content_text: 中評社北京2月1日電／據外交部網站報道，在虎年新春來臨之際，王毅國務委員兼外長於27日晚視頻連線我國駐美國、德國、古巴、巴基斯坦、布基納法索使館、常駐聯合國代表團，親切慰問所有駐外機構的同志及家屬，並致以新春祝福。外交部黨委書記齊玉，副部長樂玉成、馬朝旭等出席慰問活動。 王毅指出，2021年是黨和國家事業中具有里程碑意義的一年，是中國外交攻堅克難、勇毅前行的一年。外交戰線全體同志認真學習貫徹習近平外交思想，科學統籌國內國際兩個大局，在抗疫外交中展現國際擔當，在多邊舞台上堅守公道正義，秉持天下胸懷，踐行為國為民，為捍衛國家主權、安全和發展利益，為維護世界和平和穩定作出了不懈努力。2021年也是外交戰線黨建工作卓有成效的一年。外交戰線各級黨組織深入學習領會習近平總書記系列重要講話精神，扎實開展黨史學習教育，全體黨員幹部受到全面深刻的政治教育、思想淬煉和精神洗禮，為奮進新時代中國特色大國外交提供了堅強的政治、思想和組織保證。王毅對全體駐外同志的忠誠擔當奉獻致以誠摯敬意，對廣大駐外人員家屬的理解支持表示衷心感謝。王毅說，面對疫情的嚴峻考驗和繁重的外交任務，駐外機構的同志們堅決貫徹黨中央決策部署，落實部黨委要求，以黨建為引領，保持昂揚鬥志，堅守崗位，履職盡責，無私奉獻，以實際行動向黨和人民遞交了一份優異的答卷。 王毅指出，2022年將召開黨的二十大，外交戰線要更加緊密地團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，以黨的政治建設為統領，捍衛“兩個確立”，做到“兩個維護”，弘揚偉大建黨精神，始終牢記“國之大者”，化解各種風險挑戰，營造安全穩定外部環境，全力推進中國特色大國外交，為實現中華民族偉大復興的中國夢作出新的貢獻。 王毅認真聽取了各館的情況介紹，與各館同志進行了交流，還詢問了駐外機構人員、華僑華人、中資企業員工、留學生工作生活情況。當前全球疫情延宕起伏，危及我海外同胞健康安全。湯加火山爆發並引發海嘯，我國在湯同胞不同程度受災。王毅強調，黨和政府始終牽掛著廣大海外同胞的安危冷暖，外交部和駐外機構工作人員要堅決貫徹習近平總書記關於執政為民的理念，不辱使命，不負眾望，繼續積極為海外中國公民紓難解困，維護好他們的合法權益，為保護好每一位同胞的生命安全、身體健康作出最大的努力。王毅並委托各駐外機構向廣大海外同胞致以誠摯慰問和新春祝福。 各館同志紛紛表示要牢記黨和人民重托，攻堅克難，再接再厲，以優異成績迎接黨的二十大勝利召開。

countries: 美國 德國 中國 古巴 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 王毅視頻慰問駐外使領館同志


content_text:
▲南投魏家一碗麵的故事感動人心，16年後，5兄妹長大成人，各自有了穩定工作，老二雪婷還拿下照服員新人獎。（圖／受訪者提供，CTWANT合成，下同）

圖、文／CTWANT

2006年「一碗麵的故事」感動全台灣，南投竹山魏家5個孩子（5至10歲）記掛病榻上癌末的母親，家境貧苦的他們點了一碗陽春麵，餓著肚子卻只敢吃一半，另一半留給媽媽。16個年頭過去，他們如今長大成人，各自有穩定的工作，二姊雪婷（25歲）現在是護理之家照服員，已經完成二專學歷，她今年起和3個弟弟同住苗栗，再度一起生活，讓她相當感恩「新的一年，覺得生活更踏實了。」

為了改善家庭經濟，老大魏冠宇高中畢業後考取志願役士官，分發到部隊服役，2018年9月退伍後，返鄉加入父親行列務農種竹筍；老二雪婷高中畢業後也是先投考軍職，退伍後才於2019年投入長照服務。

「之前學聖（22歲）、學賢（21歲）住其他地方，每次分開都很捨不得，今年決定租個大一點的房子，4個人一起生活」，說起近況，雪婷掩不住開心，她們的新家總共有三房一廳，雪婷一間、三弟梓敬（23歲）一間，四弟學聖和五弟學賢2人同住一房，再加上寵物鸚鵡阿肥，一家子超熱鬧，雖然父親和大哥冠宇（26歲）住在竹山老家務農，和在苗栗打拼的雪婷四姊弟相隔百公里，但她們終於有了第二個家。

▲雪婷和梓敬以及2個弟弟北漂苗栗生活，今年他們合租了大房子，重新一起生活，終於有「家」的感覺。

雪婷有著一頭長髮加上厚劉海，當年鏡頭上的小女孩轉眼成了年輕嫩妹，開朗、愛笑的樣子還是沒變，她離開南投老家北上苗栗打拼，已經在護理之家擔任照服員3年多，不但利用假日完成二專學歷，準備繼續念書外，去年底對工作很有熱情的她獲得縣府頒發的照服員獎。

「我真的很喜歡這份工作，那些爺爺奶奶很有趣，有的家人比較少來探訪，就拿我當孫女看」，不過，這也讓她感嘆，「長輩們讓我想起當年病床上的媽媽，我把她們當成自己家人照顧，連失智的阿嬤都認得我」雪婷邊說眼眶邊泛淚。

怕姊姊難過，一旁靦腆的三弟梓敬趕緊轉移話題，他說自己去年應徵上台積電外包廠商的作業員，每天從苗栗通車到新竹上班，「工作穩定，薪水也很好」，能跟姊弟們同住，讓他超開心「下班回家不再是一個人，很珍惜每天都能見到自己的家人」，不過被問到有無女友，他笑著表示「現在先打拼事業，沒想這麼多」。

▲在護理之家照顧爺奶，雪婷就想到當年病床上的媽媽，她也把長輩們當家人照顧，溫暖互動猶如祖孫。

另外，一起同住的學聖和學賢，2個人都太害羞，跑出門不願受訪，雪婷轉述了他們的近況。目前學聖和弟弟學賢都跟著雪婷男友一起在水電行工作，不排除未來一起開水電行，閒暇時3個兄弟都在家中練重訓；而學賢現在則長得比哥哥姊姊都高，白淨的他走韓系型男打扮，桃花最多，3月時即將入伍服役。

四姊弟同住後，實現了當年媽媽交代的「一起團結、不能分開」願望，每天早晚見面，感覺生活更踏實了，雪婷就像這個小家庭中的媽媽，嘴裡念著三兄弟「湊在一起老是打打鬧鬧，他們在家都很幼稚」，她還透露四弟學聖盡得爸爸真傳，現在是家中大廚，常煮三菜一湯餵飽大家，「滷肉、炒菜全難不倒他」。

雖然魏家孩子們長高、長大了，對媽媽的想念依舊纏繞心頭，尤其逢年過節，雪婷常想著，希望媽媽為認真生活的他們感到驕傲，「我想跟媽媽說，請她不要擔心，我們5個小孩感情很好，是彼此最好的依靠」；梓敬則說自己最想念媽媽的時候，就是看到旁人在慶祝母親節，「我很想她，媽媽應該一直在天上看著、守護著我們。」

延伸閱讀▸ 一碗麵待續2／愛心醫當年承諾照看5幼子 魏父：自豪小孩沒做歹▸ 春夜賞燈1／春江獸、史努比、太空人出沒 國境之南愈夜愈浪漫▸ 娛樂追緝令1／資深歌手懷孕被拋棄 渣男罹大腸癌訴「想見女兒」

taiwan-subdivisions: 南投 新竹 苗栗 竹山

things: 經濟 長照

title: 南投5兄妹「貧吃一碗麵」　16年後現況曝！女兒勇奪新人獎


content_text:
（中央社華盛頓31日綜合外電報導）身價億萬的投資名人索羅斯（George Soros）今天表示，他認為中國國家主席習近平今年可能遇到阻礙，無法順利取得第3個任期。上述觀點顯然與多數觀察人士看法相反。

彭博報導，現年91歲的索羅斯1月31日在史丹佛大學（Stanford University）胡佛研究所（Hoover Institution）的演說中表示：「鑒於共產黨內部出現強烈反對聲浪，儘管習近平處心積慮欲將自身地位提升到與毛澤東和鄧小平相當，但這種狀況可能永遠不會發生。」

北京冬奧2月4日正式開幕前，索羅斯指出，習近平在黨內樹敵眾多、中國爆發房市危機、國產疫苗無效，以及出生率下降，這些都是不利他連任的因素。

中共預計於2022年秋季召開20大（第20次全國代表大會），68歲的習近平很可能在這場會議上取得前所未見的第3個任期。3個月前，中共高階官員才宣布中國在習近平領導下達到「一個新的歷史起點」，替習近平無限期擔任國家領導人鋪路。

全國代表大會之前可說是中國政壇最敏感的時期之一。在中國不透明的一黨制中，大部分職位角逐都是在不公開狀況下進行。然而，從表面上看，習近平似乎一直在不斷鞏固權力並排除潛在挑戰者，這讓許多觀察人士相信，他將輕鬆延長他的執政時期。

然而，索羅斯認為，習近平的經濟控管政策和COVID-19大流行所釀成的鬥爭可能導致他下台。他指出，中國的內部分歧「如此尖銳，就連在各種黨內刊物上都能看出來。習近平正被那些受到鄧小平思想啟發並希望看到民營企業發揮更大作用的人士攻擊」。

索羅斯指出，習近平2013年就任國家主席以來，中國經濟成長的主要動力是房地產市場，但如今卻陷入困境，這也可能導致這位中國領導人翻船。

他認為，中國房市的現有模式「無法持續」，因為買家靠借來的錢買房，而在房子建好前就被迫開始付款；此外地方政府的大部分收入也源自以不斷上漲的價格出售土地，去年6月的價格即比前年同期高出30%。

隨著多數人越來越買不起房子，土地和房屋的價格都開始下跌。中國恆大集團是全球負債最多的開發商，去年12月首次被貼上違約標籤，它的許多競爭對手也在苦苦掙扎。索羅斯預測，將大部分積蓄投資房地產的人民將會群起反對習近平。

據索羅斯的說法，現在的問題是習近平是否會動用必要工具以重建信心，「2022年第2季就可以看出他是否成功，但目前的形勢對習近平來說似乎不太樂觀」。

索羅斯認為，COVID-19的Omicron變異株竄起，也將對經濟和習近平遏制疫情傳播的能力構成嚴重威脅。他聲稱這種變異株「不再受到控制」，且習近平的嚴格封城措施也可能引發民怨。

索羅斯說：「Omicron可能成為習近平垮台的關鍵。」他還表示，希望習近平被一位對內不那麼專制、對外態度也較和平的領導人取代。

索羅斯說：「這將消除各國開放社會現今面臨的最大威脅，而且他們都應該盡一己所能，鼓勵中國朝著理想方向前進。」

索羅斯是美國第2大私人慈善基金會開放社會基金會（Open Society Foundations）創辦人。該基金會擁有280億美元的資產，致力在全球推動建立民主體制，並反對專制主義。（譯者：施施/核稿：林治平）1110201

journalist: 譯者：施施/核稿：林治平

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 索羅斯：房市危機與疫情可能威脅習近平連任之路 | 兩岸


content_text: A new report by Astute Analytica studies the global Automotive paint market during the forecast period from 2021-2027 and provides a detailed overview of the sector. The global Automotive paint market is expected to be worth US$ 23,244.2 M in 2027. During the analysis period of 2021-2027, the market is anticipated to grow at a compound annual growth rate (CAGR) of 4.3%. Click here to get a sample copy of the short-term and long-term impact of COVID-19 on this Market: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/automotive-paint-market This study on the Global Automotive paint Market thoroughly examines the market’s upcoming trends and industrial dynamics. The Automotive paint market research also includes analytical information such as market size, major trends, and key market players, and other growth prospects. This analysis report on the global Automotive paint Market throws light on the data obtained from diverse sources, accompanied by the tools and techniques of SWOT analysis. The purpose of a study report is to provide relevant information to the readers and helping them make business decisions. The broad documentation offers a variety of business insight and consulting services to assist clients in making future decisions and achieving long-term market success. Key market trends such as technological advancement and competitor outlook are all mentioned in this analysis. Apart from that, the introduction of new technology and data on emerging trends is also added in the report. Five key forces that can influence the competitive environment include the introduction of new entrants in the industry, regional analysis, COVID-19 impact, availability of better substitute products/services, growing competitors, and their strategies. The study would make it easier for new market players to assess the sector’s potential and funding plans in the upcoming years. The report also looks at the goods, trends, and opportunities that may influence this market over the next several years. Connect with our Sales Team for better offers and extended scope of customization: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/automotive-paint-market Impact Analysis of COVID-19 on the global Automotive paint market The COVID-19 virus was found in December and has already spread to practically every country. It has been labeled a public health emergency by the World Health Organization. The COVID-19 infection already has a significant impact on the Automotive paint market, and this will continue beyond 2021. More than 40 nations have declared states of emergency as a result of the COVID-19 epidemic. The COVID-19 breakout since December 2019 has affected various nations. The business sector suffered heavy losses due to the decline in workers, lockdown, travel restrictions, and lack of raw materials. The impact of COVID-19 on the global Automotive paint market is discussed in the report. It contains a summarized discussion of initial impact, current situation, future impact, and expected recovery options. This report covers aspects of the regional analysis market. The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption. Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. Scope of the Automotive paint Market Report The global Automotive paint market is segmented based on: By Type Electrocoat Primer Basecoat Clearcoat By Technology Solvent-borne Waterborne Powder Coating By Resin Polyurethane Epoxy Acrylic Other Resins By Texture Solid Metallic Matte Pearlescent Solar reflective By Vehicle Passenger Cars Light Commercial Vehicle Heavy Commercial Vehicle By Channel OEMs Aftermarket For queries and customization requirements, discuss with our Research Analyst: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/automotive-paint-market What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. Key Players: The Global Automotive Paint Market The report also describes the working strategies and development of the prominent companies. This study also discusses the strategies of the players to outgrow the market competitors. The global Automotive paint market report covers major market players: 3M, Akzo Nobel N.V, Axalta Coating Systems, LLC, BASF SE, Clariant AG, DOW Chemical, DuPont Coatings & Color Technologies Group, Kansai Paint Co., Ltd., KCC, Nippon Paint Holdings Co., Ltd., PPG Industries, Sherwin-Williams Company, Solvay, The Sherwin-Williams, and Valspar Corporation. Find additional highlights on the growth strategies adopted by vendors & their product offerings: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/automotive-paint-market Customization of the Report: This report can be customized to meet the client’s requirements. Please connect with our sales team (sales@astuteanalytica.com), who will ensure that you get a report that suits your needs. You can also get in touch with our executives on +18884296757 to share your research requirements. Why Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising of business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ Content source: https://www.astuteanalytica.com/industry-report/automotive-paint-market SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Automotive Paint Market Scope and overview, To Develop with Increased Global Emphasis On Industrialization


content_text:
韓國人氣天團防彈少年團（BTS）近年已升格「世界彈」，經常受邀歐美國家表演，去（2021）年12月初才結束美國行程，成員們終於能開始放假，但先後傳出SUGA（閔玧其）、隊長RM（金南俊）和Jin（金碩珍）確診，讓粉絲們十分擔憂；豈料，今（31）日防彈經濟公司Big Hit發聲明證實，Jimin（朴智旻）染疫，還因為急性盲腸炎緊急動刀治療。

防彈少年團去年11月27日起在美國連續舉辦4場萬人演唱會，12月初在演唱會和行程告一段落後，成員們好不容易獲得出道8年來第二次長假，沒多久就先後傳出SUGA、RM和Jin確診新冠，讓粉絲都傷透了心；但才不到一個月，Big Hit再發聲明，證實Jimin也染疫，還得了急性腸胃炎。

今（31）日防彈經濟公司Big Hit發聲明證實，Jimin（朴智旻）染疫，還因為急性盲腸炎緊急動刀治療。(圖/ 摘自BTS IG)

據聲明中提到，Jimin在30日出現喉嚨痛和急性腹痛的症狀，立刻掛急診就醫，接受PCR檢測和其他檢查，發現確診新冠肺炎外，還罹患急性盲腸炎，並在31日凌晨緊急動手術；Jimin手術相當順利，目前正在休養中，而經紀公司也透露，Jimin這段期間並未與其他成員有接觸，會全力配合當局防疫規定。

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922， 並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

央視春晚正妹主播太搶鏡 昔當眾走光片再被挖出瘋傳

林志玲除夕宣布當媽喜訊 微博一符號洩生男寶寶

林志玲到底何時懷孕？網瘋傳「代孕」她ＩＧ一句話早洩密

辣妹魔術師也是數學老師 曾用接吻偷走世大運選手「紅心」

journalist: 邱柏玟

countries: 韓國 美國

events: 放假 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 天團BTS驚傳確診新冠又加1 智旻染疫還盲腸炎急動刀


content_text:
2022/02/01 08:15

［記者黃明堂／台東報導］目前正值捕撈鰻魚苗季節，台東縣陳姓男子除夕夜到卑南溪出海口撈鰻苗後失蹤，同行友人立刻報案，警消與海巡昨天搜救未獲，今早7點半展開第2波搜救，近8點在南岸活水湖後方堤防找到失蹤者，但已呈現無呼吸心跳狀態，未送醫，案發過程正由警方調查中。

據同行者向搜救人員指出，昨晚6點多一起在卑南溪出海口北岸各自捕撈鰻魚苗，但直到9點多都未見陳男上岸，向陳男家人詢問也得到尚未回家的答案，擔心發生意外，向海巡、警消通報失蹤協尋。

確認陳男的最後位位置，包括海巡、消防及警方人員都在岸際作地毯式搜尋，空勤總隊也出動黑鷹直升機在空中來回盤旋搜查，但到昨晚到11點半都無所獲，搜救行動暫停，今天7點半，相關人員再集結進行第2波搜救任務，近8點在活水湖後方堤防找到失蹤者。

title: 台東男除夕夜卑南溪出海口撈鰻苗失蹤 今早尋獲已無生命跡象


content_text:
記者崔子柔／綜合報導

喜迎虎年到來，眾人都希望能有個好彩頭，讓整年能平安順利度過，小孟老師「清水孟國際塔羅連鎖」就在YouTube公開，今年12星座的運勢排行。

第12名、牡羊座

牡羊座今年受到天王星逆行財帛宮位，較容易「財來財去」，在購物上要更加謹慎，可以多吃黃色的食物讓財運加分，像是金柑、茂谷柑、木瓜等。

第11名、金牛座

今年天王星逆行金牛座本命宮位，加上10月底將碰上火星逆行財帛宮位，所以10月開始要更注意財務管理，小孟老師建議，若金牛座者在上半年有賺到錢應見好就收，若不收恐有破大財危機。

第10名、天蠍座

木星在10月28日後逆行天蠍座偏財宮位，所以建議不要聽信股市名嘴的說法，今年可多吃釋迦、椰子來平衡身心狀況，同時提升判斷能力。

▲金牛座今年應首好錢財。（示意圖／取自Pixabay）

第9名、獅子座

9月底水星逆行進入獅子座財帛宮位，所以較容易出現績效下滑等狀況，應避免直接應對主管上司，對客戶也應該更委婉。

第8名、水瓶座

10月底火星逆行到水瓶座偏財宮位，木星也逆行進入財帛宮位，所以水瓶座10月後偏財運很差，在上半年賺到的錢應該守好，否則恐怕流失錢財。

第7名、巨蟹座

巨蟹座今年容易買到高價，小孟老師建議，房地產、股票在高點時盡量不要出手，且不要輕意借錢給他人，容易一去不回。

▲天秤座將在今年找到不錯的標的。（示意圖／取自Pixabay）

第6名、天秤座

天秤座在今年想研究很多理財商品，或是有人會建議如何投資，並順利找到標的物，所以在金錢方面會得到不少正面能量，出手投資都能有回報。

第5名、摩羯座

土星順行進入摩羯座財帛宮位，且冥王星都是良好向位，可一解在2021年的煩惱憂愁，若是從事有業績壓力的工作者，可見明顯的增長。

第4名、雙子座

雙子座今年可說是「一分努力，三分收穫」，只要多研究理財商品，就能花小錢買下能增值的標的，以房地產來說，可從蛋白區下手。

第3名、處女座

今年會有不少金錢貴人出現在處女座身邊指引明路，還有出手闊綽的大客戶找上門，若有規劃在今年投資股票基金，則可順利找到穩定標的。

▲射手座、雙魚座在今年財運大發。（示意圖／shutterstock）

第2名、射手座

木星順行進入射手座偏財宮位，在投資方面會大有斬獲，從參加一些抽獎活動也可察覺，偏財運在今年非常旺盛，很容易得到大獎。

第1名、雙魚座

上半年木星進入雙魚座財帛宮位，適合在這時候和主管上司議論薪資，只要願意開口就有不錯的結果，財運也會就此亨通，若想購買刮刮樂、大樂透等，都很有機會中大獎，小孟老師建議，可以多吃水中食物，因為水中食物吸收大量的財水，像是台灣鯛、石斑等魚類，都能讓財氣飽滿、大發八方財。

journalist: 崔子柔

taiwan-subdivisions: 獅子 清水

title: 2022虎年星座財運排行曝！ 第1名「談調薪超順、容易刮到大獎」 | ETtoday生活新聞


content_text: 觀塘警區特別職務隊根據線報及調查後，在昨晚年廿九（31日）深夜約11時，亦展開代號「勇爵」的行動，突擊搜查觀塘鴻圖道55號一工廈單位，搗破一間無牌酒吧；當場檢獲超過260罐啤酒、10瓶烈酒及其他酒類飲品，總值約2萬港元。行動中，拘捕一名姓嚴(23歲)的男負責人，涉嫌「無牌售賣酒類飲品」、「無牌藏有酒類飲品可作販賣用途」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）。另外，單位內10男6女(23至36歲)，則涉嫌「在沒有領有酒牌的處所飲酒」被捕，他們亦涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）條例》（第599G章），遭警員發出定額罰款通知書。所有被捕男女現正被扣留調查。

title: 觀塘工廈暗營無牌樓上吧 負責人與16客同被捕


content_text:
【記者陳世長台中報導】2022春節，農產品需求買氣大增，COVID-19疫情升溫，為確保批發市場運作順暢，台中市府於年節前中後將持續不定期派員至各批發市場督導。農業局表示，會請市場積極查察，阻絕人為操縱價格的機會，並輔導各批發市場靈活調配供應量，確保農產品供應無虞。

為確保市場運作順暢，副市長令狐榮達於28日前往台中肉品市場，同日農業局與農委會農糧署至台中果菜批發市場及台中花卉批發市場視察；30日清晨，農業局長蔡精強、農委會漁業署長張致勝與副署長王正芳等至台中魚市場，視察魚貨交易狀況與防疫措施執行情形。（31）日，台中果菜市場在清晨6點也順利完成拍賣，農業局長蔡精強、副局長蔡勇勝特別到場關心蔬果交易狀況，並向員工、承銷人拜早年。

農業局說明，每逢年關前後是農產品交易量最大的時期，市府加強關注農產品價格波動，並請市場積極查察，阻絕人為操縱價格的機會，並輔導各批發市場靈活調配供應量，確保農產品供應無虞。近期漁獲平均拍賣價格154.1元/公斤、毛豬平均拍賣價格75.3元/公斤、花卉平均拍賣價格59.6元/把，與去年同期差異不大；蔬菜平均拍賣價格19元/公斤，較去年23.4元/公斤下跌19%；水果平均拍賣價格57.9元/公斤，較去年49.6元/公斤上漲17%，但尚在合理範圍，且無再上漲趨勢。

此外，市府對品質把關也毫不馬虎，近年輔導台中果菜運銷股份有限公司完成設置質譜儀快篩儀器並進行大型冷藏庫興建工程，讓消費者買到的農產品皆是安全又新鮮。

針對COVID-19疫情，農業局配合中央指示，與各市場建立緊密連結，除了強化落實戴口罩、實聯制、勤消毒等基本防疫作為外，也請各市場研提防疫計畫及出現確診的應變措施，例如透過人員分流及延長、分段、分區拍賣方式達成人員降載等。

農業局補充，農產品批發市場是農漁民與消費者之間連接的樞紐，對民生供應及物價穩定至關重要，雖然已預先擬定各市場出現COVID-19確診時的應變計畫，但預防勝於治療，市府與市場端會持續密切合作，將市場出現感染的機會降至最低。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 台中農漁畜產品穩定供應 市府不定期派員視察


content_text:
大學甄選入學委員會公告，一一一學年四十七個資訊相關科系在大學個人申請管道設專門組別採計APCS（大學程式設計先修檢測）成績，釋出一一八個名額，創歷年新高。台灣大學、清華大學、陽明交通大學、成功大學、中央大學等校要求兩科至少達八級分，難度最高。

