content_text:
雷納德。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕快艇總教練泰倫魯（Tyronn Lue）今更新當家球星雷納德（ Kawhi Leonard）傷勢的消息，坦言這位快艇一哥的情況並不樂觀。

今快艇對湖人的賽後記者會中，教練更新雷納德復原情況：「雷納德可能不會回來，我們也不知道P.喬治 （Paul George） 的狀況，但他們每晚都持續為復出奮鬥。」

雷納德去年6月西部半決賽對陣爵士的比賽中，遭遇十字韌帶撕裂缺戰至今。原本上個月傳出復健計畫提前，本季有可能回歸，但教練今澄清：「我不是醫生，我不知道，但我始終懷抱著希望，每天晚上都希望這兩位球員能回歸。」

雷納德。（資料照，美聯社）

title: NBA》快艇總教頭曝雷納德復原狀況 坦言情況不樂觀 - 自由體育


content_text:
文／歐蜜

自2020年起，抗疫變成大家生活的一部分，去年更因為封城讓「宅」儼然形成新的生活模式。追星也不例外，在健身房跟各種公共運動場所未開放不戴口罩運動期間，歐蜜反而養成一種新的運動習慣，就是跟著KPOP愛豆們在家跳舞，雖然KPOP舞不簡單，但只要一張瑜珈墊的空間、一個平板就可以開始動起來，讓我在未控制飲食狀況下，因為KPOP舞蹈便利性，養成天天運動習慣，體態也變輕盈。

▲過年在家靠KPOP甩肉。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

過年期間，多吃也要多運動，在不能趴趴走的大環境下，為大家推薦幾個不同難度KPOP愛豆們的舞蹈，大家可以過年動起來。選曲的基準是什麼呢？其實以個人歌手到7-8人編制團體會比較適合跟著動一動，另外舞步上不要過多的隊形走位，這樣會適合在家有限的空間運動一起跳。

註：參考數值－總難度5顆星，汗水總強度100%

難度★★ ｜ 汗水強度30%

▼Oh My Girl—《Dolphin》（影片來源：YouTube M2）

Oh My Girl 以Non-stop 在南韓席捲各大榜單，但罕見地副主打Dolphin音源成績延燒比主打還久，而且Dolphin舞步帶一點俏皮，複雜度也不高，是踏入KPOP舞蹈不錯的入門歌曲。

Oh My Girl以《Non-stop》在南韓席捲各大榜單，但罕見地副主打《Dolphin》音源成績延燒比主打還久，而且《Dolphin》舞步帶一點俏皮，複雜度也不高，是踏入KPOP舞蹈不錯的入門歌曲。

難度★★★ ｜ 汗水強度45%

▼請夏—《Snapping》（影片來源：YouTube CHUNG HA_Official）

請夏跟舞團Lachica多年來的合作，創造了多首橫掃一位的歌曲，讓Lachica在《街頭女戰士（Street Woman Fighter）》中可以驕傲地表示在舞蹈圈：「KPOP就是Lachica，Lachica就是KPOP」。《Snapping》算是請夏舞蹈中相對簡單又好跟上的，副歌編舞也是重複跳，如果是KPOP初學者，很適合每天打開來反覆複習。

難度★★★ ｜ 汗水強度60%

▼aespa—《Savage》（影片來源：YouTube aespa）

比起爆紅的《Next Level》，其實新曲《Savage》跟《Black Mamba》讓大家更能「跟著跳」，因為《Next Level》綜合比較多編舞家的段落，以至於副歌都是不太一樣的舞步，難度高，運動量就降低了。《Savage》副歌有重覆段落，還有中毒性高的手勢，是歐蜜跟追星好友的最愛之一。

難度★★★ ｜ 汗水強度70%

▼NCT Dream—《Hot Sauce》（影片來源：YouTube NCT DREAM）

NCT多種組合選項超琳瑯滿目，男團舞跟著跳，運動量比大部分女團大，經過多日苦惱，個人最推薦這首，除了歌曲highlight非常可愛，動作上也是充滿swag，而且反覆跳不易膩，推薦給已經入門中階KPOP舞蹈愛好者。另外加碼推薦是NCT U的《Make a Wish》，這首跟《Hot Sauce》我苦惱了很久，難度跟強度相仿，也很適合大家在家一起high！

難度★★★★ ｜ 汗水強度75%

▼ITZY—《Not Shy》（影片來源：YouTube ITZY）

被粉絲號稱南韓最強勁舞團的ITZY，舞的難度跟力道都堪比男團。直接到舞蹈教室學過《Wannabe》的我，在挑戰《Not Shy》時真的有強烈地「被挑戰」感，花了大概一個月才比較熟悉舞蹈跟細節，跟得上動作後，這個舞會越跳越讓人上癮，運動量也是數一數二高的有氧含量。

難度★★★★★ ｜ 汗水強度85%

▼EVERGLOW—《First》（影片來源：YouTube EVERGLOW）

EVERGLOW從出道曲《Bon Bon Chocolat》、《Dun Dun》到《Adios》都是我日常運動愛曲，後來較新的《First》一出，讓我手足無措，難度有高而且動作細節不少，但只要試圖跟上，就可以心跳從一分鐘95上升到135，運動量高之外，一開始試圖跟上腳步會打結，建議大家適應好其它舞蹈後再來挑戰這首。

難度★★★★★ ｜ 汗水強度90%

▼VICTON—《What I Said》（影片來源：YouTube VICTON 빅톤）

VICTON成員自己評為最難舞蹈的《What I Said》，秉燦跳到一半會棄舞逃跑，韓勢跳到最後說會「嚐到血的味道」，雖然是我本命團，運動時我總是選擇NCT而不是這首歌。2021年底初嘗試，雖然看過無數遍，還是會跟不上很多變換的細節，加上無喘息的緊湊編舞，也是心跳可以維持在每分鐘135以上的有氧運動。推薦大家想大汗淋漓的話，可以連續挑戰EVERGLOW跟VICTON這首來增強心肺功能。

以上推薦自己最喜歡的舞蹈運動，還是要提醒大家在家跳盡量穿鞋，以免運動傷害，如果是光腳跳時，地板要墊上軟墊，並且運動前後多伸展跟熱身，才能達到好的運動效果，也祝福虎年各位虎虎生風，追星人人爆RP！

本文出自外稿作家：歐蜜主聽韓樂，副玩首爾專家，對韓娛圈不滅的熱情火力。看更多請上粉絲頁【美劇韓樂Fanatic】►看更多歐蜜專欄文章

title: 過年甩肉靠KPOP！韓偶像勁舞團爆汗90%「一分鐘心跳直飆135」


content_text:
（中央社巴黎3日綜合外電報導）路透社統計顯示，法國衛生部今天通報新增27萬4352起確診病例，自COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發以來，境內確診累計達2015萬例，死亡病例累計達近13萬2000例。

法國衛生部沒有公布自1月中以來的累計確診病例，當時的感染病例累計逾1400萬例。自那之後，新增病例的7天平均值維持在每日30多萬例，每3天增加約100萬例。

法國頭幾起病例是在2020年1月底通報。在2020年到2021年，新增病例的7天平均值罕見增至每日3萬多例。

但隨著2021年底出現具高度傳染力的Omicron變異株，耶誕節過後，新增病例的7天平均值來到每天10萬多例，法國境內確診在今年1月1日破1000萬例。

隨著感染率加速上升，新增病例的7天平均值在1月25日創下新高，來到每天36萬6000多例。

自那之後，確診病例新增速度減緩下來，7天平均值現在減至30萬例以下，但法國1月的新增病例仍達近1000萬例。

衛生部長維宏（Olivier Veran）前幾天說，目前這波疫情似乎已達高峰。

法國人口達6700多萬人，目前約有5400萬人至少接種一劑疫苗。

衛生部沒有透露累計病例中的2次或3次感染病例數。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1110204

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 法國單日新增逾27萬例 確診累計破2000萬例 | 國際


content_text:
國內新增71例COVID-19確定病例，分別為25例本土個案及46例境外移入，有23例為航班落地採檢陽性)，另確診個案中無新增死亡。指揮中心指揮官陳時中說，今天本土新增25例，感謝過年期間疫調、檢驗、匡列的地方及中央人員採檢、匡列全年無休、沒有停歇，表達感謝。

至於境外移入昨日篩檢676位，陽性率達3.40%，上午篩檢航班有542位，陳時中說，「人也蠻多的，只有1人陽性，陽性率0.18%。」

指揮中心表示，今日新增本土個案為14例男性、11例女性，年齡介於未滿5歲至70多歲。

指揮中心說明，今日新增境外移入個案為26例男性、20例女性，年齡介於未滿10歲至70多歲，分別自美國(7例)、菲律賓及澳大利亞(各3例)、荷蘭、印度、秘魯、越南及泰國(各2例)、日本、奈及利亞、加拿大、以色列、香港及中國(各1例)移入；另17例調查中。入境日介於今(2022)年1月15日至2月4日。

指揮中心統計，截至目前國內累計5,719,429例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含5,699,979例排除)，其中19,029例確診，分別為3,832例境外移入，15,143例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計128例移除為空號。2020年起累計851例COVID-19死亡病例，其中838例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北市322例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另13例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

指揮中心指揮官陳時中說，今天本土新增25例。記者謝承恩／攝影圖說：指揮中心停開記者會四天後，初四重啟記者會。中央流行疫情指揮中心左起為醫療應變組副組長羅一鈞、疫情監測組組長周志浩、指揮官陳時中、發言人莊人祥。記者謝承恩／攝影疫情快報

▪【疫情專題】2月4日增25例本土、46例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

countries: 奈及利亞 美國 中國 以色列 印度 香港 菲律賓 荷蘭 日本 泰國 越南 加拿大 秘魯

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 彰化縣 屏東縣 基隆市 苗栗縣 新竹縣 臺北市 臺東縣 新竹市 臺南市 雲林縣 高雄市 宜蘭縣 南投縣 臺中市 桃園 花蓮縣 新北市

title: 本土新增25例、境外46例 陳時中感謝春節匡列不停歇


content_text:
〔中央社〕由於石油輸出國家組織與結盟油國（OPEC+）僅同意3月保持小幅增產，投資人預期供應將進一步緊俏，國際油價今天再度上揚。

紐約商品交易所西德州中級原油3月交割價上揚2.01美元，以每桶90.27美元作收。

倫敦北海布倫特原油4月交割價漲升1.64美元，收在每桶91.11美元。1110204

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 投資人料供應將進一步緊俏  國際油價再度上揚


content_text: 中評社台北2月4日電（作者 劉宗夏）近期各國央行和媒體都相當注重美國聯儲局決策會議後所釋出的訊息，也對於未來“通膨”是否會失控，進而影響經濟跟股市有些擔憂，不過從Fed最新貨幣政策聲明中頂多只能知道美國聯儲局的態度，而不具有預測性。 聯儲局釋出的態度就是： 為了控制通膨，不排除每一次利率會議都升息。這話是告訴你如果通膨壓不下來，可能每次都升息，但是卻不具有預測未來通膨的實質方向性。 投資人無法從聯儲局釋出的訊息去預測未來的經濟跟股市，相反的，全球主要市場的未來股價指數能夠告訴你“通膨”對經濟的影響如何，股市是領先指標，能夠預測未來通膨控制的好不好，而不是聯儲局的態度。 聯儲局的態度只是告訴你他碰到狀況的處理準則，不過從現今人類發展出來的“國際關係”可以知道，“通膨”只會是階段性的問題，不是長期的問題。 為何呢？ 因為科技發展和“共同利益”。 人類的文明和科技的發展就是不斷的去解決問題，目前因為疫情而導致的缺工問題，也正好是未來科技趨勢要去解決的方向，自動化與人工智慧是解方，而缺料的問題又更為複雜，除了疫情的影響還牽涉到“環境變遷”，這也是各大工業國去發展的“零碳排”的努力方向。 雖然為了努力達成“零碳排”可能會造成暫時性的“綠色通膨”，但是搭配工業自動化和人工智慧，從長期的眼光來看，綠色通膨也只是為了環境永續而暫時存在的必要之惡，到了一定的時間跟程度通膨肯定會下降。 目前因為疫情造成的通膨影響仍然持續著，但在未來隨著疫情起伏或各大經濟體的政策隨時可能動態改變，疫情阻礙了貨暢其流，增加了商品的成本，但是長期下來更會讓廠商為了因應這樣的變局，去發展解決問題的自動化技術，反而有利於長期通膨的下降。雖然因為大國競爭和地緣政治緊張，似乎看見了一些“逆全球化”的影響，使得供應鏈破碎、保護主義抬頭，但這最終都不會大於全人類的共同利益，就像在共同對抗疫情和氣候變遷的努力。 因著人類的共同利益，世界各國會盡量避免全面性的戰爭、共同探討解決“環境變遷”對地球的傷害、減少對“化石燃料”的依賴而發展電動車……通膨，當然也是全人類當前要共同面對的問題，而它終將解決。 （作者：宗夏，台灣政經觀察者）

countries: 台灣 美國

title: 劉宗夏：“通膨”不會是長期的問題


content_text:
【大纪元2022年02月03日讯】（大纪元记者江舟编译报导）有的装修材料像时尚一样，潮流过去后就很少被人使用，或者让装潢的风格看起来有明显的时代感。瓷砖不是这样，它已经是多少年都没有过时的家居装修材料。

想到瓷砖的用途，大部分人只会想到厨房、浴室这些地方。其实瓷砖可以发挥装潢效果的家居空间远不止这些，现代时尚的家居设计师想到了很多瓷砖巧妙的用途。

比如，用瓷砖装点家里楼梯的立管（一个台阶和下一个台阶之间的垂直距离），可以选择合适的颜色、甚至可以设计使用一些图案，你的楼梯看起来会特别而有趣。还有很多家居空间用上瓷砖都会感觉新颖而时尚，一起来看看吧。

门厅激励的门厅适合铺设有个性化图案的瓷砖。（Shutterstock）这是客人进入你家第一个映入眼帘的空间，如果门厅的设计有着与众不同的品味，绝对让人眼前一亮。多数人的门厅选用硬木地板，其实，选用有个性的瓷砖效果更出色。比如在门厅铺上几平方英尺彩色的瓷砖，或是选择经典黑白色搭配组成的图案，都是不错的设计。

洗衣房在洗衣房的墙上铺一面漂亮的瓷砖，让你做家务的时候感受乐趣。（Shutterstock）洗衣房就像家里的工作间，但这不意味着它就不值得我们花心思给它装扮一下，反而这个地方可以作为尝试大胆设计的空间。可以选用别致的中性色调，也可以考虑大胆的饱和色调，也可以贴上一面漂亮的防溅挡板。这样你即使在折叠好几篮子的衣物，也能享受舒适的工作间所带来的乐趣。

壁炉壁炉的前面铺上瓷砖，让壁炉成为客厅的焦点。（Shutterstock）壁炉通常是客厅的焦点区。壁炉前面的地板也适合铺上瓷砖。尝试使用一种颜色或是罂粟花图案，不过建议这附近的家具选用低调的样式，才能凸显地砖的精彩。

办公室给家中的书房铺设一些有趣图案的瓷砖，让气氛活跃起来。（Shutterstock）现在越来越多的人在家工作，所以家里书房、办公室空间的利用率越来越高。既然每天要在这个空间待上很长时间，可以试试用有趣的地砖图案让这个空间的气氛活跃起来，起到像墙上挂一副艺术作品那样的效果。

吧台专门给客人制作咖啡、调制鸡尾酒的小吧台可以说是家里最有趣的空间之一。（Shutterstock）专门给客人制作咖啡、调制鸡尾酒的小吧台可以说是家里最有趣的空间之一，而使用地砖很适合这里的气氛，而且一定要选用大胆、引人注目的设计。

盥洗室洗脸台前面的墙壁适合铺上很有特色的瓷砖，营造spa馆一样的气氛。（Shutterstock）洗脸台前面的墙壁适合铺上很有特色的瓷砖，营造spa馆一样的气氛。比如，一面黄金镶边的镜子、金色的五金配件，再搭配从地板一直铺到屋顶的现代感马赛克瓷砖，是近年一个获奖的装潢设计。

责任编辑：韩玉

journalist: 江舟

title: 六种巧用瓷砖装点家居空间的方法


content_text:
《美聯社》（AP）報導，從1998年發射升空、國際太空站（International Space Station）一直擔負著人類探索太空的前哨站，過去23年來一共接待無數名太空人，一共繞行地球6.6萬圈以上。

NASA plans to retire the International Space Station by 2031 -- by crashing it into the Pacific Ocean. https://t.co/9VgAFROUTp

— CNN (@CNN) February 3, 2022

但隨著時間一點一點過去，這座太空站的設備也快速老化且不堪負荷，屢次傳出大規模維修或故障，讓美國太空總署（NASA）終於下定決心宣布，將在2031年1月將太空站除役，以脫離軌道墜毀回地球，終點在落在南太平洋無人區域。

資深太空作家沃爾（Mike Wall）指出，現在的國際太空站確實顯現出它老舊一面，不斷被發現各種外洩或故障，都可能危害駐站太空人安全。

至於未來墜落的落點，他則表示、從太空總署提交國會的報告，很可能落點在地球表面距離陸地最偏遠的地點-尼莫點（Point Nemo），南太平洋中央48°52.6′S 123°23.6′W之處的海面上，最近的陸地與該點相隔2688公里之遙。

What do tumor cells, an advanced hydrogen sensor, and a solid-state lithium-ion battery have in common? They’re heading to the @Space_Station aboard the next @NorthropGrumman Cygnus spacecraft. More on the @ISS_Research: https://t.co/gXNhtr1YYl pic.twitter.com/YCFv9HbpWD

— NASA (@NASA) February 3, 2022

現役國際太空站1998年啟用，是冷戰後、美國暫停與擱置星戰計畫後，主動與俄羅斯接洽合作；只不過，啟用時間和預算開銷，卻遠遠超出華府估算。太空站的人員和物資運輸，從啟用至今、長年單獨倚賴俄羅斯聯盟號太空飛船（Soyuz），美國等成員必須支付高額費用，直到Space X出現才打破這個慣例。

被定位成無重力實驗室的太空站，由美國國家航太總署、俄羅斯聯邦太空局、日本宇宙航空研究開發機構、加拿大太空局、和歐洲太空總署（European Space Agency）共同維護營運；最多能容納7人長期駐點，除了美俄兩國、各國都曾派遣太空人登上太空站駐點，包含7名「遊客」。

國際太空站繼承人選，美國太空總署已擬定計畫，將與企業合作、讓新一代太空站兼具旅行、商業和科學研究多種功能；此外，中國與俄羅斯也各自有所盤算，也讓新一輪太空爭奪戰悄悄開打。

journalist: 李靖棠

countries: 日本 俄羅斯 中國 加拿大 美國

title: 設備已過時且不堪負荷 國際太空站將在2031除役-


content_text:
▲堅持講求原汁原味重現名古屋コメダ珈琲店日式洋風的氣氛。（圖／客美多咖啡提供）

記者黃士原／台北報導

除了景點、美食之外，許多人到訪日本的必備行程就是到特色咖啡店喝杯咖啡，不過因為疫情關係，大家已有2年無法出國，《東森新媒體ETtoday》整理出4家進駐台灣的日本人氣咖啡店，不用飛出國也能讓人有一秒到日本的錯覺。

▲客美多咖啡最受台灣消費者喜愛的就是名古屋朝食文化「點飲料附贈早餐」。（圖／客美多咖啡提供）

客多美咖啡店發跡於1968年、來自名古屋的客多美咖啡店，自2018年來台後不受疫情影響、展店已經突破20店。客美多咖啡的店內裝潢，從第一家店到目前空間最大、座落於新竹市東區TFC ONE大樓一樓的新竹公道店，堅持講求原汁原味重現名古屋コメダ珈琲店日式洋風的氣氛，所有的裝潢與用品及餐具都是從日本原裝進口。店內的木質裝潢、紅磚牆飾、紅絲絨沙發呈現日式復古氛圍，座椅採寬敞包廂式空間，除了提供消費者溫馨舒適環境與保有適當隱私距離的空間外，每桌提供wifi上網及電源插座的服務也受到好評。

客美多咖啡最受台灣消費者喜愛的就是名古屋朝食文化「點飲料附贈早餐」，每天早上11:00前點用飲料即附贈早餐烤厚片吐司，還附有紅豆泥、雞蛋、雞蛋沙拉等三種美味選擇，是許多人早起排隊也要享用的招牌美食之一。其人氣必點招牌餐點還有冰熱交融的「冰與火」甜點，及被網友們稱為視覺落差巨大的「味噌豬排方堡」系列、還有濃濃日本風情的「紅豆小町」系列紅豆飲品。

▲窯烤舒芙蕾熱蛋糕。（圖／記者黃士原攝）

星乃珈琲店日本人氣排隊名店「星乃珈琲店HOSHINO COFFEE」2019年登台，目前有台北南西店、台北信義A8店及天母店。星乃珈琲店HOSHINO COFFEE除了精選來自中南美洲與非洲的優質咖啡豆之外，所有家具及餐具皆從日本空運來台，帶給台灣消費者復古懷舊又充滿質感的感覺，沈穩咖啡色系皮質家具搭配木質裝潢及復古花磚，再加上壁燈、立燈與水晶吊燈透出的溫暖黃光，感覺就回到日本的大正時代，點杯咖啡及餐點，一坐下來就讓人不想離開。

▲星乃珈琲店裡沈穩咖啡色系皮質家具。（圖／記者黃士原攝）

除了咖啡，窯烤舒芙蕾熱蛋糕也是日本星乃珈琲店的人氣甜點，所有原料皆是日本的獨家配方，不使用現成預拌粉，手工現打蛋白霜加入100％純天然奶油及法國鲜奶油調製而成，低溫烘烤出蓬鬆綿密的蛋糕質地；另外，舒芙蕾歐姆蛋焗飯是星乃珈琲店必吃餐點，製作上加入法國舒芙蕾歐姆蛋的手法，手工現打蛋白霜加入蛋黃製作成舒芙蕾蛋黃醬，低溫烘烤至外酥内軟，搭配自家熬煮的醬汁及米飯。

▲REC COFFEE台中旗艦店。（圖／REC COFFEE提供）

REC COFFEE來自福岡的冠軍咖啡REC COFFEE在台灣有2家店，分別是台中旗艦店與台中崇德店。台中旗艦店地點更精心挑選大樓最高樓層，占地150坪，約90個座位，延續日本店鋪的裝潢風格，並以溫暖木質搭配清水模，並設有露天座位區，讓顧客可以一邊品嘗咖啡時，一邊俯瞰台中城市美景。

▲福岡冠軍咖啡二號店台中崇德店12月初開幕。（圖／REC COFFEE提供）

台中崇德店可以看見延續著海外店系列的清水模與木質感風格，以及經典的LOGO鏤空木牆，而不同於旗艦店擁有26樓的遠眺無敵景觀，座落在崇德商圈的二號店，作為REC COFFEE首間海外路面店，內用空間則是將日式禪意與台中在地的人文調性相互融合。

▲猿田彥珈琲。（圖／誠品提供）

猿田彥咖啡猿田彥為東京惠比壽知名咖啡店，2018年誠品南西開幕時在台設立第一個分店，引發民眾排隊嚐鮮，平均要等上20分鐘才能買到一杯咖啡，目前在台店有3家，分別是誠品生活南西店、誠品信義店及華碩立德店。

從東京惠比壽發跡的猿田彥咖啡，本店的空間只有小小十坪大，不過專業的手沖技術讓許多咖啡迷慕名前來，也開始在東京各區展店，包括表參道、新宿、神谷町、渋谷、調布等，也被網友列為到東京旅遊不可錯過的咖啡店。

countries: 日本 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 信義 東區 新竹市 清水

title: 偽出國錯覺！盤點4家來自日本人氣咖啡店　點飲料還附贈早餐


content_text:
▲ 女子每隔幾年就會在結婚紀念日前接受處女膜重建手術 。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者陳宛貞／綜合外電報導

越南一名婦產科醫師日前分享她遇過的一起特殊案例，一名女性患者每隔二三年就會在丈夫陪同之下前來就醫，接受處女膜重建手術。醫師有次好奇詢問原因，沒想到女子竟回答，這是她送給丈夫的「禮物」，令這名醫師當場一陣錯愕。

