content_text:
【新唐人北京時間2022年01月29日訊】中國傳統佳節──新年，是人們敬天拜神、感恩的時刻。在法輪大法中受益的百姓，有的獲得了家庭的和睦，事業的順遂，有的擺脫了病魔的困境，甚至起死回生，見證了大法的殊勝與神奇。在這大年即將到來的時刻，中國大陸百姓寄送賀信，真誠地恭祝李洪志大師中國新年快樂！支持法輪大法，支持大法弟子。
一位女士說：「婆媳關係是大家公認的難題，但是跟我修煉大法的婆婆在一起，我覺的比親媽還好。主要還是因為婆婆修煉大法。我特別感謝李大師幫助那麼多的人提高心性。我代表我們全家恭祝李大師新年快樂！」
山東煙台招遠黃金系統工作的一位青年說：「李大師是我的救命恩人。我念『法輪大法好、真善忍好』九個字脫離了病魔困境，手術成功，奇蹟驚人。我現在無任何後遺症，正常生活工作。衷心感謝李大師！」
一位做生意的男士說：「我父親學大法，身體健康，精神愉快，他整天樂呵呵的，與世無爭。我父母親都是八十六歲的花甲老人了，他們生活都能自理，不用我們操心，我們姐弟們都看到了大法的神奇，支持他們修煉。我做買賣，用真相幣向人們傳遞真相，助大法弟子一臂之力。現在我們家庭和睦，買賣紅火。感謝李大師給我們的恩賜，恭祝李大師過年快樂！」
雲南昆明氣象路大法弟子家屬子女恭祝師尊過年好！

衡水西郊夫婦大法弟子攜兩女兒恭祝師父新年快樂！
我們兩姐妹大力支持我父母修煉法輪大法。我們也按著您教導的真善忍去做，即使不修煉也要做一個好人，向我們父母學習，決不拉他們的後腿。再次向師父問好叩拜！

廣東省潮南區大法弟子與明白真相的世人恭祝師父新年快樂！
湖南明真相的祖孫二人敬拜恭祝李大師過年好！

感恩李大師！感恩大法！
北京石景山八角北路特鋼社區百姓給李大師拜年！
感恩師尊的慈悲、感恩大法學員的無私勸善。
北京石景山八角特鋼社區百姓三叩首
山東煙台招遠鄉村一生意人恭祝李大師過年好！

我父親學大法，身體健康，精神愉快，他整天樂呵呵的，與世無爭。我父母親都是八十六歲的花甲老人了，他們生活都能自理，不用我們操心，我們姐弟們都看到了大法的神奇，支持他們修煉。
我做買賣用真相幣向人們傳遞真相，助大法弟子一臂之力。現在我們家庭和睦，買賣紅火。生活的無憂無慮，感謝李大師給我們的恩賜，恭祝李大師過年快樂！
遼寧省撫順市順城區大法弟子家屬一家三口恭祝慈悲的師尊過年好！

恭祝慈悲的師尊過年好！
遼寧省撫順市順城區大法弟子家屬一家三口敬上
四川成都大法弟子全家十七人恭祝慈悲偉大的師尊新年快樂！
我們是明真相的大法弟子的親人們，從大法洪傳至今，見證了大法的殊勝與神奇。師父為我們付出了太多的心血，我們無法用人類的語言表達對您的感恩之心。弟子唯有更加精進做好三件事，多救人，完成來世的誓約。

遼寧省清原縣一大法弟子的姐姐恭祝李大師過年好！

法輪大法好！真善忍好！
河北衡水深州市一大法弟子的村莊裏明真相的世人們給李大師拜年！
李大師您好！
江蘇省明真相的世人向大法師父拜年 ！
江蘇省明真相的世人在二零二二年新年之際感謝大法師父為世界帶來光明！為人類帶來福祉！為大地送來春暖！為晴空加上彩雲！為黑夜升起明燈！為社會營造正氣與祥和！當我們瞭解到法輪功的真實意義後，滿懷對您的無比崇敬和深深的感謝！
江蘇省南京建鄴區一學法小組大法弟子攜明白真相的家人給師父拜年！恭祝慈悲偉大的師父過年好！
山東省諸城市明真相的兩位老年夫婦恭祝師父新年快樂！

山東省諸城市明真相的兩位老年夫婦恭祝師父新年快樂！
師父好！我們老倆口都是九十多歲的人了，通過看法輪大法資料，我們明白法輪功受的冤屈，也知道了大法的美好。平日裏我們誠心誦念「法輪大法好，真善忍好」，我們親身感受到了，體驗到了，大法師父的佑護。我們衷心感謝師父，感謝大法，新年來了，我們衷心恭祝師父節日快樂！
山東諸城明真相世人
2022年1月
內蒙古赤峰元寶山世人母子倆恭祝慈悲偉大的大法師父過年好！

北京昌平一明真相世人祝大法師父新年快樂！

山東煙台招遠黃金系統青年職工給李大師拜年！

李大師是我的救命恩人。我念「法輪大法好、真善忍好」九個字脫離了病魔困境，手術成功，奇蹟驚人，我現在無任何後遺症，正常生活工作。從此我改變了被邪黨灌輸的無神論理念。
新年到來之際，我衷心感謝李大師！恭祝李大師過年好！
河北衡水深州一大法弟子的親屬們給慈悲的李大師拜年！叩謝李大師！
南京市明真相世人恭祝李大師過年好！

大陸明真相的五位同胞恭祝尊敬的李大師新年好！新春快樂！
伊春市金林區大法弟子家屬恭祝大法師父新年快樂！
我支持我的家人修煉大法，感謝大法師父讓我的家人變的這麼好！
大法洪傳人世間
師父功德大無邊
時刻牢記真善忍
宇宙將要換新天
黑龍江雞西市密山市一大法弟子全家敬拜恭祝師父過年好！
弟子及全家不修煉的常人妻子、兒子、兒媳、孫子見到大法弟子的修煉狀態，都認同大法，平時也按照真、善、忍的法理做事，都已經三退，遠離邪惡。全家跪拜師父虎年過年好！
妻子在2021年11月11日開始學煉第一套功法《佛展千手法》。妻子幾乎每天都給師父敬香磕頭，幾天以後，身體就有感覺，她現在每天早晚煉兩次功。但是還沒有真正的走入修煉。全家再次合十跪拜恭祝師父過年好！
大法弟子的孩子恭祝師父過年好！
大法弟子的孩子恭祝師父：
我的母親是大法修煉者，看到原本體弱多病的母親，修煉大法27年沒吃過一粒藥，沒打過一針，身體一直健健康康，精神飽滿，從不知辛苦，精神頭十足。
我感謝大法師父給了母親健康的身體，讓我沒有後顧之憂，使我能全身心的投入工作。
在新春佳節來臨之際，恭祝大法師父新春佳節快樂！恭祝師父過年好！
吉林蛟河明真相的大法弟子家屬敬祝師父新年快樂！

福建省平潭縣明真相的世人恭祝李大師新年好！
眉山市一大家十四口明白真相的世人恭祝李大師新年快樂！

集賢縣大法弟子的親人恭祝師父過年好！
我們是大法弟子的親人，雖然不修煉，但因為家裏有大法弟子，長期和大法師父教化出的弟子接觸，就知道法輪大法好，真善忍好。因為在大法裏教出的弟子，處處為別人著想，吃虧在前，付出在前，利益在後，享受在後。我們敬佩大法師父，會記住法輪大法好，真善忍好。

北京房山區明真相世人一家祝大法師父新年快樂！

黑龍江富錦大法弟子家人恭祝大法師父過年好！

北京市房山區一小學生恭祝李大師新年好！祝李大師新年快樂！
我相信法輪大法好，我喜歡真善忍。我經常默念法輪大法好，真善忍好，我身體也壯了，也胖了，學習也很好。2021年我身體一直很好，沒有得過病。我可感謝師父了，快過年了，我第一件要做的事：祝師父新年快樂！
北京市房山區一小學生敬上。
吉林省吉林市舒蘭地區大法弟子家屬恭祝師父過年好！

祝師父過年好！您為人類做出了貢獻，也拯救了我的家庭。祝您身體健康！萬事如意！心想事成！
北京大法弟子家屬恭祝師父新年愉快！
作為一名大法弟子的家屬，我身邊有許多修煉大法的人。他們宣傳大法，認真修煉從不得病，精神飽滿，身體非常健康，他們的行為對我觸動很大。在您正法的最後階段，我也要走入大法，學習大法，成為您的弟子，不錯過這萬古不遇的機緣，跟您回家。

廣東省深圳市一明真相青年工程師恭祝大法師父新年快樂！

恭祝大法師父新年快樂！
深圳市一明真相青年工程師敬上
黑龍江省林口縣朱家溝鎮一明真相世人恭祝大法師父新年快樂！

恭祝大法師父新年快樂！
黑龍江省林口縣朱家溝鎮一明真相世人敬上
黑龍江省林口縣林口鎮一退休教師恭祝大法師父新年快樂！

黑龍江省佳木斯一明真相十口之家恭祝李大師過年好！

恭祝李大師過年好！
感謝李大師慈悲保護，我們全家給大法師父拜年！
師父過年好！
佳木斯一明真相十口之家敬拜
2022年1月18日
甘肅省白銀市明真相群眾恭賀李洪志大師過年好！

遼寧省撫順市新賓明真相老夫妻恭祝慈悲偉大的李大師過年好！

河北省保定市一位老人祝李大師新年快樂！
河北省保定市一個不修煉的常人祝李大師新年快樂！我已經八十多歲了，在這麼多年裏我看到了我修煉的兒媳的變化，知道法輪大法是好的，我每天都在念「法輪大法好」，再一次祝李大師新年快樂！
北京某傳媒員工恭祝李大師新年好！

上海市明白真相世人恭祝李大師過年好！

上海市明白真相世人敬賀
明真相的家庭護工祝李洪志老師新年好！

重慶市巴南區土橋一大法弟子家屬恭祝大法師父新年好！
給大法師父拜年啦！感恩大法師父這些年對我的保護，使我身體健康，事事順利、幸福滿滿。在這新年來臨之際，恭祝大法師父新年快樂！
遼寧省海城明真相母子恭祝大法師父過年好！

重慶市巴南區一法輪功學員及全家恭祝師父過年好！

在這些年我們全家人相信法輪大法好，支持大法弟子。在您慈悲的保護下，我們全家人身體健康，事事順利、幸福滿滿。在這新年來臨之際，給大法師父拜年啦！感恩大法師父！恭祝大法師父新年快樂！謝謝您的洪大慈悲！
大陸一明真相世人及全家恭祝師父新年快樂！
婆媳關係是大家公認的難題，但是跟我修煉大法的婆婆在一起，我都覺的比親媽還好，哪有甚麼不好相處的？！主要還是因為婆婆修煉大法，特別感謝李大師幫助那麼多的人提高心性。
我代表我們全家恭祝李大師新年快樂！
本文轉載自明慧網文章：見證大法好 中國百姓恭祝李大師過年好

taiwan-subdivisions: 寶山 成功 林口 南區

title: 見證大法好 中國百姓恭祝李洪志先生過年好


content_text:
疫情之後消費者使用電子設備時間提高一倍、平均每天接觸一萬個品牌。除了消費者選擇更多元，注意力被大量瓜分，cookieless時代來臨，身為品牌主要如何逆勢突圍？數位時代舉辦的2021年度行銷科技高峰會，特別邀請到長期致力於將台灣AI人才與矽谷鏈接、全球最大內容推薦平台Taboola研發副總裁俞寧寧分享，如何運用人工智慧與技術研發，逐一攻破後疫情行銷挑戰。她認為疫情推動的行銷環境鉅變，過去定義的「分眾」和「一刀切」的策略已經不再適用，應效法魷魚遊戲中的主角隊伍，在出擊前，先聰明辨識工具、擬定策略，發展多元化組合、多管道接觸消費者、並透過科技輔助高效、高質量溝通。

她分享Taboola的觀察，台灣用戶對內容的信任度以主動閱讀的新聞頻道38%最高、社群新聞僅21%居末，顯示台灣用戶在主動選擇的行為中，更容易受到品牌轉化。「行銷科技與深度學習所做的個人化推薦，不僅消彌了隱私問題，還有效縮短消費者購物旅程！」她提到，過去需要收集大量第三方消費者數據，才能執行內容比對行銷（contextual targeting），不僅有個資的隱憂，更拉大媒體、廣告商和消費者之間的距離。現在透過AI，以即時互動的方式，只需要在單一平台觀測消費者第一方數據，不到一秒之內，就能利用大量數據與人工智慧系統，還原用戶當下情緒與行為，進而預測用戶的喜好、推薦最適合的廣告。

另一方面，俞寧寧也特別提醒品牌主，新型態的行銷曝光，除了要注重個人化精緻分眾，更需要確保品牌展現在安全並且值得信任的位置與平台、以最適化廣告形式接觸用戶。過去許多品牌在開放網路環境中，常用排除負面關鍵字的方法，被動控制曝光的安全性，卻因此喪失許多有效的曝光機會。Taboola以智慧化技術分類與判斷媒體內容，聰明確保品牌安全，不錯失絕佳曝光良機，並將消費者成功導流。此外Taboola能利用閱讀用戶的數據，即時分析出對消費者和品牌最適合的曝光，更可利用數據可視化，把觀察轉化成可以行動的見解，以行為數據與線上線索交相比對，過濾線上雜訊、還原線下消費者的實際輪廓。

數位頻道改版囉！大家夯什麼

▪ 懶人包／NFT是什麼？一文一次看懂 ▪ Google試算表從頭學（上）！凍結表格1秒達成 ▪ 蘋果官方調整「舊換新」折扣金額 這兩款主人哀號

companies: Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 分眾化不再是王道 她用《魷魚遊戲》這些撇步搞定疫後行銷


content_text:
JINJIN（左）、ROCKY。（CL Creative & Entertainment提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕炎亞綸主持YouTube節目《IconiA》，再次訪問了ASTRO的團員JINJIN&ROCKEY，他主動提出要挑戰新歌《Just Breath》重點舞蹈，沒想到舞蹈動作簡單到3秒就結束，讓炎亞綸直呼不敢相信，卻因為這樣一個簡單的動作察覺到編舞上的用心。

炎亞綸從社群媒體觀察，認為JINJIN&ROCKEY總是充滿正能量，相當好奇他們私下紓解壓力的方式，意外發現原來JINJIN是個海釣高手，曾經釣到身長153公分的太平洋棘鰆魚。

炎亞綸再次挑戰韓團舞蹈。（CL Creative & Entertainment提供）

而ROCKEY則把工作視為興趣，縱使是沒有行程的時候，還是會把自己的時間排得滿滿的，或是讓自己投入創作中。

當節目來到遊戲環節時，炎亞綸也唱了韓文歌曲讓對方猜題，沒想到他們的答題速度快到讓他嚇到，JINJIN&ROCKEY則是稱讚：「是炎亞綸唱得很好，所以答題才會如此順利。」

二人還哼唱多首膾炙人口的中文歌，其中包含了炎亞綸的《摩登原始人》，讓身為原唱的炎亞綸，忍不住現場合唱而錯過答題時機，現場充滿歡樂氣氛。

title: 炎亞綸挑戰ASTRO雙帥 3秒就結束驚呆了


content_text:
2022/01/30 09:42

〔即時新聞／綜合報導〕動物的顏色和圖案有很多不同的用途，比如說求偶、示警、偽裝等，不過作為伏擊掠食者的老虎卻有著鮮豔的橘色，對人類而言，橘色在大多數環境中都很突出，這使得老虎相對容易被發現，那為何老虎一身橘呢？那是因為在其他動物眼中，老虎是接近綠色的。

據《LiveScience》報導，人類通常具有三種類型的視錐細胞，感受三種波長，約是對應藍色、綠色和紅色，視覺系統綜合這三類，形成彩色世界的三色視覺（Trichromacy），除了人類以外，猿類也是這種視覺。

不過大多數陸地哺乳動物屬於雙色視覺，他們只包含兩種顏色的視錐細胞，即藍色和綠色，無法區分紅色和綠色，鹿等老虎主要獵物眼中，老虎反而是呈現綠色的，與周遭環境融為一體，加上黑色斑紋切割體型，牠們幾乎無法發現埋伏的老虎。

title: 在叢林中超顯眼！為什麼老虎的顏色是醒目橘色？


content_text:
英國國家醫療保健服務(NHS)宣布將有條件開放5-11歲孩童施打COVID-19疫苗。(AFP)  英格蘭國民保健署(NHS England)今天表示，本週將開始讓5至11歲孩童中最容易感染COVID-19(2019冠狀病毒疾病)的人接種疫苗。

路透社報導，在提供疫苗給5至11歲孩童方面，英國速度一直較部分國家緩慢，也不打算效法美國和以色列，讓這個年齡層更廣泛接種疫苗。

英格蘭國民保健署表示，5至11歲孩童中的臨床高風險者，或與免疫抑制患者同住者，將可接種第一劑疫苗。

英國疫苗與公衛事務政務次長斯魯普(Maggie Throup)說：「家長和監護人請放心，除非符合預期的安全性、品質和有效性標準，否則不會批准任何用於孩童的新疫苗。」

高風險孩童將接種2劑10微克的輝瑞/BNT(Pfizer-BioNTech)疫苗，間隔8週，每劑劑量是成人劑量的1/3。

英格蘭學童感染率近日居高不下，國家統計局(Office for National Statistics)估計，1月22日截止的這週有近12%學童曾染疫。

countries: 美國 以色列 英國

title: [國際] 5至11歲孩童 英格蘭有條件開放接種COVID-19疫苗


content_text: 眼看房價越來越高，再加上少子化、單身率等社會結構改變，預算有限的買房族會選擇總價較低的小宅，不過也因坪數較小，而產生出空間規劃的問題。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知日前臉書粉專《靠北建商2.0》以「夫妻不生小孩買2房就夠了嗎？」為題發文，引起網友熱議。認為2房對夫妻而言綽綽有餘，「夠！一間一起睡，另外一間吵架時要用來分房睡」、「兩房實坪17我覺得就夠」、「10幾坪的兩房，拿來睡覺應該夠了，反正工時這麼長」、「套房就可以了，現在的二房敲掉隔牆，其實大小同套房」。不過另一派網友則認為2房不夠用，即便夠用，2房通常都是配1間衛浴，若夫妻倆同時都需要使用也很麻煩，「我覺得要3房，一間睡，其他兩間一人一間各自的活動空間或儲藏」、「兩房＋兩衛才是對的」、「只要是一個馬桶就不夠」、「有能力就買三房，以後脫手較容易」。前淡江大學產業經濟系副教授莊孟翰曾表示，2房盛行主因是少子化、房價高所導致，再加上現今年輕族群喜歡交通方便、住靠市區或市區內，有些人又想照顧年紀漸長的父母，考量機能便利，所以可能一起搬至市區小坪數的房子，一起住或住在鄰近處，且現在社區電梯大樓的房子也多有無障礙空間，對老年人比較方便。不過，莊孟翰建議，民眾若打算購買小坪數產品，又想更容易的辦銀行貸款、希望貸款成數可高一些，盡量不要低於25坪；買預售的小坪數產品，除了親自看樣品屋，一定要跟建商拿到建案總配置圖、當戶平面配置圖，並標示空間尺寸，才可清楚知道室內空間、坪數與空間配置的情況。本文經授權轉載自好房網（原標題：「房價漲＋少子化」夫妻住2房剛剛好？網搖頭：買「這種」才對）責任編輯／焦家卉

journalist: 好房網

references: 網友 臉書

title: 房價高漲，夫妻買兩房就夠了？過來人狂搖頭，點出最大問題：未來難脫手


content_text:
▲蘋果今年將推新的iPhone SE。（圖／取自macrumors）

記者廖婕妤／綜合報導

蘋果傳將在今年第一季推出全新iPhone SE，原先有傳言指出其可能採用類似iPhone XR或iPhone 11的設計，但爆料者指出，2022年iPhone SE外觀會類似iPhone 8，且基本上沒有太大變化。

爆料者Dylandkt指出，蘋果今年將推出具有5G、規格大改進，但外觀上與2020年型號相同設計的iPhone SE 3，設計上類似iPhone 8，不同的是會在電源鍵內嵌入Touch ID感測器。

過去不斷有傳聞指出，新款iPhone SE 3的設計會類似iPhone XR或iPhone 11，但Dylandkt表示，這其實是在說兩款不同的iPhone SE，由於受到疫情及晶片短缺影響，與XR／11設計類似但螢幕尺寸略小的iPhone SE，將會延遲到2024年才發布。

至於其他iPhone消息，Dylandkt說，iPhone 14可能採用螢幕挖孔設計，但仍不放棄Face ID，且蘋果仍持續開發iPhone摺疊機。

title: iPhone SE 3外觀類似iPhone 8！爆料稱Q1發表　2024還有新款登場


content_text:
【記者何勁陞／ 東港報導】 「民眾小事就是警察的大事」東濱派出所警員曾柏森、吳享諾2員，於日前擔服巡邏勤務時，接獲110報案轄內中正路段有機車漏油，員警立即抵達協助處理路面油漬並擺放三角錐，得以快速恢復交通順暢，獲得民眾肯定。

警方表示，一黃姓女子駕駛普重機駕駛，發現剛停在中正路機車下噴出機油，因不知如何處理只好請求警方協助，員警前往現場了解發現油漬擴散範圍廣泛，因該時段為上班時間，員警擔心若不即時處理恐造成意外事故發生，為避免其他用路人行經該處打滑發生意外，通報同仁拿取石灰粉至現場，將道路上油漬去除，另擺放三角錐指揮提醒行車民眾，最後在大家的通力合作下得以快速恢復交通順暢，民眾對於員警能夠在第一時間避免地面油漬造成另一場意外發生，並以最短時間順利排除危害，深表感謝。

東港警分局長林文煜表示，員警為民服務的熱情，並適時為民伸出援手，彰顯助人最樂精神，讓民眾能感受到警察的敬業與用心，值得讚賞，期許同仁盡其所能給予民眾關懷和協助，除了讓民眾感受到東港是一個「溫馨、安全、友善」的城鎮，也建立警察親民、愛民與便民的良好形象

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 東港 中正

title: 路面散落油漬　東港警積極協助排除


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 30 (CNA) The large COVID-19 clusters reported in the past few weeks are gradually easing, though the Central Epidemic Command Center (CECC) is still concerned about some smaller clusters where cases have continued to pop up, Health and Welfare Minister Chen Shih-chung (陳時中) said Sunday.

Taoyuan, Kaohsiung clustersThe large clusters that Chen was referring to were ones at the Port of Kaohsiung and in Taoyuan, which recorded one and three new cases, respectively, on Sunday.

The outbreak in Taoyuan originated at the Taoyuan International Airport in early January, after which related clusters emerged at a social club, factories, a bank, a Tasty steakhouse, and, most recently, at the Farglory Free Trade Zone.

Over 260 cases linked to the outbreak, which involves the Omicron variant, have been reported, CECC data shows.

The cluster at the Port of Kaohsiung, meanwhile, totals 81 cases to date. The cluster is suspected to have begun with a maintenance worker at the port who came into contact with people on board a Sierra Leone-flagged vessel.

The cluster also involves the Omicron variant, though the version differs from the one in the Taoyuan outbreak, according to the CECC.

As these two clusters have begun to report fewer cases, the CECC is more concerned about some smaller ongoing clusters of unknown origin, one of which involves a hotpot restaurant, preschool, and a beauty salon in Taoyuan, which grew by five cases to a total of 39 on Sunday, Chen said.

Four of these five new cases work at the same company and they visited the salon together. The CECC is tracing their contacts and testing their colleagues, Chen said.

The Omicron variant circulating in this cluster matches the one found in the larger outbreak in Taoyuan, but the CECC has not yet been able to identify how the two are connected.

Yilan hotel-related casesThe other cluster Chen mentioned was first reported among employees at the Evergreen Resort Hotel Jiaosi in Yilan County but has spread to a preschool in Kaohsiung via a family who stayed at the hotel in mid-January.

This cluster recorded five new cases on Sunday, bringing the total to 21, according to CECC data.

Genome sequencing results show that the cluster also involves the Omicron variant but a different version to those circulating in Taoyuan and Kaohsiung.

The figures do not include four cases reclassified as domestic in early January, nor retroactively removed cases. The number of imported and locally transmitted infections recorded in 2022 totaled 1,258 and 448, respectively, as of Jan. 30.Two other clusters also of unknown origin that the CECC is concerned about are one centered around a man in Taoyuan's Longtan District and one linked to a family in Taipei, Chen said.

These two clusters did not record any new cases on Sunday, leaving their totals at seven and 12, respectively.

Of the domestic cases confirmed Sunday, six were fully vaccinated, two had received one dose of either the Moderna or Pfizer-BioNTech vaccine, while five individuals, including four under the age of 10, had not received any vaccine doses, the CECC said.

The vaccination status of one case is still under investigation, the CECC said.

Imported casesIn addition to the domestic cases, Taiwan also reported 40 imported cases on Sunday. Of these, eight tested positive upon arrival in the country on Saturday, and the other 32 tested positive during quarantine.

The CECC did not release any information regarding the vaccination status of the imported cases.

To date, Taiwan has confirmed 18,735 COVID-19 cases since the pandemic began in early 2020, including 15,048 domestically transmitted infections.

