content_text:
嘉義縣阿里山鄉農會，舉辦103年阿里山高海拔春季優良茶評鑑競賽，已於5月26日上午11點評審結束，清心烏龍組「特等獎」一名由鄒族安達明連續兩年奪得連禪(達明製茶場)。金萱組「特等獎」一名由吳政田奪得，103年春季茶葉頗有減量，阿里山鄉農會將於6月8日假嘉義市立棒球停車場公開展售及表揚。【TNN記者莊文祥阿里山鄉報導】

嘉義縣阿里山鄉阿里山高海拔優良茶，103年春季茶葉評鑑，於5月20日繳茶結束，21日開始評鑑為期6天，在26日評審結束。隨即在阿里山鄉農會理事長林清福先生、常務鑑事莊慶輝先生、總幹事劉家顯見證下，由農糧署作物生產組雜糧特作科科長蘇登照先生公開公佈得獎名次，今年春季茶葉雖然受到氣候及採茶影響繳茶狀況有銳減情形，但品質相對提高。

阿里山鄉農會總幹事劉家顯表示：今(103)年參賽點數總共1306點（每點22台斤），包括青心烏龍茶組836點、金萱茶組470點，比往年清心烏龍略增一點點，但是金萱減少許多，不過評審一致認為今年春茶茶品質提高許多，清心烏龍組特等獎及頭等一、二、三獎以內共有132名佔全數的百分之15.8%。優良獎374名占百分之44.7%。未入圍的330名佔百分之39.5%。金萱組特等獎及頭等一、二、三獎以內共計74名佔全數的百分之15.8%。優良獎214名占百分之45.5%。未入圍的182名佔百分之38.7%。因此品質提高相當多，尤其能看到茶農安達名連禪兩年清心烏龍特等獎，可喜可賀，阿里山鄉農會秉持著照顧茶農的責任，聘請茶博士邱垂豐和國寶級品茗師楊盛勳，兩位肩負著「把關」責任，是讓消費者對農會的信賴。歡迎6月8日一起來嘉義市立棒球停車場喝好茶，阿里山鄉農會將盛大舉辦表揚暨展售活動。阿里山鄉農會103年春季茶葉競賽得獎名單下：得獎名單：A、青心烏龍茶組特等獎：阿里山鄉安達明先生。頭等一：葉文成製茶場等26名。頭等二林秀寬(上意製茶場)等40名：頭等三：簡加進等65名。另外優茶有374名。未入圍者330名佔總參賽點數之39.5%。B、金萱茶組金萱茶組特等獎：吳政田先生。頭等一：鄧友仁先生等15名。頭等二：安達明等23名：頭等三：林文成等35名。另外優茶有214名。未入圍者182名佔總參賽點數之38.7%。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義市 嘉義縣 二林

title: 阿里山鄉農會103年春季茶葉評審公佈得獎名單-生活


content_text:
因為喜歡跑步，所以林欣蓉加入了田徑隊，卻因渴望站上運動員的最高殿堂奧運，她選擇放棄了田徑轉戰雪橇，今年北京冬奧是她當年一場豪賭後，所得到最甜美的回報。

現年23歲的林欣蓉來自新北市，小學5年級開始參加田徑隊，一練就是近10個年頭，談起過去的田徑生涯，她苦笑說：「我什麼項目都練過，無論是短、跳、擲。」

每個運動員都有一個奧運夢，林欣蓉也不例外，她曾在臉書上透露，在當田徑選手時，自己心願排行榜上的第1名就是參加奧運，「在開始接受正規訓練後，才發現這個夢想對運動選手其實是遙不可及」。

為了圓夢，林欣蓉毅然決然地決定轉項發展，也選了冬奧正式比賽項目的雪橇，不過台灣處在亞熱帶地區，既不會下雪更沒有雪，訓練、比賽都是問題，但她憑著一股腦的熱血與毅力堅持了下來。

林欣蓉承認，雪橇在台灣就是個冷門運動，就連家人一開始也不知道她在練什麼，仍全心全意地支持她，而她的努力也讓企業看到，開始願意投入資源與贊助。

正當一切看起來都朝好的方向發展，林欣蓉卻跌了一跤，她與平昌冬奧擦身而過，她沒被擊倒，因為她本來就知道這條路不好走，4年後她站在北京的土地上，2月7日她將站上賽道，迎戰生涯中的第1次奧運。

在得知取得奧運入場券當下，林欣蓉在臉書上發文感謝所有幫助過她的貴人，但在最後她則感性地寫下，「感謝我自己6年來的堅持，無論路上有多少荊棘，多少次傷痛，多少質疑都挺身而過，期許在北京冬季奧運我能夠奪得個人及台灣雪橇的最好佳績，為台灣爭光」。

title: 棄田徑轉雪橇  林欣蓉圓夢站上冬奧舞台


content_text:
2021年12月24日，在安省密西沙加开设的COVID-19大规模疫苗接种诊所外排起了长队。（Chris Young/加通社）

【大纪元2022年01月31日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）世卫组织宣布COVID-19为全球大流行病接近两周年，全球的感染病例数继续打破记录，加拿大渴望生活恢复正常，但许多加拿大人对“恢复正常 ”持谨慎态度，而且大多数人认为强制接种疫苗不是最有效的结束疫情的方式。

民调机构益普索（Ipsos）代表Global News进行的一项新的民意调查显示，虽然五分之一（18%）的加拿大人觉得现在一切正常，但同样比例（19%）的人说他们不确定他们是否准备好在没有口罩或接种疫苗的情况下生活。

但什么是达到新的正常生活状态的最有效手段？只有38%的加拿大人认为强制接种疫苗是控制COVID-19的最有效手段。认为强制接种最有效这种观点的比例男性：42%；女性34%；婴儿潮一代50%；X一代：37%；千禧一代：29%；Z一代：27%。

认为关闭边境和在工作场所进行快速测试的做法最有效也都仅有14%的人赞成。

无论加拿大人认为新常态何时实现，三分之二（64%）同意，27%强烈同意，37%有点同意政府没有做足够的工作来促进恢复正常生活，这一数字在亚伯塔省人中最高，有73%，安省：69%；萨省和曼省：69%；卑诗省：67%；大西洋省：56%；魁省：53% 。

相对来说，很少有加拿大人认为惩罚不接种疫苗的人即征税，进一步限制（9%）等，或关闭所有非必要的企业（8%）是控制大流行病的最有效方法。

在COVID-19住院人数不断增加的情况下，十分之八（81%）的加拿大人同意，首要任务应该是确保医院的重症监护室（ICU）不被COVID患者挤占。

虽然许多人都在为大流行病的限制而挣扎，但加拿大人仍然相信它们的必要性：71%的人同意 “我们需要减缓Omicron的传播，以防止医院不堪重负”，这一数字在婴儿潮一代中上升到83%，相对于69%的X代，62%的千禧一代，60%的Z代持这一观点。

这些是益普索在2022年1月14日至17日期间对1,001名18岁以上的加拿大人进行了在线采访的结果。民意调查的精确度在±3.5个百分点之内。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 加人渴望生活恢复正常 不认为强制接种最有效


content_text:
花蓮縣警局主秘方世君驟逝，局長戴崇贒（中）率領各分局長等逾百名同仁列隊送行，場面哀戚，許多人更當場紅了眼眶。（記者王峻祺攝）

2022/01/31 09:28

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣警察局主任秘書方世君驟逝，享年56歲，今在花蓮市殯儀館懷德廳舉行告別式，局長戴崇贒率領各分局長等逾百名同仁列隊送行，場面哀戚，許多人更當場紅了眼眶，慰悼主秘功成身退，一路好走。

花蓮縣警局表示，主秘方世君於28日驟然離世，猛然噩耗讓人猝不及防、萬般不捨，感念他此生對警政的奉獻及後輩的指導與照拂，將會銘記長留於每個人心中。

佩階2線4星、2019年8月接任花蓮縣警局主祕的方世君，1月18日接種第3劑BNT疫苗後，出現發燒等症狀，26日前往警察局上班時，因身體不適到醫院急診，當下意識清楚，但因被診斷有敗血症，隨即收治加護病房，短短2日內病況加劇，28日一早使用葉克膜搶救，仍於上午11時許因敗血症導致心肺功能衰竭病逝。

警界第一時間聽聞噩耗後備感不捨，縣警局也協助家屬治喪及辦理撫卹事宜。局長戴崇贒今早率領各分局長、科室主管等同仁列隊參加告別式，送方世君最後一程，場面肅穆哀傷。立委傅崐萁、縣長徐榛蔚等人也到場悼念。

1987年投入警察工作的方世君，畢業於台灣警察學校行政警察科4期、中央警官學校行政警察學系58期、高雄大學經營管理研究所碩士。從警35年治軍嚴謹，凡事親力親為，曾任台南市、台東縣、嘉義市、苗栗縣、雲林縣及花蓮縣等警政單位，並在花蓮吉安分局長任內，讓懸宕9年的五子命案出現重大突破，釐清劉志勤夫婦2具白骨身分。

people: 傅崐萁 徐榛蔚

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 吉安 雲林縣 高雄 苗栗縣 嘉義市

title: 花蓮縣警局主秘方世君驟逝 同仁不捨列隊送行


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】距離北京冬奧會開幕還不到一週時間，當地疫情仍然在加劇，連日來不斷出現新增本土確診病例。日前，北京市民的健康碼出現大面積彈窗提示，很多人不得不冒著嚴寒，排隊進行核酸檢測。
從1月24號開始，北京市民的健康碼出現大面積彈窗，健康狀態失效。
彈出的窗口內容是：「由於您近期可能有到訪或途經疫情風險地區，北京『健康寶』暫不能確認您的防疫相關健康狀態。按照北京市防疫政策要求，若您在京，請立即聯繫居住社區；若在京外，請暫緩來京。」
出現彈窗的人員包括：14天內曾到過中高風險地區的，抵京已滿72小時還未核酸檢測的，1月1號以來購買過退熱、止咳、抗感染、咽乾嚥痛等藥品的人。
北京朝陽市民楊女士：「您買藥的時候是綁定了您的身份信息，所以你的健康碼會出現彈窗。你需要做核酸，要跟社區報備，要社區幫您處理這個彈窗的情況。還有可能是您途經過中高風險地區，然後它不能確認你的健康狀況，然後就會出現彈窗。」
最近北京市已經集中做了三次核酸檢測。很多民眾收到彈窗提示後，都很著急，因為沒有健康碼，在中國大陸基本上是寸步難行。人們紛紛撥打「市長熱線」詢問，但根本無法打通。
稍晚，北京市衛健委回應稱，市民接到短訊提示或健康寶彈窗後，可就近進行核酸檢測。結果上傳後，健康寶會在每晚進行比對，恢復綠碼。
官方28號公告稱，即日起，北京市具備核酸檢測能力的公立醫院，將設立專門的檢測窗口或區域，為彈窗人員提供核酸檢測。很多市民為了使健康碼盡快恢復綠碼，當晚在零下17攝氏度的嚴寒下，排隊接受核酸檢測。
2月4號，北京冬奧會即將開幕。為確保這一中共的政治形象工程，北京一直進行嚴厲管控。早在1月22號，北京市政府就要求各區保持「全面應急狀態」，並承認防控形勢嚴峻，面臨德爾塔和Omicron變種的雙重衝擊。
北京朝陽區居民張先生：「這玩意（Omicron變種）厲害呀，它傳染性大呀，害怕呀。」
北京豐台劉女士：「現在冬奧會它抓得緊呀。它就怕你來回串，串串串，這個冬奧會還怎麼開呀？確保冬奧會的安全吧。」
根據官方通報，連日來，北京一直有新增本土確診病例出現。截至1月29號午間，北京共有1個高風險地區和9個中風險地區。其中豐台區有一個高風險區和6個中風險區，房山、朝陽、大興都各有一個中風險區。
相關地區的小區被完全封閉，另有很多小區也都被嚴密管控，居民進出受限。
北京豐台趙先生：「聽說民警、各地的民警可能抽調一大部分去支援這個（北京）閉環。我們昨天就被管控了，就是小區有民警、有保安站門口。您哪也去不了。」
劉女士：「採取好多好多的措施，一個是小區不管你有和沒有（病例），全都在門口站崗，查你的身份證，刷健康寶，出去一趟煩著呢。」
北京嚴厲的管控措施，不僅讓北京市民厭煩，也引發外交爭議。
日前多家國際媒體報導，美國駐華大使館向華盛頓請求「授權離境」，允許外交官及其家人離開職位，返回美國。
一些外交官擔心，一旦染上Omicron後，在中共的嚴苛措施下，會導致父母與子女被強制分開，集中隔離，失去自由。
2021年，駐北京的美國外交官甚至曾被強制要求接受肛拭子測試。
美國國務院認為，中方的檢疫和檢測政策與外交特權和豁免權背道而馳，一再敦促北京改變對美國外交官的隔離和檢測要求。
目前，北京這一波疫情已經蔓延到至少4省6地。截至1月28號，中國大陸至少已有15個省或直轄市出現新一輪疫情。
編輯/李謙 採訪/常春 後製/鐘元

countries: 中國 美國

title: 【禁聞】疫情加劇 北京健康碼大面積彈窗


content_text: Bionics is the science of constructing artificial systems, which imitates the function of original organ. These artificial systems are used to replace a non-functional organ, which could be lost due to trauma, disease, and congenital defect. The global medical bionics market generated $15,348 million in 2020, and is projected to reach $29,160 million by 2027, registering a CAGR of 9.6% during the study period. Request Sample Medical Bionics Market:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. Get a Free Request Sample Report with Table of Contents:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 The medical bionics market is expected to witness significant growth during the forecast period, owing to increase in demand for organ transplant, dearth of organ donor, and rise in number of road accidents or work-related injuries leading to amputations. In addition, increase in pool of geriatric population, which are prone to organ failure and availability of technologically advanced products, such as total artificial heart, promotes the market growth. However, high cost of devices & treatments, dearth of skilled professionals, and unfavorable reimbursement policies are expected to restrain the market growth. The global medical bionics market is segmented on the basis of product, method of fixation, and geography. Based on product type, it is classified into vision bionics, ear bionics, orthopedic bionics, cardiac bionics, and neural bionic. On the basis of method of fixation, it is bifurcated into implantable bionics and fixation bionics. Geographically, it is analyzed into North America, Europe, Asia-Pacific, and LAMEA. The global medical bionics market is highly competitive and is lucrative in nature. The key market players have adopted various developmental strategies, such as product launch & approval, strategic acquisitions, and mergers to strengthen their market position. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 KEY BENEFITS FOR STAKEHOLDERS This report provides an extensive analysis of the current & emerging market trends and dynamics in the global medical bionics market.Comprehensive analysis of geographical regions is provided to determine the prevailing opportunities in the global market.This study provides the competitive landscape of the global market to predict the competitive environment globally.This report entails the detailed quantitative analysis of the current market and estimations from 2017 to 2023 to identify the prevailing opportunities.Comprehensive analysis of factors that drive and restrict the market growth is provided in the report. KEY MARKET SEGMENTS By Product Vision Bionics/Bionic EyeEar BionicsCochlear ImplantBone Anchored Hearing SystemAuditory Brainstem ImplantOrthopedic BionicsUpper LimbLower LimbBionic KneeBionic FeetExoskeletonElectrical Bone Growth StimulatorInvasive Bone Growth StimulatorNon-Invasive Bone Growth StimulatorCardiac BionicsPacemakerTotal Artificial HeartVentricular Assist DeviceLeft Ventricular Assist Device (LVAD)Right Ventricular Assist Device (RVAD)Biventricular Assist Device (BIVAD)Artificial Heart ValveMechanical Heart ValveTissue Heart ValveNeural /Brain BionicsInternal NeurostimulatorDeep Brain Stimulator (DBS)Sacral Nerve Stimulator (SNS)Vagus Nerve Stimulator (VNS)Spinal Cord Stimulator (SCS)Other NeurostimulatorExternal Neurostimulator (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS)) Access Complete Report Here:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 By Method of Fixation Implantable BionicsExternal Bionics By Region North AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeFranceGermanyUKItalySpainRest of EuropeAsia-PacificJapanChinaIndiaAustraliaSouth KoreaRest of Asia-PacificLAMEABrazilSaudi ArabiaSouth AfricaRest of LAMEA The key players in the global medical bionics market include ABBOTT LABORATORIESBoston Scientific CorporationCochlear Ltd.LivaNova PLC.Medtronic plc.Orthofix Holdings, Inc.?ssur CorporateRetina Implant AGSonovaSECOND SIGHTSynCardia Systems, LLCWilliam Demant Holding A/S For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level. Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years. How are the key players in the market assessed? This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market. The report includes information about the key vendors in the market. The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured. The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players. A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the pain management devices market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 20% discount on this report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27037 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Medical Bionics Market 2022 Status and Outlook, Industry Growth Rate, Opportunities and Challenges to 2031 | Progressing at a CAGR of 9.6% During The Forecast Period


content_text:
今天在NBA場上太陽以115：110險勝馬刺，拿下一波10連勝，目前以40勝9敗的戰績傲視全聯盟，不過這場比賽他們打得不輕鬆，靠著末節36：19的攻勢才辛苦拿下比賽，此戰布瑞吉斯(Mikal Bridges)、戴文布克(Devin Booker)、保羅(Chris Paul)都飆破20分，成為致勝功臣。

這場比賽馬刺的穆雷(Dejounte Murray)和懷特(Derrick White)雙雙缺席，但麥克德莫(Doug McDermott)、沃克(Lonnie Walker)接下得分大任，分別拿下24和22分，此外麥克德莫貢獻全隊最多的6記三分球，整體命中率也高達6成，完全是馬刺今天的奇兵。

首節比賽打完馬刺先以31：23領先，但次節太陽展開反撲，保羅一開始就連續投進3球扭轉氣勢，布瑞吉斯、戴文布克也雙雙加入戰局，以9：2的小高潮結束上半場，追到只有5分落後，這時保羅已拿下10分5籃板9助攻，布克15分。

下半場馬刺外線準星打開，將比數拉開到91：79，最後一節則換太陽展開外線火力，打出一波15：2大反撲，和馬刺展開拉鋸戰，最後剩1分多鐘時太陽靠著布克連飆2記外線取得112：108領先，最後持續把握優勢拿下比賽。

Points: 20Assists: 19Year: 17CP3: 🔥 pic.twitter.com/3pmWDBoaNi

— NBA on ESPN (@ESPNNBA) January 31, 2022

比賽最後布瑞吉斯砍下26分8籃板，布克轟下28分貢獻4記外線，而當家控球保羅則打出亮眼數據，全場拿下20分8籃板19助攻1抄截1阻攻，差1個助攻就能完成「雙20」，而且他的命中率也相當高，有56.3%、外線3中1、罰球2中1，失誤僅2次。

NBA》湖人末節大崩盤輸老鷹 吞3連敗跌至西區第9

NBA》MVP對決約基奇勝出 金塊6成命中虐公鹿36分

journalist: 林暐立

title: NBA》保羅「準雙20」力退馬刺 太陽摘40勝傲視聯盟


content_text:
高雄疫情延燒，旗津區首當其衝；雖確診個案幾乎都是碼頭工人，旗津居民普篩後被認為「社區傳播風險低」，但「疫區」標籤揮之不去，年前人聲鼎沸的觀光市場門可羅雀，攤商自嘲「老闆比客人多」，攤販請陳其邁市長幫忙撕掉標籤，「我們現在最安全」。

陳其邁昨在市府記者會表示「旗津很安全」，這陣子旗津居民忍受不便，他非常謝謝大家，市府、市長會挺旗津，未來經濟振興或建設都不會停，且會加倍照顧旗津居民。

高雄市1月20日出現本土確診個案，鄰近高雄港的旗津列為重點，22日啟動社區普篩，全島居民及進出工作人口都要接受篩檢；旗津設籍人口為27155人， 昨天篩檢比率達6成，由於旗津有4成人口僅設籍但未居住，按比例等於全島住戶幾乎已完成篩檢，其中社區及匡列對象共8人採檢為陽性，盛行率0.03%。

市府定調旗津「社區傳播風險低」，但全島「疫區」標籤難撕，熱門年貨市集「旗津觀光市場」，不見以往春節人潮，老闆比客人還多，攤商閒到滑手機。

攤商江璦伶對比過往20多年狀況，稱今年是「歷年最慘澹」，生意較以往春節前掉了9成，由於來客數少，員工閒到發慌。她說，通常春節前1個月的假日就能感受到年節氣氛，但今年1月中旬起，旗津被貼上「疫區」標籤，生意直直落，整個市場空空如也，年味也沒了；她家人、左鄰右舍該篩的都篩了，對比全台其他區域，旗津最安全，「標籤應該撕掉了」。

taiwan-subdivisions: 旗津 旗津區 高雄 高雄市

title: 旗津觀光市場 「老闆比客人多」


content_text:
（中央社奧蘭多30日綜合外電報導）靠著華格納（Franz Wagner）18分，包括倒數54秒超前比分的一記突破上籃，美國職籃NBA奧蘭多魔術今天110比108險勝達拉斯獨行俠，最近5場主場賽事取得3勝2敗佳績。

終場前16.8秒，108比110落後的獨行俠暫停回來後，把球交給左邊底線的克雷貝（Maxi Kleber），但克雷貝在倒數不到兩秒時三分外線出手不進，布拉克（Reggie Bullock）補籃球也彈出，獨行俠最終只能看著時間用盡，將勝利拱手讓人。

卡特（Wendell Carter Jr.）此役交出14分14籃板的「雙十」表現，也是魔術贏球功臣。

魔術最近5場主場賽事取得3勝兩敗，不只拿下本季第2次2連勝，也是2021年2月以來，首次在主場連贏兩戰。

魔術今天多點開花，替補上場的奧克（Chuma Okeke）交出個人本季新高的19分，安東尼（Cole Anthony）16分6助攻，替補上場的華格納（Moe Wagner）15分鐘就貢獻14分，班巴（Mo Bamba）與哈里斯（Gary Harris）也各挹注10分。

獨行俠則以唐西奇（Luka Doncic）34分、12籃板、11助攻表現最好，他本季第7次、1月第5次「大三元」，可惜沒辦法幫助球隊拿下勝利。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜）1110131

美國職籃NBA奧蘭多魔術靠著華格納（前）18分，包括倒數54秒超前比分的一記突破上籃，30日以110比108險勝達拉斯獨行俠。（圖取自facebook.com/OrlandoMagic）

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜

title: NBA華格納率隊逆轉 魔術險勝獨行俠[影] | 運動


content_text: 農曆春節前夕，內政部舉辦新春多語團拜活動，部長徐國勇與來自印尼、緬甸、韓國、美國、越南及柬埔寨的新住民，一起用各國語言向大家拜年，並且在傳統印尼面具上，繪上代表今(111)年生肖年的虎面，為年節活動增添了多元文化色彩。新春多語團拜活動，徐國勇在印尼新住民林達的引導下，在繪著虎面的印尼傳統面具上，仔細塗上眼睛及鼻子的色彩，讓面具瞬間生動了起來，此外，徐國勇也現學現賣，流利地說出印尼語新年快樂Selamat Tahun Baru（音譯：沙拉碼搭婚巴魯），還加碼「虎（福）運連連、如虎（福）添翼旺全年」，祝福全國民眾在新的一年福氣連連，福運相隨！徐國勇表示，政府努力營造多元友善環境，讓來自不同國家的新住民，都能安心在這裡打拼，而新住民朋友藉著對這片土地的熱愛與認同，展現多元文化新力量，也為臺灣注入更多活水，並加強我國的國際的競爭力。此次參加新春多語團拜活動，還有來自韓國的申芝賢，目前在大學推廣部從事韓語母語教學，當年跟隨先生回到臺灣，並在異鄉展開新生活，努力在母親、媳婦、學生及老師的不同角色中取得平衡。現在在臺灣透過韓語教學，找到自己的一片天，感受每一天的喜悅幸福。來自美國的賈斯汀，來臺就讀大學後愛上臺灣，決定留在臺灣發展，並且也深受臺灣原住民文化的影響，對原民文化熱愛的他，在臺東阿美族部落裡找到他「第二個家」，除了投身演藝事業，他也透過移民署舉辦新住民家庭教育活動的機會，向初次來臺的新住民朋友分享在臺灣生活適應的過程，分享多元文化觀點。另外，來自柬埔寨的梁麗群，平時忙碌於通譯、社區大學烹飪美食及文化講師、導遊領隊輔助人員，以及博物館導覽大使等不同的角色身份中，並把握時間至圖書館擔任故事媽媽，讓故事開啟幼兒的視野，也會透過各類幼兒多元文化活動，將柬埔寨的文化分享給下一代，培養國家未來的主人翁開拓視野，激發更多想像力、創造力。最後，徐國勇再次提醒，春節是入出境旅客及民眾網購送禮的高峰期，目前仍是疫情管制期間，歡度假期之餘，請大家共同遵守防疫規定，不要從外地郵購肉製品，也不要攜回臺灣，若收到來源不明的肉製品，請不要丟廚餘，並撥打通報專線處理，一起守護臺灣，遠離非洲豬瘟。

countries: 越南 緬甸 柬埔寨 印尼 臺灣 韓國 美國

events: 豬瘟 疫情

title: 賀新春 徐國勇與新住民多語團拜獻祝福


content_text:
平時人口密集度高的城市，因為農曆春節多數人返鄉或計畫出門旅行，而變得人煙稀少。一名網友因此好奇哪個城市最沒人？貼文曝光後，多數鄉民點名台北及新竹，不僅完全不會塞車，就連外送員也幾乎沒有訂單。

