content_text:
Turkey’s president has fired the head of the Turkish Statistical Institute, which is responsible for posting official inflation statistics, among other data, at a time when prices have skyrocketed in Turkey.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan’s decision was announced on Saturday on the Official Gazette.

He replaced Sait Erdal Dincer less than a year after his appointment with Erhan Cetinkaya, who served as vice president of Turkey’s banking regulation agency. No reason was given for the move.

Turkey has experienced economic turmoil with an unstable national currency, triggered by massive interest rate cuts.

Erdogan stands strongly against high interest rates, saying that they cause inflation, a stance that contradicts established economic theory.

Since September last year, the central bank has cut rates by 500 basis points to 14 percent, but stopped its cuts this month.

Turkey relies heavily on imports for its energy needs and consumer goods. Inflation on consumer prices for last month was officially announced at 36.08 percent, up from 21.31 percent in November last year.

However, opposition parties have questioned the Turkish Statistical Institute’s independence and its data are being challenged. Independent experts at Inflation Research Group say Turkey’s actual annual inflation for last month was 82.81 percent.

On Saturday, Erdogan acknowledged the effects of high inflation, blaming it on “artificial fluctuations” of the Turkish lira last month.

He said Turkey had taken precautions and stabilized the currency.

“You know our fight against interest rates. We will lower interest rates and we have done so,” he told supporters in Giresun province. “Know that inflation will also drop, it will decrease more.”

The Turkish central bank revised its inflation predictions last week to 23.2 percent by the end of this year and down to 5 percent by the end of 2024.

The statistics agency would announce the next round of inflation data on Thursday.

Annual inflation is expected to surge to 48 percent, according to the median estimate in a Bloomberg survey of 16 analysts.

Erdogan also said that former Turkish minister of justice Bekir Bozdag would return to his post, replacing Abdulhamit Gul, who had served as minister since 2017, but resigned without saying why.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Turkish leader names new stats chief as inflation rises


content_text:
為協助市民培養運動習慣，台北市體育局成立身障者運動指導團，並首創水中飛輪課程。參與學員指出，本來非常怕水，但在教練引導下開始能夠享受水中運動，真的很開心。

台北市體育局在西元 2019 年成立身心障礙者巡迴運動指導團，3 年來累計超過 3700 人次參與課程，更首創視障者水中飛輪課程，藉由水中阻力減緩運動傷害，同時提高心肺耐力。

水中飛輪教練吳晏妮表示，與陸上運動相比，身障朋友在水中會有更多動作可以做，因為水有浮力，可以幫助肌肉放鬆及雙腳離地，並提升身體恢復能力，但水同時有阻力，可以增加訓練強度、提升肌力。

吳晏妮指出，只要沒有開放性傷口，水中運動適合各種障別的人，例如手截肢的學員在陸上較難訓練上半身肌力，但在水裡就可以透過肩關節運動達到相同效果；也曾帶過智能障礙的學生，在陸上會難以要求遵循指令，但在水中因新奇反而能聽從指導。

吳晏妮說，此次首度嘗試視障水中飛輪，學員在課程中與結束後的回饋都非常正面，希望能成為常態性課程，但美中不足的是，水中飛輪屬於特製的大型器材，不像浮條或一般阻力器材容易取得，金額也較高，數量稍嫌不足。

參與學員洪玉玲說，剛開始下水真的很緊張，因為本身很怕水，但後來在教練指導、助教陪伴下，慢慢開始能夠放鬆身體，感受水流的漂動與清涼，「感覺之前累積的痠痛瞬間消失了，真的很開心。」

學員陳淑君表示，課程還在籌備期時，她就非常期待想參加，一直密切注意相關訊息，上課過程也不會讓人失望，很新鮮好玩。

不過，陳淑君指出，視障者因為看不到，對外界的感知注重聽覺，游泳池因為回音大，在水中容易聽不見，所以更需要一對一教練指導。

負責規劃課程的中華民國身心障礙者休閒運動推廣協會秘書長王雅民表示，基礎體能是根本，除了幫助身障者能享受運動的好處，也希望讓他們做到與一般人一樣的事情，甚至嘗試水中飛輪這種一般人沒有嘗試過的事物，走出家門、走出舒適圈，拓展視野。

台北市體育局表示，重視每一名市民的運動權，今年的運動指導團除了會開設徒手肌力、運動器材及墊上運動課程外，預計推出手搖車、輪椅網球、視障盲人路跑等戶外運動體驗課程，帶領身障朋友走出戶外，跨越障礙的藩籬。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 北市首創視障水中飛輪  帶領學員走出舒適圈


content_text:
日本經濟新聞社與東京電視台最新民調顯示，日本首相岸田文雄內閣的支持率為59%，是岸田內閣去年10月上台執政以來首度下降。（美聯社資料照）

2022/01/31 00:35

〔中央社〕日本經濟新聞社與東京電視台最新民調顯示，首相岸田文雄內閣的支持率為59%，是岸田內閣去年10月上台執政以來首度下降。民眾認為岸田內閣的當務之急是做好武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫工作。

日本經濟新聞報導說，最新民調顯示，岸田文雄內閣的支持率為59%，相較上一次於去年12月實施的民調少6個百分點。岸田內閣不支持率為30%，比上次民調多4個百分點。

民眾被問及認為岸田內閣應該優先處理的課題，回答「做好防疫工作」者占49%，比上次民調多11個百分點。這個回答是時隔3個月又居第一。其次是回答「景氣復甦」，占38%。

對於岸田內閣的防疫對策予以肯定者占55%，比去年12月民調結果的61%少了6個百分點。不予肯定者占36%，比上次民調結果高出3個百分點。岸田內閣上路以來，肯定岸田內閣防疫工作的民眾比例原本持續增高，但這次民調首度呈現下降的情形。

民眾被問到支持岸田內閣的理由時，以回答「人品值得信賴」者占37%，居最多。其次是回答「具安定感」者占26%。

民眾被問及不支持岸田內閣的理由，以「因為是以自由民主黨為主的內閣」者占37%，居最多。其次是回答「政府或政黨施政作為差」者占32%。

民調顯示，問及支持的政黨時，回答「自民黨」者占46%，比上個月多3個百分點。其次是回答「日本維新會」者占10%，比上個月少3個百分點。回答最大在野黨「立憲民主黨」者8%，比上次民調少2個百分點。無政黨傾向者占24%，比上次民調高出4個百分點。

這項民調於本月28日至30日之間針對日本全國18歲以上的男女實施，包含手機等在內的隨機撥號抽樣方法（Random Digit Dialing, RDD）電訪，獲得958件回答，回答率43.3%。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 日媒民調：岸田內閣支持率59％ 上台以來首度降


content_text: FILE - Newly graduated Afghan National Army personnel march during their graduation ceremony after a three month training program at the Afghan Milita... FILE - Newly graduated Afghan National Army personnel march during their graduation ceremony after a three month training program at the Afghan Military Academy in Kabul, Afghanistan on Nov. 29, 2020. U.N. Secretary-General Antonio Guterres said in a report obtained Sunday, Jan. 30, 2022, by The Associated Press, the world body has received “credible allegations” that more than 100 former members of the Afghan government, its security forces and those who worked with international troops have been killed since the Taliban takeover of the country on Aug. 15, 2021. (AP Photo/Rahmat Gul, File) FILE - United Nations Secretary-General Antonio Guterres speaks during an interview at the U.N. headquarters, Thursday, Jan. 20, 2022, in New York. G... FILE - United Nations Secretary-General Antonio Guterres speaks during an interview at the U.N. headquarters, Thursday, Jan. 20, 2022, in New York. Guterres said in a report obtained Sunday, Jan. 30, 2022, by The Associated Press, the world body has received “credible allegations” that more than 100 former members of the Afghan government, its security forces and those who worked with international troops have been killed since the Taliban takeover of the country on Aug. 15, 2021. (AP Photo/Robert Bumsted, File) UNITED NATIONS (AP) — The United Nations has received “credible allegations” that more than 100 former members of the Afghan government, its security forces and those who worked with international troops have been killed since the Taliban took over the country Aug. 15, Secretary-General Antonio Guterres says. In a report obtained Sunday by The Associated Press, Guterres said that “more than two-thirds” of the victims were alleged to result from extrajudicial killings by the Taliban or its affiliates, despite the Taliban’s announcement of “general amnesties” for those affiliated with the former government and U.S.-led coalition forces. The U.N. political mission in Afghanistan also received “credible allegations of extrajudicial killings of at least 50 individuals suspected of affiliation with ISIL-KP,” the Islamic State extremist group operating in Afghanistan, Guterres said in the report to U.N. Security Council. He added that despite Taliban assurances, the U.N. political mission has also received credible allegations “of enforced disappearances and other violations impacting the right to life and physical integrity” of former government and coalition members. Guterres said human rights defenders and media workers also continue “to come under attack, intimidation, harassment, arbitrary arrest, ill-treatment and killings.” Eight civil society activists were killed, including three by the Taliban and three by Islamic State extremists, and 10 were subjected to temporary arrests, beatings and threats by the Taliban, he said. Two journalists were killed — one by IS — and two were injured by unknown armed men. The secretary-general said the U.N. missions documented 44 cases of temporary arrests, beatings and threats of intimidation, 42 of them by the Taliban. The Taliban overran most of Afghanistan as U.S. and NATO forces were in the final stages of their chaotic withdrawal from the country after 20 years. They entered Kabul on Aug. 15 without any resistance from the Afghan army or the country’s president, Ashraf Ghani, who fled. The Taliban initially promised a general amnesty for those linked to the former government and international forces, and tolerance and inclusiveness toward women and ethnic minorities. However, the Taliban have renewed restrictions on women and appointed an all-male government, which have met with dismay by the international community. Afghanistan’s aid-dependent economy was already stumbling when the Taliban seized power, and the international community froze Afghanistan’s assets abroad and halted economic support, recalling the Taliban’s reputation for brutality during its 1996-2001 rule and refusal to educate girls and allow women to work. Guterres said: “The situation in Afghanistan remains precarious and uncertain six months after the Taliban takeover as the multiple political, socio-economic and humanitarian shocks reverberate across the country.” He said Afghanistan today faces multiple crises: a growing humanitarian emergency, a massive economic contraction, the crippling of its banking and financial systems, the worst drought in 27 years, and the Taliban’s failure to form an inclusive government and restore the rights of girls to education and women to work. “An estimated 22.8 million people are projected to be in `crisis’ and `emergency’ levels of food insecurity until March 2022,” the U.N. chief said. “Almost 9 million of these will be at `emergency’ levels of food insecurity -– the highest number in the world. Half of all children under five are facing acute malnutrition.” On a positive note, Guterres reported “a significant decline” in the overall number of conflict-related security incidents as well as civilian casualties since the Taliban takeover. The U.N. recorded 985 security-related incidents between Aug. 19 and Dec. 31, a 91% decrease compared to the same period in 2020, he said. The eastern, central, southern and western regions accounted for 75% of all recorded incidents, he said, with Nangarhar, Kabul, Kunar and Kandahar ranking as the most conflict-affected provinces. Despite the reduction in violence, Guterres said the Taliban face several challenges, including rising attacks against their members. “Some are attributed to the National Resistance Front comprising some Afghan opposition figures, and those associated with the former government,” he said. “These groups have been primarily operating in Panjshir Province and Baghlan’s Andarab District but have not made significant territorial inroads” though “armed clashes are regularly documented, along with forced displacement and communication outages.” Guterres said intra-Taliban tensions along ethnic lines and competition over jobs have also resulted in violence, pointing to armed clashes on Nov. 4 between between Taliban forces in Bamyan city. In the report, the secretary-general proposed priorities for the U.N. political mission in the current environment, urged international support to prevent widespread hunger and the country’s economic collapse, and urged the Taliban to guarantee women’s rights and human rights.

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: UN: Over 100 ex-Afghan forces, officials slain since August


content_text:
「政大學聲」粉專介紹政大附近「殺人魔王」燒臘店，政大校友蔣萬安留言「不認識殺人魔王，別說你念過政大！」被民進黨前發言人吳濬彥打蛇隨棍上，稱看到留言還以為來到轉型正義的版，蔣萬安隨即刪除留言，卻被媒體當成新聞報導。

蔣萬安刪除的動作實在「此地無銀三百兩」，讓外界覺得蔣萬安已默認「蔣介石就是殺人魔王」，否則有什麼好刪？

立委選舉與市長選舉格局不同，蔣萬安選過兩次立委，並不算真正經過選戰的檢驗。選市長必須有感動人心的論述，更要有超凡的危機處理能力。蔣萬安待人客氣，跑攤認真，從政一路順遂，但沒有論述，也未經過真正的危機，不具備「抗體」。

從刪留言這件小事可以看出，蔣萬安喜歡「打安全牌」，擔任民意代表沒有問題，但擔任市長就要有主張與立場，模糊的結果就是父子騎驢，兩邊不是人。

這個留言一開始就不該留，留了就不該刪，刪了就把小事化大。蔣萬安既然要承接蔣家光環，那就要擁抱蔣家的全部，包括蔣介石、蔣經國、蔣孝嚴。

今天刪了留言，明天一定有人追問：「你認為蔣介石是殺人魔王嗎？」蔣萬安準備好了嗎？

※以上言論不代表旺中媒體集團立場※

蔣德綱快評》國民黨別輸到傻了

台北市長選戰PK蔣萬安 陳時中自曝「這年齡層最支持我」

journalist: 蘇龢

people: 蔣萬安 陳時中 蔣孝嚴

title: 蘇龢快評》蔣萬安逃避不了的問題


content_text:
73 歲金門陳姓老翁小年夜走失，金門縣警消軍和民眾共約 200 人次連續2天搜尋，終於在今天中午於金沙鎮埔華路狗嶼灣附近廢棄營區尋獲，得以回家過年。

金門縣警察局發布新聞表示，金湖派出所昨天上午7時 30 分接獲民眾報案，家中失智陳姓老翁於凌晨5時左右獨自外出走失，因天氣寒冷，老翁穿著單薄衣物，家屬憂心不已。

縣警局表示，金湖分局分局長林炎巨獲報後立即指示全員出動協助家屬尋找，由副分局長蔡志慶指揮金湖、金沙所所長、警備隊、偵查隊，兵分多路，再結合消防局、沙灘車協會及熱心里民，金湖鎮鎮長陳文顧也到場關心並指派里民加入搜尋行列，以失蹤者住家方圓3公里，地毯式搜尋包含樹林、空屋、碉堡等地方未果。

熱心民眾提供消息稱昨天下午3時看到疑似老翁曾出現在林務所，警方再次燃起希望，會同家屬及下新厝里民搜尋到凌晨2時仍未果，才與家屬協商暫停搜尋。

今天清晨6時再次集結軍方戰車營、金沙鎮各里里長和民眾共 80 多人持續往內洋大地方向搜尋，終於在 12 時 15 分於金沙鎮埔華路狗嶼灣附近廢棄營區尋獲。

金湖派出所所長謝承宏受訪表示，員警見老翁衣著不夠抵擋寒冷，立即脫下警用防寒衣為他披上保暖，並聯繫救護車送往金門醫院檢查。老翁狀況並無大礙，為此次搜尋行動畫下完美句點，老翁也得以和家人回家，安心過年，家屬十分感激。

縣長楊鎮浯得知這件為民服務事蹟，下午到金湖分局頒發獎金，嘉勉參與這次搜尋的有功人員。他並表示，近年縣府相關單位已逐步添購定位手錶、失智手環與 QRcode 衣物、貼紙與 GPS 定位系統，有需要的家屬可以主動申請，協助長者配戴，避免類似事件再度發生。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 陳文顧 楊鎮浯

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 樹林 金湖 金沙

title: 金門失智老翁除夕尋獲  家屬感激安心過年


content_text:
▲買房一周遭遇8.2折降價。（示意圖／Pixabay）

記者鄭思楠／綜合報導

四川成都一建案榮盛時代天府因降價銷售，日前引發爭議。屋主控訴，剛簽完購房合約，就發現建商以工抵房的名義，推出8.2折的購房優惠，一周之內直接損失53萬元（人民幣，下同）。還有屋主稱，損失70萬元以上。對此，四川天府新區成都管委會公園城市局回應相關投訴稱，「該情況屬於市場經濟（行為）。」

據《中國證券報》報導，該建案銷售人員表示，「網上信息不準，沒有工抵房。目前售價是正常備案價。」但在銷售中心外，一名剛簽完購房合約的屋主王麗（化名）表示，剛以2萬元出頭的價格（8.2折），在榮盛時代天府購買了一套小戶型的房子，與王麗一起的房仲也確認了8.2折購房優惠的存在。

位於成都天府新區的榮盛時代天府，離市中心的距離並不近，到市中心要接近2小時。該建案銷售均價為2.4萬元／平方公尺，共有3個戶型，從130平方公尺到170平方公尺，交房時間為2023年6月30日。

雖然地理位置偏僻，但前來看房的人依然不少。不少購房者表示，是衝著8.2折降價銷售來的。趁低價折扣入手榮盛時代天府的王麗稱，「很幸運，趕上了這個折扣！」

但早先買入榮盛時代天府的屋主們卻很鬱悶，還沒交房就遇上建商降價銷售，短短幾個月就損失了數十萬元。

對於屋主反映的問題，四川天府新區成都管委會公園城市局回應稱，「經核實，建商降價銷售未違反成都市房地產現行法律法規，該情況屬於市場經濟。」

journalist: 鄭思楠

title: 剛簽完合約…建案降價「8.2折賣」 屋主崩潰：秒損失幾十萬 | ETtoday房產雲


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近一年內「過年禁忌」話題的網路聲量表現，帶您了解網友熱議的十大過年禁忌網路聲量排行。

農曆春節將至，家家戶戶陸續開始大掃除、辦年貨，而過年期間除了各式祈福好運的習俗外，許多民眾也格外在意春節期間的禁忌，深怕一不小心就招來厄運，而新年期間哪些事不能做呢？儘管各方網友眾說紛紜，建議民眾還是參考即可，無須過於迷信。

過年打掃洗漱時間有規定，那年夜飯可以回娘家吃嗎？觀察網友熱議的過年禁忌話題，可發現許多人擔心在過年期間「打掃、洗漱」容易帶走財運及好運，像是有民眾就請益「過年有人在洗衣服嗎？我真的好想洗…但長輩說不行」，並表示家中長輩認為「洗衣服」會洗掉財運及惹怒水神，也引發兩派網友熱論，一派人認為「寧可信其有吧，過年也才幾天，討個吉利沒啥不好」，而另派網友則表示「那你洗手、洗碗水神會不會生氣啊？要洗就洗啊」，認為民眾無須過於迷信；也有網友表示「人家說初一不能洗澡洗頭洗衣服，會把財運洗走~」，讓部分民眾打趣回應「我不洗只是因為好冷…」、「讚喔，男友每天都在唸我不洗頭，今天有理由了」等。

網友熱議十大過年禁忌。 Social Lab社群實驗室/製圖再者，每逢除夕夜前夕也常見女性網友發文請益「年夜飯想回娘家吃，會很不妥嗎？」，部分民眾表示「不要比較好吧…我婆婆超傳統，就說我這樣會帶衰娘家」、「親戚碎嘴比什麼禁忌更可怕喔，勸你不要」，但也有網友認為「我每年都回去欸，我先生家大家庭根本沒差，但我娘家爸媽都自己吃而已，很孤單」，並補充只要雙方家族溝通好就好，無需過於擔心禁忌。

除此之外，在除夕當晚，許多人也會熬夜守歲，除了有為新年迎來新希望的含義外，也有人認為可為父母延年益壽，而有「禁除夕夜熄燈」一說；另外，也有網友特別提醒「過年禁打罵吵架」，表示「不亂生氣」未來一年才能和氣生財，讓不少民眾大嘆「真的難…遇到問東問西的親戚，超想發脾氣」、「小孩這幾天特別皮，但還是忍下來了」等。

新的一年民眾都盼望有一個新氣象，不論是逢人說些吉祥話，或是透過紅包討個吉利，都是希望大家能在新的一年有好的開始，儘管網友間流傳著許多過年禁忌習俗，但許多來源都已不可考，民眾無需過度恐慌，過年期間最重要的還是與家人溫馨團圓，享受春節的喜慶氣氛！

觀看原文→https://bit.ly/33WIZ4T

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

title: 小心做錯招壞運 網傳這十大過年禁忌要注意！


content_text:
過年不能少這一味

農曆新年即將到來，家家戶戶都會準備年菜，一同和家人團圓共享，按照傳統習俗，出現在飯桌上的年菜往往都是具有象徵意涵的，就像吃年糕就是希望能夠「年年高昇」、吃餃子就是代表「招財進寶」，不管桌上是什麼都要吃好吃滿，才有過年歡慶的感覺。

為了慶祝團圓和新的一年，飯桌上肯定是擺得滿滿的，各式各樣的菜色，但家人這麼多，很難全部都合每個人的胃口～今天《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查出網友討論度最高的年菜，哪些是經典不敗，每年一定要吃！又有哪些菜是大家不喜歡的地雷？

image source: 官網/欣葉

團圓桌上就是要有它！20大必吃年菜你愛哪一道

No.8蹄膀封筍、滷豬腳

平常豬腳可以過壽、去霉補運外，還有吃腿庫補財庫的說法，代表新的一年能夠財運滾滾來，祝福全家財庫滿滿，成為春節年菜中少不了的一道吉祥菜，能夠帶財的怎麼能夠不來上一份？網友大讚美味程度，從除夕吃到開工都不是問題。

蹄膀封筍光看名字就要流口水，是有味道的字，豬腳外皮軟嫩Q彈，滑嫩且富含膠質的口感，搭配上鹹中帶甜的乾筍，吃一口就有滿滿的幸福感，而且滷汁淋在白飯上，至少可以吃個三碗，豬腳肥瘦兼具，滿足大家不同的喜好。

延伸閱讀：新年送禮學！十大賀歲選物指引 收服客戶、長官不必想破頭

image source:官網/山海樓手工台菜餐廳No.6米糕

台灣人的飲食文化總少不了米食，以糯米為主要食材的米糕，有「步步高升」之意，祝福大家在職場上更順利！米糕吃起來香黏有彈性，而且越吃越香，有讓人無法抗拒的美味，一口接著一口，根本停不下來！

過去傳統的米糕就是香菇和瘦肉絲，香氣十足、Ｑ彈可口，簡單卻讓人回味無窮，也有人喜歡創新的吃法，蒲燒、櫻花蝦、干貝、麻油雞等都大受好評，是年節最受歡迎的主食，相當有飽足感，平常吃膩白米飯，這時來點不一樣的也是挺不錯！

