content_text:
在俄烏開戰引發國際廢鋼大漲下，加上鋼筋買氣增溫，市場看漲下周鋼筋盤價，起碼有每公噸上千元的調漲空間，可望連續兩周漲價，包括豐興 (2015)、東鋼、海光及威致等均將受惠。

市場人士指出，俄羅斯和烏克蘭正式開戰後，造成鋼鐵等原物料、石油和天然氣能源成本加速走揚，並帶動市場需求也同步增加，面對此一情勢，豐興本周一（7日）啟動盤價新漲勢。

其中，廢鋼收購牌價每公噸調漲500元，調漲後每公噸牌價為1.33萬元；鋼筋每公噸漲700元，漲後每公噸牌價為2.3萬元、漲幅3.1%，並且高拉力鋼筋附價另漲每公噸200元。

而觀察近一周市場變化，除各鋼廠採取限量接單作法都已傳出達標的同時，國際廢鋼走勢呈現持續挺升局面，以美國貨櫃廢鋼為例，上周報價在每公噸500至505美元，目前攀升為每公噸548至550美元，上揚45至50美元；至於日本散裝船廢則喊價每公噸600美元以上。

對此，各鋼廠有志一同準備進一步調漲盤價，反映進料成本；依本周鋼筋流通行情每公噸2.24萬至2.25萬元區間估算，下周鋼筋新盤價走起碼有每公噸1,000元以上的漲價空間，讓業界營運進一步上攻。豐興昨 (11)日以平盤收在89元。

法人認為，台商回流建廠、電子廠房擴建、營建業推案量多和公共工程持續釋出等因素，均挹注豐興、東鋼、海光及威致等鋼廠鋼筋接訂單明顯成長。

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 日本

title: 豐興 鋼筋下周盤價看漲


content_text:
▲烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）。（圖／路透社）

文／中央社記者林育立柏林11日專電

烏克蘭總統澤倫斯基接受德國媒體訪問時表示，俄羅斯的入侵不僅威脅歐洲安全，也讓有意侵略鄰國的國家看到發動戰爭的後果，嚴懲俄羅斯才能恢復國際法的公信力。

媒體盛傳澤倫斯基下週將在德國國會發表演說，不過國會方面目前沒有任何消息。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）接受最新一期德國「時代週報」（Die Zeit）專訪時表示，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）對烏克蘭顯然認識不夠，備戰時沒料到烏克蘭全國人民站出來捍衛自己的國家。他對俄羅斯入侵不意外，但無法理解俄軍為何血腥殺害平民和轟炸住宅區。

澤倫斯基強調，烏克蘭正在捍衛一個屬於多民族烏克蘭人民的獨立國家。儘管烏克蘭的士兵和武器數量遠不如俄國，但烏克蘭擁有珍惜、而且願意為自由而戰的人民，因此這場戰爭成了全民戰爭，每個人都扮演一定角色。

澤倫斯基並感謝西方對俄羅斯的制裁，但指出力道不足，壓力還沒大到蒲亭會歇手。他建議歐洲禁止從俄國進口石油和天然氣，對銀行的制裁也不能有例外，才可能阻止俄國進一步入侵波羅的海三國、波蘭、喬治亞等鄰邦。

澤倫斯基強調，不只烏克蘭，蒲亭其實想撕裂整個歐洲，只要俄羅斯能入侵其它國家，整個歐洲大陸的安全都受到威脅。

目前澤倫斯基藏身在首都基輔某處，「我跟人民一起，這是最好的保護」。他說，烏克蘭人民不害怕，但世界各國的政治人物才應該要擔心，因為俄羅斯在烏克蘭的所作所為，一些國家也會對鄰國做。

因此，他認為，捍衛和幫助烏克蘭是全球性的反戰行動，也讓打算侵略鄰國的國家看到發動戰爭的後果。

烏克蘭原本是核武大國，1994年與美國、英國、俄羅斯在布達佩斯簽署備忘錄放棄核武，換來俄羅斯的安全保證。

澤倫斯基表示，蒲亭入侵烏克蘭等於告訴全世界保證不算數，就算大國自己簽字也一樣，從此再也不會有人相信約定。因此他呼籲西方嚴懲俄羅斯，才能重新恢復國際法的公信力。

澤倫斯基8日曾透過視訊對英國國會下議院發表演說。「明鏡週刊」（Der Spiegel）引述消息人士報導，澤倫斯基17日早上將在德國國會演說，不過國會方面尚未證實。

countries: 俄羅斯 美國 英國 烏克蘭 喬治亞 波蘭 德國

title: 俄羅斯入侵　澤倫斯基：讓有意侵略鄰國者看到發動戰爭後果


content_text: 第10屆第5會期會議週報查詢(2022.03.14~2022.03.18)   （一）本表僅供參考，如有變動，另以議事處及各委員會正式開會通知為準。（必要時中午及晚間繼續開會）（二）製表截止時間為111年03月11日下午2時30分；本表會議內容如有變動，而未能於上開截止時間前將最新會議資料通知管理科時，議事處及各委員會應將會議變動情形通知相關單位及全體委員，並請在會議預報系統內更新資料。（三）開會事由依議事處及各委員會所提供議程為準。

title: 立法院 -第10屆第5會期會議週報查詢(2022.03.14~2022.03.18)


content_text:
永豐投信總經理濮樂偉過去任職於外商資產管理公司，去年轉換跑道到本國企業永豐投信。他以「小孩轉大人」比喻永豐投信未來之路，為使轉骨成功，除重新塑造企業文化外，業務應選擇有利的戰場；指數股票型基金（ETF）即為利基市場，將持續推動ETF業務，快速因應市場需求，布建下一系列產品。

永豐投信旗下股票型ETF有兩大主軸，分別是ESG、科技，以投資人容易了解的傳統權值股為主要成分股，搭配年配、半年配、季配等各類型配息頻率，迎合當時市場環境與理財需求的多元投資工具，大受投資人青睞；過去一年，永豐投信旗下各類ETF總投資人數大幅成長，截至2022年1月底止，已突破12萬人。

濮樂偉認為，台灣處在全球ETF發行利基市場，為亞洲地區最成功的ETF推展市場，加上台灣散戶投資勢力崛起，更為台灣ETF發展注入新的成長動能，永豐投信將持續推動ETF業務，同時因應升息環境來臨，布建高股息、多重、其他穩健的金融或傳統產業股相關商品。以下為專訪紀要：

問：總經理過去在外商資產管理公司經歷豐沛，希望為永豐投信帶來什麼新氣象？

答：人才是企業最核心元素，穩健培育、吸納人才，才能確保企業永續經營與發展。就任永豐投信是職涯首次進入本國投信，長年外商的經驗，首當感受的是人才能力不輸，但文化有別，本國企業員工比較含蓄，未來期待活化公司同仁工作、專案推動效率，使其勇於嘗試、創新，更積極任事，進而提升績效、改變工作模式，在既有框架中做出調整，找出推動改變的節奏。

另一方面，也希望讓公司更清楚、透明，唯有透明才能形成共識。因此每個人到會議室都一定要講話，這些資訊會成為大家的養分，讓思考更為細緻。

問：後續的ETF產品規畫方向、發展目標為何？

答：投信產品分為主動、被動，希望可以均衡發展，但目前來說，ETF比較有機會。原因有三，首先是外商投信都不會進ETF業務，因而少了一半的競爭者；其二是被動型投資在全球蓬勃發展，因ETF本身產品名稱可以讓投資人清楚看懂投資標的，且可直接於股市掛牌交易，增添投資人便利性；第三是年輕人接受度高，例如現在流行5G、電動車等趨勢性投資，年輕人看到市場方向吻合就會買。

問：永豐投信今年在主、被動型產品募集規畫為何？

答：今年將進入升息環境，因此在思考股息型商品，此外，多重、其他穩健型產品也在考慮之列，整體而言，市場需求度高的ESG、息收型、退休、科技等理財工具，也在產品發展排程中，同時將緊密結合海外領先趨勢經驗。

問：對永豐投信的短、中、長期營運規畫為何？

答：短期是形塑文化，中期是產品線布建，讓自己有一手好牌可以服務客戶；長期則是讓產品線更寬廣，包括新創趨勢產品、指標管理輔助、海外顧問合作，加上現有系統的優化提升等。

title: 企業生日快樂／永豐投信轉骨之路 雙主軸出擊


content_text: 本港新冠肺炎疫情嚴峻，社區隔離措施嚴重不足。內地官媒今日(12日)報道，由中央援建的第3個社區隔離設施，即港珠澳人工島方艙醫院於今日交付予港府，料可提供約1,200個隔離床位。報道指，項目位於港珠澳大橋香港口岸人工島，由模塊化箱式房屋組合而成，每個房間配備基本家具及床上用品、冷氣機、煙霧探測器、滅火筒等設施。整個方艙醫院佔地面積約2.4萬平方米，建築面積約8,000平方米，總共有400多個隔離房間。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 港珠澳人工島方艙醫院今交付 可提供1200隔離床位


content_text: 國民黨立委蔣萬安與行政院長蘇貞昌11日就電力問題在立院激烈交鋒，台北市長柯文哲也請市府公布北市被限電建築物的資料，其中有22間公司、建案都遭限電，包含北捷公司、花卉公司等。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔣萬安11日在立院質詢時，要求蘇貞昌承諾今年不會再停電，蘇貞昌則反嗆，蔣萬安祖父說要反攻大陸。柯文哲今日被記者問到此議題時表示，他等下就叫媒體組公布，這1、2年台北市政府有核發建照的大建築物被限電的有多少，當然他們說停電不是缺電，也許之後就說限電不是缺電，說是網路的問題。根據台北市政府提供資料，共有22間公司、建案都有用電申請需求，包含內湖區的台北花卉產銷公司、新世紀資通公司、台達電子工業公司、是方電訊公司、領航電訊公司、台北市政府捷運工程局（東機廠C/S）、中華電信（濱江C/S）等。另外，松山區的北捷公司（松捷C/S）、大巨蛋案，南港區的都更案、生技聚落開發計畫，以及台北東區門戶計畫的11個相關都更、開發案。並且，除了北捷公司及台達電為有條件核供外，其餘大多皆為「無法核供」。

journalist: 羅立邦

people: 蔣萬安 柯文哲 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 內湖區 南港區 松山區 東區

title: 真的不缺電？北市公布被限電的22處重大用戶 北捷公司、大巨蛋都在列


content_text:
2022年3月10日，吉林省农业科技学院爆发群聚疫情，学校安排学生在图书馆和教学楼里进行隔离。（视频截图）【大纪元2022年03月12日讯】近期，大陆疫情再起，涉及19个省市，吉林省是疫情严重的地区之一。据大陆媒体报导，3月11日，吉林省疫情发布会称，3月1日以来，截至3月11日13时，本次疫情全省累计报告确诊526例，其中吉林市396例、长春市78例；累计无症状感染者590例，其中吉林市428例、长春市120例。

值得关注的是，此次疫情中，位于吉林市的吉林农业科技学院爆发了学校群聚感染，疫情十分严重。据陆媒封面新闻报导，截至3月10日24时，该校5天共报告74人在校内感染。

不过，从吉林农业科技学院的学生和家长以及员工曝出的消息看，该校确诊人数应该更多，不只74人，而且学校隐瞒已久。

有化名麦瑛花的家长3月10日对大纪元记者说，“官方都压着疫情，最开始爆发疫情的九公寓，三楼四楼最后检测全是阳性，至少二三百人，甚至更多，这才捂不住了。学校的隔离措施不对，孩子就这么在里面被封着。”

她表示，自己认识学校的一位领导，“他跟我说：‘很多（染疫）。’疫情是非常严重、很严重，可能比我说的不知道还要严重多少倍，就是开始完全没有采取隔离，封寝室有什么用啊？最开始就应该把爆发公寓的所有学生（拉走）隔离，为什么不这么做呢？”

她还透露，自己儿子所在的宿舍楼在二三天前就有确诊的，而且其中一个就在她儿子的寝室中，直到10日才被拉走隔离。“他们共在一室这么多天，我都差点儿疯了。”

在吉林农业科技学院的员工朱建中（化名）接受大纪元采访时也表示，从发现到现在已经有三天了。现在疫情挺严重，在建方舱医院，农业科技学院是疫情重灾区，“我们这周边都是疫区，周边店铺全部都关了。”他说，现在（疫情）肯定是不敢轻易报导，因为它会引起恐慌的情绪，涉及到五六千个家庭，他们（学校和上面）的压力会很大，他们会尽量减少舆论的参与。“这何止是影响到学校的声誉，工作不力，市政府都要倒楣的。”

另有该院的学生在微博上发文讲述媒体没有披露的情况。如网友“阿白的陌陌陌陌唯”说，学院群聚疫情爆发后，有记者去该校采访，但记者走后，有一部分同学又被送回来了。“我们也没想到，这操作涨知识了，记者走了我们完了。”

3月10日中午，学生“林凡一寻”在微博发帖说，该校给发微博的学生打电话，压热搜。学校安排所有需要隔离的学生在图书馆和教学楼睡“大通铺”，没有病的人也变成了密集接触者，“学生哭着给老师打电话，老师也不知道怎么办，全都在学校堆着，学生都崩溃大哭”。

这名学生表示，同学在寝室里没有水喝，消毒设施不足，生活必需品严重缺乏，学校却说，没了就没了，补不补再说，态度强硬。而被隔离的同学寝室门被胶布封着，宿舍里也没厕所，学生都要急哭了。这位学生向社会求救：“我们吉林农业科技学院的学生要挺不住了！”

显然，在农业科技学院的努力曝光以及感染人数的持续增加下，学院和吉林市压下疫情的努力失败，学院成为众矢之的。3月10日17时许，微信公众号“吉林发布”称，吉林农业科技学院党委书记张立峰被当局免职。

另根据中共官媒央视报导，截至3月11日8时5分，吉林农业科技学院共转运6,556名学生和85名老师，完成学生全部隔离。他们隔离后的情况如何呢？

该院学生杨小勇（化名）3月11日下午接受大纪元采访时表示，他这里隔离的条件还可以，但其他到达隔离点的同学发现，房间里没有水，还特别脏。另一个隔离点的学生李岩（化名）称，隔离点“就是一个荒废的疗养院，到处都很脏，正常人都接受不了，特别恶心。厕所特别脏，都是黄銹。还有一团发黄的床单，窗户打不开，全都是灰。床上不仅有虫，还有蜘蛛网。”

是什么原因让一所学院爆发如此严重的疫情？而且三天之内就传播如此之快？这不得不说到2017年的一件事。

2017年12月20日，吉林农业科技学院在图书馆一楼报告厅举办了“对邪教说不”反邪教宣传教育活动。该活动由吉林经开区“防范和处理邪教”工作办公室主办，由吉林农业科技学院、学生工作处、保卫处承办。活动还邀请了江城报业集团松花江网站、江城晚报的记者。

学院学生工作部部长张大德做了动员讲话，学校大学生自律委员会校园文明监察部部长李佳威宣读“对邪教说不”倡议书。随后学院众多师生通过网上进行签名，并获得所谓的“反邪战士”勋章。

据报，这次网上签名活动是由中共国务院“防范和处理邪教问题”办公室（又称“中央610办公室”）主管的中国反邪教网微信公众号于9月19日发起的，其主要针对的就是信奉“真善忍”的法轮功。

自中共党魁江泽民与中共于1999年7月掀起镇压法轮功的狂涛后，对法法轮功进行了残酷的镇压，并通过媒体、学校等对世人洗脑，诋毁法轮功。但二十多年来，在法轮功学员坚持不懈讲真相的努力下，越来越多的世人明白了真相，选择远离了中共。这让邪恶的中共恼羞成怒，不得不发起一个又一个欺骗行动，意图将世人扯入万劫不复的深渊。2017年的征签活动就是如此。

而在这次活动中，吉林农业科技学院的领导和学生选择了一条错误的道路，从而为今日疫情的爆发埋下了苦果。大纪元特稿明确指出，病毒就是冲着中共而来的。任何和中共关系密切的国家、城市、组织和个人，都可能成为病毒选择性感染的目标，沦为中共邪党的牺牲品。

也许有的人会说，那是五年前的事情了，为何现在才报应？那是因为上天有好生之德，还在给世人了解真相的机会。五年过去，显然，吉林农科的师生很多依然没有了解真相。

特稿还指出，瘟疫虽然给世人带来了病痛甚至死亡，但历史和现实都指出了消解瘟疫、趋吉避凶的明路：那就是认清灾厄的根源，明晓中共的真相；脱离中共、拒绝中共，就能远离灾厄、不受瘟疫侵害。在当下面临关系到生死安危的关口，吉林农业科技学院的领导和学生该如何选择呢？

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

events: 疫情 死亡

title: 杨宁：一次签名活动 埋下吉林农科学院疫情苦果


content_text:
2022/03/12 13:13〔記者楊金城／台南報導〕今天植樹節，行政院長蘇貞昌在台南東山嘉南大圳綠道與總統蔡英文一起植樹，他說，下週一（14日）將打第三劑高端疫苗，他並舉香港為例，要民眾趕快接種疫苗，政府既然要防疫放寬，就有風險，可能有無症狀的人進入社區，呼籲快接種疫苗提高保護力。

蘇貞昌說，「去年沒人敢打疫苗，我率先；疫苗不夠，我不搶」。所以去年3月22日他打第一劑，但後來5月疫情爆發，大家搶打疫苗，他一直忍著，拖到去年12月多才打第二劑，本週剛好滿3個月，決定下週一打第三劑接種高端疫苗，因為它是政府許可，可以打的疫苗，就是安全可靠的疫苗。

蘇貞昌也舉香港疫情為例，確診人數、死亡率那麼高，都是沒有打疫苗的長者，只要有打疫苗，就有保護力，呼籲長者打疫苗，還可以拿500元或衛教品。

蘇貞昌說，政府用心照顧國人的健康平安，也很感謝國人配合防疫，台灣防疫才能世界第一，正常生活，經濟還能拚11年來最好、最高，但這一點都不能掉以輕心。

蘇貞昌說，我們現在要放寬，既然放寬，就有風險，難免還有沒有症狀的人進入社區，到時候如果又增加確診人數，大家一定會緊張。為了保護大家，務必請來打疫苗，長者更要打，保護自己、保護家人，也減輕社會的負擔。而且政府有足夠的疫苗和品項，「隨你高興要打哪一種」。

蘇貞昌也說，既然隔離14天縮短為10天，自主健康管理期間就要「自主」好，不能「自主」還調皮、還不守規矩亂跑，那會害了社區、害了別人，呼籲既要享受放寬也要有責任。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 香港 台灣

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 金城 東山

things: 防疫 經濟

title: 下週打第三劑選高端 蘇貞昌呼籲快接種：防疫放寬不能掉以輕心


content_text:
為抵制俄羅斯對烏克蘭的侵略，摩根大通加入高盛，宣布將自俄羅斯撤出營運，成為第一批宣布逐步縮減在俄國業務的美國銀行業者。

對俄羅斯曝險金額達6.5億美元的高盛集團10日表示，將逐步縮減俄國的業務。此舉可能對同業形成壓力而隨之跟進。數小時後摩根大通也表示，「積極地逐步縮減在俄羅斯業務」，並不會在當地開發新的業務。

因應烏克蘭戰事傷亡增加，上百萬烏克蘭人逃離家園，這兩家華爾街投銀也跟進其他行業，停止在俄羅斯的業務，意在孤立俄羅斯。麥當勞、可口可樂等美國大型跨國企業都中止在當地的營運。摩根大通在聲明中表示，「目前業務有限，包括幫助全球客戶解決和結清先前存在的責任；管理他們的俄羅斯相關風險；擔任客戶的託管人；以及照顧我們的員工。」

摩根大通在俄羅斯的曝險很小，據上個月申報資料顯示，並未在該公司海外前20大曝險之列，在俄羅斯的員工也只有100多人。

高盛近年來在俄羅斯持續布局，但占全球投銀事業比率也很小。2021年底，信用曝險金額為6.5億美元，大部分是非主權的交易對象或借債人。高盛已將部分在莫斯科上班的員工轉至杜拜，應員工易地工作的請求。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國

title: 小摩、高盛撤出俄羅斯


content_text:
▲大象體操 。（圖／屏東縣政府文化處提供，下同）

記者陳崑福／屏東報導

半島歌謠祭＜老調新聲＞，今年邀請擅長台式情歌的李英宏和數字搖滾的大象體操分別改編民謠，重新編曲後將在半島歌謠祭首度發表，讓歌迷既期待又興奮。

▲李英宏和數字搖滾的大象體操分別改編民謠，重新編曲後將在半島歌謠祭首度發表。

李英宏改編的民謠曲調為《牛母伴》；他表示，牛母伴曲調有特別的尾韻，哀傷的感覺很像藍調，但他並不想將之變成美國藍調的表現方式，因為民謠和其他類型的音樂不一樣，他會保留台語古調的特色，再融入流行音樂元素，讓這首曲子旋律能夠完整呈現。

同樣會在半島歌謠祭演出改編民謠新作品的大象體操，他們選擇《守牛調》，歌詞描述「故鄉情」的情懷，因為團員都是高雄人，工作關係經常往返台北，和家人感情很好的他們看了歌詞特別有感。凱婷說恆春民謠的特色是重複一段旋律，和大象體操的創作類似，因此會用Bass來詮釋月琴的部分。凱婷還說，阿公阿嬤們單靠月琴伴奏，唱出來的民謠都帶有豐富情感，樂團使用的樂器較多樣，發揮空間雖大，但如何保有民謠的味道卻是相當困難的挑戰。

在受邀參加半島歌謠祭《老調新聲》演出前，李英宏和大象體操有聽過民謠，卻不曉得民謠分成6種曲調，他們都花了一些時間聆聽所有曲調才選定要改編的民謠。凱婷特別偷偷透露，配合民謠改編的老調新聲所以會有演唱的部分，可是自己台語不好，所以要向媽媽請教發音和咬字。這些創作都是首次發表，或許未來有機會，樂迷歌迷們能夠在專輯中，再次聽到老調新聲。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄 恆春

title: 半島歌謠祭「老調新聲」　李英宏、大象體操改編民謠發表新作


content_text:
美國輝瑞藥廠的行政總裁艾伯樂說，公司計劃很快向美國食品藥物監督管理局，提交第四劑新冠疫苗的數據，並正研發一種可以針對所有變種新冠病毒的疫苗。

艾伯樂接受傳媒訪問時說，輝瑞正製造一款涵蓋Omicron和所有其他變種病毒的疫苗，現在有很多試驗進行當中，初步數據令他感到樂觀。

自Omicron引發的新一波疫情在1月達到頂峰後，美國目前每日新增感染及死亡個案大幅回落，多個州取消口罩令，但艾伯樂認為，需要走在病毒前面，生產長期有效的疫苗是優先事項，不能夠要求民眾每五、六個月就打一次針。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 輝瑞研發針對所有變種疫苗　指不能要求每六個月打一針


content_text:
共享乘車公司 Uber (UBER-US) 周五 (11 日) 表示，為應對油價飆升，將在美國和加拿大增加費用和送貨附加費。

該公司表示，乘坐 Uber 的乘客每趟將支付 0.45 至 0.55 美元的費用，而 Uber Eats 外賣服務將內含 0.35 至 0.45 美元的附加費。

Uber 表示，這些費用為臨時加增，為期至少 2 個月，未來幾個月內可能根據汽油價格發生變化。這些費用將支付給駕駛以補貼汽油費用。

附加費可能會根據每個州的行程距離和汽油價格而有所不同，但紐約市不適用，因為當地 Uber 駕駛在 3 月 1 日已因油價成本上漲而加薪 5.3%。

俄烏大戰導致能源價格飆漲，全美各地汽油價格創下歷史新高，根據美國汽車協會 (AAA) 的數據，上周日美國每加侖汽油均價 4.009 美元，為 2008 年以來的最高水準。

Uber 美國和加拿大駕駛營運部主管 Liza Winship 表示：「雖然與歷史趨勢相比，我們平台上的獲利仍相較高，但最近汽油價格的飆漲已影響了共享乘車和外賣服務的駕駛，為了減輕他們的負擔，我們推出臨時性的燃料附加費。」

據報導，油價高漲已造成駕駛不安，部分駕駛在社群網站上大吐苦水，甚至傳出部分駕駛不願再提供服務的消息，因為有人稱扣除油價成本後，他們的實際工資已不及最低工資，但 Uber 表示，汽油成本在駕駛的收入中佔比不到 10%，且與一年前沒有實質上差異。

Uber 周五表示，過去 2 個月駕駛人數並未減少。Uber 鼓勵駕駛改用電動汽車，因為改用後每年可望多賺 4000 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 加拿大

title: 〈俄烏衝突〉全民共漲！Uber加收燃料附加費 補貼駕駛油錢 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
「醫師阿，我最近真的很不好唉！胸部很脹，壓到就痛，腰也痠到挺不起來，肚子又悶又痛，害我心情很差。看什麼都不順眼，朋友開的玩笑我都覺得超難笑，一肚子火……，沒什麼胃口還一直變胖，下巴也一直冒痘痘，煩都煩死了……」這似曾相識的場景，妳總是每個月都上演1次嗎？

每個月都來1次的煩悶不舒服 80%女性都有經前症候群衛生福利部台北醫院中醫科鄭伊倫醫師表示，高達80%的女性曾因為經前症候群產生不適症狀，主因多半為「肝」、「脾」、「腎」氣血調節失常，尤其是25至35歲年齡階段的女性，若作息不規律、生活壓力大，容易產生「肝鬱」體質而在經前感到特別不適，例如胸腹悶、頭痛、冒痘痘、健忘、便祕、易怒與煩躁，有些人則會呈現低氣壓、憂鬱、敏感、沮喪掉淚的狀態。

曾有病人形容自己感覺像被卡車撞過，從頭痛到腳，且全身發腫，每個月都因此厭世幾天。這些症狀通常在月經來3天內緩解，但下次可能不適感更加嚴重，狀況不一定會隨著年紀增長而減少，仍有少數人與經前不適症狀長期奮戰直到更年期。服用避孕藥調經者如有創傷、焦慮及憂鬱症病史，以及抽菸都可能增加經前症的風險。嚴重者甚至影響正常生活。

中藥3茶飲5穴位調理 告別經前不適鄭伊倫醫師說明，想改善經前不適，平日透過具有調節氣血的中草藥茶飲與穴道按摩，加上保持充足的睡眠，能疏通氣血，協助經血排出，還能消水腫、舒緩心情，增亮氣色，對於女性好處多多。

