content_text: Market.us provides a thorough evaluation of the Centrifugal Slurry Pumps market. It evaluates commercial enterprise solutions and studies, improvement, applications, benefits, advantages, scope and operations. This market research report Centrifugal Slurry Pumps provides an in-depth evaluation and improvement of key producers, challengers, global providers, and risks. This report also provides an aggressive assessment of the state-of-the-art technology, innovation and upcoming scope. It also examines risks and access barriers. The research also includes the Centrifugal Slurry Pumps market’s key achievements, studies & improvements, new product launches, nearby boom, main competition over commonplace and near scale. Enterprise report analysis and insights of Centrifugal Slurry Pumps producers. It includes information about sales, percentages, supply, opportunities, challenges, and barriers to growth. It also allows for the expansion of industry in nearby areas as well as worldwide figures and records. Market.us must also have access to many famous worldwide and local paid databases. This allows them to determine the Centrifugal Slurry Pumps market dynamics and developments. These studies also include key strategic trends such as R&D, product launches, agreements, collaborations Centrifugal Slurry Pumps partnerships, joint ventures and the improvement of fundamental competition within the market. To use a sample copy of the report, go to @ https://market.us/report/centrifugal-slurry-pumps-market/request-sample/ Christmas Sale 2021 Live … Grab Maximum up-to 35% Off | Opportunities and Strategies Reports On Respective Licences Type Valid Till 31 Dec. 2021. This Evaluation converges to the best top players in the global Centrifugal Slurry Pumps market: MetsoWeir MineralsXylemKSBEBARASulzerGRINDEXGPMToyoDiscfloZhangqiu BlowerITT Goulds Pumps The Figure Indicated Regional Representation: Description of the Report This report gives key insights into the global market for Centrifugal Slurry Pumps and the key factors that have contributed to its popularity. It also provides an assessment of the long-term as well short-term strategies that are necessary to succeed in this market. The report segments the global market using the basic_segment. The report starts with an executive overview, which covers the definition and creation the market. This section also contains an assessment of the market, based entirely on the supply and demand within the international Centrifugal Slurry Pumps market. An impact analysis using the weighted-average version is provided to assist in making accurate business decisions. The segments are further broken down into sub-segments, and the regions into countries. The report also provides information on the market size in various regions. The report also includes an evaluation of incremental opportunity and basis points share. Global Centrifugal Slurry Pumps market information includes key developments and the most recent technologies. This research reveals key trends within countries that are important in the market boom. In the report, you will find information on the drivers and the restraints that are affecting the market boom in all key areas. Ask Our Expert for customization and feasibility @ https://market.us/report/centrifugal-slurry-pumps-market/#inquiry Understanding Segmentation: Global Centrifugal Slurry Pumps Market Market segment by Type, the product can be split into: Horizontal Slurry PumpsVertical Slurry PumpsSubmersible Slurry Pumps Market segment by Application, the market can be split into: Mining and MineralConstructionMetallurgy & Chemical IndustryPulp and PaperPower Generation Regional Assessment: – North America Region (U.S., Canada, Mexico) – Europe Region (Germany, UK, France, Russia, Italy, Rest of Europe) – Asia-Pacific Region (China, Japan, South Korea, India, Southeast Asia, Rest of Asia-Pacific) – South America Region (Brazil, Argentina, Columbia, Rest of South America) – The Middle East & Africa Region (Saudi Arabia, UAE, Egypt, Nigeria, South Africa, Rest of MEA) Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Research Methodology To calculate the Centrifugal Slurry Pumps market size, Market.us took into account sales contribution from Centrifugal Slurry Pumps vendors. This report provides a market forecast to show the impact of all the key factors on the global Centrifugal Slurry Pumps market. The forecast can also help manufacturers identify potential market opportunities. The report provides a forecast of the value and volume for the entire global market for Centrifugal Slurry Pumps. The report examined the current market size to provide a reliable forecast. The market size indicates how the global Centrifugal Slurry Pumps market will perform in the near future. Analysts have triangulated data based on different trends to determine market characteristics. The Report Answers Key Questions: – What is the boom potential of the Centrifugal Slurry Pumps market? – What is the expected revenue growth for the Keyword Market? – What are the major factors that drive market revenue growth? – What will the market experience in the next few years? – What regions and segments are expected to hold a significant share of the market during the next period? – Which companies are active in the Centrifugal Slurry Pumps Market? – What are the key outcomes of Porter’s Five Forces analysis and SWOT analysis? To learn more about this report@ https://market.us/report/centrifugal-slurry-pumps-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Recommended Reading Agricultural Crop Insurance Market Opportunities Assessment along with Detailed Analysis and Forecast 2022-2031 Gibberellin Acid Market Stunning Growth Exhibits Notable Developments And Geographical Outlook up to 2031 Hair Spray Market Competition Scenario focus on Trends and Innovations during the Period 2022 to 2031 Low VOC Adhesive Market Positive Demand Trends With Different Key Players with Growth Strategies up to 2031 Low Intensity Sweeteners Market Business Strategies Ensure Long-term Success up to 2031 Intramedullary Nails Market Business Developments Includes Opportunities and Growth Forecast during 2021-2031

journalist: By Prudour

title: Centrifugal Slurry Pumps Market 2021 is Expected to be Considerable Growth Achieve Until 2031


content_text:
〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市議會稍後將進行「重陽節禮金致送自治條例」覆議案表決，台北市長柯文哲特召開記者會重轟國、民兩黨，強調今日的表決案將是台北「邁向進步城市的決戰日」，但遺憾兩黨團透過甲級動員方式、強迫亮票強迫議員不得依照自己良心投票，若北市府覆議案遭駁回，「從此台北市只剩黨意代表而無民意代表」。

柯文哲今舉行「台北市重陽敬老禮金致送自治條例」表決前記者會，以強硬措辭堅定表達北市府反對普發重陽敬老金議案的立場。

柯文哲表示，按議事規定，議會受理北市府覆議案理當讓市長前去議會報告、完整說明政策立場，才做表決，但遺憾兩黨團不准報告只求儘速通過法案，甚至對於法律明定覆議案須採無記名投票，但藍綠黨團卻以甲動強迫議員並以各種方式亮票，不准議員依照自己良心投票、以黨意輾壓民意。

柯文哲強調，台北市65歲以上人口即將超過20%，對於要為自己人生打拼、照顧子女及家中長輩的年輕人，已成為「三明治世代」，政府須打造完整的老人社會福利系統、長者友善城市，讓長輩們可健康生活，同時化解三明治世代壓力。

柯文哲指出，自上任以來雖取消每年1500元的敬老金，但整體用在老人福利預算增加33億，包括社區關懷據點、居家服務、家庭責任醫師照護整合計畫、日間照護等，尤其老人健保補助更從16億增加到31億，使設籍北市的長者近9成都可獲健保補助。

柯文哲重批，30年來未曾見過藍綠合作，卻在此次看到民進黨與國民黨合作，只是凸顯他們對於台北市民意判斷的錯誤，只為爭取選票不惜放棄理想，錯認長者與年輕人期待理性務實科學的政治，希望長遠規劃而非短期政策買票。

柯文哲強調，今日覆議案將是台北「邁向進步城市的決戰日」，對自身短期政治盤算雖有害無益，但對台灣社會的未來卻是重要一步，即使面對抹黑也不會妥協，並怒轟若北市府覆議案遭駁回，「從此台北市只剩黨意代表而無民意代表」。

journalist: 鄭名翔

title: 北市府會決戰重陽敬老金覆議案 柯質疑藍綠「只剩黨意代表」 - 自由電子報影音頻道


content_text:
儘管新冠病毒 Omicron 變異株全球擴散，讓即將到來的聖誕與跨年假期陷入疫情陰霾，但在華爾街逢低買入之下，能源與科技股週二 (21 日) 反彈，拜登排除封鎖美國和停校的可能性，推動航空郵輪股走高，道瓊指數收紅逾 560 點，美光財報報喜之下，其股價漲逾 10%，激勵費半指數大漲逾 3%，終止連續三個交易日的跌勢。

政經消息方面，民主黨中間派參議員曼欽 (Joe Manchin) 反對拜登「重建美好未來 (Build Back Better)」法案後，穆迪下修美國經濟成長率，但摩根士丹利預期，總體來說，此法案破局對美國經濟增長的打擊是可控的。週二美國總統拜登透露，他將與曼欽談判以做好此事。

疫情消息方面，截稿前，美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 數據指出，全球確診數已飆破 2.76 億例，死亡數突破 536 萬例。全球 184 個國家 / 地區接種超過 87.9 億劑疫苗。

隨著一些國家將祭出更嚴格的封鎖措施，聖誕佳節即將來臨的時刻，WHO 呼籲取消佳節聚會。拜登週二指出，美國絕對不會重回去年 3 月全國封鎖的狀態，接種疫苗的美國人仍可以持續聖誕假期計畫，鼓勵人們接種第三劑疫苗。美國政府還將採買 5 億劑居家快篩試劑，發送給民眾自行篩檢。

週二 (21 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 560.54 點，或 1.6%，收 35,492.7 點。那斯達克指數上漲 360.14 點，或 2.4%，收 15,341.09 點。標普 500 指數上漲 81.21 點，或 1.78%，收 4,649.23 點。費城半導體指數上漲 124.9 點，或 3.35%，收 3,857.3 點。

標普 11 大板塊僅公用事業和必需消費品板塊淪陷，能源、資訊科技和非必需消費板塊領漲。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王集體收高。蘋果 (AAPL-US) 上漲 1.91%；Meta (原臉書) (FB-US) 上漲 2.69%；Alphabet (GOOGL-US) 上漲 1.32%；亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 2.00%；微軟 (MSFT-US) 上漲 2.31%。

道瓊成分股多收紅，Nike (NKE-US) 領漲 6.15%；波音 (BA-US) 上漲 5.86%；美國運通 (AXP-US) 上漲 3.22%；Visa (V-US) 上漲 3.18%；Merck (MRK-US) 下跌 1.14%。

費半成分股氣勢如虹。美光 (MU-US) 瘋漲 10.54%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 4.89%；AMD (AMD-US) 大漲 6.22%；應用材料 (AMAT-US) 上漲 4.42%；高通 (QCOM-US) 漲 1.65%；英特爾 (INTC-US) 上漲 2.36%。

台股 ADR 全部收紅。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 2.18%；日月光 ADR (ASX-US) 上漲 3.75%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 4.48%；中華電信 ADR (CHT-US) 漲 0.51%。

企業新聞

記憶體大廠美光 (MU-US) 飆漲 10.54% 至每股 90.68 美元。美光 2022 會計年度第一季財報優異，營收 76.87 億美元，每股純益 2.16 美元，而且第二季財測明顯高出市場預估。

美國運動服巨頭 Nike (NKE-US) 上漲 6.20% 至每股 166.63 美元。儘管供應鏈面臨持續挑戰，Nike 最新財報獲利和銷售額超出分析師預期，推動其他 Gap、Dick's Sporting Goods 和 Macy’s 零售商上揚。

特斯拉 (TSLA-US) 隨大盤走高，終場上漲 4.29% 至每股 938.53 美元，未受 SpaceX 負面消息影響。特斯拉執行長馬斯克旗下的 SpaceX 公司，爆出全美近期最大職場群聚感染，SpaceX 加州洛杉磯的工廠自今 9 月以來，至少有 132 名員工染疫。

經濟數據

美國第 3 季經常帳報 - 2148 億美元，預期 - 2054 億美元，前值 - 1983 億美元

華爾街分析

分析師指出，華爾街尚未完全脫離困境，Omicron 引發全球經濟增長擔憂，各國央行正緊縮貨幣政策並考慮升息，這些風險使市場處於波動狀態。

Nationwide 投資研究主管 Mark Hackett 提到：「隨著 Omicron 案例激增、持續的供應鏈壓力，以及拜登的重建美好未來 (Build Back Better) 法案失敗，本週又因聖誕假期而縮短交易天數，波動性增加和交易量減少，都可能導致市場反應過度，但這可能是聖誕節前的買入機會。」

Granite Investment Advisors 負責人 Timothy Lesko 表示：「市場似乎正在對短期超賣做出反應，Omicron 及其未知的影響正在造成顯著的波動，債券超買，股票超賣，現在我們正在尋找答案。若 Omicron 引發的症狀持續輕微，即使有些爭議，但可能會因此出現反彈。」

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 〈美股盤後〉美光瘋漲逾10% 道瓊收紅逾560點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
之前提到台股暫於 17500~18000 點之間區間整理，原因在於市場心態偏於觀望，果然近四個交易日的指數僅在 17646~17825 間呈現狹幅震盪，空間更為壓縮。對於一個操盤手而言，面對行情的價格波動常有一個認知，影響短期波動的是情緒，而非景氣面或資金面，以近日為例，台股 12/20 日大跌百點，12/21 日大漲百點，短短兩日內，景氣面或資金面有出現如此大的變化嗎？其實不盡然，更多時候是因為看到利空，認為股市會繼續下跌，產生恐懼情緒而賣出股票；然後是看到利多，認為股市會繼續上漲，產生貪婪情緒而買進股票。善用貪婪與恐懼之間所造成的進出機會，才是操盤手的價值所在。

隨著外資的聖誕及新年假期將至，行情逐漸由內資主導，目前此現象仍在進行。能夠容納大量資金的高價股以及股性較為活潑的 IC 設計股更成為了近日場內資金的新焦點。如光學的大立光，近日傳出其已與中國手機品牌一線廠商簽訂長期供貨合約 (LTA)，明年出貨可望增加，市場認同其最壞狀況已經過去，股價底部翻揚，成為近期高價股的新指標，後續觀察高價股是否比價向上？以及中高價的光學股如玉晶光、先進光、亞光能否跟進上攻。

至於人氣指標的 IC 設計股，隨著元宇宙或電動車等產業發展，對於各類晶片的需求量持續向上，這對於 IC 設計業者來說，當然是中長期利多。以電源管理 IC 為例，受惠 5G、工控及車用等產業對於該類 IC 需求強勁，市調機構預估今年這類 IC 的平均銷售單價 (ASP) 年漲幅近 10％，創下近 6 年來最高，產能到明年上半年仍是供不應求，如股王矽力 - KY、茂達、致新等近日股價相繼轉強。再以網通 IC 為例，受惠 5G、WiFi 6 應用持續增溫，乙太網路控制 IC 及 WiFi 晶片等需求暢旺，如瑞昱、亞信、聯傑等近日股價紛紛表態，這也是年底作帳要鎖定的方向。

之前提到未來元宇宙概念將被應用在各種生活場景，如智慧城市、智慧家庭等，不僅需要網通 IC，也需要 AI 人工智慧 IC、快充電源管理 IC、高速傳輸 IC、3D 感測 IC 等才能建構一個完整的生態圈，如智原、揚智、創惟、偉詮電、鈺創等，股價相繼轉強，當中的電源管理 IC 的偉詮電 (2436-TW) 今年前 3 季 EPS 達 3.18 元，第 4 季淡季不淡，而隨著拿下更多晶圓代工產能，明年出貨無虞，目前訂單已滿到上半年，未來隨著快充時代來臨，各項終端需求如智慧手機、NB 等加速導入 USB-PD 晶片，其 USB PD 晶片出貨看旺，營運將進一步受惠，值得列入鎖定，更多盤面機會可鎖定 Line@粉絲團。