聯合大學資工系、嘉義大學資工系、東海資工系人工智慧組等三組加入APCS行列，首度設專門組別招收資訊人才。今年全國招生名額達一一八名，首度破百。

ＡＰＣＳ分觀念和實作兩科，滿分各為五級分。主辦APCS測驗的台灣師範大學副校長李忠謀表示，APCS考試的範圍和高中課程對應，只要上課好好學，實作考到三級分不是問題，觀念題有很高機率拿到四級分以上，加總起來至少七級分，符合多數大學校系招生門檻。

高中資訊學科中心執行秘書、台南二中資訊教師涂益郎表示，觀念題筆試只要讀過高一範圍並答對基本題，就能拿三級分；實作即便原始分數零分，也可取得一級分。但若要挑戰總分八級分，除要學完高一、高二資訊課程，還得自行勤練習才能達標。

技專校院一一○學年起接軌APCS新制，各校系若要收普通高中生，可參考APCS檢定成績。設有APCS總分至少四級分以上門檻。

【推薦閱讀】

▪111年大學學測 各科試題與參考解答

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功

title: 資訊相關科系採計APCS 名額首度破百


content_text:
▲江念庭帶著女兒重返歌壇，想唱出這些年的心路歷程。（圖／侯世駿攝／CTWANT）

圖文／CTWANT

61歲歌手江念庭在36歲那一年被未婚夫拋棄，她扛下對方的千萬債務，並獨自撫養女兒Sandy，日前母女倆接受時報周刊CTWant專訪，問到對方有沒有跟她們聯繫過，江念庭透露去年有位自稱看護的女子透過臉書分別傳訊給她們，表示Sandy生父得了大腸癌第三期，希望能見上女兒一面，她擔心是詐騙加上多年心結無法解開而拒絕，Sandy則說有請對方傳爸爸照片來，江念庭一聽立刻詢問女兒：「妳怎麼沒有跟我講？」Sandy有些無奈表示：「只是想知道他現在長怎樣，之後也不會跟他聯繫。」

江念庭1990年以專輯《滿街都是寂寞的朋友嗎》入圍金曲獎最佳新人，隔年又入圍金曲歌后，曾和羅時豐一起發行台語唱片。她剛出社會時在稅務局當公務員，後來到民歌西餐廳演唱，當年的未婚夫被朋友帶來聽歌，認識江念庭後，偶爾會打電話請教她公司稅務的事情，兩人才逐漸走近。

▲雖然已經61歲，但江念庭對重新出發仍有不少的想法。（圖／侯世駿攝／CTWANT）

她未婚懷孕不是一時衝動的結果，兩人訂了婚後同居兩年，36歲的江念庭心想如果要生育，也該把握年紀了，加上婚期將到來，幾經思考下順其自然懷上小孩，沒想到卻被對方拋棄，她苦笑：「只能說自己傻。」

其實同居這兩年，她早就發現他經營公司有異狀，好意數度提醒，對方卻回「生意你不懂，在家待著就好」，最終捅出大簍子，欠下廠商、親友、錢莊和銀行千萬債務，他跑了，曾說要帶她一起跑，但她無法辜負親友的信任，「當初他們借我們錢度難關，我不能一跑了之，我跟他說要走你走，我不走。」

▲江念庭1990年曾入圍金曲獎最佳新人，隔年又入圍金曲歌后，歌藝備受肯定。（圖／截自YouTube／CTWANT）

她挺著肚子躲在大弟家，幾個月後才敢和父母吐實，靠著父母和弟弟的幫助，才得以振作養活女兒。照理說訂過婚，雙方家長也同意這門親事，為何未婚夫人跑了，婆家也沒任何表示？江念庭說：「對方就只有在女兒出生那天包了三千元紅包，至今再也沒有聯絡過。」

▲女兒Sandy為顧及江念庭的心情，表示不會跟生父聯絡。（圖／侯世駿攝／CTWANT）

淡出歌壇，公務員身份是回不去了，轉行做直銷，她從銷售開始，白天工作晚上顧小孩，別人認出她是歌手，揶揄她在演藝圈混不下去才來做直銷，她也坦白自己遇人不淑，「講一遍哭、講兩遍哭、講三遍哭，講到第一百遍時，我就不哭了。」慘痛的人生經驗，反而成為她工作上的好素材。

▲江念庭與方季惟過去是同唱片公司的師姊妹關係，兩人至今一直是好友。（圖／截自江念庭臉書／CTWANT）

【更多CTWANT報導】

▸ 娛樂追緝令2／小六女兒電話費兩萬元 江念庭氣到帶她看心理諮詢

▸ 春夜賞燈1／春江獸、史努比、太空人出沒 國境之南愈夜愈浪漫

▸ 一碗麵待續1／魏家5子展翅飛翔 16年後二女兒奪照服員新人獎

title: 女星「訂婚後懷孕」婚禮前遭拋棄！渣男25年後罹大腸癌訴：想見女兒


content_text:
【大纪元2022年02月01日讯】2022壬寅虎年，天干壬水，地支寅木，水木相生，其兴也勃。兼虎字当头，风从虎、云从龙，是为壬寅虎跃启新春，风起云涌入变局。

然旧岁暮时，汤加地动，火龙出海天下惊，预兆水火冲新年，余波未平。

回首前尘，前车可鉴。新冠大疫扫全球，变种频出各国忧；世人不明红魔祸，疫苗隔离成蹉跎。

再看今朝，良言为师。病毒伤肺、肺属金，金木相克、疫难平。大疫临头怎么办，九字真言护平安。

纵览寰宇，中共陷困境。美中交恶敲警钟，自由世界齐抗共；台海称霸黄粱梦，四面楚歌红潮落。

天欲其亡，必先令其狂。监管风暴伤民生，极端防疫惹民愤；暴政叠出百业凋，精英草根四处逃。

严冬已到春不远，行善自有神佛佑。圣人转轮乾坤正，苦尽甘来新纪元。

大风起兮云飞扬，虎年势急觅真相。网上教功传福音，神韵仙舞送光明。避疫消灾有良方，坚守善良迎希望。

值此虎年贺岁之际，大纪元恭祝诸君：长风破浪会有时，虎虎生风万事吉！

大纪元编辑部

2022壬寅年正月初一

title: 大纪元2022壬寅年新年贺词


content_text:
副總統賴清德出訪宏都拉斯昨晚返國後，隨即往台南寓所展開隔離與自主健康管理，今年將獨自吃年夜飯；昨晚他在臉書發文，「歡迎曬出你家的長年菜，和我一起分享年夜飯照」乾過癮。

賴清德臉書發文，長長久久好寓意，「你家的『長年菜』是哪一款呢？」

他說，今天是除夕夜，除了領壓歲錢之外，與家人一起吃年夜飯更是重頭戲，通常家戶都會準備有象徵意義的年菜，例如：象徵年年有餘的魚、代表步步高升的年糕等等，當然，其中必不可少的就是「長年菜」啦！

他指出，在台灣，中部和北部的長年菜是「芥菜」，也是俗稱的「刈菜」，有一點苦味，通常會搭配雞湯烹調；南部的長年菜則是「帶根菠菜」，簡單川燙後，不咬斷的一口吃掉，有長命百歲的含意。

他表示，不論是芥菜、菠菜都是吉祥菜，大家喜歡吃哪一種呢？「歡迎曬出你家的長年菜，和我一起分享年夜飯照」。

過境舊金山 賴清德和蕭美琴共進午餐

賴外交處女訪問 扁讚仕途加分

journalist: 曾薏蘋

countries: 台灣 宏都拉斯

people: 賴清德 蕭美琴

title: 孤獨年夜飯 賴清德要大家曬這道菜和他分享


content_text: Market Research.biz published a report titled Global Plantar Fasciitis Treatment Market research report which covers comprehensive data on emerging trends, market drivers, growth opportunities, and restraints that can change the market dynamics of the industry. It provides an in-depth analysis of the market segments which include products, applications, and competitor analysis. Click here to order a sample copy of the Global Plantar Fasciitis Treatment market report:https://marketresearch.biz/report/plantar-fasciitis-treatment-market/request-sample Global Plantar Fasciitis Treatment Market research report delivers a close watch on leading competitors with strategic analysis, micro and macro market trend and scenarios, pricing analysis and a holistic overview of the market situations in the forecast period. It is a professional and a detailed report focusing on primary and secondary drivers, market share, leading segments and geographical analysis. Further, key players, major collaborations, merger & acquisitions along with trending innovation and business policies are reviewed in the report. Some of the companies that are profiled in this report are: Hanger Inc.Bayer Group (Dr. Scholl’s)A. Algeo LimitedBauerfeind AGSuperfeet Worldwide Inc.Ottobock SE & Co. KGaA (Ottobock Holding)Pfizer Inc.SanofiG GlaxoSmithKline plc. Key Benefits for Industry Participants & Stakeholders: Industry drivers, restraints, and opportunities covered in the study Neutral perspective on the market performance Recent industry trends and developments Competitive landscape & strategies of key players Potential & niche segments and regions exhibiting promising growth covered Historical, current, and projected market size, in terms of value In-depth analysis of the Global Plantar Fasciitis Treatment Market Global Global Plantar Fasciitis Treatment Market Report Segments: Global Plantar Fasciitis Treatment Market:Type: Medication TherapyOrthoticsShockwave TherapySurgeryOthers End User: HospitalsClinicsOthers You can ask questions about the study or express your concerns about it here: https://marketresearch.biz/report/plantar-fasciitis-treatment-market/#inquiry Overview of the regional outlook of the Global Plantar Fasciitis Treatment Market: Based on region, the market is segmented into North America, Europe, Asia Pacific, Latin America and Middle East & Africa (MEA). North America region is further bifurcated into countries such as U.S., and Canada. The Europe region is further categorized into U.K., France, Germany, Italy, Spain, Russia, and Rest of Europe. Asia Pacific is further segmented into China, Japan, South Korea, India, Australia, South East Asia, and Rest of Asia Pacific. Latin America region is further segmented into Brazil, Mexico, and Rest of Latin America, and the MEA region is further divided into GCC, Turkey, South Africa, and Rest of MEA. Highlights of The Global Plantar Fasciitis Treatment Market Report: The market structure and projections for the coming years. Drivers, restraints, opportunities, and current trends of Global Plantar Fasciitis Treatment Market. Historical data and forecast. Estimations for the forecast period 2031. Developments and trends in the market. We have studied the Global Plantar Fasciitis Treatment Market in 360 degrees via. both primary & secondary research methodologies. This helped us in building an understanding of the current market dynamics, supply-demand gap, pricing trends, product preferences, consumer patterns & so on. The findings were further validated through primary research with industry experts & opinion leaders across countries. The data is further compiled & validated through various market estimation & data validation methodologies. Further, we also have our in-house data forecasting model to predict market growth up to 2031. Click here for the full INDEX, including data, facts, figures, tables and more:https://marketresearch.biz/report/plantar-fasciitis-treatment-market/#toc Reasons to Purchase the Global Plantar Fasciitis Treatment Market Report: The report includes a plethora of information such as market dynamics scenario and opportunities during the forecast period Segments and sub-segments include quantitative, qualitative, value (USD Million,) and volume (Units Million) data. Regional, sub-regional, and country level data includes the demand and supply forces along with their influence on the market. The competitive landscape comprises share of key players, new developments, and strategies in the last three years. Comprehensive companies offering products, relevant financial information, recent developments, SWOT analysis, and strategies by these players. 1. Sterility Testing Market Estimates & Forecast, By Application, segments 2022?2031 2. Hearable Devices Market To Witness Rapid Growth Due To Increase High Demand In Developing Countries 3. Seed Treatment Market Set for Rapid Growth and Trend by 2022-2031 Contact Us At MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID:: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Plantar Fasciitis Treatment Market – Demand, Sales, Consumption and Forecasts to 2031


content_text: 行政院農業委員會公告：預告「申請農業用地作農業設施容許使用審查辦法」第23條附表5修正草案 COUNCIL OF AGRICULTURE, EXECUTIVE YUAN Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Appendix 5 of Article 23 of "Regulations for Examining the Application of Structuring Farming Facilities on Agricultural Land"

title: 行政院農業委員會公告：預告「申請農業用地作農業設施容許使用審查辦法」第23條附表5修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 初一一早，SOGO忠孝館大門口，已有數百人排隊等待入場買福袋試手氣。SOGO大門一開，排隊民眾隨即衝刺跑上樓，9樓福袋大獎人體工學椅在11點5分隨即被抽出；8樓大獎iPad在11點10分就被抽出。而排隊者頭香哥與林先生分別抽中康寧鍋具與膳魔師。 　越來越多百貨福袋採預購制，SOGO則維持現場買福袋現場抽的傳統，遠東SOGO董事長黃晴雯表示，我相信有熱情忠實的顧客，對台灣百貨業的發展一定會越來越好。

journalist: 林伯東

title: 影／SOGO福袋開賣 頭香哥連續16年排福袋


content_text:
春節連假第一天，國道5號蘇花改路段清晨5點開始湧現車潮，上午8點多在進入蘇花改、連接東澳隧道入口處，車流回堵3公里長，尾端停在台9線蘇澳新站附近；高公局預估，車流狀況要等到下午5點後才會紓緩，並呼籲用路人可以多多利用台9線來替代國道5號，避開地雷路段。

車流回堵難動彈 高公局估下午5點後暢通

車輛一台接一台，在警方指揮下走走停停，農曆大年初一不少民眾規劃闔家出遊來趟小旅行，宜蘭蘇花改蘇澳端南下路段，清晨5點開始湧現車流，上午8點多，在進入蘇花改連接東澳隧道入口處，車流已經回堵3公里，車龍的尾端停在台9線蘇澳新站附近。

警方一早加派人力在蘇澳市區及蘇花改沿線易壅塞路段加強交通疏導，因為始終車多循序漸進，預估車流狀況，要等到下午5點過後才會紓解。交通部高速公路局預報員謝東宏說明，「截至上午9點為止，國5南向雪隧的通過量大約來到14000輛次，與去年同一個時期相比，大約是增加了0.5百分比。」

當聰明用路人！ 台9線替代國5避地雷路段

高公局呼籲民眾，農曆初三到初六國道五號的蘇澳、羅東宜蘭及頭城交流道的北向入口，自下午2點到晚上9點實施高乘載管制，用路人可以多多使用台9線替代國道5號，出門前也先查詢路況，才能避開地雷路段，開心出遊。※本文授權自台視新聞

taiwan-subdivisions: 羅東 頭城 蘇澳 宜蘭

title: 初一國5湧車潮 蘇花改隧道口一度回堵3公里


content_text:
▲貓咪發現目的地是醫院後，露出驚恐的神情。（圖／翻攝自IG、Twitter／mame___jiro、＠OGA02666631）

記者郭卉寧／綜合報導

無論是人或寵物都不喜歡看醫生！日本一名飼主分享，日前要帶愛貓出門，牠也非常興奮地跳進外出包裡，沒想到一抵達目的地，貓咪就對著主人暴怒咆哮，宛如在說：「臭奴才竟敢騙我！」

該名飼主在推特貼出照片表示，日前要帶愛貓出門看醫生，而貓咪見到要外出，就很主動的進入太空包，結果抵達醫院後，貓咪透過透明罩看見目的地，就生氣地瞪大眼睛，露出驚恐的表情並發出慘叫，就像在吶喊「我被騙了」，讓他見狀忍不住大笑。

病院に連れてかれて「騙しやがったな！」という表情。 pic.twitter.com/7OuxN3WOjN

— キング・ミダラ (@KingMidara) November 24, 2021 飼主透露，這隻暴怒的貓咪名叫豆次郎（まめ次郎），在2018年被從繁殖場救出，並送到中途貓咖啡廳等待領養，後來才被他收編，而豆次郎是個食慾旺盛、充滿好奇心的小女生，但由於繁殖場的環境不佳，導致豆次郎患有貓愛滋，因此需要定期到醫院檢查。

▲▼豆次郎是活潑好動的小女生。（圖／翻攝自IG／mame___jiro）

豆次郎逗趣的神情曝光後，隨即擄獲眾多網友的心，紛紛笑說，「表情太可愛了」、「好像看到了世界末日」、「看起來好像老虎」、「好像第一次去太空的貓咪」、「貓咪就像在說：臭奴才！你回家就死定了」。

references: Twitter 網友

title: 興奮進外出包！虎斑見「目的地醫院」秒變臉：臭奴才騙我


content_text:
歐洲聯盟因中國對立陶宛岐視性貿易向世界貿易組織提訴。(示意圖/路透社/達志影像)  歐洲聯盟因中國對立陶宛岐視性貿易向世界貿易組織提訴，世貿昨天(1/31)正式通知會員國，雙方將有60天時間先透過諮商解決，若諮商不成，屆時歐盟可以請求成立爭端解決小組。

立陶宛因與台灣關係升溫，遭到中國在外交及經貿上強力施壓報復，近月以來中國海關拒絕清關立陶宛貨物，拒絕立陶宛的進口申請，也向其他歐盟成員國企業施壓，要求向中國出口時從其供應鏈中移除立陶宛產品。

歐洲聯盟因此在1月27日向世貿組織(WTO)對中國提訴，強調中國對立陶宛採取的「歧視性貿易」已影響整個歐盟供應鏈。

而世貿1月31日表示已正式通知會員國，歐盟要求與中國進行雙邊諮商。雙邊諮商是世貿爭端解決的首步，雙方在此階段有機會經討論後找到滿意的解決方案，但若60天後諮商時間屆時還未能解決爭議，歐盟可以請求成立爭端解決小組。

世貿並公布，歐盟認為，中國對立陶宛的貿易岐視作為違反了關稅暨貿易總協定(GATT)以及服務貿易、食品安全檢驗及動植物防疫檢疫措施以及貿易便捷化等多項協定。

不過，歐盟近日另表示，儘管有證據顯示中國違反世貿規則，但歐盟仍將繼續尋求外交解決方案，因為中國是歐盟的「重要夥伴」，且「我們很珍惜這種關係」，不過「雙方關係需要相互尊重」。

2021年11月，駐立陶宛台灣代表處(The Taiwanese Representative Office in Lithuania)在立陶宛首都維爾紐斯(Vilnius)揭牌成立。北京以代表處名稱使用台灣，「損害中國國家主權和領土完整」為由，降級與立陶宛的外交關係，並持續對立陶宛外交及經貿施壓。

countries: 歐盟 中國 台灣 立陶宛

title: [國際] 歐盟告中國貿易岐視案 世貿：先雙邊諮商60天


content_text:
中評社北京1月31日電／據央視新聞報道，朝中社1月31日報道稱，“朝鮮30日對中遠程彈道導彈進行了測試，確認了其打擊精度”，試射的導彈為彈道導彈火星－12。

外媒關注：朝鮮時隔4年再射“中程彈道導彈” (2022-01-31 17:57:28) 朝鮮宣布試射中遠程彈道導彈 (2022-01-31 10:31:40) 文在寅譴責朝鮮試射彈道導彈 日本提抗議 (2022-01-30 17:36:40) 韓國軍方：朝鮮再次發射不明發射體 (2022-01-30 11:41:11) 韓國軍方：朝鮮再次發射不明發射體 (2022-01-30 09:49:41) 朝鮮進行遠程巡航導彈和地對地戰術導彈試射 (2022-01-28 17:59:25) 金正恩視察朝鮮軍事和民生項目 (2022-01-28 13:26:05) 韓美對朝代表通話商討朝鮮射彈 (2022-01-28 11:26:06) 朝鮮宣布3天內2次試射導彈 現場畫面曝光 (2022-01-28 11:13:07) 朝鮮：1月25日和27日分別進行導彈試射 (2022-01-28 10:28:12)

countries: 日本 韓國

title: 朝鮮宣布試射中遠程彈道導彈


content_text:
小孩子很多事情不太懂，時常鬧出笑話來，一名住在西班牙安達盧西亞的爸爸，日前交代孩子出門去超市買香腸回來，但沒想到孩子帶回來的東西卻讓爸爸差點暈倒。

因為孩子帶回來的是一個完整的大亨堡啊XDDDDDD（爸爸表示：我要的不是這個啊啊啊）

爸爸看見後直接笑出來，看在孩子一臉無知的份上也捨不得嘮叨，也順手拍下孩子買大亨堡回來的景像，在推特上發文：「叫他去買香腸回來，結果他買回來的是這個……」

Lo mandaron a comprar un paquete de salchichas y volvio con un super pancho pic.twitter.com/B1tXk5KqGI

— agustin_ciciliani (@agustincicilian) January 26, 2022 貼文發出至今已經有超過13萬個讚，許多網友看見後紛紛留言表示有過一樣的經歷：「哪個孩子不是這樣長大的（笑）」、「半路上沒有吃掉就很不錯了」、「有一次我爸叫姐姐去買一包RED POINT香煙，結果她帶著一顆萵苣回來」、「我不覺得自己有那麼笨，但還是在11歲的時候做過同樣的事情哈哈哈哈」、「有一次家人叫我買半公斤的紅蘿蔔，但我買1公斤半，媽媽就把剩下的寄給我，從那次開始我都會特別注意幫忙跑腿的物品數量」、「有一次假期家人派我去買麵粉，要做魷魚圈，但我帶著一袋冰回去。」

via grapee

title: 跑腿買香腸傻兒子「捧回大亨堡」　13萬網同感+1：沒半路嗑掉已經要偷笑


content_text:
▲財富女神王宥忻擁有上億身家，她日前開車出門買宵夜，驚傳遭人在暗巷攔路攻擊。（圖／固力狗娛樂提供／CTWANT）

圖文／CTWANT

財富女神王宥忻日前開車出門買宵夜，驚傳遭人在暗巷攔路攻擊。回憶當時她仍餘悸猶存，「大約半夜兩點回家的路上遇到一個人攔著我們的車，原本想說關心一下她怎麼了，才把車窗搖下來，結果沒想到靠近之後，她竟然拿包包衝過來捶打我們的車，並一直發出嘶吼的聲音。」事件發生後，王宥忻和老公立即前往派出所報案，就怕有其他人會受到驚嚇。

▲行車記錄器上，清晰可見遭不明人士攔車襲擊。（圖／王宥忻提供／CTWANT）

擁有上億資產的王宥忻，身兼歌手、電商、作家、YouTuber等多重身份。王宥忻說事情發生在1月26日凌晨兩點左右，出門買宵夜回程卻遭不明人士攔車襲擊，「突發的情況讓我們感覺很驚慌，趕緊把車窗搖起來將車開走，後來隨即去報案，請警察過去確認注意該名婦人，確保其他人不會受到傷害。」表示幸好自己身旁有著老公翁總陪伴駕車，雙方也都沒有意外發生。

▲王宥忻和老公翁總結婚超過10年，夫妻感情依舊甜蜜。（圖／固力狗娛樂提供／CTWANT）

她表示事件發生後輾轉難眠，一直想說如果小孩在路上遇到這樣的人是很危險的，「雖然這次沒發生什麼情況很幸運，但也不希望有發生什麼重大的傷害。」王宥忻以自身經驗提醒大家，如果遇到這類的行車糾紛，看到奇怪的人不要下車，先待在車內並請立即報警，「如果她的家人有看到這樣的情況，請好好照顧她。」希望大家在新的一年都能平安快樂。

【更多CTWANT報導】

▸ 春夜賞燈1／春江獸、史努比、太空人出沒 國境之南愈夜愈浪漫

▸ 春夜賞燈2／新竹穿梭聲光裝置間 彰化月影燈季打造異國情懷

▸ 大老闆書單／辜仲立「內舉不避親」 想學企業經營推薦中租這一系列

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹

title: 破億女神深夜暗巷遭攔車攻擊！　詭婦「捶打嘶吼」驚悚畫面曝光


content_text:
（中央社愛爾蘭卡斯敦貝雷31日綜合外電報導）俄羅斯原計劃於2月在愛爾蘭外海約240公里處舉行軍演，愛爾蘭漁民憂心影響生計起而抗議，竟真的讓莫斯科同意更改演習地點，漁民們不禁驚呼「話語力量強過槍枝」。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，俄國武裝部隊原定2月初於愛爾蘭外海240公里處的大西洋海域進行軍演。軍演地點不僅是愛爾蘭的專屬經濟區（EEZ），也是愛爾蘭漁民重要生計來源。

根據愛爾蘭運輸部上週發布的通知說，俄羅斯這場軍演預定將「使用艦砲、發射火箭」等，還說「軍演區域將有重大安全風險」。愛爾蘭南端城鎮卡斯敦貝雷（Castletownbere）居民告訴CNN，他們「擔心」、「憂慮」可能的危險。