至於食補及茶飲非常需要視個人體質進行調配，鄭伊倫醫師強調，若身體處於高度敏感、發炎狀態，或是服用多重藥物者，不適合自行調配茶飲，可至中醫門診進行諮詢。也提醒大家，中草藥材若不是真空包裝，可簡單沖洗後再沖泡，或是將第1泡水倒掉再沖服。

1.舒肝美顏茶：容易胸悶不適、心情緊繃者可選擇玫瑰、薄荷、茉莉、檸檬草、菊花等茶飲協助行氣解鬱、除煩舒壓。2.健脾消腫茶：腸胃脹氣，水腫身重者，可飲用有茯苓、薏仁、陳皮、赤小豆或黑豆來利溼健脾，加強消腫。3.補腎滋養茶：常熬夜、口乾皮膚乾燥者，選用有枸杞子、百合、麥門冬、桑葚、覆盆子的茶飲，都有養陰生津、滋補肝腎的效果。

▲鄭伊倫醫師表示，健脾消腫茶可利溼健脾，最適合腸胃脹氣、水腫身重者。（圖／部立台北醫院提供）

穴道可用點按的方式按摩，按壓膝蓋內側上方的「血海穴」、膝蓋內側下方「陰陵泉穴」、腳踝內側上3寸（4個指頭寬度）的「三陰交穴」，或沿著脛骨內側推按整條脾經，皆可以有效舒緩經前不適，若配合熱敷肚臍下3寸的「關元穴」；以及位於背部，與肚臍水平同高的脊椎兩側約2個指頭寬度的「腎俞穴」，可減輕經前腹痛腰痠及改善手腳冰冷，平日做為保養也可以按摩。

（常春月刊／編輯部整理、文章授權提供／NOW健康）

延伸閱讀：·月經前變胖、水腫？ 專家揪「體重增加兇手」：多2KG正常啦·月經結束後少量出血是怎麼了？ 專家解答背後原因

title: 冒痘、易怒、憂鬱...8成女性都有經前症候群！ 「2大招」舒緩不適


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月12日訊】英國蘇格蘭奧克尼群島上有許多新石器時代的遺蹟，聯合國教科文組織在公元1999年時將其列入世界遺產，源自公元前3000年的人類所留下的遺蹟，斯丹尼斯立石與布羅德蓋石圈、斯卡拉布雷遺蹟、梅肖韋古墓是新石器時代奧克尼的中心遺產，由歷史悠久的蘇格蘭組織管理。在此曾盛行北歐神話的宗教儀式，直到某件事情的發生。
斯丹尼斯立石
斯丹尼斯立石名字中的stane含有奧克尼人的方言，古斯堪的那維亞語中為「石岬」。
斯丹尼斯立石是一群片狀的巨石，數量多達十幾塊，其中4塊高達5公尺高，它們的厚度約在30公分左右，由12塊巨石組成一個環狀帶，這個環狀的直徑在32公尺左右，而立石的入口正對哈瑞湖旁的Barnhouse新石器時代人類居住地。
在環狀外圍有著同樣呈現環狀的44公尺壕溝，在壕溝中發現動物骨頭、木炭與陶器等古物，當中的陶器與斯卡拉布雷遺蹟、梅肖韋古墓有一定程度的關聯。
除了前述的環狀帶外，西北方有一塊獨自豎立的巨石，高度達5.6公尺，用途貌似為指引出布羅德蓋石圈的所在位置。
位於連接斯丹尼斯湖與哈瑞湖間的海岬上，布羅德蓋石圈在它的西北方1.2公里處，梅肖韋古墓則是位在東方1.2公里的地方，島上遍布了幾處新石器時代遺蹟，對於奧克尼的考古研究來說是極為重要的區域。
布羅德蓋石圈
布羅德蓋石圈在蘇格蘭奧克尼群島中最大的梅恩蘭島上，與斯丹尼斯立石同樣位在斯丹尼斯湖與哈瑞湖間的海岬上，是英國最北部的史前石圈遺蹟，大眾普遍認為是在公元前2500年到公元前2000年間建立，推測是新石器時代最後建立的遺蹟。
布羅德蓋石圈是大不列顛島上規模第三大的史前石圈遺蹟，石圈的直徑達到104公尺，最初由60塊巨石所組成，直到20世紀末僅剩下27塊保存中，當中最高的巨石分別為在西邊與南邊。
與斯丹尼斯立石具有相似之處，布羅德蓋石圈也同樣有環狀的壕溝，深達3公尺，寬度達到9公尺，周長足足有380公尺。布羅德蓋石圈的區域內挖掘出一些石杖、箭頭與燧石，推測屬於青銅時代的古物，與其它遺蹟同樣有高度關聯性，在史前人類的考古研究中佔有一席之地。
宗教儀式
公元9世紀，斯堪地那維亞的入侵者來到奧克尼群島，也將北歐的宗教文化帶來，取代了奧尼克人原有的宗教文化，例如原本斯丹尼斯立石與布羅德蓋石圈在當地為太陽神廟與月亮神廟，後來的年輕的戀人們則將其中的一顆石頭稱作「奧丁石」，冠上北歐主神之名，祈求神明保佑彼此終老一生。
這種宗教儀式持續到18世紀，人們仍深信在此能與北歐諸神溝通。「奧丁石」有著一個空心的圓柱，當地的夫妻手牽手從缺口穿過，代表彼此的忠貞，另外還有許多各種神祕的儀式。
公元1814年12月，有位名叫馬偕的農民移居到奧克尼群島，並在斯丹尼斯立石附近擁有許多的土地，對於在立石旁進行宗教儀式的人們相當看不慣。後來他將「奧丁石」打碎，並推倒一塊立石，引起公憤才停止破壞的行徑。公元1906年重新豎立被推倒的立石，但毀壞的「奧丁石」已無法復原。
（轉自看中國/責任編輯： 張莉）

countries: 英國 中國

title: 英國史前巨石陣 能與北歐主神奧丁請願


content_text:
泰國這名高官選擇將魚屍煮熟後餵貓，並把自己的慘痛經驗分享到臉書，提醒民眾網購時需多加注意。（擷取自JoJo Kung個人臉書頁面）

2022/03/12 14:07〔即時新聞／綜合報導〕錦鯉是一種常見的觀賞魚，但某些名貴品系的身價不凡，泰國一名高官近日在把網購的淨水粉加入魚池後，整池超過30條錦鯉一夜暴斃，無奈之下，這名高官選擇將魚屍煮熟後餵貓，並把自己的慘痛經驗分享到臉書，提醒民眾網購時需多加注意。

綜合外媒報導，泰國司法部權利自由保護廳副廳長戈措平時養了不少錦鯉，其中不乏身價上萬元的名貴品系，他最近為了優化水質，在網路上花了150泰銖（約合新台幣127元）購買淨水粉，並按商家介紹添加入池內，殊不知一夜過去，整池錦鯉竟全都暴斃身亡。

戈措見狀又是心疼又是生氣，第一時間卻也不知道該怎麼處理滿地的魚屍，後來他轉念一想，決定還是物盡其用，便將死掉的錦鯉全都蒸熟，準備拿去餵貓吃。

戈措事後將事件過程分享到臉書，以自身慘痛經歷呼籲網友們在網購時，務必從可靠的頁面與來源購買，以免釀成憾事。

references: 網友 臉書

title: 原因曝光！30條名貴錦鯉「一夜暴斃」 超狂高官全下鍋蒸熟 - 蒐奇


content_text:
【大纪元2022年03月12日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）周四（3月10日），洛杉矶韩国城地区一栋五层办公楼发生火灾，造成一人死亡。

据MyNewsLA报导，洛杉矶消防局的玛格丽特‧斯图尔特（Margaret Stewart）表示，火灾发生在下午3点20分之前，地点在罗伯特‧肯尼迪社区学校（Robert F. Kennedy Community Schools）附近的611 S. Catalina St.办公楼二楼。

当消防员进入大楼扑灭源自二楼两个单元的大火时，大楼里的人员已被疏散。下午3点53分，火灾被彻底扑灭。

斯图尔特说，消防员对该建筑物进行了搜查，但现场储存的过量物品令搜寻工作变得困难。最后，消防员在碎片和文件柜后面发现了受害者，其在当场被宣布死亡。

火灾原因正在调查中。◇

责任编辑：方平

journalist: 闻慧

title: 韩国城五层办公楼火灾 一人死亡


content_text:
行動佛殿150站屏東竹田，該會執行長陳和慧(中)感謝貴賓蒞臨祈福，許馨勻議員(中左)、竹田鄉公所社會課長羅雲英(中右)、利八魁議員賴特助(左一)及薩瓦笛卡樂團賴璟慧團長(右一)

世界佛教正心會指導金剛上師修大悲忍辱的恆性嘉措仁波且，為世界佛教教皇 南無第三世多杰羌佛在台弘法弟子，仁波且曾在2004年以五體投地大禮拜方式環島，在大禮拜時閉關禪修27天，其中22天滴水粒米未進，於2018年打造世界唯一一台的行動佛殿環島祈福，第150站抵達屏東竹田，適逢一年一度客家族群盛事-六堆運動會，該會於竹田西勢覺善堂前舉辦四天祈福法會，祈請 南無第三世多杰羌佛 南無本師釋迦牟尼佛，為國泰民安，世界和平，眾生永昌光明祈福，疫情早日遠離息沒。

世界佛教正心會行動佛殿150站屏東竹田，該會關懷弱勢發送愛心物資，竹田鄉公所社會課長羅雲英(中)代表鄉長致贈感謝狀給該會週六一早，佛殿駐錫的竹田鄉適逢六堆運動會開幕典禮，佛殿擠滿了來自各地的客家鄉親，一同欣賞由薩瓦笛卡薩克斯風團帶來的樂藝供佛表演，上香禮佛拜佛，隨後許馨勻議員、李世淦議員、竹田鄉公所社會課長羅雲英、利八魁議員賴特助及薩瓦笛卡樂團賴璟慧團長蒞臨祈福。

行動佛殿150站屏東竹田，該會執行長陳和慧(右)致贈綠度母墜子給許馨勻議員(左)許馨勻議員表示，聽了師兄姐的介紹，除了感佩該會恆性嘉措仁波且的用心，更讚嘆所有義工的發心，將行動佛殿開到台灣各大小鄉鎮，佛法讓人心穩定，祝福法會圓滿成功。社會課長羅雲英代表鄉長前來，並讚嘆該會照顧弱勢發送愛心物資，特致贈感謝狀感謝該會。

世界佛教正心會行動佛殿150站屏東竹田，該會關懷弱勢發送愛心物資

世界佛教正心會行動佛殿150站屏東竹田，該會關懷弱勢發送愛心物資

世界佛教正心會行動佛殿150站屏東竹田，該會關懷弱勢發送愛心物資,竹田鄉公所社會課長一同發送該會執行長陳和慧表示，本會指導上師恆性嘉措仁波且帶領弟子打造行動佛殿，環島祈福已將近四年時間，四年來行動佛殿走進台灣各大小鄉鎮，弘揚世界佛教教皇 南無第三世多杰羌佛教法，人生難得正法難聞，呼籲大眾恭聞南無羌佛的法音，用南無羌佛的教導檢驗自己的一言一行，將佛陀的思想變成我們自己的真切行持，這樣才能首先成爲一個品德高尚、慈悲利他的好人，進而成爲了生脫死的聖者。

行動佛殿150站屏東竹田，信眾恭敬虔誠參加誦經法會祈請佛陀.佛母回返人間大轉法輪

行動佛殿150站屏東竹田，萬丹竹林薩克斯風樂團樂藝供佛俄羅斯入侵烏克蘭的軍事行動已持續10多天，全世界也為之動盪不安，戰爭的傷亡及可怕大家都有目共睹，南無羌佛教導大眾：萬事萬法都是由因結果，就是娑婆佛教教主釋迦牟尼佛，也不昧因果的，也無法改變因果，所以佛教才教人修行，自覺而轉換因果，諸惡莫作，眾善奉行，望一切眾生修行以達幸福美滿。若能行依《了義佛旨》、《解脫大手印》，則為最上殊勝緣起，行之所冠，障業盡掃。

該會在周末舉辦公益慈善演出，邀請南屏東縣後村村社區國樂團、夢田藝社、約好健康舞團、順順舞團、花見日本舞俑、靚舞勞大班及多位歌手等以優美的音樂舞蹈樂藝供佛，邀請善信大眾蒞臨佛殿誦經祈福，祈請 南無第三世多杰羌佛 南無本師釋迦牟尼佛 十方諸佛菩薩護佑加持，國泰民安，世界和平，眾生永昌，世界各地疫情早日息沒，災去福臨。

行動佛殿150站屏東竹田，薩瓦笛卡薩克斯風樂團樂藝供佛

行動佛殿150站屏東竹田，夢田藝社樂藝供佛

行動佛殿150站屏東竹田，靚舞勞大班樂藝供佛

行動佛殿150站屏東竹田，約好健康舞團樂藝供佛

journalist: 地方中心／綜合報導

countries: 台灣 日本 烏克蘭 俄羅斯

people: 利八魁 李世淦 許馨勻

taiwan-subdivisions: 竹田 屏東 成功 和平 屏東縣 萬丹

title: 世界佛教正心會行動佛殿 環島祈福第150站抵屏東竹田


content_text:
謝和弦今晚（12日）在大直ATT SHOWBOX舉辦《哈們》演唱會，對於自己與經紀人老婆莉婭（陳緗妮）爆出離婚，謝和弦表示，2人尚未簽字離婚，等工作忙完再說，外傳是因祈錦鈅介入婚姻而想離婚，謝和弦說：「我比較喜歡一個人自由，我就發現我不適合結婚，我是渣男。」

謝和弦與莉婭目前分居中，雖然感情還是很好，會互相扶持、工作，有點像偷情，他無奈嘆與莉婭11個月的婚姻中一直都在面對問題、解決困難，沒有談戀愛的感覺，謝和弦說：「她有事情我還是會幫她解決，共患難過了，一直以來都受很多委屈了。」莉婭眼眶閃爍著淚光。

title: 謝和弦自認渣男主動提離婚 莉婭情傷未癒坦承哭好久


content_text:
台灣持續圍堵Omicron，日前已出現暌違兩個多月的本土零確診，接下來就要朝解封邁進。解封有好幾個步驟，第一原則是不能成為下一個香港。

香港兩劑疫苗覆蓋率超過七成，依然爆發大流行，顯見兩劑疫苗對Omicron只能減少重症，幾無感染保護力。台灣有不少人把疫苗覆蓋率當成解封要件，實為危險看法，因為即使打了三劑最強疫苗（莫德納），感染突破率仍有兩到三成，遑論三成人口前兩劑是打ＡＺ。勸打疫苗當然要繼續，但就是有上百萬老人家連一劑都不願打，而只要病毒攻進這個族群，台灣就會變成下一個香港。

香港人戴口罩不會比台灣人少，足證一旦讓疫情散開，光靠戴口罩已無法攔住Omicron。在Omicron時代，口罩只在社區存在少量病毒才能發揮功效，意思是即使新增只剩零星案例，仍須戴口罩。甚至可以這麼說：除非出現連續十四天全台Omicron零確診，否則在群聚場合一定要戴口罩。大家要有「能戴口罩是一種幸福」的心態，才不會變成「想戴也來不及」。

入境檢疫已縮短成十天，這點無須擔心，因為Omicron潛伏期只有三天，已足夠攔下陽性案例。接下來縮短成七天才是考驗的開始，因為十四天打六折（先前變種潛伏期為五天）等於八點四天，滿七天放人，當然會有較多病毒滲入社區。

避免病毒滲漏增加方法有二。疫情在歐美已經探底，而東亞與東南亞因為防疫做得比較好，疫情曲線會拉得較平也較長。其實菲、印、越等國曲線也早過了頂點，持續往下減低，而目前這幾國入境台灣的陽性數目仍然偏高，乃因ＰＣＲ轉陰需要廿天以上，因此落地陽性率的改變比起疫情實況將有一個月左右的時間差。一個月以後，入境陽性率一定會下降，屆時如果低到一定程度，即使檢疫縮短到七天，病毒滲漏的機會也不會增加。

第二個方法是提升疫調的量能與速度，等於是一種「麥田捕手」，把漏進社區的病毒及早捕捉起來。台灣目前Rt值約等於一，解封等於左邊多開了一個洞，當然右邊就要多補一個洞，才能讓Rt值維持原來水平，而方法就是更有效率的疫調。檢疫縮短如果導致病毒滲漏，引發社區群聚，各縣市政府一定要進行閃電匡列，即使匡列上千也絕不手軟，才能持續圍堵病毒。

國外Omicron案例持續降低，國內疫調大網守在後頭，那麼就能逐步縮減檢疫天數，以入境後密集檢測取代，直到入境免隔離。商務客開放以後，再開放觀光客以及國人出國旅遊，過程中必須嚴密監測社區疫情，如有爆發跡象就須退回上一動。現階段解封，指的是針對Omicron，如果出現新的變種，一切就得歸零，重頭再來。防疫做得再怎麼辛苦，總比醫院太平間塞爆的日子好一百倍。

title: 解封2關鍵 避免成下個香港


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Statues of deities from Taipei's Shilin District are placed in front of the audience for their blessing at the first show put on by the Taipei Performing Arts Center Friday, a theater tradition in Taiwan. The arts center, which took 10 years to build, is expected to officially open in August following a trial run that will last until May 15. CNA photo March 11, 2022

title: Front row seats - Focus Taiwan


content_text:
福興植樹節贈送苗木 鼓勵環保愛地球

福興鄉公所舉辦一一一年植樹節贈苗活動，八日上午在秀厝社區活動中心前廣場，發放桂花、山茶花各一千棵。為鼓勵環保愛地球，重視資源回收的重要，民眾只要拿舊廢電池、CD片，就可換取花木，民眾前來兌換相當踴躍。

福興鄉長蔣煙燈、縣議員黃俊源、楊妙月、葉國雄、福興鄉代會副主席陳益昌、代表鄧厚根、秀水鄉民代表藍駿宇、秀厝村長張江林等，也來參與活動，前來領取的民眾相當踴躍。

福興鄉長蔣煙燈表示，公所每年舉辦植樹節贈送苗木活動，都很受到民眾的喜愛，為宣導環保愛地球、資源回收的觀念，清潔隊也到場配合資源回收，民眾只拿舊電池、CD片等回收資源，就可以領取苗木，帶回家種植綠美化，讓我們的生活環境更美好。

taiwan-subdivisions: 福興 秀水

title: 福興植樹節贈送苗木  鼓勵環保愛地球


content_text:
長春居民11日排隊進行核酸檢測。(AFP)  中國吉林省疫情快速升溫，短短11日重災區吉林市及長春市累計逾千人感染。官方微博「吉林發布」今天(12日)通報，吉林市市長王路及長春市九台區區長李欣被免職。

吉林省1日開始爆發COVID-19疫情，截至11日24時，全省累計報告本地確診及無症狀感染者共1433例，當中吉林市占1034例，長春市占300例。

隨著當地開展大規模核酸檢測，相信吉林市及長春市感染人數會再增加。

吉林省政府新聞辦公室官方微博「吉林發布」12日凌晨通報，指省委決定免去王路的吉林市委副書記、常委、委員及吉林市市長職務；由王吉任吉林市委委員、常委、副書記，提名為吉林市市長候選人；並免去李欣的長春市九台區區長職務，由黃憲昱任長春市九台區委書記，提名王濤為長春市九台區區長候選人。

北京日報旗下微信公眾號「長安街知事」指出，吉林省委書記景俊海11日連夜趕往吉林市，實地指導疫情防控工作。

景俊海強調，要嚴格執行「黨政同責、齊抓共管、五級書記抓落實」要求，嚴厲查處失職瀆職行為，確保各項防疫工作有實質效果。

被提名為吉林市市長候選人的王吉出生於1972年2月，在長春工作多年，2021年3月升任副市長，同年6月改任省統計局局長。

被免去吉林市市長的王路，1972年10月出生，南京人，早年在團中央、長春工作，2021年1月任代市長，後轉正市長。

吉林省爆發疫情至今最少3人被免職。吉林農業科技學院近日爆發群聚疫情，校方傳因處置不當導致被隔離學生交叉感染，且施壓學生不准上網曝光。學生上網求救引發輿論關注後，該校黨委書記張立峰10日遭免職。

title: [兩岸] 吉林省疫情升溫 吉林市長、長春九台區區長被免職


content_text:
個人電腦（PC）股今年來挾評價偏低、高殖利率優勢，行情有撐，但摩根士丹利指出，PC股因沒有獲利上行空間或題材催化，因此須留意隨PC需求下半年減弱後，股價或將走疲，評緯創（3231）、和碩、廣達「中立」評等，宏碁、華碩、仁寶「劣於大盤」評等。

遠距教學所需的Chromebooks出貨放緩，目前PC品牌廠對市況前景看法趨於保守，筆電代工廠對能見度看法較過去兩年低，與此同時，今年第3季也有諸多不確定性。

PC在各地的通路存貨日益增加，其中聯想平均PC存貨自2021年11月的三至四周提升至今年1月的六至七周，逼近正常存貨水準的六至八周上緣。另外，在物流受阻下，製成品存貨近幾季也持續累績，預期未來物流通暢後，通路存貨或會因此顯著增加。

再來可留意的是，自去年第3季起，宏碁、華碩等PC品牌廠獲利表現已轉趨正常，隨供需市況逐步回穩，相關供應鏈將面臨更多獲利壓力。

因應市況轉變，摩根士丹利調整相關個股評價。PC品牌廠中，摩根士丹利重申聯想「中立」評等，因聯想主要著墨於商用市場及數據中心硬體，需求相較一般消費性領域穩健，同時重申宏碁、華碩「劣於大盤」評等，目標價由21.5元升至23元、由300元升至315元。

和碩將受惠iPhone SE 3商機，短期獲利可望提升，因此將和碩投資評等由「劣於大盤」升至「中立」，目標價由64元升至70元。

廣達和緯創可望得益於數據中心需求下半年加速，重申廣達「中立」評等，目標價由94元升至99元，同時重申緯創「中立」評等，目標價維持32元。

title: PC族群展望 大摩保守看


content_text:
彰化蔡姓男子為了購買「漲停鎖死上市股票」，跑到銀行匯款要成為會員，警方力勸才攔下詐騙。（記者劉曉欣翻攝）

2022/03/12 13:03〔記者劉曉欣／彰化報導〕彰化縣蔡姓民眾平日就玩股票，因為股票近來賠了錢，剛好在LINE看到有特殊管道可以購買「漲停鎖死上市股票」的訊息，馬上就要到銀行匯款加入會員，行員覺得有詐通知員警到場，員警相勸「股票都要跟合法證券商買」，才讓蔡男夢醒，狂謝員警。

警方表示，蔡男平日也有在玩股票，只是股票投資有賺有賠，最近投資買賣的股票賠了錢，蔡男急得要賺回本錢，剛好在3月初與一名LINE暱稱「淑婷」加好友，雙方不曾見面，對方卻以誘導方式自稱，可以透過特殊管道幫助蔡男購買漲停鎖死上市股票，但必須先匯1萬6888元成為會員才能買。

彰化警分局民族路派出所所長吳建明表示，蔡男覺得用1萬6888元就可以買到「漲停鎖死上市股票」，就可以搭上漲停板的列車，覺得很划算，馬上就到銀行要匯款，行員覺得不對勁，火速通知員警到場，蔡男經過員警說明，才大夢初醒，也感謝員警，不然的話，連帳戶內的41萬餘元存款可能都要不保。

警方呼籲，投資應該透過合法管道賺取合理利潤，只要對方宣稱穩賺不賠，獲利又超乎尋常，就是假投資真詐財，小心求證仍為防詐之不二法門。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 股民賠錢看到可買「漲停鎖死上市股票」訊息心動 員警力勸阻詐


content_text:
台灣是世界上最容易遭受地震侵襲的國家之一，強震往往造成重大傷亡和巨額經濟損失。紐西蘭、日本及美國加州等地都建立了相對完善的住宅地震保險制度，其發展經驗或可提供台灣借鑑學習。

紐西蘭平均每年發生3,000多次地震，是地震最頻繁的國家之一，但紐國九成以上住宅都有投保地震險，被譽為全球運作最成功的天災保險制度，這項非凡成就歸功於紐西蘭政府地震委員會（EQC）與民間保險業的獨特合作關係及相關立法的支持。

紐國住宅地震險體系的建立，主要是以立法設立專責機構、多管道承保，及透過政府擔保鼓勵民間保險業者參與。簡言之，以強制地震保險為主，自願地震保險為輔，由EQC為全國近200萬筆住宅建物提供第一層保障，之後再由私人保險市場提供第二層保護，彌補強制地震險給付不足的部分。

紐西蘭的地震風險因應體系主要由三部分構成，包括政府的EQC、商業保險公司和保險協會（ICNZ）。一旦災害發生， EQC負責家庭財產強制地震保險的損失賠償，保險公司承擔強制地震險責任以外的自願保險責任，保險協會則負責啟動應急計畫。其中，地震委員會是整個體系的靈魂。

EQC由紐西蘭國家財政部依據1993年通過的「地震委員會法案」成立，負責管理天然災害基金（NDF）及天災受害戶的理賠給付。從1996年開始，屋主向保險公司購買房屋保險時，會被要求強制投保地震保險。目前，EQC保險涵蓋各種自然災害引起的房屋及其土地損害，包括地震、山崩、火山、地熱活動、海嘯、風暴、洪水等。

三單位合體多元防護

由EQC管理的NDF，主要用途是確保發生天災時能夠支付家庭保險人的損害賠償、運用資金投資、從國際金融市場購買再保險來分散承保風險，以及投資國內外股票以充實基金規模等。

NDF財源主要來自納稅人稅金及客戶的保費，2010年坎特伯雷（Canterbury）和2016年凱庫拉（Kaikoura）地震之前，該基金擁有超過61億紐元資金，但這兩場震災用光了基金所有的錢，尤其是坎特伯雷遭規模6.3強震襲擊，紐國近80年來傷亡最慘重，ICNZ估計理賠金額超過220億紐元。