原PO昨（30）日於PTT八卦板指出，每到過年過節時，大家都會返鄉，或計劃出門遊玩旅行，人口密度高的城市，人潮及車潮就會大幅減少，他好奇問農曆春節哪個城市最沒人？有八卦嗎？

疑問曝光後，鄉民齊指2縣市，「台北啊！我從小的時候，就幾乎一半以上的同學過年回中南部過年」、「台北市啊！直接空城」、「台北市會變空城，外送都沒有訂單了」、「台北不誇張啊！熊貓沒單」、「台北啦！回台北過年時，覺得很安靜」、「一定是新竹」、「新竹啦！根本空城」、「新竹吧！八成都是外地人」。

留言中也有網友持反意見，「台北過年空城是20年前的事吧」、「20年前過年台北真的變空城，近5年車有變多」、「台北市這10幾年人有變多，空城狀況是以前的事了」、「南部人不要再幻想台北會變成空城了」。

印度神童最新預言曝 點名台灣過年小心5件事

吃年夜菜5件事要注意 營養師示警：1環節出錯恐食物中毒

journalist: 楊雅婷

countries: 印度 台灣

references: PTT 網友

title: 過年哪裡人最少？網點名2縣市放空城：外送員也接嘸訂單


content_text:
桃園市長鄭文燦今天上午主持防疫記者會說明，鄭文燦表示，今天新增6例確診個案都在匡列採檢範圍，大的群聚感染事件基本上已經收斂，新增小群聚感染會匡列追蹤，桃園這波採檢人數達8萬3377人「數字相當有代表性」，代表社區潛在個案或黑數盡可能降低，移工採檢也達6萬7305人，採出越南籍移工確診，進一步衍生美甲工作室小群聚案，可確保社區安全。

鄭文燦說，一些小群聚獨立感染事件，還找不到跟機場頭有關，但針對新增小群聚感染會匡列追蹤，例如美甲工作室5人確診，將追蹤足跡、活動史，確保不擴散。目前農家樂小吃店群聚輪廓已經追出來，還沒有找到感染源，要繼續追蹤，另八德新的幾個群聚，市府會加強採檢及環境清消，確保社區足跡減少風險。

春節期間初一、初二各保留2個採檢站，初三之後有8個採檢站，協助民眾春節期間若有必要可前往採檢，也希望民眾春節期間減少群聚、外出，鄭文燦呼籲，春節期間各大賣場、量販店、購物百貨公司要採取實聯制及人流管制。

鄭文燦表示，為確保社區安全，春節期間如有民眾用居家快篩陽性，請撥打1922跟衛生局聯絡，市府會安排PCR採檢進一步處，過年期間，還是希望所有民眾疫苗打好打滿，口罩戴好戴滿，過一個平安好年。

疫情快報

▪【疫情專題】1月30日增14例本土、40例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 桃園採檢8.3萬數字有代表性 鄭文燦：大群聚感染已收斂


content_text:
記者李欣容／台北報導

見到程予希第一眼，你會覺得她像草莓口味的棉花糖，軟萌軟萌，但其實她是巧克力口味的千層，有深度也很酷，甜甜的外表下其實很有主見卻又搞笑，就拿她受洗成基督教來說，當時只是樂團到教會表演，卻意外開啟了她不同的信仰，而父親的一句話，讓她感受到前所未有的認同。

▲程予希單身不急交男友。（圖／記者黃克翔攝）

在迎接34歲的這一年，程予希依舊單身，依舊是一個很被動的人，即便有好感，她也需要一個慢慢被追求的過程，「我覺得前3個月都還在包裝自己的階段，之後才會慢慢發現彼此真實的樣子，然後正式進入追求，這樣我會比較可以接受。」若對方一直不告白呢？程予希笑說，「那就算了。」

這種「樹懶式」的戀愛方式，連媽媽都擔心，常念她老大不小還不結婚，又不讓人追，程予希都會調皮回，「難不成你希望女兒結一個很失敗的婚姻嗎！」反將媽媽一軍。

▲程予希有帶男友回家過年的經驗。（圖／記者黃克翔攝）

但是程予希也有帶男朋友回家過年的經驗，前後任是完全不同類型，程予希說，「一個很會講話很能聊，會一直開話題，另外一個就很安靜，變成一問一答就結束，就會尷尬，但帶男朋友回家，媽媽是開心的啦。」

程予希和林思宇是多年好友，好奇兩人會不會互相介紹對象，程予希笑說，「會互相審對象啦，但不會到介紹，我單身她也不會特別介紹，而且她現在很忙！」

▲程予希怕玩遊戲太認真會走心。（圖／記者黃克翔攝）

林思宇最近都忙著《全明星運動會》的練習，程予希說，當時本來也有想參加，但礙於自己球類運動很弱，加上勝負欲太強，「我進去會拼死！怕還沒開始我就殘廢了，假如真的去，可能會想跟她（林思宇）同隊吧，因為敵對我們可能真的會走心。」

▲程予希有經營Podcast。（圖／記者黃克翔攝）

程予希跟林思宇過去同公司，是師姐、妹關係，都是基督教的兩人緣分深厚，說起成為基督教的起因，程予希說，「我以前玩樂團參加教會辦的比賽，過程中接觸到教會的人，一開始會覺得教會的人好瘋狂哦，但後來聽一些牧師分享，覺得有神的帶領也滿不錯的。」

但其實程予希家一直都是拿香拜拜，大學受洗後她就再也沒拿過香，程予希說，「是有一年過年，我爸突然就說『妳不能拿香』，當下覺得哇，有被承認的感覺，有時候我也會帶他們禱告，他們也ok。」

▲程予希個性直率。（圖／記者黃克翔攝）

程予希當時會和林思宇所屬的女團A'N'D一起上課，但程予希一點都沒想過要組女團，「我獨立習慣了，怕的是女團會吵架，遇到合得來的當然好，萬一不合，又要在團體假裝合，太累了我很懶得假裝。」

程予希說當時女團每天量體重，壓力很大也很心疼，她剛出道時也有被要求過身材，「我那時候因為嬰兒肥被釘很慘，我又很容易水腫，什麼方式都試過，例如小美冰淇淋的減肥方法啊，就是其中兩餐吃小美冰淇淋，他是三餐都有幫你規定好，但其中兩餐是小美冰淇淋，份量都很少，試了一個禮拜，是有成效的，但那都是小時候，都瘦超快，一個月就可以三公斤那種，現在很難啦。」

在她26到28歲時，是對自己最沒自信的時候，只看得見自己的缺點，「減到心態不健康了，氣色也不好，也不敢露手臂、穿無袖衣服、我皮膚很薄會看到筋，也不敢穿短褲露腳，還有額頭！因為我額頭很高。」就算下一個她說指甲縫不美，不敢露手也不意外。

後來在營養師的幫助下，除了將身體調好，也幫助她重新認識自己，開始懂得欣賞自己的美好，程予希說，「當你看見自己的美，才會讓自己變得更好看。」

▲程予希：「當你看見自己的美，才會讓自己變得更好看。」（圖／記者黃克翔攝）

title: 程予希被媽催婚「老大不小還不嫁」！　過年父親暖話感動她：被承認的感覺


content_text:
▲春節期間主題樂園均推出優惠活動。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者李宜秦／台北報導

春節連假登場，各大主題樂園祭出限時優惠，如六福村門票12歲以下兒童免費、劍湖山門票全面78折只要699元、生肖屬虎玩義大每人199元，另外搭乘大眾運輸或台灣好行也可享5折等優惠。

觀光局表示，為迎接9天春節連續假期，已協調各主題樂園與各地公共運輸業者共同攜手，推出搭乘公共運輸入園套票或門票折扣優惠，各主題樂園跟大家一起迎接虎年佳節，同時鼓勵大家多加利用大眾運輸工具，暢玩臺灣主題樂園，並配合五倍券及國旅券，加碼規劃「樂園1+1」、「千元大享包」及「百萬現金」抽獎等優惠活動。

▲劍湖山世界在春節期間推出票價優惠。（圖／劍湖山世界提供）

根據全台主題樂園網資料顯示，各大樂園都於春節期間祭出優惠方案，如小人國6歲以上550元、六福村及麗寶樂園12歲以下免費、九族文化村櫻花季開跑，門票贈送日月潭纜車免費搭、劍湖山全面打78折，每人約699元、2/1到2/6到生肖屬虎者義大世界只要199元、遠雄海洋公園以國旅券購票2人只要1千元。

另外主題樂園也推出公共運輸優惠，如憑大眾運輸票根六福村599元、小叮噹科學園區春節期間門票350元、東勢林場遊樂區160元，而劍湖山世界憑台灣好行票根購票，每人打5折只要450元。

countries: 台灣 臺灣

title: 春節「全台樂園優惠」一覽！屬虎只要199元　搭台灣好行就半價


content_text: 我還記得那天早上的氣味。伊拉克的沙塵被烈日曬乾，盤旋飄落，與液壓液甜膩的氣味和JP-8航空燃油的柴油味混合在一起。我走向我的黑鷹，呼吸著剛起飛的飛航器排出的熱氣。我爬進駕駛艙，被一種熱金屬、汗水和防彈衣混合的刺鼻氣息包圍。世界上再也找不到這種味道了，每一次都讓我熱血沸騰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知那天我預計與三名組員同飛：丹恩‧米爾伯（Dan Milberg）二級准尉、克里斯‧菲史（Chris Fierce，譯按：fierce有凶猛、剽悍之意）中士、庫特‧漢尼曼（Kurt Hannemann）下士。克里斯是我們的組長，他的姓剛好超搭——剽悍中士！二十三歲的庫特是我們當中最年輕的，這孩子來自伊利諾州皮歐立亞（Peoria），是個少年老成、待人親切的大塊頭。他是個努力認真的「勤快四」下士，即將有望晉升中士。庫特是司令部的人，經手飛行計畫和其他文書工作，但我們的艙門射手人數不足，於是他自願上陣。他也是個想走到刺鐵網外、盡他那一份力的人。丹恩是我們的正駕駛，自從他改值夜班（我們管這叫出「蛙鏡任務」），我們有幾個月沒一起飛了，不過我一直很喜歡跟他搭檔。他是個可靠的戰略駕駛，從九〇年代的沙漠風暴行動起，已累積多年戰時飛行經驗。每次跟丹恩一起飛，我都會學到一點新東西，他人也很好，隨和又超搞笑，也不介意一整天大半都由我來駕駛。我的幽默感有點異想天開，不過丹恩跟我不相上下。我們總是在出任務的時候狂講幹話，搶著說最髒、最酸、最變態的哏。我們開玩笑講好，如果我們知道要墜機了，一定要抓緊最後幾秒鐘脫光光、互換座位，害事故調查員傻眼。我們還講過更低級的笑話，可是這些就絕不能傳出機艙了，總之我們知道對彼此可以百無禁忌暢所欲言，也一定會罩著對方。我們一行四人爬進序號八三—二三八五六的直升機，為今天的行程做準備。序號裡的八三是指它的出廠年分，意味這架黑鷹的機齡已經二十出頭，但已經是我們單位中狀態比較好的直升機之一。陸軍飛航隊有個不可告人的秘密：最新最好的裝備會撥給現役軍人，預備役剩什麼吃什麼。陸軍其實已經報廢我們這架黑鷹，都運到廢物處理場了，我們這一營的C連又把它撿回來，想說這在一堆破銅爛鐵裡已經是最不廢的了。那天早上，機上弟兄都知道這是趟長途任務。我永遠把最耗時的任務分配給自己，盡可能在空中待久一點，有幾次還長達十四個小時。陸軍讓我飛多久，我就樂得飛多久。然而這些漫長的出勤日有個嚴重缺憾。我們的飛行服看起來雖然超酷帥（看過《捍衛戰士》的人都能佐證），卻有個重大缺點，每個穿過時下流行的連身褲的女生都知道，亦即你得把整件衣服剝下來才能上廁所。阿靈頓國家公墓的美國女兵紀念公園就針對這個課題辦過一次展覽，名稱是《要尿，還是不要尿》（To Pee or Not to Pee）。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: 譚美．達克沃絲

countries: 美國 伊拉克

title: 那一天，我被擊落：《活著的每一天》選摘（2）


content_text:
2022/01/31 16:20

〔記者謝武雄／桃園報導〕位於中壢、八德交界的霄裡公墓，四個區已於去年遷葬完畢，並變更為公園用地，配合新年到來，市府針對其中約2公頃土地進行綠美化，以「好客霄裡，虎裡快樂」為主軸，採用虎斑紋色帶形塑花海公園，將花海與觀葉植栽導入主題，透過不同層次的花海色彩與大草坪，已經讓該公園成為春節期打卡熱點。

此外交通局也在規劃停車空間，可提供26輛小客車、10台遊覽車停車空間，由於周邊可串連至八德北區客家會館以及國旗屋、異域故事館等各景點，成為桃園另外一個休憩旅遊帶。

工務局長賴宇亭說，霄裡公墓共有四個區，第一區於2018年底完成遷葬，並闢建為北區客家會館，第二、三及四區陸續於去年遷葬完畢，並變更為公園用地，目前第四區土地已取得，此次花海就是坐落在第四區土地，第二、三區土地將透過協議價購及容積移轉等方式取得土地。

賴宇亭說，市府也會逐年編列預算，陸續完成全區公園開闢，包括主題式的兒童遊戲場導入、興建市民活動中心、霄裡路120巷連結至新生路便道開闢，配合捷運綠線延伸線工程，搭配設置交通轉運站。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 八德 北區

title: 霄裡2公頃花海、多層次變換 新春熱門打卡景點


content_text:
加入Google行事曆   活動時間：2022-02-12~2022-02-28主辦單位：國軍退除役官兵輔導委員會武陵農場網站：2022武陵農場櫻花季_相關網站介紹地址：臺中市 和平區 武陵農場  武陵農場海拔高度位於1,740至2,200公尺間，自民國82年（西元1993年）開始種植櫻花樹至今約20餘載，約植有1萬6千餘株，被譽為全台賞櫻首選勝地，近年來因撫育得當，每年1至2月櫻花季期間一片粉白花海花況甚佳，在遊客主動透過部落格、臉書及網路等傳送下廣受媒體關注，於花季期間來場採訪報導，吸引數十萬民眾蜂擁上山賞花。

行程

taiwan-subdivisions: 臺中市 和平區

title: 臺灣觀光雙年曆 節慶活動


content_text:
▲西班牙蠻牛納達爾。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

西班牙「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)在澳網決賽上演「史詩級」5盤大逆轉，苦戰5小時24分鐘擊落俄羅斯一哥梅德韋傑夫(Daniil Medvedev)，成為首位贏得21座大滿貫冠軍的男子選手，「瑞士天王」費德勒(Roger Federer)隨即發文祝賀，「我很榮幸能與你共享這個時代，並且扮演推動你達成更多成就的角色。」

Reunited with Norm #AusOpen • #AO2022 • @RafaelNadal pic.twitter.com/QAh0CPWYN0

— #AusOpen (@AustralianOpen) January 30, 2022 克服腳傷與新冠肺炎，納達爾在本屆澳網一路挺進決賽，儘管賽前外界較看好小他10歲的梅德韋傑夫，但他硬是在落後2盤的情況下上演「史詩級」大逆轉，鏖戰5小時24分鐘後捧起個人第2座澳網冠軍，也是第21座大滿貫金盃，超前另外兩位天王喬科維奇(Novak Djokovic)與費德勒，成為史上第1人。

▲西班牙蠻牛納達爾。（圖／CFP）

「瑞士天王」費德勒十分關注這場比賽，他賽後也馬上發文恭賀納達爾，大讚這是一場偉大的比賽，「向我的朋友也是偉大的對手獻上誠摯的祝福，恭喜你成為首位贏得21座大滿貫冠軍的男子選手。幾個月以前，我們還拄著拐杖開玩笑，這很不可思議，永遠不要低估一位偉大的冠軍選手。」

費德勒說，納達爾的敬業態度、奉獻和戰鬥精神，帶給他還有世界上無數的人啟發，「我很榮幸能與你共享這個時代，並且扮演推動你達成更多成就的角色，就像你過去18年對我做的一樣。我相信還有更多成就等著你去達成，但現在好好享受這一冠。」

▲瑞士天王費德勒 。（圖／達志影像／美聯社）

countries: 俄羅斯 瑞士 西班牙

title: 費德勒恭賀納達爾奪21冠：你帶給我啟發　榮幸能在同時代奮戰


content_text:
女股神魔力仍在，過去1週吸金近47億抄底ARK（路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕女股神伍德（Cathie Wood）方舟（ARK）基金規模一度突破280億美元（約7784億新台幣），不過，今年來，在全球市場籠罩在聯準會升息、縮表利空下，基金價格一路下探，今年來跌近3成，隨價格重挫，投資人也進場抄底，Factset數據顯示，過去1週該基金吸金1.68億美元（約46.7億新台幣），讓基金規模增至118億美元（約3280.4億新台幣）。

華爾街見聞報導，2022年以來，在美聯儲加息、縮表預期愈演愈烈的背景下，金融資產的價格劇烈下殺，其中，又以科技「成長股」跌幅最大，據統計，包括Spotify、Block、Zoom和Roku 在內的多支ARK Innovation ETF 持股的股價，較近期高點已經下跌了50％以上，讓重壓科技股的ARK基金不斷的遭到投資人拋售。

不過，ARK 的首席執行官Cathie Wood 堅信，該基金持有的“科技成長股”終將出現反彈，她指出，ARK 投資組合中所持有的一些高風險股票價格已經非常便宜，以至於他們將“不可避免”地上漲。

在女股神堅信科技成長股將出現反彈，加上該基金價格今年來跌逾27%，價格也回到去年年中水平，市場也出現抄底投資人。

Factset數據顯示，過去1週該基金吸金1.68億美元（約46.7億新台幣），讓基金規模增至118億美元（約3280.4億新台幣）。

對於將大量資金投入“已經失寵”的“科技類成長股”，今年以來“表現慘烈”的ARK來說，這無疑是1張暖心的“信任票”。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 女股神魔力仍在 過去1週吸金近47億抄底ARK


content_text: 台北市昨（29）天新增的境外移入個案案18761，為中國返台的20多歲女性，返家自主健康管理卻出現喉嚨痛症狀，Ct值只有16，這也讓醫師懷疑這名女子無法排除是在社區感染。指揮中心調查發現，這名女子在離...

title: 台視新聞網


content_text: 中評社北京1月31日電（記者 海涵）中國政策科學研究會研究員唐元日前在人大重陽舉辦的“2022宏觀形勢年度論壇”上表示，促進共享發展、實現共同富裕是一個長期的過程，不能一蹴而就，不能吃大鍋飯，更不能搞殺富濟貧。促進共享發展、實現共同富裕的工作重心必須放在制度建設上，應該盡快構建起促進共享發展、實現共同富裕的體制機制和政策體系。 唐元說，實現共同富裕體現了中國共產黨“為人民服務”宗旨和為廣大人民群眾謀幸福的核心價值追求，是我們黨執政興國最根本的理念。但是，過去一段時間我國在實現共同富裕問題出現了一些偏頗。在經濟發展理念上過分強調效率優先、過分強調資本作用，稅收沒有很好發揮調節國民收入的作用，農村土地制度和住房制度改革嚴重滯後，農民財產權得不到落實，導致經濟發展成果未能真正惠及廣大人民群眾特別是廣大農民，出現了經濟泡沫化嚴重，貧富差距拉大。城市農民工、農村留守兒童和空巢老人等問題十分突出，基尼系數接近0.5。 2015年召開的黨十八屆五中全會，提出了共享發展理念，這是解決上述問題的重大國策。近兩年，黨中央又進一步強調要加快實現共同富裕，並將其納入工作重點。表明以習近平總書記為核心的黨中央對促進共享發展、實現共同富裕的高度重視和堅定決心。但是，應當注意到，促進共享發展、實現共同富裕是一個長期的過程，不能一蹴而就，不能吃大鍋飯，更不能搞殺富濟貧。“我認為，促進共享發展、實現共同富裕的工作重心必須放在制度建設上，應該盡快構建起促進共享發展、實現共同富裕的體制機制和政策體系。對此，有以下四點具體建議。” 一、建議將共享發展和共同富裕指標納入政績考核內容，切實強化各級各部門推進共享發展和共同富裕的工作力度。一是將共享發展納入政績考核評價內容。建議制定和定期統計共享發展指標體系，將其納入政績評價體系，作為考核各級各部門政績的重要內容，形成有利於共享發展和共同富裕的考評機制和用人機制。二是建立有利於共享發展和共同富裕的法規政策體系。建議加快建立和完善有利於共享發展和共同富裕的法規政策體系，一些不利於共享發展和共同富裕的法律、規章和政策，該更新的要更新，該終止的要終止，堅決破除影響共享發展和共同富裕的法規政策瓶頸，創造有利於共享發展和共同富裕的法規政策環境。 二、建議對財產性收益實行累進制徵稅，加大稅收對收入分配的調控力度。一是建議調整收入分配政策，從政策思路上將“效率優先、兼顧公平”調整為“公平為先”，實行鼓勵誠實勞動和創新創業的政策，建立勞動者工資年度增長機制。二是建議開征“利得稅”，發揮稅收在要素交易收益分配中的調節作用，對股票交易、房產交易、礦權交易、土地交易等要素交易收益進行累進制徵稅，遏制礦權、股票、土地、房地產等領域嚴重暴利行為。 三、加快土地制度改革，為解決“三農”問題創造條件。我國長期存在的城鄉二元體制，導致農業落後、農民貧困、農村衰敗的“三農”問題非常突出。我國農村戶籍人口在8億以上，廣大農民如果始終處於貧困狀況，共同富裕就是一句空話。加快解決“三農”問題，促進農業現代化、農民市民化、農村城鎮化，是當前和今後一個時期促進共享發展、實現共同富裕最為重要的工作。“三農”問題的核心是農村土地制度問題。加快土地制度改革是破解“三農”問題的突破口，也是促進共享發展、實現共同富裕的關鍵。為此，建議按照黨的十八屆五中全會精神，立足改革創新，立足保護農民利益，立足解放農村生產力，切實加快農村土地制度改革，允許土地上市流轉，允許農民依法享有土地用益物權即“財產權”的轉讓收益，讓農民離土也離鄉。從操作層面上：一是成立若干個中央農業開發國有企業，各省市結合實際成立農業開發國有企業，按照自願原則並以不低於國家規定的價格收購農民土地，加快推進土地集約化、農村城鎮化、農民市民化、農業現代化。二是國家制定農民土地流轉相關政策。建立健全土地交易市場，對土地交易價格實行最低保護價格機制，保護農民利益不受損害。嚴格規定土地用途，並實行嚴格的土地使用監管制度，嚴禁土地撂荒。

journalist: 海涵

title: 唐元：不搞殺富濟貧 共同富裕如何解決難題


content_text:
一元復始為了求得未來一年的好運道和平安順遂，過年期間除了到廟裡拜拜祈福外，有人會忙著安太歲、點光明燈，但其實還可以到廟裡「補運祭改」，等於是在農曆正月預先將來年所有的災難和危機都先處理起來。

不過，不是每個宮廟都有進駐道長、法師為信眾處理消災解厄的事，基隆三大廟之一的慶安宮香火鼎盛，包括五代道士世家謝富基和他的兒子等多位長駐慶安宮的道長們，更是每年從前一年歲末的農曆12月16日尾牙後，自17日起開始每天幫信眾「補春運」，一直到農曆正月15日元宵節當天為止，此一補運服務已成慶安宮極具特色的年度盛事了！

journalist: 蔡慧貞

taiwan-subdivisions: 和平 基隆

title: 農曆正月補春運「虎」你旺整年 祭改3神器別忘帶、4生肖記得安太歲-


content_text: 除夕過年其實有各種禁忌，有專家就教人一招用壓歲錢旺財庫，而傳統習俗說，除夕夜不能關燈還得守歲，過年期間不能打掃，甚至初三不能出門拜年， 真的是這樣嗎?帶您來聽專家的說法。

title: 一招"壓歲祕技"旺整年財庫?! 過年"五大禁忌"揭密


content_text:
（中央社紐約聯合國總部30日綜合外電報導）今天公布的聯合國報告指出，「塔利班」（Taliban）與其盟友涉嫌殺害100多名前阿富汗政府成員、安全人員以及協助國際部隊的人。

法新社看到的預發報告描述阿富汗新執政者嚴重箝制人權，除了政治屠殺，女權與抗議權也受到限制。

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）的報告指出：「儘管（塔利班）宣布大舉特赦前政府成員、安全部隊與協助國際部隊的人，聯合國阿富汗援助團（UNAMA）持續收到這些人員遭屠殺、被失蹤等可信指控。」

塔利班去年8月15日奪占喀布爾（Kabul）後，聯合國在阿富汗的任務團收到100多件他們認為可信的這類殺害通報。

超過2/3的殺害事件是「由實際權力當局或他們的附隨組織犯下的法外殺戮」。

報告還說，「人權捍衛者與媒體工作者持續遭到攻擊、恫嚇、騷擾、非法逮捕、虐待和殺戮」。

這份報告也列舉政府對和平示威的鎮壓，以及女性與女孩缺少工作與受教育的管道。

阿富汗深陷人道災難，塔利班接管後情況更形惡化，西方國家因此凍結國際援助，也不讓塔利班取得阿富汗在海外的數以十億計美元資產。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1110131

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 塔利班箝制人權 UN：逾百位前阿富汗官員遭殺害 | 國際


content_text:
PANDEMIC-STRICKEN: Stuck between Belgium and her native New Zealand, Charlotte Bellis realized that the only country for which she still has a valid visa is Afghanistan

A pregnant New Zealand journalist denied re-entry to her home country to give birth due to strict COVID-19 regulations yesterday said that she has been offered refuge by the Taliban.

