content_text:
Joe Biden visits families devastated by the Marshall fire in Colorado

Some asked to hug, others got hugged without asking and one man, wearing the only clothes he had left, just clasped hands with US President Joe Biden as he made a tour on Friday of a devastating Colorado wildfire.

Surrounded by damage from the inferno, Biden sought to comfort locals.

The 79-year-old Democrat has long been famous for his ability to show empathy, and he did just that as he moved along a line of families and firefighters in Louisville, which burned to cinders in the Marshall fire on Thursday last week.

US President Joe Biden and first lady Jill Biden on Friday meet with locals as they tour a neighborhood destroyed by the Marshall fire in Louisville, Colorado. Photo: AFP

“We lost everything,” a man told Biden and his wife, first lady Jill Biden.

“I’m not even properly dressed because this is all I have,” the man said to Biden, gesturing at his long shorts.

“We definitely need help,” said the man’s son, who was also dressed in shorts, despite the snow covering the ruins of the neighborhood.

Biden held the father’s hand for a long time, and after shaking hands with a dozen firefighters, gave them all ceremonial coins.

One woman looked at Jill Biden, said: “May I?” and then embraced her.

Biden put his arms around others.

About 1,000 homes were destroyed in the blaze near the state’s biggest city Denver, and two people remain missing, authorities said.

Biden later spoke at a local recreation center, where he said that “there’s nothing so frightening, in my view,” as fire.

“I can’t imagine what it’s like to be here in this neighborhood and see winds whipping up to 100 miles an hour [160kph] and see flames approaching,” he said.

Referring to huge wildfires around the country in an age of climate change, Biden said “more land has burned in the United States ... than make up the entire, in terms of total acreage, as the entire state of New Jersey.”

“The situation is a blinking code red for our nation,” he added, referring to unusually high winds and the late arrival of snow as responsible for creating “a tinder box.”

“We can’t ignore the reality that these fires are being supercharged, they’re being supercharged” by climate change, he said.

Biden said that families had asked him: “What do we do now?”

“Well, hang on to one another,” he said in response, recalling his history of family tragedy, when he said he had been “through” things.

“That’s the way. Find purpose in what you’ve been through,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 中評社北京1月9日電／據中國文化報報道，晨曦中，位於成都天府廣場一側的四川省圖書館門口的“長龍”，為城市繁忙的清晨增添了一抹文化亮色。圖書館裡，有人在瀏覽“打卡”，有人在默默“啃書”，還有一群服務讀者、身穿“紅馬甲”的可愛志願者。這些志願者中，有來自高校的學子，有退休老人，有熱愛公益事業的中年人，有朝氣蓬勃的小學生……他們滿懷熱情地加入四川省圖書館文化志願服務支隊，投入到為讀者服務的各項活動中。 據四川省圖書館有關負責人介紹，四川省圖書館文化志願服務支隊成立於2015年，目前擁有在册志願者3454名，僅2021年就有149名在册志願者參與到志願服務中，累計志願服務1668次、服務時長7700餘小時。這是實現與完善川圖公益性服務的一支生力軍，是由熱愛四川省圖書館、積極參與志願服務活動的社會各界人士組成的公益團體。 在圖書館的各個服務崗位上，隨處可見志願者的身影，他們被譽為圖書館裡最可愛的人。除了日常閱讀引導等服務工作外，志願者還分成小組，積極參與圖書館的各項文化活動。如：親子志願者組組織開展“創意薦書”活動，錄制了多場活動視頻，服務線上線下讀者；多媒體組策劃、執行了多場線上讀者服務活動，參與《巴蜀講壇》《周末藝術鑒賞會》等圖書館講座的錄制，拍攝、製作了多種類型的川圖宣傳片。此外，2021年2月成立了盲人志願服務小組，開展盲文普及宣傳活動，先後在圖書館官網及微信公眾號上以“觸摸世界”為主題推出“通用盲文問答微課堂”“聲情並茂聽電影”等活動，近一年來共製作“通用盲文問答微課堂”21期，開展“無障礙聽電影”活動8期，不斷滿足盲人讀者的文化需求，受到盲人讀者好評。 哪裡有需要，哪裡就有志願者的身影。在2021年秋季成都疫情較為緊張的時期，四川省圖書館文化志願服務支隊成員李毅以川圖志願者的身份報名加入當地社區防疫後勤保障工作，駕車接送醫務人員往返各居民小區、酒店、醫院，協助醫護工作者幫市民進行核酸檢測，為成都市抗疫工作做出了貢獻，也為四川省圖書館文化志願服務支隊贏得了榮譽。 老帶新、傳幫帶，是志願者服務隊的優良傳統。從2019年起，支隊成立了業務培訓團隊，由服務經驗豐富的志願者培訓新加入圖書館服務的志願者。為提升志願者綜合服務水平和業務技能，圖書館不定期聘請具有不同專業技能的老師為志願者做專業培訓或輔導，培訓內容豐富多元，包括閱讀推廣、攝影、急救等，目前已開展新志願者培訓7期、寒暑假志願培訓4期、專業技能培訓4期，總培訓人員達850人。 “奉獻他人，提升自己”，在這一信念驅使下，川圖志願者不斷創新服務，以更為細致的工作作風、更為暖心的服務品質贏得了讀者和社會各界的認可。記者了解到，近年來，四川省圖書館在志願者招聘、培訓、活動策劃等方面相繼創立了“古籍普查”“WeReading讀書會”“兒童專題薦書”“腦洞人計劃”等品牌活動小組，開展各類讀者活動數十場。 四川省圖書館文化志願服務支隊的腳步還邁出了圖書館，走向更遠的地方。為培養與引導貧困地區學生的閱讀興趣，改善邊遠地區公共文化服務供給不足的狀況，川圖文化志願者響應國家號召，積極參與文化扶貧項目，開展了“川圖·微圖書館”活動，為貧困山區學生及留守兒童定制“精神營養餐”，豐富孩子們的課外閱讀；積極參與“春雨工程”文化志願者邊疆行活動，為四川省昭覺縣圖書館贈送圖書和設備，並與四川省志願服務基金會、志願服務先進典型代表、文化志願者代表等走進瀘定縣開展“感悟紅色經典 重溫長征故事”“書香伴成長 黨史潤童心”黨史主題志願服務活動等，取得了良好的社會效益。 2021年11月，在文化和旅遊部公布的2021年文化和旅遊領域學雷鋒志願服務先進典型中，四川省圖書館文化志願服務支隊入選最佳志願服務組織。“此次獲得這項殊榮，是對我們志願服務工作的高度認可和肯定。”四川省圖書館文化志願服務支隊負責人表示，今後將繼續發揮帶頭作用，不斷拓展志願服務領域，創新志願服務內容與形式，促進志願服務品質提升和品牌建設，助力推動文化和旅遊志願服務常態化、高質量發展。

title: 川圖志願者：圖書館裡最可愛的人


content_text:
生活中心／蔣季容報導

▲桃機1名女保全染疫，員工全面採檢。（圖／翻攝畫面）

桃機目前累計14人確診，其中13人為群聚。指揮中心指揮官陳時中表示，此次桃機染疫幾乎沒有傳給親密家人，只有歌友會一對同住姐妹確診。對此，有專家揭露關鍵2點，不過仍提醒Omicron傳播速度快，還是可能往社區滲透，必須繼續加強警戒。

《聯合新聞網》報導，感染科專家、振興醫院感染科主任級醫師顏慕庸表示，由於Omicron發病期較短，在職場傳開的話發現時間也較快，因此不太容易潛伏家戶才被發現。此外，台灣去年5月疫情爆發後，對於足跡史偵蒐、疫調及擴大匡列風險個案已有經驗，因此可以更早掌握狀況。不過顏慕庸提醒，Omicron傳播速度更快，仍有可能往社區滲透，民眾還是需要持續加強警戒。

此外，疫情爆發後，全台各醫院展開「TOCC」調查，就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及群聚史。顏慕庸指出，Omicron的症狀像感冒，因此需要特別注意TOCC的第4個C「群聚史」，就算沒有接觸史，但生活圈有人出現相關症狀，都得提高警覺。

長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如也提醒，民眾應儘速打疫苗，3個月後儘快打第3劑，疫苗雖不能防染疫，不過可以防重症。施信如也建議，輕症或無須治療的確診者，可採居家隔離或集中檢疫，不必都送到負壓隔離病房14天，將醫療量能留給重症或其他重大疾病者。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 蔣季容

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: Omicron傳播速度快 桃機卻沒爆家戶感染？醫揭2點 | 生活


content_text:
年前出貨爆量、美西疫情爆發，引發貨櫃海運喊價搶艙一路飆新高！上海航交所出口貨櫃運價SCFI指數2022年首周開紅盤，續漲1.25％、至5,109.6點，已連六周創新高，其中美西線每40呎櫃運價大漲4.07％、逼近8,000美元關卡，東南亞線新加坡航點每20呎櫃上揚3.22％、突破1,500美元大關，同步寫下新天價。

歐洲線、美東線運價均在上升段，美東線上漲2.19％、至11,833美元，距離2021年9月天價11,976美元，只差一步之遙；歐洲線每20呎櫃運價7,777美元、漲幅0.3％，兩大主要航線運價也已連六周上揚。

塞港、疫情、天候三大因素，讓海運供應鏈亂了套，推升SCFI指數從2021年11月底起漲，反映塞港加劇下，船舶回不來，艙位供給遠低於貨運需求，預期到2022年1月農曆年前出口旺季，運價都將維持高檔，甚至不排除下周續漲，貨櫃三雄長榮、陽明、萬海第一季營收獲利可望受惠。

最新狀況是美西洛杉磯港、長堤港，除了港口壅塞嚴重，本周候港船隻已逾百艘之外，驚傳近百名工人染疫，治療與隔離讓缺工問題雪上加霜，太平洋海事協會（PMA）憂心，未來兩周事態將很可怕！

國內貨代業者研判，船舶候港時間可能會拉長，運價勢必再調高，船公司很可能會開徵港口擁擠附加費等，或直接加高基本運價因應。

目前全球班輪的準班率仍處於最低水準，只有三分之一船舶能按時作業，1月由於航班無法及時回到亞洲載貨，導致艙位稀缺，大量訂單無法出貨，將陸續遞延至往後月份，運價也應聲上漲。

由於歐美各國存貨庫存水位仍處歷史低點，及農曆春節長假因素，亞洲工廠全力加班生產出貨，市場運輸需求仍然熱絡，加上美國港口塞港、勞力缺乏導致內陸交通阻塞，及擔憂美西碼頭工會換約不順引發怠工甚至罷工，業界一致看好，海運市場2022年可望旺一整年。

2021營收創高 台驊：空運將現天價

塞港導致貨櫃海運遞延，拉長多頭市況將成新常態！對照以海運業務為大宗的貨代業龍頭台驊控股（2636），2021年10月起連三月營收小回，12月合併營收34.57億元，月減6％、年增89.8％，雖然未再創高但維持在高檔區，且第四季營收111.18億元淡季不淡，與第三季旺季營收111.63億元相當，顯示運量、運價都已緊繃，在艙位供給不足下，高運價有撐。

台驊2021全年合併營收360.41億元、年增138％，其中海運業務成長最多、年增224％，其次為鐵路業務年增137％，空運、內貿物流增幅分別為31％、43％。

海運缺船缺艙外溢效應，正推動空運、鐵路運輸價量上揚，目前空運一艙難求、運價持續揚升，台驊預期2022年美國航空貨運市場有機會創下新高，同時為中歐鐵路帶來爆量訂艙，艙位已滿到農曆年前，且運價與海運相當，都將成為台驊營收再戰新高的新引擎。

台驊表示，海運1月農曆年前為出貨旺季，2月春節期間海運供給可望喘口氣，之後隨中國與東南亞開工接單，美國新增、遞延貨物出籠，仍將遭遇塞港難題，艙位供不應求，運價易漲難跌，因此法人估，台驊上半年單月營收仍會維持在30億～35億元的高檔區。

journalist: 工商時報 邱莉玲

countries: 美國 中國 新加坡

events: 疫情 罷工

title: 海運之亂 運價一路飆新高


content_text:
記者谷庭／台北報導

▲ 美輪明宏手機桌面貼圖爆紅。

最近很多台灣人紛紛換上日本藝人美輪明宏的照片當手機桌布，而金黃色、桃紅色充滿復古風情的照片，其實當手機桌布超突兀，但因有民眾深信這照片會招財、招桃花，也被戲稱「美輪明宏之亂」，其實美輪明宏現年87歲，除了日本藝人身份之外，也是二戰時長崎原子彈爆炸案受難者。

法律白話文運動網站主編王鼎棫在臉書分享，這幾天以幸運好玩形象，在台灣爆紅的美輪明宏，其實是很硬蕊的反戰歌手。他也曾在演唱會上，談到了十歲左右在出生地長崎的記憶。

當時美輪明宏說：「那時我10歲，住在長崎市石灰町（爆炸源頭東南約 3.9 公里）的家雖然被炸毀了，但我沒有受傷。然而，我的祖母住在爆炸源頭附近的山里町（現在的平和町）。周圍的大人們都勸我不要去，但我非常擔心；六天之後，在疏散地點聽完了『玉音放送』廣播後，我就一個人就跑去找祖母了。」

「那裡明明應該有迷人的城市景觀，座落美麗的大教堂和花田。但是實際什麼都不剩了。我甚至弄不明白我祖母的房子到底在哪裡。被燒毀的屍體，就這樣被遺棄在廢墟之中。好比世界末日。就像人類已毀滅的世界。幾天後，當我經過親戚家附近的醫院時，脫髮和皮膚燒傷的人排起了長隊。蒼蠅在我身上產卵，我全身都是蛆。當我試圖接住它時，燒焦的手指只能緩慢移動。」

王鼎棫指出，美輪明宏深受輻射暴露之苦，而他童年經驗，也讓不少美輪明宏的歌曲，都以原子彈和反戰為主題。美輪明宏曾說：「那些悲慘景像都在我腦海中浮現。這就是我創作歌曲的原點。」

而談到他的演藝生涯也非常精彩，是日本資深男藝人，過去憑藉一副好歌喉受到矚目，加上美輪明宏年輕時長相非常精緻柔美，很多人一開始都誤以為他是女人，一雙電眼散發著濃濃的魅力，出道時在銀座茶室唱歌，喜歡女性裝扮，吸引不少政商名流前去捧場，在當時保守的年代，他勇於出櫃也受到不少敬佩和吹捧。

隨後也出演電影，也前衛的男扮女裝，婀娜多姿又風情萬種的模樣再掀演藝高峰，直到今天，他依舊活躍在日本演藝圈，不僅創下《紅白歌唱大賽》2項記錄，包含首次登場者中最年長的、第一位年過80歲登場者，也曾替魔法公主、霍爾的移動城堡配音，人氣相當旺。

journalist: 谷庭

countries: 台灣 日本

title: 美輪明宏手機桌布爆紅！竟是「二戰原子彈爆炸受難者」 | 生活


content_text:
2022/01/09 17:49

〔即時新聞／綜合報導〕台北中正、萬華區立委林昶佐罷免案未通過，讓不少支持者鬆了一口氣。不過，前桃園市議員王浩宇認為需要修法，至少將罷免門檻提高到30到33%，「不然罷免會頻繁出現，成為不服輸、選舉報復的手段」。

「仇恨值太高？門檻太低？」王浩宇今日在臉書PO文表示，今天如果是當初林昶佐在時代力量提出的簡單多數決（即同意罷免多一票就可以罷免），這次罷免案就已經通過了，今天是國民黨沒有團結的狀態，「如果國民黨議員都動員呢？」

王浩宇表示，他必須說「該修法了」，將目前門檻25%，提升到至少30到33%，「不然罷免會頻繁出現，成為不服輸、選舉報復的手段」。

people: 王浩宇 林昶佐

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 萬華區

title: 林昶佐罷免案未過！王浩宇：該修法了 - 政治


content_text:
圖／達志影像

文／蕭嫚

深愛過一個人之後，便無法再愛的心，是一種很需要治療的病，因為妳會把自己一直框架在過往的情境中，想著很多妳以為再也給不起的感情，進而波及身邊愛妳的人，把可以接軌的善緣擋在門外，繼續懸念妳的相思在不真實的世界裡，不管多久時間，妳依然故我。

妳心裡的那個人，或許已經離妳很遠很遠了，妳卻還在早已沒人的彼端尋覓消失的身影，因此，沒有人可以再次走進妳的世界，妳總是在找他的影子。天呀！大家都看見了，這是多麼嚴重的病癥！喚不回神的妳，難道真的願意把自己的存在價值依附在妳喚不回的那個人身上嗎？其實只要妳肯轉身，看看妳給過他甚麼，想想你們的一開始，妳也曾讓他瘋狂地為妳痴迷，可那樣的妳去哪裡了呢？

醒醒吧，妳只是把他架構在妳愛情王國的想像裡，而那男人只是想要把妳變成他要的樣子，當彼此無法掌控對方的角色，愛情就出現了亂碼。你們感受不到吸引彼此的初衷，因為你們只是想把對方變成自己所要的角色模樣罷了。事實上，若對方真變成自己所要的，也不再是當初吸引彼此的你我了，不是嗎？

失戀可以使人蒙上灰，墜落深淵，也可以使人重整而撞見亮麗的自己，因為他給妳的痛苦，不也是你們曾經走過的美好所堆疊出來的嗎？所以讓事實來清澈自己的內心，妳會驚艷自己的堅強與價值，最終妳會發現，原來妳依然給得起愛。

title: 【神祕花園】〈失戀後遺症〉並非無法再愛 轉身就能走出來


content_text:
（中央社記者王慶剛台北8日電）空軍今晚發布共機動態，一架共機（1架運8反潛機）侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自民國109年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

國防部統計，110年10月1日共38架次共機擾台，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；同年10月2日39架次、10月3日16架次，10月4日56架次，也是國防部自公布即時軍事動態以來架次最多的一次。（編輯：康世人）1110108

journalist: 中央社記者王慶剛台北8日電

title: 一架共機擾台西南ADIZ 空軍兵力應對 | 政治


content_text:
交通部長王國材去年4月上任後喊出台鐵3年後要「國營公司化」，終於有實質進展。交通部近日向台鐵企業工會提出方案，其中在台鐵逾4千億負債中，政府將每年協助償還57億，與工會希望「清零」目標相去甚遠，工會質疑「哪有公司開門見山就要人還債」，負債處理及資產配置「卡關」，也為公司化添變數。

王國材說，公司化確實開始進到實質內容討論，對於工會希望負債「全數打掉」，會盡全力爭取。台鐵局長杜微說，會想辦法拉進工會對事情的認知及共識，只是對於何時可取得共識尚未有時間表。

台鐵自民國67年出現營運虧損後，至今尚未轉虧為盈，近兩年受到疫情影響，收入銳減。立法院預算中心報告指出，台鐵負債總額從101年度3,400多億元，增至109年度4千多億元，去年度的負債總額再度攀高，超過4,100億元。

另根據109年度決算數字，台鐵負債科目4,089億元，包括短期債務1,371億、退休金及長期債務686億、遞延負債1,877億及應付貨款155億。

儘管台鐵近年來推動多項財務改善措施，但整體成效並不顯著，去年在資產開發部分僅有40億餘元進帳。立院預算中心強調，若依現有狀況不做任何調整，在收入與負擔不對等營運結構，未來虧損會持續擴大。

台鐵為了公司化議題，已召開過68場說明會，和逾2500位員工交換意見。據本報掌握，上月24日，王國材親自上陣，會上首度條列方案，未料在負債處理及資產配置上，因政府僅願每年補貼57.8億元的退休金及長期債務，讓工會氣到談不下去，當場怒批王國材「不知人間疾苦」，還有工會代表提到，台鐵是因為幫政府工作，經營小站才虧錢，加上逾26年未調整票價，成立公司後，政府本就應「校正回歸」。工會猛烈砲火也讓場面一度尷尬，全案只好暫時擱置，預計本周再討論。

工會直言，台鐵光是短期負債就有逾1,300億元，若依照部長說法，113年公司成立，116年就會轉虧為盈，「難道員工拼命工作就是為了還債？」當所有獲利都是為了補財務的缺口，就算資產全部活化，也是徒勞無功。

實際上，民國92年就開始在討論台鐵公司化議題，時任行政院長游錫堃當時有四大函示，包含債務全部政府埋單、政策虧損政府要補貼、建設維修車輛購置費用政府支應、資產全留等。

與會的台鐵人士坦言，「工會堅持的就是上述幾點」，光是保留基礎設施資產，就會多出約4千億的折舊費用，「對未來的台鐵也是1筆負擔」，更別說全部資產都要留下，就要將近8千億，所以局裡還在找尋折衷方案。

台鐵局副局長馮輝昇說，台鐵立場很明確，就是要達到蔡英文總統「永續經營」目標，當然公司債務減到最輕一定有幫助，愈少愈好，「最好的狀況就是成立首年就賺錢」。

王國材說，公司化最主要爭議就是債務，如果工會希望「無債一身輕」，那就會先解決，將努力跟財主單位爭取。

台鐵說，退休金與長期負債政府業納入補助項目，也就是每年57.8億；延負債為負債與資產相抵，均無金流償債需求，故主要為短期債務需要處理，已研議各種處理方案，將加強與工會溝通說明，並持續爭取財主單位同意政府負擔。至於資產部分，已針對全部或部分資產移轉公司的財務情境進行試算及研議可行的處理方案，將在符合永續經營模式的方針下，找到最適的資產配置規畫方案，以凝聚共識。

根據109年度決算數字，台鐵總負債高達4089億，其中短期負債就有1371億元。記者曹悅華／製表

people: 游錫堃 蔡英文

title: 獨／台鐵公司化終於有實質進展 卻在這2項「卡關」


content_text:
【大纪元2022年01月09日讯】2021年12月23日起，中国西安以防疫为由封城，1,300万居民被扣在家中，粮食耗尽，有如饥荒，还接连传出民众病危因无法医治致死、孕妇流产等恶劣事件。在社交媒体上，怀孕的西安妇女流血的视频和凄惨的呼唤，点起中国网民怒火，也让国际社会关注中共抗疫模式带来的人道灾难。

在这种情势下，就一宗孕妇就医受阻致流产事件，中共高层和地方官员近日先后向社会“致歉”，做法罕见。这背后涉及怎样的内情？

“中共罕见对西安孕妇致歉”中共官方1月5日宣称近日西安高新医院发生的一起孕产妇流产事件，是一起“责任事故”。当局惩罚了相关医护人员，包括罢免了医院的负责人，一些地方官员收到中共党内警告，甚至有官员公开向公众“致歉”。

中共中央政治局委员、副总理孙春兰1月6日上午在一次会议上表态称，（西安）发生这样的问题“十分痛心、深感愧疚”，云云。

1月6日下午，西安市卫生健康委主任刘顺智也就孕妇流产事件公开道歉。

孙春兰应该是中共高层对封城人为制造的种种问题做出正面回应的第一人。在去年年初武汉封城期间，市民因感染病毒而无法得到医治最后导致死亡，还有染疫求医无门的例子比比皆是，当时中共各级领导对此始终闭嘴。包括也曾在武汉视察的孙春兰。

有美媒用“中共罕见对西安孕妇致歉”的大标题报导此事。外界感到错愕，显然是认为，中共向来自吹“伟大、光荣、正确”，绝不道歉，这回怎么了？

在笔者看来，这次就孕妇流产事件道歉，绝非中共官员良心觉醒，而是政治压力。官员的道歉纯属政治需要，只是原因隐秘，不敢示人。

一是因为这次民愤太大，下不了台；二是保2月举行的北京冬奥的政治需要，防止事情闹大；三是有西安地方官作为中央的替罪羊，只要保住火不烧到党中央就好；四是按中央抗疫领导小组唯一副组长王沪宁的指示，以这一内宣手法，“求理解”，收拢人心，以图掩盖更大罪恶。

但还有第五个原因更为隐秘，是因为孕妇流产事件，已冲击到中共正在力推的多孩生育政策的政治需要。

中共中央政治局于2021年5月31日宣布实施三孩政策，官媒报导称，习近平在会议上说：“为了应对人口老龄化……，允许一对夫妇生育三个孩子。”

中共转变政策，是因为多年实施一胎化政策造成的老龄化、性别失衡和带动经济下行等问题，已成为威胁政权稳定的一个重要因素。随后官方频频出台配套政策“助生”，在全国掀起新的政治运动。但人们因为生活压力等原因，生育意愿低迷。

于是，如果因为有中共最高层的指示，为服从党要求多生的政治需要，各级官员公开向被流产的西安孕妇道歉，就并不奇怪了。

但不要被中共假惺惺的道歉迷惑，如果中共真想“从良”，必须向数十年间，因一胎化政策（即独生子女政策）被强打掉孩子的受害孕妇，进行道歉，并受理国家赔偿。

数十年惨烈的强制堕胎不比西安“流产”事件恐怖？自1979年开始实行一胎化以来，中共强制流产的残暴做法像毒药一样在全中国管理体制中散播开来。从中央政府一直到村委会，人口控制是首要任务，计划生育目标与干部、生育当事人的工作和事业前途挂钩。