With no deaths reported on Sunday, the number of confirmed COVID-19 deaths in the country remains at 851.

journalist: Chen Jie-ling and Chiang Yi-ching

title: Large COVID-19 clusters easing in Taiwan: Health Minister - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月29日訊】浙江杭州出現感染中共病毒奧密克戎（Omicron）變異毒株病例後，當地疫情迅速升溫。杭州除了發生年會群聚感染外，至少還發生6起家庭聚集性疫情等。日前，杭州濱江區近萬民眾被連夜拉走隔離。
綜合陸媒報導，1月29日，浙江省疫情發布會通報，杭州本次疫情主要集中在濱江區，呈現點狀散發和局部聚集性。自1月26日以來，浙江省已累計報告本土確診病例44例，其中首例病例所在的慧而特餐飲設備有限公司員工19例，關聯的職工家屬、同住室友10例等。
由於中共一貫掩蓋真相，外界普遍質疑數據真實性。
通報稱，除了慧而特餐飲設備有限公司爆發疫情外，家庭聚集性疫情至少還有另外6起，涉及18人；婚宴聚集性疫情1起涉及11人；濱江區長江西苑小區聚集性疫情一起涉及9人；濱江區德聖銀杏匯物業公司聚集性疫情一起涉及3人。
其中，1月19日，首例病例參加慧而特公司舉辦的、297人的年會；1月22日多名高風險人員參加一場244人規模的婚禮。
目前確診的病例中，年齡最大的為70歲，最小為3歲，年齡中位數為39歲，分布在蕭山區、濱江區、西湖區、上城區、富陽區、拱墅區。
通報指，企業年會、婚宴等人聚集性活動加大傳播風險。
該新聞發布會還要求民眾留杭過年，非必要不外出；中高風險地區人員不離開杭州，封控區、管控區和防範區人員按照相關公告要求執行。
稍早前，28日，浙江省衛健委副主任夏時暢稱，經過推斷，首例病例甘某某可能感染的時間為19日，意味著該病例診斷已經將近一週時間， 在這一週時間可能有三代病例傳播。
27日，濱江區長江小區和長江西苑小區居民全部被大巴拉走集中隔離。浙江衛視消息稱，400輛公交車在凌晨將長江小區居民整體拉到隔離點。濱江區官方稱，長江小區、長江西苑調整為封控區，封控區內共有95棟大樓，共2662戶，9322人。截至28日下午3點，共派出巴士336車次，轉運9218人。
附近居民陳女士向新唐人記者透露，濱江區天天做核酸檢測，酒店也被徵用給做核酸的醫務人員；杭州居民魏先生說，不僅兩個小區的民眾被全部拉走，密切接觸者也全部被拉走，附近小區都只進不出。
大陸網民抱怨：「為什麼都沒安排好就讓大家連夜開始行動？轉移過程中交叉感染的風險有沒有考慮好怎麼避免？」「執政水平很高，可以關押這麼多人而沒什麼騷動；執政水平也很低，幹些愚蠢至極的無用功。」「對政府來說只要不是死在城裡就行，這就叫社會面清零。」「悲慘的是，9000多人裡有快要生產的孕婦阿，只能求老天保佑了。」
27日起，杭州濱江、蕭山、西湖區部分區域劃定「三區圖」（即封空區、管控區、防範區），並進行管控。截至目前，封控區人員約1.4萬人，管控區人員約3萬人，防範區人員約10多萬人。

（記者李勁風報導/責任編輯：）

title: 杭州群聚性感染暴增 近萬人連夜被拉走隔離（視頻）


content_text:
More than 400 domestic COVID-19 cases have been reported in Taiwan this year, and new daily case counts remain in the double digits.

The CECC on Monday extended a level 2 COVID-19 alert for two more weeks, slightly tightening mask rules, but allowing indoor dining and not imposing gathering limits.

“We need to get on with our lives, so everyone should be responsible for disease prevention and get vaccinated, as remaining vigilant has become the ‘new normal,’” Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the Central Epidemic Command Center (CECC), said on Thursday.

Many people have expressed concerns about increased infection risks as people move about during the Lunar New Year holidays. This could lead to a surge in cases, and some questioned why the alert was not raised to level 3, as the local situation has met last year’s criteria of “having more than three local clusters of infections within one week.”

Responding to public concerns, the center on Thursday released a set of COVID-19 prevention guidelines for the holidays, mainly reminding people to practice personal protective measures, avoid crowded gatherings with strangers, get fully vaccinated, wear a mask and practice social distancing when meeting people.

Chen said that family gatherings are an important part of family relationships, and celebrations can take place as long as people practice preventive measures.

The policies now are much looser than those implemented during the Dragon Boat Festival long weekend in June last year, when the government reduced public transportation and urged people to avoid traveling home.

“Zero COVID is not our goal, but it is our attitude in conducting disease prevention operations,” said Victor Wang (王必勝), deputy head of the CECC’s medical response division and the center’s on-site commander at several large cluster infection sites.

The minister’s mention of the “new normal” seems to suggest that the center is shifting toward a risk mitigation strategy, as eradicating the highly transmissible Omicron variant of SARS-CoV-2 is difficult, and tools to protect people against serious illness and death have become widely available.

Instead of significantly tightening domestic restrictions and imposing fines, the center is asking everyone to assess their risk and shoulder the responsibility of disease prevention.

However, when the CECC emphasizes a rolling review of policies in response to the rapidly changing COVID-19 environment, it can be confusing to the public. Previous criteria for issuing alert levels, conducting mandatory testing and placing contacts under isolation are no longer reliable, and the visions for a “new normal” remain indistinct.

What does it mean when the center is taking a “zero COVID” approach, yet people must prepare to live with the virus? How does the government plan to balance public health and reduce disruption to society? And how do people assess their risk and make the best choices if living with COVID-19 is inevitable?

Aside from reporting the latest daily case counts, contact tracing progress and measures taken to contain the spread of infections, it would be helpful if the CECC offered analytical data from scientific studies on the effectiveness of non-pharmaceutical interventions and the recommended vaccine doses needed to protect people from COVID-19 infection or severe disease.

The government should review its isolation policy and other guidelines that have become less effective in defeating the Omicron variant. It should also inform the public about the nation’s healthcare capacity. These measures along with clear communication would help the public remain relatively safe and live with COVID-19.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: ‘New normal’ in the Omicron era


content_text:
2022/01/30 00:54

〔中央社〕根據中央氣象局最新資訊，30日0時30分發生芮氏規模3.7地震，地震深度6.9公里，震央位於桃園市政府西南方16.9公里（位於桃園市龍潭區），最大震度新竹縣4級。1110130

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 龍潭

title:
桃園規模3.7地震 最大震度新竹縣4級
 - 生活


content_text:
礁溪長榮鳳凰酒店廿三日爆發員工確診，配合停業全館清消，在停業六天後，昨天恢復營業。（礁溪長榮鳳凰酒店提供）

2022/01/30 05:30

〔記者游明金、洪定宏／綜合報導〕宜蘭縣礁溪長榮鳳凰酒店廿三日爆發員工確診，累計已有十六名相關個案，其中有五人是長榮員工，長榮配合停業全館清消，停業六天後，昨天恢復營業。長榮表示，復業後客房採「梅花間隔」排房，全館人流管制，使用客房間數降載至總間數一半以下。

停業6天長榮復業 採「梅花間隔」排房宜蘭礁溪的飯店受到這一波影響，過年訂房普遍下滑。礁溪川湯春天溫泉飯店表示，之前春節期間都是客滿，今年除夕、初一，大概只剩下六成訂房。

長榮表示，除相關確診人員，廿三日當天，長榮配合衛生單位對所有顧客與同仁PCR，檢測結果皆為陰性。

而高雄昨天新增六例確診個案，屬於宜蘭傳播鏈的案一八七○三、一八七四九、一八七六○大寮母子三人，除已傳給台南友人，昨天再延伸出三例確診，包括案一八七四九的五歲男童傳給在幼兒園的女同學案一八七七一；高雄港傳播鏈方面，兩例是已隔離者轉陽性，另一例是被工程行員工傳染。

高雄市長陳其邁強調，幼兒園已進入至少第二、三波的傳播，高市府衛生局簡任技正潘炤穎指出，幼兒園很難要求小朋友長時間配戴口罩，玩具也不易落實清消，所以擴大匡列一九二名幼兒及廿五名教職員工，共二一七人隔離。

高雄港傳播鏈部分，兩名已被隔離的案一八七七二、一八八○○，分別是船舶維修業職場與同住接觸者，再次採檢後陽性。案一八七七五為七十多歲男性，跟案一八三五二是小港區某公寓上下樓的鄰居，在牽機車過程被傳染確診。

陳其邁針對案一八七○三曾到宜蘭度假住宿的傳播途徑提出解釋，案一八七○三與宜蘭的確診病例都屬美國病毒株，跟高雄港的菲律賓病毒株不同，目前無法百分之百說她的病源來自宜蘭，必須等基因定序出爐才會更清楚。

countries: 美國 菲律賓

taiwan-subdivisions: 礁溪 高雄 小港區 大寮 宜蘭縣 高雄市

title: 高雄增6例 3例屬礁溪長榮傳播鏈


content_text:
農曆春節首日，國道一號南向楠梓段360公里處今天下午2時許疑因天雨路滑，造成3輛大型車與7輛轎車發生擦撞，現場封鎖外線車道與中線車道，警消到場時一輛小貨車駕駛受困車內，救護人員以破壞器材救出，車禍事故共造成5人受傷皆意識清楚送醫。

據了解，現場為聯結車、遊覽車、小貨車等與多輛轎車事故，幾乎擠成一團，還有轎車整台被撞爛，零件四散，幸好僅造成4人輕傷，另小貨車駕駛因遭夾車內傷勢較嚴重，但皆意識清楚，下午3時許開放內線車道及中線車道通行，現場持續排除中，詳細事故原因有待警方釐清。

【中央社29日電】

國道一號南向360.2公里處今天下午近2時50分發生10車追撞事故，造成1人重傷、4人輕傷送醫；現場狀況仍未排除，占用3線車道，造成楠梓路段持續回堵，時速僅約20公里。

國道一號南向360.2公里處今天下午近2時50分發生10車追撞事故，造成1人重傷、4人輕傷，所幸傷者意識清楚，已送醫治療。

國道公路警察第五大隊說明，現場為全營聯結車、營業遊覽大客車、小貨車與7輛自小客車等10車追撞事故，造成一輛貨車車頭全毀、54歲駕駛重傷但意識清醒，並有60歲男性遊覽車駕駛與3名自小客車駕駛、乘客受到輕傷，共5人受傷。

警方表示，事故發生原因及經過尚待釐清。但現場共占用3車道，目前僅內線車道通行，加上春節連假出遊車潮，根據1968高速公路即時路況，楠梓到鼎金系統持續回堵，時速僅約20公里，岡山到楠梓段時速也不足60公里。

農曆春節連假首日，國道一號南向360公里處疑因天雨路滑造成10車擦撞事故，多人受輕傷送醫。圖／翻攝自1968APP農曆春節連假首日，國道一號南向360公里處疑因天雨路滑造成10車擦撞事故，多人受輕傷送醫。圖／翻攝自1968APP

taiwan-subdivisions: 楠梓 岡山

title: 國道一號楠梓段疑天雨路滑 3大7小共10車擦撞多人送醫


content_text:
【大纪元2022年01月29日讯】（大纪元记者李少维编译报导）新研究发现，感染了COVID-19（中共病毒）即使只有轻微的症状，也会损害脑细胞，导致认知力下降。

这份研究1月10日发表于论文预印网bioRxiv，还未经过同行审议，但是它发现的问题对这场瘟疫过去后将带来怎样的后遗症提出了新的顾虑。

主要研究者之一斯坦福大学神经学教授米歇尔‧蒙杰（Michelle Monje）告诉《福布斯》杂志（Forbes）：“这场疫情刚开始的时候，我就在想这种疾病恐怕会损伤神经。后来一些报告显示，像纽约这些地方一些染疫者到了2020年夏天认知力还没有恢复。我想应该对这个问题展开研究。”

研究人员用早期没有变异的毒株感染小鼠，并控制只有小鼠的肺部受到感染，保证病毒没有侵入小鼠的脑部，以此探查病毒对脑部可能造成的影响。

虽然这些小鼠看起来没有什么症状，但是研究人员发现小鼠血液和中枢神经系统里面的两种促炎蛋白——趋化因子（chemokine）和细胞因子（cytokine）水平明显增高。更令人震惊的是，在七周后这项研究结束的时候，这些蛋白的水平仍然偏高、没有恢复它们应有的正常水平。

合作研究员耶鲁医学院的免疫生物学教授岩崎明子（Akiko Iwasaki）说，其中一种名为CCL11的蛋白和认知力相关。研究人员检查了存在中共病毒长期后遗症患者身上的组织样本，发现存在认知问题的患者身上CCL11水平明显偏高，而不存在认知问题的患者身上的CCL11水平则处于正常范围。

进一步分析发现，这些促炎蛋白引发一系列免疫反应，导致脑组织内的小胶质细胞（microglia）发炎。不仅如此，他们发现实验小鼠大脑内其它类型细胞的数量也有所减少，比如会产生髓磷脂（myelin）的脑细胞。髓磷脂是覆盖在神经外面的隔离层，保护信号传输连续顺畅。

蒙杰说，小胶质细胞是大脑抵御炎症的第一道防线，但是也具有很多其它重要的功能，比如“维持神经细胞正确连接”。可是小胶质细胞一旦发炎，它们会起到各种不好的作用，比如使得细胞因子损害其它脑细胞，或是刺激其它脑细胞产生毒性，损害或杀死负责产生髓磷脂的细胞。

研究人员接着检验了死于COVID感染并发症死者的脑组织样品，发现其小胶质细胞呈现和受感染小鼠脑部一样的情况。

蒙杰表示，当科学家最近发现染疫后留下的长期后遗症的时候，他们立即发现，某些症状和癌症患者相似。但是他们认为这些症状是可逆的，只是要等待研究查明它们具体的机制，才能有针对性地帮助人们从后遗症中恢复。

目前，由于这种受损程度还没有一个确切地定义，而且疫情还未结束，医疗界对那些在经历长期后遗症的患者疏于关注，所以到底有多少曾经的染疫者出现了认知力下降的问题，这还难以估计。

那么出现后遗症的患者中认知力受损的现象普遍吗？支持COVID后遗症患者的非盈利机构Survivor Corps创始人戴安娜‧兹克林‧贝伦特（Diana Zicklin Berrent）告诉《福布斯》：“非常普遍。一些人受感染的时候症状非常轻，却在恢复后反倒感觉认知力受损严重。我们客户中有很多人，染疫期间症状非常轻微，可是到现在都一年了，还无法回去工作。”◇

责任编辑：叶紫微

journalist: 李少维

title: 研究：感染COVID即使轻症也会损害认知力


content_text:
▲林男在新北市觀音山涼亭喝高粱酒欲輕生。（圖／記者陳以昇翻攝）

記者陳以昇／新北報導

新北市一名男子因工作不順導致心情不好，竟獨自外出跑到五股區觀音山上，喝下整瓶高粱酒，留下遺書企圖輕生，妻子發現有異報警，警方最後在登山口涼亭找到男子，但因山上氣溫驟降，男子意識不清，還有員警背負下山，妻子對警方積極作為相當感激。

▼林男喝下整瓶高粱酒留下遺書，趴在涼亭意識不清 。（圖／記者陳以昇翻攝）

據悉，35歲林姓男子因工作不順意志消沈，時常透露想要輕生；日前許姓妻子發現丈夫失聯，手機關機，擔心他會想不開，於是報警協尋。警方根據車牌以及林男手機最後發話地點開始展開搜索。

在凌晨1時許，他最後發話在新北市觀音山上，警方循線到五股區凌雲路三段風管所登山口的涼亭發現林男，旁邊還留有遺書，當時他喝下一整瓶高粱酒，加上山上入夜氣溫驟降，有失溫跡象，整個人意識不清。

警方擔心林男身體狀況，直接將他背負下山，在山下著急等待的妻子看到丈夫平安無事喜極而泣，對於警方積極幫忙找尋相當感激，也允諾會用愛讓丈夫打消輕生念頭，共同面對解決問題。

他奶奶的美麗小秘訣

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

▼蘆洲警救援背他下山 。（圖／記者陳以昇翻攝）

taiwan-subdivisions: 山上 五股區 蘆洲 觀音 新北市

title: 丈夫喝高粱留遺書欲輕生　妻見警背他下山感動落淚


content_text:
我的朋友克里斯多福．傑克森（克里斯）是數學探險家。他受限於環境，但不受想像力的限制。他充滿好奇心，有創造力，無所畏懼，執意堅決。克里斯喜歡好問題所能帶來的挑戰。

過去幾年，克里斯都在旅行。他用嶄新的眼光探索數學，開始發現它和以前所學到的枯燥數學類型不同。儘管隔離在監獄中，以及隔絕帶來的難題，他對數學這門學科的認識和熱愛卻不斷增加。我有幸遠遠觀察他的轉變。

克里斯的生活並不安逸。他在喬治亞州奧古斯塔（Augusta）的藍領工人社區，由母親、阿姨們和外祖母共同撫養長大。克里斯對自己的父親根本沒有記憶，父親染上快克古柯鹼毒癮，後來在高速公路上發生車禍，被一輛聯結車撞上，不幸喪生，死時克里斯還不到兩歲。克里斯有受一些好的影響，母親經常唸書給他聽，把對書本的愛好灌輸給他—但他也受到了某些負面影響，這讓他在十幾歲的時候染上毒癮，還犯下他在給我的第一封信中描述的一連串案件。

我很謹慎看待2013年11月那封來自松節監獄的信，但也感到著迷。信是手寫的，字跡工整，行文真誠。在我的想像中，來信者是個字斟句酌的年輕人。我看不到他，我只能透過他的文筆認識他，但也許這麼一來，他的個性就更鮮明了。克里斯反省自己的坎坷過往，思考他希望看到的未來面貌，以及他透過看書自修從事數學興趣的方式，讓我深受感動。我很遺憾我任教的學校沒有遠距學程可提供給他。

我和克里斯已經斷斷續續通信六年了，我們談到數學方面的共同興趣及人生。我徵得克里斯同意，從我們的通信節錄幾段在這裡分享，因為他的見解和經驗可進一步闡明我在書中所說的一切。這不是關於我怎麼幫助克里斯在獄中做數學的故事，而是關於克里斯怎麼開始用新的方式看待自己和數學的故事。他的見解和旅程給了我靈感，要寫一本書來談圓滿幸福，要更徹底相信數學對每個人都有助益。

我是個數學探險家，我的旅程和克里斯的旅程不同，但我們兩人都受到數學探索的魅力誘使，而喚醒想像力。小時候我喜歡星星，我所生活的德州鄉下小鎮遠離任何一座大城市，我甚至能看見最暗的星星。我央求父母買望遠鏡，但我們沒有錢，所以我如飢似渴讀了很多天文方面的書籍，幻想上太空。我想當個太空人，去其他的星球，跟新奇的生命形式邂逅相遇。這似乎很令人興奮，直到我明白航向距離我們最近的恆星要花多久，然後想到我必須拋下的所有人。但這並沒有阻止我繼續幻想。我靠著科幻小說來滿足自己的幻想，看一些像《夜幕低垂》（Nightfall）這樣的故事看得入迷；艾薩克．艾西莫夫（Isaac Asimov）的這個短篇小說，在講夜色終於降臨在一個有六顆太陽的行星文明時所發生的故事。我可以在腦海中探訪這個世界。

土星反照下的土衛一（Mimas）。土星反射出的陽光照亮了這顆衛星。卡西尼環縫（在照片中的左側）是土星環中最大的縫隙。圖片由NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute提供，「卡西尼號」太空船（Cassini）於2015年2月16日拍攝。（臉譜提供）

1970年代末和1980年代初，「太空探測船先鋒號」（Pioneer）和「航海家號」（Voyager）穿越了太陽系，進一步激發我童年時的想像力。史上第一次，科學家拍攝到木星衛星和土星環的特寫照片。飛抵這些行星，需要花許多年替這些無人太空船可能遇到的所有情況，不管好壞，進行具創造性的計畫。就像科學家自己在遠距離外做出發現一樣，我也可以從德州南部的小鎮，感同身受地探索這些行星。我很喜歡仔細研究報紙上刊登的「航海家號」傳回影像。

我們真的可以在這些星球中看到數學。土星環在土星的赤道平面環繞著這顆行星。從遠處看，土星環彷彿靜止的環帶，但這些環基本上是由大量像巨礫般大的岩石（小衛星）組成的，這些岩石主要是冰組成的，在重力的作用下繞著土星運行。1610年，天文學家伽利略首度透過望遠鏡觀測到土星環，他不確定它們是什麼，於是戲稱為耳朵。後來的天文學家確認這些結構是環，且環與環之間有縫隙。「航海家號」太空船讓我們看到土星環更細微的結構，例如高密度與低密度波紋的圖樣，很像老式黑膠唱片上的溝槽。

據我所知，土星環的某些結構可以用數學的見解來解釋。與土星距離相同的所有冰凍岩石，都會花同樣多的時間繞軌道運行一圈，這叫做軌道週期。距離土星較遠的冰凍岩石，軌道週期比較長，繞行速度也比距離較近的岩石來得慢，因為受土星重力的影響比較小。不妨把土星環想成環繞著土星的跑道，在內側跑道的人跑得比較快，跑的距離也比外側跑道上的人來得短。

冰凍岩石的軌道週期與土星某顆衛星的週期剛好成整數比的時候，就會發生特殊的情況。舉例來說，假設有塊岩石和一顆衛星繞著土星運行，而且衛星在外側軌道上繞一圈時，內側軌道上的岩石繞了兩圈。那塊岩石每繞兩圈，就會在軌道上的同一個位置跟衛星擦身而過。

這顆衛星在最接近那塊岩石的時候，對岩石的萬有引力最強大。由於這些反覆出現的拉力發生在同一個位置，所以往往會彼此強化，擾亂那塊岩石的軌道，很像你跟著鞦韆的運動同步推鞦韆，會讓鞦韆上的孩子越盪越高一樣。因此，跟土星距離同樣遠，具有相同軌道週期的所有岩石，往往會從那個軌道擺動出去。這種效應稱為軌道共振（resonance），而在效應非常強大時，可能會在土星環中造成縫隙。

最大的縫隙達4,800公里寬，稱為卡西尼環縫（Cassini division），是繞軌道運行的岩石與土衛一之間2:1共振的結果。衛星與岩石週期的其他小整數比（如3:2或4:3），也可以獲得共振效應，雖然沒那麼明顯，而且通常更像波紋，不像縫隙。衛星與岩石之間的共振效應，可以解釋土星環的許多特徵。實際上我們看見的是，在這些冰凍岩石的細微軌道之舞中激起顯眼模式的數值比（簡單分數）！對於像我一樣的孩子，運用數學與想像力做一點探索，就能讓14.5億公里外的天體更容易理解，是很令人喜悅的。

數學探索非常像太空探險，只是探究的空間不一樣—數學在探索概念空間。你不知道啟程之後會發現什麼。你派出探測器去檢驗理論。謎團令你著迷，你受問題驅使，挫折沒把你嚇倒。你在遠端有了發現：概念本身不是實體的，所以你透過推理進入這個空間。探索和理解正是做數學的核心意義。

很可惜，如果有人認為數學就只是算術，或是很久以前發現並確立的高深且更沉悶的東西，那麼大家就不會把探索或探險一詞和數學聯想在一起。

學校所教的數學讓你為未來的探索做好準備，但想像一下，倘若現在就可以一邊學數學，一邊探索數學的話，我們的經驗會多麼不同。你可以想像你在學習籃球規則，然後只練習罰球，卻從不看比賽，也從不上場打球，直到你準備好成為職業球員為止—你會有什麼感覺？學習可能就不會很快樂，而你現在也不會準備好。

※本文摘取自《生而為人的13堂數學課：透過數學的心智體驗與美德探索，讓你成為更好的人的練習》，臉譜出版。

作者簡介

蘇宇瑞Francis Su

哈維穆德學院（Harvey Mudd College）Benediktsson-Karwa數學講座教授，屢獲殊榮的數學教育工作者，美國數學協會（MAA）前主席。獲頒2013年海默獎（Deborah and Franklin Tepper Haimo Award，頒給全美大學數學教師的優良教學獎），並榮獲2018年哈莫斯―福特數學寫作獎（Paul R. Halmos-Lester R. Ford Award）。文章刊於《量子雜誌》（Quanta Magazine）、《連線》雜誌（Wired）和《紐約時報》。

譯者簡介

畢馨云

清華大學數學系畢業，曾任出版社科普書編輯十多年，目前為自由譯者，假日在業餘交響樂團拉大提琴。譯有《這才是數學》、《科學酷媽的育兒大探險》、《數學好有事》、《幫孩子找到自信的成長型數學思維》、《邏輯的藝術》等，另有譯作刊於《BBC知識》雜誌。

journalist: 蘇宇瑞

countries: 美國 喬治亞

title: 數學改變了年輕囚犯的世界 透過通信與大學教授一起探索太空宇宙-


content_text:
新北市目前列管緩拆違建約18萬件，雖經常有新違建不斷產生，但因面積遼闊地形複雜人員查察不易，新北市研發「新北市違章建築管理系統」，整合地籍圖、Google Map圖資，在加上空拍機影像進行圖層套疊，藉科技方式比對建物或地形變化，讓新增違建無所遁形，系統並於今年初上線，藉以遏止違建持續產生。

全台各地都有許多違建，新北市違章建築列管約18萬件，除以98年6月25日為新、舊違建劃分日期，之前既存違建依序排拆，但是新生成違建及有公安疑慮的違建則是立即拆除，今年新北市編列3500萬元，預計執行拆除600件有公安危險的違建。

但新北市面積遼闊，光靠人力難以發現各地角落新增違建，為有效遏止違建不斷產生，新北市拆除大隊研發「新北市違章建築管理系統」，該系統因應資料正規化、視覺化及輔助空拍機辨識違章建築等需求重新建置，今年初已上線啟用。

系統分為案件搜尋、統計分析、違章地圖等6大項目，透過單一系統整合拆除行政作業，加速拆除認定進行。而為有效控管新違建產生，該系統搭配Google Map、地籍圖，並利用無人飛行載具進行違章勘查作業的標準操作程序，拆除大隊同仁並可利用手機安裝輔助程式，進行查詢禁航區、天候狀況、操作空拍影像圖，對比新、舊圖片後，無論山區或市區的新生成違建都將一目了然。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 手機對比圖資 新北科技揪新違建


content_text:
記者羅欣怡／新竹報導

▲遊客在Dcard發文，目睹紅毛猩猩狂甩混養的山羌。（圖／翻攝自《Dcard》）

新竹市動物園以公園式「小而美」型態深受親子喜愛，但有遊客昨（29日）在園內的動物明星紅毛猩猩「雄大」，攻擊混養再一起的山羌，輪番以抓後腿的方式，將山羌左右甩動又撞向裝飾樹幹，霸凌過程都被遊客錄下ＰＯ網。

