content_text:
蔡宏達

現行規定，汽車駕駛人駕駛汽、機車，自108年7月1日起，於5年內酒精濃度超過規定標準2次，騎乘機車者處新臺幣9萬元罰鍰、駕駛汽車者處新臺幣12萬元；第3次者，按前次裁罰基準再加9萬元，之後以此類推。並吊銷駕駛執照，3年內不得考領駕駛執照。拒絕接受酒精檢測或不依指示停車接受檢測稽查，處新臺幣18萬元罰鍰，並吊銷駕駛執照，3年內不得考領駕駛執照；5年內第2次再犯者，每次加處新臺幣18萬元罰鍰，5年內不得考領駕駛執照。另外，《道路交通管理處罰條例》第35條近日已修法，加強酒駕罰則，包含酒駕初犯只要造成其他用路人重傷或死亡即可沒入車輛、酒駕以及拒測再犯的累積期限延長至10年。

前2天出遊時，一位伙伴告訴我最新的碰瓷新招，讓苦主在兩害取其輕之下，乖乖自動奉上「捐款」。

開車到住家附近餐廳吃飯喝酒是很快樂的事，在酒足飯飽之餘，一些錢多多的大哥大姐，心想也不過淺飲三兩杯啤酒，或是僅吃個碗把燒酒雞，趁興微醺，說啥也不可能超標，往往仗著自認清醒安全無虞，結帳後就把汽、機車開上路。

但飲酒者無心，旁觀者有意。當苦主大哥大姐的愛車剛上路，旁邊就驀地竄出一輛老爺車，好死不死就挨上了，造成了小小擦撞或追撞事故。接下來，對方非常客氣有禮，拿起手機，口口聲聲會負責，對著苦主大哥大姐說，準備要報案，請警察快快前來處理。

對方非常客氣有禮，拿起手機，口口聲聲會負責，對著苦主大哥大姐說，準備要報案，請警察快快前來處理。圖為示意圖，人物與本文無關。（https://www.freepik.com/）

苦主大哥大姐心想，這一報案，等會警察來了，第一步就是雙方酒測，就算自己再清醒，剛喝完酒，是否超標尚未可知，但酒後駕車肇事的責任及紀錄躲也躲不了。萬一車被查扣，人被吊照，甚至拘留，可就難辦了。這時，酒意雖未退，心中可就清醒了。身上的現金就此免不了要說拜拜，換個主人。萬一數目太少，不入人眼，或許附近的ATM也該起動起動，只求對方手機不動。這個碰瓷豈不厲害，正如「周瑜打黃蓋」。

最後還是奉勸一句，酒後不開車，荷包就少不了。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

（台北市資深公民）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

events: 酒駕 死亡

title: 自由開講》酒駕碰瓷新招？毋通學！


content_text:
陳玉珍說，國民黨團提出主決議案，主張台灣事實查核中心去年在資訊查證有「雙標」，要求華視檢討終止與該單位的合作關係。（資料照，記者方賓照攝）

〔記者徐郁雯／台北報導〕立法院力拚臨時會通過今年度中央政府總預算案，立法院長游錫堃今（18日）召集朝野黨團協商，其中國民黨立委費鴻泰表示有緊急事件，要求大家一起評評理，陳玉珍則說，國民黨團提出主決議案，主張台灣事實查核中心去年在資訊查證有「雙標」，要求華視檢討終止與該單位的合作關係，但卻遭華視總經理莊豐嘉威脅撤案，要不然就召開記者會修理國民黨團。對此，華視也做出回應。

華視總經理莊豐嘉。（資料照，記者陳奕全攝）

華視聲明如下：

針今（18）日國民黨立院黨團在審查預算進行協調時，以莫須有的指控，要求本公司與台灣事實查核中心中止合作事宜並以刪減及凍結預算相要脅，華視除了對其赤裸裸的政治力干預新聞自主的舉措表示強烈抗議外，並強調，華視與台灣事實查核中心之合作完全基於公共媒體之核心價值，以及追求新聞真相所做之努力，不容任何政治力之干預。至於，國民黨立院黨團指控莊總經理威脅說要以召開記者會修理國民黨，莊豐嘉表示，國民黨團以政治力干涉新聞處理，他召開記者會是要說明華視對新聞專業、自主的堅持，在民主社會開記者會澄清原委叫做威脅？對於個人去留，莊豐嘉表示，他自會有自己的決定。

國民黨團於提案中稱事實查核中心於挑選案例有所偏頗，甚至稱華視經營團隊積極從事打假副業，並要求華視於虧損彌平前停止與事實查核中心合作。此一指控實屬無稽更突顯妄圖以政治力干涉新聞自由之舉措。事實查核中心與華視新聞合作僅提供素材方式供華視新聞台，作為打假特攻隊眾多參考來源之一。華視新聞未涉入更未參加該中心之選材及運作。但國民黨團卻以完全不相干之公視台語台預算要脅！

提供真實、正確的新聞內容乃新聞媒體職責，在現今社會面對網路假消息、假新聞氾濫，常使民眾身陷假訊息危機之時，身為公廣集團的華視新聞更責無旁貸，有鑑於此，華視新聞自2019年3月，開始推出單元，針對民眾健康迷思、生活防疫等錯誤資訊，進行追蹤調查，並採訪專家、學者與新聞關係人，作出正確訊息的澄清與報導，至今已經推出數百則正確的打假新聞，該單元報導亦曾獲得國內「消費者權益報導獎」的肯定，新聞求真求實，卻不能打假還給觀眾事實真相，不知其道理何在？」

台灣事實查核中心（TFC）是第一個獲得國際事實查核聯盟（IFCN）認證的台灣與東亞事實查核組織，並連續三年獲得國際認證，華視選擇與國際認證之機構合作合情合理，雙方合作模式採取議題參考與資訊公開，事實查核中心是「打假特攻隊」單元眾多的諮詢單位之一，但並非最主要、或唯一平台。且華視並未涉入該中心之選材與核實的過程。「打假特攻隊」單元製作的新聞內容豐富多元以民生消費內容為主，同時亦視內容需求，與國內專業領域人才合作。

從而要特別說明的是，該項合作，係自2019年4月至2021年3月止，期間授權華視可使用查核報告及相關資料於各類節目，合作過程一切秉持新聞專業準繩，也獲得外界贊許。不過因為合約期限緣故，目前合作已經終止。

華視新聞隸屬公廣集團旗下媒體，以維護公眾利益與提供優質新聞為己任，更於2021年9月正式簽署由下而上所制定的編輯室公約，以維護新聞編輯採訪的專業性與自主性，華視內部長官皆無法干預新聞台新聞的製播，而國民黨團卻要求「華視於虧損未彌平前，與台灣事實查核中心的合作關係檢討中止」實屬不合理之要求，係屬以政治干預媒體之情事。何況，華視與台灣事實查核中心的合作契約已結束經年，現又以減列或凍結預算為手段，要求檢討終止雙方合作關係，令人不知所謂來？此以政治力嚴重干預新聞自由之舉措，若開惡例未來恐將層出不不窮。況且是新聞台之營運資金分毫未取自政府補助，中國國民黨團卻惡意以公視台語台之毫不相干之預算加以杯葛，並妄圖以此干涉新聞自由及獨立性！

華視在經營團隊積極開拓業務下，2021年虧損較前一年大幅減少1.4億，為華視納入公廣集團十數年來少見的經營佳績，新聞與節目收視與口碑表現皆亮眼! 華視新聞自2018-2020年累積獲得「曾虛白先生新聞獎」、「華文永續報導獎」、「平冤新聞獎」累等超過20座新聞獎。

countries: 中國 台灣

people: 費鴻泰 陳玉珍 游錫堃

things: 假消息 假新聞 台語 防疫 資訊公開 假訊息

title: 國民黨指控遭莊豐嘉威脅  華視：拒絕政治干預


content_text:
新北市亞東醫院女護理師（17967）確診，目前感染源不明，曾在13日帶家中2個小孩前往台北市士林科教館及兒童新樂園、她還進學校，當時校方還進行校外教學，北市擴大匡列5所學校共834人，針對學校是否停課及採檢結果，台北市副市長黃珊珊表示，最快今晚會有報告，明天是否停課或正常上課會即刻通知。

案17967曾在1月13日早上10至12時，在士林科教館7樓「粉紅豬小妹玩樂日互動特展」；中午12時至下午2時，在兒童新樂園。其中，下午1時至1時45分在兒童新樂園美食街用餐；下午2時10分至2時20分，在士林科教館B3停車場。

黃珊珊今在防疫記者會上表示，由於案17967所到地方碰到非常多人，還有學校在做戶外教學，因此擴大匡列5所學校共834人，目前正在採檢中。

針對學校學生採檢結果何時出來，以及明天是否正常上課，黃珊珊說，目前還在採檢中，學生尚未測出陰性洛陽性，若測出陽性才會考慮停課，目前先採檢，待採檢後再決定後續處理方式；

黃珊珊表示，今晚應該就會有採檢報告，市府與學校都有群組，有任何狀況、明天是否要到校，今晚就會通知，先前已有經驗，就算明天早上通知也來得及。

另外，疫情升溫、確診個案增加，北市劍潭活動中心防疫專責旅館重啟，但有導遊協會學生爆料，他們在同一地點上課，雖然位於不同大樓，但會共用廁所，憂心有染疫風險。

黃珊珊回應，劍潭活動中心是完全獨立的3棟不同建物，導遊協會學生上課地點與安心檢疫所、關懷檢疫所，「完全沒有任何公共區域重疊」，不會共用廁所，應該是誤會，現場空調也沒有連通在一起。

【推薦閱讀】

▪整理包／111新型學測衝刺！數學改考A、B科 必考重點一次看

journalist: 聯合報 / 記者胡瑞玲／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 士林 新北市

title: 北市5所學校834人遭匡列 黃珊珊：檢出陽性就停課


content_text:
迎接虎年，台南立人國小逾千名學生18日在操場排列巨大紅色「虎」字，共同為虎年祈福。（台南市北區公所提供）中央社記者張榮祥台南傳真 111年1月18日（中央社記者張榮祥台南18日電）迎接虎年，台南市北區百年老校立人國小逾千名學生今天彩繪虎牌，接著在操場排列巨大紅色「虎」字，共同為虎年祈福。

近幾年來道教宮廟奉祀的「虎爺」人氣爆增，農曆壬寅年生肖屬虎，年關還未到，台南已開始歡慶虎年到來，立人國小學生今天以彩繪虎牌及排列「虎字」祈福祈願，學生紛紛表示這是有趣的體驗。

立人國小是台南知名百年老校，上千名學生上午8時各自在教室採繪B5大小的虎牌，接著手持虎牌在操場人體排字。

台南市北區公所人員告訴中央社記者，工藝師劉進文畢業於立人國小，曾獲台南美展傳統工藝類首獎及國內外各獎項，他動員3名匠師設計打造出1061塊虎爺木雕。

虎牌共有10種造型，外型取自台南市的和勝堂、興濟宮、集福宮、西羅殿、府城隍廟、大埔福德祠及雲林北港朝天宮7間宮廟虎爺的形體，還有一隻「跨年虎」是劉進文及團隊獨立設計。

校方也向學生講解虎爺意涵。虎爺向來有鎮家安宅、庇佑生財的象徵，「虎」與「福」諧音，虎爺也被視為賜福之神。虎爺信仰很特殊，台灣不產虎，虎在漢人文化中是凶惡之物，但隨著先民移墾來台，動物神靈信仰漸漸出現在地化現象，有些廟宇甚至將原只是座騎的虎爺升為廟中主神。

在民間信仰中，虎爺凶猛被認為有驅邪鎮煞神力，因虎爺台語音似「有錢」，又被視為能「咬錢」的財神，信徒日增，還有信眾說，祭拜虎爺可以防小人。因虎爺也掌管小孩事務，相傳拜虎爺也能治療小孩子的腮線炎（俗稱豬頭皮），「虎咬豬」的說法就是這麼來的。

journalist: 中央社記者張榮祥台南18日電

taiwan-subdivisions: 北港 雲林 北區 大埔

title: 迎虎年 台南立人國小千名學生排字彩繪虎牌 | 地方


content_text:
玉井區行善團和區公所，18日一早在區長陳新澈和里長們的帶隊下，到區內29名列冊的獨居長輩家中致贈毛毯、毛帽、脖圍等禦寒物品，並幫忙打掃、貼春聯。（記者張淑娟攝）記者張淑娟／玉井報導

台南市玉井區行善團和玉井區公所替代役男，18日一早在區長陳新澈和里長們的帶隊下，到區內29名列冊的獨居長輩家中幫忙打掃、貼春聯。

玉井區行善團和區公所，18日一早在區長陳新澈和里長們的帶隊下，到區內29名列冊的獨居長輩家中致贈毛毯、毛帽、脖圍等禦寒物品，並幫忙打掃、貼春聯。（記者張淑娟攝）玉井區歲末寒冬送暖活動，於111年1月18日農曆春節前，結合區內行善團關懷訪視玉井區29名列冊獨居長輩，由區長陳新澈代表黃偉哲市長協同行善團成員，關懷訪視玉井區65歲以上獨居長輩並致贈毛毯、毛帽、脖圍等禦寒物品，提醒長輩注意身體健康及保暖，關心長輩新冠肺炎及流感疫苗接種狀況，並提醒長輩在使用瓦斯熱水器、保暖電器用品時注意用電安全。

另，公所亦安排替代役男協助整理獨居長輩住家周圍環境，希望籍由本次活動，喚起各慈善團體、善心人士共同關心玉井區獨居長者，讓長輩們感受到寒冬之際社會各界帶來的關懷溫暖，感受到社會處處有愛心有溫情，度過充滿溫馨、愛心的農曆年節。

journalist: 張淑娟

title: 玉井區行善團和區公所關懷獨居長輩 | 中華日報


content_text: 中評社北京1月18日電／據韓聯社首爾1月17日報道，韓國外交部17日發表聲明，強烈抗議日本外相林芳正反覆聲稱日方擁有獨島（日本稱竹島——本網注）主權，並敦促日方立即撤回相關言論。 聲明指出，獨島在歷史、地理和國際法上均是韓國的固有領土，要求日本政府立刻停止對韓國固有領土獨島提出不當主張。 聲明稱，日本應認識到正視歷史是韓日關係面向未來發展的根基。 林芳正當天在日本國會例會上發表演說時表示，“竹島”在歷史事實、國際法上都是日本固有領土，將本著該基本立場毅然應對。 報道稱，同一天，日本首相岸田文雄再次要求韓國就引起兩國矛盾的問題採取適當措施。 報道指出，岸田文雄在日本國會發表施政演說時表示，韓國是重要的鄰國，日本將基於一貫立場強烈要求韓方採取適當措施。

countries: 日本 韓國

title: 韓媒：韓國抗議日本外相爭議言論


content_text:
「印度神童」阿南德（Abhigya Anand）在2022年一開始就預言，2月開始台灣、英國、義大利及美國，疫情將會迅速蔓延，3至4月世界可能會發生地震、火山爆發等天災，不過近日台灣爆發Omicron疫情、大陸河南封城、日本沖繩新增病例暴增，以及東加海底火山大爆發，恐怖預言一一發生，令人心驚，除此之外，印度神童也在預言中點名台灣等各國，要持續注意4件事。

阿南德年初預言，2月開始台灣、英國、義大利及美國，疫情將會快速蔓延，3至4月世界可能會有嚴重的極端氣候發生，像是地震、火山爆發等，同時他也提醒大家要小心經濟問題，因為「卡拉薩帕瑜伽負能量餘波攻擊」，會持續帶來負面衝擊。

不過印度神童的最新預言已提前發生，包括台灣爆發桃機群聚、大陸河南封城、日本沖繩新增病例暴增、義大利單日境內通報感染新冠肺炎人數，高達18萬426人、英國也有8萬1713人染疫、大陸北京出現首例Omicron感染者、以色列財政部長李柏曼打4劑疫苗仍確診，以及南太平洋島國東加海底火山大噴發等。

印度神童提醒，台灣、英國、義大利及美國等世界各國，接下來4個月可能會碰到4種狀況，包括疫情將持續蔓延、經濟受到衝擊、發生極端氣候災難及國際地緣政治不穩定狀況，雖然日子會相當煎熬，但到了5月新冠病毒的威脅就會減緩，世界的經濟會慢慢復甦，新冠變異株會用溫和的方式和人們共存。

★工商時報提醒您：民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

延伸閱讀

印度神童疫情預言4國應驗 高峰這時結束

穆斯克突預言下次金融風暴 撞期印度神童

比印度神童準！她30年前預知夢「15中13」

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 印度 英國 東加 美國 義大利 以色列 日本

events: 地震 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 印度神童點名台灣 持續注意4件事


content_text:
北部及東北部濕涼 南部高溫達26度。 (圖：中央社)  今天(18日)受東北季風及華南雲雨區東移影響，北部及東北部天氣較濕涼，其他地區早晚亦涼。

降雨方面，北部、東半部地區整天有不定時短暫雨，中南部地區雲量偏多，也有局部短暫雨，尤其在東北部地區及基隆北海岸有局部大雨發生的機率，外出建議攜帶雨具以備不時之需。

至於今天低溫，各地大多落在攝氏14至16度，在高溫方面，北部、東北部只有17至20度，中部、東部及東南部約21至24度，南部高溫仍可達26度左右。

此外，東北風明顯偏強，桃園至臺南、東南部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有9至10級強陣風，其他地區亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，從事海上及海邊活動請注意安全；而澎湖箱網等海水養殖產業也請特別注意保護。

環保署空氣品質預報：今天受東北季風影響，環境風場為東北風，雲嘉南以北空品區擴散條件較佳；高屏空品區位在下風處，稍易有污染物累積。

竹苗、宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區及金門、馬祖地區為「普通」等級，高屏局部地區短時間可能達橘色提醒等級。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 基隆 桃園 臺南 宜蘭 澎湖 綠島 蘭嶼 恆春

title: [生活] 北部及東北部濕涼 南部高溫達26度


content_text:
1/17入境長程航班篩檢結果。(指揮中心提供)  中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(18日)宣布，長程航班入境落地採檢將再擴大範圍，會再納入南亞、東南亞等高風險國家，預計這兩天就會實施。

日前1名桃園機場檢疫人員(案17928)確診，陳時中18日指出，該名個案的病毒基因定序為Omicron，與其他本土Omicron個案的病毒序列皆不同，可排除與本土群聚的關聯性，其序列與來自南亞、東南亞的境外移入個案相近，懷疑可能是在入境旅客唾液篩檢區蒐集檢體時遭感染，目前還在進行全基因定序，進一步與境外移入個案比對，以釐清感染源。

另外，18日也新增1名防疫計程車司機(案18020)確診，由於該名個案在桃機群聚案發生後3度採檢PCR都是陰性，現在驗出陽性，且二採Ct值快速下降，研判非舊案，可能與之前載過確診的境外移入有關，還在進行病毒基因定序。

陳時中指出，長程航班落地採檢自11日實施以來，相關SOP都已成熟，有能力再擴大，由於1月16日後入境人數逐漸減少，加上相繼發生機場檢疫人員與防疫計程車司機確診事件，因此，指揮中心決定擴大長程航班落地採檢的對象，將採檢航班擴及其他高風險國，包括南亞、東南亞等國。指揮中心昨天已與桃園機場聯繫，由機場協調航班、規劃動線、安排採檢空間等，將盡快逐步擴大，這兩天就會實施。

title: [生活] 落地採檢航班擴大 將納南亞、東南亞高風險國


content_text:
▓羽毛

宋朝歐陽修<採桑子>:「十年前是尊前客，月白風清，憂患凋零，老去光陰速可驚。鬢華雖改心無改，試把金觥，舊曲重聽，猶似當年醉里聲。」

青春歲月悄然飄逝，但仍然還記得警校那些年甘苦的日子，學校縱長的風雨走廊有著眾人的足跡，烈日當頭的升旗場有著奮力的身影，踏著行軍步伐，喊著精神答數，洋灑著汗水，賣力地唱著校歌，渾厚的歌聲迴盪在偌大校園裡，久久不能散去，這些鮮明的記憶，好像僅是昨日。

歲月流洩而下，時光無情的蠶食鯨吞，回首十年光陰，有些人在仕途上猛進，有些人轉換工作跑道，甚至有些人選擇辭職出國深造，於學術上精進，可喜可賀的是多數人都結婚生子組成家庭，為增產報國盡一份心力，賡續承接更多的社會責任。

現今，每日在工作與家庭的輪流佔領下，可支配的剩餘時光所剩無幾，在有限的時間內實施社交，最有聯繫的尚屬大學同學們，無論在學術研究抑或工作崗位都相輔相成，猶如郁郁青青的無盡山巒，至今仍綿延流長，一談起在警校揮灑青春的那些歲月依然回味無窮，同學們相互扶持，一起歡笑也一起哭泣，能夠共學的緣分難得，經日月積累，昇華成最真摯的同窗情誼。

十年以前，剛踏入學校，懵懵懂懂，不曉得夢想是什麼，但開始構思自己的夢想，畢業十年後赫然發現，大部分的夢想都發生質變，新的夢想變得務實，反而更貼近現實人生。直至今日，清楚地認知走闖在變化多端的職場環境需要勇氣，更需要毅力，尤其在職場之外的築夢過程需要標的清楚、堅定意志，並誠實面對自己與保持從一而終的初心。

有些人會說：「人多的地方不要去。」聽起來很簡單的觀念，但人少的地方你真的敢去嗎？一路走來，發自內心，由衷佩服那些還擁有夢想的人，也還努力追逐夢想的人，更欣賞願意幫助他人圓夢的人，情操偉大無私，攜手一起勇敢追夢。

title: 〈中華副刊〉十年 | 中華日報


content_text:
中國大陸本土新冠肺炎疫情持續多點散發。據大陸國家衛健委18日通報，1月17日0到24時，全大陸新增確診病例171例，其中境外輸入病例44例，本土病例127例，其中有102例本土確診來自河南。

大陸國家衛健委通報，17日新增的本土確診中，河南102例，其中安陽市94例、鄭州市4例、許昌市4例；天津18例，其中津南區15例、西青區2例、河西區1例；廣東5例，均在珠海市；北京1例，在海淀區；陝西1例，在西安市。

無症狀感染者方面，17日大陸新增無症狀感染者33例，其中境外輸入32例，本土1例（在遼寧大連市）。

目前，大陸現有確診病例3,530例（其中重症病例14例），尚在醫學觀察的密切接觸者5萬6,835人。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 西區 南區

title: 河南新增本土確診破百  北京再出現1例本土病例


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】高雄市政府因應疫情超前部署，「2022台灣燈會在高雄」導入新科技搭載防疫概念，全面升級為「防疫智慧新燈會」，遊客只要「一碼在手」，就能滿足防疫實名制、享有LINE Beacon個人化智慧導覽體驗，還能參加好運小遊戲「虎爺發紅包」，在地店家好康優惠一把抓！

「2022台灣燈會在高雄」是史上第一場防疫、智慧科技兼具的新形態燈會，也是台灣首次戶外大型展演全面使用LINE beacon，高市府特別與LINE Taiwan公司（台灣連線股份有限公司）合作，運用LINE beacon導入防疫科技，以智慧導覽取代人工導覽，不但降低人群接觸風險，也創造更多元導覽內容。

Beacon在國外博物館用於智慧導覽已行之有年，此次台灣燈會使用LINE Beacon數量破紀錄！遊客進場前將手機開啟藍芽及GPS定位系統，讓現場的beacon設備主動偵測每一位遊客正在觀賞哪一個作品，LINE beacon就如同專屬導覽員一般適時傳送作品介紹，讓遊客更能欣賞各領域跨界的作品，此外透過實名制控管進場人流，讓遊客暢遊燈會更安心。

