content_text:
By Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

The Executive Yuan yesterday passed a draft regulation that would, if ratified by the Legislative Yuan, transform the Taiwan Railways Administration (TRA) into the state-owned Taiwan Railways Corp.

The government would be required to subsidize the company if it suffered losses while complying with government policy, according to the draft.

The railway agency has an outstanding debt of NT$420.8 billion (US$15 billion) divided into four categories, which would each be handled differently.

Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng speaks to reporters in Taipei yesterday about Taiwan Railways Administration’s corporatization. Photo: Lee Hsin-fang, Taipei Times

Short-term debts of NT$148.4 billion would be processed by a special fund established by the Ministry of Transportation and Communications, the ministry said yesterday.

Another NT$65.4 billion in debt from pension payouts to retiring TRA staff would be paid by funds the ministry sets aside in its budget each year, it said.

About NT$191 billion in deferred liabilities would be absorbed by either the government or the TRA itself, depending on the nature of the liabilities, it said.

Another NT$16 billion in debts would be paid out and observe due procedure, it added.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌), who chaired yesterday’s weekly Cabinet meeting, has asked Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai(王國材) to address TRA employees’ concerns about the agency’s debt and employees’ benefits.

The TRA and the government must execute changes to meet the expectations of the public and families of victims who have passed away, Su said.

The government would not hesitate to implement reforms that would allow the TRA to transition to a new era, Su said, adding that it would shoulder the TRA’s past debts and not cut back on employee work benefits.

Su said the corporatization of the TRA would bring about better management and benefits for employees, while the Executive Yuan would allow employees to continue with TRA or transfer to careers elsewhere in the civil service.

Su said that Wang would facilitate the reforms, adding that other department heads have been asked to offer the TRA assistance in the transition.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Cabinet approves TRA’s transition to corporation


content_text:
莫蘭特（Ja Morant）連續2場刷新生涯得分紀錄，更讓灰熊隊史誕生首位單場拿下50分者，其好球還在NBA官方社群平台創造歷史。可惜他今天（4號）雖砍38分，外線低迷手感卻也反應在全隊，終場以107比120不敵近況絕佳的塞爾蒂克。

塞爾蒂克本場少了踝傷缺賽的布朗（Jaylen Brown），但靠著防守壓制灰熊進攻，上半場除短暫2度遭咬近，都維持穩定領先。綠衫軍第3節更團隊攻勢加溫，以直逼7成命中率取得雙位數超前，莫蘭特雖下半場連連取分，但帶動不起全隊。

莫蘭特本場3分線外投12中4，連帶使得灰熊全隊3分外線僅3成出頭，加上本身防守限制不住塞爾蒂克，讓對手整體命中率達5成，種下敗因。綠衫軍個人表現上，泰托姆（Jayson Tatum）攻37分，霍福特（Al Horford）繳21分、15籃板，威廉斯（Robert Williams III）則有12籃板、3阻攻與3抄截的精彩防守演出。

title: NBA／ 莫蘭特砍38分無用 塞爾蒂克維持火燙擒灰熊


content_text:
今彩539第111054期開獎，中獎號碼26、03、13、16、14。3星彩中獎號碼453，4星彩中獎號碼2205。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 今彩539第111054期開獎


content_text: 印度神童阿南德日前曾預言，全球在未來一年內要留意7大危機，其中包含電力短缺問題，尤其是亞洲國家要特別當心，而台灣各地今早陸續傳出停電災情，不禁讓網友懷疑，難道台灣被說中了嗎？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知2021年10月，印度神童阿南德曾在預言影片中表示，未來一年裡，全世界將會面臨「經濟動盪」、「能源危機」、「極端氣候」、「電力短缺」、「新冠肺炎」、「飢荒」以及「供應鏈混亂」等問題，更直接點名部分亞洲國家要格外小心。此外，阿南德於去年12月的預言中也提到，全球自2021年12月14日起將大面臨大危機，且一直到2022年4月都不可掉以輕心。而台灣從昨晚開始，先是台南永康停電，到了今天上午陸續傳出基隆、雙北、桃園、新竹、台中、台南、高雄與屏東等各縣市，也發生跳電問題，全台從北到南突然大停電，台電官網更一度無法正常運作，讓不少網友相當吃驚，直呼難道台灣也中了阿南德的預言？責任編輯／焦家卉

journalist: 劉潔謙

countries: 台灣 印度

events: 停電 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 永康 基隆 高雄 屏東 新竹 桃園

title: 印度神童預言又中了？他才警告亞洲國家留意「電力短缺」，網友驚呼：台灣遇到大停電


content_text:
303全台大停電，導致549萬戶受到影響。鴻海創辦人郭台銘曾於去年四大公投議題未過關後，大膽預言「明年一定缺電」，如今一語成讖，郭台銘今（4）日也透過臉書提出4大建言，強調不和此次停電掛勾，且能源議題關乎產業、民生，只有批評無法解決問題，也不要失焦於謾罵中。

鴻海創辦人郭台銘表示，關於大停電，台電說明備載充足，所以應該不是缺電，是相關設備、電網及人為操作問題，無需多做揣測，既然是偶發事件，相關單位應記取經驗，重新檢討流程。只是當發生停電，大家不免就開始爭論能源議題，各說各話，每個人的切入點不同，無法聚焦，最後不了了之，「在此我想基於能源議題提供一些建言，但不和此次停電掛勾，能源議題關乎產業、民生，只有批評無法解決問題，也不要失焦於謾罵中。」

郭台銘指出，首先台灣的命脈在經濟發展、電力充足、供應穩定是經濟發展的前提，能源議題必需整合環保議題、國家發展、國安問題等一起討論，如今大家都把矛頭指向經濟部與台電，但這非一部、一公司能解決。

郭台銘表示，他和經濟部長王美花認識很久了，過去王美花協助包括中小企業的專利布局等，認真負責，由事務官升任，「在我的看法中是個好官，但台灣能源問題冰凍三尺非一日之寒，單一經濟部的層級要折衝複雜的議題，我想任何人都沒辦法做好，防疫需要指揮官，能源也需要跨部會的指揮官。」

郭台銘說，如今科技日新月異，全球環保減碳議題也促使我們必需走向零碳排，過去的認知不應該僵化，應該從能源性質的結構比例，考量台灣的現實情況，進一步優化台灣的能源政策，並引導民眾了解任何決定的得與失。

郭台銘提到，「昨天媒體聳動的標題喻我是先知，我個人尊重民主社會的決定，所以去年公投後回答記者的問題重點不是公投結果如何，而是考量計算經濟成長和不穩定的電力來源後認為台灣有面臨缺電的挑戰，所以面對挑戰，要預做準備，而不是落於擁核反核，擁藻礁反藻礁之爭，準備充分，備而不用，但電力充足，經濟民生可能更加欣欣向榮，彼此有加乘效果。」

「政治要為經濟服務。」郭台銘強調，升高能源問題的衝突與矛盾只會內耗，不管誰在朝在野，專業問題回歸專業討論，能源與環保問題不應該是對抗，而是否考慮核能也應該在不受政治干擾，不預設前提的情況下。

郭台銘認為，「昨天大停電或許和缺電沒有關係，但我身為一個產業資深人士的角度，為許多擔心缺電的產業與老百姓發聲，執政者應該不是為這一任期或下一任期考慮，而是提出如何支持台灣長遠發展的能源政策，訂定轉型期間的因應策略，轉型痛苦的備案，又或是提出轉型不如預期的其它方案與準備，正所謂有備無患。」

最後，郭台銘也建議政府舉辦提高層級的能源會議，責成跨部會足夠有權的能源指揮官，對以上的問題深入檢討提出方案，針對能源議題，經濟部長的職位和負擔的責任不成比例，缺電非部長一人之罪，也非台電一家公司之責。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

events: 停電 公投

things: 經濟 防疫

title: 「2022一定缺電」神預言！郭台銘拋4建言「缺電非部長一人之罪」


content_text:
▲聯合報一篇道歉啟事引起討論。（圖／記者葉國吏翻攝）

記者葉國吏／綜合報導

在今（4）日出版的聯合報報頭下方有篇道歉啟事，李姓男子跟交往8年的女友分手沒有好好處理，最後花重本刊登報紙頭版廣告欄位道歉，結果藝人陶晶瑩轉發後引起關注。一位自稱是男子同事的網友在臉書上還原這張道歉啟事的真相，竟然是恐怖女友逼刊登的。

這篇道歉啟事內容寫道：本人李XX在與蘇XX小姐交往期間，不該吵架時不接電話讓人找不到，不該用報警方式處理感情事，更不該請同事騷擾蘇小姐媽媽，不該在鬧分手後，為了買狗飼料單獨載女同事去大賣場，不該置之不理與同事去尾牙唱歌，並讓同事船買春訊息給我；交往期間不該在下班時間跟女同事聊天，找以前的女性朋友，浪費蘇小姐8年青春及騷擾蘇媽媽，分手未好好處理，遇事逃避不解決，本人深感抱歉。 道歉人：李XX

整篇道歉啟事中寫了6次「不該」，感覺是相當的懊悔，才會花費上萬元刊登在報紙頭版。道歉啟事也被網友轉發到爆廢公社引起討論，其中一位自稱是男方同事兼朋友的人留言，爆料指出這根本就是恐怖女友擬稿逼男子刊登。

▲一位自稱男方同事的網友爆料指出，道歉啟事是恐怖女友擬稿逼男子刊登的。（圖／翻攝爆廢公社，下同）

該網友還原道歉啟事內容：指出「電話不接」因為女方奪命打電話騷擾、連同事、公司都打去騷擾，弄到公司高層都知道；「報警趕人」女方多次跑來公司找人，擅闖辦公室，嚴重影響大家上班，屢勸不聽；「騷擾蘇媽媽」打電話報警之前同事先協助聯絡女方媽媽請她勸勸自己的女兒，勸導沒用才報警趕人的。

另外該網友還透露，啟事中所提到的「買狗飼料載女同事」女同事已死會，且單純因為女生有好市多卡；「置之不理去尾牙」分手後要理三小；「同事傳買春訊息給他」關他屁事？又不是他叫同事傳給他的，他也沒主動要資料；「不該下班找女同事聊天」男同事女同事都有而且是公事。

▲道歉啟事真相被網友抖出引起討論。

爆料網友自稱他是男方的同事兼朋友，道歉啟事也是女方要求「文字稿也是女方寫的」、「要脅男方刊報，說真的這樣搞是她自己難堪而已，真的搞不懂欸。」

references: 爆廢公社 網友 臉書

title: 「6不該」道歉啟事真相曝光！　男子同事爆：恐怖女友擬稿逼刊登


content_text:
新北市一名顏姓男子，因曾被當地宮廟許姓委員當眾指責，心生不滿，去年8月深夜手持菜刀、水果刀，當眾瘋狂劈砍許男頭頸，許經緊急送醫，倖免於死。台北地檢署日前依殺人未遂等罪起訴顏男，痛批顏目無法紀，引發鄰里恐慌，建請從重量刑。

檢警調查，顏姓男子綽號「顏巴」，因認為新店某宮廟並無占用坐落土地的合法權源，以致對對於該宮廟委員多所不滿，加上曾被該宮廟許姓委員於員警面前當眾指責，懷恨在心。

去年8月14日晚間，顏男數度步入宮廟叫囂，並以言語挑釁正在討論宮務的許姓、鄭姓、張姓委員多人，更與許男發生口角衝突。雖經眾人再三勸阻，顏仍不願善罷甘休。

顏隨即轉往中華路83巷內小徑拿取菜刀、水果刀，當天深夜11時16分，空手緩步前往許等人所在空地，藉此降低許等人戒心，迨其走近許跟前，猝然地從背後取出刀具，突然對許頭部、頸部猛力交替揮砍，許男立時血流如注，遂伸手試圖阻擋。

在旁的鄭姓、張姓委員與適巧路過的鍾姓友人等人見狀紛紛上前阻止，但顏猶未罷手，悍然持刀不斷批砍許，致許男頭部被砍出10X10公分大傷口，數條血管斷裂，後頸亦有10X10公分的撕裂傷、左臂、手指多處撕裂傷。鄭、張2人也因奪刀，雙手受傷。

檢方查出，之後，顏與3人纏鬥，因所持刀具陸續遭人拍落在地，顏自忖情勢不利，沿中華路83巷逃逸。許男經鄭、張等人緊急送醫救治，方倖免於死。

檢方調查時，顏否認殺人，杜撰遭對方圍毆致意識喪失。檢方認為顏犯後態度不佳，目無法紀，手持利刃當眾砍人，除造成許男身體受創非輕，更嚴重破壞社會安寧秩序令鄰里恐慌，建請從重量刑，以示懲儆。

新北市一名顏姓男子，因曾被當地宮廟許姓委員當眾指責，心生不滿，去年8月深夜手持菜刀、水果刀，當眾瘋狂劈砍許男頭頸，許經緊急送醫，幸免於死。台北地檢署日前依殺人未遂等罪起訴顏男，痛批顏目無法紀，引發鄰里恐慌，建請從重量刑。圖／本報資料照。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市

title: 新店「顏巴」持雙刀猛砍宮廟主委頭頸 殺人未遂罪起訴


content_text: 俄羅斯入侵烏克蘭今（4）日邁入第9天，繼俄國國防部2日宣稱攻陷南方戰線的赫爾松（Kherson）後，今再傳砲襲札波羅熱（Zaporizhzhia）核電廠，戰事持續升溫。前立委邱毅認為，俄軍第二輪攻擊加大力度，烏東主力部隊恐將「被包餃子」，首都基輔恐也將陷落。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知俄烏酣戰，邱毅3日在臉書指出，如今烏克蘭南部的赫爾松和東南部的馬里烏波爾已被俄軍控制，這代表烏克蘭進入黑海、亞速海的通路已被截斷；另外，第2大城哈爾科夫（Kharkiv）狀況也相當危及，且基輔的陷落應該不遠了。邱毅推估，南路俄軍正沿著第聶伯河方向北上、待另一部隊拿下哈爾科夫後西南進軍，一旦南、北加上東路俄軍會合，以及頓涅茨克、盧甘斯克的武裝部隊幫助下，還在烏東頑強作戰的烏克蘭主力部隊就形同被包了餃子，在劫難逃。邱毅：歐洲議會對身為美國棋子感同身受另外，烏克蘭總統哲連斯基（Volodymyr Zelensky）1日在歐洲議會發表演說影片，表示他們正為自由和土地戰鬥，「每一個城市的每一座廣場都將被稱為『自由廣場』」，演說後，全體議員起立鼓掌，甚至連口譯都數度哽咽。但對此，邱毅表示，事實上，烏克蘭外交部長已緊急向緊急求援。邱毅指出，根據美國總統拜登（Joe Biden）的國情咨文，美國仍不會派軍隊進入烏克蘭，拜登只是再三強調會保護北約（NATO）成員國。他感嘆，不在北約的烏克蘭只是美國消耗、制裁、打擊俄羅斯的棋子，且成為棄子的日子已經不遠了。2022年3月1日，烏克蘭總統哲連斯基對歐洲議會進行視訊演講，全場起立鼓掌。（資料照，美聯社）文末，邱毅更說，歐盟議員紛紛鼓掌，正是因為他們對「做棋子」感同身受，且做美國的棋子更痛苦，下場通常很淒慘。而哲連斯基正在上演他人生的最後一場戲，但悲劇收尾的可能性很大；反觀台灣，蔡英文的感受應該也是充滿辛酸的。

journalist: 李瑋萱

countries: 烏克蘭 歐盟 台灣 俄羅斯 美國

people: 蔡英文 邱毅

title: 「烏軍主力部隊如被包餃子！」他盤點俄軍攻勢：烏克蘭成為棄子不遠矣


content_text:
基隆市長林右昌（中）今日帶領基隆市公私立幼兒園2800名大班幼兒、伊甸基金會照顧的早療小朋友與老師、家長，一同到台北市國父紀念館欣賞「九歌兒童劇團」演出《想飛的孩子》。（記者俞肇福攝）

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市長林右昌今日帶領基隆市公私立幼兒園2800名大班幼兒、伊甸基金會照顧的早療小朋友與老師、家長，一同到台北市國父紀念館欣賞「九歌兒童劇團」演出《想飛的孩子》，3400多位共度美好藝文時光。

基隆市長林右昌今日帶領基隆市公私立幼兒園2800名大班幼兒、伊甸基金會照顧的早療小朋友與老師、家長，一同到台北市國父紀念館欣賞「九歌兒童劇團」演出《想飛的孩子》，林右昌並與幼童在國父紀念館外合影留念。（記者俞肇福攝）

基隆市政府規劃大班幼兒進入演藝廳，觀賞劇團表演已邁入第6年，市長林右昌感謝館方提供場地，他表示基隆市文化中心演藝廳目前整修中，將在今年下半年完工，屆時會是全基隆最新穎的展演空間；另外成功國小活動中心也正整修當中，未來完工後，除演藝廳之外，可供基隆中型展演空間運用。他說，基隆推動藝術平權，把展演觀賞納入孩子各成長階段教育，希望持續推展盼成各縣市的範例。

基隆市長林右昌今日帶領基隆市公私立幼兒園2800名大班幼兒、伊甸基金會照顧的早療小朋友與老師、家長，一同到台北市國父紀念館欣賞「九歌兒童劇團」演出《想飛的孩子》。（記者俞肇福攝）

教育處表示，今日活動前就邀請九歌兒童劇團團長黃翠華，為參與活動的園所教師做教育研習，分享觀戲前、中、後如何延伸教學，教師可在賞劇前做台語片語學習卡，觀賞後鼓勵小朋友一起討論，分享彼此發現和收穫，試著畫出一張屬於自己的飛行圖，讓戲劇不只是70分鐘的演出，更是一場幼兒們融入式快樂學習教育。

基隆市長林右昌今日帶領基隆市公私立幼兒園2800名大班幼兒、伊甸基金會照顧的早療小朋友與老師、家長，一同到台北市國父紀念館欣賞「九歌兒童劇團」演出《想飛的孩子》。（記者俞肇福攝）

今年活動特邀基隆市伊甸基金會的早療小朋友，一起觀賞由「九歌兒童劇團」《想飛的孩子》。活動獲臺雅國際慈善基金會贊助，林右昌頒感謝狀給基金會執行長林文衡致謝。

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市

title: 基隆幼兒劇場初體驗  林右昌率3400位幼兒台北國父紀念館看戲


content_text: 讓定期定額基金多賺錢的三條策略定期定額與每月「定額儲蓄」有一定的區別，您可以活用各種彈性的投資策略，提高投資效率。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知（1）搭配長、短期目標選擇不同的基金如為了籌措三十萬元子女留學基金，那麼選擇穩健型基金比較適合；但如果投資期間拉長，每月所需投資金額較低，就可以適度分配積極型與穩健型基金的投資比重，以獲取更大的收益。（2）依財務能力調整投資金額 隨著就業時間拉長、收入提高，個人或家庭的每月可投資總金額也隨之提高。適時提高每月扣款額度也是一個縮短投資期間、提高投資效率的方式。 （3）達到預設目標後需重新考慮投資組合內容 雖然定期定額投資是需要長時間才可以顯現出最佳效益，但如果果真投資報酬在預設投資期間內已經達成，那麼不妨檢視投資組合內容是否需要調整。定期定額不是每月扣款就可以了，運用簡單而彈性的策略，就能使您的投資更有效率，早日達成理財目標。定期定額投資需要長時間才能顯現出效益。（圖 / 取自Pexels）把握好定期定額基金的贖回時間點 定期定額的長期投資，一般是不必太在意進場時間點的，但什麼時候贖回就很重要了。如果正好碰上市場重挫、基金淨值大跌時贖回，那麼之前耐心累積單位數的效果將大打折扣。所以，這種投資的贖回要特別注意。 一般而言，定期定額投資是一個出於一定目的的理財計畫，比如為了過三年買房子或者過五年買車而為之。如果透過這一投資提前達到了預定目標，不妨就此時機贖回，先保住計畫內的資金，多餘的獲利部分則可以再作投資安排。切忌為了可能出現的上升行情而繼續持有，而耽誤到期必須使用的資金。如果定期定額投資基金的目的是累積退休基金，那麼在退休年齡將屆的前兩年就應該開始注意贖回時機，以掌握解約時間點。 另外，在投資期內，還是要注意根據市場的成長狀況來調整。例如原本計畫投資五年，扣款三年後市場已在高檔，且行情將進入另一個空頭循環，則最好先行解約獲利了結，以免面臨資金需求時，正好碰到市場空頭的谷底期。 如果碰到市場在高級又無法判斷後續走勢的多空方向，不必一次贖回全部的單位數，可以贖回部分單位取得資金，其他單位可以繼續保留等到趨勢明朗再決定。這種情況下，暫停扣款也是您可以運用的方式。通常銀行和基金公司方面會提供三次連續暫停的機會。當市場過度波動時，投資人可要求暫停扣款，觀望一段時間再投入，以降低風險。要注意的是，只要趨勢向上，短線重挫絕不是暫停扣款的時候，因為正可累積更多單位數，反而當市場過熱、股價過高時，才應該暫停扣款，以減少買到高成本單位數的時間。作者介紹｜許承翰、田洪江趙劭甫微資深投資客，是個務實到不行的人。高三時別人在備考，他卻在玩股票，幸好錢跟課業都沒有玩掉。大學及就業後觸角又伸向了基金、期貨、貴金屬交易，十幾年來修練出一套獨特的投資心法。鄭一群暢銷書作者。十年出版行業工作經驗，先後任出版社策劃編輯、編輯室主任，出版公司副總經理職務。致力於社科經管勵志類圖書出版工作，先後出版《管人的學問》、《留住老員工吸引新員工》、《重在執行》、《盡職盡責──如何成為企業不可或缺的金牌員工》等多部圖書，獲得讀者的廣泛認可。其中《盡職盡責──如何成為企業不可或缺的金牌員工》一書被評為「2010年十大團購（員工培訓）圖書」。本文經授權轉載自崧燁文化《基金管理大師：成為讓基金經理人害怕的基金操盤手！》（原標題：讓定期定額基金多賺錢的三條策略）責任編輯／焦家卉

journalist: 崧燁文化

title: 如何讓定期定額基金為你多賺一點錢？他投資逾10年不藏私分享3策略，錢滾錢賺更多


content_text:
▲郭安妮醫師提醒，慢性咳嗽和慢性便秘都會增加腹壓運動，應排除這些提高漏尿風險的因素。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）

1名32歲女性生完第1胎後，就有輕微漏尿，平日忙於照顧寶寶，常常睡眠不足，孰料1年後咳嗽、大笑、跑跳時會不由自主漏尿，加上頻尿等因素，每次帶寶寶出門前都不敢喝水，導致一直發生尿道膀胱及陰道炎，持續治療3個月仍未復原，最後透過陰道雷射和電刺激治療，同步配合凱格爾運動復健3個月，漏尿情況逐漸改善，加上適當補充水分，尿道膀胱炎也不再反覆發生。（NOW健康 楊芷晴／台北報導 2022-03-02）

因為尿失禁不敢多喝水 釀成膀胱反覆感染發炎

婦產科醫師郭安妮表示，漏尿是一種不自主的尿液漏出，最常見的應力性尿失禁是女性懷孕時腹壓增加，導致骨盆底肌肉鬆弛、支撐韌帶被破壞，而導致漏尿狀況發生。該名女性患者因為反覆尿道膀胱發炎來看診，經診斷為應力性尿失禁和急迫性尿失禁混合型，常常在喝水後感覺尿急，還來不及到廁所時就漏尿，以致於平時不敢多喝水，才導致尿道膀胱反覆感染發炎，漏尿、頻尿是因，膀胱尿道發炎為果。

一般可將漏尿依嚴重程度略分為4級：第1級輕度，咳嗽、打噴嚏、大笑、搬重物時會漏尿；第2級中度，稍微咳嗽、大笑、跑跳快走就會漏尿；第3級重度，走路、做家事就容易漏尿；第4級極重度，嚴重程度在床上翻滾時就會漏尿。婦產科醫師通常會建議婦女產後勤做凱格爾運動，盡速幫助骨盆腔底韌帶的修復，有些人持續半年後就能改善，也有人好不了，必須尋求醫師治療。

治療尿失禁的方法選擇多 陰道緊實雷射普遍接受度高

針對漏尿情況嚴重的患者，若凱格爾運動也無法達到改善，則建議手術治療。郭安妮醫師指出，「尿道中段懸吊術」是在尿路中段懸掛1個人工網膜，腹壓增加時能達到支撐作用，能有效改善重度尿失禁。然而有部分患者對人工網膜產生排斥作用，無法順利與組織密合，導致另一半於性行為時碰觸到異物，或女性本身感到不適，最後必須拆掉人工網膜。

現今尿失禁的治療方式相當多元，陰道緊實雷射是採用360度環狀雷射治療，透過熱能來促進陰道內膜產生膠原蛋白的新生和重組，讓結締組織恢復彈性與張力，達到改善漏尿及陰道私密緊實，過程無傷口、痛感輕微，患者普遍接受度高。陰道緊實雷射療程建議每個月1次，至少連續3次，對於嚴重漏尿約改善7、8成，輕中度漏尿患者則視年齡與修復情形，改善效果顯著。

漏尿問題不改善易導致社交退縮 應勇於接受治療

值得注意的是，每次雷射治療1周後再開始性行為和泡盆，平時應持續保養、勤練凱格爾運動，可於洗澡後將手洗乾淨，一手的手指放入陰道、另一手放於小腹上，感覺陰道夾緊收縮，同時小腹放鬆不用力，陰道夾緊3秒鐘，放鬆3至5秒，持續5至10分鐘，每天1至2次。

