content_text:
▲天津出現Omicron本土疫情，民眾排隊做篩檢。（圖／CFP）

記者蔡儀潔／綜合報導

大陸天津疫情持續擴散，10日再增10例，當地開展全市範圍內核酸檢測，然而系統卻「出包」，各監測點需要工作人員手動錄入被檢人員的身份資料，檢測速度一定程度受到影響。

據《大經濟觀察網》報導，距離天津完成全員核酸的最後時限不足9小時，天津核酸檢測登記系統仍在「升級」中。這是天津自1月9日早晨7時起，決定在全市範圍內開展核酸檢測後，核酸檢測系統第二次出現問題。

一名完成檢測的市民10日透露，他從下午2:30開始排隊，等了三個小時才完成檢測，期間核酸登記系統一度打不開，身份證、電話號碼等個人訊息需要工作人員手動填寫。

家住天津市北辰區的李阿姨也表示，10日早上7點多她就等候在社區指定的採樣點，但等到中午11點被告知系統崩潰，由於天氣太冷，她只能先回家再等通知。

▲天津Omicron患者過半是小孩。有大陸專家指出，感染有明顯低齡化趨勢。（圖／路透社）

據報導，天津核酸檢測系統是由天津健康醫療大數據超級平台開發運營。2019年2月，該平台項目落戶武清開發區高村科技創新園。借助與天津市衛健委的合作，天津健康醫療大數據超級平台先後開發了健康天津APP、入院登記系統、入院登記實時監測系統、發熱門診播報系統、流感大數據監測平台、天津市疫情防控公共服務平台等。

武清開發區高村科技創新園辦公室人員表示，目前天津的核酸檢測系統確實由該平台設計和運營，對於系統崩潰原因，工作人員認為「應該不是系統設計的問題，可能與存儲有關」。

事實上，不同社區的採樣點的組織協調能力並不一致。天津很多社區按樓分批次就執行得很好，檢測速度有保障。有網友表示，等社區通知下樓十分鐘就完成了檢測，「沒凍著，社區工作人員和志願者很給力。」

10日舉行的天津市新冠疫情防控新聞發布會通報顯示，截至1月10日下午3時，據天津市全市採樣9624938人，完成檢測3427807人，除報告的陽性感染者外，其他均為陰性，檢測工作正在進行中。

據天津市委市政府和市疫情防控領導小組、市防控指揮部此前的決定，天津自1月9日早晨7時起，完成全市範圍內的全員核酸檢測。目前津南、南開、東麗、西青四區的全體居民已完成檢測。最晚到11日早晨7點，其他12個區全體居民也要按計畫完成檢測。

journalist: 蔡儀潔

things: 大數據 經濟

title: 天津核酸檢測系統「一天出包2次」 民眾雪中排隊3小時 | ETtoday大陸新聞


content_text:
桃機群聚案擴大，今（10）天中午桃園再傳出一所國中預防性停課，學生吃完午餐後就可各自回家。據了解，就讀這所國中的學生，是王必勝上午宣布機場新確診者的小孩，他的父親同樣也是機場手推車人員；截至目前為止，桃園有2間國小因有確診學童，停課14天， 3所國中因與群聚傳播鏈有關，進行預防性停課１天。

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 桃園預防性停課再+1 某國中用完午餐預防性停課


content_text:
胡錫進，前《環球時報》總編輯，現為該報特約評論員，一個容貌媲美青面獠牙，臉皮狀似月球表面，頭頂一張冒油假髮，本來根本不須對其浪費筆墨。然而，基於秦檜不可赦、精衛不可饒，假愛國之名行禍國之實，當今中國「為國樹敵」第一人，若不鞭笞這個「偽愛國者」，無以撥亂反正，無以端正視聽。

一犬當關，八方樹敵

姑且不論胡某什麼來頭？也不猜測背後何人撐腰？也不管多少粉紅股肛尾隨？僅僅聽其言、觀其行就可知，其人造孽之重、口德之敗，無人足以攀比。此人以中國「五毛兵團」總司令之角色，以中國低端「民暴主義」總教頭的姿態，煽動仇恨，為國樹敵，扮演了當代危害中國國家利益的第一人。他以捍衛中國為幌子，為中國塑造了難以計數的仇家，破壞了中國人溫良敦厚的民族性，把中國外交處境推向寒宮冰點，把中國的國際形象踩在腳下，把兩岸關係逼至斷崖，甚至不惜將中國推向與西方全面對抗，乃至瀕臨中美冷戰和熱戰邊緣。

中國自古以天朝自居，敦親睦鄰、德澤四方。中國以「中」字命名，即因「國中之國」，外邦納貢，絡繹途中。到今日，胡某一犬當關，中國還是「中國」，但卻是「敵中之國」、八方圍堵。中國人本是一個優於語言藝術的民族，古有大唐詩人張繼《楓橋夜泊》之萬千柔情，有宋代蘇東坡《念奴嬌》之曠世詠嘆，近有朱自清《荷塘月色》之懷孤悶心；雖說古文已非日常所用，但若不文雅，至少也應「淨口」；然而，中國的文字藝術在胡某身上，半絲不著、一墨難尋。其人臭口一出，盡是惡言相向、狗牙一堆。除了迎合其主子之脾胃之外，笑話國際、萬人唾沫。但其惡言所傷害者，只是中國自身，無損他人一根汗毛。

嚼盡毒舌之餘，中國何益之有？

攤開胡某「惡言記事簿」，滿紙荒唐，仇恨四溢。聽聞澳洲政府呼籲進行新冠病毒起源調查，胡某立即刺蝟失禁，噗呼不停，先在社評把澳洲稱為「紙貓」，繼則發文：「澳大利亞總在那折騰，我感覺它有點像粘在中國鞋底上嚼過的口香糖，有時你不得不找一塊石頭把它給蹭下來」。凶言一出，中澳關係瞬間降至冰點，但胡某事後既無歉意，反稱毫不後悔。國際間對疫情來源進行公正調查，本是國際衛生事件處理之常態，即使WHO也主張應該進行溯源調查。中國若不虧心，何懼之有？中國若非藏匿，何畏公開？就在胡某一番「辱澳」言論之後，終將澳洲樹立成永久敵人，澳洲誓言此仇不報非君子，立即加入印太合圍中國的戰略夥伴。試問，胡某嚼盡毒舌之餘，其對中國何益之有？

在香港民主抗爭運動中，胡某把英國比作「一條母狗」，英國航母伊莉莎白號通過南海之時，胡某再駡英國是「犯賤的婊子」；胡某揚言：「英國如果想在南海扮演脅迫中國的角色，就是犯賤，如果有實質動作，就是找抽」。如此一來，英國若不真的脅迫中國，豈不面子盡失？英國豈有路遇野犬、避走小巷之理？艦過南海，就叫脅迫？若真動作，中國膽敢抽鞭？若非中國把南海搜刮為內海，又何「路人過門，即喊入搶」？就在胡某一番假設性狂言亂語之後，英國當然反中更甚、聯美更緊，乃至合力圍堵、齊抗中國！

胡錫進：倡言對美進行「核訛詐」

對於中美關係，胡某從不放棄堆柴燒火、潑油助燃。胡某宣稱，中國應將核彈頭增至1000枚，才能對美國進行戰略抵制，讓美國「瑟瑟發抖」。然而，美國並非素食國家，中國若增至1000枚，美國也增至3萬枚呢？屆時是中國抵制美國？還是美國打爛中國？究竟中美核軍備競賽有利於中國者幾希？中國人豈如胡某如此瘋癲好戰！莫非中美冷戰意猶未盡，非熱戰一場不足以讓中國揚眉吐氣？莫非胡某狐假虎威，意圖篡位中央軍委主席發號施令？胡某如此把解放軍當差遣，把中國人當炮灰，有如秦檜當道、精衛賣國，假愛國之名行禍國之實。

儘管在核子彈頭庫存總量上，美國位居世界第二，中國位居第三，但問題不再核彈數量，而在「核威嚇」的意圖與行動。當拜登與普京共同宣布延長「新戰略武器裁減條約」(New START)，共同致力於減少部署和上限規定之際，胡某的「中國增加核彈頭1000枚」的說法，無疑與國際裁核趨勢高唱反調。胡某的狂言，立即觸怒了美國，導致美國裁軍大使伍德(Robert Wood)要求中國對此說法提出解釋。中國裁軍大使李松回應指出，一位報紙主編在個人微博上發表的看法，不能代表中國軍控政策。但是即使經過一番撇清，美國從此認定中國「核訛詐」的強烈企圖，因為胡某公開撰文，提出中國需要短期內增量核彈頭1000枚，要用至少100枚東風─41戰略導彈，來抑制「美國的戰略野心和對華衝動」，宣稱「使用核子武器來塑造美國精英們對中國的態度」。所謂「以核武塑造美國的對華態度」，十足就是一種「核訛詐」！

支持印北分離勢力，警告印度

2020年10月間，印度電視台專訪我國外交部長吳釗燮，雙方共商推動台印合作。僅僅一家媒體的訪問，胡某立刻乩童躍起、道士搖鈴，厲言警告印度挑釁一個中國原則，要求印度民間社會「必須克制」，宣稱中國可以支持印度東北部的分離主義力量，支持錫金復國，作為報復，並警告「印度民族主義分子應該自重，他們的國家很脆弱」。原來一向反台獨、反分裂的胡某，竟有兩套標準：中國不可分裂，他國可以分離，只有中國可以「一個」，印度可以「很多個」！胡某不知，不是只有中國才有民族主義，印度的反中情緒早已克制多年。儘管中印之間存在邊界爭議，是非難斷，但胡某惡言一出，印度決定不再克制，從此把中國視為戰略宿敵，進而與印太多國聯手抗中。

胡錫進對台言論窮凶惡極

胡某對台灣的言論可謂張牙舞爪、窮凶惡極，以致造成台灣人永久反中、堅決抵抗。胡某堪稱「武統論」第一炮手，宣稱：「武統臺灣，會比70年前解放軍打平津戰役拿下北京城還容易」。胡某宣稱，「台灣的未來不是台灣人能決定，要讓14億中國人來決定」。憑啥？14億中國人尚且無法自由自主、決定自身，何來決定他人命運？胡某宣稱，要對台灣進行「核彈武統」，要留島不留人，你敢？全世界准你如此胡作非為？胡某說「台灣分明是一個徹頭徹尾的臨時地方割據政權」！我說，中華民國是一個堂堂正正的主權國家！胡某批評民進黨想讓台灣2300萬人決定自己的未來，「那麼14億中國人統一國家的願望和意志何以安放」？我回，可以把14億人的願望和意志，安放在你家祖宗的墓園，或者當作你的哀悼詞、墓誌銘，以你的壯志未酬，告解上蒼。

台灣人不願與極權同流、不願與獨裁合汙、不願與專制共處，就叫台獨嗎？中華民國只要存在一天，台灣只要不受中國管控，就叫台獨嗎？台灣與世界友好國家來往，即使人道交往、貿易互惠，也叫台獨嗎？台灣捐贈他國口罩、助人防疫，就叫「以疫謀獨」？與美國加強互動，即使非官方關係，也叫「倚美謀獨」？就台灣人一般的感受是，台灣人非得跳海或懸梁，才叫「一中原則」？台灣一定要自我了斷、坐以待斃，才叫「祖國統一」？怎不說中國的制度與價值不得人心，怎不說中國對付香港令人嘔吐，所以統一無望呢？台灣人一定要接受上街抗議就被武警追打嗎？台灣人一定要忍受上網批評時政就被關押坐牢嗎？台灣人非要接受疫情稍起就封城清零嗎？不接受這種狼心狗肺的體制，就叫台獨嗎？台獨是一疊冥紙還是符咒？任你胡某到處張貼、隨意丟撒！

胡錫進：中共「靈魂改造工程」的特製黨員

對胡某斯文規勸、文雅說理，當然是對牛彈琴、對狗作詩；因為胡錫進不是胡錫進，而是中國極權洗腦、思想控制、靈魂編碼下的產物。昔有街頭「紅衛兵」，今有網路「粉紅軍」，前有造反「文革四人幫」，今有欺世「環時胡集團」，這是中共思想基因改造的一貫性。中共的統治，其厲害之處不在城管拆房、網路監管、封城清零，而是「靈魂改造工程」，也就是習近平所說的：「從娃娃抓起」，自幼童時期即進行思想變造、靈魂改寫、個性鑄模、人性清洗；及至年長，人人成為「黨人」，處處散發「黨論」，人性變成「黨性」，個個成為對「二郎神」忠貞不二的「哮天犬」(《封神演義》典故)。文革時期一句紅衛兵口號：靈魂深處鬧革命，就是從小種下階級仇恨的種子，培養領袖先鋒隊，養出黨的忠犬戰狼。

尤有甚者，在胡某身上，還具有自製的「惡言加倍演算法」基因程式，具有附加的「靈魂墮落加速度」特異功能，具有突變的「惡膽橫生增生術」官能構造，這又使得胡錫進就是胡錫進，一個在被洗腦之後再自行換腦的靈魂劊子手，一個內心充滿「原敵意識」(中國學者孫立平用語)－系統的敵對與鬥爭意識－一個欺人而後自欺的特製共產黨。

然而，胡某絕非蠢才一個，其精明與機智之處，在於擅長點燃並激發排外的「集體憤懣情緒」以及一種虛假的民族自豪感，這使得上級獨裁者得以隱身幕後，進行策略性與功能性的操弄，讓人以為這種排外的民族主義來自民間的自發，而非政府所主導；這就是一種「極權主義木偶劇」，胡某就是一個舞台上掛著吊線的「政治木偶」。當然，這隻奉命搖擺的政治木偶，會得到官方的祕密獎賞，例如給予較高級別的官位，給予超出一班幹部的額外津貼，或授予言論討伐的尚方寶劍，使胡某得以流彈四發、亂槍掃射。

胡錫進：假愛國主義邪教的總舵主

胡某真的愛國嗎？當然不是！而是假愛國、真害國，一個「偽民族主義者」；一個真正愛國的共產黨員，一眼即可看穿，胡某不過是個「假愛國主義邪教」的總舵主，一部中國敵人的製造機，傷害中國國家利益的急先鋒。實際上，胡某並不代表文明中國，更不代表溫文質樸、熱愛和平的中國人。一個把外交當樹敵，把媒體當凶器，把武力當便餐，把世界當戰場，把西方當消遣；一個滿口核戰、血洗、武統、震懾、報復的挑釁之徒，絕不是愛國之人，也非愛國行徑，而是臥底的反共份子。正是因為胡某此人，所以全世界討厭中國，國際社會圍堵中國，台灣從此告別中國！

※本文作者為政治大學國際關係研究中心研究員，政治與文化評論家

journalist: 宋國誠

countries: 中國 香港 印度 美國 澳洲 臺灣 台灣 英國 中華民國

events: 新冠病毒 疫情

people: 習近平 吳釗燮

title: 宋國誠專欄：中國假愛國主義邪教總舵主胡錫進-


content_text:
2022/01/11 08:15

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義市育人國小學生陳懷恩，患有罕見疾病「先天性頸椎融合症」，造成長不高，若被碰撞或跌倒會有生命危險；但他樂觀、開朗，參與體育課，學習競技疊杯，最近以「我們都一樣」一文參加教育部體育署「動融、動容」適應體育徵文比賽，獲得國小組首獎，是個「追逐夢想的小巨人」。

育人國小校長楊家豪說，懷恩因特殊疾病，長不高又害怕碰撞，但他努力為自己找到一扇窗，在家人的陪伴培養樂觀及勇於嘗試的性格，在老師指導下精進專長如畫畫、寫作和競技疊杯運動。

楊家豪說，嘉義市長黃敏惠及教育處處長林立生重視適應體育，近年來為特教生搭建適應體育舞台，懷恩更將體育課和學習競技疊杯的經歷以繪畫和文字描繪出來，還曾出版過三本書。

懷恩在「我們都一樣」一文中寫著，上體育課時，只能在旁邊當啦啦隊，其實真心希望自己和大家都一樣，快樂的上體育課；到三年級，體育課老師協助他參與課程，透過調整玩法，讓懷恩能一起玩足球，討論戰術，甚至在四年級時參加大隊接力，努力練習，由老師安排跑第一棒，當他奮力奔跑，順利將棒子交給第二棒的同學時，大聲喊「我辦到了！」原來，他和大家都一樣。

懷恩熱愛競技疊杯運動，在最近嘉義市舉辦的競技疊杯市級資格賽中獲得代表隊培訓資格，即將爭取成為25名市代表隊，有機會參與今年的全國賽；懷恩夢想能為嘉義市及自己創造光榮，甚至成為競技疊杯國手，並期待以自己的故事，鼓舞更多特殊生可以懷抱樂觀，勇於追逐夢想，「身體限制了我的成長，卻無法限制我的夢想。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 追逐夢想的小巨人 罕病生陳懷恩獲體育徵文首獎


content_text:
（中央社記者謝方娪台北11日電）為使裁罰達到嚇阻效果，金管會擬修正證交法規定，將券商違規罰鍰上限由新台幣480萬元拉高至600萬元，調整為罰鍰下限的25倍，以加重罰度提醒金融業應加強內控及法遵。

金管會今天公布證交法第43條之1、第178條之1、第183條修正草案。為強化券商、證券服務事業及證券相關機構法遵，使裁罰具勸阻性效果，金管會將提高證交法第178條之1規定的罰鍰上限。

若券商、證券服務事業及證券相關機構未完善建立或確實執行內控制度、違反有關財務、業務或管理規定，對客戶恐造成重大損失或影響市場秩序及公平性等，相關罰鍰上限將由480萬元提高至600萬元。

金管會證期局副局長蔡麗玲說，過去三年（2019年至2021年）證期局依證交法第178條之1裁罰件數為33件，裁罰金額主要介於24萬元至240萬元，都沒有罰到現行罰鍰上限480萬元，不過考量近年業者違規情形、對業者警示效果、投資人影響等，金管會決定提高罰鍰上限，盼業者更審慎重視內控和法遵。

原先證交法第178條之1罰鍰介於24萬元至480萬元，金管會擬提高罰鍰上限至600萬元，調整為罰鍰下限的25倍。金管會日前宣布修正投信投顧法第111條罰鍰上限，自300萬元提高至1500萬元，也是將最高罰度調整為罰鍰下限60萬元的25倍。

此外，為使公司股權重大異動資訊可即時並充分公開，金管會擬將大量持股申報及公告門檻由現行10%下調為5%，並給予一年緩衝期，明定修正條文自公布後一年施行。

蔡麗玲表示，考量美、日等多數國家均以持股5%為大量持股申報門檻，且自2020年第1季起，上市櫃公司財報已要求揭露持股比例達5%以上股東資訊，為健全大量股權揭露制度，金管會決定下修持股申報門檻，預期對上市櫃公司治理將有正面效益，有助公司了解股東變動情形，對投資人而言資訊也可更透明。

依2020年底上市櫃及興櫃持股人數統計，持股5%至10%共有3266人次，共持有1390家上市櫃及興櫃股票，因此調整持股申報門檻後，平均一家公司持股申報將多出2.35人，金管會評估影響性在可接受範圍，據了解，也並不會因持股申報門檻下調，大幅影響投資人投資意願。

據金管會統計，2020年10%以上持股申報共565件，2021年為557件。

證交法修正草案預告期定為60日，蔡麗玲指出，待完成法規預告程序，後續要送行政院及立法院審查，金管會期望最快今年底完成修法，換言之，大量持股申報門檻下調5%，最快將在2023年底施行。（編輯：趙蔚蘭）1110111

journalist: 中央社記者謝方娪台北11日電

title: 強化嚇阻 金管會擬拉高券商違規罰鍰上限至600萬 | 產經


content_text:
▲陽明海運旗下1.1萬TEU新船。（圖／陽明提供）

記者林淑慧／台北報導

貨櫃三雄財報陸續出爐，陽明海運今（10）日公告2021年全年合併營收為新台幣3,344.75億元，創史上新高；萬海受惠12月營收232.5億元，為單月第四高，推升全年營收達2280.14億元，同創新高水準。

陽明表示，2021年12月單月營收為台幣351.07億元，較上月營收增加6.25億元，增幅為1.81%，年增108.13%，全年營收增幅為120.22%，主因為因全球缺艙缺櫃問題持續，長線運價維持高檔，以及農曆年前旺季，推升亞洲區間航線運價。

以近洋線為主力市場的萬海航運，2021年12月營收達232.52億元，創單月第四高紀錄，月增1.55%，年增107.17%；推升去年全年營收達2280.14億元，年增178.47%。

陽明分析指出，儘管第四季為航運傳統淡季，不過由於全球塞港與碼頭壅堵問題仍未緩解，隨著新冠肺炎Omicron病例的增加，運輸工人人力短缺再度加深供應鏈危機，加上農曆春節將至，將引發趕出貨潮，推升2021年第四季運價維持高檔。

展望後市，陽明認為，全球通膨拖累經濟復甦的疑慮與新型變種病毒擴散，仍是影響航商營運的不確定因素。另外，2022年上半年美國碼頭勞資合約談判恐造成市場出現趕運潮，更為供應鏈增添變數，預計市場供給吃緊狀況仍將持續。

針對全球航運市場預測，根據法國海運諮詢機構Alphaliner最新預估，航運市場2021年預估供給成長為4.5%，2021年預估需求成長為6.7%；2022年預估供給成長為4.1%，2022年預估需求成長為5.9%。

countries: 美國 法國

title: 陽明海運去年營收突破3300億　萬海全年2280億元同創新高


content_text:
WIPED OUT: One of China’s biggest education firms eliminated nearly three-quarters of its employees last year after it lost 90 percent of its market value in Beijing’s crackdown

New Oriental Education & Technology Group Inc (新東方教育科技集團) fired tens of thousands of employees, the biggest layoffs disclosed since China embarked on a wide-ranging crackdown on private enterprises more than a year ago.