高雄市政府表示，賞燈遊客請先上「台灣燈會防疫平台」註冊，完成資訊登記後取得「燈會碼」，實名制登記不僅防疫規格高於1922 簡訊實聯制系統，還能以手持裝置及時接收LINE Beacon訊息推播，輕鬆獲得作品、活動資訊。

LINE Beacon訊息推播還能將燈會場域內，遊客所在位置最近的廁所、市集、服務台，都能用行動裝置快速找到！加上應景的「虎爺發紅包」抽獎活動，遊客看過的作品越多，獲得在地商家優惠好康的機會也越多。

為讓遊客一碼在手，暢遊高雄，免費註冊「燈會碼」再以超優惠價99元加購，同一個QR Code進化為「五行暢遊碼」，享24小時內無限次搭乘高雄市捷運、輕軌及公車，還有2次渡輪及YouBike前30分鐘免費優惠，利用便捷的公共運輸暢遊台灣燈會，前20萬名還加送虎爺小提燈「大吉虎」，象徵趕走疫情、帶來一整年的好運氣。

國家級盛事台灣燈會睽違20年重返高雄舉辦，面對防疫及振興兩大挑戰，市府選擇正面迎擊，將「舉辦台灣燈會」作為驗證高雄轉型智慧城市的重要機會。高市府強調，遊客透過全手持裝置QR Code掃描通行，能夠減少代幣及現金交易隱藏的防疫風險，燈會安全性提高了，更能夠安心暢玩台灣燈會，將兩大國際級場域玩好玩滿！

運用科技達成各種人性化需求，也是「2022台灣燈會在高雄」最大的特色，智慧導覽的實現，一方面將賞燈的詮釋及話語權交回遊客手上，也是高雄舉辦台灣燈會在服務面向最大的創新。新的一年到來，高雄邀請全台遊客親自見證防疫智慧新燈會，以及這座城市的美好與創新能量。相關防疫燈會碼指引請參考 https://tw-light.tw/festival-pass.html 。

更多活動資訊，請至「2022台灣燈會在高雄」官網（ https://tw-light.tw/ ）及「高雄旅遊網」（ https://khh.travel/ ）查詢。2022/01/18

journalist: 記者郭文昌高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 「高雄燈會」燦爛 LINE Beacon智慧導覽


content_text:
記者許宥孺／高雄報導

本土疫情再起，Omicron變異病毒株明顯社區化及流感化，高雄市政府18日下午召開防疫會議，會後由疫苗專家鍾飲文提出國外研究數據，強調施打第3劑疫苗才能增加抗體加強保護力，另外他也點名突破性感染好發族群，包括高血壓、糖尿病、心臟病、癌症等，也應「至少2劑」並盡速完整接種。

▲疫苗專家、高醫院長鍾飲文(左)回應盡速施打第三劑疫苗的理由。（圖／記者許宥孺攝）

高市府表示，根據2022年1月14日發表英國研究Technical briefing: Update on hospitalisation and vaccine effectiveness for Omicron VOC-21NOV-01 (B.1.1.529)顯示，AZ接種兩劑在20週之後，針對Omicron兩劑疫苗防有症狀感染的保護力可能僅剩10%，市長陳其邁拜託長輩應優先加速接種mRNA第三劑加強劑，以提升自身保護力，更可避免造成12歲以下兒童的感染風險，增進群體免疫功效。

▲根據愛沙尼亞研究，完整施打BNT疫苗2劑者，抗體在6個月後降低到像沒打第2劑。（圖／高雄市衛生局提供）

「為什麼需要施打第3劑？」疫苗專家、高醫院長鍾飲文18日出席高雄市防疫會議，會後表示，目前全國覆蓋率第1劑80%，第2劑72%，第3劑追加最新資料6.95%，根據愛沙尼亞研究，針對122個人完整接種2劑BNT疫苗者體內抗體變化，隨著時間打了2劑之後會在第一周達到抗體高峰，慢慢12周後、3個月左右，抗體量降低到一半左右，尤其6個月降低到像沒有打第2劑一樣，所以其實3-6個月抗體量會逐漸降低。

▲美國研究，施打莫德納疫苗在3-6個月保護力下降。（圖／高雄市衛生局提供）

鍾飲文表示，另外在《Science》科學期刊中，美國研究接種2劑莫德納疫苗後，結果顯示，打完2劑後14天，疫苗抗體最高，隨著3-6個月抗體的中和抗體降低、保護力下降，所以這是為什麼需要打第三劑的原因。

▲疫苗專家點名這些人是突破性感染好發族群。（圖／高雄市衛生局提供）

鍾飲文指出，以色列在2021年1月至4月間，觀察17家醫院152名住院病人，完整接種BNT疫苗後7天仍突破性感染並發展成重症。統計突破性感染好發族群為，正在接受慢性皮質類固醇、正在化療或單株抗體藥物治療或接受器官移植者。

鍾飲文也提醒，要注意的是，有慢性合併症，比如高血壓、糖尿病、心臟病、免疫功能不全容易突破性感染，且發展成重症，因此呼籲，65歲以上長者有慢性病就醫者 ，應該盡速完整接種，就是至少兩劑，諮詢醫師後可打第3劑，一定要追加。

▲▼為什麼要施打第3劑？疫苗專家這樣說。（圖／高雄市衛生局提供）

鍾飲文強調，Omicron常見有流鼻涕、打噴嚏、頭痛、全身疲勞和喉嚨痛等五大症狀，就像是普通感冒，傳染力極強，Delta可1傳7，Omicron可1傳50，住院、重症者都是未施打疫苗或是長者。

【更多新聞】

快訊／高雄宣布全面禁探病 陳其邁：「3狀況」決定是否取消內用

新竹畢旅昨晚突通知取消！ 高雄家長崩潰「孩子大哭怎麼安慰」

韓國瑜推雙機政策 高雄這所國小砸500萬！師生「120人裝102台」

備戰米其林！高雄推「美食旅遊」好康優惠通包 56家餐酒館地圖曝

高雄提升防疫！醫事人員跨院支援未打第3劑者 每月須PCR1次

journalist: 許宥孺

countries: 美國 英國 愛沙尼亞 以色列

people: 陳其邁 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 中和 高雄市 高雄 新竹

title: Omicron「1傳50」！突破性感染好發族群 疫苗專家喊：快打第3劑 | ETtoday生活新聞


content_text: 政府公布，將於本月21日凌晨零時起，指明洪都拉斯為A組指明地區。 政府表示，於21日內曾逗留在洪都拉斯的非香港居民不准入境，香港居民必須已完成疫苗接種並持認可疫苗接種紀錄才可登機回港，他們抵港後須於指定檢疫酒店接受21日強制檢疫，期間接受6次檢測，並須於抵港第26日到社區檢測中心接受強制檢測。

title: 洪都拉斯被列A組指明地區　曾留當地非香港居民禁入境


content_text:
農曆年前外資持續匯入，激勵台北股匯雙漲，在台股大漲逾百點帶動下，新台幣匯率昨（17）日連四升，終場升值1.7分，收27.607元，創近25年新高，總成交量為16.07億美元。

匯銀主管直言，這波熱錢是衝著台積電（2330）而來，從台積電股價創高就知道，外資有多愛台灣的護國神山。

匯銀主管指出，台積電股價強漲，吸引熱錢蜂擁流入，估計外資昨日匯入約5億美元，出口商也進場拋匯，推升新台幣匯率走揚；眼見新台幣匯率盤中重返27.5字頭，中央銀行盤中進場買匯調節，促使新台幣匯率終場僅升值1.7分，收在27.607元，仍創下近25年新高。

資料顯示，新台幣匯率昨日盤中最高升抵27.55元，最多升值7.4分。

展望後市，匯銀主管認為，台股基本面表現強勁，估計外資年前仍持續流入，加上出口商農曆年前有拋匯轉現金的需求，新台幣匯率易升難貶；不過，為避免新台幣匯率過度強勢、損及出口競爭力，央行仍將適時進場買匯，不讓熱錢輕易突破27.5元。

title: 熱錢衝著權王來 台幣創25年新高


content_text:
【大纪元2022年01月18日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）周一（1月17日），美国客、货运航空公司的首席执行官发出警告。他们表示，即将在周三开始部署的5G无线网络，可能导致“灾难性的”航空危机。

航企警告，定于周三开始的C波段（C-Band）5G无线服务恐使大量宽体飞机无法使用，严重干扰美国航班，“使数以万计的美国人滞留海外”。

据路透社报导，美国航空、达美航空、联合航空、西南航空等公司的首席执行官在一封信中写道：“除非主要枢纽被允许飞行，否则绝大多数旅客与货运将基本上被停飞。”

本月初，美国联邦航空管理局（FAA）警告，5G信号可能干扰飞航高度计，该器材可帮助飞行员在能见度低的情况下降落。然而，这种高度敏感的设备，工作频率与分配给新5G服务的频率接近。（了解更多）

上周，FAA还表示，5G服务可能会延迟波音787飞机上的推力反向器等系统的启动，只留下刹车来减缓飞机的速度，这可能意味着必须重新安排航班，确保飞机拥有更大的着陆空间。（了解更多）

信中警告：“这意味着，在像昨天这样的日子里，超过1,100个航班和10万名乘客可能面临航班取消、改道或延误的影响。”

报导称，航空公司在正在考虑，是否取消一些计划于周三抵达美国的国际航班。

波音公司周一表示：“我们乐观地认为，我们可以跨行业与政府合作，最终确定解决方案，尽可能安全地减少对航班时刻表的影响。”

航空公司在信中补充说，UPS航空、阿拉斯加航空、阿特拉斯航空、捷蓝航空和联邦快递也签署了这封信，行动非常紧迫。

“直截了当地说，国家的商业将陷入停顿。”信中写道。

报导称，这封信发给了白宫首席经济顾问狄斯（Brian Deese）、美国交通部长布蒂吉格（Pete Buttigieg）、联邦航空管理局局长迪克森（Steve Dickson）和联邦通信委员会主席罗森沃塞尔（Jessica Rosenworcel）。

召集航空高管撰写这封信的美国航空公司，拒绝回应路透社的置评请求。政府机构没有立即发表评论。

美国电话与电报公司（AT&T）和威瑞森通信（Verizon）在去年800亿美元的拍卖中，赢得了几乎所有的C波段频谱。

他们在1月3日同意在50个机场周围设立缓冲区，以减少干扰风险，并采取其它措施，在6个月内减少潜在的干扰。他们还同意两度推迟部署。

航企要求政府立即干预2021年12月10日，一架美国航空公司的波音787-9梦幻客机在佛罗里达州迈阿密国际机场降落。 (Joe Raedle/Getty Images)据路透社报导，主要航空公司的首席执行官们，周日与美国交通部长、联邦航空管理局局长进行了长时间的通话，警告即将到来的危机。

航空公司要求，在重要机场跑道约2英里（3.2公里）内，应避免部署5G服务。

他们表示，这需要政府立即干预，以避免对旅客、托运服务、供应链和医疗用品流通造成重大中断。

航空公司补充说，飞行限制将不限于恶劣的天气作业。

他们表示：“飞机上的多项安全系统被认为将无法使用，造成比我们所知的更大的问题⋯⋯飞机制造商已通知我们，有大量机队可能需要无限期停飞。”

FAA周日表示，它已批准了约45%的美国商用飞机机队，在许多将部署5G的机场进行低能见度降落，他们预计在周三之前，将会发出更多批准。

航空公司周一指出，这些允许起降的机场中，并不包括许多枢纽型机场。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

title: 美航空公司警告：5G部署恐酿灾难性航空危机


content_text:
▲許多人愛吃雞腿便當，不過有便當店竟還細分「左右腿」供客人選擇。（示意圖／資料照）

網搜小組／閔文昱報導

便當店是許多人正餐的首選，不僅價格親民、配菜多樣，還能夠自由搭配喜歡的口味，而主餐不外乎是雞腿、排骨、控肉和魚類等，不過有網友近日發現，某間便當店的「現炸雞腿」中，竟還細分了「右腿」與「左腿」，讓他頓時看傻，不知該如何選擇。對此，有老饕也揭露了2種雞腿的關鍵差異，建議原PO「選左腿比較好」。

一名網友在臉書社團「爆廢公社」發文表示，他近日到一間便當店購買午餐時，意外從菜單上發現有2款「雞腿便當」，一款是「古早現炸雞腿」，另一個款則是「傳統現炸雞腿」，而文字下方還特別標註前者是右腿，後者則是左腿，讓這名網友看了當場愣住，直問「左腿還是右腿好？選擇性障礙不知如何選？」

▲便當店的菜單讓原PO相當苦惱。（圖／翻攝自Facebook／爆料公社）

文章曝光後，馬上吸引上萬名網友按讚關注，紛紛留言，「有什麼差，能換駕照就行了」、「當我出現選擇困難時我會選隔壁玫瑰油雞」、「就是招牌多一格湊數的，你怎麼點他都會從同一個地方拿出來」、「不要再讓選擇障礙的我們增添困擾了」、「小朋友才做選擇，左右各一隻」、「雞懶佛也有分左邊還右邊嗎」。

其中，有老饕就出面解答，「雞大部份是左撇子，習慣用左腿單獨站立，肌肉使用量較大，比較會有嚼勁，供參考」、「右撇子選左腿，左撇子選右腿，順手好拿好啃」、「左腿比較不會沾到臉頰」、「右腿比較硬左腿比較軟，主要還是看牠慣用那一隻腿」、「左腿會比較好吃，因為會抬右腿尿尿，左腿比較有力所以會大一點油脂會少一點」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

references: 臉書社團 Facebook 網友 爆廢公社 爆料公社

title: 便當店炸雞腿「細分左右腿」！他崩潰問怎麼選？老饕曝關鍵差異 | ETtoday網搜新聞


content_text:
最近一波新品氣墊，又把編編燒得體無完膚啦！如果你最近正好有氣墊需求，或是情人節準備送禮，以下介紹可能會讓你選擇困難症發作~每個都好想要！不但有換上紅絲絨高訂服的「全球最美氣墊」，更有宋慧喬指定愛用的「香氛氣墊」，還有美得如鑽石般的仙女氣墊……美到捨不得用！

YSL恆久完美氣墊粉餅

每年YSL恆久完美氣墊粉餅推出的限定包裝都讓人超級期待~一年美過一年，不愧是美妝圈的頂流！2022情人節推出限量「熾熱絨情版」，將氣墊外衣換上高訂服般的漸層紅絲絨，搭配暗黑金屬logo，濃烈大膽的視覺再次刷新編編的感官！難怪被譽為「全球最美氣墊」！獨特的革命性「超持久抗汗粉體」，能創造頂級微霧光肌膚質感，全天清爽不泛油光，輕盈遮瑕不厚重，趁情人節到來之前必須搶先收！熾熱絨情版#B20，NT.2,500。

YSL熾熱絨情限量版同步推出明星唇膏小黑條「奢華緞面絨霧唇膏」、方管「奢華緞面唇膏」，管身皆換上奢華的紅絲絨盛裝，根本是地表最強勾心武器！推出各2款色號#21勾心野莓、#1966熾熱紅棕，一抹顯白氣場爆棚！各NT.1,380。

迎接情人節送禮時期，YSL也推出滿額限量包裝，凡於1/21起消費任2支唇膏，即可獲得熾熱絨情迷你提袋；消費滿NT.4,000送熾熱絨情小方形禮盒、滿NT.6,000送方形禮盒、滿NT.8,000送心形禮盒，2/10-2/14還有專櫃限定限量加贈YSL熾熱絨情花束！情人節偷心禮物就選YSL！

YSL熾熱絨情限量版開箱>>>

Sulwhasoo雪花秀完美柔焦精華氣墊

顛覆氣墊的創新之作！也是女神宋慧喬在《現正分手中》指定愛用~第三代進化版「完美柔焦精華氣墊」，首次領先業界獨創前中後香氛調性，成為令人怦然心動的專櫃首款「香氛氣墊」！前調是清新的艾草清香、中調為揉合玫瑰與菊花的淡雅花香、後調則是優雅內斂的琥珀麝香木質調，貼近臉頰就能聞到若有似無的淡雅香氛，讓讓人更不自覺想更加靠近！粉體使用獨家創新科技智慧自動調校膚色，以及專利保濕因子玻尿酸，能遮蓋暗沉斑點、平滑肌膚紋理，不著痕跡地提亮膚色，展現宛如天生的透亮美肌！NT.2,000。

GIORGIO ARMANI完美絲絨持久氣墊粉餅

有著「人生中最渴望且必須擁有的神級底妝」之稱的亞曼尼紅氣墊，換上春節新衣！低調奢華的「金」緻竹節圖騰，象徵節竹高升、並取金竹諧音「竹」與「祝」，更有美好祝福的寓意！文墨風格的竹影搭配金虎設計，濃濃的東方美學加上紅x金色，拿在手中開春納福洋洋喜氣過好年！送禮自用都超適合~即日起至1月31日，凡於獨家販售專櫃消費滿NT.6,000，含一款竹林光影紅氣墊，就送ARMANI 2022春節限量訂製紅包袋！數量有限要搶要快~竹林光影限定版，NT.2,750。

ESTEE LAUDER雅詩蘭黛白金級鑽光精華氣墊

被全球粉絲譽為「仙女底妝」雅詩蘭黛「白金級寶石光精華粉底」迎來全新力作「白金級鑽光精華氣墊」，外觀就如同閃閃發光的鑽石美翻了~~承襲白金級寶石光精華粉底中頂級白金抗老精華，完整萃取2顆極珍稀綠橄欖石，結合獨家「珠寶光學科技」，每一拍創造肌膚淨、透、緊、亮，同時完美遮瑕修飾隱形瑕疵，讓肌膚如同鑽石般淨透無瑕、閃耀發光！搭配宛如珠寶盒精緻鑽石粉盒，拿在手上整個美度破表~吸睛100%！SPF40 PA++++(一盒兩蕊)，NT.4,200。

NARS超持久亮顏氣墊粉餅

以滿滿愛心點綴輕奢金色外殼，NARS全新限定時尚謬思系列，最適合即將到來的情人節！其中獲得網友無數好評的「超持久亮顏氣墊粉餅」，以超輕盈、高遮瑕、無敵持久3大優勢年年爆紅，近乎完美的最強氣墊，輕鬆就能打造微霧自然美肌，一拍光澤、好運跟著上臉，幸運一整年！同系列還囊括人氣小白餅、甜心遮瑕蜜，讓新春底妝更完整討喜~時尚謬思限量版，NT.1,750。

Sisley璀璨鑽白氣墊精華

上妝即保養！Sisley推出頂級美白底妝「璀璨鑽白氣墊精華」，蘊含專利「璀璨鑽白獨家複方因子」，幫助抑制黑色素、淡化色斑、還能局部提亮！不但能在白日延續美白效果，更提供最高係數防曬，給予一整天完整亮白續航力！最漂亮的是完妝後的透亮光感，全新高折射聚光科技，達到以光遮瑕效果，使肌膚紋理平滑，重複疊拍也不厚重、不結塊，全天閃耀發光！SPF50 PA++++，NT.3,700、粉蕊NT.2,800。

延伸閱讀：聞一次就忘不掉的記憶香！Sabon明星香PLV紅了25年，到底在夯什麼？

圖片來源：品牌、女人我最大編輯部

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

✔女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 「全球最美氣墊」換上紅絲絨高訂服！還有宋慧喬御用「香氛氣墊」6款新品氣墊好燒 | 女人我最大


content_text:
〔記者蔡厚瑄／綜合報導〕「Asia Pride Games 2022亞洲同志運動會」將於4月29日至5月3日的勞動連假期間舉行，這是亞洲第一場在「婚姻平權」國家所舉辦的同志運動會，也是台灣首度由政府所支持舉辦的同志運動會，邀請所有在台灣生活，支持LGBTQ+平權的國內外民眾，不分性別與性向，踴躍報名參與「亞洲同志運動會」，共同創造第一場屬於台灣的國際型同志運動會，並鼓舞亞洲其他國家與地區的LGBTQ+群體。

在配合政府防疫政策，嚴謹規劃防疫工作的前提下，現階段並不開放境外外籍人士入境來台參與。賽事報名於今（18）日正式開跑，本屆同志運動會包含保齡球、網球、排球、游泳、徑賽、健美、躲避球、籃球、羽球、桌球、足球、壘球、電競、高爾夫、路跑等15項運動賽事。其中多項賽事打破傳統男子組、女子組別，增設非二元性別組、親子組、混合團體組等。

秉持人人參與、支持平權的精神，只要報名運動會，即可獲得參賽獎牌，同時為鼓勵民眾擔任志工，主辦單位也特別設計志工限定的志工服！期盼在台灣的國內外民眾，能在4月29日至5月3號勞動連假期間，一同在亞洲同志運動會切磋交流，共襄盛舉。

除了體育賽事，活動期間也特別規劃藝文展演與學術論壇，藝文展演包含開閉幕式、選手之夜、跨性別選美、平權市集、力與美特展；學術論壇則將邀請國內外關注LGBTQ+體育平權領域的學者與專家，分享研究經驗與心得。期盼與整體社會共同打造更友善、平等的體育環境，帶動亞洲各國／區域的同志平權環境。相關藝文與學術活動，將陸續於活動官網與社群媒體公告，敬請密切關注。

同志運動會在世界各洲、各大城市已有舉辦數十年的歷史，每年分別在不同城市所舉辦的運動會，皆迎接來自數十國家的LGBTQ+參加者，為展現主辦國／城市平權精神的活動。2022年4至5月於台北舉行的「Asia Pride Games 2022亞洲同志運動會」，是亞洲首度在通過同性婚姻的國家與城市舉辦，對於台灣、亞洲LGBTQ+運動議題的重要性可見一斑，更是台北作為友善多元城市價值的最佳展現。

但因應疫情，縮小規模舉辦，參加者將以在台灣生活的國內外人士為主，期盼喜愛運動、支持LGBTQ+平權價值，並生活在台灣的民眾，一同共襄盛舉！

歡迎所有喜愛運動、支持平權價值的民眾，1月18日至3月15日止，前往活動官網報名參賽：https://pridegames.asia/APG。

journalist: 蔡厚瑄

things: 防疫 電競

title: 亞洲婚姻平權國家第一場！同志運動會勞動連假盛大登場 - 自由體育


content_text:
盛弘（8403）旗下精準健康公司今（18）日宣布，董事會通過投資基因檢測科技業者-康健基因公司，擬取得15％之股權，是繼去年12月投資AI醫療數據業者-睿傳數據、取得17.8％股權後，再一次進行擴大業務發展的投資案。

精準健康指出，透過兩起投資案合作，公司更進一步朝上游整合，強化內部基因資料庫與AI大數據資源，朝打造國內最完整的預防醫學生態圈再跨一大步。

精準健康表示，康健基因爲世界知名的生物晶片、二代定序到三代定序技術之認證服務商，自2010年創立以來，以生物資訊分析及研發基因檢測產品為核心，現已成爲國內最專業的生物資訊與基因科技公司。

康健基因具備完整的分生實驗及生醫大數據之分析能力，擁有最全面的基因多型性資料庫，平均每個疾病參考檢測點位（SNP）為業界最多，並擁有第三方獨立醫學檢測實驗室，提供國內外基因科技產品及基因體研究者包括腸道菌相與精準醫療等各類基因檢測服務，精準健康公司這次與康健基因合作，將有助於加強精準健康的基因庫資料與分析技術，提供更專業可靠的大眾健康基因檢測。

精準健康也於2021年12月取得睿傳數據17.8％股權，成為僅次於永耀生技的第二大股東，永耀生技為鴻海（2317）創辦人郭台銘先生涉足醫療健康領域的重要控股平台。

睿傳數據長期深耕醫學人工智慧領域，旗下HealthBee數位健康平台（Digital Health Platform, DHP）支持巨量醫療健康資料倉儲，提供醫療影像疾病偵測輔助系統、慢性病風險AI模型佈署管理及跨設備GPU叢集執行管理等，此對擁有健檢通路的精準健康而言，可強化AI健康大數據分析及精準健康風險預警，以提供個人化早期疾病預防與健康管理，並以AI擴展預防醫學輔助應用。

