content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 30 (CNA) A pay raise for public sector workers originally scheduled to take effect on Jan. 1, 2022 will be delayed because of the protracted legislative review of the central government's 2022 budget plan, Cabinet spokesperson Lo Ping-cheng (羅秉成) said Thursday.

The Cabinet approved a 4 percent wage hike for all public sector workers in late October on the back of a positive growth outlook for Taiwan's economy in 2021 and in response to increases in private sector salaries and the minimum wage.

The government had originally planned to roll out the pay raise for public sector employees at the beginning of next year along with other new policies.

At a Cabinet press briefing, Lo said this timeline had been disrupted by the ongoing review of the budget bill by different legislative committees.

All of the legislative caucuses agreed at inter-party negotiations last week to send the bill past the committee review stage by Thursday and through to a second reading in the Legislature for further deliberation.

Lo said the government would aim to implement its budget plan retrospectively after it is approved by the Legislature so that public employees would still receive a backdated pay raise for the first month of 2022 later in the year.

According to data from the Directorate-General of Personnel Administration, public sector employees last received a pay raise in 2018, when salaries were increased by 3 percent.

The planned 4 percent hike will be the highest percentage pay increase for public sector workers in 25 years since a 5 percent raise in 1996.

Shifting topics, Lo was asked to comment on the Changhua County government's application to upgrade the region to special municipality status.

In response, Lo said the county's application would be reviewed by the Ministry of the Interior (MIO) according to the Local Government Act.

The act stipulates that a region with a population of 1.25 million and above that has "special needs for political, economic, cultural, and metropolitan developments" can be reconstituted as a special municipality.

The region in central Taiwan, which has a population of 1,256,062 residents, already meets the minimum population required by the existing law.

However, Lo said that whether it qualified as having special development needs would be determined by the MOI, which would then submit its recommendations to the Cabinet for approval.

journalist: Christie Chen and Teng Pei-ju

title: Pay raise for public sector workers to be delayed due to lagging budget bill - Focus Taiwan


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府環保局表現亮眼，今年度環保署的全國廚餘回收處理績效考核評鑑中，榮獲「發展規劃卓越獎」殊榮！評鑑獲獎事項包括，台中市積極辦理廚餘回收處理工作，並引進全國首創「廚餘厭氧發酵」技術，除提供大台中地區生廚餘處理能量外、更利用沼氣進行發電，自108年7月啟用迄今，發電量已超過300萬度電，達到垃圾減量、減碳、經濟循環多贏的成果；環保局感謝市民長期配合並落實生廚餘回收工作，獲獎是大家一起努力的結果。

環保局長陳宏益表示，為使垃圾減量並提高生廚餘再利用，採用ROT方式轉型「外埔綠能生態園區」，為全國第一座生質能源廠。自108年10月開始推動家戶生廚餘全面回收，在全體市民配合之下，生廚餘回收處理量已自去年56.71公噸/日提升至今年100公噸/日以上，不僅有效減少垃圾量，還能發電回饋於民，以符合資源永續與循環經濟的目的。

環保局仍提醒，台中市政府公告「生廚餘分類回收排出規定」，將於明年1月1日起正式實施，請市民朋友持續配合。市民可透過沿街(定點)垃圾車收運協助收運生廚餘或依原收運方式回收。社區委託的民營業者若無法協助設桶清運者，可洽環保局各區清潔隊申請收運服務。

環保局指出，生廚餘是指果皮及水果殘渣、未經烹飪的各式蔬菜殘渣(包括皮、籽及菜心、塊莖)、沖泡過的茶葉渣、咖啡渣、黃豆渣等，請配合落實廚餘分二類，瀝除水分去雜質，交由清潔隊垃圾車回收。不利於進廠厭氧發電的果核類、果殼類（椰子、榴槤…）、筍殼（筊白筍、玉米筍、竹筍…）、玉米芯、鳳梨冠芽、蛋殼、海鮮殼、長纖維類（甘蔗皮、蔗渣、麻薏莖、香芧草）、茶葉包、咖啡包等請勿丟入生廚餘回收桶。如對於廚餘回收有疑問，可至台中市資源回收網( https://recycle.epb.taichung.gov.tw/ )查詢，或撥打資源回收專線 (04)2229-4025諮詢。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 台中市推生廚餘回收發電亮眼 獲發展規劃卓越獎


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北31日電）衛武營國家藝術文化中心歌劇製作「諾瑪」再獲國際注目，11月號德國「歌劇世界」（OPERNWELT）專題報導中表示，台灣歌劇發展不容易，「但衛武營的營運讓這個情況逐漸好轉」。

專文中表示，乍看台灣並不像是一座「歌劇的綠洲」，但「人不可貌相」，2020年3月全球大多數的劇院都被迫關閉時，衛武營國家藝術文化中心卻成功地將威爾第三幕歌劇「茶花女」搬上舞台。而旗艦製作貝里尼歌劇「諾瑪」將接續在2022年1月7日與9日登場。

文中也介紹衛武營藝術總監簡文彬從2015年起就擔任衛武營營運推動小組召集人暨準藝術總監，2018年正式就任藝術總監，他曾在德國萊茵歌劇院擔任超過20年的駐院指揮，出色的表現之一是2015年促成杜伊斯堡劇院與台灣製作團隊合製普契尼的「杜蘭朵」。

「歌劇世界」從1960年開始發行至今，已經超過60年，每月報導德語區歌劇相關的劇院和藝術家訊息，關注世界上重要的歌劇演出、導演手法以及未來趨勢。

自1994年以來，「歌劇世界」雜誌在每年樂季結束之際，會組50人左右的樂評人評審團，從德語系國家及奧地利與瑞士歌劇院等製作中選出「年度最佳歌劇院」、「年度最佳舞台」、「年度舞台導演」、「年度歌手」及「年度管弦樂團」等大獎，深具權威。

衛武營今天發布新聞稿表示，這次衛武營推出「諾瑪」，由簡文彬擔任指揮和導演黎煥雄再度攜手，2人2005年就曾經在台灣首次推出貝里尼歌劇「諾瑪」，讓許多觀眾感動回味，這次決定將經典進化，設計從原先半舞台形式進化為正規歌劇演出形式，重現黎煥雄融合多重時空背景，忠實呈現故事的核心母題。

17年前的女主角女高音朱苔麗，與這次即將演出女主角的左涵瀛都是旅義著名女高音，兩者一前一後演繹「諾瑪」，也象徵台灣女高音的世代傳承。

左涵瀛表示，「諾瑪」一角必須兼備戲劇女高音的音量與花腔女高音的輕盈，「一輕一重的轉換，對聲音的呈現是一大考驗」。

除此之外，諾瑪在劇中有屬於領袖、母親、情人、女兒等多重身分間的矛盾衝突，更有內心的掙扎、熱情、仇恨與忌妒間的心境轉折，歌手需要從義式美聲唱法在音樂大量分解和弦的平穩流動中，配比歌詞吟唱速度，和樂團合作營造出扣人心弦的效果，「這些對歌手來說都是非常大的挑戰」。

這次擔綱男主角的波蘭男高音阿諾．盧特考斯基（Arnold RUTKOWSKI），曾獲2009年多明哥世界歌劇大賽（Operalia Competition）文化藝術獎，曾在希臘國家歌劇院、波蘭華沙大劇院演出過「諾瑪」男主角波利歐內。

衛武營歌劇「諾瑪」將於1月7日及9日演出2場，地點在衛武營歌劇院。（編輯：黃世雅）1101231

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北31日電

countries: 波蘭 希臘 台灣 德國 奧地利 瑞士

title: 衛武營歌劇「諾瑪」 獲德「歌劇世界」專文介紹 | 文化


content_text: 回顧整個2021年，其實科技圈有一件大事可以說影響甚鉅，但相關討論卻不多，那就是關於社群平台的「數位極權」。在美國總統川普落選時，各大網路社群平台聯手封鎖刪除川普的帳號，讓川普「有話說不得」，如此凌駕

journalist: 廖梓翔

title: 2021科技大事6／社群平台「數位極權」凌駕法律　連美國總統也難招架 | 生活 | CTWANT


content_text:
受疫情影響，今年發放年終獎金的平均值勢必被餐飲、住宿等服務業拖累，導致經濟成長率站上6％，平均年終獎金只多了0.06個月；根據yes123求職網調查，今年年終獎金落在1.17個月，相較於去年的1.11個月，僅微增0.06個月，換算下來等於只多了1.8天，是近6年來「次低」水準；1111人力銀行調查，平均年終獎金1.13個月，2份調查結果都相去不遠。

人資專家楊宗斌分析，年終獎金若依「行業別」交叉分析會發現，這次呈現「兩極化」發展，年終獎金除海運有40個月的驚人表現外，「金融保險與會計統計業」以2.67個月居冠、「科技資訊業」平均也有2個月，「傳統製造業」、「運輸與物流倉儲業」以及「醫護與生技業」表現都不俗。

反之，年終獎金比較低的，包括「大眾傳播與公關廣告業」、「餐飲住宿與休閒旅遊業」、「文教業」等民生服務性質的產業，年終獎金都不佳，最低僅有0.44個月。

104獵才招聘資深副總經理晉麗明表示，受疫情影響，餐飲、健身房等內需服務業大環境不佳，但也加速數位化轉型，並帶來遠距會議、電商等商機，因此有知名上市櫃IC設計公司，針對今年10至12月報到的轉職專業人士，依資歷加發15萬到25萬不等的限時報到獎金，大搶人才。

面對Omicron來襲，疫情威脅仍在，1111人力銀行發言人黃若薇表示，疫情讓明年經濟前景不明，明顯衝擊企業發放一向被視為犒賞性質的「年終獎金」意願，亦說明今年經濟成長率突破6％，但各行各業面對通膨夾擊，以及物價上揚之苦，企業主難以樂觀，而採取保守態度處理年終獎金。

法國面臨疫情大浪 連兩天確診破20萬例

董事長張國華拍板 長榮 明年7月再發紅利

journalist: 洪凱音、林良齊

title: 經濟成長率6％ 大爆發 年終平均才加0.06個月


content_text:
▲東加、薩摩亞以及吉里巴斯是全球最早跨年的國家。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者葉睿涵／綜合報導

2021年已進入倒數時刻，從台灣時間12月31日晚上6點開始，世界各地將陸續迎來跨年夜。太平洋的3個島國東加（Tonga）、薩摩亞（Samoa）以及吉里巴斯（Kiribati）將成為全球第一個進入2022年的國家，而澳洲中部小鎮卡梅倫角（Cameron Corner）則因為其特殊地理位置，將在1個半小時內連續跨年3次。

綜合外媒報導，位於南太平洋西部的東加王國剛好坐落於國際換日線西側，因此有著「日出之國」的美譽，也是率先全球進入新一年的國家。有趣的是，儘管東加王國使用的是東半球UTC+13的時區，但實際的位置卻在西半球，只是因為當地的經貿高度仰賴鄰國澳洲與紐西蘭，政府不希望國家與紐澳的時差干擾貿易發展，才特別選用了UTC+13的時區。

▲全球最早跨年的薩摩亞，與全球最晚跨年的美屬薩摩亞距離不遠。（圖／翻攝自美國HRSA官網）

與東加處於同個時區的另外2個島國薩摩亞和吉里巴斯也是最先跨年的國家。不過由於薩摩亞的地理位置十分獨特，因此當地也衍生出了一個獨有的跨年活動，就是喜迎首個跨年後，搭乘1個小時的飛機到全球「最後一個」迎接新年的美屬薩摩亞（American Samoa），於台灣時間1月1日7點再跨一次年。

▲澳洲小鎮卡梅倫角橫跨了3個不同時區。（圖／翻攝自維基百科）

不過，為了多跨一次年而搭飛機是一件相當麻煩的事。事實上，你也可以選擇直接到澳洲小鎮卡梅倫角，來個1.5小時內連跨3次年的體驗。卡梅倫角位於澳洲3個州的交界，剛好橫跨新南威爾斯省（NSW）、南澳省（South Australia）和昆士蘭省（Queensland）三個不同時區，而每個時區的間隔時間分別為半小時，因此當地的居民只要在跨年時跑到不同時區，就能每30分鐘跨年1次。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 葉睿涵

countries: 澳洲 吉里巴斯 薩摩亞 美國 美屬薩摩亞 紐西蘭 東加 台灣

taiwan-subdivisions: 線西 太平 南澳

title: 最早迎接2022國家在這裡！ 澳洲1小鎮還能每30分鐘就跨年1次 | ETtoday國際新聞


content_text:
比特幣今年劇烈波動，目前仍穩居加密貨幣龍頭。（法新社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕2021年掀起加密資產狂潮，大批投資人湧入市場，《路透》盤點幣圈4大趨勢，包括比特幣創新高、各式「迷因幣」出現、各國監管打擊和NFT（非同質化代幣）興起。

比特幣穩龍頭比特幣自今年1月起飆升120％，在4月中旬達到近6萬5000美元的紀錄。隨著愈來愈多大企業包括特斯拉（Tesla）、萬事達卡（Mastercard）和華爾街銀行接受度提升，也帶動比特幣漲勢。

比特幣的抗通膨特性刺激投資人的興趣，創紀錄的經濟刺激計劃推動比特幣價格。在利率處於紀錄低位的情況下，快速獲利的希望，以及透過快速發展的基礎設施更容易獲得比特幣，也協助吸引投資。

隨著歐洲和美國通膨螺旋式上升，比特幣表現持續動盪，5月下滑35％，11月飆升至6萬9000美元的新高，並在12月創下今年最差單月表現，目前約在4萬7000美元上下波動。

狗狗幣、柴犬幣等「迷因幣」在社群推動下，今年一度狂飆。（路透資料照）

迷因幣崛起儘管比特幣仍是投資人進入幣圈的首選，但今年仍出現許多大批新興加密貨幣。從狗狗幣、柴犬幣到魷魚幣，大量的迷因幣受到散戶的青睞，與社群平台Reddit的論壇「下注華爾街（WallStreetBets，WSB）」帶動的迷因股熱潮趨勢一致。

狗狗幣在2013年作為比特幣的衍生產品推出，今年5月飆升超過12000％至歷史新高，並在12月中旬下跌近80％；柴犬幣則在特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）言論推動下，短暫躋身前10大數位貨幣的行列。

監管蒙陰影大筆資金湧入加密市場下，也引起各國的關注，監管機構擔憂加密貨幣恐助長洗錢活動，並威脅全球金融穩定。監管機構常期以來對加密資產持懷疑態度，尋求更多的權限控管該產業，部份機構則一再呼籲投資人，應對加密貨幣的劇烈波動提高警覺。

隨著加密市場快速發展，也出現多國祭出相關規範，進一步衝擊加密貨幣走勢。中國在今年5月嚴打比特幣挖礦與交易行為，導致加密貨幣雪崩式下跌，並在9月全面封殺加密貨幣，目前全球已有多達51國、地區對加密貨幣實施相關禁令。

加密資產在今年倍受矚目，NFT也搭上這波浪潮迅速發展。（法新社資料照）

NFT興起加密資產在今年倍受矚目，而NFT也搭上這波浪潮迅速發展。今年第3季NFT銷售額達到107億美元（約新台幣2991億）是前一季的8倍多，隨著交易量在8月達到高峰，NFT的價格也迅速飆升。

法國巴黎銀行（BNP）旗下研究公司L'Atelier執行長伊根（John Egan）表示， 加密貨幣和NFT的流行可能與社會流動性下滑有關，年輕投資人進入市場希望迅速致富，因為房地產等傳統資產價格狂飆，已讓年輕一代可望不可求。

儘管從可口可樂（Coca-Cola）到Burberry，多家國際知名品牌陸續推出NFT商品，但伊根預估，在監管規範到位前，大型投資機構基本上不會碰NFT。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 法國 中國 美國

taiwan-subdivisions: 新興 新社 和美

title: 加密資產掀狂潮 路透盤點今年幣圈4大焦點


content_text:
半導體關鍵材料氟素樹脂設備及材料廠上品 (4770-TW) 受惠半導體需求強勁，上周三 (22 日) 掛牌上市後，股價連日走高，封關日 (30 日) 股價一度衝上 298 元，距 300 元整數關卡僅一步之遙，終場收 290.5 元，單周大漲 14.15%。

上品受惠半導體需求大增，包括台積電 (2330-TW)、聯電 (2303-TW) 等客戶均在第四季啟動拉貨，法人估明年營收將成長至少 20%。上品表示，在半導體供應鏈資本支出增加下，相關需求暢旺，目前訂單已看至 2023 年第一季。

在半導體產業需求支撐下，上品產能供不應求，下半年再啟動擴產，明年整體產能將較今年提升至少 4 成；至於是否隨國內半導體大廠赴美國設廠，也在評估中。

上品前三季稅後純益 6.79 億元，年增 1.23 倍，每股純益 9.85 元。前 11 月累計營收 34.36 億元，年增 45.54%。

上品日 K 線圖

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 〈熱門股〉半導體需求旺 上品周漲14%逼近300元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
110年12月31日相關報導：

1.你的小故事，我的大新聞，歡迎收看PeoPo公民新聞報。在台灣，高齡者想要就業困難重重，但在新北市有一間咖啡廳，專門只雇用55歲以上的高年級生，且善用他們的人生智慧，讓顧客可以預約諮詢。◎台版高年級實習生 用咖啡傳達人生經驗

( 世新Online )

2.新竹香山的大湖社區過去種植許多荔枝，但因為農業人口老化，導致荔枝林荒廢，經過有心人士規劃，以荔枝養蜂作為產業的新方向，為大湖社區注入活水。◎荔枝養蜜 再創大湖新生

( 輔大生命力新聞 )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

taiwan-subdivisions: 新竹 大湖 新北市

title: 110年12月31日--公民新聞報


content_text:
長榮2021年營運「海賺」，高達40個月年終獎金在2021年最後一個交易日（30）早晨發放給所有員工，羨煞全台勞工。此次大撒夢幻年終獎金保密到家，最終由長榮董事長張國華拍板，最樂的還在後頭，2022年7月股東會後尚有一筆員工紅利入袋，長榮堪稱台股最幸福企業。

長榮2021年網路聲量有三次達到高峰，第一次為2萬TEU長賜輪（Ever Given）3月中下旬擱淺在蘇伊士運河，「大排長榮」成為當時最火紅的話題。第二次為長榮股價直衝天際，最高達233元，並順利入台灣50成分股。第三次為年底此次的40個月年終獎金，30日一早便在是全台勞工的議論焦點，長榮員工一早就像中樂透般的心情領到高額獎金，每位員工都笑得合不攏嘴。

長榮今年前三季已大賺1,582.79億元，整年賺超過2,300億元不成問題，由於長榮手握龐大現金已相當苦惱，除了陸續償還銀行貸款降低利息支出外，公司早在12月內部研議發放年終獎金時也抱持著大方回饋員工的態度，最終由董事長張國華最拍板，大撒夢幻年終獎金，最高領40個月年終獎金，平均數字不到40個月。至於網傳長榮高階主管領到83個月年終獎金，長榮回應沒有這回事。

「長榮40個月年終獎金」這詞在全台炸開，但長榮低調表示，要顧及關係企業的員工心情，希望低調，並強調公司有獲利回饋給員工是應該，也感謝員工一路支持公司，因不久之前2019年長榮營運低迷時，員工的年終獎金是零個月「掛蛋」。

至於，長榮員工還能期待每年股東會後的員工紅利入袋，又將是一筆高額的紅利獎金。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 王淑以

title: 長榮董座張國華拍板 明年7月再發紅利


content_text:
主動澄清校務發展蓬勃 新生註冊率近八成

中華醫事科大校務發展蓬勃，接連獲得教育部多項肯定。（記者黃文記攝）記者黃文記∕仁德報導

日前教育部公布一一０學年新生註冊率不足六成的學校，有一所是位於台北市的「中華科技大學」，部分民眾誤以為是位於台南市仁德區的「中華醫事科技大學」，打電話到學校關心，令校方困擾不已。中華醫事科大三十日說明，兩所學校並不相關，該校的新生註冊率近八成，校務發展蓬勃，請各界不要混淆。

中華醫事科大指出，全國以「中華」為校名的大學（含科大）有三所，「中華科技大學」在台北，「中華大學」在新竹，「中華醫事科技大學」在台南，雖然位於不同縣市，但校名相近，因此也引來不少困擾。

中華醫事科大表示，該校新生註冊率將近八成，學生總人數有八千五百人，近幾年更接連獲得教育部卓越教學大學、高教深耕計畫、大學社會責任計畫、產業學院計畫、設備更新計畫等獎補助的肯定，在全國六十四所科大中排名屬中上，校務發展蓬勃、蒸蒸日上。

校方表示，雖然深受校名相近之累帶來困擾，有師生及家長曾有改校名的建議，惟考慮創校的歷史沿革及以醫事護理健康相關領域人才培育為特色，與以「中華」兩字為校名的另兩所大學有顯著的差異，並顧及校名對畢業校友情感的連結，目前並沒有更改校名的打算。

校方強調，為了避免困擾，除了將強化本身「醫事」科技大學的特色外，在簡稱上也將落實採用「中華醫大」或「華醫」來作為區隔。

taiwan-subdivisions: 新竹 仁德 仁德區

title: 註冊率不佳？華醫受校名相近之累 | 中華日報


content_text:
2021/12/31 12:56

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕共機今年頻繁襲擾台灣空域，2021最後一天，共機仍三度襲擾我空域，今年累計進入我空域238天。