歡迎大家轉貼本文，並加入《蔡正華金錢道》

Line@頻道（ID：@goldmoney168）

https://line.me/R/ti/p/%40saj9152v

Telegram 頻道（ID：goldmoney168）

https://t.me/goldmoney168

Youtube 頻道：

https://www.youtube.com/channel/UCIWkfrpw6l-jFhFejLrzC-A

FB 臉書粉專：

https://www.facebook.com/goldmoney168/

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 蔡正華分析師(摩爾投顧)

title: 操盤手看台股：影響短線是情緒 年底作帳鎖定一族群 | Anue鉅亨 - 專家觀點


content_text:
◎ 魏美玲

央行一年內祭出四波房市信用管制，從其積極度就明瞭此波房市驚人的上漲幅度。

房地產是經濟火車頭，尤其近兩年各國政府飽受新冠肺炎肆虐，經濟衰落，房市是少數得以維持榮景的產業，龐大的產業鏈得以帶動經濟的成長及繁榮，但若漲過頭，像台灣因低率、資金回流及通膨隱憂，讓房價及移轉棟數屢創新高。政府必須積極作為，因一旦房價高漲，可能引發嚴重社會運動。

要管理高房價、落實居住正義必須多措並舉，央行主要在防範銀行信用資源過度集中在不動產，避免因房價上漲影響金融穩定，因此管制重點在於，降低擁有多房者的購貸款成數及管制寬限期，政策目標很清楚，但近日內政部計畫將全面限制預售屋及新建成屋換約轉售，政策似適得其反，也增民怨。因為翻開報章雜誌，滿滿是炒作者刊登賀完銷或僅剩一戶的廣告，但上「內政部不動產交易時價查詢服務網」，鍵入預售案名，有時價登入的戶數遠遠小於總戶數，何來廣告宣稱的快售罄。筆者曾詢問內政部，為何登錄戶數差異如此大，內政部回覆：可能是審查並達揭露有四、五十天的時間差所致，但兩個月後上網查詢，差異仍大。

預售屋中也不乏炒作者找好友先買房，以高價登錄炒高房價，之後再退戶，其工具及手法讓人眼花撩亂。其實內政部可透過交叉比對，輕鬆確認誰在炒預售屋。如果證實真的有炒房，應該也要規範炒作者未來不得銷售預售屋。

買預售屋在於可分期較輕鬆付款，但政府不能因人民有購買預售屋需求而視炒房而不見，又另一方面修法打炒房，限制售出的預售屋不得轉售，而是應提出有效管理政策，兼顧需求者和供應者兩方利益，才能讓人民真心感受政府在落實居住正義。

（作者是台北市民）

title: 自由廣場》預售屋銷售要平衡管理


content_text: Market.us provides a thorough evaluation of the Buckwheat Flour market. It evaluates commercial enterprise solutions and studies, improvement, applications, benefits, advantages, scope and operations. This market research report Buckwheat Flour provides an in-depth evaluation and improvement of key producers, challengers, global providers, and risks. This report also provides an aggressive assessment of the state-of-the-art technology, innovation and upcoming scope. It also examines risks and access barriers. The research also includes the Buckwheat Flour market’s key achievements, studies & improvements, new product launches, nearby boom, main competition over commonplace and near scale. Enterprise report analysis and insights of Buckwheat Flour producers. It includes information about sales, percentages, supply, opportunities, challenges, and barriers to growth. It also allows for the expansion of industry in nearby areas as well as worldwide figures and records. Market.us must also have access to many famous worldwide and local paid databases. This allows them to determine the Buckwheat Flour market dynamics and developments. These studies also include key strategic trends such as R&D, product launches, agreements, collaborations Buckwheat Flour partnerships, joint ventures and the improvement of fundamental competition within the market. To use a sample copy of the report, go to @ https://market.us/report/buckwheat-flour-market/request-sample/ Christmas Sale 2021 Live … Grab Maximum up-to 35% Off | Opportunities and Strategies Reports On Respective Licences Type Valid Till 31 Dec. 2021. This Evaluation converges to the best top players in the global Buckwheat Flour market: Great River Organic MillingArrowhead MillsBob’s Red MillQuality OrganicAnthony’s GoodsHodgson MillBouchard Family FarmsFood to LiveTreblecMedley Hills FarmHaldeman MillsOliveNationD’allesandroGourmet ImportsMulino Bianco The Figure Indicated Graphical Representation: Description of the Report This report gives key insights into the global market for Buckwheat Flour and the key factors that have contributed to its popularity. It also provides an assessment of the long-term as well short-term strategies that are necessary to succeed in this market. The report segments the global market using the basic_segment. The report starts with an executive overview, which covers the definition and creation the market. This section also contains an assessment of the market, based entirely on the supply and demand within the international Buckwheat Flour market. An impact analysis using the weighted-average version is provided to assist in making accurate business decisions. The segments are further broken down into sub-segments, and the regions into countries. The report also provides information on the market size in various regions. The report also includes an evaluation of incremental opportunity and basis points share. Global Buckwheat Flour market information includes key developments and the most recent technologies. This research reveals key trends within countries that are important in the market boom. In the report, you will find information on the drivers and the restraints that are affecting the market boom in all key areas. Ask Our Expert for customization and feasibility @ https://market.us/report/buckwheat-flour-market/#inquiry Understanding Segmentation: Global Buckwheat Flour Market Market segment by Type, the product can be split into: Organic Buckwheat FlourNormal Buckwheat Flour Market segment by Application, the market can be split into: Online SalesHypermarkets and SupermarketsConvenience StoresFood and Drink Specialty Stores Regional Assessment: – North America Region (U.S., Canada, Mexico) – Europe Region (Germany, UK, France, Russia, Italy, Rest of Europe) – Asia-Pacific Region (China, Japan, South Korea, India, Southeast Asia, Rest of Asia-Pacific) – South America Region (Brazil, Argentina, Columbia, Rest of South America) – The Middle East & Africa Region (Saudi Arabia, UAE, Egypt, Nigeria, South Africa, Rest of MEA) Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Research Methodology To calculate the Buckwheat Flour market size, Market.us took into account sales contribution from Buckwheat Flour vendors. This report provides a market forecast to show the impact of all the key factors on the global Buckwheat Flour market. The forecast can also help manufacturers identify potential market opportunities. The report provides a forecast of the value and volume for the entire global market for Buckwheat Flour. The report examined the current market size to provide a reliable forecast. The market size indicates how the global Buckwheat Flour market will perform in the near future. Analysts have triangulated data based on different trends to determine market characteristics. The Report Answers Key Questions: – What is the boom potential of the Buckwheat Flour market? – What is the expected revenue growth for the Keyword Market? – What are the major factors that drive market revenue growth? – What will the market experience in the next few years? – What regions and segments are expected to hold a significant share of the market during the next period? – Which companies are active in the Buckwheat Flour Market? – What are the key outcomes of Porter’s Five Forces analysis and SWOT analysis? To learn more about this report@ https://market.us/report/buckwheat-flour-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Recommended Reading Cellular-based M2M VAS Market 2021 Research Analysis, Strategic Insights and Forecast to 2031 Car Rental Market Rising Trends, Industry Analysis and Demands 2021 to 2031 Bivalirudin Market Strategy, Developing Technologies and Forecast by 2031 Bioadhesives for Packaging Market Assessment and Key Insights Analyzed Till 2031 Beverage Cans Market Prophesied to Grow at a Faster Pace by 2022-2031 Battery for Inverters Market SWOT analysis and Key Business Strategies, Demand and Forecast by 2031

title: Buckwheat Flour Market Incredible Possibilities With Growth Prospects by 2031


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 22 (CNA) CPC Corp., Taiwan, the country's state-owned oil supplier, is expected to start oil exploration in Somaliland in 2023 at the earliest after signing a deal to take a stake in an oil field in the East African state.

In a statement released on Tuesday, CPC said it signed a farmout agreement on Dec. 15 with United Kingdom-based Genel Energy PLC to establish a partnership to explore oil in Somaliland by taking a 49-percent working interest in the African country's SL10B/13 oil exploration block.

In a separate statement, Genel Energy said CPC will own the working interest in the SL10B/13 block for a cash consideration of 49 percent of all of Genel's historic back costs, plus a cash premium.

According to CPC, approval for the SL10B/13 block, which has an area of 18,000 square meters, has been secured from the Somaliland government for exploration.

Under the agreement, CPC said, Genel Energy, which will own the remaining 51-percent interest in the SL10B/13 block, will continue to serve as the operator of the oil exploration field, and the partners are planning to begin exploration as early as early 2023.

In response, the Somaliland Representative Office in Taiwan said they welcomed CPC's investments, adding that Somaliland and Taiwan are expected to intensify their efforts in economic cooperation.

According to the office, the deal was signed after more than one year of negotiations involving the Somaliland government, the Somaliland Representative Office in Taiwan, the Somaliland energy authorities, and CPC.

CPC said Genel Energy is also planning to use the port at Berbera, which is about 150 kilometers away from the SL10B/13 block, as a gateway to provide a route to link the oil field to international energy markets in the future.

Genel Energy said Somaliland has significant underexplored potential, with geology analogous to Yemen.

The SL10B13 block is highly prospective, with multiple stacked prospects with more than 5 billion barrels of prospective resources identified from the interpretation of the 2D seismic data acquisition completed in January 2018, Genel Energy added.

"Somaliland is a highly-prospective and largely unexplored region, with a compelling technical case for the drilling of a well," Mike Adams, technical director of Genel Energy, said in the company's statement.

"Oil seeps confirm a working petroleum system, and one prospect alone could target over half a billion barrels across multiple stacked reservoirs. Being able to drill this at a low cost to Genel, with a clear route to market in a success case, fits with our strategy," Adams said.

Genel Energy has estimated that a well can be drilled in the block for a gross cost of US$40 million.

CPC said the company has set its sights on deepening Taiwan's ties with Africa through energy exploration cooperation and is looking forward to striking more commercially valuable deals to explore oil reserves in the continent.

journalist: Liang Pei-chi, Chung Yu-chen and Frances Huang

title: CPC expects to start oil exploration in Somaliland as early as 2023 - Focus Taiwan


content_text:
大立光今（22日）股價一度衝至2535元。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕光學鏡頭廠大立光（3008）自上週五（17日）連日拉出多支長紅棒，今（22日）以2430元開高後走高，一度衝至2535元。截至台北時間22日12點04分，漲幅收斂3.94%至2505元。

大立光股價從2035元，一路往上急拉，在連4漲下，股價今最高來到2535元，漲幅高達24.57%。

大立光近日重獲外資法人青睞，順利站上半年線。花旗（Citi）指出，蘋果供應鏈正脫離困境，加上2022年蘋果產品規格預計將進一步升級，維持對光學鏡頭大廠大立光（3008）的買入評級，目標價2990元。

天風國際證券分析師郭明錤20日指出，大立光最壞的情況已過，首度與中國品牌簽署採購LTA （Long term agreement），簽約前大立光對該品牌的2022年鏡頭出貨量衰退約15–20% ，在簽約後則顯著改善為成長20%，另外估大立光在2022年的Tesla鏡頭出貨將年增70–80%。

《工商時報》報導，美系外資研究報告指出，2022年外資預期智慧行手機鏡頭升即趨勢回穩，有助對大立光獲利回升，估大立光2022年獲利將年增12％至新台幣210億元。

摩根士丹利（Morgan Stanley）認為，部分高階智慧型手機可能在2022年Q2或3重新對鏡頭升級，而大立光比其他競爭對手來說有技術優勢，該公司的定價策略可望帶來更多毛利。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 大立光睡獅甦醒連4日漲 漲逾24％


content_text:
會議紀要顯示，日本央行 (BOJ) 政策委員會成員，對日圓疲軟對日本經濟的影響存在分歧。

紀要顯示，在 10 月 27-28 日的會議上，審議委員討論了日圓疲軟對日本經濟的影響。一些委員認為，儘管日圓疲軟對出口的支持作用有所下降，但日圓疲軟仍將有助於日本經濟。

在 2021 年期間，日圓兌美元匯率大幅下跌。美元兌日圓匯率今年初為 103.05，目前已經來到 114.12。

會議紀要稱，對日圓走弱持積極態度的成員認為，海外業務利潤增加和股價上漲，將使經濟受益。其中幾位委員注意到，弱勢日圓推動出口的作用比以前減弱。

不過，也有人不同意這種看法。一位成員強調，匯率的影響是不均衡的，取決於具體行業以及企業規模。

整體而言，委員會同意日本央行的寬鬆貨幣政策應該繼續。因此，日本央行沒有改變任何貨幣政策，但確實下調了經濟成長前景。

會議紀要上，一些成員表示，在通膨率低於物價穩定目標的日本，重要的是要堅持實施極其寬鬆的貨幣政策。

委員們一致認為，將關注新冠疫情的影響，必要時他們將毫不猶豫地進一步放寬政策。

美元兌日圓走勢

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 日圓走弱有助日本經濟？BOJ政策委員會官員態度分歧 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
佈纜船北極瑪瑙號。 （東方風能提供）

〔記者張軒哲／台中報導〕正當國際疫情導致離岸風場進度落後之際，宏華公司為配合響應政府本土化的政策，率先投入巨額資金，購入第一艘本土化國籍輪的佈纜船北極瑪瑙號 （Polar Onyx），率先完成國內離岸風電海纜船隊佈局。繼今年五月份斥資買進國內第一艘大型離岸工程船「東方建設者號」，宏華營造子公司東方風能再度於昨日公布完成北極瑪瑙號的採購，持續擴張離岸風電市場的船隊規模。

東方風能今日指出，北極瑪瑙號目前位於歐洲挪威，預計2022年三月駛抵台灣，投入兩座風場佈纜的支援工作，並計畫於2024年全面展開台灣的離岸風電佈纜工程。東方風能執行長陳柏霖表示，此次的購置展現東方風能深耕綠能產業的決心，同時也順利完成並成功整合海纜佈放所需施工船機的最後一塊拼圖，奠定台灣海事工程產業進軍國際市場的領導地位。

北極瑪瑙號為挪威於2014年建造，共130米長、25米寬，並配有最頂級之DP3動態定位系統及250噸波浪補償吊車，採用柴油電力推進系統，配置有48個單人艙，41個雙人艙，甲板面積高達1700平方公尺，並配置有直升機停機坪及兩個超深海工作型ROV水下無人載具佈放系統，為目前國際市場上最先進的海纜工作船之一。

宏華營造總經理陳宗邦指出，只有落實完全的國產化才能讓一個產業健全的永續發展，這艘佈纜船無疑是台灣史上第一艘高階佈纜船，期待看到它在台灣的離岸風場上執行佈纜任務，台灣能在2021年歲末完成了海纜施工的全面國產化的目標，這將是台灣離岸風電海事工程進程上重要的里程碑。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 挪威 台灣

title: 離岸風電海事工程國產化再推進 東方風能購入佈纜船


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

風靡亞洲、累積8.21億次驚人點擊率的爆紅BL泰劇《只因我們天生一對》由原班人馬攜手推出電影版《2gether電影版：只因我們天生一對》，首次演戲的Win為了符合原著中的角色形象，快速減重10公斤，從「巨巨硬漢」化身為「呆萌天菜」，讓Bright大讚：「我沒看過這麼認真的新人！」

