content_text: FILE - Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc, left, and Minister of Trade Tran Tuan Anh, right, applaud next to a screen showing Chinese Premier ... FILE - Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc, left, and Minister of Trade Tran Tuan Anh, right, applaud next to a screen showing Chinese Premier Li Keqiang and Minister of Commerce Zhong Shan holding up signed RCEP agreement, in Hanoi, Vietnam on Nov. 15, 2020. Members of a China-centered Asian trade bloc that takes effect Jan. 1, 2022 are hoping the initiative, encompassing about a third of world trade and business activity, will help drive their recoveries from the pandemic. (AP Photo/Hau Dinh, File) FILE - Trade ministers of 16 countries from the Asia-Pacific region stand for a group photo during the Regional Comprehensive Economic Partnership (RC... FILE - Trade ministers of 16 countries from the Asia-Pacific region stand for a group photo during the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) ministerial meeting in Hanoi, Vietnam on May 22, 2017. Members of a China-centered Asian trade bloc that takes effect Jan. 1, 2022 are hoping the initiative, encompassing about a third of world trade and business activity, will help drive their recoveries from the pandemic. (AP Photo/Hau Dinh, File) BANGKOK (AP) — Members of a China-centered Asian trade bloc that takes effect Jan. 1 are hoping the initiative, encompassing about a third of world trade and business activity, will help power their recoveries from the pandemic. The 15-member Regional and Comprehensive Economic Partnership, or RCEP, includes China, Japan, South Korea and many other Asian countries. It does not include the U.S. or India. The deal slashes tariffs on thousands of products, streamlining trade procedures and providing mutual advantages for member nations. It also takes into account issues such as e-commerce, intellectual property and government procurement. But it has less stringent labor and environmental requirements than those expected of countries in the European Union or the smaller Trans-Pacific Partnership, which includes many of the same countries but not China. RCEP is expected to boost trade within the region by 2%, or $42 billion, both through increased trade and also through diversion of trade as tariff rules change, experts say. The accord is a coup for China, by far the biggest market in the region with more than 1.3 billion people. Extra help will be needed: Two years of lockdowns, border closures, mandatory quarantines and other restrictions have cost millions of people their jobs while also contributing to disruptions in manufacturing and shipping that are snarling supply chains worldwide. Countries confronted with outbreaks of the fast-spreading omicron coronavirus variant have reined in recent moves to reopen to international travel. Regional economies contracted by 1.5% in 2020. They’ve bounced back, with the Asian Development Bank forecasting growth at 7.0% this year — boosted by low year-before figures. But next year growth is expected to slow to 5.3%. The pandemic slowed progress in ratifying the trade deal for some countries. China was the first to ratify RCEP, in April, after it was signed in November 2020 at a virtual meeting of leaders from its 15 member countries. Indonesia, Malaysia and the Phlippines have yet to do so, though they are expected to ratify it soon. Myanmar, whose government was ousted by the military on Feb. 1, ratified it but that is pending acceptance by other members. Beijing is fully prepared for the new trading bloc, having already fulfilled 701 “binding obligations” for RCEP, Chinese vice minister for commerce Ren Hongbin said Thursday. “RCEP is of great significance building new development patterns and a milestone in opening up our economy,” Ren said according to a transcript of a news conference on the ministry’s website. He said the block would draw member economies closer and “greatly boost confidence in economic recovery from the pandemic.” The Chinese-initiated RCEP appeals to other developing countries because it reduces barriers to trade in farm goods, manufactured goods and components, which make up most of their exports. It says little about trade in services and access for companies to operate in each other’s economies, which the United States and other developed countries want. RCEP originally would have included about 3.6 billion people. Minus India, which pulled out, it still covers more than 2 billion people and close to a third of all trade and business activity. The United States-Mexico-Canada Agreement, or USMCA, the retooled version of the North American Free Trade Agreement under Trump, covers slightly less economic activity but less than a tenth of the world’s population. The EU and Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership, the revised version of an agreement that former President Donald Trump rejected, also are smaller. RCEP includes six of the 11 remaining CPTPP members. Like any trade deal, RCEP has its detractors. In a recent legislative hearing shown on YouTube, government officials urged Indonesian lawmakers to pass RCEP, one of three backlogged trade arrangements. But Elly Rachmat Yasin, a member of a commission responsible for agriculture, the environment, forestry and marine affairs, questioned Indonesia’s trade minister, Muhammad Lutfi, about the wisdom of Indonesia's involvement, noting that India opted out largely due to fears that Chinese imports would swamp its markets. Lutfi responded that RCEP would help boost exports and attract extra inflows of up to $1.7 billion in foreign investment by 2040. Philippine Trade Secretary Ramon Lopez says he expects lawmakers there to ratify the pact in January, after running out of time to get it done in December, when the government was busy dealing with the aftermath of a typhoon that struck on Dec. 16, leaving 375 people dead and hundreds of thousands without adequate housing. The trade bloc is expected to open many service sector jobs to workers in member countries — a big draw for countries like the Philippines that rely heavily on remittances from migrant workers. “RCEP will uplift GDP and lower poverty incidence. It will open up more market access for our exports and widen sourcing of needed inputs that will improve competitiveness of our manufacturing sector and exporters," Lopez said. “There is no reason nor logic not to ratify RCEP," he said, adding that failing to do so would be “catastrophic" since investors would likely favor countries within the trading bloc. —— Associated Press writers Jim Gomez in Manila and Niniek Karmini in Jakarta contributed.

journalist: By ELAINE KURTENBACH , AP Business Writer, Associated Press

title: Asia looks to China-focused trade bloc for virus recovery


content_text:
拿了16萬餘元分手費還不肯罷休，何姓男子不僅動手打人又四處張貼前女友身分證影本，要求欠債還錢，涉嫌散布個資，新北地檢署日前依違反個人資料保護法之非法利用個人資料、加重誹謗、傷害等罪嫌起訴何男。

起訴指出，新北市何姓男子去年9月因徐姓女友向他提分手，開口要求償還交往期間所支付的各種生活支出及花費，徐女原本不予理會，因受不了何男連續數日以手機通訊軟體瘋狂傳送各種騷擾言語，去年10月中雙方簽立和解書，徐女同意支付16萬9000元並轉帳至何男指定銀行帳戶。

何男拿到分手費後還不罷休仍持續糾纏騷擾，今年3月不僅跑到其上班地點對徐女拳打腳踢，今年5月10日至23日，更在徐女上班地點和住處附近，四處張貼和丟灑寫有「欠債還錢」的何女身分證影本，徐女不堪生活受到嚴重影響，檢附和解書、通訊軟體對話內容截圖、銀行轉帳證明報警提告。

何男到案後辯稱雙方有債務糾紛，卻不提出任何相關證明；新北地檢署多次傳喚也未出庭，檢方依和解書內容，雙方即無任何金錢糾紛，認為何男犯行明確，日前依違反個人資料保護法之非法利用個人資料、加重誹謗、傷害等罪嫌起訴。

索討16萬餘元分手費到手還不罷休，何姓男子不僅動手打人又四處張貼前女友身分證影本，涉嫌散布個資，新北地檢署日前依法起訴何男。示意圖／Ingimage

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 16萬分手費到手還不罷休 恐怖情人打人又散布個資遭訴


content_text:
台股今 (30) 日迎來 2021 年封關日，儘管盤中再度改寫新高、達 18291 點，但終場小跌 29 點，收在 18218 點，外資則力挺台股、連八買，且買超前十名股價全為百元內，包括友達、群創、華航、長榮航、中環等。

三大法人今日合計買超 21.95 億元，外資買超 27.36 億元，為連 8 買，累計已大買逾 875 億元，投信賣超 8.3 億元，自營商買超 2.8 億元；期貨方面，隨著台股來到歷史新高，外資也加碼空單，空單未平倉口數回升至 25156 口。

觀察外資買超對象，多為景氣熱絡、跌深反彈個股，包括面板雙虎群創與友達、航空雙雄華航與長榮航，張數皆達 7000 張以上，華邦電也因西安疫情爆發而受惠，高達 2.38 萬張，其餘如中環、聯電、和鑫、宏碁、台新金也全數入列買超前十名。

外資賣超則鎖定先前漲多個股，如航運的長榮與陽明，張數皆達 3000 張以上，金控股也遭狙擊，包括開發金、新光金、永豐金均各有 3000 張，其餘如元大台灣 50 反 1、中石化、力積電等，也成提款對象。

投信、自營商也雙雙看好華邦電，大買 2.4 萬張、7000 張。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 外資買超前十名全為百元內個股 面板、航空雙雄入列 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
臺北市私立靜心國民中小學訂於4月2日（星期二）上午08：30至下午16：30，辦理靜心第12屆【2013教學博覽會】；全校親師生卯足全力將「教」與「學」的能量，蘊釀出創新與轉變，在「靜享閱讀樂，心遊天下趣」豐盛圓滿落幕。靜心教學博覽會當天上午由參加101學年度全國學生音樂比賽榮獲第一名的中小學管弦樂團揭開序幕。5個夢的「種一棵生命樹」活動；在蔣董事長孝剛及簡校長毓玲帶領親師生和罕見病童家庭親子一起在校園中種植櫻花樹並掛上祈福卡，象徵種下一棵希望之樹，也藉此撒下生命教育的珍貴種子。今年教學博覽會透過主題徵選活動由五年忠班蘇惟寧同學所命名的「靜享閱讀樂、心遊天下趣」榮獲特優，成為今年的活動主題；並以快樂學習，﹝閱讀悅有趣﹞呈現出活動的主軸。透過靜心徐曼真老師的創作：「以閱讀構築一方夢土，那跳躍的字句，帶我旅行…當扉頁展開，文字飛揚；我們翱翔，又何須翅膀」來揭開教學博覽會一連串精采活動的序曲。小學一到六年級師生透過多元的靜態、動態展，呈現學生在閱讀思考力的展現。一年級「樹真好」二年級配合語文課程「飛行貓」，三年級以藝術與人文課程的隧道書停格動畫做為開場，讓孩子分享學習的新鮮事。四年級學生則建立班級讀書會-「靜心閱視界-躍進文學圈」，五年級「精彩臺灣 臺灣好行」引導學生運用閱讀旅遊資料，生動導覽臺灣的好山好水與景點特色。六年級以「那些年,我們一起長大」為題發表中英文的畢業小論文，均有精彩展現，讓來賓家長耳目一新，大開眼界。中學師生在「靜享閱讀樂，心遊天下趣」的課程藍圖下，規劃了一系列結合了七大領域的各式課程。計有：語文領域的「詩中有畫」、「閱讀萬花筒」及「家庭樹」的課程，藉由陶淵明的「五柳先生傳」，賞析陶淵明的作品，並以畫作呈現詩的意境。數學領域：以靜心為主的一日生活圈，培養學生自動學習的能力，察覺位置與數對的關係，進而定義座標平面。其他還有自然領域：科學「展」望、社會領域-社會面面觀、藝文領域-生活真是有「藝」思，運用多元智慧理論與多因素性向測驗，幫助學生釐清自己的長處，並畫出心目中的自我。健體領域-「動出功夫，靜出心得」在博覽會的大舞台上，盡情表演直笛、合唱，英語話劇、熱舞、武術、扯鈴與跳繩活動，展現自信的力量。總總精彩的成果發表琳琅滿目，等著大家一起來分享。靜心幼兒園則以「閱讀遊世界」動態學習成果，帶著幼童繞著地球走。從圖書區到故事屋及未來E化的圖書館，期望提供更好的資源及環境，經由閱讀與世界對話。靜態展演因應不同主題設計相關家族活動，跨年級的師生互動交流經驗傳承；他們一起發揮巧思創作，拼貼、捏塑、彩繪…天馬行空DIY每個國家特色景點及地標，將原先不起眼的廢棄物賦予新生命，令人耳目一新。動態節目中孩子將一一登場~~~世界真奇妙、Hakka風情、歡樂谷的異想世界…等，各式各樣的奇幻想像，充滿童趣與歡樂氣氛；活潑有趣的氛圍，讓小朋友像是遊歷著不一樣的空間，繞著地球走。

「種一棵生命樹」計畫執行者是靜心八年信班的黃以侖同學，他們是以行動不便、無法到學校讀書的罕病兒童為服務對象，「希望更貼近那些只能在家學習的病童。」這一年多來，16位學生志工每週日到病童家中陪他們讀書、聊天，從無間斷。黃以侖服務的是脊椎病變下半身癱瘓的小六女生，負責教她歷史，他說，對在家學習的病童而言，課業指導已是其次，更重要的是幫助他們培養興趣、拓展視野，了解外面的世界。黃奕滔服務一名國二學生，對他而言，做志工是在目前優渥的環境之外，有另一種人生體驗，他說：「每週日約半天的服務，收獲比讀書更多。」靜心教學博覽會整個活動以學生為主角，強調自主多元學習，期望自幼兒園幼童到中學生均能啟動、實踐自己的夢想。靜心中小學簡校長毓玲表示：「除了期盼靜心這個優質的園地，孕育出每個靜心學子的夢想外；我們也提供給教師學習、成長的平台，今年教學博覽會還特別邀請對岸名師到校，與北北基三縣市語文相關領域教師分享教學實務經驗，期待此次分享讓教師更上一層樓，帶給學生更豐富與活化的教學。」靜心中小學除了在校內營造舒適多元閱讀的空間，吸引學生愛上閱讀、開拓視野、豐富人生外。更藉著教學博覽會給予師生盡情學習與表現的舞台，孕育著每一位學生的夢想，並享受著教與學的樂趣；期待人人能「靜享閱讀樂，心遊天下趣」，展開翅膀勇敢飛向充滿書香的藍天。

title: 靜心教學博覽會在「靜享閱讀樂，心遊天下趣」豐盛圓滿落幕-校園


content_text:
桃警無人機隊暨AI巡防系統24日成立，桃園市長鄭文燦（中）表示，無人機隊、AI巡防系統成立，代表桃警進入科技辦案的里程碑。（賴佑維攝）  桃警無人機隊暨AI巡防系統24日成立，無人機隊編制35人，對於刑事偵防等任務有不少幫助。另AI巡防系統則可在車輛加裝攝影機，自動掃描車輛車牌，光11月25日試辦至今，已經尋獲失竊機車45輛、汽車21輛。

桃園市長鄭文燦表示，啟用典禮是桃園市警察局邁向科技辦案的重要里程碑。無人機隊編制35人，隊員皆經過110小時無人機操作訓練，對於刑事偵防工作、交通觀測應用、重大及聚眾活動、協助國土保護蒐證、災防協助支援相當有幫助。1名隊員說，無人機可飛到數百公尺高，對深山偵防大麻農場等相當有利。

至於「AI巡防系統」在車牌辨識、搜尋贓車上則有相當大的優點。1名員警說，過去小電腦是傳統鍵盤輸入時，員警眼睛不需看鍵盤，就可以直接登打車牌，找贓車速度快。後來小電腦改成智慧型手機，員警登打車牌需看著螢幕，找贓車速度大降，加上近年來汽機車防盜設備進步，員警也多半降低搜尋贓車的意願。如今這套系統上路，可以自動搜索，速度相當快。

警方表示，「AI巡防系統」11月25日在桃園、中壢兩分局19個派出所試辦1個月，至今已尋獲失竊機車45輛、汽車21輛，明年初將擴大全市部署。警方也說，該系統辨識度高，可有效尋獲失竊車輛。

（中國時報／賴佑維）

journalist: 中國時報／賴佑維

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 無人機、AI辨識上路 找贓車更快


content_text:
桃園市平鎮區民俗文化公園昨動工改善，將於明年五月完工，市長鄭文燦率市府團隊、民代祈福工程順利。（記者許倬勛攝）

2021/12/31 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市平鎮區民俗文化公園啟用迄今十六年，園內桃花、山櫻花、三角楓等植栽，是南勢一帶最花木扶疏、綠意盎然之處，但年久失修，不少遊具、設施不堪使用，市府編列二千三百萬元預算進行環境改善，昨由市長鄭文燦執鏟動工，預計明年五月完工。

市長鄭文燦表示，民俗文化公園的罐頭遊具年久失修，也有民眾反映園區照明不足，另因公園前身為公墓，覆土較淺，導致樹木根部無法深植，透過改善工程一併解決。

平鎮公所農經課長王耀寬說，南勢公墓於二○○四年遷墓，隔年搖身一變民俗文化公園，二○○六年第二期完工，佔地二‧五公頃，是平南、南勢里民重要的休憩場域。

「未來讓公園更契合『民俗』二字。」鄭文燦表示，工程重點包括改善草坪凹凸不平，增建夜間LED照明系統、共融式遊具，最具特色的是整建全長五百六十公尺「廿四節氣步道」，各路段的鋪面與設計，顯示節氣如春分、大暑、小暑等，讓民眾散步休憩猶如走過四季。

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園

title: 更契合「民俗」 平鎮民俗公園整修


content_text:
彥臣生技 (4732-TW) 今 (30) 日舉行新藥報捷慶祝會，董事長黃中洋表示，治療膠質母細胞瘤新藥 NBM-BMX 預計 2022 年第二季向美國 FDA 申請二期臨床試驗計劃，完成試驗後同步申請轉上市。

彥臣開發中新藥 NBM-BMX 於 2021 年 9 月完成臨床一期試驗，12 月初通過美國 FDA 核准，黃中洋指出，一期資料已在收尾階段，並與美國 FDA 討論二期試驗設計方向。

此外，膠質母細胞瘤新藥 NBM-BMX，將向美國 FDA 申請孤兒藥，若順利通過可享主管單位快速審查機制以及多向獎勵與優惠，彥臣說明，孤兒藥平均售價為一般藥品的 25 倍以上；2017 年 10 個最暢銷藥品中有 7 個是孤兒藥。

根據藥品研究和諮詢公司 GlobalData 調查顯示，2017-2027 年膠質母細胞瘤發生率不斷增長，預估 2028 年全球惡性腦瘤治療市場規模將達到 42 億美元，2021-2028 年複合成長率約 8.8%。

彥臣採保健食品與新藥研發雙引擎經營策略，藉此穩定營收並進行新藥研發，目前著重發展台灣、美國、中國、東南亞市場。彥臣今年前 11 月營收 2.18 億元，年減 24％，不過自下半年開始獲利，全年營運有機會虧轉盈。

黃中洋表示，目前保健品銷售量穩定成長，明年還有新品上市，有望挹注明年成長動能。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 台灣 中國 美國

title: 彥臣膠質母細胞瘤新藥 明年Q2申請美FDA二期試驗 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
111元旦連假 臺東警局加強交通疏導與路口執法 確保交通順暢與安全(中央社訊息服務20211230 18:11:01)元旦連續假期，預計臺東地區將湧入大量返鄉及旅遊人(車)潮，臺東縣警察局為維護縣境道路交通順暢及安全，將加強超速、雙黃線超車、酒駕、未繫安全帶、無照駕駛及交通安全月「路口未禮讓」等交通違規取締；其中針對酒駕，將不分晝夜實施路檢勤務，落實「酒駕零容忍」；並運用廣播電臺於空中宣導，呼籲民眾切勿心存僥倖，以免害人害己；另請民眾出遊仍須遵守各項防疫規定，以維護自身及他人身體健康安全。 臺東縣警察局表示，根據台東縣觀光協會資料，111元旦連假跨年訂房率破九成，預估12月31日、1月1日台9線南迴公路由屏東往台東返鄉及旅遊車流高峰，1月2日為收假，由台東往屏東車流高峰。因此，台東縣警局大武分局已規劃綿密的交通疏導勤務，針對轄區重要路口及多良火車站等風景區，加強違規勸導、取締，並提供優質服務，大家齊心建立安全的用路環境。 另外，針對關山親水公園、關山農會米國學校、池上客家園區、池上牧野度假村、鹿野高台觀光茶園、鹿野四維路脫線牧場等易壅塞路段，關山分局也將加強交通指揮疏導，維持「路口淨空」，必要時提早到崗、延後收崗，也協調工程單位，重要幹道如有因災害、施工或其他措施致道路維護，應儘速於連續假期前停工完成道路平整，以利行車；亦針對省道、地方聯絡道及觀光地區疏運瓶頸路段，除加強停車管制、交通疏導外，其主要聯絡道路，機動調整號誌，採用長週期運轉，並延長幹道綠燈時間配合勤務部署，以有效紓解驟增車流，讓行車順暢又平安。 縣警局特別呼籲駕駛朋友請勿酒後駕車及超速、任意超車、疲勞駕駛等，警方將於易肇事地點、路段，加強交通稽查，以維護用路人交通安全，並請民眾多加注意交通訊息，以掌握最新路況，呼籲行車遵守交通安全，並遵守防疫規定。

111元旦連假 臺東警局加強交通疏導與路口執法 確保交通順暢與安全

111元旦連假 臺東警局加強交通疏導與路口執法 確保交通順暢與安全

111元旦連假 臺東警局加強交通疏導與路口執法 確保交通順暢與安全

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 臺東 大武 關山 屏東 臺東縣 鹿野 池上

title: 111元旦連假 臺東警局加強交通疏導與路口執法 確保交通順暢與安全 | 中央社訊息平台


content_text:
（中央社記者陳家倫河內31日專電）柬埔寨迄今已有約50例Omicron境外移入病例，但柬國政府表示，在高疫苗覆蓋率情況下，不會再祭出封城或在家工作等防疫措施來應對疫情。

柬埔寨衛生部發言人霍金城（Hok Kimcheng）表示，柬埔寨有近1500萬人接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，幾乎達群體免疫。因此，柬國政府除要求民眾更仔細遵守、落實現有規定外，不會採取封城或其他防疫措施。

霍金城向高棉時報（Khmer Times）指出，COVID-19病毒已經出現許多變種，Omicron並非第一個；此外，與Delta變異株相較，確診Omicron的患者症狀都比較輕微。

他說，完整接種與施打加強針就可避免讓Omicron進到社區。霍金城並要求民眾繼續遵守防疫規定，因為疫苗並非免疫的保證。

截至目前，人口總數約1600萬的柬埔寨累計確診數達12萬493人、共3012人染疫死亡。（編輯：黃自強）1101231

journalist: 中央社記者陳家倫河內31日專電

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 柬埔寨應對Omicron有信心 發話不會再封城 | 國際


content_text:
蔡英文總統昨出席全民防衛動員署揭牌典禮，與國防部長邱國正、國安會秘書長顧立雄等官員合影。（記者塗建榮攝）

2021/12/31 05:30

交付3任務︰精進教召訓練、整合全國總力、修訂動員計畫〔記者吳書緯／台北報導〕國防部全民防衛動員署昨舉行揭牌典禮，總統蔡英文交付持續精進教召訓練、提升後備部隊戰力，建立跨部會合作機制、確實整合全民總力，以及適時修訂動員計畫三大任務。蔡總統說，全動署成立除了推動後備動員改革等目標，更要向國人表達政府推動全民國防的決心。

署長白捷隆 期盼台美後備交流

國防部昨在忠愛營區舉行全民防衛動員署揭牌典禮，蔡總統偕國防部長邱國正、國安會秘書長顧立雄等人共同揭牌，參謀總長陳寶餘、陸海空三軍司令等人與會。全動署首任署長由退役陸軍中將、國防部資源規劃司長白捷隆接任，明年一月一日正式運作。

對於美國二○二二財政年度「國防授權法」（NDAA），要求美國國民兵強化與台灣後備事務的合作，白捷隆受訪表示，美國有實戰經驗是強項，且美國國民兵部隊也會從事境外作戰，我國是以「重層嚇阻、防衛固守」的軍事戰略做指導，在與美方交流的過程，會秉持國情特性與美方交換意見。

蔡總統致詞表示，全動署除了推動後備動員改革，讓國家達成後備動員合一、常後一體、跨部會合作的三大目標，更要向國人表達政府推動全民國防的決心，隨著科技進步、戰爭型態改變，以及非傳統威脅，守護國家安全不僅是國軍任務，也是每一個人要共同承擔責任。

蔡總統說，政府開始製作「全民國防手冊」，內容涵蓋各項防空避難、戰災動員機制，強化全民對國防參與和瞭解，只有建立全民防衛的觀念，才能打造最堅實的國防，讓世界看見台灣會堅守不畏戰、不求戰的原則，更讓世界看見守護國家的決心。

針對後備動員改革，蔡總統指出，國軍會陸續完成五個新訓旅的編制，並且依防衛作戰需求，重新編組各類型後備部隊、強化後備戰力。

總統並交付全動署三項任務，第一，持續精進教召訓練，提升後備部隊戰力。明年教召將由五到七天，試行改為每次十四天，並且增加行軍宿營、戰傷急救等科目，國防部將於第四季確實檢討成效，為後續教召訓練持續精進。