延伸閱讀：帝王食補、霸味、阿蘭姐我都愛！大台北十大薑母鴨店家火速吃起來

image source:官網/山海樓手工台菜餐廳No.3 烏魚子

烏魚子，又稱為「烏金」，是年貨中的頂級食材，絕對是年年出現～美味鹹香的烏魚子經過醃漬十分容易保存，冷藏至少可以放上1、2個月，美觀又大方，很適合做為送禮的選擇，也很常出現在宴會中。

料理的方法很簡單，本身味道就很濃郁，不需要太多的調味，簡單的炸、烤、煎就很好吃，最傳統的吃法，就是切片擺盤搭配蘿蔔片和蒜白，或是搭配蘋果片增添層次感，不容易膩，拿烏魚子碎丁來炒飯，也很好吃喔！

延伸閱讀：幫長輩顧健康！年節送這十大保健食品就對了 冠軍是這款

image source:官網/李日勝烏魚子專賣No.2 圍爐火鍋

必吃年菜絕對少不了這道，以圍爐火鍋迎接新年到來，就像中秋要烤肉那樣習慣，大家圍著爐子一起吃飯，溫暖又溫馨，澎派又方便，雞肉、豬肉、牛肉、海鮮只要通通下鍋，全部都是美味，各種吉祥的食材也少不了，非常省事！

只要湯頭對了，幾乎不會有任何意外，況且現在很多火鍋店都可以外帶，麻辣、酸菜白肉、胡椒豬肚雞等多樣化口味，絕對是零失誤年菜，網友笑稱：「還可以順便把拜拜的雞魚肉煮掉～」

延伸閱讀：人家好想吃肉肉！網路熱議「暴食肉肉」超爽系個人火鍋

image source:FB/米香台菜餐廳MIPON-台北美福大飯店No.1 佛跳牆

想到年菜就一定會想到佛跳牆，是餐廳及網購熱銷排行的第一名。佛跳牆又稱為「福壽全」，相傳從清朝就流傳下來的名菜，象徵「吉祥如意、福壽雙全」，裡面有近20種的配料，例如鵪鶉蛋、排骨、竹笙、花膠、冬筍等食材。

這道菜製作繁複，平常沒事不會特別煮來吃，網友表示紛紛：「一年就吃這麼一次，每次吃都特別懷念」、「有這道菜才像在吃年夜飯」、「喜歡那種一撈就很豐富的感覺，有各種喜歡的料，很像在開驚喜包」。

延伸閱讀：全聯十大網路人氣常溫湯底出爐！拉麵名店稱霸冠亞軍

image source:官網/山海樓手工台菜餐廳

能不能別再吃這道！十大討厭年菜讓網友好崩潰

No.9紅燒獅子頭

紅燒獅子頭又叫葵花肉丸，屬於揚州菜的一種，看起來氣派又很厲害的樣子，只要端出來，大家肯定一聲驚呼，給你個大拇指，因為作工繁複，親手製作肯定是有點料理底子才能端上檯面。

但是複雜的料理，也不是每個人都吃得懂，味道見仁見智，有網友說「味道油膩、熱量高，說不出理由的難吃」，也有人指稱如果不是自己做的，絞肉的來源不明，不敢隨意購買，大部分表示唯一喜歡的只有底下襯托的白菜。

延伸閱讀：開放內用最想吃什麼？20大網友垂涎美食看了整個餓起來

image source:官網/果貿吳媽家No.4 雞湯

大吉大利，今晚吃雞！雞肉代表著吉祥，不管是年菜或是拜拜，都一定會出現，雞的台語發音類似「家」，吃全雞就象徵著全家團圓。雞湯可以暖胃、營養又豐富，搭配不同的食材還有不同的功效。

湯頭味美鮮甜，但是冷掉很容易變得油膩，而且通常一餐是吃不完的，往往會留個好幾天，反覆加熱，真的是再好吃也會吃到怕，有網友表示「只要不加長年菜，會好喝很多！」、「只有第一天是好喝的，後面幾天雞湯裡面會出現很多前天沒吃完的年菜…」

延伸閱讀：健康愛顧！15大網路熱議滴雞精品牌 口味評比PK總整理

image source:官網/帝王食補No.3 烏魚子

其實昂貴的烏魚子也算是極端美食，雖然吃到烏魚子可以說是尊絕不凡，畢竟一塊就要價上千，但是不愛的人也是大有人在，網友不解說「就是一塊臭臭腥腥的食物，到底有什麼好吃？」

一咬下去，整口滿滿的鮮味惹來不少爭議，許多沒那麼愛的網友就表示「味道說不上喜歡」、「貴就是好吃」、「小時候超討厭吃，長大才懂得品嚐一下」、「這麼多東西可以吃，為什麼一定要吃魚的蛋蛋」。

延伸閱讀：好市多老司機都這樣買！15大懶人必備「免加熱」熟食排行榜 全吃過才是真吃貨

image source:官網/李日勝烏魚子專賣No.2 長年菜（芥菜）

北部的長年菜其實就是芥菜，因為它的葉片又大又長，象徵「長命百歲」，吃起來會帶點苦味，但越嚼會越甘甜，有「苦盡甘來」的含意，剛好又正值產期，就成了過年期間必定會出現的蔬菜之一。

這個苦味讓許多人敬而遠之，很多網友把它列為「最難吃蔬菜」，比香菜或是苦瓜還討厭，儘管一年才吃一次，「就算從初一放到初七，打死也都不吃」，但也有網友笑說「吃不懂是因為還太年輕，老了就覺得好吃，因為人生比芥菜還苦」。

延伸閱讀：居家生活也要chill一下！10大微醺「氣泡系調酒」 樓下超商就買得到

image source:FB/大象發福廚房No.1 佛跳牆

雖然佛跳牆被譽為必吃年菜第一名，但也是大家討厭的目標，不難想像它為什麼被討厭，因為它有太多的料，其中的芋頭更可說是罪魁禍首，被網友戲稱是地獄料理，整鍋充斥滿滿的芋頭香～（芋頭可謂是極端食材，愛的很愛，討厭的恨之入骨）。

佛跳牆煮到後面還會變得稠稠的，料很散，根本看不出來自己在吃什麼，網友笑說這道應該命名為「高級菜尾」，還直指裏頭的栗子根本是意義不明，非常多餘。

延伸閱讀：宅在家也能吃到星級美味！10大飯店即食牛肉麵料理 和牛、戰斧通通送你家

image source:官網/緻宏食品股份有限公司

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為108年01月21日至111年01月20日，共3年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『熱門年菜』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？

小孩子才慢慢爬文搜尋，聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】

一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8

有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧

提供題目►https://pse.is/JW2G2

加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

references: 網友 臉書

things: 大數據 台語

title: 過好年絕對先吃爆！揭密「必吃年菜V.S討厭年菜」終極排行


content_text:
台灣車流量大，需要靠交通號誌管制，不過有些紅綠燈的秒數卻長達99秒，一名網友表示，在台北等紅綠燈，很多都要等99秒，尤其是上下尖峰時段最常見，好奇「為什麼這麼多99秒紅燈？」貼文曝光後，引發網友熱烈討論。

原PO日前於PTT八卦板指出，台北的有很多的紅綠燈都是長達99秒，有的從綠燈轉為紅燈一開始還沒倒數，過了幾秒後才開始出現99秒到數畫面，尤其是上下尖峰時間最常看到，一個路口內就有好幾個99秒紅燈。

原PO透露，以前到美國時，雖然尖峰時間的人車流量跟台北一樣多，但幾乎沒有99秒的紅燈，好奇詢問「為什麼台灣這麼多99秒紅燈？」

貼文曝光，引發網友共鳴，「台灣交通亂源之一就是紅綠燈秒數，有的紅燈可以快2分鐘」、「台灣紅綠燈的秒數設定真的是個迷 ，難怪交通永遠大亂、「我早就覺得設計有問題了，等完99秒紅綠燈，過兩個路口又要再等60秒紅綠燈，整天等紅燈就飽了」。

留言中也有人分析，若紅燈的秒數愈短，在單位時間內路口紓解的效率也會比較差，原因在於起步有延滯，單位周期時間愈短，延滯時間就拖越久，並不會有助於舒緩交通，「所以可以觀察凌晨、晚上及下班時間的號誌，秒數周期都是不一樣的」。

過年哪裡人最少？網點名2縣市放空城：外送員也接嘸訂單

印度神童最新預言曝 點名台灣過年小心5件事

journalist: 楊雅婷

countries: 印度 台灣 美國

references: 網友 PTT

title: 台北為何一堆99秒紅燈？知情人曝真實用意：長知識


content_text:
9天春節連假已展開，今天是除夕日，氣溫雖節節下降，風光明媚的花東縱谷仍吸引不少遊客造訪，台東縣警局大武分局執行交通疏導勤務外，也在轄區各旅遊景點發送用路人小紅包，紅包內印有「台東縣111年行車指南」，將易壅塞路段摘錄其中，還黏上1元新台幣硬幣，向遊客獻上「一元復始、萬象更新」的新年祝福，遊客直呼貼心。

台東縣警局說，連續假期為期9天，有民眾早早就開始規畫旅遊，台東是許多國人的首選旅遊地點，每到連續假期都帶來滿滿的旅遊人潮，治安及交通案件上也大幅提升，分局員警全力執行交通疏導措施，維持交通順暢、防制交通事故發生外，也針對轄內人潮聚集或易生治安、交通事故等處所增加巡邏密度，並加強金融機構安全維護，使民眾存款提領都能更加安心，如民眾欲提領大量現金或過年期間舉家外出需警方守護住家安全，都可向當地警察機關提出申請。

大武分局呼籲，目前國內疫情尚未趨緩，各景點這幾天發現有極少數遊客未戴好口罩，民眾外出仍應遵守全程戴口罩及實聯制、勤洗手等防疫規則，隨時維持高度警戒，共同打造安全、舒適、友善旅遊環境，開開心心出門，也要平平安安回家。

台東縣警局大武分局在各旅遊景點發送用路人小紅包，紅包內印有「台東縣111年行車指南」，還黏上1元硬幣，向遊客獻上「一元復始、萬象更新」的新年祝福。記者潘欣中／翻攝台東縣警局大武分局在各旅遊景點發送用路人小紅包，紅包內印有「台東縣111年行車指南」，還黏上1元硬幣，向遊客獻上「一元復始、萬象更新」的新年祝福。記者潘欣中／翻攝

title: 影／台東警贈「1元小紅包」 祝遊客一路順暢、一元復始


content_text:
▲毒品通緝犯趙男日前遇警方臨檢逃逸，最後遭警方壓制在地。（圖／民眾提供）

記者白珈陽／台中報導

台中市第六警分局日前執行巡邏勤務，於福科路發現1輛轎車臨停路口，上前盤查對方竟加速逃逸，警方立即駕駛警用機車尾隨在後，呼叫線上警力支援，因當時車流量大，雙方在台灣大道公車道上演追逐戲碼，過程驚險，最後因前方公車堵住去路，警方順利攔下車輛。經查，原來逃逸駕駛趙姓男子是毒品通緝犯，遭逮後供稱「不想在牢中過年才逃跑」，警方訊後將他解送台中地檢署歸案。

密錄器畫面顯示，巡邏員警在福科路428巷口遇到路口臨停的趙男，先是大喊「靠邊停」，但趙男卻逕自駛離，警方立即驅車鳴笛追趕，同時呼叫警力支援，途中趙男不斷闖紅燈，還闖進公車專用道，最後因當時車流量大，受困於車陣中，數名員警立刻掏槍喝令，趙男才下車舉手乖乖就範。

▲▼趙男闖進公車專用道，因當時車流量大受困於車陣中。（圖／民眾提供）

警方指出，38歲趙姓男子是台中地檢署發布的毒品通緝犯，19日晚間遇到警方盤查一時心虛，竟不顧車內還有母親、親人安危還加速逃逸。趙男向警方稱「不想在牢裡過年，才會逃跑」，解送後於24日送觀察勒戒，想回家過年勢必無法如願。

警方表示，今年加強重要節日安全維護工作自1月24日晚間10時起至2月7日凌晨12時止，以治安平穩、交通順暢、民眾安心為工作核心主軸，年節期間，警方會加強治安、交通等相關勤務作為，有效防制犯罪、維護交通，讓市民朋友度過一個安全的春節假期。

title: 毒品通緝犯「不想牢中過年」遇警臨檢加速逃逸　受困公車陣遭壓制解送


content_text:
陽明交通大學合校邁入第二年，首任校長林奇宏近日向本報分享2022年新計畫，其中一項是加入多校正在申請的學士後醫學系戰局，預計從原有的醫學系挪出20至40個醫學系自費生名額，增設後醫系，盼培育跨領域醫師，做我國「未來醫學教育」典範。校方將積極撰寫計畫書並向教育部申請，最快今年9月掛牌。

醫學系是國內許多高中生理想校系，也是不少大學努力爭取成立的科系。清華大學、中興大學和中山大學近年向教育部申請設後醫系收公費生，清大已獲准成立，另兩校獲政府同意「繼續籌備」，據了解今年有望通過。如今林奇宏也宣布參戰，擬直接切分陽明交大醫學系既有的120個名額，將醫學系縮編為一屆80到100人；另在交大校區設後醫系，每年收20到40人。

林奇宏提到，若計畫順利，這將是國內罕見收自費生的後醫系，鼓勵理工等不同科系的學士生來讀，成為一個不只懂臨床，還能把其他領域資源導入臨床做試驗的醫師。學生畢業後不一定要到偏鄉服務，職涯發展更多元。

林奇宏也說，此系規畫打破既有招考模式，各科評分標準都只分為通過、不通過兩種，期許廣納各領域人才，避免只收到生物成績優秀的考生。

陽明交大醫學系主任凌景峯說，醫學系正在討論相關細節，確定的是今年將陸續增設適合後醫系學生的課程，比如基礎科學，以利各領域考生銜接醫學專業課程。

台灣醫學院評鑑委員會主任委員張上淳對此表示，跨領域的確是趨勢，陽明交大具創新思維，但台灣多年前曾有一波後醫系潮流，多校爭取增設，最後幾乎全退場，凸顯後醫系發展有其限制。

張上淳進一步說，當年許多大學成立後醫系，盼收到「已在大學4年期間想清楚，確定要從醫的人」，但實際上沒那麼理想，仍常收到一批認為醫科出路佳，但志向不一定明確的學生。

張上淳任教的台灣大學也有醫學系，他表示，台大目前未規畫成立後醫系，但多年來鼓勵醫學生雙主修、輔系來拓展視野，也確實有學生修習物理等系。

【推薦閱讀】

▪111年大學學測 各科試題與參考解答

title: 砍醫科名額也要設！陽明交大擬增後醫系 最快9月掛牌


content_text:
R.威廉斯。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕塞爾提克內線悍將R.威廉斯（Robert Williams）在今天對上鵜鶘的比賽中，僅花40場不到半季的時間，就成為隊史單季完成最多灌籃的球員。

塞爾提克官網記者Tyler Snow的報導指出，R.威廉斯在今天的比賽中完成了他本季第95次的灌籃，這也打破了2014-15賽季巴斯（Brandon Bass）創下的單季94次的紀錄，而傳奇球星賈奈特（Kevin Garnett）也曾在07-08賽季創下單季84次灌籃的紀錄，一度占據此排行榜長達7年。最難能可貴的是其他人要花一整季才達成的紀錄，R.威廉斯僅用了別人一半的時間就成功超車，還有超過半季的時間能繼續推高自己保有的隊史紀錄。

R.威廉斯從進入聯盟以來一直擁有非常出色的禁區破壞力，且成績也從菜鳥年的2.5分2.5籃板逐年成長，本季更充分把握了自己倍增的上場時間，成為一名擁有場均9.9分9.6籃板接近雙十數據，且能附帶2.1次火鍋的優質內線。

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: NBA》連KG都辦不到！  塞隊小將僅花半季竟成隊史灌籃王


content_text:
近年来，大陆各地不断传出体制内公务员减薪消息。一名中共体制内公务员表示，政府征税部门用扣税方式削减公务员的薪资。图为中国上海的一位银行职员在清点现钞。(JOHANNES EISELE/AFP via Getty Images)【大纪元2022年01月31日讯】（大纪元记者易如采访报导）近年来，大陆各地不断传出体制内公务员减薪消息。一名中共体制内公务员表示，政府征税部门用扣税方式削减公务员的薪资。评论表示，税务局已经把自己人（公务员）当成征税对象，这说明中共政权没钱了。

深圳公务员：以扣税名义减薪从去年下半年开始，中国更多比较富裕的省份也陆续传出公务员减薪消息，包括江苏、浙江、广东、福建和上海等地。在一线城市深圳某机关工作的林莹1月27日告诉大纪元，政府直接口头通知，以所谓扣税款的方式已扣掉他们两个月的薪水。

“我们已经差不多三个月没发工资了。他们名义上说就是扣以前的年度奖金的税。年终奖十来万，扣一个月就是一万五六，两个月就三万，以扣税的名义减薪。像我除了自己，两个月已经扣了有三万块钱了，其实就是减薪三万，第三个月现在月底了还没有动静。”

林莹解释，他们从2018年开始每年都有一笔不需缴税的年终奖金，是各单位自行安排的，各单位拿多少都不同，大概是两三个月的工资总和。他估计，从今年开始年终奖金都要扣税了。

林莹说，减薪已在广东多地和不同部门出现，“广州越秀区也是一两个月没发工资。去年罗湖也出现过，有一个月工资也停发了。宝安区的房管建设局也是这个情况。而且这个状况内地很多地方已经出现了，预测工资再减薪20%到30%。”

去年12月，一名房产博主发文爆料称，网传深圳这次降薪幅度要按照人均8万来降，深圳的工资水平一年应该也就是30万左右，要是降8万，差不多就是收入减少25%左右了，如果再加上税费，一年减少的幅度应该在30%左右。

大陆媒体去年12月报导，广东省部分非珠江三角洲地区体制内只保障公务员基本工资发放，补贴缓发；早前在深圳落户本科有1.5万、硕士2.5万的补贴，现在都取消。

据悉，公务员的职务工资标准（底薪）是全国统一的，其本身在公务员收入中占比不大，占比最大的是绩效和各种补贴，还有一部分就是各种不需缴税的奖金。

多地公务员被曝降薪 “地方财政亏空严重”大陆多名网民也在去年12月的微博上爆料，多地公务员工资已明显下降。有网民说，收入最高的江苏、浙江、广东、福建及上海，粗略统计整体降了15%-25%；也有网民提到“杭州财政将裁减体制内人员，包括事业单位工作人员的工资25%左右。”还有网民说，上海派出所所长、科技公务员年薪将减少10万元，该网民形容减薪后，当地公务员家庭已供不起楼。目前该网民的微博已被禁言。

而更早在去年2月就有推特网民发帖说，“贵州凯里市公务员将减薪20%。下属各县财政更是早已不堪重负，拖欠工资社保已久。”“贵州都匀某高校，从去年（2020年）12月开始工资减半发，1月只发基本工资。”

林莹表示，降薪的根本原因是整个地方财政没有足够上缴中央的钱了，“大量的工程支出，比如，深圳河的治理花了一千亿，深圳宝安会展中心又花了五百亿，花钱容易，权力不受制约，钱乱花，钱靠什么？靠地产卖地这个土地财政，一旦土地财政断掉了，就没有钱了。”

《中国地方政府债券发展报告（2021）》分析31个省份截至2020年6月的地方政府债务情况，上半年财政收支，仅上海市出现“财政盈余”，其余30个省市均存在收不抵支。中共统计局公布，各省市截至2019年11月的收支数据显示，上海、天津、北京市也出现了严重财政赤字。中共财政部在2019年8月就已喊出要过紧日子，大力压缩支出。

中国国务院总理李克强在2020年5月的《政府工作报告》中也提出，各级政府必须真正过紧日子，中央政府要带头。数据显示，2020年政府负债率相比上一年（2019年）增加7.5个百分点，达到45.8%。

林莹表示，整体经济下行，卖地困难，极端的清零政策又导致开支大增，政府真的是没钱了，而财政缺钱就要想办法到处去刮税源，罚没收入，“所以现在看到，首先对首富马云、马化腾开刀，再对娱乐，再到网红，谁有钱先割谁。之后慢慢向下层、向中层去再割韭菜，就是目前这个现象。”

大陆一名不愿透露姓名的律师也告诉大纪元，由于城市土地无地可卖，财政亏空己迫在眉梢，一些地方连法院都快发不出工资了，都在动脑筋弄钱，“江西我知道的还比较好的市，机关事业单位去年下半年发工资都困难了，中级法院三千多元工资。你想想是不是要动脑弄钱？”

这些收来的钱用到哪去了？林莹说，“国家财政大部分去搞一带一路、维稳费用、军费，剩下的才是行政费用，老百姓用到的养老、医疗、教育很少一点，整个国家财政支出的结构已看得很清楚。该花的不花，不该花的乱花。”

林莹表示，地方政府没钱，也导致为地方政府做工程的民间小企业遭到拖欠，“马上就要过年了，工程都没办法收到款，这些小企业和工人都急得“嗷嗷叫”。”

林莹说，深圳是全国一线城市，条件比内地好很多，如果深圳都出现发工资难，说明情况很严重，“深圳是最后一个壁垒，都出现，就代表全国各地方财政放不出工资的已经不是一个偶然现象。”

以深圳市宝安区为例，根据中共深圳市审计局的官方数据（宝安区2019及2020年度财政收支审计工作报告），在过去3年中，宝安区本身的一般公共预算收入（含税收）变化并不大；但一般公共预算支出中的九大类民生支出（包括公务员薪资）自2019年后显着降低，2020年（301.51亿元）比2019年（358.67亿元）减少了16%。而且，上级补助收入也骤减，从2019年的149.99亿元减少至2020年的98.58亿元，降幅高达34%。

分析：中共真的没钱了财经评论员唐敖对大纪元表示，深圳市对公务员扣薪代税款的内幕，证实了中共政权整体缺钱，已到山穷水尽的地步，“就连中国最富裕地方政府之一的深圳市，都不得不将征税的镰刀挥向公务员等自己人时，说明中共是真的撑不下去了。”

他分析，中共的税收主要是针对民企和普通百姓，例如对一般打工族的收入是百分百征税，但对公务员尤其是强权部门的个税征收，那就另当别论了。“实际上一些部门的公务员只有很小部分收入会扣缴个税。如果现在深圳市政府都必须将公务员的工资拿来抵税，都要对公务员严格征税时，那意味着中共是真的没钱了。”

中共官媒新华网2016年6月21日报导，中共人社部2016年5月30日发布的《2015年度人力资源和社会保障事业发展统计公报》显示，截至2015年底，全国共有公务员（政府机关工作人员）716.7万人，加上事业单位工作人员，全部公共财政供养人员数字约5000万人。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 易如采访

title: 深圳削减公务员薪资 分析：中共政权没钱了


content_text:
▲高雄市31日防疫記者會，公布5起高雄港確診感染後續 。（圖／高雄市政府提供）

記者吳奕靖／高雄報導

除夕，高雄本土病例案仍然燒不停，包含一例不明感染源，其他5例是跟高雄港相關，另外3例是跟大寮3母子有關，也就是幼兒園的群聚感染，不過最讓人意外的是因為高雄港的新增感染確診，竟然包含了一家牙科診所醫護，他的Ct值為20.66。

31日高雄市防疫記者會當中，衛生局簡任技正潘炤穎表示，5名因為高雄港傳播鏈的新增個案當中，有一名是確診個案在牙科就醫的密切接觸者，所以在處置時有一些風險而染疫。牙科診所部分的確診個案是從業人員是與個案18775有近距離面對面，確診後相關她所服務的對象，也依照sop匡列，目前採檢人數112位裡，還未發現陽性。

▲紅框為因為確診者就醫而被感染的牙科醫護 。（圖／高雄市政府提供）

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大寮

title: 高雄牙科醫護確診！恐怖Ct值曝　急匡採檢112人PCR結果出爐


content_text:
Ashleigh Barty’s coach believes the world No. 1 will not win the only Grand Slam missing from her resume unless the US Open changes its balls.