多年来，平民百姓有因为计划生育而被开除公职的，有被重罚致倾家荡产的。许多已怀孕六七个月，甚至九个月的孕妇，因属“计划外怀孕”，被强行注射引产针，导致母子双亡。

举两例在网路上曾引起关注的例子：

2011年，已经怀孕6个月的山东利津县姜家庄村孕妇马继红，被利津街道计生办强行带到利津县中心医院引产致死。

2012年，陕西安康的冯建梅怀孕7个月后，地方官员强迫她引产，她的一名支持者把她和血肉模糊的胎儿的照片发到网上，在全国范围内引发愤怒。

笔者在大陆时也曾听一位在中共的居委会工作数十年的女士说过，有妇女看到自己被打掉的成形胎儿后，直接疯了。

大纪元2005年3月10日曾报导一位当了两年妇女主任的金女士自述。她说在那两年期间，为了执行中共的计划生育政策，她到底逼着多少人做了节育、绝育手术，逼着多少人做了流产手术，也记不清了。她一次次在恶梦中看见那些孤魂野鬼、那些未经出世就被残酷虐杀的小生命处在一种难以想像的痛苦、可怜的境地时，她再也不敢干那个妇女主任的角色了，因为她相信人做了什么事都是要偿还的。

因关注计生人权问题被迫害的知名维权人士陈光诚曾披露：“有的地方医院就直接打催生针，不是打毒针先杀死，而是直接把8、9个月大的孩子催生下来。有的孩子生命力比较强，他会自动把这个东西排出来，发出哭声。这个时候医生、护士就抓着这个孩子的脖子，把它一拧拧断，扔到缸里，就这么杀掉；有的就弄点酒精往它脸上一按，把这个孩子给呛死，当着他父母的面；还有的就直接装进塑料袋，把口扎紧，就让他这么死掉，闷死。非常灭绝人性。这样的做法对他们可能是司空见惯，根本就不当一回事。太经常了，每天可能都几百次地发生。”

中共一胎化“国策”杀了多少人？在中共几十年的计划生育政策中，到底杀死了多少胎儿？有多少受害的妇女？

根据中国大陆于2007年、2011年、2013年的官方估计，计划生育政策使得中国大陆少出生4亿多人。

美国鼓励人口生育的研究机构人口政策研究所所长毛思迪(Steven Mosher)，在接受美国之音采访时并不质疑中共官方数字的准确性。

毛思迪说：“我的确相信，中国共产党通过独生子女政策可能使中国的人口减少了4亿。在很多情况下，这些没有出生的人包括那些在3个月、6个月或者是9个月的时候被堕掉的婴儿，以及在出生后被杀死的婴儿。它还包括那些因为妇女在堕胎后做绝育手术失去生育能力而避免生出来的人。”

中共为何不向亿万受害孕妇道歉和赔偿？在无计其数的生命被杀之后，中共翻手为云，覆手为雨，近年却全面鼓励多孩生育。旅美人权活动家陈光诚说：“在中共国内的状态下，专制到了这样一种程度，人在他们眼里已经不再是人，就是一个工具，就是像农民养的猪、马、牛、羊、兔子一样。他想让你多生他就让你多生，他不想让你多生他就堵住你的产道。”

许多网民说过类似的话：现在允许生三胎，当年那些被强制堕胎的人是不是应该获得赔偿？

其实早在当局2015年开放二胎生育之际，人们就开始思考以下问题：究竟谁该为这些不良后果承担责任？谁又该出面向以往那亿万计划生育政策受害者赔礼道歉乃至做出赔偿？6年过去，现在中共开放三孩，还是那句话：谁又该出面向那些受害者赔礼道歉乃至做出赔偿？

但中共要偿还的何止这亿万计生受害者，中共历史上欠人民的血债累累，三反、五反，文革、六四、法轮功，历次运动迫害死多少人？只不过，从这次西安孕妇收到道歉，笔者首先想起的是那巨量的未出生就被扼杀的幼小冤魂，他们在红朝乱世的空间中仍在缠绕不去。

悲剧仍会继续……回到当下，中共官方最新疫情通报显示，河南疫情正在迅速扩大，情形直逼西安。河南多地采取紧急措施，阻断交通，限制民众外出，封闭社区、城区，展开全员核酸检测，气氛骤然紧张。这说明，从前年的武汉到今年的西安，再到稍后的河南，再到……中共的做法根本不会改变，直至社会撑不下去。

然而，在当局进一步加强网路封锁之下，如果未能及时曝光，是否还有孕妇陆续“被流产”？

当年邓小平屠杀六四学生时说，“杀二十万，换二十年稳定”；江泽民在开始迫害法轮功时就说，“打死白打死，打死算自杀”。近年中共更加频繁提出将保政权安全放在首位。如今中共所谓“新时代”的抗疫运动中，从最早的武汉到如今的西安，中共始终在用行动表明，维稳保政权高于一切，各级官员视乌纱帽高于一切，人命则被视同草芥。

故此，凭中共一个轻轻的道歉，并不能解决极权防疫带来的人权问题。在解决掉中共之前，是根本不能解决中国的其它任何问题的。

责任编辑：孙芸

journalist: 孙芸

events: 疫情 死亡

title: 岳山：中共官员向西安孕妇致歉的五个隐秘原因


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北9日電）儘管疫情持續干擾消費買氣，保健、美容相關品牌廠無不積極強攻線上通路，結合會員精準行銷及實體、電商通路相輔相成，包括葡萄王、克麗緹娜的麗豐-KY 2021年全年營收均繳出歷史新高成績。

除了葡萄王、麗豐-KY去年營運已恢復疫情前水準，同時創下歷史新高紀錄外，佐登妮絲去年也繳出不錯成績，相對2020年維持正成長。不過Omicron全球疫情嚴峻，疫情衝擊依舊持續考驗業者。

葡萄王生技民國110年12月營收新台幣10.55億元，年增0.79%。110年集團營收逐季走高，第4季營收29.18億元，季增21.43%、年增6.4%，為歷史單季最高；累計全年度營收97.98億元，年增6.87%，寫下集團創立以來新高，包括自有品牌、子公司葡眾、代工事業三大事業體均有亮眼表現。

葡萄王表示，母公司台灣葡萄王2021全年營業額維持雙位數年成長，年增36.72%；自有品牌商品熱銷，推升業績來到近20年來新高；葡眾累計全年營收以80億元創下最高紀錄。

葡萄王表示，雖疫情干擾消費買氣，但經即時調整策略，使得全年會員通路累積成長達70%。新品康普茶在全通路熱銷，帶動年度飲料品項銷售增長30%；代工事業也交出漂亮的成績單，累積全年營收2.4億元，年增84%，突破歷史新高。

展望新的一年，葡萄王指出，在兼顧毛利率、營業額均衡發展的前提下，持續在快速消費品（FMCG）、保健食品上推陳出新；代工業務也會滿足客戶不同需求新增產線；葡眾除了持續規劃新品外，也將打造更成熟的線上交易平台；上海葡萄王在千萬級新客加持下，產能預期於第1季發酵。

麗豐-KY 2021年12月合併營收，單月營收新台幣4.37億元，月減13.3%，年減14.87%；第4季合併營收15.05億元，季增8.1%，2021年全年合併營收52.71億元，年增29.96%，創下歷史新高。

展望2022年，麗豐-KY董事長陳碧華表示，全球主營通路「克麗緹娜」加盟店已4961家，將穩定展店，並汰弱留強優化單店營運，再拉高其他品牌的貢獻度，期望擴大客群及創造乘數效果，營運再拚新高。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北9日電

title: 不畏疫情 保健美容產業去年營運逆勢創高 | 證券


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月09日訊】黃曆臘八處在小寒、大寒時節，吃「臘八粥」可以暖身，中醫說吃「臘八粥」可以養生。「臘八粥」的材料都是儲藏植物精華的穀、豆和堅果。它們的精華主掌生命的元氣，正好適合冬天養藏補腎。如何簡單做出一碗營養豐富的臘八粥呢？臘八粥緣起於何時呢？
「臘八粥」適合寒冬養生
黃曆臘月八日有「臘八」之稱。這日子落在小寒節氣的前後，這時一年中的寒氣大櫃開啟了，此時吃碗「臘八粥」暖身子正是時候。寒天裡清早起身，吃上一碗熱呼呼的臘八粥真是人間至味之一，營養滿滿。
從「小寒」連到下個「大寒」節氣，是一年中最冷的時節，都適合吃「臘八粥」。在一些現代人的生活日常中，或許「臘八粥」已經失傳，在昔日臘八粥可是名饌美食。臘八日熬臘八粥、吃臘八粥，充滿溫馨又崇敬的歲時節慶氣氛。你看在《紅樓夢》裡寫的美味臘八粥，不僅名滿人間又名透鼠界：
「那一年，臘月初七，老耗子（*老鼠）升座議事，說：『明兒是臘八兒了，世上的人都熬臘八粥，如今我們洞裡果品短少，須得趁此打劫些個來纔好。』」
是的，臘八粥的果品非常豐富，大小寒的嚴冬，吃臘八粥也是天地人合一的養生法。冬天養生重養藏，五行對應的器官是藏精的腎臟，而「臘八粥」的材料穀、豆和堅果等等，它們都是植物藏精之所在，主掌著生命的元氣。
煮臘八粥
在平常人家，臘八粥一名七寶粥，宋代人也稱七寶五味粥。是日在北宋京都，各家也都以果子雜料煮粥來吃。宋代周密《武林舊事》記載：「臘八粥，用胡桃松子乳蕈柿粟為之」。元代孫國敉《燕都遊覽志》云：「十二月八日，民間作臘八粥，以米果雜成，多者為勝。」
清朝宮中作臘八粥的材料很豐富，包含多種米和精美的堅果。根據《燕京歲時記》記載：「雍和宮喇嘛於初八日夜內熬粥供佛，特派大臣監視，以昭誠敬。其粥鍋之大，可容數石米。」北京雍和宮曾是清朝歷代皇帝每年舉辦菩提日慶典和烹煮臘八粥的地方。煮粥的這口粥鍋，其實是個大鼎，目前這口可容數石米的粥鼎還保存在故宮展示。看到這口鼎，追憶起往日重視臘八的敬佛奉粥盛況，追想起那奉佛歲月的誠敬美好。
臘八日，天地尚沉靜在黑暗中，熬粥的工序已經開始了。經過一整夜準備，滌器、剝殼、浸洗和熬煮，到了晨曦喚人醒來的時分，一大鍋熱騰騰、甜滋滋的臘八粥正好完成了。大功告成的臘八粥先用來敬神禮佛，再分享家人親族好友。昔日廟寺也分粥給信眾。
一碗臘八粥，含有豐富的天地植物的精華。(shutterstock)
臘八粥材料：
清宮的豐盛臘八粥用了哪些天地精華的材料呢？《燕京歲時記》記載：「臘八粥者，用黃米（*黍）、白米、江米（＊糯米）、小米、菱角米、栗子、紅江豆（*大紅豆）、去皮棗泥等，合水煮熟。外用染紅桃仁、杏仁、瓜子、花生、榛穰、松子及白糖、紅糖、瑣瑣葡萄（*一種無核葡萄），以作點染。切不可用蓮子、扁豆、薏米、桂圓，用則傷味。每至臘七日，則剝果滌器，終夜經營，至天明時則粥熟矣。」另外還用紅棗做出巧工花樣來裝飾。
作法：
將各種材料加上適量的水入鍋，大火煮開後，轉小火燜煮一、二小時左右，最後再入去皮棗泥，煮一下即可。大鍋中各種材料的滋味融合在一起，非常美妙。使用電氣燉鍋、壓力快煮鍋來煮臘八粥很容易，以煮粥模式，時間再斟酌延長一點即可。
食用時，可以依照個人喜好，酌加上述「點染」的堅果和葡萄乾等等，糖加或不加，依照個人口味而定，因為天地精華的滋味盡在一粥中，待人品味，盡在不言中。
臘八粥的養生功效
臘八粥所用的食材均為甘溫平補的食品，都有調脾胃、補中益氣、補氣養血、驅寒強身、生津止渴的功效。這粥中含有糯米，傳統中醫認為，糯米性溫味甘、養血、止渴、止煩、健脾胃，有助補中益氣、溫養胃氣、止虛汗、治頻尿，是溫和的滋補品。暖呼呼的臘八粥，補身更暖心，適合冬天平補。寒冬養生，無論中國南方或北地，都適合吃糯米粥、糯米飯。當然，過猶不及，糯米黏滯，較白米難以消化，適度食用為宜。早餐食用一碗熱氣騰騰的臘八粥，暖和身心一整天。中醫師說冬天吃臘八粥，能幫助養生，但定要把握「粥一定要熱」的重點。
「臘八粥」是將各種粗糧、細糧、豆類、堅果等等天地植物藏精之華熬煮在一鍋，充分發揮互補作用，營養豐富，且具有多種食療作用。臘八粥的食材並沒有制式的品樣，採用當地特產糧、豆、果品之大成最好。 清宮忌用「蓮子、扁豆、薏米、桂圓，用則傷味」。
臘八粥的緣起
清代人李福《臘八粥》詩句：「臘月八日粥，傳自梵王國。七寶美調和，五味香糝入。用以供伊蒲，藉之作功德。」說了臘八粥起源於印度。那是源於釋迦牟尼出家修行中的一段故事。二千多年前古印度的迦毗羅衛國的王子喬達摩ㆍ悉達多，放棄榮華富貴的福份和王位繼承，出家苦修。在最初六年，他在苦行林中苦修，每天只吃一麻一麥，餓得不成人形，但並未悟得超脫生老病死之道。
有一個牧羊女感佩王子的苦修精神和毅力，熬煮雜米和羊奶作成乳糜粥供給他。王子飲下這碗粥糜之後恢復了體力，從而改變了修行方法繼續修行之道。後來他在菩提樹下悟道，這一天是臘月八日。佛教傳到中國之後，佛教徒在臘八日煮臘八粥供佛，以慶賀佛陀證得佛果。到了宋朝，各大佛寺將臘八粥布施給門徒及善男信女們。民間也在臘八日施粥、吃臘八粥相沿成俗。陸游《十二月八日步至西村》詠「今朝佛粥更相餽，更覺江村節物新」，清人宋湘的詩句「臘八家家粥，家家浴佛天」，都傳達臘八日、臘八粥的習俗風情。
臘八日吃臘八粥具有上千年的傳統，展現敬佛和喜捨的情懷，在這誠敬又溫暖的情懷中，臘八粥更是慰貼溫暖人的身心。
（轉自大紀元/責任編輯：唐佳）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：唐佳

countries: 中國 印度

title: 臘八吃臘八粥好養生 怎樣作豐富的臘八粥？


content_text:
The New Power Party (NPP) on Thursday announced its first list of candidates to contest city and county councilor positions in November’s local elections, but it declined to confirm whether it would field any mayoral candidates.

The NPP said it has chosen six men and four women to run for councilor positions in Taipei, New Taipei City and Taoyuan, as well as Yilan and Hualien counties.

The party “hopes to bring more young talent into local councils,” NPP Chairwoman Chen Jiau-hua (陳椒華) said, adding that it aims to field as many as 50 councilor candidates across Taiwan.

New Power Party city and county councilor nominees take part in a news conference in Taipei on Thursday, as the party announced 10 nominees for five cities and counties for this year’s local elections. Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

The party is expected to announce more candidates in the following weeks, including incumbent councilors seeking re-election, Chen said.

NPP Secretary-General Christy Pai (白卿芬) said that it took the party a long time to settle on “the best candidates,” who are prominent in fields such as advocacy, politics and social services.

The 10 candidates include former diplomat Liu Shih-chieh (劉仕傑), who is the NPP’s director of international affairs.

Liu, 41, said that if he is elected as a Taipei city councilor, he would focus on promoting bilingual education, and addressing traffic and safety problems.

Wu Hsiang-chun (吳香君), a founding member of the NPP who has worked in the party’s election campaigns for eight years, is to run for city councilor in New Taipei City’s fourth electoral district, which includes Sinjhuang District (新莊).

Asked whether the party would put up mayoral candidates, Chen said that “we certainly hope to have our own candidates.”

Hsinchu is where the NPP is most likely to field a mayoral candidate, she said, adding that “a lot of people have been encouraging” NPP Legislator Chiu Hsien-chih (邱顯智) to run there.

The party is still assessing the situation, Chen said, making mention of a Democratic Progressive Party push to merge Hsinchu City and Hsinchu County into a special municipality.

The NPP has had more support in the Hsinchu region than in any other part of Taiwan, with four of its 11 councilors in the region.

It would not rule out collaborating with other parties in mayoral elections, Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 白卿芬 邱顯智 陳椒華

title: NPP reveals November candidates


content_text:
2022/01/09 22:46

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄市新興區七賢二路一家燒肉店今（9日）晚9時34分發生火警，消防局共出動19車32人前往搶救，直到9時54分撲滅火勢，新興分局除派員協助救災，也疏導週邊交通，管制人車通行，消防人員初步清查幸無人員傷亡，火災原因目前還在調查釐清。

消防局指出，消防人員到達時，現場已見濃煙自一樓竄出，消防人員立即佈署水線搶救，火勢於20分鐘內撲滅，現場2名男子（21歲、23歲）均意識清醒，2人均自行下樓，並未受傷，不需送醫。

現場消防人員於搶救行動告一段落後，立即於周邊進行災後防火宣導並協助住戶安裝住宅用火災警報器。高雄市政府消防局呼籲所有市民朋友，安裝住宅用火災警報器不僅能提早預警火災發生，更能有效為大家爭取逃生時間，進一步降低市民朋友的生命財產損失。

taiwan-subdivisions: 高雄 新興 高雄市 新興區

title: 高雄新興商區燒肉店失火 搶救20分鐘撲滅


content_text:
澎湖縣馬公市一間民宿外的木造淋浴間今天凌晨不明原因起火，警消獲報後，立即派遣3車6人前往搶救；由於正值東北季風，擔憂火勢助燃、延燒，額外針對周邊建築進行防護，火勢於半小時內撲滅，燃燒面積約6平方公尺，所幸，無人傷亡，詳細起火原因，仍待釐清。

澎湖縣政府消防局今天凌晨3時38分，接獲民眾報案稱，馬公市山水里一家民宿外的木造淋浴間傳火警；消防獲報後，立即派遣澎南分隊消防與救護車輛共 3車6人前往搶救。

因起火位置為屋外木造淋浴間，加上正值吹東北季風，為避免火勢助燃、延燒立即布2條水線搶救，及進行周邊建築防護。

火勢於3時55分熄滅，初估燃燒面積約6平方公尺，木造淋浴間內的熱水器、洗衣機雜物等全遭燒毀，所幸無人傷亡，詳細起火原因，仍待釐清。

澎湖馬公市一間民宿外的木造淋浴間今天凌晨不明原因起火，消防於半個小時內撲滅火勢，初估燃燒面積約6平方公尺。記者陳弘逸／翻攝澎湖馬公市一間民宿外的木造淋浴間今天凌晨不明原因起火，消防於半個小時內撲滅火勢，初估燃燒面積約6平方公尺。記者陳弘逸／翻攝澎湖馬公市一間民宿外的木造淋浴間今天凌晨不明原因起火，消防於半個小時內撲滅火勢，初估燃燒面積約6平方公尺。記者陳弘逸／翻攝澎湖馬公市一間民宿外的木造淋浴間今天凌晨不明原因起火，消防於半個小時內撲滅火勢，初估燃燒面積約6平方公尺。記者陳弘逸／翻攝澎湖馬公市一間民宿外的木造淋浴間今天凌晨不明原因起火，消防於半個小時內撲滅火勢，初估燃燒面積約6平方公尺。記者陳弘逸／翻攝

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 澎湖縣 水里

title: 澎湖馬公1民宿凌晨火警 木造淋浴間焚毀


content_text:
南投縣一名12歲林小妹，家中共有6個兄弟姊妹，包含爸爸、媽媽一家8口擠在破房屋內，因為最近天氣濕冷，林小妹實在忍不住，主動寫信給南投縣議員葉仁創，希望能夠幫助他們修繕房屋，葉仁創相當心疼，表示將盡最大努力找尋資源，幫助林小妹一家8口。

據了解林小妹在家中排行老大，住在國姓鄉北山村山上，目前就讀國小6年級，還有就讀國小的弟弟妹妹們，加上母親才剛生產完在家坐月子，因此無法工作，目前僅靠父親打零工維生。（葉仁創議員提供／吳建輝南投傳真）

林小妹在家中排行老大，住在國姓鄉北山村山上，目前就讀國小6年級，還有就讀國小的弟弟妹妹們，母親剛生產完在家坐月子，暫時無法工作，全家僅靠父親打零工維生，但疫情不穩，想申請低收入戶，卻因名下有一些土地未通過審核，生活雪上加霜。

葉仁創表示，收到女童的信件後相當不捨與心疼，一家8口再這麼寒冷的天氣，擠在破舊的老房子內，林小妹還貼心讓出床自己睡地上，這麼寒冷的冬天如何入眠他無法想像。（葉仁創議員提供／吳建輝南投傳真）

葉仁創說，收到女童的信件後，感到相當不捨，一家8口在這麼寒冷的天氣，擠在破舊的老房子內，林小妹還貼心讓出床自己睡地上，這麼寒冷的冬天如何入眠他無法想像，到了夏天甚至會有蛇闖入，林小妹的心願就是一家人能夠擁有自己的房間。

葉仁創說，他已聯繫縣府社勞處前往訪視關懷，同時尋求社會各界幫助，希望讓林小妹一家圓夢，他也向副總統賴清德反映，希望透過「台南做工行善團」，幫助林小妹一家修繕房子，盡早改善生活環境。

12歲男童頓失聽覺 重置人工電子耳走出無聲世界

和泰大金歲末義賣 送愛失家兒少

journalist: 吳建輝

taiwan-subdivisions: 山上 南投縣 國姓

title: 一家8口擠破屋「還有蛇出沒」 小學生一封信讓人心疼


content_text:
桃園市龜山區大坪頂地區隨地方建設發展及人口增長，交通需求大增，且不少居民家在桃園、工作在雙北，殷殷期盼市府強化大眾運輸。桃園市交通局評估後，決定試辦605新公車路線，經由青山路往返林口長庚醫院、迴龍2地，明天上路。

市議員陳雅倫說，大坪頂自從A7合宜住宅完工，陸續有居民反映通勤需求問題，但礙於青山路有限高，禁止大車通行，無法發展公車路線，在議會爭取了2、3年也都卡關，近期才找出折衷辦法。

市長鄭文燦說，經過交通局安全評估後，去年11月開放中型巴士行駛，公告路線後，由三重客運接手營運。605公車行經林口長庚醫院、華亞科技園區、A7合宜住宅和新莊迴龍等地，相較其他公車路線，其往返大坪頂和迴龍的時間較短，約可省10到20分鐘車程，省時又方便。

交通局長劉慶豐說，605路線屬循環線，平假日皆有行駛，每日6班次往返，收費方式依里程計費，全程全票28元，持市民卡乘車往返可享買一送一優惠。另，605頭班車明清晨5時50分首發，三重客運為慶祝路線開通，將免費贈送30份早餐。

陳雅倫也說，大坪頂地區不少居民是開車經國道1號往返雙北通勤，文化一路上班尖峰時段很常塞爆，605公車路線上路增加民眾通勤選擇，如試辦良好轉為正式路線，也有機會爭取加開班次。

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園 新莊 三重 林口

title: 桃園龜山增公車路線 明上路


content_text:
張姓男子因持用的手機保固期限即將逾期，去年3月在臉書「清交二手大拍賣XD」社團ＰＯ文「售摔爛手機機會一次$200可議」，遭李姓網友留言諷刺，隨即逞口舌之快，回文嗆李「北七、傻屌」，遭對方提告；新竹地院審理終結，依公然侮辱罪判罰張男2000元。

判決書指出，張男因不滿李姓網友的留言「蓄意行為不負賠償責任吧還可以這麼光明正大笑死」，去年3月20日晚間用臉書回文，嗆李「已經送保固了喔北七，等到我拿到新手機就可以看到一個傻屌回話，而且只敢在手機回話，有種出來」，李上網發現自己遭嗆，向警方報案提告。

法官認為，張男與李姓網友因細故起爭執，情緒控管不佳，恣意於網路上公然辱罵對方，導致李名譽貶損，考量張坦承犯行，態度尚可，而李患有精神困擾易受刺激，審酌依公然侮辱罪判罰2000元。

新竹地院審理終結，張被依公然侮辱罪判罰2000元，換言之，罵「北七、傻屌」一個形容詞要罰1000元。圖／報系資料照

references: 臉書 網友

title: 臉書罵人「北七、傻屌」 一個形容詞罰1000元


content_text:
促轉會研究發現，台北市建國南路的台北市立圖書館總館所在土地，在戒嚴時期是空軍總司令部看守所。（資料來源：促轉會）

2022/01/09 12:43

〔記者陳鈺馥／台北報導〕空軍總司令部軍法處看守所舊址地點成謎，行政院促轉會為解開謎團，近年從歷史航照圖比對白色恐怖「拘禁場所」的空間範圍，首度在檔案中發現，建國南路上台北市立圖書館總館所在土地，在戒嚴時期是空軍總司令部看守所。