▲《2gether電影版：只因我們天生一對》劇照。（圖／威視提供）

《只因我們天生一對》除了讓飾演霸氣校草的Bright人氣爆棚，首次演戲就擔綱男主角扮演「軟萌新生」的Win更是一夕爆紅，身高185公分的Win原本擁有精實壯碩的高挺身材，然而他為了符合原著小說中較為中性柔和的角色形象，在短短一個多月內靠著運動及間歇性斷食快速減重10公斤，直接從「巨巨硬漢」變身為「呆萌小可愛」。

▲《2gether電影版：只因我們天生一對》劇照。（圖／威視提供）

為戲付出的努力讓眾人為之驚嘆，連Bright都忍不住大讚：「Win非常敬業，我沒看過這麼認真的新人！要求他做什麼他都會努力做到，非常認真地看待每件事。」

不僅如此，年僅22歲的Win雖是首次演出卻毫不生硬，在戲劇中自然傻萌的演出令觀眾印象深刻，吸引了一票姨母粉絲，也令導演為之驚艷：「Win的表演超乎預期，完全不像在演戲！」而電影版維持戲劇中輕鬆可愛的調性，並延伸了劇情，讓Win開心直呼：「所有角色都更加成熟，也更加溫暖了！」

▲Win（右）與Bright分別拿下「亞洲最帥男藝人」排行第4、5名（圖／翻攝自IG／_winmetawin）

除此之外，美國知名投票網站KingChoice舉辦「2021亞洲最帥男藝人」票選，BrightWin這對「史上最帥CP」更是雙雙入榜，Bright以美、中、泰三國混血的帥氣外型搶下第5名，而Win更是以斯文清秀的「鹽系」外表直接拿下第４名的寶座，甚至贏過李敏鎬、BTS田柾國等知名韓星，人氣爆棚。《2gether電影版：只因我們天生一對》將於24日在台上映。

journalist: 鍾雨璉

title: 巨巨硬漢化身呆萌天菜！《2gether電影版》最帥CP擠下男神李敏鎬 | ETtoday星光雲


content_text: 繼新式高教機「勇鷹號」第1架量產機今年11月29日飛交空軍台東志航基地後，第2架量產機在今（22）日稍早由漢翔公司董事長胡開宏親自率領下飛交，突顯新機性能優異、可靠。胡開宏強調，今年2架量產型交機任務完成，未來將依期程生產66架，並於2026年全數交機，以利空軍飛行人才培育。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知胡開宏今天同乘編號11001的新式高教機原型機，上午9時20分自台中清泉崗基地起飛，親率編號1102的第二架量產機飛越中央山脈，在台東外海會同已飛交、編號1101的第一架量產機進行高速低空衝場，以三機品字編隊、高度300呎、加速至400海浬方式低空衝場，通過台東志航基地向空軍致意，繞行一圈後落地，正式交付空軍。同乘新式高教機「勇鷹號」原型機的漢翔董事長胡開宏下機致意。 （漢翔公司提供）此外，今年11月12日首批新式高教機種子教官完成第一階段結訓，總計有來自空軍官校、第一聯隊、第三聯隊及第七聯隊的6位飛官，另有執行飛測驗證的航發中心2位教官；這些教官皆具操作高教機資格與能力，突顯勇鷹號無論在飛機、飛行員，還是其他後勤支援部分皆已備妥，只待後續成軍服役。新式高教機為漢翔依據空軍飛行員訓練需求，投入成熟設計、製造與飛行測試之成果，旨在簡化飛行訓練，將目前3階段3機種，精進為3階段2機種，扮演高級飛行訓練及部隊飛行訓練的雙重角色，縮短整體訓練流程，減少換裝訓練時間，以利空軍飛行人才培育。新式高教機「勇鷹號」原型機、2架量產型編隊 （漢翔公司提供）回顧新式高教機研發歷程，自2017年2月7日由空軍及中科院完成協議書簽署、4月25日由中科院與漢翔公司完成委製合約簽署，2018年6月1日於漢翔舉行組裝開架典禮，2019年9月24日於漢翔沙鹿廠區舉行出廠典禮，當時由總統蔡英文主持，並親自命名「勇鷹號」，2020年6月22日再由蔡於空軍清泉崗基地主持首飛展示活動迄今。根據漢翔發布的畫面，新式高教機原型機之一的11001與今日飛交的量產第二架1102機自清泉崗基地起飛，畫面與停駐在後方機堡的IDF戰機同框，因外界多認為新機參考IDF部分設計，頗具交棒意義；自志航基地起飛、已於日前飛交的量產第一架1101機，跑道「抬頭」時，亦與大坪上的F-5型機同框，由於未來優先汰換標的正是使用多年的F-5E/F，畫面同樣具歷史傳承意涵。

journalist: 蘇仲泓

title: 國機國造年度計畫達標！新式高教機「勇鷹號」量產第2架今飛交


content_text:
A healthcare worker administers a COVID-19 vaccine at Taipei Railway Station on Monday.Photo: CNA

2021/12/22 03:00

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday announced three enhanced measures to improve COVID-19 prevention in quarantine hotels, while urging quarantined people who selected the “7+7 （+7）” option to strictly follow the regulations, as the first group of people who selected the option were allowed to return home.

Centers for Disease Control （CDC） Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥）, who is the CECC’s spokesman, said after investigating two cluster infections at quarantine hotels, the CECC would implement three enhanced measures to improve safety at the hotels.

Two clusters of COVID-19 infections were last week reported at a quarantine hotel in Taoyuan — where there were eight cases, seven infected with the same viral strain — and at a quarantine hotel in Taipei — where two cases who stayed in adjacent rooms were infected with the same viral strain.

The enhanced measures are a cluster infection detection and response mechanism for quarantine hotels, to detect a possible cluster earlier and to respond properly, Chuang said.

The CECC would also amend the control and prevention guidelines for the establishment and management of quarantine hotels after it completes a review of the cluster infections and discusses possible risks with specialists, he said, adding that it would also ask local governments to inspect the hotels every month.

Local governments have been asked to complete a full inspection of all quarantine hotels before Jan. 3, Chuang said, adding that they have been advised to include air ventilation specialists to inspect ventilation and air-conditioning systems.

An inspection team, consisting of infection management, public health and air ventilation specialists, is to begin visiting quarantine hotels where cluster infections have occurred, with an occupancy rate of more than 75 percent or that have a higher risk of infection from Monday next week to suggest improvements, he said.

Meanwhile, people who chose the “7+7 （+7）” Lunar New Year Quarantine Program option — stay at a quarantine hotel or centralized facility for the first seven days, followed by seven days of quarantine at home — and returned to Taiwan on Tuesday last week were allowed to go home yesterday if their polymerase chain reaction （PCR） test was negative, Chuang said.

Chuang reiterated that they are required to wear a mask and take a disease prevention vehicle arranged by the local government when they go home, and they should cooperate when taking the mandatory PCR tests.

The mandatory tests include an at-home rapid test on the 10th day of quarantine, which they must report; a PCR test arranged by the local government upon ending quarantine; and another at-home rapid test upon ending self-health management, he said.

People quarantined at home are reminded that they cannot leave the house and they must strictly follow the rules on the COVID-19 Health Declaration and Home Quarantine Notice （Lunar New Year Quarantine Program）, he added.

Family members who are living in the same household must also follow the enhanced self-health management rules and undergo two mandatory self-paid at-home rapid tests on the third and seventh day of home quarantine, Chuang said, adding that they cannot share a room or bathroom, or have a meal with the quarantined person.

The CECC yesterday reported 10 new imported cases of COVID-19 and no new local infections or deaths.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 CECC to enhance quarantine hotel measures


content_text:
看好未來智慧城市、智能社區潛力，中保科今日宣布斥資五億元在新竹設廠，投入立捷智慧工廠發展 AI 自動化服務，宣示中保科正式跨入 AI 智能製造的重要里程， 跨入多元產能、少量多樣的研發代工產業。

中保科 2001 年將立捷國際納入集團，主要從事保全主機、感知器及相關系統研發製造，這次動土要蓋的立捷國際智慧工廠，預計興建地上四層與地下一層，占地 4,283 平方公尺，總坪數達 2,940 坪，並新增 SMT 自動化產線、機械手臂智慧化產線、自動倉儲系統。

中保科技副董事長林建涵表示，智能工廠關鍵就是在不增加人力的情況下，就能達到利用智慧工廠自動化來增加產量，讓台灣保全科技從研發、設計到製作生產的一條龍製程的 AI 工廠，擦亮 MIT 的招牌，並達到防止技術外洩的萬全保障。

中保科技整合事業本部執行長李榮貴表示，智慧工廠可快速因應在 AIoT 物聯網時代，「少量多樣」的生產模式及客製化需求，預計 2023 年 3 月完工後的立捷新竹智慧工廠，引進自動化設備後，預估 2024 年產能可增至整體產能的 3.69 倍，產量逹 3 倍以上。

立捷新竹智慧工廠的屋頂，預計將設置太陽能發電系統及生態綠化停車場，以提升能源自主，創造綠色經濟，並將持續延攬 AI 科技優秀人才，積極投入智慧化及自動化生產，以符合智慧技術元素及智慧化功能，打造同具「智慧溯源」、「智慧生產」及「智慧出庫」的專業研發製造中心。

中保科表示，物聯網透過大數據的累積應用、AI 計算，使用智慧化機器人生產工具，連結人力與機器，精準針對需要製造，可快速反應市場需求，減少成本耗費，提高勞動效率與生產品質，提供客戶更優質的服務，像是 Google 就擅以鉅量數據分析來提供適應個別消費者的獨特體驗。

中保科技如今是亞洲矽谷計劃的會員，自 2005 年起推出「中保無限+」整合相關技術與設備，作為物聯網平台，實踐智慧生活，現在決定擴大投資興建智慧工廠，生產物聯網感測器、物聯網（IoT）主機，以及其他 AI 相關智慧物聯網各種設備，期望讓集團科技化版圖更加完整。

（首圖來源：中保科）

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹

things: 經濟 大數據

title: 中保科砸 5 億元湖口設廠！立捷智慧工廠 2023 年投產


content_text:
2021/12/22 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣三義舊火車站於一九九五年功成身退，承載了許多鄉親的美好記憶。三義鄉公所近期邀請藝術家重新彩繪舊三義火車站南下候車亭，並以石虎擔任「站長」，讓鄉親重溫舊時光，也成為遊客打卡新亮點。

三義鄉公所指出，台十三線三義鄉路段尚未完全貫通前，火車是鄉親最重要的交通工具，早年常能見到不少鄉親拎著行李、背著包袱、或手拿農產品到外地販售。三義鄉公所為了讓美好記憶能被保存，在舊三義火車站南下候車亭進行彩繪，並以保育類動物石虎擔任站長，傳達保育觀念。

taiwan-subdivisions: 三義 苗栗 苗栗縣

title: 三義舊火車站候車亭彩繪 石虎當站長


content_text:
周三 (22 日) 陸媒報導指出，寧德時代在全球佈局最大的專案－福鼎時代鋰離子電池生產基地，其規劃產能 120GWh，產值超千億人民幣，當中第一期專案的 2 號廠房正式投產。

福鼎市 (寧德市轄下) 委書記林青指出，這個項目完工後將帶動上下游相關產業鏈及第三產業產值超兩千億人民幣，福鼎將成為建構寧德「世界鋰電之都」的重要版圖。

林青表示：「我們將以這次投產為新的起點，圍繞建設寧德大灣區沙埕灣生態臨港產業城市目標，強化新能源千億產業集群佈局和戰略支撐，一如既往地為項目順利建設、投產營運、全面達效提供強有力的服務保障。」

此外，福鼎時代一期 4 號廠房於周二 (21 日) 動工，為接下來的擴大投產做準備。

另一方面，寧德時代新型鋰離子電池項目也已在福建廈門開工。該項目總投 70 億人民幣，其中土建投資 30 億人民幣、其他投資 10 億人民幣、設備及技術投資 30 億人民幣，預計將在 2024 年 12 月完工。

目前為止，寧德時代已在福建寧德、江蘇溧陽、青海西寧、四川宜賓、廣東肇慶等多地佈局鋰電池生產基地。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 產值千億 寧德時代旗下最大鋰電池基地宣布投產 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
台股近來面臨外資休息、內資撐盤的狀況，大盤走勢有些萎靡，專業投資人、財經講師朱家泓建議，從現在一直到明（2022）年農曆年後，選股時可以注意基本面好、股價低、獲利佳這3項原則，他並透露目前有3大族群準備突破「均線糾結」，有機會低檔起漲。

朱家泓在東森財經台《理財達人秀》分析，2至5月通常都是殖利率高的股票比較會漲，年初大多是在做這段行情，投資人可趁年底到隔年1、2月，大盤震盪、休息時，找一些基本面佳與殖利率高的股票。

另外，朱家泓提到，均線有支撐作用，所以當5日、10日、20日、60日這4條均線都降下來、在底部靠攏或糾結時，就是在打底，也代表前面跌很深，之後股價若能站回且持續上揚的話，就等於突破了4條均線壓力，也有了支撐力量，目前看來，橡膠、鋼鐵、IC設計類股，都符合這種趨勢。

壓抑很久的橡膠股，最近有幾檔已經噴出，但朱家泓提醒別追高，等股價回來再買，倒是有些股價仍在低檔的可能是未來飆股，像是正在打底的南帝，今年獲利預期為20元，但股價目前才80多元，屬基本面好的股票，「但沒有成形、趨勢還沒完成，還是要再等一下。」而國際中橡目前也在打底，但如果沒超過前面的高點，朱家泓認為先做短線即可。

至於最近很夯的鋼鐵股，朱家泓指出，它們在底部很久，最近終於打底完成，加上中國大陸停產、美國基礎建設等利多，所以開始發威，他覺得此類股裡面，中鴻、春源、中鋼構都符合價位低、底部已打好、獲利佳等3要素，其中春源今年全年大概可賺約2.5元，目前本益比大概10倍，最主要是其價位仍低，「這種股票你在過年前…即使你買了，抱過年也都比較安全。」

最後，在IC設計部分，朱家泓直言做驅動IC的敦泰滿委屈，之前隨著面板市況不好一直降價，股價也跟著被打下來，但現在已是可以關注的時機；而以筆記型電腦觸控板IC為主的義隆，同樣是基本面好、股價低、有爆過量，短線內有上漲空間。

（旺得富理財網 程子威）

延伸閱讀

金融股買氣活絡 14檔殖利率估逾5%吸睛

外資買超106億 台股作帳升溫軋短空

12/21盤中焦點股 重點摘要

16檔殖利率逾6％ 陳奕光祭TIGER投資法

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 中國

title: 專家讚三族群 7檔低檔起漲股潛龍在望


content_text:
▲大陸再爆本土疫情。（圖／路透社）

記者鄭思楠／綜合報導

據廣西衛健委通報，東興市20日晚在例行核酸檢測中，發現1例新冠肺炎陽性感染者，目前已對其進行隔離治療。廣西東興口岸周二（21日）零時起，暫緩相關人員、貨物通關。此外，官方宣布，自今日8時起實施全員居家隔離。

