content_text:
圖為第44屆台日經濟貿易會議，台灣日本關係協會會長邱義仁（左）與日本台灣交流協會會長大橋光夫。（中央社）  第45屆台日經濟貿易會議將於11日在台北舉行。台灣日本關係協會會長邱義仁、日本台灣交流協會會長大橋光夫將於開幕式致詞。開幕式後採閉門方式進行會議。

台日經濟貿易會議自1975年起，每年在台北、東京輪流舉辦。根據台灣日本關係協會今天(10日)下午發布的採訪通知，台灣日本關係協會與日本台灣交流協會將在11日上午8時30分，於大倉久和大飯店以視訊方式舉行第45屆台日經濟貿易會議開幕式。

台灣日本關係協會指出，開幕式由邱義仁、大橋光夫代表雙方致詞，經濟部國際貿易局長江文若將以最高顧問身分出席。

至於雙邊討論議題及是否將簽署瞭解備忘錄或協定等，台灣日本關係協會秘書長周學佑下午表示，會後將提供新聞稿說明。

台日經濟貿易會議登場前夕，日本時事通信社報導指出，台灣自從2011年三一一福島核災後，持續禁止福島5縣食品進口；不過台灣為加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)，正加速討論開放福島5縣食品，最快今年1到3月間有望解禁。

外交部發言人歐江安表示，外交部的一貫立場是尊重並配合食安主管機關的專業判斷，在確保民眾食品安全的前提下，依據國際規範及科學證據，並參考其他國家作法妥善處理。

歐江安指出，外交部也將繼續積極協助建構雙邊對話平台。

title: [政治] 第45屆台日經濟貿易會議明台北登場


content_text: 2021年，德國的通貨膨脹率攀升至近30年來的最高水平。德國之聲評論員Henrik Böhme指出，比起其他國家的人，德國人尤其害怕通貨膨脹、貨幣貶值，但其實（尚且）無需過於恐慌。如果想知道貨幣貶值是怎麼回事，就看看委內瑞拉。在那裡，錢幾乎一文不值，一歐元可以兌換480萬玻利瓦爾。你可以想象，委內瑞拉人買一個面包要花多少錢。根據國際貨幣基金組織的計算，該國的年通貨膨脹率在5500%左右。即便現在這一貨幣單位刪了六個零、數字化的玻利瓦爾成為支付手段，對於通貨膨脹也無濟於事。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知相比之下，德國物價月度環比4.1%的微不足道的增長又算什麼？然而，這依舊是28年來的最高增幅。在這個國家，這足以成為頭條新聞，引發靈魂拷問：我的錢還安全嗎？我還能負擔得起現在的生活、還清我的房子貸款嗎？一些幾乎已經被遺忘的經濟詞匯，例如"輸入性通貨膨脹"、"危險的工資價格螺旋"，甚至"滯脹"（經濟停滯的同時出現通貨膨脹），都突然又被重新提起。一個被認為已經入土的現象死而復生。對儲蓄縮水的恐懼根深蒂固這個要從頭說起：德國人對貨幣貶值的恐懼可謂根深蒂固。畢竟他們有著1923年（一戰的影響）、1948年（二戰後的貨幣改革）和1990年（至少對於許多無法將資產全部兌換成西德馬克的東德人而言）的痛苦經歷。那之後還有2002年，人們手中強勢的、受歡迎的德國馬克變成了歐元--這個德國要與希臘、義大利等對財政赤字的管理明顯更寬鬆的國家共同持有的貨幣。目前高通脹的原因顯而易見，原因很多，主要與新冠疫情有關。比如，去年的通貨膨脹率極低；今年恢復到了以前的增值稅率（去年德國的增值稅率曾因新冠疫情而降低）；世界各地的需求急劇增加，以彌補之前因新冠而作罷的投資。全球經濟增長導致石油和天然氣價格急劇上升。在德國，新的二氧化碳稅使得能源價格更加昂貴。除了這些外，受影響的供應鏈也在收緊供應量，從而進一步推高了價格。整體的價格上漲這樣一來，所有德國必須進口的產品都變得更昂貴，而且這種漲幅非常明顯。天然氣同比增長178%，鐵礦石同比增長97%，咖啡同比增長三分之一。這就是上面提到的"輸入性通貨膨脹"。公司們如果不想自己承受損失，就要把更高的成本轉嫁給客戶。通貨膨脹就這樣繼續滲入整個經濟體系，而且目前看不到緩解跡象，即使歐洲央行的貨幣守護者們竭力表示這只是一種"暫時現象"。畢竟，有一些東西是可以預見的，例如，向氣候中立的經濟轉型會是一個巨大的昂貴的計畫。這無論如何都不會導致物價方面的平緩。另外，許多人暢想的全球供應鏈重組也不會導致物價平緩回落。相反，當供應商是最可靠的而非最便宜的時候，會導致價格上漲。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 德國之聲

countries: 德國 希臘 義大利 委內瑞拉

title: 德國人最根深蒂固的恐懼：通貨膨脹幽靈


content_text:
記者黃巈禾／台北報導

台中第二選區立委補選9日投票，民進黨候選人林靜儀以8萬8752票當選，擊退國民黨候選人顏寬恒。對此，林靜儀競選總部主委林佳龍表示，今天自由的花在中二選區盛開。

▲陳柏惟、林靜儀。（圖／記者湯興漢攝）

「恭喜靜儀，謝謝柏惟」林佳龍指出，感謝中二選區以及全國人民的支持，感謝所有競選團隊這段時間的努力，未來的路仍很長，還有許多深耕基層，深化民主的工作必須努力，當選才是責任的開始。

林佳龍強調，最重要的是，我們都在這場民主的過程中，集體上了一課，透過選舉選賢與能，希望惡意罷免的行為能就此結束，花若盛開，蝴蝶自來，今天自由的花在中二選區盛開，蝴蝶也已破繭而出，我們會持續作靜儀的後盾，服務人民。

台中第二選區立委補選，張烱春337票，林金連633票，李昇翰617票，林靜儀8萬8752票，顏寬恒8萬912票，由林靜儀當選。

people: 林靜儀 林佳龍 顏寬恒 陳柏惟

title: 林靜儀擊敗顏寬恒　林佳龍：自由的花在中二盛開


content_text:
日本東京都今天新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診871例，雖是時隔3天降到單日1000例以下，但和上週一的103例相比，增至8倍以上，疫情仍在擴大。

日本放送協會（NHK）報導，截至今天的一週內，東京平均每天新增774.5例，是前一週的1023.2%，意即增加到10倍以上。

另外，確診病例數急速飆高的沖繩縣，今天新增779例，縣內累計共確診5萬8209例；駐沖繩美軍另通報新增391例。

廣島縣今天新增672例創新高。讀賣新聞指出，廣島縣已連續4天確診病例數創紀錄。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 日本東京新增確診871例 較一週前暴增至8倍


content_text:
【大纪元2022年01月09日讯】（大纪元全球记者站连线报导）

2022年1月8日下午，神韵七个艺术团在美国6个城市和德国1个城市同时上演，盛况空前。其中几个城市的演出观众爆满，且曲终人不散，剧院里欢声雷动，观众起立鼓掌。

从美国西岸的高科技之都旧金山，到东部的历史名城巴尔的摩；从东岸新兴金融都市夏洛特，到森林之城亚特兰大；从东南部的富裕之都迈阿密，到南部的高科技都会奥斯汀，以及远在千里之外的德国历史名城科隆，神韵艺术团所到之处，早已颇负盛名。

神韵演出以其优雅美丽的艺术形式和丰厚的内蕴内涵，为观众“打开一扇门”，一扫疫情之下笼罩在人们心头的阴霾。各地观众观看神韵后，脸上都挂着轻松的笑容。不管是大集团总裁还是著名公司的首席财务官，不管是金融界还是艺术界，不管是西方人还是亚洲人，观众纷纷表示，他们从这场演出中受益匪浅，神韵演出带来的“平和”和“能量”，让他们忘却疫情、忘却人间烦恼，身心受益。

全球最大医疗集团分部总裁：神韵非常精彩2022年1月8日，Hugh C. Tappan和家人观看了当天下午神韵世界艺术团在北卡夏洛特市的首场演出后，非常开心。（文烨／大纪元）“美丽的演出！舞蹈艺术家们的演出非常精彩，我们很喜欢！”Hugh C. Tappan和家人观看了当天下午神韵世界艺术团在北卡夏洛特市的首场演出后，非常开心。

Hugh C. Tappan是全球最大医疗集团HCA南大西洋分部的总裁，也曾在乔治亚州的Hughston运动医学医院和堪萨斯州的Wesley医疗中心担任首席执行官。Tappan领导的分部包括南卡罗来纳州、佐治亚州和佛罗里达州杰克逊维尔的医院及二百多个护理点。

谈到神韵的使命是复兴中国传统文化， C. Tappan谈到他和妻子非常希望让从中国领养的女儿了解真正的中国文化，他说：“显然，这对我们来说很重要。”他接着说，“我们希望确保女儿能够接触到中国文化。我们非常赞成（神韵的使命），也希望能多谈论这方面。”

首席执行官：神韵向世人展现了中国人的美好2022年1月8日下午，Arden Wood首席执行官John Mitchell先生观看了神韵纽约艺术团在旧金山歌剧院的演出。（张倩／大纪元）“神韵向世人展现了中国人的美好。”Arden Wood首席执行官John Mitchell先生看了神韵演出后说。Arden Wood是坐落在旧金山的西南、一家有近百年历史的基督教科学家社区。

2022年1月8日下午，Mitchell和家人一起观看了神韵纽约艺术团在旧金山歌剧院（War Memorial Opera House）的第四场演出。

“我很喜欢这场演出。”Mitchell说，“神韵向世人展现了中国人的美好。她传递了一个重要的信息，那就是中共政府代表不了中国人民、中共代表不了中国。”

第一次观看神韵演出的Mitchell感到眼界大开，“神韵让我们领略了伟大的中国艺术。这种绚丽的中国古典舞和那令人自豪的传统是不可磨灭的，因为她承传几千年，是中国特有的美好品质。”

生活在一个自由的国度，Mitchell心怀感恩，“我知道神韵不能在中国上演，因为她让共产主义的统治感到威胁。我希望我们的国家永远不要失去这种自由。对中国正在发生的事情应引以为戒。”

他说，“神韵也让我们清楚地看到了，在貌似强大的中共国，中国人民正面临的困苦。”

首席执行官：喜欢神韵所体现的传统文化2022年1月8日下午，首席执行官Bruce Probst观看了神韵北美艺术团在迈阿密艾君爱诗演艺中心（Adrienne Arsht Center for the Performing Arts）的第五场演出。（滕冬育／大纪元）“我很喜欢神韵所体现的传统文化。我从神韵艺术中看到了我所研究的佛道思想的展现。”Bruce Probst观看了8日下午在迈阿密的演出后非常欣喜。

Bruce Probst曾是美国电视网络HBO媒体技术副总裁，目前他是CAPTAIN AERIE LTD的首席执行官，同时还兼任美国一个哲学研究、冥想和精神探索协会的主席，他表示他自己潜心研究佛道文化近40年，非常喜欢深奥神秘的东方哲学。

他发现，神韵艺术家在舞台上所展现的艺术，让他看到和自己一直研究的打坐文化有非常多的相通之处。

Probst说：“我从神韵艺术家那里感受到一种能量，这种能量来自专注力，而这种专注力就在当下。当神韵音乐响起，那种能量即在；当舞蹈家踏着音乐的节奏翩翩起舞，那种能量即在，而这种能量是属於潜意识层面的。”

Probst表示，他通过阅读节目册，了解到神韵的艺术家都修炼法轮大法，其中有打坐的部分，对此他非常感兴趣，“他们身上焕发出一种轻松自在的气息，这使得他们的身体完全打开，动作如行云流水，柔若无骨，非常令人赏心悦目。我相信这是他们打坐的缘故。”

金融公司首席税务官：观赏神韵令人身心舒畅2022年1月8日下午，金融支付系统公司的首席税务官Oliver Gumbrill观看了神韵国际艺术团在亚特兰大伍德拉夫艺术中心交响乐厅的演出。（李辰／大纪元）Oliver Gumbrill观看了神韵国际艺术团1月8日下午在亚特兰大伍德拉夫艺术中心交响乐厅（Woodruff Arts Center-Symphony Hall）的演出。

“整场演出充满能量，同时，令人身心舒畅、赏心悦目。”Oliver Gumbrill是一家金融支付系统公司的首席税务官（CRO），也是信用卡处理商Elavon的前高级副总裁。他表示，观赏演出令他身心放松。

他说，“音乐美好动听，令人非常放松。我甚至在座位上跟随着音乐的节奏轻微地晃动。”

“音乐和舞蹈之间的配合非常同步。音乐和舞蹈都令人叫好。”他说，“舞蹈动作惊人的协调一致。梅花的舞蹈美得令人叹为观止。”

他表示，神韵舞蹈很好地展现了中国的传统文化内涵，他说，“你还能感受到舞蹈背后的历史和文化。中国文化渊远流长，太美了。”

作曲人：一流的演出 神韵令人叹为观止2022年1月8日下午，奥斯汀当地的一位作曲人Robert Baker观赏了神韵巡回艺术团在朗氏表演艺术中心（The Long Center for the Performing Arts）的第二场演出。（林南宇／大纪元）“这是一流的演出，令人叹为观止！”1月8日下午，奥斯汀当地的一位作曲人Robert Baker观赏了神韵巡回艺术团在朗氏表演艺术中心（The Long Center for the Performing Arts）的第二场演出后赞叹道。

这是疫情爆发以来Baker首次在剧院中观赏演出，看到其他观众都兴高采烈的样子，他也很高兴。他说：“大家看起来好像都不太害怕这场疫情了。”

Baker介绍说，他事先了解了神韵艺术团，观看演出后，他很高兴能来观赏这场演出。他说：“这真是一个一流的艺术团，舞蹈演员训练有素，演出的艺术性令人惊叹，他们不但将自己的信息传递了出去，而且与这个世界上最大的共产主义政权发起了一场对抗，这个艺术团还在盈利⋯⋯”

他尤为佩服神韵艺术总监，他说：“我知道演出中有18支曲子，而且所有的乐曲都是艺术总监谱写的，演出将中西方乐器很好地配置在一起。”

陈光诚：传统精髓贯穿神韵整场节目2022年1月8日下午，移民美国的盲人维权律师陈光诚欣赏了神韵新纪元艺术团在巴尔的摩竞技场剧院的演出。（新唐人电视台）2022年1月8日下午，盲人维权律师陈光诚欣赏了神韵新纪元艺术团在巴尔的摩竞技场剧院（The Hippodrome Theatre）的演出。

这是他第六次看神韵，虽然他无法观看，但通过节目介绍和对神韵音乐的体悟，他完全能感受到神韵“把中国传统文化的精髓贯穿于整场节目始终”，并且这次看演出让他有了更深刻的体悟。

陈光诚说，神韵“通过自然生活中的故事”，描述了“老子所说的‘有物混成，先天地生’这样一种跟自然、跟万物、跟天道规律有着千丝万缕联系的社会状态”。

他认为：“这才是真正中国人应该享有的一种生活和精神状态，但是很遗憾的是，现在已经被共产独裁破坏得丧失殆尽了。”

他说：“神韵这样的节目能够传递出真正精神内涵的生活，将来一定会推动我们的中国文化、推动中国人的精神向好的方向发展，去不断地提升、不断地去升华。”

陈光诚最后表示：“我想中共是不会长久的，早晚有一天一定会被扔进历史的灰烬，法轮功也一定会在中国能够自由地传播。”

影评家：神韵为我们打开一扇门德国西部著名的影评家Uwe Mies于2022年1月8日下午在科隆圆顶音乐厅（Musical Dome Köln）观看了神韵演出。（余平／大纪元）生活在科隆的Uwe Mies是德国西部著名的影评家，看完演出后，他表示神韵在艺术层面上完美到“无可挑剔”，而且还带给观众精神层面的体验。

作为业内权威，Uwe Mies多年来经常在西德广播电台和周边各大日报上发表电影评论，主持各种电影介绍及讨论会。

他说：“神韵表现的信仰，在现今社会已经丢失了。演出为我们打开了一扇门，去思考和体会。就这点来说，我认为这样的演出真的非常特别，非常启迪人心。”

“如今提起回归传统价值这一话题，人们会觉得过时了。而传统价值观，如同情心、忠诚以及对自然的敬畏，是经久不变的。” 他认为，神韵“真的能影响到人，会让人静心思考，然后在行动上也有所改变”。

Uwe Mies向公众推荐神韵演出，“人应当打开心扉接受新的事物。一个人只要心不是石头做的，就一定会为之感动。”

责任编辑：岳怡#

journalist: 岳怡

taiwan-subdivisions: 金山 中西

title: 神韵七个团全球同日演出 名流云集盛赞


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月10日訊】按：那些不明真相的老百姓站在佈告前都義憤填膺，人人皆曰這種無恥的「反革命輪姦犯」確實該殺。有人還駡駡咧咧地說：「這都是些什麽知識青年啊？北京怎麽淨打發這種出身於剝削階級家庭的社會垃圾來支援我們西北？」
1967年冬天的一天，十幾個北京知青乘坐一輛大卡車前往同心縣（寧夏）。在坑坑窪窪的河溝中顛簸行進時，遇見一個鄉下老頭帶著女兒徒步趕路。這對父女攔住這輛車，要他們捎帶一段路。本來這夥北京知青不願帶他們，但經不住父女倆人的纏磨，便讓他們上了車。
走到馬家灣時，汽車因故停了下來。有個知青便惡作劇地對那位姑娘開起了玩笑，大意是要她跟他走，給他當老婆之類。同車的其他知青也跟著瞎起鬨，當時那姑娘被嚇哭。
回到連隊後，這夥青年又利用這次不同尋常的路遇各自吹牛，互相取笑，事情便因此傳了出去。誰知，過些日子，有人揭發說這十幾個北京知青輪姦了那姑娘，於是很快就成立了專案組。在長達一年多的時間裡，這個案子反反覆覆調查了多次，知青和姑娘都不承認發生輪姦的事。專案組對知青進行刑訊逼供，並做了大量「思想政治工作」，最後認定輪姦案證據確鑿，5個「主犯」中的4個被判處死刑。最先招供的那名「主犯」被判了死緩，其餘4個被處死的主犯都出身不好。「被輪姦」的女方是貧農出身，在當時的政治形勢下，黑五類出身的男子強姦了紅五類出身的女子，那就是「階級報復」。
記得這四個人被驗明正身押赴刑場時，大街上到處貼著被紅墨水勾了姓名的佈告。那些不明真相的老百姓站在佈告前都義憤填膺，人人皆曰這種無恥的「反革命輪姦犯」確實該殺。有人還駡駡咧咧地說：「這都是些什麽知識青年啊？北京怎麽淨打發這種出身於剝削階級家庭的社會垃圾來支援我們西北？」
當時我也挺納悶，來寧知青中怎麽這麽多黑五類子女？數年後我才知道，他們當年正因爲出身不好才在升學中落榜，落榜後報名參加邊疆建設兵團自然是他們走向革命道路的最好途徑了。
一段時間後，這一反革命輪姦案卻被平反了。原來那所謂的輪姦純粹是舉報人的推想或者杜撰。當時在「砸爛公、檢、法」的口號聲中，公安機構都癱瘓了，辦此案的人員大多是從各單位抽調來的外行。這一冤案最終能平反，主要是因爲涉案的幾個事主都是北京知青，他們的家長借住在黨中央所在地的便利條件，堅持不懈地申訴和上告，才促成了對案件的復查和平反。
我所在的生産隊有一個姓張的人，在林建三師一團工作。我曾就此案與張某詳談，當時他說：「那幾個輪姦犯很頑固，在專案組強大的攻勢下，終於承認了自己的罪行。但承認後又反覆翻供。那個受害的女方剛開始有思想顧慮，不敢接受自己曾被輪姦的定案，後來組織上再三給她做『思想工作』才認可這個結論。」
另一個曾在林建三師工作過的朋友對我說，當時對這幾個犯人還上了肩背銬，並加了楔子。有一個人熬不過去了，下了軟蛋（屈打成招），使得案子有了突破。
平反時，首犯王金洪的母親和妻子（案發時正懷孕在身）都來到了固原，住在當時的固原第一旅社。該旅社一個姓馬的女服務員告訴我，王金洪的母親和妻子也算堅強，平時出來進去都滿臉冷靜不聲不響。有一天，她娘倆照樣平靜地走進房間，關上門後卻從房間裡爆發出一陣痛徹心扉的嚎啕哭聲，那哭聲讓前臺上的服務員們聽得清清楚楚。唉！看樣子是在交涉王金洪平反問題時受了什麽刺激。
我問小馬：「你怎麽不進去勸慰一下？」小馬邊說邊搖頭：「唉，可憐！可憐呀⋯⋯我想進去勸解，又覺得不合適。」
嗚呼，四個來建設邊疆的北京知青啊！無論他們出身多麽不好，可都是活生生的人啊！以後每當在楊郎走夜路時，我都會想起那幾個飲彈而亡的年輕生命，我在心裡呼喊著：「你們的陰魂此時還在大西北的曠野中游蕩嗎？」
来源:《黑五類憶舊》

title: 冤死的「反革命輪姦犯」


content_text:
記者／曾昱婷、林宜嫺、王柏森

現今網路暴力的案件層出不窮，許多人肆意在論壇上留下惡意言論，進而產生網路霸凌。其實不管在何時何地發布言論，都能夠透過IP位置查詢發言者的蹤跡，銘傳大學法律系教授許絲捷表示，在網路上碰到霸凌時，保留證據是維護自身權益最簡單的方式，電腦的錄影功能比截圖更有說服力，關鍵是要能夠證明證據沒有經過編造。

許絲捷教授表示，在網路上搜集證據要盡力把受害畫面留下來。以DCARD所推出的匿名功能，它的匿名身分比起其他社交軟體更容易追查到，雖然DCARD登入時僅顯示校名，但後台系統卻能初步掌握發言者的資料。現在有不少人認為無痕模式能夠抹除自己在網路上的蹤跡，但事實上無痕模式只能使電腦的瀏覽紀錄不會被記錄下來，並不會抹除你在網路上的痕跡，只要檢警透過合法的方式調取平台的數據，就能夠找到發話者的身分，因此想要清查出犯罪嫌疑人是十分容易的。

另外，在網路論壇上經常會有匿名者以作夢、聽說的方式，使用言語暴力來霸凌被害者，她說，其實只要能夠從上下文中判斷、推斷出受害者的身分，則構成犯罪與名義受損。許絲捷教授表示，在網路世界公審公眾人物是會觸及兩種罪責，分別是公然侮辱罪與誹謗罪，公然侮辱罪為不管事件的真假，只要名譽受損即可成立，誹謗罪則是針對事情的真實性來做判斷。她說，對公眾人物造成網路霸凌是會吃上刑罰的。

在網路世界裡，凡走過必留下痕跡，儘管是透過匿名的方式留言，只要經過搜查則會遭受責罰，臺灣的網路平台中，許多人利用匿名留言中傷他人，進而構成網路暴力，若遭受到網路霸凌，要優先第一時間蒐集證據維護自身權益。

title: 網路暴力層出不窮  法律系教授許絲捷：證據要足夠


content_text:
「假如當年羅琳沒有堅持哈利波特『演員都要是英國人』的話，會發生什麼事？」2021年是《哈利波特》首集電影上映的20周年，小至粉絲舉辦的各種紀念活動、大到HBO Max於今年重磅推出《重返霍格華茲》特輯，這部伴隨著整個世代的青少年成長讀物，依然活躍於主流影視當中。也在滿是好萊塢大片的西方電影圈中，以濃厚的英國魔法風情殺出重圍，至今各種續集系列作依然叫好叫座。

而在懷舊氛圍之下，近期也有不少媒體重新整理、採訪報導《哈利波特》的各種幕後花絮。英國的《每日電訊報》就回顧羅琳在電影中扮演的重要推手角色：當初要不是羅琳對電影改編從執導、選角到拍攝地點——特別是限定採用「全英國本土演員」——的種種堅持，《哈利波特》系列很有可能被好萊塢生吞改造、成為另一部主打美國演員的美式電影？

▌深度閱讀：〈重磅廣播／那個不能說出名字的人：哈利波特20年與JK羅琳的被魔王化？〉

其實在1997年《哈利波特：神祕的魔法石》出版後，英國製片人大衛·海曼（David Heyman）很快就嗅到這部作品的改編潛力，並推薦給華納兄弟。只不過當時羅琳並不確定是否應該要這麼快賣掉電影版權，她在2001年接受採訪時曾提到：「那時候電影和電視節目邀請如潮水般湧來，市面上有各種改編電影都在上映，但我拒絕了。事實上，我最初對華納兄弟說不。」