據了解，空軍總司令部原有多處看守所，從政治受難者回憶描述可知，早年空軍總司令部與空總看守所曾不在同一營區，空軍總司令部舊址位於仁愛路，前身為日治時期「台灣總督府工業研究所」，至於空軍總司令部看守所所在位置成謎，過去只知在仁愛路至信義路一帶。

促轉會研究發現，今台北市立圖書館總館所在土地，曾經是空軍總司令部軍法處看守所之一，該處位於空總舊址外；另查1972年歷史圖資，原看守所建物已拆除改建為軍務處及文電中心，但史料檔案中仍記載看守所建物持續進行維修工程，顯見看守所另有它處。

促轉會報告指出，在1974年航測影像中，可見原空軍總司令部營區外之看守所（今台北市立圖書館總館現址），以及原台灣警備總司令部保安處六張犁看守所（今海巡署人員研習中心）的原貌，皆可清楚辨識出四周高牆、邊界崗哨等特殊構造元素，可判定為拘禁空間無誤。

taiwan-subdivisions: 信義 仁愛

title: 解開歷史謎團！促轉會查出空軍看守所舊址位置


content_text:
2022/01/09 15:05

〔編譯陳成良／綜合報導〕近來全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）飆升，地中海島國賽普勒斯（Cyprus）上週宣布發現結合Omicron及Delta突變的最新新冠變異株，取名「Deltacron」，此變異株一共有30個突變，不過現階段還無法確定Deltacron是否會比Omicron更具傳染力或是更容易造成重症。

此前，印度的媒體也引述當地專家說法指出，Delta和Omicron的綜合體「Delmicron」，是導致歐美地區確診數飆升的主因。但無論是「Delmicron」或「Deltacron」是新病毒的說法，均尚未獲得其他專家的採信，也沒獲得世衛組織的證實。

據《彭博》8日報導，賽普勒斯大學生物科學教授柯斯特里基斯（Leondios Kostrikis） 發現一種結合了Delta和Omicron變體的新毒株，他稱這種菌株為「Deltacron」，因為這種毒株在Delta基因組中具有類似Omicron的遺傳特徵。

報導稱，到目前為止，柯斯特里基斯及其團隊已經發現了25例新變種病例。但現在判斷是否有更多病例，或這種新毒株可能產生的影響，還為時過早。

柯斯特里基斯7日接受《Sigma TV》採訪時表示，「我們將在未來得知這種菌株是否更具病態性或更具傳染性，或者它是否會戰勝兩種主要菌株Delta和Omicron」，但他個人的觀點是，這種菌株也將被高度傳染性的Omicron變種所取代。

據《彭博》報導，研究人員已將他們的發現發送給了追蹤病毒的國際數據庫「全球共享流感數據倡議組織」（GISAID）。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 賽普勒斯 印度

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 「雙毒合一」新魔王？ 賽普勒斯傳25人確診「Deltacron」


content_text: In this handout photo released by Russian Defense Ministry Press Service, Belarusian peacekeepers leave a Russian military plane at an airfield in Kaz... In this handout photo released by Russian Defense Ministry Press Service, Belarusian peacekeepers leave a Russian military plane at an airfield in Kazakhstan, Saturday, Jan. 8, 2022. As Kazakhstan struggles to cope with an increasingly violent uprising this week, it has turned for help to a Russian-led security bloc, the Collective Security Treaty Organization. Thousands of Russian troops have now been dispatched to Kazakhstan to help secure strategic facilities. (Russian Defense Ministry Press Service via AP) In this handout photo released by Russian Defense Ministry Press Service, Belarusian peacekeepers ride an armored personnel carrier as they leave a Ru... In this handout photo released by Russian Defense Ministry Press Service, Belarusian peacekeepers ride an armored personnel carrier as they leave a Russian military plane at an airfield in Kazakhstan, Saturday, Jan. 8, 2022. As Kazakhstan struggles to cope with an increasingly violent uprising this week, it has turned for help to a Russian-led security bloc, the Collective Security Treaty Organization. Thousands of Russian troops have now been dispatched to Kazakhstan to help secure strategic facilities. (Russian Defense Ministry Press Service via AP) Secretary of State Antony Blinken speaks in the briefing room of the State Department in Washington, Friday, Jan. 7, 2022. (AP Photo/Andrew Harnik, Po... Secretary of State Antony Blinken speaks in the briefing room of the State Department in Washington, Friday, Jan. 7, 2022. (AP Photo/Andrew Harnik, Pool) An armed riot police officer detains a protester during a security anti-terrorists operation in a street after clashes in Almaty, Kazakhstan, Saturday... An armed riot police officer detains a protester during a security anti-terrorists operation in a street after clashes in Almaty, Kazakhstan, Saturday, Jan. 8, 2022. Kazakhstan's president authorized security forces on Friday to shoot to kill those participating in unrest, opening the door for a dramatic escalation in a crackdown on anti-government protests that have turned violent. The Central Asian nation this week experienced its worst street protests since gaining independence from the Soviet Union three decades ago, and dozens have been killed in the tumult. (AP Photo/Vasily Krestyaninov) A car, which was burned after clashes, is seen on a street in Almaty, Kazakhstan, Friday, Jan. 7, 2022. Kazakhstan's president authorized security for... A car, which was burned after clashes, is seen on a street in Almaty, Kazakhstan, Friday, Jan. 7, 2022. Kazakhstan's president authorized security forces on Friday to shoot to kill those participating in unrest, opening the door for a dramatic escalation in a crackdown on anti-government protests that have turned violent. The Central Asian nation this week experienced its worst street protests since gaining independence from the Soviet Union three decades ago, and dozens have been killed in the tumult. (AP Photo/Vasily Krestyaninov) WASHINGTON (AP) — Russia’s decision to send paratroopers into Kazakhstan, where a crackdown on violent anti-government protests has left dozens dead, injects additional uncertainty into upcoming talks over a possible Russian invasion of Ukraine. The question is whether the unrest in Kazakhstan has changed the calculations of Russian President Vladimir Putin as he weighs his options in Ukraine. Some say Putin may not want to engage in two conflicts at the same time, while others say Russia has the military capacity to do both and he will decide separately on whether to attack Ukraine. The instability in Kazakhstan may even add new urgency to Putin's desire to shore up Russia's power in the region. Both Kazakhstan and Ukraine are former Soviet republics that Putin has sought to keep under Moscow's influence, but so far with vastly different results. Ukraine, an aspiring democracy that has turned decisively toward the West, has been locked in deadly conflict with Russia since Putin seized Crimea in 2014 and backed an insurgency in the eastern Donbas region. Kazakhstan, meanwhile, has been ruled in the three decades since the Soviet collapse by autocrats who have maintained close security and political ties with Russia. Russian troops entered Kazakhstan on Thursday after Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev invoked the help of a Russia-led military alliance. The following day, with Russian troops helping to restore control over the airport and guarding government buildings, he ordered his forces to shoot to kill any protesters who don't surrender. That led to Washington and Moscow exchanging new barbs on the eve of a week of meetings over Ukraine that begins with talks between senior U.S. and Russian officials in Geneva on Monday. Asked about Kazakhstan and Ukraine on Friday, U.S. Secretary of State Antony Blinken said he would not “conflate these situations.” “There are very particular drivers of what’s happening in Kazakhstan right now, as I said, that go to economic and political matters,” Blinken said. “What’s happening in there is different from what’s happening on Ukraine’s borders. “Having said that, I think one lesson of recent history is that once Russians are in your house, it’s sometimes very difficult to get them to leave,” he added. The Russian Foreign Ministry fired back with a statement that referenced past U.S. wars and interventions in other countries. “If Antony Blinken is so into history lessons, here's one that comes to mind: When Americans are in your house, it can be difficult to stay alive, not being robbed or raped," the statement said. The U.S. has for weeks warned that Putin has stationed troops near Ukraine with the possible intent to stage a new invasion. Putin is not believed to have moved significantly more troops toward Ukraine in the last several weeks, according to two people familiar with the latest assessments who were not authorized to speak publicly. But at least 100,000 Russian troops remain in positions where they could possibly strike parts of Ukraine, the people said. In response, Washington and Kyiv have ramped up their cooperation on intelligence and security matters, the people said. In exchange for easing tensions with Ukraine, Putin wants NATO to halt membership plans for all countries, including Ukraine. The U.S. and NATO have rejected that demand. Lawmakers and longtime observers of Russia disagree on how the Kazakhstan situation may affect Ukraine. Fiona Hill, former senior director for Russia and Europe at the U.S. National Security Council, said she believed the violence in Kazakhstan “is probably going to accelerate Putin's desire to do something” in Ukraine. She said Putin may want to reassert dominance across the region by both shoring up the president in Kazakhstan and undermining Ukraine's democratically elected leader, President Volodymyr Zelenskyy. “The Russian circle around Putin, they really do want to teach the Ukrainians a lesson,” Hill said. “And they don’t shy away from killing lots of people or seeing lots of people get killed.” She noted that while Kazakhstan is in Central Asia, the northern part of the country was settled by Russians and Ukrainians in Soviet times as part of the Virgin Lands campaign, and Russians see it “very much as part of their land and not just a kind of sphere of influence.” “And so northern Kazakhstan, between Moscow and Almaty, is being seen as an extension of Russia, just like Ukraine, Donbas and Belarus and all that industrial and agricultural complex,” said Hill, a senior fellow at the Brookings Institution. In recent years, Russia has entered conflicts in other neighboring former Soviet countries to seize territory or bolster Moscow-friendly governments. In 2020, when protests broke out in Belarus over the reelection of longtime strongman Alexander Lukashenko, Russia stood by him during a brutal crackdown and offered to send troops. In 2008, Russia invaded Georgia and seized control of two separatist regions. In Belarus and now Kazakhstan, Hill noted, there is growing frustration with Russian-backed elites and inequality, together with a growing sense of nationalism. Those factors are also present in Ukraine, while discontent is growing in Russia as well. “This is deeply troubling for Putin because it shows that protests can get out of hand over social issues,” she said. “And that even if you marginalize the opposition and you look like you’re in charge, one day suddenly, you’re not.” Some see Kazakhstan as also presenting an opportunity for Russia to consolidate its power regionally. Fyodor Lukyanov, a leading Moscow-based foreign policy expert, said by stepping in with military force Moscow has made itself the “guarantor upon whose position further events depend.” He said the situation was similar to Armenia in 2020, when Russia sent peacekeeping troops after a war with Azerbaijan over the disputed Nagorno-Karabakh territory. “This is not a final situation or a solution, but it provides an effective set of tools for the period ahead," he wrote in a piece published Thursday. With this happening on the eve of the talks with the U.S., “Russia has sent a reminder of its ability to make quick and unconventional military-political decisions to influence what is happening in parts of the world that are important for it," Lukyanov said. U.S. Rep. Mark Green, a Tennessee Republican who serves on the House Armed Services and Foreign Affairs committees, is among those who see the uprising in Kazakhstan as deterring Russia in Ukraine. “I don’t see Russia with the capability of handling two crises simultaneously,” Green said. “I think it will deter their ability to wage a major conflict in Ukraine.” A fierce critic of the Biden administration, Green said he supported Blinken’s public statements in support of Ukraine and his push for a diplomatic solution. “If Blinken’s actions are matching his rhetoric, then they’re doing OK here,” he said.

journalist: By NOMAAN MERCHANT , Associated Press, Associated Press

title: Kazakhstan adds uncertainty to talks with Russia on Ukraine


content_text:
桃園機場爆發COVID-19感染事件，截至目前為止累計14人確診。桃機前進指揮所負責人王必勝深夜表示，桃機一線人員全面普篩PCR的任務有急迫性，到9日晚上要完成8000多人檢驗，盡速釐清是否還有已經存在的確診者，並持續調查可能的感染途徑。他也感慨以前到桃機的行李轉盤都是出國回來，「從沒想過會在這裡有任務。」

王必勝今（9）天深夜在臉書發文表示，在桃機第二航廈結束今晚的採檢，桃機一線人員全面普篩PCR的任務有急迫性，交辦下來當天馬上開始，到明晚要完成8000多人檢驗。

王必勝透露，桃機的單位非常多，班別也很複雜，要感謝員工積極的配合，也謝謝聯新醫院的幫忙。9日將兵分三路，由聯新、部桃、敏盛分別負責，希望順利完成檢驗，釐清是否還有已經存在的確診者。

除了盡速採檢之外，王必勝也說，晚上與張召集人討論完，馬上回到行李轉盤現場再看看廁所及工作人員動線，看能否找出蛛絲馬跡，判斷感染相關狀況。

文末，王必勝也感慨表示，「看到熟悉的7、8號行李轉盤還蠻感慨的，以前到這裡都是出國回來，從沒想過會在這裡有任務……休息，明天再戰。」

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 2天內桃機急篩檢8000多人 王必勝深夜吐心境「沒想過這裡有任務」


content_text:
【新唐人北京時間2022年01月08日訊】繼《立場新間》等多間網媒後，《眾新聞》日前也突然宣布自1月4日起停止運作。台灣香港協會發起人桑普預測，香港未來的傳媒生態會「自媒體」化，如同中國大陸仍有獨立記者報導當地疫情的真相，向海外平台發聲。
繼香港蘋果日報和立場新聞後，網媒《眾新聞》也自1月4日起停止更新，並預告將會關閉。《眾新聞》團隊在宣布停運的聲明中提到，「在危機中，我們必須先確保船上的所有人，可以平平安安。」
香港民意研究所 副行政總裁鍾劍華：「 令人難免聯想到他可能收到來自某方面的訊號，內容可能已經出了問題，「被視為」出了問題。」
資深時事評論員桑普認為，在港版國安法的壟罩下，傳統新聞媒體受到的限制越來越多。他認為，《眾新聞》之前聘請了前「有線電視中國組」和前香港電台《鏗鏘集》的記者，原班人馬製作類似節目。而有線中國組可能擁有一些中國大陸的新聞資料，如果被香港政府突襲沒收，後果不堪設想。因此，他也預料《眾新聞》自行宣告停運是遲早的事。至於未來香港傳媒的生存空間如何發展，桑普認為。
台灣香港協會理事長桑普：「香港會自媒體化。你看中國就知道了，中國像是方方、張展，她們報導武漢肺炎的時候， 都是一個人，一支麥克風。」
桑普推估，香港未來的傳媒生態可能會朝「自媒體」化發展，化整為零，在海外發聲，運用全球的新聞自由平台，讓香港傳媒再生。
新唐人記者梁珍、 張芃香港報導

countries: 香港 中國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 《眾新聞》停運效應 專家估香港將「自媒體」化


content_text:
桃園機場群聚感染事件擴大，台北市新增一名防疫計程車司機確診。台北市長柯文哲今表示看起來是舊案，最近有在討論要不要把測抗體也列為檢查的項目，比較精確。

桃園機場案昨累計14人確診，其中13人被判定群聚。中央流行疫情指揮中心今宣布，本土案例新增11例，境外49例，無死亡個案。

台北市長柯文哲下午出席民眾黨第一屆第二次黨員代表大會前，對小黃防疫司機的個案與未來台北市防疫作為作出回應。記者陳正興／攝影

疫情快報

▪【疫情專題】1月9日 11本土、0死亡 境外確診增49例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

title: 影／小黃司機疑舊案 柯文哲：建議將測抗體列檢驗項目


content_text:
台灣主要Outlet概況

Outlet指的是精品名牌暢貨中心，主要做為名牌廠商過季商品銷售據點。簡單地說，就是幫名牌廠商清庫存。

由於名牌每季新品汰換快速，流行時尚感強，若當季未售完就成過季商品。名牌廠商為了消化與出清過季商品，便由Outlet整合各名牌廠銷售過季折扣品。同時，考量到與正價品的消費排擠效應，避免左手打到右手，影響正價品的銷售人氣，Outlet通常選擇設在市郊，距離名牌專櫃車程約45分鐘左右，成為業界的共識與默契。

薄利多銷 名牌廠商出清過季商品 Outlet最大的特色在可以較低的單價入手精品包，輕鬆前進精品殿堂。因此，相當受到消費者歡迎。COACH、MICHAEL KORS、Prada、GUCCI等更特別為Outlet生產專屬的包款與商品，俗稱「Outlet款」，Outlet款品質和材質比不上專櫃商品，也不會在專櫃上販售。

Outlet單價相對低，採取薄利多銷，配置的櫃姐櫃哥人數比一般百貨精品專櫃來得少，消費者逛起Outlet時，也就較無櫃姐緊迫盯人的壓力。（記者卓怡君）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 〈財經週報-Outlet〉Outlet


content_text:
最近，台灣觀眾目光聚焦在台劇《華燈初上》，更受到市場肯定，邁向國際。

颱風夜雨，條通華燈閃耀如昔，巷子被映照出水晶燈般的幻彩，這是台劇《華燈初上》裡的蘇媽媽，待在這兒的最後一夜，血色琉璃煙灰缸靜靜地被擱在日式酒店「光」的角落，缺了一個角。她們拍了一張大合照，照片裡，蘇媽媽還是笑得那麼溫柔婉約，就像株白玫瑰，也像株鮮紅色的罌粟花。

隔天，荒山已躺一屍身，著優雅紅色高跟鞋……

「光」和各種粉黃色、粉藍色、螢光綠色五彩光暈背後的陰影，一起織就了《華燈初上》的故事，而戲裡那些修長的手指、上好的白蘭地、毛絲混紡的高級披肩，都和陰謀鬼胎混雜在一塊兒，襯托這齣戲晦暗絕美的氣質。

誰殺了她？又為什麼殺她？角色們都有各自的殺機，也有各自的愛與恨。總製作人戴天易坐在咖啡廳裡，穿著剪裁一流的西裝，人生得很貴氣，露出戲中人那種神祕微笑，輕聲道：「我媽也打給我，問我誰殺了她？她說，做媽的竟然不知道兒子拍戲的結局，怎麼那麼沒面子！」那跟媽媽「劇透」了嗎？他高深莫測又搖搖頭：「怎麼可能！」

2021 年台劇聲量空前

資金之外還需「商業模式」2021年，從《天橋上的魔術師》、《火神的眼淚》、《斯卡羅》到《俗女養成記2》、《茶金》、《華燈初上》，台劇聲量空前，但在影視業界，還是沒人敢斬釘截鐵地說：「台劇2021年大爆發。」畢竟，無論是《天橋》或《斯卡羅》這幾部高成本戲劇，都是國家級「前瞻計畫」全力挹注的作品。

但是，一部台劇能靠自身吸引資本投注嗎？單槍上陣不靠政府，它就能在市場上一騎絕塵嗎？

「對影視產業來說，《華燈初上》無疑起了示範效果」，催生名劇《我們與惡的距離》的瀚草影視總經理湯昇榮說。他很清楚，《華燈初上》除了是部好看的戲，它更可能為積極尋求商業模式的影視產業，打入一劑強心針。

這幾年，整個影視環境對台劇是有利的，一方面，2016年國際影音串流平台Netflix開入台灣，大環境就開始「起風了」。傳統電視台不再是台劇賣版權的唯一選擇。Netflix、HBO等國際平台，一開始在台前期投資幾部戲，評價兩極，後決定以買片代替投資，這讓台製內容擁有自主權的同時，更可以靠高品質議價。

至於，過去台劇積極爭取的中國市場，在對岸一系列「限娛」政策衝擊下，影視內容產製受限，反讓台灣成了演員、導演以及影視團隊重要選項。百聿影視內容總監陳雨凡說：「國際OTT平台還是無法進中國，台灣是開放的，這是一個很好的華語基地，國語也比較共通。確實目前對台灣華語劇的未來，是很好的發展。」

從瀚草製作的《誰是被害者》開始，台劇就已經開啟「將版權賣國際OTT平台」的獲利模式，《華燈初上》進一步完整了這種模式。Netflix已砸3億元天價（市場推估）買下該劇全球獨家播映權。第二季上架3天，就衝到Netflix排行榜冠軍。

且據悉，愛奇藝、騰訊、優酷等中國大型影音平台，也早已如火如荼洽談版權，準備再為《華燈初上》投資、製作方百聿數碼貢獻營收。「它找到國際賣家，又能在OTT平台、中國市場兩邊獲利」，湯昇榮說。因此，《華燈初上》不只是一部精采的作品，更是個成功的商品。

（作者：陳亭均；全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源：華燈初上）

延伸閱讀：

揭密 Netflix 首部台劇，一次想 190 個市場的固樁法則《誰是被害者》、《與惡》幕後，讓台劇收視打敗韓劇的人

countries: 台灣 中國

title: 《華燈初上》如何讓 Netflix 掏 3 億買版權？台劇轉型賣向國際的祕密


content_text:
▲2021年12月5日衛星影像顯示，俄羅斯接近烏克蘭的邊境地區Soloti集結兵力。（圖／路透）

記者詹雅婷／綜合外電報導

美國與俄羅斯會談將於9日在瑞士日內瓦登場，美國一名官員8日表示，美方盟友準備在烏克蘭議題方面，與俄羅斯商討限制雙方在東歐地區進行軍事演習及部署飛彈的可能性。然而如今俄羅斯10萬大軍壓境，三面圍堵烏克蘭，西方國家擔憂，俄羅斯可能正在準備採取重大軍事行動，恐怕是入侵，甚至最快1月就可能有行動。

路透指出，美俄資深外交官在日內瓦的會談旨在緩解危機，美方派副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）領軍，俄羅斯則由副外長雷雅布可夫（Sergei Ryabkov）率團出席。

目前尚不清楚美國及歐洲盟友能否在這場談判中取得進展，因為俄羅斯總統普丁曾說，俄方希望擁有所謂的安全保障，也就是阻止美國及北約向東擴張至俄羅斯影響力範圍，但美國無法接受這一點。不過，美方官員表示，雙方確實可在部分領域達成共識，也就是限制軍事演習規模與範圍及飛彈部署等。

然而另據紐約時報報導，俄羅斯已在邊境駐紮10萬兵力，三面圍堵烏克蘭，軍隊、坦克、重型火炮正在移動中，對烏克蘭東部衝突擴大造成威脅，甚至可能在接近首都基輔（Kyiv）的烏克蘭北境開闢一條新戰線。

Russian forces now surround Ukraine on three sides — about 100,000 troops, according to Ukrainian and Western officials. See where, and why Western officials fear a military operation could start as soon as this month. https://t.co/pp9cHGz2cs

— The New York Times (@nytimes) January 8, 2022 這讓西方官員擔憂，俄羅斯可能正在準備採取重大軍事行動，有可能是入侵，最快可能在1月展開行動。美國情報機構預估，克里姆林宮早已制定一項軍事行動，可能在未來數周展開，涉及兵力多達17.5萬人。

官員及軍事分析人士稱，目前兵力裝備集結部署都需要時間來進行，在發起軍事行動前，還需要部署後備役士兵及後勤基礎設施，像是野戰醫院等，但假若俄方決定進攻，這些設施及額外兵力都能在短時間內部署完成。

自2014年以來，烏克蘭軍隊與親俄分裂派交戰，外界也把注意力集中在烏克蘭東部頓內茨克（Donetsk）與東南部盧甘斯克（Luhansk）的兵力集結。烏克蘭當局表示，自2021年初，俄羅斯已向上述2處附近的邊境地區增派5000兵力，增援駐紮在當地的1.2萬名士兵。另有軍事分析指，烏克蘭北境附近的軍隊集結狀況也具有相同重要性，因為當地是烏克蘭、俄羅斯及白俄羅斯邊境交界處，距離基輔很近。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 詹雅婷

countries: 烏克蘭 美國 白俄羅斯 俄羅斯 瑞士

title: 美俄擬商討軍演飛彈部署限制 紐時：10萬俄軍圍堵烏克蘭恐將入侵 | ETtoday國際新聞


content_text:
科技部表示，三大科學園區2021年營業額有望挑戰新台幣3.5兆元。圖為科技部中部科學園區管理局。（中央社檔案照片）（中央社記者蘇思云台北9日電）科技部表示，三大科學園區2021年營業額有望挑戰新台幣3.5兆元，去年前10月營收來看，光電產業成長近3成最亮眼，其次則是營收占園區比重逾7成的積體電路產業，年增率達23%。

台灣科學園區在疫情中「疫」軍突起。科技部分析，由於全球終端需求回溫，在遠距商機、高效能運算等新興科技應用需求持續成長下，園區產業在全球供應鏈中扮演重要角色，讓園區營業額在疫情中仍然提升，預估三大科學圈去年全年園區營業額將有機會挑戰3.5兆元，再創歷史新高。

截至去年10月止，三大科學園區的七大產業類別中，營業額規模前3名為積體電路、光電以及電腦及週邊，積體電路更占園區營收達72%。

積體電路去年前10月營收來到2兆1810億元，年成長23.58%，主要受惠於5G、人工智慧物聯網（AIoT）等半導體高階產品需求成長；其次，光電產業也一甩過去陰霾，受惠於疫情下宅經濟、遠距商機及面板漲價等因素，前10月營收達4955億元，年增率29.09%；第三的電腦及周邊產業，營業額1324億元，年成長也達13.53%。

外界看好科學園區今年表現，科技部表示，全球今年仍面臨變種病毒威脅，不過，隨著疫苗施打率提升，疫情沒有大規模影響製造業產能，預估科學園區今年營業額仍會持續成長。

在新設立科學園區部分，南部科學園區管理局範圍下的橋頭、屏東與嘉義科學園區都積極推動中。

科技部表示，位在高雄的橋頭科學園區已通過環評大會審查並啟動招商，日月光、鴻海等大廠都參與選地，預計今年9月底提供廠商建廠並啟動園區公共工程施工。橋頭科學園區除了半導體、電動車產業之外，後續將持續引進精準健康、智慧機械、航太等產業。

為了強化南部科技廊道發展，行政院日前也拍板推動屏東與嘉義科學園區，計畫總面積分別為73.83公頃與88公頃。科技部指出，南科規劃近期派員進駐嘉義及屏東園區籌備辦公室，後續將跟地方政府共同舉辦揭牌儀式及招商活動。

外界關注嘉義跟屏東科學園區是否會招商困難，科技部表示，目前嘉義及屏東園區規劃，都配合全球產業趨勢，如精準醫療、太空科技等，並結合地方區域資源，發展智慧農醫等產業，朝向精緻多元、低耗能的目標，相信都具備招商、引資的吸引力。（編輯：楊凱翔）1110109

journalist: 中央社記者蘇思云台北9日電

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義 橋頭 屏東 新興

title: 科學園區去年營收估3.5兆創新高 光電、積體電路表現旺 | 產經 | 重點新聞


content_text:
European shares slipped on Friday on concerns over rising inflation and surging COVID-19 infections, while investors were uncertain over how weak US payrolls data would influence the US Federal Reserve’s plans for tightening policy.