愛爾蘭南部與西部魚產組織負責人墨菲（Patrick Murphy）上週會見俄羅斯駐愛爾蘭大使費拉托夫（Yury Filatov），替漁民陳情。他們最初告訴俄方，無論有沒有軍演，他們都會出海捕魚。

根據俄羅斯大使館發言人，費拉托夫原先呼籲漁民「切勿採取任何可能危及各方的挑釁行動」。這場以「魚船」取代「砲艇」的外交登上全球媒體頭條，但多數 人認為，挑戰俄國的各項努力都只會是徒勞。

不過，莫斯科當局1月29日宣布會更改軍演地點，以示善意，「目標是不妨礙捕魚作業」。

墨菲坦承「我真的很震驚」；他說：「我沒料到渺小、老弱的我們…會在國際外交上發揮影響力。」

愛爾蘭政府官員告訴CNN，早在莫斯科做出宣布前，兩國「火熱協商了48小時左右」。但墨菲認為，是他和其他漁民引發了全球對此議題的關注，進而讓莫斯科當局改變心意。

他說：「你並不預料俄羅斯這個國家會聽進一兩個漁民的話。這不顯示了簡單的小小一場對話可以改變世事？話語力量強過槍枝。我很高興。」（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1110201

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺

countries: 愛爾蘭 俄羅斯 美國

taiwan-subdivisions: 成功 大安

title: 小兵立大功 愛爾蘭漁民成功讓俄羅斯改軍演地點 | 國際


content_text:
日本民眾重視「節分」這個節日，今年第一個節分是2月3日，有些寺院舉辦撒豆驅鬼祈福活動，也有水族館推出白海豚撒豆的活動攬客。有些民眾會朝著吉利方位默食惠方卷壽司。

在日本，節分是指各季節開始之日（立春、立夏、立秋、立冬）前一天，意思是節令變換的區分，江戶時代（1603-1868年）以後，民眾特別重視一年之始的立春前一天的節分，每年的節分日子不盡相同，今年的節分是在2月3日。

節分的日子源起於中國古代的追儺（驅除病魔惡鬼儀式）習俗，於節令變換之日舉行。中國的「論語」有記載「儺」字，隋代也有追儺儀式，到了唐朝，朝廷在長安舉辦盛大的新年活動稱追儺大典。約1300年前，日本吸收唐朝制度、文化，追儺儀式被納為日本朝廷文化。

到了11世紀左右，日本平安時代（794-1185年），除了朝廷以外的地方神社、寺院也舉行追儺，室町時代（1336-1573年）之後演變成民間的傳統節日。

節分的儀式當中有撒豆子活動，這源於中國的撒豆驅邪除瘟的習俗，加上豆子的日文發音為mame，發音近「魔滅（mametsu）」，可趨吉避凶。

民眾把烘煎過的黃豆先從室內向屋外，喊:「鬼向外（Oni wa soto），然後從室外向室內撒豆，喊：「福向內」（Fuku wa uchi）。撒完豆子後，吃下自己年齡加一（虛歲）的顆粒數的豆子，祈求健康平安。

日本很多寺院舉辦節分會象徵祈求國泰民安、五穀豐收、轉禍為福、驅逐疫病，千葉縣成田市的成田山新勝寺舉辦的節分會很盛大，在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）發生前，每年節分會邀請大相撲力士、日本放送協會（NHK）大河劇演員來撒豆。

但是，去年節分會撒豆活動因疫情取消，今年將舉辦節分會，但不邀請大相撲力士、大河劇演員等前來，也不舉辦讓民眾撿福豆等的活動。今年有些寺院已張貼告示，基於防疫觀點，不舉行撒豆活動。

橫濱八景島海島樂園的水族館為了招攬觀光客，1月22日至2月6日之間舉辦節分活動「白海豚撒豆」，當飼育員喊出「福向內」之後，白海豚就將嘴巴啣著的枡（木盒）裡的豆子往客人的方向撒。白海豚能前後擺動的姿態顯得靈活可愛，撒豆的模樣可讓客人笑開懷。

節分時的料理最普遍的就是吃惠方卷，這是用海苔包起醋飯、蔬菜和雞蛋等多樣食材的壽司，象徵把福氣捲在壽司內，為了不要讓福氣斷掉，惠方卷不切塊吃，且是一個人默默吃一整條。惠方卷包的食材基本上有星鰻、乾瓢、胡瓜、蝦、高湯蛋捲、櫻田麩（櫻花色的魚鬆）、煮香菇等7種。

吃惠方卷的時候最重要的是要朝著「惠方」（吉方）。惠方就是吉利的方向，據說惠方神（又稱德神、歲神、歲德神）來到的方向，每年不一樣，今年的惠方是北北西。食用惠方卷的時候，如果開口說話，運氣會跑掉，因此，要邊吃邊在心中復誦願望，靜默地吃。

過了新年初一至初三，很多超商、超市就張貼宣傳接受民眾預約惠方卷的廣告。此外，東京瓦斯公司還特別在東京的江東區、世田谷區、橫濱西區港都未來的料理教室開班授課指導如何做惠方卷，老師也會講解節分的習俗及吃惠方卷的意義。

橫濱市的皇家公園酒店（Royal Park Hotel）則是推出惠方卷造型的捲蛋糕甜點，用黑色可可亞做成「海苔」造型的可麗餅包著奶油、草莓、橘子肉等水果的捲蛋糕。

橫濱八景島海島樂園的水族館還想出新花招，讓活星鰻在「惠方卷」造型的水族箱內的筒子裡穿梭露臉，模樣可愛，很多遊客看得笑開懷。

countries: 日本 中國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: 日本人過節分撒豆祈福驅鬼 吃惠方卷討吉利


content_text:
每年春節前後，大家已經習慣看到政治人物四處拜年發紅包，和大家「搏感情」的新聞。尤其是總統發的「總統紅包」，更讓許多人不遠千里也想排隊領取，希望能在新的一年沾沾喜氣。其實政治人物發紅包，也是近幾十年來才興起的「新傳統」。究竟歷任總統是怎麼發紅包的？讓我們從老照片來一探究竟。

兩蔣時期

在蔣中正、蔣經國兩位蔣總統時期，總統和一般民眾的距離相對較遠，雖然總統同樣也會在府內或家中慶祝過年，但鮮少「與民同樂」，頂多會在電視上發表除夕談話，在這段時間到地方探視或走入民間的舉動較少。

春季動員演習。蔣中正總統冒雨乘元帥車校閱部隊，1954。報系資料照

陣容龐大的春節民俗遊藝隊廿日在台北市表演，向市民拜年，圖為精彩舞獅表演，1980。報系資料照

李登輝首開先例

開政治人物風氣之先，開始在春節下鄉發紅包的是前總統李登輝，在李前總統任內，每年都會回到故鄉新北市三芝區「源興居」發放紅包，當時一個紅包200元，領紅包的人越來越多，也成為往後總統春節的固定行程。

李總統登輝先生於回到台北縣三芝鄉祖厝源興居，向親友們賀年外，還分送紅包給每位向他拜年的小朋友，1990。報系資料照

李登輝總統大年初一返回三芝鄉拜年，並發紅包，源興居古厝前大排長龍，1996。報系資料照

民選總統時期

隨著台灣民主化，發紅包也不再是總統的專利，而成為許多政治人物和選民拉近距離、趁機拉票的好時機，而歷任總統也把這樣的傳統延續下去，雖然紅包金額多少不一，但民眾為的是沾喜氣，似乎也不會太計較。陳水扁總統和蔡英文總統都是回各自的老家台南官田、屏東楓港發紅包，馬英九總統則是回同宗同源的苗栗馬家庄祭祖，順便發紅包。

李登輝總統大年初一返回三芝鄉拜年，並發紅包，源興居古厝前大排長龍，1996。報系資料照

總統紅包今年縮水成十元，昨天陳水扁總統在官田老家發紅包，領紅包人潮仍很踴躍，2004。報系資料照

國民黨籍總統候選人馬英九除夕先到行天宮參拜，並在現場發紅包，2008。報系資料照

總統候選人馬英九到苗栗縣通霄鎮馬家庄祭祖，並發紅包賀新春，2008。報系資料照

總統馬英九發紅包，不少民眾全家來領，馬英九也親切與小朋友握手，送上巧克力金幣紅包，2009。報系資料照

蔡英文總統年初一中午將在屏東縣枋山鄉楓祖厝發紅包，祖厝周邊街道狹窄，對維安工作是一大挑戰，2017。報系資料照

蔡英文總統在楓港老家附近的活動中心發放紅包，有家鄉民眾說「總算等到了」，2017。報系資料照

people: 李登輝 馬英九 蔡英文 陳水扁

taiwan-subdivisions: 枋山 新北市 屏東縣 屏東 官田 中正 苗栗 三芝區 通霄 苗栗縣

title: 過年老照片／我也想領「總統紅包」！春節發紅包原來從他開始


content_text:
虎年農曆春節到來，台北市職能發展學院的老師與學員們再度為學院周邊里鄰的獨老與弱勢家庭製作年節賀禮，並結合里長們於春節前夕一同拜訪獨老與弱勢家庭致贈訓練實作成果等美食好禮，讓受訪視者可以感受到來自職院的關懷。

北市勞動局長陳信瑜表示，職能學院以培訓優質勞動力為宗旨，每年辦理非常多元的職業訓練課程，學員來自各地，訓練期間戮力學習，以獲取一技之長，接受訓練期間也希望回饋社會，因此，特別參與學院的年終關懷活動，提供實作成果，向社區獨居長輩及關懷家戶遞送關懷與祝福，並傳達市府對於社會弱勢的關心。

職能發展學院開辦職能培育課程，提供失業、待業民眾多元職訓課程；也提供豐富的進修課程，給想要職涯加值或轉職的民眾晉升學習的管道；同時也備有豐富的職能體驗課程，讓想學技能，卻未定向的民眾，透過體驗，檢視興趣，定向再出發。相關課程資訊可至臺北市職能發展學院網站查詢。

journalist: 地方中心／台北報導

title: 寒冬暖心 職能學院關懷里鄰獨老


content_text:
中英對照讀新聞》New Zealand announces measures to keep out omicron variant 紐西蘭宣布防範Omicron變種病毒株的措施2022/01/12 05:30◎管淑平

New Zealand will shorten the gap between second COVID-19 vaccine doses and boosters and push back the phased reopening of its borders in measures announced Tuesday to keep the omicron variant at bay.

紐西蘭週二宣布遏制Omicron變種病毒株的措施，將縮短接種新冠病毒疫苗第二劑以及加強劑的間隔時間，並延後逐步重新開放邊境的時間。

COVID-19 Response Minister Chris Hipkin told reporters the government has agreed to a ``suite of precautionary measures’’ in light of the threat posed by the omicron strain of the coronavirus.

新冠病毒疫情因應事務部長希普金向記者說，鑑於新冠病毒Omicron病毒株構成的威脅，政府已經同意「一套預防措施」。

The gap between a second vaccine dose and a booster will be shortened from six to four months, meaning 82 percent of vaccinated New Zealanders will be due for a booster by February. (AP)

第二劑和加強劑疫苗的施打間隔，將從6個月縮短為4個月，這表示82％已接種疫苗的紐西蘭人，將在2月前接種一劑加強針。（美聯社）

新聞辭典keep out：片語，使不進入，防禦。例句：Keep the dog out.（不要讓狗進來。）

push back sth.：片語，延後（某事、行程）。例句：The meeting has been pushed back.（會議延後舉行。）

in light of ：片語，由於，因為。例句：In light of the recent situation, we have deployed additional security forces.（鑑於最近的情勢，我們已經增加部署安全部隊。）

紐西蘭奧克蘭民眾接種新冠病毒疫苗。（美聯社）

journalist: 自由時報

events: COVID-19 疫情 新冠病毒

title: 中英對照讀新聞》New Zealand announces measures to keep out omicron variant 紐西蘭宣布防範Omicron變種病毒株的措施- 中英對照讀


content_text:
（中央社記者林長順台北1日電）除了法院及地檢署，鄉鎮市區調解委員會也是訴訟外紛爭解決機制。根據內政部統計，109年度鄉鎮市區調解案件超過15萬件，民事部分債權債務案件最多，刑事則是傷害案件居首。

隨著民眾法律意識高漲，涉訟事件逐漸增加，如果案件於起訴後均付諸法院審理程序， 法院恐不勝負荷，鄉鎮市區調解成為事件訴訟程序前重要的解決紛爭途徑。

根據「鄉鎮市調解條例」，各鄉鎮市區公所應設置調解委員會，免費為民眾調解關於民事及刑事上告訴乃論的糾紛案件，調解一經成立，經送管轄法院核定後，效力等同法院判決。

據內政部統計，109年鄉鎮市區調解委員會辦理調 解業務，共結案15萬件，較108年增加3.6%，而調解成立者共12.2萬件，較108年增加4.1%，成立比率達81.1%，皆為歷年新高。

109年調解結案件數中，刑事事件占66.7%，是民事事件(33.3%) 的2倍。民事事件以債權、債務糾紛案件占67.3%最多，刑事事件以傷害案件占 90.0%最多。

根據統計，109年調解總結案數以新北市2萬5284件最多，台中市2萬4034件次之， 高雄市1萬6404件居第3；調解成立比率以台中市92.07%最高，彰化縣89.82%次之，台南市84.87%居第3。（編輯：李亨山）1110201

journalist: 中央社記者林長順台北1日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化縣 新北市

title: 地方調解案件逾15萬件 民事債務、刑事傷害最多 | 社會


content_text:
初一早晚偏涼低溫探14度 走春車潮湧國道估8路段壅塞中央氣象局表示，1日大年初一大陸冷氣團減弱，北部、東北部氣溫仍低，其他地區早晚也偏涼，各地低溫攝氏14至16度，中部以北及東半部雲量多較容易降雨，高溫回升不多，約19至21度，南部地區高溫24度。交通部高速公路局預估，國道初一交通量將增為平日的1.4至1.6倍，重點壅塞路段將出現在國1南向楊梅-新竹、北向圓山-大華系統；國3南向土城-關西、國5南向南港系統-頭城，北向宜蘭-坪林等8個路段。高公局建議開車北上民眾上午就出發，南向於下午時段上路，以減少車行時間。（看完整報導）

國內增17本土個案高雄9例最多 莊人祥：疫情在控制範圍內國內1月31日新增55例COVID-19病例，分別為17例本土個案及38例境外移入，無新增死亡。本土個案中高雄有9例、桃園7例、北市1例。莊人祥指出，這17例本土個案中，有10例是在居家隔離期間陰轉陽，大部分都已有掌握，目前疫情都還在控制範圍內。針對桃園美甲工作室群聚確診者曾到京站、士林夜市等公共場域，台北市衛生局已發送2885封細胞簡訊給足跡重疊的民眾，提醒注意自身健康狀況。為配合防疫，北市電影院從2月1日起加強管制，影廳內須全程配戴口罩並禁止飲食。 （看完整報導）

公衛專家：Omicron症狀輕 對慢性病患者仍可能致命COVID-19流行以來，有氣喘、糖尿病及心肺疾病等慢性病患始終是確診重症高風險，使得Omicron流行以來即便輕症較多，但對有慢性病史者而言，這仍是一種致命的病毒。公衛專家表示，近期確診住院病患雖大多是沒打疫苗者，但有些打過疫苗的慢性病患確診後變重症的風險仍高，還恐加重本身的慢性病變，都會增高這些人的住院機率。 （看完整報導）

熱門Podcast主持人反疫苗 歌手反彈迫使Spotify改革音樂串流服務龍頭Spotify陷入散播疫苗假訊息爭議，引來各方撻伐抵制。每集有1100萬聽眾收聽的Podcast主持人喬羅根（Joe Rogan）因不鼓勵年輕人接種疫苗，提倡使用抗寄生蟲藥物治療，引發加拿大老牌搖滾歌手尼爾楊與瓊妮密契爾先後下架音樂，對Spotify施壓。尼爾楊怒批Spotify「為錢販售謊言」，成為對生命安全造成威脅的平台。Spotify 30日宣布，將引導討論疫情的聽眾了解更多相關資訊。（看完整報導）

日媒：北韓試射火星12型量產彈 暗示實戰部署北韓1月30日採用「高飛軌道」試射火星12型中遠程彈道飛彈，這可能是北韓自2017年以來測試威力最強大的飛彈，也是北韓1個月內第7次發射。南韓軍方警告，下一次可能是核試驗與試射長程彈道飛彈。多家日媒解讀，這次試射代表北韓已量產火星12型彈道飛彈，並進入實戰部署階段。如果採一般射角，射程將遠達4500公里到5000公里，涵蓋美軍重要基地所在的關島，對日本的威脅也進一步升高。（看完整報導）

不蹈二戰姑息覆轍 美國兩黨對俄準備毀滅性制裁針對俄羅斯與烏克蘭邊境緊張，美國重量級聯邦參議員梅南德茲1月30日表示，兩黨即將就制裁俄羅斯的相關法案達成共識，只要派軍進入烏克蘭，俄國經濟就會遭「毀滅性打擊」，還強調絕不重蹈二戰前夕的姑息主義，「不容再有慕尼黑時刻」。英國外交大臣特拉斯也表示，英國下週將公布制裁法案，鎖定更廣泛多樣的俄羅斯經濟目標。（看完整報導）

旅法攝影師倒地9小時失溫喪命 巴黎冷漠殺人全民反思84歲的旅法瑞士攝影師羅貝爾（René Robert）19日晚間在巴黎市中心自家附近一處餐廳與酒吧林立的熱鬧街區散步，疑似因身體不適倒地失去意識，行人、遊客以及從酒吧出來的狂歡人群整晚在他身邊來來去去，但沒有任何一人注意到他，更別說伸出援手，直到清早才有好心的街友發現他並打電話報警。羅貝爾經歷9小時零度下低溫煎熬，最終在醫院離世。輿論發酵，法國民眾紛紛反思社會冷漠足以殺人，盼找回更多人性。 （看完整報導）

疫情下 中國異鄉遊子連續兩年春節回不了老家去年和今年的農曆春節前，嚴厲執行清零的中國接連出現本土疫情，讓都市裡不少外地人在工作單位的壓力下，連續兩年沒法返鄉過年。有人戲稱，會不會從此以後，過年大家都不返鄉了？在北京，回不了家的外地人不在少數。部分人選在夏天探望家人；也有人因為工作忙，一直沒能回鄉。 （看完整報導）

林志玲與AKIRA當爸媽秀「親子照」日本網友獻祝福47歲的藝人林志玲除夕報喜訊，在臉書貼上大手勾小手照片宣布成為媽媽，貼文寫道：「終於、終於等到小天使誕生到我們家。」除了小S、林心如等演藝圈好友留言恭喜，東京奧運期間，喜獲志玲姊姊關心水果的「鞍馬王子」李智凱也高興祝賀。日本網友祝福兩人「一定要打造一個幸福的家庭」，日本台灣交流協會也透過臉書表示，除夕聽到日台愛的結晶，海島鄰居圓滿家庭，格外高興。（看完整報導）

水庫電廠人員值班缺席團圓飯 換取民眾便利過好年除夕年夜飯，一般民眾吃火鍋吃得盡興、享受歡樂年節氣氛之際，水庫與電廠值班人員留守崗位，只為確保民眾能安心用水和用電。石門電廠控制室值班人員24小時on call配合需求。他們或許需要用「大包一點」的紅包安撫老婆，但能貢獻自己，換取全台民眾安全與便利生活，早就甘之如飴。（看完整報導）

countries: 北韓 美國 烏克蘭 加拿大 俄羅斯 英國 瑞士 法國 中國 日本 台灣

events: 疫情 死亡 COVID-19

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新竹 楊梅 頭城 桃園 高雄 士林 石門 坪林 土城 關西 宜蘭 南港

things: 防疫 經濟 假訊息

title: 早安世界》初一早晚偏涼低溫探14度 走春車潮湧國道估8路段壅塞 | 生活


content_text:
▲命理老師點評蔡英文新年運勢是「得天獨厚」。（資料照／記者張榮恩攝）

記者呂晏慈／台北報導

農曆新年到，未來新的一年各政黨重要領袖運勢備受關注，命理師蔡上機接受《ETtoday東森新媒體》訪問時預測，身兼民進黨主席的總統蔡英文恐將在新年面臨爭議及失錯事件，但都非常幸運可以找到「替罪羔羊」緩解，可說是得天獨厚、獨善其身，加上國際疫情激發台灣科技的經濟力，下半年庶民經濟可望大復甦，有機會幫助民進黨在年底地方選舉擴張綠色政治版圖。

為解析藍綠政治人物新年度流年運勢，《ETtoday東森新媒體》在農曆春節前訪問蔡上機，點評包括蔡英文、行政院長蘇貞昌、衛福部長陳時中、國民黨主席朱立倫、新北市長侯友宜、高雄市前市長韓國瑜等人的新年運勢，將在本周陸續刊登。

今年邁入蔡英文執政第六年，地方大選將在年底登場，外界高度關注挾逾817萬高票連任的蔡英文是否能延續她的高支持度，帶領台灣挺過疫情、國際經貿局勢變化。

對此，蔡上機預測，1956年出生的蔡英文生肖屬猴，恐在2022年面臨施政措施波折，以及有爭議及失錯的事件，但都非常之幸運，可在短時間內迅速擺平，或出現其他有利的事件來覆蓋過，或有替罪羔羊可以緩解，可以說是上天眷顧、得天獨厚、獨善其身。

在經濟力方面，蔡上機點評，近年國際疫情激發台灣科技的經濟力，發酵到GDP、科技外交，及科技外交的台海安全防護力，因這護國神山所賜，科技影響外交更為奏效，有利得力，國際社會對蔡英文及對台的支持，大有斬獲，而在新的一年中，台灣的國際外交關係，將是前所未有的好，科技外交也形塑出一股有利於台海安全的防護力量。

蔡上機表示，拜國際疫情所賜，科技訂單倚賴及轉單台灣生產代工，持續發燒一年，獲得科技產業經濟力挹注在國家的GDP，繁榮經濟；小英政府的綠色執政，無論在「科技、經濟、外交、醫療保健、軍事、民生幸福」等政績，都是進入綠色兩度執政以來，前所未有的興盛。

此外，蔡上機補充，加上下半年，民生消費庶民經濟，有機會大復甦，國之領袖蔡英文，也當然成為執政施政的受益者；有機會助化蔡英文帶領民進黨，打贏2022六都縣市長9合1的選舉，全台的綠色政治版圖，也有機會更勝於2018年。

▼命理老師蔡上機。（資料照／記者林敬旻攝）

journalist: 呂晏慈

events: 疫情 選舉

people: 蔡英文 韓國瑜 侯友宜 蘇貞昌 朱立倫 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 命理師蔡上機看蔡英文運勢：得天獨厚「有望擴張綠色版圖」 | ETtoday政治新聞


content_text:
今天是大年初一，走春車潮下午陸續湧現，交通部公路總局指出，臨近廟宇及觀光風景區省道將出現車多壅塞情形，包含台3丙線竹山紫南宮、台19線北港朝天宮、台17線南鯤鯓代天府、台2線關渡至淡水路段、台2線萬里至大武崙路段及台2線福隆至瑞濱路段等。另外天祥遊憩區及太魯閣國家公園目前停車場已滿，建議用路人留意路況。

公路總局表示，截至中午12時止，省道及快速道路多處路段已出現車多、壅塞情形，如台9線蘇花路廊蘇澳至南澳路段、台61線中彰大橋路段、台74線台中環線接國3路段、台86線接國3關廟交流道及台19甲線關廟路段等。

觀光風景區部分，天祥遊憩區及太魯閣國家公園目前停車場已滿，公路總局建議，請用路人前往上述路段或風景區時，預先留意路況，並請密切注意省道上資訊可變標誌(CMS)發布之路況及停車場資訊，適時改往其他景點遊憩，或善用大眾運輸前往。

公路總局預估，中午過後，走春出遊車潮陸續湧現，臨近廟宇及觀光風景區之省道將出現車多、壅塞情形，包含台3丙線竹山紫南宮、台19線北港朝天宮、台17線南鯤鯓代天府、台2線關渡至淡水路段、台2線萬里至大武崙路段及台2線福隆至瑞濱路段等。

公路總局呼籲，用路人行車時依速限行駛並與前車保持安全行車距離，勿疲勞駕駛、勿酒駕，公路總局將持續於警廣、幸福公路APP、沿線CMS播放相關路況及替代道路資訊，請用路人出門前先查詢以掌握省道最新路況資訊。

events: 太魯閣 酒駕

taiwan-subdivisions: 北港 南澳 萬里 大武 蘇澳 竹山 淡水 關廟

title: 走春車潮湧現！太魯閣停車場客滿 廟宇朝聖路線車多


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

▲塞車示意圖。（圖／翻攝自Pixabay）

今日（1/31）為春節連續假期除夕，下午國道全線路況大致正常。截至15時，國道交通量為46.1百萬車公里，預估今日交通量為85百萬車公里。明日(2/1)為春節連續假期初一，預估國道交通量為125百萬車公里，為年平均平日(88百萬車公里)的1.4倍，其中南向交通量可達70百萬車公里，為年平均平日的1.6倍。