廣西壯族自治區主席藍天立對此表示，元旦、春節將至，口岸物流和返鄉人員增多，再加上旅居第三國的中國公民經中越邊境口岸「曲線回國」等問題，令廣西面臨的疫情輸入和傳播風險加大。

藍天立要求，要強化打擊「三非」（即是非法入境、非法居留、非法就業人員），堵疏結合築牢外防輸入防線，公安、邊檢等部門要繼續開展打擊偷越國（邊）境專項行動，加大海上巡邏防控力度和技防能力建設，堅決阻斷海上非法入境（走私）通道，緩解非法入境給防控帶來的壓力。

鑑於東興市防疫需要，當局決定自2021年12月21日零時起暫緩東興口岸（含邊民互市貿易區）人員、貨物通關，具體通關時間另行通知。

此外，12月22日，為切實維護全市廣大人民群眾生命安全和身體健康，有效阻斷疫情傳播，經東興市新冠肺炎疫情防控指揮部研究決定，從2021年12月22日8時起，對東興市實行居家隔離管理，解除時間視疫情另行通告。

官方宣布，居家隔離期間，學校和各類培訓機構全部停課，公共交通停運，東興口岸貨檢、旅檢暫停驗放。除保供應的超市、農貿市場、醫院、藥店外，其他經營場所一律停業。餐飲行業盡量提供外賣配送服務。

對此，有網友疑惑稱，措施如此重手，相比疫情不簡單，「1個病例全城癱瘓？」、「要讀懂背後的原因！！這個舉措，說明已經擴散了，要把那些人先找出來！！」。

不過，有當地網友解答稱，「東興市是一個縣級市，跟越南芒街挨著的，就隔著一條護城河，不全轄隔離很危險」、「一刀切也是因為這是個小城市，真的很小，醫療條件很一般，而且這是邊境，走私偷渡之類的很多，沒你們想得這麼好管……。」、「不是本地人就別罵了，東興很小的，而且越南偷渡的很多，就隔著一條小小的河，全員居家也沒什麼事，本來就沒什麼人。」

journalist: 鄭思楠

countries: 越南 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 廣西東興市1例確診「全員居家隔離」 網秒喊不單純…本地人解答 | ETtoday大陸新聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Shoppers in Taipei's Xinyi business district in October. Academia Sinica expects domestic consumption to pick up with the gradual increase in Taiwan's vaccination rate. CNA file photoTaipei, Dec. 22 (CNA) Academia Sinica, Taiwan's top research institution, has forecast economic growth of 3.85 percent for Taiwan in 2022, and also raised its 2021 growth forecast to 6.04 percent.

In a report issued Wednesday, the institute revised its previous 2021 forecast of 5.05 percent upwards based on mass COVID-19 vaccination campaigns launched around the world, the gradual economic recovery, and the improving domestic COVID-19 situation.

The upward adjustment was also made in light of expanding foreign trade, driven primarily by the acceleration of infrastructure projects and digital transformation in major countries.

Due to supply chain bottlenecks and inflation risks, the global economic recovery is expected to lose momentum in 2022, according to Chou Yeu-tien (周雨田), a research fellow at the institute.

However, with the gradual increase in Taiwan's vaccination rate, consumption is expected to pick up and help Taiwan achieve sustained economic growth, Chou added.

Considering a relatively high base of comparison this year, the real economic growth rate in 2022 is expected to reach 3.85 percent, according to Chou.

More AstraZeneca doses have been administered than have been officially received because medical workers can sometimes get more than the standard number of shots from a vial.Academia Sinica's 3.85 percent is a conservative estimate compared to the 4.15 percent forecast by the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics, and the central bank's 4.03 percent.

The latest GDP growth forecasts made by major domestic think tanks were all set at higher than 4 percent.

Academia Sinica is the country's only economic research institute to forecast an increase in domestic inflation of more than 2 percent for 2022.

Along with estimating increases of 2.01 percent and 9.55 percent in the Consumer Price Index (CPI) and Wholesale Price Index (WPI), respectively, for the whole of 2021, the institute has also forecast a 2.04 percent CPI increase and 4.04 percent WPI increase for 2022.

Explaining the relatively high inflation forecast, Chou said the rapid spread of the Omicron COVID-19 variant in many countries was expected to exacerbate global supply chain issues, putting immense pressure on logistics and the production system and causing an imbalance between supply and demand.

If inflation gets worse in the United States -- a major trading partner of Taiwan -- domestic inflation is unlikely to ease, Chou noted.

Recent WPI growth was relatively high due to soaring production costs, which are also expected to impact consumer prices in the near future, Chou said.

In addition, skyrocketing house prices in Taiwan this year are expected to impact rent levels next year and push the CPI past the 2.0 percent warning line next year, he said.

Chou added that Taiwan's looming minimum wage hike and public and private sector pay growth would likely drive up consumer demand and put increasing pressure on prices.

The institute pointed to COVID-19, the central bank's fiscal policy, U.S.-China relations, and the long-term implications of climate change as areas of uncertainty likely to affect Taiwan's economy.

journalist: Pan Tzu-yu and Evelyn Kao

title: Academia Sinica forecasts 3.85% 2022 GDP growth for Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
市場研究機構發布最新報告顯示，全球5G智慧手機市場中蘋果是領頭羊，佔據全球5G智慧手機市場大約25%的份額，在銷量和收入方面都遙遙領先於競爭對手。12月22日消息，據外媒報導，市場研究機構Strategy Analytics發布最新報告顯示，全球5G智慧手機市場繼續快速成長。其中，蘋果是領頭羊，佔據全球5G智慧手機市場大約25%的份額，在銷量和收入方面都遙遙領先於競爭對手。

在2021年第三季度，全球5G裝置出貨量比2020年同期成長了一倍以上。與此同時，這類裝置的銷售總收入成長了兩倍。儘管此前預計三星將縮小與蘋果的差距，但iPhone始終是世界上銷量最大的5G手機。這也是一個不斷擴大的市場，主要參與者所佔市場份額正在發生變化。

排在第二位的是小米，但該公司5G裝置出貨量在第三季度沒有太大成長。韓國巨頭三星排名第三，全球許多地區對三星裝置的需求都在成長。

此外，在全球5G裝置市場上，OPPO、vivo、榮耀以及Realme（按份額遞減順序）也都位居前列。值得注意的是，5G智慧手機出貨量成長最快的是榮耀，其出貨量同比成長了194%。

Strategy Analytics研究副總監Yiwen Wu說：「榮耀是2021年第三季度成長最快的安卓5G智慧手機品牌，其在中國的人氣正在迅速上升。該品牌以前是華為的子品牌，但在今年早些時候被剝離為獨立公司。」

小米Q2成長卻被三星超車，還有OPPO夾擊 Strategy Analytics研究總監肯·海爾斯（Ken Hyers）表示：「小米在2021年第二季度全球5G智慧手機出貨量大幅成長，但在第三季度成長放緩，最近一個季度的出貨量成長與前一個季度持平。三星的復甦削弱了小米在歐洲的成長能力，而OPPO在中國的成長迅速。面對三星和OPPO的雙重競爭，小米5G智慧手機需求在第三季度大幅放緩。」

Strategy Analytics公司副總監維爾·佩特里-烏科納霍（Ville Petteri-Ukonaho）稱：「三星在第三季度超越OPPO，成為全球第二大安卓5G智慧手機供應商。在前三個季度出貨量連續出現負成長後，三星已經回歸了正軌。該公司受益於多個地區對其智慧手機的強勁需求，這是由多個價位的廣泛裝置組合推動的。可折疊智慧手機等尖端技術與多款5G裝置相結合組成了三星產品線，如高端Galaxy Z Flip 3、S21 Ultra和廉價的A系列。」

本文授權轉載自：網易科技

責任編輯：傅珮晴、侯品如

countries: 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 大安

title: iPhone搶25％市佔成最暢銷5G手機！甩開三星、小米


content_text:
台北大巨蛋再發生工安意外，北市勞動局表示，若有立即危險將勒令停工。聯合報系資料照北市大巨蛋工程再度發生工安意外，一名35歲工人昨上午施工時，從地下2樓跌落至地下4樓，左大腿變形骨折，被送往台北醫學大學附設醫院治療。北市勞動局表示，已派員現場視察，若有缺失將開罰，若有立即危險將勒令停工。

遠雄集團副總經理楊舜欽表示，昨大約上午9時30分，施工人員當時在地下二樓進行防火工程項目，疑似施工時未注意管道間圍籬，不慎踩空，從地下2樓跌落至地下4樓，第一時間工地負責人立即通報救援，左大腿骨折，由公司人員陪同就醫中，意識清醒，該工區管道間目前進行管制檢修。

遠雄大巨蛋今年初也曾發生工安事件，3月7日早上8時，大巨蛋鋼筋籠掉落在工區內、部分掛在施工圍籬上，砸到光復南路上，北市府緊急勒令停工，開罰9萬。

勞動局勞檢處主秘康水順表示，大巨蛋工安事故發生後，市府第一時間就派員前往現場了解，該勞工是在地下2樓做防火工程，因是工作時受傷，初判屬於職災。若發現有設施、設備缺失，會依法開罰，若有立即性的危險，會要求勒令停工。

title: 大巨蛋工人墜落 北市府追查工安


content_text: 投機似乎要過時了。自11月初以來，炒得最熱的股票紛紛崩盤，而且是在大盤屢創新高的時候。許多人將這種情況歸咎於美國聯邦準備委員會（Federal Reserve, 簡稱：聯準會），但貨幣政策與投機之間的關聯並不像表面看上去那麼明確。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知跌幅至少達到20%的有：模因股GameStop （GME）、AMC娛樂控股公司（AMC Entertainment Holdings Inc., AMC）、電動車製造商特斯拉（Tesla Inc., TSLA）、熱門氫能源公司Plug Power（PLUG）、比特幣以及很多不賺錢的小股票。這些企業沒有什麼共同點，但都是依靠願意押注於某種概念的買家來獲得高估值，並已從散戶交易股票活動的激增中獲益。（上周五一些投機性股票的驚人反彈對減小損失幫助不大；AMC當日漲幅居前，達到19%，但仍比11月初水平下跌了三分之一，僅略微超過6月高點的一半）。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。這種模式延伸到了更廣泛的市場，就整體市場而言，投機者所青睞的波動性是預測股票表現的最重要因素。標普500指數成份股中，波動性越大的股票，在截至11月初的12個月內上漲得越多，此後下跌得也越多。要說這都是聯準會和其他央行造成的是有理由的。利率處於歷史最低水平和規模達到兆美元的量化寬鬆政策肯定會引發投機性的高風險押注。而如果沒有了這些政策（聯準會已經說了會撤回），這些投機性押注遭受損失就不足為奇了。從時間線上看，認為近期跌勢是聯準會所為的觀點也是有道理的。聯準會上個月開始逐步縮減購債計劃，恰逢各種投機性資產的大漲結束。聯準會上周表示，將比之前的計劃提前結束量化寬鬆計劃，並預計在明年進行三次加息。問題是，這當中的理論依據是什麼？聯準會的利率路徑如何會影響那些看起來更像賭場籌碼，而非所有權的資產？沒有人是因為現金流貼現模型購買GameStop （GME）股票，更不用說比特幣了。誠然，對於所有使用聯準會利率作為貼現率的模型，預期聯準會升息將會使其價值下降。不過即便一些被誤導的人試圖用這樣的模型來評估GameStop、AMC或其他公司，他們也會用長期債券收益率來對現金流貼現，而隨著聯準會談論緊縮政策，這些債券收益率已經下降，並沒有上升。12全文閱讀

journalist: James Mackintosh華爾街日報

companies: 特斯拉 LINE

title: 華爾街日報》當大盤屢創新高、投機性股票卻紛紛崩盤：聯準會是罪魁禍首嗎？


content_text:
入境處本月28日推出首階段電子簽證申請服務，適用於所有延期逗留簽證等，申請者用手機完成整個申請、繳費及領證流程。

入境處表示，電子簽證申請在疫情下省卻接觸，申請者亦不用擔心疫情下郵遞服務受影響而延誤申請。

title: 入境處將推首階段電子簽證申請　指疫情下可省卻接觸


content_text:
國際中心／許珮絨報導

▲共諜滲透台灣維安特勤部門。（圖／總統府提供）

《路透社》先前曾發表過2篇《台灣戰役》（T-Day: The Battle for Taiwan）特別報導，本月20日在第3篇報導以「中國間諜已滲透台灣軍隊」（Chinese spies have penetrated Taiwan’s military, case documents reveal）為題，揭露北京如何透過間諜擴大統戰的企圖，調查案例包含「史上最大共諜案」謝錫璋、前總統隨扈孫翰方案、蔡英文總統警衛官王文彥案，專家分析，北京的目的是蒐集台灣國防計劃的細節並打擊領導人。

《路透社》在台灣戰役第3篇報導中指出，謝錫璋自1997年以來以香港商人身分多次訪問台灣，但被發現他疑似在為中國招募間諜，今年8月遭通緝，但人已潛逃出境。報導提到，謝錫璋為台灣軍官及眷屬全額支付出國旅行的費用，還贈送官夫人絲巾、腰帶等禮物，成功打進高級軍官的交友圈。

此外，北京還滲透台灣的維安特勤部門，一名負責總統安全的退休官員和一名負責保護總統的現役憲兵中校，今年稍早因向中國情報機構洩漏機密資訊而遭定罪。根據判決，這些資訊包含維安單位的手繪組織結構圖以及總統府及官邸保安人員的姓名、職務和電話號碼。

《路透社》指出，在過去10年裡，至少有21名尉級以上在職或退休軍官因涉及共諜活動而遭判刑，目前有至少9人正在接受調查或受到審判。

研究過中國間諜活動的前海軍官校軍事學科部教官呂禮詩透露，北京代理人經常透過提供小禮物、飲料和餐點來打動他們的目標，而處理人員通常會為從現任或退休軍官那裡得到的第一條機密資訊支付高額費用，這筆款項通常會用來勒索他們以更低的價格提供進一步的情報。

《路透社》提到，間諜活動一直以來是中國共產黨的有力武器，北京希望在台灣軍隊中凝聚一股不忠勢力；專家分析稱，對中國來說武統台灣仍是艱難目標，但提前了解防禦計劃、通訊代碼、武器地點和部隊位置將減少其中一些困難，而不忠誠的軍官也可能拒絕戰鬥、誤導部隊或投奔襲擊者。

美國海軍陸戰隊退役上校格蘭特紐沙姆（Grant Newsham）指出，接二連三的間諜案肯定會打擊軍隊士氣，甚至會對內部信任度產生影響，一旦領導者的忠誠受到懷疑，軍隊就會進一步走向腐敗。一些台灣退伍軍人擔憂，間諜案反覆發生恐會讓美國因擔心情報洩漏給北京，而不願分享先進武器或敏感情報。