第二，蔡總統提到，建立跨部會合作機制，確實整合全民總力。各地的人力物力動員、戰略物資儲備，是防衛固守關鍵，國防部和各部會、各縣市密切聯繫，建立跨部會協調合作機制，確實掌握在災時戰時都能夠運用民力物力。

第三，蔡總統表示，適時修訂動員計畫，讓各項計畫更為周延。目前「動員綱領」已經依分類計畫跟執行主管機關，召開跨部會研討會議，擬定動員計畫，全動署審視動員計畫，各動員部會跟縣市代表，配合國防政策，提升動員能量，強化守護國家力量。

countries: 台灣 美國

people: 邱國正 蔡英文 顧立雄

title: 全動署揭牌 總統︰展現全民國防決心


content_text:
新北市清水高中教育基金會今天頒給266名清寒學生勤學獎金，教育局長張明文（後排中）出席頒獎。（記者吳仁捷攝）

2021/12/31 12:54

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市清水高中教育金會今天頒發歲末清寒獎助學金，曾任警友的董事長彭榮宗熱心公益，發起土城同濟會、慈蓮慈善會等善心團體，斥資上百萬頒發給新北市清水高中等17所學校266名品行優良的勤學（清寒）學生獎助學金，不少清寒學生遠道而來受贈，接過這筆宛如及時雨的助學金，都相當感激，現場滿是溫情。

清水高中教育基金會董事長彭榮宗曾任土城警友會副主任，他從2006年接任後後，鼓勵品行優良家境清寒學生不中輟，從關懷土城在地國中、小及高中清寒學生出發，16年來，吸引包括富大投資有限公司、國際同濟會北二區各會、大漢溪、台北龍欣等扶輪社、力霸工業科技等公司、社團及無數善士加入行善行列，累計投入的善款超過1600萬，讓原本僅以土城為主的在地中小學、高中清寒獎助學金，漸漸擴及到關懷新北市17所國中小學和高中，連偏遠的雙溪、萬里等國中小清寒學生都受惠。

清水高中教育基金會董事李正吉、廖武正說，今年適逢疫情，讓弱勢家庭面臨嚴重考驗，基金會今年提前頒發獎助學金，希望獎勵品德優良、有志向學但家境困難的學生，嘉許他們在艱困環境中堅毅不拔及努力不懈的精神，期望能鼓勵弱勢學生不畏艱困、奮發向上；清水高中教育基金會清寒獎學金也幫助過無數學生，許多學生得到這筆獎助學金後，更有動力努力向上，翻轉自己人生與家庭困境。

清水高中校長鍾雲英表示，266名學生都由各學校提報品行優良的清寒學生名單，頒發國小組每位2千元、國中組每位3千元、高中組每位3千6百元的獎助學金；今天包括新北市教育局長張明文、立委吳琪銘、新北市議員彭成龍、林金結、廣福國小家長會長彭一書、前土城市代曾進益、土城同濟會前會長陳顯堂等人，逐一頒獎給受獎學生。

來自雙溪國小的游同學及萬里國中的黃同學今天在師長陪同下前來領獎，領獎後相當感謝各界愛心，懂事的他們還說要把獎學金幫助家用，令師長們都很感動。

people: 吳琪銘 彭成龍 林金結

taiwan-subdivisions: 新北 清水 新北市 雙溪 土城 萬里

title: 清水高中教育基金會、警友頒歲末勤學獎 新北266名清寒生提前過好年


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北31日電）勞動部每年補助中小企業聘僱或特約醫護，原本299人以下企業都可申請，但考量多數200人至299人企業都已符合法規，111年起將只補助199人以下企業。

依職業安全衛生法相關規定，事業單位達一定規模者，應僱用或特約勞工健康服務醫護人員，會同職業安全衛生、人資及相關部門人員，共同推動職場安全衛生、職業病預防與勞工健康管理工作。

為了協助中小企業落實勞工健康保護工作，並減輕企業負擔，勞動部職安署訂定「推動中小企業臨場健康服務補助計畫」，補助299人以下企業聘僱或特約醫護。

不過，勞動部職業安全衛生署職業衛生健康組副組長彭鳳美指出，考量經濟部對中小企業的定義為199人以下，加上近年勞檢結果都顯示，200人以上事業多數都已經符合法規，因此將修改補助的條件。

彭鳳美說，從111年元旦開始，將只補助199人以下中小企業聘僱或特約醫護，如果是特約，補助每次勞工健康服務醫護人員或勞工健康服務相關人員臨場服務費用的80%，也將企業分三個類別，每年補助新台幣15萬至2萬之間。

如果是專職僱用，則補助每月專職勞工健康服務護理人員勞工保險投保薪資的1/3，每年補助最高20萬元。

不過，彭鳳美也提醒，200至299人企業到明年3月前都還是可以申請今年10月到12月的補助，根據統計，109年法規剛上路時，企業申請臨場醫護時金額約新台幣5000萬元，但今年已經成長至1億5000萬元。（編輯：陳政偉）1101231

journalist: 中央社記者吳欣紜台北31日電

title: 中小企業臨場醫護 111年起只補助199人以下企業 | 生活


content_text:
台船（2208）看好貨櫃航運市場前景，繼先前宣布將自建四艘2,800TEU（20呎貨櫃）貨櫃船、投入出租船市場後，昨（30）日開工首艘新船，預計2023年第1季陸續完工，將可藉此開闢新業務領域，挹注獲利。

台船表示，全球進入後疫情時代，隨著報復性消費潮一波接著一波，貨櫃航運市場正持續陷入缺船、缺櫃狀況，加上塞港和各地疫情趨重的推波助瀾，加速推升貨櫃船租金行情一路高漲。

以該公司目前最拿手、最夯的支線船型2,800TEU貨櫃船為例，去年出租市場普遍以三個月或半年的短租操作，一天的租金不到2萬美元，現在則是一天喊到6萬美元以上。

而該公司自先後交付陽明下訂的十艘2,800TEU新船訂單後，目前船塢有足夠的空檔，先前與航商接觸新單業務，船型包括有二、三千TEU的小型貨櫃船和五、六千TEU的中型貨櫃船，準備藉此延續商船接單。

然而，內部評估全球航運市場運力吃緊情況起碼會延續到2025年都不會紓緩，未來並有減碳和節能等新法規上路，勢必進一步會有老舊船隻被淘汰，前景相當看俏。因此，董事會決議自建貨櫃船隊投入出租船市場。

依據規劃，將自建4艘2,800TEU新船，以現行原物料和設備等成本估算，總投資金額約在55億至70億元之間，由於已擁有船型設計圖，歷經備料作業，昨日開工第一艘新船，接著約每二個月會再開工一艘。

title: 台船建新船 攻出租商機


content_text:
一名早前確診帶有變異病毒株Omicron的國泰機組人員，曾到又一城「望月樓」與家人用膳，與他同枱用膳的其中一名家人，以及另一名不同枱的食客，均初步確診。

有專家說，不排除Omicron已經走入社區。

title: 兩初確食客或與機組人員有關　專家不排除病毒走入社區


content_text:
余苑綺（中）堅強對抗癌症病魔。圖左為余天。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者鍾智凱／台北報導〕余天、李亞萍二女兒余苑綺產後癌症復發，癌細胞擴散至肺、肝、淋巴，7月動刀切除淋巴及肝的腫瘤，開刀完後余苑綺復原良好，但現在又要再進行新的一波化療，最近她近況曝光，做善事讓網友都非常感佩。

余苑綺。（翻攝自臉書）

余苑綺po出撫摸小貓的影片：「之前救的流浪貓痊癒了 想不到還認得我 好開心喔 另外錄了影才發現我有特殊技能 學貓叫學的超像的啦 自己聽了都嚇一跳 難怪每次我叫貓貓都會呼應我」，網友看了很感動，說她實在太有愛心。

references: 網友 臉書

title: 余苑綺癌末堅強化療 最新近況暖哭網友


content_text:
國民黨中央委員今天截止領表登記，將於明年1月23日投票，共有230人前來登記，其中，黨主席朱立倫提名的190人中有180人登記，自行連署登記有50人，由於應選190位中央委員與95位候補中央委員，已大於登記參選人數，形同登記就當選。

國民黨前主席江啟臣任內，推動黨務改革，修改黨章將過去應選210席中央委員減少為190席，候補中央委員也從105席減為95席，其中，青年、婦女、海外地區、弱勢團體、鄉鎮市長與縣市議員層級以上的民代的當選名額，應不低於一半，此次參選必須預繳明年度募款責任額，同時繳清近兩年募款責任額，使得選情偏冷。

文傳會主委凌濤表示，最後登記參選人中，有18位立委、1位縣市長（花蓮縣長徐臻蔚）、3位縣市議會議長（新北市議長蔣根煌、桃園市議長邱奕勝、彰化縣議長謝典霖）、2位縣市議會副議長、46位縣市議員。

凌濤說，其他還有多位來自全國的鄉鎮市長、代表會主席，參選名單超過半數為民選公職，落實與在地民意接軌，希望把各地聲音帶進黨中央，讓黨內結構能更接地氣。

台中第二選區補選投票倒數計時 網站預測這人當選

須持證件才能買 農藥實名制輔導期將至 明年元月正式上路

journalist: 趙婉淳

people: 謝典霖 邱奕勝 蔣根煌 朱立倫 江啟臣

taiwan-subdivisions: 新北市 花蓮縣 彰化縣 桃園

title: 國民黨中央委員名額多於登記人數 形同登記就當選


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 30 (CNA) Taiwan on Thursday confirmed nine previous COVID-19 cases as Omicron variant infections, and received its 15th shipment of the Pfizer-BioNTech vaccine, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

The nine Omicron cases bring the total in Taiwan to 59, all of whom tested positive for COVID-19 on entry or before completing the mandatory quarantine required for all arrivals, CECC official Lo Yi-chun (羅一鈞) said.

Of the 59 cases, 55 are classified as breakthrough cases of COVID-19, three have only received one COVID-19 vaccine dose, and one has not been vaccinated against the disease, Lo said.

Lo said that of the 38 cases for which the CECC completed genome sequencing in the past week, 32 were of the Omicron variant and six were Delta infections, which reflects Omicron's increasing dominance worldwide.

Also on Thursday, Taiwan received its 15th shipment of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine, containing 938,300 doses, the CECC said.

The shipment arrived at Taiwan Taoyuan International Airport at 6:31 a.m. on a China Airlines flight. The doses expire on March 28, according to the CECC.

The delivery is part of 15 million doses of the Pfizer-BNT vaccine ordered by Hon Hai Precision Co./YongLin Charity, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., and the Buddhist Tzu Chi Foundation, and are being donated to the government for distribution.

With Thursday's shipment, Taiwan has now received over 13.3 million doses of the Pfizer-BioNTech vaccine, and 38 million COVID-19 vaccine doses in total.

To date, 79.9 percent of Taiwan's population of 23.39 million have received at least one COVID-19 vaccine dose, and 68 percent have gotten two doses. An additional 130,943 people have received a third shot, in the form of an additional dose or a booster, CECC data shows.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) on Thursday urged people in Taiwan to get vaccinated against COVID-19 so as to help guard against the spread of the disease.

Although domestic case numbers have fallen, the number of imported cases has more than doubled in December compared to the past three months, Chen said.

Taiwan has reported 387 imported COVID-19 cases so far this month, and it reported 173, 181, and 183 cases in September, October, and November, respectively, Chen said.

The COVID-19 situation globally is severe, and it is possible that Taiwan could see up to 50 imported cases a day, Chen said, calling for everyone to play their part in preventing the spread of the disease by wearing masks, washing their hands frequently and getting vaccinated.

journalist: Chiang Yi-ching

title: Taiwan confirms nine Omicron cases, receives new batch of Pfizer-BNT - Focus Taiwan


content_text:
NBA有超過3分之1的裁判正被隔離中，聯盟緊急調派人手。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕近期聯盟疫情越發嚴重，有多位球員觸發健康與安全協議，多隊陷入人手不足的窘境，然而受衝擊的不只是球員，根據美媒報導，聯盟裁判也大受影響，有超過3分之1正被隔離中。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新變種病毒Omicron肆虐NBA，除了球員、教練大受影響外，根據《ESPN》的報導，有消息人士透露，目前聯盟70位裁判中有25位正在被隔離，突破本季新高。

聯盟為緊急調派人手，將從發展聯盟（G League）找人支援，據悉，目前發展聯盟將停賽至下周三，讓球員和裁判能有機會到NBA支援。

以NBA一場標準的比賽來說，通常配有3名裁判，然而根據報導指出，事實上近期有幾場比賽確實出現了只有2名裁判的狀況，而聯盟也一直在努力避免這種狀況，報導也指出NBA裁判都已接種疫苗，少數則未接種加強劑，但聯盟也要求要在周三前完成。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: NBA》大缺人！36％裁判遭隔離 聯盟緊急從G聯盟找人


content_text: PHILADELPHIA (AP) — Darius Quisenberry scored 19 points as Fordham got past La Salle 69-61 on Thursday night in an Atlantic 10 Conference opener for both teams. Josh Colon-Navarro added 17 points and Chuba Ohams had 15 points and 11 rebounds and Antrell Charlton had nine assists for Fordham (8-5). Clifton Moore scored a career-high 26 points and had five blocks for the Explorers (5-6). Mamadou Doucoure added 12 points and eight rebounds. Jack Clark had eight rebounds. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/hub/college-basketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Quisenberry carries Fordham past La Salle 69-61


content_text:
記者李忠憲／台中報導

▲神岡一處鐵皮屋發生火警，火勢猛烈。（圖／翻攝記者爆料網）

神岡中山路鐵皮屋火警釀1死3傷，死者夏姓男子見義勇為先協助9旬蘇姓老翁逃出，自己重回火場房間拿東西，卻疑似濃煙過大，當場嗆昏送醫不治。蘇翁得知死訊悲傷說，「沒想到救我出來自己卻死了！」

台中市消防局31日上午8點多獲報，位於神岡區中山路一處1樓鐵皮屋冒出黑煙，疑似發生火警。消防隊立刻出動人車前往搶救，到場後發現，火焰已冒出，濃濃黑煙往天空竄上去，十分嚇人。消防員立刻佈水線灌救，很快就將火勢控制。

▲男子先救出9旬翁，重回火場卻命喪火窟。（圖／翻攝記者爆料網）

據了解，現場鐵皮屋有1、2樓，房東租給二房東後，再隔間租給外籍移工及獨居台灣人居住。由於租金一個月才3000多元，連同周邊3處鐵皮屋，約有10多人居住在裡面，只是建物土地有不少是占用國有財產署的地。

火警發生時，62歲的夏姓男子與不少外籍移工都開始往外奔逃。夏男知道同住隔壁的90歲蘇姓老翁不良於行，先協助他慢慢撤離火場，確定安全後，他再跑進去火場，回房間要拿東西，卻從此失蹤。

消防隊先佈水線灑水，並將右手燒燙傷的30多歲男子送醫，另外有70多歲男子有輕微嗆傷，雖無明顯外傷，仍送醫治療。然而，消防員在火場控制後，進到火場搜索時，發現夏男已坐臥在地上，無呼吸心跳，立刻將他帶離現場，並送醫急救，最後仍因嚴重嗆傷，傷重不治。

消防隊找到逃出的90歲蘇姓老翁，左眉挫傷，一問之下才知道，原來過世的夏男，竟是蘇翁的救命恩人。蘇翁得知死訊悲傷說，「沒想到他救我出來，自己卻死了！」令人鼻酸。另外，有數名移工逃出時不小心割傷或擦挫傷，都自行就醫。

檢警認為，鐵皮屋佔用國有地，改裝成隔間宿舍收費居住，害人喪命，恐怕已攝凡公共危險罪，消防安檢也不可能通過，屋主與房東都得負責。將約談相關人到案說明，以釐清案情。

journalist: 李忠憲

taiwan-subdivisions: 中山 神岡區 神岡

title: 台中鐵皮屋火警1死3輕傷 男救出9旬友卻命喪火窟 | 社會


content_text: 中評社北京12月31日電／據新華社報道，位於南京中華門東側的南京城墻博物館28日試開放運營。江西黎川縣南京城墻磚官窑、700餘塊城磚陣列、明南京城複原沙盤等各類陳列品與觀眾見面，全面展現了南京城墻的歷史文化及遺產價值。 南京城墻保護管理中心常務副主任馬麟介紹，博物館圍繞“曠世城垣”這一主題，從設計思想、築城技術、皇都威儀、軍事防禦、遺產傳承等5個方面，展示各類精品文物2000多件（套），並融合文物實物、場景複原、數字沙盤、多媒體展示及觀眾互動等多種方式，全方位展示南京城墻深厚的文化內涵。 南京城墻博物館總建築面積約13000平方米，其外觀所使用的夾膠夾絲玻璃幕墻可映射出周邊古城景色，賦予博物館藝術色彩。“在博物館內，參觀者能透過玻璃幕墻觀賞到室外的古城墻，城墻也因此成為博物館重要展品之一。”馬麟說。 城磚是城墻博物館內的主要元素，城磚和城磚銘文包含了南京城墻的燒磚產地、制磚工藝、造磚人員、城磚責任制和書法篆刻、字體演變等豐富的文化信息。在城墻博物館內，700餘塊城磚四面排開，置身城磚陣列前，觀眾可直觀了解城磚上的歷史文化信息，感受明代制磚工藝之精巧、築城工程之宏大。 除豐富的城磚文化外，博物館內重要的“大塊頭”展品是江西黎川縣南京城墻磚官窑，一起展示的還有在黎川縣發現的磚坯、帶有“新城縣”銘文的城磚、洪武通寶錢幣等物品，它們共同印證了黎川縣磚窑燒制南京城墻磚的歷史。此外，館內的四重城垣沙盤再現了明初南京城的宏大規模，生動複原了當時的城門、宮殿、樓宇、寺廟等各類建築。

title: 南京城墻博物館試開放運營


content_text:
台灣大哥大昨日晚間突宣布併購台灣之星，為電信業投下一顆震撼彈；而消息一出後，也有不少台灣之星用戶擔憂，原先簽訂的 5G 終身吃到飽合約是否會受影響。對此，台灣大哥大總經理林之晨表示會尊重並履行台灣之星先前所簽訂的合約；同時，台灣之星也發表聲明，指出既有用戶在合約期間內的各項權益不變。

台灣大哥大昨晚宣布併購台灣之星，雙方合併後，台灣之星將為消滅公司；台灣大與台灣之星的換股比例為台灣之星 1 股換台灣大 0.04508 股，台灣大預計發行 2.82 億增資股。

而在 5G 頻寬方面，台灣大與台灣之星原本就各自擁有 60MHz 與 40MHz 的 3.5GHz 頻譜，在雙方合併後，台灣大將擁有 100MHz 3.5GHz 頻寬，是為業界最大 5G 中頻容量；台灣大指出，雙方公司合併後，加總將有 1.1 萬台 3.5GHz 5G 基地台，將提供 90% 人口、95% 訊務 5G 涵蓋。

值得注意的是，台灣大與台灣之星合併後，台灣大用戶數將來到 980 萬戶。只不過，台灣之星先前提供了終身低價吃到飽合約，用戶也相當關心兩家電信業者在合併後，自己的利益是否受損。對此，林之晨指出，將會尊重台灣之星既有的用戶與台灣之星先前所簽訂的合約內容。

同時，台灣之星也於官方 Facebook 發表聲明，指出既有用戶在合約期間內的各項權益，不因兩家公司合併而受影響，用戶可以繼續使用原資費及服務。同時，合併後用戶能享有更大網之網內互打優惠、更高密度的實體店面與更貼心方便的服務。不僅如此，台灣之星既有用戶能以原資費升級享有 1.5 倍 4G 涵蓋、3 倍 5G 涵蓋，與最大的 5G 共 100M 的上網頻寬。

（首圖來源：台灣之星）

title: 「終身低價」用戶先別慌，台灣之星：合併後既有合約權益不變


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月30日訊】中國自古是禮儀之邦，規矩就是禮儀通俗外化的表現,包含的是儒家推己及人的智慧和正己化人的人文關懷。時過境遷，現代社會中的年輕人懂「規矩」的越來越少，也有人把規矩視為過時的封建陋習。
俗話說：國有國法，家有家規；沒有規矩，不成方圓。規矩是老祖宗傳下來的智慧精華，不一定非得一一遵守，但是我們必須要懂得。下面從六個方面，簡單為大家介紹一下。
居家
1、長輩給的東西，晚輩要用雙手恭恭敬敬去接。
2、和長輩一起走路時，要走在長輩的身後。
3、吃飯的時候不要嘆氣，也不要在飯桌上訓斥晚輩。
處世
1、自己家庭裡的事，不要和家人以外的外人宣揚。
2、見到殘疾人，要更加尊重他們的感受。
3、世上有很多生活艱辛的勞動者，不要去佔他們的便宜。
4、生活中要注意避嫌，瓜田裡不彎腰提鞋，李樹下不舉手整理帽子。
聚餐
1、吃飯的時候，大家要一起動筷子。
2、公共餐具不要用自己的私筷犯攪。
3、吃飯不要發出異響。
4、客人沒有吃完飯，主人不要先起身。
出門
1、走路時不吸菸，不吃咀嚼東西，不唱歌。
2、不站在路上長時間地交談。
3、登山的時候不要大聲呼叫，不要隨便指劃，不要大聲喧譁。
4、一個人的時候不獨自進入古廟，兩個人的時候不靠近深井。
旅行
1、出遠門前一定要和親友辭行，祭祀祖先並告別雙親。
2、從遠方歸來要記得拜見親友，簡單送去一些遠方的土特產。
3、去別的地方要知道當地的風土人情，風俗忌諱，不要違反。
4、進入鬧市不要開快車，進入村莊一定要慢慢行駛。
慶弔
1、參加葬禮不要有笑容。
2、鄰里有喪事，不在附近放聲唱歌。
3、葬禮上佩戴的徽章配飾，葬禮結束後立刻摘掉，不要戴著去別處。
（轉自看中國／責任編輯：李曉梅）

title: 中國的6大老規矩


content_text: 中評社台北12月31日電（評論員 林淑玲）中國國民黨的2021過得很辛苦，雖選出新主席朱立倫，黨的氣勢卻未見起色，日前落幕的四大公投慘敗，明年元月9日的台中二選區補選未必樂觀，罷免案更形同被黨中央放棄。黨的路線和各山頭分崩離析，讓國民黨和朱立倫都陷入嚴重的邊緣化危機。 國民黨2016在野迄今5年多，在野黨要翻身本來就不容易，若天時地利人和都沒有，那就更困難了。國民黨現在很致命的是路線、打選戰能力，加上內部整合出了問題，儼然是整組崩壞。能不能稍有起色，除了路線問題之外，還有一點，就是承認自己已是二線政黨，在明年的地方選舉進行策略性跨黨合作，結合在野勢力共同出戰民進黨。黨主席若操作跨黨合作得宜，也可運用外部力量來強化自己在黨內的權力。 在路線上，朱立倫言必稱親美，日前已派專人前往美國籌備駐美代表處，朱立倫也將於農曆春節過後訪美。國民黨此時特別凸顯親美有何目的？對國民黨有何幫助？值得探討。藍綠親美都一樣是在美國的台灣問題架構下，台灣問題又被綁在美中關係中。美中持續對抗，美國就把台灣做為抗中棋子，不斷施加力道，把台灣推向火線。民進黨已是美國的棋子，有整個政府機器在配合美國，有多國民黨這枚小咖的？象棋棋子有將士象車馬炮，蔡英文是台灣與執政黨的頭，算是將，朱立倫在美國眼底不要淪為車馬炮就不錯了。 國民黨對外一直提到對美、對陸關係不衝突。現在美國把對中關係拉到零和遊戲，不願接受中國國力上升的事實，拉幫結派壓制中國崛起，美中對抗被上綱到種族與文明的衝突，在可見的未來都難以紓緩，不論美國是共和黨或民主黨執政都一樣。如果朱立倫到美國是以國民黨新主席身分去面試，進而爭取再戰2024的機會，美官方第一個考題肯定是問他對美、對中要選哪邊？民進黨政府討好美國，換來兩岸關係無回頭路，朱立倫能有親美和中的空間，怕是不可能的。從國民黨一直冷處理國共關係即可觀察到，在輕重的權衡下，國民黨已做了選擇。 儘管國民黨不承認，但藍軍現在的對外關係路線，形同扈從民進黨，變成是在美國面前與民進黨爭寵。在這樣的結構下，免不了會變成藍綠比賽親美，為了討好美國，還要比賽抗中力道。當國民黨沒有自己獨樹一格的路線，選民投給第一品牌就好，何必選副牌？要投親美抗中的人，怎會優先選擇國民黨。

countries: 美國 台灣

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 蔡英文

political-parties: 中國國民黨 共和黨

title: 中評專論：國民黨與朱立倫邊緣化危機有救？


content_text:
恩比德（右）今豪取34分，力壓籃網雙星，帶領球隊贏球收下3連勝。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕籃網今在主場迎戰強敵七六人，一哥杜蘭特（Kevin Durant）復出首戰就豪取33分、哈登（James Harden）也繳出33分「大三元」，無奈籃網打到最後關頭未能守住7分領先，只能眼看著合飆59分的恩比德（Joel Embiid）、馬克西（Tyrese Maxey）以110：102帶走勝利。