Barty’s triumph at the Australian Open on Saturday earned her a third Slam after the French Open in 2019 and Wimbledon last year.

However, getting her hands on the trophy at Flushing Meadows to complete a career Grand Slam of all four majors is unlikely to happen with the balls used in the women’s singles in New York, Barty’s coach Craig Tyzzer said after her Melbourne Park victory over Danielle Collins.

Ashleigh Barty returns to Danielle Collins in the Australian Open women’s singles final in Melbourne, Australia, on Saturday. Photo: EPA-EFE

“The US Open really needs to change the ball for the girls. The fact they still use a different ball for guys and girls, it’s a terrible ball for someone like Ash,” Tyzzer said.

While Wilson balls are used for both, a lighter, less fluffy version — regular duty compared with extra-duty — is deployed for the women’s competition, with the perception that they are faster.

It is the only major to use different balls for men and women.

Tyzzer said the light ball is hard to control, and Barty was forced to use a different racquet at the tournament last year.

“It was the only tournament last year, and really for two years, where she uses a gut racquet, but I had to change her to a poly just to get any sort of control of the ball,” he said. “If they keep that ball the same, no one like Ash will win that tournament.”

Barty struggled at the US Open last year, upset by unseeded American Shelby Rogers in the third round. She has yet to go beyond the fourth round in six attempts.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Coach says Barty cannot win US Open unless balls change


content_text:
昨天在主場大勝溜馬的獨行俠，馬不停蹄趕往奧蘭多作客，雖然唐西奇（Luka Doncic）攻下34分12籃板11助攻，完成生涯第43次大三元，追平李佛（Fat Lever）的次數，並列史上第10；不過面對東區戰績最差的魔術，獨行俠整場比賽卻是飽受威脅，在唐西奇遭受包夾無緣出手最後一擊的情況下，獨行俠最終以108比110飲恨。

這是魔術本季第2次完成連勝，同時這也是他們最近4場比賽中的第3勝。

第四節最後放進超前分的F.華格納（Franz Wagner），拿下18分3助攻，卡特（Wendell Carter Jr.）14分14籃板；歐契奇（Chuma Okeke）得到全隊最高19分，外加5籃板4助攻3抄截，安東尼（Cole Anthony）16分6助攻5籃板，M.華格納（Moritz Wagner）14分。

獨行俠在第四節克服一度落後8分的劣勢，在剩下2分58秒藉由唐西奇的罰球超前1分，不過球隊剩下時間就沒有進球，只靠罰球多拿到1分。

終場前16.4秒，落後2分的獨行俠準備最後一擊，雖然把球交給唐西奇操刀，但他在持球面對3人包夾的情況下，把球轉移到外圍的克萊柏（Maxi Kleber），然而他三分球出手未中，布拉克（Reggie Bullock）拿到進攻籃板再出手也是落空。

談到最後一波進攻的選擇，唐西奇表示：「我不會在那種包夾狀況下強行出手，因為外圍有出現空檔。我認為那是一波很好的進攻機會，如果再有類似情況，我還是會這樣做。」

總教練基德（Jason Kidd）則說道：「唐西奇每件事都做對了，這就是領袖會做的事情，他們信任隊友，相信他們會打出正確的戰術。不幸的是，我們沒能投中那一顆三分球。」

獨行俠在第一、三、四節的得分都優於對手，唯獨第二節被魔術豪取41分，成了比賽陷入苦戰的關鍵。唐西奇說：「這不應該發生。魔術陣中有很多年輕球員，擁有絕佳天賦，他們打得很拚。我們不能在一節比賽中丟掉41分。」

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／獨行俠爆冷輸墊底魔術 唐西奇：再被包夾還是會傳


content_text:
▲大陸房地產業進入寒冬 （圖／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

大陸房市降溫，《全國百城住宅庫存報告》指出，2021年有持續6個月的市場交易逐月下跌態勢，導致中國大陸房市出現「供過於求」的現象。

▲大陸房地產巨頭碧桂園。（圖／視覺中國CFP）

上海易居房地產研究院發布的《全國百城住宅庫存報告》顯示，截至2021年11月底，中國100個城市新建商品住宅庫存面積總量達5.21億平方公尺，創2016年8月以來新高。

報告指出，11月大陸100個城市新建商品住宅的庫存去化的週期達12.5個月，即根據當前市況，要12.5個月才能售出，而這個數據在2016年8月以來，向來在10個月上下浮動。

報告指出，青海省會西寧、河南洛陽、浙江舟山、山東威海、江蘇江陰、黑龍江哈爾濱等城市的庫存消化時間最長，普遍達2至3年左右，其中西寧長達3年半。

至於庫存結構，報告指出三四線城市庫存增加最多，截至2021年11月底，100個城市中一線、二線、三四線城市的新建商品住宅庫存總量，分別為3052萬平方公尺、2.65億平方公尺、2.24億平方公尺；一二線城市分別減少了2.9％及0.9％庫存；三四線城市則平均增加了6.7％庫存，且庫存出現連續37個月年增率上升的態勢。

title: 陸房市供過於求　100座城新建住宅「庫存創5年新高」


content_text:
副總統賴清德日前率團出席宏都拉斯共和國總統卡蕬楚（Xiomara Castro）的就職典禮，今（30）晚特使團返抵國門，賴清德表示，此行感觸特別深刻的是，從世界友人眼中所看見的台灣，是一體的台灣，無分藍綠，他也感受到「台灣真是一個幸福的國度」。

賴清德晚間透過臉書表示，這次擔任總統特使出訪宏都拉斯的任務圓滿達成，「我們回家了」，此行，特使團參加宏都拉斯新任總統卡蕬楚女士的就職典禮，致上來自台灣蔡總統以及人民的誠摯祝賀，也讓兩國邦誼更加鞏固。

賴清德指出，這次出訪宏都拉斯，途中過境美國，因為防疫因素，在線上和許多美國老朋友及新朋友視訊，一起關心國際情勢，更代表蔡總統，向正在美國打拚的台灣僑胞們拜年、致意。

賴清德說，在為期六天29713公里的行程中，「從世界友人的眼中所看見、認識的台灣，其實是一體的台灣，無分藍綠，讓我感觸特別深刻」。在卡蕬楚總統的演說中，從她點出宏都拉斯所亟欲改善的種種問題，抑或在慶典現場和來自各國代表交流中所討論的議題，「我深刻感受，台灣真是一個幸福的國度，他們所關心的問題，台灣也曾遭遇過，但在國人共同努力下，已經一一渡過」。

賴清德指出，現在台灣在變局中站穩腳步，讓世界看見台灣的民主與自由、勇敢與堅韌、美麗與善良；特使團帶著「Taiwan Can Help, and Taiwan is Helping！」的信念，讓世界知道台灣有能力為世界付出，更願意貢獻我們的力量。

賴清德也強調，台灣能有廣受世界讚譽的今天，是因為有不分世代、不分族群共同努力的結果，感謝勞工兄弟辛苦打拚、農民朋友勤奮耕耘，士人商家協力奮鬥，醫療人員站在第一線，國軍保家衛土，以及榮民早期的開山鑿路⋯各行各業都在自己的崗位上，競競業業、踏實努力，不分先來後到，都在打造台灣成為我們共同的家，為了這個家，我們一定要團結努力，繼續前進。

賴清德表示，台灣一代一代的傳承，台灣的未來也將慢慢要傳承到年輕朋友的手上，台灣的年輕朋友們，渴望求知，渴望求變，渴望讓台灣跟世界接軌；更美好的台灣和世界，需要更多年輕人的參與。

賴清德分享，當飛機接近台灣上空，從窗外俯瞰美麗的福爾摩沙，他的心中有無限感動，「這份心情，特別分享給所有在這塊土地上共同生活的你」。

賴清德也感謝特使團成員與所有工作夥伴，還有各駐館處的同仁們，為了國家奔波付出，「大家辛苦了，謝謝你們在第一線為台灣外交拚搏」。他也提到，受疫情影響，勢必有許多人沒辦法回家與家人團圓，尤其是堅守防疫崗位的第一線人員，犧牲奉獻，台灣才能有相對平安的年節，「你們是台灣此刻最重要的支柱，謝謝你們」。

最後，賴清德表示，假期已經開始，相信大家都很期待春節，呼籲民眾出外時注意安全，並做好個人防護措施，落實防疫措施，才有快樂的團圓。他也透露，做完PCR就要回台南隔離，出關後才能再見，「在這裡，先祝大家新年快樂、闔家平安健康！」

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 台灣 美國 宏都拉斯

title: 賴清德宏國返台曝心得 「世界友人眼中的台灣無分藍綠


content_text:
蕭敬騰登上春晚。（翻攝自微博）

〔記者徐郁雯／台北報導〕蕭敬騰登上中國《春晚》演出，他受訪時表示，希望台灣人有機會可以「回家看看」，引起外界撻伐。對此，資深媒體人苦苓也一席話酸爆！

蕭敬騰不僅是台灣人，還是原住民阿美族，對於他稱呼中國為家的言論，苦苓表示：「認賊作父很常見，但把賊窩當成自己家、還鼓吹大家進去看看的，這還真是頭一回！（原來台灣阿美族也發源於中國？失敬失敬）。」

countries: 台灣 中國

title: 蕭敬騰登春晚喊台灣人「回家」  苦苓嗆爆：把賊窩當家


content_text:
▲屋式帳內有獨立衛浴，也是可以容納最多人住的房型。（圖／翩翩泰安提供，下同，請勿任意翻攝以免侵權）

記者周姈姈／綜合報導

帳篷內就能泡湯也太舒服！以下就為大家整理「全台3間溫泉豪華露營」，每間帳篷內皆設有私人浴池以及淋浴區，方便旅客泡完湯後就能馬上躺床休息，更狂的是，晚餐還能爽吃鴛鴦鍋和燒烤吃到飽，吃喝玩樂一次滿足。

1.苗栗翩翩泰安

座落泰安鄉的「翩翩泰安」，被山林環抱，一望無際的大草皮上有民宿區、帳篷區等，能夠滿足不同旅客的需求，還有分為4池不同水溫的山景溫泉區，只要是住客都能泡個過癮，另外還有提供咖啡輕食，需要提前預約，可以吃到香烤梅干鱸魚、紅燒牛腩或翩翩東坡肉等料理。

住宿的部分，翩翩泰安打造3種不同帳篷房型，其中「湯屋帳篷」全區僅有4帳，內含冷暖空調、盥洗用品和冰箱等，最重要的是有獨立衛浴和湯池，旅客泡湯之後就能馬上躺床休息，另一個「屋式帳」也有獨立衛浴設備，全區共有10帳，最多可住到6人，而「旅行帳」共有10帳，無衛浴設備，洗澡要到湯泉樓。

▲湯屋帳篷只有4帳，是非常難訂到的房型。

▲帳篷內有大湯池以及獨立衛浴。

2.谷關統一渡假村

「谷關統一渡假村」除了有一般溫泉客房之外，還打造豪華溫泉帳篷，全區限量3帳，每帳皆設有獨立湯屋和衛浴設備，讓旅客能在溫暖的泉水中欣賞山色，讓身心得到完全放鬆。公共設施的部分，渡假村內還有戶外風呂以及五行湯，夜間打燈更有氣氛。

▲谷關統一渡假村打造最新豪華溫泉露營，旅客只要待在帳篷內就能泡湯享受。（圖／谷關統一渡假村提供，下同）

▲谷關統一渡假村還有戶外風呂及著名五行湯，五行湯搭配夜間打燈超有美感。

3.彰化清水那方

「清水那方」位於社頭，擁有全台目前坪數最大的豪華帳篷。園區內共有26座帳篷，分為2人帳和4人帳，每間帳篷皆有沙發、分離式冷暖氣、各種入住所需備品和冰箱，衛浴空間則設有淋浴區以及私人豪華大浴池。

▲新開幕的彰化清水那方豪華露營。（圖／記者蔡玟君攝，以下皆同）

▲清水那方4人帳內主要為2大床。

▲每間客房都擁有私人浴池。

清水那方的餐點十分特別，晚餐吃得到熱騰騰的鴛鴦火鍋，有香茅湯底和添加10多種中藥、自家炒製辣椒、紅棗等香料製成的麻辣湯底，吃到飽區則提供涼拌小菜、各式蔬菜和火鍋料與飲品，戶外還有燒烤吃到飽；早餐一樣為吃到飽型式，另外，園區還會依照每帳人數提供下午茶套餐。

▲晚餐提供半自助式火烤兩吃吃到飽。

▲燒烤吃到飽區。

不過也請民眾留意，清水那方開幕時原本主打為溫泉豪華露營，但由於管線影響，目前並沒有提供泡湯服務，預計未來申請通過後，除了帳篷內可以享受泡湯樂趣外，也會有戶外溫泉區讓旅客在這裡進一步享受泡湯樂趣。

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化 社頭 泰安 清水

title: 帳篷內泡湯！特搜全台3間溫泉豪華露營　還能爽吃燒烤、鴛鴦鍋


content_text:
【纪元专栏】主流媒体倾斜式报导卡车司机抗议 应受谴责

作者：科里．摩根（Cory Morgan）/翻译：楚方明

【大纪元2022年01月31日讯】渥太华国会山上举行的大规模“自由车队”卡车司机抗议活动进展非常顺利。上万名愤怒的民众在一个地方聚集和抗议，没有出现暴力或破坏行为，没有与警方发生冲突，窗户也没有被砸碎。

然而，如果读者只看主流媒体对这一事件的报导，就会认为抗议活动是由新纳粹分子和其他各种各样的仇恨团体主导的。主流媒体的报导简直骇人听闻。

回顾一下自1月29日抗议活动的第一天以来，哪些新闻成为了头条新闻。

有人举着纳粹旗帜的照片一直在流传。这张照片从未在抗议者中出现过，但主流媒体报导用它来声称抗议活动是由纳粹分子主导的。

人群中只看到一面车队联盟的旗帜。这张照片也被广泛地传播，但抗议者追赶队伍中唯一旗手的视频似乎被媒体忽略了。

一些傻瓜把车停在国家战争纪念碑的台阶上，还有一个傻瓜在无名战士墓上跳舞。这段视频被主流媒体不断重播，但他们忽略了这段视频是在抗议现场以外的地方拍摄的，而且只有少数人。顺便说一下，那些人身上都挂着魁北克的旗帜。为什么媒体不试图宣称这是魁北克民族主义运动的一部分?

一些人在泰瑞·福克斯（Terry Fox）的纪念雕像上盖上旗帜，戴上口罩。这些物品在几分钟内就被移走，但雕像安然无恙，没有像在过去的抗议活动中许多被毁坏的雕像一样。给雕像盖旗帜和戴口罩很无礼，但算不上大罪。尽管如此，主流媒体频道上不断地播放福克斯雕像被“亵渎”的画面。

一名国会议员被一个用毛笔在加拿大国旗上画纳粹十字的混蛋抢了镜头。有人荒谬地要求这位议员道歉，尽管他显然根本不知道那面国旗就在他身后，主流媒体却热衷于反复播放这个故事。

这就是主流媒体所能发现的最糟糕的情况，而上万名抗议者在渥太华度过了一整天。为什么媒体不能报导众多的加拿大国旗在抗议活动中骄傲地飘扬？尽管“专家”已经预测了抗议活动会持续一周，而且这次活动会变成另一个“1月6日”事件，但为什么他们不能注意到，这些抗议活动中没有发生一起暴力事件？

如果要从渥太华的抗议活动中选出赢家和输家，那么，明显的输家就是主流媒体。

多年来，随着主流媒体的收视率下降，人们对它们的信任也在下降。有倾向性的新闻报导加上政府的资助，促使人们要从其它新闻提供者那里寻找新闻。本周以来，通过主流媒体应受到谴责的报导，加拿大人真切地看到了这一制度已经变得多么腐朽。

没人指望媒体会支持卡车司机的抗议，但人们希望媒体至少能公平报导。主流媒体一开始忽视车队，然后又试图散播关于车队筹款合法性的谣言，接着又试图将车队抗议描述成极端行为。CBC甚至试图将对车队的支持与俄罗斯利益联系起来。

虽然加拿大政界和主流媒体机构反应激烈，但一场前所未有的全国性运动和抗议活动还是出现了。组织者不需要主流媒体的报导就能把成千上万的人聚集在一起。他们甚至不需要建立银行就能从10万多人那里筹集到800多万元。

这就是加拿大当局对自由卡车司机抗议的绝望和近乎歇斯底里反对的根源。加拿大的政治和媒体精英已经失去了控制，他们不知道该做什么，只是歇斯底里地回击。

时间会告诉我们，抗议活动是否会真正迫使政府放弃防疫限制。即使没有，车队已经取得了巨大的成功。车队大规模抗议已经表明，当被逼得太紧的时候，公民能够且愿意挺身而出，而政府也并非无懈可击。

作者简介：

英文大纪元专栏作家科里．摩根（Cory Morgan）是亚伯塔省卡尔加里的专栏作家和企业主。

原文Legacy Media’s Slanted Coverage of Trucker Protest Is Reprehensible刊载于英文大纪元。

本文所表达的是作者的观点， 并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：文芳

journalist: 文芳

taiwan-subdivisions: 山上 成功

title: 【纪元专栏】主流媒体倾斜式报导卡车司机抗议 应受谴责


content_text: Mammography is a technique used for obtaining high resolution images of breast tissues. It helps in the detection of breast cancer and other breast-related disorders at the initial stages. The technique is an important aspect of breast cancer diagnosis, as breast cancer is one of the leading causes of death among women.The global mammography systems market generated $1,534 million in 2020, and is projected to reach $2,648 million by 2027, registering a CAGR of 8.0% during the study period. In terms of volume, the global mammography systems market was 6,316 units in 2020 and is anticipated to reach 12,688 units by 2027, growing at a CAGR of 10.5%. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023 The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. This market is expected to witness significant growth during the forecast period due to increase in incidence of breast cancer, rise in geriatric population, and proactive initiatives by healthcare organizations to raise awareness about early detection of breast cancer. In addition, better reimbursement insurance policies, increased government funding for breast cancer research, and technological advancements, such as the breast tomosynthesis, which helps in easy detection of breast cancer in women with dense breast tissues fuel the demand for mammography systems. However, radiation exposure risks and generation of false positive or negative hamper the market growth. Get a Free Request Sample Report with Table of Contents:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023The mammography systems market is segmented based on product type, technology, and region. Based on product type, the market is divided into analog mammography systems, digital mammography systems, and breast tomosynthesis systems. Digital mammography is sub-segmented into computed radiography and digital radiography. On the basis of technology, mammography market is segmented into 2D mammography, 3D mammography, and combined 2D and 3D mammography. The market is analyzed across four geographical regions, namely, North America, Europe, Asia-Pacific, and LAMEA.Prominent players adopted product development, including product launches and approvals, as their key developmental strategy for expanding their product portfolio. For instance, in April 2016, PLANMED OY received CE approval for the commercial distribution of its product, Planmed Clarity 3D digital breast tomosynthesis system and the Planmed Clarity 2D full field digital mammography system in Europe.Moreover, reimbursement for mammography systems, such as digital mammography systems, have fueled the demand for breast imaging in the recent years. For instance, Medicare provides Part B coverage of screening mammography for women. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023 Key BenefitsThis report provides an extensive analysis of the current and emerging market trends and dynamics in the global mammography systems market.Comprehensive analysis of geographical regions is provided to determine the prevailing opportunities in the global market.This study provides the competitive landscape of the global market to predict the competitive environment across geographies.This report entails the detailed quantitative analysis of the current market and estimations from 2014 to 2022 to identify the prevailing opportunities.Comprehensive analysis of factors that drive and restrict the market growth is provided in the report.Region- and country-wise mammography systems market conditions are comprehensively analyzed in the report to understand the regional trends and dynamics.Mammography Systems Market key SegmentsBy TypeAnalog Mammography SystemsDigital Mammography SystemsComputed Radiography SystemsDigital Radiography SystemsBreast Tomosynthesis SystemsBy Technology2D Mammography3D MammographyCombined 2D and 3D MammographyBy End-userInpatient SettingsAmbulatory Surgical Centers Access Complete Report Here:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023By RegionNorth AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeFranceGermanyUKItalySpainRest of EuropeAsia-PacificJapanChinaIndiaRest of Asia-PacificLAMEABrazilSaudi ArabiaSouth AfricaRest of LAMEAThe key players profiled in this report are as follows:Analogic CorporationCarestream HealthFujifilm Holdings CorporationGeneral Electric CompanyHologic, Inc.Konica Minolta, Inc.Koninklijke Philips N.V.PLANMED OYSiemens AGToshiba Medical Systems CorporationOther players operating in the mammography systems market include:Aurora Imaging Technology, Inc.Carestream HealthDelphinus Medical Technologies, Inc.Micrima LimitedTualatin Imaging, P.C. For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level. Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years. How are the key players in the market assessed? This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market. The report includes information about the key vendors in the market. The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured. The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players. A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the pain management devices market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 20% discount on this report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27023 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Mammography Systems Market to reach $2,648 million 2022 Key Performance, Top Players, Segmentation, Future Plans and Forecast to 2031


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北31日電）每逢春節，台彩都會推出「2000萬超級紅包」刮刮樂，一名30幾歲男子最近剛當爸爸，日前經過台南一家投注站時遇雨，進店避雨並用自己幸運號碼13號買一張，幸運刮中二獎「200萬加BMW汽車」。

