content_text:
Engineers aboard a floating power station on Lake Kivu could only watch nervously as a volcano in the distance erupted violently, sending tremors rumbling through the water beneath them.

However, it was not the lava shooting from Mount Nyiragongo in May last year that spooked them, but the enormous concentrations of potentially explosive gases within Kivu, one of Africa’s great Rift lakes lying between Rwanda and the Democratic Republic of the Congo (DR Congo).

Flanked by rolling green hills tumbling into glassy waters, Kivu is not quite the picture of tranquility it seems, said Francois Darchambeau from KivuWatt, a company that extracts gas from the lake’s waters for electricity.

A KivuWatt floating platform that extracts methane gas from Lake Kivu is pictured in Karongi District, Rwanda, on Nov. 1 last year. Photo: AFP

Thousands of years of volcanic activity has caused a massive accumulation of methane and carbon dioxide to dissolve in the depths of Kivu — enough to prove monumentally destructive in the rare event they were released.

If triggered, a so-called limnic eruption would cause “a huge explosion of gas from deep waters to the surface” resulting in large waves and a poisonous gas cloud that would put the lives of millions at risk, said Darchambeau, environmental manager at KivuWatt.

“This is what we call a killer lake,” said the limnologist, or an expert in freshwater systems.

Only three such lakes exist in the world: Kivu, and Nyos and Monoun in northwest Cameroon.

The latter two had limnic eruptions in the 1980s, and the bigger disaster at Nyos suffocated more than 1,700 people in a release of carbon dioxide.

However, these catastrophes occurred in a rural area, whereas about 2 million people would be “at risk” of such a similar disaster involving Kivu, Darchambeau said.

In Rwanda and DR Congo, many live in fear of the lake’s harmful potential, and stories abound of swimmers disappearing into its depths after being asphyxiated or pulled under.

However, the lake poses both peril and promise.

KivuWatt, which says this is the only project of its kind anywhere in the world, saw an opportunity to tap the abundant gases for energy generation.

A 20-minute speedboat ride is required to reach KivuWatt’s unique floating platform, a compact tangle of pipes and buoys as high as a multistory building moored in the Rwandan part of Kivu.

With a deafening roar, the facility pumps water saturated with carbon dioxide and methane from about 350m to the surface.

As it rises, the water and gas separate as the pressure changes.

“It is like opening a bottle of soda,” said KivuWatt director Priysham Nundah, who described the project as “halfway between a thermal and a renewable energy plant.”

The extracted methane is sent through a pipeline to a second facility onshore in Rwanda, where the gas is used to generate electricity.

The carbon dioxide is pumped back into the lake at a precise enough depth to ensure the delicate balance is not upset.

The company says it hopes that removing methane could reduce pressure within the lake, possibly lowering the risk of a limnic eruption.

However, fears of such a disaster were reawakened when Nyiragongo — a volcano north of Kivu in DR Congo — roared to life early last year.

Lava flows killed 32 people and destroyed hundreds of homes as earthquakes shook the region.

One lava flow pushed deep into the earth under the lake itself.

From their station, KivuWatt’s engineers watched the sky turn red and angry.

“It was very frightening,” Nundah said. “When the rates of earthquakes and the frequency of earthquakes started to rise ... no one could really say what would happen.”

A shutdown was considered, but the engineers held their nerve.

Suspending operations would have serious consequences for Rwanda, as KivuWatt produces about 30 percent of the annual electricity in the east African nation.

US company ContourGlobal, which owns KivuWatt, launched the Lake Kivu venture in 2015 and for a time considered expanding its capacity from 26 to 100 megawatts.

Another company is exploring the possibility of launching its own 56 megawatt gas extraction venture on the lake.

There are no plans in the short term for such a project on the Congolese side.

How long it will take to deplete these vast gas reserves will depend on the pace of extraction, said Martin Schmid, a researcher at the Swiss Institute for Water and Environmental Research.

“Just with KivuWatt alone it will take, I don’t know, centuries to have really a reduction of methane in the lake,” Schmid said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Gas from ‘killer lake’ is powering Rwanda


content_text:
游資豐沛，通膨下，豪宅是保值抗跌最佳標的之一。據實價登錄披露，「永裕興股份有限公司」於去年9月無貸款購入了位於大直水岸明水路的「輕井澤」豪宅，成交總價為1.57億元。據悉，永裕興股份有限公司正是台航的大股東之一，航運股去年營收表現亮眼，台航的股價從2021年1月4日的22.15上漲到12月30日的37.15，漲幅高達68%，永裕興去年合計出售3880張台航股票，算是賣在高檔，獲利頗豐。

專家分析，去年股市大好，尤其航運股火熱，此次永裕興賣股後，事隔一個月後出現購屋紀錄，可能是先做一波獲利了結，再將資金放在保值抗跌、風險相對穩定的不動產，是相當聰明的做法，不少大戶都有「賣股買房」的趨勢。

屋比房屋總經理葉國華指出，「輕井澤」是大直的指標豪宅，大直豪宅過去在市場相當搶手，價格在很短時間，從一坪100萬出頭，快速跳到200萬元，一度衝到250萬，西華富邦甚至飆到290萬元，直逼300萬元。

不過，隨2016年房地合一稅與豪宅稅等利空出台後，大直豪宅市場表現低迷，賠售案例更是不少，指標豪宅「代官山」、「水花園」、「輕井澤」近年成交相當有限，僅有「西華富邦」交易量體較大，且只有少數高樓層河景豪宅成交單價仍可超過200萬，成交單價普遍已無法再創高。

葉國華指出，「輕井澤」雖屋齡已有18年，但是憑藉水岸第一排的絕佳景觀，市場稀有性還是很高，只要釋出都還是可以吸引到富裕人士的青睞，通過查詢實價登錄可以發現「輕井澤」近年來的交易量並不多，過往成交行情落在單坪180~200萬之間，本次永裕興的成交單價僅為165.7萬，創造了該建案的歷史最低價。

葉國華指出，近兩三年台北豪宅市場因為台商資金回流，已經有從谷底復甦的跡象，這次永裕興購入輕井澤在房價有可能因此撿到便宜，是相當好的入手時機點，此外，永裕興運用法人及現金購買的方式，巧妙地規避掉央行限縮豪宅與法人購屋貸款成數的問題，更可達到持有豪宅的節稅效果，可謂明智的決策。

房市專題

▪系列一／今年房價為何漲超兇？這些家鄉已經漲到不認識 ▪系列二／房價天花板越來越高 想當六都人要往哪裡去？

title: 高檔賣掉航運股買房！台航大股東砸1.5億元購大直豪宅


content_text:
怎麼發行、如何經營一個NFT專案，是許多品牌的挑戰。MaiCoin 宣布推出 NFT 一站式服務「 Qubic Creator」，要替品牌發行NFT。要說2022年的行銷關鍵字，NFT（非同質化代幣）絕對榜上有名，從精品業到餐飲業，大家都希望透過NFT創造話題，甚至深化與客戶的互動與價值。但是真的要發行一個NFT，對許多企業品牌來說，仍是一項難題。

為了解決痛點，MaiCoin 集團宣布，推出 NFT 市場的一站式服務「 Qubic Creator」，已經成功協助數個品牌發行NFT。

企業推NFT，痛點有哪些？ NFT市場規模持續擴大，市場調查機構 Chainalysis 指出，2021年總計就有超過 409 億美元流入 NFT 市場，發行 NFT 已成為 2022 年品牌策略經營最重要的行銷工具之一。

但其實，發行一個NFT很像在電商平台開一個商店，必須決定好要賣的產品，搭配後續的行銷宣傳，創造話題吸引客戶來消費，因此，怎麼發行、如何經營一個NFT專案，是初入NFT世界的品牌，面對的首要課題。

MaiCoin 團隊觀察，現在的市場痛點包括：區塊鏈技術進入門檻高、NFT 購買流程繁瑣等，造成企業品牌及消費者怯步的主因。

一般發行NFT都會上架到OpenSea這類的平台，MaiCoin集團創辦人劉世偉認為，對品牌來說，自己打造商城更有助於形象塑造，也能強化行銷力道，這也是MaiCoin想推出Qubic Creator 開店平台的原因。

一站式NFT發行平台，上架到金流一次搞定 Qubic Creator 是 MaiCoin 集團旗下 AMIS 帳聯網公司，是繼個人區塊鏈錢包 Qubic Wallet 之後，再推出的企業NFT一站式開店服務，目標是協助用戶、品牌無痛進入 NFT 世界。

Qubic Creator採用訂閱制，業者說明，Qubic Creator採用以太坊與 Polygon 這兩種鏈，協助品牌發行NFT，用戶購買後能到 OpenSea 等主流二級市場上轉售，進而使創作者分潤概念得以實現。

針對品牌與 IP 擁有者需求，平台也提供模板打造客製化品牌商城，此外，平台更整合了信用卡支付功能，打造如同電商般的簡單購買體驗，能增加消費者收藏意願。

NFT 熱賣，也在二級市場衍生出許多盜版議題，業者表示，Qubic Creator 提供企業建造官方初級市場的服務，能減少消費者在其他平台購買到仿冒 NFT 的風險，確保消費者在官方平台上收藏到正版的 NFT，從而建立品牌信任。

Qubic 產品負責人陳致豪談到：「未來，NFT 將會是創意的載體，是企業不可或缺的溝通工具，Qubic Creator 提供從鑄造 NFT 到品牌化的一站式服務，除了賦能品牌推出正版 NFT ，更支援 NFT 盲盒販售、兌換、空投等行銷玩法，實踐企業對於 NFT 的各種應用。」

Qubic 從 2021年開始，就跟各產業如遊戲、藝術、珠寶、台灣原創 IP、營建業、大專院校等深度合作，並與虛擬實境團隊 XRSPACE 展開策略合作關係，協助企業佈局元宇宙，像是替Maicoin 集團搭建首個公益 NFT 平台「現代公社」，也替國際藝術新創 OneOffs 團隊打造專屬 NFT 展售平台，以虛實整合的方式販賣藝術收藏品。

Qubic Creator自2021年年 11 月上線至今，三個月內已協助多個品牌發行 NFT ，像是在一月份創下 37 秒完售 500 個 NFT 的區塊鏈遊戲 PARALAND 及 NFT 專案 PARAZEN 團隊，都是透過 Qubic 提供的 NFT 鑄造服務並串接信用卡支付功能。預計在今年第一季，會有多個知名品牌與 IP將陸續推出。

責任編輯：錢玉紘

title: MaiCoin推一站式NFT發行平台！助品牌搶攻最熱的虛擬市場


content_text:
▲中國和美國正商討安排兩國高層對話，討論核心國家安全問題。（圖／中央社）

據報導，中國和美國正商討安排兩國高層對話，討論核心國家安全問題。

英文南華早報今天在報導中表示，兩國正在討論安排這次會晤，中方代表是中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，美方代表是總統拜登的國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）。

報導表示，雙方將會討論核心國家安全問題，並形容這可能是一次「緊要關頭」的會晤。

但報導引述知情人士說，目前雙方在將涉及的議題範圍以及應由誰參加等方面存在分歧。

去年10月，楊潔篪和蘇利文也曾在瑞士會晤，就中美關係和有關問題交換意見。

countries: 中國 瑞士 美國

title: 港媒：中美高層擬討論核心國安問題 | 國際


content_text:
記者廖俐惠／台北報導

▲隋棠、水果奶奶、吳東諺、白家綺（左至右）。（圖／公視提供）

長壽兒童節目《水果冰淇淋》推出的電影《妖果小學–水果奶奶的大秘密》，20日邀請隋棠、白家綺、吳東諺出席首映會。白家綺夫婦的4個孩子通通都是看著水果奶奶長大，也會透過節目來教導孩子。白家綺也分享與孩子的互動，稱自己在家中「扮黑臉」，而吳東諺則是像朋友與孩子相處，兩人幾乎不發脾氣，不用打罵教育，不過吳東諺表示，有一次兒子「斗宅」竟吐口水在剛炒好的菜，讓一向好脾氣的吳東諺，也忍不住「動手」打兒子的小屁屁。

白家綺、吳東諺夫妻出席首映會，兩人以及4個孩子都是看著水果奶奶長大，白家綺表示，會透過水果奶奶節目上的教學內容，也會趁機給孩子機會教育。白家綺也說，自己都是扮「黑臉」，吳東諺則會以朋友的方式去與孩子相處，「在結婚之後都沒有對他們發脾氣」，在有情緒的時候會選擇先冷靜一下。夫妻倆也舉例，女兒已經進入了青春期，會要求她們8點前回家，但女兒難免受到同儕影響，會感到不滿，因此吳東諺就會選擇「折衷」的辦法，互相退讓一步，溝通讓事情更加順利。

雖然不是打罵教育，但也不是沒有激動過，白家綺分享，去年在宣傳電影《影子背後》的期間，有一次女兒在該上家教課的時間，人卻沒出現，打手機也聯絡不上人，讓夫妻急翻了「整個心揪在那邊，各種想像」，後來才知道原來是手機沒電，同學的父母協助送她回家。最後接通電話，吳東諺也叮嚀她，應該主動向父母告知，否則會讓父母相當擔心。

▲吳東諺說那是第一次對孩子這麼生氣。（圖／記者廖俐惠攝影）

至於調皮搗蛋的兒子斗宅，吳東諺分享，有一天全家人吃飯的時候，當時2歲的斗宅喝水後竟然吐水在剛煮好的菜上，「挖我真的是氣炸了，我第一次對他這麼生氣！我有打了一下他屁股，但打完之後，我岳母也在看到那場面，我馬上把他抱起來（拍拍背）」。吳東諺當晚也告訴斗宅「聽爸爸說喔，爸爸不是故意要打你屁屁，你可不可不要再這樣做了」，斗宅再也沒有這種舉動了，不過這件事也讓吳東諺有些自責。

最近演藝圈分分合合不斷，白家綺這段明星夫妻最近才一起拍了廣告，白家綺表示，兩人很清楚表達對彼此的愛，互相溝通，她形容就像度了個小蜜月。白家綺也分享，自己在忙於工作時，吳東諺也會幫忙顧小孩，有一天床頭櫃上，白家綺發現一張紙條上面寫著「我明天會更愛妳！」讓白家綺相當感動，交往這麼久，老公還願意用一點小心思來表達愛意，讓她覺得心裡很暖。

▲夫妻倆分享育兒小故事。（圖／記者廖俐惠攝影）

《妖果小學–水果奶奶的大秘密》描述水果奶奶誤闖不為人知的妖怪結界，並意外成為妖果小學堂的新老師；然而繽紛美麗的妖怪世界並不平靜，伺機而動的巨魔妖數度攻擊眾人，小妖們則與水果奶奶攜手對抗，試圖阻止毀滅妖界的末世預言。

journalist: 廖俐惠

title: 岳母目睹一切！白家綺尪認動手打2歲兒 氣到失手自責了 | 電影


content_text:
那斯達克綜合指數期指周五在亞洲交易大跌多達1.5%，陷入修正後繼續走弱，標普500指數期指和道瓊期指也分別下跌0.8%和0.5%。Netflix因公布展望不如預期，盤後崩跌多達20%，為美國財報季蒙上陰影。

IG亞洲策略師 Jun Rong Yeap 表示，請領失業救濟金人數升至三個月來高峰，並不足以改變聯準會（Fed）準備緊縮貨幣政策的腳步。他也說：「Netflix今晨公布展望平淡，也加深偏空的心理。由於聯準會政策緊縮和企業成長前景嚴峻，投資人已開始降低風險。」

費城半導體指數周四隨科技股重挫，自12月高峰回落13%。亞洲晶片股也哀鴻遍野，東京威力科創大跌6.8%，三星電子跌2.1%，台積電跌1.4%，

費城半導體指數大跌3.3%，收在去年10月底以來谷底，本周迄今已下跌10%。台積電ADR大跌2.1%，收在128.33美元，本周跌了8.8%，今年以來尚有6.7%漲幅。

title: Netflix展望不佳！那斯達克期指再跌 亞洲晶片股盡墨


content_text:
全球購屋致富黃金定律，除了「LOCATION、LOCATION」之外，「水岸與公園」更是其中最珍稀的增值雙核心…水岸藍金與公園綠金，始終是無可取代的抗跌、抗通膨的永恆資本。從美國紐約中央公園、英國倫敦海德公園的名宅群落到日本東京隅田川畔、台北大直水岸的億萬豪宅…皆印證水岸藍金與公園綠金住宅無與倫比的傳承身價。「青溪特區」以位居桃園市中心，緊鄰中正、大有、站前和藝文特區…四大商圈的生活機能，同時擁有千米綠蔭樹河、5座主題公園的壯闊綠意，而成為桃園目前最炙手可熱的重劃區，也是市中心旁唯一兼具水岸藍金與公園綠金特質的住宅重劃特區，不僅知名建商積極插旗卡位，也吸引許多跨區移民的菁英家庭，在「青溪特區」輕鬆實踐擁有水岸住宅的美夢。

36~48坪 三~四房 庭園健康宅 換屋族最愛“別讓充滿病毒汙染的空氣品質，為人類健康生活按下暫停鍵”~WHO世衛組織身為桃園在地營建指標品牌的福鄉建設，「福鄉心匯」堅信最奢華的居所，也是身心靈最舒適平衡的生活空間。因此當全世界在後防疫時代積極打造以生命至上、以人為本的健康建築時，「福鄉心匯」也將目光瞄準距市中心最近、最美，大自然生態最豐盛的「青溪特區」，春日路與中央街之間精選一塊近鄰水岸的1381坪住宅美地，並且在「青溪特區」率先引進創新室內氣流的專利建築工法-「VAF正負壓智慧淨氣流系統」，不僅有效降低約99%的PM2.5，同時搭配紫外線濾芯，隨時監控PM2.5、二氧化碳、空氣溫濕度，並排除烹飪後所留下的食物異味與環境微塵，為住戶把關空氣品質，讓家人不需開窗、也不影響空調溫度的情境下，輕鬆享有健康好空氣的居家品質。

「福鄉心匯」以〝舒適〞為平面規劃的最高考量，並針對換屋需求提供36 ~48坪三~四房，二~三面採光、戶戶均有兩套開窗的衛浴空間。48坪主臥除了安裝四件式衛浴設備，並擁有收放衣物的衣帽間設計。

住家安全與建材配備，除了結構設計送付第三方結構技師公會審查，更提供五年防水保固，及比傳統15公分樓板更能有效隔音降噪的18公分厚樓板，並採用德國原裝進口的LEICHT廚具、日本TOTO衛浴、日本三協氣密窗、5+5Low-E玻璃、冠軍磁磚、耶魯三合一電子鎖…等高規格建材，提升居家質感。

▲福鄉心匯外觀彩繪示意圖。（圖／業者提供）

▲青溪特區福鄉心匯全區空拍圖。（圖／業者提供）

【福鄉心匯】小檜溪重劃區｜VAF 健康宅｜15米中央街地上15層｜36 坪-48 坪｜千坪基地基地地址｜桃園市桃園區三民段129地號接待會館｜桃園市桃園區春日路436號貴賓專線：03 325 8000官方網站｜http://bit.ly/2N4s87k建築代銷：圓石灘廣告

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 美國 日本 德國 英國

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 春日 三民

title: 新春置產青溪特區福鄉心匯 風生水起吉運來 - 熱門新訊


content_text:
美國總統拜登20日在白宮澄清自己昨天的發言，他說，任何俄羅斯軍隊只要越過烏克蘭邊境，就是侵略(invasion)，俄羅斯必須為此付出沈重代價，俄羅斯總統普亭(Vladimir Putin)相當清楚這點。

拜登19日舉行就職周年記者會，在答覆烏克蘭危機時說，他猜俄軍會開進烏克蘭，俄羅斯將為此付出代價，接著卻說，代價幾何取決於俄國行動，若是小規模入侵(minor incursion)，則美國與北約(NATO)盟國要爭論如何回應、不採取什麼行動；若是侵略烏克蘭(invade)，那就是災難了。

烏克蘭政府和共和黨議員質疑拜登是為普亭的侵略開綠燈；白宮發言人莎奇(Jen Psaki)事後重申，任何一名俄軍越過烏克蘭邊境就屬侵略(invasion)，將面臨立即的、嚴重的、來自美國和盟友團結一致的回應。

拜登20日上午為自己的失言改口，重申只要越界就是侵略，回到美國政府針對此事的一貫立場。

莎奇20日在例行記者會表示，在拜登脫口說出「小規模入侵」之後，他本人並未與烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)說上話，但美烏高層持續對話順暢。

此外，白宮國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)20日與北約盟友布加勒斯特9國(Bucharest Nine)的國安顧問及外交官員開會，說明美國為穩定烏克蘭邊界所做的努力，以及國務卿布林肯(Antony Blinken)21日將和俄羅斯外交部長拉夫羅夫(Sergey Lavrov)的會晤。

國安會發布新聞摘要表示，蘇利文20日也和日本國家安全保障局長秋葉剛男通話，為21日的美日領導人會晤預作準備，並討論俄羅斯與烏克蘭當前局勢，蘇利文擔憂俄羅斯可能進一步侵略烏克蘭，強調團結一致示警俄羅斯：「任何攻擊都會導致強烈聯合回應」。

journalist: 聯合報 / 記者張文馨／華盛頓即時報導

countries: 日本 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 拜登改口：任何俄軍越烏邊境都是侵略 要付沈重代價


content_text:
過去東北六縣曾被認為是日本的邊陲地帶，不過在當今發達的航空、鐵道、公路之下，不論是夏季青森縣的奧入瀨溪流旁的青嫩綠葉，還是秋季宮城縣的磊磊峽以及秋保大瀑布的楓紅，已經有越來越多的旅人到這裡探索美不勝收的自然風光。然而東北地方的遼闊卻也暗示著還有許多好東西正等著被發掘，話不多說一起來看看一些在宮城縣、岩手縣以及青森縣裡鮮為人知的秘境吧！

貼近自然的「療浴」溫泉

日本列島各地皆有火山活動，因此日本「無處不溫泉」，幾乎在每個都道府縣都能輕鬆地找到溫泉鄉。但是如果你想要找一個遠離人群或者更貼近自然的地方，那麼就不能錯過所謂的「秘湯」。

東北的秘湯通常都在比較偏僻的地區，有時會隱身在深山裡，甚至有些更是沒有大眾運輸工具可以抵達，只能選擇自駕前往。除了日歸泡湯外，多數的秘湯（溫泉地）大多提供有旅館或民宿，讓前往療浴之旅的朋友有歇腳的地方。這種療浴活動在日文稱作「湯治」，需要每天在富含礦物質的溫泉裡進行，時間可以只有幾天，也可以長期進行數個月，因此不論是想要快閃還是久留都非常適合。

蒸之湯溫泉（蒸ノ湯温泉）。

深藏於秋田縣八幡平山區的「蒸之湯溫泉」，自詡為該地區最古老的秘湯。開車到蒸湯溫泉，一路上明顯幾乎遇不到什麼「有緣的」遊客，在九彎十八拐地穿過山毛櫸林環繞的山路，到達海拔1,100公尺的地方。

與大規模的酸之湯溫泉不同，蒸之湯溫泉雖小，但它仍為湯治旅客和常客提供平價的住宿。雖然由檜木製成的室內澡堂已經讓人十分滿足，但蒸之湯溫泉最珍貴的地方是各種露天浴場，其中當然也包括男女混浴和獨立浴場。就在距離接待區幾步之遙的地方，你可以看到滾滾的蒸汽從從樹林口處冒出來；在開闊的天空下，凝視著周圍的曠野，這種寧靜的感覺是無與倫比的。

充滿活力的傳統文化津軽藩睡魔村。

青森縣的弘前市是曾經是江戶時代津輕藩的行政中心的舊城下町。弘前城對面是「津軽藩睡魔村（津軽藩ねぷた村）」，是一個可以輕鬆體驗津輕文化各種面貌的設施。走進來首先映入眼簾的是「弘前睡魔館（弘前ねぷたの館）」，裡面有正宗的睡魔花車。每年夏天的弘前睡魔祭期間，像這樣的花車都會用和紙包裹在金屬絲架上，畫上搶眼的圖案，讓繽紛奪目的燈火照亮夜晚的城市街道。

大廳也兼作津輕三味線的現場表演場。雖然三味線是一種在日本隨處可見的樂器，但津輕三味線的琴頸和琴弦較粗，演奏起來更具爆發力——展現出直面寒冷的冬天的氣魄。在正式表演結束後，也能付費體驗由師傅親自指導的津輕三味線彈奏，當然其他有關津輕傳統工藝的體驗（比如：製作漆筷子、手繪睡魔小燈籠）也是深度認識當地文化，不可錯過的熱門項目。

歷史與傳統的全新演繹登米町教育資料館。

位於宮城縣登米市的登米町是一座古老的城下町，在其易於步行的範圍內融合了從江戶時代到今天的建築。2021年5月至10月，日本NHK 將其用作 《歡迎回來百音（おかえりモネ）》的晨間劇取景地後，更吸引了許多喜愛該劇的粉絲前往。

由於保存了許多明治時代（1868-1912 年）的建築，登米町被稱為宮城縣明治村博物館，其中最著名的是「登米町教育資料館」。這是一座獨特的木造建築，曾經是登米高等尋常小學校舍，1888年由「宮大工（專門建造寺廟和神社的木匠）」全心全力地建成，現在被列為國家重要文化財產。

每次的旅程都只是個起點東北地區幅員遼闊、變化多端，每次前往都會有新的發現——只要再踏入該地區一次，一定會忍不住再次光臨。這裡深厚的歷史、迷人的傳統文化和壯觀的風景，密藏著許多鮮為人知的隱藏景點。上面介紹的秘湯只是個開始，對混浴有所抗拒的朋友，那麼融合千年傳統與現代情懷的秋保溫泉旅館「傳承千年之宿 佐勘」同樣也值得一遊。

為了玩遍上面介紹的所有區域，可能從東京出發會更好一點。你可以從東京前往宮城縣，然後接著是鄰近的岩手縣，最後在青森縣結束旅程。好在新幹線的便利，現在從東京到東北變得非常容易。事實上，從東京到仙台只需要一個小時。如果你想去那些隱蔽的秘湯，租車自駕可以讓你在城市外的冒險更具自由度與彈性。

閱讀全文｜https://allabout-japan.com/zh-tw/article/10719/有關更多日本東北地區的旅遊資訊，請見TOHOKU JAPAN網站。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 林口 樹林

title: 日本東北私房秘湯在地文化體驗之旅 - 熱門新訊


content_text:
泱泱（左）跟盧廣仲約會，充滿粉紅泡泡。（迪克斯娛樂提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕盧廣仲、泱泱為實境節目《我們練愛吧2》走訪台南約會秘境，兩人被問對愛情的定義，盧廣仲以「信仰」來詮釋愛情，泱泱則是用「樂透」表示愛情其實得來不易，雖雙方對於愛情的認知大不同，但在錄影的過程中，仍是充滿粉紅泡泡。