根據廣播及航跡記錄，共機上午10時47分、11時04分、12時07分三度進入我ADIZ（西南空域），高度6600公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離，內容為「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度6600公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，共機本月累計進入我空域25天，本月廣播驅離紀錄共計71次。2021年累計進入我空域271天，廣播驅離紀錄共計845次。國防部公布2021年累計進入我空域238天，958架次。

countries: 中華民國 台灣

title: 共機年頭亂到年尾 今上午三度襲擾我空域


content_text: Report Ocean presents a new report on cancer biological therapy market size, share, growth, industry trends, and forecast 2030, covering various industry elements and growth trends helpful for predicting the market’s future. The global cancer biological therapy market is expected to reach USD 82,276.8 million by 2023 at a CAGR of 4.7% during the forecasted period. The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19195 This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. Biological therapy treatment is done with the help of living organisms, parts of living organisms or laboratory manufactured version of such content. There are various types of biological therapies, which inhibit specific molecules involved in development and growth of cancer tumor. Such therapies known as; cancer targeted therapies. The global cancer biological therapy market is segmented on the basis of phases, types, end users and regions. On the basis of phases, the market is segmented into phase I, phase II and phase III. In stage I & II the real impact of these therapies is seen and giving a success rate of 35% in Phase 1 and 20% in Phase II. The success rate of phase I is 35%. On the basis on types, the global cancer biological therapy market is segmented into monoclonal antibodies, cancer growth blockers, interferons, interleukins, gene therapy, targeted drug delivery, colony stimulating factor, cancer vaccines and others. Monoclonal antibodies accounted for the largest market share of the global cancer biological therapy market. Colony stimulating factor is the fastest growing market at a CAGR of 5.2% during the forecasted period. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19195 On the basis on end users, hospitals & clinics dominates the global cancer biological therapy market. Registering USD 26,790.6 million in 2016 and expected to reach at USD 38,471.9 million by 2023 at the rate of 4.4 % from 2016-2023.On the basis of regions, the market is segmented into North America, Europe, Asia-Pacific and the Middle East & Africa. North America has the dominating market for cancer biological therapy. The cancer biological therapy market for North America is estimated at USD 19,481.2 million in 2016 and expected to reach by USD 29,516.9 million by 2023 at a fastest CAGR of 5.10%. Key PlayersThe leading market players in the global cancer biological therapy market include Merck Inc., F. Hoffmann-La Roche Ltd, Novartis AG, Amgen Inc., Bristol-Myers Squibb, Celgene, ELI Lilly and Company, EnGeneIC, and Pfizer Study objectives> To provide detailed analysis of the market structure along with forecast of the various segments and sub-segments of the global cancer biological therapy market> To provide insights about factors influencing and affecting the market growth> To provide historical and forecast revenue of the market segments and sub-segments with respect to countries> To provide historical and forecast revenue of the market segments based on channels, applications, and regions for the global cancer biological therapy market.> To provide strategic profiling of key players in the market, and comprehensively analysing their market share, core competencies, and drawing a competitive landscape for the market> To provide economical factors that influences the global cancer biological therapy market> To provide detailed analysis of the value chain and supply chain of the global cancer biological therapy market Ask for Discount –https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19195 Target Audience> Pharmaceutical Companies> Pharmaceutical Suppliers> Cancer Research Organizations> Potential Investors> Key Executive (CEO and COO) and Strategy Growth Manager> Reaserch Companies Key Findings> North America accounted for the largest market share in the global cancer biological therapy market, USD 19,481.2 million in 2016 and expected to reach by USD 29,516.9 million by 2023 at a fastest CAGR of 5.10%> Colony stimulating factor is the fastest growing segment with a CAGR of and 5.2% in the global cancer biological therapy market, by types> Hospitals and clinics is contributing remarkable share in the market registering 47.8% in the global cancer biological therapy market, by end users in 2016 The reports also covers regional analysis> North Americao USo Canada> Europeo Germanyo Franceo UKo Italyo Spaino Rest of Europe> Asia Pacifico Japano Chinao Indiao Republic of Koreao Rest of Asia-Pacific> Middle East & Africao Middle Easto Africa Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19195 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level.Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years.How are the key players in the market assessed?This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market.The report includes information about the key vendors in the market.The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured.The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players.A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19195 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Cancer Biological Therapy Market 2021 Key Stakeholders, Subcomponent Manufacturers, Industry Association and Key Drivers Analysis to 2030 | Says Report Ocean


content_text:
因為美國二度封殺而延後上市的AI第一股商湯科技，昨（30）日在香港上市，首日股價表現不錯，盤中由掛牌價港幣3.91元一度拉升逾兩成，最終收盤價港幣4.13元，上漲7.27%。

中通社報導，商湯科技昨天在上海、香港同步舉行上市儀式。商湯董事會執行主席兼首席執行官徐立在上海說，人工智慧（AI）行業應用廣泛，雖然疫情的緣故令全球化發展停頓，而且地緣政治令公司受到美國打壓，但未來會繼續堅持研究原創技術。

2014年成立的商湯科技，是在香港科學園萌芽、第一家由科學園孕育的科技初創獨角獸。

創始團隊源於2001年創立的香港中文大學多媒體實驗室，包括教授湯曉鷗及實驗室的核心成員。目前公司擁有5000名僱員，七成為技術研發人員，包括40名教授及250名博士。

商湯科技全球總部設在香港，大陸總部則在上海，營收絕大部分來自大陸，2020年成為亞洲最大的AI軟體公司。據招股書披露，阿里巴巴旗下的淘寶中國持有商湯科技7.59%的股權。

countries: 美國 中國 香港

title: AI第一股 商湯首日漲7%


content_text:
LG Display宣布推出名為OLED EX的全新顯示面板技術，將可讓整體亮度提高30%，並且讓影像清晰度提升，同時也能讓螢幕邊框變得更窄。

依照LG Display說明，OLED EX的名稱來自進化 (Evolution)與體驗 (eXperience)，此項技術主要是在OLED面板構成設計加入氘元素，並且配合圖像處理演算法調整，讓螢幕整體亮度與顯示清晰度提升，另外也依照使用者觀看習慣，預測調整發光二極體的使用情況，讓螢幕播放影像內容可詮釋更高細節與色彩表現。

而藉由OLED EX面板技術，LG Display更說明可讓65吋OLED電視從原本最窄6mm邊框設計，下修為4mm，藉此讓螢幕能以更貼近無邊框形式打造，對應更大顯示範圍。

OLED EX面板技術將從今年第二季應用LG旗下OLED電視螢幕，並且計畫透過位於南韓坡州市及中國廣州市的產線量產。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: LG揭曉全新OLED EX面板技術 可讓電視亮度提升30%、邊框更窄


content_text:
台股2021年亮麗封關，創造十大亮點，盤中18,291點再創新高、收盤18,218點歷史次高，月線三連紅、年線連三紅，連三年上漲超過二成，在亞股主要股市漲幅僅次越南，上市櫃指數同創12年漲幅最大，上市櫃公司市值增加12.9兆元創史上最大增幅。

統一投顧董事長黎方國、第一金投顧董事長陳奕光、兆豐國際投顧董事長李秀利、台新投顧副總經理黃文清等四大名師看好元月行情在台積電（2330）等重量級法說會登場帶動下，將挑戰「萬九」，2022年最高有機會挑戰2萬點，虎年飆股留意鴻海（2317）大爆發；走勢上，2022年將呈現「微笑曲線」：年初持續走高，第2季在美國聯準會升息前拉回，然後第3季產業旺季、第4季美台大選拉抬下走高，全年高點有機會落在第4季。

台股昨（30）日在部份結帳賣壓出籠下，下跌29點收18,218點，但盤中仍創歷史新高18,291點，形成周、月、季、半年與年線五線連紅，櫃買指數則是上漲1.28點收237.55點創14年最高，連同日線形成六線連紅；上市成交量略增至2,667億元，全年合計達95.51兆，櫃買達21.06兆元，二市達116.57兆元，也刷新紀錄。

2021年台股持續驚驚漲，一方面受新冠肺炎疫情連第二年威脅，另一方面卻挾科技等產業居全球關鍵地位帶動外銷訂單迭創新高帶動，大盤指數走勢有別2020年疫情爆發年的V型反轉，在高檔上演震盪波波高的走勢，昨（30）日封關日盤中再度以18,291點刷新台股新紀錄，收盤18,218點歷史次高，僅次於前一交易日的18,248點，為亮點之一。

亮點之二是上市公司總市值衝上56.4兆元，上櫃公司總市值5.77兆元，市櫃合計62.17兆元，同步刷新紀錄；亮點之三是股民荷包吃大補丸，依臺灣證券交易所總歸戶後股民數計算，平均每位股民大賺107.92萬元，為近十年最多。

當中護國神山台積電全年全年雖只漲85元，不若去年狂漲199元，但因為台股權王，總市值突破15兆元大關達15.94兆元，一年內市值大增大增2.2兆元，同創新高，為焦點之四。

籌碼面亦有亮點，儘管外資今年再賣超4,540億元，合計兩年賣超達9,935億元史上首見，但在投信、代操、海歸資金等內資全年簇擁，加上外資於封關倒數之際連八買，帶動台股創高；以全年來看，土洋大戰再度由內資拿下第二勝，其中，投信買超701億元，為2009年以來最高。

因台股今年高低點差3,571點、震幅高達24%，也造就期貨市場交易量創新高、盤中零股交易量創新高、ETF總市值首度突破2兆元、13千金股史上最多、百元俱樂部會員數創新高，加上航海王、鋼鐵人、蜘蛛人等帶動傳產股史所未見榮景，均為2021年台股寫下歷史新扉頁。

countries: 臺灣 美國 越南

events: 疫情 新冠肺炎

title: 2021台股十大特色 年末封關日創盤中新高點


content_text:
蔡英文總統今年的新年談話中，將向國人傳達2022年重要施政方針，並提及國內及國際時局仍有諸多挑戰。（總統府提供）

迎接2022，蔡英文總統將依慣例發表元旦談話。在今年的新年談話中，蔡英文將向國人傳達2022年重要施政方針，並提及國內及國際時局仍有諸多挑戰，執政團隊將繼續穩健執政、照顧人民。

2020年底國際疫情再起，台灣多個城市基於防疫考量，停辦跨年晚會，總統府元旦升旗典禮也取消民眾進場參與。時隔1年，國內疫情穩定，台灣各地恢復實體跨年活動，總統府2022年元旦升旗典禮也恢復開放民眾進場，以「堅韌台灣，立足世界，World as One」為主題，迎接新的一年。

據總統府幕僚透露，2022年元旦蔡英文也將依慣例發表新年談話，總結過去一年成果並展望未來施政。在2022年的新年談話中，蔡英文將回顧2021年台灣的各項發展成果，凸顯對台灣而言，2021年「是特別的一年」。

新年談話將提到，2021年台灣挺過了5月以來的疫情挑戰，在年底再次回歸實體跨年活動；而在跨年2周前，台灣成功完成公投，展現台灣走向更成熟的公民社會。蔡英文也將藉此機會，再次感謝台灣人民的團結努力，展現出台灣的堅韌。

新年談話的重點，在於向國人傳達明年的重要施政方針。蔡英文將提到，在新的一年，從國內到區域，乃至國際的局勢，仍然快速變遷、挑戰不斷；面對接踵而來的挑戰，執政團隊會負責任地穩健執政、照顧人民，讓國家在這幾年打下的良好基礎上進步前進。

而在2021年的最後一天，蔡英文也在臉書發布一則短片，感謝全國第一線防疫人員的付出。蔡英文在發文中說，疫情爆發2年來，包括醫護、機組人員、防疫司機及邊境檢疫員等第一線人員，都在崗位上努力落實防疫，守護台灣，「他們就是台灣最堅強的防疫英雄」。

為表彰抗疫有功的第一線醫護人員，2022年元旦升旗典禮主辦單位特別邀請醫護界代表領唱國歌。由中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中率領60名台灣優秀醫護代表組成，成員為來自全台各地的醫護、牙醫、中醫與藥師等人員。主辦單位說，每一位領唱團成員的背後，都是一頁台灣抗疫過程動人故事。

journalist: 仇佩芬

events: 疫情 公投

people: 蔡英文 陳時中

title: 【總統元旦文告搶先看】穩健執政+醫護最高 蔡英文感念「堅韌台灣」挺過本土爆發-


content_text:
美國總統拜登領導的政府為了籌措規模1.75兆美元支出方案的財源，正瞄準投資美國不動產的海外投資人，可能關閉一項避稅漏洞，向特定國家投資人在美國交易不動產的獲利，課徵多達30%的稅。

華爾街日報報導，美國政府會對特定國家投資人的美國商業不動產收益，課徵高達30%的稅，但這項稅收不會針對美國企業，因此許多外國投資人都能透過一連串複雜的合法操作，從海外實體取得貸款，從而規避這項稅收。

這些外國投資人不會直接購買建物，而是先在開曼群島等地開設空殼公司，再貸款給名為「隔離公司」（blocker corporation）的美國實體，由這家「隔離公司」購買建物，「隔離公司」不會直接支付獲利給外國投資人，而是透過空殼公司支付貸款利息給外國投資人。

「重建美好未來」法案一項修正條款，可能終結這種做法。這項調整主要影響範圍，可能來自未與美國簽署稅務協定國家的投資人，如新加坡、阿拉伯聯合大公國及其他亞洲和中東國家。

支持者表示，美國政府可望藉此進帳數十億美元稅收，但不動產業者擔憂，這也可能抑制海外投資人收購美國商用不動產的意願，對特定商辦大樓、飯店、和購物中心的價格造成壓力。

countries: 美國 開曼群島 新加坡

title: 拜登籌資 瞄準海外購屋客


content_text:
已經退休且旅美的前中國人民大學社會學系副教授周孝正(圖)日前遭校方電話通知開除。（圖：自由亞洲電台提供）  中國知識份子因批評習近平遭封殺又添一樁！已經退休十多年，目前旅美的前中國人民大學社會學副教授周孝正，28日接到校方電話通知「開除處分」，隨後中國境內搜尋平台也全部下架周孝正的圖文等相關資料，但周孝正表示：「說話是我的尊嚴！」他強調，中國對他的封殺是「做賊心虛」，他會永遠實踐人大校訓「實事求是」。

《美國之音》報導，旅居美國的周孝正28日在維吉尼亞州的家中接到一通越洋電話，一位陌生的年輕女教師代表校方通知他，他已被人民大學開除，且決定自12月17日起生效，使得他成為因批評中共現任領導人習近平而受到懲罰的知識分子中的最新一個例子。

《自由亞洲電台》引述周孝正說法表示，接到開除處分的電話通知時滿是疑問，因為「都退休了怎麼有開除啊？」，周孝正表示，人民大學要開除可以，但至少得給個文字，這是起碼的尊重。不過他透露，他還在中國境內時，微信號就遭封禁。到美國定居後，他新開設的微信號也一度遭封鎖。

曾被稱「京城名嘴」能言又敢言

周孝正表示，這不是人大主導所做的決定，他肯定所謂的「開除」處分和他在海外實事求是的言論有關。就在周孝正在被開除之後，目前查詢中國人大社會與人口學院的官網上，不但在離退教師欄中看不到周孝正的名字，就連在百度上以周孝正搜索，從網頁、視頻、資訊、到圖片欄目，都顯示抱歉沒有找到與「周孝正」相關的資訊。

周孝正是中國恢復高考後的第一批大學生，並於1988年進入中國人民大學社會學系任教。由於他說話速度快、犀利又幽默，過去常出現中國各路媒體上，闡述對人口問題、貧富差距等社會矛盾的獨到洞察，有「京城名嘴」之稱。

2017年移居美國後，周孝正開辦自媒體，多次接受媒體採訪，毫不避諱地點名中共國家主席習近平「小學沒畢業，知識結構有嚴重漏洞，需要補課。」但他強調自己並不「反黨」，只要黨說得對的就支持，不對的，我們當然要批評。

強調會繼續說實話 言論自由是人權

至於被開除是否會有所影響？周孝正表示：「人大給開的退休金帳戶戶頭，我一分錢都沒取過，我一分錢都不要，我看都不看，早就跟他們講過，死後我都捐。」

周孝正也繼續強調，他還是會繼續說，沒什麼不說的，因為人大的校訓就是「實事求是」，他會繼續實踐，如果說實話要被打壓，那打壓就打壓。他還表示：「人就是要說話，不管說得對不對，言論自由，表達權利，這是基本人權。」

journalist: 撰稿編輯：陳文蔚

countries: 中國 美國

title: Rti 中央廣播電臺 曾批習近平小學沒畢業需補課 旅美人大退休教授周孝正被通知開除


content_text: Report Ocean presents a new report on aesthetics market size, share, growth, industry trends, and forecast 2026, covering various industry elements and growth trends helpful for predicting the market’s future. The global aesthetics market is expected to reach US$ 18,417.2 million in 2023 from US$ 8,975.5 million in 2016. This market is expected to grow at a stable CAGR of 10.9% during the forecast period 2017-2023. The Centers for Medicare and Medicaid Services report that US healthcare expenditures grew by 4.6% to US$ 3.8 trillion in 2019, or US$ 11,582 per person, and accounted for 17.7% of GDP. Also, the federal government accounted for 29.0% of the total health expenditures, followed by households (28.4%). State and local governments accounted for 16.1% of total health care expenditures, while other private revenues accounted for 7.5%. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19148 This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. Introduction:Aesthetics is the branch of theory concerned with the nature and valuation for craftsmanship or art, excellence, beauty and good taste. It has additionally been characterized as “critical reflection on art, culture and nature. Traditionally, the theory of craftsmanship focused on its definition, yet as of now this has not been the primary focus, with careful examinations of parts of art to a great extent replacing it. Philosophical aesthetics is here considered to focus on these modern improvements. The global aesthetics market is expected to reach US$ 18,417.2 million in 2023 from US$ 8,975.5 million in 2016. This market is expected to grow at a stable CAGR of 10.9% during the forecast period 2017-2023. This growth is attributed to growing demand for aesthetic treatments, technological advancements in aesthetic industry, increasing acceptance of facial aesthetics and effects of pollution. Download Free Sample Report, SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19148 The global aesthetics market by product types is divided into Implants, Injectable’s and Energy-Based Devices. Implants market is commanding the largest market share of 38.6% in 2016, this market is expected to reach US$ 7,288.7 million in 2023 for US$ 3,467.0 million in 2016. Injectable’s market is expected to grow at a CAGR of 11.2% during the forecast period 2017-2023, and is expected to reach US$ 6,421.8 million in 2023. ? Global Aesthetic Market by treatment comprises of Phototherapy Treatments, Chemical Peels, liposuction, Laser resurfacing. Out of which Phototherapy Treatments holds the largest market share of 36.0% in 2016, this market is expected to reach US$ 6,808.1 million in 2023 from US$ 3,231.4 million in 2016 and is growing at a stable CAGR of 11.3% globally. Chemical Peels and liposuction are considered to grow at a similar pace, with both markets growing at a CAGR of 11.2% and 11.1% respectively. This growth can be attributed to the rapid technological advancement in the aesthetic industry and growing acceptance of aesthetics procedures globally. On the basis of application the global aesthetics market has been segmented into Body Shaping / Skin Tightening, Sub-Dermal Skin Treatment, Epidermal Skin/Hair Treatment. Shaping / Skin Tightening segment is commanding the largest market share of 41.1% globally in the aesthetics market by application. This market is expected to reach US$ 7,722.1 million in 2023 from US$ 3,689.5 million in 2016 and is expected to grow at a CAGR of 11.2% during the forecast period 2017-2023. However Sub-Dermal Skin Treatment is expected to be the fastest growing segment which is growing at a CAGR of 11.4% during the forecast period 2017-2023. Ask for Discount –https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19148 On the basis of region the global aesthetic market is segmented into North America, Europe, Asia Pacific, Middle East & Africa. North America is commanding the largest market share of 52.2% in 2016 with countries like US and Canada playing a prominent role in the development of the market. US market is expected to reach US$ 7,954.7 million in 2023 for US$ 3,665.9 million in 2016, this market is expected to grow at a CAGR of 11.8% during the forecast period 2017-2023. Europe market is expected to be the second largest market globally, with countries like Germany, UK and France playing a prominent role in the market. Asia Pacific market is expected to be the fastest growing market which is growing at a CAGR of 11.5% during the forecast period 2016-2023. Key Players:The leading market players in the Global Aesthetics market include Galderma, Allergan , Merz Pharma , Valeant Pharmaceuticals and Sanofi.Study objectives:> To provide detailed analysis of the market structure along with forecast of the various> Segments and sub-segments of Global Aesthetics market.> To provide insights about factors influencing and affecting the market growth.> To provide historical and forecast revenue of the market segments and sub-segments with respect to countries> To provide historical and forecast revenue of the market segments based on Global Aesthetics products, treatment and applications for Global Aesthetics market.> To provide strategic profiling of key players in the market, and comprehensively analysing their market share, core competencies, and drawing a competitive landscape for the market.> To provide economical factors that influences the Global Aesthetics market.> To provide detailed analysis of the value chain and supply chain of the global Aesthetics market. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19148 Target Audience:> Aesthetics products manufacturers & suppliers> Research and development (R&D) companies> Market research and consulting service providers> Academic institutes and universities> Key executive (CEO and COO) and strategy growth manager Key Findings:> Implants market is one of the largest segment in the global aesthetics market by product, which is expected to reach US$ 7,288.7 million in 2023 for US$ 3,467.0 million in 2016.> Injectable market is the fastest growing market which is expected to grow at a CAGR of 11.2% during the forecast period 2017-2023.> Phototherapy Treatments market is one of the largest segment in the global aesthetics market by treatments, which is expected to reach US$ 6,836.9 million in 2023 for US$ 3,234.3 million in 2016.> Body Shaping / Skin Tightening market is one of the largest segment in the global aesthetics market by application, which is expected to reach US$ 7,722.1 million in 2023 for US$ 3,689.5 million in 2016.> North America market is one of the largest region in the global aesthetics market> Asia Pacific region is the fastest growing market which is expected to grow at a CAGR of 11.5% during the forecast period 2017-2023. The reports also covers regional analysis:> 9.1 North America> 9.1.1 US> 9.1.2 Canada> 9.2 Europe> 9.2.1 Germany> 9.2.2 France> 9.2.3 Italy> 9.2.3 Spain> 9.2.5 UK> 9.2.6 Rest of Europe> 9.3 Asia> 9.3.1 Japan> 9.3.2 China> 9.3.3 India> 9.3.4 Republic of Korea> 9.3.5 Australia> 9.3.6 Rest of Asia-Pacific> 9.4 Middle East & Africa> 9.4.1 UAE – United Arab Emirates> 9.4.2 Saudi Arabia> 9.4.3 Egypt> 9.4.4 Rest of Middle East & Africa Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19148 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level.Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years.How are the key players in the market assessed?This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market.The report includes information about the key vendors in the market.The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured.The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players.A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=19148 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

title: Aesthetics Market 2021 Research Analysis on Competitive landscape and Key Vendors, Forecast by 2030 | Says Report Ocean


content_text:
韓國憲法法庭11月底裁定「尹昌浩法」違憲，引發社會爭論，並影響2020年台灣留學生曾以琳遭酒駕撞死的案件結果。圖為曾以琳友人先前在韓國召開記者會。(資料照/部立嘉義醫院提供/圖：中央社)  韓國憲法法庭11月底裁定加重懲處酒駕者的「尹昌浩法」違憲，引發社會爭論。這項修法原本是為防止酒駕憾事再次發生，但違憲裁定卻如同給了酒駕者一張免死金牌。

飲酒文化深植韓國社會，無論公司應酬、家人親友聚會、婚喪喜慶等都免不了要來上一杯，酒類飲品是餐廳標準配備，街道上也隨處都能看到酒類廣告，酒駕事故在韓國屢見不鮮。

尹昌浩法修法契機是一起發生在2018年的酒駕事故，當時正在軍中服役的尹昌浩休假出營，卻在釜山海雲台遭酒駕車輛撞死，在家屬及社會輿論推動下，韓國國會火速通過修法，強化酒駕認定標準並加重刑責。

