content_text:
記者陳羿妏／綜合報導

行人過馬路時，車輛應禮讓。不過，新北汐止長安國小旁的鐵路高架橋附近昨（30日）有一名男子走過斑馬線時，因機車未禮讓，竟動手推了騎士一把，隨後淡定離去，而被推的騎士則是向右拐了一下，直接往前行駛，所幸並未受傷，但誇張的景象讓後方騎士看傻眼。對此，事發畫面也隨之曝光。

▲▼ 男子過馬路推機車 。（圖／WoWtchout - 地圖型行車影像分享平台授權提供）

臉書粉專「記者爆料網」分享「WoWtchout - 地圖型行車影像分享平台」的影片寫道「雖然小編很討厭不禮讓行人的車，但這樣下手真的母湯啦！」透過畫面可以看到，當時揹著後背包的男子行經斑馬線，見到機車未禮讓，直接舉起手來推了騎士，結果騎士向右拐了一下，接著就落跑，場面相當驚險，至於男子則是動手推了一下，隨後淡定離去，讓後方身穿藍色外套的騎士看呆，騎車過程忍不住望向該名男子。

畫面曝光後，網友接連留言，「一點禮讓行人的觀念都沒有難怪事故一再發生，該受譴責！」「讚」、「居然沒倒！」「順便檢舉啊本來就該禮讓」、「幹的好」。

根據《道路交通管理處罰條例》第44條第2項「汽車駕駛人，駕駛汽車行經行人穿越道有行人穿越時，不暫停讓行人先行通過者」，駕駛可被處新台幣1200元以上、3600元以下的罰緩。

不過，交通部的部務會報於今年1月通過修正《道路交通管理處罰條例》，為了強化行人的路權保障，像是車輛未禮讓行人優先通過者，罰鍰上限從新台幣3600元提高至6000元。

車輛不停讓行人先行3點取締認定原則：

一、路口無人指揮時，汽車在行人穿越道上以距離行人行進方向一個車道寬（約3公尺）以內及前懸已進入行人穿越道上為取締認定基準。

二、路口有人指揮時，不聽從指揮強行通過者，得逕予認定舉發。

三、以攔停舉發方式執行為原則，但當場不能或不宜攔截製單舉發者，得直接逕行舉發。

journalist: 陳羿妏

taiwan-subdivisions: 汐止 新北

title: 影／機車沒禮讓！他「竟出手推騎士」下秒淡定離去 後車看傻眼 | ETtoday社會新聞


content_text:
（中央社巴黎30日綜合外電報導）泛歐交易所（Euronext）今天表示，受惠於英國脫歐，加上買下位於米蘭的義大利證交所，該交易所2021年在泛歐指數首度上市的企業數量創紀錄。

泛歐交易所表示，今年有212家企業新上市，總市值達1230億歐元（新台幣3兆8618億元），但沒有表明多少家企業下市。

泛歐指數包含阿姆斯特丹、布魯塞爾、都柏林、里斯本、奧斯陸、巴黎和今年才加入的米蘭。

泛歐交易所執行長布納（Stephane Boujnah）說：「2021年泛歐交易所確認其作為歐洲市場基礎設施的領導地位，拜義大利證券交易所（Borsa Italiana）於2021年4月加入該集團之賜，加上受惠於英國脫歐後的情況。」

英國於今年初正式脫離歐洲聯盟，造成2021年多半時間倫敦的股票交易量居歐洲之冠地位，拱手讓給阿姆斯特丹。

泛歐交易所旗下7個證交所共有1959家上市企業，總市值達6.9兆歐元。

環球音樂集團（Universal Music Group）今年在阿姆斯特丹上市，為最受矚目的上市案。

根據專門追蹤IPO的數據提供商Dealogic，今年是全球首次公開募股（IPO）數一數二輝煌的一年，共募資5920億美元，較2020年高85%。（譯者：陳昱婷/核稿：陳政一）1101230

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：陳政一

countries: 義大利 英國

title: 2021年泛歐交易所212家企業上市 創歷史紀錄 | 國際


content_text:
為迎接彰化建縣（城）屆滿3百年，慶祝彰化扇形車庫2022年滿百歲生日，彰化市公所再度廣發英雄帖，邀請300位藝術家彩繪燈籠，其中的80多位藝術家12月31日上午齊聚戶羽機關車園區現場彩繪， 為「300藝術造景點亮彰化城」揭開序幕，也為「彰化300．古城新生」再添一樁美事！

2023年彰化建縣（城）即將屆滿300年，彰化市公所特別在歷史的交會點，以充滿喜慶快樂的心情迎接彰化未來的300年！彰化古城有文化，所以有靈魂，也因有文化，城市充滿了溫度！為了發揚古城的靈魂、保持古城的溫度，彰化市公所自2019年起推動「在古城提燈籠」，並期盼成為常態性的文化活動。

藝術家群集戶羽機關車園彩繪燈籠將點亮彰化城。圖／彰化市公所提供基於彰化的文化底蘊深厚，藝術人才輩出，林世賢市長年初邀集了300位藝術家及名人共同參與彩繪燈籠創作，並結合燈籠義賣祈福做公益，共義賣了311萬元，全數運用作為新住民第二代教育基金，將藝術與公益結合，傳為美談。

此次再度廣發英雄帖，邀約300位藝術家彩繪燈籠，彩繪內容包括：古蹟、歷史建築、詩詞（彰化文學家作品）、代表性的動、植物及具彰化特色的意象等，透過藝術家的創作後，這些作品將懸掛在彰化火車站，結合扇形車庫周邊景點，吸引南來北往旅客，形塑觀光亮點。

彰化位居台灣中部平原，開發歷史悠久，自明、清時代漢移民陸續到來，開鑿水利，人口漸聚，發展出村落街巷，清雍正元年（西元1723年）劃大甲溪以南、虎尾溪以北的土地為「彰化縣」，彰化成為台灣中部政治及經濟中心，文化相當鼎盛。

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 大甲 虎尾

title: 彰化藝術家彩繪燈籠 300藝術造景點亮彰化城


content_text:
2021/12/31 02:21

〔中央社〕義大利衛生部表示，義大利今天通報12萬6888起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關病例，比昨天的9萬8030例高出許多；單日病故人數也從昨天的148人增至156人。

路透社報導，義大利今天的確診人數再度刷新紀錄。

自2020年2月疫情爆發以來，義大利累計已有13萬7247人死因與COVID-19有關，在歐洲僅次於英國排第2多，在全球則排第9多。目前為止，義大利累計通報598萬起確診病例。

另外，今天醫院內的COVID-19病患人數來到1萬866人，也比昨天的1萬578人稍多。這項數字不包括加護病房人數。

義大利今天新增134人入住加護病房，也高過昨天的126人。目前加護病房病患總人數已從之前的1185人，上升至1226人。1101231

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title:
義大利增156人病故 單日確診逾12.6萬例再破紀錄
 - 國際


content_text:
金管會昨（30）日宣布，2022年起壽險業務員只要加考一張「投信顧人員」執照，不須再取得分析師、或是券商高級業務員執照，就可以單獨賣所屬壽險公司代理的基金，此舉有助於22萬壽險業務員擴大業務範圍。也就是說，壽險業務員除可以賣產、壽險保單、生前契約、信用卡外，還可以單獨賣基金。

依現行規定，若要銷售基金人員，需具備分析師執照、投信顧業務員、券商高級業務員等，2022年則放寬相關認定資格，開放已取得投資型保單執照的壽險業務員，只要再加考一張投信顧業務員執照，就可銷售所屬公司代理的基金。

依壽險公會統計，目前登錄在壽險公司旗下業務員共22.1萬人，目前已登錄為合格基金銷售單位的壽險公司則有三家，包括國泰、富邦和新光人壽。

金管會是在昨發布修正「投信負責人和業務人員管理規則」，除開放已經有投資保單執照的壽險業務員，再加考投信顧執照准賣基金外，新增兩項限制。

一是，要求39家投信公司，在2022年底前要新增業務人員的「風險管理」職務，要配置「適足及適任」的風險管理人員，目前僅28家投信設有風控人員，平均每家二至三人，11家外資投信多以集團亞太區風管人員代替，明年底前則要設專職風控人員及專門的單位。

二是，明定投信基金操盤人不得代理「他人」代操股票，證期局官員說，原規定是禁止代理「客戶」，因有個案上產生法規不適用，因此擴大適用範圍，從過去僅是禁止代理客戶、未來是不能替任何人代操股票。

title: 壽險業務員賣基金 鬆綁


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】本週末即將進入2022年，邁向新年的元旦假期，大魯閣新時代購物中心與成真咖啡將共同攜手送出200杯咖啡，邀請您從曙光出發，喝下新的開始與祝福！

而1/1(六)~1/2(日)，凡大魯閣新時代商場會員，皆可用會員點數22點兌換到「曙光咖啡禮券」一份，內含原味那堤咖啡、舒芙蕾優惠券、遊戲愛樂園1小時體驗券，可一次拿到總價值425元的好禮，每日僅限量100份，共200杯咖啡招待商場會員。

跨年及元旦假期間，大魯閣新時代也同步舉辦滿3000元送300元曙光購物慶，1/1元旦當日會員消費滿5000元，可再加送電影票一張(限前30名)，歡迎會員早起，一起來新時代喝杯咖啡迎接新年到來！

journalist: 蕭宇廷

title: 迎接2022年 大魯閣新時代請喝200杯曙光咖啡


content_text: 詹姆斯·韋伯太空望遠鏡的鏡面，攝於2016年。望遠鏡的升空有力地提醒著人們，在大規模的項目上進行國際合作仍然是可能的。 Kevin Lamarque/Reuters

title: 韋伯望遠鏡：在一個分裂的世界，用科學跨越政治分歧


content_text:
高雄市政府今晚舉辦雙舞台跨年晚會，在高雄流行音樂中心及高雄港棧庫區設雙舞台，警方設3階段交管措施，自中午起，已在鹽埕區公園路，設第一階段交通管制哨，員警上崗管制汽機車進入管制區，下午5點以後，隨著人潮將逐漸擴大管制範圍，警方希望民眾搭乘大眾運輸工具到會場，散場時也遵守警方疏導措施。

高雄市警局自今天中午已在鹽埕區公園路設管制哨，公園路東自五福四路、西到七賢三路的路段雖可通行，不過，公園路與通往港埠棧庫區的各街道，全部設哨管制汽機車進入。管制區範圍內的居民騎車或開車進入，得在公園路與大義街口、大勇路口接受警方驗證才能進入管制區。

警方表示，今天下午5點，預計人潮增多，進入第二階段交管，擴大管制範圍，包括鼓山一路、北端街以東、七賢路、光復街、北斗街以南、河東路、市中一路、成功一路、永平路以西、青年路、臨海新路以北，鹽埕區大勇路、鼓山區臨海新路並設人行徒步區，到1月1日凌晨2時，禁止汽機車進入。

高雄市雙舞台跨年晚會的三階段交通管制圖。圖／高雄市警局提供

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕區 北斗 鼓山區 鼓山 高雄市 成功 光復

title: 高雄雙舞台跨年晚會吸人潮 警方交管上崗


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】臺南市逍遙門傳統整復推拿協會有感於醫療機構輔具對民眾的重要性，號召協會成員集結眾人愛心，捐贈便盆椅15座與輪椅5座等醫療輔具予台南市立醫院，供有需求的患者使用。由台南市立醫院蔡良敏院長代表接受，並頒發感謝狀，感謝協會的仁心義舉，與南市醫共同營造舒適、安全、健康就醫環境。

台南市立醫院蔡良敏院長表示，面對高齡社會來臨，隨著年紀漸長，總是會面臨病痛或行動不便之時。感謝臺南市逍遙門傳統整復推拿協會送暖愛心不落人後，捐贈便盆椅、輪椅協助有需要的民眾，能預防跌倒並降低傷害的發生，對民眾而言是一大福音。

臺南市逍遙門傳統整復推拿協會方清全理事長表示，本會成立以善為出發點，希望能盡己之力服務民眾。因不少周邊的朋友遇到親朋好友因老化或受傷導致行動不便，也體會到一件合適的醫療輔具，不論對被照顧者與照顧者而言都非常重要，能夠讓照護更為安全。感謝協會成員相挺，集合眾人愛心成就這次有意義的活動，希望小小心意能夠帶給他人大大的方便，傳遞善能量促進社會正向發展。

蔡良敏院長表示，感謝各界對台南市立醫院的支持與鼓勵，也很感恩各界善心團體發揮愛心，一起關心就醫民眾的安全與需求。南市醫會努力用心做好醫療服務，回饋各界的肯定。

journalist: 黃緒勳台南

title: 臺南市逍遙門傳統整復推拿協會捐醫療輔具 嘉惠台南市立醫院就醫民眾-健康


content_text:
據報導，美國半導體大廠 AMD(AMD-US) 以 350 億美元收購賽靈思 (Xilinx) 的交易目前預計將在 2022 年第一季完成，較原先預期的時程延後。

兩家公司在聲明中表示：「我們繼續在完成交易所需的監管方面取得進展。雖然我們先前預計將在 2021 年底前獲准，但是我們尚未完成該流程。目前我們預計交易將在 2022 年第一季完成。」

AMD 執行長蘇姿丰 (Lisa Su) 在今年初接受採訪表示，完成收購賽靈思是她 2021 年的主要目標之一。不過她也在過去幾個月重申了樂觀態度，表明英國和美國的監管機構都已批准該交易。就目前而言，略微延遲只是時間上的問題。

根據交易，賽靈思股東每股普通股將獲得約 1.7 股 AMD 普通股，也就是賽靈思每股收購價來到 143 美元，合併後，AMD 股東權益將占 74%，賽靈思股東占 26%。

兩家公司合併後，蘇姿丰將擔任合併後企業執行長，賽靈思執行長 Victor Peng 則將擔任總裁，負責賽靈思業務和策略成長計劃，合併交易將為兩家公司省下 3 億美元成本。

長期以來，AMD 一直是英特爾在 CPU 市場的主要競爭對手，自從蘇姿丰在 2014 年接任 AMD 執行長一職後，便持續在快速成長的資料中心市場中挑戰英特爾，賽靈思則是致力利用可編程晶片進入資料中心市場，幫助加速影片壓縮或提供數位加密等專門任務。

AMD 股價在盤後交易中小幅上漲，而 Xilinx 股價下跌 2.17%。AMD 最初於 2020 年 10 月宣佈了這筆交易。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 英國 美國

title: AMD有望在明年第一季完成對賽靈思的收購 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
亞德托昆波和米德爾頓合力攻下55分。（今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕公鹿連續兩戰踢館魔術，靠著「字母哥」亞德托昆波（Giannis Antetokounmpo）猛轟33分領軍下，終場136：118打垮魔術，本季4戰全勝橫掃對手，也拿下近期的5連勝。

公鹿贏下這場勝利後也取得對戰魔術的11連勝，僅次於活塞的12連勝，且兩項記錄都有望繼續推高。今天單場136分更創下本季新高，他們本季至今只要單場得分突破120分，戰績10勝0敗，還未嘗過敗績。

公鹿雖然半場取得雙位領先，但他們第三節被對手拉出一波17：3的攻勢，硬是扳平比數，並一度遭到反超，所幸J.哈勒戴（Jrue Holiday）和「表弟」卡森斯（DeMarcus Cousins ）挺身而出要回領先，亞德托昆波第四節接管戰局，將魔術拋在腦後，輕鬆拿下勝利。

亞德托昆波全場攻下33分12籃板表現最佳，J.哈勒戴25分7助攻，米德爾頓（Khris Middleton）挹注22分，波提斯（Bobby Portis）11分9籃板，季中找來的老將麥修斯（Wesley Matthews）以及卡森斯各拿下11分及15分。

魔術方面，前役打出生涯代表作的新秀F.華格納（Franz Wagner）本場拿到全隊最高的20分，哥哥M.瓦格納（Moritz Wagner）替補19分本季新高緊追在後，G.哈里斯（Gary Harris）17分，W.卡特（Wendell Carter Jr.）則有14分10籃板。

新秀F.華格納連兩場繳出優異表現。（法新社）

title: NBA》字母哥猛飆33分 公鹿連續兩戰戲耍魔術奪5連勝。


content_text:
2017年8月1日，中共军方出席吉布提（Djibouti）中国新军事基地的开幕式。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年12月30日讯】（大纪元专栏作家John Mac Ghlionn撰文／曲志卓编译）在被英国人占领四个世纪后，巴巴多斯（Barbados）最近成为一个共和国，并宣布摆脱女王伊丽莎白二世的管辖。是否应该好好庆祝一番？也许还不到时候。随着切断与英国的关系，巴巴多斯与北京的关系变得更加密切。

2019年，在瘟疫大流行使世界停摆之前不久，巴巴多斯和中共签署了一项共同推进“一带一路”倡议（BRI）的协议。

作家罗伯特‧哈德曼（Robert Hardman）在评论这笔交易时警告巴巴多斯人，“天下没有免费的午餐。”换言之，巴巴多斯必须付出重大代价。通过与北京签署协议，一个国家基本上达成了浮士德式的交易，用房子的钥匙换取了几条漂亮的道路和几栋建筑物。可悲的是，巴巴多斯总理米娅‧莫特利（Mia Mottley）似乎对这一事实视而不见。

这个加勒比国家不仅是加入了“一带一路”倡议，而且还派遣军官前往中国接受培训。不仅仅是传统的军事训练，而且包括中国语言和文化训练。

事实上，仔细数一数就会发现，世界上几十个国家都在派遣军官到中国接受培训。但问题是，为什么？

韩国、新加坡、博茨瓦纳（Botswana）、巴西、智利、沙特阿拉伯和也门，他们之间有什么共同点？乍一看，没什么共同点。但实际上，这些国家都接受过北京的军事训练，而且都派军官到中国训练。

在巴基斯坦，中国也为军事人员提供培训。

博茨瓦纳国防军的成员每年都会前往中国接受训练。

2019年，尼日利亚（Nigeria）与北京签署了一份谅解备忘录，允许中国人民解放军人员训练其部队。

在纳米比亚（Namibia），中共资助了一所最先进的军事学院。

在坦桑尼亚（Tanzania），你会发现综合培训中心，这是中共为坦桑尼亚人民国防军（TPDF）建造的培训设施。

有趣的是，根据中国最新的《2018-2021年中-非行动计划》（China-Africa Action Plan 2018-2021），中国每年接收至少5,000名军事专业人员。当然，如果军官不能来中国，中共就会派人过去。

中共是否在试图建立一支世界军队？不。中共还有其它计划。

2011年11月24日，巴基斯坦陆军总司令阿什法克‧卡亚尼将军（Ashfaq Kayani，左）和中共副总参谋长侯树森将军（右）在巴基斯坦杰赫勒姆（Jhelum）观看巴中军事演习。(Aamir Qureshi/AFP via Getty Images)上述所有国家都是“一带一路”倡议的成员。要理解“一带一路”倡议的力量，必须充分体会其吸引力的作用，即“软实力”。

用“硬实力”和“软实力”之父约瑟夫‧奈（Joseph Nye）的话来说，软实力的应用发生在当“一个国家令其它国家想得到它想要的东西⋯⋯与之形成鲜明对比的是，命令别人做它想做的事的硬实力。”

“硬实力”依赖于胁迫，利用军事或经济实力让一个国家屈服于某些要求，而“软实力”则涉及发动魅力攻势。它的核心是一个国家在文化、政治意识形态、政策和对未来的愿景方面的吸引力。

你看，“一带一路”倡议完全是关于“软实力”的。从表面上看，通过与中共签署协议，一个国家的基础设施得到了改善，包括新的桥梁和港口。但实际上，通过签署这样的协议，一个国家允许中共接触其资源和人民。

我们必须从更广的角度分析世界各地军事人员的培训问题。对于中共来说，它所做的这一切都是为了控制——控制群众的思想，控制媒体，控制军队。在上述所有国家（也门除外），都设有孔子学院。这些研究机构由隶属于中共的组织“汉办”（国家汉语国际推广领导小组办公室， 注：现称“中外语言交流合作中心”）管理。

毫不奇怪，自从2004年第一所孔子学院在韩国首尔市开设以来，批评声此起彼伏。这些机构的工作人员被指控从事工业和军事间谍活动，并压制涉及台湾和西藏的对话。

中共的影响力不仅可以在学术界感受到，也可以在政府的各个部门感受到。人权组织“保护卫士”（Safeguard Defenders）最近的一份报告非常详细地强调了这一点。在柬埔寨、肯尼亚、马来西亚和菲律宾等国——他们都是“一带一路”成员——台湾国民被引渡或驱逐出境。

然而，正如报告所强调的，“他们并没有被送回台湾”。相反，在“越来越大的北京的压力”下，这些外国政府反而强行将他们送到中国，“在那里他们没有根，也没有家庭”。这些国家愿意参与“跨国镇压”，允许中共追捕“经济逃犯、维吾尔难民、人权捍卫者和逃亡的香港人”。

这就是我所说的浮士德式的交易。一旦那支笔落在纸上，一旦一个国家的领导人在虚线上签字，中共就变成了一个影子政府。它侵入进来，建立培训中心和意识形态机构；它开始塑造思想和制定政策。正如上述驱逐或引渡无辜的人的行为所表明的，中共往往能成功地毒害外国政府并改写其政策。

作者简介：

约翰‧麦克格里昂（John Mac Ghlionn）是一位研究员和散文家。他的作品发表在《纽约邮报》（New York Post）、《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）、《美国保守党人》（The American Conservative）、《国家评论》（National Review）、《公共话语》（The Public Discourse）等知名媒体。他还是《硬币电报》（Cointelegraph）的专栏作家。他的推特是：@ghlionn

原文“Why Is China Training Military Officers Around the World?”刊于英文《大纪元时报》

本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 巴西 新加坡 中国 柬埔寨 智利 香港 尼日 巴基斯坦

title: 【名家专栏】中共全球军事训练的目的


content_text:
台北捷運公司卻被控車廂廣告不能出現「中國」、人權工作者「李明哲」字樣，這是把故鄉移做他鄉了嗎？對於這類惡劣示範，台灣人不可善罷甘休，非討個是非公道不可，否則我們對不起香港展示的苦難。（記者楊心慧攝）