The pan-European STOXX 600 closed 0.4 percent lower and lost 0.3 percent this week.

The European travel and leisure sector on Friday sank 1.6 percent and was among the worst performers for the day as countries grapple with an rise in COVID-19 cases led by the Omicron variant of SARS-CoV-2.

Data also showed that eurozone inflation rose to a record high last month, likely pointing toward more pressure on the European Central Bank to raise interest rates this year.

The STOXX 600 has fallen 1.6 percent since Wednesday as expectations of higher interest rates battered heavyweight technology stocks. The sector was the worst performer this week, losing about 4.5 percent.

Hawkish signals from the Fed have also dented equity markets.

However, while weak US payrolls data on Friday somewhat undermined the Fed’s tilt, analysts said rising wages could feed into inflation and push the central bank into tightening policy.

“Inflation is the main concern for the Fed, and they are going to go ahead with rate hikes and potentially balance sheet run-off in order to remove monetary accommodation,” Independent Advisor Alliance chief investment officer Chris Zaccarelli said. “The report today is unlikely to do anything to change the Fed’s mind.”

The prospect of higher interest rates boosted European bank stocks, making them the best performers this week with a 6.7 percent jump.

Gains in some chipmakers helped limit some losses in the technology sector. Italy’s STMicroelectronics NV rose more than 3 percent after posting quarterly revenue above its own estimates.

German chipmaker Infineon Technologies AG gained 1.7 percent, taking cues from South Korea’s Samsung Electronics Co that posted upbeat fourth-quarter results.

Deutsche Bank AG climbed 1.8 percent to a more than six-month high. The German lender’s finance chief told Handelsblatt in an interview that the firm is confident it will reach a key profitability target this year.

Dutch insurer Aegon NV rose more than 4 percent to the top of the STOXX 600, after it announced a 50 million euro (US$56.8 million) share buyback.

Meanwhile, Airbus SE dropped 0.8 percent after reports that Qatar Airways is seeking more than US$600 million in compensation from the plane maker over surface flaws on A350 jetliners.

Airbus has said that while it acknowledges technical problems, there is no safety issue.

Polish parcel locker firm InPost sp. z o.o. plummeted 14 percent to the bottom of the STOXX 600 after posting weaker-than-expected quarterly parcel volume growth in the country.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Surging cases, inflation drag European shares


content_text:
倫敦金屬交易所（LME）3個月銅期貨價格周五（7日）收漲1.2%，報每公噸9,647美元，扭轉前一日的跌幅1.7%，主要是市場擔心哈薩克的情勢可能影響銅的供應。儘管當地採礦和運輸尚未傳出受阻消息，但相關風險已支撐銅價上漲。

哈薩克怎麼了？

哈薩克政府今年元旦起取消天然氣價格上限後，燃料成本在幾天內翻倍飆漲，引發民怨，上周末起產油的西部地區便陸續爆發示威活動，規模從起初的僅有數十人，到三天後便受全國各地民眾響應，到了1月4日，這場自發性抗爭蔓延到哈薩克最大城市阿拉木圖（Almaty）。為鎮壓這些抗議活動，當局甚至向俄羅斯討救兵，商請俄羅斯主導的集體安全條約組織（CSTO）協助維和。

哈薩克在哪裡？

哈薩克位於歐洲和亞洲交界，與中國大陸、俄羅斯、烏茲別克、吉爾吉斯、土庫曼接壤，國土面積達272.49萬平方公里，不僅是世界第九大國，同時也是全球最大內陸國，人口有1,912萬。

哈薩克的經濟狀況？

根據世界銀行的資料，截至2020年，哈薩克的國內生產毛額（GDP）規模達1,712億美元，占中亞整體經濟產值60%，其人均GDP則為9,122美元，略高於土耳其和墨西哥，2013年最繁榮時期一度逼近1.4萬美元。

世界銀行估算，哈薩克去年經濟成長率為3.5%，今、明兩年可望持續擴張，成長率分別達到3.7%及4.8%；去年通膨率逾8.9%，國際貨幣基金（IMF）更預估今年通膨率將突破14.1%。

哈薩克在全球經濟的角色？

哈薩克礦藏豐富，摩根士丹利分析師在一份6日發表的報告中表示，「在全球石油、鋅和銅的供應上，哈薩克舉足輕重」。哈薩克為全球最大產鈾國，這種放射性金屬逾四成產自該國；哈薩克也是全球第九大產油國，占全球原油產量約2%，同時亦是全球第十大產煤國。哈薩克還是全球第二大比特幣礦區，僅次於美國。

哈薩克的地緣政治重要性？

哈薩克為前蘇聯國家，在蘇聯垮台後，一直是中亞局勢穩定的基石，也是對外資較為開放的中亞國家。在俄羅斯與中國大陸這兩大鄰國爭奪能源霸權、以及礦產豐富的中亞地區之際，哈薩克深具戰略價值。隨著哈薩克陷入動亂，所激起的連鎖反應恐動搖中亞局勢。

countries: 哈薩克 俄羅斯 吉爾吉斯 中國 烏茲別克 美國 墨西哥 土庫曼 土耳其

taiwan-subdivisions: 大內 大城

title: 一文看懂哈薩克怎麼了


content_text:
青海雛乃感染武漢肺炎，所幸沒有發燒、無密切接觸者。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕日本疫情嚴峻，人氣女團「SKE48」21歲成員青海雛乃前天傳出感染武漢肺炎，公司證實消息，表示青海沒有發燒、無密切接觸者，身體狀況穩定，正隔離中；接觸過青海雛乃的成員、工作人員隨即進行PCR檢測，正等待結果中，而她原定11日將出席SKE48新春活動直播、15日也有新專輯宣傳，因確診將無法出席。

鈴木愛菜不慎染疫，目前停工隔離中。（翻攝自推特）

而該團年僅17歲的成員鈴木愛菜，昨天也爆出染疫消息，經紀公司在推特發聲明，表示鈴木愛菜6日曾隨團演出，同場其他成員正接受檢測。鈴木愛菜目前停工進行隔離，昨缺席SKE48劇場舉行的成人禮活動，而到本月18日止的劇場公演，也宣布中止或延期。

events: 武漢肺炎 疫情

title: SKE48青海雛乃前天確診 鈴木愛菜昨爆染疫


content_text:
台中市第二選區立委補選，國民黨候選人顏寬恒以8萬0912票得票數，敗給民進黨林靜儀8萬8752票，林靜儀贏了7840票。對此，資深媒體人黃暐瀚表示，這次顏寬恒會輸，第一個原因是「投票率太高」。第二，原本要投給顏寬恒的人，看到綠媒相關新聞，反而會有所猶豫而沒投給他。第三，是對兩邊都沒有既定印象，但看到綠媒的批評，而投給林靜儀的人。

顏寬恒發表談話。(取自中時新聞網直播)

台中市選委會9日晚間18時許開完中二選區立委補選258個投開票所，民進黨林靜儀獲得8萬8752票，國民黨顏寬恒拿下8萬0912票，林靜儀贏了7840票，投票率58.26％。(最終票數仍須以中選會公告為準)

黃暐瀚9日在《YahooTV》節目「鄉民來衝康」表示，這次台中補選顏寬恒會輸，其實就是「投票率太高」，因為台中投票率如果今天跟台北一樣只有4成2，顏寬恒是有可能會贏的，而這次顏寬恒的得票，還有7萬-8萬票，和去年罷免陳柏惟的票數是差不多的，顏家在當地還是有這麼多的地方支持者，事實上顏家的票數是沒有減少的，並沒有因為綠營猛打招待所違建就沒有投票，他的支持者還是有投票的。不過，黃暐瀚坦言，有件事必須承認，顏家的票數天花板，在台中二選區就是7萬5千票上下。

黃暐瀚坦言，選前綠營鋪天蓋地的抹黑顏寬恒，事實上是會影響到2種人的。第一，是原本要投給顏寬恒的人，看到相關新聞，反而會有所猶豫。第二，是對兩邊都沒有既定印象，但看到綠媒的批評，而投給林靜儀的人。

林昶佐罷免為何失敗？宅神竟點名這大咖：他是戰犯

林昶佐會被罷免嗎？吳子嘉居然吐4字

顏寬恒為何輸了？知情人士居然這樣說！

朱立倫未出面開記者會 黃暐瀚暴怒吐4字

journalist: 李俊毅

people: 林靜儀 顏寬恒 陳柏惟 林昶佐 朱立倫

title: 顏寬恒是怎麼輸給林靜儀的？黃暐瀚曝3大原因


content_text: 台南關廟一名壯碩的男子，體重200多公斤，被封為亞洲第一胖，是詐欺慣犯，最近又被攤商控訴，假藉佛光山、五月天等名義，招攬年節和活動攤位租金，數十位業者受害，詐騙金額上百萬元，最讓攤商氣憤的是，到警局報案詐欺罪但員警卻疑似推託，要攤商過年後再來報案，但詐欺屬於公訴罪，警方不辦還想拖時間，被質疑 難道是想吃案嗎?

title: 警又吃案? 攤商控"亞洲第1胖" 假冒"佛光山"騙百萬


content_text:
衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，早前確診的58歲超市理貨員的病毒基因排序，雖然與早前多宗個案一樣，但當局未找到流行病學關連，暫列作源頭不明處理。她說，這亦顯示社區可能有隱形傳播，當局感到非常擔心。

張竹君表示，當越來越多這類個案的病毒基因排序是一樣的話，便是屬於流行病毒株。她說，之前調查的個案，都能找到在哪段時間與哪些人相處而感染，但今次這宗個案，暫未能找到關連，而越來越多無關連的個案在社區，風險亦越來越大。

被問到當局是否需要考慮停課等措施，張竹君表示，相信政府每日都會密切注視情況，決定會否有新措施。

title: 當局暫未找到理貨員與其他個案有關連　憂社區隱形傳播


content_text:
▲台南首創小黃公車「預約站牌」機制，由市長黃偉哲主持上線記者會，與地方共同見證大台南小黃公車「跨越距離、預約幸福」的重要里程碑。（圖／臺南市政府交通局提供）

生活中心／綜合報導

台南市小黃公車版圖再擴張，市府為擴大偏鄉公共運輸涵蓋率，領先各都首創小黃公車「預約站牌」機制，讓沒有路線經過的村落也能叫車，110年10月13日正式啟用龍崎區5個里的預約站牌，市長黃偉哲表示，公共運輸是基本民行需求，偏鄉更需要有同等便利的運輸服務，台南市自108年起實施小黃公車服務至今已有11條路線，為了跳脫既定路線的框架，使服務進一步擴及深入週邊區里部落，市府交通局率先全國首創推出「預約站牌」的服務方式，讓「線」的服務擴及到「面」。

台南市交通局長王銘德指出，龍崎區原已有紅11、紅12兩條小黃公車路線，但尚有5個部落距離路線較遠，長久以來無公共運輸，要專門開設新路線又不具經營規模，交通局同仁經過一番苦思發揮創意，首創「預約站牌」模式，沒有實際的路線經過、也沒有固定班次，但只要預約叫車，業者便能依需求派車前往預約站牌載送提供服務，讓公共運輸資源能最有效利用。

▲▼「預約站牌」服務深入偏鄉，只要預約叫車，業者便能依需求派車前往載送。（圖／臺南市政府交通局提供）

針對預約站牌的設置地點，主要透過科學化研究，套疊公共運輸的路線和部落人口的地理資訊進行「縫隙掃瞄」，以里為單位分析公共運輸涵蓋率，觀察到龍崎區涵蓋率不足共有5個里，因此在「土崎里活動中心」、「中坑里清水宮」、「普陀山觀音寺」、「大坪里活動中心」、「石（石曹）里車埕」，共5處設置預約站牌。

預約站牌的使用方式和一般小黃公車相同，只要2人以上共乘，在搭車前1日下午5點前撥打叫車電話，或使用大台南公車APP預約功能，確認時間地點就完成預約叫車服務。可預約接送時間為每日早上6點到晚上10點，除了可約在站牌處候車，站牌周邊1公里內更可到府接送，收費比照公車，不只享8公里免費優惠，使用市民卡、敬老卡、愛心卡亦可免費搭乘。

預約站牌的服務很彈性，尤其付公車票價可享受計程車服務，可說是高CP值的新型態公共運輸模式。王銘德強調，預約站牌服務突破傳統偏鄉運輸的空間、時間限制，更是小黃公車服務推動以來，長期蒐集地方需求，並和公路總局、監理所站、區公所、里長、鄉親共同集思廣益的成果；今（110）年持續爭取中央補助經費2,720萬元，日前已獲得核定，除了既有服務，將著手招標9條新小黃公車路線，「預約站牌」模式如能順利實施，未來也將在各地陸續推動。

台南市公共運輸處處長吳俁之表示，這次5處預約站牌均由皇冠交通中華衛星車隊提供服務，叫車專線：06-291-2222，日前大台南公車APP也已改版推出小黃公車預約功能，歡迎市民朋友多加利用，也提醒乘客防疫工作不鬆懈，搭車仍應配合落實戴口罩、實聯制、禁飲食等措施，另也會要求業者持續落實每日各項清消防疫作為。

taiwan-subdivisions: 龍崎區 觀音 臺南市 清水

title: 台南小黃公車全國首創預約站牌 龍崎區5里啟用服務收費比照公車 | ETtoday地方新聞


content_text:
（中央社記者賴于榛、王慶剛台北8日電）無黨籍立委林昶佐罷免案明天投票，林昶佐今天在萬華龍山寺前舉行團結之夜活動，現場擠進逾3000人。總統蔡英文壓軸演說時表示，罷免不能是政治鬥爭工具，盼民眾明天投下反對票，遏制惡意政治計算。

台北市第5選區（中正、萬華）立委林昶佐罷免案9日投開票。蔡總統、副總統賴清德、經濟部長王美花及立法委員吳思瑤、蔡易餘、林楚茵，還有台北市議員劉耀仁、吳沛憶、周威佑等人，全出席林昶佐舉辦的終結惡戰團結之夜活動，展現相挺力道。

副總統賴清德指出，不解為何林昶佐會被提罷免案，因為林昶佐沒有違法、犯罪、胡亂作為，且認真打拚，更是公督盟認證的優質立委，甚至近日在地議員與不分黨籍的里長都陪同掃街，代表其基層服務做得很好，這個罷免案可以說是莫名其妙。

林昶佐表示，罷免方用造謠、抹黑等惡質手段，一年來搞得台灣疲勞又煩心，面對惡質罷免，他絕對不孤單，因為有中正萬華的鄉親做後盾，也還有很多重要工作要做，包含希望在國會推動進步法案。

他說，反對罷免不是為了繼續做立委，而是能讓他做更多事情，讓台灣更加進步與繁榮，盼民眾能投出罷免不同意票，同時呼籲別再有惡質罷免，讓台灣好好走向一個更繁榮平安的2022年。

總統晚間壓軸上台時，現場依舊滿座。她表示，沒有正當性的罷免，分散了社會注意力、弱化力量，導致無法團結，但現在需要穩定國家社會，才能全心全意團結面對疫情與經濟轉型、能源轉型、氣候變遷與外在威脅等挑戰。

總統指出，林昶佐問政認真、服務周到，努力讓國際朋友更了解台灣，是台灣最有代表性的青年，她想不出罷免理由。

她說，罷免是民眾的權利，但不能是政治鬥爭的工具，有人利用低罷免門檻，想拉下以過半選票當選的林昶佐，為黨派利益、個人權位，這些通通沒道理，民眾一定要出來投下反對罷免的選票，遏制惡意的政治計算。

總統強調，疼惜好人才沒有分黨派，林昶佐為萬華拚建設、為台灣拚外交，在立法院也支持民生、建設等法案，希望支持者明天投票，讓林昶佐留在國會繼續奮鬥，用投票結果終結亂象，士農工商準備安心過好年，新的一年，一起為台灣繼續衝、繼續拚命。

團結之夜活動自晚間7時左右開始、近10時結束，龍山寺現場擠進逾3000人，外圍也有許多民眾駐足觀看；現場除政治人物相挺，金曲歌王施文彬帶來經典歌曲「當選」，炒熱現場氣氛，盼助林昶佐度過罷免關卡，再當選一次，並自製林昶佐的政績列表，高喊好朋友沒有「漏氣」。（編輯：林克倫）1110108

journalist: 中央社記者賴于榛、王慶剛台北8日電

people: 林昶佐 林楚茵 賴清德 蔡英文 蔡易餘 周威佑 吳思瑤 劉耀仁

taiwan-subdivisions: 萬華 中正

things: 人權 經濟

title: 相挺林昶佐 總統：罷免不能是政治鬥爭工具 | 政治


content_text:
（18:11 更新台北市選委會結果）台北市第五選區（中正、萬華）的無黨籍立委林昶佐罷免案今（9）日進行投開票，最新開票結果出爐，根據台北市選舉委員會統計，同意票5萬4813票、不同意票4萬3340票，投票率41.93%，雖然同意票多於不同意票，但未達罷免門檻為5萬8756票，因此罷免案未通過。

林昶佐召開記者會表示，這一年來有很多罷免案和公投案，面對一關接一關，公投守住、台中補選守住，這次罷免案也守住，感謝支持者一路以來的支持和陪伴，呼籲每個人明天要回到自己崗位上好好工作、好好上班，讓台灣回到平靜的生活，爭取更美好的未來。

林昶佐罷免案投票結果清冊。圖／翻攝自台北市選委會台北市第五選舉區範圍包括萬華全區、中正區21里（南門里、新營里、龍福里、南福里、愛國里、廈安里、忠勤里、永功里、永昌里、龍興里、龍光里、黎明里、光復里、建國里、東門里、幸福里、梅花里、幸市里、文北里、文祥里、三愛里）。

依《公職人員選舉罷免法》第90條規定，罷免案通過門檻為：有效同意票須多於不同意票數，且同意票數須超過該選舉區選舉人總數四分之一才算通過；若不同意票比同意票多，或是同意票未達該選舉區選舉人總數四分之一以上者即為不通過。依據台北市選舉委員會公告，林昶佐罷免案的投票人人數為23萬5024人，罷免門檻為5萬8756票，且同意票需大於不同意票才算通過。

提議人之領銜人鄭大平先生提出之罷免理由書如下： （一）林昶佐在立法院投票反對公開《 3+11會議紀錄 》，不顧萬華選民追求疫情破口真相的民意，配合民進黨黨團掩蓋黑箱決策。

（二）林昶佐在立法院投票反對修正《學校衛生法》，反對禁止使用含乙型受體素（瘦肉精）、 基因改造生鮮及加工食材進入校園 。讓瘦肉精進入校園、學生吃萊豬，影響學生健康。

（三）林昶佐擔任二二八基金會董事期間 ，十五次會議僅出席一次，讓受害者家屬蒙羞。

（四）林昶佐身為立法委員應為中正萬華民眾喉舌、 監督預算，卻討好執政黨，迎接衛福部長陳時中下車，立法委員的監督立場與尊嚴蕩然無存。

（五）林昶佐公開高喊台獨，身為中華民國立法委員無視國家主權及憲法

林昶佐答辯書：（一）支持釐清3+11真相，並未反對調查、隱匿真相（二）校園供膳一律本土豬，並未讓學生吃萊豬（三）致力追求真相，不重視受害者家屬並非事實（四）嚴格監督預算、確實把關施政，未監督預算放棄立場並非事實（五）堅決捍衛國家主權，無視國家主權非事實（六）林昶佐防疫紓困、振興萬華最積極（七）國會問政第一、在地建設最用心

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

countries: 中華民國 台灣

events: 公投 選舉 疫情

people: 林昶佐 陳時中

taiwan-subdivisions: 中正區 萬華 新營 光復 中正

title: 林昶佐罷免危機解除 同意票未達5萬8756票門檻


content_text:
立委林昶佐罷免案明天投票，今晚舉辦「終結惡戰，團結之夜」晚會，林昶佐表示，他6000多件選服案擺出來，都可供檢視，反觀罷免案領銜人、台北市議員鍾小平自己所在的里都是他去服務，他也感動此次志工比過去兩次競選還多，多是疫情期間他所協助確診者家屬，他說「我很感動，絕對不能被罷免。」

林昶佐表示，惡質的罷免由北到南已經一年多，讓台灣很疲勞，從黃捷、陳柏惟，不管造謠、抹黑惡質手段都展現出來，為了個人政治利益搞罷免，中正萬華更多惡質手段，包括連署書創新高。

林昶佐指出，他6000多件選服案擺出來，都可供檢視，反觀鍾小平自己所在的里都是他去服務，「要不然案件做不好，鍾議員給我們改進的，說給我們學習一下」，今天選前最後一天，一件都說不出來，卻硬要把他罷免。

疫情期間鍾小平批評他疫情未替萬華發聲，林昶佐說，現在要去找當時的發言影片查證，每次看到都要流眼淚，他替萬華攤商爭取疫苗，經濟部長王美花幾乎每天都在接他電話，批評鍾小平卻揭露染疫往生者所住社區，如今卻要把他罷免，希望大家站出來投不同意票，拒絕這樣的惡質罷免。

另外，林昶佐也觀察到這次團隊志工，比過去兩次競選還多，他說，原來是在疫情期間協助確診者家屬加入他的志工團隊，「我很感動，絕對不能被罷免。」

整理包

▪中二補選 看五位候選人資料 ▪林昶佐罷免案 看五大罷免理由

people: 林昶佐 陳柏惟 鍾小平

taiwan-subdivisions: 中正 萬華

title: 曾協助確診者家屬成志工 林昶佐喊：絕對不能被罷免


content_text:
王姓男子在高雄某間購物廣場內衣專櫃持手機開錄影，偷拍女顧客大腿、裙底內褲及身體隱私部位，當場被對方活逮，還從手機內找出偷拍照片，並交由警方，佐證犯行；橋頭地方法院審結，依無故竊錄身體隱私部位罪，判處王男2個月有期徒刑。

判決指出，王男去年7月16日下午4時25分許，在高雄某間購物廣場內衣專櫃，趁女顧客不注意時，用iPhone手機由下往上偷拍她的大腿、裙底內褲及身體隱私部位，隨即遭對方發現，並報警逮人。

警方在扣押的手機中，找到偷拍的6張照片，足佐證王男犯行；警詢、偵訊及審理時，他皆坦承犯行，警方函送後，後由檢方起訴，向地院聲請簡易判決處刑。

地院審酌，王男在公眾得出入之場所內，無故擅持具有錄影功能的行動電話，竊錄他人身體隱私部位，對他人隱私侵害甚鉅；經審理，將他依無故竊錄身體隱私部位罪，處2個月有期徒，得易科罰金，並沒收犯案時用的手機，全案可上訴。

王姓男子在高雄某間購物廣場內衣專櫃持手機開錄影，偷拍女顧客大腿、裙底內褲及身體隱私部位，高雄地院判他2個月有期徒刑。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄

title: 男持手機偷拍內衣專櫃女顧客私密部位 判刑2個月


content_text: 12月11日，嘉義大學頒授管理學名譽博士，讓鮮少曝光的南良集團總裁蕭登波名字再上媒體，過去曾獲得此殊榮的還有前副總統蕭萬長，以及「蕭火綿」。蕭火綿來頭不小，他是國內老字號大宗物資業者，三福集團總裁，也

journalist: 林榮芳

title: 嘉義富豪村揭密4／蕭家互助昔日老大是「他」　生產統一布丁還操盤選舉 | 財經 | CTWANT


content_text:
桃園機場至今累計十四人確診，昨天又傳出負責手推車人員快篩陽性，待ＰＣＲ判定。面對桃機多條傳播鏈，指揮中心決定全面擴大桃機公司第一線風險人員ＰＣＲ採檢，總人數約一點二萬人，扣除已採檢者，還有九千多人；同步成立台灣護理國家隊查核，機場工作人員有無落實環境清潔、消毒等工作。