華納兄弟起初以為只是價錢談不攏，於是提高了報價，以100萬英鎊的價格買下了前四部小說的改編權。但羅琳想要的則是製片方能保證所有續集都將遵循原作——她擔心哈利波特在製片方手中，會變成「拉斯維加斯風格」的美國好萊塢產品（“Harry Does Las Vegas” style spin-off）。

當初要不是羅琳（左二）對電影改編從執導、選角到拍攝地點——特別是限定採用「全英國本土演員」——的種種堅持，《哈利波特》系列很有可能被好萊塢生吞改造、成為另一部主打美國演員的美式電影？ 圖／美聯社

「我不想讓他們控制故事的其餘部分，」羅琳在接受採訪時說。 「所以，我說如果他們保證他們製作的任何續集都是『我的續集』，那麼我們可以談談。」

羅琳的擔憂其實也確實有其道理。最初華納兄弟找來史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）接任導演，而在許多早期製作的傳言中，甚至有人指出史匹柏一度考慮將《哈利波特》拍攝成皮克斯風格的動畫電影，並找來當時最受歡迎的美國童星、主演《A.I.人工智慧》的海利喬奧斯蒙（Haley Joel Osment）配音——這個提議當然遭到希望「全英班」演員的羅琳打槍否決。後來，史匹柏也因故退出執導，轉由美國導演克里斯·哥倫布（Christopher Columbus）接棒《哈利波特：神秘的魔法石》、《哈利波特：消失的密室》。

根據《每日電訊報》的說法，羅琳堅持主要演員群一定都要是英國人或愛爾蘭人，且電影必須在英國製作，她不僅積極參加了前期製作會議、對選角擁有否決權、甚至閱讀了劇本的每一份草稿。不過到了後期，隨著系列電影逐漸取得商業成功、並吸引更大的觀眾群，羅琳也漸漸淡化對電影的控制。

而在這其中，最為人樂道的，就是羅琳堅持選角必須是英國人的原則。當年為了尋找心目中理想的「哈利」「榮恩」與「妙麗」，導演哥倫布在數萬名英國兒童的海選中，挑出了丹尼爾·雷德克里夫、魯伯特·葛林、以及艾瑪·華生。而當時同樣希望能夠面試哈利一角的湯姆·費頓，則成為了後來的跩哥。這些選角隨後也得到了羅琳的批准：「在看過丹尼爾的試鏡後，我認為哥倫布找不到更好的哈利。」

史蒂芬史匹柏原本曾是《哈利波特》電影的執導人選，而他心目中的「哈利」其實是當時已經成名的美國童星海利喬奧斯蒙（左，他1999年以《靈異第六感》成為童星經典》。不過由於羅琳的「本土化」堅持，丹尼爾雷克里夫才能被海選選中。 圖／電影《AI人工智慧》與《哈利波特》

countries: 英國 愛爾蘭 美國

title: 如果《哈利波特》不是英國人？JK羅琳的「純英系」堅持 | 轉角國際 udn Global


content_text:
王姓男子騎車，路過花壇鄉溪南街一處小巷彎道時，不慎跌落前方未加蓋的排水溝身亡。（圖擷取googlemap）

2022/01/10 22:26

〔記者陳冠備／彰化報導〕彰化王姓男子酒駕騎車，行經花壇鄉溪南街一處小巷彎道時，不慎跌落前方排水溝身亡，家屬認為，該道路彎道緊鄰溝渠有缺口，且在溝渠前方未設置護欄或加蓋，才導致王男用路不察而跌落身亡，向農委會農田水利署彰化管理處、縣府、花壇鄉公所請求國家賠償338萬元，彰化地院審理，認為彰化管理處未在水溝上加蓋，因此王男跌落水溝死亡有一定因果關係，不過王男也酒駕，血液濃度換算呼氣值達0.76，需負一半肇事責任，判賠139萬元。

「判決令人訝異！」農田水利署彰化管理處處長劉淑華說，該條道路管理機關權責應是花壇鄉公所管轄，護欄、警示標誌本來就是公所要去設置，溝渠才是管理處負責，但該水溝鄰近水門需經常進行清淤、疏溝，不可能去加蓋，覺得判決並不合理，將與律師討論後再提上訴。

判決書指出，王男於2020年9月13日晚間7點多，騎乘機車經過花壇鄉溪南街417巷，結果騎到一處彎道時不慎摔落水溝而不治身亡，王男家屬指控，事發地點為一彎曲道路，而彎曲處的缺口有水溝，卻沒設置護欄、警告標誌提醒路人，也無路燈照明，造成王男跌落水溝身亡，因此要求縣府、花壇鄉公所及農委會農田水利署彰化管理處3單位賠償喪葬費38萬元，與3名子女每人100萬元慰撫金等。

彰化縣府辯稱，該道路為農田水利道路，非縣道或鄉道，並無管轄權責；花壇鄉公所辯稱，該路段土地為國有地，管理單位為彰化管理處，而事發地點在道路白色實線外，非道路範圍，也指出，王男因酒駕未注意車前狀況，是事故原因，跟該路段設置路燈、警示標誌應無關連，因此拒賠。

彰化管理處辯稱，該溝渠是灌溉溝渠，需定時巡查、疏浚等，且溝渠非公共交通系統，所以無規範需設置護欄等設施，而是否設置護欄，應由道路管責單位花壇鄉公所負責等語。

法官審理認為，該處彎道銜接處有明顯有缺口，即便日間行駛，亦可能因未注意而墜落，夜間行駛視線更不佳，一有不慎就容易發生危險，未位置警示標誌就是管理欠缺，且該路以長期供使用，以致管理機關權責難分，不過仍確定溝渠是彰化管理處維護，道路屬花壇鄉公所，事發後，花壇鄉公所已在缺口處設置請右轉警示標示等，但溝渠仍未加蓋，或設護欄警示，彰化管理處顯然欠缺管理。

法官指出，依據國家賠償法第三條，政府對提供人民使用的公共設施，負有維護安全義務，公有公共設施管理有無欠缺，需視設置或管理機關有無即時採取足以防止危險損害發生具體措施為斷，故公共設施本身有危險時，其管理機關倘未積極有效採取防止危險措施，即是管理欠缺，且國賠法立法理由也明示，設計錯誤、建築不良、怠於修護等就是設計或管理欠缺，且從未明示得因公共設施使用目的就可免除防護之義務。

法官認為，王男跌落溝渠死亡與彰化管理處欠缺管理有因果關係，准許家屬求償38萬元喪葬費，考量原告等3人失去至親，准許精神慰撫金每人請求80萬元較為合理，另審酌王男送醫後，血液抽得酒精濃度為151.3mg/dl，有辨識力下降情況，應負一半過失，因此彰化管理處需給付王男家屬139萬元。全案可上訴。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 花壇

title: 酒駕男跌水溝亡 法官：水溝「沒加蓋」需國賠139萬


content_text:
▲戴姓傳播妹（左二）被摸乳＋毆打，卻被警方依妨害秩序送辦，羞憤下輕生亡 。（圖／記者陳以昇翻攝）

記者陳以昇／新北報導

新北市三重區2021年間發生一起傳播妹遭酒客摸乳，事後丈夫來救援更被圍毆，警方到場時，將傳播妹及涉案的7人帶回偵訊，依妨害秩序罪移送偵辦，傳播妹認為自己是被害人還被警方脫衣搜身，怒向新北地檢申訴，但還沒等到結果，就想不開輕生，留下2名幼女，丈夫控訴警方執法不公才會造成憾事，警方表示依法究辦並無疏失。

▲戴女輕生留下丈夫及2名幼女。（圖／記者陳以昇翻攝）

這起事件發生在2021年11月19日，25歲戴姓女子婚後育有2女，為了分擔家計，在新北市三重區頂崁街一處茶行陪酒當傳播妹，但賣笑不賣身，當天凌晨2時許，24歲酒客吳姓男子與友人喝酒，找戴女坐陪，過程中竟對她摸乳襲胸，戴女客氣地輕拍吳男肚子示意停手，竟被當場呼巴掌嗆聲。

▼施暴的吳男等人被帶回警局偵訊 。（圖／記者陳以昇翻攝）

戴女被辱後打電話給湯姓丈夫及黃姓經紀人訴苦，雙方各自開車前往茶行救援，丈夫到場後詢問為何毆打他老婆，此舉引發吳男等人不滿，群起圍毆他，還拿槍敲他頭並對空鳴槍，警方獲報到場，將相關的所有人帶回偵訊，戴女向警方不斷表示自己被摸乳、毆打，是被害人為何要脫衣搜身，覺得不被尊重，但仍被依妨害秩序送辦。

事後戴女一直無法釋懷，到新北市地檢署具狀申訴三重警分局執法不當，但未等到申訴結果，竟在2021年的聖誕夜凌晨輕生，留下丈夫及一對5歲、3歲女兒。丈夫控訴三重警分局當時對吳男持有的手槍認定是道具槍，而非改造手槍，再者對被害的妻子脫衣搜身明顯侮辱人，還被依妨害秩序送辦，認為警方執法不公。

▼警方查獲的手槍，經鑑定為道具槍 。（圖／記者陳以昇翻攝）

三重警分局表示，警員獲報到場處理，為秉持勿枉勿縱，將現場有聚衆鬥毆行為的吳男及戴女等人均帶回派出所釐清，同時也通知已逃離現場的湯男、曾男、黃女到案說明，但戴女的丈夫湯男卻事隔2天後才到派出所。當時因雙方互控對方均有動手，且在路上人來人往，有影響他人危害之虞，加上戴女亦為嫌犯之一，逮捕當時都必須依程序搜身，上銬與否則非必要條件。

警詢時也請雙方配合禁止使用手機，另現場有查獲槍枝經鑑識確為道具槍，鑒於當時雙方有互控傷害，後來又撤告，全案調查後，通通以妨害秩序罪嫌移送新北地檢依法偵辦。另戴女當時到派出所後有請律師陪同，警方為維護社會治安，嚴正執法，均依規定程序執法偵辦，並無執法不公；而對於當事人事後提告，亦表示尊重。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

我沒有遲到，是時間遲到了！

taiwan-subdivisions: 新北 三重區 新北市

title: 傳播妹陪酒遭襲胸又被毆打　不甘受辱輕生亡…身後留2幼女


content_text:
NBA热火小将泰勒·希罗（Tyler Herro）在客战拿到了33分、5篮板、3助攻和3抢断的亮眼数据，帮助球队战胜了目前联盟排名第一的太阳队。(Getty Images)【大纪元2022年01月10日讯】（大纪元记者唐逸仁综合报导）当地时间1月8日，2021-2022赛季NBA常规赛，联盟第一的菲尼克斯太阳主场迎战迈阿密热火。结果，依靠泰勒·希罗（Tyler Herro）和邓肯·罗宾逊（Duncan Robinson）等出色发挥，热火以123:100轻取太阳，拿到二连胜，同时也终结了太阳的三连胜。另外，在全明星首轮投票中，勇士当家球星库里成为第一轮的票王。

此前，凤凰城太阳在主场对战洛杉矶快船，靠着强森（Cameron Johnson）攻下生涯新高24分，史密斯（Jalen Smith）贡献19分，助太阳以106：89击退对手，成为本赛季首个拿到30胜的队伍。

本场比赛，热火核心吉米·巴特勒（Jimmy Butler）无法复出，而太阳却是兵强马壮，艾顿（Deandre Ayton）和克劳德（Jae Crowder）的回归，让他们重新凑齐了首发阵容。从两队的阵容上来说，热火是难于和太阳抗衡的。

开场后，场面却十分胶着。开场的6平后布里奇斯（Mikal Bridges）连中2个三分球，太阳队以12:6领先。可到了本节中段，塔克（PJ Tucker）里突外投连续上分，洛瑞（Kyle Lowry）三分也进，他们率队打出了一波10:0的小高潮，热火反超比分。本节后段，双方开启轮换，热火优势愈发明显，希罗、罗宾逊双星闪耀，三分连进，一度将比分33:23领先10分，首节比赛热火33:29领先。

第二节开始后两队交替得分，卡梅隆·约翰逊三分入网，分差一度回到1分。但无奈之后热火的三分雨不停，特别是替补罗宾逊，他连投连中，甚至不太常见的反击中急停跳投也是稳稳命中，本节过半时热火队以51-38领先。此后，太阳不但防守不力，进攻端也是持续打铁。本节读秒阶段，希罗三罚全中，又助攻罗宾逊打中三分球。上半场热火71:50大比分领先。

第三节太阳攻势有所起色，可在防守端，依然疲软。热火队继续予取予求，洛瑞、斯特鲁斯（Max Strus）、尤尔特塞文（Omer Yurtseven）、马丁（Caleb Martin）连续上分，分差保持在20分以上。本节后段，邓罗、希罗罚球连中，热火一度领先27分。约翰逊突破抛射打成2+1，太阳由此打出一波8:0的小高潮。热火98:79领先19分进入末节。

第四节开始后，太阳努力追分，约翰逊三分中的，艾顿连续罚球得分，他们连追7分以87:100落后。暂停后热火队进攻回准，罗宾逊连中两个三分球，希罗也拿下4分，他们率队打出11:2的小高潮，将比分改写为111：89领先。热火众将延续火热手感，一次次熄灭对手的反扑火焰，分差也一直在20分以上。比赛最后3分钟，洛瑞三分入网，热火仍领先25分。眼看翻盘无望，太阳队换下主力缴械，比赛进入垃圾时间，最终热火队以123：100客场战胜太阳。

热火希罗入账33分5篮板3助攻3抢断，罗宾逊也发挥出色，三分16中8，得到27分4篮板，洛瑞14分13助攻，尤尔特塞文7分16篮板8助攻，斯特鲁斯14分4篮板，马丁10分4篮板，PJ‧塔克13分7篮板3助攻。值得一提的时，热火全场投进22个三分球，也追平了单场三分进球队史纪录。

太阳布克（Devin Booker）空砍26分4篮板3助攻，保罗（Chris Paul）状态不佳，只得到9分7助攻2篮板。此外，布里奇斯20分6助攻，艾顿12分8篮板，约翰逊15分5篮板，佩恩（Cameron Payne）8分4助攻。

全明星首轮投票 詹姆斯无缘票王NBA官方公布了2022年全明星首轮投票结果，湖人当家球星勒布朗‧詹姆斯以201,8725票暂时排在所有球员第四位。

过去5年，詹姆斯连续成为全明星票王，职业生涯8次成为全明星票王排名历史第二，距离纪录保持者乔丹仅差1次。此外，詹姆斯已连续17年当选全明星首发，为历史最长纪录。从第一轮得票数来看，詹姆斯的票王次数也许就停格在8次。

勇士当家球星库里在今年全明星首轮投票中，得到了258,4623票，成为第一轮票王。(Getty Images)勇士球星斯蒂芬‧库里以258,4623票暂时成为票王，东部则由篮网球星凯文‧杜兰特以236,0435票暂时领跑。以下为具体排名及票数。

西部前场1、詹姆斯201,8725票；2、约基奇164,9809票；3、乔治107,2591票；4、维金斯93,3355票；5、追梦69,1423票；6、浓眉59,2281票；7、唐斯47,4794票；8、甜瓜31,9128票；9、戈贝尔21,8819票；10、艾顿17,7115票。

西部后场1、库里258,4623票；2、东契奇78,7690票；3、莫兰特66,9033票；4、克雷36,7743票；5、布克33,8526票；6、保罗31,5912票；7、米切尔21,7546票；8、利拉德21,1352票；9、威少21,0065票；10、爱德华兹12,8863票。

东部前场1、杜兰特236,0435票；2、字母哥214,5835票；3、恩比德123,6060票；4、塔图姆64,3970票；5、巴特勒52,2513票；6、贾伦特‧阿伦16,8019票；7、阿德巴约14,1693票；8、迈尔斯‧布里奇斯12,2554票；9、阿尔德里奇11,1318票；10、武切维奇9,2936票。

东部后场1、德罗赞148,7598票；2、哈登89,2065票；3、特雷‧杨86,2878票；4、拉文77,6043票；5、拉梅洛‧鲍尔42,2247票；6、欧文26,7929票；7、德里克‧罗斯23,2501票；8、希罗12,2224票；9、加兰德11,9399票；10、范弗利特10,8529票。

第二轮的投票结果将在1月13日公布。

责任编辑：李熔石

journalist: 唐逸仁

title: NBA：热火射落太阳 库里成全明星首轮票王


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

▲101大樓以1坪630萬，再度拿下全國地王。（圖／記者陳韋帆攝影）

六都地政局最新公布2022年度公告土地現值數據！根據六都地政局資料，北北桃分別由101、板信雙子星、商業區土地蟬聯地王；中、南部則持續由各大百貨拿下，整體來說，六都地王持續走揚，今年漲幅冠軍由新北市拿下，平均漲幅3.5%，台南則以3.01%取得銀牌。

六都平均調漲幅度依序如下，新北市上漲約3.5%；台北市調漲3.14%；台南市上漲3.01％；桃園市上漲2.83%；高雄市上漲2.01%；台中上漲1.89%；六都地王部分，若以蟬聯年度來看，桃園與台中次數最多16年之久，可屬長老級地王，其次為新北居次達13年。

台北地王為台北101大樓蟬聯9年、新北則由板信商業銀行雙子星總部大樓13度蟬聯、桃園復興路與中正路43號商業區土地蟬聯16年；台中為新光三越台中中港店蟬聯16年；台南則為新光三越中山店蟬聯5年；高雄地王則為高雄大遠百蟬聯9年，各都地王最大共通點皆是各區的超級鑽石地段為主，而中、南部地王，均由各大百貨盤據中。

台灣房屋集團趨勢中心協理江怡慧表示，近年不動產房市火熱，由於可開發腹地有限，土地漲勢更是兇猛，因此各縣市土地公告現值調升幅度明顯比去年大，新北市整體調幅3.5%摘下六都之冠，主要是大部分行政區如林口、三峽、樹林、鶯歌、泰山區等地，因挾重大建設、重劃區開發，漲幅都在5~6.8%，成為六都中的漲幅冠軍。

台中市的調幅全台最小，主要是因只有北屯區的數個新興開發區段，平均公告現值漲幅達10.8％外，其餘行政區的土地公告現值多為持平或僅微幅上揚，整體調幅僅約0.04至1.36％之間，故漲幅在六都當中相對平緩。

台灣房屋趨勢心執行長張旭嵐表示，土地現值調漲主要影響的是土地增值稅，售屋轉手時繳的資本利得稅；而公告地價則是每年課徵地價稅的基礎，自用住宅用地稅率為千分之2，以目前調幅來看，對自住族群的持有成本影響有限。

不過若持有多戶並在同縣市持有達累進標準的話，將採累進稅率課徵，且若今年各縣市囤房稅三讀通過，明年之後多房族的持有成本，包括地價稅合併累進的房屋稅，將會逐漸有感。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新興 中正 中山 桃園 北屯區 三峽 泰山區 復興 高雄市 新北市 林口 樹林

title: 六都地王全出爐！台北101總是第一 南部「百貨」最珍貴 | 房產


content_text:
記者魏有德／綜合報導

俄羅斯航星航空一架4B6534貨機8日清晨在杭州蕭山機場起飛時因不明原因起火，不到數分鐘便火光沖天，經機場消防緊急處置，機上8名機組人員全被救出。據了解，該架事故飛機為俄羅人自主研發的圖波列夫TU-204，全球數量極少，事故發生後，該架飛機被大火攔腰燒斷成兩截，相關事故原因正在調查中。

▲俄羅斯一架TU-204型貨機在杭州蕭山機場起飛前起火燃燒。（圖／翻攝極目新聞，下同）

《極目新聞》報導，根據蕭山機場通報，1月8日清晨4時40分，由杭州飛往俄羅斯新西伯利亞馬切沃機場的俄羅斯航星航空4B6534貨機，在準備起飛前退出機位時突發艙內明火情況。杭州機場立即啓動應急程序，消防、急救在2分鐘內趕到現場處置，第一時間將8名機組人員救出後轉移。

這架貨機長期往來杭州及俄羅斯，機上還有著阿里巴巴旗下「菜鳥網路」的塗裝，是菜鳥網陸首條洲際定期航線首航紀念的塗裝。據艙單信息，該貨機裝有普通貨物約20噸，配載航油約26噸。

一名航空愛好者表示，他到達機場時約上午10時20分，火勢已經撲滅，但飛機從頭部、尾部斷成兩截，「飛機是在準備起飛的時候著火，飛俄羅斯路程比較遠，航油也比較多，火勢一起就很難控制，飛機裡面應該還有很多航油，怕有復燃的可能，機場消防還一直在給飛機噴水，以防再次復燃。」

這名航空愛好者指出，這架飛機是俄羅斯自己生產的圖-204型號，比較稀有，全球屈指可數，只有俄羅斯和朝鮮還有這個型號的飛機在飛，少了一架非常可惜，「這個航空公司目前在飛的圖-204有四架，這架飛機是經常來杭州的，來往杭州和新西伯利亞之間的貨運航線。」

title: 俄貨機杭州機場起飛前失火攔腰斷兩截　8機組人員獲救


content_text:
专家呼吁，不要因为是莫德纳拒打疫苗，应尽早注射任何品牌的加强剂。（ Carl Court/Getty Images）

【大纪元2022年01月10日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）为应对Omicron新一波疫情，安省在推广COVID-19加强剂。但一些药店报称，在得知疫苗是莫德纳而非辉瑞后，一些人拒绝注射。

安省药剂师协会首席执行官贾斯汀‧贝茨(Justin Bates)对CTV 说，他听到药店说，大约一半的人拒绝注射莫德纳。他认为，必须进行大量教育，说明莫德纳与辉瑞相当，都是安全、有效的。

贝茨说，人们拒绝莫德纳的主要原因是，接种过两剂辉瑞疫苗的人不想混打。在2021年春，大多数加拿大人开始接种2剂疫苗时，因为当时莫德纳供应不足，他们都接种了辉瑞疫苗。

药店一直优先为30岁以下的人提供辉瑞疫苗。尽管加拿大卫生部批准所有18岁或以上的成年人注射莫德纳加强剂，但国家免疫咨询委员会 (NACI)只推荐30岁及以上的人使用莫德纳。

NACI说，在年轻人中，辉瑞加强剂导致心肌炎的发病率略低。

贝茨说，在接种流感疫苗时，大多数人不知道品牌制造商是谁。现在人们坚持选用某个品牌，而不理解莫德纳和辉瑞是一样的，他们都是mRNA疫苗。而mRNA疫苗都具有同样的副作用，就是可能导致心肌炎。

贝茨说，未来两周安省药店将大量使用莫德纳，他督促公众不要因此拒打疫苗，应尽早注射任何品牌的加强剂。◇

责任编辑：文风

journalist: 季薇多伦多

title: 安省药店：半数省民拒绝注射莫德纳加强剂


content_text:
（中央社記者王鴻國新北10日電）新北市淡水區中山路一處3樓公寓的2樓今天傍晚5時許冒出火煙，警消獲報到場迅速滅火，現場救出1名老婦，救出時已無生命跡象，送醫急救。

新北市警消提供訊息指出，今天傍晚5時許45分接獲通報，淡水區中山路108巷發生公寓火警，警消雖迅速撲滅火勢，進行火場搜索時，在客廳雜物堆下發現一名77歲老婦人受困，經救出時已無呼吸心跳，警消立即將人送淡水馬偕醫院急救。（編輯：李錫璋）1110110

journalist: 中央社記者王鴻國新北10日電

taiwan-subdivisions: 淡水 中山 新北 新北市 淡水區

title: 淡水中山路公寓火警 77歲婦命危送醫 | 社會


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東市頂柳里一戶栽種芭樂的吳姓農民(女、45歲)日前因為芭樂遭人偷摘，於是前往屏東警分局公館派出所報案。警方受理後，立即展開調查及實施預防性措施，並輔導該農民在園裡架設監視器，終於將竊賊前往農地行竊身影錄下，順利確認嫌疑人身分，全案依竊盜罪將該嫌函請屏東地檢署偵辦。

吳農表示，竊嫌都是半夜跑來偷摘樹上的芭樂，因為採果的手法不同，讓他們發現辛苦栽種的芭樂被人偷採，原本沒有打算報警，但沒想到嫌疑人食髓知味，自去(110)年10月底至開始三番兩次跑來偷摘，總計損失約50台斤芭樂，相當於新台幣2,600元，吳農不願平日辛苦栽種的芭樂一再被偷，決定不再縱容，於是向警方報案。

▲吳農發現辛苦栽種的芭樂被人偷採的跡象。（圖／屏東分局）

員警受理後除積極附近調閱監視器外，亦規劃護農專案，於深夜時段加強附近農地巡邏，增加見警率外，也建議該民在果園裡裝設新監視器鏡頭，並發揮治安風水師功能提供民眾專業建議，協助民眾提升自衛防護能力，試圖讓宵小無所遁形，也因為民眾的配合，順利將嫌疑人找到，順利破案。