根據修法後條文，被抓到酒駕2次以上可處2年以上5年以下有期徒刑，或1000萬韓元以上、2000萬韓元以下罰金，希望可以預防酒駕屢犯；但憲法法庭裁定違憲的原因卻是認為，未考慮這次酒駕與上次犯行之間隔了多久，加重懲罰並不適當。

這次裁定也影響去年台灣留學生曾以琳在首爾街頭遭酒駕撞死的案件結果，52歲的金姓肇事者在去年11月酒駕闖紅燈，撞死正通過斑馬線的曾以琳，且並非第一次酒駕被抓，曾以琳父母期盼不再發生類似憾事，拒絕與肇事者和解，希望當局予以嚴懲。

金姓肇事者最終獲判8年有期徒刑，但此案在30日被韓國最高法院發回重審。

韓國輿論指出，這次違憲裁定無疑是給了酒駕者一張免死金牌，韓國司法界也出現批判意見，認為裁定尹昌浩法違憲忽視了酒駕被害人及家屬的痛苦，也不符合人民對法律的期盼，也會造成「酒駕並非嚴重犯罪行為」的錯誤印象。

值得注意的是，酒駕再犯率在尹昌浩法上路後並未減少，還有上升趨勢，朝鮮日報引述警察廳統計，去年酒駕再犯率達45.4%，較2019上升1.7個百分點；而今年截至10月的酒駕再犯率已達到45.3%，全年可能超過去年紀錄。

今年底可能受到防疫規範放寬影響，酒駕案件較年初大幅增加，10月酒駕件數多達1萬1402件，比一月的7250件增加4152件。這次違憲裁定後，韓國社會中的酒駕狀況可能再度惡化。

countries: 韓國 台灣

title: [國際] 韓國修法嚴懲酒駕變違憲 法律反成罪犯免死金牌


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓30日專電）美國總統拜登今天敦促俄羅斯總統蒲亭降低與烏克蘭的緊張局勢。拜登也提出警告，若俄羅斯入侵烏克蘭，美國與盟友和夥伴將作出果斷回應。

拜登（Joe Biden）今天應蒲亭（Vladimir Putin）要求通話，雙方對談約50分鐘。這也是拜登與蒲亭繼7日後，兩人本月第2度通話。

通話結束後，白宮以發言人莎琪（Jen Psaki）名義發出聲明指出，拜登敦促俄羅斯減緩與烏克蘭的緊張局勢。拜登並明確表示，若俄羅斯進一步入侵烏克蘭，美國與盟友和夥伴將作出果斷回應。

拜登也對以外交方式解決問題表達支持，包括從明年初開始的雙邊戰略穩定對話、北大西洋公約組織－俄羅斯委員會（NATO-Russia Council）對話，以及歐洲安全暨合作組織（Organisation for Security and Cooperation in Europe，OSCE）對話。拜登也重申，只有在局勢趨緩而非升高的環境下，這些對話才能取得實質性進展。

美俄預計於2022年1月10日在日內瓦召開安全會議。莫斯科當局和北約代表預計在1月12日召開會議，俄羅斯和歐洲安全暨合作組織也將於1月13日舉行會談。

美國資深官員會後透過電話背景說明表示，拜登提出兩條路，端看俄羅斯接下來的行動而定：一是降低緊張局勢的外交途徑；另一條則是更側重於威嚇的途徑，若俄羅斯進一步入侵烏克蘭，將導致嚴重的代價與後果。

至於何謂嚴重的代價與後果，官員指出，這包括經濟制裁、提供烏克蘭軍事援助，以及調整北約的軍事部署。不過官員也強調，不會預設俄羅斯的決策或動向，會關注其行動，美國將持續密切監控烏克蘭情勢，為俄羅斯可能的行動做準備。

鑒於俄羅斯有侵略烏克蘭的隱憂，美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）28日下令「杜魯門號」（USS Harry S Truman）航空母艦打擊群留守地中海，讓歐洲盟友安心。（編輯：周永捷）1101231

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓30日專電

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 拜登警告蒲亭：若俄入侵烏克蘭將果斷回應 | 國際


content_text:
多次參與香港抗爭運動的女歌手何韻詩，在2021年12月29日凌晨6時，被香港警方以涉嫌違反《刑事罪行條例》第9及10條串謀發布煽動刊物罪為由逮捕，媒體報導這和她曾擔任當日被迫停刊的香港民主派網媒《立場新聞》董事有關，直迄30日傍晚才交保獲釋。

2015年在佔領中環的抗爭運動中，何韻詩是首位響應的香港藝人，當時她也和抗爭群眾一起被香港警方逮捕、帶進警署。事實上，何韻詩在2014年1月1日，即獲得2013年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「我最喜愛的女歌手」，在娛樂圈人氣可見一斑，根本不需要靠「沾」抗爭運動來炒紅自己。

香港在《港區國安法》上路後，對於自由權的管制收得更緊，立法會中民主派議員被清除一空，媒體遭搜索甚至於被迫停刋、記者被逮捕已成常事，而何韻詩也因擔任《立場新聞》董事再度被捕。

一位在流行樂壇已經「上位」獲得多座大獎，並擁有高人氣支持的歌手，為什麼要冒著失去中國市場、演藝生涯中斷，甚至個人人身安全受侵犯的危險，投入這些危險卻看不到希望的抗爭運動？請看這篇《新新聞》在2015年對何韻詩的專訪報導。（新新聞編輯部）

晚上7點，手持盾牌與長棍的警隊出現，警隊中豎起橘色標語，上頭寫著「警告催淚煙」。這不只是一句恐嚇。沒多久煙霧落下。2014年9月28日那天，香港警方共施放87顆催淚彈驅逐佔中群眾。手持雨傘站在煙霧中的蒙面遊俠，成了去年最讓人難忘的新聞畫面。煙霧瀰漫的那天，徹底讓香港年輕世代一夜長大，看清了統治者的模樣。

催淚彈落下時，香港歌手何韻詩在臉書上寫下「香港演藝界各位朋友，你們真的還不願意出來講句話嗎？」、「香港藝人們，求你們站出來為香港發聲！」成為第一個公開聲援佔中的藝人。

「這個世代改寫了香港精神」歷時79天的佔中行動，何韻詩始終都在，甚至在第75天隨著群眾一同被逮捕，帶進警署。

「不會怕嗎？」見到何韻詩前，這個問題一直讓人困擾。在演藝人員大量依賴中國市場的時代，公開聲援佔中等於和中國過不去，也等於是自己斷送了廣大的中國市場。這個犧牲和後果可能遠比自己想像的大，要如何能夠義無反顧？

countries: 香港 中國

title: 歷史新新聞》2015年佔中後，我們專訪了香港異議歌手何韻詩-新新聞


content_text:
第19屆SBL超級籃球聯賽例行賽持續展開，台灣啤酒30日晚間對上高雄九太科技，台啤洋將多拉摩爾（白衣）全場貢獻15分17籃板，擁有身高優勢的他比賽中更多次灌籃，率隊以77比67奪勝。（中華民國籃球協會提供）中央社記者黃巧雯傳真 110年12月30日（中央社記者黃巧雯台北30日電）超級籃球聯賽（SBL）台灣啤酒洋將蓋樂威、多拉摩爾今天聯手拿下41分，而擁有身高優勢的多拉摩爾還繳出5次阻攻，率隊以77比67力退高雄九太科技，開季3連勝到手。

第19季超級籃球聯賽（SBL）今天在板橋體育館舉行2場賽事，壓軸由台啤對決九太，兩隊賽前都是2連勝，本季仍是不敗之身。

台啤首節在洋將蓋樂威（Ramon Galloway）獨攬10分帶領下，以23比16領先，卻在次節前4分鐘進攻當機，九太趁機拉出9比0攻勢，台啤靠著王新瑋得分及時止血，再度找回攻守節奏，上半場仍以40比37占上風。

談到次節亂流，台啤教頭周俊三接受轉播單位訪問時表示，除了未能掌握防守籃板外，「外圍傳導攻擊性沒有做得很好」，造成進攻手段單調。

台啤洋將多拉摩爾（Doral Moore Jr.）身高213公分，今天肆虐禁區，不但賞九太雙洋將火鍋，還多次上演雙手爆扣，第3節幫助台啤將領先差距擴大至11分。

台啤決勝節一度握有17分領先優勢，九太呂宗霖、曾柏喻、吳宏興在比賽尾聲拉出7比0攻勢，仍無力扭轉戰局，最終台啤以10分差帶走勝利，收下3連勝。

台啤蓋樂威拿下26分、8籃板、3助攻，多拉摩爾進帳15分，外加17籃板、5阻攻，本季首度繳出「雙十」成績；九太此役4人得分雙位數，以選秀狀元曾柏喻貢獻17分、6籃板、4助攻最佳。（編輯：陳仁華）1101230

journalist: 中央社記者黃巧雯台北30日電

taiwan-subdivisions: 板橋 高雄

title: SBL台啤力退九太 開季3連勝到手 | 運動


content_text:
宇珊（右）和黃子佼一起主持桃園跨年演唱會。（年代提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕「meet遇見桃園」跨年演唱會祭出多組實力派歌手輪番嗨唱，Bii畢書盡擔任開場，吸引大批迷妹從29號就來會場外卡位，為的就是近距離感受「歐霸」魅力。演唱會一開場，主持人宇珊就興奮大喊：「終於回桃園故鄉主持！」準爸爸黃子佼則透露太太孟耿如往年跨年都在後台陪他一起工作，今年懷上黃玉米，原本希望她待在家休息，沒想到孟耿如居然跑到新竹露營，讓他只能隔空示愛，要新竹的朋友照顧老婆，甜蜜爆表。

畢書盡穿著貂皮大衣唱跨年，被黃子佼虧「穿太多」。（年代提供）

而畢書盡擔任開場演出，主持人黃子佼看到畢書盡穿貂皮大衣，虧他「穿太多」，畢書盡責解釋自己雖是南韓人，但來台住很久，其實超怕冷；接著黃子佼拱畢書盡唱兒童界神曲《baby shark》，他也敬業地立刻多聲道變換，逗樂台下觀眾。

韋禮安展現超強唱功。（年代提供）

另外，「學霸創作才子」韋禮安是台劇、電影主題曲的創作大戶，韋禮安一上台就連唱經典台劇主題曲《還是會》、《因為是你》，展現超強唱功。接著演唱票房破億電影《月老》主題曲《如果可以》。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 黃子佼隔空示愛孕妻  畢書盡多聲道唱「兒童界神曲」


content_text:
【大纪元2021年12月30日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.【新闻看点】西安疫情严峻超武汉？传连夜建方舱

西安疫情严峻，传连夜建方舱；隐匿传疫11天，疫情远超武汉？防疫涉高层权斗，市委家属有特供菜；想回村先“化灰”，地方极端防疫；奥密克戎肆虐，“德密克戎”已来？

2.中共打压下 中国科技富豪损失800亿美元

中共对中国科技巨头的监管打压，今年以来一直引发全球关注。根据彭博亿万富翁指数，在中共监管机构大规模打击下，中国最富有的10名科技大亨在2021年总净资产缩水至少800亿美元。

3.周晓辉：美媒为何迄今未登采访秦刚的报导？

12月25日，大陆“观察者网”刊登了中共央视驻美记者的一篇文章，其开篇即称20日，中共驻美大使秦刚接受美国多家主流媒体主编和资深记者联合采访。采访由彭博创新经济论坛举办，以“炉边谈话”形式用英文进行。谈话前，双方商定全部内容可供报导，也可用作背景吹风。然而，在中共驻美使馆在其网页刊登后五天，居然没有一家美媒发出英文报导。笔者推测，这其中应该包括彭博社。

4.王赫：中共为何炒作空间站险遭美卫星碰撞？

12月28日，中共借外交部发言人之口，炒作12月3日向联合国秘书长古特雷斯（Antonio Guterres）提交的一份照会。这份罕见的照会，投诉美国公司SpaceX发射的星链（Starlink）卫星7月1日和10月21日两次危险接近中国空间站，导致中方人员出于安全考虑，采取“紧急避碰”措施。这引发舆论关注。中共此次炒作的意图何在呢？本文以为有三。

5.河南男子开挖掘机拍死警察 案件详情未知

日前，一则“男子用挖掘机拍死警察被判死刑”的消息引发网民高度关注。但是官方未公开案件详情始末。

6.隐蔽的法外机构610 专家吁国际制裁（下）

中共前“中央防范和处理X教问题领导小组办公室”副主任彭波案12月23日在江苏无锡开庭审理。两位中国问题专家谈及“610”办公室在迫害法轮功中扮演的角色以及遭恶报的处境，并呼吁国际社会对其进行严厉制裁。

7.【一线采访】西安封城7天又戒严 民众断粮呐喊

陕西西安中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）确诊病例连日来暴增，官方管控升级。继23日封城后，西安实施更为严厉的封控措施，居民不能出门采购，网购快递停运，导致不少人家中断菜断粮。西安当局甚至戒严当街抓人，引发民众不满。

8.杨威：中共未能从美国捞到的十大筹码（下）

2021年是中美关系继续僵局的一年，中共对美国不断采取高调施压态度，试图从新上任的拜登政府身上捞取至少十大筹码。一年下来，中共却一个筹码都没有捞到。

9.中国移动危及加国安全 加拿大勒令其退出

中国最大的国有移动电话网络之一“中国移动”向加拿大联邦法院提出政府禁令暂延的要求被驳回后，将于下月停止在加拿大的业务。

10.美国多名议员谴责中共拘捕香港记者

在香港警方突袭了该市最后一家亲民主网络媒体的总部、并逮捕了多名现任和前任雇员后，美国多名资深共和党政治家对此公开表示谴责。

11.北京冬奥前疫情恶化 中共执意清零苦了百姓

周一（12月27日），中共官方新增中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）病例达到二十多个月以来最高，同时，中共加紧实施倍受质疑的清零政策，底层民众成为直接受害者，苦不堪言。

12.美国打造干净供应链 挑战中共稀土垄断地位

中国三十多年来为全球稀土矿产大国，且为巩固垄断地位，中共更在上周成立“中国稀土集团”，不过据国外媒体报导，北京意识到其稀土资源优势正在减弱，因为美国与欧盟正在打造独立于中国之外的稀土供应链。

13.德国外长：我是超级体育迷 但绝不去北京冬奥

德国外长贝尔伯克接受德媒采访时明确表示，虽然自己是个体育迷，但绝不会去参加2月份在北京举行的冬奥会。

14.达美飞上海航班折返 美官员：美中正谈判

美国达美航空（Delta Air Lines）日前一架从西雅图飞往上海的航班，中途突然折返，引发华人圈和媒体关注。达美航空表示，中国机场的清洁新规促使航班返回。美方表示，美中之间正在对这一新规的可能变更进行谈判，因为这种变革或许会严重影响飞往中国的航班。

15.【拍案惊奇】中共黑产业 眼镜车钥匙都能偷拍

李克强再捧邓小平，政治口号转风向的实质；“偷拍”成中共国黑产业；西安封门，网上频现求助；为色发疯，重庆男对两幼子下毒手；中共状告马斯克。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 中国 香港 加拿大

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 死刑

title: 【翻墙必看】西安市委家属大院有特供


content_text:
金門知名的景點榕園，最近有個超吸睛的裝置藝術~大墨鏡，原來這是金門縣林務所將金大學生陳亭亘的作品「俞大維先生的本體」，利用台電公司金門區營業處提供的回收木料打造出一座大型的墨鏡，希望透過裝置藝術，吸引更多人來榕園一遊，讓俞大維先生紀念館等太湖周邊的景點被更多人看見。

林務所所長鐘立偉表示，今年首度與金門大學都景系合作，在系主任吳綱立協助下，將森林公園、料羅媽祖公園及榕園做為「都市與景觀設計」課程的設計場域，經由學生的創意發想，發掘不少創意且彰顯金門景觀特色的設計作品；其中陳亭亘設計「墨鏡」，從俞大維先生紀念館為發想與場域的連界性高並深富意義，成為第一個被實現的作品。

笑起來相當緬靦的陳亭亘說，「過去並不知道俞大維的故事，他在勘查完場域、蒐集資料，才知道他對金門這麼有貢獻」，陳亭亘提到，開始設計時，腦海反覆出現俞大維戴的各款墨鏡，還聯想到日本著名動畫「銀魂」的對白「眼鏡才是本體」，因此想到如果能設置一個以墨鏡為主體的裝置藝術，或許能讓更多人引發對俞大維先生的好奇與關注。

協助工程施做的金湖鎮代表主席蔡乃靖指出，這個作品高度約2.6公尺，長與寬約7公尺，原始的設計較為複雜，經過多次討論才改以回收木料重新拼湊而成；金湖鎮有許多歷史悠久的展館與景點，透過年輕人的創意發想，會吸引不同世代的朋友願意去瞭解金門的歷史與故事。

鐘立偉也補充，榕園近年因為褐根腐病傳染問題，導致40多棵的榕樹死亡，在移除並木及防治的過程中，同步對園區場域整理，除將限制老樹生長的水泥花圃全數敲除，讓林木根系健康生長外，也同步處理多年來地下管線漏水等問題，相信明年春暖花開草皮恢復生長後，景觀會更好。

生於清光緒22年的俞大維是美國哈佛大學博士，他在八二三砲戰時擔任國防部長，對國防戰役提供許多當時年新穎且正確政治策略；823戰役期間多次在金門前線洞悉敵軍軍情，得以將傷害降於最低；國軍為緬懷俞大維一生奉獻國家，民國83年在榕園設置紀念館。

俞大維在八二三砲戰時擔任國防部長，823戰役期間多次在金門前線洞悉敵軍軍情，得以將傷害降於最低，圖為紀念館內的塑像，戴著超流行的墨鏡。記者蔡家蓁／攝影笑起來相當緬靦的陳亭亘說，希望透過這個景點，讓大家更認識俞大維先生。記者蔡家蓁／攝影協助工程施做的金湖鎮代表主席蔡乃靖（左）特別準備一個紅包獎勵金大學生陳亭亘。記者蔡家蓁／攝影林務所所長鐘立偉說，希望透過裝置藝術，吸引更多人來榕園一遊，讓俞大維先生紀念館等太湖周邊的景點被更多人看見。記者蔡家蓁／攝影

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 金門縣 金湖 金門

title: 影／金大生創意發想榕園大墨鏡 裝置藝術看見俞大維


content_text:
「體操女神」瑞莎近年積極培育體操選手，不僅屢屢遭到攻擊、近期更被選手家長指控「帳目不清」、「利用選手當宣傳工具」。昨天（30）在律師林智群透過臉書發文直言她最大問題就是出在「免費」之後，瑞莎也在深夜透過臉書發文，親自說明堅持不收費的真正原因；暖心的發文立刻吸引眾多網友支持力挺。

瑞莎被控斂財只給「車馬費500」！雜誌受訪畫面曝光：根本零酬勞瑞莎長期免費指導台灣韻律體操小選手，卻遭指控斂財、利用選手宣傳。（本報資料照，記者潘少棠攝）

瑞莎所創立的瑞星韻律體操協會近期遭指斂財、運用選手當工具等等，律師林智群昨天先是透過自己的臉書發文表示：「瑞莎的事情告訴我們，『免費』兩個字可以吸引來多少奧咖。」稍晚他更發文建議應該要採取「高價模式」，每個孩子入會費20萬、月費3萬元，不只什麼問題都不會發生、家長們可能還會抗議課程很難搶⋯等等，直言：「免費模式一定會被嫌棄、高價模式大家就會珍惜了！」

瑞莎在昨天深夜也親自透過臉書發文，親自解釋不向孩子們收費的原因。她文中表示，自己沒有打算用教體操做生意，目標只放在讓選手有好成績上。團隊內的選手每幾個月都會透過選拔，保留學習最快、也最適合練體操的孩子們，但是有天份的孩子們家裡未必有經濟能力負擔、孩子或許也因此沒有辦法走上體操這條路。她文末也表示這樣的做法也不知道能夠堅持到什麼時候，不過「能撐多久就撐多久」，盡量讓每個喜歡體操的孩子都能夠有機會。

這段滿滿正能量的發文立刻吸引了眾多網友的支持，紛紛留言表示「心美的人不會被打敗的」、「加油」、「謝謝妳的付出」，也有不少網友曬出自己贊助瑞星小額捐款的收據，直說「妳撐多久我就捐多久」，出資力挺。

references: 臉書 網友

title: 律師指問題在「免費」！瑞莎深夜發文曝暖心原因：我不會用這個做生意


content_text:
代駕竟在國道狂飆時速161公里，害車主遭吊照扣牌。（翻攝臉書社團《爆料公社(官方粉專專屬)》）

酒後找代駕變代飆！一名男子11月底酒後透過App找了代駕，沒想到代駕駕駛竟然在國道上狂飆到時速161公里，害這名男子不但收到罰單，更是直接被吊扣牌照，讓他整個傻眼。對此，業者出面道歉，表示已解雇違規司機，也願意負擔罰款，至於其他損失目前仍持續溝通當中。

「這大條的要怎麼處理？代駕直接飆到要被扣牌！？」，一名網友在臉書社團《爆料公社(官方粉專專屬)》發文，表示自己一名員工11月29日乖乖聽從公司指示，酒後用App找了代駕，但代駕司機竟然在國道飆到時速161公里，因為國道限速100公里，因此除了吃上超速罰單，更被遭到扣點，還被吊扣牌照。

該網友指出，該車是10月13日才交車的新車，車主本人沒開超過120，質疑「車子折舊怎麼算？車子保險怎麼算？車主受驚怎麼算？牌被扣怎麼算？」。

據ETtoday新聞雲報導，受害車主從事業務工作，被吊扣牌照半年，接下來工作大受影響，代駕業者雖願意負擔罰單的金額，但「我們要的不是罰單的錢，我們要的是他在監理站的紀錄可不可以被取消，可不可以被註銷的？畢竟是要針對駕駛人，而不是車主本人。」。

對此，業者表示深感抱歉，已積極聯繫消費者，想把事情處理好，也立刻解除當事駕駛的合作關係。

★中時新聞網關心您：飲酒過量，有礙健康！

★中時新聞網關心您：開車不喝酒、喝酒不開車！

拜登公開承諾協防台灣？ 美學者：無益未來台海安全

買保時捷沒錢繳停車費？他搬「請勿停車」硬停還狂嗆1句

journalist: 張達智

references: 臉書社團 網友 爆料公社

title: 酒後代駕找到藤原拓海？國道狂飆161害車主遭吊照扣牌


content_text:
國內新增41例COVID-19境外移入確定病例，另確診個案中無新增死亡。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，分別來自美國14例最多，還有14例入境國仍在調查中，是疫情自2020年爆發以來，境外個案最多的一次。