“This just feels like such a breach of trust,” Charlotte Bellis told Radio New Zealand from Kabul.

In a column published in the New Zealand Herald on Saturday, Bellis said it was “brutally ironic” that she had once questioned the Taliban about its treatment of women, but was now asking the same questions of her own government.

Two women and an 18-month-old child wait for alms along a road from Kabul to Pul-e-Alam on Tuesday. Photo: AP

“When the Taliban offers you — a pregnant, unmarried woman — safe haven, you know your situation is messed up,” Bellis wrote.

New Zealand Minister for COVID-19 Response Chris Hipkins told the Herald that his office had asked officials to check whether they followed the proper procedures in Bellis’ case, “which appeared at first sight to warrant further explanation.”

New Zealand’s requirement that even returning citizens spend 10 days isolating in quarantine hotels run by the military has led to a backlog of thousands of people wanting to return home vying for spots.

Stories of people stranded abroad in dire circumstances have caused embarrassment for New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern and her administration, but Bellis’ situation is particularly striking.

Last year, she was working for al Jazeera covering the withdrawal of US troops from Afghanistan when she gained international attention by questioning Taliban leaders about their treatment of women and girls.

However, in her column on Saturday, she wrote: “In my time of need, the New Zealand government said you’re not welcome here.”

Bellis said she returned to Qatar in September last year and discovered that she was pregnant with her partner, freelance photographer Jim Huylebroek, a contributor to the New York Times.

She described the pregnancy as a “miracle,” after earlier being told by doctors that she could not have children. She is due to give birth to a girl in May.

As extramarital sex is illegal in Qatar, Bellis said she realized she needed to leave.

She repeatedly tried to get back to New Zealand in a lottery-style system for returning citizens, but without success.

She said she resigned from al Jazeera in November and the couple moved to Huylebroek’s native Belgium.

However, she could not stay long, as she was not a resident, she said, adding that the only other place the couple had visas to live was Afghanistan.

Bellis said she spoke with senior Taliban contacts who told her she would be fine if she returned to Afghanistan.

“We’re happy for you, you can come and you won’t have a problem,” Bellis said they told her. “Just tell people you’re married and if it escalates, call us. Don’t worry. Everything will be fine.”

She said she sent 59 documents to New Zealand authorities in Afghanistan, but they rejected her application for an emergency return.

Chris Bunny, who heads New Zealand’s Managed Isolation and Quarantine system, told the Herald that Bellis’ emergency application did not fit a requirement that she travel within 14 days.

He said staff had reached out to Bellis about making another application that would fit within the requirements.

“This is not uncommon and is an example of the team being helpful to New Zealanders who are in distressing situations,” Bunny wrote.

Bellis said that pregnancy can be a death sentence in Afghanistan because of the poor state of maternity care and lack of surgical capabilities.

She said that after talking to lawyers, politicians and public relations people in New Zealand, her case seems to be moving forward again, although she has yet to be approved passage home.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rejected at home, reporter seeks help from Taliban


content_text:
記者曾筠淇／綜合報導

包紅包除了金額要講究，許多人也非常注重紅包袋特不特別。就有網友特地選購近期相當流行的「折疊紅包袋」，怎料將千元大鈔放進去以後，卻糗大了！貼文吸引不少苦主回應，「+1，昨晚跟你做了一樣的事」、「千鈔放下去會有點翹翹的」。

▲該名網友買了折疊紅包袋，卻發現千鈔塞不下。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社公開版）

這名網友在臉書社團「爆廢公社公開版」上貼文，說他買了這款「折疊紅包袋」以後，卻發現1000元鈔票沒辦法平整放進去，害得他必須當起美工達人，開始用美工刀割開、另外加工，才有辦法將錢好好放入，「有人跟我一樣嗎？讓我知道我不孤單！」

貼文曝光後，網友紛紛留言回應，「+1，就是要你放百鈔就好」、「+1，就這樣讓它去，這樣看起來比較大包」、「昨天晚上搞到翻臉」、「我只放兩邊對角」、「我有把切口切開一點」、「本來要包1000元，後來放不下改包100元，這樣算另類的省紅包」、「我沒折直接放，就是變成微波浪，效果也不差」。

▲其他網友也遇到同樣情況。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社公開版）

其中就有網友指出，可能是因為買到「人民幣」專屬的紅包袋，大小才會不合，「我硬塞，那個是大陸尺寸的」、「我買台幣版OK」、「你買錯版本，它有分大陸版跟台灣版」、「大陸的～放人民幣」、「你買錯格式了，他有分新台幣、人民幣」、「因為人民幣跟台幣的尺寸不一樣啊，每一格都切開的路過」。

據了解，新台幣1000元鈔票長16.5公分、寬7公分，100元鈔票長16公分、寬7公分；至於人民幣的100元，則是長15.6公分、寬7.6公分。

references: 爆廢公社 網友 Facebook 臉書社團

title: 超炫紅包袋「千鈔一塞」糗大了　整排苦主全拿美工刀：搞到翻臉


content_text:
坎寧安（左）繳出大三元率隊逆轉騎士。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕東部排名倒數的活塞，今天在狀元郎坎寧安（Cade Cunningham）19分10籃板10助攻的大三元，以及貝伊（Saddiq Bey）31分帶領下，爆冷以115：105擊敗東部前段班的騎士終止近期4連敗。

活塞開節前3分鐘被騎士打出一波15：0的攻勢，眼看就要在比賽初期送走勝利，但他們沒有放棄，在後半開始回神，首節僅以24：29落後，其中最關鍵的莫過於從板凳出發的F.傑克森（Frank Jackson），他在首節拿下13分，而半場活塞以49：55落後騎士6分。

下半場貝伊跳了出來，第三節單節9投7中，三分4投2中爆砍19分，同時坎寧安也有9分進帳，幫助球隊將分差拉近到4分進入決勝節。決勝節活塞在89：98落後時，直接打出一波13：0的攻勢反超戰局並迫使騎士叫出暫停，暫停過後騎士雖然馬上得到2分，不過史都華（Isaiah Stewart）三波進攻得手，坎寧安也砍進一顆三分，將比數拉開到11分差奠定勝局，終場活塞就以10分差爆冷贏球。

貝伊今天拿下31分，坎寧安19分10籃板10助攻，史都華14分12籃板、F.傑克森19分，萊爾斯（Trey Lyles）15分7籃板；騎士葛蘭德（Darius Garland）24分7助攻，菜鳥莫布里（Evan Mobley）18分9籃板、J.艾倫（Jarrett Allen）15分9籃板。

（左起）騎士莫布里與活塞貝伊。（USA TODAY Sports）

title: NBA》狀元郎大三元領軍！ 活塞爆冷逆轉騎士終止4連敗


content_text:
棒球如人生，人生如棒球，有時候贏在起跑點，不見得是最終贏家，有時候起步大幅落後也不代表無法逆轉勝，「阿甘」蔡仲南、官大元野球人生剛好呈現明顯對比，就是最佳例證。

1999年亞錦賽大戰日本隊王牌投手松坂大輔，當時就讀北體的蔡仲南，年僅20歲一戰成名，說誇張一點，幾乎全台有看棒球的人都知道「阿甘」這號人物。此時，官大元只是16歲的新竹磐石中學學生，參加社團性質的棒球隊，打球只能當興趣，為了貼補家用，放學後他還得忙著到牛排店、速食店和加油站打工賺錢。

一夕爆紅的蔡仲南後來成為國家隊常客，2001年世界盃他對荷蘭先發好投，幫助中華隊打進四強賽，阿甘聲勢達到頂峰，中華職棒和台灣大聯盟準備上演搶人大戰。這時官大元還沒接受棒球科班訓練，隔年高中畢業他透過免試進入花蓮大漢技術學院打球，因喜歡松坂大輔選擇走上投手之路、選穿18號球衣，期望自己有朝一日也能成為強投，後來轉到實力較強的嘉大棒球隊。

2002年蔡仲南選擇投入中職選秀，以狀元之姿加盟興農牛，簽約金600萬元紀錄高懸20年，該年開季他就豪取6連勝，以14勝、防禦率3.49拿下新人王，隔年也有11勝、防禦率3.89，堪稱全聯盟人氣最旺的球星之一。

蔡仲南2002年加盟牛隊創下600萬簽約金的「阿甘障礙」，至今仍無人能破。首季他就拿下生涯單季最高的14勝，也獲得新人王榮耀。 聯合報系資料照片無奈蔡仲南投球姿勢實在太特殊，造成肩、肘、膝、髖關節極大負擔，短期業餘盃賽或許還可應付，職棒長期賽事可就無法承受，全身傷痕累累，2004年開始走下坡。

就在蔡仲南走下坡之際，官大元在嘉大練功，大三讀完毅然決然休學去當大頭兵，在成功嶺新訓中心當一年教育班長，足足一年沒碰球，退伍後先跟La new熊練球兩個月，再復學重回嘉大打球。

說也奇怪，當兵雖一年沒碰球，官大元重返嘉大球技突然開竅，知道怎麼樣投球了，逐漸在甲組比賽投出成績，，然而，2008年底他投入選秀卻落榜，一度意志消沉不想再打球。

好在2008年北京奧運、2009年經典賽中華隊兩度敗給中國，政府啟動棒球振興計畫，催生城市棒球隊，官大元才得以進入台北縣成棒隊(後更名新北市成棒隊)延續棒球路，否則他應該消失在球界。

2009年官大元在台北縣成棒隊磨練，此時的蔡仲南因全身大小傷勢關係，已成一軍絕緣體，他在2007年以後就沒再上過一軍，2009年他在二軍投24.2局，防禦率高達11.68，該年球季結束離開興農牛，轉赴基層球隊教球。

蔡仲南在高中球隊當教練的2010年，官大元投入同年底選秀，兄弟象以第4輪指名選進他，簽約金150萬元。2011年蔡仲南回到興農牛當教練，官大元也在這一年開啟職棒之路，以10勝5敗4中繼、防禦率3.46，勇奪一生只有一次機會的新人王。

2012年官大元再以中繼投手身分拿到11勝，連兩年賺兩位數勝投超強運，球迷稱他「轉運手」，2015年他拿下中繼王(19次中繼成功)，這時蔡仲南已到高中球隊當教練。

歷經長期低潮，去年官大元繳3勝2敗6中繼、防禦率3.14佳績，拿下年度最東山再起獎，今年續留中信兄弟加薪可期。

官大元新書「逆轉的王牌」，分享自己從素人變職棒球員的心路歷程，分享會上提到家人忍不住落淚。 記者蘇志畬／攝影蔡仲南在20歲爆紅，24歲職業生涯開始走下坡，30歲退役，打職棒僅8年就買單；小阿甘4歲的官大元，19歲才接受棒球科班訓練，直到27歲才進職棒，如今已38歲的他絲毫不見歲月痕跡，今年將邁入生涯第12年，投到40歲應該不成問題。

蔡仲南宛如一閃即逝的流星，初期綻放光芒卻一瞬殞落，令許多球迷嘆息。官大元好比慢啼的大雞，初試啼聲不覺驚人，進職棒也未見大紅大紫，卻能細水長流，曖曖內含光，生涯出賽427場高居中職史上第7。

官大元是中職歷史極罕見的案例，19歲以前完全是乙組素人選手，投入甲組訓練和比賽竟能大躍進，成為許多乙組球員的榜樣。就像嘉大教頭鍾宇政所言，官大元有天分，更多的是努力與堅持，今日成就都自己努力得來的，以現在競爭激烈的職棒環境來看，未來很難再有第二個官大元。

countries: 台灣 荷蘭 中國 日本

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹 成功 花蓮 東山 南投

title: 細水長流vs.一瞬光芒  官大元、蔡仲南野球人生大不同


content_text: 荃灣警區特別職務隊人員根據線報及經深入調查，今日(31日)下午約4時半於梨木樹邨展開打擊非法街頭賭博行動，檢獲賭具及小量現金。行動中，人員拘捕19名本地男子及1名本地女子，年齡介乎31至91歲，涉嫌「在賭場以外任何場所或在街道上進行賭博」，該20名被捕人同時涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章），人員遂向他們發出定額罰款通知書。所有被捕人現正被扣留調查。警方提醒市民，街頭聚賭屬違法行為。根據法例，任何人於街道上經營或管理或控制非法賭博，一經定罪，最高罰款為5萬港元及監禁2年。任何人於街道上進行非法賭博，一經定罪，最高罰款為3萬港元及監禁9個月。

title: 警梨木樹邨冚街頭賭檔 20人被捕兼發告票


content_text: 蔡英文以總統身分受邀出席「經國七海文化園區」開幕及「蔣經國總統圖書館」啓用，致詞時強調，蔣主政期間面對兩岸緊張情勢及中共圖謀，曾說「中華民國政府在世界上是堅決反共、不與任何共黨妥協的精神堡壘」，處於當前北京對台灣一波波的軍事及政治施壓，蔣堅定的保台立場無疑是當前台灣人民的最大共識，也是共同課題。她又說蔣主政時是台灣戰後發展的關鍵年代，威權體制受到挑戰，社會轉型逐漸展開。但對蔣的歷史定位，她卻說「應該由人民決定」，透過蔣經國總統圖書館提供的資料，台灣社會將能更深入瞭解、更公正評價，有助於化解台灣社會分岐。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔡英文高揚蔣經國的「反共保台」，又肯定蔣主政時是台灣戰後發展（由威權向民主）的「關鍵年代」，卻對蔣的歷史定位不予評價。她的態度符合一個總統應有的高度，一看就知道，她一方面要藉此團結台灣，二方面對歷史功過眾說紛紜的蔣經國克制褒貶，以免引起深藍深綠誤會。但她萬萬沒想到，她如此謹慎致詞，仍然引來深藍深綠對她的責罵及對蔣經國的過褒過貶。深藍方面，再度當選黨主席後由「正常倫」變「反常倫」的朱立倫大罵蔡致詞「全是心口不一的話術」「只肯定蔣經國保台，卻說蔣的歷史評價交由人民決定。蔣是用鮮血生命來保衛台灣，也推動民主開放、開啓兩岸交流對話，蔡政府卻用對抗的方式，只會造成兩岸衝突。」深綠方面，段宜康說她「莫名其妙」「大家說不要只追究加害體制最底層的線民，應該追查下令監控加害的人，現在總統去肯定那個威權體制最頂端的人，這又算什麼價值？」姚人多說「總統，妳錯了！轉型正義的總統最後變成獨裁者的傳人！」金恆煒說「蔣王朝的問題是獨裁，兩蔣到死都沒有放鬆一絲權力，反共保台都是為自己的政權，與我們哪有共識？」「蔡英文高舉蔣經國神主牌那刻，民進黨的黨魂被掏空，民進黨被她偷走了。」以上深藍深綠對蔡英文的責罵大都文不對題。較合乎實情的是蘇貞昌說的「蔡是用總統的高度來團結族群跟保台，但人民不會因為獨裁者晚年的慈眉善目，就忘記過去的血腥鎮壓。」慈眉善目代表蔣經國晚年的開放改革及迎合人民民主自由要求，血腥鎮壓則代表兩蔣五〇至七〇年代的白色恐怖統治，身為特務頭子的蔣經國更是滿手血腥。兩蔣貼身侍從翁元《我在蔣介石父子身邊的日子》一書就說，「由於老先生在釋放他的權力之初，是先把最核心關鍵的情治系統交給蔣經國，他在情治系統這個圈子浸淫那麼久，當然在個性和作風上受到感染，如雙重性格、翻臉無情、威權性格等等。」蔡英文出席蔣經國總統圖書館開幕典禮遭致藍綠批評。（總統府提供）台灣白色恐怖時代，主要執行者就是蔣經國。一九五七年卜少夫寫《蔣經國浮雕》，已說「人們對於這個名字既是恐懼，又不喜悅，所有的壞事都會與他發生聯想。」同時政權內部鬥爭諸如孫立人事件、吳國楨事件、雷震與自由中國事件、尹仲容貪汚寃案等，也都是蔣經國的報復與奪權。至於壓制黨外民主力量崛起，如七〇年代知名的郭雨新落選事件、許信良中壢事件等國民黨瘋狂作票案，同樣是蔣經國親自下令。高雄美麗島事件及林義雄家滅門血案等，蔣經國亦脫不了干係，他的日記就曾把訴求人權與自由、終結黨禁和戒嚴的美麗島和平示威寫成「匪諜在背後有計劃控制暴徒、暴動」「情勢平靜後，我即下令將全部禍首拘捕，一網打盡，再做斬草除根（意即判處死刑）之事，為黨國利益不得不下此決心。」12全文閱讀

journalist: 孫慶餘

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 蘇貞昌 段宜康 朱立倫 蔡英文 許信良

taiwan-subdivisions: 和平 高雄 中壢

things: 人權 轉型正義 死刑

title: 孫慶餘觀點：不要對蔣經國過褒過貶！


content_text:
上百名法國、維吾爾、西藏、香港等民眾昨天集結法國外交部旁廣場，要求政府抵制北京冬奧。參與者告訴中央社，中國迫害人民違背奧運精神，不配主辦奧運。總統候選人與議員也到場聲援。

▲法國民間團體集結「抵制北京冬奧」。

這場呼籲抵制北京冬奧的示威由「公共廣場」（Place publique）青年部與社會黨（PS）、歐洲生態綠黨（EELV）等法國政黨，以及10多個維吾爾、西藏、香港、越南等公民團體合辦，聲勢浩大，集結外交部旁傷兵院（Invalides）廣場，手持標語與布條，高喊「沒有人權就沒有比賽」、「習近平劊子手」等口號。

歐洲議員格魯克斯曼（Raphaël Glucksmann）也出席示威，並接受中央社訪問。他告訴記者，不應派出任何官方代表參加北京冬奧，因為它已用來服務中國共產黨的宣傳。「歐洲議會已呼籲抵制，若法國這個人權大國不參加外交抵制行動，那就太丟臉了，應該向中國領導人釋出清楚訊息」。

他強調，不反對運動員參與，但是民主國家的代表不應該為中共政權的宣傳行動背書。「混淆運動與政治的是中國，企圖把奧運當作政體與權力的頌歌，作為民主人士，我們無法接受，因為同時維吾爾、西藏、民主香港都被壓迫，台灣也面臨威脅」。

格魯克斯曼去年11月曾率歐洲議員訪團來台，對台灣民主印象深刻、讚不絕口，他告訴中央社：「這區域有個典範，證明民主能深根，就像寶藏一樣值得珍惜，那就是台灣。我覺得現在是歐洲增加與台灣關係的時刻，與中國挑釁相反，我相信這會降低緊張。越與台灣具正當性的政府建立關係，台海就越不可能發生衝突。」

總統候選人、前司法部長陶比拉（Christiane Taubira）也在活動中段時抵達會場，以行動聲援外交抵制北京冬奧訴求，引起現場一陣騷動，更有許多參與者上前請求合照。

陶比拉在發言時表示，維吾爾族的確面臨種族滅絕的行為，不僅希望透過外交力量敦促國際組織進行調查，也強調無法接受法國派出任何官方代表出席北京冬奧。

「中國古拉格倖存者」（Survivor of the Chinese Gulag，暫譯）一書作者古巴哈·海蒂瓦吉（Gulbahar Haitiwaji）透過女兒古胡瑪·海蒂瓦吉（Gulhumar Haitiwaji）翻譯，向中央社表示，奧運不僅是簡單運動，而是中國用來強調自己全球政經地位的場合。

作為逃離集中營的倖存者，古巴哈·海蒂瓦吉指出，「中國集中營仍然存在，上百萬名維吾爾人仍被囚禁在集中營中，對我而言，中國不配舉辦奧運。」

自由西藏學生會主席頓珠平措（Dhondup Phuntsok）也告訴中央社，中國不配奧運，因為奧運的價值是友愛、言論自由等，但中國卻因要舉辦奧運而要求人民噤聲。他說：「中國壓迫西藏、對維吾爾種族滅絕，還有香港、台灣，脅迫世界各地。我們要反抗，不會放棄戰鬥，直到最後。」

談到今天各地區人民齊聚，一同反抗中共政權，「居法港人撐香港」成員尼可拉（Nicolas）告訴中央社記者，「中國根本想殖民全世界，所以不能讓歷史重演，我們已經看過殖民帶來的後果，現在中國還想再做一次，我們要阻止這件事發生」。

法國民眾高中生努哈（Noura）則說，「法國派代表參加2022年奧運就是間接展示我們是當前這些事情的共犯，應該要禁止，我們不願意」。

法國國民議會已於20日以169比1的壓倒性票數通過吾爾族決議案，認定並譴責中國的反人類與種族滅絕罪行。

然總統馬克宏（Emmanuel Macron）政府仍預計派出官方代表前往北京，引起部分政治人物與民間團體指責。

歐盟27國目前沒有統一的外交抵制方案，丹麥、立陶宛與葡萄牙預計不會派遣任何官員出席北京冬奧開閉幕儀式；奧地利、比利時、荷蘭、瑞典等則以疫情為由，不派官方代表出席。（中央社巴黎30日電）

countries: 中國 法國 歐盟 台灣 瑞典 比利時 丹麥 越南 古巴 葡萄牙 香港 荷蘭 奧地利 立陶宛

title: 法國民間團體集結「抵制北京冬奧」轟：中國不配主辦奧運！ | 國際


content_text:
▲北市就服處辦理專屬街友的「台北市年節臨工專案」，領取工作津貼。（圖／台北市就業服務處，下同）

記者蔡文鈴／綜合報導

台北車站有許多街友流落街頭，一名身無分文的民眾小陳（化名）甚至連搭車到社福中心的車資都沒有，北市勞動局長陳信瑜為舒緩北市街友經濟負擔，讓就業服務處持續進行每年在春節前夕辦理專屬街友的「台北市年節臨工專案」，在專案執行期間指派參加專案的街友至北市府各局處及其所屬機關從事臨時性工作，並在專案最後一天以現金發給街友夥伴，讓他們能有餘裕返鄉度過春節。

陳信瑜表示，北市府辦理年節臨時工作專案已邁向第12年頭，今(111)年共有147位街友參與專案，自1月17至27日圓滿落幕，本專案讓台北市經濟上處於弱勢的街友能渡過華人社會中最重要的過年節慶，協助的不僅是參與的街友個人，更是其背後的每一個家庭。

社會上仍有部分聲音，認為街友游手好閒、不事生產，不聽指揮、服從性低，不過陳信瑜表示，台北市就服處輔導的街友中，不乏仍有想努力找一份穩定工作希望脫離流浪、露宿公園及街頭的街友，因此就服處特別針對有工作意願及工作能力的街友，提供年前的短期工作，希望透過10天的工作期間，讓街友學習遵守職場規範、養成規律正常上、下班，及守秩序習慣等，為重返職場作好準備。

參與年節專案的小陳說，當初剛到北車的時候身無分文，連要搭車到社福中心求助的車資都沒有，後來得知就服處舉辦年節專案，參加完專案領了津貼才暫時解決了身無分文的窘境，讓流落街頭毫無目標的自己生活稍微安穩了一點，專案結束後在就輔員的協助跟鼓勵下找到了一份工作，人生好像才又能慢慢的再站起來，非常感謝就服處舉辦的這個方案，像大海中的浮木一樣讓人有了一線生機。

陳信瑜表示，分析往年參加專案的街友後續就業狀況發現，參與過本專案經輔導就業成功的街友不論在就業率或是穩定就業的時間上，均較未參與專案就業成功的街友表現更好，就服處也在1月27日工作期滿當天發現金津貼，讓有心想回家鄉團圓的街友可以返鄉與親人過節。

