content_text:
【大纪元2022年01月28日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.【横河观点】从钱学森到导弹专家出逃 风水轮转？

中国超音速导弹专家携带机密资料在英国军情6处协助下经香港、德国、英国最终赴美，故事真假分析，美国得到至关重要的情报，是迄今最重要的投诚者；回顾50年代美国火箭喷气推进专家钱学森归国帮助中共发展火箭，美国干过的最蠢的事，技术流动转向了吗？没有意识形态而只是个人因素仍然反映了制度吸引力。

2.【内幕】疫情下 西安内部文件“空转”

封城一个月的西安市已于1月24日宣布解封。不过大纪元获得的西安市内部文件显示，当地政府在疫情防控上似乎是在说一套做一套，例如，其出台的各种保障民生的政策其实都沦为一纸空文。

3.钟原：王毅与布林肯通话透露的尴尬

1月26日，美国国务卿布林肯与中共外交部长王毅通话，美国的声明主要关注乌克兰危机；中共则继续把中美关系摆在前面。近两个多月来中美之间屡现僵局，王毅的表态透露了种种无奈的尴尬。

4.彭帅在哪？澳网女子决赛场外将发千件寻人T恤

澳洲网球公开赛中，球迷穿着写有“彭帅在哪里？”的T恤进场被以“政治性”阻拦，引起国际舆论关注，最后澳网主办方在压力下终于同意球迷穿着声援彭帅的T恤入场。本周六澳网女子决赛场外，将有组织派发1,000件彭帅T恤声援。

5.广西官员受贿被双开 曾通过代孕婚外生子

广西百色市人大常委会前副主任黄志愿，与多名女性淫乱，通过代孕方式婚外生育，且受贿巨额财物被双开。中共官员涉代孕落马者大有人在，最高级别为副部级高官王保安。

6.【内幕】中共官场的茅台劫

曾有中共“国酒”标签、与中共红色传统相系的茅台酒，在近年反腐运动中成为官场不祥之物，不少落马高官牵涉到茅台腐败。但红色权贵家族似乎被网开一面。在未来的权力斗争升级中，会有突变吗？

7.【一线采访】大陆一年半因疫死2人 军医揭谎言

中共病毒（COVID-19，新冠肺炎）肆虐全球两年多，但据中共的疫情死亡数据统计，从2020年5月16日开始至今的一年半中死亡仅增两例。北京离休军医惊讶连呼不可能，与她看到的材料不一样。评论多认为，中共在疫情数据上撒大谎，不可信。

8.FCC列四大理由 撤销中国联通在美运营权

周四（1月27日），美国联邦通信委员会（FCC）投票决定撤销中国联通美国子公司在美国运营的授权。

9.【秦鹏直播】美中科技战升级 晶元巨头撤离上海

美中科技战升级，文化战也要打响？美国众议院通过竞争力法案；晶元巨头美光将关闭上海DRAM业务；被删改的著名影视数量惊人，中国网友骂翻。

10.美国促北京改变对外交官的隔离和检测要求

周四（1月27日），拜登政府表示，已敦促北京改变对美国外交官进行COVID-19隔离和检测的要求。此前有消息称，美国驻华外交官因无法忍受中共检测和隔离规则而申请撤离。

11.分析：美国推竞争法案 针对中共2025战略

美国众议院近日推出一项旨在加强美国的经济竞争力，与中共进行抗衡的一揽子法案的文本。有学者认为，美国推出这项法案，就是针对中共《中国制造2025》战略的一个回应。

12.美联储加息令中国房地产股价下滑 雪上加霜

中国恒大集团周四（1月27日）股价暴跌，此前这家负债累累的开发商重组计划因缺乏说服力而无法取悦投资者。在市场担心利率上升、融资成本增加之际，恒大负债的同行们也纷纷报股票下跌。

13.【一线采访】天津官员摆拍送“年货”惹民愤

1月26日，天津津南区咸水沽镇官员到封控小区摆拍送“年货”，登报纸做宣传，引发居民聚集抗议。

14.专家：中共合并三稀土集团 对战略供应影响有限

针对中共合并三家国有稀土企业，台湾国防战略与资源研究所所长苏紫云分析指出，中国稀土集团整并，影响主要为商用市场的价格，对战略供应链的冲击有限。

15.港媒封杀反共歌星 传何韵诗等10名歌手被禁

外传港府透过“港台电台部”要求DJ列“禁播歌手名单”，包括黄耀明、何韵诗等共10名歌手被禁。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 中国 澳洲 香港

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 【翻墙必看】惊传中共导弹专家出逃美国


content_text:
▲這間藏在柴山上的海景咖啡廳，只需要花35元就能盡情享受蔚藍海景。（圖／《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂》授權提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

記者周姈姈／綜合報導

放假就是要去看海！春節連假可別窩在家裡家裡耍懶，以下就整理高雄看海熱點「柴山」4大海景咖啡廳，看著漸層藍海喝杯咖啡超級療癒，且最低只要花40元就能盡情享受整片私房海景，還能在攝影師私藏美拍秘境大拍美照，過年來高雄玩絕對不會錯。

1.萊加呵Nine J

萊加呵Nine J擁有無邊際私房海景，每人低消只需要40元就能將遼闊海洋盡收眼底，而且店名非常有趣，是「來這喝」的諧音。座位分為室內和露天觀海區，可以近距離感受熾熱的陽光、眺望藍藍大海，彷彿所有的煩惱都在一瞬間消失。

▲在這裡喝杯咖啡發個呆，彷彿所有的煩惱都被大海帶走了。

▲蔚藍大海配上藍天白雲，讓人不知不覺就待上一整天。

萊加呵Nine J提供各種飲品、咖啡和輕食等等餐點，其中一道「銀絲卷雙拼」吃得到銀絲卷和冰烤地瓜，銀絲捲外酥內軟，搭配煉乳一起吃超邪惡，冰烤地瓜則是口敢冰冰涼涼，非常適合在炎熱的夏天點上一份。

▲銀絲卷雙拼，炎熱的夏天吃最過癮。

2.海韻戀歌

海韻戀歌隱身柴山的小巷弄中，坐擁絕佳視野，能夠一覽碧海藍天，最特別的是，這裡還藏了一個絕美秘境，是不少攝影師的私藏美拍景點，不過要提醒民眾，這裡的蚊蟲不少，一定要記得攜帶防蚊液或是長袖衣物。

▲海韻戀歌隱身柴山的小巷弄中，座擁一整片汪洋大海。

海韻戀歌每人低消100元，劃分為室內座位和室外觀景台，浩瀚汪洋就在眼前，其中以3樓的景色最為遼闊，能夠享受太陽公公輕撫以及聆聽海風細細耳語，超級幸福。

▲藏在海韻戀歌中的絕美秘境，是不少攝影愛好者的私藏美拍點。

3.海山咖啡館

海山咖啡館也是隱身柴山的小秘境，這裡沒有明顯的招牌或是浮誇的門面，一不小心可能就會錯過。店家裝潢以歐式小鄉村風為設計，座位分為半遮蔽露天區和戶外陽光區，民眾還能躺在躺椅上仰望天空，靜靜欣賞金黃夕陽為天空上色的美景。

▲海山花園咖啡館的門面很低調，內部佈置則是以歐式鄉村風為設計。

▲這裡還有規劃躺椅區，民眾能躺著看風景，超級放鬆。

海山花園咖啡館每人低消100元，提供各種咖啡、花茶、義大利麵和火鍋等等餐點，選項十分多樣化，讓民眾看風景之餘也能填飽飢餓的肚子，讓身、心靈獲得滿足。

▲豬油拌飯，搭配一顆半熟荷包蛋，吃起來夠味又過癮。

▲除了吹吹海風和看海之外，民眾還能欣賞夕陽美景。

4.海角咖啡

「海角咖啡」就在柴山海蝕洞秘境附近，這裡原本是一間土雞城，後來轉型為咖啡廳，成為高雄在地人的私房看海景點。

▲海角咖啡有許多角落都能拍出網美照。

海角咖啡提供咖啡、冰沙、水果茶、火鍋、炸物和甜點等等，餐點十分多樣化，低消100元，而用餐空間則是沒有過多複雜的裝潢，座位就是幾張簡單的木桌椅，不過眼前一整片海景卻是不需要任何裝飾就很驚艷，幾乎每個座位都能看到海，光是坐著發呆就很幸福。

▲每個座位都能看海放空，還能等待夕陽落下。

▲海角咖啡的餐點十分多樣化。

＊以上圖片由《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂》授權提供，現有經營：部落格、粉絲團。

taiwan-subdivisions: 高雄 山上 獅子

title: 低消只要40元！柴山「4大私房海景咖啡廳」　還藏攝影師美拍秘境


content_text: 中評社北京1月30日電／據大公報報道，“疫情下的2022年農曆新年，再一次未能回鄉度歲。”立法會選委會界別議員洪雯談到2020年春節結束後，她告別父母回港，一晃眼就兩年沒見了。這些年，洪雯扎根香港，但每年春節，都會早早安排好行程，回鄉陪伴父母，享受為人子女的溫馨和被親情包圍的溫暖，也重溫故土的山山水水，重聚與舊友的點點滴滴。 “思鄉的，不只有心，還有胃。”洪雯說，每年春節回鄉，其母都會大展廚藝。土豆燉牛肉、糟辣椒炒肉片豆腐幹、涼拌折耳根等家常小菜，或者是比較難得的野生油浸雞樅菌，都讓她滿心想念。洪雯自言在廚房里有些笨拙，但新年偶爾也會下廚，做幾道小菜孝敬父母，雖然不時出現“暗黑料理”，父母總是很給面子，笑著吃個乾淨。 今年疫下留港度新春，在善用雲拜年、電子紅包的情況下，她作為新丁議員還是有許多事要做，讓這個春節具有不一樣的意義。新一年，她祝願香港社會能團結一心，早日脫離疫情，盡快實現通關，讓所有分隔兩地的親人、情侶、朋友早日團聚！也願《大公報》的讀者們，虎虎生威、大吉大利！

title: 立法會議員洪雯：用雲拜年電子紅包


content_text:
醫師表示，排球、籃球、芭蕾、體操、跳繩、慢跑、游泳等有氧運動，促進青少年全身骨骼延長，另外，運動可以加速人體的新陳代謝，有利於骨細胞的增殖，骨密度增加，幫助骨骼發育；圖為情境照。（圖取自xframe）

〔健康頻道／綜合報導〕許多家長都很關心孩子的身高發育，用盡各種方式想讓孩子「高人一等」，那運動對長高有幫助嗎？運動前的拉筋會導致長不高嗎？中醫師表示，運動可以加速人體的新陳代謝，增加骨密度，幫助骨骼發育；而拉筋是幫助肌肉柔軟，對身高影響不大。

東門中醫主治醫師謝彌堅在臉書粉專「謝彌堅 中醫師」發文分享：排球、籃球、芭蕾、體操、跳繩、慢跑、游泳等有氧運動，促進青少年全身骨骼延長，只要注意不過量不劇烈。另外，運動可以加速人體的新陳代謝，有利於骨細胞的增殖，骨密度增加，幫助骨骼發育，運動也有助於培養孩子對事物的熱忱、專注力和向心力，也不要超過孩子的負荷，也不要為了名次讓孩子處在壓力當中。

拉筋則是骨骼上的「肌肉」與「肌腱」在做伸展，這動作有助於運動前後避免肌肉過度緊繃而造成受傷，也讓其變得柔軟，同時讓肢體更協調。謝彌堅指出。長高的關鍵在「生長板軟骨」而不是肌肉，等軟骨鈣化後變成骨頭，這時候才會長不高。

謝彌堅指出，在中醫用藥上，著重在讓孩子不錯過身高發育期，如果孩子在成長發育階段、或從小就瘦弱，也會著重於「腎、脾、肝」和其他。

●腎：主骨生髓，腎藏精，精生髓，骨髓養骨。

●脾：主養肌肉以及四肢，脾主運動，給予四肢吸收營養。

●肝：主筋、主血，當運動超過一定負荷，像奔跑用力過猛等，會使筋肉處於一種緊張狀態。

成長發育階段日常生活要注意●保持充足的睡眠：睡眠時生長激素為清醒時的7.5倍，且晚上10點到淩晨2點分泌最旺盛。

●維持適當且適量運動。

●少吃甜食、飲料：因為高升醣指數事物，易抑制生長激素分泌。

●少吃油炸及高熱量食物：擔心過胖，像塑膠製品等接觸化學物質製品，可能誘發性早熟。

●適度保持心情愉悅。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》擔心孩子長不高？ 中醫：運動能增加骨密度


content_text:
2022年传统中国新年到来之际，日本关东部分法轮功学员给法轮功创始人李洪志大师拜年，感恩师尊和法轮大法给他们带来的身心健康，道德升华，并恭祝李洪志大师新年快乐。（清云/大纪元）【大纪元2022年01月30日讯】（大纪元记者牧久惠日本东京报导）2022年传统中国新年到来之际，日本关东部分法轮功学员，在东京小松川公园，给法轮功创始人李洪志大师拜年，感恩师尊和法轮大法给他们带来的身心健康，道德升华，并恭祝师尊新年快乐。

法轮功是由李洪志先生传出的佛家上乘修炼大法，自1992年5月在中国传出以来，短短数年，法轮功传遍神州大地和世界众多个国家与地区，使上亿人身心受益。

日本的法轮功学员表达修炼法轮功后的喜悦，以及修炼给他们身心、家庭生活、工作带来了深刻的变化。

全家修炼法轮功 其乐融融孙晓莲一家四口都修炼法轮功，她说，“在中国新年来临之际，感谢师尊对我们全家的救度。全家修炼之后，家庭氛围非常地好，非常和睦。以前都会有一些矛盾，在修炼当中慢慢地修去。孩子们也特别高兴。”

她表示，在修炼之后，慢慢地把修炼前不好的想法去掉，道德在升华，在工作当中会有很多矛盾，心性上的摩擦，每当那个时候会想到，自己是一个修炼人，要按照真、善、忍的标准要求自己。她说，“师父叫我们，遇到事情要向内找。所以一遇到矛盾的时候，就会想想自己哪里作的不好了，然后就跟同事去道歉，把矛盾化解，他们也都知道我是修炼人，逐渐的也了解到大法的真相。”

她表示，在中国传统新年之际，特别感谢师尊的教诲，恭祝师尊新年快乐。

日本法轮功学员孙晓莲（中）和两个女儿一起给法轮功创始人李洪志大师拜年。（清云/大纪元）一人炼功 全家受益藤岛女士当天穿着正式的和服来给李洪志大师拜年，她说，“马上要过年了，按中国传统的习惯，过年都会跟亲人拜年，今天我是给我们的师尊拜年，用人间的语言无法表达对师尊的感恩。”

她表示，如果没有法轮大法，今天可能会摊在床上。因为修炼之前，身体有很多种病，包括腰椎、颈椎、风湿、神经衰弱20多年，修炼法轮大法不到一个月，这些病都消失了，身体恢复健康，当时，自己都不敢相信。“身体好了，18年来都没有到过医院。”

修炼法轮大法之后，她说不只是身体健康了，性格也改变了，全家的气氛都改变了，因为人有病，心情不好，说话态度也不好。她表示，修炼之后，按真、善、忍的标准去做人，对丈夫也好、对孩子也好，处处严格要求自己，所以家里人都知道法轮大法好，也很支持她。

最后她说，“修炼18年了，大法的活动，我都参加，就想把真、善、忍的美好带给全世界善良的人们，现在中共还在迫害法轮功。我只要有时间，就把中共迫害法轮功的真相告诉世人。”

日本法轮功学员藤岛女士给法轮功创始人李洪志大师拜年。（清云/大纪元） 修炼大法获新生在日本就职的李凯说，“在传统中国新年之际，我怀着无限感恩的心情，向我们的师尊拜年，恭祝师尊新年快乐。”

他说，他是1997年接触《转法轮》一书，对他产生了非常大的震撼。之前他的身体不好，后来通过阅读转法轮，自己的世界观都发生了改变。以前，性格是比较暴躁的，遇到什么事情，就不能忍。修炼大法之后，自己的性格有了非常大的改变，周围的朋友、同事都说他脾气好，人品好。

李凯表示，原来身体不好，从小就体弱多病。修炼大法后，在很短的时间内，身体就恢复了健康。他说，自己是做酒店行业的，当时每年都要体检，都会检查出来病，但修炼大法之后第一年的例行体检时，发现自己的病都没有了，检查结果是非常地健康。让他感到大法的神奇。

他表示，自己在工作中，在社会上，时时遵守师父的教诲，以真、善、忍来严格要求自己，在工作中一举一动，或者平时的一思一念，都在反思自己，“因为师父教导我们要向内找，遇到矛盾要向内找，有什么事情，用真、善、忍，时时地来修正自己，修正自己的行为，修正自己的一思一念”。

他说，“可以说师父给予我新生，我能修炼法轮大法，真是感到非常荣幸，这种感激之情无语言能表，所以在新年之际，恭祝师尊新年快乐，万事如意。”

日本法轮功学员李凯给法轮功创始人李洪志大师拜年。（清云/大纪元）从小学大法 树立好的价值观小双从小跟母亲一起修炼，也经历过中共的迫害，当天她也着装和服来给师尊拜年，她说，“要过年了，在日本社会，以日本最崇高的礼仪来表达对师尊的感激之情，这是一种发自内心的感恩。”她表示，和服很不容易穿，要花很多功夫，但为了以日本最崇高的礼仪来表达自己对师尊的感激心情，再难也值得。

她说，修炼使我从小就树立一个正确的价值观，不会随波逐流，同时，修炼让家庭和睦。家庭难免会有矛盾，在出现矛盾时学会找自己的原因，不管有什么矛盾，最后还是会按修炼人的要求找自己的不足，矛盾也就容易解决。

“我家里人也遭受过迫害，我母亲被判刑，被关押。那个时候我在上中学，对我影响很大，突然间妈妈不在了，而且是最需要母亲关心的年代。”她说，母亲没在身边的这几年，她成熟了，会自己做很多家事，能体会大人的辛苦，人们也觉得她懂事了。

而亲身体会过被迫害的苦难，她觉得现在来到国外，讲清中共迫害法轮功的真相的必要性。她说，早点结束迫害，让孩子们，不要再像我一样去遭受这样的苦难。迫害不结束，我们会一直坚持到最后。

日本法轮功学员小双给法轮功创始人李洪志大师拜年。（清云/大纪元）责任编辑：卢勇

journalist: 牧久惠日本东京

countries: 中国 日本

title: 中国新年 日本法轮功学员感恩李洪志大师


content_text:
根據《The Athletic》知名記者查拉尼亞（Shams Charania）的報導，魔術二年級後衛安東尼（Cole Anthony）承諾將會出席今年的灌籃大賽。

身高6呎3吋的安東尼是在2020年選秀會上以首輪第15順位加入魔術，在陣中後衛傷兵頻仍的情況下把握機會成為主戰球員，新秀年繳出場均12.9分4.7籃板4.1助攻的表現，今年賽季更提升到17.9分6籃板6助攻。

安東尼在NBA賽場所展現的彈跳能力和爆發力令球迷驚艷，事實上早在高中時，安東尼就曾在灌籃大賽中展現實力。

魔術過去不少扣將都曾出征灌籃大賽，像是葛登（Aaron Gordon）、歐拉迪波（Victor Oladipo）、哈沃德（Dwight Howard）、阿姆斯壯（Darrell Armstrong）、安德森（Nick Anderson）和史密斯（Otis Smith）等，安東尼也算是延續傳統。

今年全明星週將在2月19日至21日期間於克里夫蘭舉行。

在 Instagram 查看這則貼文

Orlando Magic（@orlandomagic）分享的貼文

title: NBA／延續魔術扣將傳統 傳安東尼承諾出征灌籃大賽


content_text:
許多人都喜歡趁著長假追劇！2021年不只有紅遍全球的《魷魚遊戲》，台灣也推出了話題十足的《華燈初上》，不管你是為了推敲劇情細節、搶在第三季前猜出真凶是誰，還是單純想追上潮流話題的尖端⋯⋯，這幾部話題不斷的電視劇，不僅能夠讓你的年假瞬間變得超充實，親戚聚會也不怕沒話題尬聊冷場、只怕話匣子打開聊不完啦！

楊謹華曬逆天美腿跑時尚趴！合體《華燈初上》前後任被問劇情這樣回艾蜜莉在巴黎｜Emily in Paris S2這部號稱「法國版慾望城市」的影集早從第一季就掀起了一陣追劇熱潮！由氣質女星莉莉柯林斯（Lily Collins）飾演的美國女孩第二季繼續她在巴黎的玫瑰人生，雖然新一季的感情線比起前一季收斂許多，不過不僅對於多位人氣配角的支線劇情有了更多刻畫，艾蜜莉在劇中更是為男人跟閨蜜翻臉，同樣相當有看頭！她在新一季的造型除了比起第一季更加繽紛亮眼外，更是從外套、洋裝、帽子都掀起劇迷的收同款熱潮，時尚迷當然不能錯過！

《艾蜜莉在巴黎》第二季的服裝造型同樣亮眼。

慾望城市：華麗下半場｜Sex and the City: And Just like that…既然都已經提到了「法國版」，當然不能不提到相隔17年推出續篇的《慾望城市：時尚下半場》！即便早在開拍前飾演珊曼莎的金凱特蘿（Kim Catroll）早早就宣告不回歸、劇本也傳出為了「政治正確」而加入更多不同族群的角色而讓死忠鐵粉擔心「走味」，不過嘴上喊擔心、鐵粉終究還是不會錯過！近20年後的凱莉（莎拉潔西卡派克飾）、夏綠蒂以及米蘭達分別面對人生中不同的難題，搭上各自風格獨具的時尚造型，相信不少鐵粉還是相當能共感的！

《慾望城市：時尚下半場》雖然遺憾「三缺一」，不過仍有不同的精彩。

海岸村恰恰恰｜Hometown Cha Cha Cha雖然跟紅遍全球的《魷魚遊戲》幾乎完全撞上播出檔期，不過來自大都會的女牙醫「惠珍」愛上海岸村裡包辦大小事「洪班長」的浪漫愛情故事可說是讓許多人看得好暖心！申敏兒在劇中更是展現自己模特兒出身的超強「帶貨力」，從手上的愛馬仕包包、腳上踩的Roger Vivier美鞋，甚至好幾套穿著造型都成為網友們的熱搜焦點。雖然男主角金宣虎在該劇播出後傳出私生活爭議，從眾多綜藝節目下車、也取消許多預定的演出，不過他在去年仍排上韓國「演員品牌價值」排行榜前十名，相信還是有不少觀眾對他的演出感到非常期待！

《海岸村恰恰恰》在韓國衝上TvN歷代電視劇收視排名前十名。

魷魚遊戲｜Squid Game2021年最受歡迎的韓劇莫過於在全球都掀起一陣追劇熱潮的《魷魚遊戲》莫屬了！該劇不僅從主角到配角全部一夕爆紅，劇中「工作人員」穿的紅色工作服、「參賽者」穿著的綠色運動服也成為許多劇迷扮裝時的必備時尚單品，就連BLACKPINK成員Lisa在萬聖節都是扮成劇中的恐怖鬼娃，足見人氣有多旺！演員中最爆紅的莫過於演出脫北玩家的鄭浩妍，她不僅IG粉絲追蹤數暴漲成韓國女演員中第一名、更直接登上LV全球品牌大使！而演出主角的李政宰也不遑多讓，在該劇爆紅後他也接下了Gucci全球品牌大使的代言工作。魷魚遊戲日前已經正式宣布將投入第二季的製作，李政宰也確定將繼續「成奇勳」的角色回歸，劇情會怎樣發展令人相當期待。

《魷魚遊戲》在全球都大受喜愛。

鄭浩妍因《魷魚遊戲》爆紅後不久立刻被LV簽下成為品牌全球大使。（品牌提供）

申敏兒、李政宰同時被Gucci選為全球品牌大使。（品牌提供）

茶金｜Gold Leaf被稱為是「最美台劇」的《茶金》不管在公視或串流平台都創下了收視佳績，觀眾的好評更是從不間斷。該劇改編自知名茶商姜阿新的勵志故事，以1950年代新竹的茶產業為背景，將職人的題材與素材成功地融入在引人入勝的劇情以及精巧細緻的美學之中，幾乎每個細節都讓觀眾覺得「超有Fu」。像是連俞涵飾演的茶商千金不只是12集故事中狂換多個髮型與超過80套復古造型，還幾乎每一套都可以反映出角色當下的心境狀態⋯⋯，就像茶葉會「回甘」一樣，滿滿的細節超值得細細品味。

茶金因為高質感的製作被網友公推為「最美台劇」。

華燈初上｜Light the Night S1+S2 可說幾乎把台灣當紅演員全數集滿的《華燈初上》從第一季播出以來就話題不斷。該劇以發生在日式酒店的一件兇殺案展開，疑點重重、不停反轉的故事在台灣掀起一陣追劇熱潮。不只觀眾們人人搶當「柯南」、狂猜兇手到底是誰，就連劇中演員們也是「走到哪被問到哪」，是近期最具話題的台灣劇集。劇中以1980年代的條通為背景，雖然劇中的復古造型曾因為「半屏山不夠高」、「墊肩不夠大」，還有一些不符合時代設定的小細節而收到觀眾小小客訴，不過這當然不影響火熱收視；不管是怕跟親戚沒話題、或是想在第三季開播前再溫習一次，都絕對要趁現在追起來。

《華燈初上》在全台都掀起一股追劇熱潮。

延伸閱讀：《穿著Prada的惡魔》超過15年了？６部「衣服也是主角」的時尚電影迎虎年》每個都讓你「虎虎生風」！10款虎年限量包揹起來超威風

countries: 韓國 法國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 包準過年絕不尬聊！《魷魚遊戲》、《華燈初上》６部話題劇一次補起來


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕安以軒老公德晉集團主席陳榮煉昨早驚傳被澳門警方拘捕！香港媒體《01》報導，澳門司警局發言人表示，該局去年11月偵破一宗不法經營賭博、犯罪集團及清洗黑錢的案件（指洗米華案），現後續調查再拘捕2名本地澳門男子，其中1人就是陳榮煉。

安以軒（右）老公陳榮煉傳被澳門警方拘捕。（資料照，記者潘少棠攝）

今澳門司警局發言人今天上午10點開記者表示：「本月28日在新口岸區拘捕1名49歲陳姓疑犯及34歲蔡姓疑犯，涉嫌非法經營賭博、洗黑錢，但2人在查問期間拒絕合作。澳門司警相信，此次案件和去年11月案件、即洗米華案為同一案件。」

另外指出，陳姓疑犯主要操控集團非法經營網上賭博，蔡姓疑犯則協助陳進行相關行為，行動中檢方找到約410萬元，稍後將2人移送檢察院。而安以軒公司回「藝人私事不作回應，謝謝。」

countries: 澳門 香港

title: 安以軒老公陳榮煉涉非法賭博被捕   澳門警局證實「拘捕49歲陳嫌」


content_text:
記者劉建偉／台北報導【 1/29 22:29 發稿 ｜ 1/30 10:46 更新：新增影音 】

▲ØZI桃色風波後首度露面表演。（資料照／簡單生活節提供）

金曲、金音大贏家ABAO阿爆（阿仍仍）今（29日）於台北流行音樂中心舉辦《阿嘟運動演唱會》，將家鄉台東特有的「鄉運」、以「運動會x音樂會」的獨特模式，原汁原味搬到台北，特別嘉賓ØZI也在桃色風波後，現身與阿爆合唱可口可樂廣告曲《當我們同在一起》，掀起高潮。