屏東警分局表示，農民靠天吃飯，每到收成期間還得憂心農作物失竊，然「警力有限、民力無窮」，防竊須結合民眾力量，此次警方除規劃護農專案，增加見警率外，亦輔導農民架設監視錄影設備，藉由警民合作無間，以防制農產品竊盜案發生，保障農民財產安全。

▲輔導該農民在園裡架設監視器，終於將竊賊前往農地行竊身影錄下。（圖／屏東分局）

屏東市頂柳里芭樂園日前遭人偷採芭樂，警方接獲報案後，立即展開調查，同時提供防竊諮詢，建議加裝相關防竊措施及監視器設備，而該農民也接受警方建議加裝監視器鏡頭，最終順利將嫌疑人行竊畫面錄下，全案依竊盜罪函請屏東地檢署偵辦。農曆春節將近，警方將持續針對農園、果園加強巡邏，並發揮治安風水師之功能，協助民眾加強防竊觀念及作為。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 成功 公館 屏東

title: 警協助相看治安風水　成功守護芭樂園


content_text: 銅鑼灣發生爆竊案，今日(10日)凌晨5時許，有職員返回霎東街5號地下一間餐廳，發現內有搜掠痕迹，懷疑竊賊所為，隨即報警求助。警員到場調查，相信賊人經由上址一條後巷潛入餐廳搜掠，初步一批用作找贖的銀頭被擸走，損失總值有待點算；案作列爆竊，由灣仔警區刑事調查隊跟進。

title: 賊人潛銅鑼灣餐廳搜掠 擸走找贖銀頭


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中榮民總醫院今天為心臟血管中心新建四間心導管檢查室隆重揭牌，是全台首創將四間心導管檢查室置入至田字型設計空間；除此以外，也是唯一國內醫療院所同時具備兩台冠狀動脈旋轉研磨系統 (Rotablator)，亦是大中部地區僅有設計連接Rotablator管路至中央氮氣控制系統的牆壁出口；另外亦增購多項醫療儀器如三度空間心臟電生理立體標測導引系統 (RHYTHMIA Mapping System) 及光學同調電腦斷層掃描儀 (optical coherence tomography, OCT) 皆為現今介入性心導管診療手術不可或缺的重要醫療利器。 中榮為中部地區唯一公立醫學中心，自71年11月即率先成立中部地區第1間心導管檢查室，近年來雖陸續增建至3間檢查室仍不足以服務中部眾多心臟血管疾患；有鑑於衛生福利部105年統計心臟血管疾病名列全國十大死因第二名及受檢病患者眾，本院自106年2月正式啟動心臟血管中心第一期整建工程，今年3月中旬業已完成興建全新四間心導管檢查室，另在1月份亦將舊址第一心導管X光機移轉至埔里分院心臟內科，，另採購兩台目前Philips最新心導管X光機及移置兩台舊機至新址，為大中部地區心臟血管醫療整合照護創立嶄新的里程碑。 心臟血管中心吳茲睿主任表示：「本中心每年約有3,000例以上心導管檢查，包括心房顫動/心室心律不整3D消融術、慢性完全阻塞冠狀動脈氣球擴張術、緊急冠狀動脈氣球擴張術，危急糖尿病足之介入性診療、左心耳封堵術與其他各類型複雜性心臟血管疾病，足見介入性心導管檢查在各類型心臟血管疾病確實扮演舉足輕重關鍵診療角色，期讓提供中臺灣心臟血管疾病患者最優質的醫療服務，為民眾健康福祉盡致最大貢獻」。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺中 埔里

title: 臺中榮民總醫院心臟血管中心 全新心導管檢查室啟用典禮-健康


content_text:
記者袁茵／台北報導

台北市第五選區立委林昶佐罷免案於9日傍晚結果出爐，由於同意票5萬4813票距離門檻5萬8756票有差距，因此確定不通過。罷免發起人、台北市議員鍾小平表示，自己已經盡力了，但「試問每個人都盡到力量了嗎？」認為台北市黨部的領導力還要再加強。

▲台北市議員鍾小平。（資料圖／記者袁茵攝）

林昶佐罷免案結果於9日下午5時43分出爐，同意票5萬4813票、不同意票4萬3340票，由於不到罷免門檻5萬8756票，因此確定罷免不通過。鍾小平9日晚間受訪時表示，「反正我就盡力了，我相信我很努力，可是就差一點，我覺得整合功夫還是很重要。」

被問到過去曾有在地青年質疑鍾小平加入罷免，反而造成情況分裂？鍾小平回應，在地青年講這句話就不厚道了，今天有罷免案是他與領銜人鄭大平加入才簽到的，不然對方在第一階段就簽不動連署了，「連署不是小孩玩大車，連署是陸軍最重要。」他們找了30個藍軍里長幫忙，儘管第一、二階段遇到連署重疊，「可是我還是克服萬難。」

鍾小平指出，「我簡單講，我們的連署，如果單獨我這組連署的話，其實是很容易的，可是多了一組（連署人馬），我們費盡千辛萬苦才成功。」只有自己這樣努力的話至少連署成功、有投票的機會，所以大家應該更合作團結，「我盡到我的力量了，可是試問每個人都盡到力量了嗎？我想這才是重點。」

針對是誰沒盡到力量？鍾小平說，「我不能點名，我回國民黨要乖巧一點，我剛回來。」自己對國民黨是無怨無悔，因此不予回應。

媒體再追問，會不會覺得國民黨主席朱立倫沒來策劃？鍾小平直言，「我覺得台北市黨部的領導力還要再加強。」自己個人榮辱事小，「我這麼努力、乖巧，可是處境還是很艱難。」反正他們對國民黨就是無怨無悔，「以前比較不乖，你要說我是過動兒，現在我這麼乖巧，就可以多善待我一點。」

至於此次罷免未通過，鍾小平回應，非常、非常可惜，這次是該通過的，「每個人都盡力的話，這次會破6萬（同意票）。」連署一定有他，但選舉不一定在他，自己都願意不參加罷免後的補選，大家卻不團結，「我沒辦法，我夫復何言。」

最後，被問到有無和國民黨聯繫？鍾小平表示，如果國民黨要找他檢討這次失敗原因，他就會去跟國民黨報告。

people: 鍾小平 林昶佐 朱立倫

title: 罷昶失敗！鍾小平：我盡力了　國民黨北市黨部領導力「要再加強」


content_text:
吉安鄉光華國小桌球社學生張潘豐緯（左）、張祖睿（右）搭檔桌球雙打，與到校參加捐贈活動的貴賓一起打球，二人都說，只要站在球台邊，聽到球在球台拍擊聲音就會熱血沸騰。（記者花孟璟攝）

2022/01/10 20:34

〔記者花孟璟／花蓮報導〕教育部國民及學前教育署前署長吳清山退休後，與多位教育界退休人士組「111教育發展協進會」，今天（10日）送20張嶄新的國際標準規格專業桌球檯及球拍、比賽用球等，給花蓮縣10所偏鄉中小學。吳清山說，希望每個孩子至少培養一樣專長，桌球就是很棒的選擇，也希望培養出更多小國手，成為「下一個小林同學」。

111教育發展協進會是2015年成立，成員都是教育部、教育局或教育界的校長主任，2022年的「乒乓傳愛」活動，第一站選擇到花蓮縣舉辦，共有國風國中、平和國中、中原國小、光華國小、壽豐國小、三棧國小、平和國小、北林國小、紅葉國小、明利國小等共10所偏鄉中小學，每校獲贈價值1萬元的桌球臺2張，另有準備球拍、比賽用球送學校。

捐贈儀式今天在吉安鄉光華國小舉辦，協進會包括理事長吳清山、前台北市教育局主秘謝麗華、國家教育研究院王令宜、台北市府教育局聘任督學方慧琴、前桌球國手王李中癸等9名成員參加。

吳清山說，111教育發展協進會成立的目標「一校一特色、一生一專長、一個都不少」，就是希望孩子在課業學習之外，能夠至少有一項專長興趣。他認為，後疫情時代最好的選擇是多運動，乒乓球就是其中一項好選擇，因為只要有桌子、球拍及乒乓球，隨時都可以打，他說，每校2個球臺希望讓大家多多打球，讓桌球在花蓮能有更多優秀小選手成為國手，在世界舞台發光。

看到嶄新的球桌、球具，光華國小小朋友立刻手癢起來躍躍欲試，等捐贈典禮一結束立刻開心打球！光華國小桌球社同學張潘豐緯、張祖睿也立刻拿起新拍子在新球桌「感受一下」！2人都說，很喜歡打桌球「只要聽到球與球拍、球桌連續拍擊的乒乓聲響，就會熱血沸騰」；也有六年級學生說，很喜歡打桌球「下課時都要跑第一個去卡位」，沒搶到就只能排隊，能夠有新球桌十分開心。

people: 吳清 李中

taiwan-subdivisions: 花蓮 壽豐 花蓮縣 吉安

title: 退休國教署長吳清山送乒乓球到花蓮 要「培養下個小林同學」


content_text:
As protesters armed with sticks and discarded police shields prepared to storm the mayor’s office in Kazakhstan’s largest city, Almaty, they chanted: “Old man out!”

They were not referring to Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev, 68, but former Kazakh president Nursultan Nazarbayev, the 81-year-old who, after more than 25 years in office, picked career diplomat Tokayev as his loyalist successor in 2019.

Since Kazakhstan’s independence from the Soviet Union in 1991, Nazarbayev has been synonymous with the world’s ninth-largest country, a majority Muslim Central Asian state rich in oil.

Russian soldiers load a military vehicle for a peacekeeping force in Kazakhstan onto a cargo plane at the Chkalovsky Air Base outside Moscow yesterday. Photo: AFP

However, Nazarbayev has yet to appear in public since the country was last week plunged into unprecedented chaos when armed clashes between protesters and police escalated from demonstrations over a New Year fuel price hike.

For many residents of the city of 1.8 million people, the strongman, who styles himself as a force for stability in the wider region, is an increasingly incendiary figure.

“Kazakhstan has been turned into a private company of the Nazarbayevs,” said a 58-year-old called Saule, as Almaty residents surveyed the bullet-strewn territory of the presidential residence.

“One clan lives well and everyone else is in poverty,” said Yermek Alimbayev, a builder who was chatting with volunteers at a makeshift checkpoint in the city, where Kazakh military and a force from the Russia-led Collective Security Treaty Organization have secured strategic buildings.

In one particularly striking image this week, demonstrators pulled down a statue of Nazarbayev in the provincial town of Taldykorgan.

While the precise contours of the political crisis that has engulfed Kazakhstan are unclear, it is evident that the ruling elite have been roiled.

On Saturday, authorities announced the arrest on treason charges of Karim Masimov, a Nazarbayev ally dismissed from his post at the height of the unrest.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Anger in Kazakhstan focuses on ex-leader Nazarbayev


content_text: 中評社北京1月10日電／據北京日報報道，近期熱得滾燙的元宇宙領域或將誕生國內第一股。  1月10日消息，飛天雲動近日向港交所遞交招股書，擬在香港主板上市，公司在招股書中將“元宇宙”作為了重要招牌。 記者了解到，該公司原名掌中飛天科技，主打AR／VR業務，2021年12月正式改名“飛天雲動”。招股書顯示，公司目前為元宇宙場景應用層（或AR／VR內容及服務市場）的領先供應商，並已開始建立自己的元宇宙平台。飛天雲動於中國的AR／VR內容及服務市場排名第一，於2020年占市場份額的2.3%。若飛天雲動此次通過上市審核，將有望成為國內元宇宙第一股。 據了解，飛天雲動此前曾完成A輪、A＋輪、B輪和C輪融資，其中同創偉業、賽富動態、西安智耀等參與A＋輪， 寧波米度等參與B輪，中桐芯源等參與C輪。 據悉，飛天雲動成立於2008年，主要從事遊戲相關業務。2017年，掌中飛天科技開始研發AR方向工具與內容，並且設立專業的AR／VR團隊。隨後推出首個AR／VR SaaS平台。同年，該公司申請新三板上市，7月14日，公司成功登陸資本市場。公開數據顯示，2018年，該公司實現營業收入為1.70億元，較同期增長114.43%；歸屬於掛牌公司股東的淨利潤為4354.12萬元，較同期增長129.18%。 2019年，掌中飛天科技在新三板摘牌。隨後幾年，公司的SaaS平台進一步迭代，VR全景店鋪項目啟動，SaaS平台服務升級，全面覆蓋多行業，與百度VR達成戰略合作，成為京東VR核心供應商。 2021年11月30日，掌中飛天正式更名為飛天雲動科技，主要目標是成為中國“元宇宙”場景應用層的領先供應商，核心業務包括SaaS版塊、文旅板塊和教育板塊。 財務方面，儘管飛天雲動在招股書中大力宣傳其元宇宙領域特點，但該公司目前主要收入依然來自AR／VR服務、AR／VR內容以及其過往的遊戲業務等。 招股書顯示，AR／VR服務是其主要收入來源，為客戶提供解決方案，包括投放AR／VR互動內容廣告，合計有40餘名廣告客戶。此外，其AR／VR內容業務有40名客戶，並為中國最大的搜索引擎之一旗下教育業務附屬公司開發中學地理VR課程。截至6月30日，其AR／VR SaaS服務付費訂購用戶數逾800名。2021年上半年，AR／VR服務收入占比62.1%。

countries: 中國 香港

title: 國內元宇宙第一股或將誕生 飛天雲動擬上市


content_text:
楠西區動員千人煮臘八粥，志工們歡喜參與。（記者張淑娟攝）記者張淑娟／楠西報導

楠西區社區媽媽志工和玄空法寺等多個行善團體10日一大早就用30個大鍋煮著臘八粥，煮好立即由志工送出，總計煮出上萬碗的臘八粥，讓楠西區全區居民在臘八日人人都有一碗熱騰騰的臘八粥。區長李鴻裕表示，一碗粥溫暖著山區老老少少的心，很值得。

楠西區動員千人煮臘八粥，志工們歡喜參與。（記者張淑娟攝）楠西區公所同仁、社區媽媽志工、區內各行善團體，甚至有遠從新營前往的行善團等數百人，從9日就開始忙碌起來，2、300人有的採買、有的搬菜、有的洗菜、切菜，將臘八粥要用的食材逐一的準備好，區長李鴻裕更親自參與搬運食材等各種活，希望每一碗臘八粥都帶給區民「金虎賜福、臘八吉祥」。

鍋鍋熱氣騰騰傳送著吉祥，如一朵朵祥雲。（記者張淑娟攝）今日一大早楠西區公所與各里辦公處、社區發展協會、臺南市五佛菩薩慈善功德會、玄空法寺、法性寶林與明鏡功德會等出動千人，在楠西區農會倉庫旁空地上架起30爐大鍋，每一爐由發心的社區志工們分工合作，準備份量十足又多樣化的食材，有香菇、花生、紅棗、蓮子、菜脯、紅豆、紅蘿蔔、芋頭、豆干、素火腿、芹菜等，逐一再入大鍋爐中拌炒，每一鍋中都含著眾人滿滿的愛心，場面更是壯觀，而每個大鍋熱氣騰騰，如一朵朵祥雲升起。

鍋鍋熱氣騰騰傳送著吉祥，如一朵朵祥雲。（記者張淑娟攝）熬煮出美味又豐盛的臘八粥後，並由志工們及公所人員接力完成分裝，並以最快速度送至各里定點，送給區內每戶居民兩碗臘八粥，同時也送給楠西區清潔隊、派出所、農會、吉兒堡幼兒園、郵局、戶政、衛生所及消防局等單位，藉由一碗碗溫暖的粥，感謝每一位堅守崗位的防疫夥伴。李鴻裕表示，善的力量肯定能趕走疫情，更祈願大家持續努力防疫，願溫馨好粥在虎年帶給大家「金虎賜福、臘八吉祥」。

難得一見煮上萬碗臘八粥的場面。（記者張淑娟攝）

journalist: 張淑娟

taiwan-subdivisions: 楠西區 臺南市 新營

title: 金虎賜福臘八吉祥 楠西區千人共煮 戶戶都有臘八粥 | 中華日報


content_text:
因應變種病毒來襲，指揮中心縮短疫苗追加劑（第3劑）的間隔時間至12週，目前最多也就是打3劑，但印度一名84歲老翁卻是硬生生打了11劑，在他想偷渡繼續打第12劑時，慘遭抓包。

來自印度比哈爾邦得84歲老翁Brahmadeo Mandal，是一位退休的郵局員工，他自從去年2月13日施打第一劑之後，利用多組親屬的身分證字號和手機號碼來施打疫苗，接連在3月、5月、6月、7月和8月都各自施打了一劑，更在去年9月間，利用3張自己的居住證和投票證等證件，一個月內打了3劑。

▲84歲老翁利用各種不同證件施打11劑疫苗。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

Mandal聲稱，截至去年底，他已經接中了11劑，而且「每次打完一針，都有身體好一點的感覺。」最近他靠著僥倖心態想再施打第12劑，就被當地醫療保健中心抓包。當地官員已經對此事開始進行調查，瞭解他是用何種方法施打11劑疫苗。

目前印度聯邦政府規定國民可施打兩劑疫苗，從1月10日起，開放醫護人員、防疫第一線人員以及60歲以上有併發症的患者注射第三劑加強劑，而施打第一劑的民眾和施打第二劑的人口有著相當大的差距，根據印度官方數據顯示，到去年12月31日為止，有89.4%的人口接種第一劑，但接種第二劑的人口僅64.2%。

via independent

title: 印度84歲老翁打11劑疫苗！　「曾一個月連打3劑」想打第12劑慘遭抓包


content_text:
記者郭世賢／基隆報導

基隆市消防局今（10日）下午4時許，接獲民眾通報指出，停泊於基隆港西1碼頭的海軍ATF-563大台艦煙囪冒出大量濃煙；消防局立刻派遣救災車輛前往，抵達時火勢已被軍方人員自行撲滅，並無人傷亡，起火原因仍有待進一步調查釐清。

▲基隆港ATF-563大台艦煙囪冒濃煙，軍方緊急撲滅火勢。（圖／記者郭世賢翻攝）

民眾向消防局報案指稱，看見停泊在岸際的軍艦在未啟動情況下，煙囪突冒出大量濃煙，軍方人員發現利用滅火器救火。消防局立刻派人前往，抵達時與船艦上人員瞭解，是廚房外排煙管起火，但火勢已完全撲滅，並無人員傷亡。

【更多新聞】

金山警酒駕殺手「1週抓到5件」 未繫安全帶遭攔…竟渾身酒味

獨／陳松勇骨灰長眠法鼓山 家屬、看護Yule靜默祝禱

富基漁港點沙公卻來紅蟳！老闆提油救火 「不知所云」回應曝光

新北元旦起第三胎生育獎勵金提高至3萬 同性婚姻配偶也受惠

稀有「小天鵝」現蹤金山 珍貴覓食鏡頭《ETtoday》獨家曝光

journalist: 郭世賢

taiwan-subdivisions: 基隆 鼓山 金山 基隆市 新北

title: 快訊／基隆港ATF-563大台艦濃煙四竄 警消聯合軍方緊急滅火 | ETtoday社會新聞


content_text:
台北市文化局表示，歷經7年興建及整備，經國七海文化園區將於23日對外開放參觀。（台北市文化局提供）中央社記者陳昱婷傳真 111年1月10日（中央社記者陳昱婷台北10日電）座落著故總統蔣經國故居（七海寓所）的經國七海文化園區23日開放參觀。台北市文化局表示，園區開放前3個月採線上預約制，寓所導覽和陳列廳門票各新台幣100元、聯票180元。

經國七海文化園區位於基隆河北岸北安路上，占地3.98公頃，裡頭座落著台北市定古蹟七海寓所。根據文化局調查，七海寓所是蔣經國在台灣唯一完整保存的故居，雖然是1950至1960年新式鋼筋混凝土建築，但狀況保存良好，內部空間反映蔣經國家居生活與精神面貌。

台北市文化局透過新聞稿表示，為活化文化資產，市府在103年以促參案方式與基督教中華信望愛基金會及蔣經國國際學術交流基金會合作，打造經國七海文化園區，歷經7年興建及整備，終於啟用對外開放。

文化局介紹，園區裡除七海寓所外，還設有陳列廳、遊客中心及學術研究專用的蔣經國總統圖書館，同時結合劍潭山及七海潭自然美景，成為融合古蹟、圖書展覽、紀念兼遊憩的台北人文新地標。

journalist: 中央社記者陳昱婷台北10日電

title: 經國七海文化園區23日開放參觀 初期採預約制 | 生活


content_text:
小 中 大

文字撰稿：洪玲玲

「國昌錄音」風暴持續擴大，原臉書粉專 「莫羽静與她的墨水故事」公布的錄音檔是經剪接擷取的內容，今日《聯合報》取得同一場合的完整錄音檔，內容中前時代力量黨主席黃國昌，除了批評苗栗縣議員曾玟學之外，也提及黃想選總統的意願，黃並要求「提名我選總統，要不然我退黨，讓時代力量自己去選擇」，認為這是讓時力活下來的方法，黃國昌也自信滿滿的說，「你設想，今天總統辯論台，是我站上去，蔡英文會挫到什麼程度」。

根據 《聯合報》 報導，錄音檔內黃國昌談話的時間在2019年10月，由於當時時力手握一張2020總統大選門票，時代力量黨內曾針對如何使用該門票？又是由誰來選總統？黨內進行意見交換，會中也針對2020總統大選的選情展開諸多討論。

首先，黃國昌在錄音檔中分析總統大選局勢，他認為民眾對總統的不表態率越來越高，親民黨提名是分藍營的票，人民的肚爛票他分不到，更舉柯文哲、郭台銘為例，人民對這柯郭聯手有期待，不是因為他們好，是因為大家肚爛。

接著黃國昌話鋒一轉，告訴大家，若自己參選總統，真的為了時代力量燃燒自己，「如果我可以拿10%，時代力量政黨票一定過10%」，但黃國昌接著表達對黨內的不滿，懷疑自己為了「這一批人」燃燒，值得嗎？甚至說自己在外面賺錢，其他人整天在黨內吵得是要怎麼分錢，黃國昌是欠你們什麼？黃國昌還說，「時代力量到目前為止，就是讓我失望」。

黃國昌2018年任立委時，負責的新北市議員輔選，6席全軍覆沒。圖：翻攝自 黃國昌 臉書

黃國昌也對時代力量決策會，最後因為票數不足，封殺提名陳志明、林鈺傑出戰2020立委選戰的決議感到不滿。 黃國昌認為，有人願意為這個黨衝鋒陷陣，當然力挺到底，「如果我扯你後腿，那還是人嗎，結果這個黨就這麼奇妙的事情發生了。」

一位與會者向黃國昌反應，「民主時代，任何一個國家裡面都有反對黨，任何一個黨都有不同聲音，在做決策、投票前，真的需要個別溝通，完全沒溝通才會變成這樣子。」但黃國昌回答，「不管是顯智當黨主席，還是永明當黨主席，我跟他們兩個講的只有一件事情，開決策委員會之前去找惠敏、去找永明；結果他們沒有去找，要算在我頭上」、「邱顯智要做決定的時候，我已經好說歹說，要去找永明、惠敏溝通」。

前時代力量黨主席黃國昌，曾為了總統提名嗆退黨。圖：攝影中心

除了已流出的其他三段關於苗栗縣議員曾玟學的內容之外，黃國昌也對時力黨內甫當選議員的「小綠派」不滿，他認為在2018縣市議員選戰，才嚐到一點點滋味的年輕人，只要有一點黨的決定不符心意，就會出來砲，把自己駕在黨之上，讓他很不高興，甚至覺得這些年輕人「你這麼厲害你當初來找我幫忙幹嘛，你以後就靠你自己了。」

針對黃國昌曾有意選總統一事，桃園市議員王浩宇也在臉書發文，認為2019年他曾經在節目《年代向錢看》爆料說「黃國昌想選總統」，當時王被昌粉罵爆，說黃國昌才不會這麼不識時務，怎麼可能會助攻國民黨？王浩宇酸說，現在答案好像呼之欲出？ 證明他當初在節目是對的。

有關完整錄音檔曝光內容，記者傳訊黃國昌臉書，至今未獲得回應。原先黃國昌粉專回應曾玟學退黨的聲明下，網友也紛紛湧入留言，有網友說「 如果覺得剪接者是惡意剪接斷章取義就提告啊 ！」；也有網友酸說「 預祝貴黨國運昌隆 」。

看更多曾玟學母嗆時力：只剩高傲的集體性控制【國昌錄音2】看更多燒到快滅黨 黃國昌自拍影片回應了【國昌錄音3】

people: 黃國昌 柯文哲 邱顯智 蔡英文 陳志明 王浩宇

political-parties: 時代力量 親民黨

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 桃園 新北市

title: 完整檔曝光！揭黃國昌曾嗆時力：提我選總統不然退黨【國昌錄音1】


content_text:
記者林彥君／台北報導

小S徐熙娣時隔7年，終於要帶著她國際巨星的光環，回歸台灣電視螢光幕，開心節目《小姐不熙娣》，節目內容以女性為出發點，討論內容聚焦女性職場與生活感受的節目，派翠克擔任助理主持，並找來20多位在各行各業中事業有成的現代新女性成為節目班底，其中有「直播帶貨天后」丟丟妹和「最美博士」許藍方。