指揮中心表示，今日新增41例境外移入個案，為16例男性、25例女性，年齡介於20多歲至70多歲，分別自美國(14例，案17104-17106、案17112、案17113、案17115、案17116、案17118-17122、案17131、案17139)、菲律賓(2例，案17125、案17132)、法國(2例，案17117、案17124)、義大利(案17114)、肯亞(案17123)、喀麥隆(案17126)、瑞士(案17127)、印度(案17128)、阿拉伯聯合大公國(案17129)、烏克蘭(案17130)、越南(案17133)及柬埔寨(案17138)入境，另14例(案17100-17103、案17107-17111、案17134-17137、案17140)調查中，入境日介於今(2021)年12月16日至12月30日。

指揮中心統計，截至目前國內累計4,946,919例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含4,927,473例排除)，其中17,029例確診，分別為2,375例境外移入，14,600例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計111例移除為空號。

2020年起累計850例COVID-19死亡病例，其中838例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、台北市322例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、台中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣及台東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

境外移入個案暴增41例，為今年度最多例。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】12月31日 0本土0死亡 境外確診增41例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 越南 肯亞 烏克蘭 法國 瑞士 喀麥隆 美國 菲律賓 印度 柬埔寨 義大利

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 屏東縣 桃園 花蓮縣 新竹縣 苗栗縣 高雄市 雲林縣 新竹市 南投縣 宜蘭縣 彰化縣 基隆市

title: 國內疫情史上境外最多例！ 境外確診激增41例、14人調查中


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月31日訊】美國國內能源生產者聯盟主席傑瑞·西蒙斯，近日接受新唐人採訪時表示，拜登政府一系列限令，導致美國石油生產減少，供應商不得不從國外購買燃料，使本土油價大幅飆升。他還說，中共控制着大部分稀有金屬，拜登政府想要儘快實現零碳不切實際。
美國國內能源生產者聯盟主席傑瑞·西蒙斯：「全世界都在試圖擺脫中共病毒，而（石油）需求的增長速度，遠遠超出供應能追趕的速度。」
拜登上任後取消大型輸油管道建設，採取一系列限令，導致美國本土石油生產大幅縮減。
美國國內能源生產者聯盟主席傑瑞·西蒙斯：「2020年初期，美國每天生產1300萬桶石油，目前只生產1100萬桶。因此目前美國每天少生產二百萬桶石油。我可以說，很大程度上這可能歸咎於拜登政府的政策。」
雖然美國本土資源充足，但由於政府限令，供應商只能從其他國家購買。
美國國內能源生產者聯盟主席傑瑞·西蒙斯：「世界最大天然氣田在賓州、俄亥俄州和西弗吉尼亞州，但因爲東北部輸油管道基礎建設限令，今年冬天在波士頓港口將會看到，俄羅斯旗艦卸載液化天然氣，供應給麻省居民。」
拜登政府大力推動減排，但西蒙斯認為，中共控制着大部分稀有金屬，因此政府想要快速實現零碳的計劃不切實際。
美國國內能源生產者聯盟主席傑瑞·西蒙斯：「關於建設太陽能板和發電風車，我們能做的事情非常有限。大部分必須用到稀有金屬，比如鋰、鈷、釹等，有一個完整的列表。中共政府控制着全球大約70%的稀有金屬。」
西蒙斯還表示，中共和西方政府對清潔能源以及環境保護的標準截然不同。
美國國內能源生產者聯盟主席傑瑞·西蒙斯：「我認爲，中共政府去年興建了兩百個燃煤電廠，他們還計劃繼續興建。我剛聽說幾個月前在格拉斯哥，全球氣候年度峰會沒做多少事。中國（政府）說我們不打算重視（氣候變化），我們會做我們想做的事。」
新唐人電視綜合報導

countries: 俄羅斯 美國 中國

title: 【華府訪談】Jerry Simmons：與中共能源競爭問題


content_text:
Ja Morant on Wednesday scored 41 points and Desmond Bane added 20 as the Memphis Grizzlies overcame a 14-point second-half deficit to beat the Los Angeles Lakers 104-99.

LeBron James led Los Angeles with 37 points — a day short of his 37th birthday — 13 rebounds and a season-high eight three-pointers.

Russell Westbrook added a triple-double with 16 points, 10 rebounds and 12 assists.

Memphis Grizzlies guard Ja Morant, center, goes up for a basket as Los Angeles Lakers guard Avery Bradley, left, defends during their NBA game at the FedExForum in Memphis, Tennessee, on Wednesday. Photo: Jerome Miron-USA TODAY

The Grizzlies improved to 22-14 with their third straight victory, while the Lakers fell to 17-19 with their sixth loss in seven games.

Morant, making a strong bid for the All-Star Game, scored 25 of his points in the second half, including 14 in the third quarter. He scored 11 of the Grizzlies’ final 15 points.

“What an unbelievable night by Ja,” Memphis coach Taylor Jenkins said. “When he got going it kind of fueled everyone else. We’ve said it from day 1, he’s built for moments like this.”

Memphis Grizzlies guard Ja Morant, right, defends as Los Angeles Lakers forward LeBron James controls the ball during their NBA game at the FedExForum in Memphis, Tennessee, on Wednesday. Photo: AFP

Jenkins also was impressed with Morant’s defense — two steals and two blocks — and rebounding. He had 10 rebounds.

“I was taking what the defense gave me and it turned out good for us,” Morant said. “That’s normally how I attack every game. Tonight was just my night.”

Memphis trailed in the second half until Tyus Jones hit in a floater for a 93-92 lead with 6 minutes, 50 seconds left.

Morant followed with consecutive three-pointers for a 99-92 advantage with 4:28 to go.

Bane sealed the win with two free throws with 5.1 seconds remaining.

Ahead by six at the half, the Lakers pushed their advantage to 14 at 80-66 during a third quarter in which Los Angeles made six three-pointers. James had three of those.

The Grizzlies battled back and trimmed the lead to five at 83-78 at the end of the quarter.

Morant made a deep three-pointer at the buzzer.

In the fourth quarter, the Lakers were slowed by a four-minute scoring drought that allowed the Grizzlies to erase a 92-87 deficit with 12 straight points.

With 8:12 to go, Memphis led 99-92.

“Coming out in the third quarter it got away from us,” Lakers forward Malik Monk said. “It was super frustrating, because we’ve been doing that all year.”

In Sacramento, California, Chimezie Met made a corner three-pointer at the buzzer to lift the Kings past the Mavericks 95-94.

De’Aaron Fox had 16 points and five assists for the Kings.

Harrison Barnes and Davion Mitchell scored 14 apiece, while Tyrese Haliburton added 12 points and 10 assists.

In other games, it was:

‧ Bulls 131, Hawks 117

‧ Celtics 82, Clippers 91

‧ Pacers 108, Hornets 116

‧ Pistons 85, Knicks 94

‧ Suns 115, Thunder 97

‧ Trail Blazers 105, Jazz 120

title: Ja Morant scores 41 as Grizzlies defeat Lakers


content_text:
羅斯與烏克蘭邊境情勢緊張，美國總統拜登和俄羅斯總統普廷今天展開本月第2次通話，時長約1個小時，拜登在通話中挑明，若俄羅斯入侵烏克蘭，美國將果斷回應。（歐新社）

2021/12/31 13:39

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯與烏克蘭邊境情勢緊張，美國總統拜登和俄羅斯總統普廷今天展開本月第2次通話，時長約1個小時，拜登在通話中挑明，若俄羅斯入侵烏克蘭，美國將果斷回應，普廷也不甘示弱，強調美方若再實施新制裁會是「重大錯誤」，兩國關係將破裂。

綜合外媒報導，俄羅斯近月持續朝烏克蘭邊境增兵，雖俄方一再重申不打算攻打烏克蘭，但仍引發局勢緊張，拜登今日在俄方邀請下，與普廷再度展開約1小時的通話。

拜登在電話中警告，若俄羅斯入侵烏克蘭，美國和盟國將會果斷回應。

克里姆林宮顧問烏沙科夫（Yuri Ushakov）也透露，普廷表明，若美方持續進行大規模的經濟和軍事制裁，是重大錯誤，兩國雙邊關係會因此破裂，最嚴重可能上升到俄羅斯和西方國家間的整體關係，「過去30年多次出現類似錯誤，我們希望這不會發生」。

雙方立場和本月7日兩人第一次通話時大致上相同，並無重大突破，但烏沙科夫強調，普廷對這次通話感到滿意。

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯

title: 拜登和普廷二度通話 警告「若入侵烏克蘭將果斷回應」


content_text:
記者張誼／嘉義縣報導

嘉義縣縣警局元旦連續假期，在嘉義縣「二○二一高山茶都．嘉義」博茶會活動會場的中埔鄉農會金蘭分部周邊、舉辦「二○二二阿里山日出印象音樂會」的阿里山國家森林遊樂區、故宮南院、布袋高跟鞋教堂及布袋觀光漁市等景點，規劃交通疏導管制措施，嘉義區監理所建議民眾多利用公共運輸旅遊。

嘉義縣縣警局表示，嘉義縣府在中埔鄉農會金蘭分部舉辦「二○二一高山茶都．嘉義」博茶會活動，元旦連假期間活動吉祥物Duma每天下午兩點、三點各有一場「Duma相見歡」。台十八線活動會場周邊路段禁止路邊臨時停車，民眾可停車在嘉一三五線及富裕路路側，假日期間富裕路規劃接駁車。

「二○二二阿里山日出印象音樂會」元旦清晨五點半在阿里山森林遊樂區舉辦，嘉義林管處當天清晨三點至晚上六點，規劃免費接駁車載送在台十八線九十至九十五公里停車的遊客。嘉義區監理所建議民眾搭嘉義縣公車處「七三二九」、「七三二二」公車從高鐵嘉義站或嘉義火車站上阿里山。

往高跟鞋教堂部分道路 視情況管制，布袋鎮高跟鞋教堂及布袋觀光漁市假日常有人潮，警方請民眾沿台十七或台六十一線，循上海路、海港大道或台六十一線聯絡道進入布新橋後直行中山路，遇中山路壅塞，可右轉順安路再轉往高跟鞋教堂，警方將視人車狀況實施部分道路管制或改為行人徒步區因應。

故宮南院元旦當天為免費參觀日，下午三點在博物館二樓大廳邀請曾獲世界盃花藝大賽第三名的花藝家林惠理演示花藝；南院與嘉義市盆栽藝術協會合作，即日起至明年一月十六日以「樹藝風華」主題，在大千石庭展示藝術盆景，展出期間逢假日上午十點及下午二點有盆栽專家現場講解；民眾在高鐵嘉義站可搭乘公車、BRT公車「七二一二」免費接駁車至南院，嘉義火車站也有公車或BRT公車可搭乘至南院。

journalist: 張誼

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義市 中山 嘉義縣 布袋 中埔

title: 博茶會周邊禁臨停 阿里山森林遊樂區免費接駁車 | 中華日報


content_text:
2021/12/30 23:48

〔記者佟振國／南投報導〕危險勿過！南投縣仁愛鄉鄉道投89線（力行產業道路）15.8K即在翠巒部落路段，晚間9點多上邊坡突然崩塌，大量石塊掉落，導致雙向交通中斷，所幸無人傷亡，但連假展開，也打亂民眾返鄉、出遊的交通。

據翠巒部落民眾表示，一般入冬後降雨較少，力行產業道路發生坍方落石的情形較少，但最近的冷氣團帶有較多水氣，山區降雨，且今天下午花蓮外海地震，當地也有輕微搖晃，没想到晚間15.8K處就發生大崩塌。

由於大型石塊仍不斷掉落，雙向無法通行，夜間視線不良，暫時無法搶修，翠華村長高政光說，目前人車不能通行，只能繞行台8線中橫公路，等天亮再由縣府包商機具搶通，也打亂民眾返鄉或出遊的交通。

taiwan-subdivisions: 南投縣 花蓮 仁愛 南投

title: 力行產業道路翠巒路段晚間崩塌 雙向交通中斷


content_text:
我國和尼加拉瓜斷交後，大使館館舍及財產被尼國政府沒收。外交部今天表示，我國嚴正要求尼加拉瓜政府改正，將循正當的國際訴訟，維護我國外交財產，必使尼加拉瓜負擔國際不法行為的責任。

外交部表示，中華民國台灣前駐尼加拉瓜共和國大使館的館舍及財產，是我國政府自1990年後合法購置的外交財產，依據「維也納外交關係公約」第45條，「遇兩國斷絕外交關係，接受國務應尊重並保護使館館舍以及使館財產與檔案」及習慣國際法，在我國與尼國終止外交關係後，尼國應依國際法義務保護我國館舍及財產。另我國曾依國際法洽獲第三國代為管理我在尼加拉瓜館產，但是尼加拉瓜違背國際公約竟然無理拒絕，導致我國在時間緊迫情形之下，決定象徵性轉售予天主教會馬納瓜總教區。

外交部表示，強烈譴責尼加拉瓜獨裁政權不法動用國家權力，干擾我國合法轉移外交財產，進而侵占的重大違反國際法作為，嚴正要求尼加拉瓜政府改正，我國將循正當的國際訴訟，維護我國外交財產，必使尼加拉瓜負擔國際不法行為的責任。

外交部表示，中華民國是主權獨立的民主國家，與極權中國互不隸屬，中國共產黨政權從來沒有一天統治過台灣，雙方外交財產互不繼承。有關中國外交部宣稱尼加拉瓜沒收我國館產是「正義之舉」，並妄稱擁有我國財產所有權，是公然明示違反國際法的強盜行為，併吞台灣的明確侵略意圖已嚴重違反國際規範，破壞區域和平與穩定。

外交部表示，中國極權政府聯合奧德嘉 （Daniel Ortega）獨裁政權在此時蠻橫非法強奪侵佔我國原已售予尼加拉瓜天主教會的財產，為以規則為基礎的國際法律秩序所不容，必遭文明的國際社會唾棄。

journalist: 聯合報 / 記者徐偉真╱台北即時報導

countries: 尼加拉瓜 台灣 中國 中華民國

title: 我尼加拉瓜前大使館遭沒收 將循正當國際訴訟維護財產


content_text:
美國國家公路交通安全管理局今天表示，特斯拉汽車公司（Tesla Inc）將召回超過47萬5000輛Model 3和Model S電動車，以處理會增加撞車風險的後視鏡頭和行李箱問題。

路透社報導，受影響車款的生產年分介於2014至2021年，總計召回輛數近50萬輛，幾乎等於特斯拉去年的交車數。

國家公路交通安全管理局（NHTSA）表示，特斯拉將召回35萬6309輛2017年至2020年的Model 3，以處理後視鏡頭問題；另將召回11萬9009輛Model S，因為該車款前車蓋出了問題。

路透社未能聯繫上特斯拉請求置評。

國家公路交通安全管理局表示，Model 3的問題在於，「行李箱蓋開闔可能損壞後視鏡頭的電線束，使得後視鏡頭影像無法顯示」。

至於Model S則是閂鎖有問題，可能導致前行李箱無預警打開，擋住駕駛視線，提升撞車風險。

國家公路交通安全管理局表示，特斯拉稱就公司所知，沒有任何撞擊或傷亡事故與這次召回的原因有關。

台灣準車主爽啦！特斯拉美版 Model 3 已換上 AMD 新晶片和鋰離子電瓶

酒駕事件頻傳 徐國勇嘆：人民自律才能解決問題

journalist: 中央社

countries: 美國 台灣

title: 特斯拉兩款電動車藏安全隱患 召回逾47.5萬輛


content_text:
「你要吃什麼義大利麵？煙花女義大利麵？」妻子搖頭。作家再問：「蕩婦義大利麵？」搖頭。「瘋狂潑婦義大利麵？」還是搖頭。「牛郎義大利麵？」妻子終於眼睛一亮：「我要牛郎。」

以上是作家焦桐當年與病中妻子的對話。當時為了取悅妻子長期癌症化療下病懨懨的味蕾，焦桐以「煙花女義大利麵」為靈感，即興創作了色彩野豔、味道狂烈放縱的「牛郎義大利麵」。妻子仙逝後，這道「牛郎義大利麵」對焦桐來說成為一道「思念」的料理：「那是我最後一次看到，妻子露出如此燦爛的笑容。」

焦桐的「牛郎義大利麵」，290元。記者吳致碩／攝影

明年起 每季2文化人上菜

現在這道充滿對妻子的情感與回憶的「作家料理」，可以在台中中央書局吃到由主廚楊盛堯精心製作的「復刻版」。中央書局自2022年起，以「季」為單位，每一季邀請兩位作家或文化相關領域名人，化身為料理人，用「作家料理」串連起五感閱讀，讓味蕾成為進入閱讀文本的另一個通道，一同領略文學與生活的密不可分。

第一季邀請到的兩位作家，正是深耕飲食文壇的作家焦桐，以及《老派少女購物路線》作者洪愛珠。由焦桐帶來以「煽情料理」為題創作的「牛郎義大利麵」與「啤酒鴨腿」套餐；洪愛珠則端出源自外婆，特別為媽媽做的「琥珀蒸肉餅」。此外，PChome集團董事長詹宏志的「家宴料理」紅燒牛肉，則化身為「宣一紅燒牛肉蛋包飯」，成為書店常態供應的作家經典料理套餐。

詹宏志的「宣一紅燒牛肉蛋包飯套餐」是常態供應的作家經典料理套餐，配菜是馬蘭頭香干與江浙油燜筍，390元。記者吳致碩／攝影

一道菜 一段感情的旅程

上善人文基金會董事何奕佳表示：「『作家料理』不僅是一道料理、一道菜；而是菜背後的深厚情感，是一段感情的旅程。」

笑稱生活在「女生宿舍」中的焦桐，除了為妻子做的「牛郎義大利麵」，另一道「啤酒鴨」則是焦桐家「爸爸的味道」。「啤酒鴨」套餐裡的配菜「阿雙的荷包蛋」，是小女兒在小學一年級時做給焦桐吃的；另一道配菜「情人的眼淚」——雨來菇，是阿美族傳統野菜，總在雨後出現，放晴就消失。讓焦桐回想起59歲那年第一次幫大女兒買衛生棉，正迷惘於超市琳瑯滿目的貨架時，仿若聽見焦妻在耳邊細細訴說如何挑選；「我有預感，她交代完就會離去，忍住不抬頭；再抬頭，果然已不見蹤影。」

出身臺灣傳統經商家族的洪愛珠，自小跟著外婆遊逛大稻埕，加上家裡時常宴客，跟著一起在廚房裡打轉，也兼學習辨識貨色，自然養成對菜的講究與敏銳。

這次在中央書局端上的「琥珀蒸肉餅」，便是洪愛珠久違想念的菜色，也是《老派少女購物路線》中的重要篇章。「這道菜我吃過的是外婆做的版本，我媽媽因為找不到合適的鹹冬瓜，寧願不做。」多年後母親生病，洪愛珠偶然從舅媽那邊找到古法醃的鹹冬瓜，才為了母親再度將這道菜還魂，成為貫穿三代的老派好滋味。

主廚楊盛堯(右)悉心復刻出代表焦桐(中)對癌逝妻子思念的「牛郎義大利麵」。記者吳致碩／攝影

常態菜 宣一紅燒牛肉蛋包飯

「作家料理」中的常態菜色「宣一紅燒牛肉蛋包飯」，是「宣一宴」的套餐版。為了復刻出家宴滋味，主廚楊盛堯跟詹宏志來來回回琢磨了大半年。「這道『紅燒牛肉』的元素很單純，一條牛腱切三大塊，加入傳統釀造的豆瓣醬油，萬和原汁座油、萬和荳瓣伏油兩款，再加上一些糖，連辛香料都不需要。」楊盛堯表示：「烹調著重點是低溫慢燒，只能滾10分鐘，之後完全用燜的。這樣『先滾後燜』的工序，要重複上三天；第四天進行收汁，讓醬汁裡的牛筋膠質『黏』得恰到好處。」

想要體驗「作家料理」的讀者們，即日起一直到明年3月底，都可以在中央書局品嘗到這些每日限量供應的當季「作家料理」套餐，以及常態供應的「宣一紅燒牛肉蛋包飯」。由於數量有限，建議事先來電預約，透過味蕾細細品嘗作家筆下的餐桌紋理與味覺記憶中的「煽情」與「老派」。

上善人文基金會董事何奕佳（左起）、作家洪愛珠、焦桐，為中央書局2022年「作家料理」系列活動揭開序幕。記者吳致碩／攝影

焦桐的「啤酒鴨腿」套餐，配菜是「阿雙的荷包蛋」與「情人的眼淚」，320元。記者吳致碩／攝影

洪愛珠的「琥珀蒸肉餅套餐」，配菜是椒麻萵筍、塔香杏鮑菇與XO醬溏心蛋，290元。記者吳致碩／攝影

countries: 義大利 臺灣

title: 生活美學／中央書局作家料理 舌尖五感閱讀


content_text:
記者曾筠淇、黃君瀚／綜合報導

2022年即將到來，元旦起將實施多項新制，其中與民眾最為相關的，無非是每月基本工資從2萬4000元調升至2萬5250元、時薪基本工資從160元調整至168元，此外有59類人得打滿2劑疫苗才可上工。《東森新媒體ETtoday》也整理出十大新制，讓讀者一次看懂。

▲2022元旦新制。點圖可放大。（圖／記者曾筠淇製）

▲元旦起洗選蛋每顆都要噴上溯源，成本恐因此增加。（圖／記者李毓康攝）

一、生活新制：

1. 洗選鮮蛋要「噴印溯源」

為避免再有問題蛋並確保食安，農委會推洗選蛋噴印政策，今年9月公告訂定「指定洗選鮮蛋為應登錄溯源資訊之農產品與其應登錄之項目及標示方式」，自元旦起實施。必須噴印的有供應校園食材、國軍副食、超商、超市、量販店、大賣場及網購通路販售之洗選鮮蛋，但傳統市場販售、供加工（液蛋、水煮蛋、滷蛋及茶葉蛋等）使用之原料蛋及業務通路（早餐店、餐廳、烘培）之洗選雞蛋，依規定得不用噴印。

洗選蛋每顆都要噴上溯源，成本恐因此增加，影響末端消費者錢包。農委會強調，洗選噴印政策有一重要觀念，生產端經由噴印，管理上自然得篩選，能更精準、精進，雖可能有一些成本增加，但「食安有價」，若不去做這些事，也無法確保蛋的來源。

2. 6645款藥品價格調整

中央健保署宣布，為健全健保藥品給付，明年元旦起將調整6645款藥品價格，平均降幅約4.1%。藥價降幅前3名，以心臟血管用藥降8%最多，神經系統用藥降6%次之、全身性抗感染劑降5%。常用藥品如保栓通、脈優、冠脂妥等也都降價，預估年省74.6億元，將用於新藥給付。