高公局表示，今日下午12時19分於國1南向198.7公里處發生3輛小客車追撞事故，占用內線車道，於下午12時41分排除，造成後方車流回堵1公里；12時43分於國1大灣北向入口發生2輛小客車追撞事故，占用入口匝道，於下午13時17分排除，均導致車輛回堵影響整體車流甚鉅。

高公局預判明日重點壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹、彰化系統-埔鹽系統，北向圓山-大華系統；國3南向土城-關西、快官-霧峰，北向草屯-霧峰；國5南向南港系統-頭城，北向宜蘭-坪林等路段，建議南向用路人儘量於下午時段出發、北向用路人儘量於上午時段出發，節省寶貴時間。

明日國道相關疏導措施包括：0-12時封閉國1平鎮系統、埔鹽系統及國5石碇、坪林南向入口。單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

高公局呼籲民眾出門務必養足精神，避免疲勞駕駛，同時事先蒐集各項疏導措施資訊，妥為安排行程，出門前再利用高速公路1968App掌握即時路況，行車注意車前狀況並保持安全距離。

journalist: 馮珮汶

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南港 新竹 彰化 楊梅 霧峰 燕巢 關西 頭城 石碇 坪林 土城 草屯 平鎮 埔鹽

title: 初一走春出遊 明當心國道7路段恐成大型停車場 | 生活


content_text:
▲除夕入夜後，北台灣逐漸有雨。

三立準氣象／綜合報導

今（31）日除夕夜，各地水氣減少轉為乾冷，維持短暫好天氣。對此，三立氣象主播黃家緯就表示，明日華南雲系再度報到，半個台灣都會有雨勢，北台灣更容易出現局部大雨，初二才會轉乾，但初三又會有一波鋒面報到，最冷時機點則落在初四、初五，提醒民眾多留意天氣變化。

黃家緯表示，今日天氣比前兩天少很多，因大陸冷氣團關係，新竹已南、台南以北，許多地方清晨都不到10度，反而最暖的低溫落在台北，有11.6度，因為水氣還在，但華南雲系明日又會報到，好天氣非常短暫，今天入夜後，宜蘭、基隆北海岸漸漸有雨，明天是半個台灣都會有雨勢。

▲▼北部低溫回升，中南部早晚偏涼。

黃家緯指出，明日迎風面，基隆北海岸、宜蘭東北半部，較容易出現局部大雨，中南部則是山區零星降雨。在溫度表現上，因為水氣比較多，明天比較沒那麼冷，北部低溫14度，白天陽光加熱感覺不大，高溫則維持在18度左右。

至於中南部，低溫也從今日10、11度，明日大幅回升，早晚偏涼約14、15度。白天高溫舒適，南部回到24度、中部維持21度，初二更有機會來到24、26度，但到初三鋒面報到，容易轉為有雨天氣。

最後黃家緯整理，初一、初二受到雲雨帶影響，北部東部局部雨、中部短暫雨，初二才會升溫轉乾；初三馬上再變天，鋒面報到，半個台灣都會下雨，下半天降溫，鋒面背後迎來冷氣團，先雨後涼；最冷時間點落在初四初五，晨夜下探10度，初六溫度才會回穩。

▲初四初五最冷，晨夜下探10度。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 新竹

title: 三立準氣象／半個台灣都有雨！初四、初五再迎10度低溫 | 生活


content_text:
Omicron变种大规模研究 这一年龄层最易感染

讲述／董宇红（欧洲病毒学专家、生物技术公司首席科学家） 梁真、李行整理

Omicron变种病毒已占据全球感染人数的50%以上，我们是否对Omicron变种的住院率、重症率、死亡率、感染年龄已经有全面的了解？请看董宇红博士的详细分析：

Omicron变种的重症指标比率明显下降加州大学伯克利分校流行病学助理教授

来自加州大学伯克利分校的流行病学助理教授雷纳德（Joseph Lewnard），1月11日在医学预印网站上发表关于Omicron感染的临床研究，他分析去年11月30日到今年1月1日期间，美国凯撒综合医疗机构的医疗保健系统里，感染新冠病毒的案例。结果显示：

1. 感染年龄

Omicron感染者年龄的分布，呈现出典型的倒V型曲线，感染最高峰的年龄段在30岁上下。

Omicron变种感染年龄层分布。（健康1+1／大纪元）2. 三种住院重症指标

研究者对比了感染Omicron和Delta变种病毒后的3种重症指标：有症状住院率、重症监护率和机械通气率。

Omicron变种的有症状住院率比Delta变种总体下降了53％；因重症而进入重症监护病房的比率，Omicron变种也比Delta变种下降74％。

Omicron变种有症状住院率。（健康1+1／大纪元）什么是机械通气呢？就是指人在肺功能无法正常运作的时候，需要借助外在的呼吸机来替代人体的呼吸功能，以维持生命的情况。所以，机械通气率也是重症的指标之一。

而Omicron变种在接受机械通气的比率为0，所以在过去一个月的案例中，没有一位患者是需要机械通气的。

整体而言，Omicron变种在这些重症指标的比率都有很明显的下降。

3. 死亡率

Omicron变种的死亡率，比Delta变种下降了91%。

Omicron变种死亡率低。（健康1+1／大纪元）4. 住院时间

在感染Omicron变种后的平均住院时间约2天；Delta变种的平均住院时间约4～5天。这与医疗系统的资源消耗有密切相关。

Omicron变种的住院时间比Delta变种平均少3～4天。（健康1+1／大纪元）这几项研究结果提供了有说服力的数据，跟Delta变种相比，感染Omicron变种后，出现临床严重后果的风险显着降低。这样可以缩短住院时间、节省医疗资源，对于医务系统和医务工作人员都是好消息。

然而，尽管感染Omicron变种的各种风险皆降低，但是因为感染人数增加非常多，使得目前医疗系统的负担仍然很大。

Omicron侵犯呼吸道能力更强 人们应重视免疫力对于民众来讲，不能因为Omicron变种引起的症状跟感冒一样就觉得无所谓，我们还是要注重提升自我免疫力，因为每个人的身体状况都是不同的。

更进一步来说，因为现在还没有Omicron变种的长期数据资料，所以无法确定Omicron会不会造成严重的后遗症。目前只知道，全球有40％其它种类的新冠感染者在痊愈后，可能会长期持续出现后遗症，譬如深度疲劳、头痛、精神抑郁、焦虑、器官功能低下等等。因此，不能看轻感染Omicron可能带来的后果。

此外，感染Omicron变种后，出现症状的时间只有2～3天，Delta变种则是4～6天。这项数据说明Omicron变种侵犯人体呼吸道的能力更强，能在短时间内大量的复制病毒，并入侵人体系统。因此我们需要提升更多的免疫力和干扰素，而要使这两种能力发挥得更好，就要从调整作息、情绪、心态等方面着手。当我们去重视提升人体天然免疫力的时候，就能更好的抵御病毒的侵犯。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 大批人感染后病毒就会消失？群体免疫3大疑虑· 疫苗错误注射易致副作用？做到3个步骤更安全· Omicron变种危险性一次看 3大原因令全球担忧责任编辑：刘炎心

journalist: 刘炎心

events: 死亡 新冠病毒

title: 大规模研究揭Omicron变种真实情况，4项指标一次看


content_text:
立法院都在做什麼？「國會攻略」科普手冊助民眾瞭解國會殿堂(圖截自立法院官網)  立法院是國家最高立法機關，但立法院裡的立委究竟主要工作是什麼？與全國百姓息息相關的重大或民生法案又是如何完成三讀程序？為了讓民眾快速瞭解國會的運作，立法院特別運用網路遊戲中「攻略」的詞彙，推出「國會攻略」的科普手冊，用淺顯易懂的方式，讓民眾對立法院一目了然，落實「開放國會行動方案」及發揚民主。

立法院是國家最高立法機關，由人民直接選舉之立法委員組成，代表人民行使立法權，有議決法律案、預算案、條約案及國家其他重要事項之職權，所有與民眾息息相關的法案都需經立法院會敲槌通過才能實施。

不過，法案及重要議案究竟如何完成三讀程序？113席立委在立法院都在忙些什麼？為了讓民眾快速瞭解國會的運作，立法院最近運用網路遊戲中「攻略」的詞彙，推出「國會攻略」的科普手冊，透過趣味性的圖表、插畫等淺顯易懂的技巧，向民眾詳細介紹立法步驟及國會功能，希望藉此誘發民眾的興趣，對於「國會殿堂」有更進一步的瞭解。

立法院長游錫堃表示，立法院在去年3月推出了「開放國會行動方案」，這本「國會攻略」科普手冊，就是立法院具體落實開放國會的承諾之一。游錫堃說：『(原音)而這個方案總共提出了20項的開放國會承諾，其中一個承諾，就是推出「科普手冊」。換句話說，我們今天介紹的這本「國會攻略」正是立法院具體落實開放國會的承諾之一。非常鼓勵大家多多來利用這本「國會攻略」科普手冊，歡迎一起來認識我們的國會、進一步來促進我們的民主、發揚我們的民主。』

這本「國會攻略」科普手冊外觀相當精美，內容有六大重點，包括立法院的功能與職權、法案流程、預算審查、網站資料查詢及如何申請立法院的各項服務等等。

此外，立法院的這本「國會攻略」還提供給來訪的民眾和學生索取，也提供給教育部推廣到高中以上學校，並請內政部把它列為財團法人和社團法人註冊時的必讀資料，具體落實從教育和公民團體的體制著手「開放國會行動方案」。

title: [政治] 立法院都在做什麼？「國會攻略」科普手冊助民眾瞭解國會殿堂 - 220201-6


content_text:
▲鹿平被打麻醉後努力保持清醒。（影／有點毛毛的／IG帳號「@deershelties」提供）

實習記者魏筱芸／綜合報導

新北市新店區有隻梅花鹿「鹿平Lupin」個性十分倔強，這天結紮前被打了麻醉，因為藥效影響，腦袋一直大幅度地左右轉圈搖晃，但牠仍不願意屈服，努力睜著大大的眼睛、伸直脖子，撐著就是不肯睡，就這樣醒著經歷整個手術流程，讓媽媽無奈笑說，「難怪鹿茸大家都說大補...。」

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區

title: 梅花鹿結紮打麻醉腦袋「左右狂晃」　堅持坐挺挺硬撐不睡


content_text: Firefighters remove the body of a landslide victim after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 pe... Firefighters remove the body of a landslide victim after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have died in cities in the interior of Brazil's largest state, Sao Paulo, after landslides caused by heavy rains that have hit the region since Saturday. (AP Photo/Marcelo Chello) A volunteer searches for people in the rubble after heavy rain triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan. 31, 202... A volunteer searches for people in the rubble after heavy rain triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan. 31, 2022. Landslides and flooding caused by heavy rains have killed over a dozen people and forced about 500,000 families from their homes, authorities said. (AP Photo/Marcelo Chello) Firefighters search for landslide victims after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have... Firefighters search for landslide victims after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have died in cities in the interior of Brazil's largest state, Sao Paulo, after landslides caused by heavy rains that have hit the region since Saturday. (AP Photo/Marcelo Chello) Firefighters search for people in the rubble of a residential area after heavy rains triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil... Firefighters search for people in the rubble of a residential area after heavy rains triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan. 31, 2022. Landslides and flooding caused by heavy rains have killed over a dozen people and forced about 500,000 families from their homes, authorities said. (AP Photo/Marcelo Chello) A firefighter and a search dog look for landslide victims after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At leas... A firefighter and a search dog look for landslide victims after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have died in cities in the interior of Brazil's largest state, Sao Paulo, after landslides caused by heavy rains that have hit the region since Saturday. (AP Photo/Marcelo Chello) Firefighters search for people in the rubble of a residential area after heavy rains triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil... Firefighters search for people in the rubble of a residential area after heavy rains triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan. 31, 2022. Landslides and flooding caused by heavy rains have killed over a dozen people and forced about 500,000 families from their homes, authorities said. (AP Photo/Marcelo Chello) Firefighters look at a car destroyed by a landslide after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 p... Firefighters look at a car destroyed by a landslide after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have died in cities in the interior of Brazil's largest state, Sao Paulo, after landslides caused by heavy rains that have hit the region since Saturday. (AP Photo/Marcelo Chello) Firefighters remove the body of a landslide victim from a destroyed house after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 3... Firefighters remove the body of a landslide victim from a destroyed house after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have died in cities in the interior of Brazil's largest state, Sao Paulo, after landslides caused by heavy rains that have hit the region since Saturday. (AP Photo/Marcelo Chello) Firefighters remove the body of a landslide victim from a destroyed house after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 3... Firefighters remove the body of a landslide victim from a destroyed house after heavy rains in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan 31, 2022. At least 19 people have died in cities in the interior of Brazil's largest state, Sao Paulo, after landslides caused by heavy rains that have hit the region since Saturday. (AP Photo/Marcelo Chello) A firefighter walks down stairs in a narrow pedestrian street between homes where a stretcher covers a home's door during a search for people in the r... A firefighter walks down stairs in a narrow pedestrian street between homes where a stretcher covers a home's door during a search for people in the rubble of a residential area after heavy rain triggered a landslide in Franco da Rocha, Sao Paulo state, Brazil, Monday, Jan. 31, 2022. Landslides and flooding caused by heavy rains have killed over a dozen people and forced about 500,000 families from their homes, authorities said. (AP Photo/Marcelo Chello) FRANCO DA ROCHA, Brazil (AP) — The death toll from landslides and flooding set off by heavy rains in Brazil’s Sao Paulo state reached 24 on Monday as firefighters continued pulling bodies from the mud. Brazil’s most populous state was blasted with rain over the weekend, and hundreds of thousands of people were forced from their homes. The death toll had stood at 19 late Sunday, according to a statement from the civil defense authority. ”(I’m looking for) my nephew, his wife and a 2-year-old child,” Cicero Pereira, 54, told The Associated Press beside a disaster site in the city of Franco da Rocha. “They said the bodies are still there under the mud, but until now they couldn’t recover them.” Nelito Santos Bonfim, a 69-year-old resident, told AP he barely escaped with his life. “When I started running, the debris fell all over me,” Bonfim said. “I got hurt, but found a hole and, thanks to God, I managed to escape. But my father is still there.” A total 27 cities were affected, of which Franco da Rocha suffered the greatest loss of life. Gov. João Doria used a helicopter to survey damaged areas Sunday and announced the equivalent of $2.8 million in financial aid to affected cities. Alessandro Lima de Freitas, a coordinator for firefighters working to retrieve bodies, updated his list of missing people in Franco da Rocha. He told reporters that the concentration of rain was much heavier than locals are used to. Southeastern Brazil has been punished with heavy rains since the start of the year, with 19 deaths recorded in Minas Gerais state earlier this month.

journalist: By TATIANA POLLASTRI , Associated Press, Associated Press

title: Death toll from landslides, flooding climbs to 24 in Brazil


content_text:
黃曉明於上個月28日無預警宣布，與結婚7年的妻子Angelababy（楊穎）離婚，在娛樂圈跑下了震撼彈，Angelababy與黃曉明在公開聲明後，也在微博上留下「感恩过去所有，未来仍是家人！」且互標記帳號，孩子「小海綿」未來也會共同撫養。對此，Angelababy在離婚時隔4天後，首度露面發文，以諧音的方式向粉絲們祝賀新年，心情看起來不受影響。

Angelababy於昨（31）日晚間在微博上發文，寫下「打個招『虎』新年快樂！」而該貼文截至目前為止獲得了高達14.5萬個讚，由於這是2人離婚後，Angelababy首度自己露面發文，因此吸引了大批粉絲湧入留言區，紛紛表示，「新年快樂寶貝」、「老婆最漂亮啦不需要美顏」、「每年都會陪伴著你」、「做自己就好我們愛你」、「為甚麼可以那麼美」、「要健健康康的」、「我們陪你」。

title: 離婚黃曉明首度露面！Angelababy「諧音發文」爆4萬留言 網狂喊：我們陪你


content_text:
▲全聯、家樂福新春福袋今日開搶。（圖／業者提供，下同）

記者蕭筠／台北報導

大年初一就是要搶福袋！全聯要送出3台夢幻名車，包括價值369萬的2台保時捷、155萬的賓士車，且這次開放實體門市、線上PXGo!全聯線上購都有限定福袋，今（1）日上午9點準時開賣；家樂福福袋頭獎不再送車送家電，大手筆送「台積電、玉山金股票金」，加碼還有機會拿到飯店、度假村住宿券等好康，每店上午10時起限量開搶。

▲全聯今年頭獎豪送2台保時捷、1台賓士車。

●全聯全聯2022虎年新春福袋首度開放「實體門市、線上APP一起買」，其中，實體門市祭出逾13萬個福袋，並有3種規格選擇，分別為200元「福利熊虎年生肖福袋」（1次抽獎機會）、1400元「Ed Hardy福箱」（7次抽獎機會）及1600元的「柳宗理福鍋」（8次抽獎機會），都有機會抽中價值369萬「Porsche Cayenne Coupé」或「Porsche Taycan」共2台保時捷夢幻名車，以及各31名「SHARP Healsio水波爐AX-XS5T(R) 」與「SHARP 2.4L零水鍋KN-H24TB(W)」，還有8家廠商各31名之特別獎項，實體門市總獎項數高達312個，總價值超過上千萬，上午9時準時開搶。

同步首創線上專屬「福虎生豐限量福袋」，今（1）日上午10時起可使用「PXGo!全聯線上購」搶購，限量9999份，內含10樣好物，最大獎祭出價值155萬賓士「Mercedes-Benz A180」，還有2台「Gogoro VIVA MIX KEYLESS」、2台「Apple iPhone13 pro 128G」、3台「Dyson Supersonic吹風機HD08」、5名「全聯福利點100,000點」等豐富獎項。

▲家樂福新春福袋頭獎送台積電股票1張。（圖／業者提供）

●家樂福家樂福虎年新春福袋頭獎大手筆祭出「台積電股票1張」，今（1）日前上午10時於全門市發放號碼牌依序購買，福袋除了有價值超過500元的零食、飲料等商品外，還會送「福虎生風虎哩送」刮刮卡1張，獎項分為「財氣旺」區、「手氣旺」區、「運氣旺」區等3分類大獎。

其中，「財氣旺區」頭獎祭出「(2330)台積電股票1張現金獎」共1名及「(2884)玉山金股票3張現金獎」共1名，市價以購買日股價計算，消費者須在2月9日23時59分序號登錄截止前，至活動網頁輸入抽獎序號完成登錄並完成相關資料填寫，本獎項以電腦隨機抽獎，預計2月14日公佈中獎名單；「手氣旺區」則有各大知名飯店及度假村的住宿券、自由行獎項；「運氣旺」區則有超值好禮。量販店每店限量100份、超市限量30份，不限會員都可購買，每人限購1份。

companies: 台積電 Apple

title: 新春福袋要搶「保時捷、台積電」　全聯9點、家樂福10點開賣


content_text:
（中央社布魯塞爾1日綜合外電報導）歐洲聯盟擬針對引發歧見的天然氣和核能是否納入「永續金融分類法」作出最終決策之際，奧地利、丹麥、瑞典和荷蘭敦促布魯塞爾當局勿將天然氣能源項目標記為綠色投資標的。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）去年底提出「永續金融分類法」（sustainable finance taxonomy）草案，將核電和天然氣列為氣候友善永續能源，鼓勵金融界進行投資。

歐盟27個成員國在此議題上存有巨大分歧，因為這些國家在天然氣和核能如何有助於歐洲轉向清潔能源方面各執己見。

奧地利、丹麥、瑞典和荷蘭在致歐盟金融服務事務執行委員麥金尼斯（Mairead McGuinness）的信中表示，有鑑於把化石氣體納入永續金融分類法方面，缺乏相關科學證據，歐盟執委會的提案應被重新考慮。

這4國表示，天然氣投資計畫不應被標記為綠色，除非它們每千瓦/時排放的二氧化碳少於100克。這一數字與歐盟專家顧問上週給出的建議一致，但遠低於歐盟執委會草案計畫中的270克限制。

歐盟成員國正在等待執委會提出最終提案，執委會雖表示即將公佈提案，但並未給出具體日期。（譯者：張璦/核稿：林治平）1110201

journalist: 譯者：張璦/核稿：林治平

countries: 歐盟 荷蘭 奧地利 丹麥 瑞典

title: 歐盟綠色投資分類掀爭議 4成員國反對納天然氣 | 國際


content_text:
緬甸軍方發動政變距今一年，美國、英國與加拿大今天對緬甸軍政府司法官員實施聯合制裁；華府另制裁涉軍火買賣的兩個實體與相關人員。

路透社報導，美、英、加等早前已對軍政府領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）及相關成員實施制裁，這回再針對起訴諾貝爾獎得主翁山蘇姬（Aung San SuuKyi）的司法官員予以制裁。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示，共同制裁行動顯示國際社會對緬甸人民的支持，也「進一步促使緬甸政權應為政變與暴力負起責任」，並指緬甸軍方為鞏固掌控權，有近1500人喪生和1萬人被拘禁。

美財政部表示，今天總共對7人與兩個實體實施制裁，包括軍政府總檢察長席達烏（Thida Oo，音譯）；並指席達烏辦公室對翁山蘇姬羅織政治動機的罪名指控。

華府另實施制裁的對象，包括被指為緬甸軍政府從海外購買武器的一家軍火採購機構；和據信是軍火商塔查（Tay Za）和他的兩個成年的兒子；以及物流公司KT Services & Logistics Company及其執行長明喬東（Jonathan Myo Kyaw Thaung，音譯）。

美財政部指出，這家物流公司隸屬KT集團（KTGroup）旗下，每年以300萬美元向緬甸軍方所屬公司租借仰光（Yangon）一處港口；此集團從新加坡、泰國與菲律賓等地，和企業往來做生意。

運動團體「全球見證」（Global Witness）活動領導人杜諾維茲（Paul Donowitz）表示，今天的制裁行動提醒緬甸業界，從事軍火採購並從中獲利會有後果產生的。

緬甸軍方2021年2月1日對民選政府發動政變，實質領袖暨諾貝爾獎得主翁山蘇姬與她所屬的「全國民主聯盟」（NLD）多名領袖均遭突襲且拘禁至今。

76歲的翁山蘇姬正面臨一系列刑事和貪腐指控，包括違反國家機密法，這些指控若定罪，最高刑期總和將超過100年。

countries: 緬甸 泰國 加拿大 新加坡 英國 美國 菲律賓

title: 緬甸政變滿1年 美英加再祭制裁


content_text: 南亞幫又作奸犯科！今日(2月1日)早上9時27分，一名男子途經油麻地碧街41號對開時，3名南亞裔男子迎面而來，突然向其動武，並搶走手錶及兩部手機。3名南亞賊得手後逃去，事主右手受傷自行到警署報案。事主由警員及一名女親友陪同下返回現場，警員在附近一帶兜截，惜未有發現賊人蹤影。警員在現場檢獲一部耳機，懷疑賊人逃走時遺下，並向附近商店翻查「天眼」片段追緝賊蹤。現場附近曾發生駭人劫殺案。在2016年3月，一名南亞漢在碧街47號一間便利店偷取紙巾及薯片後，肆無忌憚坐在街邊進食，男店東出言斥責，南亞漢歎完薯片返店報復，用利刀向男店東胸口猛插一刀，店東其後不治，警方調查後拘捕一名涉案南亞漢。

title: 南亞幫大年初一犯案 油麻地街頭毆劫男子


content_text:
卓蒙德。（法新社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕即使第一中鋒恩比德（Joel Embiid）沒上場，七六人改由卓蒙德（Andre Drummond）成為籃板怪獸，加上T.哈里斯（Tobias Harris）、馬克西（Tyrese Maxey）合力貢獻64分，最終七六人延長賽122：119氣走西部勁旅灰熊，搶下5連勝。.