就服處補充說明，透過數據顯示「台北市年節臨時工作專案」確實有效提高街友重回職場的動力，專案除提供街友臨時工作機會外，就服處在街友派工前會舉辦「職場倫理工作坊」，告知工作場所規則、服從工作分配並完成工作、維持服裝儀容整潔及養成遵守秩序習慣等，讓脫離職場已久的街友能以最佳狀態進入工作，做好重返職場的準備。

title: 街友沒錢搭車返鄉　北市就服處推短期零時工「領津貼」過好年


content_text:
營養師提醒，年節健康口訣「4少2多」：少油、少鹽、少糖、少量飲酒、多吃蔬菜、多運動；圖為情境照（讀者提供）

文／杜亭萱

一年一度的農曆過年，是家族親戚及好友相聚的重要時刻，在這歡樂的時光，談笑風生中搭配美食圍爐是不可或缺的一項年節傳統，但不節制地大啖美食，造成年後慢性病友回診發現數值控制不佳也是司空見慣的事情，要如何在享受美食的同時，也能吃得健康、虎虎生風過個好年，有幾件飲食建議您可記在心裡，更重要的是也要實踐在生活裡。

●少油：

減少烹調用油量，建議可使用清蒸、水煮、涼拌、烤、燒、滷，取代油炸、油煎、油酥，並避免於飯上淋肉汁、油蔥、菜湯。若湯品浮油過多時，可撈除浮油後再飲用。

●少鹽：

減少烹調加鹽量及減少食用加工食品，若擔心烹調減少加鹽量後，料理無味難以下嚥，可使用天然辛香料如：九層塔、大蒜、八角、肉桂增加食材風味，或使用白醋、檸檬汁取代高鹽的調味料。

●少糖：

除甜點減少攝取外，年菜許多烹調過程加了糖的料理，就像吃的糖果一樣會對身體造成負擔，於家中自行烹調時，建議可使用含有天然甜味的食材如大番茄、洋蔥取代糖的使用，外食時若吃到有甜味的料理，表示該道菜色在烹煮過程是有加糖的，則需酌量食用。

●少量飲酒：

酒精在人體內的代謝產物為乙醛，乙醛具肝毒性會破壞肝臟中的粒腺體，對身體產生危害。酒精的建議男性一天至多攝取2份酒精當量，女性一天至多攝取1份酒精當量，若以12%的紅酒換算，1份酒精當量等於120毫升，表示男性一天至多紅酒攝取240ml，女性至多攝取120ml。

並須注意酒精濃度愈高的酒，酒精當量一份換算成的酒毫升數就會愈少，常見酒類的一份酒精當量：3.5%的啤酒為360ml、18%的紹興酒為80ml、22%的米酒為70ml、41%的白蘭地或威士忌為40ml、58%的高粱酒為30ml。

●多蔬菜：

蔬菜一份為100g，煮熟約為半碗至八分滿（標準碗為250毫升/碗），蔬菜攝取量建議：小於12歲的兒童每日需至少攝取3份蔬菜，成年男性每日需至少攝取5份蔬菜，女性則為4份。

並儘量選用多種不同顏色的蔬菜混合搭配食用，讓您的餐盤像彩虹一樣色彩繽紛，以增加攝取到各種不同的植化素的機會，植化素具抗氧化能力，可協助清除自由基，並增強人體免疫力。

●多運動:

運動增加熱量消耗有助於體重的控制，以免過個年，就將原本的水蛇腰變成了虎背熊腰，運動可依照個人的耐受程度進行不同的類型選擇，以達到運動過程中不能唱歌，說話有點喘的運動強度為主，並將運動習慣持之以恆。

運動消耗熱量以快走（6公里/時）舉例，60公斤者進行快走30分鐘可消耗165大卡，約相當於2/3碗白飯的熱量，若進行拖地30分鐘則可消耗111大卡，相當於2.5茶匙烹調用油所提供的熱量。

在愉快的年節時光，記得健康飲食口訣「4少2多」，慢性病友也不忘實踐飲食小叮嚀喔，祝福大家平安喜樂、健健康康過個好虎年。

（作者為汐止國泰綜合醫院營養師，本文取自《國泰醫訊》）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》年節飲食健康口訣 營養師授「4少2多」


content_text: 中評社北京1月31日電／據新華社報道，記者今日從國務院聯防聯控機制春運工作專班了解到，春運第14天，全國預計發送旅客2945萬人次。其中鐵路預計發送旅客680萬人次，公路2130萬人次，水路42萬人次，民航93萬人次。全國高速公路預計流量2591.23萬輛。 今天是春節前最後一天，為幫助務工人員平安順利返鄉，交通運輸部門在做好春運疫情防控的同時，對返鄉人員實行“點對點”運輸、“心貼心”服務。 江蘇交通部門開啟“惠民返鄉直通車”，返鄉包車價格比平常運價優惠25%。同時，隨車配備測溫儀、消毒水、口罩等防疫物資。車內乘客實施一人一座，要求全程佩戴好口罩，每兩小時進行一次體溫測量，做好安全服務工作。 福建交通部門根據返鄉人員出行需求，提前開設“返鄉直通車”預約專號，按照“一車一方案”的原則，組織開展包車“點對點，門到門”一站式運輸服務。同時，嚴格執行長途客車夜間2－5時停車休息等安全管理制度，運行途中落實疫情防控各項措施，確保返鄉農民工能夠安全、及時、舒適地回家過年。 黑龍江交通部門為方便齊齊哈爾市甘南縣務工人員返鄉，開設了省內首個公鐵聯運無軌站，利用“公路＋鐵路”無縫對接的方式，讓原本4個小時的路程縮短至90分鐘。此外，建立務工人員服務微信群，及時掌握出行和返鄉人數、時間和需求，採取加掛車輛、預留車廂等方式滿足務工人員出行和返鄉需要。

title: 各地交通部門暖心護送務工人員平安返鄉


content_text:
▲民傑資科執行長陳良信。（圖／民傑資科提供）

記者吳康瑋／綜合報導

迎接農曆春節，家家戶戶團聚圍爐吃年菜，民傑資科執行長陳良信指出，自己平常喜歡吃炸雞，而每逢過年必吃的年菜是「左宗棠雞」，這道菜為赫赫有名的湘菜，但很少人知道是在台灣創作出的湘菜。

陳良信指出，這道料理口味較重，更以香乾辣椒的鮮紅辣味最為強烈，其起源為1949年後有大批移民由中國大陸遷入台灣，尤以福建、廣東、山東、湖南、四川等地為主要來源，嗜辣的習慣也由川湘料理引入偏甜的台灣飲食界。

陳良信表示，據說當年有位彭姓湘菜主廚，在軍方宴請美國第七艦隊司令時，創作了這道料理。他將這道料理以清末湘軍名將左宗棠命名，稱為左宗棠雞，後來隨主廚移居美國而風靡華人世界。這道菜不但是國宴級的料理，也是族群融合的台生湘菜，更是台美友好的象徵。

陳良信也分享這道料理的作法，首先要將買來的雞腿去骨、切成塊狀，並加入醃料拌勻後，再靜置15分鐘；緊接著將炒菜鍋熱鍋後，加入沙拉油及雞腿塊，快速拌炒至肉塊顏色轉白取出；下一步則須用鍋內餘油來炒香乾辣椒，並加入大蒜、蔥白、酒，及醬油、番茄醬、糖、水、香油調味料拌勻，最後倒入雞腿塊一起拌炒，最後起鍋前，再淋入烏醋及蔥綠，便大功告成。

countries: 美國 中國 台灣

title: 鮮紅勁辣超誘人！民傑資科執行長陳良信曝年菜「左宗棠雞」美味秘訣


content_text:
藝人宏都拉斯在演藝圈闖盪30年時間，本已諧星身分出道的他，憑藉努力以《我們與惡的距離》及《盲人阿清》入圍金鐘獎戲劇節目男配角獎及迷你劇集男主角獎；表面看似成功，但在30年內，他卻曾二度退出演藝圈，也曾被別人認為他連諧星都算不上，面對現在的成就洪都拉斯也欣慰表示，終於憑藉個人作品受到肯定。

親友們認為考進台塑就是他人生中最大成就。(圖/取自宏都拉斯臉書)

憶及當時退伍，洪都拉斯當時考進台塑南亞塑膠，被親友們認為這是他人生中最大成就，並替他感到滿滿驕傲；但在一個月後的員工旅遊上，洪都拉斯看到同事攜家帶眷的從房子內出來，並在詢問同事後得知，只要在公司工作30年以上，公司就會分配房子給員工，但他並沒辦法接受人生過的平淡，便決定要辭職離開。

洪都拉斯最初進入演藝圈是做幕後。(圖/取自宏都拉斯臉書)

直到某天，有一位在演藝圈擔任幕後的同學邀請洪都拉斯進入演藝圈，他便也從幕後道具組開啟他的演藝圈人生；回憶當時擔任幕後的狀況，宏都拉斯說道「當時每月薪水1萬元，是非常辛苦」，而當時他擔任「連環泡」道具師，偶爾還要上台與澎恰恰及楊麗音輒角飾演路人甲，並表示「當時最自豪的就是在路邊看到大家看著節目，討論著自己長得還不錯」。

當時他被勸退不要做藝人，做幕後就好。(圖/取自宏都拉斯臉書)

但隨著角色結束，表現不錯的幕後都去簽約做主角，但他卻被勸退當幕後，此話也讓他決定離開演藝圈，一離開就是六七年；直到彭恰恰把洪都拉斯留下當御用司機，讓他有機會就去跑龍套及打雜尋覓機會，也讓他等到《鐵獅玉玲瓏》拉二胡、翻跟斗的工作，體會了一回走紅的滋味。

但好景不長，當時許效舜想成立石頭家族的想法再度開啟洪都拉斯的演藝夢，直到對方遇到低潮導致石頭家族解散，他的演藝夢也再度回到原點；甚至遭身邊友人嘲笑「你永遠是做工的料」；直到之後被郭子乾找去《2100全民亂講》，才有大家熟悉的「YA教授」及「阿洪之聲」；但他當時接收到邀請時，一度因無法再次承受失敗而有過放棄的念頭，但老婆卻告訴他再去試一次也沒有損失，也讓他了解到「因你難過而難過的只有知己和家人」。

洪都拉斯感謝當時的自己沒有放棄。（圖／報系資料照）

現在的他也逐漸在演藝圈打開知名度，除了保有原先「搞笑諧星」身分外，還會接演戲劇；先前他也以《我們與惡的距離》入圍金鐘男配角獎，去年更以《盲人阿清》入圍迷你劇集男主角獎，年過50的他才真的在演員這塊找到一片天，他也感謝自己當時沒有放棄，希望用自己的人生經驗告訴大家，人生有無限的可能。

名嘴女神受盡委屈！「背小孩備30人年菜」 前婆家：妳永遠是外人

知名主持人工作滿檔！ 聚少離多妻哭：沒安全感 他一招挽救11年婚姻

journalist: 觸Mii

title: 《與惡》男星捨鐵飯碗勇闖演藝圈 遭諷「永遠是做工的料」


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】蘿蔔物美價廉，在各種營養食品琳瑯滿目的現代，可以稱得上是經濟實惠的天然「保健品」了。在韓國人或日本人的餐桌上，幾乎每餐都可以見到蘿蔔泡菜或醃製的蘿蔔小鹹菜；中國民間也流傳著「冬吃蘿蔔夏吃薑，不勞醫生開藥方」的說法，就是對蘿蔔「醫食同源」功效的廣泛認可。
其實，每100克生蘿蔔（指白蘿蔔，下文同）的含水量為94.6g，可見蘿蔔的大部分是水。所以單看蘿蔔份量，可能會覺得它營養較少。但實際上，現代研究已經發現蘿蔔含有人體所需的典型營養成分，具有抗癌、助消化、減肥美容等顯著功效。
白蘿蔔的5種典型營養成分
根據日本厚生勞動省綜合各類研究等資料，吃蘿蔔可以攝取的5種典型營養素及其功效如下：
1.蘿蔔硫素
白蘿蔔中含有的產生辛辣味道的蘿蔔硫素（異硫氰酸鹽的一種），是一種強效持久的抗氧化劑，具有顯著的抗菌作用，可防止食物中毒，同時還具有預防血栓和抗癌抗腫瘤作用。
2.消化酵素
白蘿蔔含有三種消化酵素（消化酶），分別是分解澱粉的澱粉酶、分解蛋白質的蛋白酶和分解脂質的脂肪酶。這些酵素消化功能強大，比如，通過分解澱粉促進食物消化可以防止胃灼熱等不適，這就是為什麼人們常用蘿蔔來緩解宿醉。
3.維生素C
白蘿蔔含有豐富的維生素C，具有抗氧化作用，可抑制衰老和免疫功能惡化。同時，維生素C也是合成膠原蛋白的重要成分，是維持肌膚的必要成分。
4.鉀
鉀可以清除體內多餘鹽分，具有防腫脹、降血壓的作用。
5.膳食纖維
膳食纖維被稱為「人體清道夫」，有潤腸排便功效，還可以穩定血糖、控制糖尿病，降低血液中的膽固醇水平。
100克白蘿蔔裡分別含不溶性膳食纖維和水溶性膳食纖維0.9克和 0.5克。正常情況下，人體應該對這兩種膳食纖維攝取的比例恰好是2：1，因此蘿蔔被認為是膳食纖維均衡的食物。
有名的日式料理「關東煮」里要放白蘿蔔一起煮。(Shutterstock)
白蘿蔔有助減肥美容、增強免疫力
蘿蔔還被認為是減肥美容、增強免疫力的天然食材。日本Ｍeilong恵比壽保健美容院院長、營養師石川美絵從該角度列舉了蘿蔔的幾項顯著功效。
減肥：吃蘿蔔有望改善體質，輕鬆瘦身。蘿蔔中所含的消化酶可以分解多餘的脂肪和碳水化合物；豐富的鉀可以排除多餘鹽分，消除水腫；膳食纖維則改善腸道蠕動，促進排便。
保養皮膚：蘿蔔的辛辣成分異硫氰酸酯（蘿蔔硫素）具有抗氧化作用，能有效去除導致衰老的活性氧。 蘿蔔含有的維生素C具有預防黑斑和皺紋、調理皮膚的作用。
增強免疫力：蘿蔔可以激活人體白細胞的功能來殺死有害細菌，具有增強免疫力的作用；還可抗炎和鎮痛，在感冒時進食有助於改善病情。此外，在喉嚨腫脹和疼痛時進食白蘿蔔，具有消毒和改善疼痛的作用。
白蘿蔔4種養生吃法 營養佳
蘿蔔生吃熟吃皆可，而且吃法多種多樣。根據個人口味，有人喜愛燉牛肉吃，有人喜愛喝蘿蔔湯，還有人喜愛蘸醬生吃，搭配不同，營養價值也有所不同。以下是白蘿蔔的4種常見養生吃法。
1.帶皮生吃 營養更完整
石川美絵表示，白蘿蔔表皮中的維生素C含量約為中心部分的兩倍，所以建議把皮洗乾淨，儘量和皮一起吃。而且白蘿蔔的腰部以上越靠近葉子的部分，甜味越多，適合生吃。
同時，蘿蔔的消化酶遇熱容易流失，而鉀也是水溶性的，生吃有助於保留這些營養。
吃法上，可以做成沙拉吃或涼拌蘿蔔絲等。比如，將生蘿蔔絲刨絲後，加適量白醋、白糖，作為飲食配菜，可以開胃、殺菌、解油膩。
不過，因為蘿蔔含豐富的消化酶，空腹生吃會引發不適，應當避免。
蘿蔔帶皮生吃營養更完整。（Shutterstock）
推薦閱讀：中醫師：生吃熟吃功效不同 你吃對蘿蔔了嗎
2.代表性吃法：蘿蔔泥
由於蘿蔔中的預防血栓、殺菌作用的辛辣成分異硫氰酸鹽是在蘿蔔細胞被破壞後產生的，因此做成蘿蔔泥吃效果更好。
蘿蔔泥是日本飲食中常常搭配的一種食用方式，在蘿蔔泥中加入適量柚子醋和醬油，做為烤肉或火鍋涮肉的蘸料之一，解油膩助消化，是必吃的一道配料。
營養師渡邊里穗表示，吃烤魚時如果擔心鹽分太多，也可以搭配蘿蔔泥，其中的鉀成分有助於將鹽分排出。
但做蘿蔔泥有2個關鍵要留意：
* 蘿蔔中的維生素C會隨著時間流失，通常現做現吃。或將帶皮的蘿蔔擦成蘿蔔泥以後，立即加入少許醋會使維生素C處於穩定狀態，避免流失。
*異硫氰酸鹽是通過一種叫黑芥子酶的酶的作用產生的。黑芥子酶多存在於蘿蔔皮下方，所以蘿蔔泥也要連皮一起做。
3.蘿蔔絲曬乾吃 營養翻倍
人們也經常將蘿蔔絲曬乾來吃。日本智能健康機構研究對比發現，100克帶皮生蘿蔔含鈣為24毫克，而同樣重量的乾蘿蔔絲做熟後含鈣量為60毫克，是前者的2.5倍；另外，後者所含膳食纖維也是前者的2.6倍。
蘿蔔絲日曬晾乾後營養翻倍。（health2sync/大紀元）
乾蘿蔔絲做法：將蘿蔔切成絲，加鹽擠掉水分後，通過日曬曬乾，保存於密封罐中。吃的時候，可以提前取出發泡，搭配其它食物一起吃，有一種特殊的蘿蔔香味。
晾乾的蘿蔔絲營養翻倍，搭配料理有一種獨特的蘿蔔香味。(Shutterstock)
4.連蘿蔔葉子一起吃
石川美絵認為，吃蘿蔔時蘿蔔葉子不要扔掉，因為蘿蔔葉子比根部含有更多的維生素C，而且還含有很多根部所沒有的維生素A、β-胡蘿蔔素等。此外，葉子還含有維生素B1、B2、鈣、鈉、磷、葉酸等成分，營養十分豐富。
因為蘿蔔葉子裡的豐富的β-胡蘿蔔素、維生素A和鉀都是脂溶性的，適合用油炒著吃。
智能健康網站health2sync.com推薦一種吃法：將蘿蔔葉子切碎，麻油炒一下，最後加醬油、白芝麻，就米飯吃，口感清脆，營養美味，吃起來會上癮。
蘿蔔葉子和帶皮生蘿蔔營養成分對比。（日本食品標準成分表第7版/大紀元製表）
此外，該網站也推薦營養師建議的另一種吃法：全蘿蔔味噌湯。
全蘿蔔味噌湯做法：
【材料】 2人份
・ 1/4 個蘿蔔（帶葉子）
・ 炸豆腐： ½塊
・ 高湯：400 毫升
・ 味噌： 1塊
【步驟】
① 將蘿蔔的葉和根分開，蘿蔔去皮，切成塊狀；
② 鍋中燒開水，加少許鹽，將洗淨的蘿蔔葉焯水約3分鐘；
③ 將蘿蔔葉子撈出過冷水擠乾水分，切成2厘米大小；
④ 炸好的豆腐瀝乾油，切成1厘米寬的塊狀；
⑤ 將高湯和蘿蔔塊放入鍋中加熱，煮沸後轉小火煮15分鐘左右；
⑥ 當蘿蔔變軟時，加入炸豆腐，加熱1分鐘；
⑦ 加入味噌攪拌，最後放蘿蔔葉，關火盛出。
不是所有人都適合吃蘿蔔
不過，不是所有人都適合吃蘿蔔。台灣中醫師鄧正梁表示，蘿蔔為寒涼蔬菜，陰盛偏寒體質、脾胃虛寒者，不宜多食。胃及十二指腸潰瘍、慢性胃炎、先兆流產、子宮脫垂等虛寒病症者應少食蘿蔔。
正在服藥的人，也應諮詢開具藥物的醫師，是否適合同時吃蘿蔔。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李曉梅

countries: 中國 日本 台灣 韓國

title: 白蘿蔔抗癌 減肥美容 4種吃法營養更好吸收


content_text:
除夕敲鐘、寺廟領發財金或搶錢母、點光明燈安太歲，一向是民眾過農曆新年的重要儀式。今年因本土疫情緊張，宗教界紛紛取消實體活動，改成線上舉辦，讓民眾宅在家也可完成這些重要儀式。法鼓山除夕敲鐘改成線上直播；鹿港天后宮、大甲鎮瀾宮、新港奉天宮等則與電信業者合推線上點燈，連「搶錢母」也可跟外送平台合作。

法鼓山除夕撞鐘已成農曆新年的重要儀式，以一○八響鐘聲為台灣人滌清煩惱與俗慮，迎向新的一年，歷年皆吸引各界領袖參與。今年因疫情改成線上舉辦，法鼓山表示，今晚九時開始直播一○八響法華鐘響，由僧團法師帶領撞鐘。民眾可透過網路即時聽聞鐘聲、合十祈願，許下心中美好盼望，也為全世界的平安共同祈福。

點燈安太歲也是新年重要儀式，但疫情緊張引發群聚憂慮。鹿港天后宮與大甲鎮瀾宮、新港奉天宮與遠傳合作推出線上點燈服務，消費者可透過指定活動網頁登記，廟方會為線上點燈的信眾現場安奉祈福。中和烘爐地是北部知名的土地公廟與求財神廟，許多信眾來此求錢母開運，廟方與「有無外送」合作，首創錢母外送到府服務，讓外送平台將過香的烘爐地錢母送到民眾家中。

響應聯合國每年二月第一個星期的跨宗教和諧週，今年適逢農曆春節，世界宗教博物館發展基金會以「跨宗教圍爐」為主題，推出兩支短片，結合跨宗教和諧精神與過年圍爐的團聚氛圍，邀民眾線上跟著型男主廚陳鴻等人的食譜，做出別出心裁的「蔬食佛跳牆」、「陰陽飯」、地中海「沙卡蔬卡」年菜。

taiwan-subdivisions: 鼓山 中和 新港 鹿港 大甲

title: 敲鐘祈願直播 搶錢母改外送


content_text: 自新冠肺炎（Covid-19）在2020年初爆發以來，全球原物料不斷上漲，其中鋁價在2021年整年上漲50%，達到近10年新高，但目前烏克蘭與俄羅斯在邊境對峙升級，讓外界擔憂鋁價可能因此受到衝擊。目前

journalist: 柳名耕

countries: 烏克蘭 俄羅斯

title: 近13年新高　烏俄邊境對峙升級恐釀鋁價破紀錄 | 財經 | CTWANT


content_text: 美女董座曾甯嘉2015年起佯稱有管道可以低價取得蘋果、三星等高價手機，民眾只要購入再轉售，或由她代銷即可賺取高額價差，為了取信投資大眾，她還邀「姊姊」謝金燕替其公司唱尾牙，藉此吸金18億元。不過，曾女

journalist: 網編組

title: 曾邀謝金燕唱尾牙…美女董座「海削18億」瘋狂揮霍　超強吸金術曝光 | 社會 | CTWANT


content_text:
北韓卅日上午七時五十二分從西北部的慈江道向東部海域試射一枚中長程彈道飛彈，這已是北韓今年第七次試射飛彈，也是自二○一七年十一月試射火星十五型洲際彈道飛彈以來，首次發射射程超越短程飛彈的彈道飛彈。

南韓聯合參謀本部表示，這枚飛彈射程約八百公里，高度約兩千公里，飛行約卅分鐘。北韓此舉被認為離恢復長程彈道飛彈試射更近一步，引發南韓、日本和美國譴責。

南韓總統文在寅當天上午召開國家安全保障會議（ＮＳＣ）緊急全體會議，譴責北韓試射中長程彈道飛彈違反聯合國安理會決議，並稱北韓似乎離恢復試射洲際彈道飛彈更近一步。他說，北韓本月試射多枚飛彈令人想起二○一七年的緊張局勢。北韓當時進行多次核試及試射飛彈，有些飛彈甚至飛越日本上空落入日本海（南韓稱東海）。

南韓國家安全保障會議也譴責北韓試射是對國際和平的挑戰。南韓先前對於北韓試射通常表示「強烈遺憾」，這次措辭更強烈。

日本首相岸田文雄卅日說，「北韓試射飛彈違反聯合國安理會決議，強烈予以譴責」。日本政府已透過駐北京大使向北韓提出嚴重抗議。

美國印太司令部卅日發表聲明指出：「美國譴責這些行動，並呼籲北韓避免採取進一步破壞穩定的行動。」

美國國務院發言人表示，北韓試射飛彈顯示，其非法大規模殺傷性武器和彈道飛彈計畫構成威脅，呼籲北韓進行「持續且實質性」對話。

北韓本次試射時間點距離北京冬奧開幕不到一周。南韓智庫外交政策和國家安全研究所研究員楊旭（音譯）表示：「（北韓領導人）金正恩似乎在增加飛彈試射，爭取在北京冬奧前，針對制裁問題對華府和北京施壓。」

南韓首爾梨花女子大學國際研究教授伊斯利表示，北韓試射目標似乎是使北韓軍隊現代化，在接下來多個重大節慶前增加民族自豪感，並在北韓努力應對制裁和疫情封鎖導致的經濟危機，傳遞強大的訊息。