綜合當地媒體Soha、Eva報導，河內一家綜合醫院婦產科女醫師Lê Thị Kim Dung說明，接受處女膜重建手術的病患通常是年輕女性，且大多不是因遭受性侵導致處女膜受損，而是曾經發生自主性行為，在婚前想要重建的女性，不過她也曾遇過不少特別的案例。

醫師提到，有一名女性患者每隔二三年就會來動處女膜重建手術，「10年內總共接受4次手術。」由於她第一次前來就醫時非常害羞，醫師沒有多問，直到她第二次來動手術，醫師才開口詢問原因，得到的回答卻令她忍不住錯愕。

這名女子表示，「因為我太愛老公了，想把『第一次』的快感送給他當禮物，算是一種結婚紀念日的驚喜」，由於她在婚前有過性行為，沒能在新婚當晚將初夜獻給老公，令她至今仍感到遺憾，且接受處女膜重建後，夫妻感情也更加融洽。

這番回答令醫師忍不住一陣驚訝，但令她更困惑的是，女子每次來動手術時，老公都會陪同前來，「實在是非常特別的個案」。但醫師最後也強調，處女膜重建絕對不是用來增加男性快感的手段。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

title: 人妻4度重建處女膜！羞喊初夜沒給老公「好可惜」　醫師也傻眼


content_text:
（中央社記者葉臻桃園4日電）桃園市復興區「華陵醫療站」是後山居民唯一醫療院所，林口長庚醫師葉維中駐診超過10多年，以熱血和使命感發揮家醫科專長，還曾解救被毒蛇咬傷的外國人，寫下偏鄉醫療佳話。

復興為山區偏鄉，後山高義里、華陵里及三光里距大型醫療院所單趟至少2小時車程，「華陵醫療站」是當地居民主要就醫場所，目前由林口長庚紀念醫院及聖保祿醫院醫師輪班駐診，提供門診及24小時急診服務。

葉維中告訴中央社記者，華陵醫療站平均每月400人次就診，後山居民僅3000人，服務久了幾乎每個人都認識。

由於人數不多，社區守望相助程度很高，常聽居民聊八卦，有時太熟了，居民找葉維中看診就像找鄰居，還會忘記帶全民健康保險卡，令人哭笑不得；此外，醫療站不收掛號費，卻常收到居民回報農作物，醫師常空手上山、滿手蔬果下山。

葉維中說，山上駐診和在診間看診挑戰完全不同，山區不比平地，很多醫師、醫療院所可選，作為山上「唯一」醫師，須發揮醫療照護到極致，也不能轉診給其他科，什麼都要自己來。

他說，他每月上山1到2次，每次3天2夜，對他而言，山區醫療不過度分科，是能讓家醫科醫師完全發揮的場域，「我滿熱愛這樣的看診環境」。

不過，葉維中說，山區居民在山林、農務工作，常有跌傷、割傷或慢性疼痛等，甚至被蜜蜂叮或遭蛇吻，雖9成以上醫療需求醫療站都能包辦，但仍會遇到嚴重外傷或手術需求，須轉送大型醫療院所。

葉維中回憶，一名英國籍人士被蛇咬傷，被當地人帶到醫療站就診，他拿出蛇類圖鑑讓傷者指認，並依臨床症狀判斷疑被龜殼花咬傷，施打相對應血清後，由救護車送下山到醫院治療，成功救回一命。

葉維中笑說，當時手已腫很大的傷者猜想山上沒醫院、應該活不了，得知醫療站有血清非常驚訝、感動，「台灣人習以為常的醫療便利，對外國人來說難以想像」。

最讓葉維中害怕的反而是「交通」，單趟2小時車程，遇上修路、風災、下雨或遊客季節就更耗時，曾遇過颱風造成道路坍塌，那陣子上山都要從新竹繞路，單趟車程至少多1小時。曾有醫師在山上駐診時太太突然早產，他得知後趕緊飛車上山和那名醫師換班，印象深刻。

journalist: 中央社記者葉臻桃園4日電

countries: 英國 台灣

events: 颱風 風災

taiwan-subdivisions: 新竹 山上 成功 復興 林口 桃園

title: 偏鄉醫療 華陵醫療站照顧後山居民 | 地方


content_text:
【新唐人北京時間2022年02月04日訊】2月4日既是大年初四也是立春，立春是二十四節氣中首個節氣，代表著春天到來，寒冷漸漸遠去，大地回暖，萬物復甦。立春是新一年的開始，民間流傳有五大習俗，六大忌諱，牢記才能有一個好的開年。
今年立春正處於「六九」的第一天，俗語說「春打六九頭，吃喝不用愁」。預示今年的年景會比較好，雨水充足，農作物豐收，人們吃的好穿的好，能有個幸福年。
立春這一天，民間有迎春、踩春、咬春等習俗，人們會舉行一些盛大的儀式，迎接春天的到來，如敲社鼓、食社飯、飲社酒、觀社戲，貼春畫，佩燕子等等。這些習俗活動寄託了人們希望新的一年風調雨順，五穀豐登，萬事如意的美好願望。
迎春
早在周朝時就有「迎春」的習俗，立春主事的春神為句芒，因而也稱迎句芒神。「迎春」前三日，皇帝就要齋戒。因為句芒神在東方，皇帝在立春當天要親率大臣、王公貴族出門去東郊祭祀，迎春納福，祈求豐收。
宋代時，「迎春」從郊外到宮廷，這天官吏之間會相互參拜。到了清朝時，立春祭祖典儀規模龐大。
踩春
在古代，立春前一日由兩名藝人頂冠飾帶沿街高喊「春來了」，這就是傳統的「報春」。
立春這一天，百姓們都會外出踏春，到郊外感受新鮮空氣，看看四周的風景，這也是春遊的主要形式。
人們會在立春這天上山砍柴，稱為是「進財」，又或者去園裡摘青菜、路邊割打豬菜，均有「進財」之意。
打春
早在周朝時，打春這一習俗就已存在，距今已三千多年。打春也就是「鞭打春牛」，春牛有紙牛、泥牛兩種，其中一人會扮演芒神，用鞭子抽打春牛三下。其寓意是將懶惰的春牛趕走，讓人們做好農耕的準備。
搶春
當泥牛或紙牛被人鞭打後，圍觀的人就會一擁而上，將春牛壓碎，再搶奪泥土或紙片，帶回家後，還要撒在牛欄中，大家認為這可為接下來農耕帶來好運。
咬春
立春這一天，中國民間習慣吃蘿蔔、姜、蔥、麵餅，稱為「咬春」。人們會製作春盤，將水果、蔬菜、糖、餅放春盤內品嚐，北方吃春餅，南方流行吃春卷或糍粑。立春吃春餅有喜迎春季、祈盼豐收之意。
立春吃蘿蔔也由來已久，根據《酌中志》記載：「立春之時，無貴賤嚼蘿蔔，曰『咬春』。」因為蘿蔔味辣，取古人「咬得草根斷，則百事可做」之意。
立春也有六大忌諱
一、忌懶床。立春為春回大地的起點，也是陽氣生發之始，這天應早早起床迎接春天，多出去走走，多呼吸呼吸新鮮的空氣，活動活動筋骨，利於氣血循環，感受春天的氣息。
二、忌爭吵。新的一年，新的開始，要想一年都過得順順利利的，那麼在立春這天忌諱口舌之爭，忌諱吵架，打架等不好的行為。
三、忌看病。立春這天，不能看病，倘若這天去看病就意味著一年都不會有好運氣，新的一年可能小病不斷，影響身體健康。
四、出嫁的婦女不能回娘家。出嫁的女兒，立春這天是不能回娘家的，不然娘家會被連累，財運被吸走。再加上，立春為春天的開始，農忙在即，也不能回娘家。
五、忌理髮。因立春為萬物開始生發的開始，而頭髮就好比草木，其生長有時節性，因而這天不能理髮。
六、忌搬遷。立春這天也是不能搬家的，搬家是大事，要挑個好日子，立春之日，天地交接之時，氣息駁雜，民間認為一年之初就搬家，那接下來一整年可能就沒安穩日子。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘

title: 立春是新一年的開始 五大習俗六大忌諱要牢記


content_text:
蔡英文總統3日赴台南歸仁分局春節慰勉員警連假期間辛勞，她特別期許員警對於酒駕持續嚴格執法，春節期間全力降低酒駕案件發生，維護交通安全。而法務部及其所屬行政執行署在今年1月24日至2月11日的年節前後期間，辦理強制執行事件，對於酒駕裁罰不間斷，以貫徹公權力，並確保民眾年節期間出入平安。

蔡英文表示，近年來民眾關切酒駕，立法院修法加重酒駕的刑罰與行政罰，期許員警們持續嚴格執法，春節期間全力降低酒駕案件發生，共同維護交通安全。去年歸仁分局是比較忙碌的分局，所以特別到歸仁分局祝福大家新年快樂，也慰勞在連假期間的辛勞，過去1年積極執法，降低各項犯罪事件，大家都辛苦了。

另行政執行署表示，去年11月15日起至今年1月27日止，強力執行酒駕罰鍰案件部分，全部繳清、分期付繳、已查扣財產等有效執行件數共計2635件，有效執行金額高達6102萬2529元。

其中包括台北分署執行喻姓男子因拒絕酒測及交通違規總共被裁罰27萬多元，經執行人員前往其從事殯葬業的工作處所苦心勸說，其母考量義務人工作剛起步，收入不穩定，親自書立擔保書並代為辦理分期繳納。

新北分署執行張姓男子因騎乘機車遭警察攔檢拒絕酒測及交通違規總共被裁罰20萬多元，經多次通知請其自動繳納都置之不理，執行人員查封其位於新北市永和區的房屋後，才先繳納3萬元，其他部分等分17期繳納。

行政執行署表示，春節期間除酒駕裁罰不中斷外，暫緩傳繳及現場執行，非有急迫情形不發動強制執行程序。

港媒：王靈桂擬春節後出任大陸港澳辦副主任一職

蔡英文赴竹市動物園看老虎 馬英九逛北埔老街拜廟祈福

journalist: 周麗蘭、林偉信、吳家豪

people: 蔡英文 馬英九

taiwan-subdivisions: 新北 歸仁 新北市 永和區 北埔

title: 蔡英文慰勞警員 盼加強裁罰酒駕


content_text:
英國23歲女性芭特絲（Jade Butters）在聖誕節時發現交往3年的男友在跟其他女人「互傳曖昧私訊及照片」，她當下就跟男友分手，並決定回敬前男友一個強而有力的報復。

芭特絲花15英鎊（約合新台幣560元）買了82罐彩色亮片，狂灑在前男友的家和個人物件上。她分享這段復仇記到社群平台上，影片中能看到她趁去前男友家取回東西時，將亮片灑進前男友的床上、鞋子、襪子、衣物、錢罐、抽屜、口袋、潤滑油、洗衣粉、牙膏等各式物品。

芭特絲坦承事成後感到非常自豪，想到自己的「創舉」還無法止住笑意。芭特絲說：「我不想做會造成刑事損害或傷害某人感情的事情，這只是一個無害的惡作劇。」

芭特絲表示她離開前物歸原位，所以前男友回家時一開始不會察覺異狀，但稍後就會發現「驚喜」，且好幾年都難忘。

title: 前男友太渣 女分手後回敬「亮片攻勢」：要讓他好幾年都難忘


content_text:
▲岡山社宅與公園結合打造公共空間。（圖／高市府都發局提供）

記者賴文萱／高雄報導

以往民眾對平價國宅的品質總存有刻板印象，因為早期國宅主要以低成本興建，平價賣斷由中低所得者購置，也有不少人認為社會住宅也是如此。不過，高市府都發局長吳文彥分析2者差異，社宅在規劃設計理念、建築外觀、施工技術等，都優於以往國宅，且只租不賣，能成為循環使用的資源。

社會住宅與平價國宅政策概念上有很大的差異，吳文彥分析，早期國宅是以低成本興建，平價賣斷由中低所得者購置，在品質上民眾對國宅存有刻板印象；而社會住宅在規劃設計理念、建築外觀、施工技術等，均優於以往國宅；且社宅是循環使用的資源，只租不賣，政府有管理維護機制，可提供更良善的居住環境、多元公益與社福服務、具有空間共享及帶動社區互動發展之契機。

▲苓雅區凱旋青樹社宅由荷蘭麥肯諾建築師事務所設計，其設計作品包括衛武營國家藝術文化中心及高雄火車站等，設計水準具有指標性。（圖／高市府都發局提供）

吳文彥以高雄正在興建中的苓雅區凱旋青樹社宅為例，該建物由荷蘭麥肯諾建築師事務所設計，其設計作品包括衛武營國家藝術文化中心及高雄火車站等，設計水準具有指標性；設計理念強調社區共享空間，並提供托嬰中心等社福設施與地區性生活用品商店，可強化週邊社區服務機能。

另外，吳文彥也舉台北、新北等案例，興建社宅不僅不會降低周邊不動產價值，更因社宅提供地方所需求的社福設施，成為社區居民的好厝邊。

事實上，高市府規劃興建的岡山社宅，位於捷運南岡山站附近的87重劃區內，已經是建商搶地的黃金地段，周圍公園、道路等公共設施均已開闢完成。

因此在基地規劃上，社宅結合西側公園整體開放空間，形塑通透性佳、舒適健康及景觀開闊的居住環境，並將戶戶自然通風採光、同層排水與智慧節能的理念融入在設計中，以因應後疫情時代的居住環境。

▲岡山社宅規劃設置日照中心、社區關懷據點、身障服務據點、幼兒園及社區健身中心等附屬社福設施。（圖／高市府都發局提供）

岡山社宅在低樓層空間則進一步結合衛生局、社會局、教育局與運動發展局等機關使用需求，規劃設置日照中心、社區關懷據點、身障服務據點、幼兒園及社區健身中心等附屬社福設施，全方面支持住戶及周邊社區民眾共享育兒、長輩托老及社區服務，讓青壯年族群工作無後顧之憂，也提升社區凝聚力，營造安家安居的優質居住環境。

為了提供更良善的居住環境，確保生活品質，市政府指出，未來社會住宅興建完成後，會導入智慧管理機制，委託專業現代化物業管理公司進行社宅管理，在各種細節上予以嚴謹把關，除了確保安全整潔的公共空間管理，也有評點機制淘汰不守社區規約的住戶。

高雄市副市長林欽榮表示，市府的社會住宅政策是將市區精華土地釋出興建社宅，除了結合公共運輸場站及周邊地區開發，創造就業機會，讓年輕人及產業就業人口可就近享有便捷優質的居住環境，也提供周邊社區公益服務設施，強化社區生活機能，滿足社宅住戶及當地社區里鄰的服務需求，營造生活宜居新價值典範。

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 岡山 苓雅區 高雄

title: 打破刻板印象！社宅跟平價國宅概念差很大　他提3面向：完全大勝


content_text: SAN MARCOS, Texas (AP) — Caleb Asberry tossed in 16 points and Texas State knocked off Appalachian State 68-66 on Thursday. Shelby Adams had 11 points and six rebounds for the Bobcats (14-6, 5-3 Sun Belt Conference), who have won four straight at home . Mason Harrell added eight assists. Adrian Delph had 22 points for the Mountaineers (14-10, 8-3), whose six-game winning streak was snapped. Donovan Gregory added 17 points. James Lewis Jr. had nine rebounds. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/hub/college-basketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ Portions of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Asberry leads Texas State past Appalachian State 68-66


content_text:
▲凡妮莎堅持和繼子說結婚誓言，全場感動淚崩。（圖／翻攝自IG／people）

記者張方瑀／綜合報導

美國一名30歲女子在去年底和交往多年的未婚夫舉辦婚禮，但在新人交換誓詞之前，她決定先向未婚夫的9歲兒子做出承諾，直接在典禮上表示，「我沒有陪著你邁出你的第一步，但我會陪著你人生未來的每個第一次。」讓全場賓客和繼子感動不已。

根據《福斯新聞》報導，住在明尼蘇達州的凡妮莎（Vanessa Lynch）在2021年12月11日和交往多年的未婚夫克雷格（Craig）舉辦結婚典禮，但到了新人交換誓詞階段時，凡妮莎卻決定先向即將成為她繼子的亨利（Henry）做出承諾。凡妮莎說，她只想讓亨利知道，她在對克雷格說出我願意之前，同樣願意對他做出做出承諾。

凡妮莎在典禮上說，「亨利，我知道你出生那天我不在你身邊，我沒有陪著你邁出你的第一步、說出第一句話，但我會陪著你人生未來的每個第一次，我保證會像愛自己的孩子一樣愛你，最後我保證會成為你爸爸最好的妻子，也保證會成為你最好的繼母。」接著3人笑著抱在一起，並留下幸福的淚水，全場賓客也都感動落淚。

凡妮莎事後向媒體表示，亨利是克雷格生命中非常重要的一部份，「我覺得他有必要成為婚禮上重要的一個環節。」她也說，先前從為在公開場合對亨利說出這些承諾，因為怕他感到不舒服，但當天他覺得時機正好，「我通常不是一個感情用事的人，但當我對亨利說出誓言時，我哽咽了，因為我知道這些話對亨利來說多重要。」

countries: 中非 美國

title: 她堅持和繼子說結婚誓言！　「不再錯過你的第一次」全場感動淚崩


content_text:
▲板橋環河公園巨大招潮蟹與河龜。（圖／新北市農業局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市政府成立跨局處工作小組共同推動「公園全齡化或特色共融遊戲場改善計畫」，盤點各區需求同時將區域平衡、交通可及性、使用族群及公園整體性綜合考量評估，並納入公民參與，完成許多老舊公園改善。年節若擔心疫情避免出遠門，家長可就近帶至鄰里公園，新莊龍鳳公園、泰山辭修公園及板橋環河公園，適合任何年齡層民眾一同運動及遊玩。

新莊龍鳳公園，園內林蔭蓊鬱有一啞口坑溪穿越，配合現地環境，將主題定調為冒險島，用純手工打造之船型遊具，結合滑梯、攀爬設施、沙桌及沙坑，帶領使用者們航向「冒險島」；並透過各種鋪面、街道家具、色彩、遊戲方式，不分年齡層，帶給民眾更舒適精彩的休憩空間與遊戲體驗。

▲辭修公園以自然材質細砂作為緩衝鋪面。

泰山辭修公園，公園內以其親山及結合地形的特性，設計高塔溜滑梯，打造森林泰山主題遊戲場並設置新北最大的環狀攀爬網，遊戲場域的材質也以大自然的原木、細沙等自然元素，也更為環保，配合周圍樹蔭環境，讓遊玩兒童更接近自然的遊戲體驗，期望讓孩童來這裡能訓練攀爬能力與膽量，當個小小泰山。

板橋環河公園，公園內設置結合地景、觀光及具在地特色的大型招潮蟹特色遊具並新增海龜溜滑梯、鴨鴨吊橋等等生態造景遊具，無論小朋友、大朋友只要來到這裡，就能感受到河岸的在地人文風情，讓公園成為親子共享天倫的好去處。

▲龍鳳公園冒險島主題船型遊具。

公園不只有遊戲場遊玩，近期炮仗花盛開，景觀處更是推薦民眾前去鶯歌永吉公園這個私房景點走春，另外本府近期也為新北市民完成許多特色及共融公園，像是樹林三龍公園及新店安光公園等等，都是非常好玩的公園，希望各年齡層市民來到公園都能流連忘返，玩得非常開心。

新北市景觀處表示，近日新冠疫情升溫，為嚴防疫情擴散，已與區公所加強公園防疫巡查，同時也提醒民眾來公園時須全程配戴口罩、勤洗手及保持社交距離，是落實防疫的不二法門，才能保護自己和家人的安全。

▲永吉公園鞦韆旁種植炮仗花花牆。

【更多新聞】

大年初二慰勉基隆港務消防隊 蔡英文：持續強化防救災能量

愛心不打烊！基隆市府關懷街友開闢熱食站 春節提供免費三餐

春節到基隆海派浪漫遊 消費滿500元送城市限定好禮

法鼓山首次線上除夕夜撞鐘 108響祈福世界身心平安

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 新北市 板橋 新店 基隆市 泰山 鼓山 鶯歌 基隆 新莊

title: 年節兒童放電好去處　新北特色共融遊戲場啟用增3座


content_text:
（中央社首爾4日綜合外電報導）韓國今天通報新增2萬7443例確診COVID-19創單日新高，隨著變異株Omicron病例飆升，韓國今天將社交距離防疫措施延長兩週，包括餐廳最晚營業至晚上9時，私人聚會人數限制6人。

路透社報導，這些限制措施原定本月6日結束，但韓國總理金富謙（Kim Boo-kyum）表示，有必要延長實施，以減緩Omicron變異株疫情蔓延。韓國春節連假2日剛結束，外界擔憂染疫人數可能因此增加。

金富謙在電視轉播的政府防疫會議上表示：「疫情連日惡化，當務之急是減緩Omicron的擴散速度。」韓聯社報導，韓國政府決定將現行的保持社交距離措施延長2週到20日。

韓國過去兩週單日新增病例增加兩倍，但死亡和嚴重感染人數在這個高接種率的國家仍然相對低。

韓國疾病管理廳今天表示，韓國通報COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新增2萬7443例創單日新高，累計93萬4656例確診；死亡病例新增24例，累計6836例病故。

韓國約5200萬人口中，近86%已完整接種COVID-19疫苗；53.8%打了追加劑。（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1110204

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：張曉雯

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 韓國新增病例創單日新高 防疫措施延長兩週 | 國際


content_text:
▲3月1日起禁止飼養、輸入美國比特鬥牛犬、美國史大佛夏牛頭犬。（示意圖／高雄市動保處提供）

文／中央社

農委會表示，3月1日起禁止飼養、輸入美國比特鬥牛犬、美國史大佛夏牛頭犬，已輸入或飼養這2種犬者，明年2月底前要寵物登記，換飼主也要，3月後變更的飼主須養過這2種犬。

農委會畜牧處副處長江文全指出，農委會110年10月26日已公告修正「公告指定禁止飼養、輸入或輸出之動物」，今年3月1日起，禁止飼養、輸入的動物為比特犬（Pit Bull Terrier），包含這2種：美國比特鬥牛犬（American Pit Bull Terrier or American Pit Bull）、美國史大佛夏牛頭犬（American Staffordshire Terrier）。

他說，3月1日前已輸入或飼養這2種犬隻者，必須在112年2月28日前，向所在地直轄市、縣（市）主管機關登記備查，即完成寵登，才能繼續飼養；且根據「動物保護法」第36條2項規定，非經中央主管機關指定公告者，不得自行繁殖。

以上登記備查後，飼主、飼養地點變更或犬隻死亡時，也要登記備查。

他進一步說明，前述為所謂家戶飼養，不得自行繁殖；但是完成登記備查的若是特定寵物繁殖業者，因為是種犬，得繼續繁殖，而繁殖的犬隻出生後，也必須向所在地直轄市、縣（市）主管機關登記備查。

他並說，不過前述繁殖出來的下一代犬隻，不得再行繁殖；且飼主、飼養地點變更或死亡時，也必須向所在地直轄市、縣（市）主管機關登記備查；且「變更後之飼主」，須是有依據「動保法」第36條第1項規定完成登記備查者，換言之，以曾飼養過這2種犬隻者為限。

江文全提醒民眾及業者，違反以上規定，即沒做寵物登記備查（寵登）或違法繁殖，都會依動保法第26條規定，處新台幣5萬元以上、25萬元以下罰鍰。

他補充，以上2種之外的比特犬，仍可以飼養、輸入、輸出，但因是危險犬隻，所以飼主帶出門必須繫上1.5公尺長以內的狗繩、戴上口罩，以減低意外發生。

另畜牧處統計， 截至110年12月15日寵物登記資料顯示，全國比特犬2407隻、美國比特鬥牛犬199隻、美國史大佛夏牛頭犬31隻，合計2637隻。

title: 3月起禁養及輸入2種比特犬　飼主務必寵物登記


content_text:
高齡96歲的前馬來西亞首相馬哈地日前再度入住大馬國家心臟中心，健康狀況引發外界關注。他今天發布影片說，已逐步恢復健康，現在每天往返醫院與家裡，「希望很快可以完全康復」。

馬哈地（Mahathir Mohamad）2週前再度入院，是他一個多月來，第3次住進這家心臟專科醫院。入院期間，馬哈地女兒瑪麗娜（Marina Mahathir）不定時發聲明說明父親病況。