出道18年的阿爆首攻北流，有理想的她，破天荒將個人演唱會與原住民運動會做結合，她一肩扛起主席大任，除了提攜原住民新人在演唱會中露臉演唱，自己也使出渾身解數，一連演唱9首新歌金曲《Mainu su找路》、《izuwa有》、《vavayan排灣女孩》、《Kinakaiana母親的舌頭 》等，相當精彩！此外，她還邀請台東豐田國中、長濱國中合唱團北上至《阿嘟運動演唱會》演唱《 豐田長濱古調》＋《Thank You》 ，頗有代代傳承的美意，也象徵原民音樂的大復興。

▼▲阿爆舉行《阿嘟運動演唱會》。（圖／記者楊澍攝影）

而嘉賓找來ØZI一起合唱，更掀起一波高潮，阿爆還不小心問了：「你最近還好嗎？」一問完立刻意識到自己問錯，ØZI也大方表示「That's OK」，接著阿爆表示ØZI需要正能量，ØZI也坦言「非常需要」，阿爆要全場歌迷一起給ØZI正能量，ØZI要做出接收的動作，畫面相當可愛，還做出虎虎生風的動作向大家拜年。

阿爆《阿嘟運動演唱會》在大會主席阿爆的領導下，分為布萊克薛薛領軍的「雲豹隊」和阿拉斯領隊的「百步蛇隊」對抗，堪稱原住民界的《全明星運動會》，運動會還特設「嘟可夢」寶貝卡，當端出寶貝卡時，主持人羅羅就會來救援，相當有趣！而原民之星也輪番引吭沒有手軟，由貳陸樂團率先開唱《Saqetju有點痛》、曾妮演唱《ngadan名字》、Kivi演唱《macidilj自己》、真愛演唱《embiyax su hug你好嗎？》、丁繼《kaseliangi一起嘛》、阿拉斯《spi adringi na ico夢人》、夏子演唱《fu‘is星星歌》、薛薛演唱《Life’s Pazangal壓力山大》載歌載舞，令人沈醉！

緊接布拉瑞揚舞團（BDC）帶來中場秀《林班歌接力賽》，由橘色妹妹頭的Ponay自彈自唱《我心已打烊》、《熱情的沙漠》掀起高潮，緊接每位歌者都載歌載舞，由奧魯、嘟嘟、王傑、雨航、凱薩、Awi、阿祥等接力唱《山地小姑娘》、《軍艦歌》、《靠近太陽的地方》、《排灣傳統古謠》、《我為你頭痛》、《快樂搖擺》、《我不知我愛你》、《太陽一樣》、《男主角的摩托車》、《今天晚上打保齡球》、《我阿姨也癢》、《愛妳一萬年》等「部落金曲」，不但重現流行45轉的精髓，更有歌有舞，讓全場尖叫連連！

journalist: 劉建偉

taiwan-subdivisions: 長濱 復興

title: ØZI甩影片風波！揪阿爆北流運動 吐心聲：需要正能量 | 娛樂星聞


content_text:
【2022. 1. 28 日本】

轟殺登門的救命醫護：日本「埼玉自宅人質危機」驚爆11小時

「醫生努力救病患，高齡患者不幸病故，醫生親自登門捻香致哀...結果者遺族直接把醫生抓起來綁架，開槍轟殺他？」埼玉縣27日發生一起震驚全日本的「民宅人質危機」，一名手持獵槍的66歲槍手不僅開火攻擊登門憑弔亡母的3名醫護人員，並挾持中槍重傷的醫師為人質，與大批特警徹夜對峙。儘管在11小時後，日本特警已於28日清早破門逮捕槍手，但卻也在屋內發現受害醫師已經不幸死亡——全案最後1死2傷，目前判斷有很高可能性是「醫病糾紛」所致，並與COVID-19疫情當下，日本更大規模推行的「在宅治療」有關。

但日本社會除了對於罹難醫生的同情與憤慨外，第一時間也對警方的營救指揮感到不解與質疑。因為在警匪對峙的11小時過程裡，被歹徒抓為人質的受害醫生早已中槍命危，但槍手卻在談判過程中主張「人質很平安沒事」——在這樣極端且充滿不確定性的高壓狀態下，警方採取保守持久戰的決定是否適切？人質最後不幸身亡的結果，又有沒有辦法能在長達11個小時的對峙中，逆轉避免？

圖／美聯社

這起多年罕見、震驚全日本的「武裝挾持人質危機」，是發生在1月27日晚間9點、日本埼玉縣富士見野市的大井武藏野。3名男性的醫療從業者——分別是一位41歲的物理治療師、一位32歲的長照照護員、以及44歲的內科醫師鈴木純一——在探訪逝世患者的家庭，致哀捻香之時，突然遭到患者遺族「武裝襲擊」。

根據倖存被害人的說法，鈴木醫師等人進門後，即與喪家屋主——66歲的獨居男性，渡邊宏——發生激烈衝突。附近鄰居先是聽到屋主不斷大吼：

接著就聽到嫌犯連續開槍的「槍擊巨響」。埼玉縣警表示，在鄰近居民通報不明槍響後，警方隨即趕到現場察看，結果卻發現41歲的物理治療師「胸部中彈」倒臥在渡邊家的家門口；與此同時，附近的東入間警察局也收到了「面部被催淚噴霧襲擊」但僥倖逃出的32歲長照員的自行報案，並確認屋內除了槍手之外，還有44歲的鈴木醫生「遭兇嫌挾為人質」。

由於日本近年鮮少出現「武裝挾持事件」，除了事發地區與涉案人皆不在高風險名單，周邊更是居住密集的寧靜住宅區。因此趕來的警方發現大事不妙後，隨即逐級緊急通報，並同步對周遭社區發動逐戶盤查的「大規模疏散令」。

「一開始我們聽到砰砰巨響還不覺得怎樣，是警察找上門來通知『附近有槍戰！』要我們緊急疏散到附近的學校避難，嚇壞的大家才知出事。」一名附近的居民目擊者表示。但警方對大井武藏野的疏散命令，卻拖延了相當久的時間，接手現場指揮權的埼玉縣警，一直要到27日晚間11點以後才完成「前線危機應變指揮所」的開設，除現場封鎖外，也開始與持槍兇手渡邊宏進行徹夜談判。

圖／美聯社

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 轟殺登門的救命醫護：日本「埼玉自宅人質危機」驚爆11小時 | 轉角國際 udn Global


content_text:
有傳媒引述消息報道，因出席港區人大代表洪為民生日會後，要接受檢疫及家居監察的民政事務局局長徐英偉，主動辭去局長職務。

記者透過短訊嘗試聯絡徐英偉，暫時未有回覆，政府發言人回覆查詢時說，不會評論任何揣測報道。

徐英偉原本於剛過去的星期二已完成家居監察，但當日行政長官林鄭月娥表示，她要求徐英偉繼續休假至農曆年假之後，並指對有官員出席相關生日會而進行的調查報告，會於農曆新年前交代，而她對於徐英偉在事件中尤其失望的結論無變。

林鄭月娥早前就事件，指示特首辦主任陳國基及公務員事務局局長聶德權進行調查，完成調查後會向公眾交代。

title: 報道指徐英偉辭去局長職務　政府指不評論揣測報道


content_text:
農曆春節將至，台南市府民政局偕同各區區公所，訪視慰問義務役身心障礙退伍軍人，除了致贈慰問金及禮盒，並表達對袍澤弟兄及家屬的關懷。春節慰問金發放分為市長慰問金與內政部慰問金兩部份，市長慰問金分全癱5萬元、半癱3萬元、一等殘1萬8,000元，其餘殘等6,000 元。內政部慰問金全癱2萬元、半癱1萬5000元與一等殘及其餘殘等1 萬元。

民政局長姜淋煌表示，藉由替代役役男陪伴，期盼袍澤弟兄獲得更好的生活品質，讓家屬有喘息的空間。

台南市政府民政局配合內政部役政署推展替代役男提供服役受傷退伍退役人員生活協助服務，袍澤弟兄可依據「替代役提供袍澤生活協助計畫」向各區公所提出申請，市府運用具有醫學、復健、心理、社工等專長的替代役役男，到受傷人員家中從事就醫陪同、家務整理等關懷服務。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

title: 春節送暖 南市民政局慰問義務役身心障礙退伍人員


content_text:
▲桃園0時30分發生芮氏規模3.7地震。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

記者葉國吏／綜合報導

地牛翻身！根據中央氣象局地震測報中心資訊指出，30日0時30分發生芮氏規模3.7地震，地震深度6.9公里，震央位於桃園市政府西南方16.9公里（位於桃園市龍潭區），最大震度新竹縣4級。另外在清晨04:45桃園市龍潭發生規模2.7地震，最大震度桃園市2級。

▼桃園04：45發生2.7地震。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 龍潭

title: 快訊／桃園一晚連2震　規模3.7、最大震度4級


content_text:
【大纪元2022年01月29日讯】（GreenMedInfo撰文／大纪元记者张玉编译）当寒冷的流感季节来袭时，您是否渴望一杯热可可？这可能是你身体与生俱来的智慧在起作用了。

大自然以谜一样的方式运作。当寒冷干燥的天气让我们感到寒气透骨时，流感季节也随之来临，此时我们会渴望一杯令人温暖的热可可。其实，对热巧克力的这种渴望，可能正是我们身体与生俱来的智慧在工作了。

根据日本的一项研究，流感季节每天一杯热可可，可能会让我们避开流感，保持健康。

日本研究人员进行了一项对巧克力的研究，研究由三部分组成，包括细胞水平的实验、动物实验和人体试验。

在细胞实验中，他们发现，可可提取物抑制了流感在犬肾细胞中的形成。这些细胞已经感染了人类甲型流感病毒（H1N1、H3N2）和乙型流感病毒，以及禽流感病毒（H5N1、H5N9）。

在动物试验中，在用流感病毒感染小鼠之前，连续四天饲喂小鼠可可提取物。结果显示，可可提取物具有预防作用，小鼠的存活时间也显着延长。

这里小鼠每日摄入的可可剂量，相当于人类饮用2至3杯10%的可可。换句话说，摄入的可可含量相当于一个人喝一杯热巧克力。

在人体实验中，研究人员将123人分成两组。两组都接种了甲型流感（H1N1）病毒疫苗。在接种疫苗前后的三周内，一组每天早上喝一杯热巧克力。这种饮料在日本有售（名称为 Kakao 2 Bai），每杯含有360毫克可可多酚。另一组，也就是对照组的人们不摄取任何含可可成分的东西。

两周后，针对甲型（H1N1）流感病毒产生的抗体浓度在两组之间没有显着性差异。但饮用可可的人群，自然杀伤（NK）细胞活性明显更高。NK细胞可识别并消除感染流感病毒的细胞，阻止了病毒的传播。

换句话说，NK细胞活性是人体自然免疫力的一个指标。另一方面，接种疫苗后产生的抗体的浓度不一定等同于应对感染的免疫力的真正提升，它只是对疫苗有效性的一个衡量指标。与对照组相比，可可的摄入显着增加（NK细胞活性）的事实表明，通过饮用可可能激发自然免疫力，从而抑制流感病毒的感染，因此在现实世界中可预防流感发病。

还有其它研究发现，巧克力可以提高NK细胞的活性来对抗癌细胞。日本研究人员认为，他们通过对NK细胞活性的研究发现，巧克力中的可可多酚（cocoa polyphenols），尤其是原花青素（procyanidins）可能对治疗和预防人类的结直肠癌和乙型肝炎病毒感染有效。

一杯巧克力饮料。（Maddi Bazzocco on Unsplash）巧克力是如何对抗流感的？研究人员得的出结论是，喝可可后有三种的作用。

首先，它能抑制病毒吸附到靶细胞上，正如他们所做的细胞研究所显示的。

其次，可可能激活天然的免疫力。在人体试验中，他们发现可可增强了接种流感疫苗的人群的免疫反应。通过这种方式，提供了更强的保护，防止流感病毒感染和发病。

第三，喝热可可有消炎作用。研究人员认为，喂食可可的小鼠存活率提高，可能是由于早期的时候就消除了小鼠体内病毒感染的细胞，并加强了炎症部位的抗炎作用。

还有一个有趣的关于巧克力可以对抗流感的观点是。

研究人员认为，饮用可可后，可可中有治愈作用额化合物，可以立即抑制覆盖在口腔、咽部和整个消化道中感染的浓度。这些可可化合物在食用后立即起作用，并能持续一段时间。它们恰好能在病毒可能存在的这些部位工作。

其中一些化合物包括巧克力中所含的多酚（polyphenols），是强大的抗氧化剂，并具有广谱抗菌活性。

即使研究人员从可可提取物中去除了多酚，提取物中剩余的化合物仍然有效。

可可中的其它活性化合物包括：

•苦味成分可可碱（theobromine）；

•木质素（lignin）,一些膳食纤维（dietary fiber）；

•游离脂肪酸（free fatty acids）；

•铁、铜和锌等矿物质。

巧克力的作用远不止抗击流感。事实上，巧克力具有超过 40 种健康益处，被称为终极药用食品。

以下是巧克力的一些其它神奇特性：

•缓解压力并降低血压

•比他汀类（statins）药物更有益于心脏健康

•燃烧腹部脂肪

•降低糖尿病风险

当选择巧克力而不是流感疫苗时，请确保您的巧克力是：

1. 至少 70% 的黑巧克力。巧克力颜色越深，添加的糖就越少。糖分含量应该是区分健康巧克力和垃圾食品之间的关键。

2. 生的。越是加工的可可，多酚（polyphenols）和黄烷醇（flavanols）的破坏就越厉害。因此，巧克力中抗氧化剂的最佳来源是生的的未加工的黑巧克力。事实上，生可可的抗氧化剂浓度是所有食物中最高的。

2.有机。非有机可可有可能含有危险的除草剂草甘膦（herbicide glyphosate）（农达Roundup中的活性成分），以及传统农业中使用的其它杀虫剂的残留物。

3. 自由贸易。可可作物经常被不公平地交易。

参考文献：[i] Kamei M et al, “Anti-influenza virus effects of cocoa.” J Sci Food Agric. 2015 Apr 2. doi: 10.1002/jsfa.7197. [Epub ahead of print] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25847473

原文：Daily Cup of Cocoa Helps Prevent Flu刊登于英文大纪元。

责任编辑：韩玉 # ◇

journalist: 韩玉

title: 每日一杯可可饮料有助于预防流感


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，春節連假有兩波最低溫，分別是除夕清晨及初五清晨，本島平地最低氣溫都會下探10度，民眾要注意保暖。

吳德榮表示，最新歐洲模式模擬顯示，小年夜強冷空氣南下，氣溫續降，愈晚愈冷；白天北、東仍有雨，逐漸轉乾，晚間僅北海岸、東半部有局部零星飄雨的機率。

吳德榮說，小年夜當晚至除夕清晨，本島平地最低氣溫下探10度，要注意保暖。北部10至16度，中部11至19度，南部14至21度，東部12至19度。

至於除夕當天，吳德榮說，各地晴朗穩定，東半部偶有局部零星飄雨的機率；白天陽光下不覺冷，夜間氣溫仍很低，應注意日夜溫差大。

吳德榮說，最新模式模擬顯示，初一至初二清晨「短波」通過，嘉義以北又轉有局部雨，南部亦有零星降雨機率。初二白天好轉、有空檔；氣溫略回升。初三鋒面南下，北部、中部及東半部先後再轉有雨、氣溫逐漸下降。

吳德榮說，初四、五強度相近、規模較大的「強冷空氣」南下，本島平地最低氣溫再探10度；初四北、東有局部雨，初五西晴東偶局部短暫雨。初六收假日，白天起回暖，西晴東偶局部短暫雨。模式因理論限制，愈到末期「不確定性」愈大，應隨時觀察最新的調整。

title: 吳德榮：春節連假兩波最低溫 除夕、初五可能下探10度


content_text: Austria's Cornelia Huetter reacts after completing an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, ... Austria's Cornelia Huetter reacts after completing an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Pier Marco Tacca) Austria's Cornelia Huetter speeds down the course during an alpine ski, women's World Cup super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan... Austria's Cornelia Huetter speeds down the course during an alpine ski, women's World Cup super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Giovanni Maria Pizzato) From left, ex aequo winners Italy's Federica Brignone and Austria's Cornelia Huetter celebrate after an alpine ski, women's World Cup Super G race in ... From left, ex aequo winners Italy's Federica Brignone and Austria's Cornelia Huetter celebrate after an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Pier Marco Tacca) Italy's Federica Brignone speeds down the course during an alpine ski, women's World Cup super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan.... Italy's Federica Brignone speeds down the course during an alpine ski, women's World Cup super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Giovanni Maria Pizzato) From left, ex aequo winners Italy's Federica Brignone and Austria's Cornelia Huetter, and third placed Austria's Tamara Tippler celebrate after an alp... From left, ex aequo winners Italy's Federica Brignone and Austria's Cornelia Huetter, and third placed Austria's Tamara Tippler celebrate after an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Pier Marco Tacca) Winner Italy's Federica Brignone celebrates with her team after an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sund... Winner Italy's Federica Brignone celebrates with her team after an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Pier Marco Tacca) Italy's Federica Brignone celebrates after winning an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, ... Italy's Federica Brignone celebrates after winning an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Pier Marco Tacca) From right, top, winner Austria's Cornelia Huetter, and third placed Austria's Tamara Tippler celebrate with their team after an alpine ski, women's W... From right, top, winner Austria's Cornelia Huetter, and third placed Austria's Tamara Tippler celebrate with their team after an alpine ski, women's World Cup Super G race in Garmisch-Partenkirchen, Germany, Sunday, Jan. 30, 2022. (AP Photo/Pier Marco Tacca) GARMISCH-PARTENKIRCHEN, Germany (AP) — Cornelia Huetter and Federica Brignone tied for first place in a World Cup super-G on Sunday, in the final race before the Beijing Olympics. Brignone looked certain to secure a third super-G win of the season after a dominant performance from start to finish on the Kandahar course but the Italian was in for an anxious wait as Huetter — who had been 0.18 seconds slower at the second checkpoint — made up time in the second half of the course. Brignone could only smile and shake her head in disbelief — and maybe some relief — as Huetter crossed the line in exactly the same time of 1:18.19. “When I crossed the line I realised it was a good run, then I was a bit scared with Huetter but it’s nice to be on the top of the podium together. I’m really happy for her too,” Brignone said. It was a 19th World Cup win for Brignone but only a third for Huetter, whose last victory was a downhill in Lake Louise, Canada, in December 2017. “Yeah it’s really nice. It was a bit weird to cross the finish line and I saw the green light and I saw 0.00,” Huetter said. “I was really happy to share it with Fede, her skiing was really good and it’s nice to share it with her and I’m super happy for the day.” Huetter’s Austrian teammate, Tamara Tippler was third fastest, 0.82 behind the duo. With the start of the Winter Olympics looming, several top contenders skipped the races in Garmisch, including overall rivals Mikaela Shiffrin and Petra Vlhova, and world super-G champion Lara Gut-Behrami. Sofia Goggia, who won two super-G races this season, was injured during a World Cup super-G in Cortina d’Ampezzo last week. The Italian has started physical rehab with the aim of returning in time for the Olympic downhill on Feb. 15. but will likely miss the giant slalom on Feb. 7 and the super-G on Feb. 11. That makes her teammate Brignone one of the favorites for gold in what will likely be her last shot at Olympic glory. Brignone won bronze in the giant slalom four years ago. “I would like to take this confidence with me to there. I hope to find the same feeling with the skis, with everything,” the 31-year-old Brignone said. “And try just to enjoy, enjoy the moment. I think it’s going to be my last Olympics Games and I will try to give my everything to my nation and for myself and for everyone who works with me.” Out of the top 10 skiers in the overall standings, only Brignone, Corinne Suter and Elena Curtoni raced. With the win, Brignone extended her lead at the top of the super-G standings, which Italy dominates. Brignone has a 103-point lead over Curtoni and is 145 ahead of Goggia. ___ More AP skiing: https://apnews.com/hub/skiing and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Brignone, Huetter share victory at World Cup super-G


content_text: 中評社北京1月30日電／據新華社報道，1月29日，中華全國總工會第十七屆執行委員會第五次全體會議以電視電話會議形式召開。全國人大常委會副委員長、中華全國總工會主席王東明主持會議並講話。 王東明指出，今年我們黨將召開第二十次全國代表大會。各級工會要以迎接和學習宣傳貫徹黨的二十大為主線，堅持不懈加強理論武裝，認真履行工會政治責任，團結引導職工堅定不移聽黨話、矢志不渝跟黨走。要牢牢把握我國工人運動時代主題，廣泛深入持久開展勞動和技能競賽，大力弘揚勞模精神、勞動精神、工匠精神，團結帶領廣大職工為實現第二個百年奮鬥目標建功立業。要切實履行維權服務基本職責，積極推動構建和諧勞動關係，堅定維護勞動領域政治安全，以實際行動迎接黨的二十大勝利召開。 全總黨組書記、副主席、書記處第一書記陳剛作工作報告。

title: 全國總工會十七屆五次執委會議召開


content_text:
陳柏霖迎虎年4連拍。（LINE TV提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕陳柏霖首次獨挑大梁錄實境節目《極島森林》，帶著超萌柴犬「Afuri」深入大自然，探索地球的心聲及了解環境變化，旅途中還得完成指定任務，包含登山、露營，體力消耗量非常大，有時一走就是6、7個小時。製作人爆料，當大家氣喘吁吁時，陳柏霖看起來還是很帥很輕鬆。然而陳柏霖把這歸功於嚮導的幫忙，「因為沿路跟著嚮導的節奏跟步伐，聽他講大地的故事，就會變成一種享受、聆聽跟學習。」

農曆年即將到來，陳柏霖帶Afuri拜年，並玩起新年小遊戲，他不只即興為《極島森林》創作「四行詩」，還加碼拍攝了4張「虎年祝賀照」，除了祝大家「虎虎生風」，也期盼疫情可以盡快結束，恢復正常生活。

title: 陳柏霖來4洶洶 萌虎迎新


content_text:
最近媒體報導的新竹科學園區砷排放問題，引起大眾注意，以下將砷排放的問題作更詳細的說明供新竹地區的民眾參考。寫這份說明，是希望大家能合作來改善我們的環境品質，也希望公部門能保障民眾知的權利及優先考量保護居民健康，本人鼓勵民眾應高度關切環境品質，但亦無意引起不必要的過度反應，民眾不必過度恐慌。然而本人衷心期望相關部門能主動面對問題，不要抱著大事化小的心態處理此類與環境品質及民眾健康習習相關的事務，應該用心改善我們的環境。

自從有人傳了簡博士等人去年3月刊登於國際知名學術期刊Atmospheric Environment的論文給本人，當看到五年前工研院在園區所測的數據，本人很訝異論文中所報告的數據，在園區周遭15個測點監測數據中，即有6個點測出超出100奈克，最高濃度是120奈克。本人實在無法接受這樣的風險值，由於監測數據的年代是2002年9-10月，本人因而詢問作者簡博士，為何當時沒有公佈，得知是園區管理局委託的計畫，故沒有馬上公佈。然而本人既然知道了，且是來自於公開的數據，不能坐視不管，因而向簡博士表示，本人必須反應，相信這件事已對他會造成很大的壓力，甚至可能也會影響以後他再接類似研究計畫的機會，對其個人，本人在此致歉。

我相信簡博士目前也頗委曲的，甚至也不能堅持或宣稱他所檢測的數據是對的，本人必須為他說句話，學術界其實只是存疑，也沒有人能說他的監測方法肯定是錯的，或許簡博士監測所採用的方法並不是那麼適當，但其實他所用的檢測方法也並非不可使用的方法，只是通常是用在檢測較高濃度的方法，對於較低濃度確實精確度會較有問題，但既然能偵測到120奈克，已比30奈克高很多，本人傾向相信那時的大氣中確實有頗高且值得大家關心的砷濃度。媒體報導後，工研院儘速重測，本人很肯定能如此迅速處理（也希望公部門以後都能如此迅速主動處理），不過，本人覺得這樣的監測安撫的意義居多，代表性並不大，尤其是在媒體披露後，若還能馬上測到高濃度，那只能說廠商未免太不合作。況且空氣污染監測是頗難且很專業的工作，為何很難？(1)因為只要忽然來一陣風，污染物就會飄到別的地方去；(2)風速不一樣，即會飄到不同的地方，其實空氣污染物並不見得靠近污染源的居民才會受影響，空氣污染反而經常是影響較遠的地方，甚至會跨國影響，如大陸的沙塵暴。再以新竹焚化爐為例，它座落在海濱，在正常狀況下，除了試燒、維修及起／停爐時，反而焚化爐周遭民眾較不會受到影響，因為焚化爐的煙囪! 高70多公尺，污染物其實是隨風飄到較遠的地方，若談影響，其實巿區反而受影響較大，還好新竹吹西南風（往巿區吹）的季節不長，風險因而較低。同樣的，這次的砷排放問題，也是由煙道排出，所排放的污染物，除了在大氣擴散效果不佳的情形下，不見得是影響周遭的民眾，有可能也是較遠的居民會受到較大的影響。

在媒體記者告知本人工研院要重測時，本人表示肯定，也特別提醒要考量風場影響，據說工研院的專家表示有考量，這點頗讓我訝異，我同意工研院的專家有頗強的檢測能力，但我懷疑他們可能沒有能力分析風場的影響，要考量風場的影響，必須以模式模擬，才能推估最大受體濃度點，而我實在不知他們有那一位環保專家有這方面的專業能力，這幾年工研院急速縮編環保研究人員，也已無專責的環保研究單位，實在懷疑工研院有足夠的專業人力，而若不能掌握風場的影響，監測的時間及位置都可能不對，且由單一時段只有4個點的監測，並不具備代表性，另外，我必須勸曲新生副所長及黃局長不要宣示竹科的空氣沒有問題，建議這種聲明還是少發佈，尤其是曲副所長來自學術界，應該要用更嚴謹的態度面對這種事件。更何況，若是以AALG（Ambient Air Level Goal）建議值，0.046奈克即有百萬分之一的致癌風險，這是一個我目前不太願意建議的數值，但相信工研院的專家中應該有人可以向曲副所長解釋這個值。

林巿長在這次事件中，依據媒體報導，反應也很快，馬上請衛生局分析癌症地圖，本人給予高度肯定，但頗讓本人啼笑皆非的是，居然在幾天內就能下結論，其實，即使找學者專家來調查一年，都可能不敢下結論，我可以理解林巿長想先安撫人心，避免引起不必要的恐慌，但這樣的處理方式，本人覺得甚為不妥，更為國內一些健康風險評估的專家叫屈，居然數天就可以完成健康風險評估，那豈不是都不需要這些專家了。況且大庄地區也有監測出超過20奈克的數據，是否巿政府或環保局也應該儘快擬定監測計畫及進行監測，以確保民眾的健康，讓民眾不必暴露在高風險中，而健康風險評估也應儘速委託專家進行。

在這次的事件中也引出一個很重要且值得新竹民眾（甚至全國的民眾）深思的問題，亦即「民眾知的權力」，為何五年前我們不知道這些數據?萬一真有人受害了，豈不是永遠都不知道原因，雖然不公開的原因，我也猜得出來，原因很簡單，因為是科管局的委託計畫，但我所不能理解的是科管局相關主管所抱的心態是什麼？是否有以優先保護民眾健康為己任？目前園區管理局有許可權限，若是沒有以優先保護民眾健康為主要準則，那豈不是變成無人監督，我也呼籲科管局公佈已許可廠商使用多少砷化物的量，本人不希望見到無限制的使用毒性物質。我一直很不贊同園區管理局有環保行政權，雖然他們也算是公部門，但本人並無法感受管理局真心重視環保，至今環保人力也仍然有限，其作為甚至也反而會害了一些落實環保的廠商，其實不少廠商都有能力多花點經費作好環保，但管理局這種不願面對問題的心態，有時反而會害了廠商，我相信這也不是園區廠商及員工們所樂見的。美國在1986年（20多年前）就通過社區知權法（Community Right to Know Act），其實政府資訊公開法也早已在立法院三讀通過了，但台灣的民眾至今仍然沒有知的權力，這是值得大眾思考的問題。