伊斯利說：「金氏政權聽聞外界討論北韓國內疲弱，見到南韓實力日益強大。金正恩因此希望提醒華府和首爾，試圖推翻金氏政權代價過高。」

countries: 北韓 日本 美國 韓國

title: 北韓今年第7次搗彈 美日韓譴責


content_text:
在壬寅虎年来临之际，纽约上州法轮功学员向慈悲伟大的法轮功创始人李洪志先生拜年，感恩师父慈悲苦度。（李桂秀／大纪元）【大纪元2022年01月30日讯】（大纪元记者林丹、李桂秀报导）在壬寅新年到来之际，纽约上州法轮功学员纷纷恭祝他们的师父李洪志先生过年好，学员们讲述修炼法轮功以后身心受益，见证法轮大法的超常和美好，也希望世人在来势汹汹的疫情和各种纷乱和动荡中，明白“法轮大法好，真、善、忍好”，获得平安健康。

纽约上州的法轮功学员以家庭、学法小组、炼功点为单位，全家男女老少或中西族裔学员齐聚，给师父李洪志先生拜年，他们双手合十，怀着感恩的心，齐诵：“恭祝师父过年好！法轮大法好！真、善、忍好！”

纽约上州法轮功学员在家中给师父拜年，感恩李洪志先生救度，恭祝慈悲伟大的师父新年好。（李桂秀／大纪元）按大法要求“先他后我” 获“全美最受欢迎药剂师”法轮功学员Angela Liu（前排穿橙色衣服者）曾被评为全美前八“最受欢迎药剂师”。她在担任纽约上州杰维斯港的扶轮社社长期间，正值2020年春疫情爆发，她向当地警察局、消防局和医院捐赠了大量的口罩，获得社区好评。（Angela Liu提供）今年72岁的Angela Liu，1998年3月经法轮功学员介绍参加了纽约法会，她有幸亲耳聆听了李洪志先生的讲法，从法会回家后，她立刻日以继夜地看完了《转法轮》，开始修炼。

当她看到《转法轮》中说：“佛家度人是不讲条件的，没有代价的，可以无条件的帮他”，她就想，世上怎么有这么好的法门呢！之后她看了李洪志先生在《精进要旨》〈佛性无漏〉一文中说：“我还要告诉你们，其实你们以前的本性是建立在为我为私的基础上的，你们今后做事就是要先想到别人，修成无私无我，先他后我的正觉，所以你们今后做什么说什么也得为别人，以至为后人着想啊！”Angela说：“读到这儿，我更深信大法好，这段话一直刻在我的内心深处，指导我今后的为人处事。”

Angela是药剂师，她按大法的要求，工作兢兢业业、早来晚走，“原本上上午9点到晚上9点的班，我往往都是上午8:30 到，晚上10点才离开。中午和晚餐我都没吃，就喝点可乐、咖啡或吃几口热狗，因不希望病人因为我的吃饭而多等半个小时，我希望他们拿到药可以早点回家休息。”

因医生有可能把剂量写错，或这个药和其它的药不能同时吃，若搞错可能会导致死亡，但她不管药方有多复杂，都一一处理好，有保险付费问题她也都一一为顾客解决，顾客们知道，只要是她经手的药方，保证不会耽搁或出问题，他们都很喜欢和信任她。

“曾有一次老板把我调到另一分店。当病人发现我被调走后，有四十多人很生气打电话给我老板要求他立即把我调回去否则他们就不再到我们的药房了。我的老板吓的立即把我调回去了。”

不少病人写信到公司，告诉他们很喜欢Angela的服务，“有位病人说我替他省了钱而且也救了他的命。”

Angela所服务的美国联锁药房Rite Aid ( 来爱德）是财富500强之一，2011年公司总裁公布了在2010年顾客“最受欢迎的药剂师”的问卷调查结果，Angela荣获“全美最受欢迎”的前八名药剂师的荣誉。当时有31,000位顾客参加了问卷调查，评出5900名顾客满意的药剂师，又从5900名药剂师中选出全美最受欢迎的前八名药剂师。

2010年10月，顾客要投票时，找不到投票箱，造成失去半个月时间的投票机会，否则排第一名的很可能是Angela，她说：“即使如此，我仍然赢得了前八名的荣耀，这份荣誉荣归大法，是我通过实践李洪志先生所指导的要‘先他后我’而得到的。”

2019年的7月到2020 年的6月，Angela被选为杰维斯港扶轮社（Rotary Port Jervis）社长。

2020年春，中共病毒疫情爆发后，她得知当地的警察局、消防局、医院、免费餐厅等二十多个社区单位急需口罩后，积极帮助联系，在4月底把口罩捐赠、分送给了警察局、消防局和医院，“我们扶轮社的义行在5月15日上了这儿的报纸被表扬。”在六、七月份防疫物资又紧缺时，她再次积极联系捐赠口罩，当地社区衷心感谢扶轮社的雪中送炭。

Angela在华盛顿DC 附近居住时，曾有机会见到多位美国时任总统或副总统，以及其他国家的总统共十多人，与他们接上缘，这些人包括川普、拜登、奥巴马、克林顿以及土耳其、捷克、波兰、南非的总统等等，她向他们讲述法轮功在中国被迫害的情况，赠送印有“法轮大法好”的小莲花。

在师父引领下不迷航 走过风风雨雨许威廉（William Xu ，第三排右二）和其他法轮功学员一道，恭祝李洪志先生过年好，感恩师父的慈悲苦度。（李桂秀／大纪元）纽约中城许威廉（William Xu）全家修炼法轮功，他感恩师尊一路看护，使他在滚滚红尘中归正了生命的方向，得到师父的呵护和引领，明白一切要遵循“真、善、忍”的法理，在乱世中不迷航，走过风风雨雨。

“世间的各种诱惑如果没有师父法理的指引，我们生命的航船不知会驶向何方。或者在哪个生意场上追名逐利，或许家庭早已分崩离析，或许小孩早已在社会的污染中沉迷。”许威廉想起李洪志先生的教导，感慨地说。

在中国经历过迫害的许威廉说，“在邪党极度邪恶的迫害大法弟子的国内环境中，如果没有师父的慈悲看护，也许很难到今天还能生存在这里。”在中国遭受迫害被非法关押期间，他靠着不断坚持背诵法，破除邪恶的谎言，修正自己、保持清醒，走出了魔窟。

许威廉在中国大陆时曾经商，但中共邪党已把中国变成一个五毒俱全的十恶毒世，处处诱惑着人心，是非颠倒，好坏不分。他说：“是大法让我明辨是非，看到了光明。”

中国的生意场上虚假成风，不正当竞争，他也曾随波逐流，几经挫折，“是大法的法理让我归正了方向和经商理念，明白以德置业，合法经营，才能使生意颇有收获，我们和在生意上有合作的亲朋好友也能够宽容对待，和谐相处。”

他的家人也在修炼法轮功中受益。许威廉的太太从小体弱多病，有严重的偏头痛，太太身体瘦弱，孕期医生嘱托要控制小孩体重，否则很难顺产。得法后，每日在公园练功，整个孕期心态平和，健康顺产，小孩聪明可爱。同时偏头痛不知不觉地消失了，“如果没有师父的慈悲看护，我们的身体或许疾病缠身，无法这么健康阳光。”

许威廉说：“感恩师尊慈悲苦度，把我们从地狱中捞起给我们净化，替我们承受，教我们法理，呵护我们的修炼。弟子心里感激，无以言表，弟子及全家在虎年来临之际给师父拜年，叩拜师恩！”

炼功后精力充沛 人变年轻 让人称奇Sophie Liu（中）说：“感恩师尊赐与我的一切，我会用我拥有的一切更好地服务与社会，让更广泛的民众蒙恩大法的福泽！”（Sophie Liu提供）家住纽约上州的教育工作者Sophie Liu说，“新年来临之际，我感恩师尊赐与我的一切，我会用我拥有的一切更好的服务与社会，让更广泛的民众蒙恩大法的福泽！”

Sophie Liu说，每当她感到疲劳或身体不适时，她不是去睡觉，而是炼功，“炼功时的机能、气机、能量能让人迅速恢复。”

法轮功是性命双修的功法，她持之以恒地精进修炼，让她精力充沛，人显得年轻，“打完坐后，就好像是重新充电了一样；四套舒展的动功炼完后，身体轻松，头脑清醒，精神愉悦，觉得充满了正能量，皮肤细嫩，白里透粉，当别人得知我是奶奶辈的人时，都感到惊讶。”

Sophie是老师，她说，阅读法轮功的著作使她开智开慧，她用“真、善、忍”要求自己，当教学中遇到困难、学生不听话时或者遇到沉迷于电子游戏的孩子时，先看看是不是自己的心态不对或者是自己的教学方法有问题，从自己身上下功夫，用正人先正己的理念来善化孩子，使很多孩子摆脱了玩电脑游戏及顽皮淘气的习性。

她同时用大法中得到的传统理念教导学生们孝顺、友爱、恭谦、善良，使他们从心里认识到“己之不欲，勿施于人”的重要性，培养他们“守规矩，重礼仪”的习性。

新年来临之际，Sophie说，“我感恩师尊赐与我的一切，我会用我拥有的一切更好地服务与社会，让更广泛的民众蒙恩大法的福泽！”

从小学大法 健康成长曹芳菲从小学大法，沐浴大法恩典健康成长，学习好、品行好。（Samira Bouaou／英文大纪元）今年九岁的曹芳菲出生在大法弟子的家庭，从出生起，她就听着大法音乐和李洪志先生的讲法，沐浴着大法的恩典健康快乐的成长，她会说的第一句话就是：“法轮大法好，真、善、忍好！”

小芳菲从小就很听话，身体也很健康，几乎没生过病。上学后，在学校里她学习好，行为举止端庄，待人友善，受到老师的表扬，把她作为同学们的榜样，同学们也都愿与她做朋友。

她说：“谢谢师父把宇宙大法传给了我们，在新的一年里，我要多学法，多练功，多救人！做师尊喜欢的大法小弟子！祝愿慈悲伟大的师尊新年快乐！”

责任编辑：李悦、高静 ＃

journalist: 李悦

countries: 中国 南非 捷克 土耳其

taiwan-subdivisions: 善化 中西 和美

title: 纽约上州法轮功学员的修炼故事 新年谢师恩


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】今天是中國新年除夕（臘月二十九），是華人舉家團圓的日子。由於今年是「虎年」，許多與虎字有關的年夜菜也深受人們喜愛，虎年吃「虎」菜，是「福」更是「富」，一桌福菜，誰不愛？
「老虎菜」——說到「老虎菜」，大家可能會被嚇一跳，其實老虎菜裡沒有老虎，這是中國東北地區的一道涼拌菜，由辣椒、黃瓜、香菜、大蔥、蘿蔔絲和芹菜等蔬菜涼拌而成。
老虎菜。（視頻截圖）
因辣椒、大蔥和香菜等食材辛辣的味道像老虎一樣生猛，一般人很難承受，所以被稱為「老虎菜」。
另有一種說法是，在中國東北，「虎」時常用來形容一個人憨傻。而老虎菜的做法簡單粗暴，對廚藝一竅不通的人也可以輕鬆做出來，因此叫做「老虎菜」。
「虎咬豬」——「虎咬豬」是台灣的一種小吃，用麵皮包著肥瘦相間的五花肉，看起來就像老虎咬著一頭豬一樣，所以才有了這個生動的名字「虎咬豬」。
「虎咬豬」是台灣的一種小吃。（視頻截圖）
「虎咬豬」乍看之下像肉夾饃，但後者的餅皮經燒烤後口感偏硬，前者則接近饅頭的口感。
台灣人在黃曆十二月十六這個傳統的祭拜日子，會聚在一起「食尾牙」，「虎咬豬」是當天必吃的傳統食物。因為它形似錢包，有象徵發財的意思；而且「虎咬豬」的名稱，寓意吃掉一年中不好的事情，來年會一帆風順。
「虎皮雞蛋」——虎皮雞蛋是中國江蘇地區的一道傳統名菜。這道菜的做法是將煮熟的雞蛋剝殼、油炸，油炸後的雞蛋白會形成一道道深黃色、起皺的酥皮，看起來像老虎皮的顏色，因此被稱為「虎皮雞蛋」。
虎皮雞蛋是中國江蘇地區的一道傳統名菜。（視頻截圖）
「老虎槓子雞」——在中國河南地區，有一道菜餚叫做「老虎槓子雞」。「槓子」指的是炸饅頭條，「雞」是指雞腿肉，而「老虎」則和老虎菜中的老虎有異曲同工之處，都是指辣椒。
河南地區，有一道菜餚叫做「老虎槓子雞」。（視頻截圖）
據說隋唐時期有一對母子住在深山裡，一年冬天，天氣特別寒冷，母親因飢餓勞累成疾，病倒了。兒子上山為母親尋找食物，有一天遇到一隻野雞，當他快要接近野雞的時候，被一隻老虎叼走了。兒子救母心切，於是鼓起勇氣與老虎搏鬥，最終用一根木棒戰勝了老虎。兒子用燉熟的野雞餵給母親吃，母親的身體逐漸康復。
河南一位大廚從這個故事中獲取靈感，研發出了這道「老虎槓子雞」，因此這道菜又被稱為「孝親菜」。
「虎皮紅燒肉」——虎皮紅燒肉是將煮熟的大塊五花肉放入油鍋炸至肉皮金黃，再放入肉湯中浸泡，這樣肉皮就會出現形似虎皮的皺褶。然後將五花肉切成小塊，下鍋加料翻炒，再加水燉熟即可，虎皮紅燒肉香軟不油膩。
虎皮紅燒肉。（視頻截圖）
「虎皮尖椒」——虎皮尖椒就是油過了尖椒後再爆炒而成，是色香味俱全的名菜，口感極佳，辣中帶甜，香脆爽口，開胃下飯，真的香噴噴。這道菜含有豐富的維生素，可以大大增加飯量，吃起來有滋有味。
虎皮辣椒。（視頻截圖）
「虎皮扣肉」——色香味俱全，色如虎皮，肉酥軟爛，口味醇香，肥而不膩，瘦肉爛香，梅乾菜浸透湯汁濃稠，好吃又美味。
虎皮扣肉。（視頻截圖）
「虎皮雞爪」——把雞爪放入油鍋炸至金黃，然後放入煮肉的原湯裡面泡，雞爪皮泡出皺紋，形似虎皮。
虎皮雞爪。（視頻截圖）
「虎皮蛋糕卷」——介紹完菜餚，最後我們來介紹一份甜點吧。有一種蛋糕叫做「虎皮蛋糕卷」，雖然名字裡也有「虎」，但完全沒有老虎給人的那種威猛的感覺。
虎皮蛋糕卷。（視頻截圖）
「虎皮蛋糕卷」是瑞士卷的一種，不同之處在於它的蛋糕外圍有一圈褐色花紋的麵皮，相比柔軟的瑞士卷，多了一份厚實和嚼勁。
「虎皮蛋糕卷」的外皮是用蛋黃製作的，烤熟後會產生凹凸不平的褶皺，出現類似虎皮的花紋，因而取名為「虎皮蛋糕卷」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：胡龍）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：胡龍

countries: 台灣 瑞士 中國

title: 今日虎年除夕 盤點帶「虎」字的年夜菜（組圖）


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】2022年中美經濟政策背道而馳！世界知名財務審計公司拒絕為中國房地產公司提供服務！中國為什麼要上演土地自賣自買的雙簧戲？誰在忽悠中國股市？俄國在烏克蘭危機中不戰而屈人之兵！

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 烏克蘭

title: 【杰森視角】2022年中美經濟政策背道而馳


content_text:
▲閱讀一本書也講究時間分配，時間花得越多，不見得就能全盤理解書中內容。（示意圖／取自pixabay）

作者：韓裔日本作家 金正摘自：采實文化《間歇高效率的三次閱讀法：讀懂一本書只要100分鐘，解決過目就忘、知識無法內化與活用的閱讀煩惱》

●精選書摘

時間就是生命，也是人生在世最重要的東西之一。讀書確實很重要，但不代表你該把所有時間花在讀書上。

我跟很多人聊過讀書的話題，發現他們讀書都沒有設下時限，這是最嚴重的問題。

他們閱讀的時間，取決於多久看完一本書。其實讀書應該事先訂下一個時限，讀書是人生的重要事項，但時間比讀書更重要，時間就是你的生命。

所以要替自己訂下時限，有了時間限制，才會用嚴肅的態度，趕在時限前讀完一本書。如同一份工作，有了時限，大家才會認真完成，讀書也是一樣的道理。

反之，沒有時限的工作永遠做不完，大家只會拖拖拉拉、打混摸魚。

設下時限非常有效，你要下定決心，在一定時間內讀完。只不過短時間內一次讀完太困難了，因此要分三次閱讀，你才會有宏觀的視野，稍微掃視就知道重點在哪裡。

要馬上學會這項技能並不容易，但你還是要堅持下去。先下定決心在一百分鐘內讀三次，然後實際嘗試。分別花十分鐘、五十分鐘、四十分鐘，這個時間規定很重要，有規定才有辦法達成目標。

光靠努力是沒有用的，還要有方法。有了一套既定的方法，任何人都辦得到，這就是方法的重要性。

反之，靠自己的判斷行事反而有難度，搞不好還會一事無成，但若有人教，你就可以掌握訣竅，做得很好。

商場上通常都有一套行事準則，大家會按照準則，做好該做的事，任何人參考行事準則後，都能辦好手上的工作。

同樣的道理，先決定花一百分鐘閱讀三次。第一次花十分鐘讀完全書，第二次花五十分鐘正式閱讀，第三次花四十分鐘深入閱讀。不必計較這是不是正確方法，先試著去做就對了。只要相信一套方法，就會做出一番成果。

相信你試過後也會有同樣的感受。短時間內閱讀三次，比你耗費大量時間只閱讀一次更有收穫。這樣的感受會化為你的成功經驗，帶領你積極向前。

更何況，花一百分鐘讀一本書沒有壞處，既能節省時間，又能抓住重點。如果你花兩週閱讀，結果一絲內容都記不住，還不如用我的讀書方法比較有效。

請去除心中的成見，讀書不是花越多時間越好。你應該好好思考，耗費大量時間閱讀是否真的有效果。

耗費的時間越多，其實理解程度越低，也越難抓住重點。你要懂得懷疑一般人普遍認為是對的事。

閱讀的次數比閱讀的時間更重要，對記憶力和理解力也更有幫助。記住這個要點，你對閱讀時間和理解度，會有不一樣的看法。

當你明白時間花得越多，理解度反而越低，相信你也會略過不重要的部分。請排除成見，不要再以為時間和理解度成正比了。

時間花得越多，越不容易抓住重點。增加閱讀次數，對理解力和記憶力才有幫助。

前文提到，人類有很強的感知能力，就算你飛快翻閱一本書，潛意識也會仔細觀看當中的內容，不要太小看這項能力。

短時間閱讀還有一大好處，就是專注力較佳。你能保持最佳的專注力看完整本書。

心理學中有所謂的心流狀態，這是一種非常專注的狀態，思緒不會妨礙到當下的行動。人一進入心流狀態，連時間觀和自我都會被忽略。

不過我的讀書要訣是不能忘記時間，雖然要專注在書上，但還是以時間為優先。

為此，請事先排除會妨礙你的事物，例如關掉手機，或是利用通勤時間讀書的話，最好讀一些比較輕鬆簡單的主題，選擇能在短時間內專注閱讀的書。

我在慶應義塾大學任教時，發現只給學生一週時間準備簡報，水準反而比花三個月準備的要好。

很多人都相信花費的時間和效果成正比，可是事實正好相反，時間花得多，代表你沒嚴肅看待時間，目的也不夠明確。因此要先完成最重要的事，講究時間的分配，才會事半功倍，不要再以為時間和成果一定會成正比。

★本文經采實文化授權，摘自《間歇高效率的三次閱讀法：讀懂一本書只要100分鐘，解決過目就忘、知識無法內化與活用的閱讀煩惱》

title: 花兩週閱讀一本書不如增加次數　分心時代用「間歇法」抓住重點


content_text:
第三類半導體應用範圍廣泛，被各國政府視為國家戰略技術，台灣也拍板南科S廊道為重點發展基地，其實穩懋董事長陳進財早已超前部署，2020年備妥銀彈850億元南下搶地，去年下半年展開動工，動作比台積電還要積極，也驚動高雄市長陳其邁北上拜訪。

全球疫情拉緊報，穩懋卻逆勢獵地、擴廠，究竟陳進財如何盤算？業界人士表示，陳進財眼光精準，2007年金融海嘯爆發，許多科技大廠縮手投資，陳進財大膽豪砸2億美元擴廠，瞄準產能，奠定今日砷化鎵界一方之霸的地位。

「北部今年還要擴，未來就要看南部了，高雄產能會是北部的2倍。」陳進財搶時間啟動南北大擴廠，「從建廠到認證、量產，時間至少要花4年，不可能看到需求才開始建。」

對於美國客戶打著「地緣政治」旗幟，要求赴海外設廠，陳進財喝口水搖頭說：「一個頭兩個大，穩懋要繼續強化技術，讓客戶只能依賴我們。」

陳進財接著細數根留台灣的優勢，「這裡供應鏈完整，工程師人才優，台灣人做事認真且保有工匠精神，適合做細心、耐心兼具的精密製造。」他笑說，晶圓代工廠就像80年代一卡皮箱闖天下，滿足服務客戶需求的台灣精神，白天見客戶，晚上陪用餐，隔天一早就把樣本送到客戶手中。

話鋒一轉，陳進財收起笑容，直呼台灣有缺水、缺電問題，更大隱憂是人力嚴重不足，「2020年台灣人口負成長，應設法開放白領勞工，讓台灣人、外國白領一起把餅做大。」身兼工總常務監事的他，大聲向政府喊話：「勞工是百年樹人大計，看到就業缺口擴大才著手補強，為時已晚。」

countries: 台灣 美國

people: 陳進財 陳其邁

title: 【百強企業穩懋1】超前台積電砸850億蓋廠 陳進財憂台灣比缺水電更大危機


content_text:
中國電信巨賈華為今天表示，華為擬於世界銀行集團爭端解決機制的架構之下，針對瑞典提起仲裁程序。此前瑞典頒布禁令，不准華為銷售5G設備。

法新社報導，華為發表聲明說：「瑞典當局歧視華為及排除華為參與5G建設的決定，嚴重損及華為在瑞典的投資，違背瑞典的國際義務。」

華為表示，針對華為在瑞典的直接投資，以及排除華為在瑞典銷售5G網路設備及服務，瑞典當局採取諸多措施，因此華為在世界銀行集團（World Bank Group）國際解決投資爭端中心（International Centre for Settlement of Investment Disputes, ICSID）的架構之下，對瑞典提起仲裁程序。

華為並未具體說明求償金額，不過根據瑞典電視台（SVT）報導，初步求償金額為5億5000萬美元（約新台幣153億元），但是最終索賠金額恐怕會更高。

繼2020年中英國宣布禁用華為後，瑞典是歐洲第2個並且是歐盟第1個公然禁止網路營運商，在建置5G網路所需基礎設施時使用華為的設備，瑞典還下令華為2025年元月前，拆除已建置的設備。（譯者：曹宇帆）1110131