精準健康進一步指出，隨著全球步入高齡化社會，人口老化、長壽化的大趨勢，對於醫療、保健服務的需求不減反增，台灣以既有的醫療水準和科技能力，配合經濟轉型往高價值服務發展，是發展「大健康產業」的最佳時機，大數據基因庫更是發展精準醫療領域的重要基礎，透過大數據、AI、資通訊等跨領域串接與分析，能建立個人化的健康顧問、疾病風險評估與治療計畫等，受測者得以瞭解自己基因特性和疾病風險，進而有效規劃人生和管理健康。

things: 經濟 大數據

title: 盛弘子公司精準健康投資康健基因 將進行產業垂直整合


content_text:
一名駕駛疑似開車不慎，整輛車撞進衛福部立台中醫院的急診室！ 今（18）天早上10點半左右，一名駕駛開車載妻子要到台中醫院看病，疑似誤踩油門，整輛車直接撞進醫院的急診室，把整片玻璃給撞破，轎車的引擎蓋凹陷，幸好駕駛和乘客沒有大礙，但為了保險起見，還是趕緊到醫院內進一步做詳細檢查。

疑似誤踩油門，駕駛直接撞進醫院的急診室。圖／台視新聞急診室整片玻璃被撞破。圖／台視新聞台中／葉嘉雯、王英章 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 載老婆看診！駕駛疑誤踩油門 撞破急診室玻璃


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】農曆春節將近，民眾採購年貨需求大增，桃園市政府法務局消保官會同經濟部標準檢驗局新竹分局桃園辦事處人員抽檢市場攤商磅秤，並訪查大賣場年貨區，提醒採購年貨應注意品質及標示，勿購買標示不全來源不明食品，並應看清價格及計價方式，符合需求再購買，以避免爭議。 桃園市政府法務局消保官會同經濟部標準檢驗局新竹分局桃園辦事處人員，月初赴新永和市場，抽查蔬菜、水果、肉品、海鮮及乾貨等攤商之磅秤共計184部，檢查結果均合格。有部分市場攤商未標價，消保官已向攤商宣導應揭露價格資訊，以利消費者選擇。市場攤商標價方式不一，有以1斤計價、亦有標示半斤計價，或以單個或一包計價，海鮮魚貨通常以兩計價，提醒消費者採購前看清楚價格標示，若攤商未標價，應先問清楚，並注意磅秤上顯示之單價、重量及總價，若有疑問，當場向攤商反映，避免事後主張斤兩不足，爭議難以釐清。 糖果餅乾為春節期間家庭常備食品，桃園市政府法務局消保官另於111年1月12日訪查大賣場年貨區，於家樂福內壢店抽查嘉珍歐元大金幣巧克力、盛香珍綜合果凍、富花生糖等3項產品，均有標示產地、品名及售價，賣場人員表示此3項產品售價與去年一樣，並未調漲。於愛買桃園店抽查龍美龍之果牛軋糖、溢望肉粽豆乾及乖乖軟糖，均有標示產地、品名及售價，賣場人員表示，溢望肉粽豆乾及乖乖軟糖之售價，與去年比較，每100公克漲10元。另抽查全聯桃園復興店之喜年來蛋捲禮盒、元本山海苔禮盒、萬歲牌活力禮盒，均有標示售價等資訊。 購買年貨應儘量選購商譽良好、包裝完整及有標示的食品，若屬於散裝食品，則應注意產地及品名，避免購買來路不明食品，並依標示方式保存及儘快食用。另大賣場年貨區之糖果餅乾大多以每100公克為計價單位，且各類售價不同，選購前一定要看清楚計價方式及售價，符合需求再購買，避免發生爭議。若有消費問題，可於上班時間撥打全國消費者服務專線1950。

taiwan-subdivisions: 永和 新竹 桃園 復興

title: 抽檢市場磅秤均合格 辦年貨看清標示避免糾紛


content_text:
（中央社台北18日電）中國於2014年展開稱為「獵狐行動」（Operation Fox Hunt）的專項行動，迫使被控貪腐的海外逃犯返國，當時中國聲稱有大約1萬8000名官員潛逃。關注亞洲人權的非政府組織「保護衛士」今天公布一份報告，揭露中國運用手段逼迫外逃人士回國的內幕。

「保護衛士」（Safeguard Defenders）這份報告名為「非自願返國自首：中國迫使海外『逃犯』回國的秘密行動」（INVOLUNTARY RETURNS：China’s covert operation to force‘fugitives’ overseas back home），當中列舉北京當局海外抓人的三種手段，包括以在國內的家人為籌碼、海外特工勸說威脅及綁架。

報告指出，獵狐行動與中國國家主席習近平的「反腐敗鬥爭」有錯綜複雜的關聯。早在習近平2012年掌權之前，北京在確保外國政府合作將中國國民遣返一事便已遭遇阻礙。在這種背景下，中國多方著手迫使遭鎖定的人士回國。根據官方統計，這些行動的規模不斷擴張，幾乎看不出有改變的跡象。

●獵捕方式一：以中國家人為籌碼「保護衛士」指出，第一種非自願回國自首方式為施壓海外逃亡者的中國國內親友，讓他們當遊說中間人、人質，甚至是代罪羔羊。一名曾參與獵狐行動的上海公安曾形容，逃亡者猶如飛往海外的風箏，中國手操風箏線，總是能透過家人循線找人。

而且相較於引渡，透過親友是較為便宜且快速的手段，根據中共中紀委數據，2014至2020年6月間返回中國的60名百大通緝犯中，有44人是被勸返或自行回國，比例將近7成5。

當局可能行使監控、訊問、開除、凍結資產、不讓孩子就學或接受雙親照料、威脅人身安全或自由等手段，騷擾親友配合用電話、視訊、簡訊或錄影等方式，說服逃亡者返國。

2019年中國中央電視台的「紅色通緝」節目就曾提到，家人會翻拍手寫信，並藉社群媒體發給海外親友，說服他們返國。某些極端案例中，當局還會派親友連同律師、官員親赴海外。以被控挪用公款的原武漢發改委主任徐進為例，2017年他的老父親就曾被迫飛往美國說服兒子歸國。

若對親友動之以情收不到效果，當局可能捏造證據加以拘留，把他們關進拘留所或黑牢做人質，或禁止他們出境。例如2017年中國下令海外就學的維吾爾學生返回新疆之後，就曾傳出當局挾親友要求學生返鄉情事。

當時一名在埃及阿茲哈大學（Al-Azhar University）就學的維吾爾學生告訴自由亞洲電台：「他們把父母關起來要學生回國，逼迫我們照辦。我自己的父親過去兩個月持續被拘禁。」

海外旅客也不能倖免。2018年中國交通銀行廣州分行前行長劉昌明的美國籍妻兒赴中國探親後被禁止出境，就是為了誘使劉昌明回國。外國公民可能因間接涉入紛爭無法離開中國，已促使美國、加拿大、澳洲等國家發布旅遊警示。

假設用盡手段都無法讓逃亡者返國，中國當局可能會株連親友。被控受賄的雲南大學歷史系前副教授郭欣就曾被警告，除非她回到中國，否則包括甥姪在內的家族三代都不得離開中國。

中國男子王靖渝因質疑2020年的中印邊境衝突共軍傷亡人數，被中國政府通緝，目前人在荷蘭申請庇護中；重慶公安局陸續以母親病危等理由逼他回國未果，如今他的父母不僅失去在國營企業的工作，父親更遭刑事拘留。

●獵捕方式二：海外特工相較於利用家人來脅迫，中國派遣公安、特工或非政府成員前往海外，藉由承諾或威脅迫使目標回到中國，這項手段較具風險，也更耗費資源。

方法是面對面、在目標家中留字條，或是間接騷擾他們住在海外的朋友、家人或同事。不管是獲得當地國家允許或暗中進行，這種手段有可能合法，也可能非法。

中國顯然寧願透過合法管道，但已表明沒有合法管道也不成問題。前「獵狐2015」專項行動辦公室主任劉冬2015年曾表示：「我們的原則如下：無論有無協議，只要有犯罪嫌疑人的訊息，我們會去那邊追捕，無論身在何處，我們都會去逮人。」

根據「保護衛士」圖表，海外代理人行動的受害者遍布英國、法國、泰國、斐濟、阿拉伯聯合大公國、澳洲、加拿大及美國等國家。

以在美國的李剛為例，他曾是湖北省武漢市不動產開發商，2009年與家人移民美國。武漢公安起先指控他挪用公款，後來又指控他煽動顛覆國家政權。

2017年，李剛的一名兄弟曾致電給他，告訴他中國公安以挪用公款罪名通緝他，並且呼籲他回中國。之後，中國公安持續騷擾並威脅他的兩名兄弟、母親及前妻娘家，試圖迫使李剛屈服。

2018年3月，他們逮捕了李剛的么弟。在公安不斷施壓恐嚇下，李剛的母親數月後中風過世。公安還告訴李剛的另一名兄弟，如果李剛拒絕屈服，他們將轉而指控他的弟弟，這名弟弟將吃牢飯。

李剛表示：「他們也派在美國的人馬來騷擾我。2018年11月某天，我不在家，一名白人男子現身我的紐約房東住處，給他看我的照片，問說我是不是他的房客。」

那個人聲稱正在處理李剛的汽車保險理賠事宜，但李剛從未在美國出過車禍。還有一名男子前往李剛的公司，同樣帶著他的照片，詢問李剛是否在那裡工作。

李剛表示：「2019年1月，一名白人男子隨同一名中國翻譯來到我在德州的住所，告訴我的妻子他們是聯邦調查局（FBI）的人，上級派他們來保護我。我打電話給FBI，他們說根本沒派任何人。」

李剛指稱：「這個任務小組持續來電，並且警告我。他們說無論我前往何處，都會找到我。2019年3月，我換了電話號碼，從此再也沒有他們的消息。」

●獵捕方式三：綁架在極端情況下，中國當局會在海外綁架通緝目標，並將他們秘密送回國內。令人難以置信的是，儘管在東道國，綁架通常屬於非法行為，但根據中國監察法第52條的官方法律解釋，「綁架」和「誘捕」皆屬於讓海外逃犯非自願返國自首的「非常規措施」。

「保護衛士」的報告採用「綁架」的廣泛定義，其中包括秘密綁架（直接綁架），以及間接綁架，意思是通緝目標在東道國執法部門的非法或秘密合作行動中被捕，之後移交給中國當局。

目前已知的海外綁架案例主要都發生在與北京關係密切、或北京在當地具有重要經濟影響力的威權國家。

泰國就是一個典型範例。資料顯示，泰國發生的中國公民遭這類綁架的案例最多。由於中國是泰國最大貿易夥伴，也是主要遊客來源國，北京擁有相當大的影響力，有時甚至可在不動用非自願返國自首手段的狀況下，讓曼谷同意將境內的中國公民驅逐出境（泰國未正式承認難民身份）。

根據「保護衛士」資料庫，中國曾企圖在海外綁架22人，其中18人綁架成功，包括泰國（7人，3人失敗）、緬甸（4人）、香港（2人）、越南（3人）、阿拉伯聯合大公國（5人，1人失敗）和唯一的民主國家澳洲（1人）。

報告指出，綁架的實際受害人數很可能遠高於此。2018年，一名未透露姓名的美國情報官員表示，他們相信，單是在澳洲，中國涉嫌綁架的人數就有兩位數，且在多起案件中，受害者遭到毆打或下藥，之後被拖上返回中國的船隻。

▲直接綁架

在少數綁架案例中，有閉路電視監控畫面捕捉到事件經過或涉嫌綁架的中國特工。2015年，一名身穿條紋襯衫的男子被拍到在前香港銅鑼灣書店瑞典籍股東桂民海居住的泰國社區內閒逛，並在桂民海失踪當天上了他的車。3個月後桂民海再度現身時人在中國，並在電視上被迫認罪。

2017年，香港四季酒店（Four Seasons Hotel）提供的監控畫面顯示，華裔加拿大億萬富豪肖建華被捆綁在輪椅上，頭部被毯子蓋住，身旁還圍繞約6名身份不明的男子，此後他再也沒出現過。

▲間接綁架

在間接綁架案例中，東道國通常不會透露目標為何遭到遣返，某些情況下甚至會協助捏造指控或否認參與綁架案件。

舉例來說，埃及和阿拉伯聯合大公國警方曾逮捕並驅逐合法居住或拜訪當地的維吾爾人，有時甚至會與中國警方聯合行動。

2021年，異議人士王靖渝因貼文質疑北京政府遭到通緝，並在杜拜被捕。在他被拘留期間，中國官員前往探視，並逼迫他簽署自願返回中國的協議。最後，由於此案引起媒體與西方國家的注意，王靖渝獲准前往歐洲，本案也被歸類為失敗的綁架案例。

報告指出，間接綁架案例往往具有2個共同特徵，包括案件與中國特工或警察在東道國境內跨境執法；且東道國會扮演共犯角色。在這類案例中，東道國不僅允許中國警察和特工在境內活動，甚至還會提供協助，以逮捕目標、處理相關文件並掩蓋目標失踪的事實。

▲引渡至「第三國」

除了上述的非自願返國自首手段，近年還出現一種新趨勢，即北京與東道國合作，但由於東道國與中國之間沒有引渡條約，不方便直接將個人驅逐出境，因此中國改將目標引誘到有簽署引渡條約的第三國。

這種作法符合中國監察法第52條法律解釋中對「誘捕」的定義：將犯罪嫌疑人引誘到境內、公海、國際空域或簽有引渡條約的第三國，然後逮捕或引渡他們。

●「保護衛士」成立背景「保護衛士」2016年底成立，是一個非政府人權組織，致力於在亞洲若干最惡劣的環境中從事並支持當地實地活動，以保障基本人權和促進法治，並提高當地公民社會和人權捍衛者的能力。

「保護衛士」從位於西班牙馬德里的小型總部與目標國家的當地夥伴合作，這些夥伴從事人權和法治的保障與促進，成員包括教師、律師、當地獨立媒體、當地公民團體。

基於安全因素，大多數工作人員和夥伴均為匿名，充分證明許多目標國家的基本人權狀況的嚴重性。

「保護衛士」背後的故事追溯至2009年，當時一個名為「中國行動」（China Action）的非政府組織在北京成立，由分別來自瑞典和美國的人權活動人士達林（Peter Dahlin）和卡斯特（Michael Caster），以及幾位中國人權律師和人權捍衛者共同創辦。

「中國行動」以支持中國剛起步的律師為使命，負責培訓和能力培養項目，並為面臨風險的人權捍衛者提供法律調停和其他方面的直接支持。

countries: 中國 法國 泰國 澳洲 瑞典 美國 越南 荷蘭 緬甸 斐濟 加拿大 英國 埃及 香港 西班牙

taiwan-subdivisions: 銅鑼 成功 和美

things: 人權 經濟

title: 中國獵狐行動抓捕外逃人士 報告披露凶狠手段 | 國際


content_text: 中評社香港1月18日電／日本首相岸田文雄擬暫緩為了事實上作為公開承諾提出的“早日訪美”做準備。這是因為根據美方的意向，雙方已決定21日以視頻會議形式舉行日美首腦會談，代替岸田訪美並與總統拜登面對面會談。政府消息人士17日說明理由稱：“美國忙於應對新冠疫情，訪美條件不成熟。” 共同社消息，關於今後的訪美，有觀點認為岸田不得不優先應對17日開幕的例行國會的審議，在執政黨預計3月實現的2022年度預算案成立前，日程上很困難。雖然岸田希望與拜登直接會面並構建信賴關係，彰顯堅固的日美同盟，但期望落空了。 據外交消息人士透露，日本政府從岸田內閣上台的去年10月以來，就通過多個渠道要求美方對岸田訪美給予理解與合作，但在美國新冠疫情急速蔓延的形勢下，未能獲得同意，結果商定以視頻會議形式舉行首腦會談。政府相關人士強調稱：因為無法預計何時訪美，所以將全力對待此次視頻會議。” 對於日方在例行國會開幕日公佈了日美首腦會談日程，有意見認為背景原因是為了造成岸田的對美外交不存在不安因素的印象。官房長官松野博一在記者會上指出：“期待（此次會談）成為向世界展示日美同盟毫不動搖的紐帶、將同盟推上新高度的機會。” 然而，政府內部不少意見認為兩國首腦難以通過視頻會議形式構建個人關係。也可以預料，若無法與拜登面對面會談的時間拖得較久，或許會引發對日美合作的擔憂。

countries: 香港 美國 日本

title: 岸田因新冠疫情蔓延擬暫緩為訪美做準備


content_text:
警方查扣现金新台币968万余元、电脑主机25台、手机14台、服务器4台及公司账册等证物。（刑事局提供）

【大纪元2022年01月18日讯】（大纪元记者袁世钢台湾台北报导）有台湾博奕业者在英属萨摩亚群岛注册纸上公司后，再以外资名义在台成立美亚、云迹、凯富等3家科技公司，自2020年起分工替线上博奕网站从事财务管理、技术开发、客服等业务，除了头奖中奖率仅0.2%涉诈欺外，更遭赌客指控该公司拒绝出金，诈骗金额超过新台币上百万元。

美亚、云迹、凯富等3家科技公司，自2020年起分工替线上博网站从事财务管理、技术开发、客服等业务。（刑事局提供）刑事局侦查第七大队副大队长黄国师说明，新濠、云顶、皇冠娱乐等线上博奕平台提供运动赛事、扑克牌、捕鱼、拉霸等博弈游戏，并透过线上刷卡的方式让赌客下注，却涉嫌以下注后不出金的方式诈骗，初估逾30人受害，损失数万元至数十万元不等，诈骗金额合计高达上百万元。

美亚、云迹、凯富等3家科技公司，自2020年起分工替线上博网站从事财务管理、技术开发、客服等业务。（刑事局提供）

警方查出，实际上背后是美亚、云迹、凯富等3家公司，自2020年起替相关博奕平台提供客服、技术开发、程式维护、人事行政、财务管理等服务，并在台北市、台中市成立6处犯罪据点进行诈欺、赌博及洗钱工作；且该公司运维之博奕彩金管理系统显示，各类博奕游戏头奖中奖率仅0.2%~1%，并附带严苛的触发条件。

在检方指挥下，刑事警察局侦七大队与台中市刑大等单位进行跨区联合侦办，于今年1月5日兵分多路前往台北市内湖区、大安区、信义区、台中市西屯区等多处据点搜索，现场查获相关线上博奕后端运维及博奕彩金管理系统，并查扣现金新台币968万余元、电脑主机25台、手机14台、服务器4台及公司账册等证物，另冻结账户新台币668万余元。

同时，警方也拘提3公司负责人庄嫌、员工等共34人到案，警询后依涉犯赌博、洗钱、诈欺等罪分送中检、北检、士检侦办；检方裁定庄嫌30万元交保，其余犯嫌则分别为以10万元至3万元不等金额交保。

责任编辑：吕美琪

journalist: 袁世钢台湾台北

taiwan-subdivisions: 西屯 大安

title: 遭赌客指控诈骗 警破博奕网站在台据点


content_text:
陳姓健身教練前年因受傷，送台中榮民總醫院治療，以右手揮擊周姓女護理師、及用力抓住她的右手腕，致周女受有受有咽喉部挫傷、頸部挫傷、右手腕挫傷、吞嚥困難等傷害，刑事部分依傷害罪將陳判刑3月，得易科罰金；周女請求損害賠償，沙鹿簡易庭法官判陳賠償被害人新台幣10萬625元。可上訴。

周姓女護理師主張，陳男於2020年9月13日上午，因受傷經送至醫院，明知醫院著粉紅色衣服的護理師為醫事人員，竟以右手揮擊她，及用力抓住她的右手腕，致她受有咽喉部挫傷、頸部挫傷、右手腕挫傷、吞嚥困難等傷害。

周女又表示，她受傷後，陸續在台中榮民總醫院、開心房身心診所就醫，支出醫療費用共計625元。她遭逢本件事故，不僅身體受有傷害，精神上也有驚嚇及恐慌，導致情緒低落、失眠、胸悶、易哭泣，受有創傷後壓力症及適應性失眠症狀，精神上受有極大創傷，且被告迄未真誠向原告認錯道歉，她的心理創傷仍須長期就醫接受心理治療，故請求精神慰撫金49萬9375元。

陳男對於周女請求醫療費用625元沒有意見，但認為原告請求精神慰撫金49萬9375元，顯然過高。他辯稱案發後，對自己酒後失態行為感到後悔，以簡訊方式向周女表達和解之意。

陳男以簡訊向周女表示「發生這樣的事情，我真的非常抱歉，尤其對造成困擾真的很對不起。當時我完全沒印象有做出這些事情，產生了這些脫序的行為，我非常的懊悔！也因這次受傷，離開了健身產業，目前也沒有收入，以我目前的狀況，願意賠償您撫金2萬5千元、醫療費5千，總共3萬元，以表我最大的誠意，希望妳能原諒我這次的行為，我也會記取教訓以後不會再犯」。

周女則回覆「我想你是真的知道自己做錯了，我也有意原諒你，但你真的觸犯傷害罪和醫療法。我今天之所以對你提出訴訟，不僅僅是對你，而是希望留下醫療暴力的案例，讓社會大眾對醫療資源濫用和醫療暴力的重視，我並不想為難你，其實錢也補償不了我什麼，不然就還是交由法律來評價醫療人員的尊嚴。你的生活經濟維持也很重要，這個法官可能就酌情處理看是社會服務還是什麼的，我就不太清楚了。祝你日康復、回復正常工作軌道」。陳男認周女已原諒他，並已拋棄請求權。

但法官認為從雙方對話內容，充其量僅顯示陳男向周女表達他願意賠償具體金額，周女則回覆她是因陳力涉犯傷害罪及醫療法，而對陳男提出刑事告訴，且希望留下醫療暴力案例，讓社會大眾重視醫療資源濫用及醫療暴力等問題，故交由法院依法處理等情，周女並未提及願意拋棄對陳男民事賠償請求權，因而法官對陳男所辯，並不採信。

法官斟酌雙方身份、地位、經濟能力，陳男的行為對於周女所造成傷害程度，及周女所受精神上痛苦，認周女請求賠償精神慰撫金49萬9375 元，尚屬過高，應以10萬元為適當，加上醫療費用625元，判決陳賠償周女10萬625元。可上訴。

陳姓健身教練因受傷送醫院治療，打傷周姓女護理師，刑事部分依傷害罪將陳判刑3月，民事部分判陳賠償被害人10萬餘元。可上訴。圖／本報資料照

title: 健身教練打傷女護理師 判刑3月外還要賠10萬


content_text:
近日，擁有175年曆史的美聯社也宣布進軍NFT，直接搭了一個NFT新聞攝影市場「AP’sNFT market place」。被稱為NFT元年的2021已經過去，見識過各種千奇百怪的商品，我們漸漸對「萬物皆可NFT」習以為常。

近日，擁有175年歷史的美聯社也宣布進軍NFT，它不是要賣哪個作品，而是直接搭了一個NFT新聞攝影市場「AP’sNFT market place」。

該NFT市場由區塊鏈技術提供商Xooa構建，將於1月31日開放並發售第一批NFT，收藏家可在其中購買美聯社屢獲殊榮的當代和歷史新聞攝影作品。

第一批NFT涵蓋太空、氣候、戰爭等領域的攝影作品，部分作品曾獲普立茲獎。它們在Polygon區塊鏈上鑄造，每個NFT都包含原始元數據，包括拍攝時間、地點、設備和技術設置。