根據規定，住宅建物所有人購買火災險時，須繳交保額0.05%的保費 ，由保險公司代收後轉交給EQC。保費上限原為345紐元（約新台幣6,700元），理賠給付額上限為15萬紐元（約新台幣291萬元）。今年10月起給付上限調高一倍至30萬紐元（約新台幣582萬元），保費上限改為552紐元（約新台幣1萬0,720元），既提高保障又兼顧保戶負擔。

如果房屋或房內財產的價值超過了EQC理賠最高限額，居民可向保險公司投保超限額的部分。EQC主管大衛克拉克說，調高給付上限應會使許多紐西蘭人的保費降低，因為國家分擔了私人保險公司的一些責任和風險，有助於讓屋主獲得「負擔得起的」私人保險。

而為分散承保風險，EQC自1988年以來在國際金融市場購買再保險，提供額外的財務資源來滿足發生重大天災時的保險理賠，並減輕納稅人的潛在負擔。EQC在2021年支付了約1.9億美元的再保險費，獲得近70億美元的再保險保額，創該國史上新高。

EQC每年投資超過1,700萬紐元用在自然災害研究和建立模型，執行長米勒說：「這種模型使紐西蘭和國際保險市場能了解和量化該計畫承保的風險，為承保事件後的潛在損害提供信心。」

政府掛保證理賠無虞

EQC的保單EQCover由政府擔保，若EQC面臨像坎特伯雷般的巨額理賠，且無法從NDF及其再保險中承擔其給付義務，政府將支付差額。其運作方式是EQC每年還從天災基金中支付政府1,000萬紐元，做為政府擔保基金，若基金用罄，政府將滿足對EQC的所有理賠。

保險公司則扮演第二道防線，承保住宅財產價值超過EQC最高責任限額部分的地震險。業者會根據各區域地震災害歷史紀錄，分析風險程度，並考慮建築物的結構、強度，以及使用年限等因素，制定不同費率。具體的承保內容也不盡相同，完全依照市場機制來決定。

保險公司當然也會向國際再保公司投保，以協助其支付龐大理賠費用。根據ICNZ，坎特伯雷受災戶拿到超過220億紐元理賠，約占紐國當年GDP 13%，若少了對再保險的花費，透過其他方式來承擔，對紐國來說將是巨大的負擔。

countries: 紐西蘭 台灣 美國 日本

title: 地震險20年／天災保險模範生 紐西蘭 官民攜手保平安


content_text:
記者楊智仁／專訪

《英雄聯盟》PCS賽區在2022經歷大幅變動：PSG保留冠軍下路、BYG班底獲得世界賽經驗加成、JT中路自LPL強勢回歸、CFO迎來多位老將，開季前，大家主要目光還是聚焦於此四支戰隊身上。然而，有一隻黑馬在沒有太多關注的情況下橫空出世，以創新BP和精彩操作頻頻吸引觀眾眼球，連續擊敗諸位強敵，甚至一度衝上PCS例行賽首位，這支隊伍即是被稱為「復仇者聯盟」的Deep Cross Gaming。

▼PCS大黑馬DCG戰隊。（圖／記者林敬旻攝）

由「羅技」贊助的Deep Cross Gaming，由於陣中曾有多人待過JT，因此又被稱為「復仇者聯盟」、「JT宇宙小老弟」，在剛公布選手名單時，雖然陣容不差，但也沒有讓觀眾感到特別驚豔，中野Nestea、Hana很吃版本、上路Leaky雖自LPL回歸但過去表現平平，下路Cryscata(水晶霖)和Woody又屬於新人組合，「比上不足，比下有餘」可能是賽前大部分觀眾對DCG的評價。

▼DCG經理(左)教練(右)希望以「新」為特色。（圖／記者林敬旻攝）

DCG成軍過程相當倉促，經理Peter提到，「其實我們大概是開季一個禮拜前才確定完整選手名單。」教練Enzz也表示，他們希望以「新」作為隊伍特色，因此一開始就鎖定了年僅19歲的Cryscata，「我認為水晶霖是台灣業餘界最有潛力的好手，所以一開始就想以他為核心去組隊。」經由選手們互相推薦，DCG先發五人終於齊聚，但他們還要面臨團練次數不足問題，對此Enzz提到，「因為時間過於緊迫，如果想要獲勝就一定要出奇制勝，在所有人同意下，我們決定大膽嘗試一些創新BP。」

▼DCG決定大膽嘗試「創新BP」。（圖／記者林敬旻攝）

而DCG言中的「創新BP」在PCS開幕戰就發揮成效，Nestea拿出上路巴德各種跑線打得JT措手不及，選手們在與老東家首場對決中先聲奪人，曾經待過JT的Hana和Woody也表示，「台下是朋友，台上是對手，勝者為王，我們一定會贏得比賽！」後續DCG接連過關斬將，第一輪結束時以8-1戰績與CFO並列第一。能夠打出如此氣勢除了猜不透的BP之外，上路Leaky超強打線、下路Cryscata穩定輸出也是關鍵，2021年還在LPL奮鬥的Leaky提到，「LPL所有人對線都很猛，特別是Nuguri真的很強，剛過去時完全打不贏，但打著打著漸漸有所成長了。」

▼上路Leaky認為Nuguri真的很強。（圖／記者林敬旻攝）

至於從校園體系直接投入職業舞台的射手Cryscata也分享初上一級聯賽心得，「要和所有人一起住應該是最不習慣的地方，至於遊戲方面，輔助去跑線時我很容易莫名其妙死亡。」輔助Woody趕忙補充，「一開始本來沒什麼提醒他，但後來發現好像不講不行。」畢竟跳升到另一個層級，Cryscata必定還有許多地方需要磨練，但隊友及教練都給予水晶霖相當高的評價，認為他絕對有潛力成為PCS第一AD。

▼輔助Woody(左)認為Cryscata(右)相當有潛力。（圖／記者林敬旻攝）

除了上下路穩定發揮之外，談到DCG更是不能忽視隊伍的中野連動，Hana流暢操作及Nestea跑線支援讓他們在PCS獨樹一格，不過如此默契的兩人其實在2020年就面臨過大起大落情況，版本合適戰績就一飛沖天，但一旦版本改變狀態即一落千丈，對此，Nestea反而很有自信表示，「其實我從來沒擔心過這個問題，畢竟贏的人就是版本。」不過Nestea也提到，過去自己打線確實沒有很出色，為此他還特別去請教在PCS以打線聞名的Mission(東山)，希望讓自己擁有更多武器。

▼打野Hana(左)與中路Nestea(右)配合流暢。（圖／記者林敬旻攝）

隨著PCS季後賽即將到來，DCG成員們紛紛展現各自抱負，教練Enzz提到，「我們是真的有機會可以拼出國。」隨後他更自信喊話，「或許有些隊伍會認為DCG打線不強，但他們會後悔！」變化莫測的風格、良好團隊氣氛、選手們穩定發揮都是DCG可以繼續向前的主因，也期待他們能維持這股氣勢，繼續打出更好表現。

title: 【電競圈那些事】PCS最大黑馬DCG拚出國　Nestea：贏的人就是版本


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月12日訊】各位觀眾朋友們大家好，今天是美東時間3月11日，京港台時間3月12日，我是秦鵬，歡迎收看《秦鵬政經觀察》時事天天聊。
中情局長：習近平被中共情報部門給蒙了；俄第三名將軍斃命；俄稱美在烏和中國部署實驗室，央視篡改後引網路狂歡，美方抗議。
週四，美國中情局長在參議院情報委員會聽證會上稱，中美俄三者之間對烏克蘭之戰存在三個高估，而習近平看起來被中共情報部門給蒙了。戰事進入微妙時刻，西方確認，俄第三名將軍斃命。
俄羅斯國防部日前發布了美國在烏克蘭和中國進行軍事生物計劃的信息，結果被中共黨媒篡改後大力傳播，在中國大陸網上引發狂歡。美國表示抗議。與此同時，中共另一黨媒出現不同聲音，這是中共內部打架，還是有什麼原因？觀察人士稱中共自己可能被民族主義之火燃燒。

CIA局長：習近平被情報部門蒙了 俄三名將軍斃命
烏克蘭外交部長說，普京今天（3月11日）早些時候說的雙方談判取得「積極進展」的說法是不對的，稱實際上談判的「進展為零」。
所以，這可能意味著，我之前的判斷是對的，最終雙方還是要繼續硬碰硬地在戰場上打出一定結果來，才可能真正坐到談判桌前，真正進行談判。普京還是希望能夠獲得更大的砝碼，抬高談判要價。
這倒也符合3月8日，美國中情局長伯恩斯對普京的判斷，他認為俄羅斯不太可能退縮。他說：「我認為普京現在既憤怒又沮喪。他可能會加倍努力，試圖在不考慮平民傷亡的情況下碾壓烏克蘭軍隊。」
作為回應，西方現在正加大對俄羅斯的制裁，今天，美國總統拜登宣布，將與其它七國集團國家及歐盟一道，撤銷對俄羅斯的「貿易最惠國」地位。
拜登說：「隨著普京繼續他的無情攻擊，美國及其盟國和合作夥伴繼續齊頭並進，以加大對普京的經濟壓力，並在全球舞台上進一步孤立俄羅斯。」「撤銷俄羅斯的PNTR（永久正常貿易關係）將使俄羅斯更難與美國做生意。」
這個制裁對俄方的影響，是會提高對俄羅斯出口到相關發達國家的產品關稅稅率，壓縮其市場。而對歐美造成的影響，則可能進一步推高物價，通貨膨脹會進一步擴大。
拜登還罕見地說，他為對抗普京，願意去打第三次世界大戰。但他同時說，他願意為了保衛北約的「每一寸」領土而戰，不會為了烏克蘭而打。「我們不會在烏克蘭打第三次世界大戰」。拜登還說不會在烏克蘭設立禁飛區。
他補充說：「我想明確一點，我們將確保烏克蘭擁有武器來保護自己免受入侵的俄羅斯軍隊的攻擊。我們將提供資金和糧食援助來拯救烏克蘭人的生命。我們將歡迎烏克蘭難民張開雙臂，如果他們真的來到這裡。」
拜登說他今天與烏克蘭總統澤連斯基談了大約一個小時。還說他們兩人「幾乎每天」都交談。
坦率說，烏克蘭並非北約NATO的成員國，北約確實不存在必然的義務去保衛它，但是我還是認為，正是在戰爭之前，美國拜登政府的軟弱、德國等對俄羅斯的綏靖，導致了這場不該發生的戰爭。
作為全球秩序的維護者，美國有義務避免戰爭，他本來可以採取模糊戰略，讓普京不敢輕舉妄動。但是，拜登在戰前多次清晰表明不會武力保護烏克蘭，這就放縱了普京的入侵。
相反的，在真正應該採取清晰戰略的地方——保衛中華民國（台灣）的問題上，拜登政府至今遲遲不肯表態。所以，很多事情，拜登政府做得不太對勁。
今天，我們想談的另一個事情，是美國的情報部門高官美國CIA局長伯恩斯，在週四（3月10日）的參議院情報委員會聽證會上談的一個很有意思的觀點，他說中國（共）高估了俄羅斯對烏克蘭取得決定性勝利的能力，莫斯科高估了北京的支持，美國高估了俄羅斯的軍事實力。
伯恩斯說，入侵削弱了習近平主席的目標，在中國經濟已經搖擺不定的情況下打擊了全球增長。莫斯科因此拉近了西方盟國的距離，削弱了中共與俄羅斯較量的能力，中共政權因與俄羅斯聯繫過緊密，而損害了中國的聲譽。
他說，習近平「自己的情報似乎沒有告訴他會發生什麼」，而普京似乎誤判了他可以從中國獲得多少支持。
伯恩斯還認為，普京現在面對制裁疲於應對，中共並沒有辦法給他多少幫助。「對於普京總統來說，在他試圖應對這些經濟後果時，不會有任何輕鬆的事——不是來自中國人，也不是來自其他任何人。」
當天，美國國會的參議員們讚揚美國情報機構這一次準確預報了普京入侵計劃。但是，情報官員們反思了他們的不足。
「我們在入侵之前的評估中，低估了烏克蘭人可能的抵抗，我認為他們實際做的很好。」美國國家情報局局長伯恩斯說。
國防情報局局長斯科特．貝里爾中將補充說，他沒有給予烏克蘭人足夠的信任。「我質疑他們的戰鬥意願」，「這對我來說是一個糟糕的評估，因為他們勇敢而光榮地戰鬥並且正在做正確的事情。」
當然，不光是習近平對中共情報部門這一次的表現不滿，現在也有傳聞稱，普京對俄羅斯的情報部門非常也不滿。還說，普京開除了8名將軍。
到3月11日，俄羅斯出兵烏克蘭已經16天了，但進展並不順利。英國《泰晤士報》報導，烏克蘭國家安全委員會祕書長丹尼諾夫接受國家電視台訪問時表示，自烏俄戰爭開始以來，已有大約8名俄軍高級將領被開除，因為普京原以為戰事會以「震撼與威懾」方式迅雷不及掩耳結束，卻未能如願。
英國安全專家、前英國情報官員英格拉姆也表示，普京顯然「非常憤怒」，並指責俄羅斯的情報機構——聯邦安全局FSB提供錯誤情報，才讓他做出糟糕的決策，讓俄軍在戰事中有超出預期的損失。
目前，俄軍真實的傷亡人數外界不是很清楚。烏克蘭官方的數字是消滅了1.2萬名俄軍，而五角大樓給出的估計，則是超過了6000人。這裡面還包括3名高級將領。
烏克蘭的《基輔獨立報》記者今天早些時候說，俄軍第29集團的指揮官安德烈‧科列斯尼科夫（Andrey Kolesnikov）將軍被打死，隨後西方情報確認了這個消息。
四天前，俄軍第41集團軍第一副司令、現年45歲的格拉西莫夫少將被殺。後者參加了第二次車臣戰爭、俄羅斯在敘利亞的軍事行動以及吞併克里米亞，並從這些戰役中獲得了勳章。而且他還是俄羅斯武裝部隊總參謀長拉西莫夫的兒子。
上週，俄軍少將蘇霍維斯基（Andrei Sukhovetsky）也被證實陣亡，至今俄方已失去三名少將。
關於這三名將軍之死，我認為是烏克蘭方面在美軍支持下，運用高科技、AI和大數據等方式，採取的定點打擊。
其中，烏方在公布格拉西莫夫將軍被擊斃消息的同時，公開了一段錄音，內容是俄羅斯聯邦安全局FSB的兩名特工的談話。他們在電話中討論了這位將軍陣亡的事件。其中一名特工在無法用加密手段進行通訊的情況下，從烏克蘭第二大城市哈爾科夫旁邊一個小鎮上，通過普通民用線路與上司進行通話，使用的是普通的SIM卡。這兩名特工還討論了他們在烏克蘭使用俄軍加密通信線路Erovskaya的問題，嘆息說這種通信線路並不可靠。
之前，我們還看到有報導說，俄羅斯居然還用淘寶和拼多多購買的民用無線電步話機、甚至是BP傳呼機，可見這些年在制裁、特別是晶元等制裁之下，俄羅斯軍方的科技實力實際上進步很少，甚至產生了衰退。而軍費方面似乎也大量被貪污，並沒有發揮作用。
這樣我們也能夠理解，為什麼前兩天美國的商務部長雷蒙多要警告中國高科技公司，不要違反對俄羅斯的制裁，否則會遭到嚴厲制裁。她說：「基本上我們可以讓中芯國際關門，因為我們阻止他們使用我們的設備和軟體。」
這一陣觀察烏克蘭戰爭，我想大家都發現了，烏克蘭方面運用的是高科技支持下的新一代打法，AI人工智能被大量使用，而俄軍方面，從裝備到戰法，似乎更多停留在二戰時期。甚至感覺不如第一次海灣戰爭中的盟軍實力。
當然，這幾天很多人也在問，俄羅斯曾經被認為是世界第二軍事強國，都不過如此，那麼前一陣還在鼓吹打台灣小菜一碟，上午發導彈，下午就在台北喝下午茶的中共軍隊，真實的水平到底又如何呢？
中共配合俄造謠引網絡狂歡 美大使館反駁遭審查
我們發現，儘管中共現在試圖調整之前的策略，據美國之音前記者東方說，中共政治局常委開會定調是「和俄羅斯保持距離，和美國講和」，但是中共已經騎虎難下，一直在配合俄羅斯對美方和烏克蘭進行造謠，打輿論戰。
其中，一個典型例子，是中共控制的鳳凰衛視報導烏克蘭戰事時，記者盧宇光不僅與俄軍同行，而且專門採訪烏東分離主義武裝分子配合作大外宣。現在，這個記者被外界發現是中共的間諜，還曾經在車臣戰爭中陪伴保護他的俄軍特種兵死亡之後，娶了對方的妻子，後來又離婚。
另一個證據，是中共外交部發言人趙立堅3月8日造謠說，美國控制的全球360個生化武器實驗室有26個在烏克蘭。我們當時也說，這可能是中共幫助俄羅斯，要做輿論預熱，未來它們會借所謂的烏克蘭研發生化武器一事，給俄軍的入侵增加合法性。
中共這個小伎倆，當然也被美國政府和世界媒體發現，進行了披露和抗議。
但是，中共不思悔改，到了3月10日，再次直接轉發了俄羅斯國防部的所謂聲明，說美國建立的烏克蘭實驗室，曾經進行了蝙蝠冠狀病毒樣本的實驗。
這條新聞在中共三大喉舌（《人民日報》、中共央視和新華社）的共圖推動下，很快衝上了熱搜榜頭條。曾經在新浪網擔任內容審查的旅美人士@劉力朋觀察到，這導致「反美情緒被煽動到了極點，此話題當日有2.7億閱讀量，《人民日報》的單條微博在12個小時內獲得了38萬個讚，幾乎所有微博愛國紅V都參與了討論。」他認為「這種規模的仇恨挑動是極度危險的。」他問中共真的綁定上了俄羅斯，要反西方一路反到底？什麼時候襲擊珍珠港？
他還認為，一旦習近平在後面為了發展經濟不得不再次親美的時候，中共自己也可能被反噬。
與此同時，有網友發現，披露這個所謂新聞的俄羅斯衛星通訊社，報導原文是說，俄羅斯國防部發現的文件顯示，美國在烏克蘭和中國的實驗室，同時開展蝙蝠的冠狀病毒研究項目，其中在中國的研究是持續到2019年。我們知道，這應該是指中國的武漢病毒所獲得了美國國立衛生研究院的資助，做了很多研究。
那麼，中共三大喉舌黨媒，為什麼要刻意篡改報導原文，去掉了關於中國部分，單方面的指向了烏克蘭呢？狼子野心，昭然若揭。
我看到，也有網友問，俄爹這是把中共傻兒子賣了，指責中共應該對中共病毒（新冠病毒，Covid-19）的傳播負責。
但是，與此同時，中共新華社也有一條完全相反的信息在傳播。該文章說，「不同國家的三個科研團隊在預印本網站上分別發布了有關新冠病毒溯源的新研究報告。相關研究結果進一步支持新冠病毒起源於自然界的觀點，表明『實驗室起源論』缺乏證據。」
這樣完全相反的內容，居然同一天在中共核心喉舌上傳播，有網友嘲笑說「讓《人民日報》和新華社先打一架？」
那麼，中共為什麼要這樣傳播呢？又為什麼主要是調動了最大的能力，去推動那篇篡改之後的俄羅斯官方報導呢？背後真實目的是什麼呢？
在我看來，中共轉發俄羅斯官方的稱美國用烏克蘭實驗室研發蝙蝠冠狀病毒，這是對那些科學常識不多、分不清正常病毒實驗室不等於生化武器實驗室區別的網友，認為這是在研發生化武器。從而達到抹黑美國，為俄羅斯發動戰爭洗白的目標。
而新華社的那篇報導說科學界認為新冠病毒起源於自然界，真實的目的，則是為一直被外界認為新冠病毒（中共病毒）傳播元凶的武漢病毒所洗白。
可悲的是，兩個自相矛盾的報導，居然都有大量中國人相信。中共的邪惡就在於，它不在乎前後矛盾，而只在乎它能不能騙了中國人，能不能達到它的政治目的。
所以，這也就不難理解，為什麼美國大使館稱，他們反駁中共謊言的文章，在中國遭到審查了 。因為謊言最怕被揭穿，中共不是不知道它們傳播的是謊言，而是明知故犯。它們唯一害怕的是真相。
前幾天，財新網也有一篇另一個報導被刪除。3月3日，財新總編胡舒立發布了一條微博，稱「研究：華南海鮮市場的新冠病毒或來自人而非動物」。
這篇文章稱，中國研究人員從華南海鮮市場採集的數百份動物樣本，經檢測均為新冠病毒陰性。也就是不含病毒。而從環境樣本中分離出的活病毒，與從人類身上分離出的新冠病毒核苷酸同一性超過99.98%。研究人員認為，環境中的病毒可能來自於早期感染病毒的人類，而非市場內的野生動物。
這篇文章很快被刪了。後來，我在《聯合新聞網》上找到了引述報導《大陸研究稱 華南海鮮市場新冠病毒非來自野生動物》。而且發現了文章提到的預印本論文發表在英文網站研究廣場（researchsquare.com）上。
為什麼，中共當局可以允許發英文的網站，卻要命令財新網刪掉這篇報導呢？因為這讓中國人想起之前中共鼓吹的吃蝙蝠造成了瘟疫大流行、華南海鮮市場是原始出處等說法。而且，現在這個研究結果，推翻了華南海鮮市場內的動物帶毒的假設，而認為環境中的病毒來源於人，那麼自然而然的，很多人會想到距離華南海鮮市場很近的中共疾控中心CDC武漢研究所和武漢病毒所。是不是那裡的人被實驗室的病毒感染之後，再傳播到了華南海鮮市場呢？！
因此，我們會發現，原來在中共眼裡，科學不重要，真相不重要。真正重要的是哪些說法能夠愚民，怎麼可以幫助它繼續統治和收割韭菜。
好了，我們今天的分享就到這裡。謝謝大家。祝週末愉快。
《秦鵬直播》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 敘利亞 美國 德國 烏克蘭 英國 歐盟 俄羅斯 中華民國 中國 台灣

events: 新冠病毒 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 將軍 大城 和美

things: 大數據 經濟

title: 【秦鵬直播】CIA局長：習被中共情報部門給蒙了


content_text:
森林火災相關問題研析    撰成日期：111年3月 更新日期：111年3月7日 資料類別：議題研析 作者：林鈺琪 編號：R01629

一、題目：森林火災相關問題研析 二、所涉法規 森林法、森林保護辦法 三、探討研析 （一）一旦發生森林火災，不僅林木會遭受燒燬，也將使林地失去覆蓋而喪失水土保持功能，嚴重破壞生態系統，造成生態浩劫。行政院農業委員會林務局表示，110年森林火災的數量是歷年平均的2至3倍，且大多數是由人為因素造成的，為確保森林能發揮國土保安的功能，並使森林生態系統能受到完善的保護，林務局將研擬加重民眾若不慎或故意用火導致森林火災之刑罰，以降低森林火災發生機率。 （二）根據林務局統計，109年森林災害被害面積計47.2682公頃，依森林災害原因「火災」、「竊取主副產物」、「濫墾」及「其他」分，以「火災」40.9826公頃(占86.70％)最多(行政院農業委員會林務局，《林業統計》，110年7月，第60頁及第64頁)。而雷擊等自然因素、農墾、山區活動、民俗祭儀、垃圾燃燒、亂丟菸蒂和蓄意縱火等，都是造成森林火災的原因。依統計，該年森林火災發生次數，共計53次，發生原因比例為：農墾引火不慎約32.08％(共17次)、山區活動用火不慎約20.75％(共11次)、民俗祭儀用火不慎約15.09％(共8次)、其他人為因素約11.32％(共6次)、垃圾燃燒不慎約9.43％(共5次)、亂丟菸蒂引起約5.66％(共3次)、雷擊等自然因素約3.77％(共2次)、蓄意縱火約1.89％(共1次)( 行政院農業委員會林務局，林火災害潛勢庫資料系統，網址：https://forecast.forest.gov.tw/Forecast/#)。由此可見，人為因素造成的森林火災占大多數比例，約占96.23％。 四、建議事項 (一)完備法制作業，嚴格執行引火許可規定 依森林法第53條規定，對於放火或失火燒燬森林的刑責，可處以徒刑、拘役或科罰金，然近年來對於失火燒毀他人森林的法院判決，多處以6月以下有期徒刑、拘役，並可易科罰金，相對於被燒燬的森林價值及投入的救火費用，顯有失衡。為保護山林，林務局擬修法加重刑罰，並規範失火燒燬的山林若是位在自然保護區、野生動物保護區與重要棲息環境、生態保護區、自然保留區等，將加重刑度二分之一，且有回復原狀的義務。另依森林法第34條第1項規定，森林區域及森林保護區內，不得有引火行為，但經該管消防機關洽該管主管機關許可者不在此限，並應先通知鄰接之森林所有人或管理人。如有違反，依同法第56條規定處12萬元以上60萬元以下罰鍰。此外，森林保護辦法第12條亦有禁止引火和例外許可情形之相關規定，惟因用火行為相當多元，不同區域的情況各異。因此，主管機關宜因應特殊情況及特定區域，重新檢討研議引火規定，完備相關法制作業，並應嚴格執行和宣導引火許可規定，提升民眾防災意識，以有效預防及減少森林火災發生。 (二)結合網路技術，強化預警及通報制度 現今網路科技已漸趨成熟，可以藉由運用資訊系統及提升資訊設備，強化森林火災的預警及通報制度，以建立完善的應變機制，並掌握森林火災發生的時空動態資訊。森林火災之發生百分之九十以上是人為因素，因人類行為難以預測，故應著重在快速偵測火災的發生、確保可以快速並有效的動員救災。是以，森林火災的預警及通報制度不可不謂是降低森林火災重要的一項環節，藉由科技化的網路技術，掌握火情資訊並及時提供相關訊息予救災單位或人員，迅速於最短時間內撲滅火勢，以減少森林資源的損害。 (三) 藉由森林火災化危機為轉機，加速森林復育 即使是再嚴重的火災，只要是健康、天然的森林，多數林木都能復原。針對美國西部所做的研究顯示，適度有規劃的燃燒對於清空林地是有幫助的，能讓陽光照進來，刺激新生；另外熱度也會促使埋藏在土壤中的種子發芽；風中的灰燼就是天然的肥料。顯見森林驚人的恢復力和重生力，對於實現生態復育的目標絕對有助益(《燃燒大火反而是轉機？窺探森林大火後大自然的「生機回復力」》，La Vie，網址：https://www.wowlavie.com/article/ae1900973，108年8月14日)。對已造成傷害之森林，更應加速做好復育工作，藉由修復受害的生態系，重建一個新而健康的生態系，在生態上具有完整性且調和人類與自然，或能降低火災危害的機率(郭幸榮，《森林生態復育之理論與實例》，台灣林業，94年2月，第46頁)。因此，藉由森林火災化危機為轉機，加速森林復育，達到維護森林生態、保育自然資源的願景。

