content_text:
幾十年來一直出聲警告股市泡沫的知名投資人、共同創辦GMO資產管理公司的葛蘭森（Jeremy Grantham）表示，美股正進入他一年前預測的歷史性崩盤，即使聯準會干預也無法阻止最終會暴跌將近50%。

葛蘭森在周四發布的報告中，形容美股正處於過去100年來的第四場「超級泡沫」。如同1929年股災、2000年網路泡沫破滅和2008年金融危機一樣，他確定這場泡破也會爆掉，使大盤指數回到統計常態，甚至可能跌得更深。

這意味標普500指數會較周三收盤下跌大約45%──自1月4日觸及的高點下跌48%──到2,500點。本月已下跌8.3%的那斯達克綜合指數，可能出現更大幅度的修正。

葛蘭森表示：「一年前，我對這個泡沫還不像對2000年科技泡沫，或對日本，或對2007年房市泡沫那樣確定。我那時覺得可能性很高，但可能不是十分確定。今天，我感覺十拿九穩 。」

在他的分析裡，證據很充分。泡沫的最早跡象出現在去年2月，當時有幾十支最投機的股票開始下跌。一個指標是伍德（Cathie Wood）的方舟創新ETF（ARKK）自那以來腰斬，跌幅深達52%。然後是代表中小型股的羅素2000指數，通常在牛市表現出色，2021年卻跑輸標普500指數。

最後，葛蘭森所稱的「投資人瘋狂行為」預示泡沫進入後期階段：網紅股、電動車股的瘋狂買盤、狗狗幣在內無厘頭的加密貨幣崛起，以及動輒要價數百萬美元的NFT。

現年83歲的葛蘭森在報告中寫道，「超級泡沫已完全形成，狂風驟雨隨時可能到來。當悲觀情緒重回市場，我們面臨的資產縮水，減幅恐為美國有史以來最大」。

影響可能堪比1980年代末期日本股市和房市雙雙崩盤。根據葛蘭森，超級泡沫不僅股市有，債市也有，全球房市有史上「最廣泛和最極端」的泡沫，大宗商品價格則有「泡沫萌芽」。據他計算，即便不完全回歸統計趨勢水準，光是美國的損失可能就達35兆美元。

看到過去每場超級泡沫都依相同模式發展，給了葛蘭森很大的信心，預測這次泡沫也會爆掉。

他把過去25年的泡沫大多歸咎於糟糕的貨幣政策。他認為，自葛林斯潘擔任聯準會主席以來，聯準會先放水再於美股修正時出手救市的做法，「助長」泡沫接二連三出現。

現在，投資人可能指望不上聯準會了。通膨率居於40年高點，「限制住」聯準會透過降息或購買資產來刺激經濟的能力。

在這種情況下，60/40傳統投資組合所能提供的保護微乎其微，「一點用也沒」。他建議賣出美股，在日本和新興市場挑選估值較低的股票，做好通膨對沖，持有部分黃金和白銀，並提高現金部位等價格再度具有吸引力時進場。

countries: 日本 美國

title: 美股最終會腰斬？專家：超級泡沫形成 拋售開始了


content_text:
《集合啦！動物森友會》 圖／任天堂作者：徐昊

接下來要討論的這個電玩翻譯挑戰，可說是這個領域的大魔王，而且是其他翻譯文類都沒有的獨特挑戰。不管是在翻譯圈打滾多年的資深譯者，或是沒什麼經驗的菜鳥譯者，都有可能在這個難關面前吃了鱉，產出錯誤百出的譯文。究竟是什麼樣的大魔王會如此強大呢？先容我賣個關子，說個小故事給大家聽。

吸管還是麥稈？

2020 年疫情蔓延，全世界都開始宅在家之時，一款遊戲以救星之姿登場—《集合啦！動物森友會》。各大城市一一封鎖，疫情逐漸擴散，愈來愈多的人口不敢出門與朋友聚會，反而轉往虛擬世界，向奸商狸貓貸款，移居無人島，甘願為章魚、綿羊、猴子、麋鹿、袋鼠等動物朋友們做牛做馬，過著每天澆花砍樹還房貸的生活。

這款遊戲其實沒什麼劇情主線可言，主要的遊戲目標就是在島上收集素材，賣素材來賺錢升級房子，接著再擔下更高的新房貸，成為資本主義的奴隸。與此同時，玩家還須開發無人島，吸引更多 NPC 動物角色進駐島上，收集成千上萬種家具、飾品、衣服等遊戲要素，讓整座島嶼充滿個人風格，最終目標就是讓市政廳裡每天早上就開始喝威士忌的西施惠能夠給你一個五星評價，然後繼續開心地為動物們做牛做馬。

在動物森友會的家裡頭，玩家可以自由更換壁紙與地板，所以壁紙和地板也成了玩家能夠收集的物品類別。收集了一陣子之後，突然有一張壁紙的名稱讓我眉頭一皺：「吸管牆」，光是這個名稱就夠獵奇了，到底有誰會把吸管拿來做牆壁，是不怕海龜會群起抗議嗎！但是仔細一看，遊戲當中顯示的圖卻不是吸管做成的牆，而是一捆一捆的麥稈搭建而成的牆壁。為什麼明明是麥稈卻寫成吸管？

開發與在地化流程導致的特殊作業情境

雖然僅是蜻蜓點水，但在第一部分裡頭，我們曾經提到過這個魔王級的難關。

電玩遊戲的在地化版本可能會與原文版本同步發售，也可能會在原文遊戲推出後視預算與市場反應再追加在地化版本。如果開發商與發行商選擇同步推出在地化版本的遊戲，為了達成此目標，翻譯作業當然也必須盡早開始。規模大的遊戲甚至會在發售日整整一兩年前就開始祕密動作，在開發團隊已經寫好一定程度的腳本時就開始翻譯，讓譯文能跟上原文寫作、增減修改的腳步，並讓開發商能夠和翻譯團隊有足夠的時間溝通，也能讓語言品管有時間檢查送回去的譯文是否符合品質標準。

但這時候問題就來了：在這個時間點也許腳本才剛寫好、動畫才畫一半、配音根本還沒配，遊戲連一成的完成度都不到，哪裡有成品可以給譯者在作業時參考呢？也許開發方／發行方內部的譯者還能向開發團隊要求瞄個兩眼，但是譯文從內部發出之後，外包公司的譯者要看到正在開發的遊戲畫面的機率幾乎是微乎其微，一是為了保密避免資料外傳，二是遊戲根本還沒完成，遑論資料傳輸的浩大工程了。於是乎，如此的流程造就了電玩翻譯非常特殊的作業情況：譯者在翻譯時，僅能憑空想像遊戲畫面，沒有實際遊戲畫面可以參考。

真正的兇手是誰？

回到「吸管牆」懸案，其實一看到遊戲道具中實際的顯示圖片，我大概心裡就有個底了：可能的兇手有兩個，一個是剛剛提到的「沒有畫面」這回事，另一個則是原文一詞多義的特性。日文的「ストロー」一詞是使用日文片假名拼出來的「straw」外來語，英文「straw」一詞同時有「吸管」和「麥稈」兩個意思。這時候第二個兇手再補上第二刀，在沒有畫面參考翻譯的情況之下，譯者無法得知這裡的「ストロー」究竟是「吸管」還是「麥稈」，只好硬著頭皮擇一。幸好，之後官方釋出的更新檔也把「吸管牆」修正成「麥稈牆」了，這個誤譯事件就這樣圓滿落幕。

—— 本文摘錄自《電玩翻譯：新手譯者的生存攻略》第七章－翻譯一部沒有畫面的電影（眾文圖書出版）

圖／眾文圖書提供（下同）

作者簡介：

徐昊

臺大外文系、臺師大翻譯所口筆譯組畢。2011 年踏入譯界，跨足書籍、字幕、電玩翻譯。曾任臺大外文系中英翻譯學程、臺師大翻譯所口筆譯推廣班講師，開設電玩翻譯、影視翻譯等專業翻譯課程。現為紐西蘭奧克蘭大學博士生。

愛狗人士，有一隻叫噗噗的狗，喜歡獨自旅行，喜歡看喜劇哈哈大笑。輸不起所以不愛玩 PvP 遊戲，玩任何遊戲都愛選冷門的職業和武器。參與過《The Evil Within 2》、《Prey》及其餘不掛名等十多個 AAA 級遊戲翻譯案。

更多本書書訊及內容試閱可參閱眾文圖書官方網站（點此），此外《電玩翻譯：新手譯者的生存攻略》將於 3 月舉辦新書分享會，以下為分享會相關資訊：

講者：徐昊（資深電玩譯者）、林俊宏（臺師大翻譯所博士暨資深譯者）時間：3/12（六）15:00-16:30地點：誠品生活南西店 5F（捷運中山站 1 號出口）報名網址：Accupass

大家夯什麼

▪ 影片教你做／原來Excel可以做萬年日曆！ ▪ 厭倦長輩圖了嗎？這裡教爸媽做出超高級影音賀卡 ▪ 神一般的阿姨－美輪明宏 告訴你6色招好運手機桌布方程式

taiwan-subdivisions: 中山 大城

title: 電玩翻譯二三事：《動森》的奇妙中譯 原來是因為「完全沒有畫面」？


content_text:
2021年電子業跟傳統產業齊力發威，催動全年外銷訂單創新高。經濟部統計處表示，去年12月資通信產品、電子產品均創歷史新高，基本金屬、塑像膠製品及化學品則為同月新高；唯獨機械業「萬紅之中一點黑」，苦吞年減1.4%的衰退。

不過以全年累計來看，資通信產品、電子產品、基本金屬、機械、塑橡膠製品訂單金額均創下歷史新高。

按產業別分析去年12月訂單情形，資通信產品及電子產品因為需求暢旺及電子業供應鏈恢復暢通，接單金額分別為216.4億美元及216.5億美元，雙雙攻下歷史新高，年增為12.7%及12.2%。

原本擔憂全球疫情趨緩會讓遠距商機式微，但黃于玲認為，反倒是疫情導致全球生活型態改變，既使疫情緩解，也很難回到疫情前生活，認為遠距商機需求可能會降溫，但不會完全消失。

傳統貨品方面，基本金屬12月接單33億美元，因主要國家推動基礎建設案，再加上鋼價高漲，訂單年增24.9%，增速為同月新高。

塑橡膠製品及化學品則因為國際油價高空盤旋，訂單金額分別為26.9億美元、22.2億美元，均創下同月新高，年增率分別為12.9%及19.1%。

雖然12月外銷訂單各主要接單貨品都表現好，唯獨機械業成為「萬紅之中一點黑」，12月訂單金額22.6億美元，年減1.4%，終止「連17紅」。

統計處解釋，因為中國大陸經濟衰退，讓自動化設備的訂單趨緩，至於是否會是短期亦或長期現象則仍有待觀察。

things: 經濟 油價

title: 外銷大豐收 電子、傳產齊力發威


content_text:
2022/01/21 23:35

〔記者蔡淑媛／台中報導〕本土疫情持續升溫，也影響KTV業者生意，市長盧秀燕今天週五晚到銀櫃KTV稽查工作人員接種情形，了解顧客是否落實戴口罩，該店受疫情影響減少2、3成，不同往日周五夜晚客滿情形，不過民眾戴口罩仍唱得盡興，笑說有疫苗已經打好打滿。

本土疫情升溫，除KTV及12類娛樂場所工作人須接種2劑疫苗且滿14天，中央疫情指揮中心宣佈今起民眾前往該12類場所也要出示完整接種疫苗紀錄，台中市盧秀燕今天週五晚間到銀櫃KTV稽查工作人員接種情形，30名員工全都完整接種，顧客進場也都量體溫、實名制，在包廂歡唱仍戴上口罩。

KTV業者表示，恢復飲食後，KTV生意恢復，假日也客滿，但這波桃機疫情影響，顧客減少2、3成，尤其15人以上的大團體顧客減少，現在多是8人以下團體來唱歌。

中市有184家單純視聽歌唱的自助式KTV （僅登記視聽歌唱業），大多復業，現在規定須全員打兩劑且滿14天，衛生單位已逐步稽查，經發局表示，中央修正視聽歌唱場所防疫管理措施指引，雖給予業者1個月的勸導期，業者仍不能輕忽，應儘速要求從業人員施打2劑疫苗，若後續查獲從業人員違規，將依傳染病等相關規定裁處。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 疫情升溫 來KTV的人少了 戴著口罩照樣歡唱


content_text:
去(2021)年高速公路西螺、東山服務區陸續完成新的營運權招商案後，第三個營運期滿重新招標的古坑服務區於11月22日截止投件，日前完成甄審作業，有不能再輸壓力的南仁湖集團終於擊退強敵統一超商、全家便利商店，守住擁有至多12年的營運權。

古坑服務區營業額雖非在高速公路15處服務區中排名前幾位，但該服務區原為南仁湖集團旗下的海景世界營運，南仁湖集團去年接連被新東陽和統一超商兩大勁敵奪走西螺、東山兩處服務區經營權，所以古坑有不能再輸的巨大壓力，這次由南仁湖出面參與招標，順利贏得經營權。

高公局官員表示，此案是營運期滿重新招標，採ROT（改建、營運、移轉）案方式招商，因投資金額較大，故給予九年的營運權，營運績效良好，九年期滿得延約一次三年，最多計有12年的經營權。甄審結束後，雙方會進行議約，再擇期正式簽訂新約。

據指出，南仁湖和新東陽是最早插旗高速公路服務區的業者，多年來兩大集團不斷攻城掠地，現在新東陽擁有關西、西湖、清水、南投等四處服務區，去(2021)年受疫情影響，營業額合計13.77億元，較過去為低，但仍為高速公路各服務區營業額最高的業者。去年西螺重新招標（今年交接），新東陽從南仁湖手中拿下經營權，使新東陽成為高速公路服務區數量和營業額都居冠的服務區霸主。

而南仁湖（包括子公司海景世界）集團擁有中壢、湖口、西螺、古坑、東山、關廟等六個服務區，原本是數量最多的業者，2021年整體營業額達11.39億餘元，是集團極重要的營收來源。但去年接連丟失西螺、東山、關廟等三個服務區經營權，今年起將對集團營收造成一定的影響，所幸古坑服務區經營權順利守住，沒有再繼續丟失。

房市專題

▪系列一／今年房價為何漲超兇？這些家鄉已經漲到不認識 ▪系列二／房價天花板越來越高 想當六都人要往哪裡去？

journalist: 經濟日報 / 記者楊文琪／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 古坑 南投 湖口 中壢 東山 西湖 清水 關廟 關西 西螺

title: 獨／接連失利後 南仁湖守住古坑服務區經營權


content_text: 中評社北京1月21日電／新華社報道，浙江省第十三屆人民代表大會第六次會議1月21日選舉王浩為浙江省省長。

title: 王浩當選浙江省省長


content_text:
美國、英國、法國及德國在柏林，重點就烏克蘭問題舉行四方會談；德國外長貝爾伯克與美國國務卿布林肯，亦進行了雙邊會談。

貝爾伯克與布林肯見記者時，對俄羅斯繼續在接壤烏克蘭的邊境地區增兵表示擔憂。她呼籲俄羅斯緩和局勢，警告任何進一步的侵略行動，都會產生重大後果，俄羅斯將為此在經濟、政治及戰略上付出高昂代價。她指烏克蘭問題的核心是維護歐洲和平秩序，強調德國與美國一致認為，只有通過政治手段與對話，才能化解危機。

布林肯呼籲西方盟國對烏克蘭問題作出迅速、嚴肅及統一的回應，又提議將北溪2號天然氣管道項目，作為對俄羅斯施壓的手段之一。

俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃質疑，西方國家發表所謂俄羅斯準備進攻烏克蘭的聲明，目的是為下一步大規模軍事挑釁，作好輿論準備。

countries: 俄羅斯 美國 德國 法國 烏克蘭 英國

title: 德外長籲俄羅斯緩和局勢　俄方質疑西方做輿論準備


content_text: The latest research report provides a complete assessment of the Quillaja Extract Market for the forecast year 2022-2031, which is beneficial for companies regardless of their size and revenue. This Survey report covers the major market insights and industry approach towards COVID-19 (Omicron) in the upcoming years. The Quillaja Extract Market report presents data and information on the development of the investment structure, technological improvements, market trends and developments, capabilities, and comprehensive information on the key players of the Quillaja Extract Market. The worldwide market strategies undertaken, with respect to the current and future scenario of the industry, have also been listed in the study. The report begins with a brief presentation and overview of the Quillaja Extract Market, about the current market landscape, market trends, major market players, product type, application, and region. It also includes the impact of COVID-19 (Omicron) on the global Quillaja Extract Market trends, future forecasts, growth opportunities, end-user industries, and market players. It also provides historical data, current market scenario and future insights on Quillaja Extract Market. This study provides a comprehensive understanding of market value with the product price, demand, gross margin, and supply of the Quillaja Extract Market. The competitive perspective section of the report presents a clear insight into the market share analysis of the major players in the industry. See how the research methodology work for the report | request sample report: https://market.us/report/quillaja-extract-market/request-sample/ *** NOTE: Our team of industry researchers are studying Covid-19 (Omicron) and its impact on the growth of the Quillaja Extract Market and where necessary we will consider the Covid-19 footmark for better analysis of the market and industries. Contact us cogently for more detailed information.*** Figure: Competitive Spectrum – Top Companies Participating in the Quillaja Extract Market are: Garuda InternationalNaturexIngredionStan Chem InternationalDesert KingBaja YuccaChile Botanicsamong others. Quillaja Extract Market research report will be sympathetic for: 1. New Investors 2. Propose investors and private equity companies 3. Cautious business organizers and analysts 4. Intelligent network security Suppliers, Manufacturers and Distributors 5. Government and research organizations 6. Speculation / Business Research League 7. End-use industries And much more Quillaja Extract Market Segments Evaluated in the Report: Product Overview: By Form PowderLiquid Classified Applications of Quillaja Extract Market : Food & BeveragePersonal CarePharmaceuticalsOther Applications Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Ask Our Industry Expert@ https://market.us/report/quillaja-extract-market/#inquiry Key regions divided during this report: – The Middle East and Africa Quillaja Extract Market (Saudi Arabia, United Arab Emirates, Egypt, Nigeria, South Africa) – North America Quillaja Extract Market (United States, Canada, Mexico) – Asia Pacific Quillaja Extract Market (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia) – South America Quillaja Extract Market (Brazil, Argentina, Colombia) – Europe Quillaja Extract Market (Germany, UK, France, Russia, Italy) The Quillaja Extract Market research is sourced for experts in both primary and developed statistics and includes qualitative and quantitative details. The analysis is derived Manufacturers’ experts work around the clock to recognize current circumstances, such as COVID-19, the possible financial reversal, the impact of a trade slowdown, the importance of the limitation on export and import, and all the other factors that may increase or decrease market growth during the forecast period. TOC Highlights: Chapter 1. Introduction The Quillaja Extract Market research work report covers a brief introduction to the global market. this segment provides opinions of key participants, an audit of Quillaja Extract Market industry, outlook across key regions, financial services and various challenges faced by Quillaja Extract Market. This section depends on the Scope of the Study and Report Guidance. Chapter 2. Outstanding Report Scope This is the second most important chapter, which covers market segmentation along with a definition of Quillaja Extract Market. It defines the entire scope of the Quillaja Extract Market report and the various facets it is describing. Chapter 3. Market Dynamics and Key Indicators This chapter includes key dynamics focusing on drivers[ Includes Globally Growing Quillaja Extract Market Prevalence and Increasing Investments in Quillaja Extract Market, Key Market Restraints [High Cost of Quillaja Extract Market], opportunities [Emerging Markets in Developing Countries] and also presented in detail the emerging trends [Consistent Launch of New Screening Products] growth challenges, and influence factors shared in this latest report. Chapter 4. Type Segments This Quillaja Extract Market report shows the market growth for various types of products marketed by the most comprehensive companies. Chapter 5. Application Segments The examiners who wrote the report have fully estimated the market potential of key applications and recognized future opportunities. Chapter 6. Geographic Analysis Each regional market is carefully scrutinized to understand its current and future growth, development, and demand scenarios for this market. Chapter 7. Impact of COVID-19 (Omicron) Pandemic on Global Quillaja Extract Market 7.1 North America: Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.2 Europe: Serves Complete Insight On COVID-19 (Omicron) Impact Study 2021 7.3 Asia-Pacific: Potential Impact of COVID-19 (Omicron) 7.4 Rest of the World: Impact Assessment of COVID-19 (Omicron) Pandemic Chapter 8. Manufacturing Profiles The major players in the Quillaja Extract Market are detailed in the report based on their market size, market served, products, applications, regional growth, and other factors. Chapter 9. Pricing Analysis This chapter provides price point analysis by region and other forecasts. Chapter 10. North America Quillaja Extract Market Analysis This chapter includes an assessment on Quillaja Extract Market product sales across major countries of the United States and Canada along with a detailed segmental outlook across these countries for the forecasted period 2022-2031. Chapter 11. Latin America Quillaja Extract Market Analysis Major countries of Brazil, Chile, Peru, Argentina, and Mexico are assessed apropos to the adoption of Quillaja Extract Market. Chapter 12. Europe Quillaja Extract Market Analysis Market Analysis of Quillaja Extract Market report includes insights on supply-demand and sales revenue of Quillaja Extract Market across Germany, France, United Kingdom, Spain, BENELUX, Nordic and Italy. Chapter 13. Asia Pacific Excluding Japan (APEJ) Quillaja Extract Market Analysis Countries of Greater China, ASEAN, India, and Australia & New Zealand are assessed and sales assessment of Quillaja Extract Market in these countries is covered. Chapter 14. Middle East and Africa (MEA) Quillaja Extract Market Analysis This chapter focuses on Quillaja Extract Market scenario across GCC countries, Israel, South Africa, and Turkey. Chapter 15. Research Methodology The research methodology chapter includes the following main facts, 15.1 Coverage 15.2 Secondary Research 15.3 Primary Research Chapter 16. Conclusion Browse Full Report with Facts and Figures of Quillaja Extract Market Report at: https://market.us/report/quillaja-extract-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Get More Reports Here: Automotive Body Control Module Market Share Register A Strong Growth Of Acceleration During to 2031 Automotive Thermal Management Market Manufacturers | Size and Revenue | Business Share Forecast by Regions 2022-2031 Biological Plant Activators Market Upcoming Demand, Business Opportunities, Gross Margin and Forecast 2031 Casing Collar Locator Market Climbs on Positive Outlook of Booming Long-term Sales up to 2031 Controlled-Release Drug Delivery Technology Market Challenges and Opportunities for Stakeholders Focus on Growth Strategies up to 2031 Dairy Herd Management Market Business Growth based on Expectations and Growth Trends Highlighted Until 2031 Digital Scales Market Business Strategies Ensure Long-term Success up to 2031

journalist: By Prudour

title: Quillaja Extract Market [Trending 2022] Opportunity Assessment, Key Factors and Challenges by 2031


content_text: FILE - This combination of photos provided by the Hennepin County Sheriff's Office in Minnesota on June 3, 2020, shows, from left, former Minneapolis... FILE - This combination of photos provided by the Hennepin County Sheriff's Office in Minnesota on June 3, 2020, shows, from left, former Minneapolis police officers J. Alexander Kueng, Thomas Lane and Tou Thao. A state court trial for three former Minneapolis police officers charged in the death of George Floyd has been rescheduled for June 13, 2022, after both the defense and prosecutors requested a postponement. (Hennepin County Sheriff's Office via AP, File) FILE - This image from video shows Minneapolis police Officers Thomas Lane, left and J. Alexander Kueng, right, escorting George Floyd, center, to a p... FILE - This image from video shows Minneapolis police Officers Thomas Lane, left and J. Alexander Kueng, right, escorting George Floyd, center, to a police vehicle outside Cup Foods in Minneapolis, on May 25, 2020. Three former Minneapolis officers headed to trial this week on federal civil rights charges in the death of George Floyd aren't as familiar to most people as Derek Chauvin, a fellow officer who was convicted of murder last spring. (Court TV via AP, Pool, File) FILE - In this image from surveillance video, Minneapolis police Officers from left, Tou Thao, Derek Chauvin, J. Alexander Kueng and Thomas Lane are s... FILE - In this image from surveillance video, Minneapolis police Officers from left, Tou Thao, Derek Chauvin, J. Alexander Kueng and Thomas Lane are seen attempting to take George Floyd into custody in Minneapolis, Minn on May 25, 2020. Three former Minneapolis officers headed to trial this week on federal civil rights charges in the death of George Floyd aren't as familiar to most people as Chauvin, a fellow officer who was convicted of murder last spring. (Court TV via AP, Pool, File) A fence is seen placed around the entire perimeter of the Warren E. Burger Federal Building and U.S. Courthouse ahead of a pretrial conference for for... A fence is seen placed around the entire perimeter of the Warren E. Burger Federal Building and U.S. Courthouse ahead of a pretrial conference for former Minneapolis police Officers J. Alexander Kueng, Thomas Lane and Tou Thao, Tuesday, Jan. 11, 2022, in St. Paul, Minn. The former officers are charged with violating George Floyd’s civil rights. (Alex Kormann/Star Tribune via AP) ST. PAUL, Minn. (AP) — Jury selection began Thursday in the federal trial of three Minneapolis police officers charged in George Floyd’s killing, with the judge stressing repeatedly that fellow Officer Derek Chauvin's conviction on state murder charges should not influence the proceedings. J. Kueng, Thomas Lane and Tou Thao are broadly charged with depriving Floyd of his civil rights while acting under government authority. Separately, they're charged in state court with aiding and abetting both murder and manslaughter as Chauvin used his knee to pin the Black man to the street. Legal experts say the federal trial will be more complicated than the state trial, scheduled for June 13, because prosecutors in this case have the difficult task of proving the officers willfully violated Floyd’s constitutional rights — unreasonably seizing him and depriving him of liberty without due process. Phil Turner, a former federal prosecutor, said prosecutors must show that officers should have done something to stop Chauvin, rather than show they did something directly to Floyd, whose videotaped killing triggered worldwide protests, violence and a reexamination of racism and policing. Would-be jurors, who answered an extensive questionnaire, were brought into a federal courtroom in St. Paul in groups on Thursday, and U.S. District Judge Paul Magnuson began questioning them. The process will continue until a group of 40 is chosen. Then, each side will get to use their challenges to strike jurors. In the end, 18 jurors will be picked, including 12 who will deliberate and six alternates. Among the jurors excused was a man who said he has a problem watching the video of Floyd’s arrest and decided to stop watching it about six months ago. Several others were excused after they said they could not be impartial, including a man who said his faith also prevents him from judging a human being. One woman was excused after she said she had difficulty with vandalism in the community. Afterward, Magnuson said he understood such concerns about “anarchy in streets” but said “that fear cannot control in a courtroom. That fear has to be overcome.” Magnuson spoke about the magnitude of the case, telling jurors they must be able to set aside anything they might have learned during Chauvin's state trial last year and decide this case based upon its own evidence. He singled out some jurors by number and asked them pointedly if they could do so, saying he was “harping and harping and harping” because state and federal law are different and he wanted to ensure they could be objective. The jury pool for the officers’ federal trial was selected from throughout the state — much more conservative and less diverse than the Minneapolis area the jury for Chauvin’s state trial was drawn from. That jury was evenly divided among whites and nonwhites. The federal court declined a request to provide demographic information on jurors in the civil rights trial. Magnuson has said he believes jury selection could be done in two days, unlike Chauvin's state trial, where the judge and attorneys questioned each juror individually and spent more than two weeks picking a panel. He said the trial is expected to last four weeks. He also acknowledged the media attention on the case, saying, “I’m sure all of you know something about what happened to George Floyd.” Floyd, 46, died on May 25, 2020, after Chauvin pinned him to the ground with his knee on Floyd’s neck for 9 1/2 minutes while Floyd was facedown, handcuffed and gasping for air. Kueng knelt on Floyd's back and Lane held down his legs. Thao kept bystanders from intervening. Chauvin was sentenced to 22 ½ years in prison on the state charges. In December, he pleaded guilty to a federal count of violating Floyd’s rights. Federal prosecutions of officers involved in on-duty killings are rare. Prosecutors face a high legal standard to show that an officer willfully deprived someone of their constitutional rights; an accident, bad judgment or negligence isn’t enough to support federal charges. Essentially, prosecutors must prove that the officers knew what they were doing was wrong, but did it anyway. Kueng, Lane and Thao are all charged with willfully depriving Floyd of the right to be free from an officer’s deliberate indifference to his medical needs. The indictment says the three men saw Floyd clearly needed medical care and failed to aid him. Thao and Kueng are also charged with a second count alleging they willfully violated Floyd’s right to be free from unreasonable seizure by not stopping Chauvin as he knelt on Floyd’s neck. It’s not clear why Lane is not mentioned in that count, but evidence shows he asked twice whether Floyd should be rolled on his side. Both counts allege the officers’ actions resulted in Floyd's death. Federal civil rights violations that result in death are punishable by up to life in prison or even death, but those stiff sentences are extremely rare and federal sentencing guidelines rely on complicated formulas that indicate the officers would get much less if convicted. ___ Associated Press writer Tammy Webber contributed from Fenton, Michigan. ___ Find AP’s full coverage of the killing of George Floyd at: https://apnews.com/hub/death-of-george-floyd

journalist: By AMY FORLITI and STEVE KARNOWSKI , Associated Press, Associated Press

title: Jury selection begins in federal trial over Floyd's killing


content_text:
2022年台北燈節2月在士林舉辦，主燈TAIPEI 40昨天亮相，主燈以宇宙飛船為設計元素，開幕式上吉祥物「祥虎」將駕駛飛船「升空」。