2021/12/31 05:30

記者鄒景雯／特稿

如果說香港民主已死是「蓋棺論定」之事，這是不對的。按照香港民主尚未出生就一命嗚呼的過程看來，香港民主的胚胎不但提早夭折，連帶著自由也隨之「曝屍荒野」，根本沒有「入土為安」的機會。因此哪來的棺材可言？中國共產黨把香港最後的尊嚴都省了。

香港蘋果老闆黎智英遭到整肅、多罪齊發，至今身陷囹圄，報紙早被就地正法。這次「立場新聞」的主事幹部何韻詩等人全遭逮捕，財產凍結，網版立即停擺，人員全面解散；影響所及，包括「香港獨媒新聞」等單位公告即將停止運作，這二者間代表著獨裁者清除異議的一個分水嶺。港蘋在今年六月被消滅的當時，或許有人期待中國政府對於香港特區的管理能夠「抓大放小」，進行宏觀控制就好，如今證實，這個階段只有半年的時間。在習近平治下，香港不再區分「主要矛盾」與「次要矛盾」，未來將與中國內地一體化，就此進入「斬草除根」時期。

在中華人民共和國的歷史上，「抓大放小」是一九九五年中共深化國有企業改革的觀念作法，當時的江（澤民）李（鵬）體制，在所謂堅持鄧小平建設理論下，通過《關於一九九五年經濟體制改革實施要點》，所構築的社會主旋律。二○二一年的今天，中國政府於香港竟然等而下之，選擇適用一九六六年毛澤東發動了文化大革命時興的斬草要除根，這是多大的倒退？按照毛思想，當年的劉少奇「同志」尚無法倖免，現在習近平看待這些不是同志就是敵人的反對派，會有什麼不除「惡」務盡的仁慈。

何韻詩等人遭逮捕的境遇，具體說明香港被「一國兩制」的下場。白紙黑字的國際協定，之於中國政府的信用，便所內的草紙，恐怕價值更高一些。事實上，一九八四年簽署的中英聯合聲明不是首例，一九五一年早有《中央人民政府和西藏地方政府關於和平解放西藏辦法的協議》，擺在前面的殷鑑是：短短三年，中共就頒布憲法，取消西藏的特殊自治，甚至在一九五五年即武裝進入西藏，令「和平」灰飛煙滅。

過去相當一段時間，看到香江明珠的逐漸黯淡，我們總會笑話英國政治家的天真，不懂得中國帝制的反文明，但是當今的國際環境已經丕變，美歐紛紛大夢初醒，然而今年一份民意調查（皮尤研究中心）卻指出，日本、瑞典、澳洲、美國、韓國、加拿大、德國，對於中國的負面觀感，才是名列前茅，天天面對強鄰機艦示威，已成固定三餐的台灣，不但瞠乎其後，居然還有二十七％的受訪者對中國持正面態度，做出這種結果，我們還有什麼臉可以笑上當吃虧的洋人？

親中與順中者在台灣，最無形的傷害就是不自覺或自覺地限縮台灣最珍貴的思想自由與言論自由。李明哲是台灣人，在中國無故遇禍，至今回不了家，台北捷運公司卻被控車廂廣告不能出現「中國」、人權工作者「李明哲」字樣，這是把故鄉移做他鄉了嗎？對於這類惡劣示範，台灣人不可善罷甘休，非討個是非公道不可，否則我們對不起香港展示的苦難。

countries: 德國 加拿大 中華人民共和國 澳洲 韓國 中國 英國 香港 台灣 日本 美國 瑞典

people: 李明哲 習近平

things: 經濟 人權

title: 焦點評論》一國兩制的下場


content_text:
「99公益日」是騰訊主要發起的為公益項目籌款的活動。(圖片截自騰訊官網)  今年9月間，一則某公益項目在99公益日「套捐」的新聞上了媒體。「99公益日」是騰訊主要發起的為公益項目籌款的活動。9月7日至9日公益項目通過騰訊提供的網路平台徵集公眾捐款，騰訊會根據項目的籌款狀況提供不定額的來自企業的捐款，這樣公益項目能得到來自公眾和企業兩筆捐款。被曝光的「套捐」事件是中國社會福利基金會下的一個兒童保護項目，為了獲得企業的捐款提供公眾「捐款報銷」，即公眾給這個項目捐款1000元即可找項目有關人員報銷。

99公益日從2015年開始，每年吸引大量資金和網路流量。今年的99公益日，騰訊為所有參與籌款的項目提供近3億人民幣的企業配捐。9月7日活動當天公眾捐款額突破10億人民幣，捐款人次超過3741萬。而套捐早已是99公益日上的不公開的秘密，多年來被不少公益團體採用。

因為規則複雜，社會組織為準備「99公益日」勞神費力，例如要向社群解釋多種不同的捐助路徑，隨著配比的變化調整社群動員方法等等。根據過去幾年的經驗，使用騰訊這筆錢的行政流程繁瑣，此外還要支付騰訊一定比例的管理費。募款和使用都如此複雜，為什麼還有組織額外花費不少人力財力去做「套捐」？這反映了公益組織的籌款困境。

2016年和2017年相繼實施的《慈善法》和《境外非政府組織境內活動管理法》（以下簡稱《境外法》）造成了不少公益組織籌款困難的境況，尤其是本來就參與邊緣議題的公益組織，例如性別類或勞工類組織。

《慈善法》規定註冊滿兩年的公益組織才能申請公開募款的資格，沒註冊組織不能公開募款。註冊組織的形式限於基金會、社會團體及社會服務機構。在《慈善法》頒布之前，社會組織的註冊形式主要有民辦非企業、工商註冊，還有不少組織選擇不註冊。而前兩類中只有民辦非企業類型的組織有機會在新法下合法註冊。在審查部門執行過程中，服務型組織註冊較容易，權益倡議型組織註冊較困難，這並非《慈善法》頒布後的新現象，只是新法頒布後這種趨勢更加明顯。而99公益日是以項目為對象發起籌款，因此很多小組織尋找有公開募款資格的組織「掛靠」以獲得合法公開募款機會。

性別議題或勞工議題等遭受政府打壓的組織，在國內籌款本來就非常困難，《境外法》實施之前多接受境外組織的資助，對有些組織來說，甚至境外資金是主要或唯一資金來源。然而《境外法》嚴格限制能夠向中國境內提供資金的境外組織的資格。此外，還嚴格限制合法註冊的境外組織的工作範圍，只能從事中國政府允許範圍內的活動，例如多元性別，不在允許範圍內，境外組織即使合法註冊也無法進行相關工作。除了註冊困難之外，境外組織在境內的活動每年也會被主管機關嚴格審查。《境外法》種種約束限制讓大量之前活躍於中國的境外組織被迫撤離，即使還能合法註冊，對境內組織的資金支持也變得非常困難。這導致本來籌款就困難的境內組織資金狀況雪上加霜。

資金是組織運作的血液，《慈善法》和《境外法》實施後，大量微型小型社會組織面臨解散風險，在壓力之下無所不用其極加入99公益日籌款。「配捐」這種99公益日亂象的背後，是眾多微型小型組織的活命掙扎。

作者：吳子游 中國青年學者，專長為性別研究。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: Rti 中央廣播電臺 中國99公益日之亂，亂在籌款無門


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨天公布北市中正區某防疫旅館發現3例個案確診，旅館已經淨空，台北市副市長黃珊珊今天表示，相關完整的篩檢報告，還沒看到，但目前工作人員都是陰性，離開的人，大部分也是陰性。

黃珊珊指出，陽性就是抓出來那2個，因為是在同一個區域，上、下樓，這比較擔心，但可能是工作人員收受垃圾或 送餐時有交叉感染，就像上次某飯店案例，但該飯店也查過了，環境採檢9個採檢點，都是陰性，是員工動線的問題不是硬體的問題，目前該飯店是確認環境上沒有問題。

至於中正區的該旅館，今天也是做環境採檢，就知道是不是在環境中有殘留，第二，是不是工作人員的動線？第三個問題，考慮是不是空調問題？今天全部會做細節分析，請專家來看。

黃珊珊指出，因大部分的旅館，蓋的時候是為旅館設計，但也有一些是商辦改的，這部分會有一些硬體當初不是為旅館設計，這會特別挑出來做確認，所以北市會針對老舊飯店、新飯店、改裝飯店做不同處理。

黃珊珊表示，北市當時設置防疫旅館同時，其實已經按SOP做所有動線設計，原則上只要按SOP執行是不會有問題，這次事件像中研院事件一樣，可能是人員長期的警覺性消失了，可能沒有做好脫手套這種很基礎動作而造成的交叉感染，這是最大的可能性。

黃珊珊說，因防疫旅館的確有這問題在，所以柯市長昨天講，全部人員再做一次教育訓練，也請專家來看SOP有沒有什麼問題 找外部專家做自我檢視，還有核准方式中，有沒有差錯，因為防疫旅館已經在台北市經營兩年了，如果有問題，不會只有今天這個問題，還是個別的旅館比較鬆散？員工便宜行事，少了一個動作，這些可能性比較大。

疫情快報

▪【疫情專題】12月30日 0本土0死亡 境外確診增24例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

title: 中正區防疫旅館昨爆感染 黃珊珊：工作人員篩檢都陰性


content_text:
（中央社倫敦30日綜合外電報導）時值歲末年終，歐洲主要股市今天交易清淡，多半收漲，但COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株的陰影仍揮之不去。

倫敦FTSE 100指數下跌17.68點或0.24%，以7403.01點作收。

法蘭克福DAX 30指數上揚32.61點或0.21%，收在15884.86點。

巴黎CAC 40指數上漲11.71點或0.16%，收7173.23點。（譯者：楊昭彥）1101231

journalist: 譯者：楊昭彥

title: 歐股多收漲 Omicron陰影仍揮之不去 | 證券


content_text: CHARLOTTE, N.C. (AP) — South Carolina coach Shane Beamer had a bucket of mayonnaise dumped over his head Thursday, putting a memorable and messy finish on the Gamecocks' 38-21 victory over North Carolina in the Duke’s Mayo Bowl. Jaheim Bell had five catches for 159 yards and two touchdowns for South Carolina (7-6), which rebounded nicely after it lost 30-0 to Clemson in its regular-season finale on Nov. 27. Kevin Harris added 169 yards rushing and a score, helping secure the mayo bath for Beamer. Beamer joked that the mayo dump was “more awful than I thought it would be.” “I got hammered in the back of the head from the cooler — and then came the mayo,” Beamer said. “I may have an concussion. It was awful. ... I have mayo in my pockets, I think.” Bell came into the game with 338 yards receiving and three TDs during the regular season, but figured prominently into the game plan early on. The sophomore tight end got free for a 69-yard touchdown reception from converted wide receiver Dakereon Joyner and hauled in a 66-yard TD catch from former graduate assistant coach Zeb Noland on South Carolina’s first two possessions. Juju McDowell added a 35-yard TD run in the second quarter as South Carolina averaged 11.6 yards per play while opening a 25-13 lead in the first half. Sam Howell threw for 205 yards and a touchdown for the Tar Heels (6-7), and reserve running back British Brooks had a bowl record 63-yard touchdown run for the Tar Heels. South Carolina rotated Joyner and Noland under center, and both were effective. Joyner came into the game having attempted only one pass this season and 31 in his college career. But the element of surprise proved effective on the Gamecocks’ first possession, when Joyner hit the 6-foot-3, 232-pound Bell in stride down the middle of the field. Joyner, who was named the game's Most Valuable Player, finished 9-of-9 passing for 160 yards and also ran for 64 yards. Noland was 3-of-6 passing for 82 yards as the Gamecocks went nearly three quarters before their first incomplete pass. Beamer said in hindsight he should have used Joyner more at quarterback earlier in the season. “The element of making them defend the quarterback run was big,” Beamer said. “And he's a talented thrower, too. ... We just wanted to give them something else to defend." South Carolina rushed for 301 yards, despite Tar Heels coach Mack Brown saying North Carolina's game plan was to stop the run. “You’re not going to win football games like that,” Brown said. “They ran it, we didn’t.” Beamer said South Carolina had a 50-play live scrimmage leading up the game. Said Beamer: “We had a plan for how we are going to win the game, but even I didn't anticipate it going that well.” Howell, a projected first-round pick in the NFL draft, made several impressive throws with his strong, accurate arm. But the junior quarterback spent most of the game under heavy duress playing behind an offensive line that struggled most of the season. The Tar Heels cut the lead to 11 midway through the third quarter on a double-reverse flea flicker, with Howell finding a wide-open Garrett Walston for a 37-yard touchdown. But South's Carolina's offense proved too much for a porous North Carolina defense as the Gamecocks racked up 543 yards on offense. THE TAKEAWAY South Carolina: The Gamecocks posted wins over Florida and Auburn this season in what was expected to be down season and now added a bowl win to the resume. Winning seven games was an encouraging sign that Beamer may finally have this once-proud program headed in the right direction. This is the first time since 2018 the Gamecocks have finished the season with a winning record. “This is a great statement about where we are,” Beamer said. “But I understand we have to be more consistent. But to go into the offseason with so much momentum is huge.” North Carolina: The Tar Heels started the season ranked 10th in the country and finished the year with a losing record, so it's hard to describe this season as anything but a major disappointment. The defense needs major improvements and offensive line is in need of upgrades as well. “This was disappointing,” Brown said. UP NEXT South Carolina: There is plenty of excitement about the program moving forward. A lot of that has to do with former Oklahoma quarterback Spencer Rattler's decision to transfer to South Carolina. North Carolina: With Howell expected to move on to the NFL, the Tar Heels will look to either Jacolby Criswell or Drake Maye to inherit the quarterback spot. Maye is a native of nearby Huntersville, North Carolina, and the younger brother of former UNC basketball star Luke Maye. ___ More AP college football: https://apnews.com/hub/college-football and https://twitter.com/AP_Top25. Sign up for the AP’s college football newsletter: https://apnews.com/cfbtop25

journalist: By STEVE REED , AP Sports Writer, Associated Press

title: Beamer gets mayonnaise bath as South Carolina wins Mayo Bowl


content_text:
2021年，中共為擺脫內外困局，毫無章法地亂折騰，搞出了不少糗事。
第一大糗事：「東昇西降」
2021年1月11日，習近平在省部級主要領導幹部研討班上講話，黨媒報導稱，到了「強起來」的「歷史性跨越的新階段」，「時與勢在我們一邊，這是我們定力和底氣所在」。
1月12日，新華社發表文章《論美國「燈塔」的倒掉：活該！》，稱美國「變成了一個『失敗國家』」、「美國正在失敗」，「美國已經不能領導世界」。一年來，中共黨媒唱衰美國從未間斷。
1月15日，中共政法委祕書長陳一新傳達習近平的講話，刊發文章的導讀稱，「百年變局和百年疫情疊加，世界進入動盪變革期。中國崛起是一大變量……『東昇西降』是趨勢，國際格局發展態勢對我有利」。
2月25日，中共祁連縣網站刊登縣委書記何斌「在縣級領導幹部學習貫徹黨的十九屆五中全會專題研討班上的發言」，也稱習近平「作出『西強東弱』是存量、是歷史，『東昇西降』是增量、是未來的政治判斷；在談到中美戰略博弈時，作出『當今世界最大的亂源在美國』、『美國是我國發展和安全最大的威脅』等重大判斷」。
這一關鍵誤判，導致中共一年來不斷高調挑釁美國。中共高層為了掩飾一系列外交失誤，應該也在用此種方式對黨內有所交代，並試圖繼續樹立權威、給下屬打氣。
然而，在「東昇西降」的思路下，中共折騰了一年，反倒逼迫拜登政府不斷做出強勢回應，中美關係陷入更大僵局，中共進一步被孤立。
12月27日至28日，中共政治局召開生活會，稱「黨面臨形勢環境的複雜性和嚴峻性、肩負任務的繁重性和艱巨性世所罕見、史所罕見」。
2021年，「東昇西降」沒有出現，中共也沒有「強起來」，「時與勢」不在中共一邊。這應該是中共2021年的第一大糗事。
第二大糗事：經濟「內循環」
4月30日，中共《求是》雜誌刊登了習近平1月11日在省部級主要領導幹部研討班上的講話，文章稱，中國是「世界第二大經濟體、第一大工業國、第一大貨物貿易國、第一大外匯儲備國」；「經濟全球化遭遇逆流，國際經濟循環格局發生深度調整」，「不少企業需要的國外原材料進不來、海外人員來不了、貨物出不去，不得不停工停産」，「大進大出的環境條件已經變化」，「去年4月，我就提出要建立以國內大循環為主體」。
為掩人耳目，「內循環」換成了「雙循環」，還包裝成「新發展格局」、「高質量發展」，但至今無人知道什麼是「新發展格局」，又如何「內循環」。
一年來，中共繼續編造假經濟數據、唱讚歌；然而12月10日，中共政治局七常委參加經濟工作會議，罕見承認「經濟發展面臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力」，再次要求「黨政機關要堅持過緊日子」。
由此可見，2021年中共的「內循環」、「雙循環」、「新發展格局」，只是空洞的口號，成了一大糗事。
第三大糗事：「靈活就業」
3月11日，李克強在中共人大記者會上透露，「中國的靈活就業正在興起，已經涉及到兩億多人」。
「靈活就業」可以解釋為沒有固定工作，可能處於時而打零工的狀態，當然不是全職工作，也不是固定的半職工作，實際朝不保夕。
「靈活就業」人員，相關的用工企業不會為其繳納養老保險金等；一旦遭受工傷事故，也只能自認倒楣；隨時可能失去現有的工作，又無法申請社會保險。李克強曾提出，「靈活就業人員職業傷害保障試點」，但沒有下文。
5月24、25日，李克強到浙江考察，他對大學生說，「希望你們有大志向，通過大眾創業、萬眾創新創出大事業」，「你們如果有條件、有能力靈活就業，不僅可以為自己積累財富，實際上也是在積累專業經驗和人生經歷」。
2021年畢業的909萬大學生，最終有多少被「創業」或「靈活就業」，中共黨媒沒有透露，李克強也很少再提及。2022年的大學畢業生將突破1000萬，就業前景將更加慘淡。
民營企業不斷遭受打擊、被迫大量裁員，無論大學畢業生和農民工，「靈活就業」也難了。中共經濟工作會議承認「需求收縮」，反映了真實的失業率。中共9月份限電後，「靈活就業」大軍應該迅速擴大，中共也很少再提「靈活就業」這樁糗事了。
第四大糗事：減碳限電
2021年9月，中國十幾個省份忽然「拉閘限電」。
中共最初的理由是發電機組檢修，後來透露電價低，煤炭價格上漲，導致火力發電廠不願意賠錢發電，最終中共允許突破電價上浮20%的限制。
中共的第二個理由是動力煤缺乏，曾被勒令關閉的一些煤礦重啟；中共還不顧與澳大利亞鬧僵，大量進口澳大利亞的優質動力煤，甚至通過第三國轉手高價買入；各地拚命搶煤。浙江省首次從哈薩克斯坦採購13.6萬噸煤，運煤船在海上跑了30天，航行約15,700公里。
10月8日，李克強主持國務院常務會議，要求「糾正有的地方『一刀切』停産限産或『運動式』減碳，反對不作為、亂作為」。
10月24日，新華社「（受權發布）中共中央 國務院關於完整準確全面貫徹新發展理念做好碳達峰碳中和工作的意見」 。透露的新目標是，「到2025年，非化石能源消費比重達到20%左右……單位國內生産總值二氧化碳排放比2020年下降18%……到2030年，非化石能源消費比重達到25%左右，單位國內生産總值二氧化碳排放比2005年下降65%以上」。
這份文件的標註日期是9月22日，與各地「『一刀切』停産限産或『運動式』減碳」的時間吻合。中共領導人缺席了11月1日的氣候峰會，最終也沒有做出新的承諾。
9月份的停電、限電，是中共製造的一個轟動中外的大糗事。
第五大糗事：防疫「清零」到「動態清零」
年初的1月13日，中共疾控中心副主任馮子健稱，「能第一時間發現、第一時間控制，應該不會出現新冠肺炎疫情的大規模流行……可以確保不發生、不出現大規模的疫情反彈」。
中共繼續編造防疫「清零」，然而病毒卻不聽中共的話。
1月31日，新華社用鐘南山的話說，「從最近發病的情況來看，60%到70%都在農村……有不舒服一定要去看醫生，不要等到病情很厲害再去看。農村地區重點需要提高認識，及時檢查、及時看醫生、及時做核酸檢查」。
中共的防疫《通知》稱，「有條件的地方可配備移動檢測車，採取下鄉巡迴檢測的方式，進一步擴大核酸檢測服務供給」。這表明，農村地區實際是檢測和防疫的盲區。
2月13日，新華社報導，吉林省「無新增確診病例和無症狀感染者」；「黑龍江省無新增新冠肺炎確診病例報告，無新增無症狀感染者……海倫市無症狀感染者清零」。
中共對各地疫情的處理方法，一是儘快封閉、全員檢測，二是直接處分地方官員了事，三是草草宣布「清零」。各地官員只能隱瞞病例，直到眼看失控、不得不封閉時，才透露少量病例。
3月27日，《人民日報》報導江西省本土病例，極力解釋確診者乘火車時，被境外輸入病例感染。整個2021年，中共不遺餘力地推責。
4月3日，新華社報導雲南瑞麗疫情。中共封閉了邊境，雲南瑞麗反覆封閉、全員檢測，以至於大量居民遷離該地，但疫情從未間斷過。雲南瑞麗相當於2021年中國大陸疫情的一個縮影。
4月21日，海南省衛健委故意稱巴拿馬籍貨輪發現12例確診、4名密切接觸者；貨輪上的20名船員，15名是中國籍船員。
5月1日假期前，中共黨媒宣傳「清零」，鼓勵居民出行。5月7日，新華社報導，《中疾控建議旅行歸來自我觀察14天》。 很快，安徽六安、遼寧營口鮁魚圈和深圳藍田曝出疫情，深圳疫情又蔓延到廣州、佛山。相應的病患曾到過北京、安徽、遼寧、山西、江蘇、湖北等地，但中共媒體迴避了後續追蹤情況。
5月14日，習近平在河南考察時戴上了口罩，真實疫情昭然若揭。
中共7月1日黨慶前10天，中共國家衛健委不再通報本土病例，中共黨媒利用鐘南山的話說，「廣州已連續6天無新增境內感染者」，「疫情已經得到了有效控制」。然而，6月26日中共政治局集體學習，一干人等都帶上了口罩。
7月11日，新華社報導《雲南10日新增新冠肺炎本土確診病例12例》。黨慶10天後，疫情按期回來了。
7月21日，南京市祿口國際機場發現17例陽性。中共黨媒迴避機場來往人員的追蹤，只報導南京市的疫情。隨後，江蘇、四川、遼寧、安徽均報告病例，雲南、廣東、北京、湖南、湖北、浙江等也未能倖免。8月12日，新華社才承認，「國內疫情多點暴發」 。
10月1日前後，中共又玩「清零」把戲；但10月3日，黑龍江、新疆、福建疫情異軍突起；10月19日，疫情波及10個省份。
11月份，疫情進一步擴大；但11月20日，中共再次稱「本輪本土疫情波及的省份中，有8個省份連續14天以上無新增本土確診病例」，「全國本輪疫情整體上進入掃尾階段」。話音未落，奧密克戎（Omicron）變種病毒來襲。
12月1日，中共國家衛健委主任馬曉偉承認，「10月中旬以來，國內疫情一度波及二十餘個省份」，被迫改口「動態清零」。
中共明知無法做到「清零」，不得不改稱「動態清零」，算是自我解嘲的一大糗事。（未完待續）
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 巴拿馬 哈薩克 中國 美國

events: 裁員 發電 停電 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中和 三重

things: 經濟 防疫

title: 鍾原：2021年中共的十大糗事（上）


content_text:
海關偵破一宗涉嫌利用貨船走私的案件，檢獲約32噸懷疑走私凍肉，估計市值約500萬元。

海關日前進行反走私行動，在大嶼山西南面雞翼角對開海面，發現一艘貨船形跡可疑，於是採取行動將貨船截停，並在貨船上檢獲該批懷疑走私凍肉。 行動中，海關拘捕4名懷疑涉案男子，年齡介乎38歲至68歲。

title: 海關破海上走私案　檢32噸懷疑走私凍肉


content_text:
（中央社記者吳家豪台北30日電）中華電信在2021年完成組織轉型規劃，新的組織架構與團隊將於2022年登場，董事長謝繼茂今天主持聯合布達典禮指出，希望植入客戶導向的DNA，建立心態及體質上根本的改變。