撰稿人：林鈺琪

countries: 台灣 美國

title: 立法院 -森林火災相關問題研析


content_text:
情報失準害閃電戰變耐力戰，傳普亭怒炒8將軍。圖／翻攝自Twitter @President of Russia 烏俄開戰至今戰事膠著，讓俄國總統普亭大為震怒，外傳普亭把戰事不順歸咎在情報失準上，認為俄國聯邦安全局的情報主管隱瞞敵人軍情，報喜不報憂，導致俄軍誤判，更傳出普亭軟禁了2名情報高官。對此烏克蘭則表示，開戰到現在，普亭至少已拔掉8名高級將領的職務。

只講漂亮話誤導戰情？ 傳普亭究責情報失準面對俄軍步步進逼，烏克蘭戰士奮勇抵抗，戰局會如何演變，俄國有可能打贏嗎？恐怕連俄國總統普亭都沒有把握。美國駐烏克蘭前大使泰勒表示，「普亭做了一個很可怕的決定，這個決定大錯特錯，歷史將會看到普亭決定入侵是大錯特錯」。

知情人士透露，普亭將戰事不順歸咎於情報失誤，因為一開始俄國聯邦安全局的情報顯示，烏克蘭人都很軟弱，一旦遭到攻擊，很快就會棄械投降，然而事實是，烏克蘭人士氣高昂，為國犧牲在所不惜。

畏懼獨裁上司？ 專家：下屬不敢對普亭說真話俄羅斯前外長科濟列夫說，「任何獨裁者或威權統治者都面臨同樣的問題，圍繞在他們身邊的人，都是唯命是從的人，這些乖乖聽命的人很怕（向普亭）報告」。專家分析，俄國情報部門蒐集的情資可能是正確的，但是情報頭子們不敢對普亭說真話，才會讓普亭被誤導而貿然出兵。

開戰前夕，俄國對外情報局局長就曾被普亭當面洗臉，普亭當時眉頭緊皺，面露不悅，聯邦安全局迎合上意的心態可以理解，只是一旦謊言被戮破，這些只會拍馬屁的高官，恐怕沒有好下場。

國際中心／劉泳暐 編譯 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

countries: 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 情報失準害閃電戰變耐力戰 傳普亭怒炒8將軍


content_text: 疫情指揮中心今天宣布新增7例本土個案,其中3例感染源不明，橫跨雙北的家庭群聚，先是居住新北市的一名40多歲男子，因為出現症狀，自行快篩陽性確診，回頭再追出非同住，居住在台北市的2家人也確診，感染源還在釐清當中。

title: 多一條鏈!再爆不明感染源 "跨雙北"家庭群聚


content_text: 中華民國三十一年十月三日，國民政府頒布褒揚先師梁任公先生明令。讀竟，泫然流涕。不見我先師音容，十五年矣。中原板蕩，神州瘡痍，我先師地下有知，必將縱橫走其老淚！幸而元戎神武，朝野同奮，中興大業，發軔方半，晨旭初升，炎靈在望，不待家祭之告，九原有知，又必且血湧神王，奮興無已，抱望無窮，長歌浩詠以鼓舞此偉績也。昔吾亡友張素癡（蔭麟）先生，以中樞未褒揚梁先生爲遺憾，此在先師無遺憾也，其昌侍先師之日久，親見先師每飯未嘗忘國，其愛群忠國之懷，出於天性，非有所責報也。今中樞不忘前修，誦德報功，並且出於委員長蔣公萬機之餘所親提，海內忠賢之士，必更將聞風而興起。昔光武尊節義，敦名實，而東漢一代民族道德水準之高，爲各朝冠，其效亦可以睹矣。曩吾在張曉峰先生（其昀），曾誇其昌撰〈梁任公別錄拾遺〉，當時促促，未竟所記，先生晚年之嘉言懿行，頗爲外間所未盡知，其昌見聞真切，懼其日久而遂湮，長夜寥寂，濡筆而存之，倘足以警頑而立懦乎？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知曉峰先生曾述及國父與先師合作，南海乃不肯與國父合作事，其昌亦曾從容舉此事以詢：「世俗所傳云云，究可信乎？」先師親答曰：「不然，中山（先師如此稱）與我甚厚，在橫濱，有一短時間，每宵共榻，此世人頗有知之者。外傳南悔輕視中山不恤與之合作，皆奸人挑撥之詞也，最初，南海不甚了解中山，確係事實，後經日人平山周、宮崎寅藏、頭山滿……輩之奔走疏通，尤其犬養木堂（毅）之解釋爲最有力，犬養翁漢學甚深，道德甚高，爲南海與中山二人所共欽。經彼之解釋介紹，二人俱已渙然互信。其後不斷有奸人兩面挑撥，破壞合作。吾頗疑此種宵小，來自清廷，特南海環遊世界，而我蟄居日本，無由委曲詳盡進言耳。康孫最後破裂，聞在馬尼刺。孫屈己謁康，康亦欣然出迎，聞下至樓梯之半，有人阻康云：孫攜有兇器，此來實行刺也。康驚駭上樓，孫大怒而出。此事我非目睹，亦得之傳聞，大體或不謬也。犬養木堂聞此訊長歎，況在吾輩！然康實無輕視孫之意也。」先師雖不及交蔣委員長，然對蔣委員長實中心欽慕愛護，此非其昌妄說，有一事可資確實證明也。十六年新秋，先師病體初健，甚喜。先師住宅右鄰，爲中原煤礦公司，其屋乃先生之婿周國賢氏所有。先生興發，散步至公司庭中，其昌與廷燦兄（先生之侄）從。三人在花架下共坐一長籐椅，忽王搏沙先生匆遽入門（以下特用白話記），見先生，脫帽，搔其光禿之頭，大呼曰：「好戲！」先生笑曰：「什麼好戲？」、「蔣介石下野了！」、「真的嗎？」梁大驚，擲其半枝雪茄突然起立以足怒踏之。「這還能假！」王隨答隨摸菸盒，以一雪茄授梁，以一自抽。梁頹然坐，王亦對坐。「這還了得！這不得了！真不得了！」梁皺眉蹙額，連連諮嗟。 Please enable JavaScript 1234567全文閱讀

journalist: 吳其昌

countries: 中國 日本 中華民國

title: 聞蔣介石下野而大驚，「中國還要亂幾年？」：《我的師友梁啓超》選摘（1）


content_text:
大陸近期新冠疫情出現明顯變化，在本土疫情快速升溫的同時，無症狀感染者佔比也大幅增加，官方為此調整防疫策略。大陸國家衛健委周五宣布，在現有核酸檢測基礎上，開放民眾可自行進行「抗原檢測」。大陸國家藥監局12日隨即公告，批准深圳華大因源等五款新冠抗原自測產品正式上市。

大陸國家衛健委11日發布「新冠病毒抗原檢測應用方案（試行）」，並稱該方案將有助於進一步提高「早發現」能力。

根據該方案，抗原檢測適用人群包括：到基層醫療機構就診，伴有呼吸道、發燒等症狀且出現症狀5天以內的人員；隔離觀察人員，包括居家隔離觀察、密切接觸者和次密切接觸者、入境隔離觀察、封控區和管控區內人員；以及有抗原自我檢測需求的社區居民。

即日起，大陸民眾有自我檢測需求者，可逕行透過藥店、網絡銷售平台等渠道，自行購買抗原檢測試劑自行檢測。

據上海新民晚報報導，對於「抗原檢測」和「核酸檢測」的區別，上海中山醫院感染病科主任胡必傑表示，核酸檢測應用的是分子生物學原理，病毒檢測靈敏度和特異性較高，成本也較高。

抗原檢測利用免疫學原理，可在非實驗室的環境中較快完成檢測，靈敏度和特異性較差，可作為新冠檢測的補充，但不能取代核酸檢測。

上海華山醫院感染科主任張文宏指出，在感染初期病毒量很低時，核酸檢測可能可以檢測到，抗原檢測此時可能就檢測不到。但由於Omicron複製很快，可能第二天病毒量就能上升到抗原也可以檢測出的水準。

張文宏說，由於方便，不需要去醫院也能檢測，在核酸檢測資源不充分時，抗原檢測能讓更多人在早期很方便地進行檢測，有利於提高「早發現」能力。

張文宏表示，目前Omicron感染者中有比較多是無症狀感染者，不做核酸檢測很難被發現，但不代表無症狀感染者的傳染性低。而且由於感染者不知道自己被感染，不知不覺中反而更容易引發較大面積的感染。

張文宏認為，大陸現階段在追求「社會面清零」的防控原則下，抗原檢測是很好的補充，能協助防疫單位更快地找到感染者並進行隔離，加快實現「社會面清零」。

中國大陸11日新增本土新冠感染者1,524例，其中無症狀感染者佔比達68.8%，大陸部分省市無症狀感染者比例更高。以上海為例，12日新增的83例本土感染者中，就有78例為無症狀感染者，占比達94%。

events: 新冠病毒 疫情

title: 無症狀感染者大增 陸調整防疫策略開放民眾自行快篩


content_text: 越南籍移工黃男，日前與同鄉武男喝酒，期間因係互起爭執，雙方另處談判，武男隨手拿起木棒，朝著黃男一頓揮打，造成黃男手臂、背部多處撕裂傷。黃男負傷緩步走回公司，門口保全見狀報警，送醫後沒有生命危險，事後雙方互不提告，警詢後仍依社維法函送兩人。 　經查證，越南籍黃姓男子（33歲）與越南籍武姓男子（29歲），兩人是同鄉舊識，來台又在同家公司工作。日前下午3時許，黃男與武男相約喝酒，兩人喝著喝著突然因係互起口角，雙方約在新北市林口區文化二路公司對面草地談判。 　只見兩人到場，再因稍早衝突而相互叫囂。過程中，武男爆氣隨地拿起一支木棒，直往黃男身上揮打，黃男揮衣阻擋未果，手臂、背部多處撕裂傷鮮血染紅外套，武男見黃受傷流血，隨即離去。 　黃男濺血褪棄外套，負傷緩步往公司方向走去，約莫10分鐘，黃男走進公司大門，保全見狀趕緊報警。轄區警獲報派員趕抵，協助將黃男送醫急救。事後，警方找來雙方說明，黃男才說酒後口角相約談判，才被武男持棒毆傷。由於雙方互不提告，警詢後，仍依社會秩序維護法函送法辦。

journalist: 曾伯愷

taiwan-subdivisions: 林口區 新北市

title: 影／越籍移工酒後口角棒毆濺血  互不提告！社維送辦


content_text:
RAMPING UP PRESSURE: The UK unleashed a new round of sanctions against 386 members of Russia’s parliament, banning them from accessing any of their assets in the UK

US President Joe Biden was yesterday set to call for an end of normal trade relations with Russia, clearing the way for increased tariffs on Russian imports, people familiar with the matter said.

His announcement to revoke the trade privileges was to come alongside similar measures by G7 nations and EU leaders, the people said.

The president cannot unilaterally change Russia’s trade status because that authority lies with the US Congress, where Democratic and Republican lawmakers have called for the revocation.

US President Joe Biden speaks at the Democratic National Committee winter meeting in Washington on Thursday. Photo: Bloomberg

Suspending normal trade relations with the US, which other countries call “most favored nation status,” would put Russia in the company of countries such as Cuba and North Korea.

It would allow the US to hit Russia with significantly higher tariffs than it applies to other WTO members, which has as a core principle of non-discrimination among members and treating all members equally.

Just like the US, the other countries calling for the repeal over Russia’s invasion of Ukraine go through their own processes, the people said.

Russia is far more dependent on the EU than the US, selling about one-third of its exports to the bloc, versus just 5 percent to the US in 2020, IMF data showed.

The EU last week said that it was seeking to remove Russia’s most-favored nation status, and Canada withdrew the designation from Russia.

Leaders in the US House of Representatives and Senate have pushed for the repeal of preferential trade relations, but earlier this week, the provision was removed from a bill banning Russian energy imports.

Lawmakers criticized the White House for asking that the provision be struck as talks with allies were ongoing.

On Thursday night, US Senator Rob Portman said that he has a bill with US Senator Ben Cardin to revoke Russia’s trade status, adding that it is important that Biden also has allies following suit.

“It’s much more effective if they all do it,” Portman said in an interview at the Capitol. “For us it’s not a big deal, but for Europe it’s huge, and it’s the right thing to do. Access to our market is a privilege, not a right.”

The UK yesterday slapped a fresh wave of sanctions on Moscow, targeting 386 members of Russia’s parliament who supported Russian President Vladimir Putin’s invasion of Ukraine.

The new sanctions against members of the Duma ban them from traveling to the UK, as well as accessing any assets they hold in Britain.

The lawmakers were sanctioned after they voted last month to recognize the breakaway republics of Lugansk and Donetsk in eastern Ukraine, providing a pretext for the war, the British Foreign, Commonwealth and Development Office said.

“We’re targeting those complicit in Putin’s illegal invasion of Ukraine and those who support this barbaric war,” British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs Liz Truss said.

“We will not let up the pressure and will continue to tighten the screw on the Russian economy through sanctions,” she said.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US to call for end to Russia trade status


content_text:
2022/03/12 05:30

拒公開賓客名單 林穎孟︰不乏中共高層 柯反嗆林炒話題 柯黑輪不到她〔記者楊心慧／台北報導〕台北市長柯文哲二月廿四日被媒體揭露和中國企業老闆吃飯，並以北市府名義宴請；台北市議員林穎孟追查發現，柯市府過去和歐美商會吃飯都沒花到錢，且都是商會辦的公開活動，本次與中國企業的飯局卻是主動花費公帑請客，一餐就高達四萬七五九○元，對方不乏「資深共產黨」高層，柯市府迄今仍拒絕公開中企出席名單，柯文哲甚至反嗆林穎孟「選舉到炒話題，要當柯黑也輪不到她」。

林︰歐美商會餐敘 透明免花公帑林穎孟對照資料發現，歐美商會的餐敘活動都是大陣仗發新聞公告、發布照片、公開討論內容或簽署協約，就算是餐敘也是受商會邀請參加、公開透明，這次與中企餐敘，皆不願對外公開，她批評「柯文哲竟如此偷偷摸摸，被抓包後還用話術騙人」。

柯文哲昨受訪並未就上述問題回應，而是回嗆，他對每位議員都一樣，若議員講的和市民有關係、對市政有幫助，他都會去做，但若因選舉到了要炒話題，「我就明白講，要當柯黑也輪不到她，那選區比她更柯黑的多的是，她再努力也沒有用」。

柯︰乾脆叫中國企業不准來柯文哲反問，為什麼不問他們和ＡＩＴ吃飯時幾人出席？他和歐盟代表吃飯時幾人出席？專門問中國企業，若是這樣不合理，乾脆叫中國企業不准來。

林︰柯市府拒提供討論內容 規避監督

林穎孟則質疑，柯文哲掩蓋用「公費宴請中國企業」的事實，柯市府至今仍不願提供中企出席名單及討論內容，只推稱「不方便、個資疑慮」，根本在規避監督，應比照過去歐美商會活動，公開出席名單、討論內容，對市民交代。

林批柯 被抓包後還用話術騙人林穎孟指出，柯市府請客的中企包含銀行業與航空業，如中國建設銀行和東方航空等共產黨企業，比方中國東方航空董事長劉紹勇，就是中國共產黨組書記、中共上海市第十屆市委委員、中共十八大代表、第十一屆全國人大代表，中國銀行董事長兼黨委書記劉連軻、中國建設銀行董事長兼黨委書記田國立，皆為資深共產黨高層，應說明清楚餐敘談了些什麼。

柯文哲表示，兩岸仍有經貿往來，要幫他們解決問題，不管是歐商、美商、日商或中國商，他們在台北市遇到問題，仍要幫忙解決，就這麼簡單的事，整天正事不幹搞意識形態不可取。

countries: 歐盟 中國

title: 柯文哲宴請中企 議員︰花公帑4.7萬


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

韓劇《解讀惡之心的人們》即將迎來大結局，最後一起案件便是改編自在韓真實案件，被稱為「最帥殺人魔」的姜浩順，他在2005年到2008年間共姦殺8名女性，對象都是穿著短裙與絲襪，在深夜獨自一人遭他假意搭載順風車，最後遭毒手殺害埋屍，他著名的犯案手法就是豪華轎車內放著他與哈士奇的合照，降低女性戒心。

▲韓劇《解讀惡之心的人們》金南佶飾演犯罪心理分析師。（圖／翻攝自愛奇藝國際站）

再加上2005年起他為第四任老婆與岳母投保鉅額保險金後，縱火害死兩人，總共害死了10女。根據當時面談他的心理學家表示，他原本沒有打算殺害老婆，但縱火導致老婆意外身亡對他衝擊頗大，曾開著車子遊蕩將近1年，流連聲色場所，但4億韓幣的保險金遲遲不下來，不安加劇的他開始犯下第一起姦殺犯行。

▲《惡之心》劇中便是改編自真實事件。（圖／翻攝自愛奇藝國際站）

他開了一個養狗場，但其實是為了打造愛狗形象拍下照片，事實上拍完照就把狗殺來吃了。他在豪華名車內放著與狗的合照降低女性戒心，在寒冷冬天凌晨接近那些正要等待最後一班公車的落單女子，說要好意順道載一程，等到獵物上鉤強暴並勒斃，他還會將受害者的指甲用剪刀剪斷以避免留下證據。

▲姜浩順深夜姦殺8女，就是利用和狗狗的合照博取信任。（圖／翻攝自YouTube／그것이 알고싶다 공식계정）

受害者從20多歲的大學生到50多歲的家庭主婦、KTV伴唱小姐等都有，根據一名當時40多歲，在車內被監禁6小時的女性生還者所述，姜浩順給人的第一印象就是很純真，所以當下很容易就受騙上當。

而住附近的鄰居證詞表示他即使是已婚身分，仍要求朋友安排聯誼，甚至會待在車裡狩獵走在街頭的女子，但因為外型非常正常，成功被騙的女性很多。他和第四任老婆同居時還另外包二奶，而他在犯案的時期也是有女友的狀態。

▲姜浩順與老婆的合照。（圖／翻攝自YouTube／그것이 알고싶다 공식계정）

南韓法律中因為犯人也有人權，大部分都不會公開長相。但因為在此之前接連發生兩起連環殺人魔柳永哲（2004年）與鄭南奎（2006年），輿論對殺人魔已經累積極大不滿，最後媒體以公眾利益為由，公開了姜浩順的姓名與照片，也成為了第一個不戴口罩被警察露臉的殺人犯。

►《解讀惡之心》改編極惡殺人魔柳永哲！屍體器官消失：我吃掉了

►「快樂殺人魔」鄭南奎手法還會自我進化！為殺人練身體、製作健康食譜

journalist: 吳孟庭

title: 《惡之心》哈士奇男深夜姦殺8女！韓「最帥殺人魔」長相公開 | ETtoday星光雲


content_text:
巴隆周刊 (Barron’s) 估計，今年截至 3 月初，股神巴菲特 (Warren Buffett) 的波克夏海瑟威 (Berkshire Hathaway) 已執行價值約 20 億美元的庫藏股，且回購金額有望在第一季達 40 億美元。

巴隆表示，自 2021 年回購規模 270 億美元股票以來，波克夏的股票回購活動呈現放緩跡象，但回購步伐從今年 2 月中開始加快，按當前速度，波克夏有望在第一季執行 40 億美元左右的庫藏股。

波克夏 A 股 (BRKa-US) 今年表現亮眼，周五 (11 日) 盤中最高一度漲近 2%，股價登上新高，終場收漲 0.4%，今年迄今已漲 9%，輕鬆擊敗標普 500 指數。波克夏的 B 股 (BRKb-US) 周五也收漲 0.4%，報每股 326.66 美元。

巴隆的計算是根據波克夏在委託投票書當中揭露的股票數量，包含 A 股和 B 股，委託投票書還揭露巴菲特的薪酬與對股東提案的建議。

委託書提到，與 2020 年相比，巴菲特去年年薪一樣為 10 萬美元，全年薪酬達 37.32 萬美元，雖略低於 2020 年，但差距不大，波克夏的兩名副董事長 Ajit Jain 和 Greg Abel 分別獲得 1900 萬美元的薪酬，已連續三年沒有變動。兩人的薪酬標準均由巴菲特設定。

值得注意的是，股東委託書中提到有股東提議任命一名獨立的董事長，認為巴菲特同時兼任董事長和執行長，可能削弱公司治理。目前巴菲特在波克夏擁有 32% 的投票權，只要是他反對的股東提案，通常都會以懸殊的差距落敗。

對於上述股東提議，波克夏董事會一致表示反對，支持巴菲特在擔任執行長期間繼續擔任董事會主席。

隨著巴菲特摯友、知名經理人墨菲 (Tom Murphy) 辭去波克夏董事一職，波克夏也提名 Weitz Investment Management 創辦人韋茲 (Wallace Weitz) 作為新董事。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 巴隆：波克夏Q1股票回購規模估達40億美元 | Anue鉅亨 - 美股雷達


content_text:
美國加州與日本是最容易發生強震的地區，往往造成嚴重傷亡和巨額經濟損失，1994年加州北嶺大地震導致200億美元災損，2011年的日本311大地震及海嘯更是造成2,100億美元經損，但這兩個地區相對完善的地震險制度，對緩解這類巨災損失以及後續復甦工作助益甚大，其發展經驗或可做為其他國的參考。

日本地震保險：政府民間及再保險結合

日本在1966年確立了地震保險制度，政府在當年推出《地震保險法》等相關法律，再由國內產險業者依法共同出資10億日圓成立日本地震再保險公司（JER），以再保形式建立政府和民間共同分擔責任的地震險制度。運作方式是由民間經營、政府補貼，以及再保險分散風險。於是，在同年6月1日開始全面推廣地震險。

這是一種由政府和私人再保險公司共同分擔的分層保險模式，亦即保險公司在收取保險費後，向日本地震再保公司全額投保，日本再保公司再分別向保險公司和政府購買再保險。這種獨特的風險分攤模式，在後來的震災中有效發揮了經濟損失補償、穩定災民生活，以及經濟復甦的作用，特別是在1995年的阪神大地震和2011年的311大地震。

日本地震保險採附加險的方式推廣，即保險公司在屋主在購買住宅火險時，原則上會自動附加地震險，除非投保人特別聲明不附加。經歷逾半世紀來的發展，日本地震險的保險標的包括住宅建物、家庭財物；理賠認定標準也由起初的全損（保額100%）擴大為半損（保額50%，2017年改為大半損賠保額60%、小半損30%）及局部損失（5%）；保額通常是火險的30%至50%；保費則依據地震危險度、建物年限等標準收取，費率從0.05%到0.313%不等。

加州地震險：政府主導並結合資本市場

在發生北嶺震災後，美國加州政府成立了加州地震管理局（CEA）。這是一個由私人部門籌集資金、政府特許經營的企業化組織，旨在提供加州居民實惠的地震險，使受災戶減少損失。

除了政府外，資本市場在巨災風險移轉機制中也扮演要角。

美國保險業者透過成熟且強大的資本市場分散地震風險。1992年芝加哥期貨交易所（CBOT）推出了巨災期貨。1997年美國USAA保險公司發行具時代意義的巨災風險債券（Cat Bond）之後，「保險連結型證券」（ILS）等保險衍生性商品如雨後春筍般在市場上出現，透過這類巨災風險證券化產品來轉移和分散地震等天災風險。

countries: 美國 日本

title: 地震險20年／借鏡美日 緩解民眾損失


content_text:
▲籃網杜蘭特、厄文、德拉蒙德。（圖／CFP）

實習記者張志宇／綜合報導

自哈登（James Harden）與西蒙斯（Ben Simmons）達成互換交易案後，籃網在11日首度做客七六人主場，且以129比100的大比分戰勝七六人。本場收視率更是爲TNT創下費城地區有史以來最高的例行賽收視率，賽後更引來魔術強森（Magic Johnson）的讚賞。

昨日在七六人主場富國銀行中心球館的門票全數售罄，現場共有21408位觀眾，本場平均收視率人數更高達250萬人，是自2019年12月20日以來，TNT轉播費城區例行賽（除開幕戰）以來最高的收視率。

在籃網大比分戰勝七六人後，湖人名宿魔術強森也在社交媒體上做出了點評，並表示，「籃網通過對七六人的大勝，證明了他們是一支可以在東區，擊敗任何對手的球隊。」

目前籃網以34勝33敗，排名東區第8，距離季後賽保障名額第6名的騎士，還有5場勝差，若不想打附加賽，勢必要在剩餘的15場，除了要保持陣容的健康，更要拉出一波連勝才有望進大季後賽保障名額。

▲湖人名宿魔術強森。（圖／達志影像／美聯社）

title: 籃網戰七六人創費城收視新高　魔術強森：前者能擊敗東區任一隊


content_text:
〔中央社〕身高205公分，曾替美國拿下2面奧運金牌的女籃選手格琳娜（Brittney Griner）前往俄國打球，卻在機場據傳因持有大麻油被捕，而當前局勢使得援救她的工作更為棘手。

澳洲廣播公司（ABC）報導，31歲的格琳娜受到俄國重金邀約前往莫斯科打球，卻在機場被捕，從一名高薪運動明星，變成俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）可能拿來與西方談判的籌碼。

格琳娜是全球最知名女子運動員之一，也是LGBTQI權益熱中倡議者，帶動籃球文化的真正改變。但她卻在俄羅斯遭到拘押，而她的備受矚目身分可能會反倒不利。

美國正加強制裁俄國入侵烏克蘭，鎖定對象包括石油和天然氣產業、富豪遊艇以及銀行帳戶等。

隨著華府和莫斯科緊張情勢持續升高，部分專家擔心格琳娜如今恐陷入牽涉更廣地緣政治困境。

格琳娜被逮捕的細節疑雲重重，既不清楚她究竟何時被捕，也不知道她可能面臨哪些罪名。

俄羅斯海關總署（Russian Customs Service）3月6日宣布，2月在莫斯科謝瑞米提耶佛機場（Sheremetyevo Airport）扣留了一名從紐約飛抵莫斯科的運動員。