盧廣仲在文創園區展現超強男友力，拍照、討女生歡心樣樣行，逗得泱泱不斷誇讚他「不只會演、會唱、也很會攝。」體驗透明攀岩時，盧廣仲緊張到手汗狂流，練過太極拳的他，為顧及男人的面子，故作鎮定表示：「完全信任泱泱，跟對人了！」結束攀岩後，泱泱分享透明攀岩初體驗，羞回：「很奇妙，很像安全之吻，有點害羞。」

盧廣仲現場彈起鋼琴，讓泱泱怦然心動，他說兩人很有默契，「因為有種不需語言，也能透過音樂交流的感覺。」

title: 盧廣仲攀岩裝鎮定 泱泱羞認像安全之吻


content_text:
新奇中心／綜合報導

▲ 炩妃是如懿傳中最大的反派。（圖／翻攝如懿傳微博）

《如懿傳》中的大反派炩妃魏嬿婉做盡壞事，憑藉其高明惡毒手段，從低階宮女一路爬升成為尊貴的皇貴妃，一生中陷害許多人，慘遭乾隆灌下一大碗「牽機藥」，又在藥效發作痛苦之時再次灌下解藥，最終被反覆折磨慘死。沒想到牽機藥在現代竟然隨處可見，而解藥更是家家戶戶必備的物品。

牽機藥其實就是中藥馬錢子，飲用牽機藥後，據傳，牽機藥是一種烈性毒藥，服用後腸胃劇痛，引起全身抽搐不止，頭部、足部相就如同彎弓的形狀，猶如古代織布時牽機的樣子，因此被命名為「牽機藥」，因為死狀十分難看，通常在帝王賜死罪大惡極的臣子或妃子時所用。牽機藥、鉤吻與鶴頂紅三毒並列歷史上最有名的三種毒藥。

▲炩妃被乾隆灌下牽機藥，反覆折磨慘死。（圖／翻攝如懿傳微博）

牽機藥有消腫定痛的作用，但因為有毒，每日服用不能超過0.3公克，沒想到與牽機藥成分相同的毒藥在現代生活竟然隨處可見，那就是「老鼠藥」。而據傳牽機藥的解藥更是家家戶戶必備的「醋」，因為牽機藥是鹼性，若服用大量的醋就可以解救。

journalist: 綜合

title: 乾隆灌炩妃的「牽機藥」是啥？竟隨處可見 解藥廚房就有 | 新奇


content_text:
年底中共廿大將提「新時代黨解決台灣問題總體方案」，兩岸學者陸續解讀。前國安會秘書長、台北論壇基金會董事長蘇起昨天表示，大陸將單方面一次處理台灣問題，不跟台灣談判。華東師範大學台灣與東亞研究中心學術委員會主任周志懷則稱，大陸將按自己步調「建構單方面解決台灣問題的新機制」。

台北論壇基金會昨天舉行「二○二二年兩岸關係展望」，蘇起表示，今年兩岸關係是「外弛內張」，「外弛」是指中美各自忙於內政，大陸不想催促美國談判，大陸對美國總統拜登還抱持一點希望，基本上，外面看不出會有動作。

「內張」是年底中共廿大將提「新時代黨解決台灣問題總體方案」來解決台灣問題。大陸以前講統一、反獨、促統，但統一後是什麼樣子沒有任何描述，現在陸續提出「統一後的安排」。包括大陸海協會副會長孫亞夫日前曾提兩岸統一後台灣選舉照樣進行，但支持台獨的政黨、人不能參選，這是香港現在的模式；大陸國台辦副主任劉軍川說統一後台灣的財政收入全部用於改善民生等。

蘇起指出，大陸國台辦主任劉結一去年元旦講話時，提到統一只用一次；今年元旦講話提到統一有廿一次。

蘇起強調，中共解決台灣問題，而非「一國兩制、台灣方案」，兩岸談判已經沒有了，而是中共單方面一次處理，這是定調；「新時代黨解決台灣問題總體方略」可能會提細節，而且不只有軍事，如經濟、文化、政治都有，全面而細膩。

中新社則刊出周志懷的專訪，他說，在兩岸通過談判方式實現和平統一可能性不斷受到嚴峻挑戰的情況下，大陸要排除「民進黨當局」和外部勢力干擾，按照自己既定的步調建構起單方面解決「台灣問題」的新機制。「在『被統一』狀態下，民進黨當局將完全喪失與大陸『共議統一』的機會，能夠選擇的空間將成為無法挽回的遺憾。」

他說，中共廿大將在「新時代黨解決台灣問題的總體方略」引領下，進一步豐富和發展國家統一理論，擘畫出國家完全統一的新藍圖。

周志懷重申，大陸願以最大誠意、盡最大努力爭取和平統一前景，但爭取台海和平的路徑並非是「消極和平」，而是「積極和平」。非和平方式則是萬不得已的、最後的選擇。

所謂「新時代黨解決台灣問題的總體方略」出現於中共去年底於十九屆六中全會後公布的第三次歷史決議中，指這是中共總書記習近平就對台工作提出一系列重要理念、重大政策主張所形成的方略，官媒新華社兩度發文引述專家解讀。

countries: 台灣 美國 香港

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 蘇起：中共將單方面處理台灣問題


content_text:
中華航空今(21)天宣布，睽違兩年將大舉招募包括機師、修護員、會計員及資訊、設施、航務等工程師共超過200個職缺!航空業雖然受疫情衝擊，但受惠航空貨機需求暢旺，去年可望繳出每股獲利超過1元佳績，而年終獎金更是發放達6個月，創歷史新高!

華航裝載管制部裝載管制員：「主要是在貨機數變得非常多，而且隨時都在變動之間，所以我們的難處就是，常常要隨著貨機時間的改變，做相對應的調整。」

貨運需求大增，睽違兩年，中華航空宣布，將大舉招募包括機師、修護員、會計員及資訊、設施、航務等工程師，共超過200個職缺！華航指出，機師招募，全年持續進行，今年預計晉用150名機師，沒有航空經驗也可以報考。

華航裝載管制部督導林孟儒：「現在我們工作量大增，同時壓力也變得很大，當然配重要注意平衡。」

人力銀行發言人楊宗斌：「預估接下來1~2年，還是沒有辦法有觀光客進駐的情況下，空服員是不太可能有擴編，所以要把重心集中在，一些機師跟維修人員身上，在後疫情時代，這個貨運的商機，可能還是蠻龐大的。」

華航徵才名單，不見空服員缺額，去年年底，星宇航空才宣布，將招募150名空服員，專家點出，隨疫情漸趨緊張，空服員擴編需求，再度下降。

但受惠航空貨機價量齊揚，華航去年可望繳出，每股獲利超過1元的佳績，而年終獎金更是發放達6個月基本薪，創歷史新高，加上原有的第13個月，等於可以領到7個月，且調薪4%；而長榮航，2021年營收也達到1038.72億元，年增16.6％，估計貨運2021年貢獻達850億元，法人更估長榮航今年獲利挑戰2018年水準。

人力銀行發言人楊宗斌：「有些人會看好說，會不會因為海運的部份，因為之前一些運費，一些塞港的問題，反而今年會倒過來，變成是這個空運的部份，是比較好的情況，也就是說有點風水輪流轉。」

2022年產業徵才指南，人力銀行指出，海運業等運輸行業，將持續擴編徵才，另外以外銷導向的行業，過年後，科技業仍有缺工問題。但相反的，若疫情再起，也可能讓餐飲等內需產業徵才狀況反轉向下，產業徵才也直接反映，產業的景氣變化。（記者溫婉廷、陳柏誠／臺北採訪報導）

journalist: 溫婉廷、陳柏誠

title: 貨運旺!華航擴大徵才逾200人 2年來首度


content_text:
週四（20日）金價小幅收低。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕黃金在登上2個月高點後，週四（20日）小幅收低，2月交割的黃金期貨下跌0.6美元或不到0.1%，收每盎司1842.60美元，但分析師普遍看好黃金前景。

《Marketwatch》報導，Libertas Wealth Management Group總裁Adam Koos指出，受惠於通膨環境及近期美元疲軟，黃金終於找到支撐，雖然美國公債殖利率不斷上升，肯定會限縮金價漲幅，但這並不能改變黃金近期強漲的事實。

Koos表示，黃金目前最大的問題為能否「守住並創下新高」，但在美國無法解決疫情對供應鏈影響的假設下，他認為黃金能夠達到此一目標。

Kitco.com分析師Jim Wyckoff指出，隨著通膨擔憂加劇，交易員及投資者也做出回應，購買包括黃金及白銀在內的硬資產，作為避險工具。

XM分析師Marios Hadjikyriacos也稱，黃金前日漲破1830美元並登上2個月高點，充分利用了利率及美元小幅回調，此為市場看漲黃金的訊號，且本週殖利率飆升，幾乎未使金價受到損害。

聯準會（Fed）將於1月25日至26日召開會議，預計將為一連串升息活動鋪路，策略師認為這可能會嚴重影響黃金的長期前景。

其他貴金屬方面，3月交割的白銀期貨上漲2%，收每盎司24.716美元；4月交割的鉑金上漲2.2%，收每盎司1050.80美元；3月交割的鈀金上漲近3.3%，收每盎司2073.70美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 黃金小幅收低 分析師稱前景看漲


content_text:
歐洲議會今天通過香港基本自由遭受侵害相關決議，強烈譴責香港人權及言論自由的惡化，呼籲制裁相關官員，及敦促歐盟抵制即將舉行的北京 2022 年冬季奧運會。

歐洲議會今天公布香港基本自由遭受侵害決議案表決結果，以 585 票贊成、 46 票反對和 41 票棄權通過。

議會強烈譴責香港人權的惡化，包括集會和新聞自由遭到限制，議員們呼籲香港政府釋放所有政治犯，並撤銷對近年來被捕的所有和平抗議者的指控，此外，中國政府正試圖將其威權制度對內對外合法化，敦促中國當局廢除「國家安全法」。

此外，歐洲議會議員除敦促歐洲聯盟對鎮壓香港人權的官員實施制裁，並要求在外交和政治上抵制北京 2022 年冬奧會。

昨晚在進行表決前，多位歐洲議會議員發言力挺香港，斯洛伐克籍的歐洲議會議員萊克斯曼（ Miriam Lexmann ）表示，香港一系列令人擔憂的情勢，表明中共正在扼殺熱愛自由的人民的生命和靈魂，歐洲議會這項決議表明了與香港人民站在一起的跨黨派強烈共識。

她呼籲歐洲聯盟對那些鎮壓人權者實施制裁，並審視歐盟-香港海關事務協定，支持聯合國難民署對人權狀況惡化問題召開特別會議，並重申必須將香港人權狀況及中國對「中英聯合聲明」的承諾列入批准歐中投資協定的考量。並且敦促歐盟領導人拒絕出席北京冬奧會，及聲援遭中國經濟脅迫的立陶宛，藉此展現保護歐盟單一市場。

歐洲議會對中關係代表團團長包瑞翰（ Reinhard Bü tikofer ）表示，香港目前超過 150 名民主人士及記者有牢獄之災，歐盟必須對中國所為採取行動，從中國經濟脅迫立陶宛的案例中，已證明中國願意打破一切國際規則來追求其霸權的帝國目標。

立陶宛籍的歐洲議員奧弗斯（ Petras Au š trevi č ius ）則指出，中國共產黨的強大統治導致對反對者的政治迫害日益嚴重，民主結構系統性地癱瘓。歐盟必須立即採取堅定的行動，阻止中國對立陶宛和國際公司的持續脅迫政策。

而歐盟執行委員凱瑞亞基德斯（ Stella Kyriakides ）發言時強調， 2021 年香港局勢正在惡化，國家安全法被用來扼殺政治多元化以及人權和基本自由。中國聲稱香港發生的事情是內部事務，歐盟對此表達不同意，因歐盟與香港有很密切關係。

凱瑞亞基德斯表示，當前在香港發生的事情顯示中國違反其國際承諾，「中英聯合聲明」聲明維持「一國兩制」。她最後重申歐盟將繼續支持香港人民，但並未說明會採取什麼措施。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 香港 立陶宛 歐盟 中國 斯洛伐克

things: 經濟 人權

title: 歐洲議會譴責香港自由惡化 籲制裁官員及抵制冬奧


content_text: UBA第一級的保級戰形成亂集團，最終臺灣大學女籃隊成功保級，今天臺大女籃隊克服末節亂流，保住第一節起的領先優勢，最終以62比59成功擋住成功大學的反撲，以3分之多拿下本季最後一戰的勝利，最終就以3勝8敗成績取得第一級第10名，擠掉臺北大學，續留U1行列。

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: NTU臺大女籃保級成功  成功險勝成功3分續留U1


content_text:
高速傳輸IC廠創惟（6104）昨（20）日逆勢上漲，本周以來股價站上月線，沿著3日均線攀高，搭配法人站在偏多方，帶動KD來到高檔。

法人認為，創惟目前主要營收來自Type-C Hub相關產品，占比約40%、一般的占比約30%、儲存產品約20%。

展望後市，法人指出，Type-C產品線除在原有Type A/B的轉為Type C的產品外，同時在終端應用愈來愈廣，預期在產能取得大增下，營收成長極具爆發性。此外，儲存打入美系大客戶NB，預期2022年相關產品占營收比重有機會成長至30%。

權證發行商建議，看好創惟的投資人可買進價內外5%以內、距到期日90天以上認購權證，同時設好停損、停利點。（凱基證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／創惟 二檔錢景亮


content_text:
【23:00更新｜找到潘姓失聯者】居家檢疫者一度失聯！台北市今（20）日晚間公布「嚴重特殊傳染性肺炎應居家檢疫者失聯名單」，尋找昨（19）日自阿拉伯聯合大公國杜拜入境的失聯個案「潘茹玉」，所幸經警方循線追查，發現潘女搭乘友人機車前往北投，已尋獲潘女。

台北市政府指出，失聯個案「潘茹玉」為依傳染病防治法第58條規定受居家檢疫人員，入境所填列的手機號碼非本人電話、檢疫地址填寫鵲絲旅店豪麗旺館，經市府3次以上聯繫，並經詢問防疫旅館表示個案未入住，且經警政系統協尋未果，因此依法公布失聯者姓名。

經台北市警局信義分局調閱旅館監視器後，循線追查發現潘女搭乘友人機車前往北投，後由北投分局派人前往查訪，目前已尋獲潘姓失聯者。

北市府急尋「潘茹玉」。圖／翻攝自台北市政府網站台北市政府提醒，民眾應依居家檢疫通知書規定誠實填寫並配合居家檢疫措施，如有拒絕、規避妨礙、填寫不實、擅離或違反上述居家檢疫規定者，將依傳染病防治法第58條、及同法第69條，以及衛生福利部110年12月28日公告春節專案期間加重裁處之規定，加重處罰。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 北投 信義

title: 更新／居家檢疫失聯者「潘茹玉」找到了！竟搭友人機車前往北投


content_text:
國民黨基隆市長參選人前立委謝國樑，今天邀請同為基隆子弟的行政院前院長、長風基金會董事長江宜樺，就他提出的「Let’s go 電動一下」青年政策來討論、交換意見。江宜樺認為，謝的青年政策實在非常有創意，也符合當前環保的潮流。謝國樑說，市長選舉將爭取非民進黨籍的對象支持、合作，不限國民黨。

「小愛爸爸」謝國樑說，很開心能夠請江前院長來基隆，他是基隆在地第一位行政院長，邀請他回鄉走走，並且一起來支持電動環保機車的政策。

謝國樑表示，將以「團購」概念來推行電動機車計畫，已獲得國民黨議會黨團全體支持，很有信心的推動，一定幫基隆年輕人爭取福利。計畫結合環保與公益，只要符合資格，並配合政府一同推動公益、幫助弱勢，即可免費獲得一台電動機車，首波目標2026年達5萬台。

江宜樺指出，基隆是台灣頭，很多政策可以從基隆開始，並推行至全國，「Let’s go 電動一下」的青年政策非常有創意，而且也很符合當前世界強調乾淨、環保的潮流。

江宜樺分享，以前在行政院有推行許多照顧老人、小孩的福利方案，至於年輕人，也是著重於「成家立業」等協助。而謝國樑有關注到剛出社會的青年，他非常認同。

江宜樺表示，基隆若能將大量的傳統油車逐步汰換為電動機車的話，一定會有更棒的城市境與生活品質。他說，可以感受到台灣很多城市的空氣品質都不斷下降，若「Let’s go電動一下」能夠落實，不僅可以讓基隆變得乾淨、沒有汙染，也讓城市有更加現代化的風貌。

除了現代、環保，江宜樺對謝國樑提出「公益回饋」也表達肯定。「政府挺年輕人、年輕人回饋幫助社會」，這是「善的循環」，況且台灣的志工人數比例在世界上名列前茅，相信基隆年輕人也很樂意參與、發揮自己的愛心，回饋社會。

國民黨基隆市長參選人前立委謝國樑，今天邀請江宜樺就他提出的「Let’s go 電動一下」青年政策來討論、交換意見。記者游明煌／攝影國民黨基隆市長參選人前立委謝國樑，今天邀請江宜樺就他提出的「Let’s go 電動一下」青年政策來討論、交換意見。記者游明煌／攝影國民黨基隆市長參選人前立委謝國樑，今天邀請江宜樺就他提出的「Let’s go 電動一下」青年政策來討論、交換意見。記者游明煌／攝影

events: 選舉 空氣品質 參選

title: 江宜樺返鄉加持選市長 謝國樑：爭取非民進黨支持


content_text:
新冠疫苗接種經驗前所未有，半年內連打三劑，此生難遇，我打前二劑寫了心得，當然第三劑也要敍述心情。

新冠肺炎疫情肆虐全球，最佳的防疫之道，無非是打疫苗，台灣很多人在驚濤駭浪中接種了多種疫苗，我也完成第三劑，我想，最好不要打第四劑，就讓疫情趨緩吧。

疫苗到底要打那一種？理論上可以選擇，不過，疫苗超前部署採購不易，來源亦有別，有時候沒得選，前兩劑我打的時機都是莫德納，第三劑有機會選，當然選同樣品牌的莫德納，最大理由是打了沒有副作用，不必擔心害怕，因為打第一劑時，就紛紛傳出老人可能引起其他併發症「猝死」案例!?

打第三劑疫苗，本來想在本月14日到新城北埔國小打，出了門才知道黃卡疫苗紀錄沒有帶，心想過幾天再打，沒有想到莫德納真搶手，1922預約缺貨，到處打衛生所電話問也沒得接種。

前天和玉里老朋友電話聊天，老友說等一下要去打莫德那疫苗，他還說，隨到隨打，我一聽疫苗資訊得來全不費功夫，立即開車和老伴到玉里打疫苗，玉里往返耗費車程五小時，還好安全回到家。

我三次打疫苗，心情和待遇都不同。第一劑豐濱原住民醫院醫護說，我們老人真乖，發糖果，請吃糖！我回家向小孫女炫耀說：阿公和阿婆打疫苗也有糖吃喲，孫女聽了一愣一愣的。第二劑慈濟醫院發了普拿疼和豆漿粉，慈濟心意到了，這兩種我都用不上。打第三劑，玉里榮民醫院發一百元農會超市提貨券，我們意外驚喜馬上到玉溪農會超市消費，共二百元券買不夠再倒貼。

若干年後，如果疫情趨緩或結束，再回頭看新冠肺炎疫情風暴，您會怎麼看？（本文作者∕資深媒體人：溫富振）

這篇文章 後山小調∕新冠疫苗第三劑 最早出現於 民生頭條。

dateline: 2 小時 ago

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 玉里 新城 北埔 豐濱

title: 後山小調∕新冠疫苗第三劑


content_text:
新北市長侯友宜（右）與內政部次長花敬群（左）共同主持板橋新建社會住宅的開工動土典禮。（記者何玉華攝）

〔記者何玉華／新北報導〕新北市板橋區江翠段青年社會住宅新建工程，今天由新北市長侯友宜、內政部次長花敬群共同主持開工動土儀式，花敬群指出，中央後續在新北還要新建2萬到2萬5000戶社會住宅，總工程經費將投入超過1500億元；侯友宜也表示，一定全力配合中央，在時效上給予最大的方便性。

新北市長侯友宜（左）與內政部次長花敬群共同主持板橋新建社會住宅的開工動土典禮，兩人不斷交換意見。（記者何玉華攝）

花敬群說，中央在新北推動的社會住宅，近期將再有淡水要決標的1000多戶，整個的社會住宅推動量會達到1萬5000戶以上；後續還有2萬到2萬5000戶新建，總工程經費投入超過1500億。此外，新北市去年租金補貼申請超過原定名額2萬戶，只要合乎資格，中央會全部通過，總計約2萬5000多戶。侯友宜說，這是給年輕人新年的大禮，市府會全力配合中央政策。

新北市長侯友宜（左）與內政部次長花敬群（中）共同主持板橋新建社會住宅的開工動土典禮。（記者何玉華攝）

侯友宜表示，在物價高漲的高房價時代，社會住宅勢在必行，除了市有土地要蓋以外，中央的國有土地也要拿出來蓋，最重要的是都市計畫的審查，都要從新北市發動，新北市一定要快速、有效率，從使用者的角度上、在時效上給予更大的方便性。

位於江翠北側重劃區的板橋江翠段青年社會住宅，新建地下3層、地上11層，預計2024年底完工，將提供130戶青年社會住宅供民眾承租；侯友宜表示，附近鄰近台64線、捷運江子翠站，還有稚匯公園、江翠國小及商店街，以及大型購物商場及國中小規劃，生活機能豐富。未來社宅內還會有公共托老中心，以及照顧身心障礙者的日間照顧中心。

新北市長侯友宜（中）與內政部次長花敬群（右二）共同主持板橋新建社會住宅的開工動土典禮，地方民意代表多人也出席關心。（記者何玉華攝）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 淡水 板橋區 新北市

title: 板橋130戶社宅動工 花敬群：新北未來再建2到2.5萬戶


content_text: 中評社北京1月21日電／據新華社報道，德國、美國、法國、英國外交官員20日在德國首都柏林舉行會談，著重討論烏克蘭東部局勢等問題。 德國外長貝爾伯克、美國國務卿布林肯、法國外長勒德里昂、英國外交部分管中東與北非事務的國務大臣克萊弗利參加會談。 貝爾伯克在會談後舉行的新聞發布會上說，德美兩國一致認為，擺脫烏克蘭危機的唯一出路是政治對話。她強調“諾曼底模式”對於解決烏克蘭危機的重要性，並呼籲俄羅斯採取行動緩和當前緊張局勢。 布林肯當天在社交媒體上說，會談富有成效，四國一致認為，如果俄羅斯選擇衝突而不是外交途徑解決問題，將會面臨嚴重後果。 勒德里昂在會後發表聲明說，他在會談中強調與俄羅斯在“諾曼底模式”、美俄戰略穩定對話、北約－俄羅斯理事會等框架下展開對話的重要性，歐洲在與俄羅斯對話中應該保持團結和相互支持。 克萊弗利在社交媒體上說，四國達成一致意見，將共同應對“俄方破壞穩定的行為”。 布林肯19日在烏克蘭首都基輔與烏總統澤連斯基就烏東部局勢等問題交換意見。布林肯計劃21日在瑞士日內瓦會晤俄羅斯外長拉夫羅夫。 近期，烏克蘭和俄羅斯的關係加速惡化，雙方在兩國邊境地區部署了大量軍事人員和裝備。美國、烏克蘭和北約表示俄羅斯在靠近烏東部邊境地區集結重兵，有“入侵”之勢。俄方予以否認，強調北約活動威脅俄邊境安全，俄方有權在境內調動部隊以保衛領土。 駐瑞典大使崔愛民會見瑞外交部國務秘書 (2022-01-21 15:40:49) 多國政要密集訪華，凸顯中國全球治理中的分量 (2022-01-21 15:33:33) 為取悅華盛頓而惹惱北京，是個壞主意 (2022-01-21 15:08:23) 外交部駐港公署：香港海晏河清局面不容破壞 (2022-01-21 13:00:42) 訪伊朗外交部發言人哈提蔔扎德 (2022-01-21 12:59:36) 外交部發言人不意外中國民眾對政府信任最高 (2022-01-21 12:58:33) 俄羅斯：美英已向烏克蘭運送大批武器 (2022-01-21 11:18:40) 孫壯志：被美西方施壓 俄羅斯反擊 (2022-01-21 10:53:34) 炒作烏克蘭局勢 美國一手搞外交一手送軍火 (2022-01-21 09:16:47) 德美法英外交官員就烏克蘭局勢等舉行會談 (2022-01-21 09:13:04)

countries: 烏克蘭 美國 英國 伊朗 德國 俄羅斯 香港 瑞典 中國 瑞士 法國

title: 德美法英外交官員就烏克蘭局勢等舉行會談


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

▲瓊瑤女郎樂珈彤《情深深雨濛濛》中飾演林心如跟趙薇的妹妹。（圖／翻攝自微博）

瓊瑤劇風靡兩岸三地超過半世紀，也捧紅了包括林青霞、劉雪華、林心如在內的大批瓊瑤女郎。其中一位瓊瑤女郎樂珈彤，曾在《情深深雨濛濛》中飾演嬌縱任性的小妹「夢萍」，亮麗的外型跟黑暗的遭遇令觀眾留下深刻印象。可惜的是，樂珈彤2005年結婚後就息影，如今45歲的她近況曝光。

樂珈彤在就讀北京電影學院表演系，大三時參加了《情深深雨濛濛》劇組試鏡，因為一場爆發力十足的激情戲獲得瓊瑤讚賞，馬上決定把「陸夢萍」這個角色給樂珈彤。「夢萍」在劇情中本是刁蠻的千金小姐，在喝醉酒時被欺負後懷孕，在給密醫墮胎後喪失生育能力，最終夢萍在戰爭時期成立孤兒院，照顧因戰亂失去家人的孩童。樂珈彤將角色的心路歷程演繹得觀眾感動不已。

演技受到肯定的樂珈彤接著接拍了《愛情寶典》、《護國良相狄仁傑之風摧邊關》、《香粉傳奇》等劇，表現跟評價都相當亮眼，但她在《香粉傳奇》殺青後就嫁給了大7歲的香港富豪朱銳，自此淡出了螢光幕，專心在家相夫教子。

雖然不再演戲了，樂珈彤還是會偶爾透過社群網站分享近況，她甜蜜表示老公每天早上都會幫她泡咖啡，夫妻倆恩愛令人欣羨，之前她也曬出自拍照，白裡透紅的水嫩美肌完全看不出真實年齡，看得出她息影的17年之間過著養尊處優的貴婦生活。