▲小S推出新節目。（圖／東森提供）丟丟妹直播風格豪邁，穿搭風格多以黑色系或年齡感較重服裝的為主，這次節目以日系俏皮學院風的方向作為改造重點，以凸顯她實際年齡20多歲才能駕馭的穿衣風格，再以高馬尾、厚瀏海加上超日系的妝容，將她成功改造成櫻花妹，打破大眾對她的既有印象。

擅談性學話題的許藍方坦言自己從來不買衣服，所有的治裝都是經紀人幫她借或買的，節目為了一改她過去給人「博士感」很重的形象，讓她挑戰從未嘗試過的文青淑女風，加上首度接髮的造型，更顯她原本活潑的個性，只是不習慣拍平面照的她，在拍攝當天全身充斥著不自在感、手腳完全不聽使喚，所幸最後成果沒讓大家失望，連她自己都忍不住讚嘆：「天啊！真好不像我，但還不錯看耶！」她才真正鬆了一口氣。

▲丟丟妹是節目固定班底之一。（圖／東森提供）

而知名YouTuber聖結石（曾聖傑）的老婆「嘟嘟」，為了擺脫這個稱號，與老公一起休息一年多後，決定「重新復出」，製作單位以多層次穿搭的方式，讓原本穿衣隨興的嘟嘟時尚感大爆棚。除此之外，搭配上俐落髮型與眼妝的她，整體不僅時尚、也增添了幾分成熟韻味，就連特地來盯場的老公聖結石，看到改造後的嘟嘟，都難掩住興奮的心情，大讚：「這也太美了吧！」

▲許藍方是節目固定班底。（圖／東森提供）

曾被網路評選為台灣最正主播、當年電視台力捧的當紅主播之一的張宇，美貌與專業兼備的她，離開主播台去結婚生子後，不僅開始轉戰網路節目及主持，現在更身兼多家連鎖烘焙坊及燒肉餐廳的老闆，甚至還投資了牙醫，事業版圖遍及各領域。出道12年的張宇，外表就像凍齡了一樣，製作單位決定在她的髮型上做挑染，讓她在視覺上變得更加亮眼，配上西裝外套和俏皮的短褲，完全顛覆大家對她的印象。節目2月14日播出。

journalist: 林彥君

title: 小S隔7年回歸台灣電視圈！ 丟丟妹、許藍方當固定班底 | ETtoday星光雲


content_text:
長榮航（2618）去年12月營收達123.71億元，年增率71.3%、月增率7.82%，貨運營收再創新高達109.9億元。法人推估，受惠於777貨機去年12月再交2架後，全貨機達8架，元月航空貨運依舊是價量齊揚，航空貨運營收將再創高峰。

國內的航空專家指出，疫情對於全球航空客運市場影響至少到2023年，疫情海嘯衝擊後，航空貨運成為全球航空業主要營收、獲利來源，長榮航已經悄悄在啟動長期因應布局，隨著新型787客機即將要交機，同步啟動強化貨機的機隊規模建置，正在評估要把機齡已15年的777客機陸續改為貨機。

長期長榮航的貨運運能將全面提升，除了目前8架777F貨機數外；去年已經將13架777客機拆掉椅子改為簡單型貨機，長榮航空還在評估，但隨著改機的策略推動，長榮航的客、貨比重調度將更靈活更有競爭力，未來不排正式把777客機整架送進機棚強化各種結構等，正式改為純貨機。

title: 長榮航空12月貨運營收 續創新高


content_text:
拜登政府上任第一年雖成功刺激經濟反彈並讓失業率降至3.9％，但缺工、缺料卻讓美國經濟烏雲罩頂，也讓供給面成為拜登政府在今年期中選舉前必須克服的最大挑戰。

拜登7日表示：「過去一年來經濟復甦是我對美國人民的承諾，也是我期望的成果。現在我將專心延續經濟復甦力道與持久度，儘管共和黨從中阻撓。我了解即便就業與個人收入成長，美國家庭還是感受到物價及成本壓力。」

去年1月拜登上任以來，美國經濟大幅成長且非農就業人口一共增加640萬人，但密西根大學公布的最新消費者信心指數卻較一年前下滑12.5％。

眾議院共和黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）表示：「拜登總統上任近一年，美國就業市場還是比疫情前短少數百萬個職缺，消費者面臨近40年來最嚴重通膨壓力，企業也為勞工短缺所苦。」

美國去年12月非農就業人口增幅不到2萬人，而外界預期本周即將公布的12月通膨率高達7.1％。

雖然拜登認為通膨問題將逐漸獲得改善，但眼看期中選舉將至，白宮不敢坐以待斃。白宮經濟顧問委員博恩斯坦（Jared Bernstein）表示：「美國經濟空有強大內需但供給面受阻。有兩個方法可以改善失衡，其一是嚇阻需求，也就是說讓人民變窮後缺乏能力去創造需求。其二是擴充供給面，這正是我們的努力方向。」

拜登政府透過規模1兆美元的基建法案投資升級港口設備，並鼓勵更多半導體業者在美設廠，藉此紓解晶片缺貨。另一方面，拜登政府提出的2兆美元兒福、健保及社會安全網支出法案可望讓更多父母重返職場，緩解缺工問題，無奈這項法案因民主黨議員曼欽（Joe Manchin）反對而卡關。

近日Omicron變種病毒讓美國疫情再度拉警報，使缺工問題更難解決。明尼蘇達大學經濟學家索哲納（Aaron Sojourner）表示：「新冠病毒至今仍是美國經濟面臨的最大問題。美國每周有數百萬名勞工因染疫或照顧染疫家人而失業。」

journalist: 工商時報 陳穎芃

events: 選舉 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 拜登期中選舉 供給面成最大挑戰


content_text: 上市公司卓悅控股旗下附屬公司卓悅化粧品批發中心有限公司(下稱卓悅)，於去年9月被債權人鍾庚良入稟呈請清盤，案件今天(10日)於高院原訟庭提訊。卓悅之代表律師向法官表示，正與呈請人商討庭外和解，現需要更多時間，因此請求法官將案押後2星期再訊。法官陳靜芬在呈請人及其他今天有到庭的其他債權人不反對下，批准將案件押後至2周，至本月24日再提訊。不過法官表示，今次將是最後一次延期，2星期就算與呈請人達成協議，但如有其他債權人的問題未解決，法庭仍有權頒令由其他債權人代替呈請人繼續案件，甚至立刻作出清盤頒令。

title: 卓悅控股附屬公司遭申請清盤 官允押後2周 讓雙方商討和解


content_text: 主講：中國醫藥大學附設醫院台北分院心臟主治醫師李適宜時間：12月28日(三)19時至20時地點：中國醫藥大學附設醫院台北分院一樓大廳衛教區(台北市內湖路二段360號)洽詢：02-27919696#1008劉大任社工

title: 肥厚性阻塞心肌病變-活動


content_text:
從事舞台搭建男子滯納監理罰鍰及通行費等案件累計200多萬元，執行案件累計高達1600多件，為行政執行署屏東分署之冠。經擬查訪他名下的10輛車子，男子始出面同意分期付清。

法務部行政執行署屏東分署今天新聞稿指出，男子名輛有10輛車，其中9輛車齡11年至23年，均已逾檢註銷。屏東分署派員前往男子戶籍地、營業地，都未能尋獲所有汽車。

之後透過臉書搜尋，發現他從事舞台搭建工作，再比對臉書相片發現大貨車行蹤，準備前往查封車輛；分署另同時核發命令扣押義務人對第三人廠商應收帳款債權。雖未能扣得任何款項，但經第三人告知，終於促使他出面處理。

男子表示，因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情致工作停擺1年多，生計陷入困境，且先前因員工工作時意外已賠付數百萬元，又須負擔長輩安養費用，雖知積欠罰費不少，但真的沒錢處理。

經屏東分署執行人員告知貨車大多已逾檢註銷牌照，若繼續行駛道路或停放道路，可能遭舉發而衍生罰鍰永遠繳不完的後果，勸他儘速繳清各輛車子所欠稅費後換領新牌照。

男子就其中一輛貨車洽移送機關繳清全部罰單、燃料費、牌照稅案件共108筆欠費，且完成車輛檢驗與新領牌照手續，並表明會儘速另行籌款處理另一輛貨車，在重新換領牌照前不會再使用。

另外，男子依屏東分署命令，先後交出其中5輛車供查封，由於近期疫情趨緩民俗活動變多，工作機會增加，希望貨車能由其保管及繼續營業，有收入才可維持生計及繳納所欠款項。屏東分署經多次調查詢問，男子申請以60期繳納全部欠費及罰單，在徵得移送機關同意後業已辦理分期。

屏東分署新聞稿表示，全案執行過程中公法債權得獲妥善處理，同時藉由寬緩執行，讓義務人有多些時間處理欠費，強化其守法觀念，實屬「雙贏」。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 欠1600筆罰單逾200萬 查封10車男子同意60期付清


content_text:
特斯拉零件供應商和大工業（1536）自結2021年12月合併營收5.35億元，月減12.15％、年減4.20％，不如預期；累計全年合併營收66.94億元，年增28.61％。

和大12月營收衰退，主要受海運塞港影響出貨等因素所致。和大的大客戶特斯拉，2021年第四季新車銷量突破30萬輛，創歷史單季新高，原本市場對和大業績能同步成長有期待。

美台超級財報周起跑 抱股過年 多空分歧

大成鋼12月合併營收為72.83億元、年增21.77％

journalist: 陳信榮

title: 和大12月業績不如預期 衰退4.2％


content_text:
國立中央大學1962年在台復校，今（ 2022）年邁入復校60周年暨建校107年，中大人文研究中心出版「銘刻與記憶」一書，用空間的變遷以及校內的碑碣牌匾連結歷史，細數歷經艱辛卻輝煌的一甲子歲月。中大10日舉行記者會，說明復校初期篳路藍縷，從苗栗到中壢，一步一腳印達到現今8大學院的規模。

中大校長周景揚10日偕同副校長吳瑞賢、綦振瀛、顏上堯系、主任秘書周立德、人文研究中心主任李瑞騰及各系所主任等召開記者會。

中央大學校長偕同周景揚校長副校長吳瑞賢、綦振瀛、顏上堯系、主任秘書周立德、人文研究中心主任李瑞騰等完成校慶代表標誌拼圖。周景揚表示，中大自1962年在台復校，以地球科學起家，經一甲子的辛勤耕耘，已成為國內頂尖大學之一。過去的紅泥地，現今廣植蒼松，松之四季常青、屹立挺拔的精神，引領著中大不斷前進。美化、人文化校園空間，讓中大人能夠在雙連坡上擁有理想的求學環境，為本校重要的使命之一。近年，更設置公共藝術，型塑校園文化，打破學科邊界，建構出深具人文底蘊的幽美校園。

中央大學人文研究中心李瑞騰主任說，中大校園中不少大樓落成啟用，有碑碣牌匾銘刻其歷史，應視為重要文化資產。人文研究中心費時兩年籌畫及編輯，聚焦碑刻，述說中大校園故事，以空間變遷串連歷史及校務發展，期望透過這本書，增強讀者對於校史之感知，進而飲水思源，提升對於中大的認同。「銘刻與記憶」之出版，也為在台復校60週年暨建校107週年校慶揭開序幕。

在台復校60週年，中大人文研究中心出版「銘刻與記憶」。在台復校一甲子為重要里程碑。中央大學特舉辦校慶標誌（Logo）與校慶標語（Slogan）設計徵選競賽，教職員工、校友及師生熱情參與，由大氣系專任人員張逸品以「中大六十˙勇敢超越」和色彩繽紛的Go Beyond圖像脫穎而出；其作品也將作為校慶標誌主題，象徵走過60載風華歲月，展望未來，再創高峰。

校慶期間，將有一系列精采活動登場。除了復校初期文物特展及值年校友活動外，也規劃熱舞大賽及創意市集，校慶音樂會將於校慶活動日在全新完工的大禮堂舉行。歡迎陪伴中大成長的師生及校友回到母校共襄盛舉。

journalist: 記者黃駿騏／桃園報導

taiwan-subdivisions: 苗栗 中壢

title: 在台復校60周年 中大發行「銘刻與記憶」細數一甲子歲月


content_text:
納達爾。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）相隔5個月重返賽場，昨天直落二擊敗美國小將克瑞斯（Maxime Cressy），拿下今年首場公開賽ATP250墨爾本冠軍，宣告華麗復出，賽後他感觸良多。

受到慢性腳傷影響，納達爾去年8月後就未正式比賽，儘管他在這次賽事的狀況也不完美，但還是拿下冠軍。他表示：「能夠再次站在這裡，我覺得非常幸運，很高興能在因傷度過艱難時期後復出，這座獎盃對我意義非凡。」

由於本場賽事在澳網比賽場地墨爾本公園舉辦，可以說是備戰澳網的最佳場所，納達爾對於出席頒獎儀式的觀眾表達深深感謝，他說：「Rod Laver 球場對我而言、對每個人來說都是一個特別的地方，因為有你們的關係，才會如此特別，你們是非常棒的觀眾，說謝謝還不足以表達。」

這是納達爾生涯第89座巡迴賽冠軍，且他自2004年開始已經連19個球季都至少收穫一冠，正式超越費德爾（Roger Federer）與阿格西（Andre Agassi）的連續18年，創下公開化年代男單第一人紀錄。

countries: 美國 西班牙

title: 網球》連19年奪冠創史上第一紀錄 納達爾華麗回歸吐心聲


content_text:
除銀行提速放款外，中國大陸的房貸利率也出現鬆動的跡象。以工商銀行廣州分行為例，近日悄悄將首購房貸利率從5.85%，普遍調降至5.65%，連買第二間房產的貸款利率也有所下調。業內人士分析，周期性調整和銀行推動「開門紅」，是房貸利率下調的主要原因。

第一財經報導，2022年剛開始，工商銀行廣州分行將首購房貸利率從5.85%，普遍調降至5.65%左右，另購買第二間房產的貸款利率，也從6.05%左右降至5.85%左右。

其他主要銀行如建設銀行、中國銀行、農業銀行、交通銀行也隨之下調。

至於為何下調，報導引述業內人士分析，如今市場上中古屋交易低迷，因此出現階段性調整，銀行推動「開門紅」也是主因；廣東省住房政策研究中心首席研究員李宇嘉表示，中央提出維護房地產市場的健康發展、維護住房消費者合法權益的兩個維護」政策也是關鍵。

除廣州之外，據房地產資訊平台克而瑞引述江蘇省常州市內，各大主流銀行房貸利率表顯示，在去年9月時，首購房貸利率多在5.8%到6%左右，但今年1月最新數據顯示，最低的房貸利率已降至5.4%。銀行業還表示，當前額度充足，若符合條件者，最快兩到三天內即可完成放款。

title: 陸房貸利率 出現下調跡象


content_text:
面板雙虎2021年營運大爆發，並加碼搶進車載顯示應用市場。群創（3481）瞄準「智慧車用駕駛艙」，於今年美國消費性電子展（CES）秀出整合式座艙顯示系統。友達則是將大尺寸AmLED面板導入車用，搶攻車載中控台與儀表板市場。

群創去年前三季已締造獲利逾515億元的紀錄，全年營收超過3,500億元，年增29.7%，寫近六年新高。群創總經理楊柱祥去年就在法說會宣示，2023年將挑戰全球高階大型一體化車用面板龍頭，並將在年產約140萬輛高階車載市場上，奪下二成以上市占率。群創車用客戶已拿下特斯拉、積架、BMW、福特、保時捷、通用（GM）及中國大陸一線車廠訂單。

楊柱祥指出，顯示面板滲透率在車用市場加速攀升，未來智慧車艙及數位化資訊整合的需求，將帶來高附加價值顯示面板成長契機。

群創看好，20吋以上一體化車用顯示面板需求未來五年都將呈高速成長。透過與客戶深度合作，聚焦在高階豪華車種或旗艦車款的車艙內裝設計。群創的Mini LED背光車用面板已出貨歐、美、日本等地客戶。群創於今年CES領先全球首次發表「整合式座艙顯示系統」，以駕駛安全為導向的人性化座艙設計出發。

友達去年前三季大賺逾506億元，該公司將於今（10）日公告去年12月營收，預料可望創近七年新高。

countries: 美國 中國 日本

title: 面板雙虎拓市 擴大車用布局


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 10 (CNA) Taiwan's Hon Hai Technology Group, also known as Foxconn, announced on Monday that it has secured over 54,200 invention patents across the world, with 62.5 percent of them granted in the United States and Japan.

On its official website, Hon Hai, the world's largest electronics manufacturer which assembles iPhones and iPads for Apple Inc., said it has gotten 17,600 patents in the U.S., 32.5 percent of its total, and 16,200 patents in Japan, some 30 percent of the total.

In China and Taiwan, Hon Hai has also acquired more than 11,200 and 5,620 invention patents, respectively.

Some 17 percent of the patents obtained by Hon Hai was in the area of computer accessories, and 14 percent in semiconductors, it said.

Patents related to processing and detection technologies accounted for 13 percent of the total, ahead of 12 percent in the field of robots and optoelectronics equipment and 11 percent in display equipment, it said.

In November last year, Hon Hai submitted an intellectual property management plan to its board of directors, stressing its resolve to focus on "quality, quantity and multi-function" and play a key role in technology when it comes to patent strategy.

journalist: Flor Wang and Chun Jung-feng

title: Taiwan's Hon Hai secures over 54,200 invention patents globally - Focus Taiwan


content_text:
Google、蘋果、亞馬遜等科技巨頭都支持的IoT標準Matter，在今年的CES展上獲得眾多企業響應，未來智慧家居的連接規格統一，或許不是夢。試想有一天，無論是蘋果、Google還是其他小品牌的產品，都能互連互通，不必擔心可能無法相容，這樣的景象可能會在智慧家居領域率先實現。獲得蘋果、Google、亞馬遜等科技巨頭支持的物聯網（IoT）通用標準Matter，就在稍早的消費電子展CES上，獲得數十家企業的響應。

智慧家居產品逐漸普及，管理成大麻煩 瀰漫全球的疫情、正式落地的5G技術，都讓智慧家居的普及度在近年有所提昇。根據勤業眾信（Deloite）的資料，美國已有多達66%的家庭擁有智慧家居設備，且有超過3成民眾坦言，管理龐雜的設備與收費對他們來說非常麻煩。

為了解決智慧家居產品過於碎片化、各自為政的情形，「連接標準聯盟」（Connectivity Standards Alliance, CSA）在2020年的消費電子展上，宣佈與蘋果、Google、亞馬遜在內的合作夥伴，一同開發開源的智慧家居標準。

一旦Matter標準順利普及，未來你只需要一個控制系統、設備，就能直接管理家裡大大小小的各種智慧家居產品，每樣設備將不再是完全無關、分隔的系統，也能互通協同作業，這降低了消費者管理及學習的成本，統一的標準對開發者也更為便利。

雖然目前市面上也有能夠支援多個品牌的控制軟體，但必須用戶自己一一設置聯動，且並非支援所有裝置，仍然有一定的門檻與限制。Matter可以讓消費者不必在意設備、平台是否相容，即可完成連接享有完整的功能。

「這是一個很大的賭注。」CSA總裁兼執行長理查森（Tobin Richardson）表示，「我們需要一種共同語言，以及一種共通的互操作標準，這便是Matter打算提供的，這是一種長期的解決方案。」

不過《The Verge》提到，Matter最大的罩門在於，該如何涵蓋既有的設備？目前只有較新的Amazon Echo及Google Nest等設備有辦法升級支援Matter，意味著民眾若想擁抱Matter規範，可能得把家中的智慧家居汰換一遍，如何讓現有設備也能支援Matter將是各企業與CSA的當務之急。

數十家企業響應，第一批支援Matter產品年內登場 除了上述的亞馬遜、Google科技巨頭以外，三星、恩智浦、IKEA等眾多知名品牌都加入Matters的連接規範，但要統一龐大的智慧家居產品體系，外界原先仍然不看好後續發展。

但時隔兩年，本月登場的CES展中，幾乎所有發表的智慧家居產品，均宣佈支援Matter的連接規範，總計多達近30家企業。

例如，LG就宣佈旗下智慧家居及家電產品將支援Matter，貝爾金的WeMo產品系列也會支援Matter，亞馬遜則計畫在新的智慧家居開發工具中，加強對Matter的支援，Google也聲稱Android系統會內建支援Matter，藍牙配對功能Fast Fair也會支援Matter。

CSA也預計，第一批支援Matter的智慧家居產品會在2022年登場。CSA行銷副總裁費里曼（Michelle Mindala-Freeman）透露，已經有上百家企業加入了Matter的行列，逾50家企業測試超過134款支援Matter的新產品。

「基本上來說，我們CSA的任務是消除碎片化，協助企業發展，同時還必須兼顧對消費者的價值。」費里曼指出，「像Matter這樣的通用標準實現了這個目標，我們相信這個變革會讓所有人受益。」

資料來源：The Verge、Cnet、TechCrunch

責任編輯：錢玉紘

companies: Google 蘋果

title: 智慧家居、家電跨品牌相容！Google、蘋果、亞馬遜都支持的Matter應用今年上路


content_text:
天津市新冠疫情擴大。繼8日的20例之後，昨晚再暴增一倍達總計40例本土確診病例。為遏止疫情進一步擴散，天津全市約1400萬人冒著-4℃的低溫接受核酸檢測，官方定調全市保持戰時狀態、晝夜兼程阻斷疫情。專家指出，這是截至目前Omicron變異株在國內引發本土感染病例最多的一起；如果控制不好可能直接影響到北京，甚至冬奧的舉行。

來源：YouTube

環球時報報導，天津市新冠病毒全基因組測序結果顯示最早出現的2例本土病例新冠病毒均屬於VOC/Omicron變異株（BA.1進化分支）。本輪天津的疫情是目前奧密克戎變異株在國內引發本土感染病例最多的一起。

天津官方通報，全市全市再於篩查中發現20例陽性感染者，其中18例已確診為本土病例。多名確診者為中小學生，且集中在津南區。天津市已發布通告，要求市民非必要不離津，同時啟動全員核酸檢測。天津省際班線9日起暫停，部分景點也暫停營運。天津市商務局已啟動市場保供應急預案，確保封控社區生活必需品供應穩定。

天津市委書記李鴻忠等人已深入津南區檢查指導疫情防控工作，津南區委書記劉惠昨天在疫情防控視頻調度會議上表示，津南區疫情防控處於關鍵時刻，全市要保持戰時狀態、實施戰時措施，嚴防死守，堅決打贏這場疫情防控殲滅戰。

9日凌晨，津南區的志願者們冒着-4℃的低溫引導市民做核酸檢測。居民李女士說，大家沒有怨言，「每個人都在做自己該做的。」多家天津市政務微博對該市發熱門診、核酸檢測候診信息定時播報，網友力讚天津是「防疫優等生」。當地多個電視頻道也免費開放，鼓勵居家防疫。

外界憂心本輪天津疫情是否會衝擊到首都北京，報導引述一位要求匿名的公共衛生學院專家表示，Omicron是目前歐美國家傳播的主要毒株，常用的疫苗對阻斷其傳播效果非常有限。天津和北京之間每天都有大量的通勤者，如果控制不好可能會直接影響到北京。

武漢大學醫學部病毒研究所教授楊占秋表示，尚不知此輪病毒潛伏了多久，天津此輪疫情蔓延到其它省份的可能性也完全存在。據報導，天津傳播鏈已擴散至河南省安陽市，當地檢測出一例從天津市津南區返回安陽市湯陰縣的一名大學生確診。