根據經銷商描述，男子日前經過投注站時遇雨，因而進店躲雨，選擇自己的幸運號碼13號買一張，刮到一半發現有個沒見過的符號，細看竟然是一台車子，當場開心的向老闆報獎。

由於男子最近剛當爸爸，台彩笑說，果然「娶某前、生子後」的運氣特別好。

根據台彩資訊，「2000萬超級紅包」頭獎2000萬元有5個，二獎「200萬加BMW汽車」共9個，三獎100萬元多達650個，截至29日止，已刮出1個頭獎、2個二獎、121個三獎。（編輯：蘇志宗）1110131

journalist: 中央社記者梁珮綺台北31日電

title: 甫當爸運氣旺 選幸運號刮刮樂中200萬加BMW | 生活


content_text: Hit Fm聯播網虎年過年特別節目「群星賀歲虎年到」，初一邀請國民老公瘦子E.SO跟國民長孫盧廣仲，第一首歌帶來盧廣仲的經典名曲〈早安晨之美〉，瘦子說，有一道早餐是他完全無法抗拒的，那就是擺在早餐店櫃

journalist: 梅衍儂

title: 盧廣仲險被牙籤刺穿嘴　瘦子寫歌給「妹妹」被嫌不舒服 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
2022/01/31 09:58

〔記者吳俊鋒／台南報導〕今天是除夕，民眾多在家打掃、圍爐，初一起開始出遊，迎接觀光人潮，台南市虎頭埤規劃系列的表演節目助興，而大坑休閒農場則精心布置網美打卡景點，包含白雪坡、紫風車，以及3D彩繪牆等，邀請各界來走春。

市政府觀光旅遊局虎頭埤風景區在年假期間邀請樂團、街頭藝人、小農市集等活動，並打造入口意象，熱鬧歡迎走春的民眾。

市長黃偉哲歡迎各界虎年來台南走春，空曠的戶外景點，只要落實防疫措施，戴好口罩、保持社交距離，一樣可以享受健康旅遊。

為了攬客，虎頭埤也推出振興五倍劵與台南好康券的入園優惠方案，歡迎民眾把握機會。

而知名的大坑休閒農場則整理歐風度假屋的邊坡，栽種了3000株聖誕白雪，規劃出迷人的白雪坡，並以1000支紫風車，妝點番茄園，還有象徵虎年吉祥如意的大貓3D彩繪牆等，打造吸睛的網美景點，未演先轟動。

title: 新春迎賓！大坑農場布置網美景點 虎頭埤推出表演節目


content_text:
雙贏彩第111026期今晚開獎，中獎號碼為09、20、15、22、04、05、19、14、18、21、03、17；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有4注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第111026期 頭獎摃龜


content_text:
▲高嘉瑜的泛黃枕頭。（圖／翻攝高嘉瑜臉書）

記者杜冠霖／台北報導

31日是春節除夕，家家戶戶都在大掃除，準備除舊布新，立法委員也不例外，立委高嘉瑜今也年前大掃除，更在臉書貼出大功告成的照片，表示「除夕就是要整理房間、煥然一新、重新做人啊！」但網友們卻注意到照片中一大亮點，正是高嘉瑜鍾愛多年的泛黃枕頭，讓網友驚呼「你怎麼還在？」

高嘉瑜前年為了反擊財產申報不實的傳言，不惜在臉書上曬出閨房照，照片中堆積如山的衣服和一顆泛黃枕頭引起熱議，高嘉瑜也大方承認自己有囤物症，正因如此就算買了房也沒辦法搬離租屋處，因為東西實在多到無法整理。

當時高嘉瑜還帶著這顆陪伴她10年的枕頭上節目給專家鑑價，還直呼「擁有它就像擁有我！」而今一年多過去，這顆「祖傳」的泛黃枕頭在高嘉瑜閨房中的地位仍屹立不搖，也讓不少網友吃驚，紛紛留言「那個枕頭套怎麼還在？」、「古早味枕頭收起來會更好！」、「味道都飄出來了！」

journalist: 杜冠霖

title: 高嘉瑜喊除夕要「重新做人」 網友驚見「祖傳」枕頭喊：怎麼還在？ | ETtoday政治新聞


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕巫苡萱是中華職棒啦啦隊「Rakuten Girls」樂天女孩人氣成員，擁有甜美臉蛋及魔鬼身材，加上極具辨識度的娃娃音，是許多人心中的女神。今（30日）是除夕夜，她特地在前一天曬出一系列穿著火辣透視裝的濕身照，上下春光全洩，讓粉絲們看完可以開心過新年。

巫苡萱在IG寫下：「翻硬碟時突然看到，2018年的我，收入在桌曆裡頭，最喜歡的一組照片。」只見她穿著一件黑色薄紗洋裝，站在海中恣意玩水，半透明材質讓裡面比基尼現形，霸氣袒露2粒超兇奶球，小蠻腰及一雙逆天美腿一覽無遺；另一張照片則是側身入鏡，渾圓蜜桃臀十分吸睛，她還對著鏡頭咬手指放電，畫面引人遐想，讓網友狂刷一排愛心告白。

title: 啦啦隊女神除夕脫了！「衣服太透明」豪乳蜜臀全看光


content_text:
NBA今日戰績表湖人 121:129 老鷹

快艇 115:90 黃蜂

拓荒者 116:130 公牛

騎士 105:115 活塞

獨行俠 108:110 魔術

金塊 136:100 公鹿

爵士 106:126 灰狼

馬刺 110:115 太陽

NBA明日賽程時間 主場 客場

08:00 鵜鶘 vs. 騎士

08:00 快艇 vs. 溜馬

08:00 灰熊 vs. 76人(緯來體育台11:30播出)

08:30 暴龍 vs. 老鷹

08:30 熱火 vs. 塞爾蒂克

08:30 國王 vs. 尼克

09:00 勇士 vs. 火箭(緯來體育台、愛爾達體育1台)

09:00 拓荒者 vs. 雷霆

NBA戰績排行

title: NBA／今日戰績表 楊恩36分率老鷹奪7連勝


content_text:
奇美建設總經理蔡宗勳堅持奇美建築美學，創業以來一直把作品放在第一，利潤放在第二。

不落入價格競爭，唯有勇敢走自己的路，才是唯一出路。「走自己的路」一直是奇美建設2004年創立至今的經營理念，總經理蔡宗勳多年來為了達到「奇美建築美學」標準，堅持完美開發土地價值，堅持施工品質不計成本，一舉打進金字塔頂端市場，成為品牌勝出關鍵，甚至敢對住戶直言「120%的建築專注。作品第一，利潤第二。」表現蔡宗勳奉為圭臬的奇美精神。

台南市區發展成熟，取得土地難度高，奇美建設依區段不同特色精雕細琢，創造建築生命力。

用心雕琢發揮土地最大價值奇美建設剛成立時，只在台南市生活機能最好的東區推案，興建高品質、高總價的透天別墅，作品以「三代宅」為概念，而且鎖定金字塔頂端客群，完全顛覆市場邏輯。

具土地開發背景多年的蔡宗勳坦言，當初成立奇美建設，就是要跳脫傳統建築業「規則」，不追求高周轉率，而是為了不辜負每一塊土地，創造建築生命力。

尤其在台南市東區生活圈要取得土地的難度很高，因此開發的每一案都非常小心翼翼，依區段不同特色精雕細琢，在同業眼中，蔡宗勳凡事皆以高標準自我要求，做事嚴謹穩紮穩打，保持台南人務實打拼的精神。

最新完工的「森景澤」位於台南大東區生活圈，正對台糖廣達40多萬坪生態林地，打造無可取代的綠意景觀豪宅稀有價值。

走自己的路成就每棟好宅推案量不走大規模，只要求最精緻、高品質，一案完銷才會推出下一案，全心投入保有施工的穩定品質。從外觀到內部細節斤斤計較，蔡宗勳說，這些基本要求都要做到，對他來說，為了「走自己的路」要懂得犧牲，對得起土地，放棄一定的商業性與成本考量，來成就每棟好宅。

因此，蔡宗勳重視看不到的結構安全，使用知名頂級建材品牌，外觀設計必須融入環境，以「以百年建築的堅持，成就居住生活的完美價值」的精神開發土地，這也是為什麼奇美每案從建造到完工都比同業更久的原因。

近年奇美開始興建住宅大樓，選地哲學始終如一，嚴選台南市東區生活圈精華地段，最新完工的「森景澤」位於台南大東區生活圈，正對台糖廣達40多萬坪生態林地，一路銜接至都會公園、奇美博物館的綠地景觀，全棟具360度的綠地視野，極度放大景觀面，打造無可取代的綠意景觀豪宅稀有價值。

社區導入「安全、健康、智慧」概念，在地下室規劃第二門廳，以藝術品營造文藝氛圍，並設置台達電充電樁、洗車工作區，打造電動車友善社區。

安全健康智慧宅打造電動車友善社區建築外觀由著名建築師戴育澤操刀，融入休閒養生的自然條件，搭配木格柵、仿石塗料、帷幕Low-e玻璃外牆造型，其設計理念就是以「木元素」的建築語彙融入周邊環境，創造悠閒的氛圍，也像神木般的森態建築，將基地與環境串聯，讓自住客驚豔不已，已吸引不少台商、企業主積極出手。

公共空間也很有看頭，1樓門廳電動門片，大手筆採用直透高度4米8條件緬甸柚木材料，不作斷面搭接就為展現樹木的自然感覺，再展現戴育澤最具代表性的鏡面水池環繞及蘇州園林創造自然層次，地下室則規劃名宅專屬的第二門廳，以藝術品營造出文藝、悠閒的氛圍。

社區導入「安全、健康、智慧」概念，在結構安全部分，耐震係數高達0.4g，將法定的6級耐震強度提升至7級，空間均選用無毒建材，搭配社區淨軟水系統，打造健康居住環境。同時融入未來的5G互聯網趨勢，地下室設置台達電充電樁，規劃電動車友善社區，為住戶預想未來需求，也讓奇美專注內斂的專業建設品牌形象深入人心。(文/張雅雲)

【奇美建設小檔案】成立時間：2004年推案類型：透天、大樓推案地區：台南市經營理念：用心建築、堅持品質品牌標語：奇美哲學、藝術美學近期推案：森景澤、歸仁首席、第一樂章、澗竹家、奇美崇學等官網：https://www.gf320.com.tw/資料來源：奇美建設、盛富建設

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 東區 歸仁

title: 奇美‧盛富建設：建築作品第一 利潤第二 - 熱門新訊


content_text:
▲來自倫敦的姐妹Olivia和Alice的撞色穿搭。（圖／翻攝自IG@olivaandalice）

文／Dappei

顏色搭配一直是許多人穿搭上的難題，而這對來自倫敦的姐妹 Olivia 和 Alice ，除了能夠將多種顏色和印花服飾搭配和諧，值得搭黨學習與參考，也可以運用他們修飾身材的技巧使身形更加高挑顯瘦，屬於肉肉身材的她們將大膽濃郁的色彩搭出新高度，接下來帶給搭黨們撞色顏色選擇，和身旁的朋友在冬日跳脫沉重色系來場繽紛的亮眼穿搭。

紅色＋紫色

兩個你濃我濃的顏色，將穿搭單品簡化用色彩帶出層次，這裡有兩個穿搭小技巧，當身旁的朋友穿著相同顏色的上下身，可以多加件外套改變視覺顏色比例，也讓顏色就有了交錯；第二個技巧是紮上衣及褲管，兩個人分別使用這些小巧思提高穿搭細膩度。

藍綠色＋橘色

飽和度低的撞色高級輕盈又獨特，短版上衣拉長身材比例，可以與朋友各選一個主色做印花與顏色的碰撞搭配，細節是以相同單品但不同廓形與剪裁的單品堆疊層次，在異中求同而同中存異。

咖色＋玫紅色

兩者相配是非常大膽地選擇，近年玫紅色的崛起，相信許多搭黨們也想嘗試看看，但礙於濃郁顏色的不實搭或是不知道怎麼搭配而打退堂鼓，但看到這個搭配有了不一樣的認識，用沈穩的咖啡色或是深色系與玫紅色穿搭比例各佔一半，有了和諧感的同時，也運用皮革面料讓整體的質感更提升。

印花

運用同色系不同印花的碰撞創造視覺豐富度，以及與朋友在上下著單品的選擇顏色相互呼應和用不同元素配件製造不同風格的呈現，即使穿著相同的鞋子，展現了相異風貌後而有別於複製人朋友穿搭產生更高層次的效果。

Dappei 結語：

穿搭穿的有層次不只能用服飾的疊加來達到，也能運用多種顏色的搭配達到多層次的效果，關注 Olivia 和 Alice 的社群媒體能看到她們用大膽的顏色搭配出屬於自己的高級時髦感，也希望搭黨們都能找到適合自己、挑戰自己的色彩穿搭靈感。

文字編輯：ALison Y.Lin / 圖源 @olivaandalice

找出你穿搭的一個「新亮點」！別再猶豫這些亮色系單品搭配法則了

不要再執著黑色了！從「米蘭 2019 春夏時裝周」場外街拍預覽亮色趨勢，深色出局！

Dappei

https://dappei.com/

title: 倫敦姐妹花的「撞色搭配術」！用對比、印花穿出高級感


content_text:
台北捷運手扶梯一直有一個「站右邊、走左邊」的潛規則，多數人都會站在手扶梯右側，留下左側空間讓趕時間的人走路通行。有網友不滿直言「擠手扶梯右側導致塞車，改掉這錯誤行為出站會更快」，對此PTT鄉民回嗆，「我把空間讓出來，給趕時間的人方便，同理我快遲到時也希望左邊是淨空的」。

有網友在PTT發文表示，他到台北出差時發現，許多人都站在手扶梯右側，導致塞車，因此他乾脆直接站左側，他認為，「如果臺北人改掉站右側的錯誤行為，出站動線會順暢快速許多吧！政府也宣導左右可站，為什麼他們不願改變，還要固守右邊？」

對此，有鄉民回文表示，「因為時間價值不同，我閒閒逛街的時候可以站右邊，把左邊讓出來，給趕時間的人方便，就如同我希望我快遲到的時候，左邊是淨空的。至於說去走樓梯的，有些樓梯在尖峰時端跟本就是擠滿人，有些甚至上下沒分流，無法加速」。

許多人都大讚回文，留言「正解，台北人素質較高，懂讓，哪像南部人自我中心，讓都不讓，叫人趕時間走樓梯的都白痴」、「中南部真的比較沒水準」、「有些出口根本就沒有樓梯」、「我高中坐捷運到現在，就沒看過北捷因為站同一邊的關係，然後手扶梯出意外或事故，要比這機率台中開過的槍都比這高了」、「東京也是改不了站左邊」、「南部人以為北捷到處都有樓梯」。

但也有人認為，站哪一側是乘客的自由，留言「愛站哪站哪，關你屁事」、「天龍國就是這樣」、「我習慣站左邊」、「我覺得沒差啦」、「台灣人就是自私，才會去吵這種站左站右的問題」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 他怨「北捷乘客站右邊」害塞車！鄉民回嗆曝原因被讚爆


content_text:
(台灣電報記者 江文賓 嘉義報導)

結合兩岸近百家電臺新媒體參與的2022春節大聯播，將於除夕至正月十五在海峽兩岸百家電臺同步播出，遨遊網海跟著音樂與影像身歷其境，虎年吉祥過福年。

福州特色年菜最具代表性的當屬佛跳牆據台灣嘉樂電台董事長廖鳳彬介紹，2022兩岸廣播春節聯播由福建省東南廣播電視台主辦，每年邀請兩岸近百家電台共同製播百餘檔新春特別單元，今年活動走入第16年，兩岸廣播春節大聯播的主題定為“虎到福到”，並結合網路新媒體，以廣播、影像等形式在海峽兩岸同步播出，講述年節發生在我們身邊的小故事，營造吉祥喜慶的過年氛圍，為兩岸中國人送上迎新納福的美好希望。

肉燕是福州風俗的喜慶名菜年節活動影片為今年春節兩岸大聯播一大亮點，打破電台向來只有聲音的限制，由東南廣播主持人斌斌隔空為兩岸民眾送上祝「福」，帶領民眾走訪福建省最有福氣的福州，十支影片中包含中華福館、郎官巷等文化殿堂；最有年味的佛跳牆、經典古早味肉燕、魚丸以及最適合踩點的福道、林陽寺等，探索福州的美食、美景與文化，疫情當下，不能出遠門也能透過影片一窺各地如何走春慶新年！

福州知名小吃就屬魚丸2022虎年春節兩岸媒體大聯播2022春節大聯播春節大聯播主題為《虎到福到》當地美食介紹

◎福州佛跳牆

說到福州特色年菜，最具代表性的當屬佛跳牆，佛跳牆在福州話又叫虎跳牆，金虎年與家人吃上一鍋虎跳牆，營養又喜氣！

今天主持人斌斌來到福州九和居大酒樓，拜訪號稱福州美食界顏值最高的主廚，看師傅如何完成高顏值的佛跳牆，邀請大家觀察主廚用了哪些材料、又是怎麼烹煮出來的呢？

◎福州魚丸

福州知名小吃就屬魚丸，魚丸是水鄉人家常見的小吃食品，小小一顆不管是直接煮成魚丸湯或丟入火鍋當配料，都吃得出鮮甜。

今天主持人斌斌來到福州大福星魚丸，好吃的東西不必過多調味，依個人喜好加入一點醋或胡椒即是人間美味！受訪的爺爺說不清楚哪一間魚丸最好吃，因為都好吃！朋友們，您心中最喜愛的魚丸又是什麼樣的滋味呢？

◎福州肉燕

太平燕是鳥類嗎？不是的，跟著主持人斌斌的鏡頭，看這一顆顆像餛飩的美食就叫做福州肉燕，又稱太平燕。

肉燕是福州風俗的喜慶名菜，逢年過節、喜事大事必吃太平燕，無燕不成宴~無燕不成年，祝福大家吉祥平安好過年！

這篇文章 2022年虎到福到兩岸春節大聯播 海峽兩岸百家電臺新媒體同步聯播 最早出現於 台灣電報(台灣新聞電子報）。

dateline: 16 小時 ago

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 嘉義

title: 2022年虎到福到兩岸春節大聯播 海峽兩岸百家電臺新媒體同步聯播


content_text:
今天是農曆除夕，國內疫情持續延燒，一名高雄市10多歲確診者，在母親陪同下本月25、26日搭火車旅遊台中。今天下午，台中市府開記者會說明，親子足跡包含：台中火車站、審計新村、高苑商旅等，今已完成清消作業。盧秀燕強調，即日起開設中國醫藥大學附設醫院、中山醫藥大學附設醫院、澄清醫院快篩站，足跡重疊的市民可前往快篩。

台中市28日新增2例本土個案，今天再爆，高雄一名10多歲男性昨天確診，在母親陪同下，本月25、26日在台中市規劃兩天一夜行程，在台中市區大範圍逛街、用餐、旅遊。

該案18905原先歸在新北，但個案1月26日就回高雄居住，因此屬於高雄個案，目前仍在疫調中。

市長盧秀燕早上召開防疫會議，並指示，清楚公布足跡點，並呼籲有足跡重疊者可至三家醫院進行免費篩檢，分別是中國醫藥大學附設醫院癌症中心大樓側門後端戶外篩檢站（1/31-2/2）、中山醫藥大學附設醫院急診戶外採檢站（2/1）、澄清醫院(平等院區)急診室篩檢站（1/31-2/1），進行相關篩驗，詳情可至衛生局官網或臉書查詢詳細篩檢時間。

衛生局指出，上午接獲新北市通知，今日新增確診個案18905，在1月25、26兩日有台中足跡，包括25日與母親搭乘自強號火車至台中火車站，搭乘300號公車入住高苑商旅中正店，後續至審計新村，再搭乘79號公車到漢口路上的古猗園灌湯包用餐，晚間21時赴元春鐵板燒中華店用餐。

26日上午11點，個案到成功路上的信兵衛手作丼飯壽司生魚片店用餐，再到台中火車站鐵支路咖啡交易所喝咖啡，接著就乘坐自強號火車赴高雄左營站。衛生局強調，目前持續疫調中，將滾動式公布。

環保局表示，目前將已知足跡點都進行清消，另也會要求店家展開清消作業，經發局也會通知店家清消後，獲市府同意後始可復業。

觀旅局說明，確診者及其母親1月25日入住台中高苑商旅中正店，經查該時段僅有7人入住(含確診者及其母親)，另該日有4名員工上班，1月29日再入住1人，皆已造冊通知篩驗，旅店今日下午也會完成清消落實防疫安全。

交通局表示，確診者1月25日當天曾搭乘300、79、307路公車，駕駛均已進行快篩，皆為陰性，車子並召回進行清消，提醒民眾當天有搭乘這三班公車者，可進行快篩。

個案18905，在1月25、26兩日有台中足跡。圖／台中市政府提供環保局派員在台中火車站與附近商家進行清消作業。圖／台中市環保局提供環保局派員在台中火車站與附近商家進行清消作業。圖／台中市環保局提供環保局派員在台中火車站與附近商家進行清消作業。圖／台中市環保局提供疫情快報

▪【疫情專題】1月31日增17例本土、38例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

journalist: 聯合報 / 記者林佩均／台中即時報導

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北市 左營 新北 成功 中正 中山

title: 影／高雄確診者遊台中 火車站、審計新村、高苑商旅清消


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

在這個四處充滿危險的社會上，能夠為正義挺身而出是件極具挑戰性的行為，就算如此，還是有天性善良、勇敢的人存在，韓星河正宇、裴正南、李光洙、張東潤、金玟錫5位藝人過去就曾徒手抓到惡徒，英勇事蹟獲得讚賞，美談更因此傳遍演藝圈。

▲金玟錫咖啡廳抓住惡徒。（圖／翻攝自金玟錫IG）

演員金玟錫2016年透過戲劇《太陽的後裔》打開知名度，他2020年當兵休假外出之際，在咖啡廳點餐時竟遇到一名偷拍犯，該名男性拿著手機偷拍女生的大腿，性格正義的他，馬上出手阻止對方的動作，緊緊地抓住犯人不讓對方逃跑，還在場等待警方到來配合調查。

事後，金玟錫曾在節目上還原事件經過，被偷拍的女性是他的妹妹，他搶過犯人的手機時，沒有看到偷拍照，但他直覺認為「我覺得他明明就是有拍，結果發現手機裡面居然有一個秘密的資料夾，裡面有2年來的偷拍照片。」對方犯行長達2年，多虧他英勇的行為才沒有讓更多女性受害。