最後，關於新竹科學園區砷排放問題，本人提出以下幾點建議供大家參考：

1. 應進行長期且較大範圍的監測，且任何超過百萬分之一致癌風險的監測值都應主動公佈。

2. 應比照中科成立平行監測委員會，進行平行監測。

3. 科管局應公佈所許可的砷化物總量，且應逐年減少。

4. 應輔導廠商逐年採用無砷製程，國科會亦應鼓勵研發無砷製程。

5. 周界濃度建議分四期目標規劃逐年降低的作法: (1)短期：6奈克；(2)中期：2奈克；(3) 長期：0.2奈克；(4)遠期以AALG值為目標。

6. 應進行健康風險評估。

本人無能力也無權力要求公部門進行這些事，只能提供以上建議供新竹民眾參考。

journalist: 高正忠

countries: 台灣 美國

title: 由新竹科學園區砷排放問題 談民眾知的權力


content_text:
2022/01/30 05:30

〔記者張瑞楨、王善嬿／綜合報導〕台中市政府前天（二十八日）公佈，中市新增二名武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診者，其中，有台中市足跡的女研究生（案一八七一一），前天匡列十六名接觸者，昨天又再匡列二十二名醫師、護理人員與患者等接觸者，PCR篩檢全數陰性，至於台中市防疫等級是否提升？市長盧秀燕強調，中市疫情尚在可控制範圍內，防疫等級維持與中央一致。

市長盧秀燕昨天視察沙鹿火車站清潔消毒時指出，上述兩名確診者，一人在大台北，沒有回到台中，另一人感染源是外地，並非台中市，中市政府匡列三十八名接觸者採驗全為陰性，中市疫情尚在可控制範圍，但疫情瞬息萬變，如果疫情變得嚴峻，不排除考慮提高防疫等級。

台中643站點 全面加強清消她昨天視察沙鹿火車站清潔消毒時，還提出「為愛防疫」口號，全市六百四十三個站點，包括風景區、宗教場所、經濟領域如賣場，以及移工居住與活動之地，都加強清理消毒，中市政府昨天就動員二百多人，另有二萬五千名環保志工協助，各場域負責人也要督促加強清理消毒，沙鹿火車站的站長就告訴她，該車站每兩個小時清消一次，不論如何清消，她希望「為愛防疫、歡迎回家」，讓疫情能有效控制。

嘉市文化路夜市 採實聯制農曆春節昨起連休九天，嘉義市區人、車潮湧現，嘉義市府派員路口宣導戴口罩、實聯制登記、禁止試吃、邊走邊吃等防疫規定。有鑑於文化路夜市為旅遊熱點，市府結合文化路暨蘭井街設攤區段自治會，在文化路夜市的入口及每間攤商前設有二維條碼，讓民眾掃碼實聯制登記，且在文化路蘭井街口、文化路光彩街口，設置酒精供民眾消毒，每天進行環境清消，全力防堵疫情。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 沙鹿 嘉義市

things: 防疫 經濟

title: 中市採檢38人陰性 盧秀燕﹕疫情尚可控制


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 30 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Sunday are as follows:

@United Daily News: One confirmed case linked to Tatung spreads virus to Taoyuan

@China Times: Rigid COVID control measures in place ahead of Lunar New Year

@Liberty Times: Chen Shih-chung: Number of hidden cases limited, communities safe

@Economic Daily News: 16 stocks bet by securities investment companies,strongest among strongest

@Commercial Times: Upbeat outlook forecast for Taiwan's 2022 economic growth rate

@Taipei Times: Lai, Pelosi talk security issues, China

Enditem/cs

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text: 觀塘警區雜項調查隊昨日(29日)晚上約9時展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查區內多間派對房間，發現鴻圖道70號工廈一派對房間懷疑正在違規營業，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示（業務及場所）規例》（第599F章）。行動中，拘捕一名姓馮(32歲)男負責人，涉嫌違反《預防及控制疾病 （規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章），他現正被扣留調查。另外4名男子(38至42歲)，亦涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。

title: 觀塘工廈派對房間涉違規營業 警拘負責人票控4客


content_text:
高齡 80 歲的義大利總統馬達雷拉多次表明不想連任，但義大利各政黨今天在投票中壓倒性支持讓他續任，避免因下任總統難產引發這個歐元區第 3 大經濟體陷入政局混亂。

法新社報導，馬達雷拉（ Sergio Mattarella ）的首個總統任期將於 2 月 3 日屆滿，義大利各政黨在選舉新任總統上陷入嚴重分歧，今天終於在國會第 8 輪投票中，讓馬達雷拉獲得當選所需的 505 票以上支持，取得第 2 個 7 年總統任期。

在投票的總共 1009 位國會議員和地區代表中，馬達雷拉最終獲 759 票支持，壓倒性贏得連任。

這位前憲法法院法官先前一再排除續任可能性，但陷入嚴重分歧的義大利各政黨未能覓得適當接替人選，他今天終於勉強同意續任。

義大利總統大抵屬儀式性職位，但在政治危機期間能發揮巨大影響力，可解散國會、欽點新總理人選以及拒絕授權給脆弱聯盟籌組新政府等。

路透社報導，義大利總統馬達雷拉今天在國會投票選舉中當選連任，在國會歷經一週投票都無法選出接替者後，義大利各政黨領袖要求馬達雷拉續任總統。

超過 1000 位國會議員和地區代表今天下午進行第 8 輪投票，當馬達雷拉的得票超過當選所需的 505 票時，現場爆出熱烈鼓掌喝采。

80 歲的馬達雷拉先前一直不願續任，但因國家的政治穩定岌岌可危，在國會各領袖央求下，他今天終於改變心意，同意續任。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 義大利高齡80歲總統當選連任 避免政局混亂


content_text: 冬季季候風正為廣東沿岸帶來寒冷的天氣，本港今早(30日)多處地區氣溫降至攝氏12度左右，較昨日(29日)低4至6度。今日上午8時，天文台錄得氣溫攝氏13度，相對濕度73%；京士柏過去1小時，錄得的平均紫外線指數是0.0，代表強度屬於低。預測今日大致多雲，早上天氣寒冷，日間部分時間有陽光，最高氣溫約攝氏17度，吹和緩至清勁偏北風，初時離岸間中吹強風。展望明日(31日)及農曆新年假期仍然較為寒冷，有幾陣雨，風勢頗大。

title: 今日大致多雲早上寒冷 日間最高氣溫17°C


content_text:
Molly Meacher’s voice quivers with emotion as she tells how her aunt took her own life after her liver cancer tumor grew to the size of a football.

“One night, she took a whole lot of pills and whisky, and her husband found her dead in the morning,” said Meacher, a member of the British Parliament’s upper House of Lords.

“It seemed to me terribly sad that somebody would end their life alone in the middle of the night without even their dear husband knowing that this was what they were doing,” she told reporters.

People call for legal changes to allow assisted dying at a “Dignity in Dying” rally outside the Houses of Parliament in London on Oct. 22 last year. Photo: AFP

Meacher, 81, has drafted a law to legalize assisted dying in England for the terminally ill with less than six months to live, an act currently punishable by up to 14 years in prison.

“It just was clear to me that this was just inhumane. You wouldn’t treat a dog or a cat like that, but we treat our own people like that,” the former social worker said.

The British Parliament examined the question of assisted dying in 2015 and decided against legalizing it, but since then other countries have approved what many see as an act of mercy.

“Things are moving in the right direction, there are a number of British Isles jurisdictions that are looking at changing the law,” said Sarah Wootton, head of the Dignity in Dying campaign group.

In September last year, the influential British Medical Association ended its opposition to “physician-assisted dying,” taking the “historic step” of adopting a neutral position.

According to a poll by YouGov, 73 percent of Britons questioned in August said that doctors should be able to help terminally ill patients die.

By contrast, only 35 percent of lawmakers approved.

Campaigner Alex Pandolfo said the law “needs changing immediately [because] of the discriminatory practice that takes place in this country.”

“It actually exists already for the privileged,” said Pandolfo, in his 60s and terminally ill with Alzheimer’s disease.

If you have ￡10,000 (US$13,399) for flights, hotels and food, you can go to a country such as Switzerland to die, he said.

Pandolfo has already booked his assisted death at a Swiss clinic and in the past few years has accompanied about 100 Britons to die in Switzerland.

However, he would rather die in England, to be near loved ones and allow them to have a more natural grieving process.

“I’m in no hurry,” he joked, saying that he was given “a death sentence” in 2015.

“I am already dying of a condition that I’ve got no control over,” he said. “All I’m asking for is somebody to assist me with that death when it will be unbearable, to accelerate things. It’s a rational act.”

Sitting on his sofa in Lancaster, England, the white-haired Pandolfo said his illness has already had a “massive impact” on his quality of life.

It affects his memory, movement, ability to speak and drive, and watch a soccer match.

As a result, he would never qualify for assisted dying under the terms of the draft law before Parliament, which he says is “extremely restricted.”

“By the time I’ve got six months to live, I won’t have capacity to say that I want assisted dying,” he said.

Meacher said her bill’s restrictions are “a political decision based on realities” in a “fairly conservative country,” particularly where religious leaders and the faithful are involved.

“It’s pretty hard to get a bill through Parliament with these rather narrow limits,” she said.

Similar draft laws are being looked at in the self-governing crown dependencies of Jersey and the Isle of Man.

Even strictly Roman Catholic neighbor Ireland is studying the possibility of euthanasia, giving people like Pandolfo a measure of hope.

Once he had his place booked in Switzerland, Pandolfo said: “I stopped worrying about dying and suffering and started focusing and concentrating on enjoying what life can.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Assisted dying bill hopes to end ‘inhumane’ suicides


content_text:
繼2020年12月祭出選擇性信用管制措施，央行3月起再加碼控管措施，連同財政部出手及促加重囤房稅，房市調控能否軟著陸，成為關注焦點。圖／Unsplash

前幾日，朋友在LINE群組中問大家：「你們那邊買得到雞蛋嗎？」一開始我並不以為意，但沒想到大多數人都回答「買不到」！我當晚跑了幾家店詢問，還真的沒有雞蛋可以買，突然有股「蛋蛋的哀傷」竄了上來。但詭異的是，超商、賣場買不到，網購及其他通路卻有蛋賣，只是價格明顯貴了許多。

農委會為「雞蛋荒」提出很多解釋，說是日夜溫差大、禽流感等因素，導致蛋雞減少與產蛋率下降；然而，就是矢口不認是「凍漲令」惹的禍。由於疫病、飼料價格大漲的緣故，飼養蛋雞成長驟漲，為了反映成本就必須漲價，但農委會卻祭出「凍漲令」，農家不甘賠本出售，於是轉向自售、或賣給高價收購的商家，若是維持「死豬價」收購的通路商便買不到雞蛋，也就無蛋可賣。

農委會抑制雞蛋價格的方式，是不是與各部會抑制房價的方式如出一轍？當原物料價格狂飆、營造成本大漲，政府並不想方設法解決源頭問題，而是一昧的打擊下游售價，如此以計畫經濟手段想解決自由市場的問題，很明顯是行不通的。

就如同房市調控措施一樣，當土地成本大漲、勞動力短缺、營造成本也狂飆約三成，市場上屋源供給已趨於緊繃之際，政府未去思考解決根源問題，卻祭出「房地合稅2.0」把重稅閉鎖期延長至5年，導致短期持有的屋主更不願把房屋釋出，同時讓有助漲房價效果的「預售屋實價登錄」上路，接下來還要求各縣市實施「囤房稅」，連環的政策錯誤讓房價飆個不停。

我們必須強調，農委會蛋價「限漲令」、以及「預售屋實價登錄」和「囤房稅」並非不好，我相信這些政策的出發點都是為民眾好、為國家好。但就算動機再怎麼正義，再怎麼師出有名，如果作戰方法不對、實施的時間點不對，那也是徒勞無功。

還記得去年上半年的「衛生紙之亂」嗎？當時中央一聲令下，勸導大廠生產線產能全開，讓各大通路貨架上都鋪滿衛生紙。很快的，衛生紙之亂就平息了。

「供給解決之後，需求獲得滿足，恐慌逐漸消退，價格即可平抑。」在自由市場當中，這是鐵錚錚的硬道理。但很可惜的，在我國諸多房市調控措施中，始終不去思考「滿足需求」的方法，只會老調重彈不斷的「加稅」。

50幾年前房價大漲，政府大加稅；50幾年後房價大漲，政策手段還是只有加稅。當我們作一個科學實驗，如果做錯了幾次，都知道要換另一種方式，但房市政策50年來還是只會加稅、加稅、再加稅。

面對一個新時代，「航海家一號」都已經從地球一路穿越了太陽圈，螢幕已從CRT進階到Micro LED，量子電腦都已經問世，為何房市政策思維竟停滯50多年不變？是社會科學不存在、還是單純的不長進？

延伸閱讀

預售屋限換約 祝文宇：恐助漲明年房價

炒房恐關3年？預售屋禁換約如白色恐怖

專家：打房助漲 3大政策幫倒忙

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 何世昌｜50年不變 房市調控應有新思維


content_text:
副總統賴清德與美國副總統賀錦麗在宏都拉斯總統就職典禮「巧遇」，但賀錦麗臉書貼出的合照，賴清德的身體卻被「切割」，只剩難以辨識的一雙手。外交部前部長程建人說，台灣一定希望放大宣傳，但從「去掉賴清德」的照片，代表美方希望適可而止，不要火上澆油、激怒中國大陸。

賴清德團隊昨未公開回應，但據了解，特使團認為已達目標，美國也非我方可以控制，這樣就好。

副總統賴清德（右二）與美國副總統賀錦麗（左二）在宏都拉斯新總統卡斯楚就職典禮「巧遇」同框。美聯社（總統府提供）還原當天場景，賴先入場，等了許久賀錦麗才進場，賀刻意繞過西班牙國王菲利普及哥斯大黎加總統奎沙達，現場維安一路「開綠燈」，讓賀順利與貝里斯總理布魯仙紐打招呼，就站在賴方便交談的位子。

涉外人士說，台美有一定默契，才能刻意留下賴、賀巧遇的同框照片，否則不可能賀錦麗繞過兩位外賓，恰巧來到賴清德身旁，這一定是幾周前就敲定好「不經意的默契」；美方定調「會晤不會談」，避免刺激中共。

賀錦麗官方臉書前天共貼了四張照片，最大張的主照是賀抵達宏國下軍機的畫面，其他包括走紅毯、雙邊會談、就職典禮都是小照，特別是賀、賴同框的合照放在最右下角。據指出，如果不是特別點開照片來看，很難發現賴清德「被切割」，恐怕是美方有意「提醒」的潛台詞。

國民黨駐美代表處籌備主任黃裕鈞說，白宮公布的照片切割賴，透露美方受到的壓力，「務實外交還是比公關突破重要」，要小心公關渲染過頭，無益實質往來，甚至變成台美關係的破口。

民進黨立委蔡適應表示，賀錦麗臉書照片，一來是明確表達台灣「朋友的存在」，且認為是「官方實體」，照片採取「忽略或模糊」方式，是為了避免中國大陸更強的抗議。

政大外交系副教授黃奎博說，賀錦麗臉書照片切掉賴清德後，賀的位置反而偏右邊，「這是不尋常的安排」；台灣也應清楚，美國的一中政策仍守得緊。他也說，賴清德移到賀錦麗身旁時，幕僚一個箭步衝出來拍照，讓他不禁苦笑，全世界好像只有台灣這麼做。

前大使介文汲說，美方沖淡賀賴巧遇，也因蔡政府大內宣做太大，美方勢必要「降溫」，美國盤算很清楚，不會讓蔡政府隨便利用台美關係。

journalist: 聯合報 / 記者侯俐安、林政忠、特派記者丘采薇／連線報導

countries: 美國 貝里斯 宏都拉斯 哥斯大黎加 台灣 西班牙 中國

people: 賴清德 蔡適應

title: 巧遇賴清德 賀錦麗臉書切割？


content_text:
▲雷娜慘遭殺害，30年後才被發現陳屍鐵桶中。（圖／翻攝Twitter@DWGhoulfriends、@YinkaBokinni）

記者吳美依／綜合報導

美國紐約州1999年發生恐怖案件，居民柯恩（Ronald Cohen）把長年塵封地下室角落的鐵桶撬開，竟發現一具遺體浸泡在綠色染料裡，還不斷飄出陣陣惡臭，嚇得立刻報警。他剛搬進來時，鐵桶就已經放在原處，未料一時好奇，竟揭發首任屋主30年前的惡行。

綜合外媒報導，該鐵桶容量約208公升、重量150公斤左右，女性死者衣著完整但款式復古，而且懷有9個月身孕，生前遭鈍器重擊頭部，不幸喪生。除了受害者的手提包以外，鐵桶內還出現幾朵塑膠花。

警方追查後發現，第一任屋主埃爾金斯（Howard Elkins）交屋時，鐵桶就已經出現。此人非常富有，曾在曼哈頓經營塑膠花工廠，並與一名女員工發生婚外情，但如今已經退休搬至佛州。與此同時，警方也循線找上死者摯友凱西（Kathy Andrade），對方證實，受害者就是1969年失蹤的薩爾瓦多移民雷娜（Reyna Angelica Marroquin）。

▲埃爾金斯曾經營塑膠工廠。（圖／翻攝Twitter@DWGhoulfriends）

原來，25歲的雷娜隻身追求美國夢，卻與老闆發生婚外情，她某天打電話給正宮抖出一切，引來殺身之禍。警方推測，埃爾金斯將情人引誘到工廠殺害，原本打算把遺體及染料裝入鐵桶內，丟進海裡棄屍，卻因為鐵桶太重了，只好一直堆在自家地下室。

警方找上門時，71歲的埃爾金斯非常不配合調查，不久後卻在友人家中舉槍自盡，沒有留下任何遺書。後來，調查單位採集他的血液樣本，與雷娜體內胎兒進行DNA檢測，匹配程度竟高達99%。

countries: 薩爾瓦多 美國

title: 鐵桶塵封30年！他打開驚見「染料封屍」飄噁臭　驚破富豪殺人懸案


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月29日訊】週四（27日），朝鮮進行了今年第六次導彈試驗，同一天，聯合國宣布朝鮮將在今年中旬接任全球核裁軍論壇輪值主席，這引發了人們的憤怒。
總部設在日內瓦、負責監督聯合國的非政府組織「聯合國觀察」（UN Watch）嚴厲抨擊了聯合國的聲明，該組織的執行主任諾伊爾（Hillel Neuer）表示，由金正恩領導的朝鮮主持全球核武器裁軍會議，這如同讓一個「連環強姦犯負責婦女收容所」一樣。
聯合國觀察敦促美國和歐洲大使不要在朝鮮擔任主席國期間參加核裁軍會議。雖然這個職位主要是禮儀性的，但由朝鮮這樣一個政權擔任主席將損害該會議的主要目標。
諾伊爾進一步指出，朝鮮政權使用導彈攻擊威脅其它聯合國成員國並對其本國公民實施暴行，酷刑和飢餓在朝鮮政治犯集中營中普遍存在，估計有10萬名囚犯被關押其中。
「北朝鮮拿著會議主席的槌子，很可能會嚴重破壞聯合國的形象和信譽，並發出最糟糕的信息」，諾伊爾說，「如果聯合國想成為一個有道德的機構，就不能允許像朝鮮這樣的國家指導武器控制機構，不該不斷地選擇世界上最糟糕的人權侵犯者進入其最高人權機構。」
朝鮮本月表示，它將加強對美國的防禦，並考慮恢復「所有暫時中止的活動」，包括曾暫停的核武器和遠程導彈的試驗。27日上午，其發射了兩枚短程彈道導彈。
拜登政府本月制裁了幾名朝鮮和俄羅斯的個人和實體，指控他們幫助朝鮮的武器項目，但美國提出的對5名朝鮮人實施聯合國制裁的提議受到中共和俄羅斯的阻滯。
美國軍方印度太平洋司令部表示，朝鮮此次的發射破壞了地區穩定，但並未對美國領土、人員及其盟國構成直接威脅。美國國務院發言人表示，美國仍致力於採取外交手段，並呼籲朝鮮進行對話。
朝鮮堅稱其導彈試驗是一項主權自衛權，「不會對鄰國和該地區的安全構成任何威脅或損害」。
聯合國稱全球核裁軍論壇是國際社會唯一的多邊裁軍談判論壇，該會議將向聯合國大會（UN General Assembly）報告。中國、朝鮮、哥倫比亞、古巴、剛果民主共和國和厄瓜多爾6個國家將按字母順序分別擔任一個月的主席國。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 哥倫比亞 俄羅斯 印度 中國 美國 厄瓜多 古巴 剛果

title: UN宣布朝鮮將主持全球核裁軍論壇 引發憤怒


content_text:
疫情升溫，新北市傳統市場春節採買人潮眾多，新北警方分時段加強管制人車進出，警方呼籲前往採買民眾注意管制時段及方式，同時做好防疫措施，量體溫、落實實聯制、全程配戴口罩及保持社交安全距離。

春節連續假期為期9天，新北警方預估趕在年節前採購年貨民眾、車潮增加，針對新北轄內大型傳統市場，包括板橋福德、湳興市場、三重力行市場、新店建國市場、新莊宏泰市場、三峽民生市場、鶯歌建國市場、土城延吉街市場、泰山福泰市場、中和景新市場、汐止中正市場，規畫相關管制措施，請採買民眾注意管制時段及方式。

同時，各大傳統市場周邊常有違規停車影響周邊道路行車順暢民眾安全，新北警方也動員板橋、三重、新店、新莊、三峽、土城、林口等警分局及交通警察大隊配合於管制期間派員警到場協助交通疏導，加強周邊路段勸導取締，春節連假期間每天動用警、民力共56人次。

新北市警察局呼籲用路人切勿違停，多搭乘大眾運輸工具，儘量避免自行開車前往，以減少塞車時間及找尋停車位的不便，如遇有交通阻塞時撥打110專線反映，共同維護賣場及市場周邊交通行車順暢。

疫情升溫，新北市傳統市場春節採買人潮眾多，新北警方分時段加強管制人車進出。圖／警方提供疫情升溫，新北市傳統市場春節採買人潮眾多，新北警方分時段加強管制人車進出。圖／警方提供

journalist: 聯合報 / 記者王長鼎／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 土城 板橋 新市 林口 新莊 新北市 中正 三重 中和 泰山 汐止 三峽 鶯歌 新店

title: 疫情升溫！新北傳統市場採買 警方加強管制人車進出


content_text: 中評社北京1月30日電／號稱“地球表面最強航母”的美國“福特”號超級航母雖然早在2017年就已經服役，但問題接連不斷。近日美國海軍“咬著後槽牙”宣稱，該艦將於今年秋季開始首次部署，結果美國彭博社拿到的最新報告顯示，近年來美國海軍關於該航母的一系列報告，都是在撒謊。 報道稱，五角大樓測試辦公室的最新評估顯示，“福特”號航母雖然造價高達130億美元，但該艦自衛戰鬥系統“尚未證明能有效防備反艦導彈和其他威脅”。 這長達5頁的報告說，該艦在測試中發現，雖然雷達系統能有效追蹤並鎖定目標，但艦載攔截導彈摧毀來襲武器的能力不足。更糟糕的是，在很多狀況下，“福特”號上的“密集陣”系統多次遭遇可靠性問題，以致無法執行任務。 眼看“福特”號都要開始部署了，結果仍存在“自衛能力存疑”的問題，這就有點說不過去了。但如果翻開美國海軍以往的報告，還能發現另一個大麻煩——在“福特”號的問題上，美國海軍可能一直在說謊。 “福特”號艦載武器系統的測試始於2017年，它主要依靠“海麻雀”防空導彈和“密集陣”近防系統提供基本的自衛能力。由於這兩種武器相對成熟並已在美國海軍其他艦艇上部署多年，因此美國海軍歷年對“福特”號艦載武器系統的評估報告都是“贊譽有加”。 直到2021年4月，美國海軍還在測試報告中吹噓該航母的自衛能力。美國《海軍時報》稱，“福特”號航母動用“海麻雀”防空導彈和“密集陣”系統，在測試中成功摧毀了時速超過600英里的來襲靶機和水面快艇目標，測試工作取得圓滿成功。 除了近防能力外，美國海軍此前還在“福特”號去年舉行的全艦衝擊試驗中吹噓該艦“完美地經受住了嚴酷的考驗”。然而這次測試辦公室發布的報告承認，該艦在評估關鍵系統弱點的全艦衝擊試驗“發現了多個先前沒察覺的設計缺失”。

title: 美國海軍又在撒謊：隱瞞福特號航母真實情況


content_text:
2022/01/30 10:29

〔即時新聞／綜合報導〕中國北京冬奧即將於本週五（2月4日）開幕，不過當地武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續攀升，29日北京再增20例本土確診，自15日爆發這波本土疫情以來已累計確診數破百。

綜合中媒報導，1月29日中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例81例，其中境外輸入病例27例（上海10例，北京3例，浙江3例，雲南3例，河南2例，廣東2例，廣西2例，福建1例，四川1例），含1例由無症狀感染者轉為確診病例（在廣東）；本土病例54例（北京20例，其中丰台區13例、大興區4例、朝陽區2例、西城區1例；浙江19例，均在杭州市；黑龍江8例，均在牡丹江市；天津4例，其中河北區3例、津南區1例；河南2例，其中安陽市1例、三門峽市1例；雲南1例，在西雙版納傣族自治州），含3例由無症狀感染者轉為確診病例（北京2例，河南1例）。

此外中國還新增無症狀感染者65例，其中境外輸入49例，本土16例（黑龍江12例，均在牡丹江市；兵團2例，均在第四師；河南1例，在汝州市；新疆1例，在伊犁哈薩克自治州）。

北京疫情持續攀升，自15日爆發這波本土疫情以來已累計116人確診，同時出現Delta與Omicron變種病毒確診，29日北京再升級2個中風險地區，目前，北京市有高風險地區1個，中風險地區9個。

截至1月29日24時，中國現有確診病例2026例（重症病例10例），累計總確診數10萬6015例、4636人不治。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 哈薩克 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 北區 南區 牡丹

title: 累計病例破百！冬奧前夕北京再增20例本土確診 多區風險升級


content_text: 中評社北京1月30日電／據新華社報道，哈薩克斯坦執政黨“祖國之光”黨28日舉行特別代表大會，哈總統托卡耶夫當選該黨主席。 據哈薩克斯坦總統府網站消息，“祖國之光”黨第21屆特別代表大會28日以視頻方式舉行，全國389名代表出席。會議主要內容為選舉新任黨主席，對黨章進行修訂並完成黨內人事變動。經過投票，托卡耶夫當選“祖國之光”黨主席。 托卡耶夫在會議上表示，“祖國之光”黨是哈薩克斯坦重要的政治力量，肩負國家的未來，每名黨員都應將國家利益置於首位。 “祖國之光”黨是哈薩克斯坦最大政黨，其前身為“祖國黨”，成立於1999年。2021年11月，哈首任總統、時任“祖國之光”黨主席納扎爾巴耶夫宣布移交黨主席職位，並提名由總統托卡耶夫接任。

title: 托卡耶夫當選哈薩克斯坦執政黨主席


content_text:
摘要

1. 立陶宛同意台灣在其首都維爾紐斯設立「駐立陶宛台灣代表處」，成為在歐洲國家第一個以「台灣」之名成立的代表處，讓中國氣得跳腳，施加一系列外交與經貿制裁。

2. 2021年12月立陶宛對中國的出口額，比2020年同期大降91.4％。北京甚至施壓歐洲跨國企業，以中國龐大市場為誘餌，要他們與立國斷絕經貿關係。

3. 中國惡意報復讓歐洲工業界損失已達數億歐元，德國-波羅的海商會要求立陶宛向中國低頭，但美、德、法政府都力挺立陶宛，台灣也加大對其投資，展開半導體、雷射等技術合作。