▲樂珈彤45歲近況。（圖／翻攝自微博）

journalist: 蕭廷芬

title: 瓊瑤「最慘女配」！嫁富商息影17年…45歲近況驚為天人 | 娛樂星聞


content_text:
旅遊電商平台易遊網今天發布聲明表示，因應帛琉COVID-19疫情升溫，2月底前出發的帛琉旅遊泡泡商品皆可全額退費。

易遊網說，因應帛琉COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土疫情升溫，考量旅客健康為首要原則，凡於易遊網購買2月底前出發的帛琉旅遊泡泡商品，包含團體旅遊與機酒自由行，將優於旅遊定型化契約，皆可全額退費，不收取任何費用。

易遊網說，旅客如有其他需求，可致電至易遊網客服專線：4128001（手機請加02），或透過易遊網官網、APP線上訂單留言，將依旅客需求協助處理。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 易遊網：2月底前出發帛琉旅遊泡泡可全額退費


content_text:
2022/01/21 16:06

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕春節假期即將來臨，交通量估為平日的1.6倍至1.8倍，易發生車輛變換車道及走走停停的壅塞情形。有鑑於國人行車開啟駕駛輔助系統情形日益增加，如全／半速域自動巡航系統、緊急煞車系統等。交通部高速公路局交通管理組科長莊國欽提醒民眾，駕駛輔助系統可能在6項情境下無法即時正常運作，開車仍應隨時注意前方車況。

高公局彙整具駕駛輔助系統功能車輛車主手冊內容，發現自動巡航系統及緊急煞車系統仍有其功能上限制。莊國欽說，在與前車速差過大或前車靜止狀態下；上下坡度大路段、彎道路段（影響雷達偵測角度）；前車未行駛於車道正中間；突然切入車道的車輛、前車突然轉向；特殊形式車輛、摩托車、靜止行人（判斷邏輯須符合辨識軟體定義）；特殊天候環境（濃霧、雨天、強光等，影響雷達和鏡頭的效能）等情況時，駕駛輔助系統於可能無法即時正確辨識前方物件，進而造成交通事故危險。

莊國欽表示，駕駛輔助系統非等同於自動駕駛系統，上路前應瞭解車輛駕駛輔助系統適用範圍和限制，行駛時仍應隨時注意前方車況，必要時應迅速介入操控車輛，切勿過度信賴駕駛輔助系統，以確保他人與自身用路安全及行車秩序。

另外，依據「道路交通管理處罰條例」第43條第1項第1款規定，汽車駕駛人駕駛汽車以危險方式（如雙手離開方向盤）駕車，可處以6千到2萬4千元罰鍰，並吊扣該汽車牌照六個月；因而肇事者，並吊銷其駕駛執照。高公局呼籲民眾，行車開啟駕駛輔助系統時，駕駛人仍應隨時注意前方車況，並保持行車安全距離，避免以危險方式（如雙手離開方向盤）駕車，以確保他人與自身用路安全。

journalist: 鄭瑋奇

title: 春節國道車流大 高公局：使用駕駛輔助系統小心6種狀況 - 生活


content_text: 中評社北京1月21日電／據中國網評論，自從去年11月南非首次發現奧密克戎新冠病毒變異毒株以來，在短短2個多月內，奧密克戎以極強的感染力迅速侵襲全球150多個國家和地區。WHO最新數據顯示，全球報告確診奧密克戎病例已逼近1900萬，其已成為多國的“主流”毒株。進入1月下旬以來，美國平均單日新增確診病例逼近百萬，其中奧密克戎毒株感染病例占總數的99.5%。在歐洲該比例也高達46%，甚至有世衛組織官員警告稱，預計歐洲地區將有超過一半的人口感染該毒株。 而中國在此輪“疫情風暴”中也未能幸免。截至1月18日，中國已有6個省市發現奧密克戎感染者，而即將舉行冬奧會的北京也出現了3例新增病例。目前正值春運高峰來臨之際，且冬奧會期間將有大量外籍人士入境，雙重因素的叠加使得中國整體疫情防控壓力空前加大。 “新毒王”雖然厲害，但社會公眾對今冬疫情卻無需過度恐慌。兩年多的抗疫經驗，足以讓我們擁有應戰病毒的信心——自新冠疫情暴發以來，中國通過實施“外防輸入、內防反彈”的總體防控策略和堅決貫徹“動態清零”總方針，已經成功控制住了40餘起本土聚集性疫情，堪稱世界上抗疫最成功的國家之一。當前，歐美國家的日增奧密克戎病例已經以數十萬計，而截至1月18日，中國的本土累計確診病例僅為742例。兩者數字之懸殊充分證明中國的總體防控措施依然是有效的，疫情並未呈現大規模擴散之勢。 在過去的兩年中，中國積累了豐富的“春運疫情防控”經驗，也已制定了完善的春運疫情分類應對預案。1月15日，國務院聯防聯控機制舉行新聞發布會，特別介紹了今年春運期間“通”和“控”兩方面的工作。鐵路部門和民航局均出台了具體舉措，以保障旅客春運出行和疫情防控雙重需要。 針對冬奧期間外籍人士來華問題，《北京2022年冬奧會和冬殘奧會防疫手册》中已經明確規定，所有涉奧來華人員從入境到離境，均實行全流程、全封閉、點對點的閉環管理政策，絕不可以跨出閉環，更不能接觸城市層面。同時閉環內的人員每天都必須進行核酸檢測，以保證及時發現感染者，防止疫情在閉環內部傳播。 另外，危機中也孕育著轉機。儘管奧密克戎毒株的傳播能力大大增強，但是其毒性卻明顯弱化。美國疾控中心數據顯示，較德爾塔毒株而言，奧密克戎感染者在無症狀住院風險方面下降了53%，入住重症監護室的風險下降了74%，而且死亡風險降低的程度達91%。根據流行病學的一般規律，越是臨近疫情末期，變異病毒的適應性越強，而毒性卻越弱。奧密克戎毒性的弱化似乎預示著這場世紀疫情正在接近尾聲。近日，國家傳染病醫學中心主任、復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏在接受媒體採訪時也公開表示，從群體免疫水平、通過疫苗建立的免疫屏障、新冠治療藥物的上市等多個因素來看，今冬可能是疫情的“最後一個寒冬”。

countries: 南非 美國 中國

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 今冬疫情又起，但黎明的曙光已不再遙遠


content_text:
氣候變遷已是全球首要挑戰，Scientific American與專家遴選出加速脫碳、兼顧節能與人類健康的重要科技。我們居住的地球正面臨緩解氣候變遷、減少能源消耗、增進全球健康等重大挑戰。這些挑戰大多彼此相關，解決方案也有所關聯。因此聯合國把「夥伴關係」（Partnership）列為第17項永續發展目標（Sustainable Development Goal）。

Scientific American與世界經濟論壇（World Economic Forum）合作的第10屆10大新興科技中，這種關聯十分重要，當各國政府和經濟產業正著手加速脫碳（decarbonization）之際，許多新興技術一一出現在我們眼前，包括低碳運輸、住宅及商用基礎設施以及工業化製程。「綠氨」和能自行製造肥料的基因工程作物這兩項科技將提升農業永續性。而在偏遠地區，以當地土壤當原料的3D列印將能以更少的能源建造更堅固的房屋。

健康是所有人關注的話題，所以本期的10大新興科技特別提及偵測新冠病毒和其他疾病的呼吸感測器，以及讓我們更容易監測慢性病的無線生物標記檢測器。基因組學領域的新研究成果有助於延長健康長壽（healthspan）、按需製藥可訂做個人專屬藥物，同時協助解決大規模產製藥物所面臨的問題。

構成物聯網的新裝置正迅速增加，以隨時得知即時狀況。這些裝置將透過繞行地球的奈米衛星彼此連結，同時由無線網路訊號取得電力，未來世界彼此的連結將更加緊密。──迪克里斯汀納（Mariette DiChristina）、 邁爾森（Bernard S. Meyerson）

氣候變遷 脫碳技術當紅，全球積極因應席捲氣候變遷，將促成新科技誕生。 邁爾森（Bernard S. Meyerson）

100多年前，首度有科學家主張二氧化碳可能使大量的熱積聚在大氣中；幾十年前，氣候變遷這個詞成為日常用語；現在，世界各國和經濟產業持續提出新承諾，宣示將縮減碳足跡。2021年，位居全世界排碳量第二名的美國，承諾將在2030年降低排碳量至2005年的50%；英國則宣佈更積極的目標：2030年排碳量比1990年減少68%。

歐洲議會剛通過法案，規定歐盟各國2030年的排碳量至少必須比1990年減少55%。儘管石油和航空等產業較為抗拒，但2015年以來，加入科學減碳目標（Science-Based Target）計畫的企業比率已提高到兩倍。這項計畫的目標是協助企業減少排碳以遵守巴黎氣候協定。通用汽車、福斯汽車和其他汽車大廠也在近一年內訂定積極的減碳目標。

這些積極承諾以及隨之而來的挑戰，在在凸顯出全世界對脫碳的急迫程度。它將促使各式各樣的科技問世，在未來3~5年內展現出大規模運作的潛力。為了實現這個目標，已經提出的解決方案必須加速發展及擴大規模。全球現有科技的不足之處需持續突破，我們預期有幾大領域將獲關注並有重大發展.......

農業 固氮自肥的作物，植物利用根部固氮取代施灑肥料。 韋伯（Wilfried Weber）、 拉堤（Carlo Ratti）（Bernard S. Meyerson）

為供應全球不斷增長的人口所需的糧食，我們高度依賴含氮的工業肥料。根據聯合國糧食及農業組織的報告，要維持全球作物生產每年約需1億1000萬公噸的氮。氮肥料的生產是轉化空氣中的氮做為植物可利用的氮，透過這種轉換而生產的肥料支持全球約50%的糧食生產，約是全球初級能源需求的1%，但它也是一項能源密集的製程：約佔全球排碳量的1~2%。此外，這種工業肥料對許多國家的小農來說過於昂貴，以致其產量大幅下降並對自然土地徒增壓力。

為發展解決之道，研究人員從大自然製造氮肥的方法中尋思靈感。玉米及其他穀物等主要糧食作物，必須依賴土壤中的無機氮，豆科植物例如大豆則有一套自行施肥的聰明辦法。豆科植物的根與土壤細菌發生交互作用，讓細菌在根部長成群落並形成稱為根瘤的共生器官，其中植物提供糖份供養細菌，並相對受益於細菌的固氮能力（把大氣中的氮轉化為氨）。因此，豆科植物透過與土壤細菌在演化上的古老共生關係，得以不必倚賴現代的氮肥。

研究人員證明，根瘤（天然肥料工廠）的形成涉及土壤細菌與豆科植物根部之間密切的分子溝通。這些相關知識啟發了把固氮工程轉移到非豆科植物的新做法，如今已有令人振奮成果。例如，科學家正嘗試誘使穀物根部與固氮細菌進行共生性的交互作用。研究人員模擬豆科植物與細菌之間的分子溝通，並引導細菌在植物根部形成群落......

用無線網路傳輸電力，Wi-Fi與第五代行動通訊的訊號將可為物聯網裝置供電。 康斯坦丁（Joseph Costantine）

構成物聯網（IoT）的無線裝置是高度網路化世界的重要骨幹，這些裝置包括家中的電器、具有生物醫療用途的穿戴式裝置，以及裝設在危險又難以到達地點的感測器等。IoT規模逐漸擴大之後，我們或許能開發出水和殺蟲劑用量更少的農作方法、效率更高的智慧電網、監測可能導致橋樑或混凝土建築損壞的瑕疵感測器，以及偵測土石流和地震這類重大災害的預警感測器等。

2025年時，IoT裝置預估將達到400億個，為這些裝置提供方便即時的電力將是越來越急迫的挑戰。目前正在研究的解決方案試圖利用Wi-Fi路由器和基地台發射的無線訊號，剛問世的第五代行動通訊（5G）技術將使無線電力傳輸更上一層樓。在5G技術中，美國聯邦通訊委員會（FCC）首度允許行動電話訊號使用更高頻率的毫米波電磁頻譜（但對人體仍屬安全）......

化學 綠氨，減少生產肥料的碳足跡。 馬蒂內茲（Javier Garcia Martinez）、佛塞特（Sarah E. Fawcett）

使氨的合成達到工業規模的哈柏包希法（Haber-Bosch process），可說是20世紀最重要的發明之一，以這種方式合成的氨所製成的肥料，支持了全球50%的糧食生產，成為全球糧食安全的關鍵。然而，氨的合成是一種能源密集的化學製程，在用氫來固定氮時，需要催化劑的幫忙。氮氣是空氣中的主要組成分子，但氫氣必須靠合成來生產，目前仍使用化石燃料製備：把天然氣、煤或石油暴露於高溫蒸汽中以產生氫氣。這個過程產生了大量的二氧化碳，佔全球總排碳量的1~2%。使用再生能源來電解水所產生的綠氫，不但減少了上述過程中的排碳量，最終產物也明顯更為純淨，沒有傳統化石燃料製程中摻入的化學物質，例如含有硫及砷的化合物，它們會「毒害」催化劑，使反應效率降低。

更潔淨的氫氣也意味可開發出更優質的催化劑，因為它們不再受化石燃料中有毒化學物質的影響。事實上，一些公司例如丹麥的托普索（Haldor Topsoe）公司，已宣佈開發出源自完全再生資源的新型催化劑，用於綠氨的生產。西班牙化肥生產商費爾貝利亞正與伊倍爾佐拉再生能源公司合作，大幅擴增綠色製氨計畫，2021年開始啟用一座2000萬瓦試營運工廠，預計到2027年達到八億瓦規模的太陽能電解製氫。這項投資估計將達18億歐元，預計每年可提供4000個工作機會，並減少40萬公噸、約當於六萬輛汽車的碳排量......

從太空與全球連線，從物聯網轉變成太空物聯網。 南達庫瑪（Rajalakshmi Nandakumar）

要擴大物聯網（IoT）在通訊和自動化方面的效益，IoT裝置必須遍佈全球大量蒐集資料。不過其中有個問題：行動電話網路涵蓋範圍不到全球的一半，全世界仍有十分廣闊的無網路區域。太空中的物聯網系統將可借助奈米衛星涵蓋這些區域。這類衛星成本低、重量極輕（不到10公斤），在地球上空數百公里的軌道繞行地球運行。太空探索科技公司的星鏈，以及一網通訊（One-Web）、亞馬遜和電星等公司已經採用奈米衛星來達成全球網際網路連線的目標。

不久後，將可透過地面上以電池供電的小型IoT裝置與繞行地球的奈米衛星通訊。IoT裝置蒐集的資料（例如定位感測器的位置資料）將透過低功率、低成本的通訊協定傳輸給衛星，這類通訊協定類似長程通訊和訊號微弱時依然能解讀的低功耗廣域網路技術Sigfox。資料接著再傳送到地面接收站，在接收站進行分析.......

延伸閱讀： 《10大未來科技近在眼前》 《揭開全球暖化下的台灣災害密碼》

本文授權轉載自：科學人

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 美國 台灣 歐盟 英國 丹麥 西班牙

events: 新冠病毒 地震

title: 減碳是下世代最大挑戰！從能源到太空科技，看這10項科技如何幫助脫碳


content_text:
Turning the KMT Taiwanese

From the four referendum questions that were put to a vote nationally on Dec. 18 last year, to the by-election in Taichung’s second electoral district and the unsuccessful attempt to recall independent Legislator Freddy Lim (林昶佐) in Taipei’s fifth electoral district, which both took place on Jan. 9, the Chinese Nationalist Party (KMT) has suffered three defeats at the polls in less than a month.

Consequently, KMT Central Standing Committee member Lin Chin-chieh (林金結) suggested changing the party’s name to the “Taiwanese Nationalist Party,” but former KMT chairwoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱) slammed Lin’s suggestion, calling it a “worthless idea.”

Hung said that the KMT is more than a century old and had founded the Republic of China. She said that if the KMT’s heart is confined to a such a small place as Taiwan, it would become a regional party instead of a party for all of China.

At first her words might seem solemn and fair, and some KMT members might find them moving. However, everyone knows that Hung is a “big China” supporter who has always insisted that there is only one China, which would definitely be united at some point.

In October 2015, her “slips of the tongue” in this regard led to her being replaced as the KMT’s candidate in the January 2016 presidential election by Eric Chu (朱立倫), who is now the KMT’s chairman.

The most puzzling thing that Hung said was that if the KMT’s heart is confined to such a small place as Taiwan, it would run contrary to the Constitution. Surely there was no need to drag the Constitution into it, and what does she mean by calling Taiwan a “small place?”

She was simply belittling Taiwan. Never mind that she was born in Taiwan, grew up in Taiwan and has lived her life in Taiwan. Does that not make her a native Taiwanese?

Besides, Taiwan has a bigger population than many other countries. It has its own president, its own currency and its own laws, so of course it is a sovereign and independent country. So what was she talking about when she called it a “small place”?

Actually, what would be wrong with changing the KMT’s title to the “Taiwanese Nationalist Party”?

It would be the first step on the road to reform, and it would make the KMT into a nativized party that could be closer to the hearts of Taiwan’s 23 million people. All in all, there is nothing wrong with the idea, and in fact it would be a good thing.

Yeh Mei-hsia

Changhua County

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林昶佐 林金結 朱立倫 洪秀柱

title: [ LETTER ]


content_text:
崑山科技大學量化研究中心昨（20）日發表地方政府施政表現民調，台南市政府的施政滿意度有70.4%，市長黃偉哲個人的滿意度甚至高達75%。

自去年五月武漢肺炎（Covid-19）疫情本土爆發，直到最近國人陸續返台準備過年，使得Omicron變種病毒入侵。在這段期間內，台南在防疫跟經濟復甦層面皆有不錯的表現，像六都零確診天數最多、觀光餐旅景氣谷底彈升、南科營業額破兆、三井與台積電加碼投資等，使市民感受也紛紛反映在各家機構的民調結果中。

如去年7月份，本土疫情逐漸受到控制時，《遠見雜誌》發布的縣市滿意度調查中，黃偉哲有7成4的滿意度，為六都第二。網路有民眾不解，雖然防疫做得比其他縣市好，但從外縣市很難看出黃偉哲有什麼大建設，為何民調可以破七成？

強化台南基礎建設 治水成效有目共睹

從民調研究團隊的說明可知，黃偉哲的市政團隊，主要贏在原台南縣區。例如新營、東山一帶的大新營地區、以及歸仁、關廟的一帶的新豐地區，這些原縣區民眾對市府與市長的滿意度，直逼八成。與2018年部分參選人批評的「溪北邊緣化」、「縣區邊緣化」，似乎有著相當大的民意落差。

就筆者觀察，黃偉哲的建設主要放在「看不到的地方」，不興建有如世界奇觀的大型建築，而是切實地改善基礎建設，其中在原縣區治水、農路、工業區開發等，最令民眾有感。

以治水為例，2018年8月23日的豪雨後，台灣競爭力論壇在同年9月做出民調，47.8%的台南市民不滿意治水，一度衝擊當年黃偉哲的市長選情。在2020年8月，TVBS再度針對淹水議題做民調，居然有51%的民眾滿意黃偉哲治水，不滿意度只有12%。就筆者實際所聞，仁德、保安等工業區的廠商，因為過去逢雨必淹，工廠倉庫都準備好沙包了，近兩年居然都沒用上，可見治水以有成效。

鋪墊產業發展基石 衝破疫情陰霾促進台南經濟成長

此外，過去台南常有發展集中曾文溪以南的南科與府城，曾文溪以北的發展邊緣化等批評。但台南這三年來的農業道路建設，績效是全國第一，平均每年投入市預算7億元以上，改善超過800公里，讓出產文旦、芒果、稻米聞名的台南溪北農業族群，相當有感。而在工商業發展上，台南的麻豆工業區完成開發、七股科工區通過環評動土、新營鹽水等觀光景點的改善，都讓民眾感受到景氣的發展不受疫情影響，所以曾文溪以北的原縣區民眾，因此樂於給予肯定。

這些成果也反映在去年的其他民調，10月份《天下雜誌》發表幸福城市調查中，台南市民對市府施政滿意度高達77.47%，甚至有82.77%受訪民眾對市長的表現感到滿意，為六都首長最高。11月《經濟日報》公布各縣市幸福指數大調查，台南以61.92的分數，居六都之冠。

甚至在去（2021）年底四大公投案中，台南在防疫和招商有成之下，衝出公投「不同意票」的得票率，以63%登上全國第一，守住蔡英文的國家發展路線，也幫執政黨注入一劑強心針。不管是媒體民調、學術單位的調查，到現實的選舉投票行為，都一再地呈現黃偉哲怎麼運用三年的時間，用市政建設獲得民眾支持。

在其他縣市的民調中，常因為城鄉差距、貧富對立，使原縣區對繁榮市區產生相對剝削感，因而拉低首長滿意度。但台南將重大建設放在郊區甚至偏鄉的基礎建設上，不僅實質改善當地生活問題，也有效降低原縣區的不滿意度，值得其他縣市政府參考。

（圖片來源：放言圖庫）

journalist: 翁茂松

events: 參選 武漢肺炎 選舉 疫情 公投

people: 黃偉哲 蔡英文

taiwan-subdivisions: 東山 歸仁 新營 仁德 七股 鹽水 麻豆 關廟 新豐

things: 防疫 經濟 文旦

title: 讀者投書｜重視基礎建設，黃偉哲民調不墜的關鍵！


content_text:
2018年2月17日，无人机拍摄的鸟瞰图显示，中国陕西省韩城钢铁厂向空中排放浓烟。(Fred Dufour/AFP/Getty Images)【大纪元2022年01月20日讯】（英文大纪元专栏作家Stu Cvrk撰文／原泉编译）就实现净零排放目标而言，北京当局光说不练。

中国领导人习近平在2020年承诺，中国将在2060年前实现“碳中和”和“净零排放”。这一宣布受到了世界各地倡导绿色能源人士的热烈欢迎。

据中共官媒《环球时报》报导，北京也在“全力以赴”参与环保主义者的碳交易计划。

报导称：“中国的全国碳排放权交易市场于周五正式启动，这是世界上最大的碳排放权交易系统 （ETS），标志着中国在推进绿色低碳发展的一项重大制度创新，也是中国在2060年实现经济脱碳的关键一步。”

自从这个宏伟计划宣布之后，中共的官方媒体发表了诸多文章，歌颂共产中国迈向绿色未来的壮举。

下面是一些鼓吹这类说法的新闻标题：

● 中国愿意与美国就《巴黎协定》进行合作

● 现在是采取气候行动的时候了

● 绿水青山就是金山银山——习近平创新发展应对气候变化

● 碳中和——绿色发展的必由之路

● 加速制定减排计划

● 分析家们对习近平的气候承诺表示欢迎

1月7日，《中国日报》的最新宣传文章称，中国净零排放研究的发表论文数量居全球之首。

报导称：“报告显示，在过去二十年中，中国在实现净零排放的研究中处于世界领先地位……中国共计发表了约40余万篇论文，而美国发表了28万篇。”

但是，中共是否真的想要实现碳中和和净零排放，或者这只是他们的另一个障眼法？而所有这些研究论文，对采取的具体行动是否有价值？

有两个定义可以回答这些问题：

根据韦氏词典，碳中和是指制造、能源生产或能源使用过程中，“未向大气中净增加二氧化碳”。

这是倡导绿色能源人士发明的一个委婉说法，与未经证实的假设和所谓的“97%的科学家共识”（此处揭穿）有关，即人类活动产生的二氧化碳导致“全球变暖”。

根据气候委员会的说法，净零排放涉及一个特定的实体，例如，一个国家、一个行业或一个生产设施——实现了“排入大气中的温室气体和从大气中消除的温室气体之间的总体平衡”。

这是另一种环保人士的委婉说法，其前提是未经证实的“人为全球变暖”理论。

碳中和和净零排放是倡导绿色能源人士用来放松经济管制的政治工具，创造与碳信用额度买卖相关的新收入来源，作为一个宏大的碳交易和交换系统的一部分，该系统将由世界各地的“绿色政府”管理。

这个概念是严格监管“污染行业”（例如，那些生产副产品包括二氧化碳和其它指定的“温室气体”的行业）。

绿色行业制造低于政府规定的温室气体配额，而污染行业被迫在交易市场从绿色行业购买碳排放税减免，以抵消政府定义的“污染”。

企业受到经济上的激励（例如，用纳税人的钱来补贴），将其排放量降低到碳排放配额以下。随着时间的推移，这将使政府的天平向有利于绿色产业的方向倾斜。

中国山西省临汾市被认为是世界上空气污染最严重的城市之一。(Peter Parks/AFP/Getty Images)2008年8月，国有的上海环境能源交易所（SEEE）正式揭牌成立，这是中国在碳交易领域的首次重大尝试。据AlliedCrowds报导，上海环境能源交易所“专注于减缓和适应气候变化的服务，包括中国碳减排（CCER）交易、碳金融、能源效率、气候技术转让，以及低碳发展规划和战略咨询的服务”。该所试行了自愿和非自愿排放交易计划，并在2014年发展成为一个排放合规市场。

作为这些试点的结果，中国在2021年7月实施了全国排放交易计划（ETS），作为全国碳交易市场的关键因素。据《商业社会责任》（Business for Social Responsibility,）报导，中国的全国排放交易计划最终将“覆盖八个行业（发电、石化、化工、建材、钢铁、有色金属、纸浆和造纸，以及民用航空）”。

中国的碳市场和ETS与欧洲和美国的倡导绿色能源人士的计划相一致，这体现在《巴黎协定》中，该协定要求签署国通过直接行动减少温室气体排放。碳交易和国家排放交易计划被设想为政府的控制机制，将导致“人类的新绿色未来”。

但这是否只是替中共的真正绿色目标装点门面？

盖特斯通研究所（Gatestone Institute）指出，中共的实际绿色目标是降低美国竞争力，同时增加中国的竞争优势，并扩大世界对中国制造业和绿色产品制造的依赖。

该研究所提出了以下要点：1）中共对减排的认真态度没有体现在最新的五年计划中，该计划没有包含减少碳排放的具体目标或行动。2）《巴黎协定》在短期内给了中国（和印度）“免费碳排放”，而事实上中国正在迅速增加二氧化碳排放。

与此同时，根据《巴黎协定》，欧洲国家和美国必须实现排放和减排目标，通过绿色法规进一步加重它们的经济负担，而中共仍可自由扩张和污染。

据荣鼎咨询（Rhodium Group）去年5月的一份报告显示，中国是世界上最大的温室气体（GHG）排放国，占2019年总量的27%，数据如下：

荣鼎咨询报告截图。（《大纪元时报》截图）中国2019年的温室气体排放量比2009年增加了25%，这一趋势与上述中国碳交易市场和ETS的发展相吻合。

简而言之，中国ETS对排放的影响和实现碳中和的计划可以忽略不计，我们现在知道了“有中国特色的净零排放”的真正含义。

具有中国特色的零排放似乎也会掩盖中共能源生产的扩张。尽管是世界上最大的碳排放国，中国在2020年的燃煤发电量仍高于世界其它国家。

根据Oilprice.com报告，“2020年，中国煤电的增加超过了世界其它地区煤电的下降，导致自2015年以来全球煤电的首次增加……在全球50.30兆瓦新增煤电中，中国占76%。”