美聯社稱，NFT將以「廣泛而包容的價格」發布，價格區間適合「業餘和職業收藏家」。

Xooa市場負責人則表示，美聯社的NFT市場注重「可訪問性」，歡迎所有類型的收藏家，共同推動一個分享攝影興趣的社區。

話雖如此，NFT的稀少性或許才是買家們最看重的。毫不意外，普立茲獲獎作品的NFT更為昂貴，美聯社也有意增加它們的稀少性，每兩週才發售一次，最活躍的收藏家可能會優先獲得這些NFT。

有意者需滿18歲，並擁有AP Market place帳戶。美聯社的NFT可以通過信用卡、簽帳金融卡以及以太坊購買，或者用加密錢包（如MetaMask）進行二級市場交易。

那麼，具體的購買過程是怎樣的呢？

美聯社將通過「drops」列出在特定時間出售的NFT。NFTdrop特指全新NFT項目的發布，它包含日期、時間和鑄造價格等資訊。

在正式開始的前30分鐘內，買家單擊「Join the Drop」，然後進入虛擬等候室，並在那裡被分配到隊列中的一個隨機位置。

每個NFT都有一個與之關聯的版本號（edition number），代表它被鑄造到區塊鏈上的順序。當買家從drop中購買NFT時，將收到一個隨機版本號，以確保公平分配。

如果沒有在drop期間獲得NFT，交易同樣能夠在AP Market place的二級市場進行。

NFT所有者可將NFT標記為「待售」，其他用戶則能夠瀏覽和購買二級市場內所有可用的NFT。

當然，在二級市場購買NFT，可能意味著比發售價更高的價格。

雖然美聯社稱其市場定於1月31日開放，但它也有搶先體驗的通道，有意者需要註冊候補名單，如果說動其他人加入，還可以獲得更靠前的候補名單排名。

值得一提的是，美聯社是一家非營利性新聞合作社，NFT市場的收益將用於資助美聯社新聞。每當NFT被轉售，美聯社會從中收取10%的費用，並與Xooa、攝影師共享這筆錢。

美聯社區塊鍊和數據許可總監Dwayne Desaulniers在聲明中表示：

175年來，美聯社的記者記錄了世界各地最大的故事，那些獨家、歷史性和令人驚嘆的視覺內容在今天依然引起共鳴。借助Xooa的技術，我們很自豪能將這些代幣化作品提供給快速增長的全球攝影NFT收藏者。

不管是在新聞媒體還是攝影界，美聯社都不是第一家對NFT有興趣的機構。

2021年3月，外媒Quartz以1800美元的價格出售了第一篇NFT新聞文章，出售所得被捐給了國際婦女媒體基金會的勞倫布朗獎學金。

同月，《紐約時報》第一篇以NFT形式分發的文章售價約為56萬美元，這筆錢足夠支付兩千年的《紐約時報》數位訂閱，同樣被捐給了慈善機構。

美國圖片交易公司Getty Images也在觀望NFT，其執行長告訴彭博社，「你可以將NFT視為文化的貨幣化，對體育、時尚、名人、音樂等所有事物的熱情——這對我們來說是一個真正的機會」。

視覺中國則於2021年12月26日正式上線數位藏品交易平台「元視覺」，平台首發作品是為希望工程拍攝的《我要上學》，定價為每件199元，限量一萬份，在首發40分鐘後售罄。

截至目前，美聯社的NFT市場，算是新聞界對NFT最大膽的一次嘗試，它直接建設了一個NFT交易平台，以及一個圍繞攝影的NFT社區。作為美國乃至於世界最大的通訊社，它對於NFT的認可，或將影響到未來的新聞界。

本文授權轉載自：愛范兒 ifanr

責任編輯：傅珮晴、侯品如

countries: 中國 美國

title: 新聞界進軍NFT！美聯社首批發售曾獲普立茲獎的新聞攝影作品


content_text:
黃暐瀚（左）直言，Omicron變異株的侵入恐打壞陳時中（左）的選戰計畫。（左圖朱立倫辨公室提供，右圖本刊資料照）國內桃機、西堤群聚染疫事件持續延燒，不少專家認為疫情恐還有未爆彈。針對近期新冠肺炎Omicron變異株（南非變種病毒）侵襲本土，資深媒體人黃暐瀚今（18日）分析，新一波疫情可能打壞衛福部長陳時中原本的選戰布局，他更直言「陳時中參選直轄市長的可能恐告吹」。

黃暐瀚今天在政論節目上指出，Omicron變異株傳播速度快，但重症比率不高，和國外疫情相比也不算驚人，他也引用行政院長蘇貞昌的一句話形容Omicron侵襲台灣的情況「人生的劇本早已經寫好，不能偷看」。

黃暐瀚直言，以目前現在國內疫情現況，不知道陳時中參加市長選戰是否就此告吹，因為民進黨需要陳時中穩住選情，加上國民也需要陳時中穩住疫情，在這種情況下陳時中無法離開「他若沒有控制住疫情卻宣布參選，可能會讓國民觀感不佳」。

另外針對北市府推動的「疫苗護照」，黃暐瀚指出，若有紅黃綠燈做分區，避免禁止內用造成的影響，根據自己探詢許多餐廳業者的意見「大部分是支持這項政策」，因為如果不這樣做，萬一中央流行疫情指揮中心又宣布停止內用，餐廳業者又要回到去年5月受疫情影響的慘況「大家又要喝西北風了」。

更新時間｜2022.01.18 08:05

countries: 台灣 南非

events: 參選 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 蘇貞昌 朱立倫

title: Omicron侵襲台灣 黃暐瀚分析：恐打壞陳時中選戰布局


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 18 (CNA) Shares in Taiwan closed lower Tuesday as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) came under pressure, falling more than 3 percent, as investors pocketed gains built up in recent trading sessions, dealers said.

The financial sector outperformed the broader market, rising more than 0.5 percent, on expectations the U.S. Federal Reserve will raise interest rates later this year, which would boost returns on financial institutions' overseas investments, they said.

The Taiex, the Taiwan Stock Exchange's benchmark index, ended down 146.8 points, or 0.79 percent, at the day's low of 18,378.64, after hitting a high of 18,575.41. Turnover totaled NT$261.86 billion (US$9.49 billion).

TSMC closed 3.07 percent lower at NT$662.00, the day's low, after a 1.64 percent increase on Monday, when it hit its historical intraday high of NT$688.00. The stock had surged 15 percent to set the new high since closing at NT$597 on Dec. 21, 2021.

The electronics index and semiconductor sub-index were brought down by TSMC, finishing 1.36 percent and 2.29 percent lower, respectively.

"The selling resulted from concerns over a spike in the benchmark U.S. 10-year treasury yield, which has made tech stocks appear less attractive, and TSMC was simply one of them," Concord Securities analyst Kerry Huang said.

The 10-year treasury yield rose by 6 basis points to hit 1.855 percent overnight, reflecting expectations of a rate hike by the Fed.

But the stock's fundamentals remain strong, according to Huang.

"After TSMC's investor conference (held on Jan. 13), many investors were impressed by its strong guidance and massive capital expenditure, indicating the semiconductor industry will continue to boom," Huang said.

At the investor conference, TSMC said its gross margin -- the difference between revenue and cost of goods sold -- will range between 53 percent and 55 percent in the first quarter, which would be up from 51.3 percent in the previous quarter.

It will spend US$40 billion to US$44 billion in capital expenditure in 2022, sharply up from about US$30 billion in 2021, an indication of strong demand in the future.

"The stock was hurt today by rate hike concerns, with foreign institutional investors shifting to the sell side," Huang said. "But I expect TSMC will see some technical support ahead of NT$650."

Other tech stocksTSMC's selling spread to other semiconductor stocks. United Microelectronics Corp. fell 0.78 percent to close at NT$63.80, and smartphone chip designer MediaTek Inc. closed 0.90 percent lower at NT$1,105.00.

Bucking the downturn, power management chip designer Silergy Corp. rose 1.17 percent to close at NT$3,900.00, and DRAM supplier Nanya Technology Corp. rose 0.94 percent to end at NT$75.10.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. closed unchanged at NT$103.50, while Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., rose 1.20 percent to end at NT$2,105.00, bouncing back from recent losses after its disappointing 2021 earnings report.

Financial stocks"With the tech sector in the doldrums, buying rotated to the financial sector as rate hike hopes cut both ways," Huang said.

"Financial institutions could see their bottom lines benefit from higher interest rates, so there is room for their share prices to go higher."

The financial sector as a whole rose 0.53 percent.

Cathay Financial Holding Co. finished 0.60 percent higher at NT$66.90, Fubon Financial Holding Co. gained 0.63 percent to end at NT$79.40, and China Development Financial Holding Co. added 1.06 percent to close at NT$19.10.

Also, SinoPac Financial Holding Co. rose 2.40 percent to end at NT$17.10.

Oil prices' impact, upcoming Fed meetingElsewhere, select petrochemical stocks moved higher as crude oil prices rose overnight, Huang said.

Among them, Formosa Petrochemical Corp. gained 0.72 percent to close at NT$98.00, and Formosa Plastics Corp. gained 0.47 percent to end at NT$106.50.

"Before the Fed meets next week, I think foreign institutional investors will remain cautious, waiting for more clues about when the Fed will start a rate hike cycle and cut its balance sheet," Huang said.

The Fed's two-day policymaking meeting will start on Jan. 25.

According to the Taiwan Stock Exchange, foreign institutional investors sold a net NT$6.86 billion in shares on the market Tuesday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end lower as TSMC plunges over 3% - Focus Taiwan


content_text:
緯創（3231）今（18）日公告110年自結合併損益，去年合併營收為8,620億元，營業淨利為163.69億元、年增13%，稅前淨利為192.03億元，稅後淨利為104.55億元、年增20%，每股純益為3.76元，優於前一年的3.1元，EPS也為近十年來新高。

緯創去年第四季單季合併營收為2,630億元，營業淨利為55.03億元，稅前淨利為86.89億元，稅後淨利為53.63億元，每股純益為1.93元，第四季獲利大爆發，大幅優於去年第三季的EPS 0.3元，也改寫近14年來單季新高。

title: 緯創去年EPS 3.76元 近十年新高


content_text: 特斯拉(Tesla Inc.)為減少對中國石墨(graphite、為車用電池關鍵原料)的依賴度，決定轉往莫三比克採購。分析顯示，這是特斯拉首度這麼作。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美聯社16日報導，特斯拉上個月(12月)與澳洲業者Syrah Resources簽訂採購協議。Syrah的莫三比克石墨礦脈，規模在全球名列前茅。這份協議的價值並未對外揭露。根據報導，特斯拉會從Syrah位於路易斯安那州Vidalia市的處理廠購買石墨，而這座廠房主要從莫三比克Balama礦脈進貨。根據協議，特斯拉計畫2025年起，每年向Syrah購買8,000公噸石墨，相當於Vidalia廠近80%產量。特斯拉計畫擴充自製電池產量，降低對中國的依賴英國電池材料數據及情報提供商Benchmark Mineral Intelligence創始人Simon Moores表示，特斯拉計畫擴充自製電池產量，減少對中國的依賴。他說，一切都跟地緣政治有關，美國希望國內能具備足夠的鋰電池製造產能，上述協議可讓特斯拉在中國以外地區取得石墨。中國部分礦脈有環保疑慮，特斯拉最近還在備受強制勞動及人權傳聞爭議的新疆地區成立展示間，使該公司面臨外界質疑。Moores說，在美國生產電池，可減少人們對特斯拉中國色彩的疑慮。Moores指出，電池產業最近幾月面臨石墨供給短缺的困境。他說，特斯拉已擴大自身的電池製造產能、卻依舊無法取得足夠電池。雖然德州奧斯丁新蓋的電池廠房，可讓特斯拉接近電池自給自足的狀態，但該公司依舊會繼續跟其他製造商採購電池，而且大概這十年都不會改變作法。業界憂電池供應瓶頸特斯拉共同創辦人JB Straubel認為電動車產業即將起飛，但他對於車用電池產能可否跟上存疑。CNBC 12日報導，現為電池回收公司Redwood Materials創辦人兼執行長的Straubel表示，電動車需求逐漸加溫，但車商有點措手不及、擴大產能的速度不夠快。他說，轉變趨勢非常明顯。可以觀察到傳統內燃機引擎(Internal Combustion Engine, ICE)汽車的銷售量已開始下滑，電動車買氣卻扶搖直上、有些區域甚至大增將近100%。Straubel不認為車用電池產業已為龐大需求準備就緒。他說，「車用電池絕對有重演晶片短缺困境的風險，這可能削弱、衝擊電動車成長率。」本文獲授權轉載自MoneyDJ，未經同意不得轉載，小標為編輯所加。責任編輯／郭家宏

journalist: MoneyDJ

companies: 特斯拉 LINE

countries: 莫三比克 中國 英國 美國 澳洲

title: 「電池恐重演晶片短缺困境！」特斯拉向莫三比克買石墨，自製電池產能卻仍不足


content_text:
席琳狄翁近日透露身體狀況並未好轉，忍痛取消接下來的北美巡演。（法新社）

〔記者鍾志均／綜合報導〕53歲席琳狄翁演唱《鐵達尼號》主題曲走紅全球，不過去年11月傳出持續性肌肉痙攣，不得不取消巡演，還被爆整個人幾乎癱瘓、無法下床，瘦成皮包骨。她近日在推特上發文，坦言身體狀況未恢復，「真心希望能健康登台，但現在只能耐心的等待恢復」，並宣布取消3、4月於洛杉磯、溫哥華等共16場巡迴演出。

席琳狄翁表示︰「康復期比原本預計的還長，但一定會好起來，也希望疫情儘早過去。」她補充說：「5月25日在英國的歐洲巡唱仍會繼續，謝謝歌迷們的支持，感受到你們的愛，這對我來說非常重要。」粉絲聞訊後湧進留言區替她加油，盼她早日重返舞台。

title: 席琳狄翁爆幾乎癱瘓 再取消巡演親吐病況


content_text:
連接器端子廠健和興 (3003-TW) 今 (17) 日公告去年自結，第四季稅後純益 2.26 億元，季增 13.5%、年增 176%，每股純益 1.44 元，續寫歷史單季新高；全年稅後純益 7.84 億元，年增 113%，每股純益 4.98 元，也為歷史新高。

健和興去年 12 月營收 4.77 億元，月增 12.9%、年增 25.8%；營業利益 1.08 億元，月增 16.6%、年增 29.5%；稅後純益 0.84 億元，年增 138%，每股純益 0.53 元。

健和興去年第四季營收 13.27 億元，季增 10%、年增 34%；營業利益 3.04 億元，季增 3.8%、年增近 50%；營益率 22.9%，季減 1.3 個百分點、年增 2.4 個百分點。

健和興去年全年營收 47.92 億元，年增 41.7%；營業利益 11.21 億元，年增 88.2%；營益率 23.4%，年增 5.8 個百分點。

據了解，健和興去年受惠電動車充電槍，以及電工連接器出貨暢旺，以及漲價效益，帶動去年營收及獲利衝高。展望今年，法人認為，在電動車、充電樁、儲能應用持續成長，加上新產能開出貢獻，今年營收獲利將持續向上創高。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 健和興Q4續寫單季最佳 全年EPS 4.98元同創高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 我們已經開了四個小時的車，一個人影也沒見著。沒人。沒車。只有一片向南延伸到地平線的詭異、微亮的空曠。左邊是荒漠，右邊是大海。一條壓實的鹽路，是兩者之間的一條細密的縫隙。在灰暗的天空下，三者的表面漸漸消失，化為一團難以分辨的灰褐色。

title: 地球盡頭與冷酷廢土：探訪納米比亞骷髏海岸


content_text:
ALL IN 5將Bii（右三）視為恩師。（真星製造研究所提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕男團「ALL IN 5」從選秀節目《Be The One A級戰場》出道，「Bii」畢書盡是節目中的飛行導師，而隊長吳承恩曾演出Bii的《我比從前想你》MV，一直視Bii為貴人，ALL IN 5在跨年演出時與Bii相見歡，吳承恩帶著團員們向Bii行「鞠躬禮」，打趣說：「一日為師，終身為父！畢老師對我們來說就像爸爸一樣尊重！」

ALL IN 5平均年齡22歲，其中不乏歌唱高手、數理資優生、飛輪教練及明星臉特質，林裕城、陳柏安都是首次參加選秀就一路過關斬將成功出道，開過舞蹈教學工作室的董哲瑋是參加奧林匹亞數學比賽的數理資優生，而被封為「小鼓鼓」的許傑銘更被鼓鼓本人認證，吳承恩則酷似年輕時甄子丹與王仁甫的綜合體，是團員中演藝經歷最豐富的，並一肩挑起隊長一職可說責無旁貸。

ALL IN 5將推出首張音樂作品。（真星製造研究所提供）

ALL IN 5將推出首張作品《ALL IN 5成團紀念MINI ALBUM》，團員們接受一系列的「A級計畫」，不僅一週5天輪流上唱歌、舞蹈、肢體、說話、台風等課程，公司更為他們打造「男子宿舍練習營」，集中管理住宿培養向心力及默契。他們將在大年初三就開工，連辦北、中、南4場簽唱會，而先前拍攝EP封面時，入戲的5人想吃掉被當成拍攝道具的各種零食，被工作人員虧：「你們是想變成ALL IN FAT嗎？」

title: 鮮肉男團認Bii當爸 見面竟行「鞠躬禮」


content_text:
新竹縣智慧校園APP啟動，祕書長陳季媛（左三）和教育局長楊郡慈（右三）等人在現場APP體驗區試用。（羅浚濱攝） 新竹縣政府整合學校校務行政系統與APP行動服務，17日宣布啟動「新竹縣智慧校園APP」，包含學生請假、公告推播、學生出缺席查詢、我的圖書館、成績查詢、學生查詢、健康照護、學雜費繳費、午餐管理、體溫量測記錄等功能，讓親師生互動更即時，服務更便利。

「這是桃竹苗區域首創整合學校校務行政系統與School+家長APP行動服務！」教育局在啟動儀式上，精心錄製客語介紹APP影片，示範使用服務功能，如「我的圖書館」、「午餐管理」及「學雜費線上繳費」三項讓家長有感的便利性服務。

教育局長楊郡慈並指出，新竹縣各級學校不遺餘力在推廣閱讀教育，家長可透過APP了解熱門書籍排行，查看適性閱讀SR值，還可查看孩子的圖書借閱狀況與紀錄，增加親子話題。

此外，家長也可透過APP行動服務，了解孩子每日在學校吃的營養午餐有哪些營養菜色，還能利用APP線上繳費功能繳納學校費用，讓忙碌工作的家長透過便利的行動服務，關心並了解孩子在學校的學習狀況，增進親子關係。

楊郡慈說，這項APP行動服務從本月開始實施已有67％的家長下載使用，希望寒假過後能達到9成，請家長踴躍下載，預計110學年度第二學期，逐步開始啟用各項服務功能，希望平台的服務能讓親師生都有感，學校與家長溝通更即時，一同為孩子的教育攜手合作。

（中國時報／羅浚濱）

journalist: 中國時報／羅浚濱

title: 竹縣推智慧校園APP 即時服務親師生


content_text:
2022/01/18 15:25

〔記者涂鉅旻／台北報導〕農曆春節假期將至，內政部長徐國勇今日下午與多位書法大師一同揮毫，並提下「勇」字作為慶賀。徐國勇昨笑說，他書法不行，且與9位大師一起寫書法，「其實我背脊還是涼涼的」，但新年應景、快樂最重要。他也呼籲，國人在過年期間不要購買國外豬肉製品，藉此有效防堵非洲豬瘟入侵台灣。

徐國勇今日與書法大師張炳煌等9位書法大師，一同參與新春揮毫贈春聯活動，並一同提下「壬寅添福氣，勇虎迎新春」10字，徐國勇剛好寫下其名「勇」字，作為祝賀之意。

徐國勇也不忘宣導非洲豬瘟防堵政策，呼籲民眾，若過年時有採買肉類製品需求，不要從海外買，因為非洲豬瘟防治是我國重要政策，也是我國畜牧經濟重要支撐。他也期盼新住民一同向朋友宣導，不要購買各國進口的豬肉製品，並購買品質優良的台灣豬肉製品。

things: 經濟 春聯

title: 與大師同場揮毫  徐國勇：書法不行 背脊涼涼的


content_text:
章子怡首度演出的電視劇《上陽賦》，口碑發酵由黑轉紅，她更獲封2021年最難忘的古裝美人。（取自上陽賦微博）

由章子怡、楊祐寧及周一圍主演的古裝劇《上陽賦》近來在台熱播，該劇是她首度跨足戲劇圈之作，卻因當時38歲的她逆齡演起15歲少女，導致開播後評價奇差無比，2天在豆瓣創下5.7低分，更遭網友狂批角色太過矯揉做作，如今播出1年多，播放量突破50億外，更獲微博年度作品年度劇集推薦獎，還成了網友票選2021年最難忘的古裝美人，口碑意外翻轉。

《上陽賦》描述郡主「王儇」（章子怡飾）和三皇子「子澹」（楊祐寧飾）原是青梅竹馬，她卻成了父親在朝堂爭鬥的棋子，更嫁給出身寒門的豫章王「蕭綦」（周一圍飾），展開先婚後愛的故事且攜手守護家國百姓的故事，而章子怡的角色年齡跨度大，從15歲一路演到中年，讓她的演技及年齡都遭放大檢視。

journalist: 陳薈涵

title: 【口碑逆轉】章子怡《上陽賦》演少女被罵不服老 開播1年流量破50億獲年度劇集-


content_text:
台中立委補選後，民進黨士氣大振，下屆議員參選爆炸，原訂推子女參選的綠營議員，紛紛陷入長考；南區議員鄭功進原本推兒子出馬，已決定自己重返戰場。綠營黨內初選激烈，外有台灣基進、時代力量搶席次，老將自然不敢掉以輕心。

中選會已公告下屆市長、議員選舉投票日為11月26日，除藍綠兩黨，民眾黨、時力、基進等政黨都積極布局，各政黨估計有近百人登記參選，政壇觀察「極可能改變議會生態」，現任議員湧現危機感。

民進黨在農曆年後，議員初選登場，民進黨議員現任26席，市黨部規畫提名35席，新人輩出，估計有9個選區得舉辦初選；綠營搶下中二立委補選席次後，輔選有功的前市長林佳龍是正國會領導人，在多選區推派新人參選，更掀黨內競爭。

初選競爭升溫，原本綠營多名議員規畫由兒女接棒，也陷入長考。東南區議員鄭功進、邱素貞、何敏誠，北屯區謝明源、曾朝榮等人，都有意讓兒女接棒。不過，鄭功進已率先表態，「初選就是火拚」，決定重新披掛上陣。

綠營在東南區議員初選緊繃，正國會推吳文豪參選，另有翁俊楠爭取出線，翁甚至高掛看板「我不是政二代」，直接挑戰其他推二代參選的現任議員。

國民黨部分採取現任優先，藍營議員李榮鴻、吳顯森、李麗華等人，以及親民黨議員段緯宇，都規畫交棒第二代；國民黨大砲議員楊正中讓兒子楊大鋐負責選民服務，最後是否接棒？仍待確認。

events: 參選 選舉

people: 曾朝榮 林佳龍 何敏誠 李榮鴻 謝明源 邱素貞 李麗華 段緯宇 楊正中 鄭功進 吳顯森

political-parties: 親民黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 北屯區 南區

title: 綠初選激戰 台中二代交棒有人喊停


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Vilnius, Jan. 17 (CNA) Lithuania's oldest beer brewer is now exploring the emerging Taiwan market in the wake of a naming row over the newly-opened Taiwanese representative office in Vilnius that led to a ban on products from the Baltic state in China.

During an interview conducted earlier this month, Marius Horbačauskas, CEO of Lithuanian beer brand Volfas Engelman, said his company had entered the Taiwan market in mid-2020, and while sales were poor for the first year, with only 8,000 liters sold, this gave way to a boom in 2021 after beer exports to Taiwan increased by 23 times.

Horbačauskas is thrilled that Taiwanese consumers like his company's products. "For us, it is a very big motivation."