海關沒有點名格琳娜，但公開了一段影像，稱在對一名「美國公民，2屆奧運籃球金牌得主」進行安檢時，在行李箱內查獲「含大麻油」油盒，並對此展開刑事調查。

當局表示，她在俄國可能面臨5至10年有期徒刑。

曾替美國駐莫斯科司法單位工作8年的華府律師費史東（Tom Firestone）表示：「這是非常嚴重狀況。當前政治情勢使得她的處境更糟。」

費史東不確定格琳娜被捕是否與烏克蘭情勢有關，尤其如果事件是發生在俄國2月24日侵烏前。但他擔心由於美國對俄國採取空前制裁手段，在目前政治氛圍下，事態會變得更加棘手。

他說：「第一個原因在於，莫斯科的美國使館人力現在嚴重不足，因此她沒辦法得到來自大使館通常會有的關注。」

他表示，另一個問題在於當前政治氛圍。費史東指出，格琳娜也可能變成宣傳工具。「她可能會變成一枚旗子，被拿來用於宣傳：美國人把毒品帶進來我國，他們正在毒害我們的國家。」

格琳娜和她的妻子結婚將近3年。籃球記者與作家史博威（Tamryn Spruill）說，格琳娜是籃球界標誌性人物，她公開性向，激勵了體育界持續改善LGBTQI選手的待遇。

但她擔心格琳娜在限制同志權益的俄國恐會更加危險。「她是非常馳名運動員，國際知名，她又是黑人，而且是女同志。我瑟瑟發抖，我得知消息後非常難過，我知道她在那裡很不安全。」

過去7年，格琳娜都在美國女子職籃（WNBA）季外飛往俄國打球。據稱她在海外每個球季可賺進100萬美元。

相較於NBA頂尖球星可以進帳數千萬美金，女子選手的最高基本薪資只有20萬美元。1110311

countries: 俄羅斯 美國 澳洲 烏克蘭

title:
美國女籃明星選手俄羅斯被捕 恐淪與西方談判籌碼
 - 自由體育


content_text:
【大纪元2022年03月12日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）一名无合法身份的华人女子因涉嫌非法闯入私人住宅、攻击、偷盗等罪名被捕，检方与她讨论认罪协议时对她表示，若她承认了轻罪的罪名，检方可以考虑建议对她缓刑或有条件撤案。她表示“只要不用坐牢就行”，但移民律师提醒，认罪有可能影响未来身份的办理，对此除了咨询刑事律师外，最好也咨询移民律师。

这名华人女子认识了一个华裔美国公民的男友，因她没有身份，她总是幻想有一天和公民男友结婚，好解决自己的身份，男友也表示喜欢她，说愿意和她一起做生意、一起生活，将来会和她结婚。两人商量好，如果结婚就要买房，所以女子就用自己在大陆卖掉房子的钱，花三十多万美元买了一栋房子，但因为她没有合法身份，所以房子登记在男友名下。尽管还没有结婚，但是她还是很相信男友对她是真诚的，认为反正以后都是一家人，故她同意出钱买房，但房子登记在公民男友的名下。

后来男友的儿女从中国来美国，也住在这栋房子里，但后来发生了矛盾，男方找了借口对她说“关系结束，这房子是我的”，她不可以继续住在这栋房子中。

有一天，她下班回家发现门锁已经被换，她被“扫地出门”，她非常生气，找人把锁砸破进入。男子与她争执起来，后来男子报警，警察到来后，逮捕了该女子。

她被控非法闯入、攻击和偷窃等罪名，并被检察院起诉，法院还给男方发了保护令，她不可以靠近他。

由于她已没钱请私人律师，检方为她指派了公派律师，双方沟通有语言障碍，免费律师对她说，在讨论认罪协议时，检方提出如果她认罪，可以建议缓刑，只做社区服务，两年后案子就可以结束。她想到如果坐牢就感到非常害怕，表示“只要不坐牢，什么都行”。

对于这个案子，法拉盛律师朱伟提醒，在面对认罪还是不认罪时，除了咨询刑事律师，最好也要咨询移民律师，“当事人提出只要不坐牢就行，但这还不仅是坐不坐牢的问题，不是说不坐牢就没事了，还要看你认的是什么罪，因为有的犯罪记录是会影响移民身份的。”

“如果是美国公民，不坐牢就达到目的，但你是外国人，当办绿卡、换绿卡、入籍的时候，对有逮捕记录的人，移民局会要求出示结案单，有时甚至还要求出示指控文件。从结案单便可看到你当时认的是什么罪。”

朱伟说，如果是属于道德范畴的轻罪，即使是轻罪，也可能会影响移民身份，“一般的攻击罪，如果是轻罪的话，一般来说不会影响办理绿卡；但是如果涉及家庭暴力这种道德犯罪，会影响办绿卡。”

根据移民局之前的规定，视为不良道德品格的情形包括：涉道德败坏的犯罪；累计服刑5年以上；受控物质违规；被监禁180天或以上；宣誓下的虚假证词；卖淫；人口走私；一夫多妻；非法赌博；酗酒；对家属未尽抚养责任；通奸。

到2019年12月，移民局更新《政策手册》（USCIS Policy Manual）扩大了道德品质瑕疵的情形，增加列入：两次或两次以上的驾驶定罪（如醉驾）；弃保潜逃；银行欺诈；密谋分销受管制物质；欠税；虚假声称自己是美国公民；篡改记录；伪造文件；保险欺诈；妨碍司法公正；性侵；社安欺诈；非法骚扰；非法选民登记；非法投票；违反禁运。

朱伟还提醒，被捕记录也可影响移民身份，被捕时所录得的指模，会汇总到联邦调查局（FBI），FBI的档案中心会查出这个人之前是否有被捕记录，“快的话两个小时、慢的话半天”就把档案记录告知警方。移民在申请移民身份时要打指模，在移民局对申请者进行背景调查时，也可以通过联邦FBI的指模中心，查到申请人过去是否有犯罪记录。

责任编辑：陈玟绮

journalist: 林丹纽约

title: 律师谈认罪对移民身份的影响


content_text:
日本首相岸田文雄今天前往宮城縣石卷市訪視，在答覆記者採訪時說，有關觀光振興方案Go To Travel（去旅行），「為了能在適當時期到來後迅速重啟，政府會持續準備」。

日本時事通信社報導，日本政府原本希望能在今年1月重啟Go To Travel，但因為境內爆發COVID-19（2019冠狀病毒疾病）第6波疫情作罷。

談到重啟時間點，岸田說，必須基於疫情發展並聽取專家意見決定，但也「理解以地區觀光業為主的各方人士，對於振興方案的高度期待」。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 談觀光振興 日相岸田文雄：為重啟振興方案做好準備


content_text:
談戀愛不是有愛就夠了，性事契合度也很重要。一名女網友透露，近日閨蜜與男友發生關係後大崩潰，因為她真的很喜歡對方，但男方的GG卻只有口紅膠大小，讓她在激戰過程中完全無感，只能全程裝嗨演完。而原PO的閨蜜本以為愛能克服一切，但那天過後才驚覺愛愛也很重要，現在完全不知道該怎麼辦才好。貼文引起網友熱議。

一名女網友日前在PTT上發文表示，昨天半夜閨蜜突然打電話來說「不知道現在該怎麼辦？」詢問對方後才知道，閨蜜蠻喜歡現在這一任男朋友，他們原本就是朋友，直到前陣子開始曖昧，最後兩人自然而然地在一起了。

女網友指出，閨蜜與男友前幾天約吃飯，當天整體都很不錯，整個氣氛拉到最高點，就自然而然發生了大人會做的事情，但閨蜜卻痛哭說「男友脫下褲子的瞬間，她真的大傻眼，那個大小她從來沒看過，像口紅膠一樣，小時候用的那種。」而整個激戰過程她根本不記得，只記得自己都在裝嗨、裝舒服。

女網友透露，閨蜜本以為愛能包容一切，結果發現根本不行，床上的契合度果然還是很重要，說到這邊她已經哭到不能自己，而她也不知道該怎麼安慰閨蜜。不少網友看了直呼，「傻眼，那就趁感情還沒有很深的時候分一分」、「幸好是口紅膠不是朝天椒」、「果然交往前還是得先試車」。

另有不少網友忍不住拿尺來量，結果發現口紅膠長度大約是10公分，其實已接近平均值了。「真的假的？是指勃起的程度像口紅膠？」、「口紅膠也有分尺寸，大中小哪個呀？」、「手邊M尺寸的口紅膠，長10.7公分、粗大概2.5公分」、「市售口紅膠大概10公分寬3公分，其實算是中間值」。

泌尿科醫師程威銘曾在YouTube影片上分享，全球陰莖尺寸調查發現，稱霸世界的冠軍則是剛果的18公分，而南、北韓人是吊車尾僅9.6公分，而台灣男性大約是10公分左右。同一研究數據也指出，全球男性生殖器平均長度為14公分。

健檢從沒紅字！他體重暴跌20kg罹癌王 醫：6個月就走了

全球陰莖長度排行曝光 泌尿醫：台灣沒有比較短

journalist: 何立雯

countries: 台灣 北韓 剛果

references: 網友 PTT

title: 男友GG尺寸=口紅膠！妹子崩潰裝嗨 醫曝研究：已達平均值


content_text:
(中央社訊息服務20220312 15:30:41)嘉南大圳水圳綠道12日上午正式啟用，嘉義縣政府今與行政院農田水利署合作，於大圳流經的縣內太保市、新港鄉、水上鄉同時舉辦啟用植樹活動，縣長翁章梁與南新國小學子在圳道旁鏟土、澆水，栽植一大排茄苳樹，厚植鄉土意識。

活動串聯雲嘉南，同步視訊連線9場地，千人種下萬株台灣原生樹種，藉此迎接水圳綠道啟用，再現大圳風華；水圳綠道包括嘉南大圳濁幹線（40.3公里）及北幹線（47.5公里）共約88公里，綠道以農業命脈－水圳為主體，沿百年大圳而生，南起台南官田烏山頭水庫，北至雲林林內濁水溪畔，橫跨雲嘉南，水圳旁水防道路打造綠道，成為全國最長的自行車專用道，供國人騎乘自行車一覽雲嘉南平原四季農業變化景緻，更可串聯環島自行車深度主題路線，結合農村振興觀光，彰顯百年大圳歷史。

總統蔡英文、行政院長蘇貞昌出席台南主場，即時連線致詞，以大螢幕播送共襄盛舉，蔡總統表示，過去幾年面對全球極端氣候挑戰，除積極造林，也在全國推廣種植原生樹種，提高森林覆蓋率、涵養水源、減少碳排，同時加強防洪治水保障灌溉水源，建構更有韌性的農業環境，水圳綠道就是很好的例子，在施作綠道的同時，一併整治周邊環境，改善過去雜草叢生或水道被隨意棄置垃圾的問題。

嘉義主場除了植樹活動，同時設置食農教育、環境教育、溪口天赦竹編及萬點綠行動計畫宣導等攤位，縣府未來也將與水利署第五河川局補植朴子溪堤防防汛道路10公里喬木，還會對縣內漁港、滯洪池等空間進行綠美化，營造嘉義綠水岸，農委會副主委陳添壽、太保市長黃榮利、縣議員林緗亭、賴瓊如、陳文忠、戴光宗皆出席響應。

陳添壽指出，前人種樹、後人乘涼，綠道啟用是相當有前瞻的設想，騎自行車1公里可以減少0.2公斤的碳排放，對環境很有幫助，讓來的人有更舒服的環境。

翁章梁說，利用嘉南大圳土地建造自行車道是非常美妙的結合，農委會只用了半年時間完成建造，是相當有效率的工程，歡迎全國鄉親來到綠道騎自行車，欣賞兩側農田，也回想將近百年前八田與一和先民創造大圳的歷史，享受風土民情的發展。

農業處表示，植樹造林節能減碳需要大家攜手完成，嘉義縣政府萬點綠行動計畫，相關申請表件及樹種表請上縣府農業處網站/便民服務/檔案下載區（網址https://pse.is/3cj8vd）下載或親洽土地所在地公所詢問。

嘉南大圳水圳綠道啟用 雲嘉南連線植樹再現大圳風華

嘉南大圳水圳綠道啟用 雲嘉南連線植樹再現大圳風華

嘉南大圳水圳綠道啟用 雲嘉南連線植樹再現大圳風華

嘉南大圳水圳綠道啟用 雲嘉南連線植樹再現大圳風華

嘉南大圳水圳綠道啟用 雲嘉南連線植樹再現大圳風華

journalist: 中央社訊息平台

people: 翁章梁 陳文忠 蔡英文 蘇貞昌 賴瓊如

taiwan-subdivisions: 溪口 雲林 朴子 水上 官田 林內 員林 新港 太保 嘉義縣

title: 嘉南大圳水圳綠道啟用 雲嘉南連線植樹再現大圳風華 | 中央社訊息平台


content_text:
The Ministry of National Defense on Tuesday said it is considering a policy change that would require discharged female military personnel to take part in reservist training, after training capacity has been increased.

This is just one way that the role of women in the military can be expanded. Currently women make up only 15 percent of Taiwanese military personnel and they are not subject to conscription.

Taiwanese males must serve four months in basic military training after they turn 18 and they can be called up for active duty if conflict breaks out.

There is no logical reason for not requiring Taiwanese females to also do basic training, as is the practice in Israel. Women could be given basic firearms training, or be trained to operate missile systems, drones or other military equipment that is essential to the nation’s asymmetrical warfare strategy.

Not having equal participation of women in the military is a disadvantage for combat readiness.

As the situation in Ukraine has demonstrated, a foreign invasion can happen with little warning. Ukraine’s resistance to the Russian invasion has garnered much attention in international media, and there has been no lack of involvement by Ukrainian females in the resistance effort. Arguably, that resistance would have been even more effective if all of the adult citizens in Ukraine had undergone basic weapons training after turning 18.

Taiwan should act now to implement such a policy while it still has the opportunity to do so.

The Central News Agency on Tuesday reported that reservists in Taiwan have long complained that not requiring females to do regular reservist training as well as males is “a form of discrimination on the basis of gender.”

More could also be done to make military service an attractive option for female recruits. Taiwan has faced challenges transitioning to an all-volunteer military, and having more women sign up for service would make it easier to reach recruitment targets.

To make that happen, the ministry would need to ensure that women do not face harassment or discrimination while serving, and offer salaries and advancement opportunities that are commensurate with those in the private sector.

A ministry-produced music video titled Staunch Wings (像天空一樣) was released on Tuesday to celebrate 10 outstanding Taiwanese female fighter pilots. People who left comments on YouTube said they were “moved to tears,” a report said.

Videos such as this are a great way to encourage women to consider military careers. The ministry could also have female military personnel visit schools to talk to students about their lives.

There are likely to be concerns by some that increased female enrollment in the military would exacerbate Taiwan’s declining birthrate. The ministry could address such concerns by allowing flexibility for women who join the military, for example by allowing women to be stationed closer to family members, offering better birth-related benefits and longer paid maternity leave, and offering stable working hours for mothers.

There are many roles in the military where physical stature has no bearing on an individual’s ability to carry out their role. The operation of computers, radars and missile systems, the piloting of naval vessels and aircraft, logistics, training, engineering and medical positions, intelligence roles and many other military jobs do not rely on physical strength, and therefore differences in male and female physiology are irrelevant to those roles.

The ministry should tackle the image of the military being a male domain and find ways to encourage greater participation by women. Taiwan cannot afford to leave women out of its national defense strategy.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Women can help defend the nation


content_text: 今天（12日）各地依舊為晴到多雲的好天氣，只有東半部地區及北部山區雲量稍多，偶有零星降雨；各地夜晚清晨低溫約15至20度，感受上仍有涼意，白天高溫西半部為27至31度，東半部為25、26度，相當溫暖。

journalist: 網編組

title: 週日晚鋒面通過甩雨…下週「這天」雨勢最猛　1張圖看懂降雨熱區 | 生活 | CTWANT


content_text:
WTT新加坡大滿貫賽今天進入第2天會內賽，台灣一姐鄭怡靜首輪比賽對上日本女將加藤美優，激戰五局，鄭怡靜以3比2獲勝。她賽後受訪表示，決勝局一心想著要堅持下去，「相信自己能贏」。

總獎金200萬美元的WTT（世界桌球職業大聯盟）新加坡大滿貫賽自7日至20日在新加坡華僑銀行室內體育館（OCBC Arena）舉行，資格賽結束後，昨天起進入男單、女單64強賽事，另外還有男雙、女雙及混雙項目。

女單方面，世界排名第12的鄭怡靜今天遭遇世界排名41的加藤美優。前3局打完，鄭怡靜以11比5、9比11、11比4取得「聽牌」優勢，沒想到第4局她在9比7領先時，讓對手連拿3分逆轉、追平戰局。

決勝第5局戰況扣人心弦，雙方一路鏖戰至尾段，鄭怡靜在丟掉6個賽末點後，先後靠著對手回擊出界與掛網連拿2分，最終以17比15擺脫對手糾纏，搶下32強門票。

鄭怡靜賽後接受中央社採訪時表示，為了今天的比賽做了滿充分的準備，最後一局心裡想著要堅持下去，「一定可以贏，要相信自己」。

靠著堅定意志，鄭怡靜果真克服壓力，擊敗對手。她說，「今天是真的很不容易的勝利」，拿下這一勝也讓自己信心提升不少。

鄭怡靜坦言，自己前一站在阿曼的比賽結果不理想，但其實身體狀態是很好的，可能是輸在「不相信自己」。今天感覺能打出自己的風格跟鬥志，很開心拿下勝利。

最後一局與對手糾纏許久才分出勝負，鄭怡靜說，當時一直在內心向自己信心喊話，有幾球是戰術位置落點沒打對，「我只要相信自己一定能贏」。

鄭怡靜也說，今年重點目標是希望更坦然面對自己弱點，在面對輸掉比賽或狀態不理想時，如何能盡快調整好狀態，解決心理上的問題。

另外，台灣「桌球教父」莊智淵稍早在男單賽事碰上世界排名29的德國削球名將菲盧斯（RuwenFilus），兩人激戰5局後，最終由世界排名第24的莊智淵3比2拿下勝利，晉級32強。

莊智淵賽後受訪表示，自己其實狀態沒有太好，表現一般，「也沒有想到太多，就盡力去打」。這次參賽，他沒有設定目標，但「希望能找回之前的感覺，慢慢打」。

此外，除了單打，鄭怡靜也與台灣桌球一哥林昀儒搭檔出戰混雙項目，首輪將於明天對上新加坡組合周哲宇、曾尖。

countries: 德國 新加坡 阿曼 日本 台灣

title: 桌球／激戰5局WTT大滿貫賽晉級 鄭怡靜：相信自己能贏


content_text:
高雄市府發行旗津券振興疫情後經濟，昨天起在鼓山輪渡站發給搭船遊客100元旗津券，商圈店家笑呵呵，不過遊客領取時無須實名制，少數旗津居民為領券重複搭船，輪船公司人員一眼認出熟面孔。市府經發局表示，旗津券發放至4月5日截止，為杜絕民眾重複領取，要求船公司嚴格清艙。

3月11日起，遊客使用現金或電子票證（不含旗津卡）搭船到旗津可獲得100元消費券，鼓山輪渡站不分平假日，每日上午10點起發放，棧貳庫輪渡站在假日下午1點才發，每人每日限領一次，平日限量5千份、假日1萬份，使用至8月31日。

昨天是首發日，鼓山輪渡站排隊人龍近百公尺，搶頭香遊客9點開始排隊。多名遊客異口同聲說好幾個月沒去旗津，得知振興方案特別搭渡輪出遊，以實際行動支持店家。

旗津券訊息公布後，臉書社團即流傳「教戰手冊」，指導旗津居民偽裝遊客往返搭船賺好康，若年滿65歲用敬老卡還能省下船資。但輪船公司員工仍識破許多熟面孔，指會配合政策執行清艙，並柔性勸說勿重複領取。

經發局指出，旅行社帶團搭遊覽車遊旗津，每團30人以上，每名遊客除可獲100元旗津券，觀光局另補助每團車資3千元，活動期間住宿合法民宿，每晚每房發200元旗津券。

輪船公司估算，含通勤居民在內，鼓山輪渡站單日搭乘人次約1萬人，這波振興可望讓平日人數增至1.5萬人，假日上看2.5萬人。

taiwan-subdivisions: 旗津 高雄市 鼓山

title: 旗津券首發日 排隊近百公尺


content_text:
烏克蘭副總理韋列舒克表示，烏克蘭數個城鎮和村莊外的人道走廊將於12日開放，以便平民離開，其中包括被圍困的南部港口城市馬立波。(圖擷自YouTube)  烏克蘭副總理韋列舒克(Iryna Vereshchuk)說，烏克蘭數個城鎮和村莊外的人道走廊將於今天(12日)開放，以便平民離開，其中包括被圍困的南部港口城市馬立波(Mariupol)。她並補充說，希望俄羅斯遵守停火協議，讓人們能順利撤離。

韋列舒克說，烏克蘭計劃撤離首都基輔、東北部城市蘇梅(Sumy)以及其它戰鬥中地區的數個城鎮和村莊居民。

韋列舒克在影片講話中說，「我希望這一天一切順利，所有計劃中的路線都將開放，俄羅斯將會履行保證停火的義務。」

本週稍早，為馬立波居民提供安全通道以撤離的努力一再失敗。

馬立波市議會今天在一項線上聲明中說，在俄軍轟炸和長達12天的封鎖下，已造成該市至少1,582名百姓喪生。

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: [國際] 烏克蘭數條人道走廊今開放 烏籲俄國遵守停火協議


content_text: 俄羅斯侵略烏克蘭戰爭爆發迄今兩周，戰場態勢依然渾沌懸宕，但可以確信人類歷史走向已經改變，從烏克蘭、俄羅斯、歐洲、美國到中國都將乾坤挪移。德國馬歇爾基金會兩位研究員從「一體兩面」來深入解析，「一體」是俄羅斯與戰犯普京政權，「兩面」是俄羅斯在烏克蘭戰場的勝負。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知德國馬歇爾基金會（GMF）研究員費克斯（Liana Fix）與基瑪吉（Michael Kimmage）近來在《外交事務》（Foreign Affairs）發表兩篇專文，標題〈俄羅斯贏了怎麼辦？〉〈俄羅斯輸了會如何？〉相映成趣，發表時間則分別在開戰前與開戰後，擬想戰局與世局走向，現況與歷史交織印證，頗具參考價值。（延伸閱讀：萬一俄羅斯贏了怎麼辦？）俄羅斯閃電戰淪為「泥淖戰」，普京犯下戰略錯誤〈俄羅斯輸了會如何？〉發表於3月4日，俄羅斯入侵第9天，普京（Vladimir Putin）仿效納粹德軍的閃電戰（blitzkrieg）畫虎不成，甚至出現淪為「泥淖戰」的跡象；撼動全世界的不是俄軍鐵騎殺戮，而是烏克蘭軍民的奮戰精神。普京聲稱烏克蘭不是一個「真正的國家」，因此可以任他擺布蹂躪，他錯了。當然，戰局還在初期，烏克蘭首都基輔（Kyiv）等大城情勢仍然危急。對照來看，堪稱閃電戰經典的1939年波蘭戰爭，德軍9月1日發動攻擊，華沙（Warsaw）撐到26日才陷落。2001年10月阿富汗戰爭，美軍與北方聯盟（Northern Alliance）花了38天拿下喀布爾（Kabul）。2003年3月伊拉克戰爭，美軍在第21天攻佔巴格達（Baghdad）。不過費克斯與基瑪吉認為普京犯下戰略錯誤，誤判烏克蘭的政治情勢，以為烏克蘭民眾會「簞食壺漿，以迎王師」，低估美國與盟邦集體制裁行動的威力，遭致國際社會（中國當然不在其中）排山倒海而來的譴責批判，讓俄羅斯淪為全世界最孤立的國家（所幸仍有中國這個死忠幫凶力挺）。普京敗象已露，俄軍必須長期佔領烏克蘭戰略之外，俄軍在戰術層面從作戰計畫、後勤補給到訊息傳遞也都問題叢生，導致攻勢停滯、士氣低落。費克斯與基瑪吉進一步指出，普京敗象已露，俄軍恐怕必須進行長期、代價高昂、徒勞無功的佔領行動，資源嚴重消耗，士氣淪入谷底，「戰果」只是空洞的「讓俄羅斯再度偉大」，以及一個凋敝與混亂的鄰國。2022年3月，俄羅斯侵略烏克蘭戰爭，烏國東南部大城馬里烏波爾（Mariupol）遭到俄軍圍攻，平民傷亡慘重（AP）以俄軍火力與裝備的絕對優勢、北約的自我克制、俄羅斯的核武強權地位來看，似乎很難相信普京會在烏克蘭戰場上「被擊敗」，但他遲早要面臨一個問題：然後呢？當戰場硝煙初散，眼前一切殘破敗壞，俄羅斯人四顧茫然：然後呢？ Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 閻紀宇

countries: 俄羅斯 美國 伊拉克 烏克蘭 波蘭 中國 德國 阿富汗

title: 閻紀宇看世界》獨裁者輸掉戰爭就輸掉一切，「失敗的俄羅斯」將為全世界帶來重大挑戰


content_text:
備戰投入台北市長選舉的國民黨立委蔣萬安，近日延攬新北市政府前副秘書長林芥佑加入競選團隊，被解讀是與新北市長侯友宜結盟。侯友宜上午受訪表示，林芥佑已經離開新北市府團隊，離開時說自己有人生規劃，他只給予高度的祝福。

侯友宜說，林芥佑現在到蔣萬安那去，他也都對林芥佑祝福，好好加油，只要能為國家人民做事，都是值得肯定的事情。

不過，侯友宜也說，每個人都是獨立個體，「我就是我，蔣萬安就是蔣萬安」，每一個人展現的特質完全是不一樣的，但只要理念接近，大家都願意為這塊土地奉獻、犧牲、付出，就一起加油。