立陶宛與台灣友好關係不斷升溫，惹怒中國，北京的報復甚至波及全球供應鏈。這個人口不到300萬人的歐洲小國，如何槓上全球第二大經濟體？

為什麼立陶宛槓上中國？「駐立陶宛台灣代表處」成導火線

根據俄羅斯智庫卡內基莫斯科中心（Carnegie Moscow Center），立陶宛與中國關係惡化的最初跡象，出現在2019年，當時立陶宛國家安全部首次點名中國，把其列為國家安全威脅。約是在同時，總統瑙塞達（Gitanas Nausėda）公開反對中國投資立陶宛的港口建設發展。

2021年，兩國關係急轉直下。立陶宛不只退出中國與中東歐國家的「17+1」合作機制，國會決議並譴責中國對境內新疆維吾爾人實施「種族滅絕」，政府還因資安疑慮，呼籲民眾丟掉華為、小米等中國品牌手機。

而引爆兩國衝突的最大導火線，是同年7月，立陶宛同意台灣在其首都維爾紐斯設立「駐立陶宛台灣代表處」，成為在歐洲國家第一個以「台灣」之名成立的代表處，這讓聲稱台灣是一部分的中國氣得跳腳，雙方就此開啟一系列外交與經貿爭端。

中國施加哪些制裁？外交經濟雙重夾擊立陶宛

北京當局指責立陶宛干預內政，隨即祭出外交報復作為回應。11月，中國將兩國外交關係，從大使級調降為代辦級，除了召回駐立陶宛大使，也驅逐了立陶宛駐北京大使；至於立陶宛一方，則是在年底關閉駐北京大使館，並以安全為考量撤離外交使團，以遠端方式對中國居民進行領事工作。

不僅如此，中方經濟制裁動作頻頻，進一步惡化衝突，引發全球關注。先是「一帶一路」計畫中的中國國有企業「中鐵集裝箱」（CRCT），中斷直達立陶宛的鐵路貨運線，接著中國海關又把立陶宛從系統資料庫中移除，讓立陶宛貨物無法通關，等於是對其實施貿易禁令，在中國市場經營的立陶宛企業則被調降信用額度...等。

立陶宛受到什麼衝擊？對中出口額暴跌9成，被跨國企業施壓

《南華早報》報導，種種報復行為造成的影響已經快速發酵。根據中國海關數據，2021年12月立陶宛對中國的出口額，比2020年同期大降91.4％，尤其對立陶宛經濟重要的商品，「幾乎從中國市場消失」。另一方面，中國出口到立陶宛的商品量卻是「不減反增」，出口年增率高達27.1％。

例如：前一年立陶宛出口最大宗的未加工銅鋅合金，以及前五大出口商品之一的冷杉等木材完全消失。對中國的第二大出口商品高科技雷射，出口額驟降95％，診斷用試劑大減98％，農業仰賴的泥炭也下降92％。

然而，受到衝擊的不只有立陶宛本國。儘管中國僅佔立陶宛總出口額的1％，是貿易上最不依賴中國的歐盟成員國之一，但，《路透》報導，北京把魔掌伸向跨國企業，以中國龐大市場為誘餌，利用他們施壓立陶宛企業，拖入政治爭端之中。目前，德國、法國、瑞典等國企業都通報貨物在中國港口被攔截、無法通關，原因是內部含有立陶宛製造的零件與機械。

中國敦促企業與立陶宛斷絕關係，據知情人士指出，目前工業界整體損失已達數億歐元，其中屬德國汽車產業受害最重。德國-波羅的海商會（German-Baltic Chamber of Commerce）因此寫信給立陶宛外交與經濟部長，要求立國對北京讓步，否則將不得不撤資與結束生產，這使經濟仰賴國際貿易的立陶宛，面臨企業外流危機。

「立陶宛已經成為中國的禁區，」中國歐盟商會主席伍德克（Joerg Wuttke）說，「歐洲企業不能把要賣到中國的商品來源國，登記為立陶宛。它已經從地圖上消失了。」

台灣做了什麼撐立陶宛？加大投資、展開技術合作

立陶宛挺台遭中國霸凌，歐洲與台灣關係專家葉皓勤（Marcin Jerzewski）認為，台灣本身就是主要的世界經濟參與國，因此是立陶宛商品的可靠替代市場。《BBC》報導，本（1）月，逾2萬瓶立陶宛蘭姆酒被中國海關拒收，滯留中國港口，台灣菸酒公司馬上全數購入；還有一個貨櫃的立陶宛奶水被中國拒收，漂浮海上數個月後，也由台灣甘田食品科技買下。

此外，1月5日，台灣國發會宣布將設立2億美元（約合新台幣55.4億元）規模的「中東歐投資基金」，投資立陶宛產業，初步鎖定半導體、生技、雷射等領域的技術合作與關鍵產業的對接，協助強化兩國合作競爭力。11日，國發會再加碼10億美元的融資基金額度，提供給台灣與立陶宛的合資企業。

全球搶晶片之際，各國喊出半導體供應鏈在地化，身為半導體大國的台灣，並將助攻立陶宛半導體業發展。台灣駐立陶宛代表黃鈞耀表示，相關計畫將由經濟部主導，包含協助立陶宛訓練半導體相關人才、提出發展評估報告書等。

各國怎麼反應？美、德、法都力挺立陶宛

《南華早報》揭露，中國報復他國，卻否認官方主導禁令，反稱是企業不會向「侵害中國主權」的國家購買商品，惡意行為甚至波及全球供應鏈。

在美國，雖然，《金融時報》引述知情人士，指美國外交官員為了緩和中國對波羅地海國家施加的壓力，曾建議立陶宛更改「台灣代表處」之名，但立陶宛與美國官方皆否認該報導。美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）已經向立陶宛，正式重申華盛頓對其強力支持，國務院發言人普萊斯（Ned Price）也強調尊重立陶宛主權決定，並支持台灣與立陶宛深化雙邊合作。

至於經貿被嚴重連累的歐洲，企業雖然敦促立陶宛向中國低頭，但立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）聲明，該國不會退讓。立陶宛與歐盟正在收集中國施壓的證據，準備呈交世界貿易組織（WTO），對中國提起訴訟。20日，歐洲議會高票通過《關於香港侵犯基本自由》緊急決議案，其中特別新增條文聲援立陶宛，譴責中國對其施加經濟脅迫，呼籲全歐盟出手捍衛「歐盟單一市場」。

德國綠黨籍外交部長貝爾柏克（Annalena Baerbock）更是重話批評，指中國的報復目的不僅僅是限制立陶宛出口，而是「分化歐洲」，她喊話歐洲企業不要因為害怕中國而外移。為了保護歐洲單一市場免受干擾，德國也派出官員向立陶宛聲援，同時努力確保德商對其繼續投資。

不僅如此，2021年成為歐盟輪值主席的法國，在為期的這半年內，承諾正加快推出新的歐盟貿易防禦措施，以協助立陶宛。法國外貿部長里斯特（Franck Riester）說：「如果任何一家立陶宛企業需要中國零組件，卻因北京阻擋拿不到，那法國很樂意牽線法商或歐盟其他成員國的公司來協助它。」

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

參考來源：Reuters、FT、South China Morning Post、VOA、Carnegie Moscow Center、BBC

【延伸閱讀】不甩北京！立陶宛總理：強化與台關係，未和一中政策衝突不是只有巧克力紅酒，立陶宛竟也是歐洲第二大金融科技中心？一份工作待多久，才算夠有「穩定性」？資深人資揭企業篩選標準台積電10年，只存到「半桶金」？工作致富的一個硬道理

※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。

countries: 立陶宛 中國 德國 法國 歐盟 美國 瑞典 俄羅斯 台灣 香港

things: 資安 經濟

title: 除了蘭姆酒...中國、立陶宛報復之戰，一次看懂！


content_text:
政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌表示，葵涌邨新冠疫情已經穩定，但本港昨日仍新增高雙位數個案和十多宗源頭未明個案，因此不能掉以輕心，需要等多幾個星期，第五波疫情才會清晰，目前臨近農曆新年，多了人到花墟和拜年，他擔心疫情會加劇。

許樹昌表示，目前醫管局可使用亞洲國際博覽館1000張病床，未到最受壓的情況，但如果確診個案繼續上升、病床爆滿，就需要思考其他方法，例如病人出院條件恢復至去年9月之前的規定，容許病人3個呼吸道樣本的Ct值至少有33，即無法種出病毒，就可回家隔離14天。

他又說，如果將來有口服抗病毒藥物到港，輕症高危人士，例如長者和長期病患者，獲處方5日藥物後，亦可安排居家治療和隔離。

至於更改病人出院條件會否影響與內地免檢疫通關，許樹昌表示，內地和香港均有疫情，現時距離通關還有很長時間，是一個將來的目標，最重要是解決第五波疫情，待疫情解決後，可以再更改出院條件，符合内地的要求。

對於大部分可售賣倉鼠的寵物店今日起可恢復營業，許樹昌表示，去年12月22日和本月7日從荷蘭入口的兩個倉鼠批次，找到變種病毒Delta的捷克品種，以往入口倉鼠毋須新冠病毒檢測，相信將來會附加有關條件。

countries: 捷克 香港 荷蘭

events: 疫情 新冠病毒

title: 許樹昌︰近農曆新年多人到花墟及拜年　憂影響疫情


content_text:
▲大家都包多少錢給父母？（示意圖／記者鄺郁庭攝）

記者曾筠淇／綜合報導

每逢農曆春節，許多人最大的煩惱就是紅包怎麼包，就有一名網友好奇詢問，大家都預計包多少錢給父母呢？相關討論不斷，其中還有不少過來人直言，包多包少當然看自身能力，不過有沒有給「孝親費」則是很大的關鍵。

有網友在PTT的Gossiping板上，以「大家給父母紅包金額會是多少呢」為題發文，提到除夕夜就是明天了，大家都會包多少錢給父母？能不能給他一點建議？

還有網友詢問，他的年薪50至55萬元，往年出社會都是包6000元，不過今年在股市中小賺一點，包1萬元給父母還可以嗎？行情價大概落在哪？

▲網友認為平時有沒有給孝親費，是紅包包多少的關鍵。（示意圖／記者鄺郁庭攝）

貼文曝光後，不少網友回應，「湊個吉祥數字也不錯，8800元或6000元之類的」、「量力而為，心意有到就好」、「各6600元，抱歉15年沒漲價了」、「我各給3萬6000元，但我給爸媽養」。

其中，還有不少人認為包多包少的關鍵在於平常有沒有給孝親費，「平常有給孝親再包1萬元不錯了」、「我覺得平常給多少也有差」、「看平常有無孝親吧」、「包多少取決於你有沒有住家裡、平常每個月孝親費多少」、「沒標準答案吧？我是父母各包3萬6000元，但平常他們沒拿孝親費」、「平常沒給孝親費，我給12K」、「平常沒給孝親包6萬元」。

references: PTT 網友

title: 過年包多少錢給父母？紅包金額「全靠1關鍵」決定：差距很大


content_text:
政府晚上8時起，將葵涌石籬二邨石華樓列為「受限區域」，圍封強檢，目標在明早約7時完成行動。

政府表示，由於石華樓排放的污水樣本對新冠病毒檢查呈陽性，懷疑大廈內有隱形患者，相關區域感染風險有機會較高，列為「受限區域」。

「受限區域」並不包括地下及一樓的仁濟醫院藝進同學會護理安老院，受檢人士要在明日凌晨1時前接受檢測，並留在處所，直至受檢人士完成檢測，而相關檢測結果已獲大致確定，才可離開。

另外，在本月17日至30日期間、曾身處上述大廈內超過兩小時的人士，須在2月1日或之前接受強制檢測，已接種疫苗以及近日已檢測的人士，仍須接受檢測。

title: 葵涌石籬二邨石華樓圍封強檢　不包括地下及一樓護老院


content_text:
義大利衛生部表示，境內今天通報新增13萬7147人確診感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），較前一天的14萬3898人染疫減少，此外新增COVID-19相關死亡377例，較前一天的378死略減。

路透社報導，自2020年2月爆發疫情以來，義大利境內累計14萬5914人染疫不治，排名歐洲第2高，僅次於英國，全球則排名第9高。截至目前境內累計通報確診1082萬例。

染疫住院病患（不包括加護病房收治的重症患者）今天減至1萬9636人，前一天為1萬9796人。

加護病房收治的重症患者今天新增118人，前一天為新增126人，收治病患總數減至1588人，前一天則為1630人。

countries: 義大利 英國

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

title: 義大利新增13萬7147人確診  染疫不治377例


content_text: FILE - United States' Mikaela Shiffrin competes during the first run of an alpine ski, World Cup women's slalom in Kranjska Gora, Slovenia, Sunday, Ja... FILE - United States' Mikaela Shiffrin competes during the first run of an alpine ski, World Cup women's slalom in Kranjska Gora, Slovenia, Sunday, Jan. 9, 2022. Shiffrin is hoping to enter all five individual Alpine skiing races at the Beijing Olympics and add to her career total of three Winter Games medals. The 26-year-old American could be the star of the show but she will be challenged by Slovakia's Petra Vlhova and Italy's Sofia Goggia. (AP Photo/Pier Marco Tacca, File) FILE - Women's slalom gold medalist Mikaela Shiffrin of the United States celebrates during the medals ceremony at the 2014 Winter Olympics, Saturday,... FILE - Women's slalom gold medalist Mikaela Shiffrin of the United States celebrates during the medals ceremony at the 2014 Winter Olympics, Saturday, Feb. 22, 2014, in Sochi, Russia. Shiffrin is hoping to enter all five individual Alpine skiing races at the Beijing Olympics and add to her career total of three Winter Games medals. The 26-year-old American could be the star of the show but she will be challenged by Slovakia's Petra Vlhova and Italy's Sofia Goggia. (AP Photo/David Goldman, File) FILE - Slovakia's Petra Vlhova competes during the first run of an alpine ski, World Cup women's slalom in Kranjska Gora, Slovenia, Sunday, Jan. 9, 20... FILE - Slovakia's Petra Vlhova competes during the first run of an alpine ski, World Cup women's slalom in Kranjska Gora, Slovenia, Sunday, Jan. 9, 2022. Vlhova is the reigning overall World Cup champion and won five of this season’s first six slaloms, a race Mikaela Shiffrin used to dominate. (AP Photo/Pier Marco Tacca, File) FILE - Italy's Sofia Goggia speeds down the slope during the first run of an alpine ski, women's World Cup giant slalom, in Courchevel, France, Tuesda... FILE - Italy's Sofia Goggia speeds down the slope during the first run of an alpine ski, women's World Cup giant slalom, in Courchevel, France, Tuesday, Dec. 21, 2021. Mikaela Shiffrin is hoping to enter all five individual Alpine skiing races at the Beijing Olympics and add to her career total of three Winter Games medals. The 26-year-old American could be the star of the show but she will be challenged by Slovakia's Petra Vlhova and Italy's Goggia. (AP Photo/Giovanni Maria Pizzato, File) FILE - Switzerland's Marco Odermatt competes during an alpine ski, men's World Cup giant slalom race in Alta Badia, Italy, Monday, Dec. 20, 2021. Oder... FILE - Switzerland's Marco Odermatt competes during an alpine ski, men's World Cup giant slalom race in Alta Badia, Italy, Monday, Dec. 20, 2021. Odermatt, a 24-year-old from Switzerland, will head to the Beijing Olympics as a potential star-in-the-making. A winner of five golds at the 2018 junior world championships, Odermatt leads the World Cup standings and has five victories plus three runner-up finishes this season. (AP Photo/Alessandro Trovati, File) FILE - Norway's Aleksander Aamodt Kilde speeds down the course during an alpine ski, men's World Cup downhill training, in Val Gardena, Italy, Thursda... FILE - Norway's Aleksander Aamodt Kilde speeds down the course during an alpine ski, men's World Cup downhill training, in Val Gardena, Italy, Thursday, Dec. 16, 2021. Second in the overall at the Beijing Olympics is 2019-20 champion Kilde, a 29-year-old from Norway who is dating American alpine skier Mikaela Shiffrin and skiing well after returning from a knee injury. (AP Photo/Alessandro Trovati, File) After her first Winter Games triumph as a teenager in 2014, Mikaela Shiffrin gushed about “dreaming of the next Olympics (and) winning five gold medals” — which not only didn’t happen, of course, but wasn’t even possible because the American ended up not competing in every Alpine event four years later. Now a veteran of 26, and well-established as the world’s top all-around ski racer, Shiffrin aims to be in the starting gate at the Beijing Olympics for the slalom, giant slalom, super-G, downhill and combined, along with maybe even the mixed team parallel, according to her coach. She knows, though, that just entering everything will be a challenge in itself, let alone claiming a haul of medals to add to the two golds and one silver she has from past Olympics, which go along with a half-dozen world championship golds and a trio of World Cup overall titles. “I have to do a lot more preparation, like, mentally — just understanding how that is going to affect me mentally and physically throughout, essentially, the three weeks that we’re there,” said Shiffrin, the 2014 Olympic champion in slalom and 2018 champ in giant slalom. “So it definitely takes a lot of my focus to think: What are the boxes we have to check even totally outside of, like, skiing and technique and tactics and the physical side of things?" she said. "What are the boxes we need to check to make sure that I have some comfort level staying in a place that I’ve never been before for three weeks and dealing with the jet lag and getting over that as fast as possible?” Shiffrin, who is from Colorado, frequently talks about what it will take to avoid feeling uncomfortable on, or even between, race days. There is a lot wrapped up in that area as she heads to her third Olympics, from the back spasms that limited her preparation in November, to the bout with COVID-19 she experienced in late December, to her first “did not finish” in a slalom in four years that came in January, to the many stress factors she sounds at ease discussing and dissecting. “If we’re doing our jobs, we shouldn’t have to do anything special for her to feel right and for her to feel comfortable," said Shiffrin’s coach, Mike Day. "Everything that we can control, we’re controlling, and trying to stay ahead of every little thing, whether it’s making sure she’s not walking up too many stairs, whether it’s making sure there are not too many steps in a day, making sure there’s a nutrition option that’s convenient and handy or that she can eat in her room if the dining room is too crowded. Or just another stressor. Truthfully, you don’t want to suddenly get to the Olympics and change what you’re doing, right?" There's more, too, that comes with any Winter Games, of course, but will be of particular concern at these, including a new and unseen course that no elite racer will try until Feb. 3, just three days before the men’s downhill begins the Alpine schedule. There’s also the ever-present element of COVID-19 and all of the unusual arrangements and uncertainties that brings. “It’s going to be a mess,” U.S. racer Travis Ganong said, “but we’ll figure it out.” Other story lines to follow in Alpine skiing at the Beijing Olympics: SURPRISE! Usually, test events are held on an Olympic hill a year or more ahead of time, giving ski racers a chance to check out the site and train and compete on the course. Thanks to the coronavirus pandemic, those were scrapped. So everything will be a bit of a surprise when coaches and athletes get their first look at the artificial snow on the slopes of the National Alpine Skiing Center in Yanqing zone, about 55 miles northwest of Beijing’s city center. “Everybody’s in the same situation. They have to adapt as quickly as possible,” International Ski Federation race director Markus Waldner said. “It’s a very challenging hill. Demanding." THE FAVORITES If the casual fan knows current World Cup overall leader Shiffrin’s name the best — thanks to years of success and her prominence in TV ads for these Olympics — anyone who follows ski racing closely is aware of two prominent challengers: Petra Vlhova, a 26-year-old from Slovakia, and Sofia Goggia, a 29-year-old from Italy. Vlhova is the reigning overall World Cup champion and won five of this season’s first six slaloms, a race Shiffrin used to dominate; Goggia had a streak of seven consecutive victories in World Cup downhills she entered and was a big favorite to repeat her Olympic gold in that event before she sprained her left knee in a crash two weeks before ski racing begins in Beijing. MEN TO WATCH Marco Odermatt, a 24-year-old from Switzerland, will head to his first Olympics as a potential star-in-the-making. A winner of five golds at the 2018 junior world championships, Odermatt leads the World Cup standings and has five victories plus three runner-up finishes this season. Second in the overall is 2019-20 champion Aleksander Aamodt Kilde, a 29-year-old from Norway who is dating Shiffrin and skiing well after returning from a knee injury. BYE, LINDSEY AND LIGETY The U.S. ski team is now without three-time Olympic medalist Lindsey Vonn and double gold medalist Ted Ligety, who joined Bode Miller and Julia Mancuso in retirement. Shiffrin is not the only American worth watching, although Breezy Johnson — who was the runner-up to Goggia in three downhills this season — had to pull out of the Olympics after injuring her right knee in January. Bryce Bennett, a 29-year-old from California, won a men’s downhill in Val Gardena, Italy, in December. And Ganong, a 33-year-old from California, produced a podium finish in a super-G at Beaver Creek, Colorado. “There’s a lot that can happen in China,” Johnson said. “I just want to set myself up to do the best that I can and try to execute on race day.” ___ AP Sports Writers Andrew Dampf in Modena, Italy, and Pat Graham in Copper Mountain, Colorado, contributed. ___ More AP Winter Olympics: https://apnews.com/hub/winter-olympics and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By HOWARD FENDRICH , AP National Writer, Associated Press

title: All eyes will be on Shiffrin, unknown hill in Olympic Alpine


content_text: 你準備好過年了嗎？春節前後及連假期間，部分公司行號仍需要有人力留守或請人支援，尤其年貨大街、百貨賣場、餐廳、電影院，這段時間更是忙碌，店家若面臨春節期間正職人手不足，就需要請打工族、工讀生來幫忙。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知你知道春節連續假期僱用短期計時人員、工讀生，薪水和加班費該如何計算嗎？除此之外，排班又有何處需要注意的嗎？以下3點說明讓你快速了解。重點一：短期打工、臨時工、計時人員也要遵守1例1休、7休1的規定年節期間因為生意忙碌找人支援，僱用臨時工也可另外約定休息日與休息日，對雇主而言排班較有彈性，但即使如此還是要遵守勞基法規定：排班時每7天應給予1天休息日、1天例假日，且不能排連續上班超過6天，如果連續上班7天，則雇主等於讓勞工在例假日出勤，就會違法！若讓臨時工上班第6天，也要按照「休息日加班費」標準計算當天薪水（勞基法§36Ⅰ），即使是平日一天只有上班4小時也要遵守喔！重點二：2022年過年連放9天，排班如何排？薪水如何計算？首先，我們要知道春節期間的國定假日是哪幾天，依內政部的「紀念日及節日實施辦法」，我們知道今年(2022年)過年期間1/31(除夕)到2/3(初四)這四天是「國定假日」(參考下圖行事曆)，依法勞工應放假。因此，雇主如果在這幾天請員工加班，或另外聘請打工、計時人員、工讀生或臨時工支援，月薪制人員應該加倍給薪水、時薪制人員則須給雙倍薪，以免違反加班費規定被罰2-100萬！而今年度月薪基本工資已調漲為25,250元、時薪168元，也請老闆們特別留意！2022年2月政府機關行事曆，桃紅色部分為春節4天國定假日。（圖／職場熊報提供）過年請短期打工族、臨時工讀生、計時人員，對照這張表計算薪水就行了！下表可以讓雇主、人資們對照請臨時人員的薪水計算方式：僱用短期臨時工薪資計算對照表。（圖／職場熊報提供）補充說明：上表只適用短期臨時工，計算方式為「時薪X表格內的倍率X工作時數」註1：例假日原則上不能加班(勞基法§40)，只有天災、事變、突發事件加班才算合法，須在事後24小時內報備當地主管機關並於7天內補假1天。註2：雇主僱用短期臨時人力，應按照約定時薪及時數給雙倍薪，且國定假日不能調移（若是正職員工，國定假日及例假日上班，因員工已無法完整運用假日，即使上班1小時也要給發給8小時薪水）。舉例：過年期間安排短期臨時工、工讀生上班，如何排班不違法？薪水如何計算才正確？以下舉例說明過年期間請短期打工、臨時人員排班方式及薪水計算供您參考：新人妹春節打工排班表。（圖／職場熊報提供）問題：B老闆決定今年（2022年）過年連續假期期間不休息，預計1月29日-2月6日僱用工讀生新人妹到餐廳前面的攤位協助擺攤生意，每天工作為4小時，時薪180元。B老闆這9天該如何排班才不違法？又薪水如何計算才正確？12全文閱讀

journalist: 職場熊報

title: 過年期間打工薪資、排班，該如何安排才合法？一張表秒懂，別被慣老闆坑錢了


content_text:
▲東大門夜巿30日晚間無預警停電。（示意圖／花蓮縣政府提供）

記者鄒鎮宇／綜合報導

花蓮東大門夜市30日晚間7時許無預警停電，導致整條夜市的攤販瞬間斷電。許多攤商因疫情苦了1年，好不容易等到過年人潮要好好賺錢，卻因停電難以做生意，甚至有民眾買烤肉到一半停電，最後拿不到烤肉。縣議員徐子芳表示，目前台電正在搶修中。

徐子芳表示，台電正在北濱街、東大門及海濱街及中山路前段停電查修中，請民眾復電後請注意電器。

有民眾表示，她第一次去東大門夜市就碰到停電，本來正在等烤肉，老闆雖有備用電燈，最後還是烤不出來，只能退錢離開。

▼台電正在搶修中。（圖／翻攝徐子芳臉書）

events: 停電 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 中山 花蓮縣

title: 快訊／花蓮「東大門夜市」突停電！民眾買烤肉失敗　老闆要哭了


content_text:
生活中心／陳佳鈴報導

▲虎年屬龍、蛇正財收入穩定。(圖／記者邱榮吉攝影)

即將邁入金虎年，新年新氣象！民眾最關心虎年的運勢、財運狀況，知名命理老師楊登嵙老師整理出《12生肖2022年財運全解析》，其中「四生肖」財源滾滾，包括「屬馬、狗」的朋友財運亨通，「屬龍、蛇」的朋友正財收入穩定。另外，財運最慘的則是屬「屬鼠、牛、猴、豬」小心血本無歸。

【生肖：鼠】

屬鼠的人2022財運甚差，尤以農曆4月、11月為甚，若不小心警惕，恐有破財之虞！期間必須謹慎理財，節源開流，否則便很可能出現經濟危機。賺取錢財宜按部就班，奉公守法克勤克儉，賺取穩定收入即可，會比較心安理得。切勿賭博或參與投機性的買賣，以免血本無歸！

●須注意的歲數：3、15、27、39、51、63

【生肖：牛】

屬牛的人2022財運甚為低迷，正財橫財均不宜憧憬，謹慎切勿受人縱恿而大意投資，很容易陷入商業騙局。此外不可向人借貸，以免得不償失而引起錢債官非。今年就是低調行事，不要做太多高風險的舉動，點個光明燈保2022一切平安。

●須注意的歲數：2、14、26、38、50、62

【生肖：虎】

屬牛的人在2022「太歲」入宮，以農曆1月、2月、5月及9月為甚，必須提高警惕。今年不宜投資，會有無法回收的可能。偏財部分也是建議保守再保守，以免大破財。另外不宜借款給朋友，否則容易肉包子打狗，有去無回。

●須注意的歲數：1、13、25、37、49、61

【生肖兔】

屬兔的人在2022正財收入穩定，但耗費多，財來財去難以積蓄。偏財普通，容易上當受騙，投機性的買賣及賭博要避免沾手，以免因貪變貧。今年秋季財運尚佳，在該期間投資可獲利，但謹記適可而止，以免適得其反。投資合作方面須保守，再三考核對方實力及為人；年逢「囚獄」星，切記不可一味追求利益而作出有關違法的事情，否則會有牢獄之災。