3. 食藥署公告「修正巧克力之品名及標示規定」

明年元旦起，只要添加植物油「超過該產品總重量5%」，則不可以直接稱「巧克力」，僅能標示如「巧克力風味糖果」等和巧克力本身做區別的食品名稱。含餡巧克力產品之巧克力含量至少25%，並應於品名前加標示「含餡」或「加工」或等同字義。

未依規定標示，將依違反食品安全衛生管理法規定，處3萬至300萬；標示不實者，處4萬至400萬。

▲元旦起，植物油超過總重量5%就不能稱作巧克力。（圖／取自Pixabay）

二、勞工新制

4. 基本工資調漲

每月基本工資由2萬4000元調整至2萬5250元，時薪基本工資由160元調整至168元，約245萬名勞工受惠。

另因月薪、時薪調升，所以勞保費也將調升，平均每人將多負擔29元；勞動部還提到，雇主每月將為新制勞退受雇員工多提撥75元勞退金。除此之外，衛福部也指出，明年預估有835萬人受到影響，每月健保費平均多繳23至24元。

5. 勞工保險職業災害保險費率調整

行業別災害費率之平均費率由現行 0.14%修正為0.13%，上、下班災害費率維持0.07%，合計修正後職業災害保險費率平均為 0.2%。

6. 勞保老年年金請領年齡提高

勞工保險老年年金請領年齡調整由62歲提高為63歲。

7. 值班都算加班費

雇主如有使勞工從事值日（夜）工作，一律認屬工作時間，超過正常工作時間的部分，應計入延長工時時數並給付加班費。最後還有特定對象參加技術士技能檢定有補貼。

▲超過正常工作時間的部分，應計入延長工時時數並給付加班費。（示意圖／記者曾筠淇攝）

三、稅制：

8. 每人基本生活費提高至19.2萬元

基本生活費調高到19.2萬元，2022年報稅季就適用，較前一年18.2萬元額度大幅提升1萬元，調幅創史上最高，2022年5月報稅適用，減稅利益有望破百億元、逾229萬戶受惠。以五口之家適用綜所稅率12%來說，基本生活費有望讓家庭節稅3.36萬元。

9. 遺產稅、贈與稅、免稅額調高

為協助民眾快速辦理遺產稅申報，「遺產稅申報稅額試算服務」將於明年1月1日上線，適用對象為被繼承人為經常居住中華民國境內的國民，遺產總額在新台幣3000萬元以下，且被繼承人無不計入遺產總額的財產，預估占遺產稅申報案件比率約7成可用到。

財政部表示，因應消費者物價指數（CPI）連動調整，明年遺產稅和贈與稅的免稅額已達調整標準，遺產稅免稅額從1200萬元調至1333萬元、贈與稅免稅額從220萬元調至244萬元，明年發生的繼承與贈與案件即可適用，至於其他項目漲幅未達10%而維持不變。

此外，2023年5月報稅時，一般免稅額將從8.8萬元調升至9.2萬元，70歲以上免稅額從13.2萬元調升至13.8萬元。綜所稅標準扣除額、薪資所得、身心障礙特別扣除額也調升3.35%，單身標扣額調高至12.4萬元；有配偶者調高至24.8萬元；薪資及身心障礙特別扣除額調升至20.7萬元。

▲業者收取停車費將要逐筆開發票給消費者。（示意圖／記者曾筠淇攝）

10. 自動販賣機銷售食品、飲料、收取停車費，要逐筆開立統一發票

以往使用統一發票的營業人以自動販賣機販售食品、飲料及收取停車費，是收款時才彙總開發票，但明年1月1日起就要逐筆開發票給消費者；不過，考量營業人汰換設備、修改系統需要時間，依自動販賣機取得時點訂定不同的輔導期（機台已具備自行列印發票功能者除外），在下列期限內未能逐筆開發票者免處行為罰。

(1) 販賣食品、飲料：自動販賣機在110年12月31日前取得，輔導期6年，至116年12月31日；若在111年1月1日以後取得，輔導期1年，到明年12月31日止。(2) 收取停車費的自動販賣機，輔導期一律1年到明年12月31日。

11. 當沖證交稅率延長3年

延長現股當日沖銷交易按1.5‰稅率課徵證券交易稅3年至113年12月31日。

12. 延長電動汽機車減徵貨物稅

延長電動汽機車減徵貨物稅至114年12月31日。

▲延長授權地方政府免徵電動汽機車使用牌照稅至114年12月31日。（示意圖／記者黃可昀攝）

13. 延長授權地方政府免徵電動汽機車使用牌照稅

延長授權地方政府免徵電動汽機車使用牌照稅至114年12月31日；調降滯納金加徵率及方式，按滯納數額加徵1%，總加徵率由15%降為10%，以確保稅收兼顧納稅義務人權益。

14. 軍公教繳付退撫基金提繳時免稅、領取時繳稅

軍公教繳付退撫基金，改為「提繳時免稅、領取時繳稅」，與勞工及私校教職員退休制度一致，預估約有67萬人受惠。

15. 推動閒置旅館及公私有房舍轉型社宅

推動閒置旅館及公私有房舍轉型社宅，業者享地價稅、房屋稅及租金部分營業稅免徵。針對修繕費部分，國家住都中心將補助業者改裝修繕費用，每戶4萬元，停業旅館則額外增加1萬元；租金部分，房客享5至8折租金優惠及更安全、舒適之生活環境，可減輕疫情對旅館業衝擊並活化低度使用國公有房舍，預計2年增加2萬戶社宅。

四、財經新制

16. 明年可純視訊股東會

立法院會12月14日三讀通過《公司法》條文修正草案，將放寬股東能以視訊會議參與股東會。金管會證期局正督導集保結算所建置相關視訊股東會作業平台，預計明年2月建置完成、3月測試以及說明宣導、4月正式上線。

17. 金融股存股族可提早領股息

根據統計，國內15家上市櫃金控前10月獲利達5,275億元，市場人士預估明年發放現金股利，將達2000多億元，金管會將修正金融業（金控、銀行、保險及證券等）財報編製準則，未來金融機構可比照上市櫃公司發放現金股利之制度，新法最快明年上路。

▲洗發票不可兌獎。（示意圖／記者劉昌松攝）

18. 不能再透過大量小額發票來拚中獎

財政部修正發布「統一發票給獎辦法」第15條，增訂第2項及第3項定明自111年1月1日起，以不合常規之交易或付款方式，無正當理由取得當期「大量小額」統一發票，且該期中獎發票達一定張數者，不予給獎；已領取獎金者，所轄主管稽徵機關具函追回其獎金。

五、交通新制：

19. 機車駕訓補助

為提升機車騎乘安全，交通部拍板明年元旦起持續推動機車駕訓補助，每人補助1300元，鼓勵民眾考照前，先上3天駕訓班，明年將投入2600萬元，再加碼擴大倍增補助至2萬名，強化機車安全騎乘觀念，降低死傷。

20. 國道散落物取消30分鐘內免費、調整收費

交通部依照「國道散落物處理收費要點」，取消散落物處理時間未達30分鐘免收費規定。新規定指出，處理國道散落物未滿半小時仍將收取3000元處理費，並對各項級距做調整，過去處理時間30分鐘以上未達60分鐘收費3000元，經調整後將增至6000元；60分鐘以上未達90分鐘過時收費6000元，調整後增為9000元；90分鐘以上但未達120分鐘過去收費9000元，經調整後則收費1萬2000元。以此類推。

▲2022元旦新制。（圖／記者曾筠淇製）

21. 高雄港離岸風電作業船收費方式

台灣港務公司「高雄港離岸風電作業船收費方式」公告，為配合國家發展離岸風電政策，服務各式離岸風電作業船到高雄港作業需求，「高雄港離岸風電作業船收費方式」如下表。

▲高雄港離岸風電作業船收費方式。（圖／翻攝自台灣港務公司）

22. 廢車回收一站式平台

建置廢車回收一站式平台，民眾上網即可輕鬆完成「車體回收」、「車籍報廢」、「繳納汽燃費」、「繳納牌照稅」及「申請獎勵金」等5項申辦業務。

23. 補助淘汰老舊機車

補助淘汰老舊機車，2022年至2023年完成2007年6月30日前出廠老舊機車車籍報廢及車體回收，每輛補助2000元。

六、防疫新制：

24. 59類工作者須接種2劑疫苗才可上工

中央流行疫情指揮中心表示，明年元旦起，包括醫護、警消人員、教職員工等第1、2、3、7類人，以及殯葬業、大眾運輸業、外送員、賣場收銀員、郵差、國籍航空機組員等，共計24類場所、59類人員應完整接種兩劑疫苗且滿14天才可上工。

經醫師評估且開立不建議施打COVID-19疫苗證明或個人因素無法施打者，須每週1次自費抗原快篩（含家用快篩）或PCR檢驗陰性後，始得提供服務，新進人員並應於首次服務前，增加1次自費3日內PCR檢驗陰性證明。

▲▼須施打2劑疫苗對象。點圖可放大。（圖／ETtoday製）

▲須施打2劑疫苗對象。點圖可放大。（圖／ETtoday製）

25. 受疫情影響產業可申請補貼員工薪資

經濟部針對受疫情影響的產業，將以今年9、10月營收較去年同期衰退2成為基準，領月薪員工每人補貼新台幣1000元、時薪者為560元，補貼期間為期半年，經濟部估計預算規模為35億元，共有66萬名員工受惠，將自明年起開放申請。

經濟部表示，本次補貼是針對受疫情影響農業、服務業及受疫情連帶影響之製造業。目前規劃補貼金額為投保薪資級距2萬4000元及2萬5200元，按員工數每人1000元定額計算補貼款；投保薪資在2萬3100元以下部分工時員工，每人560元定額計算補貼款。

七、教育新制：

26. 調整軍公教人員薪資及職務加給

軍公教調薪4%，包括薪俸額、專業加給（教師為學術研究加給）及主管職務加給等3項，均調足4%，以業務費進用人員亦同，約有104萬人受惠，且公立幼兒園契約進用人員、非營利幼兒園及職場教保服務中心各類人員比照調整，約1萬名員工受惠。

27. 鼓勵師資生參與教育實習

明年元旦補助教育實習獎金制度上路，教育實習學生每人每月可領5000元獎助金，至多請領6個月，最高可領3萬元，以協助師資生完成半年教育實習。

八、國防新制

28. 14天教召新制

國防部日前公布新版教召規定，教召天數延長至14天，採一年一召、後退先用原則；屆時將新舊制並行，14天者以2次召集計算，預計逾1.5萬人受徵召，且以8年內退伍的後備軍人為原則，對象鎖定「新訓旅」、「縣市後備旅」、「縱深守備旅」三個單位之後備軍人。

▲國防部說明國軍教育召集訓練差異比較。（圖／國防部提供）

九、內政新制

29. 無戶籍國民最多可延期居留1年

根據《台灣地區無戶籍國民申請入國居留定居許可辦法》，來台的「無戶籍國民」在拘留期間屆滿前，可申請延期居留每次6個月，最多可申請2次共1年。

十、司法新制

30. 憲法訴訟法上路

「憲法訴訟法」自明年1月4日施行，會由大法官組成的憲法法庭取代目前的大法官會議，另以判決取代原本的大法官解釋。此外，憲法法庭將公開受理案件的聲請書、答辯書。

其他增加福利措施

1. 提升農民福祉，為鼓勵退伍青年返鄉務農，退伍軍人轉而從農可參加農保及提繳農民退休儲金。

2. 提升「海域遊憩資訊一站式平台」功能，滿足民眾從事海域遊憩活動所需法令規定、海況預報、遊憩活動e化申請。

【北市新制】

1. 路外停車場機車轉乘捷運優惠

交通局停管處推出「路外停車場機車轉乘捷運優惠」，為鼓勵民眾搭乘捷運至目的地，除了現有「路邊」機車轉乘捷運停車優惠外，2022年1月1日起，提供轄管「路外」停車場機車轉乘捷運優惠方案。

停管處指出，民眾如果於路外停車場停放機車，離開停車場時使用悠遊卡繳費，且相同悠遊卡於1小時內有搭乘捷運紀錄，每筆停車費即可直接享有折扣5元轉乘優惠，鼓勵民眾轉乘捷運，提高民眾轉乘意願。

2. 第二期空氣品質維護區

環保局推出「第二期空氣品質維護區」，劃設的範圍包含台北國際航空站（松山機場），以及北市3座垃圾焚化廠（內湖、木柵、北投），自2022年1月1日起，進入空品維護區的柴油車應先取得優級自主管理標章，機車應完成當年度定期檢測，違者按車種可處新台幣500元至2000元罰鍰，最高可處6萬元罰鍰。

3. 台北車站周邊場域除了吸菸區外，禁止吸菸

台北車站周邊場域自2022年1月1日起，除了吸菸區之外，其他場地禁止吸菸；實施禁菸範圍東側至公園路、南側至忠孝西路1段、西側至承德路1段、重慶北路1段、北側至市民大道1段、北平西路間之區域，在禁菸場所吸菸者，將依《菸害防制法》第31條第1項規定，處新台幣2000元以上1萬元以下罰鍰。

journalist: 曾筠淇、黃君瀚

events: COVID-19 疫情 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 松山 內湖 高雄 北投

things: 人權 防疫 經濟

title: 新制明天上路！59類人得打滿2劑疫苗 「10重點懶人包」一次看 | ETtoday生活新聞


content_text:
（左起）簡國徽。3482總監許鈴裕。五常國中校長 林竺諼。地區扶輪之子委員會主委郭淑芬 。教育局專門委員 諶亦聰。 國際扶輪 3482 地區秉持關懷弱勢、回饋社會的設立宗旨，藉由扶輪社友們以服務改善人生，每年都鼓勵各分社積極「在孩子的需要上，看到自己的責任」，奉獻認捐【地區扶輪之子服務計畫】扶助弱勢家庭提供學生獎助學金每名新臺幣1 萬 2 仟元，讓每位孩子都得到最妥善的照顧。今年在地區總監許鈴裕 Frank 及地區扶輪之子委員會主委郭淑芬 Tina 的號召之下，截至目前為止，共頒贈 744 萬元整，幫助共計 620 個家庭，歲末感恩在 12月 30 日於五常國中活動中心，辦理「關懷弱勢・點亮生命〜臺北市扶輪之子獎助學金頒贈典禮」讓愛廣傳。

扶輪之子主委郭淑芬 Tina 女士是五常國中守護天使，今年甫獲臺北市杏壇芬芳獎，她最信奉的一句話：「有能力又有機會幫助別人是福報，要把握、還要感恩。」郭女士20 年來積極幫助學校與回饋社會，她希望不僅僅是她擔任志工的五常國中受惠，更應將愛廣傳幫助首善之區及真正有需要的學子。

地區扶輪之子委員會主委郭淑芬郭淑芬 號召國際扶輪 3482 地區推行「送愛到學校」，她首先統籌了解臺北市各公立國中之需求，積極媒合各分社認養捐款，並提供弱勢家庭的需求及回饋之案例分享，感動許多社員慷慨解囊，她自己本身也認捐了 22 個弱勢學子的家庭。尤其，針對家庭突遭變故的學生所設立的「扶輪之子清寒獎助學金」讓許多學生，可以撐過家庭困頓時期、安心向學！。

學校是社區教育文化的中心，更是社區發展的文化堡壘，因此今年扶輪之子贊助活動增加了「扶輪牽手護-弱勢轉優勢-臺北市立國民中學小校亮點計畫」，提供每校$36,000 優秀獎學金， 幫助小校留住優秀學子在地就學，提升小校學生學習的自信以效能，落實教育均等。

地區總監許鈴裕在郭女士的號召之下，國際扶輪 3482 地區扶輪社更將捐助的觸角擴及臺北市公立高中及國小，最後共捐助臺北市公立高中含師大附中等共計 26 校、106 名；臺北市公立國中含仁愛國中等共計 52 校、363 名；臺北市公立國小共計 7 校、41 名，共計頒贈臺北市清寒 510 位，加上小校獎學金 54 萬，共捐贈 666 萬元整；另國際扶輪 3482 地區的愛心也擴及全臺灣~包含高雄、屏東及花蓮共捐助共計 19 校、65 名學子；截至目前共捐助新臺幣 780 萬元整，幫助臺北市及臺灣地區共計超過 100 校、620 個弱勢學子的家庭。目前各界捐款尚有 30 個名額可申請，期盼師長們多關懷學子給予必要協助，國際扶輪 3482 地區必頃全力支援補助。

taiwan-subdivisions: 臺北市 高雄 屏東 仁愛 花蓮

title: 「關懷弱勢・點亮生命〜臺北市扶輪之子獎助 學金頒贈典禮」


content_text:
【大纪元2021年12月30日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）港警29日一早拘捕了包括歌手何韵诗在内的“立场新闻”的6名前任或现任高层。身在台湾的艺人杜汶泽、前不久也曾遭拘捕的歌手黄耀明，都在脸书发文声援好友何韵诗。

香港警方国安处29日派出200名警察搜查网媒“立场新闻”办公室，以“串谋发布煽动刊物”拘捕6名现任及前任高层人员。被捕者除了“立场新闻”前董事何韵诗，还有包括“立场新闻”前总编辑钟沛权，前董事周达智、吴霭仪、方敏生，署理总编辑林绍桐。有消息指，国安处可能禁止“立场新闻”再出报导。

何韵诗脸书专页的管理人员29日一早发文证实，早上6时香港警方国安处到何韵诗住所，以“串谋发布煽动刊物罪”拘捕她，她被带往西区警署。令外界非常担心她的安危。

何韵诗在发文证实被捕1小时后，在脸书向粉丝报平安：“我心情OK，请各位关心我的朋友不用担心。”

何韵诗被捕的消息传出后，人在台湾的杜汶泽在脸书贴出两人拥抱的合照，并写道：“我知你唔会惊（我知道你不会害怕）。”为好友打气。

歌手黄耀明转发何韵诗报平安的帖文，并直呼：“I LOVE YOU JUST THE WAY YOU ARE（我喜欢最真实的你），你固执得真漂亮！”

粉丝纷纷留言，希望何韵诗平安。外界也担心，何韵诗原定于明年1月2日举行的线上演唱会，恐被迫取消。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: 心疼何韵诗被捕 杜汶泽黄耀明发文声援


content_text:
2021/12/31 05:30

〔記者江志雄／宜蘭報導〕蘇花改隧道推出「特殊版萌娃隧道廣播」，邀請小學一年級與幼兒園大班小朋友錄製聲音檔，每隔十分鐘播放一次，盼透過可愛的童言童語，提醒用路人留意隧道廣播訊息。

公路總局第四區養護工程處為加強蘇花改連續假期行車資訊宣導，推出「特殊版萌娃隧道廣播」，即日起在沿線八座隧道播放，小朋友用稚嫩童音廣播，其中還摻雜著台語，聽起來相當逗趣。

萌娃隧道廣播：「蘇花改廣播、蘇花改廣播，各位叔叔阿姨您好，歡迎進入蘇花改隧道，提醒您收聽FM101.3，行車『輕輕鬆鬆』（台語），公路總局第四區養護工程處祝您行車平安」。公路總局表示，萌娃隧道廣播試辦到一月九日，若成效良好，日後可能常態性播放。

title: 蘇花改隧道 試辦萌娃童音廣播


content_text:
張惠妹拍攝雜誌《Rolling Stone》，就連男友都誇帥。（Rolling Stone提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕「阿妹」張惠妹積極備戰小巨蛋演唱會，今晚跨年夜天后沒有接任何工作，要回家鄉台東陪伴最愛的家人，她的經紀人陳鎮川昨天表示：「今年跨年阿妹選擇把時間留給自己和家人，因為接下來就要完全投入演唱會的準備了，就當是最後的大充電。」

阿妹近期也寫下了「全球第一位」的紀錄，成為全球權威音樂雜誌《Rolling Stone》創辦至今，首次出版特刊的歌手，不僅歌迷為她感到驕傲，就連男友Sam都在社群轉發，興奮表示：「挖嗚～Rolling Stone！太帥了吧。」

即將重返小巨蛋的阿妹，明年4月要舉辦「全球人壽 aMEI ASMR世界巡迴演唱會」，本次巡演最特別的是單場會有限定200位的「內耳區」，在舞台延伸的區域，有機會與天后近距離接觸，也成了歌迷搶票的重點，演唱會門票明天元旦下午1點在拓元售票系統開賣，為了杜絕黃牛，將採取實名制購票。

title: 阿妹跨年回台東 暖伴家人當充電


content_text:
今晚即將跨年，環保署今天預測，雲嘉南以南位於下風處擴散條件較差，雲嘉南、高屏空品區及金門地區為橘色提醒等級，馬祖地區受中國東南沿海污染物影響為紅色警示等級。

環保署官網公告，上述橘色提醒等級對敏感族群不健康，紅色警示等級則對所有族群不健康。環保署提醒民眾做好防護。

環保署說明，31日環境風場為東北風，昨天境外污染影響已趨緩，中部以北及東半部地區多為普通等級；雲嘉南以南位於下風處擴散條件較差，污染物有累積情形。

環保署並說，依31日上午9時監測結果，北部、竹苗、中部、宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「普通」等級；雲嘉南、高屏空品區及金門地區為橘色提醒等級；馬祖地區受中國東南沿海污染物影響為紅色警示等級。

接下2天週末假日，環保署預測，111年元旦及1月2日，高屏空品區為「橘色提醒」等級。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 宜蘭

title: 跨年空氣品質 雲嘉南高屏金門亮橘燈、馬祖紅燈


content_text:
▲2022年即將到來，明年星座生肖運勢大公開。（示意圖／業者提供）

記者邱晟軒／綜合報導

2022年虎年即將到來！清水孟國際塔羅的小孟老師日前特別點名「4大生肖」、「4大星座」，明年中樂透的偏財運將會非常驚人，趕快來看看自己上榜沒？

2022年財運旺爆生肖：

第四名，屬龍：

2022年屬龍財水充沛，財富能量旺到爆表，幸運色為粉紅色也為桃花顏色，建議下注前冥想粉色玫瑰花或水蜜桃，再到投注下注，說不定會有好事發生。

第三名，屬鼠：

屬老鼠的人2022偏財宮位非常旺盛，財氣能不斷湧現，投資運能一飛沖天，建議下注前將鑰匙放在口袋裡再放千元大抄，就能開啟財庫讓財富不斷噴發。

第二名，屬狗：

屬狗的人2022偏財投資宮位亮眼，財星進入偏財宮，你可以尋找家人來幫你下注或選號，若家人在異鄉，可以與他們通完電話再下注，才能達到藉由家人的財運來引進自身財氣。

第一名，屬兔：

屬兔的人投資運佳，2022紅色為你的幸運色，財氣能進入你的財寶庫，小孟老師建議你們下注前打開手機觀看火紅色的火燄，或紅色的彩油再去下注，藉由火星的紅色能量吸收大量財火入庫，將能帶旺你的財氣。