郭安妮醫師提醒，慢性咳嗽和慢性便秘都會增加腹壓運動，應排除這些提高漏尿風險的因素。每天至少喝1,500至2,000c.c.的水，保持陰道通風乾燥、不穿過緊的褲子，睡眠充足，維持良好免疫力。若出現因漏尿情形導致社交退縮，應勇於就醫接受治療。

title: 尿失禁不敢多喝水膀胱竟反覆發炎 雷射治療不再溼答答 - 郭安妮醫師－美人魚時尚婦產科診所｜子宮肌瘤｜應力性尿失禁 | 台灣醫級邦


content_text:
部分負擔最終調整方案，備受各界關注。衛福部長陳時中今天晚間與付費者代表會面。據悉，最爭議的二大問題包括赴醫學中心、區域醫院急診者，原依檢傷分類為第四、五級輕症，需收最高八百元部分負擔，未來研議僅針對最輕症的第五級患者收取，而於醫學中心、區域醫院領取第二、三次慢箋者，則不多收一百元部分負擔。醫界人士推估，若溝通順利，陳時中最快下周拍板定案，三月中旬預告，四月公告，並於五月上路。

急診部分負擔調整原依檢傷分類第四、第五級未經轉診患者，至醫學中心就醫收部分負擔八百元，區域醫院六百元，微調後，第四級維持不變，僅針對第五級患者加收。據統計，全台每年急診就醫人數約六百萬人次，第五級更只有十萬至廿多萬人次。不具名醫界人士表示，如此調整應是考量第一線急診醫師面對第四級患者病情，有時不容易診斷，因此回歸醫療專業，減少爭議。

慢箋部分負擔調整，陳時中日前提出，第一次領取慢箋比照健保署規畫，為藥費一百元以下時，地區醫院、基層診所免收部分負擔，一百元以上將依藥費比率百分之廿收取，上限兩百元，而醫學中心、區域醫院則均依藥費比率百分之廿收取，上限三百元。第二、第三次領取慢箋時，若到醫學中心、區域醫院領藥，需多付一百元部分負擔，其餘地區醫院、基層診所、社區藥局免收。

陳時中認為，第二、第三次慢箋部分負擔考慮有兩個，第一是加重負擔太多，可能會阻礙患者去領藥的一個意願，而讓這個長期、定期服藥的醫囑被打斷，對於弱勢者不利，第二是收取部分負擔，會對醫囑影響，因此要尊重醫矚。

健保部分負擔調整方案，各界意見不同，應多方面考量，不要無疾而終。陽明交通大學醫管所兼任副教授洪子仁推估，若衛福部與各界溝通順利，健保部分負擔調整方案，最快於三月中下旬預告，四月公告，五月上路。

「衛福部應要開大門、走大路。」醫改會董事長劉淑瓊說，健保部分負擔調整關係著民眾健康、荷包，以及醫院營運和健保永續經營，若衛福部決議第二、第三次慢箋免收部分負擔，那當初健保署到健保會報告收取慢箋部分負擔的優點，是否已不存在。

台灣病友聯盟理事長吳鴻來說，健保財務確實吃緊，不反對健保署調整部分負擔，但第二、第三次慢箋部分負擔要免收，希望健保署提供更詳細資料、試算數據，讓付費者代表充分討論，若只有健保會上，健保署提供的資料是「無法說服人的」。

吳鴻來說，急診部分負擔依檢傷分類調整，這是醫師專業，但如判別心臟病、心肌梗塞等症狀，也不是太容易，如果第四級不收部分負擔，考量應是對患者衝擊小，但重要的是，應要充分教育及引導民眾善用急診，並不要增加經濟弱勢的就醫門檻。

「部分負擔調整方案，一直都在尋求共識，將與外界溝通後再定案。」衛福部社會保險司司長商東福說，這次部分負擔調整，兼顧低收、中低收等經濟弱勢，以及重大傷病者等疾病弱勢等，不會讓他們受到太大影響。

部分負擔調整案可能會再進行微調，健保署長李伯璋說，現在就是依部長陳時中全盤考量，並以核定通過為目標。

journalist: 聯合報 / 記者沈能元／台北即時報導

title: 獨／為溝通部分負擔調整 陳時中今晚與付費者代表見面


content_text:
▲長榮海運今年預計增加19艘新船，19.34萬箱(20呎櫃)運力，在貨櫃三雄當中居冠。（圖／長榮提供）

記者張佩芬／台北報導

長榮(2603)昨(3)日股價單日上漲9元，收盤價160.5元，是外資買超第1名的股票，買進29,902張，近5日與近10日也都是買超第1名，近5日共買進47,673張，近10日共買進155,744張。有法人指出，長榮因兄弟經營權之爭，明年董監改選在即即，現任經營團隊及掌權的大股東必然要做多，陽明(2609)、萬海(2615)、台驊(2636)等股價也會往上拉。

法人在發給客戶的LINE上指出，長榮經營團隊期望外面持有股票的股東，如外資、投信法人、政府基金、投資人，支持公司經營團隊及既有的大股東贏得2023年董監改選必然做多，加上長榮股價也比萬海低，因此長榮就成為貨櫃三雄這波股價上漲的帶頭大哥。累計到昨日為止，外資共持有長榮股票1,479,394張，持股比例達27.96%。

由於貨櫃航運股股價有連動性，長榮股價往前跑，陽明、萬海，台驊股價也會被往上拉動，甚至散裝航運股及航空股也可能會被往上帶。

昨日陽明是外資買超第8名，買進7,620張，股價單日上漲4.5元，收盤價125元；近5日買超名列第5，有28,386張；近10日買超名列第8，有38,078張。

萬海昨日外資買超1,660張，名列第34，股價單日上漲1.5元，收盤價192元；近5日則不在外資買超前50名排行榜內；近10日買超名列第38，買超5,969張。

台驊昨日股價漲停板，單日上漲13.50元，收盤價150元。台驊除了本業業績表現好，公司到去年年底為止還擁有1.9萬張陽明股票，以陽明昨日股價125元計，市值達23.75億元。

title: 外資近10日買進長榮15.57萬張　法人認為公司派為保經營權必然做多


content_text:
【新唐人北京時間2022年03月04日訊】俄羅斯入侵烏克蘭後，至今已進入第九天。3月4日，俄軍攻下在烏克蘭境內的歐洲最大核電站扎波羅熱（Zaporizhzhia）核電站。這是俄羅斯占領烏克蘭的第二個核電站。烏克蘭總統指控俄方核子恐怖。
4日下午，烏克蘭國家核監管監察局官方網站發公告稱，俄軍已占領扎波羅熱核電站，操作人員正在監控核電廠狀況，並努力確保操作符合安全規範。
烏克蘭戰略通信和信息安全中心官方臉書也證實此事。

前述烏克蘭核監管監察局還表示，核電站的火勢已被撲滅，輻射測值沒有變化。工作人員在對1號動力裝置機組進行預防性維修，2、3號正在與電網斷開，進行核設施冷卻，4號在運行中，5 、6號正在冷卻核設施。
除了這六台機組外，扎波羅熱核電站還有一個儲存核燃料的設施，若遭到炮擊，也會導致放射性物質釋放。
該公告稱，如果核燃料冷卻能力喪失，將會導致大量放射性物質釋放到環境中，產生的災難可能超過以往所有核電站的事故，包括切爾諾貝利核事故和福島第一核電站核事故。
稍早，俄羅斯軍隊攻擊扎波羅熱（Zaporizhzhia）核電廠，並導致該核電站一培訓大樓多層起火。烏克蘭國家應急服務局指，一直到當地時間4日上午6點20分，該核電站大火被撲滅，現場無人員傷亡，起火面積達2000平方米。
烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky）在推特上發視頻說，俄方攻擊的是歐洲最大的核電站，並指控俄方是「核子恐怖」、想讓切爾諾貝利核災「重演」。
澤連斯基請求全球領袖醒悟，否則歐洲「湮滅於核災」，「除了俄羅斯以外，沒有任何國家朝核電裝置開火，這是我們人類史上頭一遭。恐怖主義的國家現在訴諸核子恐怖了」。
俄羅斯上月24日起入侵烏克蘭，不久，俄羅斯就奪取了切爾諾貝利核電站。這次奪取的是烏克蘭第二個核電站。

Терміново! pic.twitter.com/MuXfniddVT
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) March 4, 2022

烏克蘭外交部長德米特里·庫萊巴（Dmitry Kuleba）也在推特上發文說，俄羅斯軍隊正在從四面八方向歐洲最大的核電站扎波羅熱核電站（Zaporizhzhia Nuclear Power Station）開火，「 如果爆炸，它會比切爾諾貝利（核事故）大 10 倍！ 」「俄羅斯人必須立即停火，讓消防員出動，建立安全區！」

Russian army is firing from all sides upon Zaporizhzhia NPP, the largest nuclear power plant in Europe. Fire has already broke out. If it blows up, it will be 10 times larger than Chornobyl! Russians must IMMEDIATELY cease the fire, allow firefighters, establish a security zone!
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) March 4, 2022

位於烏克蘭境內的切爾諾貝利核電廠於1986年發生反應爐破裂事故。當時烏克蘭還是蘇聯的一部分。切爾諾貝利核事故被指是有史以來最嚴重的核災，也是首例被國際核事件分級表評為最高第七級事件的特大事故。這次災難所釋放出的輻射線劑量是二戰時期爆炸於廣島的原子彈的400倍以上。
福島第一核電站是2011年3月11日在日本福島第一核電廠發生的核事故，由日本東北地方太平洋近海地震和伴隨而來的海嘯所引發。這次事故在國際核事件分級表中被分類為最嚴重的第七級。這次事故也是東日本大震災的次生災害之一。
（記者李勁風編譯綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風編譯綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 烏克蘭 俄羅斯 日本 海地

title: 俄羅斯攻下歐洲最大核電站 烏克蘭總統：核子恐怖


content_text:
人民幣兌美元收市報6.3189元兌1美元，下跌5點子，創逾一周低位，但窄幅波動，成交量亦明顯萎縮。中間價則大跌逾270點子，明顯弱於市場預期。

交易員說，監管層明顯不願意看到人民幣過於強勢，短期俄烏局勢難以紓緩，美元預料偏強，但人民幣資產亦有部分避險需求，短期匯率難以明顯調整。

title: 人民幣兌美元跌至逾一周低位


content_text:
俄烏戰事持續，市場對兩國靠第二輪會談終結戰爭的希望轉淡，黃金期貨周四 (3 日) 恢復上漲。

4 月交割的黃金期貨價格上漲 13.60 美元或 0.7%，收每盎司 1935.90 美元。黃金本周四個交易日共上漲 2.6%，有望締造過去五周以來周線四度收黑的紀錄。

ThinkMarkets.com 市場分析師 Fawad Razaqzada 說：「俄烏衝突替黃金找到一大支撐力量，但早在戰爭爆發之前，黃金已經開始上漲。」

俄羅斯和烏克蘭代表團在白俄羅斯舉行四天以來的第二場會談，雙方同意設立人道走廊撤離平民，但並未達成停火協議。

同時，俄軍正由烏克蘭南部推進，宣稱已經占領南部戰略要塞赫爾松 (Kherson)，而且看起來正在鞏固在另一南部大城札波羅熱 (Zaporizhia) 南側的陣地。

投資人為了規避地緣政治不確定性，近日湧入黃金等貴金屬。雖然這段期間曾大漲也大跌過，但大致保持向上趨勢，周二一度跳漲 2.3% 至每盎司 1943.80，創 13 個月高點。

投資人也關注央行貨幣政策路徑。聯準會 (Fed) 主席鮑爾在周三和周四的聽證會中都表示支持 3 月升息，並透露自己傾向支持 3 月調升 25 個基點 (1 碼)。

鮑爾周四向參議院銀行委員會說：「我們將看到通膨上升壓力至少持續一段時間。在這個極為敏感的時刻，我們將小心謹慎執行政策，因為事情有太多變數了，我們不想平添不確定性。」

ThinkMarkets.com 的 Razaqzada 預測，在這個背景下，金價可能突破 2000 美元。

ActivTrades 高級分析師 Ricardo Evangelista 說，投資人正試圖取得平衡，一方面評估戰爭持續的高度地緣政治風險，另一方面也在觀察 Fed 緊縮貨幣政策的方法。

其他金屬商品交易

5 月交割的白銀期貨價格微漲 2.2 美分，收每盎司 25.212 美元。5 月交割的銅期貨價格上漲 11.6 美分或 2.5%，收每磅 4.7815 美元。4 月交割的白金期貨價格上 12.60 美元或 1.2%，收每盎司 1080.80 美元。6 月交割的鈀金期貨上漲 65.90 美元或 2.5%，收每盎司 2730.80 美元。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 俄羅斯 白俄羅斯 烏克蘭

title: 〈貴金屬盤後〉俄烏戰事延燒 第2輪談判未達停火協議 金價上漲 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
「怎麼衡量客戶成功團隊？」這個問題，不論是對這個職務好奇的工作者，或公司老闆都經常這樣詢問我。特別在強調「客戶成功不等於客戶服務」的組織變革思維上，能理解有時候可能在制定績效指標上有點苦手。以我服務過的 B2B SaaS商業模式經驗來看，在建立客戶成功團隊的初始階段，一般通則有六項指標為觀察依據：

一、有效快速地用戶引導（Faster On-boarding）：開通帳號，不等於客戶就會實際使用產品，所以能多快速引導客戶邁出真正使用產品的第一步十分重要。舉例來說，我所服務的費用管理系統，基本目標是在開通帳號後兩週內，完成教育訓練，協助客戶公司全體正式導入運作，成功完成第一筆費用報銷單。

二、流失率（Churn Rate）：公司在一段時間內流失的客戶與原有客戶的比例。眾所皆知，開發新客戶成本是保留老客戶所需成本的五倍，這指標能檢驗當前的經營績效，更是客戶成功戰略的關鍵績效指標。

三、留存率（Retention Rate）：與流失率相反的意涵，在一段時間內繼續使用公司產品的客戶比例。這指標能計算客戶終身價值，並量化衡量行銷策略與產品方案的效益。

四、擴展營收（Expansion Revenue）：根據客戶行為，顯示將潛在客戶轉化為付費客戶或採取所需行動方面的成功程度，評量標準可能是從免費轉成付費方案，或是從基礎方案升級到進階方案，抑或加購其他功能模組等等。

五、淨推薦值（Net Promoter Score）：你的客戶會推薦你的產品嗎？此指標用於比較，相對於批評的人，有多少客戶會強烈推薦你的產品。為了達到這個目標，既有的「顧客滿意度（CSAT）」高低評斷指標，需要連同加入才比較準確。

六、客戶支援工單（Customer Support Tickets）：觀察每一個人員能夠看照多少客戶，處理多少個客戶反應問題，從客戶的意見回饋中找到產品要持續迭代或優先優化的點。但客戶反應問題數少，也可能是因為不常使用產品，所以這一點需要搭配「產品採用率」綜合看評斷，較為客觀。

當然，根據每個產業、每間公司發展階段目標的不同，以及產品發展階段，會有更多更細要看的績效觀察要點，如常見的「續約率」、「客戶終身價值」和「每月經常性收入」等等，較適合在團隊建立的次年加入衡量指標中。待公司與產品發展越趨成熟階段，還能以產品性、業務結果、客戶行為與客戶成功專員活動區分不同面向約十到十六條的衡量指標。

適宜的指標，方能引領團隊往目標前進，所以需要回到初始的核心詢問：客戶成功團隊在公司營運上，是扮演怎樣的角色？

title: 行銷線上／客戶成功 六大指標


content_text:
今日操盤前瞻

中國十三五會議

美國 2 月非農就業報告

美股財報：博通、Costco

市場衡量俄烏戰爭、伊朗核協 WTI 原油觸及 14 年高點後逆轉收低

原油期貨價格周四 (3 日) 震盪，WTI 原油期貨價格在觸及近 14 年高位後收低，係因交易者衡量了俄烏戰爭以及伊朗重返核子協議的可能性，後者會讓伊朗恢復石油出口。閱讀全文...

加拿大取消俄國最惠國待遇 美歐欲跟進打關稅戰

烏俄戰爭未歇，關稅戰亦即將開打，加拿大週四 (3 日) 撤銷對俄羅斯和白俄羅斯在世界貿易組織 (WTO) 的最惠國待遇，歐盟、美國也有意跟進，對俄國追加關稅制裁。閱讀全文...

鮑爾參院聽證會稱俄烏戰爭將推高通膨 重申支持 3 月升息

聯準會（Fed）主席鮑爾周四（3 日）出席參議院銀行委員會聽證會，重申為平抑高通膨，戰事不會改變 Fed 在稍晚貨幣政策會議啟動升息。閱讀全文...

美國 2 月 ISM 非製造業指數意外跌至 56.5 創 1 年新低

美國周四（3 日）公布的 2 月 ISM 非製造業採購經理人指數（PMI）跌至 56.5，遠低於預期的 61.1，也不及 1 月的 59.9，創下一年新低。閱讀全文...

華爾街支持福特汽車業務重組 但對銷售和獲利率目標持疑

華爾街對福特汽車 (F-US) 周三 (2 日) 宣布將其傳統汽車業務和電動車業務分別獨立的計劃表示歡迎，將其股價推高至過去 12 個月以來的第 5 大單日漲幅。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 伊朗 俄羅斯 加拿大 中國 美國 白俄羅斯 歐盟

title: 美股重點新聞摘要2022年03月04日 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

主播路怡珍日前曾因「俄羅斯」的發音，掀起網友一陣熱烈討論，而藝人史丹利4日也透露，最近看了電影廣告才知道「蝙蝠」的正確讀音，令他更震驚的是「蛤蜊」的發音，釣出許多網友認同，還有人指出「骰子」的念法更奇怪。

▲史丹利因為看到電影廣告，才知道「蝙蝠」的正確念法。（圖／翻攝自史丹利臉書、華納電影提供）

史丹利4日在社群表示，近日因為電影《蝙蝠俠》上映，聽到廣告配音念「邊蝠俠」覺得很奇怪，於是自己查了一下讀音，沒想到正確發音確實是「邊蝠」，疑惑直問：「它是一直唸邊嗎？那到底為什麼我從小到大都唸三聲『扁蝠』呢？是後來改的嗎？還是我就這樣錯一輩子了現在才知道？」史丹利還提到，他覺得最誇張的讀音是「蛤蜊」，「我也是到最近才知道，它的唸法是唸『隔離』啊！」表示自己印象中完全沒學過，感到相當震驚。

▲史丹利分享近來才得知的詞語正確讀音。（圖／翻攝自Facebook／熱血史丹利大叔應援團）

史丹利的PO文引來許多網友表示認同，不少人都說「以為就叫蛤罵」、「陪小孩看巧虎才知道」，感覺自己認知的讀音和正確念法像是平行宇宙；另外，還有網友說近期最震驚的讀音是「骰子」其實念作「頭子」，覺得相當匪夷所思。

▲有網友表示「骰子」才是最令人匪夷所思的讀音。（圖／翻攝自Facebook／熱血史丹利大叔應援團）

►孫協志、澎恰恰真實關係曝光！ 孫德榮力挺：他不會沾惹地下錢莊

►22歲偶像被爆「男小三」插足拉拉戀！ 認隱瞞戀愛道歉：喜歡交友

►明金成遺孀告別式隔日「洩6字心聲」 網湧入關心：我們一直都在

►男偶像「把妻打流產」官宣新戀情！ 女友自稱「新沙袋」網罵爆

references: Facebook 網友 臉書

title: 史丹利聽《蝙蝠俠》正確讀音超震驚！　網提名「骰子」念法更奇怪


content_text:
2021年法網冠軍喬科維奇。（資料照，路透）

〔體育中心／綜合報導〕塞爾維亞名將喬科維奇（Novak Djokovic）在未施打疫苗之下參賽機會有限，不過近日傳出對喬帥而言的好消息，在法國鬆綁防疫政策之下，這位去年法網冠軍有望挑戰紅土大滿貫衛冕。

喬科維奇因拒絕施打疫苗，年初持醫療豁免欲入境澳洲遭到拘留，展開與澳洲政府長達12天的攻防戰，最終遭到遣返、失去衛冕機會，只能眼睜睜看著納達爾（Rafael Nadal）拿下破紀錄的21座大滿貫冠軍。

喬科維奇隨後受訪坦言自己在未打疫苗下，能參與的賽事不多，對此早有心理準備，也不會為了大滿貫就妥協、施打疫苗。他遲至上月杜拜才迎來本季首戰，最後止步8強。本月將陸續開打的陽光雙賽印地安泉、邁阿密大師賽，受限於美國的入境管制無法參賽。

不過法國政府昨天宣布鬆綁防疫政策，自3月14日起民眾在進入球場等公共場所時，不需要再出示疫苗護照，因此未來若未再出現變數，喬科維奇應該能參加5月22日開打的法國網球公開賽；此外根據《Tennis Majors》指出，在英國也逐漸鬆綁防疫規定之下，溫網預計不會強制選手施打疫苗，對喬帥無疑也是另一好消息。

countries: 法國 美國 英國 塞爾維亞 澳洲

title: 網球》衛冕利多！法國鬆綁防疫規定  喬科維奇有望參加法網


content_text:
2022年3月2日晚间，神韵国际艺术团莅临北达科他州大福克斯，在北达科他大学的切斯特弗里茨礼堂（Chester Fritz Auditorium）为当地观众献上一场精彩演出。图为剧院外观。（王松林／大纪元）【大纪元2022年03月03日讯】（大纪元美国大福克斯记者站报导）3月2日晚，神韵国际艺术团莅临北达科他州大福克斯，在北达科他大学的切斯特弗里茨礼堂（Chester Fritz Auditorium）为当地观众献上一场精彩演出。

2022年3月2日晚，神韵国际艺术团莅临北达科他州大福克斯，在切斯特弗里茨礼堂（Chester Fritz Auditorium）为当地观众献上一场精彩演出。图为演出谢幕照。（王松林／大纪元）北达科他大学校长Andrew Armacost观看神韵后说，“卓越非凡，不可能有更好的演出了。”

北达科他大学的系主任Tom Zeidlik说，“我太喜欢这场演出了。”

医院实验室总监Christopher Lockhart说，梅花舞让他在寒冷的冬天感受到 “春天”降临。

观众赞佩，神韵演出展现了极致的美，充满希望，给这座寒冷的城市带来春天的气息。

大福克斯被评为美国第二寒冷的城市。据2015年的统计，这里每月平均最低气温为零下19.5摄氏度。

大学校长：好得令人难以置信 展现善和希望2022年3月2日晚，北达科他大学校长Andrew Armacost观看了神韵国际艺术团莅临北达科他州大福克斯的切斯特弗里茨礼堂（Chester Fritz Auditorium）的精彩演出。（新唐人电视台）北达科他大学校长Andrew Armacost说，“演出绝对令人惊叹！所有的舞蹈家和音乐家的演出，都好得令人难以置信。”

“绝对太美了，整场演出美不胜收。”他认为，神韵演出美到极致，“卓越非凡，不可能有更好的演出了。”

他表示，自己与演出的精神内涵共鸣，他说，“演出的主题极好。演出展现了（人神）之间的联系，人与人之间的和睦相处。”

“演出展现了善的力量，带来了希望。”

他表示，赞赏神韵演出以恢复中国传统文化为使命，“传统文化是美好的。”“这是一个让世界其它地方了解这种文化，让人们与这场美丽的演出融合在一起的机会。”

“今晚我心满意足，这场演出美丽动人，又富有意义。我鼓励大福克斯人和美国其它地区的人们都来观看神韵演出。”他说。

大学系主任夫妇：伟大非凡的演出2022年3月2日晚上，北达科他大学航空学院航空航天生理学系主任Tom Zeidlik 偕太太Kelly Zeidlik观赏了神韵国际艺术团在北达科他州大福克斯市切斯特弗里茨礼堂（Chester Fritz Auditorium）的演出。（李辰／大纪元）北达科他大学航空学院航空航天生理学系主任Tom Zeidlik偕太太Kelly Zeidlik观赏了演出。

“伟大非凡的演出！我太喜欢了”，Zeidlik是系主任，也是教授生理学和物理学的副教授。他说，“演出令人叹为观止。舞蹈家、音乐出类拔萃。”

在北达科他大学教护理的太太Kelly说，“我们看过很多演出，我们刚才还在讨论，这场演出非常非常完美、非常专业。其背后是演员巨大的付出。”

Zeidlik赞赏神韵致力于恢复中国五千年传统文化，Kelly也表示认同。她说，“我为之赞叹，他们做得非常棒。他们在复兴（中国）传统文化，我认为这非常重要。”

Kelly表示，演出让她大开眼界。她说，“沉浸于这样的艺术与文化表演中，很享受。对我们而言，扩大视野很重要。”

虽然现在还有很多疫情限制措施，而且大福克斯市天气很冷，对此，Kelly鼓励大家，“戴上口罩，走出家门。我们无论如何都要出来，那些因素不能阻止人们享受这么美的演出。”

医院实验室总监观神韵：寒冬中感受“春”临2022年3月2日晚，医院实验室总监和病理学专家Christopher Lockhart与母亲Judy Lockhart一起在大福克斯切斯特弗里茨礼堂（Chester Fritz Auditorium）观赏神韵国际艺术团演出。（李辰／大纪元）Christopher Lockhart医生是当地Altru医院的实验室总监和病理学专家。他观看演出后表示，在寒冷的大福克斯能看到神韵，真是很棒的体验，演出完美地展现了中国文化。

“梅花舞是我最喜欢的。”他表示，这个舞蹈带来了春天的信息。

“在寒冷的草原上，春天是令人陶醉的季节。”Lockhart说，“春天树木会开花 ……他们（演员们）摇动着粉红色与金色相间的扇子，这个场景让我想到花朵在春风中摇曳的样子。”

Lockhart还从舞蹈演员身上感受到神韵演出传递的能量。他还说，“你可以看到他们在演出中真的很享受，他们觉得自己是在现场为我们创作艺术，而现实也确实如此。”