●須注意的歲數：12、24、36、48、60、72

【生肖龍】

屬龍的人在2022今年財運不錯，正財收入穩定，正當投資可獲利。「白虎」入宮，橫財則較反覆，容易起伏波動，故此不宜沾手賭博，參與投資買賣必須謹慎，尤其是農曆3月、7月及12月。雖然正財收入平穩，但亦必須小心理財，節省不必要的開支，否則，財帛即使有所增長，也會很快消耗掉。

●須注意的歲數：11、23、35、47、59、71

【生肖蛇】

屬蛇的人在2022逢「福德」吉星，財運不錯，正財收入穩定，但花費甚多，必須開源節流，否則財聚財散一場空。年犯「卷舌」平時言行要低調，以免因財惹禍。今年農曆3月、5月及10月財運旺，宜好好把握。

●須注意的歲數：10、22、34、46、58、70

【生肖馬】

屬馬的人在2022財運亨通，只要勤於付出，一定能取得不錯的收益，尤其是農曆3月、8月及11月要好好把握；但「白虎」入宮，仍需預防意外破財，投機之財不可碰觸，農曆5月、6月、9月及10月要多加謹慎，投資宜守不宜攻，控制財務支出，防範未然。

●須注意的歲數：9、21、33、45、57、69

【生肖羊】

屬羊的人在2022正財收入穩定，但花費甚多，難以積聚，故此必須戒除浪費陋習，開源節流，否則便財來財去而難以積聚。橫財不吉，切勿沾手賭博或參與投機性買賣，慎防血本無歸。

●須注意的歲數：8、20、32、44、56、68

【生肖猴】

屬猴的人在2022犯「歲破」、「大耗」，開支明顯加多，會有破財的徵兆。財務上必須嚴守把關，平時處理帳目必須再三複核，切勿疏忽大意而導致意外虧損。聚財不牢，易被誣賴，不宜做保。最好年初儲備一筆資金，用以應付意外之需，有備無患，平時則要開源節流，克勤克儉。不急不貪，堅守正道，多做善事，凡事步步爲營，不怕勞苦，自強不息，定能順遂度過沖太歲的年！

●須注意的歲數：7、19、31、43、55、67

【生肖雞】

屬雞的人在2022財運波動較大，投資方面保守為宜，盡量穩中求勝，不可輕舉妄動。逢「陰煞」，身旁小人較多，慎防有人從中作假，以造成意外虧損。必須開源節流，防範未然。

●須注意的歲數：6、18、30、42、54、66

【生肖狗】

屬狗的人在2022收益比去年大為提升且更平穩，財運亨通、收入豐足，投資亦可獲利，橫財運偏弱，故此不宜沾惹賭博或參與投機性買賣，以免因貪變貧！正財雖收入穩定，但要提防被騙，導致血本無歸。

●須注意的歲數：5、17、29、41、53、65

【生肖豬】

屬豬的人在2022財運甚為平淡，千萬不可胡亂投資，容易出現破耗。好在你有吉星同宮，會讓破耗的問題減到最低。此外不可借錢給朋友，小心錢拿不回來。投機型的賭博不要沾，以免搞得疲憊不堪。今年財運低沉的月份，尤其農曆2月、9月及12月，在這幾個月期間必須小心理財，切勿貪得無厭以免血本無歸。

●須注意的歲數：4、16、28、40、52、64

journalist: 陳佳鈴

title: 虎年財運全解析！「2生肖」正偏財旺炸 「4生肖」大破財 | 生活


content_text: 中評社北京1月30日電／據中央紀委國家監委網站報道，“我一個‘臨時工’，原以為出了事，大不了不幹了，沒有想到犯了法……”這是痛失自由的伍佳燁在留置室裡多次提到的一句話。 伍佳燁，曾系浙江省嘉興市公共資源交易中心建設工程科的一名勞務派遣制工作人員。然而，就是這個看似沒有多大權力的“臨時工”，卻通過洩露內部信息、向專家打招呼，收受投標老板所送271.81萬元好處。 2015年6月，28歲的伍佳燁在嘉興市公共資源交易中心建設工程科擔任工作人員，負責開評標現場見證、監督、管理等。工作中，伍佳燁有機會第一時間獲得開評標相關信息和資料，並熟悉部分評標專家。 隨著時間流逝，經常看著幾千萬甚至上億、十幾億的工程項目被出手闊綽的老板拿下，自己卻拿著微薄的工資，她的心態慢慢發生了變化。伍佳燁開始尋思“從他們身上賺點錢”，於是向投標老板推銷空氣淨化器、床墊，以及茶葉、月餅、粽子等“商品”，老板們紛紛掏了腰包。 2019年4月，正合計如何“賺大錢”的伍佳燁遇到了投標老板向某。在一個項目開評標前，向某找到伍佳燁，讓她把有無廢標等信息第一時間傳遞出來，請熟悉的評標專家打高分，並許諾給她好處費。在向某的勸說和金錢的利誘下，伍佳燁幫助向某順利中標，拿到3萬元好處費。 有了第一次，感到“來錢快”的伍佳燁再也無法關閉欲望的大門，知道伍佳燁“能耐”的老板也越來越多。新冠肺炎疫情暴發後，投標單位不能進到開標現場，無法第一時間得知商務標抽簽系數、各投標單位商務報價情況，也無法計算出商務標排名，這給伍佳燁提供了另一條“生財之道”。 為獲取好處，伍佳燁頻頻向老板提供投標單位信息、專家打分情況、評標專家的身份信息等資料，向熟悉的評標專家打招呼，涉及的項目工程從幾百萬到數億元，項目種類也從水利工程到市政、土建、綠化等眾多領域。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 以案為鑒｜藏在開評標室裡的“內鬼”


content_text:
我們想讓你知道…計算自己有多快樂，你會每天越算越多，逐漸培養出易快樂體質、發散出快樂能量場。而計較自己有多委屈，還真的會越來越委屈，常常想哭、輻射出負能量，連運氣都會變差。

▲知名身心靈預防醫學專家，洛桑加參醫師。（圖／時報出版）

● 洛桑加參／《快樂醫學：藏傳身心靈預防醫學書》（時報出版）

假設你的健康基準天生是七十分，若常常跟人家過不去、跟家人過不去、跟自己過不去，那都是扣分。不是扣對方的分喔！討厭別人就像給自己下毒，損害的是自己的健康！如近幾年常見的乳癌和肺腺癌，除了環境因素，最容易被忽略掉的是壓力跟情緒這兩項危險因子。

患者若心中所願不遂、感受不到愛、不肯原諒，都可能導致病情加劇。知名身心靈預防醫學專家，洛桑加參醫師出版《快樂醫學：藏傳身心靈預防醫學書》（時報出版）一書提到，我有個朋友得了肺腺癌，幸好發現得早，經過治療有控制住病情，結果隔了一年居然又復發，他在飲食跟作息上都很注意、很養生，所以復發時自己也感到納悶。

聊過後我才發現，我這朋友竟完全說不出令他感到開心的事情，連一件都想不起來，生活缺乏樂趣，工作壓力又特別大。明明事業做得有聲有色，開的又是名車，怎麼就開心不起來呢？

別老是說不 向生命說「好喔」

開心不起來、感覺不被愛、不情、不願、不滿、不安、不爽，每一個「不」字，都是負分。一旦身心靈平衡遭受破壞，健康的人會生病，已經生過病的人容易復發，而正在痊癒的人復原速度緩慢，我遇到的許多案例，都是這樣。

那，有沒有幫自己打氣加分的方法呢？還真的有！大原則，遇事笑一笑、笑口常開青春常在。你有多快樂，你就能有多健康。因為你全身上下的免疫細胞都喜歡你這樣。你開心，他們就比較有活力、有幹勁。

一個人脾氣不好、情緒很亂、開心不起來，很有可能是身體某一方面有狀況，不一定是這個人天生個性不好。這時能啟動自癒機制的良方，就是想辦法令自己開心起來、沉浸於快樂之中。如果走進我診間的是一個樂天的人，縱使他有一些看起來很麻煩的健康問題，我都不擔心。樂觀的人身體很好調整，恢復狀況都不會太差，向來如此。

即刻擁有 快樂幸福不用等

很多人把快樂幸福當成一個「目標」。只把它當成目標，表示它會發生在未來，意思是你能遠觀它，但現在卻體驗不到。「等我能出國，我一定很快樂。」「等我買了新房子，我會快樂。」「等他／她跟我結婚，我才會快樂。」不要等！快樂幸福這種好東西，我希望你天天都能享受它。

而成為快樂好命人第一件要做的事，就是從現在開始，把快樂當成一個「指標」。嘗試計算一下你每天的快樂指數有多高。比方說種花看見花開五分、為人解決疑難雜症十八分、吃到美味晚餐十五分、聽到一個好笑的話七分、發現天空很美廿五分、撿到一小時空檔十分、看鏡子覺得自己很帥一百分……自己設定評分標準，然後加總一下。

這樣，你就有一個快樂積分。連續計算幾天，你會得到一個平均。往後，儘量讓自己每天不低於平均，實行一段時間，整個人生都會不一樣，健康狀態也會變得較為理想。

▲快樂幸福這種好東西，作者希望你天天都能享受它。（示意圖／Pixabay）

人在實現自己的時候，是快樂的，而你體驗快樂、享受快樂，意思是你正在很好的演繹生命，而不是偏離正軌。要知道，疾病顯化，其實就是一種身心靈脫軌的警訊。提醒我們要回到正軌上。將快樂程度視為指標，能幫人檢查自己是否步入正軌。

處於快樂中，表示你正在實現自己的生命藍圖、實現初衷，這是很棒的一個狀態。快樂持續越長，或感到快樂的次數越頻繁，表示你在正路裡前行的時間越長。若一天百分之百的時間都是快樂的，那你就成仙了！成為自在無敵的快樂仙人。不過一開始不用要求這麼高，百分之六十的時間令自己處於快樂中，已對健康有極大益處。

計算快樂指數的好處是，你會越來越快樂。剛開始不怕分數低，只要你有一分，每天持續記錄下去，就能把一分變兩分、兩分變三分、三分變成三百分。

你所關注的，終會來到你身邊，這是心想事成的宇宙規則。計算自己有多快樂，你會每天越算越多，逐漸培養出易快樂體質、發散出快樂能量場。而計較自己有多委屈，還真的會越來越委屈，常常想哭、輻射出負能量，連運氣都會變差。

掌握快樂七寶 想不幸福都難

怎樣讓自己的快樂指數能輕易超越平均值？下面七法寶要會用。

◎利他

這是讓快樂指數直接乘以兩倍的心法。開悟的智者以利他為優先，順帶許多煩惱都會自然而然斷除。記得站在對方的角度去利他，然後船過水無痕不求回報，才不怕有副作用。

◎感謝

這是讓快樂一直來一直來的咒語。不一定要掛嘴邊，心裡想也有用。「這麼好，真是太感謝了！」「感恩某某，讚嘆某某。」「剛溫吶！」「謝啦！」……謝字掛嘴上、謝字放心頭，這是最短的快樂心咒。

◎自然

在《不生病的藏傳養生術》中我曾提到，美好大自然中的地水火風空五元素，人身上也有。當你失衡、脫序時，趕快與自然連結，山水海洋天空，森林草原大樹都能幫人重新校準，助你重返正途。

◎微笑

這是開無敵的道具。如同超級瑪莉吃到神奇小花就能一路開無敵衝衝衝，暢行無阻。伸手不打笑臉人、病毒最怕健康人。露出笑容、維持正向心情有助於免疫力重建。開心笑一笑，相當於為自己穿上一件隱形防護衣。

◎學習

透過學習，將成就一一解鎖。看著自己越來越厲害，這還能不快樂嗎？人類是全世界唯一一種會因為獲得知識而感到愉快的物種，好好利用這點，不管是上網學、看書學、找老師學、自學、偷學，愛怎樣學都行。我有個朋友紓解壓力的方法就是下班後去上泰文課，說泰文寫泰文讓他宛如置身心愛的泰國，什麼糟心事全都被擋在了教室外頭。

◎社交

跟實體人類互動，培養真心且美好的情誼。同哥們泡茶講古、和姊妹淘輕旅行、與夥伴們協力完成一項任務，都很愉快啊！萬一出現令你不快的社交經驗，可別跑回家生悶氣，這樣只會越來越不爽。學者研究出來以五擋一這個數據：蒐集五次快樂社交經驗，即能抵銷一次不愉快的感覺。

◎大善

即為大菩提心，意思是教別人行善，幫助他人做好事、過好生活，助人實現他的最高版本。這屬於高階利他，更有助於我執的放下。若說「利他」是直接拿煮好的菜請人吃，那麼，「大善」就像是教人種菜與烹調的方法。

「執著越多，煩惱越多。修大菩提心，即能放下。」實行大善，能讓快樂的本心沒有雜染、重見天日。「大善」雖然名稱中有個大，但往往能從小處做起，比方說你看了一本養生書覺得受益良多，於是介紹給親友，等於是將健康之法又教了出去，與人共好。

又或是你邀請達人，舉辦演講或讀書會，令善知識得以傳播出去，大菩提心也能因此被激活，自他兩利。還可以單純是物質上的贊助，贊助獎學金，或幫一個有繪畫天分的人準備顏料、畫筆，好事情由他實現，但你可以是那個美好的助力。

▲掌握上述快樂七寶，你想不幸福都難。（圖／取自免費圖庫pixabay）

大善有時就像籃球場上的助攻，你樂於作好球給正在對的位置、對的時機的人，雖然掌聲歸給得分者，但你仍願意幫助他，這就是大善，而就在這麼做的同時，你已然帥氣放下對自我的執著，這種感覺，是非常輕鬆愉快的。

整個社會、整個地球，都像是在打一場籃球賽，外在大環境難免有險峻的時候，但我相信透過不分彼此相互合作，該助攻的助攻、該去得分的得分，那我們都能一起贏！

從醫學的角度來看， 不管是修「利他」， 還是練習「 大善」， 都有利於多巴胺（Dopamine）與腦內啡（Endorphin）分泌。你除了會快樂，還默默累積了抗氧化壓力的本錢，不僅老得不明顯，還老得很健康。至於「學習」與「社交」這兩項，則有助於預防大腦認知功能退化，是最強的護腦心藥。以上快樂七寶，光知道沒有用，請務必親自使用看看。

熱門點閱》

► 黃韻如／「天時、地利、人和」俱全 此時台灣能進入病毒共存階段嗎

► 賴祥蔚／鏡電視新聞台獲准設立 國家傳播產業政策依舊是謎

► 苦苓／蔣萬安應該勇敢改回跟祖母姓

► Omicron連環爆！年關將近 強化NPI以阻社區大流行

●本文獲作者授權，轉載自「《快樂醫學：藏傳身心靈預防醫學書》」。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 泰國 台灣

title: 你有多快樂　你就能有多健康！洛桑醫師教你「７招」培養快樂體質


content_text:
塞爾提克雙星今天聯手發威幫助球隊止敗。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕塞爾提克今天客場迎戰鵜鶘，當家球星塔圖姆（Jayson Tatum）上半場火力全開，並與搭檔J.布朗（Jaylen Brown）終場合力轟下69分，幫助綠衫軍107：97力退對手。

塔圖姆本場狀況極佳，開局不到5分鐘個人就狂砍11分，替球隊打出一波16：4的攻勢，下場後輪到J.布朗接管戰局，延續進攻火力，半場打完52：34大幅領先鵜鶘。

鵜鶘隊史半場最大逆轉發生在去年，他們克服24分落後扳倒對手，而苦主剛好就是塞爾提克，不過當時球隊有英葛蘭（Brandon Ingram） 以及「怪物狀元」Z.威廉森（Zion Williamson）坐鎮，兩人今天各自因傷缺陣，球隊缺乏明星球員扭轉頹勢，終場10分差不敵對手。

塔圖姆上半場就轟下21分。（美聯社）

塞爾提克全隊以塔圖姆攻下38分8籃板7助攻表現最佳，J.布朗也進帳31分，R.威廉斯（Robert Williams）8分16籃板4火鍋，J.理查森（Josh Richardson）替補貢獻10分。

鵜鶘方面則以砍下生涯新高的小將阿瓦拉多（Jose Alvarado）19分最為優異，W.赫南高梅茲（Willy Hernangomez）14分，葛拉漢（Devonte' Graham）和坦普（Garrett Temple）各得12分。

title: NBA》塞爾提克雙星合轟69分 客場粉碎鵜鶘


content_text: EDINBURGH, SCOTLAND (AP) - Results from Scotch football: Scotland Premiership Tuesday's Match St Mirren FC 1, Aberdeen 0 Wednesday's Matches Dundee United 2, Ross County 1 Hearts 1, Celtic 2 Motherwell 0, Hibernian FC 0 Rangers 1, Livingston FC 0 St. Johnstone 0, Dundee 0 Saturday's Matches Ross County 3, Rangers 3 Aberdeen vs. St. Johnstone, 10 a.m. ppd Celtic vs. Dundee United, 10 a.m. Dundee vs. St Mirren FC, 10 a.m. ppd Hearts vs. Motherwell, 10 a.m. Hibernian FC vs. Livingston FC, 10 a.m. Tuesday's Matches Dundee vs. Dundee United, 2:45 p.m. Livingston FC vs. St. Johnstone, 2:45 p.m. Ross County vs. Aberdeen, 2:45 p.m. St Mirren FC vs. Motherwell, 2:45 p.m. Hibernian FC vs. Hearts, 2:45 p.m. Wednesday's Match Celtic vs. Rangers, 2:45 p.m. Saturday's Matches Dundee vs. Ross County, 10 a.m. Hibernian FC vs. St Mirren FC, 10 a.m. Livingston FC vs. Aberdeen, 10 a.m. St. Johnstone vs. Dundee United, 10 a.m. Sunday's Matches Motherwell vs. Celtic, 8:30 a.m. Rangers vs. Hearts, 11 a.m. Wednesday's Matches Aberdeen vs. Celtic, 2:45 p.m. Dundee United vs. Motherwell, 2:45 p.m. Hearts vs. Dundee, 2:45 p.m. Rangers vs. Hibernian FC, 2:45 p.m. Ross County vs. Livingston FC, 2:45 p.m. St Mirren FC vs. St. Johnstone, 2:45 p.m.

title: Scottish Results


content_text:
（中央社羅馬29日綜合外電報導）義大利衛生部表示，境內今天通報新增13萬7147人確診感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），較前一天的14萬3898人染疫減少，此外新增COVID-19相關死亡377例，較前一天的378死略減。

路透社報導，自2020年2月爆發疫情以來，義大利境內累計14萬5914人染疫不治，排名歐洲第2高，僅次於英國，全球則排名第9高。截至目前境內累計通報確診1082萬例。

染疫住院病患（不包括加護病房收治的重症患者）今天減至1萬9636人，前一天為1萬9796人。

加護病房收治的重症患者今天新增118人，前一天為新增126人，收治病患總數減至1588人，前一天則為1630人。（譯者：劉學源）1110130

journalist: 譯者：劉學源

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 義大利新增13萬7147人確診 染疫不治377例 | 國際


content_text:
▲模特兒佩戴Boucheron Quatre Red系列項鍊與大型款戒指。（圖／Boucheron提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

新春喜氣裝扮，少不了亮眼的紅色珠寶裝飾，多數人第一聯想是身價不凡的紅寶石作品，其實小資女也有親民的紅色系選擇，各大品牌均有小巧的紅玉髓或結合紅陶瓷的作品，樣式不會過於高調讓人戴起來覺得害羞，又有畫龍點睛的效果，作為日常佩戴的幸運珠寶也很合適，10萬元以內便能收藏經典款。

▲Boucheron玫瑰金鑲鑽與紅色陶瓷Quatre Red系列戒指（左）149,000元，玫瑰金及紅色陶瓷戒指60,000元。

經典出色Boucheron（寶詩龍）集合羅緞直線刻紋、鑽石圈、雙圈同心圓和巴黎飾紋四大飾紋的Quatre系列，是男女皆可佩戴的經典之作，陸續延伸出多種顏色的組合，包括結合紅色陶瓷的Quatre Red系列，無論是雙圈或招牌四圈戒指都非常亮眼，另有鍊墜設計，流露活潑氣息。

▲伯爵Possession系列18K玫瑰金紅玉髓墜飾鑲鑽耳環（左）164,000元，Possession系列18K玫瑰金紅玉髓鑽石戒指95,000元。（圖／伯爵提供，以下同）

轉出好運伯爵（PIAGET）經典Possession系列推出一系列紅玉髓作品，當中垂墜式耳環的玫瑰金圓珠與紅玉髓墜會輕輕搖晃，風格活潑；同系列開口式設計的戒指，除了兩端鑲嵌紅玉髓，鋪鑲鑽石的環圈會旋轉，增添賞玩樂趣。

▲梵克雅寶Sweet Alhambra心形手鍊單條44,100元、鍊墜48,500元，Sweet Alhambra Effeuillage戒指156,000元、耳環226,000元。（圖／梵克雅寶提供）

幸運紅心梵克雅寶（Van Cleef & Arpels）從幸運草圖騰延伸的Sweet Alhambra系列，有金質圓珠勾勒出心形圖案的鍊墜、手鍊，當中鑲嵌紅玉髓，散發甜蜜氣息；更華麗的Sweet Alhambra Effeuillage戒指與耳環則由4個心形構成如花朵造型，並會輕輕晃動。

▲蕭邦中央點綴滑動鑽石的Happy Hearts Flowers系列戒指，117,000元。（圖／蕭邦提供）

滑動美鑽蕭邦（Chopard）Happy Hearts Flowers戒指與鍊墜設計也有異曲同工之妙，由18K玫瑰金製成的紅色心形花瓣圍繞圓形透明花蕊，當中置入招牌的單顆滑動鑽石，隨著佩戴者的律動而旋轉，非常吸睛。

▲寶格麗Divas’Dream紅玉髓項鍊，68,800元。（圖／寶格麗提供）

幾何之美寶格麗（BVLGARI）靈感源自羅馬卡拉卡拉浴場的大理石色彩和扇形馬賽克弧線的Diva’s Dream系列珠寶，以迷人的扇形設計著稱，陸續推出鑲嵌不同寶石的款式，當中包括18K玫瑰金鑲鑽與紅玉髓項鍊，充滿女人味。

►劉詩詩俏皮比V字手勢有心機 秀迷你葫蘆鑽戒襯清新氣質

►勞力士2022首日漲價！ 「黑水鬼」貴3萬漲一成

title: 紅玉髓、紅陶瓷為珠寶增色　不到10萬便能收藏經典款


content_text: 中評社北京1月30日電／據德新社柏林1月28日報道，德國冬奧代表團團長迪爾克·席梅爾普芬尼希認為，在新冠大流行背景下舉行的北京冬奧會上，運動員們可以感到“非常安全”。 席梅爾普芬尼希1月28日在柏林勃蘭登堡廣播電台的節目中說：“如果你來到這裡，身處這個閉環，身處這個‘泡泡’裡——我們現在在裡面有一周時間了——那麼你真的非常安全。（這）與東京（去年夏季奧運會）的經歷類似。” 席梅爾普芬尼希說，在日本首都舉行的上一屆夏季奧運會上，“德國隊在‘泡泡’裡沒有發生狀況”。 他說：“現在的困難是，德國的感染率非常高。在不感染病毒的情況下旅行比待在北京而不感染病毒要難得多。” 報道稱，大多數德國運動員將於本周末啟程前往中國。

countries: 德國 日本 中國

title: 德國：冬奧選手在“泡泡”裡非常安全


content_text:
本土昨新增十五名案例，其中九例為居家隔離期陰轉陽性，另有六例未被匡列，恐對社區造成威脅。此波疫情有一對大同公司夫妻員工確診，其中一人駐點於桃園市府，昨緊急要求普篩。春節人流往返密集，中央疫情指揮中心指揮官陳時中表示，盼春節後疫情爆發機會小，近二日各地積極擴大匡列，避免疫情在後續大爆發。

桃園五起感染源 初判足跡有重疊

昨新增十五名本土案例，高雄新增六例，其中三例為高雄港相關個案、三例是入住過宜蘭礁溪飯店的高雄確診住客相關個案，桃園則新增九例，分別為錢都及加貝爾幼兒園三例、亞旭個案四例，餘二例大同公司夫妻確診。

十五例本土中，有六人先前未被列入匡列隔離，對社區較具威脅，為大同公司的夫妻二人（案一八七八○、案一八七八一）、高雄港確診個案的鄰居（案一八七七五）、礁溪飯店衍生二例聚餐夫妻（案一八七七三、一八七七四）及一名幼兒園同學（案一八七七一），仍持續匡列疫調中。

目前桃園有五起不明感染源，初判源頭是來自錢都餐廳及加貝爾幼兒園相關，有足跡重疊和相關接觸史，如案一八五五五跟媽媽嫂嫂共三人確診，一人有過大湳市場足跡；案一八七五八曾在八德市場工作，足跡與確診者重疊；案一八六七七越南移工跟女友確診，去找過確診者進行美甲服務，女友將列為今天確診個案。

受到疫情影響，周末夜高雄各大百貨公司逛街人潮稀稀落落，業績也大受影響。記者劉學聖／攝影

五大監測大數據 顯示社區仍安全

目前感染源待釐清個案剩五案，為大同公司夫妻二人、案一八一八三、案一八六八七、案一八七五七，另外有一名印度籍不明感染源個案，被列為舊案。

為監測新冠病毒對社區的威脅，指揮中心去年八月底啟動五大監測計畫，其中從捐血者抽樣的血清抗體結果，自然感染率為萬分之二，若搭配過去學界公布的萬人血清研究，推估去年整體陽性率為萬分之六，陳時中表示，研究初判跟疫情相符合，社區還算安全。

春節假期首日，昨起飛往金門、馬祖、澎湖有症狀皆要快篩，不少民眾誤以為重啟快篩是「強制性」而取消訂票。圖為松山機場快篩站，醫護人員指導民眾自行快篩。記者曾原信／攝影

專家：漏掉隱形感染鏈 也保得住

台大公衛學者陳秀熙認為，Omicron特性不像Alpha與Delta，很難一次找到全部的隱形感染，可預期春節期間和春節後，仍可能有個案需匡列和隔離，但七成民眾疫苗保護力尚未失效，「就算有隱形感染鏈漏掉，也可以保得住。」呼籲民眾於三月前盡快施打第三劑疫苗。

針對春節返鄉首日實施金馬澎登機、登船前填報健康聲明書，並針對十四天內有症狀者進行快篩通關，發言人莊人祥表示，截至傍晚已篩檢二九八人，尚無發現任何陽性個案。

疫情快報

▪【疫情專題】1月29日增15例本土、33例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

countries: 越南 印度

events: 疫情 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 大同 高雄 八德 宜蘭 澎湖 礁溪 金門 松山

title: 大同公司確診燒進桃市府 桃園緊急普篩


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

藝人安以軒的老公、德晉集團主席陳榮煉疑似捲入澳門賭場大亨、太陽城集團創辦人周焯華違法開設賭場的案子，在29日傳出遭澳門司警拘捕消息，警方在今（30）日開記者會說明，2名嫌犯資料，一名為「陳姓男子」，另一名則為「蔡姓男子」，前者的資料與陳榮煉相符，因此遭到懷疑正是安以軒的老公，而警方也公開了拘捕嫌犯的經過，引起熱議。

▲安以軒的老公陳榮煉驚傳被拘捕。（圖／翻攝安以軒微博）

澳門警方30日上午召開記者會，公布不法經營賭博及洗黑錢犯罪集團相關案情，警方公開2名嫌疑人身份，一名是34歲蔡姓男子，另名是49歲的陳姓男子，警方表示，主要由陳姓男子負責經營，蔡姓男子則是提供相關合作，更透露一開始兩人都不願意配合調查，至於嫌犯真實身分，警方則表示一切都還在調查不予公開，而安以軒老公陳榮煉是1972年出生，年齡和警方公布的嫌犯相符，因而引發討論。