國台辦對此並未回應，但我國國防部向《路透社》表示，已積極實施反情蒐行動，同時加強軍中部門的防諜意識，並以鼓勵檢舉間諜等犯法行為，強調會極力防止中國滲透我軍隊；另陸委會在一份聲明中告訴《路透社》，中國不斷擴大間諜活動，是北京正在進行的「惡意政治行動」之一，破壞兩岸關係的正常發展。

journalist: 許珮絨

countries: 台灣 香港 中國 美國

title: 共諜魔爪「伸進台灣軍方」 《路透》：蔡英文隨扈也遭滲透 | 國際


content_text:
台灣的某新創公司打造出一款協助預定餐廳、娛樂、住宿等整合型應用程式，在台灣取得空前的成功，疫情期間更規畫危機入市，打算擴展商業據點至日本市場，但該公司欲聘僱日籍顧問Ａ，協助開發符合日本民眾消費習慣的應用程式介面與服務；另外也想聘僱剛從日本東京大學畢業尚無工作經驗的日籍學霸工程師Ｂ，請問未來新修攬才專法後，該公司如何聘用這兩位日本人才合法？

討論此案例前，先定義「專業人才」。依照新修的《外國專業人才延攬及僱用法》（下稱《外國人才專法》），我國將能取得合法工作資格的外國人分為「外國專業人才」、「外國特定專業人才」、「外國高級專業人才」：

「外國專業人才」是指依照《就業服務法》第46、48條所列舉之專門性或技術性工作的專業工作者，例如，營繕交通財稅、外商投資事業主管以及經教育部核定之教職、補習班人員；「外國特定專業人才」是指在各領域具有特殊專長之多元人才；「外國高級專業人才」則限定在《入出國及移民法》規定之需求人才。

新法大大鬆綁台灣公司聘僱「外國『特定』專業人才」的限制，包含三大重點：

其一，外國人來台就業資格放寬，放寬各種專業人才、特定專業人才之申請條件。

其二，簡化專業人才居留之規定。

其三，提供租稅優惠與退休保障。

先將手續盡量簡化，最後加碼增加優惠，讓對台灣亟需的專業領域專業人才能夠將台灣盡量列入創業以及成家立業生活之國家考慮，畢竟，人才永遠是21世紀最重要資產，得人才者得天下。

回到本案例，該公司如欲以外國特定專業人才新法規定聘僱A，其專長如符合九大領域，或其他經公告之特殊領域，則可向內政部移民署申請就業金卡，內政部將會同勞動部與外交部審查。

而，聘僱Ｂ的部分，則符合新修法當中世界頂尖大學的學歷，可以透過該公司向勞動部直接申請核發工作許可。

相較於《外國人才專法》修法前，或是《就業服務法》之規定，其申請條件、手續與在台待遇都不可同日而語，相信在世界的舞台上，在反送中與美中相峙的政治現實中，能為台灣繼續增加人才吸引力，創造產業優勢價值！

countries: 台灣 日本

events: 疫情 反送中

title: 法律頻道／新創公司延攬外國人才三關鍵


content_text:
（中央社布魯塞爾21日綜合外電報導）歐洲聯盟（EU）藥品監管機關首長今天表示，為了對抗COVID-19新變異株Omicron，或許需要將現有疫苗進行微調，他們也已有心理準備，但目前尚無證據顯示有這個必要性。

法新社報導，高度變異的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicrion病毒株已在數十個國家現蹤，它的傳染力似乎比先前病毒株更強，對疫苗的抵抗力也可能更高，目前在全球已掀起數波新疫情。

不過，歐盟藥品管理局（European Medicines Agency, EMA）執行主任庫克（Emer Cooke）在媒體簡報會中表示：「我們是否有必要對疫苗進行調整，目前還沒有答案。」

她說，歐盟藥品管理局還需要獲得更多有關疫苗效力、Omicron傳播力以及造成症狀嚴重程度等相關數據。

路透社報導，庫克坦言，一年前歐盟藥品管理局同意歐盟施打美國輝瑞藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech合作推出的COVID-19疫苗、成為歐盟境內首支放行疫苗時，她並未料到一年後疫情還會在全球流行。

庫克補充說，由於藥廠增產以滿足歐盟4億5000萬人口不斷增加的需求，歐盟目前疫苗產能已達到每月3億劑。（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1101221

journalist: 譯者：張正芊/核稿：劉學源

countries: 歐盟 德國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 為Omicron調整疫苗？ 歐盟當局：還需更多證據 | 國際


content_text:
▲徐若瑄日前在家招待朋友，左起：范瑋琪、黑人陳建州、徐若瑄、王力宏、陳子鴻。（圖／翻攝自Facebook／徐若瑄 Vivian Hsu）

記者閔文昱／綜合報導

王力宏和李靚蕾婚變風波震撼各界，而隨著王力宏20日貼出道歉文後，貌似暫時告一段落，不過李靚蕾稍早又突然在微博發文，「據我所知，陳建州、范瑋琪跟王先生沒有不正當的關係。」引發網友炸鍋直呼，「要血流成河了」、「刪去法，開始擠牙膏了」。

律師林智群今（21日）在臉書發文表示，被排除的人固然鬆一口氣，但全部壓力就落到最後2個人身上，「一個動作同時具備赦免跟殺頭功能，厲害厲害！」並Hashtag「平安夜前不平安」。

歷史補教名師呂捷也直呼，「懸疑的最高境界就是…感覺什麼都沒說，但好像什麼都說了！厲害～厲害！哩害啊…！」

網紅鬼才阿水則說，「我是不是說過漫威影業的蕾神之錘工作人員字幕跑完後一定會有彩蛋！」

針對李靚蕾無預警發文，有批踢踢網友也發文表示，「依據剛剛蕾神發文表示，黑人陳建州與范范兩人跟王力宏沒有不正當關係，那麼用刪去法就……不是要鳴金收兵了嗎？火力還這麼大喔？看樣子低姿態也不能成為放過的理由。」對此，許多鄉民則回應「刪去法還剩2個，給子鴻老師機會」、「這回應不就證明...」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

references: 臉書 網友 Facebook

title: 蕾神爆片尾彩蛋！25字驚含「赦免跟殺頭功能」他嚇：厲害！哩害啊 | ETtoday網搜新聞


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人賈永婕愛好跑馬拉松，常跟老公一起參加各種賽事，日前也結伴報名台北馬拉松。只不過，她跑完後忍不住發文抱怨，因為成績退步了一點，竟被老公不斷碎念，乾脆模仿最近的話題人物李靚蕾發文，列出5項重點「回應指控」，幽默的PO文讓網友爆笑！

▲賈永婕開玩笑喊「被老公長期霸凌」。（圖／翻攝自臉書／賈永婕的跑跳人生）

賈永婕發文控訴：「我老公長期用速度霸凌我……」老公跑台北馬拉松速度比她快上許多，而且成績相較去年進步3分鐘，便不斷叨唸她：「妳怎麼這麼慢？不應該啊？妳退步了？為什麼會退步呢？妳兩個星期前在河濱跑16公里時跑得不錯啊！我記得妳去年跑得不錯啊……」最後不忘語帶驕傲地炫耀一下自己的成績是95分鐘。

▲賈永婕參加台北馬拉松。（圖／翻攝自臉書／賈永婕的跑跳人生）

賈永婕受不了老公的碎念，因而發文反擊：「1.不是我慢，是我不快！2.沒練是要怎麼快！平時都跑6分半走走停停6-8公里。3.16公里我還是跑得不錯……但後面就兵敗如山倒，腿硬了、沒力！」雖然語氣堅定，但其實每一句都在承認自己就是跑不快，以幽默態度調侃自己的跑速。

▲賈永婕老公跑馬拉松速度快。（圖／翻攝自臉書／賈永婕的跑跳人生）

賈永婕接著表示，後來去查了一下成績，去年完賽花了2小時9分鐘，今年則是2小時10分鐘，「1分鐘有必要那麼計較嗎？夫妻這麼多年，我幫你生了3個小孩！你跟我計較這1分鐘幹嘛！」最後她強調：「我現在是女神，已經不是當年那個可以隨意被你操控速度的無知太太，請尊重！」

▲賈永婕被老公說變胖。（圖／翻攝自臉書／賈永婕的跑跳人生）

賈永婕幽默發文逗笑網友，許多人跟著開玩笑「現在生3個以上孩子的女人都不能隨便惹」、「叫你老公準備好吾疆」。然而賈永婕隨後又發文透露：「王先生剛剛說，妳知道為什麼妳變慢了嗎？因為妳變胖了！很好！這已經不是房子可以解決的事了！」夫妻問題居然又升級，讓網友再度爆笑「王爸爸是不是已經在準備手寫稿」、「12點前道歉」。

journalist: 李湘文

references: 網友 臉書

title: 賈永婕喊「被老公長期霸凌」！列5點狠回應 網看完笑了：12點前道歉 | ETtoday星光雲


content_text:
娛樂中心／游舒婷報導

▲王力宏和李靚蕾的婚變尚未落幕。（圖／翻攝自IG）

王力宏與前妻李靚蕾的婚變延燒成爆料大會，17日李靚蕾在IG、微博上寫下近5千字的毀滅性爆料，事情延燒幾天後，昨（20）上午王力宏終於發表道歉聲明，表示自己將暫退工作（演藝圈）。風波看似暫時落幕，李靚蕾今（21）日又發文替陳建州、范瑋琪澄清，引起大家猜測。律師林智群當起柯南推斷，直言「其實剩下的不是兩個，是三個！」

李靚蕾在一開始的毀滅性長文中爆料王力宏的不正常交友關係，其中的敘述讓網友聯想到先前王力宏違反防疫規定的聚會，在場的除了王力宏之外，還有黑人陳建州、范瑋琪、徐若瑄、陳子鴻，而今晚李靚蕾發文表示：「據我所知，陳建州和范瑋琪跟王先生沒有不正當的關係。」再給大家一個「蕾神之錘」，網友直呼「這不就是刪去法嗎？」

蕾神發文馬上又引起大家的關注，律師林智群在臉書上當起柯南猜測，直說「其實剩下的不是兩個，是三個。#那個拍照的人是誰？#柯南魂上身」底下留言不少網友也加入腦筋急轉彎行列，紛紛留言說：「對耶！我也想問！」

▲林智群疑惑，應該是剩三個人。（圖／翻攝自臉書）

事實上，在李靚蕾的第一次發文過後，同場聚會的徐若瑄就曾發過兩次聲明澄清，更強調自己沒有對不起先生，喊話王力宏出來解釋。不過王力宏的兩次聲明隻字未提相關部分，也讓大家更加霧裡看花。

journalist: 游舒婷

title: 蕾神點黑人范范沒關係是「刪去法」？律師曝：其實是剩3人 | 娛樂星聞


content_text: A Clear Agenda Towards Sustainability Leadership HONG KONG SAR - Media OutReach - 22 December 2021 - Following the announcement of our 2030 Sustainability Goals and Targets in December 2020, Hang Lung Group Limited (Stock Code: 00010) and Hang Lung Properties (Stock Code: 00101), collectively, "the Companies" or "Hang Lung", have now taken another big step forward by establishing 25 targets to be achieved by the end of 2025 ("25 x 25 Sustainability Targets" or "25 x 25"). Our 2025 and 2030 targets together frame our ambition to become one of the most sustainable real estate companies in the world. The 25 x 25 Sustainability Targets address the four priorities outlined in Hang Lung's Sustainability Framework, namely Climate Resilience, Resource Management, Wellbeing and Sustainable Transactions. They define concrete and quantifiable measures Hang Lung will pursue to address significant sustainability challenges and provide our employees with a clear agenda over the next four years. Here are some highlights from this ambitious agenda:Climate Resilience: Targets related to Scopes 1, 2 and 3 greenhouse gas (GHG) emissions, renewable energy, and climate adaptationResource Management: Targets related to recycling, water use, and landfill diversionWellbeing: Targets related to employee engagement, gender pay ratio, persons with disabilities, health and wellness, safety, and youth.Sustainable Transactions: Targets related to suppliers' ESG performance, marketing events, leases, sustainable finance, and asset acquisitions. Mr. Adriel Chan, Vice Chair of Hang Lung Group and Hang Lung Properties, who also chairs the Companies' Sustainability Steering Committee, said "We are excited to announce Hang Lung's 25 x 25 – our 25 targets to be achieved by the end of 2025 that provide a path toward our 2030 Sustainability Goals and Targets announced last year. Hang Lung's 25 x 25 sharpens our focus, and sets out detailed milestones on our mission of sustainable growth." In support of our long-term sustainability ambition, annual strategic ESG KPIs across the Companies tied to the performance reviews of departments and employees were introduced in 2021. Key achievements this year include: (1) Developed GHG emissions reduction scenarios for 2025 and 2030 and a GHG mitigation plan for 2022; (2) Conducted first employee engagement survey; (3) Secured 30% of debts and available facilities from sustainable finance; (4) Developed detailed methodology for tracking our sustainability spending; and (5) Identified 16 sustainability improvement ideas for adoption in new projects. See below a full list of the 25 x 25 Sustainability Targets: Priority 2030 Goal 2030 Target 25 x 25 Climate Resilience Reduce carbon footprint in line with climate science Nearly net zero carbon building N/A Demonstrate best efforts to achieve a 70% reduction in scopes 1 and 2 greenhouse gas emissions intensity (per m2), compared to 2018 baseline 1. 40% cumulative reduction in GHG intensity (kg CO2e/m2) relative to 2018 2. 18% cumulative reduction in electricity intensity (kWh/m2) relative to 2018 3. 25% of our mainland China portfolio electricity demand met by renewable energy 4. Wherever feasible exceed local regulations for the provision of parking spaces installed with EV charging facilities across our portfolio N/A 5. Demonstrate best efforts to achieve at least 10% reduction in embodied carbon intensity (kg CO2e/m2) for new development project that begin in 2022 or later, compared to typical practice in an equivalent building 6. 15% reduction in GHG intensity (kg CO2e/m2) from tenants' electricity consumption for our properties in mainland China, relative to 2018 N/A Climate adaptation 7. Complete technical analysis for climate adaptation measures for all properties Resource Management Promote circular economy by reducing resource consumption and maximizing recycling Incorporate circular building principles in new properties 8. 60% of construction waste diverted from landfill for new projects starting in 2022 with maximized recycling 9. Demonstrate best efforts to maximize the use of recycled, reused and bio-based materials on all new projects Implement water management program in all properties 10. 10% reduction in water intensity (m3/m2/year) relative to 2018 Divert 90% of operational waste from landfill 11. 70% of operational waste diverted from landfill Wellbeing Ensure employees, customers and communities enjoy an unrivalled environment that promotes their health and wellbeing Assess wellbeing for all employees and key customers 12. Achieve an employee engagement rating greater than or equal to the 75th percentile 13. Maintain Female-to-Male pay ratio of 1:1 14. Conduct an audit of all our properties and corporate practices on how to enhance wellbeing and opportunities for persons with disabilities Meet or exceed wellbeing standards for new properties 15. Obtain local or international health and wellness certification for all our existing Mainland properties 16. Obtain WELL Gold certificate or equivalent for at least one new property in Hong Kong and mainland China 17. Deliver priority ESG training targeted to all departments and seniority levels 18. Maintain a Lost Time Injury Rate of 1.5 or below for employees 19. Maintain zero work-related fatalities for employees and contractors Work with youth on sustainability solutions in all cities where we have asset 20. Work with youth on wellbeing community initiatives at all properties by 2025 Sustainable Transactions Collaborate with all suppliers and customers to advance our sustainability priorities Implement supplier evaluation and ranking system 21. Embrace technology to build a robust digital platform for assessing suppliers' ESG performance 22. 100% of marketing events evaluated for their sustainability impacts Engage all tenants on emissions reduction, resource management, and wellbeing enhancement 23. 100% of leases incorporate sustainability provisions N/A Sustainable finance 24. 50% of total debts and available facilities from sustainable finance N/A N/A 25. 100% of potential asset acquisitions include ESG due diligence About Hang Lung Properties Hang Lung Properties Limited (stock code: 00101) creates compelling spaces that enrich lives. Headquartered in Hong Kong, Hang Lung Properties develops and manages a diversified portfolio of world-class properties in Hong Kong and the nine Mainland cities of Shanghai, Shenyang, Jinan, Wuxi, Tianjin, Dalian, Kunming, Wuhan and Hangzhou. With its luxury positioning under the "66" brand, the company's Mainland portfolio has established its leading position as the "Pulse of the City". Hang Lung Properties is recognized for leading the way in enhanced sustainability initiatives in real estate as it pursues sustainable growth by connecting customers and communities. At Hang Lung Properties – We Do It Well. For more information, please visit www.hanglung.com. #HangLungProperties

journalist: By Hang Lung Properties Limited, Media OutReach

title: Hang Lung Announces 25 x 25 Sustainability Targets


content_text:
林智堅強調，新竹人勤奮不輸台北人，但是因為長期資源不足問題，導致包括交通、教育與環境等各項建設議題不如台北，新竹人盼合併升格後有更多資源投入。林喊話，柯文哲應對故鄉新竹有更多同理心，多給予祝福與鼓勵，少一點批評與謾罵，並且理解新竹人的期待，別讓大家感到心寒。