▲快來看看自己上榜沒？（圖／取自免費圖庫pixabay）

2022年財運超旺星座：

第四名：牡羊座：

木星順行落在牡羊座的命宮，牡羊座運勢攀升，機會亨通，財氣飽滿。不過要小心7月木星逆行，容易財來財去，要記得存錢。

小孟老師建議牡羊座的朋友們購買彩券前2～3小時，先準備3公克的粗鹽，然後放在塑膠袋，再用小布袋或紅包裝好，放在口袋或皮夾中，先淨化自身磁場約2～3小時再前往購買威力彩。粗鹽是天然海水經陽光照射所之後的結晶，能具有淨化磁場及趕有穢氣的能量，有助於你買彩券時的氣場，提高中獎機率。

第三名：天蠍座

上半年木星分別進入天蠍座的偏財宮，木星代表貴氣好運，能得家人兄弟的運氣。小孟老師建議天蠍座的朋友們，不妨跟家人兄弟姊妹一起合資，有多大買多大，頭獎進口袋，先觀察彩券行附近商家，若設有銀行或銀樓的，最適合了。可先到附近的銀行走走，因為容易吸銀樓或銀行的財氣，幫助自己提升財運，接著再直接走進彩券，有助於提高中獎率。

第二名：雙魚座

上半年木星分別落在雙魚座的命宮，建議雙魚座的朋友們，多找身邊的好朋友合夥來投資彩券，因為此時最適合借朋友的好運，借力使力不費力，增加財運購買力。只要確定朋友有真的拿去買彩券，而不是偷偷收歸已有就行，或是你自己拿去買，接下來就運用宇宙自然法則，觀想著你本來就會中獎，然後就盡量不要一直掛念這些彩券，接下來就等待開獎日即可，很有機會得到宇宙送你的大獎。

第一名：射手座

射手座木星入偏財宮位，木星五行屬木，可以點香火助運，建議您若你想要獲得金錢好運氣可到家附近的土地公廟裡點三柱香拜一下，將想要買彩劵的錢給土地公拜一下，再將錢放到皮夾裡，再前去彩券行購買彩劵，說不定就能擁有好財氣。

journalist: 邱晟軒

taiwan-subdivisions: 清水 布袋

title: 2022年最狂偏財運出爐！「4星座、4生肖」準備爆富 中獎機率超高 | ETtoday生活新聞


content_text:
海關昨日在機場檢獲約2570公斤懷疑受管制紫檀木材，海關估計市值約1290萬元。

海關人員昨日檢查一批從迪拜抵港，報稱載有傢俬原材料的空運貨物。經檢查後，海關人員在兩個大木箱內發現該批懷疑受管制紫檀木材。案件已轉交漁護署跟進。

title: 海關機場檢逾2千公斤疑受管制紫檀木材


content_text:
新北市法制局統計，今年統計有30件停車場消費申訴案，包括超收停車費、票卡遺失或終止月租車位的罰款過高、消費者受傷或車輛因不明原因受損等。消保官表示，為保障消費者停車權益，與交通局查核10家停車場，僅有2家業者全數合格，交通局對不合格業者進行裁罰或令其限期改善，期能減少停車消費糾紛。

消保官指出，這次查核是對板橋、三重、新莊、新店及中和等10家停車場業者，缺失包括停車場未領得停車場登記證、星期五卻列入例假日計算費率、未標示繳費後離場的緩衝時間，以及未設置滅火器等缺失。

對於未領得停車場登記證而營業的4家業者，交通局已依停車場法開罰3000元，並限其15日內向交通局申領停車場登記證；其餘缺失部分，交通局已發函業者，請其限期改善，業者也已改善報交通局備查。

消保官提醒，民眾應盡量將愛車停放在領得停車場登記證的停車場，停車時應該看清業者告示，如果有疑義可以撥打業者所留的電話詢問。

此外，如消費者打算長時間停車，應留意業者有無提供當日停車收費上限優惠，需長租且無固定車位者，業者通常不會保留車位，消費者應該審慎評估此類風險，選擇對自己最有利的停車方案。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 中和 三重 新莊 新北市 新店

title: 新北查10家停車場 僅2家合格


content_text:
2021年最後一天，衛福部台東醫院今天獲贈1輛價值近200萬元的復康車。院方原打算邀請捐贈者，表達感謝，對方卻極為低調婉拒。負責交車的代表說，該善心人士，捐贈車輛相當霸氣，無論是救護車、消防車，還是醫療和復康車，幾乎現金交易，光買車捐給全台已破億元。

「江先生問說，你們醫院是不是有需要復康車輛？」衛福部台東醫院9月底接到一通中部某銀行理專的電話指出，代理某位善心人士要捐贈一輛福祉車；面對突如其來的超級佳音，該院用最快速度向理專回覆，110年末最後一個上班日，一部嶄新的高頂復康車依約開到醫院大門。

負責交車的台灣福祉科技公司經理沈星統示範車輛的功能，包括開門立即伸出的電動踏板讓行動不便的病患上下車更加方便、後門的原廠電動載台能夠承重300公斤以上輪椅收放自如、身高170公分的民眾踏進車室空間頭部距離車頂仍有餘裕；「這位江先生簽約之後3天就付了車價一半的訂金，從頭到尾都沒有接觸到，我們都是跟他的銀行理專聯繫，還說交車儀式感謝儀式通通都不要，有夠低調」；他說，「從沒碰過這麼阿莎力的客戶，既然對方慷慨，我們也給他最優惠的價格」。

部東醫院表示，交車之後想向捐贈者江先生表達謝意，才獲悉根本無法知道幕後真正的捐贈者是誰，「江先生，真的很謝謝你！我們醫院原本只有唯一一輛老舊的復康車，這部新車真的像及時雨一樣，對醫院幫助很大！」近兩百萬的復康新車，該院將會用來接送日照中心的長輩，與成功分院行動不便的就診民眾。

對於不願曝光的神祕善心人士，部東醫院的了解相當有限，只知道救護車上銘刻的捐贈者名字，是江姓家族已經過世的父母親，這個家族長居北部但捐贈的醫療器材遍布全國，捐出的車輛也奔馳在各縣市的大街小巷；神秘家族怎麼剛好知道偏鄉的部東醫院就缺一輛復康車？院方百思不解之後猜測，有感花東地區長期缺乏醫療資源，應該是這位江先生善念的初衷，用過世的父母親名字捐贈，正表達出捐贈者對雙親的感念。

對於不願曝光的神祕善心人士，部東醫院的了解相當有限，只知道救護車上銘刻的捐贈者名字。圖／部東醫院提供

title: 2021最後一天 衛福部台東醫院獲贈神秘人士1輛復康車


content_text: 中評社香港12月30日電／潮汕三市政協香港委員聯誼會於12月29日下午舉行會議，探討香港新定位，期望良政善治再出發，邀請鳳凰衛視特約評論員、香港新聞工作者聯會副主席郭一鳴先生主講。汕頭市、潮州市、揭陽市政協港區委員近80人在線下認真聽講，也有數十位在海外及內地的會員線上參與並熱烈討論。  聯誼會輪值會長莊學海、聯席會長張敬川、張仲哲以及全國政協委員高永文、高佩璇，原全國政協委員蔡德河、劉宗明，香港立法會候任議員顔汶羽等出席會議。潮州市委常委、統戰部長曾曉佳、副部長許潤成，市政協副主席陳炫秋、杜妙拉，汕頭市政協副主席蔡佩儂，揭陽市委統戰部及市屬各區縣統戰部代表，也在線上參加此次活動。三市統戰及政協領導發表熱情洋溢的講話。感謝港區政協委員為家鄉及國家建設做出的貢獻。希望繼續加強香港及家鄉的交流，共謀發展。  聯誼會秘書長林楓林主持今次會議。  聯誼會輪值會長、潮州市政協港區委員召集人莊學海報告了2021年的會務及未來的工作計劃。  第一：關心國家大事，舉行及組織會員參與有關的活動，參加十九屆五中全會精神，十九屆六中全會精神的分享會，全國兩會精神解讀等活動。今年7月，河南發生特大的水災，本會動員會員踴躍捐款，關心同胞。  第二：關心家鄉建設。疫情關係，無法通關。但聯誼會及委員們仍然積極撰寫政協提案和有關的發言，並向家鄉的報章投稿，有部份委員撰寫不止一個提案。 透過視頻與市統戰部及政協領導見面交流工作。發揚聯誼會優良傳統，捐款支持家鄉學校建設。年底贈送寒衣，慰問家鄉父老。去年年底，習主席視察潮汕，本會同人深受鼓舞，一直到今年年初，本會同人接受媒體採訪，並在報章發表文章，暢談感想，決不辜負習主席期望，加強中外文化交流，弘揚中華文化。  第三，支持特區政府依法施政。今年是中國共產黨成立100周年，國慶72周年，香港回歸24周年。聯誼會組織及參與各種慶祝活動。堅定支持“愛國者治港”原則，支持完善香港特別行政區選舉制度。發動委員踴躍參加2021年立法會換屆選舉。鼓勵選民投票，盡公民的責任。聯誼會關心弱勢社群，為幼吾幼慈善團體捐贈口罩，舉行“冬日送暖老有所樂”潮劇，欣賞會，為長者派送寒衣。立法會換屆選舉已經圓滿結束，我們祝賀90位當選議員，其中包括10位潮州鄉親。我們對新屆立法會寄予厚望。  張敬川聯席會長及張仲哲聯席會長分別主持了發問環節和致謝詞，多位政協委員和主講者互動。  郭一鳴分析了香港的新定位與國際新格局。他指出，面對中美關係惡化和世界地緣政治新格局，香港無法獨善其身。香港原有的特殊“紅利”成為歷史，如何進一步發揮“一國兩制”的優勢，需要中央、特區政府和廣大市民共同努力。郭指出，香港必須致力保持和加強營商環境的國際化優勢。今年9月27日特區政府發表《香港營商環境報告：優勢獨特、機遇無限》，指出香港“一國兩制”制度優勢和其他固有優勢包括：普通法制度、廉潔高效的政府、簡單低稅制、穩健的金融系統、貨物資金人才資訊自由流動、公平的競爭環境、完備的基礎設施及數碼設施、人才資源豐富、與國際社會接軌，以及安全和城鄉交融的優質大都會生活環境等。報告特別強調，《香港國安法》的實施，令優良穩健的法治及司法獨立得以鞏固。  郭指出，立法會換屆選舉圓滿成功，期待步入良政善治。  新一屆立法會中的“國家隊”將帶來新視野、新的議事文化。他認為，唯有擁抱粵港澳大灣區，融入國家發展大局，才能落實香港兩個樞紐八個中心的定位。

events: 水災 選舉 疫情 香港國安法

taiwan-subdivisions: 成功 潮州

title: 潮汕三市政協香港委員聚首 探討香港新定位，期望良政善治再出發


content_text:
花旗兩岸消金業務，市場傳由富邦金取得優先議約權。專家指出，外界原估花旗中國消金賣價上看新台幣百億元，近日傳出賣價僅數十億，遠低預期，預估花旗極可能與買家有其他策略合作條件。

花旗集團今年4月決定退出13地消費金融市場，市場緊盯花落誰家。富邦金、國泰金、台新金、星展及渣打都被點名有進入花旗台灣消金業務最終輪出價，其中又以富邦金及星展最積極，並在近日傳出富邦金取得花旗兩岸消金業務優先議約權。不過富邦金對市場傳聞都不予評論。

台灣金融研訓院金融研究所長林士傑說，富邦金是台灣金融業中在兩岸三地布局最完整的金控，在香港、上海與廈門等地都有布點，包含全資子公司富邦華一銀行和富邦銀行香港子行，以及與廈門市政府合資的廈門銀行，中國市場顯是富邦金中長期策略發展關鍵。

林士傑分析，富邦金對爭取花旗消金有強烈決心，因富邦金仍看好中國消金市場發展，包含消費性貸款、信用卡業務，應都是富邦華一銀行想進一步擴大的市場，併購花旗在中國的消金業務有助強化當地業務拓展，富邦銀行香港子行、廈門銀行業務也都可望受惠，且富邦金若同時取得花旗兩岸消金業務，對集團在兩岸三地整體經營將發揮更大綜效。

此外，富邦和花旗2000年曾進行策略聯盟，當年即是由現任富邦集團董事長蔡明忠和富邦金董事長蔡明興主導花旗入股富邦，雖短短三年即劃下休止符，不過如今富邦金及花旗皆相當看好亞太高階財管大餅，林士傑預估，此次消金併購案若成，雙方可望開啟合作新契機。

彭博日前報導，花旗傾向由台灣富邦金優先競標花旗在中國市場的消金業務，成交金額最高約2億美元，折合約新台幣50億元左右。

林士傑直言，花旗在中國有25個據點，總資產達人民幣1970億元、淨值人民幣230億元，以其消金業務規模及市場價值，市場原本預估併購價可達新台幣百億元，「若以50億元成交，應可說遠低於市場預期」，因此花旗極有可能與買家附有其他策略合作條件。

日前市場也傳出，富邦金提出花旗以賣價入股富邦金的條件，以爭搶花旗消金業務。林士傑認為，花旗想集中火力專攻附加價值高的客戶，包含高端財管、企金、投資銀行等業務，以提高毛利，雖然割捨消金業務，未來將不會排除與各地買家形成有股權合作的關係，以海外投資方式，投資具有競爭實力的金融機構。

countries: 中國 香港 台灣

title: 專家：花旗中國消金賣價遠低預期 估與買家策略合作


content_text:
士林地檢署嚴查不肖業者哄抬防疫物資，發現上市公司寶齡富錦生技公司的「克菌寧乾洗手」，產品去年3月19日列為防疫物資後，銷售給新、舊經銷商的售價不同，針對新客戶提高1倍之多，檢察官30日指揮調查局搜索寶齡富錦公司、工廠等2處，帶回總經理江宗明、張姓主管、劉姓業務等3人，依違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》偵辦。

檢調指出，寶齡富錦生產的「克菌寧酒精性乾洗手75％」主要銷售給醫院、診所使用，經政府公告列為防疫物資後，銷售給舊有的長期客戶價格不變，但新加入訂購的客戶，定價高出1倍。檢調認為，成本沒有上升，售價暴增1倍，涉有乘機哄抬物價大轉災難財之嫌。

疫情爆發後政府為了穩定防疫物資物價，衛福部協同關務署調降酒精稅金，從原本的20％下降到10％。檢調指出，若寶齡富錦生技生產的乾洗手，稅金成本下降1成，卻提高售價1倍，涉違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》第12條，最高可處5年徒刑，併科500萬元罰金。

調查人員30日上午搜索寶齡富錦生技公司位在南港的總部，以及位在桃園的生產工廠，帶回總經理江宗明等3名被告，以及1名證人到案，查扣公司帳冊、報表。寶齡富錦下午1點26分發布重大訊息，全力配合檢調，對公司業務並無影響。

「克菌寧乾洗手」售價貴1倍大發災難財 檢調搜索寶齡富錦公司帶回總經理3人

保三破獲郭姓兄弟製毒 每錠達14種成分市價上億元

journalist: 李文正

taiwan-subdivisions: 士林 桃園 南港

title: 「克菌寧乾洗手」售價貴1倍大發災難財 檢調搜索寶齡富錦公司帶回總經理3人


content_text:
电子请愿书“支持法轮功 终结22年残酷迫害”。图为2004年5月，辽宁法轮功学员高蓉蓉在沈阳龙山劳动教养院，遭受狱警唐玉宝、姜兆华电击近7小时，面部被严重毁容。（网络截图）【大纪元2021年12月31日讯】 （大纪元记者邵燕报导）圣诞前夕，一个标题为“支持法轮功 终结22年残酷迫害”的电子请愿书（E-Petition）获得超过10万个签名。该请愿书包含英文、汉语、西班牙语、印地文在内的17个语种版本。

2020年9月，署名“支持法轮功”的发起者在网络征签平台Change.org发起此请愿书。请愿书说，中国共产党（CCP）对法轮功持续22年的迫害是反人类罪和群体灭绝罪，必须终结这场迫害。

请愿书指出，法轮功（法轮大法）以修炼“真、善、忍”为核心，为全世界上亿人带来健康和福祉，在一百多个国家都可以自由修炼，却在中国遭到了大规模的迫害。

1999年7月20日，前中共党魁江泽民公开发起对法轮功的镇压。此后，中共政权针对法轮功的大规模国家级的仇恨宣传运动，使法轮功学员遭到非人的对待。在过去的22年中，大量法轮功学员被非法绑架、强行送往劳教所，甚至遭到酷刑迫害而死亡，而且还发生了骇人听闻的活摘器官的罪行。

请愿书认为，“世界需要‘真，善，忍’—— 这是普世真理。”

多国支持者谴责中共迫害来自多个国家的数百位支持者在请愿书的讨论区留言，他们谴责中共政权对法轮功的残酷迫害，要求立即终止镇压。

第一次听闻这场迫害的支持者表示震惊，感到可怕和不安；有人表示自己虽然信仰不同，但是同样反对中共的迫害；有人认为，中共对法轮功的罪行，让不作为的西方政府和人们都有罪；也有人认为，对法轮功的迫害是错误而野蛮的，共产主义必须要被铲除；还有人希望法轮功学员坚持反迫害。

来自英国伦敦的Donnika Anderson说：“从个体到另一个体的残忍行为不应该发生。 应该鼓励、支持与促进这种（以真、善、忍为标准）和平、福祉和更真实生活方式的做法，而不是压制。 现在是停止在全球范围内盲目杀戮和酷刑的时候了（西方政府对此也有罪），并帮助我们的全球社会迈向一个人与人之间和平、爱与尊重的时代。”

来自加拿大多伦多的Kelsang Dorjee说：“中国共产党必须停止在中国及其被占领土上的种族灭绝。 我们必须努力让这个实施残酷的政权屈服。”

来自印度金奈的Manvi Tomas说：“这是可怕的和不人道的。 这场迫害已经发生了这么多年而很多人都不知情。”

来自英国罗伊顿的Elaine Marcell说：“中共是地球的祸害。 卑鄙而邪恶。”

来自德国伍珀塔尔的Winfried Schommers说：“（这场迫害）令人难以置信的不人道，给曾经拥有伟大文化的中国蒙羞。”

来自俄国莫斯科的Karina Trubnikova说：“中国共产党就是一群混蛋！”

来自英国伦敦的Helen Clark说：“我是一名基督徒，我相信每个人都有自由实践信仰的权利。 基督徒在中国也遭到迫害。”

来自澳大利亚阿德莱德的David Garrett说：“胆小的懦夫（中共）。 证明该政权根本没有它认为的那么强大。它们到底在害怕什么？ 被一个修炼功法抵制。真可悲。”

来自英国考文垂的Michelle Mumford说：“这（迫害）是错误的和野蛮的，共产主义需要被铲除。 这场迫害必须被杜绝。”

来自德国桑特海姆的Iris Lindenmaier说：“这场迫害多年来一直被搁置一旁，没有得到适当的处理。 独裁超级大国——中国不应该再被滋养，贸易变革没有奏效，相反，它使情况变得更糟，而共产党正在全世界传播其独裁价值观。”

来自英国普立斯顿的Jessica Carroll说：“这（迫害）绝对令人作呕。 它被严重低估了，大多数人甚至不知道这正在发生。 这些针对无辜人民的卑鄙暴力行为、这些危害人类的卑鄙罪行需要制止。 中国（中共）需要承担责任。”

来自澳大利亚布里斯班的Joanne Shorthouse说：“我无法想像这样一个世界：你无法拥有自己的思想和自由来过上最好的生活。 虐待无辜的人，只因为他们为了健康和善而修炼？ ……器官捐献者，真的吗？ 有明确的证据吗？ （这个罪行）应该引起国际关注！！！ 我们对此只是视而不见吗？ 这不是让我们也有罪了吗？ 我们生活在一个多么美好的世界？！”

来自英国万斯泰德的Fran Sacchi说：“这个可怕的共产主义意识形态，只讲究一件事——服从或者酷刑。 它必须停止。 现在我们看到了共产主义政权的真面目！”

来自法国普洛斯卡特的Bernadette Chevalay说：“在这一点上做恶是令人难以置信。 它（中共）必须受到审判和惩罚。”

来自英国博屋的Jane Evans说：“中共显然对法轮功的支持者非常害怕和恐吓。 希望法轮功坚持。”

征签发起者：希望挽救更多生命征签发起者对大纪元表示，这个请愿征签是由个人发起的，靠的是支持者们自愿传播这个真相。这个征签旨在让更多人了解中共对法轮功群体持续了22年的灭绝行径。经过法轮功学员一直以来持之以恒的传播真相，这场迫害在国际上早已不是秘密；希望更多人了解并站出来制止和谴责这场迫害，改变中国法轮功学员的处境，以挽救更多人的生命。

自愿推广这个征签的凌希（音译）来自中国大陆，她介绍说，在20多年前在中国上大学时期就已经知道法轮功是一个非常好的修炼功法。无论是在大学里还是工作单位，修炼法轮功的人很多是佼佼者。她所在城市的各大公园里，法轮功学员早晚在集体炼功，多时有上千人，看起来一片祥和。

然而一夜之间，法轮功学员因为中共的镇压而变成了被整个中国社会歧视和迫害的人群。无以计数的法轮功学员的生活被破坏。因为中共的恐吓威逼和利益交易，世界上一些国家政府和媒体在法轮功被污蔑和残酷镇压的事实面前保持噤声。

“这些国家政府和媒体的沉默令人担忧，这是在默认和参与中共的暴行。我们这些见证了真实历史的人有义务传播真相，给世界还原这个事实。还原法轮功的真相，为法轮功正名，并让在中国被迫害的法轮功学员回归正常的生活。”凌希说。

据了解，这十多万签名的支持者来自全球五大洲。目前该征签已有三百多万次点阅，被转发六千多次。

网络电子征签已经成为诸多国家的公众与政府或机构接触和表达意愿的常见方式。Change.org是全球最大的网络征签平台之一，在全球拥有四亿多用户。该平台用户数量最多的前五个国家分别为美国、巴西、印度、英国和俄国。

责任编辑：高静#

journalist: 邵燕

countries: 西班牙 中国 巴西 加拿大 印度

title: “支持法轮功”征签破十万 要求终结中共迫害


content_text:
With women still barred from the throne, the country’s shrinking monarchy is running out of potential successors

Japan’s imperial family is facing extinction due to a shortage of eligible emperors, but some experts say the ideas floated in a government inquiry for boosting the dwindling number of royals are out of touch.