瑪麗娜1月26日指出，父親正在恢復中，已從加護病房轉到普通病房。

馬哈地今天在推特發布影片表示，這幾天已逐步恢復，「我每天從醫院回家，從早上到傍晚，之後再回醫院，因為還有需要進行的療程」。

在這段1分15秒的影片中，馬哈地雖看起來仍顯虛弱，不過已經可以在無人攙扶下，緩慢步行。

他說：「希望很快可以完全康復」。

星洲日報報導，馬哈地辦公室發布新聞稿表示，他目前仍在國家心臟中心接受療程，自2日獲准回家後，每天仍要回到國家心臟中心進行物理治療及醫藥療程。

綜合外媒報導，馬哈地過去曾有心臟毛病，有過數次心臟病發作，還曾動過心臟繞道手術。

被譽為「馬來西亞現代化之父」的馬哈地是大馬最具影響力的政治人物之一，不僅是馬國在位時間最長的首相，也是馬國史上至今唯一兩度出任首相的領袖。

馬哈地第一次擔任首相任期為1981至2003年。2018年，當時高齡92歲的他又藉改革派聯盟領導者的身分，回任首相，但2020年因執政聯盟內鬥而下台，目前仍擔任國會議員。

journalist: 中央社

title: 大馬前首相病況好轉  拍影片喊話：希望很快康復


content_text:
▲「開卷頭香禮」添好運，新北市圖邀「書書虎虎」過好年。（圖／新北市立圖書館提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市立圖書館「喜『閱』迎春！好運攏虎你」閱讀迎新春活動，將於大年初四開跑，大年初四開館只要到新北市任一圖書分館借閱5本書，便可以獲得新春限定的「愛閱福袋」，全市限量1000份。另外，搶頭香借書的讀者，還可以加碼獲得「開卷頭香禮」，讓民眾開春閱讀好彩頭，好運又虎氣。

新春期間，很多人都會到廟宇拜拜祈求平安順利，中和分館與三重分館分別與當地知名的烘爐地南山福德宮以及三重先嗇宮合作，準備了發財金與開運金將送給新春到館借書的讀者，2月4日大年初四起，只要到中和分館與三重區分館借閱10本書，便可以免費索取發財金與開運金，邀民眾新春讀好書添好運。

▲中和分館初四借書送發財金。

新北市百年歷史建築五股守讓堂特別推出年味十足的《吼你旺》新春系列活動，規劃了包括「吼你神氣」、「吼你心花開」、「吼你好吉利」等活動，還可以集點兌換「福虎」新春福袋，邀大家過年期間到五股守讓堂走春，感受傳統春節熱鬧歡慶的氣氛，也把新春祝福帶回家。

五股守讓堂《吼你旺》新春系列活動，2月4日大年初四「吼你神氣」將帶大小朋友手作專屬的老虎香包，逛展還可以集點兌換福虎袋；2月5日大年初五「吼你心花開」與「吼你好吉利」，體驗剪窗花以及DIY大吉大利春聯掛飾。另外還有春節電影院，2月4日將播放「航海王：奪寶爭霸戰」、2月6日「節氣好生活」、以及「星際大戰：天行者的崛起」，免費賀歲電影陪大家過新春。

▲蘆洲集賢分館「手創空間」邀大家自製福虎紅包袋與新春賀卡。

甫於日前啟用的蘆洲集賢分館「手創空間」，則邀請民眾新春到圖書玩創意手作，運用虎年限定的印章與紙膠帶，自製「福虎迎春」紅包袋與新春賀卡，讓紅包袋更有手作溫度。111年2月4日至年2月15日，只要到集賢分館借閱10本書，同時預約手作體驗區，打卡拍照，即可換限量知名手作老師肥確幸手刻福虎橡皮章一份。

新北市立圖書館長王錦華表示，歡迎民眾過年到圖書館書香行春，新的一年從閱讀開始，讓生活如虎添翼。利用新春期間吸收新知識，讓生活更充實，也希望愛書人拿到喜閱福袋沾喜氣，讀好書，過好年，豐富心靈養份，將好運福氣帶回家。春節相關活動資訊請至「新北市立圖書館」網站查詢，洽詢電話：02-2953-7868。

▲五股守讓堂帶小朋友手作老虎香包「吼你神氣」。

▲五股守讓堂邀大家新春來體驗剪窗花。

【更多新聞】

大年初二慰勉基隆港務消防隊 蔡英文：持續強化防救災能量

愛心不打烊！基隆市府關懷街友開闢熱食站 春節提供免費三餐

春節到基隆海派浪漫遊 消費滿500元送城市限定好禮

法鼓山首次線上除夕夜撞鐘 108響祈福世界身心平安

taiwan-subdivisions: 新北市 三重區 基隆市 三重 鼓山 中和 基隆 五股 蘆洲

title: 「開卷頭香禮」添好運　新北市圖邀「書書虎虎」過好年


content_text:
國內出現「首例」本土中重度以上Omicron感染案例！醫療應變組副組長羅一鈞表示，此個案為先前公布的案18548，是亞東醫院的住院病患，年齡70多歲本國籍女性，她未曾接種過新冠疫苗，有多重慢性病史。

羅一鈞進一步說明，該案於1月初因其他疾病住院，診斷為肺結核，隔離治療後，一度出現肺炎情形，經藥物治療情況逐漸改善，因此從隔離病房轉到普通病房，不過在1月下旬，她在院內篩檢新冠PCR陽性的關係，再轉回住負壓隔離病房。

而病患當時胸部X光顯示，右側有中度肺炎，不過不需透過氧氣治療，因此申請瑞德西韋相關藥物後，病況有改善，與主治醫師討論後，病患在整個病程中不需住加護病房，不過仍需再繼續追蹤病毒量，直到符合解隔離的條件。

羅一鈞表示，此個案是「首例」中重度以上症狀個案，不過目前歸類屬「中度」肺炎，沒有到重症。

2022年1月以來本土病例共516例分析。圖／指揮中心提供責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 「首例」Omicron中重度患者！羅一鈞：患者有慢性病、沒接種過疫苗


content_text:
大年初四，路邊停車收費也「開工」恢復收費，提高格位周轉率。（記者林雪娟攝）記者林雪娟／台南報導

許多行業從大年初四開工，春節期間原本免費的路邊停車格4日（年初四）起也「開工」，恢復停車收費。交通局提醒民眾，多利用「台南好停」ＡＰＰ查詢即時停車格位資訊，減少空繞找車位時間及衍生的道路壅塞狀況，使用ＡＰＰ線上繳費，除享有每筆折扣2元優惠，還可參加抽獎活動。

今年春節連續假期，台南地區旅宿住房率超過8成，顯示台南為熱門旅遊景點，因應大量旅遊和返鄉車潮停車需求，年初四路邊停車格恢復停車收費，免除車輛長期占用停車格情況，提升格位周轉率，方便遊客來往各觀光景點遊覽、享用美食。

孔廟文化園區向來是熱門旅遊點；交通局指出，新啟用的友愛街機車立體停車場，提供103席格位，春節至228連假均免費試停；海安路地下街停車場亦新設127席，總格位數突破1000席，呼籲遊客多多使用。

交通局指出，大台南地區路邊停車格高達70%已完成智慧化管理，民眾可下載「台南好停」ＡＰＰ，出門前查詢目的地鄰近停車格位的即時資訊規劃行程，就能避免臨時找不到停車格位而影響遊興。

journalist: 林雪娟

title: 春節年初四路邊停車恢復收費 | 中華日報


content_text: 一項針對蘋果(Apple)產品的等待交期分析指出，儘管蘋果努力消化，因零組件供應吃緊所積壓的訂單，但消費者仍可能得經歷長達9週的等待交期，才能收到新iPad。然而與此同...

journalist: 范維君

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果iPhone生產優先 拖累iPad等待期


content_text:
疑陰雨天視線不佳，國道三號北上樹林路段在內側車道上，今天發生4輛汽車連環追撞，所幸無人受傷。4名汽車駕駛酒測值均為零，至於事故後續由國道六隊樹林分隊依規定處理。

國道六隊樹林分隊今天上午獲報，國道三號北向46公里處的內側車道，發生多車追撞事故，分隊立即通報線上巡邏警力前往處理，發現事故現場共有4輛汽車連環撞，並聯繫交控中心通知事故處理小組到場協助排除。

據了解，這起事故疑似陰雨天視線不佳，又未保持安全車距，一輛白色汽車追撞前方汽車，被撞的汽車再往前推撞前方兩輛汽車，導致4輛汽車前後追撞成一排，事故現場4輛汽車駕駛酒測值均為零，還好車速都不快，車上無人受傷。

國道六隊呼籲用路人行車應隨時與前車保持適當安全距離及注意前方車輛動態，依「高速公路及快速公路交通管制規則」規定，車輛行駛高速公路或是快速道路的行車安全距離，小型車為車速除以2、大型車為車速減20公里，違者可依道路交通管理處罰條例第33條第1項第2款規定，處3000元至6000元罰鍰並記違規點數1點。

疑陰雨天視線不佳，國道三號北上樹林路段在內側車道上，今天發生4輛汽車連環追撞，所幸無人受傷。記者王長鼎／翻攝疑陰雨天視線不佳，國道三號北上樹林路段在內側車道上，今天發生4輛汽車連環追撞，所幸無人受傷。記者王長鼎／翻攝疑陰雨天視線不佳，國道三號北上樹林路段在內側車道上，今天發生4輛汽車連環追撞，所幸無人受傷。記者王長鼎／翻攝疑陰雨天視線不佳，國道三號北上樹林路段在內側車道上，今天發生4輛汽車連環追撞，所幸無人受傷。記者王長鼎／翻攝疑陰雨天視線不佳，國道三號北上樹林路段在內側車道上，今天發生4輛汽車連環追撞，所幸無人受傷。記者王長鼎／翻攝

title: 陰雨天視線不佳 國三北上樹林路段內側4輛車連環追撞


content_text:
負責全家便利商店物流的日翊文化行銷有限公司，日前傳出員工確診消息，疫情持續延燒。桃園市政府今天下午公布相關確診者近日足跡，共25處，地點分布在桃園、中壢、八德、大溪、觀音和楊梅等地。

桃園市新聞處長詹賀舜表示，今天公布的足跡分別屬於18975、18977、19024、19026、19027、19029、19042、19051、19054、19074和19075等11例個案，時間從1月21日到1月31日，地點有八德區的POYA寶雅興豐店、7-11興圓門市，觀音區的兆鑫食品五金百貨草漯門市，楊梅區的全聯中山門市、利來福生鮮超市上湖店和愛買楊梅店。

中壢區足跡較多，內壢成功市場、桃園客運5098往返中壢後站及崎頂站路線、美華肉鬆肉脯專不賣店、墊腳石中壢生活館、佳樂蛋糕中壢門市、好市多中壢店、阿潭ㄟ店專頁生鮮超市；大溪區有網路E世界網咖埔頂店、好朋友早餐店、萊爾富高介門市、崎頂黃昏市場、安欣大藥局和十一份活魚餐廳；桃園區則有三民運動公園、陽明運動公園和南門市場。

另外，確診者也曾在1月30日搭乘高鐵806車次從左營返回桃園。桃園市府呼籲足跡重疊民眾做好自我健康監測，如有疑似症狀，速撥打1922或0800-033-355防疫專線通報。

桃園市政府公布確診者相關足跡。圖/桃園市政府提供桃園市政府公布確診者相關足跡。圖/桃園市政府提供

journalist: 聯合報 / 記者陳俊智／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 大溪 三民 中壢 楊梅 觀音 八德 成功 左營

title: 確診足跡曝光！ 桃園今公布25處地點


content_text:
大陸國家主席習近平4日下午與俄羅斯總統普亭舉行會談。習近平強調，雙方要始終堅持「四個相互堅定支持」共識，有力支持彼此維護主權、安全、發展利益，有效應對外部干涉和地區安全威脅，維護國際戰略穩定，他並強調，中方願與俄方推動兩國全方位務實合作取得更多成果。

新華社報導，習近平表示，面對深刻複雜演變的國際情勢，中俄矢志不渝深化背靠背戰略協作，肩並肩維護國際公平正義，這是對中俄兩國乃至世界都具有深遠影響的戰略抉擇，過去、現在、將來都不會動搖。

他強調。雙方要繼續保持密切高層交往，始終堅持「四個相互堅定支持（即堅定支持對方維護本國主權、安全、領土完整等核心利益的努力，堅定支持對方走符合本國國情的發展道路，堅定支持對方發展振興，堅定支持對方把自己的事情辦好）」共識，有力支持彼此維護主權、安全、發展利益，有效應對外部干涉和地區安全威脅，維護國際戰略穩定；雙方要密切協調配合國際事務，在抗擊疫情、提振經濟、應對氣候變化等國際社會急難愁盼的問題上展現大國胸懷，拿出大國作為。

習近平強調，中方願與俄方一道，充分發揮兩國關係政治優勢，推動兩國全方位務實合作取得更多成果。他指出，要落實好中俄貨物貿易和服務貿易高質量發展路線圖，深化農業、綠色貿易、醫藥健康、數位經濟等領域合作，推動雙方交通基礎設施聯通，暢通歐亞大陸物流，維護全球產業鏈、供應鏈穩定。

習近平並提出，中俄將強化能源戰略夥伴關係，穩步推進油氣合作大項目，加強能源領域重大技術聯合創新攻關，拓展新能源合作，支持彼此保障能源安全，推進完善全球能源治理體系。推進中俄科技創新合作，推動人工智慧、物聯網、國際月球科研站等前端領域合作。深化兩國財政金融政策溝通，增強抵禦金融風險的合力；深化共建「一帶一路」和歐亞經濟聯盟對接合作。

習近平說，他願與普亭一道宣布中俄體育交流年正式啟動，開展豐富多彩的活動，加深兩國人民的相互了解和傳統友誼。

習近平還提到，上海合作組織走過了20年不平凡發展歷程，已經成為國際社會重要建設性力量。雙方要從戰略高度和長遠角度看待組織發展，把握正確方向，更好維護成員國安全和共同利益。中方願與俄方加強溝通協調，推動金磚國家合作機制在維護多邊主義、加強抗疫合作、促進經濟復甦方面發揮更大作用，在實現五國自身發展的同時為推動全球發展作出更大貢獻。

title: 習近平與普亭會談 推動兩國全方位務實合作


content_text:
由於通膨壓力高漲，英格蘭銀行（央行）3日召開決策會議，一如預期宣佈升息1碼，為三個月來第二度升息，主要利率達0.5％。但有4名決策理事會成員要求升息2碼，英鎊聞訊勁升0.27％至1.3611美元兌1英鎊。

英國央行同時決定縮減持有的債券部位，貨幣政策緊縮速度遠超歐美等主要國家。決策理事會決定不再重新投資到期的量化寬鬆資產，並且將從2023年底將賣出持有的公司債部位

英國3日甫宣布，瓦斯等家庭能源價格將從四月開始大漲最高50％，而且自同月起所得稅率將調升1.5個百分點，勢必使得英國通膨壓力進一步上揚。去年全年英國消費者物價上漲5.4％，創下近30年最高。

journalist: 工商時報 蕭美惠

title: 英國央行升息一碼 並且縮表


content_text:
記者陳建宇／高雄報導

捷運紅線南北貫穿高雄，是高雄運量最大的路線，而捷運紅線沿線房價最高的站體就是凹子底站，住宅均價29.42萬元，直逼30萬元大關，相較之下最便宜的站則是紅線最南端的小港站，均價只有12.15萬元，兩者房價有1倍的差距。

▲高捷凹子底站就位於房市蛋黃區，是紅線沿線房價最高的一站。（圖／記者陳建宇攝）

高雄捷運在2008年通車，共有紅、橘2條路線，紅線南北貫穿高雄，橘線則是東西向，其中又以紅線的運輸量最大，更行經高雄數個重要商圈，如高鐵、巨蛋、高雄車站、六合夜市、新堀江、三多商圈等。

而分析高捷紅線各站周邊的房市狀況，可以發現凹子底站的房價最高，根據《高雄實價網》統計資料捷運站周邊400公尺的實價登錄資料，排除交易量不到10筆的站體後發現，2021年凹子底站周邊住宅均價達到29.42萬元，逼近30萬元大關，是捷運紅線各站中房價最高的1站。

信義房屋農十六店一級專員許依婷表示，凹子底也就是大家熟知的農16，是高雄房市的蛋黃區，甚至可說是「蛋黃中的蛋黃」，因此房價最高並不令人意外，例如區域內的超級豪宅「京城KING PARK」單價就在5~6字頭，甚至區域內屋齡16~17年的中古屋，房價也要每坪30萬元以上。

許依婷指出，凹子底站除了有大型的森林公園之外，去年開幕的義享天地也在該站附近，加上目前興建中的富邦人壽BOT案以及聯上集團停35 BOT案，具有不少開發利多，學區也是知名的龍華國小、明華國中，距離巨蛋商圈也只要1站就能抵達，3站到高鐵，兼顧生活品質及生活便利性，房價自然不會低。

▲小港站周邊多是屋齡較高的公寓及華廈，均價是高捷紅線中最便宜的1站。（圖／記者陳建宇攝）

而高捷紅線周邊房價最便宜的1站，則是最南端的小港站，住宅均價只要12.15萬元，住商不動產小港宏平加盟店副店長丁晉偉表示，小港站所在的位置是漢民商圈，是小港發展較早的區塊，因此捷運站周邊較多屋齡偏高的公寓、華廈，新建案較少，因此整體房價偏低，公寓產品甚至單價不用10萬元就買得到。

許依婷指出，其實2021年小港站周邊的房價也有上漲，不過幅度不像有台積電加持的楠梓區，因此住宅單價相對更便宜。

taiwan-subdivisions: 小港 高雄 信義 楠梓區

title: 影／沿著高捷買房！最便宜站均價12萬　房仲曝：有上漲空間


content_text:
民眾黨立委蔡壁如日前與網紅四叉貓（劉宇）共餐引爆「摸頭說」意外，後續四叉貓更透露遭一個團隊進行偷拍，對方還企圖帶風向說是自己與蔡壁如自導自演，但四叉貓卻發現散播黑函的人與偷拍影片的人卻是臉書好友，無奈說「沒人教你們想帶網路風向前先換個乾淨帳號嗎？」

四叉貓在臉書發文表示，自己已知偷拍他的不是一個人，而是一個團隊，偷拍者還在無意間被他們拍到，透露「只要調閱監視器就能抓到人」。四叉貓指出，目前已知有一個臉書帳號在散播這些偷拍資料，且散播者非常關注他的臉書，因此當他公布被偷拍的消息時，該團隊馬上就開始指責有人洩密。

四叉貓說，他釋出的消息其實就是在說「你們中出了叛徒」，指出偷拍團隊自以為檔案資料只有給最信任的人，但最後偏偏還是落到他手裡，代表該團隊中有背叛者，「可是我不想把你們一個一個揪出來，我要看你們這群人在互不信任的精神壓力之下，彼此猜忌、懷疑、提防、指責、反目不合，最後一定有人害怕被出賣而先跳出來自首，人性就是如此脆弱，你的隊友們真的值得信任嗎？」

除此之外，四叉貓懷疑攻擊者可能是反蔡壁如的派系，還抓到有人帶風向稱整件事情是自己與蔡壁如自導自演，但四叉貓指出散播黑函與偷拍影片的人卻是臉書好友，讓他直呼「沒人教你們想帶網路風向前先換個乾淨帳號嗎？」

「摸頭說」爆爭議 蔡壁如還原見面過程 四叉貓被偷拍怒飆髒話

蔡壁如出手了 四叉貓「被摸頭」：不會再爆民眾黨的卦

journalist: 黃朝郁

title: 摸頭、被偷拍是自導自演？四叉貓揪關鍵：沒人教你們帶風向先做這事？


content_text:
黃大仙祠在大年初一至初三暫停對外開放後，今早7時半重開。有附近檔主說，今年生意大減。

早上8時許所見，陸續有市民進入黃大仙祠，沒有大排長龍。有每年都到黃大仙祠參拜的市民說，今年祠內人流較去年少，秩序亦良好，掃安心出行後，再領取入場券便可進入。

另一名市民指，疫情下到黃大仙祠拜神不擔心，祠內秩序不錯，人潮以流水式前行，沒有擠塞情況。不過他表示，祠內善信不能自己點香，氣氛較以往差。

有解籤檔檔主表示，今年人流非常稀疏，生意亦因疫情大受影響，以往一早便有客人在等，但今年開檔半小時自己都「未開口」。另一位檔主則對黃大仙祠今年初一至初三停開感到無奈，因為沒有生意時只能看報紙、玩手機消磨時間，她希望疫情盡快過去，大家都生意興隆。

title: 黃大仙祠重開　有檔主稱人流稀疏生意大受影響


content_text:
許多購物平台為促進購買率，會根據使用者曾看過的產品列出推薦購物清單，一名女大生PO文表示，在蝦皮上看到「通往天國的鑰匙」後，好奇點進去看，結果推薦購物清單竟出現一堆衝擊視覺的東西，像是符咒、降頭與情色用品等，引起網友熱烈討論，不少人狂點頭說，曾不小心按過，結果真的超可怕，而且怎麼檢舉都沒用，最後只能重辦帳號。

一名女大生日前在Dcard上發文示警，在蝦皮上看到「通往天國的鑰匙」時，千萬不要點進去，否則你的推薦購物清單會變得非常可怕，會出現一些符咒、降頭與情色玩具等，圖片看上去都很恐怖、很衝擊視覺，讓人感到極度不舒服，感覺很像是蝦皮暗網的入口。

女大生表示，她並不確定是不是每個人點了以後都會這樣，但她與朋友好奇點進去看以後都是一樣的結果，因此決定發文提醒大家，膽小的人最好不要點。另外，也有網友說肯定是近期搜尋過相關產品才會出現「通往天國的鑰匙」及後續出現的符咒等商品，但女大生說，她之前真的從來沒有搜過相關東西，只能說大家最近用蝦皮要小心。

貼文引起網友熱議，「我也有看過，但跟客服反應都沒用，只能狂點別的來洗掉」、「我也點開過，然後真的跳出奇怪的符咒，那時還跟朋友說好扯什麼都賣」、「真的，難怪我想說我最近的推薦怎麼都是那些東西，有一次看到那個天國的鑰匙不小心點了，結果現在的推薦都是那些降頭、巫術之類的可怕東西」、「點過然後檢舉也沒用，官方只讓他點其他的東西洗掉，但根本無效！最後只能放棄帳號」。

而根據原PO分享的照片，所謂的「通往天國的鑰匙」是指拿著鐵絲插入插座的危險行為，一名網友則分享，年幼不懂事的時候，曾經如照片那樣玩過插座，幸運的是鐵絲很細，插進去瞬間就被燒斷，但在那瞬間他每根手指的第一個指節皮膚都裂開，且因為燒燙傷的緣故而不會流血，印象中只覺得非常痛，且手指還飄出烤肉味。

文章來源：Dcard

39歲男啃老10年超絕望 爸月給1.8萬：別出去工作了

撐不住了 路易莎漲價！網崩潰「2位數變3位數」

夜市「地獄料理」是哪一道 網公認：長大不敢吃了

journalist: 何立雯

title: 蝦皮驚見「通往天國的鑰匙」女大生揭恐怖後果：千萬不要點


content_text:
臉書母公司Meta。 (AP/達志影像)  社群網站臉書（Facebook）母公司Meta股價3日暴跌26%，創下美國企業市值單日最大跌幅。這家社媒巨擘稍早公布了令人沮喪的財測，認為問題出在愈來愈激烈的競爭。

Meta股價雪崩式下跌，導致公司市值蒸發超過2000億美元（約新台幣5.5兆元），執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）的淨資產也瞬間少了290億美元。科技類股同時受到波及，那斯達克綜合指數（Nasdaq Composite Index）應聲下跌。

路透社分析金融資訊供應商路孚特（Refinitiv）的資料後發現，這是美國上市公司市值跌幅最大的一次，也是臉書公司2012年上市以來的單日最大虧損。

英國金融服務公司Hargreaves Lansdown股票分析師霍伊（Laura Hoy）說：「Meta執行長祖克柏或許很熱衷於勸誘全世界進入另一種現實，但第4季度的業績令人失望，很快就戳破了他的元宇宙（metaverse）泡泡。」