畫面中，三隻混養的山羌站在紅毛猩猩「雄大」身邊，雄大左手已經抓住一隻山羌的後腿，其他2隻還站在雄大旁邊，沒想到下一秒，「雄大」的左手開始動作，左右來回甩了7、8次，過程中，山羌腹部還多次撞擊一旁的樹幹，另一隻山羌見狀，嚇得跳開。

▲新竹市立動物園的明星動物「雄大」，突然爆甩山羌。（圖／翻攝自《Dcard》）

拍攝影片的遊客，一邊尖叫一邊喊「霸凌」，還有遊客說這樣「很痛」，並將全程PO上社群網站《Dcard》，遊客說，還好被抓住的山羌趁猩猩手滑時逃脫，逃走的山羌走路很明顯身體癱軟，一跛一跛往反方向走，猩猩在平台悠晃悠晃，「隔不到三分鐘，紅毛猩猩不罷手又往山羌群衝去，隨手再抓一隻，一樣的方式拖第二隻山羌撞樹，甚至從二樓高的地方把山羌丟下去，第二隻山羌的影片沒錄到，但看起來也是受傷了。」

畫面曝光後，引發網友熱議，原PO透露，後來致電向新竹動物園詢問狀況，園方表示已將動物分開，另則有網友回應表示，當天有看到疑似獸醫的人員入內察看山羌狀況，一旁還有工作人員說可能猩猩進入發情期，情緒較暴躁不穩定才出現此行為。

▲新竹市立動物園表示，紅毛猩猩和山羌已經混養一年，目前已將紅毛猩猩與山羌分開照養，並將持續進行評估與觀察。（圖／翻攝自《Dcard》）

新竹市立動物園長楊礎遠表示，紅毛猩猩與山羌飼養於同一展場已有近一年時間，過去期間兩種動物相處和諧，狀況良好，紅毛猩猩還會將食物分給山羌。

昨日（1/29）下午發生紅毛猩猩捉山羌事件，獸醫檢查山羌，有輕微跛腳情形，目前已將紅毛猩猩與山羌分開照養，並將持續進行評估與觀察。

journalist: 羅欣怡

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹動物園猩猩「雄大」霸凌！「抓山羌來回狠甩」遊客直擊 | 生活


content_text:
▲小孩愛吃的怪東西很多。（圖／取自免費圖庫pexels)

記者張靖榕／綜合報導

許多人童年對吃這件事或多或少都有獨特癖好，像是番茄醬拌冷飯、刮掉Oreo夾心餅中間的奶油餡直接吃餅乾，一名國外網友表示自己小時候很怪，還會乾吃本該拿來泡牛奶的燕麥片，好奇其他人小時候都是怎樣的一個老饕，留言釣出一堆有趣的怪童年。

原PO在美國知名論壇reddit發文「你童年吃過什麼怪東西」？他說大家都知道小孩有時會超級挑食，對食材有莫名的堅持，像他小時就很愛吃「三明治夾冷凍萵苣」，白麵包加奶油夾冷凍萵苣，再灑點鹽上去就是一頓美味的午餐，「我小學的時候幾乎每一天都帶這款午餐」。此外，他還會直接吃湯塊和乾燕麥，尤其討厭Oreo中間的白色奶油，都會直接刮掉吃餅乾，「我是一個很怪，很怪的孩子。其他人呢？」

沒想到該文釣出一堆同樣討厭Oreo奶油的網友，而且有些人也會直接吃湯塊，「我也會直接用湯匙挖一杓乾燕麥吃掉」、「最奇怪的是，只要是從冷凍庫拿出來的東西我都可以直接吃掉！我爸以前都會說這樣會吃壞肚子，但我從來沒有因為這樣生病，到現在我偶爾還是會拿冰箱的冷凍食品來啃！」

留言紛紛分享各自的童年怪癖，「純小黃瓜三明治好吃」、「我會從冰箱拿出冷冰冰的火腿，直接加美奶滋和番茄醬，然後捲起來吃掉」、「白飯加葡萄乾」、「直接啃一條奶油」、「小時候我妹妹也會直接吃奶油塊，或是從麵粉袋裡面撈麵粉來吃」、「洋芋片沾巧克力」、「香蕉沾番茄醬」、「蘇打粉，直接吃。」

還有更獵奇的網友，「貓飼料，因為我以為吃了就可以變成貓」、「我也是耶，但我是吃狗飼料」、「真心不騙...狗飼料很好吃。」

title: 童年吃過最怪的東西！　「超愛狗飼料」怪癖一籮筐網嚇壞


content_text:
2022/01/30 13:02

〔記者黃明堂／台東報導〕台東洪姓男子28日晚間駕廂型車在台九線關山路段撞死李姓男子後逃逸，昨天凌晨被警方逮捕，原供稱肇事後飲酒，後來才坦承酒駕。台東地檢署以洪男涉嫌酒後駕車致人於死、肇事逃逸、遺棄等罪嫌重大，且有串證、逃亡之事實等理由，向法院聲請羈押禁見，今天中午經台東地方法院裁定羈押禁見獲准。

關山警分局表示，28日晚間8點多，洪男駕駛自用小貨車，於台9線由北往南行駛，行經319公里+200公尺南下車道撞擊李姓路人，李男經送醫後不治；但洪男並未停下察看，反而離開現場；警消據報趕抵現場，發現遭輾的李男左腹臟器外露、當場失去生命跡象，緊急送往關山慈濟醫院搶救約半個小時，仍宣告不治。

案發後，關山警察分局隨即派員至現場進行勘查蒐證，並分工調閱沿途所有監視器影像，在所有辦案人員的努力下查獲洪男肇事，經比對肇逃者所駕駛的自用小貨車，與事故現場遺留之證物吻合。全案依法報請台東地方檢察署偵辦。

台東地檢署今天中午發布新聞表示，檢察官陳金鴻偵辦洪姓男子涉嫌於前晚飲用酒類後駕駛廂型車，在關山鎮台九線崁頂路段肇事致人於死而逃逸案件，昨晚11點多以被告涉嫌酒後駕車致人於死、肇事逃逸、遺棄等罪嫌重大，且有串證、逃亡之事實等理由，向法院聲請羈押禁見，今日中午由院裁定羈押禁見。

台東地檢署說，正值春節連續假期，民眾團聚歡度佳節之際，洪姓被告因心存僥倖酒後肇事，除已造成無辜被害人於死之外，本身也因此面臨所犯3年以上、10年以下有期徒刑重罪之追訴。一個酒後駕車行為，造成被害人及肇事者雙方家庭因而破裂，兩家同以悲痛慘度春節的重大悲劇。地檢署重申為遏阻酒後駕車公共危險案件層出不窮，就酒後駕車案件「初犯重懲、三犯入監」，若有肇事因而致人受傷、致重傷或致人於死的案件，也嚴懲速辦、絶不寬貸。並呼籲所有民眾，酒後不開車、安心過好年。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 崁頂 關山

title: 台東男酒駕撞死路人後逃逸被捕  檢方聲押獲准


content_text:
NBA塞爾提克隊中鋒坎特昨天他透露，總統蔡英文是他心中的英雄。（取自坎特推特）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕NBA塞爾提克隊中鋒坎特多次發聲力挺台灣，昨天他更透露，總統蔡英文是他心中的英雄，因為她帶領國人抵抗專制的中國，讓他從中獲得希望和激勵。

熱愛人權議題的坎特，先前曾公開多次批評中國，也厭惡因商業利益跟中國有掛鉤的運動員，並表明跟台灣站在一起，呼籲外界支持台灣捍衛民主。

坎特接受《美國之音》專訪時力讚蔡英文，他說：「儘管面對中國帶來的各種壓力，她的態度依舊如此堅定，帶領2400萬的台灣人民一起抗衡獨裁統治，真的很了不起。」

坎特表示，他在網路搜尋「台灣」時發現這是個很美的國家，很期待之後能親自感受台灣之美，品嘗當地美食，或許能辦籃球訓練營，但更希望能跟蔡英文當面聊聊，傾聽台灣面臨的狀況。

countries: 台灣 美國 中國

title: NBA》帶領台灣人民抗衡獨裁 坎特：蔡英文是我的英雄


content_text:
記者陳靜／採訪報導

新竹市立動物園29日發生紅毛猩猩狠摔山羌事件，遊客親眼目睹其中一隻紅毛猩猩兩度抓起山羌後腿，並且不斷狠甩撞樹、砸地，殘暴畫面讓現場遊客全都看傻；對此，園方今（30日）公開回應表示，經初步檢傷發現被摔地的山羌有輕微跛腳的症狀，目前已將紅毛猩猩與山羌分開照養，兩種動物平時相處良好，至於詳細事發原因仍在評估觀察中。

▲紅毛猩猩將山羌抓起撞樹摔地。（圖／Dcard網友授權提供）

根據女網友在Dcard發文「新竹動物園放猩猩霸凌山羌」指出，當時瘦小的山羌被一隻紅毛猩猩抓起後腿，接著將牠拖著撞樹、磨地板來回數次，一旁的山羌們眼睜睜看著同伴遇難，卻無法上前施救，直到紅毛猩猩一度手滑，被摔地的山羌才一跛一跛地往反方向趕緊逃跑。沒想到過不到3分鐘，那隻紅毛猩猩又往山羌群衝去，隨手抓起另一隻，以同樣的方式撞樹，最後甚至還從高處將山羌丟落地面，畫面讓人怵目驚心。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲第二隻山羌從A處被丟到B處。（圖／Dcard網友授權提供）

▲新竹市立動物園園長楊礎遠出面說明。（圖／新竹市立動物園提供）

對此，新竹市立動物園園長楊礎遠表示，園內會將紅毛猩猩與山羌混養，是參考國內外動物園混養的案例與經驗，如台北市立動物園也有將猩猩與山羌混養的情形，經評估可增加動物們的行為豐富化，並促進動物的身心健康。而新竹市立動物園將紅毛猩猩與山羌飼養於同個展場也已有將近一年的時間，期間紅毛猩猩甚至還會把食物分給山羌，兩種動物相處狀況可說是相當和諧良好。

▲紅毛猩猩與山羌平時相處和諧良好，還會一起分食。（圖／新竹市立動物園提供）

▲紅毛猩猩與山羌混養展場。（圖／新竹市立動物園提供）

楊礎遠也向《ETtoday寵物雲》說明，這隻名叫「雄大」的公紅毛猩猩目前已經三十多歲，近期其實並沒有出現任何精神與健康異狀，因此園方目前也尚未確認事發原因；而被摔地的其中一隻山羌經獸醫檢查有出現輕微跛腳的狀況，目前園方已經將紅毛猩猩與山羌分開照養，同時也會繼續評估與觀察，進一步釐清狀況。

【你可能也想看】

►脾氣太壞整整3年沒洗澡 波斯貓「換臉整型」網萌暈：臉是白的！

►領養小虎斑9個月狂胖24kg 路人嚇壞問獸醫：我家狗也會變這樣嗎

►好好講不給剪指甲！媽爆氣變母老虎 大白熊「委屈嚇爛秒伸手」

►夢到跟女友約會？米克斯熟睡「笑出超深皺紋」 網驚：不可以色色

►老闆還沒送我牛肉！ 奧客柴「坐門口緊盯施壓」媽牽不走超心寒

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

title: 被猩猩重摔！新竹動物園山羌「輕微跛腳」　園方：一年來相處和諧


content_text:
政府專家顧問許樹昌表示，第五波疫情尚有幾個星期才會清晰，目前亦未是時候，將「圍堵」政策改為「緩疫」政策。

許樹昌又表示，從公共衛生角度而言，「疫苗通行證」可能要涵蓋公共交通工具、商場和超級市場等地方，但執行上有很大困難。

title: 許樹昌：未是時候將「圍堵」政策改為「緩疫」


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心今（30）日小年夜，公布本日新增的本土病例為14例，境外移入為40例。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 葉立斌／台北報導】中央流行疫情指揮中心今（30）日小年夜，公布本日新增的本土病例為14例，境外移入為40例。指揮中心指揮官陳時中表示，目前有「3大4小」的傳播鏈需要釐清感染的源頭。

宜蘭礁溪長榮鳳凰酒店傳染鏈延伸至高雄 家戶感染增加

日前有1個來自高雄的家庭染疫，目前該飯店的案例多數轉移至高雄，個案多來自高雄幼兒園。家庭中2個孩子（案18749、案18760）確診，隨後小孩就讀的幼兒園中，有4位小朋友確診。確診學童（案18771）的姑姑（案18824）也確診。陳時中表示，隔離採檢時確診陽性。學校已經有5位相關個案，且出現「家戶感染」情形，須持續監測。

▲宜蘭飯店傳染鏈延伸至高雄。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

高雄港新增1人 陳時中：傳染狀況還在控制中

高雄港新增一位案18823，為當地工程行的員工，與18775為鄰居。陳時中表示，整體疫情還在控制範圍中。

▲高雄港群聚案僅新增1人確診。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

桃園西堤相關傳播鏈 居隔期間陰轉陽

西堤餐廳傳播鏈中有17884為公司職員，在1月7日用餐後染疫。同時該公司有1人確診（案17972）傳染給本日新增的朋友（案18826），居隔期滿後陰轉陽，對社區無影響。陳時中表示，整體看來西堤相關的傳染鏈，匡列者都即將解除隔離，相對穩定。

▲西堤餐廳相關傳播鏈新增1例。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

桃園火鍋店與幼兒園 確診美甲師找到感染源

近日在桃園市衛生局的積極疫調後，原先感染源不明的火鍋店與幼兒園的相關群聚傳染鏈，已可連成一條線。火鍋店傳染鏈新增5例，其中幼童（案18530）的爺爺在居隔期間陰轉陽，列為「案18850」。另外，案18677在3天前屬於感染源不明個案，然現在有查出他與案18825曾經與案18634等5人一同前往美甲店，屬於已確認的感染鏈。

▲西堤餐廳延伸出美甲店相關群聚，新增5例人數較多。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

桃園遠雄自貿港區在控制範圍內

遠雄自貿港區疫情獲得控制，亞旭電子在3採508人後，新增2位亞旭員工（案18849、案18862），都是在居隔期滿後陰轉陽，對社區無影響。陳時中表示「對社區沒有影響，還在控制範圍內。」

▲自貿港區新增2例，還在控制範圍內。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

陳時中：3大、4小的感染鏈需查感染源

陳時中表示，目前有3大、4小的感染鏈，其感染源都需要釐清。4個小案有龍潭退休人員（案18514），以及案18687、案18757這2人在八德地區的採檢站驗出，源頭不清楚。大同公司員工（案18780、案18781）目前找不到源頭，目前正在匡列人關人士。

其他較大的群聚案，有從宜蘭飯店延伸到高雄的群聚案，以及北部房仲的感染源沒找到，所幸沒有增加。前面提到的錢都火鍋店與幼兒園群聚也找不到感染源，且延伸出美甲店。這些傳染鏈要觀察到春節後（2月10日）。

▲陳時中說明近期所有的感染鏈。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

▲今日新增14例本土感染（其中居隔陰轉陽者有5人），40例境外移入。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

taiwan-subdivisions: 大同 宜蘭 八德 龍潭 礁溪 高雄 桃園

title: 小年夜本土+14、境外+40 陳時中：3大4小傳染鏈待查 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
農曆春節自1月29日至2月6日連續9天假期，因應出遊人潮眾多，並加強防疫清潔措施，北市環保局針對民眾出入頻繁的公共場所公廁加強巡檢及稽查，今年度共稽查公廁2132座次，其中51處重點區域總計稽查843座次，確保公廁落實清潔作業及疫情間環境衛生，讓民眾能安心使用公廁。

國內本土疫情近期新增不少病例，環保局已在今年1月13日再次函發各列管公廁管理單位，加強督導公廁消毒作業，以降低公廁傳播病毒風險。

環保局表示，今年度已稽查北市公廁2132座次，其中51處重點區域包含交通場域、觀光景點、市場人潮聚集處、大型營業場所等公共場域，共432座公廁，總計稽查843次。

環保局自2015年起推動貼心公廁制度至今，北市列管公廁的坐式馬桶廁間已全數設有「馬桶坐墊紙或坐墊消毒液」，並推廣公廁設置感應式水龍頭，減少如廁衛生疑慮及病毒傳播風險，讓民眾能安心使用公廁。

為讓北市公廁品質更精進，邁向先進國際城市之列，環保局日前也預公告「台北市公廁環境衛生管理自治條例（草案）」，內容主要規範列管公廁及管理單位，依民眾如廁需求明定北市公廁的標配設備。

內容包含衛生紙、掛勾、置物架、加蓋垃圾桶、扶手、求助鈴，廁所內應設置洗手台、給皂機、整容鏡及擦手紙架或烘手機等，經限期改善仍未改善者，將處管理單位6000以上、3萬元以下罰鍰，並得按次處罰。

journalist: 聯合報 / 記者胡瑞玲／台北即時報導

title: 北市加強稽查觀光景點公廁 確保走春民眾如廁安全


content_text:
▲慧智基因創辦人蘇怡寧。（圖／慧智基因提供）

記者吳康瑋／綜合報導

農曆過年是難得的長假期，有人在這個時候可以悠哉的喘口氣，有人則為了年夜飯忙進忙出，不管你是哪種形態，若有空閒想讀點書，慧智基因公司創辦人蘇怡寧，以自己身為一名醫師的角度，推薦懷孕中、備孕中、或者想孕的讀者，在過年回家時，最能扺擋親友鄰居好意提醒的千奇百怪禁忌與壓力的書-「蘇怡寧醫師愛碎念2：破除孕產迷信 打擊偽科學」。

蘇怡寧指出，相信許多懷孕的媽咪，回家過年總容易碰到婆媽三姑六婆，喜以前輩之姿，提出忠告與提醒，有人說懷孕不可以搬家裝潢、動剪刀、縫針線、不能吃芒果或鴨肉，有人說懷孕不可以吃冰棒、咖哩、咖啡、也不能太愛哭等等。這些人云亦云的流言與禁忌，都會舖天蓋地的壓得孕婦喘不過氣來。

蘇怡寧指出，許多民眾根本不知道到底要不要遵守，擔心會不會真的對肚子裡的寶寶不好，也讓孕媽咪們平添許多擔憂與不便，而有些人一聽到什麼，立馬上網查，不查還好，一查之下很多嚇人嚇己的網路流言，排山倒海而來，更讓孕媽咪們感到人生好難。

蘇怡寧指出，自己特地將許多孕婦最常發問、最擔心的問題集結在「蘇怡寧醫師愛碎念1-2集」系列書裡，用科學醫療的知識，逐一破解謠言，雖然無法一網打盡所有孕產相關謬誤，但期待這本書可以幫助孕前產前的婦女懂得善待自己、照顧胎。

蘇怡寧指出，也可以當作科學版安身保命符，當婆媽路人用小道消息嚇唬人時，有書擋煞；也可以當作孕期不適的陪伴者，失眠睡不著，或疲憊不堪的時候翻翻書笑一笑，總而言之，就是在過年期間想讀點有益身心又輕鬆舒壓的書，不妨試試這本書，保證讓讀者知識滿載、會心笑不停，謠言止於智者，讓我們一起來破除謠言與迷信，回歸科學醫療，最後祝大家新年快樂，假期愉快。

title: 醫師蘇怡寧推薦「科學版擋煞 」好書　陪孕媽咪過好年


content_text: 台北市一名鄭姓男子與李姓友人聯手販毒，原本在雙北地區流竄，最近卻轉往中南部避風頭，警方日前掌握線報南下逮人，兩人當時躲在宮廟前，還以跳廣場舞的大媽當掩護，最終還是被警方識破，當場搜出500包，以膠原蛋白粉包裝的毒咖啡包。

title: 藏身大媽跳舞旁 警逮2嫌查獲500毒咖啡包


content_text:
今年農曆春節長達9天連假，交通部觀光局也規劃21條新春建議遊程，包含東北角、日月潭、阿里山等地區，讓民眾在出遊時可以參考。

農曆春節有9天連假，不少民眾都會安排出遊行程，交通部觀光局也規劃21條新春建議遊程，並刊在春節疏運專頁提供給民眾查閱選擇。

觀光局也提醒民眾出遊時可考慮周邊替代景點，多搭乘公共運具出遊，並注意相關疏運措施。

觀光局規劃的21條新春建議路線包含東北角、日月潭、阿里山等地區，第一條推薦旅客可到東北角及宜蘭海岸網美打卡點，景點包含壯圍沙丘旅遊服務園區、頭城老街、外澳服務區等；第2條推薦可到福隆濱海騎乘自行車，遊覽福隆遊客中心、舊草嶺環狀線自行車道等。

第3條推薦民眾可到野柳地質公園、萬金自行車道、金山老街等景點；或者依照第4條路線到觀音山林梢步道、凌雲禪寺等地；第5條則推薦可以到愛荔枝樂園、芬園寶藏寺；第6條推薦向天湖，瓦祿產業文化館（東河吊橋）及復興老街等。

第7條路線則推薦旅客遊覽日月潭周邊的埔里遊客中心、地母廟、中台禪寺等；第8條則是推薦民眾可以到車埕觀光小學堂、木業展示館、明新書院等；第9條推薦旅客可以到雙龍部落、走訪雙龍七彩吊橋、探訪達瑪巒部落等。

第10條路線推薦民眾可以在阿里山參加太和-茶屋體驗活動、茶席或者參加豐山-巨石、疊石體驗等；第11條則是推薦民眾走訪雲嘉南地區的馬蹄蛤生態休閒園區、口湖遊客中心、七股潟湖、七股鹽山等。

第12條路線則推薦可以到水雉生態教育園區、川文山森林生態等；第13條路線則是可以到二寮觀日平台、善化糖廠、密枝森果川生活園區、新化老街等；第14條路線則推薦可以到官田遊客中心、六甲落羽松、仙湖農場等。

第15條路線推薦可以到賽嘉樂園露營，走訪安坡部落及青葉部落；第16條路線推薦可以到六龜區十八羅漢山、櫻花公園、池田屋等景點；第17條路線則是推薦可以到大鵬灣遊客中心、濕地公園、東隆宮等景點。

要到東台灣的旅客，第18條路線推薦旅客可以到關山環鎮自行車道、武陵綠色隧道、鹿野二層坪水橋等；第19條路線推薦可以到玉里天主教堂、玉里神社、南安遊客中心等；第20條路線推薦台東森林公園、都蘭新東糖廠、都歷遊客中心（含阿美族民俗中心）等；第21條路線則是推薦金剛大道、長濱老街漫遊、石門等地區。

觀光局表示，由於目前還在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情防疫期間，除了實施實聯制外，也會加強環境清潔消毒頻率，落實遊客防疫衛生措施。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 官田 口湖 芬園 鹿野 頭城 七股 東河 善化 關山 復興 長濱 金山 六甲 壯圍 玉里 新化 六龜區 石門 文山 觀音 埔里 宜蘭 阿里山

title: 春節出遊踏青  觀光局從南到北推21條行程


content_text:
Joe Exotic loses appeal, gets new 21-year jail term for attempted murder

Joe Exotic, the jailed former private zoo owner who shot to fame as the star of the Tiger King series, on Friday failed to convince a US judge to release him and received a new sentence of 21 years for attempted murder.

Exotic, whose real name is Joe Maldonado-Passage, was sentenced in January 2020 to 22 years in prison for attempting to kill a rival animal refuge owner, Carole Baskin. Owing to a procedural error, a federal court then ordered that the sentence be reduced.

At a hearing in Oklahoma City to determine his new sentence, the 58-year-old impresario asked for a “second chance,” local media reported on Friday.

Joseph Maldonado-Passage, better known as Joe Exotic, poses with one of his tigers in an undated photograph. Photo: AFP / Netflix

“Please don’t make me die in prison waiting for my freedom,” said Exotic, who has prostate cancer.

Baskin had urged the judge to leave him behind bars, saying she still feared for her life.

The judge finally retained a sentence of 21 years of imprisonment, court documents show.

The journey of the flamboyant zookeeper, who made a small fortune from his Oklahoma big-cat facility that opened in 1999 before losing everything in a series of convoluted schemes, fascinated millions of Americans isolated in their homes when the Netflix series first launched at the start of the COVID-19 pandemic in early 2020.

The series focused on Exotic’s conflict with Baskin, an animal rights advocate who accused him of mistreating his animals, and vowed to force him to shut down his zoo.

Exotic ended up offering two henchmen thousands of dollars to kill Baskin, but one of them was an undercover FBI agent trying to trap him.