Lockhart介绍，这次带着母亲来观赏神韵，是通过同事的介绍。“她（同事）说，神韵演出非常美丽，告诉我们神韵来时，一定要去看。这一次，她又带着她的家人来看了。”

Lockhar的母亲Judy Lockhart年轻时是一位专业的时装模特。她称赞神韵所有的节目都非常出色。

“我欣赏神韵的方方面面，她让人沉醉。”Judy说，“颜色漂亮，令人着迷。”

Lockhar还是一名受过专业训练的音乐家，拥有钢琴表演学位，目前也在大福克斯交响乐团演奏。他对神韵交响乐的演出赞不绝口。

“我非常享受音乐。现场乐团非常杰出。我听到乐池中有二胡演奏的声音，有饱满的传统的乐器之声，非常正统，还有我们不常在美国这里听到的不同的打击乐的声音。不同凡响，令人耳目一新。”

Lockhar说，“乐器演奏家在演奏新音符的那一瞬间，把他们的身心都投入其中，并带给观众。当音乐响起，我就感受到了。”

他表示，神韵演出触及心灵，“演出完美地展现了中国，展现了艺术。这场演出对我来说，意味深长。并且，我能够与我的母亲交流。”

“这里这么寒冷，很多人不愿意搬来这里。对于我们来说，演出真是扩大我们视野的机会，了解另一种文化、体验他们的传统价值。”

责任编辑：夏晶#

journalist: 夏晶

title: 美极寒城市喜迎神韵 精英感受春天莅临


content_text:
2022/03/04 15:59〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄市今天（4日）新增1名本土確診個案，案20832是30多歲女性，在自家位於左營區果貿社區大偉自助餐工作，並從事外場服務，高雄市衛生局除公布女員工3處活動足跡，市長陳其邁也呼籲曾到自助餐消費、足跡重疊者，今、明2天到果貿里活動中心籃球場進行篩檢。

高雄市衛生局簡任技正潘炤穎表示，確診的自助餐女員工曾接種過1劑BNT疫苗，疫調發現平時活動相當固定和規律，昨天（3日）發燒、全身痠痛到診所就醫，醫師評估給予快篩試劑呈現弱陽性，經轉介到專責醫院採檢，第一次Ct值為31，收治住院後再採檢Ct值降為20，評估是新進感染，因個案2月27日至3月1日曾與親友到花東旅遊，感染源追溯會有跨縣市，已持續匡列疫調。

案20832在2月24至26日、3月2、3日，都在左營區果峰街43號1樓的大偉自助餐工作，從事外場服務，2月24、25日下午2點7-20分到過高雄市餐飲業職業工會附設職業訓練中心櫃台繳費，26日晚上7點41-51分到鼓山區華榮路的7-11榮夏門市。

陳其邁表示，因為個案是經營自助餐，顧客多是左營社區居民，觀察發現因為顧客屬於老顧客，店家的實聯制落實情況不佳，呼籲足跡有重疊或常去這間自助餐消費者，請大家今、明2天到果貿社區篩檢。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 許麗娟

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市 左營區 鼓山區

title: 高雄左營果貿社區自助餐女員工確診 市府公布3足跡 - 生活


content_text: 圖像加註文字，去年因應新冠疫情，兩會曾延期到5月下旬，今年中國疫情受控，會議仍在往年兩會常規時間舉行。

title: 中國兩會前瞻：俄烏局勢、豐縣「鐵鏈母親」及房地產稅


content_text:
房產中心／桃園報導

▲「麗晶花園廣場」以奢華精美為主軸並融合自然與美學理念。（圖／業者提供）

近年全球掀起奢華精品酒店風潮，前瞻性地除了營造獨特感的設計建築和裝潢陳設外，亦具備高標準且新穎的設備和服務，同時講究一應俱全的精緻體驗和機能規劃，甚至是融入生態、環保和藝術等療癒元素，為獨具品味的客層，帶來多元化滿足的生活型態。如今，這樣可持續性享受的豪華旅宿風格，也延伸至世界各地當代居家建築的設計概念中，成為擁有時尚飯店式管理的國際精品宅流行趨勢，而福容開發即在承襲麗寶集團40年來精良品質建設下，以奢華精美為主軸，延續頂級飯店式服務，並融合自然與美學理念，成功在桃園中正藝文特區正核心，打造出最美豪邸地標「麗晶花園廣場」，被稱作是2020年座落在綠園道首排的劃時代「圓」建築巨作。

與自然共生的嶄新圓建築名邸

由三棟26、27層圓形建築組成的麗晶花園廣場，為現在少見的1,875坪大基地開發，地勢優良的三面臨路，就位於桃園藝文廣場前，並置身在國際品牌和銀行、高級商場與知名餐飲店家林立的熱鬧商圈，加上未來桃園市立圖書館新建總館落成、桃園捷運綠線G10和G11站開通後，可說是完美坐擁被形容是桃園信義區的新潮氛圍。

且在福容開發特別禮聘有「台北豪宅推手」之美名的建築大師郭旭原操刀設計下，結合其擅長將建物與在地環境對話的特色，細心縝密的運用預鑄工法、淨白GMRC高強度大理石水泥建材，構成圓弧形外觀；並採用豪宅指名御用結構名廠長榮鋼構SRC鋼骨鋼筋混凝土為骨架，在引光線、流水、綠意入室的270度環狀視野空間，單層四拼的規劃56坪、68坪這兩種均質三房坪數，戶戶雙主臥設計，開創與土地、文化、美感和機能一起和諧共處、共同呼吸的全型居住型態，而於周遭一片方正造型的豪宅大廈群中脫穎而出，盡顯大器非凡的名流風采。

師法高檔飯店設施 型塑精美人文公設

麗晶花園廣場十足高端優雅又精彩有看頭的公共空間，則是由新銳設計師劉俊男一手擘畫，大膽跳脫傳統社區裡的公設框架建構，以全球奢華精品酒店的現代化設計為主軸，為高達10項公設的區域，注入簡約又有層次的美學風尚。

在１樓大廳，以挑高７米的寬闊姿態，充分顯現低調中不失雅致的面門場域；３樓則以近900坪大面積融合麗寶集團旗下飯店式高檔設施，創造出自成一區的活動會館，讓住戶盡享高達10項琳瑯滿目的高雅休閒空間，而設置有獨立電梯可進出。不僅能在高貴的Plaza Café咖啡廳，沉浸暖色燈光下，環繞吧檯和華麗鍍鈦金屬板交織出的浪漫氣息，喝咖啡或茶飲、品嘗鬆餅甜點和簡餐。另外，還能愜意享用健身房、瑜珈教室、溫水游泳池、棋藝室、KTV、宴會廳、兒童遊戲區、閱覽室等高格調的舒適尊榮設備，與斥資引進高規格系統，特設的高科技3D高爾夫球模擬練習室，能自在地就在住家處，享受如臨其境的逼真揮竿樂趣。

住進美術館的家 品味質感生活與美學對話

是家，也是藝廊，如同住在美術館裡的麗晶花園廣場，為希望透過藝術美學的軟實力提升建築設計形家，以及公共設施的質感品味，而別出心裁和麗寶文化藝術基金會強強聯手合作下，以藝文展覽方式，展現麗寶集團常年來，以藝術主題為範疇的價值理念，特聘國立台灣藝術大學美術學院院長陳貺怡、雕塑學系系主任賴永興，共同擔任策展人，與總策畫宋璽德教授，一起在麗晶花園廣場舉辦「奧羅拉花園Aurora Gardinus展覽」，開啟空間流動的美麗情愫。

▲戶外大型裝置藝品《無限輪》，成為桃園市新興的幸福打卡熱點。（圖／業者提供）

於是，在建案公開典禮前，先特地邀請日本知名雕塑家高須賀昌志，為麗晶花園廣場創作了一座粉紅色金屬鋼材的大型裝置藝品《無限輪》，直徑60公尺、3Ｘ3Ｘ5公尺的巨型體積，放置於戶外廣場的入口花圃。在這位日本職人以位相幾何學的U字彎曲扭結形狀手法下，討喜地表露著社會綿延發展之意象，傳達對未來無限希望的期盼，不論日夜都像是一朵具生命力的盛開花朵，成為桃園市新興的幸福打卡熱點。

除此，在公共空間的1樓大廳、廊道到3樓公設空間，更陳設展出來自中國、日本、英國、西班牙與台灣等14位藝術家多重面貌形塑而成的作品，包括在沙發會客室牆面上，佈滿台藝大教授宋璽德，用不鏽鋼折片串起如彩色音符般，層層紅藍綠白色鏡面反射出的夢幻之光，領人以視覺的蜿蜒小徑，欣賞美妙的音樂律動演奏，再一路感受日本國寶雕塑大師竹田光幸、西方藝術巨擘傑森泰勒與薩爾瓦多馬可；台灣當代雕塑家宋璽德、樊烱烈、任大賢、董旻晋、賴永興、韓旭東，及藝術家顏貽成、吳冠德；中國著名雕塑家王大朋等等共20餘件創作。

▲公設廳即是藝術殿堂，一擁與藝術融合的日常步調。（圖／業者提供）

如此，在都會化的城市脈絡裡，創造出全台無以倫比的藝術殿堂，而儼然將桃園藝文特區塑造成現代藝術風範的紐約MoMA，讓居住者與到訪者在這座晨曦中的世外桃源，一擁與藝術融合的日常步調，極致舒適地在麗晶花園廣場內化呼應的美化環境裡，與世界文化脈動連結，暢享新世代富有理想奢華的一流住宅。

journalist: 桃園

countries: 美國 西班牙 英國 日本 台灣 中國 薩爾瓦多

taiwan-subdivisions: 桃園 竹田 成功 信義區 新興 中正 桃源

title: 輕奢精品宅「麗晶花園廣場」 桃園藝文特區絕美國際地標 | 生活


content_text:
房產中心／綜合報導

在淡水房產界，東森房屋「淡水房仲女王」沈雅純的名號可謂家喻戶曉，故事裡傳唱的不僅是她的專業、熱忱，更是她提攜後進的無私精神。東森房屋淡海新市鎮加盟店店東沈雅純從未諳世事小白兔，燃燒青春與熱情專注奉獻房仲事業，打造一代淡水房仲王朝，自她開業至今，為淡水房仲業作育超過200位英才，讓對產業有憧憬的年輕人，透過她麾下扎實、全面教學，一展抱負、改變人生。沈雅純時常用她自身故事叮囑員工，「我從一台貸款的摩托車白手起家，我可以，你們也可以，只要肯學、肯吃苦，房仲業不會辜負你。」

▲沈雅純表示，感念當初東森與總裁給予機會與平台，未來也希望傳承這樣的精神。（圖／業者提供）

綜觀沈雅純的成王之路，從業務起家一路打拚當上店長，再創業成為店長，她不諱言投入房仲產業，不外乎想賺錢、趁年輕挑戰自己。「當時其實店頭沒有在招募，但我不畏懼被拒絕，主動去問，機會是自己創造的」沈雅純說。回顧三十幾年的從業生涯，沈雅純說，最有成就的是一路培養了超過200位房仲，「每一位我都從一張白紙慢慢教，讓他們步步學，如同我當初用青春當顏料，熱誠做畫筆，陪他們畫一幅美好的人生藍圖」。

▲沈雅純說，一路培養了超過兩百位房仲，每一位都是從一張白紙慢慢教導。（圖／業者提供）

目前淡水約有60間房仲門市，其中便有許多店東、長師承沈雅純，對於過去部屬成為同業，沈雅純不僅樂觀其成，這更是起初入門時，彼此便達成的共識。「年輕人都有老闆夢，跟我當初一樣，而這份企圖心更是產業所推崇的」沈雅純表示，「我都開門見山講，你來就是學習，我很鼓勵以後當老闆，但基本功一定要先學好，因為開店容易，經營難」。

沈雅淳表示，她育才的核心理念，是讓同仁認知，房仲不僅是賺錢，更重要的是服務人群，尤其客戶買賣房屋背後通常都有大原因，而我們就是客戶圓夢的推手。沈雅純說，「這份工作可以賺大錢，但也必須理解所背負的社會責任」。而隨著過去部屬開枝散葉，這份理念也逐漸在淡水房仲界開花結果，沈雅純表示，「同仁出去開店也把我的理念帶出去，讓整個淡水房仲環境變得更好，這是我相當欣慰的一點。」

▲疫情期間，讓沈雅純為了給業務員做榜樣，再度披掛上陣奪下分區第一名成績。（圖／業者提供）

去年疫情重擊房仲業，讓推居幕後多年的沈雅純，再度提刀上陣，用數字證明這份工作是可以堅守的。沈雅純表示，去年疫情來襲無法帶看，公司同仁心很慌，開始懷疑是否還要待在房仲業，於是她便跳下去親自示範，透過成交讓同仁看見希望。如此以身作則，看在跟隨沈雅純12年的洪店長眼裡，不禁讚嘆「店東數十年來如一日，不曾鬆懈過」。

對於人生下一階段的追求，沈雅純表示，終生之計，莫如樹人，希望能將「房仲女王」的稱號傳承下去， 在有能力之際，持續培育新人，成為「房仲擺渡人」。「如同當初東森與總裁給予機會與平台，讓我創造了自己一生的奇蹟，未來我將透過持續培育人才，造福產業、回饋社會」。

▼縱橫房仲業三十多年，東森房屋淡海新市鎮加盟店店東沈雅純現在將傳承視為最大目標。（圖／業者提供）

taiwan-subdivisions: 新市 淡水

title: 房仲女王願當擺渡人　她倡「共好」：培養超過200位房仲


content_text:
‘PROCEED CAREFULLY’: Jerome Powell said that if US inflation accelerates or stays persistently high, then policymakers ‘would be prepared to move more aggressively’

The impact of the conflict in Ukraine on the US economy is “highly uncertain,” and the US Federal Reserve would need to move with care to contain rising inflation and ensure the recovery continues, US Federal Reserve Chair Jerome Powell said on Wednesday.

With US prices rising at their fastest pace in four decades and oil soaring to nearly US$113 a barrel on Wednesday due to the war, and the sanctions imposed on Moscow by Washington and Brussels, Powell said that policymakers are ready to raise interest rates to tamp down inflation.

However, the central bank would “proceed carefully,” he said, adding that he favors increasing the benchmark borrowing rate by a modest quarter-point at the Fed’s meeting later this month, although more aggressive moves are possible if inflation remains high.

US Federal Reserve Chair Jerome Powell attends a hearing of the US House of Representatives’ Financial Services Committee in Washington on Wednesday. Photo: AFP

He expressed confidence that central bankers can achieve a “soft landing” of the world’s largest economy.

“The near-term effects on the US economy of the invasion of Ukraine, the ongoing war, the sanctions and of events to come, remain highly uncertain,” Powell said in his semiannual testimony to the US Congress. “We will be monitoring the situation closely.”

Some Fed officials have been calling for the policysetting Federal Open Market Committee to make more a aggressive increase of half a percentage point at the meeting on March 15 and 16.

However, in an unusually direct statement, Powell told lawmakers: “I’m inclined to propose and support a 25 basis point rate hike” for the first step in a series of increases.

Speaking before the US House of Representative’s Financial Services Committee, Powell said that if inflation accelerates or stays “persistently high,” policymakers “would be prepared to move more aggressively by raising the federal funds rate by more than 25 basis points at a meeting or meetings.”

The Fed’s preferred inflation index rose to 6.1 percent in the year ended in January, far above the 2 percent target, due in large part to rising costs for housing and vehicles.

This bout of inflation “is just nothing like anything we’ve experienced in decades,” Powell said, adding that supply chain bottlenecks “have been larger and longer lasting than anticipated.”

High inflation “imposes significant hardship” on Americans and the Fed would use all its tools to ensure that rising prices do not become entrenched, he said.

Powell, who is awaiting Senate confirmation for a second term as Fed chair, said that the central bank’s goal is to “promote a long expansion” to ensure all segments of society benefit from the growing economy.

Despite the challenges, “we all know what we need to do,” he said. “I think it’s more likely than not that we can achieve what we call a soft landing ... [and] get inflation back under control, without a recession.”

Even before the war in Ukraine, US businesses reported rising costs and problems finding enough workers to ramp up production and meet demand.

“The labor market is extremely tight,” Powell said, with unemployment at 4 percent.

The Fed’s “beige book” report released on Wednesday on economic conditions prior to Feb. 18 said that companies expect “additional price increases over the next several months” as they continue to pass higher costs on to consumers.

Setting policy in the current environment “requires a recognition that the economy evolves in unexpected ways,” Powell said. “We will need to be nimble in responding to incoming data and the evolving outlook.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fed head ‘uncertain’ about war impact


content_text:
俄羅斯入侵烏克蘭北京當局未嚴正表態，中國境內甚至挺俄斥美貶烏的民意高漲。前中共中央黨校教授蔡霞說，因官方刻意主導以致中國瀰漫好戰情緒，並稱中國國家主席習近平是俄烏戰爭共犯。

自俄羅斯大軍壓境烏克蘭，全球掀起反戰並抵制及制裁俄羅斯的聲浪，但北京當局除了呼籲各方克制與協商對話，卻未正告侵略者。中國的社群網站，更是被挺俄斥美貶烏甚至叫囂攻台的網民貼文洗板。

美國之音（VOA）今天報導，蔡霞指出，中國共產黨和整個世界主流文明是對立的，並以這套思維長期毒害國民，更批中共就是反人類、反文明，信奉叢林法則，只比拳頭大及誰敢動武力，本性就是個戰爭狂的傾向。

蔡霞往昔在中共中央黨校任職40年，2012年退休時的職稱是黨建教研部教授，早年信仰馬列主義，支持中國共產黨實行黨內民主，因批判習近平轟動一時，2020年8月17日被開除黨籍和取消退休待遇。

她說，很多事實表明，習近平與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）合作密謀這場戰爭，戰爭爆發前，中方幾次拒絕美國提出的斡旋要求就是其中一例。

紐約時報（The New York Times）報導，過去3個月，美國和中國舉行6次緊急會議，籲請中國阻止俄羅斯入侵烏克蘭，均遭拒絕，中方還向莫斯科通風報信。

蔡霞告訴美國之音，習近平是這次俄烏戰爭的共犯，他們綁架兩國民眾，結成邪惡軸心國，意圖以侵略戰爭改變世界規則，戰爭結束後，若是審判戰爭罪犯，「我覺得習近平應該被押上一起審判」。

她另舉例說，年初習近平和俄羅斯接連敲定多個價值達千億美元的交易。如今中國境內若干反戰人士私下交換意見也在討論，普亭打仗，誰來買單？當中就包括中國人。

中國外交部先前發布消息，普亭出席北京冬奧開幕式期間會晤習近平，簽署15項合作方案。當前中國是俄羅斯最大貿易夥伴，不僅引進石油、天然氣、煤炭，並且在俄羅斯入侵的兩天前，允許俄羅斯全境小麥進口。

戰爭爆發後，西方國家升級制裁，俄羅斯主要銀行被逐出環球銀行金融電信協會（SWIFT）支付系統，中國卻允許俄羅斯天然氣公司以人民幣結算。

據聯合國公布的數據，2月24日至3月1日期間，227名平民因俄烏戰爭喪命，525人受傷。近日也有烏克蘭媒體報導有中國公民不幸死亡。但聯合國大會表決譴責俄羅斯入侵烏克蘭並要求全面撤軍，中國竟多次棄權。

countries: 中國 烏克蘭 美國 俄羅斯

title: 前中共中央黨校教授批習近平：俄烏戰爭共犯


content_text:
（中央社台北4日電）台北股市今天終場跌197.88點，收17736.52點。3月台指期以17666點作收，下跌263點，與現貨相較，逆價差70.52點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，3月期貨17929點、4月期貨17900點。

台股今天終場跌197.88點，收17736.52點，成交金額新台幣3877.84億元。

3月台指期貨以17666點作收，跌263點，成交11萬8354 口；4月期貨以17641點作收，跌259點，成交1044口。實際收盤價格以期交所公告為準。1110304

title: 3月台股期指跌263點 | 證券


content_text: BBC採訪了一群烏克蘭人，他們將驅車2000公里前往烏克蘭運送補給並作戰。他們從倫敦的私人供應商那裏購買了口糧、防彈衣、頭盔和醫療包。

countries: 英國 烏克蘭 俄羅斯

title: 俄羅斯入侵烏克蘭：在英國的烏克蘭人凖備回國打仗


content_text:
新北市一名女高中生在臉書上收到她的偷拍如廁照，驚覺被偷拍報案，才知原來是4年前與同學在某公廁如廁時被張姓男子偷拍還外流，新北地方法院認為張男嚴重侵犯女高中生隱私，還外流影像，手段低劣不可取，又未能與女高中生達成和解，依兒少性剝削條例處有期徒刑9年。

檢警調查，2016年3、4月間，張男躲在女廁隔間內，使用相機、手機自廁所隔板下方縫隙伸入廁所，偷拍進入如廁女高中生，還趁女高中生如廁後走出廁所時拍下其正面長相，受害者多達11人。

4年後，其中一名受害女高中生在臉書上收到自己如廁的畫面截圖，才驚覺曾被偷拍報警，檢警查出張男涉嫌重大，依兒少性剝削條例等罪嫌起訴。

張男對犯行坦言不諱，新北地院合議庭認為，張男已有類似前科，明知受害女高中生均身著制服、未滿18歲，卻趁女高中生在公廁如廁時偷拍，還將影像外流，嚴重侵害受害者隱私，犯後又未能與受害者達成和解，依兒童及少年性剝削防制條例11罪各處張男7年6月，應執行有期徒刑9年，並沒收竊錄影像。

張男趁11名女高中生在公廁如廁時偷拍，還將影像外流，被新北地院重處9年有期徒刑。示意圖／Ingimage

title: 女學生如廁4年後竟收不雅照 報案才知被惡男偷拍外流


content_text:
A-Lin邀艾怡良合作，推出新歌《我怨》。（索尼提供）

〔記者張釔泠／台北報導〕A-Lin新歌《我怨》由金曲歌后艾怡良創作，艾怡良表示，當初完成歌曲時，和經紀人第一個想到的合作對象就是A-Lin，在製作Demo時，心裡便暗自決定不會再唱這首歌，只想趕快把它賣掉，足見《我怨》的高難度。A-Lin在聽完歌曲後，也直呼：「太難了，唱這首歌要有8個肺耶！」

艾怡良透露這首歌寫的正是自己，《我怨》描述當愛變成怨，戀人從相愛走到相殺的歷程，A-Lin在錄音時，也一度入戲太深，陷入低落的情緒無法抽離，花了很多時間與體力，唱得筋疲力盡，才終於完成。

title: A-Lin挑戰艾怡良難題 驚呼要有8個肺


content_text:
正逢釋迦產季，台灣賣場通路全力協助台灣農民推廣在地農產品，全家便利商店也號召全民一起挺釋迦，3/5 起推出全新 Fami!ce「好釋成霜霜淇淋」，嚴選台東縣生產的大目釋迦製成。

3/5～3/6 同步於 全台 79 間圓滾滾霜淇淋販售店，限定推出買好釋霜淇淋就送鳳梨釋迦截切水果杯乙份，每店限量共 30 份，呼籲民眾一起用行動挺台灣釋迦。

journalist: 林冠伶

title: 全家「釋迦霜淇淋」3/5 全新推出 限定店還送鳳梨釋迦鮮切水果杯-


content_text:
專業運動裝備及精品包袋製造商威宏-KY（8442），昨（3）日公布2月合併營收5.02億元、年增51.7%，創歷年同期新高；累計前二月合併營收11.30億元，年增47.9%。威宏表示，各廠區稼動率接近滿載，東南亞三地將加碼擴廠。

目前已知，包括柬埔寨、越南及泰國都有擴廠及新產能持續開出，由於集團在手訂單已看到今年底，法人預期，威宏今年營收應有二位數以上增長、有望創歷史新高。

威宏指出，受惠運動與輕奢市場持續成長，旗下各事業體訂單能見度直達年底，為此2月農曆春節提前開工因應，推升2月營收創歷年同期新高。

威宏集團旗下總計四大事業體，運動相關包括威保、德御，精品及行李箱相關則有宏盛、廣泰，生產基地分布中國及泰國、越南、柬埔寨等東南亞國家。

威宏指出，疫後經濟復甦快速強勁，各國陸續開放國境管制，帶動輕奢及商務包袋、行李箱等需求迅速擴張，品牌客戶庫存去化後，拉貨力道強勁；而率先回復的運動市場，今年包括世界盃足球賽等國際大型賽事，均將訂單能見度推至年底。

countries: 越南 中國 柬埔寨 泰國

title: 威宏2月營收年增51% 訂單看到年底


content_text:
「口罩肌」調理不好竟然跟保養太過用力有關？（翻攝自aoi186、queentzuyu ig）

後疫情時代因長時間戴口罩引起的肌膚問題越來越多，也讓「修護保養」更被重視，但把保養做好做滿、勤敷面膜的動作，竟然是皮膚科醫師眼中讓口罩肌更加惡化的幫兇？到底怎樣才正確？

高雄長庚紀念醫院皮膚科主治醫師曾涵琪表示，根據門診觀察發現，自疫情開始後民眾因戴口罩與防疫消毒引起諸多肌膚問題，前三名分別是：痤瘡（痘痘）、酒糟性皮膚炎、濕疹（如接觸性皮膚炎）。

即使是子瑜、秀英等大明星，現在也都是口罩不離身。（翻攝自queentzuyu、sooyoungchoi ig）

研究指出，每天配戴口罩超過6小時，就會提高肌膚發生多重問題的機會，除了因口罩磨擦肌膚、束帶過緊、固定鼻梁金屬條過敏等因素以外，因呼吸空氣回流導致口罩內溫度和濕度升高，也會讓皮脂腺出油旺盛，形成毛孔堵塞、造成粉刺或痘痘問題。