東部龍頭籃網近日遭遇人手短缺，「大鬍子」哈登解除隔離後回歸表現亮眼，今在與七六人一戰，招牌球星杜蘭特也結束隔離復出，不過首節七六人就反客為主，恩比德轟炸籃框第一節就獨取16分，幫助球隊取得8分領先，然而第二節七六人進攻卻突然大當機，籃網則打出23：16的比分，在上半場結束前追到剩下1分落後。

杜蘭特今復出攜哈登出戰。（USA TODAY Sports）

易籃後，杜蘭特找回外線手感，獨取14分攜手哈登搶分，然而七六人恩比德、馬克西穩定輸出，雙方陷入僵局，不料第四節七六人外線手感甦醒，馬克西和小柯瑞（Seth Curry）拿到關鍵8分，最後5分鐘內轟進3顆三分彈，將比分拉開，最終籃網就以8分差輸球。

杜蘭特復出首戰維持火燙手感，此役24投13中拿下33分7籃板4助攻，哈登則以33分14籃板10助攻的全能表現，拿下本季第6次的「大三元」，艾德里奇（LaMarcus Aldridge）12分8籃板，克雷克斯頓（Nicolas Claxton）10分9籃板，而籃網此役團隊三分球27投僅中7，整整少了對手6顆，成為輸球的關鍵，今不敵七六人，籃網也終止2連勝，與排在東部第2的工牛只剩0.5場勝差。

七六人恩比德此役全場23投11中，轟下全場最高的34分，另有6籃板3抄截，賽後還槓上KD，兩人互噴垃圾話。馬克西同樣功不可沒繳出25分7籃板和3助攻，而小柯瑞則有17分6助攻3籃板2抄截進帳，先前兩次交手籃網都輸球的七六人不但終於報了一箭之仇，也順利將近期的連勝氣勢延續下去。

恩比德。（美聯社）

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: NBA》KD復出、哈登大三元都無用  恩比德領軍成功踢館籃網


content_text:
「哈利波特」系列電影迎來20週年，演員將聚首特別節目「重返霍格華茲」，但原著作者JK羅琳疑因她對跨性別者的評論掀起爭議，而未能參演這檔節目，但她的缺席也招致批評。(圖：HBO)  「哈利波特」系列電影迎來20週年，演員將聚首特別節目「重返霍格華茲」，但原著作者JK羅琳疑因她對跨性別者的評論掀起爭議，而未能參演這檔節目，但她的缺席也招致批評。

HBO Max將於2022年1月1日播出特別節目「哈利波特20週年：重返霍格華茲」（Return to Hogwarts），飾演「哈利」的丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）將與「妙麗」艾瑪華森（Emma Watson）和「榮恩」魯伯葛林特（Rupert Grint）等人團聚。

不過，「哈利波特」系列原著小說作者JK羅琳（JK Rowling）卻僅出現在2019年時錄製的影片。

「每日電訊報」（The Telegraph）在它的2星評價中表示：「當我們最需要她的時候，JK羅琳人呢？」

JK羅琳本人、華納兄弟（Warner Bros）或HBO都尚未正式證實缺席原因。

「泰晤士報」（The Times）的密吉里（Carol Midgley）給出了4星評價，「如果你今年耶誕節沒吃夠糖，那在這場哈利波特重聚盛宴上的過量甜頭，應該可以彌補這一點。」

「『重返霍格華茲』是場漫長、閃耀、懷舊的愛之盛會，主要卡司雲集、分享拍電影時的回憶，當然會說出他們有多『愛』彼此。」

然而，密吉里表示，在「重返霍格華茲」中，JK羅琳的缺席相當引人注意。

「羅琳沒坐在葛萊芬多交誼廳裡，也沒有在斜角巷（Diagon Alley）散步的事實，加上當時還是孩子的演員承認，他們職業生涯歸功於她，這似乎是一個奇怪而極重要的遺漏。」

「這就好像年輕王室成員舉辦白金漢宮慶祝聚會而沒邀請女王。」

「每日電訊報」的鮑爾（Ed Power）指出，JK羅琳「確實出現在2019年的一些簡短片段中」，但除此之外對她「顯眼的缺席」表示惋惜。

「她（JK羅琳）的重要性被低估了。即使是麻瓜也會得出結論，即羅琳在這部紀錄片中出現的時間不足，與該系列（電影）明星公開譴責她對跨性別者的看法有關。」

「終歸缺少的是對哈利的真正洞見，以及讓如此多讀者驚訝的關於他的事物。而且，老實說，只有JK羅琳才能提供那種深刻見解。」

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: Rti 中央廣播電臺 哈利波特20週年節目惹議 重返霍格華茲缺JK羅琳


content_text:
2021/12/31 17:36

〔記者張軒哲／台中報導〕迎接2022年！跨年元旦假期今日展開，台中市天氣晴朗，牌天有和煦冬陽照拂，各景點出現出遊人潮，包括大坑風景區、谷關溫泉區與大梨山地區再現出遊人潮，武陵農場指出，截至下午4點左右遊客人次達2085人，車輛570輛，預估明天也會有大大批遊客上山賞花。

台中麗寶樂園渡假區指出，上午已湧入近萬名遊客進入樂園遊玩與Outlet Mall 逛街，落羽松秘境草原區也有遊客散步曬太陽，跨年假期第一天全家一同出遊，充滿歡樂氣氛。

title: 跨年假期首日冬陽照拂 武陵農場遊客逾2千人


content_text: 今日(31日)凌晨接近2時，一輛白色私家車在筲箕灣寶文街剷上行人路，繼而右轉望隆街，駛前約30米後，撞毀一間海鮮店的捲閘，歹徒得逞後棄車逃去，隆然巨響驚動途人報警。警員接報到場，發現涉事私家車匙膽無撬毀，引擎啟動，惟行車證已過期，車內波棍亦被人套上一隻勞工手襪，後座乘客位地上遺下一個袋。警員翻查私家車相關資料，發現以公司名義登記，正設法聯絡車主助查。警方經初步調查後，把案件列刑事毀壞，正根據該店門外閉路電視錄影片段，追查司機身份及下落。據了解，遭撞閘的海鮮店約於2個多月前，亦曾遭人淋油追債，警方正調查兩宗案件是否有關。今年10月1日凌晨，上述海鮮店被歹徒在捲閘淋潑紅色漆油，以及噴上欠債還錢的字句。而今日該店遭人驅車撞毀的捲閘，仍留有紅色油漬。

title: 2個月前遭淋油追債 筲箕灣海鮮店復遭撞閘


content_text:
記者李鴻典／台北報導

▲胡采蘋說，「今天張國華能同意經營團隊發40個月年終的決定，也實在是虎父無犬子，不辱張榮發長子的名聲啊」。（圖／翻攝自胡采蘋臉書）

長榮海運豪發40個月年終，讓長榮海運員工今（30）日一早就「被錢砸醒」，有人驚見戶頭多出超過200萬年終獎金，消息一出引發高度討論，對此，財經網美胡采蘋說，「今天張國華能同意經營團隊發40個月年終的決定，也實在是虎父無犬子，不辱張榮發長子的名聲啊」。

胡采蘋在臉書粉專「Emmy追劇時間」發文寫道，其實之前她做長榮家族的影片時，就非常感慨，張榮發這幾個兒子真的是好，個個都很有才幹，「老大張國華是最早失寵的，但他卻能默默蹲低，守在公司裡，直到掌握多數股權，在經營權之戰中勝出」。

「老三張國政雄才大略，是大房最出色的孩子，可惜為媽媽出頭而失寵。老二張國明因為年輕時遭到綁架，後來一生低調不問世事」。

「老四張國煒最像爸爸，在經營權之爭落敗後，直接帥氣走人不做糾纏，開闢自己事業。雖然星宇航空開航不是時候，疫情衝擊一直無法順利經營，但我相信長榮張家的孩子不會接不住這個困難」。

胡采蘋說，她看這些兒子們的訪問，都說張榮發非常嚴厲，最怕爸爸回家，在爸爸身邊一動也不敢動，戰戰兢兢，跟爸爸不親。「我覺得很奇怪，那張榮發到底怎麼教孩子的，都教得這麼好。（而且張家孫輩也都是家教出名的，版上好幾個臉友都跟我說他們跟不同的幾位張聖X是同學，他們真的會開Toyota出門，在學校非常能幹也好相處。）」

胡采蘋進一步表示，後來想想，「我猜張榮發應該是很會選老婆，他娶的人應該都是正派溫和，能忍耐他的脾氣，也能耐心教子的女人。大房三個兒子，加上二房國煒，大概都跟媽媽的教養比較有關」。

胡采蘋讚道，今天張國華能同意經營團隊發40個月年終的決定，也實在是虎父無犬子，不辱張榮發長子的名聲啊！

▲張榮發長子張國華。（圖／資料照）

journalist: 李鴻典

title: 長榮海運發40個月年終 她讚：張國華不辱張榮發長子名聲 | 生活


content_text:
英特爾全球布局，並頻頻放話與台積電的競合關係可能更加激烈，最新傳出，英特爾內部規劃在2026年以前，也就是五年內擴增晶圓廠產能三成，持續進逼台積電而來。雖然委外訂單量可能受到影響，近期又有半導體雜音壓力，但市場仍然看好國內晶圓代工四雄第四季接單暢旺，明年第一季則受惠產能利用率維持滿載且價格調漲，毛利率表現都有機會改寫新高。

英特爾執行長基辛格(12.10)：「英特爾以前只設計製造我們的晶片，不過我已經改變策略了，就有點像微軟，我採取了相似的策略，展開英特爾的晶圓廠，開放我們的設計，我們將向這個產業開放，我將打造美國晶圓製造基地，為了全球的晶片需求。」

英特爾執行長基辛格上任以來野心勃勃，推出「IDM 2.0」策略後積極擴展全球布局，業界最新傳出，英特爾內部規劃在2026年前，也就是五年之內擴增晶圓廠產能三成，後續也預計在美國與歐洲各新增一處晶圓廠據點，雖然將進逼台積電，但台灣封測廠也可望受惠。

國泰證期顧問處經理蔡明翰：「後續相關的封測合作廠商來講就是很直接受惠的一個部分，除了大型的日月光之外，包含京元電包含矽格的部分都有直接受惠的一個機會，目前第四季晶圓代工雖然處於產業淡季的情況下，可以看到供不應求的情況導致目前是呈現淡季不淡，毛利率持續的一個攀升。」

對於市場傳聞英特爾台灣分公司表示沒有聽說，不過各大廠持續強化戰力，且不受近期智慧型手機、筆電、大尺寸電視等晶片生產鏈可能出現庫存修正消息影響，國內晶圓代工四雄受惠於持續接單暢旺，法人預估台積電第四季毛利率將達51%至53%，其他三雄也將達展望高標，至於到2022年第一季在產能利用率滿載價格調漲下，預計圓代工四雄毛利率都有機會改寫新高。

力積電董事長黃崇仁(12.24) ：「行動像美國在壓制中國或者各種事情算下來，產能是絕對絕對不足的，什麼時候會夠我不知道，但是這一兩年絕對不足。」

為了因應客戶強勁需求，台積電及聯電也積極擴產將再同步大舉徵才，其中台積電2022年徵才規模可望突破1萬人，聯電計畫招募1500至2000人，規模將較往年的1000人增加近一倍水準，並持續進行例行性調薪，就是要提升競爭力以掌握後續爆發性成長商機。（記者曹再蔆、陳柏誠／台北採訪報導）

journalist: 曹再蔆、陳柏誠

countries: 中國 台灣 美國

title: 追趕台積電!傳英特爾5年擴晶圓廠產能3成


content_text:
美元兌一籃子主要貨幣微升，交投淡靜，美國上周新申領失業救濟金人數減少，有助緩和對疫情拖累經濟復蘇的擔憂。

美元指數報95.976，升近0.2%。

歐元兌美元下跌0.19%，至1.1325美元。

英鎊兌美元上升0.13%，至1.3506美元。

title: 美元指數微升


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）公布「數位通訊傳播服務法」草案架構，預計草案會在農曆年前出爐，未來若網路出現違法內容，各法律的主管機關得經法院程序後使得限制該違法資訊。圖為NCC主委陳耀祥29日在立法院備詢。（黃世麒攝） 數通法規範之平台類型及義務國家通訊傳播委員會（NCC）昨日公布我國首部網路監理法《數位通訊傳播服務法》草案架構，涵蓋5大納管對象，除提供連線、快速存取及資訊儲存的服務業者外，Facebook、Youtube、Dcard等線上平台服務提供者，也一併納入規範。NCC的新監理業務，引發侵犯網路言論自由的高度疑慮。

對於外界疑慮，NCC主委陳耀祥表示，須待數位發展部成立後，再就2個單位的業務職掌進行細部分工，NCC的角色是「監理」，將以對網際網路治理的精神處理爭議，釐清平台責任，至於網路內容各式各樣，無法以單一標準處理。

立法院日前三讀通過《國家通訊傳播委員會組織法》修正案，NCC業務新增網際網路傳播政策及法令之訂定、擬訂、修正、廢止及執行，及網際網路內容分級制度，《數通法》則是NCC執行該項業務的法源依據。

《數通法》草案共11章，其架構主要是參考歐盟數位服務法（DSA）草案等國際相關法案，納管對象分成5類，第1類、第2類是連線服務者、快速存取服務者，如光世代、凱擘大寬頻等；第3類資訊儲存服務者，則是雲端儲存，例如VMware；第4類為線上平台服務提供者，包括Dcard、奇摩拍賣、YouTube、Meta（Facebook）等。

第5類「指定線上平台服務提供者」，即為流量大、用戶多的「大型」線上平台服務提供者，如何認定為「指定」？是否列入國內主要論壇例如PTT？NCC表示標準尚在研議，這類大型平台對社會影響力最大，將被課予最多義務，甚至每年需進行風險評估管理，並接受外部獨立稽核。

該草案最具爭議的部分是，線上平台可移除使用者貼文，或對使用者處以停權等相關限制行為，但草案也規定線上平台必須說明原因，並提供異議機制；若有不實訊息，需經過法院認證程序之後，才能要求線上平台移除。

NCC發言人翁柏宗解釋，網路傳播需要透過一連串「中介者」以傳遞及接收資訊，網路中介者在內容匯聚、散布及獲取上扮演的關鍵角色，《數通法》規範的對象就是中介者，至於內容仍回歸到各部會實體作用法，如有違法內容，主管機關得經法院程序後始得限制。

社交平台業者高度關心本案，均在線上觀看NCC記者會，記者詢問擁有Facebook、Instagram等大型社交平台的Meta，以及YouTube所屬的Google，對草案內容的看法，但至截稿前仍未獲得回覆。

由於NCC委員對《數通法》草案內容與用字都還有意見，在進一步討論修正後，於農曆年前公布完整草案條文，之後舉辦3場公開說明會，持續搜集外界意見，最快也要到明年6月、7月，才會把草案送到行政院。

（中國時報／黃琮淵、石欣蒨）

journalist: 中國時報／黃琮淵、石欣蒨

countries: 歐盟 中國

references: PTT Facebook

title: 數位通傳法架構出爐 監理5對象


content_text:
圖:黑面琵鷺野放大合照。【記者林總/臺南報導】臺南市長黃偉哲今天在安南區四草野生動物保護區，親自主持N17、N18、N19、N20、N21等5隻傷癒黑琵順利野放，祝福黑琵新年、快樂平安度冬。

110年12月13日~16日間，市府農業局同仁、台江國家公園管理處、鳥會等志工陸續於安南區四草野生動物保護區及安南區私人魚塭內志陸續發現5隻受傷黑面琵鷺，經下灘搶救，並護送至慈愛動物醫院醫救治，因恢復良好經獸醫師評估可進行野放，昨天上午10時，在安南區四草保護區野放，臺南市長黃偉哲及參與野放貴賓一同祝福黑琵新年快樂好過冬。

市政府農業局長李建裕表示，受傷的5隻黑琵，在慈愛動物醫院細心照料，黑琵漸能覓食。為使其能適應野外環境，於12月17日將5隻黑琵送至特有生物研究保育中心進行後續照料及野外訓練，經10餘天觀察，獸醫師評估可進行野放，為利後續追蹤五隻黑琵分別繫上N17、N18、N19、N20及N21腳環，祝福5隻黑琵平安健康。

5隻傷癒黑琵由市長黃偉哲與農業局長李建裕、保育科長朱健明、慈愛動物醫院院長陳培中、台南市生態保育學會理事長邱仁武、總幹事蔡振賢、副總幹事黃蜀婷、安南區長葉誌明、台江國家公園管理處秘書洪政乾、課長王建智、台灣黑面琵鷺保育學會常務理事汪雨新、台南市野鳥學會常務理事郭東輝及總幹事林岱蓉、特生中心七股站洪夢棋主任等一同野放，5隻黑琵在現地短暫停留後振臂高飛，所有參與貴賓祝福黑琵平安。

黃偉哲表示，今天選擇在2021年的最後一天來野放N17～N21黑面琵鷺，讓牠們能歡度2022，而這5隻黑面琵鷺，其中有3隻是農業局巡查員所發現，另2隻為台南市野鳥學會志工所發現，顯示大家合作無間，對於黑面琵鷺的保護及棲地的安全都發揮作用，而台灣對黑面琵鷺保育的重要性不言可喻，目前全球大概60%的黑面琵鷺來台灣度冬，這個族群已日益擴大，表示保育工作已有成效，也期盼持續精進，大家一起珍視黑面琵鷺。

黃偉哲強調，隨氣候轉涼，為避免黑面琵鷺感染肉毒桿菌發生死亡情形，黃偉哲請大家一發現有黑面琵鷺個體其活動力弱，無法飛翔甚至蹲坐地面、嘴巴微張、軟頸、翅膀下垂等情形，立即通知農業局〈聯絡電話06-6321731〉，或立即下灘搶救並送慈愛動物醫院醫治，縮短救援及救治時間，黑琵存活率相對提高，請大家一起為黑面琵鷺保育努力。

journalist: 林總

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南 安南區 七股 仁武

title: 臺南市長黃偉哲親自主持5隻傷癒黑琵野放 祝黑琵新年快樂平安度冬-社會


content_text:
港警昨天突襲拘捕立場新聞現任或前任高層，再度重創已危如累卵的新聞自由。法國外交部今天面對記者提問，表示十分關切香港媒體與言論自由，呼籲港府遵守保障高度自治的基本法。

香港警方昨天以涉嫌違反「串謀發布煽動刊物罪」為由，拘捕了立場新聞6名現任或前任高層，包括前總編輯鍾沛權、前署任總編輯林紹桐，以及前董事何韻詩、吳靄儀、方敏生和周達智。

香港少數僅存的自由與獨立媒體被迫停止運作，新聞工作者遭粗暴手段拘捕，引起國際輿論關注。法國外交部今天也透過例行新聞說明會表達立場。

記者詢問，法國政府對於立場新聞記者、歌手何韻詩、律師暨前議員吳靄儀遭捕一事有何回應。對此，法國外交部回覆表示，法國十分關切情勢發展，包括2021年6香港蘋果日報的停刊與創辦人黎智英遭到的指控。

法國外交部指出，「法國重申對媒體自由、言論自由、對記者及所有有利於自由多元資訊與公開辯論的言論保護，無論在世界何處」。

法國外交部說，「法國呼籲遵守『一國兩制』原則，及保障行政區高度自治並尊重基本自由、法治與司法獨立的香港基本法」。

法國媒體也關注此事，法廣（RFI）昨天專訪法國國家科學研究中心（CNRS）研究主任、香港浸會大學中國政治專家高敬文（Jean-Pierre Cabestan），他將此舉形容為「對新聞自由的再次重擊」。

高敬文說，這象徵著所有對抗共產黨能量以及批判思想浪潮的邊緣化，目的顯然就是要縮減中國與香港間的差距，讓它成為中國眾多城市之中的一個。

但他分析，和上次蘋果日報被迫停刊不同的是，這次北京和林鄭月娥也將矛頭瞄準了努力保護新聞多元與記者獨立的香港記者協會，其處境岌岌可危，「擁有獨立媒體在香港將越來越困難」。

十字架日報（La Croix）亞洲部門負責人馬洛維克（Dorian Malovic）今天則以「中國共產黨摧毀新聞自由」為題，批評這次突襲是「香港親北京當局對當地獨立媒體的最新一起鎮壓行動」。

昨天傍晚，何韻詩、方敏生、吳靄儀、周達智陸續獲准交保候查；鍾沛權及林紹桐則還押候訊。

立場新聞成立於2014年雨傘革命期間，以直接普選為主要訴求，2021年11月才剛獲總部在法國的無國界記者組織（Reporters sans frontières）新聞自由獎提名。

countries: 法國 香港 中國

title: 法國關切香港新聞自由  籲遵守基本法高度自治


content_text:
記者李湘文／綜合報導

香港歌手何韻詩因曾擔任《立場新聞》董事，在29日清晨遭到國安處以「串謀發布及複製煽動刊物罪」逮捕，直到30日傍晚才獲保釋。她晚間透過臉書報平安，表示現在已經回到家，「稍有點累，但身心都安好。」對於讓大家掛心感到抱歉。

▲何韻詩報平安。（圖／翻攝自臉書／HOCC）

30日正好是梅豔芳的忌日，何韻詩作為她唯一的女徒弟，感性表示：「這兩天在獨自等待間，時刻都想起今天是每年最特別的日子，也有靠哼著妳的歌（和明仔的歌）穩定自己的心。唱著唱著，好像有你們陪伴在旁，就不感到孤單了。」她也想到，正是梅豔芳教過她，即使在最困難和惡劣的時候，歌者還是要盡自己最後一口氣把歌曲唱完。

▲何韻詩懷念梅豔芳。（圖／翻攝自臉書／HOCC）

因此，何韻詩宣布，原定1月2日要舉辦的線上演唱會，還是會按照原定計畫舉行，「歌，仍是要唱下去的。」跟粉絲約定到時候見。事實上，她本來在9月就要舉行7場演唱會，卻被香港藝術中心臨時取消場地預訂，只好改為線上直播形式，未料這回差點又受到影響，一波三折。

▲何韻詩周末仍將按照原定計畫舉辦演唱會。（圖／翻攝自臉書／HOCC）

journalist: 李湘文

title: 何韻詩回家了！被捕36小時「想起梅豔芳」 3天後開演唱會：歌仍要唱下去 | ETtoday星光雲


content_text:
第六屆《指標》BENCHMARK台灣年度基金大獎得獎名單出爐，國泰投信憑著實力堅強的投研及經營團隊，一口氣拿下2021《指標》9項大獎，包括6項團隊榮耀與3座ETF大獎，在永續性獎項上，國泰投信為國內本土投信業者最大贏家。

承襲國泰集團「No ESG, No Money」的永續經營理念，國泰投信深耕ESG，在推動責任投資上不遺餘力，並榮獲ESG整合大獎─傑出表現與盡職治理大獎─同級最佳兩項殊榮。同時，更以國泰永續高股息ETF(00878)拿下「可持續投資主題ETF─同級最佳」大獎。00878堪稱國民存股型ETF，今年以來定期定額交易戶數成長超過3.21倍，可見結合高股息與ESG的投資理念深獲股民青睞，根據Bloomberg與臺灣集中保管結算所資料，截至2021年12月24日，00878規模已超過新台幣345.9億元，受益人數更是突破28萬人，幾乎週週成長。

除永續性獎項外，國泰投信豐富的ETF產品線也獲得《指標》台灣年度基金大獎的肯定，一舉拿下2座ETF最佳基金公司獎、1座ETF產品創新大獎及3座最佳表現ETF大獎。國泰投信總經理張雍川表示，公司以「台灣第一、亞洲專家」為經營目標向前邁進，近年來產品線從主動式基金拓展至被動式ETF，深度及廣度不斷提升，這使得公司旗下多檔ETF能在眾多業者中脫穎而出，年年獲獎。而產品廣獲市場青睞，依投信投顧公會統計，截至11月底為止，國泰投信總資產管理規模突破新台幣9,721億元，受益人數達95.26萬人，持續穩居國內第一大資產管理公司地位。