A new series, Tiger King 2, was released in November last year on the streaming platform and also attracted large numbers of viewers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
教師資格考去年因疫延期，導致今年近四千名「準」教師，實習期程延後廿一天至二月廿一日截止，不過中小學二月十一日就要開學，考量實習教師生涯規畫、偏鄉代理教師難覓，教育部一度規畫提早至二月六日結束教育實習，不料最後仍維持原案，讓部分實習教師跳腳，批評教育部出爾反爾，把大家當成實驗品般耍弄。

國內中小學教師須先通過教師資格考，待完成半年教育實習後，才能取得教師證書。今年共有三九四三人參與教育實習。

部分師培生反映，希望能配合開學日程，提早結束實習，好參加下學期代理教師甄試，教育部日前為此召開線上會議討論配套，考量六個月實習契約、一萬元實習津貼預算，最終仍決定維持原實習期程。

教育部的決定也讓不少實習教師炸鍋，有人直言生涯計畫受影響，也有人認為實習期程和學校開課日期兜不起來，恐怕會讓偏鄉學校更難找老師。

不過有國小校長認為，往年不少偏遠小校，都要超過「十招」，才能找到代理教師，教育實習晚一點結束，並不代表一定找不到合適的代理缺。

教育部則說，去年十一月已函請各縣市教育局處，同意教育實習生檢具相關證明文件切結報名教甄，教師證書後補。但受限法規要求實習期間不得兼職或從事其他業務，因此也函請各縣市教育局處，讓教師今年二月廿二日起聘。

【推薦閱讀】

▪111年大學學測 各科試題與參考解答

title: 實習期程決策反覆 準教師跳腳


content_text: 中評社北京1月30日電／據路透社莫斯科消息，自新冠疫情暴發以來，俄羅斯單日新增新冠病例數當地時間29日首次超過10萬例。 報道稱，俄羅斯當天確認新增新冠病例113122例，連續第9天創下歷史新高。當局將此歸咎於“奧密克戎”變異毒株的傳播。 據報道，俄羅斯新冠死亡病例總數周五突破70萬例，過去24小時的新冠死亡病例數為668例。

events: 疫情 死亡

title: 俄羅斯單日新增確診病例數首超10萬


content_text:
「除夕早上，回家的票已訂好，但是看看疫情，心裡有些擔憂。」廿幾歲女子，邊剪著頭髮邊說。

五年來，在社區連鎖美髮店，見她從幫忙洗頭、按摩助理，一路當上設計師，還半工半讀大學畢業，她說：「去年逢疫情，連線上畢業典禮都沒有，九月疫情趨緩，才回學校拿證書，雖有遺憾，但萬事以健康為優先考量。」

我提醒她，記得上網預約第三劑疫苗，互相祝福年後平安再相見。

今年過年和往昔不太一樣，提早返郷的友人説：「除了家人相聚，很多聯誼都取消了。」假期很長，便當店的妺仔還多留一天，在台北整理行李，再返回中部老家，準備一如往年和朋友去逛鹿港，聊天唱歌。

劉錦得／退休國小校長（彰縣和美）

每年除夕，許多宗親都會回來宗祠祭祖，一來感謝祖先庇蔭；二來藉此聚會聯繫家族情感；今年眾多親戚擔心會否因此有人被感染，尤其住桃園的侄兒和住高雄的叔叔，都打電話來徵詢，因他們深知桃高都是疫情高風險區，唯恐讓家族遭感染，不敢貿然回來。至於住台南與新北的女兒們，日昨也徵詢我可否今年暫不回來，一樣擔心O魔病毒傳播…哦，畢竟群聚容易造成破口，讓我們陷入愁雲慘霧之中。

行政院長蘇貞昌雖向國人喊話，面對疫情，戒慎不恐懼；但如今染疫人數六都都淪陷了，讓人心惶惶！看來這個年很難過，雖然我們戒慎，不過要不恐懼，很難呀！

李月治／服務業（台北市）

年前最後上班日，從老闆手中接過那不夠厚實紅包，那是辛苦一年的年終，雖有點失落，同事說我們應該為自己按一個讚，感謝過去一年很努力的自己。和同事分手後互道新年快樂，並許下新春之約，來年要平安幸福。

老家在南部女孩早收拾好行李，踏上返鄉路，北漂工作三年，流過淚，受過傷，帶著一身疲憊，只想到家人的期盼。她說，阿嬤每年都會親手做年糕等應景食品，她彷彿聞到家中濃濃的年味了。家，是最後的堡壘，永遠有一扇窗一盞燈，在等著遠方遊子返鄉，疫情也擋不住回家路。

從雲林來台北工作的父親，去年疫情爆發，好幾個月不敢回家，因南部妻子罹癌，雖控制得不錯，妻子還是小心叮嚀，希望他在還沒打疫苗前暫且不要回家。平常他只能窩在工廠宿舍，和妻兒視訊聊天，現在他終於打了三劑疫苗，可以回家圍爐了。

taiwan-subdivisions: 雲林 桃園 高雄 和美 新北 鹿港

title: 虎年心慌慌 期待團圓平安


content_text:
▲信義房三重集美店專員游喬萱就從旅遊業轉投仲介業。（圖／游喬萱提供）

記者林裕豐／台北報導

最近這2年因為疫情干擾，不少產業受到影響，尤其至旅遊業，不過，房市交易持續熱絡，也讓不少人投入房仲產業，其中信義房屋三重集美店專員游喬萱就是從旅遊業轉投仲介業，游喬萱表示，最大的挑戰就是陌生開發，但是過了這一關，也慢慢找到訣竅，藉由業務工作挑戰自我。

信義房屋三重集美店專員游喬萱原本在旅遊業服務，工作很穩定，「旅遊業不需要去開發業務，就是正常上下班，有需要旅遊的民眾會打電話進來洽詢，工作內容相對輕鬆。」

但是疫情打趴旅遊業，游喬萱下定決心轉行，她在2021年1月加入信義房屋，「房仲業對我來說真的是很大的挑戰，完全都是要陌生開發，加上去年5、6月有很多地區疫情嚴峻，信義房屋也開始實施居家上班，但房仲業務到底該怎麼居家上班？」

游喬萱入行半年，就遇到「客戶不敢出來看房，屋主不敢讓我們去拜訪」的困境，雖然在家上班，但游喬萱堅持「簡單的事重複做、正向思考，每天堅持開發信30封！」再到附近社區幫忙貼電梯膠膜，終於成功在6月接到委託。

這個委託得來不易，游喬萱用心經營，「屋主是因為疫情影響到工作決定搬到南部，買方是因為地緣關係爸爸媽媽都住附近，所以找這附近的房子一段時間了，能夠幫助到買賣雙方，心中真是充滿著滿滿的感謝與感動，我想這就是成交的魅力吧！」

▲游喬萱堅持「簡單的事重複做、正向思考，每天堅持開發信30封」。（圖／游喬萱提供）

順利接案成交，這對一個房仲新人來說真的很不容易，游喬萱露出微笑，「能夠在疫情嚴重期間成交，對我來說意義很重大，也感謝這兩組天使客戶。」

游喬萱從旅遊業轉到房仲業，「很開心為自己勇敢一次！」業務的工作，只有你肯拚、肯堅持、肯努力，人人都有機會晉升並挑戰高薪，來到信義房屋看到很多學長姐們及店長都成家立業買房，「期許未來我也能順利買房，做中學、學中做，也希望自己能運用在房仲業所學專業知識，幫助身邊的親朋好友解決房地產上面的問題，成為一位房仲銷售達人。」

taiwan-subdivisions: 三重 成功 信義

title: 入行就碰疫情「無人看房」　甜美房仲只做一件事找到委託人


content_text:
岁末年节是虔敬、感恩的大日子，也有许多年俗，展现中华文化的精神特色。图为清代院本《十二月令图》局部。（台湾 故宫博物院提供）腊月的最后一天，旧岁至此日而除，旧岁至此夕而尽。这一日夜是华人家庭团圆的大日子，这一日夜也汇聚了许多传统年俗，展现十足的浓厚又悠久的年味儿。说说七大年俗，追根究底，在悠久的文明长河中，它们是怎么展开的呢？

腊月今知晦，流年此夕除。拾樵供岁火，帖牖作春书。

柳觉东风至，花疑小雪余。忽逢双鲤赠，言是上冰鱼。

——除日 唐 ‧ 张子容

岁去年来，除旧岁迎新春的风俗在几千百年的历史中流转传承下来，在在展现了中华文化的悠久深厚，也道出了中华文化连系天人之间的核心精神。

祭祀天地先祖 感恩惜福过年（除日）这一天祭祀各路神明和祖先的腊祭大典，古来是年俗中的重点。腊祭可追溯到上古商周时代的岁终腊（腊）祭，祭祀日在古代也称腊日。腊祭，是岁末盛大祭祀，天子领百官举行隆重大典祭祀天地神灵和祖先。而且国中从天子以下到老百姓，都有祭祀仪典。（《礼记》）腊祭展现华夏子民崇敬天地神明的精神和承先启后的孝思。

一年的辛勤，到了岁末来一番回顾、沉淀，总结一年得失，具有重要的意义。农业社会的古人，就在“腊祭”中向祖先“告成”——报告这一年的收成情况，并且以虔诚感恩和惜福之心，感谢天地神明和祖先的护祐、赐予，也祈愿迎来美好的新年！到了南北朝，“腊日”和佛教“腊八”合流。《荆楚岁时记》记载，人们在腊日这一天戴胡公头击腊鼓（细腰鼓），并作金刚力士（佛家之神）以逐疫驱邪。腊日大地上，村村扬起过年迎春的热闹气息。

明清时代在天坛祭祀天地神明。 (shutterstock)桃符年画春联 辟邪迎祥“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”桃符是门神画、春联的前身。家家户户在新年前一日贴门神画、贴春联，迎祥迎福意味深长。追溯桃符的传统，可上溯几千年，连接上古的桃木辟邪文化。

古代的桃符是后代门神年画、春联的前身。传说黄帝时代以桃木辟邪，《山海经》记载，黄帝“立大桃人，门户画神荼、郁垒与虎，悬苇索以御（恶鬼）”。后人就取桃木雕像刻画称为“桃符”，悬挂在门楣两边压制作祟的邪气，成了门神画和春联的原型。

据《风俗通》所记，汉人在除夕时于门户上装饰缉拿妖魔鬼怪的桃人神像。这是东汉时再续上古的风俗。魏晋南北朝时代，发展出桃木板门神画，各家“造桃板着户，谓之仙木，绘二神贴户之左右，左神荼、右郁垒，俗谓之门神，……百鬼畏之。”（《荆楚岁时记》）唐代时，相传唐太宗寝门外曾有鬼魅呼号，让太宗睡不安宁。秦叔宝上奏：愿同尉迟恭（敬德）着戎装站门外警卫。当夜果然无事。于是此后在宫门上就固定绘悬他俩的画像，永除邪祟。宋代以来，随着印刷发达，门神画主要以木板雕刻印刷的纸画流传于世。到了元明，秦琼、尉迟恭二将军进入门神之列，到如今成了最常见的门神画了。

元明时秦琼、尉迟恭二将军进入门神之列，到如今成了最常见的门神画了。(shutterstock)贴春联 普天同庆迎福元五代后蜀后主孟昶（公元919—965年）喜爱题词。每到除夕，他就“命翰林为词题桃符，正旦置寝门左右”（《宋史》）。他曾自题一得意的门联“新年纳余庆，嘉节号长春”，打响了春联的第一炮。

古代翰林学士贺年进献皇帝的题词称“延祥诗”，也叫“春帖子”。这些帖子贴在宫中各处楼阁亭台就是一幅幅的春联。例如苏轼所作《皇帝阁春帖子》：“霭霭龙旗色 琅琅木铎音。数行宽大诏 四海发生心。”（“龙旗”是蟠龙旗，代指天子；“木铎”代指宣扬教化的天子。）又如：“草木渐知春 萌芽处处新。从今八千岁 合抱是灵椿。”

春联在民间的普及，是从明代开始的。明太祖朱元璋喜好桃符（春联），下令，全国境内从公卿士人到庶民之家，除夕时都要在门楣贴上“桃符”一副；官府、地方衙门、土地公庙祠等处也都要贴上。这一来，春联就在民间普及了。

明太祖下令全国贴春联，从此春联普及民间。示意图。(shutterstock)蒸年糕 除岁应景步步高过年大扫除之后到新年前，要准备除岁应景的食物，年糕、发糕是其中的代表食物。“年糕”，谐音“年高”，“供奉案头神纳鉴，除岁应景步步高”。

说起年糕的起源，一样是很久远了。周代祭祀宴飨的上馔（“笾食”），就有一类米粉、面粉所制的糕饼。《周礼‧天官‧笾人》记载：“羞笾之实，糗饵粉糍。”东汉经学大师郑玄说：“饵、糍皆粉（粉碎）稻米、黍米所为也，合蒸曰饵，饼之曰糍（糍）。”当今年节祭祀用的年糕、发糕，就是“饵”这一类的食物。古代也有甜年糕，隋代《玉烛宝典》干宝注说，古人用红枣、红豆调制甜糕。

供桌上常见的还有“发糕”。“发糕”是用米或面粉加糖和发酵粉调合，有的还加上枣子等，入笼蒸制而成。民间各家在岁末“作发糕”含有卜岁的意含，以发糕的状态占卜一年的运势。若是蒸出来的糕面膨得饱满，裂出清晰纹路，这是表示新年“发达”步步高的好兆头。

昔时民间各家户在岁末“作发糕”含有卜岁的意含。（shutterstock)过年饮春酒是普遍盛行的风俗，屠苏酒是代表之一，在除夕、元旦饮用。屠苏酒也称“屠酥酒”，是合了五到十种药材做成的保健药酒。苏辙诗云：“井底屠酥浸旧方，床头冬酿压琼浆。”《本草纲目》记载，元旦饮用屠苏酒，辟瘟疠。

南北朝时的风俗志《荆楚岁时记》记载：正月一日，长长幼幼正衣冠，依照年龄顺序，从小到大拜贺新年，进桃汤、屠苏酒。这种习俗在宋代依然如故，且从除夕夜就开饮，苏辙的诗作《除日》有这般自述：“年年最后饮屠酥，不觉年来七十余。”可见过年饮屠苏酒保健这种风俗的流传久远。

压岁钱 禳灾祈平安一串古代的压岁钱。(fotolia)除夕夜的压岁钱，对家中晚辈的孩童来说，可是“众望所归”的彩礼。古人以彩绳穿铜钱压置床脚，称为“压岁钱”。因为“岁”和“祟”谐音，所以“压岁”就象征“压祟”的意含，是一种禳灾辟恶祈平安的作法。清代富察敦崇《燕京岁时记》说“压岁钱”：“以彩绳穿钱，编作龙形，置于床脚，谓之压岁钱。尊长之赐小儿者，亦谓之压岁钱。”

小儿在“辞岁之后，从长辈得到压岁钱，红纸包着，放在枕边，只要过一宵，便可以随意使用。”这种过年时长辈给家中小孩的钱，如今都通称为压岁钱。

“压岁”谐音“压祟”，压岁钱带着镇压邪祟的吉祥含意。长辈给晚辈压岁钱，注入了“平平安安度过一岁”的爱护心意。（章翠英《古风》／大纪元）守岁 祈寿祈福昔日除夕跨年的习俗，通宵达旦不睡，以迎候新年的到来，称为“守岁”。晋代周处《风土记》记载：“蜀之风俗，晚岁相与馈问，谓之馈岁；酒食相邀为别岁；至除夕达旦不眠，谓之守岁。” 唐代诗人孟浩然《岁除夜有怀》诗吟“守岁家家应未卧”。守岁赋有“延年”的吉兆；也有一说，守岁可以为家中长者祈寿祈福。

中华民族的年俗是一长串先人足迹的延续，在人心不古的年代，寻迹追远，是一条文化精神的再生之路。年俗的传承展现了华夏文化崇敬天地神灵和感恩祈福的美德。在除旧迎新之日，把这一份虔敬、感恩和善心延展下去，神祐善人，让神祐常在，日月常好！@*#

─点阅【中华文化300问】系列─责任编辑：李梅

journalist: 李梅

title: 过大年七大年俗 源流底蕴知多少？


content_text:
台中市民馮姓女子女不滿余男提及她與李姓男友間的感情問題，林女也不滿余男騷擾她的友人，夥同李男等多人在摩鐵，持球棒毆打余男，以菸蒂燙背部，小刀割劃臉部，再以熱心潑臉部，又叫余脫褲後持棍棒戳肛，致被害人全身傷痕累累，台中高分院以潘女等與被害人達成和解，依妨害自由等罪將馮女、林女、李男各判刑6月，同夥阿漢判刑5月得易科罰金。

二審合議庭審酌，馮女不思以合法手段解決紛爭，僅因對余男提及她與李男間的感情心生不滿，即邀集對余因故有所不滿的林女等人，欺凌被害人，並斟酌馮女等人坦承犯，並已與被害人達成和解，以為補償，固認犯後態度轉佳，但馮女及李男於本案犯罪過程居於發起角色，犯罪情節並非輕微，不宜宣告緩刑。

判決書指出，馮女（28歲）、林女（28歲）、彭男（另行審結）為朋友，而李男（31歲）、阿漢（38歲）、林男（另行審結）亦為朋友，馮女與李男曾為男女朋友關係，王女與馮女為高中同學，與余男則為國小同學。

馮女與不知情的王女，相約2019年4月2日凌晨，在中市南屯區蘭夏汽車旅館碰面，王女另邀約余男至摩鐵見面聊天，王女、余男先後抵達摩鐵房間後，馮女也進入房間與余聊天。

未料，馮女因對余男提及馮女與李男間的感情事宜而心生不滿，適林女亦因認余男騷擾林女的友人有所不滿，馮女遂撥打手機邀集林女、彭男、李男等人，李男再邀阿漢、林男等人，欲一同欺凌余男。

先由林女持球棒毆打余男，彭男也以木棍毆打余全身，馮女等人並在浴缸放冷水後叫余脫衣泡在浴缸中，林女持菸蒂燙其背部，馮女以腳踹踢其臉部，彭又叫余跪地唱歌，因余不會唱，林女即拿熱水澆淋余頭臉部，馮女又叫余跳入另一髒水池。

阿漢指責余男會生話、多話，並持夾腳拖打余臉部，再以右手打余腹部肋骨，李男一度欲持類似玻璃物品砸余，因遭在場不詳人等制止而作罷，李男遂改持球棒毆打余男全身，馮女諷稱余男倒地是在演戲而持熱水潑余男，

同夥林男則叫余男雙手伸出放在桌上，持棍棒打余男，隨即將衛生紙團塞入余嘴巴，持小刀恫稱要拔余牙齒，再以小刀割劃余男臉頰，在場不詳人等又持熱水潑余男臉部，而後余躺在床上，林女以腳踩在余身上，在場不詳人等持木棍要求余男脫下內褲、持棍棒戳余男肛門。

被害人余男受有左側手部第五掌骨閉鎖性骨折、右側尺骨骨折、臉部多處燙傷、左臉撕裂傷、頭部外傷合併雙側頭皮血腫、四肢、背部、臉部、右側胸壁、雙側髖部等處擦挫傷等傷害。同日凌晨3時30分，馮女等人陸續離開房間，經余男撥打電話求救、就醫並報警處理。

馮女不滿余男提及她與李姓男友間的感情問題，夥同李男等多人凌虐余，台中高分院以潘女等與被害人達成和解，依妨害自由等罪將馮女等3人各判刑6月，同夥阿漢判刑5月，得易科罰金。圖／本報資料照

title: 禍從口出聊到她的感情事 他慘遭棍棒戳肛凌虐


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

記者趙于婷／台北報導

台灣本土疫情持續延燒，中央流行疫情指揮中心今公布國內新增14例本土個案，確診本土包括西堤相關、高雄港、亞旭案、宜蘭礁溪鳳凰酒店相關，其中也包含多例不明感染源。指揮官陳時中今表示，圓山廚師、宜蘭礁溪長榮鳳凰酒店、錢都加貝爾幼兒園相關屬於比較大條的不明感染。陳時中也坦言，至少目前要觀察到過年，大概2/10左右。

陳時中表示，目前還有幾條感染鏈源頭不清楚，比較大條的就是圓山廚師、宜蘭礁溪長榮鳳凰酒店、錢都加貝爾幼兒園，另外比較小條的包括龍潭退休人員、八德社區採檢站確診者、桃園大同員工和今天的美甲工作室群聚。

其中今天新增的美甲工作室群聚，起因是遠雄自貿港區亞旭電腦日前爆發移工群聚感染，桃園市府擴大篩檢，揪出1名越南移工（案18677）確診，該名越南移工感染源和加貝爾幼兒園有關聯，該移工曾經帶女友去做美甲，而加貝爾幼兒園1名確診的學童媽媽（案18634）就是該美甲店員工。

而當天去美甲工作室時，除了案18677之外，包括移工確診女友加起來總共有5位同行者，目前有4位確診，確診4人都在同一個公司上班，公司屬於中小企業，還要持續匡列公司裡其他人員跟親密接觸者。

journalist: 趙于婷

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 八德 礁溪 大同 高雄 宜蘭 桃園 龍潭

title: 「3大條、4小條」不明感染鏈找不到源頭！陳時中：至少要觀察到2／10 | ETtoday生活新聞


content_text:
（中央社華盛頓29日綜合外電報導）烏克蘭與俄羅斯持續緊繃，西方陣營卻開始出現微妙認知差異。美、英頻警告俄將入侵，但烏克蘭總統卻似乎想降溫氛圍，德、法則對俄會否馬上入侵與華府有認知落差。

「華盛頓郵報」報導，目前華府、倫敦乃至基輔的國安團隊內建制派依然深信俄軍入侵迫在眉睫，但烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）與核心圈卻不大相信西方情報圈拿出的緊張態勢評估。

德、法雖不懷疑俄軍會入侵，但不像英美一口咬定時機點緊迫；德、法也不排除俄國會接受某種外交妥協，然後聲稱自己勝利來收尾。

一名澤倫斯基的幕僚說：「現有越來越多的氛圍覺得，美國出於政治理由而誇大了俄國威脅，這或許是為逼烏克蘭接受俄國所提不得加入北約的條件。」有觀察家認為，美國不公布烏克蘭危機回覆俄國的書面內容，且稱西方在東歐部署武器與軍演都可談，平添想像空間。

如果繼續呼應白宮的嚴峻評估，澤倫斯基與幕僚們擔心會嚇跑資金；一名幕僚抱怨，美國頻稱戰爭逼近，使先前金援烏克蘭的經濟效果幾已抵銷。幕僚群憂心，引發大眾恐慌還會造成社論動盪，讓澤倫斯基政府出現不穩，反有利俄國趁機扶植國內親俄力量。

澤倫斯基在28日一場記者會表示，俄軍固已陳兵10萬在邊境，「只看衛星影像，雖能看出俄軍增加，但無法得知是要展開攻擊，亦或只是一般輪調」；他坦言目前對烏克蘭而言，最大威脅還是內部不穩，還籲請西方國家不要在俄軍陳兵一事製造「恐慌」。

美方官員對澤倫斯基公然懷疑俄軍威脅及缺乏專注感到不安。一名專精俄國事務的拜登政府官員說：「他的政府團隊裡有所分歧，我覺得澤倫斯基和他的團隊是按他們自己的優先事項作業，然而這未必符合情報和軍事的優先要務。」

法國官員同意美方評估的俄軍威脅與規模，但不認為俄軍馬上會動手，德國也對俄國很快會入侵持疑；一名德國高層官員表示，當前他們看不出俄國有即刻要動手的跡象，如美方握有相關證據，那顯然還沒跟柏林分享。

與此同時，德國「明鏡周刊」（Der Spiegel）披露，德國駐美大使哈柏（Emily Haber）24日發給德國外交部一封密電，開頭就說「柏林，我們有麻煩了」，稱華府在烏克蘭危機一事上覺得德國是「不可靠的夥伴」。

哈柏在密電裡表示，在制裁俄國方面不光美國媒體覺得柏林礙手礙腳，連美國國會也如此認知。華府尤其感冒柏林方面禁止交付武器給基輔，覺得德國是出於對俄國天然氣的依賴才如此。

但報導指出西方情報圈相信，烏克蘭軍隊毫無機會擋住俄軍，西方提供烏國武器也不大可能改變結局，意味交付武器給烏克蘭不過是象徵之舉。（譯者：陳亦偉）1110130

journalist: 譯者：陳亦偉

countries: 烏克蘭 俄羅斯 德國 法國 美國

title: 英美頻喊俄很快將入侵 烏克蘭總統卻想降溫 | 國際


content_text:
政府今早約7時完成葵涌大窩口邨富榮樓和富華樓的強制檢測行動，截至凌晨2時，1949人接受了檢測，當中沒有發現確診個案。

政府昨晚8時將有關地點列為指明「受限區域」，區域內人士須留在其處所並接受強制檢測。區域內已進行檢測的人士約早上7時起，如能出示陰性檢測結果電話短訊以證明接受強制檢測，可向在場人員提供個人資料後，經由指定出口離開「受限區域」。

政府人員到訪773戶，當中56戶沒人應門，政府會採取措施跟進。

title: 大窩口邨富榮樓富華樓強檢完成　沒發現確診個案


content_text:
總統公布酒駕刑責加重修法，春節起適用新規。（花蓮警分局提供） (圖：中央社)  為遏止酒駕，立法院臨時會24日三讀修正道路交通管理處罰條例、刑法及陸海空軍刑法，加重酒駕刑罰及行政罰的相關條文。總統府28日發布總統令，酒駕修法於今天(30日)生效，民眾春節行車上路適用酒駕新規。

立法院24日三讀通過修正道路交通管理處罰條例、刑法及陸海空軍刑法部分條文，將酒駕未肇事的刑責從原本2年以下有期徒刑，提高為3年以下有期徒刑等，並明定公路主管機關得公布10年內第2次酒駕累犯者姓名、照片及違法事實，加重同行者連坐處分最高新台幣1.5萬元罰鍰。

憲法明定，立法院法律案通過後，移送總統及行政院，總統應於收到後10日內公布。

總統府28日發布總統令，公布由總統蔡英文簽署，以及行政院長蘇貞昌等人副署的道路交通管理處罰條例、刑法、陸海空軍刑法。

依據中央法規標準法明定，法規明定自公布或發布日施行者，自公布或發布日起算至第3日起發生效力。

依總統府28日發布總統令起算，酒駕修法新規於今天正式生效，民眾行車駕駛將適用更嚴格的酒駕規範。

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: [政治] 總統公布酒駕刑責加重修法 春節起適用新規


content_text:
被動元件大廠國巨2008年的股價只有3元左右，如何在短短15年間站上1300元大關，董事長陳泰銘的財務操作是重要關鍵，台股觀察家張弘昌分析，國巨過程中透過4次減資降低股本，加上併購其他公司取得議價權，成功提升營運獲利，股本變小同時間獲利有所成長，帶動股價開始狂飆。