當肌膚出現問題時，很多人習慣就是加強清潔、勤做保養，殊不知這樣的動作竟然可能是加重其惡化的原因！曾涵琪醫師點名4大NG動作，原來就是這些疏忽讓保養亂了套！

1、使用了含刺激成分潔顏產品：無論是乾燥脫屑、敏感泛紅、粉刺痘痘等現象，都表示肌膚屏障防護力受損，這時要避免使用含刺激成分的清潔產品，以免造成肌膚更多敏感不適。

2、用熱水洗臉：用溫度過高的水洗臉會破壞皮脂膜，造成屏障防護力下降，因此洗臉時的水溫也要特別注意。

皮膚科醫師點名保養做錯了也會是造成口罩肌反覆的原因。（品牌提供）

3、繁複保養：當肌膚出有癢痛刺激症狀，「太完整」的保養步驟反而會造成肌膚負擔，因而簡化保養步驟，並選擇具多效修復功效保濕產品會更合適。

4、過度使用面膜：很多人因戴口罩肌膚顯得乾燥缺水，會想說勤敷面膜來補水，但正在發炎或敏感的肌膚，卻容易因面膜使用頻繁，造成過悶或相對複雜成分造成發炎問題更加嚴重。

挑選合適的產品簡化保養步驟才是正解。（品牌提供）

到底口罩肌該怎麽正確保養？曾涵琪醫師則表示，除了要定時溫和清潔、及時保濕修復以外，也得注意防曬，另外拋棄式口罩要記得天天更換，甚至當口罩內層有髒污或潮濕時就應馬上更換；另外當肌膚出現嚴重不適紅腫刺癢等問題時，不要去抓、避免造成傷口細菌感染，且要盡快諮詢專業皮膚科醫師。

其中保養步驟雖然簡化，但不代表不保養，而是建議可選擇同時有修復和保濕功效的成分，如高濃度維生素原B5等，具有舒緩及修復肌膚屏障功能。

高濃度維生素原B5，可舒緩肌膚。（品牌提供）

理膚寶水明星商品「B5萬用霜」向來就是修護神幫手，今年春天突破原有濃度功效門檻，全新推出全球第一支於疫情後為多重肌膚問題所量身研發多效速效修復「#B5繃帶精華」B5瞬效全面修復精華，優異的修復力來自於創新三大科技成分，包括最高濃度10%維生素原B5、HEPES煥膚複合物、APF理膚寶水溫泉萃取因子，不但能導正皮表微生態失衡所產生多重肌膚問題，還能強化肌膚屏障力，加乘修復效果。

理膚寶水B5瞬效全面修復精華，含高達10%的維生素原B5，修護更有一套。NTD1,580/30ml。（品牌提供）

延伸閱讀TWICE Sana「衣服不穿好」胸前春光乍洩！百萬鄉民暴動認老婆2022「韓國最美女演員」大風吹！李世榮、金所炫、金裕貞一票年輕女星搶出頭

title: 熱水洗臉、勤用面膜竟是「口罩肌」元凶？皮膚科醫師點名「隱藏地雷」太意外


content_text:
評級機構標普全球不到1星期再度下調俄羅斯評級，評級下調至CCC-，屬垃圾級別。（Shutterstock）評級機構標普全球下調俄羅斯評級，由BB+下調至CCC-，跌至垃圾級區域。

距離上次調低評級不到1星期，標普全球指，再度下調評級是由於認為西方國家實施的制裁措施，或會大幅增加違約風險。

惠譽和穆迪星期三將俄羅斯評級下調6個級距至垃圾級，指制裁影響俄羅斯的償債能力，並將削弱俄羅斯經濟。

title: 標普全球下調俄羅斯評級至CCC-


content_text:
三星手機最近被發現玩遊戲時會被降效能。（圖／彭博社）

三星手機最近被揭露玩遊戲時會被降效能，包括最新上市的S22系列旗艦也不例外，引起全球使用者不滿。

三星日前被爆料手機上的GOS遊戲優化功能，會限制CPU和GPU性能，不只玩遊戲，包括上萬個App都會被限制效能，掀起大批網友討伐。

包括南韓YouTuber Square Dream在內，運用一些小技巧證實了這件事，他將效能軟體《3D Mark》重新命名為遊戲《原神Genshin Impact》，發現僅僅是更改封包名稱就會導致分數下降。南韓Clien網路論壇上的網友也進行類似測試，同樣得到了相同的情況。

外媒報導，三星已對此正式作出回應，指出內建的GOS可用來優化CPU和GPU，防止長時間玩遊戲導致的過熱情形，但獲悉大眾意見，近期將透過軟體推送更新提供「性能優先」選項。

《你可能還想看》

三星A53官方彩圖流出！外型、規格確認「這點恐讓人失望」

title: 三星手機被爆玩遊戲降效能引不滿！官方回應了 - 自由電子報 3C科技


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 3月8日國際婦女節將至，屏東縣政府邀您到勝利星村「消費有禮 婦女限定」！活動將於3月5日、3月6日上午10時30分至下午6點，邀請女性朋友一起發現自己的美！屏東縣政府有感於近兩年防疫生活，影響民眾心理健康，今年婦女節從勝利星村網美牆出發、限時發放100元折用券、消費滿200元享受紓壓體驗及神秘嘉賓送你玫瑰花，讓屏東女性朋友們整天心花開。

婦女權益素為本縣所重視，以減輕女性照顧負擔、強化提升女性經濟力、守護女性健康、鼓勵女性公共事務參與、推動觀光景點性別友善環境等五大面向做為目標；積極減輕育兒家庭照顧壓力，促進老人身心健康，並提供家庭支持服務，此外更培訓照服員、托育人員，創辦大店長培訓，積極培育在地創業青年，讓屏東女性自在做自己！

本活動由屏東縣公益彩券盈餘分配基金支應辦理，藉由本次紓壓及療癒活動，讓女性朋友發現自己最美的地方！邀請您揪姊妹或攜家帶眷共襄盛舉。相關活動詳情歡迎洽詢屏東縣政府社會處7320415分機5321。

dateline: 22 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣歡慶國際婦女節　3月5、6日來勝利星村花現你最美


content_text:
英國Sky News報導，烏克蘭的國家核子管制委員會（SINR）在臉書發布聲明表示，歐洲最大的紮波羅熱核電廠「被俄羅斯聯邦的軍事力量佔領」。

死傷相關資訊目前不明，SINR同時表示，對核電廠安全至關重要的系統和部件正處於工作狀態，目前並沒有記錄到輻射狀態的變化。

Ukraine: Abategetsi bemeje ko uruganda rw'ingufu kirimbuzi rwa Zaporizhzhia rwafashwe n'abarusiya

Uru nirwo runini Iburayi kandi ruri mu 10 za mbere nini ku isi zitunganya izi ngufu....https://t.co/MDB1w8n9JT pic.twitter.com/OxSoO3OEzC

— BBC News Gahuza (@bbcgahuza) March 4, 2022 延伸閱讀

▪整理包／烏克蘭獨立整整卅年後 俄羅斯為何攻打烏克蘭？ ▪整理包／五大殺傷力 各國採取哪些「制裁俄羅斯」手法？打擊有多大？ ▪懶人卡／俄烏衝突 無情戰火下的真情時刻

countries: 烏克蘭 英國 俄羅斯

title: 烏克蘭核子監管機關：俄軍佔領紮波羅熱核電廠


content_text:
俄羅斯大軍自2月24日入侵烏克蘭以來已經超過一周，對烏克蘭城市不斷轟炸造成超過百萬難民逃往東歐各國。美國與北約都強調不會派兵介入，不過擔心雙方誤判，五角大廈以及俄羅斯國防部3日宣布已經開設軍事熱線，在緊急情況下直接溝通。

根據《路透》報導，美國國防部官員表示此次熱線設立是為了避免「誤判、軍事事件以及局勢升級」。五角大廈發言人John Kirby表示「我們認識到在緊張情勢的當下，美國與俄羅斯都能考慮誤判的風險和採取行動降低風險，這非常重要。」

目前美軍與北約都沒有派軍前往烏克蘭作戰，但美國總統拜登多次強調會「捍衛北約每一寸土地」，北約與美國也陸續增兵東歐，並且提供烏克蘭軍火抵抗俄羅斯。但北約擔心烏克蘭的戰事擴散，造成意外。俄羅斯此前警告芬蘭若加入北約，就要面對「前所未有的後果」。此前俄羅斯總統普京宣布將核武攻擊部隊上升到最高警戒狀態，引來西方批評。而俄羅斯外長拉夫羅夫也一度警告「第三次世界大戰將會是核子大戰。」更加增添緊張氣息。

報導指出，過去美國曾多次成功與俄羅斯開設軍事熱線，包括在敘利亞戰爭期間，當時俄軍派遣空軍支援阿薩德政府軍。開設軍事熱線的舉動有助於降低衝突。

烏克蘭戰況

開戰至今，俄羅斯持續增派更多部隊投入烏克蘭戰場，而外界相信烏克蘭的頑強抵抗完全出乎普京的意料，導致俄軍開戰初期就出現補給不足、大量毫無經驗的義務役士兵出現在戰場上的狀況。

然而幾天下來後，俄軍明顯希望取得作戰成果，加大對烏克蘭砲轟，3日俄軍宣布奪下聶伯河出海口港都赫爾松，是俄軍開戰以來拿下的第一個戰略大城。烏克蘭第二大城則連日遭到俄軍砲轟，數度波及平民區。而首都基輔尚未被拿下，但俄軍已經加派大批兵力增援入侵。

⚡ Russian forces have struck Independence Square in central Kharkiv with a powerful explosion.

According to a video of the event, the blast detonated right in front of the headquarters of the Kharkiv Oblast government.

Video: Ukraine NOW/Telegram pic.twitter.com/poZjYcjRjD

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) March 1, 2022

⚡Russian forces strike at residential buildings in central Chernihiv.

According to the Northern Territorial Defense Forces, there is no military infrastructure in the nearby area, only several schools, kindergartens, and a hospital.

Photo: Northern Territorial Defense Forces. pic.twitter.com/Dm8edPWwlA

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) March 3, 2022

journalist: 國際中心

countries: 俄羅斯 烏克蘭 敘利亞 芬蘭 美國

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 避免衝突失控與誤判 美俄國防部建立軍事熱線-


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】依據「工廠管理輔導法」第28-5條第1項規定，低污染之既有未登記工廠，應於111年3月19日前，向縣政府申請納管，並於112年3月19日前提出工廠改善計畫，依核定之工廠改善計畫期限完成改善後，再申請特定工廠登記。

縣府建設處表示，因應中央工廠管理輔導法修正，前已透過新聞發布、地區工商協會及縣府建設處網站宣導相關資訊，並提供單一服務窗口、Q/A及相關申請書件填寫範本供廠商參考，以利廠商申請辦理；為使地區105年5月19日前低汙染之既有未登記工廠更瞭解納管程序，特於111年3月7日上午9時假縣府新聞發布室舉辦未登記工廠納管說明會，說明申請合法化辦理期程、納管程序、申請條件及申請書填寫等，並提供現場收件，惠請符合納管資格之未登記工廠踴躍參加，以免喪失權益，也避免受罰。

金門縣府建設處呼籲，符合上述規定尚未送件申請的未登記工廠業者，把握這次工廠管理輔導法修法，在法定期限內送件申請納管；目前中央政府已透過航照圖加強比對變異點，通報各縣市政府查處確認，如經查獲納管期限屆期尚未申請納管及105年5月20日後新增之未登記工廠，將依法陸續執行斷水電及拆除作業，業者切勿以身試法；如有疑問請洽本府建設處工商發展科，電話：082-326204。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 未登記工廠納管倒數計時 金門籲縣內業主儘速申請


content_text:
聯準會（Fed）主席鮑爾重申將從本月展開升息周期，以遏制數十年來最嚴重的通膨，不過鑒於俄羅斯入侵烏克蘭，聯準會將「謹慎」而為。

他於周四在參院銀行業委員會聽證會上說：「我會在3月會議上建議並支持升息25個基點」。他說，如果通膨不下降，就準備在一次或多次會議上「以比這更大的幅度升息」，今年還將收縮資產負債表。

「我確實認為，繼續按我們在烏克蘭遭到入侵前的想法行事是合適的，也就是在3月會議上升息，並在今年內繼續上調。」他說：「值此當下非常敏感的時刻，我認為合適做法是謹慎實施政策，完全是因為情況太不確定，我們不想加劇不確定性。」

里奇蒙聯邦準備銀行總裁巴爾金同日表示，他希望聯準會相對快速地把利率提高到新冠肺炎大流行之前的水準，即1.5-1.75％左右。他在巴爾的摩CFA協會上說，「主席昨天的證詞暗示升息時機即將到來。」 「我認為，升息和有關資產負債表的聲明都表示，疫情最嚴重的時刻已過。經濟正在強勁成長。

鮑爾在周四聽證會上也表示，聯準會將於本月確定資產負債表收縮速度，設定上限讓整個過程平順，並確保過程可預測，不造成動盪或干擾市場運作。

鮑爾也說，俄羅斯入侵烏克蘭帶來通膨和經濟雙重風險。他還指出，汽油價格上漲通常也會影響家庭預算。

「我們在決策時需要保持警覺和敏捷，」鮑爾表示。他指出，能源價格飆升可能會對通膨產生外溢效應，如果事實證明這種轉變是持久的，就可能從「邊際上」給長期通膨預期造成上揚壓力。聯準會希望阻止預期上升，尤其是在價格壓力居高不下。

在問到中國大陸如何看待美國主導的對俄制裁，尤其是打擊俄羅斯使用美元的能力時，鮑爾表示，烏克蘭戰爭可能促使中國大陸加緊腳步，在當前美元主導的國際支付基礎設施之外開發替代系統。

持續關注中國大陸崛起的民主黨參議員李德（Jack Reed）在聽證會上表示，北京將開始考慮「如果他們遇到（與俄羅斯）類似的情況，該如何避免這種命運」。擔任參議院軍事委員會主席的Reed說，中國「將非常密切關注」美元作為全球交換媒介的問題。

李德問鮑爾是否關注這個問題，是否會向國會匯報事態發展並分享自己的預測。鮑爾回答，「以上一切都會的」。

鮑爾表示，中國大陸「已有多時」一直在研究準備貨幣地位問題，正在開發類似於SWIFT電文傳送系統。美國和歐洲國家已經禁止俄羅斯使用SWIFT。

countries: 美國 俄羅斯 烏克蘭 中國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 鮑爾重申Fed本月將步入升息軌道 因俄烏局勢會步步為營


content_text:
▲林毅夫。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者董美琪／綜合報導

中國人均GDP突破8萬元，達80976元（約台幣35萬元），按年平均匯率折算後為12551美元，超越全球人均GDP水準。這數字與世界銀行2021年最新設定的高收入國家標準（12695美元）十分接近。對此，中國政協常委、北京大學新結構經濟學研究院院長林毅夫表示，中國2025年前可成為高收入國家。

《中新社》報導，林毅夫指出，中國距離世界銀行的高收入國家標準僅一步之遙。如果是按現在的人民幣對美元的匯率計算，那麼應該今年年底就能跨過12695美元（約台幣35萬元）的門檻成為高收入國家，但是高收入國家的門檻是按照現價美元計算，美元匯率會波動。

林毅夫認為，「可能是明年，最晚也不會晚於2025年，中國一定可以成為高收入國家。」這將是一個重要的里程碑。

journalist: 董美琪

title: 林毅夫：大陸最晚2025年可成為「高收入」國家 | ETtoday大陸新聞


content_text:
〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局南門派出所警員羅琪鴻及蘇嘉洲日前擔服巡邏勤務，接獲勤務指揮中心通報，轄內文昌公園旁有民眾需要協助，警方立即趕赴現場後，發現一對夫妻心急如焚衝上前並表示自己的機車遭竊，員警見狀先行安撫兩人的情緒，隨後了解失車始末。

經了解該名凃姓男子於當日下午騎乘機車到東市場內採購食材，採買過程大約花1個多小時的時間，採買結束後準備騎車返家時卻發現愛車不見了，因此趕緊連絡妻子一同在附近尋找，但因當日市場內人潮眾多，四周皆停滿機車，苦尋不著且擔心遭竊，便急忙報警請求警方協助。

員警見兩人急得滿頭大汗，先行安撫其情緒並確認停放位置及車牌號碼，再經過警方細心詢問並拼湊報案人所提供的線索後，研判是記錯停車位置的機率較大，隨後員警便陪同該對夫妻在公園附近仔細地來回尋找，果然在尋找近30分鐘後，於隔壁街道的角落尋獲該部機車，並通知涂男到場確認，報案人才滿臉歉意表示自己不小心記錯停放位置，對於警方如此努力地協助找尋自己的愛車，表示非常感激，頻頻向警方道謝，警方也藉此機會向民眾宣導，停好車後務必將鑰匙取下，切勿貪圖一時方便，而造成自己的財物損失。

journalist: 吳玉芬

title: 誤認愛車遭竊 南門警細心助尋回-社會


content_text:
江宜蓉（左起）、范少勳、庹宗華、吳慷仁、柯佳嬿、姚淳耀和夏騰宏合作新戲。（NETFLIX提供）

〔記者蕭方綺╱台北報導〕NETFLIX新影集《模仿犯》昨公布卡司名單，集結了金鐘獎戲王、戲后，包括吳慷仁、柯佳嬿、庹宗華、姚淳耀、范少勳等人，還有《華燈初上》製作人兼女主角的林心如特別演出，陣容星光熠熠。

吳慷仁在新戲挑戰檢察官角色，將和庹宗華飾演的刑警共組連續殺人事件專案小組一起辦案。柯佳嬿曾二度拿到金鐘戲后，這回飾演主攻犯罪心理協助分析兇手的諮商心理師，開拍前，她為更貼近角色，特地與專業的心理師諮商學習，做足功課。

另外，在《華燈》詮釋酒店媽媽桑的林心如，這次在《模仿犯》形象大翻轉，飾演新聞台中掛收視保證的當家主播。

title: 模仿犯卡司閃金光 吳慷仁柯佳嬿上陣


content_text:
行政院長蘇貞昌（左）與經濟部長王美花（右）4日赴立法院院會進行施政報告，並就0303興達電廠事故導致全台停電接受立委質詢。 (圖：中央社)  興達電廠開關廠事故引發全台大停電，行政院長蘇貞昌今天(4日)到立法院進行施政報告時，再度向因停電受影響的國人同胞致歉，並強調已要求經濟部3天內提出完整調查報告，嚴查嚴辦。蘇貞昌強調，待完整報告出爐後，將進行相關人員的究責。絕不護短，政府也會就相關事故深刻檢討。

興達電廠3日上午發生開關場事故，導致全台多個縣市無預警停電，民怨沸騰。

立法院4日邀請行政院長蘇貞昌進行施政報告並備質詢。雖然會議一開始，國民黨立委不滿經濟部長王美花未兌現曾以「賭雞排」來確保不會缺電的承諾，而特別發放「美花牌雞排」杯葛議事。但經朝野協商後達成共識，要求蘇揆3月底前赴立法院提出「303興達電廠事故致全台停電之專案報告」，蘇揆才得以順利上台施政報告。

蘇貞昌在施政報告一開始便再度就興達電廠事故，造成全台549萬戶大停電深致歉意。蘇揆表示，事故發生第一時間，他便指示行政院副院長沈榮津、經濟部長王美花趕赴台電指揮調度，立刻啟動相關應變作為。

蘇揆說，經台電調查初步研判，興電廠在進行歲修期間，開關場處理過程中出現操作上的人為疏失所造成這起停電事故，而「儘速復電」是政府最優先的要務，台電同仁也全力搶修，直到3日晚間9時31分全數恢復用電。

面對外界要求究責，蘇揆說，他已特別要求針對這起事故要嚴查嚴辦。蘇貞昌說：『(原音)經濟部需在3天內提出完整的書面報告，相關人員的究責在調查報告出爐後進行處理，絕不護短。』

蘇揆也指出，這起停電事故發生時，備轉容量率超過24%，整體電量足夠，但因興達電廠的事故導致全台電力系統受到影響，擴及到中北部地區，這也凸顯目前國內長年以來電網韌性不足的問題，政府會加速進行系統性的改善，特別是加強電網風險管理，強化其韌性，建立有效的防錯機制，避免單一電廠事故就造成大區域、整體電網受到影響，政府也會特別就相關事故深刻檢討。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

people: 蘇貞昌 沈榮津

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺303大停電惹怨 蘇貞昌施政報告再度致歉允諾深刻檢討


content_text: 【記者孫紹逸／南市報導】「2022台南古都國際半程馬拉松」即將於3月6日早上5:30，在南市府永華市政中心西側廣場開跑，台南市長黃偉哲表示，古都馬拉松是台南具有指標性的城市馬拉松，去年因受疫情影響延期，感謝各位市民的努力防疫，讓古都馬拉松今年終於可以順利舉辦。本屆參賽人數約16,000人，有來自全台各地的跑友參賽，在地店家更推出優惠住宿服務，跑友憑藉號碼布還可免費暢遊赤崁樓、安平古堡、億載金城、安平樹屋等古蹟。 台南市政府（2）日舉行賽前記者會，特別邀請110年全國運動會馬拉松賽事奪金台南選手吳睿恩，曾於2019及2020年分別奪下古都馬拉松半馬組第1名及第2名的佳績。目前需要兼顧工作、課業及訓練的吳睿恩也現場分享了自己的訓練方式，建議跑友在訓練計畫及休息間取得平衡，在沒有運動傷害的前提下逐步進步。 體育處表示，本屆古都半程馬拉松特別與Garmin合作規劃6周訓練課程，賽事當天率領專業配速員擔任領跑，協助想突破個人成績的跑友創下最佳紀錄。 此外，往年頗受跑友熱烈迴響的「賽道美食」，今年也規畫在17.5km公里處，設有種類超過30道「美食補給大道」，包括府城滷味、烤香腸、烤全雞、蜂蜜豬腳、安平蝦餅、仙草冰等豐富特色美食，千萬不要錯過。 體育處也提醒，本次賽事交通管制區域涵蓋中西區、南區及安平區，管制路段包含南島路、慶平路、建平路、國平路、永華路二段、中華西路二段、府前路、南門路、健康路、新樂路、新港路、漁光路、光州路、安億路、慶平路、建平路、平通路、文平路、國平路、永華路等路段，管制方式採分段管制，起跑時間也較往年提前半小時，盡可能減少民眾交通受影響的時間，各管制的路口均有架設管制時間路牌，請市民當日依管制人員引導行車，往安平老街及四草方向建議改道安平路、安北路。市長黃偉哲也歡迎市民，沿途經過時，也能一起為選手加油，展現台南人的熱情! 詳細交管資訊可至體育處官網查詢（http://www.sports.tn.edu.tw/html/news?nid=62189d36761f8）。 防疫措施部分，教育局長鄭新輝說明，全數參賽選手，都要至少一劑疫苗滿14日並提供接種證明及健康聲明書。賽事當天會場採封閉式管制出入口，實施實聯制，所有進入會場人員皆須佩戴口罩。活動起跑時將加大選手起跑間距、取消起跑前團體暖身，改由選手自行暖身，起跑後於維持安全社交距離時可脫下口罩，進入終點後需隨即佩戴口罩。 會場及賽道補給站均有提供酒精消毒，工作人員全程佩戴口罩，補給站食物則以獨立包裝提供跑友取用，古都馬將在兼顧防疫與運動健身的理念下，全力做好各項防疫措施，讓跑友享受安全健康的戶外運動。 台南市政府也再次感謝此次古都馬拉松贊助商，包括台南汎德BMW、Garmin、Akiwei、瓜瓜園、牛頭牌、艾瑪絲、葡萄王生技、耐雅格曜PH9.0、oinn、十靈油、西井村、瑋祥機械、舒跑、迷客夏、百仕可、家樂福安平店、亞果遊艇開發股份有限公司、安平星鑽股份有限公司、明新食品企業股份有限公司。

taiwan-subdivisions: 安平 南區 安平區 中西區 金城 新港

title: 2022台南古都半程馬拉松3/6熱血開跑黃偉哲歡迎各界好手齊聚台南


content_text:
石惠君(左)榮任台灣戲曲學院歌仔戲學系副主任。（石惠君提供）

歌仔戲知名當家花旦的石惠君榮任台灣戲曲學院歌仔戲學系副主任後，更是為這極具台灣在地文化藝術的傳承鞠躬盡瘁、不辭辛勞。（石惠君提供）

石惠君為台灣在地文化藝術的傳承鞠躬盡瘁、不辭辛勞。（石惠君提供）

《唐伯虎點秋香》戲碼 。鄭宇邵提供

石惠君(左)演出 《唐伯虎點秋香》。鄭宇邵提供

《唐伯虎點秋香》戲碼 。鄭宇邵提供

早在花樣年華的當紅時期，歌仔戲知名當家花旦的石惠君就已經公開宣告要「嫁給」台灣傳統戲曲、成為歌仔戲媳婦，在榮任台灣戲曲學院歌仔戲學系副主任後，她更是為台灣在地文化藝術的傳承鞠躬盡瘁、不辭辛勞。

在她無私付出及傳授教學，如今桃李天下，雖說得意門生畢業後分佈在南、北各知名劇團參與演出， 然而大多數畢業生還是面臨杯水車薪的窘境，如何為畢業生謀取更多學以致用的就業機會，成為石惠君最為苦惱的困境與難題。因為她無法眼睜睜的看著許多學校培養出來的優秀人才，受制於巧婦難為無米之炊的窘況。

在授業解惑的為師生涯中，石惠君不僅要面對學生無預警的出包行為，還要面對學生家長對學生未來發展與出路的疑慮，壓力大到如同兩頭燒的蠟燭。她也希望教育界能體諒戲曲學校的難處，將這特殊的技藝學校、科系比照108課綱給予實質助力，以利學生後期發展。