自2015年發行ETF至今，國泰投信已累積36檔ETF產品，並積極與國內外具公信力的指數公司合作發行客製化指數，推出契合台灣投資人需求且具投資價值的ETF，亦同步帶動公司ETF規模與受益人數成長。據投信投顧公會資料，截至11月底，國泰投信ETF規模攀升至逾新台幣3,294億元，今年以來成長幅度逾23%，ETF受益人數達84.12萬人，攀升1.33倍，市場討論度高。

國泰投信傑出表現屢獲國內外評鑑機構肯定，更是BENCHMARK《指標》台灣基金獎的常勝軍，連續六年獲獎，共拿下40座獎項。國泰投信以嚴謹穩健的操作風格、對市場的洞察力，以及對風險管理的堅持，資產管理能力有目共睹，累積榮獲143座國內外獎項，持續締造佳績。

countries: 台灣 臺灣

title: 國泰投信實力爆棚 橫掃9項《指標》年度基金大獎


content_text:
關懷醫療糾紛，雲基副院長楊文榮獲衛福部「110年醫療事故關懷服務」個人組優等獎。（記者劉春生攝）記者劉春生∕雲林報導

雲林基督教醫院副院長楊文榮，擔任醫療爭議關懷暨處理小組召集人，主責督導醫療爭議與客訴案件的改善、協調與預防教育宣導，備受好評，日前榮獲衛生福利部「110年醫療事故關懷服務」個人組優等獎，實至名歸。

楊文榮在預防醫療爭議案件上有頗多作為，重視職場的預防教育宣導，在院內專業訓練課程除將案例親授分享，亦安排法學專家宣導提醒同仁避免不良事件發生。

最難能可貴的是，他處理醫療爭議案件，皆第一時間主動介入表達院方關懷之意，再以同理心傾聽整理事件爭議點，用最短時間安排病情說明，讓家屬充分瞭解醫療處理過程，而訴訟外之調處如能達成互諒會適度補償家屬，減少醫療人員面臨冗長且不必要的訴訟程序，有效率的促進醫病和諧關係。

楊副院長在偏鄉醫療環境認知差距下，扮演良好的醫病溝通者化解爭議，達成病人、家屬、醫療人員相互尊重的健康職場照護。

title: 關懷醫療糾紛 雲基楊文榮獲獎 | 中華日報


content_text:
疫情沒有結束跡象，但帶動「零接觸」遠距診療發展，已有4.7萬人申請虛擬健保卡，也有2500多人曾用虛擬卡就醫，健保署將逐步健全虛擬健保卡付款和領藥的功能。

健保署長李伯璋指出，今年開辦視訊診療，一開始只提供居家檢疫或居家隔離者，後來疫情爆發，就醫不易，擴大提供病情穩定的慢性病人使用。民眾只要透過健保快易通App，就可以取得虛擬健保卡QR code，以此參加遠距醫療、居家醫療、視訊診療等試辦服務，也可用於一般就醫。

李伯璋說，今年共4萬7239人申請虛擬健保卡，共2502人使用，累計3608筆就醫紀錄。居家醫療和遠距醫療是未來的趨勢，即便在都會區，也會行動不便長者住在沒有電梯的老公寓，如果醫療人員願意去看他，健保都要支持。

健保署三年多前就把基礎網路做起來，李伯璋說，台灣醫療體系擁有許多領先世界的優勢，虛擬健保卡未來還會擴增付款、領藥的功能，打破地域藩籬，幫助有需要的人更方便取得服務。

健保署長李伯璋指出，台灣醫療體系擁有許多領先世界的優勢，虛擬健保卡未來還會擴增付款、領藥的功能，打破地域藩籬，幫助有需要的人更方便取得服務。

本報資料照片

title: 疫情邁向第三年／遠距醫療發展  健保署推動虛擬健保卡


content_text: Report Ocean published a new report on the global Silicon Photonics market. The study includes an in-depth analysis of regional trends and market growth in North America, Europe, Asia-Pacific, and Middle East Africa. This study report also examines the challenges that are negatively impacting the industry’s growth and outlines a strategy adopted by companies from 2017 to 2030. Silicon Photonics Market is expected to register a 22.93% CAGR, exhibiting substantial growth during the forecast period. Global Silicon Photonics Market Research Report: By Product (Transceivers, Active Optical Cable, Optical Multiplexers, Variable Optical Attenuators, Optical Engines and others), By Component (Laser, Photodetector, Modulator, Micro-Optics (Micro Lens, Micromirror, Light Diffuser, Beam Shapers and others) and Passive Optic Components (Silicon Lens (Hemispherical, Plano-Convex and others), Optical Receptacles, AWG Terminals, Optical Isolators, Mux/Demux Modules, Micro-Optical Filters)), By End Users ( Consumer Electronics, IT & Telecommunication, Commercial, Military And Defense, Healthcare and Others), By Region (North America, Europe, Asia-Pacific, South America and the Middle East & Africa) – Forecast till 2024 Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MRF196 The miniaturization of electronic devices and demand for high-performance and energy-efficient products across consumer devices (smart) are some key factors driving the overall market growth. The industry heavily relies on smartphone technology and other applications related to consumer electronics, automotive technology, etc. The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MRF196 Market AnalysisThe market was valued at USD 742.48 Million in the year 2018; it is expected to reach USD 2,518.59 Million by 2024. North America is responsible for the major market value of USD 272.69 million in the year 2018; the market is projected to register a CAGR of 20.71% during the forecast period. Silicon photonics is a bourgeoning technology wherein data is transmitted using light rays between different computer chips. Light has a property of carrying more volumes of data in less time than conventional copper electrical conductors. To more cope with the limiting issue of copper in network and storage area networks (SANs), optical fibers are used in silicon photonics to carry fast interconnections between data centers. Silicon photonics is carried out using semiconductor fabrication techniques. The use of photonics in semiconductor industry enables low-cost, high-volume assembly and can support 100 gigabits per second transmission on chips. Silicon photonics are composed of nanophotonic components such as ring resonators and filters. Market SegmentationSilicon Photonics Market has been segmented by product, by component, by end users and by region. Based on product the market has been segmented into Transceivers, Active Optical Cable, Optical Multiplexers, Variable Optical Attenuators, Optical Engines, and Others. Based on Component the market has been segmented into Laser, Photodetector, Modulator, Micro-Optics (Micro Lens, Micromirror, Light Diffuser, Beam Shapers, and Others) and Passive Optic Components (Silicon Lens (Hemispherical, Plano-Convex, and Others), Optical Receptacles, AWG Terminals, Optical Isolators, Mux/Demux Modules, and Micro-Optical Filters)). Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MRF196 By end users the market has been segmented Consumer Electronics, IT & Telecommunication, Commercial, Military and Defense, Healthcare, and Others. Based on region the market ahs been divided into North America, Asia-Pacific, Europe, South America, and Middle East & Africa. Silicon photonics is an assimilation of photonics and electronics on the silicon platform; it boosts the capabilities of microprocessors and enables them to run at much lower power. Silicon photonics comprises next-generation communication systems and data interconnect technology as it provides photonics for high data densities and transmission over long distances. Multiple companies are to accelerate development and commercialization of silicon photonics products for renewal of the electronics industry. Silicon photonics is one of the most efficient solutions for low-cost, sensitive, and specific measurements to measure health status without impeding complexity, cost, and size of instrumentation required to gain that data. The adoption of data centers and advancement in communication technology is expanding rapidly across the globe with the greatest challenge of solving the problem of faster data transmission, cost-effectiveness, and reliable protocols. The use of copper-based networking is replaced by optical fiber communication, while the communication between the storage chips and processors is accelerated by the use of silicon photonics. Silicon photonics includes use of laser and silicon together, producing high bandwidth. Ask for Discount –https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MRF196 Regional AnalysisGeographically, the Global Silicon Photonics Market has been segmented into Asia-Pacific, North America, Europe, South America, and the Middle East & Africa. North America is anticipated to dominate the global silicon photonics market during the forecast period due to the developments in the isolated surgeries, and remote consultation in medical and healthcare industries. Major PlayersInfinera Corporation (US), Intel Corporation (US), IBM Corporation(US), Mellanox Technologies Ltd (Israel), Hamamatsu Photonics K.K (Japan), STMicroelectronics NV (Switzerland), Finisar IPG Photonics Corporation (US), NKT Photonics (Denmark), SICOYA (Germany), AIO Core Co. Ltd (Japan), and DAS Photonics (Spain), Cisco Systems Inc. (US), Corporation (US) and FLIR Systems (US) are some of the major players of the Global Silicon Photonics Market. Regional Insights North America is leading the Moisture Analyzer market through increasing number of collaboration and effective government policies. Semiconductor companies in the United States spend about one-fifth of their total revenue on research and development – among the highest rates in any industry. Throughout difficult economic times and through fluctuations in sales revenue, the industry has consistently prioritized R&D. In order to maintain the partnership, the federal government is funding research at sustainable levels. The industry will continue to drive economic growth and develop technologies that will advance the future. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MRF196 Impact Analysis of COVID-19 Semiconductor companies moved quickly to secure supply chains, protect their employees, and address other urgent concerns after the spread of COVID-19. In spite of seriousness of the situation and the fact that many governments continue to impose physical distance requirements, semiconductor companies are now forward when the pandemic subsides and a new normal begins. As a result of COVID-19, many fundamental aspects of the sector have changed, including customer behavior, business revenue, and various features of corporate operations. Thus, some companies may unable to survive the crisis. Aim of the Report This study aims to determine the market size of various segments and countries with forecast values for next ten years. Within the regions and countries studied, the report covers both qualitative and quantitative aspects of the industry. It also provides detailed information about the crucial aspects such as drivers & challenges that will influence the market’s future growth. The report will also include investment opportunities in micro markets for stakeholders. In addition, an in-depth analysis of key players’ products and the competitive landscape. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=MRF196 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Silicon Photonics Market 2021 Analysis Trend, Applications, Industry Chain Structure, Growth, and Forecast to 2030 | Says Report Ocean


content_text:
消費者意識抬頭，購屋族選房條件不再只著重門牌，尤其後疫情時代，自住客對居住環境品質與產品規劃要求更高。近期位於新莊市心、緊鄰榮富國小的中平路292靜巷內，由瓏山林地產投資興建的「榮馥大院」全新落成，訴求明星學區首排與千坪黃城公園在側，於近期開始潛銷！綠意圍繞的文教環境，讓孩子可以多睡10分鐘從容生活、賦予全家宜居環境，深受在地首購、自住型家庭與換屋客青睞。

2-3房千坪校園公園莊園宅 10項公設啟用等待了十年，終於等到了「榮馥大院」！基地臨路退縮20米人行道，緊鄰學校是建案本身退縮再加8米計畫道路，視覺感開闊寬敞，因為靜巷宅故少有大車進出，顯得格外恬靜、十分宜居。建築蓋地上18層、地下4層，規劃22-38坪、2-3房產品，面寬型建築外觀頗有豪宅姿態，運用層板與格柵勾勒出日系簡約風格，透過錯層外飾板設計，線條與層次感分明，別於一旁超過20年屋齡的舊房設計，顯得十分耀眼。

盧胤翰豪宅大師點綴植栽 四季花草綻放為了保留給住戶最愜意的環境與生活享受，一樓零店面規劃皆為公設且全區挑高六米大器尺度，並多達十項設施像是大廳、健身房、瑜珈教室、閱覽室、KTV室、兒童遊戲間等…。園藝景觀更邀請到豪宅團隊的瀚翔景觀設計-盧胤翰大師操刀，數十種四季樹木植栽，隨著時節變化，依據樹種植栽特性，綻放不同色彩，做出有別其他區域內個案的私有庭園空間，部分面校園、公園戶別更超過百米以上的棟距，擁有開闊動線與視野。

伯克錸豪宅團隊物管服務 生活品質有質感不僅邀請到盧胤翰大師操刀設計植栽，社區物管邀請到台北市豪宅御用的伯克錸物業管理顧問，提供有質感的社區服務，提升社區整體價值。專案經理表示，中平路是新莊機能到位也最熱鬧的商圈，鄰近北新莊四大商圈，散步可即中平、幸福商圈，開車5分鐘內到副都心-宏匯廣場、新莊運動公園商圈。更擁有全齡學區加持，１分鐘榮富國小、5分鐘中平國中、7分鐘新莊高中，對於自住需求的客戶來說，所有食衣住行育樂都在最短時間內皆可滿足，具有最便利之機能條件。另外要在已開發的新莊市中心的公園或學校旁找到土地滿不容易的，而「榮馥大院」位於公園、學區第一排，1,217坪大基地更屬難得，在這靜巷內多是老舊公寓，在地居民等待本案已非常長的時間，終於在今年第四季順利推出。已購客多數比例為鄰近在地換屋客，除了看好公園與學區條件外，更對社區產品、公設規劃與未來物管服務的高質感，都對於能夠挑選到如此好的地段非常青睞。

榮馥大院官方網站

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 新莊絕美千坪開發 公園校園首排莊園 - 熱門新訊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 30 (CNA) Manufacturing activity in Taiwan remained in expansion mode for the 18th consecutive month in December but profit margins in the industry could decline in the first half of next year due to supply chain bottlenecks, the Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER) said Thursday.

Data compiled by CIER, one of the leading think tanks in Taiwan, showed that the Purchasing Managers' Index (PMI) dropped 0.2 points in December from the previous month to 59.3, with the sub-index on the business outlook over the next six months remaining at 57.9, staying in expansion mode for the 17th consecutive month.

The PMI measures the health of the manufacturing sector, with readings higher than 50 indicating expansion and lower scores suggesting contraction.

Taiwan's manufacturing activity continued to pick up in the second half of this year and the manufacturing sector is expected to grow further in the first half of 2022 from now, CIER President Chang Chuang-chang (張傳章) said.

Although almost all the sub-indexes of national factory activity indicated expansion, the manufacturing sector will not be as profitable as expected, and profit margin might weaken to 47.4 in the first half of 2022 compared with 48 in the second half of 2021, according to Chang.

The anticipated low profit margin could be attributed to soaring raw materials and supply chain bottlenecks that are expected to put pressure on production costs, Chang said.

In addition, Taiwan's minimum wage increase, which will take effect on Jan. 1, 2022, could also impose a heavy burden on businesses, giving rise to labor costs, which could squeeze their profit margin.

Also in December, the non-manufacturing index (NMI), which covers service sector activity, dropped 3.7 points from a month earlier to 58.6, marking the sixth straight month of expansion, CIER added.

The indicators gauging business activity or profit margin in the service sector all showed improvement in the second half of this year compared with the first half and are expected to rise further in the first half of next year, according to Chang.

The NMI is expected to keep going higher largely on the back of eased domestic COVID-19 situation and the issuance of spending vouchers to boost domestic consumption, said Chang.

The PMI is obtained through surveys of purchasing managers from interviewed enterprises every month and compiling survey results, according to CIER.

In the December survey, purchasing managers were asked for factual data about output, new orders, pricing, and employment among others.

In the survey, more than 60 percent of purchasing managers said that they expected consumer prices to rise in 2022 but this would not continue into the second half of the year.

Over 50 percent of survey respondents predicted that the Consumer Price Index (CPI) would increase no more than 2 percent in 2022.

journalist: Pan Tzu-yu and Evelyn Kao

title: Taiwan's manufacturing activity expands for 18th straight month - Focus Taiwan


content_text:
英国父母偶然间带回家的一只狗狗，却彻底改变了自闭症儿子的生活。（Together Anything Is Pawsible, @mancub_and_fern提供）【大纪元2021年12月30日讯】（英文大纪元Epoch Inspired Staff报导／张雨霏编译）英国一名5岁男童天生患有自闭症，他出生后从未有过任何情绪表现，也没有说过一句话。然而，他的父母偶然间带回家的一只狗狗却使这个男孩发生了奇迹般的转变。

来自英格兰汉普郡的海莉（Hayley Kirby-Bulner）和卡斯滕（Karsten）夫妇当初并没有打算让这只可卡犬弗恩（Fern）成为他们儿子利昂（Leon）的宠物玩伴。这对夫妇经营着一家猎鹰训练的公司，他们原本打算让弗恩和老鹰一起做些训练工作。

但意想不到的是，当时2岁的利昂在2018年第一次见到弗恩后，他一直以来的自我封闭状态却突然发生了变化。

“他们第一次见面时，我们看到利昂的眼中闪烁着我们从未见过的光芒，他微笑着与弗恩交流”，海莉告诉《大纪元时报》，“作为父母，我们感到非常惊讶，因为利昂从未做出过这样的互动和交流行为，也不会表现出任何情绪。”

（Together Anything Is Pawsible, @mancub_and_fern提供）看到弗恩给他们儿子带来的巨大影响，为了进一步培养他们之间特殊的关系，这对父母着手为弗恩寻找一名训练师，以便让其更好地帮助利昂。

“它接受训练以后，可以帮小利昂脱衣服，拿尿布，将废物丢进垃圾箱，把脏衣服放入洗衣机，整理玩具等等”，海莉说，“甚至不管利昂跑到哪儿，它都有能力找到他。”

此外，过去完全不会说话的利昂竟开口说话了，而且还不是一句两句。

“在见到弗恩之前，利昂从不说话或与人互动，而现在他会喋喋不休、一直说个不停！”海莉说，“和人类相比，他显然更喜欢动物。”

利昂出生时还患有一种罕见的脑部疾病，叫做小脑扁桃体下疝畸形（Chiari Malformation）。这种疾病会导致他发作难以承受的慢性头痛。

（Together Anything Is Pawsible, @mancub_and_fern提供）“当他犯这种病时，他会变得非常沮丧和愤怒，并会自残、用头撞击硬物或者击打自己的头”，海莉说，“当弗恩看到他撞向地板时，它会阻止他并躺在他的头下，直到他冷静下来。”

利昂情绪崩溃时，弗恩也能让他镇静下来。它会躺在他身上，安抚他，慢慢放松他的神经，或者轻推他的手来分散他的注意力，鼓励他抚摸它。

“弗恩给予利昂足够的信心去突破自认为不可能完成的很多事情”，海莉说，“他们一起能做任何事情，从洗澡到睡觉再到尝试新食物。”

对于儿子奇迹般的变化，这对夫妇感到非常高兴，他们甚至成立了一个名为T.A.P. Assistance Dogs的训犬机构，以帮助更多有自闭症患儿的家庭。

责任编辑：韩玉◇

journalist: 韩玉

title: 奇迹 从不说话的自闭症男童被狗狗“治愈”


content_text:
記者朱淑君、葛子綱／台中報導

中二補選在即，過去投票日的錄影爭議也再度引發關注。台中市議員陳世凱就指出，過去不論立委選舉還是罷免投票，開票所外都曾出現錄影大隊，雖然拍攝者說是要做研究報告使用，不過讓他們相當憂心動機不單純。而檢警則表示，如果民眾覺得有被監控疑慮，現場就可以找警方協助或是致電地檢署、分局，交由檢警判定，台中市警局也將派出1000多名警力，維持選務秩序。

▲有民眾在投開票所30公尺外擺放腳架、相機、鬧鐘及編號0004的小板子。

議員助理（2021.10.23）：「請問一下這攝影機是你的嗎？」

錄影民眾（2021.10.23）：「這我們的。」

議員助理（2021.10.23）：「是你的？」

錄影民眾（2021.10.23）：「對。」

議員助理（2021.10.23）：「請問你們是什麼單位？」

錄影民眾（2021.10.23）：「啊？」

議員助理（2021.10.23）：「你是一般民眾還是？」

錄影民眾（2021.10.23）：「一般民眾，對。」

10月23日陳柏惟罷免案投票日，投票所九德國小大門口，自稱「一般民眾」的男子擺上專業腳架加上錄影設備，人來人往全紀錄。

▲由於民眾是在距離投開票所30公尺外進行錄影、錄音，裁定不罰。

議員助理（2021.10.23）：「錄這個的用意是什麼？」

錄影民眾（2021.10.23）：「對對對…。」

議員助理（2021.10.23）：「沒有特別用意？」

錄影民眾（2021.10.23）：「沒有，我們以後要寫個研究報告啦。」

議員助理（2021.10.23）：「寫研究報告？」

錄影民眾（2021.10.23）：「對對對。」

男子被問到沉默3秒，解釋是要寫「研究報告」，但錄影地點就這麼剛好是投票點的30公尺外，錄影大隊還不只在這出現。

另1位也很專業，擺上3張小椅子，旁邊還有1塊「編號0004」的板子，加上1個鬧鐘，最重要的是也有腳架、相機，這樣的情況在中二選區層出不窮。根據中檢統計，罷免陳柏惟時有4處投開票所有類似狀況，不過因為不在30公尺內，也看不到投怎麼投，最後裁定不罰。

前立委陳柏惟：「我自己看（錄影投票的）就已經不只4個（錄影）了啦，（罷免投票時）他們是3人一組，1個錄影、2個計數器。」

台中市議員陳世凱辦公室執行長曾威：「以合理推估來講的話，很有可能就是對方陣營（請的人），就等同於一些地方頭人到了投開票所外面，進行點名作業，他可以鞏固他的支持者的投票率，（也可以）相對地造成其他陣營支持者的壓力。」

只要民眾感覺被監控，現場就近尋求警方協助，也可以在30公尺外錄影、錄音存證，致電地檢署或當地分局，交由檢警判定。

▲民眾若感覺被監控，可在投開票所30公尺外錄影、錄音尋求警方協助。

9日補選當天，台中警方也將增派警力，安排1100位警察，要確保選務作業順利進行，民眾能在「沒壓力之下」行使投票權。

▲9日補選當天，台中將安排1100位警察，確保選務作業順利進行。

journalist: 朱淑君、葛子綱

people: 陳世凱 陳柏惟

title: 中二投票曾爆「錄影監控」 民眾有壓力可檢舉 | 政治


content_text:
根據俄羅斯國家統計單位數據與路透社計算結果，俄國累計已逾65萬8000人感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病故，超越巴西成為全球染疫病歿人數第2高的國家，僅次於美國。

俄羅斯聯邦統計局（Rosstat）並指出，11月有8萬7527人死因與冠狀病毒有關，是疫情開始後俄國最多人病故的一個月。

路透社以俄羅斯聯邦統計局截至11月底的數據，加上俄國防疫任務小組12月的資料為基礎進行計算。結果顯示，俄國整體染疫病故人數來到65萬8634人，超越巴西的61萬8800死。

根據路透社統計，美國染疫病故人數共82萬5663人，依然是全球最多，但美國人口是俄國的兩倍多。

路透社計算結果也顯示，自2020年4月疫情開始後，至今年11月底為止，俄國的死亡人數比起2015至2019年的平均值，還要高出83萬5000多人。

若干流行病學家表示，計算超量死亡人數才是評估疫情真正衝擊的最佳方式。

目前為止，俄國病故人數尚未受到Omicron變異株影響，主要是因10月、11月病例激增所引起。當局認為當時疫情升溫得歸咎於Delta變異株，以及疫苗接種計畫進展緩慢。

3名政界人士告訴路透社，俄羅斯明年初準備面臨新一波主要由Omicron變異株引發的疫情。Omicron變異株具高度傳染力，近幾週讓市場和議員們惶惶不安。

一名與克里姆林宮關係緊密的消息人士說，當局預期1、2月會有新一波疫情，單日確診可能超過5萬例。

兩名地方政府消息人士也表示，政府會議上已討論到明年初可能出現新一波疫情。

俄國單日確診數11月初達到4萬1335例高峰後持續下降。雖然當局尚未祭出全面防疫限制來對抗Omicron擴散，仍在新年長假前呼籲民眾謹慎防疫。

countries: 巴西 美國 俄羅斯

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 路透統計：俄逾65.8萬人染疫病歿 躍居全球第2多


content_text:
（中央社倫敦30日綜合外電報導）根據政府數據，英國今天新增18萬9213起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例，創單日新高紀錄，另新增332人病歿。

在COVID-19變異株Omicron擴散的情況下，英國今天新增的染疫人數較前一天的18萬3037例持續攀高。

路透社報導，英國政府稱Omicron可能較溫和，但也更易傳染，且染疫人數激增已導致諸多不便，像是鐵路公司因人力不足而減班、英格蘭足球超級聯賽（Premier League）取消比賽等。

其他數據也顯示，在英國，因確診COVID-19而住院的占床人數攀升至1萬1452人，較上週增加逾4000人。

今天的病歿人數由昨天的57人激增至332人。提供資料的單位表示，最新數據包含本月24日至29日因逢耶誕假期未及時記錄而累積的人數。（譯者：徐睿承/核稿：曾依璇）1101231