Yu Minhong (俞敏洪), founder and chairman of the Chinese tutoring giant, revealed in a WeChat post over the weekend that the company dismissed 60,000 workers last year and saw revenue fall 80 percent after ending all K-9 tutoring services following Beijing’s overhaul of the US$100 billion after-school education sector in July last year. That is nearly three-quarters of its more than 81,000 employees as of May.

“In 2021, New Oriental encountered too many unforeseen events from factors such as policy, the pandemic and international relations,” Yu wrote. “Much of our business remains in a state of uncertainty.”

Students and parents gather near private after-school education centers in Beijing’s Haidan District on July 28 last year. Photo: AFP

Once one of China’s leading private education providers, New Oriental saw 90 percent of its market value wiped out last year after Beijing banned tutoring companies from making profits and raising capital.

A combination of severance payments, tuition refunds and terminated leases for teaching sites cost the firm nearly 20 billion yuan (US$3.14 billion), Yu said in the post.

Operating losses might be wider than expected at US$500 million in the fiscal year ending in May, said Catherine Lim, a senior industry analyst for Bloomberg Intelligence.

New Oriental and rival TAL Education Group (好未來教育集團) could see losses extend to 2024 as government price controls on classes and bans on weekend and holiday lessons handicap revenues, she wrote in a research note.

New Oriental has sought to increase investments into businesses targeting college students and overseas Chinese markets, while exploring new areas such as livestreaming and the sale of agricultural products.

Finding a new direction is a focus for the firm this year, Yu said, adding that he took part in a one-hour live broadcast last week that sold nearly 200,000 books.

The regulatory shifts in the edtech space, mirroring a broader sweeping crackdown on Chinese Internet companies, have forced major players to adapt to survive, including by expanding nonacademic curricula and providing some after-school classes for free.

Rivals have also trimmed workforces, with ByteDance Ltd (字節跳動) firing hundreds of employees last year. Beijing-based TAL cut 90,000 jobs, local media outlet Late Post reported without saying where it obtained the information.

On Dec. 31 last year, local regulators in big cities such as Beijing and Shanghai unveiled their pricing standards for nonprofit K-9 tutoring, signaling that a relaunch of online classes could be imminent.

Fees for online classes are guided at 20 yuan per session, with companies allowed to charge a premium of no more than 10 percent

New Oriental is among at least 10 firms, including ByteDance and Tencent Holdings Ltd (騰訊)-backed Yuanfudao (猿輔導), that have obtained licenses to offer online classes, according to a Caixin report.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China tutoring titan fires 60,000 people


content_text: 因應桃園機場群聚感染效應，Omicron變種病毒已進入本土社區，中央流行疫情指揮中心宣佈維持全國第二級防疫警戒至1月24日，與桃園同為一日生活圈的新北市立即全力備戰。市長侯友宜今（10）日上午特地抽空前往「大潤發土城店」瞭解大賣場各項防疫與人流管制措施。並向市民呼籲，無論是拍照或唱歌，都必須戴好口罩，同時鼓勵民眾盡快前往接種疫苗。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知採買過程絕對不能試吃、人流的管制需嚴格落實2.25平方米/一個人侯友宜表示，雖然距離農曆過年還有三個禮拜，但民眾大多已開始前往各大賣場與超市進行年節採買。當大量人群進入密閉場所時，相關防疫措施必須作到位，包括實聯制、量測體溫、手部消毒清潔、戴口罩等缺一不可。業者也要控管容留人數，加強環境清消頻率並且全面停止試吃，民眾要用三明治酒精洗手法來保護自己的手部，整個採買的過程當中絕對不可以有試吃，以及在整個結帳過程當中，櫃台一定做好清消，包括推車。這些細節一刻都不能馬虎，在人流的管制上，春節期間都人滿為患，2.25平方米/一個人一定要嚴格落實，這個部分不是只有市長來查看，也會不斷派出我的稽查到現場來核實。新北市幅員遼闊，人口又多，又在桃園的旁邊，一切一定要把防疫做到更務實、更落實，也不是只有大賣場，請各行各業以及市民朋友一定要配合整個政府全面防疫。經發局局長何怡明補充，目前仍維持二級警戒，營業場所防疫規定包括實聯制、量測體溫與配戴口罩，同時1月9日起新增人流管制與暫停試吃措施等加強防疫措施。包括板橋大遠百、大潤發、家樂福在內的百貨賣場，均持續落實相關防疫措施，顯示業者並未因疫情舒緩而鬆懈。請百貨、賣場、超市及超商等業者與市府一起並肩作戰，配合落實相關強化防疫措施，並落實健康監測自主管理，也請市民朋友配合業者做好防疫，安心購物消費，共同渡過這次疫情危機。

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 桃園 土城

title: 視察賣場防疫措施 侯友宜:將不斷派稽查到現場核實


content_text:
去年律師劉正清和趙紅傳赴廣州白雲機場送郭飛雄(圖中)的合影，不久即傳來郭飛雄被捕。（讀者提供）  著名維權律師郭飛雄去年初持有效護照赴美探望病危妻子張青時被中國政府扣留後一度失聯，去年12月初再次試圖赴美時被抓，至今下落不明。《法廣》報導，郭飛雄癌末的妻子張青最終仍不能見丈夫一面，已於1月10日病逝。

郭飛雄妻子張青在美國逝世的消息引發悲憤，維權網則發表聲明抨擊中共不顧最基本的人道主義原則，在郭飛雄妻子彌留之際，悍然阻止郭飛雄赴美照顧，並對郭飛雄予以強迫失蹤，此種行徑嚴重踐踏了郭飛雄全家人的基本人權。對中共當局此種嚴重踐踏人權的行徑，予以最強烈的譴責。

當年一同逃亡高智晟妻聞訊悲痛不已

此外，目前同樣下落不名的著名維權律師高智晟，其妻子耿和當年與張青一同逃亡，得知消息後「悲痛不已」，耿和表示：「郭飛雄與高智晟是志同道合的戰友，2006年一起被判刑，而我與張青2009年一同被迫逃亡到泰國，同一年前後抵達美國，都是單親母親獨自帶著孩子。相同的經歷，共同的命運，切身感受張青在生命盡頭都沒有能見到夫君的絕望。」

中國著名維權律師郭飛雄、本名楊茂東，自2000年代以來因積極參與爭取民主和人權活動兩次坐牢，前後共11年，並在獄中多次遭到威脅、毆打、虐待和酷刑。

張青和丈夫自2006年分別後，與兒女們再也沒有見過郭飛雄。張青來到美國後一邊打工，一邊讀書，同時還撫養兩個孩子。張青於去年一月被發現患有晚期腸癌，急需郭飛雄赴美陪伴照看。郭飛雄2021年1月28日在上海浦東機場準備搭機赴美，照顧罹患癌症手術後的妻子張青，卻被中共海關以「危害國家安全」為由攔截。

同樣手法對付唐吉田 迫無法救重病女兒

2021年11月29日，郭飛雄再次致信中國總理李克強，呼籲中國當局允許他前往美國，看護他的病危妻子。2021年12月初，妻子病危之際，郭飛雄再次試圖赴美，但他在12月5日下午，他向友人發出「我被抓了」的信息後，至今下落不明。海內外學界與人權團體多次發起聯署公開信，呼籲中國政府讓郭飛雄赴美均未果，但直到張青生命走到盡頭，仍未能見上丈夫一面。

而中國不顧人權用這種方法對付異議人士也不是第一次，報導指出，中國政府用相同的方法對付唐吉田律師。維權律師唐吉田在去年12月初在北京某處被一群公安帶走後去向不明且理由未知。唐吉田的女兒赴日本求學後病倒，唐曾爭取赴日探望病危的女兒，更曾試圖闖關，但以失敗告終，據指出，唐吉田的女兒目前處於病危狀態，唐吉田被失蹤前1個月前還在北京籌措醫療費。

countries: 泰國 中國 日本 美國

title: [兩岸] 維權律師郭飛雄妻子張青在美去世 中共阻攔下臨終夫妻依舊無法相見


content_text:
▲年度最大轉職潮來了，根據104人力銀行觀察發現1月工作數約90萬個創歷史新。（圖／取自免費圖庫PEXELS）

記者余弦妙／台北報導

轉職潮來了，想換工作，怎麼挑公司？104玩數據公布企業經理人和HR對夢幻企業的五大特質，66.2%經理人推崇「願與員工共享獲利」居冠，而在52%的人資認為「覺得薪水被虧待」高居榜首。

長榮海運日前傳出40個月年終，科技大廠上銀、聯發科以及公股銀行等企業陸續有感調薪，讓眾多網友稱羨直呼「好想離職」；104玩數據問卷調查609名企業經理人、及1,066名企業人資，找出夢幻企業的五大特質、及離職五大徵兆。

104玩數據調查，夢幻企業五大特質，66.2%受訪者最青睞「願和員工共享獲利」居冠，排行第二名為「生活與工作平衡」（60.6%）、第三名為「公司開放、充分授權」（51.9%）。依年齡呈現世代差異，40歲以下經理人最在乎「生活與工作平衡」，40歲以上為「願和員工共享獲利」，青壯年經理人看中工作之外的生活品質，中高齡經理人經濟壓力較大、更在乎薪資。

若進一步探究各產業經理人和HR對企業夢幻特質的差異，11個產業中，9個產業的受訪者最在乎「願和員工共享獲利」，其中，以流通零售業72.5%比例最高，疫情宅經濟爆發，經理人和HR看到企業獲利增加更期盼共享獲利獲得更好的薪酬。金融業、半導體業、生技醫療業因產業薪資福利已位於前段班，更在乎「生活與工作平衡」。

此外，根據104人力銀行統計，1月工作數約90萬個創歷史新高，年度最大轉職潮來臨，那上班族到底怎樣才會有轉職的念頭呢？根據104玩數據調查，52%的企業人資觀察，「覺得薪水比別人低，被虧待」最讓上班族想逃離原工作，排行第二名為「一想到主管就滿肚子火」（31%），排行第三為「每天都不想踏進辦公室」（29.5%）。

各年齡層中，排序第二出現變動，30歲以下青壯年「覺得工作無聊、沒挑戰」想離職，41歲以上中高齡「一想到主管就滿肚子火」離職，青壯年較在乎工作是否有趣有挑戰，中高齡重視職場人際相處，尤其是與主管的互動。

journalist: 余弦妙

title: 年度最大轉職潮來了！ 薪水低、主管因素等都是導火線 | ETtoday財經雲


content_text: 半導體業三大購併案，包括NVIDIA試圖以400億美元買下Arm、超微(AMD)宣布以350億美元收購賽靈思(Xilinx)，以及南韓SK海力士(SK Hynix)以90億美元購併英特爾(Inte...

journalist: 江仁傑

title: SK購併案過關後 2022年就看Arm與賽靈思


content_text: 總統府昨天公布虎年春聯及紅包、福袋樣式，總統府發言人Kolas Yotaka指出，民國一一一年總統暨副總統春聯賀詞為「福運旺來」，以生肖「虎」的發音近似「福」為發想，祝賀國人虎年福運當頭、氣勢暢旺，事事如意，幸福連年來。虎年春聯及紅包袋今起至一月廿八日止，配合總統府開放參觀活動發送。

title: 廣角鏡／府虎年春聯、紅包袋亮相


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

▲2PM成員李俊昊出演MBC古裝劇《衣袖紅鑲邊》一躍晉升為A咖。（圖／翻攝自IG）

韓國當紅炸子機2PM成員李俊昊，因出演了MBC的古裝大戲《衣袖紅鑲邊》一躍晉升為A咖，不僅戲約、代言接不完，片酬更是翻倍上漲，人氣直線竄升。近期就有韓國網友挖出5年前他登上綜藝《SNL Korea》的片段，不僅再度引發網友討論，該影片的觀看數也迅速增加當中。

自從2PM的李俊昊爆紅後，就有網友挖出5年前他登上綜藝《SNL Korea》出演「三分鐘戀人」情境劇的片段。只見喜劇演員李世榮手拿著「三分鐘戀人-性感男人」的盒子，這時俊昊就破門而入，並性感的解開領帶及外套慢慢靠近李世榮大膽誘惑女方時，卻突然拿出數學課本，瞬間澆熄了火熱的氣氛，讓女方相當傻眼。

▲▼李俊昊在片段中大方展現男性性感美。（圖／翻攝自SNL Korea 8片段）

事實上影片中，李俊昊化身的並非單純的性感的男人，而是「大腦性感的男人」，對此俊昊也跳起「函數舞蹈」，搞笑又不失性感的扭動著身軀，笑翻不少觀眾。不少網友回味此片段後紛紛表示，「俊昊啊..此世榮非彼世榮啊」、「瘋了，我到底重看了幾次」、「馬上來我家解數學吧」，反應十分熱烈。

journalist: 林亭妤

title: 俊昊「脫衣解帶」狂撩誘惑女演員！5年前性感片曝光登熱搜 | 娛樂星聞


content_text:
我國行政院政務委員鄧振中與加拿大國際貿易部長伍鳳儀（Mary Ng )昨天舉行雙邊視訊會談，並共同宣布我國與加拿大啟動「投資促進及保障協議」（FIPA）探索性討論。外交部今天表達高度歡迎與肯定，此象徵台加將進一步深化經貿投資夥伴關係。

外交部發言人歐江安上午在例行記者會表示，台加經貿關係密切，加拿大在去年重新檢視完成新版「投資促進暨保障協議」約文範本後，我國政府即積極促成本案的啟動。

伍鳳儀也在視訊會議中表示，加拿大致力深化與印太地區的貿易連結及經濟夥伴關係，而台灣是加拿大在印太地區的關鍵貿易與投資夥伴，雙方將在供應鏈、綠能、科技、創新、教育及原住民事務等領域加強合作。

歐江安說，外交部會積極配合行政院經貿談判辦公室，並與相關部會共同努力，儘早完成台加投資促進及保障協議，促進雙向投資，建立供應鏈韌性，共同振興疫後經濟，增進與理念相近國家的經貿連結。

countries: 台灣 加拿大

title: 台加啟動「投資促進暨保障協議」外交部：深化夥伴關係


content_text:
【大纪元2022年01月10日讯】（英文大纪元Epoch Inspired Staff报导／张雨霏编译）美国伊利诺伊州45岁的居民查德‧贝克（Chad Baker）前年将自己的一处租赁房产送给了从他那里租房的女士。然而几个月前，他又赠出了自己的一所房子。

这位来自迪凯特（Decatur）市的房屋改造商现已将他的两处租赁房产中的第二处送给了他84岁的前房客玛吉‧里德（Maggie Reid），贝克形容她“心地非常善良”。

“我们相处得非常密切，自从我拥有这所房子，我从未提高过她的租金”，他告诉《大纪元时报》，“我有时会陪她坐一会儿，有时和她一起吃点东西。”

自2005年以来，玛吉就一直住在这里。六年后，也就是2011年，贝克买下了这所房子。

2020年11月，贝克首次主动提出将租赁房产赠送给当时的两个租户。他的另一位前房客、63岁的琼斯（Ruby Jones）随后接受了一处房产，但玛吉却拒绝了这个提议。

“玛吉最初说她不想要，因为她年纪太大了，不想拥有自己的房子”，贝克说，“我说，‘但你的租金还维持不变。’

“我说，‘好吧，如果你改变了想法，请随时告诉我。’”

（查德‧贝克提供）再三考虑贝克的提议并与她的儿子商量之后，玛吉去年夏天改变了主意。

“突然有一天，我收取房租时，她说，‘经过长时间的讨论，我决定要这个房子’，我说，‘好啊，提议仍然有效。’”贝克回忆道。

他打电话给一名律师，很快就完成了所有的文书工作。然而，送出房子以后，贝克又多做了一些工作，使房子更适宜居住。他建造了一个新的混凝土露台，这样即使冬天外面结冰，玛吉也不会滑倒。

等玛吉的保险都办好了，这所房子就正式移交给她了，她对此感激不已。

“我不知道她感谢过我多少次”，贝克说，“她说，‘我只是想让你知道我有多么感激。’我说，‘我感受到你的心意了。’”

据贝克说，他们之间不仅是房东和房客的关系。他认为她对他来说更像是我的“奶奶”，“她告诉每个人我就像她的孩子，因为我们从一开始相识就很投缘。”

两人还一直保持着联系。“我上周刚去看过她”，贝克说，“我说，‘你需要为你的房子申请宅地豁免。由于您是老年人，他们可能会取消您的税收。”

他补充说，“到时打电话给我，我会和您一起去那里，把相关表格全部填好。”

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 韩玉

title: 美国房东连续两年赠房给长期房客


content_text:
生態學者陳玉峯主張阿里山紅檜神木因為合併才有那麼大胸圍，水山巨木可能也沒2700年。林務局與嘉義大學取43株紅檜樹芯分析、驗DNA證實逾7成為合併木，水山巨木樹齡1081年。

行政院農業委員會林務局今天召開「阿里山巨木『芯齡』探秘成果發表」記者會，由林務局嘉義林區管理處長張岱、準嘉義大學校長林翰謙做上述資訊發布。

張岱表示，為了有系統管理阿里山國家森林遊樂區內巨木的健康，兼顧遊客安全，與嘉義大學花3年時間完成44株巨木調查，除了目視、使用儀器空拍、攀樹了解健康實況，並取出樹芯，以儀器分析推估樹齡、進行基因檢測，發現其中43株紅檜，出現合併木者達33株、占77%，單株僅10株、占23%。另一株是台灣杉。

他並說，這次調查在海拔2200公尺，遊客會到的地方，僅43株紅檜，不能類推到所有紅檜上，但證實紅檜有合併木，吻合陳玉峯的研究主張。數年前媒體報導指出，陳玉峯推出玉山國家公園2800年的鹿林神木其實是600年，阿里山水山巨木也可能不是2700年。

這次調查的43株紅檜中，林務局統計，1000年以上，合併木4株、單株1株。800到1000年，合併木2株、單株4株。600到800年，合併木14株、單株3株。600年以下，合併木13株、單株2株。多數都在800年以下。

張岱舉例這些紅檜在被證實為合併木前、後的樹齡推估差異說，其中水山巨木原推估2700年，新推估1081年。香林神木原推估2300年，新推估626年。千歲檜原推估2000年，新推估821年。28號巨木原推估2000年，新推估1095年。

僅2號巨木，為單株，可能因為生長環境條件所致，年輪比較壓縮，原本用胸圍、直徑去除以紅檜一年長多少時，推估800年，這次取樹芯分析推估增至1515年。

林翰謙告訴中央社記者，伐林會留下母樹，即優勢木，樹的種子落下，加上阿里山土壤酸化形成淺根生長狀態，而相近的小樹生長根系會盤結在一起，漸漸地面上的樹木也會環抱在一起，成為合併木，合併角會小於30度，以此生存下來；小樹有時也會長在大樹上，因樹本身肥沃。

林務局長林華慶說，這次的調查與過去對神木的年齡推估打對折或3折，卻是精準的推估，且合併木環抱在一起，沒有單株那麼圓滿通直，也因此避開日治時代的伐木，這次調查在知性、感性面都讓人對巨木有更深的了解，另外，林務局東勢、新竹林區管理處也會展開巨木調查。

張岱補充，後續每個月會目視、用望遠鏡持續觀察樹況，每半年空拍追蹤，若巨木有狀況，會因應處理，以確保遊客安全。

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 東勢 新竹 大樹

title: 水山巨木真的沒有2700年 林務局取芯估齡1081年


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

理科太太（陳映彤）去年12月中和結婚5年的John正式離婚，近日前夫卻指控她1周只讓自己見兒子1至2次，友人氣不過出面爆料John長期精神暴力，就連割痔瘡都要用妻子的錢，對此，John 11日在社群網站鄭重表示：「不要再跟其他人談論我的身體狀況！這理應是私密事！」

▲理科先生發文表達立場。（圖／翻攝自Instagram／likejohnwu）

John透露早在幾個月前就有善意提醒理科太太別再將他的身體狀況說出去，因此，他至今仍不敢相信自己必須將這一切說得這麼明白，但事已至此，他用大寫英文表達立場：「律師並不是心理學家！」憂鬱症並不應該是拆散他和兒子的原因，罹患此病更不會削減他對小孩的關愛。

▲理科太太已經和John正式結束5年婚姻。（圖／翻攝自Instagram／likejohnwu）

「憂鬱症患者不應該被攻擊！」John說道。因此，他也透過此篇貼文隔空喊話：「別再用我私人的心理狀況做為我不能探視兒子的原因！」此外，他也相當感謝所有鼓勵他的人，代表即使發生了這些事情，仍有人繼續默默地支持他。

▲理科太太2019年在專訪透露John患有憂鬱症，為了照顧對方還一度停更頻道。（圖／記者林彥君攝）

事實上，理科太太2019年接受《ETtoday星光雲》訪問時曾透露，John婚前隱瞞憂鬱症病史，婚後才發現對方常有負面情緒，但她仍堅持陪伴對方走過低潮，自己也挺過自律神經失調的煎熬，怎料如今走到離婚這一步，讓不少粉絲大為震驚。

John IG全文：

I wish I could respond to all the individual comments, but they keep growing. I don't understand the media culture of Taiwan and I didn't think my post would turn into this. But thanks to all the people who said nice things about me. It means the world to me there are people who stood up for me after everything that's happened. I also learned from life, if you find yourself citing facts and logic and they're still not listening, they're probably never going to.