少了平均每場貢獻29.1分、10.8籃板的恩比德，七六人過去就是元氣大傷，恩比德前11場缺賽，球隊只拿到3勝。

不過，七六人此仗面對西部勁旅就毫無懼色，恩比德的位置由卓蒙德頂替，他以11投8中，繳出16分、23籃板，其中有10個進攻籃板，稱職扮演禁區守護神的角色。最重要的是，T.哈里斯25投12中，斬獲31分，馬克西23投12中，掃下33分，包括延長賽的6分進帳，兩人成為致勝功臣。

灰熊無緣在客場搶下勝利，最悲情就是西部明星賽的先發球員莫蘭特（Ja Morant），即使攻下全隊最高37分，也是個人連續7戰得分破30大關，但他正規時間先投進追平分，但加罰卻失手，錯過贏球的機會。至於巴恩（Desmond Bane）貢獻34分，和莫蘭特一起當悲情球員。

莫蘭特悲情吞敗。（法新社）

journalist: 林岳甫

title: NBA》恩比德缺席！七六人靠這3人打敗灰熊 奪5連勝 - 自由體育


content_text:
非政府組織全球伊瑪目理事會日前宣布中國政府違反中國穆斯林基本人權，因而作出「禁止參加及出席北京冬奧」決定。(示意圖/AFP)  非政府組織全球伊瑪目理事會日前宣布「禁止參加及出席北京冬奧」，今天(1日)更在聲明中拆穿中共外圍官媒「環球時報」的4個「謊言」，強調與世界維吾爾代表大會團結一致。

全球伊瑪目理事會(The Global Imams Council)去年12月30日在聲明中宣布，中國政府繼續以迫害、折磨、獨裁專政等手段違反中國穆斯林基本人權，因而作出「禁止參加及出席2022中國北京冬季奧運會」決定。

聲明指出：「這項活動(指北京冬奧)符合對維吾爾人種族滅絕和種族清洗難辭其咎的殘暴迫害政權的直接利益。抵制2022北京冬奧的團體與日俱增，我們對此予以贊許，並且再次確認我們與世界維吾爾代表大會團結一致。」

「環球時報」1月28日刊發「抵制冬奧的組織：我們被世維會騙了」報導，內容詆毀、貶抑全球伊瑪目理事會，並稱該組織獲世維會資助和欺騙。根據報導，聲明所列俄羅斯、埃及等國的伊斯蘭宗教領袖否認支持上述聲明。

全球伊瑪目理事會今天再度發布聲明，駁斥上述報導「是謊言」，強調「(去年12月30日)聲明由我們提出，世界維吾爾代表大會沒有這麼要求」、「我們對於維吾爾人持續遭到中國政府迫害(與世界維吾爾代表大會)同表關切」。

全球伊瑪目理事會指出，所謂穆斯林領袖否認支持禁止參加北京冬奧聲明，「這也是謊言」。

聲明指出，「中國大使館威脅、施壓兩位列名的穆夫提(Mufti，負責對各種問題提供伊斯蘭法解釋的宗教學者)，要求他們否認簽署聲明」、「我們澄清了此事，並且與那些伊斯蘭當局聯繫」。

聲明以更多篇幅駁斥環時在報導中引述的所謂伊拉克某新聞社報導，強調全球伊瑪目理事會主席布代里(Mohammad Baqir Al-Budairi)受訪表示理事會接受世維會資助。全球伊瑪目理事會指出，「這是另一個謊言」，並表示布代里不曾針對此事受訪。

聲明指出，環時引用的「消息來源」實則為非法使用泛阿拉伯頻道「阿拉伯電視台」(Al-Arabiya)名稱和標識(logo)的杜拜機構，而不是伊拉克新聞媒體。所謂「記者」曾經前往全球伊瑪目理事會總部進行訪問的內容，也是「謊言」。

世界維吾爾代表大會(World Uighur Congress)發言人迪里夏提(Dilxat Raxit)表示，中國長期以來利用外交、經濟等各種手段，滲透阿拉伯世界、尋求滿足自身戰略擴張的政治需求。

而在國際壓力下，中國政府不僅通過外交途徑，甚至運用自己控制的媒體編造、散布謊言，企圖誤導國際社會。

他今天告訴記者：「針對維吾爾民族所推行的種族滅絕政策是無法掩蓋的客觀事實，中國擔憂伊斯蘭世界發出正義的聲音追責中國推行的種族滅絕行徑，因此不擇手段，編造謊言，企圖分化伊斯蘭世界，並且讓外界誤以為伊斯蘭世界都支持北京冬奧，沒有抵制的呼聲。」

全球伊瑪目理事會表示，中國政府發起誹謗中傷活動，想要破壞理事會聲譽，並且對任何聲援維吾爾民族的人進行人格暗殺。

聲明強調：「我們是中國荼毒下最新的受害者。」

countries: 埃及 中國 伊拉克 俄羅斯

things: 人權 經濟

title: [國際] 伊斯蘭團體抵制北京冬奧 拆穿中共官媒謊言


content_text: People walk past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Monday, Jan. 31, 2022. Asian stocks followed ... People walk past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Monday, Jan. 31, 2022. Asian stocks followed Wall Street higher Monday at the start of a week when China, South Korea and Southeast Asian markets will close for the Lunar New Year holiday. (AP Photo/Vincent Yu) A man walks past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Monday, Jan. 31, 2022. Asian stocks followed ... A man walks past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Monday, Jan. 31, 2022. Asian stocks followed Wall Street higher Monday at the start of a week when China, South Korea and Southeast Asian markets will close for the Lunar New Year holiday. (AP Photo/Vincent Yu) A man walks past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Monday, Jan. 31, 2022. Asian stocks followed ... A man walks past a bank's electronic board showing the Hong Kong share index at Hong Kong Stock Exchange Monday, Jan. 31, 2022. Asian stocks followed Wall Street higher Monday at the start of a week when China, South Korea and Southeast Asian markets will close for the Lunar New Year holiday. (AP Photo/Vincent Yu) A U.S. flag waves outside the New York Stock Exchange, Monday, Jan. 24, 2022, in New York. Stocks are falling again in early trading on Wall Street, ... A U.S. flag waves outside the New York Stock Exchange, Monday, Jan. 24, 2022, in New York. Stocks are falling again in early trading on Wall Street, Friday, Jan. 28, continuing a miserable opening to the year for markets that has put the S&P 500 on track for its fourth straight weekly loss. (AP Photo/John Minchillo) Pedestrians walk past the New York Stock Exchange, Jan. 24, 2022, in New York. Stocks are off to a weak start on Wall Street Monday, Jan. 31, 2022 kee... Pedestrians walk past the New York Stock Exchange, Jan. 24, 2022, in New York. Stocks are off to a weak start on Wall Street Monday, Jan. 31, 2022 keeping the S&P 500 index on track to end January with its worst monthly loss since March 2020, when pandemic shutdowns started to seize up the economy. (AP Photo/John Minchillo, file) Stocks notched broad gains Monday, but still posted their worst monthly loss since the early days of the pandemic, as Wall Street closes a tumultuous January wracked by worries that imminent interest-rate hikes will make everything in markets more challenging. The S&P 500 came back from an early 0.4% dip to close 1.9% higher. Even so, it's now 5.9% below the all-time high it set four weeks ago. It fell 5.3% in January, its worst month since falling 12.5% in March 2020, when it hit bottom after the pandemic suddenly shut down the global economy. The Dow Jones Industrial Average rose 1.2% and the Nasdaq composite climbed 3.4%, its biggest single-day gain since early November 2020. Both also ended in the red for January, with the Dow shedding 3.3% and the Nasdaq losing 9%. Wall Street shook this month as investors try to get ahead of a massive shift in markets, where the Federal Reserve is about to start withdrawing the tremendous stimulus it’s pumped into the economy and markets. The wide expectation is for the Fed to begin raising interest rates in March, among other moves to make borrowing money less easy. But uncertainty about how sharply and how quickly the Fed will move has helped cause severe swings on Wall Street, not just day-to-day but also hour-to-hour. Morning drops for stocks have quickly given way to sharp losses in the afternoon, and vice versa. On Friday, a sudden upturn in the last hour of trading managed to keep the S&P 500 from logging its fourth weekly loss in a row. “There’s systematic buying that goes on at the end of a really bad month like January, and that’s certainly taken place over the last day or two,” said Scott Lander, chief investment officer at Horizon Investments. The S&P 500 rose 83.70 points to 4,515.55. The Dow gained 406.39 points to 35,131.86, after erasing an earlier loss of 229 points. The Nasdaq rose 469.31 points to 14,239.88. The month's heaviest losses have concentrated on parts of the stock market seen as the most expensive. Much of the focus has been on high-growth technology stocks, which were absolute stars of the pandemic amid expectations they can grow regardless of the economy. Tech stocks in the S&P 500 rose 2.7% Monday. The sector ended the month down 6.9%. The monthly drop was far deeper for tech stocks like chipmaker Nvidia, which jumped 7.2% Monday, but posted a 16.7% skid for January. Any time the Fed raises rates, the stock market has historically had at least some difficulty adjusting. When bonds pay more in interest, investors feel less need to reach for stocks and other riskier investments in search of returns. This time, the Fed is also turning off what’s colloquially known as the “money printer” it’s been using to buy bonds to keep longer-term rates low, and it will likely soon remove some of those extra dollars sloshing around the economy. The market may have an even tougher time than usual with this rate-hike campaign, because the Fed is going to be moving when growth for the economy and corporate earnings may be set to slow, say strategists at Morgan Stanley. They pointed to what they see as worrying signs in data about U.S. manufacturing, among other factors. “We remain sellers of rallies and of the view that S&P 500 fair value remains closer to 4,000 tactically,” the strategists led by Michael Wilson wrote in a report. The S&P 500 closed Friday at 4,431.85. Others on Wall Street aren’t as pessimistic, though. That’s in large part due to broad expectations that corporate profits will continue to grow. For the full year of 2022, analysts are forecasting S&P 500 earnings will rise 9.5%, according to FactSet. Stock prices have tended to track corporate profits over the long term. And if profits can continue to rise steadily, that could make up for one of the traditional effects of higher interest rates brought by the Fed: stock investors paying less for each $1 of corporate earnings. “By now it should be clear that the strong pivot in monetary policy will make this year very different from last year,” Solita Marcelli, UBS Global Wealth Management's chief investment officer, Americas, wrote in a recent note. “Still, we think investors should not lose sight of the fact that the economy remains strong, which should limit downside from current levels.” The yield on the 10-year Treasury rose to 1.78% from 1.77% Friday. The two-year yield, which moves more on expectations about what the Fed will do with short-term rates, rose to 1.18% from 1.15%. The Fed seems to have license to act more aggressively, with inflation at its highest level in nearly 40 years and the job market looking strong. Investors are debating whether the Federal Reserve will raise short-term interest rates by only a quarter of a percentage point in March, the amount it usually does, or a half-point. They're also building up their expectations for how much the Fed will increase rates over the course of 2022. Economists at BNP Paribas recently said the Fed may raise short-term rates by 1.50 percentage points this year from their record low of nearly zero, for example. That would translate to six increases of a quarter percentage point. Before that, it had been forecasting only four increases. ___ AP Business Writer Joe McDonald contributed.

journalist: By STAN CHOE and ALEX VEIGA , AP Business Writers, Associated Press

title: Stocks end higher, still log worst month since March 2020


content_text:
▲十多年前曾轟動全球的靈異影片。（圖／翻攝自David Rebordão）

記者趙蔡州／綜合報導

網路上流傳著許多靈異影片，有些至今仍找不到解釋，有些則被證實是人為造假，2006年時就有一部葡萄牙車禍的靈異影片，因為完整紀錄了女鬼上車到車禍的過程，在世界各國引起瘋狂討論，最後讓影片上傳者不得不出面解釋。

影片中可以看見，三位年輕人晚上開車出遊，過程中看見一名白衣女子在路邊攔車，由於怕對方深夜落單會發生意外，就好心停下來讓對方上車，不料這是一位卻是不速之客。

▲女子的表情突然變得相當猙獰。（圖／翻攝自David Rebordão）

白衣女上車之後，車輛行駛的過程中，鏡頭時不時會一陣模糊，數秒後鏡頭有一次拍到她的臉部，她的臉突然變得非常猙獰，一陣尖叫後車輛就發生了翻覆意外，導致車內3人全部喪命，白衣女則完全不見蹤影。

影片2006年被上傳網路，並於2008年左右突然爆紅，引發多國網友瘋狂討論，由於影片實在太真實了，加上當年的查證手法有限，導致許多人認為影片是真的，甚至許多不相信靈異之人，也都開始思考鬼怪是否真的存在。

▲導演曝光拍攝團隊。（圖／翻攝自David Rebordão）

就在網友爭論越來越激烈時，一名葡萄牙導演David Reborbao坦承，影片其實是他的短篇作品《A Curva》，劇中扮演女鬼的是一名女演員Sara Cipriano，導演當初還為了這一篇作品設置官方網站（目前已關閉）。

導演表示，網路上有非常多人在討論他的靈異影片，他原本打算保持沉默，不要打壞大家的興致，不過由於各國網友爭論實在太激烈了，經過幾個月的思考之後，他決定讓影片的真相曝光。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

journalist: 趙蔡州

title: 轟動全球「葡萄牙靈異車禍」！讓女鬼搭便車害3死 背後真相曝光 | ETtoday新奇新聞


content_text:
▲行天宮照樣維持通宵參拜的活動。（圖／記者李毓康攝）

記者柯振中／綜合報導

隨著春節到來，許多台灣人會到廟宇搶頭香、走春。不過，受到疫情影響，指揮中心要求停辦人潮擁擠的集會活動，包括繞境、搶頭香等，各宮廟受到影響的活動為何，《東森新媒體ETtoday》也整理出來，提供信眾參考。

行天宮－維持通宵參拜，不過遵照政府的防疫措施、規範，進行人流管控，要求實聯制、量體溫，且信眾入內參拜要維持社交距離，照樣會維持通宵參拜、抽國運籤。台北市警中山分局也說明，春節連續假期期間，將視人潮、車流彈性管制民權東路2段113巷及135巷，同時呼籲不要違規、併排停車、臨時上車，也不要酒駕。

▼行天宮周邊道路將彈性管制人流、車流。（圖／翻攝臉書）

龍山寺－以往春節期間，龍山寺會舉辦鑽燈腳、解籤與消災祭改等活動，此次配合指揮中心政策首次停辦。不過，龍山寺也表示，雖然不能鑽燈腳，信眾還是可以觀看平安總燈、生肖祈福主燈，感受年節氛圍。

▼龍山寺停辦鑽燈腳、解籤與消災祭改等活動。（圖／ETtoday資料照）

關渡宮－關渡宮往年新年假期，會發放平安粥、發財金等，讓香客分享福氣吃到飽，此次為了防疫，改為發放平安糕、防疫茶，也會有靜態花燈供信徒參觀。

松山霞海城隍廟－以往廟方初五會發錢母，此次為了配合政府防疫政策，取消發錢母的活動，不過初五的補財庫活動則如期舉行，信眾也可以到場借發財金。

台北霞海城隍廟－因應疫情的變動，廟方遵照指揮中心的相關規範，若民眾到場參拜，要戴口罩、配合指引，並落實實聯制、量體溫，與不特定人士保持社交距離，也會管控入場人數，廟方也會安排進場、參拜與離場動線，避免群聚，至2月15日以前也不提供「供盤」與「筊」。

▼台北霞海城隍廟也要求信眾遵守相關規範。（圖／ETtoday資料照）

大龍峒保安宮－保安宮往年會抽出4支國運籤，預測來年運勢，今年一樣會敲鐘祈福，並抽出國運籤。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

events: 酒駕 疫情

taiwan-subdivisions: 松山 中山

title: 各廟宇防疫走春一次看　保安宮除夕夜抽國運籤！行天宮照樣拜通宵


content_text:
2022/02/01 05:30

〔記者呂伊萱／台北報導〕台澳關係近來轉趨積極，澳洲是我國對外重要理念相近友好國家之一，澳洲長期支持台灣的國際參與，同時是台灣第一大能源供應國。在印太區域重要性日益提高之際，台澳關係更具戰略意義。據了解，外交部曾評估在澳洲西部城市伯斯新設館處的可能性，雖經評估後尚無具體結論，但持續討論中。

我第一大能源供應國 澳角色重要關於外館的增設或整併，外交部表示將就整體外交戰略、國際及區域情勢、有效因應當前挑戰、有效配置有限資源及服務旅外國人等因素，妥為規劃思考。外交部強調，中國從未停止阻撓及破壞我國與其他國家發展關係，基於尊重對方國家，因此對於相關規劃，暫無法進一步說明。一旦時機成熟或雙方均已同意公開，將會在第一時間向國人說明。

外館資源布局等同我國對外一線戰力，蔡政府執政六年來對此有過不少調整，除了因斷交關閉的八個外館，外交部於二○一七年暫停駐沙烏地阿拉伯吉達、美國關島與挪威代表處的運作，至二○二○年又復設關島辦事處，並緊接著開設東非索馬利蘭代表處、南法普羅旺斯辦事處及駐立陶宛台灣代表處。

在伯斯設館 外交角力可增著力點中國武力犯台的議題近來在澳洲頗受矚目，在澳中外交關係緊繃的大背景下，知情人士透露，外交部內曾評估在澳洲西部的第四大城伯斯開館，不過各方意見不一。保留方認為，澳洲已有坎培拉、墨爾本、布里斯本和雪梨四個館處，是否要開設第五館，就資源分配上還有待評估。

支持方則認為，中國在伯斯設有總領事館，但我國駐澳四館都位於東部，和西部相距甚遠。若能駐點，可在外交角力上增加著力點，同時台灣青年赴澳洲打工度假和留學人數眾多，也有助於緊急案件處理。

countries: 澳洲 台灣 挪威 美國 立陶宛 沙烏地阿拉伯 中國 馬利

title: 印太地區戰略重要性增// 澳洲友台 我評估西澳設館


content_text:
年初一走春車潮 國五恐連塞13小時

今日大年初一湧現走春車潮，高速公路局預估國道將有八大地雷路段，特別是國五南下路段估自清晨五時起開始塞車，且恐會連塞十三個小時到下午六時才紓解，國五北上估從傍晚開始堵車到深夜十一時，西部國道則預估上午八時、九時後南下車潮湧現，國道交通量估為一二五百萬車公里，為年平均平日的一．四倍。

詳見年初一走春車潮 國五恐連塞13小時。

湧蓮寺國運籤 士、工上上籤

新北市蘆洲區湧蓮寺昨晚11點20分抽出俗稱「公籤」的國運籤，士、農、工、商為上上、中上、上上和上平籤。兩個抽得上上籤的，分別是代表政治、國運的士籤，籤詩「春雷震起蟄中蟲，脫卻塵凡出舊墉；忽遇風雲交際處，自然變化得成龍」；工籤代表科技、工業也是上上籤，「東方月上正嬋娟，頃刻雲遮月半邊；莫道圓時還又缺，須教缺處復重圓」。

詳見湧蓮寺國運籤 士、工上上籤。

除夕夜集檢所隔離 無法圍爐// 陳時中自掏10萬 送千人大樂透

昨晚是除夕夜，全台有超過兩萬兩千人受武漢肺炎影響，在居家檢疫、隔離中度過，無法返家與家人團聚。其中有一千一百多人在集中檢疫所隔離，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中自掏腰包十萬元，提供集檢所民眾每人兩注大樂透，感謝配合防疫。

詳見除夕夜集檢所隔離 無法圍爐// 陳時中自掏10萬 送千人大樂透。

聯合報高雄2傳播鏈延燒 牙醫看診染疫

高雄市昨天新增九例本土確診，五例與高雄港有關、三例是大寮幼兒園匡列對象，還有一例是從新北回高雄過年的十多歲的國中生，感染源不明；其中與高雄港有關的新增確診牙醫師，診所共匡列一二二人採檢，目前僅牙醫師驗得陽性，另外旗津一名與確診者同住公寓的民眾，匡列其間採檢驗出陽性，匡列全棟住戶廿多人，全都須隔離。

詳見高雄2傳播鏈延燒 牙醫看診染疫。

確診國中生 足跡跨新北、台中、高雄3縣市

高雄昨新增一例感染源不明的十多歲國中生確診，原為新北個案，但他一月廿六日就回高雄居住至今，改歸高雄個案。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，這名國中生一月廿五日還在新北市，廿六日一路從台中遊玩至高雄，和家人會合後一直待在高雄，廿九日出現發燒症狀，卅日採檢、卅一日確診，足跡遍及新北、台中、高雄。

詳見確診國中生 足跡跨新北、台中、高雄3縣市。

中國時報貴婦奈奈一家捲款10億跑路3年 潛逃地點曝光

本名蘇陳端的網紅「貴婦奈奈」2004年靠著經營無名小站闖出名堂，2011年和小6歲老公黃博健創立杏立博全醫美診所，未料2018年底爆出全家涉嫌吸金近10億潛逃，被依詐欺通緝。如今3年多過去，貴婦奈奈被列307號通緝逃犯，潛逃的可能地點為加拿大多倫多。

詳見貴婦奈奈一家捲款10億跑路3年 潛逃地點曝光。

蔡學做馬祖料理 賴看年菜照過乾癮

因為疫情持續擴大，蔡英文總統今年取消廟宇發紅包，改在官方LINE帳號發布抽福運卡活動，並下廚學做2道馬祖料理；副總統賴清德出訪宏都拉斯前晚返國後，隨即展開隔離與自主健康管理，昨天除夕，他與蔡總統有志一同都在臉書曬狗照；今年將獨自吃年夜飯的他也要大家，「曬出你家的長年菜，和我一起分享年夜飯照」過乾癮。

詳見蔡學做馬祖料理 賴看年菜照過乾癮。

countries: 加拿大 宏都拉斯 中國

events: 疫情 武漢肺炎

people: 蔡英文 陳時中 賴清德

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 高雄 大寮 旗津 高雄市 新北市

title: 02/01各報重點新聞一覽


content_text:
武輝瑞和BioNTech將向美國食品藥品監督管理局提交文件，申請6個月大至未滿5歲幼童的疫苗緊急使用授權（EUA）。（美聯社）

2022/02/01 15:40

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗製造商輝瑞和BioNTech，最快將在今天（1日）向美國食品藥品監督管理局（FDA）提交文件，申請6個月大至未滿5歲幼童的疫苗緊急使用授權（EUA）。

據《華盛頓郵報》報導，輝瑞和BioNTech去年底公布幼童的臨床試驗結果，在施打2劑3微克的疫苗後，對於6個月至2歲兒童確實具有保護性，但對超過2歲、未滿5歲的小孩則沒有出現類似的免疫反應。

輝瑞和BioNTech隨後進行了第3劑試驗，希望對超過2歲的兒童達到合格的保護力，預估今年3月下旬才能得出實驗數據。這項消息對許多兒科醫生和父母來說都是沉重的打擊，因為小孩恐怕還要等上好一段才能接種疫苗。

不過，知情人士透露，美國食品藥品監督管理局已催促輝瑞和BioNTech提交申請，讓官方先審查2劑疫苗的EUA資料，之後再補上第3劑的實驗結果。

也就是說，如果幼兒2劑疫苗的EUA能夠通過，就可以讓小孩先打疫苗，不必等到第3劑臨床試驗出爐後才申請。消息人士指出，目前估計FDA最快2月底就會批准6個月大至未滿5歲幼童的EUA。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 幼兒快可以打了？輝瑞武肺疫苗 將申請6個月至未滿5歲兒童EUA


content_text:
國軍推動募兵制，吸引許多家庭成員一起從軍，父子檔、兄弟檔、雙胞胎、姊妹檔都有。海軍蘇澳後勤支援指揮部的黃金德士官長，從事海軍艦艇修護相關工作32餘年，兒子黃健庭中士從小耳濡目染，也加入國軍行列，父子倆攜手為海軍後勤維保貢獻心力，讓海軍健兒都能在最好、最安全的軍艦上，捍衛海疆。

黃金德士官長在軍校畢業後即進入海軍第五造船廠（蘇支部前身），從事修艦工作超過20年，累積厚實的修護技術與實務經驗，之後進入品質管制科逾10年，負責修後裝備品管檢驗，用專業為海軍艦艇把關；黃健庭中士6年前考取志願士兵，現在在蘇支部鉗工場服務，主要負責協助各型艦艇輪機裝備檢修，讓海軍艦艇能安全的在海上巡弋。

「凡事就是從基礎做起。」黃金德士官長說，從軍逾半甲子的時間，非常感謝海軍對他的栽培與照顧，對於兒子從軍他是舉雙手贊成，期望他能夠打好基礎，體會到把裝備修護好的成就感。黃士官長接著說，在修護這一塊領域，只要願意努力付出，一定可以獲得滿滿的收穫，期許能夠承繼他的能量，繼續為海軍貢獻心力。

黃健庭中士表示，從小看父親穿軍服回家，帥氣的模樣就一直刻印在心中，也從那時萌生從軍的念頭，現在能穿上跟爸爸一樣的軍服，一起從事修護工作，他覺得很棒，「爸爸穿軍服的樣子好帥。」