國巨集團董事長陳泰銘1997年成立公司後，於1993年正式掛牌上市。2008年金融海嘯席捲全球，國巨的股價也慘跌至3.01元，隨後6年都在10多元附近徘徊，沒想到2018年7月3日國巨飆上1310元的歷史高點，卻又在短短3個月內大幅修正7成，隔年8月除權息後最低價只剩203元，戲劇性的轉折成為關注焦點，也是許多投資人心中的痛。

股市觀察家張弘昌在《Today財知道》節目上表示，國巨當年之所以能暴衝上千金，主要先透過四次現金減資，將約390億現金退還給股東，國巨股本變小後籌碼變輕，股價也開始往上衝，「當時有人算過，100張國巨股票減資後剩約11張，但股價往上噴，經營績效也成長，報酬率其實超過10倍。」。

此外，張弘昌說：「國巨除了進行減資也開始在基本面上進行改變，5年時間併購10家公司，可以聯合採購原料降低成本，並掌握定價權利，透過不斷調漲價格提升公司獲利，股本變小獲利又增加，股價也一直不斷上漲。」

至於後期國巨股價暴跌的過程，張弘昌指出，除了前妻賣股之外，董事長陳泰銘的行動也透露訊號，「其實當初國巨股價上漲時，陳老闆都不太對外發言，但6月的股東會，陳泰銘喊話供需還是不平衡，還要繼續漲價，讓當時已經起疑心的股民反而有信心。」

張弘昌補充說道，「之後8月8號的法說會，陳泰銘又親自出席，並說供需失衡情況比6月嚴重，當時很多券商也跟著提高目標價，甚至提高到1850元，沒想到陳老闆一直喊多，股價卻一直往下跌，這其實也是為什麼那麼多人套牢的原因，因為股價的走勢跟老闆講的話是相反的。」

至於國巨目前的狀態，張弘昌說：「國巨的靈魂人物是陳泰銘，他已經65歲，不知道他接班人的安排是誰，另外，國巨的股本又開始慢慢增加，且因為現金減資又併購導致負債比率增加，這是大家後面值得注意的地方。」

台積電猛砸1.2兆擴廠 專家卻發現一件慘事快爆發

晶片恐供過於求！台積電危險了？真實現況讓專家嚇一跳

journalist: 郭宜欣

title: 股價從3元飆到1300元 這個老闆做對2件事


content_text:
平良海馬。（取自推特）

〔體育中心／綜合報導〕休賽季動刀治療腳踝的西武獅中繼強投平良海馬，今天球團宣布他確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的消息，同時有出現咳嗽症狀。

根據日媒《日刊體育》報導指出，平良海馬在29號早上覺得喉嚨不舒服，隨後在當地醫院進行檢測，接著確定感染武漢肺炎，目前並沒有發燒的狀況，不過喉嚨還是會不舒服。平良海馬將無法準時參加下月1號舉行的春訓，也將會遵守保健所的指示休養。

經球團判斷與平良海馬有密切接觸疑慮的球員，包含浜屋将太、大曲錬、水上由伸等三名投手，也不會參加春訓，而是留在琦玉進行調整，等待球團之後決定何時能到春訓會合。

平良海馬在上個賽季表現驚人，開季連續39場出賽無失分打破日職紀錄，全季62場出賽主投60局，拿下3勝4敗、20救援成功與21中繼成功的表現，防禦率低到僅有0.90，每局被上壘率也只有1.07，季末他也獲得球團5千8百萬日圓加薪，本季薪資將來到1億日圓。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 水上

title: 日職》上季刷新日職歷史紀錄 西武億元男傳確診壞消息


journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Asia


content_text:
圖、文／嬰兒與母親

孩子逐漸長大，難免會和其他小孩發生或大或小的衝突，可能會被嘲笑或者被打。當孩子回家哭訴他在外面被欺負，身為家長應該如何處理？如何教孩子學會保護自己？

學齡前的孩子通常不太會刻意嘲笑或攻擊別人，但因為認知行為、口語表達、控制情緒的能力還不成熟，常會做出類似欺負的舉動。以2歲的孩子來說，他們看到有人和自己不一樣，往往會直接說「你好好笑」、「你好胖」、「這麼簡單也不會」，當自己的東西被拿走或破壞，會說「我討厭你」、「我不想跟你玩了」。4歲孩子的言語欺負以命令、排擠居多，例如「你不可以跟某某某玩」、「這麼簡單他都不會，我們不要跟他玩」、「他好笨，我們不要跟他一組」。

幼兒間的衝突 來自互動及模仿

◆搶玩具、玩遊戲 最容易發生肢體衝突

中華民國幼教聯合總會副總會長林梅綺表示，3、4歲（小班）的孩子較常互咬、捏人，5、6歲（中大班）的孩子則會推擠、抓人、撞人、踢人、打人、抓頭髮，這種肢體欺負通常會在搶位子、搶玩具、玩遊戲的時候出現。

◆家庭環境、網路媒體 會讓孩子有樣學樣

家庭環境對孩子行為的影響也相當大。兒童福利聯盟北區社工處主任蔡依儒表示，父母是孩子最直接的模仿對象，孩子看到爸爸媽媽經常這麼做，自然會有樣學樣。此外，現代網路媒體發達，孩子也有可能是看到搞笑影片覺得有趣而仿效。

孩子被「言語嘲笑」 你可以這樣做

步驟1：深呼吸穩定情緒

孩子被欺負固然讓人生氣，但沒搞清楚狀況就去興師問罪，往往會讓事情變得更糟。先冷靜下來，才能好好思考接下來應該怎麼做。

步驟2：同理孩子的心情

釐清狀況之前，一定要先「接住」孩子的情緒。此時可以親親抱抱孩子說：「馬麻知道你被人家笑，一定很難過、很不舒服。」

步驟3：詢問事情發生緣由與經過

等孩子的情緒緩和下來，再問他事情發生的經過；「現在感覺好多了嗎？可不可以告訴媽媽發生了什麼事？為什麼人家會笑你？」如果孩子不太會表達，或說得不清楚，可以詢問當時在場的人，聽聽其他人的說法來還原事件。

Tips.幼兒表達能力還不是很好，且往往會從自己的立場去陳述事件，請旁觀者補充說明，可以幫助父母更了解事情真相。

步驟4：非惡意嘲笑→介入引導或教導社交技巧

了解事情發生經過以後，就可以著手處理。有些孩子只是想要表達自己很委屈，這種情況通常只要「秀秀」就沒事了。有些孩子缺乏處理技巧，必須帶他實地演練。有些孩子則是需要大人介入協助，比方說「小寶，你也想跟大家一起玩老鷹捉小雞對不對？馬麻幫你問問看他們可不可以一起玩。」

步驟5：惡意嘲笑→主動向對方家長反映、確認情況

如果確定是惡意嘲笑，要主動……

完整內容請看：【嬰兒與母親】 https://www.mababy.com/knowledge-detail?id=12055

title: 孩子被笑、被打、被排擠？專家教你防霸凌3原則


content_text: 「這是我們賣最好的產品」、「這個透明線、鋼線兩者的差別是...」過去的人生中，有多年的歲月一直在政治的打打殺殺之中，但是曾任民進黨幕僚多年的楊懿珊，因為在公益拍賣上拍下一幅畫的緣分，導致她與畫軌產生連結，人生也為此有一個華麗轉身，除了創設新創公司溪木之外，也成為荷蘭知名畫軌公司STAS的在台獨家代理商。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知有著相當流利的英語能力，楊懿珊國中畢業就到澳洲、英國留學，後是澳洲國家大學政治系畢業、英國倫敦大學皇家哈洛威學院國際關係碩士。她在2002年時，就是民進黨青年部的實習生，也曾任民進黨駐菲律賓特派專員、澳洲駐台辦事處政策研究員，2007年回台任總統府副秘書長林佳龍辦公室諮議，2012到2015年任鄭麗君國會辦公室副主任，鄭麗君在2016年接任文化部長後擔任文化部專員，2017年9月時林佳龍擔任台中市長時，出任台中市文化局主秘。創業之路遭逢疫情被勸退 楊懿珊放下過往經歷從零開始林佳龍競選台中市長連任失利後，楊懿珊與林佳龍同進退，協助成立光合基金會擔任執行長，後來也在2019年的暑假，接任民進黨新聞部主任一職，一路以來的生涯都與政治脫不了關係，但是在總統蔡英文連任後，她也選擇讓自己的人生轉向。楊懿珊表示，她前年5月離開民進黨後，想要做不一樣的工作，當時她已經40歲，在政治圈工作這麼久的時間，想嘗試完全不一樣的領域，畢竟待過府院黨、立法院、地方政府、外商的資歷，「感覺就是想要有新的突破」。談到這段創業過程，過去的「老闆」林佳龍也有給予支持，表達這樣很好，認為她本來就是幕僚，沒有要選舉的話，創業也是可以獨當一面的做法。楊懿珊指出，她沒有創業過，就在思考這個可能性、要做什麼事情，確實籌備時很害怕，她一個人跑公司登記、建立公司系統，學技術、報關、怎麼籌備，讀很多管理的書，包括公司法的法令都搬出來讀，整整花了大概3個月整理思緒，把一些過去沒有接觸過的資訊、知識補足，也請教真的有成立過公司的人，也被不少人說疫情期間這樣做很冒險。前台中市長林佳龍（左二）在2018年競選連任失利後，楊懿珊（左一）選擇與林佳龍同進退，協助成立光合基金會擔任執行長。（取自光合基金會臉書）跳脫高張力政治圈時間更自由 楊懿珊：用不同的身分參與公共事務因為過去豐富的工作經驗，楊懿珊提到，確實在思考要成立公司的時候，也有被找過，有待遇不錯的工作，「但是我希望走一條相對比較不好走、不安全，不過會很有趣的道路」。楊懿珊指出，她當年正值40歲的年紀，因為這個關卡，所以她重新思考了人生的方向。最後，楊懿珊提到，雖然她現在其實還是有多少參與公共事務，比較大的差別就是時間感跟過去不一樣，能較自由運用時間，可以接觸到完全不一樣的人，了解他們透過一些巧思，把家裡用的好看是一件開心事情的心情，以前從事政治工作就是比較嚴肅、張力比較高，現在在民間是用不一樣的身分去參與，就會更知道一般人民在想什麼、怎麼過生活。楊懿珊指出，而她在公司更是為自己看年度籌劃、財報，希望讓大家福利更好，可能自己成立公司後，更能夠去了解一般沒有關心公共事務的人，會面臨的問題、困難，也更能同理知道小老百姓要什麼。

journalist: 黃信維

countries: 澳洲 英國 荷蘭 菲律賓

events: 疫情 選舉

people: 林佳龍 楊懿珊 鄭麗君 蔡英文

title: 年屆40拉警報！楊懿珊毅然揮別政治圈 自主創業獲「前老闆」林佳龍祝福


content_text:
北京冬奧將於2月4日開幕，在嚴格的「閉環」系統中進行。(AFP)  法新社今天(29日)報導，加拿大表示，該國的北京冬奧代表團有5名成員的COVID-19檢測結果呈陽性。

這個冬季運動強國沒有透露有關人員是運動員、工作人員還是官員。

加拿大奧委會(COC)在28日晚間發出的一份聲明中說：「目前，在北京的加拿大代表團，246名成員中有5人將遵照COVID-19防疫規定進行安排。」

該聲明並說，「我們一部分的策略是提早抵達(北京)，以便有時間進行確認檢測，並在必要時展開醫學專家小組的流程。」

根據國際奧委會(IOC)的規定，陽性病例將被取消參賽，並進行隔離。

國際奧委會的醫療專家小組主席麥克羅斯基(Brian McCloskey)在北京的記者會上表示，這些病例並不令人意外。

他說，「我們預期，加拿大運動員的染病率與目前加拿大人口的染病率相當，而這是相當高的。」

加拿大國內正在努力應對確診病例急劇增加，加國總理杜魯道(Justin Trudeau)先前曾暴露於病毒下，目前正在進行隔離。

將在2月4日開幕的北京冬奧在嚴格的「閉環」系統中進行，以確保參賽者、官員和媒體成員與中國民眾保持隔離。

根據北京冬奧主辦單位的數據，自1月26日以來，在對運動員或各國代表團成員進行的5,092次檢測中，共發現23例確診病例。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 加拿大 中國

title: Rti 中央廣播電臺 北京冬奧倒數 加拿大代表團5人確診


content_text:
中評社北京1月30日電／近日，國家版權局公布了《版權工作“十四五”規劃》，對版權工作形勢和任務進行了分析，確立了工作指導思想、基本原則和發展目標，就重點任務和主要舉措及保障措施作了安排部署，進一步明確了版權在中國經濟社會文化建設中的重要性和發展任務。 經濟日報發表華東政法大學知識產權學院院長、教授叢立先文章表示，知識產權包含專利、商標、版權和其他知識產權等領域。在知識產權諸領域中，只有版權對應了一個特定的產業形態——版權產業。版權指向作品的創作、傳播與使用，還具有經濟權利屬性。隨著人類經濟社會的發展，版權產業對於國家經濟發展和文明進步起到越來越重要的作用。經過多年發展，中國版權產業也取得了巨大進步。“十三五”期間，中國版權產業的行業增加值已從5.46萬億元增長至7.51萬億元，產業規模增幅38%。這樣的增長速度，不但為國家經濟發展作出了相當貢獻，也為民眾文化消費水平的提高發揮了重要作用。 同時，也要認識到，中國版權產業還存在著大而不強、質量效益不高、精品力作偏少、市場意識還不夠強、執法監管水平仍待進一步提升、社會服務不到位、國際競爭力有限等不足和短板。為了版權產業更好更快發展，應有針對性地從體系化的政策安排和科學化的法治保障兩個方面作出安排部署。 文章指出，在體系化的政策安排方面，首先要對中國版權產業準確定位。對於中國版權產業需要匹配的版權保護制度水平，整體上應選擇發展中國家的定位；在特定先進產業領域，如網絡版權產業，應定位於高水平保護；在重點領域，可考慮專門的版權政策措施。 其次，要通過優化產業結構和適當措施抓好版權產業的質量效益。對版權產業進行提質增效，以政策舉措促進版權精品力作的創作、傳播與使用，特別注重具有顯著創新力和競爭力的大作品的培育和價值實現，例如國際普及性的計算機軟件或其他國際性傳播作品的創作與傳播。 最後，尊重版權的私權屬性和國際化特點，制定相應政策舉措。秉持版權產業私權主體主導特點，市場的歸市場，減少政策干預創新主體的市場活動，並由執法機構依法監管。加強版權國際合作，從科學化設定全球版權治理體系目標、完善版權合作機制、健全涉外版權風險防控與維權援助機制等方面入手，打造符合知識產權強國建設要求的國際合作機制。 在科學化的法治保障方面，要充分發揮法治手段的穩定性和權威性，為版權產業保駕護航。在目前版權立法和實施已成體系並基本完善的基礎上，要進一步完善具體規則、優化機制，建立符合網絡版權時代需要的版權法治體系。特別要注意從立法上化解版權利用的有效授權問題，對民間文學藝術和傳統知識版權保護的立法實現實質性突破。充分發揮版權司法機構的定分止爭作用，以選擇性爭議解決機制提高版權糾紛的解決效率。將重點領域的特色版權執法與常態化規範性版權執法有機匹配，進一步提升版權生態水平。將版權社會服務納入法治化軌道，實現版權社會服務組織法治化、版權社會服務內容法治化、版權社會服務保障法治化、版權社會服務監管法治化。 文章最後說，版權指向的作品包羅萬象，說到底是文化產品與服務。版權產業強盛與否，不僅關乎民眾文化產品與服務的幸福獲得，還關乎體現民族自信的國家文化硬實力與軟實力的實現，更關乎文化產品和服務貿易等大國之間競爭。做好規劃有利於相關工作有效推進，期待各地有關部門積極落實好《版權工作“十四五”規劃》，推動中國版權工作取得新的成績。

進一步提升知識產權行政保護能力 (2021-12-22 15:51:26) 保護知識產權就是保護創新 (2021-12-02 09:13:56) 知識產權保護：為互聯網發展主持公道 (2021-11-28 09:47:46) 多地建好知識產權保護中心 (2021-11-23 14:51:53) 2021知識產權保護工作實地檢查考核啟動 (2021-11-17 12:42:33) 知識產權應成企業競爭利器 (2021-11-17 08:54:23) 全面加強知識產權保護 激發社會創新活力 (2021-11-10 13:25:50) 走好新時代知識產權強國建設之路 (2021-11-03 08:57:54) 保護種業全鏈條知識產權 (2021-10-21 07:34:16) 從嚴處置侵犯奧林匹克標志知識產權違法行為 (2021-10-20 09:24:34)

title: 版權產業關乎軟硬實力


content_text: 政府因應14個初步陽性檢測個案╱陽性檢測個案，以及1個污水樣本檢測呈陽性，今日(30日)刊憲，要求於指定期間曾身處38個指明地方的人士，接受新冠病毒強制檢測。

title: 38地方納強檢 包括慈正邨正暉樓


content_text:
記者洪正達／屏東報導

▲屏東新增一起本土確診，為大寮幼稚園染一男童的同學。（圖／縣府提供）

屏東縣原先在這波本土疫情中因持續零確診而置身事外，雖過程中曾有確診足跡，但都未造成接觸感染，但持續208天的零確診卻在29日小年夜破功，指揮中心宣布，屏東縣新增一起本土案例（18854）,該案為高雄大寮幼兒園群聚的延伸，為案18794的同學，28日匡列隔離，於29日確診，目前採檢疫調還在進行中。

journalist: 洪正達

taiwan-subdivisions: 屏東 礁溪 屏東縣 大寮 高雄

title: 快訊／208天零確診破功！礁溪飯店群聚燒進屏東增1確診 | 生活


content_text:
回想一下，17 歲的你在做什麼？正在堆積如山的課本裡埋頭苦讀，準備考試？正忙著跟父母作對，沉迷線上遊戲？還是省吃儉用補貼家用？

有沒有想過，在你17歲那年，你的年收入就能夠突破千萬美元超過美國上市公司的CEO，不僅能買豪宅、開公司、自創品牌，還坐擁全球上億粉絲，隨手亂拍的10秒影片，就能獲得幾百萬的瀏覽和喜歡。

若是在幾年前，對大部分沒有雄厚背景、沒有過人才藝、沒有天仙長相的普通人來說，必然是難以企及的白日夢，但如今隨著網紅經濟帷幕拉開，成功不再是夢想。

TikTok演算法的祕密如今TikTok網紅排行榜，2004年出生、今年17歲的Charli D′Amelio，以全網1.34億的粉絲數量高居榜首。

2019年6月開始用TikTok前，Charli D′Amelio只是生活在美國康乃迪克州小城的普通女孩。她從3歲時開始學跳舞，不時在Instagram發發參加的比賽和自拍，當然沒什麼人關注這還不到15歲的小女孩。

轉機來自2019年10月TikTok開始流行的歌曲《Renegade》舞蹈挑戰。Charli D′Amelio為這段舞蹈配了15秒舞蹈，出人意料的是，這段影像迅速在TikTok「病毒式」竄紅，並在全球掀起一股模仿熱潮。雖然後來被網友找出這舞蹈並非Charli D′Amelio原創，但她無疑成為當時《Renegade》全網代言人。

也就是這段15秒影片，讓Charli D′Amelio在一夜之間獲得幾百萬粉絲，躋身TikTok頂尖部落客。

之後，Charli D′Amelio便走上了一路開掛的超級網紅成長之路：

《Renegade》走紅一個月後，她開了自己第一次實體粉絲見面會，門票售價100美元；兩個月後，加入網紅孵化公司Hype House，入住洛杉磯比佛利山大豪宅；五個月後，超越當時19歲的Loren Gray，成為TikTok粉絲最多的部落客。

僅僅半年的時間，Charli D′Amelio的生活因TikTok影片有了天翻地覆變化。半年前，她還是每月從父母拿零用錢的15歲女孩，半年後是坐擁千萬級粉絲、日進斗金的名人了，且還順便一起帶紅姊姊。

據富比士最近2021年收入最高的TikTok網紅排行，Charli D′Amelio以年收入1,750萬美元、1.33億粉絲摘得桂冠，姊姊Dixie D′Amelio則以年收入1,000萬美元、570萬粉絲位居第二。前五名也幾乎都是年輕人，包括21歲Addison Rae（年收入850萬美元），19歲Josh Richards（年收入500萬美元）和19歲Avani Gregg（年收入475萬美元）。

1,750萬美元收入是什麼概念？加完所有股票和獎金，星巴克CEO Kevin Johnson的2020年總薪酬為1,470萬美元，達美航空CEO Ed Bastian總薪酬是1,310萬美元，麥當勞CEO Chris Kempczinski總薪酬是1,080萬美元。

據MyLogIQ新出爐數據，標普500指數成分股企業首席執行長2021全年總收入中位數為1,340萬美元。也就是說，今年才17歲的Charli D′Amelio，收入就超過美國規模最大上市公司一半CEO。

這些年輕網紅收入還在高速膨脹。根據富比士的統計，2021年TikTok上收入排名前5的網紅部落客一共創下了5,500萬美元的收入，比2020年同期增長200%。

在TikTok「神祕演算法」力量加持下，大批「年輕千萬富豪」正在誕生。

▲ 2021年美國標普500指數涵蓋公司的CEO收入。（Source：MyLogIQ，WSJ）

當網紅，只是商業帝國的起點跟中國抖音網紅大部分收入都來自平台不同，海外TikTok網紅來說，TikTok僅是成功起飛的第一步。

以Charli D′Amelio姊妹為例，除了常規TikTok帶貨，還涉足廣告、影視節目、品牌代言、音樂、自創品牌、投資等多個領域，且拉著父母一起上陣。2020年1月15日，經紀公司United Talent Agency一口氣簽下D′Amelio全家，除了Charli姊妹，還有父親Marc D′Amelio和母親Heidi D′Amelio，擁有4人數位內容、現場巡演、Podcast、書籍、電視及許可和代言合作。

2020年12月，Charli出版第一本書《Essentially Charli: The Ultimate Guide to Keeping It Real》。2021年5月，姊妹和美國潮流服裝品牌Abercrombie & Fitch合作，推出自己的運動服飾品牌Social Tourist。2021年9月，記錄D′Amelio全家日常生活的真人秀節目《The D′Amelio Show》在美國電影頻道Hulu播出。姊姊Dixie自2020年7月首發單曲《Be Happy》之後，已推出20多首單曲。

很多人說，D′Amelio家就是新一代「卡戴珊家族」，甚至勢頭更強勁。D′Amelio姊妹的TikTok「變現」路，只是如今一大批年輕網紅的縮影。

D′Amelio之前，TikTok流量王Loren Gray成功轉型為歌手並創立珠寶品牌。這在費城郊外長大的小鎮女孩，從13歲開始就在Musical.ly（TikTok前身）發表唱歌和跳舞影片，並在2018年成功簽進維珍唱片，單曲《My Story》、《Queen》等都累積千萬播放。

除了做音樂， Loren Gray還在2020年12月推出珠寶品牌「&always」。去年她被問起對D′Amelio姊妹迅速崛起有何看法，Loren表示並不在意也送上祝福。或許對她來說，TikTok已是錦上添花的副業而已。別忘了，她現在也才19歲。

美國頂尖部落客似乎都都有著更大的「野心」。網紅既是走向大眾視野的入口，也是走紅後想脫離的標籤，帶著流量光環真正走進娛樂圈、商業場，才是未來要走的方向。

網紅陣地大遷移：向錢多的地方去眾所周知，在TikTok出現之前，美國排名前三的網紅陣地分別是Instagram、Facebook和YouTube。但疫情兩年之後，社群媒體的戰局開始發生逆轉性變化。

去年9月28日，TikTok發布公告稱其全球月活躍用戶已突破10億，成為全球用戶活躍度最高的應用之一。而從0到十億這個過程，Gmail花了12年，Facebook和Instagram花了8年，微信花了7年，而TikTok只用了4年時間。

根據網紅市場統計機構Linqia發布的2021年最新報告顯示，在各大網紅平台的市場有效性和受歡迎程度方面，老三大平台都呈現出下降或基本持平的態勢，唯有TikTok異軍突起，行銷熱度從2020年的16%猛增到了2021年的68%。

用戶的快速增加，也讓TikTok瞬間變成了市場的寵兒。在美國，一般會根據網紅的粉絲數量將其劃分為Mirco（粉絲數量小於1.5萬）、Regular（1.5萬到5萬）、Rising（5萬到10萬）、Medium（10萬到50萬）、Macro（50萬到100萬）和Mega（超過100萬）6個類別。

根據Influencer Marketing Hub對市場廣廣告投放意願的最新統計數據顯示，雖然TikTok小型粉絲的廣告投放上還遠低於Instagram和Youtube，但TikTok上的粉絲及以上的大規模網紅被市場選擇的幾率，現在已經遠遠超過了兩者。

從報價來看，TikTok也已經全面趕超老平台。根據富比士的估計，TikTok創作者目前平均每個短影像的收入大約在10萬到25萬美元，在過去兩年中翻了一倍多。而類似於Charlie D’Amelio這樣的頂尖網紅，單則貼文報價更是超過了百萬美元。

在資本的吸引力法則下，大量的網紅正在從Instagram和YouTube向TikTok遷移，把重心逐漸轉移到TikTok上。比如Charlie D’Amelio雖然也有Instagram的帳號，但只是偶爾發一發照片，但在TikTok上幾乎是每日更新。

（Source：Influencer Marketing Hub）

而跟中國抖音有所不同的是，在TikTok上，用戶年輕化是一個非常顯著的特點。統計顯示，超過62%的TikTok用戶年齡在30歲以下，高達32.5%的用戶年齡在20歲以下。大部分的成年人都仍然習慣於使用Facebook、Instagram等「老牌」社群媒體，但越年輕的群體對TikTok感興趣的程度就越高。

在Fortune最近對近2,500名美國成年人進行的隨機統計中，50歲以上的成年人有超過八成對TikTok「完全沒有興趣」。因此，TikTok可以說完全是屬於Z時代的天堂。