另外，屢被國際媒體譽為「一生必去一次」的新北市平溪天燈節今年推出20呎虎年、城市品牌造型主燈，希望以溫馨、壯觀的天燈齊飛畫面祈福，另有6大裝置藝術及限量在地體驗遊程，邀請遊客造訪山城平溪，迎接幸福虎年。

台北燈節創意總監李明道說，主燈由祥虎祥虎員共同駕駛，因為迷航來到士林，被當地的美食和環境吸引，決定住下來，飛船上的號碼40和「士林」諧音，燈節正式登場後，將由起重機吊起主燈，讓它成為可以「離開地球表面」的主燈。

平溪天燈節推出6大裝置藝術，邀請民眾造訪山城平溪。模擬圖／新北市觀旅局提供台北燈節訂於2月11日至2月20日在士林舉辦，士林是天文館、台灣科學教育館所在地，市府觀傳局昨天公布主燈造型及表演卡司。

主燈的設計概念是一架來自超時空的宇宙飛船，直徑7公尺、高4公尺，採紅白色外型。

主燈秀為每晚6點至10點，每半小時表演3分鐘，最後一場是9點57分。北市副市長蔡炳坤說，芝山河濱燈區會有「水火共舞聲光劇場」，搭配水幕雷射投影及千變萬化的燈光效果，結合創作的音樂氛圍，燈節期間每晚6點至10點，每半小時上演5分鐘水舞秀，8點加碼精彩焰火焰火秀。

新北市副市長謝政達表示，平溪天燈節已辦22年，常被國外雜誌跟社群媒體評為一生必去一次，去年因為疫情無法舉辦，今年重新出發，希望透過祈福讓疫情退散，迎來平安的一年。

新北市觀旅局長蔣志薇表示，春節連假過後，2月12日及2月15日元宵節，將辦2場大型天燈施放活動，首場活動主題為「點亮希望，虎運綻放」，由「天燈國寶」老師胡民樹製作可愛討喜的超大型虎年造型主燈，並邀請板橋國小生肖屬虎的學生們參與，彩繪多盞吉祥虎運8呎天燈，希望帶給大家虎年好福氣。

最近國內外疫情升溫，蔡炳坤呼籲大家盡快施打第3劑疫苗。目前活動沒有參加人數限制，但2個舞台都會做好防疫管制，包括實名制、戴口罩等。線上賞燈可單純看燈，或跟不同領域的名人、網紅逛燈區。

taiwan-subdivisions: 平溪 士林 新北市 板橋

title: 台北主燈飛船亮相 平溪天燈重新出發


content_text: 中評社北京1月21日電（記者 張爽）農業農村部種植業管理司司長潘文博在國新辦舉辦的吹風會上表示，今年年份特殊，奪取糧食豐收意義重大。農業農村部將堅決貫徹中央決策部署，千方百計抓好糧食生產，確保糧食產量繼續保持在1.3萬億斤以上，把中國人的飯碗牢牢端在自己手中。 農民日報記者：保障國家糧食安全是農業農村部門的底線任務，去年糧食產量再創新高，糧食安全基礎進一步鞏固。請問今年農業農村部在穩定糧食生產上有哪些考慮？ 潘文博：2021年我們克服了新冠肺炎疫情起伏不定、春季低溫、夏季洪澇、嚴重秋汛、局部乾旱、病蟲害等困難挑戰，糧食喜獲豐收，產量達到13657億斤，再創歷史新高，實屬不易，對國家開新局、應變局、穩大局起到了至關重要作用。 今年年份特殊，奪取糧食豐收意義重大。中央經濟工作會議、中央農村工作會議都強調，保障好初級產品供給是一個重大戰略性問題，抓好糧食和重要農產品生產供給是不容有失的底線任務。農業農村部將堅決貫徹中央決策部署，千方百計抓好糧食生產，確保糧食產量繼續保持在1.3萬億斤以上，把中國人的飯碗牢牢端在自己手中。 在目標任務上，進一步鞏固糧食產量，優化糧食結構。重點是做到“兩穩兩擴”，穩口糧、穩玉米；擴大豆、擴油料。在穩口糧上，穩定水稻、小麥兩大口糧作物生產，抓好南方雙季稻，千方百計奪取夏收小麥豐收。穩玉米上，著力提高玉米單產，鞏固提升產能。在擴大豆上，構建合理的玉米大豆的輪作制度，引導東北地區擴種大豆。在西北、黃淮海、西南、長江中下游等適宜地區，大力推廣大豆玉米帶狀複合種植。在擴油料上，堅持冬油菜，春油菜、花生、油葵、芝麻等多油並舉。擴面積、提單產多措並施。 在工作安排上，主要抓好四個方面： 一是強化責任落實。落實好糧食安全黨政同責要求，制定出台省級黨委政府糧食安全責任制考核辦法，落實主體責任。今年經國務院審定後，我們將繼續下達糧食生產目標任務，層層壓實地方責任，確保今年糧食播種面積穩定在17.6億畝。 二是加大政策支持。今年國家對糧食生產支持力度將繼續加大，落實好小麥、稻穀最低收購價，穩定農民收益預期。統籌實施玉米大豆生產者補貼和稻穀補貼，擴大耕地輪作、糧食綠色高產行動、農業社會化服務等政策覆蓋範圍，調動地方政府重農抓糧和農民務農種糧積極性。 三是精准指導服務。總結去年抓糧食“四個一”工作打法，繼續按照一個區域一個區域、一個環節一個環節、一個季節一個季節、一個作物一個作物推進各項措施落實，制定分作物分區域分品種技術意見，開春後開展部領導包省包片聯繫指導和科技小分隊蹲點指導，各級農業農村部門的力量全部壓到生產一線去，確保各項措施落到位、落到田。 四是抓好防災減災。牢固樹立抗災奪豐收思想，樹立底線思維，憂患意識，針對“拉尼娜”可能帶來的不利影響，我們已經制定了應對預案、技術方案，國家也將加大對防災減災救災的支持力度，指導支持地方做好技術準備、物資儲備，落實好抗災增產的關鍵技術措施。同時，提早下撥重大病蟲害的防控資金，落實草地貪夜蛾“三區四帶”防控措施，準備充足藥劑藥械，做到有備無患。 春節後一上班，我們就準備召開全國春季農業生產會議，全面動員部署春季田管和春耕備耕，迅速掀起春季農業生產熱潮，全力抓好冬小麥促弱轉壯的各項措施落實落地，全力打贏夏糧生產這一仗，為全年糧食豐收奠定基礎。

journalist: 張爽

events: 疫情 新冠肺炎

title: 農業部：確保糧食產量保持1.3萬億斤以上


content_text:
為服務今年春節連續假期，往返宜蘭、花蓮等東部地區疏運需要，首都及台北客運配合交通部公路總局大客車優先通行措施及票價優惠，相關措施如下：

1.國5及蘇花改大客車優先通行措施：交通部公路總局於春節連續假期，時段性開放蘇花改路肩通行大客車，包含「蘇澳－東澳」、「南澳－和平」、「和中－和仁」等通行路段，搭配國道五號大客車優先通行措施，可縮短國道客運行車時間，較自行開車預估可節省40-60分鐘。

2.北宜、北花國道客運票價優惠：北宜國道客運1570、1571、1572路線，及北花國道客運1071、1580路線，自今年1月28日(週五)0時起至2月6日(週日)24時止，「市府轉運站－宜蘭、羅東」全票優惠價 110 元（原價 131 元）；「市府轉運站－四城」全票優惠價100元（原價118元）；「市府轉運站－礁溪」全票優惠價80元（原價96元）；「板橋客運站－花蓮火車站」全票優惠價 295 元（原價 352 元）；「南港轉運站西站－花蓮火車站」全票優惠價 270元（原價 320 元），約為原價83折至84折。

3.四人同行一人免費：針對1月29日(週六)至2月6日（週日）農曆春節期間前往宜蘭、花蓮地區遊玩，使用臺灣好行在地體驗行程套票，或於當地飯店、合法民宿住宿的民眾，凡四人持來回票搭乘1580、1071、1570、1571、1572等國道客運路線，即可享一人國道客運票價免費優待，另於回程檢具臺灣好行套票證明，或當地飯店、合法民宿住宿證明，可再折抵200元。以四人同行搭乘1071「南港－花蓮市」國道客運路線前往花蓮住宿為例，來回票總計2,160元，折抵一人來回票價540元後為1,620元，回程持住宿證明可再折抵200元，等於四人搭乘國道客運往返台北花蓮只要1,420元。本項優惠不可與宜花東地區小客車、機車租賃折抵國道客運票價重覆抵退。

4.使用電子票證搭乘臺灣好行冬山河線享半價優惠：自1月28日(週五)起至2月6日(週日)止，使用電子票證（悠遊卡、一卡通、遠鑫卡、愛金卡）刷卡搭乘臺灣好行冬山河線可享有全票半價優惠。以傳藝中心至羅東轉運站為例，優惠價只要15元（全票票價29元）。

5.宜蘭、花蓮在地轉乘優惠：自1月28日(週五)起至2月6日(週日)止，使用電子票證刷卡搭乘宜蘭、花蓮市區公車或公路客運，轉乘北宜、北花國道客運，可享全票22元、半票11元轉乘優惠。以宜蘭地區為例，搭乘281路線轉乘1570國道客運路線，全票只要88元（110元－22元＝88元），約為原價67折；搭112路線轉乘1572國道路線，全票只要58元（80元－22元＝58元），約為原價六折。

除了大客車優先措施及票價優惠以外，為提高疏運效率及滿足觀光遊憩需求，春節期間北宜國道客運直達車加密班次，及台灣好行冬山河線大年初一至大年初五延後收班如下:

1.1572羅東全程車路線停駛，增開1572礁溪、1571宜蘭、1570羅東直達車路線班次：自111年1月29日(週六)起至2月6日(週日)止，首都客運「1572羅東－宜蘭－礁溪－台北」全程車路線共計九天停駛，並增開「台北－羅東」、「台北－宜蘭」、「台北－礁溪」直達車，往返合計約800-900班次。羅東、宜蘭直達車尖峰班距2-3分；礁溪直達車尖峰班距5分，隨到隨上車，保證乘客12分鐘內都可以上車。

2.因應傳藝中心除夕休園，台灣好行冬山河線提前收班。大年初一至大年初五延後收班：配合國立傳統藝術中心除夕休園，台灣好行冬山河線111年1月31日（週一）提前收班，羅東運動公園末班車13:10發車、傳藝中心末班車14:00發車。111年2月1日(週二，大年初一)起至2月5日(週六，大年初五)止，增開「羅東轉運站－傳藝中心」區間車往返各2班次，羅東轉運站往傳藝中心末班車20:00發車；傳藝中心往羅東轉運站末班車20:30發車，歡迎多加利用。

配合交通部公路總局辦理「在地有腳租車享公路客運票價優惠」專案，春節連假期間，憑北宜或北花國道客運購票證明，向指定業者租車可享租車優惠。租車民眾持汽(機)車出租單及國道客運購票證明，可再加碼享有國道客運票價折抵，一張汽車出租單最高折抵200元，一張機車出租單最高折抵100元，利用國道客運及租車的多重優惠可省下不少交通費用。

另自即日起持北宜國道客運購票證明前往宜蘭國立傳統藝術中心，可享普通票八折優惠，春節連假期間可搭乘1570路線轉乘臺灣好行冬山河線(宜蘭市區公車綠21路線)，歡迎多加利用。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 礁溪 南港 冬山 蘇澳 花蓮 南澳 和平 宜蘭 羅東 板橋

title: 春節期間往返宜花東 首都客運有票價優惠


content_text:
新冠疫情嚴重的法國，星期四的確診個案仍然達到42萬宗，但總理卡斯泰說，疫情已開始有改善，政府決定下月初放寬防疫措施。

下月初在家工作的規定會暫停，在戶外無需要再戴口罩，體育及娛樂場所人數上限會取消，之後會逐步重開夜店。

不過，法國將由下月底起，實施疫苗通行症，進入餐廳和搭火車等必須證明已打疫苗。

在奧地利，國會下議院通過法案，強制所有成年人由下月一號起，接種新冠疫苗，應對變種病毒Omicron引發的疫情。

countries: 奧地利 法國

title: 法國下月初放寬防疫措施　奧地利將強制成年人接種疫苗


content_text:
美國總統拜登就職週年。(AFP)  美國總統拜登就職滿週年，白宮20日發動包括與奧斯卡影帝湯姆漢克斯(Tom Hanks)合拍影片的魅力攻勢。但殘酷的是，拜登民調低迷，在國會也遭受重大挫敗。

去年1月20日，拜登宣誓上任，接替川普成為美國總統。在這一天，拜登在閣員的陪同下，推出了指標性的基礎建設支出計畫的高級內閣成員會面。去年11月，在罕見的兩黨共同支持下通過這項1兆2,000億美元的大手筆計畫。

在慶祝這項上任以來的最重大勝利時，拜登表示，「我們的國家從來沒有完全進行過這種投資…隨著橋樑、道路和其他大型公共工程的推出，這個計畫將會繼續為美國帶來好消息」。

在19日，79歲的拜登舉行了一場持續1小時52分鐘的史詩般記者會，比川普過去舉行的、以漫無邊際著稱的活動還要長。

拜登為自己一年來的表現辯護，包括應對COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情以及飆升的通貨膨脹。他說，對於一個面臨前所未有困難的總統來說，他已經「做了很多」。

儘管拜登發表了令人愉快的訊息，但在他擔任總統第二年的一開始就面臨著一系列的壞消息，包括他推動的選舉法改革未能獲得參議院支持。拜登曾表示，這是保護美國民主免受川普支持者影響所必需的。

而民意調查更是進一步打擊拜登。根據美國國家廣播公司(NBC)，以及美聯社與全國民意公共事務研究中心(AP-NORC Center for Public Affairs Research)的最新調查，分別有54%和56%的美國選民，不滿意拜登的施政表現。

這些數字是不祥的預測。大多數分析人士預期，民主黨將在11月的期中選舉中慘敗，從而導致共和黨控制國會。

對於支持度已落入和川普執政時一樣的低迷地帶，拜登在19日的記者會上說，「我不相信民意調查」。

拜登喜歡嘲笑末日預言者，而好萊塢巨星湯姆漢克斯也再度向美國人保證，呼籲他們分享拜登的標誌性陽光前景。

拜登的助理和盟友在20日盡全力的推銷這種氛圍。

在一段2分鐘的影片中，湯姆漢克斯用低沈的聲音講述了美國經濟如何從COVID-19疫情中復甦。影片以一般普羅大眾為主，例如一名UPS送貨司機宣稱「恐懼消失了」。

湯姆漢克斯在影片中說：「我們很強大，我們很勇敢，我們有韌性，我們是美國…勇敢的土地」。拜登則在影片最後宣稱：「我對美國的未來從未如此樂觀。」

白宮進行了媒體大宣傳，副總統賀錦麗(Kamala Harris)現身美國哥倫比亞廣播公司(CBS)、美國廣播公司(ABC)以及美國國家廣播公司(NBC)；白宮幕僚長克蘭(Ron Klain)則是接受MSNBC訪問。白宮表示，許多內閣官員也接受了一些特別的媒體採訪，包括女性雜誌和農村媒體。

白宮發言人莎琪(Jen Psaki)更採取了進一步行動，罕見的接受福斯新聞(Fox News)訪問。

對於執政第二年，白宮似乎希望能改變局面，其中一部分是讓拜登擺脫在華盛頓的泡泡，與選民會面，並在輕鬆的環境中多與國會議員接觸。

拜登在記者會上表示，他的首要目標是「走出去」，並「與人接觸」。

莎琪表示，拜登「絕對喜歡和人民交談，不論是否同意他」。

莎琪說，「你將會更常在路上看到他，你會看到他可能帶著國會議員一起乘坐空軍一號，就像他最近所做的那樣。他真的很享受能夠與他們進行自由對話的機會」。

countries: 美國 哥倫比亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 選舉

title: [國際] 拜登就職週年 白宮發動魅力攻勢但民調低迷


content_text: 去年（2021年）9、10月統一發票特別獎（1000萬元）、特獎（200萬元）中獎發票，至今都各有5張還未領，其中一張花新台幣8元買螢光筆就中千萬，另一張也僅花29元買自動鉛筆中200萬，分別從金玉堂屏東、桃園分店開出。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知110年9、10月統一發票中獎號碼9、10月統一發票中獎號碼。（圖／風傳媒）去年11、12月期統一發票即將在下週二（25日）開獎。在此之前，財政部提醒，民眾記得先仔細對完去年9、10月期發票，因為至今特別獎（1000萬元）、特獎（200萬元）合計仍有多達10張沒人來兌領。在特別獎（1000萬元）部分，去年9、10月期共開出13張中獎發票，如今還有5張遲遲等不到得主現身，包含這期消費金額最低的一張中獎發票，才花8元在金玉堂屏東勝利店買一支螢光筆就中獎。另外4張1000萬元中獎發票，分別為新竹Big City遠東巨城購物中心開出的60元停車費發票，高雄楠梓區右昌街「建佑藥局」開出的400元發票，「定食8」愛河家樂福店開出的470元餐費發票，以及台南市賓士KTV府前店開出2602元包廂費及餐飲費發票。去年9、10月期特獎（200萬元）發票也有5張未領，其中一張也是買筆就中大獎，但至今得主未現身，發票是從金玉堂桃園龜山店開出，才花29元買一支自動鉛筆就中了200萬元。其餘200萬元中獎發票，包含全家中壢元大一店開出的89元義大利麵、茶葉蛋、飲料發票，南投埔里「可迪麵包花園」開出的128元食品發票，7-11彰化溪東門市開出的177元飲料、熱狗、茶碗蒸及包子發票，以及饗食天堂新北板橋店開出的3057元餐費發票。財政部表示，去年9、10月期統一發票中獎的兌領期限只到3月7日，呼籲儘早來領獎，降低發票遺失或毀損而錯失大獎的風險，也呼籲多用載具儲存雲端發票並綁定指定領獎帳戶，確保獎金不漏接。責任編輯／邱劭霽

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 彰化 楠梓區 新北 高雄 板橋 龜山 屏東 南投 桃園 埔里 新竹 中壢

title: 9、10月統一發票千萬獎還有5張沒領！財政部公布消費地點，快檢查家中紙本發票


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北21日電）84歲陳大哥退休後和太太經營小本生意，卻因生意不佳將退休金消耗殆盡，陳大哥後來積極尋職，在銀髮人才中心就服員協助下，擔任汽車駕訓班汽車駕駛考驗員，並穩定工作至今。

勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署北基宜花金馬區銀髮人才資源中心今天發布新聞稿，分享一名高齡者成功求職案例。

今年84歲的陳大哥擔任監理所驗車檢測及考證員30多年，退休後和太太一起經營便當店做小生意，但店裡生意一直不太好，還將原先的退休金消耗殆盡，退休生活陷入經濟困境的陳大哥經朋友介紹，先到中和就業中心辦理求職登記，後來再經轉介來到勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署北基宜花金馬區銀髮人才資源中心。

銀髮中心表示，陳大哥積極的向就業服務員表示，自己對工作職位沒有設限，如果清潔類型的工作機會較多，他也願意嘗試，由於陳大哥沒有相關工作經驗，因此就服員也先向他說明清潔相關的工作內容，並提供工作範例影片讓陳大哥對工作更有概念。

後來，就服員當天就立即協助陳大哥聯絡了幾間友善銀髮的公司，其中2間公司當下就邀請陳大哥前往面試，陳大哥後續也順利錄取大樓清潔的工作。

不過，才工作一個多月，陳大哥就碰上大樓更換物業公司而再度失業，且當時適逢台灣COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情警戒時期，陳大哥雖重新積極朝清潔相關工作尋職卻未有所獲。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北21日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 退休經商失敗再出發 銀髮中心助84歲高齡者再就業 | 生活


content_text:
2022/01/21 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕國民黨高市KK政線昨偕同中油宿舍自救會，質疑中油高煉廠土污整治有狀況，還傳出台積電有意移到中油宿舍區，對此，高雄市政府昨天鄭重澄清，台積電搬到宿舍區純屬不實謠言，整治進度正常無污染。

環保局強調，高煉廠污染整治工作如期如質進行，沒有搬到宿舍區的問題，相關搬遷資訊屬不實謠言。

環保局說明，現場整治工作依污染改善計畫書內容及進度執行，目前第三區工區現場已開挖完成，整治期間每日派員進行現場監督查核，除要求整治廠商依改善計畫書內容辦理，並做好二次污染防治措施。

環保局表示，市府已與高煉廠鄰近八里里長開會溝通，並邀里長至工區現場參訪，瞭解實際整治現況與聽取建議，未來會持續公開資訊公開，也會於廠區門口設置看板提供民眾閱覽，降低周遭居民疑慮。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 八里

title: 《謠傳整治不順、台積電搬遷》高市府：高煉廠整治進度正常


content_text:
Despite being a virtual event once more this year, the festival’s programming is as robust as ever

The lights may be dim at the Eccles Theater and Park City’s Main Street will have fewer cinephiles packing the snowy sidewalks when the Sundance Film Festival begins its 44th edition today. But if last year proved anything, it’s that the world’s premier independent film festival is more than its ski town locale.

This year Sundance is back online and armed with nine days of high profile documentaries about everyone from Kanye West and Princess Diana to Lucille Ball and Bill Cosby, buzzy first films from knowns and unknowns, virtual gatherings and filmmaker Q&As. The festival had planned to return to the mountains this year, but two weeks before thousands were set to gather in Park City, Utah, organizers decided to pivot instead of canceling or postponing, as many have done amid the Omicron surge.

The experience of last year taught the programmers that not only could they run a successful festival online, but that films could still break through even when filmmakers, audiences, buyers, sellers and press weren’t all in the same physical place. Several films that premiered last year are in the awards conversation (from Summer of Soul to Passing). The festival also boasted a record acquisition too (Apple TV+ paid US$25 million for the heartwarming CODA). The price was at least partially fueled by streamers needing fresh entertainment — a demand that has only intensified during the pandemic.

Maika Monroe appears in Watcher by Chloe Okuno. The film has been selected for the US Dramatic Compeition at this year’s Sundance Film Festival. Photo: AP

And this year the festival’s programming is as robust as ever, with dozens of conversation-starting films.

Opening night selections include Emergency, a darkly comedic look at issues like race and assault, as well as Eva Longoria’s documentary La Guerra Civil, about Oscar De La Hoya and Julio Cesar Chavez’s 1996 fight and the questions of identity it raised for many Mexican Americans.

“That fight really divided the Mexican community in the United States,” Longoria said. “It divided households.”

Shawnee Benton Gibson, left, and Bruce McIntyre appear in Aftershock by Paula Eiselt and Tonya Lewis Lee. The film is part of the US Documentary Competition at this year’s Sundance Film Festival. Photo: AP

For some, it’s a chance to get buzz before release. The Kanye West docuseries jeen-yuhs: A Kanye Trilogy is debuting at the festival before Part 1 hits Netflix on Feb. 16 (with the other two parts coming over the next two weeks). The festival will also host the premiere of W. Kamau Bell’s We Need to Talk About Cosby, which will be on Showtime later, and the first part of Phoenix Rising, about Evan Rachel Wood’s journey to naming her alleged abuser, Marilyn Manson, before its HBO launch.

Some have already made a splash at other festivals, like Audrey Diwan’s Happening, a French drama about a college student seeking an abortion in the 1960s which won the Golden Lion at the Venice Film Festival.