談及新竹縣市合併升格議題，台北市長柯文哲日前受訪砲轟民進黨永遠在想選舉，更嗆原先六都已是錯誤，不該繼續錯下去。對此，新竹市長林智堅今（21）日受訪反批，柯身為新竹人赴台北求學、工作，應可明白北市擁有國家最多資源，對於故鄉要有同理心，別讓大家心寒。

總統蔡英文日前召集府院黨高層討論公投後局勢發展，其中包括新竹縣市合併升格議題，與會者達高度共識表態支持。柯文哲昨受訪怒嗆，民進黨永遠在想選舉，行政區劃變動需要整合，不能沒有前瞻作業就直接搞縣市合併。

「不要為了選舉而選舉，這國家真的被民進黨搞選舉搞掉。」柯文哲喊話，六都已經不對了，不要在不對上繼續錯，別為了選舉搞特殊情形，整個黨整天想選舉，為了輸贏整個國家都不顧。

對於柯文哲的批評，林智堅今受訪回應，尊重所有不同意見與聲音，不過柯作為新竹人，高中畢業後赴台北求學、工作甚至成家立業，相信柯能充分感受出，北市擁有國家最多資源。

林智堅強調，新竹人勤奮不輸台北人，但是因為長期資源不足問題，導致包括交通、教育與環境等各項建設議題不如台北，新竹人盼合併升格後有更多資源投入。林喊話，柯文哲應對故鄉新竹有更多同理心，多給予祝福與鼓勵，少一點批評與謾罵，並且理解新竹人的期待，別讓大家感到心寒。

（顯圖取自林智堅、柯文哲臉書）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

events: 選舉 公投

people: 林智堅 柯文哲 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新竹市

title: 柯文哲怒轟「竹竹合」會搞垮國家！林智堅反批北市「擁最多國家資源」：對故鄉要有同理心


content_text:
正在北京述職的行政長官林鄭月娥，下午獲國家主席習近平在中南海瀛台接見。

習近平表示，香港過去一年由亂轉治的局面不斷鞏固，新冠疫情防控成效明顯，經濟逐步復蘇，社會保持安定。中央對特區政府的工作予以充分肯定。

他又讚揚剛過去的立法會換屆選舉取得成功，證明新選舉制度符合一國兩制原則以及香港實際，確保一國兩制行穩致遠。

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 習近平接見林鄭月娥　稱選舉證明新制度符合一國兩制


content_text:
金管會宣布開放「純網保」，其中金融機構合計持股逾40%。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕繼純網銀後，金管會昨宣布開放「純網路保險公司」，申請人須為金融業或金融科技業，單一金融機構持股須超過25%，金融機構合計持股逾40%，純網路壽險及純網路產險公司最低實收資本額分別為20億元及10億元。

單一金融機構持股須逾25%、金融機構合計持股40%金管會將於明年2至3月舉行公聽會，4到7月檢討法規及預告，8月修正法規及受理申請，11月公布申請設立狀況，2023年4月正式公布「純網保」許可名單，預估最快2023年底將有首家純網保上路。

金管會保險局長施瓊華表示，純網保是完全在網路線上，沒有通路、沒有業務員，且須具創新型態，與現有傳統保險公司有不同的營運模式，否則就沒有開放的意義。

至於純網保申請資格，發起人中應有「金融機構」及「金融科技業者」，金融機構中，至少有一家保險公司或是擁有保險子公司的金控，所有金融機構應達實收資本額40%以上，其中單一家至少持股應超過25%；金融科技業者方面，包括從事大數據資料分析、介面設計、軟體研發、物聯網、無線通訊等業務的金融科技業者，並應提出成功的業務經營模式。

另外，負責人須符合誠信、正直、守法性，並能合理說明與保險公司利害關係，且符合保險業負責人應具備資格條件兼職限制及應遵行事項準則之相關規定。而且，除了設置總公司及客戶服務中心外，不得設立其他實體營業據點。

金管會指出，產險業的純網保規劃業務範圍，以創新商品為主，保險契約多屬一年期或短期性質，資金以短期運用為主，最低實收資本額為10億元。至於壽險業的純網保規劃業務範圍，是以保障型商品為主，並限制保障年期，考量費率結構、保險金給付金額等因素，資金將以中、短期運用為主，最低實收資本額為20億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 大數據 經濟

title: 「純網保」開放設立 最快2023年底上路


content_text:
台塑集團旗下台塑（1301）、台化、南亞與台塑河靜（開曼）四家公司，昨（21）日宣布簽下合計約135億元的3年期永續發展連結型貸款，由兩家日商銀行瑞穗銀行及三菱日聯銀行分別提供。

其中瑞穗銀行與台塑、台化、南亞，簽定75億元永續發展連結貸款；三菱日聯銀行則與台塑、南亞、台化、台塑河靜（開曼）等四家，簽訂合計約2.07億美元 （約新台幣60億元）永續發展連結貸款。

此次貸款也是台塑企業繼台塑河靜（開曼）公司8月辦理永續連結貸款案後，再由集團旗下公司簽訂的永續連結貸款，彰顯台塑企業於永續經營發展的努力。亦為台積電創下全台永續連結貸款最大筆金額後，台塑集團宣示減碳計畫再次加入永續連結貸款行列。

貸款利率屬保密協定，瑞穗銀行台灣營業部總經理林裕新強調，瑞穗銀行將於貸款期間的三年內，每年持續追蹤台塑、台化、南亞永續表現績效，並聚焦台塑三大公司CDP碳揭露計畫評比及溫室氣底排放狀況，其間將根據碳揭露給予利率優惠。

台塑是台灣規模最大的塑膠及石化集團，此等同再次強化減碳計畫，為了拚減碳，瑞穗銀行指出，台塑將關閉為集團帶來不少收益的燃煤發電廠，並在未來逐漸以風力，光電等綠電代替。

台塑集團也已擬定了短期、中期、長期新階段轉型計畫，確定要求各子公司總動員，加速調整產品，朝向低碳、資源循環及綠能等方向發展，並立下2025年、2030年分別較2007年減碳20%、35%的短、中期目標，長期則擬比照政府以2050年達到碳中和為願景。

林裕新強調，此次以永續指標表現與績效達成度提供貸款，就是希望與台塑企業面對轉型風險（Transition Risk）路上，攜手前進。

林裕新說，對瑞穗銀行而言，此案為台灣貸款市場少見，依據貸款市場協會（LMA）、聯貸銀行團及貸款交易協會（LSTA）、亞太地區貸款市場協會（APLMA）等三國際協會今年5月共同頒布的永續連結貸款原則（SLL）標準策畫，並經過國際第三方專業機構認證的永續連結貸款案。

金融業者指出，聯合國氣候峰會揭露全球需要一起解決氣候變遷問題，國內科技大廠、石化大廠紛紛被點名，必須加入減碳行列，一則接軌國際，二則開始有壽險、金融業直言，企業不進行低碳轉型，未來恐將無法取得金融機構投融資。

taiwan-subdivisions: 中和 瑞穗

title: 135億 台塑集團辦永續貸款


content_text:
農委會林業試驗所22日發表鳳梨紙研發成果，不僅可製成更勝乾隆專用的書畫紙，做成黑白相紙除保存久，還有懷舊滄桑美感。（農委會提供）中央社記者楊淑閔傳真 110年12月22日（中央社記者楊淑閔台北22日電）林試所今天發表鳳梨紙研發成果，不僅可製成更勝乾隆專用的書畫紙，做成黑白相紙保存久，有懷舊滄桑美感，有利全台每年67萬多公噸廢棄鳳梨葉再利用，下回將挑戰香蕉纖維運用。

農委會啟動循環農業技術研發，林業試驗所今天召開「循環加值，國畫大師張大千專用的鳳梨宣再活化」記者會，做出以上發布。另24日到明年3月底，將在林試所林業技術服務大樓1樓舉辦「紙愛黑白－紙與銀鹽乳劑的邂逅展」，結合攝影專業，呈現以不同木竹材製作的手工紙張研究成果。

林業試驗所所長曾彥學說，農業廢棄物的加值、再利用，是農委會當前重要任務之一，林試所將廢棄資材鳳梨葉，利用創新技術變成紙張，發現製成相片的效果特別好，做成黑白相紙的保存有永久性、質感優，可讓台灣的鳳梨葉再利用，下回將發表香蕉纖維的利用。

林業試驗所木材纖維組助理研究員徐健國說，鳳梨可採2次，之後要砍掉，因此產生廢棄鳳梨葉，全球每年有7600萬公噸之多，多數以掩埋或燃燒處理，會產生碳排問題，台灣種植鳳梨約9402公頃、年產量約48.8萬公噸，也產生67.6萬公噸鳳梨葉。

徐健國說，農委會希望推動淨零碳排，鳳梨葉即可拿來再利用，因為纖維細，做出來的紙張又白，且紙張壽命長，紙張強度並跟年輕人的心臟一樣強，這樣的鳳梨紙，可說是又好、又細、又白。

他說明，做研究時先將鳳梨纖維取出來，把葉肉打掉，洗後再曝曬，之後再蒸煮才能解纖，作為製作紙張運用，目前市面上看到大部分是書畫紙，也有研究水果套袋，還有台灣有紙業界用特殊處理，包裝普洱茶，讓茶葉生意賣出上億元商機；現在做成黑白相紙，紙面光滑、影像細緻處可呈現出來，還有懷舊滄桑的美感。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北22日電

title: 林試所活化廢棄鳳梨葉 製成懷舊感十足黑白相紙 | 生活


content_text:
我國正推動潛艦國造工作，計畫原型艦於2024年以前下水，不過，傳出我國有意向土耳其採購魚雷誘標卻遭遇阻礙。國防部長邱國正（右二）今日坦言，此可說是「小卡關」，但已經在處理。（記者叢昌瑾攝）

2021/12/22 11:25

〔記者涂鉅旻／台北報導〕我國正推動潛艦國造工作，並計畫原型艦於2024年以前下水，不過，傳出我國有意向土耳其採購魚雷誘標卻遭遇阻礙。國防部長邱國正今日坦言，此可說是「小卡關」，但已經在處理。他也說，「我們國家外交的狀況大家都很清楚，我們不管很多狀況，假如說人家不願意看到這個工作推動發展，也可以講『無所不用其極』（阻撓），但我們都要去面對」。

立法院外交及國防委員會今日邀請邱國正進行專案報告，他會前受訪時被問及潛艦國造進度，他表示，潛艦國造工作滿艱鉅的，當中會有很多突發狀況，有時候會有些風風雨雨，但事實上，國軍都會面對並會有備案。

邱國正表示，潛艦國造的工作、進度都還算是按照進度在推動當中，光是每個作戰，都會有一個預備、備案，何況一個大的工作推動？國軍也把握這個原則並作出應對，到目前都還滿順暢。

對於我國向土耳其採購魚雷誘標一事，邱國正同意「有點小卡關」的論述，但也強調，國軍都在處理，且處理還滿順暢的。他也說：「我們國家外交的狀況大家都很清楚，我們不管很多狀況，假如說人家不願意看到這個工作推動發展的話，也可以講無所不用其極，但我們都要去面對。」

title: 潛艦國造採購「小卡關」 邱國正稱外交阻礙「無所不用其極」


content_text:
GERMANY

Buying sentiment worsens

Consumer sentiment worsened for the second month running, a key survey said yesterday, as Europe’s largest economy braces itself for rising inflation and the spread of the Omicron variant of SARS-CoV-2. Pollster GfK’s forward-looking barometer fell to minus-6.8 from a revised figure of minus-1.8 for this month. “The high incidence of the virus due to the fourth wave of the coronavirus pandemic with further restrictions and higher prices are increasingly weighing on the consumer climate,” GfK consumer expert Rolf Buerkl said. New rules barring unvaccinated people from some shops had dealt retailers “a hard blow,” Buerkl said. On inflation, consumer prices rose at an annual rate of 5.2 percent last month, a 29-year high driven by the soaring cost of energy and widespread supply bottlenecks.

ENERGY

Bills in EU tipped to rise

Europeans will pay an additional 350 billion euros (US$395 billion) in energy bills next year as global demand for fuel and power threatens to keep prices elevated, Greek Minister of the Environment and Energy Kostas Skrekas said on Monday. A new mechanism to help shield the most vulnerable citizens and medium-sized businesses from price increases should be created at the EU level, Skrekas said. The call came as officials from Hungary and Spain voiced concern about volatility in carbon-emission markets at a meeting of environment ministers in Brussels. Greece had estimated earlier this year that Europeans would face an increase of 100 billion euros this winter alone. Europe’s energy crunch is straining national budgets and has become one of the EU’s biggest political challenges as it fuels inflation. Member states have proposed redesigning how the electricity market works and caps on the bloc’s carbon trading market.

RESTAURANTS

Fries cut in Japan

McDonald’s Holdings Co Japan is to only offer french fries in small sizes from Friday as flooding at a Vancouver port and COVID-19 restrictions have cut off supplies of one of its key offerings. While the fast-food chain is trying to address the problem with alternative flights, and is cooperating with suppliers and importers, it would only offer small servings of french fries from Friday through Friday next week, it said. Elimination of the medium and large-size offerings was necessary “to ensure that as many customers as possible will have continued access to our french fries,” it said.