遠傳5G遠距診療榮獲「國家醫療品質獎」

回擊北京制裁 歐盟狀告WTO 立陶宛外長回應了

journalist: 中央社

countries: 瑞典 歐盟 英國 中國 立陶宛

title: 針對瑞典頒布禁令  華為擬向世銀提仲裁


content_text: 中評社北京1月31日電／據中央紀委國家監察委網站評論，“有困難就要想辦法解決。”這句暖心話在振東縣縣長鄒一清那裡完全變了味兒。在中央紀委國家監委網站播出的糾“四風”樹新風系列短劇《加固堤壩》第四集《“形”不行》中，鄒一清遇到的“難題”不少：上級領導馬上要來考察生態環保工作，高爾夫球場違規建設問題卻未整改到位；當地企業負責人趙總遭遇資金周轉困難，上門求助催結政府項目工程款。面對這些棘手問題，他費盡心思“靈活變通”，砍樹杈當樹，讓違規建設的高爾夫球場短時間內“煥然一新”；用“克服克服”“一定能挺過去”幾句話搪塞，以此躲避需要承擔的責任。 如此變通，黨中央決策部署何以貫徹落實？這股子“巧勁”恐怕是使錯了地方，到頭來只會弄巧成拙。最終，鄒一清的所作所為不僅沒有為他的政績添彩，反被組織查處。 如此變通，說到底是形式主義官僚主義。看似新表現，實則老問題。他們的“變通”法雖形式各異，但本質相同。一些領導幹部調研走過場，現場成“秀場”；“不怕群眾不滿意，就怕領導不注意”；出台制度決策“依葫蘆畫瓢”，部署舉措“上下一般粗”；不重實效重包裝，把精力放在“材料美化”上；重“跡”不重績，留“痕”不留心......凡此種種，不僅貽誤工作，勞民傷財，更是背離了初心使命，讓黨的好政策沒有在基層真正得到貫徹落實，長此以往，就會冷了群眾的心。 十九屆中央紀委六次全會指出，要堅決糾治影響黨中央決策部署貫徹落實、漠視侵害群眾利益、加重基層負擔的形式主義、官僚主義，深入整治損害黨的形象、群眾反映強烈的享樂主義、奢靡之風，查處不尊重規律、不尊重客觀實際和群眾需求的亂作為問題以及推諉扯皮、玩忽職守、不思進取的不作為問題。 要充分認識形式主義、官僚主義的多樣性和變異性，摸清形式主義、官僚主義在不同時期、不同地區、不同部門的不同表現，緊密聯繫具體實際，既要解決老問題，也要發現新問題；既解決顯性問題，也解決隱性問題；既解決表層次問題，也解決深層次問題，抓出習慣，抓出長效。 各級領導幹部要帶頭樹立正確政績觀，始終做老實人、說老實話、幹老實事，自覺反對形式主義、官僚主義。尊重客觀實際和群眾需求，多做為民造福的實事好事，杜絕裝樣子、搞花架子。幹部考核、工作檢查也要進一步增強科學性，促進幹部更好履職盡責，在真抓實幹、敢於擔當中為群眾辦實事、解難題。

title: 與其費盡心機搞變通 不如扎扎實實解難題


content_text: 中評社北京1月30日電（作者 汪毅夫）戴國煇教授是個講故事、講道理的高手。九州出版社、中信出版集團正在陸續推出的《戴國煇講台灣》系列，讓廣大讀者好是關注、好生期待！近讀其中的《愛憎二二八》《台灣近百年史的曲折路》，聽他講了不少寓意深刻的故事，受教匪淺。他講的故事裡有不曾講明的細節，我便設法找出材料來做閱讀的補充，此亦可供廣大讀者朋友參閱也。 例如，戴國煇教授說：“（1947年）3月20日以後，整21師（汪按，即整編21師，由原21軍整編而成）全部到達。清鄉的工作，則自3月21日，在全省各地挨家挨戶的開始了。陳儀遲至3月26日才發布《陳兼總司令為實施清鄉告全省民衆書》”。這是必須講明的歷史細節。如果陳儀的清鄉公告確實是“遲至3月26日才公布”，則3月21日開始的清鄉，是不曾預先公告、主其事者另有其人嗎？我找出收藏近20年的圖片《為實施清鄉告民衆書》，其落款為“台灣省行政長官兼警備總司令陳儀”和“中華民國三十六年三月二十日”。戴教授所見陳儀1947年3月26日的清鄉公告，應該是另一份公告、重申的公告。 又如，戴教授提及：1944年10月，“美國空軍的飛機”猛烈轟炸，以及“不久，美軍飛機的轟炸更為激烈了”。盟軍飛機轟炸台灣，這在今之海峽兩岸已是鮮為人知、近於失傳的故事。其細節即詳情如何？我在《台灣光複和光複後五年省情》（南京出版社1989年12月版），看到1945年5月23日台灣調查委員會主任委員陳儀，為調查台灣被炸損失致蔣廷黻（行政院善後救濟總署署長）函所附調查材料，略謂：“自1944年10月12日起至1945年5月15日止”，“7（個）月來，（盟軍飛機）轟炸台灣之架數，當在1000架以上”，“轟炸次數以一日算一次，七個月來共為32次，如以各城市分別計算，總共為75次，其中最多者為高雄及台南33次。岡山以B29及母艦載機轟炸兩次後，盟方稱已將岡山毀壞三分之二，則遭轟炸10餘次之高雄、台南城市當已毀壞大半。又據1944年10月間，連炸六日後據敵方（汪按，指日據台灣當局）自稱人口之臨時移動達90萬人之多（人口移動包括死傷及房屋遭炸之難民在內），由此推測，人民之死傷七個月來，當在20萬左右。按被炸城市之人口總計156萬，約占全台（670萬）之24%，死傷人口即占城市人口之12%（約占全台之3%）。” 又如，戴教授從曾任台灣總督府警務局長的本山文評的著作，引述有關“日籍台灣流氓代表人物”、“《福州日報》記者李呂冀”在福州作案的故事。李呂冀（此名應是日譯漢的音譯）即李爐己，他曾擔任《閩報》（而不是《福州日報》）記者。潘群《福州新聞史略》（福建人民出版社2005年7月版）和徐明新《福建新聞史》（海峽文藝出版社2009年3月版）都記有李爐己在福州作案的過程，我據其記載在中國評論新聞網寫過《1932年福州的“水戶事件”》。 （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會會長） 汪毅夫：6月17日的故事 (2022-01-27 00:31:14) 汪毅夫：序《閩南關帝信俗與儀式舞蹈研究》 (2022-01-25 00:30:11) 汪毅夫：讀《台灣近百年史的曲折路》 (2022-01-24 00:09:21) 汪毅夫：讀《戴國煇講台灣：愛憎二二八》 (2022-01-22 22:46:38) 汪毅夫：台胞大姐李玲虹 (2022-01-20 08:23:43) 汪毅夫：徐瓊二《台灣現實一席談》 (2022-01-17 00:22:39) 汪毅夫：序 《李瑞河的精神》 (2022-01-13 09:27:07) 汪毅夫：王曉波教授的囑托 (2022-01-11 00:31:56) 汪毅夫：1895年公車上書的歷史細節 (2022-01-10 00:26:22) 汪毅夫：王曉波教授的境界 (2022-01-06 12:50:01)

countries: 中國 中華民國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄

title: 汪毅夫：故事細節與補充材料


content_text:
歲末年終是圍爐團聚時刻，面板大廠友達 (2409-TW) 董事長彭双浪年前出席活動時，被問及推薦美食、餐廳時，低調笑說自己對美食的研究不深，不過每年與家人聚餐、活動時，都會選擇位在竹北在地的「三年二班」。

三年二班主打羊肉爐、薑母鴨等，地點就位在竹科生活圈中的新竹竹北，是許多人聚餐聚會的首選，至於有甚麼推薦的料理，彭双浪說，每次去都點滷豬腳、水煮魚等，相當好吃。

彭双浪 2012 年臨危受命接任總經理，帶領公司從鉅額虧損中翻轉，接掌董事長一職後，更提出雙軸轉型策略，以 Go Premium、Go Vertical 方向，朝產品加值、場域經濟開拓，他也維持農家子弟勤儉個性，每天清晨以游泳健身，更考取街頭藝人執照，假日上街吹奏薩克斯風，在衝刺事業外，也培養許多興趣。

餐廳資訊

名稱：三年二班

地址：新竹縣竹北市十興路 302 號

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣 新竹

title: 〈名人帶你吃好料〉友達董座聚餐首選 竹北在地羊肉爐/薑母鴨 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
1月28日，成千上万名身穿制服的NYPD警察聚集在教堂外的街道，悼念警察利维拉。（Michael Appleton/Mayoral Photography Office）【大纪元2022年01月31日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）1月28日，纽约市为牺牲的警察利维拉（Jason Rivera）在圣派翠克大教堂（St. Patrick’s Cathedral）举行了隆重的葬礼，数万身穿制服的NYPD警察将教堂外附近的街道变成了“深蓝色的海洋”；还有无数市民也簇拥在附近街道上，目送这位年轻的警官离去。

很多华人在网络上观看了上周五这个少见的大量纽约警察聚集的场面。他们认为，做人要讲良心，在治安不好的社会上，每个人都有可能成为犯罪的受害者，市民要尊重并感谢每天用生命保卫市民的警察。

1月28日纽约为牺牲警察利维拉举行葬礼。华人表示，市民要对警察尊敬和感谢。（ Spencer Platt / Getty Image）大教堂附近的街区因为葬礼而被封路，有一个纽约女性竟然在推特上抱怨封道给她出行造成不便。

这个名为古兹曼（Jacqueline Guzman）的女孩在28日发送的推特上播放了一个视频，她在视频中说，“我们不需要将曼哈顿下城的大部分地区封住，就因为一个22岁的警察因为正工作时不正常地死掉了，但警察他们每天都无缘无故地杀死22岁以下的人，我们也没为那些人关掉城市（街道）。”

2022年1月28日，纽约市警局殉职警官利维拉（Jason Rivera）在当天举行葬礼，图中左方人物是其哥哥。（Michael Appleton/Mayoral Photography Office）这个人还大爆粗口，骂道：“这太荒谬了⋯⋯如果这个地区有人犯心脏病怎么办，没有人去救，就因为一个警察死掉就封路！”

古兹曼的推特遭到了无数人的反驳，包括华人市民。

布碌崙社区活动人士周国东说，封路是纽约市的常态，每当有人群聚集的时候都会封路。

2022年1月28日，民众在纽约市第五大道沿途哀悼殉职警官利维拉（Jason Rivera）。（Michael Appleton/Mayoral Photography Office）“何况这件事情是重大的，那么多人参加葬礼，说明纽约人都认同：警察牺牲是一件令人痛心的事情。而且数万人参加葬礼也是我们表示对治安的不满和示威，这是一件很重大的事情。”

他说，这个女孩的思想不是偶然的，他们代表着整天要求撤资警察的人。

“这些人很多人都是有私人保安的，他们需要他们自己的安全，却不顾他人的安全；而她的观点并不是社区的需要，我们市民是要警察保护的。”

在纽约居住了25年的市民何哲表示，在他看过的历届纽约市长中，朱利安尼时期是最安全的。

“他赋予警察做工作的权利。如果像现在这样用各种法律政策把警察的手脚捆住了，那警察就只能挨打了，坏人当道，最后受苦的就是民众。”

何哲说，他当然赞成给牺牲的警察举办盛大的葬礼，“我在现场我也会参加”他说，“每个市民都应该想一想，纽约警察才多少人，市民加上游客是多少人，一个警察每天用生命在保护多少人。”

他抨击古兹曼这样的人“没有一点感恩之心，没有人性，没有良知”；“在治安差的社会中，谁也不能保证哪天不碰到罪犯”。

古兹曼是一个影视公司的女演员，在她发表了上述一通反警察言论之后，立即被她的公司开除了。

一位从西部来纽约居住的李先生表示，他在家里观看了牺牲警察的葬礼，他看到，在利维拉的遗孀讲话的时候，很多警察都在哭泣。

“人家那么年轻的一个警察刚上班就牺牲了，还不应该悼念他吗？这些仇警的观念都是那些极左自由派搞的。像西部，偷950美元还不立案，哪个国家能这么荒谬呢？”他说，“我看偷一块钱都要抓，因为那就是犯罪。”

去年10月才和利维拉结婚的卢祖瑞嘉（Dominique Luzuriaga）在葬礼上深情地回顾了利维拉和她相亲相爱的一生，以及过去一周她的噩梦，她抨击了主张“轻罪不起诉”的新上任的曼哈顿地检白艾荣（Alvin Bragg）。

“虽然你不再在这里了，但是我要让你继续活在我的身上。”卢祖瑞嘉说，“这个体制辜负了我们，我们不再安全，甚至警察成员都不再安全。我知道你讨厌这些法律，特别是新的地区检察官。我希望他此刻正在看着你通过我所讲的话。”

何哲建议，“如果城市动辄给罪犯赔偿数百、上千万的话，那么城市就应该给每个牺牲的警察一亿美元赔偿；并且要给他们塑铜像，摆在像时代广场那样显眼的地方”。

他还表示，无论是政党或者政客，只要你想为老百姓着想，那么就要“天天地体无完肤地”抨击那些保护罪犯的政党和政策，这样罪犯才能受到制裁，老百姓才能受到保护。

1月21日（周五），2020年才加入纽约警察局的利维拉接到911报警电话出警，在曼哈顿哈林的一个公寓楼中遭到歹徒正面枪击，当晚死亡；同伴27岁的莫拉（Wilbert Mora）于25日也因伤势过重身亡。后者的葬礼将于2月1日举行。

责任编辑：郑桦

journalist: 施萍纽约

title: 华人热议警察葬礼：市民尊敬并感谢他们


content_text: 中評社北京1月31日電／據人民網報道，28日上午，國務院新聞辦發布《2021中國的航天》白皮書。發布會上，中國國家航天局副局長吳艶華介紹，未來五年，中國航天將錨定航天強國建設目標，以航天高質量發展為主題，推動空間科學、空間技術、空間應用的全面發展，為建設社會主義現代化強國、推動人類和平與發展作出積極貢獻。 一是創新推動重大工程實施。建成中國空間站和高分辨率對地觀測系統，實施探月四期、行星探測等新的重大工程，推進重型運載火箭研製，建設近地小行星撞擊風險應對體系，培育太陽系邊際探測等重點項目，推動運載火箭型譜化發展，持續完善國家空間基礎設施，健全空間環境治理體系能力。 二是培育壯大空間應用產業。推動空間應用與數字經濟深度融合，豐富應用場景，創新商業模式，深化通信、導航、遙感信息綜合應用。加快航天技術成果向經濟社會的轉移轉化，培育發展太空旅遊、太空生物制藥、太空育種等太空經濟新業態。 三是統籌布局空間科學探索。體系化推進空間天文、空間物理、月球與行星科學、空間地球科學等重點領域發展，研製空間引力波探測、愛因斯坦探針、先進天基太陽天文台等空間科學衛星，利用空間站、月球與深空探測器等平台，持續開展前沿科學探索和基礎研究，催生更多原創性科學成果。 四是營造航天發展良好環境。完善產學研用深度融合的創新體系，強化航天工業基礎能力。制定衛星頻率軌道資源管理、北斗衛星導航等條例，出台商業航天發展指導意見，促進法治航天建設。構建高水平航天人才隊伍，加快打造航天領域世界重要人才中心和創新高地。開展航天科普教育和文化建設，大力弘揚航天精神，營造全社會崇尚科學、探索未知、勇於創新的氛圍。 五是拓展國際合作深度廣度。中國航天積極參與外空全球治理，在近地小天體監測與應對、行星保護、太空交通管理等領域貢獻中國方案、中國智慧。啟動國際月球科研站建設，落實金磚國家遙感衛星星座合作協定，推廣空間信息服務全球應用，在月球探測、空間站、行星探測、北斗導航等領域，開展更加廣泛、更多方式的國際互利合作。 國家航天局：近五年我國共實施207次發射 (2022-01-31 14:59:49) 國際合作步伐彰顯中國太空雄心 (2022-01-31 00:08:28) 網評：建成航天強國，為世界帶來更多驚喜 (2022-01-29 15:38:46) 美國將對華競爭延伸至月球 (2022-01-28 11:40:43) 美阻撓難擋中國太空逐夢 (2022-01-26 10:25:05) 俄航天集團將取消拜科努爾的增高危險等級 (2022-01-22 13:49:48) 航天集团：今年计划40余次航天发射任务 (2022-01-05 23:25:27) 2022，中國航天將續寫輝煌 (2022-01-05 09:27:24) 美國：國際空間站運行時間延長至2030年 (2022-01-01 17:05:39) “壓軸發射”，中國航天創造新紀錄 (2022-01-01 10:23:45)

taiwan-subdivisions: 和平 北斗

title: 國家航天局：未來將實施探月四期等重大工程


content_text:
警方查扣犯案用球棒。（翻攝照片／高雄洪靖宜傳真）

涉案人員全數被帶回。（翻攝照片／高雄洪靖宜傳真）

Messenger

Line

Weibo

Twitter

Telegram

複製連結

字級設定：小中大特

高雄小年夜深夜不平靜！苓雅區一間舞廳遭一群年輕年子持球棒砸店，警方獲報後陸續將涉案人員帶回，王姓主嫌到案後供稱是前一天晚間與友人到舞廳喝酒，離場後發現手提包內20萬元遭竊，隨即與同行友人返回包廂搜尋，與現場舞廳幹部發生衝突，還遭服務人員毆打及丟酒杯，才懷恨在心，撂人來砸店。

一群年輕男子30日晚間約22時41分持著棒球棍，跑進苓雅區一間舞廳中，朝著店門口一陣狂砸，敲打聲音於深夜中更顯刺耳，一群人砸店還不夠，離開時還推倒門口景觀盆栽，逞凶過程約20秒後，接著一哄而散。

警方組成專案小組於30日22時50分於四維四路與仁德街口先查獲同案26歲巫姓共犯等1車4人，並再循線於23時50分許，在三民區九如二路一帶查獲26歲的王姓主嫌、22歲吳姓及22歲茹姓等3名犯嫌。再擴大調閱逾百支監視器釐清案情，以車追人擴大追查後，於6小時內火速將涉案15人全數查緝到案。

王姓主嫌到案後供稱是29日晚間與2名友人到舞廳飲酒消費，離場後發現手提包內20萬元遭竊，隨即與同行友人返回包廂搜尋，與現場舞廳幹部發生衝突，還遭服務人員約6人徒手毆打及被丟酒杯，才懷恨在心，撂人來砸店。

經警方調查後，王姓主嫌、吳男、茹男，以及20歲黃男、25歲劉男、20歲徐男均坦承有動手毀損店家大門，其餘巫姓等9人為在場助勢之人，當中也意外查獲茹姓男子是毀損通緝犯。詢後除將依刑法妨害秩序、恐嚇、毀損等罪及通緝移請高雄地檢檢察官複訊偵辦外，也對於車輛交通違規及駕籍依道交條例舉發，另未戴口罩部分依傳染病防治法移請查處。

高雄市政府警察局長黃明昭已下令針對高雄市易發生治安事件的場所如舞廳、按摩店等，強力持續性實施臨檢掃蕩，遏制犯罪發生，維護社會安定。

★中時新聞網關心您：飲酒過量，有礙健康！

★中時新聞網關心您：開車不喝酒、喝酒不開車！

瘋狂血拚！礁溪長榮員工女友人確診 足跡遍及中山、大安區服飾店

前天打第三劑莫德納！嘉義59歲婦清晨喊「呼吸困難」送醫亡

journalist: 洪靖宜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民區 仁德 九如 礁溪 大安區 嘉義 中山 苓雅區 安定

title: 小年夜高雄棒球隊出動！舞廳遭狂砸原因曝光


content_text:
▲家人在外趴趴走，一不小心就把病毒帶回家，因此衣物消毒也不可忽略。（圖／取自免費圖庫pexels）

記者林淑慧/台北報導

除舊佈新過好年！南僑集團會長陳飛龍表示，過年前家家戶戶都要大掃除，在防疫新生活的概念下，家人在外趴趴走，一不小心就把病毒帶回家，因此衣物消毒也不可忽略，南僑近期開發出獨家的「益生菌清潔洗衣劑」，堪稱目前市面上衣物清潔的「最強神器」，可望在連假走春期間提供更完善的抗菌防疫選擇。

春節是除舊布新、開運最好的時機，而要怎樣才能幫自己提升運勢呢？不少長輩都會提醒在過年前記得先大掃除一番，神清氣爽地迎接新年，再趁著新春假期外出「走春」招來好運氣，如此身心都能以最佳狀態面對來年的挑戰，再創新局。

▲南僑集團會長陳飛龍近期投入生技產品的開發。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

發展策略聚焦全球利基市場的南僑集團，除了在油脂、稻米、麵粉乳製品上持續研發加碼投資，南僑會長陳飛龍因應消費趨勢健康潮流，積極投入生技功能性產品的開發，近期攜手大江生醫、東森集團研發出益生菌高效抗菌洗衣液體皂，為國內業界首創的「衣服吃的益生菌」。

陳飛龍表示，戴口罩、勤洗手及噴酒精消毒，疫情期間除了做好這三項基本防疫措施，如果能在日常清潔中增添抗菌功能，將能事半功倍；以南僑水晶擅長的製皂技術，結合大江生活獨家專利TCI 633益生菌，添加在洗劑中可有效抑制，並延緩壞菌再次生長，是防疫新生活下的好幫手。

▲東森、南僑與大江生醫三強聯手新推出的長效益生菌抗菌洗衣精，產品經過認證能長效抗菌高達168小時，成為東森最新熱賣的自營商品。（圖／東森購物網提供）

依據實際測試，這款益生菌洗劑能全面包覆並深層潔淨衣服纖維，產品經過多間國際第三方單位認證，抗菌率大於99.9%，首創業界能長效抗菌高達168小時，且成分無添加、低敏親膚，很適合敏感肌或家中有嬰幼兒的家長使用，近期於東森購物網及熊媽媽買菜網等多個網購通路，掀起搶購熱潮。

依據大江的抗菌實驗結果，添加TCI633益生菌的洗衣液體皂，在長達1周的檢測中，可長時間抑制壞菌生長，足見其抗菌力不只是洗掉沾染在衣服上的菌體，還能持續抑制金黃色葡萄球菌、大腸桿菌、綠膿桿菌及白色念珠菌的繁衍，等於在衣物纖維上了一層保護膜，保護衣物，也減少微生物附著 ，可望提供更完善的抗菌防疫選擇。

title: 過年煥然「衣」新！南僑會長陳飛龍抗菌防疫出新招


content_text:
畫家張真輔曾單車旅遊世界，一筆一畫彩繪人生，4年前到中國新疆學習剪紙，剪出一番天地，有別於傳統花色，他走插畫風格，其作品在雲林故事館展出，數十張圖貼滿窗戶，襯出濃濃的年味。

協助策展的雲林故事館表示，隨農曆新年時間越來越靠近，家家戶戶陸續開始準備過年的物品，除了年味濃厚的春聯，漸漸失傳的剪紙也是必備品。

雲林故事館指出，古人用妝點喜氣送走厄運，迎接新的一年，透過喜氣洋洋剪紙藝術，減去不好的，留住美好的事物。

張真輔為雲林縣土庫鎮人，年輕充滿創作動能的他，是國內知名的繪本畫家，熱愛自由的他，單車旅行探索世界，吸取創作靈感，遊歷數個國家，所見所聞用畫筆寫錄下精彩的故事篇章。

張真輔說，自己從小對藝術有興趣，國中時曾參加傳統技能競賽，利用筆刀雕拿下第一名，但當時並未專研，反而一頭栽入繪畫世界，直到4年前偶然的機會到新疆向一名剪紙藝師學習技能。

張真輔提到，繪畫需要的工具相當多，剪紙只需要一把剪刀和一張紙，隨時隨地都可以創作，不過也考驗製作者的耐心與專注力，片刻的寧靜才能剪出佳作。

張真輔表示，剪紙藝術除了盛行於華人世界外，墨西哥和印度等國家也有，各國各有特色。

張真輔的剪紙創作品有別於傳統的吉祥圖樣，他加入插畫風格，更顯活潑；今年籠罩在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情之下，張真輔特別設計多幅畫作提點大家少外出，又或者為日本郵政150週年特展創作，圖案融入富士山等知名景點。

張真輔此次配合雲林故事館展期，展出數十幅作品，紅色作品張貼在透明玻璃上更顯新春喜氣。

countries: 墨西哥 印度 日本 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 土庫 雲林縣 雲林

title: 剪出新世界 張真輔剪紙襯年味


content_text:
▲雞蛋荒！北部出現排隊潮。（圖／記者林敬旻攝，下同）

記者許力方／台北報導

年關到，需求量大增之際，國內卻爆發「雞蛋荒」，每天就有300至400萬顆缺口，尤其北部嚴重缺貨出現排隊潮，同時還漲價。法務部出面指出，為釐清蛋商有無乘機哄抬價格或囤積而不應市銷售等情形，跨部會物價聯合稽查小組小年夜出動，針對北部2家蛋商進行現場稽查，讓過年期間雞蛋供應及價量恢復平穩。

法務部指出，被稽查的業者為北部地區雞蛋供應商，地點在台北及新北市，由法務部偕同經濟部、財政部、公平交易委員會、行政院農業委員會、行政院消費者保護處等部會單位所組成跨部會聯合稽查小組，即時啟動現場稽查。

稽查行動已於30日下午5時許展開，除當場要求業者說明去年至今的雞蛋配銷情形、價量變化及短缺原因，並要求業者提供佐證資料，以釐清中、上游供應商有無囤積而不應市銷售或不合理漲價等情形，嚴加查處，以杜不法。

聯合稽查小組仍將持續於過年期間密切掌握各項民生物價波動情形，力求維持國內民生物品供銷充足及價格平穩，而對於任何涉及不合理漲價、囤積居奇等業者，將持續強力稽查，溯源到底，讓民眾年節均能順利採買安心團圓！

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

title: 過年沒蛋吃「雞蛋荒」缺貨又漲價　法務部出手了！鎖定2蛋商稽查


content_text: 《彭博社》近期整理2021年亞洲富豪家族排行榜，榜首由印度信實工業集團的安巴尼家族（Ambani）以身家903億美元拿下，而台灣富邦集團的蔡家也以286億美元（約新台幣8千億元）位居第6，排名甚至比南

journalist: 廖梓翔

countries: 台灣 印度

title: 贏過南韓三星成台灣唯一進榜　富邦蔡家名列亞洲富豪家族排行榜 | 國際 | CTWANT


content_text:
外送平台app興起，讓許多人不用出門，也能夠享用到美味的餐點。不過，隨著使用者的增加，相關的糾紛也變得越來越多。最近日本媒體，就報導了幾則關於外送平台相關的爭議。

根據日本媒體「女性自身」報導，最常產生糾紛的部分，在於送來的食物狀態出問題。例如有人就碰上「叫了湯類的食物，但是袋子全部都灑出來了，根本不能吃……打給客服也沒人處理」、或者「明明叫了沾麵，但來的東西卻沒有麵。跟店家確認過後取消了付款」。