根據中華電信提供的新聞資料，為使2022年組織調整順利，今年最後一個上班日舉辦新任高階主管布達交接典禮，由董事長謝繼茂、總經理郭水義頒授印信予新派任的個人家庭、網路技術總經理，以及電信研究院、學院院長。

謝繼茂表示，組織轉型是策略轉型計畫相當重要的一環，困難度也最高，中華電信不斷與員工溝通，凝聚共識與方向。

中華電信2021年7月起率先完成企客體系組織調整，2022年由事業群與技術群接棒，啟動個人家庭、企業客戶、國際電信分公司等3大事業群，以及網路技術、數據通信分公司及電信研究院等3大技術群的組織調整，將於明年1月1日正式上路。

謝繼茂說，新的組織架構同時強化總公司策略面管理規劃、運籌帷幄功能，從結構面導入「以客戶為中心」的經營理念，植入客戶導向的DNA，進而建立心態及體質上根本的改變。

journalist: 中央社記者吳家豪台北30日電

title: 中華電組織轉型 謝繼茂：植入客戶導向DNA | 產經


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

▲Tesla Model 3今年第四季再度繳出亮眼銷售成績單。（圖／翻攝自Tesla官網）

不斷刷新電動車銷售紀錄的Tesla Model 3今年第四季再度繳出亮眼銷售成績單，截至今日，掛牌數已超過1,500輛，今年度累積掛牌數也已突破5,500輛，相較於2020全年銷售量，成長超過20%，再創新高，持續席捲台灣新車市場。

▲Tesla Model 3今年度累積掛牌數也已突破5,500輛。（圖／翻攝自Tesla官網）

Tesla持續透過OTA線上軟體更新提升每一輛Tesla的性能、里程、娛樂等車輛功能，今年度陸續推出多項重要更新，包括「洗車模式」與「新增導航停靠點」等實用功能。今年聖誕節期間，也令人驚喜地推送「2021假期更新」彩蛋，包括中央觸控螢幕介面更新、盲點偵測鏡頭優化，並新增廣受車主歡迎的「燈光秀」表演功能以及多款電動遊戲。

除此之外，Tesla本月宣布全台超級充電站已正式突破40座站點、230支充電座的全新里程碑，今年一共新增19座全新站點，同時擴大建置部分超級充電站，以持續優化全台灣超級充電生活圈，提供所有車主舒適便捷的充電體驗。

journalist: 鍾釗榛

title: 台灣人狂買特斯拉 Model 3一年賣5千輛 | 汽車


content_text:
COVID-19疫情全球發燒，歐美多國單日確診衝新高，法新社統計顯示，過去7天，全球平均每日新增確診逾100萬例，為疫情爆發以來首見。對於各國縮短COVID隔離期，世衛稱這是折衷辦法。

世界衛生組織（WHO）29日表示，縮減COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診患者強制隔離期，是「控制傳播」和「保持經濟運行」之間的折衷辦法。

綜合路透社和法新社報導，高傳染力Omicron變異株肆虐下，全球過去7天的COVID-19感染率來到新高。然而，染疫隔離導致過多民眾被關在家，恐重創經濟，部分國家開始研究縮短確診者/接觸者的隔離期。

法新社統計，Omicron變異株迅速傳播，各國確診激增，12月23日至29日全世界通報超過730萬例新染疫個案，平均每天新增104萬5000起確診。這數據來自各國衛生單位每日通報的數字。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣時間31日上午7時，全球至少542萬8025人因COVID-19染疫病逝，至少2億8625萬4988人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心30日宣布，國內沒有新增本土確診病例，但新增24例境外移入，創今年單日新高，打平11月紀錄。

指揮中心公布最新境外移入病毒定序結果，新變異株Omicron壓倒性成主流病毒，但目前都在6天檢疫期內攔截；另專家會議決議，染疫解除隔離規定不會比照美國放寬。

指揮中心指揮官陳時中30日表示，台積電、鴻海永齡、慈濟捐贈第15批BNT疫苗93.83萬劑上午抵台，這批疫苗效期至2022年3月28日。

● 中國

中國29日共新增207例確診，其中本土病例156例，陝西西安通報了155宗。上海則出現1例無症狀感染者。

中國國家衛生健康委員會網站通報，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團29日共新增207例COVID-19確診病例。156例本土確診仍集中在陝西西安，當地通報155例本土病例；廣西防城港則通報1例。

西安實施封閉式管理超過一週。在西安設廠的美光（Micron）近日指防疫措施可能影響DRAM產量及出貨；三星（Samsung）則調整當地廠房營運。

綜合路透社和香港經濟日報報導，美光是全球最大的動態隨機存取記憶體（DRAM）和快閃記憶體（NAND）生產商，它在西安有一座組裝和測試廠房。但受西安實施封閉式管理影響，廠房人力減少，影響了DRAM記憶體組裝和測試業務。

西安自23日凌晨起封城至今7天，累計確診已突破千例大關達1117例。居民連日來對封閉管理無法出門買菜導致斷炊，表達強烈不滿。

特別是，西安市官方先前曾宣布居民「兩天可出門買菜一次」，但在27日宣布控管升級全面「居家避疫」，禁止外出採購生活用品後，不少西安居民指責官方跳票，部分居民甚至上網發出「救救我吧」的呼聲。

● 日本

日本29日新增確診501例，是睽違約2個半月來再次單日新增500例以上。日本首相岸田文雄呼籲今年底與明年初這段期間，應徹底做好防疫。

● 韓國

韓國防疫當局30日表示，考量COVID-19新變異病毒株Omicron較先前病毒株傳播力高、但患者重症率較低等因素，將調整現行社交距離規範，不排除逐步縮減防疫通行證適用範圍。

韓聯社報導，韓國保健福祉部、行政安全部、食品醫藥品安全處、疾病管理廳30日共同召開記者會，發表2022年防疫對策，考量Omicron傳播力高、重症率低等特性，當局決定以減少重症及病歿人數為重點，調整社交距離規範。

● 泰國

泰國將從31日開始展開為期4天的新年連假，泰國總理要求各府府尹密切注意民眾是否遵守防疫規範，新年假期結束後觀察2週，若疫情升溫，政府將重新實施更多限制措施。

由於擔心變種病毒Omicron擴散，曼谷市政府取消轄下單位舉辦的跨年活動，不過私人機構舉辦的活動只要已經得到政府許可仍可以照常進行，但必須遵守防疫規定。

● 以色列

以色列政府最高衛生官員30日表示，以色列將為免疫功能低下的人，二度施打COVID-19疫苗加強劑，但是否擴大施打這第4劑，仍未做出最終決定。

※ 大洋洲

● 澳洲

儘管雪梨所在的新南威爾斯州過去兩週新增確診病例超過7萬多人；但當局表示雪梨跨年煙火秀將照計畫進行，並且開放民眾到雪梨港灣一帶見證跨年盛況。

新南威爾斯州（NSW）衛生廳長哈扎德（BradHazzard）26日表示，新型冠狀病毒變異株Omicron已廣泛傳播，且「預估幾乎新南威爾斯州每個人都會在某個時候感染Omicron」；州政府今後的抗疫重點將會是確保民眾完整接種COVID-19疫苗且施打追加劑。外界預期雪梨市政府不會像去年一樣取消跨年慶祝活動。

俄羅斯網球女將帕芙尤申科娃（AnastasiaPavlyuchenkova）30日表示，她在抵達澳洲後驗出了COVID-19陽性反應。原本她將參加下個月在墨爾本（Melbourne）舉行的澳洲網球公開賽。

※ 歐洲

● 英國

英國29日通報新增18萬3037起確診病例，刷新28日的紀錄，且多出逾5萬3000例。

英國國民保健署（NHS）30日表示，英格蘭將開設臨時野戰醫院，因應COVID-19病例激增而可能出現的住院病人過多。

英國國民保健署表示，將從本週起在倫敦、布里斯托（Bristol）和里茲（Leeds）等城市的8家醫院場地上搭建野戰醫院，每個野戰醫院可多收容約100名病患。

英國近10天以來每天超過10萬人確診，倫敦知名跨年煙火秀取消，政府加大火力催促民眾接種疫苗加強劑，避免被迫採取更嚴格防疫措施，進一步衝擊經濟和社會活動。

● 法國

法國衛生部長維宏（Olivier Veran）29日告訴議員，境內過去24小時新增20萬8000起確診病例，創下全國和歐洲紀錄，等於每秒有2人確診，顯示疫情大浪來襲。

根據維宏提供給議會的數據，單日20萬8000人確診，自28日破紀錄17萬9807人確診增加了15%，自25日以來已翻倍。

維宏27日已警告，過去一週來毫無限制的耶誕派對和家庭聚餐，導致疫情快速蔓延，到了明年1月初，法國單日確診可能增至逾25萬人。

有鑑於此，巴黎市29日宣布，31日起，民眾上街必須佩戴口罩，違者罰款135歐元（約新台幣4300元）。

● 芬蘭

芬蘭前總統、2008年諾貝爾和平獎得主阿提沙利（Martti Ahtisaari）的基金會30日表示，阿提沙利確診COVID-19住院，這是他二度染疫。

84歲的阿提沙利首次感染COVID-19是在2020年3月。

● 土耳其

土耳其接連兩天通報逾3萬起病例。Omicron變異株迅速散播，衛生部呼籲民眾務必施打追加劑。

土耳其28、29日分別新增3萬2176、3萬6684起COVID-19病例，造成184、142例死亡，疫情顯有增溫趨勢。境內上一次出現單日確診3萬例是在10月19日，29日新增病例數則創自4月29日以來最高。

● 俄羅斯

根據俄羅斯國家統計單位數據與路透社計算結果，俄國累計已逾65萬8000人感染COVID-19病故，超越巴西成為全球染疫病歿人數第2高的國家，僅次於美國。

● 義大利

義大利衛生部表示，義大利30日通報12萬6888起COVID-19相關病例，比29日的9萬8030例高出許多；單日病故人數也從29日的148人增至156人。

※ 非洲

● 南非

南非研究人員30日表示，在COVID-19變異株Omicron傳播下，染疫的醫護人員因接種嬌生（Johnson & Johnson）疫苗追加劑而不致演變成重症住院的比例為84%。

這份尚未經過同行評審的真實世界研究報告，是根據11月15日到12月20日對6萬9092名醫護人員施打嬌生單劑疫苗第2劑所得到的結果。

研究顯示，施打一劑嬌生疫苗，對感染Omicron的防護力大幅低於預期效果。

※ 美洲

● 美國

美國首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci）警告美國人今年不要參加大型跨年活動，建議選擇規模較小的聚會，與打過疫苗與追加劑的親友相聚。他並預期全美Omicron感染病例將在1月底前達到高峰。

Omicron肆虐下，美國COVID-19新增確診平均值來到史上新高。約翰霍普金斯大學追蹤數據顯示，截至28日，7天的移動平均病例數來到26萬5427例，高於2021年1月中、前一波疫情高峰寫下的25萬1989例紀錄。

耶魯公共衛生學院（Yale School of Public Health）教授佛曼（Howard Forman）告訴法新社，這個數字可能只是冰山一角，全美目前每天的感染人數「可能超過50萬」。

● 加拿大

加拿大29日有6個省的單日確診病例翻新紀錄，促使地方當局祭出更多限制來遏止疫情擴大。

升幅最大的是魁北克省、安大略省、卑詩省，而這3省也是加國人口最多的省。魁北克省通報過去24小時新增超過1萬3000例，安大略省1萬436例，卑詩省2944例。

曼尼托巴省、亞伯達省、紐芬蘭-拉布拉多省同樣寫下歷史新高。曼尼托巴省通報947例，打破前一天剛寫下的825例紀錄；亞伯達省2775例，紐芬蘭-拉布拉多省312例。

● 墨西哥

三名知情人士29日表示，墨西哥今年稍早削減購買中國康希諾生物公司COVID-19疫苗的逾半訂單，原因是康希諾疫苗交付量明顯遠低於合約。

根據一名知情的墨西哥官員透露，墨西哥在7月通知康希諾（CanSino Biologics），將把訂單從3500萬劑疫苗減少到約1450萬劑，墨西哥同時尋求其他來源的供貨。

● 阿根廷

阿根廷單日確診數29日來到4萬2032例的歷史新高，超越今年5月寫下的4萬1080例紀錄。

衛生部29日表示，過去24小時記錄到26死。

阿根廷人口4500萬，自疫情爆發以來累計555萬6239人確診，11萬7111人病故。

countries: 義大利 加拿大 日本 阿根廷 以色列 台灣 英國 韓國 巴西 土耳其 墨西哥 泰國 南非 美國 香港 澳洲 中國 芬蘭 俄羅斯 法國

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新社 和平 三星

title: COVID-19全球最新情報 12/31


content_text:
發展局新一季將以招標方式出售屯門一幅住宅地，並會加入每個單位實用面積至少280平方呎的要求。對於有意見認為會推高樓價，令市民難以負擔，城市大學建築科技學部高級講師潘永祥表示，樓價要整體考慮土地資源及建築材料運用，納米樓的公共空間及設施都較多，令建築成本上升，呎價較高，因此限呎後單位面積大了，樓價並不是按比例增加，如果以首期款項計算影響不大，相信市民仍可負擔。

潘永祥在本台節目又說，相信如果市場沒有大的反對，限呎政策會進一步落實，長遠可減少整體的納米樓供應。

本土研究社成員陳劍青在同一節目指出，屯門招標地限呎只是試點計劃，現時很多納米樓來自市區重建項目，佔6至7七成單位少於260呎，因此只限政府賣地的私樓單位呎數，並不能預視納米樓可以絕跡，他建議政府可以在市區重建項目地契條款加入限呎要求，公營房屋亦應該限呎。

title: 有學者稱單位限呎後以首期影響不大　長遠降納米樓供應


content_text:
記者何宗翰／台中報導

63歲的吳先生年初因嚴重胸悶持續超過3小時，診斷為急性心肌梗塞，接受心導管手術並放置心臟支架，雖不再胸悶不適，卻常感到呼吸急促，甚至無法入睡，就醫診斷為典型心肌梗塞後心臟衰竭症狀，決定接受「體外反搏治療」，療程結束後，終於換來一夜好眠。

亞洲大學附屬醫院心臟檢查室主任潘泓智表示，心肌梗塞是由於心臟冠狀動脈突然堵塞時，會導致供給心肌血流中斷，造成心肌缺氧而壞死。由於每位心肌梗塞患者當下影響的程度不盡相同，嚴重者可能造成心肌細胞永久性損傷，進而引發心臟衰竭等併發症。

適合輔助治療不宜完全取代藥物、手術

潘泓智表示，「體外反搏治療」（EECP）對於缺血性心臟病跟心臟衰竭的患者，是一種安全有效的治療方式，這套儀器會配合心跳節律，靠機械作用擠壓四肢及臀腹部血管，以降低心臟的負荷，增加心臟冠狀動脈血流，促進血管新生，進而減緩心絞痛，改善心臟功能。

接受「體外反搏治療」，經過7週完整療程後，吳先生呼吸急促的症狀明顯進步，不但能享有舒適的睡眠品質，日常簡單的運動也不再受限。潘泓智提醒，「體外反搏治療」雖有明顯療效，但僅適合做為輔助治療，不宜用來完全取代藥物治療、導管手術，及健康的生活飲食習慣。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 何宗翰

title: 心臟裝支架 常喘到無法入睡》體外反搏治療 助一夜好眠 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text:
路透社報導，富士康印度清奈iPhone組裝廠女工被迫住在骯髒擁擠的宿舍，有時還只能吃長蟲的食物。本月宿舍發生集體食物中毒事件，引爆罕見大規模示威，富士康同意改善員工居住條件。

由於食物中毒事件造成逾250名女工生病，她們17日發起罕見示威活動，最終導致這個擁有1萬7000名員工的工廠暫時關閉。蘋果公司29日也將富士康（Foxconn）清奈廠列入「觀察期」，待完成必要改善後方可恢復營運。

這起事件發生之際，蘋果正加緊生產iPhone 13，股東也紛紛要求公司提高供應商的勞動條件透明度。

路透訪問了6名該廠員工。她們擔心遭到資方報復，或是被當地警方找麻煩，因此不願公開透露姓名。

其中5名女工表示，她們平常都睡在房間的地板上，每間房間都有6至30名女工居住。還有2名女工說，宿舍內的廁所連自來水都沒有。

一名21歲、示威爆發後已離職的女性前員工告訴路透社：「住在宿舍裡的人總是會生病，比如皮膚過敏、胸痛、食物中毒等。原本我們沒把這些狀況當一回事，因為我們認為問題會解決，但現在很多人都受到影響。」

提魯瓦盧爾（Tiruvallur）地區當局上週表示，12月15日發生的集體食物中毒事件導致宿舍的159名女工送醫，另有超過100人不需送醫，但需要醫療照護。

先前一度傳出清奈廠若干女工因食物中毒而死，後來證實只是謠言。

食物中毒事件發生2天後，仍有部分女工因生病沒去工廠上班，一些人因此發起示威活動。

1名女工告訴路透社，食物中毒事件讓「我們很震驚，我們在宿舍討論，並決定參與示威，示威活動並沒有單一的領袖」。

受訪女工透露，12月17日，約2000名住在宿舍的女工走上街頭，封鎖清奈到班加羅爾（Bengaluru）的重要幹道。隔日鄰近汽車工廠也有部分男性工人加入示威，結果遭到警方暴力鎮壓，還有67名女工遭到拘捕。

康其普蘭（Kancheepuram）警局高階警官則否認示威者遭毆打指控，強調「警方嚴格遵守規定，也很尊重被拘留者的權利」。

宿舍所在的提魯瓦盧爾區食安高階官員波斯（Jegadish Chandra Bose）指出，示威結束後，稽查人員前往視察發生食物中毒的宿舍，結果發現廚房有老鼠，排水狀況也有問題，「我們檢驗的樣本未達規定標準」。

在富士康組裝廠工作的女工月薪約相當於140美元（約新台幣3874元），且工作期間還須向富士康承包商支付食宿費用。

據女工工會負責人的說法，廠內大多數女工年齡都介於18至22歲，來自坦米爾那都省（Tamil Nadu）農村地區，且根據省政府規定，工廠薪資比同類工作的最低薪資高出1/3以上。

坦米爾那都省法律規定，每位女性員工至少要有120平方英尺的居住空間，且宿舍必須遵守地方當局制訂的衛生與消防安全標準。

富士康表示，該公司正在重組當地管理團隊，並立即採取改善措施。在營運重新啟動前、宿舍環境改善期間，所有員工薪資將持續發放。

示威抗議也引發相應調查行動。坦米爾那都省當局主導的部分調查仍在進行，當地高階官員也曾私下要求富士康改善員工居住環境。

坦米爾那都省政府25日指出，富士康已同意擴大住宿區域、升級沐浴設備、提供飲用水並答應員工要求，很快就會恢復營運。惟富士康並未明確表示打算何時重新開廠。

蘋果現在的作法呼應1年前印度另一場類似事件。當時iPhone代工廠商緯創（Wistron Corp.）因勞務公司延遲支付員工薪水而發生暴動，並遭蘋果列入觀察期。

journalist: 中央社 / 印度斯利柏倫菩德30日綜合外電報導

title: 「吃長蟲食物」印度女工示威 富士康同意改善宿舍環境


content_text:
西華飯店(圖取自西華飯店臉書)  有32年歷史的台北西華飯店發聲明，將於2022年2月15日畫上休止符，任何未使用之餐券、住宿券，將由專人處理。