But most others are looking for a spotlight and distribution. Sundance has always prided itself on being a discovery festival and has helped jumpstart many filmmaking careers, from Steven Sodebergh’s to Ryan Coogler’s.

title: Film festival: Sundance returns online again


content_text:
曾沛慈16日舉辦婚禮，絕美婚紗美翻眾人。（翻攝自曾沛慈臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕歌手曾沛慈日前宣布「我有先生了」，PO出婚紗照甜嫁男友Peter，讓全台沉浸在幸福氛圍中，未料曾與曾沛慈合作《終極一班》系列的汪東城卻在這時PO出與她的「接吻照」，引發網友們強烈反彈，掀起論戰。

汪東城在曾沛慈宣布婚訊後卻PO出接吻劇照，引發網友強烈反彈。（翻攝自汪東城微博）

曾沛慈過去曾在《終極一班》系列中飾演「雷婷」一角，與汪東城飾演的「汪大東」組成CP，更在該系列第5季時以角色身分喊話：「要嫁給他（指汪大東）。」成為不少網友青春時的深刻回憶。

如今距離曾沛慈角色初登場已過去10年，16日她披上白紗甜嫁交往多年男友，許多圈內好友與粉絲紛紛獻上祝福，其中也包括汪東城，他在個人微博上轉發曾沛慈的婚紗文，感性寫下：「恭喜King！現在真的變Queen了吧！」並附上一張多年前在《終極一班》兩人的親吻劇照。

貼文一出，不少網友看到汪東城附上的照片表示反彈，「用這個配圖恭喜真的合適嗎」、「你怎麼回事」、「不合適吧」、「來砸場子的？」而汪東城似乎不敵網友罵聲，近日已把IG上該張圖片刪除，藉此試圖止血。

references: 網友 臉書

title: 拳頭硬了…曾沛慈結婚汪東城PO「曖昧親吻照」   網傻眼怒轟


content_text:
謝和弦前妻Keanna（戴怡軒）近日認了與ØZI有過關係，今(21日)Keanna一改強硬態度，要求網友不要再傷害抹黑她身邊的朋友及「她想保護的人」，而另一方面，繼謝和弦先前發生虧ØZI之後跟他相見可以互喊「婊兄弟」外，謝和弦的妻子莉婭（陳緗妮）也發文，批評Keanna兩年前舉報謝和弦吸毒根本不是大義滅親，其實是場鴻門宴。

謝和弦2016年與Keanna結婚，2019年12月5日驚傳警方接獲Keanna檢舉，前往板橋一所住宅發現謝和弦吸毒，雙方正式鬧翻，之後更扯入莉婭疑似介入兩人感情風波，雙方常隔空交火，直到去年謝和弦才成功離婚，並梅開二度迎娶莉婭。

莉婭發文。（圖／翻攝自陳緗妮 Xiangni臉書）

莉婭昨意有所指說：「看著有人自己放火燒自己，還存心要燒別人，才想起了，這2年來我也是從這處境中走過來的」，並指2019年那場風波根本不是大義滅親，只是離婚前的鴻門宴，莉婭錯在太大意，「沒有在12/3謝和弦約我看電影前確認他是否單身！開心相處2天後卻無法脫身⋯」。

莉婭話鋒一轉，強調和謝和弦的關係並不是從砲友扶正，「謝謝我的老公選擇狠狠愛著我，我們相遇的起點並不是約泡（砲）的砲友⋯更沒有所謂心機心醜一次到位的計畫！從相識、落難到相伴相愛，最終有緣分結為了夫妻」，更分享ØZI新歌〈侵略性的浪漫〉說：「男孩/男人也要記得好好保護自己」，網友回應：「加油！覺得妳很棒」、「如今證明你們是對的，也算是守的雲開見月明」、「辛苦了..背了那麼久的黑鍋」。

★中時新聞網關心您：保護自己、遠離毒品！

By2北京迎初雪暗示含冤 曬夯劇這段台詞疑罵酸民

鳳梨怒認激戰四寶媽 爲「尺寸太大」引暴動道歉 ：當時單身

昔被陳冠希奪走貞操 26歲女星近照遭譏「撞臉塑膠娃娃」

177cm後山小公主西外內沒穿 開腿洩火辣圓弧曲線

journalist: 蔡曉婷

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 板橋 成功

title: 莉婭插刀Keanna昔設局鴻門宴 強調和謝和弦「起點不是砲友」


content_text:
中共中央政治局委員、國務院副總理孫春蘭，到國家速滑館、主媒體中心及國家體育場調研，考察北京冬奧會疫情防控工作，並主持召開專題會議，對各項防控措施，進行再排查、再加固、再落實。

孫春蘭強調要進一步查隱患、堵漏洞、強化弱項，優化分區、分類雙閉環管理，精準及精細落實防疫手冊措施，保障運動員及相關人員安全，便利他們參加訓練、比賽及工作，確保舉辦一屆簡約、安全、精彩的冬奧盛會。

孫春蘭又說，北京、延慶、張家口3個賽區間，要在冬奧會工作領導小組領導下，強化協調配合及統一指揮調度，疫情信息要及時通報，防控政策步伐一致，加強疫情應對能力，一旦發生疫情能夠快速採取聯合行動、妥善處置。

她說要一體推進冬奧防疫與城市防疫，採取堅決果斷措施，盡快處置北京多點散發疫情，發揮醫療機構及門診的哨點作用，加強流行病學調查的力量，提高溯源效率，切實做到早發現、早報告、早隔離、早治療，盡快遏制疫情擴散，確保北京冬奧會順利舉辦。

title: 孫春蘭強調保障冬奧運動員安全　確保舉辦簡約安全盛會


content_text:
在很長的一段時間裡，業界對於提升鋰電池性能的方法停留於改善封裝水準、尋找全新的正負極材料上。

現在，他們找到了一種新途徑。

日前，量子運算領域的領導者IonQ和現代汽車公司宣布，雙方將合作開發新的變異量子解算器（Variational Quantum Eigensolver , VQE）算法，以研究鋰化合物及其在電池中涉及的化學反應。

基於該算法的化學模擬，有望通過對設備的充電和放電週期，以及它們的耐久性、容量和安全性進行改進，從而大大提升下一代鋰電池的性能。

雙方的合作關係，將IonQ在量子運算方面的專長和現代汽車在鋰電池方面的專長結合起來，這兩個團隊正在共同創造迄今為止在量子電腦上開發的最先進電池化學模型。

IonQ和現代汽車，正在為通過更精確地模擬和控制其化學反應來創造更高品質的電池打下基礎。這項研究有可能會探索出新型的電池材料，在未來幾年內節省時間、成本和精力。

如果能夠成功，這將是一個巨大進展，因為電池通常是電動汽車中最昂貴的部件。

此次的合作是現代汽車「2025戰略」的一個重要組成部分，其中包括每年銷售56萬輛電動汽車，和向市場推出超過12種純電動汽車（BEV）。

此外，這種合作關係也是應對氣候變化威脅的一個重要舉措，因為電動汽車在實現全球可持續發展目標方面發揮著關鍵作用。

IonQ總裁兼執行長Peter Chapman表示：「IonQ的目標是通過不斷開發量子電腦來解決世界上最複雜的問題，我們認為全球氣候變化就是這樣一個問題，我們可以通過量子化學解決方案來幫助解決它。」他認為，提升電池效率是量子運算可以發揮作用的最有意義應用之一。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「現代汽車與量子計算公司合作，旨在找到提升鋰電池性能新方法」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 周純粼 / 何渝婷編譯

title: 現代汽車與量子運算公司合作，旨在找到提升鋰電池性能新方法


content_text:
中壢監理站會同警方於觀音區金橋路查獲這輛自用小貨車（車牌為白底黑字）未經核准非法經營貨運業，違規載運冷氣等家電貨物。（中壢監理站提供）

2022/01/20 22:26

〔記者李容萍／桃園報導〕公路總局新竹區監理所中壢監理站與桃園市政府警察局交通警察大隊組成監警聯合稽查小組，近日於觀音區金橋路查獲1輛自用小貨車（車牌為白底黑字）未經核准非法經營貨運業，違規載運冷氣等家電貨物並收取運費，於現場查獲違規事證及運費收據後，依公路法第77條第2項規定製單舉發，請非法營業者勿以身試法。

該小貨車駕駛收下罰單，被監理稽查人員告知公路法第77條第2項規定，可處以10萬元以上2500萬元以下罰鍰，其非法營業的車輛牌照及駕駛人駕照，並得吊扣4個月至1年，或吊銷，非滿2年不得再請領或考領，直說得不償失。

中壢監理站站長吳金全表示，為保障合法業者權益，為健全公路營運制度，發展公路運輸事業，以增進公共福利與交通安全，針對自用貨車載貨收費的車輛，該站不定時安排與警察單位共同稽查，一旦發現違規案件，將依公路法開罰。

至於路邊常見小貨車販售烤鴨、餐飲的行為是否也屬違規情形？吳金全說，小貨車於路邊違規販售烤鴨非屬公路法及運輸業管理權責，應屬桃園市攤販集中區管理自治條例範疇。

taiwan-subdivisions: 中壢 觀音 新竹 中區 桃園

title: 自用車違規營業罰很大 中壢監理站抓到小貨車滿載家電


content_text: 中評社北京1月20日電／據新華社報道，近期美國疫情嚴重反彈，兒童新冠確診病例、住院病例持續激增。美國兒科學會和兒童醫院協會18日發布的最新報告顯示，自疫情暴發以來，美國已有近950萬名兒童確診感染新冠病毒，單周新增兒童新冠確診病例數已連續23周超過10萬例。 這份報告統計了美國各地公布的兒童新冠感染病例。數據顯示，截至1月13日，美國累計報告9452491例兒童確診病例，占本國新冠確診病例總數的17.8%，平均每10萬名兒童中有12559人感染。 報告說，美國兒童新冠感染病例“急速增加”。在截至13日的一周時間內，美國新增兒童新冠確診病例較前一周增加了69%，達到近100萬例，占全美單周新增確診病例總數的21.4%。 報告顯示，美國單周新增兒童新冠確診病例數已連續23周超過10萬例。自去年9月第一周以來，美國兒童新冠確診病例累計增加超過440萬例。 報告還顯示，美國兒童新冠住院病例占所在州新冠住院病例總數的1.7%至4.4%不等，兒童新冠死亡病例占所在州新冠死亡病例總數的0.26%以下。美國各地對兒童年齡的界定不盡相同，大部分州將兒童年齡定為0歲至19歲。 美國兒科學會表示，目前迫切需要收集更多各年齡段的數據，以評估變異新冠病毒導致的重症及對兒童健康的長期潛在影響。不僅需要了解疫情對兒童健康的直接影響，還要研究和應對疫情對兒童和年輕人身心健康、社會活動造成的長期影響。 美國約翰斯·霍普金斯大學發布的統計數據顯示，截至18日晚，全美累計新冠確診病例超過6600萬例，約占美國人口的五分之一。 CDC稱未來4周美國將有超6萬人死於疫情 (2022-01-20 10:50:24) 網評：基層幼兒教育要補強 (2022-01-19 09:35:16) 美國面對疫情之困：一場充斥政治紛爭的抗疫 (2022-01-18 13:43:22) “年齡＋身高”，兒童火車票或迎雙軌制 (2022-01-18 10:36:49) 社署專隊進駐童樂居 監察運作 (2022-01-15 10:39:25) 國家鐵路局擬修改火車兒童票優惠條件 (2022-01-13 12:21:44) 美國新冠住院人數超13萬創歷史新高 (2022-01-11 09:51:53) 中評專論：台灣政治防疫遇到美國更腿軟 (2022-01-09 00:13:30) “團圓”行動找回歷年失蹤被拐兒童萬人 (2022-01-04 19:40:46) 俄專家：兒童感染新冠或現類似凍傷的並發症 (2022-01-03 16:58:15)

countries: 美國 台灣

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 美國近950萬兒童染新冠


content_text:
（中央社台北21日電）中國官方今天通報，新增23例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）本土確診，其中北京市有5例、鄰近的天津市有8例。北京這波本土疫情目前已有4區先後出現病例。

北京冬奧會即將於2日4日揭幕之際，當地的本土疫情格外引人關注，官方昨天公布，自15日通報1例本土確診後，5天內共報告9起病例，涉及Omicron或Delta病毒變異株，分散於海淀、朝陽、房山及豐台區，至少有3條傳播鏈。

中國國家衛生健康委員會官網上午公布，20日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例73例，其中本土23例，分別是：天津8例、北京5例（房山區3例、豐台區2例）、廣東珠海4例、河南安陽3例、陜西西安3例。

另有境外移入病例50例，其中上海有28例、北京有2例。

截至20日24時，中國大陸現有確診病例3173例，累計治癒出院9萬7675例，累計死亡4636例，累計報告確診病例10萬5484例，現有疑似病例5例。

港澳部分，香港特別行政區累計確診1萬2907例，其中213人病亡；澳門特別行政區累計確診79例，都已出院。（編輯：周慧盈）1110121

journalist: 編輯：周慧盈

countries: 中國 香港 澳門

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 中國新增23例本土確診 北京5例 | 兩岸


content_text:
若前兩劑接種AZ疫苗者，第三劑可選擇莫德納、BNT、高端；若前兩劑皆為莫德納、BNT此類mRNA疫苗者，第三劑可選擇高端或AZ，前兩劑接種高端者，第三劑可選擇AZ、莫德納、BNT。Omicron變異株來勢洶洶，短短一個月內取代Delta成為新冠病毒流行主軸，台灣也因應疫情，將接種兩劑滿五個月後追加施打第三劑，縮短為三個月。但也有不少民眾認為，「Omicron多為輕症，染疫後就有抗體了，不需施打疫苗。」對此，北市聯醫中興院區內科主治醫師姜冠宇表示，打第三劑會減少傳染及突破性感染的機率，減少後續醫療資源消耗。且建議第三劑混打，以便增加多樣性對抗變異株。

Omicron變異株來勢洶洶，短短一個月內取代Delta成為新冠病毒流行主軸，台灣也因應疫情，將接種兩劑滿五個月後追加施打第三劑，縮短為三個月。（資料照）

新冠病毒不斷變異 面對Omicron一定要打第三劑

新冠肺炎疫苗開打以來，許多研究都明確顯示可降低死亡與重症機率，但隨著時間保護力會逐漸下降，加上變異株病毒出現，原先施打的疫苗保護力可能也會打折扣。姜冠宇醫師指出，病毒為了生存，本就容易不斷突變以適應環境，南非也有數據顯示，即使感染Delta病毒也仍會再次感染Omicron，因此第三劑「一定要打」。雖然民眾可能會認為打了仍有染疫風險，但施打疫苗的目的並非不會感染，「而是以整個族群來看，減少大家傳染跟突破性感染的機率。」

若疫情失控 「打再多疫苗都來不及」

姜冠宇醫師並以雨天撐傘為例，「若疫情相對平穩時打疫苗，就像下毛毛雨時有撐傘，那身體就不太會被淋濕，撐傘的人越多，被雨淋濕的機率就低；但等到疫情失控時，打多少支疫苗都來不及了，就像狂風暴雨時不管撐幾把傘，都還是會濕」，所以要盡可能提高覆蓋率，避免更多人染疫，同時也避免消耗醫療資源。

建議第三劑混打 增加多樣性對抗變異株

但第三劑怎麼打才有效？姜冠宇醫師指出，因為病毒不斷在突變，若只打單一廠牌的疫苗，作用原理相同，就比較有可能讓病毒找到縫隙存活，突破性感染機率也會增加，因此建議第三劑混打，讓施打疫苗有多樣性，更能對抗變異株病毒。若前兩劑接種AZ疫苗者，第三劑可選擇莫德納、BNT、高端；若前兩劑皆為莫德納、BNT此類mRNA疫苗者，第三劑可選擇高端或AZ，前兩劑接種高端者，第三劑可選擇AZ、莫德納、BNT。

研發AZ疫苗的牛津大學則有研究指出，在第三劑追加劑之後，抗體濃度會升高，且對Omicron變異株有效，也有其他研究顯示T細胞反應較持久。牛津大學疫苗小組的主席波拉德（Andrew Pollard）發聲明表示：這些重要研究顯示施打第三劑AZ疫苗後，無論最初的兩劑是AZ或mRNA疫苗都能對新冠肺炎產生很強的免疫力。

姜冠宇醫師進一步解釋，理論上mRNA疫苗越打副作用會越強烈，因此第三劑有可能會更加不適，但醫師自己本身是施打AZ與兩劑莫德納，第三劑並無特別反應。如果擔心mRNA疫苗有造成心肌炎的風險，一些心血管疾病族群、自體免疫疾病容易發炎的族群，建議可以選擇AZ或高端疫苗，降低風險。若連第一劑、第二劑都尚未接種的民眾，也應盡速就近施打。

不宜接種疫苗者 應有配套措施降低感染風險

然而，大力推行施打疫苗同時，也要考慮到，有許多長輩、特殊族群是不能打疫苗的，姜冠宇醫師表示，建議地方政府或衛生單位，在轄區內針對未接種的長輩，應深入理解原因，「是不能打還是不想打？」若為後者，則需更多溝通，落實醫病共享決策。而針對免疫低下族群、器官移植、或是正在接受免疫抑制治療等不宜施打且為染病高風險的族群，也應有配套措施來保護他們，例如暫緩過年聚餐、未打疫苗者不出遊，晚輩可利用其他方式關懷長輩，避免讓他們暴露在風險之中。

本文經授權轉載自【健康醫療網】記者黃心瑩 第三劑混打勢在必行 增加多樣性對抗變異株

countries: 台灣 南非

events: 新冠病毒 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 健康醫療網》第三劑混打勢在必行 增加多樣性對抗變異株


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月21日訊】我們都知道吃的食物，一定不要放久，放久不新鮮，口感也不那麼好。吃新鮮的食物，營養才更豐富。
但是也有一些東西，吃新鮮的並不好，不僅對身體沒益處，甚至可能會中毒。
看看到底有哪些食物「新鮮吃」是不對的。
1、鮮茶
一到春天，就是一個採茶的好時節，一般很多城市人都會在那個季節去鄉下茶廠或者個人家中購買新鮮做好的茶葉，成為新茶。
拿春茶來說吧，剛剛採摘的茶葉，做好以後，其實仍然還存有很多含有活性較強的鞣酸、生物鹼等物質。而這種物質能夠讓人的神經系統出現興奮，從而引起心率過快等症狀。
所以，茶葉在做好以後最好能夠放置半個月以後再喝，這樣茶葉中的多酚類物質部分就能夠氧化消解了。
2、鮮木耳
鮮木耳也是新鮮食物中有個要避開的。鮮木耳中含有一種叫做「卟啉」的成分，這種成分是一種光感物質，在食用了這種含有「卟啉」的成分以後，人在太陽的照射下會引發植物光性皮膚炎，還可能引發皮膚瘙癢，出現紅腫、癢痛等症狀。
而干木耳則是經過了暴曬的處理，在曬制的過程中，就已經消耗了很多的「「卟啉」的成分，而且在需要食用干木耳的時候要經過溫水的浸泡，也能消耗剩餘的「「卟啉」成分。
所以,在木耳的食用方面，干木耳比鮮木耳遠遠要安全很多。
3、鮮豬肝
很多愛好吃鮮嫩豬肝的食客，在炒至的過程中，為了追求所謂的口感，往往只將豬肝稍微炒至一下就食用。
首先，肝是體內最大的解毒器官，承擔著解毒的重任。一些有毒的代謝物在動物的肝臟中聚集，如果不徹底的加熱加工，會殘留一些有毒的物質的。
其次，急速烹炒難以殺滅豬肝內的某些病原菌或寄生蟲卵。
所以，新鮮的豬肝也存在著一定的危害。
4、新鮮牛奶
現擠現賣的牛奶雖然新鮮，但是可能帶有病菌或者細菌，直接飲用對人體的健康存在一定隱患，容易引起人畜共患病。
所以，想要喝鮮奶還是要喝經過加工和消毒滅菌處理之後的牛奶。
5、新鮮醃菜
新鮮蔬菜中都有一定的硝酸鹽，在對其進行醃製的過程中，這類硝酸鹽會還原成有毒的亞硝酸鹽。食用過量的亞硝酸鹽會引起亞硝酸鹽中毒，導致缺氧等症狀，還有可能與食物中的仲胺結合形成致癌的亞硝胺。
一般情況下，在醃製四小時以後蔬菜中含有亞硝酸鹽的數量開始增加，這種會一直持續到十四天到二十天左右到達高峰期，然後開始逐漸下降。
因此，要吃醃製的蔬菜，要麼就只吃當時醃製的，要麼就過半個月以上再吃。
6、新鮮黃花菜
黃花菜本身沒有毒性，但是在經過內體的氧化後，會釋放一種「二秋水仙鹼」的有毒物體。
二秋水仙鹼是可以溶於水中的，所以在對新鮮的黃花菜進行採摘或者購買以後，一定要先經過加熱加工，或者熱水煮沸等過程以後才能進行食用。
此外，超市中又售賣的干黃花菜也要在食用前用溫水浸泡一段時間，以防萬一。
（轉自看中國/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：李曉梅

title: 這6種食物「新鮮吃」 反而不好


content_text:
【大纪元2022年01月21日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）周四（1月20日），加拿大安省宣布，从1月31日起，逐步实施放松防疫限制的三步解封计划，每一步21天。省长福特当天表示，现在可以谨慎地逐步放松公共卫生措施，最糟糕的时候已经过去。

第一步是从1月31日起，将允许室内餐厅、酒吧和健身房以50%的容量重新开放，增加室内聚会人数；第二步是从2月21日起，继续增加室内和室外聚集人数，在需要疫苗证明的地方如餐馆等，取消室内人数限制；第三步是从3月14日起，取消所有室内公共场所的人数限制，但疫苗接种证明仍然生效。

为便于安省监测疫情，该三步重开计划，每一步21天。“我们希望尽可能避免倒退”，福特说，“如果每一步之间需要多停顿几天，我们会毫不犹豫地执行。”

重开第一步 从1月31日起从1月31日起，安省将放宽社交聚会的限制，增加聚集人数至室内10人、室外25人。

室内餐厅、健身房、零售店、购物中心和电影院可以以50%的容量重新开业。

博物馆、画廊、水族馆、动物园、赌场、宾果游戏厅和其它游戏场所也可以重新开放。

政府还将允许体育赛事、音乐会场馆和剧院的观众以50%的座位容量或500人（以较低者为准）入场。

重开第二步 从2月21日起2月21日，安省将室内社交聚会的人数限制提高到室内25人、室外100人。

在此期间，安省还将取消需要出示接种证明的室内公共场所的容量限制，包括餐馆、室内体育和娱乐设施以及电影院等。

体育赛事、音乐会场馆和剧院的观众容量将达到50%。

在不需要出示疫苗证明的室内公共场所，仍有人数限制，室内人员的身体间距要保持2米；其它需要出示疫苗接种证明的场所，取消人数限制。

在需要出示接种疫苗证明的高风险环境中，包括夜总会、在舞会场所举行的婚宴、以及澡堂和性俱乐部，将实行25%的室内容量限制。

重开第三步 从3月14日起3月14日，安省将取消所有室内公共场所的人数限制，但疫苗接种证明仍将有效。社交聚会的人数限制将增加到室内50人，而户外聚会没有人数限制。取消对参加宗教活动、仪式或典礼等的人数限制。

安省没有公布何时取消疫苗接种证明和强制戴口罩令。

安省官员的说法卫生厅长叶励雅说：“有一些积极的迹象表明，安省可能会达到Omicron疫情的峰值，然而，我们仍然需要保持谨慎。”

省长福特说，安省目前没有考虑将疫苗接种证明的要求从两剂增至三剂。

首席卫生官摩尔医生（Kieran Moore）表示，之所以决定重开经济，是因为有积极的迹象表明，COVID-19的传播开始缓解。

他说：“检测呈阳性的比例下降了15%，这是我们密切关注的一个指标，以及安省重症监护室和医院的负载能力。”

本月早些时候，安省暂停了非紧急手术，摩尔没有给出恢复日期。

责任编辑：文芳#

安省设大型接种诊所 教育工作者优先预约图 2022-01-07儿科医生团体吁省府按时重开学校图 2022-01-10安省政府证实学生1月17日返校图 2022-01-11安省下周开学 有症状学生与教职员才获PCR检测图 2022-01-12安省料周四宣布餐馆堂食重开一半容量图 2022-01-20雪中送炭 女子雪暴中被困公车6小时遇善心家庭图 2022-01-21弃加国首任总理名 皮克灵小学更名纪念原住民 2022-01-21地铁沿线将大建公寓 约克区人忧心人口过密 2022-01-21安省82%车主无车不行 车辆95%时间闲置 2022-01-21福特：安省暂不考虑将完全接种改为打全三针图 2022-01-21

journalist: 楚方明多伦多

title: 加国安省分三步解封 省长：最糟糕时候已过去


content_text:
高雄港爆發群聚感染，交通部次長祁文中今天赴現場視察發現多項SOP未落實。圖為34號碼頭採檢站。（台灣港務公司提供）

2022/01/21 20:07

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕高雄港爆發群聚感染，交通部常務次長祁文中今天赴現場視察，他說，有不該登船的人也上船，台灣港務公司已掌握1月9日至22日約有1.5萬人次進出港口，比對匡列3056人需要PCR檢測，1800人已完成一採，剩餘1200餘人近日也會完成PCR。對於未依規定登船者、未落實登船人員管制者，都將依商港法開罰10萬至50萬罰鍰。

祁文中說，今天現場查驗，有許多缺失應改善，第一，登船人員沒有落實防疫規定，根據現行規定，要登船的人員都須事先提報名單後，確認可以登船的人員才能上去，這部分就沒有做好；第二，登船人員上船要做什麼也需先確認，例如要做船舶維修工作，船東應先把他的作業區做完善清消；第三，人員上船後不能跟非約定的人員接觸，但據了解這名維修人員登船後，有跟很多不該接觸的人接觸，甚至還有一同用餐；第四，這次還有不能登船的日用品供應鏈人員也上船，後續也確診並傳給辦公室同事與老婆、小孩等。

祁文中說，雖然這次主要是人員未落實防疫規定，但因應傳播力較強的Omicron病毒株，仍有多項規定是能再檢討、強化，包含各個類別的人員上船應著哪些防疫裝備、進出高風險運具人員是否應定期做PCR等，這些都是現行沒有的規定。對於如何防範不該登船的人員上船，目前也思考是否能要求船方對每位上船人員都拍照回傳等作法。