以科技為本的美國大型企業今年面臨愈來愈大的壓力，因為投資人預期美國聯邦準備理事會（Fed）在實施多年超低利率措施後，將開始收緊政策，會減損科技業豐厚的估值。

以科技類和其他成長類股為主的那斯達克指數今年1月下跌超過9%，是自2020年3月COVID-19（2019冠狀病毒疾病）爆發導致市場崩盤以來，單月跌幅最大的一次。

蘋果（Apple）、微軟（Microsoft）等大型科技公司的市值過去幾年不斷膨脹，但也更容易受投資人影響，常在1個交易日內造成數以百億計美元的損失。

蘋果2020年9月3日流失近1800億美元；微軟在同年3月16日失血1770億美元。

根據Meta的報告，隨著與中國字節跳動公司（ByteDance）影音分享平台TikTok等對手的競爭升溫，Meta旗下平台每日活躍用戶數首度比前一季下滑。

美國媒體報導，祖克柏對投資人說：「對於如何打發時間，人們有很多選擇，像TikTok這樣的應用程式正快速成長。」

countries: 美國 英國 中國

references: 臉書 Facebook

title: [國際] Meta蒸發逾2000億美元 創美企單日市值最大跌幅


content_text:
一宗新冠病毒陽性檢測個案及一宗初步陽性個案，曾分別到訪衛生署轄下的亞皆老街賽馬會學童牙科診所一樓，及九龍城獅子會學生健康服務中心，因此這間診所和學生健康服務中心今日關閉，進行徹底清潔和消毒，職員會聯絡預約人士另作服務安排。

衞生防護中心已對相關個案，展開流行病學調查及相關的密切接觸者追蹤工作。

title: 一間學童牙科診所及一間學生健康服務中心今日關閉


content_text: 「如果……那麼……」公式文案寫手克雷．克里蒙斯表示，他替每個公司和產品創造鉤引點的流程都不一樣，因為它們每一個都是獨一無二的。不過，他分享了一組基本公式，你可以此為出發點，去探索屬於你自己的方法。這是一組簡單的「如果……那麼……」公式：「如果」後面接的是潛在客戶遇到的問題或需求，「那麼」後面則是你的產品，作為這個問題或需求的解決方案。舉例來說，假設你有一種有助於改善約會生活的產品，就可以如此使用這組公式：「如果你正在找方法，想跟更多有魅力、優秀、聰明、把生活過得井井有條的女性／男性約會，那麼你接下來會讀到的東西，將具有空前絕後的重要性。」或者，如果你行銷活動的受眾是想要改善高爾夫球技巧的人，那麼有個可能的例子是：「如果你想要增強你的高爾夫球技能，讓自己下一次在高爾夫球場上的桿數減少 5 到 10 桿，那麼請注意聽我接下來要分享給你的 4 個祕密。」克里蒙斯建議以這套「如果……那麼……」的公式作為出發點，接著再把你想出來的鉤引點跟其他較古怪、有創意的點子拿去做 A／B 測試。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知為了你的受眾製作內容，而不是為了你自己在發想鉤引點（或任何其他內容）的時候，大家會犯的最大錯誤其中之一就是，他們的內容是為了自己製作，而不是為了他們的受眾。人們在製作內容時，通常是思考什麼東西會讓他們自己看起來有模有樣，或是有什麼東西在他們自己的產業裡很潮、很酷。但是，光想著自己、跟著現狀隨波逐流，是無法讓你脫穎而出的。克里蒙斯的妻子莎拉．安．史都華（Sarah Anne Stewart）是一名有證照的整合式健康教練，她花了很多時間專注在營養學、運動、正念，以及其他健康相關的議題上。她在該領域提供一種以心為主軸的獨特方法，讓自己脫穎而出。雖然同一個圈子裡的其他人做了一些真的很有影響力、也很獨特的事，但是，當你看到他們的網站和 Instagram 時，就會發現有很多內容都相當雷同。他們大部分都會貼出漂亮的照片，像是他們喝著綠色果汁、正在冥想、在天際線前做著瑜伽或準備餐食，這些圖像都很美；然而，每個人都在張貼類似的內容，於是就變得沒那麼有效，也沒那麼有吸引力。不過，這並不表示你不需要注意別人使用的那些成功的格式與內容結構。你必須去注意這些，但目的只是為了確保你理解哪種內容是管用的、可以吸引受眾互動，如此你才能製作你自己的內容。舉例來說，史都華主要致力於提供一些健康相關的建議給潛在客戶，使他們改善自己的生活。最近，她上傳了一支影片，談盲從那些流行的飲食法的危險性，並提供了一些建議，告訴人們真正應該要怎麼做。此外，她經常會貼出一些資訊，教導她的受眾一些可以付諸執行的步驟，讓他們能夠立刻行動去改善自身健康。她創造的內容，是可以立即替人們的生活增添價值的。123全文閱讀

journalist: 布蘭登．肯恩

title: 神奇文案公式「如果……那麼……」！為受眾製作內容，而不是為了你自己開心：《鉤引行銷》書摘（2）


content_text: Report Ocean publicize new report on the Polyurethane Foams market. The Polyurethane Foams market report contains numerous information about factors, such as market restrains, drivers, and opportunities. In addition, the report provides an in-depth review of industry developments and trends in the market that are influencing the Polyurethane Foams market growth. Additionally, the database analyzes and estimates the Polyurethane Foams market both globally and regionally. It is estimated that the global polyurethane foam market would reach the valuation of USD 76,065.74 million during the forecast period (2018-2023) by growing at a CAGR of 8.36%. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=18977 The polyurethane foams are used for the manufacturing and production of resilient foam applications including insulation panels, adhesives, gaskets, tires, among others. It is mainly derived through the usage of isocyanates or polyols. Their protection from solvents makes them attractive by textile producers. This in blend with their high heating capacity which has broadened its extension across footwear, packaging and automotive sectors. The thriving interest from the construction and building segment attributable to the augment in infrastructural ventures is probably going to net in a high bonus for the market. The extending home furnishing segment inferable from the developing working class is probably going to give growth opportunities to the polyurethane foam market. Confinements put on methylene chloride could hinder the growth of the market in the upcoming years. Market segmentation The global polyurethane foam market is segmented on the basis of its type, application and regional demand. Based on its type, the market is classified into spray, rigid and flexible. On the basis of its application, the global market is bifurcated into Packaging, Bedding & Furniture, Footwear, Building & Construction, Electronics, Automotive, and Others. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=18977 Regional analysis Geographically, the global polyurethane foam market is divided into global regions like Europe, North America, Asia- Pacific, Middle East, LATAM, and Africa. Major players Covestro AG (Germany), NITTO DENKO Corporation (Japan), Recticel (Belgium), BASF SE (Germany), DowDuPont Inc. (U.S.), Trelleborg AG (Sweden), Huntsman International LLC (U.S.), Tosoh Corporation (Japan), Sekisui Chemical Co., Ltd. (Japan), Wanhua Chemical Group Co., Ltd (China), LANXESS (Germany), among others are the major players in the global polyurethane foam market. Table of Contents:Market Overview Market Dynamics Associated Industry Assessment Market Competitive Landscape Analysis of Leading Companies Market Analysis and Forecast, By Product Types Market Analysis and Forecast, By Applications Market Analysis and Forecast, By Regions Conclusions and Recommendations Appendix Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=18977 Our market research provides vital intelligence on market size, business trends, industry structure, market share, and market forecasts that are essential to developing business plans and strategy. A combination of factors, including COVID-19 containment situation, end-use market recovery & Recovery Timeline of 2020/ 2021 Under COVID-19 Outbreak Impact Analysis:We analyzed industry trends in the context of COVID-19. We analyzed the impact of COVID-19 on the product industry chain based on the upstream and downstream markets. We analyze the impact of COVID-19 on various regions and major countries.The impact of COVID-19 on the future development of the industry is pointed out. The Study Explore COVID 19 Outbreak Impact AnalysisWhat should be entry strategies, countermeasures to economic impact, and marketing channels? What are market dynamics? What are challenges and opportunities? What is economic impact on market? What is current market status? What’s market competition in this industry, both company, and country wise? What’s market analysis by taking applications and types in consideration? Key questions answered: Study Explore COVID 19 Outbreak Impact Analysis The study objectives of this report are:To study and analyse the global market size (value & volume) by company, key regions/countries, products and application, history data, and forecast to 2025. To understand the structure of market by identifying its various subsegments. To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks). Focuses on the key global manufacturers, to define, describe and analyse the sales volume, value, market share, market competition landscape, SWOT analysis and development plans in next few years. To analyse the growth trends, future prospects, and their contribution to the total market. To project the value and volume of submarkets, with respect to key regions (along with their respective key countries). To analyse competitive developments such as expansions, agreements, new product launches, and acquisitions in the market. To strategically profile the key players and comprehensively analyze their growth strategies. Request Full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=18977 Geographical Breakdown: The regional and country breakdowns section gives an analysis of the market in each geography and the size of the market by geography and compares their historic and forecast growth. It covers the impact and recovery path of Covid 19 for all regions, key developed countries and major emerging markets. Countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, UAE, UK, USA, Venezuela, Vietnam In-Depth Qualitative COVID 19 Outbreak Impact Analysis Include Identification And Investigation Of The Following Aspects: Market Structure, Growth Drivers, Restraints and Challenges, Emerging Product Trends & Market Opportunities, Porter’s Fiver Forces. The report also inspects the financial standing of the leading companies, which includes gross profit, revenue generation, sales volume, sales revenue, manufacturing cost, individual growth rate, and other financial ratios. The report basically gives information about the Market trends, growth factors, limitations, opportunities, challenges, future forecasts, and details about all the key market players. Key questions answered in the Polyurethane Foams market report are:How does a global company acquire markets? What are its core strategies and policies?What factors will influence the Polyurethane Foams market over the forecast period?What are the factors driving and restraining the market for Polyurethane Foam?What are the leading competitors in the global market?Which region is growing at a higher pace in the global market? Request Full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=18977 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Polyurethane Foams Market Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, And Forecast To 2030


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（4）日宣布新增25例本土個案，高雄占12例，其中3例與宜蘭礁溪長榮鳳凰酒店有關。指揮官陳時中指出，從基因定序來看，礁溪最早案例18443、從高雄到宜蘭旅遊住宿的18703和台南友人，基因定序與高雄港的不同，因此研判為兩個不同的感染序列。

陳時中指出，今天新增19132、19133是確診者的祖父母，早已被匡列，而19092則是一位陪病家屬，三人都是陰轉陽個案。

陳時中也表示，宜蘭礁溪感染鏈擴展到台北、高雄、台南等，經過基因定序，也確定與高雄港的傳播鏈不同，確定不是從高雄港群聚經由社區傳播出去，而是宜蘭的群聚感染所展開的。

圖／指揮中心提供責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

taiwan-subdivisions: 礁溪 高雄 宜蘭

title: 宜蘭礁溪飯店延伸+3 陳時中：基因定序與高雄港不同


content_text:
男星湯姆漢克自曝，他才不要花大錢搭貝佐斯的火箭上太空。圖為漢克2021年11月2日出席電影「芬奇的旅程」首映。（美聯社檔案照）

2022/02/04 05:30

Why Tom Hanks turned down Jeff Bezos’ offer to go to space

湯姆漢克為何拒絕傑夫貝佐斯的上太空邀約Jeff Bezos offered Tom Hanks a ride to space on his Blue Origin rocket, but it came at a price.

（亞馬遜創辦人）傑夫‧貝佐斯曾邀請（好萊塢男星）湯姆‧漢克搭乘他的「藍源」火箭上太空，但要付出代價。

The actor confirmed that Bezos had asked him during an appearance on "Jimmy Kimmel Live!" on Tuesday, saying if he accepted the offer he was expected to pay.

這名男星週二現身（電視節目）「吉米金默現場秀」時證實，貝佐斯曾邀約他（上太空），並說若他接受（邀約），應該要付錢。

"Well yeah, provided I pay," Hanks said. "It costs like $28 million or something like that. And I’m doing good, Jimmy — I’m doing good — but I ain’t paying $28 million. You know what, we could simulate the experience of going to space right now."

「是啊，若我付錢（就能上太空），」漢克說。「大概要2800萬美元左右。我算是事業有成，吉米—我混得還不錯—但我才不要付2800萬。你知道嗎，我們現在就可以模擬上太空的經驗。」

Hanks, who appeared to promote his new movie "Finch," mimicked shaking in a rocket while in his chair, saying, "I don’t need to spend 28 million bucks to do that."

上節目宣傳新片「芬奇的旅程」的漢克（語畢）便在椅子上模仿搭火箭（上太空時）身體抖動的模樣，並說「我才不要花2800萬來做這種事。」

新聞辭典turn down：片語，拒絕（提議或請求）。例句：He had an argument with his girlfriend after she turned down his offer to live together.（他在女友拒絕他的同居要求後跟她吵了一架。）

come at a price：慣用語，有代價，要付出代價，引申指某行為會帶來負面或不愉快的後果。例句：Career success often came at a price － he got a promotion and was diagnosed with lung cancer on the same day.（事業成功通常是要付出代價的—他在升遷當天被確診罹患肺癌。）

provided （that）：連接詞，如果；只要。

title: 中英對照讀新聞》


content_text:
桃園家扶中心與桃園市政府合作，媒合有意願的「寄養家庭」。社工楊松桓說，寄養家庭能做的是陪孩子走一段路，讓孩子成長過程不孤單，上線前要受訓，希望更多人加入。

桃園家扶中心民國74年起承接桃市府寄養家庭服務，至今服務超過1000名有需求的兒少，目前合格寄養家庭共約89戶；家扶中心每年辦招募會，讓有志者申請。

楊松桓告訴中央社記者，當寄養家庭不簡單，不是只提供孩子吃住就好，還要參與孩子求學，甚至是特殊醫療需求、心理諮商等，項目繁雜，如果沒受特殊訓練，對一般家庭而言是沉重負擔。

楊松桓說，雖一開始就會告知寄養家庭的辛苦，但每年招募會後，都會有家庭在受訓過程、甚至接手第一個孩子後決定放棄，而堅持下來的家庭，許多一承擔就是20幾年。

楊松桓表示，家扶中心會依孩子需求、年齡、性別及特質等，媒合適合家庭，如有就醫需求、要常到醫院的孩子就會找時間較彈性、能配合的家庭；有遭性侵背景的小孩，就儘量避開有兄長的家庭，以免孩子回想起過去傷害。

楊松桓說，每個從寄養家庭走出的孩子，都有不同的路要走，「寄養家庭能做的是陪孩子走一段路，讓孩子的成長過程不孤單」。目前桃園在等待寄養家庭的小孩仍有數十人，一直以來寄養家庭從沒足夠過。

楊松桓表示，評選寄養家庭時最重要的非家長學歷、經濟條件，而是是否喜歡小孩、溫暖，願跟團隊、社工合作且有學習的心。

楊松桓說，寄養家庭和原生家庭不會直接接觸，而寄養過程中，除非原生家庭狀況非常糟糕，逢年過節都會評估是否讓孩子返家相聚。

楊松桓表示，寄養家庭每年要學習進修，邊做邊學，縣市政府一直以來也很重視資源協助，給寄養家庭用於孩子生活費的補助這幾年也有增加。寄養家庭條件上，單親者也可申請，目前以雙薪和年長家庭居多，希望更多人加入。

title: 桃園家扶盼增寄養家庭 讓弱勢兒成長路不孤單


content_text:
在去年底兩大職業聯盟ＰＬＧ與Ｔ１相繼開打後，國內同時有十二支職籃隊形成籃壇新盛世，但在盈虧自負的情況下，也同時考驗各球隊的營運能力，不僅要搶票房，更要創造產業商機，其中周邊商品的販售也成為各球隊收入的主要來源之一。

行銷王攻城獅 菜瓜布也能賣

新竹街口攻城獅隊本季推出手工菜瓜布。記者劉肇育／攝影

成軍僅短短一年多，攻城獅隊在ＰＬＧ首賽季就以鋪天蓋地的行銷手法成為聯盟超人氣且「入大於出」的球隊，其中在周邊商品銷售方面就為攻城獅帶來兩千萬元的收入，單日更曾創下商品銷售破百萬的紀錄。提前與球隊簽下五年總額三千五百萬元合約的高國豪，不論球衣或是周邊商品，都是銷售之冠。

ＰＬＧ二年的首場主場賽事，攻城獅再度開出單日商品銷售破百萬的成績單，尤其是季前推出售價破千的球隊巴士迴力車，短短一個多月就賣出超過二五○台，有望成為球隊最熱銷的商品。

攻城獅也將產品線打入生活端，繼首賽季與藥廠聯名推出高國豪款保健組外，今年更推出手工菜瓜布、攜帶版空氣清淨機等。

富邦勇士商品 球員卡嚇嚇叫

富邦勇士隊球員卡賣超好。圖／台北富邦勇士隊提供國內籃壇的豪門勁旅，富邦勇士隊以「野獸」林志傑等黃金世代為首的陣容，在ＰＬＧ首賽季創下主場上座率超過九成六紀錄。人潮等同錢潮，周邊商品自然是賣得嚇嚇叫，光是常態商品部分銷售額就超過一千五百萬元，其中球衣銷售就多達八百萬元，兩大看板人物林志傑、張宗憲高居銷售榜前兩名。

不過富邦勇士在上賽季最暢銷的商品則是獨立發售的球員卡，販售金額高達九四○萬元，不僅林志傑的背號球衣簽名卡創下十萬元成交價，連啦啦隊球衣簽名卡也多張破萬結標金額。

夢想家暢銷貨 球員特色商品

身為國內最早投入主場經營的球隊，夢想家也開發出了屬於自己的周邊商品特色，包括在ＰＬＧ首賽季推出的在地系列商品，包括大佛鎮守、進彰化Ｔ恤、「人在做，天在看」毛巾，設計充滿濃濃在地元素。

此外，夢想家也是推出最多球員個人專屬特色商品的職籃球隊，包括在首賽季「少俠」田壘的退役賽推出超過六款限定商品外。另外，也結合場外話題為中鋒李德威推出「請你吃便當」鐵餐盒以及便當Ｔ恤等個人商品，就連洋將塔克、小將林俊吉都為其設計專屬服飾，展現夢想家隊的獨到經營特色。

領航猿拚質感 產品各界按讚

領航猿隊與亨利書書聯名推耶誕商品。圖／桃園領航猿隊提供ＰＬＧ首賽季受疫情影響，整季僅有四場主場開放球迷進場，連帶影響到領航猿隊的商品銷售表現，不過不論是從球衣設計、周邊商品的開發以及聯名商品的選擇，領航猿的產品在質感與設計上都獲得各界的好評，甚至慢慢走出特有的「溫馨」路線。

領航猿在首賽季就與廠商聯名推出隨行杯、純鈦杯推廣「喝水時尚」，本季又相繼推出抱枕、地墊等商品，去年底則是與親子插畫家亨利書書聯名推出耶誕驚喜盒，將商品設計緊扣了家庭元素。

台啤英熊懷舊 穿梭時空尋寶

台啤英熊隊飲料杯。圖／台啤英熊隊提供已經擁有超過五十年歷史的台啤籃球隊，雖然在今年才首度跨足職業籃壇，但憑藉著陣中國手陣容的超人氣以及悠久的歷史文化與情感連結，也在剛起步的Ｔ１周邊商品市場上做出屬於自己的特色。

除了具有濃濃台啤味的飲料杯組、開「冠」器以及即將推出的重量級杯，與首賽季口號「不留一手」環環相扣；台啤英熊球團也將在二月推出復古線的「英熊福利社」，將公賣金龍、台啤籃球隊到台啤英熊的歷史演進搬進產品設計上，讓球迷一起尋找共同回憶。

新球隊拚曝光 另闢行銷戰場

不少新球隊仍有待市場的考驗。不過像是Ｔ１聯盟海神隊在開季前球隊高層穿著一件球隊未上市復古電繡球褲出席公開活動，就掀起網路上一陣「敲碗」風潮，顯示出只要有好的設計依舊能吸引球迷關注。

「顏值最高球隊」的新北國王隊，也在球員人氣加持下在球衣銷售開出紅盤，尤其是陣中台法混血球員張文平，更是異軍突起成為球隊球衣銷售王。而高雄鋼鐵人隊首波推出的呂政儒、塔克球衣，也為他們主場開幕日開出商品銷售破八十萬元的亮眼成績。

海神日前公布的第三波商品也變得更加多元，並且利用與全家超商的合作，除了打造三間應援主題商店，店鋪三明治也換上印有球員照片的新裝。

至於與台鋼獵鷹同樣為最晚成軍的桃園雲豹隊，則是在季票商品上費盡心思，推出了鋁合金行李箱組，並獲得球迷的熱烈反應。

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 彰化 高雄 新竹

title: 職籃12隊 周邊商品大亂鬥


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕香菜，是年節菜色上不可或缺的一位，米糕需要、羹湯類也見的到它的身影，但是喜歡的人很喜歡，而討厭的人避之唯恐不及！根據據外媒《今日醫學新聞》（Medical News Today）報導，這些人討厭香菜源於香菜中的化學物質和一些人所擁有的嗅覺受體基因的變異，令他們覺得香菜聞起來很刺鼻，且嘗起來是肥皂味。

專家傑瑞·貝利（音譯Jerry Bailey）指出，基因變異（OR6A2）是可能有助於辨識肥皂味的嗅覺受體基因，也是造成香菜有肥皂味的根源。有些人對醛類（肉桂醛、芫荽醛）的化學物質很敏感，這也被認為是造成的肥皂味背後的罪魁禍首。

貝利解釋說，肥皂味的另一個原因可能是香氣和風味化合物S-芳樟醇，它是這種草藥中油的主要成分。超過60%的芳香清潔劑和衛生用品都含有S-芳樟醇，害蟲專家用它來製備殺蟲劑，驅蚊產品也使用芳樟醇。

貝利表示，關於「討厭香菜」這件事情，現在也有一些基因檢測網站，能讓人們可以選擇查看他們是否在基因上傾向於不喜歡香菜。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》香菜有肥皂味？ 基因決定你挑食！


content_text:
▲警政APP功能多，警政署鼓勵民眾踴躍下載使用。（圖／翻攝畫面）

記者陳家祥／台北報導

春節假期外出拜年及旅遊，警政服務APP是您不可或缺的行動數位小幫手！不論是收聽警廣、查詢失竊車輛、路況、違規拖吊、失蹤人口、測速執法點，或是檢舉詐騙、申請交通事故資料、警察刑事紀錄證明書（俗稱良民證）、呼叫計程車等，相關服務、功能多達40項，貼近民眾生活所需，歡迎民眾踴躍下載。

內政部特別提醒，春節期間聚餐，切記得酒後不開車，可運用警政服務APP「呼叫計程車」的功能，代叫計程車；春節假期舉家外出拜年及旅遊，也可透過警政服務APP「收聽警廣」的功能，掌握最新路況及交通疏導管制措施，及早避開塞車路段；此外，還有「165反詐騙檢舉/報案」、「詐騙來電排名」、「高風險賣場」等功能，提醒民眾留意可能的詐騙手法及資訊，更多一份保障。

內政部警政署另補充，警政服務APP內建連結下載110視訊報案APP功能，如有發現可疑不法或遭受危害情形，即可透過APP撥打110協助視訊報案，受理的員警可透過智慧型手機內建GPS及鏡頭，更快知道報案者的位置及掌握現場狀況，立即派遣適當警力前往處置，縮短報案等候時間，也能夠獲得最安心、最即時的協助。

title: 春節走春聚餐好幫手　警政APP不只報案還能叫計程車


content_text:
羅瑞（Kyle Lowry）歸隊讓熱火恢復完全體，今天（4號）面對馬刺，對手少了墨瑞（Dejounte Murray）與伯爾特（Jakob Poeltl），當然沒有放過進補機會，終場以112比95收下勝利也中止3連敗。

以私人理由告假，已經連續缺賽9場，且一口氣錯過與老東家暴龍3次對決，羅瑞此役終於復出，雖然狀態還在調整，不過士氣為之一振的熱火，本場攻勢凌厲，整體命中率高達5成，打得殘陣馬刺難以招架。

最多領先26分且首節短暫糾纏後勝負就無懸念，熱火以赫洛（Tyler Herro）攻24分居首，阿德巴約（Bam Adebayo）繳18分、11籃板，巴特勒（Jimmy Butler）與羅賓森（Duncan Robinson）各有17分進帳；馬刺部份，懷特（Derrick White）獲22分為佳。

title: NBA／羅瑞缺賽9場後首歸隊 完全體熱火輕取馬刺止敗


content_text:
國內今日新增本土個案25例、境外46例個案。中央疫情指揮中心指揮官陳時中表示，包含桃園日翊物流相關增10例、高雄港相關增9例，另外礁溪延伸高雄的諾貝爾幼兒園增3例，而台北房仲業者延伸的點點幼兒園增2例，桃園亞旭電腦廠增1例個案。