黃健庭強調，看著自己拆下來的裝備維修到好，到出海試俥，再看著軍艦順利出海執行任務，這個過程讓他覺得非常有成就感，也一直是他工作前進最大的動力。

「錨鏈精神」代表同舟一心、團結一致，足以將艦艇功能發揮到極致，而這種共同意志，更要如同鍊條，環環相扣且世代傳承；黃金德士官長熱愛船艦修護，一生奉獻海軍，黃健庭中士克紹箕裘，傳承海軍錨鏈精神，他們，用修艦技術貢獻國家。

journalist: 上報快訊

people: 黃金德 黃健庭

title: 【錨鏈精神傳承】蘇澳後勤支援指揮部最靚父子檔 攜手用專業為海軍艦艇把關-


content_text:
▲雲林草嶺青山坪除了有世界頂級咖啡，數百公頃農場由櫻花環繞花開約6成，夾有數顆白色李花，在翻騰的雲霧之中宛如仙境。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者李政遠／雲林報導

雲林古坑打造「台灣咖啡」奇蹟！包括華山、荷包等都有多家值得造訪的庭園咖啡，業者不僅有自種、有收購小農的優質生豆，也自己烘焙。春節假期，若不想塞車或到人擠人遊樂場所、景點，不妨到古坑來一場咖啡之旅。

古坑咖啡種植起於日治時期，當時日本人在荷苞山（現荷苞桐花公園）大量種植咖啡樹，主要是阿拉比卡品種，氣候、土壤都很適合咖啡樹生長，種出的咖啡豆品質極優。戰後在美援會及農復會支持下，1951年成立「雲林縣經濟農場組織協進會」在荷苞山再大量種植咖啡苗木，並設置咖啡工廠開啟台灣咖啡工業。

▲2022雲林草嶺櫻花季已登場，前往草嶺必經東璧山莊除了咖啡之外，其餐廳特色山產料理也深受老饕喜愛。（圖／記者蔡佩旻攝）

台灣咖啡產業消失數10年後，古坑鄉在2003年舉辦第一屆台灣咖啡，一顆「魔豆」成功創造「黑金」奇蹟，由此可見古坑在台灣咖啡歷史占重要地位。

雲林古坑咖啡飄香世界，繼2020年嵩岳咖啡後獲得世界第一後，2021年再創佳績，受美國CQI國際精品咖啡協會肯定，由青山坪咖啡農場榮獲87.25高分認證，榮獲本年度世界排名第一；此外東璧咖啡莊園亦榮獲86.33高分及古峰咖啡莊園榮獲86.25高分，分別排名世界第六和第八名，顯見古坑咖啡品質已受到國際認證的肯定。

▲2022雲林草嶺石壁賞櫻花正是時候，上山沿路都有山櫻盛開。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林縣長張麗善表示，古坑咖啡與來自全球各地的精品咖啡評比，並在其中脫穎而出，連續2年都由雲林古坑鄉拿下世界冠軍殊榮，高品質的咖啡豆備受肯定，更延續古坑為台灣咖啡原鄉及在台灣領導品牌的地位。

▲雲林古坑咖啡飄香世界，2021年再創佳績，受美國CQI國際精品咖啡協會肯定，由青山坪咖啡農場榮獲87.25高分認證，榮獲本年度世界排名第一。（圖／記者蔡佩旻攝）

張麗善表示，台灣位於北回歸線，雲林縣得天獨厚，古坑草嶺海拔、氣候水質及土壤俱佳，適合培育出優質、無農藥殘留的高品質生豆，透過獨樹一格的後製技術，所產出的咖啡具本土獨特的花香、果香及茶香，除此之外，在相關單位輔導下，咖啡產銷履歷面積更是逐年攀升，致力於將安全、高品質的咖啡帶給廣大的消費者。

▲2021年青山坪咖啡農場受美國CQI國際精品咖啡協會肯定，由榮獲87.25高分認證，榮獲本年度世界排名第一。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林縣政府農業處長吳芳銘表示，雲林縣咖啡種植面積約60公頃，年產量約64.27公噸，在農委會、縣府、農會及咖啡農友等共同努力下，農友所生產的咖啡豆品質持續提升，多已達到精品生豆的等級。縣內每年舉辦生產管理、後端加工及感官品評等課程，培養具潛力之咖啡農，讓喜歡國產咖啡的朋友藉由透明平台學習新知，也讓相關農友和業者在生產及後製加工技術有顯著進步。

▲2021年青山坪咖啡農場受美國CQI國際精品咖啡協會肯定，由榮獲87.25高分認證，榮獲本年度世界排名第一。（圖／記者蔡佩旻攝）

處長吳芳銘指出，縣府與古坑鄉農會合作輔導將咖啡評鑑成績優異的咖啡豆送往美國CQI認證，本次共提送5家莊園的咖啡豆，其中青山坪咖啡農場、東璧咖啡莊園及古峰咖啡莊園分別取得世界第一。

▲東璧咖啡莊園面山的美景，讓人怡然清心。（圖／記者蔡佩旻攝）

▲東璧咖啡莊園2021年受美國CQI國際精品咖啡協會肯定，榮獲86.33高分排名世界第六名。（圖／記者蔡佩旻攝）

▲東璧咖啡莊園2021年受美國CQI國際精品咖啡協會肯定，榮獲86.33高分排名世界第六名。（圖／記者蔡佩旻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►西螺福興宮除夕開廟門湧萬人！ 台中一家人「插頭香」拿美金紅包

►綻放滿山谷！草嶺仙境迎新春 雲林櫻花季1／29登場

►西螺媽祖燈會2萬顆彩繪燈籠高掛 太平媽藝術路燈美翻老街

►疫情升溫！西螺福興宮宣布不搶頭香 籲鄉親戴口罩領紅包

►花現劍湖山春節再加碼 台灣Pay掃碼消費滿500送100元

countries: 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 古坑 雲林 福興 雲林縣 西螺 成功 太平

title: 走春好去處！奪美國CQI世界冠軍　雲林古坑咖啡飄香國際


content_text:
沙拉公主吃喝玩樂看世界 沙拉  我是沙拉，熱愛美食、熱愛旅遊、熱愛攝影也熱愛新事物。如果不是在旅遊和吃美食，就是在旅遊和尋找美食的路上。

文、圖／沙拉飯團

「烏來輕井澤」是烏來泡湯合法住宿，無論泡湯、用餐都可以。位置很棒，就在老街處入口，停車非常方便，門口有停車位，若門口位置沒了，對面也有立體停車場，非常便利。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

烏來老街就在旁邊，泡完湯還能順遊烏來老街加坐台車。

立體停車場很新，裡面有採光，不是暗暗可怕那種。而且白天人很多，就算暗暗的應該也不可怕。

「烏來輕井澤溫泉旅館」有2至4人親子房，有一部份的湯屋是重新整修後的，還不錯。重點是他是合法旅宿，烏來非法其實蠻多的。

「烏來輕井澤溫泉旅館」接待大廳，服務人員很親切。

這裡有提供餐飲的服務，早餐也是在這裡吃，我們今天只有泡湯。

這裡還有個很棒的戶外露台，那天天氣好，好舒服。

這裡有SPA大眾池、精緻湯屋與女湯。因為女湯是裸湯，不能拍攝我們就沒進去了。

2021最新整修好的湯屋，看起來很不錯，裡面還附礦泉水。

公共區域有吹風機、酒精消毒手部、乳液等。

這間剛好有顧客離開趕快拍一下，往下一個樓層的是舊房型的湯屋，雖然比較舊，但感覺湯池比樓上湯屋大很多。

這邊是大眾池，好通風。泡起來很舒服，泡完湯還能在旁邊曬太陽，請穿著泳衣戴泳帽。

大眾池的更衣室。

請沖洗好再下水。

我們順便參觀了其他房型。

房內有瓶裝水，公共區域也有飲水機可以使用。

這間環景房進來我就很喜歡，後來選了這間4人房泡湯。因為只有2小時，牛牛就沒泡補眠睡午覺了，真是太浪費了。

其實就算沒泡湯，坐在窗邊喝個咖啡也很舒服。

浴室比較小一點，但通風還不錯。建議泡湯時將百業窗關小一點，對面也有溫泉旅館，不要互看了。

水很大，一下就放滿了。

另外這間也是親子4人房，還有可愛的小帳棚。

湯池還是帶點圓弧，可以躺下那種。

雙人親子房也很可愛，跟剛才的親子4人房是同一個插畫家設計的，好可愛的風格。

泡湯池雖然感覺比較舊式，但還蠻乾淨的。

房內有準備簡單的備品、零食、咖啡、礦泉水，而且也有冰箱。

電視機、辦公桌。

泡完湯後就到戶外露台享用下午茶。

泡完湯後好舒服，那天穿高領都穿太多了。不想舟車勞頓，想暫時遠離都市的塵囂，就來烏來放鬆一下下。

沙拉公主吃喝玩樂看世界我是沙拉，熱愛美食、熱愛旅遊、熱愛攝影也熱愛新事物。如果不是在旅遊和吃美食，就是在旅遊和尋找美食的路上。現有經營：粉絲團、部落格、IG

【你可能也想看】

►爽玩400坪遊戲室、攀岩場！野柳親子飯店 看著海吃Buffet超chill

►宜蘭農場玩小孩最愛坑爹車！落羽松旁釣魚、划船再拍IG超夯彩虹傘

►海景第一排吃到飽1千有找！爽吃最鮮蝦蟹、現切豬排還有冰品甜點

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 烏來 宜蘭

title: 賞遼闊山景！烏來唯美環景湯屋 泡湯完還有浪漫戶外露天下午茶 | ETtoday旅遊雲


content_text:
中評社北京2月1日電（記者 海涵）由中評智庫基金會主辦的第290期《中國評論》月刊2022年2月號已出刊。本期《中國評論》刊發了關於兩岸關係、中美關係、東北亞安全等議題的獨到分析。 本期“智囊闊論”欄目刊發了《迷失的過去與“內修”打造未來》一文。作者章念馳（上海東亞研究所前所長、研究員，本刊學術顧問）表示，韜光養晦不是無所作為，我們還有許多“內修”事應該完成，如強軍、強國、強黨、強實力，又如制定《統一法》（包括“和統”、“武統”方案），健全我們的民主、法制，制定“一國兩制台灣方案”，建立我們在國際上的話語權。總而言之，我們應力克浮躁，要學會收斂，認清形勢，改變思路，不要迷失於過去，不要迷茫於未來，要以新思維，應對新變局！台灣“獨立” 是辦不到的，兩岸統一是不可抗拒的，走共同締造一個更美好的統一的中國，需要時日，台灣的最終覺醒也需時間，正如《基度山恩仇記》結尾的話：“人類的全部智慧就包含在兩個詞當中：等待與盼望！”  本期“智庫聚焦”欄目刊發了《中美戰略博弈下的台灣問題新動向》、《評析北京與東京海空通聯熱線》兩篇文章。 《中美戰略博弈下的台灣問題新動向》一文作者朱松嶺（北京聯合大學台灣研究院教授）表示，台灣問題作為具有複雜國際因素的國內問題，從產生之初就是中美戰略博弈的重中之重。無論是由冷戰大背景決定的中美戰略對抗時期（1949－1979），中國改革開放形成的中美戰略合作時期（1979－2009），抑或是中國率先擺脫金融危機、帶動亞太新興經濟體復甦並迅速提升綜合實力和地區影響力的中美戰略競爭時期（2009－2020），台灣問題一直是中美關係的核心問題。經過特朗普時期在台灣問題上的交鋒後，中國在與美國博弈方面積纍了更加豐富的鬥爭經驗。2021 年， 中國改變了對美鬥爭的態度，在中美戰略博弈中尤其在台灣問題上積極主動，提出清單、劃清紅線、強調立場，中美戰略博弈進入到新階段。 《評析北京與東京海空通聯熱線》一文作者張競（台灣中華戰略學會研究員）認為，就目前中日海空聯絡機制來說，繼續推動建立國防首長間之直通熱線，究竟能否具體解決爭議問題，或是在緊急狀況下化解危機與降低緊張態勢，說實在話，關鍵不是在於建立保證必須回應之通聯熱線，而是雙方是否具有改善互動關係之誠意。祇要雙方確實存在互動溝通誠意， 其實相互溝通聯絡絕對不是問題，而且就算雙方軍事機艦真是發生衝突，因此誘發出全面戰爭之風險， 確實亦沒有高到要讓建立通聯熱線到達迫在眉睫程度。

中評智庫：美國國家統一觀考察辨析 (2021-12-14 00:05:54)中評智庫：兩個空間論與國家統一 (2020-09-26 00:02:20)中評智庫：兩岸關係依然前景可期 (2019-12-26 00:16:33)中評智庫：新時期的統一前景與挑戰 (2019-08-26 00:04:23)中評智庫：習近平新時代的統一觀 (2019-08-12 00:11:31)中評智庫：兩岸和平協議 機不可失時不我待 (2019-04-15 00:17:10)中評智庫：兩岸融合發展 幾個理論問題需清晰 (2018-09-10 00:18:28)美國加州大學圖書館收藏《中國評論》月刊 (2018-06-19 00:13:23)中評智庫：兩岸一家親 打造兩岸族 (2017-03-17 00:21:58)中評智庫：蔡政府新南向政策可能“撞南牆” (2016-10-23 00:09:15)

journalist: 海涵

countries: 中國 美國 台灣

things: 和平協議 經濟 新南向

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
政府把43個指明地方納入強制檢測公告，在指定時段曾去過這些地方的人，要接受新冠病毒檢測。

因應11宗本地個案、18宗與早前個案有關的個案，以及兩宗初步陽性個案，有41個指明地方要強檢，包括兩間中學、十多幢公共屋邨大廈、機場三跑工程地盤、秀茂坪分區警署4樓、秀茂坪紀律部隊宿舍1座、社會福利署在灣仔修頓中心2302室的辦公室、社署胡忠大廈1007室及深水埗北河大廈廁所等。

另外，由於污水樣本對病毒呈陽性，旺角上海街、快富街及亞皆老街部份地方，以及啟晴邨賞晴樓亦要強檢。

title: 43個指明地方被納入強制檢測公告


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】法國百年老店Maison Bosc，170多年來一直為法國及全世界的律師和法官們製作禮袍，這家店的座右銘是「傳統的守護者」，守護千年以來不曾改變的法國法庭服飾，守護永恆神聖的公平正義。
記者仁靜：您知道法國最古老，最傳統，而且目前仍在使用的服飾是什麼嗎？那就是律師和大法官們在法庭上穿的法袍，可以追溯到中世紀時代，已經有上千年的歷史了，我身後是法國最高法院，在它的斜對面就是法國最著名，歷史最悠久的法庭服裝高級訂製店Maison Bosc，一起來看一看。
創立於 1845 年，Bosc 是法國最古老的法庭服飾訂製店，最初設在司法部的裡面，然後在20世紀初搬到了現在司法部的斜對面，已經有一百多年了。司法服飾是法國仍在使用的最古老的傳統服飾，可以追溯到1000多年前的中世紀。例如律師服一千年來幾乎沒變，只是長度短了，扣子少了，據說從前是 33 個鈕扣，那正是耶穌基督受難時的年紀。
Bosc店主Olivier des Moutis: 「神父、天主教徒的袍子有33個鈕扣，是耶穌基督的年紀，我們隨之推測最初的律師服也是33個鈕扣，袍子幾乎沒變，只是長度短了些，僅此而已，鈕扣數量少了，因為袍子短了，但總體幾乎和 1000 年前的一模一樣。」
律師服和神父、教士等「神職人員」的長袍幾乎是一樣的，因為在歷史上，第一批律師是從教會文員中招募的，所以律師服和宗教服幾乎是同一件衣服。
在法國，律師服是黑色的，而法官服呢，則按照拿破崙定下的規矩，分黑紅兩種，一般法庭和法院的法官穿黑色，而重罪法庭，上訴法院和最高法院的法官則穿紅色，可以說紅色是法國司法的第一色，因為是血腥罪行的顏色。Bosc店從1845年創立時起，就按照拿破崙法典的規則製作法庭服飾。
Bosc店主Olivier des Moutis： 「這套衣服為非洲國家貝寧最高法院法官準備的，因為Maison Bosc也同時和世界上其他遵循拿破崙法典的國家合作，因為這些非洲國家的法服規範跟法國的很相似。 這套是給貝寧最高法院法官的，官職越高，皮毛和奢華的部分就越多。」
「這是貂的尾巴，小黑點是貂的尾巴做的，紅色是法庭服飾的主色，袍子本身是國王的王袍，你會發現所有司法服飾的主要象徵。」
為什要用貂的毛呢？傳說它是勇氣和正義的象徵，貂寧死也要保留清白，寧死也不向不公正妥協。
法律神聖莊嚴，千百年來公平正義的原則不變。律師服跟神父的長袍很像，是神聖的一面；而法官服呢則跟國王的王袍很像，是權威的一面。
法袍中最奢華的要屬最高法院院長的袍子，它直接是按照拿破崙加冕時所穿的紅袍製做的。
Bosc店主Olivier des Moutis 「從前的法國，法律是神聖的，在法國是由天主教會，也就是由上帝來審判的，然後由國王來替天行道（審判）。不知大家是否還記得聖路易在橡樹下審判的那幅畫，這是一副非常著名的歷史畫。後來國王決定讓法官來審判，為了給他們權威性，國王讓法官穿上王家服飾，也就是國王的王袍， 這就是法官服飾的由來。」
Bosc店位於巴黎市中心，小店的2樓是他們的手工作坊，在全球化集中生產的今天，像這樣的店在法國已經所剩無幾了。店主告訴我們，他們店製做的司法服能穿一輩子， 與當今世界的消費時尚完全相反，跟永恆的司法正義形成一種連結。
Bosc店主Olivier des Moutis： 「我們製造的衣服可以穿一輩子，雖不是永恆的，但真的可以穿很長很長時間，這與我們當今的潮流完全相反，定期報廢的潮流，我們整個店的精神是不走這條路，它也與永恆的正義有關，法袍是永恆的，因為它千年不變，不動，而其他服飾一直在隨著潮流變，時時都在變，但正義不變，它完全獨立於時間，時尚、變革、革命，都沒有對司法正義產生影響，因為正義是獨立的，永恆的，遠離世俗的世界。」
很多進到店裡的人都有一個非常深刻的印象，感受到了歷史和過去，感受到了某種紮根於歷史中的很強烈的東西, 讓人不被當今的消費風潮所帶動。
律師 Maxime Thiébaut: 「在過去20年被消費潮引領的社會中，我們發現這種回歸聖潔的需要，有些東西是不可消費的，不依賴金錢的。 而律師的工作正符合這個原則，它是無私的，律師袍就代表了這一點。 您知道，律師袍就是一個無聲的歷史，它直接來自神職人員穿的袍子，儘管在我們的全球化世界中看起來有點過時了，但事實上，它可以讓人們有一個堅實的基礎，並有一個無私、忠誠和稱職的律師回應客戶的需求。」
司法服飾在法國歷史上曾多次遭到質疑，最主要兩次是 1789 年的法國大革命期間和1968年5月的法國學生革命運動，目前的覺醒文化也在威脅著這一傳統服飾。
律師 Maxime Thiébaut: 「捍衛這些事物非常重要，有許多國家正在放棄這些服飾禮儀，他們會意識到這將讓他們的判決失去神聖性。 為了使其具有可執行性並真正受到尊重，就需要最低限度保持它的神聖性。」
作為傳統的守護著，Maison Bosc 用做工精良、經久耐穿的法袍，捍衛著法律的神聖和正義的永恆，成為法國司法服飾的職業典範。
新唐人法國記者站巴黎採訪報導

title: 千年不變的法國法庭服飾 守護永恆的正義


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續，除了勤洗手、戴口罩、保持社交距離和接種疫苗外，中醫師指出，適時運用中藥調理身體，讓個人的免疫力維持在最佳狀態，也是目前能保護自己的一個不錯的方法，因此推薦兩茶飲「免疫湯」和「抗毒湯」，在有需要的情況下可以適當飲用。

彰化基督教醫院中醫主任黃頌儼指出，依照中醫角度來看，COVID-19（新冠肺炎病毒）屬中醫的「癘氣」、「時疫」或「瘟疫」，其特點是不論個人體質狀況、抵抗力強弱，只要有有所接觸就有機率患病；其二就是發病快、疾病的傳變也快，而且容易發展為重症，常常令人措手不及。

黃頌儼表示，民眾感染新冠病毒後，西醫常見施以抗生素、瑞德西韋等藥物治療，台灣國家中醫藥研究所也經由科學臨床驗證研發出「台灣清冠一號」， 該處方屬於「專病專藥」的治療性用藥，需中醫師診察判斷才可使用，非保健類茶飲，無確診者是不需要服用的。而近來「清冠一號」更通過衛福部核准可公費給付，未來可在中醫師診療後，以公費給付藥費。

黃頌儼指出，中醫強調「未病先防」，一般人如要防疫保健，也可飲用中藥茶飲例如魚腥草、板藍根等具有抗病毒與抗微生物功效的清熱解毒藥物，或者黃耆、黨參、防風、荊芥等祛邪扶正、補益中氣的藥材，搭配飲用。

中醫防疫三階段●第一階段：防疫保健，可喝免疫湯食用時機：病毒流行地區與居所距離大於15公里以上，確定周邊沒有確診者或間接接觸者使用。

功用：平時保健、提升免疫力， 如幫身體穿上金鐘罩鐵布衫一樣，讓體認正氣充實，外來邪氣不可侵入體內。

免疫湯藥方：黃耆5錢、防風3錢、白朮3錢。

作法：將藥材放入1200c.c.的水，滾10分鐘，濃縮成360c.c.分2次服；作為保養效果1天喝180c.c.。

小叮嚀：此方可到中藥行調配使用或自行購買，中醫診所也有。

●第二階段：周邊有確診的接觸者，可喝抗毒湯食用時機：病毒流行距地區與居所小於15公里以內。極有可能有確診者或確診接觸者，在周邊活動。如：公車上擦身而過或摸觸門把及手把。

功用：防治對抗流行性感冒及藉由呼吸道傳染的病毒，化解周邊環境，如在身體內部做清潔消毒的工作。

抗毒湯藥方：金銀花5錢、板藍根3錢、炙甘草3錢，將藥材放入1200c.c.的水，滾10分鐘，濃縮360c.c.分2次服用，達治療效果1天360c.c.，保養效果1天180c.c.。

小叮嚀：若腸胃功能不佳者，不適合長期使用，因為金銀花、板藍根性味較寒。

●第三階段：確診者或確診者的密切接觸者，有出現呼吸道症狀，可食用清冠一號食用時機：流感、COVID-19已經感染確診者或確診接觸者，且出現呼吸道症狀，例如有痰多、咳嗽、氣喘、呼吸困難症狀，才會使用清冠一號；要注意的是，此方必須是中醫師親自看診後，才會開立的處方，民眾不要自行亂喝。

功用：清呼吸道及肺部上焦風熱，能宣肺定喘、排除感染之熱痰濃痰、解肌肉疼痛及退燒。

清冠一號藥方：黃芩5錢、魚腥草5錢、栝蔞實5錢、北板藍根5錢、厚朴3錢、薄荷3錢、荊芥3錢、桑葉3錢、防風2錢、炙甘草2錢，將藥材放入2000c.c.的水，滾15分鐘，濃縮成360c.c.分2次服。

小叮嚀：限中醫師親自看診後，開立處方。

2月6日中醫線上講座黃頌儼醫師2月6日下午2點到4點將與國立臺北護理健康大學葉美玲教授兼所長在線上進行免費視訊課程，分別主講「中醫治療 COVID-19的成果」，和「與時俱進-中醫實證胃腸照護」、屆時可以網路查詢關鍵字「瘋中醫 基金會」即可找到入口，可以上「中國醫藥研究發展基金會」網站查詢，但上課方式採用Zoom軟體視訊（使用手機或電腦上課，建議事先下載視訊軟體先行熟悉使用方式，避免臨時慌亂）。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 中國 台灣

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 臺北 彰化

title: 健康網》防COVID-19病毒入侵 中醫力薦兩茶飲


content_text:
今晚就是除夕圍爐了，有飯店一大早就開放民眾提領常溫年菜，外帶回家。今年因為疫情升溫，觀光飯店和餐廳的外帶年菜訂單激增，有飯店業者就表示，今年年菜預購，早在12月就銷售一空，預估業績再創新高。

宴會廳變身叫號現場，人員快手打包，滿山滿海的紅提袋飄出陣陣香味。除夕當天一早，飯店現煮年菜，讓民眾外帶回家，提貨人潮一波接一波上看千人。

民眾：「連續2~3年都會來這裡買年菜，其實在家裡(圍爐)會比較安心。因為自己家人不在開放空間裡面，自己吃起來是比較安心。」

拼盤、龍蝦、白鯧魚，還有圍爐必備的佛跳牆，一道道年菜燒騰騰，師傅們從零晨就開始備料，因為往年春節旺季 ，今年持續受疫情帶動，外帶年菜業績再創新高。

飯店業者 楊秉勳：「因為我們是當天現做的，那跟去年的情況比起來其實成長了超過10%。今天至少有超過1500組的套餐，讓民眾來取餐。」

搭上宅過年商機，不僅福華大飯店外賣年菜銷售一空；六福萬怡酒店常溫、冷凍年菜同步搶市，過年前兩周銷量就已近8成；還有台北晶華酒店年菜銷量較去年同期成長8成，整體業績直逼2500萬元。