另外，交通部長王國材今天主持交通部防疫會議，對於高雄港區船舶維修人員登船維修遭染疫一事，要求未依規定登船者，依商港法重罰10萬元以上、50萬元以下罰鍰，未依規定要求船舶保全員管制登船人員者，同樣處以10萬元以上、50萬元以下罰鍰。後續將提升登船人員防護設備所需包含口罩、面罩等規定，除了應考慮工作特性，更應考慮接觸風險因素，這部分儘速與疫情指揮中心討論。對於確診維修員登上外國商船時未按規定掃實聯制，交通部將要求交通船載送登輪人員時，所有人務必掃描QR Code，並留實名資料以供查核。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 高雄港群聚多項SOP未落實 交通部：開罰10萬到50萬


content_text: 圖像加註文字，以色列國家安全局指控這名自稱名為納姆達爾的伊朗指揮者通過臉書招募以色列女性從事間諜活動。

countries: 以色列 伊朗

title: 維也納核協議談判重啟 以色列稱搗毀伊朗間諜網絡 - BBC News 中文


content_text:
終場指數下跌318.98點，收在17899.30點。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕台股今日開低走低，一路摜破萬八，隨著台積電跌10元，收在641元，終場指數下跌318.98點，收在17899.30點，成交量為3041.72億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股收盤》台積電大跌10元 指數跌318點摜破17900點


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

中央流行疫情指揮中心宣布國內版疫苗護照二十一日啟用，民眾前往歌廳、舞廳、夜總會、夜店等八大行業場所時，皆須出示接種二劑疫苗滿十四天紀錄才可進場；其他行業也可評估跟進，但考量餐飲是必要消費，暫不認為餐飲業須強制要求。

因應國內疫情升溫，指揮中心比照歐盟規格推行疫苗數位證明（俗稱疫苗護照），除了可於出國時使用，未來在國內也可使用。

指揮中心指揮官陳時中表示，疫苗護照去年十二月二十八日上線後已核發超過二十六萬份，考量國內疫情升溫及各界需求，將於今天上午八時開放申請國內版疫苗護照。

指揮中心資訊組副組長龐一鳴指出，所有國內接種疫苗的民眾都可下載，並提供符合歐盟規範的查驗程式可驗證六十國證明，也提供具有實名制的ＡＰＰ做為證明載具。原本下載限持有效護照者，現以戶口名簿的戶號取代，民眾可以電腦或手機上網申辦疫苗護照。

龐一鳴也說明申辦步驟，第一步是確認身分；第二步選擇「疫苗接種數位證明」或「檢驗結果數位證明」；第三步則是取得證明，可依需求列印紙本或保存於行動裝置中。

查驗程式會以顏色、圖示及文字顯示查驗結果，綠色、打勾為通過，紅色、打叉為不通過，黃色、三角驚嘆號為待確認狀態。另，龐一鳴指出，由於台灣已是歐盟數位新冠證明成員，這個查驗程式也可查證持其他國家發行的疫苗、核酸檢驗數位證明及部分有發行康復證明的國家。

陳時中指出，民眾即日起須完整接種兩劑疫苗滿十四天並出示疫苗護照，才可進入八大行業相關場所消費；另外，醫院住院病人、陪病者、探病者及住宿式長照機構陪伴者、訪客等，也須出示疫苗接種證明。

countries: 台灣 歐盟

things: 防疫 長照

title: 防疫護照今啟用 赴八大行業場所須出示 | 中華日報


content_text:
宋智孝爆出尚未接種武漢肺炎疫苗。（翻攝自推特／10 asia）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓人氣綜藝節目《Running Man》近日爆出確診危機！錄製嘉賓之一的Super Junior銀赫做完PCR檢測後確診武漢肺炎，7位成員立刻緊急做篩檢，目前劉在錫、池石鎮、哈哈、宋智孝等4人皆為陰性，不過宋智孝因為沒打疫苗的關係，得額外進行10天的隔離。

據韓媒《10 asia》 報導，宋智孝的經紀公司Creative group ING今（21日）發布聲明，宋智孝的PCR檢測結果為陰性，但因未施打疫苗的關係，接下來的10天將會自我隔離。

公司也解釋了為何宋智孝至今未接種疫苗的原因：「宋智孝在年輕時曾被診斷出藥物過敏史，曾在2011年時因為行程繁忙，為了快速恢復健康而吊了點滴，但她的身體卻突然出現紅點、呼吸急促等症狀。」在那之後，宋智孝施打抗生素也時常發生不良反應，但公司也強調為了因應緊急情況，目前宋智孝正在考慮接種武肺疫苗中。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 宋智孝驚爆武肺疫苗「一劑都沒打」！公司急出面說明


content_text:
F-16V戰機墜海，空軍飛官陳奕殉職，事故原因仍未明。民眾黨立院黨團立委張其祿、邱臣遠今舉行記者會，邀請空軍前副司令張延廷提出具體建議，並呼籲政府正視空軍三大困境，解決空軍飛行員不足、缺乏訓練及第一線戰力壓力過大等體制性問題，以免未來「有機無人」。

張其祿指出，國軍6年來累計發生17起重大事故，造成28死、10傷，其中又以空軍及飛行事故最多，當前空軍正面臨設備轉換問題，舊的戰機太舊未淘汰，新的戰機卻太新，人力青黃不接。

張其祿表示，以飛官陳奕案例來看，飛一線戰機前應有400小時3階段3機種的飛行訓練，再換裝成主力戰機，但陳奕只飛260小時就換裝F-16，至今共22個月，更只飛了62小時，每個月平均3小時，若按照北約標準，每月至少要飛15個小時才夠。「如果去攔截解放軍的是訓練時數不足的飛官，可能因操作不慎或判斷錯誤，產生政治危機」。

邱臣遠表示，空軍三大困境分別是少子化、近視率高、飛官及飛行訓練時數不足，未來將接裝66架勇鷹高教機，替換43架F-5系列戰機，會有新的人力需求；另外對美軍購66架F-16V，將使空軍多出一支百位人力的飛行聯隊，若沒有及早規畫，恐將「有機無人」。

邱臣遠說，國軍對報考空軍飛行生的空勤體格要求非常嚴格，兩眼裸視視力須0.8以上，曾接受視力矯正手術者不能報考，但根據衛福部研究，3C產品讓高中生近視率超過90%，資格不符；此外，解放軍自2019年演訓頻率連年升高，台灣需要更多飛官應對，使合格飛行教官無暇教導年輕的飛行員，新進飛官的訓練時數也被壓縮。

張延廷直言，建議成立「後備飛行大隊」，以發獎金召回兩類退役戰鬥機飛行員，「甲類」為退伍不久，身體素質尚佳，且對戰技與準則仍熟悉者，代替現役飛行員帶飛訓練中的學官，讓現役飛行員不再執行任務與帶飛學官兩頭燒，學官也能有更完整的訓練時數；「乙類」則是退伍較久，身體素質合格的資深飛官，每月2次定時飛模擬機，並通過鑑測保持熟悉操作流程。

民眾黨立院黨團立委張其祿(右)、邱臣遠今舉行記者會，邀請空軍前副司令張延廷(左)提出具體建議。記者吳亮賢／攝影

people: 邱臣遠 張其祿

title: F-16V戰機墜海 民眾黨點空軍3大困境「恐有機無人」


content_text: 【記者林明佑／彰化市報導】彰化縣政府辦理「彰化縣大眾捷運系統鹿港線可行性研究」，依據「大眾捷運系統建設及周邊土地開發計畫申請與審查作業要點」之規定，並聽取地方民眾的寶貴意見，於今(21)日舉辦2場地方說明會。彰化市的場次於上午10點在「彰化縣立圖書館1樓演講廳」舉辦，彰化縣長王惠美、副縣長林田富出席，聽取鄉親的意見；鹿港鎮場次於下午2點30分在鹿港鎮公所4樓禮堂辦理，現場鄉親參加踴躍。王惠美表示，彰化即將建縣300年，全力爭取彰化升格，配合捷運延伸軌道工程，相信彰化未來的前途是不可限量的，先進的城市都有自己的軌道工程，將公共運輸能夠建設好是未來進步很重要的一環，加上老年化的社會即將到來，相信更便捷的公共運輸能夠帶給民眾更舒適的生活。王惠美說，本次為北彰路線的說明會，謝謝所有到場關心的民意代表與民眾，大家對於路線規劃有任何意見都可以提出，縣府蒐集各方意見後，再進行最終的定案，目的是盡快讓彰化透過大眾運輸系統的興建，進而帶動地方的發展，讓彰化更進步便利，創造更多有利於民的便利性，使民眾能夠更有幸福感。彰化縣政府工務處長林漢斌表示，彰化縣大眾捷運系統鹿港線整體路線跨越彰化、秀水、福興、鹿港等四鄉鎮，全線長度21.2公里，設置23座車站，包括平面站12座，高架站11座，另有規劃和美支線。其中，「金馬站」為三鐵共站，乘客轉乘更加便利；「彰化車站」配合臺鐵高架化全新站體，結合多目標商場區、停車、交通轉乘等服務，可帶動彰化市區發展。林漢斌說，終點站「鹿港轉運站」，為縣府採BOT促參案方式規劃興建的綜合性客運轉運站，將集結公車站、旅館、停車場、商場、美食街等複合式交通轉運設施，提供多元的服務，來提升公共運輸服務，將遊客帶過來，也便利在地居民，更推升鹿港文化及觀光發展。本捷運路線亦串聯「新彰化火車站特區」、「金馬路住商發展區」、「台化廠區開發」、「鹿港打鐵厝綜合產業開發計畫」等捷運站周邊土地開發計畫，彰化的蓬勃發展指日可待。林漢斌指出，彰化縣即將建縣300年，如何帶動彰化的發展，讓彰化再向上提升是當務之急。「一府二鹿三艋舺」，彰化有特殊的歷史文化，更有全國第一的風力發電及多項隱形冠軍產業，彰化可與台中市成為中部區域雙引擎，帶動地方發展，縣府憑藉126萬縣民的寄望，已經提送升格計畫至內政部。另為了串聯彰化及鹿港地區公共運輸服務，提升在地居民及廣大觀光客交通便利，優先推動建設捷運鹿港線，強化鹿港地區聯外大眾運輸系統，來紓解假日鹿港地區觀光人潮及鎮內車多擁擠問題。林漢斌表示，另外，行政院核定彰化市鐵路高架化，進入實質開發；並加速辦理東彰道路南延段及北段工程、大埔截水溝道路拓寬工程、洋仔厝溪堤岸道路工程、彰化市延平公園地下停車場、員林市三和公園地下停車場及活動中心等重大工程，都陸續在近期開工，這是彰化「轉骨」長大的好機會，縣府團隊會全力以赴，完成所有建設來服務鄉親。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2022/01/news-2109.html

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港 延平 大埔 福興 秀水 員林 彰化 和美

title: 彰化縣大眾捷運系統鹿港線可行性研究說明 聽取鄉親意見


content_text:
歐盟委員會主席馮德萊恩說，歐盟將在下月初提交一份法律草案，規範晶片生產，力爭在10年內令歐盟自行生產的晶片倍增。

馮德萊恩在世界經濟論壇年會上表示，目前歐盟使用的晶片，大部分來自歐盟以外的廠商，造成很強的對外依賴及供應不穩定，這是歐盟無法承受的。

她說到2030年，全球20%晶片應該由歐盟國家的企業生產，為達到這個目標，在正在擬定的歐盟晶片法草案中，將修改歐盟各國政府的產業支持政策，提高對供應短缺及危機的預判能力，並加強科研力量。

title: 馮德萊恩冀2030年全球兩成晶片由歐盟企業生產


content_text:
人人都有交朋友的煩惱，從學校到職場、從同性到異性、親子、家庭等充滿形形色色的人際關係。如果是作家吉本芭娜娜會怎麼做呢？人生50載寒暑累積的閱歷，不乏各種豐富類型的人際關係，現在的她懂得在每段關係中珍惜彼此也注重自我。在這本書中，吉本芭娜娜將透過36篇問答，以「交友」為主題，說明自己如何應對各種類型的人際關係，與讀者分享她交朋友的親身經歷，處處流露坦率真實的情感，就像傾聽他人煩惱的朋友，以過來人的身分給予中肯懇切的回應。坦率、療癒，說真話。本書讓你可以更自在地與人交朋友。

．作者：吉本芭娜娜 ．譯者：劉子倩 ．分類：文學 ．出版社：時報出版 ．出版日期：2022/01/18《吉本芭娜娜解答交朋友的煩惱》

24

最近正和朋友認真討論，打算二人合開公司。是平面設計公司。對方是學生時代就志同道合的友人，所以我很期待並肩共事，但我覺得正因為是朋友，有時反而無法說出不滿或有所顧忌，因此造成心理壓力。也怕為了工作的方向意見不合時，會讓友情產生裂痕。想請教芭娜娜，和朋友共事時有什麼該注意的重點。 （三十幾歲男性）

這個問題，和結婚的主題非常相似。結婚不只是「相愛的二人共同生活建立家庭」，也代表「二人的關係會有金錢介入」。各位或許還沒從這個角度看待婚姻，但那其實也是婚姻重要的一面。換言之，二人合一，必須一起考慮經濟。即使夫妻倆各有收入各自開銷，一旦結婚必然會共有一個存錢筒。

和朋友合開公司也一樣。如果只是抱著「每天都能夠在公司見到好友，各種想法和意見也更容易開口，而且還能賺錢，真好」的想法，要當成生意繼續下去恐怕很困難。

從朋友關係變成金錢介入的關係，和從情侶關係變成夫妻一樣不容易，如果二人都有這樣明確的認知，成功的機率比較高。今後和只是做朋友一起玩耍互相鼓勵的關係不同，包括金錢問題在內，最好趁現在講清楚。如果意見不同，我想大概會覺得「還是像過去一樣各做各的工作算了」。

和朋友合夥創業的人，幾乎都敗在金錢或嫉妒的問題。少有成功的例子。通常在開公司前的籌備階段就知道哪個部分可能產生糾紛。

從戀愛到結婚，從友情轉為事業夥伴時，或許只看見夢想的部分。當然有夢想也很重要，但是如果仔細想想「和過去的關係究竟有何改變」，問題還是在錢。如果無法針對這個新增加的因素講清楚，彼此要繼續下去很困難。

這樣商談時，如果還有一個扮演監察角色的第三者在場會更容易成功。如果不便雇用社員，找客戶或合作方的人也行，有這樣一個可以對二人提出正當評價和意見的人，應該會更順利。彼此都是平面設計師，容易產生嫉妒。如何讓第三者參與就變得很重要。如果一個是設計師另一個負責會計和業務，那倒是沒問題。

二個電腦宅男創辦的「蘋果公司」為何能夠做大，想必就是因為二人的性格正好相反。賈伯斯是那種各部門問題一手抓的能人，沃茲尼克則是只要能做自己喜歡的東西拿到某種程度的錢就心滿意足，什麼麻煩問題最好都別告訴他的典型工程師。所以才能二人三腳地把事業發展起來。如果二人是同樣類型說不定就很難。

還有，如果只有其中一人專心工作，說不定還是會心生嫉妒。如果工作夥伴能夠坦率說出「你現在專門負責設計的案子，我就負責會計和總務」便可合作無間，可惜往往做不到這樣。不過，如果動輒嫉妒，那本來就不是公司。公司只能為創造利益而存在。如果無法誠心說出「你成了當紅設計師，公司也穩定了，真是太好了」恐怕就前途多難。

還有，二人各自接到案子時，發揮各自的特色做設計也行，但若是以公司名義接案，二人就必須能夠以同樣品質製作出同樣的成品。只要決定好打出公司招牌的設計品味，確保一定品質，提案競標時，二人各自的設計加上公司的設計，總共可以提出三個方案。

我是小說家，也是事務所的經營者，雇用員工時會面試。基本上我打從出道時就一直堅持雇用「不是我的粉絲」的人。雖也有幾人例外，但我不會把重要職務交給那種人。如果我的粉絲當我的祕書，我等於是在和員工互相注視的狀態下工作。既然要共事，我和員工的視線必須對著社會。如果我們彼此大眼瞪小眼，那是同好會。待在封閉的世界無法發展工作。

我這裡有個事業失敗的例子：投資某公司的人，不知怎地當起投資對象的司機，我說，「那樣太奇怪了，你還是別當司機吧。」但那人說，「我喜歡開車所以沒關係。」可問題是那根本不是重點。後來他們的事業果然出問題。

這是理所當然。在那家公司讓出資者當司機的那一刻，身為經營者就已經out了。因為除此之外，經營者肯定還會做出很多不合理、容易產生心結的判斷。開公司時，必須和稅務士商談，還得辦理登記手續。在進行這種現實作業和籌備的階段，就會發現彼此在意識上的差異。

開公司本身只要按照程序來其實很簡單，要把公司維持下去卻很難。而且公司要收掉時也很麻煩。萬事皆如此，起頭容易收尾難。和婚姻一樣。如果能夠認清對方是否直到公司收掉都會陪著一起負責任，那就沒問題。還有就是除了彼此的優點也要掌握缺點，懂得寬容，這也很重要。

title: 吉本芭娜娜解答交朋友的煩惱 | 每週好書讀


content_text:
記者林芷卉／綜合報導

▲林瑞陽與張庭被封殺。（圖／翻攝自微博）

女星張庭與老公林瑞陽在大陸的微商事業做得相當成功，卻遭爆共同經營的達爾威公司有違法嫌疑，新台幣26億元資金遭凍結，連微博、抖音甚至是官方旗艦商店都慘遭電商平台下架，原以為夫妻倆會就此在直播圈銷聲匿跡，沒想到卻有網友發現了他們的行蹤，依舊拍片賣面膜的模樣，就像甚麼事都沒發生過一樣。

中國網友指出，林瑞陽已迫不及待地開始營業，19日林瑞陽在某電商平台直播，林瑞陽拿著老婆的補水面膜開始往自己的臉上抹，笑容滿面的模樣似乎和出事前沒有太大的差別，試用過程中代理商還不斷自吹林瑞陽因為敷了補水面膜，所以皮膚變得非常緊緻，開始鼓催促銷，希望可以增加買氣。

▲林瑞陽直播畫面曝光。(圖／翻攝自微博)

不少網友都說：「看著林瑞陽這神情自若，一臉輕鬆，擠眉弄眼，故作萌寵的樣子，完全一副沒事人的樣子，似乎對人家根本無傷大雅！真是那句話：打不死的小強呀！」但沒多久又有別的說法曝光，網又爆其實這影片其實是一支帶貨視頻，早在去年12月22日就發布，林瑞陽夫婦公司涉嫌傳銷一事還未被中國爆出，所以目前持續未有其音訊。

journalist: 林芷卉

taiwan-subdivisions: 大雅 成功

title: 被中國封殺！林瑞陽、張庭「毫髮無傷」復出？網曝驚人內幕 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京1月21日電／據美國《僑報》報道，隨著中國新年的臨近，美國紐約布魯克林華人社區服務中心19日攜手市警62分局警員在賓臣墟區華社派發預防犯罪宣傳單，提醒僑胞春節期間注意安全，尤其不要攜帶大量現金出門。針對近日發生的40歲亞裔女子在曼哈頓遭推落地鐵軌道身亡慘案，大家呼籲老人在站台等車時要往里側站，時刻留神四周的安全狀況。 布魯克林華人社區服務中心負責人羅添福與義工們，19日和來自62分局的7名警員一起，在華商雲集的賓臣墟區海灣公園大道向過往的華人派發傳單宣傳春節安全注意事項。據警員們表示，每年中國農曆新年臨近時，華人發紅包的習俗會引來犯罪分子作案，他們會潛伏在銀行附近，伺機搶劫攜帶現金的華人，或者尾隨他們返家後，再入室盜竊。 因此，警員們提醒民眾春節期間不要攜帶大量現金在身，去銀行取款後要把錢藏好不要露財，並注意周邊的動靜，且要行走在光線充足及人多的地方，不要獨行，盡量與親友或熟人同行。另外，要將錢包放在衣服內或前側衣袋中，不要放在後褲兜中，以免被偷走。在使用有拉鏈或扣鎖的手提包時，要將包隨時緊貼自己。 近日發生的亞裔女子在曼哈頓時報廣場地鐵站遭游民推落軌道被撞身亡慘案，引發眾人恐慌。據羅添福表示，該案發生後許多長者對搭乘地鐵感到害怕，他則教老人家在站台等車時要站在站台的中間或是靠牆站，尤其要改變腳踩黃線伸頭查看列車是否駛來的習慣；上車後不要閉眼睡覺或一直低頭看手機，應時刻保持警覺。 羅添福還表示，在車廂內遇到游民時不要雙眼直勾勾盯著他們，這可能會引起對方的不滿而遭到攻擊。若發現其精神不正常，則要時刻保持距離，或盡快更換車廂。另外講話時不要大聲喧嘩，以免打擾到別人，引發不必要的爭端。

countries: 中國 美國

title: 布魯克林華人服務中心提醒僑胞春節注意安全


content_text:
（中央社比利時威弗爾哲20日綜合外電報導）19歲英國-比利時少女羅瑟福德今天成為史上獨駕飛機環繞地球的最年輕女性。她駕著一台超輕型飛機，費時5個月飛越5大洲，途中還曾降落台灣過夜並享用珍珠奶茶。

路透社報導，羅瑟福德（Zara Rutherford）駕駛的全球最快速超輕型飛機鯊魚超輕型機（Shark UL），今天返抵出發地比利時的庫特萊-威弗爾哲機場（Kortrijk-Wevelgem Airport）。她自2021年8月18日啟程，一共飛行了5萬1000公里，途經52個國家。

當羅瑟福德的飛機在機場跑道上停住時，現場響起歡呼和掌聲。擁有雙重國籍的她披著英國和比利時國旗，露出大大微笑對記者表示：「這真的很瘋狂。我還在消化這件事。」

羅瑟福德12月14日從韓國飛抵台北松山機場，對於台灣地勤人員準備的珍奶感到驚喜萬分。她接受中央社專訪時，指著飲料中的珍珠說：「看起來有點奇怪，但我非常喜歡！」

羅瑟福德當時還說，回想起因為氣候和簽證等因素滯留在攝氏零下35度的俄羅斯，台灣有著「完美的氣溫」，「從空中看下去美極了，尤其是一座座的山和城市景觀」。她在防疫旅館過夜後，隔天穿著松機人員特製的紀念T恤離台。

羅瑟福德今天表示，這趟環球飛行之旅當中，她最喜愛的飛越地點是美國的紐約和冰島的一座活火山。

羅瑟福德昨天在德國的一個小鎮降落，今天最後這段航程因為降雨和下雪而棘手。她說，這項單獨環球飛行的壯舉，她可能永遠不會再次達成，「當中有些很精彩的時刻，但也有些時刻我擔心自己的生命安全」。

羅瑟福德航行經過北美洲和南美洲後，因為天候和簽證延誤，在北美的阿拉斯加困了一個月。後來她又遇到一個冬季風暴，被迫在俄羅斯遠東地區再次長時間停留。其後她途經南亞和中東，再返回歐洲。

羅瑟福德為了達到環繞地球飛行一圈的標準，選擇降落地球上正相對的2個地點，分別是印尼的占碑（Jambi）和哥倫比亞的杜馬科（Tumaco）。

countries: 台灣 美國 哥倫比亞 韓國 比利時 印尼 英國 俄羅斯 冰島 德國

title: 曾降落台灣 飛行少女完成最年輕獨駕機環球女性紀錄 | 國際


content_text: 中評社北京1月21日電／台空軍一架F-16V戰機本月11日失事後，F-16機隊停飛特檢。據台灣“中央社”20日報道，台空軍官員20日證實，嘉義第四聯隊聯隊長魏兆麟今天上午率領4架雙座F-16V戰機複飛，報道還炒作“再度投入西南空域攔截共機任務”。 報道稱，台空軍嘉義基地編號6650的F-16V（Block20）單座戰機11日下午執行例行訓練任務時失事墜海，飛行員陳奕喪生。 台空軍當天下令F-16停飛特檢，暫停演訓任務。台空軍官員證實，“天安特檢”執行完畢，嘉義第四聯隊聯隊長魏兆麟少將今天上午率領4架雙座F-16V戰機複飛。 對於台媒炒作的F-16V再度投入西南空域攔截解放軍軍機任務的說法，有網友直言，“是攔截嗎？我不信！是隔空喊話吧！別又誇大了！”“應該是只有‘廣播驅離’吧。” 有網友稱，“美國的破銅爛鐵，也是小心點飛。” 還有網友質疑，“再怎麼花大錢升級，引擎還是用原來舊的，有意義嗎？安全嗎？”“空心菜假博士（指蔡英文）花大錢買破銅爛鐵…‘監察院’要不要也查一查？” 台軍F-16V戰機11日於嘉義外海墜機失事，飛行員陳奕死亡。嘉義地檢署17日開具死亡證明書，認定陳奕為意外死亡，死因是在墜機事故中全身多重性鈍性創傷、創傷性休克死亡。據台灣媒體17日報道，事故發生後，台空軍下令全部F-16V機隊停飛待檢，暫停執行戰演訓任務。 來源：環球網

events: 墜機 死亡

title: 墜海事故後台軍F-16V戰機複飛


content_text:
高雄確診者到台南參加喜宴，新人住雲林，雲林縣衛生局匡列7人，其中新郎、新娘居家隔離，另5人自主健康管理。（記者黃淑莉攝）

2022/01/21 21:07

〔記者黃淑莉／雲林報導〕高雄確診者案18212本月日到台南安平玄饌海鮮宴會館參加喜宴，疫調發現新郎是雲林人，新郎、新娘居家隔離，另有5人自主健康管理，雲林縣衛生局指出，7人第一次採檢都陰性。

案18212參加喜宴後隔天出現咳嗽，採檢為陽性，當事人還一度隱匿，引起台南市長黃偉哲震怒。

疫調發現婚宴新郎是雲林人，新娘在雲林工作，16日在台南市宴請親友，案18212當天自行開車從高雄到台南參加喜宴，由於與新人有接觸，新郎、新娘辦完喜宴回到雲林，須居家隔離，另有5名親友則要自主健康管理。