▲澳門警方公布的「陳姓嫌犯」資料和陳榮煉相符。（圖／翻攝自Facebook／安以軒）

不僅如此，澳門警方還透露在拘捕的過程中，找到近410萬元澳門幣（約台幣1424萬），鉅額的金錢數目驚訝眾人，陳嫌與蔡嫌立刻被移送檢察院，根據《香港01》報導，起訴書中直接點名周焯華旗下的太陽城與陳榮煉旗下的德晉等澳門賭廳，表示德晉集團與大陸人合作，在大陸境內開設賭場，整起案件涉及2.1億人民幣（約台幣9.1億）。

▲澳門警方在拘捕行動中搜出台幣1424萬。（圖／翻攝自Facebook／安以軒）

對此，由於老公陳榮煉疑似被捕，安以軒的微博帳號也隨之淪陷，她的最新一則貼文停留在1日，曬出一系列2022年的新春自拍，當時還獲得許多粉絲支持，怎料一個月後就因丈夫遭到網友出征，民眾紛紛留言「新聞說妳老公被抓了」、「妳老公在做什麼，妳都不知道嗎」、「洗黑錢又涉嫌賭博，抓得好」，而安以軒則保持沉默，僅透過經紀公司低調回應「藝人私事不回應，謝謝。」

▲安以軒微博淪陷。（圖／翻攝自微博／安以軒）

►安以軒老公爆遭拘捕！澳門警方證實「嫌犯身份」 2大罪名曝光

►安以軒老公爆非法洗錢遭捕！ 經紀公司回應了

►名嘴被打臉！宋智雅爸爆經營聲色場所 「真正酒店老闆」發狠親發聲

►37歲漫威影帝喪禮「5歲兒伴棺材」送別 親友一看黑白遺照緊擁痛哭！

countries: 香港 澳門

references: Facebook 網友

title: 老公爆洗錢被抓「警搜出1424萬元」　安以軒微博被轟爆淪陷了！


content_text:
▲把握送禮原則才不會造成反效果。（示意圖／翻攝自Pixabay免費圖庫）

網搜小組／閔文昱報導

隨著農曆新年的來臨，不少民眾都會面臨到送禮的問題，不過送禮也是一門大學問，雖然有時不見得能夠送到對方心坎裡，但是該有的禮節不能少。對此，ETtoday整理出傳統習俗中絕不應該送的4樣禮物，小心送錯不僅影響你和對方的運勢，甚至會讓彼此的關係變得不好，一起來看看有哪些事項要注意吧！

送禮禁忌一：不要送鞋

鞋的諧音是邪，不吉利，因此送鞋子，雙方很可能會斷了聯繫。另外，送鞋子給另一半，有請對方「好走」的意思，代表情人會跟別人跑，彼此的感情不長久，但如果真的要收，不妨就給對方1元或10元等金額意思意思一下，就能避免此說法。

送禮禁忌二：不要送枕頭

枕頭是日常生活中貼身物品，上面會沾染有主人的氣息，與主人運勢密切相關，如果隨意送人枕頭，意味著你此後「高枕無憂」的日子就會少了，相反麻煩事情就會接踵而來，因此要謹慎送枕頭。另外，送枕頭也有「同床共枕」的意思，因此若是送給戀人就沒有關係。

▲送枕頭恐會減少自己「高枕無憂」的日子。（示意圖／pexels）

送禮禁忌三：小心送花

世界各國的人民都有自己偏愛的花卉，但也有忌諱的花卉，在華人傳統年節或喜慶日子裡，到親友家作客或拜訪時，送的花籃或花束，色彩要鮮豔、熱烈，以符合節日的喜慶氣氛，可選用紅色、黃色、粉色、橙色等暖色調的花，切忌送整束白色系列的花束。另外，俗話說好事成雙，因此除非是愛人要遠行，一般不宜送孤零零的一朵花。

送禮禁忌四：不要送刀劍

劍、剪刀、指甲刀、菜刀等，既能切斷物品，也能傷人，用來作為禮物送人，容易給收禮物的人帶來威脅感，而且刀隱含著「一刀兩斷」之意，因此將刀劍作為禮物送人不合適。

不過，民間也有一種說法是，菜刀與「財刀」同音，揮一揮財刀，寓意著財源滾滾來，所以為避免收禮的人誤會，最好也將寫有美好寓意的卡片也一起贈送給別人。

journalist: 閔文昱

title: 送錯禮恐招來厄運！4大「NG禮物」出爐 小心害人也害己 | ETtoday網搜新聞


content_text:
俄羅斯前往白俄羅斯的火車上，發現了俄羅斯陸軍的BMP-3履帶式步兵戰車，這是俄國相當先進的步兵戰車，發現地點在離烏克蘭邊境僅30公里。同時俄國國防部表示，已派出12輛鎧甲-S(Pantsir-S)機動防空系統，雖然俄國稱這是防禦部署，但是仍使得當地的緊張局勢持續。

防衛世界(Defense World)報導，這批BM-3是在白俄羅斯城市戈梅利(Gomel)附近被發現，數量超過20輛。 BMP-3是多功能步兵戰鬥車，可以安裝

9P162「短號-T」(Kornet-T)雷射導引式反戰車飛彈，它的射程8公里，可對抗主力戰車、裝甲運兵車、碉堡。

而且，短號-T還設計一套自動裝彈系統，儲彈量12枚，而發射管可預放4枚，使BMP-3最多可攜帶16飛彈，成為戰車獵殺者的角色。

鎧甲防空系統是俄羅斯近年相當依重的機動防空系統。(圖/TASS)

另外，俄羅斯在白俄羅斯部署了12 輛鎧甲-S防空系統，同樣是在白俄羅斯被拍攝到，之後得到俄羅斯國防部的證實。

俄羅斯軍方表示，這是邊境安全防衛工作，他們將就近開始戰鬥訓練任務。

鎧甲S是一種飛彈/快砲複合式防空系統，具有12枚57E6防空飛彈，射程20公里，射高15公里。另有2具30公釐快砲，初速2500發/秒。

文章來源：Russia deployed its newest tank destroyers to Belarus

文章來源：Russia Deploys 12 Pantsir-S Missile Systems to Belarus: Defense Ministry

俄烏代表巴黎會談 化解邊界緊張情勢

俄羅斯科學家遭德國指控 竊取歐洲太空火箭機密

journalist: 江飛宇

countries: 白俄羅斯 俄羅斯 德國 烏克蘭

title: 俄羅斯向白俄羅斯派駐步兵戰車與鎧甲防空系統


content_text:
目前政壇各陣營中，以新北市長侯友宜民調最穩，也屢屢高居第一。雖然他在四大公投時曾因未明確表態，遭藍營內部與不少支持者批評，但《遠見》雜誌當時一份民調仍顯示，侯友宜的好感度以6.69分領先群雄。而依TVBS民調中心日前公布的最新民調顯示，在全台13位政治人物中，侯友宜以70%的滿意度奪冠，且其滿意度明顯比其他政治人物高出許多，例如第2名的衛福部長陳時中滿意度僅57％。

究竟，侯友宜有何祕訣呢？《中時新聞網》特別整理出侯友宜面對媒體時所說的話，發現不論面對什麼問題，侯友宜的回應都很類似，那就是總會提到人民、市政，這也許就是民調致勝方程式。媒體人韋安也曾表示，因侯友宜一直以來堅持「『人民』的利益應該在黨派之上」，也不時將「人民」這個字眼掛在嘴邊，才會獲得這麼多民眾支持。

以下就是《中時新聞網》盤點近期侯友宜的金句，讀者看看是否如此？上面是媒體詢問，下面是侯友宜的回應。

侯友宜在各種民調中的支持度居高不下，主要原因就是他將人民的利益擺在黨派之上。（製圖／陳友齡）

2021/11/02

Q：民調「誰最適合做我們下一屆總統？」顯示侯友宜在藍營居冠。被問回應：

侯友宜：好好努力，把握當下，用務實態度，在任何角度及職位只要可以為市民做事都是值得。

2021/11/28

Q：被黃士修點名會害公投「全線潰堤」。

侯友宜：永遠以人民健康、國家安全與產業發展三個為主軸核心；讓人民選擇，完全尊重民意。

2021/12/18

Q：若公投結果不如藍營預期，是否擔心失去藍營的選票？

侯友宜：努力好好做事、人民自己做主。

2021/12/24

Q：音樂人劉家昌在臉書表示，國民黨應開除侯友宜黨籍。

侯友宜：最該關心的是新北市的大小事，人民更關心的是經濟、民生和防疫。

2022/01/04

Q：在小吃店用餐的照片被解釋為選總統的起手勢。

侯友宜：在菜市場長大，喜歡小吃。

2022/01/15

Q：宜蘭縣政府傳出土地開發弊案，宜蘭縣長林姿妙遭移送地檢署，是否擔心成為民進黨下波追殺對象？

侯友宜：好好努力為人民做事，才是最重要！

2022/01/16

Q：新北市政府副發言人蔡畹鎣傳將參選新北議員，遭質疑「侯家軍」參選恐淪「侯衛兵」。

侯友宜：年輕朋友願意為人民做事，值得鼓勵。

同框「侯家軍」拍拜年影片遭疑行政不中立 侯友宜：平常心看待

訂閱影音：

中時新聞網

呼籲春節連假勿疏忽防疫 侯友宜曝新北稽查3重點

侯友宜火車站視察春節輸運 取消發福袋避免人潮聚集

journalist: 黃朝郁

events: 公投 參選

people: 侯友宜 陳時中 林姿妙

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣

things: 經濟 防疫

title: 侯友宜民調為何老是第一？一張表讓答案曝光了


content_text:
近 3 年國道交通事故因車輪脫落或爆胎事故件數共 995 件，並造成 340 人傷亡，同時也是國道交通事故十大肇事原因。

農曆過年假期，免不了還是會出門去走走，但萬一遇上輪胎不小心爆胎，那該怎麼辦？以往車廠在車內都會準備一條備胎，讓車主在輪胎沒氣或爆胎時，自行安裝應急用，不過現在普遍取消備胎，改成在車內擺放備胎劑，但要怎麼用？請教輪胎行老闆親自示範。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

車迷 DIY 打造 Suzuki Jimny 五門車

全球最快三輪電動車！極速破 200km/h

title: （影片）愛車爆胎了補胎劑怎麼用？輪胎行老闆親示範 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
出生於民國二年、廣東潮陽人吳元勝先生與小他六歲的弟弟吳英松先生，不但是最早將沙茶醬引進台灣的人，也是最早在台灣開沙茶火鍋店的人。

抗戰爆發前，吳元勝在廈門開了「清香」沙茶火鍋；來到台灣後，他先是在台北天后宮附近賣沙茶牛肉；民國四十年，他搬到西門町紅樓戲院旁的小巷子開了台灣第一間沙茶火鍋店「廣東汕頭清香號沙茶火鍋」，由於口味前所未有，生意興隆。到了民國五十年，更成了沙茶火鍋的全盛期，附近店家紛紛改賣沙茶火鍋，紅樓戲院附近因此變成火鍋一條街。

而後，吳元勝的兒子吳藩俠分家，另立門戶。民國五十五年，在當時很紅的韓國料理「阿里郎」旁邊開了「元香」，元香的「元」取自父親「吳元勝」名字。之後生意越做越好，又在信義路現址開了分店。

根據曾齡儀在《沙茶：戰後潮汕移民與臺灣飲食變遷》一書所述，由於「潮汕人特別愛用『香』字做為店家招牌，強調食物香醇可口」，所以「清香」、「元香」的店名皆有加上「香」這個字。

不過，元香的湯底和清香是不一樣的：清香的鍋底有使用扁魚；元香的湯則以豬、牛骨為基本鍋底，加上了白菜、番茄、豆腐、蔥段、冬菜和豬油提味，不加扁魚。元香最著名的沙茶醬，原料則包括芝麻、扁魚、蝦皮，加上花生粉、椰子粉、辣油和藥方炒製而成。

可惜，隨著西門町盛況不再，SARS 後生意更是每況愈下，西門町的元香老店黯然退場。吳藩俠在二OOO年過世後，第三代的吳振豪兄妹四人也正式接班。

相較起來，元香的價錢比較貴。焦桐先生在其《暴食江湖》中的〈論火鍋〉提到元香時寫道：「我對沙茶醬的體驗主要來自沙茶火鍋，如今台式沙茶火鍋已式微。偶爾我去『元香沙茶火鍋店』，帶著懷舊的意思，恐怕是為了他們的沙茶醬；店家強調採用本地黃牛肉，牛五花確是頗有滋味。

不過這是一家昂貴的店，店家的自我感覺良好。其實只要其他條件好，貴即有貴的道理，可惜服務員顯然缺乏訓練。」不過，元香的生意還是很好，週末排隊的人仍然很多。

二OO九年，吳藩俠的老三吳鎮豪以年輕消費者為對象，在忠孝東路創立了「老西門沙茶火鍋」，裝潢、菜單、服務都一反傳統。湯頭除了傳統口味之外，還多了麻辣、泡菜、叻沙三種全新鍋底，並加入年輕人吃鍋所喜愛的名牌冰淇淋及蛋糕、咖啡等元素。唯一和老店元香的連結，只剩下自家招牌的沙茶醬。

早期台北市紅樓周遭的沙茶火鍋店，除了清香系列，還有「小樂沙茶火鍋」；以及已搬到西藏路、以扁魚與大骨美味湯頭和自製排骨酥聞名的東家沙茶火鍋。

另外，位於新北市永和，以炸雞翅和炸旗魚聞名的「麒麟閣沙茶火鍋」，第一代老闆趙木棍曾在東家沙茶火鍋當過學徒。不過，十五歲隻身從彰化來到台北闖蕩的趙木棍，當完兵後剛開始是在當時的台北縣永和路二段一帶從海產攤做起，兼賣沙茶火鍋，隨著火鍋越賣越好，也就從小攤變成了火鍋店。

此外，由於幾乎每個到麒麟閣吃火鍋的客人，都會在等湯滾的時候，點一盤炸雞翅或炸旗魚，因而有了「炸雞翅以前是員工餐，客人吃後讚不絕口，才正式登上菜單」的江湖傳聞。

但事實上，因為這間店一開始就是海產店兼賣火鍋，有客人來攤子要點卜肉，因為手邊剛好有旗魚生魚片，老闆就用卜肉作法來炸旗魚，結果客人吃得讚不絕口，炸雞翅也是因為這樣而大受歡迎，意外成了它們的招牌。

早年新生南路台灣大學僑生宿舍旁邊也有一家汕頭沙茶牛肉麵店，是來自汕頭的顏先生在民國四十九年創立的。他的沙茶醬使用傳統的汕頭鯿魚、花生、椰子粉、南薑來烹煮，味道特殊，牛肉特別嫩，價錢又便宜，很受學生歡迎。後來，搬到新生南路對面，很多學生喜愛光顧，早期許多台大畢業生從國外回來，還會特地去新生南路尋找這家老店。

顏老闆女兒及夫婿承繼父母親的手藝，繼續營業，也常常人滿為患。前幾年第三代的外孫女從法國留學歸來，又繼續經營擴大門面，搬到溫州街附近，改名「廣東汕頭至香園」。他們的一些小菜也很到味，搭配沙茶牛肉麵尤其好吃。

台中知名的沙茶火鍋則有「 汕頭牛肉劉」 和「 台灣陳沙茶火鍋」。台南的「小豪洲沙茶爐」是由廣東汕頭人陳木盛一九七O年代自軍中退伍後，於民國五十年開設。之所以取名小豪洲，乃因其叔陳豪洲教他製作沙茶醬的方法。除了小豪洲沙茶爐外，台南的沙茶火鍋知名店家還有金華路「廣東沙茶爐」、「新榕江沙茶爐」與「松大沙茶爐」等。

高雄歷史最悠久的汕頭沙茶火鍋，是民國三十二年由張桂泉創立，現在全台有多間分店的「汕頭泉成沙茶火鍋」。招牌沙茶扁魚湯頭的主要食材加入了油酥過後的東港刺扁魚和赤尾青蝦，手工沙茶醬分為招牌香辣與不辣兩種，以香酥扁魚、蝦米、蒜酥、中藥食材、花生油、少許花生粉等十至二十種香料，再研磨成細顆粒狀，耗費兩天時間製成。

另外，還有許天賜與鄭鸞嬌夫婦於民國三十六年開業的「天天沙茶火鍋」；民國五十九年由來自廣東朝陽的老闆楊水來開設的――原名「味味香食堂」――「味味香廣東汕頭牛豬羊肉爐」，並兼賣各式熱炒；來自廣東汕頭的許清波，則於民國四十七年創立以名人愛店而聞名的「廣東汕頭勝味牛肉店」。

屏東的排隊名店「新園正宗廣東汕頭牛肉爐」，位於屏東夜市被稱為「火鍋巷」的興市巷中，民國四十七年開業。湯底皆以扁魚、蝦米、冬菜、芹菜與豬大骨、雞骨熬煮而成。第一代老闆許岳禮在民國三十六年由汕頭來到高雄，後來又輾轉到屏東工作，賣起了汕頭的沙茶飲食。後來擴大，賣起汕頭沙茶火鍋，並聽了當時來用餐的屏東新園鄉長建議，將店名取為「新園」。

*本文摘自《尋食記：鞭神老師的超時空台灣美食》，遠流出版公司 出版。

【作者簡介】 鞭神老師

● 本名李廼澔，祖籍青島市，出生於台北市。國立台灣師範大學英美語文博士，主要研究美國文藝復興時期文學與當代歐陸哲學，現任中國文化大學語文中心、世新大學英語暨傳播應用學系兼任助理教授

● GoGos Hip Hop Crew rapper，也寫嘻哈文化研究的文章

● 在 FB 與痞客幫以鞭神老師的筆名寫《食之兵法：鞭神老師的料理研究》。不是料理教學，更不是美食部落格，而是一個以文化研究的方式、嚴謹不譁眾取寵的態度探討料理如何做、如何吃，以及食材與料理背後的歷史與文化精神的全面性料理研究。

● 關鍵評論網、every litte d 專欄作家

● 著有《百年飯桌：吃飯不讀書，踩雷徒傷悲，鞭神老師的常民美食研究室》《百年和食：懂食材、通典故、會點菜、訪老店，鞭神老師的日本料理研究室》（寫樂文化出版）

journalist: 鞭神老師（李廼澔）

countries: 日本 臺灣 韓國 中國 法國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 東沙 東港 彰化 復興 高雄 新北市 信義 永和 新園

title: 台式火鍋就是沙茶火鍋！全台知名沙茶火鍋推薦-


content_text:
好久不見的ØZI一出門就被逼問對「紅髮男孩」有什麼想法！居然還嗆「她」要是有不喜歡自己的地方「好像不太好」？😱#istyle #pradafw22 #prada #ozi #øzi @ozifp

莫允雯說她以前超討厭小廢包，不過現在拿來裝她的「最愛」剛剛好！結果經紀人聽了忍不住大翻白眼是怎樣啦🤣

#istyle @xtina0505 @bulgari #amaroma #bvlgari #ss22 #bulgariaccessori

title: 一起來玩美》過年不洗頭也沒人發現！5分鐘「去油味」變身時髦髮型 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
【大纪元2022年01月30日讯】（大纪元记者李韵报导）中国传统新年前夕，丑闻缠身的张高丽出现在中共领导人的慰问名单上，引起舆论关注。然而，指控其性侵的彭帅至今处境不明。

中共新华社1月29日报导称，过年前夕，习近平等中共领导人按惯例慰问中共退休高层。

名单中总共罗列了包括胡锦涛、朱镕基，李瑞环、吴邦国、温家宝等111人。性侵丑闻缠身的中共前国务院副总理张高丽名列第18位。

中国网球名将彭帅曾指控张高丽性侵，数月来，张高丽始终没有公开回应也没有公开露面。这次张高丽名列慰问名单，也是自性侵事件全球曝光后，张的名字首次出现在官媒报导中。

对此，中国问题专家陈破空29日在直播中说，张高丽身为中共党和国家前领导人、北京冬奥会前领导小组组长竟然性侵世界网球冠军。但在张高丽成为国际上千夫所指的人物之时，中共不但没有对他进行处置，却公开“问候”他，令舆论哗然。

陈破空认为，“中共让张高丽的蒙混过关，明显是向国际示威，根本就无所谓，无视国际上关注的彭帅事件。而且中共至今也没有交待彭帅的下落。”

张高丽性丑闻成中共2021年最大糗事张高丽性丑闻被认为是中共2021年最大糗事，此前国际媒体纷纷推测张高丽会受到何种“处理”。

美媒CNN曾分析，共产党几乎不可能屈服于国际压力，对张高丽进行透明调查并向全世界公布调查结果。报导说，尽管张不是习近平的盟友而是江派人物，但是如果中共迫于国际压力处理张，这将会影响“党”的形象。

法广1月29日也引述观察人士的分析，“习近平时代”有一个显而易见的做法，任何人没有正式宣布抓捕之前，仍是“老同志”或称为“同志”，一旦犯事，首先失去的是“同志”称号。前中共常委周永康被抓前，一直被称为“同志”，目前仍在坐牢。

在澳洲网球公开赛的看台上，观众穿着写有“彭帅在哪里？（Where is Peng Shuai?）”字样的T恤衫在看球。(PAUL CROCK/AFP via Getty Images)巧合的是，张高丽“露脸”的同一天，澳洲网球公开赛女单决赛登场，现场有人发放1000件印有“彭帅在哪里”T恤声援，部分观众穿着T恤进场，表达对彭帅的声援。

发起人巴夫鲁（Drew Pavlou）对法新社说，希望在决赛期间透过电视转播，把“彭帅在哪里？”这一信息传递到全世界。“我们只是希望彭帅能自由发言，希望她能够在中国以外的地方旅游，能向媒体发表谈话而不受中国（共）政府控制。”

澳洲国防部长达顿1月25日也对“天空新闻”表示，“我们不想把体育拖入政治。但这不是一个政治问题，这是一个人权问题。坦率地说这是关于如何对待一名年轻女性称，自己遭到性侵的问题。”

在澳洲网球公开赛场外，澳大利亚人权活动家巴夫鲁（左）穿着写有“彭帅在哪里？（Where is Peng Shuai?）”字样的T恤衫。 PAUL CROCK/AFP via Getty Images)去年11月，彭帅在个人微博发文，指控75岁的张高丽逼迫她发生性关系，并保持了长达数年断断续续的关系。

之后，彭帅一度从公众视野中消失，引发全球对中国人权状况的担忧。虽然中方一再试图证明彭帅安全无虞，但仍平息不了外界疑虑。

而彭帅每次发声和露面，都被怀疑是在中共安排下进行的，因为总有中共官员陪同，显示彭帅并未获得自由，各界仍担忧她的人身安全。

美国国务院去年11月22日表示，关注彭帅并盼她安全，同时继续支持个人言论自由并追究性侵的责任。同年12月，美国以中共侵犯人权为由宣布抵制北京冬奥。澳大利亚、加拿大、英国、日本等发达国家也相继跟进。

责任编辑：方晓

journalist: 李韵

countries: 日本 加拿大 澳洲 中国

taiwan-subdivisions: 永康 新社

title: 彭帅处境不明 丑闻缠身的张高丽获习慰问


content_text:
美國國會地下建有地鐵小火車，搭載議員往返國會大廈與辦公室，記者堵麥都來這，不少議員也利用搭車期間套交情。中央社記者徐薇婷華盛頓攝 111年1月30日（中央社記者徐薇婷華盛頓30日專電）美國國會成立230多年，見證超過3萬部法律誕生。但參眾兩院可非國會內唯一「重要活動發生地」，藏身地下室、搭載議員往返不同國會大樓的小火車，也是相當熱鬧，堵麥、套交情都要來這。

美國國會分為參議院、眾議院兩院，共由535位議員組成。由於人數眾多，除參眾兩院所在的國會大廈外，周圍建有6棟附屬大樓，作為議員辦公室。

國會開議期間，時常是院會表決及委員會審案或聽證會同步發生。為節省議員在各大樓間「通勤」時間，國會最初於1909年在地下室建造第1條地鐵線，連接國會大廈與羅素參議院辦公大樓（Russell Senate Office Building）。

隨著需求增加，國會地鐵系統逐漸擴增至今日的3條線。其中包括德克森/哈特參議院辦公大樓線（Dirksen/Hart Senate Office Building），停靠國會大廈、德克森及哈特辦公大樓3個站。另1條則是瑞本眾議院辦公大樓線（Rayburn House Office Building），是唯一連接國會山莊與眾議院辦公大樓的地鐵線。

地鐵線旁另設有人行走道，讓重視健康的議員們能夠徒步代替搭車，以達每日步行目標。

由於多數議員不是搭電動小火車通勤，就是走人行道，國會大廈地鐵站逐漸演變成記者「堵麥」、幕僚助理或遊說人士「堵人」最佳去處。他們利用議員上下車簡短時間，快速問回應，或是趁機跟議員搭同車廂，利用短暫幾十秒的車程跟議員咬耳朵、交換意見。

不只如此，據說小火車也是平常鏡頭前針鋒相對的兩黨議員私下熟識、聊政策的地方。

據「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導，前民主黨籍參議員佛蘭肯（Al Franken）在回憶錄中透露，他與共和黨籍參議員葛拉斯里（Chuck Grassley）首次見面就是在小火車上。佛蘭肯回憶，葛拉斯里當時向他說「你長得跟電視上一模一樣！」，這句開場白讓他們聊起來，也意外為兩人日後在立法上的合作奠下基礎。

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓30日專電

title: 美國國會地下百年小火車 堵麥套交情就來這 | 國際


content_text:
彰化縣員林燈會將於今天晚間7點舉行點燈儀式，燈會從今天起至2月15日歡慶到元宵，今年主燈「虎來寶」設在舊百果山遊樂區，不過大家所期待的長溜滑梯及園區內新遊具因農曆年前還未通過檢驗認證，目前用封鎖線圍起，無法使用，美中不足。

交通部觀光局參山國家風景區管理處斥資近三千萬進行舊百果山遊樂區園區設施及歷史建築整建，1月完工，因此員林市公所今年春節的燈會主燈區也特別設在百果山園區。

員林市長游振雄等人今晚7點將在百果山主燈區點燈，下午6時30分起也將發送萌虎小提燈，並安排彰化在地獨立樂團宋德鶴與電音女神潘嘉麗表演，點燈晚會採實聯制入場。

不過這兩天已有民眾迫不及待先到百果山主燈區參觀，卻發現園區內長溜滑梯及整建後新設的遊具都圍起封鎖線，禁止民眾使用，民眾以為燈會期間可以到百果山賞燈，順便帶小朋友在園區活動筋骨玩遊具，沒想到遊具都不開放大失所望

參山處八卦山管理站主任洪英逸說，由於設立遊具新規定需由遊具認證機構進行安全檢驗認證，雖參山處已送出申請，但因認證單位認證量太高，各單位都在排隊等認證，預計最快可能要到今年4月才排得到百果山的遊具認證，所以春節期間新遊具還不能開放使用。

今年員林燈會除了主燈區設在舊百果山遊樂區，除了有主燈「虎來寶」、土地公婆花燈，還有廣天宮的恩主公花燈拍照打卡上傳，廣天宮還送水晶發光鑰匙圈，副燈區則設在員林公園、火車站、三角公園、鳳梨公園等處，民眾也可逛市區燈區，再到市區品嘗員林米糕、圓仔湯等小吃美食。