也有人表示「不知道是不是開自己車在送，食物全部都沾滿了菸味，吃起來覺得很噁心」、「雖然叫了壽司，但來的時候已經混成一團，完全沒有壽司的樣子」。

另外，能否準時送達，也成了另一個問題。有人就碰到「外送員說他迷路了，比預定時間晚了一小時半才抵達，食物都冷掉了」、「遲到了30分鐘以上，而且都不回應」、「打過來說找不到我家在哪，最後只能約在附近去拿，還罵我說『下次把地點標清楚一些！』」。

而最令人頭痛的，就是碰上素質不佳的外送員。例如「叫了披薩結果送來的已經被吃掉一半了，懶得爭最後還是收下」、「擅自打開壽司盒進行排列，結果就沒有收」、「在我們面前一邊打給店家罵說零錢數不對，一邊不肯找零，要我們付剛好的錢」、「點餐後等了半天都沒收到，一看app才發現顯示已經送到了，東西就放在門外，但是完全沒有按門鈴之類的通知，發現時都冷掉了」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 食物沾滿菸味、披薩出現慘狀…日本外送平台離怪事多


content_text: Report Ocean presents a new report on Europe In Vitro Fertilization (IVF) Market size, share, growth, industry trends, and forecast 2027, covering various industry elements and growth trends helpful for predicting the market’s future. The European IVF market is expected to reach $4,447 million in 2027 growing at a CAGR of 5.4%, from $3,054 million in 2021. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964 Delayed pregnancy in women is a major factor that drives the European market, as the chances of conceiving lowers with age and the success rate of getting pregnant via in vitro fertilization reduces with increase in age. Other factors that accelerate the market growth are rise in infertility rate due to increase in stress levels, change in lifestyle, and fertility-related diseases. The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. Get a Free Request Sample Report with Table of Contents:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964 This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. In Europe, government regulations are favorable towards IVF treatments. The presence of regulatory and reimbursement policies such as three-parent IVF treatments and Human Fertilization and Embryo Authority (HFEA) guidelines contribute to high market growth. IVF treatments have been criticized across various regions on ethical grounds. For instance, few incidences have been reported in the past for mixing-up of embryos. Hence, the HFEA, which closely regulates the IVF treatments and research in UK, adopted the double-witness system to minimize chances of embryo mix-up in clinics. However, lack of reimbursements in Russia is expected to limit the growth of the Russian IVF market during the forecast period. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964KEY BENEFITS FOR STAKEHOLDERS:This report provides an in-depth analysis of the European IVF market across eight major countries along with cross-sectional analysis of the total number of IVF cycles performed and the total revenue generated during the forecast period.It includes the strategies adopted by various IVF clinics and hospitals across major countries to capitalize on the latent opportunities in the market.The projections are made by analyzing the current market trends and highlighting the market potential, in terms of value and volume, from 2014 to 2022.Extensive analysis of the market is conducted by monitoring the top contenders.KEY MARKET SEGMENTS:By End User (Value and Volume)Fertility ClinicsHospitalsSurgical CentersClinical Research InstitutesBy Cycle Type (Value and Volume)Fresh Cycle (Non-Donor)Thawed IVF Cycle (Non-Donor)Donor Egg IVF Cycle Access Complete Report Here:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964 By Cycle Type Country Level Analysis (Value and Volume)GermanyFranceUKItalySpainDenmarkRussiaRest of EuropeKey CompaniesThermo Fisher Scientific, Inc.DRK Kliniken BerlinSun Pharmaceutical Industries Ltd.Cadila Healthcare Ltd.LG Life SciencesEMD Serono Inc. For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level. Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years. How are the key players in the market assessed? This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market. The report includes information about the key vendors in the market. The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured. The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players. A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the pain management devices market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 20% discount on this report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26964 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Europe In Vitro Fertilization (IVF) Market 2022 Business Outlook with COVID-19 Scenario to 2031


content_text:
恆生科技指數V彈，除夕強彈逾3%，其中快手漲幅逾6%（路透資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕在蘋果財報報佳音，領軍美科技股強彈下，上週五美股3大指數勁揚收高，創今年來單日最大漲幅，受美科技股強彈激勵，恆生科技指數今開高走高，盤中指數強彈逾3%，來到5450.47點，終場收5416.29點，漲124.59點或2.35%。

在蘋果領軍下，谷歌、微軟、Meta、特斯拉、英偉達、超微等科技股上週五也全面反彈，帶動美3大指數勁揚收高，並創下今年來單日最大漲幅，3大指數中，又以那斯達克漲幅最犀利，終場大漲3.13%，指數收13770.57點；其次是S&P 500指數收4431.85點，漲2.43%；至於道瓊指數終場收34725.47點，漲1.65%。

恆生科技指數因除夕，今只交易半天，受到美科技股強彈激勵，今開高走高，接近午盤，指數強彈逾3%，來到5450.47點，終場收5416.29點，漲124.59點或2.35%。

其中又以快手漲漲幅最犀利，終場漲6.66%居冠，其次是美團與京東集團，漲幅分別為5.57%與5.26%。

其餘16檔漲幅在1%的個股依序為，網易4.24%、海爾智家漲4.15%、嗶哩嗶哩漲3.61%、華虹半導體漲3.59%、汽車之家漲3.56%、金山軟件漲3.41%、阿里巴巴漲3.27%、比亞迪漲3.07%、騰訊漲2.6%、百度漲1.97%、同程旅行漲1.9%、閱文集團漲1.61%、微盟集團漲1.39%、小米集團漲1.35%、攜程集團漲1.12%、舜宇光學漲1.11%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 特斯拉

title: 恆生科技指數V彈 除夕強彈逾3％


content_text:
美國持續受到暴風雪侵襲，這個週末東北地區及新英格蘭區，遭遇到強烈的東北風暴，降雪量預計高達50公分，可能導致沿海淹水、停電和交通嚴重受阻等，目前已經超過5000個航班取消，紐約州州長凱西更表示，暴風雪可能造成生命危險，呼籲民眾減少外出。

大雪下個不停，整個城市變成白茫茫一片，美國東北部以及新英格蘭，遭遇強烈的東北風暴侵襲，已經有5州宣布緊急狀態，預估紐約市這個周末降雪厚度，最高可以達到50公分。

國外媒體 記者：「你可以看到完全被雪覆蓋，路上沒有太多汽車，這是一件好事情，你可以看到對街，紐約市衛生部門的除雪機在那邊休息，但他們早上都一直在，林蔭大道上來回走動。」

專家警告，部分地區的降雪量將創新高，沿海地區也發布洪水警報，美國國內航班已經超過5000班次取消，8500多個航班延誤，麻州也有11萬6000戶停電，而雪上加霜的是，卡羅萊納沿海岸，正形成一股威力強大的炸彈氣旋，朝內陸直撲而來，威力將會是一般炸彈氣旋的兩倍，讓紐約至波士頓一帶，可能迎來2018年第一場暴風雪警報。

紐約州州長 凱西·霍赫爾：「這可能會造成生命危險，大風、大雪、暴風雪等條件，由東北風所有元素形成。」民眾：「我們會被斷電，並且停車場會被淹沒，我要去建議他們趕緊疏散，然後把我的車，開到更高的地方，平安渡過難關。」民眾：「永遠不知道會發生什麼事情，所以做好萬全準備是比較好的。」

美國這幾個禮拜遭到爆雪壟罩，東西風暴來臨，積雪恐在短時間內快速增加，政府也呼籲民眾，要做好準備，更強調非必要別出門。（記者陳湘庭、林家弘／綜合報導）

journalist: 陳湘庭、林家弘

countries: 美國 海地

title: 炸彈氣旋襲美東! "50cm積雪"陸海空受阻


content_text:
▲顏姓重機騎士跑山時，與貨車發生擦撞。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁聖勳、鄒鎮宇／嘉義報導

嘉義梅山31日發生一起死亡車禍，一名年約40歲的顏姓重機騎士行經162甲線的36.6公里處時，疑似不明原因打滑，與對向的小貨車發生擦撞，導致顏男頭部重創，送醫後不治，詳細肇事原因仍待警方釐清。

警方表示，30日上午10時23分獲報，梅山鄉瑞峰村瑞峰國小往太平方向、162甲縣的36.6公里處發生車禍，重機騎士頭部重創，意識不清。由於事故地點距離梅山鄉瑞峰國小約1公里處，梅山分隊立刻通知當地敦親睦鄰隊成員先行前往協助。

▲顏男急救後不治。（圖／記者翁伊森翻攝）

救護車抵達後，除了警方也有許多人在場幫忙，顏男也無呼吸心跳，於上午11時28分送往大林慈濟醫院，急救後仍不治。據悉，顏男與兩名朋友騎車要去太平遊玩，途中不明原因打滑、擦撞小貨車而摔車，兩名友人回頭察看才發現意外發生。

警方表示，事故現場是轉彎處，當下路面濕滑、起霧，初判是對撞或騎士打滑撞上，詳細事故原因仍待釐清。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 嘉義 太平 梅山 大林

title: 除夕前一天…重機騎士跑山「嘉義162甲山道」撞貨車亡


content_text:
加重酒駕刑罰及行政罰新法「酒駕三法」昨日零時起生效，新法起跑後，全國取締88件、移送52件。（記者吳仁捷翻攝）

2022/01/31 05:30

〔記者吳仁捷、陳鈺馥／綜合報導〕加重酒駕刑罰及行政罰「酒駕三法」新法昨起生效，警方統計，新法起跑後，全國取締八十八件、移送五十二件，第一宗取締酒駕首例發生在新北市，一名林姓工人酒駕觸法，酒測值達○．四七mg/L，當場依公共危險罪嫌送辦；警方提醒，春節開車上路，便適用刑罰更趨嚴格的酒駕新規範，呼籲駕駛人切勿存有僥倖酒駕。

取締88件 新北工人是新法首例總統府二十八日公布總統令，針對立法院二十四日三讀刑法、道路交通管理處罰條例、陸海空軍刑法等「酒駕三法」部分條文修正案，提高酒駕刑責，昨（三十）日零時起生效。

全國警方統計至昨晚九時，各縣市警察局等單位共取締八十八件酒駕案件、依公共危險罪嫌移送法辦五十二人，其中新北市警板橋分局昨凌晨四時許，在板橋區四川路一段、館前西路口，攔查一輛蛇行轎車，發現四十七歲林姓工人滿身酒氣，且醉到語焉不詳，酒測值達○．四七mg/L，當場被依公共危險罪嫌送辦；警方推估，林嫌極可能是全國新施行酒駕三法後，遭送辦首例。

酒駕同乘者連坐罰 可罰1.5萬元修正條文中，酒駕累犯五年期限延長到十年，酒駕肇事除原有的刑度外，增加併科罰金從一百萬元至三百萬元，十年內兩度酒駕累犯，將公布姓名、照片違法事實，另提高酒駕同乘者「連坐罰」金額，從六百元至三千元罰鍰，提高到六千至一萬五千元，若駕駛在警方酒測前，當面飲酒、吸毒求脫罪，比照拒測處罰，希望藉此遏阻酒駕歪風。

警政署交通組表示，防制酒駕為警方重點工作，警政機關配合修法，持續強力執行，取締酒駕，展現維護社會秩序及交安決心；但警方取締移送法辦首例，仍待承審法院依據修正條文加重刑責，才會出現真正判決首例。

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋 板橋區

title: 酒駕三法上路 首日法辦52人


content_text:
記者王則絲／台北報導

新年時節到來，穿搭手袋也要應景才行。像是今年BURBERRY推出的虎年系列就相當有看頭，今天《ET FASHION》就來帶大家開箱近賞虎紋刺繡以及金色喜氣的迷你OLYMPIA包款，和適合新年的大紅色經典LOLA包。

▲《ET FASHION》本次開箱包款。（圖／記者王則絲攝）

BURBERRY於2020年首次的推出的「OLYMPIA」包款，以半月型狀以及硬挺的包型為其特色，如今已成為品牌主打的明星包款之一，幾乎每一季都會出現新鮮的變奏，為了因應2022農曆新年的虎年生肖，BURBERRY特別將虎紋印花元素注入代表性包款上，包括LOLA與OLYMPIA手袋。

▲虎紋Olympia包，NT＄34,900。（圖／記者王則絲攝、官網）

首先來看到的就是披上「虎皮」的迷你OLYMPIA手袋，以OLYMPIA包型為基準縮小成迷你尺寸，變為上方拉鏈開包的方式，為展現虎紋的質感，這回特別運用棉質混紡刺繡呈現，觸感不同於原本的皮質，令人眼睛一亮。其實時髦的動物紋一點也不局限於任何時節，即便過完了年依然不會退流行，加上這款「虎紋迷你OLYMPIA手袋」價格比起其他同款親民許多，CP值很高。

▲迷你金屬感羔羊皮拉鍊Olympia包，NT＄55,000。（圖／記者王則絲攝、官網）

接著看到另一款迷你OLYMPIA手袋，則是以金色光澤的羔羊皮質打造，保留了OLYMPIA包款前方的小拉鍊袋，背帶則是採用鍍鈀金鍊帶，兩端粗、中間細的小細節呈現，更顯個性質感，作為腋下包背起來非常時髦，過年期間替身上增添一點高貴的金色元素，彷彿能招來整年好運。

▲小型絎縫羔羊皮 Lola包，NT＄69,000。（圖／記者王則絲攝、官網）

BURBERRY經典的LOLA手袋，當然也有推出適合新年的大紅色，還有另一款近日全新推出的皮革包邊TB包，亦有相同的紅色選擇，紅色皮革X金色TB Logo成為最喜氣的組合。

►更多包開箱看這裡

▲迷你皮革鍊條 TB 包，NT＄69,000。（圖／記者王則絲攝）

title: 包・開箱／BURBERRY迷你虎紋手袋CP值超高　金色光澤款招好運


content_text:
雲林斗六圓環水舞設施損壞10多年，雲林縣政府斥資3800萬元辦理改善工程，由縣長張麗善、副縣長謝淑亞、縣府一級主管、斗六市長林聖爵、斗六市代會主席胡克勤及多位代表共同啟燈，更吸引眾多鄉親攜家帶眷前來共襄盛舉，氣氛熱鬧非凡。

為慶祝圓環落成，斗六市公所更規劃了精彩的晚會節目，序幕由八德社區舞蹈表演與斗六千歲太鼓團敲響，主秀則由民視最強八點檔「黃金歲月」演員群傳唱經典歌曲，更準備了近300項的摸彩品要與鄉親一同歡慶。

縣長張麗善指出，斗六市是雲林的首善之都，而斗六圓環是斗六市的交通樞紐，也是斗六市的重要門面，2001年前縣長張榮味將圓環改建為水舞廣場，入夜後水舞搭配音樂燈光，成為斗六市新地標，當時斗六媽祖遶境與跨年晚會，都以圓環為中心舉辦，吸引不少人專程前來觀賞，感受斗六市的活力，也是很多人的回憶。

張麗善表示，非常感謝縣府工務處及斗六市公所團隊共同努力，集合巧思跟創意，透過智慧科技結合水舞、水幕、光雕及音樂，讓斗六圓環展現新風貌，她看了以後非常感動，希望斗六圓環重新打造後，串聯太平老街、行啟記念館、雲林溪、雲中街等景點，吸引更多鄉親來到斗六市。

斗六市長林聖爵則說，斗六圓環承載著很多人的回憶，非常具有人文歷史價值，相信圓環水舞的重新啟動，不僅可以促進地方商機，更可以帶動斗六的進步。

工務處長汪令堯補充說明，斗六圓環改善內容包含圓環設施整修、水舞設施更新、數位水幕設備、音響燈光設備及機電設備更新等，其中水舞設計邀請台灣知名水舞聲光設計專家－謝明勳擔任藝術總監，融合在地文化、科技與創新為斗六圓環水舞注入藝術美感。春節期間規劃每日9到22時的整點與夜間（18至21時）每30分進行水舞表演。

新聞來源：ASPN

journalist: 記者楊博喻／綜合報導

people: 林聖爵 張榮味 張麗善 謝淑亞 胡克勤

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林縣 八德 太平 雲林

title: 影／水舞音樂燈光乍現 斗六圓環風華再現


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】過年期間，少不了各式零食解嘴饞。到底什麼零食對身體最好呢？「健康1+1」詢問中西醫師和營養師們，為大家挑選出健康零食，不僅好吃，還能降血壓、健腸胃、護心血管。
1. 原味堅果
在多種過年零食中，堅果壓倒性的成為專家們一致推薦的第一名健康零食。
堅果富含不飽和脂肪酸、纖維，以及維生素E、維生素B6、植物固醇、葉酸、植化素等營養素。其中，有幾個護心營養素：不飽和脂肪酸可降低體內總膽固醇水平；維生素E亦可促進血液循環，降低血栓形成的風險；植物固醇也能在小腸中與膽固醇競爭吸收，幫助降血脂。因此，每天適量食用堅果，有助預防心血管疾病。
吃堅果還能抗發炎、延緩老化、甚至有助防癌。
在堅果中，核桃的維生素E含量是多數堅果的10到15倍。詠生中醫診所院長吳建東也特別推薦核桃，在中醫觀點，吃核桃還有補腎、顧腦的好處。
堅果的最好食用方式是直接吃原味，建議避免調味的堅果，例如椒鹽、楓糖、蜂蜜堅果等等。
堅果因屬於油脂類食物，食品科學博士、營養師陳小薇指出，每天吃一小把即可，不宜過量。
2. 原味水果乾
過年期間的飲食多是大魚大肉，蔬菜吃得較少，因此吃果乾可以補充膳食纖維。
由水果簡單加工製成的水果乾，保留了水果的營養與膳食纖維，但因糖分濃縮，仍需留意食用量，避免吃入過多糖分與熱量。
洛桑預防醫學集團院長洛桑加參提醒，應挑選原味，添加物少的水果乾，不要有糖蜜、糖霜等額外添加的糖分。同時，最好是低溫烘焙製成，減少營養成分的流失。
3. 原味海苔
海苔是很受大人、小孩喜愛的零食，在這次的推薦零食中排名第三。
嘉品中醫診所院長葉濡端指出，海苔好吃又富含礦物質、維生素與膳食纖維。但市面上的海苔口味，有些過度調味，甚至經過油炸，造成鈉含量與熱量都過高。她建議選擇無調味的海苔，對身體才無負擔。
中西醫師和營養師們推薦9種過年健康零食。（健康1+1／大紀元）
4. 黑巧克力
巧克力含有豐富的營養成分。例如，鈣、鎂、鐵、維生素E、可可脂、可可鹼，可可多酚、黃烷醇、色胺酸等。這些成分有保健心血管、降血壓、使心情愉悅、提振精神的好處。
市售巧克力的包裝上，會標示70%、90%等字樣，代表可可含量比例。標示70%的巧克力，指可可含量70%，其餘30%則為砂糖、牛奶等添加物。70%以上就屬於黑巧克力，可可比例越高，味道也越苦，但保健作用自然越好。
黑巧克力護心、降血壓又能吃出好心情，選擇純度的越高越好。(Shutterstock)
5. 蒟蒻
蒟蒻低熱量，卻能給予飽足感，加上纖維含量高，能幫助排便。
而且，蒟蒻吃起來甜甜的，能滿足人們想吃甜食的慾望。簡子勻營養師表示，蒟蒻甜甜的口感來自代糖，雖然無熱量負擔，但有血糖問題的人仍不建議食用甜的蒟蒻。
6. 魚乾
口感鹹香的魚乾，富含蛋白質與鈣質，可強筋健骨。
在各種市售魚乾零食中，奇林診所院長張適恆推薦堅果小魚乾，可以同時補充鈣質跟好油。但是，建議避開重調味及添加物太多的產品。
吃堅果小魚乾，可以同時補充鈣質跟好油。（shutterstock）
7. 芝麻糖
芝麻糖是過年很常見的零食，無論是白芝麻或黑芝麻，都含有不飽和脂肪酸、鈣、鎂、鐵、鋅和維生素E等營養素。適量食用芝麻有助心血管健康，還可滋潤肌膚。
心臟內科醫生、宇平診所院長劉中平提醒，不建議吃太甜的芝麻糖，以免增加身體負擔。
8. 無麩質蛋糕
年節期間很容易品嚐到多種糕點，若想來點不一樣的，沒有使用麵粉製成的無麩質蛋糕是個好選擇。
張適恆解釋，過年前後腸胃科門診暴增，其中一個原因就是腸躁症，與麩質有關。因此，選擇無麩質蛋糕，在過年期間一樣可享受甜點，還能減少身體負擔。
選擇無麩質蛋糕可減少身體負擔。（shutterstock）
9. 肉乾
肉乾也是過年期間很常見的零食，口味十分多樣。肉乾多是用牛、豬的瘦肉部位，經過調味和烘烤乾燥而成，所以適量吃肉乾可補充不錯的蛋白質。
「營養師的餐桌」顧問營養師梁家瑋提醒，肉乾一天最多吃40～50公克，熱量控制在100大卡以下，避免食用過量。
年節零食從堅果、水果乾到肉乾，都是乾燥的食物。她提醒吃這類零食的時候，也別忘了補充水分，每日至少1500毫升。
本篇訪問的醫師、營養師為（姓氏筆劃由最少到最多）：后豐診所院長古佳衢、詠生中醫診所院長吳建東、奇林診所院長張適恆、食品科學博士陳小薇、「營養師的餐桌」顧問營養師梁家瑋、嘉品中醫診所院長葉濡端、宇平診所院長劉中平、營養師簡子勻、洛桑預防醫學集團院長洛桑加參。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李曉梅

title: 醫師、營養師推薦健康零食 第1名是護心高手


content_text:
（中央社台北31日電）立法院外交及國防委員會召委、國民黨立委陳以信預計美東時間31日抵達美國華府訪問，將與多名美國聯邦參眾議員會面，並將拜會行政部門，談論近期台美關係進展。

陳以信辦公室上午發布新聞稿表示，陳以信此行代表國民黨主席朱立倫重視台美關係，陳以信同時將以國民黨海外部主任身分，舉行華府地區僑宴並向僑胞祝賀新年。駐美代表蕭美琴也將於雙橡園安排座談並設宴接待。

陳以信辦公室指出，陳以信此行將前往華府國會山莊，與多名聯邦參眾議員會面或視訊會談，進行台美國會議員交流。眾院外委會亞太小組共和黨首席議員夏波（Steve Chabot），也是國會台灣連線共同主席，將出面接待。

新聞稿表示，陳以信也會與民主共和兩黨國會資深幕僚，以及外委會與軍委會資深幕僚舉行座談，並將拜會美國行政部門涉台官員，深入討論台美雙方具體合作議題。

陳以信辦公室指出，陳以信甫結束訪問英國國會行程，這次前往美國華府國會山莊訪問，僅停留4天，預計2月4日返台。（編輯：蘇志宗）1110131

journalist: 編輯：蘇志宗

countries: 英國 台灣 美國

people: 蕭美琴 陳以信 朱立倫

title: 陳以信訪華府 蕭美琴將於雙橡園接待 | 政治


content_text:
▲農曆新年精品推出限定包款 。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安 ／綜合報導

農曆金虎年來到，各家精品紛紛推出新年限定系列，不論是VALENTINO虎紋印花或是BOTTEGA VENETA（BV）橘色組合都充滿濃郁年味，MOYNAT更針對ZIPPY 小包換上紅色新裝，一萬出頭就能入手 。

VALENTINO TIGER

▲VALENTINO TIGER 1967中國新年限定系列 。（圖／品牌提供）

VALENTINO TIGER 1967中國新年限定系列靈感源自1967年VALENTINO標誌性虎紋印花，特別將經典的虎紋注入外套服飾以及Roman Stud大鉚釘包等單品中。全新Valentino Garavani Locò 備受矚目，經典的VLogo金屬標誌復刻90 年代手袋風格，雙提手設計更是可愛。

BOTTEGA VENETA

▲BOTTEGA VENETA 2022 新春系列形象廣告。（圖／品牌提供）

BOTTEGA VENETA 2022 新春系列形象廣告曝光，今年請到攝影師 Charlotte Wales掌鏡，由大陸模特兒賀聰演繹經典包款，為迎合新年大吉大利寓意，將卡帶包（cassette bag）、The Arco等特別換上亮橘色，玩轉色彩效果一流。

MOYNAT

▲MOYNAT 請到設計師NicholasKnightly操刀，熱門品項ZIPPY 小包NT13,100 。（圖／品牌提供）

MOYNAT 請到設計師NicholasKnightly操刀詮釋品牌指標性作品 ，因許多民眾偏愛小尺寸包款，因此熱門品項ZIPPY 小包也換上紅色新裝，選用Taurillon Gex皮革，打造成為經典的方形、圓形 和三角形三種幾何形狀。另外以19世紀旅行箱上的皮革繫帶為靈感的CAMERA BAG，也推出限量緋紅色 。