I have some things that I think should be communicated to the public. A teachable moment if you will. If you take away one thing from everything I ever wrote, let it be these things:

I don't know why you know so much about my health. I kindly asked Evelyn months ago to stop telling people. And I can't believe I have to say something so obvious out loud. But STOP TELLING PEOPLE ABOUT MY HEALTH! IT'S SUPPOSED TO BE PRIVATE! If readers take nothing else away from this, don't violate people’s health privacy. Ever.

This post is long but this is important: LAWYERS ARE NOT PSYCHOLOGISTS. Depression should not keep someone away from their kids. It doesn't impair your ability to care for them. No one should be attacked for having depression. No one blames someone with a broken leg, they put on a cast so it can heal. We give antibiotics to treat infections, not shame them. Stop using my private mental health issues as a reason I can't see my son.

更多新聞報導

►李靚蕾遭陸網出征！她戳破王力宏「暗中操作黑幕」：利益太龐大了►女友新髮型「踩雷點」！鳳梨火大PO真相照：不爽很久了，講也講不聽►一到攝影棚才發現「犯了低級錯誤」！瑤瑤急衝賣場…Apple勸：快戒掉►爆綠了男友「睡過半個嘻哈圈」調情燈光師！辣模崩潰自殘3年後近況曝

journalist: 潘慧中

title: 理科先生「早就告訴她別說出去」再戰前妻！自揭病史：不應拆散他和兒子 | ETtoday星光雲


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】因應COVID-19疫情，民眾減少出門與接觸，政府與基層市政服務也面臨治理的數位轉型，面對桃園里長的數位轉型需求，桃園市政府資訊科技局所提供的「桃園市智慧區里服務系統」，去（110）年起使用人數成長三倍，至今（111）年使用人數超過300多位里長、里幹事都採用，拚24小時、無接觸選民服務，就是要讓人民有感。

桃園市政府資訊科技局長余宛如表示，桃園推動智慧城市深入基層里長，自104年推出「桃園市智慧區里服務系統」協助基層里長、里幹事數位化服務，從路燈故障、路面不平到路樹傾倒等業務，都可以透過專用app通報市府，不受公務機關上班時間限制，24小時通報服務不中斷，但過往里長的使用率不高。

「因為疫情，民眾大多希望減少實體接觸機會，我們認為智慧區里服務系統會是里長很好的幫手，便攜手民政局、各區公所與維運廠商廣晉軟體公司，一起做地推教學，協助里長數位轉型，拉近與選民的距離、做好服務！」余宛如表示，「桃園目前有504里，今（111）年度使用智慧區里app人數成長三倍，超過300位里長加里幹事使用數位工具協助基層市政工作。」

長期使用「桃園市智慧區里服務系統」的桃園市八德區里長聯誼會總幹事呂學昌里長說:「去年疫情嚴重的時候，我們透過app通報市府不同單位，通報後截圖給里民，整個過程可以不用跑市府、里民也不用來里辦公室！」呂里長去年透過智慧區里系統通報超過30次，他表示，「像是用app通報路燈故障，市府1天內就會派員查看、初步處理回覆，即時回應讓里民很有感，而且從系統可以找到完整的服務紀錄，對我們里長整理做過哪些服務很有幫助。」

智慧區里系統查詢紀錄便利、系統服務不受上班時間限制，便於里長、里幹事隨時瞭解建設、修繕情況。余宛如指出，「除了可以用手機隨手拍下、即刻通報，隨時查找通報紀錄與處理情況，更可以即時看到市府各局處發布的道路施工點位、在地徵才活動訊息，等於多一個記憶力超強的隨身助理！」

余宛如表示，里長們實際運用後，會反饋系統調整需求，資訊科技局也將與里長們及相關局處持續溝通，蒐集各區里長使用後的建議、持續優化系統，增加各種有助於里長進行里民服務的各項資訊，達到「好用、有感」，讓「智慧區里」成為「數位里長」服務的好幫手。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 桃園里長拚轉型　智慧區里系統使用人數增三倍


content_text:
今日推介 - 龍源電力 (916), 上日收市 $16.20

1) 股市前景

昨日港股上升，但成交減少反映動能有所轉弱。恒指及恒生科指已連升 3 日，分別累漲 3.7% 及 5.7%。若美股回軟，港股將有獲利回吐壓力。整體而言，港股首季度前景欠明朗，主要風險因素包括疫情擴散，美國加息及內房債務遺約，預期市況較波動，宜做好風控。

今天推介是龍源電力 (916) — 國內領先的風電營運商，在“碳中和” 政策下，未來 5 年增長加快是大概率事件。去年首 9 個月，收入及盈利達 255.9 億元 (人民幣. 下同) 及 50.6 億元，按年增 28% 及 30%。市場預測 2021 年度盈利 62.1 億元，同比增長 31%。現價對應 2021 年市盈率 17.2 倍，估值合理，維持買入建議，目標價 18.0 元，止損價 15.0 元。

2) 上日中港股市況總結

周一恒指平開，初段受壓，最多曾跌 94 點，隨即拉升約 300 點後横行整理，尾市做好，最多曾升 297 點，收報 23746 點，升 253 點或 1.1%。成交額按日減 6% 至 1387 億元，12 月份日均成交額 1175 億元。港股通南向資金淨買入約 32 億元，包括淨買入 8 億元騰訊 (700)、6 億元融創中國(1918) 及 4 億元中國移動 (941) 股份，淨賣出 4 億元華潤電力 (836) 及 3 億元比亞迪 (1311) 股份。1 月以來淨買入 92 億元，12 月淨買入 499 億元。

藍籌股 45 升 17 跌 2 持平。阿里健康 (241) 及碧桂園服務 (6098) 漲逾 10% 及 8%，為升幅最大藍籌。其次是石藥集團 (1093) 及中生製藥 (1177) 升 6%。海底撈 (6862) 升逾 5%，萬洲國際 (288)、恒安國際(1044) 及信義光能 (968) 升 4%。碧桂園 (2007)、匯豐(5)、中銀香港(2388)、安踏體育(2020) 及蒙牛乳業 (2319) 升 3%。創科實業 (669) 及華潤啤酒 (291) 跌逾 5% 及 2%，為跌幅最大藍籌。百威亞太 (1876)、中國人壽(2628) 及友邦保險 (1299) 跌逾 1%。

恒生科指升 2.2%，收報 5625 點，成份股 23 升 6 跌 1 持平。大型科技股普漲，快手 (1024) 升逾 10%，騰訊 (700)、網易(9999) 及百度 (9888) 升 2%，阿里 (9988) 跌近 1%。京東健康 (241) 及阿里健康 (241) 升逾 11% 及 10%，為升幅最大成份股。平安好醫生 (1833) 升逾 8%。明源雲 (909)、微盟(2013) 及金山軟件 (3888) 升 4%-8%。閱文集團 (772) 及嗶哩嗶哩 (9626) 升逾 3%。海爾智家 (6690) 及汽車之家 (2518) 跌 2%，為跌幅最大成份股。攜程 (9961) 跌逾 1%。

板塊方面，內房、物管、軟件、線上醫療、醫藥、生物科技、教育及本地銀行股跑赢大市，漲幅居前。世茂集團 (813)、融創中國(1918) 及雅居樂 (3383) 升 10%-19%。世茂服務 (873)、融創服務(1516)、金科服務(9666) 及合景悠活 (3913) 升 10%-16%。百濟神州 (6160)、金斯瑞生物(1548) 及信達生物 (1801) 升 3%-6%。中教控股 (839)、中國東方教育(667) 及宇華教育 (6169) 升 3%-5%。啤酒、火電、發電設備及水泥股逆市下跌，跌幅為 1%-2%。

周一上証指數低開 0.2%，初段受壓，最多曾跌 0.7%，隨後反彈並倒升，午後窄幅震盪，以全日高位收市，收報 3593.52 點，升 0.4%。深証成指升 0.4%，科創 50 指數升 1.0%。滬深兩市總成交約 10500 億元 (人民幣 · 下同)，環比減少 1600 億元。滬深股通北向資金淨買入約 48 億元，1 月以來淨買入 110 億元，12 月淨買入 890 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

內地媒體報道，廣東省政府日前召集多家房企開會，知情人士透露部分出險企業在會上介紹了其經營情況及項目，本次會議相當於政府為幾家國企央企收併購出險房企項目「牽線搭橋」。近日有消息傳出，內地銀行已告知一些大型優質房企，針對出險企業項目的承債式收購，相關併購貸款不再計入「三條紅線」指標。(信報)

4) 個股訊息

騰訊 (700) 公布，周一回購 45 萬股，每股價格 442.6 至 457 元，合共斥資 2.04 億元。(信報)

財經智庫 REDD 引述消息人士稱，萬科 (2202) 與世茂 (813) 近期正在洽談資產處置。(信報)

據銷售文件顥示，康希諾生物 (6185) 股東以每股 160.08 元至 165 元，配售 315 萬股，套現 5.04 億至 5.2 億元。每股作價較昨日收市價 177.8 元，折讓 7.2% 至 10%。(信報)

內地媒體「36 氪」引述消息人士表示，騰訊 (700) 擬收購遊戲手機公司黑鯊科技，收購後將併入任宇昕主導的騰訊集團平台與內容事業群。消息人士稱，黑鯊估值 30 億元人民幣。內地企業訊息查詢平台「天眼查」資料顯示，由小米 (1810) 全資控股的天津創業投資實業，是持有黑鯊科技 46.4% 股權的大股東。(信報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 袁志峰

countries: 香港 中國 美國

events: 發電 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 信義 金山

title: 【袁志峰專欄】港股連升3日，添回吐壓力 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
New Iraqi congress opens, but government still far off

RAUCOUS: Videos taken by Iraqi lawmakers showed them fighting among themselves and the session was suspended for more than one hour before resuming

The new Iraqi Council of Representatives on Sunday opened with a heated inaugural session, three tense months after legislative elections won by Shiite cleric Moqtada al-Sadr, the likely kingmaker of the next government.

Al-Sadr, 47, who once led an anti-US militia and who has a large following, is expected to have the key say in who is to serve as the next prime minister, a post held by Mustafa al-Kadhemi.

Sunday saw the swearing in of the 329 members of the unicameral parliament and the re-election of Iraqi Representative Mohammed al-Halbousi, who is Sunni, as speaker.

Iraqi Speaker of the Council of Representatives Mohammed al-Halbousi attends the opening session in Baghdad on Sunday. Photo: Reuters

However, a dispute broke out between lawmakers of the Shiite Coordination Framework coalition and their rivals under al-Sadr, several parliamentary sources said.

Iraq’s post-election period has been marred by high tensions, violence and allegations of voter fraud.

Iraqi Representative Mahmud al-Mashhadani, the oldest member of parliament who chaired Sunday’s session, was “hospitalized,” public television said.

Iraqi News Agency reported that he was in a “stable” condition, while a parliamentary source requesting anonymity said that al-Mashhadani “fainted.”

Videos filmed by lawmakers showed them fighting among themselves and the session was suspended for more than an hour before resuming.

Al-Sadr, who wears the black turban of a descendant of Islam’s Prophet Mohammed, emerged as the big winner of the polls on Oct. 10 last year.

The elections had been held several months early as a concession to a democracy movement.

Al-Sadr’s movement, which ran after he reversed an initial election boycott call, won 73 of the 329 seats.

Iraqi Representative Muthana Amin, who is Kurdish, said that Sunday’s session “began normally,” but that the Coordination Framework claimed it was the largest alliance in parliament, with 88 seats.

Mashhadani “asked for the information to be verified, after which he was abused,” Amin told reporters, without saying whether his hospitalization was linked to the incident.

Within 30 days of its inaugural session, the parliament must elect the president of the republic.

The new president must then appoint a premier, who is chosen by the largest coalition and has 30 days to form a government.

Some experts expect a new governing team in place by March for the oil-rich, but war-battered country of 40 million people.

Al-Sadr has repeatedly said that he wants to break with the Iraqi political tradition of a “consensus” government to instead build a majority government.

That would mean securing a ruling majority that would appoint a premier and a Cabinet from within its ranks.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
就2021年中國大陸經濟情勢總結與展望，遠景基金會研究員林雅鈴11日表示，受新冠疫情影響，大陸地方政府稅收大幅減少、企業獲利下降，雪上加霜的債務問題，將成為其今年經濟發展的制約，若進一步引發資金撤出，還可能造成金融市場的另一波震盪。

政大東亞所11日舉行「2021年中國大陸情勢總結與未來發展趨勢觀察論壇」，就黨政、經濟、社會、軍事、外交、兩岸等六面向進行討論。

經濟面上，林雅鈴說，2021年全球分歧式復甦，雖大陸首季繳出18.3%的經濟成長率，但隨限電、洪災、原物料價格高漲等，下半年成長明顯放緩，三駕馬車中面臨投資、消費雙低迷，僅依賴進出口拉動的情形，國際機構紛紛下調對大陸的全年經濟成長預測，如世界銀行將預估值8.5%，下調至8%。

林雅鈴分析，去年底中共中央經濟工作會議上，出現25次「穩」字，重提六穩、六保，中財辦主任韓文秀說，要慎重推出有收縮效應的政策，預期2022年，大陸將大力透過投資與刺激消費維持成長，固定資產投資將成為重中之重，房地產則堅持「房住不炒」，並加大保障性住房建設、支持力度。

但林雅鈴示警，在新冠肺炎疫情的不穩定性影響下，由於去年大陸地方政府稅收大幅減少、企業獲利亦下降，未來幾年都將持續面臨債務問題。

以地方債為例，2021年大陸新增地方政府債務限額人民幣4兆2,676億元，未來三至五年將是專項債還債高峰，另近年城投債多發新債置換債務，支持基建成效不彰；企業債部分，大陸房地產開發商有超過170億美元的境外高息債務，將在5月前到期，另Refinitiv數據顯示，大陸企業發行的公司債中，截至2023年的3年內到期的總額為2.14兆美元，為2018到2020年的1.6倍。

林雅鈴還說，陸企債務違約頻發，去年9月已出現資金淨流出中國大陸的情況，若持續惡化恐引起金融市場另一波震動，衝擊經濟成長。

社會層面上，政大東亞所副教授王韻指出，2022年是驗收中共總書記習近平制度的重要之年，因為從「雙碳雙減」、新冠「清零」等政策來看，若為不切實際的目標投入過多資源，可能反落入「陷阱」。

王韻接著舉例，大陸推動「宗教中國化」，近年要求似乎變質為「去宗教化」，執行情況值得觀察；另一方面，中國大陸近年發揮「新型舉國體制優勢」對付分離主義，包括禁止澳大利亞煤炭、葡萄酒進口，抵制立陶宛農產品，暫停台灣部分農產品進口，以及新疆、華為議題的對美反制等，上述經濟制裁可能成效不彰。他說，這類綁架自身人民、企業完成政治目標的作法，是否能有所成效，2022年很快會看到結果。

countries: 中國 台灣 立陶宛

events: 疫情 新冠肺炎

title: 學者：債務問題將制約中國大陸經濟發展


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月11日訊】天津市疾病預防控制中心副主任張穎日前表示，天津發現的Omicron（奧密克戎）病毒至少已經傳播了三代，在社區已隱形傳播了15到21天，源頭非常不清晰。
專家：天津Omicron隱匿傳播至少三代 源頭不明
張穎1月10日接受央視採訪時表示，通過傳播鏈條分析，Omicron病毒已經傳播了三代，按照以往的毒株代際傳播時間來說，傳播三代需要15到21天，這說明Omicron病毒已經在天津隱匿傳播了一段時間。
張穎說，「（Omicron病毒）源頭非常不清晰，沒有辦法很快鎖定病毒感染的來源。」
她還表示，Omicron隱匿性非常強，傳播速度非常快。根據海外數據顯示，Omicron僅需兩三天就可傳播一代。
中國病毒學專家常榮山也對「界面新聞」表示，流行病學回溯研究發現，Omicron的平均傳播速度為一代2.7天，傳播三代需要近9天的時間。
他認為，事實上天津市Omicron病毒的傳播不止9天，傳播很可能不止三代。
天津市1月8日深夜通報發現兩例Omicron確診病例，兩人都沒有津外旅居史。之後擁有1,400萬人口的天津展開大規模核酸檢測排查。
2022年1月8日，河南安陽滑縣民眾排隊等候做核酸檢測。（STR/AFP via Getty Images）
同一天，河南安陽檢測出兩名Omicron病例，病毒來源基本鎖定是12月28日從天津市津南區返回安陽市湯陰縣的一名大學生。
根據流行病學調查，Omicron在天津隱匿傳播的時間，提早到去年12月28日，至今已有15天，波及天津、河南安陽多所學校。
Omicron變異毒株具有傳播速度快、隱蔽性高、穿透力強的特點，這對中共的「零容忍」政策是一種挑戰。截止10日，天津市共通報50宗Omicron病例。截止11日上午8時，安陽累計發現86名確診病例。由於中共一直隱瞞疫情，外界認為這些官方數據並不可信。
天津疫情威脅北京 「准封城」引發民眾恐慌
目前，天津Omicron毒株已經傳播到400公里之外的安陽市，而距離天津僅150公里的北京似乎更加危險。據百度遷徙地圖顯示，1月1日至7日，在天津疫情爆發前一週，天津大量人員進入北京市。
距離北京冬奧會已不足1個月，天津疫情對北京冬奧及疫情防控構成威脅。天津市委書記、市防控領導小組組長李鴻忠9日凌晨在疫情防控會議上誓言，要阻斷天津傳播鏈條，「築牢首都疫情防控『護城河』」。
當天清晨，天津啟動全市大規模全員核酸檢測，要求市民「非必要不離津」。同時還採取停課、停運等防控措施，天津鐵路部門已停售開往北京地區的車票，天津通往北京的公路全部封閉。