燈會期間假日在主燈區及員林公園晚上7點到9點都有表演節目，還有集點活動，民眾完成集章可至主燈區服務台兌換小禮物，另配合防疫於主燈區也發放限量版燈會口罩，1月30日至2月6日及2月12、13日有接駁車連接雙燈區到百果山與員林公園，燈會期間百果山與員林公園邊實施交通管制，民眾可搭乘免費接駁巴士前往賞燈。

彰化縣員林燈會將於今天晚間7點舉行點燈儀式，今年主燈「虎來寶」設在舊百果山遊樂區，已有民眾迫不及待先到百果山主燈區參觀。記者林宛諭／攝影員林燈會今年主燈區設在舊百果山遊樂區，美中不足的是大家所期待的長溜滑梯及園區內新遊具因農曆年前還未通過檢驗認證，目前用封鎖線圍起，無法使用。記者林宛諭／攝影彰化縣員林燈會今年主燈區設在舊百果山遊樂區，還有廣天宮的恩主公花燈拍照打卡上傳，廣天宮還送限量水晶發光鑰匙圈。記者林宛諭／攝影彰化縣員林燈會將於今天晚間7點舉行點燈儀式，今年主燈區「萌虎總動員」設在舊百果山遊樂區。記者林宛諭／攝影員林燈會今年主燈區設在舊百果山遊樂區，美中不足的是大家所期待的長溜滑梯及園區內新遊具因農曆年前還未通過檢驗認證，目前用封鎖線圍起，無法使用。記者林宛諭／攝影彰化縣員林燈會今晚將舉行點燈儀式，市區也有多個副燈區，街道也佈置燈區，很有年味。圖／員林公所提供

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣

title: 美中不足...員林燈會今晚點燈 百果山長溜滑梯無法開放


content_text:
指揮中心今（30）天宣布新增14例本土確診個案，宜蘭礁溪長榮鳳凰酒店染疫案就佔了5例，指揮官陳時中表示此傳播鏈多已轉移至高雄某幼兒園，與案18749同幼兒園的接觸者目前已多達6位，他認為還要持續監測。

陳時中說明宜蘭長榮酒店的染疫個案關聯圖，主要是入住房客案18703傳染給小孩，再帶回高雄進入家庭、幼兒園，今天新增5例中，有4例為幼兒園接觸者，列案號案18820、案18821、案18822以及案18854，其中案18854更擴及至屏東，打破屏東208天的零確診紀錄，因此目前該幼兒園確診已達6人，陳時中表示學校雖然大，但確診者持續增加，後續還是要關注監測。

針對高雄幼兒園疫情，高雄市長陳其邁透露，幼童因為彼此之間接觸頻繁，無法像大人一樣戴好口罩，因此群聚染疫擴散到隔壁班，不過他表示確診案例仍在同一樓層，還沒有往外擴散。

而高雄另外1例則是由確診幼兒園學童傳染給家人，是昨（29）天新增的案18771傳給姑姑，列案號案18824，陳時中指出，該名個案在隔離前有先檢驗是陰性，隔離後晚上就出現症狀，一採檢就變陽性，基本上是陰轉陽的個案，對社區影響相對低。

宜蘭礁溪長榮酒店染疫關聯圖。圖／指揮中心提供

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

people: 陳其邁 陳時中

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 高雄 屏東 高雄市

title: 宜蘭感染鏈高屏續燒 「難戴口罩互動多」4童1親人確診


content_text:
Unpai現在推特有超過370萬粉絲，在日本排名第4，就連當紅AV女優三上悠亞都輸給她。（圖擷取自うんぱい推特）

2022/01/30 10:40

〔即時新聞／綜合報導〕在TikTok擁有超過370萬粉絲的日本網紅Unpai（うんぱい），近期宣布在AV界出道，超級特典組一上架後就播掃空。Unpai最近也分享成為AV女優的感想，表示並不是為了錢下海，而是認為這是一個「拯救男人的職業」。

日本《modelpress》報導，Unpai以天然H奶為號召，在TikTok、YouTube頻道上擁有高人氣，成功在1年內增加270萬粉絲，現在推特有超過370萬粉絲，在日本排名第4，就連當紅AV女優三上悠亞都輸給她。

Unpai於26日出現在YouTube頻道「鈴木ゆゆうた」，分享踏入AV界的感想，她表示，自己並非為了錢下海，因為她已經有很多錢。她說，希望成為自己嚮往的性感女星，而在TikTok拍性感影片也是這個目的，認為「我應該現在就去做，而不是以後再來後悔。」

報導提到，Unpai原本從仙台到東京就讀音樂學院，從而被星探發掘，開始在雜誌上擔任模特兒，但過程並不順利。她在使用Instagram、TikTok等社群平台後，人氣才開始飆升。

台灣AV達人一劍浣春秋表示，因為Unpai在社群平台上的超高人氣，一支10000日圓（台幣2500元）的超級特典組推出後瞬間被搶光，自作品上架到現在天天都是銷售排行榜冠軍，其他的女優根本看不到她的車尾燈。

countries: 日本 台灣

title: TikTok女神下海拍AV 自稱不為錢而是「拯救男人」 - 國際


content_text:
一名女網友昨發文，表示到新竹動物園遊玩，竟看到一隻紅毛猩猩抓住山羌的後腿狠甩砸地，還拖著撞樹，山羌奮力逃脫後，走路明顯一跛一跛，其他遊客看了立即通知園方，但園方僅表示紅毛猩猩處於發情期，情緒比較暴躁，已暫時將紅毛猩猩和山羌分開。事件曝光，引發大批網友怒火，痛批園方不當混養，不僅新竹動物園的臉書粉專被留言灌爆，Google也被以一星評論。

原PO昨（29）日於論壇《Dcard》指出，第一次到新竹市立動物園遊玩，看到園內高人氣的紅毛猩猩和一群山羌在同一區飼養，未料意外撞見紅毛猩猩正抓著一隻山羌的後腿，使勁地甩動，還被拖著山羌撞樹，在地面來回拖行好幾次，其他的山羌只能眼睜睜地看著同伴被霸凌，直到紅毛猩猩鬆手，山羌才趕緊逃脫，但走路時身體明顯癱軟，腳還一跛一跛。

原PO本以為這樣就結束了，沒想到隔不到3分鐘的時間，紅毛猩猩又像發了狂似的，往山羌群衝去，隨機又再抓了一隻山羌，又用同樣的方式抓住山羌去撞樹，甚至從二樓高的地方，鬆手將山羌丟下去。

原PO看了心驚膽戰，認為動物都在動物園內，理應受到良好的照顧，其他在場遊客也都非常震驚，有人急忙通報園內管理員，「把不同的動物關在一起，造成動物受傷的情況，真的很令人擔心」。

原PO說，事後她和朋友有再打電話到動物園詢問狀況，園方表示已暫時將紅毛猩猩與山羌分開了，「希望動物園要正視這個問題，別再讓牠們同住，不想再看到有動物受到傷害了」。

貼文曝光後，引發大批網友討論，「太可怕了，山羌的腿應該被摔斷了吧」、「一起養也太扯了」、「太驚悚了吧」、「到底為什麼會把山羌跟猩猩放在一起」、「看了好氣」、「嚇死，好恐怖，動物園這樣太誇張了吧」；留言中有一名網友說，昨日去新竹動物園走到紅毛猩猩區時，有看到有醫生查看山羌的狀況，現場也有工作人員說紅毛猩猩最近進入發情期，所以比較暴躁。

另外，新竹動物園的臉書及google評論，都被網友灌爆，「請立即處理動物混養問題」、「為什麼要放任猩猩欺負山羌？」、「混養山羌和紅毛猩猩是在幹嘛？你各位管理員要不要一起住進去」。

新竹動物園驚見猩猩抓山羌狠甩砸地 網氣炸刷Google負評

混養1年無異狀！新竹動物園猩猩狠甩山羌 市府曝最新傷勢

不顧母反對！波蘭妹堅持嫁台男 現況曝網齊讚：台灣人感謝妳

journalist: 楊雅婷

countries: 波蘭 台灣

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹動物園驚見猩猩抓山羌狠甩砸地 網氣炸刷Google負評


content_text:
▲武德勝（右四）笑說，越南和台灣過年習俗一樣，都要發紅包。（圖／武德勝提供）

記者許敏溶／台北報導

來自越南的台科大國際校友會首任校友會長武德勝（Duc-Thang Vo），在台灣已經超過10年，而越南和台灣一樣，都要過農曆新年，他笑著說，兩地習俗差不多，最大相同就是「過年要發紅包」，之前前過年都回越南，去年因疫情而留在台灣，就和越南學生們一起吃傳統越南料理慶祝過年，最後也發了紅包給學生和朋友們。

▲武德勝（右二）與家人。（圖／武德勝提供）

35歲的武德勝，目前擔任台科大工程學院專案助理教授，武德勝說，他來自越南南部湄公河區的前江省，爸爸是公務人員，媽媽是家庭主婦，還一個妹妹，當初在越南唸完胡志明大學化工碩士才到台灣，決定來台重要原因是想要改善自己語言能力，以及提高專業知識。

▼武德勝還在越南唸書時模樣。（圖／武德勝提供）

武德勝拿到台科大獎學金後來台唸書，武德勝坦言，一開始計畫是先在台科大唸完碩士，再申請其他歐美國家博士班，但發現蠻喜歡台灣，於是畢業後就先留下來半年觀察，半年後覺得自己適合台灣環境，能給他的機會也不少，於是繼續念完化工所博士班，畢業後曾想到台灣某科技公司上班，但後來幸運取得台科大工作機會，在工程學院擔任專案助理教授。

至於留在校園而不是到科技公司上班，武德勝表示，主要是覺得自己適合在教育環境中工作，同時也想把自己的經驗分享給學生們，目前計畫至少在台灣工作兩年，也考慮未來回越南工作，因為在越南工作相對比較穩定，但台科大的國際環境很友善，即使自己不太會中文，也過的輕鬆方便，很少遇到困難，也要感謝指導教授與周邊朋友對我非常好。

▲武德勝（右四）笑說，越南和台灣過年習俗一樣，都要發紅包。（圖／武德勝提供）

武德勝已經來台十年，目前仍是單身，談起台灣跟越南過年，武德勝說，其實兩地差不多，越南跟台灣都是過農曆新年，也都會放假，更重要的是「都要包紅包」，前八年都是回越南過年，去年因為疫情在台灣過年，當時在台科大的越南學生也都留在台灣過年，所以去年大家聚在一起吃傳統的越南料理慶祝過年，自己也包紅包給學生跟朋友們。

但武德勝坦言，自己並沒有真正體會過台灣過年傳統習俗，今年因為疫情關係，也會留在台灣過農曆春節，目前計畫是跟朋友一起去吃飯或旅遊，若有機會，希望也能體驗一下台灣過年的傳統習俗，也希望爸媽未來有機會來台灣走走看看。

countries: 越南 美國 台灣

events: 放假 疫情

title: 越南籍教授來台10年　兩國過年習俗最大相同點曝光


content_text: 中評社北京1月30日電／據大公報報道，珠江西灣裡周邊荔灣老牌學校環繞，坐擁市中心黃金腹地。珠江西灣裡地處荔灣區西灣路，近期又新放出一批新戶型，與之前的精裝戶型相比，這次新放出的戶型在用料選材上更講究。該項目可謂地處荔灣省級學府圈，12年優質教育就在家門口，其中不乏協和幼兒園、廣雅小學、廣雅中學、西關外國語學校等眾多名校。 據珠江西灣裡銷售顧問鄧琛凌介紹，2016年政府投入約30.5億元人民幣升級西灣路，2021年西灣路南區舊改啟動，將建成30班小學、運動館、老人院及醫療服務中心。西灣在地理位置上同樣優越，東臨越秀、北鄰白雲，坐擁市中心黃金腹地，可見舊改中的西灣正迎城市煥新躍升之勢。 生活配套方面，珠江西灣裡毗鄰廣州第二大商業體悅匯城（直線距離約740米），換乘站點最多的廣州地鐵8號線鵝掌坦站距項目約680米，一站換乘黃金地鐵5號線（西村站）。出門即是西灣路，暢聯內環路、東風路、中山路，通達各大商圈，約25分鐘車程即達天河商圈。 戶型方面，79平米3房戶型，三開間朝南，冬暖夏涼，一線臨河，站在露台上即享超開闊視野。主人房更享受南北對流雙窗，臨河景觀。餐客一體的空間布置，放大室內空間感，動靜區的自然分割，大大提升生活舒適感；89平米4房戶型，則可以滿足三代同堂的港人家庭，又或者三孩家庭。雙露台設計，讓通風效果更好，室內自然清新，一方可作生活露台，輕鬆簡便，另一方作景觀陽台。主人房套間設計，自帶衞浴，彰顯輕奢格調，充分照顧主人私密性，舒適自在。 值得關注的是，62至89平米的2房至4房，創新戶型，高使用率的空間設計，同等面積享多一房。相較於市面上80平米左右的兩房和90平米左右的三房，珠江西灣裡將建面約79平米至89平米戶型打造出三至四房，但居住舒適度上絲毫不差。 室內裝修精裝配套完善，選材方面也頗為講究，多重智能系統，新風系統、智能馬桶、戶內一鍵呼梯，提升效率。

taiwan-subdivisions: 中山 南區

title: 西灣裡戶型創新 同等面積增添一房


content_text:
立陶宛與台灣友好關係不斷升溫，惹怒中國，北京的報復甚至波及全球供應鏈。這人口不到 300 萬人的歐洲小國，如何槓上全球第二大經濟體？

為什麼立陶宛槓上中國？

「駐立陶宛台灣代表處」成導火線據俄羅斯智庫卡內基莫斯科中心（Carnegie Moscow Center），立陶宛與中國關係惡化的最初跡象出現在2019年，當時立陶宛國家安全部首次點名中國，列為國家安全威脅。約同時總統瑙塞達（Gitanas Nausėda）公開反對中國投資立陶宛的港口建設發展。

2021年兩國關係急轉直下。立陶宛不只退出中國與中東歐國家的「17＋1」合作機制，國會決議並譴責中國對境內新疆維吾爾人實施「種族滅絕」，政府還因資安疑慮，呼籲民眾丟掉華為、小米等中國品牌手機。

引爆兩國衝突的最大導火線是同年7月，立陶宛同意台灣在首都維爾紐斯設立「駐立陶宛台灣代表處」，成為在歐洲國家第一個以「台灣」之名成立的代表處，這讓聲稱台灣是一部分的中國氣得跳腳，雙方就此開啟一系列外交與經貿爭端。

中國施加哪些制裁？

外交經濟雙重夾擊立陶宛北京當局指責立陶宛干預內政，隨即祭出外交報復為回應。11月中國將兩國外交關係從大使級調降為代辦級，除了召回駐立陶宛大使，也驅逐立陶宛駐北京大使；至於立陶宛方年底關閉駐北京大使館，並以安全為考量撤離外交使團，以遠端方式對中國居民進行領事工作。

不僅如此，中方經濟制裁動作頻頻，進一步惡化衝突，引發全球關注。先是「一帶一路」計畫的中國國有企業「中鐵集裝箱」（CRCT），中斷直達立陶宛的鐵路貨運線，接著中國海關又把立陶宛從系統資料庫移除，讓立陶宛貨物無法通關，等於實施貿易禁令，在中國市場經營的立陶宛企業則被調降信用額度等。

立陶宛受什麼衝擊？

對中出口額暴跌九成，被跨國企業施壓《南華早報》報導，種種報復行為造成的影響快速發酵。據中國海關數據，2021年12月立陶宛對中國的出口額，比2020年同期大降91.4%，尤其對立陶宛經濟重要的商品「幾乎從中國市場消失」。另一方面，中國出口到立陶宛的商品量卻「不減反增」，出口年增率高達27.1%。

如前一年立陶宛出口最大宗的未加工銅鋅合金，以及前五大出口商品之一的冷杉等木材完全消失。中國的第二大出口商品高科技雷射出口額驟降95%，診斷用試劑大減98%，農業仰賴的泥炭也下降92%。

然而受衝擊的不只立陶宛。儘管中國僅占立陶宛總出口額1%，是貿易最不依賴中國的歐盟成員國之一，但《路透》報導，北京把魔掌伸向跨國企業，以中國龐大市場為誘餌，利用他們施壓立陶宛企業，拖入政治爭端。目前德國、法國、瑞典等國企業都通報貨物在中國港口被攔截，無法通關，原因是內含立陶宛製造的零件與機械。

中國敦促企業與立陶宛斷絕關係，據知情人士指出，目前工業界整體損失達數億歐元，屬德國汽車產業受害最重。德國─波羅的海商會（German-Baltic Chamber of Commerce）因此寫信給立陶宛外交與經濟部長，要求立國讓步，否則不得不撤資與結束生產，這使經濟仰賴國際貿易的立陶宛，面臨企業外流危機。

「立陶宛已成中國禁區」，中國歐盟商會主席伍德克（Joerg Wuttke）說，「歐洲企業不能把要賣到中國的商品來源國登記為立陶宛。它從地圖消失了」。

台灣做了什麼撐立陶宛？

增加投資、展開技術合作立陶宛挺台遭中國霸凌，歐洲與台灣關係專家葉皓勤（Marcin Jerzewski）認為，台灣本身就是主要世界經濟參與國，因此是立陶宛商品的可靠替代市場。《BBC》報導，1月逾2萬瓶立陶宛蘭姆酒被中國海關拒收，滯留中國港口，台灣菸酒公司馬上全數購入；還有一個貨櫃的立陶宛奶水中國拒收，漂浮海上數個月後，也由台灣甘田食品科技買下。

1月5日，台灣國發會宣布將設立2億美元（約新台幣55.4億元）規模的「中東歐投資基金」，投資立陶宛產業，初步鎖定半導體、生技、雷射等領域的技術合作與關鍵產業的對接，協助強化兩國合作競爭力。11日國發會再加碼10億美元的融資基金額度，提供台灣與立陶宛合資企業。

全球搶晶片之際，各國喊出半導體供應鏈在地化，身為半導體大國的台灣，並助攻立陶宛半導體業發展。台灣駐立陶宛代表黃鈞耀表示，計畫將由經濟部主導，包含協助立陶宛訓練半導體相關人才、提出發展評估報告書等。

各國怎麼反應？

美、德、法都力挺立陶宛《南華早報》揭露，中國報復他國卻否認官方主導禁令，反稱是企業不會向「侵害中國主權」的國家購買商品，惡意行為甚至波及全球供應鏈。

在美國，雖然《金融時報》引述知情人士，指美國外交官員為了緩和中國對波羅地海國家施加的壓力，曾建議立陶宛更改「台灣代表處」之名，但立陶宛與美國官方皆否認此報導。美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）已向立陶宛正式重申華盛頓的強力支持，國務院發言人普萊斯（Ned Price）也強調尊重立陶宛主權決定，並支持台灣與立陶宛深化雙邊合作。

至於經貿遭嚴重連累的歐洲，企業雖然敦促立陶宛向中國低頭，但立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）聲明不會退讓。立陶宛與歐盟正在收集中國施壓的證據，準備呈交世界貿易組織（WTO），對中國提起訴訟。20日歐洲議會高票通過《關於香港侵犯基本自由》緊急決議案，特別新增條文聲援立陶宛，譴責中國施加經濟脅迫，呼籲全歐盟出手捍衛「歐盟單一市場」。

德國綠黨籍外交部長貝爾柏克（Annalena Baerbock）更重話批評，指中國報復目的不僅限制立陶宛出口，而是「分化歐洲」，她喊話歐洲企業不要害怕中國而外移。為了保護歐洲單一市場免受干擾，德國也派官員聲援立陶宛，同時努力確保德商繼續投資。

不僅如此，2021年成為歐盟輪值主席的法國，為期半年內承諾正加快推出新歐盟貿易防禦措施，以協助立陶宛。法國外貿部長里斯特（Franck Riester）說：「如果任何一家立陶宛企業需要中國零組件，卻因北京阻擋拿不到，法國很樂意牽線法商或歐盟其他成員國公司協助。」

Analysis: German big business piles pressure on Lithuania in China rowUS wades into spat between China and Lithuania over Taiwanese officeLithuanian exports nearly obliterated from China market amid Taiwan rowWashington Reaffirms Support for Lithuania Against ChinaWhy Little Lithuania Is Taking On Mighty ChinaLithuania: The European state that dared to defy China then wobbled

（作者：邱韞蓁；本文由《商業周刊》授權轉載；首圖來源：Unsplash）

countries: 中國 立陶宛 俄羅斯 香港 德國 美國 法國 瑞典 歐盟 台灣

title: 除了蘭姆酒，一次看懂中國、立陶宛報復之戰


content_text:
▲勇士一哥柯瑞穿30號球衣為向爸爸致敬。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

勇士一哥柯瑞(Stephen Curry)由於體型單薄，當年的球探報告並沒有給他很高的評價，不過披著與爸爸老柯瑞(Dell Curry)一樣的30號球衣的他，邁向了史上最偉大射手的寶座。他保持了多項聯盟具指標性的三分紀錄，除了最多的總命中數，還有58場就飆破300顆三分的史上最快紀錄。

柯瑞選擇30號球衣的理由很簡單，他的爸爸老柯瑞16年職業生涯也都披30號戰袍，「咖哩」去年12月15日登上歷史三分球王寶座後，特地將比賽用球獻給爸爸，父子在麥迪遜花園廣場相擁慶祝歷史性的一刻，畫面既溫馨又感人。

柯瑞保有多項聯盟的重要三分紀錄，他除了是史上砍進最多三分的球員，他也在去年5月5日對鵜鶘一役，寫下史上最快命中300顆三分紀錄，僅花了58場比賽。

Steph Curry on the lights going out:

“I hadn’t seen that one before. They tried to get me saying I shot it before the lights went out.” https://t.co/CLXwshWvFN

— 95.7 The Game (@957thegame) May 5, 2021 不過該役出現了一個插曲，第3節最後3分59秒，柯瑞在外圍接到球，鵜鶘主場突然熄燈，陷入一片黑暗，這讓「咖哩」不太開心，「我從來沒看過這種事，裁判試圖說服我，我是在燈被關之前就出手，但這真的是很奇怪的狀況。」他表示熄燈後，團隊的進攻節奏也被打亂。

資深隨隊記者許勒(Drew Shiller)指出，勇士在柯瑞第3節最後4分27秒砍進一記28呎三分後，取得77比71、6分領先，「咖哩」這段期間累計19投12中攻下35分；但被關燈後，他12次出手只命中1球拿2分。

▲勇士一哥柯瑞。（圖／CFP）

盤點柯瑞的有趣小事 與詹皇同間醫院出生！首次聯手「很有愛」

盤點柯瑞的有趣小事 練習時連進77顆三分！連K湯都驚呆

title: 盤點柯瑞的有趣小事　背號致敬爸爸！58場就飆300顆三分


content_text:
文章有點長，但影片的6分鐘代表著經濟部過去一年的努力、未來一年的目標。努力來自同仁，成果則要感謝國人。

台灣人共同守疫情、守經濟，度過百年大旱，同時繳出經濟好成績。新年將至，還要繼續衝、繼續拚，讓國家經濟向前進。 從2021年的三個第一，國民所得首次破三萬美金，出口史上最高，到經濟成長率11年最高。 我們守疫情、守經濟，快速反應，協助篩檢，讓生產不斷鏈。

title: 經濟部年終記者會 向國人報告


content_text:
「Android 12 是 Android 歷史上最大的設計變化。」在 Android 12 測試期間，Google 用這樣一句話吊足了胃口，人們都期待著新系統的實裝體驗。

然而從去年 10 月份正式版系統上線到今天，Android 12 的實際表現讓這句話顯得有些諷刺，系統接二連三地曝出各種各樣的問題。

Google 不是在修 bug 的路上就是推出新版本優化 bug，甚至一度停止推送更新，連 Pixel 6 系列也受到了影響，口碑下滑。

Android 12 bug 太多，Google 暫停更新了從 Android 12 的功能以及設計變化上來看，確實極具革新性，新版 Material You 設計語言幾乎從頭到尾改造了手機，從桌面小工具、圖標、到計算機等系統應用，全部煥然一新，讓人有種換了新手機的感覺。

常年關注 Android 的 XDA 論壇前主編 Mishaal Rahman 甚至表示：Android 12 是自 Android 5.0 以來變化最大的系統更新，介面和功能都發生了巨大變化。

但或許正是因為功能和介面變化太大，需要完成的工作太多，Android 12 自上線起就 bug 不斷，Pixel 6 系列作為首款預裝這款系統的手機，更是處於重災區。

比如指紋辨識速度很慢、語音助理頻繁崩潰、電話掉線等，其他 Pixel 機型升級 Android 12 後也遇到了不少問題，充電慢甚至無法充電、GIF 圖不顯示等。

▲ Pixel 6 曾被抱怨指紋辨識反應緩慢. 圖片來自：techradar

以往 Android 新系統初發佈時，多多少少也會遇到一些問題，比如 Android 11 推出時，升級後的 Pixel 4L 和 Pixel 4a 圖像性能都下降了 10% 左右，最後都是透過系統韌體更新解決。

這次 Android 12 系統問題之多，修復流程之長遠超以往，去年 12 月 Google 推出了一個增量修復韌體，旨在修復指紋辨識緩慢等數十個 bug。

飽受 bug 折磨的使用者還沒來得及高興完，就有人發現這個修復韌體本身也是有問題的，解決 bug 的同時又出現了新 bug，陷入循環了。最終 Google 只能臨時撤回更新，並表示要暫停推送系統更新一段時間，集中修復 bug。

越來越多的連鎖反應出現了。

首當其衝的就是 Pixel 6 系列，這原本是 Google 的翻身之作，押注 AI 的全新自研晶片 Tensor，獨具一格的外觀設計，都表明了 Google 對於這款旗艦手機信心滿滿，其發售之初也頗受好評。

誰到沒想到 Android 系統這個老隊友在關鍵時刻掉了鏈子，不斷出現的 bug 正在一步一步消磨機主們的耐心，知名部落客 MKBHD 也在 Twitter 表示因為系統更新問題，他收回對 Pixel 6 Pro 這台機子的推薦。

這條 Twitter 很快贏得了上千轉發與評論，顯然和 MKBHD 持有同樣觀點的人不在少數，這對於 Pixel 6 系列的銷量影響有多大暫時還不好說，但口碑確確實實下滑了。

Google 和 Pixel 使用者之外，各家 Android 手機廠商也受到了波及，Android 12 的 bug 就如同不斷分裂增殖的細胞一樣，進入越來越多人的手機當中。

手機廠商也不好過以往 Android 手機廠商更新底層 Android 系統太慢一直被詬病，Google 曾透過 Project Treble 機制解決這個問題，讓其他手機廠商和晶片廠商承擔一部分底層便攜工作，加快其他訂製 Android 系統的適配效率，實際效果也不錯。

之前 Android 12 系統測試期間，三星、一加等廠商就開啟了同步測試，正式版發佈後也有不少廠商跟進，將訂製化系統的 Android 底層版本更新到最新的 Android 12，但同時各種 bug 順帶也被繼承了過來。

據外媒 sammobile，三星推出 Galaxy Z Flip 3 和 Galaxy Z Fold 3 的 Android 12 更新後，就不斷有使用者宣稱遇到 bug，比如更新不成功手機變磚、螢幕異常閃爍、手機性能降低、相機應用無法啟動等，三星也是緊急停止了系統更新推送。

原本 Android 12 上的 bug，Google 還沒修復完，而三星、一加等手機廠商大多都有自家的訂製化 UI 系統，兩者結合適配工作量本來就不小，還有可能會引發新的 bug。

這樣一來，最受傷的當屬第一時間嘗鮮升級的使用者，如果只是螢幕顯示等問題還好，可以依靠回退系統解決，三星甚至還曾嘗試讓使用者退回上一個測試版系統的暫行方式。

對於那些因為 OTA 更新導致手機變磚的使用者而言，要解決起來就沒那麼簡單了，就算最終手機能修復，但其中的資料就很難保存了。

Android 12 拖了手機廠商後腿，三星 Galaxy Z Flip 3 將售價調低顯然是希望能透過更低的售價推動摺疊螢幕手機普及，只是不算好的軟體體驗，拉低了產品體驗。