▲張東潤出道契機是因為抓住犯人。（圖／翻攝自張東潤IG）

新生代男演員張東潤因演出韓劇《朝鮮浪漫喜劇–綠豆傳》聲名大噪，他的出道故事更是精彩，因熱心幫忙警方逮捕犯人被電視採訪，才被星探挖角成為明星。他2015年見義勇為在便利商店機智抓住歹徒，當時因發現結帳櫃檯出現騷亂，走近一看發現強盜把刀放在口袋中，他馬上轉過身報警，假藉跟朋友通話，其實是在跟警察講電話，並將聲量提高問店員：「請問這裡地址是什麼？」成功報警。

張東潤因電視台記者採訪被經紀公司相中，隔年（2016年）正式出道，畢業於名校漢陽大學經濟金融系的他，頂著學霸與正義的形象出道，帶給觀眾極高好感度。

▲河正宇過去抓到酒駕犯。（圖／CFP）

影帝河正宇出道以來演過很多刑警角色，私下的他也是富含正義感，2012年曾徒手抓到一名肇逃的犯人，他某個午前經過狎鷗亭附近的斑馬路，走在路上的他意外遭一輛車追撞，衝擊力道大到飛出去，駕駛卻沒有停下、而是選擇肇逃，他馬上起身追了將近200公尺，才成功壓制對方，並協助警方寫筆錄，跟著前往江南警局，才因此發現對方竟是酒駕。

河正宇的美談傳遍演藝圈，他也曾在節目上談及此事，「那時候是剛好拍完電影《柏林諜變》，體力非常好，我心想『今天一定要抓到你』，後來就抓到了。」他也透露，多虧事發地點剛好是他很熟悉的社區，事先預想到肇逃犯的路線，才讓他順利抓到對方。

▲裴正南與經紀人抓到強盜。（圖／翻攝自裴正南IG）

演員裴正南性格老實、直爽，參演綜藝節目展現十足圈粉魅力。私下的他跟螢幕前的他一模一樣，2012年曾目睹一起計程車搶劫案，當時他與經紀人正準備返家，等待紅綠燈的期間，突然聽到一聲大喊「有強盜」，一名乘客從計程車後方跳下來竄入小巷，兩人緊急往計程車方向前進，裴正南追逐到一半時，才發現已經跑到疲憊的強盜，成功徒手壓制對方。

裴正南在抓捕犯人的途中，不慎弄傷手掌，但他與經紀人依舊在現場等待警察抵達，該事件曝光後，他還因此獲得警察局頒發的「勇敢市民獎」。

▲李光洙救暈厥老夫婦。（圖／翻攝自李光洙IG）

「亞洲王子」李光洙仍是模特兒時期新人時，偶然之間進到小超市購買用品，卻發現一對臥倒在血泊之中昏了過去的老夫妻，旁邊還站著一名醉醺醺的中年男子，疑似是雙方起爭執，他不顧自己會受傷的危險，急忙上前制止這場意外，還報警通知警方；當時他還沒透過戲劇出道，1年後，他正忙於拍攝戲劇行程時，他擔心法院會判出對老夫婦不利的判決，還特地抽出空檔到法院做證人。

events: 搶劫 酒駕

title: 河正宇遭撞飛跑200公尺抓人、李光洙救暈厥夫妻　5韓星英勇逮惡徒


content_text:
（中央社記者龍柏安台北31日電）過年期間矯正署不打烊，法務部長蔡清祥昨天傍晚前往桃園監獄視察，為體恤同仁過年期間留守，他送上春節伙食加菜金及水果禮盒，讓農曆春節的歡愉氣氛中增添一些溫暖。

蔡清祥昨天下午5時由矯正署長黃俊棠陪同，一同前往桃園監獄視察，他除勉勵同仁辛勞，也強調矯正署工作性質特殊，須犧牲春節假期與家人團圓的時間，全年無休輪值戒護勤務，面對的壓力及風險並非一般工作可以比擬。

journalist: 中央社記者龍柏安台北31日電

title: 矯正署年節不打烊 蔡清祥贈水果與加菜金慰辛勞 | 社會


content_text: DAYTON, Ohio (AP) — Tanner Holden scored 23 points as Wright State got past Purdue Fort Wayne 75-63 on Sunday. Grant Basile added 21 points for the Raiders. Basile also had seven rebounds. Trey Calvin had 12 points, eight assists and seven rebounds for Wright State (12-10, 9-4 Horizon League). Tim Finke added seven assists. Wright State posted a season-high 23 assists. Jarred Godfrey had 14 points and eight rebounds for the Mastodons (11-10, 6-6). Damian Chong Qui added 12 points. Jalon Pipkins had six rebounds. Wright State defeated Purdue Fort Wayne 86-73 on Dec. 2. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/hub/college-basketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Holden lifts Wright St. over Purdue Fort Wayne 75-63


content_text:
日本總務省28日公布報告指出，2021年遷入東京都者超過遷出者的人數、也就是「淨遷入」人數為5433人，是自2014年日本政府開始追蹤這類數據以來最低紀錄。

東京是日本人口最多的城市，但由於新冠疫情持續以致遠距工作逐漸普及，似乎開始失去吸引力。

雖然2021年遷入東京的人仍比遷出的多，但淨遷入人數是連續第二年創新低，共有41萬4734人遷出東京，比2020年多了近1萬3000人，比疫情前通常是35萬到40萬人的數據大增。

日經亞洲評論報導，2020年遷出東京的人中，超過半數搬到鄰近的埼玉、千葉和神奈川縣。但有愈來愈多的人因為選擇遠距工作，搬到更遠的地方。去年10月日本生產力中心發布的調查顯示，約兩成受訪者說正在遠距工作。

就連通常會被東京吸引的青年，也有不少人從東京遷出。去年，從東京搬到埼玉、千葉和神奈川縣的的30到34歲民眾，超過遷入東京的民眾，是2014年來首次。

同時，2021年從東京搬到首都圈以西山梨縣的民眾成長14%，往北搬到茨城縣和群馬縣的民眾則各增加6%和2%。

一名33歲男性上班族說，因為疫情和家人，他決定從東京文京區搬到北方80公里外的群馬縣館林市。

他說：「我不想換工作，所以選擇住在距離我的東京辦公室通勤時間還可接受的地方。現在我們住更大的房子，我也喜歡在大自然環境中跟孩子相處。」

journalist: 聯合報 / 編譯李京倫／即時報導

title: 再見了東京 日本大批青年搬離首都圈


content_text:
▲如果你跟大多數人一樣，身上同時要處理許多事務，並認為這是「多工處理」，這種做法其實不會為你帶來效率。（圖／取自免費圖庫pixabay）

● 狄恩．格拉齊斯（Dean Graziosi）／《億萬富翁的成功習慣：通往財務自由與高成就之路》（采實文化）

從二元對立思維的觀點出發，效率不是讓你大幅跨向目標，就是扼殺你的原動力。如果你跟大多數人一樣，身上同時要處理許多事務，並認為這是「多工處理」，這種做法其實不會為你帶來效率，因為你不可能同時有效率地進行兩件事，所以無法讓你推動進度。如果你不相信，請老實回答以下問題：「如果你和某人見面，對方說話時，你瞥向手機查看簡訊，請問他說的事情你真的全記得嗎？」大概只有零星一兩句話或幾個重點吧！別再自欺欺人了，科學已經證實，你的大腦不可能同時專注於兩件事。

大腦難同時專注於兩件事

事實上，大多時候我們做的都是無足輕重的事。如果你不相信，接下來一週可以開始記錄你每個小時做的事，記錄下你正在進行的所有活動，包括在網路上做的事，乃至於手機通話、會議、文書、午餐，到乾洗店領衣服等。等你完成一週紀錄清單，再利用二元對立思維法問自己「我應該做這件事嗎？或者只是在浪費時間」、「這件事可以讓我朝目標前進，還是讓我原地踏步」。

完成練習後，我敢說你會凝視自己狀似忙碌的瘋狂生活，然後說：「哇！我何必為這些事浪費時間？」剎那間，你會發現自己空出一大段時間，而你大可利用這段時間實踐美好的將來！

▲上班族多自詡完美主義者，過度追求完美主義，卻會害我們無法專注在真正的重點。（示意圖／取自免費圖庫PAKUTASO）

另一個扯後腿的觀念是「凡事都要盡善盡美」。我們都自詡完美主義者，可是對於每個橫、豎、點、撇、捺，過度執著，會害我們無法專注在真正的重點、實際推動進度，使得我們過度分析導致癱瘓。

假如你對投資房地產正處於觀望階段，思忖自己是否要投入，並告訴自己：「我看還是考慮一下吧！現在時機恰當嗎？我真的適合嗎？投入之前，我是否得先搞懂每份合約和每場交易案？要是我所在州的法規，不允許我用這種方式投資房地產呢？我看下週再來決定好了。」那你就真的玩完了。過度分析，甚至可能讓你永遠不會採取行動、展開投資房地產的事業。

無論你是否曾經考慮從事房地產，我希望你明白，這個說法可以套用在各行各業，也適用於各種投機事業，接下來我會進一步舉例說明。就房地產投資而言，有幾項新任投資人該做的事，上網、詢問朋友相關意見、瀏覽社群網站，看看該領域的投資人都是怎麼做，開車觀摩房屋，去住家修繕零售商家得寶（Home Depot）或勞氏（Lowe’s）用品店採購設備和原料，製作商標和名片，把合約讀得滾瓜爛熟。

將時間與精力花在對事情上

但事實上，新任投資人應該專注的主要任務是，發想可以吸引買賣家的獨特行銷手法、出價、累積買家名冊、賣屋。

如果你想在今日的房地產投資中動力滿滿、創造盈利，最後這四項粗體字任務才是重點。我要重申一遍，我之所以拿房地產舉例，是因為房地產是我的主業，也是我訓練課程的主軸。但這個技巧也可應用在世上各行各業，公司內部充滿各式各樣的活動，但唯獨幾樣才能讓你真正成功。將你的時間和精力花費在賺得到錢的關鍵事務上，雜務可以僱請助理代為處理。如果你創立軟體公司，或是線上課程公司等其他事業，將需要專心處理的事項，濃縮精簡成三、四件，去做這幾件事就夠了。雖然聽來簡單，但不是每個人都辦得到。

以我來說，行銷是我所有公司的主軸。如果我不擅長溝通，尤其在影片中要是沒有說服力，那無論我的產品、課程、方法有多厲害，賣不出去就是賣不出去。如果我在觀眾面前，用枯燥單調的語氣說：「嗨，各位好，我的書很棒，要去買喔！」絕對不會有人想聽我說話！要是我的動作表情宛若機器人，無論書寫得多精采，誰都不會認真聽我說話。我一直致力精進自己的影片錄製表現，盡可能擬定最好的訓練課程。現在，再來說說你手中捧著的這本書，要是我沒有在某支影片或我的行銷廣告上激起你的行動力，請問你會想買這本書嗎？恐怕不會，而我也不會有機會為你的人生帶來正面影響。

▲《億萬富翁的成功習慣：通往財務自由與高成就之路》 。（圖／采實文化）

你也許心想：「欸，狄恩，那是因為你有激勵人心和推銷的天賦。」讓我告訴你一件事，我小時候是班上最害羞的孩子，超怕在大家面前說話。其實我不擅長的事多得是，我不會讀合約、討厭填寫收據、痛恨有時完成房地產案的所有組織。我不擅長的事，實在太多，老實說我也厭惡到極點，我曾經以為自己非得精通這些事務，否則就玩完了。例如，我以前很確定自己不會在房地產界成功，因為我聽不懂大家慣用的專業術語，最後我在五百件房地產案成交後，才學會這些術語！長久以來，我太專注精進自己痛恨卻根本不重要的事，而覺得自己矮人一截，但有些汽車銷售高手對引擎根本一竅不通，還不是業績長紅！所以，我又何必讓房地產術語這種小事拖累我？

我心知肚明，想要高效率，就得精通幾件事，如果我能做到最好，就可能成功。我後來熟練到能找到別人沒發現的案子，也很擅長尋覓擁有現金並有意購買我房屋的買家。這兩件就是房地產交易中最重要的事，其實我也只靠這兩件事就賺進第一桶金，我不再浪費時間在自己不擅長或很難賺到錢的事務上。

事實上，只要做對幾件事，就能躍升超級成功人士。所以怎麼做才好？將所有時間精力都投注在第一順位與成功所不可或缺的事務上。如果你公司的存亡有賴於團隊組織，就傾力組織一支超級團隊。如果你需要在六個月內獲得利潤，好讓公司正常運行，就把行銷和銷售當作首要任務，其他事可以交由他人處理或暫緩，等到你有時間再回過頭處理。

請切記，效率攸關行動。為了磨練至熟練的程度，你必須安排好事務的時程。要怎麼做？以下是你現在就要開始做的三件事：

● 查看接下來兩週內必須完成，可累積良好動力的任務。

● 列出待辦任務的邏輯順序，並且設定期限。

● 大事化小。

前兩者一目了然，但「大事化小」的意思是什麼？換句話說，別訂立模糊龐大的任務，如「我要去開發手頭有現金的買家，向他們出售我的房屋專案」。要是你的任務太龐大籠統，就很難化為行動。大事化小的意思是，把大型任務切分成可以落實的小任務。舉例來說，你可以改成「在臉書和Craiglist上，張貼徵求買家獨一無二的貼文」，因為這是你可以規劃、安排時程、立即行動的事。

正如前面兩條所言，你必須依照事情的輕重緩急，認真花時間實踐你的任務。舉房地產買賣為例，你可以明確規定下週二上午十一點，利用午餐時間在Craiglist和臉書上，張貼廣告。每篇廣告各花一個小時準備，這段期間內手機關機，過濾各種可能害你分心的事物，好讓你在規定時間內完成最重要的任務。

▲克雷格列表（Craigslist）是一個網上大型分類廣告網站。（圖／Craigslist）

這就是最高效率的強大成分，大事化小，把某件大任務切割成可以消化的小任務，到時你只需要等著接一通又一通的電話，找到買家，剎那間還會想著：「我的天，還真的成真了，我的人生真的即將改變了！接下來會如何發展？」然後你接到下一場交易，依照同樣的流程進行。

記住，設定時間和期限非常重要，限時會產生急迫感。請問企業家和成功人士表現最好的時刻為何？面臨壓力時。我不是要你拖到最後一刻才做，而是要你給自己一個合理卻緊繃的時間範圍，好完成重要任務。

熱門點閱》

► 賴祥蔚／鏡電視新聞台獲准設立 國家傳播產業政策依舊是謎

► 陳清河／「好油喔Peko～」Vtuber如何成為新興人設產業

► 林建甫／非主流經濟學的新書新智慧——瑞卡茲新書有感

► 黃韻如／「天時、地利、人和」俱全 此時台灣能進入病毒共存階段嗎

●本文獲授權，轉載自《億萬富翁的成功習慣：通往財務自由與高成就之路 》，標題為「多工處理，不是真的效率」。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 多工處理「有效率」是大迷思！億萬富翁教你通往高成就之路


content_text:
Railway tracks can freeze in the cold winter months, preventing the movement of trains in Chicago. To avoid this, small fires are routinely lit along the tracks pic.twitter.com/ya8X4An6qv

— Reuters (@Reuters) January 28, 2022

美國芝加哥受到極端氣候影響，近日氣溫驟降，當地氣象局更對東北地區一帶發出暴風雪警告，為了防止鐵軌結凍，影響列車通行，芝加哥鐵路公司乾脆直接「火燒鐵軌」，只見列車行經「火焰之道」時，超魔幻的火燒場景宛若開往異世界一樣，讓人眼睛為之一亮。

綜合外媒報導，美國伊利諾州芝加哥市近日遭到暴風雪侵襲，時間從週五晚上持續到週六整天，氣溫跌破0度，粗估有逾百萬民眾受到影響。由於鐵軌在極冷的環境下容易收縮分離，可能導致列車自動停駛、或是發生出軌意外，而加熱鐵軌可以讓金屬膨脹，幫助鐵軌重新接回原本的位置，因此芝加哥鐵路公司（Metra）28日開始在鐵道上點火，幫鐵軌「驅寒」保溫，確保鐵路能安全運行。

事實上，「火燒鐵軌」是芝加哥鐵路公司在冬季維護列車時，常見的一種方式，但他們並不是真的在鐵軌上點火，這些火焰來自於鐵軌旁的瓦斯加熱器，讓鐵軌可以保持溫暖。此外，鐵路公司也會利用管線加熱系統和熱風機，保持鐵軌溫度。

雖然列車在火焰上行駛的畫面乍看之下十分衝擊，但鐵路公司指出，當加熱系統啟動時，工作人員都會在附近監控火焰燃燒的情況，即便列車行經著火的鐵軌還是很安全的，因為列車上的柴油只會在壓力和高溫下燃燒，「這種火焰並不會造成威脅」。

火車鐵軌撒一排「紅碎紙」毛毛的？內行神解：晚上就知

路僅一條 火車「方向盤」有何作用？答案全場猜錯

journalist: 李珮妘

title: 芝加哥放火燒鐵軌「驅寒」影片曝 魔幻到不可思議


content_text: Market Research.biz published a report titled Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market research report which covers comprehensive data on emerging trends, market drivers, growth opportunities, and restraints that can change the market dynamics of the industry. It provides an in-depth analysis of the market segments which include products, applications, and competitor analysis. Click here to order a sample copy of the Global IT Operations and Service Management (ITOSM) market report:https://marketresearch.biz/report/it-operations-and-service-management-itosm-market/request-sample Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market research report delivers a close watch on leading competitors with strategic analysis, micro and macro market trend and scenarios, pricing analysis and a holistic overview of the market situations in the forecast period. It is a professional and a detailed report focusing on primary and secondary drivers, market share, leading segments and geographical analysis. Further, key players, major collaborations, merger & acquisitions along with trending innovation and business policies are reviewed in the report. Some of the companies that are profiled in this report are: Microsoft CorporationBMC Software Inc.Oracle Corp.IBM CorporationHP Inc.CA Technology Inc.Dell Inc. Key Benefits for Industry Participants & Stakeholders: Industry drivers, restraints, and opportunities covered in the study Neutral perspective on the market performance Recent industry trends and developments Competitive landscape & strategies of key players Potential & niche segments and regions exhibiting promising growth covered Historical, current, and projected market size, in terms of value In-depth analysis of the Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market Global Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market Report Segments: Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market:IT Operations and Service Management ITOSM Market SegmentationITOM Type ConfigurationAutomation and DiscoveryEvent ManagementCloud ProvisioningWorkload and IT Automation End-use BFSITelecom and ITGovernmentHealthcare/Medical/PharmaceuticalAerospace/DefenseRetail/Wholesale/DistributionManufacturingEducationHospitality/Entertainment/Recreation/TravelEnergy and Utilities You can ask questions about the study or express your concerns about it here: https://marketresearch.biz/report/it-operations-and-service-management-itosm-market/#inquiry Overview of the regional outlook of the Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market: Based on region, the market is segmented into North America, Europe, Asia Pacific, Latin America and Middle East & Africa (MEA). North America region is further bifurcated into countries such as U.S., and Canada. The Europe region is further categorized into U.K., France, Germany, Italy, Spain, Russia, and Rest of Europe. Asia Pacific is further segmented into China, Japan, South Korea, India, Australia, South East Asia, and Rest of Asia Pacific. Latin America region is further segmented into Brazil, Mexico, and Rest of Latin America, and the MEA region is further divided into GCC, Turkey, South Africa, and Rest of MEA. Highlights of The Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market Report: The market structure and projections for the coming years. Drivers, restraints, opportunities, and current trends of Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market. Historical data and forecast. Estimations for the forecast period 2031. Developments and trends in the market. We have studied the Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market in 360 degrees via. both primary & secondary research methodologies. This helped us in building an understanding of the current market dynamics, supply-demand gap, pricing trends, product preferences, consumer patterns & so on. The findings were further validated through primary research with industry experts & opinion leaders across countries. The data is further compiled & validated through various market estimation & data validation methodologies. Further, we also have our in-house data forecasting model to predict market growth up to 2031. Click here for the full INDEX, including data, facts, figures, tables and more:https://marketresearch.biz/report/it-operations-and-service-management-itosm-market/#toc Reasons to Purchase the Global IT Operations and Service Management (ITOSM) Market Report: The report includes a plethora of information such as market dynamics scenario and opportunities during the forecast period Segments and sub-segments include quantitative, qualitative, value (USD Million,) and volume (Units Million) data. Regional, sub-regional, and country level data includes the demand and supply forces along with their influence on the market. The competitive landscape comprises share of key players, new developments, and strategies in the last three years. Comprehensive companies offering products, relevant financial information, recent developments, SWOT analysis, and strategies by these players. 1. Cyber Security Market – Global Demand, Sales, Consumption and Forecasts to 2031 2. Biosimilars Market Excellent Growth During 2022-2031 | Comprehensive Study by Market Expert 3. Dry Shampoo Market 2022 Analysis & Forecast To 2031 By Key Players, Share, Trend, Segmentation Contact Us At MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID:: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: IT Operations and Service Management (ITOSM) Market: Growth, Opportunities, Key Players & Forecast Outlook 2031


content_text:
▲▼「桂冠富域」位處宜蘭市人潮與車潮匯聚的聚富旺角地。（圖／鴻權建設提供，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

「桂冠富域」晶鑽透天店面，位居宜蘭市人潮與車潮匯聚的聚富旺角，人潮錢潮通通要，且雙面臨路，一戶抵2戶，打響宜蘭在地建商桂冠開發建設、鴻權建設品牌，且動工不到1年6戶即完售。桂冠、鴻權更即將於礁溪轉運站旁精華地段，推出礁溪市區裡前所未有重量級的超級透天別墅店面鉅作，讓購屋者引頸期待。

鴻權建設表示，宜蘭火車站前絕版富裕地，坐擁商業樞紐核心的「桂冠富域」，土地38～76坪，建坪80～133坪，雙面臨路、雙效大面寬，正臨宜蘭市新興路，後臨和睦路，更緊鄰宜蘭火車站，陽明新院區，轉運站，宜蘭國中，友愛商圈，站前商圈，東門夜市，東港路商圈.....。

鴻權建設指出，「桂冠富域」位居宜蘭市人潮與車潮匯聚的聚富旺角，未來勢必將成為宜蘭市新繁榮掘起的指標領域。

桂冠開發建設、鴻權建設，近幾年，除了陸續推出知名之作：上品苑、陽明官邸、黎明居、向陽觀邸、陽明首席、城市公園、桂冠新公園，更於2020年在宜蘭運動公園前推出造成轟動搶購的「微風桂冠」。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新興 礁溪 東港

title: 「桂冠富域」透天店面人潮錢潮通通要　打響宜蘭在地建商品牌


content_text:
▲首爾梨泰院在2021年萬聖節當晚人滿為患。（圖／達志影像／newscom）

記者羅翊宬／綜合外電報導

梨泰院（이태원）位於首爾市龍山區，該地以充滿異國風味的餐廳、咖啡廳、酒吧、夜店聞名，當地不僅建有清真寺，事實上各國外交使館皆選擇駐在該地，因此街頭上經常可以見到外國人，2020年成為韓劇《梨泰院Class》的主要故事背景。