目前，天津已處於「准封城」狀態，僅8日一天就緊急隔離了7.5萬人，封控了28個小區，引發民眾恐慌。
9日，天津市出現物資搶購潮。民眾紛紛湧入市場、超市，囤積食物和生活用品。網傳視頻顯示，天津一些超市貨櫃被搶購一空，一些店面門口大排長龍，有人購買大量物資，連計程車車頂上都堆滿了物資。
由於中共病毒（COVID-19）變異毒株的致死率比較低，許多國家都開始放鬆管控，持「與病毒共存」的態度。然而中共仍堅持「清零政策」，對中國經濟及民眾生活造成嚴重傷害。
近日，因疫情而封城的西安，頻繁傳出次生災難所導致的死亡案例，民眾食物匱乏，各種人道危機比比皆是，令中國民眾乃至世界震驚。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 天津Omicron疫情源頭不明 隱形傳播至少15天


content_text:
▲原PO遇到一名自稱北一女的女網友。（圖／記者李佳蓉攝）

記者施怡妏／綜合報導

一名男大生表示，讀期末考讀到懷疑人生，想稍微休息一下，找個人閒聊，剛好看到一名北一女中的學生在線上，傳訊息表示「第一次知道高中生也能用這程式」，下一句問對方幾歲，結果女學生直接開嗆「又是調查個人資料的，封鎖你」，讓男大生滿頭問號。

男大生在Dcard上發文，在某個大學生用的社群APP上，發現有個北一女的學生，原PO主動傳送訊息，「嗨，第一次知道高中生也能用這程式欸」，女學生僅回「喔」，原PO便問「你現在高幾啊？」沒想到女學生突然爆氣，嗆原PO「又是調查個人資料的，封鎖你」。

突然其來的嗆聲，讓原PO超級傻眼，「請問妳是在喔X小？問一句話好像要妳的命一樣，來人來傳授一下如何跟她溝通，論現在北一女學生的素質堪憂？」此外，原PO還公布女學生的個人檔案資訊，主題的欄位寫著「男生請主動開話題，謝謝」，交流傾向則寫道「問東問西一律封鎖檢舉」、「30秒內沒打招呼一律封鎖」、「沒禮貌問題騷擾直接封鎖」、「只傳嗨、哈囉、你好視同未打招呼」。

▲原PO問對方讀高幾，怎料卻直接被封鎖。（圖／翻攝自Dcard）

貼文一出，網友也覺得態度超差，「這是公主病吧」、「就蠻多女生以為自己是女生就很囂張囉」、「現在的小孩不是都很跩」、「這種的遇過，還有一種的是跟他打招呼，直接問候我娘的女生，素質堪憂」、「這公主癌吧，從哪個城堡出來的趕快回家吧」。

不過，也網友指出，這是個人行為問題，跟學校無關，而且也無從確定對方真的就北一女的學生，「其實學校跟個人行為沒關係」、「搞不好人家學校是亂填的啊，而且也不用這樣以偏概全評論整個北一女吧」、「這個人素質是滿低的啦，但是也不用一竿子打翻一艘船」。

title: 找北一女小公主聊天！他問1句秒被嗆「慘遭封鎖」：高學歷素質堪憂


content_text:
台灣自來水公司第三區管理處今天辦理苑裡鎮無自來水地區改善情形說明會，處長丘宗仁說，苑裡鎮近10年，每年自來水普及率增加2.3%，遠高於全國，去年底普及率已達73.9%，最近新完工443戶，順利的話春節前可以通水。

水公司三區處應立委陳超明邀請，今天上午在苑裡鎮社苓社區活動中心辦理說明會，丘宗仁、副處長徐玟玲等人出席，會場湧進大批關心的居民，丘宗仁說，苑裡鎮每年鋪設自來水延管13公里，相當苑裡火車站至大甲火車站的距離，且每年自來水普及率提升約2.3%，反觀全國提升不到1%，這樣的速度十分不易。

此外，最近有舊社里、社苓里、山腳里、西平里、玉田里共278戶，已施工完成管線，另外也有165戶即將完工，鄉親盡速申請水表，可以在農曆年前使用自來水，有水過好年。

全國自來水普及率約94%，苗栗縣普及率僅85%，其中，苑裡鎮鄰近鯉魚潭水庫，但普及率2012年普及率僅有50%，供水7098戶，陳超明重點爭取，去年底普及率73.9%，供水1萬1215戶，延管總長達130.64公里，總經費約4億9866萬元，陳超明表示，依水公司施工期程，最慢今年第四季，普及率就能達到75%。

苑裡鎮劉秋東鎮長表示，他3年多前接任鎮長後，公所為了加速自來水管線鋪設，管線路修費由公所支應，大大降低鄉親與自來水公司的負擔，全鎮普及率因此逐步提升，從2018年底60%，到去年底提升13.9％。

台灣自來水公司三區處應立委陳超明邀請，今天辦理自來水改善說明會，苑裡鎮社苓社區活動中心湧進關心的鄉親。圖／陳超明國會辦公室提供台灣自來水公司三區處應立委陳超明邀請，今天辦理自來水改善說明會，苑裡鎮社苓社區活動中心湧進關心的鄉親。圖／陳超明國會辦公室提供台灣自來水公司三區處應立委陳超明邀請，今天辦理自來水改善說明會，苑裡鎮社苓社區活動中心湧進關心的鄉親。圖／陳超明國會辦公室提供

people: 陳超明 劉秋東

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗縣 大甲

title: 苑裡鎮每年自來水普及率提升約2.3% 新增443戶過年有水


content_text:
國泰金控公布自結去年12月稅後淨利52.5億元，全年(2021年)大賺近1406億元，年成長85％，全年獲利創歷史新高，每股稅後盈餘(EPS)達10.32元；國泰金表示，受惠經濟復甦及金融市場上行，各子公司核心獲利動能強勁，帶動獲利亮眼表現，子公司包括國泰人壽、國泰世華銀行、國泰證券、國泰投信獲利皆創新高。

國泰人壽因投資績效亮麗，保險本業死費差穩定貢獻獲利，商品策略切中市場需求，帶動營運續創佳績，全年初年度保費(FYP)達2023.9億元，年成長26％，獲利續創佳績。

伴隨通膨持續走高、全球央行相繼採取行動或釋出貨幣政策轉向訊息，加以Omicron變種病毒致全球染疫病例數大增，股市及利率在擾動中震盪走高。國壽投資團隊靈活操作、伺機實現資本利得，並於利率反彈之際布建債券部位，以提升經常性收益。

匯率方面，傳統避險工具成本維持低檔，且避險策略操作得宜，帶動避險成本進一步下降，並使全年避險成本較2020年下降逾60bps，改善幅度顯著。當前國壽淨值比及RBC ratio續處高檔，迎向2022年，強健的資本給予國壽充足的財務韌性及投資彈性，將積極尋求潛在獲利機會，搭配嚴謹的風險控管，繼續為締造長期穩健投資績效而努力。

國泰世華12月稅後淨利10億元，全年稅後淨利達238.1億元，年成長7％，全年獲利創歷史新高；分析其原因，包括存放款成長動能強健，全年淨利息收入年成長9％；手續費收入亦因國內基金銷售佳，投資型保單熱賣，提升保險手收成長幅度，帶動財富管理商品銷量成長，全年淨手續費收入年成長12％。

國泰產險12月稅後淨損1.5億元，主係大型商業賠案入帳、疫情趨緩後車險損失頻率上升所致；全年稅後淨利21.8億元，年成長0.2％；在各項業務穩定推展、商品切合市場需求發展下，全年簽單保費呈雙位數成長，投資績效亦有優異表現。

受惠於股市交易熱絡，定期定額業務表現突出，加上數位化平台優化，推升投資人定期定額的扣款意願，國泰證券全年稅後淨利達22億元，年成長50％，寫下歷年新高紀錄。

《熱門族群》台塑四寶2021超狂 海賺逾2402億元

《生醫股》喬山去年12月、全年營收 雙創高

journalist: 洪凱音

title: 國泰金控獲利創新高 2021年大賺1406億元


content_text:
China Airlines Ltd (CAL, 中華航空) yesterday reported record revenue of NT$16.92 billion (US$611.54 million) for last month, up 63.41 percent from a year earlier, aided by record cargo revenue of NT$15.43 billion amid the peak travel season, the airline said.

Cargo revenue was up 9.49 percent month-on-month and 71.39 percent year-on-year, the airline said.

“Demand for air shipping remained strong last month, leading to high freight rates and a high load-factor. It was the fifth consecutive month that our cargo revenue surpassed NT$10 billion since August,” it said in a statement.

Goods are unloaded from a China Airlines Ltd cargo aircraft at Taiwan Taoyuan International Airport in an undated photograph. Photo courtesy of China Airlines Ltd

The airline holds an upbeat outlook for the air cargo business in the first quarter, expecting demand to exceed supply, as congestion in sea ports worldwide remains severe and would not be solved in the short term, prompting companies to consider shipping their products by air, it said in the statement.

Such goods include semiconductor components, automobile components, consumer electronics and parcels from e-commerce platforms, it said.

Demand for shipping anti-virus devices and equipment is likely to rise in the first quarter, as many countries experience a surge in cases amid the spread of the Omicron variant of SARS-CoV-2, the airline added.

“While the demand for shipping goods to China and Hong Kong might cool during the Lunar New Year holiday, we plan to offset the effects by redirecting our focus to the Southeast Asian markets in that period,” CAL said.

The airline’s revenue from passenger services was NT$589 million last month, up 17.91 percent from November last year as the number of Taiwanese living abroad returning home before the Lunar New Year increased, it said.

Cumulative sales grew 20.25 percent to NT$138 billion last year, company data showed.

Rival EVA Airways Corp (長榮航空) yesterday reported annual revenue growth of 71 percent to NT$12.37 billion for last month, the highest since the outbreak of the COVID-19 pandemic, it said.

Its cargo revenue reached a record NT$10.99 billion last month, up 86 percent year-on-year, on the back of rising capacity after obtaining three new cargo jets.

EVA’s cumulative revenue for last year was NT$103.87 billion, up 16.65 percent from a year earlier, company data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Shipping crunch and travel season drives CAL revenue


content_text:
COVID-19: IMF warns developing countries of ‘economic turbulence’ amid Fed hike

Emerging economies should gird for possible rough times as the US Federal Reserve prepares to raise interest rates and world economic growth slows because of the Omicron variant of SARS-CoV-2, the IMF warned yesterday.

The IMF, which is scheduled to release updated economic forecasts on Jan. 25, said that the global economic recovery from the ravages of the COVID-19 pandemic should continue this year and next.

However, “risks to growth remain elevated by the stubbornly resurgent pandemic,” IMF economists Stephan Danninger, Kenneth Kang and Helene Poirson wrote in a blog post.

A man has a swab sample collected by a health worker along a train street in Hanoi yesterday. Photo: EPA-EFE

The highly contagious Omicron strain has spread like wildfire around the world since the middle of last month, causing record numbers of new COVID-19 cases in the latest wave of the global health crisis.

Omicron, which seems to cause less severe disease than previous strains of the virus, is causing countries to reinstitute health measures that hamper economic growth.

“Given the risk that this could coincide with faster Fed tightening, emerging economies should prepare for potential bouts of economic turbulence,” the economists said, as these countries are also confronting elevated inflation and substantially higher public debt.

The Fed has signaled that it would raise key interest rates sooner and more aggressively than it had planned, to counter rampant inflation in the US that is hitting US households and consumption — the engine of economic growth in the US.

Higher interest rates mean financing costs for some emerging economies with US-dollar-denominated debt would rise. The countries are already lagging behind in the global economic recovery and thus less able to absorb added expenditure.

“While dollar borrowing costs remain low for many, concerns about domestic inflation and stable foreign funding led several emerging markets last year, including Brazil, Russia and South Africa, to start raising interest rates,” the IMF said.

Quicker Fed rate hikes could rattle financial markets and cause tighter financial conditions on a global scale, the blog said.

The risk is that there would be a slowing of demand and trade in the US, as well as capital flight and a depreciation of the dollar in markets of emerging countries.

The IMF recommended that emerging economy nations “tailor their response based on their circumstances and vulnerabilities.”

Central banks that are raising interest rates to fight inflation should engage in “clear and consistent communication,” so people better understand the need for price stability, the international lender said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
上市公司、中國補教業龍頭新東方晚間公告，其創辦人兼董事長俞敏洪在個人微信文章提到有關公司業務和財務表現，不能代表公司觀點。俞敏洪這篇文章提到新東方去年辭退6萬人，引發熱議。

新東方公告，近期有多份有關該公司的媒體報導，包括引用俞敏洪自2022年1月8日起在「老俞閒話」發表的個人文章，內容有關公司的業務及財務表現。新東方提醒股東及投資者，「該等媒體刊物並無獲本公司授權及並不代表本公司觀點」。

公告說，只有新東方發布並於香港聯交所網站及美國證券管理委員會網站上披露的資料，才可作為來自該公司的資料加以依賴。有關截至2021年11月30日止6個月的財務表現正在審閱，將於1月下旬到2月中旬之間刊發公告。

中國的教育「雙減」政策下，補教業者首當其衝。俞敏洪8日在其個人微信公眾號發文稱，該公司2021年辭退了6萬人。

俞敏洪稱，在中國政策變化、COVID-19疫情和國際關係等因素影響下，新東方去年營業收入下降80%；他表示，公司在員工辭退、退學費和教學點退租等方面花費現金近人民幣200億元（約新台幣880億元）。

這篇文章在網上熱傳後，俞敏洪10日下午又在「老俞閒話」發文回應稱，即使離開了那麼多的員工，新東方留存下來的員工老師還有5萬名左右，他們的生計部分依賴於新東方健康可持續的發展。「讓大家有個好工作，也是我們管理者需要承擔的使命和責任。」

俞敏洪在文章中表示，曾經有人建議他一次把新東方關掉，但那是不可能的事情，從情感上不能接受，現實中也不具備可行性。

countries: 香港 美國 中國

title: 新東方公告：董事長俞敏洪文章不代表公司觀點


content_text:
香港20名立法會議員出席港區人大代表洪為民的百人生日宴，其中4人仍留在檢疫中心，另外16人獲解除強制檢疫令。明天是新一屆立法會首次舉行大會，立法會主席梁君彥呼籲16名議員別出席議會，目前已知15人昨日已表明不會或傾向不會出席。

梁君彥昨天表示，強烈勸喻曾出席生日宴、但在已解除檢疫令的16名立法會議員，盡量留在家中避免外出。他說，暫時目標是立法會周三如常開會，又指要考驗他們的政治智慧，最終由議員自行決定。綜合香港媒體報導，民建聯、新民黨隨後都發聲明表示，該黨議員不會出席明天大會，僅何君堯回覆媒體查詢稱考慮中。因此，新一屆立法會首次舉行大會至少有19名議員缺席。

大批官員出席「洪門宴」，目前警務處長蕭澤頤、民政事務局副局長陳積志等部分官員已獲取消強制檢疫令。蕭澤頤和陳積志稱已恢復正常工作。但港府說，為慎重起見，已被解除檢疫令的11名官員須用自假在家自我隔離，直至完成多次強制檢測才可恢復上班。香港特首林鄭月娥說，已指示特首辦主任陳國基及公務員事務局長聶德權，徹查一眾高官參加洪為民生日宴的細節，了解是否有人違反紀律。

身任政協常委的唐英年發聲明說，全力支持特首依法辦事，「嚴肅跟進灣仔生日派對事件」；他同時要求港府，檢視及堵塞所有可能出現的漏洞。

香港行政會議成員葉劉淑儀說，當局應調查所有出席生日會的官員、公務員，包括有否戴口罩、逗留時間、是否遵守所有防疫規定。但建制派人士和媒體開始停止批評「洪門宴」，把砲火轉向早前染疫的國泰空姐。香港區省級政協委員聯誼會會長施榮懷說，留意到涉事官員已道歉，引發新一波疫情是獲豁免檢疫的國泰機艙服務員，認為港府不能視而不見，必須採取行動。

另有涉出席者稱，對討論「洪門宴」感到厭煩，又指控有媒體散播仇恨言論。

title: 百人宴影響…港新立法會首次大會 料至少19議員缺席


content_text:
ROTATIONAL BUYING: Tech stocks drove the weighted index’s recovery yesterday, while old-economy stocks, especially transportation shares, remained in the doldrums

The TAIEX recouped earlier losses and closed higher yesterday as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s biggest contract chipmaker, staged a technical rebound amid optimism over its fundamentals.

Turnover remained thin as many investors stayed on the sidelines, with dealers attributing the growing wariness to hints from the US Federal Reserve that it would not only implement a series of rate increases, but would also reduce its balance sheet to further tighten money supply.

The TAIEX ended up 69.62 points, or 0.38 percent, higher at 18,239.38.

A man walks past an electronic stock board at a securities firm in Taipei in an undated photograph. Photo: Taipei Times file photo

Turnover was NT$270.988 billion (US$9.79 billion), with foreign institutional investors selling a net NT$5.28 billion of shares on the main board, Taiwan Stock Exchange data showed.

TSMC rose 1.42 percent to close at NT$643, lifting the TAIEX by about 75 points and pushing up the electronics sector by 0.63 percent. The semiconductor sub-index also gained 1.01 percent.

“The Fed has turned hawkish toward its monetary policy, leading to a higher 10-year Treasury yield. Under such circumstances, many tech stocks sitting on relatively high valuations at home and on the US markets have been losing their luster,” MasterLink Securities Corp (元富證券) analyst Tom Tang (湯忠謙) said.

Tang said the initial downturn on the TAIEX simply reflected the fears over the Fed’s move, but many bargain hunters rushed to pick up TSMC shares later in the session in the hope that the chipmaker would give positive leads at an investors’ conference on Thursday.

TSMC’s equipment suppliers also rode the waves of the chipmaker’s growth trend, with active anti-vibration system supplier Marketech International Corp (帆宣系統科技) rising 5.76 percent to close at NT$183.5 and wafer handling solution provider Gudeng Precision Industrial Co (家登精密) adding 4.05 percent to NT$308.

However, many old-economy stocks remained in the doldrums.

In particular, the transportation sector faced selling as investors placed their funds in the tech sector, Tang said.

“In recent sessions, the two sectors largely moved in opposite directions as buying rotated,” he said.

The transportation sector lost 2.33 percent, with Evergreen Marine Corp (長榮海運) sliding 2.85 percent to NT$136.5, and rivals Yang Ming Marine Transport Corp (陽明海運) and Wan Hai Lines Ltd (萬海航運) falling 1.76 percent and 4.27 percent to NT$111.5 and NT$179.5 respectively.

In the financial sector, which rose 0.41 percent on rate hike hopes, Fubon Cathay Financial Holding Co (富邦金控) climbed 0.92 percent to NT$76.4 and Cathay Financial Holding Co (國泰金控) gained 0.16 percent to NT$62.1.