The skyrocketing sales may have something to do with a campaign launched by Taiwan's government to show support to Lithuania products, which are facing a boycott from China.

Ties between Vilnius and Beijing soured after Lithuania allowed Taiwan to open an overseas representative office that included the word "Taiwanese" in its name in November 2021.

Beijing, which sees Taiwan and mainland China as part of one country, has sought to impose a political cost on Lithuania for its decision to allow the use of "Taiwanese" in the name of the office, seeing such moves as encouraging formal independence.

Recent punitive measures have included recalling its ambassador to Lithuania, downgrading diplomatic relations, expelling the Lithuanian ambassador to China, as well as suspending direct freight rail services and banning Lithuanian products from entering the Chinese market.

To show solidarity with Lithuania and to offset Chinese economic pressure on the Baltic State, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) invited Taiwanese in the lead-up to Christmas to support Lithuanian businesses and choose Volfas Engelman beers for the holiday season.

"We can't stand idly by while China resorts to coercive economic measures to threaten our European partner. We support good businesses with good products!" MOFA said in a social media post.

Taiwan's representative to Lithuanian Eric Huang (黃鈞耀) also personally visited the brewhouse in late December to discuss further expansion of the company's exports to Taiwan.

According to Horbačauskas, his company's products began to enter the Chinese market seven years ago.

In 2021, the company sold 1.2 million liters of beer in China and the business was growing until it all stopped in October of last year, he said.

"All of the orders till the end of the year were canceled. Our partner [in China] said that they cannot buy because the Lithuanian products are [being] kicked out from the retail shelves, [because] products of Lithuanian origin are not welcome anymore," he added.

He stressed that he was not a political person and he was not sure what the future held for the company's prospects in the China market.

"But anyway, if we see that some people love us more, love should be mutual, so if we have similar values, why don't we focus on that side [the Taiwan market]," he said.

Horbačauskas said he was proud of his company's beers and would love to share them with Taiwanese customers.

"It's our passion which we put into the products," he said, adding that beer drinking was a universal language.

Warning: Excessive Drinking Endangers Health

journalist: Chen Yun-yu and Joseph Yeh

title: Lithuania oldest beer brewer eyes Taiwan market amid Chinese sanction - Focus Taiwan


content_text:
▲上一期第3劑疫苗沒搶到？今日1922平台10點再開預約。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者李佳蓉／綜合報導

台灣本土疫情升溫，Omicron快速傳播力已侵入社區，中央流行疫情指揮中心日前宣布，縮短新冠疫苗第3劑間隔為至少12週，掀起民眾搶打潮。繼第19期重啟1922預約平台後登記踴躍，今（18）日再開放第20期預約，只要符合資格，「即2021/11/7（含）前已打第2劑並滿18歲民眾」，都可依照年齡3階段分流至平台預約追加劑，以提升自我保護力。

►1922預約第3劑請點這

▲指揮中心重啟疫苗平台預約追加劑，第20期今開放預約。（圖／指揮中心提供）

預約平台相關對象及期程說明如下：

一、施打時程：1月24日至1月30日。

二、符合資格對象：110年11月7日（含）前已完整接種2劑疫苗且間隔滿12週之18歲以上民眾「即2004/1/30（含）前出生」預約接種疫苗追加劑。

三、預約分流時程：（一）65歲以上：1月18日上午10時至1月22日中午12時。（二）50歲～64歲：1月18日中午12時至1月22日中午12時。（三）18歲～49歲：1月18日下午2時至1月22日中午12時。

指揮中心提醒，民眾可於預約時段至預約平台進行預約資格查詢，不再另發送預約提醒簡訊，符合資格民眾請記得於預約時間進行預約，預約當日如遇啟動流量管制亦請配合依序排隊耐心等候預約，亦可持「COVID-19疫苗接種紀錄卡」（小黃卡）逕至各地方政府指定/安排合約醫療院所或衛生所預約接種，或所設置之隨到隨打接種站接種。

指揮中心說明，BNT、Moderna都屬mRNA疫苗，兩者保護效果相當，請符合預約資格且有意願接種但尚未完成預約者，如欲選擇的疫苗接種點額滿，可選擇另一種疫苗接種，以儘速獲得追加保護。

指揮中心表示，預約平台第20期僅提供民眾預約接種疫苗追加劑，若有第1劑或第2劑疫苗接種需求之民眾，請持COVID-19疫苗接種紀錄卡（小黃卡）至各地方政府指定/安排合約醫療院所或衛生所預約接種，或所設置之隨到隨打接種站接種。至1月31日止，可由地方政府衛生局提供200元（含）以下衛教品，以提升接種意願。

journalist: 李佳蓉

title: 第3劑10點再開預約！「符合資格者」依年齡3階段登記 | ETtoday生活新聞


content_text: 中央氣象局18日表示，玉山氣象站凌晨5時10分雨夾雪至清晨6時30分停，地面一片雪白景象。（氣象局提供）中央社記者張雄風傳真 111年1月18日

title: 玉山雨夾雪 積雪1公分 | 生活


content_text:
提案團隊有創意，卻缺乏經驗，在集資期就跟企業合作，有機會讓更多的創意誕生。連結企業與提案團隊的「建橋計劃」是嘖嘖重要的目標，提案則是第一步。群眾集資平台嘖嘖於今（18）日舉辦「2022嘖嘖群眾集資提案大賽」，除了總獎金共新台幣300萬元以及1,200萬元的行銷資源之外，嘖嘖也與三創生活、誠品生活、誠品、橘子集團、願景工程基金會、聖洋科技等6大組織合作，希望更能協助提案者實現創意。

「很多提案者缺乏的『經驗』，不管是通路、製造、執行，通常要在募資案成功後才有企業來接觸。」嘖嘖共同創辦人徐震說，「所以我們在一開始就先跟企業合作，希望創意團隊不再單打獨鬥，而能跟大企業一起合作、學習。」

「2022嘖嘖群眾集資提案大賽」聚焦在科技、設計、數位內容、出版以及社會議題共5大組別，個組別將選出12名提案進入決選，每個入選提案皆可獲得嘖嘖專業的行銷顧問以及專題影片服務；各組前3名更可獲得實質獎金以及行銷預算。

前述提到的三創生活、誠品生活、誠品、橘子集團、願景工程基金會、聖洋科技等6大企業將共同組成評審團，以專業的評選流程挖掘出市場上的明日之星。同時，嘖嘖也將促成所有入選提案團隊與6大企業組織進行深度交流，除了進一步縮短創意與市場之間的距離，更讓企業組織有機會提前發掘並參與創新脈動。

「每一間企業都需要創新，如果能提前接觸充滿創意的提案團隊，對企業來說也是好處多多。」徐震說，而對於嘖嘖平台本身，優秀的團隊可以透過與企業合作少走冤枉路，就有機會促成更多的成功案例，集資的金額有望提高，以抽成為商業模式的嘖嘖也會有更多的收入。

牽起創意團隊與企業之間合作的橋樑，是嘖嘖未來重要的策略目標，也稱為「建橋計劃」，「2022嘖嘖群眾集資提案大賽」則是第一步。

嘖嘖自2011年成立以來，已協助超過5,000個專案於平台上架集資，累積集資金額更超過新台幣64億元。嘖嘖也邀請到破億元專案「iNO太空人律動機」的提案團隊，其負責人表示：「因為有群眾集資，我們才能用3、4人的小團隊獲得遠超過這個量體的資源，進而實現我們的創意。」致力於支持無家者及經濟弱勢者的「浪人食堂」表示：「許多人認為勇敢就是自己站起來，但我們希望讓大家知道對外尋求協助也是勇敢的，而群眾集資就是一個讓更多勇敢的人，可以獲得實質支持的絕佳管道。」

責任編輯：侯品如

title: 攜手誠品、橘子、三創等6家企業的「提案大賽」，為什麼是嘖嘖戰略目標的第一步？


content_text:
內政部今(18)日指出，近日有網友在臉書社群流傳「返台四步驟，免隔離鑽漏洞」，全美台灣同鄉會已於臉書澄清，此為不實訊息，請民眾勿輕信，也呼籲民眾勿再轉傳與散布，以免觸法遭罰。

內政部次長兼指揮中心副指揮官陳宗彥表示，近日發現有不肖人士於網路流傳不實訊息，稱「網路流傳返臺四步驟 免隔離鑽漏洞」及「在美國確診者可用68美元買到PCR檢驗陰性報告」等錯假訊息，經移民署駐美同仁查證，「全美台灣同鄉會」已於日前在臉書澄清，該訊息不符常理，漏洞百出，明顯惡意製作，企圖干擾我國防疫工作，有醜化美國台僑之嫌，請民眾切勿輕信，警察機關也將持續追查消息來源。

陳宗彥另提醒，偽造PCR檢驗陰性報告，可能涉及偽造文書等刑事犯罪，請民眾切勿以身試法。

陳宗彥強調，防疫相關資訊應以中央流行疫情指揮中心公布內容為主，散播假訊息構成犯罪，會被判處最高3年有期徒刑或併科3百萬元罰金。

最後，刑事局也提醒民眾，收到來路不明訊息多加留意、查證，切勿轉傳散播，以免觸法。詳情請至衛生福利部疾病管制署官網查詢(http://at.cdc.tw/Q7S2Vt)。

刑事警察局，聯絡人:主任李泱輯，(02)2756-0758

移民署，聯絡人:科長陳清福，(02)2388-9393分機2820

countries: 台灣 美國

references: 網友 臉書

things: 假訊息 防疫

title: 網傳「網路流傳返臺四步驟 免隔離鑽漏洞」 內政部：假訊息勿轉傳


content_text:
北京冬奧組委官網晚間發布，鑒於疫情防控形勢依舊嚴峻複雜，決定改變原定的售票政策，不公開銷售門票，而是組織特定觀眾現場觀賽。

▲受疫情影響，北京冬奧將不公開售票。（圖／中新社）

北京冬奧組委首先指出，早在2021年9月30日，北京冬奧會新冠肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒疾病）疫情防控關鍵政策發布，當時就明確表示不面向境外觀眾售票，僅面向境內符合疫情防控相關要求的觀眾售票。

今（17）日這項政策再度變化。

根據北京冬奧組委官網，鑒於疫情防控形勢依舊嚴峻複雜，為保障涉奧人員和觀眾的健康安全，決定將原計劃通過公開銷售門票的方式調整為定向組織觀眾現場觀賽，需要觀眾在觀賽前、觀賽中、觀賽後嚴格遵守COVID-19疫情防控相關要求，以在疫情防控安全的前提下為賽事順利舉辦營造良好氛圍。

今年1月15日，北京發現一例COVID-19病毒變異株Omicron的本土確診病例，目前仍在疫調中，但不排除是該病例接觸到國際郵件而感染病毒。

冬奧會2月4日將登場，距今只剩下18天，疫情防控壓力大增之際，北京冬奧組委今天宣布了這項不公開售票的決定。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 北京冬奧因疫情嚴峻停止售票 改為組織觀眾看賽 | 國際


content_text:
匯鑽科董事長李素白（左），總經理王信為（右）。（匯鑽科提供）

〔記者方韋傑／台北報導〕金屬沖壓件廠匯鑽科（8431）董事長李素白今天表示，公司2022年業務展望樂觀，觸角將進一步延伸至伺服器散熱模組及通訊電子用連接器等市場，整體營運成長動能可期。

匯鑽科指出，2022年除現有3大產品線仍會保持成長動能外，公司跨足伺服器散熱模組與通訊電子用連接器等新領域，預期也將開始挹注貢獻，近期已接獲伺服器散熱模組與通訊電子用連接器的表面處理業務訂單，預估下半年可望放量出貨。

匯鑽科說，伺服器散熱模組表面產品設計前期與美國半導體大廠客戶合作開發，共同制定規格，並參與機構設計及量產規劃，目前已完成產品規格測試及驗證。

根據「DIGITIMES Research」預估，2022年全球伺服器出貨量可望成長6.4%，其中雲端資料中心伺服器的需求最為明顯，年增幅達雙位數，且美國半導體大廠客戶預計今年推出新款伺服器晶片處理平台，將帶動新一波伺服器換機需求，匯鑽科現為亞太少數能同時提供雲端資料中心等級伺服器散熱模組內置件及外觀件表面處理服務的廠商，預計將受惠此一商機。

匯鑽科提到，在通訊電子用連接器方面主攻少量多樣的通路市場，依照客戶不同需求，提供不同製程及配方的表面處理服務，可廣泛拓展到利基型電子、通訊、消費及顯示器等多元產業，降低出貨集中風險與淡旺季明顯差異，且由於客製化產品的技術含量較高，毛利率也較高，能夠強化整體產品組合。

匯鑽科對2022年展望抱持樂觀審慎，現有3大產品線都保持成長動能，美系3C品牌客戶已確定未來3年到5 年內推出的新產品，均將採用 Type C珍珠鎳表面處理技術，在無線藍芽耳機（TWS）表面處理業務方面，去年9月份正式量產後，業務量逐月提升，近期更進一步取得美系大廠高階經典款及旗艦款的產品認證，進入量產階段。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 觸角延伸伺服器散熱模組 匯鑽科今年展望樂觀


content_text:
2022年1月17日，神韵纽约艺术团结束了在圣地亚哥北郡加州艺术中心（California Center for the Arts, Escondido）的5天6场演出。图为1月14日演出结束后演员谢幕。（季媛／大纪元）【大纪元2022年01月18日讯】（大纪元美国圣地亚哥记者站报导）2022年1月17日，神韵纽约艺术团在圣地亚哥北部的加州艺术中心（California Center for the Arts, Escondido）举行了在该剧院的第六场演出，这也是神韵2021—2022年度在大圣地亚哥地区的最后一场演出。

当天票房再次爆满，剧院内持续着几天来的热烈气氛。演出结束，演员谢幕时，场内掌声雷动，并伴着欢呼声。

据主办方介绍，神韵此次在该剧院5天6场的演出，售票时间只有两个多月，而且正赶上COVID-19疫情阳性病例增多，但是每个场次最高票价所在的一楼在开演前都售罄，多数场次爆满。

很多观众表示，看到这么多人不怕疫情来看演出很感动。画家Catherine Newhart描述了这样的心情：“当我坐下来时，我非常感动，有这么多勇敢的人来看演出。这是非常及时的演出，能提振精神。”

还有观众从其它城市远道而来，在附近旅店小住，为的是能看到神韵演出，他们表示，盼望神韵到自己所在的城市演出。

从去年10月底在加州艺术中心的两场演出、12月底在圣地亚哥市政剧院（Civic Theater）的两场演出，再到今年这次在加州艺术中心的六场演出，在两个多月的时间里，神韵艺术团在大圣地亚哥地区总共上演10场，多数场次票房爆满。

很多观众表示，神韵纯善纯美、深具启迪的演出，为人们“提振精神”，消除了疫情带来的压抑和恐惧。

很多观众还表示神韵复兴传统文化的使命“在当代极为重要”，并感谢神韵艺术团“传递神的信息”，希望神韵艺术团“不要停下来，继续分享你们的心声、讲他们的故事”。

画家：神韵演出的故事都体现了善画家Catherine Newhart（左）和朋友、纪录片导演Dan Hare观看了神韵纽约艺术团2022年1月17日在加州艺术中心的演出。（杨婕／大纪元）观看神韵演出是Catherine Newhart的生日礼物。演出结束后，Newhart说：“我惊喜极了！没有什么比这更好的生日礼物了。”

Newhart是一位画家。她曾在北美和欧洲举办画展，也曾是圣地亚哥艺术博物馆艺术家协会的董事。

和Newhart一同来看演出的Dan Hare是一部有关伊拉克战争的纪录片的导演。Hare说，买票时看到只剩下4张，而他们买到了2张。对于能赶上在最后一天看到演出，Newhart表示非常幸运、非常欣喜。

“当我坐下来时，我感触良多，这多美妙啊，有这么多勇敢的人来看演出。这是非常及时的演出，能提振人们的精神。”她说。

她赞叹演出“如此精美别致，真是美极了，我非常喜欢。演出令人振奋、提升精神”。

“我喜欢演出呈现的信息：善良、谐和、融合为一体。那样我们会有一个更和平的世界。演出中的很多故事都体现了善，真是非常美。”她说，“演出也呈现了我们的精神性与这个宇宙的联系。演出提醒我，我们都是联系在一起的。”

Newhart说，演出带来希望、消除忧虑，“我感到更多的希望，感到很放松，让我能放下我的思虑与更高的生命连系上，并提醒我自己，每个人、每个文化都有他们的世界观和历史，我们每一个人都能做些什么，都能参与历史进程。”

她并说：“演出让人们了解了共产主义之前的中国文化和信仰是什么样的，这是很有意义的。因为现在很多人都失去了与神的连系，感到迷失。”

纪录片导演：神韵传递的信息对美国很重要“这是令人称奇的演出，让我们领略了中国文化。”纪录片导演Dan Hare说，“我很高兴在演出中看到了关于法轮功的节目，告诉人们，他们（法轮功）被迫害，因为他们有不同的想法。”

“我喜欢看到在我们常见的新闻之外的中国文化。因为共产党，人们很少听到中国人的信仰。中国人民非常聪明，努力工作，他们不应该和共产党联系在一起。”Hare表示。

对于神韵艺术团恢复传统文化的使命，Hare表示认同，“我很喜欢。那些传统非常深厚。在美国，我们正在失去我们的文化，失去很多有着很深来源的价值。演出让我们与我们的神性本性重新连接上，让我们重新回到我们真正的本性的自己，我觉得这是很棒的事。对美国来说，这是一个很重要的信息。”

Hare并说：“演出是如此的美、如此令人提振精神，而且充满神性，让你在离开剧院时，感到身体轻盈。”

疫情下走出家门看神韵 营销经理：震撼力的文化体验Joshua Greeson是云计算和数据中心技术产品营销经理，也是一名自由摄影师和艺术家，同时也出版了一本信仰方面的书籍。

看了1月17日下午的演出后，Greeson赞不绝口：“太棒了！舞蹈、色彩、背景还有这些元素的互动，都是独一无二的。”

他对神韵的动态背景天幕特别感兴趣，“开演前在节目册中读到，背景天幕是神韵的专利，我就很好奇。看了演出，我觉得背景天幕把整个舞台给激活了。”

对于演出中提到的创世主来拯救人类，Greeson认为：“这是一个很有震撼力的信息，这可以把不同文化的人们连结在一起，而且世界上的几大宗教其实都信仰相似的故事，所有的正教都教人同样的价值观。”

“我是有信仰的，随着年龄的增长，我学会了包容其它的宗教，因为我觉得信仰都有相似之处，不能因为信仰不同而把人们分开，其实我们都希望相互之间得到同等的对待。”他说。

在过去快两年的疫情中，人们的生活被打乱了。Greeson说神韵使他走出家门，“在过去的两年中，我连电影都没有看过，这次来看神韵，是我两年来第一次看现场演出。单单走出家门到这里欣赏舞蹈和现场乐团伴奏，这经历就足够震撼。因为神韵，我才有了如此美好的经历。”

Greeson希望更多的人能够放下恐惧，走出来看神韵，“看神韵演出是一个有震撼力的文化体验，是绝无仅有的，我从来没有看过这样的演出，我想每个人都应该来体验一下。”

责任编辑：夏晶#

journalist: 夏晶

countries: 伊拉克 中国

title: 神韵能提振人的精神 圣地亚哥演出再爆满


content_text:
Only in Russia (by Evgeny Chebotarev)pic.twitter.com/IOO7vk1s4k

— David Batusanski (@d4vski) January 17, 2022 記者崔子柔／綜合報導

昨日晚間一個人飛穿廂型車的影片在網路上瘋傳，不少網友都被畫面驚呆，納悶是怎麼一回事，最後真相揭曉，影片中的主角是俄羅斯特技演員切博塔列夫（Evgeny Chebotarev）。

根據《每日郵報》報導，切博塔列夫在IG上PO出影片，他在3個月前摔傷脊椎，花了一段時間休養後，為了證明自己變得更加強壯，才決定進行這個他自己也沒看過的特技表演，成功吸引眾網友眼球。

▲切博塔列夫穿過廂型車。（圖／翻攝自推特）

從畫面中來看，切博塔列夫像是「飛穿」過整輛廂型車，僅用了差不多1秒的時間，不過從側拍畫面可見，切博塔列夫是先趴在一個木架上，再由廂型車以時速80公里的速度穿過他，最後跌落地面。

切博塔列夫先前因為拍攝駕駛BMW汽車飛越河川的特技摔傷脊椎，但熱愛跑酷的他，傷勢一復原又開始特技表演，影片讓不少網友嚇傻，不過得到粉絲的鼓勵，「太棒了，歡迎回來！」

▼側拍畫面。（圖／翻攝自推特）

title: 「超人」飛穿廂型車 驚悚畫面曝光！飛人身份揭曉竟是他 | ETtoday國際新聞


content_text:
經國先生擔任退輔會主委時看望榮民弟兄。(取自蔣故總統經國先生百年誕辰紀念網站)蔡英文上任五年半以來，民進黨藉由一手成立的「促進轉型正義委員會」強勢要求各政府機關去除國民黨獨大時期的「威權象徵」。許多部會及學校為免麻煩紛紛照辦，但仍有少數特殊機關因歷史情誼而「礙難從命」，尤其是與蔣中正、蔣經國兩位故總統關係最密切的國軍退除役官兵輔導委員會及國防部，更成了綠營的眼中釘。

向來對兩蔣毫無情誼的蔡政府，突然在十三日經國先生逝世三十四週年當天，由退輔會發出「為什麼要紀念經國先生？」一文，提到執政的民進黨政府應對「過去的歷史面貌及兩蔣的成績、功過，理應有更全面、真實、公允的評價，尊重藍營的記憶及感情」，這是「紀念經國先生的意義」。文中還特別詳列經國先生對國家的貢獻，包括「反共、發展經濟及建設、拔擢人才、走向本土化、開明統治、革新」等六大項，認為這是值得稱頌的大功勞。

然而，文末點名「朝野人士特別是『國民黨人』應該省思學習」經國先生的「反共、革新、保台」路線，等同將紀念文當成赤裸裸政黨惡鬥的檄文，不僅有違退輔會應保持行政中立的立場，甚至傷害到許多榮民老兵的情感。這篇文章由該會「服務照顧處」具名發表，不知是否曾經過主委馮世寬的批示，還是交由被稱為「監軍」的副主委李文忠全權代行處理？

經國先生終其一生都在捍衛中華民國，並以保衛台灣作為他最重要的歷史使命。「為什麼要紀念經國先生？」臚列的六大項只是他諸多重大功績的部分，連許多綠營支持者都認同。經國先生雖掌權於威權時代，卻能審時度勢、因應時代變遷而調整身段，常常輕車簡從探訪民瘼，更曾親臨金門前線慰問遭受共軍猛烈砲擊的官士兵。因此在歷任總統民調中，經國先生一直是國人最尊敬的國家領導人，民進黨卻不時以政治力抹黑他，藉此打擊國民黨的意圖十分明顯。

民進黨亟欲爭取榮民支持、拉攏向來偏向藍營的軍人選票，因此多年來皆由李文忠深入眷村經營人脈，這兩年還特別指示退輔會協辦經國先生紀念活動，希望能化解強烈支持中華民國的深藍族群與主張台獨的民進黨之間歧見。不可否認，李的努力逐漸獲得肯定，顯然已達到其成效。

然而，從李文忠的言行來看，他或許只是民進黨極少數願意接受經國先生歷史定位的人。國人看到的政治現實是，更多見獵心喜的民進黨政客們，將兩蔣當成選舉的提款機，就如同時時把「保台抗『中』」掛在嘴邊一樣，根本不是真誠尊重歷史、真心保衛國家的態度，只是想把經國先生操作成攻擊國民黨的政治圖騰而已。