只有西方的环保主义者和政治家们相信中共的宣传，即中共将在2060年实现“净零排放”。

最后要记住，西方环保人士的主张并不局限于“阻止全球变暖”，他们还关注制止各种污染和全面保护环境。中共的绿色重点主要集中在气候变化上，因为生产世界其它国家需要的绿色技术部件，包括电池、太阳能电池板和电动汽车，可以赚大钱。中共感兴趣的是赚钱而不是“保护环境”（以及阻止人为造成的全球变暖）。

也许这就是中共及其媒体从不讨论中国存在以下环境问题的原因：

有毒藻类大量繁殖：过度开发，包括未经处理的化肥排放、工厂废水和人类污水，导致水源污染，并产生有毒藻类，使水无法饮用，鱼类和其它海产品有毒。

有毒的水污染：大量河流排放的废水流入中国南海。绿色和平组织在中国沿海水域检测并发现了一系列有害化学物质，包括邻苯二甲酸盐、锑和壬基酚聚氧乙烯酯（NPEs）。

空气污染：在COVID-19爆发之前，中国大陆人就已戴上了口罩；戴口罩是因为许多大城市的空气质量很糟糕。由于未经处理的工业排放，包括汞、硫酸盐、臭氧、黑碳，以及蒙古沙漠的沙尘，中国的空气质量受到了不利影响。

土壤污染：德国之声（DW）的一份报告称，中国的土地饱受“工业废物渗入土壤以及农业活动的困扰，如施用化肥和使用被污染的水进行灌溉”。

这种污染导致了中国各地工业区的癌症流行（中国媒体未报导）。想想十几个没有清理的爱情运河（Love Canals）吧。

注：Love Canal在纽约州尼亚加拉瀑布城附近，在美国1970年代为一废弃化学品的倾置场所，大约掩埋有20,000公吨的废弃化学品，后来经过覆土填平后，附近盖有学校及住家围绕。在1970年代末期，这些有毒的危害性化学品慢慢在围绕此倾置场的附近住家后院及地下室中渗出，并且居民流产及生产畸形的报告逐渐增多，各种疾病也跟着出现。结果人民撤离，许多邻接此倾置场的地区被封闭废弃，并且进行庞大的清除工作及努力。

塑料污染：据《英国独立报》（UK Independent）报导，2018年，在中国海岸发现了超过2亿立方米的塑料垃圾，主要分布在“长江三角洲和珠江三角洲”。文章进一步指出，中国是世界上最大的塑料垃圾产生国。

结论

中共在官方媒体上大肆宣传中国在2060年前实现“净零排放”的目标。中国的研究人员正在疯狂地编写零排放研究报告和白皮书。但是，中共继续在建造燃煤电厂方面领先于世界，同时无视导致中国公民死亡的具有挑战性的环境污染问题，并为了金钱利益投资于绿色技术的开发和制造。言行不一，具有中国特色的净零排放。

作者简介：

斯图‧库克（Stu Cvrk）曾在美国海军服役30年，在各种现役和预备役部队担任过军官，在中东和西太平洋地区拥有丰富的作战经验；接受过海洋学和系统分析方面的教育，经验丰富；他毕业于美国海军学院，接受过古典的自由教育，这为他撰写政治评论奠定了基础。

原文：China Fools Western Environmentalists刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 中国 印度

taiwan-subdivisions: 和美 金山 太平 和平 中和 大城

title: 【名家专栏】中共愚弄西方环保主义者


content_text:
立法院今重啟中央政府總預算審查，朝野一開始就達成共識，針對政院提出的2兆2784億總預算，經扣除公務員調整待遇163億後，其餘2兆2621億，統刪270億，刪減率1.19％。政令宣導費也從原先統刪20％，提高至30％。

立院日前協商中央政府總預算，國民黨團驚爆，官股佔8成的華視總經理莊豐嘉，竟要求國民黨撤銷檢討華視長年虧損的預算提案，否則將修理國民黨。消息傳出，朝野譁然，不僅讓預算協商就此暫停，民進黨團總召柯建銘更直指恐嚇國會已逾越紅線，「就讓他求仁得仁」；經公廣集團召開董事會後，莊豐嘉面臨去職危機，最後他主動請辭。

莊豐嘉鬧出的風波落幕後，朝野今日重新啟動今年度中央政府總預算案。會中柯建銘一開始就說，莊豐嘉的事情已經過去了，現在就是尊重公廣集團的處理；而行政部門也要從這件事得到一個教訓，未來針對預算問題去拜訪黨團時，如果不行就交給民進黨黨團處理，要是朝野協商沒共識就表決，「不要去做吵架的動作，假如每個部會都去吵架，立法院就不像話。」

柯建銘強調，他不是認為莊豐嘉是壞人，畢竟他當華視總經理後，非常努力進行財務改革，這點確實受到肯定，「但事情已經過去了，外面在怎麼罵，我一笑置之，立法院該有的國會尊嚴終究是存在的。」

由於莊豐嘉案朝野態度一致，因此今天會議開始前，朝野黨鞭也已先進行「會前會」，敲定總預算的統刪比率。

目前朝野確認，針對政院最初提出的2兆2784億總預算，經扣除公務員調整待遇163億後，其餘2兆2621億，統刪270億，刪減率1.19％。

對於統刪科目，原先民進黨團堅持統刪20％，國民黨、民眾黨團主張至少要到50％，但今會前朝野就達成共識，費鴻泰表示，統刪比率確定折衷調整為30％。

其餘科目的統刪比率，大陸地區旅費大陸統刪50％；國外旅費及出國教育訓練費統刪5％；委辦費通刪5％；房屋建築養護費統刪5％；車輛及辦公器具養護費統刪5％；設施及機械設備養護費統刪5％；軍事裝備及設施統刪3％；設備及投資統刪6％；對國內團體之捐助與政府機關捐助補助統刪5％；對地方政府之補助統刪5％；一般事務費統刪5％。

費鴻泰表示，由於疫情快速爆發，因此總預算的協商希望今、明2天就能完成，接著下周一將總預算送院會三讀；其餘法案部分，周二完成。

華視總經理要國民黨撤預算案「否則修理」 柯建銘沉臉：讓他求仁得仁

莊豐嘉去留 華視今臨時董事會討論

journalist: 朱真楷

people: 費鴻泰 柯建銘

title: 莊豐嘉事件反讓朝野團結 政令宣導費統刪30％達共識


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲「演技需要加強」的偶像排行。（圖／翻攝自dcinside）

近年來有許多偶像開始轉戰戲劇圈獲得不錯的評價，像是近期最夯男星俊昊，雖然是偶像團體2PM出身，但演技精湛獲得觀眾一致好評，擠身進入A咖演員陣線。然而仍有不少偶像卻在演技上踢了鐵板，遭到觀眾無情的批評。日前由韓國網站「dcinside」選出「演技需要加強」的偶像排行，票選結果出爐，許多已在戲劇圈打滾好一陣子的偶像都紛紛上榜，引發討論。

▲「Red Velvet」Irene（左）及「Girl's Day」惠利（右）拿下一二名。（圖／翻攝自IG）

▲「SHINee」珉豪及「BLACKPINK」Jisoo也紛紛上榜。（圖／翻攝自IG）

日前由韓國網站「dcinside」選出「演技需要加強」的偶像排行，票選結果出爐由「Red Velvet」出身的隊長Irene拿下冠軍，就有韓媒分析認為她演技不自然，咬字發音都相當生硬還需待加強。第二名則是由女團「Girl's Day」出身並以《請回答1988》德善一角爆紅的惠利，雖然已演過多部知名戲劇，但卻慘遭網友批評，「怎麼演都還是德善的影子，演技無法突破」引起評價兩極的演技爭議。

而榜上位居第三的則是由男團「SHINee」出身的珉豪，在先前SBS的戲劇《致美麗的你》中引發了演技爭議，之後出演了電影《兩個男人》後開始獲得觀眾肯定，近期更是接下了Netflix的新戲《The Fabulous》，有望能擺脫大眾對他演技NG的印象。此外像是雪炫、近期出演《雪降花》飽受演技批評的「BLACKPINK」Jisoo還有韓國「臉蛋天才」之稱的車銀優也都紛紛上榜。

「演技需要加強」的偶像TOP 10

TOP 1 Irene

TOP 2 惠利

TOP 3 珉豪

TOP 4 雪炫

TOP 5 Jisoo

TOP 6 金宇碩

TOP 7 南太鉉

TOP 8 伯賢

TOP 9 P.O

TOP 10 車銀優

title: 俊昊非人人能當！韓評「演技最糟」偶像 車銀優雪炫都上榜 | 娛樂星聞


content_text: 一年一度的台南鹽水「月津港燈節」即將開展，過去曾邀請超過300組國內外藝術家參與製作的南台灣最大盛會，今年燈節為歷年規模最大，共設置五大展區，與70組藝術團隊合作，多達83座的藝術作品，styletc

journalist: 官其蓁

title: 月津港燈節3／台南鹽水化身光影美術館　月津港5大燈區、83組作品　必看亮點先筆記 | 生活 | CTWANT


content_text:
中天新聞轉型後主播群不再冷硬播報，其中張若妤就曾以她的好歌喉征服觀眾，也是粉絲很愛敲碗唱歌的美女主播；而她私下曬照則是休閒風帶微性感，是私底下很懂得享受生活的幸福人妻。張若妤日前在臉書「休假文」連發，除了餵小山羊遭到「餓羊撲虎」花容失色，引發所有粉絲大爆笑外，還造訪了台東著名景點「櫻木平交道」，以日漫《灌籃高手》中的「晴子視角」對網民們大放電。

美女人妻主播張若妤富有生活品味，表現在臉書日常分享的面向上，則可以說她擁有一個「好攝影師」，往往在平常熙來攘往的都市一角，也能找到拍出異國風情的取鏡；但本(1)月11日分享的影片中，她揚棄所有「偶像包袱」，用簡單的「花容失色」大爆笑帶給粉絲歡樂。

影片中的張若妤拿著胡蘿蔔條，對著兩隻可愛的小山羊正要餵食，怎料兩隻小山羊卻是「被餵食」界的老司機，一秒往美女主播身上撲過去，嚇得平時優雅的「美人妤」主播尖叫，花容失色差點形象盡失，所幸她也一秒鐘冷靜下來，放下羊毛外套被弄髒的顧慮，繼續淡定餵食小動物，其實兩隻小羊只是撲上來吃東西，還是挺乖的。這個可愛的小插曲發生在花蓮縣崇德瑩農場。

她寫道：「【差點被小羊撲倒】新外套就這樣被踩髒了，你們兩個吃完去罰站唷…」她說選在冬天的平日來崇德瑩農場，就是可以直接包場跟動物玩，不過風實在好大呀。粉絲樂歪熱情回覆：「好可愛哦」、「點愛心點愛心，動物比人可愛好多好單純」、「羊妹妹說(我還要吃）」、「這隻羊有眼光」、「其實牠想吃豆腐，肯定公的」、「幸福的小羊可以撲倒美美的若妤主播」、「色羊，休得無禮！」歡樂歪樓難免。

而幾天後15日所分享的照片中，若妤則站在台東名勝景點「櫻木平交道」，她寫道：「平日來才能包場的櫻木花道平交道，假日就是排隊排到天荒地老，雖然沒有迷過灌籃高手，但還是很喜歡這個景」；只見她穿著氣質純白上衣搭配深棕色長裙，用手上的太陽眼鏡當道具擺姿勢，「晴子視角」有滿滿的小清新；同事鄭亦真秒推：「妳就是最美晴子」，一眾粉絲也貼出自己拍的「櫻木平交道」，彷彿開啟回憶殺同樂會。

張若妤私下生活是個喜歡煮飯的人妻，她在日前中天新聞主播開箱影片中，首度曝光她在私宅的生活點滴，並且難得秀了一手好菜，像是滷雞肉豆干、日式鮭魚等等，五色俱全、香味四溢的佳餚，盡乎要溢出螢光幕前。目前她除了排班當主播外，還主持Youtube網路節目《姐的星球》，向網友們放送介紹流行話題、開運撇步及高CP值精緻小物等，並隨時回覆留言跟觀眾互動，與水晶主播王宜安、美女營養師余朱青一同暢聊，畫面及內容都美不勝收。

（影片來源取自《中天電視》若有移除請見諒）

訂閱影音：

中時新聞網

大萌妹子「衝撞鐵桿」大變形 2秒辣片霸問「你看了幾次」

22歲女星感染新冠後痊癒 竟「出現嚴重後遺症」現況曝光

鳳梨熟睡照曝光被爆偷吃4寶媽女粉絲 完事後向閨密炫耀尺寸

《星光》歌手改當冷氣工 心寒揭現實面：路上裝不認識

journalist: 祝潤霖

references: 臉書 網民 網友

title: 美女主播遭「餓羊撲虎」花容失色 「櫻木平交道」曬清新


content_text:
鐵盒裡裝滿早期的鈔票，這是父親的寶物，是支持他走過動盪歲月的心靈寄託，也是他這一生最大的遺憾。

當年父親被迫跟著國民政府來台，從此與家人斷了聯繫。他在這座小島上工作、結婚、生子，將生命融入異地，靈魂仍屬於一峽之隔的中國。他思念著許久不見的家人，懷念著家鄉的景物。

母親曾要求父親將舊鈔拿去換新鈔，但父親始終以「總有一天會回去」為由拒絕，當母親在家中經濟窘迫時擅自換了幾張舊鈔後，父親便瞞著母親把鈔票分散藏在書頁間、抽屜後方，甚至埋在院子裡。他總在藏完後笑著向我們承諾，有一天會帶我們認祖歸宗；對父親而言，他藏的不只是鈔票，更是鄉愁。

許多年後，時代走向和平安定，一架又一架的飛機往返兩岸間；有人與失聯的親人重逢，有人帶著現任妻子與家鄉的妻子商討種種事宜，充滿著笑容與淚水的機場中沒有父親的身影，舊鈔依舊靜靜藏在家中各個角落。

直到多年後，我翻開每一本書、拉開每一個抽屜、拿著鏟子挖開院子堅硬的土壤，過去父親充滿期待的表情，和那些舊鈔曾有的光亮平滑，已然被時光的洪水沖刷殆盡。我小心翼翼將發霉泛黃的舊鈔收進鐵盒，闔上蓋子的瞬間，彷彿又看見那冰冷的棺木。

一段動盪的歷史切割了父親與家鄉，一陣刺耳的剎車聲狠戾地劃開了父親與人間，殘酷地奪走父親的機會，徒留綿長的思念，化作一縷遺憾的輕煙，飄揚在這塊不屬於他的異地。

我走到神桌前，手持一炷香祈願。「鄉愁是一灣淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭。」願父親的靈魂已然飛越台灣海峽，回到思念的家鄉，與思念的家人重聚。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 【思念之情】文飛／父親的舊鈔


content_text:
全港中學暫停面授課堂至農曆新年假期，教育局副局長蔡若蓮說，一直留意疫情發展，對於暫停面授課，要平衡學生學習需要及疫情風險，形容決定是非常艱難，今次是考慮到疫情確實嚴峻，有源頭不明個案及社區隱形傳播鏈，學校亦有同學確診，而病毒傳播力非常強。 蔡若蓮在本台節目《千禧年代》表示，每次作出決定都與專家保持溝通，亦要看客觀情況，認為今次的溝通合適，如果風險不太大，希望保持同學正常的學習生活。

對於中六學生可回校進行最多上半日課，她表示，學校會採取嚴謹措施，例如每日入校園前要量度體溫及潔手，保持座位距離及學校清潔衞生等，在學校不要有除口罩的活動，如人數太多的活動要分散在不同地方。

對於學校下月24日起實施「疫苗氣泡」，蔡若蓮表示，無接種疫苗的人士不能進入學園，是基於保護學生，希望家長諒解。

她表示，所有不符合疫苗氣泡要求的人士不可以進入校園，如教職員因無接種疫苗而不能入校園，不能履行工作，會視作無理缺勤，學校亦不能以此情況批出員工假期。如有醫生證明的人士可獲豁免，但需要每三日進行一次檢測。

title: 蔡若蓮稱暫停面授課堂要平衡學生學習需要及疫情風險


content_text:
過年前夕，大部分的人都想要為自己和居家住宅除舊佈新，為來年招個好運！能擁有一處溫馨舒適的居宅是不少人的夢想，不過當真正擁有一間房子之後緊接而來的經常是如何裝潢的煩惱，更何況裝潢這件事可大可小，差之毫釐失之千里，往往很容易因為不小心遺漏一個小細節，就牽動後續整體的設計跟規劃。

現在有不少人透過網路搜尋影片、專欄想要憑藉著自身的力量承包居家裝潢的整體作業，然而卻也因此替自己製造了不少麻煩，無論是工程的設計或是管線的規劃處處是細節和陷阱，室內設計師的任務就是為每個客戶規劃出符合需求、減少盲點和踩雷的機會。三商美福自2001年開始就投身解決家中裝修大小事，以廚房臥室櫥櫃家具開始將收納與質感並行，融入日常居家環境之中。

英國原裝進BELSAY廚房系列。（圖／三商美福官網）21年來三商美福以客戶的需求為核心，是開創一站式服務的先驅，從諮詢、丈量、提案設計到最後的收工勘驗、保固保修，從頭到尾幫客戶「款好好」，讓尤其是忙碌的上班族不僅省去各種窗口對接的麻煩，在每個環節更是有完整的SOP流程對應，讓服務的品質全面升級。其中，最為人驚豔的則是720度的VR環景技術被運用在整個服務期間，從設計師顧問在前期丈量就加入全景攝影，讓客戶的需求可以無一遺漏的地詳盡規劃新居中的每個細節，不能能看到非常詳盡的平面圖，更在設計稿中加入720度VR全景預覽的服務，將設計躍然眼前，透過硬實力的科技結合卓越、貼心的軟實力服務，讓設計更為立體具象，完工後的成品跟VR設計圖的逼真度近100%。除此之外，在施工期間，所有過程都同樣被全景數位化，透過手機可以輕鬆的遠端監工及確認進度，對於忙碌的上班族來說確實非常便利及安心。

融合經典與當代的現代系列ESKER。（圖／三商美福官網）曾有網友分享其透過書籍還有網路資訊學習室內設計相關知識後自行發包作業，然而在整個過程中遇到廠商跑路、管線漏水、板材不合還有尺寸錯誤等大大小小的問題，最後還是不得不找上專業的室內設計團隊來救火，三商美福資深店長陳世綸表示從業20年來真的不乏這樣的例子發生，他苦笑說，就像人們常說的隔行如隔山，室內設計博大精深真的並非一朝一夕可以學成，儘管費用會相較多出一些，但還是建議信賴專業跟經驗，將難事交給他們，避免裝修的路上處處碰釘。

成家立業是一句願景也是責任，光是成家並非易事，還要將家置辦的妥當舒適才是高標準，三商美福傾注淬鍊多年的經驗與實力，提供客戶高規格、高標準的服務，用嚴謹的態度保障對消費者的承諾，讓輕鬆擁有一個溫馨舒適家不再只是空想！

journalist: 記者張家豪／台北報導

title: 跳脫死板平面設計！ 三商美福720度VR環景從設計到監工堅持最立體


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 21 (CNA) Taiwan has overtaken South Korea and climbed back to the No. 2 spot in the World Baseball Softball Confederation's (WBSC's) world rankings for men's baseball, just one spot behind Japan, which ranks No. 1.

With the 3,321 points Taiwan has accumulated since 2018, it took second place, from South Korea, which now ranks No. 3 with 3,137 points, according to the rankings released by the world governing body for baseball and softball on Friday.

The rankings are based on the performance of a country's teams in WBSC tournaments over the past four years, with major international events given a higher weighting than minor competitions.

They do not, however, take into account the caliber of a country's professional baseball league or its players competing professionally around the world.

With the COVID-19 pandemic impacting international baseball tournaments globally, Taiwan, competing under the name Chinese Taipei, only participated in the U-23 Baseball World Cup last year.

The tournament, held from Sept. 23 to Oct. 2, saw Taiwan finish sixth place to collect 355 ranking points on top of its previous 2,966 points.

Previously, the Taiwan teams finished fifth at the flagship Premier 12 in November 2019 and took home the championship trophy at the Asian Championship in October that same year.

In other tournaments held in 2019, Taiwan's team won both the U-18 Baseball World Cup in August and U-12 Baseball World Cup in July that year.

In 2018, teams representing Taiwan participated in nine tournaments, among them the Asian Games, in which Taiwan finished third, and the U-23 Baseball World Cup, in which it finished fifth.

Taiwan's strong showing during 2019 first lifted the country to a historical high of No. 2 in the rankings in June 2021, but it fell to third place behind South Korea in August the same year.

Olympic champions Japan remains the top-ranked national baseball program with 3,752 points, while Mexico (2,722) surpassed the United States (2,445) to move into fourth place, its highest ever position in the WBSC Baseball World Rankings.

journalist: Yang Chi-fang and William Yen

title: Taiwan overtakes South Korea to rank 2nd in world baseball rankings - Focus Taiwan


content_text:
娛樂中心／蕭翰弦報導

▲ØZI深夜無預警發出新歌，疑似近期發生Keanna事件心情抒發。（圖／翻攝自ØZI IG）

金曲歌手ØZI今（21日）深夜於IG公布新歌「侵略性的浪漫」，疑似為了回應Keanna這幾天的指控特別寫了這首歌，不少粉絲與線上歌手紛紛留言替他加油打氣，包括王陽明、周予天、Marz23、瘦子、小春、八三夭阿璞、高爾宣、派偉俊、盧學叡、婁峻碩、黃宣、葛仲珊…等人，全都留言表達對ØZI相挺之意，形成刷一整排藍勾勾的奇景！

ØZI在IG表示「久等了。我想用我最熟悉的方式來表達感覺…這首，叫”侵略性的浪漫”。」歌曲中歌詞先提到：「我就是壞，有一點花，That’s how I am，這不是一天兩天，說話很曖昧，常常被誤會，就是個天生的playboy。」點提自己就是多情種。

▲▼ØZI「侵略性的浪漫」新歌反擊，一整排藍勾勾紛紛力挺。（圖／翻攝自ozifp IG）

▲▼瘦子（上）Marz23（下）紛紛力挺ØZI。（圖／資料照／翻攝自Marz23 IG）

隨後也表示：「也許這讓我墮落，又也許這使我犯錯，但也沒什麼好說，因為我知道 I’m just bad，You love it，這種侵略性的浪漫」、「不太會處理感情，不太走心，卻太容易卸心防讓人靠近，I don’t really catch feelings，這是個安全感的問題」，最後歌詞內寫道：「我覺得也許這正是我需要的，好好找一個人，開始把我所有的浪漫都給她...」不過被問這首歌內容是否指Keanna？ØZI經紀人表示：「沒有針對任何人。」

journalist: 蕭翰弦

title: ØZI用歌發出聲明耳朵懷孕了：暈船合理！整排藍勾勾力挺 | 娛樂星聞


content_text:
中國駐澳洲大使館臨時代辦王晰寧在媒體投書表示，中國協助太平洋島國維持穩定符合澳洲利益；澳媒指在英國和澳洲聯手反制中國伸手太平洋地區之際，王晰寧試圖向澳洲示好。

澳洲金融評論報（The Australian Financial Review）今天刊登王晰寧的投書，標題為「中國尋求索羅門的穩定，而不是不和」（China seeks stability in theSolomons – not more discord）。

王晰寧在文章一開頭提到，去年11月底索羅門群島首都荷尼阿拉（Honiara）發生「大規模暴動」，澳洲等國派遣軍警協助索羅門政府「維持穩定與平定暴亂」。

王晰寧接著說，中國堅定支持索羅門政府，反對一切「非法暴力行為」，並且致力協助索羅門「維持穩定」。他提到，中國政府應索羅門政府要求，提供鎮暴裝備與派遣警務顧問團到索羅門。

王晰寧認為，保護海外華人安全，是中國政府不可迴避的責任；中國、索羅門，以及其他太平洋島國之間合作執法的做法，符合彼此的利益。

王晰寧坦承，中國與巴布亞紐幾內亞（Papua NewGuinea）、斐濟（Fiji）和萬那杜（Vanuatu）已有不同的合作執法形式。

王晰寧表示，中國協助索羅門政府執法，可以減輕澳洲的壓力，有助澳洲周圍國家的繁榮穩定；他說中國不會將各太平洋島國視為地緣政治競爭的場域，且中國與澳洲在太平洋地區有共同利益。

對於王晰寧的投書，澳洲金融評論報記者迪勒（Andrew Tillett）分析，文章刊登的時間正好和「澳洲－英國部長級諮商會議」（AUKMIN）在同一天；今天的AUKMIN會議的焦點，正是要討論如何應付日益好戰的中國，以及俄羅斯威脅烏克蘭的問題。

澳、英、美三國去年9月成立AUKUS防衛聯盟；今天則是自AUKUS聯盟成立後的第一次AUKMIN會議。昨天澳洲總理莫里森（Scott Morrison）與前來雪梨出席AUKMIN會議的英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）與國防大臣華勒斯（Ben Wallace）共進晚餐。

英國外交部19日針對這次AUKMIN會議發表聲明，提到特拉斯認為AUKUS聯盟「清楚地展示出」英、美、澳三國捍衛致力其價值觀念，保護貿易航道，以及維護印太地區的穩定。

澳洲外交部長潘恩（Marise Payne）昨天發表聲明，提到她與特拉斯已簽訂英、澳網路及關鍵科技合作夥伴協議（UK-Australia Cyber and Critical TechnologyPartnership）。另外，英國也將與澳洲聯手向發展中國家提供基礎建設合作援助，反制中國的「一帶一路」。

迪勒表示，隨著英、澳聯手加強反制中國，從王晰寧的投書內容和時間點看來，他似乎是向澳洲遞出橄欖枝。

countries: 中國 澳洲 巴布亞紐幾內亞 斐濟 萬那杜 俄羅斯 烏克蘭 索羅門群島 英國

title: 中國外交官：北京助索羅門維穩 符合澳洲利益


content_text:
歐美天主教會神職人員性侵醜聞調查，20日爆出新內幕，前任教宗本篤16世遭到指控，在他先前擔任德國慕尼黑總主教期間，約1977年至1982年，就已經知道教區內有兒童遭神職人員性侵，但他當時卻沒有處理。對此，本篤16世的發言人沒有立即回應，而天主教教廷則表示，會仔細評估檢視，並且對最新報告的事件，表達羞愧和自責。