蔣萬安上午受訪時則說，他成立的跨領域創新協會，接下來也會舉辦一系列與公共議題相關的活動、納入年輕人的想法，很希望借助過去有經驗、有創意的人，一起來幫忙，強調國民黨現在最重要的就是團結。

國民黨主席朱立倫上午也表示，做為一位市長候選人，爭取最多合作、支持與最多處民意認同絕對是對的，他一定支持國民黨候選人獲得最最大多數的支持，而除國民黨以外，也需要很多中間選民與無黨籍朋友合作。

people: 蔣萬安 侯友宜 朱立倫

title: 結盟拚2022勝選？ 侯友宜：我是我、蔣萬安是蔣萬安


content_text:
吳男與女子小貝（化名）原為朋友關係，2人交情甚篤，因而分房同居一室，2年前他要求小貝與他同床共寢，她基於友誼同意上他的床，遭他以舌頭及手指性侵，欲更進一步時，她推開他拒絕，事後搬離該處並報警處理，他否認性侵害，法官不採信，依強制性交罪將他判刑3年6月。

合議庭以吳男與小貝是自高中時期即已認識的朋友，直至本案發生前仍交情甚篤，但2人間乃純友誼關係，吳從未對小貝告白或表明要追求她，小貝亦未向他表達任何愛慕，故2人間是類似「哥們」或「閨蜜」關係。

雖吳男辯稱，小貝與他同住在一個屋簷下、甚至願與他同床共寢、共吃一碗冰，生活中常有一些肢體接觸，皆屬「哥們」或「閨蜜」關係的表現，與男女感情有何關係？且小貝於犯發後當日即向姐姐求援並搬離，足證吳男所為確實已使她畏懼而不敢繼續與他同住，吳所為已違反她的意願。

判決書指出，吳男與小貝原為朋友，交情甚篤，因而分房同居於中市某公寓，他於2020年8月24日晚間，以健康及睡眠狀況不佳為由，要求她與他同床共寢，小貝不疑有他，遂基於友誼同意，進入他的房間，與他同床共寢，她因床鋪過軟不適應，並未入睡。

未料，吳男明知他未曾與小貝交往或示好，彼此間僅為朋友，竟以手指及舌頭性侵被害人，還要更進一步時，她忍無可忍，以雙手將他推開。小貝觀察吳並無悔意，擔憂他再趁她熟睡時侵犯，於同日通知姐姐此事，並經姐姐協助於同日搬離，且報警處理。

合議庭審酌，吳男為滿足一時性慾，竟趁好友小貝熟睡，性侵被害人得逞，已嚴重侵犯被害人性自主權，並造成被害人身體及精神上傷害，也違背小貝對他的友誼及信賴，影響及傷害她身心甚鉅，他犯後卻未能坦承犯行，予以判刑。

吳男與女子小貝交情甚篤，因而分房同居一室，2年前他要求小貝與他同床共寢，她基於友誼同意上他的床，遭他性侵害，法官依強制性交罪將他判刑3年6月。圖／本報資料照

title: 她同意上好友他的床 不等於同意與他嘿咻


content_text:
烏克蘭政府上週向 ICANN（網際網路名稱與號碼指配機構）提出撤銷俄羅斯頂級網域名稱的請求，已被 ICANN 以技術和政策為由拒絕。為此由歐洲議會、ICANN、Packet Clearing House、電子前鋒基金會、數位民主研究所以及其他機構共 36 名專家簽署、發表公開信，也表達他們反對烏克蘭政府請求的想法，並且呼籲採取精確、更有效的制裁措施，更能削弱俄羅斯的軍事行為與網路宣傳力道。

烏克蘭副總理 Mykhailo Fedorov 在 2 月 28 日向 ICANN 提出公開請求，要求 ICANN 永久或暫時撤銷俄羅斯頂級網域名稱如「.ru」、「.рф」、「.su」，還包括撤銷與這些網域相關的 SSL 證書，禁用位於俄羅斯境內的 DNS 伺服器，以及撤銷俄羅斯使用 IPv4 與 IPv6 位址的權利。ICANN 的烏克蘭代表 Andrii Nabok 對此表示，這些措施會是有力制裁俄羅斯入侵烏克蘭的方法之一，同時幫助網際網路用戶取得正確可靠的資訊、防止不實資訊傳播。不過，ICANN 以技術及政策為由拒絕烏克蘭政府，是因 ICANN 的任務負責驗證來自各國的頂級網域名稱申請，未有單方面取消頂級網域名稱與 SSL 憑證的權力。

由歐洲議會、ICANN、Packet Clearing House、電子前鋒基金會、數位民主研究所以及其他機構共 36 名專家發表公開信，也對烏克蘭政府請求做出回應，這封公開信中列出 7 點原則：

切斷國家人民與網際網路連結的網路制裁不符合比例原則且不適當，因為此舉阻礙了人民獲取不再支持軍事行動的訊息，並使他們只能接收該國政府為他們選擇的訊息。

網路制裁的有效性應根據目標進行評估，無效的制裁浪費精力與意志力，既無法團結，也不能傳達信念。

網路制裁必須精確，應盡量減少意外後果或附帶損害的可能性，不符比例或過度制裁也可能從根本上背離人民。

軍事與宣傳機構及其資訊基礎設施，可作為制裁目標。

網際網路以跨國特性及多方利害關係人治理架構為基礎，不易在國家衝突中實施網路制裁。

政府嘗試操作網路治理機制、實施網路制裁是不適當且易適得其反。

儘管如此，仍有一些適當、有效且具體措施，網路治理社群在網路制裁審議過程可列入考量。

總結來說，切斷一個國家與網際網路連結的制裁方式不符合比例原則，網路制裁必須精確，有效性應能被評估，而網路制裁能以軍事與宣傳機構作為目標。

此外，這些專家建議可將特定網站列入黑名單，這是目前用於阻止垃圾郵件與惡意攻擊的實際做法，授權各個網路決定是否拒絕特定 IP 位址的造訪。他們認為這也不阻礙當地學校、醫院以及其他一般大眾領域的日常營運。

這些專家還呼籲建立一個志願者委員會，可以根據全球事件迅速採取行動，謹慎審查這類的數位制裁措施。

Multistakeholder Imposition of Internet Sanctions

（首圖來源：shutterstock）

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 網路制裁俄羅斯，專家公開信提 7 點原則


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月12日訊】卸任新疆書記超過兩個月的陳全國，日前現身中共兩會會場，坐在中共副總理胡春華旁邊，根據公開信息，他並没有獲得新任命。這一異常動態，引起外界關注。
中共全國人大會議開幕當天，陳全國現身新疆代表團，參與審議中共總理李克強內閣2021年工作報告。據新疆傳媒報導，他以全國人大代表、中央政治局委員身份參加，並沒有其他職務。
中共黨媒去年12月25號宣布陳全國不再兼任新疆黨委書記、常委、委員職務，「另有任用」。卸任後，有消息稱，他將履新中央農村工作領導小組副組長。
但去年12月下旬中共農村工作會議召開，陳全國並沒有現身，而是胡春華擔任中央農村工作領導小組組長。3月5號，中共人大會議開幕式上，陳全國坐在胡春華身邊。
總部在北京的多維網稱，陳全國與前兩任的新疆書記情況有異。2016年8月，張春賢卸任新疆黨委書記，僅兩個月就擔任新職；2010年4月，王樂泉卸任新疆黨委書記，隨即被任命為中央政法委書記。而陳全國至今不見履新。報導認為，陳全國或另有重用。
旅美時政評論員藍述指出，陳全國人權劣跡斑斑，反而被中共看重。
旅美時政評論員藍述：「目前中共與西方在意識形態上越來越對立，像陳全國這種人，他是屬於受到了美國的制裁，制裁的原因是因為他在新疆搞種族滅絕罪。像這種人，屬於中共最信任的官員之一，不出意外的話，中共還是會繼續對他委以重任。」
那麼為什麼陳全國至今還沒有獲得新的任命？
藍述：「這個呢？很可能跟中共目前為二十大做準備的這一系列的工作有關係。在開二十大之前，中共很可能會有許許多多的各種各樣的對官員的任命。因為陳全國是政治局委員，應該是在二十大之前，會對他有適當的任命。」
現年67歲的陳全國是河南人，曾任河南省委書記。2011年任西藏黨委書記；2016年主政新疆因製造大規模的人權慘案，被稱為「鐵腕治疆」。
大紀元專欄作家王赫：「他在西藏幾年，把西藏破壞的很夠嗆，然後把西藏的經驗又帶到了新疆，這樣使新疆成為中國最大的一個露天監獄。新疆各界民眾受到嚴重的迫害。國際社會比較關注的是維吾爾族上百萬人，被關進集中營裡面。」
大紀元專欄作家王赫指出，新疆的法輪功學員遭受的迫害更嚴重，那些集中營過去多是迫害法輪功學員的地方。陳全國還被指涉及酷刑和活摘器官等反人類罪。
王赫：「中共高層看上陳全國，就是因為這個人敢為中共賣命，敢出頭敢出手。陳全國本人在一定程度上，他是想通過這種方式來博取上位。這跟中共的需要一拍即合。這時候，陳全國就把自己徹底的變為中共的打手，為中共苟延殘喘服務。」
由於迫害人權，陳全國2020年7月被美國國務院和財政部點名制裁；2021年1月，歐洲議員敦促歐盟使用《馬格尼茨基法》對中共實施制裁，再次點名陳全國。
陳全國卸任的前兩天，美國總統拜登簽署《維吾爾族強迫勞動預防法》，制裁中共對新疆維族人的強迫勞動。
當時有觀點認為，中共讓陳全國卸任可能是想藉此減少自身壓力。而陳全國至今未履新，也被認為與國際制裁有關。
藍述說，陳全國履新應該會涉及中共內部各個派系的權鬥。
藍述：「西方國家越調查這些官員，中共越會任命的一些官員。因為被西方調查的這些官員，在中共眼裡看他是最可靠的官員。如果國際上制裁某一個官員，它就不用的話，那以後中共的官員誰還給它賣命啊？」
王赫則認為，陳全國沒有很強大的勢力基礎，最終把他甩出去做替罪羊沒問題。另外，海外曝出的「新疆文件」，把迫害人權的矛頭指向習近平。這些絕密文件是誰泄露的？如果陳全國被懷疑，他的政治生命基本就結束了。
採訪編輯/李韻 後製/陳建銘

countries: 中國 美國 歐盟

people: 習近平 陳建銘

title: 【禁聞】中共兩會期間 陳全國異動引關注


content_text:
美國總統拜登今天正式簽署2022財政年度支出法案生效。法案禁止美國行政部門花錢製作、採購或展示任何「不正確標示」台灣領土的地圖；並將撥款提供烏克蘭人道與軍事援助。

在聯邦眾議院與參議院分別於9日與10日通過2022財政年度綜合支出法案並送交白宮後，拜登（JoeBiden）今天火速簽署，以避免聯邦政府停擺命運。美國聯邦政府資金將在今天午夜到期。

這份法案龐大且包山包海、總額達到1.5兆美元（約新台幣42.9兆元）。法案在國務院撥款部分，囊括一項去年7月由共和黨籍眾議員帝芬尼（TomTiffany）、夏波（Steve Chabot）、裴利（ScottPerry）等提出的友台條文微修版，禁止美國行政部門製作、採購或展示任何「不正確標示」台灣領土、社經體系與台灣當局所管理島嶼的地圖。

條文原先版本明確禁止地圖把台灣畫成中國一部分，去年7月28日被納入「2022財政年度國務院、對外行動和相關計畫撥款法案」，當時獲眾院以217票贊成、212票反對通過。

帝芬尼當時在眾議院表示，自1970年代開始，美國「一中政策」認知北京所稱台灣是中國一部分的虛假主張，這項「不誠實政策」應被摒棄。他所提出的條文雖無法改變這項政策，但至少能要求美方使用「誠實地圖」。

除了含括友台條款外，法案也通過一筆經費，向飽受戰事蹂躪的烏克蘭提供136億美元金援，為難民提供援助、供應武器與支持東歐的北大西洋公約組織（NATO）盟國。

參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）昨天在參院通過法案後的聲明中表示，這項援助也將撥出數十億美元在軍事支援上，轉移標鎗（Javelin）與刺針（Stinger）飛彈等武以強化北約，並增強對抗俄羅斯惡意網路戰上的防禦能力。

countries: 台灣 中國 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 拜登簽署支出法案 禁行政部門不正確標示台灣領土


content_text: 創業最好的選擇，就是做現在不曾存在的商品，提供現實社會沒有的服務。如果我們發覺一種未來趨勢一定會出現的服務，這是最好的創業選項。尋找及投資未來必定會出現的商品或服務，然後催促其發生，必然會得到先進者的優勢，獲得大成功。我有許多逆轉創業的經驗，常常一開始創業就沉到谷底，但我都堅持到底，最終成功逆轉，成就精彩的創業故事。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知許多人會問我，當我在谷底時，什麼力量支持我繼續奮戰，沒有放棄？我的回答很簡單，除了我個人的信念外，最重要的一件事是，我對那個事業未來必定會成功的判斷。如果我分析這個事業是未來事業，在未來世界必會成就此一事業，那我就會繼續堅持，把這個事業做成功。以我創辦《商業周刊》為例，當我在1987年開辦《商周》，一創辦公司就沉到谷底，每年都要賠一、兩千萬，連續七、八年，這時我隨時都面臨是否應該放棄的抉擇，但每一次抉擇，最後我都選擇繼續堅持，原因何在呢？我當時分析，以台灣經濟變動的速度越來越快，幅度越來越大，而台灣市場上的財經媒體，只有每日出刊的報紙，以及每月出刊的月刊，而缺乏一本每週出刊的雜誌，《商業周刊》正好填補此一空缺；所以我判斷，台灣社會未來一定需要一本週刊，這是必然趨勢。而我們每年賠錢，必然只有兩個原因，一是我們還沒有做好，沒能符合讀者的期待；二是週刊的讀者還不夠多，市場還尚未成形！而不論哪個原因，解方都是持續做；我們要努力把雜誌辦好，到符合讀者需求，我們就能平衡賺錢。也同樣地就是要繼續出刊，一直撐到市場大開，週刊的時代來臨，週刊的讀者夠多了，我們就可以活過來了。結論是，一本週刊的存在，必然是台灣未來的趨勢，也是未來的事業，我們只要撐得夠久，未來的世界必然是我們的。更何況當時沒有別的競爭對手，我們只要做下去，必定能等到成功。撐了十年後，果真峰迴路轉，我們終於走上陽光大道。另一例子是：2012年我創辦了Readmoo電子書交易平台，開辦之後，平均每年虧損三千多萬，五年內，賠光了資本額一億五千萬，這時候我又面臨了是否放棄的抉擇，我痛苦萬分，往前走，風險萬狀，困難重重，完全看不到未來；而如果放棄，那一億五千萬的心血完全付諸東流，也無法對信賴我們的股東交代，未來我該怎麼辦呢？我同樣把眼光放遠，用未來思考。我想：閱讀電子書一定是未來趨勢，而只要有人讀電子書，那台灣市場上必定有電子書販賣平台出現，未來也必定有電子書販賣平台的贏家，這是不可逆的趨勢。我們現在會賠錢，理由很簡單：電子書市場不成熟，以及我們的服務還沒做好，只要做下去，有機會成為電子書的贏家。我當時再仔細盤點市場，發覺還有幾家競爭對手，但也和我們一樣辛苦經營，而我們自忖，我們公司是最有誠意、最認真服務讀者的公司，我估計：只要一本初衷撐到底，我們有機會存在。就這樣，我們做下來，到今年果真豁然開朗了。我堅信，未來必定發生的事，就值得堅持。後語1. 投資未來會發生的事業，通常會出現過早投入的錯誤，這時只要堅持活下來，未來必定會成功。2. 準備足夠的資金，通常是投資未來事業成功的關鍵。作者介紹｜何飛鵬城邦媒體集團首席執行長，媒體創辦人、編輯人、記者、文字工作者。擁有三十年以上的媒體工作經驗，曾任職於《中國時報》《工商時報》《卓越雜誌》等媒體，並與資深媒體人共同創辦了城邦出版集團、電腦家庭出版集團與《商業周刊》。他同時也是國內著名的出版家，創新多元的出版理念，常為國內出版界開啟不同想像與嶄新視野；其帶領的出版團隊時時掌握時代潮流與社會脈動，不斷挑戰自我，開創多種不同類型與主題的雜誌與圖書。曾創辦的出版團隊超過二十家，直接與間接創辦的雜誌超過五十家。本文經授權轉載自商周出版《CEO徹夜未眠真心話：我如何在困難中摸索、思考、突破的內心告白》責任編輯／焦家卉

journalist: 商周出版

countries: 台灣 中國

title: 創業最佳選擇，就是做現在沒有的商品！《商周》創辦人連續8年都虧2千萬，親揭逆轉血淚史


content_text:
台鐵田中支線路線從高鐵彰化站到台鐵田中站，同時在高鐵站旁興建台鐵新田中站，綜合規劃已提報行政院審查，目標118年通車營運。（資料照）

2022/03/12 16:39〔記者鄭瑋奇／台北報導〕串聯台鐵高鐵與台鐵的田中支線，台鐵局已將綜合規劃提報行政院審查，台鐵局長杜微昨天視察，他說，預計在綜合規劃核定後7年完工，也就是118年通車營運，不過，他也特別提醒田中站各項改善工程務必要注意安全，要讓這個中區首座跨站式站房車站，提供更好的旅運服務。

為強化台鐵與高鐵區域連結，推動彰投軌道觀光，台鐵局辦理田中支線綜合規劃案，已陳報行政院審查。台鐵局指出，田中支線結構型是採單軌高架，路線從高鐵彰化站至台鐵田中站，長度約3公里，同時在高鐵站旁興建台鐵新田中站，透過空橋銜接來提供便利轉乘服務；未來旅客可透過田中支線前往二水、集集、水里、車埕等地，從事深度觀光旅遊活動，預估每日新增的轉乘運量可達1300人次。

台鐵局工務處長王兆賢說，這次提報綜合規劃內容中，與當初核定的可行性研究有稍做調整。第1，因應國防需求，要將田中軍運月台保留，需要調整線型與軌道布置，且須做臨時軌；第2，新田中站位置因應高鐵所提出的防火避難需求，往旁邊移動約20公尺，會透過空橋方式來線接；第3，因應近年物價波動，及保留軍運月台所需的線型調整，建設計畫經費從18.18億元調整為29.92億元。

為了解田中支線辦理進度，杜微昨天到台鐵田中站查看旅運服務設施（增建電梯、電扶梯）改善情形，也到未來新田中站預定場址勘查，嘉勉工務及運務同仁辛勞，同時提醒注意工程安全。

taiwan-subdivisions: 田中 彰化 集集 水里 二水 中區

title: 串聯雙鐵！台鐵田中支線綜合規劃提報行政院 目標118年通車


content_text: 港府日前周一(7日)正式啟用新冠肺炎快速測試呈報平台，供經快測證實染疫的市民上載及呈報其個人資料，以供當局跟進個案。衞生署衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日(12日)公布，呈報平台由下周一(14日)起，患者呈報後收到的短訊，須在24小時內按連結上載相關文件。歐家榮表示，患者呈報確診資料至快測平台後，收到的SMS連結只會在24小時內有效，即染疫市民須在收到短訊的24小時內上載相關證明文件，否則不可再入連結，也不能再透過系統申報，逾時提交將不能下載染疫證明及隔離令。至於周一至下周日(13日)發出的短訊連結，也會同時在3月14日0時0分失效。至於為何連結要設時限，歐指，大部分市民都在快測呈報平台上盡快交齊文件及提交資料，令他們的確診個案可成立。不過當中有部分人的取樣日期較早，約3月7、8日，但在昨天才呈報，此情況就不太理想，會影響數據實時性。對於有市民在呈報平台完成第1次申報後，未收到SMS短訊。歐表示他亦有注意到有關情況，指資訊科技同事正在了解原因；市民亦可以透過電郵向當局報告及聯絡，看看如何處理上述情況。就病假紙方面，歐指若市民收到隔離令後，上面會清楚寫明何時完成隔離，此應可成為確診證明或病假紙；而有些人在等候入院或社區隔離設施前已康復的話，衞生防護中心會在稍後發短訊給他們，教他們如何取得證明，但詳情仍在籌備當中。

title: 快測平台自3.14起 患者完成呈報後 須24小時內上載資料


content_text: Digital COVID-19 Certificate. (dvc.mohw.gov.tw screenshot) Digital COVID-19 Certificate. (dvc.mohw.gov.tw screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — The mutual acceptance of vaccination certificates between Taiwan and the Philippines will facilitate more bilateral exchanges, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said on Friday (March 11). Following the Philippines’ announcement on Friday that it would begin recognizing Taiwan’s yellow COVID certificates, MOFA welcomed the decision and said the move would accelerate post-pandemic improvements in economics and trade, as well as help the two countries build experience and mutual trust in epidemic prevention and border control. Taiwanese who are fully vaccinated can now enter the Philippines without undergoing quarantine, as long as they present a negative PCR test within 48 hours before boarding and a digital or physical vaccine certificate. There will still be a 7-day self-health management requirement from the date of arrival, according to a MOFA press release. Philippine nationals entering Taiwan are still required to undergo quarantine and self-health management in accordance with Taiwan’s current epidemic prevention regulations. MOFA said it hopes Taiwan and the Philippines will continue to conduct substantive medical and health cooperation, in order to promote the well-being and convenience of the two peoples. Taiwan has not yet opened its borders to tourists, and travel is primarily restricted to Taiwanese citizens, residents, specially approved business travelers, and migrant workers from certain countries. For more information, please visit the Centers for Disease Control website or contact the Bureau of Consular Affairs.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Foreign ministry welcomes Philippines' acceptance of Taiwan vaccine certification


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Japan, Taiwan celebrate friendship, mutual aid   A clip from a short video marking the 11th anniversary of the March 11 Great East Japan Earthquake, as well as the 50th anniversary of the Japan-Taiwan Exchange Association’s establishment.Photo courtesy of the Japan-Taiwan Exchange Association

2022/03/12 03:00GOOD NEIGHBORS: Japan’s envoy thanked Taiwan for its help after the 2011 quake, while President Tsai Ing-wen thanked Japan for its assistance during a vaccine shortage

By Lee Hsin-fang and Yang Cheng-yu / Staff reporters

Japan and Taiwan yesterday marked the 11th anniversary of the 2011 Great East Japan Earthquake with messages of appreciation for mutual assistance during challenging times.

“Every year on March 11, I think of Taiwan,” Japanese Representative to Taiwan Hiroyasu Izumi wrote on Facebook, lauding Taiwan for giving “so much assistance and love for Japan” after the March 11, 2011, earthquake.

Taiwan led the world in donating about US$260 million in relief and reconstruction aid to Japan in the wake of the magnitude 9 earthquake and tsunami.

Over the past 11 years, many Japanese have found ways to repay Taiwan and believe it is rare to find such a good neighbor, who is sincere, selfless, loving and dedicated to helping each other, Izumi said.

“We must cherish this genuine friendship between Japan and Taiwan,” he wrote, adding that there are innocent people in other parts of the world, such as Ukraine, whose lives have been trampled on by their neighbors.

Thanking Taiwan for always being there for Japan, Izumi invited Taiwanese to visit Japan and embark on a “spiritual journey with Japanese friends,” to see how people living in the earthquake-

affected areas have recovered and rebuilt their lives over the past 11 years.

President Tsai Ing-wen （蔡英文） yesterday said that in cases like the 2011 earthquake in Japan or the COVID-19 pandemic, Taiwan and Japan have helped each other through numerous challenges, making them true friends.

“Taiwan and Japan had rallied to support each other and deal with many difficulties. It is true that a friend in need is a friend indeed,” she said in a video post on Facebook.

During a vaccine shortage as the COVID-19 pandemic ravaged the world, Japan donated vaccines to Taiwan six times, totaling 4.2 million doses, she said.

“Taiwanese were really touched,” Tsai said, adding that “true friendship must be cherished.”

Taiwan and Japan will continue to defend regional peace and stability in the face of changes in the global situation and the expansion of authoritarianism, she added.

Vice President William Lai （賴清德） said he believed bilateral relations between Taiwan and Japan would grow even closer.

On the basis of solid friendship, the two countries will deepen exchanges in economics, trade, agriculture, culture and disaster prevention to become important partners helping each other whenever needed, he said on Facebook.

Additional reporting by Jason Pan and CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 賴清德 蔡英文


content_text:
North Korean leader Kim Jong-un called for the “expansion” of a key satellite station, state media said yesterday, as the US threatened fresh sanctions over two missile tests it said were “disguised” as a space launch.

North Korea said the tests on Feb. 27 and Saturday last week were focused on developing a reconnaissance satellite, but the Pentagon on Thursday said that rigorous analysis concluded they were of a new intercontinental ballistic missile (ICBM) system.

Analysts say that North Korea uses ostensibly peaceful satellite development as a fig leaf for full-range ICBM development as there is significant overlap in technology.

North Korean leader Kim Jong-un, center, inspects a satellite launch site in Tongchang-ri, North Korea, in an undated photograph issued yesterday by the North Korean Central News Agency. Photo: EPA-EFE

Fueling speculation of an imminent ICBM test, KCNA reported yesterday that Kim had visited the Sohae Satellite Launching Station and called for it to be “modernized” and expanded “to enable large carrier rockets to be launched there.”

Pentagon spokesman John Kirby said the two tests “involved a new intercontinental ballistic missile system” that Pyongyang had first showcased at a military parade in October 2020.

Dubbed a “monster missile,” the Hwasong-17 is likely designed to carry multiple warheads and has never been test-fired.

While neither of the two launches displayed ICBM range or capability, they were clearly intended “to evaluate this new system before conducting a test at full range in the future, potentially disguised as a space launch,” Kirby said.

South Korea and Japan confirmed the US assessment.

North Korea is to mark the 110th anniversary of the birth of founder Kim Il-sung on April 15, and analysts predict Pyongyang would conduct an ICBM or satellite launch as part of the celebrations.

North Korea has carried out three ICBM tests, the last in November 2017 of a Hwasong-15 — deemed powerful enough to reach the continental US.

Before its ICBM tests in 2017, North Korea launched a series of powerful rockets that it insisted were part of a civilian space program.