CRIME

US returns funds to Sony

The US Department of Justice on Monday said that it has taken action to return more than US$154 million allegedly stolen from a Sony subsidiary by one of its Japanese employees who converted it into bitcoin. A civil forfeiture complaint filed in San Diego said that Rei Ishii, an employee of Sony Life Insurance Co in Tokyo, allegedly diverted the US$154 million in May when the company attempted to transfer funds between its accounts. The money was diverted to an account Ishii controlled at a bank in La Jolla, California, and he then converted the funds into 3,879 bitcoin, valued at more than US$180 million today, the US Attorney’s Office for the Southern District of California said. The funds were seized on Dec. 1 following an FBI investigation, it said. With assistance from Sony, Citibank and Japanese law enforcement, FBI investigators obtained the private key, equivalent to a password, needed to access the bitcoin address.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
被暱稱為口譯哥的趙怡翔，前天在臉書貼了一篇文，支持公投的「不在籍投票」，結果被罵慘了，而且留言反對的大都是自己人。在這裡，我要幫趙怡翔說幾句話。

趙怡翔支持的是行政院的公投法修正案，已送交立法院審議。同溫層反對的則是公職選舉的不在籍投票，包括通訊投票。兩者是完全不同的東西。

行政院的公投法修正案，要旨是全國性公投只有一張選票，所有縣市一體適用，選民沒必要回戶籍地投票。如果能夠排除重複投票的可能，選民可在居住地投票，節省舟車勞頓，提高民主參與。

老實說，我覺得這樣的修正案合理，也看不出為何趙怡翔要被罵慘。

在趙怡翔版面的留言，絕大多數是「雞同鴨講」。趙怡翔支持的是行政院的公投不在籍投票，留言者反對的是公職選舉的不在籍投票，包括通訊投票。

罵趙怡翔的人，多數沒有閱讀貼文，只看到圖卡有「不在籍投票」就跳起來了，反對的理由從作票、買票、到中國的滲透，不一而足。至於對趙怡翔的人身攻擊，那就更不堪聞問了。

這種對不在籍投票的膝蓋式反映，無助於民主進步！

事實上，公職選舉的不在籍投票，並不是完全沒有討論空間。每次選舉時，大批選民南北移動，牽涉到龐大的時間與金錢成本。負擔不起這些成本的選民，就被排除在民主機制之外。

不在籍投票是一個很籠統的名詞，從最寬鬆的「美式通訊投票」，到我構想中的「移地投票」，都可稱為不在籍投票。除非名詞定義清楚，任何討論都沒意義，因為支持者與反對者極可能在雞同鴨講。

我也反對寬鬆的美式通訊投票，但認為嚴格的移地投票可以考慮。以下是我的構想：

台灣共有二十個縣市，遇有公職選舉時，各縣市可增設一個「移地投票所」，讓未設籍當地的居民投票。每個移地投票所都有十九個票匭，代表十九個外縣市。

假如我的戶籍在嘉義，但居住在台北，選前我要申請移地投票，獲准後可取得一個密碼（可以是QR Code），效用如同投票通知書。

選務單位匯總所有的移地投票申請，再造冊連同選票交給各地移地投票所。選擇移地投票的選民，名字不會出現在戶籍所在地的選舉名冊。

投票當天，我就到台北市的移地投票所，憑身份證與移地投票秘碼領取選票，圈選後投入嘉義選區的票匭。移地投票所的票數，會計入相對縣市選區的總票數。我的選票會計入嘉義的票數。

這樣的「移地投票」，屬「選票」的移動，而非「選民」的移動。把我的選票從嘉義移動到台北，會增加行政作業成本。問題是，把我這位選民從台北移動到嘉義，成本會更高。

如果我構想的移地投票可以成真，下次投票就不會出現大批南來北往的人潮。投票的時間與金錢成本降低，民主參與就會提高。相對於現在的選制，我也看不出這樣的移地投票有其他的作弊空間。

民主是個不斷精進過程。公職選舉的不在籍投票有多種模式，討論空間很大。趙怡翔支持的公投不在籍投票，程序更單純，不應未經討論就被封殺。

趙怡翔被罵爆，我覺得有點冤枉，所以我要幫他說幾句話。

※作者為美國大學教授

journalist: 翁達瑞

countries: 美國 台灣 中國

events: 公投 選舉

title: 幫趙怡翔說幾句話-


content_text:
柯文哲直言，若覆議採無記名投票就要做到，比如過往選議長、副議長時也是無記名，但現在卻要求拍照、錄影，「這個就違反法律。」柯再重申，法治國家要求國民守法，更重要是政府守法，如果議會帶頭違法，怎麼讓社會大眾信服？

台北市議會日前表決通過重陽敬老金普發，北市府隨即提出覆議，盼爭取多數議員支持。而明（22）日敬老金覆議案表決將登場，並採不記名投票刑事。然而，對於北市議會國民黨團發起「甲級動員」，為防跑票要求全體黨員按贊成前需手機全程錄影。對此，台北市長柯文哲今（21）日批評，比國民守法更更要的是政府守法，如果議會帶頭違法，怎讓社會大眾信服？

北市議會國民黨團日前重啟審議「台北市重陽敬老禮金致送自治條例」，表決結果以48票同意、4人反對、5人棄權的壓倒性票數差，順利通過敬老金普發且不排富。北市府隨即提出覆議，並強調反對發放「齊頭式」重陽禮金，盼於覆議表決前爭取議員支持。

柯文哲日前受訪也強調，提出覆議是他們的義務，審查是議會權力，他們會盡力拜訪說服，這是民主政治的過程，不能還沒比賽就先認輸，要拚到最後一秒，真的不行再看怎麼處理。

敬老金覆議案將於明展開，並採無記名方式進行表決；根據北市議會議事規則第60條規定，若經3分之2出席議員同意，投票結果則維持原樣，而若以下則需再行討論。不過，為預防跑票現象出現，北市議會國民黨決議執行甲動，還要求黨籍議員必須將名牌放置於表決器前，表決時需起立同時全程以手機錄影，且按下贊成票回傳至群組回報，而若跑票者將被開罰1萬元，並送黨部考紀會。

對於覆議案狀況，柯文哲今受訪表示，還是要爭取議會給他們說明機會，這是理念問題，在投票前還是會盡量說明，爭取所有議員的支持。談及國民黨要發起甲動，柯則批評，一個法治社會要求國民守法，但更重要的是政府要守法。

柯文哲直言，若覆議採無記名投票就要做到，比如過往選議長、副議長時也是無記名，但現在卻要求拍照、錄影，「這個就違反法律。」柯再重申，法治國家要求國民守法，更重要是政府守法，如果議會帶頭違法，怎麼讓社會大眾信服？

（顯圖取自北市府）

title: 北市敬老金覆議案明表決...國民黨團發「甲動」還要求全程錄影！柯文哲批「帶頭違法」：怎讓社會大眾信服？


content_text:
苗栗縣西湖鄉第二座納骨塔「思親塔」歷經4年興辦過程，上午舉行落成開光灑淨祈福法會，未來可提供1萬8000個塔位供民眾安奉先人；西湖鄉首座納骨塔懷恩塔啟用迄今已23年，近8000個塔位幾乎全滿，鄉公所規畫的思親塔去年3月開工，中國傳統的八角形建築造型與懷恩塔外觀相呼應。

西湖鄉公所1998年啟用鄉內首座納骨塔「懷恩塔」，由於環境清幽，八角形建築又有不同方位可選擇，吸引鄉民及鄰近鄉鎮市民來安奉先人，成為西湖鄉公共造產的「金雞母」，塔位現已所剩無幾，鄉公所4年多前就著手規畫「思親塔」，去年3月15日開工・今年7月完工驗收。

西湖鄉公所指出，思親塔外觀也是傳統中國八角形建築，骨灰櫃總量可達1萬8000個，第一期先設置1萬2000個；思親塔1樓規畫為辦公室、家屬休息區、暫厝區等，2樓為三聖佛祭拜區及3910個骨灰櫃，3及4樓規畫神主牌位1000位、骨灰櫃各3244個，5樓骨灰櫃規畫1612個。

西湖鄉長高阿賜表示，他接任鄉長後賡續辦理思親塔新建工程，鄉內納骨塔先前歷經歷任鄉長古木賢、楊秀瑕、何木炎、李文林的努力，並獲代表會和地方人士全力支持，如今第二座座納骨塔也終於落成，方便鄉親就近安奉、祭拜祖先，凝聚家族向心力、傳揚孝道精神。

苗栗縣長徐耀昌參加落成法會，他強調國內土葬需求已日漸式微，全國往生者火化率已超過98%，火化晉塔成為趨勢，思親塔落 成不僅方便西湖鄉民安厝先人，周邊鄰近鄉鎮地區民眾也增加安奉先人骨灰的優質選擇，縣府團隊未來會持續協助鄉鎮市公所提升縣內各地的殯葬服務品質。

苗栗縣西湖鄉第二座納骨塔思親塔上午舉行落成開光法會。記者胡蓬生／攝影苗栗縣西湖鄉第二座納骨塔思親塔上午舉行落成開光法會。記者胡蓬生／攝影苗栗縣西湖鄉第二座納骨塔「思親塔」歷經4年興辦過程，上午舉行落成開光灑淨祈福法會，未來可提供1萬8000個塔位供民眾安奉先人。記者胡蓬生／攝影苗栗縣西湖鄉第二座納骨塔思親塔（右）上午舉行落成開光法會，建築風格與原有的懷恩塔互相呼應。記者胡蓬生／攝影

people: 李文林 何木炎 楊秀瑕 古木賢 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 西湖 苗栗縣

title: 西湖鄉思親塔落成 傳統八角建築風格與懷恩塔相呼應


content_text:
國內第一所產學合作的人才培育機構、陽明交通大學產學創新研究學院昨揭牌，蔡英文總統、行政院長蘇貞昌與七家合作的科技業代表到場，總統表示，在全球半導體產業競爭激烈下，要以產學共創雙向模式，為產業超前部署，一起打世界盃。

產業界代表、創新研究學院管理委員會代表、宏碁集團創辦人施振榮表示，為提升台灣全球競爭力、促進經濟發展，產業升級轉型及培育人才是當務之急。

與陽明交大產學創新研究學院合作的企業包括台積電、鴻海、緯創資通、力積電、研華、聯發科、聯詠等七家科技大廠昨都受邀到場。

蔡英文總統表示，美中貿易衝突以來，全球情勢出現很大變化，尤其台灣成為國際注目焦點，過去一年多，許多外賓參訪，羨慕台灣建立完整半導體生態系。在全球半導體產業競爭激烈下，培養下世代高科技人才就是現階段重要工作。

創新研究學院由台積電前技術長、陽明交大國際半導體產業學院講座教授孫元成任院長，由唐震寰、張翼教授任副院長。學院聚焦頂尖研究，因應下世代半導體、人工智慧、量子運算、物聯網與寬頻通訊等前瞻技術，與產業共同培育世界盃人才，協助推動國家產業升級。

【推薦閱讀】

▪整理包／111新型學測衝刺！數學改考A、B科 必考重點一次看

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 陽明交大產學創研學院揭牌 育才打世界盃


content_text:
台南市議會臨時會最後一天進行二、三讀議案及審議各項提案，由於孫文銅像豎立爭議，議員吵成一團。（記者蔡文居攝）

2021/12/22 12:38

〔記者蔡文居／台南報導〕台南市議會今天臨時會最後一天進行二、三讀議案及審議各項提案，由於孫文銅像豎立爭議，議員吵成一團。國民黨議員不滿市府文化局未屢行承諾，主張刪除左鎮化石館300萬元墊付案，民進黨議員則反對刪除，認為一碼歸一碼，不應因銅像問題影響地方建議，最後主席、議長郭信良裁示小刪10萬元，平息紛爭。

國民黨議員王家貞、蔡育輝、李中岑、盧崑福等人質疑文化局原先答應要在台南公園豎立先前在湯德章公園被拉倒的孫文銅像，主張刪除「左鎮化石博物館5G科技跨域應用計畫」300萬元預算，該預算中央補助210萬元，市府配合款90萬元。

民進黨議員林志聰、蔡旺詮、陳秋萍、劉米山、沈家鳳、呂維胤、鄭佳欣、蔡筱薇等人則反對刪除，認為預算歸預算，銅像歸銅像，應理性問政，不要搞在一起杯葛地方發展。李啟維則說，難道孫文銅像還立得不夠多嗎？無黨議員杜素吟、許又仁也不贊成刪預算，但許又仁認為銅像應做妥適安排。時力議員林易瑩表達銅像與化石館無關，反對刪預算。

國民黨議員王家貞說，銅像擺在柳營多少年了？她並非杯葛預算，不要用多數暴力霸凌她。李中岑說，是市府說話不算話，公文白紙黑字不算數，她要市長黃偉哲回去好好反省。

黃偉哲說，文資處並沒有說銅像一定要設在哪裡，只提到設在台南公園沒有違法。他並爽快回應說「會回去好好反省」。

國民黨議員蔡淑惠則建議為了和諧，該墊付案延後審查未果。由於大家各執一詞，最後，主席郭信良快速敲槌，裁示小刪10萬元，全案結束討論，也平息銅像紛爭。

people: 林志聰 杜素吟 盧崑福 郭信良 蔡淑惠 陳秋萍 李中岑 蔡育輝 王家貞 蔡旺詮 黃偉哲 劉米山

taiwan-subdivisions: 左鎮 柳營 員林

title: 孫文銅像豎立爭議波及 台南左鎮化石館預算被刪10萬元


content_text:
元旦連假將屆，高公局表示，元旦三天連假預期將有大量旅遊車潮出現，建議用路人，除了可透過1968App查詢路況外，另也規畫了4條國道長途及7條地區短途替代道路，提供民眾作為改道參考。

高公局建議，國道長途者，若國道主線壅塞時，建議改走替代道路，避免塞在國道車陣中，包括國5頭城至坪林北向建議改走台9線、國3中港系統至彰化市區南向及國1國3新竹至臺南地區雙向建議改走台61線、國6舊正至台中地區雙向建議改走台63線。

若是地區短程者，高公局表示，除了在國道尖峰時段儘量避免行駛國道，另可多利用省、縣道，包括國1湖口至新竹雙向、大雅至員林雙向、國3土城至三峽雙向、三峽至大溪雙向、快官至草屯雙向、中興至中投北向及田寮至國10旗山地區東向等7條。

高公局提醒，為疏導元旦連假往宜花東大量交通需求，國5將實施高乘載管制，12月31日至1月1日，每日6至12時實施國5南港系統交流道南向入口匝道高乘載管制；1月1日至2日，每日14至21時，實施國5蘇澳、羅東、宜蘭及頭城交流道北向入口匝道高乘載管制，上述國5北向高乘載管制結束時間，將視交通狀況機動調整。