陳時中說，其中高雄除了高雄港工作這條傳播鏈外，還有另一條是從宜蘭礁溪飯店衍伸到高雄幼兒園的個案，總共兩條。此外高雄疫調過程，其中防疫旅社同一樓層也有多人感染，已經宣布進行預防性清空，且自1月19日後住過的人要召回採檢，以釐清疫調，也會進行基因定序。

陳時中說，另外現在有多家幼兒園傳出疫情，多跟小朋友感染情形多，也連帶使陪病的人也比較多，又以同住家人為優先感染，其中有兩個考量，第一是同住家人染疫風險高的才進去陪病，第二是重症的風險相對低。

至於桃園亞旭電腦相關個案新增1例，是屬於獨居一人一戶者，居隔採檢陽性，該案也進入尾聲。2月7日要做PCR篩檢，針對員工的通行證也要全部改發，只有陰性的才可以進到園區工作，如果是陽性、輕症者必須繼續住在防疫旅館。

陳時中表示，整體觀察來看，過去案18183是陪病篩檢驗出，監測到今天沒有其他案子，現在也已結案。桃園的龍潭小吃店在春節期間新增2個案，對社區影響不高，沒有繼續再延燒，將會觀察到2月13日，大同公司跟桃園市政府還找不到病毒源頭，但基因定序跟桃機來源一樣，現在就是繼續觀察。

「目前正在燒的案子，是日翊物流公司有1250人都採檢完畢，250位在旅社或集中檢疫所，會逐步把風險找出來，已知有10個案例，是首度匡列採驗的個案，非陰轉陽個案，要特別關注跟花比較大的力氣。」他也表示，桃園已匡列256人，五天後還有1千人，要看採檢後的疫調和範圍有多大，再來研判。

圖／指揮中心提供

圖／指揮中心提供

圖／指揮中心提供

圖／指揮中心提供

圖／指揮中心提供

圖／指揮中心提供

圖／指揮中心提供

疫情快報

▪【疫情專題】2月4日增25例本土、46例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

journalist: 聯合報 / 記者謝承恩、沈能元／台北即時報導

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 大同 宜蘭 礁溪 龍潭

title: 高雄防疫旅館群聚清空、桃園物流仍燒！本土25例進展曝光


content_text: 《貝武夫（Beowulf）》可以說是最早的英文史詩，雖然故事是發生在丹麥，但因為早期的英國人中的盎格魯人、撒克遜人及朱爾特人（English, Angles, Saxons and Jutes）都來自

journalist: 張安平

countries: 丹麥 英國

title: 大老闆書單／以暴制暴VS英雄主義　關於《貝武夫》的反思 | 財經 | CTWANT


content_text:
【記者 玉女 ／台中報導】

很多人還在享受長達九天的春節假期，臺中慈濟醫院已於四日(初四)正常門診。急診科主任李冠儀表示，除夕到初三期間業務最忙的是自費篩檢，就醫最大宗則是腸胃道症狀，提醒大眾這段期間儘量不要生食。

李冠儀主任說，今年年假比較長，跟往年沒有疫情相比，急診就醫人次不算太多；因出國、開刀需求還是隔離期滿入境的自費採檢需求量相對很大。就醫需求直到初三才有比較明顯，最大宗是腸胃道症狀，不論是腸胃道還是急性胃炎，相對往年都有增加的趨勢，其次是交通事故引起的外傷。比較特別的是上呼吸道症狀包括：感冒、肺炎，比例上都有下降趨勢，應歸功於人人戴口罩。

「春節期間，不少人攜家帶眷走春，以外食為主機會比較大，要特別小心避免生食。」李主任指出，近日有位30多歲女性外籍移工，因腹痛、發燒被送到急診，檢查發現近10公分的大片肝膿瘍。詢問才知道這位移工平時以生食為主，可能是吃進去過多的細菌，無法完全被胃部消毒，循血液到肝臟，以致出現嚴重肝膿瘍。他提醒大眾，尤其年假期間，外食食材來源、處理過程無法確定時，不要吃生食，以降低腸胃道出狀況機率。

李主任說，春假期間，急診醫護團隊站在第一道防線，廿四小時輪班維護民眾健康，提供大眾及時諮詢。有時以為只是胃痛，但說不定其實是心肌梗塞的徴兆，感到身體真的不舒服時，建議還是及早就醫，千萬不要拖到出現嚴重症狀才就醫。

journalist: 玉女

title: 急診春節腸胃症狀最大宗 臺中慈濟開始正常門診-健康


content_text:
疫情期間，新加坡越來越多人對騎自行車感興趣，圖為1月8日週末午後，科尼島上的騎車民眾。圖片來源：中央社國際旅遊受到疫情限制，許多新加坡人開始在國內尋找不同娛樂，自行車即成為一個熱門選項。隨著越來越多人對騎自行車感興趣， Google 也趁勢在當地推出自行車導航地圖。

新加坡全島遍布許多公園，公園裡設有自行車專用道，銜接鄰近的公園連道（ Park Connector Network ，簡稱 PCN ）。這些公園連道讓民眾可以輕鬆騎車，飽覽獅城風景。

除了自然風景，新加坡市中心一帶也是當地熱門騎車路線之一，沿著加冷河騎車，途中可看到新加坡摩天輪、濱海灣金沙、魚尾獅公園等知名地標，從不同視角欣賞這個城市國家。

國際旅遊受到 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情限制，新加坡吹起一股騎車風，星國政府也持續擴充自行車路網，包括 1 月底啟用的環島綠道（ Round Island Route ）第一階段。星媒報導，這段長達 75 公里的綠道串連東部海岸線周邊的綠色空間，民眾騎自行車沿途可欣賞多處海景與自然生態景色。

LoveCyclingSG（LCSG）共同創辦人雲大雲長年在新加坡推廣騎自行車，他受訪時說，很喜歡在台灣騎車，台灣的人情味讓他印象深刻。圖片來源：中央社LoveCyclingSG （ LCSG ）共同創辦人雲大雲接受中央社記者訪問時表示，疫情期間不能出國，民眾開始尋找不同的娛樂，騎自行車很方便，自然成為一個選項。

他在榜鵝尾公園（ Punggol Point Park ）接受採訪時指出，「在榜鵝可以看到很多不同人家都在騎車」。疫情期間，他發現越來越多人開始騎車、開始運動。

榜鵝尾公園隔海與馬來西亞相望，雲大雲形容，沿岸的風景「很像台灣的淡水」。鄰近榜鵝尾公園的景點還有科尼島，科尼島以原始自然生態聞名，週末午後可看到不少家庭、男女老少到這一帶騎車或健行。

家住榜鵝的雲大雲幾乎每天都會到榜鵝尾公園附近騎車。身為產品設計師的他說，當初開始騎車的理由並非是熱愛運動，而是「喜歡吃東西」，因為想介紹美食給愛騎車的朋友，兩人因此開始相揪一起騎車、一起享用美食。

當地媒體曾形容，在新加坡騎自行車是結合風景、休閒娛樂與美食的體驗，這也與 LoveCyclingSG 的座右銘 E.R.P 相符。

E.R.P 代表的是「吃、騎車、拍照」（ Eat . Ride . Photo ），成立於 2010 年的 LoveCyclingSG 社團，在疫情前經常舉辦活動，希望讓更多人一起體驗騎車的樂趣。

「不是像肌肉男的活動，只是想要拉近人與人的距離」，雲大雲說， LoveCyclingSG 希望透過自行車活動讓大家變成朋友，一起騎車、一起到一個地方吃東西、聊天，並從中了解一個地方的變化。

隨著疫情期間新加坡越來越多人對騎自行車感興趣， Google 也於去年底在新加坡推出腳踏車導航地圖，據報導，騎士可藉此搜尋適合騎自行車的路線；新加坡是第一個有 Google 腳踏車導航地圖的東南亞國家。

聽到 Google 在新加坡推出自行車導航功能，雲大雲說，「我們大家都非常開心」。他個人特別喜歡使用 Google 導航系統，因為上面也有美食的資訊。

不過試用過後，不少車友都認為，仍有待改善之處。雲大雲舉例，很多導航建議的路線還是汽車道路，而非自行車道，希望系統更新過後，可以融入更多自行車道。

喜愛騎車的雲大雲也有豐富的海外騎車經驗，包括台灣。曾到台灣騎車 5、6 次的他說，非常喜歡在台灣騎車，因為「很有人情味、很貼心的感覺」。

他記得，有次騎經花東公路台 9 線花蓮路段，一旁的路人大聲喊說「加油、加油」，甚至有時候到不同地方停下來休息，當地人還會提供水果、關心問候，這些小舉動讓他覺得「很貼心，騎車的時候都非常愉快」。

另外，雲大雲認為，台北 YouBike 自行車自動租借系統在租借站租、還車的方式值得新加坡借鏡學習。他也希望，新加坡公園連道的連結性能進一步加強、人行道可以更寬一點，這樣一來，相信會有更多人願意用自行車代步。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 新加坡 台灣 馬來西亞

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 金沙 淡水 花蓮

title: 新加坡疫情下掀騎車風 Google推自行車導航地圖


content_text: 中評社北京2月4日電／據央視網報道，2月2日正月初二早晨5點30分，崇禮區的天還沒亮，身為北京鐵路公安局北京公安處太子城站派出所所長的馬祺又早早的起來了。當天，張家口市崇禮區的氣溫預報最低溫度零下21度，到室外轉了一圈後馬祺感覺到室外的體感溫度更低。已經習慣了早晨整理，馬祺對當天準備的工作進行了梳理。考慮到室外的天氣，他又挽起褲腿帶上了護膝，又往下拽拽了頭上的棉警帽，對著警容鏡整理一下帽子上的警徽，馬祺就和同事前往太子城站區進行巡視檢查。 太子城站是京張高鐵崇禮支線上的一座車站，坐落在張家口市崇禮縣四台嘴鄉太子城村。隨著冬奧腳步的臨近，銀裝素裹的崇禮吸引著世界的目光，它正張開雙臂來迎接各國冬奧健兒的到來，在“雪國”開展一場巔峰對決。 太子城站派出所管轄有5座車站和百餘公里的高鐵線路。從2015年京張高鐵崇禮支線及太子城站開工建設到2019年12月30日建成通車至今，馬祺就一直堅守在這裡，負責太子城站和崇禮支線的各項安保防範工作。6年來，他走遍了轄區的每個角落，用腳步丈量著轄區的每一個重點部位。從安保措施建立到治安崗亭建設，從保安員培訓到安檢人員上崗，從隱患排查到安保設施逐步完善，可以說太子城站派出所從無到有都融入了他的大量心血。 備戰冬奧，自去年以來就成為馬祺的“口頭禪”。由於轄區地處核心區，崇禮雲頂滑雪場等冬奧賽場距離太子城站都不到10分鐘的車程，為確保奧運列車運輸安全，確保轄區治安穩定，馬祺和同事們使命在肩，積極落實轄區治安管控，全力確保轄區“人淨、物淨、場所淨”。 京張高鐵崇禮支線地處山區，管內治安崗亭的位置大多都建在人跡罕至的山頂或者人煙稀少的偏遠位置，車輛行進到一定路段後，就只能靠雙腳徒步巡邏。從太子城站到轄區最遠的崗亭綿延400餘公里路，馬祺和同事們常常是分段、切塊用雙腳丈量。 不久前的一場雪後，至今都沒有融化。室外零下十幾度讓人體感溫度更低，馬祺和同事們外出巡邏得“全副武裝”穿的厚實。雪地上開車不僅考驗技術還得要有過硬的心理素質，一旦陷入了厚厚的積雪中，只能在原地等待救援。自從在太子城站派出所工作後，馬祺和同事們每年都會遇到好幾次車陷進去的情況，有時一天就這樣在等待中過去了。這周天氣預報預告，周中期當地還有一次零下十九度的降溫天氣，會不會下雪還是個未知數，馬祺有點擔心。

title: 新春走基層｜冬奧車站裡的“安全官”


content_text:
國民黨立委陳以信在美東時間2日拜會美國華府國會山莊，並分別與聯邦眾議員夏波（Steve Chabot）、梅斯（Nancy Mace）、摩爾頓（Seth Moulton）等人會面。陳說，國民黨駐美代表處即將設立，國民黨主席朱立倫近期也有訪美規畫，3位眾議員也都樂觀其成，並期待與國民黨交流。

外交委員會亞太小組的共和黨首席議員夏波，是「國會台灣連線」共同主席，長期對台友好並曾7度訪台。身兼立院外交及國防委員會召委的陳以信表示，在會談中，夏波表達對台灣由衷支持，認為美國希望兩岸間有溝通與對話，但他也批評美國當前貿易立場模糊，期待看到台美盡快簽署自由貿易協定。

屬退伍軍人事務委員會的共和黨籍梅斯，曾在去年11月旋風訪台，對台灣派遣退輔會人員駐美也表示歡迎，認為兩國二戰合作的共同歷史記憶很重要。陳以信指出，梅斯支持台灣的安全需求，但強調沒人希望看到衝突，兩岸能有對話與風險管理機制很重要。

屬軍事委員會的民主黨籍摩爾頓，曾任陸戰隊上尉並參與伊拉克戰爭。陳以信說，摩爾頓支持台灣加強建構嚇阻中共犯台能力，但美方也期待外交解決方式，並舉例，美中雖有競爭但仍有溝通，就連南北韓也保持溝通，兩岸應該也可以。

陳以信表示，除了與3位眾議員談論當前台海情勢與兩岸關係現狀，也說明國民黨駐美代表處即將設立，朱立倫近期也有訪美規畫，他們都表示樂見其成，並期待與國民黨進行交流。

助力中小企業 大陸官媒：今年降稅費力度將更大

美助卿：台宏邦交強健 賀錦麗曾親自關切

journalist: 吳家豪

countries: 台灣 伊拉克 美國 北韓

people: 陳以信 朱立倫

title: 陳以信：美方期待與國民黨交流


content_text:
中評社北京2月4日電／據海外網報道，目前北京冬奧會的籌備工作已經進入尾聲。北京冬奧會在全世界萬眾矚目的期盼之中將如期而至。雖然籌備工作很幸好，但為了舉辦一屆最偉大的冬奧會，所有的付出對於北京冬奧會的舉辦方來說都是值得的。 隨著北京冬奧會的日益臨近，目前已經有部分參賽國家的運動員已經抵達北京，準備即將開始的冬奧賽事。作為北京奧組委來說，如何做好參賽運動員服務後勤工作至關重要。 之前已經有媒體報道了北京冬奧會在服務硬件方面都是遵循高標準的服務理念。在奧運村，參賽運動員的床堪稱是歷無前例。美國雪橇運動員薩默·布裡徹在抵達北京後，睡上了奧運村的床之後，就迫不及待地想和全世界分享了北京冬奧村的床是世界上最好的。從媒體曝光的北京奧運村的床來看，確實科技含金量十足。這種運動員可以通過遙控器進行調節的床瞬間秒殺去年夏天東京奧運會的紙板床。 不僅是北京冬奧會的床受到外國運動員的好評。床只是北京冬奧會真摯服務的一個縮影。目前德國冰球隊也已經入駐北京冬奧會運動員村。隊長莫裡茨穆勒更是口直心快的帶頭聲援北京冬奧會的舉行。對於一些西方陰謀論的一些跳梁小丑的歪曲事實、貶低北京冬奧會的錯誤言論進行了反駁。莫裡茨穆勒也是用自己的親身體驗告訴全世界，北京冬奧會無論從場館建設、服務組織、疫情防控方面都做到了完美無缺的讓人稱讚。他表示所有人都對中國舉辦這次冬奧會充滿了期待，中國北京舉辦的這次冬奧會絕對是正確成功的決定，沒有任何的問題。 可以說至今為止，以莫裡茨穆勒為首的德國冰球隊所入住奧運村的切身感受，也代表了大多數入駐奧運村運動員的觀點。因此之前一些西方媒體在報道北京冬奧會的詆毀言論不攻自破。相信隨著北京冬奧會的舉行，會有更多的世界各地的奧運選手會愛上中國！愛上北京冬奧會！

奧運中國的世界印象 (2022-02-04 16:19:36) 日本記者成為“冰墩墩”狂迷 (2022-02-04 15:45:41) 人民日報：讓我們一起向未來！ (2022-02-04 15:45:22) 北京冬奧組委發布2月3日冬奧新冠防疫情況 (2022-02-04 15:42:08) 台生初嘗滑雪 祝福北京冬奧 (2022-02-04 10:42:32) 國際奧委會主席巴赫：北京冬奧會一切就緒 (2022-02-04 10:41:28) 港澳台學子在京過年“充實又溫暖” (2022-02-04 10:30:10) 漂洋過海來看你：在大陸台生的“新春家書” (2022-02-04 10:29:47) 國際奧委會主席巴赫眼中的中國 (2022-02-04 10:28:30) 古特雷斯、沙希德、譚德塞、鄧鴻森抵達北京 (2022-02-04 10:27:07)

countries: 德國 美國 日本 中國

title: 德國隊長再次盛贊北京冬奧會組織方


content_text:
Spencer Dinwiddie on Wednesday delivered a triple-double of 14 points, 12 rebounds and 10 assists to power the short-handed Washington Wizards to a 106-103 victory over the 76ers in Philadelphia.

Dinwiddie drove for a layup with 1 minute, 33 seconds remaining to break a 98-98 tie, putting the Wizards ahead for good in a game that featured 17 lead changes — though just two in the fourth quarter.

Sixers center Joel Embiid warmed up after a slow start, scoring 27 points and pulling down 14 rebounds.

Spencer Dinwiddie of the Washington Wizards goes to the basket against the Philadelphia 76ers in their NBA game in Philadelphia on Wednesday. Photo: AP

The Wizards, playing without star Bradley Beal, who is nursing a wrist injury, got 24 points from Kyle Kuzma to snap a six-game losing streak.

Embiid, Philadelphia’s Most Valuable Player candidate, who averaged 34 points and 10.8 rebounds last month to earn Eastern Conference Player of the Month award, came out flat after sitting out Monday’s overtime victory over the Memphis Grizzlies.

He made just one of six shots in the first quarter, before finding his rhythm to lead a 76ers second-quarter rally.

“I thought overall we did a terrific job on [Embiid],” Wizards coach Wes Unseld Jr said. “He’s a tough guard. You have to send multiple bodies for him to get off the ball. I know you look at the numbers and he scored 27, but over the last five, he’s averaging close to 40.”

In Dallas, Lu Dort scored 14 of his 30 points in overtime to power the Oklahoma City Thunder to a 120-114 overtime victory over the Mavericks.

Tre Mann scored a career-high 29 for the Thunder, who put together their first back-to-back wins since winning three in a row in December.

Oklahoma City overcame a 40-point performance from Mavs star Luka Doncic. Reggie Bullock came off the bench to score 23 and Jalen Brunson chipped in 18 for the Mavs, who trailed by 12 early in the fourth quarter.

Bullock drained a three-pointer to put Dallas up by two with 8.5 seconds remaining in regulation, but Kenrich Williams drove for a layup to tie the game and Doncic missed a three-point attempt at the buzzer to end regulation.

In Sacramento, California, the reeling Brooklyn Nets suffered their sixth straight defeat, falling 112-101 to the Kings.

Second-year guard Tyrese Haliburton scored seven of his 12 points in the fourth quarter and handed out 11 assists for the Kings.

Harrison Barnes scored 19 points, leading seven Kings players in double figures as Sacramento halted a seven-game losing streak.

Nic Claxton led the Nets with a career-high 23 points and pulled down 11 rebounds. James Johnson scored 18 points, but James Harden, still battling pain in his right hand and a hamstring strain, scored just four points.

The Nets, who are still without injured star Kevin Durant, led by eight at halftime and by three going into the fourth quarter, but they are now on their longest losing streak since a seven-game skid over December 2019 and January 2020.

“You add it all up, it looked like a tired team in the second half, and the game swung completely the other way,” Nets coach Steve Nash said, adding that he thought Harden was noticeably tired.

“He didn’t have his legs,” Nash said. “It was one of those nights.”

It was close in Indianapolis, Indiana, where Gary Harris scored 22 points and Wendell Carter Jr had 19 with 18 rebounds to help the Orlando Magic fight back for a 119-118 victory over the Pacers.

Indianapolis, who were led by Caris LeVert’s 26 points, were up by as many as 17 points in the third quarter.

Harris scored 10 points in the fourth to fuel Orlando’s comeback.

Memphis schooled the Knicks at Madison Square Garden in New York, where Grizzlies star Ja Morant scored 23 points and handed out nine assists in a 120-108 victory.

Julius Randle finished with 18 points, 12 rebounds and nine assists for New York, but was ejected for a second technical foul in the final minute. He received the first for walking into a Grizzlies huddle during a stop in play, sparking a shoving match with Memphis guard Desmond Bane.

Elsewhere, the Lakers beat the Trail Blazers 99-94, the Celtics downed the Hornets 113-107, the Rockets crushed the Cavaliers 115-104 and the Jazz defeated the Nuggets 108-104.