石惠君說：「 這是非常特別的科系，在傳授技藝的同時，我們這些老師們除了傾囊相授，還要肩負將學生潛在能力及抗壓力激發到最高承受頂點。」她表示：「看到學生們飆汗、咬著牙、流著淚還是要繼續堅持下去的毅力，我更要為他們的努力尋求能永續發揮的舞台，這也是我的職責所在。」

石惠君說：「歌仔戲學系的學生即使畢業，唱工、基本工、把子工、毯子工都還是不能停練鬆懈，等於是一但學了就得是終身學習才能有所成就。能堅持下來的，幾乎都是愛戲成癡的孩子。所以，只要是他們有要我協助的地方，我一定力挺到底。」

日前，石惠君才為了支持愛徒林祉淩，不僅提供自己改創劇本，更粉末登台加入演出《唐伯虎點秋香》戲碼，還在個人粉專發起動員令協助催票，石惠君說：「為了歌仔戲、為了學生能在這舞台站立得穩，我能做的我一定傾力而為！」

對於戲曲學院的未來發展，以及畢業生的何去何從？石惠君語重心長說：「 希望政府相關單位能重視這個問題，協助支援這些畢業生，不要消弭他們對台灣正宗本土戲劇的熱情，建立一個畢業就能直接接地氣的表演舞台，否則這塊園地許多將會失去許多傑出的戲曲狀元。」

陳亞蘭重現嘉慶君帥氣「折腰吻」 當場嚴重抽筋

新鮮人應徵人資助理月領24K 網搖頭勸：不如別做

journalist: 洪秀瑛

title: 56歲歌仔戲花旦石惠君終生不婚 爆生計堪憂 「流淚硬撐」


content_text:
美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)4日在台北表示，應合作建構一個體系，維持軍事威懾力量嚇阻專制政權 (央廣記者王照坤 攝)  來台訪問的美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)今天(4日)下午應遠景基金會邀請舉行記者會，媒體關注他對烏克蘭情勢與台海情勢的看法，蓬佩奧表示，在俄羅斯採取行動之前，無法透過一個威懾模式(deterrence model)予以阻止，因此，「我們都要做正確的事」，美國、台灣、日本、澳洲等國應合作建構一個體系，畫出底線、做好準備，維持軍事威懾力量嚇阻專制政權。

俄羅斯入侵烏克蘭，外界也高度關注台海情勢，蓬佩奧表示，台灣在區域和全世界有很多朋友，因此，他認為美國、台灣、日本、南韓、東南亞、澳洲、太平洋島國，應一起做好捍衛重要事務的準備，維持區域的軍事威懾力量，他說：『(英文原音)我期望美國與台灣帶頭來建置一個體系(system)，這個體系可用來防範世界上的專制政權利用武力企圖破壞主權國家人民。』

蓬佩奧在上午的演講中特別強調一起挺身捍衛自由，以及記取歷史教訓、拿出決心的重要性，而當前烏克蘭人民正為自由奮戰抵抗入侵者，但烏克蘭的自由之光有可能熄滅，除非「歐洲國家」以更大決心反對俄羅斯。

對於中國武力犯台的可能性及時間點，蓬佩奧在記者會上回應指出，這取決於我們如何回應這種作為、取決於美國聆聽台灣領導階層對於特定裝備(equipment)的需求，他說：『(原音)你們備妥並付錢購買這些系統，我們就會協助你們訓練與有效地使用它們，所以，無法用靜態的方式來回答(烏克蘭情勢與台海情勢)的相似度，因為這取決於西方世界向習近平展現他若做出這種舉動要付出很大代價的意願。』

關於訪台決定，蓬佩奧表示，他早就想來造訪，因為台灣人民熱愛的自由觀念與美國一致，例如這次舉辦演講與記者會的君悅酒店外有民眾在抗議他來台，蓬佩奧笑說此事讓他想起了美國，因為這正是民主的一種展現。

countries: 烏克蘭 台灣 美國 俄羅斯 中國 澳洲 日本

title: [政治] 嚇阻專制政權 蓬佩奧：共建區域威懾體系 - 220304-32


content_text:
今(3)日因興達電廠設備故障，造成全台部分地區大停電，在台電的努力搶修下，台南市全市已於晚間9點左右全數復電，自來水亦於中午12點25分全數恢復供水。

在停電過程中，市共有6名民眾因停電昏暗致受外傷，目前均已出院。另全市原先約有1千多處交通號誌受影響斷電，已於台電陸續復電後恢復，於晚間9點初全數恢復正常。

停電交通號誌受影響期間，交通大隊立即協助派員疏導指揮，並於下班交通尖峰時刻，派員前往各主要路口加強指揮交通，協助民眾用路安全，經統計總共派806人次警力協助疏導。消防局共出動58人力，29輛車及民力29人協助救災，台南市0303輸電線路災害應變中心亦於晚間9點30分解除開設。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

title: 3/3全台大停電 南市全市晚間9點左右復電


content_text:
阿緯經營多家餐廳，透露在台南的港式餐廳停電最久。（資料照，記者王文麟攝）

于美人57歲生日不平凡 健檢白挨餓

于美人健檢碰到全台大停電，覺得生日過得很不平凡。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者陽昕翰、李依純、李紹綾／台北報導〕因為興達電廠開關場事故，台灣昨天無預警大停電，災情遍布南北，棒棒堂出身的「阿緯」劉峻緯經營的11家餐廳都遇到了停電問題，他分享電影《雷神索爾》的劇照，無奈「跪求」電快來；昨過57歲生日的于美人則在健檢時遇到停電，傻眼直呼：「今年生日不平凡，真的好險不是做到一半停電，還是幸運啦！」

八三夭成員霸天，想開車卻發現停電開不了車庫的門。（翻攝臉書）

阿緯表示，原先全台門市都有停電或跳電的狀況，其中台南的兩家港點餐廳停電的時間最久，所幸都在下午4點前恢復正常，可以順利完成供餐。

于美人收到助理為她安排全身健康檢查的生日禮物，她為此低渣飲食3天，清晨3點就起床喝清腸液，拉肚子拉了一上午，沒想到才做完第一項子宮頸抹片檢查就遇到停電，後續檢查項目全都取消。

于美人說，護士當場又給了她一包清腸飲，叮嚀她下次檢查前要再進行一次低渣飲食，因為排隊照腸胃鏡的人很多，順延到兩個月後才檢查。

由於停電來得突然，「八三夭」的貝斯手霸天，直到出門前一刻才發現停電，走到車庫卻發現鐵捲門還關著，內心滿是無奈。

許多家住中南部的台語歌手面對停電同樣措手不及，董育君說：「高雄、屏東都沒電，我走到陽台才有通訊，整個失聯，感覺比失戀還慘。」林姍最慘，在電梯裡摸黑受困10分鐘，感到相當害怕。

住在16樓的何如芸也是差點被關在電梯，但她早想好萬一被關在電梯裡的應對方式，「我就準備好水和餅乾，畢竟在裡面也不知道會怎樣。」還好要出門工作時電就來了，讓她直呼幸運。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 〈停電星情〉阿緯11家餐廳中招 跪求來電


content_text:
ROMANIA

Eight killed in crashes

Eight military personnel died after their helicopter and fighter jet crashed on Wednesday in bad weather near the Black Sea, marking the worst day of air force accidents in the past few years. An IAR 330-Puma helicopter crashed in the area of Gura Dobrogei, 11km from an airfield, killing all seven aboard, the defense ministry said. It was searching for a MiG 21 LanceR, shortly after the fighter jet, performing air patrol missions, disappeared. The fighter jet was later found, having crashed near Cogealac, an uninhabited area near the Black Sea, the ministry said. The 31-year-old pilot died, it added. “It is premature to discuss possible causes. Certainly, there were unfavorable weather conditions, but we can’t comment now,” spokesman General Constantin Spanu said on local television.

INDIA

No hostages: New Delhi

New Delhi yesterday denied Russian claims that Ukraine was holding Indian students hostage in Kharkiv, instead thanking Ukraine for its help in evacuations from the embattled city. “We note that with the cooperation of the Ukrainian authorities, many students have left Kharkiv yesterday,” Ministry of External Affairs spokesman Arindam Bagchi said. “We have not received any reports of any hostage situation regarding any student,” he added in a statement. The declaration came after Moscow said that Indian students were being used as a “human shield” by Ukrainian security forces. The Kremlin made the claim following a video call between Russian President Vladimir Putin and Prime Minister Narendra Modi on Wednesday.

AUSTRALIA

Tycoon refutes Hitler car buy

Clive Palmer’s team yesterday denied that the billionaire mining tycoon bought a car owned by Adolf Hitler, calling it “fake news.” News Corp last week reported that Palmer, an avid collector of rare cars, had bought the Nazi leader’s bulletproof 1939 Mercedes-Benz 770 from an unnamed Russian billionaire. The report claimed that Palmer planned to include the Mercedes, which has been traded privately since it was seized in France at the end of World War II, in a museum he planned for the Gold Coast. “Clive Palmer hasn’t bought Adolf Hitler’s car,” a spokesperson for Palmer said. New South Wales Jewish Board of Deputies chief executive Darren Bark said that if the reports were true, purchasing the car would trivialize “the pain and suffering endured by millions of innocent lives, including our Australian servicemen and women, who fought to defeat the Nazis.”

UNITED STATES

Transgender probe halted

A court in Texas on Wednesday ordered the suspension of a probe into the parents of a transgender 16-year-old girl under a legal opinion that deemed transitioning procedures as tantamount to child abuse. Texas Governor Greg Abbott last week instructed the Texas Department of Family and Protective Services to investigate instances of minors receiving “sex change procedures,” which he said “constitute child abuse under existing Texas law.” Shortly after Abbott’s directive, the mother in Wednesday’s court case was suspended by her employer, the department, and visited by a state investigator, court documents said. A district court judge issued a restraining order preventing the state from investigating the parents until at least Friday next week, when the court would hear arguments seeking a larger block of the governor’s order.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text: 《TAIPEI TIMES》INTERVIEW: Recognizing Taiwan ‘the right thing to do,’ Pompeo says

title: 政治新聞 - 即時


content_text: Children, fleeing from Ukraine,play in a shelter designed for women and children at the train station in Przemysl, Poland, Thursday, March 3, 2022. Th... Children, fleeing from Ukraine,play in a shelter designed for women and children at the train station in Przemysl, Poland, Thursday, March 3, 2022. The U.N. refugee agency said Thursday at least 1 million people have fled Ukraine since Russia’s invasion a week ago, an exodus without precedent in this century for its speed. (AP Photo/Markus Schreiber) A woman holds a small girl at a border crossing, up as refugees flee a Russian invasion, in Medyka, Poland, Thursday, March 3, 2022. The U.N. refugee ... A woman holds a small girl at a border crossing, up as refugees flee a Russian invasion, in Medyka, Poland, Thursday, March 3, 2022. The U.N. refugee agency said Thursday at least 1 million people have fled Ukraine since Russia’s invasion a week ago, an exodus without precedent in this century for its speed. (AP Photo/Markus Schreiber) People fleeing Ukraine, hand in their passports as they register for a bus which will take them to Germany, at the train station in Przemysl, Poland, ... People fleeing Ukraine, hand in their passports as they register for a bus which will take them to Germany, at the train station in Przemysl, Poland, Thursday, March 3, 2022. More than 1 million people have fled Ukraine following Russia's invasion in the swiftest refugee exodus in this century, the United Nations said Thursday. (AP Photo/Markus Schreiber) A woman and child, fleeing from Ukraine, sit next to a cot in a shelter designed for women and children at the train station in Przemysl, Poland, Thur... A woman and child, fleeing from Ukraine, sit next to a cot in a shelter designed for women and children at the train station in Przemysl, Poland, Thursday, March 3, 2022. The U.N. refugee agency said Thursday at least 1 million people have fled Ukraine since Russia’s invasion a week ago, an exodus without precedent in this century for its speed. (AP Photo/Markus Schreiber) A woman warms up with a child in a blanket as she waits at a refugee crossing in Medyka, Poland, Thursday, March 3, 2022. More than 1 million people h... A woman warms up with a child in a blanket as she waits at a refugee crossing in Medyka, Poland, Thursday, March 3, 2022. More than 1 million people have fled Ukraine following Russia's invasion in the swiftest refugee exodus in this century, the United Nations said Thursday. (AP Photo/Markus Schreiber) This satellite image provided by Maxar Technologies shows a close up of destroyed factory building west of Chernihiv, Ukraine on Feb. 28, 2022. (Satel... This satellite image provided by Maxar Technologies shows a close up of destroyed factory building west of Chernihiv, Ukraine on Feb. 28, 2022. (Satellite image ©2022 Maxar Technologies via AP) This satellite image provided by Maxar Technologies shows a closer view of burning homes and impact craters in a field in Rivnopillya, Ukraine on Feb.... This satellite image provided by Maxar Technologies shows a closer view of burning homes and impact craters in a field in Rivnopillya, Ukraine on Feb. 28, 2022. (Satellite image ©2022 Maxar Technologies via AP) A refugee fleeing the conflict from neighbouring Ukraine kisses her daughter inside a tent at the Romanian-Ukrainian border, in Siret, Romania, Thursd... A refugee fleeing the conflict from neighbouring Ukraine kisses her daughter inside a tent at the Romanian-Ukrainian border, in Siret, Romania, Thursday, March 3, 2022. The number of people sent fleeing Ukraine by Russia's invasion topped 1 million on Wednesday, the swiftest refugee exodus this century, the United Nations said, as Russian forces kept up their bombardment of the country's second-biggest city, Kharkiv, and laid siege to two strategic seaports. (AP Photo/Andreea Alexandru) Children look out the window of an unheated Lviv bound train, in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's off... Children look out the window of an unheated Lviv bound train, in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's office says a second round of talks with Russia aimed at stopping the fighting that has sent more than 1 million people fleeing over Ukraine's borders, has begun in neighboring Belarus, but the two sides appeared to have little common ground. (AP Photo/Vadim Ghirda) A woman bids a man goodbye after boarding a Lviv bound train, in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's off... A woman bids a man goodbye after boarding a Lviv bound train, in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's office says a second round of talks with Russia aimed at stopping the fighting that has sent more than 1 million people fleeing over Ukraine's borders, has begun in neighboring Belarus, but the two sides appeared to have little common ground. (AP Photo/Vadim Ghirda) A woman looks toward relatives and presses her palms against a window of a Lviv bound train, on the platform in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022... A woman looks toward relatives and presses her palms against a window of a Lviv bound train, on the platform in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's office says a second round of talks with Russia aimed at stopping the fighting that has sent more than 1 million people fleeing over Ukraine's borders, has begun in neighboring Belarus, but the two sides appeared to have little common ground. (AP Photo/Vadim Ghirda) Firefighters hose down a burning building after bombing in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Russian forces have seized a strategic Ukrainian se... Firefighters hose down a burning building after bombing in Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. Russian forces have seized a strategic Ukrainian seaport and besieged another. Those moves are part of efforts to cut the country off from its coastline even as Moscow said Thursday it was ready for talks to end the fighting. (AP Photo/Efrem Lukatsky) Russian President Vladimir Putin chairs a Security Council meeting via videoconference at the Novo-Ogaryovo residence outside Moscow, Russia, Thursday... Russian President Vladimir Putin chairs a Security Council meeting via videoconference at the Novo-Ogaryovo residence outside Moscow, Russia, Thursday, March 3, 2022. (Andrei Gorshkov, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP) Zlata, 3 and half year-old, fleeing the conflict from neighbouring Ukraine with her face painted in the colours of the Ukrainian flag stands at the Ro... Zlata, 3 and half year-old, fleeing the conflict from neighbouring Ukraine with her face painted in the colours of the Ukrainian flag stands at the Romanian-Ukrainian border, in Siret, Romania, Thursday, March 3, 2022. The number of people sent fleeing Ukraine by Russia's invasion topped 1 million on Wednesday, the swiftest refugee exodus this century, the United Nations said, as Russian forces kept up their bombardment of the country's second-biggest city, Kharkiv, and laid siege to two strategic seaports. (AP Photo/Andreea Alexandru) A young boy retrieves a ball lost in the bramble in the backyard of a home hosted by the local Free Christian Church, for those fleeing Ukraine, in th... A young boy retrieves a ball lost in the bramble in the backyard of a home hosted by the local Free Christian Church, for those fleeing Ukraine, in the village of Uszka, Hungary, Thursday, March 3, 2022. More than 1 million people have fled Ukraine following Russia's invasion in the swiftest refugee exodus in this century, the United Nations said Thursday. (AP Photo/Anna Szilagyi) Roman, a former Ukrainian soldier injured in combat, gives instructions on how to handle weapons and move during conflict to civilians in the outskirt... Roman, a former Ukrainian soldier injured in combat, gives instructions on how to handle weapons and move during conflict to civilians in the outskirts of Lviv, west Ukraine, Thursday, March 3, 2022. The group of friends with no combat experience decided to learn military skills to defend their country from invading Russian forces. (AP Photo/Felipe Dana) Ostap Datsenko, 31, poses for a photo with a tire shredder that he welded in Lviv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. A group of volunteers are constru... Ostap Datsenko, 31, poses for a photo with a tire shredder that he welded in Lviv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022. A group of volunteers are constructing metal barriers and tire shredders to be used at new checkpoints across the country in an attempt to stop Russian forces. (AP Photo/Felipe Dana) A view of heavy damage in the residential area of Borodyanka, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022, following a Russian strike. ... A view of heavy damage in the residential area of Borodyanka, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022, following a Russian strike. (Twitter/StahivUA via AP) A view of heavy damage in the residential area of Borodyanka, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022, following a Russian strike. ... A view of heavy damage in the residential area of Borodyanka, on the outskirts of Kyiv, Ukraine, Thursday, March 3, 2022, following a Russian strike. (Twitter/StahivUA via AP) Many thousands of demonstrators walk down Willy-Brandt-Strasse, a main thoroughfare in Hamburg, Germany, carrying banners reading ""No more war"." and... Many thousands of demonstrators walk down Willy-Brandt-Strasse, a main thoroughfare in Hamburg, Germany, carrying banners reading ""No more war"." and ""Another world is possible"." on Thursday, March 3, 2022. The Fridays for Future organization is taking to the streets around the world this Thursday to express solidarity with Ukraine and to protest Russia's attack on the country. (Daniel Reinhardt/dpa via AP) Zlata, 3 and half year-old, fleeing the conflict from neighbouring Ukraine with her face painted in the colours of the Ukrainian flag stands at the Ro... Zlata, 3 and half year-old, fleeing the conflict from neighbouring Ukraine with her face painted in the colours of the Ukrainian flag stands at the Romanian-Ukrainian border, in Siret, Romania, Thursday, March 3, 2022. The number of people sent fleeing Ukraine by Russia's invasion topped 1 million on Wednesday, the swiftest refugee exodus this century, the United Nations said, as Russian forces kept up their bombardment of the country's second-biggest city, Kharkiv, and laid siege to two strategic seaports. (AP Photo/Andreea Alexandru) Russian forces pressed their war Thursday on Ukraine, shelling a nuclear power station even as the two sides negotiated safe corridors to safely evacuate citizens. In a video address to the nation, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy called on Ukrainians to keep up their resistance as the war raged on for an eighth day. Here’s a look at key things to know about the conflict: THE NUCLEAR POWER STATION Russian troops have begun shelling the nuclear power station in Enerhodar, plant spokesman Andriy Tuz said. He said the plant is on fire but that there is no information yet about radioactivity. A Ukrainian government official said smoke is visible from the nuclear power station and that there are elevated radiation levels being detected near the site of the Zaporizhzhia nuclear plant. The official spoke on condition of anonymity to discuss information that has not yet been publicly released. It was not possible to immediately reconcile the differing versions of the presence of radioactivity. “We demand that they stop the heavy weapons fire,” Tuz said in a video posted on Telegram. “There is a real threat of nuclear danger in the biggest atomic energy station in Europe.” The southern city of Enerhodar is a major energy hub on the Dnieper River. The Zaporizhzhia nuclear plant provides about 25% of Ukraine’s power generation and is the biggest in Europe. HOW ARE NEGOTIATIONS GOING? A member of Ukraine's delegation sent to speak with the Russians said both sides have agreed to establish corridors for civilians to safely leave combat zones. The corridors will include cease-fires along the path, said Mykhailo Podolyak, an adviser to Zelenskyy. Humanitarian supplies could be delivered though the corridors, which were the Ukrainians' main demand heading into their second round of negotiations Thursday in Belarus, in the Brest region that borders Poland. Russian President Vladimir Putin also announced the safe zones. His country's Foreign Minister, Sergey Lavrov, had told reporters ahead of the meeting Russia would press its military action until achieving its goals, chiefly the “demilitarization of Ukraine,” but added it will be up to Ukrainians to choose what government they should have. Ukraine also sought an armistice in the negotiations, Podolyak said in a tweet with a picture of the negotiating table. The third round of talks are planned for early next week, he said. Leonid Slutsky, a senior Russian lawmaker who was a part of the negotiations, said the next round could lead to agreements, some of which would need to be ratified by Russian and Ukrainian parliaments. Meanwhile, Zelenskyy challenged Putin to sit down with him for talks. “Any words are more important than shots,” Zelenskyy said. FIGHTING ELSEWHERE Heavy fighting is continuing on the outskirts of a strategic port city on the Azov Sea, Mariupol. The city’s regional governor, Pavlo Kyrylenko, said Thursday night that power, water, heating and food deliveries to the city have been cut. He described the Russian siege as an “exemplary punishment” for the city. The Russian military says it controls Kherson, and local Ukrainian officials have confirmed Russian forces have taken over local government headquarters in the Black Sea port of 280,000 people — the first major city to fall since the start of the war. More shelling was reported in the northern city of Chernihiv, where officials said at least 33 civilians had been killed and 18 wounded in a Russian bombardment of a residential area. Rescue crews were forced to suspend their search in the wreckage because of renewed shelling. Overnight explosions heard by Associated Press reporters in the capital, Kyiv, were missiles being shot down by Ukraine’s air defense systems, according to the city’s mayor. Russia’s 40-mile-long (64-kilometer-long) convoy of vehicles remains stalled outside Kyiv, which has been struck by deadly shelling. Russian forces have also been bombarding the country’s second-biggest city, Kharkiv. An aide to Zelenskyy has called on compatriots to use guerrilla tactics against Russian forces, cut down trees and destroy rear columns of Russian troops. HOW MANY REFUGEES? The United Nations announced 1 million people have fled Ukraine since the assault started. This amounts to more than 2% of Ukraine’s population, though some of those fleeing Ukraine are citizens of other countries. The U.N. refugee agency has predicted up to 4 million people could eventually leave Ukraine, a country with a population of 44 million. The EU Commission says it will give temporary residence permits to refugees fleeing the violence and allow them to study and work in the 27-nation bloc. The move would need the approval of member states, which have expressed support. WAR'S DEATH TOLL Russia has acknowledged nearly 500 Russian troops have been killed so far and around 1,600 have been wounded. Ukraine has not released similar casualty figures for its armed forces. The U.N. human rights office says at least 227 civilians have been killed and 525 wounded in Ukraine since the start of the invasion on Feb. 24. Ukraine’s State Emergency Service has said more than 2,000 civilians have died, though it's impossible to verify the claim. RUSSIAN GENERAL KILLED Maj. Gen. Andrei Sukhovetsky, the commanding general of the Russian 7th Airborne Division, was killed in fighting in Ukraine earlier this week. His death was confirmed by a local officers’ organization in the Krasnodar region in southern Russia. The circumstances of his death were not immediately clear. Sukhovetsky, who was 47, took part in Russia’s military campaign in Syria. A funeral ceremony will be held in Novorossiisk, but further details weren’t immediately announced. COULD FINLAND, SWEDEN JOIN NATO? Support for joining NATO has surged to record levels in Nordic neutrals Finland and Sweden. A poll commissioned by Finnish broadcaster YLE this week showed for the first time more than 50% of Finns support joining the Western military alliance. In neighboring Sweden, a similar poll showed those in favor of NATO membership outnumber those against. Moscow has warned it would be forced to take retaliatory measures if Finland and Sweden joined the alliance. SANCTIONS ON RUSSIA The White House announced new sanctions Thursday aimed at people in Putin’s inner circle. Earlier this week, the U.S. announced sanctions against Russia and Belarus, including export controls aimed at Russia’s oil industry. The U.S. joined Europe and Canada in closing its airspace to Russian airlines. A growing number of the world’s best known brands — from Apple to Mercedes-Benz and BP — are to pull out of Russia. German Volkswagen Group decided to halt its business activities in Russia, including that of subsidiary Skoda Auto, which is halting car production in its two Russian plants and all exports to Russia. Similarly, Swedish furniture retailer Ikea says it's closing its operations in Russia, pausing all export and import in and out of Russia and Belarus, a decision that will have ”a direct impact on 15,000 IKEA co-workers.” WHAT ABOUT THE RUSSIAN PEOPLE? The sanctions threaten ultra-wealthy Russians who own properties across Europe and send their children to elite European private schools. Some have begun, albeit tentatively, to speak out. French authorities said they seized a yacht linked to Igor Sechin, a Putin ally who runs Russian oil giant Rosneft, as part of EU sanctions over Russia’s invasion of Ukraine. Britain slapped sanctions on two more Russians it says are linked to the Kremlin, cutting them off from properties and interests in the U.K. The government says Alisher Usmanov and Igor Shuvalov are worth a combined $19 billion. The U.S. State Department also said Thursday it was imposing visa bans on 19 Russian oligarchs and dozens of their family members and associates. The Justice Department previously announced a new initiative to go after Russian oligarchs. Russian billionaire Roman Abramovich confirmed Wednesday he’s trying to sell the Premier League Chelsea soccer club, with a price tag of at least $2.5 billion floated. He said net proceeds from the sale will be donated to benefit victims of the war. Ordinary Russians are also feeling the impact of the sanctions, from payment systems that won’t operate and problems withdrawing cash to not being able to purchase certain items. Russian and Belarusian athletes are now banned from the Paralympics Games for their countries’ roles in the war in Ukraine when the Games open Friday. ___ Follow the AP’s coverage of the war between Russia and Ukraine: https://apnews.com/hub/russia-ukraine