退輔會是與經國感情深厚的政府機關，長年為國家協助安置退伍榮民及其家眷。過去雖因歷史淵源而與國民黨有密切往來，但在民主時代早已成為政治、行政中立機關，不再涉及選舉事務。此次退輔會的紀念文，明著緬懷經國先生的豐功偉業，實則是民進黨想打擊國民黨，不僅有辱曾任退輔會主委的經國先生，更是對不起所有保家衛國、貢獻台灣的榮民弟兄。

國人其實不反對政府以公開及公允的態度，持平回顧歷史的對與錯，而不是以偏執的政治史觀扭曲、甚至抹黑國家元首，遂行其特定之政治目的。從退輔會今年的紀念經國先生一文來看，如此期待民進黨卻只是緣木求魚吧！

countries: 台灣 中華民國

people: 李文忠 蔡英文

taiwan-subdivisions: 金門 中正

things: 經濟 轉型正義

title: 〈社論〉蔡政府紀念經國先生 不如持平評價歷史 | 中華日報


content_text: 中評社北京1月18日電／近年來，國家不斷推進藥品和高值醫用耗材集中帶量採購改革，截至2021年底累計節約醫保和患者支出2600億元。今年1月10日召開的國務院常務會議決定，常態化制度化開展藥品和高值醫用耗材集中帶量採購，進一步降低患者用藥負擔。 經濟日報發表中央黨校(國家行政學院)社會生態部教授，中國藥品監管研究會藥品治理專委會主任胡穎廉文章認為，這是人民至上、生命至上理念在醫療保障中的具體體現。主要體現在政府和市場、中央和地方、審批和監管三對關係的妥善處理上。 第一，“有為政府”和“有效市場”相結合。與傳統藥價管理和藥品招采相比，藥品帶量集采進步的本質在於，用市場機制有效擠壓醫藥價格虛高。醫藥企業對藥品生產占有天然的信息優勢，特別是研發、工藝、投料、質控等決定生產成本的複雜因素，往往只有企業自己知道，以至於現實中存在某些“天價藥”或“藥價虛高”亂象。 隨著藥品市場競爭充分，各方面信息要素將越來越透明。在這種背景下，藥品集采實際上是換了一種思路發現真實生產成本。也就是政府用保障市場份額的可信承諾，激勵企業主動披露信息，從而變“我問你”為“你主動說”。此時企業利潤水平看起來是降低了，但還是有利可圖，因為買賣雙方遵守的是市場規則。更為重要的是，企業在巨大市場份額的賦能下，可以省去很多與生產本身、藥品質量無關的成本，比如渠道費，以及不必要的醫藥學術推廣費用。從這個意義上說，降價降的是虛高的藥品價格，而不是企業的合法合理利益。可見，在這一過程中，既有政府的“有作為”，也有市場的“有效率”，是政府在尊重市場規律的基礎上採取的戰略性舉措。其結果是在民生保障與高質量發展之間實現了更好均衡。 第二，發揮中央和地方兩個積極性。中央和地方的總體政策目標當然是一致的，但由於地區間差異大，所以地方政策執行具有合理化調整的空間。當前我國醫療保障體系尚未實現全國統籌，各地經濟發展水平、疾病譜系、民眾健康素養也差異較大。因此，需要妥善處理藥品集采的中央和地方關係，充分調動兩個積極性。 之前的藥品集采由國家醫保局牽頭，各省份也發起一系列聯盟“拼團”採購，成效不錯。從實踐看，部分藥品耗材歷經省際聯盟“砍價”後，價格進一步低於國家集中帶量採購價格。與此同時，省級集采率先把中成藥納入集采範圍，實現藥品採購主體全覆蓋、品種全覆蓋。此次國務院常務會議明確，以慢性病、常見病為重點，繼續推進國家層面藥品集采，各地對國家集采外藥品開展省級或跨省聯盟採購；對於群眾關注的骨科耗材、藥物球囊、種植牙等，分別在國家和省級層面開展集采。這就從政策層面肯定了地方的試點和創新，賦能具有屬地管理職責的地方，更為精准地統籌公眾健康、醫保工作、醫療衛生事業以及醫藥產業發展之間的關係。 第三，簡政放權不忘加強監管。藥品集采給醫藥企業帶來的直接結果是，需要打交道的政府部門和醫療機構少了。進一步而言，擠壓醫藥價格虛高對供需雙方而言都是一種“如釋重負”。在此基礎上，企業可以將更多精力投入到產品研發、提高質量上，回歸市場主體的本色。這也是簡政放權的題中應有之義，可助力降低制度性交易成本。需要注意的是，國務院常務會議還強調加強監管，確保中選產品降價不降質。這回應了一些人對於藥品集采可持續性的擔憂，是一種務實、積極的態度。總之，“藥價虛高”不合理更不可持續，藥品集采後的降價是合理的回歸，與其把降價和降質聯繫在一起，還不如思考處於合理價格段的藥品如何進一步提質。

title: 藥品集采妥善處理三對關係


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

▲桃園市有2間學校明起停課14天。（圖／翻攝自 桃園市教育局 官網）

西堤用餐再傳2小孩確診，桃園市教育局今(17)日晚間宣布，信義國小、華盛頓幼兒園明起停課14天，據悉是9日用餐客人，爸爸和一對小兄弟晚間採檢出陽性確診，2間學校明起也將大消毒。

另外，龍潭國小及附幼、市立龍潭幼兒園一對姐弟，因曾去舅媽家玩，舅媽在匡列隔離期確診，初判危險性不高，教育局仍採高標準，18日預防性停課1天。

目前桃園有華勛國小和附幼、普仁國小和附幼、翰林補習班、興仁國小和附幼、中壢高商、東興國中、方華補習班、內壢國小、安親班佳音英語元生分校、中壢私立美奇幼兒園、信義國小和華盛頓幼兒園共12校停課14天。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴俊佑

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 信義 龍潭 中壢

title: 快訊／桃園2校明起停課14天 2校預防性停課1天 | 生活


content_text: 中評社香港1月18日電／俄羅斯外長謝爾蓋•拉夫羅夫表示，俄羅斯沒有以與中國交好來對抗西方。 衛星新聞消息，拉夫羅夫對記者說：“至於我們與中華人民共和國的關係，這沒有受到任何形勢的影響，其發展不取決於我們西方同行的看法。我們沒有以與中國交好來反對任何人。” 此前，俄羅斯外長拉夫羅夫表示，2月3日將與中國外長王毅舉行會晤。

countries: 俄羅斯 中國 中華人民共和國 香港

title: 俄外長：俄羅斯沒有以與中國交好來對抗西方


content_text: A release on June 8th, 2021, by the Bureau and Economic Analysis and U.S. Census Bureau reports the recovering of the U.S. market. The report also described the recovery of U.S. International Trade in July 2021. In April 2021, exports in the country reached $300 billion, an increase of $13.4 billion. In April 2021, imports amounted to $294.5 billion, increasing by $17.4 billion. COVID19 is still a significant issue for economies around the globe, as evidenced by the year-over-year decline in exports in the U.S. between April 2020 and April 2021 and the increase in imports over that same period of time. The market is clearly trying to recover. Despite this, it means there will be a direct impact on the Healthcare/ICT/Chemical industries, resulting in a large market for Dicyclopentadiene (DCPD) Market. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw4142 Dicyclopentadiene is an artificial chemical created and it is obtained by heating crude oil. DCPD resin possess low viscosity and high resistance to heat, impact, and corrosive chemicals. Resins containing dicyclopentadiene are used in inks, adhesives, varnishes, and paints. Growing Adhesive and Paint industries and rising plastic and resin industry are driving growth of Dicyclopentadiene (DCPD) over the forecast period. According to Statista Adhesives had a total global market value of approximately USD 43.9 billion in 2019, while sealants had a market value over USD 10 billion in 2019 and is expected an increase of nearly USD 70 billion, and sealants will amount to over USD 15 billion. Also, with the increasing scope of application in end use industries, the adoption & demand for Dicyclopentadiene (DCPD) is likely to increase the market growth during the forecast period. However, rising environmental concerns and shifting trends towards renewables impede the growth of the market over the forecast period of 2021-2027. The key regions considered for the global Dicyclopentadiene (DCPD) market study includes Asia Pacific, North America, Europe, Latin America, and Rest of the World. North America is the leading/significant region across the world in terms of market share owing to growing marine and adhesives industry in the region. Download Free Sample Report,SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw4142 Whereas, Asia-Pacific is also anticipated to exhibit highest growth rate / CAGR over the forecast period 2021-2027. Factors such as the growing plastics and resins industry in the region would create lucrative growth prospects for the Dicyclopentadiene (DCPD) market across Asia-Pacific region. Major market player included in this report are:Dow Chemical CompanyLyondellBasellBraskem SAExxonMobil ChemicalChevron PhillipsCymetech CorporationZeonJX Nippon Oil & Energy Corp.Fushun Yikesi New Material Co. Ltd.Kolon The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. Get a Sample PDF copy of the report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw4142 The detailed segments and sub-segment of the market are explained below:By Grade:Resin GradeUPR grade (Unsaturated Polyester Rasin)PurityBy End Use:Aromatic IndustriesAutomotiveBuilding & ConstructionPaintsAgrochemicalOthersBy Region:North AmericaU.S.CanadaEuropeUKGermanyFranceSpainItalyROE Asia PacificChinaIndiaJapanAustraliaSouth KoreaRoAPACLatin AmericaBrazilMexicoRest of the World Furthermore, years considered for the study are as follows: Historical year – 2018, 2019Base year – 2020Forecast period – 2021 to 2027 Target Audience of the Global Dicyclopentadiene (DCPD) Market in Market Study: Key Consulting Companies & AdvisorsLarge, medium-sized, and small enterprisesVenture capitalistsValue-Added Resellers (VARs)Third-party knowledge providersInvestment bankers Final Report will add the analysis of the impact of COVID-19 on this industry.” a large number of indigenous manufacturers of syringes and needles have managed to come up. However, it does not mean that imports are low for this market. Imports, as in the case with other medical devices, are quite high but the domestic manufacturers have been able to tap foreign markets through increasing exports. The target base of consumers is growing steadily which is expected to significantly boost sales in the market. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw4142 It begins with the introduction section which mentions the features and uses of syringes and needles along with a brief description of the various phases in their development. The market overview section provides an insight into the market and highlights the market size. Import and export figures for syringes and needles, both in terms of volume and value have been provided in the next section. It also includes the regional break-up of the imports and exports. An analysis of the drivers explains the factors leading to the growth of the market which include increasing need of insulin doses, increasing demand for vaccines, improving health infrastructure, growing incidence of diseases, changing demographics and health check-up packages. Some of the major challenges to the market are illegal recycling of syringes and needles and problems associated with usage. Government legislation in the market has been discussed in the next section.The competition section highlights the features of the major players operating in the market. A brief profile of the major domestic and foreign players in the market along with their financials has been included in this section. A section providing strategic recommendations has been given at the end of the report which gives effective solutions to existing and potential players for improving market share and increasing profitability. The Market report answers the following questions: What is the aim of the report? Based on various indicators, the Year-on-Year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period is offered.An overview of the Market based on geographical scope, market segmentation and financial performance of key players is presented in the report.The report presents current trends in the industry and future scope of the Market in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America and Middle East and Africa.The various parameters accelerating the growth of Market are incorporated in the research report.The report analyses growth rate, market size and valuation of the Market during the forecast period. What aspects regarding the regional analysis Market are included in this report? Geographical regions covered in the report include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America and Middle East and Africa region.The report consists of detailed region-wise analysis of current and future market trends, providing information on product usage and consumption.The growth rate of the market in every region, including their countries over the forecast period is included in the market report.Based on what factors are the key market players assessed in this report?The report offers detailed analysis of leading companies in the market across the globe.It provides details of the major vendors involved in the Market including Key PlayersA comprehensive overview of each company including the company profile, generated revenue, pricing of goods andthe manufactured products is incorporated in the report.The facts and figures about market competitors along with standpoints of leading market players are presented in the report.The recent developments, mergers and acquisitions related to mentioned key players are provided in the market report. Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw4142 What is the key information extracted from the report? Extensive information on factors estimated to affect the Market growth and market share during the forecast period is presented in the report.The report offers the present scenario and future growth prospects Market in various geographical regions.The competitive landscape analysis on the market as well as the qualitative and quantitative information is delivered.The SWOT analysis is conducted along with Porter’s Five Force analysis.The in-depth analysis provides an insight into the Market, underlining the growth rate and opportunities offered in the business. About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com

journalist: By Report Ocean

title: Dicyclopentadiene (DCPD) Market Demand Analysis 2022 Growth Statistics, Revenue Estimates, COVID-19 Impact, Industry Size, Global Share, Emerging Trends and more


content_text:
2022/01/18 14:16

〔記者林惠琴／台北報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情除了桃園以外，雙北、新竹、基隆也都傳出病例，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日公布，本土病例再新增17例，與昨日一樣，境外移入則增加49例。

新增本土病例為10例男性、7例女性，年齡介於未滿5歲至60多歲，包含銀行相關及衍生6例、西堤相關及衍生相關個案5例、新竹個案4例、歌友會1例，以及基隆防疫計程車司機1例。

境外移入個案為33例男性、16例女性，年齡介於未滿10歲至60多歲，分別自美國（21例）、越南（5例）、加拿大（4例）、英國（3例）、法國（2例）、愛爾蘭、西班牙、瑞典、菲律賓、波蘭、墨西哥及巴拿馬（各1例）移入；另7例調查中。入境日介於今年1月3日至1月17日。

指揮中心統計，截至目前國內累計17951例確診，分別為3171例境外移入，14726例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計115例移除為空號。

其中，851例死亡，包含838例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、台北市322例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、台中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣及台東縣各1例；另13例為境外移入。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情除了桃園以外，雙北、桃園、基隆也都傳出病例，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日公布，本土病例再新增17例，與昨日一樣，境外移入則增加49例。（指揮中心提供）

countries: 法國 波蘭 墨西哥 美國 菲律賓 愛爾蘭 英國 越南 巴拿馬 瑞典 加拿大 西班牙

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新北市 新竹縣 新竹 桃園 屏東縣 花蓮縣 新竹市 南投縣 基隆 宜蘭縣 高雄市 雲林縣 基隆市 苗栗縣

title: 本土+17、境外+49！5縣市爆確診 聯邦銀、西堤衍生個案增加


content_text:
總統蔡英文今天接見鳳凰獎楷模得獎人表示，為了強化災防應變能力，政府投入新台幣12億2400萬元，共購置97輛消防車；設下的5年增補3000人目標，目前達成率已經超過6成，明年將會如期達標，預計比原目標增補101人。

總統上午在總統府秘書長李大維、內政部長徐國勇等人陪同下接見「110年鳳凰獎楷模得獎人」，總統致詞時表示，明天就是「119消防節」，每一年消防節的前夕，一定要和「鳳凰獎」楷模見面，代表國人當面向每一位得獎人的努力付出，致上最深的敬意和感謝。

總統也藉這個機會，向全國的消防、義消、防火宣導、救護，以及災害防救的志工朋友們表達祝福和感謝。

總統說，每當民眾需要救援，第一個動作就是撥打119，這個時候，消防弟兄姊妹就會穿起沉重的裝備立刻出動。不論救難環境多麼險惡艱辛，大家都勇往直前、全力救援，令人敬佩。

除了前線救援的消防人員，蔡總統表示，義消弟兄姊妹、救護志工及災害防救團體，也會在現場協助處理救援工作，是非常重要的後勤支援，「大家都辛苦了」。

總統提到，防火宣導的夥伴則是幫忙宣導各項火災預防措施，讓民眾了解學習逃生避難的方式，是防患未然的大功臣，不僅降低火災事故的發生，也減少傷亡，非常感謝大家。

為了強化災防應變能力，以及讓消防弟兄姊妹在值勤時更有保障，總統指出，政府推動了許多計畫。像是全額補助汰換，對各地20年以上的老舊消防車進行汰換，投入12億2400萬元經費，共購置97輛消防車，就是希望給消防弟兄姊妹最大的支持。

她進一步指出，在大家關心的消防人力上，政府設下的5年增補3000人目標，目前達成率已經超過6成，明年將會如期達標，並預計比原目標多增補101人，後續將定期檢討持續增補消防人力。

展望新的一年，總統說，她要請所有消防人員繼續努力保障民眾安全。除了再次恭喜得獎人獲得表揚，也感謝全國的消防、義消的付出，祝福大家新年快樂。

people: 蔡英文 徐國勇

title: 接見鳳凰獎楷模 總統：12億汰換消防車增補人力


content_text:
日媒稱台灣即將開放福島五縣食品，引發國內爭議。國民黨立法院黨團總召費鴻泰昨說，「核食」不可拿來利益交換，國民黨態度跟二○一八年公投時一樣堅持，民進黨如果要讓核食進來，就不排除任何抗爭。台中市長盧秀燕也受訪說，人民健康和食安不能交換、不能出賣，中央若要開放核食，應向人民說清楚未來如何把關和檢驗。

費鴻泰說，二○一八年全國性公投近七百八十萬人反核食。人民的健康不可拿來交易，或利用政治利益、國際關係交換，民進黨如果要讓核食進口，他們不排除任何的抗爭與議事運用。蔡政府若透過行政命令公告解禁福食？費鴻泰說，如果執政黨這麼做，「我們有其他方法」。

國民黨立委江啟臣說，政府應負起責任，不要重蹈萊豬覆轍，連最基本的標示產地、讓人民做選擇都做不到，草率開放恐是未來災難的開始，執政黨應告訴大家如何和日本談？若遇問題要向誰求償？盧秀燕說，疫情仍嚴重無法進行國外查廠，中央要告訴大家如何查廠。

農委會主委陳吉仲昨受訪說，先不講未來，目前日本四十三個縣進口到台灣的食品，已採取產地的單證證明，另有些產品及地區還採取輻射安全及產地的雙證明，消費者在市面上所看到的八大類食品都如此。

立法院前院長王金平則受訪說，大家應有個共同看法，就是這是遲早會解決的問題，怎樣真正為安全做把關最重要；假設要開放，一定要要求日本在當地就檢驗，到台灣也要再檢驗，且須有各種良好的器具偵測輻射線汙染，也要訓練、培養更多人才來應用好的器材，政府應未雨綢繆。

至於核食、福食爭論，陳吉仲說，核食跟福食本來就不同，福食指的是福島周邊食品，核食則是食品當中含有核災地區的輻射殘留量。

countries: 台灣 日本

events: 公投 疫情

people: 江啟臣 王金平 盧秀燕 費鴻泰

title: 福食若進來 藍：不排除任何抗爭


content_text:
表面處理大廠匯鑽科董事長李素白今日表示，今年美系 3C 大客戶切入更多應用，而且未來 3~5 年新產品均將採用 Type C 珍珠鎳表面處理技術，今年業務觸角將進一步延伸至伺服器散熱模組及通訊電子用連接器及汽車等利基型市場，對 2022 年營運樂觀看待，法人估全年營收可望成長逾 1 成。

李素白表示，匯鑽科 2021 受惠美系品牌大廠新款智慧型手機、無線藍芽耳機及 3.5 吋商用硬碟三大表面處理業務穩健成長，全年合併營收 13.5 億元，創歷史新高紀錄，而且近年因各國環保法規趨嚴，已傾向或不再核發新的表面處理營業許可證，匯鑽科產業寡占地位明顯。

李素白指出，匯鑽科具備獨有表面處理配方及自主研發能力，提供客戶從共同研發、規格制定到電鍍表面處理等一站式服務，得優先同業取得新產品訂單及更大份額，自 2020 年轉虧為盈後，2021年前三季稅後淨利達 1.01 億元 ，EPS 2.69 元，已超越 2020 年全年，營收、獲利可望再創新高。

匯鑽科總經理王信為表示，今年現有三大產品線仍會保持成長動能，並跨足伺服器散熱模組與通訊電子用連接器及汽車應用等新領域，更與長榮航太、艾姆勒合資成立「長鑽科技」，預計今年第二季完成認證準備，主要鎖定電動車 IGBT 散熱的表面處理，預期下半年開始挹注貢獻。

伺服器散熱模組表面處理部分，王信為指出，匯鑽科產品設計前期便與美國半導體大廠客戶合作開發，共同制定規格，並參與機構設計及量產規劃，近期已完成產品規格測試及驗證，適用於支援客戶各款新晶片的雲端伺服器系統架構，有效協助客戶降低研發成本，縮短產品上市時間。

通訊電子用連接器方面，王信為表示，主攻少量多樣的通路市場，依照客戶不同需求，提供不同製程及配方的表面處理服務，客戶群可廣泛拓展到利基型電子、通訊、消費及顯示器等多元產業，降低出貨集中風險，並由於客製化產品的技術含量較高，毛利率也較高，有助於優化整體產品組合。

展望 2022 年營運，王信為指出，匯鑽科抱持樂觀審慎，現有三大產品線都保持成長動能，美系 3C 大客戶已確定未來 3~5 年新產品均將採用 Type C 珍珠鎳表面處理技術，並在無線藍芽耳機取得美系大廠高階經典款及旗艦款的產品認證，進入量產階段，而 3.5 吋商用硬碟更是美系及日系大廠的主要供應商，預估隨資料中心及雲端運算需求增加，可望維持穩健成長。

（首圖來源：科技新報）

title: 美系客戶新品均採 Type C 珍珠鎳！匯鑽科三大業務挹注今年營運樂觀


content_text: 日前宜蘭地檢署指揮廉政署偵辦宜蘭縣政府、羅東鎮公所等機關人員疑涉貪汙等弊案，縣長林姿妙與羅東鎮長吳秋齡均被無保請回，除此之外，地政處長楊崇明以5萬元交保，羅東鎮公所行政室主任趙竑勳涉、前宜蘭縣議員劉石純、林姓男子、黃姓與陳姓當事人皆以10萬元交保。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「無保請回」很明顯，現階段檢方對於林姿妙尚未有明確的證據，因此在「無保請回」的同時，也未對案件多做說明。但在檢方採取行動的同時，對於林姿妙本人的聲譽也將深受打擊。換個方式想想，距離11月大選仍有10個月的時間，為什麼在這個時間點引爆? 選擇在大選前夕，對於民進黨的選情應更有幫助才對，筆者認為，雙方在對弈之間，王牌或是絕招，通常會留在最後一刻才放出，相對而言，最早打出來的牌，往往是「試探性」或是相對來說「份量較輕的」。從這次的單一事件，大抵上可以預估縣長林姿妙，應不在涉案人員名單之中，否則檢方也不可能以「無保請回」的方式來處理，對於民進黨而言，也絕對不會放過這種千載難逢機會。筆者推測，對方早已知道此案與林姿妙本人無關，但早有其下屬官員的證據，才敢大動作進行搜索，藉由調查下屬的動作來牽連更大範圍的官員，其目的就是先把林姿妙「鬥臭」。筆者認為，林姿妙事件可能只是個開端，此次案件是108年與109年的弊案，為何會在今年才展開調查？另外無論是從「無保請回」的方向，亦或是用「對弈」之間的關係，都指向這很有可能是一場陰謀操作，但目前是競選前期，所以都還只是小菜一碟，要注意的是在往後幾個月，藍營各縣市的政治人物是否持續遭受到各種抹黑或是與論攻勢，若應驗的話，接下的力度將會一個比一個強，如同「對弈」之間的關係，王牌在最後一刻打出，未來將有一個「超級未爆彈」。＊作者國立臺灣師範大學休旅所碩士，大九學堂三期學員。

journalist: 余治明

people: 林姿妙 劉石純 吳秋齡

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 羅東

title: 觀點投書：林姿妙事件只是「小菜一碟」，大菜還沒上


content_text: Taiwan will be accelerating its push for semiconductor equipment self-sufficiency, because of robust demand from its local chipmaking sector, according to president Tsai Ing-wen.