西華飯店30日晚間的聲明：西華飯店將於2022年2月15日劃上休止符。回顧32年美好時光，感謝有您，跟著西華一同成長、寫下各種美好回憶。西華歷年來曾接待舉世聞名的國際政要、巨星，並曾與世界級頂尖名廚團隊攜手合作，呈現了許多精彩絕倫的客座活動，最重要的是曾為每一位踏入西華的您，獻上發自內心的熱誠服務。這些點滴我們將永遠銘記心頭、永遠為身為西華團隊的一員感到驕傲。

西華指出，未來想念西華服務的好朋友們，歡迎持續蒞臨位在大直的台北萬豪酒店。台北萬豪酒店與西華飯店有著同樣的業主、同樣傑出的服務團隊，也將延續西華的服務精神及優質服務，持續獻給您宛如第二個家(home away from home)的暖心款待。

西華表示，如有任何未使用之餐券、住宿券，請來電西華飯店將由專人為您服務處理。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

title: Rti 中央廣播電臺 西華飯店發聲明 2/15將劃上休止符


content_text: Report Ocean presents a new report on sports medicines market size, share, growth, industry trends, and forecast 2030, covering various industry elements and growth trends helpful for predicting the market’s future. The global sports medicines market is expected to reach USD 9,655.6 million by 2023 at a CAGR of 8.9% during the forecast period. The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19196 This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. IntroductionSports medicines are known as the branch of medicines that deals with the physical health and curing or prevention of sports relates injuries. In almost a last decade it has been noticed that people are more aware about health. Increasing health education in school and different programs on social media has led to increase the awareness about health. People have started adopting sports as the mean to maintain the health and as extracurricular activity. Not only young but elderly people have also adopted sports. This has led to increase the number of sports related injuries across the globe. Notably, rising prevalence of sports injuries is the key factor driving the sports medicine market. According to US centers for diseases control, around 10 % of kids and teen participating in the sports suffer from minor or major type of injury. Majority of the sports injury occur during 12-16 yr. age. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19196 Other push factors such as, increasing number of sports medicine associations, increasing awareness, and technological development are also propelling the growth of the market. Increasing awareness is the most important part in development of the healthcare sector. Increase in the sports and health related education amongst the people has encourage to play different sports. Many aged people started participating in the different sports. Knowledge about enhancing health, risk of diseases and various advantages of playing sports has encourage people to play different sports. The global sports medicines market is expected to reach USD 9,655.6 million by 2023 at a CAGR of 8.9% during the forecast period. On the basis of products, market is segmented into joint reconstructive & repair products, support & recovery products, accessories & consumables, and others. The joint reconstructive & repair products segment accounted for the largest market share of 40% during the forecast period. On the basis of application, market is segmented into shoulder treatment, knee treatment, hip treatment, spine treatment, others. Knee treatment market is expected to grow at a CAGR of 9.3% from 2016 to 2023. On the basis of regions, the market is segmented into Americas, Europe, Asia-Pacific and the Middle East & Africa. Americas captured a largest market share of around 39.2% in 2016 globally. The shoulder treatment market for North America was estimated at USD 562.8 Million in 2016 and is expected to reach at USD 1,055.4 Million by 2023 at a CAGR of 8.9%. Ask for Discount –https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19196 Key PlayersMedtronic, Stryker, Arthrex, Inc, Zimmer Biomet, Conmed Corporation, DePuy Synthes, GE Healthcare, and Smith & Nephew plc. Study objectives> To provide detailed analysis of the market structure along with forecast of the various segments and sub-segments of the global sports medicines market> To provide insights about factors influencing and affecting the market growth> To provide historical and forecast revenue of the market segments and sub-segments with respect to countries> To provide historical and forecast revenue of the market segments based on product, application, procedures, end user, and regions for the global sports medicines market.> To provide strategic profiling of key players in the market, and comprehensively analysing their market share, core competencies, and drawing a competitive landscape for the market> To provide economic factors that influences the global sports medicines market> To provide detailed analysis of the value chain and supply chain of the global sports medicines market Target Audience> Sports medicines manufacturers> Sports medicines Suppliers> Sports medicines Distributors> Pharmaceutical companies> Research and Development (R&D) Companies> Medical Research Laboratories> Academic Medical Institutes and Universities Request Full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19196 Key Findings> Americas accounted for the largest market share in the global sports medicines market, USD 1,883.6 million in 2016 and expected to reach by USD 3,701.2 million by 2023 at a fastest CAGR of 8.6%> Support & Recovery Product is the fastest growing segment with a CAGR of and 9.2% in the global sports medicines market, by product> Ambulatory Care is growing at a CAGR of 9.3% in the global sports medicines market. The reports also covers regional analysis> Americaso North America? US? Canadao South America > Europeo Germanyo Franceo UKo Italyo Spaino Rest of Europe> Asia Pacifico Japano Chinao Indiao Republic of Koreao Rest of Asia-Pacific> Middle East & Africao Middle Easto Africa Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19196 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level.Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years.How are the key players in the market assessed?This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market.The report includes information about the key vendors in the market.The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured.The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players.A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19196 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Sports Medicines Market 2021 Industry Research, Business Growth, Future Investment and Emerging Trend to 2030 | Says Report Ocean


content_text:
長榮海運創下集團史上最高的40個月年終獎記錄，但整個長榮集團經營權爭之還未停止，對於張榮發慈善基金會董事長鍾德美2019年支持專業經理人的投票行為遭高院更一審宣告無效，長榮集團聲明指出，深感遺憾，強調在專業經理人治理下，光是長榮海運前3季獲利就逾1,500億元，在疫情下長榮航空也有很好表現，但提告的一方不止濫訴興訟，更涉嫌教唆黑道份子恐嚇基金會鍾德美董事長及集團高階主管，企圖以暴力、威嚇手段干預集團公司經營權，破壞長榮集團形象，全案除主嫌長榮國際監察人謝國獻外，其餘共犯在台北地院審理時都已認罪。

鍾德美則表示，收到判決書後與律師研究繼續上訴，以捍衛自身清白；長榮集團對於高等法院判決聲明指出，深感遺憾。長榮集團表示，鍾董事長因認同目前集團各公司秉持公司治理由專業經理人經營的理念，而非家天下的思維，延續基金會自1996年創設以來歷年慣例，因此在2019年長榮國際公司股東會行使張榮發慈善基金會的股東權，支持其認為能領導公司正向發展的經營團隊，希望能有良好的績效回饋基金會。

聲明指出，事實證明目前長榮集團主要公司今年在疫情肆虐下，在專業經理人的帶領下繳出亮麗的成績單，尤其長榮海運前三季獲利已超過1,500億元；長榮航空雖然在全球航空業不景氣的大環境中，仍努力為國人的交通運輸維持骨幹航線載客，也積極以航空貨運創造獲利；長榮鋼鐵今年雖甫上市，也不辜負投資人的期待，營收迭創新高。

聲明強調，張榮發基金會更是賡續秉持創辦人張榮發總裁回饋社會的理念，從事各項慈善公益事務，從未間斷，在疫情期間也捐贈了數千萬的醫療物資給醫療院所、警消單位。反觀提告的一方卻濫訴興訟，更涉嫌教唆黑道份子，以假車禍、黑槍及跟蹤、揚言發火等行為恐嚇鍾德美董事長及集團高階主管，企圖以暴力、威嚇手段干預集團公司經營權，破壞長榮集團形象，全案已被台北地檢地檢署起訴，除主嫌謝國獻（老三張國政連襟）外其餘到案的共犯於法院審理時皆已認罪，相信很快有結果。

更新時間｜2021.12.31 05:15

events: 疫情 車禍

title: 張榮發基金會董座派人股東會表決改判無效 長榮集團回應了


content_text:
（中央社記者石秀娟雅加達31日專電）中國持續擴張南海勢力，印尼官員日前說，將邀5個東南亞國家協會國家在2022年2月開會，整合對南海議題的立場，希望建立訊息交換與能力建構的機制，因應對主權、安全的挑戰。

印尼國家通訊社安塔拉（Antara）報導，印尼海事安全局（Bakamla）局長阿安（Aan Kurnia）22日在記者會指出，中國的「九段線」主張讓很多東南亞國家協會（ASEAN）的國家「困擾」，「實際遇到狀況時，我們必須有類似做法」。

阿安指出，海事安全局將邀馬來西亞、新加坡、越南、菲律賓、汶萊的海巡署，就區域安全、主權受威脅的南海相關議題開會，整合立場，強化彼此情誼，預計2022年2月在印尼廖內群島省（Riau Islands）巴淡島（Batam）舉行。

阿安表示，這個會議由印尼發起，但希望能持續在其他國家召開，成為彼此交換訊息和能力建構的機制，幫助各國保護各自的專屬經濟海域以及大陸礁層。

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達31日專電

countries: 印尼 中國 菲律賓 馬來西亞 越南 新加坡 汶萊

title: 應對中國在南海威脅 印尼將邀東協5國開會 | 國際


content_text:
政治中心／鄭餘蓉報導

▲顏寬恒表示，在過去超過2個月的時間，他不斷遭到外界無端的指控與抹黑。

台中市第二選區立委補選辯論會今（30）日晚間登場，在提問環節中，發問者袁鶴齡請在場的候選人們舉出競選對手的優點，國民黨候選人顏寬恒先是酸言酸語攻擊對手林靜儀，嗆完之後才轉而稱讚其他3名候選手堅持理想來參選，展現才能提出政見，是他在這場選舉看到最正向、也最欣慰的事情。

在提問環節中，發問者袁鶴齡表示，近來台灣選舉風氣有日趨敗壞的現象，候選人之間互相指責謾罵，或是利用網軍進行假新聞的傳遞，已成為普遍的現象，候選人針對政見的闡述及說明，不僅無法成為媒體關注焦點，更可能被負面訊息掩蓋誤導，選民也因此失去客觀評價候選人的機會。所以他想請候選人看看在場的競爭對手，是否有值得讚許學習的榜樣，以作為自己未來擔任中二選區立委的參考？

面對這個問題，國民黨候選人顏寬恒先是強調，他從來沒有口出惡言攻擊候選人，以被害者角度來講，他從登記參選到現在超過2個月的時間，遭受媒體、政論節目和網路無時無刻攻擊，「負面攻擊、負面行銷在寬恒身上已經淋漓盡致」，他在此呼籲進行選舉的政黨候選人適可而止，假設有犯法事證，請檢調進行偵查還當事人清白，或是明確告知是否違法，因為從開始到現在已經超過2個月了，如果在這段時間進行偵查，現在應該已經有結果了。

接著，顏寬恒又酸道，林醫師在擔任婦產科醫師時就參與政治，接生7千名嬰兒，被總統封為註生娘娘，在林佳龍的加持下還兼差當媽祖婆，這樣人才沒辦法留在醫界，反倒是醫界的損失，或著轉戰宗教界，也是全國人民的損失。林靜儀舌燦蓮花，堪稱名嘴界未來新希望，到台中設籍2個月就有獨到的見解，不僅說台中都是令人崩潰的檳榔嘴，還說需要穿防彈衣才能選。

攻擊完林靜儀，顏寬恒轉而稱讚其他3名候選人，稱看到他們用自己的方法堅持理想來參選立委補選，並展現自己的才能提出政見，這是他在這場選舉中看到最正向、也是最讓他感到欣慰的事情。

journalist: 鄭餘蓉

events: 參選 選舉

people: 顏寬恒 林靜儀 林佳龍

title: 顏寬恒不滿抹黑！酸林靜儀「轉戰宗教界」又狂捧其他候選人 | 政治


content_text:
▲COVID-19新變異病毒株Omicron造成疫情回溫，紐約時報廣場跨年前檢測站大排長龍。圖攝於12月23日。（圖／中央社）

COVID-19新變異病毒株Omicron攪局，紐約近期疫情迅速惡化，時報廣場跨年活動被迫設限，開放入場人數為原規劃約1/4，但至少比一年前水晶球在一片空蕩的廣場上降下熱鬧了。

跨年夜時報廣場水晶球隨震耳欲聾的倒數聲緩慢降下，除象徵迎新送舊，也是紐約展現活力的重要場合。一年前，時報廣場跨年活動在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）陰影下舉辦，只有員警、媒體、工作人員與數百名幸運獲邀的民眾參加，歡樂氣氛大打折扣。

近一年來，COVID-19疫苗有效壓制疫情，紐約逐漸恢復生氣，市長白思豪（Bill de Blasio）11月宣布時報廣場跨年活動將盛大舉辦，重現以往人山人海的樣貌。

但Omicron變異株迅速傳播，紐約近期新增確診病例屢創疫情爆發以來新高。即使完整接種COVID-19疫苗者染疫多屬輕症，紐約官方仍不敢掉以輕心，深恐大規模群聚場合變成病毒進一步傳播的溫床，人手吃緊的醫療院所不堪負荷。

紐約市政府23日宣布，時報廣場跨年活動將縮水，以往能容納約5.8萬人的指定觀景區入場人數上限縮減為1.5萬人，以利保持社交距離；跨年當天延至下午3時開放入場，今年將見不到COVID-19大流行前每年民眾中午就陸續湧入廣場占位置的景象。

此外，5歲以上入場者須完整接種COVID-19疫苗且出示證明，並全程佩戴口罩；5歲以下未接種COVID-19疫苗的孩童須由已接種疫苗的成人陪伴。

白思豪透過新聞稿表示，這些防疫措施將在各界迎接新年時維護完整接種疫苗的人群安全與健康。

紐約市衛生局長喬克西（Dave Chokshi）坦言年終佳節遇到Omicron變異株攪局，和原本預期有落差。他敦促所有紐約客儘速接種COVID-19疫苗及加強劑，佩戴高品質口罩；如感覺不適，無論症狀多輕微，盡量待在家中。

▲COVID-19陰影揮之不去，行經紐約時報廣場的民眾戴口罩防疫。圖攝於12月23日。（圖／中央社）

時報廣場降下水晶球跨年的傳統始於1907年，去年少了擠得水洩不通的人群，跨年後周邊建築撒下的五彩碎紙幾乎都落到地面，而非興奮擁吻的民眾身上，有如COVID-19疫情下「悶」的寫照。

今年跨年夜也是白思豪8年市長任期終點，接近午夜時，他將最後一次以紐約市長身分登上舞台按下按鈕，啟動倒數60秒降球程序。

紐約市長當選人亞當斯（Eric Adams）23日透過聲明說，紐約客學習與COVID-19共存並對抗Omicron變異株之際，白思豪宣布時報廣場跨年活動防疫措施是正確之舉。

▲紐約時報廣場2021跨年活動不開放一般民眾入場，周邊街道在警方封鎖下一片冷清。圖攝於109年12月31日。（圖／中央社）

近幾週，紐約許多室內活動都因疫情回溫而喊卡，「漢密爾頓」（Hamilton）等百老匯多齣劇作場次取消，無線電城音樂廳（Radio City Music Hall）應景的「耶誕奇觀秀」（Christmas Spectacular）演出季提前結束，多家餐廳也暫時不提供內用服務。

時報廣場跨年屬於戶外活動，病毒傳播風險較低，今年儘管照常舉辦，入場人數仍受限，凸顯COVID-19大流行打亂民眾生活步調近兩年後，回歸常態之路依舊漫長。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: Omicron攪局 紐約時報廣場跨年活動縮水 | 國際


content_text:
迎接2022，新北市舉辦「光耀新北－1314就愛你」跨河煙火秀，在今（31）日20點22分於淡江大橋施放長達13分14秒的煙火，閃耀淡水漁人碼頭的夜空，也成為全台最早的煙火秀。

新北市「光耀新北－1314就愛你」煙火秀，以「跨躍啟航」、「日新月異」、「浪漫大河」、「永恆」、「蛻變」、「美哉新北」、「大河之都」、「淡水夕照」、「光耀新北」主題，在淡江大橋施放13分14秒的煙火，並取淡江大橋主橋長度約920公尺「一生一世就愛你」寓意，期盼國人能揮別過去一年疫情陰霾，以美麗煙火迎接2022年到來。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 新北市

title: 全台最早跨年煙火秀！新北「1314就愛你」煙火閃耀夜空


content_text:
去年由於全民力行防疫措施，雖然新冠肺炎肆虐，但流感病例數是有史以來最低點，但今年由於民眾防疫疲乏，流感疫情有捲土重來之勢；公衛專家預測，流感病例數可能會重回疫情前的水準，對本已為收治新冠病患而緊繃的醫療量能帶來更大的壓力。

根據聯邦疾病防治中心(CDC)的統計，截至18日為止當周全美共報告了4500例流感病例，比前兩周的各2500例更高；CDC國內流感監控小組負責人琳妮特‧布拉梅(Lynnette Brammer)說：「我們今年可能會經歷所謂的『正常流感季節』，也就是發現與過去持平的流感病例數；雖然現在流感主要疫區集中在中部與東部，但因為流感有不可預測的特性，很難說過幾周後西部地區會不會大爆發。」

此外，今年的流感病毒株也比往年棘手；據CDC分析，今年流行的流感病毒株屬H3N2譜系，比其他的流感病毒更容易變異，重症率與死亡率也都高於其他類型的流感病毒，因此預料一旦感染流感的民眾過多，可能會為醫院帶來另一波壓力。

全美醫院協會(American Hospital Association)副主任南西‧佛斯特(Nancy Foster)進一步指出流感對醫療體系的影響；她說：「正在激增的流感病例為已經飽和的醫療量能添加更多壓力，第一線醫護人員除了要面對兩種病患大量湧入外，自己也面臨高染疫風險，有些染疫的醫護人員不得不失業，更加劇醫院人手不足的窘境。」

事實上，在今年流感爆發以前，公衛專家就曾警告今年面臨流感的威脅會比往年更高；匹茲堡大學公共衛生研究室主任羅柏茨(Mark Roberts)指出，今年隨著新冠肺炎疫情趨緩，防疫強度不似去年，因此沒有實施強力防疫措施的地區在未來幾周可能會看到流感確診病例大幅增加的現象。

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 流感「沉寂1年」捲土重來 病毒致死率更高


content_text:
2021/12/31 18:10

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣國慶閱兵自衛隊促進會今天舉行「點閱召集」，約有200名來自金門各鄉鎮的前民防自衛隊員，齊聚縣立體育場接受「校閱」；促進會理事長洪燕玉說，金門民防自衛隊是戰地特色，期盼縣府重視這個區塊，共同保存並發揚這段歷史文化。

洪燕玉說，縣府每年都舉辦老兵召集令活動，參加者以台灣老兵為主；金門也有「老兵」，都是在地曾經參加過民防自衛隊的成員，有不少如今已是60、70歲；她說，金門自衛隊雖然隨者戰地政務解除已走入歷史，但這一段特別的戰地文化，卻是世界上罕見，所有隊員期盼在縣府的重視下，把它包裝起來，把金門的戰地文化發揚起來，一起為金門的觀光發展貢獻心力。

200多名前金門民防自衛隊員，日前接獲「點閱召集令」，身著軍裝及制服齊聚縣立體育場，接受縣府民政處長蔡西湖的「校閱」，大夥兒高唱「我愛中華」，精神答數；其中不少已經子孫滿堂的阿公、阿嬤，唱起軍歌毫不含糊，而當年的掌旗官，踼起正步也會彼此要求「手打直」，高戰鬥力的體魄精神，一旁觀禮者都報以熱情掌聲。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 前金

title: 金門自衛隊員「點召」 阿公阿嬤級隊員盼為觀光貢獻心力


content_text:
前國民黨黃國園黨部主委、退役少將于北辰31日宣布退出國民黨。（圖取自facebook.com/Taoyuanpeichen）（中央社記者劉冠廷台北31日電）前國民黨黃國園黨部主委、退役少將于北辰今天宣布退出國民黨；他表示，留在國民黨儼然成為深藍的阻礙，因此決定揮別加入了36年的黨。國民黨則對此表示沒有任何回應。

于北辰今天在臉書宣布退出國民黨，他說，本還想繼續擱置就好，因為他將黨籍由黃復興遷入地方黨部，就是不要讓「這些人」消費，但仍不時有深藍人士要求桃園市黨部主委邱奕勝立即將他開除，他留在國民黨儼然成為深藍的阻礙，因此決定揮別加入了36年的黨。

于北辰指出，其實在9月就送出退黨申請，期間承邱奕勝慰留，如今人事已非真的到了離開的時候。壓垮他最後一根稻草是當家庭收到生命威脅時，居然黨內沒有一個人對他釋出關懷，「尤其是那些需要我們就稱之我們是好朋友的人。」（編輯：林淑媛）1101231

journalist: 中央社記者劉冠廷台北31日電

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 退役少將于北辰退出國民黨 聲明指受生命威脅黨內無人關懷 | 政治 | 重點新聞


content_text:
Taipei, Dec. 31 (CNA) The father of a Taiwanese woman who was killed by a drunk driver in Seoul in 2020 was disappointed by the South Korea Supreme Court's recent rejection of the driver's eight-year prison sentence, a decision that could result in a more lenient penalty.

The father, Tseng Kin-fui (曾慶暉), told CNA on Friday that he was "extremely disappointed by South Korea's legal system" and said he and his wife were both heartbroken and exhausted after learning the news.

His late daughter, Elaine Tseng (曾以琳), was a Ph.D student at Torch Trinity Graduate University in Seoul. On Nov. 6, 2020, she was hit and killed at the age of 28 by a drunk driver, surnamed Kim, who ran a red light as she was walking home from a professor's residence.

In an interview Friday, her father, an anesthesiologist at the publicly-run Chiayi Hospital, expressed confusion over the Supreme Court's order for a retrial after it determined the tougher punishment for a repeat drunk driver offender like Kim was unconstitutional.

While countries like Taiwan are stiffening DUI laws, South Korea is going backwards, he argued.

In the first trial of the case earlier this year, Kim was sentenced to eight years in prison even though prosecutors only sought a six-year jail term.