天津疫情是否會持續增長，楊占秋表示，在陽性病例出現的第一時間內通過流調迅速確定源頭以及傳播時間點非常關鍵，「是境外航班旅客還是境外冷鏈食品所導致？病毒傳入的時間是一周前還是突然出現？確定了源頭和病毒傳入時間就能有效控制病毒在更大範圍內傳播。」他並估計天津本次疫情的感染數很可能會超過100例。

events: 疫情 新冠病毒

title: 天津病例倍增、1400萬人做核酸 若失控恐殃冬奧


content_text: 台中市刑大在去年底偵辦毒品案，發現宋姓男子涉嫌毒品罪，法院判勒戒2個月，但宋拒未到案執行，遭發布通緝，警方去年底循線收網，前往宋北區出租套房抓人，警方搜索時喝令宋「趴下」配合搜索，沒想到宋飼養的博美犬「乖乖」看到主人趴下，牠也忠心跟隨主人動作，讓一度緊張的搜索行動，有了逗趣場景，全案警詢後解送中檢執行。 　台中市刑大偵二隊調查，宋姓男子（48歲）涉嫌毒品案，法院判他勒戒2個月，但宋未到案執行，已被通緝一周，去年11月24日，警方掌握宋藏身在北區出租套房內，前往抓人。 　刑警一進門就喝令宋「趴下」配合調查，但屋內宋飼養的博美犬「乖乖」先是護主，對著刑警吠叫，但見主人趴在地上配合調查時，「乖乖」也與宋有難同當，一起趴在宋的身旁，形成有趣的畫面，也讓在場偵辦的刑警莞爾。 　警方通知宋的友人代為照顧「乖乖」，另外現場也查獲少量安非他命與吸食器，全案帶回台中市刑大詢問，並依毒品罪偵辦，詢問後依毒品通緝，解送台中地檢署歸案執行。 　台中市刑大呼籲，毒品為萬惡之源、全民公敵，施用毒品影響身心及家庭甚鉅，一失足成千古恨，切莫以身試法，市刑大為遏止毒品危害，也將全力聚焦打擊上游製、販、運等犯罪行為，維護無毒的優質治安環境。

journalist: 陳宏睿

title: 影／警辦案喝令「趴下」 毒犯乖犬也隨主人貼地不敢動


content_text:
兄弟德保拉。（資料照，記者廖耀東攝）

〔記者林宥辰／台北報導〕台灣目前邊境限制，中職洋將以專案方式送件指揮中心處哩，中信兄弟送件3人，王牌洋投德保拉、前獅隊王牌泰迪和去年效力的象魔力都是第1批。中信兄弟領隊劉志威透露，這週還會再確定簽約1位洋將，簽好就會送件。

劉志威說，洋將第1批送出去3個，預計2月初可以抵台報到，第1批洋將應該各隊都差不多時間，只要指揮中心一准許，就可買機票。

本周中信兄弟預計還會確認一位洋將簽約，劉志威說：「預計這週會先確定一個，再來看後續的狀況，洋投或洋砲都可能。」

title: 中職》中信兄弟預計再簽洋將 簽約完成盡快送件


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

為慶祝集集線通車一百週年，台鐵局特別製作紀念套票，預定於十四日上午九時三十分至十一時三十分於集集站發售。

台鐵表示，集集線全線長近三十公里，是台鐵目前營運里程最長的鐵路支線，全線共有七個車站，自一九二二年一月十四日通車以來帶動沿線各站的發展，從二水「路的起點」，經過集集「人的記憶」到達車埕「山的情懷」，漫遊集集鐵道百年風情。

集集線通車百週年紀念套票內含二水站、集集站及車埕站特色月台票各一張，全套售價一百元，限量一千套，每人限購五套，預定於十四日上午九時三十分至十一時三十分於集集站發售，惟依序發售不提供選號，售完為止。

此外，十四日上午十時起，南投縣集集鎮公所於集集車站前廣場舉辦「集集車站一百歲生日慶暨貓站長就職典禮」活動，歡迎一同共襄盛舉。

taiwan-subdivisions: 集集 南投縣 二水

title: 集集線通車百年 台鐵推紀念套票 | 中華日報


content_text:
2022/01/10 12:48

〔記者蔡文居／台南報導〕國民黨主席朱立倫今天南下台南與黨內民代座談，並到全臺祀典大天后宮參拜媽祖。朱立倫受訪表示，「對於任何失敗或責難，我一肩扛起」，但是我們對於民主制衡的道路絕不終止，繼續努力。「這次的表現當然不如理想，我要跟所有我們的支持者道歉。」

這次台中二選區立委補選、立委林昶佐罷免案，國民黨雙雙受挫，黨主席朱立倫在開票後卻未現身說明，引發藍營支持者不滿。

朱立倫說，昨天他第一時間也打電話給候選人顏寬恒及顏清標董事長，還有很多的黨公職，謝謝大家的辛苦、大家的努力。今天開始我們在台南跟基層的里長、民代座談，就是我們的腳步不能停止，因為面對最重要的2022的選舉，我們一定要全力以赴，傾聽基層的聲音，儘快的佈局及提出我們的候選人。

對於媒體詢問昨天在補選後沒有出現的原因及國民黨敗選會不會是一個警訊？朱立倫重述說，對於這些失敗或者責難，「我一肩扛起，對表現不好的地方表示抱歉。」

他說，我們必須要更努力爭取更多中間選民的認同、更多年輕人的認同、更多淺藍的選民願意站出來，並呼籲大家要團結自己，要把所有的反對民進黨鴨霸的力量整合在一起，才有機會打敗這個海陸空、所謂府院黨、又有網軍又有媒體的民進黨。

events: 敗選 選舉

people: 朱立倫 顏清標 顏寬恒 林昶佐

title: 中二立委補選及罷昶雙受挫 朱立倫道歉：所有責難一肩扛起


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】南投縣花卉嘉年華重頭戲，信義鄉農會梅子夢工廠踏雪尋梅主題日在知名賞梅區柳家梅園熱鬧吸客，除以精彩舞團及原鄉歌舞表演迎賓，更舉辦親子挑橡木桶及甜蜜負擔「夫妻揹負競速」大賽，其中夫妻揹負競速戰況激烈，前三名分別獲得被揹者體重公斤數，全額到三分之一的金牌烏梅酒大獎，為整場活動掀起最高潮。

踏雪尋梅主題日盛會，吸引大批遊客湧進信義鄉自強、愛國村風櫃斗、牛稠坑等賞梅熱區，8日的活動由信義鄉農會總幹事何建中主持，南投縣政府觀光處長陳志賢、原民局長史強、縣議員全文才、信義郷長全志堅都出席共襄盛舉，並帶頭示範體驗挑橡木桶的好玩與樂趣。

活動一開始由小朋友精彩的民俗舞蹈及原住民歌舞精彩表演暖場帶動氣氛，開幕典禮簡單隆重，觀光處長陳志賢代表縣長林明溱與會及致辭，陳處長指出，南投花卉嘉年華在梅子夢工廠系列踏雪尋梅活動後，接下來還有多處櫻花季接續登場，另外，持續一個月的虎年南投燈會，也預計在29日登場。

包括燈海璀燦的貓羅溪浪漫情人橋，連接溪畔花海區、水舞區及主燈區所在的南投市921地震紀念公園及南投縣農工商會展中心，除了主題虎燈值得萬眾期待，各種大型花燈也會令參觀者驚豔，歡迎各地民眾春節連假及前後踴躍前往賞燈「行春」。

何建中總幹事指出，信義鄉農會最近1年連獲7項國際酒品競賽金牌大獎，真正進一步穩固信義酒莊特色酒品的招牌形象與魅力，難怪9日的踏雪尋梅夫妻揹負競速大賽吸引壯年組及青年組眾多「好手」參賽，最後兩組榮獲冠軍的被背者都是體重50公斤，均可獲得50瓶金牌烏梅酒的大獎，第二、三名則獲得體重公斤數二分之一及三分之一數量的金牌烏梅酒，比賽激烈也讓全場活動歡笑不斷、變得更加強強滾。

《提醒您：未滿十八歲禁止飲酒•禁止酒駕》

events: 地震 酒駕

people: 全文才 史強 林明溱

taiwan-subdivisions: 信義 南投縣 南投

title: 信義農會踏雪尋梅主題日 柳家梅園熱鬧吸客


content_text:
近期罷免案 製表／李承穎無黨籍立委林昶佐罷免案未通過，學者認為，現今罷免存在藍綠惡鬥問題，必須根本解決，制度也必須調整，尤其從縣市長到村里長的罷免案，門檻皆是同意票廿五％，導致村里長僅需百票就罷免，政黨僅要動員，基本上很快就會成案、通過，朝野必須凝聚方向，解決這怪象。

東海大學政治系教授沈有忠認為，應調整罷免制度，長遠來看，台灣兩個政黨惡鬥是結構性問題，根本上要解決問題，必須通盤討論罷免門檻、連署等，待這次罷免案後沉澱過後，應由政黨之間理性地凝聚方向。

沈有忠舉例，同意罷免的票數遠低於當初當選票數就可以通過罷免，建議可將門檻提高到廿五％以上，或是把當初當選票數做為罷免門檻，這些都需要充分討論；另外，罷免理由千奇百怪，有時會流於情緒性，連署門檻過低，也導致不小心就成案，讓報復性罷免持續存在。

台灣大學政治系教授王業立認為，罷免門檻仍有修改必要，這兩年來出現很多村里長罷免，只有個位數的人提案、一、兩百人連署就成案，罷免成功的案例也不少，因此即便林昶佐罷免案落幕，後續仍可能會有各種罷免。

王業立說，罷免門檻需要級距調整，同樣是民代選舉，議員、立委的門檻要有所差別，另外為避免幽靈人口重複連署，中選會可考慮用電子連署，利用科技來改善，現今的網路轉帳、簽證服務都可利用在公職選舉上。

民進黨立委陳亭妃表示，罷免門檻廿五％是民進黨取得國會多數之後下修的數字，在目前的政治氛圍下，如果要修，必須取決於民意；從這幾場罷免及補選的結果來看，國民黨應該停止政治報復性的罷免，把真正的罷免權利歸還給公民，這才不會因為報復性罷免，不斷地造成內耗。

國民黨立委李貴敏認為，這次罷昶案雖未過關，但同意票仍多於不同意票，顯示選民對林昶佐未盡到立委職責仍有不滿，若要為了特定結果、因人設事去修法是不對的，罷免本就該有公平且長久制度，去汰除不適任人選。

延伸推薦

▪ 開票結果／林靜儀當選中二立委！投票率、分區得票數據一次看▪ 開票結果／林昶佐低空撐過罷免案 圖解投票率、詳細票數

people: 林昶佐 林靜儀 陳亭妃 李貴敏

title: 罷免淪政黨惡鬥 學者籲除怪象


content_text:
記者楊熾興／桃園報導

8名男女8日晚乘2輛計程車前往桃園蘆竹區大古山福山宮欣賞夜景，途中因1名乘客在陳姓運將車上因酒醉而嘔吐污染車輛，陳男於是向另3名同車乘客要求支付車輛清潔費用，從500元變成1000元。雙方因而發生口角進而演變成4打1肢體推擠衝突，過程中造成陳姓男子因倒地受傷，警方據報派遣快速打擊部隊於5分鐘內迅速到場，並將正在吵架的雙方隔離化解。

▲蘆竹區太古山福山宮為桃園市賞夜景好去處。（圖／蘆竹警分局提供）

▲8名男女前往賞夜景因計程車清潔車費引發大亂鬥，警方出動快打部隊迅速化解。（圖／蘆竹警分局提供）

林姓男子等8名男女8日深夜分乘2輛計程車前往蘆竹區大古山福山宮，打算欣賞夜景。途中1名搭乘34歲陳姓運將所駕計程車的乘客在車上因酒醉而嘔吐，陳姓運將於是向另3名同車乘客要求支付車輛清潔費用，為了500元洗車費一路喊到1000元。乘客們認為運將在亂喊價，雙方因協調未果而發生口角，進而演變成4打1的推擠衝突。

過程中陳姓男子因對方推擠而倒地，膝蓋部位受有輕微擦傷。蘆竹警分局於21時41分獲報後，隨即派遣快速打擊部隊於5分鐘內迅速到場，並將正在吵架的雙方隔離化解。警方隨後將陳姓運將等人帶回派出所，釐清案情。由於受到輕傷的陳姓男子未拿到合理清潔費，目前已提出傷害告訴，全案已移請桃園地方檢察署偵辦。

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 大古山夜景勝地「4打1」！小黃被醉吐滿車　運將要1000千慘了


content_text:
民進黨候選人林靜儀（左）9日在台中市第2選區立委補選勝出。台北市無黨籍立委林昶佐（右）罷免案未達門檻遭否決。中央社記者吳家昇、張皓安攝 111年1月9日林靜儀當選中二區立委 林昶佐罷免案遭否決台中市第2選區立委補選、台北市第5選區立委罷免案9日同步登場，結果民進黨候選人林靜儀以接近8000票的差距擊敗國民黨籍候選人顏寬恒，至於無黨籍立委林昶佐罷免案，同意票雖然多於不同意票，但同意票距離罷免門檻的5萬8756票仍差3943票，罷免案未能通過。中二區補選被視為年底台中市長選舉前哨戰，藍綠陣營及專家學者都認為，投票結果影響最大的是朝野陣營的士氣。民進黨內解讀罷昶案投票結果，認為泛綠在台北市經營要更努力。國民黨人士說，儘管藍營在北市的基本盤仍在，但黨中央未來恐更加弱化，黨內整合面臨挑戰；這次選舉結果顯示黨主席朱立倫所領導的黨中央在政治判斷上出現問題，戰略、戰法錯誤，重創朱立倫黨內威望，年底縣市長的選將若選擇與黨中央保持距離，對選情將是重大警訊。（看完整報導）

林靜儀台中立委補選5區全贏 展現女醫爆發力民進黨候選人林靜儀9日當選台中市第2選區立委後，感謝各界支持，並強調權力屬於人民。她的對手顏寬恒承認敗選，他說自己是在地的孩子，心在這裡不曾離開，並表示未來會更加認真、打拚。47歲的林靜儀是相當資深的婦產科醫師，在短短2個月內翻轉選情，讓長期在地經營的顏家二度吞敗，展現了驚人的選戰爆發力，且有別於原立委陳柏惟的罷免案，林靜儀在選區內的5個地區得票全都超過對手。學者分析，林靜儀能夠勝選，選民結構改變與外來人口等因素是關鍵，民進黨密集動員也是重要因素。（看完整報導）

林昶佐罷免案未過 學者：力量分散是主因無黨籍立委林昶佐對於反對者提出的罷免案未能通過表示，面對一關又一關，公投守住、台中補選也守住，「中正、萬華也守住了」；他並表示10日將回到工作崗位，希望一系列罷免案到此為止。罷昶團體則認為雖敗猶榮，同意票多於不同意票代表林昶佐沒有獲得選民信賴，應該檢討。學者分析，罷免失敗主因在於投票前力量分散、聚焦不足等。另外，未來林昶佐是否加入民進黨也備受關注。（看完整報導）

本土單日11例確診近5個月新高 保全清潔員廁所足跡重疊國內9日新增11例本土病例，是去年8月29日以來的最高紀錄，中央流行疫情指揮中心初步研判其中10例個案皆與桃園機場疫情有關，另1名則是台北市防疫計程車司機，Ct值超過30（代表病毒量和傳染力相對較低），指揮官陳時中研判為舊案。桃機新增確診者當中有一起居家照顧服務員照顧家庭群聚案，一名未滿2歲的幼童發燒送急診後經採檢確診，進而回推發現這名孩童的2名家人、居服員、居服員丈夫及同事都染疫，其中居服員的丈夫是桃機手推車地勤，陳時中研判可能是從手推車員開始傳播。另外，據最新疫調發現，染疫的機場保全與清潔員使用同一間廁所。（看完整報導）

中壢某國小學生確診 全校含幼兒園停課14天桃園市中壢區一間國小9日晚間公告，一名學生經通報確診，因此全校所有班別含幼兒園從10日起停課14天。指揮中心指出，這名個案為未滿10歲的男童，他是桃園機場手推車工作人員（案17473）的同住家人，Ct值18，詳情於10日記者會統一說明。桃園機場COVID-19疫情到9日晚間已知有24人確診。（看完整報導）

長程班機旅客入境採陰才放行 海外確診返台解隔新制下週公布國際Omicron疫情升溫，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中9日表示，正規劃修改長程班次旅客機場採檢規定，改為必須等到陰性報告出爐才能前往集中檢疫所或防疫旅館。此外，解除隔離新指標也在研擬中，因現行制度規定，境外移入確診者不論是否為舊案，同行者都須移至防疫旅館隔離；指揮中心評估，隨著國外疫情升溫，早在海外染疫已康復的入境者可能也會增加，因此若確認入境者是舊案，且PCR 2次採檢陰性，同行家人可同步解除隔離，新制預計一週內公布說明。（看完整報導）

1922疫苗預約平台將重啟 陳時中保證庫存充裕國際COVID-19疫情嚴峻，防疫指揮官陳時中9日表示，為加強施打第3劑疫苗，1922公費疫苗預約平台將會重啟，且國內疫苗一定足夠，地方有110萬劑、中央有700萬到800萬劑庫存，他呼籲民眾踴躍接種第3劑，並說「月底打不到的來找我」。（看完整報導）

天津出現Omicron病例 要全面檢測嚴防北京淪陷中國8日共新增92例COVID-19本土病例，以河南省通報56例最多，已在12月23日封城的陝西省西安市新增30例，不過陝西省衛健委8日指出，西安從1月4日到7日有43個病例都是同一確診者的密切接觸者，意即西安出現了1傳43的超級傳播者。與此同時，天津市新增20人確診，其中至少有2起本土病例感染Omicron病毒株，天津9日起展開全面核酸檢測，官方表示要為即將在2月舉行冬季奧運的北京築好「護城河」。另外，河南省10天來累計258例本土病例，目前已知禹州市和鄭州市疫情同源且都是Delta變異株，但病毒來源仍不明確。河南省長王凱聲稱要「全力圈住封死撲滅疫情」。（看完整報導）

阿富汗機場混亂中託嬰失散 苦尋近5個月終團圓美軍去年倉促撤離阿富汗期間，阿瑪迪夫婦慌亂之中將襁褓中的兒子蘇赫爾暫時託付給喀布爾機場圍牆內的軍人，不料親子自此失散，夫妻倆和另外4個孩子來到德州一處軍事基地後，數個月來完全不知道小兒子的下落。路透社獨家報導這起家人失散的消息後，有民眾通報寶寶仍留在阿富汗，原來是被一名渴望擁有兒子的計程車司機撿走。阿瑪迪夫妻倆經過7週的談判後，終於說服對方把兒子交出來，如今男嬰已經和他仍住在阿富汗的親人團圓。（看完整報導）

改編自村上春樹小說 「在車上」奪美國家影評人協會4大獎改編自日本知名作家村上春樹作品的日本電影「在車上」（Drive My Car）8日勇奪美國奧斯卡獎前哨戰之一的美國國家影評人協會獎最佳影片等4項大獎，50歲男主角西島秀俊成為首位稱帝的日本男演員。日本的電影發行公司表示，這是繼1985年日本導演黑澤明執導的電影「亂」後，日本電影再度拿下國家影評人協會獎最佳影片。（看完整報導）

countries: 美國 中國 日本 阿富汗

events: COVID-19 選舉 疫情 敗選 公投

people: 林昶佐 林靜儀 顏寬恒 陳柏惟 陳時中 朱立倫

taiwan-subdivisions: 桃園 萬華 中壢 中正

title: 早安世界》林靜儀當選台中第2選區立委 林昶佐罷免案遭否決 | 生活 | 重點新聞


content_text: 中評社台北1月10日電（記者 黃筱筠）台中市第二區“立委”補選與台北市第五選區罷免案，民進黨提名的林靜儀勝選，民進黨力挺的林昶佐則是驚險罷免未過關，雖對綠軍是“雙贏”，但在動員大量資源輔選與反罷免，以及國民黨幾乎軟弱無力之下，民進黨這兩場選舉僅能稱為“險勝”，這也代表仇恨民進黨能量仍在，2022年全台的縣市長選舉，對民進黨仍是不利。 無黨籍“立委”林昶佐罷免案開票完成，台北市選舉委員會統計，同意票5萬4813張、不同意票4萬3340張，投票率41.93%，同意票距離罷免門檻尚差3943張。台中市第2選區“立委”補選開票結果，民進黨提名林靜儀以8萬8752票勝過國民黨顏寬恒的8萬912票，得票差距7840票。 這兩場選舉民進黨幾乎全派系大動員，每個派系當成2022年縣市議員新人練兵場，民進黨也下放非常多資源在輔選。但兩場成績贏得並不夠多，尤其是，林昶佐罷免這場選舉，民進黨“立委”、市議員幾乎全體動員去幫林站路口，加上蔡英文、賴清德也多次站台，反觀國民黨不只連署罷免力量分散，中國國民黨主席朱立倫幾乎失去角色，沒有拉高藍綠動員的狀況下，同意罷免竟還高達5萬4813張，距離罷免門檻僅有3943張，林昶佐可說是驚險過關。 在國民黨沒有動員狀況下，能催出這麼高罷免投票人數，多數就是自主投票，也可能是蔡英文最後兩度站台拉高中正、萬華 選民對民進黨的仇恨值。 原本想要“冷處理”的罷免案，卻在蔡英文、賴清德以及民進黨各派系站台下，催出自主罷免票，恐怕是林昶佐之前沒有預料到，過程中應該捏了一把冷汗。這個罷免票數與去年底的公投結果趨勢大致符合。台北市選民對於蔡政府的不滿意度很高，這對於民進黨在年底台北市長選舉也不利。 台中市第二選區“立委”補選，民進黨在選前認為林靜儀跟國民黨提名的顏寬恒仍在拉鋸中。但民進黨動用大量資源不管在電視上或是網路上，極盡對付顏家，電視媒體主要鎖定傳統支持者，而網路上的批評則對於年輕人有號召力，這次補選投票率高達58.26%，許多就是返鄉青年與中間選民拉高投票率，這對林靜儀較為有利。

journalist: 黃筱筠

events: 公投 選舉

people: 蔡英文 林靜儀 賴清德 朱立倫 林昶佐 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 中正 萬華

title: 中評關注：民進黨使出全力僅險勝 仇恨值高


content_text:
記者李欣容／台北報導

張軒睿在《華燈初上》中飾演何予恩，因為喜歡蘇媽媽（楊謹華 飾）變成恐怖情人，卻被網友直指是全劇演最爛的演員，事實上，張軒睿有多場酒醉戲他都沒辦法「真的喝醉」，因為他在多年前曾捐45％的肝救了罹患癌症的父親。

▲張軒睿不太能喝酒。（圖／翻攝自Netflix）

張軒睿飾演的何予恩，在生日時被朋友帶去酒店「轉大人」，誤打誤撞進入日式酒店「光」，因而愛上年紀大他很多的蘇慶儀，後來發現她和閨蜜的男友搞上，他氣急敗壞，好幾次醉倒大鬧場。

▲張軒睿飾演男大生。（圖／翻攝自Facebook／華燈初上）

演員在詮釋酒醉戲時，難免多少會喝一些，但張軒睿這輩子都很難體驗到真的醉倒的感覺，因為他曾在22歲時，得知父親罹患肝癌，只有3個月的生命，而全家只有他比對吻合，他毫不猶豫決定捐肝給父親，他不僅捐出45％肝，順便連膽也一起切除，當年他受訪時還玩笑回：「我現在沒有膽。」沒拍戲時，張軒睿12點就會睡覺，保持運動習慣，嚴格飲食控制，太油太鹹的都不吃。

▲張軒睿高EQ回應網友。（圖／翻攝自Facebook／華燈初上）

《華燈初上》今（9日）於粉絲專頁分享張軒睿角色獨白，「我現在才發現，原來失去一個人，心裡面的空洞，是永遠都填補不了的」沒想到卻有網友批評他是「演最爛的」，張軒睿看到後親自回應「謝謝，我會再努力」高EQ應對獲得許多網友支持。

▲張軒睿對楊謹華很執著。（圖／翻攝自Netflix）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

references: 網友 Facebook

title: 張軒睿《華燈》喝醉變恐怖情人！　網挖7年前他曾「捐肝救癌父」無法再喝酒


content_text:
新北市淡水區中山路一處3樓公寓的2樓今天傍晚5時許冒出火煙，警消獲報到場迅速滅火，現場救出1名老婦，救出時已無生命跡象，送醫急救。

新北市警消提供訊息指出，今天傍晚5時許45分接獲通報，淡水區中山路108巷發生公寓火警，警消雖迅速撲滅火勢，進行火場搜索時，在客廳雜物堆下發現一名77歲老婦人受困，經救出時已無呼吸心跳，警消立即將人送淡水馬偕醫院急救。

taiwan-subdivisions: 淡水 淡水區 新北市 中山

title: 淡水公寓火警 1老婦命危送醫


content_text:
▲航空貨運運價一再創歷史新高，華航去年全年獲利估近80億元。（圖／華航提供）

記者張佩芬／台北報導

華航去年12月營收169.18億元，寫歷史新頁，年增63.41%，其中貨運營收自去年7月的94.29億逐月增高到12月的154.27億元，增長幅度高達63.61%，整個第四季貨運營收達432.31億元，較第三季的312.47億元，加高119.84億元，季增38.24%，2021全年獲利上看75-80億元，難怪年終獎金可以發到6個月。

華航去年第四季業績飆升，主要是因10月中開始東南亞國家疫情好轉，工廠復工搶出貨，但因海運塞港，貨載轉向空運，空運運價節節上升，以美西線來說，運價從每公斤新台幣420元漲到600元，漲幅高達42.85%，急貨運價高達650到700元。

據透露，華航根據團體協約，要撥稅前獲利20%發年終獎金，這次共撥了20多億，因此稅前獲利破百億，稅後估在75-80億之間，另員工還有每年固定一個月的年終獎金，另今年6月還可分3%的員工紅利，算是超幸福企業。