德國調查指 本篤16世獲悉4兒童性侵案未妥處現年已經高齡94歲的本篤16世，2013年因為年老體衰自請退位，一直住在梵蒂岡一座修道院頤養天年，不料最新爆出他可能涉嫌失職的過往。

德國慕尼黑一家律師事務所接受天主教教會委託調查神職人員性侵案，20日公布報告指稱，前教宗本篤16世先前擔任慕尼黑總主教，當時就知道教區內有4起男童遭到教士性侵，卻沒有將涉案神職人員停職查辦。

德國律師普希博士表示，總共4件教士性侵案的結論，當時教區總主教本篤16世有失職之嫌；義大利天主教學者史卡拉慕齊指出，調查委員會公開表示，本篤16世提出的反證不符合調查事證。

查出神職人員性侵至少497件 多男性兒少受害調查更挖出慕尼黑教區從1945年到2019年，神職人員性侵事件一再發生，至少497起，受害人大多是男性兒少，前教宗本篤16世先前職掌慕尼黑教區，沒有懲罰涉案人員，也沒有對被害者給予任何補償或關心。普希博士表示，「本篤16世對於調查之所有案件都完全否認他涉及失職，指稱一無所悉有不法情事。」

報告公佈引發譁然 本篤16世否認指控、拒回應本篤16世的過往涉嫌失職，報告公佈後引發歐洲社會譁然，天主教教廷也對此痛心表示羞恥和悔恨，但退位將近10年不問世事的本篤16世，在調查期間對於各項指控都一概否認，對於最新的調查結論，也沒有任何回應。

國際中心／楊政平 編撰 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

countries: 義大利 梵蒂岡 德國

title: 本篤16世遭控 任總主教隱匿神職人員性侵案


content_text:
純網路保險要來了！金管會於去（110）年底前宣布開放國內設立純網路保險公司（以下簡稱「純網保」），據了解，目前包括國內產壽險業者、金融科技業及國外保險業者等已摩拳擦掌、躍躍欲試；對此，金管會保險局表示，申請設立「純網保」沒有家數的限制，最重要的關鍵是要提出新的營運策略，另外也提醒審核條件設有最低資本額：壽險新台幣20億元、產險10億元。

「純網保」由金融科技業和金融業合資設立

針對「純網保」的開放設立，金管會要求「純網保」需由金融科技業和金融業「合資」設立，其中金融科技業者持股最多可達60％，至於金融業持股比至少有40％（至少有1家保險業者或是金控旗下保險子公司占比達25％）。

金管會並進一步說明，壽險業的「純網保」規劃業務範圍以「保障型」商品為主，並限制保障年期，考量費率結構、保險金給付金額及射倖性等因素，資金將以中、短期運用為主，最低實收資本額為20億元；至於產險業的「純網保」規劃業務範圍則以「創新型」商品為主，保險契約多為1年期或是短期性質，資金以短期運用為主，最低實收資本額為10億元。

金管會評估，開放「純網保」將會帶來5大效益：其一是滿足多元族群保障需求；其二是推廣創新型保險商品像是碎片型保險（保期短、保費少，為特殊時段或是特殊風險特別打造的保險）即是一類；三是有利於擴大保險保障；其四是加速保險產業數位轉型與升級；其五是建構直接銷售通路，提供民眾更普惠簡便的保險保障，目前預計首家「純網保」最快將於明（112）年問世。

最後，金管會並展望「純網保」問世有3大目標：其一是期望透過保險業者的數位行銷能力，來提高保障型保單的銷售量；其二是因應數位經濟發展的趨勢，來催生創新保險商品；其三是讓更多需要保險的民眾，可以用更方便、更便宜的方式獲得想要的保險。

▌原文出處：國內「純網路保險」要來了〜金管會：保費有望更便宜！

title: 純網路保險要來了！ 金管會：5大效益 保費有望更便宜


content_text: 中評社北京1月21日電／據中國經濟網報道，換電賽道迎來重量級選手。1月18日，寧德時代全資子公司時代電服發布換電服務品牌EVOGO（樂行換電）及組合換電整體解決方案。該組合換電解決方案由“換電塊、快換站和APP”三大產品共同組成，首款合作車型是一汽奔騰NAT組合換電版，引發輿論熱議。 電動汽車能量補給，主要有充電和換電兩種模式。與充電模式相比，換電模式單次補能時間短，效率堪比燃油車加油，不僅能夠提升車主的充電便利性，還具有降低購車成本、利用峰穀電價差降低充電成本等優點。然而，換電模式至今未能成為主流補能方式。中國電動汽車充電基礎設施促進聯盟（EVCIP）的數據顯示，截至去年底，全國充電站TOP10省份充電站保有量共有7.47萬座，而全國換電站TOP10省份換電站保有量僅有1298座。僅從數字上來看，換電模式就不如充電模式受待見。 作為一個早在多年前就已經開始探索的補能途徑，換電之所以依然沒能找到一個成功的商業模式，原因主要體現在兩點：一方面是標準化難題。由於動力電池的供應商不同，不同純電動汽車匹配的電池規格和標準也各不相同；即使是同一車企生產的電動車，因車型型號不同，電池的設計也有差別，車企之間的電池規格更是相差甚遠。一座換電站很難兼容諸多不同的動力電池。問題在於，換電必須建立在電池標準化基礎之上，否則換電就無從談起，也沒法推廣，難以形成規模和效益。 與標椎化相伴的另一大難題，就是重資產運營。建設一座換電站成本不低，至少是同等規模快充站的兩倍，同時還得儲備一定數量電池，勢必會占壓較大資金。蔚來汽車電源管理副總裁沈斐曾估算，按每度電0.6元、平均每單50度電計算，一天換電50單，一年可收入50萬元至60萬元。達到這個標準，才基本可以覆蓋換電站的場地租金和設備折舊費用。按照每輛車每周換一次電計算，一座換電站大概要輻射350輛車，才足夠支付成本，可謂壓力不小。因此，目前在換電模式上企業很難盈利，大都是在賠錢給消費者補體驗。 得益於政策支持、技術進步和產品供給日益豐富，去年我國新能源汽車實現了高速增長。截至目前，我國新能源汽車保有量已超過784萬輛，但充電樁布局遠遠跟不上新能源汽車的增長。如果換電模式鋪開，就能緩解用戶補能焦慮，更好地促進新能源汽車發展。不過，驅逐橫亘在換電路上的兩大攔路虎，不僅需要整車企業敢於探路，更需要上下游產業鏈合力奮進。而此時寧德時代入局，無疑為換電模式破局帶來新動力和希望。

title: 寧德時代進軍換電市場意味著什麼


content_text:
Omicron來勢洶洶，國內不斷地傳出本土病例，讓民眾憂心害怕，有人就好奇公共場所採取實聯制，對於防疫有無效果？有一名網友在PTT透露昨（19）日收到簡訊，竟然是通知他可能與確診者足跡重疊，還將時間地點都列出來，讓他嚇得從椅子上跳起來，不少人看了也贊成實聯制有其必要性。

原PO以「收到實聯制簡訊該怎麼辦？」為題分享自己經驗，他說1月15日晚上自己有到過新竹巨城購物中心，結果昨天竟然收到簡訊通知，提醒他如果當天幾個時段中有到過部分樓層的話，可能與確診者足跡重疊，並表示可於1月21日到新竹市國軍社區篩檢站進行「免費快篩」。

原PO說原本以為實聯制是個大笑話，沒想到收到簡訊讓他嚇到從沙發上跳起來，還感覺喉嚨開始癢起來，讓他再也不敢對於實聯制有任何質疑。

貼文一出不少人大讚，「終於有用了，給推」、「保重，還是乖乖掃碼好了」、「所以之前在酸實聯制的人真是夭壽，實聯制本來就是要保護自己的」、「實聯制還是有用的，對吧？」、「所以八卦造謠實聯沒用的要不要先下跪」、「這次因應比去年有系統多了」、「實聯制初期我記得就有鄉民收到通知了，官網上連調閱筆數也有列出」。

不過也有人不相信實聯制有用，「很久沒掃了」、「我也有在一樣的時候掃，阿怎沒收到？」、「匡一堆人製造恐慌，直接查電信足跡比較精準」、「笑死人，我4點進去8點多出來就沒有簡訊」、「那天沒去巨城，結果收到同一封」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 實聯制有沒有用？他收簡訊通知嚇傻 時間地點足跡全列出


content_text:
A man uses his cellphone in front of a poster promoting copyright law yesterday.Photo: CNA

2022/01/21 03:00

FALLING SHORT: Premier Su Tseng-chang said that the amendments show Taiwan’s resolve to connect with the international community and become a CPTPP member

By Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

The Executive Yuan yesterday approved draft amendments to the Copyright Act （著作權法） and the Trademark Act （商標法） to bring the nation’s laws more in line with the requirements of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership （CPTPP）, which Taiwan has applied to join.

Under the amendments, drafted by the Ministry of Economic Affairs, digital piracy, the illegal distribution of data and the public streaming of data would — legally speaking — be a case of Antragsdelikt, or “no trial without complaint.” That is, if the plaintiff or alleged victim does not bring charges, the police cannot initiate an investigation.

The amendments define copyright infringement as acts that violate the rights of others who have paid for their goods, acts that duplicate works in their entirety and acts that have cost rights owners more than NT$1 million （US$36,185）.

Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） told the weekly Cabinet meeting yesterday that the amendments demonstrate Taiwan’s resolve to connect with the international community and are in line with the government’s intent to join the CPTPP.

Considering that compact discs （CDs） are no longer the main source of copyright infringement, legal clauses — and fines — specifically mentioning or targeting the distribution of CDs were removed from the amendments.

The amendments to the Trademark Act no longer contain clauses stating that individuals must “clearly understand the ramifications of their actions” for them to be considered offenders of falsifying or forging trademarks.

Any action of forgery or falsifying trademarks would be considered an intentional or negligent offense, the amendments say.

Under the amendments, the forgery or falsifying of trademarks would be a criminal offense and offenders would face penalties to further protect sales and profits for owners with trademark rights.

Peer-to-peer sharing would be considered public streaming and reduplication, the amendments say, and would not be considered a case of Antragsdelikt.

Intellectual Property Office Deputy Director Chang Yu-ying （張玉英） said that the amendments clarify the definition of copyright infringement so that the public would not be continually charged with the offense, adding that this should reduce the judiciary’s workload.

“Our standing laws fall short of the requirements of the CPTPP,” Chang said, adding that this was the main reason why the ministry pushed for the amendments.

The amendments are essential legal elements that could allow Taiwan to join the CPTPP, Office of Trade Negotiations officials said, adding that they hoped the amendments would be ratified by the Legislative Yuan as soon as possible.

Taiwan applied to join the CPTPP in September last year and the government is doing its best to expedite the negotiation process in hopes of joining, they added.

The ministry is working on needed amendments to the Patent Act （專利法）, a source said on condition of anonymity.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Cabinet’s draft acts to aid CPTPP bid


content_text:
辭去宜蘭縣議員的蔡文益回頭城代理鎮長，二十日走馬上任。（頭城鎮公所提供）記者林坤瑋∕宜蘭報導

宜蘭縣頭城鎮長曹乾舜涉索賄遭判刑，褫奪公權四年，縣府收到判決書後，先停止曹乾舜鎮長職務，並發布人事派令，由辭去縣議員的蔡文益代理鎮長，二十日宣誓就職。

依地制法規定，民代不得兼任民選公職人員，須於就職前辭職，因此蔡文益十九日向縣議會遞出辭呈，辭去議員，因議員任期剩不到二分之一，不用補選。

蔡文益，九十四年以無黨籍參選宜蘭縣議員，當選頭城鎮選區縣議員，隨後均以國民黨籍參選，連任四屆縣議員。

蔡文益表示，未來頭城鎮務一定會跟縣政來做結合，讓民眾感受到他願意做民眾跟政府的橋梁，將鎮政做好，現在防疫期間，尤其疫情越來越嚴重，希望做好防疫工作，讓民眾都可以過一個好年。

頭城鎮曹乾舜原為國民黨籍，一０三年脫黨與國民黨提名的蔡文益角逐頭城鎮長，其二人當年也是頭城選區選出縣議員，曹乾舜高票當選鎮長後申請恢復國民黨籍；一０七年因現任鎮長，獲國民黨提名高票連任，卻因涉索賄遭判刑，由一０三年對手蔡文益代理鎮長職務。

events: 疫情 參選

people: 蔡文益 曹乾舜

taiwan-subdivisions: 頭城 宜蘭縣

title: 蔡文益代理頭城鎮長 上任 | 中華日報


content_text: 中評社北京1月21日電／據人民網報道，1月20日，中國人民對外友好協會與西班牙中國理事基金會共同舉辦主題為“可持續的數字化：新技術應對全球新挑戰”的中國西班牙論壇線上會議。中國人民對外友好協會會長林鬆添、駐西班牙大使吳海濤、西中理事基金會主席裡貝拉斯和西班牙駐華大使德斯卡亞出席開幕式並致辭，兩國政府、企業、智庫代表近百人線上參會。 林鬆添表示，近年來，在兩國領導人戰略引領和親自推動下，中西全面戰略夥伴關係持續健康穩定發展，給兩國人民帶來了實實在在利益。2021年，中西雙邊貿易額達493億美元，同比增長19.2%。世界上最長的國際貨運班列——義烏馬德里班列累計往返運行1277列，同比增長31%。 吳海濤表示，當今時代，數字技術正全面融入人類經濟社會生活各領域和全過程，帶來廣泛而深刻的影響。近年來，中西數字領域合作潛力日益顯現。期待兩國企業、高校和智庫深入交流，推動中西在數字領域形成更多共識與成果，助力雙方經濟發展、社會繁榮。 裡貝拉斯表示，可持續的數字化是世界各國關注的重點議題，需要廣泛而深入的國際合作。各國應保持經常溝通，共同找到一致的前進方向。 德斯卡亞表示，中國在抗擊疫情的戰役中取得了巨大勝利，這與數字化技術的創新、人工智能的發展密不可分。 中國國際扶貧中心副主任譚衛平、全球化智庫理事長王輝耀、北京大學健康老齡與發展研究中心副主任陸傑華、正泰集團輪值總裁欒廣富和西班牙生態轉型與人口挑戰部應對人口流動司總幹事胡安娜·洛佩斯、巴塞羅那世界移動通信基金會首席執行官卡洛斯·格勞等圍繞會議主題，分享對以數字化建設縮小城鄉區域差距、應對老齡化社會挑戰、發展綠色經濟等方面的理論與實踐成果和富有前瞻性建設性意見，表達了促進兩國友好交流與互利合作的強烈意願。 中國西班牙論壇於2003年成立，是旨在推動兩國全方位合作的機制性高端對話平台。 多國政要密集訪華，凸顯中國全球治理中的分量 (2022-01-21 15:33:33) 韓國駐港總領事：支持北京冬奧會 (2022-01-21 15:25:17) 為取悅華盛頓而惹惱北京，是個壞主意 (2022-01-21 15:08:23) 中國發布數字經濟發展藍圖 (2022-01-21 14:34:59) 國防部：中國領海不容美國艦橫行霸道！ (2022-01-21 11:30:33) 新華社：中國經濟增長為意大利出口注入信心 (2022-01-21 11:25:08) 國防部：中伊俄三國舉行第二次海上聯合軍演 (2022-01-21 11:07:58) 國防部：中伊俄三國舉行第二次海上聯合軍演 (2022-01-21 11:07:57) 釋放增長潛力仍是關鍵一招 (2022-01-21 09:37:46) 中國陸軍某旅“90後”走上飛行指揮員崗位 (2022-01-21 08:50:35)

countries: 西班牙 中國 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: 中國西班牙論壇線上會議成功舉辦


content_text:
新北捷運公司2020年2月1日推出「電子票證搭淡海輕軌累積滿200元回饋50元」優惠，截至去年有近2300人次兌領，尚有1萬6千張、約216萬元回饋金無人領取，將於今年2月1日歸零。

民眾最晚可於本月31日前至淡海輕軌各車站，利用電子票證直接在站內售票加值機操作，領取回饋金。各車站售票加值機也有操作說明。

新北捷運公司指出，許多旅客可能都忽略自己的權益，只要到淡海輕軌沿線車站，將票卡放置於售卡加值機感應區，點選畫面「6筆交易查詢」鈕，即可查看「累積金額」及「可回饋金額」，再點選「現金回饋」鈕即可為票卡加值兌領。

淡海輕軌除持續對於電子票證的常客推出回饋金優惠計畫，也鼓勵淡水在地學子使用輕軌通學，減少騎機車，提升通學安全，也邀請全國學子利用寒假搭乘輕軌觀光。

新北捷運公司表示，使用悠遊卡、一卡通及愛金卡搭乘淡海輕軌時，進、出站刷卡才能累積搭乘票價，搭愈多、回饋愈多。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水

title: 216萬2/1歸零 淡海輕軌回饋金快來領


content_text: 桃園市現在累計有16所學校須停課14天，晚間再新增2所學校明天（21日）要預防性停課1天，分別為慈文國中、復旦高中，據了解是有校內人士接觸到確診者，為此採取預防性停課。

journalist: 中國時報陳夢茹

title: 桃園16校預防性停課　慈文國中、復旦高中21日停課1天 | 生活 | CTWANT


content_text:
華視今天（21日）上午舉行臨時董事會，通過總經理莊豐嘉請辭，由新聞資訊台台長陳雅琳暫代總經理一職。華視董事會表示，莊豐嘉為顧及公廣集團整體利益，主動提出辭呈。

先前立法院國民黨團總召費鴻泰指控莊豐嘉恐嚇黨團人員，引爆藍營抗議「莊豐嘉不下台就不審預算」，今日也如民進黨團總召柯建銘的「求仁得仁」說法，華視在晚間公告了莊豐嘉辭職消息。

people: 柯建銘 費鴻泰

title: 莊豐嘉請辭 資訊台台長陳雅琳暫代華視總經理


content_text:
台中神岡民權一街周邊巷道不通，民眾通行往來皆不方便，甚至消防、救護車出入皆受到影響，地方里長反映20年，市府終於斥資逾2億元，打通巷道，今天正式啟用。台中市長盧秀燕出席完工典禮時提到，3條道路，大家等了20年，終於完工了，謝謝各界用心促成，造福神岡居民。

台中市神岡區民權一街、文昌街31巷及社口街61巷，過往因有灌溉溝、果林及房屋圍牆阻隔，巷弄間沒有銜接，民眾通行皆須繞路，甚至影響到消防車、救護車進入該社區；社口里長林三永擔心居民安危，向市府反映了20年，希望能打通改善。

盧秀燕表示，這三條道路，總工程預算超過2億元，才遲遲沒有下文。但盧強調「無論如何，一定要將道路問題解決。」於是從前年編列預算，在地議員支持通過，再由時任副市長的立委楊瓊瓔設計相關計畫，終於在去年6月開工，11月完工，感謝各界用心促成這項建設，造福神岡居民。

建設局長陳大田表示，民權一街周邊巷道打通工程總工程長約450公尺、寬8公尺，工程預算2億679萬9,000元(含工程費679萬9,000元、用地及地上物補償費2億元)，打通後，可以提升民眾進出的便利性，強化周邊道路聯繫功能，紓解區域交通車流並消防救災品質。

台中市長盧秀燕表示，這三條道路，總工程預算超過2億元，謝謝在地議員支持通過，再由時任副市長的立委楊瓊瓔設計相關計畫，終於在去年11月完工，。記者劉柏均／攝影台中市神岡區民權一街鄰近巷弄，里長爭取20年，終於開通，今天舉行完工儀式。記者劉柏均／攝影

journalist: 聯合報 / 記者劉柏均／台中即時報導

people: 楊瓊瓔 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 神岡 神岡區

title: 台中神岡居民等了20年！民權一街周遭巷道斥資逾2億終開通


content_text:
歌手瘦子的帥氣外型被封為「行走的費洛蒙」。（資料照，記者潘少棠攝）

〔即時新聞／綜合報導〕「頑童MJ116」成員瘦子（E.SO）除了擁有優秀的音樂才華外，更因高冷、帥氣的形象被封為「行走費洛蒙」，他也時常在社群上開直播與粉絲互動。沒想到昨（20日）直播時，小S竟然也同步在線上觀看，讓瘦子緊張的語無倫次，笑翻一票粉絲。

小S半夜亂入瘦子的IG直播。（翻攝自YouTube）

瘦子昨晚開IG直播與網友們分享他的新歌《Amazing》MV即將上線，順便和粉絲聊天，沒想到途中小S竟然亂入留言區打招呼：「哈囉我是小S，我也很欣賞你。」瘦子看到這條留言後嚇得瞪大眼睛，立刻要身旁友人的手機查詢帳號是否是小S本人，頻問：「真的是小S嗎？」

確認是本人後，瘦子坦言：「我現在很緊張。」眼神表現出驚慌失措的模樣，但小S突然約瘦子要不要去喝酒，不過瘦子也爽快的答應：「下次一起喝，沒問題！哪一次不喝。」小S反倒笑說自己喝醉很恐怖，要瘦子有風度的照顧自己，瘦子連忙回應「想說可能有別人要照顧你」，沒想到下秒小S突然吐一句：「一句話，不會約我老公。」讓瘦子害羞的表示：「酷喔，會玩！」

兩人意外線上合體對話，網友難得看到瘦子緊張得啞口無言，紛紛驚呼：「帥哥變萌弟了」、「第一次看到瘦子這樣」、「瘦子整個反差萌」、「哈哈哈認真在嚇到餒」。

☆提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

title: 瘦子直播「3寶媽女星」突亂入！狂撩約喝酒：不找我老公


content_text:
國內首度出現Omicron中重症患者，為1名20多歲本國籍男子與1名30多歲外國籍孕婦，皆境外移入個案。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者江慧珺、張茗喧台北21日電）國內首度出現Omicron中重症患者，為1名20多歲本國籍男子與1名30多歲外國籍孕婦，皆境外移入個案，2人因肺炎或血氧降低症狀，符合中重症定義，但經治療皆康復出院。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續，中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞今天說明最新病毒定序統計，1月14至20日境外移入個案共檢出87例染Omicron變異株、2例最早在印度發現的Delta變異株。

羅一鈞說，Omicron變異株呈現壓倒性主流趨勢持續；從來源國分析，除歐美與澳洲外，菲律賓也檢出7例Omicron，這與近期落地採檢措施加強東南亞與南亞的趨勢也吻合，這也顯示可能跟歐美等國家的Omicron已達高峰後下降，反而鄰近的東南亞國家要提防注意。

羅一鈞說，目前病毒定序結果Omicron變異株已有461例，分別為364例境外移入、97例本土個案，總病例數已超過Delta變異株的312例。

羅一鈞進一步分析，364例Omicron境外移入個案的特徵，年齡仍以20至60歲為主，主要跟返鄉需求的年齡層有關，但也有1人是80歲以上高齡者；而其中338例屬完整接種的突破性感染。

羅一鈞說，目前境外移入的Omicron個案大多是入境當天檢出，其餘也多在入境7天內檢出，少數入境7天以上才確診的人，也都在檢疫場所，並無返家後才檢出的個案。

症狀部分，羅一鈞說，無論是本土或境外移入個案，絕大多數為無症狀跟輕症，僅2人症狀可歸類為COVID-19中重度患者，也是國內首見Omicron中重症患者。

其中1人為20多歲本國籍男性，先前無慢性病史，曾接種1劑阿斯特捷利康（AZ）疫苗與2劑輝瑞BNT（Pfizer-BioNTech）疫苗，入境採檢為陰性，檢疫第2天就出現咳嗽、腹瀉與味覺異常，採檢陽性、Ct值14，在急診時血氧濃度降至94%，胸部X光顯示有輕微肺炎。

另1人則是30多歲外國籍孕婦，先前無慢性病史，曾接種2劑AZ疫苗，入境採檢陰性，檢疫第4天開始頭痛，採檢陽性、Ct值20，檢查顯示有雙側肺炎，但不須用氧氣治療。

羅一鈞說，2人都收治在一般隔離病房並用藥治療，病況改善快速，2週就解除隔離出院，未達需要住進加護病房的重症狀況。（編輯：陳政偉）1110121

journalist: 中央社記者江慧珺、張茗喧台北21日電

countries: 菲律賓 印度 澳洲

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: Omicron境外移入364例超越Delta 國內首現中重症患者 | 生活


content_text:
【大纪元2022年01月21日讯】观众朋友们好，我是横河，欢迎大家来到《横河观点》频道，1月20日，星期四。

今天焦点：法国、奥地利分别立法加强疫苗护照和接种，英国却反其道取消疫苗护照和口罩令，谁是对的？奥密克戎变种疫情下群体免疫有望还是无望；斯洛文尼亚成第二块骨牌？

在奥密克戎疫情还在发展时，英国开始取消疫苗护照和口罩令，而法国、奥地利分别通过立法限制未接种者和强制接种，走向相反，而对奥密克戎是阻碍还是加速群体免疫也有截然不同的观点；继立陶宛之后，斯洛文尼亚也表示和台湾互设办事处，中共反映恼怒而无可奈何，这是第二块多米诺骨牌吗？

英国解除限制 法国奥地利立法加强管制 为何背道而驰英国首相约翰逊宣布，由于这一波奥密克戎变种病毒引发的疫情高峰已经过去，英国将于27日起取消疫苗护照和口罩令以及其它多种限制，除了检测阳性者仍须自我隔离外。

这也许是在主要发达国家中最先取消严格限制的国家。英国似乎和欧美大多数国家走了一条相反的路。

因为几天前，法国国民议会刚刚以215对58票通过了《疫苗护照法》，该法案对未接种疫苗者施加了更严格的限制，使他们无法进入电影院、剧院、商场、餐厅、咖啡馆、酒吧等，也无法搭乘中长途巴士，可以说几乎是寸步难行，要知道，法国拒绝接种人数有490万人，占人口的7.3%。

而奥地利更是欧洲第一个通过疫苗强制法案的国家，不仅是公共设施排斥歧视未接种者，而且不接种就违法，要被罚款的。事实上，奥密克戎变种在全世界的表现都差不多，都是传播极快，但住院和死亡并没有和确诊病例数成比例上升，当然英国新增病例数已经减少，而法国在通过法律时病例还处于高峰，但下降是可以预期的，某个变种的突发高峰不是立法的理由，毕竟立法是着眼长远的。

对于英国的表现，我认为是比较理智和科学的，我不相信其它国家政府真的认为他们现在严格的措施真的能控制疫情，一定有其它不能说的理由。

英国为什么不一样，至少有一条，这次使用最广泛的疫苗都不是英国公司的，英国少了疫苗生产商强大的说客力量。但法国也没有啊。

所以我觉得这次疫情很多政府的决策，都不完全甚至完全不是按照科学做出，有太多的政治和利益上的考量。

奥密克戎或使群体免疫更困难 群体免疫包括感染和疫苗对于奥密克戎变种病毒的高传播性和突破性感染，路透社采访专家认为，这使“群体免疫”更加困难。我还是觉得这个说法没有多少证据支持。