“In addition to the need to monitor the Fed’s move, investors had better watch closely how domestically transmitted COVID-19 cases related to Taiwan Taoyuan International Airport evolve as such concerns kept turnover low today,” Tang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TSMC lifts index higher


content_text:
Fitbit Charge 5開箱評測：集膚電感應功能、SpO2、睡眠數據等功能於一身，價格5,990元  隨著大眾對自我健康意識抬頭，使得月來閱讀人仰賴穿戴式設備來獲取身體相關資訊，其中以配戴感輕巧的智慧手環來說，在健康管理與運動數據方面也越來越來精進，其中 Fitbit Charge 5便是一款集膚電感應功能、SpO2、睡眠數據等功能於一身的新型智慧手環，滿足使用者基本的運動健康紀錄及智慧生活需求，再加上升級採用更大螢幕和 AMOLED 彩色錶面，大幅增加螢幕亮度和訊息內容的易讀性。

廠商資訊■群光電子 ■02-2256-5658 ■www.fitbit.com

產品規格■ 螢幕：彩色 AMOLED 觸控式螢幕■ 續航力：7天■ 防水等級：水下50公尺■ 錶帶：21mm與17mm錶帶■ 感測器：三軸加速感測器、光學心率感測器、震動馬達、紅外線感應器、GPS+GLONASS、溫度感應器、環境光感應器■ 相容系統：iOS12.2、Android 8.0、Mac OS X 12.2以上■ 同步範圍：9公尺■ 顏色：碳黑色

建議售價新台幣 5,990元

Charge 5可謂 Fitbit 智慧手環系列的集大成代表，它不僅擁有全彩 AMOLED 螢幕和舒適配戴體驗，內在更配有齊全的健康偵測技術和20種運動模式，同時在來電和訊息接收、行動支付等生活化應用方面也一應俱全，至於在 App端，一般會員可查看詳盡的身體資訊，Premium 用戶則能獲得進一步的資訊，像是近期上線的「日常準備分數」功能而言，便是透過一系列的追蹤指標，計算出日常齊備狀態分數，分數愈低代表需要休息回復，而分數高意味著可進行下個活動或訓練，整體來說，在普遍功能簡略的穿戴手環市場中，算是更進階的選擇。

AMOLED彩色螢幕更大更明亮Charge 5最有感的就是螢幕升級，新款螢幕採用1.04吋 AMOLED 觸控面板，比 Charge 4的螢幕亮度增加了50%，以這麼小的手環螢幕來說，這點表現十分優異，在大太陽底下觀看訊息仍相當清晰，由於這一代使用彩色畫面，可較灰階螢幕顯示精細許多，讀取資訊也更為舒適，此外，螢幕也支援長亮模式，有利於運動隨時掌握即時統計資料。在外觀設計部分，主機延續長條形結構，雖然體積稍微加寬，但整體造型比上一代圓潤，本體採用鋁金屬製成，整機為無按鍵設計，左右兩側易搭載了膚電感應區域，錶帶也採用親膚材質，不論運動或日常配戴都頗舒適，並不造成卡手的彆扭感，機身具備水下50公尺防水能力，可以戴著游泳協助紀錄游泳長度、距離和配速等數據，不過不適合潛水、三溫暖等環境使用。

首度支援膚電活動偵測另一大亮點是，Fitbit 首次下放其 EDA 膚電活動偵測功能於自家健康手環中，在 Charge 5手環左右兩側各設有一個感應區域，偵測時需將拇指與食指捏住手環左右兩側，藉此偵測使用者皮膚出汗的細微電流變化，來評估身體的壓力程度，偵測到的數值越大，代表可能處在較大的壓力狀態下。除此之外，Charge 5也內建多種感應器，除了普遍的心率偵測外，還有雙 GPS 定位系統增加戶外運動的軌跡紀錄準確度，以及強大的睡眠監測功能，尤其近年受到肺炎疫情影響，不少人開始添購血氧偵測器材以備不時之需，對此 Charge 5也配備紅外線感應器來實現 SpO2血氧飽和度偵測功能，不過該功能僅可用來偵測夜晚睡眠期間的血氧變化，從中計算出偵測到的平均 SpO2水平值，並用來判斷使用者的睡眠品質或有無睡眠呼吸中止症等相關狀態的參考評估方式之一。

產品特色 ▲ AMOLED 彩色觸控螢幕螢幕升級為 AMOLED 全彩觸控螢幕，色彩飽和度和亮度高，訊息更清晰易讀。

▲ 快拆錶帶設計充電器採磁吸式設計，放上手環背後接點即自動吸附充電。

▲ 快拆錶帶設計錶帶兩側皆支援快拆設計，只需內撥即可輕鬆拆卸。

▲ 兩款錶帶長錶帶適合手腕圍約170-210mm；短錶帶適合手腕圍130-170mm的人士使用。

▲ Fitbit App應用程式可供一般和 Premium 會員查看完整的睡眠資訊、運動成效、壓力管理等數據。

重點檢視：健康與生活應用更完善！外型設計 ★★★★☆相較於前幾代 Charge 系列運動手環，此款配置彩色螢幕和拋光不鏽鋼外殼，可較以往的灰階螢幕更易閱讀，可惜是目前僅有黑色款，若有其它繽紛色系則能滿足女性日常穿搭配戴。

性能規格 ★★★★機身具備5ATM 防水等級，可於游泳使用，此外這款同上一代續航力最長達7天，大約一周充一次電即可。

健康運動偵測 ★★★★☆配備旗下全天候活動追蹤、心率、睡眠偵測、經期健康追蹤等完善功能，並首度在手環中加入EDA膚電活動偵測，同時擁有20種運動偵測功能，以及雙 GPS 定位系統。

生活應用 ★★★★相較於年中上市的 Fitbit Luxe，Charge 5同樣支援簡訊接收，以及行事曆、代辦事項、手機來電和通訊軟體通知，並且支援 Fitbit Pay 和一卡通。

本文同步刊載於PC home雜誌歡迎加入PC home雜誌粉絲團！


content_text:
本屆立法院會期即將結束，許多法案也排在議程中搶過關，其中不乏《集會遊行法》、《農村再生條例》、《促進民間參與公共建設條例》、《國家公園法》、《土壤及地下水污染整治法》等高度爭議性法案。。6月2日上午，集遊惡法修法聯盟、台灣農村陣線、台灣守護民主平台等團體共同召開記者會，要求立法院不應以逐條表決等方式，在尚無社會共識下，以人數優勢強行通過爭議法案。

台灣守護民主平台執行委員賴中強律師表示，這次行政院版的《集遊法》雖然號稱改為較進步的報備制，但在草案的11條中，仍規定報備後警方可禁止或是要求更改時間、路線。且報備為強制性，如不報備會遭開罰，報備制的精神蕩然無存。賴中強直言：「集遊法修法是假報備制、真許可制。」

台灣農村陣線發言人林淑雅認為，《農村再生條例》草案自去年底提出後，民間反對的聲浪不斷。如今《農再條例》在立法院總共有8個不同的修法版本，國民黨之前的黨政平台的協商，也大幅修改了原本行政院版本的草案。林淑雅強調，以上種種都顯示《農再條例》的高度爭議性，然而國民黨卻打算以「數人頭」方式表決，強行通過草案，而非持續的對話與協商。她質疑，為什麼要這麼粗暴地急著通過？

中華民國律師公會環境法主委，詹順貴律師指出，近來包括《促進民間參與公共建設條例》開放投資項目；《國家公園法》鬆綁核心區域開發；《土壤及地下水污染整治法》降低防污與整治標準；《宗教團體法》替國有土地取得與開發大開後門等等內容，都具有高度爭議性且損及公共利益。然而詹順貴認為，這些法案都無法得到足夠的社會關注與溝通，就要表決通過。

民間司法改革基金會執行長林峰正認為，再過2天就是六四，在紀念六四同時，更應該反思台灣的民主價值何在？如果執政黨執意要以立法院人數優勢表決法案，放棄理性溝通協商管道，台灣的民主將實質倒退20年。

journalist: 徐沛然

countries: 台灣 中華民國

title: 立法院會期將盡 民間團體：反對數人頭立法


content_text:
記者江濬禓、陳逸潔、許慧美／台中-台北報導

顏寬恒吞敗，父親顏清標連帶聲望受挫，更現實的是，今年五月顏清標將面臨大甲鎮瀾宮董事長連任的保衛戰，由於董監事改選，規定須在大甲53庄內區域，因此顏清標戶籍在大甲。

不過信徒代表易錦隆踢爆，顏清標過去戶籍在沙鹿，直到「霸占」鎮瀾宮爭議浮出檯面，顏清標才提前運作，趁改選前遷到大甲，鎮瀾宮私下證實，他的戶籍的確在大甲。

▲顏清標未一同參與中二補選投票，顏寬恒希望父親多休息。（圖／資料照）

中二補選投票這一天顏家人未同框作伙來，80多歲的爺爺顏懷、顏寬恒、妹妹顏莉敏分頭現身，獨缺身體微恙的顏清標。

記者：「爸爸1月9日日會去投票嗎？」

前立委顏寬恒：「我們希望他多多休息。」

鎮瀾宮信徒代表易錦隆踢爆，顏清標沒來是因為根本不具中二選區選民資格。

▲信徒代表易錦隆指顏清標戶籍在公投前都在沙鹿。

大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆：「顏清標他的戶籍一直就在沙鹿，他有恃無恐的在大甲鎮瀾宮當了20幾年的黑官，11月23日公投之前就趕快把戶籍又遷到大甲。」

▲去年12月顏寬恒替顏清標站台，強調顏家五代人住在沙鹿。

去年12月顏寬恒在沙鹿成立後援會，顏清標上台助講吼得聲嘶力竭，強調顏家五代人住在沙鹿。

大甲鎮瀾宮董事長顏清標：「現在就五代人住在這邊生在這裡，住在這裡，死也要死在這裡啦。」

一席話言猶在耳，如今易錦隆揭穿顏清標戶籍非但沒在沙鹿，還為了今年五月大甲鎮瀾宮董監事改選，捍衛董事長連任之位提前運作，把戶籍遷到大甲。

大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆：「這次選舉的結果告訴你顏家，這個蝴蝶效應已經產生了，如果說執意要來奪取鎮瀾宮董事長繼續連任的話，傷害的是你顏家會更大。」

▲信徒代表易錦隆曝光顏清標的戶籍謄本。

從他曝光一張顏清標的戶籍謄本來看，2019年10月1日顏清標戶籍地在沙鹿，是鄉親所熟悉的服務處地址，2020年1月11日總統大選及立委選舉，顏清標領著一大家子人現身「沙鹿」的投開票所，手上捏著投票兩張通知單走到票匭前替父親顏懷投入選票，接著再投入自己的，中二立委補選他未露面，戶籍已經從沙鹿遷到大甲。

大甲民眾：「他是沙鹿人，後來遷來大甲了。」

求證大甲鎮瀾宮，得到顏清標戶籍本來就在大甲的答案，至於擔任董事長期間有沒有遷戶口，這無法說明。

events: 選舉 公投

people: 顏清標 顏寬恒 易錦隆 顏莉敏

taiwan-subdivisions: 大甲 沙鹿

title: 鎮瀾宮董座連任保衛戰 顏清標遭爆戶籍「改選前遷到大甲」 | 政治


content_text:
開發金控（2883）今（10）日公布2021年12月與全年獲利，2021年12月自結稅後純益17.10億元，全年稅後純益達350.02億元，比2020年全年獲利大幅成長將近1.8倍，創下歷史新高，每股稅後純益(EPS)2.34元。

開發金控表示，法人買超持續推升去年12月份資本市場走勢，開發金控主要業務皆維持穩健表現。子公司凱基銀行去年12月份獲利主要來自利息及手續費收入等核心收益，金融交易業務亦有穩健表現，去年12月份稅後獲利3.56億元，累計全年稅後獲利41.36億元。台股去年12月份持續表現活絡，帶動包含經紀、資本市場、衍商等各項業務挹注獲利，子公司凱基證券去年12月份稅後獲利11.52億元，累計全年稅後獲利129.01億元。中華開發資本去年12月份稅後獲利3.48億元，主要來自於投資部位評價增長，累計全年稅後獲利98.94億元。中國人壽去年12月份稅後獲利為1.24億元，累計全年稅後獲利285.40億元。

開發金控於2021年交出亮麗成績單，並完成多項重要里程碑，包括透過股份轉換方式，正式將中國人壽納為100% 持股之子公司。展望2022，開發金控的競爭力及經營綜效，包括壽險、銀行、證券和私募股權/資產管理之相關業務推展，將可進一步獲得強化；未來開發金控將持續擁抱創新和人才，以客戶為中心，並擴大數位化應用，為客戶、員工、股東和社會提供永續金融解決方案。同時落實ESG的承諾，善盡企業公民社會責任，回饋社會。

journalist: 經濟日報 / 記者夏淑賢/台北即時報導

title: 開發金去年大賺350億元創新高 EPS 2.34元


content_text:
Ko, minister at odds over final decision on deputies

DECLINE: Ko Wen-je said a dismissal of a deputy mayor would follow a ‘sequence,’ without saying what it meant, as Taipei’s population fell toward a critical threshold

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) and Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥) on Sunday disagreed about who would have the final say on which of Ko’s three deputy mayors would be asked to leave if the city’s population falls below a certain threshold.

A city that is classified as a special municipality, such as Taipei, can have three deputy mayors if it has a population of more than 2.5 million people, Article 55 of the Local Government Act (地方制度法) states.

As of the end of last month, the city’s population was 2.52 million, down from 2.59 million in January last year, suggesting that it could soon fall below the threshold and lose one of its three deputy mayors.

Taipei Mayor Ko Wen-je signs Lunar New Year couplets after a news conference regarding the city’s pandemic response yesterday.  Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times

Chen said that Taipei would be required to remove one of its deputy mayors under such circumstances, but that it was up to Ko to decide which of the three would be asked to leave, as they were all appointed by him.

However, Ko earlier on Sunday said that the decision about which deputy should be let go would depend on a particular “sequence,” without providing details of what that meant.

A source said that Ko’s three deputies are called the first, second and third deputy based on the order in which they were appointed, but it was unclear if that is what Ko was referring to, or if the third deputy, Vivian Huang (黃珊珊), would be the person required to leave.

Ko said his government would file an official request to the Ministry of the Interior asking it to explain the exact rules regarding the removal of a deputy mayor and when it has to take place.

The timing could be an issue, given that Ko’s second and final term as mayor ends at the end of this year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳宗彥 柯文哲 黃珊珊


content_text:
（中央社台北11日電）中國國家衛健委上午通報，中國大陸10日新增192例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診，其中110例為本土病例，分別為河南87例、陝西13例、天津10例；另有11例本土無症狀感染者。

根據中國國家衛生健康委員會11日官網通報，河南本土確診分別為許昌市74例、鄭州市11例、安陽市2例；陝西13例，均在西安市；天津10例，均在津南區。

綜合陸媒先前報導，河南省已成為中國大陸首個同時出現Omicron及Delta變異株本土病例的省分；而天津這一輪疫情感染的是Omicron。

通報顯示，10日凌晨0時至午夜12時，中國大陸新增境外移入確診82例，分別為上海27例、廣東18例、福建10例、天津8例、浙江7例、廣西5例、四川2例、雲南2例、北京1例、江蘇1例、河南1例。

另外，中國大陸10日新增無症狀感染者50例，其中境外移入39例，本土11例均在天津津南區。

據通報，中國大陸10日無新增死亡病例、無新增疑似病例。當天新增治癒出院病例138例，解除醫學觀察的密切接觸者1370人，重症病例較9日減少6例。

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 中國新增110例COVID-19本土確診 河南87例 | 兩岸


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月11日訊】自去年開始，中共多省市政法委書記相繼落馬、換人或不知去向。出事的政法委書記幾乎都曾是迫害法輪功的主力。專家警告，這些官員在中國境內和海外都面臨清算。
大紀元報導分析，政法官員已成為中共官場上最高危職位。據明慧網曝光，2021年，68名中共各級參與迫害法輪功的政法委官員遭報落馬，有的被判刑、有的跳樓自殺、有的投案自首、有的被抓、被查，有的殃及家人入獄。
級別最高的是正國級的中共中央前政法委書記周永康，還包括國際刑警組織前主席，中共公安部前黨委委員、副部長孟宏偉；中共公安部原副部長、國保局局長孫力軍，前中共公安部常務副部長傅政華、上海原副市長兼公安局局長龔道安、重慶市原副市長兼公安局長鄧恢林、廣西政法委書記曾欣（下落不明）等。
中共政法委官員成高危職業
據中共最高檢察院、最高法院網頁、公安部新聞通報等稱，中共政法系統從2021年2月底開始所謂「整頓」，向民眾開通舉報熱線。最高法院公布了「公檢法幹警專屬罪名」；最高檢察院網站稱，對違法辦案者「過篩子」、「倒查」，2021年搞「倒查二十年」。
中共中紀委國家監委駐司法部紀檢監察組在今年9月1日發文稱，今年前7月，中共政法系統（含原任）廳局級及以上領導幹部被查處的人數超過100人，同比顯著上升。
2021年落馬的中共政法委書記包括江蘇省委政法委原書記、公安廳廳長王立科；黑龍江省政法委原副書記何健民；河南省政法委原副書記、司法廳廳長王文海；黑龍江省委政法委原副書記沃嶺生；廣東省委政法委原專職副書記陳文敏；安徽省委政法委原常務副書記許剛獲刑13年6個月；江西省九江市政法委原書記葉國兵被「雙開」；山東省威海市政法委原書記劉茂德被「雙開」；內蒙古呼和浩特市政法委原書記李鶴被查；吉林省四平市政法委原書記田野被查；吉林省農安縣政法委原書記張凱楠被查。
而這些落馬的政法委高官幾乎都曾親自組織、指揮參與對法輪功學員的非法監控、綁架、關押、勞教、判刑、洗腦、酷刑等滅絕人性的迫害。
根據明慧網的統計，從2021年中國大陸各地區法輪功學員遭非法判刑人次統計可見，政法委書記遭惡報人數多的省份如廣東省、黑龍江省、遼寧省、四川省等地也是迫害法輪功嚴重的地區。
「610」政法委體系成打擊目標
為調集全國所有資源來鎮壓，1999年6月10日，江澤民從中央到各省市都成立了類似納粹蓋世太保的特務機構——610辦公室。
該機構成為中共的祕密最高權力機構，從中央到地方的政法委書記一般都同時兼任當地610辦公室負責人，這樣一來，中央分管政法委的政治局常委的實權比其他常委都大。
政法委對中共在財政、軍事和外交上三位一體的控制。610辦公室的一切都由江澤民躲在背後操控，並由政法委作為執行機構。繼羅干之後，周永康掌控中共政法系統十餘年，在政法系統黨羽遍布。當時，政法委的權力走向頂峰，形成了中共「第二權力中央」。
著名國際人權律師大衛‧麥塔斯接受大紀元採訪時表示，610辦公室是中共黨內平行的權力結構。對於現任領導人來說，「610」是一個潛在的威脅，儘管已經不是實際獨立的權力頂峰，但也是對其「至高無上」權力的挑戰。所以，「610」系統不得不被驅離。
麥塔斯認為，中共催生、扶植了「610」，但是只要負責「610」的政法系統獨立於中共極權的運作，中共就無法確保其不取代自己。「因為孩子長大了可以代替父母。『610』系統是中共的孩子。因此，它必須將其納入中共的主流，才能避免其過於強大。」
他表示，「610」政法委體系成為被打擊目標，並不是中共想減輕對法輪功的迫害，而是使迫害更主流化。中共黨內發生的很多事情都是盲目的權力鬥爭。「問題的關鍵不在於正在做什麼，而在於誰在做。」
參與迫害的政法委官員將面臨國際清算：36國接惡人名單
明慧網報導，去年12月10日國際人權日前後，美國、英國、澳大利亞、加拿大等36國法輪功學員，將中共迫害法輪功的新一批惡人名單遞交本國政府，要求依據《馬格尼茨基人權問責法》等法律，實施制裁。
麥塔斯在採訪中建議用5種法律途徑在中國境外將參與迫害的中共官員繩之以法。這些法律途徑包括：
1）利用普遍管轄權立法對危害人類罪提起刑事訴訟；
2）倖存的受害者對肇事者提起的損害賠償民事訴訟；
3）利用《馬格尼茨基人權問責法》，禁止移民、扣押資產和起訴那些公開姓名的嚴重侵犯人權者，在實施該法案國家的犯罪名單中添加這些罪犯的名字；
4）要求國際刑事法院以迫害導致逃往法院條約締約國的管轄權為依據起訴肇事者；
5）鑒於法輪功學員被活摘器官而被大規模殺害，那些立法允許起訴活摘器官同謀者的國家應積極努力實施該立法，那些沒有這種立法的國家應該制定相應的法律。
目前，美國、加拿大、英國、澳大利亞以及歐盟（27國）均通過《馬格尼茨基人權問責法》。該法案授權政府制裁侵犯人權的罪犯、貪腐官員及惡意網絡行為者，制裁方式包括凍結相關官員、機構或團體在相應國家的資產，並禁止相關人士入境。
去年4月，歐盟之外的挪威通過了《國際制裁實施法》用以制裁人權迫害者。日本政府可援引現有的有關外國交流與貿易的法律，對人權迫害者施以凍結財產、禁止入境的制裁。
此外，五眼聯盟等西方國家之間也互通人權迫害者的信息。美國、加拿大及英國在這方面已有密切合作。
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 英國 美國 日本 加拿大 中國 歐盟 挪威

taiwan-subdivisions: 太保 永康

title: 分析：中共政法官員海內外面臨清算


content_text:
這波桃機疫情已有三名防疫計程車司機染疫，為避免防疫計程車載防疫客又載一般客，增加染疫風險，交通部要求桃園、松山和小港機場防疫計程車隊，即日起至廿三日停止載送一般客，交通部提供每天三千五百元的「包車」補貼，並在右後車門貼貼紙供一般旅客識別，也要求計程車載客後落實清消，回機場還要再消毒一次。