華航集團去年12月份營收入169.18億元，創下單月歷史新高紀錄，較去年同期增加65.65億元，增幅63.41%。其中客運收入5.89億元，較前月增加17.91%，主因12月開始迎接陸續返台過年的旅客人潮。

貨運收入為154.27億元，較前月增加9.49%；較去年同期增加64.26億元，增幅71.39%，再寫下貨收新高。主因時值貨運傳統旺季，出口艙位需求穩健強勁，艙位保持高裝載率，運價維持高檔，致使整體貨運收入較去年同期大幅增加。

華航董事長謝世謙表示，在全體華航員工的團隊合作下，2021年營運表現非常不錯，特別感謝貨運團隊和辛勞執勤的前艙機師，以及修護、地勤等單位的支援，才有這來之不易的成果；同時感謝企業工會的大力支持，得以在去年完成團協簽署，一起實踐永續經營的決心。展望2022年，期待華航好還要更好、要更上一層樓，將繼續以貨運為營運重心全力衝刺，也密切關注客運市場動態，審慎佈局。

華航貨運自2021年8月起，已連續5個月突破單月百億元收入，Q4更是連月成長，主因為積極整合客貨機運能配置，提高貨機比重優先布局於營收較高之利基航線，有效掌握旺季商機。新型病毒擴散導致全球疫情升溫，防疫檢測物資需求回溫，但海運壅塞情況持續，供應鏈問題依然嚴峻，展望2022年第一季航空貨運需求持續穩定，3C高科技、汽車零件、半導體、電商貨運市場仍然殷切，往歐美艙位需求強勁。

雖1、2月受新、舊農曆年假期影響中國大陸、香港地區出口貨量，然華航已預做準備，加強東南亞運能佈署、增加台灣本地攬貨力道，並配合市場需求，爭取半導體機台、電商貨、消費性電子產品設備等貨源；同時配合短期高價包機，彈性調整運能及提高貨機使用率，機動調節客機載貨航班配置，爭取整體最佳營收。預期第一季將持續呈現供不應求態勢，運價可維持相對高檔水準，貨運營收依然樂觀期待。

華航去年第三季獲利達28億，前三季獲利15.55億元，第四季貨獲約60餘億。

journalist: 張佩芬

countries: 台灣 香港 中國

title: 解密華航豪氣發6個月年終 因去年下半年「這項業績」旺到不行 | ETtoday財經雲


content_text:
華盛頓郵報一篇專欄指出，「是什麼造就一個民族國家？」，更以俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）和中國大陸領導人習近平分別不接受烏克蘭和台灣的主權舉例，表示中俄兩國都以「有偏見地解讀歷史」來正當化自己的行為，俄國可能會入侵烏克蘭，中國大陸也許有一天會打台灣。

專欄作家布特（Max Boot）提到，普亭曾在2008年說過「烏克蘭甚至不是一個國家」，今年7月還發表長文論證「俄羅斯人和烏克蘭人是同一個民族、一個總體」，並指控「邪惡的外國勢力、激進分子和新納粹分子追求『反俄計畫』，試圖將烏克蘭人從正確位置引誘出來」。巧合的是，習近平今年7月在慶祝中共建黨百年的談話中宣稱「『解決台灣問題、實現中國的完全統一』是一項歷史使命，更是一項不可動搖的承諾」。

由於不斷的政治宣傳，兩國一般民眾廣泛認同這些論證，但布特指出「這一切是基於『有偏見地解讀歷史」，更表示「自古以來，中國和俄羅斯從未對台灣和烏克蘭有過『持續性統治』」。

報導提到，俄羅斯和烏克蘭共同起源於「基輔羅斯」（Kievan Rus），一個維京人在公元9世紀建立的國家，不過13世紀蒙古人入侵後，俄羅斯和烏克蘭完全走向不同方向，如今烏克蘭大部分領土過去有長達400年的時間被波蘭和立陶宛統治，導致烏克蘭發展出一套完全獨立的語言與宗教。18世紀末，崛起的俄羅斯帝國吞併烏克蘭大部分土地，就連沙皇試圖壓制烏克蘭語言和民族認同都以失敗告終。1917年俄國革命爆發時，烏克蘭進一步宣布獨立，然後雖然1922年被強行加入蘇聯，但從1940年代至1950年代持續有烏克蘭游擊隊反抗蘇聯統治，直到蘇聯在1991年解體時，超過92%的烏克蘭人投票支持獨立。

接著布特談到台灣，表示雖然早在7世紀就有一些華人在台灣定居，但一直等到1683年被滿族占領後才開啟中國大陸2個世紀的統治，一直到中國戰敗甲午戰爭才將台灣割讓給日本，雖然二戰結束後台灣回歸政權，但共產黨於1949年奪取北京政權後中華民國政府遷台，局勢便持續至今日。雖然現今台灣因害怕招致中國報復而從未正式宣布獨立，但在過去的73年裡，台灣一直是一個實質上的主權國家，事實上在過去127年中，台灣只被中國大陸統治4年。

皮尤研究中心（Pew Research Center）2020年的一項民調發現，多達三分之二的台灣成年人認為「自己只是台灣人」，另外三分之一認為自己「既是台灣人也是中國人」，只有4%的人認為自己「只是中國人」。與此同時，民調顯示超過80%的烏克蘭人繼續支持獨立，72%的人更將俄羅斯視為「敵對國家」。

布特指出，很明顯地烏克蘭和台灣在軍事上遠比俄羅斯和中國弱，但若政府的正當權力來自被統治者的同意，那烏克蘭和台灣實際上是比俄羅斯和中國的獨裁政權更合法的國家。

布特最後表示「如果普亭擴大對烏克蘭的攻擊，亦或者習近平對台灣發動攻擊，這些都不是『國家統一戰爭』，而將是『對主權國家的侵略戰爭』」，並強調「所有守法國家都應盡其所能地予以抵制」。

countries: 烏克蘭 台灣 中國 立陶宛 法國 中華民國 俄羅斯 波蘭 日本

title: 扭曲歷史？ 華郵：普亭、習近平正當化侵略烏克蘭、台灣


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

農曆年節將至，為了降低獨居弱勢長者在過年期間的孤獨感，弘道老人福利基金會彰化服務處在一月九日舉辦「幸虎滿滿 愛心聯合圍爐餐會」，邀請獨居弱勢長者走出家門，感受年節氣氛。今天的幸虎滿滿愛心聯合圍爐餐會上，除了有獨居阿公最愛的石斑魚，以及曾長期住在日本的長輩上台高歌淚光閃閃一解思鄉之情，同時，參加的長輩還戴上了老虎造型頭箍，與現場大家一起同樂玩「刮出幸虎 話吉祥」，在台上擺出了迎接新年的虎年吉祥話，共同感受年節慶祝的氣氛，象徵明年一定「幸虎美滿」！

【弘道偕獨老圍爐吃「好料」 83歲低收阿公開心吃平時吃不到的石斑魚】弘道關懷訪視獨居低收的83歲武雄阿公已有5年多的時間，二十年前在太太離世後，無子女的武雄阿公便獨居至今。武雄阿公在年輕時曾經是一位廚師，過年時會自己在家簡單煮2、3樣菜，阿公說，他不敢煮太多，怕一個人吃不完，一熱再熱的吃，味道也變得不好吃了。這幾年除了跟弘道外出吃圍爐之外，不曾外出到餐廳吃圍爐，自己很喜歡吃魚，這次圍爐餐吃到價格不便宜的石斑魚，自己在家不會買，真的很開心，也很感謝弘道基金會，照顧像他一樣的弱勢長輩，在過年時節帶大家外出圍爐吃「好料」，真的揪甘心！

【72歲高齡志工於弘道服務時數超過七千小時 獲頒年度卓越獎】今年餐會結合弘道志工表揚典禮，將表揚15位弘道優秀的志工夥伴，其中，員林志工站72歲的雷鳴一副站長，自民國八十八年加入弘道志工行列，22年來服務時數已突破七千多個小時，平均每周關懷獨居弱勢長輩至少7小時以上，榮獲年度卓越獎-居家安全大使。熱心的雷副站長對地區內的事務都很熟悉，與在地的村里長、社區都有密切的交流，時常替長輩協助媒合資源安裝扶手，對於長輩的需求總是親力親為，更會依著長輩的身高、慣用方式來做安裝規劃，副站長更會帶著自己的「修繕工具包」前往長輩家幫忙修復，也因為雷副站長年輕時有學過電工，所以如果發現長輩家中電燈不會亮，也會一併替長輩處理，十分積極、熱心。弘道員林志工站雷副站長說，長輩真的是我們的寶，很喜歡在訪視時聽長輩跟我分享他們年輕時的故事，我也從故事中學到很多做人處事的道理，這些人生經驗，是我服務22年來的最大收穫。

【85歲獨居低收阿公 高歌「淚光閃閃」一解思鄉情懷】住在員林的85歲獨居低收的阿欽阿公，年輕時長期住在日本，15年前在太太過世後，念著台灣還有兒時玩伴，便獨自回到台灣。弘道從5年前開始關懷訪視阿公，也常邀請阿公外出參與活動。喜歡外出「趴趴走」的阿公說，過年時，因為朋友都跟家人在團聚，不好意思去打擾，所以都自己在家，也因為菜很貴，不會特別做什麼過年菜，都是簡單煮簡單吃，更別說吃餐廳了，每年都很期待弘道帶他出來圍爐。阿公說，每年的圍爐菜色真的很好吃，每一道都很想再多吃，弘道的社工、志工也對自己很好，都會夾菜給他，很謝謝弘道的關心，帶他出來圍爐、看表演，很有過年的感覺！ 而今年弘道社工在邀請阿公參加聯合圍爐時，阿公也靦腆地表示，每當過年就更加懷念過去在日本生活的點滴，便哼起了日文歌曲。藉著這次聯合圍爐的場合，邀請阿公上台高歌一曲「淚光閃閃」，一解阿公的思鄉情懷，也為今年的「幸虎滿滿 愛心聯合圍爐餐會」獻上溫馨的表演！

【弘道《寒冬助老 刻不容緩》關懷計畫 伴獨老度過寒冬提升幸福感】 弘道彰化服務處施淑莉處長說，當大家在歲末之際開心的迎接新春團圓之時，社會角落仍有許多孤單弱勢的長輩需要關心，長輩們不只要抵抗低溫可能帶來的身體病痛，更要面對孤單清冷的無助。透過邀請獨居弱勢長輩外出與其他同齡長者一同用餐「圍爐」，也能有效地降低長輩在過年時節的孤獨感並補充營養。弘道彰化服務處於彰化服務600位獨居弱勢長輩，預計籌募550萬元寒冬助老與常年關懷服務經費，期待透過入冬前的年度環境健檢與除舊佈新，照顧長輩居家環境清潔、安全維護或布置。並搭配年節性的服務，包括辦年貨、送年菜/圍爐餐、走春迎新年，陪伴長輩們溫馨度過寒冬並展開新的一年，希望降低長輩的孤獨、減少遺憾並感受到社會溫暖。歡迎愛心民眾捐款，一起助老度寒冬，愛心捐款專線：04-7331585，郵政劃撥帳號：22754331，戶名：弘道老人福利基金會。

journalist: 玉女 彰化

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 員林 彰化

title: 85歲獨居低收阿公 高歌「淚光閃閃」一解思鄉情懷-生活


content_text:
再多一名出席過港區人大代表洪為民生日宴會的人士初步確診，患者是一名43歲女子，當晚出席宴會前，曾與另一名確診者和朋友，在干諾道西食肆飲食。

政府表示，為減低傳播風險，行政長官林鄭月娥命令早前解除檢疫令的11名政府官員，繼續用他們的自身假期在家自我隔離，直至完成多次強制檢測，才可復工。另外3名在當晚9時半後出席宴會的官員，則繼續在竹篙灣檢疫中心接受檢疫。

title: 獲解檢疫令11名官員須用假期在家隔離至完成多次強檢


content_text:
中評社北京1月10日電／據中國僑網報道，據《歐洲時報》微信公眾號“向東向西”消息，當地時間1月7日，法國華裔互助會長、巴黎士多集團董事長鄭輝遺體告別儀式暨追悼會在巴黎提埃墓園（Cimetière parisien de Thiais）舉行。 追悼會上，中國駐法使館領事僑務處公參代表高萍中國駐法國大使館向鄭輝的辭世表示沉痛哀悼，對鄭輝家屬表示誠摯的慰問。 高萍公參表示，鄭輝的一生是光輝的一生。我們要銘記他服務僑社、心系祖（籍）國的精神與情懷，銘記他為法國僑社和當地經濟社會所做出的重要貢獻，繼承他留給後人的精神遺產，並繼續發揚光大。 法蘭西島經濟、社會和環境議會副主席、法國華裔互助會副會長蔡聯華主持追悼會並向來賓介紹了鄭輝光輝的一生，並代表巴黎大區議會主席佩克雷斯（Valérie Pécresse）向鄭輝先生遺體敬獻花圈。 出席追悼活動的各界人士向鄭輝遺體敬獻獻花，並行三鞠躬禮，向其致敬告別。當日，鄭輝先生的遺體安葬在巴黎提埃墓園華人墓園內。 鄭輝先生是歐洲時報社顧問，歐洲時報文化傳媒集團總裁、歐洲時報社社長張曉貝代表集團出席儀式向鄭輝的辭世表示沉痛哀悼，對鄭輝家屬表示了誠摯的慰問。 鄭輝1939年12月9日生於柬埔寨磅針省，祖籍中國廣東省汕頭市潮陽區西臚鎮，1977年移民法國，創辦著名企業巴黎士多集團，是旅法華商的標杆企業；參與創立法國華裔互助會，並被推選擔任會長35年，勤勉盡責，為提升華裔族群地位、弘揚中華文化、守護僑胞利益貢獻良多，深受各界讚揚。先後榮獲巴黎市榮譽市民、全球公益聯盟金質獎章、公民之星勛章等多種榮譽。2021年12月30日因病醫治無效，在巴黎與世長辭，享年82歲。

旅法著名僑領鄭輝在巴黎病逝 享年82歲 (2022-01-03 11:36:41) 美國僑領莊淑好一行到四川瀘州考察交流 (2021-12-07 10:57:11) 情景劇《華僑領袖陳嘉庚》在集美首演 (2021-07-10 18:37:01) 南非僑領李傑發在約翰內斯堡因病逝世 (2020-12-10 12:34:08) 旅居海外六十年不變中國心！這位僑領了不起 (2020-08-11 09:53:59) 法國僑領任俐敏抗疫故事：傳遞溫暖信心勇氣 (2020-06-18 14:51:36) 僑領：中國抗疫成功經驗讓華僑華人看到曙光 (2020-05-23 10:11:19) 旅非僑領講述戰疫經歷：與非洲兄弟共渡難關 (2020-05-08 09:09:07) 舊金山僑領遇襲案嫌犯被捕 (2019-10-25 13:40:04) 資深僑領李揚去世 曾支持新中國首參加奧運 (2019-01-19 10:03:17)

countries: 法國 中國 美國 柬埔寨 南非

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 法國僑領鄭輝遺體告別儀式舉行


content_text:
隊友賽後向考菲潑水慶祝。（圖片取自快艇推特）

〔體育中心／綜合報導〕人手不足的快艇今在主場迎戰老鷹，靠著後衛考菲（Amir Coffey）扮奇兵，繳出追平生涯最高21分，帶領球隊終止3連敗，然而考菲受訪時隊友們興奮潑水慶祝，結果竟害採訪他的女記者失足重摔，讓在場的眾人都嚇傻！

24歲的考菲今上場33分鐘，12投8中、三分8投5中，攻下全場最高的21分，也追平自己生涯最佳，成為球隊贏球的最大功臣，賽後隊友也開心的向他潑水慶祝，沒想到《FOX》女記者Kristina Pink在訪問考菲時，疑似採到球場上的水，穿著高跟鞋的她整個人失足四腳朝天重摔，把在場的人都嚇傻。

Some Clippers poured water on Amir Coffey during his postgame interview, and Kristina Pink's very likely expensive heels did not appreciate it.

Thankfully, she tweeted out she was ok. That sound though! pic.twitter.com/PiTXC81YzR

— MyBookie - Bet With The Best （@MyBookie） January 10, 2022

披著毛巾的考菲趕緊上前關心，Pink最後在球場工作人員的攙扶下站起身來，所幸最後她並沒有因此受傷，還敬業地繼續完成其他訪問，之後她也自己的推特上報平安，「謝謝大家，我一切OK，球場上就剛好有一些水...總之謝謝大家的關心！」

title: NBA》快艇贏球開心潑水慶祝  卻害女記者失足重摔（影音）


content_text:
2022年1月5日，哈萨克斯坦阿拉木图（Almaty），能源价格上涨引发民众不满，民众聚集到街上抗议。(Abduaziz Madyarov/AFP via Getty Images)【大纪元2022年01月10日讯】（大纪元记者徐简综合报导）哈萨克斯坦国家爆发了史无前例的骚乱，总统托卡耶夫（Kassym-Jomart Tokayev）允许军警向抗议者可以无预警开枪。在过去的一周，该国近六千人被捕，至少164人在冲突中死亡。

哈萨克斯坦人民反抗油价、反抗腐败的运动席卷全国，外界认为实际死亡人数可能更高。 周日，国营电视频道 Khabar 24援引哈萨克斯坦卫生部的数字，称164人死亡——这比周五当局宣布的44人急速增加。

该国卫生部的数据称，仅在阿拉木图市就有103人身亡，包括两名儿童，全国范围内有2200余人受伤。

1月9日，周日，哈萨克斯坦官方媒体援引该国内政部的话称，迄今为止，至少有5,135人因涉嫌参与哈萨克斯坦的抗议活动被拘留。据官方媒体报导，警方已立案约125起与暴力事件有关的刑事案件，涉嫌暴力、谋杀、抢劫等罪名。

哈萨克斯坦爆发的抗议导致内阁辞职，该国进入紧急状态，俄罗斯领导的“集体安全条约组织”（CSTO）军队进入该国“维稳”。

当局称进入“新阶段”前总理因叛国罪被捕周日，哈萨克斯坦内务部表示，全国所有地区的局势都已经稳定下来，当天阿拉木图市面维持平静，士兵派驻该市各个检查站，严查民众证明文件，全面控制所有出入口。当地媒体自称国内“反恐行动”进入“新阶段”。

同时，总统托卡耶夫下令政府成立特别委员会，监督骚乱后的重建工作及紧急应对措施。

此外，哈萨克斯坦国家安全委员会宣布，前总理、该委员会的前主席马西莫夫（Karim Massimow）因涉嫌叛国被捕。现任总统托卡耶夫指责安全机构没有察觉到外部势力操控的“恐怖分子”，于上周四解除了马西莫夫的职务。

西方国家呼吁停止暴力周六，欧盟外交与安全事务高级代表何塞·博雷利（Jose Borrell）在一份声明中表示，欧盟“强烈谴责”哈萨克斯坦广泛发生的暴力行为，俄罗斯等外部军事力量“应该尊重该国的主权和独立”。

“我们对生命的损失深表遗憾，并强烈谴责普遍存在的暴力行为，”他补充说：“外部军事介入应尊重哈萨克斯坦的主权和独立，以及所有公民的基本权利。”

而北约秘书长斯托尔滕贝格（Jens Stoltenberg）表示，北约及其成员国对这些死亡事件非常关注并感到遗憾，当务之急是终结暴力并尊重人权，包括保障和平示威的权利。而德国政府已停止向哈萨克斯坦出口军事装备。

上周五，美国国务卿布林肯警告，哈萨克一旦让俄罗斯介入，未来将难以摆脱俄罗斯的影响。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 徐简

title: 哈国持续动荡 至少164人死 六千人被捕


content_text:
▲台南觀光工廠冬季嘉年華，在佳里國王家族羽絨服飾觀光工廠熱鬧登場，台南市長黃偉哲為「國王路跑」千人活動鳴炮起跑。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

萬眾期待的台南觀光工廠冬季嘉年華，9日在佳里國王家族羽絨服飾觀光工廠熱鬧登場，台南市長黃偉哲一早為近千人響應的「國王路跑」活動鳴炮起跑，更加碼抽獎10張超商商品卡。

現場共邀請9家觀光工廠與19家特色攤販進行展售，還有小朋友最喜歡的「童話氣墊王國」，並推出羽絨衣1980元下殺至1000元、機能外套79折等超值優惠，黃偉哲歡迎市民朋友攜家帶眷來逛觀光工廠冬季嘉年華，保證好玩好逛超好買。

黃偉哲表示，感謝經發局與觀光工廠協會等單位合作舉辦嘉年華，讓民眾認識各家觀光工廠特色與優質產品，並推出好康優惠折扣，還有健走路跑，很高興看到許多民眾來參加觀光工廠冬季嘉年華活動，大家一起努力讓城市更健康，踴躍消費買起來。

台南觀光工廠冬季嘉年華已經邁入第4年，規模及內容越來越盛大豐富，今年國王路跑活動剛開放報名就立即額滿，可見民眾的參與度越來越踴躍，參加路跑的民眾可獲得限量版紀念T恤、百元園遊券、多功能大背袋、旅行充氣U型枕、精美杯墊等多項紀念品，不只有特色更具收藏價值。

活動現場還有「觀光工廠文創闖關市集」、「免費DIY體驗活動」、「吉他王子音樂趴」，「限量龍鳳燒酒雞免費品嚐」、「吉祥年畫（春聯）免費拿」等各式豐富節目，虎年來台南觀光工廠，讓你玩樂放電一整天。

經發局長陳凱凌指出，台南市的觀光工廠數量共24家，為全國第一，市府積極輔導觀光工廠提升品質，如辦理觀光工廠嘉年華、參與國內外展覽等，面對疫情衝擊，市府與業者攜手努力打拚，使台南各觀光工廠2021年平均來客數仍維持每月5.6萬人次，輔導廠商轉型及行銷成果豐碩，未來將持續輔導觀光工廠內部優化與外部行銷，展現台南觀光工廠的多元面向及強勁實力。

為了提供遊客及市民朋友安心的購物環境，台南各觀光工廠均加強館內清潔消毒作業，並於入口處設置體溫量測站及提供噴霧式酒精供遊客使用，讓民眾可以逛得安心，玩得開心。

市議員方一峰、蔡蘇秋金、佳里區長朱雅宏、佳里警分局長陳嘉得等人，一同為健行活動鳴炮起跑，為嘉年華活動揭開序幕，民眾扶老攜幼的熱情參與活動，漫步在西港區金砂及佳里區民安里鄉間小路，別有一番優遊漫活氣氛，沿途欣賞田園城市之美。

2022年加強重要節日（春節期間）安全維護工作將於1月24日22時至2月7日24時止為期15天執行，佳里警分局在疫情險峻之際，特別邀請市長黃偉哲共同宣導「治安平穩、交通順暢、民眾安心」工作主軸，並由警察局行政科警務員李晟邦宣導防疫工作，透過市長加持與警察共同出場宣導別有意義。

佳里警分局大家長陳嘉得同時也感謝義警、民防、巡守隊、警友、志工等協勤民力對於警察治安、交通工作的支持；並鼓勵同仁及長期協勤人員主動、積極，共同參與維護社會治安工作，確保交通安全順暢及提供溫馨便民服務措施,讓民眾能夠過一個快樂的新年。

people: 黃偉哲 方一峰 蔡蘇秋金

taiwan-subdivisions: 佳里區 佳里 西港區 安平

things: 防疫 春聯

title: 台南觀光工廠冬季嘉年華人潮熱　黃偉哲歡迎玩好買滿！


content_text:
記者高堂堯、林昱萱／南投報導

南投綠美橋9日清晨，發生一起墜橋事故，當時一名女子因不明原因意外墜橋，而經民眾發現後，嚇得趕忙報警處理，而警消獲報後趕抵現場，並於貓羅溪搜索4小時，最終找到該名女子，但遺憾的是該名女子已經不幸身亡，至於詳細事故原因，仍待後續調查。

▲綠美橋發生墜橋意外。（圖／名間水上救生分隊提供）

這起事故發生在9日清晨6時許，事發當時石姓女子因不明原因墜橋，而當民眾發現其現場遺落的物品後， 懷疑有人意外跌落橋下，因此趕忙通報警消，而警消獲報後，立即前往該處搜索，最終與義消同仁在綠美橋下游約30公尺處發現女子的遺體，而至於詳細事發原因，仍待後續調查、相驗釐清。

taiwan-subdivisions: 名間 南投 水上

title: 貓羅溪今晨傳墜橋意外！1女「經搜救4小時」　找到時已成冰冷遺體


content_text:
The world has radically changed in the last half decade. Tired consensuses are being questioned and discarded. Global dialogues on international security issues are growing more urgent. Democratic nations are recognizing the challenges they face. And the most profound transformation has to do with how free societies understand the threat posed by one entity: the Chinese Communist Party.