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：曾依璇

title: 英國單日新增近19萬人染疫創新高 病歿增332人 | 國際


content_text:
記者林明柔／綜合報導

▲《全明星運動會》週日將公布隊長人選。（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

全台首創大型運動實境節目《全明星運動會》，週日（1月2日）將播出全新一集，這次除了會進行拔河、美式躲避球和三對三籃球賽外，還會公布第三季紅藍隊的隊長，自最新預告可見，這次依舊是讓隊員以投票的方式選出，而留言區也出現大批粉絲猜測隊長人選，藍隊的賀軍翔和紅隊的王子（邱勝翊）呼聲相當高。

▲王品澔認為賀軍翔和楊奇煜都有當隊長的風範。（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

自預告影片可見，談起隊長必須具備的條件，藍隊領隊錢薇娟表示，身為隊長在團隊裡必須身先士卒，紅隊領隊江宏傑則說「從場上的一些精神態度，（隊長）可以馬上凝聚所有隊員裡的氣氛」，選手們也在訪問時，微微透露自己心中的理想人選，王品澔說「小煜（楊奇煜）哥跟小美（賀軍翔）哥」，貝童彤則選擇吳霏，已拿下2座MVP的王子認為，讓林思宇（宇宙）嘗試當隊長也不錯。

▲王子呼聲相當高。（圖／翻攝自全明星運動會臉書）

在隊經理公布票數的過程，目前藍紅兩隊中的王品澔和王子都有被唱名，而留言區則出現大批粉絲跟著猜測隊長人選，「紅隊感覺是王子，藍隊感覺是吳霏」、「我希望藍隊的隊長是小美」、「小煜V.S王子」、「紅隊毫無疑問應該就是王子了，至於藍隊...覺得小美跟小煜機會很大」不過究竟最終隊長會是誰？請一定要準時鎖定《全明星運動會》每週日晚間8點 台視首播。每週六晚上8點 三立都會台重播。

journalist: 林明柔

title: 《全明星3》選隊長！王品澔「被唱名嬌羞笑」2男神呼聲高 | 娛樂星聞


content_text:
中國實施車用尿素出口管制，導致南韓等國出現尿素荒，台灣尿素供給連帶告緊。（路透）

〔記者吳書緯／台北報導〕中國實施車用尿素出口管制，導致南韓等國出現尿素荒，重創物流產業；民進黨立委鍾佳濱向行政院提出書面質詢關切，台灣尿素供給全面倚賴進口，當中國加強尿素出口監管，國內尿素供給連帶告緊；經濟部回應，已協調駐外單位尋找當地生產尿素廠商，並協調國內供應商暫停接出口訂單，目前至少可穩定供貨到明年1月底，最長可供貨到明年3月底。

鍾佳濱於書面質詢指出，鑑於台灣尿素供給全面倚賴進口，而中國自10月起加強尿素出口監管，造成國際間尿素供需失衡，國內尿素供給將連帶告緊，造成國內柴油貨車無尿素可使用，將嚴重影響國內相關產業，建請行政院邀集相關部會研商，並提出緊急應變措施，以因應國際尿素短缺危機對國內產業的衝擊。

經濟部回覆，國內目前尚無生產尿素廠商，需自中國、越南及印尼等地進口，因中國尿素出口監管，國內業者已積極尋求替代進口地（如日本等），尚無買不到貨情況，另已協調印尼、日本等地駐外單位，找尋當地生產尿素廠商，提供聯繫方式予國內業者，以利國內業者接洽購買尿素事宜。

此外，經濟部指出，已協調國內主要供應商暫停接出口訂單，優先供應國內市場，以確保我國市場穩定，目前至少可穩定供貨到明年1月底，最長可供貨到明年3月底。而中油公司直營加油站採限量銷售，單次以100公升為限，並禁止自行持空桶購買，另協調其餘加油站比照中油公司措施配合辦理。

最後，經濟部說，已函請財政部關務署加強對車用尿素的出口管理，且出口需取得農委會許可文件，經濟部將偕同農委會視市場供需管控尿素出口。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 印尼 中國 日本 越南

title: 台灣也陷尿素危機？ 經部：至少可穩定供貨至1月底


content_text:
（中央社米蘭30日綜合外電報導）義大利衛生部表示，義大利今天通報12萬6888起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關病例，比昨天的9萬8030例高出許多；單日病故人數也從昨天的148人增至156人。

路透社報導，義大利今天的確診人數再度刷新紀錄。

自2020年2月疫情爆發以來，義大利累計已有13萬7247人死因與COVID-19有關，在歐洲僅次於英國排第2多，在全球則排第9多。目前為止，義大利累計通報598萬起確診病例。

另外，今天醫院內的COVID-19病患人數來到1萬866人，也比昨天的1萬578人稍多。這項數字不包括加護病房人數。

義大利今天新增134人入住加護病房，也高過昨天的126人。目前加護病房病患總人數已從之前的1185人，上升至1226人。（譯者：楊昭彥）1101231

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 義大利 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 義大利增156人病故 單日確診逾12.6萬例再破紀錄 | 國際


content_text:
黑鳶是台灣的珍貴稀有保育類野生動物，屬於二級保育類，屏科大鳥類生態研究室在林務局的支持下，與台灣猛禽研究會一同合作，展開黑鳶保育研究計畫，開啟老鷹鳥巢直播、黑鳶衛星追蹤、黑鳶死因探究、繫放研究。

黑鳶保育研究計畫召集人林惠珊說，從2020年4月開始追蹤紀錄的黑鳶候鳥小茄子，目前總計追蹤將近兩年，但在今年11月中旬斷訊，目前失聯無訊號，但完整的紀錄了兩次遷徙資料，是相當珍貴的紀錄。

黑鳶「小茄子」是2020年2月因老鼠藥中毒，在屏東的一處茄子園被發現，由農夫緊急用機車送到屏科大保育類野生動物中心治療，康復後由屏科大鳥類生態研究室繫上衛星追蹤器，同年4月底野放。野放後不久小茄子創下多項紀錄，包括一天從屏東跨越中央山脈飛到宜蘭，幾天後甚至出海飛到大陸山東，跌破專家眼鏡，也首次證實台灣黑鳶有候鳥族群。

屏科大鳥類生態研究室指出，黑鳶候鳥「小茄子」，今年2021年10月1日起從俄羅斯的度夏地開始往南遷徙，10月28日抵達大陸廣東沿海與前一年相同地區度冬，但衛星追蹤器在11月中旬斷訊，在斷訊前曾發出多個夜棲地重複定位，推測可能是衛星追蹤器通訊設備異常，小茄子目前失聯狀態。

林惠珊說，小茄子從2020年4月底野放，至今總計追蹤1年又7個，完整記錄其南北往返遷徙路線兩次，獲得極為珍貴的研究資料。

另外，今年度調查發現黑鳶的死因中，仍然發現有黑鳶個體遭遇農藥加保扶和老鼠藥中毒，還記錄到疑似白鼻心攻擊巢中幼鳥導致繁殖失敗、更悲情的是首度發現魚塭防鳥線會造成黑鳶纏繞死亡。林惠珊說，這些死因除天敵獵殺為自然現象外，其他人為因素都是值得努力改善的方向，只有我們把台灣的土地環境經營好，無論是候鳥或留鳥黑鳶才能活得下去，隔一年才有機會能再次被點算到，期待各界一同響應守護穿梭在天地之間的老鷹。

今年2021年由台灣猛禽研究會召集全台黑鳶研究的調查員，進行黑鳶黃昏聚集數量的同步調查成果出爐，黑鳶族群數量為730隻，雖然較去年的840隻數量略微下降，不過，屏科大生物資源博士班的林惠珊說，調查都有誤差，近兩年族群數量在七八百隻之間，從2013年以來，當時調查到的黑鳶數量是272隻，近年黑鳶數量增加的趨勢是肯定的，希望能繼續維持下去。

2021年歲末年終最新黑鳶候鳥小茄子路線，小茄子在今年11月中旬斷訊，目前失聯無訊號，但完整的紀錄了兩次遷徙資料，是相當珍貴的紀錄。圖／屏科大鳥類生態研究室提供黑鳶「小茄子」在2020年4月27日野放，野放前的檢查。圖／屏科大鳥類生態研究室提供2021年黑鳶同步調查資料730隻。圖／台灣猛禽研究會提供

countries: 俄羅斯 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 屏東

title: 黑鳶候鳥小茄子未回台訊號消失 完整記錄2次遷徙資料


content_text: 中國海軍遼寧艦與日本“出雲”號（圖右上方）“同框”現場圖，當時一架殲-15戰鬥機剛起飛，一艘054A護衛艦正緊跟監視日艦。圖片來源：“人民海軍”微信公眾號 中評社北京12月31日電／12月30日，“人民海軍”微信公眾號、央視報道中國海軍遼寧艦編隊圓滿完成遠海實戰化訓練，安全順利返回青島母港，並公布在訓練期間中日航母首次“同框”的現場視頻片段和圖片。這隨即引起美媒高度關注，稱日本航母緊跟中國航母的舉動很不尋常，並注意到在此數日之前，日方主動提出要和中國防長視頻通話，並單方面宣稱和中方建立軍事熱線達成一致。 據美媒“動力”網站“戰區”專欄12月30日報道，中方發布的視頻和圖片顯示，日本“出雲”號航空母艦非常接近中國海軍的遼寧艦及其護航艦艇。此前，日本防衛省稱，“出雲”號與“秋月”號驅逐艦，以及海上巡邏機一起監視中國海軍的活動。最近的圖片還顯示，日本出動F-15J戰鬥機應對從遼寧艦起飛的中國殲-15戰鬥機。 報道稱，目前沒有跡象表明中國或日本以危險或其他不專業的方式行事，不過日本使用航空母艦如此靠近中方艦艇的運行位置，很不尋常。日本自衛隊似乎在向中國同行發信號，顯示其要在西太平洋地區以這種方式和中方進行“互動”。 報道認為，中國艦艇在太平洋的存在，反映出中國海軍不斷加快作戰節奏，以及向中國周邊以外地區投射強大海軍力量的能力不斷增強。另一面，日本海上自衛隊近年來也擴大活動規模和範圍。這一切都發生在當前中日之間激烈的“摩擦期”，尤其是日本官員的涉台言論，這是日本政策的重大轉變，引起中方的憤怒。 報道注意到，日本防衛省28日宣稱其已經與中國軍方建立熱線達成一致，為化解潛在危機提供專門渠道。不過中方沒有直接證實該計劃。 報道還稱，這條軍事熱線何時正式建立，以及如何實際使用還有待觀察。日本密切監視中國航母在太平洋演習，突顯出雙方發生更嚴重爭執的可能性越來越大。 據早前報道，在日本媒體23日曝光“日美制定作戰計劃草案應對台灣突發事態”之際，日本防衛大臣提出要和中國防長通話。中國國防部公布的消息提及，27日，國務委員兼國防部長魏鳳和應約同日本防衛大臣岸信夫視頻通話，這表明是日方主動提出進行高層會晤。

countries: 日本 台灣 中國

title: 中日航母首次“同框” 美媒高度關注


content_text:
（中央社德拉瓦州威明頓市/莫斯科30日綜合外電報導）俄羅斯與西方國家的關係因烏克蘭而趨於緊張之際，美國總統拜登與俄羅斯總統蒲亭今天進行本月第2度通話，討論相關議題，兩人談了近1個鐘頭。

路透社報導，根據美國官員，在蒲亭（VladimirPutin）要求下，雙方在格林威治時間20時35分開始通話，50分鐘後結束對談。

預料白宮和克里姆林宮很快會提供通話摘要。

俄國2014年占領屬於烏克蘭的克里米亞半島，並支持烏克蘭東部的分離主義者作戰，最近兩個月又在靠近烏克蘭的邊境地區集結數以萬計的兵力，令西方國家憂心。

俄國否認計劃攻擊烏克蘭，表示俄國有權在境內隨意調動部隊。

莫斯科政府同時表示，希望獲得有法律約束力的保證，要北大西洋公約組織（NATO）停止向東擴張，以及不會在烏克蘭或其他鄰國境內部署特定攻擊性武器。

外界預料拜登與蒲亭今天不只討論歐洲的緊張局勢，還會討論到其他多項議題，包括挽救伊朗核子協議的協商進展緩慢等。

今天進行領導人級別的對談後，美俄1月10日將舉行安全會議。莫斯科當局和北約代表接著預計於1月12日召開會議；俄羅斯和成員包含美國的歐洲安全暨合作組織（OSCE）也將於1月13日會談。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 美國 伊朗

title: 俄羅斯烏克蘭關係緊張 拜登應蒲亭要求2度通話


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

▲王子與郭雪芙爆出「假戲真做」，傳出戀愛中的緋聞。（圖／記者邱榮吉攝影）

藝人王子（邱勝翊）與郭雪芙深交十年，不料近日卻遭週刊爆料兩人疑似因拍電影「假戲真做」，越走越近，甚至還被拍到自由進出郭雪芙家中，貌似戀愛ing，對此雙方經紀人也隨即否認，強調只是「正常交友」。消息傳回王子舊愛鄧麗欣耳裡，她也一改過往替男方澄清的態度，僅淡定的以一句話表態。

2018年王子爆出和大六歲的香港女星鄧麗欣交往後，就不吝在社群上公開秀恩愛，閃瞎不少粉絲，但不料兩人最後因聚少離多，3年戀情也就此告吹，但雙方仍聲稱彼此仍是朋友，強調是和平分手，鄧麗欣甚至還曾在外界謠傳王子花名在外時，親自替男方澄清「是個非常善良的傳統男生。」態度十分大氣。

▲鄧麗欣淡定回應王子與郭雪芙的緋聞。（圖／翻攝自王子IG）

根據《自由時報》的報導，這次王子和郭雪芙爆出緋聞，媒體詢問鄧麗欣的看法時，她則表示「總之是真的就祝福，不是真的也都會祝福。」至於被問到會不會像上次王子爆出造型師新歡時，直接問王子？鄧麗欣卻態度平淡地回應：「情況不同，等他自己跟大家說」、「等他自己說，大家就知道真相。」

journalist: 林亭妤

title: 王子爆熱戀！大6歲舊愛這次不幫說話 冷淡回：他自己說 | 娛樂星聞


content_text:
娛樂中心／游舒婷報導

▲辰亦儒、汪東城先前宣布入股張庭公司，被網友點名應該也要被查。（圖／翻攝自微博）

張庭、林瑞陽夫妻轉戰大陸經營事業，卻被爆出涉嫌傳銷而被查，人民幣6億元（約台幣26億元）資金據傳因此遭凍結。雖然倆人都轉發微博表示公司合法經營、營運正常，但仍受到許多討論。有網友在張庭出事後想到先前傳出入股的汪東城、辰亦儒等人，直說他們「應該也要被查！」

張庭和林瑞陽夫妻過去曾對外表示「家裡都是錢」，看似經營微商有成，也不停廣邀藝人朋友入股，飛輪海出身的辰亦儒、汪東城今年11月才宣布入股張庭大陸公司，更合體現身公司活動，接受員工們的「簇擁」。如今張庭公司出事，也讓不少網友開始點名這些藝人，表示他們應該也要被查。

而在張庭出事之後，不少網友就聯想到張庭的閨密陶虹不久前才退出張庭所開設的公司，退出股東身分，當初被質疑分道揚鑣，如今張庭公司爆出涉及違法，也讓大家直呼陶虹太有先見之明。不過張庭公司已經不是第一次被傳出「有事」，之前被發現註銷9家旗下公司的消息，後來澄清只是整合，公司沒有任何問題。

這次是石家莊市場監督管理局指出，上海「達威爾貿易公司」涉嫌利用網路從事傳銷活動，依據《禁止傳銷條例》，「我局於2021年6月5日對上海達威爾貿易有限公司涉嫌傳銷立案調查，並逐級向上報備，因其利用金融機構轉移或隱匿涉傳資金，我局已依法申請人民法院採取保全措施，目前案件在進一步調查中。」張庭、林瑞陽夫婦分別轉發聲明回覆：「上海達爾威貿易有限公司是一家合法經營的公司，自成立以來始終遵從政府指導，堅持合法經營，依法納稅。非常感謝河北石家莊政府指導我司排查風險，目前公司運營一切正常，我司將積極配合相關部門工作。」

journalist: 游舒婷

title: 宣布入股張庭公司後出事！網點名汪東城、辰亦儒也該被查 | 娛樂星聞


content_text:
Memorychip tester and packager Powertech Technology Inc (PTI, 力成科技) yesterday said that strict COVID-19 control measures are disrupting production at its plant in Xian, China, but the issues would have a limited effect on its revenue this month.

The company’s subsidiary Powertech Semiconductor (Xian) Co (西安力成半導體) provides DRAM chip testing and packaging services in Xian, as well as semiconductor backend manufacturing services, mostly to US firm Micron Technology Inc.

“Due to the COVID-19 pandemic status in Xian, the local government further tightened lockdown measures, which did not significantly impact the revenue of Powertech Semiconductor (Xian) at the beginning,” PTI said in a regulatory filing. “However, some employees could not go to work.”

The Powertech Technology Inc logo in pictured outside the company’s headquarters at the Hsinchu Science Park on April 21 last year. Photo: Grace Hung, Taipei Times

The plant is operating at 40 to 50 percent of capacity, it added.

The lockdown, which took effect on Thursday last week, would have limited effect on its consolidated revenue and profit in the near term, but longer-term effects depend on the subsequent action by the Xian City Government, PTI said.

The company is mitigating the situation by adjusting the semiconductor production schedule and has asked its main customer to adjust the delivery schedule according to the temporarily reduced output, it said.

PTI reported that consolidated revenue for the first 11 months of this year rose 9.27 percent annually to NT$76.47 billion (US$2.76 billion).

The Xian unit, launched in May 2015, reported NT$5.11 billion in revenue last year.

Micron said that the lockdown has reduced its team member and contractor workforce at the Xian site, affecting output levels at its DRAM assembly and test operations there.

“We are tapping our global supply chain, including our subcontractor partners, to help service our customers for these DRAM products. We project that these efforts will allow us to meet most of our customer demand. However, there may be some near-term delays as we activate our network,” Micron said in a statement on Wednesday. “New or more stringent restrictions impacting our operations in Xian may be increasingly difficult to mitigate.”

South Korea’s Samsung Electronics Co also faces disruptions at its Xian facilities, mainly to scheduling shifts, market researcher TrendForce Corp (集邦科技) said in a news release.

Samsung operates two NAND flash fabs in Xian, assembling consumer electronics such as universal flash storage and solid-state drives, TrendForce said.

As the company’s inventory levels are relatively high, it should be able to keep supplying these products to customers with no issues in the short term, the market researcher said.

However, TrendForce said that if the situation does not normalize within one or two weeks, short-term effects on Samsung’s production utilization rate might lead to a slight decline in output.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Xian outbreak affects Powertech output


content_text:
◎ 吳景欽

高雄發生有酒駕前歷者，又酒駕撞死傷一家人的悲劇。而此等案件於二○二三年起，將由三位法官與六位國民法官所組成的合議庭來審理，未來能否使司法判決注入人民意志，卻是必須思考的嚴肅課題。

依刑法第一八五條之三第二項，故意酒駕致死罪的法定刑為三到十年有期徒刑，又依同條第三項，若曾因酒駕而遭有罪判決或緩起訴確定者，於五年內又酒駕致死者，則可處五年以上有期徒刑或無期徒刑。而因酒駕撞死人，就致死部分，雖有預見可能性，但如此結果卻非其所願，就僅是有認識的過失犯，而非不確定故意的殺人犯。

惟若一再酒駕，並又酒駕撞死人，就凸顯其對人命的漠視與漠然，因此發生死亡結果，難道不能以不確定故意殺人罪來論處嗎？若答案為肯定，就可在無庸修法的情況下，來讓國民法官合議庭多增死刑選項。

惟基於不告不理原則，若檢察官未將起訴罪名，從酒駕致死罪變更為不確定故意殺人罪，國民法官合議庭可否擅自變更法條，既會有法律適用爭議，也可能侵害被告的防禦權行使。即便認為有權變更，但依國民法官法第六十九條第一項，有關法令解釋權限專屬三位法官，六位國民法官，恐僅有請求釋疑之權。故若法官堅持殺人的不確定故意，不能僅以有酒駕前歷而應綜合其他事證為認定，致仍維持酒駕致死的罪名，六位國民法官就等同上了一堂，不確定故意與有認識過失區別的刑法課。

就算三位法官同意變更罪名為不確定故意殺人罪，則在人數佔據優勢的國民法官，是否真能改變現行司法不判死的氛圍呢？由於依國民法官法第八十三條第二項但書，若要判死刑，乃採取高門檻的三分之二決，且須要有至少一位法官的意見在內。故如六位國民法官都判死，但三位法官都判無期徒刑，就不能判處死刑，而是以無期徒刑為終，實與現狀無太大差異。

總之，無論是修法將酒駕致死罪增加死刑選項，抑或對此類案件以不確定故意殺人罪起訴，則在國民法官法的規定，於法令解釋及罪刑評議，皆是以三位法官為主導下，六位國民法官的加入，能否改變司法現狀，就待時間檢驗。

（作者是真理大學法律系所教授兼刑事法研究中心主任）

events: 酒駕 死亡

title: 自由廣場》國民法官來審酒駕致死罪會改變嗎？


content_text:
特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk），今年身價一度超過3千億美元，目前淨資產約為2770億美元（約新台幣7.7兆），全年增加1210億美元（約新台幣3.4兆）。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著新的1年即將到來，世界上最有錢的10個人身價都已超過1000億美元，根據彭博億萬富翁指數，他們總資產在過去1年共暴增4021.7億美元（約新台幣11.16兆）。

根據彭博億萬富翁指數（統計至12月29日），在今年成為全球首富的特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk），今年身價一度超過3千億美元，目前淨資產約為2770億美元（約新台幣7.7兆），全年增加1210億美元（約新台幣3.4兆）。

第2名亞馬遜創辦人貝佐斯（ Jeff Bezos），今年身價增加50億美元（約新台幣1388億）至1950億美元（約新台幣5.4兆）。第3名為法國LVMH執行長阿諾特（Bernard Arnault），今年身價上增610億美元（約新台幣1.7兆）至1760億美元（約新台幣4.9兆）。

後續依財富排名，比爾蓋茲（Bill Gates）淨資產為1390億美元（約新台幣3.86兆），全年增加70億美元（約新台幣1943億）；谷歌聯合創辦人佩奇（Larry Page）身價為1300億美元（約新台幣3.6兆），全年增加470億美元（約新台幣1.3兆）；Meta創辦人札克伯格（Mark Zuckerberg）身價1280億美元（約新台幣3.55兆），全年增加240億美元（約新台幣6662億）；另一位谷歌聯合創辦人布林（Sergey Brin）身價為1250億美元（約新台幣3.47兆），全年增加450億美元（約新台幣1.25兆）。

前微軟執行長鮑爾默（Steve Ballmer）身價為1220億美元（約新台幣3.4兆），全年增加410億美元（約新台幣1.14兆）；甲骨文創辦人艾利森（Larry Ellison）身價為1090億美元（約新台幣3.03兆），全年增加290億美元（約新台幣8049億）；波克夏執行長巴菲特（Warren Buffett）身價為1090億美元（約新台幣3.03兆），全年增加210億美元（約新台幣5829億）。

據報導，比爾蓋茲早在1999年就達到身價超過1000億美元的目標，貝佐斯則在2017年達到這一目標。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 全球10大富豪今年總財富暴增逾11兆 馬斯克穩坐首富


content_text:
北市某防疫旅館近期發現3例確診個案，目前已全棟清空，並對個案做病毒基因定序，以釐清是否為群聚感染。台北市副市長黃珊珊認為，最大可能的感染原因，就是旅館工作人員警覺性消失，沒有做好脫手套等基礎動作，進而造成病毒傳播。不過也有專家認為，不能排除是檢疫者開門時小聊幾句，造成染疫。

北市防疫旅館疑群聚感染 待基因定序釐清北市某防疫旅館近期又篩出3例確診個案，目前其他篩檢者跟旅館工作人員第一輪篩檢都是陰性。只是這三名個案一人住在6樓，其他兩例住在5樓，還相隔了幾間房間，距離都不算近，到底有哪些可能的傳染途徑，能不能算是群聚感染。

黃珊珊說，可能是旅館工作人員長期的警覺性消失了，沒有做好脫手套這種基礎的動作，造成交叉感染，「我覺得這個是最大的可能性」。

只是這到底算不算是旅館群聚事件，就要看3例確診個案的病毒基因定序是否相同，台北市副市長黃珊珊表示，「今天會請專家去現場做環境採檢，至於可能的關聯性，還是要等基因定序」。