Those launches were made from the Sohae Satellite Launching Station on the northwest coast — the site of Kim’s recent visit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US threatens sanctions over N Korea ICBM tests


content_text:
中國載人航天工程辦公室表示，根據任務安排，今年將組織實施太空站問天艙、夢天艙、貨運補給、載人飛行等6次飛行任務，完成太空站在軌建造，建成在軌穩定運行的國家太空實驗室，執行太空站建造階段兩次載人飛行任務的航天員乘組，已經選定，正展開任務訓練。

辦公室說，自去年以來已成功實施太空站關鍵技術驗證階段五次飛行任務，現時核心艙組合體在軌穩定運行，神舟十三號航天員乘組狀態良好，計劃下月返回地面。

title: 中國載人航天工程辦公室稱今年將完成太空站在軌建造


content_text:
烏克蘭軍方11日宣布，擊斃第29軍團司令寇列斯尼科夫少將，也是俄軍入侵後第3名陣亡的高階將領；但俄方尚未證實。（圖取自烏克蘭武裝部隊臉書）

2022/03/12 00:32〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯入侵烏克蘭，自家官兵接連陣亡，更有多名指揮官戰死前線，烏克蘭軍方11日又宣布，擊斃第29軍團司令寇列斯尼科夫（Andrey Kolesnikov）少將，也是俄軍入侵烏克蘭後第3名陣亡的高階將領；俄方尚未證實消息，若屬實勢必重挫俄軍士氣。

烏克蘭武裝部隊11日在臉書發文指稱，俄羅斯在入侵烏克蘭的戰事中繼續喪失軍官，「烏克蘭武裝部隊設法消滅東部軍區司令安德烈．寇列斯尼科夫少將」。

綜合外媒報導，烏克蘭內政部顧問格拉申科（Anton Gerashchenko）也指出，寇列斯尼科夫來自俄羅斯東部軍區（Eastern Military District）；第29軍團指揮部位於西伯利亞東南部的外貝加爾邊疆區。

烏克蘭軍方8日在第二大城哈爾科夫（Kharkiv）近郊擊斃俄軍第41軍團少將參謀長吉拉西莫夫（Vitaliy Gerasimov），俄軍第41軍團少將副指揮官蘇霍維斯基（Andrei Sukhovetskiy）則是在3日陣亡；俄軍同一軍團一週內接連折損2名將領。

title: 又有俄軍將領陣亡！烏克蘭軍方宣布擊斃第29軍團少將司令 - 國際


content_text:
烏克蘭第二大城哈爾科夫（Kharkiv）持續遭俄羅斯部隊砲擊，昨日更有一座內有核子實驗室的設施被擊中，所長出面透露，內部貯存設施依然完好無損。（路透）

2022/03/12 10:25〔即時新聞／綜合報導〕烏克蘭第二大城哈爾科夫（Kharkiv）持續遭俄羅斯部隊砲擊，昨日更有一座內有核子實驗室的設施被擊中，所長出面透露，內部貯存設施依然完好無損，但也警告若未來核心設備出現任何損壞，都可能構成危險。

據《路透》報導，哈爾科夫遭俄軍不斷砲擊，國家科學中心哈爾科夫物理技術研究所也受波及，所長舒爾加（Mykola Shulga）透露，內部核子實驗室的貯存設施完好無損，且還在運作，目前安全無虞。

雖研究所內部完好，部分外牆以及窗戶仍遭砲彈擊毀。

舒爾加強調，後續若又遭到攻擊，可能就會發生核洩漏事件，「屆時意外規模恐與核電廠類似情況相當」。

國家科學中心哈爾科夫物理技術研究所前身為烏克蘭物理與技術研究所，為烏國歷史最悠久且規模最大的研究中心。

title: 烏克蘭最大研究中心被砲擊 所長：核設施貯存設施完好


content_text:
俄羅斯對烏克蘭的軍事行動持續，俄軍再次在南部城市馬里烏波爾開設人道走廊讓居民撤走，但烏克蘭指責俄方的砲擊，令民眾無法撤離。

俄軍又首次攻擊西部城市盧茨克，有軍用機場被炸中，造成4死6傷，中部第聶伯羅一間幼兒園附近亦被砲擊，至少一人死亡。

在第二大城市哈爾科夫，有精神病院遭到空襲，由於院友一早已經到防空洞暫避，因此無人受傷。

首都基輔繼續遭到俄軍進迫。英國說，俄軍似乎為未來幾日的攻勢做準備，包括可能對基輔發動進攻。市長說，有足夠物資維持幾星期。

countries: 英國 俄羅斯 烏克蘭

title: 俄軍首攻西部城市　烏方指責砲擊持續令民眾無法撤離


content_text:
Nearly three-quarters of Hong Kong’s refugees are struggling to put food on the table, a survey released yesterday showed, as fears over the territory’s plans to control its worst-ever COVID-19 outbreak spark bouts of panic-buying.

Mixed messages from authorities about a planned lockdown and mass testing of all 7.4 million residents have led to a frenzied stripping of supermarket shelves, sending food prices soaring.

In a survey released by the Refugee Concern Network (RCN), 73 percent of asylum seekers — legally forbidden from working in Hong Kong — were unable to buy food between late last month and early this month, while nearly 70 percent lack supplies for meals this week.

DIRE STRAITS

“These findings ... suggest that Hong Kong’s community of over 14,000 refugees and asylum seekers is now facing dire humanitarian situations as the fifth wave peaks in the city,” RCN said in a statement, citing the survey’s sample size of about 120 refugees.

The small, but vulnerable community relies on a monthly food allowance of HK$1,200 (US$153) in the form of e-tokens, which can only be spent in supermarkets, where the prices are higher than local wet markets.

With local law barring refugees from employment while waiting for asylum applications to be approved, they mostly live in cramped spaces, with three or four sharing a room for years.

Limited cash flow also means they struggle to get household necessities such as toilet paper, menstrual pads and diapers, with 55 percent saying they do not have enough of these items at home.

“Without the right to work in Hong Kong, they are made dependent, by policy design, on meager subsidies from” the government, the statement said.

It called for authorities to arrange for “life-dependent subsidies” through the territory’s ubiquitous Octopus cards — used for public transportation and in stores — to address their most pressing needs.

The Hong Kong Branch of the International Social Service — a government-contracted organization that distributes aid to refugees — said there has not been a surge in requests from the community over food emergencies.

‘EFFECTIVE’

A spokesperson said that the e-token is “effective” and the International Social Service “does not consider it appropriate to modify the mode of delivery.”

However, Preston Cheung of Justice Center, a local non-profit that last week sounded the alarm on food scarcity, said the network had received up to 100 requests for help in recent weeks.

Harry, a refugee in his 20s from a country in the Middle East, said that visits to his local supermarket have been very frustrating, as the prices of canned goods and vegetables have jumped by 30 to 40 percent.

“Life is getting harder and harder every day,” said Harry, who requested a pseudonym for fear of repercussions. “It’s very stressful.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: HK refugees face ‘dire’ food crisis in  outbreak: survey


content_text:
3月6日，在澳洲定居的楊涵在推特講述了自己在一個名為「抗疫群2022」的微信群的見聞。楊涵接受德國之聲採訪時說自己在這個群裡只呆了五天，起初是他「一個不太關心政治的朋友」看到這個群裡在討論烏克蘭，以為楊涵會感興趣，便把他拉入了群聊。但是群聊中的內容卻讓他大為震驚：其中充值著對習近平和普亭的讚美，對生命因為侵略戰爭而逝去的蔑視，和由俄羅斯政府炮製的假新聞。

年屆五十的楊涵經常在報紙、推特、微信上實名發表批評中國政府的意見，他對華人微信群裡更親中國的言論也並不陌生，但這次群聊的內容還是出乎了他的意料，也讓他擔憂，因為「在自由的澳洲社會生活的一些大陸移民，他們的新聞、信息來源完全局限與中國大陸媒體，在這次烏克蘭戰爭事件中，明顯受到俄國和中國官方媒體的宣傳、假新聞帶路」。因此，他開始著手翻譯群聊中的內容，陸續發布在自己的推特上，決定通過這種途徑把一些澳洲華人的親俄羅斯言論曝光一下。他表示翻譯都是自己親力親為地在做，沒有和別人合作，他把自己的角色視為一個公民記者。

楊涵發布的推特內容詳實，其中既有中國媒體所傳播的假新聞，亦有中國網路上的「自媒體」和「時評人」發表的見解，他的推特內容串得到了一千多次點讚和四百多次轉發，轉發的人中不乏研究政治和經濟的學者，主流媒體的專欄作者、記者、編輯，如BBC駐中國的通訊記者Stephen McDonell。楊涵自己也認為「這個推特得到了很多關注」，他最開始想要揭露一下華人移民中的親俄言論的目的「也許達到了」。這樣的關注也讓楊涵在一些華人群體中成為被攻擊的對象，他也在推特中將這樣的話語發表出來，但他告訴記者，到目前為止還沒有針對他個人的人身安全的威脅。

「大翻譯運動」的興起

中國網路平台微博上的「台灣傻事」、「日本傻事」等帳號把其他地區的民眾的言論和行為翻譯成中文以供讀者取笑，而隨著俄烏戰爭的戰況愈演愈烈，在英文社交平台上，也有懂中文的人把中國社交平台上支持戰爭，支持侵略的言論翻譯成英文，讓其他國家的人了解中國民眾和媒體在這次戰爭中所持有的立場。

這場被網民稱為「大翻譯運動」的運動是從Reddit上最具規模的中文社群ChongLangTV興起的。

該社群成員在接受採訪時介紹說，從2月16日左右開始，ChonglangTV開始流行有關於烏克蘭和俄羅斯的話題，主要是圍繞美國曝光俄羅斯在烏克蘭邊境的軍事部署來進行討論。當俄羅斯正式侵略烏克蘭之後，中國網路平台上出現了許多「收留烏克蘭小姐姐」和「俄羅斯1小時速通烏克蘭」等言論，對這些言論感到憤慨的社群成員開始自發翻譯這些言論，發到推特等平台上讓外國人看，「希望他們能夠了解到中國的輿論場合究竟在談論些什麼」。而這些言論也的確得到了外國媒體，如SupChina, VICE等媒體的報導，亦在Reddit的其他成員人數更多的社群裡引起了廣泛的討論。ChonglangTV社群成員也一方面積極為烏克蘭捐款，一方面開始翻譯更多的中文網路言論。

但是，3月2日，擁有五萬三千人的ChongLangTV被Reddit以「曝光他人隱私」為名義而解散。接受採訪的社群成員解釋說，這和他們曝光一位自稱拒絕了近期通過Swift從上海往烏克蘭匯款的微博用戶的真實身份信息有關。後來該微博用戶關閉了微博。

Reddit社群解散後，社群成員意識到中心化的社區無法帶來他們真正想要的自由，便開始以去中心化的方式分散到Twitter、Telegram、Discord、Facebook、Instagram等各個地方。他們在推特上使用「大翻譯運動」和「TheGreatTranslationMovement」等標籤開始發布翻譯成英文的中國網路上的內容，並且為了方便集中和整合信息，使用了名為「The Great Translation Movement大翻譯運動官方帳號」的推特帳號。接受德國之聲採訪的前ChongLangTV社群成員就是該推特帳號的使用者之一，但是他表示不方便透露個人身份，包括在哪個國家居住。他介紹說，這個帳戶同時有很多人在登陸，這些人分布在世界各地，使用帳戶的時候，「誰比較方便的時候就將翻譯好的圖片發布出來」。使用帳戶的成員都是自發性質的志願者，既有原本ChongLangTV社群的成員，也有新加入的網友，「成員數量多到我也數不清」。出於網路安全的考量，帳戶的使用者之間互相也不知道對方身處哪個國家，常用哪個網名。

「大翻譯運動」的目的

成員在採訪中談到了自己這麼做的初衷：「希望能夠讓更多國家的人明白，中國人並不是和中共大外宣當中的形象一樣『熱情，好客，溫良』，而是驕傲，自大，民粹主義興盛，殘忍，嗜血，毫無同情心的集合體」。而他的目標和期盼則是：「希望全世界身具華人血統的人們能夠脫離這些負面的情緒，真正和文明社會融為一體，為自己的愚昧而感到羞恥。」

即使翻譯組的成員們認為自己所做的事情很有意義，但翻譯的過程中看到的充斥著性別歧視和種族歧視的言論也常常讓他們身心俱疲。「心情真的是非常糟糕的，看到的很多視頻和圖片讓我哭了好幾次，如果可以的話我希望我根本沒學過中文，這樣就看不懂裡面的內容了，甚至根本不會推送給我。」

在推特上搜索大翻譯運動，還可以搜索到許多像楊涵一樣沒有加入別人或者組織，純粹靠自己單打獨鬥在翻譯的博主。當俄羅斯攻擊美國資助的烏克蘭生物實驗室的謠言在中國的微博等平台上廣為傳播，網友辟謠被炸號，甚至美國駐華大使館在微信上的辟謠文章都被禁止分享之後，有更多的人在這個話題下表示支持。一位在戰爭最初翻譯了幾條中文評論的暱稱為Lily的博主告訴記者自己在戰爭開始那幾天完全忍受不了中文社交媒體上的言論，還會把最極端的評論告訴身邊講英文的朋友，向他們抱怨中國網民同情心的缺乏，但她現在為了精神健康著想，已經停止了翻譯，也停止瀏覽中文社交媒體。

記者亦在一些北美華人微信群中看到了對「大翻譯運動」質疑的聲音。有人覺得該運動太過偏頗，因為其他國家和地區的人在網絡上也有性別歧視言論，偏激言論，好戰言論，為什麼只針對中文網路上的言論；有人覺得英文媒體，特別是最近兩天，CNN、Financial Times紛紛撰文記敘中國的社交媒體上的親俄言論是小題大做，不關注俄羅斯的侵略惡行反而責備中國網友；有人擔心這樣的言論傳播開來之後，外國人對中國人的印象大打折扣，可能會加劇針對亞裔的仇恨犯罪；有人則純粹覺得大家都是華人，「家醜不能外揚」。

對此顧慮，接受采訪的ChongLangTV社群成員表示不擔心因此引起其他國家的人仇恨亞裔，「因為文明世界的人們是具備邏輯思考能力的，會將個人與群體區分開來看待，只要我們的個人行為表現出較高的文明程度，那麼其他國家的人會非常樂意與我們交往」。楊涵則認為發現了問題，就需要揭露，而不是隱藏。他對記者說道：「我認為，俄羅斯、中國官媒的假新聞、宣傳戰對澳洲移民社會、國家安全的影響，關注這個問題的意義，大於所謂的對華人社區的『聲譽』的影響。」

Lily表示也在微信群中看到反對「大翻譯運動」的言論，但她覺得不應該「捂住」這些不當的言論。而譴責網絡上的極端言論和譴責對亞裔進行仇恨犯罪的人並不矛盾。

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

延伸閱讀

▪整理包／烏克蘭獨立整整卅年後 俄羅斯為何攻打烏克蘭？ ▪整理包／五大殺傷力 各國採取哪些「制裁俄羅斯」手法？打擊有多大？ ▪懶人卡／俄烏衝突 無情戰火下的真情時刻

countries: 中國 俄羅斯 台灣 烏克蘭 澳洲 日本 德國 美國

references: Twitter 網友 網民 Facebook

things: 假新聞 經濟

title: 告訴世界中國人怎麼看俄烏戰爭 「大翻譯運動」興起


content_text:
自從第五波疫情爆發後，香港公立醫院人滿為患，確診人數近50萬，急症室爆滿，3月以來，新冠疫患確診人數單日都以萬計，死亡人數平均單日達150以上，很多醫院在戶外搭建臨時帳篷。屍體無人收拾，出現醫院走廊、室外停屍情況。平日喧鬧的香港街道，出奇安靜，餐館關門或沒有客人，不少超市貨架被搶購一空。
疫情影響深圳及廣東。目前大陸的山東、吉林等地疫情攀升。
香港，本來繁華而安寧，自從中共強加國安法，從遊行到鎮壓，從求救國際聲援到疫情起落，二、三年來，百姓沒有過上一段安穩日子。在香港人抵抗中共、遊行人最密集的時候，疫情也是零星傳染，而當時鄰地印度、泰國等正是出現「街頭燒屍」的高發時段。不過，現在，香港被中共鎮壓後，大量中共官員、警察等黨員入駐入香港，人們寂靜而不再大量群集，卻出現疫情使「醫療體系瀕臨崩潰」，這不奇怪嗎？
有人說是國外輸入，有人說是中共黨員從大陸帶來，有人說，奧米克榮的變異存在太多不確定性……不過，時間的巧合，不得不令人懷疑中共在這輪疫情中應負的主要責任。中共派大量官員、警察和軍人等入駐香港的時候，正是武漢、吉林、廣東、山東、北京、西安等地疫情在全國散發的時候，全國各地都有明顯或無症狀感染的人，而造成全球大流的原因，也是出於中共對境外國外的隱瞞、輸出、縱容等造成的。
當然，中共一方面派國級官員到訪「指導」，一方面成車成車地拉食物到香港，造成黨媽「關愛」的假象，世界各國各地包括香港人，怎麼能不知道，香港自回歸以來的所有苦難，都與中共有關。沒有中共「關愛」，哪裡有世界的經濟、道德、環境與生存安全被危脅被破壞呢？包括戰爭武嚇、信仰與文化破壞、地方衝突等造成的禍害。
1997年，江澤民就是以「關愛」的姿態在香港土地上大叫：戰勝了殖民，從此要建成一個繁榮、和平、文明、安穩的香港。歷史證明，原本繁榮文明詳和的香港，它的恐懼、不寧、衰退、自由死亡等等，都是中共造成的。而瘟疫長眼，就是衝著中共來的。中共在哪裡得逞鬧得歡，瘟疫就在哪裡清場鬧得歡。
說到江澤民，它對中共的最大貢獻有二點：一是以謊言、腐敗、淫亂、邪惡等使世人認清中共，並清醒地拋棄中共，另一個就是迫害真、善、忍信仰導致世人驚醒，加速反省並拋棄它。這叫天滅中共。瘟疫橫行，也許也是讓世人清醒、拋棄中共的一種途徑。
也許有人不信天滅中共：「共產黨這麼壞，為什麼老天能讓它迫害中國人，迫害法輪功，迫害香港人?作為被共黨統治的百姓，怎麼能不聽從它嗎？」你對他說人人能從中共邪惡中返回出自我善良本性，棄邪向正，棄惡向善，選擇人應有的高貴道德，中共一定滅亡，有人就說：「法輪功學員講真相，這是新出現的事情，因為傳統信仰只講自己超脫，我們怎麼知道是非對錯，沒經過歷史檢驗，我們只是一個過客、吃瓜群眾。」
當然，信不信是人自己的事，只是人人本性上具有能分清善惡並有趨善棄惡的能力，這點就足以彌貴了，在這個充滿慾望的時代，利己思想普遍，這點就更加珍貴，就足以在來無影去無蹤的疫情中靜心思考自我選擇。
至說說法輪功學員，二十多年來，多少人被迫害死被活摘器官，多少家庭支離破碎，也沒見哪些法輪功學員組織起來用暴力抗議。共黨外松對緊，就是不讓世人知道真相，知道法輪功的好。
共產黨自從在巴黎無產流氓造反起家的那天起，就是用暴力與謊言砸碎原有世界，要人信它無神論才是大救星，中共的無神論，叫人不信神也就認清不了它的魔，中共才可以強占中國人的精神世界，才可以讓魔控制、統治人類，才可以在天災中毀滅人類。
現在，瘟疫在香港爆發，香港人遠離中共，以便不被天滅中共時陪葬，就猶為重要。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供/責任編輯：劉明湘）

countries: 香港 泰國 印度 中國

title: 從香港最近「疫情爆發」說開去


content_text: 中評社北京3月12日電／據北京晚報評論，要樹立大食物觀，從更好滿足人民美好生活需要出發，掌握人民群眾食物結構變化趨勢，在確保糧食供給的同時，保障肉類、蔬菜、水果、水產品等各類食物有效供給，缺了哪樣也不行。3月6日下午，習近平總書記在看望參加全國政協十三屆五次會議的農業界、社會福利和社會保障界委員並參加聯組會時的重要講話，在社會各界持續引發強烈反響。 從糧食到食物，從糧食安全到食物安全，從食物觀到大食物觀，從把飯碗牢牢端在中國人自己手上到“缺了哪樣都不行”，關鍵詞的變化折射的是中國人民生活水平不斷提高的歷史，反映的是國家食物保障和供給能力提升的現實，彰顯的是一種不同於歷史上任何一種認識的全新食物理念。 “悠悠萬事，吃飯為大。”人民群眾懷有對美好生活的向往，不可避免地對食物提出了更高要求。大食物觀意味著，在“確保18億畝耕地實至名歸”堅決守住傳統口糧安全底線的基礎上，要面向整個國土，向林、草、水等要食物，推動食物供給由單一生產向多元供給轉變；在解決了吃飽吃好並逐步轉向均衡營養的路上，要保障肉類、蔬菜、水果、水產品等各類食物有效供給，做到想吃、該吃就能吃得到，滿足人民群眾在吃飯上日益增長的需要。 樹立大食物觀，順應人民群眾食物結構變化趨勢，勢必要形成同市場需求相適應、同資源環境承載力相匹配的現代農業生產結構和區域布局。代表委員熱議“大食物觀”，提出了真知灼見；各地區各部門也要學深悟透“大食物觀”的真諦，在保護好生態環境的前提下，從耕地資源向整個國土資源拓展，宜糧則糧、宜經則經、宜牧則牧、宜漁則漁、宜林則林，讓食物來源更廣泛，食物種類更豐富，食物供給更充足。 食物安全是國之大者，是底線也是生命線，容不得半點放鬆。越是樹立“大食物觀”，越不能大手大腳，越要養成並夯實節約食物的好習慣。要按照《反食品浪費法》，向一切浪費食物的現象說不，依法嚴肅查處食物浪費行為。

title: “大食物觀”讓老百姓吃得更好


content_text:
國10西向9.7公里高雄仁武段12日發生大貨車事故，陳姓駕駛因方向盤轉向角度過大導致翻車，幸陳男和71歲洪姓乘客自行脫困。（國道公路警察局第五公路警察大隊提供）中央社記者洪學廣傳真 111年3月12日（中央社記者洪學廣高雄12日電）國10西向9.7公里高雄仁武段今天發生大貨車翻車事故，造成車流回堵。陳姓駕駛因方向盤轉向角度過大導致翻車，車上西瓜散落路面，洪姓乘客擦挫傷送醫無大礙，現場已排除事故。

國道公路警察局第五公路警察大隊中午發布新聞稿說，上午10時15分接獲民眾報案有大型車輛翻覆事故，立即通報高市消防局派遣救護車及高公局南區交控中心派遣事故處理小組，以及田寮分隊巡邏車及委外租用緩撞車前往處理。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄12日電

taiwan-subdivisions: 高雄 南區 田寮 仁武

title: 國10高雄段大貨車翻車1傷 車上西瓜散落一地 | 社會


content_text:
烏克蘭副總理費多羅夫（ Mykhailo Fedorov ）在推特發文點名華碩（ Asus ），稱「俄羅斯人沒有道德權利使用你們（華碩）的精湛科技！科技是為了和平，不是為了戰爭！」

費多羅夫 10 日在推特發文表示，俄羅斯入侵烏克蘭已經邁入第 15 天，俄國的戰車和飛彈持續殘殺和平的烏克蘭人民。他並張貼給華碩董事長施崇棠的公開信，呼籲華碩退出俄羅斯。

身兼烏克蘭數位轉型部長的費多羅夫在信中強調， IT 產業向來支持和平與民主，他相信華碩也是如此，俄羅斯入侵者「沒有道德權利使用你們（華碩）的精湛科技」。

費多羅夫在信中稱，現在是華碩負起責任、做出抉擇的時刻。這項決定將定義未來。人民的性命比任何時候都仰賴華碩的決定。

他對施崇棠喊話：「我們呼籲你的公司結束與俄羅斯聯邦的任何關係，並中止在俄業務，直到俄國完全停止對烏克蘭的侵略行動，重新恢復正常秩序。」

他也呼籲華碩，停止與總部位於俄國的客戶及夥伴關係，並停止對俄企提供硬體、電子設備、技術與服務支援。

費多羅夫公開呼籲達成訴求的成功率頗高，他過去曾在推特對其他大企業做出類似請求，包括英特爾（ Intel ）、企業管理軟體供應商 SAP 、線上支付巨頭 PayPal 、亞馬遜公司（ Amazon ）、谷歌（ Google ）、微軟（ Microsoft ）和蘋果公司（ Apple ），這些企業都已經宣布暫停在俄羅斯業務。