過年圍爐在家團圓，民眾很買單，也推升外帶年菜買氣格外夯。（記者 蔡佳芸、熊汝璽／台北採訪報導）

journalist: 蔡佳芸、熊汝璽

title: 疫情升溫在家圍爐! 飯店年菜湧現提領人潮


content_text: 春節連假天氣變化大，除夕冷氣團發威，早晚都冷，氣象局預測，初一、初二稍微回溫，但因為華南雲雨區東移影響，北部.東半部，都會有局部降雨，大年初三鋒面，轉為濕冷，初一到初四若溫度、水氣配合得宜的話，三千公尺以上的高山，有機會降雪。

title: 初一轉雨到收假! 初三濕冷"低溫探12度"


content_text:
【大纪元2022年02月01日讯】（大纪元记者戴芙若、李言、颜抒综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东时间周二（2月1日）上午8:21，全球的中共病毒（武汉肺炎、新冠病毒、冠状病毒、COVID-19）病例总数超过3.78亿（378,888,710）例，死亡人数超过567万（5,675,902）人。

以下是周一（1月31日）部分国家单日新增确诊病例和死亡人数的统计数据（部分数据根据worldometers调整）：

美国274,266例确诊，1,153就人死亡；

加拿大13,095例确诊，151人死亡；

澳洲33,653例确诊，42人死亡；

英国92,368例确诊，51人死亡；

法国82,657例确诊，348人死亡；

德国119,696例确诊，147人死亡；

印度167,059例确诊，1,218人死亡；

巴西104,012例确诊，280人死亡；

俄罗斯124,070例确诊，621人死亡；

越南12,674例确诊，109人死亡；

日本85,042例确诊，35人死亡；

韩国17,072例确诊，23人死亡；

台湾55例确诊，0人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：世界卫生组织周二（2月1日）的一份报告说，应用过的注射器、检测试剂盒和旧疫苗瓶等，产生了数万吨的医疗废物，威胁着人类健康和环境。(Hagen Hopkins/Getty Images)世界卫生组织周二（2月1日）的一份报告说，因应对COVID-19疫情而使用过的注射器、检测试剂盒和旧疫苗瓶产生了数万吨的医疗废物，威胁着人类健康和环境。

报告说，这种材料的一部分可能具有传染性，因为冠状病毒可以在物体表面存活，可能会使卫生工作者受到烧伤、针刺伤和致病细菌的伤害。

报告补充说，靠近管理不善的垃圾填埋场的社区也可能受到燃烧废物、水质差或携带疾病的害虫造成的污染空气的影响。

该报告呼吁进行改革和投资，包括减少导致塑料包装的使用以及使用由可重复使用和可回收材料制成的防护装备。

据估计，截至2021年11月，通过联合国门户网站订购的个人防护设备（PPE）已达到约87,00吨，或相当于数百头蓝鲸的重量——其中大部分最终成为垃圾。

该报告还提到了大约1.4亿个检测试剂盒，这些试剂盒可能产生2,600吨主要是塑料垃圾和足够填满奥林匹克游泳池三分之一的化学废物。

此外，据估计，全球接种的约80亿剂疫苗已额外产生144,000吨玻璃瓶、注射器、针头和保险箱形式的废物。

Omicron肆虐 俄罗斯与罗马尼亚新增确诊创新高俄罗斯卫生部门表示，因Omicron变异株肆虐，俄国今天单日新增确诊创125,836例纪录；罗马尼亚过去24小时新增40,018例确诊，也创下新高。

中央社报导，俄罗斯新增确诊数比前一天的124,070例更高，政府防疫小组另通报，过去24小时新增663人染疫死亡。

而在罗马尼亚，过去24小时新增95人染疫死亡，这个人口2000万的国家累计死亡病例60,122例。

虽然罗马尼亚的患者住院人数攀升，仍远低于去年10月至11月之间的疫情高峰，当时各级医院人满为患，而罗马尼亚的每百万人中的新增死亡病例数居全球之首。

丹麦取消所有Covid限制丹麦周二（2月1日）成为第一个解除所有Covid限制的欧盟国家。

据法新社报导，在9月至11月期间首次尝试取消所有限制之后，这个斯堪的纳维亚国家再次解除了包括口罩、Covid通行证以及酒吧和餐馆的有限营业时间的限制措施。

夜总会于周二重新开放，届时室内聚会的人数限制也将结束。

丹麦首相梅特·弗雷德里克森（Mette Frederiksen）上周表示，将恢复“我们在新冠疫情之前所知道的生活”。

对于来自非申根国家的未接种疫苗的旅行者，丹麦保留了一些限制。

超过60%的丹麦人已经接受了第三剂疫苗，而欧盟的平均水平略低于45%。

包括最近感染新冠病毒的人在内，卫生当局估计80%的人口受到保护，免受严重疾病的侵害。

台湾新增60例确诊 16本土及44例境外移入台湾中央流行疫情指挥中心发言人庄人祥资料照（中央流行疫情指挥中心提供）台湾中央流行疫情指挥中心今天公布，国内新增60例COVID-19确定病例，分别为16例本土个案及44例境外移入，本土个案分别为高雄9例、桃园7例；另确诊个案中无新增死亡。

中央社报导，中央流行疫情指挥中心发言人庄人祥今天通过影片表示，本土16例中，高雄9例、桃园7例。高雄9例中包含礁溪长荣饭店相关的幼儿园占6例，包括2对母子还有一名幼儿园学生及这名学生的哥哥；高雄港相关的有2例，为同住家属的小孩，为一对姊弟。

桃园7例部分，庄人祥说，大溪某物流公司有4例，累积目前6例，今天这4例中有3例是员工、1例是同住家人，公司已经采检343人，除了3例员工阳性，其他都是阴性，陆续采检中；目前匡列这间公司约207人居家隔离。

指挥中心说明，今天新增境外移入个案为33例男性、11例女性，年龄介于未满5岁至50多岁，分别自马来西亚20例、美国6例、英国3例、日本2例、波兰、菲律宾、越南、巴西、印度、巴拿马、瑞典及法国各1例移入；另5例调查中。入境日介于今年1月17日至1月31日。

指挥中心统计，截至目前国内累计18850例确诊，分别为3715例境外移入，15081例本土病例、36例敦睦舰队、3例航空器感染、1例不明及14例调查中；另累计127例移除为空号。

2020年起累计851例COVID-19死亡病例，其中838例本土、13例为境外移入。

美CDC警告不要前往墨西哥、巴西和新加坡等国旅行美国疾病控制和预防中心（CDC）建议将所有美国人的COVID-19隔离期从10天减为5天，引发了批评和质疑。图为CDC徽标。(Kevin C. Cox/Getty Images)美国疾病控制和预防中心（CDC）周一（1月31日）建议不要前往墨西哥、巴西、新加坡、厄瓜多尔、科索沃、菲律宾和巴拉圭等十几个国家旅行。

CDC现在将近130个国家和地区列为COVID-19疫情“4级：非常高”。

CDC周一还将安圭拉、法属圭亚那、摩尔多瓦和圣文森特和格林纳丁斯提升到最高警戒水平。

美国国务院还将对墨西哥和一些国家的旅行警告提高到“第4级：请勿旅行”。

自12月中旬以来，美国政府以Omicron变体为由，将60余个国家和地区添加到了应避免去的地方的清单中。

CDC还将11个国家和地区的旅行警告提高到“3级：高”，敦促未接种疫苗的美国人避免不必要的旅行：不丹、文莱、科摩罗、法属波利尼西亚、冈比亚、几内亚、几内亚比绍、洪都拉斯、利比里亚、尼泊尔和阿曼。

美国上个月同意取消去年11月对包括南非在内的八个南部非洲国家的旅行限制。

议员敦促美奥委会：保护冬奥会上敢于发声的运动员2022年1月26日，北京冬奥会的主新闻中心，一名警察在闭环系统周边的障碍物旁巡逻。(Carl Court/Getty Images)美国国会议员周一（1月31日）敦促美国奥运官员做好准备，捍卫任何敢于在北京冬奥会期间针对中共侵权行为发声的美国运动员的利益，并为可能遭到中共当局报复的运动员提供保护。

北京奥组委对外联络部副部长杨舒在1月份已经威胁说，任何“违反奥林匹克精神”，“特别是违反中国（中共）法律规定”的行为都将受到惩罚。

据路透社报导，参议员杰夫‧默克利（Jeff Merkley）和众议员詹姆斯‧麦戈文（James McGovern）在发给美国奥运会和残奥会委员会（USOPC）的公开信中引用了中共官员这一言论，并写道，奥运会上言论自由和数据隐私的风险“需要紧急的努力”来解决。

议员们在信中表示，“虽然我们希望没有奥运选手因为行使他们的言论自由而面临惩罚，但鉴于杨舒的声明和中国（中共）政府有案可查的行为，我们敦促USOPC保持警惕，准备为任何敢于直言的奥运选手辩护。”

领导美国国会及行政当局中国委员会（Congressional-Executive Commission on China，简称CECC）的几位议员说：“中国（中共）当局出于政治或似是而非的原因，对美国公民实施了出境禁令，甚至监禁外国公民。”

他们说，USOPC应该“加倍努力”，与国际奥林匹克委员会（IOC）、其它国家的奥林匹克委员会和美国国务院接触，以确保计划和程序到位，在运动员因自由表达而受到惩罚时保护他们。

“我们进一步要求USOPC向公众传达其正在采取这样的措施。”议员们补充说。

人权组织长期以来一直批评国际奥委会将奥运会举办权授予北京，理由是中共恶劣的人权记录。

加拿大总理特鲁多确诊加拿大总理特鲁多周二表示，加拿大只要度过这个冬天，夏天疫情会好转。（Justin Tang／加通社）加拿大总理特鲁多周一（1月31日）推文证实，他的COVID-19检测呈阳性，将隔离检疫五天。

“今天早上，我的 COVID-19 检测呈阳性。”特鲁多周一发推文说， “我感觉很好。本周我将在遵守公共卫生准则的同时继续远程工作。各位，请接种疫苗、接种加强剂。”

1月27日特鲁多曾表示，因接触了COVID-19检测呈阳性的人，他将隔离检疫五天。随后特鲁多说，他的一个孩子COVID-19检测呈阳性。

特鲁多已完全接种了COVID-19疫苗，于1月4日注射了加强剂。特鲁多的妻子索菲曾于2020年确诊染疫。

纽约市将警察接种疫苗的最后期限推迟到2月NYPD资料图(Timothy A. Clary/AFP via Getty Images)据当地媒体报导，美国纽约市给拒绝接种COVID-19疫苗的警察设定了一个新的截止日期，如果他们在2月11日之前仍不接种疫苗，就将面临解雇。

据《纽约邮报》报导，周日（1月30日）晚上，在给其会员的一封信中，纽约市警佐慈善协会（NYPD’s Sergeants Benevolent Association）详细介绍了该市对市政工作者COVID-19疫苗令的最新指南。

关于纽约市警察局（NYPD），新指南表示，该部门的新员工如果没有出示接种了第二剂疫苗的证明，以及那些因最初没有遵守2021年10月的疫苗令而遭到无薪休假处罚的人，如果他们在2月11日之前还没有完全接种疫苗，将面临解雇。

目前还不清楚更新后的最后期限将会影响到多少警察。根据纽约市警察局警探捐赠协会（NYPD Detectives Endowment Association）主席保罗‧迪加科莫（Paul DiGiacomo）的一封信，该协会所代表的四名警探因未能遵守该疫苗令而正在休无薪假。

纽约市警佐慈善协会主席文森特‧瓦列隆（Vincent Vallelong）在信中说，周一，纽约警察局预计会把新的最后期限通知给那些因未接种疫苗而可能遭到解雇的警察。

根据这封信，对于仍未提供第二针疫苗接种证明的现有的NYPD员工，包括那些申请豁免但遭到拒绝的员工，NYPD预计将宣布一个单独的最后期限，即使是在他们上诉之后。

【疫情1.31】点击这里。

责任编辑：李玲

journalist: 李玲

countries: 新加坡 印度 澳洲 科索沃 中国 日本 南非 巴西 安圭拉 加拿大 巴拉圭 厄瓜多 越南 阿曼 瑞典 不丹 墨西哥

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 礁溪 大溪 高雄 新社 和美

title: 【疫情2.1】世卫：大量医用COVID废物威胁健康


content_text:
仁濟醫院一名骨科復康病房行政助理確診感染新型冠狀病毒，目前在北大嶼山醫院香港感染控制中心接受隔離治療，情況穩定。

院方表示，這名助理因喉嚨不適及咳嗽於上星期六向私家醫生求診，檢測結果呈陽性，醫院感染控制組展開接觸追蹤調查，一名病人服務助理因與這名行政助理在上星期三用膳，被列為密切接觸者，需要隔離檢疫，病人服務助理的檢測結果為陰性。 確診的助理最後上班日期是上星期五，負責骨科復康病房文書工作，並不需要接觸病人，工作期間有佩戴合適個人防護裝備，上星期二及四的快速抗原檢測結果均為陰性。 院方已為有關病房進行徹底清潔消毒，加強感染控制措施，亦會繼續密切監察職員健康情況，與衞生防護中心保持溝通，跟進最新情況。

title: 仁濟醫院骨科復康病房行政助理確診


content_text:
▲彰化縣推機車汰舊換新（電動機車），最高補助1萬8000元（下同）。（圖／彰化縣政府提供）

記者高堂堯、唐詠絮／彰化報導

為強化減碳作為及改善空氣品質，彰化縣長王惠美宣布彰縣將扮演領頭羊，推出「機車汰舊換新最高補助1萬8000元」以及「機車補助Line@官方帳號服務」等政策措施，除提供1對1諮詢服務，更月月抽出幸運民眾贈獎，呼籲縣民把握機會、以綠能機車淘汰高汙染車輛換好康。

彰化縣環保局於27日辦理「節能減碳我加碼‧汰舊換新一起line」記者會，除王惠美，彰化縣機車商業同業公會理事長賴建文、彰化縣機車公會機車定檢站聯誼會主委吳揚程、彰化縣環保局長江培根等都出席參與宣導。

王惠美表示，這次機車汰舊換新的電動機車補助方案，鼓勵民眾淘汰報廢96年6月30日以前出廠、設籍於彰化滿1年的高汙染和高齡機車，縣民除環保署補助2000元，可加碼獲縣府補助金1500元，每輛共可獲補助3500元。

另淘汰高車齡機車換購電動機車的縣民，縣府環保局最高補助8000元，加上環保署補助3000元（其中含碳權憑證1000元）、經濟部工業局補助7000元，最高可獲補助1萬8000元；若是新購電動機車，彰化縣環保局和經濟部工業局也分別補助3000元、7000元，最高補助1萬元，補助收件期限自即日起至112年1月10日止。

王惠美指出，疫情期間的機車補助可用線上申請，現在線上申請已達98%以上，今年度再創新提供「機車補助Line@官方帳號服務」，提供1對1諮詢管道，並每月抽出10位幸運會員送好禮，也鼓勵縣民可多利用「機車補助線上申請e化系統」，相關資訊可至彰化縣環保局網站（https://moto.chepb.gov.tw/）查詢，或於上班期間電洽專線：04-7115655分機238。

王惠美補充，彰縣目前82萬輛機車中有20萬輛是1至4期高汙染老舊機車，燃油機車汙染排放達電動機車的數百倍以上，不僅耗油傷荷包，更造成環境汙染、影響身體健康；加上台灣為與國際接軌、延遲氣候變遷，宣布2050年達淨零碳排並預計自2023年起收取碳費，汰換一輛老舊燃油機車可有2.3噸減碳效益；縣民配合相關政策除可獲得碳權憑證，縣政也加碼8000元補助金，活動到今年12月31日止。

events: 空氣品質 疫情

title: 彰化縣最高補助1萬8000元　鼓勵機車舊換新減碳


content_text:
高雄市今天新增9例本土病例，累計已104例，其中高雄港傳播鏈增加2人，宜蘭飯店衍生的高雄幼兒園傳播鏈，再添6人，高雄市長陳其邁今午2點30分將對外說明最新案例。

高雄至昨天累積95例病例，單在高雄港傳播鏈佔82例，礁溪長榮鳳凰酒店傳播鏈佔13例，今天新增9人，含新北國中生的1名家人，病例已經破百例。

疫情快報

▪【疫情專題】2月1日增16例本土、44例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 高雄市 宜蘭 礁溪

title: 高雄今天+9 大年初一累計已破百例


content_text:
美國職籃NBA金州勇士1月31日在柯瑞（前）狂轟40分的帶領下，終場以122比108擊敗休士頓火箭。（圖取自facebook.com/warriors）（中央社休士頓31日綜合外電報導）美國職籃NBA金州勇士今天在柯瑞（Stephen Curry）狂轟40分的帶領下，終場以122比108擊敗休士頓火箭，讓火箭在主場的連敗擴大到11場。

柯瑞今天第4節強攻21分，魏金斯（Andrew Wiggins）整場貢獻23分，幫助勇士奪下6連勝。

柯瑞最後1節10投7中，包括3分球7投4中，這是他本球季第6場得分達40分，這場比賽他也抓下5籃板和貢獻9助攻。

伍德（Christian Wood）繳出24分13籃板，波特（Kevin Porter Jr.）有17分11助攻，兩人都是「雙十」表現，幫助火箭由第3節一度落後18分追成第4節只差4分，但仍擋不住柯瑞的進攻砲火，終場14分之多輸給勇士，連4場敗北。（譯者：徐睿承/核稿：嚴思祺）1110201

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：嚴思祺

title: 柯瑞狂轟40分 勇士擊落火箭收6連勝[影] | 運動


content_text:
▲桃園新增7例本土個案，市長鄭文燦說明。（圖／翻攝自桃園事YT）

記者黃宥寧／桃園報導

大年初一中央流行疫情指揮中心今（1日）日公布新冠肺炎確診16例本土確診個案，桃園占7例。其中大溪物流公司群聚新增4例，目前累計6人確診。桃園市市長鄭文燦直播表示，今日新增個案全數是在匡列範圍內採檢確診，其中亞旭電腦相關新增2例（案18947、案18948）、加貝爾幼兒園增1例為保母媽媽（案18949），物流公司則新增4例。

鄭文燦指出新增個案全數是在匡列範圍內採檢確診，其中亞旭電腦相關新增2例、加貝爾幼兒園新增1例、物流公司相關新增4例（包含清潔工），由於該物流公司累計5名員工確診，市府匡列該公司238名員工進行居家隔離，今日也針對曾進出該物流公司700人擴大採檢，確保職場及社區安全。

鄭市長強調，市府持續針對幾條關鍵傳播鏈進行擴大採檢，其中案18947、18948為亞旭電腦匡列居隔對象，在居隔期間採檢陽性確診；案18949為加貝爾幼兒園相關接觸者案18706的媽媽，居隔期間採檢陽性確診。

▼桃園新增5處足跡。（圖／桃園市政府提供）

鄭市長提到，市府昨（31）日特別針對該物流公司進行環境調查，並安排醫院團隊採檢該公司343人，共3人採檢陽性確診，分別為案18975、18976及18977，其中案18976及18977為同一個工作區的員工，案18975為該公司清潔人員。

個案18950為先前確診個案案18886的同住家人，該公司累計5名員工及1名密切接觸者確診，為確保職場安全及社區安全，除昨日採檢343人，市府今日將針對700位曾經進出該物流公司的所有人員進行擴大採檢。經初步疫調，匡列該公司238人進行在家居家隔離，若家中環境不符合居家隔離條件，市府將安排至防疫旅館隔離。

另外，桃園市府上午也公布3處確診者足跡，包括八德網室菜園、7-11靖欣門市及大湳市場，提醒足跡重疊民眾進行自我健康監測，若出現發燒、喉嚨痛、咳嗽、頭痛、打噴嚏、流鼻水、疲勞等疑似症狀，請儘速撥打1922或0800-033-355防疫專線通報，並至指定院所採檢。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 八德

title: 快訊／桃園再+7　大溪物流公司傳播擴大...新增3員工1家屬確診


content_text:
COVID-19本土疫情去年5月中爆發，對餐飲業造成衝擊。飲料店林老闆受此影響生意掉8成，但他不捨醫護警消辛苦防疫，多次送飲料慰勞，並拋磚引玉，吸引民眾加入。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土疫情去年5月間嚴峻，全國疫情警戒提升至第3級，祭出餐廳禁內用等措施。這波疫情對餐飲業造成嚴重衝擊。

在台北市松山區經營飲料店的林老闆生意受到影響，他表示，提升至3級警戒後，各級學校停止到校、公務員與上班族分流上班、民眾也減少外出。原本以外送為主的商家影響不大，但很多餐飲業者受創甚深。

林老闆說，飲料店就在學校、公車站旁邊，開業一年多來，主要的客源就是學生與上班族，這次疫情衝擊，平時熱鬧的市區宛如空城，業績只剩2成，每個月還得負擔店面房租、員工薪資及原物料等支出，藉著政府紓困及銀行貸款，「還能苦撐一陣子」。

雖然生意因疫情而慘淡，林老闆看到在第一線守護台灣的醫護人員，長時間穿戴防護裝備、冒著生命危險接觸疑似病例；另外，警消人員長時間在外奔波，頻頻與民眾接觸，他興起了送飲料為醫護、警消加油的念頭，並付諸實行。

林老闆表示，疫情爆發時，有一天看到電視上一則醫護人員確診的新聞，畫面中一名護理師脫掉防護衣，衣服全濕，那一幕讓他很感動，當下馬上聯繫台安醫院，下午立刻送100杯飲料過去。

林老闆將過程PO上臉書後，引起不少朋友的熱烈響應，紛紛致電林老闆，表示他們也想盡一份棉薄之力，送飲料到醫院或警察局、消防隊，感謝他們為台灣付出。受贈單位接收到民眾捐贈的飲料，感動暖意，重新充電後「喝了再上」。

林老闆募集到多位民眾的愛心，自己也不遑多讓，捐贈者送幾杯飲料，他同樣送幾杯。

他說，自己的力量雖然很小，看到第一線防疫人員守護國人寶貴生命而疲於奔命，感到很不捨，希望讓醫護人員喝健康的飲品，更有精神跟體力來跟病毒搏鬥，期盼疫情能在所有人的努力下盡早落幕，讓所有民眾恢復安心正常生活。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 不捨醫護警消拚命防疫  飲料業者送愛心


content_text:
澳洲前總理艾波特(Tony Abbott)。(資料照/央廣記者王照坤 攝)  澳洲前總理艾波特撰文建議，為了在未來數十年繼續維持和平局面，民主陣營應該派兵到那些致力阻擋極權國家對外侵略的前線民主國家，以提高極權國家發動戰爭的成本。

澳洲人報(The Australian)1月31日刊登艾波特(Tony Abbott)投書，標題為「西方國家阻止戰爭的最可靠方法是提高侵略者(發動戰爭)的成本」(Surest way West can prevent war is to lift costs to aggressors)。

他指出，俄羅斯政府及中國政府都是不懷好意地利用軍力和經濟影響力，分別意圖藉著介入烏克蘭和台灣進而改變全球秩序。烏克蘭和台灣均是目前致力阻擋極權國家對外擴張的前線民主國家。

艾波特指出，烏克蘭擺脫了歷時幾百年的外來政權統治，剛剛開始擁有民主政治；但對俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)來說，俄羅斯如果要恢復前蘇聯對東歐控制權，當前最明顯的障礙就是烏克蘭。

艾波特說，台灣擺脫了過去的獨裁歲月，現在已成為一個繁榮的民主國家；而對中國國家主席習近平來說，要讓中國在30年內成為主宰世界的強權國家，當前最明顯的障礙就是台灣。

艾波特表示，大部分澳洲人不希望介入遙遠的戰爭，但遙遠的戰爭還是可能會影響到澳洲。例如，烏克蘭如果被俄羅斯擊倒，將會意味著歐洲要拉起「新的鐵幕」(a new iron curtain)。

艾波特表示，假如台灣遭中國併吞，後果將會更為嚴重。目前由美國領導的世界秩序讓人類得以享有空前的自由、安全和富裕；但要是台灣遭中國併吞，當前的世界秩序將會被擾亂。

艾波特估計，烏克蘭有可能頂得住俄羅斯的第一波攻擊，甚至可能在俄軍一旦需要延長補給線時予以反擊；俄羅斯或許會撤退，蒲亭也趁勢裝作在外交上讓步。

艾波特預估，美國可能會對俄羅斯實施嚴厲的金融制裁；東歐國家可能會向烏克蘭伸出援手合力抗俄，迫使俄羅斯採取戰術性撤退。

但艾波特提醒，那並不是「和平」；那只是一個喘息空間而已。俄羅斯還將會再度出手侵略烏克蘭、顛覆東歐，並且爭取讓西歐與美國脫勾。

艾波特建議，為了在未來數十年能夠維持和平，民主陣營應該向那些處於前線抵抗極權侵略的國家派兵，以便形成一條「第一防線」(tripwire)－正如過去美、英、法等國派兵到西德，令歐洲得以維持和平長達70年一樣。