（Source：Fortune）

TikTok之所以對年輕一代產生如此強的吸引力，硅星人總結其原因主要來自兩個方面：一是「以自我為中心」的推送模式。TikTok上的內容總體都是偏輕鬆和娛樂性的，在短影像演算法的加持下，用戶不用看到自己不喜歡的人和事物，越想看什麼就給你推什麼，完全貼合Z世代注意力短和自我意識強的特性。二是「萬物皆可抖、人人皆可紅」的可能性。隨著越來越多同齡網紅明星的誕生，讓年輕人都夢想著自己就是下一個TikTok幸運兒。畢竟，誰不想十幾歲的時候就帶著全家過好日子呢？

也正是因為TikTok近兩年來在年輕群體中掀起的狂潮，讓Instagram、Facebook、YouTube等社群老大哥們提高了警覺，並開始紛紛效仿TikTok，賣力拉攏年輕用戶。大家都知道，年輕人才是那早上8、9點鐘的太陽，才代表著更有潛力的未來。

當然，也有很多成年人對TikTok在年輕群體中所掀起狂潮表示難以理解，畢竟對於高中生跳段舞、對對口型、隨手一拍就能日進斗金甚至超越上市公司CEO這件事，怎麼看都透著一絲魔幻。

但一代人有一代人追逐的潮流，即使再讀不懂、想不通當前年輕人所思所為，但只要市場有人買單，存在即是合理。如今，與其說是TikTok帶給了普通年輕人了財富密碼，不如說TikTok和年輕人在相互成就。

在瞬息萬變的網路世界，短影像的故事還能講多久，又會不會再有更新鮮的玩法出現，我們不得而知，但至少現在，TikTok顯然是年輕人的最愛。

Influencer Marketing Costs (2021)Top-Earning TikTok-ers 2022: Charli And Dixie D’Amelio And Addison Rae Expand Fame—And Paydays

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

countries: 中國 美國

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: CEO 也甘拜下風！TikTok 網紅 17 歲年收入破千萬美元，年輕人都想效仿翻身？


content_text:
因應春節連續假期桃園市全市路邊停車格自1月31日(除夕)至2月6日(初六) 共計7日暫停收費。

交通局特別提醒111年1月31日(除夕)至111年2月6日(初六)，桃園、中壢拖吊保管場領車時段調整為每日8時至20時，有領車需求的民眾請在時間內前往，以免白跑一趟。

路邊停車單繳費截止日期適逢春節假期可順延至111年2月8日（星期二）繳費，如逾111年2月8日仍未繳費可下載行動支付APP查詢繳費或至桃園市政府交通局停車資訊網（https://epark.tycg.gov.tw//public/）查詢。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 桃市路邊停車暫停收費 拖吊保管場領車時段調整


content_text:
（中央社台北30日電）大樂透第111010期今晚開獎。中獎號碼為23、15、08、20、22、03，特別號36；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎3注中獎，每注獎金新台幣98萬1904元。

本期春節大紅包開出16組，總中獎注數為18注，其中14組為單注中獎，2組為2注均分；活動截至本期為止，累計開出大紅包組數為55組，還剩餘305組中獎機會，明天將繼續加開大紅包獎項。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1110130

title: 大樂透第111010期頭獎摃龜 | 生活


content_text: Barbora Krejcikova of the Czech Republic plays a backhand return to Madison Keys of the U.S. during their quarterfinal match at the Australian Open te... Barbora Krejcikova of the Czech Republic plays a backhand return to Madison Keys of the U.S. during their quarterfinal match at the Australian Open tennis championships in Melbourne, Australia, Tuesday, Jan. 25, 2022. (AP Photo/Andy Brownbill) Barbora Krejcikova, top, and Katerina Siniakova of the Czech Republic embrace as they celebrate their win over Anna Danilina of Kazakhstan and Beatriz... Barbora Krejcikova, top, and Katerina Siniakova of the Czech Republic embrace as they celebrate their win over Anna Danilina of Kazakhstan and Beatriz Haddad Maia of Brazil in the women's doubles final at the Australian Open tennis championships in Sunday, Jan. 30, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Tertius Pickard) Barbora Krejcikova, left, and Katerina Siniakova of the Czech Republic are congratulated by Anna Danilina, right, of Kazakhstan and Beatriz Haddad Mai... Barbora Krejcikova, left, and Katerina Siniakova of the Czech Republic are congratulated by Anna Danilina, right, of Kazakhstan and Beatriz Haddad Maia of Brazil after their win in the women's doubles final at the Australian Open tennis championships in Sunday, Jan. 30, 2022, in Melbourne, Australia.(AP Photo/Andy Brownbill) Barbora Krejcikova, left, and Katerina Siniakova of the Czech Republic embrace as they celebrate their win over Anna Danilina of Kazakhstan and Beatri... Barbora Krejcikova, left, and Katerina Siniakova of the Czech Republic embrace as they celebrate their win over Anna Danilina of Kazakhstan and Beatriz Haddad Maia of Brazil in the women's doubles final at the Australian Open tennis championships in Sunday, Jan. 30, 2022, in Melbourne, Australia.(AP Photo/Andy Brownbill) MELBOURNE, Australia (AP) — The Latest at the Australian Open on Saturday (all times local): 6:00 p.m. Barbora Krejcikova and Katerina Siniakova moved a step closer to a career Grand Slam in doubles when they won their first Australian Open title on Sunday, beating Anna Danilina and Beatriz Haddad Maia 6-7 (3), 6-4, 6-4. The Czech pair already had two French Open's and a Wimbledon title along with Olympic gold medals. But their win on Sunday gave them their fourth Grand Slam title in five finals and their first on hard courts. The top seeds were forced to fight all the way by their unseeded rivals, dropping a set for the first time at the tournament and battling 2 hours, 42 minutes before clinching their victory. Siniakova first served for the match at 5-2 in the third set but Danilina of Kazakhstan and Haddad Maia of Brazil broke her serve to prolong the match. Krejikova finally served out the match at the next opportunity. The pair have been doubles partners since junior tennis and won the French Open junior title against a partnership including Haddad Maia. 5:05 p.m. Top-seeded Barbora Krejcikova and Katerina Siniakova have rallied to level the Australian Open women's doubles final against unseeded Anna Danilina and Beatriz Haddad Maia after dropping the first set. Danilina of Kazakhstan and Haddad Maia of Brazil took the first set 7-6 (3) but the Czech pair of Krejcikova and Siniakova leveled the match when they took the second set 6-4. The top-seeds broke Haddad Maia's serve in the opening game of the second set and held that advantage to send the match into a deciding third set. Krejcikova faced a break point in the sixth game but held to retain the top seeds' advantage. The Czech pair are bidding for their first Australian Open title, after losing in last year's final, and are chasing their fourth Grand Slam doubles title, their first on a hard court. They won the French Open in 2018 and 2021 and Wimbledon in 2018. The pair also are Olympic champions. —- 4:00 p.m. The startling rise of Anna Danilina and Beatriz Haddad Maia as a doubles partnership continued Sunday when they took the first set of the Australian Open women's final 7-6 (3) against top-seeded Barbora Krejcikova and Katerina Siniakova . Danilina of Kazakhstan and Haddad Maia of Brazil have won all nine matches together since they became a doubles partnership, including the final of the Sydney International heading into the first Grand Slam of the year. They twice led by a service break in Sunday's final before the Krejcikova and Siniakova rallied to take the set into a tie-breaker. Danilina and Haddad Maia broke Siniakova in the third game of the first set and both held serve to go ahead 4-2. Krejcikova and Siniakova broke Danilina in the eighth game to level the match. Siniakova dropped her serve again in the 11th game but the top-seeded pair again broke back immediately. Danilina and Haddad Maia then took the first six points of the tie-breaker before clinching the first set 7-6 (3). —- 2:00 p.m. Before Rafael Nadal and Daniil Medvedev take center stage in the men’s singles final at the Australian Open on Sunday, top seeds Barbora Krejcikova and Katerina Siniakova will face unseeded Anna Danilina and Beatriz Haddad Maia in the women’s doubles final. Krejcikova and Siniakova will be appearing in the final for the second year in a row after losing to Elise Mertens and Aryna Sabalenka in last year’s final. The Czech pair will also be attempting to take a step closer to a career slam in doubles after winning the French Open in 2018 and 2021 and Wimbledon in 2018. Krejcikova and Siniakova also were Olympic champions last year. They reached the final with a 6-2, 6-3 win over Veronika Kudermetova of Russia and Belgium’s Mertens who was attempting to win her second-straight Australian Open final. “We had to go through a lot of tough matches to get to the final, so I think I can say for both of us that we’re really proud and looking forward to the final,” Krejcikova said after the semifinal victory. Danilina of Kazakhstan and Beatriz Haddad Maia of Brazil beat the second seeded Japanese pairing of Shuko Aoyama and Ena Shibahara 6-4, 5-7, 6-4 in their semifinal. They are unbeaten in nine matches together. ___ More AP tennis: https://apnews.com/hub/tennis and https://twitter.com/AP_Sports

title: The Latest: Krejcikova, Siniakova win women's doubles


content_text:
▲桃園市長鄭文燦。（圖／翻攝自YouTube／桃園事）

記者陳羿妏／桃園報導

桃園市今（30日）新增8例，市長鄭文燦稍早召開防疫記者會說明，今天的個案有2例是居隔期滿採檢確診，另6例則是居隔中採檢確診。

鄭文燦指出，亞旭電腦群聚今天再增2人確診（案18849、案18862），其中案18849因於1/16與確診的亞旭員工在餐廳同桌用餐被匡列，居隔期滿採檢確診，Ct值35.1；案18862則是亞旭員工的丈夫，1/23被匡列，二採呈現陽性，屬於家庭傳播，群聚案至今累計130人染疫。

西堤群聚案再增1人確診，鄭文燦表示，日前西堤群聚案延燒至仁寶電腦時，市府於仁寶第3名員工確診（案17972）後，便匡列1595人採檢、進行居家隔離，其中案17972的男友（案18826）居隔離期滿，採檢確診，Ct值29.45。

錢都加貝爾幼兒園傳播鏈增5人染疫，其中1人是加貝爾幼兒園確診幼童的爺爺（案18530），匡列採檢確診；另外，一名確診越南籍移工因曾與4名友人一起到錢都相關確診者經營的美甲店做睫毛3小時，同行4名友人被匡列後，今皆採檢確診（案18825、案18851、案18852、案18853）。

title: 桃園今+8！亞旭再增2例「群聚案累計130人確診」


content_text:
屏東真的不一樣！屏東縣長潘孟安執政七年，縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，未來各方產業園區進駐成立，醫療院所完工等產業發展，將會帶來新的就業機會，歡迎遊子返鄉。

縣長潘孟安說，初上任時施政主軸「以人為本」出發，妥善照顧縣民生活，除食、衣、住以外，在「行」、「育」、「樂」、「經濟」、「就業」、「醫療」、「在地老化」方面，發現財政、交通樞紐不足、交通邊陲化、校舍老舊、偏遠教師異動頻繁等種種問題，如今讓「屏東Come True」。

影片一開始看到三名離鄉背井的遊子，各自在不同縣市工作，描述對故鄉的舊有印象與熟悉感，以及因為在外縣市工作甚少回家的現況。畫面一轉，嶄新的交通轉運站、便捷的小黃公車、老校新生重建、偏遠地區教師集中宿舍落成、閒置校舍活化成九如全人照顧園區、大人小孩都愛的共融公園、修復後的勝利星村、縣民公園、屏東縣立圖書館總館、看海美術館等硬體建設，顯示屏東新穎設備與活化後的空間環境。

受訪者看完故鄉屏東的明顯改變，驚嘆連連，遊子們的家人也出現在影片裡，享受嶄新環境，表示故鄉環境更舒適、資源更充足，要孩子們不用擔心，好好打拚過生活。

潘孟安說，屏東的溫暖人情還是很庄腳，但是建設已大大不一樣，舒適的步調、熱情的天候，以及全速的建設，從山到海，從南到北，都能讓你驚豔連連，想要返鄉住下來。

潘孟安感動說，如今，老校新生重建陸續完工，推出各式農業保險，社區關懷據點遍地開花，榮總、義大醫院進駐屏東，屏南4處轉運站持續建構中，看著當初擘劃夢想藍圖，雛型漸成，美夢即將成真，讓屏東從問號變成驚嘆號。

屏縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，歡迎遊子返鄉。圖／屏縣府提供屏縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，歡迎遊子返鄉。圖／屏縣府提供屏縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，歡迎遊子返鄉。圖／屏縣府提供屏縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，歡迎遊子返鄉。圖／屏縣府提供屏縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，歡迎遊子返鄉。圖／屏縣府提供屏縣府今發布最新施政周年影片，透過北漂遊子與屏東老家爸媽對話，原來印象中的家鄉，已經完全不同，影片以遊子主觀視角領略「屏東Come True」的變化，歡迎遊子返鄉。圖／屏縣府提供

taiwan-subdivisions: 屏東 九如 屏東縣

title: 「屏東Come True」 屏縣府喊話北漂遊子返鄉


content_text:
疾病管制署今（30）日表示，冬季為呼吸道傳染病好發季節，且國際新冠肺炎疫情嚴峻，國內亦有社區感染出現，適逢春節連續假期，特別提醒民眾應主動做好個人衛生防護措施，並留意健康情形，拜年時以拱手取代握手，生病在家休息，防範病毒傳播的風險。

依據疾管署監測資料顯示，歷年急診類流感就診人次於農曆春節期間達到高峰；2019至2021年春節期間（除夕至初五）急診類流感就診人次分別為33,122、39,738、 10,234，其中2021年因COVID-19疫情實施各項防疫措施，就診人次較往年為低，惟仍高於平時就診人次。本流感季(去(2021)年10月1日至今(2022)年1月24日)尚無流感併發重症病例；近四週社區呼吸道病毒分離以單純疱疹病毒及腺病毒為多。

疾管署指出，春節期間拜年、出入公共場所及聚餐的機會增加，但許多場所不易保持社交距離，或會近距離接觸不特定對象(不認識的人)的特性，有較高感染及傳播風險，請民眾出入公共場域、餐飲場所等，應主動配合各項防疫措施，務必落實戴口罩，實聯制、體溫量測、勤洗手、咳嗽禮節等個人防護工作，以降低感染風險。

至於戶外場所(如戶外風景區、遊樂園、夜市、傳統市場等)，建議業者或場所管理單位採用「人數總量管制」方式進行管控，使民眾在場所或活動中能持續、有效地保持社交距離，並請民眾如有發燒或呼吸道症狀等身體不適時，應避免前往上述場所。

疾管署提醒，仍在居家檢疫/隔離的民眾，應遵守相關規定，可透過視訊或電話等方式向親友拜年，不可外出。自主健康管理者，應避免出入無法保持社交距離、或容易近距離接觸不特定人士之公共場所，亦禁止從事近距離或群聚型之活動(如聚餐、聚會、公眾集會…等)；如有發燒或咳嗽、流鼻水等呼吸道症狀、身體不適者，應確實佩戴醫用口罩，儘速就醫，且不得搭乘大眾交通運輸工具；就醫時應主動告知接觸史、旅遊史、職業暴露及身邊是否有其他人有類似症狀；返家後亦應佩戴口罩避免外出，與他人交談時應保持1公尺以上距離。

疾管署再次呼籲，防疫工作應由自身做起，籲請民眾維持個人防疫好習慣，戴口罩、勤洗手、保持社交距離；出入公共場域落實實聯制、體溫量測等，才能降低病毒傳播風險，保護自己也保護他人，共同維護國內社區安全。

疫情快報

▪【疫情專題】1月29日增15例本土、33例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

events: COVID-19 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 疾管署：春節期間主動防疫落實戴口罩、實聯制、勤洗手


content_text:
2022/01/30 14:50

〔記者許國楨／台中報導〕台中市經營餐廳的謝姓老闆，日前網購兩頂號稱可以聲控裂甲的超酷炫鋼鐵人頭盔，打算農曆過年時給兒子一個驚喜禮物，未料商品寄抵餐廳拆封紙箱，竟是2頂再平常不過的安全帽，謝男頓時傻眼質疑「我算被騙嗎？」也不忘自嘲，「莫非是鋼鐵人騎車戴的安全帽？」令人莞爾。

據了解，開設各式白蝦料理吃到飽餐廳的謝姓老闆，先前與友人餐聚時，見友人自國外網購的一頂超級英雄鋼鐵人頭盔相當新奇，該頂頭盔可以透過觸碰或聲控方式，支援中英文指令透過裂甲模式，打開或關閉頭盔，在啟動戰鬥模式時雙眼瞬間變紅，超酷又精緻造型及有趣的變化，宛如大人的玩具，讓在場大人頓時玩興大發，輪流試戴。

事後謝男原打算也購買兩頂鋼鐵人頭盔，給兩名就讀國小的兒子當成農曆過年的禮物，在網路搜尋相關廣告後，以每頂1280元網購兩頂同款的鋼鐵人頭盔，且為了給兒子們一個驚喜，刻意將收貨地址寫在餐廳，沒想到事與願違，前幾天商品寄到餐廳時，人在外的謝男請員工代為拆封紙箱，並為了自保要求員工開箱時全程錄影。

接下來的發展簡直可用「悲劇」兩字形容，當員工將影片傳給謝男時，謝男一看內容差點昏倒，原來賣家寄來的商品，竟是兩頂再平常不過的安全帽，與鋼鐵人頭盔的酷炫造型有天壤之別，他立即請員工與貨運公司聯繫並出示開箱影片，證明內容物與欲購商品不符，這才及時阻擋款項匯給賣家並退款，未蒙收損失。

謝男懷疑，應是差點上了所謂網路一頁式廣告的誤導，事後也將影片傳給朋友，分享自身遇到的遭遇提醒注意，朋友也紛留言回應「你在一頁式廣告買商品，幾乎都是詐騙」、「Fb很多詐騙，那些按讚留言的都是假帳號」，但也有朋友安慰，「這絕對是鋼鐵人騎車時戴的安全帽」，令人莞爾。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

title: 獨家》網購聲控裂甲頭盔  收到東西後傻眼：鋼鐵人騎車戴的？


content_text:
記者林彥君／台北報導

吳宗憲（憲哥）的大女兒吳姍儒（Sandy）昨（29日）與擔任室內設計師的王先生舉辦婚宴，現場眾星雲集，圓滿完成，她先前曾透露在婚宴結束後，就要和老公立刻前往美國見公婆。憲哥昨在賓客入場時，拿出麥克風不時唱歌，雖一度被王偉忠制止，但隨後又開始唱歌，心情相當輕鬆，婚宴結束後一天，他在社群上貼出與Sandy的合照，提到：「心肝寶貝～～～爸爸祝福你喔^_^」後面加上2個愛心圖示，愛女心切溢於言表。

▲吳宗憲貼出與Sandy的合照 。（圖／翻攝自吳宗憲IG）

Sandy昨在婚宴前受訪時，透露爸爸在交手儀式時很捨不得，所以「一隻手指、一隻手指慢慢放」，她坦言過程中一度落淚，但還是堅持住，也看到爸爸泛淚，媽媽更是哭慘了，全場證婚嘉賓也跟著哭了。

談及老公的優點，Sandy也提到爸爸對她的愛是沒人能比，非常貼心，「他是一個很有趣的人，蠻幽默，但安靜內斂，這是跟我父親完全不一樣的地方，個子又高，長得真的帥，這跟我爸爸不同的地方，唯一相同的是，他跟我爸一樣都很愛我，沒人能贏得過我爸，我爸和我媽愛我的深度沒人可以比的。」

▲吳宗憲與Sandy日前在婚宴前受訪。（圖／記者李毓康攝）

▲吳宗憲喊著「心肝寶貝」。（圖／翻攝自吳宗憲IG）

journalist: 林彥君

title: Sandy將飛美國看公婆！吳宗憲凌晨曬合照 雙愛心喊：心肝寶貝 | ETtoday星光雲


content_text:
記者柯振中／綜合報導

台彩30日開出大樂透111000010期獎號，派彩結果晚間10點出爐，本次頭獎沒有開出，下期上看1.3億。

此外，大樂透春節大紅包獎號為06、12、20、24、33、41、45、47、49，30日開出16組，剩餘305組。開出的16組百萬大紅包當中，有14組一注獨得100萬元獎金，另外2組則為均分，每注各得50萬元獎金。

今晚開出大紅包的投注站共有18家，其中也有過去曾開出春節大紅包的商行。值得一提的是，新北市新店區「億萬財神投注站」28日才剛開出一注春節大紅包，30日又有人中獎，3天內分別開出100萬元與50萬元獎項，也是該間投注站第三次開出春節大紅包。

台彩表示，截至30日為止，大樂透360組百萬大紅包已送出55組，累計中獎人數為59人，其中51人獨得百萬，剩餘8人則各得50萬元，目前還有305組待送出，若2月1日還沒全數送完，將持續開獎，直到360組全數送出或2月15日為止。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天熱門話題聊不完

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 快訊／大樂透連二槓！百萬紅包開出16組　下期上看1.3億


content_text:
▲紅鸞星今年眷顧牛、羊、雞3生肖。（圖／pexels）

記者崔子柔／綜合報導

紅鸞星為紫微斗數之中的桃花星之一，掌控婚緣及喜慶之事，紅鸞星動則有將脫單、結婚的意思，根據歪歪樂星座運勢分享，在2022年，紅鸞星則眷顧屬牛、羊、雞3生肖的人。

一、生肖牛

今年紅鸞星直接照拂屬牛人，個人魅力指數表現很好，身邊會有許多異性圍繞，讓屬牛人自信上升，一方面讓單身者有脫單的希望，且遇到的對象大部分比較靠得住，能夠長相廝守，而非單身者則在今年會和戀人相處非常和諧，可以考慮更進一步邁向婚姻。

二、生肖羊

屬羊人在2022年情感運勢表現旺盛，主要是在吉星「月德」、「天喜」的幫助下，會更注重在自己的身材與外貌管理，生活上活力四射，和他人的相處如沐春風，自然會有異性接近，有機會找到願意走向婚姻殿堂的另一半，且過程也不會有太多阻礙，幾乎是水到渠成，婚後或已婚者，則會把日子經營的浪漫溫馨。

▲屬牛、羊、雞者今年適合步入禮堂。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

三、生肖雞

2022年有「紫薇」、「龍德」星眷顧屬雞人，讓整體運勢表現好、情緒相對穩定，在言語上也變得溫柔細膩，因此在和異性相處上會更有優勢，不論是想脫單或改善夫妻關係都是個好時機，在婚姻中的屬雞者則不會和伴侶產生較大的矛盾與衝突，兩人將齊心協力經營好家庭，也適合進行生子的計畫。

title: 紅鸞星動！　2022虎年3生肖逢「脫單結婚好時機」


content_text: 是枝裕和於1995年執導首部電影《幻之光》，開啟創作劇情長片之路。其擅長從家庭出發，描繪平淡卻又真實的情感互動與家庭生活中的瑣事，細膩的拍攝手法、充滿巧思的細節設計，以及發人省思的劇情故事，為他累積不少粉絲。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知而經典作品《海街日記》，平淡安穩的敘事、溫柔清淡的畫面，讓他在台灣更是備受喜愛。他不只拍下四姐妹的故事，更同時寫著你我的人生，或許看完《海街日記》後，也會為之感嘆「我們都無法成為自己想成為的大人」。一、父親喪禮－三姐妹與同父異母的小妹相遇「小鈴，要不要來鎌倉，跟我們一起住？四個人一起。我們房子雖然很舊，但很大，大家都有工作，也養得起你。」父親外遇加上母親的離去，使大姐香田幸從小被迫身兼母職，照顧二姐佳乃與老三千佳。數年後，父親的喪禮中，三姐妹遇見了同父異母的小妹鈴，但她親生母親早已過世，繼母也並未善待她。於是，在幸的邀請下，便展開了四姐妹的同居生活。這看似接納鈴的表現，是原諒鈴母親的象徵，還是只是想表現自己無私的舉動呢？電影裡並沒有人作出解答，僅見早熟的鈴明白自己母親被視為破壞別人家庭的壞人，認定三位姐姐都討厭自己，但為了不再次失去「家」，便壓抑自己的情緒，不談論思念的父母，避免讓姐姐們回想起不好的回憶，選擇做一位乖巧聽話的小妹。海街日記劇照。（圖／取自imdb）二、外婆七年忌－老屋不再是痛苦回憶的存在「妳根本沒權力處置這個家，照顧庭院麻煩？妳又沒照顧過，妳一走了之又懂什麼？」外婆的七週年忌日之際，三姐妹十五年未見的母親終於回來。然而，她卻提出出賣老屋的打算，幸一氣之下便與母親起爭執，認為不負責任拋棄孩子的母親，並沒有處置老屋的權力。三姐妹當中，對父母的怨恨尤以幸為最深，因父親的外遇行為，成為破壞家庭和諧的禍源，再加上母親不負責任地拋棄，使最年長的幸不得不成長，以照顧兩個妹妹。然而，幸的曖昧對象便是有妻之夫，即便討厭自己的父親，自己卻仍步上他的後塵。父親的過世、鈴的出現、母親的拜訪、幸曖昧對象邀約私奔美國，都打亂原有的秩序，讓原本和諧相處的四姐妹開始出現爭執，也讓彼此的想法產生交集，交換彼此隱藏多年的秘密。對三姐妹來說，老屋不再只是過去痛苦回憶的存在，更非被迫承擔的責任，反而在外婆的七年之忌後，轉化為四姐妹一同形塑的「家」的模樣。是枝裕和擅長以食物串連家庭的記憶與情感，《海街日記》中便出現許多象徵性的食物，如代表父親的吻仔魚、象徵母親的海鮮咖哩，以及外婆的竹輪咖哩。其中最重要的家庭象徵即為梅酒，鈴明知自己不能喝酒，卻仍堅持喝下家裡釀的梅酒，期許自己能融入這個家；而三姐妹的母親臨走前，幸交付祖母釀的最後一點梅酒，亦透過梅酒的贈送與母親達成和解，也象徵著幸原諒了曾拋棄她們的母親。海街日記劇照。（圖／取自imdb）三、二之宮阿姨喪禮－海街不再是陌生城鎮，而是我們的家「美麗的事物依舊美麗，真讓人開心。」透過鈴的視角，讓原本陌生的姐姐們、家庭到整個城鎮，在一次次的坦然與釋懷中，漸漸卸下心防，成為一個真正能包容自己、接納自己的「家」。父母所犯下的錯，不該由孩子們承擔後果，明白這道理後的四姐妹，放下對彼此父母的成見、悔恨與愧疚，重新了解彼此，並透過彼此的回憶拼湊出她們童年各自錯失的時光，關於父親、關於外婆、關於自己的母親，年幼時不完整的記憶，在長大後拼湊出完整的模樣。是枝裕和以三場不同的喪禮儀式，呈現出不同層次的家庭樣貌，描述四個性格不同的女孩，從陌生到熟悉，逐漸建構出「家」的過程。並以食物作為人與人之間的羈絆，從梅酒、魩仔魚再到咖哩飯，都是作為一個家重要的記憶，而在餐桌上，那些說出口的、沒說出口的，以及不需要說出口的，圓滿與否、有著小缺陷與否，只要一家人待在一起，便能溫柔地放下。文／賴珮瑜本文經授權轉載自電影教我們的五件事（原標題：影評｜平淡生活卻拍得如此動人！《海街日記》以食物與三場喪禮描繪出一個「家」真正的模樣）責任編輯／陳怡蓁

journalist: 電影教我們的五件事

countries: 台灣 美國

title: 影評／平淡生活卻拍得如此動人！《海街日記》以食物與三場喪禮描繪出一個「家」真正的模樣


content_text:
春節連假長達 9 天，儘管疫情升溫，但在疫苗普及度持續提升下，觀光業者多預期，只要不升為三級警戒，出遊受衝擊程度會較去年低，而郊區旅遊因防疫上相對安全，可作為出遊主要選項，值得注意的是，新光三越趕在農曆年前在高雄開出的 OUTLET SKM PARK ，預料將湧現人潮。