Loro Piana

▲Loro Piana 2022新春膠囊系列將主打款「Sesia」包加入紅色。（圖／品牌提供）

Loro Piana 2022新春膠囊系列將主打款「Sesia」包加入紅色，包款的曲線靈感來自山谷以及穿越其中的蜿蜒河流，硬挺的包身搭細長手柄增添實用性，這次繡飾小老虎標籤增加辨識度，同時衣著也印上鮮艷印花，非常有年味。

Max Mara

▲Max Mara CNY 新春限定系列 ，MYM Bag 、棒球帽。（圖／品牌提供）

Max Mara CNY 新春限定系列揉合熱情洋溢的紫紅色與亮紅色，繁花似錦或幾何對稱的印花設計帶來好運氣，經典包款如 MYM Bag 也以亮紅色喜氣登場，搭配上淺淺壓印的M字logo增加奢華程度。

►BV編織卡帶包換上「縫線新衣」！新年鮮橙橘有夠萌

►孫芸芸、柯佳嬿都愛Chloé Edith！大輪廓縫線紅16年不過時

title: 1.3萬元入手新年精品包！MOYNAT小三角、VALENTINO虎紋鉚釘質感破表


content_text:
記者蔡琛儀／專訪

過去多以戲劇、主持見長的蔡昌憲，等了12年終於在去年推出首張台語專輯《有閒》，蔡昌憲曾主持過多個外景節目，現在則是固定在《超級紅人榜》擔任主持，他表示，剛開始都不敢說話，都在節目擔任cue流程或分數的角色，在于美人的幫助下，才終於抓到訪問技巧，讓他對于美人滿是感謝。

▲蔡昌憲總給人誠懇、正向形象，但坦言也曾有受挫的時候。（圖／記者黃克翔攝）

總給人誠懇、正向形象的蔡昌憲坦言，2012年首次主持金馬紅毯卻被罵翻，讓他回到家崩潰大哭，是他出道12年來最大的挫折，「難過啊、哭啊，各種情緒都有，當時還是女友的老婆、家人、朋友不斷傳訊息，我也告訴自己，走過這段很難熬，但大家給我太多力量，一定要趕快處理好，沒辦法，真的太難了。」蔡昌憲說當時也有看到很多批評，「現場有很多變數，就算練習再熟，也可能發生各種狀況， 經驗不夠又準備不夠周全，就會落掉。」

不過他現在回頭看當時的自己，「那時有接觸電影，就覺得可以試試看， 但才20出頭的我口條也沒很好、準備功課我有做到位了嗎？ 回頭去看發現自己真的主持上還有很多進步空間，也讓我知道主持這個工作是非常神聖困難的。」也徹底影響他對於主持的工作心態，「是進步的動力，主持會更謹慎 ，這關一定要去跨過，要更有自信。」

▲蔡昌憲認為，2012年金馬紅毯事件讓他徹底對主持工作有了不一樣的想法。（圖／記者黃克翔攝）

蔡昌憲說當時花了一個晚上就走出懊惱、沮喪的心情，「我就是這樣的一個人，以前指考考很爛，就會覺得不要一直糾結，想回家療傷就好。」 他樂觀說，可能因為從小住海邊，父母都灌輸給他「 不要欠錢，沒有一定要大富大貴，只要穩定工作，有飯可以吃，禮貌、品德，就是這樣的基本觀念。」現在有了寶貝兒子「小菜包」的他也笑說，「這也是我最可以教給他的東西，當然如果能把音樂也教給他更好，會有這樣的期待。」

而他2015年代班主持《愛玩客》到外蒙古出外景，沒想到出發前就出事，因他當時還沒當兵，他漏申請一個文件，結果當場被擋下，最後所有工作人員都已經上飛機，只剩還在台灣的蔡昌憲急得打電話去區公所解釋自己是要工作，並非逃兵，折騰了幾個小時後，他才終於順利上了飛機，前往香港找工作人員集合，讓他至今回憶起來仍覺得有趣。

▲蔡昌憲熬12年，去年終於推出專輯。（圖／記者黃克翔攝）

countries: 台灣 香港

title: 主持金馬紅毯被罵翻　蔡昌憲崩潰大哭...隔9年曝心聲：真的很難


content_text:
▲人妻煩惱，該不該為了空間搬離蛋黃區？（圖／記者陳建宇攝）

記者楊晴心／綜合報導

「到底該不該換房？」一位人妻在網路論壇上詢問，在前陣子疫情嚴重時買了車再加上她想生第二胎，但目前的房子空間不足，因而讓她有了換房的想法，但現在居住的房子生活機能實在很好，又在蛋黃區，實在不知道該不該換？此文一發出引起眾人熱議。

該位人妻在「Mobile01」發問，表示目前一家三口+婆婆住在蛋黃區一間小三房的房子，老公跟寶寶還有她住一間，婆婆則是自己一間。她進一步說到，前陣子疫情嚴重，出門不敢搭計程車，因而買了車，但目前住的地方沒有車位，所以又在家附近租了車位，導致現在家裡該負擔的費用除了房貸外，還有車貸及車位租金。每當付車位租金時又覺得不踏實，感覺在幫別人繳錢；除此之外她也有生第二胎的想法，現在住的房子房間數實在不夠，因此她提出3個方案。

人妻提出的方案A為「繼續住，空間小將就點。每個月繳房貸+車貸+管理費+車位錢，放棄生老二的心願」、方案B「選擇蛋白區；空間大+有車位，省了管理費及租車位費用，通勤時間變長一點」，方案C則是「一樣在蛋黃區，換成三房（坪數大點）+車位」，以上3個方案原PO老公也看過，最後覺得目前住的地方空間夠而選擇了方案A，不過老公的選擇讓原PO不是很滿意，認為老公在「睜著眼說瞎話」，於是她想知道，大家會怎麼選擇呢？

貼文一出，大部分的人都選方案B，認為舒服寬敞比較重要，「我是覺得空間大一點孩子也比較有地方活動」、「要是我，我也會選擇蛋白區，空間大一點」、「蛋白也會增值，雖然增值空間比不上蛋黃，我是覺得房子要夠大，住起來才有生活品質」。

但另一部分的人則認為，其實最重要的是財力，「我選A，得過且過每一天，想東想西太累了」、「如果有頭期款，舊宅出租，繳新宅的貸款也行」。

此外，有位過來人提供原PO一些理財小撇步，他以自己的經驗跟大家分享，表示「外在變化不要太在意，個人家庭財務狀況才是重點」，他以階段性考量自身財務規劃及工作、小孩學區等因素，不要想要一步到位，先求有再求好。

該位網友在87年時，400萬入手新成屋，27坪內含機上車位，地點新崛江周邊大樓，在97年360萬賣出；又在94年，850萬入手預售屋，64坪內含平車一個，地點農16首排大樓，104年2000萬賣出；101年底，近4千萬入手預售屋，132內含平車二個，地點農16皇苑大樓，目前自住，計畫未來退休後出售套現；107年底，900萬入手預售屋，43坪內含平車一個，地點北平一街，目前供岳父居住，未來當養老自用。可見只要規劃的好，不求一次到位，最後也是能邊賺錢邊換房。

title: 人妻想生二寶「猶豫該不該換房」？　過來人提1重點：房越換越大


content_text: 29號晚上，基隆一名老翁採買完年菜，正要搭火車返家，沒想到在七堵火車站等車時，竟然被一條長達10公分的蜈蚣咬傷、血流不止，還好正好有巡邏員警經過，及時出手救援。

taiwan-subdivisions: 基隆 七堵

title: 等火車遭蜈蚣咬!老翁血流不止 員警及時救援


content_text: 中評社香港1月31日電／俄羅斯新冠病毒疫情防控指揮部向記者表示，過去24小時，俄新增新冠病毒感染病例124070例，累計感染病例達11861077例。 衛星新聞消息，防疫指揮部指出，過去24小時，俄羅斯新增新冠病毒感染病例最多的是以下地區：莫斯科市23417例，聖彼得堡15802例，莫斯科州11470例。 指揮部補充稱：“過去24小時，新增死亡病例621例，俄全國累計死亡人數為331349人。” 消息中稱：“過去24小時，30130人治癒出院，俄全國累計治癒出院10248281人。”

countries: 香港 俄羅斯

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 俄單日新增新冠病毒感染病例124070例


content_text:
英國內閣辦公室發表聲明，首相府發表聲明，表示已經收到有關兩年前首相府內懷疑發生違反防疫規例事件的調查報告。

倫敦大都會警方表示，已就事件展開調查，評估當中是否有涉及刑事成分，警方亦索取報告作為參考。

英國傳媒早前披露，首相府在2020年6月曾為約翰遜舉辦生日會，包括約翰遜在內大約30人參加並一起食蛋糕。

title: 英國首相府稱已收到「派對門」調查報告


content_text:
記者陳政宇／台北報導

▲ 蘇貞昌強調，「攜手同心」雖是老派的呼籲，卻是台灣能在世界揚眉吐氣的原因。（圖／行政院提供）

今（31）日是除夕，行政院長蘇貞昌透過影片發表春節談話，除了回顧台灣過去一年在防疫、經濟上的表現，並指出未來面臨物價和全球供應鏈的挑戰，「我們是同國一命，每一個人都有責任把台灣守好，一定要把更好的台灣一代一代傳下去，也是全民一起努力的目標」。

● 蘇貞昌春節談話全文如下：

各位國人同胞：大家好，我是行政院長蘇貞昌。

今天是除夕，明天就是農曆新年，在這裡，要先祝福大家新年快樂，萬事如意，闔家平安。

想想看，就在我們準備要吃年夜飯的時候，有許多防疫人員正在值班，醫護人員為我們看顧醫院、檢疫所、照顧病患；防疫車隊辛苦地接送返鄉的人；國軍守在第一線；警消人員維持治安、交通和居家安全，而已經為我們辛辛苦苦守了兩年多的指揮中心人員，也一如既往，和地方政府一起做各種防疫工作、疫調討論，夜以繼日，我要代表政府，對他們深深的致上敬意和感謝。

說起來，過去的這一年真的辛苦，全世界因為疫情肆虐，全球有超過三億六千萬人確診，超過560萬人死亡，全球的經濟，人們的生活都受到重大的影響。所幸，台灣在蔡英文總統領導下，在最困難的時代，拚出最好的成績，全民團結合作，不但抑制病毒，更是在疫情險峻中拚出11年來最好的經濟成績，政府更把經濟成果和全民分享，儘管病毒不斷變化、肆虐，但我們已經有更好、更完善的準備。我們有更多的藥物、更多的疫苗、更充裕的檢疫所，來對抗病毒，保護百姓，讓社會安定、人民安心。

新的一年，台灣同樣將面臨許多新的挑戰，我們要在全球產業鏈重組中找尋契機，要在原物料飆漲中平穩物價，在國內各種不同理念價值的衝突中創造平衡，我們更要用最大的努力來守住國家的主權，守護我們自由民主的生活。

事實證明，只要我們堅定信念、團結努力，關關難過，關關過，「攜手同心」雖然是老派的呼籲，卻是今天台灣能夠在世界上揚眉吐氣的原因。

親愛的國人同胞，我們只有一個台灣，這是我們安身立命的地方，病毒肆虐，更讓我們清楚明白，我們是同國一命，彼此會互相影響。而生命、健康是多麼的重要，也是多麼的脆弱，因此，我們知道，要更加珍惜、呵護、團結合作、要互相照顧，才能安全。也更深深明白，只有疫情穩定，社會才能安定，人民才能安心，所有的人才能正常生活！

各位國人同胞，我們生活在同一個國家，每一個人都有責任把台灣守好，我們一定要把更好的台灣一代一代傳下去。這是我對所有政府人員的期待和要求，也應該是我們全民一起努力的目標。新的一年，讓我們一起加油！

再一次祝福大家新年快樂，新年恭喜，願台灣永遠自由民主，幸福平安。大家晚安。

journalist: 陳政宇

events: 死亡 疫情

people: 蘇貞昌 蔡英文

things: 防疫 經濟

title: 全文／同國一命！蘇貞昌除夕拜年：每個人都有責任守好台灣 | 政治


content_text:
▲全世界二手車價格創新高。（示意圖／pixabay）

記者張家瑋／綜合報導

受到全球晶片短缺以及海運成本的影響，導致新車供應鏈受阻，不少民眾退而求其次，選擇購買中古車，也帶動二手車市場漲價。在南韓甚至出現二手車價格比新車還貴的情形。

綜合外媒報導，日本最大二手車拍賣公司「USS」指出，2021年11月的二手車平均拍賣價格為 93.8萬日圓（約22.7萬元台幣），比起疫情未爆發前的2019年11月，上漲了31.5%，創下10年新高。

南韓日前也發生二手車價格比新車還貴的現象，特斯拉二手車價格甚至比新車貴逾一成。據二手車業界人士說，二手車買了就可以馬上開的優點，導致漲價的情況。

▲南韓發生特斯拉中古車比新車貴的現象。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

根據南韓二手車交易平台「Encar」表示，特斯拉人氣最高的「Model 3 Long Range」，二手車行情依年式及里程數來看，價錢介於5,500萬至7,500萬韓元（約台幣115.2萬-172.8萬），而2021年式、里程數5,000公里以下準新車等級二手車價格更是高達7,900萬韓元（約台幣182.1萬元），比新車價6,979萬韓元（約160.8萬）高約1千萬韓元（約台幣23萬元）。

據了解，美國截至2021年10月平均二手車零售價格較1年前上漲37%。英國汽車製造商和貿易商協會（SMMT）數據顯示，2021年第二季二手車市場同比增長108.6%。

目前車用晶片短缺，造成新車難以購得，這也讓消費者捨棄新車改購買舊車，而在二手車市場數量減少的情況下，使得二手車的價格不跌反升。

countries: 英國 日本 美國

title: 全球二手車市狂潮　南韓中古特斯拉比新車貴！


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】謝謝你們每星期特地來幫忙載運資源回收物，感謝阿！臺南市環保局執行「資收關懷計畫」，體恤行動不便者還提供「到府」收運，其中學甲區清潔隊服務數最多，31名關懷戶中19名需到府服務，平均1個月搬運25,000公斤，雖然很累，但對方發自內心感謝，彷彿在清潔隊員心裡注入一股暖流，更重要的是，服務不只幫助資收關懷戶拚經濟(將回物轉化成收入)，也顧到環保。

從事資源回收的個體戶、有意從事資源回收者，只要符合低收入戶、中低收入戶、身心障礙任一資格者，都可向環保局或各區清潔隊報名參加「資收關懷計畫」，通過審核者，所回收的資收物，每人每月最高可獲5千元補助；資收關懷計畫之個體戶，如因動不便無法自行載運資收物至清潔隊，可申請到府服務，由清潔隊依約定的時間，派人、車到家戶協助清運。

環保局表示，「資收關懷計畫」對象，永康區(34名)、學甲區(32名)、東區(29名)、南區(29名)等4區佔多數；4個行政區裡，符合到府服務的人數，永康區4人、學甲區19人、東區7人，南區0。整體而言，學甲區清潔隊在執行資收關懷計畫到府服務工作量最大、最辛苦。

學甲區清潔隊隊長吳順麗表示，資收個體戶是資源回收體系重要一環，學甲清潔隊選在未收運垃圾星期二為「資收關懷日」，上午受理各個體戶自行載運回收物來區隊，下午執行人、車到府服務。

吳順麗說，學甲區31名資收關懷戶，19人需到府服務；學甲區清潔隊人力37名，每個星期二下午調度人、車到府服務，1個月內要收完19名關懷戶的資收物，平均1星期搬7、800公斤回收物；經統計，1個月平均出動66人次、22輛車，收運約25,000公斤回收物，說不累、不辛苦是騙人的，身為隊長看到大家付出，實在很感動。

張姓隊員說，學甲地區資源比不上都會區，參與「資收關懷計畫」民眾也較多，有機會能為在地鄉親提供服務，幫忙他們減輕些許生活壓力，這都是做得到事情，辛苦點又有何妨，慶幸有能力助人。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 東區 臺南市 學甲區 臺南 南區 永康區

title: 清潔隊資收關懷到府收運 辛苦服務也值得


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲▼歌手蕭敬騰今年也將登上春晚節目。（圖／翻攝自翻攝自娛樂榜姐微博）

歌手蕭敬騰近期事業重心移往對岸，甚至在大陸推出了全新餐飲品牌的他，今年也將登上中國春晚陪中國粉絲過年。今（29）日據央視報導，蕭敬騰在接受專訪時表示，將在春晚帶來相當有朝氣的新歌，並喊話「有機會一定要回來自己的家看一看。」

今（29）日央視新聞的微博釋出一段訪問蕭敬騰的片段，只見他在影片中表示能登上春晚陪大家過年「是很幸福、很驕傲的事，希望所有人都能感受到這份發自內心的祝福。」並透露將會為此次演出帶來新歌，讓不少大陸粉絲相當期待。

▲▼蕭敬騰喊話「聽到這個歌，有機會一定要回家看一看」。（圖／翻攝自央視微博）

此外蕭敬騰還表示，「這是一首非常有朝氣的歌，相信很多台灣朋友都會想念自己的家鄉，如果聽到這個歌，有機會一定要回家看一看」並在影片的最後特別用台語向大家拜年。採訪片段一曝光，立刻讓不少大陸粉絲沸騰，表示相當期待演出。

journalist: 綜合

countries: 中國 台灣

title: 蕭敬騰登中國春晚喊話台灣人：「一定要回自己的家看看」 | 娛樂星聞


content_text:
新竹市1名樣貌清秀的年輕女性，希望與相愛的老公永遠在一起，指定要購買17號的「2000萬超級紅包」，沒想到真的幸運刮中100萬大獎。（好運彩券行提供）

〔記者廖雪茹／新竹報導〕台灣彩券推出新春限定刮刮樂「2000萬超級紅包」，1名樣貌清秀的年輕女性29日前往新竹市「好運彩券行 」，指定要購買17號的「2000萬超級紅包」，幸運刮中100萬大獎；店家說，這名幸運兒分享會挑選17這個吉祥數字，是希望與相愛的老公永遠在一起，沒想到真的幸運刮中大獎。

好運彩券行郭小姐說，中獎的女客人看起來非常年輕，29日進店時，就指定要購買17號的「2000萬超級紅包」，刮的時候看起來特別緊張，每個刮區都仔細刮乾淨，最後請店員協助對獎確認中獎金額，店員對獎後開心告訴這位小姐，恭喜她中了100萬大獎！

中獎人連忙打電話給老公，告訴他這個好消息，並和店員分享，希望與相愛的老公永遠在一起，才會挑選17這個吉祥數字。店家開出大獎消息一出，不少客人也都指定購買17號。

台灣彩券表示，2000萬超級紅包共有5個頭獎2000萬元、9個200萬元+BMW休旅車、650個100萬元。統計至1月29日，已刮出1個2000萬元、2個200萬元+BMW休旅車、121個100萬元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 幸運號碼藏愛 新竹年輕人妻刮中百萬獎金


content_text:
中央氣象局發布低溫特報，今晚起至明清晨大陸冷氣團及強烈大陸冷氣團影響，各地天氣寒冷，苗栗以北局部地區有10度以下氣溫（黃色燈號）發生的機率，請注意

中央氣象局發布低溫特報。圖／氣象局提供

journalist: 聯合報 / 記者吳姿賢／台北即時報導

title: 北北基桃竹苗低溫特報！今晚至明晨恐冷破10度


content_text: 針對中國當局所謂「哪來什麼副總統」相關發言，國民黨今天表示，中華民國自創建以來，就設有總統職務；依據「中華民國憲法」選舉產生的總統、副總統，權威性與合法性不容大陸當局置喙。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知副總統賴清德27日出席宏都拉斯新總統就職典禮，中國外交部發言人趙立堅在回應媒體時表示，台灣只是中國一個省，哪來什麼「副總統」。國民黨文傳會主委凌濤今天晚間透過新聞稿表示，中華民國為主權獨立國家，自民國元年創建以來，就設有總統職務，而自民國37年行憲以來，更有總統專章規定總統、副總統職權；自民國85年開始，總統、副總統更是透過中華民國自由地區全體人民直選產生，落實民主憲政。中國大陸人士可以至總統府官網查閱，以免因不察事實而有失儀節。凌濤指出，雖然海峽兩岸隔海分治，但中華民國存在的事實不容視而不見。兩岸「互不承認主權，互不否認治權」是兩岸過去數十年來得以維持和平，以及互動發展的基礎。凌濤表示，國民黨創建中華民國，矢志捍衛國權，保障民權，永遠不變。而依據中華民國憲法選舉產生的總統、副總統，權威性與合法性不容大陸當局置喙；且要特別提醒，只有「中華民國副總統」是全稱與正確說法，沒有所謂「台灣副總統」。凌濤認為，維持台海的和平、繁榮與穩定是兩岸人民共同的願望，也是兩岸共同利益所在。國民黨嚴正譴責任何挑起兩岸對抗情緒、傷害中華民國的惡意發言，並呼籲相關人士自重，而後人重之。 Please enable JavaScript

countries: 台灣 中國 宏都拉斯 中華民國

title: 中國戰狼鬼扯「台灣哪來什麼副總統」 國民黨：嚴正譴責惡意發言


content_text:
「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）和俄羅斯好手梅德維夫（Daniil Medvedev），生涯第4度交手又是在大滿貫決賽，兩人如同2019年美網決賽的對決，再度上演5盤馬拉松大戰，納達爾上演超級逆轉，以2：6、6：7（5：7）、6：4、6：4、7：5奪勝，生涯第21座大滿貫到手，歷時5小時24分鐘締造網壇新猷。

納達爾過去已4度在澳網「銀恨」，他2009年首闖決賽就高捧金盃，但2012年、14年、17年和19年都離冠軍差了1勝，今年再度挑戰終於擺脫亞軍魔咒，且成為網球史上第4位至少兩度「全滿貫」的男將。

Another chapter is written 🏆@RafaelNadal defeats Daniil Medvedev 2-6 6-7(5) 6-4 6-4 7-5 to win his second #AusOpen title in an epic lasting five hours and 24 minutes. ⁰🎥: @wwos • @espn • @eurosport • @wowowtennis #AO2022 pic.twitter.com/OlMvhlGe6r

— #AusOpen (@AustralianOpen) January 30, 2022 今年澳網前，網壇「三巨頭」的塞爾維亞「世界球王」約克維奇（Novak Djokovic）、「瑞士特快車」費德勒（Roger Federer）和納達爾同以20座大滿貫並列男網紀錄，今年第一場大滿貫費德勒養傷缺陣，小約因未接種新冠肺炎疫苗無緣衛冕，由35歲的納達爾把握住機會。

首盤梅德維夫在局數1：2時連保帶破連拿5局，以6：2先下一城；納達爾第二盤雖率先破發成功，但第8局的盤末發球局沒能把握住自己一次「盤末點」機會，讓梅德維夫在第5個破發點把握住會，戰局延長到「搶7」。

第二盤「搶7」，梅德維夫第一個發球分就失守，但納達爾自己第2個發球分也出現掛網失誤，反讓梅德維夫6：5的第一個「盤末點」把握住破發機會，以7：6（7：5）取得盤數「聽牌」優勢。

第三盤第6局，納達爾陷入0：40絕對落後，但連得4分瓦解危機，反而在第9局破發成功，以6：4扳回一城。

納達爾第四盤的第一個發球局就遇2個破發點危機，但他瓦解後反而在第3局破發成功，梅德維夫雖在申請短暫傷停後馬上回破，但納達爾接續在將近10分鐘的第5局逼出7個破發點，最終靠著穿越球再度破發，進而以6：4扳平盤數。

決勝盤梅德維夫第一個發球局就被逼出破發點，他雖瓦解危機，納達爾第5局仍率先破發成功；「西班牙蠻牛」第6局又在瓦解3個破發點下拿下超過13分鐘的關鍵發球局，將領先擴大到4：2。納達爾第10局的「賽末發球局」雖也遭破發，但接續再度回破，最終在第12局連拿4分，第一個冠軍點就迎接勝利，開心拋開球拍迎接苦戰勝利。

這場比賽在墨爾本當地30日時間晚上7點半舉行，歷經超過5小時20分鐘比拚，比賽結束時當地時間都已超過31日凌晨1點10分。

梅德維夫去年美網決賽擊敗塞爾維亞「世界球王」約克維奇，粉碎小約年度「全滿貫」和生涯第21座大滿貫美夢，今年澳網換若能擋下納達爾的21座大滿貫及生涯第2次的「全滿貫」目標，就能成為網球公開化年代後第一位連續贏得大滿貫的男子選手，但他沒能把握盤數先「聽牌」優勢，兩度大滿貫決賽碰納達爾都成落敗一方。

今年澳網單打冠軍可獲得287萬5000澳幣（約5592萬新台幣），亞軍也有157萬5000澳幣（約3063萬新台幣）獎金。

納達爾逆轉奪冠。 法新社

梅德維奇最終落敗。 法新社

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／即時報導

countries: 瑞士 塞爾維亞 俄羅斯 西班牙

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 澳網／馬拉松對決大逆轉！納達爾奪第21座大滿貫寫新猷