雲林縣衛生局長曾春美指出，7人第一次篩檢結果都陰性。

taiwan-subdivisions: 高雄 雲林 雲林縣 安平

title: 高雄確診者台南吃喜宴 新郎新娘回雲林就居家隔離


content_text: 歐洲議會周四(20日)通過《關於香港侵犯基本自由》決議，指摘香港人權和自由狀況，稱《港區國安法》阻礙中歐之間的信任與合作，並呼籲歐盟機構和成員國對華採取具體行動以至制裁。中國駐歐盟使團發言人周五(21日)回應表示堅決反對，促歐洲議會停止插手香港事務和中國內政。歐洲議會周四公布《關於香港侵犯基本自由》決議的表決結果，以585票贊成、46票反對和41票棄權通過。歐洲議會強烈譴責香港人權惡化，包括集會和新聞自由受限制，呼籲香港政府釋放所有政治犯，並撤銷對近年所有被捕和平示威者的指控。議員指摘中國政府試圖把其威權體制在內部以至外部合法化，敦促歐洲理事會制裁鎮壓人權的中港官員，並要求外交抵制北京下月舉行的冬奧會。中國駐歐盟使團發言人回應時批評該決議混淆是非，歐洲議會一些政客屢屢在涉及中方主權、安全與領土完整的問題上採取對抗行徑，一再以自由和人權為名就香港事務指手畫腳，為反中亂港分子撐腰打氣。中方強烈敦促歐洲議會恪守國際法和國際關係基本準則，停止干預香港特區法治與司法獨立、詆毀與歪曲「一國兩制」及破壞中歐關係的正常氛圍。

countries: 香港 中國 歐盟

title: 歐洲議會通過香港侵犯自由決議 華斥混淆是非


content_text: 許多人都知道存錢的重要性，卻缺乏緊急預備金，一旦發生需要用錢的急迫事件，只能將投資工具變現，甚至是借貸來應急，對此專家提供準備方法，值得參考。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知Q:緊急預備金是什麼？如何存到這筆錢？A:CFP國際認證高級理財規劃顧問蔣竣植解釋，緊急預備金顧名思義，就是急用時須使用的「現金存款」，通常這筆錢在短時間內不會動用，但有突發狀況時要能夠立刻提領使用，屬於一種專款專用的理財工具。既然短期內不會使用到緊急預備金，可以把這筆錢拿來投資股票、基金或買儲蓄險嗎？對此，蔣竣植表示，「緊急預備金可說是專款專用的帳戶，閒置時也不能拿來投資股票、基金或買儲蓄險。」帳戶裡的錢一定要是現金存款，原因有2：1.急用時若因帳戶沒錢而將投資工具變現，像是賣掉持股、基金或解約儲蓄險，可能導致虧損。2.原本的投資目標將延遲達成，舉例來說，長期存股是為了準備退休金，卻在中途賣出持股變現急用，會打亂退休計劃。有關如何存緊急預備金，蔣竣植提供1個最佳的方法，就是設定每月薪水入帳後，自動轉存一筆金額到儲蓄帳戶；至於每月該存多少錢，因為至少要準備3～6個月的生活費，所以可以將每月薪水乘以3～6倍，算出大概金額，再按照個人每月開銷情況調配。Q:知道重要性，但缺乏緊急預備金，該怎麼做？A:多數小資族和社會新鮮人認為，月收入不高以至於無法存錢，對此蔣竣植提供2種收支管理方法，擺脫零存款人生。記帳與定期查核帳目：記帳1個月找出不必要的花費，並估算出每月必要的花費金額，假設每月基本開銷1.5萬元，只要定期檢視這個帳戶的使用情況和餘額，就能避免超支。分戶理財法：將每年須繳付的稅金、保費等固定支出除以12個月，每月平均分攤存到另一個帳戶，在繳費期間直接從該帳戶領用，不但不會造成當月（例如5月報稅季）支出壓力大，也能做好儲蓄。蔣竣植指出，擁有收支管理的能力就可以增加儲蓄，也能存到緊急預備金，但要注意的是，存放緊急預備金的帳戶是「只進不出」，只能用在無預警的急迫事件（例如無薪假、失業、房屋漏水的修繕費等），了解這一點之後，可以遏止看到帳戶有餘額就想隨意花用的衝動。Q:哪些情況可以將緊急預備金移為他用？A:蔣竣植表示，隨著年紀與責任的增加，每個人須準備的緊急預備金額度不同，一旦緊急預備金累積超過原先設定的目標值，有些人可能就會想用來投資或還清債務。對此蔣竣植建議，想將緊急預備金移為他用，必須注意2件事。1.加碼投資部位：應區分緊急預備金與投資帳戶，想加碼投資時應使用投資帳戶，該帳戶80%用於既定的投資計劃，預留20%用於逢低投入，並謹記行情不只會上漲也會下跌，確實做好風險管理。2.還債務：須衡量收支情況，避免積蓄用盡。可以先償還部分債款，並持續維持儲蓄習慣，讓緊急預備金保持在一定的額度。蔣竣植舉例，曾有一名卡債族經過財務諮詢後，從零存款存到一筆緊急預備金，但心急之下將這筆錢全數用於償還卡債，卻忽略其他的生活開銷，回到沒有積蓄的原點，容易再陷入借貸危機。緊急預備金除了用在不可抗力的事件之外，面對重要但不緊急的事時，應謹慎評估動用的金額比例，才能持續執行理財計劃。本文經授權轉載自Money錢（原標題：薪水都不夠生活用了，哪有錢存緊急預備金？理財顧問２方法，教你輕鬆把存款養大！）責任編輯／焦家卉

journalist: Money錢

title: 每月領到薪水就拿去還卡債，如何存到緊急預備金？專家教戰2個速度最快的存錢方式


content_text:
2022/01/21 05:30

〔記者彭健禮、楊丞彧／綜合報導〕苗栗縣坤輿掩埋場案爭議持續，坤輿公司遭質疑當初所提興辦事業計畫，刻意低報開發面積於二公頃以下，以規避環評；時代力量立委陳椒華昨與自救會向苗栗地檢署提告坤輿涉嫌偽造文書，台灣民眾黨立委賴香伶也與縣黨部幹部出席聲援。坤輿回應，該偽造文書指控先前已二度由苗栗地檢署偵查終結，皆已不起訴處分。

陳椒華指控，坤輿公司的掩埋場興辦事業計畫書多項內容刻意低報開發面積，牴觸法規，依相關法規規定，場區範圍應包括聯外道路、水土保持設施、污染防制設施及管理設施等面積，所以包括掩埋場區、污水處理、滯洪及進出道路、管理辦公室、洗車場、暫存區、磅秤室、保養廠房、隔離綠帶等面積都應計入，所有開發面積加總已超過二公頃。

陳椒華指出，掩埋場開發面積實際已超過二公頃，依照「非都市土地審議作業規範」第廿六條規定，必須要有二條聯外道路才能通過審查，但迄今只有一條聯外道路，且須送環評，依法根本不能通過。

坤輿則回應，對於陳椒華委員的指控「純屬她個人的猜測」，有關偽造文書部分已分別於九十五年度、九十七年度經由苗栗地檢署偵查終結，皆已不起訴處分並不得再議，並表示既然自救會選擇透過司法途徑，也希望自救會一切在合法基礎上面對司法調查的結果。

時代力量立委邱顯智、王婉諭以及苗栗縣議員宋國鼎昨也指出，相較於多間民營企業宣示，在爭議未解情況下，不會將廢棄物交給坤輿處理；反觀國營事業台糖、台電與中龍鋼鐵，對此拒回應。邱顯智與王婉諭表示，經濟部應正視爭議。

people: 陳椒華 王婉諭 賴香伶 邱顯智

title: 自救會告偽造文書 坤輿︰二度獲不起訴


content_text:
2022/01/21 11:16

〔記者張協昇／南投報導〕南投燈會元月29日將於南投縣會展中心登場，持續至2月20日結束，每年燈會深受遊客喜愛、成為拍照打卡熱點的花海，今年同樣在會展中心旁的貓羅溪高灘地，打造約3公頃的愛戀景觀花海，除設置浪漫的紫色薰衣草花田，讓遊客賞花時，也能聞到淡雅芬芳的香草花香放鬆身心外，最大特色是首度設置遊園小火車，讓遊客可免費搭小火車欣賞繽紛美麗的花海景觀。

南投縣政府農業處指出，南投燈會花海，每年春節期間都吸引大批遊客流連忘返，成為燈會亮點活動之一。今年燈會花海面積約3公頃，共規劃花毯區、福虎迎春意象區及愛戀薰衣草區3大主題區，遍植矮牽牛、鼠尾草、孔雀草、銀葉菊、四季海棠、情人菊、薰衣草等各種花卉，並透過事先養護花海區的土壤，可望讓花卉開花期更長，讓花海顯得更茂盛美麗。

農業處指出，由於今年是虎年，除以四季草花排列成可愛的老虎臉譜等大型地景圖案外，也首度設置遊園小火車，小火車軌道長約230公尺，讓親子遊客或行動較不便的中老年人能坐小火車更輕鬆賞花，並增添賞花樂趣。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投燈會愛戀景觀花海 遊園小火車免費坐


content_text:
指揮中心今公布上周境外移入病毒基因定序檢驗結果。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，於今年1月14日至20日，境外移入確診者病毒基因定序結果，感染Omicron人數為87人，去年到現在國內共篩檢278例Omicron。至於Delta境外移入，只有兩人，均是從越南入境。顯示Omicron疫情仍是處於壓倒性的勝利，預期感染Delta個案會愈來愈少。

羅一鈞說，值得注意的是，Omicron的來源國除歐美、澳洲外，從菲律賓境外移入個案已有7例，與最近在機場邊境加強採檢自東南亞及南亞入境旅客，兩者是互相符合的，雖然有些國家疫情已從高峰逐漸下降，但台灣周邊鄰近國家的疫情需要特別注意。目前境外移入感染Omicron個案總計有461人，包括本土個案97人、境外移入364人，已超過Delta的300多例。

指揮中心整理364例Omicron特徵，個案年齡分布於20至60歲，這與可以長途飛行及有返鄉過年需求的年齡層有關，但其中有一名患者年齡為80歲以上。染疫者中以突破性感染最多，高達338例，無症狀、輕症占多數，但有兩例為中、重度個案，細看病程應該是輕到中度肺炎。

羅一鈞說，第一位是20多歲本國籍男性，沒有慢性病史，接種三劑疫苗，一劑AZ疫苗、兩劑BNT疫苗，他於12月中旬入境時，第一次檢驗為陰性，但檢疫第二天出現咳嗽、腹瀉、味覺異常，經採檢為Ct值14，到醫院急診就醫時血氧濃度為94％偏低，胸部X檢查，兩側肺部有輕微肺炎，立即隔離，經藥物治療，病情恢復快速，住院兩周就康復，符合解隔離條件出院，他沒有住進加護病房，雖然符合中重度分類，但沒有嚴重病症。

另一名是30多歲外國籍懷孕女性，沒有慢性病史，打過兩劑AZ疫苗，她於12月下旬入境檢驗為陰性，但檢疫第四天出現不舒服，後續採檢Ct20，有兩側肺炎，但不需要氧氣治療，後續住院兩周也是康復出院，沒有住進加護病房。

羅一鈞說，這兩名確診個案都是住在一般隔離病房，不需要住進加護病房，雖然境外移入364例有兩例，雖然病情為中重度，但屬於輕、中度肺炎，不算是重症情況。

至於入境多久會驗到病毒，羅一鈞說，還是以入境當天最多，其餘大部分7天內驗到，超過7天還是在檢疫場所驗到，所以現在檢疫Omicron還在防火牆內，還沒到家裡或是到社區才被檢驗出來。

羅一鈞說，於今年1月14日至20日，境外移入確診者病毒基因定序結果，感染Omicron人數為87人，去年到現在國內共篩檢278例Omicron。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】1月21日增23例本土、45例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑 ▪【教學文】一掃便知！數位新冠健康證明、台北通疫苗護照 操作流程看過來

countries: 澳洲 菲律賓 越南 台灣

events: 死亡 疫情

title: Omicron不再只有輕症個案 境外移入已有兩例感染肺炎


content_text:
科技業投資工業廠房、辦公廠辦創新高，商仲業者統計 2017-2021 年上市櫃與公發科技業投資不動產總金額，累計共達 1940 億元，2021 年更衝上 683 億元創史上新高，比次高的 2019 年 400 億元成長 70%。其中，美中貿易戰為點燃這波買氣主要原因之一。

在市場急單效應下，可立即設置生產線的廠房成為熱門選項，投資區域以桃園市、台北市、新北市最為受惠。

信義全球資產總經理柯宏安表示，科技業擴廠熱度來自三大動能，第一，2017 年中美貿易戰起，台商積極把高端製造技術遷回台灣；第二，疫情影響，遠距學習或辦公設備需求爆發，使科技產品訂單量增加；第三，除半導體缺貨潮帶動上下游供應鏈擴廠，全球減碳趨勢下，綠能、電動車及 5G 等潛力產業也積極發展。

這些動能讓近五年科技業購置不動產出現兩趨勢，包括在爭取全球供應鏈急單時效，以及工業土地不足下，企業明顯以購買現有廠房的物件為優先策略，自 2018 年起連續四年購置工業廠房的單年交易規模都破百億，2021 年更達 304 億元，遠比購置土地還多，更為近 10 年最高。另一趨勢則是購買辦公廠辦量增加，多用以做為總部辦公或研發等企業長期發展使用，2021 年科技業購置辦公廠辦規模達 193 億元，同樣也是近 10 年最高。

桃園市則為此波科技業投資不動產潮的最大贏家，近五年科技業在此的不動產總交易金額達 489 億元，其中，以中壢最搶手，楊梅、龜山次之，包含台達電在中壢工業區買下 3 筆廠房及土地、晟銘電也在中壢工業區買下 2 筆廠房。

至於台北市、新北市近五年總交易金額分別為 333 億元、304 億元，交易產品以廠辦為主，台北市以內科園區的廠辦交易最為熱絡，新北市則以汐止區成為產業聚落重鎮，包含廣錠科技及精華光學都加碼此區域，中和、新店也是熱點。

另依統計顯示，近五年各年度單筆交易金額最高為 2017 年為碩天科技以 26 億元買下太子內湖潭美整棟廠辦、2018 年為廣達電腦以 42.8 億元買下華亞科技園區廠房、2019 年為聯強國際以約 63.58 億元買下聯強國際大樓 13~27 樓、2020 年為台積電以 48.4 億元買下南部科學園區台南園區土地、2021 年則有仁寶與康舒科技以約 81.98 億元買下北投士林科技園區地上

柯宏安表示，從近五年包含台積電、台達電、大立光等許多科技大廠都有再度加碼擴廠的狀況，都顯示出企業硬需求，這也讓科技產業成為不動產市場發展的重要角色。未來為了能找到大面積的廠房及工業土地，可能有更多企業會往中南部拓點，且會以有規劃完善的產業園區為主要進駐首選。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 內湖 中壢 信義 汐止區 北投 桃園 士林 中和 楊梅 龜山

title: 〈房產〉美中貿易戰點燃買氣 科技業五年來投資台灣地產1940億元 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
記者洪素津／綜合報導

▲李燕和陳冠霖宣傳照超偶像劇。（圖／翻攝自IG）

有「台劇女神」之稱的李燕，自去年8月三立8點檔《炮仔聲》殺青後便投入自創保養品事業，如今睽違1年終於要重返螢光幕前，日前李燕在臉書發文宣布回歸進入倒數計時，即將拍攝三立8點檔《天之驕女》的接檔戲《一家團圓》，而李燕曬出該劇的宣傳照，讓網友驚呼「根本偶像劇」。

李燕曬出和陳冠霖的劇集宣傳照，照片中兩人相擁，眼神迷濛曝愛意，絕美浪漫的宣傳照，也讓網友驚呼「根本偶像劇」、「太美了吧！」連李燕自己也說「首波宣傳照出爐！停車場的時尚，敬請期待」，正摩拳擦掌準備上工拍戲。

▲李燕配對陳冠霖演出新8點檔。（圖／記者邱榮吉攝影）

陳冠霖和李燕向來是三立的螢幕情侶，這次再續前緣，李燕表示會有不一樣的演出方式，李燕這次在新劇中飾演湯圓千金，是個熱情有正義感的護理師，聽說在戲中感情常常不順，直到遇到「永遠的台劇男神」陳冠霖飾演的葉飛鴻才修成正果，李燕訪問時也表示一年多沒演戲回歸台劇讓她相當緊張，這一年間生活除忙碌保養品事業外，也親近大自然，到處去爬山露營，也養了一隻黃金狗兒陪伴。

journalist: 洪素津

title: 曝光萬年螢幕情人！李燕抱他愛意湧出 甜翻網：根本偶像劇 | 娛樂星聞


content_text:
2022/01/21 05:30

〔記者謝君臨、林國賢／綜合報導〕民進黨立委林楚茵昨天批雲林張家「青埔宮」也是大違建，請雲縣府不要神隱，積極處理「青埔宮」違建，還社會公理與真相。

縣府：不能以目測當證據指控雲林縣府新聞處長羅楚東指出，林楚茵所指農舍都是依法申請，建築面積也符合相關法規在十％以下，縣府一切依法行政，立委不能以「目測」當證據任意指控。

林楚茵說，二○一九年底，雲林縣前縣長張榮味被踢爆有豪華違建農舍「青埔宮」，現任縣長張麗善宣稱一切合法；而後疫情爆發，這件事直到前陣子顏家南屯政商招待所和沙龍莊園違建一一被公諸於世後，雲林張家「青埔宮」違建也再度喚起民眾記憶。

林楚茵：從空照圖便可看出違建林楚茵指出，根據「農業用地興建農舍辦法」第九條規定，農舍用地面積不得大於農地面積的十%，同時應保留九○%以上供農業生產使用的完整區塊。但她查詢內政部的地籍圖網路便民服務系統，發現張家「青埔宮」的農舍根本是個大違建！

林楚茵表示，「青埔宮」除了農舍面積超過農業用地的十%外，剩下的土地也多被作為車道和植栽，從空照圖便可清晰看出，真正可以農用的面積已所剩無幾。「雲林身為農業重鎮，但縣長家族卻帶頭濫用農地蓋違建，何其諷刺？」

林楚茵批評，為何張麗善會理直氣壯反駁指控？因為土地使用的主管機關就是雲林縣政府！縣長如果要護航，農業處敢積極查處？如果真要辦下去，雲林縣農業處會不會像台中市都發局一樣，為護主不斷找藉口、拖延時間？合不合法不是縣長自己說了算，請雲林縣政府不要神隱，積極處理「青埔宮」違建，還社會公理與真相。

羅楚東指出，張榮味遭控違建居所都依法申請，且符合相關法規規範，針對外界批評，縣府立場明確且從未改變，「一切依法行政」。

people: 張麗善 林楚茵 張榮味

taiwan-subdivisions: 雲林 南屯 雲林縣

title: 青埔宮是大違建？ 雲縣府：符合相關法規


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月21日訊】父母都想留給孩子更多的財富。但是，除了這些物質層面的愛，父母也應該送給孩子六種珍貴的生命財富，培養美好的生命品格，這些可比成績還重要百倍。
一、親情
對孩子來說，家人的陪伴是最溫暖的愛，那些習以為常的生活舉動，往往是孩子最美好的童年記憶。
曾有人採訪過很多15-20歲的青少年，問他們對父母印象最深刻的一件事是什麼？
一個受訪者興奮地說：「五歲那年，有一天我和弟弟放學坐在台階上，等媽媽接我們。她從進門看到我那刻起就把雙臂張開，臉上暖洋洋的表情就是在等我飛跑過去。我覺得好幸福！」但也有受訪者冷漠地說：「我爸媽喜歡玩手機，他們根本不管我。」
可見兩種截然不同的人生體驗，也許是父母無心造就，卻能塑造孩子不同的親情觀。
做父母的，當你有時間和孩子相處時，不妨放下瑣事，和孩子一起製造美好的記憶，不讓彼此留有遺憾。想要孩子體諒父母的辛苦，關愛家庭，父母的陪伴是唯一的做法。
二、感恩
生活在現代社會的一些孩子總感覺不到自己的幸福，稍不如意就怨天怨地，怨父母怨別人，認為別人為自己所做的一切都是理所當然的。其實感恩是一個人該擁有的本性，也是一個人擁有健康性格的表現。懂得感恩的父母往往能給予孩子平和的生命觀，不會變得自私自利。
三、親近大自然
很多父母擔心孩子受傷，總是把孩子束縛在家裡，卻沒有想過大自然也是最佳教育環境。
大自然是孩子們的天然運動場，不僅能開闊孩子的視野，還能培養孩子的探索心理。要知道，培養孩子需應時而為，當孩子身體發育時給他足夠的活動空間，到了孩子進入學習狀態時才會有熱情。
四、愛上閱讀
閱讀是非常好的習慣，可以增長學識，拓展思路，凈化心靈、修身養性。對於孩子閱讀習慣的養成，是一個長期的過程，家長一定要給孩子提供良好的閱讀氛圍，帶孩子多逛書店和圖書館，讓孩子愛上閱讀。家長自己也要提高自身的閱讀修養，給孩子樹立好榜樣。
五、了解歷史
不妨帶孩子參觀博物館，感受那裡獨特的歷史氛圍。那些來自久遠年代的陳列品將永久地存在下去，世界卻是不斷在變化的。
如果孩子小時候就慢慢了解歷史的奧妙，不僅對孩子的學習有幫助，還能豐富他們的生命體驗。
六、吃得了苦
著名心理學家馬斯洛說：「挫折對於孩子來說未必是壞事，關鍵在於他對於挫折的態度。」
要知道，哪個父母都不可能終生跟隨孩子，更不可能照顧孩子一輩子，今天你捨不得讓孩子吃苦，孩子得到的知識和經驗就少，將來吃苦的可能性的越大。
早前新聞曾報導，一對洛陽的父子竟然徒步走了400公里去西安，那10歲孩子因為有父親做榜樣，兩人一邊擦汗，一邊行走，誰都不喊累，終於征服了整段旅途。而這段人生體驗將增強孩子的挫折心理，讓他不會輕易受挫。如果說父母有意識地給孩子這份精神財富，也許孩子的未來會輕鬆很多。
以上六個重要的精神財富，為人父母的，快留給你的孩子吧！
需要謹記：萬貫家財，不如一技在身。滿腹經綸，不如一善在心。
（轉自看中國/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：李曉梅

title: 父母應留給孩子的6種財富 比成績重要100倍


content_text:
2022/01/21 16:16

〔記者張瑞楨、張軒哲／台中報導〕前中市追分國小校長李順涼，本月19日於名嘴鄭弘儀主持的「寶島聯播網廣播」中指出，台中市捷運藍線北移，外界傳聞「盧家（台中市長盧秀燕）的人已經去買土地了，盧家，就是廖家啦（指盧秀燕的丈夫廖述嘉家族）」，對此，盧秀燕今委託律師提告，並在臉書強調自己「身正不怕影子斜」；'李順涼則回應，藍線改路線、改站點與改施工方法，都是可受公評之事，盧秀燕或夫家如沒買土地澄清即可，用司法控告他頗有「以訟止議」味道。

李順涼19日參加鄭弘儀主持的節目，討論台中市捷運藍線改變路線，新設的站點鄰近顏寬恒家族土地一事，鄭弘儀認為，捷運藍線B1站北移1.2公里，離開三井OUTLET，B4至B5往北移450公尺貼近顏家土地等，市府沒說明清楚，中市政府對有利部分提出說明，其餘卻不提出說明。

李順涼則說，有人告訴他，B1站北移附近的學校預定地「盧家的人，已經去買土地了，盧家，就是廖家啦」，但他非執法人員，無法去了解，「告訴我的人，說得很確定，但沒有資料，我只能合理懷疑」，李順涼還強調，上述說法「八九不離十，人家（指林佳龍）規劃那麼好的路線，他們（指盧秀燕與市府）去移，且是在很短時間亂搞」。

對此，中市政府新聞局長黃國瑋昨天（20日）回應，完全子虛烏有，全非事實，盧秀燕市長及其丈夫廖述嘉為捍衛清白，確定提起刑事告訴，盧秀燕與丈夫廖述嘉委託律師王俊文，今天至台中地檢署提告。

王俊文指出，李順涼擔任過大肚區追分國小校長，與知名主持人鄭弘儀一搭一唱之方式，未經查證，刻意以「合理懷疑」、「八九不離十」、「聽說旁邊也都買走了，不是只有預定地，旁邊她們知道的人都早就便宜買走了」等口吻 ，散布盧秀燕改變政策，是因為利益的問題，盧秀燕自己的家族也摻入在這利益裡面，以不實言詞誹謗盧秀燕及其夫廖述嘉，盧秀燕委任他提出誹謗罪告訴，絕不寬貸。

李順涼質疑政策為何轉彎？他講的事情可受公評，李順涼強調，中捷藍線更改路線、變更站點、更改施工方法，應該說明清楚，盧秀燕或夫家沒買土地，大可澄清，卻以司法控告他，讓他有「以訟止議」之感。

盧秀燕則於臉書中強調，「最近有許多謠言與抹黑，秀燕一直以來秉持行政中立、依法行政，以市政為優先，3年來的日子可經檢視，身正不怕影子斜」。

people: 李順涼 盧秀燕 林佳龍 廖述嘉 顏寬恒

title: 指盧秀燕與丈夫炒捷運站旁地皮挨告  李順涼反擊：以訟止議？


content_text:
近年宅經濟興起，帶動 PChome 24h 購物書店在疫情期間電子書以及電子書閱讀器銷量年成長暴增 2 倍。PChome 24h 購物書店結盟全球第 2 大電子書平台——樂天 Kobo，成為全台唯一官方授權電商，在結合雙方超過千萬會員資源下，共同搶攻數位閱讀市場。

讀者除在樂天 Kobo 自身平台以外，現在 PChome 24h 購物書店也能購買樂天 Kobo 的電子書，甚至有些還未在樂天 Kobo 平台上架的書在此先賣。讀者透過 PChome 24h 購物帳號在此線上書店一鍵購書、同時綁定 Kobo 電子書的會員帳號，訂單成立約 5 分鐘後就會出現在 Kobo 電子書書櫃中，讓讀者免出門也能輕鬆徜徉居家圖書館。

PChome 24h 購物書店同樣提供信用卡、行動支付、先買後付等多元支付方式，同享站上優惠疊加或 P 幣折抵，包括 Pi 拍錢包綁定 Pi 卡筆筆回饋 5% 無上限、1 月份刷花旗 PChome 聯名卡最高享 18% 回饋等等。

試營運首週 PChome 24h 購物書店上架逾 300 萬本中、英、日文的樂天 Kobo 電子書，未來也將持續引進多國語系，打造電子書數量最多的平台。

PChome 24h 購物書店致力打造全方位的數位文化新生活，盛大開幕的「Kobo 電子書」全館試營運期間結帳 79 折，並且獨家祭出電子書限時優惠，例如上市首週榮登亞馬遜冠軍的圖文創作書《在黑暗的日子裡，陪伴是最溫暖的曙光：大熊貓與小小龍的相伴旅程》，結帳特價台幣 179 元；也特別推薦入手集數眾多的小說或漫畫，相較一般實體書售價降幅大，像是《鬼滅之刃》下單 Kobo 電子書全套 23 本，結帳只需 989 元、相當於實體書下殺 43 折，適合農曆新年宅在家一口氣看完。