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Russia-Ukraine War: What to know on Day 8 of Russian assault


content_text:
牧德（3563）今(4)日公佈2月營收約2.05億元，月增0.98%、年增2.13%。牧德表示，仍持續投入利基型產品開發，展望未來更好的成長動能。

牧德2021年EPS 18.51元，共配息12元，其中2021年上半年現金股利2元已於今年1月14日發放2元，另10元(其中1元由資本公積配發)，將於2022年發放。

牧德強調，創造客戶價值是牧德產品研發最大宗旨，故持續投入研發，開發高性價比新產品，以協助客戶大幅減少生產設備購置及人力成本，提升競爭力，並持續保持市場敏銳度及技術優勢，對不同產業推出相對應之產品，共同創造產業發展。

title: 牧德2月營收2.05億元 月增 0.98%


content_text:
〔記者楊丞彧／台北報導〕遠景基金會今（4日）下午舉行美國前國務卿龐皮歐訪台正式記者會。記者會上被問到中國武力犯台的機率有多少時，龐皮歐表示，這個問題取決於我們對此如何反應、如何展開行動，取決於我們是否展現意志讓習近平知道犯台的代價會相當高。

此外，中國對台威脅不只在軍機、軍艦等，更要注意在網路空間、資訊戰、外交等領域可能帶來的影響。龐皮歐也提到，習近平在其任內透過「一帶一路」倡議、濫用經濟實力，來征服其他周邊小國。

美國前國務卿龐皮歐伉儷與幕僚一行人2日抵台後行程滿檔，昨拜會了總統蔡英文、副總統賴清德與行政院長蘇貞昌之後，晚上接受賴清德設宴款待。今天早上先與台積電高層視訊會議，接著參與遠景基金會舉辦的演講，會中更強調美國應外交承認中華民國台灣。中午與經貿官員、企業界代表午餐會，下午官方記者會後，還將拜會立法院長游錫堃，晚間接受游錫堃於立院設宴款待，行程相當精實。

記者會上，遠景基金會執行長賴怡忠問到，台灣人普遍對美國情報能力深信不疑，尤其是準確預測普廷將入侵烏克蘭，那麼中國武力佔領台灣的可能性有多大？在一些報導或參議院聽證會上，前指揮官說戰爭可能在6年內爆發，您如何看待中國發動戰爭的可能性？

龐皮歐回應，談兩岸風險不能僅以靜態的角度來談，因為有很多事情發生的機率，取決於台灣跟西方準備、因應跟決心做得多少、做得多好。以美國角度來說，就希望傾聽台灣高層針對軍事設備的需求，以及對軍事訓練援助的需求。台灣如果已經展現決心，決定出錢買特定的裝備，美國自然也會提供相應的訓練，協助相關單位做進一步的整備。所以，對於這問題，不能僅以靜態的角度來談可能性有多大，也需取決於我們是否展現決心，讓習近平知道犯台的代價會相當高。

龐皮歐還特別提到，習近平在他任內大部分征服行動，都不是以軍事方式進行，而是用情報、經濟、輿論戰等力量，試圖影響周邊的小國跟社會，特別是透過「一帶一路」倡議來完成，也就是利用中共龐大的經濟影響力來脅迫小國，例如若承認台灣，中客就不去觀光等，這就是他們濫用經濟實力的實例。

龐皮歐表示，在思考兩岸關係時，不應僅看機艦大砲，更應該注意到網路空間、資訊戰、外交等領域的攻勢，會對我們帶來什麼樣的風險與影響。習近平不分晝夜都在試圖對台灣施壓，並盡他所能要完成這目標，我們必須確保我們有一樣的決心防止這種事發生。

龐皮歐是美國第70任國務卿，任內多次發表友台言論，更推動美台官方交流正常化、簡化軍售流程、解密六項保證、取消美台交往內規等，全方面深化美台互動與交流，被視為是有史以來最親台的美國國務卿。龐皮歐卸任後，現擔任美國智庫哈德遜研究所傑出研究員，也為福斯電視固定評論，持續公開表達對台灣的堅定支持。

journalist: 楊丞彧

countries: 中國 中華民國 美國 烏克蘭 台灣

people: 習近平 游錫堃 賴清德 蘇貞昌 蔡英文

title: 中國犯台機率？龐皮歐：取決西方是否展現意志讓習近平了解犯台代價 - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者林意筑／新北報導

▲雙方離開時「互看不順眼」，爆發7人群架。（圖／翻攝google map）

新北市新莊今（4）日深夜3時許，驚傳7人鬥毆事件，兩方人馬歡唱後離去偶遇，卻因雙方搭電梯時互看不順眼，一方許姓男子突然拿起滅火器狂噴另一方3人，雙方因此大打出手，警方獲報後趕抵現場，並將許男依毀損罪移送，令其餘人依社會秩序維護法裁罰。

據警方調查，這起打架案發生在4日深夜，當時31歲許男、28歲崔姓友人、34歲陳男與29歲何男，4人到新莊中華路2段某KTV歡唱，離開時，與22歲吳男、19歲周男及梁男3人共同搭乘電梯。

▲員警獲報到場後，將7人全帶回派出所。（圖／翻攝畫面）

不料雙方於電梯內互看不順眼，許男待吳男等人要搭車離去時，突然拿起KTV的滅火器猛噴吳男等2人，雙方因此大打出手，員警獲報到場，將雙方拉開後，全帶回派出所，因雙方皆未受傷，故不提告。其中許男因涉毀損部分依法移送偵辦，其餘6人則依社秩法裁罰。

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 林意筑

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新北

title: 電梯內「互看不順眼」新莊男拿滅火器狂噴！爆7人街頭鬥毆 | 社會


content_text:
加拿大各地1月房价普遍上涨，1个月内房价涨2万多元的城镇很普遍。大多区奥克维尔1月房价环比涨8.5%，涨了12.82万元。（Shutterstock）

【大纪元2022年03月03日】（大纪元记者李平多伦多报导）加拿大地产协会（CREA）最新数据显示，今年1月房价同比涨幅惊人，有个别城镇房价1个月时间就涨了十万多加元，完全不是过去淡季应有的现象。

1个月内房价涨2万多元普遍数据显示，1月全国城镇普遍住宅综合房价环比涨3.7%至82.58万元，整整涨了2.94万元，同比涨28%，整整涨18.07万元。1月全国过半城镇房价1个月内涨至少2万元，这说明不仅只是几个住房需求紧张的大城镇房价涨幅大，全国各地房价都在大涨。

大多数1年房价至少涨20%全国各地中，安省南部房价涨幅最高，其中，奥克维尔1月房价环比涨8.5%至164.5万元，涨了12.82万元。也就是说，一幢普通住宅短短30天房价上涨金额就远超普遍家庭一年收入。

基奇纳-滑铁卢1月房价环比涨8.6%至92.49万元，涨了7.32万元；汉密尔顿涨5.9%至105.8万元，涨了5.93万元。要知道，这3个城镇都只是大多伦多地区的远郊城镇。

全国各城镇中，房价同比涨幅最大的是多伦多和温哥华郊区。其中，奥克维尔1月房价同比涨39.5%，12个月中涨了46.55万元；菲沙谷涨了37.4%至123.7万元，一年中涨了33.67万元；大多区涨33.3%至125.99万元，一年中涨31.47万元。

在政府货币政策宽松，房屋供应紧张双重因素刺激下，导致全国多数城镇房价大涨。CREA数据显示，1月全国近78%的城镇房价同比至少涨20%。

这种情况下，有专家最近曾质疑，到底是全国突然一下子缺房子了？还是市场疯狂心理使然？◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 1月份加拿大房价普涨


content_text:
美國CNN報導，科技巨擘微軟（Microsoft）4日宣布，「將暫停微軟所有產品和服務在俄國新的銷售活動」。微軟總裁史密斯（Brad Smith）在一則網路貼文中寫道，公司「也根據美國政府制裁決定，停止在俄國的許多業務」。

微軟還表示，他們繼續提供烏克蘭網路安全援助，「最近」還協助烏國抵禦針對「烏國主要廣播公司」的網路攻擊。史密斯也寫道，微軟網路安全團隊已協助「超過20多個烏克蘭政府、資訊科技和金融組織」應對網路攻擊。

countries: 烏克蘭 美國

title: 微軟跟進抵制 將暫停在俄國銷售與服務


content_text:
▲美國前國務卿蓬佩奧演講會。（圖／記者林敬旻攝）

記者呂晏慈／台北報導

美國前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）4日上午出席遠景基金會舉行的演講會，發表專題演說，他表示，台灣是華人世界自由民主典範，但此傷害中國的權威，中國國家主席習近平不會滿足於香港而止步，呼籲美國應以外交承認中華民國台灣是自由主權國家，「這無涉台灣未來的獨立，而是承認一個明確且早已存在的事實」，因為台灣已經是獨立的國家。

蓬佩奧演講中譯全文如下：

首先，我要感謝蔡英文總統及其領導的政府在我訪台期間盛情款待，也肯定蔡總統堅定的領導能力。在當前關鍵的歷史時刻，蔡總統持續展現台灣所需要的領導人風範。我也要感謝台灣人民對我的熱情歡迎，你們在這個島嶼創造了令人驚豔的民主奇蹟。同時我也想感謝我下榻旅館外的示威民眾，你們是這個國家民主活生生的例證，也讓我想到我的家鄉。

台灣的成就

過去我經常提到台灣，特別是在擔任美國第70任國務卿任內。然而，這卻是我首次有幸拜訪這個偉大且自由的國家，很高興來此體驗台灣這個不凡且自由的文化與社會。

我知道我現在看起來比在國務卿任內時瘦了些，但別以為這樣我就不會去品嘗台灣各式美食。有人推薦我牛肉麵和鳳梨酥，去年蕭美琴大使送我的台灣鳳梨乾，在我們家可大受歡迎！我無法告訴你們我是如何成功減重，不過台灣水果和澳洲紅酒確實扮演部分角色。

你們的國家不僅美麗，還有豐富的歷史和深厚的傳統。在我家鄉堪薩斯州有句俗話說：「讓自由響徹雲霄。」從日月潭後方高聳的美麗山脈，到劃出台北天際線的摩天大樓，台灣各地響起自由之聲環繞。

今天要談論很多議題，首先是強調台灣最令人印象深刻的成就。台灣對自由的熱愛，加上台灣人民無與倫比的工作態度，造就出卓越的國家成就。台灣的自由經濟躋身全球最繁榮國家之列，也是少數在過去五年持續維持經濟成長的國家。去年台灣的經濟成長更創下十年新高。更了不起的是，台灣經濟具備創新的特質，在自由市場制度激勵下，台灣公司讓全世界稱羨。

若說全球電子產品幾乎都有台積電的零件，一點也不誇張。鴻海生產的手機、筆電以及各類電子關鍵零組件，更是不勝枚舉。這些成就可歸結為一個簡單的事實:台灣是全球最重要的經濟體之一。

自由國家的重要性

正因台灣是自由國家，才能造就這些傑出的經濟成就，也讓我們瞭解到，堅持與捍衛全球自由人民主權的重要性。只要自由受到威脅，我們應該一起挺身而出。我們若忽視自由的重要性，必有後果。回顧第二次世界大戰，希特勒在併吞奧地利後，並不罷休，他接著覬覦蘇台德區，得到蘇台德區後，他還要取得波蘭走廊。他看準沒人會阻止他，各國在乎自身和平及安全勝過他國的自由，以致於無人為自由挺身而出，直到一切為時已晚。

看看烏克蘭近幾週的情勢。獨裁者普丁罔顧自由，決定進犯烏克蘭，並以武力重劃俄羅斯與鄰國的邊界。烏克蘭人民不願屈服，奮力抵抗並血洗入侵者，為自由奮戰。但我擔心，除非歐洲國家以更大決心反對俄國，否則烏國自由之光可能熄滅。千萬不可錯估形勢，普丁不會止步於烏克蘭，直到重建蘇聯舊時版圖的影響力，否則他不會善罷干休。

金正恩政權統治下的北韓也將持續挑釁及脅迫南韓，直至威脅遭到姑息，自由終將消逝。我們究竟要繼續姑息嗎？或是應該拒絕用犧牲自由及安全，只為換得一個不被遵守的協議？川普政府時期，我們在不姑息金正恩政權，也不損害盟友的安全之情形下，與北韓達成協議，我希望這項策略能延續下去。

今天最重要的討論是：我們要如何處理中華人民共和國的侵略？

中華人民共和國的挑戰

美國在50年前和共產中國開始交往時，尼克森總統希望自由世界與共產黨獨裁政權的互動，能造就一個更自由、開放的中華人民共和國，這項策略有一部份也為了在冷戰時期擊敗共同敵人蘇聯，然而這項策略所預想的未來卻與殘酷的現實發展截然不同。尼克森總統曾表示，美國與中國獨裁政權的交往政策，「可能已經創造出一個科學怪人」。

儘管尼克森總統明確坦承長期交往政策的失敗，但華府卻很少有人願意及有勇氣去逆轉這個政策方向。川普總統當選後，我們終於決定是時候該停止與中國共產黨天真的交往方式。我們學到慘痛的教訓——特別是第一手見證的台灣人民——過去幾十年來，中國並沒有因為變得更富有而更加自由。我們開始處理未獲履行的美中貿易協定，但很快發現問題比實際更嚴重。

我們應該注要到中國破壞了另一項承諾，在「中國——烏克蘭」戰略夥伴關係中，雙方承諾在國家主權及領土完整等共同關切的議題上彼此支持。這項承諾已蕩然無存。中共的惡行罄竹難書，反映出中國企圖支配全球。共產黨獨裁者以經濟實力及新世代科技宰制世界的黑暗未來已益發真實。因此我多次強調，中國共產黨所帶來的危險是當代的中心威脅，許多國家現在也同意此看法。

我擔任國務卿時，率領國務院推動坦率、互惠、建立多邊同盟、以及有原則的現實主義等理念，來面對有缺陷的美中關係。我們重新進行貿易協定談判，結合盟友對抗中共及其經濟掠奪行徑，也認清中共對新疆維吾爾族犯下的種族滅絕與違反人道罪行。我們全面制裁違反人權的中共官員，也強化與印太地區夥伴及盟友的軍事關係，以嚇阻中國的威權侵略。在國務院以外，我們增加了美軍的投資，也開始降低關鍵供應鏈對中國的依賴。

這些工作對喚醒各界認清中共對美國乃至全球的威脅，至為必要。中華人民共和國如何看待台灣在台灣，各位自始至終對中國的威脅保持警覺。台灣人民對中共深層且實際的不信任為全球帶來啟示。因此我一再強調，與中共打交道，要先存疑並查證，我相信台灣人民對此也深有同感。

中共想要以武力侵略及統治台灣有幾個原因，彼此息息相關。瞭解這些原因，有助我們認清及因應威脅。

首先，中共領導人認為拿下台灣是達成數十年來共產主義意識型態的終極目標。從毛澤東、鄧小平到習近平，不能達到此一目標一直是中共對內聲望的主要污點。在習近平領導下，中共意識型態的狂妄自大達到新高，也使佔領台灣成為必要任務，用來提升及鞏固習近平個人的自大。

顯然習近平相信中國比美國強大。我們見到楊潔篪在安克拉治與拜登政府首次雙邊會談時態度傲慢的長篇大論。這讓習近平變得危險:因為深信中國能在對抗美國及其盟友時取勝，反而讓衝突的風險大幅提升，正因美國是台灣自由最堅定的後盾，拿下台灣即可改變全球權力平衡，使中共佔上風。

其次，中國對台灣磨刀霍霍實際上源於恐懼和偏執。如我所述，台灣是華人社會自由民主的成功典範。只要這個典範存在，就會嚴重損害中共的威信和權威，對遭到壓迫的中國人民尤然。

我擔任國務卿期間最重大的事件之一就是眼見香港自由與民主沉痛的滅亡。中共去年以殘暴的手段成功接管香港，助長了習近平的氣焰，但他不會滿足於香港而止步，台灣是中共「一國兩制」不可或缺的一部分。習近平認為實現這些企圖對維持個人權力及中共合法統治至為重要。

我前面已提到不力挺自由的後果，事實是：習近平接管香港後，接著就是台灣，再來是南海及釣魚台等。若我們不從歷史中汲取教訓，若不去對抗無視他人自由及獨立的威權主義，且不能及早行動，那麼我們將被捲入一場更大規模的衝突。

美台關係基於上述理由，美台關係在對抗中國及促進區域繁榮至為關鍵。我擔任國務卿時就已對此有清楚認知，並認為無論現在與未來，這必須成為美國外交政策的必要元素。川普政府撤除美國與台灣外交官員的交往限制，制定政策鼓勵兩國擴大科技交流，出售價值逾200億美元武器給台灣，以使台灣更安全並進一步強化雙邊關係。我樂見拜登政府延續這些政策。我們也積極為台灣爭取國際舞台，鼓吹台灣加入世界衛生大會。

美國必須支持台灣，就像冷戰期間美國捍衛西柏林一樣。當時我們都知道，一但西柏林淪陷，當地的自由就會死亡。我深知其中的利害關係。蘇聯瓦解前，我曾在西德擔任戰車排指揮官，任務是邊境巡防及嚇阻侵略的威脅。如同當時的西德，台灣如今就是自由及民主的亮眼典範。我只是個一介平民，但我認為有必要改變50年來的政策模糊，這事關美國對中華民國台灣的外交承認。美國一方面應持續與中華人民共和國以主權政府方式交往，另一方面美國對台灣2千3百萬自由人民及其合法民選政府的外交承認，不應再被忽略、躲避或視為次等。

我認為美國政府應立即採取必要且早該採取的措施，來做正確且明顯的事，美國應以外交承認中華民國台灣是自由主權國家。這無涉台灣未來之獨立，而是承認一個明確且早已存在的事實。實際上，台灣過去及現任領導人都明確表示，台灣無須宣布獨立，因為台灣已經是獨立的國家，名字叫中華民國（台灣）。美國人民及政府應該承認這個政治、外交及主權事實。台灣人民值得世界尊重其做為一個自由、民主的主權國家。

台灣是亞洲最活躍的民主政體，也是今日自由與專制之爭的最前線。我相信只要自由民主一息尚存，台灣必定會有美國的支持。這對台灣人民及美國人民同等重要。美國對台灣的支持絕對是跨黨派的。台灣對美國的國防及嚇阻十分關鍵。台灣位處美方從日本、韓國、菲律賓到南海的防禦前線正中央。失去台灣將直接損害我們其他重要的國家利益。

美國現在警覺到中國的威脅不僅針對美國，更針對全球。台灣過去倚賴的思維及戰略傳統，現已成為全球重要資產。台灣面對中共宿敵，有著最深刻瞭解、最豐富經驗以及最有效的應對方式，世界各地可以從台灣人民學到很多。

今日全球已對中國威脅覺醒，台灣已證明自己是一股良善的力量，也是華人世界的啟示。如果民主有一天能降臨到中國。中華民國台灣無疑是我們最佳也最有效率的夥伴。

結語

台美的未來緊密結合，因為我們利益一致。雙方均承諾要確保台海及整個印太地區的和平與穩定，此一承諾是川普政府在此關鍵區域策略的核心，台灣的安全及完整性在現在與未來都是此一任務的關鍵。台美在價值及原則層面亦一致，兩國完全擁抱民主及自由市場，相信個人尊嚴與生俱來，政府是為人民服務，而非人民服務政府。今日台灣是自由理念的亮眼典範，為全球經濟、科技及公共衛生作出重大貢獻。無論在台北或堪薩斯州，台灣繁榮發展應該獲得讚頌，一如支持台灣成功的理念亦然。

我們必須共同持續強化雙邊關係，台灣必須積極提升其國際能見度。台灣在經濟的影響力應與台灣在軍事、外交及文化等領域的優勢相適。現在該是站出來的時候，向世界展現台灣及華人的實力。相信台灣有能力達成，我也知道拜登政府及未來的美國領導人也將會協助你們達成此目標。

中國共產黨相信，華人及整個印太區域的未來將屈服在其意志之下，歷史將由威權獨裁者來撰寫。但事實並非如此。我要告訴所有華人，不管是中國及台灣人民，你們的未來是自由。讓自由響徹雲霄，美國會一直與你們站在一起。

謝謝，願上帝祝福你。

countries: 台灣 中華民國 美國 烏克蘭 香港 北韓 波蘭 俄羅斯 奧地利 日本 中華人民共和國 中國 韓國 澳洲 菲律賓

people: 習近平 蕭美琴 金正恩 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 釣魚台 人權 經濟

title: 蓬佩奧演講全文：台灣是民主典範　美國該承認中華民國台灣


content_text:
今（2022）年初新型冠狀病毒（或稱COVID-19、武漢肺炎）變異株Omicron病毒疫情攻進台灣，傳進社區釀數起本土疫情，原本疫情似已穩定，在可控範圍內，但桃園再傳家庭群聚衍伸至米迪幼兒園的疫情，相關發展仍待觀察。目前中央流行疫情指揮中心已鬆綁部分管制措施，並採「經濟防疫新模式」，以滾動式檢討、1個月1次宣布。指揮中心今（4）日公布國內新增64例COVID-19確定病例，分別為2例本土個案及62例境外移入（23例為航班落地採檢陽性）；另確診個案無新增死亡。今日本土疫情中，1例為桃園米迪幼兒園群聚疫情相關，另1例則是高雄某自助餐店女員工，2月27日至3月1日曾和親友去花東旅遊，感染源尚待釐清。

指揮中心表示，今日新增本土個案為1例男性、1例女性，年齡介於30多歲至40多歲；詳如下圖所示。

（圖／衛福部疾管署）指揮中心發言人莊人祥說明，今日確診的案20831與米迪幼兒園疫情相關，是之前確診該園學童案20752的爸爸，也是案20622的先生。案20831於2月27日採檢陰性、2月28日陪同案20752在家居家隔離，3月2日再採仍為陰性，不過女兒案20752當時已確診，昨3月3日再採檢PCR就呈陽性、Ct值36、N抗體陽性。

（圖／衛福部疾管署Facebook）至於另一個案（案20832）為高雄30多歲女性，為自家自助餐店員工。莊人祥表示該案3月3日到診所快篩呈現弱陽性，而後到醫院採檢確診，PCR檢測一採Ct值31、二採Ct值20，顯示剛發病，感染源尚待釐清。

（圖／衛福部疾管署Facebook）莊人祥亦表示案20832於228連假與親友到花東地區出遊，多數時間在台東，目前同行家人與友人8人中，5人採檢陰性、3人檢驗中，另有21人待採檢。

指揮中心說明，今日新增境外移入個案為33例男性、29例女性，年齡介於未滿5歲至60多歲，分別自越南（6例）、美國、印度及菲律賓（各4例）、印尼及柬埔寨（各3例）、香港、澳大利亞及日本（各2例）、阿根廷、吉爾吉斯、瑞士、英國及加拿大（各1例）移入，另27例調查中。入境日介於今（2022）年1月19日至3月3日；詳如下圖所示。

（圖／衛福部疾管署）

（圖／衛福部疾管署）指揮中心另指出，今年2月19日公布之案20016、2月20日公布之案20110及2月23日公布之案20256境外移入病例，經病毒基因定序及疫調後改判為本土病例。

指揮中心統計，截至目前國內累計6,396,050例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含6,375,084例排除），其中20,717例確診，分別為5,212例境外移入，15,451例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計134例移除為空號。2020年起累計853例COVID-19死亡病例，其中839例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、台北市322例、基隆市29例、桃園市28例、彰化縣15例、新竹縣13例、台中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣及台東縣各1例；另14例為境外移入。

指揮中心呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

journalist: 生活中心／綜合報導

countries: 吉爾吉斯 阿根廷 菲律賓 越南 英國 美國 日本 印度 香港 柬埔寨 加拿大 瑞士 印尼 台灣

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 宜蘭縣 彰化縣 高雄市 花蓮縣 新竹市 基隆市 雲林縣 高雄 桃園 新竹縣 屏東縣 新北市 南投縣

things: 防疫 經濟

title: 3/4本土新冠增2例 高市自助餐店員工染疫待釐清


content_text:
為了兒子的喜宴，50多歲挺著啤酒肚的王爸爸特別訂製新西裝，經師傅皮尺一量，腰圍居然高達115公分，自己都很不好意思，在一次健康檢查中發現，血壓、血糖都高達罹病的臨界值，醫師建議他：「減肥是一定要的，尤其要減掉大大的啤酒肚，可以從多吃高纖食物和運動兩方面著手，先把體重降下來，腰圍就會跟著變小⋯⋯」。

脂肪堆積內臟旁 腰圍變粗家庭醫學科醫師黃麗卿表示，現代人的飲食多為高熱量、動物性油脂、高精緻醣類、多甜食和多飲料，都是屬於卡路里密度較高的食物，像是炸雞、薯條、蛋糕等，因為食物精緻、美味好入口，因此，大多咬個2～3下就吞下肚，看起來份量雖然不多，但多為高密度食物，所以才吃幾口卻已吃進數百大卡熱量而不自知。

另外，再加上多數人都是坐著上班、上課、看電影和上網，久坐容易造成血液循環不順暢而引發便秘，若是體內宿便沒有及時排出體外，時間一長就會產生毒素，在惡性循環之下，導致脂肪和毒素堆積在腸道中，於是脂肪慢慢堆積在腹部，小腹則是一天天的凸起，不知不覺中腰圍就變粗了。