交通部民航局說，桃機九日已開始實施，松機和小港則從昨起實施兩周。實施期間司機須切結，一旦查獲違規將追回補助，並取消排班資格。

防疫車隊雖有一點三至二倍車資補貼，但像松機、小港機場返台旅客數不如桃機，很可能一天僅載送一趟入境客，加上松機、小港也非每天都有入境航班，為維持計程車生計，過去僅要求不得在同一天搭載入境客和一般客。

交通部長王國材說，過去會有計程車隔天改在市區跑，為落實防疫，採包車方式讓防疫車隊這段時間都不能去載一般客；防疫計程車載客到目的地後落實一次清消，窗戶打開，回機場等候要再做一次徹底清消。

民航局說，目前桃機、松機和小港各有六九四、三四四和一八三輛防疫計程車，受補助司機每三天需至機場做ＰＣＲ採檢，並依規定穿戴防疫裝備、裝設隔板及隔簾等。

衛福部長陳時中昨也先後視察桃機、松機防疫整備狀況，他在松機受訪時說，相關動線順暢，松機空間雖較窄小，但處處可噴掃。針對桃機染疫事件擴大，未來是否會進行定期環境篩檢？陳時中說，最主要是機場密集清消後很難再採檢出病毒，在量能足夠下會研議定期環境採檢規畫。

疫情快報

▪【疫情專題】1月10日 6本土、0死亡 境外確診增26例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 小港 松山

title: 防混搭 防疫車禁載一般客


content_text:
由於高傳染力的Omicron變種病毒快速在全美蔓延，按照疫情發展趨勢，七天平均新增確診病例很快便會觸及75萬。圖／美聯社

美國疫情持續發燒，七日平均新增確診病例突破70萬大關，改寫歷史新高，全美超過40個州新增感染人數創下或逼近新高。

根據約翰霍普金斯大學的統計，由於高傳染力的Omicron變種病毒快速在全美蔓延，美國七日平均新增確診病例飆破70萬，為疫情爆發以來首度升破此一大關。

按照疫情發展趨勢，七日平均新增確診病例很快便會觸及75萬，將較一年前的紀錄前高水準暴增兩倍。而且，實際的感染人數可能還比約翰霍普金斯大學的數據還要高，一來是因Omicron傳播的速度太快，再者是許多美國人並未進行檢測。

按照截至上周六的統計數據，美國至少有40個州新增確診病例創下或逼近歷史新高。

洛杉磯郡的衛生官員上周六透露，在過去的七天期間，該郡總共新增超過20萬確診病例，創疫情爆發以來單周感染病例新高。該周因染疫住院的人數達3,200人，七日檢測平均陽性率為20.4％。

據約翰霍普金斯大學的統計，全美七日平均染疫死亡人數約1,600人，也高於上周的1,250人。公衛專家指出，由於新年假期的緣故，數據仍有延後通報的情況，因此Omicron的死亡率仍要再觀察一段時間才會明朗。

針對外界質疑政府的疫情指引政策，美國疾病管制暨預防中心(CDC)主任華倫斯基(Rochelle Walensky)特別上媒體進行辯護，她表示，「這個工作難度極大，我們進行滾動式的監控，但疫情發展千變萬化，我的職責就是根據快速飆升的病例提供最新的指引。」

好消息是，有越來越多的證據證明Omicron比其他新冠變種病毒來得溫和，促使公眾相信染疫的死亡率偏低。

部份官員指出，鑒於Omicron在社區傳染的速度極快，新增確診病例很快便會觸頂。以疫情熱區紐約市為例，跡象顯示新增感染人數增幅可能開始放緩。

journalist: 工商時報 林國賓

events: 死亡 疫情

title: 美7天平均確診數破70萬


content_text:
By Lo Hsin-chen and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Contractors hired to catch invasive iguanas in Pingtung County last year caught nearly 20,000 of the reptiles — the most caught in any county or municipality nationwide, the Pingtung County Department of Agriculture said on Sunday.

The contractors caught 19,733 iguanas in Pingtung — 2.3 times the 8,420 iguanas caught there in 2020, the department said, adding that 10,000 were caught in November and last month alone.

“One of the reasons for the large increase is that we hired more contractors. So, naturally, with more people trapping them, the number of iguanas caught will go up,” the department said.

Contractors in Pingtung County crouch behind a row of iguanas they caught in an undated photograph. Photo courtesy of the Pingtung County Government

Green iguanas typically grow to about 1.5m in length, and some people who raise them as pets discard them in the wild once they become too large and unsightly, it said.

“Unfortunately, in the wild in Taiwan the iguana has no natural predators, so it breeds quickly and destroys the balance of the local ecosystem,” the department said.

There are a large number of iguanas in the wild in Pingtung, and the county budgeted NT$1 million (US$36,143) per year in 2019 and 2020 to remove the invasive species, it said, adding that it secured NT$2 million from the central government last year for the task.

Iguanas are caught mostly near the county’s main rivers and streams, such as Wannian River (萬年溪) and Donggang River (東港), the department said, adding that two of the contractors focus their efforts on Pingtung City and surrounding towns and villages, such as Jhutian Township (竹田), Chaojhou Township (潮州) and Wandan Township (萬丹).

“Starting in November last year, the contractors began trapping more at night, which resulted in a much larger number of iguanas being caught,” it said.

The public is also encouraged to trap iguanas, and those who catch them would be eligible for a reward, department director Cheng Yung-yu (鄭永裕) said.

“Captured iguanas can be taken to the fire department in Pingtung City or Chaojhou Township to be exchanged for goods,” the department said. “However, we advise caution when trapping the lizards.”

Those who find iguanas in the wild can also call 1999 to report the location to officials, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 萬丹 潮州 東港 竹田

title: Contractors capture 19,733 invasive iguanas in Pingtung


content_text:
▲羅力 。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／綜合報導

中信兄弟本周再確定簽約1位洋將，是否代表不會搶羅力？羅力的去處又少一支球隊。

羅力去年球季結束後，己是在中職第8年，只要滿9年就成為第一位不受洋將限制的外籍投手，而且目前97勝，只差3勝達到百勝里程碑。

富邦悍將與羅力至今都還未確定續約，領隊林華韋表示，羅力的身分特殊，今年球季結束就不是洋將身分，合約也在商談中。

本來傳出中信兄弟與樂天桃猿都有興趣網羅，但中信兄弟與桃猿要在2月28日之後才能簽羅力。

中信兄弟本周要在公布第4位洋將人選，這位洋將一定不會是羅力，意味著中信兄弟已經退出羅力的爭奪戰。

title: 兄弟本周再簽新洋將　退出羅力爭奪戰？


content_text:
港區人大代表洪為民生日宴會兩名確診者出席宴會前，曾到西營盤聚會，衞生防護中心傳染病處主任張竹君澄清，她早前錯說地點是干諾道西115號，正確地點是干諾道西155號地下3號，屬私人地方，並不公開，現場已拉閘，有關地方是供朋友開會及飲東西，有枱及梳化。

她說，干諾道西聚會除了早前說的5人，還有另外7至8人，有些人負責煮食，有些人負責招呼，都是相識朋友，相信不會戴口罩，因此被列為密切接觸者，也送往檢疫中心。干諾道西155號大廈今日會納入強制檢測，被問到為何今日才把大廈強檢，她表示，中心花了一段時間了解地址及是否表列處所。

另外，張竹君說，舉行生日宴會的餐廳，不是開業很久，他們有閉路電視，但沒有運作，出面走廊有一些閉路電視，但看不到入口情況。

title: 張竹君澄清西營盤聚會為干諾道西155號　非公開場所


content_text: 中評社香港1月11日電（記者 張心怡）由香港特區政府和香港貿發局主辦的第十五屆亞洲金融論壇於2022年1月10至11日舉行。論壇以“引領未來新常態 邁向可持續發展”為題，邀請到170多位來自世界各地的重量級財金官員、環球政商領袖、金融及投資專家、商界翹楚、科技巨頭和經濟學家深入分析市場變化，探討未來如何實現可持續、包容性發展。 香港特區行政長官林鄭月娥在論壇開幕式上以視像形式發言。她提到，隨著“一國兩制”回歸正軌，國際投資者對香港經濟充滿信心。香港具有法治、司法獨立、資訊自由流動等基本法賦予的優勢，這些優勢在實施香港國安法、完善選舉制度下進一步得到強化。未來香港要保持優勢，同時主動尋找更多機會，包括粵港澳大灣區建設和國家“十四五”規劃所帶來的重大機遇。 全國政協經濟委員會主任尚福林談到，國際金融市場在疫情之下出現了較大幅度的波動，但中國市場則保持了充足的宏觀政策空間，為全球復甦和發展注入動力。未來中國會堅持對外開放，營造出公平、透明和可預期的制度和營商環境。他亦表示，面對疫情衝擊，外部環境更加複雜和不穩定，但中國經濟表現強勁彈性，經濟發展較為健康和穩定，並因應目前環境變化提出了“雙循環”政策。內循環不代表經濟要關起來封閉運行，反而要利用國內外市場資源，擴大對外開放及促進國際間合作。 中國銀保監會副主席肖遠企表示，全球正面對高通脹，經濟尚未完全復甦，部分產品價格上升、部分地區能源短缺，居民收入卻未能追上，可能會使社會不穩定。各國需要控制通脹升溫，須透過真誠對話解決。他提到，內地人均資產增長迅速，有多元配置資產的需求，香港則具備人才資源等獨特優勢。另外，內地有19%人口已達60歲或以上，香港亦可提供經驗和方法協助應對。他亦認為，近年極端氣候加劇，未來應投資更多綠色企業，透過碳交易推動清潔能源發展，同時也要促進相關領域的發債。 香港財經事務及庫務局局長許正宇在討論環節發言中提出，受疫情影響，全世界各國已經開始了很多應對的策略，包括虛擬會議、建立經濟可持續供應鏈，香港亦需要建立起較為穩健的金融系統來應對各種衝擊。他亦指出，要達致碳中和，需要將大量資金投放在綠色企業和項目，相信香港有能力成為區域性可持續融資平台。 本屆論壇兩日將合共舉辦近60場討論環節，探討環球經濟前景、環境社會及管治（ESG）投資、應對氣候變化和可持續發展等熱門議題。論壇同時設有線上展覽，逾130家本地和海外國際金融機構、科技企業、初創公司及投資促進機構，分別參與金融科技專區、InnoVenture專區以及FintechHK初創專區展，包括羅兵鹹永道、渣打銀行、中國銀行、匯豐銀行、中金公司、數碼港等，展示領先金融科技。

journalist: 張心怡

countries: 香港 中國

events: 香港國安法 選舉 疫情

title: 中評關注：亞洲金融論壇探討發展新常態


content_text:
記者楊晏琳／台北報導

受桃機群聚和本土案例影響，指揮中心宣布第三劑疫苗間隔時間縮短為12週，讓可施打人數從40萬人增加至760餘萬人，造成搶打狀況出現，許多診所抱怨「電話接不完」。指揮中心今（10）日宣布，1922系統預計本周內重啟。

▲指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

指揮中心日前宣布擴大第三劑疫苗的施打對象範圍，造成搶打疫苗風潮，陳時中表示，預計本周內重啟1922平台，至於誰可以先接種第三劑疫苗地方衛生局都會做適切安排。

title: 「40萬暴增至760餘萬人」搶打第3劑　陳時中：1922預計本周重啟


content_text:
記者李欣容／台北報導

《國際橋牌社2》第五、六集中的馬祖軍事線引起廣大迴響，楊烈準備全英文演說，苦笑，「全身細胞死了大概三分之二」吳怡霈再次坐上主播檯，竟喚起糾纏她多年的惡夢。

▲吳怡霈重返主播台。（圖／公視提供）

本週劇情重現李登輝總統在1995年於美國康乃爾大學演講中所提到的「民之所欲、長在我心」演說，引發當時國際關注。

飾演劇中黎清波總統的楊烈，也為了這場演說下足功夫，全英文的演說台詞，遇到在現場需要進行調整，讓楊烈苦笑，「這不是小狀況，是狂風暴雨，我全身細胞死了大概三分之二。」

楊烈表示雖然理解現場修詞很正常，但因為這是正式演講，所以新詞多帶有政治意外的專有名詞，會比較不熟悉，表示，「所以對於這些臨時加進來的新詞，就會絞盡腦汁。」

▲楊烈全英文演說。（圖／公視提供）

吳怡霈在進入演藝圈之前曾是記者，過去也曾做過主播台，這次在劇中重拾老本行，飾演當家新聞主播，吳怡霈興奮表示，「很開心欸，進入這個拍攝場景就心想『哇！這是我的局』。」還透露其實主播台對她而言是糾纏多年的惡夢，「其實當初離開之後，就常常會夢到自己正坐在主播台播報的場景，正在live報到一半的時候，前方字幕機會突然消失，就會覺得很可怕！」

▲吳怡霈過去曾是主播。（圖／公視提供）

另外，劇中一段砲兵演習，因通訊設備老舊導致斷訊讀秒中斷，新進砲兵不等，認命令即發射，讓飾演副砲長的撒基努嚇出一身冷汗，沒想到最後卻被趙正平所飾演的營長大讚，「幹得好！」撒基努回憶拍攝當下的心情說道，「那場的狀況是原本以為要拔階了，都已經準備好被趙哥巴頭，沒想到聽到他大喊一聲『好！』，害我嚇得差點噴尿。」還因此獲得榮譽假，笑稱這狀況應該就是「弄巧變成福」。

people: 楊烈 李登輝

title: 吳怡霈曝當主播「根本是惡夢」！　重拾老本行壓力大


content_text: Europe travel insurance market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for global and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the global and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the Europe travel insurance marketby region. Europe travel insurance market accounted for $5,394.5 million in 2020 and will grow by 6.6% annually over 2020-2030 driven by the rising disposable income, increasing business travels and availability of online travel booking platforms and mobile devices, as well as the rising property loss and flight cancelations amid COVID-19 pandemic. Get Sample Report:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 Highlighted with 32 tables and 52 figures, this 104-page report Europe Travel Insurance Market 2020-2030 by Travel Type, Application, Coverage, End User, Distribution Channel, and Country: Trend Forecast and Growth Opportunity is based on a comprehensive research of the entire Europe travel insurance market and all its sub-segments through extensively detailed classifications. Profound analysis and assessment are generated from premium primary and secondary information sources with inputs derived from industry professionals across the value chain. The report is based on studies on 2017-2019 and provides estimate and forecast from 2020 till 2030 with 2019 as the base year. (The year 2020 is not appropriate for research base due to the outbreak of COVID-19.) In-depth qualitative analyses include identification and investigation of the following aspects:Market StructureGrowth DriversRestraints and ChallengesEmerging Product Trends & Market OpportunitiesPorters Fiver Forces The trend and outlook of Europe market is forecast in optimistic, balanced, and conservative view by taking into account of COVID-19. The balanced (most likely) projection is used to quantify Europe travel insurance market in every aspect of the classification from perspectives of Travel Type, Application, Coverage, End User, Distribution Channel, and Country. According to Statista, as of 2021 data, the United States held over ~36% of the global market share for information and communication technology (ICT). With a market share of 16%, the EU ranked second, followed by 12%, China ranked third. In addition, according to forecasts, the ICT market will reach more than US$ 6 trillion in 2021 and almost US$ 7 trillion by 2023. In today’s society, continuous growth is another reminder of how ubiquitous and crucial technology has become. Over the next few years, traditional tech spending will be driven mainly by big data and analytics, mobile, social, and cloud computing. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 This report analyzes the global primary production, consumption, and fastest-growing countries in the Information and Communications Technology(ICT) market. Also included in the report are prominent and prominent players in the global Information and Communications Technology Market (ICT). Based on Travel TypeSingle-trip Travel InsuranceAnnual Multi-trip Travel InsuranceLong-stay Travel Insurance Based on ApplicationDomestic TravelInternational Travel Ask for Customization:– https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 Based on CoverageMedical InsuranceTrip Cancellation & Delay InsuranceProperty Loss & Damage InsuranceOther Coverages Based on End UserFamily TravelersSenior CitizensBusiness TravelersEducation TravelersBackpackersOther End Users Based on Distribution ChannelInsurance IntermediariesInsurance CompaniesBanksInsurance BrokersInsurance AggregatorsOther Distribution Channels Geographically, the following national/local markets are fully investigated:JapanChinaSouth KoreaAustraliaIndiaRest of APAC (further segmented into Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand, New Zealand, Vietnam, Taiwan, and Philippines) For each key country, detailed analysis and data for annual revenue ($ mn) are available for 2019-2030. The breakdown of key national markets by Travel Type, Coverage, and End User over the forecast years is also included. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 The report also covers current competitive scenario and the predicted trend; and profiles key vendors including market leaders and important emerging players.Key Players Allianz GroupAmerican Express CompanyAmerican International Group Inc.Assicurazioni Generali S.P.A.AXA SABerkshire Hathaway Specialty Insurance CompanyInsure & Go Insurance Services LimitedSeven Corners Inc.Travel Insured InternationalTravelSafe InsuranceUSI Insurance ServicesZurich Insurance Co. Limited Table Of Content: 1 Introduction 71.1 Industry Definition and Research Scope 71.1.1 Industry Definition 71.1.2 Research Scope 81.2 Research Methodology 111.2.1 Overview of Market Research Methodology 111.2.2 Market Assumption 121.2.3 Secondary Data 121.2.4 Primary Data 121.2.5 Data Filtration and Model Design 131.2.6 Market Size/Share Estimation 141.2.7 Research Limitations 151.3 Executive Summary 162 Market Overview and Dynamics 192.1 Market Size and Forecast 192.1.1 Impact of COVID-19 on World Economy 202.1.2 Impact of COVID-19 on the Market 222.2 Major Growth Drivers 242.3 Market Restraints and Challenges 282.4 Emerging Opportunities and Market Trends 312.5 Porters Fiver Forces Analysis 353 Segmentation of Asia Pacific Market by Travel Type 393.1 Market Overview by Travel Type 393.2 Single-trip Travel Insurance 413.3 Annual Multi-trip Travel Insurance 423.4 Long-stay Travel Insurance 43 ……..and view more in complete table of Contents What is the goal of the report? The market report presents the estimated size of the ICT market at the end of the forecast period. The report also examines historical and current market sizes. During the forecast period, the report analyzes the growth rate, market size, and market valuation. The report presents current trends in the industry and the future potential of the North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East and Africa markets. The report offers a comprehensive view of the market based on geographic scope, market segmentation, and key player financial performance. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the Multi-Cloud Management Market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. This report covers aspects of the regional analysis market. The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption. Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. Get 20% Off On Various License Types When Buy Now At:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD821 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Europe Travel Insurance Market Scope and overview, 2021 Portrays High-End Demand across Major Geographies During 2022-2031


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 11 (CNA) Shares in Taiwan reversed earlier losses and ended slightly higher Tuesday as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) staged a rebound and stabilized the broader market, dealers said.

Although the main board was concerned over a possible move by the U.S. Federal Reserve to tighten monetary policy, the financial sector soared more than 2 percent, led by large cap financial holding companies, which expect to benefit from higher returns on overseas investments in the wake of rising interest rates, they said.

The Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), ended the day up 48.83 points, or 0.27 percent, at 18,288.21, after moving between 18,135.43 and 18,293.53. Turnover totaled NT$302.77 billion (US$10.93 billion).

The market opened up 0.15 percent and hit the day's high in the early morning session on follow-through buying from a session earlier, when the Taiex rose 0.38 percent.

Then selling focused mainly on tech stocks kicked off, after the benchmark 10-year treasury yield in the United States rose amid concerns over the possibility of tighter monetary policy, dealers said.

However, TSMC, the most heavily weighted stock on the main board, received a boost from late session buying, helping the broader market return to positive territory by the end of the session, they said.

"TSMC served as an anchor preventing the Taiex from ending lower today as it did yesterday," Concord Securities analyst Kerry Huang said. "The stock accounts for more than 30 percent of the Taiex's weighting and as long as it moves higher, the main board follows."

TSMC rose 1.24 percent to close at NT$651.00, after coming off a low of NT$639.00. Dealers said the buying largely resulted from optimism that the chipmaker will provide positive leads at an investor conference scheduled for Thursday.

The chipmaker, which on Monday announced it posted a new quarterly high in consolidated sales for the fourth quarter of last year, is expected to detail its October-December results and give guidance for the first quarter of this year and 2022 as a whole.