PChome 24h 購物書店還觀察到，電子書以及電子書閱讀器採購需求多集中在 25~34 歲年輕客群；站上閱讀器以樂天 Kobo 為銷售大宗，還有 mooInk、HyRead、BOOX、Kindle、小米、墨案共 7 大品牌相當齊全，其中熱銷款為 6~7 吋機型、價格帶介於台幣 3,000~6,000 元，因尺寸輕巧易攜帶、可收納千本電子書、電池續航力佳、價格親民 CP 值高等特色廣受歡迎，部分進階機型還具備防水功能，滿足消費者泡澡、泳池、海邊等隨時隨地都能放鬆閱讀。實際上不只樂天 Kobo，在 PChome 24h 購物書店也能買到 Readmoo 讀墨電子書。

▲ 10.3 吋大螢幕、可手寫筆記的 Kobo Elipsa。（Source：樂天 Kobo）

（首圖來源：PChome 網路家庭）

title: PChome 獨家結盟樂天 Kobo，一鍵購入電子書、同享電商優惠


content_text:
當你發現寵物看病價格不合理時，你會怎麼做？有網友在Mobile01論壇發文表示，自家小貓好動導致腳掌受傷，拿著醫生開的藥上網一查才發現，這些藥膏其實藥局都有賣，而且甚至比就診的價格還便宜許多，另外，受傷的腳也沒有進行包紮，質疑現在獸醫是不是很好當。底下網友回應「醫生賣的就是專業知識」，「收費已經很合理了，國外更貴」，「寵物沒有健保，所以每家收費都不一樣，真的覺得不合理可以換別家試試看」。

原PO表示自己家的小貓後腳受傷，在家有用食鹽水做緊急處理，但小貓一直在家中留下血腳印，無奈之下只好請男朋友將貓咪帶去給醫生看順便做包紮，包含頭套、一罐藥膏和一罐眼藥水，共被收700多元。看診完價格覺得不合理，拿著藥膏上網一查才發現藥局就有賣，藥膏加頭套價值最多400多元，醫生開的價格更貴，另外也沒有進行包紮。原PO覺得很納悶，因為以前也有給醫生看貓咪就診的經驗，她表示自己也尊重醫生的專業，只不過這次的收費很不合理，因此上網詢問大家的意見。

小貓好動又活潑的個性很容易受傷。圖／unsplash對於原PO的疑惑，大部分網友回應這就是體現專業的不同處，一般人根本不知道怎麼處理貓咪傷口，獸醫學專業知識給予最準確的判斷，收費較高點是很合理的，而且初次就診的貓咪通常都會先有全身檢查的外診處理，以免漏掉其他重要毛病，光是外診費用就差不多300塊，再加上原PO拿到的藥膏價400多，其實跟就診費用打平。另外也提醒原PO如果覺得就診費用不合理可以換別間試試看，畢竟寵物沒有健保，所以每一間獸醫診所的收費方式多少都有點不一致。

udn寵物粉絲團上線囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 在udn寵物部落一手掌握

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 她帶小貓看診花700元、發現藥局賣的還較便宜 網友揭「溢價」真相


content_text:
苗栗縣造橋鄉私立德芳教養院李姓自閉症院生疑遭社工及助理人員毆打致死案件，苗栗地檢署今天偵查終結並以私行拘禁致死、傷害等罪嫌起訴教養院3名員工，死者的母親得知後，傷心地表示3名被起訴的員工在偵查庭曾否認動手打人，但檢驗結果證實他們說謊，實在太可惡，希望法院審理時能重判，還給兒子一個公道。

檢方今天以私行拘禁致死、傷害等罪嫌起訴院內的生活服務員周姓女子、社工員兼教保組長林姓男子及行政助理賴姓男子3人，另外教養院林姓院長、教保員兼訓練員江姓女子2人，家屬也一併提告，但偵查結果認為林姓院長與江女並未與周女、賴男、林男有共同犯罪，當時林姓院長不在犯罪現場，江女僅片段在場且並未出手毆打綑綁，難以認定具有共同犯意聯絡，都作出不起訴處分。

李姓院生的母親蘇姓女子表示，林姓院長對員工體罰院生是知情的，他與江姓教保員獲不起訴處分，將在收到起訴書後與律師研究處理方式。

「真的太可惡！」死者母親說，3名員工確實有打人，但偵查庭時都否認打人「一點悔意都沒有」，真的很過分，她相信司法會還她兒子一個公道，希望法官重判，被告在機構工作，卻沒有善待這些

沒有表達能力的孩子，用如此惡劣行徑傷害院生，她要為兒子伸冤，也要替這些住機構的孩子說話，希望不要再發生這種事。

檢方認定的犯罪事實，案發當天中午12點50分許，周女、賴男、林男為處理李姓院生情緒躁動，竟逾越保護性管束界限，以毆打、綑綁等非法方式私行拘禁李姓院生在房內，李姓院生一度掙脫，但3人再次毆打、綑綁。

苗栗檢方指出，到下午2時30分許甚至將李姓院生雙手反綁後拘禁在房內，無視李姓院生缺乏適當言語表達能力，也不給予適當飲水與其他照料，終致李姓院生因遭受多處毆打引發橫紋肌溶解症、局部腦實質浮腫、蜘蛛網膜下腔出血等傷勢，不及就醫診治而因惡性高熱、代謝性衰竭死亡；3名被告對案發當天中午12時50分許至下午2時30分間有毆打李姓院生並將對方綑綁在房內，下午3時40分左右才發現李姓院生無反應等情大致坦承，且有院內監視錄影器畫面可佐證。

journalist: 聯合報 / 記者胡蓬生／苗栗即時報導

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 造橋

title: 教養院員工毆死院生 死者母哭訴：他們一點悔意都沒有


content_text:
一名吳姓大型曳引車駕駛昨天載土方廢料從左營往岡山途中，疑因邊開車邊喝酒遭員警攔查，酒測值達0.19，警方依法扣車。記者陳玫伶／翻攝吳姓大型曳引車駕駛昨天下午2時許載土方廢料，行經高雄市橋頭區成功路156號前，疑因邊開車邊喝鋁罐飲料又跨越車道，遭執行交通大執法員警攔查，吳男一下車就傳出酒味，原來吳男邊開車邊喝酒，駕駛座旁共放了2罐啤酒，員警依法製單扣車。

據了解，吳姓大型曳引車駕駛（47歲）昨天下午2時許載土方廢料等物，行經高雄市橋頭區成功路前，疑因邊開車邊喝鋁罐飲料，行車搖晃不穩又跨越車道，在該路口進行交通大執法勤務的員警立即上前攔查，吳男一下車講話就傳出酒味。

員警在駕駛座旁發現2罐啤酒，吳男才坦承邊喝邊開，且已喝了一罐半，員警為吳男進行酒測，吳男酒測值達每公升0.19毫克，已觸犯道路交通管理處罰條例不能安全駕駛，警方依法製單扣車，但因曳引車太大台，暫時還被扣在過磅站。

岡山警分局表示，為保障用路人安全，針對大型重車規畫專案勤務加強執法，去年共違規舉發9萬774件，相較前年同期增加1萬7633件。其中「大型車違規」舉發2818件、「酒後駕車」舉發735件，將持續針對該路段超速違規等重大違規取締，並加強民眾交通安全宣導。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

一名吳姓大型曳引車駕駛昨天載土方廢料從左營往岡山途中，疑因邊開車邊喝酒遭員警攔查，酒測值達0.19，警方依法扣車。記者陳玫伶／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄市 岡山 成功 左營 橋頭區

title: 曳引車駕駛竟邊開車邊喝酒 行車搖晃被警攔下開單


content_text:
愛普*（6531）以現金增資發行普通股參與發行海外存託憑證完成訂價，每單位海外存託憑證表彰普通股2股，每股價格折合新台幣410元(以匯率美金:新台幣=1:27.6580轉換)，上市地點在盧森堡證券交易所。

愛普（6531）說，這次現金增資發行普通股參與發行海外存託憑證的發行總金額為1億8,976萬美元，每單位29.65美元，現金增資以發行總股數12,800,000股參與發行海外存託憑證， 計6,400,000單位海外存託憑證。

愛普說，資金預計用於購置機器設備及投資研究發展資源，這次辦理現金增資發行新股參與發行海外存託憑證計12,800,000股，對原股東股權稀釋比率約7.9%，惟為追求公司競爭力提升，並推展國際知名度及企業形象，在公司長期發展情形下，對股東權益應具正面效益。

title: 愛普現增發行普通股參與發行海外存託憑證 完成訂價


content_text: 香港海關今日(20日)在旺角進行打擊售賣冒牌貨行動，出動逾100名關員搜查多個小販攤檔及兩個儲存中心，起出超過5,000件懷疑冒牌手袋、皮具及波鞋，總值約160萬港元，並拘捕兩名男女攤檔小販。海關早前在市面進行巡查，發現旺角通菜街有小販攤檔出售冒牌物品，經深入調查後，今日搜查上址多個固定及流動小販攤檔，以及附近兩個面積100至200呎的樓上儲存倉，檢獲1,300件冒牌手袋及皮具、1,200對波鞋、以及衣物等共5,000件冒牌物品。兩名分別62及41歲男女攤檔小販，涉嫌違反《商品說明條例》被捕，海關將其帶返總部調查，案件不排有更多人被捕。海關版權及商標調查科版權及商標一般調查組高級督察石家諺表示，海關留意到疫情期間旅客人數大減，該批小販由以往專向遊客兜售轉為向一般市民兜售。為減低被海關發現的風險，他們採取化整為零方法，在攤檔儲存小量冒牌貨，並混在一些非名牌的物品之中，以及放在不顯眼的位置展示。當顧客選好款式及商討價錢後，再到附近儲存倉取貨，務求減少於攤檔存貨和減少損失，並增加海關人員搜查的難度。今次檢獲的冒牌波鞋售價介乎100至300港元，約為正貨的三至五成價格，惟該批冒牌貨質素參差，與正牌貨有一定差距，市民不難以肉眼分辨真假。相反冒牌手袋質素並不馬虎，部分貨品包裝與正貨相似，都附有層袋及包裝盒，售價200至2,000港元，是正貨的一至三折，目的是以平價吸引顧客。

title: 海關搜查旺角女人街攤檔 檢值160萬冒牌貨拘2小販


content_text:
市府結合愛心企業 為全市各級學校弱勢女學生提供生理用品

南市持續推動校園登月計畫，台南市長黃偉哲頒贈水晶獎座給康那香公司董事長戴榮吉。 （記者羅玉如攝）記者羅玉如∕台南報導

台南校園登月計畫執行對象，將從原有的十七所偏鄉國中，擴及全市各級學校低收及中低收入戶女學生。受惠學子也將從六百九十二人增為兩千一百八十八人。

南市引進民間愛心企業資源，今年持續推動校園登月計畫。二十日下午，台南市長黃偉哲與康那香公司董事長戴榮吉，在永華市政中心簽署合作備忘錄。由康那香公司協助南市以優惠價格取得該公司生產的生理用品，學校再主動提供給弱勢學生使用。

黃偉哲表示，南市一一０年結合民間愛心企業、小紅帽協會及市府相關局處，領先全國推行登月計畫，營造性別友善城市。除了在兩處市政中心及三十七區公所公廁放置生理用品外，教育局也啟動校園登月計畫，主動為佳興國中等十七所偏鄉國中提供生理用品。今年執行對象更擴及各級學校低收及中低收入戶女性學生。

教育局長鄭新輝指出，一般學校的健康中心也有配置生理用品，有需要的學生可至健康中心免費索取。因應學生青春期的身體變化，教育局也將相關議題納入學校課程，並邀小紅帽協會舉辦講座，讓學生提升性別平權意識，消弭對女性生理期的刻板印象，營造友善校園。

title: 擴大校園登月 逾二千人受惠 | 中華日報


content_text:
生活中心／許元馨報導

▲網友抱怨學生時期填科系時，被老師狂洗腦「填四大四中」。（示意圖／pixabay）

111年大學學測今（21）日登場，一連考3天，而每逢成績放榜，不少學生也正為了校系選填傷透腦筋。一名網友回憶起高中當年考學測、填選科系時，老師不斷洗腦「填四大四中」，如果考上了不喜歡科系，還可以轉系雙主修，讓他不滿表示「老師是要讓榜單變得比較好看」，貼文一出隨即引起熱議。

該名網友在PTT八卦板以「應該禁止高中老師給予科系建議」發文，表示當年高中時，老師不斷洗腦學生填「四大四中」（台大、清大、交大、成大、中央、中正、中山、中興），導致學生跟著無腦填糞系，隨後老師還會安慰大家，就算考上了不喜歡的科系，還是可以轉系雙主修，但其實這種方法卻讓原PO直呼「超難」。

原PO表示，老師給予科系建議讓他感覺像是「讓榜單變得比較好看，才鼓吹學生亂填糞系」，此外他還指出，有些老師對於科系跟畢業發展的理解錯得離譜，讓他好奇問廣大鄉民有無相關八卦。

貼文一出，網友紛紛留言「高中老師只會衝榜單，騙你選校不選系」、「贊成，老師也有跟社會脫節很嚴重的」、「老師就是沒有去業界競爭過啊」、「以前一堆誤人子弟，加上家長還有小朋友不懂事自己虛榮心作祟！有的老師跟別人家孩子說考不上就填體育系、特教、農藝或是中文學系！一堆人傻傻的，何況大學又沒制服，誰管你哪間大學要填給誰看？」

不過也有網友表達不同看法，認為填選科系是自己的事情，不應該選擇盲從，「怎麼不會自己看市場需求」、「長這麼大了還要別人來決定未來？」、「老師只是給建議決定權在你自己」、「自己的問題，怪東怪西」、「自己要念什麼科系應該早點考慮清楚，怎麼是老師幫你決定」。

journalist: 許元馨

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 中山 中正

title: 大學選填志願老師狂推「這幾所」 過來人點破：只想衝榜單 | 生活


content_text:
北京冬奧倒數不到2周，國際奧委會（IOC）再表態力挺。國際奧委會表示，已觀看北京冬奧開幕式彩排，「這場開幕式沒任何理由錯過」。針對部分參賽國籲選手「別帶個人手機去中國」，有奧委會官員不認同，「我反正帶了」。此外，IOC並表示，經調查北京冬奧制服的製造過程並未涉及強迫勞動。

綜合媒體報導，IOC於19日晚召開線上新聞發布會，已抵北京的奧林匹克轉播服務公司首席執行官伊阿尼斯·埃克薩科斯表示，北京2022年冬奧開幕與北京2008年夏奧開幕完全不同，但同樣令人感動、印象深刻。

作為向全世界奧運持權轉播商提供奧運會廣播電視公共訊號的機構，奧林匹克轉播服務公司的重要性不言而喻。埃克薩科斯說，他已經觀看了冬奧會開幕式彩排，「但我不會告訴你們任何具體內容，因為我不想破壞你們（在開幕式那天的）觀看體驗」。

不久前，北京冬奧組委宣布，曾執導2008年奧運會開閉幕式的張藝謀再挑重擔，成為北京冬奧會和冬殘奧會開閉幕式總導演。

張藝謀20日接受央視專訪，介紹了冬奧開幕式的相關情況。他表示，相比2008年北京奧運會開幕式，北京冬奧開幕式時長比較緊湊，預計不超過100分鐘，目標是「簡約且精彩」 。

張藝謀說，此次開幕式參加文藝演出的演員大概不到3000人。面對鳥巢的超大空間，團隊將用創意和科技去實現視覺上的飽滿效果，把表演化為儀式的一部分，前後銜接起來，讓整個開幕式一氣呵成。如果選用一些詞語來形容2022年北京冬奧會開幕式，將是空靈、浪漫、現代、科技等等。

針對「別帶個人手機去中國」這個話題，IOC運營主管皮埃爾·杜克雷20日表示，北京冬奧閉環內的防疫措施嚴格高效，應不會出現外國運動員因防疫問題和工作人員發生摩擦的事件。對於美國等國「建議冬奧選手別帶個人手機進中國，以防北京監視」，這名奧委會官員表示，自己把個人智能手機帶進了中國。

對於美國國會月初關切北京冬奧制服涉及強迫勞動，去函要求IOC解釋說明，IOC在昨天深夜發表聲明稿說，他們已對北京冬奧工作人員、官員和志工的制服供應商，進行第3方實地查核，「並未發現任何強迫、抵債、契約，或者童工的情況。」

countries: 美國 中國

title: 冬奧別帶個人手機？國際奧委會官員：我反正帶了


content_text: 小西灣邨有人墮樓。今午(20日)2時許，一名老婦被發現從瑞盛樓高處墮下，倒臥平台重創昏迷，保安員發現後報警求助。救援人員接報趕至，經檢查後證實老婦當場死亡。警方封鎖現場，在現場沒有檢獲遺書，經調查後，證實墮樓死者姓鄧(89歲)，相信她從上址一走廊墮下，正調查其輕生原因。事主死因有待驗屍後確定。

title: 小西灣邨老婦墮樓 伏屍平台


content_text:
一年一度的草莓季到囉！搭配養樂多和氣泡水，堆疊出酸酸甜甜的戀愛滋味，還有粉嫩漸層色，不僅好喝也好拍，做法步驟和備料都超簡單喔！

看更多＞ 草莓是農藥殘留高風險水果？這樣洗就對了！

title: 自製高顏值粉嫩飲料「草莓多多」！備料簡單又方便 - 食譜自由配


content_text:
PAPERS, PLEASE: A digital certificate or a printout would return one of three results: green for ‘pass,’ red for ‘not passed’ or yellow for ‘to be determined,’ the CECC said

Starting today, people can download a Digital COVID-19 Certificate, with the government now requiring people at night clubs, karaoke bars and other businesses in “eight major special establishment categories” to be fully vaccinated and present a vaccination certificate.

The eight categories include dance venues, massage parlors, hostess bars and saunas.

Customers and service personnel at the venues have a higher risk of contracting COVID-19, as they can neither avoid contact with people nor strictly observe distancing guidelines, the Central Epidemic Command Center (CECC) said.

A sample Digital COVID-19 Certificate is pictured in an image provided by the Central Epidemic Command Center. Photo courtesy of Central Epidemic Command Center

As such, both groups are required to be fully vaccinated, meaning that they must have had at least a second dose of an approved COVID-19 vaccine more than 14 days earlier, the CECC said.

When accessing these facilities, people should present a valid vaccination certificate, and businesses should deny entry to those who do not produce one, it said.

Service personnel who are not fully vaccinated must test negative each week, it said.

Tseng Pi-yun (曾碧雲), a senior specialist at the Ministry of Economic Affairs’ Department of Commerce, told the CECC’s daily media briefing that management at such facilities would accept a paper vaccination certificate, also known as the “Yellow Card,” or a Digital COVID-19 Certificate.

People can also show their vaccination record on the National Health Insurance Express app, Tseng said.

Prior to the announcement, the CECC had enforced a similar policy for visitors, caregivers, patients and healthcare providers at hospitals and nursing homes, although they can provide a negative COVID-19 test instead.

Asked if such policy would one day apply to restaurants, movie theaters and other venues, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, said that the private sector and local governments are welcome to enforce their own policies or require the certificate as they see fit.

With New Taipei City soon to bar entry to visitors at elementary schools, kindergartens and childcare facilities without a COVID-19 certificate to protect students under the age of 12, who are not eligible for COVID-19 vaccination, Chen said that “the CECC would not object to the city government’s policy.”

Restaurateurs can enforce such a policy, provided that they do so in ways that do not constitute collective action, he said.

Last year, the CECC launched a platform where people planning to travel overseas can apply for a digital vaccination certificate.

A new version of the platform — at dvc.mohw.gov.tw/maintenance-dcc — is to be launched at 8am today, the center said, adding that people can get a “green” pass with if they are fully vaccinated, have tested negative or have recovered from COVID-19.

The old platform asked people to register with their passport number, but the new platform requires household registration, a national ID and national health insurance documents, it said.

The system complies with the EU’s General Data Protection Regulation and can be used to verify vaccination status and polymerase chain reaction test results issued by 60 countries, the CECC said.

A platform-issued certificate — which would be converted into a QR code — can be printed or be stored in apps that require name registration, it said.

“Apps that comply with the EU’s principles of handling personal data — minimum disclosure, right to data portability and right to forget — can link to the platform with the CECC’s permission,” Chen said after Taipei officials asked whether the city’s TaipeiPass could be used with the platform.

Upon presentation at a business, the certificates would return one of three results: green — from being fully vaccinated, testing negative or having recovered from an infection — meaning “pass”; red, meaning “not passed”; or yellow, meaning “to be determined,” the CECC said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Vaccination pass policy to begin today


content_text:
本土疫情延燒高雄，高雄市長陳其邁今宣布，各級學校明起放寒假，收托服務持續提供，其他一律停止，與三級期間一樣。高中以下跨縣市活動一律停止，改採線上活動為主。幼兒園部分一日須量體溫三次，用餐需使用隔板。

高雄市鳳山某幼稚園今天傳出有一家三口確診，疫情往南延燒，園方今早獲報後，全校師生進行快篩及疫調，小朋友進行集中管理，不少家長帶著日用品趕來幼兒園外。中央流行疫情指揮中心公布，幼兒父親在高雄港工作，日前有北部足跡，小朋友就醫確診陽性，回溯父母才發現也都是陽性，一家三口均染疫，確診幼兒列為指標個案。

鳳山區某幼兒園傳出幼兒染疫，全體師生配合採檢。隨後有巴士將所有家長及小朋友載走前往防疫旅館進行隔離，衛生局表示會再進一步進行PCR檢驗，確認是否有其他兒童有陽性反應。

高市鳳山區某幼兒園傳出幼兒染疫，全體師生配合採檢。衛生局緊急搬來防護衣等裝備。記者劉學聖／攝影高市鳳山區某幼兒園傳出幼兒染疫，全體師生配合採檢。隨後有巴士將所有家長及小朋友載走前往防疫旅館進行隔離，衛生局表示會再進一步進行PCR檢驗，確認是否有其他兒童有陽性反應。記者劉學聖／攝影高市鳳山區某幼兒園傳出幼兒染疫，全體師生配合採檢。家長帶著小朋友都十分擔心。記者劉學聖／攝影高市鳳山區某幼兒園傳出幼兒染疫，全體師生配合採檢。隨後有巴士將所有家長及小朋友載走前往防疫旅館進行隔離，衛生局表示會再進一步進行PCR檢驗，確認是否有其他兒童有陽性反應。記者劉學聖／攝影【推薦閱讀】

▪整理包／111新型學測衝刺！數學改考A、B科 必考重點一次看

journalist: 攝影中心 / 記者劉學聖／即時報導

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市 鳳山區 高雄

title: 高市一家三口確診 陳其邁宣布各級學校明起放寒假


content_text:
副總統賴清德將代表蔡英文總統出席宏都拉斯新任總統卡斯楚的就職典禮。總統府發言人張惇涵昨天表示，此趟出訪的往、返程的過境安排已經確定，特使團將於台灣時間廿五日啟程，去程將在洛杉磯停留一晚後，於廿七日轉赴宏都拉斯訪問，返程則訂於廿九日經美國舊金山停留一晚，全團預計於卅日晚上返抵國門。

張惇涵表示，我駐美代表處及相關駐處在特使團過境美國期間，將安排賴清德與美國政要通話或視訊會議，也會和洛杉磯及舊金山的僑界領袖進行視訊互動。但考量全球疫情仍十分嚴峻，在過境洛杉磯及舊金山期間，所有活動將線上進行。

至於打過三劑高端疫苗的賴清德，是否還需接種其他疫苗？張惇涵則說明，此次賴清德率團過境美國，外交部已就此事與美方專案協調，賴無需接種其他疫苗，可順利過境執行公務。

張惇涵表示，拜登政府上任以來，一再以具體行動展現對台灣的堅定支持，這次的過境，美方也依據一貫的「安全、舒適、便利、尊嚴」的原則，為特使團提供高規格禮遇及接待，穩健深化全方位的台美關係。

countries: 美國 宏都拉斯 台灣

people: 賴清德 蔡英文

title: 賴清德出訪宏國過境美國雙城 將視訊政要


content_text:
中壢高商一名教師染疫，曾接觸確診學生及防疫計程車司機。圖／翻攝自Facebook@clvscofficial 桃園今（21）日新增10例本土個案，案18184為中壢高商的老師，在學生確診後匡列居家隔離，解隔離前採檢確診，由於曾載案18184前往集中檢疫所的防疫計程車司機也確診，桃園市衛生局長王文彥指出，案18184可能是台灣首例有兩個可能感染源的個案，待基因定序釐清感染源。

王文彥說明，案18184因中壢高商學生案17935在1月16日確診，被匡列居家隔離，案18184在1月17日搭乘防疫計程車前往南部的集中檢疫所，後來司機採檢確診，是案18020。

王文彥表示，案18184可能是台灣首例在疫調過程中，有兩個可能感染源，可能是被中壢高商學生或基隆防疫計程車司機感染，需等基因定序結果出爐後才能釐清。

這名老師的小孩就讀復旦高中和慈文國中，兩校今日都預防性停課一天。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 中壢 基隆 中和 桃園

title: 中壢高商教師確診 桃市府：台灣首例疫調有2感染源


content_text:
藥關乎人的生命安全，監管嚴格必然帶來發展緩慢。全球第一款3D列印藥物——來自美國Aprecia公司的Spritam獲得FDA批准。2011年，賈伯斯去世後，iPhone4s問世。作為iPhone4的優化版，它和iPhone一起成為了智慧手機的劃時代產品。它們的出現，重新定義人們手掌中的觸控螢幕互動，也意味著消費電子製造業的變革。

同一時期，化學製藥車間則成了文物陳列館。那一年底，美國藥學年會（AAPS）上，藥物評估與研究中心（CDER）主任Janet Woodcock說：「1950年代的製藥專家，都能輕易地辨認出當下的製藥過程。」

藥關乎人的生命安全，監管嚴格必然帶來發展緩慢。但這不意味著穩定的行業不需要新興技術。在Janet Woodcock的推動下，CDER設立了新興技術小組（ETT Emergency Technology Team），為面臨挑戰的新興技術提供支援。

2015年7月31日，全球第一款3D列印藥物——來自美國Aprecia公司的Spritam（左乙拉西坦），獲得FDA（美國食品藥品監督管理局）批准。這對於當時在南京成立剛滿4天的「三疊紀」來說，無疑是意外之喜。這意味著3D列印製藥監管審批開始有了先例。