Additional reporting by staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Dinwiddie, Wizards surprise Embiid’s Sixers


content_text:
香港保護兒童會轄下「童樂居」懷疑虐兒事件，警方再拘捕多3名院舍女職員，令案件的拘捕人數增至23人，至今共涉及39名兒童。

警方說，西九龍總區重案組跟進調查，今日在將軍澳、葵涌及深水埗，拘捕多3名年齡介乎24至45歲的院舍女職員，她們涉嫌對所看管兒童或少年人虐待或忽略，正被扣查。

警方說，案件涉及的兒童全部送院檢查，亦不排除將會再有拘捕行動。

title: 童樂居疑虐兒案再多3職員被捕　被捕人數增至23人


content_text:
差餉物業估價署一名女職員昨日初步確診新冠病毒，她是一名電腦科技術職系人員，在長沙灣政府合署17樓上班，日常工作並無接觸公眾，她最後在辦公室上班日期為星期一，工作時有佩戴口罩及遵守有關防疫措施。

差估署昨日已徹底清潔和消毒有關辦公地方，並已安排在該樓層工作的所有職員接受病毒檢測，有關人員須在取得陰性檢測結果前在家工作。署方會繼續與衞生防護中心保持緊密聯繫，積極配合衞生防護中心的檢疫措施。

另外，海關一名高級關員在例行檢測中初步證實對新冠病毒呈陽性反應。這名人員在香園圍出入境管制站，負責處理貨物檢查工作，星期三是最後上班日，過去14日沒有外遊紀錄，工作期間一直有佩戴外科口罩，目前情況穩定。

海關說，一直有安排在香園圍出入境管制站工作的海關前線員工每3日檢測，直至目前為止，人員的檢測結果均為陰性。部門已安排與該名高級關員可能有緊密接觸的部門人員接受病毒檢測，並清潔及消毒相關工作地方。

title: 香園圍一名海關高級關員初確　差估署一名電腦人員初確


content_text: 近期由於元宇宙熱潮興起，NFT遊戲的概念席捲各大領域。知名NFT遊戲《Sandbox》就傳出有虛擬土地以500萬美元（折合新台幣約1.38億元）的價格售出。另外在中國廠商推出的NFT遊戲《Honnve

journalist: 廖梓翔

title: 「元宇宙」虛擬土地1.38億售出　385元「海景房」叫價攀升1135倍 | 生活 | CTWANT


content_text: 英國首相鮑里斯·強森和唐寧街十號首相府被指違反新冠疫情封城抗疫規定、聚眾派對的事件仍在繼續發酵。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知由英國政府委派的高級公務員蘇·葛雷（Sue Gray）所展開的內部調查已經公布初步結果，結論之一是「領導缺失、判斷有誤」。在英國下議院周三（2月2日）的首相問答環節中，強森再次面對黨內和反對黨議員要求他辭職的壓力，而他領導的保守黨內部據報有更多議員上書，加入了對首相的不信任表態機制。EPA 2月2日強森離開首相府去議會參加首相問答。如果有54名執政保守黨議員提交對他的不信任信，保守黨將進行黨內投票表決。如果首相未能贏得投票，新領袖的競選工作將開始展開。葛雷調查報告涵蓋哪些聚會？葛雷在她的調查報告中指出，共有16起違反防疫規定的聚會事件屬於她的調查範圍，其中12起目前正由倫敦警察局進行調查。這其中還包括以前沒有報道過的三次聚會。這16次聚會的時間跨度在2020年5月至2021年4月之間。除了一次在教育部舉行的聚會外，所有聚會都是在首相府唐寧街10號或內閣辦公室舉行。之前沒有報道的三起聚會中，有兩起發生在首相府，另一起發生在內閣辦公室。警方正在調查的12起聚會包括：2020年5月20日強森在首相府花園參加的酒會；2020年6月19日在內閣辦公室為強森舉行的生日派對；2020年11月13日在唐寧街十號號舉行的聚會。調查報告批評意見Getty Images 英國首相強森一次又一次面對疫情期間違規違法聚會的指稱，引起社會層面的極大不滿。抗議標語牌諷刺強森：沒人告訴我呀！真的假的？葛雷在報告中明確指出：有些聚會根本就不應該允許；還有些聚會不應該允許發展到後來的地步。她的批評意見可以總結為三個重點：1.疏於遵守鑒於公眾被要求「服從接受嚴重影響生活的各種限制」，某些聚會上的做法「難以自圓其說」。有些聚會「疏於遵守」政府防疫標凖和當時政府對公眾的期望。考慮到當時全國的情況，有些聚會似乎「極少考慮」對公眾健康可能造成的風險，以及聚會將對公眾造成的影響。2.領導缺失報告認為，唐寧街十號和內閣辦公室的不同部門在不同時期都存在「領導缺失、判斷有誤」問題。一些聚會「根本就不應該允許發生」，還有些聚會「不應該允許繼續發展到後來的地步」。應該有「更簡單容易的方式，讓工作人員除了向直接上級反映之外，還有其他非正式的渠道表達關切。」3、飲酒文化無論在什麼情況下，「工作場所飲酒過量飲酒都是不合適的」。每個政府部門都應該「針對飲酒制定明確的規定政策」。本次如何調查？葛雷的英國政府內部調查組共與70人談話，其中有人談話不止一次，不過所有談話對象的姓名都沒有公開。調查小組還查了電子郵件和各種電子短信，照片和辦公場所出入登記表。葛雷報告中沒有評論任何聚會是否違反防疫規定，表示這麼做在警方調查期間「不恰當」。另外，在警方仍然調查期間，她能公開的聚會細節「極為有限」。接下來如何？在葛雷調查報告公布後，英國首相府表示，一旦警方完成調查，葛雷將公布一份新的報告。英國警方也證實，已經收到了500多份文件和300多幅照片，並凖備問訊那些「可能違反抗疫規定」的人。BBC政治事務編輯昆斯伯格（Laura Kuenssburg)評論說，雖然葛雷的初步報告只有短短12頁，但結論卻「很具破壞力」。「它白紙黑字地寫出來讓所有人都看到：當全國都處於封城狀態時，政府高層卻有違反規定的行為。」昆斯伯格認為，葛雷報告目前還沒有造成像多米諾骨牌一樣的壓倒性效果。「雖然有一些保守黨議員們怒火中燒，但也有一幫忠心耿耿的議員決心，無論接下來發生什麼都會幫助首相繼續留任。」 Please enable JavaScript

journalist: BBC News 中文

title: 英國首相「派對門」醜聞：調查報告的關鍵看點、對強森的可能影響


content_text:
（中央社倫敦3日綜合外電報導）鑒於英國能源監管當局將業者收費上限調高54%，造成數以百萬計英國人的能源帳單4月起將大漲，英國政府今天宣布提供相當90億英鎊（約新台幣3402億元）補助給受影響最大家庭。

英國天然氣暨電力市場管制局（The Office of Gas and Electricity Markets，Ofgem）宣布，由於躉售天然氣價格飆漲，4月起英格蘭、威爾斯和蘇格蘭的消費者若未和能源供應商簽訂固定合約，全年價格上限將調高693英鎊至1971英鎊（約新台幣7萬4500元）。

法新社報導，英國北愛爾蘭地區有另外的能源監管當局，它也已宣布將一般家庭的天然氣帳單費用大幅調高。

路透社報導，英國天然氣暨電力市場管制局為回應全球天然氣價格創新高、造成英國近30家能源供應商走投無路，因此決定將使用最廣泛的收費上限調升。

英國去年12月通貨膨脹率已來到接近30年高點。家庭支出增加，令人更擔心生活成本擠壓。尤其英國民眾4月不僅將面臨能源費漲價，還要被新課衛生與社會照護稅（health and social care levy），總體通貨膨脹率也預料將來到6%頂峰。

此外，英國央行英格蘭銀行（Bank of England）今天再度升息，更增添英國家庭財務壓力。

有鑑於此，英國財政大臣蘇納克（Rishi Sunak）宣布，政府將提供能源供應商國家擔保貸款，讓它們將漲價分5年實施，等於用電戶10月將獲得200英鎊減免。此外，中低收入戶4月將獲得地方稅減收150英鎊，英格蘭約8成家庭將受惠。

蘇納克在英國國會告訴議員：「要我站在這裡、假裝我們不須為了收費更高而做出調整，這既錯誤也不正直。」

「但我們能夠做的，是緩和數以百萬計家庭受到的重大價格衝擊，藉由確保初期漲價幅度較小，以及讓漲價分散在較長時期。」蘇納克指出，相關措施將幫助到2800萬戶家庭。（譯者：張正芊）1110203

journalist: 譯者：張正芊

countries: 英國 愛爾蘭

title: 英國能源收費上限將大漲54% 政府祭3402億元補貼 | 國際


content_text:
（圖／翻攝任天堂直播）

隨著遊戲主機供應有望逐漸穩定，接下來各大公司準備把好料的端出來！玩家們拿到紅包先省一點，2022 年有許多重量級遊戲即將登場，涵蓋 Switch、PC、PS、Xbox 各大平台，以下盤點 4 款最值得期待的作品。

《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》Switch／預定 2022 年

任天堂 2022 年壓軸是《薩爾達傳說 曠野之息》的續篇，主打解跟高自由度的作品，目前官方只有釋出一小段的宣傳影片，情報可以說是非常的少，我們只能知道新的舞台是一個天空島嶼，並且主角林克可以使用噴射火焰或是時間倒轉這些特殊能力，作為被廣認為是 Switch 神作的續篇，玩家一定不錯過了。

（圖／翻攝遊戲官網）

《戰神：諸神黃昏》預計 PS5 獨家／2022 年時間未知

Sony PlayStation 一大招牌《戰神》系列，在 2022 年即將贏來新一代的《戰神：諸神黃昏》，延續震撼的格鬥系統，本作更將徹底發揮 PS5 主機的性能優勢，適合喜愛動作遊戲的玩家。對於前作的粉絲，也能期待全新的劇情故事，官方已預告北歐偏將在本作完結，索爾、芙蕾雅、克雷多斯三人情仇，會是本作最大焦點。

《索尼克 未知邊境》全平台／2022 年冬季

從小玩到大的索尼克（音速小子），這次將首度推出「開放世界」新作，玩家可以在廣大的地圖自由奔走，目前官方僅釋出首波預告影片，但可以看到地圖十分廣大，玩法會與經典的 2D 橫向卷軸差異極大，相信會是 SEGA 會讓索尼克有許多亮眼的演出。

《星空》Xbox、PC 平台／2022 年 11 月 11 日

本作是微軟收購 Bethesda 遊戲工作室後，公布的全新 IP 作品，該團隊在《上古卷軸》、《異塵餘生》等知名系列發布 25 年以來，再度嘗試打造新宇宙，以星際冒險為舞台的解謎遊戲，玩家將扮演一位隸屬於太空組織「星座」的角色，官方聲稱遊戲將有首次出現的「下一代體驗」。

《你可能還想看》

Sony PS 如何對抗「微軟買暴雪」？《華爾街日報》：只有一條路可走

title: 玩家們紅包別花光！盤點 2022 年 4 款｢最值得期待」遊戲 - 自由電子報 3C科技


content_text:
美國聯邦參、眾兩院跨黨派議員近日共同提出支持台灣在華府的「駐美國台北經濟文化代表處」更名為「台灣代表處」法案。對此，外交部表示，將持續關注後續立法進展，穩健深化台美全球夥伴關係。

外交部發言人歐江安指出，外交部感謝美國國會參、眾兩院議員，長期以來不分黨派展現對台灣及強化台美關係的一致支持。

歐江安說，外交部將持續關注這項法案的後續立法進展，並與美國國會友人及行政部門保持密切聯繫，穩健深化台美全球夥伴關係。

美國聯邦參議院外交委員會主席梅南德茲（BobMenendez）及外委會西半球小組共和黨首席議員盧比歐（Marco Rubio）於美東時間3日聯名提出法案，要求美國國務卿必須就台灣在華府的「駐美國台北經濟文化代表處」更名為「台灣代表處」一事進行諮商。

這項法案的眾院對案則由共和黨籍眾議員匡希恆（John Curtis）和民主黨籍眾議員巴帕斯（ChrisPappas）帶頭發起。

title: 美議員推動正名台灣代表處 外交部關注後續進展


content_text:
行政長官林鄭月娥表示， 對香港而言，「圍堵」仍是最好的政策和策略，亦已被證明有效和協助本港遏制前幾波疫情，讓市民回復正常工作。

林鄭月娥在記者會回應香港能否「與病毒共存」時表示，已經多次重申，實現「動態清零」是最好的目標，直至本港更全面接種疫苗，達到更滿意的接種率，或許可以考慮另一種安排。

她又表示，目前的情勢並非失控，而是越來越嚴峻，恐怕未看到第五波疫情的高峰。當局需要加強措施，市民亦要全力配合，强調無論嚴峻到甚麽程度，特區政府每日都不懈努力抗擊疫情，不會放棄和投降，會盡力「圍堵」和「清零」，希望市民亦不要放棄，繼續讓香港走出疫境。

title: 林鄭月娥稱對香港而言圍堵仍是最好政策　盼市民不放棄


content_text: The latest figures from the worldwide Bulk Drug market are now available on Market.us Reports. The report identifies growth opportunities and challenges. Restraints and opportunity analysis is a tool used in assessing the potential for new products and services. This helps companies to identify and predict opportunities in the market. It provides information about essential processes for markets such as top participants, As Bulk Drug market size is still not enough to estimate the precise dollar estimates, changes in consumer behavioral patterns have impacted its growth for now and It will be necessary to gain an in-depth analysis of the market by looking at other features. Additionally, the report is a compilation of both qualitative and quantitative assessments by industry experts in their field as well as representatives from multiple industries across up-and-down the supply chain. Expected Growth: The global Bulk Drug market size will grow at a compound annual growth rate over the period (2018-2028). The report is about what else researchers found from the detailed information, and also provides data regarding the current market condition. The report covers types and applications according to countries and key regions The companies most active in the market are profiled in detail in view of qualities, for example, company portfolio, business strategies, financial overview, recent developments, and share of the overall industry. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/bulk-drug-market/request-sample/ Figure: Specific manufacturing TevaNovartisPfizerJohnson and JohnsonMylanNorth China Pharmaceutical GroupDr. Reddy s LaboratoriesRocheAurobindo pharmaSun Pharmaceutical IndustriesBoehringer Ingelheim GmbHBayerBASFDSMZhejiang MedicineBioconJohnson MattheyHisun PharmacyCa Note: Along with the indirect influence of associated industries, We are regularly tracking direct effect COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) has on the market. The observations will be included in the report. Bulk Drug Study should be approached: 1. A competitor can use a product heat map to analyze their product’s weaknesses and strengths. 2. Revenue Analysis (Historical & Forecast) for all segments and geography 3. Market opportunities can be seen on the Opportunity Map. 4. Company’s SWOT Analysis, Porter’s Five Forces Analysis and PEST Analysis 5. Drivers [Business industry has seen a huge growth in recent years], Restraints and Opportunity Analysis 6. Market Forecast: Talk about the growth of the new Bulk Drug market over the next 10 years. Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/bulk-drug-market/#inquiry Market segmentation: The article will outline the different types of Bulk Drug market. Types of Bulk Drug: Different types of Bulk Drug market. VitaminAntibioticIohexolHormoneAmino Acid Common uses for Bulk Drug Market: The range of applications for which these Bulk Drug are used. Orthopedics Disease The geographic regions in this report are segmented into several key areas for production, consumption, revenue (million USD), and market share. The Bulk Drug growth for this region between 2021 and 2031 (prevision), will be covered – North America (U.S. & Canada) – Europe (Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Russia, and Others) – Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Indonesia, Australia, and Others) – Latin America (Brazil, Mexico) – Middle East & Africa The article covers the following points: 1. The Bulk Drug market’s value is analyzed according to the key region 2. To analyze the market for trends, future expansion and their stake in the entire sector. 3. (2015-2020) Historic data analysis and forecast period analysis (2022-2031) are the information covered by reports. 4. The report is full of information on the region, major players there now and what has changed recently. It’s also about different types of products,applications, and other background information. Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Frequently Asked Questions (FAQs) – What are the opportunities for a Bulk Drug market to grow? – How fast is the Bulk Drug market growing? – Which regional market will be a pioneer in the next few years? – In the years to come what growth opportunities might arise in the Bulk Drug industry? – What challenges could the Bulk Drug market face in its future? – What are the leading companies on the Bulk Drug market? – What are the main factors that contribute to rapid growth? To learn more about this report@ https://market.us/report/bulk-drug-market Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/

journalist: By Prudour

title: Bulk Drug Market Research Report (2022-2031) : Challenges to New Entrants and Small Companies


content_text: 2016年牛頭角淘大工業村時昌迷你倉發生四級大火，高級消防隊長張耀升和消防隊目許志傑殉職。2人的死因研訊今天（4日）恢復審訊，專家證人開始作供。法醫指出張耀升主要死於大面積燒傷；急症室醫生補充指燒傷引致橫紋肌肉溶解，令身體釋出大量鉀及酸性物質，導致張的心臟循環系統及呼吸系統衰竭。負責解剖死者張耀升的法醫潘偉明指，張死於大面積燒傷，並且吸入大火產生的濃煙。張的皮膚有近7成燒傷，出現皮膚變紅、起水泡、脱皮的情況。張的氣道、氣管及肺部亦有燒傷迹象，症狀包括內壁變紅、有小量白泡等等，肝臟表面組織也因熱力而凝固。法醫另發現，張的右冠狀動脈有粥樣硬化情況，有近6成阻塞，雖不足以導致冠心病死亡，但的確可以加速其死亡過程。聯合醫院急症室駐院醫生黃嘉穎作供，指出張因大面積燒傷，引致肌肉壞死，加上身體出現嚴重代謝性酸中毒，引致鉀水平增高，令張的心臟及呼吸系統出現異常。黃續指，張的碳氧血紅蛋白指數在2次測試顯示達16.3%至21.3%，推論他在火場時，身體內的一氧化碳含量最高可達25%，會令張引致嚴重頭痛、影響判斷力及集中力，但就未至於會引致昏厥、混亂的情況。代表死者家屬的大律師引述證供指，張在火災首日（2016年6月21日）晚上8時06分被救出時，雖沒有呼吸但仍有脈搏，故當時的救護員並無為他做心外壓。黃表示從未聽過張被救出後有心跳的說法，並解釋即使大律師引述的講法屬實，救護員的確可以不用立即進行心外壓，但就要為他量度血壓及即時供氧，並密切留意其脈搏跳動的情況。黃又補充，一般而言缺氧5至10分鐘已足以致命。

title: 迷你倉大火死因研訊復審 法醫作供


content_text:
【新唐人北京時間2022年02月04日訊】好萊塢科幻災難片《月球隕落》上映，導演艾默里奇曾拍攝過《2012》和《獨立日》。本片除了特效場景，還傳遞了一個令人震驚的信息：月球裡面是空的。
被譽爲「災難片之王」的導演羅蘭·艾默里奇2022年再度出手，攜哈莉·貝瑞、帕特里克·威爾遜和約翰・布拉德利等好萊塢一線巨星，帶來新作《月球隕落》，預計將再此掀起觀影熱潮。
對話字幕：
「我有一個驚人的發現，我需要你立刻讓我和NASA取得聯繫。」
「嗯，NASA和我這些天關係真是不太好。」
「嗯，事情會變的，當你告訴他們–月亮脫離了軌道。」
月亮偏離軌道奔地球而來，幾週之內世界將處於毀滅的邊緣。由哈莉·貝瑞飾演的前宇航員福勒相信自己有解決辦法，而唯一相信他的是威爾遜飾演的宇航員哈珀。最後，一支三人團隊前往太空實行拯救計劃，卻在登月後發，遭遇由外星文明控制的力量對他們不斷發起攻擊，人類救援團最終墜入月球內部，卻發現了駭人的真相。
《月球隕落》涉及到了廣為人們津津樂道的話題，即「阿波羅11號登月是否真實」、「月球是否是中空的」、「外星人是否控制了月球」，這些都出現在預告片中，已經吊足了觀眾的胃口。
這些想法雖然有些異想天開，但是劇本和攝製都是與科學顧問反覆討論的結果。
導演羅蘭·艾默里奇：「我們試圖儘可能地讓劇情符合科學。」
而真實的劇情到底是什麼樣，最終的真相又是什麼，可能只有等看了電影後才會恍然大悟。
女主角哈莉·貝瑞：「這類電影總是頗具挑戰性。我們真的需要發揮我們的創造力和想像力。我坐在那裡看首映，我不知道我會看到什麼，儘管我參與了拍攝。」
好萊塢大片《月球隕落》將在2月3日全球上映。
新唐人記者周琪綜合報導

journalist: 新唐人記者周琪綜合報導

title: 《月球隕落》好萊塢史詩級災難片回歸


content_text:
（圖／路透）智慧穿戴裝置逐步成熟，除了可以當作一般手錶或即時收到手機上的通知，愈來愈豐富的健康、運動偵測功能，如心率、血氧，也成為手機之外，許多人生活離不開的隨身裝置。《自由電子報3C》此次也盤點 5 款各品牌的高 CP 值穿戴裝置，供用戶參考，也可以趁著新年檔期，入手一款新品來體驗健康新生活。

一、蘋果 Apple Watch SE 雖然基本上限定只有 iPhone 使用者能用，但結合了自家的完整生態系，如內建各種蘋果原生 App、可操作 AirPods 或是可作為 Apple TV 的遙控器等，也讓 Apple Watch 因此成了蘋果用戶的首選穿戴式裝置。Apple Watch SE（圖／翻攝自蘋果官網）而與頂規款相比 ，Apple Watch SE 雖然沒有血氧計和心電圖兩項功能，但除了定價較低，最新款 Apple Watch 的絕大多數功能也都具備，但定價則差了台幣 3,500 元起，只須花台幣 8,400 元即可入手，相對有更高的 CP 值。

當然，如果需要血氧感測和心電圖，或是想擁有全新的外觀與配色，以及更快的充電速率和更耐刮的防塵機身，也可以直接入手功能、規格更完整的 Apple Watch Sereis 7。

二、Galaxy Watch Active 2 三星推出的這款智慧手錶，在台售價已降至 6 千元有找，除了外觀不錯、更有傳統錶款的感覺，也有不同的外型款式可選；三星自家的 AMOLED 螢幕的表現也很好，亦支援 IP68 防水防塵和全方位的運動、睡眠、心率和身心壓力追蹤功能。Galaxy Watch Active 2（圖／翻攝自三星官網）而如果想要升級款式，用戶也可以挑選更高階的 Galaxy Watch 4，除了有多達 90 種居家運動追蹤功能，更精緻的外觀配色，支援血氧與心電圖感測，三星與 Google 深度合作、結合自家 Tizen 和 Android 平台優勢的 Wear OS 也是其主打特色，目前在台定價則是台幣 1 萬元出頭。

三、Garmin Venu Sq 這款裝置作為 Garmin 最平價的智慧手錶之一，可以看作頂規款「Venu 2」的平價版，包括將 OLED 螢幕換為方型的 LCD 顯示器，外殼改用塑膠，但其他重要功能，如血氧計、心率、身體品質等功能都具備，且有 6 天的長續航，在台灣也支援 Garmin Pay 及悠遊卡支付，對有在乘坐台北捷運或其他大眾運輸工具的用戶相當便利。Garmin Venu Sq（圖／翻攝自 Garmin 官網）而如果想入手更高階的款式，則可參考 Garmin Venu 2，主打 iPhone、Android 手機雙平台都支援，優異的 GPS 定位，以及相當完整的健康追蹤功能，如身體能量指數、壓力指數，且同時有旗艦級錶款中少見的高續航，能支撐約一週以上的時間，但定價也因此是較高的台幣 1.4 萬。

四、Fitbit Charge 4 已納入 Google 旗下的 Fitbit Charge 4 智慧手環，通路價已降至台幣 2,990 元，但可一次支援血氧感測、全天候心率偵測、睡眠感測、最長 7 天續航，也內建了 GPS，在記錄路跑數據時更加便利；另外，用戶也可以透過其上的 Fitbit Pay，支援一卡通支付，可以直接用手環感應付款，整體的 CP 值相當不錯。Fitbit Charge 4（圖／翻攝自 Fitbit 官網）而如果想升級，用戶則可考慮更新一代的 Fitbit Charge 5，加入了外型更精緻的全彩螢幕，以及心率過高過低通知；比較喜歡手錶形式的用戶，Fitbit 亦有推出 Fitbit Versa 3，擁有絕大多數 Fitbit 高階款式的必要功能，如相當精準的健康、睡眠偵測、GPS，也支援 Google Assistant 和 Amazon Alexa，以及血氧感測。

五、ASUS VivoWatch SE

約台幣 6 千有找的定價，華碩 VivoWatch SE 主打健康偵測，可透過華碩的獨家感測器，在 20 秒內量測包括即時活動、運動、情緒壓力、心率等身體指數，在 App 端也有完整的健康提管理工具，並有長達 28 天的續航。ASUS VivoWatch SE（圖／翻攝自華碩官網）而如果想升級較高階的款式，則有 Vivowatch SP 可選，可另外支援血氧感測、更完整的運動睡眠偵測，同時也有 14 天長續航、NFC 功能和一卡通支付，以及水下 50 公尺防水，但通路售價則稍高一些，來到 9 千元上下。

《你可能還想看》

為何花更多錢買 iPhone？網公認有兩大優點「Android跟不上」

companies: Google Apple 蘋果

title: 智慧手錶、手環也是新年好禮品！盤點 5 款兼顧 CP 值好選擇


content_text:
▲腸躁症一般認為是精神壓力導致，但是暴飲暴食或是生食與熟食交替也會導致腸道的自律神經的異常而出現腹瀉或便秘等症狀。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 陳如頤／台北報導】農曆過年是團圓的好日子，但是連續假期的暴飲暴食或喝酒加上不規則的生活作息可能會讓腸躁症找上門。由於連續假期的晚睡晚起等生活作息不規律，嚴重甚至伴隨肌肉痠痛，失眠，消化不良等症狀，還有特別是高油脂的食物加上酒精容易導致結腸收縮與腸痙攣而產生腹痛和腹瀉等狀況。

暴飲暴食易導致腸道自律神經異常 出現腹瀉或便秘等症狀

腸躁症一般認為是精神壓力導致，但是暴飲暴食或是生食與熟食交替也會導致腸道的自律神經的異常而出現腹瀉或便秘等症狀。

中醫師涂育維表示，人體五臟六腑的運行具有連動性，突然的暴飲暴食會導致身體無法及時的排除腸胃道的毒素導致消化系統功能受損與自律神經失調，表現在腸胃道的症狀就是腹瀉與便秘。

晨起喝杯溫開水 有利把腸道中的廢物排出體外

涂育維建議，晨起喝杯溫開水，有利把腸道中的廢物排出體外，減少發炎因子。還有3餐要定時定量，早上不只是需補充食物的陰陽轉化之際，經絡更是循行於大腸經與胃經，此時最好的養生方法是吃早飯。

早餐是大腦和身體活動的能量之源，也是保健腸胃的重要營養素，若不吃早餐，胃中沒有食糜充填，胃長時間處於饑餓狀態，會造成胃酸分泌過多，侵蝕周圍組織，於是容易造成胃炎、胃潰瘍等疾病，另外也會造成胃結腸反射作用失調，進而導致便秘或是腹瀉，這也是腸躁症的危險因子。