TSMC's gains contributed more than 65 points to the Taiex and boosted the electronics index by 0.08 percent, which ended at 880.98, off a low of 873.73, with the semiconductor sub-index up 0.42 percent.

"It is possible that foreign institutional investors stood on the buy side for TSMC," Huang said.

According to the TWSE, foreign institutional investors bought a net NT$2.23 billion worth of shares on the main board Tuesday.

However, many tech heavyweights moved into the doldrums as rising interest rates made them look less attractive, Huang said.

"The 10-year U.S. treasury yield hit 1.8 percent at one point overnight (after ending 2021 near 1.51 percent), indicating concerns over the Fed's rate hike cycle," Huang said. "In addition, many also fear the Fed will start to reduce its balance sheet, which could push up interest rates further."

Among the falling semiconductor stocks, smartphone chip designer MediaTek Inc. lost 1.37 percent to close at NT$1,080.00, dynamic random access memory (DRAM) chip supplier Winbond Electronics Corp. shed 2.12 percent to end at NT$30.00, and power management chip designer Silergy Corp. plunged 5.69 percent to close at NT$3,980.00.

United Microelectronics Corp., a smaller contract chipmaker, was more resilient and ended the day unchanged at NT$62.10.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. closed flat at NT$104.50, while Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., lost 0.20 percent to end at NT$2,470.00.

"Higher interest rates cut both ways. Financial stocks are expected to reap higher returns from their overseas investments with financial firms that have life insurance operations in focus," Huang said.

In the financial sector, which surged 2.69 percent, shares in Fubon Financial Holding Co., which owns Fubon Life Insurance Co., rose 4.58 percent to close at NT$79.90. Cathay Financial Holding Co., which has Cathay Life Insurance Co., gained 3.86 percent to end at NT$64.50.

In addition, CTBC Financial Holding Co. added 3.79 percent to close at NT$27.40, and Mega Financial Holding Co. grew 2.35 percent to end at NT$37.00.

Elsewhere, Formosa Petrochemical Corp. rose 0.61 percent to close at NT$98.40, while Formosa Plastics Corp. gained 0.47 percent to end at NT$106.00. Formosa Chemicals & Fibre Corp. added 0.37 percent to close at NT$81.20, and Nan Ya Plastics Corp. ended up 0.23 percent at NT$87.10.

The four companies posted NT$240.38 billion in combined net profit in 2021, up 230 percent from a year earlier after generating NT$1.67 trillion in consolidated sales.

"Fed Chair Jerome Powell will attend a reconfirmation hearing on Capitol Hill later in the day. Investors should pay close attention to what he says about monetary policy, as his comments could move the global financial markets," Huang said.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares reverse earlier losses on TSMC gains - Focus Taiwan


content_text:
前縣議員張太陽的女兒張可欣（左）2018年初試啼聲贏得縣議員選戰，年底將轉戰通霄鎮長。（摘自張可欣臉書／李京昇苗栗傳真）

2022年九合一大選11月將登場，除了縣市長選情備受關注，議員、鄉鎮市首長也競爭激烈，苗栗縣不少政二代接棒，為了傳承政治香火，有的代父出征，也有人再接再厲奮戰，繼承從政衣缽。

縣議員第一選區，有「新黃派」前苗栗市長鄒玉梅兒子楊明燁，楊明燁是現任國民黨籍縣議員，上任後積極耕耘、服務地方，今年將繼續拚連任。另一位是國民黨籍前縣議員張森鴻之子張志宇，也接下父親重擔，上一屆雖然當選議員，但因涉入賄選案，最後被判當選無效，據傳他也將再捲土重來。

而在2018年「代父出征」的現任縣議員張可欣，身為地方劉派大將、前縣議員張太陽的女兒，當時僅23歲，臨危受命以新秀之姿初試啼聲，就拿下最高票當選，通霄鎮出身的她，在擔任議員歷練下累積不少實力，年底確定轉戰選通霄鎮長。

同樣代父出征的，還有竹南代表會前主席方溪生的兒子方進興，2014年參選竹南第三選區代表，首次參選就延續政治香火，也登上竹南鎮代主席寶座，2018年轉戰鎮長順利勝選，這次大選將力求連任，可能對上苗栗縣農會理事長陳怡樺、前竹南鎮長康世儒。

前苑裡鎮長張鉦雧之子張顧礫，2014年接棒父親理念，但參選苑裡鎮長失利，不過他沒有因此放棄，勤跑基層3年多，2018年改投入縣議員第三選區的選戰，成功爭取認同，今年年底也將繼續拚連任。

另外，還有前苗栗縣議會議長陳添松的兒子陳漢清，勤於服務民眾、為基層發聲，連任3屆頭份鎮民代表，2014年參選第5選區縣議員當選，後因涉選罷法案件遭解職，不過近幾年仍積極布局、累積能量再出發，年底選戰傳出陳漢清將再回鍋選代表。

2022誰來做老大》台中市長 爭取台積電進駐 盧、蔡互拚新戰場

2022誰來做老大》台南市長 藍營艱困布局 陳以信勤跑基層備戰

journalist: 李京昇、苗栗

people: 康世儒 張森鴻 陳以信 陳添松 鄒玉梅 張太陽

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 竹南 苑裡 頭份 苗栗 成功 通霄

title: 2022誰來做老大》苗栗縣 議員、鄉鎮市長 政二代接棒選


content_text:
▲A Moon手中這把吉他，陪他度過獄中生活。（圖／記者周宸亘攝）

記者吳銘峯／綜合報導

著名的更生人樂團「夢啟動」，主唱A Moon是道地的音樂人，雖然一時犯錯入獄，但在當時的台北監獄典獄長黃俊棠的賞識下，A Moon帶領北監的管樂隊，延續他的音樂路；出獄後，又在太太「奶茶」的全面扶持中，獲得重生。A Moon不禁要說：「我覺得人生比進去之前更好！」

撥弄著琴弦，眼睛盯著電腦螢幕，耳朵仔細聆聽旋律，腦袋裡出現一段一段動人的音樂，這是A Moon在工作室中創作樂曲的場景。如果不知道，會覺得他真的就是一個道地、純真的音樂人，完全與監獄連結不起來。A Moon拿起粉紅色的吉他說：「這把吉他陪我進去關了5年。」

是開玩笑嗎？不是。A Moon在2010年遭判刑6年定讞入監，就遇到當時的典獄長、現任矯正署長黃俊棠，黃俊棠深知音樂改變人心的力量，他發現A Moon頗有能力，因此開設台北監獄的管樂隊，由A Moon擔任班長，負責帶領其他收容人，一起在音樂中找尋復歸社會的力量。黃俊棠還特別上簽呈，讓A Moon將心愛的吉他帶進監獄中，除了譜曲以外，更協助其他收容人透過音樂、淨化心靈。

提到這一段生活，A Moon特別有感覺，他講到樂團團名「夢啟動」的由來，因為在獄中沒有電腦，無法記錄下曲譜，總是只能在腦海中想像歌曲。「我可以憑著想像去創造東西，很酷！」「我覺得，這是我的夢開始在啟動！」A Moon帶領的台北監獄管樂隊「夢啟動」，在當時參與許多演出，頗負盛名，是矯正教育中的成功案例，成為各個監獄仿效的對象。

▲愛妻的畫作就掛在工作室最醒目的地方，告訴A Moon全宇宙都支持他。（圖／記者周宸亘攝）

不僅如此，A Moon出獄後，好友就提供了樂器行的穩定工作給他，另外他也遇到了現在的妻子「奶茶」。「奶茶」知道他所有的過往，但完全不計較，給予全面的支持。多才多藝的「奶茶」還親手畫了一張畫作「寧靜」：一頭藍鯨，從深邃的海洋中，向上游向初昇起的月亮，「奶茶」說：「這代表全宇宙都會支持他！」2人目前也育有可愛的女兒，A Moon的人生完全被改造。

法務部長蔡清祥不斷強調，家庭的支持絕對是幫助監獄收容人復歸社會的重要力量，A Moon完全印證這句話。在太太「奶茶」的全力支持下，A Moon走上了更穩定的人生，訪談最後，他甚至說：「我覺得人生比進去之前更好！」

▼A Moon（左）參加東森集團耶誕點燈活動，與東森集團總裁王令麟（右）同台。（圖／記者吳銘峯攝）

people: 王令麟 蔡清祥

title: 更生復歸夢啟動樂團　A Moon：我覺得人生比先前更好


content_text:
2022/01/11 20:45

〔記者吳俊鋒／台南報導〕今天是民國111年1月11日，台鐵永康站到保安站的「永保安車」區間車硬卡車票，年月日「111111」正好是特別的連號6個1，也有6個億的諧音，尤其在農曆春節前，具祝福、旺財的吉祥寓意，相當討喜，永康火車站熱賣2500張，約為平常的60倍。

永康站長曾俊銘表示，考量疫情，並未辦理紀念票的相關活動，避免群聚風險，今天多是民眾自發性前來，不僅自己帶回家典藏，有的還幫親朋好友代購，買氣熱絡。

台鐵永康到保安的硬卡車票，站名正好形成「永保安康」字樣，最早是由作家張曼娟取材寫入小說故事中，一炮而紅；具有祝福、吉祥意涵的車票，深受歡迎，尤其配合特定日子，更是熱賣，民國99年的9月9日，代表「長長久久」，當時搶購人潮就大排長龍。

今天永保安康車票熱賣2500張，是舉辦紀念活動之外，近5年來永康站單日銷量最多，台鐵志工劉致中指出，由於民眾不斷來購買，打印日期的軋票機一度螺絲鬆脫，影響正常功能，緊急協助修復。

劉致中強調，6個1代表6個一定或六個一切，祝福人家一定（一切）平安、一定（一切）健康、一定（一切）快樂、一定（一切）幸福、一定（一切）美滿、一定（一切）如意，真的很討喜，熱賣並不意外。

鐵道迷也認為，今年11月11日還有7個1，堪稱空前，由於下次的7個1，要再等千年，因此有可能是絕後，預期將會造成瘋狂搶購。

title: 6個1的祝福 永保安康「111111」火車票熱賣


content_text:
自疫情衝擊以來，加速數位行銷虛實整合步伐，更改變消費者的決策過程。根據《2021年智慧消費關鍵報告》研究顯示，過往單向線性式的行銷漏斗（Marketing Funnel）轉為多元、反覆來回的混沌歷程，僅鎖定單一媒體或單純的投放策略，已無法滿足消費者的多重歷程。

（圖／翻攝自 域動行銷）

迎來數位市場快速變化浪潮，房地產業該如何因應、做好全方位數位媒體佈局，並有效觸及、網羅潛在核心的黃金名單？針對媒體策略及媒體設置，對此域動分享以下分析觀點：

全媒體配置 – 黃金82法則，重「質」亦重「量」數位時代下，各類媒體平台百花爭艷，而從媒體特性上可分「放」與「收」兩種類型。放：聯播網廣告、社群廣告、影音廣告、原生廣告、內容行銷收：關鍵字廣告、購物廣告

「放」類型媒體主要特性在於曝光、觸及、吸引，並喚起潛在受眾注意與需求。

「收」類型媒體主要特性在於收單、轉換，如留下資料或撥打電話。

（圖／翻攝自 域動行銷）

策略關鍵於配置比例上，建議配置 80%預算於曝光型媒體，其中又分為長長尾型（如社群口碑、部落格、KOL 操作）和短波型（圖文影音廣告投放）。

短波型廣告優勢在於可輕鬆極大化觸及與聲量，不過一旦廣告停止便無法再被看到，因此建議配置部分於可長期留存、帶來自然流量的長尾型內容，就如於網路上建置許多路牌和看板，持續與有需求的人溝通。

預算花在刀口上！實在入袋的才是收益總是被忽略的「收單型媒體」，總是輕易被忽略或優先調整廣告投資比例，但此 20%的廣告預算，卻是效價比與投資報酬率最高的項目。試想漁夫的漁網織(收)的不夠緻密，即便耗費大量資源撒餌(放)，魚群來了要如何抓住呢？ 因此，若想讓收網達到最大成效，在關鍵字配置上，除了基礎廣度和面相(品牌、核心、興趣等字組種類) 皆應顧及外，同時須有足夠靈活度和彈性 (帳戶架構)，才能因應不同階段的各種需求即時調整，達到真正的「收放自如」。 面對瞬息萬變的數位生態，釐清自家品牌及產品身處市場哪個階段，並與行銷夥伴密切交流聚焦，才能於達標的同時，持續優化投入的成本！

域動官方臉書CLICKFORCE TIP粉絲團： http://bit.ly/2Pl9xBb更多詳情請瀏覽域動官網： https://bit.ly/2W9h7Ct

CLICKFORCE域動行銷提供您24小時零時差專業服務與360度全方位媒體整合行銷方案相關業務聯繫請洽：域動行銷 02-2719-8500

title: 後疫情時代 房地產業的媒體佈局策略 | 名家


content_text: 高雄市21歲劉姓男子，10日晚間9時許獨自開車返家途中，疑似車速過快且未繫安全帶，行經杉林區杉美路與桐竹路口時自撞路樹，導致車體自燃，人也遭拋飛摔到路面重傷，經送醫搶救後仍不治。警消人員趕到現場，半小

journalist: 張進安

taiwan-subdivisions: 高雄市 杉林區

title: 疑車速過快自撞路樹　21歲男子拋飛路面亡 | 社會 | CTWANT


content_text:
長庚醫院建議，家長平日應學習心肺復甦術（CPR）和哈姆立克動作，為孩童誤食異物急救做好準備。（記者吳亮儀攝）

〔記者吳亮儀／台北報導〕注意兒童飲食安全！長庚醫院統計研究發現，2011年到2015五年間，18歲以下共有590名因誤食毒物送林口長庚醫院兒童急診，平均每3天就發生1件，平均年齡五歲、且男孩較多。

長庚兒童一般科主任李嶸說，兒童誤食的種類從小玩具到各種毒物都有，他舉例，例如今年元旦連續假期就有出現誤食乾燥劑、硬幣，甚至老鼠藥等，幸好發現得早，緊急送醫急救後沒有大礙。

林口長庚醫院兒童一般科醫師吳昌騰也指出，不久前有一名17歲男孩，因大量誤食祖母放在咖啡瓶內的優碘，造成缺氧、低血壓和心跳過緩，送急診並進入加護病房治療，在積極治療後健康出院，這個案報告還登上醫學期刊。

長庚兒少保護中心鑑於台灣孩童誤食毒物或異物急診案件層出不窮，為了解狀況的嚴重性，陸續做了一系列的研究與發表。

統計顯示，2011到2015五年之間，18歲以下共有590名因誤食毒物送林口長庚醫院兒童急診，性別分別為男孩309名（52.3%）、女孩281名（47.7%）；平均年齡5歲。

小於11歲的病患大多數是男性，11歲到17歲患者大多數是女孩，平均每3天就發生1件，發生地點高達九成五是在家中，時間從下午6 點至晚上12點發生率最高。

而誤食的毒物中，以藥物佔最多（41.4%），殺蟲劑則是最常見的非藥物毒物誤食（9.5%）。平均急診停留時間為5.45小時；101名孩童（17.2%）需住院，其中21例（3.6%）需要加護病房；所有患者均存活。

而針對兒童誤食居家清潔劑統計，結果顯示過去10年間共有103名孩童誤食中毒，平均年齡3.5歲，大多數清潔劑誤食中毒發生在家裡。其中的鹼性居家清潔劑誤食會導致嚴重的食道損傷和食道狹窄。有25名患者需內鏡檢查，有5名患者出現食管狹窄，需要食道擴張。

李嶸強調，任何東西都有可能造成孩童的誤食，例如藥物、錢幣、鈕扣電池、細小物品、玩具、清潔劑、殺蟲劑、酒精，甚至是含鉛物品與腐蝕性物質等。家長平日應學習心肺復甦術（CPR）和哈姆立克動作，為孩童誤食異物急救做好準備，若是誤食清潔劑或腐蝕性物質等毒物，則應立刻送醫，切勿催吐以避免食道和腸胃道二次灼傷。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 吳亮儀

title: 每3天就有1孩童誤食毒物 乾燥劑、優碘、甚至老鼠藥 - 食藥停看聽 - 自由健康網


content_text:
總統蔡英文今天接見全國模範公務人員代表肯定得獎者長期奉獻專業。總統說，除了防疫工作，推動社會住宅、長照幼托的速度都要加快；也要積極培育高科技人才，讓台灣經濟、產業有更好的發展，台灣走向國際的步伐才能夠穩健。

總統上午由總統府秘書長李大維陪同接見「110年全國模範公務人員代表」，總統稱讚李大維是模範公務員代表。總統致詞表示，每年農曆春節前後，都會邀請「全國模範公務人員代表」到總統府，除了要肯定得獎者的工作表現，更要表達政府的感謝。今天在座人員來自全國各地，不僅長期奉獻專業，用心服務民眾，在疫情期間，也全力配合各項防疫工作。

總統說，這次有好幾位獲得表揚人員都非常努力推動防疫相關政策，有推動振興「藝fun券」，以及協助辦理漁業紓困補助等。近來，國內出現新一波疫情，請大家繼續一起為防疫工作打拚，正因為有大家的努力，才能一起讓國家社會更好、更進步。

她舉例，今天的致詞代表基隆市政府秘書長黃駿逸，協助市長林右昌擘劃基隆市港再生標竿計畫，落實中央前瞻基礎建設計畫，讓基隆持續進步發展。除了地方的發展，這幾年政府也積極推動國會外交，提升台灣的國際影響力。立法院專責國際交流的處長吳慧玲，協助捷克參議院議長到國會進行演說，這是立法院國際交流的重大突破。

總統提到，還有行政院科長林秋君，不僅建立機制引導地方政府推動性別平等，也開啟台灣和歐盟性別平權的合作交流，把台灣在性別議題的成就，推上國際舞台。

總統說，教育部學前署副署長許麗娟是「0到6歲國家一起養」公共化幼兒園3000班的政策推手，目前進度已經突破7成，預計明年會提前達標。少子女化是國家重大挑戰，她也請許麗娟和相關部會繼續努力，一起當家長的神隊友。

她指出，還有警政署刑事警察局偵查員林宗賦，在這幾年來，偵破多起案件，包括幫派群聚鬥毆、妨害金融秩序以及跨境詐騙等刑事案件，表現非常亮眼。社會治安是國家很重要的事情，也是民眾很重視的議題，請大家務必全力以赴。

總統特別介紹總統府辦事員卓佩怡，因為總統府常常要接待很多外賓，對英文文稿的要求比較高，卓佩怡就是機要室的「校對女王」，非常用心處理翻譯稿，有她做文字把關，大家都很放心。在座人員也一樣在各單位中扮演關鍵的角色，非常感謝大家的努力付出。

總統表示，除了防疫工作，接下來還有許多工作要做，包括推動社會住宅、長照幼托的速度都要加快。也要積極培育高科技人才，讓台灣經濟、產業有更好的發展，走向國際的步伐，才能夠穩健。

最後，總統再次恭喜得獎人得到表揚，新的一年，一起加油，讓政府為民眾提供更好的服務。

countries: 捷克 台灣 歐盟

people: 林右昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 基隆市 員林

things: 防疫 經濟 長照

title: 蔡總統肯定模範公務人員  盼繼續打拚防疫工作


content_text:
記者鍾帛均、邱瑞揚／台中報導

中二區立委當選人林靜儀成功讓民進黨首度插旗中二區，以5區全勝的氣勢攻破顏家堡壘，林靜儀也透露接下來首要任務就是拜會當地6位全力協助自己的6位議員，商討共掛服務處以及和基進黨、陳柏惟商討資源整建，不過被問到會不會拜訪顏家，林靜儀表示暫時先不打擾，不過不排除透過友人洽詢拜訪行程。

▲林靜儀今晨站上戰車，冒著低溫在烏日街頭跟鄉親民眾謝票。

台中第二選區立委當選人林靜儀：「你好，多謝喔，謝謝喔。」

林靜儀獨自站上戰車，貓抓手套、帽子，全副武裝包的密不透風，頂著17度低溫在烏日街頭和鄉親謝票。

林靜儀競選團隊：「謝謝謝謝。」

當地民眾看到車隊經過，高舉雙手揮舞，林靜儀被問到接下來行程，除了謝票之外，首要就是拜訪綠營，包含李天生、張家銨、陳世凱、林德宇等6位全力輔選的議員商討下一步。

台中第二選區立委當選人林靜儀：「要趕快先安排的是，拜訪我們6位議員地方的議員，如何跟他們一起包含共掛服務處，接下來請基進還有柏惟委員他們先抉擇先評估，然後我才會去重新盤點，我還有哪些資源要自己建置。」