「最大可能性？」 黃珊珊：旅館員工警覺性消失這三名個案一人住在6樓，其他兩例住在5樓，還相隔了幾間房間，距離都不算近，黃珊珊認為員工警覺性消失，導致出現可能的防疫破口，中國附醫感染管制中心副院長黃高彬認為，「有時候門把也是很重要，放餐盒的小桌子或是椅子，這些都是需要去查的地方」。

檢疫者開門「小聊幾句」染疫？ 專家：不排除專家也指出，一般人超過5天以上沒跟他人接觸，容易出現鬱悶、焦慮，想找人交談，這時候就可能會出現人與人的接觸。黃高彬舉出香港案例，有人向斜對門拿餐、取餐，「講了一些話，就中了」。

面對近來大批民眾入境，現在防疫旅館這道防線，千萬不能有任何疏漏，專家認為，如果檢疫者有開房門小聊兩句，都可能造成感染，建議防疫旅館可加強監視器裝置，減少防疫出現破口的機會。

台北／綜合報導 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

countries: 香港 中國

title: 曝防疫旅館3確診可能感染源 黃珊珊：員工警覺性消失


content_text:
台中市第2選舉區立委補選候選人公辦電視政見辯論會今晚在大屯有線電視公司登場，民進黨林靜儀說明政見。她表示，她曾擔任第九屆不分區立委，任婦產科醫師30年，以專業和能力助人，她是真正做事，而不消費病人或抄政見。她政見中提出了全方位十帖良方，全方位關心中二選區的需求。這次的補選，是擺脫黑金政治重要一役，她要為鄉親建立更好的未來，迎接台中市第二選區新的政治文化。

台中市第2選舉區立委補選候選人公辦電視政見辯論會今晚在大屯有線電視公司登場，五名候選人全到場，經抽籤依序為無黨籍林金連、台灣股票黨張炯春、民進黨林靜儀、無黨籍李昇翰、國民黨顏寬恒依序政見申論，接著接受發問人發問，最後候選人結論，每名候選人總計有25分鐘申辯時間。

林靜儀說，她擔任過民進黨婦女發展部主任以及國際部主任，第九屆不分區立委，和婦女權益無任所大使，在台中求學、受訓、工作，擔任婦產科醫師30年，以專業和能力助人，是天職，也是人生的意義。

林靜儀說明，中二選區十多年來很多交通和產業需求沒有被顧到，還有烏日和龍井的停車需求停頓那麼久，前立委顏寬恒在前瞻基礎建設計畫並沒有幫忙推動，後來願意推動的前立委陳柏惟又被罷免，她相信只有她當選，才有機會繼續推動下去。

她認為，台中在人口和產業發展之下，用電需求已達全國第一。她要問對手反對三接，又說不出怎麼確保產業發展中穩定能源政策，「你去立法院要怎麼幫忙地方中小企業？」她常心疼在三個月內，中二選區鄉親歷經罷免、公投和補選，也證實地方家族政治勢力的龐大和地方主管機關與政黨的縱容。這次的補選，是擺脫黑金政治重要一役，不能再走回頭路的機會。她在台中生活、工作，迎接七千多個新生命，她要鄉親建立更好的未來，迎接台中市第二選區新的政治文化。

journalist: 聯合報 / 記者趙容萱／台中即時報導

people: 林靜儀 顏寬恒 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 龍井 烏日

title: 中二立委電視政見會 林靜儀：十帖良方擺脫黑金政治


content_text:
金管局數據顯示，上月認可機構存款總額升0.6%，當中外幣存款升1.4%，港元存款微跌0.1%。首11個月存款總額升4.2%，港元存款升2.2%。

香港人民幣存款上月升4.1%，至上月底增至8687億元人民幣，跨境貿易結算的人民幣匯款總額亦升21.6%至6066億元人民幣。

至於上月貸款與墊款總額沒有明顯變動，首11個月則升4.7%。其中，包括貿易融資的在港使用貸款微升0.2%，境外使用貸款則跌0.5%。港元貸存比率由10月底的84.9%，升至11月底的85.7%。

金管局表示，由於按月貨幣統計數字或會受到各種短期因素影響而出現波動，包括季節性與公開招股相關資金需求，以及營商與投資相關活動，應小心詮釋數據。

title: 本港上月存款升0.6%　貸款無明顯變動


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

余苑綺因為罹患直腸癌化療，大多待在家裡調養身體，，但她愛心不落人後，日前撿了一隻流浪貓，當時這隻貓疑似受虐，受傷很嚴重流很多血，結果余苑綺花了近10萬元將這隻貓送醫治療住院，如今這隻貓終於順利康復。

▲余苑綺在臉書分享流浪貓痊癒的影片。（圖／翻攝臉書）

她開心在臉書po影片寫下：「之前救的流浪貓痊癒了，想不到還認得我，好開心喔，另外錄了影才發現我有特殊技能，學貓叫學的超像的啦，自己聽了都嚇一跳，難怪每次我叫貓，貓都會呼應我！」粉絲也替她高興表示，「希望新的一年大家都健康平安！」

journalist: 蔡維歆

title: 余苑綺新年曬化療新照！驚曝「特殊技能」：自己都嚇一跳 | 娛樂星聞


content_text:
鑽石碟大廠中砂 (1560-TW) 今 (30) 日公告 11 月自結，稅後純益 0.94 億元，年增 83.14%，每股稅後純益 0.63 元；法人指出，中砂受惠半導體鑽石碟、再生晶圓兩大業務續強，前三季加上 11 月的每股純益已達 3.79 元，今年全年至少 4 元起跳。

中砂今年以來受惠半導體需求增加，鑽石碟、再生晶圓事業雙成長，尤其在鑽石碟方面，藉由與晶圓代工龍頭共同開發、切入 3 奈米製程，首度擠下美系大廠，成為客戶 3 奈米鑽石碟的最大供應商，市占率過半、估達 70%。

為因應客戶試產，中砂第四季也開始小量出貨 3 奈米鑽石碟，預計明年第二季正式放量，且因該產品獲利表現佳，有助產品結構再優化，毛利率也可跟著提升。

再生晶圓方面，中砂今年已進行產能去瓶頸化，月產能達 30 萬片，現今產能維持滿載，也已向客戶調漲價格。

中砂 11 月營收一舉創下歷史新高，達 5.25 億元，月增 8.34%，年增 20.16%，累計前 11 月營收 55.01 億元，年增 17.42%。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 鑽石碟成長強 中砂11月獲利年增83% 每股賺0.63元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
娛樂中心／林奇樺報導

▲林瑞陽和張庭的「達爾威公司」遭到中國當局調查。（圖／翻攝自張庭微博）

台灣女星張庭和有「台灣第一小生」之稱的林瑞陽跑到中國大賺人民幣，兩人創辦「達爾威公司」賣起了保養品，收入可說是相當可觀，甚至張庭還曾高調喊出了「家裡都是錢」，但沒想到兩人最近出事了，達爾威公司被中國市場監督管理局指出涉嫌傳銷而被查處，共6億人民幣（約26億台幣）資金遭到凍結！除此之外，還有代理商出面踢爆，稱「達爾威」旗下品牌的「TST庭秘密」的面膜成本僅4元人民幣，卻賣100多元！

28日晚間「林瑞陽張庭夫婦實控公司涉嫌傳銷被查處」、「張庭」等關鍵詞條卻登上了微博熱搜。根據《中國網》報導，石家莊市場監督管理局公開披露了「TST庭秘密」母公司達爾威公司涉嫌利用網路從事傳銷被查處的進展。從查證函的回覆內容來看，達爾威公司於今年6月5日就已遭到市場監督管理局調查。文中也提到，達爾威公司利用金融機構轉移或隱匿涉傳銷資金，該局已依法申請人民法院採取保全措施，目前案件在進一步調查中。報導中更指出，達爾威公司更被凍結了高達6億元人民幣（約新台幣26億元）的資金。

對於報導，林瑞陽和張庭都未在個人微博發文，而是轉貼「TST庭秘密」的聲明文，強調「上海達爾威貿易有限公司」是合法經營的公司，成立以來始終遵從政府指導，堅持合法經營，依法納稅，更稱遭查察是「指導我司排查風險」。不過這看似抱大腿的聲明卻未被中國網友買單，而中國官媒更是發布多篇文章抨擊。

▲TST被爆出價格100多元人民幣的面膜，成本僅4元人民幣。（圖／翻攝自微博）

不僅如此，據陸媒《北京青年報》報導，現在更有TST代理商出面爆料，TST所販售的100多元人民幣的面膜，其實就是找代工製作，供貨商報價僅4元人民幣而已！而過去TST的產品就不時被指出使用後臉部泛紅、過敏、刺痛，鬧得沸沸揚揚，但TST的工作人員卻稱是「排毒」，讓消費者無法接受！如今被爆出面膜成本約17元新台幣，價格卻至少超過25倍，也讓許多中國網友氣得痛罵「騙子嗎」、「這騙了多少錢啊」。

journalist: 林奇樺

countries: 台灣 中國

title: 難怪家裡都錢！張庭真敢賣 被爆成本17元面膜竟賣4百 | 娛樂星聞


content_text:
台中市長盧秀燕（左）31日到嘉義市看2021台灣設計展，受訪時對於記者詢問彰化爭取升格，盧秀燕表示，北部有3個直轄市，南部有2個，以國土區域平衡來講，中部地區應該優先。圖右為嘉義市長黃敏惠。 (圖：中央社)  台中市長盧秀燕今天(31日)到嘉義市參觀2021台灣設計展，對於記者詢問彰化爭取升格，盧秀燕認為，北部有3個直轄市，南部有2個，以國土區域平衡來講，中部地區應該優先。

盧秀燕今天在嘉義市長黃敏惠陪同下參觀文創園區和嘉義市立美術館，雙方透過台灣設計展進行文創設計交流，彼此觀摩、學習。

新竹縣市合併議題延燒，彰化縣也提升格計畫，盧秀燕受訪時表示，就國土區域平衡來說，北部地區有3個直轄市，南部也有2個直轄市，可是大中部地區7個縣市，只有台中1個直轄市，以中部區塊的重要性以及人口密集度，中部地區應該要有第2個直轄市。

盧秀燕指出，不管是彰化市單獨升格，或者是嘉義縣市、雲林地區，她認為應該要考慮，第一是公平性，第二區域均衡，因此若要升格，中部地區應該優先。

另外，國營企業捐助高雄市建設引起民眾熱議，有關中央資源分配議題，盧秀燕說，國營事業或中央預算來自於全民，既然來自全民，在使用與分配上，就應該要公平，否則其他人就會有被剝奪感，因此，希望中央的預算或相關經費在分配上，一定要考慮到雨露均霑及公平性，畢竟手心手背，每一名國民都是對國家有貢獻的，也應該被公平照顧。

people: 盧秀燕 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 彰化 嘉義縣 新竹縣 高雄市 嘉義市 彰化縣 雲林

title: [政治] 談縣市合併升格  盧秀燕支持中部地區優先


content_text:
壽險業務員原必須取得證券投資分析人員、投信顧業務員等證照才可賣基金，金管會今天正式發布修正條文，2022年起已取得投資型保單銷售證照的業務員，未來僅要加考投信投顧法規測驗合格，即可銷售基金。

金管會先前發布「證券投資信託事業負責人與業務人員管理規則」部分條文修正草案，隨著預告期滿，金管會今天正式發布修正條文，強化投信事業風險管理機制及人員交易行為管理，並放寬壽險業務員銷售基金的資格條件。

目前主要保險通路，僅有壽險公司可以代理基金銷售，且現有從事基金銷售者僅國泰人壽、新光人壽和富邦人壽3家；依壽險公會統計，登錄在壽險公司旗下的業務員約22萬1千多人。

按原先規定，壽險業務員若要銷售公司代理的基金，原則上得再取得證券投資分析人員資格或投信顧業務員、高級業務員資格等證照，壽險業者因此建議金管會放寬相關資格限制。

考量放寬資格限制有助投信業務發展，金管會今天正式鬆綁壽險業務員銷售基金的條件限制，2022年起已取得投資型保單銷售證照的業務員，僅要加考投信投顧法規測驗合格，即可銷售基金。

此外，在強化投信風險管理機制和人員監理方面，金管會除了明定投信人員不得為他人代理從事有價證券投資或證券相關商品交易，也明定投信應配置適足適任的風險管理人員。金管會並給予1年緩衝期，39家投信須於明年12月31日前配置適足適任的風險管理人員。

title: 法規鬆綁 壽險業務員2022年起賣基金更容易


content_text:
【大纪元2021年12月30日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）中国最大的国有移动电话网络之一“中国移动”向加拿大联邦法院提出政府禁令暂延的要求被驳回后，将于下月停止在加拿大的业务。

听新闻：

（听更多请至“听纪元”平台）

今年8月，加拿大政府以国家安全为由，勒令中国移动剥离其在加拿大子公司的股份或终止业务。之后，中国移动向联邦法庭要求暂停政府的该项禁令。

联邦法庭在11月听证后表示，中国移动加拿大分公司在加国继续经营，造成的公众危害远超该公司所声称的禁令造成的危害。

12月28日，中国移动加拿大子公司在其官网上发布了停止运营业务的通知。该通知说：“应加拿大联邦政府的要求，中国移动加拿大子公司CMLink业务将于2022年1月5日停止运营。”

多伦多时事评论员冯玉兰对《大纪元时报》说：“我觉得勒令中国移动停止业务，是一个非常正确的做法。”

多伦多时事评论员冯志强也表示，“这是一种标志，说明联邦政府在两个迈克尔获释后，其政治立场在逐步明朗化。”

针对中国移动 加拿大做出表态今年1月，联邦政府通知中国移动加拿大分公司，将对其进行安全审查，理由是担心中共利用它进行国家干预，危害加拿大重大基建设施。

《国家邮报》在12月初报导了中国移动如何在法庭败诉的故事。联邦政府在8月发布命令，指示中国移动在90天内结束或剥离其在加拿大的业务。

在上个月的法庭听证会上，中国移动加拿大公司表示，如果清盘令成立，它将受到不可挽回的伤害，包括失去客户、监管许可、合同、收入和在加拿大开展业务的权利。

加拿大政府在提交法庭的文件中表示，中国移动加拿大公司没有提交“任何来自中国移动或中国移动加拿大公司的任何官员、行政人员或雇员的直接证据”，以确定他们的律师声称的损害性质或程度。

政府补充说，中国移动是一家中国国有企业。（中共控制下的）中国是“一个通过间谍活动和外国干涉行动，对加拿大和加拿大人构成重大威胁的国家”。

联邦法院首席大法官保罗‧克兰普顿（Paul Crampton）说，中国移动加拿大公司如果继续运营，对公众利益造成的损害“远远大于”该公司所说的、如果不暂停该（政府）命令将遭受的损害。

冯玉兰表示，这次是一个好的开始，联邦政府应该有更具体、有效的措施，应对中国不同身份的企业，因为中共国企可以变身成数个不起眼的民企来加拿大开业。

危及国家安全实际上，加拿大的情报专家、智库学者、反对党国会议员等等，一直在警告加拿大政府，小心中共通过中国企业在加拿大的营运，收集政治、经济、军事及其它敏感的个人资讯，从而对加拿大的国家安全构成威胁。

五眼联盟中的美国、英国、澳大利亚和新西兰，早已宣布禁止或限制华为的5G技术进入本国网络，因为担心华为帮助中共在他们的国家猎取情报。但加拿大至今尚未针对华为宣布相关的决定。

冯玉兰说，这次联邦政府勒令中国移动停止业务，“是一个小小的惊喜”。

2018年07月，美国当时的川普（特朗普）政府，以国家安全为由，禁止中国移动进入美国市场。

2021年6月4日，美国总统拜登通过签署行政令，将59家中国企业列入禁止美国个人与机构投资的“黑名单”，其中包括中国移动及华为。

中共利用华语社媒干涉加国内政媒体已披露很多中共及其代理人干涉加拿大社会的事例，最近的一次发生在联邦大选期间。

据Global News今年12月刊登的一篇报导，加拿大保守党已确认在今年的联邦大选中，该党有13个选区的候选人可能成为了外国影响力的针对目标。

保守党的调查发现，在竞选期间，保守党在微信上发布的中文竞选消息很快被删除。“我们听说了一些事件，可能有一些外国政府付薪水的人，拿到棕色的、装有现金的信封去为其它的竞选活动做事。”

寻求在卑诗省Steveston-Richmond East选区连任的保守党候选人赵锦荣（Kenny Chiu）对《大纪元时报》说，他在上次大选时已被人以歪曲事实（伪信息）的方式针对，但今年的情况更严重。

冯玉兰说，今年的联邦大选有迹象表明，中共针对像赵锦荣等敢公开批评中共的候选人，采取了通过散播假消息攻击他们的运动。

西方社会担心中国公司帮中共从事间谍活动的原因，除了已被曝光的许多事例外，还有中共政权制定的一条法律，要求中国公司在需要时必须协助北京当局收集情报。

“所以我认为，联邦政府这次的决定，是完全正确的。”冯玉兰说。

受影响消费者须知根据中国移动加拿大的通知，自2021年12月28日起，停止新用户购卡、携号转入、CMLink一卡多号新申请、充值服务、套餐变更、补换卡。所有2022年1月5日前未启用的SIM卡无法再启用。

具体的退款、携号转出等安排，可查阅：https://www.cmlink.com/ca/zh/?utm_source=richmond news&utm_campaign=richmond news%3A outbound&utm_medium=referral

据卑诗省Burnaby Now新闻网报导，已经有当地受影响的客户在微信上发帖，对他们在中国移动的账户表示担心。

该报导说，记者联系了该公司的加拿大总部及位于Crystal Mall的当地商店要求置评，但都未能如愿。

中国移动曾以价格便宜等方式吸引了很多华人消费者。对于可能受影响的华人，冯志强表示，现在是一个反省的机会。他说，很多华人移民加拿大，是为了摆脱中共政权在大陆对人的控制。

“在加拿大，你是一个自由人了。”他说，没必要为了便宜或方便，又回到中共可能施加控制的那种环境中。

责任编辑：文风#

journalist: 周行多伦多

countries: 加拿大 中国

title: 中国移动危及加国安全 加拿大勒令其退出


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

今（31日）不僅是2021年最後一天，也是充滿聖誕氣氛12月結尾，但對吳姍儒（Sandy）來說這個月份不那麼討喜，15歲獨自在國外無助在路邊大哭、19歲碰上家人重大變故，後來遇上自我狀態認知的瓶頸，而現在的她已進化，與自己的對話中成長並道別過往：「2021，再見，我失去的、得到的，都是我了。」

▲吳姍儒2021年最後一天感性發文。（圖／翻攝自Instagram／sandywis）

吳姍儒今於Instagram寫下長文，討論到小時候其實很喜歡聖誕節，大概一直到國中也很喜歡12月的氛圍，但後來的經歷次次帶來的都是痛苦難受，年僅15歲獨自在國外過節，看著身邊的人都親吻、相擁或互相告白，只有自己的她默默流下淚水，邊哭邊走到公車站牌，搭上響徹聖誕歌聲的公車，到戰後再爬坡30分鐘回家：「好孤獨喔…」

19歲那年原本很期待12月到來，因為終於可以回家了，怎料下飛機後沒過幾天，吳姍儒就面臨家人重病的變故：「那個12月…乃至於接下來的好幾個月…都在醫院度過了。大家會去高山上體驗台灣下雪，其實住醫院的陪病床就可以感受到一模一樣的冷冽。冷到我學會了把所有的眼淚都蓄積在體內，就當是個暖水袋，揣在懷裡自己給自己一點鼓勵和扶持。」

▲聖誕節氣氛讓15歲的吳姍儒倍感孤獨。（示意圖／免費圖庫PIXABAY）

20歲後又再次迎接12月來到時，吳姍儒卻碰上了自我狀態認知的瓶頸，深陷於空洞和無他感之中：「一切又急又快又猛，上一秒還嘻嘻哈哈，下一秒就再也無法控制自己的情緒感受。朋友們伴著我，拖我去看了場電影希望可以幫助我釋放一點壓力，帶著一包包衛生紙進到影廳，再乾著臉失望地走出來。我沒哭，無他感…可能就是這樣？我哭不出來。」

即使後來仍不喜歡12月，但吳姍儒衝破了瓶頸，進化成2.0、3.0、4.0版本的自己，面對有無限可能的未來：「不要為現在而把路走死了，要知道⋯未來不會是現在。未來不會再有大氣壓力和難以抵抗的引力了，未來會是這一路以來努力堆砌出來的啊。」

【Sandy吳姍儒IG全文】

#sandywuofficial

這是我人生不知道第幾次討厭12月。我小時候是很喜歡聖誕節的，好像一直到國中都還是非常非常喜歡12月的氛圍。

#喔對以下想說的跟最近事件完全無關#這畢竟是我個人的版面#慣性瀑布文切勿做任何聯想謝謝

高中第一次覺得聖誕氣氛很可怕是孤單站在國外市中心廣場看著雪飄落，所有人相擁、親吻，說著濃密而膩口的我愛你我愛你。我沒有人可以擁抱或相視而笑，於是站在路上哭了起來。太矮了，在毛衣和羽絨大衣的包裹之下，反正也沒有人看到我矮小的淚痕與令人不安的無助。邊哭邊走到公車站牌，搭上一小時的聖誕歌聲公車，到站再爬坡30分鐘回家。

好孤獨喔⋯上次在36題講到這段還是忍不住又鼻酸，唐老師說哎唷這小女孩傷痕好深啊！喔對，我當時只有15歲⋯真的是個小女孩，我都給忘了。

有一年，我滿心期待12月的到來，終於可以回家了，終於可以參加台北教會的活動了，終於終於，有歸屬感了。下飛機後才幾天，就迎來了家人重病的變故，那個12月⋯乃至於接下來的好幾個月⋯都在醫院度過了。大家會去高山上體驗台灣下雪，其實住醫院的陪病床就可以感受到一模一樣的冷冽。

冷到我學會了把所有的眼淚都蓄積在體內，就當是個暖水袋，揣在懷裡自己給自己一點鼓勵和扶持。我還是蠻有儀式感地買了一盒卡片一張張寫給身邊的人，那些在寒冬還是奔波的靈魂，謝謝他們讓當時19歲的我減少了些陪病的恐慌感。

雖然中間過程⋯還令人崩潰地碰上另一位重要人物的離世，可惡的12月啊⋯倒數都不會發生。

有一年接近12月，我遇上了自我狀態認知的瓶頸，深深地陷入了空洞感和無他感之中，一切又急又快又猛，上一秒還嘻嘻哈哈，下一秒就再也無法控制自己的情緒感受。朋友們伴著我，拖我去看了場電影希望可以幫助我釋放一點壓力，帶著一包包衛生紙進到影廳，再乾著臉失望地走出來。我沒哭，無他感⋯可能就是這樣？我哭不出來。

空氣冷到隨便講兩句話都怕腦袋裡的溫度驟降，我們幾個手勾手晃到半夜的信義區廣場，高大閃亮的聖誕樹啊，聳立在靜謐的夜中，我看著聖誕樹，眼淚啪噠啪噠地落了下來。

隔了好多好多好多年，我還是得面對自己的一切，身邊有沒有人都一樣，有多少人愛我、多少人陪伴我、多少人知道我⋯我終究是一個人。一個活生生的人。

那天之後彷彿神經元大爆炸，長出一堆突觸，衝破了瓶頸，進化成2.0、3.0、4.0版本的我。常常還是會有孤單感，常常還是會希望可以依賴著身邊親密的關係而想混水摸魚地度過，可是最後還是會發現我是我、我屬於我、我也該尊重、培養、照護我。

不知道是第幾次討厭12月，一年的尾聲，一年又結束了的感慨，大家都在回想或期許，可是其實，12/31的之前都會成為12/31的之後啊，大家。

每一個選擇，每一個現在都是在建築未來啊，每一個現在也都會成為未來的一部分，所以未來啊，你到底要什麼呢？你只想要現在嗎？你只想要擁有現在嗎⋯⋯？

未來是什麼呢？

未來就是當你拚盡全力搭上太空梭抵抗大氣層的高度壓力和阻力，衝破所有不可能與牽扯，就可以抵達了。未來就是可以漂浮的宇宙，很美很安靜很多星星。

所以不要為現在而把路走死了，要知道⋯未來不會是現在。未來不會再有大氣壓力和難以抵抗的引力了，未來會是這一路以來努力堆砌出來的啊。

2021，再見，我失去的、得到的，都是我了。

今天要聽：許光漢的一日

►全日本僅4％男生這樣做！森田剛「改跟妻姓」變宮澤剛 暖心原因曝

►Sandy聽見鹿希派呼麻：氣瘋了！ 「自責沒把弟弟帶好」吳宗憲二次緊擁

►鹿希派獨自面對「被問引退」解答了！ 全身黑臉色蒼白現身

►張庭曾說1天只花40元！網翻炫富過往「500坪豪宅＋雙層空中花園」打臉

journalist: 張筱涵

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 信義區 山上

title: 吳姍儒跨年日「悲揭15歲傷疤」人群中淚崩！曾陷認知瓶頸：情緒失控 | ETtoday星光雲


content_text:
大陸各地氣溫驟降，特別是在北方，電動車主的「里程焦慮」又再度出現，包括續航里程縮水、電池充不滿、不敢開暖氣，甚至有電動車主凌晨4時起床搶充電樁，冬天裡的「電動爹」依舊困擾著眾多車主。