An appellate court then upheld the conviction and sentence in August based on 2018 revisions of a traffic act that became known as the Yoon Chang-ho Act.

Yoon was killed by a repeat drunk driver offender, which led to a public outcry for heavier punishments for such criminals, and the revisions named after him mandated harsher penalties for repeat DUI offenders.

In November, however, South Korea's Constitutional Court struck down the revisions as unconstitutional, arguing that the definition of a "repeat" offender was too vague, according to South Korean media.

That led the Supreme Court's decision on Dec. 30 to send the case back to the appellate court, asking it to apply a drunk driving law that does not stipulate tougher penalties for repeat offenders, South Korean media said.

Using another law will likely reduce the driver's sentence, a situation that left the victim's parents disillusioned.

Tseng Kin-fui said he will continue to appeal the Supreme Court's ruling and carry out public campaigns that were launched after his daughter's death to raise anti-DUI awareness in South Korea.

The campaigns include a petition initiated by Tseng Kin-fui, his wife and a South Korean friend of their daughter that has been posted on the presidential office website Cheong Wa Dae.

The petition calls for the maximum sentence for vehicular homicide to be raised, to ensure that the punishment will be severe enough to prevent similar tragedies from occurring in the future.

journalist: Liao Yu-yang and Lee Hsin-Yin

title: Father of woman killed in DUI-case in Seoul upset by court ruling - Focus Taiwan


content_text: Foxconn's Model T electric bus could ply the streets of Kaohsiung next year. (Foxconn Technology photo) Foxconn's Model T electric bus could ply the streets of Kaohsiung next year. (Foxconn Technology photo) TAIPEI (Taiwan News) — A decision by Foxconn Technology Group to base part of its electric vehicle (EV) manufacturing operations at Qiaotou Science Park should bring about 5,000 new jobs in Kaohsiung, the city government said Thursday (Dec. 30). One of the Apple iPhone maker’s first EV projects, the Model T bus, could appear on the streets of the south Taiwan city as early as next year, the Liberty Times reported. Kaohsiung provides a strong base for the sector due to its metal materials and precision industry factories, according to city government officials. Companies in the area are already producing aluminum alloys, and steel group CSC Corp. Taiwan has worked itself into the supply chain of EV leader Tesla. The expected arrival of 5,000 new jobs will also boost the local property market and help the city persuade talent to return home. Kaohsiung and other areas in the southern part of the country have struggled with a “brain drain” to the north, where the government, service, and the high-tech sectors have long been concentrated. New Taipei City-based Foxconn is one of the world’s largest contract makers for electronic products. In October, it unveiled three EVs — the Model C SUV, the Model E sedan, and the Model T bus — to be produced by its joint venture with Yulon Group.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan’s Kaohsiung hopes EV companies will follow Foxconn Technology


content_text:
「2022全國椰林講堂高等教育論壇」將於111年1月22日假國立臺灣大學綜合教學館2樓錢思亮紀念講堂盛大舉辦。圖／臺灣大學提供 「2022全國椰林講堂高等教育論壇」將於111年1月22日假國立臺灣大學綜合教學館2樓錢思亮紀念講堂舉辦，以「當通識遇到 AI 雲端」為主軸，由中華民國通識教育學會理事長莊榮輝以及淡江大學副校長何啟東統籌規畫，並邀請淡江大學校長葛煥昭、國立陽明交通大學特聘講座教授程海東、台灣微軟總經理孫基康與多名資深專家學者，進行主題講座與座談，期望能透過此論壇薈萃群賢，加強各大學校院間交流合作，提升高等教育成效。

起初臺灣大學於民國 99 年首辦「椰林講堂」，之後每年夏初舉辦教學成果發表會，主要邀請績優通識、以及優良教師群共同分享自身教學經驗、課程設計理念及教學成果，提供教學相關活動成果發表平台。除成果展現外，上午會安排精彩演說的大師論壇，下午則會規畫分場座談，探討主題演講、通識課程、教學技巧、教學助理教學經驗分享、教學研究與特色課程等面向。

自108年起，配合教育部指導，由臺灣大學系統攜手中華民國通識教育學會與臺灣高等教育專業發展網絡(TPOD)共同執行的「臺灣教學資源平台計畫」，椰林講堂擴大為全國性規模，除展現計畫成果，並定期邀請全國大學院校師長及各界賢達，持續營造全臺教育交流氛圍，致力推廣教學精進與創新教學理念至全臺，促進大學院校間的交流，並於高等教育領域領先群倫。

全國椰林講堂已舉辦3年，每屆皆針對當年時事，結合優秀人士共同研討高等教育的未來與發展，曾回顧20餘年台灣通識教育發展，也探討過新冠疫情影響下，教學與教務體系如何因應？去也邀請董事長嚴長壽以及臺大教授葉丙成分享自主學習以及未來教育的經驗，此屆主題將針對雲端、AI 應用以及通識教育做更進一步探討。

通識教育一直是高等教育的基石，該如何因應 AI 的未來？ 課程如何融入 AI 與雲端議題來擴大學習範疇，通識教育如何 AI 化，並運用 AI 建構知識分享平台，都需要進一步研討，並培育可連結 AI 與雲端跨領域通才，更是通識教育未來將承擔的使命。

今年椰林講堂將聚焦於「當通識教育遇到 AI 雲端」，並以「通識跨域 雲地合一」為題進行與談，廣邀產、學界先進及社會精英齊聚一堂，希望能建構具 AI 特色的通識教育，以凝聚共識，開創通識教育的新樣貌，內容精彩可期，邀請民眾共同來參與盛大的教育饗宴，詳情可查詢官網：http://ttrc.aca.ntu.edu.tw/Home/Index14

journalist: 文 陳又嘉

countries: 中華民國 台灣 臺灣

title: 全國椰林講堂高等教育論壇以「當通識遇到 AI 雲端」為題 精彩登場


content_text:
在漁民和援助組織的壓力下，原本拒絕羅興亞難民入境的印尼政府，改口同意他們上岸並進行安置。

約120名羅興亞人周三（29日）被通知，他們將被允許進入印尼尋求庇護，此前，他們遭當局拒絕入境。

本周二（28日），印尼政府曾表示，他們將向船上的羅興亞人提供水、食物和藥品，但他們被拒絕進入印尼領土，此案引發印尼以及國際的關注。

印尼政治、法律和安全事務部官員維賈亞（Armed Wijaya）說：「印尼政府基於人道主義，決定為目前漂浮在亞齊省的羅興亞難民提供庇護，他們大多是婦女和兒童。」

路透社指出，印尼當局最初是計劃先提供人道主義援助、然後再讓這艘船離開，但在漁民對船只狀況發出警告、以及來自聯合國難民署和國際特赦組織等團體呼籲讓船只靠岸後，各方壓力下，印尼才改變了決定。

羅興亞難民漂流數日

當地漁民是上周日（26日）發現這艘載有羅興亞人的船。他們說，船上的人看起來「很虛弱，但很好」。漁民們無法拖動這艘船，但向這些人提供了食物、水和衣服。

難民們告訴他們，他們已經在海上漂流了28天，其中有一人已經死亡。漁民們用手機拍攝的視頻在社交媒體上傳播後，大眾紛紛對羅興亞人的處境深感同情。

國際特赦組織印尼分會在一份聲明中說：「這要歸功於亞齊的漁民們，他們奮力拼搏，冒著風險，使這些兒童、婦女和男子能夠被帶到岸上。」

印尼面臨巨大壓力

國際特赦組織、聯合國難民署和由九個印度尼西亞權利團體組成的民間社會聯盟敦促雅加達政府接受這些難民。

民間社會聯盟在一份聲明中說：「羅興亞人是個脆弱、無國籍的群體，應該得到保護」。聯合國難民署則表示，它准備協助政府和當地社區為安置羅興亞人做准備。

自2017年以來，已有70多萬羅興亞人逃離緬甸，以逃避軍隊對他們的鎮壓，軍方對這個宗教少數群體的迫害，早在今年年初緬甸發生政變之前就已發生。

印尼並不是聯合國難民公約的簽署國，但該國是在尋求赴第三國庇護者的過境地。過去幾年，來自緬甸的羅興亞難民往往會在11月至4月期間航行到馬來西亞、泰國和印尼等國周圍，因為該地區的海面在這段期間相對平靜。

（法新社、美聯社、路透社）

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 印尼 印度 緬甸 德國 泰國 馬來西亞

title: 各界施壓  印尼改口允許羅興亞難民靠岸


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月31日訊】備受大陸網民關注的江歌母親江秋蓮起訴劉鑫（現用名劉暖曦）案，原定於12月31日宣判，然而前一晚江秋蓮突然接到通知，指院長生病住院、該案開庭宣判取消。大陸網民對法院給出的理由表示不滿，指太牽強。
12月31日，江秋蓮的代理律師黃樂平在微博上表示，原以為這次出庭是一次輕鬆的出差，沒想到山東城陽區法院突然宣布取消開庭宣判，這讓他感到前所未有的沉重。
他表示：「在踐行法治的道路上，如果公權力我行我素，律師及公民的努力難免是無力的！」
黃樂平所指出庭，是說原定12月31日，江秋蓮訴劉鑫生命權、身體權、健康權糾紛一案在山東青島城陽區法院開庭宣判。黃樂平30日已趕到青島，他發微博說30日突然被告知因審判長突發疾病在耳鼻喉科住院需要取消31日的庭審宣判。
在黃樂平公布相關消息後，江秋蓮30日晚間在自己的微博上表示，突然接到城陽區法院通知，因嵇煥飛院長突發疾病在城陽區人民醫院住院，故而取消31日的開庭宣判。但她說，自己專程到城陽區醫院想探望嵇院長，可是在醫院轉了一圈，也無法確認嵇院長住院的確切消息。
江秋蓮31日在微博上還說，「原定今日宣判，那麼判決書一定是寫好了。既然嵇煥飛院長生病住院，也可以他人宣讀判決書，或者郵寄判決書給我吧？可以不開庭宣判吧？我需要的不是媒體關注，我需要給我女兒一個交代！需要給我母親一個交代！」
江秋蓮之所以起訴劉鑫，是因為5年前，即2016年11月3日凌晨，江秋蓮女兒江歌接閨蜜劉鑫一起回到日本東京中野區的公寓時，被劉鑫前男友陳世峰用刀刺死，江秋蓮懷疑劉鑫是否進屋後反鎖門導致江歌失去生還機會。
法院給出取消宣判的理由惹怒了網民，大批網民留言譴責法院，同時質疑該案背後是否有內幕。相關事件詞條登上微博、百度熱搜榜，一度位列微博熱搜第二名。截至31日中午12點，相關詞條仔微博熱搜已有1.5億閱讀量。
網民說：「這個理由太牽強了吧？！這可是人命案！公司請病假都要醫院證明的！」「審判長身體不適，法院還不上班啦？」「這是什麼奇奇怪怪的理由，不能換個人審嗎？」「社會影響這麼惡劣，居然這麼敷衍？」「真這麼難以置信。」「第一次見到這種理由。」
「不懂就問，審判長是不可以換人麽？」「這審判長是得了什麼大病，下不了床了還是上手術台了？還是病到腦子沒法思考了？影響這麼大的案子，按理說你得輕傷不下火線才對。」
另有網民質疑：「劉鑫後台這麽硬？」「有沒有內幕？」
還有網民說：「我因為他的這個身體不適，感覺到非常不適。」「網友也都感到不適。」「法官這是不想背鍋啊，按照法律劉被判有罪的機率很小，他怎麼宣判？宣判有罪法律沒有規定，判無罪，輿論力量受不了⋯⋯所以只能拉肚子了。」
從2016年江歌案開始，一直到如今江秋蓮起訴劉鑫案，大陸網絡一直持續熱議相關事件，很多網民很同情江秋蓮，同時不認同劉鑫的作法。
凶殺案爆發後，劉鑫一直躲避與江秋蓮見面，也未向江秋蓮主動澄清事實等，而是在網絡上攻擊、辱罵江秋蓮等等。2017年12月20日，陳世峰在日本以故意殺人罪和恐嚇罪被判處有期徒刑20年。
2019年10月28日，江秋蓮對劉鑫提起民事訴訟立案。2021年4月15日，江秋蓮起訴案開庭，江秋蓮現身法庭，劉鑫未出席。同年12月27日，江秋蓮的代理律師黃樂平表示，法院通知江秋蓮訴劉鑫案將於12月31日上午在青島開庭宣判。
（記者李勁風報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風報導/責任編輯：李泉

references: 網友 網民

title: 江歌母親起訴劉鑫案宣判突然取消 大陸網絡熱議


content_text:
北基國際（8927） 旗下電動汽車快充品牌「特爾電力」充電站版圖持續擴大，12月在嘉義民雄、台北福林都設據點，趕在跨年元旦前再啟用屏東楓港站的電動汽車充電站。

北基主管表示，充分利用自身場域開發充電據點，並有後來居上優勢，屏東楓港超充站的加入讓西部地區特爾電力超充密度更為增加，近期將陸續開出高雄金獅站、以及台南崑山，讓電動汽車車主在西部行駛不間斷，不用擔心旅程焦慮的問題，基本上30至50公里就能有特爾電力超級充電站支援。

接下來台東市區「特爾電力-日盛站」完成後，大致上環島布建的超級充電站網路就已經成形，大大提升電動車旅行出遊便利性、讓環島更輕鬆。

法人指出，北基深耕市場，除了汽車充電站外，日前投資49億元興建台南七股漁電共生太陽能電廠，引起市場注目。

法人分析，北基國際為三地開發集團成員，三地旗下有數家上市櫃公司，知名的南仁湖、乖乖食品等都納入版圖，跨足各項領域至少24家公司。

taiwan-subdivisions: 屏東 七股 高雄 嘉義 民雄

title: 北基充電站 前進屏東


content_text:
空軍30日晚間發布共機動態，3架共機(1架運8遠干機、1架運8技偵機、1架運8反潛機)白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)。(圖 : 國防部)  空軍今天(30日)晚間發布共機動態，3架共機(1架運8遠干機、1架運8技偵機、1架運8反潛機)白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)，空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

國防部統計，10月1日共38架次共機擾台，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是國防部自公布即時軍事動態以來架次最多的一次。

journalist: 撰稿編輯：張緒華

title: Rti 中央廣播電臺 3架共機擾台西南ADIZ 空軍兵力應對


content_text:
退役少將于北辰今在臉書聲明退出國民黨，表示2022要走自己的路，做自己正確的判斷。

于北辰透過臉書粉絲團「于北辰在桃園」表示，他當初將黨籍從黃復興遷入桃園市黨部，目的就是不想被人繼續消費，然而不時有深藍人士要求市黨部將他開除。

于北辰也說，其實9月就送退出申請，但期間有桃園市黨部主委邱奕勝慰留，然而現在邱奕勝也辭黨部主委，人事已非，留在國民黨儼然成為深藍阻礙，加上生命受到威脅，因此決定揮別加入36年的黨。

文章裡，于北辰也透露受威脅時無黨內同志關懷，尤其是那些需要他就稱他好朋友的人，但最後也提到「算了～不出惡言！祝貴黨黨運昌隆」。

退役少將于北辰今天透過臉書宣布退出國民黨。圖／翻攝自「于北辰在桃園」粉絲團

title: 退役少將于北辰「做自己正確的判斷」 臉書宣布退出國民黨


content_text: A medical technician performs a nasal swab test on a cyclist queued up in a line with motorists at a COVID-19 testing site near All City Stadium, Thur... A medical technician performs a nasal swab test on a cyclist queued up in a line with motorists at a COVID-19 testing site near All City Stadium, Thursday, Dec. 30, 2021, in southeast Denver. With the rapid spread of the omicron variant paired with the Christmas holiday, testing sites have been strained to meet demand both in Colorado as well as across the country. (AP Photo/David Zalubowski) People wear face mask as they stand in line for a free COVID-19 test outside the Lincoln Park Recreation Center in Los Angeles on Thursday, Dec. 30, 2... People wear face mask as they stand in line for a free COVID-19 test outside the Lincoln Park Recreation Center in Los Angeles on Thursday, Dec. 30, 2021. More than a year after the vaccine was rolled out, new cases of COVID-19 in the U.S. have soared to their highest level on record at over 265,000 per day on average, a surge driven largely by the highly contagious omicron variant. (AP Photo/Damian Dovarganes) Health workers wearing protective gear prepare for public testing at a temporary screening clinic for the coronavirus in Seoul, South Korea, Friday, D... Health workers wearing protective gear prepare for public testing at a temporary screening clinic for the coronavirus in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 31, 2021. (AP Photo/Lee Jin-man) Medical workers wearing protective gear prepare to collect samples at a temporary screening clinic for the coronavirus in Seoul, South Korea, Friday, ... Medical workers wearing protective gear prepare to collect samples at a temporary screening clinic for the coronavirus in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 31, 2021. (AP Photo/Lee Jin-man) Health care workers administer COVID-19 tests at a drive-through clinic in Sydney, Friday, Dec. 31, 2021. Australian health authorities have reported ... Health care workers administer COVID-19 tests at a drive-through clinic in Sydney, Friday, Dec. 31, 2021. Australian health authorities have reported a record 32,000 new virus cases, many of them in Sydney. (Bianca De Marchi/AAP Image via AP) HONG KONG — Hong Kong has confirmed the first cases of community transmission of the omicron variant of COVID-19, tied to an airline crew member who had returned from the United States and lunched at a restaurant two days later. Two other people eating at the Moon Palace restaurant on Monday were infected. One was the father of the Cathay Pacific crew member and the other was a construction worker dining 10 meters (30 feet) away. Health Secretary Sophia Chan said at a news conference Friday that city leader Carrie Lam had expressed her strong dissatisfaction to the airline’s chairman and its CEO that some staff had violated a 3-day self-isolation rule after their return. The health secretary called their actions “irresponsible.” Cathay Pacific said in a statement that five crew members had tested positive for omicron recently, and some had not followed regulations. It apologized and said they would be disciplined. Hong Kong has recorded 81 omicron cases. The others were among people who had arrived from overseas. ___ HERE’S WHAT YOU NEED TO KNOW TODAY ABOUT THE CORONAVIRUS PANDEMIC: — US children hospitalized with COVID in record numbers — U.S. health officials press nursing home workers to get booster shots — New COVID-19 cases in US soar to highest levels on record — Do at-home COVID-19 tests detect the omicron variant? — Canadian provinces adopt restrictions amid daily case records ___ Follow AP’s pandemic coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic ___ HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING TODAY: SYDNEY — New coronavirus infections soared again in Australia on Friday to a record of more than 32,000, just days after surpassing 10,000 for the first time. Experts say the explosion is being driven by the highly contagious omicron variant and a recent relaxation of restrictions in Sydney and other areas. More than 15,000 of the new cases were reported in Sydney. Another 5,000 cases came from elsewhere in New South Wales state, while almost 6,000 were confirmed in Victoria state, home to Australia’s second largest city, Melbourne. While hospitalizations and deaths have been increasing from the surge, so far they haven’t reached comparative levels seen in previous outbreaks. And many cities are planning to go ahead with New Year’s Eve celebrations, including the famous fireworks display from the Sydney Harbor Bridge and Sydney Opera House. ___ JERUSALEM — Israel has begun delivering a fourth vaccine dose for people most vulnerable to coronavirus, becoming one of the first countries to do so as it prepares for a wave of infections driven by the omicron variant. Israel, which led a world beating vaccination program in 2020, will administer a fourth dose of the vaccine to individuals with weakened immune systems along with elderly residents and employees in care homes. The rollout of the fourth dose began at Israel’s Sheba Medical Center Friday morning and was administered to heart and lung transplant patients. The country is currently experiencing a new wave of infections fueled by the transmissible omicron variant. There were 4,085 new cases recorded on Thursday, the highest daily count of infections Israel has seen since late September. In response, Israel introduced new restrictions late Thursday in a bid to curb rising infection rates ahead of new year’s eve celebrations. These include a Green Pass, given to fully vaccinated individuals or those who have recently recovered from coronavirus, for outdoor events of more than 100 people and mandatory mask-wearing in outdoor events of more than 50 people. Israel, a country of 9.3 million people, has reported 8,243 deaths from the coronavirus since the start of the pandemic. Most of its population — more than 6.5 million people — has received at least one dose of the Pfizer/BioNTech vaccine, and more than 4.2 million Israelis have received two doses and a booster. ___ SEOUL, South Korea — South Korea says it’ll extend the toughest social distancing rules for another two weeks to try to lower critical cases and guard against the omicron variant. The government said Friday the current restrictions such as a four-person limit on private gatherings and a 9 p.m. curfew on restaurants and cafes will continue until Jan. 16. Health Minister Kwon Deok-cheol says South Korea’s daily caseload has recently dropped to the 5,000s from the previous 8,000s thanks to the current distancing guidelines enforced two weeks ago. But he says the number of critically or seriously ill patients remains above 1,000. Kwon says the omicron variant also continues to spread throughout South Korea and that it’s difficult to prevent it from becoming the dominant strain in South Korea. On Friday, South Korea added 4,875 new COVID-19 cases, pushing the national tally to 630,838. Health authorities said they’ve also confirmed 269 new cases of the omicron variant, taking the country’s total to 894. ___ NEW YORK — A coronavirus surge has upended plans to hold a major nuclear treaty conference at the United Nations next month, with participants agreeing Thursday to postpone the meeting days before its scheduled start. After nearly two years of pandemic delays, delegations from around the world were due to converge Tuesday on U.N. headquarters to take stock of the 1970 Non-Proliferation Treaty, a pillar of nuclear arms control. But organizers are now penciling in an Aug. 1 start date, according to an email Thursday from the U.N. disarmament office to entities involved. The conference was initially scheduled for spring 2020. As coronavirus cases spike again in the U.N.’s host city of New York and a growing number of staffers are sick or or quarantined, the world body told the conference leader Monday that it couldn’t accommodate a big gathering now. The NPT is the world’s most widely ratified nuclear arms control agreement, with 191 participating countries. Nations without atomic weapons committed not to acquire them and to allow verification that nuclear energy programs weren’t morphing into weaponry. Countries that had nukes when the treaty was signed — the United States, Russia, Britain, France and China -- agreed to move toward eliminating them. ___ TORONTO — Quebec is reimposing a nighttime curfew beginning New Year’s Eve, and Ontario has delayed the resumption of school by two days as several Canadian provinces report new highs for COVID-19 infections. Quebec Premier Francois Legault says the curfew will be in effect 10 p.m. to 5 a.m. as of Friday night and will run for an indefinite period. Quebec imposed a pandemic-related nightly curfew last Jan. 9 and did not lift the measure until May 28. It has been the only Canadian province to order a curfew over the coronavirus. In Ontario, classes had been scheduled to resume Monday but that has been pushed back to Wednesday. Officials say that will give schools time to provide N95 masks to staff and deploy more HEPA filter units. ___ HONOLULU — Hawaii set an all-time record for new coronavirus cases on Thursday as the state of about 1.5 million people reported nearly 3,500 new infections. The daily total of new cases reported by health officials was 3,484, topping the record of 2,205 cases set the day after Christmas. The state was averaging just over 100 new cases a day at the beginning of the month. The latest surge came about two weeks after the first omicron variant case was confirmed in Hawaii. Honolulu Mayor Rick Blangiardi said there would be no new restrictions on Oahu over the New Year holiday. He said people should take personal responsibility to curb the disease. ___ SANTA FE, N.M. — New Mexico is running short of free at-home rapid tests to detect COVID-19 infections as the state struggles with the spread of the omicron variant of the coronavirus. The company that runs the state’s program said Thursday that the state’s supply of tests was overstretched. The announcement came hours after Democratic Gov. Michelle Lujan Grisham wrote that residents could “order a testing kit today.” By afternoon “all available tests have been shipped” and Vault Health was offering paid testing instead. The state reported an additional 2,209 cases of COVID-19 on Thursday and 26 additional deaths. ___ NEW ORLEANS -- Louisiana is setting records for new COVID-19 diagnoses, and the state’s omicron variant surge is just beginning, Gov. John Bel Edwards said Thursday. Thursday’s 24-hour total of 12,467 new cases was more than a third above Wednesday’s 9,378, Edwards said during a news conference livestreamed on Zoom. He said the U.S. Centers for Disease Control and Prevention said Wednesday’s figure was itself a state record, topping 7,548 set in August, during the delta variant surge. Edwards says the number of people hospitalized with the virus has risen 268% since Dec. 17, to 762. The governor said he would not mandate masks unless such an order is needed to keep hospitals from being overwhelmed. But he said people should heed masking recommendations from both the CDC and the state Department of Health. Wearing a mask is a minor inconvenience “compared to being in a hospital struggling to get oxygen or watching a loved one struggling to get oxygen,” he said. He and other state and hospital officials around south and central Louisiana repeatedly urged everyone to take precautions such as getting vaccinations and booster shots. ___ JACKSON, Miss. — Mississippi’s Supreme Court chief justice issued an emergency order Thursday allowing judges to postpone jury trials through mid-January because of the recent surge in COVID-19 cases. Mississippi Supreme Court Chief Justice Mike Randolph’s order also allows courts to use teleconferencing, videoconferencing and electronic filing to limit in-person contact in courts. Felony plea, felony sentencing and probation violation hearings can be conducted remotely. The order is an extension of safety regulations that were already in place. Emergency Administrative Order 25 is the fourth emergency order issued by the chief justice since August which allows judges to postpone jury trials. In his most recent order, Randolph cited the recent uptick in cases — especially the highly contagious omicron variant. As of Dec. 14, there were 575 new COVID-19 confirmed infections in Mississippi. Approximately two weeks later, the number of confirmed cases increased more than eightfold, to 4,885 cases, Randolph said. ___ SACRAMENTO, Calif. — With a new and more infectious coronavirus variant sweeping California, attorneys representing inmates say violations of health orders by prison staff risk a repeat of the outbreaks that killed dozens in the first year of the pandemic. The most recent statistics show large percentages of employees who are required to be tested twice weekly aren’t doing so, and most face no consequences. Corrections officials say they are updating those figures but have not yet provided new data. Officials are temporarily shutting down admissions to Wasco State Prison in the San Joaquin Valley where there have been more than 150 new infections in the past two weeks. Starting Monday, officials say inmates statewide must be fully vaccinated to have in-person or family visits, unless they have approved religious or medical exemptions. The actions come as new cases soar across California and state models predict a gradual increase in hospitalizations and intensive care admissions over the next month. ___ SEATTLE — A Seattle-area medical system says it will soon limit COVID-19 testing appointments at its community testing sites because of an “astronomically high” positivity rate. The Seattle Times reports UW Medicine said Thursday appointments will be limited to only those with symptoms or known exposures. Of UW Medicine’s 12 community testing sites, nine will soon start limiting appointments. Three will close temporarily. The positivity rate is measuring more than 40% at some South King County testing sites and the high rate is slowing scientists’ ability to parse out which samples are actually positive.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Live updates: Hong Kong reports cases of omicron spreading