The transformation of the United States’ understanding of the CCP was initiated and led by the Trump Administration. It was best articulated by then-Secretary of State Mike Pompeo. He described how the central threat of our times is the Chinese Communist Party. This threat is no longer regional, but global. It is a threat to human freedom that is more dire than even the Soviet Union during the Cold War. At the root of that threat is an ideologically-driven communist tyranny bent on global hegemony. And while promising a “Great Rejuvenation of the Chinese Nation,” the communist elites in Beijing brutalize their own people through genocide, Orwellian surveillance, repression, censorship, secret police, and ideological brainwashing. These are difficult facts to swallow, but they’re true.

Leaders across the political spectrum in the United States are now in agreement on these facts. And this understanding has continued into the Biden Administration. It unites America with likeminded partners around the world in a long overdue, but necessary coalition against the Chinese Communist Party. And few understand just how necessary this coalition is better than the people of Taiwan.

So what does this mean for Taiwan? Taiwan has a rightful place in the free world. A de facto self-ruling island nation, it shows what a free and democratic Chinese-speaking people can achieve. For seven decades, it has been a flashpoint in the US-China bilateral relationship. Now the democracy of 23 million citizens takes on a new, and even more important, role in a global contest between free peoples and tyranny.

THE DEFENSE OF TAIWAN IS A GLOBAL RESPONSIBILITY

Taiwan is not alone. Its peace and stability matter not only for the region, or for the United States, but for the entire free world. A growing number of nations recognize that Taiwan is but the beginning of the CCP’s global chain of aggression. Just as the Nazis didn’t stop at the annexation of Austria, and Imperial Japan didn’t stop at annexation of Manchuria, so too would the CCP not stop at taking Taiwan.

Beijing’s ambition is guided by a revisionist view of history and hostility toward the US-led international order. This view makes it the aggressor in nearly two dozen territorial and maritime disputers with other nations, not counting some global commons such as the South China Sea. China’s land and sea neighbors in nations as diverse as India, Nepal, Bhutan, Vietnam, Myanmar, Taiwan, Japan, South Korea, Indonesia, Malaysia, Brunei, and even tyrannical North Korea are its victims. While Taiwan is the prime target, no one is spared.

Nations outside of the Indo-Pacific are deeply vested in the peace and prosperity of the world’s most populous and dynamic region, including Taiwan. Many European nations have painful, still living, memories of what appeasing aggressors in the 20th century wrought. They are alarmed by the CCP’s aggression, and have shown unmistakable signs of solidarity with Taiwan.

In 2019, NATO Secretary-General Jens Stoltenberg made a historic declaration that the CCP posed a security threat to Europe, and that the Taiwan Strait is also the concern of the NATO Alliance. That new NATO posture has since been reinforced by numerous NATO officials. France and the United Kingdom have sent warships and delegations to the region as well. Even tiny Lithuania, with a population just over a tenth Taiwan’s size, is standing up to Beijing alongside Taiwan, leaving the 17+1 format and allowing a Taiwanese representative’s office to open in Vilnius.

Non-NATO countries of consequence, especially Japan and Australia, have also stepped up. They’ve made it explicit that, in the event of the CCP’s aggression against Taiwan, their countries would join the fight on Taiwan’s side, most likely under the leadership of the United States. Beijing is powerful, but that power is nothing compared to a united free world. All of this demonstrates that Taiwan is no longer alone in fighting for its survival, it has become an implicit member of an international anti-CCP aggression coalition, for in the global community of democracies, a threat toward one is a threat to all.

HISTORY, INTERNATIONAL LAW AND TAIWAN’S SOVEREIGNTY

Shared values and interests are building an anti-CCP coalition centered on Taiwan. But there’s something else that rallies these nations together: the truth. And the truth is, simply, that Taiwan does not belong to Beijing. This is true based on history, international law, and the facts on the ground.

The CCP uses and abuses history to make extravagant territorial and maritime claims on other nations. Most of these claims are bogus.

In November 2020, then-Secretary of State Mike Pompeo stated the basic truth of the matter, “Taiwan has not been a part of China.” This reaffirmed the official US government’s long-standing stance on Taiwan’s sovereignty first articulated in the 1982 “Six Assurances” by the Reagan Administration. Bad history cannot be the basis for bad claims of sovereignty.

Even more importantly, historical presence alone should not form the primary basis for a sovereignty claim if the existing international law says otherwise. The Permanent Court of Arbitration’s ruling in the landmark 2016 South China Sea case affirmed this fundamental principle and dismissed Beijing’s claims to much of the South China Sea. The Court rejected China’s sovereignty claim based upon historical rights, let alone untruthful historical claims. In July 2020, US Secretary of State Mike Pompeo issued another historic statement on the matter on behalf of the US government. He declared officially, for the first time, that China’s claims over the resources of the South China Sea are “completely unlawful, as is its campaign of bullying to control them.”

Beijing’s claims fly in the face not only of law and history, but of reality. The reality is that the People’s Republic of China has never exercised any sovereign administration over Taiwan. Whether or not Taiwan should, or will, be part of the People’s Republic of China will be solely decided and agreed upon by the Taiwanese people.

This is the consensus on the island. It has been upheld, implicitly or explicitly, by both the KMT and the DPP administrations in Taiwan. In May 2009, then-Taiwan President Ma Ying-jeou (馬英九) of the KMT declared that “Taiwan’s future should be decided by the Taiwanese people.” His successor, President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the DPP, and her vice president, William Lai (賴清德), have frequently stated that there is no need for Taiwan to declare independence, for Taiwan is already an independent country, and its name is the Republic of China (Taiwan). And poll after poll of the Taiwanese people shows that they stand firmly against Beijing’s aggression and attempts at so-called “reunification.”

ALL EYES ON TAIWAN

In modern society, sovereignty derives from popular consent. Taiwan’s sovereignty is based on history, law, reality, and the will of the Taiwanese people. It’s also based on shared principles that tie the island nation’s cause with that of other free countries.

As America’s founding charter, the Declaration of Independence, states, governments “derive their just powers from the consent of the governed.” Benjamin Franklin articulated this principle nicely: “In free governments, the rulers are the servants and the people their superiors and sovereigns.” It is because of these universal ideals that all eyes are on free and democratic Taiwan.

The cross-Strait relationship between the governments in Beijing and Taiwan has taken on a broader significance. It’s not only about the Chinese Communist Party insisting on claiming legitimacy of “China,” and forcing Taiwan to become part of Beijing’s domain. It is about an epic struggle between freedom and tyranny that predates this contest.

Beijing talks about “national reunification” with Taiwan. But this isn’t a question about meeting in the middle. It’s a clash between extreme opposites of governance models. Taiwan is free and democratic. The CCP is a Marxist-Leninist dictatorship.

In the Cold War, free nations focused on West Berlin. In this new era, it’s Taiwan. And it’s a contest that transcends time and place.

TAIWAN IS STRONG, AND WILL PLAY A DECISIVE ROLE

Taiwan is a small nation, but Taiwan is strong. And it can play a decisive role. Like free peoples everywhere, it is the choices that the Taiwanese people make that will determine its course.

They should take comfort from the lessons of history. Small, democratic Greece defeated the mighty Persian Empire. In the 19th century, the tiny kingdom of Piedmont-Sardinia adroitly navigated great-power politics and united the entire Italian nation. In the 20th century, Israel, a country two-thirds the size of Taiwan, prevailed over its much bigger adversaries in three wars over the course of four decades. Like Taiwan, Israel has a powerful friend in the United States. And unlike Israel’s then-enemies, China has virtually no true allies that the CCP elites could depend upon to fight alongside them in a battle.

Those who doubt Taiwan’s abilities to defend itself often invoke the biblical story of David and Goliath, as if to imply a kind of fatalism. It is useful to remember however that in the end, David defeated Goliath. Like defeatists then, today’s naysayers think Goliath is too big to beat. In reality, he’s too big to miss during the fight.

Taiwan has strengths Beijing will never possess. Its people would fight freely to defend themselves and their families, not for a dictator’s vision. The communist government in Beijing lacks any political legitimacy, living in deep fear of its own people. It is increasingly isolated, quickly becoming an international pariah. As Secretary Pompeo declared at the Nixon Library and Museum in California in 2020, “Communists almost always lie. The biggest lie that they tell is to think that they speak for 1.4 billion people who are surveilled, oppressed, and scared to speak out.”

President Tsai recognizes Taiwan’s inherent strength, and spoke of it eloquently in her second inaugural address, stating that “being Taiwanese can be an honor that makes you hold your head high.” Countless Chinese citizens on the repressed mainland would undoubtedly agree — if only they could speak without fear.

The people of Taiwan have a great deal to be proud of. And it’s not only their free and democratic way of life. Taiwan embraces free market and private entrepreneurship. It has a global economic and trade output that beats competitors many times its size. In fact, Taiwan is the United States’ ninth-largest goods trading partner.

As we’ve seen during this pandemic, which began in Wuhan, Taiwan leads the world in public health and medical services. It has one of the world’s highest life expectancies. It is among the most educated nations in the world, with a global impact in film, music, and traditional Chinese arts. It has Asia’s freest press.

Taiwan is a critical leader in the global economic and technological supply chain. Its semiconductor design and production industries are crucial. And the world as we know it would come to a halt if there were no Taiwan Semiconductor Manufacturing Company.

Most importantly, Taiwan has one of the world’s most mature and sophisticated electorates that choose their fate for themselves. The Taiwanese people have consistently chosen their leaders through a lively, often contentious democratic process that empowers people from diverse groups to have a voice and reach their potential, without regard for factors such as socio-economic status or gender.

President Tsai Ing-wen is a case in point. Except for Israel’s Golda Meir, President Tsai is the only female head of state in Asia who reached to the top solely by virtue of her abilities and excellence — she had no family ties to a famous, strong man, unlike her counterparts in Bangladesh, Burma, India, Indonesia, Kyrgyzstan, Pakistan, the Philippines, South Korea, Sri Lanka and Thailand.

When the rest of the world speaks about technologically-sophisticated Taiwan, it often talks only of software and hardware. But the Taiwanese people are the source of its true strength. And they are the basis of the nation’s soft and hard power.

As President Tsai said, “Taiwan has been deemed a democratic success story, a reliable partner, and a force for good in the world by the international community. All Taiwanese people should take pride in this.”

THE WORLD NEEDS TAIWAN AS MUCH AS TAIWAN NEEDS THE WORLD

Taiwan needs the rest of the world to stand with. And the world also needs Taiwan. This will be especially true in the years ahead, as likeminded nations continue to work together to counter the threat posed by the CCP.

Taiwan has decades of valuable experiences dealing with the CCP regime. The last two years have provided a tragic case study of the importance of this fact. If world leaders, including those in the World Health Organization, had heeded Taiwanese scientists and health officials’ early warnings about the deadly coronavirus coming out of Wuhan, millions of lives and trillions of dollars would have been saved. Taiwan knew early on that it needed to be profoundly skeptical of the CCP regime. As Secretary Pompeo said when the extent of the CCP’s mendacity became known, from then on, when it comes to Beijing, “distrust and verify.”

When the pandemic began, a hashtag quickly went viral. #TaiwanCanHelp. Whether it’s keeping people healthy, keeping countries safe, keeping economies and supply chains going, or keeping fundamental freedoms secure, that fact remains true. Taiwan can help. And Taiwan is helping. That truth should give free nations hope. And it should show Beijing that, when it comes to deciding who will win the future, size isn’t everything.

Miles Yu served as the senior China policy and planning advisor to Secretary of State Mike Pompeo during the Trump Administration. He is the Robert Alexander Mercer Visiting Fellow at the Hoover Institution, Senior Fellow at the Hudson Institute, and the Project 2049 Institute.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 馬英九 賴清德 蔡英文

title: Miles Yu On Taiwan: The meaning of Taiwan


content_text:
台灣僅存三位慰安婦之一的蓮花阿嬤在4月20日病逝，享壽93歲。為紀念和緬懷蓮花阿嬤，婦女救援基金會創立的慰安婦紀念館「阿嬤家」推出了一系列追思活動，在館內設置蓮花阿嬤追思紀念區，供民眾捻花祝福和留言，並規劃周末深度導覽活動。此外，昨日（4/29）台大電影節也放映了韓國慰安婦電影《雪地裡的擁抱》，「阿嬤家」館長康淑華等人在映後座談再度呼籲日本政府向慰安婦道歉賠償，並指出台灣社會應建立反思殖民和戰爭的正確史觀，讓慰安婦的歷史不再重演。

追思蓮花阿嬤 「阿嬤家」推系列紀念活動

蓮花阿嬤本名陳蓮花，1924年出生於汐止，從小被送去當養女，後來為減輕家庭經濟負擔在南港一家草繩工廠當女工。二戰期間日本人以「看護婦」的名義，到工廠召募年輕女子前往菲律賓宿霧，19歲的蓮花阿嬤於是在被欺騙和半強迫的情況下，和其他20多名同伴從基隆搭船前往菲律賓，抵達後才發現要被迫當慰安婦。

蓮花阿嬤在菲律賓近兩年間，除了被迫成為日軍的軍事性奴隸，四處躲避砲彈攻擊的逃難經驗，也成為她一生難忘的恐懼回憶。當時20多位同行的台灣慰安婦中，最後僅剩蓮花阿嬤和另一名女子生還。1992年，蓮花阿嬤在黑布簾後和其他台籍慰安婦召開控訴記者會，但長年不願公開真名和露面，直到2013年她下定決心公開身分談論過往經歷，去年（2016）也出席了「阿嬤家」的開幕儀式。

蓮花阿嬤病逝後，婦援會再次呼籲日本政府盡速對台灣慰安婦正式道歉與賠償，並宣布從4月22日開始至5月底，「阿嬤家」將設立蓮花阿嬤追思紀念區，一樓介紹蓮花阿嬤的區塊供民眾手捻紙製蓮花祝福，二樓則因應蓮花阿嬤愛唱歌的個性，邀請民眾在紙製音符上留言，三樓的放映室會播放蓮花阿嬤的紀錄短片；每週六、日的下午兩點，也都會安排導覽人員深度導覽蓮花阿嬤的生命歷程。

今日許多民眾趁假日來到「阿嬤家」參觀，一位現居台灣的日本人田崎先生在二樓紀念蓮花阿嬤的音符專區留言，田崎先生說，以前在東京時，就曾在婦援會舉辦的活動上見過蓮花阿嬤，隨後在音符上寫下要求「日本政府謝罪賠償」的字句。

台大放映韓慰安婦電影 盼建立正確史觀

昨日台大電影節也放映了韓國慰安婦電影《雪地裡的擁抱》，包含「阿嬤家」館長暨婦援會執行長康淑華、台大心理系名譽教授黃光國、老保釣李止宜都出席了映後座談。

《雪地裡的擁抱》描述的是1944年日本殖民統治下的朝鮮半島，兩名出身不同階級的朝鮮少女被日軍強徵為慰安婦的故事，和另一部同樣以慰安婦為主題的韓國電影《鬼鄉》，劇情有不少相似之處。兩部片都呈現了日軍透過強擄拐騙的方式，將殖民地少女帶至中國大陸的慰安所充當性奴隸，並同樣有日軍施虐、屠殺慰安婦的情節，反映慰安婦制度慘無人道的本質。

康淑華表示，據韓國慰安婦支援團體推估，韓國慰安婦人數約20萬人，受害地點遍及當年的「滿州國」、中國大陸、台灣及東南亞等地，這段日軍奴役亞洲各國女性歷史被埋藏了近50年，直到1991年首位韓國慰安婦倖存者金學順勇敢出面揭發，才帶動亞洲各國對慰安婦的調查，隔年婦援會在台灣成立申訴專線，並陸續確認了58位台籍慰安婦的身分。

康淑華說，在蓮花阿嬤過世後，台灣只剩下2位原住民慰安婦，然而1992年台灣展開慰安婦運動至今，日本政府都未對慰安婦倖存者正式道歉和賠償，慰安婦阿嬤及運動者都對此感到相當遺憾。康淑華認為，我們必須牢記這段歷史，並傳遞正確的史觀給下一代，包括日本年輕一代，讓女性因戰爭、國家制度而遭受性奴役的事情不再發生，這也是成立「阿嬤家」的目的。

黃光國在映後座談上也指出，慰安婦的歷史凸顯出日據時期台灣人備受壓迫的事實，但現在政府卻試圖擦掉這段歷史，把日據時期改裝得很美好，例如紀念八田與一和重建神社等等，然而「忘掉歷史的社會沒有前途」，他呼籲觀眾反思韓國為何能拍出慰安婦的電影，而台灣人卻不行，並且要面對殖民所遺留下的問題。

journalist: 張智琦

countries: 菲律賓 台灣 日本 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 滿州 南港 汐止 基隆

title: 蓮花阿嬤逝世 各界反思慰安婦歷史


content_text:
Saudi Arabian authorities have released a princess and her daughter who had been held without charge for nearly three years in the capital, a human rights group said on Saturday.

Saudi Princess Basmah bint Saud Al Saud, 57, a businesswoman, women’s rights advocate and member of the royal family, went missing in March 2019 along with her adult daughter, Souhoud Al Sharif.

King Salman and Crown Prince Mohammad bin Salman were in April 2020 implored to release her on health grounds.

Saudi Princess Basmah bint Saud Al Saud speaks at the Middle East Institute in Washington on April 12, 2017. Photo: AFP

“The two ladies were released from their arbitrary imprisonment, and arrived at their home in Jeddah on Thursday, Jan. 6,” her legal adviser, Henri Estramant, said.

“The princess is doing fine, but will be seeking medical expertise. She seems worn out, but is in good spirits, and thankful to reunite with her sons in person,” Estramant added.

The princess “and her daughter Suhoud ... have been released,” the ALQST human rights organization wrote on Twitter.

“She was denied the medical care she needed for a potentially life threatening condition,” the rights group added. “At no point during her detention has any charge been leveled against her.”

Saudi officials were not immediately available for comment.

The princess was arrested shortly before a planned trip to Switzerland for medical treatment, a source close to the family said.

The nature of her illness has never been disclosed.

However, the authorities have also cracked down on dissidents and even potential opponents, ranging from preachers to women’s rights advocates, even royals. Princess Basmah was kept in Al-Ha’ir prison, where numerous other political detainees have been held.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Saudi princess freed: group


content_text:
網友分享帝王蟹肉上密密麻麻的寄生蟲卵。（翻攝臉書社團《●【爆廢公社】●》）

女友分享帝王蟹肉上密密麻麻的寄生蟲卵。（翻攝臉書社團《●【爆廢公社】●》）

秋冬天冷正是吃蟹的的時節，有女網友分享上餐廳吃高檔帝王蟹，結果螃蟹上桌，扳開一看，卻讓她大傻眼，食慾全無。女網友將照片分享到臉書社團，吸引超過6千名網友按下「讚」、「哇」的表情符號，更有2千多名網友忍不住留言：太噁、想吐、好可怕！

女網友在臉書社團《●【爆廢公社】●》分享多張照片並發文：「可能我都市俗，不是我任性，是看到真的有點怕，老公說煮熟就沒事了，我說那你吃，然後他也放下筷子了。高檔寄生蟲卵⋯⋯⋯」。

照片中只見美味的蟹肉上佈滿密密麻麻的黑點，甚至還有已經孵化的條狀寄生蟲，女網友無奈表示餐廳現抓，一隻快破萬！結果遇到直接沒食慾⋯⋯」、「看到之後請服務人員來看一下之後立馬結帳⋯⋯但是一樣原價！」。

眾多網友看完也紛紛回：「好噁」、「太噁了」、「好恐怖」、「已吐」、「全身1秒緊縮」、「起雞皮疙瘩」、「以後我不想吃螃蟹了！」、「這個太噁心了，真的不行」、「太噁了…好多好密…」、「以前我不知道我有密集恐懼症，如今，我確認了！！」。

有網友表示，照片看起來比較像是「蟹奴蟲卵」，是藤壺的一種。「帝王蟹肉上黑黑的點，這東西應該是叫做『蟹奴』沒錯……牠有個親戚大家應該知道，就是『藤壺』，被『蟹奴』寄生的帝王蟹不好吃，也長不太大，所以基本上也不用吃，因為也不好吃，味道也不好聞。簡單來說蟹奴把帝王蟹體內當成自己的家，把帝王蟹當成奴隸。如果蟹奴寄生在公蟹身上，體內激素改變，會讓自己以為是母蟹，協助蟹奴成長直到離開蟹體。」。

「帝王蟹每隻都會有，對人體無害。他主要在腹部跟殼上面所以別擔心！」、「吃了沒有任何問題。我買的鱈場蟹十隻裡面有八隻都有這種附著的蛋，吃了那麼多年也沒有人領到我的保險受益！」。

中天新聞 「帝王蟹肉棒」夯！ 民眾：根本加大版火鍋料

訂閱影音：

中時新聞網

18年資深人妻幫中風公公換尿布 遭尪「視如女傭」提離婚

姊妹花元旦夜直擊外公外婆恩愛嚇傻 網友神註解：新年發發發

journalist: 張達智

references: 網友 臉書社團 爆廢公社

title: 太噁！人妻餐廳吃萬元帝王蟹險崩潰 6千網友也嚇傻：頭皮發麻


content_text:
國道3號燕巢段今日午後發生嚴重死亡車禍，南向聯結車輪胎疑似鬆脫噴飛，砸中對向客貨車造成1死1重傷慘劇。(屏東縣消防局提供)

國道3號燕巢段今天（10日）午後發一起奪命車禍意外，黃姓夫妻駕駛客貨車經過國道三號北上384.9公里燕巢路段，突然遭一顆由南向車道噴飛的輪胎擊中，右側車頭嚴重凹陷、前擋風玻璃大面積破碎，駕駛（42歲）黃男重傷，副駕（51歲）妻子不幸死亡。

國道公路警察局第5大隊發布訊息表示，今天午後，國道3號北向384.8公里處今天午後發生一起死亡車禍，行駛南向車道的聯結車疑似因為車輪螺絲未鎖緊，脫落彈飛至對向車道，剛好砸到黃姓夫妻所駕駛的客貨車。

journalist: 上報快訊／徐建峰

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 燕巢 屏東縣

title: 國3燕巢段車禍釀1死1重傷 聯結車輪胎脫落砸中對向車夫妻檔-


content_text:
社區疫苗接種中心的即日籌安排，明天起重新只限60歲或以上長者使用，方便不懂得上網預約的長者打針。（港台圖片）公務員事務局局長聶德權表示，特別著緊長者接種新冠疫苗的情況，社區疫苗接種中心的即日籌安排，明天起重新只限60歲或以上長者使用，方便不懂得上網預約的長者打針。

另外，政府專家顧問許樹昌表示，復必泰藥廠未提交降低接種年齡的申請，但政府可基於外地客觀數據審批，並使用現有成人疫苗的三分一份量，讓兒童接種，若科興和復必泰一起獲准，可讓家長有多些選擇。

title: 即日籌明起只限60歲或以上人士　方便長者接種疫苗


content_text: 東北季候風正影響廣東。此外，一道雲帶正覆蓋該區。天文台於今晚(9日)11時錄得氣溫攝氏17度，相對濕度78%。預測今晚大致多雲，明日(10日)早上清涼，最低氣溫約攝氏17度，日間短暫時間有陽光，部分地區有煙霞，最高氣溫約攝氏21度。吹和緩東至東北風，最高紫外線指數大約是4，強度屬於中等；展望隨後數日短暫時間有陽光，早上清涼。

title: 周一日間偶有陽光部分地區有煙霞 早上清涼最凍17°C


content_text:
晶圓代工龍頭台積電 10 日公布 2021 年 12 月份營收，金額為新台幣 1,553.82 億元，較 11 月增加了 4.8%，較 2020 年同期增加了 32.4%，為單月歷史新高紀錄。累計，2021年全年營收為新台幣 1 兆 5,874.15 億元，較 2020 年同期增加了 18.5%，也同樣創下歷史新高紀錄。

據台積電 2021 年第三季法說會預期，2021 年第四季業績展望合併營收部分，介於 154 億到 157 億美元。以新台幣 28 元兌 1 美元匯率假設，營收為 4,312 億至 4,396 億元，較第三季成長 4%~6%，再創單季新高。毛利率介於 51%~53%，營業利益率介於 39%~41%。上述業績展望包含台積電捐贈疫苗支出，對第四季營業利益率約影響 1 個百分點。而就新出爐的成績來看，第四季單季營收達 4,382.39 億元，創單季新高紀錄，較第三季成長 5.6%，較 2020 年同期成長 21%，已接近之前財測高標水準。

近期台積電擴廠動作積極，除了已動工的美國亞利桑那州 5 奈米廠，9 日晚間一併確認日本及高雄擴產計畫。日本擴廠部分，預計與 SONY 半導體合作，於九州熊本市附近興建初期以 22、28 奈米製程為主的 12 吋廠，預計總資本支出金額達 70 億美元，2022 年開始興建，2024 年底前生產，直接創造約 1,500 個高科技專業工作機會，月產能達 4.5 萬片 12 吋晶圓。此案已獲日本政府承諾支持。