With women barred from the throne under male-only succession rules, the place of Emperor Naruhito, 61, will one day be filled by his nephew Prince Hisahito instead of his only child Princess Aiko.

But if 15-year-old Hisahito does not have a son, the royal family, whose history dates back more than 2,600 years, will run out of male heirs to continue the bloodline.

Japan’s Emperor Naruhito, center left, waves with Empress Masako, center right, to well-wishers on Jan. 2, 2020 from the bullet-proofed balcony at the Imperial Palace in Tokyo. Photo: AP

Polls show the public broadly supports the idea of a woman taking the role of emperor — one that holds no political power under Japan’s post-World War II constitution but carries huge symbolic importance.

However, pressure to stick to long-held tradition from conservative lawmakers and voters, who revere the royals as the perfect example of a patriarchal Japanese family, makes female succession unlikely any time soon.

WHY NOT A WOMAN?

Japan’s Princess Aiko, daughter of Emperor Naruhito and Empress Masako, greets members of the media on Dec. 5 at the Imperial Palace in Tokyo four days after celebrating her 20th birthday. Photo: AFP

Officials are brainstorming possible solutions to the dilemma, and last week a specially commissioned panel submitted two suggestions to the government.

One is to allow royal women to keep their title and public duties when they wed outside the family. Currently, they must leave the family, as former princess Mako Komuro did in October after marrying her university sweetheart.

The second is to allow men from 11 former branches of the royal family abolished in post-war reforms to “rejoin” the direct line through adoption.

The panel’s report recommends that male lineage rules are preserved at least until Prince Hisahito becomes emperor.

But its ideas are “not at all based on the current family system in Japan or ideas about gender equality,” Makoto Okawa, a history professor at Chuo University in Tokyo, said.

“I think the public is wondering what’s wrong with Princess Aiko succeeding the throne,” said Okawa, who researches the imperial system.

Although traditionalists say Japan should not sever the “unbroken imperial line,” their logic is flawed, Okawa argued, because Aiko — who turned 20 this year — is both the emperor’s direct descendent and older than her cousin Hisahito.

Hideya Kawanishi, associate professor of Japanese history at Nagoya University, warned that the panel’s proposals “will not solve the problem fundamentally.”

Some married women might not want to live a restricted royal life, while the adoption of male family members who grew up as regular citizens would be complicated, he said.

NOT EASY BEING ROYAL

The issue has been debated for years — after Aiko was born, a government panel concluded in 2005 that imperial succession should be decided in order of age and not gender.

However, these discussions lost momentum after Hisahito’s birth in 2006, meaning the male bloodline could continue.

The latest panel report said it was necessary to discuss possible changes to succession rules in the future but, unlike in 2005, did not use the words “female emperor.”

This means that for the wives of male royals like Hisahito, “there will be pressure to conceive boys to keep the line going,” Kawanishi said.

Royal women have long walked a difficult path in Japan.

Naruhito’s wife Masako, a former high-flying diplomat, struggled for years with a stress-related illness after joining the household, which some have put down to the pressure of producing a male heir.

Younger royals are also held to exacting standards.

Mako and her husband Kei Komuro, both 30, were plagued by tabloid gossip over allegations that Kei’s family had run into financial difficulties, leading the former princess to develop complex post-traumatic stress disorder.

An empress is not an alien concept in Japan, with the imperial family itself said to be descended from the legendary sun goddess Amaterasu.

There have been as many as eight empresses throughout history, although their rule has often been temporary. The last, Gosakuramachi, was on the throne about 250 years ago.

The divine status of the imperial family was renounced after World War II following Japan’s militaristic sweep across Asia in the name of Emperor Hirohito.

Since 1947, royal succession has been dictated by the Imperial Household Law, and issues surrounding it remain a delicate topic tightly bound with ideas of national identity.

Nowadays, politicians are “scared of changing the system” while they are in office, Kawanishi said.

But after Mako’s wedding garnered huge attention, one way the debate could be pushed forward is “if the public becomes more interested in the subject, and pushes for discussions,” he said.

title: Japan’s royal dilemma


content_text:
2021/12/31 05:30

從桃園、中壢總站出發 15分鐘1班 回程最晚到凌晨1點半〔記者謝武雄、魏瑾筠、李容萍／桃園報導〕「2022 Meet遇見桃園」跨年晚會今晚七點於高鐵桃園站前廣場舉行，昨已有歌迷粉絲搭帳棚卡位，搶先看藝人李玖哲、艾怡良等人彩排，李千那今天午後彩排，市府呼籲民眾做好保暖措施，入場實名制、體溫量測、全程配戴口罩，飲食專區（攤位）可吃東西。

因應晚會龐大人潮車流，高鐵站周邊實施交通管制，桃園客運提供桃園、中壢總站直達高鐵站跨年專車，回程末班車為明天元旦凌晨一點卅分，請民眾多加利用。

桃客跨年專車每十五分鐘一班直達車，「紅線」由桃園區延平路桃園總站開往高鐵站，首班車為晚上六點，回程末班車為元旦凌晨一點卅分，當晚六點前，民眾可搭乘206、207等路線市區公車到高鐵站；「綠線」由中壢區復興路總站開往高鐵站，首班車為晚上十點，回程末班車為元旦凌晨一點卅分，若在晚上十點前，民眾可搭乘170、171、5087、5089等路線市區公車到高鐵站。

部分路段開放紅、黃線停車今天下午四點到元旦清晨二點，中壢區青山路（青心路至青雲路），與領航南路三段（不含）、青雲路、青溪路、青松街所圍範圍內道路，及新生路、致維街、致善路、致祥一街所圍範圍內的道路，開放民眾車輛路邊及紅、黃線停車，但交叉路口、公車站牌十公尺內、消防栓五公尺內及橋梁不開放停車。

機場捷運 41小時不收班跨年晚會計程車排班區設在青園路、青境路（靠站前西停車場側），排班時間由今天下午四點到元旦清晨一點；搭乘機場捷運者可於A18高鐵桃園站下車，穿越高鐵車站抵達會場，機場捷運到明天連開四十一小時不收班。跨年晚會詳情可上網（www.nye2022.tycg.gov.tw）查詢。

蘆竹區大古山 單向交管另，蘆竹區大古山因有觀景台可遠眺夜景，跨年夜常吸引民眾上山賞景、看煙火，蘆竹警分局今晚十點至元旦凌晨一點實施單向交通管制，避免車流堵塞；林務局新竹林區管理處東眼山國家森林遊樂區，今天延長一小時至晚上六點閉園，讓遊客在二○二一年最後一天共賞東眼山獨特的楓紅、夕陽與雲海，歡喜迎新年。

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 中壢 新竹 延平 復興

title: 桃園跨年晚會交管 開2線直達接駁車


content_text:
A craftsman prepares reeds while building a ‘mudhif,’ a large ceremonial house for use by guests or as a gathering place for special occasions, in Basra, Iraq, on Wednesday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Handcrafted


content_text:
水手隊席格宣布退休。（資料照）

〔記者吳清正／綜合報導〕原道奇隊游擊手柯瑞．席格（Corey Seager）季後和遊騎兵隊簽下10年3.25億美元（台幣90.8億元）的大合約，今年打得比柯瑞還好的哥哥、全壘打和打點都創生涯新高的水手隊凱爾．席格（Kyle Seager），昨天卻宣布退休，結束11年的大聯盟生涯。

在妻子茱莉轉發的推文中席格表示：「今天我宣布從大聯盟退休，感謝所有在我生涯中持續關注我的家人、朋友和球迷，這是一段美好的旅程，但是對於我人生的另一章，我不可置信地感到興奮。」

大聯盟生涯都在水手隊的席格今年出賽159場，擊出35支全壘打、101分打點。自從2011年7月7日初登場以來，席格共出賽1480場，同期球員中僅次於皇家隊山塔納（1526場）和教士隊哈斯默（1500場），席格的出賽和1359支安打、242支全壘打、807分打點都排名隊史第4，309支二壘打名列第3。

水手隊席格在生涯最高峰退休，雖然少見仍有前例，王建民的洋基隊友穆西納就在投出生涯新高的單季20勝後宣布退休，對於近在眼前的300勝里程碑也視之如浮雲。

穆西納大2008年先發34場，戰績20勝9敗，防禦率3.37是加盟洋基隊8年來最佳成績，生涯勝投達到270場，穆西納仍決定退休，成為1966年的道奇隊傳奇左投柯法斯之後，第1個生涯最後球季投出20勝的投手。穆西納生涯前10年效力金鶯，在洋基待8年，單季最高就是20勝，共累計153敗，生涯防禦率3.68，於2019年入選棒球名人堂。

前紅襪隊「老爹」歐提茲則是在2015年季後預告1年後退休，雖然16年歐提茲的127分打點和48支二壘打都是大聯盟第1，38支全壘打則是個人10年來最多，歐提茲仍毫不戀棧、如期退休。

title: 大席格急流勇退 小席格領遊騎兵鉅約


content_text: 民眾買房關注角度不一，有些人除了需要看風水，也相當注重生活機能。1名女網友27日在《Mobile01》PO文表示，自己看到有人希望能移除住家附近的變電箱，卻有網友留言，「我家正前方一個公車站牌都移不走

journalist: 康瑀霏

title: 她好奇「公車站是嫌惡設施？」　釣出苦主抱怨：很受不了 | 生活 | CTWANT


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】為了使家長們安心就業、提供優質平價的托育服務，黃偉哲市長積極推動友善育兒環境，臺南市政府社會局於全市規劃佈建社區公共托育家園。今(30)日上午東區龍山公共托育家園溫馨開幕，由市長黃偉哲、社會局陳榮枝局長、東區顏能通區長、龍山里許福銘里長、龍山社區發展協會蘇榮輝理事長，以及呂維胤議員、李啟維議員、沈震東議員、蔡筱薇議員、蔡旺詮議員、Ingay Tali穎艾達利議員、社團法人臺灣兒童及少年福利促進學會沈繻淯理事長等來賓參與下共同開幕啟用。

社會局表示，東區龍山公共托育家園比鄰市區，位於龍山社區活動中心3樓，委託社團法人臺灣兒童及少年福利促進學會將空間重新設計規劃，搖身一變為優美的木棉花風格，提供幼兒收托服務並兼具育兒諮詢的功能。家園以類似家庭照護模式由4名托育人員照顧12名2足月至未滿2歲之嬰幼兒，提供優質專業照顧服務，讓家長可安心工作無後顧之憂，希望在公私協力共同努力下營造良好優質托育服務。

市長黃偉哲表示，為了因應少子化趨勢，提供家長養育及教育上的支持與協助，達到台南好生好養的目標，市府積極設置公共托育家園，已於安南區、關廟區、麻豆區、官田區、新市區、柳營區、東區、安平、永康等區設立10處社區公共托育家園，期望在安全又溫馨的環境下，提供平價且優質的托育服務，來減輕家長照顧與經濟壓力負擔。

黃偉哲表示，不少家長反映希望能增加公托，本市一直積極致力於提供多元化的托育模式，除佈建公共托育家園外，亦積極推動準公共化托育服務，簽約率平均達96%。除了日間托育服務，臺南也率先全台首創公辦夜間托育模式，滿足夜間工作家長的送托需求。臺南市政府針對友善托育政策應用多面向計畫，致力打造安心育兒環境，營造臺南成為市民樂婚、願生及能養的友善城市。

journalist: 黃緒勳台南

people: 黃偉哲 蔡旺詮

taiwan-subdivisions: 東區 安南區 關廟區 新市區 臺南市 安平 柳營區 下營 麻豆區 官田區 永康

things: 長照 經濟

title: 黃偉哲推動友善托育 南市東區龍山公共托育家園慶開幕-社會


content_text:
COVID-19變異株Omicron肆虐下，多國新增病例再創單日新高，全球眾多民眾今天沒有大規模跨年活動。不過首個通報Omicron病例的國家南非逆勢而行，批准慶祝活動。

新型冠狀病毒兩年前現蹤，世界衛生組織（WHO）去年3月宣告全球大流行。COVID-19（2019冠狀病毒疾病）至今造成全球超過540萬人喪生，也引發了經濟危機，社會出現反覆封城和解封的情況。

最近出現的變異株Omicron暫時被認為症狀較輕，但近日美國和英、法等歐洲國家單日新增染疫數屢創新高，迫使多國政府重新祭出限制措施。

根據法新社今天統計，全球過去7天累計730多萬例確診，COVID-19疫情爆發以來平均單日新增首破100萬例。

從希臘到墨西哥，從西班牙巴塞隆納到印尼峇里島（Bali）以及歐洲大片地區，多國當局已取消或減少公共集會活動，不是要夜店暫時歇業就是實施宵禁。

唯有南非逆勢而行，解除午夜至清晨4時的宵禁，放行慶祝活動。衛生官員表示，過去一週感染人數下滑，顯示當前這波疫情高峰已過。根據路透社報導，除此之外，室內集會人數將限制在1000人以下，室外2000人以下。

在法國，巴黎市已宣布自31日起，11歲以上民眾上街必須戴口罩，而全國夜店則暫時關閉到1月。在西班牙，多數地區和大城市都已取消公共慶祝活動，僅馬德里除外，但跨年活動縮水，人群限制在7000人，低於2019年1萬8000人。

英國國民保健署（NHS）表示，將開設臨時野戰醫院，因應英格蘭可能出現住院病人過多情況。英國政府並未對跨年活動祭出限制，不過倫敦市已宣布取消依例在特拉法加廣場（Trafalgar Square）舉行、原定開放6500人參加的大型跨年煙火秀。

印尼警告，度假勝地峇里島禁止耶誕新年假期狂歡、煙火和50人以上集會活動，如果外國遊客被抓到違反防疫規定，他們可能會被驅逐出境。

此外，在確診病例增加後，為預防起見，墨西哥市也已取消大規模跨年慶祝活動。

沙烏地阿拉伯當局在伊斯蘭教聖城麥加（Mecca）大清真寺（Grand Mosque）再度祭出社交距離措施。

countries: 南非 美國 沙烏地阿拉伯 墨西哥 英國 希臘 印尼 西班牙 法國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大城 新社

things: 經濟 防疫

title: Omicron打亂全球跨年趴 首例國南非逆勢放行慶祝


content_text:
乩童秩序復出開唱，被歌迷稱為是奇蹟。（乩童秩序提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕地下樂團乩童秩序復出開唱，上週第三站到了Legacy台中演出，為了這次台灣復活巡演，畫下完美句點，帶給樂迷滿滿的感動。

乩童秩序這次復出，被許多粉絲稱為是等待了20多年的奇蹟，資深藝文工作者王耿瑜表示：「這趟神奇的旅程真的太太太有意思了，一個高潮接著一個，滿滿正能量！！直達最高點。」也有歌迷在現場感動到熱淚盈眶。

主唱許維城爽快表示：「今後將持續奮鬥，讓大家活在一個有『乩童秩序』的時空。」這3場演唱會的特製實錄版，將於明年2月2日的20:22舉行全球首播。

title: 乩童秩序復活巡演 鐵粉動容等待20年


content_text:
伊朗以衛星運載火箭，將三個研究裝置送上太空，但當局未有公布裝置是否如期進入軌道。

國營電視台播放火箭升空的片段，國防部發言人侯塞尼表示，這支「鳳凰」運載火箭，將三個研究裝置射向距離地面470公里的太空，今次發射達成預期研究目標，經過這次初步發射之後，很快會有更多發射。

今次發射正值伊朗及美國的談判代表，在奧地利維也納間接對話，試圖挽救2015年的伊朗核協議。

countries: 伊朗 美國 奧地利

title: 伊朗以衛星運載火箭將三個研究裝置送上太空


content_text:
▲ 女老師因在機上測出陽性，自願關在廁所隔離。（圖／翻攝自TikTok／@marisaefotieo）

記者陳宛貞／綜合外電報導

美國密西根州一名女老師日前搭上飛往冰島的班機，想到國外享受聖誕節假期，登機前PCR檢測呈陰性，卻在機上開始身體不適，馬上使用快篩試劑檢測，結果呈現陽性。為避免傳染給其他乘客，她最後只好自願在剩下的5小時旅途中關在飛機上極度狹窄的廁所裡，這段特別的經歷也令她在社群媒體上意外爆紅。

@marisaefotieo為我的 VIP 隔離區向 @Icelandair 大喊大叫 .. #luxuryliving #imsolucky #covid #vaccinated #fyp #viralvideotiktok #quarantine ♬ 我很幸運 - Grandzz 女老師福蒂奧（Marisa Fotieo）21日在TikTok分享這段影片，以字幕寫下「當你在大西洋上空測出陽性」，畫面中可見她臉上戴著二片醫用口罩和一片布口罩，坐在機上狹窄的廁所裡，膝蓋幾乎抵到廁所門，身後則有空服員為她準備的飲食，並在文中表示，「為我的VIP隔離小角落向冰島航空致敬。」

這段影片短短幾天累計440萬次觀看，引發眾多網友質疑，「可是妳知道檢測結果之前不是應該在隔離嗎」、「要怎麼在飛行中測出陽性」，也有人留言鼓勵，「為妳主動告知自己測出陽性的行為致敬，多數人不會說出來，將所有人置於風險之中」。

福蒂奧對此說明，20日登上從芝加哥飛往冰島的航班以前，接受二次PCR檢測都呈陰性，但在機上開始喉嚨痛，便帶著自己隨身攜帶的家用快篩試劑進廁所，結果呈現陽性，「飛機上有150人，我最怕的就是會傳染給他們」，因此選擇在剩下的5小時航程中，獨自待在廁所裡。

多虧空服員埃里克斯多蒂爾（Ragnhildur "Rocky" Eiríksdóttir），福蒂奧才能撐過這段難熬的時間，「她確保我在這5小時的需求都被滿足，從食物到飲料都是，而且不斷確認我的狀況，並向我保證一切都會沒事。」

降落冰島後，福蒂奧馬上被送往一家紅十字會飯店接受隔離。下機前埃里克斯多蒂爾也將個人聯絡方式留給福蒂奧，在她隔離期間給予更多幫助。福蒂奧提到，「她帶了花、一顆小的聖誕樹和燈泡，可以掛在上面。這太感人了，她根本就是天使。」她受訪時也表示，這是一段瘋狂的經歷。

►20分鐘聽懂《Wow世界熱鬧什麼？》

journalist: 陳宛貞

countries: 美國 冰島

title: 飛機搭一半測出陽性！她慘關廁所5小時 「克難畫面」百萬人瘋傳 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲混血3兄弟Mason、Mavin、Maden曾錄製《Hello Baby》。（圖／翻攝自韓網）

記者李湘文／綜合報導

還記得南韓超萌混血3兄弟Mason、Mavin、Maden嗎？他們在2010年上綜藝節目《Hello Baby》，以精緻的外貌得到觀眾關愛，大哥Mason（文梅森）長大後還繼續接演電影，雖然近年較少在螢光幕前露面，但偶爾仍會出現在媽媽PO上網的照片中，已經脫去稚氣成為少年。

▲Mason小時候可愛的模樣深受觀眾喜愛。（圖／翻攝自Instagram／moonmasonmavinmaden）

Mason出生於2007年，參加《Hello Baby》的時候才3歲多，現在已經是個14歲的青少年。他去年曾被媽媽曝光照片，依然跟小時候一樣有雙圓潤大眼，加上一頭留長的頭髮，少了幾分兒時的鬼靈精怪，多了一點穩重成熟的氣息，已經很有「歐巴」的樣子，現在跟著爸爸回到加拿大居住，據媽媽透露在今年9月升上高中。

▲Mason現在已是帥氣青少年。（圖／翻攝自Instagram／moonmasonmavinmaden）

▲Mason今年9月升上高中。（圖／翻攝自Instagram／moonmasonmavinmaden）

事實上，雖然Mason出道的時候還是小寶寶，稚氣可愛的形象深植觀眾心中，但其實自從《Hello Baby》播出後已過了10年，2007年生的他甚至跟女團IVE的成員Leeseo是同年，已經是可以出道當偶像的年紀。而儘管3兄弟都超過10歲了，但他們的媽媽今年10月又再度生產，為家裡添了一個小妹妹Mayleen，遺傳良好基因的孩子又加一。

▲Mason跟IVE成員Leeseo是同年生。（圖／翻攝自Twitter／IVE_twt）

▲文家3兄弟今年多了小妹妹Mayleen。（圖／翻攝自Instagram／moonmasonmavinmaden）

journalist: 李湘文

title: 《Hello Baby》混血萌娃梅森「跟IVE成員其實同齡」 上高中近況曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
明天就是元旦連假，交通部高公局預估，今上午9時起國5南向南港系統至頭城路段即開始有車多壅塞情形，恐持續至深夜24時。根據「1968」即時路況顯示，國5南向南港到坪林目前「紅通通」一片，時速僅35公里。

高公局受訪時表示，今天國5車流量有比較大，接近上午11時，從石碇到坪林，目前塞車都持續，車潮會斷斷續續。西部國道下午4時後湧現車潮，預計晚上8時會紓解。今天交通量約在105百萬車公里，比周末多一成。明天會是國道最塞的一天，國五清晨5時湧現車潮，西部國道則是上午7時，明天預計有111百萬車公里。

國5出現壅塞。圖／截自1968國道五號南下車道過中午後開始壅塞，大批車輛自各個交流道匯入國五，時速不到20公里的路況，考驗著駕駛人的耐心。記者許正宏／攝影

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 坪林 南港 頭城 石碇

title: 國5開始塞了！南港到坪林「紅通通」 估塞到午夜


content_text:
美國總統拜登30日下午與俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）通話50分鐘，就烏克蘭情勢交換意見；白宮事後聲明表示，拜登明確告訴普亭，若入侵烏克蘭，美國將果斷回應。

一名資深官員在會後簡報表示，拜登明確揭示美國可能採取的兩項做法，一是以降低緊張情勢為主的外交手段，二是可能帶有嚴重後果的嚇阻；美國怎麼做取決於俄羅斯的行動。

白宮聲明表示，拜登在通話中表明，他支持外交手段，包含兩國之間明年初開始的雙邊戰略穩定對話、北約-俄羅斯理事會（Nato-Russia Council），以及歐洲安全與合作組織（Organization for Security and Cooperation in Europe）。

拜登表示，這些外交對話只能在情勢趨緩下，才能取得實質進展。

資深官員表示，兩國領導人同意持續舉行戰略對話的重要性，俄羅斯將在下月9日和10日與美國舉行戰略穩定對話，12日參加北約-俄羅斯理事會，13日則與歐洲安全與合作組織開會，這都是務實、以結果為導向的重要外交對話。