至於地方拜會行程會不會拜訪顏家，林靜儀表示鎮瀾宮董事長顏清標才剛出院，暫不打擾對方休養，不排除拜訪可能。

▲林靜儀在67天內以近8000票的優異成績當選中二區立委。

台中第二選區立委當選人林靜儀：「這個之後我們會再請，比較熟悉這個地方事務，還有跟他們家比較熟悉的這一些朋友再來做一些洽詢。」

中二區立委補選落幕，林靜儀以67天逆轉勝，攻破顏家堡壘，林靜儀身上的護身符意外吸引媒體目光。

▲林靜儀身上的護身符除了來自家鄉的紫南宮，還有鄭朝方送的無事牌。

台中第二選區立委當選人林靜儀：「這是我老家，那個竹山那邊、紫南宮的，這一路都戴著，然後另外這個就是鄭朝方送的無事牌。」

護身符不離身，陪伴林靜儀以近8000票的優異成績為民進黨首度拿下中二區，不過林靜儀也表示，就職前還需要一點時間檢整資源。

journalist: 鍾帛均、邱瑞揚

people: 林靜儀 林德宇 陳世凱 顏清標 李天生 陳柏惟 張家銨

taiwan-subdivisions: 霧峰 烏日 成功 竹山

title: 中二五區全勝！林靜儀車隊烏日、霧峰繼續謝票 | 政治


content_text: North America travel insurance market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for global and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the global and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the North America travel insurance market by region. North America travel insurance market is expected to grow by 7.4% annually in the forecast period and reach $13.93 billion by 2030 driven by the rising disposable income, increasing business travels and availability of online travel booking platforms and mobile devices, as well as the rising property loss and flight cancelations amid COVID-19 pandemic. Get Sample Report:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 Highlighted with 22 tables and 48 figures, this 97-page report North America Travel Insurance Market 2020-2030 by Travel Type, Application, Coverage, End User, Distribution Channel, and Country: Trend Forecast and Growth Opportunity is based on a comprehensive research of the entire North America travel insurance market and all its sub-segments through extensively detailed classifications. Profound analysis and assessment are generated from premium primary and secondary information sources with inputs derived from industry professionals across the value chain. The report is based on studies on 2017-2019 and provides estimate and forecast from 2020 till 2030 with 2019 as the base year. (The year 2020 is not appropriate for research base due to the outbreak of COVID-19.) In-depth qualitative analyses include identification and investigation of the following aspects:Market StructureGrowth DriversRestraints and ChallengesEmerging Product Trends & Market OpportunitiesPorters Fiver Forces The trend and outlook of North America market is forecast in optimistic, balanced, and conservative view by taking into account of COVID-19. The balanced (most likely) projection is used to quantify North America travel insurance marketin every aspect of the classification from perspectives of Travel Type, Application, Coverage, End User, Distribution Channel, and Country. According to Statista, as of 2021 data, the United States held over ~36% of the global market share for information and communication technology (ICT). With a market share of 16%, the EU ranked second, followed by 12%, China ranked third. In addition, according to forecasts, the ICT market will reach more than US$ 6 trillion in 2021 and almost US$ 7 trillion by 2023. In today’s society, continuous growth is another reminder of how ubiquitous and crucial technology has become. Over the next few years, traditional tech spending will be driven mainly by big data and analytics, mobile, social, and cloud computing. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 This report analyzes the global primary production, consumption, and fastest-growing countries in the Information and Communications Technology(ICT) market. Also included in the report are prominent and prominent players in the global Information and Communications Technology Market (ICT). Based on Travel TypeSingle-trip Travel InsuranceAnnual Multi-trip Travel InsuranceLong-stay Travel Insurance Based on ApplicationDomestic TravelInternational Travel Ask for Customization:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 Based on CoverageMedical InsuranceTrip Cancellation & Delay InsuranceProperty Loss & Damage InsuranceOther Coverages Based on End UserFamily TravelersSenior CitizensBusiness TravelersEducation TravelersBackpackersOther End Users Based on Distribution ChannelInsurance IntermediariesInsurance CompaniesBanksInsurance BrokersInsurance AggregatorsOther Distribution Channels Geographically, the following national/local markets are fully investigated:JapanChinaSouth KoreaAustraliaIndiaRest of APAC (further segmented into Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand, New Zealand, Vietnam, Taiwan, and Philippines) For each key country, detailed analysis and data for annual revenue ($ mn) are available for 2019-2030. The breakdown of key national markets by Travel Type, Coverage, and End User over the forecast years is also included. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 The report also covers current competitive scenario and the predicted trend; and profiles key vendors including market leaders and important emerging players.Key Players Allianz GroupAmerican Express CompanyAmerican International Group Inc.Assicurazioni Generali S.P.A.AXA SABerkshire Hathaway Specialty Insurance CompanyInsure & Go Insurance Services LimitedSeven Corners Inc.Travel Insured InternationalTravelSafe InsuranceUSI Insurance ServicesZurich Insurance Co. Limited Table Of Content: 1 Introduction 71.1 Industry Definition and Research Scope 71.1.1 Industry Definition 71.1.2 Research Scope 81.2 Research Methodology 111.2.1 Overview of Market Research Methodology 111.2.2 Market Assumption 121.2.3 Secondary Data 121.2.4 Primary Data 121.2.5 Data Filtration and Model Design 131.2.6 Market Size/Share Estimation 141.2.7 Research Limitations 151.3 Executive Summary 162 Market Overview and Dynamics 192.1 Market Size and Forecast 192.1.1 Impact of COVID-19 on World Economy 202.1.2 Impact of COVID-19 on the Market 222.2 Major Growth Drivers 242.3 Market Restraints and Challenges 282.4 Emerging Opportunities and Market Trends 312.5 Porters Fiver Forces Analysis 353 Segmentation of Asia Pacific Market by Travel Type 393.1 Market Overview by Travel Type 393.2 Single-trip Travel Insurance 413.3 Annual Multi-trip Travel Insurance 423.4 Long-stay Travel Insurance 43 ……..and view more in complete table of Contents What is the goal of the report? The market report presents the estimated size of the ICT market at the end of the forecast period. The report also examines historical and current market sizes. During the forecast period, the report analyzes the growth rate, market size, and market valuation. The report presents current trends in the industry and the future potential of the North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East and Africa markets. The report offers a comprehensive view of the market based on geographic scope, market segmentation, and key player financial performance. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the Multi-Cloud Management Market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. This report covers aspects of the regional analysis market. The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption. Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. Get 20% Off On Various License Types When Buy Now At:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD820 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

title: North America Travel Insurance Market Scope and overview, Share Register A Strong Growth Of Acceleration During to 2031


content_text:
農曆春節倒數三周，疫情卻拉起警報，帶動電商平台上防疫商品成為年節商品以外的熱銷選項，有望帶動電商1月業績表現。包括蝦皮購物、創業家兄弟（8477）旗下生活市集、網家（8044）旗下露天拍賣都表示，防疫相關商品銷量、搜尋量大增，同時也陸續推出「防疫專區」，預期將有望在農曆年前帶來一波新的營運動能。

近日疫情緊繃，本土確診人數似有逐日增加的趨勢，生活市集表示，近期防疫相關商品熱搜及銷量顯著提升，其中「口罩」搜尋量為全站第一，本月成長1.3倍，銷量則大增三倍，而近日受疫情影響再次恢復運動、唱歌等活動時佩戴口罩的嚴謹規定，預期接下來口罩的需求勢必再攀高。

此外，生活市集也表示，防疫必備商品還有消毒用品，銷售排行第一的「酒精」搜尋量及銷量分別有4倍及10倍成長。另外，像是其他日常防疫小物，也受到消費者青睞，包括如「隔離門把按鍵筆」可用於電梯按鍵、電燈開關、門把等，還可安裝消毒酒精，避免觸碰後交叉感染。另外，也有業者將相關商品集結成「防疫商品組合包」，消費者可自由選擇組合，包含防噴沫面罩、防護衣、酒精噴霧機等防疫用品。

蝦皮購物則表示，近期站上「酒精」、「乾洗手」、「面罩」、「口罩」等關鍵字搜尋量較疫情爆發前一周最高成長超過10倍，而在防疫商品中，以每日必備的「口罩」搜尋次數最多，不僅高居站上防疫商品需求量最高的商品，銷量更較12月同期攀升近五成。

網家旗下C2C交易平台露天拍賣則發現，防疫相關商品搜尋量大幅成長，尤其以民生用品漲幅最為明顯，近一周搜尋量當中，乾洗手搜尋量較前月同期成長11倍，成為熱搜黑馬，第二名則是防疫面罩成長4.6倍，而去年年初造成一股搶購熱潮的衛生紙搜尋量更是成長二倍。

此外，其他防疫商品搜尋量同樣節節攀升，像是防疫護目鏡較前期成長34％，而每日必戴的口罩成長22％，相關口罩掛繩則成長9％，顯示大家為了避免疫情突然爆發，都已做好萬全準備。

民眾急返台過春節 中市居檢4000多人暴增3倍

桃機感染管控 驚爆205項缺失

journalist: 劉季清

title: 疫情拉警報 電商防疫商品銷量大增


content_text:
今天是長程航班落地檢驗首日，一早班機落地後開始採檢，5個航班陸續落地，採檢217位旅客 ，有17人驗出陽性，陽性率為7.8%。前進指揮所指揮官王必勝表示「相當的高」；中央指揮官陳時中也說，一開始是0.15％，春節專案後為0.81％，目前是2%，7.8%的陽性率恐怕也超過陳時中預估。首日上午作業耗時，三天後返國人數將達高峰，指揮中心須繃緊神經，加大能量因應才行。

桃機前進指揮所指揮官王必勝今早受訪表示，上午長程航班落地採檢，5航班253人共17人確診COVID-19，陽性率6.7％「相當的高」，有些班機甚至超過10％。到了下午，陳時中做了校正回歸，陽性率提高到7.8%，原因是王必勝是以原預定入境的人數計算，但後來有一班西雅圖的班機人數雖登記46人，實際只有21人來台，因此採檢人數變少。

6.7％也好，7.8%也罷，如果王必勝認為6.7％是相當的高，那7.8%應該是高得嚇人，有些班機的陽性率甚至超過10％，試想，班機內一成的乘客確診，能不駭人嗎？到了下午，陳時中慢條斯理報告數字，表示境外移入陽性率一開始是0.15％，春節專案後為0.81％，目前是2%，他預估以全球疫情嚴峻，數字會再升高，也因為預估會升高，才決定在機場落地採檢，但他卻沒說7.8%是否在指揮中心原先的預估範圍。

這個數字藏在陳時中的心裡，他沒說，外人無從得知，但是陽性率從2%升到7.8%，要說沒超過指揮中心的原先預估，那絕對是騙人的；從昨天一早落地採檢耗時的情形來看，更可以看出指揮中心及桃機的部署遠遠不足，預判也大有問題。

根據王必勝等人說法，昨天第一架抵台的長程航班是華航CI52班機，它是凌晨3時59分飛抵桃園機場，班機上的入境旅客共41人，截至清晨6時15分才完成所有採檢作業。對於首架航班花費了2個多小時才完成採檢作業，除了和檢驗方法有關，王必勝認為最重要的因素「就是陽性率太高，比我們想像高」，另外檢體篩檢站的檢驗量不夠，上午只準備20台檢測機器，王說，應該要增加4倍才夠。顯然這些都是指揮中心料敵未能從嚴所致。

指揮中心把防疫戰線推移到長程航班旅客落地檢驗，算是正確的作法，但誠如陳時中所言，就時間點來說，已經晚了一些，但至少已經開始做了，效果慢慢就會出來。但新作法上路後，馬上映照出的是，在此之前到底有多少疏漏已經發生？如果陽性率7.8%是接近真實面，陳時中說的0.15％、0.81％、2%是粉飾太平，還是自我麻醉的數字？認真想起來，還真讓人頭皮發麻，

今天上午檢驗200多人，流程耗時，一天下來要採驗近700人，恐怕要忙到半夜，預計14日前後是桃機入境的高峰，1天入境人數會有4200多人，人數是今天的六、七倍，指揮中心說醫護量能都夠，要加派人力也不是問題，話說得好聽，但問題恐怕是在於調度，如果陽性率還是那麼高，屆時我們的指揮中心準備好應戰了嗎？

taiwan-subdivisions: 太平 桃園

title: 【重磅快評】陽性率高得嚇人 指揮中心讓人頭皮發麻


content_text:
【大纪元2022年01月10日讯】（大纪元记者徐简综合报导）中共的海外机构一直是民众抗议和诉冤的对象。其耗资7.5亿英镑的新驻英国大使馆成为人权活动人士的目标，在焦头烂额之际，中共驻英大使馆向英国政府寻求“保护”。

中共驻英大使馆将搬到新地址——东伦敦Tower Hamlets市，那里也是英国王室造币厂（The Royal Mint）原址，位于伦敦塔对面。这座耗费7.5亿英镑民脂民膏、占地70万平方英尺的综合大楼将成为世界上最大的外交馆之一，比位于伦敦南部沃克斯豪尔（Vauxhall）的新美国大使馆大三分之一。

听新闻：

（听更多请至“听纪元”平台）

去年3月，中共新大使馆所在地的Tower Hamlets市议会通过决议，拟将中共使馆新址周边地名更改命名为“天安门广场”（Tiananmen Square）、“维吾尔园”（Uyghur Court）、“香港路”（Hong Kong Road）和“西藏山”（Tibet Hill）等新地名，以此来反对中共的人权迫害，声援被中共压迫的各个民族，同时支持信仰自由和文化多样性。

决议案里写道，该市在历史上接纳过各种受到政治迫害的人，他们也欢迎移居英国的香港人。提出这个修正案的英国自由民主党市议员Rabina Khan表示，市议员们欢迎中共大使馆搬迁到该地，同时也坚决反对中共侵犯人权。

英国《泰晤士报》1月10日报导，Tower Hamlets市议会的社区安全主任安·科贝特（Ann Corbett）告诉当地警方和规划委员会，担忧抗议人士的活动可能对交通造成阻碍。上个月在英国的人民法庭举行听证会后，法官认定中共对维吾尔穆斯林犯下了种族灭绝罪，再次引发大量海外人士对中共的抗议。

目前中共要求英国政府履行国际法规定的义务，自称受到了“骚扰”，要求英国保护其拟建的大使馆，“根据《维也纳外交关系公约》，英国政府有责任采取适当措施确保外交使团和人员的安全。”大使馆在声明中说。

中共驻英国大使馆外一直是抗议者的聚集地。抗议团体包括西藏人民、失去民主权利的香港人和维吾尔族等，还包括多年来在大使馆外进行24小时和平抗议的英国法轮功学员。

英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）批评中共迫害人权，与美国、澳洲、加拿大一起对北京冬奥会进行“外交抵制”，这让中共外交部气得跳脚。

责任编辑：李寰宇＃

journalist: 徐简

countries: 加拿大 香港 澳洲

title: 大使馆成抗议目标 中共寻求英国“保护”


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

▲吳耀漢在香港演藝圈有「黃金配角」美名，是5、6年級生的熟悉老面孔。（圖／翻攝自微博）

82歲香港國寶級笑匠吳耀漢，縱橫演藝圈超過50年，演出《五福星》系列電影走紅，在80年代殭屍片風潮飾演道士，形象深植人心，但隨著年紀漸增，身體健康頻出狀況，過去動心臟血管栓塞手術，2019年爆出他罹患慢性腎衰竭，每天要「洗肚4次」幫助清除毒素、藉以維持生理機能，近來又聽力衰退，讓他曾在生日許願「不要太早死」，事隔多年，吳耀漢近況被曝光。

女星胡杏兒老公李乘德日前在IG曬出一張合照，寫下「Two legends of HK cinema. Respect.（兩位都是香港影壇傳奇） 」，眼尖網友發現，他前方的2位長者，一個是抗肺癌成功的陳惠敏，另一個則是靠洗肚撐過腎衰竭的吳耀漢，震驚2人氣色很不錯，都對著鏡頭露出微笑，網友湧入祝福「祝兩位要平安健康快樂的」、「都是看他們的戲長大的…祝平安健康」、「好久沒見兩位靚仔祝身體健康」。

▲吳耀漢（前排左）的近照被李乘德（後）曝光。（圖／翻攝自李乘德IG）

吳耀漢曾拍過上百部喜劇，演過《靈幻先生》、《半斤八兩》、《五福星》等多部經典電影，有「黃金配角」的美譽，人氣與知名度完全不輸當紅男主角，全盛時期拍一部戲便能買一棟房，據香港媒體報導，吳耀漢早年拍戲時賺來的錢，大都用在買房、買車來保值，雖然隨著年歲漸長拍戲量大減，依舊不愁沒錢花，生活得相當富足。

值得注意的是，吳耀漢的父親吳海霖還是香港九龍巴士及九龍賓館創始人之一，身為富二代的他，身價高達35億元，卻從不揮霍，腳踏實地自己耕耘演藝圈，據悉他的名下房產多到自己與親人住都還嫌多的程度，所以兒子吳嘉龍卻在爆出被論及婚嫁的女友家嫌棄沒錢、沒車又沒房，他也曾霸氣嗆聲：「不稀罕！」

journalist: 林呈育

title: 身價35億！國寶男星腎衰竭洗肚續命 82歲近照網震驚 | 娛樂星聞


content_text:
▲WHO流行病學家范科霍芙在推特呼籲，不要使用Deltacron、flurona或flurone等詞彙。（圖／翻攝自@mvankerkhove推特）

賽普勒斯實驗室據報發現一種具Delta遺傳背景和部分Omicron突變的COVID-19變異株，稱為Deltacron，但多名專家今日說，這很可能是實驗室汙染所致，並非令人擔憂的新變異株。

賽普勒斯媒體8日報導，賽普勒斯科學家柯斯崔基斯（Leondios Kostrikis）團隊發現這種新變異株具有Delta變異株的遺傳背景以及部分Omicron的突變。

法新社今日報導，雖然冠狀病毒有可能基因組合，但很罕見，分析所謂Deltacron研究發現的專家表示這不太可能。

倫敦帝國學院（Imperial College London）病毒學家皮考克（Tom Peacock）上週末推文說：「多家大型媒體報導的賽普勒斯Deltacron序列看起來相當明顯是受到汙染。」

英國維康桑格研究院（The Wellcome Sanger Institute）COVID-19（2019冠狀病毒疾病）基因學計畫負責人巴瑞特（Jeffrey Barrett）表示，所謂的突變位於基因組一處在某些定序程序中容易出錯的部分。

他今天說：「這幾乎可以肯定不是Delta和Omicron譜系的生物重組體。」

科學界亟欲對抗大量有關COVID-19的假訊息，尤其大部分在網路上流傳。

上週有未經證實的報導指稱一種叫flurona或flurone的病毒在傳播，這是指流行性感冒flu加上冠狀病毒coronavirus。世界衛生組織（WHO）今天駁斥這種說法。

WHO流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）在推特寫道：「我們不要使用Deltacron、flurona或flurone之類的詞，拜託。」她說：「這些詞暗示病毒／變異株的組合，而這並沒有發生。」

雖然人會同時感染流感和冠狀病毒，這兩種病毒並不會結合。

與Omicron之類大大影響疫情走向的COVID-19變異株相比，同時感染流感和冠狀病毒病例並不是什麼新鮮事。

美國媒體CNBC報導，賽普勒斯大學（University of Cyprus）生物科學教授柯斯崔基斯為他的研究結果辯護，他昨日告訴彭博（Bloomberg News），這些研究結果不是「技術錯誤」所致。

柯斯崔基斯在電郵聲明中說，他發現的這些病例顯示舊代病毒株有發展這些突變的進化壓力，而不是單一重組事件的結果。

據報他也說，這些研究結果是在不只一個國家的多個定序程序處理樣本之後得出，且儲存在全球資料庫中至少有一個來自以色列的定序顯示Deltacron的基因特徵。（中央社巴黎10日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，外出時應配戴口罩、勤洗手，出入公共場合落實實聯制，有疑似症狀應儘快就醫，經評估後採檢。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 以色列 美國 英國 賽普勒斯

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

things: 防疫 假訊息

title: 新變異株實驗室汙染所致？世衛籲別稱Deltacron | 國際