外媒指出，雖然不清楚是否因為費多羅夫在社群媒體上點名這些企業，促使他們做出退出俄國的決定，但他的喊話絕對助了一臂之力。

（新聞資料來源 : 中央社）

companies: Apple Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 烏克蘭副總理向施崇棠喊話 要求華碩退出俄羅斯


content_text: 興達電廠3日因人為疏失事故，導致全台大停電，國民黨立委蔣萬安11日質詢時要求中央承諾「不再大停電」，卻遭行政院長蘇貞昌反譏「你曾祖父還說要反攻大陸」。對此，蘇貞昌今（12）日再表示，蔣萬安祖父主張「三不」、父親又主張「三通」，如今蔣家曾孫來談民主，「想想看這是什麼樣的時空精神錯亂」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知與蘇貞昌在立院隔空交鋒後，蔣萬安直指「反攻大陸」的比喻不倫不類，並批評蘇貞昌不願承諾不停電，是「沒有肩膀的院長」。蘇貞昌今上午出席嘉南大圳水圳綠道早上舉行啟用典禮，會前受訪時被問及11日引發議論的立院「激戰」。國民黨立委蔣萬安12日出席「啟思民本基金會開幕式暨民本論壇」受訪時談及昨日的國會交鋒。（顏麟宇攝）蘇貞昌表示，有人以國會殿堂上禮儀的小是非來評斷，但他是講出台灣人70幾年來歷史長河的大是非。蘇貞昌強調，他在答詢前段費盡口舌解釋政府作為，如增強電網韌性、加強教育訓練等，但蔣萬安卻一再以「你不敢」來嗆聲，簡直是街頭混混，「是可忍，孰不可忍」。蘇貞昌更說，面對蔣家，台灣人實在是精神、時空錯亂，蔣萬安祖父和自己握手時，一再告誡要切記三不（不接觸、不談判、不妥協），更要切忌萬惡共匪；但到蔣萬安爸爸蔣孝嚴當立委時來質詢，又一再主張三通（通郵、通商、通航）。「講這樣也是蔣家，講那樣也是蔣家，台灣人都不能有意見？」

journalist: 郭怜妤

people: 蔣萬安 蘇貞昌 蔣孝嚴

title: 繼反攻大陸再批蔣萬安「街頭混混」 蘇貞昌：蔣家實在讓台灣人精神錯亂


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月12日訊】陝西朝邑人劉偉，中舉後曾任文水縣令，明憲宗成化年間被擢升為御史，後轉兗州知府，為官寬和，持法平允。他為人至孝，品德高尚，喜好修仙之道。
晚年劉偉生病後，叮囑他的兒子道：「我馬上要死了，但我死後，你不要將我埋葬。」不久後，劉偉去世，但奇怪的是，有好幾從遠方回來的他的同鄉都說在途中遇見了劉偉，劉偉還請他們問候自己的家人。他的兒子因此更加不敢將父親下葬了。
劉偉的外甥都御史韓邦奇，當時做山西僉事。一日正在官署辦公時，突然有守門的人拿著劉偉的名帖進來報告說此人謁見，韓邦奇驚訝之下從座椅上站了起來。一旁的憲使張璉問他為什麼那麼驚訝，韓邦奇道：「我舅舅已去世很久了，人們傳說他已得道仙去，但我並不相信。現在送名帖進來的正是他啊。」張璉忙問來人是何樣貌，守門人回稟說其人戴著古氈笠，穿著青色的絹袍，身邊跟著一個肩上搭著布囊的童子。韓邦奇讓守門人將來人請進來。
一會兒，劉偉順著院子中間的步道緩步往裡走，韓邦奇遠遠望去，正是自己的舅舅，趕忙出來迎候，他的同僚也都出門下台階向劉偉行禮，並將他請進官署。從表面上看，劉偉言談舉止都與以往無異，只不過言語簡短，問什麼就答什麼，不多說別的。
大家坐定之後上茶，劉偉接過茶水卻不喝，在座的也沒有人敢先說話。韓邦奇於是起身將舅舅請到旁邊的房間裡，只有兩人對談。劉偉說：「別離的時間很久了，這次特地從遠方來看看你。」談到家事時，劉偉悲嘆不已。
示意圖，圖為明 仇英《上林圖》局部。（公有領域）
兩人說了一會兒話，韓邦奇再三挽留不得，劉偉起身作別準備離去。韓邦奇的一位同僚見劉偉要走，便大膽問道：「聽說先生已經去世，如今為何還健在呢？」劉偉回說：「我不會死的，只是你快要死了。」
臨行前，他對韓邦奇說，「你弟弟韓邦靖，讓他儘快回家。」說罷出門，帶著童子飄然而去，不知所往。
韓邦靖時任山西左參議，分守大同。嘉靖二年（1523年）二月初十抵家，四月二十日即卒，年僅三十六歲，葬於朝邑縣洛水南陽洪。而如同劉偉所預言的，韓邦奇的那位同僚很快也去世了。
劉家人聽說這件事情後，就打開劉偉的棺材看，發現棺材中只有一隻鞋子而已。看來劉偉果然是屍解成仙，屍身不過是障眼法罷了。
與劉偉類似屍解仙遊的還有明朝中後期大儒羅汝芳（號近溪）先生，他平生亦好修道。他去世後，他的同鄉、時任吏部侍郎的劉文卿收到了他的訃告。過了幾個月，有一天，工部侍郎曾同亨對劉文卿說，「你的同鄉羅近溪身體十分康健，昨天還去我那裡和我交談了一整天，我們談笑風生，我看他精神頭甚至勝過從前。可是我問他住哪裡，他卻不肯告訴我。你能幫我打聽一下嗎？」
劉文卿十分驚愕，但又不便直言。待回家後，他打開家書確認，又詢問從家鄉回來的僮僕，都說羅汝芳確實去世了，劉文卿又問了下羅汝芳過世前後的細節。次日，劉文卿據實告訴了曾同亨，曾又問了其他幾個人，都說羅汝芳早已離世。曾同亨深以為異，這才相信羅汝芳得道成仙了。
參考資料：《涌幢小品》
責任編輯：李婧鋮 @*#

title: 明朝御史劉偉屍解成仙 見故人說生死


content_text: 中評社台北3月12日電（記者 鄭羿菲）台灣遭俄羅斯列入“不友善國家和地區”名單，政治大學外交學系兼任教授、前駐韓國、越南代表梁英斌接受中評社專訪表示，俄國反制台灣的手段非常多，現在還未看到針對台灣的實質動作，應不致於走到關閉台灣代表處。但他比較擔心的是，台灣現在對俄國採取不友善手段，萬一中國大陸日後對台灣採取強致手段，屆時俄羅斯會否冷眼旁觀？ 梁英斌認為，俄烏戰爭未來有三種發展方向，一是普京垮台、二是美歐俄妥協、三是烏克蘭拖成長久戰爭狀態，變為俄羅斯的帝國墳場，就像當年的阿富汗與美國，而這也是美國所期望的發展方向，俄羅斯GDP只比廣東、加州多一點，能撐得下去嗎？ 蔡政府日前跟進制裁俄羅斯，而俄羅斯批准“不友善國家和地區”名單，要求俄羅斯企業一律以俄羅斯貨幣盧布，與名單內的國家交易，且須獲得俄羅斯政府核准。俄方甚至擬將59家配合制裁俄羅斯的外企“收歸國有”，包括蘋果、微軟、殼牌、麥當勞等。該份名單除了美國、日本及歐盟國家外，台灣也名列其中。前台灣駐紐西蘭介文汲則憂心，台灣駐俄羅斯代表處可能被關閉，甚至俄羅斯會要求外交官回國。在蔡政府3月10日的外交使節春宴，俄駐台代表梅傑廖夫（Юрий Анатольевич Метелев）就缺席。 1951年生的梁英斌是政治大學外交所碩士、職業外交官，早年曾派駐美國紐約辦事處、澳洲墨爾本辦事處，亦曾擔任韓國台北代表部代表、越南代表處代表，現為對外關係協會常務監事、政治大學外交系兼任教授、世新大學法律系兼任教授，專長為英美契約法、海洋法、國際法、國際組織法等。 梁英斌接受中評社專訪時表示，台灣媒體多引用西方媒體報道的視角，究竟俄烏情勢的真實狀況如何我們也不知道，從這幾次和談看下來，俄烏雙方都是邊打邊談。不過，另一個需要關注的國家是土耳其，土耳其已經出面協商，甚至期望促使俄烏總統會談，再加上中國大陸近期也開始對俄烏戰爭表達意見，應是在觀望何時出手，土耳其與中國大陸，可能會是俄烏戰爭轉圜的點，可以多觀察如何發展。 梁英斌說，土耳其之所以出手想當調人，因為其本身是大國，不希望發生重大戰亂，而土耳其無論是在公在私，與俄羅斯的關係都非常不錯，包括土耳其在敘利亞跟俄國有合作關係、土耳其也需要俄國的能源，但另一方面土耳其也援助烏克蘭武裝無人機，希望烏克蘭不會全面崩潰，土耳其願意出來擔任調人，需要觀察。對土耳其來說，若搓合俄烏，等於是挽救可能發生的第三次世界大戰，便奠定中東大國的國際地位。 梁英斌指出，台灣被俄羅斯列入不友善國家和地區的名單中，因為台俄貿易量很小，每年進出口約新台幣63億元，後續恐怕俄羅斯還會有一些動作，畢竟名單並不多，放過任何小國或地區，反而會給國際有“紙老虎”的形象，經濟面向上還需商界評估，但在政治層面上，俄羅斯反制裁台灣的手段很多，最嚴重的是關閉台灣代表處，俄國隨時都能這樣做，但恐怕俄國也會考慮再三，他認為不太可能會走到這一步。 梁英斌舉例說，除此之外的方式包括，駐處降等，如代表降等為政治組組長代理館務，這代表雙方關係的重要性不高了，其他包括駐處人員簽證到期不再續發、縮減駐處人數、降低會面層級，不再跟代表見面，甚至是限制駐處人員行動範圍，說明距離駐處多少公里外不保證活動安全等，這些都是很容易的動作。但目前還未看到俄國實質反制手段，目前就是列入名單而已，還需要觀察後續案例。

journalist: 鄭羿菲

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 阿富汗 紐西蘭 越南 日本 歐盟 澳洲 韓國 敘利亞 中國 土耳其 台灣

title: 梁英斌：美國期望烏克蘭成俄羅斯帝國墳場


content_text:
高雄市勞工局2月公告違反勞動基準法單位，名單赫見高雄市政府新聞局長董建宏名字，主因局內一名職工前年隨市長陳其邁跑行程，單月連續加班超過46小時，勞工局據依法開罰新聞局2萬元，新聞局說當罰則罰，也會遞補人力解決，市議員認為，高市藍領階層多，更應創造優質勞動環境，市府不該帶頭違法，做出錯誤示範。

高雄市長陳其邁以「緊緊緊，二年拚四年」處理市政，卻爆出有新聞局職工超時工作，被勞工局開罰。這名職工頗感無奈，透露自己是「被檢舉」，新聞局長董建宏說，這表示市府機關不護短，未隱瞞。

高市勞工局2月份公告違反勞基法名單，出現高雄市政府新聞局長董建宏名字，事因是「違反勞動基準法第32條第2項延長工作時間超過法令規定」，引發各界關注。

勞工局表示，不論公、私部門皆應遵守勞動法令相關規範。董建宏昨對此表示，當罰則罰，市府也會補實人力，解決問題。

據了解，目前常隨市長跑行程的人員，含專業攝影職工、臨時人員及採訪車駕駛等，依勞基法84-1條規定已向勞工局申請列為責任制，因工作上的需求，若工作超時可從寬認定。

但市議員林于凱表示，市長「緊緊緊」拚市政，行程滿檔，應思考如何輪班，人力調度上更符合勞基法需求，不讓職工超時負荷，否則市府帶頭違反勞基法，對勞工來講是負面示範。市議員童燕珍說，自家的員工其實更該照顧，怎能任令超時工作，不要以為自家員工不會爆料，不會抱怨，超時工久了，人家心裡也會不平衡，別人知道也會看不慣，進而檢舉。

people: 童燕珍 董建宏 陳其邁

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市

title: 職工超時加班 高市新聞局挨罰


content_text:
2022/03/12 05:30〔記者周敏鴻／桃園報導〕「二○二一＋桃園地景藝術節」昨天到廿七日在南崁溪畔、桃林鐵路、虎頭山創新園區、虎頭山公園等地登場，策展主軸「都會綠洲，親山近水」，邀請四十五位國內外藝術家，展出「暗光鳥的春天」、「築一個巢」等卅二件裝置藝術，堪稱武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，桃市「後疫時代」第一場大型藝術饗宴。

45位國內外藝術家展32件作品市長鄭文燦昨主持開幕記者會表示，上任後連續七年舉辦桃園地景藝術節，每年吸引百萬人次參觀，受武肺疫情影響，去年活動延至今年舉辦，因此命名「二○二一＋桃園地景藝術節」。

墨西哥駐台辦事處處長Martin Torres、法國在台協會副主任戴寧智等貴賓應邀與會，與鄭文燦共同漫步在南崁溪沿岸，欣賞墨西哥藝術家Lua RIVERA作品「河流的形狀」，以及小檜溪、三民社區發展協會與藝術家共創的「暗光鳥的春天」、「築一個巢」等作品。

社區也和藝術家共同創作在地社區和社群團隊的作品也有看頭，「我的秘密基地」就由藝術家黃文淵、劉瑋英，與桃園區寶山里辦公處、大檜溪社區發展協會成員共同創作。

每晚展演光影主秀展期每晚六點半、七點、七點半，於大業福德祠展演「桃源。綠洲夢」光影主秀，呈現南崁溪的生態、桃園人文歷史的演變；南崁溪面每晚六到八點，以煙霧、及幻彩燈光打造「川流不息」循環展演，增添夜色。

另有超過30場社區活動超過卅場社區活動，如「阿嬤的斗笠」由阿嬤們帶領編織斗笠及講古「斗笠莊」農務記憶；「春日綠手指」由社區達人介紹春日里的可食地景及教學盆栽提籃編織；「守護南崁溪」以食用廢油DIY蠟筆，推廣河川保護及環境保育理念，詳情上網（www.taoyuanlandart.com.tw）查詢。

countries: 法國 墨西哥

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 鄭文燦 戴寧

taiwan-subdivisions: 桃園 春日 桃源 寶山 三民 新園

title: 桃園地景藝術節 4展區展至27日


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月12日訊】近日，位於美國賓州長木公園內的蘭花室在民衆的期盼中拉開了帷幕！滿室幽蘭盛開，五彩斑斕、香風嫋嫋，百種千般巧，爲「冬日奇觀」，再增添一抹亮麗的色彩。
具有百年歷史的蘭花溫室，歷時十二個月修繕重開，一個具有水晶般剔透的花卉玻璃溫室展現在人們眼前，令遊客讚歎不已！
修繕一新的蘭花溫室耗資550萬美元，佔地面積1400英尺，大約131平方米，可利用空間比原來增加一倍，每次可展出的蘭花品種多達500種。
長木公園傳媒部經理Patricia Evans：「蘭花室的完工，只是長木公園修整及擴建藍圖規劃項目之一，藍圖規劃總投資25億美元，包括新建一個占地面積32000英尺的溫室、新餐館、新辦公室及新教室，以及修繕小瀑布花園、新盆栽展覽室和重建荷花池。有望在2024年完工。」
品種繁多的蘭花開滿了整個溫室，西洋蘭花之王加德力雅蘭、蘭花之後蝴蝶蘭、奇巧可愛的拖鞋蘭、生命力旺盛的萬代蘭以及驕巧豔麗的堇蘭等兩百多種的熱帶蘭紛紛登場，向遊客展示各自獨特的美。真是百種千般巧！讓人目不暇接！
長木公園園藝師Greg Griffis：「我們今天展出的作品蘭花品種打約在200至225種，同時，我們每天都要對花展進行調整，更換10到20盆不同品種的蘭花，保證遊客每天都可以觀賞到新的品種。」
在自然界可開花的植物中，蘭花屬奇花異卉，擁有一個能「變換戲法」的脣瓣，可開出各種色彩斑斕的奇異花朵，讓人一見傾心，百看不厭；微風拂過，幽香陣陣，讓人陶醉；四季盛開，不與百花爭春，讓人想到謙謙君子的美德。自古以來，人們對她總是情有獨鍾。因而，世界各地的植物學家樂此不疲地培育繁衍新種蘭花，如今的品種已是異彩紛呈。
長木公園的蘭花栽培歷史可追溯至二十世紀三十年代， 原花園主人皮爾•杜邦先生夫婦倆生前就酷愛蘭花，曾經聘請植物專家，到世界各地收集不同種類的蘭花品種，回花園培育。一百年來，經過幾代人的努力，已培育出2000個不種類的蘭花，可供廣大遊客欣賞，併爲世界各國傳授寶貴的蘭花栽培技術及經驗。
新唐人記者鷺青長木公園報道

title: 美國長木公園蘭花盛開 婀娜多姿彩


content_text:
台北市長柯文哲率團到海軍131艦隊勞軍，軍方展示DMS雙聯裝刺針飛彈系統性能，並由官兵進行操作示範。（圖：吳遠里提供）

2022/03/12 11:22〔記者羅添斌／台北報導〕烏克蘭軍民以刺針飛彈對抗俄軍入侵，並且成功擊落多架俄國軍機，成為國際矚目焦點，美國售台的人員攜行式刺針飛彈尚未交運來台，但現役的DMS雙聯裝刺針飛彈系統，性能相當優越，台北市長柯文哲本週率團慰問海軍131艦隊時，軍方就在現場展示DMS雙聯裝刺針飛彈系統及操作示範，引起柯文哲及市府人員的好奇，頻頻詢問。

我國軍方擁有多型刺針飛彈系統，包括陸軍軍團防空用途的車載式復仇者刺針飛彈系統丶陸戰隊及陸軍部隊使用的DMS雙聯裝刺針飛彈系統，此外，陸航部隊直升機也可使用空射型刺針飛彈，至於可單兵操作的人員攜行式刺針飛彈，海軍及陸軍都有採購，但美方目前尚未開始交運。

DMS雙聯裝刺針飛彈系統的有效射程為4000公尺，具有機動性高、運用靈活丶雙重追瞄、反應靈敏、雷達導引及夜戰功能等特性，能有效攔截低空、高速進襲目標。目前在外島及本島部隊都已配備使用。

柯文哲是在10日率領台北市政府敬軍團，前往基隆慰問海軍131艦隊等單位，向國軍官兵致敬，並關懷探視北市籍官兵。北市敬軍團包括柯文哲市長、副市長蔡炳坤及兵役局局長傅永茂一行，在台北市軍人服務站站長吳遠里陪同下，前往威海營區敬軍，受到131艦隊長曾少將及官兵代表熱情歡迎，敬軍團也登上海軍迪化軍艦參訪，聽取專人介紹該艦性能。

相關人士指出，海軍拉法葉級的迪化軍艦，艦上配備有雄二次音速反艦飛彈，對於共艦常態性的接近台灣海域，包括迪化軍艦在內的各型軍艦都會出動進行監控。他說，海軍也在現場展示了DMS雙聯裝刺針飛彈系統的性能介紹，並且由官兵現場進行操作示範，

根據軍聞社報導指出，柯文哲表示，海軍「乘長風破萬里浪」，長時間於海上執行任務，鞏固海疆，令他深感敬佩。尤其，近年來中共機艦頻繁擾臺，官兵的責任與壓力更顯加重，他要代表台北市民向官兵致上最崇高的敬意，柯文哲指出，「軍隊是國家的命脈」，期盼社會大眾能一起愛護國軍、支持國軍。

countries: 烏克蘭 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 萬里 成功 基隆

title: DMS雙聯裝刺針飛彈超吸睛  柯文哲慰問131艦隊頻詢問


content_text: 醫院管理局上月底緊急採購1,500部抽氣扇，以增加公立醫院接收新冠患者的能力，每部約1,000至2,000港元，早已被質疑相關抽氣扇較貴，其後再有傳媒以網購平台產品與之比較，指出價錢高十多倍。醫管局今日(12日)下午曾在社交平台回應時表示，「醫管局透過中聯辦、內地有關部門」等多方協調下完成採購，惟晚上再度緊急澄清指「中央政府駐港聯絡辦公室從未參與此項採購任務」。醫管局下午澄清時指，局方透過承辦商了解到，有關抽氣扇在本港沒有存貨，若大批採購，需時大約1個半月至3個月，故醫管局「透過中聯辦、內地有關部門、港府、立法會議員，以及物流業界等，多重協調下，才能夠幾日內完成採購並付運抵港」。同時指出，有關報道以網購平台貨品作比較，卻未考慮有關產品型號、質量等因素是否達到醫管局要求，認為有關比較是有欠公允。

title: 購1500部抽氣扇遭質疑買貴 醫管局先回應後澄清


content_text: 廣東省深圳市人民政府口岸辦公室周六（12日）通報，深圳口岸當天再發現14名跨境貨車司機的檢測顯示為感染新冠病毒，其中6人已返回香港。通報指，14名染疫司機均在周四（10日）從香港入境深圳，其中7人經深圳灣口岸入境，4人經文錦渡口岸入境，其餘3人分別經蓮塘口岸、沙頭角口岸、皇崗口岸入境。上述司機經閉環管理檢測後證實確診。

title: 再增14跨境司機確診 其中6人已返港


content_text:
烏克蘭首都基輔地區一個冷凍食品倉庫被炮彈擊中起火。

緊急部門說，倉庫在當地星期六凌晨被炮彈擊中起火，官方發布的照片顯示，單層的倉庫冒出濃煙，救援人員正在撲救。火警在約4小時後被大致救熄；目前沒有人員傷亡報告。 另外，烏克蘭南部城市尼古拉耶夫，據報成為俄軍目標。報道說城市持續受到砲擊，地面部隊就從附近的克里米亞半島推進。

而南部沿岸地區就持續有激烈戰鬥，有志願人士加強敖德薩市的防禦，近岸就出現俄軍登陸艇。報道指對俄羅斯來說，攻陷敖德薩具有戰略及象徵意義。

title: 基輔地區一個冷凍倉庫被擊中起火


content_text:
航港局預期清明節連續假期，赴離島旅遊及返鄉人次會大幅增加，國內海運十一條航線已備妥充足運能。圖為228連假候船前往小琉球的人爆多。（資料照）

2022/03/12 05:30〔記者鄭瑋奇／台北報導〕武漢肺炎疫情逐漸趨於穩定，交通部航港局預期清明節連續假期，赴離島旅遊及返鄉人次會大幅增加，國內海運十一條航線已備妥充足運能，座位數達去年總搭乘人次的一．七倍。

除國內旅遊市場強勁，邊境解封也露出曙光。交通部觀光局長張錫聰表示，下個月開始就會推動融合防疫元素的訓練課程，旅遊業界可預做準備，儲備疫後旅遊所需的接待人才、導遊、領隊等。

清明連假搭船遊離島 逾21.2萬座位疏運航港局副局長陳賓權表示，四月一日至六日的清明疏運期間，國內十一條海運航線、總計開行八七五航次，可載運逾廿一．二萬人次；布袋－馬公航線，目前訂位率十一％；東港－小琉球訂位率一％；綠島航線訂位率四十六％；蘭嶼航線訂位率三十五％。

至於國人期待的出國旅遊何時能成行？張錫聰表示，各界對邊境解封分階段有共識，包含商務客先行，再來是外國觀光客入境旅遊，最後才是國人出境旅遊。目前商務客開放已在進行中，緊接著可能就輪到觀光業界最期盼的旅遊解封。

觀光局已蒐集各國旅遊開放措施，找觀光業界代表開會，做好相關準備工作，後續就配合疫情指揮中心決策，旅遊逐步解封。

仍有上千家旅行社、近9千人放無薪假過去二年受疫情影響，有大批觀光從業人員放無薪假，甚至離開工作崗位。根據觀光局統計，截至今年三月一日，仍有一二六五家旅行社（含分公司）有放員工無薪假，人數共計八八九九人；旅宿業有五十二家（含分公司）、五○四人；觀光遊樂業無員工減班休息。

張錫聰說，觀光局預計下個月推出融入防疫元素的教育訓練計畫，業者也可以開始準備，儲備疫後旅遊所需人才等。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 琉球 東港 布袋 綠島 蘭嶼 馬公

title: 觀光局推訓練課程 為疫後旅遊預做準備


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Dynamic Voltage Restorers DVR market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Dynamic Voltage Restorers DVR market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Dynamic Voltage Restorers DVR market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Dynamic Voltage Restorers DVR market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Dynamic Voltage Restorers DVR market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Dynamic Voltage Restorers DVR market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Dynamic Voltage Restorers DVR market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/dynamic-voltage-restorers-dvr-market/request-sample/ Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Dynamic Voltage Restorers DVR Market are: Doosan Heavy IndustriesHyfluxGeneral ElectricsGenesis Water TechnologiesSeptechIVRCLShanghai Xishun Electrics Dynamic Voltage Restorers DVR market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Dynamic Voltage Restorers DVR Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: Single Phase OutputThree Phase Output Classified Applications of Dynamic Voltage Restorers DVR : Semiconductor ManufacturingPapermakingFood ProcessingPharmaceuticalsTobaccoOil & GasMetallurgyOthers Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/dynamic-voltage-restorers-dvr-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Dynamic Voltage Restorers DVR Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Dynamic Voltage Restorers DVR Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Dynamic Voltage Restorers DVR Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Dynamic Voltage Restorers DVR Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Dynamic Voltage Restorers DVR Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Dynamic Voltage Restorers DVR market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Dynamic Voltage Restorers DVR research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Dynamic Voltage Restorers DVR industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Dynamic Voltage Restorers DVR Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Dynamic Voltage Restorers DVR . It defines the entire scope of the Dynamic Voltage Restorers DVR report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Dynamic Voltage Restorers DVR Prevalence and Increasing Investments in Dynamic Voltage Restorers DVR , Key Market Restraints [High Cost of Dynamic Voltage Restorers DVR ], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Dynamic Voltage Restorers DVR market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Dynamic Voltage Restorers DVR Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Dynamic Voltage Restorers DVR market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Dynamic Voltage Restorers DVR Market Analysis This chapter includes an assessment on Dynamic Voltage Restorers DVR product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Dynamic Voltage Restorers DVR Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Dynamic Voltage Restorers DVR . Chapter 12. Europe Dynamic Voltage Restorers DVR Market Analysis Market Analysis of Dynamic Voltage Restorers DVR report includes insights on supply-demand and sales revenue of Dynamic Voltage Restorers DVR across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Dynamic Voltage Restorers DVR Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Dynamic Voltage Restorers DVR in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Dynamic Voltage Restorers DVR Market Analysis This chapter focuses on Dynamic Voltage Restorers DVR market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Dynamic Voltage Restorers DVR Market Report at: https://market.us/report/dynamic-voltage-restorers-dvr-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Grow your business with our reports: Free Space Optics Market Global Industry Leading Players Update, Gross Margin Analysis by USD 2239.7 Mn, Business Prospect and Industry Research Report 2029 Gas Nitriding Furnace Market Forthcoming New Developments and Future Investments by Forecast to 2029 Global USD 2,379.2 Mn Ginkgo Biloba Extract Market 2020 Movements by Key Findings, Industry Impact, Latest Trend Analysis, Revenue Expectation to 2029 Research Report by Market.us Healthcare Furniture Market Global Industry Leading Players Update, Gross Margin Analysis by USD 6153.1 million, Business Prospect and Industry Research Report 2029 Mass Spectrometry Imaging Market 2020 Movements by Key Findings, Industry Impact, Revenue Expectation to 2029 Research Report by Market.us Softgel Capsules Market Economic Growth CAGR of 5.1%, Restraints, Mergers And Forecast (2020-2029) Stainless Steel Vacuum Bottle Market will Accelerate at a CAGR of about 1.8% Through 2020-2029 | Growing Industry to Boost Growth | Market.us

journalist: By Prudour

title: Dynamic Voltage Restorers DVR Market Research Reviews Based on Sales Channel Information (2022-2031)