群体免疫指的是人群中对特定病原体产生特异性免疫的人数达到一定比例之后，该流行病的传播就受到抑制而不再是有严重威胁的大流行了。

这种特异性免疫可以通过感染或疫苗获得。

路透社采访的伦敦大学学院（UCL）计算系统生物学教授巴卢（Francois Balloux）说：“我们在媒体上一直看到的那些报导，‘如果60%人口接种疫苗就可达到群体免疫’，没有成真，然后就变成‘如果80%人口接种疫苗就可以达到群体免疫’，结果还是没有成真。”

但这仅仅是疫苗接种者而已，而这次疫苗除了中国的国药和科兴是灭活病毒外，其它大多是刺突蛋白部分，这是病毒突变最多的部分，并不是对高突变的冠状病毒形成群体免疫的最佳设计，最多也只能说是应急措施而已。

相比较而言，曾经感染过的人，因为体内产生的免疫是针对全病毒颗粒的，反而可能更少产生奥密克戎或其它未来的新变种的突破性感染。

开发万能疫苗的可行性和奥密克戎的关系这就有个问题，就是奥密克戎的高传播性和相对较轻的症状是否会更快地达到群体免疫，现在可能还没有足够的临床资料证明这一点，但理论上是可能的。

接种疫苗没有对奥密克戎变种形成足够的群体免疫，并不表示奥密克戎不会对未来其它变种形成群体免疫。

理由也很简单，我现在解释一下，美国科学家一直在致力于开发一种适用所有冠状病毒的“万能疫苗”或“通用疫苗”，其根据就是冠状病毒的某些部分很少突变，也就是各个变种病毒这部分都是一样的。

如弗吉尼亚大学医学中心的史蒂文‧蔡希纳（Steven L. Zeichner）医生及其团队已经确定了病毒上的一个稳定没有突变的区域，被称为融合肽（fusion peptide），能够让病毒与人类宿主细胞的表面融合。他们认为用这个区域做疫苗就可能是万能疫苗。

另外，美军沃尔特‧里德国家军事医疗中心（Walter Reed National Military Medical Center）近两年来也一直在研制一种能对付所有COVID病毒的疫苗，很可能会推出针对所有COVID病毒的疫苗，包括奥密克戎变种。

目前这一设想已经有相当不错的结果。也就是说，即使有如此之多突变的奥密克戎这个部分都是保守不变的，那由奥密克戎变种传播形成的群体免疫就很有希望对未来新变种有免疫作用，因为未来新变种这部分也是不突变的。

奥密克戎就起到了万能疫苗的作用。这是理论上的。当然不是说奥密克戎就没有严重病例，总是有例外的，流感还死人呢。

虽然美国目前没有关于这方面的立法和新的行政令，但上次我们讨论的最高法院的裁决也应该是风向开始转的信号，这毕竟影响到几千万工作的美国人，那个裁决否决了拜登政府百人以上大企业的接种令。这是在各国政府竞相加紧限制的情况下的最早的不同声音和决定。

斯洛文尼亚将和台湾互设办事处 会是第二块骨牌吗前几天有一条消息值得谈一下，就是17日，斯洛文尼亚总理杨萨（Janez Janša）在接受印度官方媒体“全印电视台”专访时透露，斯洛文尼亚正在与台湾洽谈互设代表处，并以民主国家称呼台湾，并针对中共反对台湾加入世卫组织表示对中国感到遗憾。

这是继立陶宛之后第二个表示要和台湾互设办事处的国家，具有非常重要的意义。这表明，在承认一中前提下提升和台湾的外交关系有了一种可行的替代方案。斯洛文尼亚是原南斯拉夫一部分，90年代初独立，随后转向西方，成为北约和欧盟成员国。

中共对这件事是非常恼怒的，当立陶宛和台湾互设办事处的时候，中共就恼羞成怒地对立陶宛进行公然的报复惩罚，甚至要求欧盟出口产品禁用立陶宛部件，其中的一个担忧就是骨牌效应，现在真的有国家跟进了。

怪不得外交部发言人赵立坚在19日例行记者会上做出回应说：“我们注意到斯洛文尼亚领导人公然发表挑战一个中国原则，我们对此危险言论深感震惊，强烈反对。”我们很少听到中共外交部发言人说出“深感震惊”这样的话。

为什么是斯洛文尼亚？斯洛文尼亚和立陶宛有类似的历史，都曾经是一个更大的联邦的一部分，而且不是自愿而是在强权被迫的，都在历史机遇中的第一时间争取到了独立，因此对被霸凌的国家有天然的同情。

中共持续多年地霸凌台湾 终于遭到反击在台湾问题上，从抢走中华民国席位和美国建交开始，中共一直取攻势，不断缩小台湾的国际外交空间，先是正式外交关系，然后是非正式关系，从政治到经济，全方位压迫霸凌，比如台湾办事处，怎么是公然挑战一中原则呢？

我不清楚中国和斯洛文尼亚建交公报是怎么写的，只知道中美联合公报是有区别的，中方是一中原则，美方说的是一中政策。

一中，我认为就是正式外交关系，在此之外应该是没有限制的。中共一直没有停止的就是用金钱挖台湾的邦交国，所以台湾一直是处于守势，但现在国际大环境确实发生了很大的变化，虽然采取和打算采取实际行动的还只有立陶宛和斯洛文尼亚，但中共的报复行为对中共并没有什么帮助，强迫欧洲选边站，难道欧盟敢公然帮中共惩罚自己欧盟成员国？

中共一直在国际关系中对台湾问题采用霸权主义行为，威胁恐吓和实际经济惩罚并用，使得多年来没有哪个国家敢对中共说不，这还不仅仅是经济利益，虽然经济利益是主因，恐惧是有连锁效应的。

对中共的霸凌说不，至少需要勇气和可行的方案，而勇气也是有连锁效应的。立陶宛开了个非常好的头，而且有了一个可行的方案，现在这个连锁效应开始发酵了，斯洛文尼亚跟进了，中共几十年来的进攻终于遇到了阻力和反击，而且中共的防线已经被攻破了，难怪中共如此恼怒却无可奈何。

今天两个话题，对奥密克戎变种，英国和法奥等欧洲国家走向了不同的方向，解禁和加强管制，谁更科学谁更政治？另外，奥密克戎对群体免疫和疫情走向，似乎也有乐观和悲观两种态度；还谈了继立陶宛之后，另一个欧盟国家斯洛文尼亚也要和台湾互设办事处，成为第二块多米诺骨牌，有何意义。

如果喜欢我的节目，请别忘记订阅、点赞和转发。我在优乐客会员网站的专题片节目，每周六晚上美东时间9点会油管播出，播完后就放到优乐客会员网站上，错过的朋友可以到会员网站去看。会员网站上除了我的节目，还有很多其它的节目，希望大家订阅支持。同时在YouTube上还会和大家每周做两次节目，好，感谢大家收看，我们下次节目再见。

优乐客会员新年优惠方案:

2022年费通票大优惠，每个月只要不到$2美金（优惠只到2/22喔！马上行动）

订阅优乐客【横河观点】会员：https://www.youlucky.biz/henghe

《横河观点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 立陶宛 印度

events: 疫情 死亡

title: 【横河观点】欧洲疫情管制不同 群体免疫利弊？


content_text:
國際中心／林意筑報導

▲印度1名孕婦產下擁有「4手4腿」的嬰兒。（圖／翻攝Citi India News YouTube）

印度1名孕婦日前產下擁有「4手4腿」的嬰兒，沒想到消息傳開後，靜引發當地民眾驚呼，認為擁有擁有「4手4腿」的嬰兒是印度教「象頭神」轉世而來，許多信眾馬上從各地蜂擁而至，醫院一度被前來朝聖的民眾塞爆，只為一睹神的容顏。

據《每日星報》報導，印度1名孕婦在本月17日在印度東部的薩達爾醫院（Sadar Hospital）產下1名嬰兒，嬰兒一出生就受到廣大的關注，原來嬰兒出生就擁有「4肢手4條腿」，甚至被當地民眾視為神明的化身。透過影片可見，嬰兒的母親盤腿坐在醫院病床上，而嬰兒則正在母親盤起的雙腿間熟睡，而身邊全是前來朝聖、膜拜的民眾。

▲民眾湧入醫院向這名嬰兒膜拜。（圖／翻攝Citi India News YouTube）

「象頭神」是印度教中的智慧之神，外形為象頭人身並長著四隻手臂。因為當地民眾深信，該嬰兒擁有「4手4腿」與宗教信仰有關，吸引大批民眾前來醫院見證神蹟，甚至有民眾還對著嬰兒朝拜，醫院頓時被前來朝聖的民眾塞爆。但醫生也對此澄清，表示這是妊娠併發症導致的先天缺陷。

journalist: 林意筑

title: 印度孕婦誕「4手4腿」嬰兒！民眾驚呼「神轉世」跪地膜拜 | 國際


content_text:
【記者林總/臺南報導】臺南市長黃偉哲今21日於麻豆工業區市地重劃及麻工、麻柚抽水站工程主持竣工啟用典禮，並於致詞時表示，臺南市麻豆工業區位於國一麻豆交流道西側，為交通方便的甲種、乙種工業用地，可以作為南部科學園區衛星園區，也可以作為台南傳統產業重要生產基地。未來土地將採取多元處分方案，大塊的土地盡量採取出租或設定地上權，避免囤地影響地方發展。

市長黃偉哲表示，此重劃工程自 107 年開工，經歷 3 年半完工，提供了將近 90 公頃的優質工業用地， 開闢 21.5 公頃公共設施用地，為市府節省公共設施用地取得經費28億元。南市府也同時爭取納入中央的「大南方大發展計畫」， 為麻豆工業區吸引更多產業進駐與開發，增加就業機會，帶動整個麻豆、佳里的 地區產業發展，讓當地子弟、人才看見未來，共同實現安居樂業的宜居城市。

地政局長陳淑美表示，過去的麻豆工業區為易淹水區，道路未全部開闢，影 響地區設廠建築與發展。該重劃區內開闢道路長度達 11,719 公尺、共同管道長 度達 20,017 公尺、排水箱涵長度達 9,213 公尺及側溝長度達 20,871 公尺，強化 麻豆工業區管道及基礎建設。市地重劃的工程設計加強區內整地填土及提升區內 防洪水準，配合埤頭大排抽水站工程，建立全區下水道系統，於重劃區內規劃 5 公頃公園兼滯洪池功能，塑造兼具工業生產及生態的優良環境，改善本區淹水問 題，打造一個「優質工業區」。

地政局表示，工程在妥善的規劃下，考慮環境生態永續採取生態工法，區內 廣泛使用綠色材料，LED 替代傳統燈具達到節能目的，公園步道以砌石步道替代 水泥舖築，增加基地透水性。另外區內珍貴老樹的保留，所需移植的喬木均採用 全樹冠移植，達到百分之百存活率。該工業區在地下共同管道施工埋設方面實施創新作法，以不同顏色管材區分管屬單位，便於識別接管，同時人孔管線系統數值化，以利日後圖資查詢及管埋。為突破工地施工現場艱困環境及避免職災發生， 重劃工程斷面較小箱涵施作工法採用於工廠預鑄生產，現場逐節吊裝;而斷面較 大的箱涵施作工法，則採用場鑄系統鋼模滑動推進，不僅大幅減少伐木，有效達 成節能減碳目的。同時增加高速公路匝道口至區內滯洪池大型箱涵施作，於交通 繁忙的麻佳路上挑戰大型箱涵逐節吊裝技術，這些重大工程施作完成有效提昇重 劃區與周邊排水系統防洪能力。該重劃區工程品質優良，施工環境安全有所提升， 故獲得 110 年臺南市政府第 3 屆的公共工程優質獎『特優』的肯定，以及獲得勞 動部職安署 108 年度金安獎「優等」的殊榮。

水利局表示，南市埤頭排水沿岸為麻豆區易淹水區，因地勢低窪，易受麻豆排水迴水及海 水感潮影響，內水不易排出，每逢颱風豪雨來襲，附近聚落與農田常淹水，故配 合麻豆區工業區市地重劃開發計畫，108 年初提早完成區內之公十、公十一兩座 滯洪池工程，可容納約 10 萬噸洪水量，以減輕埤頭排水的負荷。另水利局興建 麻工、麻柚共 2 座抽水站，其中麻工抽水站 12cms 抽排量體，集水面積 74.57 公 頃，麻柚抽水站 9cms 抽排量體，集水面積 44.38 公頃，可將埤頭排水兩側重劃區 箱涵排水引至滯洪池並搭配抽水機抽排水，將有效提升麻豆區防汛整備及抽排水 效能。此外，因應極端氣候頻繁發生情況下，抽水站結合智慧化科技導入儀控系 統可進行兩站間之即時監控，當防汛應變開設時，人員只要進駐其中一站即可進 行兩站間抽排水之緊急應變措施，為台南市抽水站智慧化操作的先驅。

該區市地重劃工業區面積有 110.83 公頃、工業用地約 89 公頃、公共設施面 積約 21.53 公頃，同時具備完善的交通動線及排水系統，開闢道路總長度超過 1 萬 1 千 700 公尺，開闢水溝總長度超過 2 萬公尺。區內公共設施包括公園、廣場、 新闢道路、兩座大型滯洪池及三座跨越埤頭排水之新建橋梁。重劃工程於 107 年 5 月開工，並順利在 110 年 11 月完工。工程完成後擁有鄰近交流道及工廠群聚效應優勢， 能有效整合重劃區周邊整體開發，促進土地利用，增加提供周邊地區充足的就業機會，促進區域平衡發展。

journalist: 林總

taiwan-subdivisions: 麻豆 佳里 埤頭 臺南 麻豆區 臺南市

title: 「麻豆工業區市地重劃暨麻工及麻柚抽水站工程」竣工啟用典禮 黃偉哲強調此建設能增加就業機會實現宜居城市-政治


content_text: President Joe Biden arrives to speaks at a news conference in the East Room of the White House in Washington, Wednesday, Jan. 19, 2022. (AP Photo/Susa... President Joe Biden arrives to speaks at a news conference in the East Room of the White House in Washington, Wednesday, Jan. 19, 2022. (AP Photo/Susan Walsh) WASHINGTON (AP) — The U.S. Treasury Department levied new sanctions Thursday against four Ukrainian officials, including two current members of parliament who administration officials say are part of a Russian influence effort to set the pretext for further invasion of Ukraine. The sanctions name parliament members Taras Kozak and Oleh Voloshyn and two former government officials. According to Treasury, all four have been intimately involved in disinformation efforts by Russia’s federal security service, known as the FSB. Secretary of State Antony Blinken said the four men were at the heart of a Kremlin effort begun in 2020 “to degrade the ability of the Ukrainian state to independently function.” The new sanctions were announced less than 24 hours after President Joe Biden said he thinks Moscow will newly invade Ukraine. He warned Russian President Vladimir Putin that his country would pay a “dear price” in lives lost and a possible restriction in access to the global banking system if it does. Biden faced criticism from Republicans and Ukrainian officials that he invited a limited Russian invasion by suggesting in comments to reporters on Wednesday that the U.S. would react with a measured response if there was only a “minor incursion.” Administration officials immediately sought to clarify his remarks, and Biden himself did so on Thursday. “I’ve been absolutely clear with President Putin,” Biden said on Thursday. "He has no misunderstanding: any, any assembled Russian units move across the Ukrainian border, that is an invasion.” Biden on Wednesday said his team is looking at possible sanctions against Moscow that would target the Russian banking system, restricting its ability “to deal in dollars.” Biden was referring to potentially limiting Russia’s access to “dollar clearing” — the conversion of payments by banks on behalf of clients into U.S. dollars from rubles or other foreign currency, according to a senior administration official who was not authorized to comment publicly. Sen. Jeanne Shaheen, a New Hampshire Democrat who co-led a bipartisan congressional delegation to Ukraine last weekend, told reporters Thursday she understood the administration was still analyzing what the impact would be on other countries if Russia were banned from SWIFT, a banking system that handles the flow of money around the world Democratic Rep. Elissa Slotkin of Michigan in a Twitter posting urged the administration to take action that makes certain that “Russian oligarchs that support Putin” aren't “able to spend their weekends shopping in Monaco and Paris.” The White House last week warned that Russia has stationed operatives in and around Ukraine possibly to create a pretext for an invasion. U.S. and Ukrainian officials have also been concerned about the Russian weaponizing of disinformation. “The United States is taking action to expose and counter Russia’s dangerous and threatening campaign of influence and disinformation in Ukraine,” Deputy Treasury Secretary Wally Adeyemo said in a statement. “We are committed to taking steps to hold Russia accountable for their destabilizing actions.” Kozak, who controls several news channels in Ukraine, is accused of amplifying false narratives about Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy’s inner circle and the 2020 elections. Voloshyn has worked with Russia's FSB to undermine Ukrainian government officials, Treasury says. Treasury officials say Voloshyn also worked with Konstantin Kilimnik, a Russian national who was previously sanctioned for allegedly attempting to influence the 2016 U.S. presidential election and passing on information to Russian intelligence. Treasury also sanctioned Ukraine’s former deputy secretary for national security and defense councils, Vladimir Sivkovich. The administration says Sivkovich worked last year with a network of Russian intelligence activists to carry out influence operations that attempted to build support for Ukraine to officially cede Crimea to Russia in exchange for a drawdown of Russian-backed forces. Russian troops seized Crimea in 2014 and Russia then annexed the Black Sea peninsula. The other former official cited is Volodymyr Oliynyk, who Treasury says worked at the direction of the FSB to gather information about Ukrainian critical infrastructure. Oliynk is currently living in Russia, according to Treasury. Biden on Thursday noted that Russia “has a long history of using measures other than overt military action to carry out aggression.” After his speculation about a “minor incursion” by Russia, Biden underscored that any invasion would be seen as violation of Ukraine’s sovereignty and would result in severe consequences for Russia. Nevertheless, his comments rattled Kyiv. “We want to remind the great powers that there are no minor incursions and small nations,” Zelenskyy tweeted Thursday shortly before the new sanctions were announced. “Just as there are no minor casualties and little grief from the loss of loved ones.” Some 100,000 Russian troops have massed near Ukraine's border. Russian officials are demanding written guarantees that NATO will not expand westward. Members of the alliance refuse to give such a pledge.

journalist: By AAMER MADHANI and ELLEN KNICKMEYER , Associated Press, Associated Press

title: U.S. sanctions Ukrainian officials accused of helping Russia


content_text:
2022/01/21 06:55

〔中央社〕宏都拉斯新任總統27日就職，台美都派出副總統代表出席。美國眾議員今天致函副總統賀錦麗，呼籲她與副總統賴清德在宏國會晤，以展現美國對台灣承諾，同時助台鞏固拉美邦交。

中美洲友邦宏都拉斯將於1月27日舉行新任總統卡斯楚（Xiomara Castro）就職典禮。美國總統拜登（Joe Biden）與總統蔡英文政府分別指派賀錦麗（Kamala Harris）、賴清德代表出席，外界關注兩人是否有會晤機會。

美國共和黨籍眾議員帝芬尼（Tom Tiffany）、裴利（Scott Perry）今天聯名致函賀錦麗，期盼她把握難得機會，以官方身分在宏國與賴清德公開會晤。

議員指出，中國加大在台灣海峽軍事挑釁行動，也在全球擴大「金錢外交」努力。在這背景下，美國必須展現致力深化美台經濟、安全合作的意願，且在宏都拉斯舉辦「賀賴會」，還能協助台灣鞏固與拉美僅存邦交國的關係，清楚傳達該區域不歡迎中國影響力。

議員表示，在賀錦麗擔任參議員期間的支持下，美國國會2018年通過「台灣旅行法」（Taiwan Travel Act），鼓勵台美資深官員互訪。時任川普政府2020年派出自1970年代末期以來首位美國內閣官員訪台，寫下歷史紀錄。

議員在信中向賀錦麗喊話：「現在妳有機會在此歷史進展上進一步擴展，與台灣對口官員面對面會晤。」

議員說，長久以來，美國兩黨政府追求錯誤政策，讓中國主宰美方與台灣民選政府的互動與合作，此做法只是讓北京更膽大妄為，損害美國公信力。

他們強調，美國與盟友交談不需要中共同意，「我們期盼妳能優先強化我們對台灣的強健支持，在訪問宏國期間公開與賴副總統會晤」。

countries: 宏都拉斯 美國 台灣 中國

people: 賴清德 川普 蔡英文

title: 同訪宏都拉斯 美議員致函籲賀錦麗與賴清德會晤


content_text:
就職屆滿周年前夕，美國總統拜登在白宮舉行了一場罕見的記者會，歷時將近兩小時。華盛頓郵報認為，這場記者會凸顯拜登對兩黨合作過於一廂情願，如今已到夢醒時分。

經常提到昔日兩黨曾在參院密切合作的拜登，在演說中把阻撓民主黨法案的共和黨國會議員形容為缺乏原則、只愛爭權奪利。

「共和黨要什麼？他們在爭什麼？」拜登說，沒想到推動政策竟遭逢龐大阻力，「彷彿最重要的目標。就是讓拜登總統什麼事都辦不成。」

兩黨合作的目標明顯無法達成，拜登立場表態意義重大，但看起來似乎也在為重大施政推動失敗找藉口，並且預告了年底期中選舉的論述基調。

其次，拜登形容俄羅斯「小規模入侵」烏克蘭，似乎刻意淡化問題；擬定因應策略是一回事，公開講出來則是另一回事。他的談話似乎暗示著，俄羅斯只要不是大舉入侵烏克蘭，就不必承擔後果。

記者會結束後不久，白宮發言人莎奇發表澄清聲明指出，拜登對俄羅斯總統普亭已經明確表達，俄軍如果進入烏克蘭邊界，就算侵略，美國及盟友將展開迅速、嚴厲且團結一致的回應。

美國總統拜登：就職一年的期望與失望 資料來源／法新社拜登表示，美國貿易代表戴琪正在與中方接觸，但美國與中國的貿易前景並不明朗。他說，由於中國未能全面履行美中第一階段貿易協議，因此美國不能取消對中國商品加徵的關稅。

另外，Omicron疫情升溫，拜登政府近來遭到批評未能盡早擴大病毒檢測，市售居家快篩劑則嚴重缺貨；拜登在演說中承認防疫因應做得不夠完善，但也辯護說：「我們是否應該更早推出更多病毒檢測？是的。但我們已經在擴大辦理了。」

拜登在演講中也怪罪地方政府沒有妥善運用疫情紓困經費，才讓疫情問題持續發生，「許多州及學區都妥善運用了紓困經費，但遺憾的是，有些卻沒有。」

拜登呼籲各州政府及學區，妥善運用這些經費，「保護我們的孩子，讓學校得以持續開門運作。」

拜登也承認令政府尷尬的通膨問題，但必須透過他的施政計畫來解決；他也說，少數規模龐大的企業在某些領域稱霸市場，例如肉品處理業、鐵路、運輸等，這些都是存在十多年的老問題了，不是造成如今通膨的唯一原因。

countries: 中國 俄羅斯 烏克蘭 美國

events: 疫情 選舉

title: 拜登就職周年 內外政策皆挫敗


content_text:
夫妻之間的感情，有時會因為其中一方出現外遇行為，讓兩人走向決裂，而破碎的家庭，更會連累到可能還年幼的孩子。最近在日本，就發生了一則像這樣的外遇事件。

根據日本媒體「現代ビジネス」報導，一位化名裕二的40歲男性，在10年前跟戀人共結連理，並於一年後生下孩子。妻子於是辭掉了工作，專心在家裡帶小朋友，裕二則埋首於工作中，後來也為一家買了房子，一切生活看似一帆風順。

然而有一天，裕二在回家的時候，看到女兒一個人獨自在黑暗中的房間哭泣。裕二想找妻子瞭解狀況，卻發現妻子根本不在家，直到過了很久之後，妻子才在深夜帶著酒氣回來。裕二雖然責備妻子，認為她不應該丟下小孩不管就跑去喝酒，然而在這次事件過後，類似的狀況卻一再發生。

起了疑心的裕二，於是開始追查妻子的行蹤，後來發現妻子外出後，居然是到了情趣賓館流連，氣得他立刻質問妻子是怎麼回事。然而，妻子爽快地承認了外遇的事實，兩人馬上簽下離婚證書，妻子就這麼遠走高飛，搬去和外遇對象一起住了。

裕二雖然找到了一家幼兒園幫忙照顧小孩，但天真的孩子一直不明白，為什麼媽媽突然就不見了，每天都哭著說想要見媽媽。裕二起先告訴女兒，媽媽是為工作去了很遠的地方，但久了之後，還是坦承了媽媽已經不在這個家的事實。面對傷心的女兒，以及自己必須兼顧工作和育兒大小事，讓裕二身心都感到非常的疲累。

title: 看到女兒躲黑暗房間哭泣的眼淚  夫才發現妻流連情趣賓館外遇


content_text:
一片片盛開的花海，美不勝收，有鮮黃耀眼的金菊，還有像是下起皚皚白雪的杭白菊，構成苗栗銅鑼九湖村，冬日裡最美麗的風景。每到產季，總是吸引大批遊客前來遊玩拍照，這裡也是台灣最主要的杭菊產地。

韓順雄說，銅鑼九湖是一個台地，有點類似梯田，菊花它種植的時候，並不需要太多水分，到後期花苞來了，才需要比較多水分，所以它要種植在排水良好的地方。得天獨厚的地理環境，也孕育出花形飽滿，味道芳香甘甜的杭菊，「白菊泡起來比較清香甘甜，金菊泡起來比較濃香，紫色的花，熱水沖泡之後，就變成了白色。」

每年11月到12月上旬，產季只有短短一個多月，嬌貴的花朵，得用人工小心翼翼採收，「用機械採的話，它整個會剪爛掉，我們這個花就是很鬆啊，這樣摘起來感覺就很舒服」，左右開弓，採摘杭菊，動作俐落，這是韓順雄從小幫忙採收累積的功力，身為杭菊農家第三代，也看盡杭菊產業的興衰起落。

「八七水災過後，因為有兩年的乾旱，剛好有一個中藥商引進杭菊，到銅鑼九湖這個台地來種，到民國七十年代是最盛的時候，大概有一百多公頃的面積，占整個台灣市場一半以上的需求量」，韓順雄回憶，只是好景不常，到了七十年之後，工業慢慢發達，人力也越來越少，加上進口的菊花低價傾銷，種植面積逐年降低，到九十年代，幾乎沒有人種植，產業走向沒落。

市場需求量大減，看不到前景，讓韓順雄萌生退意，曾經停種了一兩年，當時他跟其他花農買花，交貨給茶商，品質沒有管理好，又運回來處理，為了掌控品質，他只好又重新開始種杭菊，一種就是兩公頃，加上當時政府推動「一鄉一特色」政策，苗栗銅鑼選定杭菊做為推廣，知名度逐漸打開，最多的時候，曾經種到七公頃，是當地種植面積最廣的農民。