據雄獅旅遊調查，有超過 70% 民眾規劃春節出遊計畫，前三大目的地分別是花蓮、台東和宜蘭。

台泥 DAKA 園區。(圖：業者提供)

若民眾造訪東部，別忘了到著名打卡景點台泥 DAKA，園區處處都是打卡點，除了有網路打卡第一名的星巴克山形水泥牆、還有親子最愛的整點循環水舞等，而園區內也設有 DAKA 市集，販售許多當地部落婦女的手作工藝品和特色小吃，如竹筒飯、馬告香腸、雞翅包飯等。

而宜蘭最南端擁有海邊秘境漢本海洋驛站，座落於泰雅族澳花部落的海邊，設置有各式仙人掌、太陽能貨櫃和海廢浮球等裝置藝術，以及七彩鞦韆，都很適合網美取景。

宜蘭傳藝園區新春戶外裝置「喜花開」。(圖：傳藝園區提供)

宜蘭傳藝園區也打造全新戶外地景藝術，推出文昌街「百福道」、月河畔「喜花開」全新走春網美景點，園區內新開幕的「煙波花時間」也獨家推出戲遊古街夜遊解謎。

民眾可到六福村欣賞波波草美景。(圖：六福村提供)

若在西部，一路由北往南，六福村全新企劃推花園派對主題活動，並首度將中央噴泉打造為波波草花園派對。

到了高雄，絕對不能忽略由新光三越全新打造 SKM Park，SKM Park 以「國際級生活複合式 Outlets」為定位，主打美式 Outlet 主題，占地達 8.7 萬平方米，樓地板面積約 16 萬平方米，約 220 家店舖進駐和 50 個獨家品牌進駐，其中，運動品牌導入全台最大 outlet 店，如 adidas、NIKE、PUMA Outlet， adidas Outlet 是全台商品款式最多最齊全，款式達上千種，面積達 385 坪，新光三越期藉此全力搶攻家庭客群。

不僅如此，SKM Park 導入全台獨家全新 Kuroro 星際樂園店裝的遊戲愛樂園，設有六大探索主題區，並加入湯姆熊、奧斯丁夢想樂園，各族群消費者在此均可享餐飲、衣著配件、娛樂等一站購足服務。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 高雄

title: 〈春節何處去〉郊區旅遊仍為主流 揭密多個網美打卡點 | Anue鉅亨 - 消費


content_text:
江蘇東部機場集團原黨委書記、董事長馮軍等人因疫情防控不力等原因被問責。

新華社報道，江蘇省紀委監委對馮軍、東部機場集團原黨委副書記、總經理徐勇，原黨委委員、副總經理汪超，以及南京祿口國際機場原應急救援部主任尹運文，依紀依法作出處理。

報道指出，馮軍違反工作紀律，在南京祿口國際機場疫情防控工作中失職失責，給黨、國家和人民利益造成重大損失，對疫情發生和擴散負有重要領導責任，此外違反政治紀律、組織紀律、廉潔紀律和中央八項規定精神，給予其開除黨籍、開除公職處分。

另外，報道指出，徐勇亦涉嫌受賄犯罪，給予其開除黨籍、開除公職處分，將其涉嫌受賄犯罪問題，移送檢察機關依法審查起訴。尹運文涉嫌的犯罪問題，亦移送檢察機關依法審查起訴。

title: 江蘇東部機場集團原黨委書記等人因疫情防控不力被問責


content_text:
中華航空貨機CI5240 29日降落芝加哥機場時撞上行李車，導致左側引擎受損。

訂閱影音：

中時新聞網

中華航空一架編號為CI5240的波音747貨機昨（29）日降落美國芝加哥機場時，不慎撞上行李架，導致引擎大面機受損，畫面顯示機翼左側引擎有明顯擦撞痕跡。

航空媒體Simple Flying報導，華航波音747-400型貨機於當地時間29日上午6時30分左右降落芝加哥歐海爾國際機場（O'Hare International Airport），在降落滑翔時不慎撞上行李車，導致左側的2號引擎受損。

China Airlines Cargo Boeing 747-400F (poss. B-18715) sustained damage to its engine #2 when it collided with a baggage cart while taxiing at Chicago-O'Hare Intl (KORD), IL. https://t.co/A1a3h11A4f pic.twitter.com/P8nwHeSMuY

— JACDEC (@JacdecNew) January 28, 2022

現場畫面顯示，貨機降落跑道滑翔時，左側引擎連續撞上好幾個行李車後才停下，後續畫面顯示2號引擎下緣有大面積受損痕跡。

中華航空貨機CI5240 29日降落芝加哥機場時撞上行李架，導致左側引擎大面積受損。

報導指出，這架貨機於台北時間27日上午自台北起飛，當晚22時25分左右降落阿拉斯加安克拉治，後續再飛往芝加哥。

所幸這起意外並未造成人員傷亡。

值得注意的是，這已經是華航貨機CI5240這個月以來第2度出事，16日中午CI5240自桃園機場起飛後，右側引擎突然傳出爆炸聲並噴火，貨機在外海上空盤旋1小時將燃油拋棄後才返航檢修，檢測後發現4號引擎參數有問題。

文章來源：Oops: China Airlines 747 Engine Suffers Damage In Baggage Cart Collision

華航降芝加哥打滑 貨機碰撞行李車 引擎受損

影》「大排長榮」再現！苦主變日本 高速公路超長堵車畫面曝光

journalist: 吳映璠

countries: 美國 日本

title: 影》華航貨機飛芝加哥撞行李車 驚人傷勢曝光


content_text:
▲小黑貓竄入停等紅燈的汽車車底，好不容易將牠救出後，疑似受到驚嚇又在躲到路邊汽車引擎蓋內，最後出動食物才成功誘出。（圖／記者吳世龍翻攝）

記者吳世龍／高雄報導

高雄一名曹姓婦人(45歲)日前開車停等紅燈時，突然路邊竄出一隻黑色小貓直接跑到車子底下，恰巧被一旁的路人看見，立刻大喊「車下有小貓不要開車」。經員警與路過的蔡姓男子(25歲)合力將小貓捕獲成功，沒想到卻疑似受到驚嚇，接著又跑到另一台車子的引擎蓋內，最後花半小時利用食物成功誘捕小貓，並將由蔡男收編照顧。

警方表示，當時剛好路旁有民眾見一隻小黑貓突然鑽進在三民區自由、歸綏街口，正在停等紅燈的曹女車子下，幸虧熱心的蔡男先行救援成功，警方偕同蔡男要將小黑貓帶回家照顧時，小貓疑似又受到驚嚇，掙脫後跑到同盟一路路邊停車的紅色自小客車引擎蓋內躲藏，讓眾人哭笑不得，只好再次在車底下拼命探頭找貓，並開了罐頭、肉泥不停地誘惑小黑貓享用，再趁著享用大餐之際，合力將小貓捉回籠子裡，這才讓在場眾人不自主地喘了一口氣，總算救援成功。

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 成功

title: 喵星人亂竄車底呆萌表情超討喜　肉泥罐罐哄牠出關


content_text:
土耳其衛生部資料顯示，過去24小時新增9萬4783人確診感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），連續第3天創單日新高紀錄，但衛生部長克扎表示，疫情的最糟情況已經過去了。

由於傳染力強的Omicron變異株擴散，土耳其境內每日新增確診病例最近幾週暴增至迭創新高紀錄，土耳其衛生部27日、28日的疫情通報顯示，24小時內分別新增8萬2180起、9萬3586起確診病例，接連兩天刷新單日確診紀錄。

但衛生部長克扎（Fahrettin Koca）表示，新變異株引發較不嚴重症狀，將會減輕疫情帶來的衝擊。

克扎在推特發文表示：「此病毒不若以往強大，不必因病例數攀升而感到沮喪。疫情的最令人憂心情況已經過去了。」

此外，土耳其今天新增174人染疫不治，前2天分別有174人和210人病歿。去年12月底時，每日新增確診約2萬例，其後因Omicron變異株肆虐，感染人數快速激增。

在倫敦方面，政府統計數據顯示，英國今天通報境內新增7萬2727人確診感染COVID-19，另新增296人染疫不治。

過去7天的確診病例數，較前一週減少3.6%，染疫不治人數則較前一週下滑3.2%。

countries: 土耳其 英國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 土耳其新增確診9萬4783例  連3天創新高紀錄


content_text:
國民黨立法院黨團新任總召，立委曾銘宗。資料照片。 (圖：中央社)  國民黨立法院黨團新任總召曾銘宗將於2月1日上任，他受訪指出，未來將朝3方向努力，提出民生法案拓展年輕朋友和中間選民支持、提升立委和國民黨支持度，以及協助縣市長參選人打贏選舉。

國民黨團於2021年12月28日舉行第10屆第3任總召及第10屆第5會期首席副書記長選舉。投票結果，總召選舉部份 ，立委曾銘宗勝出；首席副書記長選舉，立委李德維出線。另外，循例由現任黨團首席副書記長、立委萬美玲接任新會期書記長。

國民黨團新任總召、書記長及首席副書記長將於今年2月1日立法院新會期開始時上任，接棒總召的曾銘宗指出黨團未來將朝3方向努力。

曾銘宗指出，首先，在法案方面，現在加入國民黨團運作的立委共有40名，黨團會善盡在野黨職責，全力提出有利國家經濟和人民生活的國計民生法案，例如改善低薪、促進發展經濟、實現居住正義等，希望拓展年輕朋友和中間選民支持。

其次，提升立委和國民黨支持度，國民黨團是一個平台，未來要選舉的立委，不論是選舉縣市長或立委，黨團提供平台以提升立委和國民黨支持度；黨團預計也會舉辦更多公聽會，吸納包括環保團體等民間團體的聲音，爭取更多支持。

最後，曾銘宗指出，今年有縣市長選舉，黨團也要協助參選人打贏選舉。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

events: 選舉 參選

people: 曾銘宗 李德維 萬美玲

title: Rti 中央廣播電臺 國民黨團新任總召2/1接棒 曾銘宗：朝3方向努力


content_text: Ash Barty, right, of Australia is congratulated by Danielle Collins of the U.S., after winning the women's singles final at the Australian Open tennis... Ash Barty, right, of Australia is congratulated by Danielle Collins of the U.S., after winning the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) Ash Barty of Australia celebrates after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championshi... Ash Barty of Australia celebrates after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) Danielle Collins of the U.S. celebrates wining point over Ash Barty of Australia during the women's singles final at the Australian Open tennis champi... Danielle Collins of the U.S. celebrates wining point over Ash Barty of Australia during the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Melbourne, Australia, Saturday, Jan. 29, 2022. (AP Photo/Tertius Pickard) Danielle Collins of the U.S. plays a forehand return to Ash Barty of Australia during the women's singles final at the Australian Open tennis champion... Danielle Collins of the U.S. plays a forehand return to Ash Barty of Australia during the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Melbourne, Australia, Saturday, Jan. 29, 2022. (AP Photo/Simon Baker) Danielle Collins, right, of the U.S. talks to chair umpire Marijana Veljovic during the women's singles final against Ash Barty of Australia at the Au... Danielle Collins, right, of the U.S. talks to chair umpire Marijana Veljovic during the women's singles final against Ash Barty of Australia at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Hamish Blair) Danielle Collins of the U.S. celebrates after winning a point against Ash Barty of Australia during the women's singles final at the Australian Open t... Danielle Collins of the U.S. celebrates after winning a point against Ash Barty of Australia during the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) Ash Barty of Australia plays a backhand return to Danielle Collins of the U.S., during the women's singles final at the Australian Open tennis champio... Ash Barty of Australia plays a backhand return to Danielle Collins of the U.S., during the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Hamish Blair) Ash Barty of Australia waves as she holds the Daphne Akhurst Memorial Cup after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final a... Ash Barty of Australia waves as she holds the Daphne Akhurst Memorial Cup after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) Ash Barty of Australia kisses the Daphne Akhurst Memorial Cup after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Austra... Ash Barty of Australia kisses the Daphne Akhurst Memorial Cup after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia.(AP Photo/Hamish Blair) Ash Barty of Australia celebrates after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championshi... Ash Barty of Australia celebrates after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) Ash Barty of Australia waves as she holds the Daphne Akhurst Memorial Cup after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final a... Ash Barty of Australia waves as she holds the Daphne Akhurst Memorial Cup after defeating Danielle Collins of the U.S., in the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) Ash Barty of Australia addresses a press conference after defeating Danielle Collins of the U.S., to win the Daphne Akhurst Memorial Cup in the women'... Ash Barty of Australia addresses a press conference after defeating Danielle Collins of the U.S., to win the Daphne Akhurst Memorial Cup in the women's singles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Hamish Blair) Nick Kyrgios, right, and Thanasi Kokkinakis of Australia celebrate after defeating compatriots Matthew Ebden and Max Purcell in the men's doubles fina... Nick Kyrgios, right, and Thanasi Kokkinakis of Australia celebrate after defeating compatriots Matthew Ebden and Max Purcell in the men's doubles final at the Australian Open tennis championships in Saturday, Jan. 29, 2022, in Melbourne, Australia. (AP Photo/Andy Brownbill) MELBOURNE, Australia (AP) — Ash Barty really didn't know how to react to this drought-breaking triumph. The usually so reserved and understated champion just let it all out, yelling “yes ... yes.” A quick walk to the net to congratulate the Australian Open runner-up, 28-year-old American Danielle Collins. Yes, that restored some sense of order. Acknowledge the umpire with a handshake. Yes, that's another important task for the women's top-ranked tennis player. Then back onto Rod Laver Arena to scream out again: “yes ... yes.” Yes, it had been 44 years since an Australian won a singles title at the Australian Open. So no need to keep a lid on the celebrations. An almost full house at Rod Laver Arena, despite ticket restrictions imposed for the COVID-19 pandemic, was rocking. Barty knew what to do when she saw who was presenting the trophy. Her mentor, the Indigenous and Australian tennis icon Evonne Goolagong Cawley, had flown in secretly from Queensland state to hand it over to the next generation star with Indigenous heritage. Instinct kicked in for Barty. It was a big, loving hug. Barty will no longer be weighed down by the 1970s. She recovered from 5-1 down in the second set to beat Collins 6-3, 7-6 (2) in the final on Saturday night, becoming the first Australian to win the Australian Open women's singles championship since Chris O'Neil in 1978. The pressure is off the 25-year-old Aussie, who has made a remarkable career comeback after taking time off — missing every Grand Slam tournament in 2015 and '16 — and briefly flirting with a professional cricket career. “It was a little bit surreal,” Barty said. “I didn’t quite know what to do or what to feel — just being able to let out a little bit of emotion, which is a little bit unusual for me, and being able to celebrate with everyone who was there in the crowd, the energy was incredible." Barty now has Grand Slam singles titles on three surfaces, adding the hard courts of Melbourne Park to her titles on grass at Wimbledon last year and on clay at the 2019 French Open. Serena Williams is the only other active player on the women's tour with majors on all three surfaces. “This is just a dream come true for me,” Barty said. “I’m just so proud to be an Aussie.” Goolagong Cawley was a trailblazer. She won four of her seven Grand Slam singles titles at the Australian Open from 1974-77, after winning the French Open at the age of 19. She won Wimbledon in 1971 and, after having a baby, in 1980. She reached 11 other major finals, including four in a row at the U.S. Open. And she spotted Barty's talent at a young age. “Very lucky to be able to give her a hug in some of the biggest moments in my life,” Barty said. "To be able to experience that together on such a big occasion, on such a beautiful court, and in a tournament that means so much to both of us — it was really nice to have her there just as someone to lean on when I wasn’t really sure what to do.” O’Neil was involved in the night, too, bringing the trophy into the stadium. Barty had only conceded one service game through six matches leading into the final. And Collins was the fourth American in as many rounds to take her on, with Barty beating Amanda Anisimova, Jessica Pegula and 2017 U.S. Open runner-up Madison Keys in straight sets. Collins, meanwhile, had to rally from a set and break down to beat Danish teenager Clara Tauson in the third round. She was hampered by a sore back, which prevented her from sitting down in changeovers. Barty took the first set after saving a break point in the fifth game and then breaking in the next. Collins hit back, unloading with her powerful ground strokes and relying on her high-intensity game to break Barty's serve in the second and sixth games. She twice served for the second set, and twice was within two points of taking her first Grand Slam final to a third. But she lost momentum when Barty jumped into a second serve and sent a return winner down the line in the seventh game. Collins went to talk to the chair umpire when she faced a break point, and got booed by the crowd. When she lost the game, Collins got another chorus of boos. Revived by that energy, Barty won five of the next six games and then dominated the tiebreaker. “This crowd is one of the most fun I’ve ever played in front of," Barty said. "You relaxed me, forced me to play my best tennis.” Until Saturday, Barty's best run in Australia had ended in a semifinal loss to eventual champion Sofia Kenin in 2020. Australian flags and the red, black and yellow Aboriginal flag were waved around in the crowd. Cathy Freeman, who carried both flags to celebrate her gold medal in the 400 meters at the Sydney 2000 Olympics — one of the defining images of those Games — was in the house, too. Collins, whose previous best run at a major was a semifinal loss here in 2019, paid tribute to her longtime mentor Marty Schneider and her boyfriend Joe Vollen. “Thank you for believing in me,” she said, crying. “I haven’t had a ton of people believing me in my career." Collins, who doesn't have a permanent coach, said she came up just short. “I was pushed to the max, and I gave myself a chance there,” she said. “So it was a great event for me. Accomplished some new things. Learned a lot of new things." Australia's drought in the men's singles dates back to Mark Edmondson's victory in 1976, but the men's doubles title is back with a homegrown team for the first time since 1997. Wild-card entrants Nick Kyrgios and Thanasi Kokkinakis — the so-called Special Ks — finished off a fairly wild men's doubles campaign by beating Matt Ebden and Max Purcell 7-5, 6-4. ___ More AP tennis: https://apnews.com/hub/tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOHN PYE , AP Sports Writer, Associated Press

title: Barty wins drought-breaking Australian Open women's title


content_text:
【記者 周厚賢/員林報導】

甚多人會以「福將」來形容這位在107年選戰僅以區區157票險勝對手而登上員林市長寶座的游振雄。從他出道參選縣議員以來每戰皆捷的當選到三年前轉換跑道在市長選戰中仍能維持不敗的佳績，與其說是憑藉個人努力與魅力受到選民的青睞；更有一種上天猶寵的好運讓他在服務民眾的事業越能游刃有餘的發揮。

▲有著愛整潔的習性，游振雄上任後將清潔員林列為優先施政的目標。（圖／記者周厚賢攝）

三年來游振雄與公所團隊執行員林市政推動的各面向直可說是一帆風順，除了這段期間員林市內沒有重大災害事故發生外；連數十年來在山腳路林厝派出所段的釘子戶所造成長期的交通瓶頸，竟能喚起員林之光的吳春山董事長出資代為補償住戶的懿行在游振雄市長任內完滿解決。再加上上任後勤跑彰化縣政府向昔日議會好同事王惠美縣長積極的爭取建設經費。三年來員林市內各項攸關民眾安危與社福的各項建設與日俱增，質讓員林改制為市後的市政生活與都會地區毫不遜色。

▲三年來致力向議會老同事王惠美縣長爭取經費，建設員林的豐富面貌在市內處處看見。（圖／記者周厚賢攝）

三年來游振雄市長推動市政發展到底做了那些？在專訪他的過程中，游市長非常認真的說「只要攸關市民幸福的事，我都要做!」上任後第一的工作就是清潔員林，為此他幾乎與清潔隊員站在同線，只要是乾淨市容需求的他直接授權清潔隊優先處理。員林得天獨厚的有76線連結國道一號、三號，上任後他更積極爭員埔路與74號山腳路與國道更便利的銜接交、解除市區部分地段的大雨積水問題，他爭取大型排水系統及蓄洪池的建設、積極因應高齡化時代，他促成長照大樓及里內活動中心普設關懷據點及長照站，上述所為都在這三年為市民所見證。

▲員林要邁向都會機能，發展大眾化運輸的便利的市內交通網絡必健全。（圖／記者周厚賢攝）

「幸福員林的定義，我界定在繁榮的全市商機」員林大道的公園朝向多用途的的機能發展、百果山連結至藤山的風華魅力的休閒主軸、市區內營造優良環境驅使大型商場進駐….在在都是游振雄把員林市當成六都的城市風貌經營，無非的用意就是要讓員林成為四周鄉鎮民眾甚至是外縣市遊客專程前來員林吃美食、拚消費的魅力都市。

▲員林豐富的節日與活動面貌，是發展城市觀光最能吸引外來遊客的利基點。 （圖／記者周厚賢攝）

即將在10個多月後面對市民以投票所授予職權延續的挑戰，游振雄說，上任第一天開始就知道員林市政市不容鬆懈的工作！每一天從早到晚的奔走全市及辦公室之間，所求所願就是要用自己加倍的努力營造出全彰化最優的生活空間，從清潔第一、交通便利、繁榮商機到觀光城市。市民眼中這位「福氣市長」一千多的日子一直很努力!