中國經濟周刊報導，由於動力電池處在低溫環境之下活性會下降，電池的淨放電率降低，電池容量受到影響，因此需要增加充電的頻率。

央視財經報導，深夜11時北京順義區電動車主老張，又到住家附近的充電站尋找車位，他表示由於停車免費，加上夜裡11時到早晨7時是電價低峰期，每度電比高峰時便宜人民幣0.6元，使得這裡的十個充電樁成為搶手對象。

北京商報報導，北京一名計程車司機劉師傅指出，電動車起步速度很快，但是續航讓人擔心，冬天續航一、二百公里，有時候跑一上午就沒電了，而且電不夠的時候，碰上長途都沒法接，補貼方面說是補貼，其實總體算下來之後開銷跟燃油車差不多。

根據中國汽車工業協會統計，前三季大陸新能源汽車保有量達到678萬輛，全大陸充電基礎設施累計數量為238.5萬台；前11月，新能源汽車銷量為299萬輛，全大陸充電基礎設施的增量為70.4萬台，充電設施的增速遠遠趕不上新能源汽車的增速。

title: 里程焦慮 困擾車主


content_text:
2021/12/31 22:57

〔記者王榮祥／高雄報導〕號稱史上最誇張的高雄跨年逐漸邁入高潮，今晚10:20前後，輪到郭書瑤、安心亞接力上陣，兩人性感裝扮搭配火辣舞步，瞬間撩動全場，也讓舞台前溫度升高不少。

高雄跨年今年規劃蓬萊、高流雙舞台，擁有海軍雙軍艦站台的蓬萊舞台人氣越晚越嗆，下半場輪到郭書瑤、安心亞上陣後，兩人性感裝扮，搭配熱力舞群演出，立刻炒熱現場氣氛，不少觀眾跟著節奏晃動，感受搖滾魅力。

當時轉移到軍艦上的主持人浩角翔起開玩笑說:「軍艦上的阿兵哥，都好想要安心亞來勞軍」，還有幸運觀眾與安心亞透過螢幕玩親親，開心不已。

安心亞精彩演出後還有女神蘇慧倫接棒，倒數計時則由伍佰&China Blue擔綱，滅火器樂團負責壓軸。

title: 郭書瑤、安心亞火辣炫舞 高雄跨年蓬萊舞台氣氛瞬間高溫


content_text:
高鐵又收到恐嚇信。據悉，內容指出已購買高鐵台中北上車票，隨身攜帶炸彈」，此外還揚言向總統府投擲炸彈、槍殺衛福部陳部長。

對此，台灣高鐵公司說，客服中心今接獲留言恐嚇，高鐵公司即依內部作業程序處理，並通報警察及相關單位。

高鐵說，同時，要求各車站及列車加強巡檢，並配合鐵路警察局進行後續調查。

高鐵示意圖。聯合報系資料照

title: 跨年夜不平靜！ 高鐵又收恐嚇信 揚言攜炸彈炸總統府


content_text:
圖／陳佳蕙

文／呂政達

放鬆，是一輩子要學習的功課

你真的覺得自己明明有放鬆，但肩胛骨緊繃，氣結鬱結在胸前，心包經不通，長期駝背，透露出你最真實的狀態。在《四樓的天堂》黃秋生飾演的推拿師天意的眼裡，「心裡的傷，身體會記住」。所以，身體始終逃不過推拿師的慧眼。劇中的推拿師說：「我能夠幫你做的，就是放鬆而已。」但放鬆絕對不是一件容易的事，類似的經驗，在禪修時也有過，你覺得你很專注放鬆了，但師父一頭棒喝，粉碎了你的假想。

每個人的心理和身體，都比我們想像的還要緊繃。黃秋生說：「人就是這樣，沒有生病，沒有斷手斷腳，就不知道身體的存在。」老實說，我們實在沒有好好放鬆過。

劇中的心理諮商師張琪說，「身體是進入理解心理的途徑。」但劇中的心理師，卻被嫌連擁抱都是緊繃的。過去為了拍攝紀錄片《尋找乳房》，《四樓的天堂》導演陳芯宜曾與幾十名女性深入問答，「講到最後，我覺得自己好像變成心理諮商師。我們原本談的明明都是身體，但好像無可避免都會聊到心理。」

報導說陳芯宜為了拍這齣戲，參考海瑞格的《箭藝與禪心》。德國哲學教授海瑞格為了追問生命的意義，來到日本學禪，後來透過箭術，終於體驗到禪的真義。

海瑞格寫道：「在一切作為與創造之前，在他開始獻身於他的任務之前，藝術家先召喚當下的真心，透過練習加以把握住。他開始成功地抓住真心，不僅只是偶然的片刻，而是可以隨時把握，於是這種專注就像呼吸一樣和箭術連結在一起。」

善待我們的身體，善待我們的心，身和心都是成為一個完整的人的必要條件。《華嚴經‧淨行品》在華嚴法會上智首菩薩問文殊菩薩，如何得到清淨的身口意？如何得到修行的功德？文殊菩薩回答「若諸菩薩，善用其心，則獲一切勝妙功德」，這是修行的核心。

劇裡的黃秋生就是個善用其心的角色，所以穩如泰山地在各種生命的類型和壓力前仍維持平衡的關係，《淨行品》的每一個偈頌都加上「願」字，願是什麼？誓願，堅固你的心，把你「善用其心」這個善，堅固不動搖。

夢參老和尚說「煩惱業，一個煩惱一個業，一個現行的，一個過去的。那時候心裡就不直了，彎彎曲曲的，這就是曲業。面對身口意三業的過，現在『善用其心』，把它翻過來。」

黃秋生飾演的推拿師說「人必然有病，因病而完整。」進一步說，身體的痠痛疲累，也要在心找到療癒。

countries: 日本 德國

taiwan-subdivisions: 成功 泰山

title: 【家庭plus】〈身口意三業〉善用其心


content_text:
2015年11月19日，中国河北，一家钢铁厂的烟囱冒出浓烟，前有一条被污染的河流。 (Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2021年12月30日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）一位外交与国防政策专家指出，在中共政权造成的各种问题之中，水资源的浩劫可能是最急迫的，且可能引发中国与其它亚洲国家间的重大冲突。

约翰‧霍普金斯大学高级国际研究学院教授、华府智库“美国企业研究所”（AEI）的外交和国防专家哈尔‧布兰兹（Hal Brands）在彭博社撰文（链接）表示，自然资源一直是“经济和全球权力的关键”。

文中引述了历史学者杰弗瑞‧帕克（Geoffrey Parker）的观点，认为在17世纪的全球危机中，不断变化的天气模式推动了战争、革命和动乱。19世纪，工业革命下的英国，因为拥有丰富的煤炭资源，遥遥领先其它国家。

“英国最终被美国超越，是由于美国拥有广袤的可耕土地、大量的石油和其它资源，成为经济巨人。”布兰兹认为，中国的崛起也是如此。

他认为，过去中国在土地、水和许多原材料方面都自给自足，再加上廉价的劳动力，让中国成为了世界的工厂。

“然而，中国的自然资源丰富是过去的事情了。”布兰兹指出，中国各项资源都几乎耗尽，可耕地一直在萎缩，中国已成为世界上最大的农产品与能源进口国。

“在美国成为净能源出口国时，中国四分之三的石油是在国外购买的。”文中写道。

在所有自然资源中，布兰兹认为，“中国的水资源状况尤其严峻”。

2019年3月27日，中国甘肃省武威市，当局试图阻止土地沙漠化。 (Wang He/Getty Images)中国拥有世界上20%的人口，但只有7%的淡水。数以千计的河流已消失，工业和污染破坏了大部分剩余的水资源，不当开垦让大片土地沙漠化。

文中写道：“根据一些估计，中国80%到90%的地下水，以及约一半的河水都太脏，不能饮用；一半以上的地下水和四分之一的河水，甚至不能用于工业或农业。”

由于缺水，中国每年的损失远超过1,000亿美元，使经济增长必须付出更多的代价，并加剧国际的紧张局势。

2019年11月8日，中国河南省沈丘县，一名男子在水渠中钓鱼。沈丘县水源严重污染，其中有许多著名的“癌症村”。 (Greg Baker/AFP via Getty Images)布兰兹表示，中国观察家们担心，如果中共在国内感到不安全，可能会刻意在国际间引发冲突。即使不这样做，水资源也会引起地缘政治的纷争。

“中国的大部分淡水都集中在西藏等地区，这些地区是中共政府在1949年掌权后，用武力夺取的。”

文中写道，中共在湄公河上游（中国境内部分称为“澜沧江”），建造了一系列巨大的水坝，使下游的泰国和老挝等东南亚国家，反复发生干旱和洪水。新疆的河流改道工程，对中亚地区产生了破坏性的影响。

北京还计划在喜马拉雅山的跨国河流上筑坝，截住流向印度和孟加拉国的水流。

“中国越是饥渴，地缘政治上就越恶劣。”布兰兹说。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

countries: 中国 孟加拉 印度

title: 专家：中国水资源正耗尽 或引发与他国争端


content_text:
今晚是除夕夜，多個地方有倒數慶祝活動，不少市民都希望新一年疫情會緩和。

有市民特意請假與家人慶祝，晚上入住酒店並食自助餐，看電視直播倒數，因為擔心疫情，所以避免到人多的地方。她又說，今年經歷好多轉變，希望新一年疫情放緩，香港氣氛緩和，有個較自由的社會。有市民就計劃放工後與女朋友欣賞海景，認為今年較有過節氣氛，但在疫情下，港人之間隔膜較大，希望明年疫情放緩，讓香港有更多變化。

有家長說今晚與家人在酒店倒數，因小朋友僅2歲未能打疫苗，不敢四處走，會盡量留在室內地方，希望新一年小朋友不用再經歷停課，亦可帶他外遊。

有市民就說，並無特別的慶祝活動，只與女朋友中午用膳，形容今年比較灰，不少社會事件令人不開心，正常過一日就可以，希望眾人新一年身體健康，工作順利，生活開心平安。

title: 除夕夜多處有倒數活動　有市民稱會避到人多地方


content_text:
台中立委第二選區補選公辦政見辯論會昨晚登場，國、民兩黨候選人顏寬恆和林靜儀砲火四射。顏寬恒說，林靜儀當選只是蔡英文總統的投票機器，這裡不是「傘兵」練習場，每次選完就離開；林靜儀回嗆，對手家族毫無法治觀念，從台中港煤倉碼頭等案可證明，「我的家族絕對不會包工程」。

中二立委補選1月9日投票，共5人參選，除了藍綠候選人，還有台灣股票黨推薦候選人張烱春、無黨籍候選人的黎明幼兒園長林金連、35歲專職在家帶小孩的李昇翰。

政見會一開場，林靜儀就砲轟顏寬恒「反三接，卻說不出如何穩定能源政策」、「幫忙協調土地，最後卻落到自己家族手上」。

顏寬恒說，中二選區是他的家，對某些候選人卻是爭權奪利的戰場，他批林靜儀「擔任疫苗救濟小組成員，不開會卻跑去上政論節目」，讓民眾求救無門。

學者提問負面選風盛行，要求說出其他候選人的優點，藍綠回應時酸度十足。林靜儀說，顏寬恒曾是立院同事，擁有扎實的地方組織，了解如何充分整合資源，即使在所屬政黨都無人可比，她希望未來選舉文化，資源能更公平。

顏寬恒說自己是負面選風被害者，對手過去接生7000名新生兒，被總統封為註生娘娘，被前交長林佳龍加持為媽祖婆，還有「穿防彈衣參選」等網路10大驚句。

林金連強調土地正義，要求檢討烏日前竹區段徵收案。張烱春說，中火空汙回饋應擴大補償，從龍井區擴大到第二選區其他區域。李昇翰說，支持立法院遷到烏日，要在海線蓋寶可夢園區，不僅能夠帶動觀光，還可以研究皮卡丘到底怎麼發電。

民進黨立院黨團幹事長劉世芳昨舉行記者會指出，面對林昶佐罷免案和中二立委補選，民進黨從來不把這些事情當作別人的事，而是會全力以赴；林靜儀與顏寬恒選戰打得激烈，雙方各有擅長，民進黨立場是如何讓優秀立委可以在立法院為國家謀福，才是最重要的事情。

events: 選舉 發電 參選

people: 劉世芳 林佳龍 蔡英文 顏寬恒 林昶佐 林靜儀

taiwan-subdivisions: 龍井區 烏日

title: 中二政見辯論會 藍綠砲火四射


content_text:
探索夢號郵輪復航計畫21日經指揮中心核定後，航港局日前邀請公衛專家及港區相關單位演練，模擬航程中有疑似確診個案應變程序，經相關單位檢視，已完成準備，符合復航標準，將在今晚9點啟航。航港局今天針對探索夢號郵輪復航前整備情形表示，上下船都要PCR檢驗確認陰性，今晚航線為基隆-花蓮-基隆3天2夜航程，旅客人數約200人。

航港局今天下午表示，探索夢號郵輪復航計畫12月21日經指揮中心核定後，航港局在12月23日、27日邀請公衛專家及港區CIQS相關單位預演及演練，演練重點為航程中有疑似確診個案的應變程序，經相關單位檢視，已完成準備，符合復航標準。

航港局說，防疫重點包括搭船旅客需打完2劑疫苗，滿14天，並提供48小時PCR證明；離船前，全部旅客需再進行PCR檢驗，確認陰性始可下船。另登船時，船方會嚴格檢查旅客接觸史TOCC，有疑似症狀或接觸史者不得登船。

航港局表示，將派員加強查核郵輪防疫措施落實情形，確保防疫安全；首班復航航班將在今晚9時開航，航線為基隆-花蓮-基隆3天2夜的航程，旅客人數大約200人。

航港局指出，若船上發現疑似確診個案，應立即自CCTV掌握密切接觸者足跡，客房部送餐時須提供醫療口罩給船上所有旅客，並注意安撫旅客情緒及減少PCR採檢、離船動線等候時間。一旦發生確診狀況，業者應向航港局通報，航港局也會通知CIQS等相關單位立即成立應變小組，另建議船方復航初期，營運人力安排應相對予以調整，以穩健方式營運，建立民眾搭乘郵輪信心。

taiwan-subdivisions: 基隆 花蓮

title: 探索夢號郵輪今晚復航 200旅客上下船都要PCR


content_text:
陸委會發言人邱垂正昨日呼籲北京當局，正視我方「四個堅持」堅定底線，調整對台負面思維與作為，兩岸關係才有可能有良性互動的發展。（翻攝直播）

2021/12/31 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕中國國台辦近日直言，明年台海局勢會進一步複雜嚴峻，不排除中方與民進黨當局「謀獨挑釁」和外部勢力「插手干預」的鬥爭更尖銳、更激烈。面對中共二○二二對台鬥爭將更強硬，陸委會昨嚴正強調，呼籲北京當局正視我方「四個堅持」堅定底線，務實調整對台負面思維與作為，兩岸關係才有可能有良性互動的發展。

陸委會發言人邱垂正表示，這一年來，國際社會及台灣民意均已對中共積極的對外擴張及對台外交打壓、軍事威脅及各種統戰分化強制性作為，引發區域的緊張情勢，表達嚴正關切與質疑。對岸的對台工作應該認真省思及正確判斷情勢發展，如此才能夠有效改善兩岸關係。

邱垂正指出，過去五年多來，面對中共對台的威脅與挑戰，以及空前不友善措施，政府的兩岸政策始終一貫，不挑釁、不冒進，致力維護台海與區域和平穩定，堅定捍衛國家主權及民主自由。

邱垂正說，展望新的一年，政府仍將依循既有政策處理兩岸事務，呼籲北京當局認真面對蔡英文總統提出「和平、對等、民主、對話」的兩岸互動關鍵，以及正視我方「四個堅持」的堅定底線。

他強調，台灣會堅定堅持自由民主的憲政體制，堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬，堅持主權不容侵犯與併吞，堅持中華民國台灣的前途，必須依循全體台灣人民的意志。

countries: 中華人民共和國 中華民國 台灣 中國

title: 國台辦嗆明年局勢更嚴峻 我籲北京調整負面思維


content_text:
對於新竹縣市合併爭議，新竹市長林智堅宣布退選大新竹，美麗島電子報董事長吳子嘉認為，這件事情紕漏大了，幫國民黨補血，也幫中二選區的顏清標家催票，連環錯，錯到最後台中（民進黨）要掛掉！

吳子嘉28日在《關鍵時刻》表示，他們認為公投很好，過度自信，這是解讀錯誤，公投其實是平盤，對民進黨只是險勝，花了這麼多經費，上千場的動員，國民黨在睡覺都打不死他，還得意洋洋，完全誤判，國民黨哪有死？

林智堅退選新聞一出來，吳子嘉說第一反應就是「糟糕、崩盤」！因為林智堅棄選動作代表什麼？後面壓力很大，表示他知道後面盤已經崩了，黨團不支持。

吳子嘉直言，麻煩的是，下周臨時會，如果民進黨抽到召委，會怎麼處理？他問黨團高幹，得到的答案是「不處理！」候選人落跑要怎麼處理？黨團要怎麼挺？所以此議題不會出委員會，這件事情當作沒發生。

萬一國民黨抽到當召委，一定會送出委員會到院會，給民進黨出洋相，到時候院會要不要表決？民進黨怎麼表決？是過還不過？民進黨一定不讓這件議題過關，出洋相，莫名其妙！幫國民黨補血！

至於柯建銘說的「群魔現形」，吳子嘉認為，什麼群魔現形？是民進黨不敢表決！民進黨落跑！有沒有看到有任何一個民進黨委員發言？沒有！因為知道已經崩盤！

吳子嘉強調，這件事動作荒唐，連環錯，幫中二選區的顏清標家催票，錯到最後台中（民進黨）要掛掉！

顏寬恒口才比預期好 學者驚訝

蔡英文曾對顏家噓寒問暖 郭正亮嘆：選舉時就萬惡不赦

為何不選大新竹？ 張惇涵大爆內幕 林智堅和蔡英文對話曝光了

journalist: 丁世傑

people: 顏寬恒 郭正亮 顏清標 柯建銘 蔡英文 林智堅

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹縣

title: 綠營這步棋連環錯 吳子嘉：幫中二選區顏家催票


content_text:
本報記者潘乃欣

四大公投甫落幕，囊括其中的藻礁、核四、萊豬，都與學測自然考試範圍有關，數名高中教師認為入題機率高。

此外，台灣今年春天逢旱災、氣候學者首度獲頒諾貝爾物理獎，以及各國宣示二○五○年達成淨零排放等時事，也都可能成為相關素養考題。

明年學測自然科考試總分改為一二八分，另首度新增手寫的混合題或非選題，占五十六分，建中地科教師李文禮分析，混合題中每一子題的配分會標示在題末，最好一開始就先瀏覽一遍，按配分來調配作答時間。

混合題看重推導過程而非結果，李文禮建議，作答時要按題目規定列計算過程或理由，字數不一定要多，且大考中心已公告「偶有錯字不扣分」，不必浪費太多時間推敲用字遣詞，但一定要寫到關鍵字。

補教生物教師游夏提醒，作圖務必清楚標記縱座標和橫座標，也要清楚題目要求畫出的圖形類型。建議多看科學期刊，培養看圖與作圖能力。

新型學測除增加手寫題，「題數變少、每一題文字敘述量增加」的素養命題也是趨勢。補教物理教師邱博文建議「先略讀，再精讀」，抓出題目「關鍵字」。題幹敘述可能讓考生感到陌生，但只要出現繞射、尺度、海更士原理、波粒二象性、傳導、輻射等專有名詞，就道出題目要考的重點，循此推導答案即可。

邱博文提醒，選項中出現「一般人直觀想法」的選項，錯誤機率較高。若有模稜兩可選項，建議用消去法。（系列四）

▍延伸閱讀：學測自然衝刺／探究實作必熟4實驗、生物3大考法一次破解

【推薦閱讀】

▪整理包／111新型學測衝刺！數學改考A、B科 必考重點一次看

title: 學測衝刺／藻礁、排碳…自然科 時事入題機率高


content_text:
高山茶都‧嘉義。高山茶聞名世界， 2021年冬季優良茶比賽，已於12月16-17日兩天進評鑑圓滿結束隨即公布成績。12月30日嘉義縣阿里山茶葉生產合作社，假嘉義縣中埔鄉農會金蘭分部博茶會場舉行頒獎活動，縣長翁章梁、縣社會局長張翠瑤、縣文觀局局長許有仁、縣府新聞處處長蕭瑛成等蒞臨頒獎。青心烏龍組特等獎由茶農春勇茶王張慶松先生奪得。新品種金萱茶組特等獎由石棹茶農十三製茶王俊傑贏得。【TNN記者莊民堂嘉義縣報導】

嘉義縣阿里山茶葉生產合作社，2021年冬季優良茶比賽參賽點數共410件，青心烏龍組171件，新品種金萱組239件。經兩天嚴格評鑑為消費者把關。青心烏龍組淘汰56件，淘汰率：32%。新品種金萱茶淘汰109件，淘汰率：45%。

阿里山茶葉生產合作社蔡慧瑛接受媒體採訪時表示：2021冬季優良茶比賽，青心烏龍組特等跟頭一品質不相上下，競爭非常激烈，特等茶相對茶青老嫩比較平均，發酵夠足，烘焙夠乾，口感甘醇，韻味足，香氣跟滋味比較平衡，综合評量分數較高。頭等一的茶青比較嫩，烘焙稍微低一，等圓滑。由於比賽茶茶湯細緻不是唯一要求，特等茶是要選優缺點比較平衡的茶品，所以經過百般細緻品評，終於得出結論。

青心烏龍組特等獎由春勇茶王張慶松先生贏得，頭等一獎由黃名棟先生贏得，頭等獎4名，分別由天成茗茶陳良典、新福源茶業林雨澤、林煥、春勇茶王張慶松先生贏得。金質獎由茶農蘇華偉等共26名得奪，優良獎由新福源茶業林雨澤等共83名獲得。

新品種金萱組特等獎由茶農十三製茶王俊傑贏得，頭等由林園製茶林士評贏得，頭等獎5名分別由十三製茶王俊傑、世揚茗茶陳世甲、林宗彥、祥元茗茶盧瑞祥、葉怡君等五名獲得。金質獎由茶農林昱馨等共36名。優良獎由茶農櫻田牛埔農場蔡靜等共87名。

people: 王俊傑 翁章梁

taiwan-subdivisions: 阿里山 中埔 嘉義 嘉義縣 林園

title: 阿里山茶葉生產合作社110年冬季優良茶比賽青年茶三代王俊傑獲得金萱茶特等獎-生活


content_text:
今天是2021年最後一天，台中市神岡區中山路一間鐵皮屋，早上8點多竄出火煙，警消馳抵搶救，火勢控制後，消防人員現場搜索發現1名62歲夏姓男子，無生命跡象，送清泉醫院急救後不治。

今早8點16分，神岡區一間鐵皮屋火警，濃煙高竄天際，連行駛在國道四號上都看到陣陣黑煙，台中市消防局派遣神岡、大雅、清泉等分隊，出動消防車6輛、救護車1輛，人員共25人，由分隊長曾銘祥帶隊前往搶救。

消防人員指出，現場搜索發現1人，身分無法辨識，8點58分由神岡91載送1名男性OHCA(到院前心肺功能停止)，送清泉醫院救治，由於傷重，醫師於9點40分宣告不治。

台中市神岡區中山路一間鐵皮屋，早上8點多竄出火煙，消防人員救出一名男子現場無生命跡象，身分無法辨識，送清泉醫院急救中。圖／讀者提供台中市神岡區中山路一間鐵皮屋，早上8點多竄出火煙，消防人員救出一名男子現場無生命跡象，身分無法辨識，送清泉醫院急救中。圖／讀者提供台中市神岡區中山路一間鐵皮屋，早上8點多竄出火煙，消防人員救出一名男子現場無生命跡象，身分無法辨識，送清泉醫院急救中。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 神岡 中山 大雅 神岡區

title: 台中神岡鐵皮屋火警 1男無生命跡象送醫不治


content_text:
台中市神岡區中山路的鐵皮平房今天上午發生火警，現場濃煙密布，台中市消防局據報前往搶救，火勢控制後，進入火場搜索，發現1人已無生命跡象，送醫搶救中。

台中市消防局表示，上午 8 時 16 分接獲通報，位於神岡區中山路的一處鐵皮平房發生火警，到場後發現鐵皮平房不斷冒出黑煙，緊急加派人員前往搶救。

消防局指出，在火勢控制後，消防人員進入火場搜索，發現1人已無生命跡象，身分無法辨識，由救護車送往清泉醫院搶救中。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 神岡區 中山

title: 中市神岡區鐵皮屋火警  1人命危救出送醫


content_text:
I.湯瑪斯加盟獨行俠才打了一場，糾觸發健康安全協議缺賽。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕「小刺客」I.湯瑪斯（Isaiah Thomas）受惠於這一波疫情，以10天短約重回NBA賽場，與湖人的合約到期後雖沒被留下，但失業不到3天就獲得獨行俠短約，沒想到昨天才打了一場比賽，今就傳觸發聯盟健康安全協議遭到停賽隔離。

曾入選過兩次明星賽的I.湯瑪斯，雖然近年成為聯盟浪人，但他沒放棄重返最高殿堂機會，季前在業餘聯賽，以及加入金塊G聯盟都有展現出優異得分能力，終於獲得湖人青睞，以10天短約網羅。他為湖人出賽4場，場均貢獻9.3分、2.0籃板、1.5助攻，投籃命中率30.8%，合約到期後雖沒獲湖人續約，不過表現得到獨行俠肯定，也獲得第二份10天短約。

昨他披上獨行俠球衣作客出戰他昔日的老東家國王，首節就替補上場，也獲得主場球迷的歡呼喝采，最後他上場出戰13分鐘，全場8投3中、三分3投0中，拿下6分4助攻，然而獨行俠最終遭國王絕殺輸球，I.湯瑪斯本季首勝仍未開胡。

然而稍早《紐約時報》記者史坦（Marc Stein）卻透露，獨行俠指出I.湯瑪斯已經進入健康安全協議名單，將在明天獨行俠續戰國王的比賽中缺席，獨行俠陣中目前已經有8人都觸發安全協議，除了I.湯瑪斯，還有一哥東契奇（Luka Doncic）、柏克（Trey Burke）、奈特（Brandon Knight）、馬揚諾維奇（Boban Marjanovic）、克勒貝爾（Maxi Kleber）、小哈達威（Tim Hardaway Jr.）和麥克勞夫林（JaQuori McLaughlin）。

The Mavericks say Isaiah Thomas has entered the league’s health and safety protocols after just one game with Dallas.