嬌貴的杭菊，得用心呵護，採用無毒栽種，很怕害蟲侵襲，「這朵杭菊缺了一角，是斜紋夜盜蛾吃的」，韓順雄說，種植杭菊除了要擔心蟲蟲危機，每到梅雨季、颱風季和東北季風期，就得特別謹慎，「花已經開到一半，再一個禮拜就要採收了，結果東北季風吹了一個禮拜都不停，讓我損失了三分之二的收成，」只要一不小心，一整年的付出，就有可能會前功盡棄。

經過當地農民二十年的努力，苗栗銅鑼種植杭菊的面積，如今回復到四十公頃。現採的杭菊，得趁著新鮮送回工廠烘乾，一袋袋新鮮杭菊，要倒出來鋪平在地上，讓水份蒸發，稍微脫去水份的杭菊，透過長長的輸送帶，自動落在鋪設架上，再由人工鋪平，「我們是用熱風，脫水式的烘乾，它烘出來的甘甜度不一樣」，韓順雄強調。

烘焙機24小時不停運轉，空氣中瀰漫著濃郁的菊花香，產季時，每天產量高達六千公斤，但要烘出杭菊的最佳風味，得按部就班，急不得，總共要花十六個小時，才能把菊花烘乾，而且韓順雄堅持，不添加二氧化硫，講求天然，七公斤的花，烘乾後只剩下一公斤，相當珍貴。

現在韓順雄的杭菊，賣進兩大連鎖有機店，正港苗栗銅鑼產的菊花，只要透過簡單的方式，就可以跟進口菊花做區別，「我們銅鑼菊花聞起來，是非常清香的花香味，進口的就帶有刺鼻的味道，一般是燻了二氧化硫，它的味道就不太一樣」。韓順雄表示，用熱水沖泡之後，銅鑼杭菊呈現圓滾飽滿的形狀，像乒乓球一樣，進口杭菊因為經過擠壓，泡出來花形就比較扁平。

▲韓順雄對台灣杭菊產業仍然充滿信心。記者許聿恭／攝影

在杭菊產業耕耘了二十年，儘管台灣的市場，進口杭菊就占了六成，但是韓順雄仍然對銅鑼杭菊，充滿信心，「只要我們的品質顧好，我相信市場還有很大的空間，只有用品質，才能夠跟進口杭菊來對抗」。

即使一路走來，考驗不斷，韓順雄依然執著，種杭菊雖然不能大富大貴，卻是對家鄉產業的一份責任，只要每年看著菊花遍地綻放的美景，那是再多金錢，也給不了的喜樂。(記者盧映利、許聿恭/專題報導)

journalist: 盧映利、許聿恭

events: 水災 颱風

taiwan-subdivisions: 苗栗 銅鑼

title: 三代花農種無毒杭菊 清香甘甜抗進口低價貨


content_text:
【記者郭穗/陳金寶 台北綜合報導】華視總經理莊豐嘉與立法院國民黨團因協商預算案惹議，國民黨團要求莊豐嘉儘速離職。行政院長蘇貞昌20日說，公廣集團要與什麼民間單位合作，是自主範圍，國民黨不該干涉媒體自由運作；不過，蘇貞昌也說，面對國會言行應有分寸。

國民黨團18日指控莊豐嘉代表華視到黨團協商111年度中央政府總預算案相關主決議提案時態度不佳，稱莊豐嘉威脅國民黨團若不撤案，將召開記者會修理國民黨。

莊豐嘉19日召開記者會否認曾說「修理國民黨團」，認為國民黨團以台語台預算要脅，已威脅新聞自由，他該出面捍衛。

民進黨團總召柯建銘則提到，莊豐嘉過去是媒體人，如果媒體人不懂政治運作，真的不行的話，該換就換。立法院長游錫堃也認為莊豐嘉應自我反省，

蘇貞昌20日出席「馬路好行」頒獎典禮，他會前回答媒體記者有關莊豐嘉的提問時指出，公廣集團要與什麼民間單位合作，是自主範圍，國民黨不該去干涉媒體的自由運作，不過，面對國會相關人員的言行也應有分寸，除非被不當對待應據理力爭，否則也要適度注意各方言行。2022/1/20

莊豐嘉出席公視董事會 捍衛新聞自由想法不變

【記者陳金寶台北報導】華視總經理莊豐嘉20日出席公視例行董事會，他與國民黨團因預算案發生衝突，他會前表示，朝野兩大黨同時公開要求介入公廣集團人事案，應被社會關注，捍衛新聞自由想法不變。

國民黨團18日指控莊豐嘉代表華視到黨團協商111年度中央政府總預算案相關主決議提案時態度不佳，稱莊豐嘉威脅國民黨團若不撤案，將召開記者會修理國民黨。

莊豐嘉19日則在記者會否認曾說「修理國民黨團」，認為國民黨團以台語台預算要脅，已威脅新聞自由，他該出面捍衛。

華視隸屬於公廣集團，而公視20日為一個月一次的例行董事會，莊豐嘉會以關係法人代表身分出席，他近日在立法院掀起的風波也將在會中提出討論。

莊豐嘉會前受訪指出，個人去留無足輕重，但朝野兩大黨同時公開要求介入公廣集團人事案，是台灣民主化後前所未見，不只社會應該關注，目前社會主流討論表示冷淡，更值得擔心。

莊豐嘉強調，過去擔任台灣新聞記者協會會長期間，也曾參與抗議立法院介入公廣集團人事案的遊行，「那時到現在已經10幾年，我在這位子上，還是堅持捍衛新聞自由，這個原則從來不變。雖然時空轉換、朝野互換，但這個決心依然沒變。」2022/1/20

莊豐嘉案 農曆年前華視董事會將開臨時會

【記者陳金寶台北報導】公視基金會20日舉行例行董事會，會中針對華視總經理莊豐嘉近日在立法院的風波進行討論。董事羅慧雯與邱家宜表示，華視人事案應交由華視董事會決定，農曆年前將召開臨時會。

國民黨團18日指控莊豐嘉代表華視到黨團協商111年度中央政府總預算案相關主決議提案時態度不佳，稱莊豐嘉威脅國民黨團若不撤案，將召開記者會修理國民黨。莊豐嘉19日在記者會上否認曾說「修理國民黨團」，認為國民黨團以台語台預算要脅，已威脅新聞自由，他該出面捍衛。

華視隸屬公廣集團，而公視基金會20日召開的董事會議是每月例會，莊豐嘉是以關係法人代表身分出席，他近日在立法院掀起的風波也在會中討論。

公視基金會董事邱家宜與羅慧雯會後受訪說，董事長陳郁秀在會議中裁示，國會監督跟新聞自主都是民主的重要進程，董事會針對莊豐嘉人事案沒有特定立場，將交由華視董事會討論，臨時董事會將於農曆年前召開。2022/1/20

journalist: 記者郭穗/陳金寶 台北綜合報導

people: 游錫堃 蘇貞昌 柯建銘

title: 莊豐嘉去留農曆年前 蘇：言行應有分寸


content_text:
指揮中心今（21）天宣布新增23例本土確診個案，其中10例在桃園市，市府稍早公布確診者相關足跡，包括大園公有市場、台新銀行中壢分行、全聯中壢福州門市、Costco桃園中壢店、UNIQLO中壢中華路店及特力屋平鎮店等，共13處。

(0121桃園個案公共場所足跡。圖／桃園市政府提供)

桃園市府公布了確診個案18117、18154、18183、18184的公共場域足跡，10日上午有大園公有市場，12日下午有台新銀行中壢分行、全聯中壢福州門市，13日中午有Costco桃園中壢店、下午有XIANG DUCK享鴨桃園同德店，14日下午則有CQ2快剪專門店。

另外，15日下午有屈臣氏福州門市、晚間有鍋台銘時尚湯鍋中園店，16日晚上有錢都日式涮涮鍋桃園八德介壽店，17日上午有富林漢堡中壢中園店、UNIQLO中壢中華路店，19日早上有唐老大新鮮蔬果行，20日上午則有特力屋平鎮店。

※本文授權自台視新聞

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 中壢 八德 平鎮

title: 桃園增13處足跡！Costco、特力屋、台新銀行、大園公有市場都中


content_text:
家裡有養寵物的人，都知道毛小孩天真可愛的一舉一動，總是讓人哭笑不得，忍不住想要記錄牠們呆萌的一面。一名飼主在Instagram上分享一段影片，畫面中可以看到一隻柴犬原本乖乖地坐著，直盯著主人放在手上的零食，似乎是在等主人的口令。沒想到下一秒，一隻小鳥從旁邊飛來，瞬間就叼走飼主手中的零食，完全沒在客氣。

在 Instagram 查看這則貼文

Hoshi 🎀（@hoshibabosh）分享的貼文

柴柴見狀，根本來不及阻止這不速之客，只能眼巴巴看著眼前的小點心消失，還像是不敢相信自己的眼睛，疑惑地在周遭嗅聞，一臉委屈彷彿在問：「我的零食怎麼不見了？那是人家的欸……」。柴犬一臉懵的模樣，令人覺得可憐又可愛，網友們看完影片也在下面留言為這隻柴柴抱不平：「笑了XDD」、「狗狗：還給我」、「小鳥你可是被拍到了哦！」

這隻萌柴的名字是Hoshi，在聖彼得堡出生，今年即將滿五歲的牠，現在與主人一起住在德國城市－杜塞道夫。飼主也經常在社群帳號上分享Hoshi的日常畫面，牠討喜的模樣總是讓網友們非常喜愛。

飼主經常在網路上分享Hoshi可愛的萌樣。圖／IG

udn寵物粉絲團上線囉！

▪ 可愛萌寵、健康保健、教養方法 在udn寵物部落一手掌握

title: 眼巴巴看著到嘴的零食「飛」了 萌柴一臉委屈：那是人家的...


content_text:
13歲郭冠宏今年1月取得桌球國手資格，成為全國最年輕的桌球成人國手，他正積極苦練，朝奧運夢想之路邁進。中央社記者張榮祥台南攝 111年1月21日（中央社記者張榮祥台南21日電）「喝！喝！喝！」13歲郭冠宏在台南市桌球館奮力揮舞球拍，汗水不斷地從額頭流下，今年1月取得桌球國手資格的他，正朝奧運夢想之路邁進。

郭冠宏今年1月以國中1年級13歲年紀取得桌球國手資格，成今年國手選拔賽最大驚奇，打破江宏傑、林昀儒紀綠，成為全國史上最年輕的桌球成人國手，一向靦腆害羞的郭冠宏，也露出連父母都難得看到的笑容。

郭冠宏喜愛運動，原先想打棒球，但母親不想讓他在戶外風吹日曬，就建議郭冠宏在冷氣房中打桌球，卻誤打誤撞發掘出他在桌球的潛能。

幼稚園畢業準備就讀國小前的暑假期間，郭冠宏在台南市永康桌球訓練中心打桌球，嬉鬧遊玩成份居高，卻被當時桌訓中心教練陳寶祥看出隱藏在身體中的桌球天份，讚不絕口；在父母支持下，郭冠宏國小3年級起接受專業桌球訓練，4年級就拿下國語日報盃的單打冠軍。

「郭冠宏對桌球相當執著，10歲就公開立下前進奧運的目標」母親郭韋麟回憶說。因此，郭冠宏5年級進入有「台南幫」稱號的台南市桌球館體系受訓，指導教練是曾和江宏傑搭擋、聯手拿下世界大學運動會男雙冠軍、科威特公開賽雙打金牌等頭銜的頂尖桌球運動員黃聖盛。

專業訓練讓郭冠宏技術突飛猛進，升上國中1年級後更是明顯；黃聖盛稱許郭冠宏有極佳的桌球天賦，資質優於黃聖盛桌球生涯任何一個時期，郭冠宏前進奧運不無機會。

當然，想站上奧運舞台沒那麼簡單，郭冠宏升上台南市忠孝國中1年級後申請自學，除了每週一晚上英文家教課、每週四、五到校上課外，幾乎每天上午9時到晚上9時都待在桌球館苦練。

journalist: 中央社記者張榮祥台南21日電

title: 13歲入選最年輕桌球成人國手 郭冠宏堅定邁向奧運 | 運動


content_text:
關於年底登場的台北市長選舉，《TVBS》民調中心今(20日)公布的最新民調顯示，如果在藍綠白三「三腳督」的情況下，當藍委蔣萬安對上衛福部長陳時中、台北市副市長黃珊珊時，蔣以40%的支持度領先其他兩位。不過，資深媒體人黃暐瀚分析民調細節指出，蔣萬安不夠強，不要低估民進黨在台北市的得票能力。

黃暐瀚20日在政論節目《新聞大白話》中表示，蔣萬安和連勝文的情況不一樣，蔣萬安畢竟是兩屆的立委，而且他有選上，現在是要去選市長，怎麼會跟連勝文一樣？且和連相比，蔣的基礎和資格好很多。連勝文會被攻擊是因為家裡很有錢，蔣萬安以前叫章萬安，他小時候根本不知道自己的身分，根本沒見過蔣經國，並不是所謂的權貴之後。

黃暐瀚分析，按照TVBS的民調，國民黨台北市議員羅智強可能真的沒辦法，因為他擺出來，不管民進黨方面是誰，都輸給黃珊珊。同時，不論民進黨派誰，現在蔣萬安的民調都是40%左右，但可能不夠，民進黨的市長候選人最後開出來的票數絕對不會只有這樣。

黃暐瀚指出，2018年台北市長選舉，姚文智是18%左右，但當時柯文哲拿了41%。如果黃珊珊能拿18%，藍綠兩陣營的得票就是都在40%上下，誰多1%誰就贏，而民進黨的候選人不論是誰，票開出來至少都會有30%到35%，若民進黨得票有35%，黃珊珊有18%，蔣萬安有可能會輸。

黃暐瀚認為，蔣萬安必須更強，且要和黃珊珊協調或競爭，不要低估民進黨在台北得票能力。黃珊珊曾在內湖、南港選過立委，當民進黨沒有提名，而李彥秀也沒輸，因此民進黨發現，黃珊珊對綠營選票的吸收能力沒那麼強。一旦黃珊珊堅持參選，她背後是柯文哲，得票10%起跳沒問題，可是接下來會吸走的就是淺藍而不是淺綠，若淺藍被吸走，蔣萬安的票會變少，而民進黨候選人不管是誰大概都有30%。

誰最適合代表國民黨選台北市長？ 最新民調曝光

2022台北市長選戰最新民調曝光 蔣萬安穩居第一！

journalist: 李培睿

events: 參選 選舉

people: 蔣萬安 李彥秀 柯文哲 姚文智 黃珊珊 陳時中 羅智強

taiwan-subdivisions: 南港 內湖

title: 選台北市長蔣萬安不夠強？ 黃暐瀚看完民調語出驚人


content_text:
桃園疫情持續延燒，再新增感染源不明個案。家住八德區一對母女昨確診，母親曾到大湳市場買菜，發病前曾到台北信義區百貨；另外，台北昨新增兩確診者，一人曾到國家音樂廳，國家音樂廳今閉館清消。

北市增染疫 足跡與西堤案重疊

另外，北市某國中生家人確診，足跡與西堤案重疊 ，已匡列四百人採檢。

新北市亞東醫院染疫女護理師傳播鏈昨天再擴大，繼前天五歲長子被感染，昨天三歲次子也從陰轉陽，一家四口已有三人確診。新北市長侯友宜說，護理師家人屬舊案，目前亞東五千多人採檢皆陰性，另六名居家隔離的親友可能面臨第二、三次採檢，至少要往前追十四天，徹查感染源。

目前亞東醫院感染源調查有二個方向，一是密切接觸的親友，二是醫院，但醫院目前全院緊急普篩都呈現陰性，且護理師病毒基因定序和桃園西堤、北市聯醫確診者都不同，不排除比對醫院曾收治過的確診病患。

前天一度確診的大湳市場攤販複驗卻呈陰性，已排除感染。桃園市長鄭文燦昨說，尚未找出母女感染途徑，大湳市場今繼續休市、採檢，最快明天復市。

「Omicron病毒真的可怕，做了這麼多，還是沒辦法完全抑制疫情」。桃園衛生局長王文彥說，一月三日至昨天，桃園已有一三四例確診，居家隔離三千多人、採檢逾五萬人，逾卅校園和職場停課、停業，年關將至一定會是個考驗，希望大家能夠守住。

桃園昨新增九例本土，除八德這對母女，鄭文燦說，其餘七人都是在居隔或居隔期滿採檢確診，包括西堤餐廳群聚案、金嗓歌友會與機場保全新增的衍生個案。鄭說，很多個案都是居隔、二採後才確診，代表社區傳染風險降低。

疫情快報

▪【疫情專題】1月20日增13例本土、24例境外 無個案死亡 ▪【整理包】第3劑怎麼選？一圖看懂各劑種組合效能、副作用強度 ▪【QA整理包】超實用日期對照表 一張圖秒看懂何時能打第三劑

events: 死亡 疫情

people: 侯友宜 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 八德 新北市 桃園 信義區

title: 八德傳播鏈延燒 國家音樂廳今閉館


content_text: 在成長之外還積極從事轉型升級的鴻海，2021年不僅在營收方面以新台幣5.93兆元，年成長10.8%的成績創下新高，同時在轉型升級方面，不論是在電動車還是半導體等領域上，...

journalist: 杜念魯

title: 平台化 奠定鴻海發展優勢


content_text: 【聲林之王3】EP6 完整版 導師合作賽 乱彈阿翔.李拾壹.九九《良心》跨越語言玩嗨了！徐佳瑩《身騎白馬》強勁編唱足以撼動華人音樂圈

title: 聲林之王3 | 播吧BOBA


content_text:
▲高端礦泉水品牌FIJI Water斐濟水躍上米其林推薦餐廳佐餐水。（圖／記者湯興漢攝，下同）

記者林璟倩／台北報導

來自熱帶雨林的FIJI Water斐濟水，經典方瓶包裝經常出現在國際鏡頭前，成為好萊塢巨星、時尚網紅等全球名人的時髦標配。隨著國內懂吃的饕客愈來愈多，近期形象高端的斐濟水悄悄現身在台灣頂級餐廳的水單上，像是寒舍集團旗下曾獲米其林餐盤推薦餐廳「寒舍食譜」，就看中斐濟水特有的清新滑順口感，推薦饕客作為佐餐水，助攻味蕾完整感受中式餐點的細膩變化。

▲米其林餐盤推薦餐廳「寒舍食譜」就看中斐濟水特有的清新滑順口感，推薦饕客作為佐餐水。

近幾年米其林評鑑登陸台灣，許多西式的用餐模式逐漸影響頂級餐廳的服務，寒舍集團品牌公關分享，「寒舍食譜」雖然屬性是中式餐廳，過去用餐的客人多半以飲用「茶」為主，但近來也觀察到有愈來愈多講究食材原味及口味的客人，有較高的意願會點選高品質的礦泉水作為「佐餐水」。

寒舍公關指出，考量至寒舍食譜用餐的客人多半為內行饕客或米其林追星客，這些消費者愛吃也懂吃，對於食材及口味格外講究，因此特別選用口感舒適清爽的斐濟水，方便饕客們在用餐中的每一口都能輕鬆重啟味蕾感受，也讓每一道菜色之間不會互相影響，斐濟水屬於比較中和、圓潤滑順型的口感，作為佐餐水時客人接受度也比較高。

▲寒舍食譜經典菜色「古法梅頭叉燒」搭配FIJI斐濟水，美味相得益彰。

寒舍公關推薦自家一道經典菜色「古法梅頭叉燒」，選用細緻且有韌勁的梅頭肉做成叉燒，這道菜色非常考驗師傅控制火侯的功力，特色是在表層刷上麥芽糖燒至焦糖化，達到外脆內嫩，口感層次豐富，品嘗時若搭配斐濟水飲用，可以平衡口中的肉脂香氣而不易膩口，還能充分感受麥芽糖在菜色中交織出甜與鹹的完美餘韻。

▲礦泉水不僅是一道重新喚醒味蕾的程序，更賦予佳餚美妙留白。

事實上，寒舍食譜對食材的講究及料理的用心享譽盛名，主廚會盡可能保留頂級食材的原始風味及特色去做烹調，減少複雜的香氣或味道影響饕客品嘗美食的感官享受，用美食搭配飲用礦泉水，不僅是一道重新喚醒味蕾的程序，更像是賦予菜色之間的美妙留白。

FIJI Water斐濟水汲取自斐濟深層地下古老含水層，天然的熱帶雨水經火山岩層緩慢過濾後，將重要的礦物質留下，使斐濟水擁有特殊輕柔順滑的口感。此外，斐濟水是在水源地直接裝瓶，包裝過程無人為接觸，守護飲用時的純淨口感，也因此屢屢出現在國際高端場合，更曾經被葛萊美獎指定為官方用水，是時髦指數與好感度備受國際肯定的一支高級礦泉水。

journalist: 林璟倩

countries: 台灣 斐濟

title: 絕美FIJI Water收服饕客！躍上米其林推薦餐廳「寒舍食譜」佐餐 | ETtoday消費新聞


content_text: ATLANTA (AP) — A prosecutor who’s investigating possible attempts by former President Donald Trump and others to interfere in the 2020 general election in Georgia on Thursday called for a special grand jury to help move the case along. Fulton County District Attorney Fani Willis began her investigation soon after taking office last January. The investigation includes a Jan. 2, 2021, phone call between Trump and Georgia Secretary of State Brad Raffensperger in which Trump repeatedly and falsely asserted the Republican secretary of state could change the certified results of the presidential election. But Willis has made clear the investigation’s scope goes beyond that call. Willis has said repeatedly that she isn’t in a hurry and her team would go where the investigation leads to determine whether any laws were broken. In a letter sent Thursday, she asked county Superior Court Chief Judge Christopher Brasher to impanel a special grand jury for the case. WHAT IS A SPECIAL GRAND JURY? A special grand jury, or special purpose grand jury, is impaneled specifically to investigate any alleged violation of the laws of the state of Georgia. HOW IS IT DIFFERENT FROM A REGULAR GRAND JURY? A regular grand jury in Georgia is seated for a limited duration, one term of court — in Fulton County that’s two months. Grand jurors hear everything from felony shoplifting to murder cases and then decide whether to issue an indictment. A special grand jury has no set term and focuses on a single topic. Unlike a regular grand jury, a special grand jury can subpoena the target of an investigation to appear before it, former Gwinnett County district attorney Danny Porter said. When the investigation is done, a special grand jury produces a report on its findings but can’t issue an indictment. WHY USE A SPECIAL GRAND JURY? Special grand juries are used for an expansive topic that takes longer than a single term of court to investigate and often has to do with public corruption, Prosecuting Attorneys’ Council of Georgia executive director Pete Skandalakis said. “It’s usually because it’s a very labor-intensive investigation that’s going to take a while to do,” he said, adding the investigation could involve calling witnesses, poring over documents and consulting experts. “The election case would be an ideal case for a special purpose grand jury,” Porter said. That’s because it’s likely a complex case with a lot of witnesses and potential logistical concerns that will take more time and focus than a regular grand jury is able to spend, he said. WHAT IS THE PROCESS? An elected public official in a county or a municipality within a county can ask the chief judge of the superior court in that county to impanel a special grand jury. It’s generally requested by a district attorney. After receiving the request, the chief judge submits it to the judges of the superior court for a vote. If a majority of the judges vote in favor, the special grand jury is seated. It is made up of between 16 and 23 people who are summoned from the county master jury list. A special grand jury can compel evidence and subpoena witnesses for questioning. It can inspect records, documents and correspondence of state or local government officials and their offices can require any person or company to produce records, documents or correspondence related to the subject it is investigating. When it is done, the special grand jury issues a final report of its findings and can recommend action. If the special grand jury recommends charges, it’s still up to the district attorney to decide whether to pursue an indictment. If the district attorney does want to seek an indictment, the case must be presented to a regular grand jury. ARE SPECIAL GRAND JURIES COMMON? Skandalakis said there have probably only been a handful of special grand juries used in the entire state of Georgia in recent decades and it’s “very uncommon” for a district attorney to ask that one be impaneled.

journalist: By KATE BRUMBACK , Associated Press, Associated Press

title: EXPLAINER: What's a special grand jury and how does it work?


content_text:
(中央社訊息服務20220121 15:50:46)國內疫情再起，金融業與科技廠率先重啟分流上班，面對疫情的反覆，所有產業勢必要能更快速的應對，遠距協作成為企業必備的即戰力。國內企業協作領導廠商互動資通董事長郭承翔指出，回顧2021年，互動資通的客戶需求比往年暴增2倍，全年營收再創新高突破10.9億元，同時看好企業協作市場需求強勁，今年將力拼超過20%的成長動能。綜觀產業趨勢透過軟硬體系統整合，朝向跨界營造生態系，因此互動資通訂定2022年發展藍圖，將跳脫以往的單打獨鬥，透過與各領域指標大廠強強聯手，包括國內資訊服務龍頭精誠資訊(6214)、國際整合通訊領導廠商Avaya等，結合彼此資源與發揮綜效，提供各產業客戶多元應用與整合性解決方案，擴大新常態數位轉型佈局。

受惠於宅經濟持續發酵，互動資通旗下企業簡訊EVERY8D去年二大亮眼表現，包括「宅經濟相關的簡訊發送量」成長35%，以及「MMS圖文簡訊」成長近50%；不僅刷卡OTP認證、物流出貨、取貨通知的簡訊發送量暴增，精品、化妝品、服飾等品牌商因疫期帶動大量使用MMS簡訊，更精準導客下單。此外，疫情催化數位轉型腳步，企業溝通協作平台team+去年度客戶需求倍數成長，陸續協助規模最大的教學醫院、國家級醫學中心、國內大型金控集團、地方政府機關等大型客戶建置協作平台，軟硬體系統整合與客製化的需求較往年增加30%，同時客製的比重與複雜度也大幅提升。

郭董事長進一步表示，兩年的疫情讓世界局勢變化快速，企業結盟也為產業生態系應變出新合作型態。例如國內資訊服務龍頭精誠資訊，在去年導入team+後，從溝通協作帶來的即戰力應證科技力對企業的重要，同仁透過平台展開高度靈活的協作，全國400位業務面對客戶需求，可快速找到內部專家並在30分鐘內得到回應，獲得所需的戰情資訊、功能單位支援、或是聯合不同業務單位間的資源，真正展現企業落實溝通協作的即戰力，強化業務競爭力。