為遏止疫情擴散，桃園機場前進指揮所指揮官王必勝上周五提出，機場有必要全面採檢，但當時指揮中心指揮官陳時中僅回應，「腳步不能亂」，先針對第一線風險人員篩檢。昨天陳時中宣布全面篩檢桃機內與旅客接觸的第一線人員，態度與昨天不同，受到外界關注。

陳時中解釋，「防疫像打仗，每天根據不同情資，依新變化改變」。他強調，「沒有說昨天說不能、今天就不能，如此反而被制陷窠臼裡面，造成反應過於怠慢，將因應不同情況做適當改變。」

交通部長王國材日前表示，疫情初期，機場入境者染疫率約百分之零點一五，上周升高至百分之零點八一，這兩、三天已到百分之二，接下來會更高，「機場風險增加五倍。」陳時中說，「等於五十人會碰到一個染疫。」機場已是極高風險區域，即起禁止記者在機場堵訪入境旅客，也將針對防疫司機發Ｎ九五口罩與防護衣。

至於台灣護理國家隊，第一批共廿四人，分為八條路線，將在入境關卡查核感控管制，提醒大家不應接觸的盡量避免接觸，例如從汙染區域拿東西後，手套要換或進行手部清潔，才能進入乾淨區。陳時中說，期待透過細心有經驗的護理人員督導，防疫細節更要落實。

疫情快報

▪【疫情專題】1月8日 2本土、0死亡 境外確診增42例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

title: 盯桃機防疫 護理國家隊出動查核


content_text:
記者李忠憲／台中報導【 01/09 18:13 發稿 ｜ 18:19 更新：新增影音 】

▲顏寬恒現身競選總部，宣布敗選。（圖／記者李忠憲攝影）

中二選區立委補選9日開票，國民黨候選人顏寬恒傍晚自行宣布敗選，他語帶哽咽，除了感謝支持的好朋友，也感謝不支持的好朋友，「因為你們不了解寬恒，可能也有寬恒做不好的地方、不周到的地方，所以沒把票投給我，未來會更加認真打拼！」

顏寬恒表示，感謝這2個多月來，看到寬恒的遭遇還是陪伴打拼、不嫌棄，陪著走到最後一哩路的好朋友。同時，他也感謝不支持的好朋友，「因為你們不了解寬恒，可能也有寬恒做不好的地方、不周到的地方，所以沒把票投給我，未來會更加認真打拼！」

▲顏寬恒台上鞠躬，向支持鄉親致謝。（圖／記者李忠憲攝影）

他也向總統蔡英文喊話說，「既然你打贏這場選戰，就要對中二選民鄉親更加愛護疼惜，要加重對中二地方的建設，鄉親們需要投入更多關心跟愛護，尤其是寄望最重的空氣污染問題，拜託總統關心台中所有的好朋友。」

顏寬恒最後也向對手林靜儀表達恭喜，他表示，「恭喜當選中二選區立委，希望妳可以好好疼惜，為地方打拼服務！」

journalist: 李忠憲

events: 敗選 空氣污染

people: 顏寬恒 蔡英文 林靜儀

title: 顏寬恒敗選「感謝不支持的好友」 未來會更加認真打拼 | 政治


content_text: 愛情電影《一杯熱奶茶的等待》由新生代偶像連晨翔、吳子霏、周予天等人主演，曾為男子團體SpeXial人氣成員之一的連晨翔和被網民封為「台版新垣結衣」的吳子霏在片中要親密互動，一場「吻戲」不僅在連晨翔太緊

journalist: 吳姵儀

title: 星對話／連晨翔「吻技」遭質疑　吳子霏幫忙澄清 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
在花蓮玉東國中任教20多年的王嘉納，以精湛木工技藝協助偏鄉貧童翻轉命運，「玉東卡本特」的故事感動許多人，去年卻毅然離開安穩教職，成立台灣木想傢人才培育協會，先以「193小松菸」作為基地，開辦木工課程，為他許下「建構偏鄉產業鏈、吸引人才回鄉」的宏大夢想，勇敢踏出第一步。

王嘉納父親早逝，從小見母親當工友辛苦撐持家計，就決定習一技之長，賺大錢養家。憑著一雙巧手，高中拿到台灣技能競賽金牌，讀台北工專時參加在荷蘭舉辦、有「技能界奧林匹克」之稱的第31屆國際技能競賽（World Skills Competition），大放異彩，連拿家具、木工雙金牌，當時他月薪上看20萬元，卻在因緣際會下回到家鄉當老師。

在玉東國中看到和他相同背景的孩子，因為家庭失能、缺乏學習動機，每天呆坐教室混日子，王嘉納心裡很痛，爭取經費開設木工班，每年與學生帶著上百件家具，千里迢迢到台北華山1914文創產業園區開展，精湛手藝和動人故事，打響「玉東卡本特」名號。

但看著一屆又一屆的孩子畢業，他思考「我還能做什麼？」他發現，所有問題的根源都在家庭，唯有家庭功能健全，偏鄉孩子的命運才有徹底翻轉的可能，「培育未來的父母，才是最好的前瞻基礎建設」。

偏鄉就是缺乏工作機會才會人口外流，王嘉納決心打造一間可以提供工作機會的「夢工廠」，建構產業鏈，提供穩定就業機會，讓更多孩子留在玉里。

才50歲出頭的他去年提早申請退休，成立台灣木想傢人才培育協會，已在富里鄉看好地，正著手規畫建廠，以社會企業形式經營。但圓夢經費至少2、3000萬元，轉型期間，他獲得社區支援，以縣道193線旁「193小松菸」為基地，以他一手訓練出來的學生擔任助教，開辦木工課程，不只提供周邊國小、國中、高中學生接觸木作、職業試探，連高中老師也來上課，他發現「離開學校，我能幫助的人更多」。

王嘉納說，未來工廠會比「193小松菸」大三倍，定位成職場和教育試探雙軌並行，營運穩定後，至少可提供20個職缺，這代表可以讓20個家鄉青年回鄉工作、生子，就能有20個健全家庭的可能。

他今年還有一個重要的「點燈」計畫，要與企業、公部門協力在華山文創園區點起9999盞燈，目標募集5000萬元，捐贈給全台包括離島94所教養院，協助大受疫情衝擊的社福機構度過難關。

王嘉納希望在偏鄉建構夢工廠，但經費龐大，目前先以「193小松菸」為基地，開辦多項體驗課程。記者王燕華／攝影「193小松菸」開辦多項課程，王嘉納訓練出來的得意弟子當助教，帶著周邊學校學生接觸木作。記者王燕華／攝影「193小松菸」開辦多項課程，王嘉納訓練出來的得意弟子當助教，帶著周邊學校學生接觸木作。記者王燕華／攝影

countries: 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 富里 玉里

title: 影／193小松菸作基地 王嘉納為翻轉貧童命運邁出第一步


content_text:
【大纪元2022年01月09日讯】（大纪元记者林南宇、吴香莲美国奥斯汀报导）1月8日，神韵巡回艺术团在美国德州奥斯汀的两场演出再度爆满，现场气氛热烈。连同7日的首场演出，神韵在当地的演出已经连三场爆满。

达拉斯一家公司老板全家16人从达拉斯专程赶来奥斯汀看演出。德州Kyle市助理市长一家9人以及信息技术顾问一家四代8人齐聚剧院看神韵⋯⋯当天的观众纷纷表达了他们对神韵的喜爱和感激之意。

有观众表示，在疫情肆虐期间，很多其它演出团体都取消了演出，而神韵能够办这么多场演出，还来了这么多观众把剧院都装满了，大家都如此欢喜和感动，这是奇迹。“这让我们仰视神韵，神韵具有非凡的勇气和善心，才能做这么重要的事情。”

公司老板一家16人从达拉斯专程赶来看神韵2022年1月8日晚，达拉斯一家公司的老板Tom Farrow和太太Sandy Farrow带着他们3个儿女及其配偶和9个孙子孙女，一同观看了神韵演出来庆祝圣诞节。（林南宇／大纪元）达拉斯一家公司的老板Tom Farrow和太太Sandy Farrow为他们3个儿女及其配偶和9个孙子孙女，准备了一个令人惊奇的圣诞礼物：神韵演出门票。

Sandy是这场家庭活动的召集人。全家人昨日从达拉斯赶来奥斯汀，在朗氏艺术表演中心对面的四星级酒店凯悦（Hyatt Regency）酒店入住两夜，以便享受今晚神韵演出两个小时的美好时光。

一行16人坐在剧院高价座位区的第二排，Sandy说，“他们说这是一场一生一次的演出，我同意这种观点。”“（我们）全家人都爱看。”

Sandy表示，她在观赏演出之前曾经看过关于神韵演出的反馈，发现几乎所有的反馈都在赞扬演出，她说：“因为如此多的人想看这演出，他们明天还加演一场。这演出真是太棒了。”“我从来没有见过这种制作方法，演员飞入天幕又飞了出来。”

“这演出纯净美好。”Farrow赞叹，“演出还显示了令人难以置信的才华，非常专业。”

他表示，神韵演出值得推荐给他人。他说，“这确实是一场非常美好的演出，我能够理解演出的舞蹈和音乐，还有信息。”

Kyle市助理市长一家九人共赏神韵2022年1月8日晚，德州Kyle市助理市长Jerry Hendrix和太太Tracey Hendrix带全家九口人来看神韵。（吴香莲／大纪元）Jerry Hendrix先生是德州Kyle市助理市长、前市幕僚长。他表示：“来之前我知道神韵很有名，但亲自看后才明白她有多么精彩、能观看神韵有多么幸运，我的内心充满感恩，但很多时候你只能从心中发出赞美，却无法用语言表达出来。”

Hendrix的太太Tracey笑意盎然：“我看到神韵的广告就被吸引住了，立刻开始上网搜寻购票资讯，早早买好票等待着神韵。今天我们全家九口人都来了，每个人都很开心，真是难忘的夜晚，不虚此行！”

Hendrix说：“当舞台上的大幕开启，我知道这是天国世界真真切切地降临人间了，仙子们于云端翩然起舞，天宫金碧辉煌，大放光明，我被这一幕震撼了。”

“还不止如此，神韵是视觉和听觉的双重盛宴，令人惊艳，编舞水准之高、舞步之精准、动作之优雅，其它任何秀都无法与神韵媲美。”Hendrix赞叹。

获得专利的神韵天幕技术，也让Hendrix和Tracey感叹“怎么会如此巧妙？演员从天幕飞到舞台上，或是从舞台飞进天幕，瞬间就能穿越时空，演员与天幕画面的时机衔接，配合得天衣无缝”。

Tracey从演出中看到了神话传说、当代传奇，她说：“神韵对神和天堂的呈现让我着迷，我知道原来中国传统文化具有深远的历史，那片土地是被神佛眷顾的。”

顾问一家四代八口乘坐豪华加长礼宾车前来看神韵2022年1月8日下午，信息顾问Joey Maldonado（左一）一家八口乘坐豪华大轿车前来剧院——奥斯汀朗氏表演艺术中心，一同观看了神韵巡回艺术团的精彩演出。（林南宇／大纪元）8日下午，Mindy Martinez领着全家四代人欣赏了神韵演出，她说：“这是一份礼物，是一份让家人团聚的圣诞礼物。”

Mindy Martinez发起了这个家庭活动。她说，“这是一个家庭的体验，我想让孩子们分享并拥有整个舞蹈（中国古典舞）的体验，所以，我们甚至租了一辆豪华加长礼宾车（Limousine）前来。”

Mindy的儿子、信息技术顾问Joey Maldonado表示，“演出卓越超凡，音乐辉煌动听，舞蹈高雅大气，他们演绎得令人称奇。”

Mindy认为，这钱花得值得，“这是一生一次的体验，每个人都想回来（再看神韵）。”

首席女高音：神韵做了一件非常了不起的事情2022年1月8日晚，一家艺术团的首席女高音Christina Paz女士和公司销售总监Michael Kelly一同观看了美国神韵巡回艺术团在德州首府奥斯汀的朗氏表演艺术中心（The Long Center for the Performing Arts）的第三场演出。（吴香莲／大纪元）“这场演出精彩得令人难以置信，神韵做了一件非常了不起的事情！”女高音歌唱家Christina Paz女士说，她连用“了不起、美丽绝伦”赞叹神韵艺术家精彩卓绝的演出。

Christina Paz是New Fangledged Opera艺术团的首席女高音，曾在多个音乐剧中担任女主角。这是她首次观看神韵，“神韵太美丽了！天幕、音乐、服装，所有的一切都搭配得无比巧妙！”

Christina盛赞舞蹈演员的水准非常高，“我们就坐在第三排，能清楚看到演员的面部表情，他们绝对具有超一流的表现能力，无论是男子舞蹈还是女子舞蹈，似乎都历经千锤百炼而无可挑剔。男子舞活力四射，散发出阳刚和强壮。我也喜欢女子舞，扇子舞宏大华美、杰出超凡，还有水袖舞，看着那一排排的仙娥起舞，灵动的长袖仿佛具有生命，真是如诗如画，令人叹为观止！”

神韵融合了东西方乐器独特的乐音，直入Christina的心房：“乐团太棒了，不可思议，我真的很喜欢，非常喜爱！”

Michael Kelly是一家公司的销售总监。他表示，从神韵中他感受到浓厚的中国传统文化，这让他倍感亲切，“我对东方文明非常感兴趣，被共产主义思想侵染前的中国人是敬天信神、勤奋自律的，而现代的中国已经变了样，传统文化几乎被破坏殆尽，非常可惜。”“我爱传统的中国。”

责任编辑：夏晶#

journalist: 夏晶

title: 奥斯汀连三场爆满 一家族搭加长礼车观神韵


content_text:
北京冬奧將採用70多項新科技在賽事、安全、防疫等方面。圖為8日寧夏銀川市「迎冬奧」冰上龍舟比賽。（新華社）

距北京冬奧會2月4日開幕，今天（9日）已進入倒數計時26天，各場館已準備好迎接各方賓客。截至目前，北京在冬奧場景測試和使用了200多項技術，適用智慧、綠色、安全、防疫等60多個細分場景。在這些技術中，已確定賽時應用70餘項，為賽事報導、疫情防控、賽會安全等提供保障。

適用於60多個細分場景

北京市科學技術委員會、中關村科技園區管理委員會二級巡視員王建新7日在北京市15屆人大5次會議新聞發布會上表示，北京冬奧會是展現北京國際科技創新中心建設成果的重要平台。在冬奧場景先後測試和使用的200多項技術涉及訊息工程與軟體工程、公共安全、高畫質視訊、5G電信和新能源等領域，適用60多個細分應用場景，目前已確定賽時應用70餘項。

王建新表示，北京冬奧會將在賽事報導、賽事轉播、現場導覽等場景應用人工智慧、高畫質顯示、VR虛擬現實等新技術，協助民眾提升觀賽體驗。

王建新舉例，大陸首台5G＋8K轉播車已投用，將提供優質的非現場觀賽服務；雲轉播技術方案將在賽時為奧林匹克廣播服務公司（OBS）製作「子彈時間」（Bullet time，是一種使用在電影、電視廣告或電腦遊戲的攝影技術模擬變速特效，例如強化慢鏡頭、時間靜止等效果），並服務北京冬奧新聞發布會視訊服務系統；基於3D空間重建技術的冬奧虛擬導覽系統具備場景展示、VR導覽等服務功能，為運動員、觀眾帶來全新體驗。

綠色低碳 區塊鏈保食安

王建新表示，北京在場館建設、場館運行、交通物流等方面推動綠色低碳技術研發突破，助冬奧會更加綠色低碳。數字孿生和智慧化集成管理平台，使國家速滑館在建設中節省主體結構工期2個月、鋼材近3000噸；在國家冬季運動訓練中心建成的環境精準控制平台，形成場館「能源總管家」，日能耗降低10％以上。此外，以區塊鏈技術為核心的冬奧食品安全保障平台，實現了冬奧會食品可追溯。

（旺報／藍孝威）

title: 北京冬奧賽事 應用70項新技術


content_text:
諾林。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕日媒《日刊體育》報導，韓國職棒起亞虎隊，今天宣布簽下具有大聯盟、日職資歷的32歲左投諾林（Sean Nolin）。

諾林在2013年迎大聯盟初登板，當時效力球隊是藍鳥，後續轉戰運動家，也曾登上大聯盟投手丘，但出賽機會都不多，美職發展並不順遂的諾林，2020年球季來到日本職棒，加盟西武獅，曾因使用野茂英雄式的「龍捲風」投法投出三振，引起媒體關注，不過諾林在日職表現也不佳，留下5場出賽，成績1勝2敗，投了21.1局、防禦率高達6.75。

去年諾林回到美國發展，季前與國民簽下一份小聯盟合約，季中曾將他叫上大聯盟，出賽10場（5場先發），投了26.2局，拿下0勝2敗、防禦率4.39。

季後成為自由球員的諾林，本季確定轉戰韓國職棒，加盟起亞虎，雙方簽訂一年合約，合約總值最高來到90萬美元（25萬簽約金、35萬年薪、30萬激勵獎金）。

簽下諾林後，起亞虎也敲定新賽季的3名洋將，另位2位洋助人是外野手布里托（Socrates Brito）、右投威廉斯（Ronnie Williams）。

countries: 韓國 日本 美國

title: 韓職》曾用野茂英雄「龍捲風」投法！ 起亞虎新洋投具美日資歷


content_text:
2022/01/09 14:40

〔記者張軒哲／台中報導〕《金銀廳格扇》重現台中市港區藝術中心！名列鹿港八景十二勝的「金廳迎喜」，經過「人間國寶」雙認證的木雕藝師李秉圭與女兒李昱修復後，即日起在「工夫人-人間國寶李秉圭木雕展」中，集結150餘組件精采的木雕作品展出。《金銀廳格扇》歷經李老師父女3年的修復，第一次離開彰化縣來到台中公開展覽與有榮焉。

台中市文化局局長陳佳君指出，李秉圭為文化部認定的「重要文化資產保存技術－鑿花技術」與「重要傳統工藝－傳統木雕」雙科無形文化資產技術保存者，無論在工藝創作、傳習記錄與人才培育等各方面都貢獻卓著。這次展覽由文化部文化資產局及台中市府共同指導，是台中市港區藝術中心今年度首檔展覽，除了展出李秉圭藝師與女兒李昱精心修復的「金廳迎喜」，還集結李秉圭藝師的150餘組件作品，依照木雕工藝、鑿花技藝及修復技術等單元規劃展出，帶領民眾認識木雕工藝之美。

李秉圭1949年出生於鹿港傳統木雕世家，父親是全台聞名的民族藝師李松林，李家的先祖曾參與國定古蹟鹿港龍山寺的木雕製作，家族傳承五代，留下不計其數的作品，李秉圭自幼耳濡目染，追隨父親，成年後即繼承家業。

李秉圭說，隨著時代發展，傳統民間藝術不可能故步自封，除了多方觀摩著名寺廟流傳的作品，也經常研讀東、西方藝術圖書與中國文學古籍，吸取經書畫理論概念，希望能突破傳統木雕範疇，不受傳統風格限制，無論宗教題材的佛道神仙、歷史上的聖賢名流至自然界的魚蟹鳥蟲，都能入手化成藝術品。

這次展覽作品分為木雕工藝、鑿花技藝及修復技術等系列，包含掛屏、屏風、家具、立體等作品，以及觀音菩薩、十八羅漢及高僧大德、龍燭等，此外，還特別向彰化縣文化局商借名列彰化縣一般古物的「金銀廳格扇」共同參展。「金銀廳格扇」不同於傳統木雕技巧，設色一面金、一面銀，喜慶或平日時用金面，喪事時用銀面，兩面都有雕刻，中間夾有絹布，製作技巧特殊，透雕、剔地、浮雕或拼接相互使用，是頗具實驗性的作品。

taiwan-subdivisions: 觀音 鹿港 彰化縣

title: 人間國寶李秉圭木雕工藝展 「金銀廳格扇」重現港藝中心


content_text:
近8千票的落敗差距也成為顏家在歷來在當地選舉最大的敗績，對國民黨來講，這是個三輸的局面，對後續台中政壇也將造成莫大衝擊。（攝影：陳愷巨）

過去兩個月，顏寬恆一路挨打，理不理虧是其次，重點是顏家對於別人所設定的議題戰場幾乎無反手的能力；在空戰全面失守的情況下，只能靠黑派的在地組織硬撐盤。黑派原以為罷免陳柏惟之後，這席立委將手到擒來，沒想到偷雞不著蝕把米，近8千票的差距也成為顏家在歷來在當地選舉最慘烈的敗績。對國民黨來講，這是個三輸的局面，對後續台中政壇也將造成莫大衝擊。

第一輸當然就是黑派顏家。

持平而論，黑派在顏清標交棒後的這幾年，顏寬恆的形象經營非常成功。透過「聽海」、「消波塊」等等自嘲的手法，不但成功「洗白」自己，也拉近了與年輕人之間的距離。不過，誤判民意氛圍，亟於罷免陳柏惟，卻意外讓自己身陷火線。顏寬恆抱怨過去兩個多月遭到「毀滅式的檢驗」，但從昔日顏家的黑資料重新被攤在陽光下，到各地屢屢爆出的顏家豪宅招待所違建，甚至連捷運設站都被拿來圖利自家土地，其實都是回報他們當初操作罷免案的急切與貪婪。選民用你們當初檢驗陳柏惟的標準來檢驗顏寬恆，顏家左支右絀，無力應對，只是咎由自取，一點都怪不了人。

眼下，顏寬恆不僅輸掉了這次選舉，一屆連輸兩次，恐怕也輸掉2024年「王子復仇」的能量。對黑派而言，最麻煩的是競選過程中被掀開的爭議，未來恐怕跟著他們的從政路如影隨形；不只顏寬恆，從只當一屆議員就當上台中市副議長的顏寬恆妹妹顏莉敏，到顏家所掌握的大甲鎮瀾宮，會有越來越多的台中人問：「為什麼是他們？」

第二輸是國民黨朱立倫。

嚴格來說，朱立倫就任國民黨主席僅有三個月，無論是罷免陳柏惟或發動四大公投，都不是他自己設定的議題，敗戰不應該全掛在他的身上。問題是，朱立倫並沒有在這些戰役裡設妥防火牆，這一方面代表他對時局的誤判，二方面也顯示他無法為病入膏肓的國民黨止血，會讓原本已經弱勢的黨主席會更加弱勢。而連續的敗仗將導致國民黨內的分歧更形檯面化，奪權鬥爭將更形慘烈，朱立倫若無法銳意改革，只求保位，這將會帶著國民黨進入惡性循環，所謂的「谷底」將深不可測。

第三輸是台中市長盧秀燕。

盧秀燕是聰明人，身為地方父母官，也一直與罷免這種負面動員維持距離。不過，黑派是當初是力拱盧秀燕上台的重要支柱，顏寬恆家族的違建爭議、捷運設站，也將在選後從顏寬恆的問題變成盧秀燕的問題。當選民利益與派系需求被搬上檯面仔細端詳，媽媽市長的連任之路恐怕也出現破口。

而小小一個中二選區，無論罷免或補選都成為全國矚目的焦點，敗陣的陳柏惟因此變成「悲劇英雄」，擊退顏家的林靜儀也成為「勝利女神」，兩人在短時間內都成為「有故事的政治人物」，形同服下「政治大力丸」。國民黨平白奉送這兩個已具全國知名度的民代戰將給民進黨，政治的禍福相倚可見一斑。

民主政治有它正常的規律，所謂的「罷免」、「補選」、「公投」都不該是常態。從《選罷法》、《公投法》於5年前修正通過後，國民黨已經發動5次罷免投票、2次大規模公投，縱然在其中曾獲得短暫的勝利，但政黨支持度卻毫無起色，還每況愈下，根本是在折騰選民，損人又不利己。選民用補選結果告訴國民黨：別再搞惡鬥了。如果再聽不懂，一旁虎視眈眈的柯文哲民眾黨很樂意取而代之。

※作者為《上報》總主筆

journalist: 陳嘉宏

events: 選舉 公投

people: 盧秀燕 顏清標 陳柏惟 柯文哲 朱立倫 顏莉敏 林靜儀

taiwan-subdivisions: 成功 大甲

title: 陳嘉宏專欄：搞到三輸 國民黨咎由自取-


content_text:
世界佛教正心會指導金剛上師，南無第三世多杰羌在台弘法弟子，修大悲忍辱的 庫頓尊哲雍仲尊者第五世 恆性嘉措仁波且率領弟子打造世界第一台行動佛殿，環島祈福三年半，第142站抵達高雄內門區南海紫竹寺前，將舉辦一連四天祈福法會暨公益慈善演出，祈請 南無第三世多杰羌佛 南無本師釋迦牟尼佛，為國泰民安，世界和平，眾生永昌光明祈福。