（推薦閱讀：便祕、缺鈣還有遺傳都會讓小腹微凸！ 營養師揭「3個飲食自救法」：吃很重要）

「中廣身材」或「蘋果型肥胖」 健康風險飆脂肪若是堆積在皮下組織，像是蝴蝶袖、大象腿等，屬於全身型的肥胖，外觀看起來就是胖胖的，這些人多半比較有警覺性想要減肥，除了美觀之外也為了健康；但脂肪若是堆積在內臟週圍，也就會造成四肢看起來瘦瘦的，腰圍部分卻比較粗、肚子大大的，也就是一般所謂的「中廣身材」或「蘋果型肥胖」，這種體型反而比全身肥胖型的人，增加許多健康危機。

（推薦閱讀：8成女性都有橘皮組織，如何消除？ 7部位最容易出現！瘦下來也沒用，這幾個方式才有幫助）

黃麗卿指出，因為中廣身材或蘋果型肥胖的人，體內的脂肪大多存在內臟週圍，例如肝臟週圍，是容易形成心血管疾病的重要關鍵，當這些內臟型、活躍型的脂肪細胞活力太過旺盛時，就會形成游離脂肪酸，進而產生胰島素阻抗罹患糖尿病；或是會分泌發炎因子，使得血管硬化、血液以及組織發炎，進而造成高血壓和代謝相關的各種慢性病，也就是所謂的「代謝症候群」。

（推薦閱讀：肚子大怎麼消？ 一張圖搞懂「4大肚型」：恐是裝滿宿便、壓力）

測量腰圍 正確步驟因此，不管是為了外表上的美觀，還是為了自己的健康著想，都應該維持理想體重，更要注意腰圍的尺寸，因為避免腰圍肥胖是遠離代謝症候群的第一步，然而，幾公分的腰圍才符合健康標準？又該如何正確測量腰圍呢？

1、除去腰部覆蓋衣物，雙腳分開大約30公分，重量平均分布兩腳，輕鬆站立，雙手自然下垂。

2、以皮尺繞過腰部，調整高度使能通過左右兩側腸骨上緣至最後一根肋骨下緣的中間點，皮尺要與地面保持水平，緊貼著皮膚而不擠壓。

3、保持正常呼吸，於吐氣結束時，量取腰圍尺寸。

經過正確的測量腰圍之後，若男性腰圍大於等於90公分，也就是超過35.5吋；或是女性腰圍大於等於80公分，也就是超過31.5吋，就表示腹部肥胖，罹患代謝症候的危險性，就比腰圍小的人來得高。

（推薦閱讀：都白做了！「6大NG瘦腰運動」曝光 仰臥起坐、搖呼拉圈小心反傷腰）

腰圍縮小 危機跟著變小黃麗卿強調，若是減重和瘦肚子可以維持2年以上的時間，都可以達到改善血壓和血脂肪的目的，也能夠減少糖尿病的發生。瑞典的研究也發現，體重減輕5～10%，不但腰圍可以縮小，也可降低血壓和三酸肝油酯，並增加高密度脂蛋白膽固醇；芬蘭和美國的研究則發現，糖尿病前期患者若體重減輕5%以上並減少腰圍，可減少代謝症候群發生率達40%，糖尿病發生率更減少高達58%。

【延伸閱讀】．肚子都肥肉怎麼減？ 醫認證「瘦肚子飲食習慣」：第一步要吃早餐．四肢纖細卻肚子大？ 餐桌上常見「7種食物」刮肚肥油、減腰圍

countries: 美國 芬蘭 瑞典

taiwan-subdivisions: 和美 大肚

title: 四肢瘦肚子大比全身胖更可怕！醫揭「潛在隱憂」：多數都有這些習慣


content_text:
自從2001年，美國總統柯林頓幫中國加入WTO開始，磁吸力道愈來愈強，幾乎所有國家，無一倖免。（維基百科）

作生意後面30多年，80%客人來自中南美洲，前面已經提過巴西、墨西哥、阿根廷、委內瑞拉、哥倫比亞等，現在來談談其他國家。

前面提到：「傳真機使我不能賺，中國開放讓我不能活。」自從2001年，美國總統柯林頓幫中國加入世界貿易組織WTO開始，磁吸力道愈來愈強，幾乎所有國家，無一倖免。

那時期，台灣最有消費力的一群人都往中國跑，台商也一窩蜂往中國移，台灣經濟陷入苦戰。1999年，曾經是世界上吞吐量第三大的高雄港，節節下降，跌到第十六名，慘不可言。

台灣地理位置最靠近中國，受力最大。當時的總統李登輝，極思破解之道，提出「戒急用忍」。錢往下流，工廠往工資便宜、租金低廉、環保較鬆的地方移，這是一定的道理。趨勢不能阻擋，只能延緩。緩衝期間，加速台灣中小企業的升級與轉型。若無作為，台灣資金、人才、技術等，將如水霸洩洪，一日淘空。過了20多年，大家才體會到李登輝的先見之明。

我原本向法國進口高檔髮飾、義大利圍巾、菲律賓各類貝殼首飾、韓國金屬飾品、香港象牙與其他寶石等彫刻，還有台灣珊瑚、眼鏡等。法國與義大利最先失去競爭力，再來是韓國與菲律賓，最後，連台灣也抗拒不了，三國歸一統，全部被中國吸納了，小商品大本營就在浙江義烏。附近的溫州，荒郊一片，短短幾年，矗立一棟棟大樓，就像海市蜃樓。上海更離譜，「浦東一棟房，不如浦西一張床」，浦東根本是荒煙漫草，現在幾乎所有摩天大樓都聚集在浦東，亮麗遠勝紐約。

1986年，我與美國朋友去上海與北京旅遊，紐約竟然沒有一家旅行社知道怎麼訂酒店，可見當時中國的落後與封閉。最後，想到一招，雷根總統一年多前才去上海訪問，他住哪一間，我就住哪一間。有這線索，旅行社才去訂到錦江飯店（猶太人沙遜Sassoon 的物業）。一晚75美元，當時，中國人民月薪才40元人民幣，可見有多昂貴。號稱頂級旅館，但年久失修，燈光昏暗，並不舒適。

上海最高樓房就是三層樓的「中蘇友好大廈」，現在改名為上海紡織展覽中心，蓋在原來是猶太人沙遜Sassoon的夥計哈同Hadoon的「愛儷園」上面。百多年前，這是全中國最大的私人花園。康有為、梁啟超、徐悲鴻都在此被聘為敎師。我們在大廈的餐廳，一餐吃了240美元，大約是一般中國人民一年的收入。

北京除了紫禁城旁的北京飯店，沒有大樓。而且，路上行人，除了非常少數幾件藍色衣服，全部是白衣。當時的口號是，一件白衣，「新三年、舊三年、縫縫補補又三年」，可見物資之缺乏。現在聽起來，好像是天方夜譚。當時，就是街景的寫照。外賓只能用外匯券，像電視機等「貴重物資」，只能用外匯券到「友誼商店」購買。其實，連最簡便的吹風機也只有那裏才有，但是，永遠缺貨。

飯後在旅館內閒逛，竟然看到一群日本人與一群女生在Karaoke高歌，也看到一群女生在舞廳外面騷動，原來，中國人不能入內，她們在等待外國人帶她們進去。

隔天，我們問包車司機，共產主義的社會，怎麼有女人陪唱？司機說，誰叫你們住在這裡？有圍牆管制。如果到華僑飯店等，至少有幾百個女人在外面等待。喔？原來是我們自己挑錯旅館，錯失了解共產社會的「歡華」一面。

到了北京，故宮是必遊之地，尤其是當時，仍有濃厚神秘色彩。到了宮前，嚇了一跳，宮頂長草，至少二個人高，因為沒錢修剪。北京機場，又是另一個震撼，竟然是鐵皮屋頂，比台東機場還爛。

北京住在唯一的五星級建國飯店。次日感冒咳血，去首都醫院看診。進去分外賓與國人（中國人），外賓又分中醫與西醫，接待人員帶我往看中醫，一路上，看到環境的髒亂，心生不安，再看到那邋遢，留著山羊鬍子的中醫師，急說我沒事，快溜。否則，「沒病看到有病，有病看到沒命！」我可不希望像孫中山病死在這裡。

當時，中國為了吸引外資，祭出三減兩免等租稅優惠等政策，其實，效果有限，尤其是1989年的天安門事件之後，外資更為之卻步，真正的轉機，還是在 2000年加入WTO。中國經濟逐漸崛起，政治影響力也逐步加大。

1998年，李登輝派蔡英文去英國調查學界對於台灣與中國關係的意見，竟然只有兩個人說台灣是一個獨立國家，六個認為台灣是中國的叛亂一省，二個不置可否。

江澤民喑中計畫在1999年10月1日，中國國慶50周年，在世界各國元首面前宣布汪道涵巳經啟程到台灣，談判「一國兩制」事宜，李登輝得知之後，如果成真，那麼，以後台灣與中國的關係，將被陷在「一國兩制」的框架。於是，在1999年7月9日，利用德國之音的訪談，丟出台灣與中國是特殊國與國的關係。江澤民陰謀被破，氣急敗壞。

李登輝為了鞏固南美洲各國的邦交，並幫助台商借由巴拉圭進入南美洲南方共同市場（1991年3月26日巴拉圭、烏拉圭、巴西、阿根廷四國成立南方共同市場，後來擴大加入智利、玻利維亞、秘魯，市場總人口已超過3億1900萬人），乃決定在巴拉圭設立東方工業區，協助台商進入共同市場。

1995年由李登輝總統及巴拉圭總統瓦斯莫西共同在台灣簽署聯合公報共同推動此一工業區。

我在1982年，到訪巴拉圭的東方Ciudad del Este，此地是巴西、巴拉圭與阿根廷交界處（南半球最大的瀑布衣瓜樹Iguaçu在此），走私大本營，商機無限。當時台灣人不到20人，現在，大約8000人，而且，都賺大錢。交易金額，非常龐大。

1996年8月13日由巴拉圭外交部長、工商部長、國會議長及多位巴國國會議員、州長，及我國外交部長章孝嚴、經濟部長王志剛共同主持動土典禮。這是非常成功的外交布局，可惜，後來人謀不臧，竟成爛攤子，錯失大好良機。

1997年，李登輝總統率團出訪巴拿馬，參加北美環球高峰會，也參觀了巴拿馬自由港大衛堡加工出口區，後來也是鍛羽而歸，再度錯失良機。

我在巴拿馬有公司，略知大衛堡工業區失敗的原因。當時的主持人是盧淦銀（專批李登輝的國民黨文膽盧淦金的胞弟）。

2002年，前總統陳水扁協助海地招商，帽子大王戴勝通（弟弟戴勝益，王品集團總裁），隨當時的行政院長游錫堃訪問海地後，宣示要砸兩億元投資海地，後來也投資失利，於2008年宣告倒閉。

總結上述三例，最重要的原因還是語言隔閡，生活習慣不同，員工派遣不易。

蔡英文總統近年來著力「南向」，開發菲律賓、馬來西亞、泰國、印尼、印度等市場，上述失敗例子，也許值得借鏡，尤其是語言障礙問題。我們有在加強當地的語言敎育嗎？

台灣有很多越南新住民，他們的第二代，多很優秀，又有語言優勢，重用越南二代，可能有效又快速。與越南經濟的結合，又有地緣政治的倚角之利，實應大力加強。

猶太人不管流徙何處，都很快學會當地語言，因為，那是存活的第一要件。如此比較，猶太人又勝台灣人一籌。台灣人因有退路，積極性較差。

journalist: 黃文局

countries: 台灣 中國 美國 玻利維亞 法國 英國 泰國 智利 阿根廷 日本 哥倫比亞 印度 香港 墨西哥 秘魯 巴拉圭 菲律賓 越南 巴西 義大利 巴拿馬 韓國 烏拉圭 海地 馬來西亞 委內瑞拉 印尼 德國

people: 李登輝 陳水扁 章孝嚴 游錫堃 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 成功

title: 紐約「江湖撇步」：柯林頓幫中國 李登輝救台灣（24）-


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲周星馳演出經典港片《食神》。（圖／翻攝自劇照）

「星爺」周星馳當年是炙手可熱的演員和導演，所有人都想跟他沾上邊，不過卻被他一一拒絕。曾被知名導演爾冬陞親自上門邀請拍攝一部電影，但是因為這部電影的尺度很大，基本上只適合成年人來看，原本爾冬陞的最佳人選是張學友，但是張學友一看劇本太豪放，就毫不猶豫給拒絕了，之後周星馳本來也是答應了，可是由於周星馳中途想要根據自己的想法改劇本，沒想到卻被爾冬陞拒絕了，這讓向來固執的星爺離開了劇組。

周星馳第二次拒絕的導演是董成鵬，他在籌備處女作《煎餅俠》時，考慮到周星馳是喜劇界的長輩，便想邀請周星馳幫他客串一個角色，但這個時候的周星馳已經很久沒有在大螢幕上露臉了，所以董成鵬的多次邀約他都拒絕了，不過周星馳還是表達了對他的讚賞，還幫董成鵬修改了一部分劇本，甚至在後面拍攝美人魚時，周星馳還邀請了董成鵬。

第三次拒絕的則是徐崢，當年徐崢的《港囧》中邀請了很多的香港演員，原本他也是想要邀請周星馳幫他客串片尾的頒獎嘉賓，但是周星馳也以自己不想再入鏡的理由拒絕了。不過有一部分網友認為，周星馳拒絕董成鵬和徐崢其實另有原因，周星馳覺得他們的電影都像王晶的電影一樣，只會一味低俗地逗趣，最後的目的也是為了票房，這不是周星馳喜歡的作品所以才拒絕了他們。

第四次拒絕最值得人敬佩，周星馳竟然放棄了好萊塢電影的邀請，當年他的電影《食神》大賣，後來好萊塢便想打造一部西方的《食神》，所以周星馳也首次接到了好萊塢的邀約，傳聞好萊塢甚至給他開到了1億之高的片酬，但周星馳極力要求電影中最好吃的必須是中國菜，做菜過程中也必須用的是中國功夫，好萊塢見周星馳態度堅定，只好吃了閉門羹。

第五次拒絕也是好萊塢電影，他們想拍攝《七龍珠》的真人版，原本周星馳也是很有興趣，但周星馳給出的預算大概是1億美金，而好萊塢方面只能給出3000萬美金的預算，周星馳覺得3000萬美金根本達不到自己想要的效果，最後只好回絕了好萊塢。

journalist: 綜合

countries: 香港 中國

title: 1億片酬都請不動！周星馳拒絕「好萊塢」不拍美版《食神》 | 娛樂星聞


content_text:
大陸央媒《經濟日報》4日報導，當前，中國雖有部分經濟指標已接近高收入國家門檻，但中國人均GDP尚未達到高收入國家的下限標準，離發達國家的平均水準更是差距較大。對此要有清醒的認識。只要發揮好中國經濟韌性強、潛力大的優勢，保持住戰略定力，透過全體人民共同努力，在不遠的未來就一定能真正邁上更高台階。

近日發布國民經濟和社會發展統計公報顯示，2021年中國人均國內生產總值（GDP）8萬0976元人民幣，比上年增長8.0％。按年平均匯率折算達1.25萬美元，超過世界人均GDP水準。

按照世界銀行2020年標準測算，當人均國民總收入（GNI）達1萬2696美元時，就進入了高收入國家行列。2021年，中國人均GNI約為1.24萬美元，已接近高收入國家門檻。

報導稱，人均GDP／GNI的高低，通常被用來反映一個國家的經濟發展水準。不過，人均GDP／GNI與居民人均收入是不同概念，現實生活中也常常被混淆。經濟總量上去了，人均GDP會相應地提高，但因涉及社會財富的多次、多管道分配，居民人均收入的增長可能並不那麼明顯，這也正是經濟增長與個人實際感受之間存在「溫差」的重要原因。

報導強調，對一個國家發展水準作出客觀評價，不僅要看其人均GDP／GNI，還要看其國民生活水準、收入分配機制是否公平合理等相關指標。當前，中國雖有部分經濟指標已接近高收入國家門檻，但中國人均GDP尚未達到高收入國家的下限標準，離發達國家的平均水準更是差距較大。這意味著，目前中國仍處於中等偏上收入國家行列，對此要有清醒的認識，不能有經濟發展可以鬆口氣、歇一歇的錯誤想法。

事實上，中國人口基數大、幅員遼闊的國情特點，決定了地區之間、城鄉之間不均衡不協調的特徵仍十分突出。統計顯示，目前全大陸也只有北京、上海、江蘇等11個省市人均GDP超過全大陸平均值，其餘大多數省分尚徘徊在平均值以下。

進一步看，即便是在這11個省分內部，也有不少地市的人均GDP低於全大陸平均水準。比如，2020年廣東省21個地市中人均GDP超過全大陸平均水準的不過5個，山東省16個地市中也只有6個市的人均GDP超過全大陸平均水準。

報導分析，顯然，當下全大陸人均GDP1.25萬美元的「蛋糕」，無論再怎麼精細切分，也無法達到人們對於「高收入」的期望。對此，一方面，要繼續做大「蛋糕」，通過深化供給側結構性改革，暢通經濟循環，以科技創新挖掘和啟動經濟潛在增長能力，推進產業基礎高級化、產業鏈現代化，繼而實現結構優化、品質改善和效益提高；另一方面，還要科學分好「蛋糕」，通過完善收入分配制度，持續縮小收入差距，以更均衡、更包容、更有品質的發展，助力共同富裕取得更大進展。

報導稱，當前，中國正處於轉變發展方式、優化經濟結構、轉換增長動力的重要階段，也是中國跨越所謂「中等收入陷阱」的關鍵時期。百年變局疊加世紀疫情，發展不充分不平衡問題交織影響，給中國經濟帶來較大下行壓力。但也要看到，中國經濟長期向好的基本面沒有改變，支撐經濟穩定恢復的有利因素仍在不斷積聚。

《國際經濟》日本GDP上季擺脫頹勢 日企資本支出連3增

看好經濟發展 大陸有信心穩外貿

journalist: 李文輝

countries: 中國 日本

title: 陸官媒：人均GDP1.25萬美元 離高收入國家還有多遠？


content_text: 前美國國務卿蓬佩奧今天下午舉行記者會，他表示，台灣應該展現捍衛自己的決心，美國希望多傾聽台灣高層表達對軍事訓練與軍事裝備的需求，美國也會提供幫助。更多詳細報導--蓬佩奧：台灣應展現自衛決心 讓習近平知道戰爭代價高

countries: 台灣 美國

title: 蓬佩奧談台海情勢 台灣應展現自衛決心|中央社全球視野


content_text:
之前 T客邦攜手知名印表機大廠 HP 共同發起 7 日「創印」挑戰，連續七天不同的題目，並搭配 HP 印表機，現在就來看參加網友的創意作品吧！

大人的 WFH、小孩學習單，在家就可以輕輕印隨著 WFH 逐漸成為許多公司的常態，我們的生活形式也有所轉變，除了筆電、平板等基本設備，對於可以列印、掃描和複合型事務機需求也逐漸提高，而不僅工作，生活中也有很多需要列印的時刻，像是小孩的學習單、作業或著色本，想把珍貴的照片印來出收藏，網路上的食譜等等，HP 當然有看到大家的需求，提供了多樣的列印方案，其中就包括最新推出的墨水訂購式服務，而網友實際體驗的心得如何？跟著小編一起看下去吧

延伸閱讀：HP創印挑戰：輕鬆做一本自己的小書｜HP Instant Ink 墨水訂閱服務你的「創印」就讓 HP 印表機來實現吧！在挑戰開始之前，參加的網友都先前往 HP 註冊「墨水訂購式服務」，不僅如此，HP 印表機也化身為創印挑戰的神隊友，要來實現大家的創意想法。

說到墨水常常是大家使用印表機容易忽略的地方，買太多用不完，墨水不夠又需要跑一趟去買，HP 的墨水訂購式服務確實提供了更方便的選擇，網友小狸就分享道，上網註冊訂閱服務後，大約 3-4 天就收到墨水匣了，而舊的墨水匣也可以拿到超商寄回回收，不造成資源的浪費。

延伸閱讀：【HP 7日創印挑戰--為你印一本創意小書！】與HP墨水訂購式服務體驗心得分享

想列印沒墨水！有 HP 線上墨水訂購式服務超方便有沒有遇到這種情況，臨時有份資料要大量列印，印到一半的時候才發現墨水不夠，這時候你會怎麼做呢？馬上上網訂購式（還有可能缺貨中）、帶著檔案去超商列印（這時候最容易遇到排隊），不管是哪一種，都會讓人崩潰吧！不過現在有更好的選擇，HP 最新推出的墨水訂購式服務，絕對是超前佈署的貼心服務，只要上網註冊，就能選擇最適合自己的方案，不用怕訂太多用不完，而且最低每個月只要 39 元起（比一杯手搖飲料還要便宜呢），不用出門定期補充墨水，真的很方便！還有2個月免費試用喔！

創印挑戰！連續七日發揮創意動手做！準備好了，接下來準備好迎接連續七天的創印挑戰，每天都會收到不同的題目，參加的網友先把題目單列印出來，並且依照上面的指示完成題目。首先第一天的挑戰，先從最重要的自我介紹開始：

DAY 1 挑戰說明：開始你的創意小書認識自己，突破框架就是創意的第一步。用不是你平常的慣用手先告訴大家你是誰！並回答我們準備的問題。

每位參加的網友都發揮了各種創意，小編馬上就被這張可愛的自畫像吸引，這是網友 yoyocat 的作品，他也分享說到自己雖然很久沒有操作在家印表機，不過現在都可以透過 Wi-Fi 連線以及用手機 APP 來操作，都比過去方便很多，而接下來也會透過挑戰題目，除了列印也可以操作到包括像是掃描、影印等功能。最後網友自己完成挑戰後也邀請小朋友一起參與挑戰，作品也都非常精彩喔。

DAY 2 挑戰：分享你的夢幻美食進入第二天的挑戰，則是要分享美食，因為說到享受美食，這是生活中最美好的事情之一，接下來也可以看到參加的網友，把自己最喜歡的夢幻大餐印出來和我們分享！

網友郁狸子就分享了自己最喜歡的日常料理「奶油櫛瓜」，或許越家常的好味道越是讓人難以忘懷，每張照片都看著小編食指大動；不僅如此，網友也很貼心分享了製作食譜，簡單的步驟就能完成自己心目中的美食，小編下次也是試試看。

當然也有和小編一樣是肉控，網友紀郁沅就分享了充滿肉的夢幻大餐，各種排餐擺滿餐桌，光是用想的口水都忍不住流出來了，把這些美食印出來，想必網友肚子也跟著咕嚕咕嚕叫了吧（笑）

DAY 3 挑戰：你的旅遊手帳品嘗美食後，當然不能錯過旅遊，旅遊是體驗生活的最好的方式，雖然疫情攪局大大減少出門遊玩的機會，不過每次出去玩的旅程，都值得好好記錄和分享，馬上透過 HP 印表機把那些美好的回憶印出來吧！

看到大家分享了好多不同的景點，網友陳紀學分享道，自己出去玩的時候也喜歡拍照，趁著這次的挑戰也好好整理了一下這些出遊照片，一邊整理也一邊勾起了許多美好的回憶，卻發現挑戰難度越來越難了，最困難的就是版面有限，但是喜歡的照片太多啦。

而網友 yoyocat 也分享了，在 2021 年的最後一天，搭乘區間車走草嶺古道，沿途的風景和海，即使那天很冷風很大也是值得紀錄的一趟旅程，想想心情都跟著變好了。網友也把手機拍下的照片直接印出來，手機直接用 APP 操作列印整個過程很順暢，並且加上自己的手繪，讓這一天更加充實呢。

DAY 4 挑戰說明：顏色收集大挑戰進入第四天的挑戰，看到大家精彩的創作，我們也開始慢慢增加題目的難度，創意總是來自身邊的觀察，我們發起了橘色收集挑戰，關於橘色你會想到什麼呢？吃的、穿的、用的，通通收集然後印出來吧！

網友也充分發揮觀察力，收集了各種橘色的物品，橘貓真的是可愛了，那小編就挑選了兩位網友的作品和大家分享，上圖是網友紀郁沅的挑戰成果；下圖是網友郁狸子的挑戰成果！

DAY 5 挑戰：來點療癒的纏繞畫！直接來看網友的精彩挑戰成果吧

說到纏繞畫，網友 YUSUKE 表示是第一次嘗試，不過抱持著輕鬆的心情完成，也是很難得的體驗！用各種線條交織出不同的圖形，隨心自在的創作也能讓自己暫時靜下來，也讓自己轉換另一個心境。

另外網友陳紀學也分享到，對沒有太多繪畫天分的人來說，一開始是有點挑戰性的，不過實際下筆之後，而且挑戰的過程還有小幫手幫忙，最終完成了自己也很滿意的作品！

DAY 6 挑戰：充實自己累積你的創意說到閱讀是最能激發創意的方式之一，因此這天的挑戰題目是分享一本最近看過的書？然後和大家分享最讓你有感覺的那一頁。

小編看到網友 YUSUKE 分享關於拖延症的書，心有戚戚焉呀因為小編也是很常把事情拖到最後一刻，真的是很苦惱呢！相信大家也都有這樣的經驗吧，真的是很有感！

DAY 7 挑戰說明：回顧我的2021終於來到最後一天的挑戰，回頭看看每位網友，也完成了許多挑戰，今天的題目要來回顧，邀請網友和大家分享自己的 2021 ！一起來看看 yoyocat 完整的挑戰成果！

看到每位網友都分享自己的 2021 年，有些事情如果沒有特別紀錄，可能就漸漸被淡忘，這也是這次 HP 創印挑戰想和大家分享的事情，看到網友們精彩的創印挑戰，歡迎大家一起在家挑戰喔。

延伸閱讀：網友 yoyocat 的『HP Instant Ink』HP 7 Days「創印」挑戰活動體驗紀錄延伸閱讀：網友陳紀學『HP Instant Ink』HP 7 Days「創印」挑戰，為你印一本創意小書！體驗全紀錄