不過，「梨泰院」這個地名到底從何而來的呢？南韓知名歷史YouTuber崔漢娜（최한나，音譯）就以3個原因整理地名誕生的脈絡，其中還不乏韓國歷史上受他國侵略的戰爭傷痛，而承受歷史傷痛、受害最大的被害者自然是無家可歸的女性。

首先是第1個由來，相傳朝鮮時代孝宗時期，該地盛產梨樹，擁有一座種滿梨樹的農田與寺院，加上該地為往返中國必經的交通要衝之地，在如此四通八達的地區中，自然蓋有許多公營的驛院（역원，即驛站），於是就取名為梨泰院。

第2個由來是，當地設有住滿「異他人」（이타인，即異邦人）的住宿設施，尤其是自從壬辰倭亂之後，許多投降的倭人（日本人）便集結在該地生活，形成一個聚落，因此取名為異他房、異他院，在韓語發音上與梨泰院為諧音。

《東國輿地備考》指出，「梨泰院位於木棉山以南，根據口耳相傳，（政府）讓壬辰倭亂後投降、歸順的倭人住在崇禮門外南山山腳下，形成一個村落，被稱為『異他房』，後來（從諧音）演變為梨泰院（이태원）。」

而第3個由來，則是源於異胎房的「異胎園」。其實從朝鮮時代、日據時代、光復後美軍託管時代，韓國在歷史上便飽受戰爭之苦，尤其是韓戰結束後美軍駐屯在首爾市龍山區的美軍基地，由於當地靠近梨泰院，自然使梨泰院被貼上等同於美軍、美帝的標籤，傳聞當時有許多娛樂場所的女性在懷上美軍的孩子後墮胎、或生下小孩，因此該地又被稱為異胎院。

從1592年起，豐臣秀吉率領軍隊「征明假道」趁機入侵朝鮮，當軍隊駐屯在漢城梨泰院時，性侵該地許多女性，還掠奪住滿比丘尼的雲從寺，不僅強姦比丘尼，還火燒寺廟。佛教戒律規定禁止殺生，比丘尼只好將小孩生下來，由於嬰兒大多具有異邦血統，因此該地又被稱為異胎園、異胎院。

1636年，清太宗皇太極率領10萬大軍侵略朝鮮，是為「丙子胡亂」，當時遭到掠奪的女性在被清軍性侵後懷孕，便聚集到梨泰院待產；同時，平壤與義州傳聞出產美女，因此清軍將該地包括貴族官員的妻妾、一般女性俘虜至清國，部份女性在原生家庭幫忙下繳納贖金，得以回到朝鮮，不過她們卻備受歧視。

這些從清國返回朝鮮的女性被稱為「還鄉女」（환향녀），代表失去貞潔的女性，她們被丈夫休妻、趕出家門，直到現今這個詞彙還具有負面意義。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

countries: 韓國 日本 中國

title: 「梨泰院」地名由來充滿悲劇！異國風情原來是戰爭血淚


content_text: 1月29日，人們在位於倫敦的英國國家海事博物館與正在表演的“獅子”互動。當日，位於倫敦格林尼治區的英國國家海事博物館舉行中國春節慶祝活動。（來源：新華社） 中評社北京1月31日電／据新华社报道，祖国的惦念，跨越万水千山；故乡的年味，慰藉游子心灵。年关将至，中国驻外使领馆再次向当地侨胞和留学生发放装有防疫物资和年货礼品的“春节包”，来自祖国的惦念和祝福温暖每一个海外中华儿女。 新冠疫情仍在全球肆虐。把口罩、中成药、体温计、快速检测试剂盒等防疫物资装进“春节包”，满当当的来自祖国的心意，给海外游子添一份心安，给新春佳节增一份祥和。除了“春节包”，中国驻外使领馆还组织“春苗行动”为侨胞及时接种疫苗，多次发放“健康包”，发布防疫提醒和安全提示……祖国努力为身处異乡的游子构筑起防疫屏障，守护他们的身体健康，成为每位同胞的坚強后盾。 因为疫情，很多游子将在海外度过虎年春节。每逢佳节倍思亲。为了抚慰海外游子思乡之情，不少使领馆不仅在“春节包”中放进了春联、掛历，还加入了糖果、零食，用故乡的年货在異国营造年味，传递出浓浓故乡情。 北京冬奥会将在春节期间开幕，部分使领馆在“春节包”里放进了冬奥会主题纪念品。迎接冬奥、喝彩冬奥，成为联系祖国和海外中华儿女的一条新纽带。 “被祖国惦念的感觉真好”，祖国的温暖关怀得到海外游子的深情回应。在社交媒體平台上，不少海外同胞记录下自己领取、开箱“春节包”的过程，一句句“祖国真暖”的感人话语，借由互联网传递，在海內外生发出更多对祖国与游子之间情谊互动的共鸣。“竟然流泪了，祖国是海外游子永远的后盾”“有家里母亲惦记掛念，子女走到哪裡，都会感觉很温暖很踏实”“人民有信仰、国家有力量”……大量这样的留言涌现在评论区。还有人将这份“其他国家同事羡慕”的“春节包”里的熊猫玩偶等中国元素纪念品分享给身边的外国朋友，让中国文化和东方情怀感染世界更多人。 疫情改变了很多人过年的方式，但一个个“春节包”，涌向世界各地，饱含来自祖国的深深牵掛和浓浓关爱，为每一个海外游子创造一份独特而温暖的情感记忆。这背後家国同心的巨大力量让我们有理由相信：新的一年会更好。

countries: 中国 英國 中國

title: 新华国际时评：被祖国惦念的感觉真好


content_text:
▲懷孕5月的詹女遭劉男持利剪狂刺10多刀，滿地鮮血。（圖／資料照）

記者鄒鎮宇、白珈陽／台中報導

台中一名從事大樓物流管理的詹姓女子，到劉姓男房客的屋內協助廁所漏水問題，竟被對方以剪刀瘋狂刺頸、胸、臉部10多下，直到她哭喊「我已懷孕5周」，劉男才停手，而劉男事後竟說「當下腦中浮現殺、殺、殺的念頭」。一審依殺人未遂罪判劉男8年6月徒刑，劉不滿上訴；二審法官認定劉男上訴無理由駁回，全案仍可上訴。

判決書指出，28歲的劉男與女友承租台中東區某大樓內，2020年9月18日因租屋處的浴室蓮蓬頭漏水，請求樓物業管理公司人員詹姓女子協助。沒想到，詹女檢查完漏水情況，剛走出浴室就被劉男勒住頸部、拖行到客廳。

劉男用衣物摀住詹女的口鼻，並用裁縫剪刀猛刺對方的頸部、臉部、手部、胸部等部位10多下，直到詹女哭喊「腹中已懷胎5周」，劉男才停手，並逃向1樓。所幸鄰居聽到求救聲立刻報警，詹女送醫後生命危險。

劉男經女友勸說，自行至清水警分局沙鹿分駐所投案；他供稱，「檢查完水龍頭後，腦海一片空白，浮現殺、殺、殺的念頭，有人跟他說『殺』，事後發現很多血才驚嚇過來，聽到詹女說懷孕，才清醒過來，此時才意識到其持剪刀刺傷詹女」。

一審法官認為，劉男投案前就已被警方以監視器鎖定，員警早於劉男投案前就有確切根據合理懷疑劉男是兇嫌的身份，因此不符合刑法自首要件；另外，劉男犯後可用手機APP叫計程車，到達熟悉處自行要求下車，換掉血污的衣物2次、與女友的對話中表達自己殺人、難以解決等，可見沒有任何精神障礙或其他心智缺陷，致辨識能力達到顯著降低的程度或完全喪失的狀況，因此判其8年6月徒刑，而劉男不滿上訴。

二審法官表示，劉男與詹女並無仇恨怨隙，卻誘騙小如至房間，無故刺傷對方，且手段兇狠造成詹女極大恐懼、身心均受創，犯後仍未與被害人達成和解，因此認定他上訴無理由，予以判刑。

►謬信殺人能改運！死囚黃富康隨機殺房東 怕妻小傷心乾脆也追殺

►縱火燒死3女童竟喊：都是她的錯！ 冷血運將享「打麻藥」槍決

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

taiwan-subdivisions: 清水 沙鹿 東區

title: 台中房客「恐怖狂刺」孕婦10多刀！他看到血清醒：聽到有人說殺


content_text:
（中央社東京31日綜合外電報導）日本防衛省相關人士表示，已接獲情報，今天傍晚從航空自衛隊小松基地起飛的一架F-15戰機，在日本海飛行時從雷達螢幕上消失。防衛省研判戰機可能失事，正持續確認相關情報。

日本放送協會（NHK）報導，情報指出，這架F-15戰機上有兩名飛行員；防衛省研判戰機有失事可能，在將展開搜救的同時持續確認相關情報。

金澤海上保安部表示，已接獲航空自衛隊「小松基地一架F-15戰機失蹤」的情報，目前正進行趕赴搜救的相關作業。

F-15是航空自衛隊主力戰機，全日本各地基地共部署約200架，負責緊急升空戒備等任務。（譯者：黃名璽/核稿：徐崇哲）1110131

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：徐崇哲

title: 日本F-15戰機雷達光點消失 研判可能失事 | 國際


content_text:
蔡英文總統昨天透過錄製影片發表春節談話，她呼籲國人面對疫情戒慎而不恐慌，要在新的一年繼續加油，團結打拚。綠營人士指出，蔡總統春節談話主打溫馨軟性訴求的安全牌，結尾「暗藏彩蛋」，用過去甚少提及的馬祖閩東語拜年，有延續近期希望台灣內部族群和解共融的意味。

中共總書記習近平。新華社中共總書記習近平昨在中共中央、國務院春節團拜會上發表談話，除依慣例向台灣民眾拜年外，在總結過去一年成果時特別提到兩岸關係。習近平表示：「反『獨』促統鬥爭不斷加強」。這是習近年罕見在春節團拜會上談及兩岸關係，習近平去年春節談話主題主要環繞在疫情、脫貧等議題上，並沒有在兩岸關係上多所著墨。

蔡總統今年的春節談話亦沒有提到兩岸關係，過去幾年蔡總統春節談話均會向「全世界的華人朋友」拜年，今年則改為向「全球各地過農曆新年的好朋友拜年」。

黨政人士表示，蔡總統才在元旦談話中對國家願景、兩岸情勢有詳盡說明，加上習近平近期也未特別著墨台海議題，因此今年春節循例向國人問候，較無政策性、國家主權立場或兩岸議題表述。

綠營人士指出，蔡政府去年起諸多行動會顧及藍營選民的感受，先是去年國慶談話打中華民國牌，近期蔡總統出席七海經國園區開幕，今年選用對民進黨幾乎是選票沙漠的馬祖地區語言拜年，並非巧合。該人士說，蔡總統已無連任壓力，她的任務是要追尋歷史定位。蔡總統在外交兩岸議題打穩健牌，會持續對內推動族群、社會和解，以「全民總統」之姿形塑其歷史定位。

蔡總統在春節談話中指出，過去一年大家團結克服台灣許多挑戰，疫情三級警戒期間國人相互提醒，非必要別出門，防堵疫情、保護彼此；大家配合接種疫苗，在短時間大幅提升疫苗覆蓋率；面對百年大旱，節約用水、開發水源，也把握機會清淤疏濬，化危機為轉機；公投時，共同決定國家發展方向。

蔡總統說，在國人團結努力下，台灣經濟也有亮眼表現，出口連十八個月成長，去年經濟成長率突破百分之六，是十一年來的新高，接下來要一起創造豐碩的成果；也感謝過去一年所有民主夥伴對台灣的支持，台灣會持續深化和各國的交流，大步走向世界。

蔡總統最後勉勵國人，新的一年繼續加油，祝福大家虎虎生風，並分別用國語、閩南語、客家語以及馬祖閩東語等四種語言，祝國人新年平安、新年恭喜、新年快樂。

countries: 台灣 中華民國

events: 疫情 公投

people: 蔡英文 習近平

title: 兩岸領導人春節談話／蔡打團結牌 習提加強反獨


content_text:
難得台灣朝野槍口一起對外 合力爆轟中國外交部

反駁中國外交部 陸委會：打壓台灣無助兩岸關係

2022/1/30 22:34

（中央社台北30日電）副總統賴清德與美國副總統賀錦麗在宏都拉斯交談互動，中共外交部30日稱「立即停止美台官方往來、不向台獨分裂勢力發出錯誤信號」。陸委會表示，打壓台灣際空間，完全無助兩岸關係發展。

副總統賴清德以總統特使身分，率團參加宏都拉斯首位女總統卡蕬楚（Xiomara Castro）於當地時間27日舉行的就職典禮，並與代表美方出席的美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）自然互動。

中共外交部發言人趙立堅28日稱「台灣只是中國的一個省，哪來的副總統。」30日中共外交部再次表示「立即停止美台官方往來、不向台獨分裂勢力發出錯誤信號。」

對此，陸委會晚間以書面回應指，中國大陸持續阻礙與打壓台灣國際空間，完全無助兩岸關係發展及其自身的國際形象。

陸委會表示，賴副總統率團參加宏都拉斯總統就職典禮，代表台灣政府人民對新政府堅定支持，也與友邦及美國等友好國家正副元首、特使團代表交流；在美過境期間並與美國各界在安全、經濟、價值等層面互動對話、深化台灣的國際合作發展空間，成果有目共睹。

陸委會指出，中共外交部、國台辦等單位近日一再發表錯誤定位台灣言論，台灣絕不接受，並嚴正聲明，「中華民國是主權國家，台灣從不是中華人民共和國的一部分、何來為其一省。」

陸委會表示，台灣正副總統均由民主選舉產生，中共專制體制缺乏民主政治運作及主權在民概念，「呼籲北京當局勿一再發表違背兩岸事實與民意的論調，其持續阻礙與打壓我國際空間，完全無助兩岸關係發展及其自身的國際形象。」

中國國民黨：中華民國正、副總統合法性不容中國大陸人士置喙

2022/1/30 19:58

（中央社記者劉冠廷台北30日電）針對中國大陸當局所謂「哪來什麼副總統」相關發言，國民黨今天表示，中華民國自創建以來，就設有總統職務；依據「中華民國憲法」選舉產生的總統、副總統，權威性與合法性不容大陸當局置喙。

副總統賴清德27日出席宏都拉斯新總統就職典禮，中國外交部發言人趙立堅在回應媒體時表示，台灣只是中國一個省，哪來什麼「副總統」。

國民黨文傳會主委凌濤今天晚間透過新聞稿表示，中華民國為主權獨立國家，自民國元年創建以來，就設有總統職務，而自民國37年行憲以來，更有總統專章規定總統、副總統職權；自民國85年開始，總統、副總統更是透過中華民國自由地區全體人民直選產生，落實民主憲政。中國大陸人士可以至總統府官網查閱，以免因不察事實而有失儀節。

凌濤指出，雖然海峽兩岸隔海分治，但中華民國存在的事實不容視而不見。兩岸「互不承認主權，互不否認治權」是兩岸過去數十年來得以維持和平，以及互動發展的基礎。

凌濤表示，中國國民黨創建中華民國，矢志捍衛國權，保障民權，永遠不變。而依據中華民國憲法選舉產生的總統、副總統，權威性與合法性不容大陸當局置喙；且要特別提醒，只有「中華民國副總統」是全稱與正確說法，沒有所謂「台灣副總統」。

凌濤認為，維持台海的和平、繁榮與穩定是兩岸人民共同的願望，也是兩岸共同利益所在。國民黨嚴正譴責任何挑起兩岸對抗情緒、傷害中華民國的惡意發言，並呼籲相關人士自重，而後人重之。（中央社）1110130

journalist: 中央社記者劉冠廷台北30日電

countries: 中華民國 台灣 宏都拉斯 美國 中華人民共和國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
（中央社台北31日電）大樂透第111011期今晚開獎，中獎號碼為14、33、43、44、32、04，特別號49；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎3注中獎，每注各得獎金新台幣186萬3132元。

本期春節大紅包開獎號碼：36、33、01、03、25、48、43、34、09。派彩結果，本期有30組中獎，總中獎注數37注，累計春節大紅包開出組數有85組。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1110131

title: 大樂透第111011期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
民政事務局局長徐英偉就生日宴會事件請辭，實政圓桌立法會議員田北辰認為，請辭對問責官員是嚴重的後果。至於另外發展局局長政治助理馮英倫及創新辦副總監馮浩賢，他認為，當局只作口頭警告的懲處是過輕。

田北辰表示，官員有不同程度犯錯應該有不同程度懲處，今次事件部分涉事的官員並非負責抗疫，他認為最重要是相關官員有無在不適當的情況下除下口罩。田北辰說，自己和家人外出用膳，一離開座位便立即戴口罩，相信巿民亦已經習慣，認為如果相關官員做到，他接受以口頭警告，但部分人連有無戴口罩亦不記得，就不太明白，形容是「匪夷所思」。

title: 田北辰：辭職是嚴重後果　口頭警告兩官員懲處過輕


content_text:
（中央社巴黎30日綜合外電報導）澳洲網球公開賽男單決賽，西班牙納達爾今天贏得史詩級的逆轉勝封王，並笑納21座大滿貫金盃傲視當今網壇群雄，喬科維奇與費德瑞相繼道賀，這兩人皆囊括20座大滿貫金盃。

法新社報導，費德瑞（Roger Federer） 在社群網站Instagram發文說：「你令人欽佩的敬業態度、全力以赴與奮戰精神，激勵了我和遍及全球的無數人。」

喬科維奇（Novak Djokovic）原本也是被看好可望成為首個贏得21座大滿貫金盃的得主，卻因本屆澳網賽前被驅逐出境而夢碎，不過他還是在推特發文向納達爾（Rafael Nadal）道賀：「了不起的成就，再次展現始終令人印象深刻的奮戰精神。」

納達爾對手俄羅斯的梅迪維夫（Daniil Medvedev）雖然在澳網男單封王戰率先拿下前兩盤，可惜未能守成與金盃失之交臂。

這位現年25歲比納達爾年輕10歲的網壇好手表示：「當然，若是我想要贏，某些小地方、小細節，我可能還得再加強，不過這就是網球，這就是命，納達爾打得超現實，他提升了他的境界。」

西班牙「蠻牛」納達爾在澳網男單決賽，對上小他10歲的梅迪維夫，兩人大戰5小時24分鐘，最終納達爾以2比6、6比7（5比7）、6比4、6比4、7比5逆轉勝奪冠。

countries: 俄羅斯 西班牙 澳洲

title: 納達爾澳網封王 喬科維奇費德瑞佩服他奮戰不懈 | 運動


content_text: Traditional wound care and advanced wound care products are used to treat acute and chronic wounds. Advanced wound care is emerging as a standard solution treat chronic wounds, which take substantial time to heal and are expensive to treat. Traditional wound care products are being increasingly substituted with advanced wound care products due to their efficiency and effectiveness to treat wounds by enabling faster healing. Increase in the number of surgical procedures and spiraling demand for technologically advanced surgical procedures such as minimally invasive surgeries and laparoscopic surgeries are the key driving factors of the market. The Philippines wound care market size was valued at $41.83 million in 2021, and is projected to reach $64.52 million by 2027, registering a CAGR of 6.4% during the forecast period. Request Sample PDF of the Report –https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. The growth of the market is attributed to the rapidly ageing population & favorable demographics; rise in incidence of diabetes, obesity, and chronic conditions; technological advancements to deal with complex wounds; and increase in awareness to reduce healthcare costs. However, reluctance in adoption of new technologies restrain the growth of the market. Increased focus towards advanced treatment protocols and significant unmet needs in wound care act as the growth opportunities for the market. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 The Philippines wound care market is segmented based on product type, application, and end user. By product type, the market is categorized into advanced wound care, surgical wound care, and traditional/basic wound care. Advanced wound care is sub segmented into infection management, exudate management, active wound care, and therapy devices. Infection management is the leading segment, and is further classified into silver dressings, non-silver dressings, and collagens. Exudate management is sub-segmented into hydrocolloid dressings, foam dressings, alginate dressings, and hydrogel dressings. Active wound care is further divided into skin substitutes and growth factors. Therapy devices is sub segmented into negative pressure wound therapy (NPWT), oxygen & hyperbaric oxygen equipment, electromagnetic therapy devices, and others. Surgical wound is further categorized into sutures & staples, tissue adhesives, sealants, & glues, and anti-infective dressings. Tissue adhesives, sealants, & glues are further divided into fibrin-based sealants, collagen-based sealants, and synthetic adhesives/glues. Traditional/basic wound care are sub segmented into medical tapes, dressings, and cleansing agents. Applications covered in the study include chronic wound care and acute wound care. Based on end user, the market is categorized into hospitals and community centers. Get a Free Request Sample Report with Table of Contents:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 KEY BENEFITS FOR STAKEHOLDERS The report provides an in-depth analysis of the advanced wound care market across major geographies and the estimated revenues generated during the forecast period.Quantitative analysis of the current trends and future estimations is provided to help the manufacturers of advanced wound care products to analyze the market.The entire projections in the report are based on analysis of the current market trends and highlight the market potential for the period of 2016-2022, in terms of value.The report conducts extensive analysis of the industry by closely following key product positioning and monitoring the top contenders within the market framework.The report also provides quantitative and qualitative market trends to help the stakeholders to understand the situations prevailing in the market. Philippines Wound Care Market Key Segments: By Product Advanced wound careInfection ManagementSilver wound dressingsNon-silver wound dressingsCollagen dressingsExudate ManagementHydrocolloid dressingsFoam dressingsAlginate dressingsHydrogel dressingsActive Wound CareSkin substitutesGrowth factorsTherapy DevicesNegative pressure wound therapy (NPWT)Oxygen & hyperbaric oxygen equipmentElectromagnetic therapy devicesOthersSurgical wound careSutures & StaplesTissue Adhesives, Sealants, And GluesFibrin-Based SealantsCollagen-Based SealantsSynthetic Adhesives/GluesAnti-Infective DressingsTraditional/Basic wound careMedical TapesDressingsCleansing Agents Access Complete Report Here:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 By Application Chronic woundsPressure UlcersDiabetic Foot UlcersVenous Leg UlcersArterial UlcersAcute woundsBurns & TraumaSurgical WoundsOthers By End User HospitalsCommunity Health Service Centers LIST OF KEY PLAYERS PROFILED IN THE REPORT 3M CompanySmith & Nephew Plc.Coloplast A/SMedtronic plcAcelity L.P. Inc.ConvaTec Healthcare B S.?.r.l.M?lnlycke Health Care AB (A subsidiary of INVESTOR AB)BSN Medical GmbHAlliqua BioMedical, Inc.Integra LifeSciences Holdings CorporationMundi PharmaBbraunUrgo MedicalMebo China (Mebo International Group)Lohmann & Rauscher For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level. Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years. How are the key players in the market assessed? This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market. The report includes information about the key vendors in the market. The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured. The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players. A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the pain management devices market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 20% discount on this report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=27035 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

title: Philippines Wound Care Market 2022 Sales Revenue, Key Players Analysis, Development Status, Opportunity Assessment and Forecast by 2031


content_text:
教育部30年前鼓勵技職專科學校先升格技術學院，再拚改名科技大學，如今逾7成專科學校都已升格成科大。但受少子化影響，北部某私立科大近日坦言招生不力，無法維持一校至少3個學院的編制，擬將僅存的4個科系併入同一學院。按教育部規定，若全校只剩1學院，得改名技術學院，這校恐創國內改名先例。