content_text:
台灣大哥大宣布合併台灣之星，由於台灣大的用戶數約711.4萬，台灣之星用戶數約265.3萬，二者合併之後，行動電話用數戶將達約976萬戶，台灣大哥大、台灣之星合計用戶數976萬戶，超越遠傳、亞太電信的912萬戶，進逼中華電信1,065萬，市場占有率排名第二位。

值得注意的是，由於遠傳與亞太電信結盟頻率網路共用合作，在今年8月已經獲得公平會同意，遠傳也投資亞太50億元並取得11.58%股權，同時擔任一席董事，明年6月底以前，鴻海將讓出部分亞太電股權，業界認為，未來遠傳進一步合併亞太電的可能性相當高，行動電話市場由中華電、台灣大和遠傳3家電信公司瓜分的態勢將更明顯。

此外，由於市場競爭者減少，未來吃到飽的資費恐怕就此消失，消費者未來可能沒有便宜的手機費率選擇權。以台灣之星號稱最便宜的99元月租費以及299元吃到飽方案來說，未來應該會逐漸退場，因此，在主管機關同意台灣大合併台灣之星前，可能掀起一波搶辦台灣之星門號的風潮。

台灣大表示，合併案為每股台灣之星換發台灣大0.0458股，台灣大為存續公司，台灣之星為消滅公司，台灣大預計增資發行2.82億普通股，雙方將減少一套3G網路網路及數千站重疊基地台站點，年節省用電量1億度以上。

更新時間｜2021.12.30 13:22

title: 【台灣大併台星】電信三雄洗牌 台灣大用戶數超越遠傳


content_text:
現在時序已來到歐美都準備要過新年假期，也是貨櫃業傳統淡季時間，但運價還是漲不停，上海航交所公布最新SCFI指數，已連四周創高來到 4956 點，所有遠洋線運價也全面走揚，又以美東線漲勢最兇，貨攬業者指出，第四季海運獲利確定將大豐收，樂觀看 1 月運價續創高。

海上貨櫃輪大排長龍，全球塞港問題持續，加上Omicron疫情影響，即使貨櫃運輸已進入淡季，運價仍然漲不停，更戲劇性地創歷史新高，最新SCFI上海出口集裝箱運價指數，較上周漲 61.4 點到 4956 點周漲1.25%，連四周創高。

資深分析師許博傑：「這也代表說，其實在整個北美的部分，補庫存的需求，還是持續的旺盛，最近這段時間，上漲比較兇的部分，是在東南亞的區塊，我想這個跟未來一段時間，農曆新年即將到來也有關係。」

其中東南亞線、美西線，兩者同創歷史新高，運價分別來到1494美元、7444美元，美東線則上漲368美元最多，來到11351美元 周漲3.35%，歐洲線也維持小幅反彈態勢，明年1月還有亞洲春節出貨潮加持，全球多家海運業者，都已宣布要加收GRI綜合費率附加費，也助攻業者的明年Q1營運。

許博傑：「我想在明年上半年，還是有機會來到淡季不淡的狀況，未來要觀察就是說，當市場如果開始，氣氛又開始熱烈的同時，貨運3雄有沒出現爆量反而收長黑的狀況，我想在技術面，應該是還有機會持續走高的。」

法人預估，貨櫃三雄長榮、陽明及萬海，第4季營收與獲利表現，有機會比第3季旺季還好，2021全年獲利將超過過去十年總和。（記者 唐家儀、萬俊樑／台北報導）

journalist: 唐家儀、萬俊樑

title: 淡月大驚奇 貨攬業樂估1月海運價續創高


content_text:
備戰2022大選，台灣民眾黨祭出奇招，透過海選找尋桃園市長參選人，只要符合條件，就可透過推薦或自薦方式投遞履歷爭取資格。民眾黨人士透露，黨主席柯文哲認為「桃園是民眾黨最有機會贏的地方」，甚至已有柯粉、黨員喊出要柯文哲出戰；民眾黨秘書長謝立功則表示，若海選效果好，未來也會循此方式尋覓其他縣市戰將。

謝立功說，桃園過去一段時間以來，實際建設不符合市民期待，包括航空城、藻礁、違規砂石場、車禍、治安等議題都令人失望，希望跳脫傳統想法，用海選方式尋求適當人選參選桃園，「桃園是台灣國門，桃園好，台灣就會好」。

謝立功並透露，他目前兼任桃園市黨部主委，代表民眾黨對於桃園重視，希望能夠進一步整合地方組織，若黨內有需要，他也不排除代表民眾黨參選桃園市長。

民眾黨人士表示，因桃園市長鄭文燦屆滿後，民進黨沒有適合人選，國民黨人選也不夠強，先前柯文哲在會議中便說過，「桃園是民眾黨最有機會贏的地方，可以派人選選看」，目前甚至有柯粉、黨員高喊要柯文哲出戰。

民眾黨說明，桃園市長參選人舉薦作業分為「社會推薦」（推薦他人）、「自我推薦」兩種方式，填寫資料表後就可直接寄至民眾黨網路信箱。資料表中除填寫基本資料、自傳、特殊事蹟，並要詳述「有資格成為桃園市長參選人理由」，舉薦時間從即日起至明年1月28日。

民眾黨表示，中央黨部收整所有舉薦資料後，將邀請被舉薦人面談，確定參選資格，並透過選舉決策委員會討論民調評比方法與期程，選出最佳人選後，送交中央委員會審議，通過後即可提名為桃園市長參選人。

備戰2022大選，台灣民眾黨祭出奇招，透過海選找尋桃園市長參選人。圖／取自民眾黨臉書

events: 參選 車禍 選舉

people: 柯文哲 鄭文燦

title: 民眾黨海選覓戰將搶攻桃園 黨員高喊要柯文哲出戰


content_text:
阿諾史瓦辛格（左）和老婆訴請離婚官司近10年，近日正式解除夫妻關係。（翻攝自推特）

〔記者鍾志均／綜合報導〕74歲好萊塢巨星、前加州州長阿諾史瓦辛格，10年前與家中女傭發生婚外情爆出私生子醜聞，老婆瑪麗亞史萊佛憤而提出離婚，兩人離婚官司拖了近10年，近日正式離婚。外媒報導，由於兩人沒簽婚前協議書，合計約4億美元（約台幣110億元）的總資產應會對半分配，等於瑪麗亞史萊佛會分得約台幣55億元。

阿諾史瓦辛格主演《魔鬼終結者》系列走紅，他與瑪麗亞史萊佛於1986年結婚，因為婚變兩人於2011年5月宣布分居。據報導，瑪麗亞一度容忍原諒阿諾，但阿諾死性不改，仍持續與女傭聯絡，還被瑪麗亞捉姦在床，夫妻關係決裂。

title: 阿諾離婚拖10年 百億家產對半分


content_text:
德國總理蕭茲(Olaf Scholz)今天(31日)在他上任後的首次新年演說中，強調「邊界不可侵犯」，堅定支持烏克蘭。（美聯社／達志影像）  就在對俄羅斯入侵烏克蘭的憂心加劇之際，德國總理蕭茲(Olaf Scholz)今天(31日)在他上任後的首次新年演說中，強調「邊界不可侵犯」，堅定支持烏克蘭。

對於通常專注於國內議題的新年演說而言，這項針對俄羅斯的明確示警代表了一種罕見的訊息。

蕭茲表示，邊界的不可侵犯性是一項寶貴的資產，而且是不可談判的。

約有10萬俄羅斯軍隊大規模部署在烏克蘭邊界附近，在最近數週升高了這塊前蘇聯領土的緊張情勢。

俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)在2014年從基輔手中併吞了克里米亞半島(Crimean peninsula)，並被控當年煽動親俄分離主義分子在烏東發動戰爭。

莫斯科把大軍集結形容是為了抵禦西方的侵犯、特別是北大西洋公約組織(NATO)─儘管烏克蘭尚未取得這個軍事聯盟的成員資格。

蕭茲在演說中把跨大西洋合作描述為歐洲安全「不可或缺」的要素。但他也呼籲加強國際合作，打造一個能為自己挺身而出的「完全獨立且強大的歐洲」。

隨著德國將從明年1月1日起，接任七大工業國家集團(G7)主席國，蕭茲表示，他將致力使這個富裕國家集團，成為「氣候中和經濟與公正世界的先驅」。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 德國

title: [國際] 蕭茲首次新年演說力挺烏克蘭 罕見對俄國示警


content_text:
我國旅日強投陳偉殷本季在日職狀況不佳，在一軍沒待多久就因傷被下放二軍，之後他的狀況不明，甚至頻頻遭外媒列為不符身價球星，近期美媒《ESPN》又檢視了過去十年市場大筆合約，陳偉殷與馬林魚簽下的5年8000萬美元再被提及。

David Schoenfield: The best and worst MLB free-agent signings of the past decade https://t.co/ThTLty3vRA

— Buster Olney (@Buster_ESPN) December 30, 2021

《ESPN》記者施恩菲德(David Schoenfield)提到MLB的2016賽季，認為當季是「自由市場指標性的一年」，原因是當年自由市場金額高達24.3億美元，創下歷史新高，其中有7位球員拿超過1億美元、共14名選手合約總額超過5000萬美元。

施恩菲德認為當年拿大約球星幾乎沒繳出身價，如簽下7年2.17億的普萊斯(David Price)、6年2.06億的葛倫基(Zack Greinke)、7年1.61億的金鶯強打戴維斯(Chris Davis)等人，另外他也點名簽下超過5000萬美元的球員，其中就包括陳偉殷。

2016年馬林魚網羅陳偉殷，以5年總額8000萬美元合約簽下他，首年他繳出5勝5敗，自責分率4.96，2017年只有2勝1敗，自責分率3.82，2018年6勝12敗，自責分率4.79，到最後一年0勝1敗，自責分率6.59，總計是13勝19敗，平均自責分率5.04。

施恩菲德也提到：「勞資陷僵局其中一個原因與2016年有關，拿大約選手大多表現不佳，制服組開始不願花太多錢是能理解的。」他更指出球隊給出陳偉殷和李克(Mike Leake)8千萬合約後，會選擇聰明點，頂級球星不會受太多影響，但中產階級或許不會再拿到如此大約。

日職》陳偉殷黯淡結束賽季 日韓媒下重話毫不留情

日職》CP值不佳球員 陳偉殷 陽岱鋼皆被日媒點名

journalist: 林暐立

title: MLB》2016年恐成封館原因 美媒提及陳偉殷鉅約影響


content_text: 中評社香港12月31日電（中評社報道組）中國評論通訊社國際新聞部評出2021年度十大國際新聞： 一、中美元首視頻會晤 為新時代兩國關係定調 北京時間2021年11月16日上午，中國國家主席習近平同美國總統拜登舉行視頻會晤。會晤持續將近4個小時，雙方圍繞中美關係戰略性、全域性、根本性問題，各自發展議程與內外政策，以及共同關心的國際地區問題等廣泛交換了意見。會晤期間，習近平主席闡明新時期中美正確的相處之道，兩國元首就中美關係重要性、反對打“新冷戰”等達成重要原則共識。會晤增進了雙方相互瞭解，增加了國際社會對中美關係的正面預期，向中美兩國和世界發出了強有力信號。 這是中美關係史上兩國元首首次視頻會晤，是拜登上台以來首次與習近平主席“面對面”會晤，更是中美關係和國際關係中的一件大事。在當前形勢下，兩國元首把舵引航對中美關係發展至關重要。這次會晤為今後一個時期中美關係發展指明了方向、注入了動力，也再次證明，合作是中美兩國唯一的選擇，別無他途。地球足夠大，容得下中美各自和共同發展。

countries: 中國 美國 香港

title: 中評社評出2021年十大國際新聞


content_text:
【記者何勁陞／ 潮州報導】 每年12月至次年2月正逢冬至、尾牙、元旦及農曆春節等民俗節日，冬令時節，國人常有進補的飲食習俗，易衍生酒駕違規情事，特別規畫「防制酒後駕車」大執法勤務，並自12月24日起至春節連假期間，針對轄區易肇事路段啟動高密度取締酒駕執法作為，分局長黃國源於29日親自率員帶班夜間執行防制酒駕勤務，以展現防制決心。

經統計，潮州警分局109年度轄區酒駕肇事共發生121件，警方啟動「防制酒後駕車」大執法，110年度酒駕肇事件數降為88件，總計減少33件，發生率減少27%；自12月24日起綿密規劃取締酒駕勤務，迄今已取締18件，將持續增加執法強度，決不讓酒後駕車的「飲君子」再存有僥倖心態，恣意開車上路，危害民眾的生命及財產安全。

潮州分局長黃國源提醒民眾，歡慶節日、聚會飲宴之時，酒後可「指定駕駛」、「酒後代駕」或「代客叫計程車」等方式回家。警察執法沒有空窗期，而且社會大眾對於酒後駕車行為也是零容忍，安全絕對是回家唯一的路。

dateline: 38 分鐘 ago

title: 潮警啟動「防制酒後駕車」　大執法強力壓制酒駕肇事


content_text:
私校工會近日發函教育部，質疑輔英科技大學校長遴選程序有瑕疵，教師代表未經投票選舉。校方解釋，這次遴選是因校長辭職，作業時程較急迫，但都有依規定辦理。

▲輔英科大遭質疑校長遴選程序有瑕疵。（圖／翻攝自google maps）

輔英科大網站於11月23日公告，正式徵求第5任校長候選人，但中時新聞網今（30）日報導，校內教師透過私校工會，質疑遴選委員會中的教師和行政人員代表，沒有依往例經由各單位「投票」產生。

教育部表示，12月23日收到私校工會反映輔英科大遴選爭議，已於日前發函請校方說明。校方回函解釋，遴選作業都依照「輔英科技大學校長選聘及解聘辦法」辦理，這次遴選是因前校長辭職，為避免空窗，作業時程較為急迫，因此未沿用第4任校長遴選的校內委員推薦方式，而是由董事會轉請各單位推薦。

輔英科大校方指出，各單位已於11月8日將推薦名冊檢送董事會，其中教師代表由各學院各自辦理推薦作業，每學院推薦3人；行政人員代表由人事室將符合資格者簽請校長，校長依部門、資歷、性別考量勾選3人；附設醫院代表則由院長圈選3人。

教育部表示，依照大學法第10條第1項，私立大學校長由董事會遴選，報請教育部核准聘任。對於私校工會質疑教師代表未經「投票」，教育部回應，根據「輔英科技大學校長選聘及解聘辦法」第4條，教師代表由董事會自專任教師遴選。

title: 輔英科大校長遴選遭質疑 校方：時程較急迫 | 國際


content_text:
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞31日呼籲，世界應利用2021年吸取的教訓，在2022年结束新冠疫情。

譚德塞在一份題為「我對結束新冠疫情大流行的希望」聲明中，列舉來年希望達成的一系列目標，包括2022年中旬全球7成人口接種疫苗的全球目標、為全球收建立更強大的全球框架以及投資更強大的初級衛生保健。

此外，他還在一篇推特影片訊息中說道：「若我們終結不平等，我們就會結束這場疫情，結束我們經歷過的全球噩夢。」

title: 世衛秘書長：應利用今年吸取的教訓 在2022年結束疫情


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕51歲張庭（本名張淑琴）與61歲林瑞陽（本名林吉榮）在中國靠炒直銷攢進大把人民幣，外傳身價已飆破1200億，最近中國盯上這2人，涉傳銷遭查辦被凍結26億，剛好張庭出現了更新抖音這個行為，驚呆全部人。

張庭叫大家臉皮要厚。（翻攝微博）

近日張庭在抖音更新一則影片，影片內容她說：「聽專家說會拍抖音的，要比不會拍抖音的人臉皮要厚。」中國網民指出po這片以後沒多久，張庭就馬上被查身家了，還好意思跟大家說臉皮要厚，紛紛狂罵她起來，說她確實臉皮厚，有的則憂心日後她該不會不更新抖音了。

journalist: 鍾智凱

title: 張庭遭凍結26億 po片「臉皮要厚」震驚中國人


content_text:
藝人瑞莎近年花費不少心力，積極培育台灣韻律體操人才，未料日前遭選手家長控訴她宣稱無償教學及自掏腰包培育選手全非事實，質疑瑞莎斂財而引發爭議，而瑞莎昨（30日）深夜就發文，針對「無償教學」做出說明。

瑞莎表示不收費的原因有3點，第一，她的目標是「好成績」，所以選手一定要很認真訓練，「我們每幾個月就有選拔， 保留學習最快，最適合練韻律體操的孩子們， 新孩子來的時候我們也是先試試一個月， 看看孩子們適不適合，能不能適應」。

第二點，她不會用這個做生意，最後一點，則是瑞莎認為有些孩子很有天份，但家中經濟狀況可能無法負擔，導致孩子們無法走這條路，「我們希望孩子們都有一樣的機會。」

瑞莎坦言，不收費的做法會讓有些人不開心或是不舒服，但她還是希望能盡量讓每個喜歡韻律體操的孩子們都能夠有機會，「我也不知道我們還會有辦法不收費多久， 但能撐多久就撐多久，我就盡力。」最後瑞莎也說只有她自己是沒辦法做到的，謝謝大家一直以來的支持。