一邊是使用者的輿論壓力，一邊是 Google 遲遲不能推出穩定的 Android 12 系統，Android 手機廠商推送正式版 Android 12 的速度自然就慢了下來。

訂製化系統潮流下，新 Android 系統還有多少人在意？Android 12 的 bug 以及 Google 停止推送更新，顯然會影響人們更新系統的動力，如果不是出廠預裝 Android 12，不少使用者可能會等待正式穩定版發佈後更新，Android 12 的更新率和更新速度只會下降。

Android 的碎片化問題，幾乎是無解的。

現在手機廠商為了凸顯自家的產品競爭力，基於 Android 系統的訂製 UI 系統發展越來越快。

客製化系統和原生 Android 錯開時間更新幾乎是必然的，畢竟兩者都包含不少功能變化，Android 機型又多，工作量不小，每個人對於系統升級的需求不一致。

這對於使用者而言，這可能並非完全是一件壞事。

手機廠商客製化系統和 Android 本身的聯繫越來越不明顯，比如這次 Android 12 最重磅的更新 Material You 設計語言，除了 Google 自家手機之外，基本沒有手機廠商全盤使用。

各家都有相應的設計風格乃至設計體系，和原生 Android 差別不小。

功能方面，手機廠商擁有零售門店和使用者論壇兩大通路，線上線下覆蓋面極廣，手機廠商能更方便地獲取到使用者需求，各種訂製化功能推出的速度也更快。

像摺疊螢幕手機這種產品也是由手機廠商先推出，雙列顯示、多 App 分割螢幕等功能也是由三星等廠商推出，Google 在最近的 Android 12L 系統中才加入該功能。

就連隱私、防騙這種行業級的功能，Android 手機廠商同樣有涉獵，原生 Android 系統升級，更像是拉升整個行業的水平，在部分領域手機廠商仍然走得更快。

這樣一來，普通使用者對於 Android 大版本更新的感知並不如手機廠商客製化系統更新那麼明顯，人們更關注客製化版本系統的大型更新而非 Android 底層。

因此，底層 Android 系統更新速度慢上一些，對於人們而言並不是那麼不可接受，尤其是像 Android 12 這種 bug 繁多的大版本更新。

本文授權轉載自：ifanr（愛范兒）

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 指紋辨識慢、無法充電，號稱「最大設計革新」的 Android 12 也翻車了


content_text:
春節連續假期為傳統出國旅遊旺季，因邊境持續封鎖，今年國旅仍是大熱門，交通部觀光局統計，春節連假訂房以東部地區52.26％最高，單日訂房率則以初二及初三較高，全國平均訂房率約58％。觀光局表示，各景區除實施實聯制外，也加強環境清潔消毒頻率，國家風景區及觀光遊樂業每日8次以上、旅館每日6次以上。

春節期間易壅塞的熱門景點，包含澳底及福隆、大里天公廟、八卦山大佛天空步道、日月潭、清境農場、劍湖山、阿里山、屏東縣台灣原住民族文化園區、山川琉璃吊橋、墾丁、花蓮縣鯉魚潭、台東縣三仙台、水往上流、小野柳等。觀光局規畫21條分布在北中南東國家風景區範圍，可以避開人潮的安心旅遊路線，與山海為伍。

觀光局統計，9天春節連續假期平均訂房率以東部52.26％最高，其次為南部51.65％、中部46.78％、北部38.18％與離島17.31％，顯示多數旅客仍青睞東部地區。

至於單日訂房率部分，以初二和初三較高，全國平均訂房率約58％，其中宜蘭縣、台南市、苗栗縣、花蓮縣、屏東縣、台東縣、南投縣、新竹縣、嘉義縣等縣市訂房率，這2天都達7成以上。

觀光局表示，春節連假期間，推薦16條自行車路線和61條「台灣好行」景點接駁公車，以更休閒、更環保的低碳旅遊方式，用不同的漫遊速度來深度體驗台灣。

春節前夕疫情升溫 台南旅宿業訂房率減3成

雲林觀光人次 連2年超越台南

journalist: 陳祐誠

taiwan-subdivisions: 新竹縣 南投縣 大里 屏東縣 阿里山 花蓮縣 宜蘭縣 苗栗縣 嘉義縣 雲林

title: 連假瘋國旅 全台訂房率近6成


content_text:
香港言論自由日漸限縮，香港大學校內紀念六四標語的太古橋上被校方設置圍板遮住標語。另，香港浸會大學學生會編委會的媒體使用「武漢肺炎」字詞，校方取消學生會編委會使用校內設施權利及要對相關學生紀律處分。

香港大學校內太古橋路面，在當年北京六四事件發生後，港大學生在太古橋行人路鋪上黑布，寫上「冷血屠城烈士英魂不朽，誓殲豺狼民主星火不滅」。白色油漆字樣由之留橋上路面，過往每年六四前夕，港大學生都要重漆這一標語，以示紀念。

香港大學學生會媒體「學苑」說，港大校方昨天早上在校內的太古橋架置圍板，遮蓋橋上的六四標語。早上有工人在現場設置圍板，圍封被漆上六四標語的路面。

香港大學校方一月將校內的六四紀念雕塑「國殤之柱」移走，這是第二項消除港大校內六四紀念標誌的行動。一九八九年參加在太古橋上寫標語的張銳輝說，港大三十二年來都沒有阻撓學生為標語補漆，這次港大的做法是鬼祟清洗歷史，又表示實物即使洗得走，但記憶是洗不走，指社會仍能繼續訴說歷史，傳承真相，追究責任。

港大校務委員會本科生代表黃靖軒批評校方的做法，是多此一舉，有違港大作為言論自由標竿的角色，對此深感遺憾，促請校方不要自我審查。有港大學生說，過去亦曾參與重髹標語的活動，知道標語被圍封後，希望可拍照留念，校方的做法是要移除所有帶有政治意味的東西。

港大發言人回應說，香港大學在不同地點及設施適時作定期維修保養，上址正進行此類工程。但校方並未回應是否清除標語。

香港另一間大學浸會，學生會第五十四編委會星期五發出聲明，說校方多次干預編委會報導，要求停止使用「武漢肺炎」字詞，上周五被校方要求下架出版物，並撤銷官方電郵使用權等，認為服務空間愈見狹隘，宣布即日起總辭，對曾投票支持的會員致歉。

浸會大學星期六說，在收到有關出版刊物內容的投訴，在徵詢法律意見後，認為可能涉及違法行為，因而與編委會商討，並促請回收所有涉及的出版刊物。校方就學生會編委會發表的聲明表示憤慨，考慮到編委會在事件中的責任與態度，即日起中止與編委會的所有關係，取消編委會使用校內所有設施的權利，同時對於有關學生的錯誤行為，將啟動紀律程序。

title: 港大圍封六四標語 被批清洗歷史


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月29日訊】男子不幸變紅碼，漫漫艱辛隔離路｜大陸新聞解毒
提要
自己想辦法
萬一碰上女流氓
歡迎訂閱
Youmaker頻道：https://www.youmaker.com/c/4AbOaOgyNzv8
Youtube頻道：https://bit.ly/2UQNk1J
（責任編輯：唐佳）

journalist: 責任編輯：唐佳

title: 【小品特輯】自己想辦法


content_text:
中共外交部發言人趙立稱「台灣是中國的一個省，哪來什麼副總統」，中廣董事長趙少康對此表達強烈抗議。趙少康表示，中華民國的既存事實在主權及治權上都無可否認，台灣2300萬人應獲得國際的充份尊重、平等對待。請趙立堅尊重中華民國副總統及美國副總統會面的事實，不要玻璃心。

趙少康表示，中共一昧打壓臺灣國際空間，無助兩岸關係，高度與智慧都不是大國風範；用輕篾的言論處理兩岸關係，只會升高台灣人的憤怒與仇恨值。

另一方面，趙少康表示，民進黨不斷宣稱台美關係史上最佳，賀錦麗卻只副總統稱賴清德為「對等官員」，不肯用正式官銜稱呼「副總統」，不只戳破蔡政府的大內宣，也傷了台灣人的心。

趙少康說，除了高階官員在國際象徵性會面，對中華民國參與WHA、環保氣候組織、聯合國以及台美經貿協議也應該釋出更多實質利益，才能讓大家堅信，美國確實是可靠的戰略夥伴。

countries: 台灣 臺灣 美國 中華民國 中國

title: 陸嗆「台灣哪來副總統」 趙少康：不要玻璃心


content_text: 中評社北京1月30日電／據美聯社新德里1月27日報道，印度一名官員說，印度與中亞五國周四決定成立一個聯合工作組，負責有關援助阿富汗解決人道主義危機以及承認塔利班政權的問題。 印度總理莫迪主持了與哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土庫曼斯坦和烏茲別克斯坦領導人的視頻峰會。印度正在與中國爭奪對中亞地區的影響力。 報道稱，印度與中亞五國在周四的峰會後發表的聯合聲明中說，關於阿富汗問題已達成廣泛地區共識，包括組建一個真正的代議制包容政府，打擊恐怖主義和販毒。印度外交部官員告訴記者，莫迪與五位領導人還同意成立另一個聯合工作組，開發伊朗恰巴哈爾港，為內陸國家提供出海口。阿富汗和中亞國家缺乏與印度的陸路聯通。 報道稱，印度最近撥款5億美元用於開發恰巴哈爾港及其相關公路和鐵路。 報道稱，印度還向烏茲別克斯坦提供4.5億美元的信用額度，用於建設公路、排水系統和信息技術部門。印度外交部說，2020年，印度宣布向中亞五國提供10億美元信貸，用於能源、信息技術和醫療衛生等優先項目。 印度與中國爭奪地區影響力并非易事 (2022-01-30 09:04:32) 印度外交部長蘇傑生感染新冠病毒 (2022-01-28 12:35:43) 印度外交部長蘇傑生感染新冠病毒 (2022-01-28 10:26:51) 中國同中亞五國關於建交30周年的聯合聲明 (2022-01-26 08:33:39) 樂玉成介紹中國與中亞五國建交峰會成果 (2022-01-26 08:33:22) 中國同中亞五國視頻峰會將擘畫雙方合作藍圖 (2022-01-25 10:40:21) 印度經濟復甦亟待政策推動 (2022-01-25 10:38:38) 習近平將主持同中亞五國建交30周年峰會 (2022-01-25 09:56:35) 印度在邊境部署新導彈還向東南亞國家推銷 (2022-01-24 10:14:32) 印度孟買一居民樓發生火災致7人死亡 (2022-01-23 09:35:42)

countries: 印度 吉爾吉斯 土庫曼 塔吉克 烏茲別克 哈薩克 阿富汗 伊朗 中國

events: 死亡 新冠病毒

title: 外媒：印度加強與中亞五國合作


content_text:
▲館長在直播上討論刺槍術與500障礙，引發熱烈討論。（圖／翻攝自館長惡名昭彰）

記者林彥臣／綜合報導

現代戰爭已經是一場科技化的競賽，對於國軍是否要保留刺槍術、500障礙等訓練，一直是兩派激辯的問題，曾經是海軍陸戰隊士官的館長陳之漢，也在直播中談到這個議題，表態應該保留刺槍術與500障礙的訓練。

館長在當時的直播中表示，過去他也是刺槍的教官，刺槍要練到可以去表演，也是一個滿辛苦、滿累的過程，以他的經驗，把刺槍術當作是一種體能訓練，「算是合理啦」。

▲館長表示，他以前曾經擔任過刺槍的教官。（圖／翻攝自館長惡名昭彰）

館長接著說，500障礙算是短時間、高強度的負重間歇，這更是沒有爭議的訓練項目，因為這完全就是體能訓練項目。

網友在影片中留言回應表示，「現在人會覺得刺槍術沒用是因為現在刺槍術是學來表演用的」、「我是不反對刺槍術,但是希望訓練能貼近實戰，否則真的只會淪為表演性質」、「加強刺槍術很合理，恢復五百障礙本該就要，當兵正常操課更要嚴謹! 男生怕當兵不知道在想什麼！」

▲有些網友支持訓練刺槍術，但是應該更接近實戰，而不是表演性質。（圖／陸軍臉書）

「刺槍術格鬥，教你拿穩槍支，也能近身搏鬥格鬥，也避免被一撥就掉槍，練手指手腕力量」、「我覺得有必要，畢竟無法保證你子彈被耗盡補給不在的時候，匕首跟擒拿學習時間又相對較長、難度較高（個人體驗），刺槍術簡單易入門又被玩的時候鍛鍊腕力，以後拿槍也穩定一點點」。

但也就網友表示不同意見，「只有刺槍跟五百障礙不夠啊」、「應該增加單體作戰能力 與槍械訓練」、「刺槍應該是緊要關頭的防身術，但是這個訓練方式真的有用嗎」、「刺槍術當你提槍往前衝鋒到敵人面前時，看到對方直接掏出手槍對準你腦袋時，你就會知道自己有多蠢了」。

「刺槍真的除了練毅力或體能，對戰場上一點幫助都沒有，不要鬧了，如果練這個就對上戰場近戰有幫助，那拳擊手只要練正拳出手就好了啊」。

title: 館長力挺國軍操練「刺槍術、500障礙」　超科學理由曝光


content_text:
發布日期：111-01-30 資料更新時間：111-01-30 10:40 點閱率：27 發布機關：高雄市政府都市發展局 承辦科室或人員：都市設計科/胡怡鴦 科長 聯絡資訊：(07) 3368333#3526  為落實陳其邁市長「產業轉型優先」施政理念，打造高雄成為有效率及競爭力的城市，都發局從109年底開始啟動「都審興革制度」，全面檢討都市設計審議制度，推動委員會簡化程序，將提送委員會案件分級審議，上路一年以來，民間建案平均可縮短64%的審議時程，大幅提升都審的行政效率。

因應後疫情時代，都發局同步推動「都市設計視訊審議及無紙化」作業，減少與會人員交通移動及實體會議群聚風險，以數位檔案取代紙本報告書。無紙化制度實施以來，已節省相當於30萬A3紙張、約250萬文書印製費用，並減少400公斤二氧化碳排放量，同時可縮短文書往返時間，加上視訊審議的線上會議，兼顧防疫的同時亦能提高審議效能。

都發局長吳文彥表示，都審興革制度是經過與專家學者及公會代表多次的研商對話與討論，才能在這麼短的時間內完成修法，並獲致令人振奮的成果，但興革的腳步不能暫停，除了審議制度的革新外，審議的工具亦應與時俱進，都發局於去年底啟動全市都市設計基準專案通盤檢討，全面檢視現有57處都審地區設計基準，刪除不合時宜或疊床架屋的規定，所有規範應予以明確化，讓申請案有設計基準可依循，落實「框架式審議機制」，打造宏觀創新的都市風貌。

都發局指出，自去年推動委員會簡化程序以來，一年內已召開26場簡化委員會、17場專案委員會與5場全員委員會，達成了會議週週審、案件隨到隨審的目標，相比興革之前每年僅召開約15場委員會的次數而言，可有效解決以往案件排會待審時間冗長的問題。

此外，民眾的都市設計審議申請案自掛件到核發許可，透過興革後的簡化審議程序，屬專案委員會的案件可從原本的平均47個工作天，縮短為30個工作天，而簡化委員會的案件更縮短為17個工作天，有效節省64%的時間，獲得市民朋友一致的好評。

業界表示，透過都審興革制度推出的週週審及速速審，大幅降低開發業者的時間成本，紛紛肯定都發局積極改革行政流程的效率，對於投資高雄增添不少信心。

為加速城市風貌創新及精進都市設計審議，後續都發局將積極推動全市都市設計專案通盤檢討，目前已於去年底公開徵求意見，預計在今年中提出規劃草案，屆時也將邀請相關專家學者及公會代表座談，提供修正建議，共同推動高雄城市發展。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄都審興革上路滿週年 簡政便民大獲肯定


content_text:
疫情影響，前陣子才傳出蘋果Phone 13系列機種一機難求，官網出貨時間不斷增加天數，熱賣狀況更反映在財報上！蘋果第一季財報公開，營收、獲利雙雙創新高，執行長庫克更表示，除了iPad系列產品，因為供應鏈限制衝擊出貨，其他包括最新的Mac筆電、蘋果手表Apple Watches在內的產品，營收通通都有成長。

iPhone13 Pro系列三鏡頭全面升級，帶來蘋果產品史上最強的相機。

複雜的影音剪接、3D繪圖在M1系列的MacBook Pro筆電中，都能輕鬆自在的完成，正是這兩樣新品的帶動，讓蘋果2022年第一季財報營收，創下歷年來的同季新高，更激勵蘋果股價在盤後大漲約5%。

蘋果執行長 庫克：「我們打破過去所有紀錄，在成熟與新興市場看到我們所有產品線的營收、獲利都有成長，除了受到供應短缺問題影響銷售的iPad。」

庫克在電話會議中，驕傲的展示第 1 季好成績，受惠新品換機潮，加上年底假期旺季，讓蘋果財報數字站上新高點，上季整體營收達到1,239億美元，遠高於分析師預期的1,187億美元，獲利346億美元，相當於每股盈餘2.10美元。

但供應鏈晶片短缺和疫情帶來的貨運困難，讓IPHONE官網出或天數不斷增加，對此庫克在財報中表示，最大問題在成熟製程晶片。

蘋果執行長 庫克：「我們最大的問題，就目前為止是晶片短缺。實際上供應情況在短缺狀況下，已經算順利，供應鏈是快速變動的，季節循環週期很短，距離晶片被製造、包裝、產品從工廠出貨，真的沒有很多空間。」

庫克表示，雖然供應鏈問題棘手，但預期本季能夠改善，而除了硬體產品的收入，服務事業營收也大有成長，包括App Store、iCloud、Apple Music、與Apple Fitness在內，各項付費訂用戶數達到7.85億，成為戰勝疫情的少數成功案例。（綜合報導）

companies: 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 蘋果Q1營收.獲利雙創高 激勵盤後大漲5%


content_text:
蔡尚樺從主播轉戰主持人，精湛表現獲得好評。（衛視提供）

〔即時新聞／綜合報導〕出身新聞主播的蔡尚樺轉戰主持人，清晰口齒與流利口條獲得網友好評，她也時常於社群平台上分享生活日常。昨（29日）她透露自己一口氣拔了4顆智齒，事後回憶起手術過程直呼就像是「溺水」一樣驚恐。

蔡尚樺在臉書分享，因為有顆智齒已經發炎6、7年，一度嚴重到蜂窩性組織炎，趁著年假期間，決定去醫院一次解決。因手術需要插鼻管全身麻醉，讓她十分緊張，隔了1個半鐘頭被叫醒後，試著呼吸沒想到鼻子與嘴巴都無法吸到空氣，「我就像溺水的人，手卻只能虛弱無力的試圖拍床板求援！」所幸麻藥效力退後，才得以恢復正常。

一口氣拔了4顆牙後，讓蔡尚樺右邊的臉頰腫了起來，她也希望「快快恢復瘦小臉」，網友們則是歪樓紛紛驚嘆：「為什麼臉腫還可以這麼V（羨慕）」、「臉腫腫的也蠻可愛的⋯」、「高中生妹妹要好好地休息」。

title: 蔡尚樺突爆「全身麻醉」動手術！揭驚悚過程：像溺水無法呼吸


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北30日電）中華郵政公司推動無接觸服務，今年將再增加具QR CODE功能的ATM自動提款機數量，並預計明年在部分ATM試辦刷臉提款。

目前部分銀行的ATM已可刷臉提款，但還不是很普及，中華郵政也正規劃中。

中華郵政儲匯處長陳棟梁接受中央社記者訪問說，目前的ATM都有攝影裝置，但要提供刷臉提款服務，必須具備人臉特徵比對功能，ATM將拍攝到提款者的臉部特徵資料傳回處理中心，通過檢核就可執行提款作業，中華郵政資訊中心正擴大電腦伺服器容量，並增加相關判讀軟體因應未來的需求。

陳棟梁說，可能明年會選擇部分ATM先做試辦，成效不錯再逐步推廣，但只是增加民眾提款的一項選擇，傳統插卡、按鍵的提款方式仍會保留。

另，中華郵政去年推出的掃描QR CODE提款，目前已有600台郵局ATM適用，陳棟梁說，今年還會增加600台，並在5年內，讓全台約3200台ATM都適用。（編輯：陳清芳）1110130

journalist: 中央社記者汪淑芬台北30日電

title: 郵局ATM刷臉提款 2023年試辦 | 生活


content_text: 迪士尼樂園經典角色-米奇米妮創立於1928年，已有近百年歷史，米妮紅底白點的洋裝造型深植人心，法國巴黎迪士尼樂園為了歡慶開園30週年，請英國時尚設計師史黛拉．麥卡尼為米妮設計全新服裝，但日前公開新造型後，卻引起大批粉絲反彈，他們甚至批評迪士尼矯枉過正。更多詳細報導--米妮穿褲裝慶祝巴黎迪士尼30週年 引網友反彈

countries: 英國 法國

title: 米妮換裝慶迪士尼週年 惹怒粉絲|中央社全球視野


content_text:
曾姓攤商（59歲）在中和南路市場賣東西時，斜背包掛在攤架邊，女嫌犯（50歲）趁其招呼客人之際下手行竊，之後並步行至暗巷裡取走包內新台幣約11萬現金、2萬餘元五倍劵及證件後將包包隨之丟棄。

曾女發現遭竊後，急忙向龜山派出所報案，員警調閱沿線監視器掌握犯嫌行蹤，旋即於同日晚間在龜山區萬壽路二段租屋處找到犯嫌，追回贓物現金8萬餘元、五倍劵2萬餘元，並於現場發現毒品安非他命殘渣袋。

警方追回贓物現金8萬餘元、五倍劵2萬餘元警詢中犯嫌坦承花掉部分的錢，全案依竊盜、毒品危害防制條例等罪函送偵辦。警方當晚即通知被害人領回遭竊錢財，其對承辦員警萬分感謝，讓她一家人可以安心過好年。

警方在此呼籲春節期間傳統市場人潮壅擠，民眾、攤商務必將包包隨身攜帶，為防止扒手下手行竊，警方將持續透過市場管理委員會廣播提醒，也會加強巡邏，維護治安讓民眾安心過好年。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 中和 龜山

title: 扒手行竊攤商 警方逮捕犯嫌追回贓款


content_text:
張秀卿（左）、吳俊宏相約做年菜較勁。（記者潘少棠攝）

記者陽昕翰／專題報導

台語歌后張秀卿與乾弟吳俊宏相約做年菜較勁，瘦身有成的張秀卿準備了清淡舒爽的「食全食美減脂餐」，年節狂吃不擔心發福，吳俊宏則大手筆買了豪華的烏魚子，快炒「多子多孫幸福炒飯」，期盼虎年得子。

張秀卿準備紫洋蔥、青椒、黃椒、胡蘿蔔、黑木耳、玉米筍、雞胸肉等十多樣食材，拌炒清爽的瘦身料理。（記者潘少棠攝）

張秀卿近來甩肉25公斤，她準備紫洋蔥、青椒、黃椒、胡蘿蔔、黑木耳、玉米筍、雞胸肉等十多樣食材，拌炒清爽的瘦身料理。

「食全食美減脂餐」清淡舒爽。（記者潘少棠攝）

自認廚藝頗佳的張秀卿說：「這道菜是我最常煮的，過年我的拿手菜還包括了紅燒魚、豬腳滷魚乾，但是蔬果也很重要。」自豪每次年菜上桌，都會立刻被親友掃盤搶光。

每年除夕張秀卿都會回恆春娘家過年，與家族三十多位親友團聚，「因為我的公公婆婆都已經離開了，所以我老公過年都是跟回恆春老家，我們沒有任何禁忌呀，大家團聚比較開心。」

吳俊宏準備了烏魚子、大蝦、干貝等海鮮，看來相當豐沛。（記者潘少棠攝）

相較於張秀卿的清爽料理，吳俊宏則準備了烏魚子、大蝦、干貝等海鮮炒飯，看來相當豐沛，他說：「我知道秀卿姊愛吃烏魚子，但是這道菜的成本真的太高了，為了乾姊我的內心都在淌血。」

吳俊宏熟練地把蛋液和白飯混勻，接著以大火及調味料翻炒，最後再擺上料理過的烏魚子及海鮮，不到15分鐘就上桌，看來超級美味。

「多子多孫幸福炒飯」看來超級美味。（記者潘少棠攝）

張秀卿與吳俊宏相識近20年，私下以姊弟相稱，農曆年吳俊宏都會帶老婆兒子去找張秀卿拜年，歌后笑說：「我們真的沒有約好，我後來嫁給了歸仁的老公，他則娶了住在歸仁的老婆，真的是超級巧的緣分。」

至於乾弟的炒飯吃起來如何？張秀卿誇讚美味，但仍輸她一大截，「其實我老公最喜歡吃我炒的炒飯，可是這次先被俊宏炒走了。」趁機放閃。

taiwan-subdivisions: 恆春 歸仁

title: （專訪）張秀卿激瘦25公斤靠這道菜 自豪比乾弟吳俊宏會炒飯


content_text:
▲專業洗冷氣的過程曝光。（圖／信義居家提供）

房產中心／綜合報導

有位網友表示，雖然平常都有把冷氣機濾網拆下來清洗，但找來了信義居家預約的專業師傅拆開內部後，才見到裡面黑嘛嘛一片。他說：「看到清洗前和清洗後的樣貌，再想到我家的小過敏兒，覺得這筆清潔費花得很值得。」

《地產詹哥老實說》S2EP51／周邊行情打對折！北市5大熱門國宅 「比米其林餐廳還難搶」

有位網友分享專業師傅的洗冷氣過程。他說：「清洗當天依約來了兩位師傅，也搬出好多之前爬文看到的清潔工具。我覺得最有趣的就是掛在冷氣下方的活動水槽，這發明真的太可愛了，靠著一條綁帶掛在冷氣機下方，清洗出來的髒水直接落進水槽裡，水槽下方又接了管子，讓水流進儲水桶，完工的時候就把儲水桶的水倒掉就好。」

接著，負責冷氣的師傅把拆下來的外殼和零件交由另一位清潔人員處理，之後進浴室洗刷了。清潔師傅很客氣地借了浴室後，立馬拿出自備的浴室拖鞋、小板凳和清潔劑，默默蹲在角落洗刷。

▲清潔師傅非常客氣，也很仔細地洗刷。（圖／信義居家提供）

兩位師傅各司其職地完成兩台冷氣的拆洗和裝回去，大概1個多小時就完成了。此外，冷氣師傅還有幫忙檢查冷媒，清潔師傅也非常客氣，從浴室拿洗好的零件、外殼出來的時候，不小心滴下的水滴都馬上蹲下擦乾，還一直檢查有沒有漏網之魚。

他說：「我家冷暖氣機夏天必開冷氣，冬天寒流時也不放過暖氣功能，就這樣過了五年。以前就是自己固定洗洗濾網，今天師傅拆開一看，才驚覺裡面有多黑。」

▲冷氣清潔前後差距甚大。（圖／信義居家提供）

他認為，看到清洗前和清洗後的樣貌，再想到家中的小過敏兒，覺得這筆錢根本很該花，也且早就該花了。為了讓家人有健康的環境，少打兩個噴嚏，少看兩次醫生，這筆清潔費真的很值得。「網路上很多人都說2~3年洗1次，看來我也要加入這個行列了。」

《地產詹哥老實說》S2EP51／周邊行情打對折！北市5大熱門國宅 「比米其林餐廳還難搶」

title: 專業冷氣清潔過程曝光！　他嘆「沒洗過真不知有多髒」