title: Taiwan to accelerate push for semi equipment self-sufficiency


content_text:
政府把七個指明地方納入強制檢測公告，要求於指定期間曾身處有關指明地方的人士，接受新冠病毒檢測。

因應兩宗與輸入個案有關的個案，以及三宗初步陽性檢測個案，強檢範圍包括北角蘇浙公學；銅鑼灣軒尼詩道官立小學(銅鑼灣)；銅鑼灣國泰大廈1樓麥當勞；駱克道金威商業大廈3樓童心補習社；美孚地利亞修女紀念學校(百老匯)；深水埗李鄭屋官立小學等。

另外政府今日會在八個地點重開流動採樣站，為須接受強制檢測的人士提供免費服務。

title: 七處指明地方納入強制檢測公告


content_text: 新台幣匯率驚驚漲，17日盤中再次進逼「楊金龍防線」，收盤價也創下近25年新高。美國聯準會已經「放鷹」，為何新台幣匯率還是如此強勢？專家直指關鍵原因是「台灣例外」，但台幣的強勢格局可能第2季會出現轉折。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知2020年初COVID-19疫情爆發後，全球實體經濟受到重創，台灣也一度信心潰堤，股匯市歷經史上最慘紅盤日。但台灣迅速重整旗鼓，不只台股絕地大反攻，新台幣匯率更是一枝獨秀，2020年連闖30元、29元兩道整數大關，2021年更升破28元。（延伸閱讀：台股這麼強，還需要投資其他國家股市嗎？看看專家解析，或許你會有不同想法）新台幣匯率去年下半年持續在27.8元至28元的區間盤整，近期則因台股強勢上攻，吸引熱錢湧入追捧，再次帶動股匯雙漲。昨天台股在權值股台積電領漲之下，衝破18500點，新台幣盤中最高也升抵27.55元，步步進逼有「楊金龍防線」之稱的27.5元價位，收盤價27.607元則創下近25年新高。第2季可能出現轉折元大寶華董事長梁國源分析，新台幣強勢不是一天兩天，而是這一兩年來的事，會有這樣的狀況，原因就是「台灣例外」；疫情期間，台灣經濟基本面的表現遠遠超乎全球主要經濟體，只要台灣基本面續強，就持續為台幣提供支撐力道。但新台幣強勢格局還能延續多久，梁國源認為，今年第2季可能就會出現轉折。「台幣雖然強，但是台幣的強法，不會像先前那麼強」，梁國源表示，新台幣從29元邁向28元的時間不長、力道也很猛，但站上27元後，在27.6元至28元的區間盤整超過半年，顯見隨著其他經濟體慢慢復甦，台灣已經「沒那麼例外」。最近台幣重啟升勢，但美國聯準會的貨幣政策將是今年牽動股匯市走勢的最大黑天鵝。梁國源指出，最近國際美元回檔，一方面是市場已提前反映聯準會升息的訊息，另一方面，Omicron變異株使得美國確診病例數再次攀升，帶來不確定性。梁國源分析，近期新台幣延續強勢格局，除了台灣經濟基本面還是很好，也有美國聯準會貨幣政策動向還不明確的因素；如果美國聯準會3月結束購債後升息，且會後聲明更加鷹派，不排除美元更強，加速資金撤離新興亞洲市場。梁國源表示，從年增率來看，台灣經濟數據還是很不錯，但從季增率、月增率觀察，台灣經濟已經走向高原期，大幅成長的空間有限；後續台灣經濟走勢與美國聯準會動向，分別形成牽動新台幣升貶的力道，兩者互相拉鋸，就看哪股力道較強，將決定新台幣後續走勢。責任編輯／林彥呈

journalist: 中央社

companies: 台積電 LINE

countries: 美國 台灣

title: 新台幣飆近25年新高，但還能強勢多久？專家揭露關鍵轉折時間點


content_text:
【大纪元2022年01月18日讯】（大纪元记者马维芬报导）由导演叶天伦执导的台语版《星空男孩》，昨（17）日于本次合作拍摄的台北市立天文馆举行开镜仪式，戏中演员范瑞君、巫建和、陈妤、徐灏翔及青睐影视制作团队等人出席活动。

《星空男孩》以故事工厂的华语舞台剧改编，藉由自闭症男孩的故事，探究家庭照顾等议题。

近年这类议题蔚为风潮，由金秀贤主演的《虽然是精神病但没关系》中有位自闭症哥哥，韩剧《我是遗物整理师》主角“韩可鲁”则患有亚斯伯格症候群，这次金钟演员巫建和，也将挑战诠释热爱宇宙的自闭症男孩。

提到做角色功课，巫建和表示反复观看同是自闭症主角的影集《异类》、林正盛导演的《地球迷航》，深入挖掘本剧星空男孩的内心，透过排戏或练习，发展出属于角色的动作与设定。

饰演妹妹的陈妤，提及剧中哥哥巫建和本人的个性，刚好与自己的亲大哥接近，讲话慢慢的，眼神很清澈，“一听到选角的时候就超级期待”。

2022年1月18日，电视电影《星空男孩》在台北开镜，巫建和饰演自闭哥哥，陈妤听到选角就超期待。（公视台语台提供）导演叶天伦则觉得陈妤与在舞台剧也担任兄妹妈妈一角的范瑞君，是饰演母女的不二人选，“陈妤给我一种很熟悉的亲切感，说不上来那个是什么。可能有些缘分吧。”

范瑞君表示期待把自己归零，与这对戏中儿女用一种全新的心情来一起创作，导演叶天伦也希望透过这次与新演员合作，碰撞出不一样的火花。

为了处理原剧太空世界的梦幻情节，本剧也将与台北市立天文馆合作，提到星空，巫建和想起小时候津津有味看着《十万个为什么》的宇宙单元，藉由这次拍摄回忆了许多小时候感兴趣的东西。

第二次演出台语台戏剧的陈妤表示，虽然还是无法说自己台语厉害，但已进步到比较可以专心思考与处理台词。

从小出生在客家家庭的巫建和则说：“每次练台语都会不小心混到一点客家话，这次的台语比较多是‘专有名词’，还要搭配自闭症的表演来诠释，会是很艰难的挑战。”

责任编辑：刘宇涵

journalist: 马维芬

title: 《星空男孩》台北开镜 巫建和台语诠释自闭儿


content_text:
各考區提供考生索取的一次性隔板。圖／高雄大學提供大學入學考試中心111學年度「學科能力測驗」1月21日至23日舉行，高雄考區有1萬2553名考生上場，20日下午2點至4點開放考生於試場外查看座位安排。北部疫情延燒也讓親師生感覺很憂慮，考生說，學測攸關人生大事，能順利考試已經很感恩了，再怎麼樣也得去考，先平安熬過這3天。

高雄區考場分別設在高師大、高師大附中、中正高中、鳳新高中、道明高中、高雄高中、高雄女中、中山高中與左營高中，考前都會實施消毒作業。

高雄一考區由高師大負責，有47名考生安排在12間身心障礙試場，其中22名各節均延長30分鐘；1名英文、1名國寫延長30分鐘；1名英文、國綜延長30分鐘；1名數學、自然延長30分鐘。

負責高雄三考區試務的高雄大學表示，遵照中央防疫規格，每間試場考生數降至36人，考生進入考區時須出示大考中心發送的「個人專用入場識別證」及應試有效證件正本，配戴口罩並配合體溫量測及手部清潔消毒；未攜帶入場識別證之考生，可至指定地點由試務人員協助確認身分後補發。考試當天早上7時30分開始量測體溫，全面配戴口罩且不開放家長或親友陪考。

高雄一考區主任、高師大校長吳連賞提醒考生，各節考試開始前5分鐘打預備鈴，鈴響時考生即可入場，但考生入場後至考試開始鈴響前，不得翻閱試題本或作答。考試當日要提早出門，以免因交通流量驟增，造成塞車，遲到超過20分鐘者，依試場規則不得進入試場應試。

已進入試場應試者，考試開始後，60分鐘內不得離場，違者該科以零分計算。近年學測、指考違規案件仍以攜帶手機入場、試場內飲食喝水、嚼口香糖、鈴聲響畢仍繼續作答等違規件數最多，請考生務必遵守規定。

監考老師及試務人員須全程佩戴面罩。考試當天考生自進入試場起，除監試人員許可外，應全程配戴口罩，屢經勸導仍故意不配戴者，扣減其該節全部成績。

高雄一考區主任高師大校長吳連賞表示，今年為因應108課綱，學生第一次舉行3天學測考試。圖／高師大提供高雄一考區為監試人員說明注意事項。圖／高師大提供【推薦閱讀】

▪整理包／111新型學測衝刺！數學改考A、B科 必考重點一次看

taiwan-subdivisions: 中山 中正 左營 高雄

title: 學測在即疫情步步緊逼 考生焦慮：先平安熬過這3天！


content_text: 中評社北京1月18日電／據人民日報海外版報道，4000年前的面條是什麼樣？最早的酒和茶是怎麼誕生的？黃瓜、茄子、胡蘿蔔是從哪裡傳入中國？ 在中國國家博物館“中國古代飲食文化展”上，豐富多樣的文物、內容詳實的展板、有趣的互動體驗，讓觀眾了解許多與飲食有關的知識，品味“民以食為天”的中國味道。 中國古代飲食文化綿長而厚重，不僅包含造型精美的飲食器具、自成體系的烹飪技藝、浩如煙海的典籍制度等，還孕育衍化出一系列影響中華文明發展進程的哲學觀念、政治智慧和科學思想，同時也為傳統音樂、舞蹈、繪畫、雕塑、詩歌等諸多文藝創作提供了不竭源泉。 此次展覽分為“食自八方”“茶韵酒香”“琳琅美器”“鼎中之變”“禮始飲食”5個單元，展出文物240餘件（套），從食材、器具、技藝、禮儀等不同角度出發，全面展示中國古代飲食文化的發展變遷，生動呈現古代勞動人民充滿煙火氣息的生活畫卷，表達中華民族對豐衣足食美好生活的憧憬與追求。 在“食自八方”單元，良渚文化時期的炭化稻米、春秋時期的炭化麥粒展現了中國人以穀物為主的飲食傳統，栩栩如生的動物陶俑講述了“六畜三牲”的故事，一組裝有雞、魚、蔬菜、水果及糕點的明代陶供碟反映了古人多元化的飲食結構。 在“茶韵酒香”單元，歷代茶具和酒器體現了茶文化和酒文化的變遷。耳杯又稱羽觴，是中國古代的一種盛酒器具，外形橢圓、淺腹、平底，兩側有半月形雙耳，好似鳥的雙翼。展廳裡的“曲水流觴”場景，再現了古人雅集的盛況。古代文人酒會時，面前是潺潺流水，酒杯順著水漂流而下，漂到誰面前，誰就要舉杯一飲而盡，並吟詩咏懷。點茶是宋代文人士大夫階層中非常流行的一種文化活動，折射了宋人精致風雅的生活美學。展廳中播放的視頻介紹了宋代點茶技藝的完整流程，黑釉兔毫盞等展品令人懷想宋人鬥茶的精彩場面。 “美食配美器”是中國傳統審美觀念在飲食文化中的體現。“琳琅美器”單元分為“陶之古樸”“青銅威儀”“漆木華美”“瓷之風韵”“金玉典雅”5組，展示了不同材質的飲食器具及其在中國古代飲食文化中的重要性。一套華麗的朱漆皮胎彩繪葫蘆式餐具盒格外引人注目。早在東周時期，就出現了餐具統置於一器的餐具盒。這套皮胎餐具盒為清代器物，通體朱漆彩繪，包含大盤、小盤、不同尺寸的碗、圓碟、海棠花口碟、酒杯、飯匙等，諸器外壁或內心分別彩繪折枝花、牡丹、桃花、梅花、山茶、荷花，美不勝收。 此次展覽還設有多項互動項目，觀眾可以嘗試用模具製作面點，還可以體驗古人席地而食的生活習慣。策展人表示，希望通過好看、好玩、能體驗的內容，讓廣大觀眾感受中國古代飲食文化的博大精深，感知中華民族貫通古今的生活趣味。

countries: 中國 中非

title: 在國博感受“民以食為天”


content_text:
蘋果公司（Apple）傳出正準備推出新筆電，價格便宜數百美元。

繼彭博資訊「Power On」時事通訊撰稿記者葛曼（Mark Gurman）揣測蘋果會推出新款低階MacBook Pro之後，DylanDKT在推特爆料更多細節。根據他的貼文，今年下半年，會有搭載M2晶片的14吋MacBook Pro，取代現有搭載M1晶片的13吋MacBook Pro。除此之外，蘋果還會發布重新設計過的、搭載M2晶片的MacBook Air。

目前不清楚新機型的螢幕是Liquid Retina XDR，或維持標準的LED Retina螢幕。Dylan說，新機型會有「與M1 Pro和M1 Max MacBook Pro 14的相同設計」，但幾乎確定Touch Bar會消失。

M2處理器雖是新晶片，其實比較慢。這對顧客而言也許有些令人混淆，但價格差異有助說明。Dylan說，新機會比前一代微幅上漲，後者自1,299美元起跳，所以新機仍較目前14吋Pro入門款便宜至少500美元。

大家夯什麼

▪ 影片教你做／原來Excel可以做萬年日曆！ ▪ 厭倦長輩圖了嗎？這裡教爸媽做出超高級影音賀卡 ▪ 神一般的阿姨－美輪明宏 告訴你6色招好運手機桌布方程式

companies: 蘋果 Apple

title: 搭載蘋果M2晶片的14吋MacBook Pro較便宜 可能很快上市


content_text:
2022/01/18 14:58

〔記者王姝琇／台南報導〕壬寅虎年即將到來，曾獲台南美展傳統工藝類首獎的工藝師劉進文，邀集北區立人國小1061位學童彩繪千虎，今（18）日在校園操場排出巨幅「虎」字祈福畫面，推廣虎爺文化的同時，也共同祈願虎年健康平安、福虎昇豐。

北區區公所為推廣虎爺信仰，近年積極與劉進文合作將虎爺信仰與工藝結合，並舉辦多場活動，為迎接虎年，劉進文特地設計8款共1061塊虎爺木雕，回到母校立人國小邀小學弟妹們共同創作；今天千名學生於彩繪虎牌後在操場排列巨大紅色虎字，共同為虎年祈福，場面十分壯觀。學生們紛紛表示，這項人體排字祈福活動相當有趣！

劉進文表示，木雕創作產生不少削切木料，丟掉很可惜，因此再利用切割成虎爺造型板塊，2019年首推出百人彩繪虎爺活動，之後也藉此在祀典興濟宮、台灣府城隍廟、大埔福德祠等宮廟活動推廣虎爺信仰，這次回到母校希望以象徵福氣的千虎千福為學弟妹及全民祈福。

北區區長李皇興表示，北區致力於實踐「文化近用」政策，這次也因應虎年到來設計製作虎爺故事著色學習單，與學校教育、木雕工藝師、民間企業跨域合作，嘗試將虎爺信仰轉譯為各種趣味的活動，讓更多學子親近府城多樣的信仰文化。此次也特別感謝幸福家不動產贊助經費，並提供百名員工擔任活動志工，共同完成這項創作。

今天劉進文也特地製作大型彩繪虎牌贈予幸福家及立人國小收藏，劉進文說，贈予幸福家的是大埔福德祠的招財虎；贈予立人國小收藏的則是主祀醫神保生大帝的興濟宮虎爺，保佑學生們都能健康平安。

taiwan-subdivisions: 北區 大埔

title: 台南立人國小繪千虎 1061名學子擺出「虎」字祈福


content_text:
為了讓更多喜愛Lexus的車迷體驗豪華休旅霸主NX的全新動力與駕馭樂趣，自1月24日至2月28首度與日月潭雲品溫泉酒店聯手打造專屬品牌月，結合NX住房試駕專案、展車、Lexus紅、白酒及點心等招待，讓車迷來趟溫馨假期！

※好生活貼心小提醒：禁止酒駕，飲酒過量，有害健康

Lexus首度攜手雲品溫泉酒店，推出「Lexus風尚行旅住房試駕專案」，為車迷打造不一樣的試駕新體驗！和泰汽車表示，第二代NX自2021年12月20日發表以來，以全新設計語彙及品牌首款PHEV插電式油電複合動力車型來打造更加豐富的電動化產品陣容，搭配不斷進化的Lexus Driving Signature，正式宣告Lexus邁入Next Chapter。

為了讓車迷有不一樣的試駕體驗，和泰汽車首度與日月潭雲品溫泉酒店合作，聯手重磅推出「Lexus風尚行旅住房試駕專案」動期間預訂該住房專案即可享有試駕全新NX 450h+(PHEV)或NX 200(汽油)的機會，一泊二食含車輛使用，專案優惠價每晚22,888元起(稅與服務費另加)，搶先體驗全進化休旅NX的全新魅力。活動期間預訂Lexus風尚行旅住房試駕專案即可享有試駕全新NX 450h+或NX 200的機會，此外在Lexus品牌月期間將同步展示NX 350、NX 350h、NX 250三款車款，邀請車迷一同體驗NX的魅力。

試駕車迷不僅可體驗NX的魅力，還能入住雲品溫泉酒店，體驗酒店本季打造的日本風情造景。和泰汽車表示，雲品在Lexus品牌月期間將同步展示NX 350、NX 350h、NX 250三款車款，讓旅客能就近欣賞巔峰造極的工藝之美，且晚餐時段至彩雲軒鐵板燒以及全台唯一四度蟬聯米其林三星頤宮餐廳主廚陳偉強所主理的同名餐廳KEN CAN by Ken Chan享用套餐，即加贈Lexus獨家紅酒乙杯以及主廚特製聯名造型甜點。更多住宿旅遊訊息與活動可詳見雲品官網：https://www.fleurdechinehotel.com，或逕洽雲品酒店專線049-285-6788。

※好生活貼心小提醒：禁止酒駕，飲酒過量，有害健康

文、圖/和泰汽車提供

journalist: 好生活

title: Lexus 試駕入住五星飯店 NX住房專案重磅推出 | 愛車世界-好生活


content_text:
記者林奕如／綜合報導

王媛可在《延禧攻略》飾演純妃走紅，新戲《我是真的愛你》飾演職場女性陳嬌蕊，她和蕭嫣（劉濤 飾）互相競爭拼上位，但陳嬌蕊意外懷孕不得不退出，在家坐月子時，面臨家族群組的困擾，而婆婆也勸她放棄工作，要為男人犧牲，超寫實的劇情，讓一票女性觀眾看了有共鳴。

▲王媛可《我是真的愛你》飾演新手媽被婆婆逼辭職。（圖／翻攝愛奇藝）

女性在職場上工作，要面臨性別不平等狀況，還有家庭婚姻因素，陳嬌蕊劇中懷孕後被迫退出競爭，錯失升遷機會，而婆婆態度強勢，希望她辭職在家帶娃，要媳婦以家族為重，有一幕劇情是婆婆和媳婦對於家族群組起爭執，婆婆詢問媳婦為何沒有發照片到群組，媳婦無奈婆婆也能發，婆婆勸告：「妳發跟我發能一樣嗎，長輩需要晚輩的孝心，然後小銘（兒子）的姑姑說群裡給小孩的紅包妳沒收。」聽到媳婦拒絕，婆婆態度強硬：「長輩對小輩心意，妳不能這態度。」

▲婆媳價值觀大不同。（圖／翻攝愛奇藝）

媳婦覺得自己很累，沒精力伺候七大姑八大婆，因此退出群組，婆婆一聽大吃驚：「妳也太不給人家面子，妳這孩子太任性。」婆婆以自己舉例，從年輕開始一路把這個家裡裡外外理順，讓男人在外打拼工作，希望媳婦也能擔待兒子工作辛苦，聽到媳婦回嘴：「我也有工作。」婆婆直接回應：「妳不著急工作，小銘養得起你們。」陳嬌蕊也認為：「孩子是兩個人的，憑什麼我一個人累。」

▲王媛可劇中角色面臨事業和婚姻壓力。（圖／翻攝愛奇藝）

婆媳一來一往對話，凸顯出彼此價值觀不同，劇情真實反映女性在家庭和事業當中的兩難。該劇由呂行執導，劉濤、李念、王媛可主演，講述了身份背景不同的三位女性，面對婚姻、生育壓力等，分別走向不同的道路，最終自我成長找到人生價值的故事。

N刷《華燈》找細節！重回棄屍現場 發現蘇媽媽「5大死亡線索」

「東海郭雪芙」激似本尊！現身澎恰恰《華燈恰恰》網全嚇歪

《華燈》小豪早當爸了！嗨抱10公斤福星兒 吐兇手線索：魔鬼藏在細節裡

陳庭妮首發聲！交往胡宇威8年「愛情中盡情任性」：感受溢出的愛

journalist: 林奕如

title: 新手媽被家族群組逼瘋！婆婆勸為男人犧牲 《我》劇太寫實引共鳴 | ETtoday星光雲


content_text:
New Zealand and Australia yesterday sent military surveillance flights to Tonga to assess the damage a huge undersea volcanic eruption left in the Pacific island nation.

A towering ash cloud since Saturday’s eruption had prevented earlier flights.

New Zealand hopes to send essential supplies, including much-needed drinking water, on a military transport plane today.

An eruption of underwater volcano Hunga Tonga-Hunga Ha’apai off Tonga is pictured on Saturday. Photo: Tonga Geological Services / Reuters

No casualties have been confirmed on Tonga, although a British woman was reported missing.

The British Foreign Office yesterday said it was “supporting the family of a British woman reported missing in Tonga and are in contact with the local authorities.”

Relatives of Angela Glover, who ran an animal rescue center in Tonga’s capital, said she has not been seen since she was swept away by a tsunami wave. Her husband, James, survived by clinging on to a tree.

Angela Glover’s brother Nick Eleini told the Guardian: “I don’t think this is going to have a happy ending.”

Communications with Tonga remained extremely limited. The company that owns the single underwater fiber-optic cable that connects the island nation to the rest of the world said it was likely severed in the eruption and repairs could take weeks.

The loss of the cable leaves most Tongans unable to use the Internet or make telephone calls abroad. Those that have managed to get messages out described their nation as looking like a moonscape as they began cleaning up from the tsunami and falling volcanic ash.

Tsunami waves of about 80cm crashed into Tonga’s shoreline, and New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern described damage to boats and shops on Tonga’s shoreline.

The waves crossed the Pacific, drowning two people in Peru and causing minor damage from New Zealand to Santa Cruz, California.

Scientists said they did not think the eruption would have a significant impact on the climate.

Huge volcanic eruptions can sometimes cause temporary global cooling as sulfur dioxide is pumped into the stratosphere, but in the case of the Tonga eruption, initial satellite measurements indicated the amount of sulfur dioxide released would only have a tiny effect of perhaps 0.01°C global average cooling, said Alan Robock, a professor at Rutgers University in New Jersey.

Satellite images showed the spectacular undersea eruption, with a plume of ash, steam and gas rising like a giant mushroom above the Pacific.

A sonic boom could be heard as far away as Alaska and sent pressure shock waves around the planet twice, altering atmospheric pressure that might have briefly helped clear the fog in Seattle, the US National Weather Service said.

Large waves were detected as far away as the Caribbean due to pressure changes generated.

Ardern said the capital, Nuku’alofa, was covered in a thick film of volcanic dust, contaminating water supplies and making fresh water a vital need.

Aid agencies said that thick ash and smoke had prompted authorities to ask people to wear masks and drink bottled water.

In a video on Facebook, Nightingale Filihia was sheltering at her family’s home from a rain of volcanic ash and tiny pieces of rock that turned the sky pitch black.

“It’s really bad. They told us to stay indoors and cover our doors and windows because it’s dangerous,” she said. “I felt sorry for the people. Everyone just froze when the explosion happened. We rushed home.”