▲愛運動的游振雄市長營造各項運動賽事發展，期許市民擁有健康身心的防疫功效。（圖／記者周厚賢攝）

people: 游振雄 王惠美

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣

things: 防疫 長照

title: 「員林福氣啦！」游振雄主政三年經費爭取有成、建設多元並進，市政成果看的見!


content_text:
【大纪元2022年01月26日讯】（大纪元记者宋唐综合报导）今年11月8日，美国参议院100个席位中的34个需要重新选举。目前参议院有48名民主党参议员和支持民主党的2名独立党派参议员，再加上副总统贺锦丽的一票，形成51席的微弱多数。

由于参议院两党席位目前处于差之毫厘的微妙状态，因此，这次选举格外引人注目。

目前，共有15名共和党参议员和13名民主党参议员谋求连任，5名共和党参议员和1名民主党参议员已宣布不再连任。

2022年参议院中期选举，对共和党来说，是一举夺取参议院多数席位的极佳机会。一方面是因为总统所处政党在中期选举中差不多都会失利。另一方面，由于民主党推行极左政策，可能使大量中间选民出现反弹。

据《华盛顿邮报》与美国广播公司（ABC）去年底公布的民调数据，拜登政府满意度一路由去年6月的50%下滑到9月的44%，再降到11月份的41%。对他不满意的比率则达到53%。

共和党和民主党都有自己的基本盘，相对而言，两党的决战之地，依然聚焦于2020年大选时的几个摇摆州。本文依据《国会山报》（the hill）最近的几篇报导，结合其它资料，做一个分析。

一、共和党有望夺回的州乔治亚州在2021年1月举行的具有争议的特别选举中，两位时任共和党参议员双双落败，传统红州转蓝。但2022年中期选举，共和党有望扳回一局。

2019年12月，时任乔治亚州共和党参议员约翰尼‧伊萨克森（Johnny Isakson）因健康原因辞职，凯利‧洛夫勒（Kelly Loeffler）被州长指定接替，直至2020年全国选举。在2020年11月的选举中，根据乔治亚州法律，候选人必须赢得超过50%的选票才能当选，但两党候选人得票都没有超过50%。

在2021年1月举行的特别选举中，洛夫勒的对手、民主党拉斐尔‧沃诺克（Raphael Warnock）险胜，成为代表乔州的首位黑人参议员。沃诺克进参议院后非常活跃，成为民主党扩大投票权立法的超级倡导者。

但共和党人认为，乔治亚州选民仍然倾向共和党，因为此前20年，民主党在乔治亚州从未拿下过参议院选举，特别今年又是对民主党非常不利的中期选举年。

乔治亚州家喻户晓的前橄榄球明星赫歇尔‧沃克（Herschel Walker），已赢得了川普和米奇‧麦康奈尔的支持，成为共和党初选的热门人选，共和党正寄望于沃克，视他为取代沃诺克的最佳人选。

Redfield & Wilton Strategies公司11月的一项民意调查发现，在登记和可能的选民中，沃诺克比沃克领先6%。但全国共和党参议员委员会12月进行的一项调查显示，沃克在可能的选民中领先沃诺克1%。

《库克政治报告》（Cook Political Report）称，这场选举胜负难料（toss-up）。

亚利桑那州与沃诺克相似，亚利桑那州现任民主党参议员马克‧凯利（Mark Kelly ），也是在2020年击败共和党前众议员玛莎‧麦克萨利（Martha McSally）后当选，麦克萨利在参议员约翰‧麦凯恩（John McCain）去世后，被指定接替麦凯恩留下的空缺。

亚利桑那州是传统红州，凯利是共和党在参议院的首要目标之一。

争夺党内提名的共和党候选人阵容庞大，亚利桑那州总检察长马克‧布尔诺维奇（Mark Brnovich）处于领先，不过川普批评他在2020年总统大选中，没能尽心调查大选舞弊，从而使形势变得不太明朗。

此外，川普在去年11月与风险资本家布莱克‧马斯特斯（Blake Masters）一起参加了一个筹款活动，后者也在竞选共和党党内提名。

共和党初选的胜利者，将与目前筹款最多的凯利对阵，这场选举预计将会备受关注，由于民主党形势严峻，凯利的席位远非安全。

《库克政治报告》称，这场选举胜负难料。

内华达州民主党参议员凯瑟琳‧科特斯‧马斯托（Catherine Cortez Masto），准备竞选第二个任期，这场竞选，预计会引起两党的激烈竞争。

前内华达州总检察长亚当‧拉克索尔特（Adam Laxalt ），是共和党的热门人选，已经获得了川普和麦康奈尔的背书。

拉克索尔特也支持川普“2020年大选舞弊”的说法。

对共和党来说，内华达州选举的赢面很大，川普在2020年大选中只输了2%，而且获得了拉丁裔选民的支持，使得民主党前景不妙。

《库克政治报告》称，这场选举胜负难料。

新罕布什尔州民主党参议员玛吉‧哈桑（Maggie Hassan），被共和党认为是民主党中最薄弱的一个环节，新罕布什尔大学10月份的一项民意调查发现，在新罕布什尔州居民中，哈桑的支持率只有33%， 51%的人不赞同她。

去年底，新罕布什尔州州长克里斯‧苏努努（Chris Sununu）宣布寻求2022年连任州长，而不是挑战参议员玛吉‧哈桑，共和党失去了一个最重要的挑战者。

但即便没有苏努努的参选，共和党人仍然看好他们取代哈桑的机会。

但《库克政治报告》认为，该席位倾向于民主党。

马里兰州民主党参议员克里斯‧范霍伦（Chris Van Hollen），准备竞选第二个任期。

虽然两党都有人宣布参加竞选，但人们更关注的是马里兰州州长、共和党人拉里‧霍根（Larry Hogan）是否参选。

霍根在马里兰州享有很高的声望，是美国最受欢迎的州长之一。尽管霍根曾表示无意参加参议员选举，但共和党的大佬们幕后游说他能参选。马里兰州参议员席位的申请截止日期是2月22日，目前霍根还没有表态。

虽然《库克政治报告》认为，范霍伦的席位相当稳固，但最近一个内部民意调查显示，霍根在选举中可能领先范霍伦12%。

二、民主党计划挑战的州宾夕法尼亚州现任共和党参议员帕特‧图米（Pat Toomey）决定退休，不再寻求第三个任期，民主党认为这是一个最好的翻盘机会。

到目前为止，已有众多民主党候选人宣布竞选，包括副州长约翰‧费特曼（John Fetterman）、众议员康纳‧拉姆（Conor Lamb）和蒙哥马利县委员会主席瓦尔‧阿科什（Val Arkoosh）。

共和党方面，肖恩‧帕内尔（Sean Parnell）曾赢得川普的支持，并被视为领跑者，但在上月因家事不顺而退出了竞选。之后，著名医生梅梅特‧奥兹（Mehmet Oz）、前对冲基金执行官大卫‧麦考密克（David McCormick）宣布参加竞选。商人杰夫‧巴托斯（Jeff Bartos）和前美国驻丹麦大使卡拉‧桑兹（Carla Sands）等人也在角逐共和党提名。

奥兹和桑兹都支持川普，批评强制口罩和疫苗令以及封锁学校和企业，而巴托斯则强调他的商业经验。

目前，两党都没有出现明显的领先者，《库克政治报告》称，这场选举胜负难料。

威斯康星州共和党罗恩‧约翰逊（Ron Johnson）参议员是川普的坚定支持者，直言不讳地批评2020年大选舞弊、民主党政府利用COVID 19制造恐慌、进行社会控制以及推行批评种族正义等等。

在2016年竞选时，约翰逊曾说过不打算竞选第三个任期，要过普通人的正常生活。但看到了民主党上台之后“灾难性的政策”，在大批人的支持下，决定竞选连任。

约翰逊预计会轻松获得党内党提名。不过，民主党视威斯康星州为一个翻盘机会，并布局了大量的竞选资金和资源。

民主党争夺约翰逊席位的候选者阵容庞大。到目前为止，威斯康星州副州长曼德拉‧巴恩斯（Mandela Barnes）在筹款方面领先于他的主要竞争对手，同时还获得了众议员詹姆斯‧克莱本（James Clyburn）和参议员伊丽莎白‧沃伦（Elizabeth Warren ）等人的高调支持。

《库克政治报告》认为，这场选举胜负难料。

北卡罗来纳州在2016年和2020的大选中，川普在北卡罗来纳州都取得了胜利。但在全州范围内，两党势均力敌，再加上共和党参议员理查德‧伯尔（Richard Burr）不再寻求连任，民主党希望能卷土重来。

共和党候选人方面，川普支持的众议员特德‧巴德（Ted Budd）和前州长帕特‧麦克罗里（Pat McCrory）仍处于激烈的竞争中。

民主党方面，前北卡罗来纳州最高法院法官切里‧比斯利（Cheri Beasley）是热门人选。

Redfield & Wilton Strategies在11月民调发现， 在可能的选民中，巴德和麦克罗里分别领先比斯利2%和1%。

《库克政治报告》称，这场选举胜负难料。

俄亥俄州2021年1月，共和党参议员罗布‧波特曼（Rob Portman）宣布不再寻求第三个任期。

共和党一些重量级的候选人，都在争夺党内初选提名，包括前州财务主管乔希‧曼德尔（Josh Mandel）、企业家和作家JD‧万斯（JD Vance）以及前州共和党主席简‧蒂姆肯（Jane Timken）、商人伯尼‧莫雷诺（Bernie Moreno）和帮助川普2016年大选筹款的投资银行家迈克‧吉本斯（Mike Gibbons）。

他们都是川普的支持者，但川普迟迟没有表态支持谁。

Trafalgar在12月进行的一项民意调查发现，曼德尔领先万斯6个百分点，其次是吉本斯，然后是蒂姆肯。

民主党方面，则聚焦于连续9届众议院当选议员蒂姆‧瑞安（Tim Ryan）的身上，希望他能够复制2018年民主党谢罗德‧布朗（Sherrod Brown）在该州参议员选举中的胜利。

尽管如此，俄亥俄州对民主党来说，并不乐观。《库克政治报告》称，该席位倾向于共和党。

佛罗里达州民主党众议员瓦尔‧戴明斯（Val Demings），将挑战参议员马可‧卢比奥（Marco Rubio）。

但击败卢比奥并非易事。近年来民主党在佛罗里达州遭遇了一连串惊人失败，2020年川普以超过3%的优势赢得了佛罗里达州，按照阳光之州的标准，这是一个压倒性的胜利。而且卢比奥在南佛罗里达州有强大的关系网络，川普也支持卢比奥。

在佛罗里达州，共和党注册选民的人数首次超过了民主党人。

目前戴明斯获得大量筹款，仅在2021年第三季度就筹得近850万美元。

11月的民意调查发现，卢比奥领先戴明斯7%。《库克政治报告》认为该席位倾向于共和党。

本年度的中期选举，除了两党的激烈竞争之外，也是共和党内部重新洗牌的过程，川普的支持者正在挑战党内反川派。比如阿拉斯加州的共和党参议员丽莎‧穆考斯基（Lisa Murkowski），在2021年1月6日国会大厦事件后批评川普，在第二次弹劾川普中投票定罪。前阿拉斯加行政专员凯利‧奇巴卡（Kelly Tshibaka）宣布参选挑战穆考斯基，川普在去年6月为奇巴卡背书，兑现了他要拿下穆考斯基的誓言。

责任编辑：林妍 #

journalist: 宋唐

title: 2022美参议院中期选举 哪些是战场州


content_text:
Adobe 近日宣布為旗下數位影音應用程式增添新功能，Premiere Pro 更新了文字與形狀工具，提升效能與改善工作流程，而 Adobe Character Animator 的新功能則可協助用戶更方便快速地設計木偶及製作動畫。

Premiere Pro在 Premiere Pro 全新的文字面板中，首次引入了語音轉文字及字幕工作流程。剪接師可搜尋所有在序列中的字幕與圖像，執行全域搜尋 （Global Search）、替換及拼字檢查，更輕鬆地在數以百計的影像序列中更正拼字錯誤，以節省處理大型項目的時間。

全新的通用文字引擎 （Universal Text Engine）讓製作者在同一段影片中同時使用多種語言文字變得非常輕鬆。此外，在處理類似中文從右向左之順序的字幕場景時，創作者也能於基本圖形 (Essential Graphics) 面板中控制字幕的製作。

全新的形狀工具讓剪接師與創作者可添加多邊形至影像中，並更精準地控制多邊形的大小、新增及調整圓角。此外，Premiere Pro 亦發揮最新技術的性能，Apple M1 Pro 和 M1 Max 系統的新硬體加速功能可將 4K 和 8K ProRes 格式的效能提升高達五倍。高解析度的 HEVC 格式在所有 macOS 12 的 Apple M 系列晶片的 Mac 上運作得更快。Windows 系統顯示技術在整合 GPU 後得到改善，所有格式的播放效能均將提高 5% 至 40%。色彩匹配的速度亦提升了 30%，並加快了鏡頭匹配工作流程。

Character Animator全新的木偶製作工具（Puppet Maker）為創作者提供了在 Adobe Character Animator 中創建及自訂角色所需的工具。在過去的版本，用戶需先在 Photoshop 或 Illustrator 中建構木偶或使用 Character Animator 中的預設木偶，而現在 Puppet Maker 讓用戶可從 Character Animator 中自由設計各種風格的木偶。

在木偶創建後，創作者可利用視訊會議攝影機或任何連接電腦的攝影機，透過聲音、臉部表情和肢體動作為角色添加動畫效果，大幅提升錄製及改善動畫的互動性及工作流程。此外，用戶還可利用 Puppet Maker 創新工具集將創作的動畫融入到社群媒體貼文，或在企業演講的影片中。

最新版本的 Character Animator 亦為動畫師提供了全新基於語音分析的唇形同步功能 (Transcript-based Lip Sync)， 讓創作者得以使用書面劇本、字幕，或透過 Premiere Pro 語音轉文字功能生成的字幕，製作與角色唇形同步的動畫。這項新功能目前僅支援英語，藉助 Adobe Sensei 的強大功能，現已可提供更準確的效果。

After Effects最新版本的 After Effects 除了增加了上述提到的全新通用文字引擎，還有最新版本的 Cinema 4D Lite，支援 Maxon Cinema 4D R25 的完整版本。

title: Adobe數位影音應用程式增添更多對文字、影像和動畫的控制功能


content_text:
▲統一獅胡金龍報到練球 。（圖／統一獅提供）

記者王真魚／綜合報導

將近1年半沒有比賽，胡金龍2013年加盟義大犀牛（富邦悍將前身）至2020年球季，連續8年打擊率都超過3成，今年轉戰統一獅，職棒生涯重新啟動，在面對「不彈球年代」，會繳出怎樣的身手，外界相當期待，首個挑戰拚最速1100安。

胡金龍在2013年-2019年這7個球季當中，最多僅連續2場沒有安打，2020年右手肘不適影響出賽表現，最多連5場無安打，隨後「胡弟事件」爆發遭「冷凍」；單季出賽41場創新低，不過打擊率仍有0.354，並且在該季以704場締造中職史上最速千安紀錄。

值得一提的是，胡金龍生涯幾乎沒有低潮，單月打擊率除了4月（0.339），打擊率都保持在0.340以上，8、9月維持高檔狀況，單月打擊率達0.369。

生涯單月打擊率成績

title: 胡金龍「無低潮打者」單月打擊率逾3成　拚最速1100安


content_text:
2022/01/30 15:27

〔記者楊媛婷／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）Omicron變異株進入台灣社區，因為該變異株傳染力強，衛生單位加強匡列，北市府更擴大匡列到確診者到該地點的前後半小時，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（1/30）表示，匡列都有疫調人員的專業判斷，也公布目前居家檢疫隔離的人數逾2.4萬人。

北市府目前針對確診者的足跡重疊匡列，對於確診者的前後半小時都會匡列，不過有遭匡列的民眾質疑，若自己是確診者到場的前半小時抵達，和確診者並沒有接觸，為何還要被隔離。

陳時中在指揮中心記者會上表示，北市府人員經過去年疫情嚴峻的考驗，都很有經驗，專業上也沒有問題，並強調疫調人員不會任意匡列，他表示就整體防疫來說，遭匡列者會覺得太過嚴格，但這是為了防疫做出的整體犧牲。

今年不少人都在隔離中度過春節，甚至在隔離中吃除夕飯，發言人莊人祥表示，截至昨日下午4時，居家隔離的人數總共有7332人，居家檢疫者有1萬7755人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 逾2.4萬人隔離、檢疫中吃年夜飯  陳時中：為防疫整體做犧牲


content_text:
▲布雷迪。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

44歲NFL傳奇四分衛布雷迪（Tom Brady）今(20)日傳出退休消息，引起球界一陣譁然，不過他的父親老湯姆·布雷迪(Tom Brady Sr.)馬上對報導做出回應，指兒子根本還沒決定要退休。

《ESPN》知名記者謝爾福特(Adam Schefter)報導指出，今年坦帕灣海盜輸掉季後賽之後，布雷迪就一直在整理自己的心情，考量到家庭和自身健康狀況，已經準備發布自己的退休聲明，準備結束長達22年的傳奇生涯。

布雷迪退休震撼彈馬上成為全美體壇頭條新聞，但他的父親很快就出面駁斥消息來源，指該報導「是未經證實的謠言」。而根據《美聯社》報導，布雷迪本人已經與海盜球團高層聯繫，明確表示自己還未決定高掛球鞋。

美媒《The Athletic》記者豪伊(Jeff Howe)也在推特上寫道，布雷迪退休確實尚未被證實，這位傳奇四分衛甚至還沒做出退休決定。

同時布雷迪的經紀人唐葉(Don Yee)今早向ESPN記者謝爾福特傳送一條簡訊，內容提到「布雷迪是唯一能夠準確地表達自己未來計劃的人，並指布雷迪應該會盡快公布他的職業生涯計劃。」

布雷迪身材條件平平，2000年選秀第6輪才被選中，但卻能帶領愛國者6度拿下超級盃冠軍，生涯累計7枚冠軍戒指，為NFL史上第一人，5次奪得超級盃MVP，被喻為是史上最偉大四分衛。

title: NFL傳奇布雷迪「被退休」？　老爸駁謠言：他根本還沒決定


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】表態參選屏東縣長的安泰榮譽院長蘇清泉春節前夕，參加「人間國寶」許春美感恩餐會，蘇清泉稱讚這位來自屏東縣來義鄉的排灣族織布工藝師，在二零二一年獲文化部頒發排灣族傳統織布「人間國寶」，也是屏東縣原住民的第一人。
許春美在來義鄉古樓部落設有工作室教授排灣族織布，投入推廣排灣族傳統織布工藝，本身是女裝甲級證照的她，融合原住民圖騰於現代服飾中，過去榮獲第一屆文化部國家工藝獎、屏東縣政府傳統工藝師授證，獲頒人間國寶實至名歸。原住民文化傳承，常常是口語相傳，因此，像許春美這樣的工藝師是屏東縣重要的文化資產，蘇清泉表示更需要我們的支持與愛護，一起為保存原住民文化努力！二十九日也是春節假期的第一天，清泉祝福大家新年快樂，身體健康，平安喜樂，瑪莎魯！

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 來義 屏東縣 屏東

title: 蘇清泉到來義與人間國寶相見歡


content_text:
農曆春節將至，國內出現雞蛋缺貨，圖為民眾一早就到雜糧行搶買雞蛋。（中央社）記者黃必成∕台北報導

農曆春節將至，近期卻鬧蛋荒，甚至上演民眾搶風潮，國民黨二十九日批評，民進黨年前護核食、鬧蛋荒，因為農委會慢半拍，導致「蛋都不夠吃」，年節將近，餐桌上卻沒有蛋料理，超商架上、菜市場攤販則上演「缺蛋危機」，難道今年的過年吉祥話要改成「剩蛋快樂」？

對此，農委會表示，缺蛋可能是供應不順利、氣溫下降等因素，發現缺蛋後，已協調加工業者及蛋商釋出庫存，預估最快三月底可恢復正常供應。

國民黨昨日在臉書貼文指出，這次「缺蛋危機」從去年十月起就有跡可循，當時最低點每斤三十二點五元，短短三個月後，已經飆漲到每斤四十七元，漲幅高達百分之五十，光是每天缺蛋就高達一百二十萬顆。

即便農委會緊急啟動「南蛋北送」，卻更是讓人不解的政策，全民質疑難道過去南蛋不北送？

農委會29日表示，雞蛋供應出現短期性缺口，是因為年節前需求暢旺，加上最近日夜溫差大，影響雞隻產蛋效率，又有少數蛋雞得禽流感造成，若天氣好轉，雞蛋的生產就能恢復正常。圖為民眾29日前往購買雞蛋。（中央社）國民黨表示，執政黨沒有針對春節物資供應做好「超前部署」，急著解禁福島核災食品，蔡英文總統擺明「輕民生」，農委會則對過年前的「缺蛋危機」反應慢半拍，逼得全台在農曆春節前夕鬧蛋荒，連蛋都不夠國人吃。

國民黨指出，回顧民國一０八年曾經缺蛋長達半年，當時農委會事前未及時掌握並積極調控，放任雞蛋短缺及價格持續攀升半年以上，還粉飾太平的發布「近期蛋價無明顯波動」、「造成近期缺蛋的原因眾多」等新聞稿，還因此被監察院糾正。

這次農委會沒有得到教訓，應對措施一變再變，先說「過年後每週進口三十二萬顆雞蛋」，又改口「每週六十萬顆雞蛋」，就連「缺貨原因」也一改再改，如果農委會連事實都說不出口，如何穩定食品供應？

國民黨質疑，難道民進黨治下，民眾想吃顆蛋也得自求多福？

title: 鬧蛋荒 藍批農委會反應遲頓 | 中華日報


content_text:
▲可樂牙。（圖／翻攝自人民網）

記者鄭思楠／綜合報導

大陸一20多歲女大生日前前往醫院就診，醫生診斷發現，她雖然年紀不大，但一張嘴前面的牙齒全部都沒有了。女生說，自己從小就有磨牙的情況，加上留學期間壓力很大，經常喝可樂解壓。醫生提醒，快速的酸蝕疊加磨牙，導致牙齒慘被溶解，要儘速就醫。

北京大學口腔醫院口腔修複科副主任醫師曹燁表示，磨牙症可分為三型，一是磨牙型，常在夜間入睡以後磨牙，又稱為夜磨牙。二是緊咬型，常有白天注意力集中時不自覺地將牙咬緊，但沒有上下牙磨動的現象。三是混合型，兼有夜磨牙和白天緊咬牙的現象。

曹燁指出，磨牙原因主要包括以下六種，神經緊張，心理焦慮、抑鬱、憤怒等心理因素；胃腸道疾病，內分泌紊亂也可導致此；過度疲勞，從事精細工作者，如運動員、鐘表匠等；體內缺乏微量元素易患此症，體內有寄生蟲；長期磨牙形成的習慣性磨牙症；工作壓力大，身體勞累，長期生活不規律導致磨牙現象，除了以上幾種人外，性格內向、情緒激動、經常口中咬東西成習慣的人也容易患磨牙症。

醫生表示，長期的磨牙症可能導致牙齒表面磨損嚴重，牙冠變短，導致牙本質暴露出來。磨損嚴重時則可出現牙本質過敏、牙髓病、根尖周病以及牙折等，另外磨牙症還可引起頜骨或咀嚼肌的疼痛或疲勞感，關節異常等。

曹燁強調，發現有磨牙症時，一方面應該消除心理因素，減少緊張情緒，另一方面也應該及時到醫院就診，進行相關檢查及治療。常見的可以通過佩戴合墊降低頜骨肌張力和肌電活動並保護牙免受磨損。

此外，他也表示，如果長時間喝碳酸飲料，尤其是冰凍的碳酸飲料，患上「可樂牙」的幾率會上升。可樂牙是青少年在長期攝入可樂等碳酸飲料後發生在牙齒上的一種疾病，應該叫「牙齒酸蝕症」。在碳酸飲料中以可樂、雪碧等最為普遍，所以醫生們就直接稱之為「可樂牙」。日常飲用的碳酸飲料、運動飲料、果汁等，是牙齒酸蝕癥重要危險因素。

title: 可樂當水喝！20多歲正妹門牙「慘被溶解」　醫急喊2種情況不能拖


content_text:
新冠Omicron變種病毒的亞型、姊妹株「BA.2」已開始侵襲美國；最新初步數據顯示，其傳播力較原本的Omicron病毒株強1.5倍；雖然尚無證據顯示BA.2但有更強的傳染力，但仍會對未接種疫苗者構成巨大威脅。

國家廣播公司商業頻道(CNBC)報導，已在丹麥高度傳播的BA.2病毒株目前在全美近半州發現，截至28日已知至少127例；而丹麥國家血清研究所(Statens Serum Institut)初步數據顯示，BA.2傳播力較Omicron原病毒株、BA.1強1.5倍。

負責北歐五國新冠疫情防控的官員利勒貝克(Troels Lillebaek)表示，BA.2病毒株在丹麥的傳播之快，使得其在短短幾周內就取代BA.1成為最主要的新冠病毒株，28日通報超過5萬新增確診，而丹麥全國人口僅580萬人。

儘管如此，聯邦疾病防治中心(CDC)發言人諾德隆德(Kristen Nordlund)表示，目前美國的BA.2病毒株傳播率依然「較低」，而且「尚無證據顯示BA.2會造成比BA.1更嚴重的疫情」。

英國衛生安全局(Health Security Agency)28日也表示，所有英格蘭的BA.2病毒株疫區都呈現出傳播力更強的趨勢；但另一方面，疫苗抵抗病毒依然安全有效，接種補強針後對BA.2的有症狀感染保護力達70%，還強於BA.1的63%。

世界衛生組織(WHO)目前也尚未視BA.2病毒株的出現為令人擔憂的發展，事實上，世衛專家一直以來最擔憂的就是病毒廣泛傳播，而出現真正具威脅性的變種病毒。

世衛流行病學者范科霍芙(Maria Van Kerkhove)25日時就曾表示，下一波變種病毒恐怕會更有能力適應人體，也就是傳染力再加強，蓋過當前正在傳播的病毒，屆時的大哉問可能就是病毒的致病力會有多強。

雖然丹麥現在的確診數十分驚人，但28日只有12人染疫入院，全國住院者僅967人；但丹麥的疫苗接種率高，全國80%人口已完全接種疫苗，60%已接種補強針。

利勒貝克說，如果病毒傳到疫苗接種率低的地方，就仍會看到更多人染疫住院，甚至轉為重症。

countries: 美國 丹麥 英國

events: 疫情 新冠病毒

title: Omicron的「妹妹」侵襲美國 傳播力增1.5倍


content_text:
【記者潘華興/雲林報導】雲林縣政府日前組團參加韓國首爾國際食品展，獲得亮麗銷售訂單，短短4天接單逾6700萬元，較98年度現場銷售訂單成長40倍，一年內後續商機預估達3.9億元，讓外國廠商及韓國消費者對雲林優良農特產品，留下深刻美好印象外，也擦亮農業首都優質農特產品金字招牌。

雲林縣政府率領14家廠商參加韓國首爾國際食品展，獲得亮麗銷售訂單，25日上午在縣府親民空間舉辦成果發表會，14家業者感謝縣府率團參展，讓雲林優質農特產品在世界發光發亮，副縣長林源泉更推崇參展14家業者，將雲林精緻農特產品推向國際食品舞台，提升台灣農特產品國際能見度

林副縣長表示，縣府98年率團參加首爾國際食品展，在展場接洽買主為123人，接獲訂單為167萬元，後續商機為3900萬，經縣府一年來國際行銷，99年在展場接洽買主為452人，現場接獲訂單6700萬元，較98年度銷售訂單成長40倍，後續商機高達3.9億元，比前年度成長近10倍，象徵農業首都優質農特產品已成孕握J國際市場，讓全世界的人都知道雲林農特產品尚讚。

journalist: 潘華興

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林農產品揚威韓國 接單6千萬-政治


content_text:
隨著12代酷睿Alder Lake處理器的推出，Intel似乎正在贏得失去的市佔率。根據投顧公司KeyBanc在最新研究報告指出，雖然預計整個PC市場，AMD和Intel在2022年將持續膠著，維持二八分成，但在桌機市場，Intel有望從當前的77~78%提升到85%。

雖然AMD在桌機市場要減少，但在筆電市場則是相當不錯，KeyBanc分析市場會從去年的23%提升到28~30%。

考慮到AMD 6nm Ryzen6000 APU即將上市，此番對於筆電的分析挺合理。但今年下半年就有5nm Zen 4Ryzen7000了，難道競爭力還不夠？

對此，KeyBanc也有說法。他認為AMD缺貨的問題依然嚴峻，公司的策略是優先保證服務器產品和筆電產品，因此桌上型市場要讓位。也就是說，盡管Zen 4產品力強，可問題在於供貨預計會少，影響市佔率的攫取。

title: 桌上型CPU被AMD奪走的市佔率，Intel要重新贏回來了