張庭公司被查 林瑞陽前妻去年開槓「就是第三者」 曬慶祝文網全挺

21歲正妹網紅酒駕癱瘓 死前曝「前男友驚人內幕」網嚇傻

代言張庭微商全出事 3大咖藝人演藝事業毀

學霸正妹火辣尺度色氣滿溢 「有容乃大」字畫印證了

journalist: 施品瑜

title: 瑞莎無償教學被控是假 吐不收費3原因：能撐多久就多久


content_text:
美國軟體公司微策略（MicroStrategy）12月加碼買進價值逾9400萬美元（約新台幣26億）的比特幣。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕儘管比特幣近期低迷，並自歷史高點回落，美國軟體公司微策略（MicroStrategy）12月仍加碼買進價值逾9400萬美元（約新台幣26億）的比特幣。

《彭博》報導，根據監管文件，微策略表示在12月9日至29日期間買入約1914枚比特幣，截至週三（29日），該公司持有逾12.4萬枚比特幣，總價值約37.5億美元（約新台幣1037億）。

微策略（MicroStrategy）執行長賽勒（Michael Saylor）在推特上表示，最近買入的1914枚比特幣，是在49229美元的平均價位購入，截至12月29日，微策略持有的比特幣平均1枚為30159美元。

比特幣11月一度觸及歷史新高6.9萬美元，但到12月初「閃崩」暴跌20%，目前正處於自5月以來最糟時期。

根據CoinDesk數據，截至台灣時間上午9點42分左右，比特幣在過去24小時內上升1.44%，暫報47235.21美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: 微策略再買1914枚比特幣 砸近26億元


content_text:
面對惡劣的環境，工人發起以提高工資、改善生產生活條件為訴求的抗爭。(示意圖/Li Lin/Unsplash)  改革開放要求中國產業調整，一方面是國有企業私有化，另一方面是東部沿海個體私營經濟的發展。加之中國剝削勞動力，對外開放的同時讓中國在全球產業鏈中居於加工廠的位置，使東南沿海的私營個體產業朝加工業發展。

國企私有化造成大量工人下崗，特別是在92年之後，隨著中國聲稱全面建設社會主義市場經濟，市場化改革加速，造成大批下崗潮。沿海個體私營工廠需要大量流水線工人，加之農民依靠土地收入極度有限，大批農民離開農村進入城市工廠打工，尤其在東部沿海。而工廠安全事故頻發、工作時間長、工資低等問題突出。在此背景下，改革開放後的中國工運朝兩個方向發展，一方面是國企工人反抗國企私營化，另一方面是私人企業工人要求改善工作條件，提高工作待遇。

國企工人首波反抗私有化的浪潮出現在90年代初，抗爭展現出工人的團結、組織性和社會主義政治訴求。由於國企工人長年工作生活在一起，工人們已經存在既有人際網絡，加之工人通過企業工會和職工代表大會有一定的決策位置，工人們的組織、團結、串連有一定基礎。例如2002年3月11日的遼陽市國企工人上街示威參與者超過一萬人。在此之前遼陽鐵合金廠（遼鐵）已經持續抗爭兩年，在遼鐵工人的影響下，遼陽市的其他五家工廠工人逐漸加入到反私營化的抗爭隊伍中來，形成跨廠的串連。此外，2000年鄭州造紙廠工人、2002年大慶油田工人、2004年成都軍區下轄的重慶軍工廠3403工廠工人都爆發了重大影響的抗爭行動。重慶3403工廠工人發文指出「國有和集體企業的私化惡浪，造成了一個無本起家的新資本家階級，造成了像我們一樣的上億的新無產者」，3403廠工人跳脫出改善工資待遇的訴求，指出私有化造成的階級壓迫。工人們的抗爭除了反對國有企業私營，還包括揭露官員變賣企業從中牟利，要求返崗，成立獨立於國家控制的工會，甚至提出工人買下企業自營。政府對工人抗爭進行了殘酷鎮壓，雖然只有極少數的抗爭達到訴求，但抗爭鍛鍊了工人隊伍，普遍讓官僚提高工人的福利保障作為妥協。工人抗爭最終不敵政府私有化的手段，從1995年到2003年，國企工人從一億二百萬減至六千九百萬。

1992年鄧小平發表南巡講話，東南沿海經濟加速發展。當時工人工作條件差，工資提高的速度趕不上GDP和通貨膨脹的速度，工作時間長，管理粗暴，工傷職業病頻發。僅舉工廠火災幾例1993年11月，深圳智麗玩具廠發生火災，84名工人被燒死；12月，福建省高福紡織廠發生火災，死亡61人；1994年6月，珠海一紡織廠發生火災，死亡93人。

面對惡劣的環境，工人發起以提高工資、改善生產生活條件為訴求的抗爭。1993年3月9日至5月23日，短短75天內，珠海共10家三資企業，先後發生12宗罷工事件，直接參與罷工的共有7263人次。2004年至2006年，是東南沿海工廠密集爆發工潮的時期。製造業私企工人流動性大，工人的團結和組織相較於國企工人難度更大，加之工人沒有太多的罷工經驗和學習案例，這一時期工人抗爭表現為即興而暴烈，政府採取高壓甚至鎮壓手段對付罷工。

隨著市場化改革深入，目前國企工人抗爭漸入低潮，東部沿海產業工人抗爭出現不同形式和變化，工運在艱難環境中仍在頑強的孕育新的動能。

作者：吳子游 中國青年學者，專長為性別研究。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

events: 死亡 罷工

title: Rti 中央廣播電臺 改革開放之後的中國工人運動


content_text: 不少人都會趁除夕外出倒數迎接新一年，惟運輸署今日(30日)宣布，各區將實施交通管制措施，除夕夜(31日)下午2時起，中環蘭桂坊一帶將封路至元旦(明年1月1日)凌晨5時。

title: 除夕夜蘭桂坊下午封路 港鐵線延長1小時 巴士渡輪加開班次


content_text:
2021年12月30日晚，一名国泰机组人员的父亲初步确诊，其居住的石硖尾泽安邨荣泽楼，晚7时起封区强检。（麦碧／大纪元）【大纪元2021年12月31日讯】香港卫生防护中心公布，截至12月30日零时零分，新增12宗输入确诊个案，当中7宗带有变种病毒株。本港累计12,630宗确诊和一宗疑似个案。卫生署又确认11宗早前公布的确诊个案带Omicron变种病毒株。另外，一名国泰机组人员的父亲初步确诊，其居住的石硖尾泽安邨荣泽楼，昨晚7时起封区强检。

该名初步确诊者为较早前确诊、居住于屯门嘉悦半岛国泰机组人员（个案12611）的父亲，他们于本月27日在九龙塘又一城望月楼共同午膳。该国泰机组人员的父亲与女友同住石硖尾泽安邨荣泽楼，当日亦一同进餐。他们于28日开始接受隔离检疫，目前该女士未有发现确诊。

政府发言人表示，由于个案12611确认带有变种病毒株Omicron，病人在病毒潜伏期间曾在上址居住，经评估后相关区域感染风险有机会较高，决定作出限制与检测宣告，晚上7时起将石硖尾泽安邨荣泽楼划为“受限区域”。大厦内人士须于31日凌晨1时前接受强制检测，政府目标在31日上午约7时完成行动。

“受限区域”内的人士如在12月28日至30日期间已进行检测，并能出示检测结果电话短讯或相关证明，无须再次接受检测。任何于12月10日至30日期间曾身处上述大厦内超过两小时的人士，即使在“相关宣告”开始生效时不在“受限区域”内，亦须在2022年1月1日或之前接受强制检测。由于涉及变种病毒株，审慎起见，已接种疫苗的人士仍须接受检测。

七新增个案带变种病毒株新增个案涉及9男3女，年龄介乎1至61岁。当中7宗带有N501Y及T478K变种病毒株，3宗的变种病毒株检测结果待定，其余2宗的病毒量不足以进行变种病毒株检测。

6人由加强监测A组指明地区（高风险）抵港，6人由A组指明地区（高风险）抵港。9人于抵港时在香港国际机场临时样本采集中心“检测待行”的检测结果呈阳性；3人于检疫期间确诊，当中一名1岁男婴（个案12625）是早前输入个案（个案12594和12608）的密切接触者，于公立医院确诊。

上述个案中，一名46岁男病人（个案12632），居于大围积辉街金禧花园1座。他于12月17日前往英国，离港前于16日进行的病毒测结果呈阴性。他从英国经芬兰乘搭航班AY101于12月27日抵港，抵港时在香港国际机场临时样本采集中心抽取样本进行病毒检测结果呈阴性。他在竹篙湾检疫中心接受首四天检疫，期间于12月28日的样本呈阳性。病人没有病征，Ct值大于30。

病人在东华三院冼次云小学工作，最后上班日期为12月16日。为审慎起见，他於潜伏期在港曾居住、工作和到访的地点已纳入强制检测公告。任何于指定期间曾身处相关指明地方内的人士，须在指定日子接受强制检测。

此外，根据卫生署公共卫生化验服务处进行的全基因组测序分析结果，确认早前公布的个案12宗输入确诊个案带有Omicron，有关个案涉及8男3女，年龄介乎21至59岁，4人于抵港时在临时样本采集中心“检测待行”的检测确诊，4人于检疫期间确诊，其余3人抵港时检测结果呈阴性后于社区检测中心检测结果呈阳性。连同上述个案，香港至今共录得81宗涉及Omicron的个案。

多间航空公司暂禁抵港另外，卫生署引用“第599H章”，禁止多间航空公司从同一地点抵港的客机在12月30日至2022年1月12日期间着陆香港，包括芬兰航空营运于12月27日由芬兰赫尔辛基飞抵香港的航班（AY101），有一名乘客经抵港检测确诊及有两名乘客未能符合第599H章指明的条件；土耳其航空营运于12月28日由土耳其伊斯坦堡飞抵香港的航班（TK083）有一名乘客经抵港检测确诊及有两名乘客未能符合第599H章指明的条件；及宿雾太平洋航空营运于12月29日由菲律宾马尼拉飞抵香港的航班（5J272）有3名乘客经抵港检测确诊。◇

责任编辑：陈玟绮

journalist: 陈玟绮

countries: 香港 土耳其

title: 香港石硖尾泽安邨荣泽楼封区强检


content_text:
紐約市長當選人亞當斯30日宣布，將維持現任市長白思豪任期尾聲上路的私部門COVID-19疫苗接種令。圖為民眾行經布魯克林城區疫苗接種站。中央社記者尹俊傑紐約攝 110年12月31日（中央社記者尹俊傑紐約30日專電）紐約COVID-19疫情隨新型冠狀病毒變異株Omicron傳播而惡化之際，市長當選人亞當斯打破沉默，今天宣布將維持27日生效、市長白思豪任期尾聲上路的私部門疫苗接種令。

年底將卸任的白思豪（Bill de Blasio）6日宣布這項強制令時，商界大感意外，抱怨市府事前沒有告知並與業者磋商。由於部分民眾堅持不接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，人手吃緊的業者選擇靜觀其變，觀察亞當斯（Eric Adams）接任後是否蕭規曹隨。

這段期間，亞當斯對這道命令一直保持沉默，但紐約市近幾週COVID-19確診病例因Omicron變異株迅速傳播而激增，明年元旦走馬上任的亞當斯不得不提前表態。

亞當斯今天與新市府團隊召開記者會時說，疫苗與病毒篩檢是抗疫重心所在，他已告知商界領袖私部門疫苗接種令將延續的決定，並強調當務之急是不讓紐約市重回去年春季COVID-19大流行初期執行居家防疫令而百業蕭條的局面。

亞當斯說：「我們不能再讓這座城市運作停擺，不能讓這座城市進一步陷入經濟絕望處境。」

紐約市衛生局長喬克西（Dave Chokshi）等官員強調，新市府團隊執行私部門疫苗接種令將著重說服業者遵守規定，而非處罰違規單位。只要業者協助讓更多員工接種COVID-19疫苗，罰款就可免除。

在此之前，紐約市已下令公家機關員工接種COVID-19疫苗，白思豪6日要求私部門一併適用，號稱這是「開全美先例」的強制令，且是阻擋另一波COVID-19疫情所需「先發制人的一擊」。

不過，紐約市私部門疫苗接種令本週上路前，新型冠狀病毒檢測呈陽性比率直逼20%，近幾天COVID-19新增確診病例屢創疫情爆發以來新高。令專家稍微安心的是，這波疫情以輕症居多，住院與死亡患者明顯少於去年春季疫情爆發初期。

白思豪與布朗大學（Brown University）公共衛生學院院長吉哈（Ashish Jha）等人都稱讚亞當斯維持私部門疫苗接種令是明智決定。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約30日專電

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 紐約疫情嚴峻 準市長決定維持私部門疫苗接種令 | 國際


content_text: 中評社北京12月31日電／據中央紀委監察網站消息，為提升村（社區）監督效能，推動全面從嚴治黨向基層延伸、向縱深發展，安徽省銅陵市樅陽縣紀委監委把握三個“微視角”，為提高村（社區）監督效能提供有力抓手。 打造“微治理”主體。設立村（社區）黨委78個、黨總支108個、黨支部28個，全縣53名鄉鎮專職紀檢監察幹部、214個村（社區）紀檢委員全部配齊到位。設立村務監督委員會，明確工作職責和監督對象，接受鎮紀委、村黨組織雙重領導，充分發揮一線聯繫群眾的優勢，引導村民參與村級事務監督管理，做到村級事務全公開、村民全參與、監督全覆蓋，切實打通基層監督“神經末梢”。 嚴懲“微腐敗”問題。樅陽縣紀委監委堅決落實以人民為中心的發展理念，積極回應群眾關切，緊盯“小微權力”，嚴厲查處“村霸”“蠅貪”，聚焦教育、醫療、低保、住房、養老等民生領域，嚴肅整治惠民政策落實中的腐敗和作風問題。今年以來，共查處群眾身邊腐敗和作風問題43起63人次。同時，充分發揮村（社區）紀檢委員作用，強化對村（社區）“一把手”等“關鍵少數”的監督，築牢嚴防“微腐敗”的防線。 發揮“微平台”優勢。強化“互聯網＋”監督，依托“五務”公開、“一村一碼”等平台，整合線上線下資源，搭建全方位、立體化監督模塊，明確68項監督事項，累計發布20餘萬條信息，圍繞發展黨員、扶貧資金、危房改造、財務收支等涉及群眾切身利益的重大事項，做到信息“應公開細公開”。建立網絡巡檢制度，對18家單位“五務”公開情況開展巡檢，累計發現問題80餘條，同時，發出整改通知書份，督促有關單位對存在的問題在規定時間內進行整改，切實提升治理效能。 “下一步，我們將進一步細化工作措施，採取強化業務培訓、實踐指導等方式，提高村（社區）紀檢監察人員的履職能力，並強化成果運用，激發幹部想幹事、能幹事、幹成事的內生動力，推動他們真正成為正風反腐的‘前哨’。”樅陽縣紀委監委相關負責人表示。

title: 三個“微視角”提升村（社區）監督效能


content_text:
新車市場供不應求，美國不少民眾退而求其次，選擇購買二手車。（彭博）

全球晶片荒 造成美國二手車狂漲

〔財經頻道／綜合報導〕全球面臨嚴重晶片短缺，許多車款在下訂後，要等上半年到1年。美國新車供不應求，不少民眾退而求其次，選擇購買二手車。中古車一般來說應該要隨時間折舊，但2021年卻出現連續上漲的離奇現象。全球晶片荒如何造就美國二手車市場狂潮？

美國在疫情初起時，買車需求一路狂瀉，車廠大砍晶片訂單，然而隨後車市立即反彈，車廠被殺得措手不及，又加上車廠爭相研發電動車，需要更多晶片，此刻想要取得更多晶片並不容易。車用晶片短缺衝擊長達好幾個月，嚴重傷害汽車業復甦，短期內找不到有效的解決辦法。

過去1年來，由於缺乏晶片等關鍵零組件，福特（Ford）、通用汽車（GM）等多家國際車廠被迫部分停產。汽車產量嚴重不足，導致新車一車難求，價格也就跟著大幅上漲。新車供不應求之下，引發了連鎖反應，連帶二手車的需求倍增，價格更是狂飆，就連過去人氣超低的車款，都變得更具吸引力。

除此之外，由於不少二手車上的貨源來自汽車租賃業的汰舊換新，但自從2020年疫情爆發後，封鎖措施使通勤需求大減，汽車租賃業者被迫削減出租車隊規模，也讓能釋出的中古車數量大減。另外，本來租車的用戶也延長租約，業者換新需求降低，中古車貨源又變得更少。

過去1年來，二手車連鎖線上平台CarMax股價狂飆超過100%。圖為CarMax伊利諾伊州據點。（歐新社）

2021年 美國二手車零售價漲37%

在此背景下，二手車價格直線上漲。根據研究機構J.D. Power，即使在傳統秋天淡季，2021年10月全美平均二手車零售價格較1年前上漲37%，估計到2022年二手車價仍將續漲。即使是最基本、需求較低的小車也漲不停，過去這種車款不會因通膨而影響價格，但現在有些小車漲得比豪車還兇。

根據iSeeCars.com網站的調查，其中漲幅最大的就是都會型的小型車款（economy car）或較不實用的車款，漲幅最少的則集中在豪華SUV。至於哪款車漲得最兇？資料顯示，截至2021年11月，三菱Mirage的平均二手價來到1萬4404美元，較去年同期大漲5000美元或52%；雪佛蘭SPARK較1年前漲50.8%至1萬5672美元；起亞Rio則漲42.2%，要價1萬6135美元。

低價小型車款或掀背車當紅 二手車與新車同價

這樣的價格到底有多離譜，代表車主竟然願意為上述車款的二手車，付出與新車價差不多的金額。不難理解，當車市在瘋的時候，人氣最高的SUV車款或皮卡會希望以更好的價格賣出，但這波漲的竟然都是低價的小型車款或掀背車。尤其，比起小型的SUV，這種車容易退流行，很快又會改款或出現下一代接替。

在疫情爆發之前，沒有人會想到，這種車有朝一日竟然會變成熱門車款。iSeeCars.com分析師布勞爾（Karl Brauer）指出，過去這1年，原本人氣的SUV車款二手車價貴到太誇張，對很多想購車的消費者來說完全超出預算，導致人們只好退而求其次改看小車和掀背款。加上小型車二手價不斷漲，車主入手小型車的心態，已轉變為至少並非「最差的交易」。此外，油價上漲也可能推動省油車的需求，這也能解釋，為何油電車款豐田Prius、日產Leaf，也同樣擠進漲幅最大的10種車款。

三菱Mirage的平均二手價來到1萬4404美元，較去年同期大漲5000美元或52%。圖為三菱Mirage示意圖。（路透）

BMW靠二手車 上調今年財測

美國二手車市狂飆，影響也同樣蔓延到相關產業。例如，對保險公司來說，二手車需求旺盛以及勞動力成本上升，事故發生時的處理費用可能更高。另外，也有部分車廠受惠於二手車價飆漲。因為二手車價飆升，會直接影響到車廠在大型租賃業務中獲利。例如，BMW最近上調了2021年財測，主要因新車和二手車穩定的定價趨勢，將可以抵消汽車銷量下滑帶來的衝擊，而且是綽綽有餘。

全球晶片荒讓新車製造持續延遲，二手車定價續強，也持續推升二手車業者的營收。過去1年，二手車連鎖線上平台CarMax股價已翻倍，最高來到155.98美元，近來漲幅收斂，目前在127美元左右。2021年第3季，CarMax銷售額年增64.7%至85.3億美元，寫下歷史新高，也打破分析師的預期，堪稱這波車用晶片短缺的最大贏家。

二手車市場榮景 會比晶片荒延續更久

雖然CarMax營收狂飆，但並非全能轉化為獲利。實際上，CarMax當季的每股獲利下降，且低於分析師預期，讓投資人大失所望。CarMax的獲利能力下降，部分原因在於必須增加更多人力和廣告支出來促進銷售。即使身處一個火爆二手車的市場中，CarMax也只能不斷投資來維持競爭力。因此對零售客戶的每輛車毛利率，比前季還低。

至於是否繼續看漲？華爾街日報指出，隨著半導體短缺問題緩解和汽車產量回升，新車價格未來似乎不太可能會有太大漲幅，二手車價格很可能會滑落。不過，也有人認為，二手車市場的榮景，會比晶片荒延續更久。因為這次車廠在庫存緊張下仍能獲利，已有部分車廠表明，將計劃永久性減少經銷商的車輛庫存，這代表新車供應將趨緊，長期而言有利推動二手車需求。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 發電

things: 經濟 油價

title: LTN經濟通》美國二手車離奇飆 中古三菱漲52％?