台積電也證實於高雄設立 7 奈米及 28 奈米製程晶圓廠，2022 年開始動工，2024 年量產，為傳得沸沸揚揚的市場消息提供明確解答，代表台積電持續投資台灣的決心。綜合美國、日本、高雄擴廠投資，先前外資預期 2021~2023 年台積電資本支出將達 1,120 億美元，超越預估的 1,000 億美元，資本密集度由 2021 年預估 53% 提升到 2022 及 2023 年 59% 及 55%，代表台積電營運動能持續成長，帶動營收提升。即便資本支出增加將帶來折舊攤提的風險壓力，但因台積電將透過成本轉嫁維持毛利率穩定，可獲得適當回報。

此外，法人也預估，受惠於半導體需求持續強勁，市場對於晶圓代工產能需求仍舊熱絡的情況下，外商科技大廠對於台積電先進製程的產能在 2022 年將不間斷，也造成台積電在 2022 年將沒有淡季的情況，持續看好台積電的營運表現。而即將到來的 1 月 13 日台積電法說會，預計將釋出對 2022 年全年半導體市場景氣，以及台積電未來的相關展望，並且預期 2022 年首季的營運目標。使得在受惠法說會消息的挹注下，台積電 10 日股價扮演台股救世主角色。在開盤後下跌，盤中急升高，終場收在每股新台幣 643 元的價位，上漲 9 元，漲幅達到 1.41%。也因為台積電股價帶動其概念股上揚，台股 10 日收盤也由黑翻紅，守穩 18,200 點的關卡。

(首圖來源：shutterstock)

countries: 日本 台灣 美國

title: 台積電 2021 年全年營收近 1.6 兆元，再創歷史新高紀錄


content_text:
記者潘靚緯／台中報導

▲顏寬恒立委選舉連吞兩敗，恐怕已重挫黑派勢力。（圖／資料畫面）

台中市第二選區補選，國民黨候選人顏寬恒不敵對手林靜儀的強大空戰攻勢，加上總統、副總統、行政院長等大咖密集站台輔選，最後得到8萬912票，大輸7840票吞敗，甚至連大票倉沙鹿、龍井區都輸。顏寬恒在立委選舉連吞兩敗，有學者直言是「顏氏王朝下墜的開始！」，接下來顏家的退路，恐怕只剩守住議會副議長的席位，才能保住黑派勢力的政治版圖。

▲東海大學政治系教授沈有忠表示，2013年顏家實力開始有衰弱跡象。（圖／翻攝畫面）

東海大學政治系教授沈有忠表示，早在2013年，顏家就有衰弱跡象。顏寬恒2013年立委補選，只小贏對手民進黨陳世凱1千多票，2020年輸給基進黨陳柏惟，這次補選又敗給林靜儀，相較於父親顏清標每次選舉都勢如破竹，贏得選票超過6成，顯見顏家實力已不如以往，這次補選黑派勢力遭受重挫，恐怕還會影響2022年議員選舉，「議會副議長大位岌岌可危」。

▲顏寬恒補選立委吞敗，恐影響顏莉敏的副議長之位。（圖／翻攝畫面）

沈有忠認為，顏家雖敗選，「但還不到崩盤」，雖然地方派系的組織票數，不足以讓顏寬恒勝選，但顏莉敏2022競選議員第三度連任，應不會遭遇太大挑戰，但議員席次可保，「副議長寶座可能就有難度。」。沈有忠受訪時提出一個觀點分析，盧秀燕第一次挑戰選台中市長時，需要紅黑派整合支持，當時顏家出不少力，因此讓顏莉敏連任兩次就當上副議長，但這次立委補選，盧秀燕似乎刻意與顏家保持距離，關係變得有些微妙。

沈有忠表示，若顏莉敏失去市長盧秀燕支持，家族又在立委選舉連輸兩次，不但無法角逐議長寶座，副議長之位還可能出現很多挑戰者。另一個變數則是宮廟系統，大甲鎮瀾宮董事長也將進行改選，若顏清標這塊也守不住，顏家很可能「兵敗如山倒」。

▲大甲鎮瀾宮董事長即將改選，顏清標能否守住董事長之位，值得關注。（圖／資料畫面）

從選民結構來看，中二選區雖然是傳統選區，但外來的移民跟年輕族群也在持續增加，例如烏日區，觀察顏家從2013年的補選過後，從來沒有贏過。加上民進黨擅長空戰、密集動員，增加年輕人、中間選民返鄉投票的意願。沈有忠表示，顏家未來是否能順利轉型吸引年輕族群是關鍵，若只鞏固組織基本盤，恐怕選票只會越來越少，建議顏寬恒跟顏莉敏應該共同參選市議員選舉，「配票配得好，顏家說不定可在議會佔有兩席」，站穩蹲點就有機會再往上跳。

journalist: 潘靚緯

events: 選舉 敗選 參選

people: 顏寬恒 顏清標 林靜儀 顏莉敏 陳柏惟 陳世凱 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 沙鹿 龍井區 烏日區 大甲

title: 全輸！顏寬恒連吞2敗 學者：剩一條路「顏家不至於崩盤」 | 政治


content_text:
中華民國足球協會年度頒獎典禮9日登場，吳俊青（右）率領南市台鋼完成2連霸，拿下台灣企業甲級足球聯賽年度最佳球員獎，這也是吳俊青生涯第2度獲獎。（中華民國足球協會提供）中央社記者黃巧雯傳真 111年1月9日（中央社記者黃巧雯台北9日電）中華民國足球協會年度頒獎典禮今天登場，台灣企業甲級足球聯賽和台灣木蘭足球聯賽年度最佳球員分別由南市台鋼的吳俊青、高雄陽信若林美里拿下，這也是吳俊青第2度獲獎。

去年受COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，國內足球聯賽到年底才告一段落，中華足協年度頒獎典禮順延至今天舉行。典禮中頒發110年度台灣企業甲級足球聯賽和台灣木蘭足球聯賽年度最佳球員、金靴獎、金手套獎、最佳教練獎，以及中華足協各年度獎項草根發展獎、終身貢獻獎與年度裁判獎項。

足協發布新聞稿表示，吳俊青率領南市台鋼完成2連霸，而高雄陽信打出精采的表現，多名媒體都點出若林美里是陽信大幅成長關鍵之一，兩人分別抱走台灣企業甲級足球聯賽和台灣木蘭足球聯賽年度最佳球員獎，吳俊青生涯第2座MVP入袋。

南市台鋼教練羅智聰與台中藍鯨教練呂桂花率領各自球隊在聯賽中拿下冠軍，雙雙獲頒年度最佳總教練。

來自南市台鋼的馬可（Marc Fenelus）以單季11顆進球在金靴獎爭霸戰中脫穎而出；木蘭聯賽金靴競爭激烈，最終由為花蓮隊的譚汶琳、台中藍鯨的田中麻帆、台中藍鯨的賴麗琴、高雄陽信的李綉琴均以5顆進球並列金靴。

journalist: 中央社記者黃巧雯台北9日電

countries: 中華民國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 田中 高雄 花蓮

title: 足協年度頒獎典禮 吳俊青、若林美里奪最佳球員 | 運動


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北10日電）台達電2021年12月營運表現寫「3高」，12月營收新台幣300.55億元、去年第4季837.7億元以及全年3146.71億元，分別創下單月、單季與年度史上新高紀錄。主要受惠電源供應器、工業自動化與資通訊等3大動能強勁。

台達電今天公布去年12月營收。台達電表示，去年12月營收創歷史新高，主要動能是電源供應器市場料況改善，下游拉貨積極，工業自動化事業大陸市場都現不錯，另外資通訊事業的基礎設施，包括網通跟資料中出貨都不錯。

累計第4季營收來到837.7億元，去年全年營收3146.71億元，年成長11.35%，單季及全年度營收均創歷史新高。

台達電12月各事業營收占比分別為，電源及零組件占57%、基礎設施占28%、自動化事業占15%。

台達電去年第4季在料況逐步改善推動下營運持續走高，全年度再度改寫歷史新紀錄，法人看好2022年包括自動化產業、網通資料中心、車用電組件等產業電求續旺，加上原物料供應鏈問題改善，整體營運續創新高可期。（編輯：潘羿菁）1110110

journalist: 中央社記者韓婷婷台北10日電

title: 台達電去年12月寫3高紀錄 全年營收衝破3千億大關 | 證券


content_text:
摩根士丹利評級儒鴻「優於大盤」，給與目標價1000元。（擷自儒鴻官網）

〔財經頻道／綜合報導〕紡織大廠儒鴻（1476）2021年12月銷售額為41.9億，年增13%創新高，超過市場預期，摩根士丹利（Morgan Stanley）認為儒鴻與成衣大廠聚陽（1477）趨勢相近，在生產、訂單回流情況下，加上市場對於服裝需求推動，評級儒鴻「優於大盤」，給予目標價1000元。

儒鴻去年12月的銷售額月增34%，主要受到布料銷售額年增42%、服裝銷售額年增3%影響，Q4銷售額為98.5億元也創下歷史新高，年增6%高過於市場預期。

雖然儒鴻的越南工廠曾在Q3時出現中斷，不過儒鴻仍設法將2021年銷售額抬升，這也顯示出公司穩健的執行力和有彈性的訂單流入。

另外鑒於市場對服裝需求的推動，還有儒鴻更完整的盈利成長軌道，摩根士丹利評等優於大盤，將目標價從635元調至1000元，將儒鴻視為服裝代工生產商（OEM）首選。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》大摩評儒鴻「優於大盤」 調升目標價至1000元


content_text:
2022/01/10 09:41

〔記者廖雪茹／新竹報導〕配合疫情指揮中心春節防疫旅館採檢專案，中醫大新竹附醫和新竹縣政府合作，透過視訊以深喉唾液PCR採檢，除減少接觸風險，同時旅客免受戳鼻之苦，也對防疫旅館人員也多一層保障；此專案到今年2月28日，院方預計在6家防疫旅館，採檢約530人。

院長陳自諒感謝新竹縣政府鼓勵創新的深喉唾液PCR採檢作法，提供返國鄉親多一種選擇，並且指出三大優點，首先是維持新竹縣春節期間的醫療量能，減少醫護人員到旅館採檢的接觸風險；同時，旅客免受戳鼻之苦，且透過視訊於個人房間完成採檢及檢體袋消毒等流程，避免交叉感染，保障防疫旅館人員。

檢驗科主任楊晶安表示，執行防疫旅館採檢專案，院方在前一天會透過簡訊，向民眾提醒採檢時間以及注意事項，民眾根據簡訊的連結進入網址，透過視訊，由院方同仁先確認身分，再解說如何操作，確認採檢的步驟符合標準，接者進行檢體打包，消毒，再放到房間門口指定位置，由防疫旅館人員收集檢體包，最後交由防疫計程車以標準檢體傳送箱送到院方，每天視訊採檢時間上午8點30分到10點30分，預計下午4點以前結果出爐。

院方會提供中文版（https://youtu.be/qTpAFC4bL1k）和英文版（https://youtu.be/e8F9HIW7klg）深喉唾液採檢衛教海報以及影片，給民眾在採檢前參考。

楊晶安說，採檢過程，曾經遇到1歲多小朋友，在母親的協助下，透過視訊同步引導完成高難度的任務；也遇過國際人士，醫護人員也可以英文溝通，順利採檢。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: 竹縣創新抗疫 防疫旅館視訊深喉唾液採檢免接觸


content_text:
Novak Djokovic yesterday spent a fourth day among the unwilling occupants of Melbourne’s Park Hotel.

The tennis superstar is awaiting court proceedings tomorrow that would determine whether he can defend his Australian Open title or whether he would be deported — and the world has shown keen interest in his temporary accommodation.

His fellow residents in the immigration detention hotel include refugees and asylum seekers who are challenging their own proceedings that have all lasted much longer than Djokovic’s. So long in some cases they feel forgotten.

Police stand outside the Park Hotel in Melbourne on Saturday. Photo: AP

Djokovic’s mere presence at the hotel, a squat and unattractive building on the leafy fringe of the city’s downtown, has drawn the world’s eyes to those other residents and their ongoing struggles with the Australian immigration system.

Refugee advocates have been quick to capitalize on the media attention as one of the world’s most feted athletes shares the hotel and its sparse amenities with some of the world’s most vulnerable and dispossessed people.

Djokovic was denied entry at Melbourne Airport late on Wednesday after border officials canceled his visa for failing to meet its entry requirement that all non-citizens be fully vaccinated for COVID-19.

His lawyers on Saturday filed court papers challenging the deportation that show Djokovic tested positive for COVID-19 last month and recovered, grounds he used in applying for a medical exemption to strict vaccination rules.

Renata Voracova, a 38-year-old Czech doubles player, was detained in the same hotel over a vaccine dispute before leaving Australia on Saturday.

The Park Hotel was once a thriving tourist hotel, popular for its central location near Melbourne’s network of trams and across the road from the home ground of the Australian Rules Football club Carlton.

For the past two years, it has often been referred to as the “notorious” or “infamous” Park Hotel. At the outbreak of the COVID-19 pandemic, it was a quarantine hotel for Australians returning from overseas and reportedly a source of an outbreak of the Delta variant of SARS-CoV-2 that swept Melbourne and forced the city into months of lockdown, while claiming hundreds of lives.

More recently, it has been home to travelers of a different kind: refugees and asylum seekers who have been transferred for medical reasons from Australia’s offshore detention centers on Manus Island and Nauru in the Pacific.

There are 32 asylum seekers sharing the hotel with Djokovic.

Among them is Mehdi Ali of Iran who was 15 when he made the dangerous journey to Australia by boat. He had spent the past nine years in an offshore processing facility for asylum seekers and refugees, and was moved to the Park Hotel, where armed police guard the entrance and residents cannot leave.

Mehdi said the hotel is “like a jail” with its lengthy confinement, lack of fresh air and poor food.

In October last year, a COVID-19 outbreak infected more than half of the hotel’s then-46 residents. In December, small fires broke out on one floor, residents were evacuated and one person was treated for smoke inhalation. Damage caused by the fires affected residents’ access to outdoor exercise areas, and asylum seekers frequently complain they are confined to their rooms.

Refugee advocates regularly protest outside the hotel, mostly in small numbers and unnoticed by passersby. Djokovic’s sudden arrival has energized the protesters as they seek to draw global attention to the asylum seekers and their treatment in Australia.

Amnesty International campaign manager Shankar Kasynathan was among several groups protesting outside the Park Hotel on Friday.

One large group of Serbian-Australians protested Djokovic’s detention, while another smaller group celebrated his opposition to vaccine mandates.

“The world is watching at this point because we have one of the world’s most celebrated athletes ... under the same roof as the world’s most vulnerable people, namely refugees,” Kasynathan said.

“We hope that Novak Djokovic will use his influence, his support base to potentially put pressure on [Australian Minister for Home Affairs] Karen Andrews and the Australian government to end this senseless cruelty,” he added.

Australia first introduced offshore processing at Manus Island in Papua New Guinea and Nauru in 2001 as part of its “Pacific Solution” to asylum seekers and refugees attempting to reach Australia by boat, often with the help of traffickers. Offshore processing was suspended in 2008, but resumed in August 2012.

Since July 2013, successive Australian governments have said no refugees would be resettled in Australia from Nauru or Manus Island. By the middle of last year, about 1,000 refugees from the offshore centers had been resettled in other countries, including more than 900 in the US.

Many in the offshore centers have been transferred back to Australia for medical reasons and have been detained at places like the Park Hotel.

Djokovic would be granted his freedom today one way or another. If his legal challenge to the cancelation of his visa is successful, he will be able to defend his Australian Open title next month. If not, he would have to return home.

For others at the Park Hotel, there will be no such choice. Their wait would continue.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Djokovic detention draws focus to Australia’s refugees


content_text:
桃園今天再傳學生確診，已有2國小停課14天，2國中預防停課1天。桃園市長鄭文燦今天上午視察敏盛醫院時表示，昨天經漏夜採檢確診學生的同班同學跟課輔班同學，發現有新增個案，下午指揮中心會說明，市府已立刻決定相關學校立刻停課，關鍵是匡列採檢要確實，接下來一旦有新增確診個案，防疫對策要同時啟動，馬上阻絕傳播鏈。

昨晚某國小因學生被篩檢出確診，校方和學生到過的安親班都宣布停課14天，經採檢發現，確診學生去的安親班，也有1名其他國小學生為陽性。而某國中學生的母親和先前確診的居家照服員是好朋友，日前採檢後也確診。

鄭文燦今天到敏盛醫院鼓勵醫院採檢團隊。鄭表示，這段時間已經篩檢2萬位民眾，目前忠貞市場專案1千多人採檢都確定為陰性，市府也在內壢自強市民活動中心設置採檢站，加強內壢和華勛地區的社區採檢，目前桃園一共有6個社區採檢站運作，希望擴大社區採檢，確保沒有隱藏黑數。

鄭文燦表示，這次疫情，機場跟桃園市連動，只要機場多一個人確診，且居住地在桃園，桃園就多一個個案，而各種社區傳播鏈都可能造成第二波、第三波以上感染，因此匡列採檢非常重要，因此市府都積極包括職場、家庭、社區、學校等各種社區傳播鏈。

鄭文燦說，目前桃園ICU專責病房跟covid-19專責病房總共有907床，顯在因為確診案件相當多，因此CDC先規劃採陽送醫院、採陰送防疫旅館，包括雙北、桃園、新竹都可以就近支援，桃園11個責任醫院有信心守護醫療防線。

鄭文燦表示，現在防疫升級，包括社區關懷據點、社區活動中心以及原住民文化健康站，都要停止共餐和唱卡拉ok，學校場地也不外借，歲末年終感謝餐會也請在春節後再辦。

桃園市長鄭文燦今天上午視察敏盛醫院。記者朱冠諭／攝影桃園市長鄭文燦今天上午視察敏盛醫院。記者朱冠諭／攝影疫情快報

▪【疫情專題】1月9日 11本土、0死亡 境外確診增49例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹 大社區 桃園

title: 確診學生又有新個案  鄭文燦：加強內壢、華勛社區採檢


content_text: 中評社台北1月10日電／日本《時事通信社》報道，台灣自從2011年311福島核災後，至今持續禁止福島5縣食品進口，不過台灣為加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），正加速討論開放，最快今春1到3月間有望解禁。對此，“外交部”發言人歐江安10日回應，“外交部”的一貫立場是尊重並配合食安主管機關的專業判斷，並繼續積極協助建構雙邊對話平台。 《時事通信社》報道指出，中國搶先申請加入CPTPP，使得台灣政府希望與主導CPTPP的日本間的貿易問題能盡快解決。日本政府相關人士說，“接下來就看蔡英文的決斷”，有看法認為，台灣最快今年春季可望開放福島5縣食品進口。 報道表示，福島、茨城、櫪木、群馬與千葉5縣食品，被台灣部分在野人士稱為“核食”，認為有輻射汙染疑慮，反對開放進口；台灣2018年曾通過公投提案，繼續禁止進口。 但開放福島5縣食品進口的助力，是台灣在去年12月18日的公投否決了禁止美國萊豬進口。最大在野黨國民黨雖主張食安應優先於外交，呼籲民眾支持禁止美國萊豬進口，但蔡英文以安全性的科學數據為依據，最終讓反萊豬公投遭到否決。 報道也引述民進黨“立委”郭國文意見表示，反萊豬公投遭否決後，台灣社會的氛圍已經改變，沒有理由繼續拖延開放日本5縣食品進口。現在台灣的焦點已轉移到解禁時間表，因春季起將正式展開年底地方選舉活動，最快今年1月到3月間可望解禁。 報道表示，儘管蔡英文為加入CPTPP，認為解決與日本間的食品進口問題是緊要議題，仍採取慎重的態度，台灣政府避免明言解禁時間，主因是1月有“立委”補選，擔憂成為在野黨攻擊議題。 報道說，台灣至今仍有一定比例的消費者對福島5縣食品安全性抱有疑慮，也有聲音質疑，即使開放進口，也不能保證台灣可加入CPTPP，開放福島5縣食品恐仍會遭到擱置。 報道指出，日本外交當局人士說，這已經是台灣的內政問題，要是被認為日本強力施壓開放，反而會造成拖延，日本對此事要採取冷靜觀察的態度。

countries: 台灣 美國 中國 日本

events: 選舉 公投

people: 蔡英文 郭國文

title: 日媒：台灣有望1到3月解禁福島食品


content_text:
【大纪元2022年01月10日讯】（大纪元记者吴旻洲、徐翠玲台湾台北报导）无党籍立委林昶佐罢免案未过，昨（10）日重回立法院工作。对于罢免同意票数超过5万，林昶佐表示，讨论数据将引起另一波政治解读，有违宣传反罢免时诉求的终止政治动员，盼社会回归平静，让立法院恢复正常运作。

对于这次同意罢免票数超过5万票，林昶佐10日接受联访时表示，他在反罢免期间的诉求，是结束一连串的政治性动员，讨论数据会引起另一波政治性解读，现在不想再讨论，希望回归正常工作。

至于同意罢免票数比不同意票多出约1万票，是否担心选区分裂？林昶佐说，他的选区本来就是比较辛苦的选区，这也是他一直希望回归正常工作节奏的原因，唯有如此，才能让社会平静。此外，今年下半年就要开始另一场选举，实在没太多休生养息的时间。

被问到这次反罢免受民进党许多帮助，是否考虑入党？林昶佐说，感谢友军民进党的帮助，彼此的革命情感不断累积，也证明即使外界想在困难时见缝插针、分化，“我们都还是能够团结守住”。

民进党立委陈亭妃受访时也表示，林昶佐跟民进党本来就一直是合作的关系，会尊重林昶佐，“中正万华选区结构蓝绿接近，甚至蓝会大一点点，这也是为什么林昶佐会在党籍的思考上会有胶着”。

罢昶未过 律师：打脸中共 终结恶性罢免从罢捷案、删Q到罢昶案，都有中共操纵的痕迹，对此，律师黄帝颖表示，9日立委补选、罢昶投票结果，台湾人用选票打脸中共，中共透过恶意罢免干预台湾民主机制不会得逞，台湾人也拒绝中共对民主台湾的渗透。他认为，罢昶的投票结果可终止恶罢。

黄帝颖说，中共利用民主国家的游戏规则扶植亲共政权。对不是中共属意的政治人物，像陈柏惟、黄捷、林昶佐等，就利用台湾的罢免制度进行罢免。

黄帝颖10日对《大纪元时报》指出，陈柏惟虽然被罢免了，但后续补选当选的林静仪是民进党籍，同样不是中共属意的人，也就是台中人再次用选票告诉中共，利用民主国家的游戏规则恶意操纵罢免不会得逞、台湾人不会接受，罢免林昶佐也是一样。

台湾人拒绝中共插手台湾国防外交事务关于中共对台湾民主机制进行渗透或干预，黄帝颖认为，台湾更需要建构民主防卫机制，防御境外独裁势力中共。过去通过《反渗透法》，突显相关法制并不够充分，陈伯惟立委任内提案“境外敌对势力透明法”立法，可惜法案尚未通过陈柏惟就已经被罢免了。

林静仪胜选及林昶佐罢免案未过，林静仪将递补陈柏惟在立法院外交及国防委员会的位置，林昶佐则续留外交及国防委员会，黄帝颖表示，意义非常重大。

黄帝颖提到，公投过去曾经有一度门槛非常高，所以被戏称鸟笼公投，罢免门槛也非常高，很难依法罢免。但公投、罢免修法降低门槛之后又过犹不及，现在也尝到苦果了，耗费社会、国家很大的资源，必须参考外国法律，不分朝野坐下来讨论，再进行修法。

杜汶泽认为投票很幸福在台港人杜汶泽在脸书发文说，作为一个香港出生的人，觉得能够投票是一件很幸福的事，不要等到失去的时候，才后悔自己没有出来反对恶势力。“恭喜台湾人，因为你们还有明天。”

责任编辑：吕美琪

抗共保台是主流民意 专家：政界不该对此质疑图 2021-11-07罢林昶佐二阶初审未达标 3万多连署近1万不合格图 2021-11-12正面迎战罢免 林昶佐：争取理性年轻蓝支持 2021-11-15民主峰会前立法论坛 台立委吁抗中共数位威权图 2021-12-03罢免案1月9日投票 林昶佐：盼恶战到我为止图 2021-12-03台湾公投开票结果 四案全数“不通过”图 2021-12-18力挺林昶佐 16位台青政治串联反罢林图 2021-12-27中二立委补选竞争激烈 中选会将进驻监察 2022-01-03罢昶倒数 通过门槛须逾58756票图 2022-01-04台罢昶投票倒数 蓝绿皆动员上街拉票 2022-01-05

journalist: 吕美琪

title: 回应罢免案 林昶佐：盼社会回归平静