Outside the house, people were seen carrying umbrellas for protection.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Flights sent to assess Tonga damage after eruption


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(17)日公布國內新增65例COVID-19確定病例，分別為17例本土個案及48例境外移入；另確診個案中無新增死亡。 指揮中心表示，今日新增本土個案為8例男性、9例女性，年齡介於未滿5歲至60多歲。 指揮中心說明，今日新增境外移入個案為28例男性、20例女性，年齡介於未滿10歲至50多歲，分別自美國(28例)、菲律賓(2例)、法國、愛爾蘭、荷蘭、哥斯大黎加、加拿大、丹麥及德國(各1例)移入；另11例調查中。入境日介於今(2022)年1月2日至1月16日。 指揮中心統計，截至目前國內累計5,278,363例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含5,258,762例排除)，其中17,885例確診，分別為3,122例境外移入，14,709例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計115例移除為空號。2020年起累計851例COVID-19死亡病例，其中838例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北市322例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另13例為境外移入。 指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

countries: 德國 法國 愛爾蘭 菲律賓 荷蘭 加拿大 哥斯大黎加 丹麥 美國

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺東縣 新竹縣 基隆市 高雄市 屏東縣 新竹市 臺中市 南投縣 花蓮縣 雲林縣 宜蘭縣 臺北市 彰化縣 新北市 桃園 苗栗縣

title: 17日新增65例COVID-19確定病例 分別為17例本土及48例境外移入


content_text:
WSBL霸主國泰人壽隊今天在第17屆WSBL開幕戰點點開花，全隊12人上陣、11人有得分，第四節更轟下32分，終場以88：65擊敗台元隊，為連霸旅程開出紅盤。

國泰今年除加入新秀徐玉蓮，還補進曾效力台元的後衛沈欣，加上亞運國手黃英利旅外回歸，陣容相較去年更豪華；台元成員也有補強，除有UBA連兩年MVP林蝶加入，旅外6年的國手常客黃品蓁也加盟，另有第一位華裔女將宋佩欣，不過宋佩欣今天只穿著隊服在場邊觀戰。

首節國泰在羅蘋單節8分領軍下取得22：14領先；第二節3分26秒黃英利首度上陣，她單節雖沒分數進帳，但國泰有「小丁」林育庭主導攻勢，台元新秀林蝶雖有單節9分演出，國泰半場仍取得41：35優勢。

第三節國泰在「小丁」發揮下打出10：4攻勢，黃英利外線彈框兩次進球後更將差距擴大到54：42；台元雖有卓敬投進壓哨球，衛冕軍仍以56：45的兩位數領先進入決勝節。

第四節不到2分鐘，國泰老將陳鈺君就因踝傷退場，不過衛冕軍在鄭伊秀、新兵沈欣和黃英利接連發揮下擴大領先優勢，最終就以88：63迎接勝利。

國泰教頭鄭慧芸笑說，很久沒有開季第一場比賽為登錄名單猶豫許久，尤其是徐玉蓮和黃英利都是「即戰力」，對球隊有很大加分效果。

黃英利從2018年雅加達亞運後就赴陸挑戰WCBA，去年受疫情影響決定回台，她說：「和國泰本來就還有一季合約，這裡本來也是首選，最熟悉，待了那麼多年。」

鄭慧芸也說，考量疫情，其實也會擔心自家出去的球員，「我也會很希望她們回來，除非真的可以好好保護自己。如果回來，國泰就是她們的家。」

國泰全員上陣只有楊晴分數沒開張，以林育庭19分最佳，黃英利和羅蘋各有13分和12分；台元「新人后」熱門林蝶上半場就攻下13分，全場18分是台元最高，林文佑和卓敬也各有17分和14分。

台元超級新人林蝶（左）攻下全隊最高18分。記者侯永全／攝影黃英利回歸首戰就攻下13分。記者侯永全／攝影

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／即時報導

title: WSBL／國泰再進化 開幕戰大勝台元


content_text:
中英對照讀新聞》Covid-19 restrictions kept her family from attending her wedding, so she got married on the Canadian border 疫情限制讓家人無法出席婚禮，於是她到加國邊境結婚2021/12/31 05:30◎張沛元

When Covid-19 restrictions made it difficult for Karen Mahoney to have her Canadian family at her US wedding, she did the next best thing － she brought her wedding to the border.

當武漢肺炎的限制讓凱倫．馬宏尼的加拿大家人難以出席她在美國的婚禮時，她退而求其次，到美加邊境辦婚禮。

Air travel between the two countries is possible, but she felt it put her family at greater risk, especially considering her grandmother’s age.

搭機往返兩國雖可行，但她覺得這會讓家人承受較大風險，特別是考慮到祖母年事已高。

Mahoney said they have a friend who works for border patrol who had arranged for her to meet her family at the closed border previously, including when her new husband, Brian Ray, asked her father, Paul, for her hand in marriage. So they asked the friend for help in making it work again.

馬宏尼說，他們有個朋友任職於邊境巡邏隊，此人曾安排她在已關閉的邊境與家人會面，包括她的新婚夫婿布萊恩．雷伊請求她父親保羅把女兒嫁給他。所以他們求助該友人再次促成此事。

新聞辭典keep someone from something：片語，阻止做某事。例句：Heavy rain kept me from jogging outside.（大雨讓我無法在戶外慢跑。）

the next best thing：片語，僅次於…的事物；退而求其次的事物。例句：Working part-time is the next best thing to being unemployed.（打工兼職總比失業好。）

ask (someone) for (one’s) hand：片語，求婚（老式用法）。

一名女子因疫情限制而在美加邊境舉行婚禮。圖為美國華盛頓州與加拿大卑詩省之間的美加邊境的和平拱門公園。（美聯社）

journalist: 自由時報

countries: 加拿大 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 中英對照讀新聞》Covid-19 restrictions kept her family from attending her wedding, so she got married on the Canadian border 疫情限制讓家人無法出席婚禮，於是她到加國邊境結婚- 中英對照讀


content_text:
美國海軍「俄亥俄級」核動力彈道飛彈潛艦「內華達號」（USS Nevada）十五日訪問關島。（取自美國海軍推特）

2022/01/18 05:30

搭載三叉戟飛彈+核彈頭由於中國軍機船艦不斷侵擾台灣周邊，加上北韓持續透過發射飛彈升高情勢，美國海軍最強大武器之一的「俄亥俄級」核動力彈道飛彈潛艦「內華達號」（USS Nevada），十五日搭載二十枚「三叉戟」彈道飛彈和數十枚核彈頭，罕見地駛入美國關島海軍基地，顯然旨在向盟友和敵人展現美軍強大戰力、靈活性與反應力，以及對印太區域安全與穩定的持續承諾。美國有線電視新聞網（CNN）報導，這是繼二○一六年「賓夕法尼亞號（USS Pennsylvania）以來，彈道飛彈潛艦首度訪問關島，也是一九八○年代迄今第二次公開訪問。（取自美國海軍推特）

countries: 北韓 台灣 中國 美國

title: 威懾印太》美彈道飛彈核潛艦 罕見現身關島


content_text:
去年稅收創新高，中央統籌分配稅款相關稅源大進補，地方政府可望領到史上最大包的「超徵紅包」。財政部國庫署昨初步統計，去年普通統籌分配稅款實際收入，超過預算數約三六○億元，將快馬加鞭，趕在春節前全數撥付給地方政府。

每年中央普通統籌分配稅款會依預算編定的通知分配金額，按月平均發放給各地方政府，若當年度稅收執行情況良好，相關稅源超過預算，中央會在隔年一月中旬年度決算後，加發統籌稅款給地方，協助地方年關資金調度。去年整體稅收超徵規模逾四千億元，寫下新紀錄，也挹注統籌分配稅款財源。

國庫署副署長顏春蘭表示，去年全年普統預算數約二千七百億元，但因營業稅及營所稅稅源去年執行情況相當良好，實收數超過三千億元，初估應會超過預算數約三六○億元，是歷年最多，但確切數字要等今天才會確定。

title: 地方「超徵紅包」360億創新高


content_text:
新北市昨新增2例本土確診病例，其中1例為亞東醫院護理師，為確保院區安全，昨、今2天採全院人員普篩。新北市長侯友宜今天（18日）受訪指出，兩輪篩檢下來都是陰性，將繼續篩檢。他也說，亞東醫院邱院長非常認真負責，相信會做好全面把關。

侯友宜說，其實亞東醫院前段時間普篩，5000人全數陰性，這是因應確診陽性個案，亞東開始第一輪、第二輪篩檢，目前為止都還是陰性，會持續地篩，一定把5000人在這段時間內篩完。有關感染源部分，亞東醫院和衛生局全力追查，希望能快速釐清，確保在整個普篩中，讓醫療體系完整受保護。

journalist: 陳彥宇

title: 力揪亞東醫院感染源！普篩目前全採陰 侯友宜：邱院長非常認真-


content_text:
國內物價接連上漲，引發通貨膨脹憂慮，行政院今（18）日召開「穩定物價小組」會議，要求相關單位落實春節民生物資價格穩定措施，其中中油公司汽柴油價格於春節期間（1月31日至2月13日）只跌不漲、天然氣2月底前不漲、桶裝瓦斯3月底前不漲；台糖公司小包砂糖（1公斤）、沙拉油（3公升）、罐頭、沖調飲品、水餃、包子及小包冷凍豬肉等民生商品，於元宵節（2月15日）前售價亦不調漲。

另外，經濟部也已邀請國內知名連鎖業者及相關公協會座談，鬍鬚張、寬心園、墨魚廚房全年都不調漲；美芝城、拉亞、百八漁場、小林眼鏡、曼都農曆年前不漲價；而台灣連鎖加盟促進協會129家會員企業、近500個品牌年前也不會漲價。

經濟部還針對國內超商、超市等零售通路，以及北中南13處傳統市場，就春節相關應節商品價格進行監測，年菜、年糕、蘿蔔糕、臘腸、開心果及瓜子等年節商品價格有六成維持不漲或下跌。行政院指示經濟部，務必協調賣場、超市持續設置平價專區，提供未漲價之商品，協助民眾聰明消費。

春節將屆，行政院副院長沈榮津今日召開「穩定物價小組」會議，責請農委會、經濟部、公平會等相關單位，落實春節民生物資價格穩定措施，以充裕供應、平穩價格，確保國人能夠安心過好年。

為充裕供應農曆春節所需各類農產品，穩定農產品價格，行政院指示農委會就蔬菜、水果、花卉、毛豬、土雞、白肉雞、雞蛋、水產品等各項農產品，加強調配並擴大供應，同時持續監控批發市場行情變動，以充裕年節市場需求及穩定市場價格。

行政院表示，跨部會「物價聯合稽查小組」自去(2021)年12月10日成立以來，已陸續完成稽查28家下游連鎖餐飲業者與40家中上游供應商之現場稽查。經與業者溝通，業者能充分瞭解政府穩定國內民生物價之政策，也願意共體時艱，透過緩漲、調降價格或以優惠折扣方式回饋消費者。

於農曆年前凍漲者，包括：揚秦國際企業旗下的麥味登與炸雞大獅；某農畜大廠就豬、蛋雞、種雞、鴨、鵝等飼料凍漲。調降價格者，包括：某知名排骨便當將八項主餐調回原價；某農畜大廠出貨給某泰式料理之雞腿價格調回原價；另某肉品進口商承諾其銷售之肉品於今年4月底前凍漲，且就進口牛五花自2月起調降零售端價格2至3%。提供折扣優惠者，包括：孫東寶台式牛排於農曆年節前後提供豬排與鮭魚排餐九折優待；八方雲集今年1月25日至31日生鮮水餃九折優惠。

things: 油價 經濟

title: 落實春節民生物資價格穩定  春節期間油價只跌不漲


content_text:
陳盈駿。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕中國職籃CBA2021-22賽季第2階段正如火如荼進行，「台灣隊長」陳盈駿拚出25分、9助攻，與遼寧飛豹人氣當家控衛郭艾倫的26分、9助攻可說平分秋色，可惜廣州龍獅隊友熄火，力戰全場仍以98：110苦吞2連敗，反觀遼寧拉出10連勝、戰績22勝僅2負仍穩居龍頭。

現年28歲的陳盈駿，與中國國家隊名將郭艾倫狹路相逢，今晚上演頂尖控衛對決，「台灣隊長」出賽47分鐘，14投8中、包括三分球8投5中；後者上場33分鐘，23投10中、三分球7投4中，兩大後場王牌的表現伯仲之間，只不過遼寧兵多將廣，易籃後攻勢更加猛烈，一舉把差距擴大至雙位數，最後兩分鐘廣州失血已達18分，最終無力回天。

陳盈駿本季出戰23場，場均高達38分鐘，繳出19.9分、4.4籃板、9助攻、1.7搶斷，全方位數據已被譽為聯盟頂尖球星，廣州戰績15勝9負暫居第8。

countries: 台灣 中國

title: CBA》陳盈駿力抗郭艾倫  可惜廣州龍獅2連敗


content_text: The global smart office furniture market expected to grow over a CAGR of 19.17% during the forecast period, 2022-2030. The significant factors can be attributed to the growth in connectivity technologies such as Bluetooth, Wi-Fi, and IoT. Further, the advancements in IoT connectivity will help in wireless tracking of office equipment. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR51 Market Statistics:The file offers market sizing and forecast throughout 5 primary currencies – USD, EUR GBP, JPY, and AUD. It helps corporation leaders make higher choices when foreign money change records are available with ease. In this report, the years 2018 and 2019 are regarded as historic years, 2020 as the base year, 2021 as the estimated year, and years from 2022 to 2026 are viewed as the forecast period. Major market player included in this report are:Berco DesignsHaworth Inc.Herman Miller, Inc.Inter IKEA Group,Kimball International Inc.Kinnarps ABKOKUYO Co. Ltd.Modoola LLPTabula Sense The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR51 RESEARCH METHODOLOGY OF VERIFIED MARKET INTELLIGENCE: The research found on the market used to be carried out in 5 phases which encompass Secondary research, Primary research, issue count number, professional advice, great test, and remaining review. The market statistics were once analyzed and forecasted the usage of market statistical and coherent models. Also, market shares and key traits had been taken into consideration whilst making the report. Apart from this, different statistics fashions consist of Vendor Positioning grids, Market TimeLine Analysis, Market Overview and Guide, Company Positioning grids, Company Market Share Analysis, Standards of Measurement, Top Bottom Analysis, and Vendor Share Analysis. To be aware of extra information about the Research Methodology of Verified Market Intelligence and different elements of the lookup study, kindly get in contact with our income team. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By Product TypeSmart TablesSmart SeatingSmart DesksSmart Filling & StorageSmart Office & LightingAccessories By Distribution ChannelOffline ChannelOnline Channel Access Complete Report Here:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR51 By Region:North AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeUKGermanyFranceSpainItalyRusiaROEAsia PacificChinaIndiaJapanAustraliaSouth KoreaRest of AsiaSouth AmericaBrazilArgentinaRest of South AmericaMiddle East & AfricaUAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEA Points Covered in The Report The factors that are mentioned inside the document are the primary market gamers that are concerned in the market such as market players, uncooked cloth suppliers, tools suppliers, stop users, traders, distributors, etc. The whole profile of the organizations is mentioned. And the capacity, production, price, revenue, cost, gross, gross margin, income volume, income revenue, consumption, increase rate, import, export, supply, future strategies, and the technological trends that they are making are additionally covered inside the report. This record analyzed 12 years of facts records and forecasts. The boom elements of the market are mentioned in elements whereby the specific cease customers of the market are defined in detail. Data and records via the market player, with the aid of region, via type, with the aid of utility, etc, and customized research can be introduced in accordance to unique requirements. The document consists of the SWOT evaluation of the market. Finally, the record consists of the conclusion section where the opinions of the industrial specialists are included. You Can Browse The Full Report here:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR51 What are the key facts extracted from the report? Extensive data on elements estimated to have an effect on the Market boom and market share for the duration of the forecast length is introduced in the report. The file affords the current state of affairs and future increase possibilities Market in a number of geographical regions. The aggressive panorama evaluation on the market as nicely as the qualitative and quantitative statistics is delivered. The SWOT evaluation is performed alongside Porter’s Five Force analysis. The in-depth evaluation offers a perception into the Market, underlining the increased charge and possibilities presented in the business. What is the purpose of the report? The market document affords the estimated market measurement of A-share Listed Chemical Preparation Market by way of the give up of forecast period. Additionally, the historic and modern-day market measurement is additionally examined in the report. Based on a number of indicators, the Year on Year increase (%) and compound annual boom charge (CAGR) for the given forecast length is offered. An overview of the Market based totally on geographical scope, market segmentation and monetary overall performance of key gamers is introduced in the report. The file offers contemporary developments in the enterprise and future scope of the Market in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America and Middle East and Africa. The number parameters accelerating the increase of Market are integrated in the lookup report. The file analyzes boom rate, market dimension and valuation of the Market at some stage in the forecast period. For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MR51 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

title: Smart Office Furniture Market Trends 2022 Industry Size, Segments, Share, Key Players and Growth Factor Analysis by 2030


content_text:
台中市中二選區立委補選落幕，但「打顏」力道未歇，有民代爆顏清標戶籍不在大甲53庄內，不符鎮瀾宮組織章程，但資深信徒代表指出，組織章程沒規定董監事設籍問題，且顏清標擔任董事長是前市長林佳龍任內備查，「有問題早就被揪出來了」。

民政局長吳世瑋指出，顏清標擔任鎮瀾宮董事長，三年多前改選時就已由市府民政局予以備查，這表示顏清標擔任董事長是合法的。

吳強調，市政府依法行政，不可能包庇顏家。而是依檔案法、政府資訊公開法等規定，不能公開宮廟組織章程，就像經發局也不能公開私人公司的組織章程一樣，須由利害關係人申請查閱，如果認為有問題可以向法院提告。台中市目前有八家宮廟有董監事改選糾紛，都循法律途徑解決。

吳世瑋表示，從1978年鎮瀾宮成立董監事會，到1204年共修改過五次組織章程，但是依法他不能公開組織章程的內容。

台中市政府民政局鄭重澄清包庇說，指依最高行政法院102年判字第376號行政判決說明，主管機管依法對寺廟及宗教財團法人從事行政監督輔導作為，至於各宗教財團法人內部組織成員認定、推選之管理人是否合法及信徒大會決議效力等事項，仍屬私權爭執，應由民事法院確定其法律關係，主管機關備查僅止於形式審查之監督。

民政局長吳世瑋表示，個人、法人或團體營業上秘密或經營事業有關之資訊，其公開或提供有侵害該個人、法人或團體之權利、競爭地位或其他正當利益者，應限制公開或不予提供之。

除對公益有必要或為保護人民生命、身體、健康有必要或經當事人同意者，則不在此限。

宗教團體內部組織章程涉及該團體內部行政運作、管理方法、組織成員資格、權利等重要事項，為該團體經營事業所產生之重要知識、信用等正當利益，屬政府資訊公開法第18條第1項第7款規範保護範疇，申請人申請宗教團體內部組織章程，需考量其是否具有利害關係，倘無利害關係，民政局自應受政府資訊公開法限制。

吳世瑋並指出，寺廟管理或監察組織成員是否須具備信徒資格始得擔任，仍須於章程中規定，如章程中未規定，不得以不具信徒資格為由，不予備查選舉結果。

journalist: 聯合報 / 記者陳秋雲／台中即時報導

people: 顏清標 林佳龍

title: 影／顏清標任鎮瀾宮董事長遭質疑 民政局：林佳龍任內備查


content_text: A pedestrian uses an umbrella as they cross Liberty Avenue, in downtown Pittsburgh, as snow begins to fall during a winter storm that will impact the ... A pedestrian uses an umbrella as they cross Liberty Avenue, in downtown Pittsburgh, as snow begins to fall during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 2022. (Alexandra Wimley/Pittsburgh Post-Gazette via AP) A person carries their dog as they cross Butler Street as snow falls during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 2022,... A person carries their dog as they cross Butler Street as snow falls during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 2022, in Lawrenceville a neighborhood in Pittsburgh. (Alexandra Wimley/Pittsburgh Post-Gazette via AP) A person sweeps away snow on the sidewalk on 44th Street as snow falls during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 202... A person sweeps away snow on the sidewalk on 44th Street as snow falls during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 2022, in Lawrenceville a neighborhood in Pittsburgh. (Alexandra Wimley/Pittsburgh Post-Gazette via AP) People walk in the snow on Butler Street during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 2022, in Lawrenceville a neighbor... People walk in the snow on Butler Street during a winter storm that will impact the region on Sunday night, Jan. 16, 2022, in Lawrenceville a neighborhood in Pittsburgh. (Alexandra Wimley/Pittsburgh Post-Gazette via AP) Colin Queen clears the sidewalk along Fifth Street during a winter storm on Sunday, Jan. 16, 2022, in Winston-Salem, N.C. A winter storm brought a mix... Colin Queen clears the sidewalk along Fifth Street during a winter storm on Sunday, Jan. 16, 2022, in Winston-Salem, N.C. A winter storm brought a mix of snow, sleet and wind with accumulations totaling 2-3 inches in the Triad region. (Allison Lee Isley/The Winston-Salem Journal via AP) NEW YORK (AP) — A dangerous winter storm was bringing significant snowfall, strong thunderstorms and blustery winds to the northeastern U.S. on a holiday Monday. A foot (30 centimeters) of snow was forecast for parts of New England, New York state, Ohio and Pennsylvania through Tuesday morning, and more than 80,000 customers in the region were without power as of Monday morning. Forecasters in Buffalo, New York, said the snow was falling fast, dumping more than 16 inches (40 centimeters) by 8 a.m. The city advised people not to travel if they didn’t need to on this Martin Luther King Jr. Day, while some surrounding towns instituted a travel ban. “WOW! (Latest) snow measurement at 1 AM was 4.6 inches in the last hour at the Buffalo Airport!” the National Weather Service in Buffalo tweeted overnight. “And tack on another 4 inches in the last hour ending at 2 AM! Total so far since late Sun evening - 10.2 inches.” New York City and Boston were spared the heaviest snowfall, which was accumulating at higher elevations in western Massachusetts, eastern Pennsylvania and parts of New England. A severe thunderstorm warning remained in effect for New York City early Monday, and high winds made travel treacherous across the region. “We’ve had a very strong area of low pressure that’s kind of moved up the coast, with pretty heavy snowfall accumulations from Tennessee, North Carolina all the way into the northeast,” said meteorologist Marc Chenard at the weather service’s headquarters in College Park, Maryland. The highest snowfall accumulations so far have been in the North Carolina mountains, at over a foot, Chenard said. “The bigger cities — New York, Boston — it's warmed up, it's rain there,” he said. Forecasters said wind gusts in New York City could top out around 45 mph (72 kph), and around 60 mph (97 kph) on Long Island. The howling winds spread a fire that destroyed a motel and two other structures in coastal Salisbury, Massachusetts, early Monday. In New Hampshire, the state closed its five COVID-19 testing sites as well as a vaccine clinic. Sleet and rain were the main threats for much of Massachusetts, Connecticut and Rhode Island. Periods of snowfall transitioned to rain overnight. NWS meteorologists in Boston said wind gusts could reach 70 mph (113 kph). The massive winter system brought similar conditions Sunday to the Southeast, where thousands were still without power Monday. Multiple states reported inches of snow, and two people died Sunday in North Carolina when when their car drove off the road and into trees in the median as the storm blew mixed precipitation through. Severe thunderstorms in Florida spun up a tornado with 118 mph (190 kph) winds, destroying 30 mobile homes and majorly damaging 51 more. Three minor injuries were reported. Wet roadways in the South were expected to refreeze Monday, creating icy conditions for motorists. Plow trucks were scattered along roads and highways up the East Coast, working to clear the way for travelers. Some crashes were reported in the early morning hours, including an ambulance involved in a wreck on Interstate 279 in Pittsburgh, KDKA-TV reported. It was unclear whether anyone was injured.

journalist: By JULIE WALKER , Associated Press, Associated Press

title: Winter storm whipping East Coast with snow, thunderstorms