想列印沒墨水！有 HP 線上墨水訂購式服務超方便完成挑戰的網友，對於 HP Instant Ink 的墨水訂購式服務也有心得分享，像是網友 YUSUKE 就很推薦，除了方便之外，因為是以列印的數量為計算，不是用墨水量所以使用上也會更省，如果是平常會用到印表機，就可以先推估大概的印列數量，選擇適合的訂購方案，也不用擔心臨時要印的時候墨水不夠，因為印表機會預先通知，HP 就會寄送新的墨水來，真的是非常貼心的服務。

延伸閱讀：[心得] hp印表機推薦【HP DeskJet 2723 多合一印表機】創印生活讓我每天更精彩

每月 39 元起，免出門定期幫你補充墨水HP 最新推出的墨水訂購式服務，絕對是超前佈署的貼心服務，只要上網註冊，就能選擇最適合自己的方案，不用怕訂太多用不完，而且最低每個月只要 39 元起（比一杯手搖飲料還要便宜呢），不用出門定期補充墨水，真的很方便！還有2個月免費試用喔！

journalist: Techtion科技行動派

title: 【挑戰紀錄】 你今天「創印」挑戰了嗎？一起來看網友們的 HP Instant Ink 創意大作！


content_text:
民間司改會等團體今天指出，接獲申訴有協會藉著名稱與法律扶助基金會相近等情況，攔截弱勢民眾，讓他們使用國家免費法律扶助資源時產生障礙，呼籲相關機關積極處理，保護民眾不受「假法扶」欺騙。

民間司改會、財團法人法律扶助基金會與卡債自救會，今天與律師出身的民進黨立委黃世杰、時代力量立委邱顯智、國民黨立委李貴敏等人，在立法院召開記者會，說明有民眾遭「假法扶」欺騙情形。

財團法人民間司法改革基金會董事長林永頌說，司改會在關心人頭詐騙事件時，有當事人稱尋求法扶律師幫忙，覺得品質不好，而且還要收新台幣5萬元，但這與法扶基金會的服務情況根本不同，因為法扶基金會的窗口不會引介律師，扶助律師也不會收取費用。

黃世杰呼籲，法務部督促各律師公會，對於這類案件的處理，絕不能輕輕放下。

邱顯智表示，社會弱勢者碰到法律案件，竟然還被不肖律師、團體詐騙，令人心酸；針對這些不當行為的律師，除要加強宣導外，法院開庭時，檢察官或法官若察覺有異狀，也可以主動要求作相關處理，或通知律師公會處理。

李貴敏說，政府可撥一些宣傳費用，使真正的法扶基金會可以讓民眾在Google搜尋時，跳到最前面、第一時間就跑出來。

people: 李貴敏 黃世杰 邱顯智

title: 立委民團發聲 促政府處理假法扶


content_text:
全台昨天大停電，基隆市仁愛市場一片漆黑，有攤販點蠟燭繼續營業，無奈說「今天生意都泡湯了」；新北萬里龜吼漁港業者非常緊張，擔心高價的萬里蟹、龍蝦缺氧死亡，連忙緊急裝箱，貨車當救護車，把高檔海鮮運回海中暫養。

昨天上午仁愛市場停電，不知何時恢復，零星顧客摸黑進去買菜，看到不少攤販點蠟燭賣菜，彼此苦笑說「第一次這樣買菜」，有攤販自嘲說，「這樣比較有氣氛」。

有一名攤販說，原本以為是基隆停電，後來才知道是全台大停電，當時她心裡只想著「電可以趕快來嗎？我們要用愛發電嗎？怎麼又全台同時大停電？生意都泡湯了，政府聽到了嗎？」

金山、萬里大停電，以萬里蟹出名的龜吼漁港，店家都非常緊張，因為只要缺氧不到1小時，萬里蟹、龍蝦等就可能會死亡，全都是是高單價海鮮，損失會很慘重，停電蝦蟹受不了，後果他們也受不了。

店家說，大停電後，大家就趕緊將螃蟹、蝦子等海鮮裝籠，用貨車載到海裡暫時養著，避免停電無法打水導致海鮮死掉；有的店家則連忙拿出發電機打水供氧。

events: 停電 死亡 發電

taiwan-subdivisions: 萬里 仁愛 基隆市 新北 金山

title: 停電救萬里蟹送海養 市場點蠟燭賣菜


content_text:
（中央社巴黎3日綜合外電報導）法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）今天宣布，他會在下月大選角逐第2任期。雖然俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭可能讓這次選戰黯然失色，但也增添馬克宏的勝選機會。

法新社報導，多個新聞網站今天刊登馬克宏寫給法國人民的公開信，他在信中正式宣布，有意成為20年來首位連任的法國總統。

各界之前就認為44歲的馬克宏應該會參選，但公布時間卻因為東歐危機數度延後。馬克宏在這次危機扮演外交對話的重要角色。

馬克宏寫道：「我國價值正受到世界紛亂威脅，而我是一個會捍衛我國價值的候選人。」

他承認，由於俄羅斯對烏克蘭發動戰爭，這次選舉將非比尋常，「當然，在這種環境下，我將無法如我所願地投入選戰」。但馬克宏承諾會清楚解釋他的計畫。

法國將於4月10日和24日舉行總統大選首輪投票和決選，民調普遍顯示馬克宏聲勢領先。現在戰爭讓外交政策成為選戰焦點，而非對手偏好的國內議題。（譯者：楊昭彥）1110304

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 法國 烏克蘭 俄羅斯

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 中正 新社

title: 馬克宏宣布競選連任 迎戰4/10法國大選首輪投票 | 國際


content_text:
最近各社群媒體狂以粉嫩櫻花洗版！瑞士食品領導品牌雀巢（Nestlé）與星巴克（Starbucks®）也攜手推出「Starbucks® at Home星巴克®春季櫻花限定系列」，粉嫩包裝加上全新口味，人人都可以把星巴克的春天帶回家。

此波上市包含4款限定商品：全新「星巴克Origami™春季綜合濾掛咖啡」、「星巴克®櫻花草莓風味拿鐵」沖泡式咖啡、「星巴克®櫻花草莓風味拿鐵」膠囊(適用Nescafe Dolce Gusto膠囊咖啡機)，以及「星巴克®春季綜合禮盒」。即日起陸續於全聯、家樂福、momo、博客來等通路登場。

「Starbucks® at Home星巴克®春季櫻花限定系列」除了多款限定新品，外包裝也以櫻花季節粉紅色系為主題，像是春季限定推出的「星巴克®櫻花草莓風味拿鐵」沖泡式咖啡及膠囊咖啡，不僅擁有粉色高顏值，同時可沖泡出如絕美粉色系色調；2021年好評熱賣的「星巴克®櫻花草莓風味拿鐵膠囊」(適用Nescafe Dolce Gusto膠囊咖啡機)也再次回歸，阿拉比卡咖啡豆加入櫻花與草莓果香，彷彿置身春天迷人的風景中。

Starbucks® at Home另推出限量「星巴克®春季綜合禮盒」，內含星巴克®春季新品─櫻花草莓風味拿鐵(沖泡式)，以及人氣星風味─ 星巴克®焦糖瑪奇朵、星巴克®卡布奇諾咖啡，還有限量贈禮「星巴克®質感筆記本」。

限量「星巴克春季綜合禮盒」。圖／雀巢提供

journalist: 聯合報 / 記者羅建怡／即時報導

title: 美暈了！春季限定「星巴克櫻花系列新品」粉嫩登場


content_text: 中評社台北3月4日電（記者 鄭羿菲）303全台大停電，引起民怨，台灣民眾黨“立委”張其祿4日批評，去年至今多次全台大停電，難道執政黨擺明出這麼多包、斷交斷這麼多國都沒關係？相關人員都穩坐“經濟部長”、“外交部長”，這就是會做事的行政團隊？ 台灣民眾黨“立法院”黨團4日上午召開“俄烏戰爭改變世界格局，台灣面臨經濟民生挑戰！”記者會，由“立委”張其祿、高虹安、台北市第一選區（松山、信義）市議員擬參選人楊寶楨等人出席。 張其祿表示，俄烏戰爭爆發後，對全球糧食、能源、半導體、金融市場都有很大衝擊，特別是能源，蔡英文上台以來已4次大停電，而303大停電至少有549萬戶受影響、損失初估新台幣百億元，更諷刺的是美國前國務卿蓬佩奧訪台車隊走在仁愛路上，連紅綠都都不見了，這是來到第三世界國家嗎？ 張其祿批評，興達電廠供電不穩問題並非第一次，儘管蔡政府說沒缺電，但民生用戶端就是沒有電，出這麼多包只會表面粉飾太平說不缺電，但台電本質性、系統性的問題都沒解決，2017年前“經濟部長”李世光有骨氣為815大停電請辭下台，從去年至今有幾次大停電？蔡政府難道擺明出這麼多包、斷交斷這麼多國都沒關係，相關人員繼續穩坐“經濟部長”、“外交部長”，這就是會做事的“內閣”團隊嗎？ 高虹安說，俄烏戰爭開打後，全球經貿牽一髮動全身，“經濟部長”王美花喊要制裁俄羅斯，但台灣自俄國進口天然氣佔整體9.7%、煤19.7%，能源會不會出問題？“經濟部”雖稱3月與俄合約到期後有其他採購，但到底跟誰採購？“經濟部”一律以保密為由拒絕透露，蔡政府有責任說明參與國際制裁後，我們的能源政策能不能穩定，不能老是說相信政府、相信黨，保證沒問題，王美花自己的雞排賭博不到三個月就跳票能相信？

journalist: 鄭羿菲

countries: 俄羅斯 台灣 美國

events: 停電 參選

people: 吳釗燮 張其祿 高虹安 蔡英文

taiwan-subdivisions: 松山 仁愛 信義 太平

title: 民眾黨轟蔡政府頻出包 王美花吳釗燮都沒事


content_text:
2022/03/04 08:57〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部今表示，第三輛撤僑專車已於台北時間3月3日晚間近7時順利自烏克蘭西邊撤離8名國人及其家人，共計21人順利進入波蘭國境。除1位烏南國人無意願離境，我國旅居在烏克蘭的僑胞已全數安全撤離，撤僑任務告一段落。

俄烏戰事膠著，外交部今天說明撤僑進度指出，第三輛撤僑專車已抵達波蘭。該輛專車於台北時間3日晚間進入波蘭國境，載運21人，包括8名國人和13位國人外籍配偶等。外交部基於人道救難考量，一視同仁，全數載運至波蘭，並請駐波蘭代表處及外貿協會基輔台貿中心派員前往烏波邊境接應照料。

外交部後續也將秉持相同原則，尊重國人的意願及依據其需求，提供返國或前往其他國家的必要協助。

外交部說，在駐俄羅斯代表處、駐波蘭代表處、駐斯洛伐克代表處共同合作，並在外貿協會基輔台貿中心的協助下，我國政府三度安排專車撤離僑胞與國人。搭乘撤僑專車或經駐處懇勸自行撤境的國人，總計達55位；目前除有1位住在烏國南部的國人無意願離開外，我國旅居在烏克蘭的僑胞已全數安全撤離。

外交部同時感謝波蘭及斯洛伐克兩國政府給予我國國人入境避難的便利與協助；同時肯定貿協駐基輔台貿中心、旅居烏克蘭的熱心僑胞及相關外館人員的辛勞及協力合作，積極聯繫及安排國人離境，確保旅烏國人的人身安全。

外交部表示，目前在烏克蘭的撤僑工作已告一段落，後續我國將繼續與國際社會合作，共同推動烏克蘭的人道援助計畫，協助烏國人民早日重建家園。

外交部也再次提醒國人目前烏國境戰事仍持續中，呼籲避免前往烏克蘭，同時強烈建議滯留在烏克蘭境內的國人儘速離境，前往安全地區。如果國人遇有緊急危難事宜，請立即主動撥打駐俄羅斯代表處緊急電話+7-969-008-6111；或撥打基輔台貿中心電話：+380-44-537-0982。

countries: 烏克蘭 斯洛伐克 波蘭 俄羅斯

title: 第三輛烏克蘭專車載21人安全撤離 外交部：撤僑任務告一段落


content_text:
新北大都會公園收費幸福小火車先前受疫情影響停駛，疫情趨緩下，明天復駛，將停靠幸福、美滿、心動、浪漫及傾心5站，沿途行經辰光橋、熊猴森樂園、地景溜滑梯、瀑布滑草場、樂遊天地、告白廣場。

新北大都會公園是新北河濱熱門景點，園區內的幸福小火車很受歡迎，先前因疫情停駛近1年，如今決定恢復。

高灘處表示，幸福小火車共4節車廂、16個座位，從上午9點30分開始，每個半點發車，最後一班是晚間6點15分，一天共10班次，上午4班、下午6班，車行時間全程為25至30分鐘，每人收費50元。開放後將每天定時清潔消毒，落實實聯等防疫措施，希望讓民眾搭得安心、玩得放心。

附近民眾說，大都會公園是免費的大型遊樂場，孩子放電的好地方。小火車因疫情已停了好久，小孩都非常期待。

title: 新北大都會公園 幸福小火車明復駛


content_text: 手汗多為生活帶來困擾，不論在工作間握手，或是情侶間拖手，濕立立會令人與人之間產生尷尬。到底為何有些人手心會大量冒汗？手汗多對皮膚有何影響，又有甚麼方法去改善問題？皮膚科專科醫生陳厚毅解答種疑問！陳表示一般而言，手部出汗其實好正常，普遍都毋須太過擔心。「一般手部出汗出現於緊張環境或運動後，都屬於正常。但喺好靜止同凍嘅環境，隻手都會無故出好多汗，咁就係手部多汗症。」陳指，手部多汗亦有可能跟家族遺傳有關，如突然出現此情況，便可能跟身體出現毛病有關，「可能係癌症、甲狀腺同一啲肺部問題，都可能引致多咗汗。」如何知道自己手部是否屬於多汗？陳表示可以自行做個試驗，「正常放隻手落紙巾度，基本上冇乜汗，但係如果成張面紙都濕晒，有成個手掌印，咁就為之多汗。」陳直言手汗亦會影響心理，指出不少多汗症患者，精神壓力會增加，會有抑鬱及焦慮，故絕對不能忽視。而手汗多亦會對皮膚健康造成影響，陳解釋指手部長期處於濕潤狀態，有機會令手部濕疹情況變差，「成日濕水嘅時候，皮膚或多或少會痕癢，有時更會粗糙同敏感。」不少人會在手部多汗時，打算多洗手改善，陳坦言此方法冇用，「洗手只係洗走表面汗水，好似好啲，抹完一樣會再出過，因為根源喺入面汗腺太發達從而多汗，洗手絕對冇用。」亦有人建議使用止汗劑，陳表示方法的確有用，但要留意當正在出汗時使用就沒有用，「止汗劑本身有啲氧化鋁，佢能夠有效阻止汗腺出口，從而達到止汗效果，一定係要未出汗前先搽嘅。」

title: 你要知：手汗問題嚴重似滴水？ 醫生教你點改善


content_text:
備戰年底桃園市長選戰，國民黨內可能選仗群雄並起。有被勸進參選人陣營近日完成最新民調，在可能的參選人中，國民黨立委魯明哲獲支持度最高達20.1%、另一立委萬美玲居次也有16.8%、國民黨副秘書長羅智強第三獲16.0%支持。

至於近日傳出退出桃園市長選戰的桃園市議會議長邱奕勝所勸進的國民黨立委呂玉玲，則僅獲6.6%的支持。但這次民調也顯示，有40.3%的受訪者無法在4人中選出任一人選支持。

在該份民調中，也對桃園市民是否能接受空降人選擔任桃園市長做調查，有24.4%桃園市民認為桃園市長必須是在地人，但有34.7%桃園市民認為市長不一定要在地人。

而對被勸進空降參選桃園市長的羅智強，獲25.1%桃園市民支持，但也有35.4%不支持。其中，44歲以下民眾較不支持，45歲以上民眾則相對較為支持。

值得一提的是，在該份民調中，也對民進黨可能的桃園市長人選做調查，其中衛福部長陳時中獲31.3%的支持，其次分別為立委鄭運鵬的18%、前立委鄭寶清的13.3%。

進一步對比，當魯明哲對上陳時中，陳可獲41%的支持，勝過魯的36.6%。若國民黨改派羅智強，陳可獲45.2%支持，勝過羅的30.9%，差距將再拉開。

該份民調是國民黨內人士委託民調公司，於3月1至2日，對設籍桃園市民眾以家戶電話訪問方式進行，總計有效樣本數為1070人，正負誤差2.99%。

國民黨立委魯明哲(右)。本報資料照

people: 陳時中 魯明哲 呂玉玲 羅智強 邱奕勝 鄭寶清 萬美玲 鄭運鵬

title: 藍營桃園市長民調 魯明哲、陳時中是藍綠最強人選


content_text:
中友原打算投資25億元在彰化市蓋全縣第1間百貨公司，原規劃14層樓示意圖，外觀簡約線條設計。（市公所提供）

〔記者張聰秋／彰化報導〕最近彰化縣因為全國最低薪和人口外流總數將掉到125萬人升格門檻，引發熱議，百貨公司都沒有還敢談升格，連彰化人都覺得很不可思議；面對看衰彰化的聲浪排山倒海湧入彰化縣政府，縣長王惠美硬起來，今天，縣府官員證實，縣府、彰化市公所與台中中友百貨三方將簽定彰化市旭光西旭第2停車場BOT（民間興建營運後轉移模式）商場開發案循促參條例開發，縣長早已簽准，最快下個月（4月）完成簽約。

昨天（3日）是台中中友百貨30週年慶，中友百貨總經理劉嘉誠，公開表明今年首要目標接下彰化BOT案，力拚2025年營運。

市長林世賢表示，彰化市公所招商成功，中友百貨看好彰化人的消費實力，擴大投資，原計畫25億元，將增加到40億元，規劃蓋地上18層、地下3層、彰化第1家百貨公司，全棟建築物使用綠能設計以及屋頂使用太陽能板，符合中友百貨一貫環保理念。

林世賢說，百貨公司插旗彰化市既能提供彰化人消費天地，更具意義的是找回彰化人的光榮和信心感，創造就業機會和提高商業服務品質，長期對提高彰化低薪宿命和留住人口一定會有幫助。

林世賢希望簽約時間越快越好，他說，後續還有都市計畫審議和建築核發等行政流程，希望縣府站在為彰化人創造最大利益的著眼點， 儘快讓全案塵埃落定。

縣府工務處長林漢斌指出，BOT案基地位置在旭光西路成功公園旁，現為彰化市公有停車場，土地為公所所有，促參條例規定縣府才具資格承辦BOT案，縣府為了地方繁榮與商機，樂見彰化市有第1間百貨公司，目前先代管這筆土地，縣長王惠美早已簽准此招商案，預計最快4月三方（縣府、公所、中友百貨）敲定簽約時間，即可完成簽約儀式，後續土地還還給公所管理，權利金由公所收取，公所承擔開發結果。

林漢斌表示，簽約完成後，縣府會把土地再交給市公所，後續權利金和管理由公所負責，彰化終於要有百貨公司是一樁美事，縣長不分政黨更為了彰化整體繁榮，樂見其成，也希望可以在2025年看見百貨公司在彰化市誕生。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 成功

title: 縣長同意了！中友蓋彰化市第1間百貨公司BOT案4月簽約


content_text:
楊銘威（右起）、姚元浩、庹宗康、炎亞綸、鬼鬼與顏佑庭在《來吧！營業中》合力經營餐廳。（TVBS提供）

〔記者李依純／台北報導〕庹宗康、姚元浩、炎亞綸與「鬼鬼」吳映潔等人在TVBS新節目《來吧！營業中》經營餐廳，把新北市石門區一處廢墟翻修成網美店，他們昨出席記者會分享合夥心得，直言開店最大困難在於彼此之間的磨合，鬼鬼還被爆料很愛哭。

庹宗康在節目中擔任店長，常調解員工們的紛爭，他直指鬼鬼最難控制，「跟她講話都要另外想個方式溝通，把她的情緒壓下來」，接著爆料顏佑庭雖然也會安慰鬼鬼，但內容牛頭不對馬嘴，一直對鬼鬼說「妳很好，妳很漂亮」，讓庹宗康哭笑不得。

鬼鬼坦言錄影過程中曾邊洗碗邊大哭，感覺自己像灰姑娘，但炎亞綸虧她每次上節目都會哭，姚元浩接著嗆她「已經沒招」，讓鬼鬼當場變臉，庹宗康趕緊出面打圓場，並說自己在節目中也常開導大家，鬼鬼認同笑說：「康哥最常喊一句『把情緒放心裡』。」

taiwan-subdivisions: 石門區 新北市

title: 鬼鬼洗碗大哭挨嗆 庹宗康當和事佬


content_text: 中評社北京3月4日電（中評社報道組）十三屆全國人大五次會議3月4日在人民大會堂新聞發布廳舉行新聞發布會，大會發言人張業遂回答中外記者提問時指出，在過去的一年中，全國人大及其常委會圍繞黨和國家事業發展需要，加強重點領域、新興領域、涉外領域立法，堅持科學立法、民主立法、依法立法，在立法提速的同時，更加注重提升立法的質量和立法的社會效果。 有記者提問道，過去一年，全國人大及其常委會新制定的法律就有17件。想請問發言人，您如何解讀過去一年的立法工作？立法節奏這麼快，會不會影響到立法質量？如何真正做到以良法促進發展、保障善治？ 張業遂表示，在加強憲法實施和監督方面，主要是全面修改香港基本法附件一和附件二，形成一套符合香港法律地位和實際情況的民主選舉制度，維護憲法和香港基本法確定的香港特別行政區憲制秩序，確保“一國兩制”行穩致遠；制定監察官法，為正確行使監察權提供法律保障。在貫徹新發展理念、推動高質量發展方面，主要是制定海南自由貿易港法，助力在法治軌道上打造我國開放型經濟新高地；制定鄉村振興促進法，為全面實施鄉村振興戰略提供堅實法律保障。在健全國家安全法治體系方面，主要是制定反外國制裁法，完善反制裁、反干涉、反制“長臂管轄”的法律制度；制定陸地國界法，依法規範陸地國界管理制度；制定數據安全法，有效應對這一領域的國家安全風險與挑戰。在加強民生和社會領域立法方面，主要是制定反食品浪費法，杜絕“舌尖上的浪費”；制定個人信息保護法，對過度收集個人信息、“大數據殺熟”等作出規範；制定噪聲污染防治法，有針對性地解決人民群眾關心的噪聲污染突出問題。

things: 經濟 大數據

title: 如何解讀過去一年的立法工作？張業遂回應


content_text:
全台大停電藍委怒了 包圍發言台怒轟王美花：不要雞排 立刻下台

訂閱影音：

中時新聞網

全台一再大停電，行政院長蘇貞昌今率經濟部長王美花赴立法院進行施政報告，國民黨立委湧上前拿出「美花牌跳電雞排」的道具，要求王美花必須下台，但王美花低頭看桌上資料，未做任何回應。立法院長游錫堃在國是論壇結束後立刻宣布休息，蘇貞昌也旋即離席，院會陷入停擺，預計近中午才會恢復報告。

蘇貞昌今赴立法院進行施政報告，昨天全台逾500萬戶的大停電成為焦點。國民黨立委李德維在施政報告前的國是論壇表示，政府老是說台灣不缺電，結果台灣一連發生4次大停電，王美花還公開跟國人賭雞排，強調不缺電，結果卻是愛賭又不服輸，愛承諾又愛跳票，「全民都在問，請問今天要去哪裡領雞排？」

國民黨立委旋即群起湧上官員席，並拿出幾包寫有「美花牌跳電雞排」的道具發給王美花；但允諾停電就請雞排的王美花，全程只看著桌面的資料，未對「美花牌跳電雞排」有任何反應，國民黨立委旋即拿起麥克風怒轟，「部長4次大停電，請蘇貞昌道歉，部長下台。」

由於李德維正好是登記國是論壇的最後一位立委，游錫堃見狀，等3分鐘發言時間一到，立刻宣布休息，蘇貞昌隨後也離席，施政報告及質詢暫時停擺。

王美花發文詳曝大停電原因 「水電工」登門嗆一句 網全跪了

303全台大停電王美花自請處分 郭正亮：就讓她求仁得仁吧

journalist: 朱真楷、張鎧乙

people: 郭正亮 游錫堃 李德維 蘇貞昌

title: 藍委請吃「跳電雞排」 王美花低頭看資料忽視


content_text:
2022/03/04 09:26〔記者吳書緯／台北報導〕前美國國務卿龐皮歐訪台，遭媒體爆料是抗中保台是假，來台侵吞退撫基金當政治保護費才是目的；行政院長蘇貞昌今痛斥，這是惡毒的謠言，對來客非常不該，很不禮貌，龐皮歐在國務卿任內大力支持台灣，加速對台軍售，解除很多對台不合理限制，大力支持台灣，在各方面的種種作為，總統蔡英文頒贈特種大綬景星勳章，表達肯定與感謝。

立法院院會今邀請行政院長蘇貞昌提出施政方針及施政報告並備質詢；蘇貞昌進入議場前接受媒體聯訪，被問及龐皮歐訪台一事被媒體爆料是侵吞退撫基金一事，做出上述回應。

蘇揆並表示，龐皮歐卸任後以美國公民身分可以自由到各地，雖然有腿傷還在疫情中專程來台灣，這種至情至性，昨天也和他交換意見時，龐皮歐在在表示對台灣關心，對台灣堅定支持，希望惡毒謠言不要散播，同時也希望全國民眾對支持我們的友人，表示最高敬意與感謝。

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 龐皮歐來台侵吞退撫基金當政治保護費？ 蘇揆痛斥是惡毒謠言