— Marc Stein （@TheSteinLine） December 30, 2021

title: NBA》衰！加盟獨行俠才打1場  「小刺客」觸發協議缺戰


content_text:
軍方人士今天表示，近期中共軍機頻繁擾台，加上花蓮空軍基地近期持續執行F-16V（Block 20）換裝任務，為專注戰訓本務，明天元旦不支援戰機衝場迎曙光活動。

過往空軍會配合地方政府的需求，由地方政府提出申請，並由鄰近基地派出戰機，支援迎曙光活動。

軍方人士晚間告訴中央社記者，今年只有花蓮縣政府向空軍申請戰機衝場，但由於共機近期頻繁擾台，戰備任務已相當繁重，再加上空軍花蓮基地近期仍進行F-16V（Block20）換裝任務，因此取消明天的元旦戰機衝場。

此外，去年空軍也因為中共軍機頻繁侵擾台灣附近空域，增加空軍勤務負擔，因而取消在花蓮、屏東、新竹等縣市政府的戰機衝場活動。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新竹 屏東 花蓮

title: 共機頻擾台專注戰訓 空軍取消元旦戰機衝場活動


content_text:
〔記者邱巧貞／台北報導〕

回溯兩百多年前，CREED是皇家御用香水皮革手套製造商，以芬芳雅緻的皮手套呈現於喬治三世國王面前，開啟世代傳承的皇室御用傳奇。今年，英國頂級香氛品牌CREED以典雅的金黃搭配勃根地紅，演繹歲末時節氛圍，並向品牌的歷史榮耀致敬。

在第六代傳人Olivier Creed的主導下，與西班牙工匠世家合作，重新以「CREED香水香氛真皮配飾探索者系列」呈現令人耳目一新的作品，兩款限定香氛蠟燭「遠東沉香Birmanie Oud」與「奢華梵尼蘭Vanisia」，創作靈感來自於Olivier Creed的緬甸與印度之旅，燭杯包裹皮革的創意，則來自旅行時使用的精緻旅行箱，將此轉化為珍藏CREED的完美方式。

CREED 2021節日限定香氛蠟燭，共有遠東沉香、奢華梵尼蘭2款，皆為220g／5,600元；650g／20,800元。

其中，「遠東沉香」完美融合香甜的安息香與溫暖的零陵香豆，香氣馥郁；「奢華梵尼蘭」以甜美的梵尼蘭香氣，混合精緻的琥珀，創造優雅恬靜的氛圍。CREED亦全新設計精美燭杯，共有220g、650g和1680g共3種容量，其中650g和1680g以高級訂製風格的勃根地酒紅色印花皮革套包覆，搭配相同設計的紙盒和禮盒緞帶，展現十足的隆重貴氣。

1643年成立於巴黎的「Cire TRUDON」，為許多重要的教堂打造典禮專用蠟燭，歷代法國皇室包括路易十四、瑪莉皇后和拿破崙都是愛用者。承襲近四百年的古老技法，TRUDON至今仍堅持純天然成分，採用椰核、大豆、棕櫚油等植物素材，蠟燭中的棉芯強調百分之百純棉，玻璃燭杯更是由義大利工匠製作，並貼上法國古老香檳廠所做的金色浮雕印章，即使到了現代，TRUDON依然是歐洲貴族、仕紳名媛最愛擺放在家中的香氛品牌之一。

TRUDON 2021節日系列香氛蠟燭，以金色燭杯呈現皇室的奢華瑰麗；纏繞交織的線條，象徵著凡爾賽宮的城門鐵藝，並以手工在玻璃杯貼上金色浮雕貼紙且上漆，製作出造型富麗堂皇的香氛蠟燭。此系列共5款蠟燭，香味分別為：Gloria橙木辛香香氛蠟燭、Fir聖誕冷杉香氛蠟燭、Gabriel羊絨木栗香氛蠟燭、Ernesto皮革煙草香氛蠟燭，以及全新香氣Bayonne貝永的可可香氛蠟燭。

TRUDON 2021節日系列香氛蠟燭：Gloria橙木辛香香氛蠟燭、Fir聖誕冷杉香氛蠟燭、Gabriel羊絨木栗香氛蠟燭、Ernesto皮革煙草香氛蠟燭、Bayonne貝永的可可香氛蠟燭共5款，皆為270g／3,980元。

貝永（Bayonne）是16世紀第一個進口可可的法國西南城市，也是法國第一個以巧克力製造工業聞名的城市，巧克力被路易十四引入法國皇室，迅速在歐洲宮廷裡掀起熱潮，「Bayonne貝永的可可香氛蠟燭」融入可可、辣椒香調，還採用歐洲冬日最具代表性的松樹香味，展現節日的喜悅。

圖片提供／Vana Candles 、10／10 APOTHECARY 、10／10 HOPE、 TRUDON、爵思國際、席哈諾、藍鐘、宇埕國際

journalist: 邱巧貞

countries: 法國 印度 義大利 緬甸 英國 西班牙

title: 【時尚大道】〔香氛療癒‧居室新生活〕奢華限定 妝點華麗居家


content_text:
美俄領袖二度通話 拜登蒲亭談烏克蘭互撂狠話。(資料合成照 / AFP)  美國總統拜登與俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)30日就烏克蘭議題再度通話。拜登警告，美方將就俄國對烏克蘭的任何入侵做出強有力的回應；而蒲亭則警告華府不要祭出重大制裁，否則將犯下大錯。

拜登和蒲亭30日在電話中討論了俄羅斯與西方就烏克蘭議題日益升高的緊張局勢，以便為下個月登場的正式會談打開外交解決的大門。

一名白宮官員在德拉瓦州的威明頓市(Wilmington)表示，這起應蒲亭要求而進行的通話持續了50分鐘。拜登正在當地度過新年假期。

白宮新聞祕書莎琪(Jen Psaki)發表聲明說，拜登在通話時「明確表示」，如果俄羅斯進一步入侵烏克蘭，美國與盟國和夥伴將會作出果斷回應，並指出需要「降溫」以外交化解僵局。

克里姆林宮則表示，蒲亭對他和拜登的通話感到滿意，但也警告這位美國領袖，不要在烏克蘭緊張之中祭出重大制裁。

蒲亭的外交政策顧問鄂夏柯夫(Yury Ushakov)說，克里姆林宮對整體通話感到「滿意」，但蒲亭警告拜登，對於即將展開的安全會談，莫斯科需要取得具體「成果」，並警告美方不要實施重大制裁。「這將會是個巨大錯誤。我們希望這不會發生」。

這是美俄領袖不到一個月內的第二度通話，反映出為試圖化解東歐邊緣不斷升高的危險對峙，所採取的密集外交手段。

儘管雙方在通話前都堅稱已做好傾聽的準備。但由於這次會談是要為明年1月在日內瓦舉行的艱難、低層級、面對面談判奠定基礎，因此幾乎沒有跡象表明會出現重大讓步。

俄國官員將在1月的會談中，分別和美國、北大西洋公約組織(NATO)與歐洲安全暨合作組織(OSCE)的代表談判。

屆時俄方將由副外交部長雷雅布可夫(Sergei Ryabkov)領軍，而美國代表團則由副國務卿雪蔓(Wendy Sherman)率領。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: [國際] 美俄領袖二度通話 拜登蒲亭談烏克蘭互撂狠話


content_text:
高雄市野鳥學會「替凌波仙子多撐把傘」近期榮獲第六屆綠獎網路人氣獎，總幹事林昆海表示，美濃湖水雉棲地志工劉孝伸與妻子黃淑玫2017年發現水雉於美濃湖附近覓食卻找不到繁殖棲息地，經志工努力，今年向高雄市觀光局認養美濃湖畔0.6公頃土地，成功吸引水雉前往築巢。

水雉為二級保育類，喜歡生活在水生植物地方，為雜食性，而有「凌波仙子、葉行者、菱角鳥」等美稱，林昆海表示，高雄仁武、鳥松過去多為菱角田，常看的到水雉蹤影，隨著都市開發、菱角田消失，水雉棲息地遭嚴重破壞。

劉孝伸夫婦2017年發現水雉前往野蓮田覓食，但因美濃缺少水雉喜歡的浮葉水生植物，無法落地繁殖，劉孝伸與高雄鳥會自費租下一公頃漥地種植菱角與芡實，今年也與高雄市觀光局申請前瞻全國水環境改善計畫，於美濃湖北邊水域0.6公頃打造適合水雉生活的棲息地，並興建生態解說暨環境教育工作站、菱角與芡實的育苗池等。

林昆海說，經3年努力成功吸引20多隻水雉在此過冬，今年1隻母鳥與3隻公鳥共繁殖3巢，可惜因年初乾旱、8月水災，只有一隻公鳥（編號A3）成功破蛋，A3因腳部曾受傷成為留鳥，平時到外覓食，晚上會再回到美濃湖棲地休息。

林昆海表示，為維護工作站，鳥會發起長期贊助計畫，在網友及志工推動下也榮獲今年綠獎網路人氣獎，預計明年將以獎金擴大棲地範圍，並進行生態教育、種植更多在地水生植物如野蓮等，為水雉打造能安心生存並兼顧生態教育的樂園。

水雉為二級保育鳥類，平時喜歡生活在水生植物上，高雄市野鳥協會美濃湖水雉棲地志工自費租下一塊窪地及美濃湖0.6公頃水域，打造水雉棲息地。圖／美濃湖水雉棲地志工提供高雄市野鳥協會美濃湖水雉棲地「替凌波仙子多撐把傘」計畫獲第六屆綠獎人氣獎，總幹事林昆海與獎牌合影。記者陳玫伶／攝影高雄市野鳥協會美濃湖水雉棲地「替凌波仙子多撐把傘」計畫獲第六屆綠獎人氣獎，團隊開心北上領獎。圖／高雄市野鳥協會提供水雉為二級保育鳥類，平時喜歡生活在水生植物上，高雄市野鳥協會美濃湖水雉棲地志工自費租下一塊窪地及美濃湖0.6公頃水域，打造水雉棲息地。圖／美濃湖水雉棲地志工提供

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武 美濃 成功 高雄市 鳥松

title: 打造水雉棲息地 高雄鳥會獲綠獎人氣獎肯定


content_text: 楊祖賜在1989年4月加入香港輔助警察隊，於2016年4月獲委任為總監。政府讚揚他在領導香港輔助警察隊方面表現優秀及投入。過去數年，在他的領導下，香港輔助警察隊為香港警務處提供重要的支援，以應付各種前所未有的挑戰。

title: 楊祖賜獲延任香港輔警總監 任期至2024年


content_text:
生活中心／許珮絨報導

▲高雄3區1月6至7日將停水23個小時。（示意圖／Pixabay）

自來水公司七區管理處今（30）公告，大崗山給水廠配合公路局道路拓寬辦理「頂潭路1200mm管線改遷工程」，訂於111年1月6日晚上10時至1月7日晚上9時，執行停水作業，受影響範圍包含岡山區、彌陀區及梓官區。

自來水公司七區管理處表示，高雄岡山區（信義里、白米里、協和里、後協里、仁壽里、福興里、壽峰里、前鋒里、石潭里）、彌陀區全區、梓官區全區，111年1月6日晚上10時至1月7日晚上9時停水，合計停水戶數9800戶。若遇颱風或豪雨影響作業安全時，本停水案順延並擇期公告實施。

台水公司提醒，請民眾提早於停水前6小時完成儲水，以避免集中於開始停水前大量儲水，造成管線末端用戶無水可用；停水期間應關閉抽水機電源，避免馬達空轉過久，產生高溫致馬達損壞或造成火災；建築物之自來水進水口低於地面之用戶，在停水期間請將總表前制水閥栓關閉，以避免發生可能虹吸污染；水龍頭使用橡皮管接水時，勿將橡皮管浸在水中，以免停水時因虹吸作用產生二次污染。

剛恢復供水時，請將全部水閥打開排氣，以利迅速恢復供水，管線末端或高地區用戶，如因水壓較低致延遲供水，敬請諒察；恢復供水後，如仍無（缺）水時，可聯繫水公司，將派專人到府服務。

journalist: 許珮絨

taiwan-subdivisions: 高雄 信義 梓官區 福興 岡山區 彌陀區

title: 影響近萬戶！高雄3行政區 1/6「停水23小時」 | 生活


content_text:
鍾國斌總結9年的議員生涯，表示在香港經歷社會事件期間，曾經嘗試協調不同人士，雖然事與願違，但已經盡了力。（黎蕙珊攝）新一屆立法會任期明日開始，即將卸下議員職務的紡織及製衣界功能界別議員鍾國斌接受專訪，總結9年的議員生涯。他說，過程中學到很多，在香港經歷社會事件期間，他曾經嘗試協調不同人士，雖然事與願違，但已經盡了力。

被問到特區政府有沒有善用「一國兩制」的優勢，鍾國斌說，香港應該在法律和金融制度方面，發揮「兩制」的優勢，繼續與國際接軌，但在與海外通關方面卻有少少脫節，期望在「清零」之餘，亦可以做到與「病毒共存」。

《香港國安法》實施一年半，鍾國斌說，不認同影響了本港的營商環境，香港亦並非如似外界所指越來越似內地的一個城市，本港在出入境和言論自由方面，並沒有大改變。 對於社會出現「移民潮」是否反映政府失去人心，鍾國斌說，不能一概而論，但認為特區政府有責任挽留人才。

鍾國斌在剛過去的立法會功能界選舉，以90票之差輸給對手。他說，人生起落輸贏是一個過程，每件事始終都有終結，對敗選坦然面對， 未來會專注自己公司的業務。

events: 敗選 香港國安法 選舉

title: 鍾國斌稱坦然面對敗選　曾嘗試協調不同人士但事與願違


content_text:
屏東縣長潘孟安昨宣布，屏東縣明年老人假牙補助除原有原住民族長者、低收、中低收入戶長者外，另增加一般戶65歲以上長者，只要在屏東縣設籍滿3年以上，全口活動假牙每人最高補助3萬元、半口活動假牙最高補助1.5萬元，一日起開放申請。屏東縣牙醫師公會理事長莊世豪說，給長輩們過年前最大禮物。

潘孟安說，屏東高齡化社會，65歲以上占18％，有長輩住屏東但戶籍遷到外縣市為了裝假牙，為扭轉改變，縣府財政穩定，經審慎評估後，編列1970萬元預算，補助65歲以上長者裝假牙，預計可增加嘉惠近千名長者。

屏縣牙醫師公會理事長莊世豪說，長輩們很能忍耐牙痛，用每月農保7千元存錢裝假牙，看了很不捨。感謝縣長等到財政穩定後，願意編列相關預算，是送給長輩們大福利。

莊世豪說，老人的口腔問題包括口腔組織老化、牙周病惡化、牙根齲齒增加、牙齒喪失等。口腔健康較佳長者，會有較好的生活品質。

衛生局提醒，有需要裝置假牙的長者需帶身分證、印章至各鄉鎮市戶政事務所開立證明書後，持健保卡到合作健保牙科醫院或診所檢查，由牙醫機構提出診治計畫，向衛生局申請，審核通過後，長者即可至原篩檢醫療院所裝置假牙，縣內有45間合作牙科醫療院所。

title: 屏長者假牙補助 1月1日起受理


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導 【 12/30 09:56 發稿 ｜ 16:18 更新：新增影音 】

▲王力宏與李靚蕾被指出是「假恩愛」夫妻。（圖／翻攝自李靚蕾IG）

歌手王力宏遭李靚蕾爆出劈腿、約炮、召妓等私生活爭議後，仍有不少網友將兩人過去的互動與相處模式一一挖出放大檢視，對此名嘴許聖梅日前登上節目時也透露，翻過王力宏、李靚蕾片段後發現，許多跡象都間接證明了王力宏根本不愛李靚蕾。

▲許聖梅點出王力宏沒愛過李靚蕾的種種跡象。(圖／翻攝自高點電視YouTube)

昔日被演藝圈視為模範夫妻的王力宏與李靚蕾，不僅時常在螢光幕前大秀恩愛，當時李靚蕾更是頻頻在自己的社群上替王力宏宣傳，大力支持對方的作品，甚至連演唱會也不缺席，還大方地在眾人面前接受王力宏的獻吻，羨煞不少粉絲。然而卻被名嘴許聖梅指出，兩人過往有很多曬恩愛片段，或餵食東西吃之類的畫面，「王力宏都沒看李靚蕾，反而是只看著鏡頭，就連要為李靚蕾吃東西，也是只看著食物，最後還是李靚蕾自己湊上去把食物咬住」。

憶起當時的片段，許聖梅也表示：「那畫面看起來真好笑，仔細看根本就是假恩愛，他根本不在乎李靚蕾，他只在乎鏡頭。」節目一播出後，讓不少網友相當認同甚至暗酸王「一點都不愛他老婆啊！利用了吧」、「王不愛任何人他只愛他自己跟媽媽」但仍有部分網友持不同意見認為「假恩愛兩夫妻可以生小孩？」討論十分熱烈。

title: 恩愛攏係假！王力宏根本沒愛過李靚蕾 她爆：沒把李看眼裡 | 娛樂星聞


content_text:
國際油價週四（30日）小幅上漲，紐約期油連7漲。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕市場預期在變種病毒Omicron確診激增下，燃料需求仍將維持不變，以及中國削減原油進口配額等消息，國際油價週四（30日）小幅上漲。

《路透》報導，紐約西德州中級原油2月交割價上漲0.43美元，或0.56%，收每桶76.9美元，進入連續第7個交易日上漲。

布蘭特原油2月交割價上漲0.09美元，或0.11%，收每桶79.32美元。

能源避險基金「Again Capital」創業合夥人基爾杜夫（John Kilduff）表示，到了12月需求數據都非常強勁，所以現在關鍵是OPEC的行動。基爾杜夫預計，OPEC+持續逐步增產。

作為全球最大原油進口國，中國則將2022年首批獨立煉油廠的進口配額降低了11％。

儘管如此，由於燃料需求回升至接近疫情前的標準，且OPEC+在今年內大部分的時間大幅減產，抵銷供應過剩的問題，全球油價在2021年反彈了50到60％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 國際油價走揚 紐約期油連7漲


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 30 (CNA) American fast food chain Burger King said Thursday that some of its prices will increase slightly in Taiwan, while others will drop, starting in January 2022.

In a press release, the company said the decision to adjust the prices on its menu was part of its overall operating strategy.

With effect from Jan. 11, the prices of some burgers will be lowered by NT$4 (US$0.14) each, while a number of other items on its main and breakfast menus will increase by NT$4-NT$10 -- 1.2 percent on average, Burger King said.

Chicken nuggets will see the biggest price hike, rising from NT$69 to NT$85 for a 10-piece order, and from NT$39 to NT$49 for the five-piece choice, the company said.

Some Burger King desserts will also become slightly more expensive, the company said, listing an increase in its regular sundae from NT$18 to NT$20, and its strawberry and chocolate flavored sundaes from NT$29 to NT$35. Espresso coffee sundae, however, will cost less, dropping from NT$55 to NT$45, it added.

Angus beef burgers and whopper combos will increase by NT$4, while most of the chicken burgers on the menu will be NT$4 cheaper, and prices on the "King's Collection" menu will remain the same, according to the press release.

The price adjustments will apply to about half of Burger King's current menu in Taiwan, while the other items will remain unchanged, the company said, adding that the cost of its delivery costs will also remain the same.

journalist: Wang Shu-fen and James Lo

title: Burger King to adjust prices in January - Focus Taiwan


content_text:
Global costs for energy shoot up due in part to tensions with Russia, OPEC+

ACROSS THE BOARD: A 50% surge in crude oil prices amid rebounding demand after a COVID-19 slump ‘seems almost moderate by comparison’ with gas, an analyst said

Energy prices soared this year — with gas, oil, coal, electricity and carbon shooting higher in large part owing to a resurgence of geopolitical tensions between producers and consumers.

The “steep rise in prices was probably the most dramatic development on the commodities markets in 2021”, Commerzbank AG analyst Barbara Lambrecht said.

The most spectacular surge was that of Europe’s reference gas price Dutch TTF, which hit 187.78 euros (US$212.45) per megawatt-hour this month — 10 times higher compared with the start of the year.

The spike has been fueled by geopolitical tensions surrounding Russia, which supplies one-third of Europe’s gas.

Western countries accuse Russia of limiting gas deliveries to pressure Europe amid tensions over the Ukraine conflict and to push through the controversial Nord Stream 2 pipeline set to ship Russian gas to Germany.

Critics say that Nord Stream 2 would increase Europe’s dependence on Russian gas, and Ukraine has described it as a “geopolitical weapon.”

Russian energy giant Gazprom PJSC has strongly rejected Western accusations that Moscow is limiting gas deliveries to Europe, already hit by low stocks as economies reopen from COVID-19 pandemic lockdowns.

Reliance on gas increased as calmer weather has reduced the availability of wind power.

Crude oil prices also rocketed this year, gaining more than 50 percent as demand recovered and oil producing nations led by OPEC and allies including Russia modestly boosted supplies. It came after OPEC+ drastically slashed output last year, as the pandemic began to unfold, and virus-related restrictions caused demand and prices to crash.

Although crude prices have shot back up, trading above US$75 per barrel heading into the new year, the jump “seems almost moderate by comparison” with gas, Lambrecht said.

US oil benchmark contract West Texas Intermediate reached a seven-year peak at US$85 per barrel in October, before easing.

Soaring gas and oil prices have pushed up the cost of coal, one of the most polluting fossil fuels, at a time when countries are under pressure to increasingly switch to cleaner energy sources.

A tonne of coal for delivery to ports in the Netherlands and Belgium struck US$280 at the start of October, nearly three times the price that had lasted for about a decade.

That helped push up European carbon prices, which reached above 90 euros per tonne for the first time this month, about three times the level at the start of the year.

Carbon trading, while seen as a key to mitigate climate change, involves companies buying the right to pollute from others who have a lower carbon footprint.

Electricity prices have also surged. Electricity for delivery in France next year rose above 450 euros per megawatt-hour this month, four times more than in early September.

The surge in energy prices is fueling high inflation worries, as soaring costs affect businesses and consumers globally.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.