該會指導上師恆性嘉措仁波且(右)致贈綠度母墜子給內門陳景星區長(左)行動佛殿此次抵達高雄內門，該地的宋江陣聞名海內外，也為全台陣頭分布密度最高的地方，南海紫竹寺更成立宋江兵器展示館，相當特殊。該會於一月八日(周六)舉辦祈福法會，法會開始由東港歌手陳勝弘、何仲政、正心合唱團以優美歌聲拉開序幕，隨後朱信強議員、內門區長陳景星、內門區公所社會課長陳進富、永富里長蒙勝南助理、內門南海紫竹寺薛芳昌總幹事蒞臨祈福。

行動佛殿142站高雄內門，當地信眾恭敬虔誠誦經祈福陳景星區長表示，非常感謝正心會來到內門舉辦祈福法會，佛教講修行，修正自己的行為，正心才能正行，也感謝該會提供愛心物資給當地弱勢家庭，並準備感謝狀致贈該會。

該會指導上師恆性嘉措仁波且(中坐者)與來自雲林土庫千歲樂團合影，該團從雲林開車三小時來發心樂藝供佛朱信強議員更共襄盛舉準備200包一公斤裝白米，提供給該會發送給弱勢家庭。朱議員表示，這兩場都來參加祈福法會，這一台行動佛殿開到全台大小鄉鎮，真的非常發心!祈願大眾平安健康，佛恩浩蕩，共沐佛恩。

行動佛殿142站高雄內門，東港歌手及正心合唱團樂藝供佛該會指導上師恆性嘉措仁波且表示，行動佛殿環島祈福三年半，本周為第142站，每一站恭誦佛經，我們要從經文中深入經藏義理。皈依三寶修行學佛所依緣對象是佛陀，依照佛陀的完美覺位作為我們所修之相應楷模，以我們的身口意三業學佛陀的一切，使一切不淨惑業緣起惡行遠離不得沾邊，只令其時時離避遠惡，不使其有所近沾三業增加惡因，皈依三寶修行學佛才是我們人生中最重要的事!在疫情升溫之際，大家也要注重個人衛生，環境清潔，遵守政府法令規定，才能讓疾病遠離。

行動佛殿142站，來自台南的雅雅歌唱協會樂藝供佛周末邀請當地知名表演團體，以優美舞蹈動人音樂公益演出，本周邀請到雅雅歌唱協會、旗山太陽舞蹈空間、內坑發展協會、來自雲林的土庫千歲樂團，以及曾經參加過超級同盟會獲得季冠軍的詹伯充、新生代唱將曾仁崑，邀請所有信眾到場觀賞。

行動佛殿142站高雄內門，該會募集十方愛心致贈弱勢家庭口罩、酒精、泡麵等愛心物資另也歡迎信眾到行動佛殿上禮拜三寶佛，瞻仰殊勝難得的佛陀舍利，早晚各一場的誦經法會，藉由集結眾人的功德力，諸佛菩薩的加持力，共同誦經讓功德力超越因果業力，轉業轉運，佛菩薩的加持力能夠消災解厄，離苦得樂，事業圓滿，闔家平安。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

people: 陳景星 朱信強

taiwan-subdivisions: 高雄 內門 和平 內門區 富里 東港 旗山 土庫 雲林

title: 世界佛教正心會行動佛殿 環島祈福第142站抵高雄內門


content_text:
回應新竹市地方性公投「喝好水」過關，新竹市府已展開相關立法的研訂並提高下水道接管率及飲用水庫水目標。圖為頭前溪新竹市湳雅淨水口取水口處。（記者洪美秀攝）

2022/01/09 12:16

〔記者洪美秀／新竹報導〕新竹市地方性公民投票第一案「喝好水」日前以同意票多數通過，市府對此結果已展開「廢污水管理自治條例」立法前期準備作業，將主動邀請民間團體參與會談，廣納市民、民間團體及專家學者意見，研訂事業廢（污）水管理策略；同時，市府也爭取2024年再增加9萬噸石門水庫水供應，並提高公共污水下水道接管率，回應大新竹民眾喝好水訴求。

新竹市第一案喝好水公投去年12月18日以13萬1816票同意票通過，公投主文為：「您是否同意，新竹市應訂定，廢污水管理自治條例，明定工業廢水、醫療廢水及其他事業廢水和污水，應以專管回收，不可排入飲用水取水口或灌溉水取水口上游？」對此，市府已由秘書長陳章賢主持跨局處研商會議，針對民間團體提供研擬階段版本自治條例草案進行審慎研商。

同時已聯繫公民投票領銜人，邀請參加1月13日公投後續事項研商會談，藉此彙整民意，盡速訂定符合大眾期待的法令。

市長林智堅也提到，針對大新竹地區喝好水的目標，市府從供應民眾水庫水做起，目前新竹已有近8成用水來自水庫水，石門水庫水每日20萬噸供應。且到2024年每天會再增加9萬噸水庫水供應新竹市，未來總計將供應大新竹近30萬噸的石門水庫水。

另市府也持續推動公共污水下水道接管工程，減少事業廢（污）水排入水體，迄今已接管完成3萬餘戶，預計未來3年，再投入4.5億元啟動用戶接管工程，再完成1萬戶接管。

另針對飲用水及灌溉水的保護，也針對高污染潛勢風險灌溉渠道，研議採行「灌排分離」階段性措施，初步已由農田水利署在香山區牛埔溪支線及八輪支線交會處，完成1處專管灌排分離措施；至於「飲排分離」，也初步盤點轄內列管事業排水，均經由區域排水排放到取水口下游，避免飲用水被污染。

taiwan-subdivisions: 石門 新竹市

title: 竹市「喝好水」公投過關 市府爭取2024年石門水庫增供9萬噸水


content_text:
台北市一名防疫計程車司機確診，北市府表示，這名個案已匡列1名同住家人居家隔離，採檢結果為陰性。（示意圖／中央社檔案照片）（中央社記者陳昱婷台北9日電）台北市一名防疫計程車司機確診COVID-19，北市府表示，這名個案已匡列1名同住家人居家隔離，採檢結果為陰性，正在評估個案曾載運的乘客是否需要擴大採檢。

中央流行疫情指揮中心今天表示，台北市一名60多歲防疫計程車司機（案17467）確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），第1次採檢Ct值為30，N抗體及S抗體皆為陽性，研判屬於舊案。

台北市副市長黃珊珊傍晚在臉書發文表示，個案在去年12月27日曾經做過PCR，結果為陰性，昨天採檢卻轉為陽性，衛生局收到通知後立刻展開疫調和匡列，目前已先將1名同住家人列為居家隔離。

衛生局晚間發布新聞稿表示，個案相關足跡已進行清消，1名同住者採檢結果為陰性，另已調閱個案去年12月19日至昨天的載客清單，評估是否安排擴大採檢。

衛生局指出，個案與一名同住者已接種2劑莫德納疫苗，個案的N抗體及S抗體皆為陽性，將觀察Ct值變化並追蹤基因定序結果，以釐清感染源。（編輯：李錫璋）1110109

journalist: 中央社記者陳昱婷台北9日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 北市防疫計程車司機確診 同住家人採檢陰性 | 生活 | 重點新聞


content_text:
星星王子（閻永恆）精通星座運勢、塔羅牌分析及占星學等，昔年在星座運勢圈的名氣猶在如今的「國師」唐綺陽之上，而且常被說與音樂才子「林隆璇」撞臉；不過2007年星星王子疑似心肌炎住院，裝葉克膜導致腔室症候群，最終左腿必須截肢，只能靠義肢行走，後來鮮少出現在螢光幕；星星王子一家人6年前搬到高雄定居，近年曝光的他變得滿頭白髮；近日他上民歌天后鄭怡與美女前主播蕭彤雯的直播，從近況來看比往年發福不少，而且一頭捲金髮竟似有點撞臉綜藝諧星「納豆」？

星星王子去(2021)年7月曾上民歌天后鄭怡的直播，重新出發每週暢談星座運勢，鄭怡是12星座之首的牡羊座，星星王子則是最末尾雙魚座，兩人很有話聊合作愉快。而日前星星王子則與美女前主播蕭彤雯同框，用水晶手環開運神器為新年加持，而從近半年的兩次露面狀況看來，星星王子比以前發福不少，而且一頭捲金髮的嶄新造型，乍看竟似有點撞臉綜藝諧星「納豆」（林郁智）。當然身體狀況的改變屬不可抗力，星星王子的外型雖然與往年不同，目前看來仍精神矍鑠很有活力。

鄭怡是12星座之首的牡羊座，星星王子則是最末尾的雙魚座。（圖／截取自鄭怡臉書）

星星王子鑽研西洋占星學、塔羅牌及其他相關知識30多年，擅長占星學分析人格成長、個人潛力調整、未來運勢發展、子女教養與前途安排、婚姻情感諮詢及企業人事顧問，同時亦擅長塔羅牌占卜，以及運用水晶來調節環境及個人能量，14年前活躍於電視螢光幕，卻因為一場疑似心肌炎的大病，歷經生死關頭還必須截肢，後來逐漸淡出螢光幕前，直到近年才又靜極思動復出。

星星王子去(2021)年接受媒體採訪時透露，往年他們家在台北內湖的生活作息是：白天他上課，老婆教兒童美語，往往小孩放學回家或假日時，他跟老婆都還在上課，能陪小孩的時間愈來愈不夠，加上正值青春期的兒子要上國中，也是最需要爸媽的時候，夫妻倆商量後，決定搬到高雄，學校離岳母家也近，這樣他們每天晚上都可以陪小孩，相處時間也很足夠，「高雄學校又離家近，走路就到了」。

星星王子表示，他和老婆把台北上課的時間濃縮到五六日，每週有3天要北上工作，他直言：「回頭想想能陪小孩的就這幾年時間，哥哥現在高三，弟弟國三，等到他們上大學就會住校，小孩有小孩的人生，他們還有女朋友跟朋友要陪，我跟太太也有自己的人生啊！」目前的他會在線上聊星座，還會幫好友在臉書賣東西，未來直播計畫打算做星座以外的新嘗試。

而在與民歌天后鄭怡合作的星座節目中，曾談到奧運銀牌國手「柔道男神」楊勇緯的星盤，星星王子分析他的星盤表示，生日是1997年9月28日屬於天秤座，最近受到火星進入天秤座的影響，精力旺盛體力好，也會在乎自己努力的成果，加上火星進入天蠍座，也讓他瞬間爆發力與洞察對手上都有加分。至於不少民眾想要當「楊太太」，星星王子則分析他的星盤表示：楊勇緯的「月亮」在獅子座，而月亮跟媽媽有關，所以如果想跟他交往，要先搞定「楊媽媽」，展現了他寶刀未老的星座解盤功力。

小S秀美照桌布超華麗浮誇 「招財招到爆」不輸美輪明宏

崔佩儀哭成淚海道別18歲愛兒 緊緊相擁：要面對下一個人生課題

鍾欣怡「全裸照」被女兒翻出 超惹火身材曲線被看光

超正女醫師脫下白袍比基尼照露春光 鄉民暴動：我需要麻醉

journalist: 祝潤霖

taiwan-subdivisions: 高雄 獅子 內湖

title: 星星王子昔與林隆璇撞臉 近照曝光造型竟似「納豆」？


content_text:
泰國1名18歲男子觀看Tiktok直播戀上58歲大媽，「孫嬤戀」在網路上持續將近1年之久。（圖擷取自Tiktok_@wave.6）

2022/01/09 23:43

〔即時新聞／綜合報導〕泰國1名18歲男子在Tiktok上觀看58歲大媽直播，砰然心動，持續鎖定大媽直播長達3個月，並開始主動追求，男子最後順利追到大媽，且已經交往近1年，感情仍相當穩定，在網路上引起熱烈討論。

根據泰國媒體《Khaosod》報導，18歲的瓦福（Wave）1年前開始觀看58歲的彭恩（Porn）的Tiktok直播，意外喜歡上對方，瓦福開始鎖定彭恩直播長達3個月，隨後開始私訊聊天，最後順利在一起。瓦福目前已與彭恩在網路上「交往」約11個月，但直到最近才正式見面，感情仍相當穩定，2人還開設Tiktok的專屬頻道。

彭恩坦言，「雖然我們什麼都會聊，但2人相差40歲，難免會產生溝通上的代溝。不過，我們總能互相包容，只要彼此的心相連在一起，就算遇到了生活障礙，又或是年齡、性別等，都不是問題，我們也會永遠給予對方愛與溫暖」。

瓦福與彭恩的交往消息很快在網路上引起熱議，部分網友認為2人互動像極小情侶，相當可愛，但也有網友認為「孫嬤戀」是為了點閱率才在一起，應盡早分開。

@wave.6 คนเรารักกันอยู่ที่ใจ #รักต่างวัย #เมียนะไม่ใช่แม่ ♬ เสียงต้นฉบับ - เห้ย- แชมป์-????????????

title: 泰18歲男看抖音戀上58歲大媽！苦追成功「孫嬤戀」引熱議


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（9）日宣布，國內新增11例本土確診個案，確診者中包含2名未滿5歲的孩童，其中男童（案17416）7日出現發病症狀後，送往醫院後採檢確診，匡列接觸者9人中有3人確診；而女童（案17469）為桃機清潔員（案17308）相關接觸者，於居家隔離期間發病，送醫後確診。

醫療應變組副組長羅一鈞指出，未滿5歲的案17416 男童 7日出現發燒、喉嚨紅腫等症狀，於桃園市某醫院門口進行快篩，結果為陰性，院方今日也進一步對男童進行PCR採檢，結果為陽性確診，Ct值為26，病毒量落在偏低、快篩驗不太出來的範圍。

而另一名確診者，案17469為未滿2歲幼女童，為確診桃機清潔員（案17308）的非同住家人，由於清潔員先曾探視過女童，在5日被相關單位匡列為居家隔離對象，當日採檢結果為陰性；但8日出現發燒、嘔吐症狀，家人（案17468）陪同就診後雙雙確診。女童Ct值34.6，病毒量偏低。羅一鈞表示，兩名幼童都沒有接種過COVID-19疫苗，皆屬輕症，都在住院治療當中。

責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

title: 今增11例本土！2個案「未滿5歲」皆輕症住院中


content_text: SAN JOSE, Calif. (AP) — Freshman Myron Amey Jr. came off the bench to score a career-high 32 points and San Jose State romped past Bethesda 118-43 on Saturday night. Tibet Gorener scored a career-high 23 points and had nine rebounds for the Spartans (7-5). Trey Smith added 15 points, while Shon Robinson scored 12. Amey came into the game with a scoring average of 2.0. San Jose State, which led 61-20 at halftime, posted season highs with 20 3-pointers and 33 assists. Isaiah Burton had 11 points for the Flames. Mark Carter added seven rebounds. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/hub/college-basketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ Portions of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Amey scores 32 as San Jose State romps past Bethesda 118-43


content_text:
【大纪元2022年01月08日讯】（大纪元记者李熙采访报导）去年12月22日晚上，重庆大渡口区访民赵亮接到当地派出所警察通知前去领取一份文件，他刚下楼就被大渡口分局的警察带走，23日上午警方以“寻衅滋事罪”将他刑事拘留，目前关押在大渡口区看守所。

重庆维权人士赵安秀1月8日向大纪元记者表示，“去年12月22日晚上，赵亮被劫走后，他妻子打电话给我，说赵亮被抓了。我马上打电话跟赵亮二姐赵秋玲联络，她说来人是大渡口分局的，向赵亮出示了手续，但来人拒绝把手续给赵亮的二姐看，所以她不知道带走赵亮的具体事由。”

1月5日赵亮的大姐赵秋娟，在她家邮箱中收到了赵亮的刑事拘留通知书。

赵亮被抓次日即被刑拘。（受访者提供）无故被刑拘 家属朋友都不知何因赵安秀说，“赵亮这件事我们都觉得好奇怪，连她家人都不知道是发生了啥事。去年9月他被捅伤后一直住在医院很长一段时间，都没出去。”

记者拨打赵亮妻子和赵亮大姐赵秋娟手机都无人接听。记者再拨打赵亮二姐赵秋玲手机，接通后她说：“听不到你的声音。”

记者再致电大渡口区公安分局跃进村派出所电话，一直无法拨通。

维权路上遭迫害重庆市大渡口区村民赵亮，因父亲赵洪善医疗事故致死一案上访维权。

赵亮父亲死亡后，留下了一栋房子，这是他和父母亲生活居住的处所。后来这栋房子被拆迁，当局为了逼迁，给他家限水限电，因担心86岁的老母亲在冬天里没有热水、暖气可用，他只好签字先安顿好母亲再说。当局却以他已签字为由，将他家的拆迁补偿案件终结了。

2018年他进京维权，在北京南站二楼候车大厅，北京南站警察指使一个拾荒女子打他，然后他被北京警方抓进北京铁路公安局北京公安处看守所关押，之后被以“故意伤害罪”判刑八个月。

在狱中他受到了各种法西斯待遇及灭绝人性的殴打。他的右眼被打残，左腿神经被打坏了，记忆力也严重退化。

2021年9月18日晚上，赵亮从外面回家，刚进社区大门，被埋伏在门后的三个维稳人员殴打刺伤小腿。他报警后被送医紧急抢救，由于伤口过深，医生告诉他缝了三层，共计四十余针。伤口至今未痊愈。

另外，重庆市江北区维权人士陈子莲、徐庭芬、田世兰，2021年12月29日在北京被截访，江北区的截访人员将她三人从驻京办带走后，到现没有任何消息。

有访民在微信群发帖文：“现在重庆公安局下面建了各个派出所，要抓谁要关谁不须要理由，随便取个名字就是罪名，这就是山东平度书记王丽说的她有‘百种办法’对付上访民众，所以他们不须要理由。可见王立军，邓恢林的流毒还很深。”

重庆访民照亮去年9月时，被维稳人员刺伤至今未愈。责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 李熙采访

title: 重庆警方施骗术抓人 访民赵亮被刑拘


content_text:
台中市第2選區立委補選，民進黨候選人林靜儀以8萬 8752 票當選，比對手多出 7840 票。林靜儀感謝各界支持，強調權力是人民的。顏寬恒承認敗選，他說自己是在地的孩子，心在這裡不曾離開。

台中市第2選區立委補選今天投票，天氣晴朗微涼，選民出來投票意願高，拉高補選投票率；但有幾個投開票所外，有人架設攝影機，甚至用咖啡紙杯內藏攝影機，警方獲報到場後都已勸離，是否違法則蒐證報請檢方認定。但大致投票秩序良好。

下午4時投票結束後，各投開票所陸續開票，林靜儀票數一路領先顏寬恒，開票結果，林靜儀以8萬 8752 票當選，比國民黨顏寬恒8萬 912 票還多出 7840 票。林靜儀5區得票數都贏過顏寬恒，而顏寬恒連自己的大本營沙鹿區的票倉也未能守住，以2萬 1194 票輸給林靜儀的2萬 2025 票。

林靜儀在得知勝選後在競選總部上台感謝各界支持並表示，這次選舉不是要滅絕哪一個勢力，而是要提醒面對民主的轉型，記得權力是人民的。

顏寬恒也在競選總部承認敗選，他向支持者感性喊話擦乾眼淚，他是在地的孩子，心在這裡不曾離開，「只要一通電話，我就會出現在你身邊」。

林靜儀以清新及專業形象，加上府院黨高層的全力加持，一掃去年立委陳柏惟罷免案的陰霾。有別罷免案中，陳柏惟只有在烏日區獲勝，林靜儀這次則在5區的得票數全都領先顏寬恒，最後以 7840 票的差距贏得這場選戰。

顏寬恒家族在地方長期經營，但在立委補選中，顏家南屯招待所及龍井豪宅被爆出有違建及占用國有土地，還有台中捷運藍線增設正英站附近有顏家土地等，都對顏寬恒選情產生負面影響。

學者分析，林靜儀能夠勝選，選民結構改變與外來人口等因素是關鍵，民進黨密集動員，也是很重要的因素。也有學者指出，因房地產等負面新聞未能說清楚，加上選民結構改變與地方派系連結不深，派系催票力量出現消退現象。

台中市第2選區立委補選共有5人參選，開票結果今天出爐，民進黨候選人林靜儀以8萬 8752 票領先國民黨顏寬恒的8萬 912 票，其中3名候選人未達門檻，沒收 20 萬元保證金。

台灣基進前立委陳柏惟上任1年多，遭選區民眾發起罷免，被以投票率 51 . 72 %，同意罷免7萬 7899 票，罷免成功，中選會依照選舉罷免法解職並辦理立委補選，民進黨及國民黨分別徵召前立委林靜儀及顏寬恒參選。

台中市選舉委員會指出，中二選區包括沙鹿區、烏日區、大肚區、龍井區及霧峰區等，總選舉人數為 29 萬 5989 人，共設 258 個投開票所，投票結果在下午5時 55 分出爐，投票率為 58 . 26 %；在得票率部分，林靜儀為 51 . 83 %，顏寬恒得票率為 47 . 25 %。

中二選區共有5名候選人，得票數分別為1號張炯春（台灣股票黨） 337 票、2號林金連（無黨籍） 633 票、3號李昇翰（無黨籍） 617 票、4號林靜儀（民主進步黨）8萬 8752 票、5號顏寬恒（中國國民黨）8萬 912 票。

中選會表示，由於張烱春、林金連、李昇翰等3人都未跨過領回保證金的得票門檻2萬 9513 票，3人在登記參選時繳交的 20 萬元保證金將被沒收。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 敗選 參選 選舉

people: 林靜儀 顏寬恒 陳柏惟

political-parties: 民主進步黨 台灣股票黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 南屯 成功 龍井區 龍井 烏日區 霧峰區 大肚區 沙鹿區

title: 中二立委補選 林靜儀獲勝謝支持、顏寬恒承認敗選


content_text:
大埔美新大廈繼早前5樓D室3人確診新冠肺炎後，再多一名獨居在10樓D室的66歲女子初步確診，大廈懷疑出現垂直傳播。

當局晚上8時起陸續安排大廈6至24樓D室住戶撤離。據了解，住戶將被送往竹篙灣檢疫中心隔離。

現場所見，多名住戶帶同行李箱及手提行李，登上政府安排的旅遊巴，亦有部分人手持嬰幼兒紙尿片等用品，與小童一同上車。

另外，漁護署動物管理科亦派員到場協助處理部分住戶的寵物。

title: 當局陸續安排美新大廈部分住戶撤離　登上政府旅遊巴


content_text:
中二補選倒數24小時，顏寬恒上午先直攻對手優勢區烏日掃街，晚上回防「本命區」沙鹿出席造勢晚會。（張哲偉攝）

決戰台中市第二選區立委補選，國民黨候選人顏寬恒今天（8日）上午直攻對手優勢區烏日，進行車隊掃街，晚上則回防「本命區」沙鹿，舉辦造勢晚會。引發關注的是，台中市長盧秀燕亦現身站台，高喊「唯一支持顏寬恒」，掀起活動高潮。盧千呼萬喚始出來，在選前之夜登場，以具體行動支持顏，替藍營選情注入一劑強心針。

顏寬恒晚上6點率領支持者，自向上路競選總部出發，最終抵達四平街三角公園，象徵一步一腳印，與鄉親一起打拚。路程近5公里並設置5據點，讓支持者參與，顏徒步走完全程，沿途凍蒜聲不絕於耳，不少熱情民眾、商家衝出門口揮手、喊加油。

journalist: 陳彥宇

people: 盧秀燕 林靜儀 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 沙鹿 烏日

title: 【藍中二選前夜直擊】顏寬恒溫情喊「這我家自己顧」嗨爆 盧秀燕不演了痛譙林靜儀掀高潮-


content_text:
SECURITY THREAT: Chinese companies are obligated by law to help Beijing in its national intelligence efforts, making commercial drones a potential risk, a source said   By Lee Hsin-fangand Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

China-made commercial drones might contain back doors and malware that transmit flight and video data to the government in China, an official said yesterday.

Speaking on condition of anonymity, the senior official said that Chinese drones, widely used by farmers for crop dusting, pose a significant cybersecurity threat to users and the government.

Beijing has unrestricted access to private user data held by Chinese corporations, which are obligated to cooperate with the country’s national intelligence efforts under China’s National Intelligence Law, the official said.

In Taipei, government agencies have taken steps to remove Chinese-manufactured devices and software from official use as President Tsai Ing-wen (蔡英文) has made cybersecurity a priority in her national security policy, the source said.

Security protocols were tightened to no longer allow middle and high-ranking officials to use Chinese-made electronics for work or personal use, they said.

The official spoke on the matter following a statement by the National Communications Commission (NCC) on Thursday that said Xiaomi Corp’s (小米) Mi 10T 5G smartphones have built-in censorship capabilities and can transmit user data to servers in Beijing.

The commission said that its Telecommunications Technology Center in October last year tested a model sold in Taiwan, after the Lithuanian National Cyber Security Center on Sep. 21 last year discovered the device’s censorship capabilities.

The official yesterday said that while Xiaomi disavowed security issues with its products by saying that the features did not appear in models sold in Taiwan and Europe, the claims were not supported by the NCC’s independent analysis, and its report raised troubling implications about Chinese electronics.