此外，國內交換機市場陸續面臨汰舊換新，IP-PBX不但是企業通訊的主流，除語音外，視訊會議、即時交談、檔案傳送分享等被要求整合到一個平台，朝向整合通訊(Unified Communication)發展。由於客戶客製需求增高，國際領導品牌Avaya除自身系統提供的解決方案外，還看中互動資通旗下team+擁有成熟的溝通協作功能、豐沛的交換機在地整合經驗、高度客製彈性、產業導入know-how，於是2021年藉大型教學醫院的專案展開跨界合作，預計今年第一季正式上線。雙方以各自優勢與技術資源相互整合，不僅透過APP取代實體話機，讓交換機更靈活與行動化，迎來數位交換機的全新時代，預期後續將會攜手合作拓展其他客戶。

互動資通協助企業數位轉型有成，旗下team+去年被選入「台灣第一張MarTech地圖」，與國際大廠Slack並列流程管理類協同工具類，為提供企業營運管理的行銷科技工具。綜觀近二年，企業數位轉型的IT布局不僅更加全面性，客製比例與複雜度皆更為深化，包括大型醫療機構、金融集團甚至政府機構等都加入轉型行列，互動資通期許透過結盟生態系的方式，與各產業指標大廠強強聯手，共同壯大台灣資通訊產業。

圖、互動資通董事長郭承翔宣布跨界合作壯大資通訊生態系【關於互動資通】互動資通成立於2005年，旗下擁有《EVERY8D》企業智慧簡訊發送服務平台，及《team+》企業私有雲溝通協作平台兩大產品。《EVERY8D》是台灣最大互動簡訊平台，累計發送近100億則的企業簡訊；《team+》為台灣原生最早提供「企業APP即時通訊解決方案」的軟體，使用廠商超過5,000家，用戶帳號數突破200萬，客戶群涵蓋國家政府機關、醫療體系、電子製造業、金融保險、建設營造、百貨通路、電子商務、教育機構等企業組織，並且每年通過銀行客戶群的資安稽核，提供企業安心使用訊息傳遞與互動服務。官方網站：https://www.teamplus.tech/

journalist: 中央社訊息平台

things: 經濟 資安

title: 互動資通結盟國內外大廠，打造資通訊軟硬整合解決方案 | 中央社訊息平台


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

在高教深耕樂活服務學程計畫支持下，今年邁入第10年的全國連鎖加盟產業創新提案競賽暨高中職學校小論文競賽日前展開，共吸引257個高中職及大專校院團隊報名參加，經過一番激烈的競爭角逐，最後大專院校組由朝陽科技大學行銷與流通管理系奪下冠軍及第二名，台中科大贏得第三名；高中職分兩組，分別由高雄高商和鳳山高商掄元。

為鼓勵大專校院及高中職學子結合理論與實作，培養連鎖加盟產業的知識與技能，在人工智慧、大數據、雲端、物聯網等新技術和新需求，傳統零售業本就面臨轉型的巨大壓力，在新冠疫情衝擊下，導入智慧零售遂也成為整個行業轉型的主要趨勢。為因應導入全通路的後疫情時代來臨，本次競賽以「智慧零售」為主題，引導大專學子透過觀察及發想運用智慧零售的概念，做成商業、行銷或生活的創新提案；而高中職組則不限主題，鼓勵以小論文方式參賽，成果豐碩。

奪下冠軍的朝陽科大行銷與流通管理系學生團隊，在提案發想內容中，融入聯合國永續發展目標(SDGs)，透過創新科技，優化消費/使用體驗，並提供促進綠色經濟，確保永續消費及生產模式的商品；同時在日常營運或生活中實踐環保理念，執行能源管理及建置節能措施，並推廣環境教育及引領綠色消費意識等，將時代發展脈絡整合到創新提案中，將對人類、對其他生物和對環境的關懷化為行動，獲得評審青睞。

朝陽科大管理學院院長林益倍表示，藉由全國連鎖加盟產業創新提案競賽，讓參賽學子思考、發想智慧零售以及聯合國永續發展目標的創新提案，進一步發揮創意，提出提案，和各校交流，並以Google Meet線上方式分三場次進行決賽發表及線上即時評審問答。學生團隊以簡報、動畫、劇情表演等創意方式來發表，讓評審團印象深刻，包括大淮整合行銷有限公司賴珍珠總經理，資策會數位所資深專案經理黃淑姿等，都大為稱讚。

朝陽科大行銷與流通管理系主任李冠穎也強調，在新零售時代，從購物資訊查詢、試用、下訂、取貨、到退換貨、物流運送、供應鏈整合，各環節資訊皆須同步互通，以消費者使用便利性及需求為核心，打破線上線下的分野，使消費者在任何一個通路皆可以獲得完整的資訊及服務，提供一致性的消費者體驗。

此全通路模式之發展與應用也在朝陽科大行銷系課程中充分體現，行銷系建置了具特色的「全通路實驗室」，整合直播系統、虛擬實境購物系統，並搭配雲端顧客關係管理系統建立起會員制度，串起全通路行銷概念，後端則透過智慧物流達成物料揀貨與配送任務達到整體經營績效，幫助學子與實務接軌。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄

things: 大數據 經濟

title: 全國連鎖加盟產業創新競賽 朝陽科大行銷系奪冠-生活


content_text: 繼2021年榮獲攜程網頒發最受歡迎飯店大賞，花東地區唯一獲獎飯店殊榮，在2021年底，秧悦美地度假酒店再度以黑馬之姿拿下由易遊網主辦之2021年「最美渡假飯店」及「最美房間」雙料獎項殊榮！獲得全台消費者一致好評與肯定，成為最受矚目的度假飯店首選！

journalist: 文 顏美惠

title: 花蓮秧悦美地度假酒店 首度參加飯店評比即獲三料獲獎殊榮


content_text:
在北京，外交部發言人趙立堅強調，香港事務純屬中國內政，國安法實施以來，香港發展重回正軌，安全穩定，法制環境得到更好保障，這是任何不帶偏見的人都無法否認的事實。中方敦促歐洲議會尊重事實，不要顛倒黑白，恪守國際法和國際關係基本準則，不得干涉中國內政，干預香港事務。在人權問題上，歐洲議會要做的是反躬自省，改一改充當教師爺的老毛病。

較早前，歐洲議會通過關於香港侵犯基本自由決議，指責香港人權、自由狀況，指稱香港國安法阻礙中歐之間信任與合作，呼籲歐盟和成員國對華採取具體行動以至制裁。

countries: 香港 歐盟 中國

title: 外交部：歐洲議會不得干預香港事務


content_text:
日本在野黨「日本維新之會」共同代表、眾議員馬場伸幸指出，中國武統台灣的野心昭然若揭，台灣有事已迫在眉睫，但首相岸田文雄在國會發表的施政演說卻隻字未提台海危機。（取自日本維新之會官網）

2022/01/21 06:10

〔駐日特派員林翠儀／東京20日報導〕日本與中國建交將在今年9月屆滿50年。日本媒體報導，中方近期已向日方傳達，有意在9月於中國舉辦實體紀念活動，日本政府也將在近期內委請經濟團體「日本經團體連合會」（簡稱經團連）成立日中交流促進執行委員會，以主辦相關交流活動。

經團連為日本3大經濟團體之一，加盟企業多為東證一部上市公司，會長有「財界總理」之稱，對日本財經界具有極大影響力。經團連與中國有密切的經貿關係與人脈管道，2012年日中建交40周年、2017年建交45周年，以及2018年日中和平友好條約締結40周年時，也曾成立日中交流促進執行委員會，舉辦相關活動。

日本和中國於1972年9月建交，之後每隔10年都會舉辦紀念活動，1982年首相鈴木善幸訪中，天安門事件之後的1992年4月中共總書記江澤民訪日、同年10月明仁天皇伉儷訪中。

2002年時任首相小泉純一郎參拜靖國神社，導致日中關係生變，但當年4月小泉仍訪中出席博鰲論壇，同年9月日中建交30周年紀念活動，日方派出規模達1萬3000人的訪問團。2012年，日中再因釣魚台撞船事件及日本將釣魚台國有化關係轉惡，中方取消原定在北京舉辦的建交40周年活動，但日本首相野田佳彥仍在5月訪中，參加日中韓3國峰會。

共同社18日報導，中方近日已向日方傳達，計畫9月在中國舉辦實體紀念活動；在美中激烈對立情況下，中國希望藉此穩定與日本的關係，但武漢肺炎疫情仍是變數。事實上，日本政府上月宣布不派遣官員參加2月北京冬季奧運會之後，中國駐日大使孔鉉佑即招待日本東奧組委會會長橋本聖子及前經團連會長、日本佳能會長御手洗富士夫到千葉球敘，上月中旬經團連與中國官方智庫共同舉辦線上「日中CEO高峰會」，中方拉攏日本財界上演友好戲碼。

中方首次釋出將舉辦50周年紀念活動的消息曝光隔天，共同社又報導，日本政府將委託經團連成立日中交流促進執行委員會，主要是經團連在過去各個重要周年時曾舉辦相關紀念活動，且有實際績效。報導還引述多名政府相關人士報導，日本政府在本月7日美日外交國防首長「2加2」會談後，已決定委託經團連設立交流促進執委會。

不過，日本部分民眾對此表示反對與無法理解，也有網友表示，不反對舉辦，但先決條件是政府必先對中國迫害人權及反覆入侵尖閣諸島（釣魚台）等問題表示抗議。

日本維新之會共同代表、眾議員馬場伸幸20日在國會質詢時也指出，中國武統台灣的野心昭然若揭，台灣有事已迫在眉睫，「台灣有事即日本有事，也是日美同盟有事」，但首相岸田文雄在國會發表的施政演說卻隻字未提台海危機，他質疑岸田是否對中國有所顧忌。

此外，朝野國會議員預定提出的「對中國人權迫害譴責決議案」數度受阻，近期也傳出執政聯盟的協調案，已拿掉「譴責」字眼，「中國人權迫害」也改成「中國人權狀況」。馬場表示，日本漠視中國迫害人權，還有什麼立場要求世界各國協助解決日本人質遭北韓綁架問題？

countries: 中國 北韓 日本 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 員林 中和

things: 經濟 人權 釣魚台

title: 日中建交50周年 日政府應中要求將邀財界辦活動 在野黨批首相岸田


content_text:
【記者林總/臺南報導】以「王船祭」聞名的台南市北門區「三寮灣東隆宮」，21日春節前夕宣佈將在春節期間繼續舉辦「第6屆擲筊PK賽」，冠軍獨得價值5萬8千元的三陽125機車，市議員陳昆和及前觀光局長陳俊安特別示範「擲筊PK賽」，常務董事侯明舜、總幹事吳崑源強調，過年期間還配合鑽轎腳、過七星平安橋，將讓信徒民眾感受不一樣的年節宗教熱鬧氣氛，歡迎信眾來東隆宮走春逗熱鬧。

侯明舜表示，東隆宮春節期間為提供在地及回鄉過年的鄉親、各地信徒祈求神賜百福、逢兇化吉、消災解厄 事業鴻展、五穀豐收，五路財神好運，農曆正月初1至初4舉辦過七星平安橋、鑽轎下、手輦改運、敬點光明燈、安奉太歲燈等傳統習俗活動，為了傳承王爺信仰文化，舉辦已進入第6年頭「擲筊PK」大賽，冠軍125cc機車（價值5萬8千元），第2名獎金2 萬元、第3名15000 元、第4名1 萬、第5名8千元、第6名7千元、第7名5千元、第8名4千元、第9名3千元、第10名2千元，特別獎（笑杯最多者）獎金3千元，第1至4名加頒獎盃1座，比賽中並穿插摸彩助興。

陳昆和指出，東隆宮文化中心是全國唯一以「王爺信仰」為主題知名地方文物館，春節期間又配合舉辦俱宗教裝飾藝術的「宗教傳藝」藝術創作聯展，值得鄉親與信眾細細品味，過年期間全面開放免費參觀，讓旅外鄉親參觀了解在地「王爺信仰文化」特色。

吳崑源表示，今年是虎年，除擲筊比賽還邀請雕刻家劉進文創作老虎木雕，象徵虎年生豐，而且今年度又精心設計各式各樣文創商品分送參與擲筊PK賽者，相信會吸引更多人正面回餉。

侯明舜強調，東隆宮李府千歲廣大神威，庇佑眾善信平安、幸福、快樂，新的一年大發其祥、財源廣進，同時營造鼎沸人潮及新年繽紛氣氛，也提供社區民眾正當娛樂活動，新春期間還有古早味美食品嚐、手輦改運、鑽轎下、以及藝文活動等。

圖為市議員陳昆和等人宣布三寮灣東隆宮2022新春嘉年華「擲筊PK賽」。

taiwan-subdivisions: 臺南 北門區

title: 三寮灣東隆宮2022新春嘉年華「擲筊PK賽」 冠軍5萬8的機車1台-活動


content_text:
很少人知道夏目漱石一生創作的十多部小說，都是集中在生前最後十餘年時光寫成的。更罕見的是，短短時光中寫出的所有作品之間，很難找到共通的大主題。楊照在《理想的藝術家生活》中，自述長年浸淫日本經典文學的深刻體會，偶然於相對冷門的《草枕》中，意外找到了足以貫串夏目漱石一生文學志向之所在──擺脫人情日常、追求藝術的重要性。

．作者：楊照 ．譯者： ．分類：文學 ．出版社：麥田出版 ．出版日期：2022/01/06《理想的藝術家生活：楊照談夏目漱石》

破格與越界──夏目漱石的文學探索與實驗

重思「什麼是文學？」  夏目漱石在一九○○年到英國留學，三年後的一九○三年回到日本。具備當時極為少見難得的留學資歷，夏目漱石一回到日本就受到文壇的特別重視。在成為小說創作者之前，夏目漱石已經先以評論者的身分嶄露頭角，取得一定的地位。  一九○七年，夏目漱石出版了《文學論》，書中序文用帶有戲劇性誇張意味的方式如此宣告：  ……我決心要認真解釋「什麼是文學？」，而且有了不惜花一年多時間投入這個問題的第一階段研究的想法。（在這第一階段中，）我住在租來的地方，閉門不出，將手上擁有的所有文學書籍全都收藏起來。我相信，藉由閱讀文學書籍來理解文學，就好像以血洗血一樣（絕對無法達成目的）。我發誓我要窮究文學在心理上的必要性，為何誕生、發達乃至荒廢。我發誓要窮究文學在社會上的必要性，為何存在、興盛乃至衰亡。  這段話在相當意義上呈現了日本近代文學的特質。首先，文學不再是消遣，不再是文人的休閒娛樂，而是一件既關乎個人存在，也關乎社會集體運作的重要大事。因為文學如此重要，所以也就必須相應地以最嚴肅、最認真的態度來看待文學，從事一切與文學有關的活動。  其次，文學不是一個封閉的領域，要徹底了解文學，就必須在文學之外探求。文學源於人的根本心理要求，也源於社會集體的溝通衝動。弔詭地，以文學論文學，反而無法掌握文學的真義。  夏目漱石突出地強調這樣的文學意念，事實上，他之所以覺得應該花大力氣去研究並書寫《文學論》，是因為當時日本的文壇正處於「自然主義」和「浪漫主義」兩派熱火交鋒的狀態，雙方尖銳對立，勢不兩立。夏目漱石不想加入任何一方，更重要的，他不相信、不接受那樣刻意強調彼此差異的戰鬥形式，於是他想繞過「自然主義」及「浪漫主義」，從更根本的源頭上弄清楚「文學是什麼」。  文學上的「自然主義」是什麼呢？這是源自法國，從「寫實主義」進一步推展的小說風格與相應的信念，最主要的提倡者與實踐者是左拉（Émile Zola）。「自然主義」的「自然」採用的是十九世紀龐大科學發展所帶來的形象，「自然」是科學研究的對象，透過科學方法，尤其是進行實驗，人類得以掌握了自然的規律。  孔德（Auguste Comte）開始積極將原本探索自然的科學精神、科學方法運用到對於人的研究上，打破在此之前自然與人文知識之間理所當然的壁壘。現代心理學與社會學的建立都受到孔德強烈的影響。  然而將科學方法運用在人的理解上，很快就遇到了難以突破的瓶頸，提醒了人的現象和自然現象有著最根本的差異。那就是科學方法以實驗為基石，科學知識中最為確鑿的來自嚴格實驗結果，但是對於人，不管是個別的心理運作或集體的社會行為，能進行實驗嗎？  這個瓶頸困境糾纏了剛誕生的「社會科學」。馬克思（Karl Marx）、韋伯（Max Weber）、涂爾幹（Émile Durkheim）等人都曾從不同方向提出對這個問題的解決之道，構成了另外一支強大的「社會科學方法論」知識潮流。而左拉也參與了這方面的思考，並提出了獨特的看法。  左拉主張：小說就是人的心理與社會實驗室。我們無法拿真實的人來做實驗，但我們可以在小說中創造擬真的人，控制好各種設定，在小說中進行實驗。如此便能將人的行為、人的現象「自然化」，運用小說家的想像力，依循嚴格的規律，看出一個人人生的軌跡。左拉強調，對人有決定性影響的主要有兩種因素，一是遺傳，另一是環境，所以小說中進行實驗的方式就是設定好一個人的遺傳性質──什麼樣的父母與家世，然後放入特定的環境中，看看他會有怎樣的遭遇，又將成為一個什麼樣的人。  「自然主義」的想法落實在作品上，例如左拉的《娜娜》，與其說是在探索，還不如說是在示範。示範如果讓一個人從父親那裡得到一點敗德的遺傳，再從母親那裡承襲了瘋狂的成分，進入大城市的貧窮環境中，那麼所有這些成分會像牢籠一樣劃出一個很小的範圍，她的一生必定落在其中，無從逃脫。

countries: 日本 法國 英國

title: 理想的藝術家生活：楊照談夏目漱石 | 每週好書讀


content_text:
高雄市議會今天審議完成111年度地方總預算案，歲入預算刪減4193萬6000元，公債及賒借收入刪減7000元，歲出預算刪減4194萬3000元，審定總預算歲入為1455 億5573萬元、歲出1514 億4968 萬，債務還本40億元。

高雄市今年度歲入編列1455.98億元，歲出編列1514.92億元，高雄市議會召開第6次定期大會及第8、第9次臨時會審查預算。

在連續兩天黨團協商後，高市議會今天下午審議通過111年度地方總預算案，歲入預算計刪減4193萬6000元，公債及賒借收入刪減7000元，歲出預算刪減4194萬3000元，明天臨時會閉幕。

去年度市府透過「移緩濟急」方式籌措高雄券經費引發爭議。議員邱于軒針對總預算案提出附帶決議，要求今年如再發生符合災救法所列重大事故，市府在調整當年度收支移緩濟急支應時，有關經濟振興部分，相關內容應先送議會黨團協商後執行。

去年110年度總預算案，歲入預算刪減1億9590萬元，歲出預算刪減2億5301萬8000元。

高雄市議會今天審議完成111年度地方總預算案。圖／高市議會提供

title: 高雄市111年度總預算三讀通過 歲出刪減4194萬


content_text:
台灣民眾黨年底台南市議員選舉提名洪岳銘、蔡宛秦、江品璁（上方由左而右），江國銘、陳詩薇、江明宗（下方由左而右）等6人。 （圖由台灣民眾黨提供）

2022/01/21 11:53

〔記者蔡文居／台南報導〕台灣民眾黨今天對外公佈第二波台南市議員參選人，在台南再推出3人，分別第5選區（新化、善化、新市、安定、山上區）的洪岳銘、第6選區（安南區）陳詩薇、第10選區（東區）蔡宛秦，加上第一波已經提名的3人一共6人，目標希望在台南市議會組成黨團。

其中，37歲的蔡宛秦，中正大學法研所、中正大學政治系畢業，曾任台南市農業局專員、農委會漁業署調查員、台聯黨台南市黨部辦公室主任，為前台聯台南市黨部主委陳昌輝之妻。

民眾黨表示，蔡宛秦熟悉台南地方事務，擁有豐富的選民服務經歷。此外，她更是3個孩子的媽媽，有鑑於台南對於兒福、弱勢族群、中產受薪階級政策仍有許多改善的空間，期望藉由參選來凸顯相關議題，並形成政策。

29歲的洪岳銘為農委會農技團成員，從生技產業轉戰第一線農產耕作，對於南部科技聚落與農業生產基地間存在明顯落差，希望走進議會扮演橋樑角色，讓台南科技力量能夠跟農業發展結合，帶動南科週邊區域的整合與發展。

37歲的陳詩薇為前台南市議員陳進義的女兒，曾任職美國州立地方法院交通組助理，對於安南區新進人口帶來的挑戰與機會，希望繼承父親志業帶給鄉親更好的發展與未來。

民眾黨南市黨部主委蔡壁如表示，台灣民眾黨第一波提名已經有第7選區（永康區）江品璁、第8選區（北區、中西區）江明宗與第11選區（仁德、歸仁、關廟、龍崎區）江國銘，6人都是台南市民的最佳選擇，今年一定要在市議會組成民眾黨黨團為大家服務。

journalist: 蔡文居

countries: 台灣 美國

people: 陳昌輝 蔡壁如 陳進義

taiwan-subdivisions: 關廟 東區 安南區 新市 中西區 安定 新化 善化 永康區 山上區 北區 歸仁 龍崎區 仁德 中正

title: 民眾黨台南提名6議員參選人 前台聯黨部主任也在列 - 政治


content_text:
勇士在主場爆冷敗北主力缺陣的溜馬，柯瑞（Stephen Curry）飆出39分8助攻5籃板，這是他自耶誕節以來首度得分超過30分。

柯瑞此戰三分球16投6中，本季三分球命中數突破200顆，這是他生涯第9次單季至少命中200顆三分球，持續刷新自己保持的聯盟紀錄；此外，柯瑞也是連續166場比賽至少投進1顆三分球。

排在柯瑞之後的是湯普森（Klay Thompson）和里拉德（Damian Lillard）的7個賽季，哈登（James Harden）則是6個賽季。

近3戰下來，柯瑞手感似乎有回溫的跡象，主帥柯爾（Steve Kerr）認為柯瑞狀況不錯，顯然已經擺脫了手傷的困擾。

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／9季至少200顆三分球 柯瑞持續刷新紀錄


content_text:
Yunlin County Commissioner Chang Li-shan (張麗善) of the Chinese Nationalist Party (KMT) and her family have become embroiled in allegations of illegal construction and using public land.

Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Michelle Lin (林楚茵) yesterday said that the site of the family’s residence — known as “Chingpu Palace” — in Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) is zoned as farmland.

The regulations require that the home not exceed 10 percent of the site and that 90 percent be used for agriculture, she said.

Citing aerial photographs and data from the county’s land registry office, Lin said that the home occupies 479m2, which is more than 10 percent of the site’s 3,743m2.

Illegal construction on the site has grown, as most of the land has been paved over and made into parking spaces, driveways and gardens, she added.

The property is registered to Chang Li-shan’s elder brother, Chang Jung-wei (張榮味), a KMT member who was county commissioner from 1999 to 2005 and speaker of the Yunlin County Council from 1990 to 1998.

Chang Jung-wei has been the most powerful figure in Yunlin County over the past two decades, political pundits said, citing past litigation.

New allegations regarding “Chingpu Palace” followed media reports earlier this week that three Control Yuan members have been tasked with conducting an investigation into allegations of land grabbing and illegal deforestation on a mountain slope in the county’s Douliu City (斗六市) by Chang Li-shan’s younger brother, Chang Chi-meng (張啟盟).

In January last year, Douliu residents filed complaints about the site and requested an investigation, while an inspection by the Forestry Bureau found that sand and gravel had been illegally excavated on public land, resulting in extensive erosion and environmental damage.

Last month, prosecutors indicted Chang Chi-meng and his wife for contravening the Soil and Water Conservation Act (水土保持法). A court hearing is pending, while the couple has already been fined NT$180,000.

Lin said that local government officials had allegedly blocked earlier investigations because Chang Li-shan is a member of the Chang family.

Chang Li-shan said that “Chingpu Palace” was built in compliance with regulations, and the county government has followed the law in handling the cases.

Earlier in the week, Chang Li-shan accused the Control Yuan members of politically persecuting her family because of the local elections in November.

However, the investigation into Chang Chi-meng was planned in November last year after local residents complained in February, the Control Yuan said in a statement, adding that there was no political interference and no connection with the elections.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 張榮味 張麗善 林楚茵

taiwan-subdivisions: 虎尾 斗六

title: DPP legislator pans Yunlin’s Chang over ‘Chingpu Palace’


content_text: 中評社北京1月21日電／網評：為大公 守大義 求大我 來源：人民日報 作者：白光迪  修身立德是為政之基。習近平總書記在十九屆中央紀委六次全會上強調：“領導幹部特別是高級幹部要帶頭落實關於加強新時代廉潔文化建設的意見，從思想上固本培元，提高黨性覺悟，增強拒腐防變能力。”一個幹部只有把世界觀、人生觀、價值觀的總開關擰緊了，把思想覺悟、精神境界提高了，才能從不敢腐到不想腐。每一名黨員幹部都必須深刻認識到，我們共產黨人為的是大公、守的是大義、求的是大我。 政在去私。對於共產黨人而言，人民至上是信念，為民造福是天職，大公無私不是高標準而是基本要求。翻開《中國共產黨廉潔自律準則》，黨員廉潔自律規範的第一條便是“堅持公私分明，先公後私，克己奉公”。作為黨的幹部，就是要全心全意為人民服務，就是要誠心誠意為黨和人民事業奮鬥，就是要講大公無私、公私分明、先公後私、公而忘私。正如鄧小平同志所言：“誰叫你當共產黨人呢，既然當了，就不能夠做官，不能夠有私心雜念，不能夠有別的選擇。”也只有一心為公，事事出於公心，才能有正確的是非觀、義利觀、權力觀、事業觀，才能把群眾裝在心裡，才能坦蕩做人、謹慎用權，才能光明正大、堂堂正正。 義者，宜也。有多清醒的認識，就會有多堅定的選擇；有多崇高的信仰，就會有多勇毅的行動。“為著共產主義犧牲，為著蘇維埃流血，那是我們十分情願的啊！”這是方志敏就義前的慷慨陳詞；背著金條乞討數年，歷盡千辛萬苦尋找黨組織繼續幹革命，不動用分毫黨的經費，這是江西省蘇維埃政府主席劉啟耀作出的高尚選擇；“為了抉擇真理，我們應當回去；為了國家民族，我們應當回去；為了為人民服務，我們也應當回去”，這是華羅庚在歸國途中的懇切言辭……回望歷史，無數共產黨員匯聚於民族國家大義的旗幟之下，他們因為信仰而堅守，因為堅守而擔當，因為擔當而慨然前行。時代在變，守大義的追求不能變。每一位黨員幹部都應該經常進行思想政治體檢，同黨中央要求“對標”，拿黨章黨規“掃描”，用人民群眾新期待“透視”，同先輩先烈、先進典型“對照”，不斷叩問初心、守護初心，不斷堅守使命、擔當使命，始終做到初心如磐、使命在肩。

title: 網評：為大公 守大義 求大我