content_text: Report Ocean presents a new report on muscle stimulator market size, share, growth, industry trends, and forecast 2026, covering various industry elements and growth trends helpful for predicting the market’s future. The total muscle stimulator market is expected to reach USD 768.3 million by 2023 at a CAGR of 6.1% during the forecasted period. The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19155 IntroductionElectrical muscle stimulation (EMS), uses electric current for muscle contraction. The applications of EMS include strength training, rehabilitation after muscle injury or pain management, post-exercise recovery, chronic muscle disorders such as atrophy etc. the market for muscle stimulators is rising due to factors such as increasing popularity of sports, increased demand for fitness products, ageing population, increasing healthcare expenditure, rising affordability of muscle stimulators, increasing incidence of muscle diseases and disorders, demand for non-invasive technology devices and growing preference for muscle stimulators among physiotherapist. The total muscle stimulator market is expected to reach USD 768.3 million by 2023 at a CAGR of 6.1% during the forecasted period.The global muscle stimulator market is segmented on the basis of products, applications. The global muscle stimulator market by products is divided into Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator, Burst mode Alternating Current, Neuromuscular Electric Stimulation, Interferential Current. Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator market is commanding the largest market share of 34.0% in 2016, this market is expected to reach USD 268.5 million in 2023 for USD 174.4 million in 2016 at a CAGR of 6.6% during forecast period. Global muscle stimulator Market by application comprises of Pain Management, Neurological and Movement Disorder Management and Musculoskeletal Disorder Management. Out of which Pain Management application holds the largest market share of 46.6% in 2016, this market is expected to reach US$ 366.2 million in 2023 from US$ 238.5 million in 2016 and is growing at a stable CAGR of 6.4% globally. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19155 On the basis of region the global Muscle Stimulator market is segmented into North America, Europe, Asia Pacific, Middle East & Africa. North America is commanding the largest market share of 41.6% in 2016 with countries like US and Canada playing a prominent role in the development of the market. US market is expected to reach US$ 265.8 million in 2023 from US$ 166.7 million in 2016, this market is expected to grow at a CAGR of 7.0% during the forecast period 2017-2023. Asia-Pacific is the fastest growing market and is expected to grow at a CAGR of 6.6% during forecasted period Key PlayersThe leading market players in the global muscle stimulator market include DJO Global, Inc., Mettler Electronics Corp., Axiobionics, Zynex, NeuroMetrix, Inc., OMRON Corporation, Tone-A-Matic and others. Study objectives> To provide detailed analysis of the market structure along with forecast of the various segments and sub-segments of the global muscle stimulator market> To provide insights about factors influencing and affecting the market growth> To provide historical and forecast revenue of the market segments and sub-segments with respect to countries> To provide historical and forecast revenue of the market segments based on products, applications, and regions for the global muscle stimulator market.> To provide strategic profiling of key players in the market, and comprehensively analysing their market share, core competencies, and drawing a competitive landscape for the market> To provide economic factors that influences the global muscle stimulator market> To provide detailed analysis of the value chain and supply chain of the global muscle stimulator market Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19155 Target Audience> Pharmaceutical Companies> Pharmaceutical Suppliers> Potential investors> Key executive (CEO and COO) and strategy growth manager> Reaserch companies Key Findings> The muscle stimulator global market and is expected to reach USD 768.3 million by 2023> Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator market is commanding the largest market share of 34.0% in 2016.> North America holds the largest market share of 41.6% of microfluidic devices market and is anticipated to reach USD 328.9 million by the end of forecast period> Asia the fastest growing region and expected to grow at the CAGR of 6.6% during the forecast period The reports also covers regional analysis> North Americao USo Canada> Europeo Germanyo Franceo UKo Italyo Spaino Rest of Europe> Asia Pacifico Japano Chinao Indiao Republic of Koreao Rest of Asia-Pacific> Middle East & Africao Middle Easto Africa Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19155 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level.Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years.How are the key players in the market assessed?This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market.The report includes information about the key vendors in the market.The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured.The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players.A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19155 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

title: Muscle Stimulator Market 2021 Opportunity Assessment, Business Opportunities, Top Industry Players, Trend and Growth to 2030 | Says Report Ocean


content_text:
76人恩比德（左）攻下34分，連續第7場客場得分30分（含）以上。 （路透）杜蘭特及哈登均貢獻33分 球隊仍被踢館

中央社∕紐約30日綜合外電報導

美國職籃NBA球星恩比德今天攻下全場最高34分，終場前3分14秒的「三分打」打破平手僵局並率隊拉尾盤，助費城76人終場110比102擊敗布魯克林籃網，踢館成功。

路透社報導，恩比德23投11中，個人連續第7場客場得分30分（含）以上。恩比德在賽末上籃加罰球命中完成三分打，開啟76人最後一波13比5攻勢，拿下3連勝。

籃網杜蘭特（左）歸隊，攻下33分。（路透）馬克西投進全隊13顆三分球之中的5顆，為76人挹注25分；塞斯．柯瑞貢獻17分。

76人總教練瑞佛斯因觸發聯盟COVID-19健康暨安全條例，今天無法執掌兵符，由助理教練柏克暫代領軍。

籃網方面，杜蘭特因觸發聯盟防疫條例缺席3場比賽後歸隊，今天攻下33分。隊友哈登也貢獻33分，外加14籃板10助攻，大三元表現仍未能助球隊取勝。

title: 恩比德砍34分 76人破籃網 | 中華日報


content_text:
據報導，歐洲央行 (ECB) 理事會成員、荷蘭央行總裁 Klaas Knot 在週四 (31 日) 接受採訪時表示，一旦歐洲央行在 2022 年底完成剩餘的購債後，將準備在 2023 年初開始升息。

Knot 表示，在明年年底前結束購債計畫後，利率有望在 2023 年開始上調。他也指出，歐洲央行的官員的升息決定，很大程度上取決於明年的經濟情況，不過一整年是很漫長的，面臨很大的不確定性。

此外，Knot 也說道，目前 Omicron 變種病毒對歐洲和美國地區的經濟衝擊不明顯，但是，如果出現更大的影響，他認為，歐洲央行已經做好準備能有效且快速的實行應對政策。

Knot 認為，通膨持續上升的風險可能較歐洲央行預期的更大。歐洲央行目前預測，2023 年和 2024 年的通膨率將放緩至 1.8%，不過有部分決策者對於該項前景預測表示懷疑。

目前歐洲央行正在實行的常規購債計畫 (APP)，於 2015 年推出，以將 CPI 增長率恢復到 2%。

歐洲央行理事會成員 Robert Holzmann 先前曾表示，如果通膨看起來可以持續性接近官方目標，歐洲央行最早可能在明年 9 月停止購買債券。Holzmann 預計，在 2022 年全年價格漲幅將保持在 2% 以上，他反對再對常規購債計畫做任何改變。

貨幣市場押注，歐洲央行將在 2022 年 9 月將存款利率上調 10 個基點，至 - 0.4%，這比上一次預期提前。在 10 月底，市場預期在 2022 年 11 月升息 20 個基點。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 荷蘭 美國

title: ECB官員：歐洲央行可能計畫在2023年初升息 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
2021/12/31 00:16

〔即時新聞／綜合報導〕近日網路上流傳一張圖片，宣稱「如果導盲犬獨自走向你，代表他所引導的人需要你的幫助」，但經查證，導盲犬值勤期間一定會待在盲人身邊，不會出現「獨自走向人尋求協助」的情況，而網傳圖片也不是導盲犬，該圖片所提供的資訊是錯誤的。

台灣事實查核中心指出，近日社群媒體上流傳一張圖卡，宣稱「如果導盲犬獨自走向你，代表他所引導的人需要你的幫助，跟著牠走，你將會得到一份無比的感激」。

但查核中心詢問台灣導盲犬協會和惠光導盲犬教育基金會後得知，導盲犬在值勤期間一定會待在盲人身邊，不會讓視障者落單，且導盲犬訓練項目中，主要是引導和閃避，並沒有「獨自走向人尋求協助」的項目。

惠光導盲犬教育基金會也說明，不少民眾曾向基金會詢問傳言內容，查證後發現傳言應來自一篇國外報導，但該報導提到的並非導盲犬，而是被稱為「肢體障礙輔助犬」的服務犬。

查核中心查證後發現，網傳圖卡所配的圖片是美國非營利組織「ECAD」（Educated Canines Assisting with Disabilities，受訓犬隻協助不便人士）提供的服務犬，ECAD服務犬的服務對象並非視障者或聽障者，而是患有多發性硬化症等病症的患者。

查核中心引述資料指出，有些經過專門訓練的服務犬，會在使用者身體虛弱需要幫助時向他人尋求協助，但並非所有服務犬都能做到，且目前台灣較為普及的是導盲犬和導聾犬，其他類型如肢體輔助犬等服務犬則很少見。

countries: 台灣 美國

title: 謠言終結站》導盲犬走向你代表要幫忙？ 小心別被騙了！


content_text:
「高雄市勞工自治委員會」於30日下午在四維行政中心召開第一屆第四次會議，除討論持續建立職業安全制度，亦聚焦高市各項促進勞資和諧的措施，期盼透過勞工自治委員會這個平台，讓更多勞動議題能被更廣泛討論。

副市長羅達生表示，高雄市是勞工城市，勞工朋友共同扛起這座城市的發展，唯有提供勞工安全、友善的工作環境，才能讓每個人都享受到高雄發展的美好未來。預防工安意外是照顧勞工朋友最重要的核心價值工作，也是市府積極推動的重點業務，今年透過各單位加強稽查高風險工作環境，統計1月至11月重大職災死亡人數，較去年同期減少17人（減災40%），減災成效六都第一。

本次會議主要討論2大議題，首先，為持續提升職場安全，除持續加強勞動檢查、督促事業單位定期汰換工作配備、維護工作安全外，更積極研議「勞資共同合作」的職安預防制度，鼓勵勞工主動提案改善環境設備，也積極獎勵事業單位推動工安、零災害的成效，讓每個人都是職業安全的維護者也是受益者。其次是關於居家托育人員的工作權益，將由市府社會局、教育局與衛生局合作強化托育人員的支持系統，既保障托育人員的工作權益，也使本市幼兒獲得更高品質的照顧服務，達成本市施政共好的目標。

journalist: 地方中心／高雄報導

title: 「高雄市勞工自治委員會」召開第四次會議 聚焦工安預防及工作權益等議題


content_text:
星野源（左）今年5月閃娶新垣結衣，投下震撼彈。（翻攝自ORICON NEWS）

〔即時新聞／綜合報導〕日本演藝圈今年相當動盪，結婚、不倫戀及離婚新聞頻傳。日媒《女子SPA》針對「形象提升、潛力股上漲」的藝人做好感度調查，沒想到「國民老婆」新垣結衣的新婚老公星野源，憑藉閃娶女神一事，形象好感度大幅提升，登上排行榜第二名，力壓僅位列第四名的妻子。

星野源大方秀出無名指上的婚戒，當時在日網引發熱議。（翻攝自推特）

星野源與新垣結衣合演夯劇《月薪嬌妻》深受觀眾喜愛，沒想到電視劇演著演著就變紀錄片，兩人竟假戲真做，在今年5月閃電結婚，不僅外界措手不及，更讓女神的大批男粉哀鴻遍野、心碎滿地。雖然婚後小倆口愛得低調，但星野源近日登上耶誕舞台時，所有人的視線都聚焦在他無名指上的巨大婚戒，彷彿在宣示與女神的婚姻生活美滿穩定，羨煞眾人。

由於新垣結衣平時形象優良正面，在日本民眾心中是無法取代的存在。如今星野源閃娶女神，也讓他在好感度排行榜的地位大幅提升，直奔第二名，甚至壓倒性贏過僅位列第四名的新垣結衣。

此外，該排行榜的第一名到第五名分別為職棒選手大谷翔平、星野源、有吉弘行、新垣結衣及搞笑藝人「已經是中學生」。

title: 靠妻上位？星野源「好感度排行」奪亞軍  擠下新垣結衣


content_text:
內政部今（31）日發布110年第3季全國及6都住宅價格指數，本季全國住宅價格指數為114.83，與上季指數比較上升2.15%，較去(109)年同季上升7.43%；其中臺南市較上季上升3.06%，較去年同季上升11.34％，為六都中最高。

內政部表示，本季因國內經濟持續成長，金融面仍維持貨幣寬鬆及低利率，加上預售屋市場價格推升及市場預期通膨心理影響，使本季住宅價格指數持續上升。

本季6都住宅價格指數，以臺南市、臺中市、高雄市、桃園市較上季上升3.06%、2.89%、2.64%、2.56%幅度較大；新北市、臺北市則上升1.84%、1.64%。內政部說明，本季臺南市主要交易區域集中於永康區、東區、中西區及安平區五期重劃區；臺中市為捷運綠線四維國小站至文心中清站沿線、西屯區逢甲商圈區域周邊、東區及南區；高雄市為鼓山區的高雄美術館特區與農16(凹仔底)區段徵收區；桃園市則集中於桃園區藝文特區、中壢火車站周邊及桃園高鐵特區。

內政部指出，本季住宅(H-2類)核發使用執照2萬7130戶，與去年同季2萬6960戶相較，供給略微增加。但因本季國內經濟成長率仍維持成長，較去年同季上升3.70%；貨幣供給相對寬鬆，五大銀行購屋貸款利率於9月降至1.346%新低，加上疫情緩解、預售屋市場價格推升，以及市場通膨預期心理等因素影響，導致本季住宅價格指數持續上升。

內政部表示，為遏止短期哄抬炒作不動產、健全房地產市場發展，中央銀行在今年12月再推出第4波選擇性信用管制，金管會提出對銀行、票券金融公司的不動產保證業務控管措施；此外，內政部也提出進一步修法，將限制預售屋換約轉售、增訂不動產交易炒作處罰規定、建立檢舉獎金機制等，期使市場導向正常理性交易及良性穩健發展。

資料來源／內政部

taiwan-subdivisions: 新北市 西屯區 臺南市 東區 鼓山區 高雄市 中壢 臺中市 安平區 中西區 南區 臺北市 桃園 永康區

title: 房價越打越高？Q3住宅價格指數持續飆升 這都奪冠


content_text:
（圖／翻攝自任天堂官網）任天堂 eShop 稍早公布新年優惠，自即日起至 2022 年 1 月 10 日，可以以約 7 折或 8 折的特價下載任天堂本家遊戲，渡過跨年假期和即將到來的春節。

由於台灣沒有 eShop 服務，有需要的用戶必須跨國連線至其他國家的 eShop。以香港來說，本次特惠的遊戲則包括以下：

《超級瑪利歐 奧德賽》7 折，299 港幣，約合台幣 1,063 元

《馬力歐高爾夫 超級衝衝衝》8折，339 港幣，約合台幣 1,200 元

《健身拳擊2》8 折，285 港幣，約合台幣 1,013 元

《迷托邦》8 折，285 港幣，約合台幣 1,013 元

《耀西的手工世界》7 折，299 港幣，約合台幣 1,060 元

《薩爾達無雙 災厄啟示錄》7折，299 港幣，約合台幣 1,063 元

《薩爾達無雙 災厄啟示錄》+擴充票組合 78折，438 港幣，約合台幣 1,557 元

《歧路旅人》7 折，299 港幣，約合台幣 1,063 元

日本 eShop 平台同樣也有推出優惠，幅度與內容也與香港有些不同，分別如下：

《桃太郎電鐵～昭和平成令和也是基本款！》7 折，4851 日圓，約合台幣

《世界遊戲的大全51》7 折，3,064 日圓，約合台幣

《Fitness Boxing 2: Rhythm & Exercise》8 折，5,104 日圓，約合台幣 1,165 元

《迷托邦》8 折，4,382 日圓，約合台幣 1,052 元

《瑪利歐高爾夫 超級衝衝衝》8 折，5,262日圓，約合台幣 1,267 元

《超級瑪利歐創作家2》7 折，4,604 日圓，約合台幣 1,108 元

《Good Job！》7 折，1,400 日圓，約合台幣 337 元

《薩爾達無雙 災厄啟示錄》75 折，5,940 日圓，約合台幣 1,430 元

《1-2-Switch》7折，3,834 日圓，約合台幣 923 元

《JUST DANCE 2022》78折，4,976日圓，約合台幣 1,198 元

《你可能還想看》

網友齊抱怨！這代 iPhone 用一年電力狂跌「出門2小時剩50%」

countries: 台灣 香港 日本

title: 任天堂公布 Switch 新年優惠！薩爾達、瑪利歐遊戲「打 7 折」


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

▲福特野馬是美式肌肉車當中歷史最悠久、最具代表性的車款。（圖／翻攝自Ford官網）

福特野馬（Mustang）是美式肌肉車當中歷史最悠久、最具代表性的車款，同時也是全球銷售最好的雙門跑車；近日有外媒表示新一代野馬將在2023年3月進行生產，預計將換上Hybrid油電動力及四驅系統。

▲福特新一代野馬傳將在2023年3月生產。（圖／翻攝自Ford官網）

現行販售的第六代野馬（原廠代號S550）是在2013年發表，儘管原廠曾在2017年進行小改款，雖然野馬仍是最受歡迎的美式肌肉車，但產品週期長達8年已經讓該車在市場上稍微失去新鮮感，因此原廠已著手開發新一代野馬。

▲福特新一代野馬將改為油電動力。（圖／翻攝自Ford官網）

外媒表示，福特第七代野馬（原廠代號S650）將會在2023年3月在工廠進行生產，意味著新一代野馬將會以2024年式車型上市；由於環保法規越來越嚴苛，傳出福特有意為新野馬換上油電動力，不只能夠降低碳排放、提升油耗表現，還可以獲得更強悍的性能，以目前福特的油電技術看來，野馬改為油電車後依舊能保有接近V8車型的動力表現。

▲福特新一代野馬將從後驅改為四驅。（圖／翻攝自Ford官網）

新野馬除了將改為油電車之外，傳動方式也將從後輪驅動改為四輪驅動，這將會是野馬車系自1964年問世以來，首度改為四驅，假如傳聞屬實，全新第七代野馬的變動將會非常大，而改換油電及四驅這兩大變革恰巧都戳中野馬迷心中最在意的那一塊，因此新野馬是否還能如此受歡迎，未來值得好好關注。

journalist: 顏敏翔

title: 怎能不愛車／新野馬傳2023年初生產 將改為油電及四驅 | 汽車


content_text:
生活中心／綜合報導

▲陳柏臣表示，使用暖暖包應避免直接接觸皮膚，否則容易導致過敏及燙傷。（圖／記者陳韋帆攝影）

今天是2021年最後一天，跨年夜台北最低溫度約13度，為了保暖很多人會使用暖暖包，但暖暖包怎麼貼？貼哪裡？有人貼滿肚皮一圈也有人貼腳底，怪招百出。家醫科陳柏臣醫師就提醒，暖暖包使用方式要正確，否則很容易燙傷，尤其是少女與小孩，皮膚相對細嫩，要特別當心，他建議，「暖暖包應隔著衣物使用，才能避免燙傷及過敏。」

陳柏臣表示，暖暖包的使用原理是直接接觸熱傳導，讓冰冷部位回溫，但使用錯誤過長就會容易引起燙傷、過敏等症狀。

首先建議使用部位以四肢為主，由於四肢屬於血液輸出的末梢，通常也較容易冰冷，所以暖暖包就可使用在四肢部位；在冰冷部位使用回溫後，在移動換個地方使用，例如先用左手，左手回溫後再換右手，這樣也可避免燙傷。

此外，盡量不要使用「黏貼式暖暖包」，倘若真要使用，就必須隔著衣服黏貼，不要直接貼在皮膚上，也要特別注意不要貼在腹股溝至脖子之間，這些區域特別容易引起過敏與燙傷。

根據中央氣象局資料，跨年夜北部最低溫約13度，民眾出門迎接2022年時要留意保暖。元旦連假第一天，持續受到東北季風影響，基隆北海岸、東半部有局部短暫雨，大台北地區可能有零星的飄雨。北部、東北部、東部白天高溫可達20度，但整天仍偏涼；低溫方面，西半部、東北部13到15度，花東地區16、17度，中南部日夜溫差大。預估這波東北季風會持續影響到週日（1月2號）。

元旦連假天氣概況，東半部、大台北地區會有局部短暫雨，西半部大致上是多雲到晴，到了週日須留意東北季風增強，北部地區的降雨機率和範圍都會變大。溫度部分，北部、東部、東北部一整天偏涼，中南部清晨和入夜偏涼，日夜溫差大。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 暖暖 基隆

title: 跨年夜13度！暖暖包神招超抗寒？醫驚母湯：少女易燙傷 | 生活


content_text: 尖沙咀警署雜項調查隊人員，今日(30日)中午突擊巡查尖沙咀區內的多間酒牌處所，以確保有關處所及顧客遵守防疫規例。警方在行動中，發現厚福街一酒牌處所內一名姓吳(39歲)男顧客未能出示相關的「安心出行」紀錄，他涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章），人員遂向他發出定額罰款通知書。另外，警方亦在金馬倫道的一間酒牌處所內發現一名姓李(28歲)女顧客懷疑使用「安心出行」程式的螢幕截圖進入餐廳用膳，人員遂拘捕該名女顧客涉嫌「行使虛假文書」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章），警方亦向她發出定額罰款通知書。

title: 警尖沙咀巡查酒吧 女食客用安心出行截圖被捕


content_text:
2021/12/31 13:33

〔記者陳恩惠／桃園報導〕昨天是各行各業今年上班最後一天，大多數自今日開始元旦連休假日，一名家住蘆竹區的邱姓男子，昨天傍晚下班時，騎車行經桃園區國際路一段時，因行車搖擺且轉彎未打方向燈，讓後方的桃市警桃園分局埔子派出所巡邏員警察覺有異，攔下盤查發現，騎士滿身酒味，邱男辯稱工地老闆犒賞他們，而他只喝了些許維士比，不過酒測值發現已經超標，警詢後依公共危險送辦。

桃園分局表示，埔子所巡佐姜之維和警員王儷燁昨天下午5點騎車巡邏時，在國際路發現前方機車騎士車體搖擺，且轉彎未使用方向燈，於是尾隨並將他攔下盤查。

64歲邱姓男子表示，他在桃園區某工地擔任臨時工，因為是今年最後一天上班，老闆請他們吃東西，期間他也喝了些許維士比，拜託警方不要對他實施酒測；警方回應，若只是喝少量維士比並不會超標的，但是看他行車不穩，且有醉意，擔心安危才會攔查。

邱男一聽，嚇得酒醒大半，也終於坦承，下班前老闆慰勞同事一年來的辛勞，請大家喝啤酒，雖然老闆也有叮嚀大家要遵守酒後不開車、騎車的規定，但他因為住在蘆竹比較遠，為圖方便才會騎機車回家，沒想到會遇到巡邏警察，經實施酒精測試為0.28MG/L，已超過標準值，讓他的好心情盪到谷底，員警勸導他幸好未發生交通事故，否則後果更難以想像，全案依法移請桃園地檢署偵辦。

警方呼籲民眾，年終參加尾牙、跨年等活動，若有飲用含酒精飲料，絕對不可駕駛車輛，請搭乘大眾運輸工具、計程車或指定代駕，切勿以身試法，危害他人及自身生命安全，新年連假期間，警方將加強取締酒後駕車勤務，以保障民眾行的安全。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 老闆歲末好心慰勞 他卻酒駕被逮