三疊紀源於公司聯合創辦人、科學長李霄凌教授（Xiao ling Li PhD）的一個科學假想：用3D列印技術，對藥物製劑的研發和生產進行底層革新。

你可以想像一個藥片，內部有不同大小形狀的腔室，猶如擁有不同房間的微小建築。每個房間裡有不同的藥物成分。它進入人體後，每個房門的開啟時間點、先後順序、其中成分的釋放速度，甚至到達腸胃某個特定部才釋放，都是按照預先設計來進行——藥物的釋放過程已然被事先編程。

製藥的數位化：藥片可編程 如果說「有效成分」是藥的「靈魂」，那麼「劑型」就是賦予它形狀的「肉身」。

一款作為商品售賣的上市藥物，除了有效成分的發現和驗證，製劑也是重要的一環。有效成分怎樣與輔助原料配合，最終被製造成片劑、膠囊、顆粒等合適的形態，並在被吞嚥下後溶解、釋放、再被人體吸收，都是製劑需要考慮的問題。

你可能聽說過「緩釋膠囊」，這是一種傳統的「延遲釋放」技術。每一粒膠囊裡都有許多小顆粒，每一個小顆粒外面有包衣。依據包衣的薄厚不同，這些小顆粒就會在體內分批次溶解，依批次釋放出內核的有效成分，使藥效持續。可想而知，這種膠囊製作需要多道工序：將包衣薄厚不同的小顆粒分別製作出來，再按比例灌裝成膠囊。

而在依據參數製作之前，還需要進行一系列試驗。「如果需要某個速率，就要尋找合適厚度的包衣；需要嘗試什麼樣的厚度，對應有什麼樣的速率，在試錯中，找到其中一點。」李霄凌介紹。至於最普通的片劑，由有效成分和輔助原料混合均勻壓製而成。在生產前也需要通過測試衡量兩種成分按比例混合後的溶解行為，並且在多次嘗試中優化。

3D列印的革命性在於，可以用結構設計的全新思路來控製藥物的釋放過程。

以簡單的恆速釋放為例，輔助原料不與有效成分發生反應的前提下，再將它們混合好，按照設計好的結構，一層層列印到藥片的對應部位。那麼進入人體後，藥物也會一層層依次溶解。調整每一層的表面積，就可以調整相對應部位的釋放速率。

這種調整不依靠嘗試錯誤法試驗，而是計算。根據已有的材料、溶解速度、表面積等已有數據，在電腦中先對藥的內部結構進行數學建模，再依據模型列印。

可想而知，設計和生產的數位化，能讓製藥的效率提升。這種生產方式的優美之處還在於，它既實現了原有「片劑」、「膠囊」的各種釋放給藥的功能，又取消了兩者之間工藝上的差別。

傳統工藝中，壓片技術生產片劑，灌裝膠囊技術生產膠囊。而用3D列印，所有劑型，無論結構如何復雜，實際上只是一種工藝：用3D列印機，依據數學模型參數，將藥物結構列印出來。三疊紀創辦人、首席執行長成森平形容：「三疊紀從事的是數位化的基建工程，我們正在建造一條現代化的製藥高速通路。」

今天，三疊紀已經邁過成立前4年的技術驗證期，進入了第二個階段：產品開發期。今年1月，三疊紀的首款3D列印藥物產品獲得了美國FDA的新藥臨床批准（IND），接下來將進行臨床試驗。這是繼2015年之後，全球第二款獲得美國FDAIND批准的3D列印藥物。在中國，這款藥也進入了註冊申報階段。

這款名為T19的產品，是一種治療類風濕關節炎的藥物，預計在2023年向FDA提交上市申請。

從科學設想到產品 3D列印製藥的歷史可以追溯到1996年。麻省理工學院（MIT）的Michael Cima教授首次嘗試用「粉末黏結」3D列印技術來製藥，之後便吸引了不少機構跟進研究。

目前，像德國默克、美國默沙東這樣的藥企巨頭都對3D列印製藥有所佈局。不過，就發展階段而言，完成技術驗證，實現產品開發的公司只有兩家，註冊第一款藥物的美國公司Aprecia之外，另一家便是三疊紀。

在技術路線上，兩家公司並不一樣。Aprecia沿用MIT的「粉末黏結」技術，將其工業化。這種技術將有效成分和輔助原料製備成粉末，用列印頭噴射黏結劑，使藥片成型。形成的藥片疏鬆多孔，遇水幾秒內就能夠徹底溶解。這樣短時間內釋放大量有效成分，快速起效，尤其適用於吞嚥困難的服藥人群。

不過這種方式無法列印複雜的藥物內部結構。三疊紀選擇了熱熔列印。熱熔列印的思路是將固體融化成半固體，通過列印頭擠出，再凝固成需要的形狀。

常見的熱熔列印技術進料必須是線材，這就對原料多了一層限制。三疊紀首創了熱熔擠出沉積（MED Melt Extrusion Deposition）的新技術。將粉末狀的原料和輔助原料軟化或融化成可流動的半固體，通過層層列印，沉積凝固，最終成為預先設計好的三維結構。

這樣可以列印的材料更廣泛，技術也更普適。

技術路線，和想實現的效果直接相關。成森平介紹，「三疊紀希望實現結構製劑，『擠出』這樣的3D列印原理最適合。」

她形容三疊紀是一家由兩位「理想主義者」創立的公司。李霄凌是美國太平洋大學（University of the Pacific）藥學院終身教授，有30年藥物傳遞技術研發經驗，有豐富的科學想像力。談到自己對技術的興趣，他告訴極客公園，他對電、機械都很喜歡，在車庫裡有自己的車床。成森平曾是揚子江藥業美國分公司的創辦人，有11年的中美兩國創業經驗。她一直想做源於中國，影響全球的技術創新。

公司成立前幾個月，李霄凌畫了一系列專利手繪稿。第一個專利手繪稿上設想了一枚有三個腔室的藥片，旁邊是對應三種不同成分的釋放曲線。歷時半年，第一個內部有結構的藥片終於被原型機列印出來。

如今，三疊紀的3D列印技術能夠打出結構複雜、目前工藝很難實現的藥片。例如一款為嚴重失眠患者設計的藥物，一個藥片包含三種不同成分，三種釋放曲線。藥物進入人體後，首先釋放的是作為鎮定劑的唑吡酮，幫助患者快速進入睡眠狀態。

隨後，第二種成分——褪黑素才開始釋放，而它會恆速釋放七個小時左右，貫穿整個睡眠時間；而在清晨，第三種成分——約等於一杯咖啡效果的70毫克左右的咖啡因才會釋放，喚醒患者。

30年的願景 做從來沒有人做過的製藥技術底層創新，意味著三疊紀需要從列印裝置、材料數據、劑型設計三個技術方向上全部走通。公司團隊是一個典型的跨學科「混編部隊」。成森平說，三疊紀組合了20多個細分專業的人才去做這三件事情，「這是過往不會在一家製藥公司裡做的事情，我們把裝置開發、材料研究和製劑開發全部完成了。」

這樣一個團隊，來自不同學科、工作背景的人必然要將各自的知識和技能打通。在人才招聘和培養上，公司也經歷過一個痛苦的過程。

成森平笑說早年對人才跨界能力「抱有幻想」，掙扎後才接受了「新技術誕生新職業」的現實。對三疊紀來說，無論是什麼背景、專業出身的人，也只能擁有三分之一經驗。因此，公司會重點考察經驗遷移能力。而對招進公司的人才，也需要給予充分的耐心，一邊培養一邊期待他們為公司創造更多價值。一個人是不是有創新的意願，也很重要。李霄凌告訴極客公園，「如果有的人只想領一份薪水，並沒有要全身心投入做這件事，這是教不會的。這不是發自內心的。」

公司的人才主要來自工程學、材料學、藥劑學三個不同背景。科學家和工程師有不同的職業特質，最初合作時的衝突來自思維模式。不同思維模式的碰撞，既能夠激發出新的想法，同時也會有很多誤解和摩擦。「混編部隊就做好兩件事情：第一個是目標上達成共識，第二個是在一起打勝仗。通過打勝仗相互適應打法，完了之後就能打下一個勝仗。」成森平說。

兩位創辦人不同思維方式也能夠互補。李霄凌擅長從科學和技術的底層邏輯進行正向思維；成森平擅長從商業轉化、企業運作的終點進行逆向思維。兩個人彼此配合，能形成閉環，去思考從技術到產品、再到商業運作的全部環節。

從商業角度，不僅要考慮技術的先進性，也需要考慮從技術到產品的路徑。

在2016、2017年的時候，三疊紀曾經鋪開了十幾個藥物劑型設計的系統性研究。後來他們發現，光是和投資人講解這些研究，就需要花好幾個小時。於是公司果斷做了取捨，只保留了幾個研究充分、相對簡單的設計，用於後續產品快速開發。

作為一個在全球範圍內開拓賽道的公司，三疊紀自然會以全球視角來思考科技創新。如今，在藥物3D列印領域，公司已經建立起自己的專利護城河。全世界目前3D列印藥物專利總共有500多項，三疊紀擁有其中140項。這些專利分佈在開發方法範式、藥物劑型、列印裝置不同方面。

2020年，三疊紀的MED3D列印技術入選了CDER的新興技術小組的項目；公司也受美國藥典邀請，參與3D列印藥物標準制定。

進入新的階段，三疊紀已經啟動了開放戰略，開放技術資源，與全球藥企建立廣泛合作，實現3D列印藥物技術的商業化。定位為一家技術平台型公司，三疊紀主要有兩種商業模式：一種是自主研發的全球產品對外許可銷售權利，第二種是跟全球藥企和中國藥企一同開發藥物產品。

無論以什麼方式，公司都需要通過幾款重磅產品來向市場證明3D列印藥物的產品價值。預計2023年提交上市申請的T19藥物背後，除了技術、臨床療效、審批，商業價值也是考慮的因素之一。

比起其它領域的創業，製藥人更加需要耐心。一個製藥人從學術訓練、到產業經驗積累平均需要20年的時間。成森平看來，MED3D列印技術是「繼100多年前製劑壓片工藝發明後，最普適的固體製劑開發和生產技術。」

兩位創辦人希望讓三疊紀成為具有全球影響力的智慧製藥企業，推動製藥行業變革、走出原創新興技術的產業化和商業化之路。對成森平而言，她想用30年陪伴這個項目。

本文授權轉載自：極客公園

責任編輯：傅珮晴、侯品如

countries: 美國 德國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 新興

title: 3D列印改變現代製藥業！製藥走向數位化：藥片可編程、控製藥物釋放過程


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

▲藝人大S與汪小菲在去年11月宣布離婚。（圖／翻攝自微博）

藝人大S與汪小菲在去年11月宣布離婚，至今兩人的動向仍備受外界關注，雖然汪小菲頻頻遭陸媒爆料有意扶正新歡張穎穎，但他始終沒有給予正面回應。近日，他罕見接受媒體採訪透露離婚後的心境，不料卻意外惹怒不少中國粉絲，對採訪內容相當不買單。

▲▼王小菲接受媒體專訪後卻引來大批網友的謾罵。（圖／翻攝自微博）

日前汪小菲罕見接受媒體專訪，這也是他離婚後首次談起離婚心境。主持人問汪小菲：「你是否害怕被問起，爸爸媽媽不在一起這件事。」他頓時愣了一下後才回應「他們現在挺小的，還不知道」並緊張直呼，「我現在都不知道怎麼回答您。」更坦言因為疫情，改變了他原本的生活方式。

專訪一播出，不少看不下去的大陸網友留言猛酸，「是啊，還好年紀還小，不然看到爸爸帶別的女性回家的新聞有多尷尬」、「疫情之下，我迫不得已找了張穎穎（被疫情逼瘋了）」、「其實等他們大了啥都懂了真的」、「等他們大了還是看的到新聞啊」、「疫情也不耽誤出軌」、「多少看上去有點心虛啊」引來大片的批評。

journalist: 林亭妤

events: 出軌 疫情

title: 汪小菲離婚爆偷吃首談！小粉紅傻眼狠酸：疫情也沒耽誤出軌 | 娛樂星聞


content_text: 中評社高雄1月20日電（記者 高易伸）賴清德1月25日將率團出訪宏都拉斯參加新任總統卡蕬楚（Xiomara Castro）就職典禮，美國副總統賀錦麗也將出席。屏東大學教育行政研究所教授李銘義接受中評社訪問認為，美中領導人才剛舉行視訊峰會，彼此都有設下安全護欄的想法，賀錦麗會不會跟賴清德互動，取決於美國想把台灣推向哪個境地？ 李銘義進一步分析，賴清德這次訪問洪國，政治利益與風險都有，但賴清德自身能掌控的還是有限，美國如何打台灣牌、能不能保住台洪關係，都很值得觀察的。 李銘義指出，台灣在地緣政治上夾在美中兩強之間，馬政府時期台灣一直扮演著“避險者的角色”，但民進黨蔡政府2016年執政後，台灣雖成為美國的“準夥伴關係”，但實質的台美關係並不對等，而更像是“扈從於美國之下”的關係”，因此台灣行政官員入境美國，或美方如何安排賴清德，都將成為美中之間的觀察指標。 李銘義，中山大學中山學術研究所社會科學博士，學術專長包括行政法學、憲政理論、國際關係、兩岸關係研究。韓國瑜主政高雄市時，李銘義為研考會主委。 李銘義表示，賴清德訪問宏都拉斯將過境美國，美方的安排規格將成為觀察指標。賴清德2020年2月曾以“副總統當選人”身分訪美，前往紐約、華府出席一年一度的“全美祈禱早餐會”。如今，美方的過境安排具高度指標性。 對台洪關係，李銘義說，台灣目前僅有15個“邦交國”，美中台三方在宏都拉斯的角力已經浮現。新任總統卡蕬楚算是比較傾中，賴清德造訪後台洪關係是否生變，這雖然是一個假設性問題，但現在真的很難說。

journalist: 高易伸

countries: 宏都拉斯 台灣 美國

people: 賴清德 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 屏東 中山 高雄 高雄市

title: 李銘義：賴清德訪宏都拉斯 利益與風險都有


content_text:
為了解採用地中海飲食對於脂肪肝的影響，義大利研究團隊針對超過1400名老年參與者，進行為期3年的研究。結果發現，相較於執行得舒飲食(DASH)、麥得飲食(MIND)的人，越堅持地中海飲食的參與者，肝臟脂肪量也愈低；相對的，攝取愈多紅肉、加工肉類與酒精，肝臟脂肪量也愈高。

這份研究已發表於2022年1月份的期刊《營養學》。論文中指出，脂肪肝又稱為肝脂肪變性，是西方國家最常見的肝臟疾病。據統計，全球約34%的人有脂肪肝的問題，而在工業化國家的肥胖人口中，這一數字更飆升到70%。

當肝臟的脂肪量超過肝臟體積的5%，則稱為「非酒精性脂肪肝病」(NAFLD)。隨著病況不斷惡化，最終可能引發肝臟纖維化、肝硬化與肝癌等疾病。此外，脂肪肝的患者往往罹患代謝症候群、第2型糖尿病與心血管疾病的風險也較高。

因此，歐美社會無不針對非酒精性脂肪肝提供管理指南，透過生活型態的介入，包含減輕體重、運動與改變飲食習慣，來減低脂肪肝的威脅。

地中海飲食是一種大量攝取水果、蔬菜與豆類，並攝取適量魚類作為蛋白質，以橄欖油做為脂肪主要來源的飲食法。目前研究已證實其能減低心血管疾病、中風、認知障礙與總死亡率的風險。

隨著年齡增長，肌肉量會逐漸減少、總脂肪量卻增加。衰老甚至會導致脂肪的重新分布；其中，又以內臟脂肪增加，身體其他部位的皮下脂肪減少最為明顯。相較於年輕人，老人脂肪肝含量通常更高，而營養素又會決定脂肪的總量、分布等等。

然而，光研究單一營養素，很難涵蓋飲食對脂肪組織複雜地影響，固有必要進行飲食模式的研究，才能完整了解各種營養素對NAFLD完整的影響。

為了解地中海飲食對脂肪肝的影響，特別是對老年人脂肪肝的影響；研究團隊自義大利巴里省卡斯泰拉納格羅泰(Castellana Grotte)招募1403名參與者。所有參與者年齡大於等於65歲；其中，53.6%為男性。

所有參與者在2015年到2018年之間，並須完成飲食頻率問卷與臨床評估，內容涵蓋是否吸菸、教育水平、血壓、身體質量指數、血糖與膽固醇等一系列數值。

為評估參與者肝臟的脂肪含量，研究團隊使用脂肪肝指數(FLI)進行量化；為評估地中海飲食的影響，研究團隊將FLI大於60與沒有FLI的參與者進行傾向分數配對。

結果發現，共732人(52.2%)被歸為NAFLD高風險族群(FLI>60)。相較於FLI<60的參與者，大於60的人年齡較長、有吸菸習慣、常久坐不動、BMI指數也較高。

同樣的，血清葡萄糖、總膽固醇、三酸甘油酯、天門冬胺酸轉胺酶(GOT)、丙胺酸轉胺酶(GPT，與GOT用於研判肝臟發炎、受損)與血小板計數，也都是NAFLD族群的數字較高；但俗稱好的膽固醇，NAFLD族群卻較低。胰島素阻抗性，也NAFLD族群較高。NAFLD族群罹患高血壓、糖尿病、代謝症候群、失智等疾病的風險也較高。

在與執行MIND與DASH飲食的人比較後，研究團隊發現採取地中海飲食而平分大於等於30分的參與者，FLI也愈低。更進一步地說，愈堅持地中海飲食的人，FLI平均下降7%。

研究團隊也發現，相較於FLI大於60的人，低於60的參與者紅肉、加工肉類與酒精攝取的也比較少。

研究團隊總結，這項研究證實執行地中海飲越徹底，脂肪肝量就會愈低，地中海飲食的確有助於預防非酒精性脂肪肝。同樣地，減少紅肉、加工肉類與酒精的攝取，更能有助於預防肝臟脂肪囤積。

特別是酒精，儘管地中海飲食也會適度攝取葡萄酒，而現有研究也證實適量飲酒有助於預防脂肪肝發生。但是，對老年人來說，隨著生理與代謝的變化，對於酒精影響的敏感度會愈來愈高。特別是自50歲起，體內水分減少，能稀釋喝進酒精的液體變少；這意味著攝取同樣分量的酒精，但老年人血液酒精含量更高，這導致肝臟代謝酒精能力降低，老年人不可不慎。

文章來源：Mediterranean Diet and Fatty Liver Risk in a Population of Overweight Older Italians: A Propensity Score-Matched Case-Cohort Study

為失眠所苦 常常半夜醒來 國際最新研究教你怎麼吃最助眠

打擊失智 防止大腦萎縮 研究認證的飲食法

journalist: 江昱蓁

title: 降低脂肪肝量達7％ 國際最新研究教你怎麼吃


content_text: 中評社北京1月21日電／據中央紀委國家監委網站消息，“浙江是市場經濟活躍地區，部分領導幹部存在搞‘一家兩制’的問題。周江勇就是屬於這種情況，他和弟弟周健勇一個從政、一個經商，利用公權力為弟弟經商提供幫助。”1月19日晚，電視專題片《零容忍》第五集《永遠在路上》披露了浙江省委原常委、杭州市委原書記周江勇違紀違法細節，兄弟齊上陣的家族式腐敗引發關注。 周健勇是上海理工大學教師，卻不安於教書育人本職，內心羨慕商界成功人士的生活，想開辦公司賺大錢。周江勇就給他介紹企業“合作”，企業出資金、土地、設備，他弟弟出所謂的技術。有了哥哥的關照幫助，周健勇有恃無恐，一心想著“做大做強”。周江勇也的確不遺餘力，為弟弟的關聯企業充當靠山。兄弟共同收受巨額賄賂，再投入家族企業作為資本。揭開蓋子發現，所謂“合作”其實只是幌子，核心資源還是周江勇的權力，那些企業老板之所以願意出巨資和周健勇“合作”，目的也是想攀上周江勇這個靠山。你利用我、我利用你，利益輸送背後的實質是權力與金錢的交易。 家族式腐敗是世界各國腐敗治理中面臨的共同頑疾。一些黨員領導幹部在家族主義傳統觀念影響下，血緣親情與黨紀國法、家族利益與人民利益發生錯位，為家族成員牟利的思維助長了以權謀私的衝動，往往成為領導幹部嚴重違紀違法的重要原因。家庭式腐敗呈現以某個“主要權力人物”為中心，其手中公權力以“水波漣漪的方式”擴散的特征，其背後往往存在著一條以血緣和姻緣為紐帶的隱秘利益輸送鏈，方式隱蔽、涉案人數眾多，並對政治生態、經濟發展、社會環境產生巨大危害。 “將教天下，必定其家，必正其身。”家族式腐敗折射出的是“三觀”不正、公德與私德錯位、家風不正等問題。對家族式腐敗問題，既要嚴厲查處、形成震懾，還要從強化監督、完善制度、加強教育上下功夫，同時要大力加強廉政文化建設，營造涵養廉潔風尚、崇善向上的良好社會環境。領導幹部對不良風氣的影響要時刻保持警惕和警醒，嚴於律己，公私分明，加強家風建設，對親屬、子女嚴格教育、嚴格管理，引導他們本分做人。

title: 快評：鏟除家族式腐敗滋長的土壤


content_text:
台北市環保局訂定「台北市公廁環境衛生管理自治條例草案」，未來公廁若未提供衛生紙、給皂機、扶手、求助鈴、擦手紙架或烘手機等，將有法可罰，逾期未改善可處管理單位6千元到3萬元罰鍰，直到改善為止，預定下會期送議會審查。

根據北市府草案明定，公廁若未符合規定設置標配設備，包括衛生紙、掛勾、置物架、加蓋垃圾桶、扶手、求助鈴，廁所內應設置洗手台、給皂機、整容鏡及擦手紙架或烘手機等，經限期改善仍未改善者，將處管理單位6千元以上、3萬元以下罰鍰，並得按次處罰。

站前地下街管理業者表示，負責的公廁都有提供衛生紙及標配設施，衛生紙只要沒了就會補上，未接獲民眾反映有備品不足等問題；對於北市府擬制定自治條例草案，業者認為並不會有太大的影響。

北市環保局表示，目前14類公廁，除公部門外，開放提供不特定對象使用的私部門公廁也需納入管理規範，包括便利超商、速食店、百貨公司及加油站公廁等，這次北市府訂定自治條例草案是將現有規範法制化、並訂定罰則。

環保局說，該自治條例草案訂有3大重點，第一，公廁管理單位應完善設施及確實清潔維護環境衛生；第二，應接受環保局評鑑分級結果達優等級以上；第三，應全面設置貼心設施、扶手、求助鈴等全齡友善設施。

北市府表示，北市為國際觀光城市，首善之都的公廁環境不僅展現民眾生活品質，也代表城市的門面形象，環保局訂定「北市公廁環境衛生管理自治條例草案」，立法規範列管公廁及管制單位，必須符合民眾如廁需求，也明定公廁的標配設備。

該自治條例草案即日起預公告30天，環保局將開放民眾與相關單位提供意見，作為修訂自治條例參考，另也將於預公告期間，召開利害關係人公聽會。

title: 北市擬公廁條例 缺標配可開罰


content_text: 春節將屆，總統蔡英文今（21）日前往台東地區慰勉「陸軍台東地區指揮部」、「海軍富岡雷達站」及「空軍第七飛行訓練聯隊」，感謝國軍堅守崗位，讓國人安心過年，並期勉國軍弟兄姐妹新的一年持續精進，守護國人安全。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔡英文第一站來到「陸軍台東地區指揮部」，視導戰備部隊實兵操演；隨後前往「海軍富岡雷達站」視導「雷情作業」，接續則至「空軍第七飛行訓練聯隊」聽取「F-5型機及勇鷹高教機性能暨任務介紹」、「新型彈射座椅裝備性能簡介」等裝備介紹，並與官兵會餐，並頒發加菜金，感謝國軍弟兄姐妹的辛勞。蔡英文表示，今天來到空軍第七飛行訓練聯隊，除了看戰訓本務，更要感謝各位堅守崗位，守護國人日常。稍早，她也到陸軍台東地區指揮部和海軍富岡雷達站，觀看戰備操演和對海情的掌控。雷達站站長吳宗洋告訴她，他們有信心、有能力守護家園。蔡英文進一步表示，相信第七聯隊的弟兄姐妹，也有同樣的自信和能力，捍衛領空、保家衛國。聯隊除擔負戰備任務，也進行飛行訓練，每位優秀的戰機飛行員，都要先到這裡受訓，才能成為主力戰機飛官。因此，這裡的教官，都是空防戰力的關鍵，特別是現在新加入勇鷹高教機，換裝訓練如火如荼進行，大家都辛苦了。F-5型戰機尾翼上的老虎圖騰。（取自總統府Flickr）蔡英文強調，「空戰出英雄，地勤一半功」，地勤兄弟姐妹，不分晝夜，為戰機執行檢修、保養，是守護飛行安全的關鍵。因為有各位的付出，我們的戰機才能安心出動。祝福大家新的一年，都能夠持續精進，虎虎生風，就像我們F-5型戰機尾翼上的老虎圖騰，勇猛頑強，守護領空，捍衛國家。

journalist: 蘇仲泓

title: 蔡英文春節前慰勉東部駐軍 頒加菜金感謝國軍堅守崗位


content_text: LINE announces upcoming NFT platform DOSI. (LINE photo) LINE announces upcoming NFT platform DOSI. (LINE photo) TAIPEI (Taiwan News) — Messaging app LINE announced on Wednesday (Jan. 19) that its upcoming NFT platform DOSI will be released in 180 countries, including Taiwan, and in eight languages. LINE said Wednesday that its subsidiary LINE NEXT, which focuses on the non-fungible token (NFT) ecosystem, will launch a new platform called DOSI aimed at NFT trading. DOSI is expected to go online during the first quarter of this year, according to LINE Taiwan Engineering Office head Marco Chen (陳鴻嘉). According to a LINE press release, South Korea and U.S.-based LINE NEXT Corporation will focus on innovating and expanding the global NFT ecosystem with its upcoming NFT platform. On DOSI, companies and creators can mint NFTs for free and make payments with credit cards and cryptocurrencies, such as Ether and Bitcoin, with DOSI Wallet. The application also provides businesses with marketing and technical support for building their own NFT brands. DOSI's three main functions. (LINE image)

journalist: By Lyla Liu, Taiwan News, Staff Writer

title: LINE to launch NFT platform DOSI in Taiwan


content_text: 一月底就是過年了，趁現在還有10天，想要變漂亮或讓身材變好的女孩們，是不是要趕快到皮膚科診所報到了？過年有長達9天的年假，修復期抓得剛好，讓你初二見親戚漂亮變身，有些人更需要開運一下，透過過年前的修補

journalist: 黃筱婷

title: 過年前偷偷微調除舊布新　今年最夯的人氣療程是這三個！過年前快約　年後華麗大變身！ | 漂亮 | CTWANT


content_text:
1名網友在網路上公開1張照片，照片中他準備3疊超厚、白花花的千元鈔，分別貼上給老婆「買衣服」、「買化妝品」、「買好吃的」字條，最後留給自己100元買衣服，網友看到後本以為他是愛妻好男人，但他的貼文曝光卻讓網友翻白眼，原來他說「算很久了，才發現我根本沒有老婆」，全是騙局一場。