艾波特表示，上述提議將會遭受那些具有侵略性國家持續譴責；但阻止戰爭最可靠的辦法，就是提高發動戰爭的成本。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 澳洲 台灣 烏克蘭 俄羅斯 中國 美國

title: Rti 中央廣播電臺 澳洲前總理：維護和平須提高極權國家侵略成本


content_text: 中評社香港2月1日電／拜登政府自詡拋棄了上屆政府給美國外交和內政造成不可估量損失的政策與實踐。但奇怪的是，論及美國面臨的最大對外政策挑戰——如何應對中國的崛起，拜登團隊仍在繼續效仿特朗普的毀滅性策略。這讓特朗普政府時期的官員們幸災樂禍：他們驕傲地宣稱自己是創造者，而拜登政府只是缺乏想象力的政策履行者。 美國布魯金斯學會網站1月25日載文《拜登的對華政策不能只是低配版特朗普政策》，作者為約翰•桑頓中國中心對外政策資深研究員傑弗裡•巴德，文章說，拜登政府的官員以所謂的兩黨大力支持其強硬路綫為由，替自己的對外政策辯護。在被問及他們的對華戰略與其前任有何區別時，他們無非是說他們支持團結盟友的多邊策略，與“美國優先”的單邊主義截然不同。 然而，僅以兩黨支持為由證明政策的正確性，而不是基於國家利益制定政策，這是不動腦子的行為。 合理的政策首先應當承認中國是個大國。美國的挑戰就是在中國崛起的背景下繼續領導、生存、競爭與合作。 避免滑向戰爭是當務之急。應謹慎避免強調對抗和增加公開衝突風險的政策。兩國都有責任防止雙方關系發展到可能認真考慮戰爭的地步。 國際上存在著需要大國合作的危機。高居榜首的是應對氣候變化，與外國科學家合作防止下一場大流行病也一樣。阻止伊朗發展核武器和削弱朝鮮的核計劃都是美國的重要利益，沒有中國的支持，則不可能取得成功。 世界上最大的兩個經濟體脫鈎將導致雙方一起變窮。撤銷特朗普對抗中國的主要手段——對中國輸美商品征收高額關稅——將是扭轉上屆政府毀滅性經濟分離政策的良好起點。關稅導致部分物價升高，因此也是通貨膨脹的原因之一。然而，美國政府不願承擔展開互惠談判取消關稅的政治風險。同樣道理，經濟學家和戰略家一致認為特朗普退出《跨太平洋夥伴關系協定》實際上已經讓美國在經貿問題上退場，有可能導致美國喪失重要的發展市場。在美國退出後，中國表示希望加入《全面與進步跨太平洋夥伴關系協定》。

countries: 香港 中國 美國 伊朗

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 拜登對華政策不應效仿特朗普


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓影視文化蓬勃發展，如今不只在亞洲佔有一席之地，隨著網路串流平台的崛起，韓劇風潮也開始吹向全世界！而在這些作品中，除了我們熟知的金牌作家以外，也有許多一出道便寫下亮眼成績的「怪物新人編劇」，以下整理4部口碑作，提供給各位劇迷收入清單！

－李信和《Stove League》

▲《Stove League》。（圖／翻攝劇照）

熱血劇《Stove League》由新人編劇李信和執筆，據悉他早在2016年就完成了劇本，並在投稿至MBC電視台後獲得優秀獎，不過足足等了三年，電視台都以體育類電視劇不合觀眾口味為由不願製播，好不容易到2019年SBS電視台相中《Stove League》劇本，卻又沒有演員想演，就在絕望之際，剛結束夯劇《監獄醫生》的南宮珉在讀完劇本後，主動聯絡了編劇，表示要接下這部劇，並對李信和編劇說道：「我認為以名氣論英雄的時代已經過去了。」

最終該劇從開播時的3.3%到結局寫下19%收視率，足足翻了6倍之多，不得不說南宮珉挑戲的眼光不容置疑，當然，除了歸功南宮大神將角色詮釋得淋漓盡致以外，最大的功臣還是編劇筆下細膩又動人的故事。

－文裕皙《漢摩拉比小姐》

▲《漢摩拉比小姐》。（圖／翻攝劇照）

文裕皙作家是法官出身，將任職法官20幾年期間目睹、耳聞的真實事件改編成劇本，劇情講述現實與理想間的掙扎與無奈，比起其他法庭劇多以刑事案件為主題，文編將故事核心設定在人與人之間的關係，事件多以民事法庭為背景，貼近每個人生活的故事，也使得觀眾更有共鳴。

不過，文裕皙隨後在2021年推出第二部作品《惡魔法官》，一改先前的溫馨動人路線，改以「反烏托邦」式風格，將人性的醜惡與良善放大到極致，藉此傳達正義的訊息，節奏明快加上看似荒誕不已的劇情，彷彿是將任職法官時期所積累的對法律、社會的不滿，一口氣發洩出來，高潮迭起，讓觀眾看了相當過癮。

－李秀妍《秘密森林》

▲《秘密森林》。（圖／翻攝劇照）

title: 一寫就是神劇本！ 《秘密森林》、《漢摩拉比》怪物新人編劇爆紅


content_text:
高雄市警局湖內警分局茄萣分駐所警員陳維志、簡湘玲日前執勤時，接獲通報稱茄萣郵局有名婦人(黃姓、年66歲)疑似碰上詐騙案件，急需警方到場協助，原來黃婦接到假扮姪子之騙徒來電，表示近期投資飲料店失利，希望能借用新台幣36萬元週轉，後黃婦不疑有他，翌日前去郵局欲進行匯款，所幸碰上機警的行員察覺異狀報請警方到場關心，再透過員警耐心解釋詐騙常見的手法，最終黃婦打消匯款念頭，保住辛苦賺來的血汗錢。

經了解，黃婦向警方表示，昨日深夜接獲姪子的來電，告知因投資飲料店失利，急需向其借用新台幣36萬元進行周轉，否則恐被銀行追債，由於電話那一頭的聲音聽起來十分熟悉，才會未加查證，照著假姪子的請求來到郵局要臨櫃匯款，幸虧行員驚覺其匯款的理由與常見詐騙手法雷同，且匯款帳戶已被列為警示帳戶，當下立即通知警方到場關心，才破解這場騙局，事後員警則向黃婦告知近期常見詐騙手法與相關案例予其參考，未來若遇到類似情況，一定要提高警覺，勿僅憑主觀意識而陷入歹徒的詐騙話術中，如一時無法查證，可撥打反詐騙電話「165」與「110」報案電話諮詢。

湖內警分局提醒，接獲疑似詐騙電話時應提高警覺但勿慌張，可撥打165防詐騙諮詢專線查證或撥打110請求警方協助，切勿一時心急失去判斷力，讓辛苦賺取的錢財輕易落入不法份子手中。

journalist: 地方中心／高雄報導

taiwan-subdivisions: 成功 茄萣 湖內 高雄市

title: 姪子投資失利求姑姑金援 茄萣警成功破解老梗阻詐


content_text:
今年是虎年，根據文獻記載，香港在18世紀開始已有老虎出沒，嘉道理農場暨植物園嘉道理中國保育部主管陳輩樂表示，香港的老虎在1910至1920年開始出沒較為頻繁，二戰時期每年冬天香港都發現虎蹤，品種屬於華南虎，但估計80年代後，華南虎在野外已滅絕。

陳輩樂表示，老虎是非常瀕危的動物，全球野生老虎的數目大約有4000隻，內地近年著力保育東北虎，包括禁捕獵、禁止砍伐林木等，令國內原本只有極少數量的東北虎，至現時增至有30多隻長期在內地棲息。

陳輩樂呼籲市民為保育老虎盡一分力，不要購買或使用有老虎成份的成藥和製品，亦不要吃野味，因為不少野生動物本身是老虎的食物。

countries: 香港 中國

title: 嘉道理農場暨植物園呼籲市民為保育老虎盡一分力


content_text:
【新唐人北京時間2022年02月01日訊】中共宣布出席北京冬奧的外國政要名單，只有寥寥25人。習近平1月25日承諾給予中亞五國大量經濟援助，次日外交部證實五國元首將參加冬奧開幕式。
1月28日，中共外交部發言人華春瑩宣布出席北京冬奧的「國際政要」名單，其中外國政要和王室成員只有25人，西方發達國家的政要幾乎無人出席。但中亞五國——哈薩克斯坦、吉爾吉斯、塔吉克斯坦、土庫曼斯坦和烏茲別克斯坦的總統無一缺席。
據新華社報導，1月25日，中共同中亞五國舉行了「建交30周年視頻峰會」。根據官方發布的習近平在峰會上的講話全文，北京承諾未來向中亞五國提供大量援助，包括：
2022年再向中亞國家提供5000萬劑疫苗援助，並在有需要的國家設立傳統醫學中心；
未來3年將向中亞國家提供5億美元無償援助，提供5000個研修研討名額；
今後5年向中亞五國提供1200個政府獎學金名額；
未來5至10年努力將中國同中亞五國的友好城市增加至100對。
1月26日的中共外交部例行記者會上，發言人趙立堅證實，在25日的峰會上，中亞五國元首「下週赴華出席北京冬奧會開幕式」。
（責任編輯：鄭鼓笙）

journalist: 責任編輯：鄭鼓笙

countries: 中國 塔吉克 哈薩克 吉爾吉斯 土庫曼 烏茲別克

title: 習近平承諾5億美元援助後 中亞五國總統將出席冬奧


content_text: 中評社香港2月1日電／日本東京都新增14445宗新冠病毒確診個案，創下當地至今周二確診病例的新高。重症患者增至29人，較昨日多3人。 據香港電台報道，東京都目前治療新冠患者的醫院病床使用率達到50.7% ，超過都政府要求宣布緊急事態宣言定下的50%門檻。 鑒於疫情急速擴散，居家療養的患者人數快速增加，東京都由昨日開始啟動“居家療養支援中心”，提供300條電話熱線，可以使用11種外語，24小時提供支援。 泰國今起恢復入境免隔離 旅客須提供5份文件 (2022-02-01 17:05:38) 國家衛健委：增確診病例66例其中本土27例 (2022-02-01 12:41:17) 原定赴烏克蘭議局勢 英國外相確診新冠肺炎 (2022-02-01 12:36:39) 印尼連續3日破萬新症 料下月高峰單日卅萬人 (2022-02-01 10:14:56) 加拿大總理新冠病毒檢測呈陽性 (2022-02-01 08:45:46) 姚銘答中評：港府應對商家加大支援力度 (2022-02-01 00:17:12) 堅定“清零”決心 對接內地抗疫機制 (2022-01-31 12:37:48) 北京通報冷鏈傳播疫情問題追責問責情況 (2022-01-31 12:07:35) 特區政府：“動態清零”是抗疫最有效方法 (2022-01-31 11:18:24) 無源15宗新高 傳播鏈變模糊 (2022-01-31 10:33:20)

countries: 日本 香港 英國 泰國 加拿大 印尼 烏克蘭

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 疫情急速擴散 日本東京增14445宗確診


content_text:
2022/02/01 05:30

網傳消息：美國極右派新聞網站The Gateway Pundit近日發布消息，稱威斯康辛州州議會一致通過決議，以2020年美國總統大選涉及作票為由，撤回拜登總統在該州取得的10張總統選舉人票。該新聞在社群媒體廣泛流傳，連亞利桑那州共和黨主席凱莉．沃德也轉推該新聞。

查證結果：不實。根據法新社查證，威州州議會的確有共和黨議員在1月25日提出該決議，但決議移送委員會後就無下文，也沒有表決。法新社稱The Gateway Pundit過去多次做出不實報導。

title: 謠言終結站》2020大選作票 拜登威州選舉人票遭撤？


content_text: 資深歌手江念庭回歸歌壇發專輯《嘸啥人知的歌星》，還和女兒Sandy合唱〈媽媽是歌星〉，Sandy遺傳了媽媽的好歌喉，在高中時期擔任歌曲研究社社長，還曾獲得全校歌唱比賽第二名的殊榮。這次母女倆合作，江念

journalist: 娛樂組

title: 娛樂追緝令3／母女同台飆唱　女兒太正讓她被封國民岳母 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

民眾越來越依賴網路所提供的便利，卻也衍生出網購詐騙案件，尤其近年受疫情衝擊，許多人逐漸轉戰到線上消費，間接造成詐騙包裹變多了，連明星都成為受害者，包括小薰（黃瀞怡）、李千那和阿翔在內，五熊（蔡頤榛）也曾因網購AirPods吃過悶虧，下列將整理出數種詐騙套路，遇到的話小心別掉入陷阱！

在疫情爆發期間，李千那網購了一張導演椅，好不容易拿到貨，一拆包裹看到的卻是毀損的導演椅，斷裂殘骸讓她相當傻眼，一開始傳訊息告知該賣家，未料對方秒撤掉網站，大頭照、資訊欄和貼文在一夕之間全消失，她忍不住附上一個崩潰捧臉大喊：「被騙了2萬塊！」

▲▼李千那網購導演椅，卻意外落入詐騙集團的陷阱。（圖／翻攝自Instagram／n_a_n_a_l_e_e）

「從沒想過會被詐騙」的李千那事後因而替刑事局拍攝宣導短片，藉由自身的慘痛經驗分享3招防詐騙的應對策略，首先「一定要看清楚它的標示，有沒有很清楚」，其次是選擇商譽良好的店家，最後一定要選擇有保障的交易平台。

小薰（黃瀞怡）那陣子也在網路上購買沐浴乳、洗髮精，卻因為詐騙集團一通電話聲稱她當初購買的網址被設定錯誤，戶頭不但變成「經銷商」且「每個月都會被扣錢」，情急之下跟著操作後，她被騙了「5位數」的金額，戶頭裡面只剩下378元。

▲▼小薰當時在直播中坦言被詐騙，也相當感謝警員的幫忙。（圖／翻攝自Instagram／estherxun）

小薰前往警局報案後，也點出詐騙集團常見的手段：「詐騙集團手法很厲害，會知道你買什麼、多少錢，貨物的編號。而且不是最近的紀錄，是2個月前的，誰記得啊，所以就這樣被騙了～。」但她表示只能怪自己不夠細心，怨天尤人也沒用，「錢出去了就當祝福吧。」

阿翔（陳秉立）防疫期間也遇到了詐騙，他透露事發當下剛好在工作，一收到物品到貨的簡訊就告知Grace，老婆便不疑有他地幫忙付了錢，「裡面打開就一個戒指」，老婆以為是他特別訂購的就直接丟掉外盒，但問題是「我根本沒有在網路下訂」！

▲▼阿翔防疫期間被詐騙。（圖／翻攝自Instagram／together_love0214、資料照／記者許逸群攝）

面對被迫收貨，阿翔忍不住氣憤表示：「真是莫名其妙！！」他也因此懷疑可能是曾經在網路上購物的關係，才導致個資外流，但悲劇已發生，他只想藉由自身經歷提醒網友一定要注意這種狀況，「因為付費金額不高，通常都會不疑有他，然後打開箱子才發現異狀！！！」

此外，阿翔也向粉絲發問，若詐騙集團又寄一些他沒買的東西時，「我該怎麼辦？」對此，有網友建議他直接表明「未訂拒收」的立場，也有人希望他收貨前要查清楚購買紀錄，確認沒買就可以直接拒收，「也不要寄回去，不然資料有可能洩漏。」隔空對話讓不少網友上了寶貴一課。

不只上述明星，五熊也是網購受害者之一！她曾坦言因為在網路上買AirPods被詐騙，當初看到該無線耳機做得和真品一模一樣，在限時限量的低價噱頭下，「我覺得就是它了」，以大約1200元的價格購入，加上貨到付款的方式，讓她一步步掉入陷阱。

▲▼五熊曾誤信騙術買下AirPods的仿冒品。（圖／翻攝自YouTube／媽媽好神之俗女家務事、Facebook／五熊）

好不容易收到包裹，結果五熊一打開傻眼了，「我就算沒看過實體，我也知道它不應該這麼大！」不只耳機殼跟手掌一樣大，耳機本身也很粗，根本塞不進耳朵，而且很擔心連接藍芽可能會被盜用資料，因此她從來沒連接過手機，最後只好丟了。

journalist: 潘慧中

references: 網友 Facebook

title: 開箱AirPods驚覺被騙！五熊崩潰：只能丟了 4明星揭網購騙術超警世 | ETtoday星光雲


content_text:
過年發紅包的金額一直是門學問，一名長年待在國外的女網友分享，她今年包給讀小學一年級的姪子1000元的紅包，但姪子卻嫌金額太少，還當場把紅包袋撕爛，讓她大傻眼，直呼「真的給太少了嗎？」

這名女網友在爆料公社App匿名公社訴苦，稱她長年定居國外，去年農曆新年因疫情緣故而沒能回來，直到今年初才返台；而她今年與母親商量過，決定包給小一姪子1000元紅包。

原PO表示，吃完除夕夜團圓飯後，她便發給姪子紅包，沒想到姪子見金額卻發脾氣，氣得當場把紅包袋撕爛，還邊哭邊跺腳地說，「只包這樣會被同學笑」，大嫂見狀也表示不滿，數落她賺不少錢，紅包卻出手寒酸。最後她顧不得父母的挽留，在尷尬的氣氛下離場。事後原PO好奇詢問網友，「包給小一的孩子1000元真的很少嗎？」

文章曝光後，不少網友留言回應，「包給小一的孩子1000元已經很多了」、「不會有包不管多少是心意最重要」、「別難過，增加過年的氣氛而已，不是妳的問題.！賺多少跟包多少是兩回事」、「有紅包領算不錯了還嫌少，那明年就是零元~讓他哭個夠！」、「我們家族的小孩一律200元紅包，你哥小孩這樣教 以後完了」。

搬出婆家超後悔 婆婆過年給大紅包「住外面辛苦」她爆哭

被分手怨念太深！ 他狂傳裸照搏關注 下場好淒涼

journalist: 蘇育宣

references: 網友 爆料公社

title: 小一姪子嫌紅包金額太少 還撕爛袋子哭吼：會害我被同學笑


content_text:
Aung San Suu Kyi to go on trial for fraud on Feb. 14

A court in army-ruled Myanmar is to start an election fraud trial of deposed leader Aung San Suu Kyi on Feb. 14, a source familiar with the proceedings said yesterday, after she was accused of influencing the 2020 vote to win a second term in office.

Aung San Suu Kyi faces trial in more than a dozen cases and so far has been sentenced to a combined six years in detention by a court in the capital, Naypyidaw, in legal proceedings derided by the international community as a sham.

She has denied the military’s accusations of fraud in a 2020 poll swept by her National League for Democracy (NLD) party.

‘INFLUENCER’

The Nobel Peace Prize laureate is accused of influencing the election commission during the ballot.

Former Burmese president and ally Win Myint and Min Thu, a former Cabinet member, face the same charges, said the source, who asked not to be identified due to the sensitivity of the issue.

The trio have been charged under Section 130-A of the penal code, and face up to three years in jail and a fine if found guilty.

It adds to a slew of cases against Aung San Suu Kyi that carry combined maximum prison terms of more than a century.

DUE PROCESS

A spokesperson for the junta did not answer a call seeking comment.

The military government has previously said Aung San Suu Kyi would be afforded due process by an independent court.

The military said it took power because its complaints of fraud by the NLD, which won the 2020 election in a landslide, were being ignored by the election commission. The NLD says it won fairly.

Aung San Suu Kyi was arrested in the hours before the Feb. 1 coup last year and the junta’s critics say the charges against her are designed to ensure she can never return to politics.

The trials are taking place behind closed doors and defense lawyers, previously the only source of information on the proceedings, are currently the subjects of a gag order.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲戴德梁行董事總經理顏炳立展望2022年，提醒人多的地方不要去。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

2021年房市從疫情下的黯淡到下半年飆漲，戴德梁行董事總經理顏炳立展望2022年，給了一般民眾最直接的建議，「台北市還是首選，如果可以買進蛋黃區，再來蛋白也可以。」提醒人多的地方不要去，很危險。

《地產詹哥老實說》S2EP48／桃園A7重劃區現況老實說 機場捷運到地段，首購族必看

顏炳立看2021年的房地產亂象源自於預售屋的炒作，「紅單5萬、10萬元就可以轉手獲利，但是這些人不是要住的，他們沒有考慮到未來交屋的實際情況，接手的人也常常搞不清楚，搞到雞犬不寧，一定要逼到政府出手。」未來交屋之後，供給量大增，最後來不及跑的人就會變烈士。

顏炳立給一般民眾的建議，除非你的工作就是在這些熱炒的區域，買在公司附近沒有問題，不然不需要特別一窩風跑去，「有錢的人不會去買這裡，他們寧願把錢放在股市，玩股票1天可以超過房地產1年的報酬率，政策不改，投資不會入，難道要拖10年，1年賺1％嗎？」

人多的地方不要去，那麼一般民眾該選哪裡？顏炳立給了答案，「還是台北市！」現在很多中南部炒作的區域都逼近台北市蛋白區，但是台北市會比較差嗎？「其他縣市要挑戰台北市的蛋白區，這樣是不對的，竹科是因為科技人有賺錢，加上工作要長期住，所以可以，其他縣市沒有這個條件。」

▲顏炳立建議，如果有能力，拼一點買進台北市蛋黃區。（圖／記者林裕豐攝）

顏炳立建議，如果有能力，拼一點買進台北市蛋黃區，「買小一點沒關係，如果壓力太大，可以考慮蛋白區。」顏炳立認為在建材上漲，缺工的情況下，房價下不來，但是買在有價值的地方，未來不會輸，比起炒作的區域，台北市還有相對有保障。

《地產詹哥老實說》S2EP48／桃園A7重劃區現況老實說 機場捷運到地段，首購族必看

journalist: 林裕豐

title: 「人多的地方不要去」 顏炳立2022買房指南：北市還是首選 | ETtoday房產雲


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北1日電）今天是大年初一，國道路況原本大致順暢，上午10時多，國1南向五楊高架路段卻出現局部大塞車，車速一度僅7公里，高速公路通報因發生4輛小客車追撞，後方回堵7公里。

高公局上午10時10分路況資訊顯示，國1南向五楊高中壢至楊梅路段，車速僅15公里，至上午10時35分，車速甚至降為7至10公里，即時路況顯示圖還出現車速20公里以下的紫爆。

高公局上午10時25分通報，國1五楊高南向局部路段大塞車，主要是上午9時41分時，在五楊高南向70.4公里處，發生4輛小客車追撞占用內線事故。

高公局說，事故已於上午10時24分排除，事故造成後方車輛回堵7公里。（編輯：陳政偉）1110201

journalist: 中央社記者汪淑芬台北1日電

taiwan-subdivisions: 中壢 楊梅

title: 國1五楊高南向小客車追撞事故 一度回堵7公里 | 生活


content_text:
新春假期何處去？國立臺灣科學教育館邀請民眾大年初一至初六到科教館走春玩科學，除了七樓有深受大小朋友歡迎的《teamLab未來遊樂園&與花共生的動物們》特展外，更有許多【虎力全開】春節系列活動，包含在館內參觀解謎「虎說八道」，以及每日限定的虎年主題活動、虎年布袋印刷體驗等，多種豐富有趣的科學益智、虎年專屬賀歲活動，讓參觀民眾動手、動腦過好年，體驗不同的年節氣氛。

今年春節，科教館以生肖「虎」為主題，設計多元的科學體驗活動，初一到初六日日都有《玩藝數》特展的櫻花立體紙雕體驗，讓參加者在平面的紙張零件組裝成立體的櫻花過程中理解數學中「長度」與「角度」的關係。展場還有學習單鼓勵參觀者透過學習單的引導觀察《玩藝數》展區的六位「藝數家」作品，藉此探索數學的奧妙，感受跨領域學習的新奇與樂趣。

除了每日皆有的科學體驗，初一到初六還有當日限定的主題活動：初一「不入虎山焉得虎子」、初二「福虎生風飛行器」、初三「虎擬的」、初四「猛虎下山玩科學」、初五「虎眼金睛」、初六「虎塞雷！玩轉極限666魔方玩起來」嘉年華。

圖／聯合數位文創提供春節期間科教館七樓還有《teamLab未來遊樂園&與花共生的動物們》特展，更多精彩連連的科教館春節活動與闖關辦法請洽科教館官網及臉書粉絲團科教館GO好玩查詢。

title: 新春假期何處去？科教館虎力全開過新年