利用假期讓大腦適當休息 放鬆身心靈也可減輕腸躁症

本身有大腸激躁症的人，更要在假期時妥善調整飲食習慣，餐餐8分飽可減少腸胃的負擔，而定時進餐，也可讓腸胃形成一個節奏感，有個順暢進食、消化和排便的規律。同時也要避免攝取太多高脂、油膩和油炸的東西。脂肪攝取太多，會減緩胃的排空，繼而影響吸收，引起腹脹或腹瀉。

涂育維提醒，如果是便秘型的大腸激躁症，可多吃高纖維質的食物如青菜、牛蒡和優酪乳，幫助腸道的蠕動及腸內好菌的增加；若本身屬於容易手腳冰冷又容易腹瀉的冷底體質，則應避免吃太多的寒性食物如海鮮，大白菜生菜沙拉，蔬果汁等飲食，可多吃點健運脾胃的食物如四神湯。此外，也可利用假期讓大腦適當休息，放鬆身心靈也可減輕腸躁症。

title: 春節暴飲暴食易導致腸道自律神經異常 腸躁症恐找上門 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
受臉書母公司Meta令人沮喪的財測拖累，美國社群媒體平台Snap和Pinterest的股價周四都大跌，但兩家公司盤後雙雙公布強勁財報後，股價瞬間暴漲，都扳回正常交易時段的兩位數跌幅。推特股價也連帶走高。

Snap去年第4季營收年增42%到13億美元、淨利為2,260萬美元或每股1美分，表現遠優於FactSet訪調分析師預估的營收12億美元、每股淨虧9美分。

上季的每日活躍用戶數比一年前成長20%到3.19億，超過華爾街預估的31.69億。

至於今年第1季，Sanp預測營收在10.3億到10.8億美元間。分析師預期10.1億美元。

另一社群媒體Pinterest也公布亮麗財報。上季營收比一年前成長20%到8.467億美元，優於市場預期的8.27億美元。依非通用會計準則（non-GAAP）計算出的淨利為3.39億美元或每股49美分，高於2020年同期的每股43美分和市場預期的45美分。

全球每月活躍用戶年減6%到4.31億，尤其是美國減少12%到8,600萬。但該公司在仰賴客戶賺取收入的表現比以前好，每位用戶平均貢獻的營收增加23%到1.93美元，美國用戶增加25%到7.43美元。

對於本季，Pinterest預估，比起去年同期，營收可望有高雙位數成長，完勝Meta周三預測成長3%到11%。

兩支個股周四盤後交易都大漲：Snap股價飆59%到39美元，逆轉先前在正常交易時段大跌23.6%的頹勢；Pinterest股價勁揚21%到29.65美元，稍早在正常交易時段下跌逾10%，因為投資人被Meta的黯淡前景嚇壞了，逃離社群媒體股。連10日才公布財報的推特在盤後交易也跟著大漲10%，周四收跌5.6%。

社群媒體平台Pinterest周四盤後公布強勁財報後，股價應聲大漲。路透

journalist: 經濟日報 / 編譯季晶晶／綜合外電

title: 大勝臉書 社群媒體Snap和Pinterest雙雙公布強勁季報


content_text:
▲▼宜縣衛生業務考核獲中央肯定再奪14獎。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

全球COVID-19疫情嚴峻，宜蘭衛生局除了卯足全力在防疫工作；另一方向，也持續致力於公共衛生業務之推動。經衛生福利部評定，2020年共榮獲14項獎項，並已獲衛福部長陳時中部長頒發綜合獎。宜蘭縣再獲14座獎，縣長林姿妙肯定衛生局的努力，也感謝縣民配合，共同為健康一起打拚。

宜蘭衛生局表示，衛福部每年針對八大類衛生業務進行評比，2020年度因疫情影響僅評比6大類，而宜蘭縣在各類評比均獲佳績，整體的綜合獎較前一年再進步，榮獲第3組第2名；在6大類獲獎部分:衛教宣導類優等獎；保健類優等獎；食品藥物類優等獎；心理及口腔健康類優等獎；長期照顧類第3組第2名；照護類第3組第3名。

衛生局指出，在保健類方面，2020年為拯救生命的4癌篩檢大約有將近10萬人受檢，因此及時找出癌症180人、癌前期病變970人，成功挽回1,150人的健康。另針對2019學年度國一女生，計有1,693人完成HPV疫苗接種，接種率達90.1％。另外，積極與跨局處聯合稽查，落實菸害防制法規，降低公共場所二手菸害；運用「以人為中心」的介入服務，推動「身體活動」及「均衡飲食」創新策略，達到健康體位及促進健康之目的。

在食品藥物類方面，衛生局不斷強化把關與監督，且積極推動各項食安改革、藥政管理及檢驗政策，績效獲得分組冠軍。並進一步整合藥師公會、社區藥局、醫療院所及衛生所藥師，連結醫療機構，提供民眾在地化、個別化藥事服務，且將藥事照護服務帶入長照機構，透過醫藥合作與轉介模式，達成醫療院所與社區藥局對個案的無縫接軌服務，因此獲得藥事照護楷模獎肯定。

在心理及口腔健康類，衛生局強化心理諮商服務及心理健康、精神照護工作， 使得2020年自殺標準化死亡率能較前一年下降（2018年每十萬人口15.4人，下降至2020年13.5人）。

在長期照顧業務及照護類方面，衛生局長照所持續建置社區整體服務體系、失智症社區照護服務、提升照顧服務員成長率，及辦理複合式夜間災害演練、機構評鑑督考等，以維護宜縣護理機構品質及保障住民安全等，表現優於中央考核標準。

宜蘭衛生局長徐迺維表示，公共衛生業務服務範圍自出生到死亡，舉凡與民眾健康息息相關的事項全都是業務範圍。衛生局為強化中央、地方衛生政策的連貫性及執行成效，訂定獎勵及督導考評機制，把有限資源發揮最大效益。此次成績除了衛生局所同仁共同努力外，也因為有縣府及醫療團隊、12鄉鎮市社區衛生促進會與保健志工夥伴共同協力合作，一起為縣民健康把關，拚出宜蘭好健康的願景。

events: COVID-19 疫情 死亡

people: 林姿妙 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 宜蘭 宜蘭縣

things: 長照 防疫

title: 衛福部衛生業務考核宜縣6大類全獲獎　再奪14獎


content_text:
北京冬季奧運將在今晚於鳥巢體育館開幕，何秉睿與黃郁婷（見圖）將擔任中華代表團掌旗官。（黃郁婷提供）

圖為北京冬奧會火炬2月3日在八達嶺長城傳遞並進行文藝表演。（新華社）

2022年北京冬季奧運將在今晚於鳥巢體育館開幕，昨日開始在八達嶺長城傳遞。中華代表團昨日也敲定今日開幕，將由本屆唯一男子選手何秉睿以及參賽經驗最豐富的女子選手黃郁婷擔任掌旗官，開幕典禮上中華台北預計在第11順位出場，而黃郁婷也將在7日於競速滑冰1500公尺項目成為中華隊在本屆冬奧第一位下場的選手。

中華隊4位選手參賽

這次北京冬奧中華隊共計4位選手取得參賽資格，分別是女子競速滑冰黃郁婷、男子高山滑雪小曲道何秉睿、女子高山滑雪李玟儀以及女子無舵雪橇林欣蓉，他們分別從國內外直接飛往北京與代表團會合，但由於國際奧會規定各代表團出席開幕典禮時需有男女各一位選手擔任掌旗官，因此代表團在幾經考量後決定由何秉睿和黃郁婷來擔此重任。

中華奧會副主席蔡賜爵表示，在考量開幕典禮掌旗官時，何秉睿是男子掌旗官的不二人選，因他是代表團中唯一男運動員，在女子掌旗官的著重點是選手的經驗累積，黃郁婷不但是出色的滑輪選手，轉戰滑冰界也有不俗表現，這次北京是她個人第2次參加冬奧，於情於理都是女子掌旗官最合適人選。

主辦國大陸最後入場

至於先前政府害怕在開幕典禮被矮化一事，蔡賜爵表示，這次大陸比照2008年北京奧運開幕模式採用中文排序，因此，中華台北將在日本後、中國香港前，第11個入場的代表團，大陸身為主辦國則是最後一個入場，不需太擔心。

擔任掌旗官黃郁婷日前在個人IG上貼了一段身穿大陸隊隊服影片滑冰，意外引起爭議。

黃郁婷隊服意外掀波

中華奧會副主席蔡賜爵在受訪時表示，黃郁婷長期在國外訓練，結交各國好友是很正常的事情，黃郁婷是很單純的想要分享與好友之間的感情，沒想到被外界過度解讀，盼大家的支持與鼓勵才能讓他們無後顧之憂地全力爭取佳績。

倒是教育部昨天發稿澄清，表示部長潘文忠昨午致電3位選手，轉達總統、蘇院長的關懷之意，為選手加油打氣。本報了解，教育部特別發澄清稿，表示潘文忠的致電純粹是替他們加油，沒有要為黃郁婷穿中國大陸隊服解套之意。

北京冬奧聖火接力 1200人開跑

北京冬奧4日開幕 黃郁婷將出任掌旗官

journalist: 黃邱倫、藍孝威、林志成

countries: 日本 中國 香港

title: 中華台北第11順位登場 何秉睿黃郁婷掌旗


content_text:
為了保護國家公園和森林保護區的老虎，泰國官方和動保組織會面，初步共識決定採取為期10年的計畫，包括設置攝影機追蹤老虎的足跡，並禁止在國家公園特定區域內飼養牛隻。

泰國公視（Thai PBS）和曼谷郵報（Bangkok Post）報導，在泰國的老虎數量持續減少，盜獵者為了虎皮和老虎器官持續偷獵老虎，這個月初則在北碧府（Kanchanaburi）的國家公園內發生2隻老虎遭到殺害事件，殺害老虎的人聲稱因為老虎攻擊村民飼養的牛隻。

國家公園局（Department of National Parks, Wildlifeand Plant Conservation）和多個動保組織如國際自然保護聯盟（International Union for the Conservation ofNature,IUCN）、薩柏基金會（Seub NakhasathienFoundation）、世界自然基金會（World WildlifeFund,WWF）、自由土地基金會（FreelandFoundation）的代表在1日會面，討論如何保護野生老虎。

會中達成初步共識，國家公園局將和這些組織組成一個委員會，執行一個為期10年的計畫，保護野生老虎；官方將在接近泰緬邊境的國家公園和森林保護區內設置攝影機，追蹤老虎的足跡和活動。

位於泰國西部森林區南端的國家公園和野生動物保護區禁止飼養牛隻，違者將被處以2年有期徒刑或是罰款20萬泰銖；官方要在1個月內調查出在國家公園和野生動物保護區內有多少村民飼養的牛隻，禁止非住在國家公園內的居民雇用國家公園內的村民飼養牛隻。

國際自然保護聯盟代表蘇拉妮（SupraneeKampongsun）在會中表示，原先用在泰緬邊境上保護老虎的資金也將用在北碧府相似的保護老虎的計畫上。

title: 保護野生老虎 泰國政府和動保組織設10年計畫


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】現值春節連續假期，國內各大景點湧現旅遊人潮，著名的旅遊景點「旗山老街」人流及車流明顯變多，這兩天遊客陸續回籠，旗山分局警方擔心群聚，聯合經發局及旗山區公所等單位，前往轄內旗山老街實施「防疫宣導」，宣導民眾落實量測額溫、實名制登記、強制戴口罩、酒精消毒及確實保持安全社交距離等措施，不讓旗山老街成為防疫的破口。

「請戴上口罩並保持安全距離。」員警配合經發局及旗山區公所等人員，走上旗山老街大聲宣導，春節9天連續假期，遊客陸續出籠，旗山警分局轄區的「旗山老街」，位於商家林立的熱鬧區域，共計湧入上千人潮前往逛街，將老街擠得水洩不通，警方擔心出入人潮眾多易有聚集、無法保持社交距離情形。

旗山分局分局長洪榮敏於昨（3）日下午，配合經發局與旗山區公所等單位前往轄內旗山老街，沿途大聲提醒防疫，員警手舉宣導牌面，宣導民眾最新的防疫政策，並請老街攤販落實嚴格執行戴口罩、測量體溫與酒精消毒的防疫措施，同時巡視老街內的攤販和前來觀光的民眾有無遵守相關防疫規定，以防疫情在人來人往的旗山老街中蔓延。在艱鉅的防疫期間，警方站在防疫及守護民眾的第一線，持續維持社會治安與市民健康。(圖/ 旗山分局提供)

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 旗山 高雄 旗山區

title: 旗山老街春節湧人潮 警方聯合經發局及區公所舉牌防疫宣導


content_text: 美國官員稱，所謂「伊斯蘭國」組織首領阿布·易卜拉欣·庫萊希（Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi ）在美軍於敘利亞西北部進行的一次襲擊中自殺身亡。

countries: 美國 敘利亞

title: 美國稱「伊斯蘭國」首領在美軍突襲中自爆身亡 - BBC News 中文


content_text: 昨日(3日)深夜時分，有網民在fb社交網站上載一條長約30秒的「民間煙花匯演」短片、估計拍攝地點在西貢惠民路中電西貢變電站對開，惟拍攝日期不詳，相信是於新春期間深夜時分發放。根據片段所見，發放的煙花「火力強大」，射向半空，冒出大量煙火，璀璨耀目；2輛私家車泊在距放煙花位置僅咫尺，未知有否受損，而煙火幸未有射入變電站內，否則後果堪虞；多名途人近距離持手機拍攝，煙花直轟半空，響聲震耳欲聾。現場距西貢警署僅300公尺，違法放煙花人士妄顧法紀。

title: 西貢變電站外民間煙花騷 妄顧安危


content_text: 壹傳媒黎智英的兩名兒子黎見恩及黎耀恩，2020年8月因分別涉嫌違反《港區國安法》及串謀欺詐罪，被警方國家安全處拘捕，獲准保釋候查。兩人今日(4日)下午再到警署報到，逗留約半小時後離去。下午1時許，涉勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪的次子黎耀恩，在妻子曾美華陪伴下到達將軍澳警署。另一邊廂，涉串謀欺詐罪的長子黎見恩亦在一名女子陪同下到達長沙灣警署。警方國安處人員前年8月持法庭手令，大舉搜查現已停刊香港《蘋果日報》（蘋果）位於將軍澳的廠房，並在全港多區拘捕逾10人，包括黎智英、黎見恩、黎耀恩、壹傳媒高層張劍虹等。國安處經進一步調查，再在去年多次採取拘捕行動，當中包括多名蘋果的管理層及主筆。

title: 涉違國安法及欺詐罪 黎智英兩子警署報到


content_text:
今天是大年初四，不過從今天上午10時44分起，新竹縣峨眉鄉已經發生八起地震，連中央氣象局長鄭明典都覺得罕見。

根據地震測報中心資料，從今天上午10時44分起到下午3時42分，新竹縣峨眉鄉陸續發生八起地震，地點皆在新竹縣政府南方，地震深度從5.2公里到9.6公里不等。規模最小2.4，最大則有3.7。

鄭明典甚至在臉書上表示，「連續幾次了！」他接受本報採訪時坦言，該地連續地震在紀錄上很少見，過去沒有那麼密集，但確實存在斷層，地震中心正在確認，可能需要小心一點。

地震測報中心受訪則說，今天上午起有八個都在新竹峨嵋鄉，深度都在10公里以內，規模4.0以年，是群震現象，原因應是西部斷層活動造成。該地過去20年以來規模大於4.0只有三筆，且都還是比較局部，確實很少見。

地震測報中心還說，很多民眾說打過來有聽到聲響，可能是因為地震深度很淺，位置又在正下方，P波打上來，會引起空氣跟著震動，才會有一些民眾聽到像氣爆聲音，而非真的爆炸。

taiwan-subdivisions: 新竹 峨眉 新竹縣

title: 新竹初四連8震 鄭明典認罕見：過去沒那麼密集


content_text:
韓藝瑟外型美艷，9頭身絕佳比例擁有「芭比女神」稱號。（翻攝自han_ye_seul_ IG）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓40歲女星韓藝瑟外型美艷，更以9頭身絕佳比例贏得「芭比女神」稱號，雖然演完韓劇《Big Issue》後已3年沒有新作，她還是時常在個人IG分享近況，而今（4日）韓藝瑟在限時動態透露自己已接種第3劑疫苗，超辣穿搭引發熱烈迴響。

韓藝瑟透露打完第3劑疫苗。（翻攝自han_ye_seul_ IG）

韓藝瑟在IG最新限時動態寫下：「今天來打第3次（疫苗），作業結束！」戴著黑色口罩的她，露出招牌大眼對鏡頭開心比出剪刀手，華麗豹紋皮草搭配同款特效濾鏡，然而仔細一看，她外套內只穿了一件細肩帶背心，大方秀出纖細直角肩和鎖骨線條，胸前更是洩一大片白嫩春光，事業線若隱若現讓粉絲看得好害羞。

韓藝瑟豹紋外套下只穿一件小背心相當火辣。（翻攝自han_ye_seul_ IG）

title: 「芭比女神」打疫苗穿這樣！ 脫衣只剩細肩帶…激露神秘黑影辣翻


content_text:
展望雙雙優於華爾街預期，凸顯用於智慧手機、汽車等裝置的晶片需求持續旺盛，但因旗下部分部門表現不如預期，反映拓展事業的努力受到晶片荒的阻礙，拖累股價3日早盤不漲反跌。

高通執行長艾蒙說：「我們各項技術的需求全面續強，而且持續供不應求…儘管面臨全球供應鏈挑戰，憑著多元的供貨來源和產能擴張計畫，將確保我們全年的供應將逐漸改善。」他提到，供應鏈瓶頸料將持續一段時日， 但下半年供應情況可望好轉。

高通止於去年12月底的年度第1季（上季）營收達到創新高的107億美元，淨利比一年前成長47%至36.9億美元，都超越華爾街預期。

高通上季手機晶片銷售勁增42%至59.8億美元，高於分析師預期。然而，射頻前端晶片銷售僅成長7%至11.3億美元，車用晶片增加21%至2.56億美元，物聯網晶片銷售年增41%至14.8億美元，都低於華爾街預測。

高通預估本季營收介於102億至110億美元，不計一次性項目的每股盈餘2.8至3美元，也都優於分析師預估。高通預測，今年全球5G手機出貨量將超過7.5億支。

title: 高通上季獲利 優於預期


content_text:
【大纪元2022年02月03日讯】（英文大纪元记者Louise Bevan报导／张雨霏编译）澳大利亚一位摄影师在正确的时间出现在正确的地点，拍到一张喜鹊在飞行中的楔尾鹰伸出的翅膀上“冲浪”的罕见照片。

一天清晨，65岁的韦恩‧莱因克（Wayne Reinke）在昆士兰州古纳尔达（Gunalda）镇寻找拍摄机会时，忽然看到他最喜欢的鸟类之一楔尾鹰正遭到一只喜鹊的“骚扰”。

“我及时拍下一系列照片，其中刚好捕捉到了这张喜鹊在翅膀上‘冲浪’的画面”，莱因克告诉《大纪元时报》，“这张照片是用手持设备拍的，因为我看到喜鹊在骚扰老鹰，所以必须马上抓住机会。”

莱因克说，当时很难知道拍下的照片是否有好的效果。

“直到回到家里在电脑上查看，你才会看到结果”，他解释道，“老实说，这是回到家中最美好的一段时光，看看我那天设法捕捉到的东西。”

（Wayne Reinke提供）这位摄影师住在昆士兰州金皮（Gympie）市和玛丽伯勒（Maryborough）之间的一个乡村小镇，他觉得自己拍到的这只冲浪喜鹊“很成功”。

他将这张照片发布到澳大利亚本土鸟类公共社交媒体群，并获得了数千次的点赞和数百次的分享。许多人表示他们希望自己也能目睹这一奇观。

莱因克说他会使用照片处理软件Adobe Lightroom对照片的尺寸和曝光度进行微调。然而，他澄清说明，他尽量不改变鸟的颜色，以呈现“其美丽的真实表现”。

（Wayne Reinke提供）“当我儿子病重期间，我开始涉足摄影”，莱因克解释道，“他以前对摄影很感兴趣，所以在他住院的时候，我每天早上都会带他出去拍照。在这过程中，我逐渐爱上了各种各样的猛禽。”

“现在我退休了，将鸟类摄影作为一种愉快的消遣。大多数日子，我都会走遍我所在地区的各个角落去捕捉拍下该地区的鸟类。我每天都到它们的领地看看它们的情况，我与其中的许多鸟儿都建立了一种关系。”

对于莱因克来说，这不仅仅是为了照片，更重要的是走出家门去体验大自然和“生活的喧嚣”。他的爱好中最大的乐趣就是看到自己的作品能给别人带来快乐。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 罕见奇观 喜鹊站在楔尾鹰翅膀上“冲浪”


content_text: 新冠疫情嚴峻，入境事務處青山灣入境事務中心及馬頭角羈留中心，明日(5日)至本月13日暫停被羈留人士的親友探訪，以防病毒傳入而引發大規模爆發風險。入境處今日（4日）表示，為確保被羈留人士及職員的安全，上述兩個中心會在本月5至13日暫停被羈留人士的親友探訪，期間如有緊急情況，相關人士可致電個別中心探訪室職員聯絡跟進。

title: 青山灣入境事務中心及馬頭角羈留中心 明起暫停親友探訪


content_text:
【新唐人北京時間2022年02月04日訊】冬奧馬上開幕，北京卻幾乎不下雪，今年冬奧會賽場，不得不全部依靠人造冰雪。
據自由亞洲電台報導，從運動員在北京冬奧場地訓練的圖片可以發現，除了賽道上的人造雪外，周邊環境光禿禿，說明近期完全沒有下過雪。
路透社記者更是拍到一名選手在訓練時摔倒，地面的雪不是粉狀，而是佈滿冰粒，非常容易讓選手滑倒受傷。
法國斯特拉斯堡大學水文學教授卡門德榮（Carmen de Jong）表示，在氣候乾燥、寒冷、多風，且每年下雪不到5釐米的地區舉辦冬奧會，是「不負責任的」。
由於北京和河北過去一段時間沒有下雪，因此冬奧會場地要全部依賴人造雪，是歷屆冬奧會以來最糟糕的一次。

title: 最糟糕的一次 北京冬奧場地100%靠人造雪


content_text:
美國國防部發言人柯比(John Kirby) 。(AP/達志影像)  美國五角大廈3日表示，已掌握證據顯示，俄羅斯將製造一個烏克蘭進行攻擊的假影片，藉以合理化其入侵這個西邊鄰國的行動。

五角大廈發言人柯比(John Kirby)表示，「我們的確掌握情報，俄羅斯可能想捏造入侵烏克蘭的藉口」。

柯比告訴記者，美國相信俄羅斯政府計劃虛構烏克蘭軍隊或情報部隊攻擊「俄羅斯主權領土，或講俄語的民眾」。後者指的可能是烏克蘭境內為數不少的俄語人口。

柯比表示，「做為偽造攻擊的一部分，我們相信俄羅斯會製作一部逼真的宣傳影片，內容會有屍體和演員扮演的哀悼者，以及遭摧毀地點的影像」。如此一來，將讓已在烏克蘭邊界集結逾十萬大軍及大量重型攻擊武器的俄羅斯入侵烏克蘭的行動，師出有名。

除了柯比之外，美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)也評論了俄羅斯偽造影片的計畫。但兩人都沒有提供證據支持這種說法。

柯比表示，在偽造的攻擊中，烏克蘭使用的軍事裝備將是由西方盟國提供，這將進一步合理化俄羅斯報復烏克蘭。

柯比說：「我們過去就曾看到俄羅斯採取這種做法，我們相信，當再看到類似的情況時，我們必須拆穿，這很重要。」

在談到這項所謂的偽造計畫時，柯比表示，「我只想說，我們的經驗是，這種性質的事幾乎很少不是獲得俄羅斯政府最高層的批准」。

普萊斯則說，這項所謂的計畫是「俄羅斯政府正在制定的一系列選擇之一，作為對烏克蘭發動軍事侵略以及為此侵略辯護的虛假藉口」。

普萊斯說，美國還不知道俄羅斯是否已決定執行這項計畫。他表示：「俄羅斯已表示願意繼續進行外交談判，以緩和局勢，但諸如此類的行動卻顯示並非如此」。

對於這項指控的證據，普萊斯只說是來自美國的情報，但並未提供更具體的說明。他對記者表示：「我不會詳細說明我們掌握了什麼，但我會讓你們自己判斷」。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯

title: Rti 中央廣播電臺 美國：俄擬偽造影片 製造入侵烏克蘭藉口


content_text:
記者簡浩正／台北報導

▲威力彩今晚開獎。示意圖。（圖／業者提供）

民眾有福了，威力彩連30摃！威力彩第111000010期今晚開獎，頭獎並未開出（連30摃），下期(2/7）預估銷售3.5億元，頭獎累積金額預估為上看9.1億元。另，今日2月3日大樂透頭獎未開出（連2摃），下期(2/4）預估銷售2.8億元，頭獎累積金額預估為上看1.8億元。