該網友在臉書「爆廢公社」發表1張圖片，圖片中他準備了白花花的千元大鈔，其中最上方的一疊千元鈔有將近3、4萬元，他並寫紙條註記「給老婆買衣服」，而中間的一疊千元鈔有破萬元，小紙條也註記「給老婆化妝品」，第3疊千元鈔約5、6千元則是「給老婆買好吃的」。

男子準備3疊超厚千元鈔，分別貼上給老婆「買衣服」、「買化妝品」等字條，最後留給自己100元買衣服，他最後說「算很久了，才發現我根本沒有老婆」。（翻攝自臉書「爆廢公社」）

該網友貼出的照片中，最下方只有1張百元鈔，紙條並備註「買套新衣服給自己」，強烈對比之下讓其他網友看了還以為他是愛妻的好男人，肯為妻子花大錢，自己則是省省地花錢，不過他在PO文中曝光真相「X！算很久了，才發現我根本沒有老婆」。

男子準備3疊超厚千元鈔，分別貼上給老婆「買衣服」、「買化妝品」等字條，最後留給自己100元買衣服，他最後說「算很久了，才發現我根本沒有老婆」。（翻攝自臉書「爆廢公社」）

其他網友則留言笑說，「把老婆換成自己，心情莫名奇妙又好了」、「當有老婆的時候，會發現這些錢是不夠的」、「整個帳戶都歸我管，老公要零用錢由我發」、「求生慾很強的一張照片」、「等你真的有老婆，你就不會這樣分配」、「當有了老婆就沒這些錢了」；不過該圖片真實性為何仍待查證。

文章來源：臉書「爆廢公社」貼文

陪逛好市多被逼付1萬4 女友回家翻臉1行為讓他秒放生

睡覺碰男友下體被怒揍驚醒 正妹不滿：為什麼你就能摸奶

journalist: 宋原彰

references: 爆廢公社 網友 臉書

title: 大把千元給老婆 1張百鈔自己留 「愛妻狂人」結局網怒了


content_text:
香港本土民主前线召集人梁天琦出狱了，但未来30个月不能发声，香港已变。图为2016年8月2日梁天琦被拒参选立法会。（大纪元）【大纪元2022年01月20日讯】梁天琦是本土民主前线的召集人。四年过了，最终出狱，但未来30个月，不能发声，香港已变。在极权制度下，香港人首次感受到，香港巨变，强权压下，真的把你的心灵“压碎”。

梁天琦的“光时”口号，在2019年的自由之夏，讲到街知巷闻。两年后的今天，“光时”已经变了禁语；同样的，在国安大法下，香港人痛失自由。在禁声年代，香港的新闻自由、思想自由、法治社会，一一被掠夺。

我的蓝丝“半生熟”之交，也开始加速他们的“退路”。在路途中，笔者常常记挂着，我们可否有自己的“香港人历史馆”？谁掌握了权力，很多时会改写历史。现在香港的“大屠杀”，令香港的国际金融中心地位，近乎一笔勾销。笔者过去数月，在加拿大中部Winnipeg及美国的Atlanta，参观了两个人权博物馆。如果大家有机会，我极力推荐参观，你必然会有所启迪。或许在英美澳加，需要有“香港人历史馆”，把香港人的历史延续下去。这可以是，由鸦片战争讲起，由小渔村到现在都市，再由现代都市、国际金融中心，到国安大法下，我们这个世界奇迹“沉下去”。

国安大法下，外国投资者，难以对香港的法治充满信心。香港的三权分立的制度，法院理应不受任何政治压力或民粹的影响，能大公无私地根据法律精神及立法原意去作出裁决，不偏不倚。政府无权过问及影响法官之裁决，市民亦可就政府施政之失误去控告政府，从而达致维护公义，监察政府的目的，令法律不至沦为政治工具。这一切已成为泡影。香港的法治精神及司法制度是香港作为国际大都会的必要元素，亦是成功推行一国两制下不可改变的重要部分，现在全部变了“痴人说梦”。美国商会AmCham会长Tara Joseph就这样说：“香港将会失去金融中心地位”。美国商会做了一个调查，在他们的成员当中，六成半受访者认为，防疫措施对他们的影响深远，“清零”令香港牺牲很多。

农历新年将至，香港人还会否特别纪念监仓内，为我们牺牲了自由的义人？港版国安法由第一日生效开始，大家要知道这是“极度邪恶”的法律，不需要理由，可以冻结资产以及无限期扣留一个人。这法例覆盖至全世界，只要他说你是“涉嫌触犯法例”，便可以无限期扣押你；也可以送上大陆受审，当中没有陪审团，进入更大的不公义。“Free Hong Kong”不只是一个口号，而是考验我们对“香港价值”的坚持与毅力！

作者简介：钱志健（Edward Chin）是资深对冲基金经理，投资经验逾20年。曾任全球大型英国伦敦上市对冲基金地区主管，目前为一间家族资产公司董事局成员，以环球长短仓为主打。他曾撰写金融著作多本，分享时事、投资与人生智慧。钱氏于2006年组织哈利车队Ride 4 Hope，盼望在金融以外做点有意义事情，作另类赢家。Email:edckchin@gmail.com

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 香港 加拿大

title: 钱志健：梁天琦出狱和香港痛失的自由


content_text:
2022/01/21 11:13

〔記者李立法／屏東報導〕高姓男子與吳姓女子發生債務糾紛，高男氣不過，三經半夜跑到吳女住處丟雞蛋洩憤，令屋內人員飽受驚嚇，經報警處理後，查出是高男所為，被依恐嚇等罪送辦，屏東地院判他3個月徒刑，易科罰金的代價是9萬元，可上訴。

高男因不滿吳女處理債務態度，去年6月間深夜跑到吳女住處丟擲雞蛋，屋內人員嚇得趕緊報案，經警方調閱監視器影像後，查出蛋洗吳女住家的嫌犯是高男，遂依恐嚇等罪送辦。

屏東地院審理後，認為高男不思理性處理紛爭，深夜蛋洗被害人住處，造成房屋、門窗、地板汙穢不堪，蛋汁四溢臭不可聞，令被害人心生恐懼，依恐嚇罪判處3個月徒刑，可易科罰金。

title: 債務糾紛蛋洗女子住家洩憤 男被判刑3個月


content_text:
行政院消費者保護處21日舉行「太陽眼鏡品質檢測及商品標示查核結果」記者會，公布與經濟部標準檢驗局在雙北市隨機採樣16件、網購4件，共計查核20件太陽眼鏡結果。中央社記者楊淑閔攝 111年1月21日（中央社記者楊淑閔台北21日電）行政院消保處、標檢局今天公布抽檢20件太陽眼鏡查核結果，不合格率達8成5，其中品質不合格5件較少，標示不合格15件較多，與透光率、偏光率標示有關，危及使用安全、恐釀交通事故。

行政院消費者保護處舉行「太陽眼鏡品質檢測及商品標示查核結果」記者會，公布與經濟部標準檢驗局去年中左右在雙北市隨機採樣16件、網購4件，共計查核20件太陽眼鏡結果。

標檢局組長洪一紳說，品質檢測方面，阻擋紫外線都合格，不合格的5件包含透光率不合格4件、偏光率不合格2件、穿透平面角度不合格2件，而後兩者不佳，無法讓反射光線變成直線，會影響視覺的清晰度。

消保處簡任消保官王德明並說，相對於檢驗全合格的3件來自百貨、量販、電商平台，單價新台幣399或299元，上述5件品質不合格產品最貴2000多元，多數1500到1800元，僅1件來自網購520元，價格與品質沒正相關。

消保處消保官王志宏說，標示共計15件不合格，分3種。首先是「商品檢驗標識」查核，計6件不合格，包含有3件涉及逃避檢驗。王德明說，當中有1件為再犯，是知名品牌迪卡儂，依商品檢驗法裁罰新台幣25萬元，另2件裁罰1萬元，其一是知名品牌GUESS，單價3120元，是樣品中最高價。

王志宏說，其次是「商品標示」查核有11件不合格，不合格情況包含未標示製造商或進口商資訊、主要成分未標示或標示不完整、未標示製造日期等。這部分僅剩2件提起行政訴願被駁回、改善中，其餘都已改善。

第三類「國家標準要求的標示」查核，有10件不合格，包含未標示濾光鏡分類符號及/或中文字說明、未標濾光鏡的分類號碼、未標示「不適合晨昏或夜間駕駛用」警語等，事涉使用安全，幾乎已改善完成。

王德明強調，相對於標示查核結果，通常民眾認為品質檢測結果與使用安全較有關，因而比較重視後者；這次標示不合格件數較多、品質不合格件數少很多，但是當標示不合格涉及使用安全時，可能危及生命安全。

他呼籲消費者買太陽眼鏡要建立一個新觀念，記得太陽眼鏡由淺到深分成5個濾光鏡分類，視感透光率各有不同，類別0的透光率大於80%、適合駕駛及道路行走使用。

類別4的透光率大於3%、小於並等於8%，不適合駕駛及道路行走使用，適合在海上、雪地、高山、沙漠等極端太陽炫光環境使用。

類別1的透光率大於43%、小於並等於80%，2的透過光率大於18%、小於並等於43%，3的透光率大於8%、小於並等於18%，務必認明分類，以上這3類適合駕駛及道路行走使用，但不適合晨昏或夜間駕駛使用。（編輯：管中維）1110121

journalist: 中央社記者楊淑閔台北21日電

title: 消保處查20太陽眼鏡不合格率8成5 恐釀交通事故 | 生活


content_text:
「最辣4寶媽」白家綺擁有凍齡外貌與姣好身材，備受大批網友喜愛。（翻攝自IG sabrinapai0420）

〔即時新聞／綜合報導〕女星白家綺與老公吳東諺結婚後生活幸福美滿，去年3月生下小女兒「小朵拉」，成為4個孩子的媽媽，產後迅速恢復姣好身材的她，也被稱為「最辣4寶媽」。日前白家綺在個人IG發文，並曬出超近自拍照，秀出白皙肌膚，更微微洩出I字事業線，十分性感。

白家綺日前發文表示自己在這種天氣一定會抱著熱水袋，因為工作穿的衣服較薄、攝影棚冷氣又很強，怕冷的她詢問網友有沒有保暖的方法，不過吸引網友目光的是，身為四寶媽的白家綺曬出的超近自拍照，臉上頂著精緻妝容與甜美笑容，此外，她也加碼辣穿V字開口的套裝，微微洩出美胸輪廓、事業線，既優雅又性感。

對此，網友們留言狂讚「好迷人的模樣」、「女神最美」、「太可愛了」、「為什麼你可以那麼一直美麗啊！可不可以教教大家！」、「好復古啊」。

title: 白家綺辣開深V！洩出車頭燈輪廓…「火辣I字溝」被看光


content_text:
舊金山市政府官員今天說，最新數字顯示新型冠狀病毒Omicron變異株疫情已過了最嚴重的高峰，新增確診病例呈現下降的趨勢，顯示COVID-19疫情到了新的轉捩點。

根據舊金山市政府統計，以7天平均染疫數來看，高峰在本月9日，平均每天有2164人確診感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），12日的日均確診數降到1705人。疫情在舊金山減緩的趨勢，與全美各地受Omicron變異株橫掃的地區大致相同，顯示「來得急、去得快」的特色。

舊金山市長布里德（London Breed）今天在市政廳前舉行記者會表示，已看到「隧道盡頭的曙光」。她說，或許人們有可能要再穿過另一條疫情的隧道，但是目前知道前方「有希望、有光芒」。

在整個舊金山灣區，舊金山是第一個由市府官員宣布Omicron高峰已過的城市。舊金山衛生局長柯法克斯（Grant Colfax）對眼前的疫情表達樂觀，他說，雖然還不能完全掉以輕心，「好消息是確診數已經達高原期，且數字正在往下掉」。

舊金山的疫苗接種率達83%，柯法克斯表示，現階段的目標不是去一一阻擋染疫病例，「Omicron已經證明這不可能，我們的目標是避免最壞的結果」。

舊金山民眾在公共場所活動需維持佩戴口罩的防疫規定。當地官員正在對目前疫情的關鍵變化做準備、與病毒共存，專家普遍認為COVID-19會變成季節性流行性感冒或普通感冒等地方性流行病（endemicdisease），而不再是大規模的流行病。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 舊金山市長：Omicron高峰已過 新增病例下降


content_text:
根據 《彭博社》 的報導，處理器大廠英特爾 （intel） 即將在美西時間 1/18 的上午 11 點發表演說，內容將說明英特爾在發表 IDM 2.0 計畫之後最新的發展計劃，預料當中可能宣布在歐洲及美國的新建晶圓廠計畫。

報導指出，雖然目前英特爾拒絕就相關的內容進行先前的說明。但是，根據俄亥俄州州長的一份文件，以及當地的克里佛蘭網站與媒體報導指出，英特爾預計斥資 200 億美元的金額在俄亥俄州的哥倫布地區興建一座晶圓廠。

報導引用英特爾官網上的說法，進一步對次次的演說內容報導指出，英特爾致力於投資製造能力，以滿足對先進半導體不斷成長的需求，並建立更具彈性、全球平衡的供應鏈。另外，英特爾先前一直強調，有比要在歐洲及美國境內興建更多的晶圓廠，以重新復興這些地區在半導體製造繼續下滑的是市佔率。

對此，英特爾執行長 Pat Gelsinger 就曾經表示，需要重新平衡半導體的生產，以扭轉其在亞洲日益集中的情況。他還進一步指出，疫情及中美之間日益加劇的地緣政治緊張局勢所引發的供應鏈吃緊狀態，西方政府必須借助資金補助來說服半導體製造商轉移陣地。

報導強調，英特爾預計將會在美國在興建一個晶圓廠。目前，英特爾俄勒岡州、亞利桑那州和新墨西哥州設有晶圓廠，而這在美國大量投資的情況，也預計將使得英特爾能夠吸引美國政府的經費補助，這也使得英特爾的大量投資不會影響到獲利，有機會進一步近與亞洲競爭對手包括台積電與三星的競爭差距。至於，英特爾沒有在傳統的導體據點建立新晶圓廠，而是預計設在俄亥俄州，這顯示 Pat Gelsinger 的多元地區性作法。此外，英特爾還預計將在德國、義大利、法國等歐洲地區新建興晶圓廠、封測廠、以及研發中心。

報導進一步指出，目前全世界大多數的半導體晶片都出自於台積電與三星之手，而且這兩家公司目前也準備在美國亞歷桑納舟楫德州建立新晶圓廠。過去一直以來晶圓廠僅生產自家晶片的英特爾，在 2021 年宣布 IDM2.0 計畫而重返全球晶圓代工市場之後，目前已經表示將在亞歷桑納州鳳凰城興建兩座新晶圓廠，以準備與台積電及三星競爭，進一步從這兩家競爭對手手中拿下客戶的訂單。

不過，即便英特爾在相關的資本支出經費上有可能在 2022 年創下新高。不過，競爭對手台積電及三星的資本支出金額也不斷提升中。在台積電方面，2022 年的資本支出預計超越 400 億美元，也是該公司的新高紀錄。至於，三星方面，也預計在 1/27 的財報會議上宣布 2022 年的資本支出金額，市場分析師預估的金額將落在 360 億美元。

（首圖來源：INTEL 提供)

countries: 義大利 墨西哥 法國 美國 德國

taiwan-subdivisions: 復興 三星

title: 英特爾即將宣布 IDM 2.0 新投資計畫，傳 200 億美元俄亥俄州設廠


content_text:
為接軌CPTPP，政院昨通過著作權法、商標法修正草案，將送立院審議。（中央社）

〔記者林菁樺／台北報導〕台灣已申請加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定），經濟部智慧局表示，二○一六年已經檢視CPTPP前身TPP（跨太平洋夥伴協定）與我國法規落差，同時提出著作權法、商標法、專利法等修正草案，因國內智財法原本就與國際差異不大，因此修正條文不算多。

經濟部智慧局商標組長劉蓁蓁表示，過去盤點法規落差時就發現，台灣對仿冒標籤沒有刑責，CPTPP則有相關刑罰；此外，在侵權要件上也重新訂定，對於權利人保護會更周延，修法後與CPTPP的商標相關法規就無落差。

智慧局著作權組長毛浩吉則說，台灣與國際智財法規差異不大，要改的條文本來就不多，這次著作權法修正也是參考日本法規，若能盡快完成立法修正程序，等於是接軌CPTPP智財章。

事實上，智慧局過去已針對TPP進行法規盤點，草案在上屆立法院因屆期未及審議，而當時台灣還沒有提出加入CPTPP，修正草案僅差臨門一腳；昨日著作權法、商標法修正草案順利送出行政院，剩專利法部分條文還在與製藥公會討論，智慧局盼立法院本會期能盡速審議。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 日本

title: 護智財3法修正 剩專利法溝通中


content_text:
（中央社墨爾本20日綜合外電報導）去年在美國網球公開賽封后的拉杜卡努，今天於澳網第2輪遭蒙特內哥羅好手科維妮奇淘汰。同為美網衛冕冠軍的俄羅斯名將梅迪維夫則順利挺進男單第3輪。

首度出戰澳洲網球公開賽的拉杜卡努（Emma Raducanu）在次輪對決科維妮奇（Danka Kovinic），這位19歲的網壇新星第1盤取得3比0領先，接著卻連掉5局，她今天受持拍手長水泡所苦，並申請傷停接受治療。

拉杜卡努雖力挽狂瀾，卻無法阻止世界排名第98的科維妮奇在瑪格麗特球場（Margaret Court Arena）以6比4、4比6、6比3取勝。

科維妮奇生涯首闖大滿貫第3輪，她將碰上羅馬尼亞籍前球后哈勒普（Simona Halep）。哈勒普在第2輪以6比2、6比0強勢淘汰巴西女將哈達德梅雅（Beatriz Haddad Maia）。

科維妮奇賽後表示：「我真的很享受在這（打球）。與艾瑪（拉杜卡努名）比賽且第一次打進大滿貫第3輪是很好的經驗。艾瑪這麼有天分，我很高興證明自己可以達到她的水準。」

男單方面，奪冠希望濃厚的梅迪維夫（Daniil Medvedev）在次輪對戰澳洲「壞小子」基爾喬斯（Nick Kyrgios），終場以7比6（1）、6比4、4比6、6比2贏球。

拉佛球場（Rod Laver Arena）氣氛瘋狂，出手難以預測的基爾喬斯在地主球迷面前大秀刁鑽發球和胯下擊球美技，此外，他也與主審發生爭執。

countries: 巴西 羅馬尼亞 美國 俄羅斯 澳洲 蒙特內哥羅

title: 拉杜卡努澳網處女秀告終 梅迪維夫闖男單第3輪 | 運動


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】因應新冠肺炎變種病毒Omicron疫情升溫，彰化縣於21日寒假開始，請各校務必依教育部公布之「高級中等以下學校暨幼兒園因應嚴重特殊傳染性肺炎防疫管理指引」落實各項防疫工作，辦理教師研習及各項會議，鼓勵以線上方式辦理；學生營隊及課業輔導可採實體，惟請加強防疫措施，包括成員固定、座位固定及點名、量體溫、勤洗手、生病不到校、全程佩戴口罩及保持環境通風，也請老師善用寒假完備線上教學準備，以因應疫情狀況變化。

因應疫情變化，防疫不輕忽，請老師利用寒假完備線上教學作業，包括備課、教學進度、作業及各類評量規劃與教材準備等，以配合疫情滾動式修正調整上課模式。為保護尚無法施打疫苗國小以下學生，請鼓勵各教育階段教職員工利用多元管道儘速完成第3劑施打。

各校務必利用寒假期間盤點校內防疫物資，於開學前備妥額(耳)溫槍、口罩、酒精、漂白水、防疫隔板及快篩試劑等量。並請於110學年度第二學期開學前再次召開防疫小組會議，開學前確實完成校園環境清消，並確認校內環境及物質面、行政面、教學面及輔導面等防疫措施。

開學前請學校務必掌握全校教職員工生及家人寒假期間出國史，或是否於春節期間接觸歸國親友，做好健康情形追蹤。若貴校於進行健康關懷追蹤時，發現有違反中央流行疫情指揮中心訂定居家檢疫方案之情事，請逕依傳染病防治法第58條規定通報主管機關。如有經判定為疑似或確診感染嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)之教職員工生，應於24小時內進行校安通報及校園疑似傳染病通報系統通報。

寒假期間請務必遵循衛生福利部疾病管制署公布「具感染風險民眾追蹤管理機制」，不可拜訪居家隔離、居家檢疫親友，並避免出入通風不良的密閉空間或人潮擁擠的場域，以減少病毒傳播；盡可能不拜訪加強自主健康管理及自主健康管理親友，如有必要拜訪時，請全程確實佩戴口罩，保持社交距離，勤洗手，做好清潔消毒，保護自身及他人健康

journalist: 記者林玉芬彰化報導

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣校園防疫新措施 防疫不輕忽


content_text:
研究发现，两种漱口水在预防病毒传播方面有一定的效果。(Ju Jae-young/Shutterstock)【大纪元2022年01月20日讯】（Rutgers University撰文／大纪元记者张玉编译）一项新的研究显示，两种类型的漱口水可分解（disrupt）SARS-CoV-2病毒，也就是可分解中共病毒（COVID-19），阻止其在人体细胞中的复制。

发表在《病原体》（Pathogens）杂志上的这项研究发现，在实验室环境中，稀释到日常使用浓度的李施德林（Listerine）和处方漱口水洗必泰（Chlorhexidine），几秒钟内就可以分解病毒。

在人类现实生活中的效果需要进一步的测试研究。

罗格斯大学牙科医学院口腔生物学系（Rutgers University’s School of Dental Medicine）主任、文章的资深作者丹尼尔‧H‧费恩（Daniel H. Fine）说，研究人员在实验室中，在模拟口腔环境的条件下进行实验，用不同浓度的漱口水对组织（tissues）进行不同长短时间的处理。

研究发现，另外两种漱口水在预防病毒传播方面有一定的效果：它们是含有聚维酮碘（povidone iodine）的优碘（Betadine）漱口水和含有过氧化氢（hydrogen peroxide）的过氧醛（Peroxal）漱口水。但是，只有李施德林和洗必泰这两种漱口水有分解病毒的作用，同时几乎不损伤口腔上皮细胞，口腔里的上皮细胞本身是抵抗病毒的屏障。

“在我们的研究中发现，聚维酮碘和过氧醛漱口水都明显导致口腔上皮细胞死亡，而日常使用的浓度的李施德林和洗必泰对上皮细胞的损伤最小。”费恩说。

研究人员对漱口水预防病毒传播的功效进行研究，以便找到牙科工作者免受牙病患者呼出的气溶胶的影响的方法。

“作为牙医，我们就在患者脸前工作。我们想知道是否有可以降低病毒载量的方式。”文章的共同作者、牙科医学院（School of Dental Medicine）助理教授艾琳‧霍斯金（Eileen Hoskin）说。

费恩提醒公众，在人体临床试验结果获得批准之前，不要依赖于漱口水来减缓传播。

“研究的最终目标是要确定，每天使用具有抗病毒活性的漱口水两到三次，是否能有效降低疾病的传播。当然，这需要在现实中进行实验研究。”他说。

之前有研究表明，各种类型的杀菌漱口水均可以破坏新型冠状病毒并暂时阻止传播，但本研究是首次在模拟口腔环境的条件下，对消毒漱口水的浓度、处理时间，以及漱口水对口腔上皮细胞的影响进行的研究。

这项研究的研究团队是由牙科学校的科学家们和公共卫生研究所（Public Health Research Institute）的病毒学家们组成的。

“由于导致COVID-19的SARS CoV-2病毒主要是通过口腔和鼻腔进入人体，因此口腔生物学家应该加入这些研究，因为他们对口腔传染病有更深入的了解。”费恩说。

本文最初由罗格斯大学（Rutgers University）发表。通过Futurity.org重新发布

原文：2 Mouthwashes Disrupt the Coronavirus in Lab Tests刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑：韩玉#◇

journalist: 韩玉

events: 死亡 Coronavirus COVID-19

title: 实验室测试：两种漱口水可分解冠状病毒


content_text:
桃園疫情升溫，防疫保單買氣再度轉熱，今年1月短短17天，防疫保單銷量衝高至4.2萬件。由於臺產一年期防疫保單恰好將屆期，逾400萬名保戶的新投保需求，可望帶動防疫保單銷量再有一波高峰。

防疫保單2021年8月開始單月銷量跌破百萬件，隨後買氣墜崖式下滑，到去年12月單月僅增5萬件左右，不過近期桃園疫情升溫，金融業和大型上市櫃公司自主強化防疫措施，陸續啟動上下班分流、居家辦公等措施，防疫保單買氣也再度升溫。

據金管會統計，今年1月截至17日為止，短短17日防疫保單承保件數達4萬2376件，今年累計保費收入達新台幣3465.7萬元；理賠件數80件，累計理賠金額714.6萬元。

對照去年1月防疫保單銷量概況，單月承保件數僅3萬4171件，乍看今年僅17日表現就超越去年，不過實際上去年1月臺產湧入逾400萬件要保書，只因後續陸續核保，因此並未立刻反映於去年1月承保件數上。

臺產熱賣逾400萬件的防疫保單將到期，近期新安東京海上產險、兆豐保險等業者陸續推出防疫保單搶市，臺產也仍在評估是否推出新防疫保單，以目前市場觀察，在臺產隔離賠10萬防疫保單停售、和泰產隔離賠10萬防疫保單下架後，目前業界隔離理賠最高為5萬元。

防疫保單包含一般法定傳染病防疫險和疫苗接種險兩類，前者包含針對保戶遭隔離、確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病）給予慰問金或醫療費用給付等；後者則針對保戶施打COVID-19疫苗，出現不良反應或不良事件，給予醫療補償或喪葬費用給付等保障。

截至去年12月31日為止，整體防疫保單累計承保件數達1291萬件，累計保費收入達83.36億元，若單看疫苗險業績，累計承保件數達365萬件、累計保費收入達10.61億元；理賠件數達2456件，累計理賠金額在12月正式破億元大關、達1億2399萬元。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情升溫 防疫保單17天賣4.2萬件