讀者投訴，北部某私立科大現有3個學院，橫跨影視、觀光等領域，但都聘請同一人當院長，恐影響教學品質；教務長、國際長也由職員兼任，相當反常。本報詢問校方，發言人指校內部分科系已停招，正等待大三、大四學生畢業，只剩4系還會持續收新生，預計明年向教育部申請併入同一個學院，才會暫時委託一人身兼多職。

教育部技職司指出，若該校按此規畫，申請改為全校僅1學院，教育部會提報技專校院設立變更及停辦審議會審議，將該校改名回技術學院，不能再以科大為名。

據了解，國內目前尚無此類「走回頭路」、由科大改名為技術學院的案例，但受少子化影響，推估愈來愈多學校將面臨此問題。

國內科大過剩，和教育部政策有關。1995年教育部發布「績優專校改制技術學院附設專科部申請辦法」，台北工專等5所學校開第一槍，升格成台北科技大學、台灣科技大學、雲林科技大學等校，直到今天，全國已有54所科大，屬技職體系的大宗；另有7所技術學院、13所專科學校，以護理健康領域為多。

全國私校工會理事長尤榮輝舉例，東方科技大學從技術學院改名為科大不到5年，就傳出招生不佳、財務不良，質疑教育部多年來放水，未嚴格把關技術學院改名，才導致如今科大過剩亂象。

高教工會組織部主任林柏儀說，教育部帶頭讓技術學院更名科大成風氣，私校自認「不改名，就找不到人」，一窩蜂拚改名。以技術為本的專科學校，在此趨勢下盲目升格，已弱化我國技職教育發展。

不過，私立科技大學校院協進會理事長、龍華科技大學校長葛自祥觀察，多數技術學院改名科大後，招生未見起色，顯示名字只是迷思。少子化確實衝擊私校招生，鼓勵各校思考自身定位「精準瘦身」，就算一校只剩1學院，若經營出具特色的優勢科系，學生自然來報名。

葛自祥也提到，「縮減教師人數」是私校瘦身過程中爭議最多，卻不得不做的一環。首先得安排停招科系教師轉往他系任教，或協助轉任他校，真的都行不通，只好走上資遣一途。

【推薦閱讀】

▪111年大學學測 各科試題與參考解答

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

title: 首例！某科大全校只剩1學院 教部要求改名「技術學院」


content_text: 中評社北京1月30日電（記者 海涵）由中國人民大學重陽金融研究院主辦，巨豐金融研究院等單位協辦的“2022宏觀形勢年度論壇”日前在在京開幕。國家統計局原局長、巨豐投資首席經濟學家邱曉華就“2022年機遇與挑戰”作主旨演講。他表示，只要我們堅持質量優先的發展戰略，堅持穩中求進的工作總基調，來自於微觀層面的持久潛力一定會在政策環境的優化、改革開放的深化中間逐步得以釋放。因此，中國經濟長期一定會在克服挑戰中迎來一個穩定發展的前景。 邱曉華說，中國經濟由快到慢，本身就是中國經濟發展階段變化的一個最主要的標誌。我們從數量擴張為主，轉向質量優先，質量增長的新階段，肯定是有所謂的速度轉換的問題。從客觀上講， 第一，轉型升級中的中國經濟一定不是一個免費的午餐，它需要環境問題，需要資源問題，需要修復發展的不平衡的問題。因此在修復環境，修復資源，修復不平衡問題過程中，一定是要付出修復的代價，這必然要由國家、企業、個人一起來承擔，轉型升級一定是要付出代價。今天我們在修復環境，恢復生態，修復資源，在平衡差距肯定和以往不同的。 第二，今天中國在前進路上又遇到了兩個所謂改變了的因素，第一是外部，國際環境的變局，所謂的“世界百年未有之大變局”說穿了就是地緣政治格局的大調整，這其中中美矛盾變局為主要方面，中美關係的變局無疑對世界而言，對美國而言，對中國而言都是一個會有巨大影響的因素。中美兩個大國之間的經濟聯繫緊密，相互影響十分密切。因此，當2018年，中美變局出現新的影響之後，自然給中國經濟的發展，給世界經濟的發展，也給美國經濟的發展增添新的變數，而短期來看，這個變數最主要就表現在對方方面面都增添了難度。這是外部的因素。 第三，突如其來的新冠疫情無疑又打亂了發展的節奏，也改變了生產方式和生活方式，從一定意義上，新冠疫情的出現，短期而言一定是個拖累的因素，對世界而言是這樣，對中國而言也是這樣。所以，從2020年開始，中國經濟受新冠疫情的衝擊，無論是消費，無論是服務業，無論是人們的生活方式，都出現了前所未有的改變。 如何客觀地看如今的中國經濟？邱曉華表示，一是要看我們本身在轉型升級的階段一定要付出一定的轉型成本和升級的代價；二是中美關係的變局一定會給我們增添新的困難，也會給大家帶來諸多和以往不同的客觀因素；三是疫情的突如其來，一定會使我們常態下的因素會變得更加的多變，不確定。“我認為，看中國經濟當下的變化，一定要從這三個角度來看，客觀地看，是我們的發展階段變了；客觀地看，是外部的環境變了；客觀地看，是新冠疫情給我們帶來的衝擊。”

journalist: 海涵

countries: 中國 美國

title: 邱曉華：中國經濟會在克服挑戰中穩定發展


content_text:
（中央社東京31日綜合外電報導）隨著投資人把焦點轉向即將出爐的大企業財報，日本東京股市今天收高。

日股基準日經225指數上漲284.64點或1.07%，來到27001.98點。東證股價指數上揚19.04點或1.01%，來到1895.93點。（譯者：楊昭彥/核稿：嚴思祺）1110131

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：嚴思祺

title: 投資人聚焦大企業財報 日股收高 | 證券


content_text:
【大纪元2022年01月31日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）一场强大的东北暴风雪（Nor’easter)周六（1月29日）在美国东北地区肆虐，纽约州自28日晚进入紧急状态，纽约市、长岛受影响最严重，29日清早，虽然大雪和狂风仍然猛烈吹袭，但是纽约市华人社区法拉盛的法轮大法真相点和退党服务点照常开放，法轮功学员无畏咆哮的暴风雪，坚守真相点传播真相。

强大的东北风暴（Nor’easter）一夜之间增强为炸弹气旋（Bomb cyclone）。炸弹气旋是是一个术语，用于描述满足一个重要标准的迅速增强的风暴。

1月29日东北风暴袭击纽约市，降雪量13英寸，阵风达50英里/小时。路上积雪很厚，寒风刺骨，纽约华人社区法拉盛笼罩在一片白色苍茫中。（全球退党服务中心）1月29日纽约市录得13英寸的降雪，风力非常大，阵风达50英里/小时，持续风速达25至35英里/小时。从早上8点开始，长岛铁路所有服务暂停。

但是暴风雪挡不住法轮功学员坚守真相点讲真相。法轮功学员萧平、王立荣像往常一样来到法拉盛图书馆前的真相点，由于出行困难，她们比平时多走了15分钟才到。然后她们铲雪、搭起棚子、拉起展板，但绳子被冻住了，无法解开，她们只得用手把绳子捂热，才把它解开了。

1月29日东北风暴袭击纽约，法拉盛真相点和退党服务点照常开放。（全球退党服务中心提供）萧平说，她们的手机全部被冻得死机，无法开机。而且风很大，“风把棚子都掀起来了，我们用力抓住帐篷的杆子，不让帐篷倒下。”

真相点一直在播放“九字真言歌”——“法轮大法好，真善忍好”的歌声在街头回响。当天路上行人稀少，萧平见到他们，向他们点点头微笑，跟他们打招呼：“你好，记住法轮大法好，真善忍好。”

1月29日东北风暴袭击纽约市，降雪量13英寸，阵风达50英里/小时。路上积雪很厚，寒风刺骨，纽约华人社区法拉盛笼罩在一片白色苍茫中。（全球退党服务中心）萧平说，有的路人对她们点点头，有的路人关心地对她们说：“天气这么冷还出来，快回去吧。”她就对他报以微笑回应。她说，“我们知道这是善良的人。”

风暴雪这么大，真相点停一天不行吗？萧平说：“一点暴风雪不算什么，修炼人不怕吃苦，国内的大法弟子遭受中共迫害还是很严重，很多大法弟子为了向中国同胞讲真相而被判重刑，而且现在判得越来越重。”萧平说到这里，声音顿时哽咽。

“中国的大法弟子在那样严酷、危险的环境下，还在出生入死传播真相，为了叫中国人不要追随红魔、不要充当它的陪葬品；我们在自由的环境下，能够自由的修炼、救人，相比之下非常的幸福了，我们也很珍惜救人的机会。”

法拉盛中心区一共有5个由法轮功学员开设的真相点，法拉盛图书馆的真相点是历史最长的真相点。法轮功学员一年365天无雨无阻，无论严寒酷暑坚守，让很多中国人明白了真相，唤醒了不知多少中国人。

萧平说，在真相点旁边摆摊的小贩，刚开始以为法轮功学员是拿了钱来站点的，“后来我们的同修经常跟她说说话、聊聊天，来了顾客还会叫叫她，在一起的时间久了，她发现我们是好人。她丈夫后来跟学员说：你们不说，我们还真的不相信，我一直以为你们是赚了钱的，没想到你们是义工。”这两个摊贩对法轮功学员的态度完全变了。

另一名义工王立荣说，很多中国人受共产党的谎言欺骗，有些人加入过中共的党、团、队，但不知道如果不退出、不抹去兽记的严重后果，“我们会一直坚持下去，为了中国人有美好的未来，不随红魔遭殃。”

责任编辑：郑桦

journalist: 林丹纽约

title: 暴风雪挡不住 纽约法轮功学员坚守真相点


content_text:
▲迎新年首先要將家中打掃乾淨，此時也是不少人重新檢視自己用物習慣的時候。（圖／取自免費圖庫pexels，下同）

記者張芳瑜／綜合報導

除舊迎新大掃除是每年農曆春節前的必做功課，在整理過程中經常會發現，不小心被洗壞縮水卻捨不得丟的那件心愛毛衣，或是買來不久因為放在浴室結果就生鏽了的刮鬍刀，心想要是懂得整理的話，那這些物品都還能擁有更長的壽命……新的一年不如就從學習好好保存身邊物品開始吧！國外網站《Bright Side》分享12個簡單的技巧，繼上篇的6個實用小技巧之後，此次再給出6個方法，只要學起來就不怕浪費，還能讓喜愛的東西陪伴你更久的時光。

7、刮鬍刀、剃刀不要放在浴室

據網站中引用專家意見表示，潮濕和溫暖的環境是最不適合擺放刮鬍刀和剃刀的地方，不僅會讓刮鬍刀生鏽，還可能因此引起皮疹或皮膚問題。為了延長刀片的使用壽命，建議每次使用完畢便用乾淨的毛巾擦乾刮鬍刀或剃刀，再將擺放在浴室以外較乾燥的地方。

8、調味罐倒著放防黴菌滋生

廚房裡擺滿各式喜歡的果醬和經常使用的調味醬料，如果哪天早餐想吃片草莓土司，結果發現草莓果醬還沒到有效日期就已經變質壞掉，那真的是一整天心情都會很差……為了盡量避免發生這種「慘劇」，可以試著將醬料、調味罐等倒過來放，讓它形成真空用來防止或減緩黴菌生長。

9、縮水毛衣復活術

不小心把毛衣洗壞變小縮水，先別因為難過就丟掉，不妨試著將縮水毛衣浸泡在護髮素與溫水的混合容液中，約靜置30分鐘。護髮素中的軟化作用有助於使織物變得鬆散，有機會可以透過手動將毛衣拉回到原來的尺寸，但要記得必須控制力道輕拉，以免過度拉扯傷了衣服。

10、撒小蘇打粉保持沙發清新

布質沙發因為是大型家具，通常只有過年時才有機會清掃，但累積了一整年的髒污，很可能讓沙發變短命，其實日常簡單的小動作就能照顧沙發，只需要在沙發上撒上小蘇打粉，等待約半小時後用吸塵器吸掉多餘的小蘇打粉就完成了。小蘇打粉能夠分解一些輕微的污漬，還能消除織物因髒污產生的異味，平時想到就清潔一下就能讓沙發保持清新。

11、冷凍麵包而不是冷藏麵包

很多人買了麵包沒吃完或是想買來當隔天早餐吃，隨手就會放進冰箱冷藏，但往往再拿出來吃時會發現麵包變得沒那麼好吃了，其實這是因為冷藏並不是防止麵包變質的最佳場所；更好的存放方法是將麵包放入密封袋或容器中，再冰到冷凍庫中，這樣最多大約可保存3個月，重新覆熱還是會一樣的美味。

12、眼鏡布沾濕清潔3C螢幕

每天都在使用3C產品的你，知道如何正確清潔像是筆電或手機的螢幕嗎？使用正確的方法才能讓敏感又脆弱的螢幕不怕刮傷，還能長時間看起來亮麗如新。方法是使用微濕的眼鏡布擦去指紋、油漬和碎屑，柔軟的織布較不容易損壞螢幕的精緻塗層，還有像是獨立包裝的濕紙巾，也非常適合當外出需要快速清潔時使用。

title: 新年學會「精省魔法」！12種簡單小技巧輕鬆為家用品「添壽」更耐用（下篇）


countries: 中國 巴基斯坦 墨西哥 古巴 阿爾巴尼亞 保加利亞

title: 喜迎冬奧


content_text:
2022/01/31 18:00

〔記者許麗娟／高雄報導〕今天（31日）是除夕，不少外地遊子返鄉與家人團聚，高雄下午近4點1輛南下的國光客運下高雄中正路交流道時，車子右後輪冒煙，當時其他車輛駕駛和道路指揮交通的員警發現後，立即告知司機並疏散車上26名乘客，消防局出動4車13人前往滅火，幸好無人員受傷。

消防局指出，1月31日15時59分苓雅區中正技擊館-中正交流道下汽車火警一案，消防員獲報後到場，發現遊覽車右後方的輪胎冒煙，疑似輪胎軸承過熱導致，幸好其他駕駛發現緊急告知客運司機，客運車輛沒有起火，只是乘客虛驚一場。

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 苓雅區

title: 趕圍爐！國光客運高雄交流道下輪胎冒煙 26乘客虛驚


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】金虎年春節連假長達9天，臺南春節期活動豐富多元，臺南市長黃偉哲推薦不能出國的全民防疫期間，可到戶外走走，欣賞充滿文化藝術風情2022月津港燈節。

觀光旅遊局郭貞慧局長表示，為了讓全國遊客輕鬆體驗月津港浪漫的氛圍，特別結合雄獅旅遊、東南旅遊、可樂旅遊共計3家旅行社，針對月津港燈節推出13條活動限定1-3日遊的套裝優惠行程，讓你不用擔心找不到停車位；此外，針對喜歡自由行的旅客，觀旅局也整合了台南大飯店、長榮酒店、南科贊美酒店、江南渡假村、溫莎堡汽車旅館、激情密碼藝術商旅、月見溪行館、徠‧歸仁飯店及新安旅社共計9家旅宿業，推出憑活動DM或手機下載活動DM享住宿優惠等住房專案，提供有興趣民眾多加利用。

黃偉哲市長表示，月津港燈節是臺南極具代表性文化節慶，也是臺灣水岸藝術燈節指標品牌；近年更成為新銳藝術家嶄露鋒芒的重要發表平台，今年布展範圍包括月津港、永成戲院、鹽水歷史街區、鹽水車站、新創燈區等五大展區，不僅擴大、作品數也是歷年最多；展期至2月28日，邀請國人朋友做好萬全防疫前來鹽水參觀，一同感受這場精彩光影盛宴。

此外，提醒遊客注意今年因應防疫，鹽水蜂炮改成僅元宵節（國曆2月15日）當晚舉行，同時取消遶境及不開放遊客犁蜂炮，且只在武廟等15個定點集中施放。觀旅局溫馨提醒，防疫期間出遊亦請大家配合中央防疫規範，參加月津港燈節活動請大家遵守相關防疫規定，全程戴口罩、配合實聯制，維持適當社交距離，並隨時保持手部清潔，養成防疫好習慣，才能玩得開心及安心。也建議大家多加利用大眾運輸工具前往，避免飽受塞車之苦。

觀旅局表示，行前也可先查詢重要景點人潮警示，避免前往人潮過多的景區，並參考市府的交通疏運措施，一起安心迎接虎年；更多旅遊資訊，請上「台南旅遊網」http://www.twtainan.net/及「2022臺南行春」https://tainan-newyear.tw/查詢。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南 歸仁 鹽水

title: 月津港燈節輕鬆行3大套裝遊程×9大住宿優惠看這


content_text: 中評社北京1月31日電／據新華社報道，落實減稅降費、激發市場活力、培育壯大稅源、促進高質量發展……日前，國家稅務總局公布數據，展現2021年稅收經濟發展亮點。 2021年全年新增減稅降費約1.1萬億元，為製造業中小微企業辦理緩繳稅費2162億元，為煤電和供熱企業辦理“減、退、緩”稅271億元，政策紅利持續釋放，有力支持國民經濟持續穩定恢復。 2021年，支持小微企業發展稅收優惠政策新增減稅2951億元，企業提前享受研發費用加計扣除政策減免稅額3333億元，進一步降低企業研發成本、增強企業創新動能。 2022年，國家部署實施組合式規模性減稅降費政策，重點聚焦支持中小微企業、個體工商戶、製造業等發展。稅務部門將根據新出台的稅費優惠政策，進一步完善政策標簽體系，精准篩選符合優惠政策享受條件的納稅人繳費人，及時精准推送，確保各項稅費優惠政策不折不扣落地生根。

title: 減負紓困！減稅降費落實落細助推發展


content_text:
科技巨頭微軟（Microsoft）1 月 18 日拋震撼彈，宣布以 687 億美元收購遊戲大廠「動視暴雪」（Activision Blizzard），可能成為遊戲史上最大收購，特別是微軟遊戲平台 XBox 的最大對手、擁有 PlayStation 平台的 Sony 日股股價更應聲下挫，單日暴跌 12.79%，市值一口氣蒸發 200 億美元，創 2008 年金融危機以來最大跌幅。

這項併購預計 2023 年完成，微軟將穩坐遊戲市場老三，僅次騰訊和 Sony。

Sony 最大擔憂：熱門遊戲 IP 被微軟「獨占」Sony 市值受衝擊其來有自，一般而言，遊戲主機商併購遊戲開發業者後，大多會將遊戲改為自家平台獨占。動視暴雪擁有《決勝時刻》（Call of Duty）、《鬥陣特攻》（Overwatch）和 《暗黑破壞神》（Diablo）等重量級遊戲 IP，一旦微軟和動視暴雪交易完成，這些遊戲很可能變為 XBox 獨占遊戲，並從 Sony PlayStation 撤離，對 Sony 遊戲營收將有重大損失。

近來，遊戲主機業者逐漸「Netflix 化」，亦即遊戲雲端化，並採取訂閱模式，如 Sony PlayStation Plus 用戶只要每月繳 5~10 美元月費，就可雲端暢玩平台所有遊戲；微軟也推出月繳 16 美元的 XBox Game Pass。目前 Sony PlayStation Plus 有 4,750 萬訂戶，微軟 XBox Game Pass 有 2,500 萬戶（截至 1 月 18 日）。

和動視暴雪既有協議，可能是 Sony 殺手鐧？Sony 對微軟收購動視暴雪語帶保留，但表示希望微軟收購案不要影響 Sony 與動視暴雪既有合作協議，並能維持動視暴雪遊戲多平台上架的承諾。

微軟遊戲事業執行長菲爾·史賓塞（Phil Spencer）也對 PlayStation 平台的動視暴雪遊戲玩家保證，將遵守動視暴雪與 Sony 的協議。然而史賓塞的意思其實很模糊，他也可能指的是在 PlayStaion 上架的「現有遊戲」如《決勝時刻：現代戰域》不會改變，至於新遊戲是否包在動視與 Sony 協議內呢？這部分有待後續發展與解讀。

如果動視暴雪與 Sony 的協議是指：「動視暴雪所有遊戲將無限期在 PlayStaion 平台上架」，微軟是否仍決定併購動視暴雪就說不準了。接下來動視暴雪新遊戲能否順利在 PlayStaion 上架，恐怕會是這樁交易後續的觀察重點。

微軟不一定買得成！動視暴雪併購案將面臨反壟斷審查話說回來，微軟收購動視暴雪能否成功，可能還得看美國政府的態度。拜登政府上台後，對加強科技業併購審查十分重視。微軟宣布併購動視暴雪之際，聯邦貿易委員會（FTC）主委琳娜·汗（Lina Khan）與助理司法部長傑森·康特（Jason Kanter）都表示會重新檢視企業併購指導原則，以審查類似巨型併購案。

媒體分析，主管機關可能不只關心微軟遊戲市占率，消費者保護與微軟藉併購取得的用戶資料等，也是監管單位關注的議題。特別積極發展元宇宙的微軟，是否將藉併購動視暴雪，在遊戲平台、個人電腦、雲端市場、行動市場都取得龐大的市場影響力，並掌握用戶關鍵的生物辨識及隱私資訊。

除了美國，歐洲反壟斷機構也勢必介入這項科技併購案，檢視微軟收購動視暴雪是否會對其他遊戲業的對手形成不公平競爭。微軟預計併購案 2023 年才能完成，很可能已預期監管單位審查期將是漫漫長路。