The ban on devices applies to government employees only and not private citizens, the source said, adding that the government could only advise the public against buying products with compromised security features.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Drones used by farmers could be spying: source


content_text:
立委林昶佐罷免案今天投票，林昶佐一早就前往投票所投票，林昶佐表示，已經努力到最後一刻，現在是抱持著感激的心情，因為很多鄉親、基層的里長、議員全力的相挺，讓他可以奮戰到最後一刻；今天早一點來投票，投完可以回家陪小孩，已經好幾個禮拜沒有好好陪小孩了。

立委林昶佐罷免案今天投票，林昶佐（右）一早就前往投票所投票。記者胡經周／攝影林昶佐一早神情輕鬆前往投票所投票。記者胡經周／攝影 整理包

▪中二補選 看五位候選人資料 ▪林昶佐罷免案 看五大罷免理由

title: 影／林昶佐一早前往投票 表示已經努力到最後一刻


content_text:
記者朱世凱／台北報導

▲王子感激江宏傑為了隊員勇敢跳出來爭取權益。（圖／翻攝自王子IG）

三立體育實境節目《全明星運動會》第三季開播後收視持續攀升，選手們的表現受到不少粉絲關注，先前在空氣手槍競賽中，紅藍兩隊似乎太緊張，接連發生失誤窘境，紅隊更因累積兩次警告而被扣了兩分，當時江宏傑明顯變臉跳出來發聲，對於裁判規定頗有異議，場面一度陷入緊張氛圍。對此，王子和江宏傑一同接受夏和熙深度訪談透露當時心境。

當時紅隊選手王子上場時，就奪下全場目光射出10分好成績，不過藍隊領隊錢薇娟隨即說道「袖子碰到槍了」，有違規之嫌，要求回放影片審視，江宏傑當時激動喊說「不可以這樣玩！」事後情緒緩和也坦言自己心理素質會再加強。

▲《全明星運動會》第三季紅隊誓言要拿下總冠軍。（圖／CBOOK提供）

王子接受訪談時回顧當下情景，「有一次我們比空氣槍，過程中有些爭議，小傑直接站起來跟評審理論，當下我們有嚇到，但更多的是感動，因為他是為了我們，為我們去爭取，用他的方式保護隊員，那時候大家真的都感受到領隊的強大，會覺得我們可以盡情地去場上拚，因為場下有個人會為我們保駕護航。」

江宏傑則說，「我覺得錢姊最厲害的就是她太會打心理戰，每次只要心理戰術一下，藍隊就能馬上調整然後逆轉勝，所以我考慮要去多看一點心理相關的書籍了。」他也誇讚自己選王子加入紅隊根本是「選到寶了」，直呼對方的求勝慾強烈，相信這會是比賽致勝關鍵。

journalist: 朱世凱

title: 《全明星3》王子失誤遭扣分 小傑變臉理論！紅隊嚇揭心聲 | 娛樂星聞


content_text:
台中市第2選區立委補選今天開票結果出爐，最後由民進黨候選人林靜儀以8萬 8752 票贏得選戰，而國民黨候選人顏寬恒則獲8萬 912 票敗選，投票率為 58 . 26 %。

台中市選舉委員會指出，中二選區包括沙鹿區、烏日區、大肚區、龍井區及霧峰區等，總選舉人數為 29 萬 5989 人，共設 258 個投開票所，投票結果在下午5時 55 分出爐。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 敗選 選舉

people: 林靜儀 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 大肚區 龍井區 沙鹿區 烏日區 霧峰區

title: 中二立委補選  林靜儀獲8萬8752票勝選


content_text:
2022/01/09 19:26

〔記者楊淳卉／台北報導〕針對今（9）日台中市第二選區補選及台北市中正、萬華區罷免結果，民進黨秘書長林錫耀表示，這次的選舉結果顯示，沒有正當性的罷免不會獲得民眾的支持，台灣社會也用選票展現態度，民進黨要再次呼籲，選舉結束了，台灣社會應該儘速回復正軌，尤其台灣依然面臨疫情的挑戰，應盡快讓政治鬥爭落幕。

林錫耀表示，首先要誠摯感謝這2個選區的民眾，以及在本次補選過程中，所有積極投入輔選的黨公職。他也要代表民進黨，特別感謝台灣基進黨與前立委陳柏惟的全力相挺。

林錫耀表示，這次的選舉結果顯示，沒有正當性的罷免不會獲得民眾的支持，台灣社會也用選票展現態度，民進黨要再次呼籲，選舉結束了，台灣社會應該儘速回復正軌，尤其台灣依然面臨疫情的挑戰，應盡快讓政治鬥爭落幕，朝野不僅要團結防疫，更要對於台灣接下來的經濟建設發展一起努力。

林錫耀表示，從中二選區補選結果可以看出，這次民進黨提名以及台灣基進黨共同支持的林靜儀醫師能獲得如此高的票數與支持度，代表鄉親對自己家鄉未來的發展有更高的期待，希望能夠由具有在地關懷、國際視野、溫柔堅定、專業認真的林靜儀醫師來為鄉親服務。這次補選的結果，也讓林靜儀順利接過前立委陳柏惟的棒子，可以接力完成陳柏惟對中二選區選民的承諾，一起和當地的夥伴們開創新局。

對於林昶佐委員的罷免案未過關，林錫耀表示，民眾對於無正當性的罷免舉動已經感到不耐煩，也不希望國家資源不斷浪費在這上面。罷免雖然是人民的權利，但不應該成為無限上綱的鬥爭工具。今天罷免案未過關，更加證明民眾不同意無正當性的罷免案。接下來，民進黨也會持續和林昶佐委員合作，共同為台北市中正萬華區的選民謀福利。

林錫耀再次感謝2個選區的民眾的支持，民進黨也期許未來和林靜儀醫師、林昶佐委員持續在這兩個選區為民眾謀福利，共同為台灣的未來一起打拚。

events: 疫情 選舉

people: 陳柏惟 林靜儀 林昶佐

taiwan-subdivisions: 萬華區 中正

things: 防疫 經濟

title: 選罷雙贏感謝民眾支持 民進黨：台灣應回復正軌團結防疫


content_text:
Rock bands, DPP bigwigs rally for Freddy Lim in recall

Independent Legislator Freddy Lim (林昶佐) held a final rally last night calling on residents of Taipei’s Wanhua District (萬華) to vote “no” in today’s recall.

Rock band Sorry Youth (拍謝少年), rapper Dwagie (大支) and ballad singer Michael Shih (施文彬) performed outside Longshan Temple (龍山寺) at the rally hosted by Democratic Progressive Party (DPP) legislators Rosalia Wu (吳思瑤) and Tsai Yi-yu (蔡易餘).

Vice President William Lai (賴清德) told the crowd that Lim is highly rated by civic groups for his legislative performance.

Supporters wave flags at a rally for independent Legislator Freddy Lim outside Longshan Temple in Taipei’s Wanhua District yesterday before today’s vote on a proposal to recall him. Photo: CNA

“He works hard in the legislature and for local constituents, but this outstanding legislator is facing a political vendetta by the opposition in this absurd recall,” Lai said. “So let’s vote to keep him here, so we can end this culture of vengeful recalls.”

President Tsai Ing-wen (蔡英文) also called on voters to support Lim, after campaigning earlier in the evening for Lin Ching-yi (林靜儀), the DPP’s candidate for a legislative by-election in Taichung.

In the morning, Lim toured the district’s neighborhoods with independent Kaohsiung City Councilor Huang Jie (黃捷), before joining DPP Legislator Su Chiao-hui (蘇巧慧) in the afternoon.

Lim said that groups affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) were disseminating misinformation about him online.

“We really hope the opposition can stop the false accusations and rumor-mongering against me. They are stirring up hostility and conflict in our society, and abusing free speech,” he said.

Groups seeking to recall Lim hosted an event at Youth Park (青年公園) in the morning followed by a rally outside the Red House Theater in Ximending (西門町).

Among the speakers were Taipei City Councilor Chung Hsiao-ping (鍾小平) of the KMT, and media personality and Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong (趙少康).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳思瑤 林昶佐 蘇巧慧 蔡易餘 賴清德 林靜儀 鍾小平 蔡英文


content_text:
記者陳政宇／台北報導

無黨籍立委林昶佐罷免案明日投票，民進黨今（8）日晚間舉行「終結惡戰，團結之夜」。立委林楚茵痛批中共利用台灣民主漏洞來破壞台灣的民主，而王美花則揭露林昶佐為當地疫情和經濟的奔波過程，盼選民投下「不同意罷免」，為台灣保住一席優質立委。

▲ 罷免投票明日登場，王美花與林楚茵今晚輪番替林昶佐站台助講。（組合圖／翻攝畫面）

林昶佐罷免投票即將登場，民進黨大陣仗力挺，今日晚間在龍山寺前廣場舉行「終結惡戰，團結之夜」，除了兼任黨主席的總統蔡英文壓軸、賴清德打頭陣外，經濟部長王美花、立委林楚茵、台北市議員劉耀仁、吳沛憶、周威佑、高雄市議員黃捷接力助陣，並邀請到金曲歌王施文彬、饒舌歌手大支、獨立樂團拍謝少年演出，台中第二選區立委補選候選人林靜儀也透過影片隔空催票。

林楚茵助講時表示，自己當立委2年、當記者20年，深知民主選舉是台灣最重要的過程，民主和罷免都是公民權利，但民主制度不能擾亂民主，罷免不是這樣玩的，這兩年從高雄、桃園到台中，尤其是中共要找民主漏洞，利用台灣的民主來破壞台灣的民主。

林楚茵也示警，這幾年看到很多假新聞，就是拿中共前、替中共講話，謊稱台灣一支疫苗都沒有、很多口蹄疫豬隻，還說台灣疫情蔓延，小巨蛋裡都是屍體，這些假新聞都是從對岸來的，台灣的民主，但絕對不能被有心人濫用。

接著，王美花致詞時提出支持林昶佐的3個原因，第一，台灣的經濟和防疫都做得很好，2020年經濟成長3%、2021年衝到6%，自己做了40年的公務員，從來沒看過台灣的經濟是這樣成長，被全世界爭邀做朋友，而林昶佐在立院拚外交，讓大家看到台灣經濟和民主。這是台灣很重要的十字路口，當然要有像林昶佐這樣有外交能力、國際視野的人來支持執政團隊。

王美花說，第二，林昶佐對萬華非常關心，自己在經濟部要負責攤商，萬華當時疫情升溫、需要打更多疫苗，林昶佐為此非常著急，聯繫她好幾次，到了要紓困的時候，就拜託經濟部給萬華更多幫助，在五倍券規劃發放時，他也拜託要來萬華振興經濟，現在看到人潮回來，攤商有生意做，這也是林昶佐做得很好。

第三，王美花指出，需要一位懂萬華在地的人，生意和產業要怎麼做得更好，林昶佐對萬華很熱心，相信能與地方民眾和中央各部會，一起爭取更好的建設。

journalist: 陳政宇

people: 林楚茵 林昶佐 蔡英文 周威佑 劉耀仁 賴清德 林靜儀

taiwan-subdivisions: 萬華 高雄市 桃園

things: 經濟 防疫 假新聞

title: 力挺林昶佐！林楚茵轟中共破壞民主 王美花揭他為萬華奔波 | 政治


content_text:
▲法國大批群眾走上巴黎街頭抗議「疫苗護照」政策，高喊要自由。（圖／路透社，下同）

記者羅翊宬／綜合報導

隨著變種病毒Omicron來勢洶洶，全球新冠疫情在升溫之下再度面臨新的瓶頸，目前全球確診病例已突破3億，Omicron病毒造成疫苗完整接種者發生「突破性感染」比率大增，篩檢結果也不再準確，因此包括法國等歐洲國家推出更強烈的防疫措施，不過首都巴黎卻也掀起民眾強烈反抗，超過10萬名群眾集結抗議，向政府高喊要自由，警民處於對峙局面。

根據《BBC》等外媒報導，因為新冠篩檢方式已不再準確，因此法國國民議會、議會下院於當地時間6日通過法案一讀，取消將新冠篩檢陰性列進「疫苗護照」（passe vaccinal）的參考選項，導致人們一定要完整接種疫苗，才能進入餐廳、酒吧等公共場所，儘管新規定15日才上路，但示威民眾卻提早於8日走上巴黎街頭抗議，現場大批憲警守候，活動尚未開始前就爆發警民推擠衝突，場面相當火爆。

#Paris premières tension alors que la #manifestation n’a toujours pas démarrée. #PasseVaccinalDeLaHonte #manifs8janvier #manif8janvier #giletsjaunes #PassDeLaHonte pic.twitter.com/VrDW65HT21

— Vécu (@vecumedia) January 8, 2022 法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）於當地時間4日接受專訪時將苗頭指向未接種者，怒轟這群人把不負責任的接種疫苗與否之自由當作口號，認為這些不負防疫責任的民眾根本不能稱之為「公民」。對此，部份示威群眾將憤怒指向馬克宏的言論，其中擔任醫院管理人員的示威者霍蓋（Virginie Houget）向《路透社》透露，馬克宏的言論是點燃群眾怒火的最後一根稻草。

巴黎羅浮宮旁的巴黎皇家宮殿廣場（place du Palais Royal）在該國極右派的愛國黨（Les Patriotes）主席非里波（Florian Philippot）的號召之下匯聚最多抗議群眾，而馬賽、波爾多、康城、南特、土魯斯等城市同樣都有大批群眾響應、串聯巴黎的示威遊行。

法國內政部指出，當日法國境內共有179場反對「疫苗護照」示威遊行，共計約10萬5200人響應。而根據法國公共健康局（Santé publique France）統計，法國在過去24小時以內新增30萬3669例確診，從疫情爆發以來，新冠肺炎已造成9萬8209名法國人死亡。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 羅翊宬

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 法國強化防疫政策引不滿！10萬人喊「要自由」 警民對峙場面火爆 | ETtoday國際新聞


content_text:
【大纪元2022年01月09日讯】长滩-桃园姊妹市委员会1月7日，代表中华民国（台湾）桃园市，捐赠五十箱的医疗物资，包括隔离衣及防护服给位于长滩非营利组织美国柬埔寨医疗专业协会（www.CHPAA.org），希望在疫情日趋严重之时，表达对社区的关怀做好防疫。

长滩-桃园姊妹市委员会1月7日，代表中华民国（台湾）桃园市，捐赠五十箱的医疗物资，给位于长滩非营利组织美国柬埔寨医疗专业协会。（温玉玲提供）长滩-桃园姊妹市委员会代表，有副会长田铭达、执行长温玉玲以及委员林国彦；美国柬埔寨医疗专业协会会长Song Tan代表接受，并表示感谢。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李欣

title: 关怀社区 长滩-桃园姊妹市委员会捐防疫物资


content_text:
平鎮高中曾子祐。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者羅志朋／綜合報導〕110學年度高中木棒聯賽今天點燃戰火，劍指四連霸的平鎮高中牛刀小試，以6:1擊敗壽山高中，取得「桃園內戰」勝利與開門紅。

此役平鎮推出低肩側投林柏佑先發，投7局被敲6安失1分拿下勝投，陽念希、黃保羅接力後援各投1局無失分。平鎮打線全場敲出11支安打，加上對方投手群奉送4次四死球，蠶食6分取勝。

平鎮高三好手曾子祐此役扛4棒、守游擊，單場3支2、帶有1分打點，另獲1保送，今年高中畢業他可望投入中職選秀，由於國內打、跑、守俱佳的游擊手極為稀有，預期曾子祐將是選秀熱門的首輪指名人選。

曾子祐曾獲選木棒聯賽、玉山盃、黑豹旗最佳10人游擊手獎，上屆木棒聯賽拿下野手MVP，打擊率4成42名列第2，去年玉山盃拿下打擊獎（打擊率6成），他是目前青棒球界最佳游擊手，吸引許多球探目光。

高中木棒聯賽報名參賽隊伍逐年增加，15年前僅26隊，今年多達46隊參賽寫下史上新高紀錄，台南白河商工、台南陽明工商及台北稻江高商都是首度參賽。

taiwan-subdivisions: 平鎮 白河 桃園

title: 木棒聯賽》平鎮4棒游擊手曾子祐敲雙安  今年選秀首輪大熱門


content_text:
〔記者張軒哲／台中報導〕台中市第二選區立委補選今（9）日下午4點起開票後，顏寬恒一路微幅落後，最後五個行政區都輸，連顏家大本營沙鹿區也沒能贏，開票過程中支持者見大勢已去，臉色凝重。顏寬恒傍晚5點半在總部發表敗選感言，他先恭喜總統蔡英文與對手林靜儀打贏選戰，也感性指出，只要鄉親需要服務，一通電話就能找到他，他的心永遠在家鄉二選區。

顏寬恒今日在立委高金素梅與胞妹顏莉敏陪同上台發表敗選感言，支持者高喊加油，他感性地說，謝謝所有關心他的好朋友，感謝競選團隊2個多月的努力，許多鄉親陪伴他最走完選戰最後一哩路。

顏寬恒表示，希望林靜儀可以更加愛護第二選區鄉親，要加強二選區地方建設與鄉親需求，拜託總統關心台中市鄉親。

people: 顏寬恒 高金素梅 顏莉敏 蔡英文 林靜儀

title: 現身發表敗選感言 顏寬恒：永遠心繫中二選區


content_text:
（中央社記者蔡孟妤高雄9日電）高雄市仁武產業園區第一階段分為L、B、G共3區土地開發招商，去年底完成L區入區審查，其中通過審查的天正國際精密機械將於15日動土，成為首家動土的廠商，也象徵園區正式啟動。

高雄市政府經發局接受中央社記者訪問表示，仁武產業園區總面積74公頃，70%土地為台糖所有，22%為私有地主，其餘為公有土地；產業用地占約48公頃，第一階段先將面積約14.9公頃的台糖土地分為L、B、G共3區開發招商。

經發局表示，3區再細分為20多個坵塊進行招商，去年5、6月舉行招租說明會，7月開放廠商申租，共吸引約60家廠商申租。申租廠商再經過入區審查，以低汙染、高就業率、高投資額及可帶動產業轉型的企業優先審查通過。

經發局去年10月底完成L區的入區審查，公告獲選5家廠商為天正國際精密機械、駐龍精密機械、成新科技、科力航太、元山科技，總投資金額約新台幣42億元。

其中，天正國際精密機械拔得頭籌，將於1月15日率先舉行動土典禮，這也是仁武產業園區第1家動土的廠商。天正國際精密機械主要從事極小元件、晶片自動化檢測封裝設備，測包機在台灣市占率達50%以上。

經發局指出，仁武產業園區近期將持續辦理G區約10個坵塊的入區審查，並預計L、B、G共3區今年起陸續交地建廠，113年全區開發完工並投入生產。

經發局表示，仁武產業園區緊鄰國道10號，與高雄科學園區、楠梓科技產業園區及橋頭科學園區形成廊帶群聚效益。招商完成後，預計年產值可達242億元，可提供約6300個就業機會。（編輯：陳仁華）1110109

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄9日電

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武 高雄市 楠梓 橋頭

title: 高雄仁武產業園區啟動 首家進駐廠商15日動土 | 產經


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

▲舒淇睽違2年回香港，偷拍老公馮德倫放閃。（圖／翻攝自IG）

女神舒淇跟馮德倫結婚6年，這兩年因疫情關係聚少離多，全靠視訊方式一解相思之苦，近日她發文透露，自己相隔2年後再次回到香港，並曬出馮德倫照片，寫下：「一回來就喜氣洋洋。」原來老公看到老婆回家馬上送上紅包，久違地放閃也讓粉絲沾沾喜氣

舒淇也曬出自己人在飛機上的照片，感嘆：「將近兩年沒回港了，熟悉的廣播、熟悉的座位、熟悉的人，彷彿一切都沒有變過，就是臉上多了面罩口罩，因為疫情，回家的路變遙遠了，珍惜，珍惜你身邊還在一起的人，珍惜每分每秒，感恩，我們都還在，落，nice night。」

接著，舒淇分享自己回到家後偷偷拍下老公的照片，笑說一到家收到老公和家人的紅包，「一回來就喜氣洋洋」，夫妻倆的好感情令人欣羨。也有網友驚訝舒淇竟然不用隔離，就有人解釋，現在只要是香港居民，附上回港前3天的新冠肺炎核酸檢測陰性報告證明，就可以免隔離。

journalist: 蕭廷芬

events: 新冠肺炎 疫情

title: 舒淇回香港合體馮德倫！收大禮後偷拍老公…罕見親爆喜訊 | 娛樂星聞


content_text:
台中第二選區立委補選，副總統賴清德出席「溫柔堅定挺靜儀」造勢晚會，支持同黨候選人林靜儀，他說到，希望明天台中第二選區，可以開出自由的花蕊，終結黑金政治，從此之後，中二選區的民眾心中不再驚恐。

賴清德表示，希望明天台中第二選區，可以開出自由的花蕊，從此之後，中二選區的民眾，可以心中不再驚恐，大家都可以做自己，有勇敢的人來帶領，更需要所有勇敢的鄉親父老再後面相挺，力抗顏家壟斷政治的力量。

賴清德回憶，當年顏家擔任立委，就因為犯法入監，所以要進行立委補選，當初陳世凱議員勇敢承擔，有那個志氣要去改變中二選區的文化，但在投票前兩個禮拜，警政署來警告他要穿防彈背心，不然無法保證他的安全，陳很困惑，為甚麼替地方服務，需要付出生命危險，但他沒有離開，仍在土地奮鬥。

提起陳柏惟，賴清德心疼表示，一個輸不起的家族，用家族的力量將他罷免下來，讓這個年輕人流下英雄淚，但他是為了地方留下眼淚，對不起鄉親的託付所以流淚，改變本來就很困難，但面對任何挑戰，他沒有退讓，堅持對抗不公不義。

賴清德最後提到，這次選戰，林靜儀心中沒有惶恐，因為她心中有我們大家鄉親父老，希望明天在這塊土地，可以開出民主的花蕊，我們一定要挺她，現在最需要的，就是明天所有鄉親父老，一起開開心心、唱著歌去投票，也希望外地遊子都可以回來，故鄉需要大家的支持，讓這個地方可以繼續成長茁壯。

台中市議員陳世凱(左一)、林靜儀(中)與陳柏惟(右一)，在晚會最後相擁打氣之下記者黃仲裕／攝影賴清德提到，當年要進行立委補選，台中市議員陳世凱勇敢承擔，卻在投票前兩個禮拜，警政署來警告他要穿防彈背心，不然無法保證他的安全。圖／翻攝自陳世凱臉書 整理包

▪中二補選 看五位候選人資料 ▪林昶佐罷免案 看五大罷免理由

people: 賴清德 林靜儀 陳柏惟 陳世凱 林昶佐

title: 批顏家黑金政治 賴清德挺林靜儀：希望開出民主的花蕊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 8 (CNA) The local governments of New Taipei and Taoyuan on Saturday published places visited by the two latest domestic COVID-19 cases linked to Taiwan Taoyuan International Airport, including locations in Taipei and Yilan County.

A taxi driver, a man in his 50s who lives in New Taipei and was confirmed to have tested positive for COVID-19 on Saturday, was in a Surewell Fresh Supermarket on Chunjing Road in Luodong Township, Yilan County from 3:15-3:30 p.m. on Jan. 4, according to New Taipei City Department of Health.

The taxi driver, who is certified to transport people to and from quarantine facilities, first tested negative on Jan. 4, but later had three positive tests from Jan. 7. One of his passengers on Dec. 24 has been confirmed as having COVID-19, according to the health department.

Just before 10 p.m. on Jan. 6, the taxi driver went to a 7-Eleven store on Wuchang Street in Taipei, which is close to several movie theaters in the city's Ximending shopping area, the health department of New Taipei said.

Meanwhile, a female security guard working at the Taoyuan airport, who was confirmed to have COVID-19 Friday evening, had traveled between Airport Terminal 2 and Linghang stations on the Taoyuan Airport MRT line, both in Dayuan District in Taoyuan, on Jan. 1-5, according to the Taoyuan City government.

She traveled to the airport from Linghang station in the morning of Jan. 1, Jan. 4, and Jan. 5; and in the other direction in the afternoon on Jan. 3-4. The woman also went to a Mei&Mei store on Sanguang Road in Zhongli District in the morning of Jan. 2 and Jan. 3, the city government said.

People who were at these locations around the same time should monitor their health for 14 days from the date they were there, the city government said.

The city government also announced the testing sites that will operate from 9 a.m.-12 p.m. and 2-5 p.m. on Sunday.

These sites are Zhongzheng Park (morning only), Liming Park, and Longgang Playground in Zongli District; a Hakka community center on Kanding Road in Bade District; and a community center on Mau 5th Road in Pingzhen District.