資深官員表示，外交手段有助降低緊張，美國的嚇阻選項，將導致嚴重後果，包含經濟制裁、美國提供烏克蘭軍事援助以面對俄羅斯入侵，或者和盟友一道調整在北約的軍事部署。

俄羅斯派出約10萬名軍人駐守烏克蘭東境，不排除入侵可能，英國金融時報引述克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）會前的說法指，俄羅斯建構「對話」的同時，俄羅斯在境內的軍事行動也是俄國特權。

拜登政府資深官員表示，不預判俄國的決策或動向，美國側重「行動」，將持續密切監控俄烏邊境，為普亭接下來的行動做好準備。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，美軍在周一（21日）和周四（29日）兩度派出搭載「聯合監視目標攻擊雷達系統」（JSTARS）的偵察機到烏東邊境，蒐集俄軍部署的情報，這也是美軍首度動用JSTARS到烏克蘭邊境。

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 英國

title: 通話50分鐘 拜登警告普亭：若入侵烏克蘭美會果斷回應


content_text:
各位親愛的跑友們好，算算即將邁入 2022 年了，你/妳 準備好來回顧這一年所發生的大小事了嗎？2021 可以說是相當困難的一年，從一月小疫情再到五月份全面封城，我想都讓人印象深刻。不過，憑藉著所有人的努力、自律，我們得以迎來轉機。現在，運動筆記就邀請你跟著我們的腳步一步步來回顧今年所發生的大小事吧。

＊2021運動筆記年度大賞

title: 2021 運動筆記年度大賞登場 回顧 2021 精彩的每一刻！


content_text:
冬天四大飲食迷思別中招 吃火鍋前30分鐘喝湯最好 【記者黃緒勳台南報導】許多人冬天會透過進補、吃火鍋、薑母鴨等高熱量食物來「抗寒」，不過一些錯誤的飲食觀念不但會讓自身腰圍變得不受控制，還會讓健康亮起紅燈。安南醫院副院長許秉毅醫師以下就針對一般民眾常有的「冬季四大飲食迷思」來一一加以說明：

一、冬天因為「天冷導致人體新陳代謝慢」，所以容易導致發胖 ?許秉毅許副院長表示，許多人認為冬天天氣冷會讓人「新陳代謝變慢」，所以容易發胖。實際上，依據美國「梅約診所」安索諾醫師的一項研究顯示：人體的「基礎代謝率」並不會受季節的影響，在冬天與夏天都是一樣的。所以如果自己每到冬天肚子就肥一圈，千萬不要牽拖是因為「天氣冷」，主要原因還是在於自身沒管好嘴巴，或是應酬多及運動不足所引起！

二、「冬令」比「夏令」更需進補？許副院長指出，中醫古籍內經中談到：「冬不藏精，春必病溫 」，意謂冬季如果不保養身體使「精氣」儲存於體內，明年春天就易染病。所謂「藏精」，從現代醫學的觀點來看，即是增強身體的抵抗力、免疫力，不過進補是運用補品、補藥和具有補益作用的食物來調理和治療人體虛弱部份以袪病強身。臨床上，「補」是針對「虛」而設之療法，不論春、夏、秋、冬，只要出現「虛」情形都該補強，所以「冬令」其實不會比「夏令」更需進補。對於營養充足甚至過剩的現代人來說，常見錯誤迷思是冬天就要常吃薑母鴨和當歸羊肉等高熱量食物來進補，但事實往往反而因補進過多熱量脂肪導致肥胖、胃食道逆流、急性膽囊炎問題，也讓高血脂、高血壓、高血糖問題雪上加霜，所以「冬令進補 」並不一定適合每個人。

三、吃「麻辣鍋」可以暖胃補身?許秉毅副院長說，麻辣鍋概念源自於中國四川地區，因當地冬季天寒地凍，當地居民為禦寒和提振食慾，長期養成吃辣習慣並流傳下來成為傳統，同時也加入荳蔻、丁香等香料，一方面增加香氣，另一方面還具有消除脹氣、調理腸胃功能。然而，台灣環境較溫暖潮濕加上現代社會大家生活壓力大，尤須注意有肝火旺情形，如又吃下過多刺激性強的麻辣鍋食材及火鍋湯，反而會上火及口乾舌燥、皮膚油膩、長痘痘，而且一下子吃入過多辛辣東西，反而增加腸胃負擔甚至會誘發胃食道逆流，不可不慎。

四、火鍋湯底「有毒」不能喝? 許秉毅副院長提到曾有研究顯示酸菜鍋一旦持續煮九十分鐘，湯裡的「亞硝酸鹽」便會快速飆升近10倍而有致癌疑慮，也因這驚人的數據讓許多人嚇得不敢喝火鍋湯。其實，火鍋湯底是否含有高濃度亞硝酸鹽毒素跟食材與烹煮時間有密切關係，有些葉菜本身可能會含有部分「硝酸鹽」，在經過醃漬後細菌會分解代謝硝酸鹽，進而產生「亞硝酸鹽」。酸菜鍋如果久煮後，水分會不斷蒸發導致湯底亞硝酸鹽的濃度就會越來越高，但事實上偶爾品嚐火鍋湯頭無礙，只要不要喝太多，基本上對身體無害的。此外還要提醒大家要謹記把握「喝湯黃金30分鐘」，也就是如果要吃火鍋喝湯最好趁早，也就是在吃火鍋的前30分鐘品嚐!

countries: 台灣 中國 美國

title: 安南醫院：冬天藥補食補適當即可-健康


content_text:
元旦連假於明（31）日正式展開，緊接著春節也將到來，讓許多有出遊或返鄉安排的民眾，近期都為搶高鐵票下足功夫。不過對於「買高鐵票」的管道，有網友就表示，明明只要下載高鐵的App，就能用手機買好票後直接進站，既方便又迅速，無法理解為什麼一堆人仍然寧願排隊去櫃檯買。話題曝光後，不少內行人解釋原因，掀起討論。

原PO在PTT發文表示，自從高鐵推出App後，只要在手機上點選上下車地點、日期和時間，馬上就能買好車票，進站前也不用取票，只要點開QR Code掃一下就能搭車；除此之外，就算是臨時要搭車，來不及用手機買，每站也都設有自動售票機，且通常沒什麼人排隊，只要動手點一點就完成。

然而即便如此，原PO說，每次搭高鐵時，總是看見有一大堆人等著排櫃檯，甚至排隊人潮經常都多到得繞3、4圈，讓他不解直呼「如果說長輩不會操作就算了，很多年輕一點的也去排，難道櫃檯買是比較便宜是不是？」

文章曝光後，不少人點出排櫃檯的原因，包含快速退換票、挑選位置以及買優惠票，留言「超商取票後想退換票要去櫃檯啊」、「大部分都是要換票的」、「退換票比起自己操作，問櫃檯通常最快」、「想挑位置不行嗎」、「我之前帶寶寶想坐5號車廂，跟台鐵親子車廂一樣，就要排隊去櫃檯換才行」、「有想坐的位子可以問櫃檯」、「優惠票只能跑櫃檯，不知道這點的你是幸運兒」。

事實上，根據高鐵官網說明，高鐵票可在車站臨櫃窗口、高鐵網站以及高鐵App購買。若乘客欲辦理變更車票，對號座最晚可在列車出發前30分鐘攜帶票券至窗口辦理，首次變更免收手續費，退票則每張收取20元；優惠票部分，凡購買敬老或愛心票者，需至櫃檯或與超商出示證明後付款與取票；挑選位置部分，透過App購買一般票僅可選擇座位偏好「靠窗」或「走道」，買商務票則可自行挑選位子，透過臨櫃購票則可自行詢問櫃檯人員剩餘座位。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 高鐵App買票方便卻「一堆人擠櫃檯」？ 內行揭3服務：只能排


content_text:
(中央社訊息服務20211231 09:25:53)「2021手作生活節」30日於宜蘭中興文化創意園區熱鬧登場！除邀請重擊現實打擊樂團以精彩演出揭開序幕，也特別舉辦第五屆「興自造．創星獎」頒獎典禮，「三星四季文化工作室」以蘭陽八怪結合傳統夜市童玩為主題，巧妙融合在地故事與工藝手作，獲頒「金獎」十萬元獎金及獎座。

宜蘭縣長林姿妙表示，縣府近年深耕文創產業，透過輔導、徵件競賽、JINHO宜蘭敬好生活品牌等計畫，挖掘擴展宜蘭文創軟實力、成果斐然，此次獲獎團隊作品不僅令人驚豔，更展現宜蘭的文化創意深具市場魅力與未來發展性，期待未來能帶領在地業者激發更多創意量能，為宜蘭文創灌注多元可能！

創意互動樂趣多 激發潛藏創造力

今年的手作生活節以「童趣」為主題，規劃出「滾滾樂園」、「轉轉星球」、「興自造創星獎」三大展區，特別邀請親子天下、發明家爸爸—林岳、互動裝置藝術家—邱昭財參與策劃創作，打造出超吸睛的彈珠軌道牆及互動創意裝置，讓大人、小孩都能於展覽中找到獨一無二的創造力、享受歡樂的互動樂趣。

此外，第五屆「興自造．創星獎」得獎及入圍決選的18件作品，也於此次展覽首度曝光！文化局表示，「興自造．創星獎勵補助計畫」以「宜蘭印象的新展現」、「童趣」、「環境友善的平衡永續」為徵件主軸，鼓勵宜蘭有志創作的朋友，以地方故事出發、加入創新元素，設計開發獨特文創產品；宜蘭創作者的能量近年來成為許多人眼中的瑰寶，源源不絕的創意及創造力不容小覷，今年報名的作品件數共計42件，與去年參賽件數相比增加了20件，競爭強度更甚以往。

興自造獎星獎 展現在地文創能量

此次共分「主題性」、「創新及美學性」、「實用性」、「量產與市場性」等四大方向作為評選基準，經過激烈的評審討論後，共有19件作品通過初審並成功入圍，再透過一連串的期中交流會、決選後，最終由三星四季文化工作室、小磚疊疊樂、溫溫手工皂、手腳日常工作室、泥物NIWU脫穎而出！

「金獎」得主為「三星四季文化工作室」，其作品「龜山龜怪－丟圈圈」獲評審一致肯定，不僅趣味性高、寓教於娛樂，更連結宜蘭在地文化故事－龜山島傳說故事為主視覺，並精緻化夜市童玩創作，市場潛力無窮、非常值得推薦。「銀獎」得主「小磚疊疊樂」，其獲獎作品「小磚吳沙故居」將宜蘭在地古蹟—吳沙故居以等比例縮小並細緻呈現，除成品唯妙唯肖令人驚豔，更同時推出手作包，開拓市場的多元機會；「銅獎」作品則由溫溫手工皂的「勁好米皂」獲得，品牌將核心理念與創意成功結合，以推廣宜蘭米為此次的創作理念，造型與概念都同樣獲得評審青睞。

而今年的「特色獎項」獲獎作品共有兩件，由手腳日常工作室的「Yilan Daily 旅行紀念品」與泥物NIWU的「縮影泥物座」獲得。

手腳日常獲獎作品透過雙向角度梳理旅人來宜蘭以及宜蘭在地人看宜蘭的視角，創作相關旅行周邊，引起共鳴的可期待性相當高；而泥物NIWU的「縮影泥物座」以宜蘭縣內知名景觀作為創作重點，讓宜蘭印象可以隨時出現在生活中的角落。

創意力動起來！打卡即可獲得消費優惠折抵

手作生活節大合照「2021手作生活節」展覽期間，只要透過個人臉書或IG帳號在中興文創園區打卡，並留言「手作生活節好好玩！」，就有機會獲得限量酷卡，憑「酷卡截角」至園區興工一場、興工二場消費，即可享有展期限定優惠折抵。每日數量有限，贈完為止喔！

「2021手作生活節」展期自110年12月30日至111年1月15日於宜蘭中興文化創意園區23號建物舉辦，相關活動資訊可上宜蘭中興文創園區官方網站(https://chccp.e-land.gov.tw/) 查詢。

興自造創星獎金獎得主

手作生活節_興自造創星獎展區

手作生活節-轉轉樂園

手作生活節_滾滾星球

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 宜蘭 三星 宜蘭縣 成功 龜山

title: 2021手作生活節 12/30-1/15 轉動宜蘭文化創造力 | 中央社訊息平台


content_text:
2021/12/31 03:00

〔中央社〕法國今天通報，過去24小時新增20萬6243例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診，連續兩天突破20萬大關。

路透社報導，法國昨天通報新增20萬8099起病例，創下紀錄新高。衛生部長維宏（Olivier Veran）示警疫情「大浪潮」來襲。

法國12月初單日確診數字還不到5萬例。1101231

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title:
法國面臨疫情大浪 連兩天確診破20萬例
 - 國際


content_text:
指揮中心提醒民眾參與大型活動要遵守的相關防疫規定；圖為2020年12月31日跨年夜台北跨年煙火。（本刊資料照）去年因變種病毒入侵，導致許多縣市跨年、元旦活動改為線上，如今國內疫情穩定，國人終於可以親身到場參與跨年晚會與元旦升旗，不過由於COVID-19疫情仍不能掉以輕心，中央流行疫情指揮中心就提醒參與相關活動的防疫規範，違規者最重可罰30萬元。

因應國際新變異株Omicron威脅，指揮中心再次宣布延長全國二級警戒至2022年1月10日，強調外出時有飲食需求得免口罩，否則應全程配戴口罩，而營業場所與公共場域維持應遵守實聯制、量體溫、加強環境清消、員工健康管理、確診事件即時應變。

考量歲末、跨年大型活動人潮擁擠，且會長時間近距離接觸不特定人士，指揮中心說明相關防疫規定，民眾於活動期間應全程配戴口罩，除補充水分以外禁止飲食，同時也強調居家檢疫、居家隔離、（加強）自主健康管理者，及有發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等疑似症狀，不得參加相關活動。

主辦單位應於活動場域提供足量手部清消用品、提高公共廁所之消毒頻率並設有醫療應變措施，除指定販賣區外，場內不得販售飲食，室內活動不得販售無座位票，須落實實聯制，規劃固定入口，且於入口處進行體溫量測及手部消毒。

指揮中心提醒，除了主持、表演及致詞人員得於正式拍攝或進行時免戴口罩，其餘人員與參與活動者除了補充水分、拍照等得免戴口罩之例外情形，不適用飲食。主辦單位經地方政府同意，得設置專屬飲食區域供民眾脫口罩飲食，該區域須落實實聯制、入口體溫量測及手部消毒，並不得邊走邊吃，亦不開放試吃；違法規定或勸導不聽者，由地方政府依傳染病防治法裁罰，最高可罰新台幣30萬元。

事實上，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞於今年元旦，就直指在2020年12月31日跨年夜就有發現台北市、桃園市都有自主健康管理違規趴趴走。

title: 歲末跨年元旦防疫措施一次看 違規最重恐被罰30萬元


content_text: Kelsey Wright holds her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in th... Kelsey Wright holds her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carry an unintended pregnancy to term and then place the baby for adoption, relinquishing their parental rights. Wright chose adoption — twice — before having Berklee. (AP Photo/David J. Phillip) Kelsey Wright plays with her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women ... Kelsey Wright plays with her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carry an unintended pregnancy to term and then place the baby for adoption, relinquishing their parental rights. Wright chose adoption — twice — before having Berklee. (AP Photo/David J. Phillip) Coby and Kelsey Wright play with their 4-month-old daughter, Berklee, Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand... Coby and Kelsey Wright play with their 4-month-old daughter, Berklee, Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carry an unintended pregnancy to term and then place the baby for adoption, relinquishing their parental rights. Wright chose adoption — twice — before getting married last year and having Berklee. (AP Photo/David J. Phillip) Kelsey Wright poses for a photograph Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carr... Kelsey Wright poses for a photograph Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carry an unintended pregnancy to term, and then place the baby for adoption, relinquishing their parental rights. Wright chose adoption — twice — before having her daughter, Berklee. (AP Photo/David J. Phillip) Kelsey Wright plays with her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women ... Kelsey Wright plays with her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carry an unintended pregnancy to term, and then place the baby for adoption, relinquishing their parental rights. Wright chose adoption — twice — before having Berklee. (AP Photo/David J. Phillip) Kelsey Wright smiles while holding her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thous... Kelsey Wright smiles while holding her 4-month-old daughter, Berklee, on Saturday, Dec. 18, 2021, in Montgomery, Texas. Year after year, several thousand women in the U.S. choose to carry an unintended pregnancy to term, and then place the baby for adoption, relinquishing their parental rights. Wright chose adoption — twice — before having Berklee. (AP Photo/David J. Phillip) Year after year, several thousand women in the U.S. carry an unintended pregnancy to term and then offer the baby for adoption. It's a choice commended by many foes of abortion. Yet despite a huge demand for babies from Americans yearning to adopt, perhaps 40 times more women opt for an abortion, and a large majority of those who proceed to give birth make the choice to keep the child. The reason, say people familiar with unintended pregnancies, is that even in those circumstances, a powerful bond is likely to form between the mother-to-be and the developing baby — and to vastly complicate any decision to put the newborn up for adoption. That idea is well known to doctors, clinic operators and other abortion-rights advocates, who say recent comments from U.S. Supreme Court Justice Amy Coney Barrett and other abortion opponents perpetuate a misleading narrative that adoption can negate the need for abortions. “It’s ridiculous to say it’s no problem to eliminate abortion — just place the kids for adoption,” said Elizabeth Bartholet, a law professor at Harvard University and an outspoken advocate of adoption. “It’s not going to be an emotion-free nonevent. There’s going to be bonding and connection, and a sense that it’s an unnatural act to give your child away.” Discussion of adoption as an alternative to abortion intensified this month when the Supreme Court heard oral arguments over a Mississippi law that would ban most abortions after 15 weeks. If the high court's conservative majority upholds the law, it could lead to the demise of Roe v. Wade, the 1973 decision that established a nationwide right to abortion, and enable conservative states to impose sweeping bans. During the arguments, Barrett, an adoptive mother, said women who give birth due to lack of access to abortion could avoid being forced into parenthood by leaving the baby at a safe location, without fear of criminal consequences, so the infant could be adopted. “It’s just not the reality,” said Ashley Brink, manager of a clinic operated by the abortion-rights group Trust Women in Wichita, Kansas. “It’s undermining people’s decisions and choices and ability to control their lives and their futures.” Bartholet described the justice’s comments as “breathtakingly thoughtless” by failing to acknowledge the deep emotional bonds that many women have with their babies even when they result from an unwanted pregnancy. Those bonds can grow more powerful immediately after birth, said Grace Howard, who has worked as a doula assisting women in childbirth and women seeking abortions. “Your body’s like, ’Bond! Bond, damn it!’” said Howard, an assistant professor in justice studies at San Jose State University. The U.S. government tracks how many children are adopted out of foster care and from foreign countries, but there are no official, comprehensive figures on private adoptions of infants. Nonetheless, it’s clear that only a small fraction of women carry unwanted pregnancies to term and then place the baby for adoption. In 2014, there were an estimated 18,000 private infant adoptions nationwide, according to the National Council for Adoption, a private organization serving adoption agencies and other parties. That same year, there were 926,190 abortions in the U.S., according to the Guttmacher Institute, a prominent source of abortion-related statistics. The adoption council is working on a new estimate of infant adoptions for 2019 and 2020. Its acting CEO, Ryan Hanlon, predicted the number would be similar to the 2014 estimate. Hanlon says there’s a huge gap between the number of U.S. infants available for adoption and the hundreds of thousands of Americans – single adults and couples – who want to adopt. “There are dozens waiting with each agency for every child they place,” Hanlon said. Kelsey Wright chose adoption — twice. She became pregnant in high school and, at 18, gave birth to a son in 2011. Feeling unprepared for parenting, she placed the baby for adoption with a family she knew. Six years later, as a subsequent relationship was breaking up, she again became pregnant. And again, she chose to continue with the pregnancy and place her second son with the same family that adopted his brother. “Initially, I was thinking, ‘How do I get out of this?’ and abortion comes to mind, but I don’t think that lasted more than 24 hours,” Wright said. “From a Christian background. I just couldn’t do that — there was no way I could terminate their life because of what I did.” Now 29, Wright lives in the Houston suburbs and got married last year. She and her husband have a 4-month-old daughter. She stays in touch with her sons, visiting occasionally even though their family moved to New Mexico. “I don’t have any regrets,” Wright said. “It took time to heal, but I wouldn’t change it for anything. I’m so grateful adoption was an option.” Some women who opted for abortion in response to an unintended pregnancy say the decision was difficult – yet they’re also grateful they had a choice. Among them is U.S. Rep. Barbara Lee, a California Democrat, who says she received a “back-alley” abortion in Mexico after a teenage pregnancy. Lee said adoption “is an alternative to parenting, not to pregnancy.” “The fight for abortion rights is not about our individual stances on abortion or adoption — it is about every person’s right to make decisions about their personal health,” she said. “Your choices about your body, health, and family are nobody’s business but your own.” Many abortion-rights advocates are wary of some aspects of private adoption, viewing it as part of the agenda of anti-abortion activists. Mallory Schwarz, executive director of Pro-Choice Missouri, said the anti-abortion pregnancy centers that proliferate in many states are part of that system. “The role of crisis pregnancy centers is to trick people, coerce them out of making the right decision for themselves so that they choose to give up — choose to carry a pregnancy and then give up a baby to be adopted,” Schwarz said. Jeanneane Maxon of the Charlotte Lozier Institute — former general counsel for a network of pregnancy centers — denies that there’s systemic coercion. Most women who visit the centers, and then carry a pregnancy to term, choose to raise the baby themselves, she said. It’s often a challenge for staff members to even discuss adoption, Maxon said. “Some women will say, ‘I don’t want to hear about it,’” she said. “My hope is that we can overcome the stigma that adoption is abandoning a child. It’s not – it’s about finding a child a loving home.” In the past, unwed pregnant women in some communities were shunned, or pressured to place their babies for adoption. But even in conservative religious denominations, attitudes have evolved – for example, the U.S. Conference of Catholic Bishops and the Southern Baptist Convention’s public policy arms have initiatives aimed at helping unwed moms obtain health care, financial support and other services. “Some pregnant women were afraid to come to the church for help – they thought they were going to be judged,” said Kat Talalas, assistant director for pro-life communications for the bishops' conference. “Our goal is walk with them as sisters,” she said of a recent initiative, Walking with Moms in Need. “We’re showing them a positive vision of motherhood.” ___ On Twitter, follow David Crary at https://twitter.com/CraryAP and John Hanna on at https://twitter.com/apjdhanna ___ Associated Press religion coverage receives support from the Lilly Endowment through The Conversation U.S. The AP is solely responsible for this content.

journalist: By DAVID CRARY and JOHN HANNA , Associated Press, Associated Press

title: Comments renew debate over adoption as abortion alternative