Sony Issues Statement About Microsoft Activision Blizzard Purchase And Xbox ExclusivityMicrosoft buys Activision Blizzard: with the video game industry under new management, what’s going to change?Microsoft’s Activision Blizzard deal is bad for privacy rights還不能開心慶祝！微軟併購動視暴雪將面臨更嚴格反壟斷審查

（本文由 經理人月刊 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

遊戲業史上最大併購案，微軟以近新台幣 1.9 兆元併購動視暴雪微軟為何「砸天價」併購動視暴雪？原來有 5 大關鍵原因差點加入邪惡帝國，動視暴雪執行長透露先前考慮和美商藝電合併兩大金主 Xbox 及 Sony 也看不下去，一文看懂「動視暴雪」性醜聞內幕微軟力拚遊戲界 Netflix，Sony 市值蒸發 200 億美元

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 微軟併購遊戲商動視暴雪，SONY 未必大難臨頭？


content_text:
由於各方擔憂俄羅斯擬入侵烏克蘭導致緊張升高，烏克蘭今天呼籲，若俄羅斯「認真」看待減緩緊張局勢，應自烏克蘭邊界撤軍並持續與西方國家對話。

法新社報導，烏克蘭外交部長庫列巴（Dmytro Kuleba）在推特發文說：「若俄羅斯官員說他們不願意再度發動戰爭是認真的，俄羅斯必須持續外交斡旋並撤離在烏克蘭邊界與臨時佔領區集結的部隊。」

據西方國家指出，俄羅斯沿著烏克蘭邊界已部署超過10萬名的部隊與重裝甲。西方國家擔憂俄羅斯將揮軍入侵。

庫列巴說：「外交是唯一負責任的辦法。」

莫斯科方面否認將入侵烏克蘭，並說俄羅斯不會發動戰爭，但是要求美國給予安全保證，以及北大西洋公約組織（NATO）停止東擴。（譯者：曹宇帆）1110131

美將派兵東歐 增援北約快速反應部隊

俄羅斯向白俄羅斯派駐步兵戰車與鎧甲防空系統

journalist: 中央社

countries: 俄羅斯 烏克蘭 白俄羅斯 美國

title: 烏克蘭緊張升高  外長呼籲俄羅斯撤軍


content_text:
▲西班牙蠻牛納達爾。（圖／路透，下同）

記者游郁香／綜合報導

35歲的西班牙「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)在澳網決賽上演「史詩級」大逆轉，他先輸2盤再勝3盤，苦戰5小時24分鐘擊落小他10歲的俄羅斯一哥梅德韋傑夫(Daniil Medvedev)，贏得第21座大滿貫冠軍創造歷史的一刻，跪在地上喜極而泣，受腳傷困擾又染疫，讓他一度以為這是自己最後一次的澳網之旅。

Champions do cry, love this man. Respect #AO2022 #resilience #FightBack @RafaelNadal well played @DaniilMedwed pic.twitter.com/llfB3EbqWT

— Imran R Khan (@ImranKh24102105) January 30, 2022 納達爾搶下澳網決賽門票時，被鏡頭拍到趴在自己的球袋上啜泣，他解釋是因為想到差點因傷無法參賽，一時無法控制情緒才哭了，從飄髮哥戰到髮量稀疏，「蠻牛」對網球的熱愛始終不變，他的真摯感動眾人。

這位35歲網壇傳奇，在今日的澳網決賽再次打出撼動人心的一役。儘管他開賽就頻頻出現非受迫性失誤，首盤以2比6敗下陣來，次盤率先聽盤卻被逼到搶七遭逆轉，連失2盤陷入絕境，但他越挫越勇，硬是連下2盤將戰局逼到第5盤，最終鏖戰5小時24分鐘，完成史詩級的大逆轉。

納達爾奪下生涯第2座澳網冠軍，同時他贏得第21座大滿貫冠軍，超前另外兩位天王喬科維奇(Novak Djokovic)與費德勒(Roger Federer)，成為史上第1位達成這項偉大成就的球員。

Legendary status #AusOpen • #AO2022 pic.twitter.com/7uDDds3x7z

— #AusOpen (@AustralianOpen) January 30, 2022 納達爾創造歷史的瞬間，露出燦爛的微笑，他頑皮地將球踢到觀眾席，緊握雙拳振臂歡呼，隨後跪在場上，他幾度掩面喜極而泣。他坦言，「一個月以前，我以為這可能是我最後一次參加澳網，但現在我得到再次回來這裡的能量！」

Forever a fighter #AusOpen • #AO2022 • @RafaelNadal pic.twitter.com/FodVjk0fME

— #AusOpen (@AustralianOpen) January 30, 2022 納達爾前一次在墨爾本球場封王，得追溯到2009年，他過去一年深受傷病困擾，上季末曾因腳傷停賽3個半月，還在澳網開打前感染新冠肺炎，一度傳出可能趕不上比賽，最終他克服萬難，更在決賽展現「永不放棄」的堅忍精神，感動所有人。

countries: 俄羅斯 西班牙

title: 史詩級逆轉！納達爾跪地喜極而泣　「1個月前我以為這是最後」


content_text:
記者翁子涵／台北報導

平面模特兒出身的「小美」林映唯，憑藉電影《可不可以剛好你也喜歡我》一炮而紅，日前更跨足歌壇，推出單曲《誰也還醒著》，她接受《ETtoday》專訪坦言因為父母親離開得早，加上自己又是獨生女，讓她相當渴望有自己的家庭，過往每一段戀情都是以結婚為前提交往，甚至還是個沒有戀愛會死的人。

▲▼小美林映唯從小就渴望結婚、擁有自己的家庭。（圖／記者周宸亘攝）

小美透露因為爸爸是台商，從小就聚少離多，陪伴她的幾乎都是電視機，媽媽則是在她大學時因病辭世，「我很嚮往家人聚在一起感覺，很希望有自己家庭。」她提到媽媽生病前後拖了3年，自己很早就做好心理準備，「所以媽媽離開時，不是像突如其來的劇烈傷口，是已經結痂，碰到還是會有不舒服的感覺。」雖然也曾一度崩潰：「全世界只剩自己了。」但她堅強地告訴自己一定要過好生活，才不會讓祂們擔心。

▲▼小美林映唯將代表已逝母親的「M」字刺在左心房。（圖／記者周宸亘攝）

2017年她憑藉《濁流》走上金鐘紅毯，小美透露自己事前特地把代表媽媽的英文字母「Ｍ」刺在左心房，她說：「因為小時候看電視的金鐘、金馬獎，就曾經跟媽媽開玩笑說以後要帶妳去走這個，我心裡一直記著這件事，終於有一天要走紅毯了，那我就要帶著她，她像是我心裡的一個信仰，即便她不在，我還是可以往下走、努力地活著，讓她感到驕傲。」

很早就開始一個人生活的她，坦言父母早逝影響她在做事情時會想很多，「我會想很遠、想很細，因為我知道沒有人可以替我負責，只能做好每個決定。」也因此讓她從小就很想要結婚，「以前交第1個男友，我就想說這個就是我老公，那時身邊親戚還說多看看，我就說我才不要多看看。」更透露自己無法忍受空窗期，只要一分手就會立刻開始請朋友介紹男生，她自嘲說：「很不甘寂寞。」

目前自稱單身的她，透露自己已被經紀人下「禁愛令」，就是希望她能好好地衝刺事業，小美也感慨地說：「現在真的想拼一下事業，不想要再換男朋友、再經歷分手階段，想要結婚的對象。」她表示自己不是閃婚型的人，「我很怕閃婚會離婚，我是傳統的保守女性，接下來的對象要確定一定是會跟我走到最後的。」

title: 林映唯父母早逝崩潰「全世界只剩我」　渴望家庭：不戀愛會死


content_text:
葡萄牙國會選舉點票大致有結果，執政社會黨得票率為41.7%，在國會230席中，取得過半數的117席。

領導社會黨的總理科斯塔發表勝利演說，強調在國會取得絕對多數，不代表絕對權力，亦不認同是單獨執政，反而是增加了責任；又說葡萄牙已經具備進行投資及改革的條件，令當地更創新、公平及繁榮。

分析指穩定的政府，對葡萄牙能夠充分利用將於2026年，從歐盟收到的總值166億歐元復甦基金，至關重要，而今次選舉結果為60歲的科斯塔推動因新冠疫情而飽受衝擊的經濟，鋪平道路。

主要對手社會民主黨的得票率為27.8%，在國會取得71席，外界原本預料社會黨與社會民主黨會有較激烈的競爭。

countries: 歐盟 葡萄牙

events: 選舉 疫情

title: 葡國會選舉執政社會黨取過半數議席　總理稱責任增加


content_text:
澳門勵駿創建有限公司創辦人陳榮煉（右2）被捕，公司股價31日大跌逾2成。（圖取自facebook.com/Ann929）（中央社台北31日電）中國近年加強對經營跨境賭博執法，澳門勵駿創建有限公司創辦人、藝人安以軒的丈夫陳榮煉昨天證實被捕。勵駿股價今天大跌逾2成，公司公告，陳榮煉今天起辭去執行董事等職務。

澳門勵駿今天在港股盤中一度大跌近3成，收盤時報港幣0.45元，下跌21.05%。

澳門勵駿在港交所公告，陳榮煉為免分散公司的注意力及出於公司股東的整體利益，已辭去公司執行董事、董事會聯席主席兼行政總裁職務，自2022年1月31日起生效。澳門勵駿在澳門經營漁人碼頭、勵宮酒店、巴比倫賭場等娛樂場所。

澳門警方先是在去年11月底逮捕了澳門賭業知名人士、綽號「洗米華」的太陽城董事會主席周焯華，如今，澳門另一個博彩中介龍頭德晉集團的實控人陳榮煉也在今年1月28日被捕。

德晉集團主要業務是經營賭場「貴賓廳」，這是博彩業收益的重要支柱。

綜合媒體報導，澳門特區司法警察局昨天召開新聞發布會，指當局於2021年11月偵破一起不法經營賭博、犯罪集團及清洗黑錢的案件，後續偵查期間發現一名49歲的陳姓嫌犯和一名34歲的蔡姓嫌犯依然涉嫌從事相關犯罪活動，尤其是不法經營網上賭博和「賭底面」（指賭客在檯面上賭博的時候，在檯面下以槓桿方式加大賭博金額）。

隨後媒體報導證實，上述陳姓嫌犯即為澳門博彩業界名人陳榮煉。

近年中國大陸執法機關加強對網路賭博的打擊力度，無論是德晉集團、太陽城旗下的賭廳或是藝人吳佩慈男友紀曉波旗下的恆升集團，去年都曾捲入福建廈門的非法賭場案或浙江麗水的非法開賭案中。

為了嚴厲打擊相關犯罪，去年3月1日生效實施的中國刑法修正案對刑法第303條進行了修改，除了提高開設賭場犯罪的最高刑期，還增加了組織參與國（境）外賭博罪的新規定。

countries: 澳門 中國

title: 安以軒丈夫陳榮煉被捕 中國打擊跨境賭博澳門勵駿股價大跌 | 兩岸


content_text: 中評社香港1月31日電／韓國製造業境內就業人數近五年大幅減少近18萬人，海外招聘激增，工作崗位流失現象進一步加劇。 韓聯社消息，全國經濟人聯合會（全經聯）近日發佈一項針對2015～2019年製造業國內就業和海外錄用情況的分析報告。結果顯示，國內製造業就業人數較2015年減少18萬餘人，減幅為3.9%。同期，日本、德國和美國分別增加了3.3%（34萬人）、3.3%（25萬人）、3.1%（49萬人）。 據全經聯分析，韓國製造業從業人數減少主要是因為船舶訂單量驟減導致的造船業重組以及汽車業重組。而日本、德國和美國則得益於在2008年全球金融危機後為在境內創造工作崗位積極夯實製造業基礎，並持續推進鼓勵製造業回流政策。 韓企在海外設立的公司在當地錄用人員增長29.4%，達到42.6萬餘人。中國在海外設立的公司錄用人員猛增85%（104.1萬人），日本和美國則分別減少4.9%（21.6萬人）和0.2%（1萬人）。 受此影響，韓國在全球製造業生產中所佔比重有所下滑。據聯合國工業發展組織（UNIDO）統計，韓國製造業生產規模在全球製造業中的佔比從2015年的3.2%下降到2019年的3%。中國和印度分別增長2.1和0.4個百分點，美國和德國分別減少0.6和0.3個百分點。 全經聯方面表示，隨著國內製造業投資條件惡化，韓國製造業紛紛轉戰海外市場。政府應致力於改善核心技術研發及製造業的國內投資環境。

countries: 韓國 德國 印度 日本 中國 美國 香港

title: 韓國製造業就業人數近五年減18萬


content_text: 中央流行疫情指揮中心今(31)日公布國內新增55例COVID-19確定病例，分別為17例本土個案及38例境外移入(20例為航班落地採檢陽性)；另確診個案中無新增死亡。指揮中心表示，今日新增本土個案為8

journalist: 網編組

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 疫情持續延燒　今分別為17例本土及38例境外移入 | 生活 | CTWANT


content_text:
新冠Omicron變種病毒造成創紀錄的疫情，雖然住院、病歿比率之低看似可稍微讓人鬆口氣，但絕無懈怠的空間；因為醫界發現，此病毒會誘發痼疾，對孕婦的威脅亦大，因此不容小覷，包括補強針在內的各種防疫措施對特定人群實屬必要。

紐約時報報導，全美超過一半人口患有潛在慢性病，許多未必會造成威脅，但是可能會因Omicron病毒而惡化；例如家住賓州、57歲的蕾吉娜‧佩雷斯(Regina Perez)自幼患有氣喘，從未對她造成威脅，而且她早已完成接種疫苗，還不常外出。

但是佩雷斯本月染上新冠後，她不但呼吸困難，而且過去服用的氣喘藥物全部無效，在醫院住了快一周才痊癒；這不單讓她感到驚懼，佩雷斯還說，這種傷痛可能會「持續終身」。

許多醫界人士表示，他們注意到許多染疫住院的患者，其實並不是因為新冠本身，而是染上Omicron病毒後加劇痼疾而住院；舉例來說，腎功能不佳者染疫後腎臟可能嚴重衰竭，糖尿病的人可能血糖飆升，高血壓者則是血壓飆升，氣喘、或得過肺炎者可能會呼吸更為困難。

今年1月間，賓州艾倫鎮(Allentown)的聖路克醫院(St. Luke's Hospital)收治的新冠患者中，15%至20%的患者初步診斷為新冠以外的疾病；該醫療機構的傳染病學者賈拉(Jeffrey Jahre)表示，這種事情「不會只是個巧合」。

除有痼疾者外，還在接受癌症治療者可能會因染上Omicron病毒而惡化病情，曾接受器官移植者會服用防排斥反應的抑制免疫系統藥物，還有孕婦的風險都很大。

德州奇林市(Killeen)的新生媽媽亞歷克斯·錢德勒(Alex Chandler)已接種過補強針，但是分娩期間染疫，分散理應對全力針對她的治療，造成錢德勒分娩後血氧飽和度嚴重降低，儘管全力救治仍回天乏術。

title: Omicron誘發痼疾 孕婦、氣喘患者風險高


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月31日訊】週日（1月30日），一場猛烈的風暴繼續襲擊北歐多國，包括英國、德國、丹麥等，導致數十萬家庭斷電。由於沿海潮汐導致洪水氾濫，橋樑關閉、火車和渡輪停擺。
風暴馬利克（Storm Malik ）襲擊了蘇格蘭和英格蘭北部的部分地區，根據BBC的報導，1月30日，仍有至少16,000戶家庭斷電。而在前一天，已知有兩人在被風暴吹倒的樹木擊中後死亡，包括一個男孩。
天氣預報顯示，30日，第二場風暴「科里」（Storm Corrie）也會襲擊英國北部相同區域，最大風速可達到每小時96英里。週一上午整個北愛爾蘭的風力有望顯著減弱。
去年12月英國受到風暴亞文（Storm Arwen）的襲擊，造成自2005年以來最嚴重的電力供應中斷，導致近100 萬戶家庭斷電長達12天。
在德國、捷克、丹麥、波蘭各自報告已有一人因風暴馬利克（Storm Malik）身亡；波蘭全國有超過68萬人斷電。德國最北端的石勒蘇益格-荷爾斯泰因（ Schleswig-Holstein ）鐵路中斷；丹麥關閉主要橋樑，首都哥本哈根所在地區，幾乎所有區域火車都已暫停。
新唐人記者李蘭、瑞麗綜合報導

journalist: 新唐人記者李蘭、瑞麗綜合報導

countries: 馬利 丹麥 英國 捷克 波蘭 德國 愛爾蘭

title: 風暴馬利克襲擊北歐 數人死亡 部分交通中斷


content_text:
事實上，這個組織對亞洲黑熊救援的部分貢獻極大，因為在中國、韓國等地皆有「活取熊膽」的事件，意即將活熊的膽汁取出，當作藥物使用。

熊膽入藥已經有千年歷史，一直被中醫視為珍貴藥材，因此，有業者會飼養大批黑熊，做引流手術取膽出來販賣，對熊造成極大的痛苦。雖然現在的技術已經可以讓熊無痛取膽，不會再像過去那麼殘忍，對熊的精神虐待，但在道德面，還是讓外界看不下去，承受大批罵聲。

亞洲動物基金會曾解救過無數黑熊，並讓牠們在好的、乾淨的環境下繼續成長，因此亞洲動物基金會上傳這些貼文時，也讓網友們看見牠們活潑可愛、快樂泡澡的模樣背後，過去到底承受什麼，經歷過多少痛苦和利用。

在泡泡浴裡洗澡的影片讓網友紛紛表示：

「看牠們現在玩得好開心真的好好！」

「亞洲動物基金會幹得好」

「牠們經歷了多少殘酷，但卻沒有停止熱愛生活」

「一開始就不應該關在籠子裡」

「感謝你們拯救這些可愛、美麗的熊」

近來韓國政府也宣布，將從2026年開始全國禁止熊膽養殖事業，以維護動物的權益，讓亞洲動物基金會在推特表示相當感動與感謝。

INCREDIBLE NEWS: South Korea has announced it will end bear bile farming from 2026! Congratulations & thanks to @ProjectMoonBear @MoveTheWorld #KoreanAnimalWelfareAssociation & the South Korean government. More news to follow. #SouthKorea #BearBileFarming #Success #GreatNews pic.twitter.com/0wBrTisjr5

— Animals Asia (@AnimalsAsia) January 27, 2022

countries: 韓國 中國

title: 黑熊「嗨玩泡泡浴」超圈粉　呆萌表情「藏悲傷過去」：牠們曾是熊膽受害者


content_text:
今天是農曆年節的除夕，家家戶戶都準備圍爐過節，命理專家「清水孟國際塔羅小孟老師」指出，除夕共有十大禁忌，包括忌打碎物品、拿剪刀、倒污水、說髒話、過早睡覺等，若不小心觸碰禁忌，可能破財，其中「說髒話」甚至可能會倒楣一整年。

小孟老師在臉書粉專「小孟老師星座塔羅牌之清水孟」貼文指出，華人世界普遍都有過農曆春節的習慣，除了台灣，其它像中國、韓國、日本、越南、泰國、新加坡、印尼、馬來西亞，也都會過春節這個節日，來迎新除舊。他也提出「除夕十大禁忌」，並建議「其實禁忌會隨著信仰和時間改變，但過年時多注意一些，心裡也比較舒坦」。

除夕十大禁忌如下：1. 忌打碎物品：這代表會破運、破財

2. 忌拿剪刀：這代表會把財運剪掉

3. 忌倒污水、倒垃圾：因為古時候可能不像現在垃圾有集中處哩，可能是隨意丟棄，所以據說亂倒垃圾和汙水，會噴濺到路過的神，明而使人倒楣。

4. 忌說髒話：這代表脾氣不好，會倒楣一整年

5. 忌過早睡覺：要守歲替長輩添壽，為自己迎好運

6. 忌開箱櫃：傳說在天亮前不可開箱櫃，才能守住上天給的錢財。

7. 除夕圍爐，長年菜象徵長命百歲，不可直接咬斷，要一口吞入再慢慢咀嚼。

8. 圍爐吃魚時，需要留下魚頭、魚尾，象徵「有餘」。

9. 需要在入夜前洗澡，衣服也要洗好、晾乾，不可以濕過年。

10. 忌在除夕晾曬衣物，以免招來厄運：這習俗在馬來西亞比較盛行，在台灣忌晾曬衣物則是農曆七月

countries: 台灣 馬來西亞 日本 印尼 泰國 新加坡 韓國 越南 中國

title: 除夕十大禁忌曝光！這1舉動超常犯「做了恐衰一整年」


content_text:
除夕夜不平靜 新北貢寮透天民宅驚傳火警。

訂閱影音：

中時新聞網

貢寮區龍蝦大王餐廳旁的一處3層樓高的透天厝民宅，傍晚5時03分發生火災，新北市消防隊獲報後隨即前往救援，據了解，鄰居表示那戶人家已出門，目前仍在搶救，傷亡情況尚不清楚，疑為電線短路造成，確切失火原因仍待進一步釐清。

除夕拜拜疑燒紙錢釀火警 桃園八德民宅陷大火

除夕夜浪漫傳統 侯友宜曝「紅包情書」由來

journalist: 陳慰慈

taiwan-subdivisions: 貢寮 新北 八德 貢寮區 新北市 桃園

title: 除夕夜不平靜 新北貢寮透天民宅驚傳火警


content_text:
港股在牛年最後一個交易日只有半日市，恒生指數收市報23802點，升252點，升幅1%。總結整個牛年，恒指累計大跌6371點，跌幅21%，全年持續受多項因素打擊，包括內地收緊監管政策、內房債務危機、全球供應鏈中斷、通脹高企，以及變種病毒快速擴散。

資金在牛年明顯轉向傳統股份，中石油、中信股份及李寧是全年表現最好3隻藍籌股，升幅介乎41%至59%。海底撈及阿里健康全年分別大跌近80%，阿里巴巴亦大跌逾56%。

高估值的科技股捱沽，美團在牛年跌逾50%，小米跌近42%，騰訊跌36%。

陷入債務危機的中國恒大跌近90%，世茂集團跌74%。至於華潤置地及中海外股價全年升逾20%。

市場憧憬聯儲局加快收緊貨幣政策，滙控及中銀香港在牛年升近30%。

新城晉峰資產管理董事林嘉麒說，有資金開始重新部署港股，料恒指有望上試26000點，估值較平的板塊會有優勢。

countries: 中國 香港

title: 港股牛年累計大跌6371點　跌幅21%