People experiencing symptoms should go directly to a hospital to take a COVID-19 test, the city government said.

journalist: Sunrise Huang, Yeh Chen and Kay Liu

title: New Taipei, Taoyuan publish places visited by COVID-19 cases - Focus Taiwan


content_text:
▲大陸一名姓「死」的爸爸不知該如何幫小孩取名。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者閔文昱／綜合報導

華人姓氏相當繁雜，其中也有相當特殊的姓氏讓當事人很困擾，像是過去就曾報導有人父姓「屎」、「糞」、「睾」等，導致小孩的名字怎麼取都奇怪，不過陸媒近日又揭露一名新手爸姓「死」，且同樣為了小孩的取名傷透腦筋，所幸媽媽最後想出了簡單「2字」，成功化解了這道難題。

綜合陸媒報導，一名叫「死文」的男子近日剛升格為人父，全家人都為新生命的到來感到相當喜悅，不過就在要為寶寶取名時，這名爸爸就瞬間陷入了糾結，因為「死」這個字往往也象徵著不吉利，無論怎麼取都很難翻轉大眾的印象，因此遲遲無法為孩子決定姓名。

▲「死」姓一直是大陸網友「最難取名排行」前幾名。（圖／翻攝自微博／下同）

正當死文為取名一事陷入膠著時，他的老婆突然靈機一動，表示「不如我們的孩子就叫『死不了』吧，這2個字寓意好且比較有趣，和姓氏組合起來就是長壽的意思。」消息曝光後，許多網友也紛紛大讚，「是老婆救了孩子」、「好聰明，是我就直接改姓了」，另外，也有網友提供建議，「可以叫死復生」、「死奮鬥」。

據了解，「死」姓主要分佈於中國西北部，其中拓跋部死氏部族，便以自己的部族名稱為姓，但因華人避諱死字，因此到了隋唐時期，大多數死姓都改成了相似音的「思」、「肆」等，如今姓「死」的民眾已大大減少。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

title: 新手爸姓「死」取名超心累！妻用2字神反轉 網狂讚：救了小孩 | ETtoday新奇新聞


content_text:
世界球王喬柯維奇(Novak Djokovic)因抵達澳洲時未打疫苗，又遭判定沒備齊醫療豁免證明文件，被暫時拘留在澳洲移民飯店，而昨天律師爆料他曾在去年12月二度確診，因而能得到醫療豁免。至於他到底能否成功出戰澳網，台灣時間1月10日早上7點將舉行聽證會，結果會在當天宣佈！

喬柯維奇在抵達澳洲墨爾本後引起巨大風波，因未施打疫苗，遭到澳洲政府撤銷簽證，目前遭澳洲拘留在移民飯店，而在昨天喬柯維奇的律師爆料他早在去年12月就已二度確診，所以能因此獲得醫療豁免資格，讓整起事件出現轉折。

但這還不足以讓他拿下參加澳網門票，據《法新社》報導，台灣時間1月10日早上7點將舉行聽證會，最終結果會在當天出爐，而喬柯維奇雖然在去年12月16日已二度確診，不過於12月17日就出席塞爾維亞公開活動，還沒有戴口罩。

另外他在12月25日還被拍到出現在貝爾格勒街上，按塞爾維亞檢疫規定，當時他應該要隔離檢疫14天，而這些問題恐怕會影響聽證會的結果。目前喬柯維奇仍被拘留在澳洲移民飯店，若明天澳洲還是沒給他簽證，他就得離開澳洲，跟澳網說再見了。

網球》喬柯維奇在機場被審訊6小時 與官員對話曝光

網球》喬帥又陷風波 被爆確診後無罩出席活動

journalist: 林暐立

countries: 塞爾維亞 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 網球》喬帥事件有望落幕 明早聽證會決定球王去留


content_text:
中評社北京1月9日電／儘管我國2021年度汽車產銷量數據還要等到下周才能正式發布，但綜合各大車企公開的快銷數據和中汽協初步分析，這一數字有望雙超2600萬輛，實現微增長。在疫情反覆、“缺芯少電”、原材料價格上漲背景下，這樣的穩中有進，實屬不易。而比這一數字更令人振奮的是，產業結構正在發生重大變化。經過10多年戰略性引導和精心培育，我國新能源汽車不僅迎來了爆發式增長，更為產業帶來了新的活力，展現出新的氣象。 年產銷量突破300萬輛，市場滲透率超過13%，私人消費占比近八成，新勢力月銷過萬輛，盤點一個個數據，辨識一處處細節，無不預示著我國新能源汽車產業正在迎來從政策驅動向市場驅動的拐點。表面上看，這是產業技術進步、產品豐富和政策給力相互作用產生的共振，但從更深層次上來說，則是我國汽車產業創新活力的迸發。 與高鐵、家電產業較快實現自主創新相比，中國汽車產業由於過度依賴合資而備受人們詬病。反思其原因，這裡既有當年“市場換技術”政策在執行層面的動作變形，也有產業自身演進規律的掣肘擠壓。隨著百年汽車產業不斷發展，包括動力總成、底盤、汽車電子在內的傳統燃油車技術逐步成熟，技術創新對燃油車的驅動力減弱，世界汽車產業競爭格局趨於穩定。自主品牌要想短期內在燃油車賽道上實現對奔馳、寶馬等品牌的超越，難度不言而喻。 不過，智能化和電動化變革為中國汽車產業換道超車孕育出新機遇。在國家創新戰略驅動下，我們緊緊抓住這一機遇，堅持以純電驅動為主，並包容燃料電池、插電式混合動力等發展的技術路線，妥善處理了技術路線紛爭。同時，打破傳統汽車產業政策與體制障礙，逐步建立了有利於技術進步和企業創新的產業政策體系。尤其是在電動化發展初期，允許“跨界造車”，將新舊勢力的積極性都調動起來，開放性地引入了特斯拉，更進一步激發了行業活力，在全球汽車電動化進程中實現了引領性發展。 從企業具體表現來看，以“蔚小理”為代表的頭部造車新勢力異軍突起，集體跨入月銷萬輛俱樂部；以東風、廣汽、吉利等為代表的傳統車企，踔厲奮發，先後打造出了嵐圖、埃安、極氪等新品牌。這些企業和品牌的不少產品市場競爭力已經接近，甚至超越合資品牌。在供應鏈上，寧德時代躍居全球動力電池企業首位，產業支撐力大幅增強。更重要的是，目前蔚來、理想不少車型已進入同價位寶馬、奔馳的市場，凸顯出較強的品牌溢價能力，這是自主品牌過去在傳統燃油車時代想都不敢想的。 有經濟學家指出，如果未來10年或者更長一段時間，燃油車大幅替換成新能源汽車，再加上下游產業帶來的市場規模，新能源汽車產業將成為最有希望替代房地產、重化工等板塊的領域。當然，這樣的分析是有其道理的。作為國民經濟的支柱和製造業典型代表，汽車產業鏈長、關聯性強、體量大，對穩增長、保就業、促稅收有著重要意義。特別是在新一輪科技革命和產業變革的背景下，新能源汽車已成為智能化最佳載體和創新集成平台。通過與信息通信、大數據、能源等產業深度融合，新能源汽車作為出行服務生態大系統中的互聯節點、智能終端與核心樞紐，有望打通並重塑交通、城市、能源、環境乃至社會生活的方方面面，這將為其帶來更大的想象空間和發展潛力。 還要看到，汽車自1886年誕生以來，世界汽車工業經過130多年發展，中間發生了3次重大變革，導致汽車產業中心在歐洲、美國和日本等不同國家或地區轉移。隨著新能源汽車在中國的勃興，中國汽車產業從來沒有像今天這樣充盈創新活力，我們比以往任何時候都有條件建成世界汽車工業中心、引領全球汽車產業發展。因此，無論是從創新驅動角度，還是從擴大消費角度來說，對中國汽車產業的戰略地位，都需要我們再認識和再提升。 來源：經濟日報 作者：楊忠陽

為新能源汽車注入發展正能量 (2021-12-27 09:14:40) 用好工業穩中有進窗口期 (2021-12-21 09:36:53) 不要販賣燃油車禁售的焦慮 (2021-11-21 08:31:00) 全球“缺芯”難解 (2021-11-05 08:34:58) 破解“缺芯”困境 實現轉危為機 (2021-10-12 07:55:05) 汽車產業供給側結構性改革的著力點 (2021-10-07 08:19:01) 國慶假期高速公路充電量漲幅創新高 (2021-10-06 14:31:31) 以“碳交易”引導企業節能變革 (2021-10-06 08:28:23) 新能源汽車產業亟待調整步伐再加速 (2021-09-21 08:10:23) 車企開始突破新能源賽道“極點” (2021-09-13 08:06:40)

countries: 美國 日本 中國

things: 經濟 大數據

title: 汽車產業穩中有進又一年


content_text:
Omicron變種病毒肆虐，導致日本疫情升溫，今天(7日)新增確診超過6千例，創3個半月以來新高，其中沖繩、廣島、山口，三個縣周日起提升防疫措施，直到1月底，但日本政府遭批評防疫慢半拍，因為疑似疫情破口的駐日美軍基地，去年底就爆發群聚感染。

日本沖繩美軍基地外，店家鐵門全拉下，看不到半個人，據傳這裡就是，導致沖繩疫情暴增的原因，沖繩周五新增確診1414例，首度衝破千例，創下單日新高。

日本官房長官岸田文雄：「日本政府今天決定，針對廣島、山口及沖繩縣，實施防止蔓延等重點措施，從周日(1/9)開始直到月底。」

不只沖繩，還有廣島及山口縣，也都一同提升防疫措施，廣島周五新增確診429例，同樣打破去年8月最高紀錄，這三個縣疫情急速升溫，外界不約而同把問題指向駐日的美軍基地。

日本副官房長官木原誠二(2021.12.21)：「根據我的瞭解，美軍提供的資料指出，截至12/21早上，沖繩美軍基地漢森營，已經有200人確診。」

沖繩美軍基地早在去年，就傳出群聚感染，但日本政府周四才向美方提出，限制基地人員外出的要求，被批評防疫慢半拍，美軍基地疑似成了防疫破口，但似乎不影響美日友好關係。

美國國防部長奧斯汀：「對我來說這場會議別具意義，且除了對抗疫情，我希望能與日本，一起提升美日同盟的力量。」

美國國防部長奧斯汀，最近才確診感染，還是透過視訊參與，美日外長及防長的2+2會議，會中敲定美軍駐日經費協議，決定延長5年至2026年，重申合作推動區域安全，並應對中國及北韓威脅。（記者林柏宇、李芷螢／綜合報導）

journalist: 林柏宇、李芷螢

countries: 日本 中國 美國 北韓

title: 日本單日新增逾6000例! 創3個半月來新高


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野編譯

兩年的Covid-19大流行讓美國房地產市場出現前所未有的白熱化現象，低抵押貸款利率加上市場流通物件短缺的雙重原因促使了一個炙手可熱的房產市場，甚至房屋在上市後數小時內就銷售完成，售價也往往高於定價。這樣的熱潮會在2022年持續下去嗎？ 沒有人能夠確切知道未來會有什麼樣的轉變，但房地產專家表示，購屋者在2022年還是會看到與過去兩年類似的趨勢：房屋價格上漲、物件量少和流通快速，這仍將會是個「賣方市場」。

儘管如此，美國購屋應用程式Tomo首席經濟學家Skylar Olsen預測，美國房市熱度將稍微冷卻，不會像2021年那麼瘋狂。Olsen說：「我們沒人能保證買房會是件容易的事，但至少會比去年來得更加容易，也更加合理。」以下是2022年美國房地產市場可能的狀況：

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

一、市場上物件仍將稀缺

事實上，美國市場上的出售房產物件數量在Covid-19大流行之前就很低，而Covid-19期間的供應鏈和勞動力短缺問題只是讓數量更為稀少，儘管建築商正在努力提高房屋產量。根據CNBC報導，美國事實上，積極掛牌待售的房屋數量在11月底時降至歷史最低點，美國線上房地產公司Zillow表示，雖然2022年的短缺情況會有所改善，但仍將成為市場決定性要素之一。

二、房貸利率將上升

由於美聯儲可能預計在2022年會進行數次加息，將使得抵押貸款利率也可能會隨之上升，預計到了2022年底，30年期固定抵押貸款利率將達到3.60%，目前的平均利率為3.30%。Tomo首席經濟學家Skylar Olsen認為利息上升對買家來說不一定是壞消息，因為這樣投機性買家的數量將因獲利降低而減少，買房市場也會回歸理智。

三、房產價格不會下降

由於物件數量短缺、需求增加和低抵押貸款利率增加等因素，美國房產價格恐怕很難下降。事實上，Zillow預測美國房價將在2022年上漲11%，雖然增漲幅度不會像2021年那樣，但仍然很可觀。

四、年輕買家將處於劣勢

特別是那些正逢首次購房年齡的千禧一代族群。這不僅是因為現在的房屋比嬰兒潮一代和老一輩當時購買人生第一間房時貴得多，而且嬰兒潮一代因著長壽而不太有機會將房產釋出。

五、買家應做好事先的研究

專家建議，提前進行研究，以便在找到合適的房源時就已有了萬全的準備，包括隨時注意新上市物件、快速訪看房屋、立即決定購買的能力等。最重要的是，做足功課以避免一些不合理的支出。

Reference:

What will the 2022 housing market look like? It could ‘come back down to sanity’

延伸閱讀＞＞＞

通膨中求富貴

https://reurl.cc/958LEv

一禮拜工作四天可行嗎？

https://reurl.cc/DZ5L9N

journalist: 喬依絲

title: 2022年美國房地產市場走向 專家：五大狀況！ | 名家


content_text:
台中第2選區立委補選，國民黨候選人顏寬恒再度落敗。學者分析，因房地產等負面新聞未能說清楚，加上選民結構改變與地方派系連結不深，派系催票力量出現消退現象。

台中市第2選區立委補選今天開票結果出爐，最後由民進黨候選人林靜儀以8萬8752票贏得選戰，而國民黨候選人顏寬恒則獲8萬912票敗選，投票率為58.26%。

第10屆立委選舉，顏寬恒披國民黨戰袍出征台中第2選區，卻以5073票，敗給來自高雄的台灣基進候選人陳柏惟，爭取連任失敗。陳柏惟後因在立院表現以及發言屢遭質疑，上任1年多，選區民眾發起罷免，被以投票率51.72%，同意罷免7萬7899票，罷免成功，中選會依照選舉罷免法解職並辦理立委補選。

台中第2選區立委補選，民進黨推派白袍醫師林靜儀出征，國民黨則徵召在地子弟顏寬恒再戰。顏寬恒端出時任立委時的政績，父親顏清標助選時喊出「五代人生死在這」，強調在地化；林靜儀訴求正義力量，民進黨動員全黨輔選，猛攻顏家的房地產違建以及財產取得問題。

東海大學政治系教授沈有忠分析，顏清標以往競選立委時，得票數橫掃千軍、大獲全勝。2013年補選一戰，顏寬恒代父出征對戰民進黨籍台中市議員陳世凱，僅贏1138票，顏清標的經營是否能完全轉移給顏寬恒，已打了折扣，自此，藍綠差距都在幾千票內。

沈有忠指出，太陽花學運改變選民結構，也為地方派系帶來挑戰，2020年總統大選催高投票率，讓與在地沒有連結的陳柏惟也能險勝顏寬恒。台中第2選區選戰雖一如過往激烈，但在選民結構改變後，地方派系的催票能力也出現消退的現象。

他說，2020年立委選舉、2021年罷免、2022年立委補選，短時間內，顏家動員3次耗盡組織能量，加上民進黨猛攻顏家房地產違建問題，顏家未交代清楚，最後證明是違法狀況。顏家將面臨只剩下市議員經營的空間。

中興大學國家政策與公共事務研究所教授袁鶴齡指出，沙鹿、烏日地區外來人口，因沒有和在地連結的情感，民進黨傾全黨之力支持林靜儀而獲勝，但此戰不是林靜儀的個人輸贏，而是民進黨的全黨勝利。

東海大學政治系教授張峻豪認為，以往民進黨選戰主打黑金勢力，現提升為民主價值、社會正義等議題，訴諸年輕選民、中間選民的選票。

張峻豪指出，而台中海線地區相較其他地區發展緩慢，過往民眾將地方建設寄託在派系，但是當區域發展長期失衡，海線發展相較市區落後，民眾慢慢對派系失望，不再投票支持。

延伸推薦

▪ 【即時開票】中二立委補選登場！顏寬恒對決林靜儀誰會勝出？▪ 開票結果／林昶佐低空撐過罷免案 圖解投票率、詳細票數

events: 選舉 敗選

people: 顏寬恒 陳世凱 林昶佐 陳柏惟 顏清標 林靜儀

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 烏日 沙鹿

title: 顏寬恒立委選舉苦吞兩次敗選 學者：選民結構改變、房產說不清


content_text:
英國今天通報新增14萬6390人確診感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），較前一天的17萬8250人染疫減少，但新增313人於確診28天內不治，較前一天的229死增加，累計病故增至15萬57人。

路透社報導，英國最近幾週Omicron變異株相關確診激增，但相較於先前幾波疫情，死亡率一直較低。過去7天約122.7萬人確診，較前一週增加10.6%。過去一週共1271人染疫不治，較前一週增加38.3%。累計確診28天內不治病患增至15萬57人，突破15萬大關。

法新社報導，自從1月4日新增確診創單日新高紀錄達21萬8724例後，英國通報的每日染疫人數一直呈現下降，過去24小時通報14萬6390人染疫，累計確診攀升至1433萬3794例。但大量人數採檢呈陽性，也衝擊醫療人力，促使英國國防部7日宣布，將派遣軍隊支援醫院人力 。

儘管染疫人數暴增，但相較於首波疫情，住院和病故人數遠低得多，而當時民眾尚未接種疫苗。英國政府正敦促民眾接種疫苗追加劑，目前約61%英國境內12歲以上人口已施打追加劑。英國政府也正尋求說服未接種疫苗民眾趕快接種。

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

title: 英國新增313人染疫病故  累計不治突破15萬大關


content_text:
巴基斯坦發生數千名旅客蜂擁至巴國山城賞雪，因當地出現罕見大雪，道路阻斷，上千車輛受困並有遊客喪命。公路總局長許鉦漳今天說，台灣有預警封路管制，不致蹈國外覆轍。

許鉦漳接受中央社記者訪問表示，巴基斯坦這起民眾為賞雪受困的事，不會在台灣發生，公路總局也不可能讓這樣的事情發生。

許鉦漳說，公路總局一直有預警封路的作法，以民眾賞雪最喜歡去的合歡山為例，冬季時，鏟雪車一定先到合歡山上的松雪樓隨時待命，只要中央氣象局預報高山可能會降雪，往合歡山的台14甲線就會管制，未掛雪鍊不得通行，並視天氣狀況預警封路，對於封路前已上山者，若車輛未準備雪鍊，要下山時，公路總局也會給予協助，不至於發生車輛在雪中受困。

countries: 台灣 巴基斯坦

title: 國外數千人賞雪受困 台灣預警封路不致蹈覆轍


content_text:
孫思堯。（台中太陽提供）

〔記者吳孟儒／綜合報導］T1聯盟台中葳格太陽205公分的長人孫思堯本季出場機會零星，根本沒太多表現機會，賽前他還自嘲不想當「薪水小偷」，不過，今他出賽近17分鐘，拿下8分、6籃板，在禁區也做了不少苦工，為球隊做出實質貢獻。

高中畢業後就旅美的孫思堯，上季在P. LEAGUE+桃園領航猿只出賽9場，在有限的上場時間，拿到1.6分、2.6籃板，本季他轉戰T1，希望能在太陽隊找到發揮舞台，證明價值。

只不過，在大洋將環伺之下，其實孫思堯面臨的困境依舊沒解決，上場時間同樣不多，只有零星的幾分鐘，他無奈地說，真的很想上場打球，也不想當薪水小偷。

今天孫思堯從板凳出發，把握上場機會，首節就有6分進帳，場上時間也拉長，他賽後沒有對表現有太多著墨，僅表示自己就是完成教練交代的任務，守住對方的洋將，而他的表現有所突破，也算是太陽輸球下的亮點。

title: T1》不想當「薪水小偷」 太陽中鋒孫思堯有突破了


content_text:
今彩539第111007期開獎，中獎號碼02、04、18、39、30；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎158注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼624，正彩30注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼8098，正彩4注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第111007期  頭獎摃龜


content_text:
▲(由左至右)安永聯合會計師事務所公司稅務諮詢服務執業會計師蔡雅萍、協理葉柏良。（圖／安永聯合會計師事務所提供）

記者吳佳穎／台北報導

安永聯合會計師事務所指出，企業於給付外國公司各項所得時，需注意是否正確遵守國內扣繳規定以免遭罰，也應關注如何有效降低公司扣繳稅率。安永整理出，企業可透過五種策略來合法節稅。

安永聯合會計師事務所公司稅務諮詢服務協理葉柏良指出，對外國營利事業課徵所得稅是採取屬地主義，國內扣繳義務人的扣繳責任範圍包括，外國營利事業之非居住營利所得、執行業務所得等中華民國來源所得。葉柏良分析，可降低給付人之扣繳責任有五種策略：一、主張非屬我國來源所得，二、主張該筆所得我國無課稅權，三、認定為扣繳範圍外之所得，四、扣繳義務人不存在，五、降低所得額或扣繳率。

針對可有效降低扣繳稅負之策略一，安永聯合會計師事務所公司稅務諮詢服務執業會計師蔡雅萍進一步說明，若財政部解釋函令有明確規定可認定非屬我國來源所得應可認定免扣繳所得稅，如委託國外律師在國外辦理案件所給付之執行業務所得報酬，非屬中華民國來源所得，依法免納並免扣繳所得稅。

針對策略二，蔡雅萍指出，若要主張該筆所得我國無課稅權，則在符合條件下可申請主張該所得係屬臺灣與其他國家租稅協定第7條規範之營業利潤，應由外國提供服務公司之居住地國課稅，適用對象為依他方締約國核發居住者證明相關文件認定。然須提醒公司不應「濫用租稅協定」（improper Use of the Convention），條件為：1. 交易是以取得所得稅協定之利益為主要目的，2.所得之實質所有權人或實質享有經濟利益人非為他方締約國居住者，應不得享有所得稅協定所提供之減稅或免稅利益。若有上述情況，則實務上有可能遭稅局否准營業利潤免稅之適用。

策略三，可依據所得稅法第4條第1項各款所得者，予以免予扣繳，舉例如第4條第1項第21款-權利金免稅：臺灣公司因引進新生產技術或產品，或因改進產品品質，降低生產成本，經政府主管機關專案核准者，給付外國事業之權利金及因建廠而支付外國事業之技術服務報酬適用該權利金所得免稅。策略四，可主張扣繳義務人為個人或為在臺無固定營業場所之外國公司而免予扣繳。

至於策略五，蔡雅萍進一步分析公司若欲爭取降低稅負及有效稅率，各式服務費用可申請適用所得稅法第25條第1項規定申請優惠扣繳率；另權利金及技術服務費可依租稅協定規定之上限稅率減低扣繳稅款；亦或勞務報酬、租賃所得、營業利潤等類別之所得申請減除上開收入之相關成本、費用再重行計算所得額，以上皆是目前常見之降低扣繳率相關稅務申請。

在現今全球分工合作頻繁之商業社會，向外國公司採購各項服務或是支付權利金皆是臺灣公司常有之交易，然考量臺灣一般對外國公司提供服務之扣繳稅率為費用總額的20%，實為不低之交易成本，且容易引起交易雙方之爭執影響交易，若能適當的運用上述相關法規減低扣繳稅款，必能促進良性之國際合作及交流並確保合理稅收。

journalist: 吳佳穎

countries: 中華民國 臺灣

title: 企業給付外國公司所得合法節稅 會計師揭五大情況降扣繳稅率 | ETtoday財經雲


content_text:
疫情對國內保險業保費收入影響不大，反倒開創出新商機，2021年共售出1,100萬件防疫與疫苗險保單，創造保費收入79億元，線上投保的需求因此大增；而且瑞士再保公司也認為，疫情驅動民眾提升風險意識，預估全球保險業保費收入可因此成長。

保發中心董事長桂先農認為，針對此次新冠疫情對保險業的影響，據瑞士再保公司預估，疫情帶動民眾對於風險意識提升，估全球保險業在2021年保費收入可成長3.3%，2022年成長3.9%，並移轉到線上需求。

去年國內雖有出現三級警戒，但迄今沒有重大理賠，疫情雖影響國外旅遊，使旅平險保費收入下降，但旅平險屬短期商品，不是產險業的主力商品，反而產險業配合疫情開發防疫險與疫苗險產生新商機，到去年底已售出1,100萬件防疫保單，創造保費收入79億元，理賠到去年前三季底僅台產賠付16億元最多外，其他產險公司理賠有限，真正發揮社會保障與安定人心的功能。

至於壽險業則因國內疫情控制好，確診後導致的後續醫療行為，在現有的健康險保單保障下都可以給付。台灣保險業還沒有因為新冠肺炎，出現保費收入大幅變化的趨勢。

展望2022年，據保發中心針對國內壽產險、再保公司董事長、總經理與副總經理級以上高階主管問券調查結果，有84.5%的產險業者認同疫情會影響業績展望，而有65%的壽險業認同疫情會影響業績。但是最重要影響因素，壽險業還是市場利率與民眾收入，而產險業是購換車意願與貿易成長情形。逾62%壽險公司高層預估2022年保費會成長，保費收入成長幅度估6%至10%為最多，市場維持正向發展，健康險及人壽保險，尤其是投資型保單，明年會持續成長，將為主要成長險種。

countries: 瑞士 台灣

title: 大數字／防疫與疫苗險 保費收入79億