台彩表示，2月3日大樂透春節大紅包開出情形：本期大紅包開出22組，總中獎注數為28注，其中17組為單注中獎，4組為2注均分，1組為3 注均分。活動截至本期為止累積開出大紅包組數為158組，剩餘202組，次期(2月4日)將繼續加開大紅包獎項。

另外，今日2月3日威力彩頭獎未開出（連30摃），下期(2/7）預估銷售3.5億元，頭獎累積金額預估為上看9.1億元。詳細派彩公告仍需以台彩官網公佈為主。

台彩表示，大年初三(2/3)開獎結果揭曉，第111000014期大樂透以及第111000010期威力彩頭獎均無人中獎，大樂透頭獎連續2期未開出，大年初四(2/4)開獎當期頭獎預估上看1.8億元；威力彩的頭獎則已30連摃，8.06億元頭獎累入次期，下週一(2/7，初七)頭獎預估上看9.1億元。

大樂透360組100萬元春節大紅包獎項開獎結果也同時出爐，今晚所開出的9個春節大紅包中獎號碼依照大小順序分別為04、05、10、20、22、23、28、38和48，消費者的選號只要對中其中任6個，即對中春節大紅包獎項，今天晚上總計開出22組100萬元，共28名幸運兒中獎，其中17組為一注獨得100萬元，有4組為2注均分，每注各得50萬元獎金，另外還有1組開出3注，每注分得獎金33萬3,333元。

開出本期春節大紅包獎項的投注站中，雲林縣崙背鄉的「上文堂印舖」大年初一才開出1注春節大紅包100萬元，今天再度開出100萬元大紅包，本屆已開出4注大紅包；臺中市太平區的「超喜公益彩券行」於110年大年初三開出1億元的大樂透頭獎，巧合的是今年也在初三開出春節大紅包獎項，本次也是該投注站本屆第四度開出大紅包的紀錄；桃園市八德區「瑞發彩券行」自103年至107年已開出4注大紅包，今天再度開出1注大紅包，本屆累計已開出5次春節大紅包獎項。

依台彩最新統計結果，截至2/3，大樂透春節大紅包獎項累計已送出158組，共184人中獎，且其中有134位幸運兒獨得100萬元獎金，獨得百萬大獎的比例為73%。春節大紅包獎項目前尚餘202組，明天(2/4，大年初四)開獎的大樂透頭獎上看1.8億元，也將繼續加開9個春節大紅包獎號，買一張大樂透可以對兩種獎項。台彩表示，統計第四屆春節期間大樂透的頭獎開出情形，大年初四是最常開出頭獎的幸運日，從103年到110年八年期間，包含103年、104年、105年、107年、108年和110年這六年的大年初四，大樂透都有開出頭獎，想成為億萬富翁的民眾務必把握機會。

journalist: 簡浩正

taiwan-subdivisions: 太平區 桃園 八德 臺中市 雲林縣 崙背

title: 威力彩連30摃！下期頭獎衝9.1億 大紅包剩202組 | 生活


content_text: 中評社桃園2月03日電（記者 黃文杰）2014年桃園升格為第六都，短短不到10年，人口227萬人，還不斷成長，中壢大園交界的“青埔地區”，因有高鐵站，嶄新高樓拔地而起，也開了outlet購物中心、觀光飯店，假日吸引大量人潮、車潮，跟傳統老桃園印象截然不同，很類似大陸許多一線城市的“新區”。 青埔地區外來人口超過三分之二，人口數3萬多人，足夠產生兩到三席市議員，民進黨桃園市長鄭文燦有次跟當地里民聊天，坦言：“乾脆讓你們獨立成（青埔）區好了”。 中壢洽溪里長游家興表示，以前聽到“住在中壢青埔”，認為那是“遙遠”的形容詞，現在不得了，假日經常塞車，房子三分之二都是外來客，大約四年前，青埔房子每坪（3.3平方米）23萬元“價格還可以談”，現在漲到每坪35萬元，還不見得可以買得到。 青埔地區，不單指中壢區青埔里，真正全稱是“高速鐵路桃園車站特定區”，位於中壢區與大園區交界，當初規劃人口60，000人，面積490公頃，約四分之三屬中壢區，四分之一屬大園區，橫跨中壢區的青埔里、芝芭里、洽溪里以及大園區橫峰里，總共四個里。 隨著高鐵開通、桃園車站啟用，桃園機場捷運也加入營運，車站周邊建商拼命推案，一棟又一棟漂亮新穎大樓，大型社區陸續誕生，戶數人口暴增。 全桃最大里是大園區橫峰里，人數多達1萬4人多人，比桃園的復興區人口還要多，可以分出青峰及青山兩個里，中壢區洽溪里原本1千多戶，不到10年已經“長大”到4300戶。桃園市政府認為，若3500戶者可分里，洽溪里從3月1日起新增“青溪里”。 青埔地區類似中國大陸一線城市的“新區”，基礎建設完成，消費娛樂產業相繼進駐，好比IKEA青埔旗艦店、新光複合娛樂城、HOTEL COZZI Blu和逸飯店桃園館＋XPARK水族館、橫山書法藝術館、桃園流行音樂露天劇，都已經開始營運，人潮也跟著進入桃園青埔。 他說，現在青埔房子，大坪數看人買，小坪數超級搶手，好比一個社區388戶，不到一年都搶光，未必都是空戶。不過每棟少說千萬起跳，真不知道上班族怎麼買得起，當然也有些退休族買來投資，只是很多住戶平常不容易見面打招呼，“感覺好像把這裡當旅館或旅社”。 甫獲台灣民眾黨提名、參選中壢區市議員林昭印告訴中評社，青埔地區算是新興城市，外來人口多，多半從雙北遷移過來，基本上藍綠都還在經營。他是新人，正在努力開拓票源，好處是從雙北遷入，基本上對柯文哲認同度高，有利於民眾黨組織發展。 林昭印說，新成立的社區大樓，當然不容易打入，只好先跟社區主委打好關係，先送水及口罩，願意接觸就接觸。這裡住戶平均年齡低、知識水準也很高，自然會提出很多要求，包括生活機能、交通改善與教育設施，就要提出好的政見與說明，而且要快速反應居民需求。 國民黨現任桃園市議長邱奕勝，很早就關心與參與“我是青埔人”網路社群，藍營民代也積極在當地連結，綠營看到現任市議員徐景文直接搬入青埔社區，年輕一輩的市議員彭俊豪假日也來影城看電影，各自跟青埔人培養好的互動與關係，青埔不僅是地理上的“新區”，也是政治選戰的“新區”。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 中國

people: 邱奕勝 徐景文 鄭文燦 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 埔里 橫山 復興 中壢 新興 大里 員林 大園

title: 桃園青埔發展嚇人 類似大陸一線城市新區


content_text: 中評社北京2月4日電／東部戰區陸軍某旅開展特色活動豐富節日餐桌——家鄉味道滿軍營 解放軍報報道，除夕夜，東部戰區陸軍某旅官兵與家人視頻通話時，不約而同提及一個熱詞——家鄉菜。 “媽，快看！在軍營我吃上了家鄉的煎餅。”拿起煎餅美美地咬了一口，該旅舟橋連上士嚴洪友與媽媽視頻連線分享軍營的喜悅。 第一次在部隊過年的指通連戰士麻詩意同樣喜出望外。從匯聚各地風味的美食中，她找到了自己愛吃的龍井蝦仁和東坡肉，在軍營回味家鄉美食。 “吃上家鄉菜，是官兵的期盼，也是旅黨委的心願。”該旅領導說，他們預先協調駐地副食品公司訂購食材原料，在節日期間組織官兵開展此次“嘗嘗家鄉菜”活動。 初一排骨藕湯、初二海蠣豆腐湯、初三黨參燉烏雞……在該旅道路連炊事班，班長代常山正對照記事本整理食材。 該旅防化營年夜飯搞了個“軍嫂專場”，這是上士汪磊的妻子段賢鈺倡議發起的。段賢鈺每次來隊探親，都要下廚為官兵做上幾道拿手菜。“嘗嘗家鄉菜”活動開展後，段賢鈺召集幾名家屬承擔起年夜飯烹制任務。她說：“愛人在部隊建功立業，我們在後方一定當好堅強後盾。” 東部戰區陸軍某旅通過兵棋系統驗證複盤結果 (2021-12-28 10:21:49) 東部戰區陸軍某旅實戰演練 兩進兩出有奇兵 (2021-12-20 10:25:15) 東部戰區陸軍某旅組織炮兵實彈射擊考核見聞 (2021-12-18 09:47:36) 東部戰區陸軍某旅組織夜間戰備拉動 (2021-10-20 11:34:14) 東部戰區陸軍某旅組織海上飛行訓練 (2021-10-13 17:12:50) 東部戰區陸軍某旅直升機海上低空編隊飛行訓練 (2021-09-14 10:38:34) 東部戰區陸軍組織直升機海上低空編隊飛行訓練 (2021-09-12 09:16:27) 東部戰區陸軍某旅組織實兵戰術演練 (2021-08-24 05:31:47) 東部戰區陸軍某旅組織跨晝夜實彈演練 (2021-08-19 11:08:23) 東部戰區陸軍某旅組織上下登陸艦課目訓練 (2021-08-19 10:35:09)

title: 東部戰區陸軍某旅開展特色活動豐富節日餐桌


content_text: 本網站使用Cookies以便為你提供更優質的使用體驗，若您點選下方"我同意"或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookies政策，欲瞭解更多資訊請見 隱私權政策

title: 2022春節國道高乘載管制、易塞車路段出爐！開車怕憋尿必看「２大離峰時段」 | 食尚玩家


content_text:
（中央社東京4日綜合外電報導）日本政府今天召開COVID-19（2019冠狀病毒疾病）傳染病對策分科會，會中彙整新的防疫措施建議案，建議幼兒園2歲以上幼童盡可能戴口罩，學校要避免密集運動與合唱等活動。

日本讀賣新聞報導，分科會今天下午對新的防疫措施進行討論後，將向日本政府提出建議，預料將納入日本政府下週修正的基本對應方針內。

分科會彙整的防疫對策建議案中，鑒於Omicron變異株傳染速度快，認為有必要在發生醫療資源緊迫前先實施高度防疫措施。

在幼兒園方面，目前並未規定園內全體人員必須配戴口罩，建議案中推薦2歲以上兒童在可能的範圍內戴口罩，作為暫時性的防疫措施；但必須注意不會造成兒童呼吸困難，若是身體情況不佳，也不需要勉強戴口罩。

在學校方面，要求避免密集的運動，以及避免在室內近距離的合唱、吹奏直笛等管樂器，盡量不要進行傳染風險高的活動。

高齡照護設施方面，要求進行休閒活動時要戴口罩，接送長者時開車窗等；對於工作場所則要求善用遠距工作、減少到辦公室上班人數，停辦或延期舉辦多人數與會大聲交談的聯歡會等。

建議案中也強調，施打第3劑疫苗可預防發生症狀，地方政府應盡速接種，特別是對高齡者盡可能提早接種。（譯者：顧荃/核稿：陳正健）1110204

journalist: 譯者：顧荃/核稿：陳正健

title: 日本疫情蔓延 專家建議2歲以上兒童盡量戴口罩 | 國際


content_text: FILE - This Oct. 25, 2011 file photo shows a Ford logo on the tailgate of a pick-up truck, and on a Ford dealership sign in Salem, N.H. Ford Motor Co.... FILE - This Oct. 25, 2011 file photo shows a Ford logo on the tailgate of a pick-up truck, and on a Ford dealership sign in Salem, N.H. Ford Motor Co. reversed a loss and rode some big accounting changes to post a $17.94 billion net profit last year, even as it battled computer chip shortages that caused factory slowdowns and vehicle shortages. (AP Photo/Charles Krupa, File) DETROIT (AP) — Ford Motor Co. reversed a loss and rode some big accounting changes to post a $17.94 billion net profit last year, even as it battled computer chip shortages that caused factory slowdowns and vehicle shortages. U.S. sales for the Dearborn, Michigan, automaker fell 7% for the year over depressed 2020 numbers. But customers paid record prices of nearly $51,000 per vehicle in Ford's most lucrative market, according to Edmunds.com. Excluding the one-time items such as the $8.2 billion reclassificaton of Ford's investment in electric vehicle startup Rivian, the company made $1.59 per share, falling short of analyst estimates of $1.86, according to FactSet. Revenue rose 7.2% to $136.34 billion. That was short of analyst estimates of $137.61 billion. The company said it expects full-year pretax profits this year to rise 15% to 25% over 2021 numbers, to a range of $11.5 billion to $12.5 billion. Chief Financial Officer John Lawler said Ford is seeing high demand for its products, but its factory output was constrained last year by the semiconductor chip shortage and other supply-chain disruptions. The problems cost Ford about 250,000 vehicles of production last year, Lawler said. “It's the supply chains that limit what we could produce, what we could provide,” he told reporters Thursday. He said he sees production improving this year, with a slow start in the first quarter. Ford expects sales to dealers to rise 10% to 15% over the 3.9 million last year. But Lawler warned that Ford faced increased commodity costs for materials such as aluminum, steel, precious metals and resins. Those costs increased $3 billion last year, and Ford sees them rising another $1.5 billion to $2 billion this year. “That is one of our key headwinds that we're working through," he said. “It's pretty much across the board on all of our commodities.” Ford’s net income reversed a loss of $1.28 billion last year as it also dealt with a huge restructuring, a costly recall and a decline in the value of its pension fund. The company's stock fell 4.2% in after-hours trading largely because it missed Wall Street estimates. Before the earnings report, it had fallen 3.6% during Thursday's regular trading hours. Lawler said the company should be judged on its earnings increase and increased full-year guidance. “You have to look at the long term and you have to look at the trajectory of the company,” he said. For the fourth quarter, Ford made $12.28 billion, or 26 cents per share excluding one-time items. That was short of Wall Street estimates of 45 cents per share. Based on the company's performance, members of the United Auto Workers Union at Ford will get profit-sharing checks this year of $7,377, the company said.

journalist: By Associated Press

title: Ford rides accounting gains, high prices to big 2021 profit


content_text: 教育大學表示，一名宿生所居住的大廈懷疑出現垂直傳播，被送往檢疫中心後於今早確診，患者最近一次返回校園為1月26日。 校方表示，該名學生曾到訪的地方已進行消毒，亦已通知有密切接觸的人士需進行檢測。

title: 教育大學一名宿生確診　最近一次回校是上月26日


content_text:
雷蒙多表示，她願意就如何改善汽車晶片供給問題請教馬斯克。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）受訪表示，雖然拜登政府一再冷落特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk），不過她願意就如何改善汽車晶片供應問題請教馬斯克。

近期，馬斯克在推特上發文表示對拜登不滿，因白宮電動車政策偏袒通用汽車（General Motors，GM）、福特（Ford）汽車等公司。據《彭博》報導，消息人士指出，拜登不願承認特斯拉的原因，在於馬斯克反對美國聯合汽車工會（UAW）在特斯拉的加州弗里蒙特（Fremon）廠組織工會，這對支持勞工的拜登政府來說，馬斯克的立場顯得有問題。

《彭博》報導，雷蒙多接受《CNBC》採訪指出：「汽車晶片供應問題對所有人來說很重要，只要有好的想法，或者願意幫助我們的人，我們絕對樂意聽取意見和接受幫忙。」雷蒙多認為特斯拉應妥善處理晶片短缺問題。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 改善晶片供應 美商務部長願請教馬斯克


content_text:
▲習近平出席北京冬奧開幕典禮。（圖／路透，下同）

記者董美琪／綜合報導

2022北京冬奧2月4日晚間舉行開幕式，4日晚在北京國家體育場隆重舉行，中國國家主席習近平、國際奧委會主席巴赫出席開幕式。

這次台灣選手共有4位參賽，包括競速滑冰黃郁婷、雪橇林欣蓉，及滑雪李玟儀及何秉睿，這也是台灣選手睽違30年來，參加滑雪項目比賽。

台灣代表團入場順序排第11，將接在日本之後、香港之前，由黃郁婷、何秉睿擔任掌旗官。

台灣選手最近一場電視及網路平台轉播賽事（公視3台、愛爾達）將為：

2/7（週一）

16:25 黃郁婷／競速滑冰女子1500公尺決賽

19:45 林欣蓉／雪橇前2趟

countries: 台灣 中國 日本 香港

title: 快訊／北京冬奧開幕！　習近平、奧會主席出席典禮


content_text:
（中央社記者游凱翔台北4日電）有支隸屬國防部、由特戰菁英秘密組成的臨時編組部隊，專責以各種神不知鬼不覺方式，潛入國軍營區滲透與破壞，測驗友軍的反滲透能力，若受測者成功反制有獎勵，反之受罰，他們是「天威部隊」。

天威部隊作風低調且神祕，雖然是臨時編組，但在各項軍事演習中扮演假想敵角色，滲透國軍各級營區等單位，測驗友軍的反滲透能力，任務名稱是「天威測考」、「天威演習」。

不願具名的國軍將領告訴中央社記者，天威部隊任務是進行突襲演練，目的是透過實際測驗「教學相長」，不僅能夠強化特戰單位的滲透能力，反之也能強化守方的基地、陣地自我防護能量。

這名將領提到，天威演習是向美方學習，因為美軍的特戰部隊也會藉由類似的演練，透過滲透、偽裝接近到重要設施後進行破壞。所謂「破壞」並非真的以炸彈或毒氣摧毀營區，而是在紙上寫上「炸彈」、「毒氣」等字眼。

進行滲透時，友軍是否會將天威部隊誤認為「真正的侵入者」而衍生意外。將領說，這種攻防就是演習、訓練，國防部會下達訓練命令及演訓期間，在這段期間會視狀況限制使用武器裝備，提升天威部隊與受測者的安全。

一名軍方人士接受中央社訪問也表示，天威部隊曾在抵達營區遭識破，與受測單位發生爭執，因此現行多數測考會有測考官隨行，避免發生不必要爭端；滲透方式很多種，包括躲藏在送飲料進營區的貨車上。

他提到，曾聽過天威部隊在演習時以電話佯裝是高司單位視察，直接搭乘直升機抵達營區，進入旅長室將旅長帶走的傳聞，雖然不知事件真假，但只要反滲透或遭滲透成功，有獎勵也有懲罰。

journalist: 中央社記者游凱翔台北4日電

title: 特戰菁英組成天威部隊 專責測考反滲透能力 | 政治


content_text:
Shares in Qualcomm Inc, the biggest maker of chips that run smartphones, slipped in late trading after efforts to expand beyond its main business were hampered by chip shortages in the latest quarter.

While overall sales and profit easily topped analysts’ estimates, the company fell short of projections in certain categories, including chips for cars, the Internet of Things and radio-frequency (RF) components. The pain was partially self-inflicted: The company prioritized sales to phone makers in China during the run-up to the Lunar New Year shopping season — at the expense of other categories.

“We still have more demand than supply,” chief executive officer Cristiano Amon said in an interview. “I wish we had more supply.”

Qualcomm president and CEO Cristiano Amon speaks at a news conference during the CES technology expo in Las Vegas, Nevada, on Jan. 4. Photo: Reuters

Qualcomm’s fiscal first-quarter results sent the shares down about 2.3 percent in late trading, despite the company giving an upbeat forecast for the current period. Revenue will be US$10.2 billion to US$11 billion, Qualcomm said, compared with an average analyst estimate of US$9.59 billion. Earnings will be at least US$2.80 a share, well ahead of the US$2.48 projection.

Amon has said that the success of his tenure should be measured by Qualcomm’s progress in newer, higher-growth areas. On that front, the results were mixed last quarter. Revenue from the Internet of Things — efforts to add computing power to a wider range of devices and appliances — came in at US$1.48 billion, growing 41 percent. However, analysts had projected US$1.57 billion.

As supply improves and phone demand eases, Qualcomm will be able to satisfy more of the orders it is getting from newer customers, Amon said on a call with analysts.

Excluding certain items, overall profit was US$3.23 a share in the fiscal first quarter, compared with Wall Street’s average estimate of US$3. The company generated US$10.7 billion in revenue, topping the US$10.4 billion projection.

In the so-called RF front-end market — chips that help convert radio signals into data and voice — revenue was US$1.13 billion, short of the US$1.28 billion estimate. Sales of automotive chips were US$256 million, compared with an estimate of US$276.9 million.

For now, Qualcomm’s phone processors and modems — chips that give the devices their computer-like functions and connect them to networks — provide the biggest portion of its revenue.

Like many other chipmakers, Qualcomm outsources production to companies such as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) and Samsung Electronics Co. A surge in demand has left these foundries unable to keep up. Amon has said that he expects to be able to get more supply in the second half of this year.

The company is unique in the industry because a large chunk of its profit comes from technology licensing. Makers of phones pay to use Qualcomm’s technology, regardless of whether they buy its chips, because the company owns patents that cover some of the fundamentals of mobile communications.

While Apple Inc does not use Qualcomm’s Snapdragon processors, the iPhone maker buys modems that connect its handset to networks. Qualcomm’s leadership has acknowledged reports that Apple is working on its own modem, but the company has said that it does not need to be a part of the iPhone to grow.

Qualcomm said on Wednesday that Android devices — rather than Apple — fueled its sales gain in the smartphone market.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple 台積電

title: Qualcomm gives rosy forecast on phone chip sales


content_text:
圖為中國國家主席習近平（左）與俄羅斯總統普丁於2019年6月5日在莫斯科簽署中俄發展新時代全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明。（新華社）  俄羅斯總統普丁今將展開訪華行程，不僅將出席北京冬奧會開幕式，還將會晤中國國家主席習近平。路透3日報導，普丁將與習近平討論加強天然氣和金融合作的議題。報導引述克里姆林宮首席外交政策顧問鄂夏柯夫的話說，「中俄兩國元首將於周五共進午餐，並可能簽署超過15項的協議」，這其中包括「許多與天然氣相關的新交易」。

而正當普丁會晤習近平前夕，美國總統拜登正式批准向東歐增派約3000名美軍部隊，預計未來幾天即可部署在波蘭與羅馬尼亞。不過，五角大廈發言人柯比昨在宣布相關動向時澄清，美軍不會進入烏克蘭，集結部隊作法主要是要使盟友安心。

此外，英國首相強森昨日則與普丁通電話。根據英國唐寧街聲明指出，雙方都認為烏東情勢加劇對任何一方都沒好處，也都同意致力和平解決烏克蘭危機。

「值得注意的是，中國的天然氣市場是世界上最有前景、增長最快的市場。」鄂夏柯夫說，俄羅斯正在研究通過蒙古國修建一條通往中國的新天然氣管道的可能性，這一項目已討論了很長時間，需要數年才能完全實現。鄂夏柯夫所說項目即為「西伯利亞力量-2」的天然氣管道。

鄂夏柯夫還說，莫斯科和北京正在認真努力建立聯合的金融基礎設施，保護俄羅斯與中國的合作免受第三國的制裁。

此外，普丁3日透過大陸官媒新華社發表署名文章《俄羅斯和中國：著眼於未來的戰略夥伴》。文章強調：「我們兩國之間正在形成一個互惠互利的能源聯盟。除了長期向中國輸送油氣之外，我們還計畫實施一系列大型聯合項目。其中一個項目是在『俄羅斯國家原子能集團』的參與下，從去年開始在中國核電站新建四台發電機組。所有這些都極大地加強中國和整個亞洲地區的能源安全。」

（中國時報／藍孝威、陳柏廷）

journalist: 中國時報／藍孝威、陳柏廷

countries: 美國 蒙古國 英國 波蘭 羅馬尼亞 中國 烏克蘭 俄羅斯

title: 習普會登場 商討能源合作