元旦三天連假預期將有大量旅遊車潮出現，高公局規畫了4條國道長途及7條地區短途替代道路，提供民眾作為改道參考。圖／高公局提供元旦三天連假預期將有大量旅遊車潮出現，高公局規畫了4條國道長途及7條地區短途替代道路，提供民眾作為改道參考。圖／高公局提供元旦三天連假預期將有大量旅遊車潮出現，高公局規畫了4條國道長途及7條地區短途替代道路，提供民眾作為改道參考。圖／高公局提供元旦三天連假預期將有大量旅遊車潮出現，高公局規畫了4條國道長途及7條地區短途替代道路，提供民眾作為改道參考。圖／高公局提供

taiwan-subdivisions: 頭城 蘇澳 新竹 草屯 大溪 旗山 宜蘭 南港 臺南 三峽 田寮 坪林 員林 大雅 彰化 湖口 羅東 土城

title: 國道元旦連假恐湧現出遊潮 11條替代道路曝光


content_text:
內地過去一日新增77宗新型肺炎確診個案，57宗屬本土病例，陝西有53宗，其中52宗在西安市發現；廣東有兩宗，均在東莞市；天津和廣西各有1宗。無新增死亡病例。

另外，新增19宗無症狀感染個案，均為境外輸入。

內地至今累計10萬544宗確診，4636人死亡，94143人康復出院。

title: 內地新增57宗本土病例　陝西有53宗


content_text:
2021/12/22 09:12

〔即時新聞／綜合報導〕美國國防安全合作局（DSCA）表示，美國國務院已批准對澳洲售出地獄火飛彈（Hellfire AGM-114R2）以及相關設備，估計金額達1.08億美元。

美國國防安全合作局（DSCA）發布新聞稿表示，澳洲政府要求購買800枚地獄火飛彈以及相關技術協助，這次軍售將有助於美國的外交政策和國安目標，澳洲是美國最重要的西太平洋盟友之一，作為政治和經濟強國，澳洲的戰略位置對於確保該區域的和平與經濟穩定做出貢獻，因此美國協助盟國發展並維持自我防衛能力，對自己來說也相當重要。

這次軍售將透過升級澳洲的武裝偵查與反坦克作戰實力，應對當前與未來的威脅，不過一如過往，聲明仍強調這些裝備不會改變該區域的基本軍事平衡，至於這次的主要承包商為洛克希德馬丁公司。

countries: 美國 澳洲

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 軍情動態》鞏固西太平洋！美國軍售澳洲800枚地獄火飛彈


content_text: 2名中學男生涉嫌於去年4月在警署外投擲燃燒物品，令一面牆和一道閘受損。2名警員由警署衝出試圖拘捕他們時，疑分別遭2男生拳打臉及頭部，致眼鏡飛脫及受傷。2男生事後一同被捕，並承認縱火損壞財物及襲警。法官林偉權今日(22日)在區院判刑時指，2名被告犯案並非一時衝動，乃早有預謀，且在動盪社會氛圍下針對警署屬加刑因素，但考慮到2人犯案時只有18歲，當時受社會普遍不良風氣影響，受煽惑而愚昧地犯案，現已對所為有深刻反省及訂立改過自新計劃，且及早承認罪責，遂判2人入教導所以達既懲且教的目的。案件本有3名被告，依次為18歲的曾華錕和羅聶峰，以及16歲的郭姓男生。他們同被控一項有意圖而縱火罪，指3人在2020年4月1日在大埔新界北警察總部外，用火損毀該總部的外牆及大閘，及罔顧警員26719劉俊傑的生命會否受到危害。曾、羅2人承認縱火損壞財物，但否認罔顧警員生命會否受到危害，後亦被裁定只干犯損壞財物，郭則脫罪。另外，曾、羅2人承認在同時同地分別襲擊1名警長及1名高級警員，2人今同被判入教導所。辯方求情指，2名被告在干犯控罪已即時被捕，並被收押約1個月，獲保釋後亦重拾學業。2人雖未能繼續升讀大學，但亦希望在案件完結後繼續學業，曾希望成為廚師，而羅則會自修望能重考升讀大學。辯方指被告受社會氛圍及網上煽惑，在無知及衝動下犯事，現已深切反省，而本案沒人受傷，只涉財物損壞，嚴重性較低，希望法庭輕判。

title: 2男生警署外縱火兼襲警 獲輕判入教導所


content_text: 中評社北京12月22日電／近日，阿聯酋宣布暫停與美國一項230億美元軍火交易的談判。據美國媒體報道，阿聯酋官員表示，美國要求過於苛刻，並威脅到阿聯酋對本國主權的行使，考慮到成本和效益分析等因素，阿聯酋需重新考慮這筆交易。美國官員認為，阿聯酋此舉是一種談判策略，美方對達成協議仍持樂觀態度。 今年1月20日，在美國總統拜登就職一小時前，特朗普政府簽署對阿聯酋的武器出售協議。該協議總價值230億美元，包括50架F-35戰鬥機、18架“死神”無人機及其他先進武器裝備。拜登就職後緊急叫停該協議，提出重新審查。此後，美國政府對該協議的回應一直含糊其辭。美國國防部新聞秘書約翰·柯比此前表示,美國與海灣國家的關係是戰略問題，遠超出簡單的武器貿易。 一名了解談判情況的匿名人士表示，幾個月來，美國和阿聯酋之間的症結在於如何部署F-35戰鬥機，以及阿聯酋將被允許使用多少該戰機的先進技術。 美國在對外出口武器裝備時，往往附加苛刻的政治條件，動輒就以停止交付相威脅。美國曾以巴基斯坦進行核試驗為由，扣押巴方已經付款的F-16戰鬥機。因不滿土耳其採購俄羅斯S-400防空系統，將土耳其踢出F-35戰鬥機項目。此外，美國提供給埃及和伊拉克的F-16戰鬥機的很多功能也遭到“閹割”，缺乏有效的交戰能力。美國甚至會定期調看其出口的戰鬥機及相關武器火控記錄，查看武器投放情況是否“符合要求”。馬來西亞媒體稱，“美制戰機只是航展上好看”，如果沒經過美國同意就不能用來作戰，因為這類操作需要敏感的密碼。 從阿聯酋官員日前的表態可以看出，美阿雙方的談判並不順利。美國借戰鬥機在主權問題上向阿聯酋施壓，而阿聯酋不希望自己購買的戰機受控於美國。 儘管採購磋商暫停，但雙方似乎都想留下餘地。多家媒體引述阿聯酋官員的表態稱：“美國仍然是阿聯酋先進國防需求的首選供應商，關於F-35戰鬥機的討論或在未來重新開始。”美國國務卿布林肯表示，美國已經做好準備繼續推動促成這一交易。 有消息稱，美國與阿聯酋近期將舉行密集談判，很可能包括軍售等議題。美國官員認為，阿聯酋宣布暫停採購F-35戰鬥機，只是用來壓價的談判技巧。 來源：中國國防報 0．1％！美國人口增長率創新低 (2021-12-22 10:27:00) 美國阿拉斯加發生5．9級地震 (2021-12-22 10:26:39) 拜登：疫情形勢不會回到二零年的嚴峻程度 (2021-12-22 10:26:21) 美俄在對話與對抗中尋平衡 (2021-12-22 10:26:16) 美國全球戰略究竟出了什麼問題 ？ (2021-12-22 09:58:33) 美媒：美新衛星可降低天氣對戰爭影響 (2021-12-22 09:55:25) 美稱盡快向澳大利亞提供核潛艇 耍什麼把戲？ (2021-12-22 09:49:00) 奧密克戎毒株或致美國新冠藥物有效性下降 (2021-12-21 18:50:53) 美國新增兒童新冠肺炎確診病例上升近28% (2021-12-21 18:48:44) 美國弱勢群體受槍支暴力影響更大 (2021-12-21 18:48:22)

countries: 阿聯 中國 美國 土耳其 馬來西亞 伊拉克 巴基斯坦 埃及 俄羅斯

events: 疫情 地震 新冠肺炎

title: 阿聯酋叫停向美採購武器


content_text:
大陸中心／綜合報導

▲王世和（圖）是蔣介石姪子，曾是首任侍衛長。（圖／翻攝自維基百科）

凡事都有兩面性，民國初年是一個動盪不安的時代，無數百姓流離失所，幸福和平的生活難以想像，然而當時卻又是個人才輩出的時代，三教九流人物遍布全國，軍閥政治家粉墨登場，當中也不乏一些傳奇的女性，宋美齡無疑是最傑出的代表，她既有優雅高貴的一面，也有狹隘兇狠的一面。

▲宋美齡（圖）曾多次想除掉王世和，但蔣介石卻始終不肯答應。（圖／翻攝自百度百科）

宋美齡是蔣介石的妻子，同時也是他事業上的助手，沒有宋家的支持，蔣介石很難在短期內成為中華民國總統，因此蔣介石對宋美齡非常客氣，基本上是言聽計從，不過凡事都有例外，宋美齡曾經極為憎惡一個人，多次想要除掉他，但蔣介石卻始終不肯答應，而且態度還很強硬，此人就是蔣介石的心腹，名叫王世和。

王世和是浙江奉化人，其祖父跟蔣介石的母親是堂姐弟關係，因此王世和算是蔣介石的姪子，同時王世和還是黃埔一期畢業生，屬於嫡系，所以王世和與蔣介石關係極為密切，他不僅擔任蔣介石的首任侍衛長，甚至蔣介石的整個侍從室創立都是由王世和全權負責。

由於蔣介石的特別寵愛，王世和為人有些傲氣，有時甚至連宋美齡都不放在眼裡，另外王世和也時常嘲笑諷刺戴笠，然而這位蔣介石最信任的「中國第一特務」卻也無可奈何，只能不停地陪笑臉；1943年，宋美齡和蔣介石吵架，宋美齡一氣之下便飛到美國，經過一段時間後，宋美齡氣消了想要回國，於是便提前告知王世和返國日期，讓他通知蔣介石到時前去接機。

等到宋美齡回國時，王世和早已提醒蔣介石該去接機，但蔣介石就是不去，結果宋美齡見到蔣介石氣得質問他為何沒去接機，蔣介石只好把責任推給王世和，聲稱王世和沒有告知接機時間，王世和有口難言，從此宋美齡對王世和更加嫉恨，認為他有意與自己作對。

後來宋美齡曾命令戴笠找出王世和貪污的證據，想要藉機一舉除掉王世和，這對戴笠來說小菜一碟，他很快就找到王世和走私物品且從中獲利的證據，並把所有證據都交給蔣介石，宋美齡和戴笠自以為這次鐵定能扳倒王世和，沒想蔣介石根本就不在意，三兩下就把戴笠打發走了。

由此可見，蔣介石對戴笠和宋美齡想要除掉王世和的企圖心知肚明，但他的態度卻是堅決反對，甚至曾強硬地說：「如果誰敢動王世和，我就殺誰」，從此之後宋美齡和戴笠再也不敢招惹王世和，而王世和終其一生也對蔣介石忠心耿耿，直到1960年才在台灣病逝，終年61歲。

journalist: 綜合

countries: 中華民國 美國 台灣 中國

title: 蔣介石姪子一生忠心 宋美齡卻派「第一特務」暗中除掉他 | 新奇


content_text:
▲美國專家建議，台灣應該自毀半導體生產設施，阻止中國入侵。（圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

美國陸軍戰爭學院季刊Parameters冬季刊刊出一則題為《威懾中國入侵台灣》（ Broken Nest: Deterring China from Invading Taiwan ），內文提到必要時，台灣必須不惜自毀最有競爭力的半導體，表示即使中國拿下台灣，也只是得到一個毫無價值的標的，最後根本徒勞無功，藉此嚇阻中國的入侵。

這篇論文由密蘇里州立大學「國防戰略與安全研究系」系主任麥金尼 （Jared McKinney）和「科羅拉多州立大學政治學」副教授哈里斯（Peter Harris）合著。

內文提到，就算美軍介入，隨著中國軍力發展，解放軍還是能夠攻占台灣，解放軍可以在14小時內完成入侵台灣，但美日至少需要24小時才能對此做出反應。

內文指出，華盛頓和台北必須制定集「懲罰、威懾於一體」的聯合戰略，警告中國或許可以透過武力短期征服台灣，但北京卻需要付出無法承受的經濟、政治和戰略成本，這種策略才能阻止中國入侵台灣，並且減少不必要的大國衝突發生的機率。

內文認為， 阻止中國對台灣發動攻擊的最好方法不是透過軍事威懾，而是威脅摧毀屬於台灣半導體產業公司的設施，台灣當局可以表明為了不讓半導體設施落入中國之手，遭到入侵時就會啟動自毀裝置，讓中國了解到，即使入侵台灣，高科技發展也會停滯。

內文還舉例，這種「覆巢」戰略也不是沒有先例，瑞典在二戰期間就以鐵礦作為反納粹威懾總體戰略的一部分。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

countries: 中國 台灣 美國 瑞典

title: 美國專家建議：台灣「自毀半導體」戰略價值 阻止中國入侵 | ETtoday軍武新聞


content_text:
人類的作息以太陽為主。在農業社會時代，日出而作、日落而息決定了一天的節奏，是為理性。連帶的人類閱讀時間的節奏也是以太陽為主軸。相較之下，與潮汐、昏黃相關，有著陰晴圓缺變化的月亮則是感性的代表。每到年底，情人、朋友間的餽贈已成情意的展現，瑞士鐘表品牌浪琴（Longines）便於近日推出巨擘（Master）系列的月相男表與月相女士腕表，以滿月時的圓滿，象徵年終時犒賞自己、為一年劃下落幕的甜蜜句點。

事實上，同樣是禮物。閃耀、能夠與時間息息相關的手表，是時間的具體展示，在無形中回應了彼此的過去，同時也代表展望、延續兩個人的未來。精密的手表本身富含了收藏的工藝價值，像是見證兩人關係的豐碩成果，而透過閃耀的鑽石，更能輝映彼此曾經留下的甜蜜回憶，也讓兩人一同展開時間、美學、生活上的同步與共鳴。

擁有近兩百年歷史的浪琴（Longines），旗下系列眾多，而巨擘（Master）系列則是複雜功能、高階款式的舵手。複雜的即時碼表功能、甚至是具有飛返視覺的「逆跳（Retrograde）」功能，都曾在巨擘系列上現身。如此說來，巨擘也等同浪琴的老大哥、台柱，有其經典意味。

巨擘的女士月相腕表（L2.409.4.87.2），滿足了女性對於精密機械工藝，以及手腕上輕奢珠寶的雙重需求。精鋼表殼特別使用了散發柔美光澤的白色珍珠母貝面盤，同時用以指示小時的12個小時時標，更用上12顆鑽石，讓閃耀與柔美的兩種光澤同時出現在表面之中。浪琴的品牌字樣與經典的雙翼沙漏Logo位於12點鐘方向，同時表款的「嬌」點：月相顯示則和日期共用於了同一個次表盤（sub-dial）。時間顯示的動力來自於浪琴表獨家的L899.5自動上鏈機芯，因其使用了矽游絲，再具備輕盈、抗磁、精準等眾多特點，34毫米的尺寸，大小適中，有存在感卻又方便造型，風格百搭，訂價約90,300元。

巨擘的全日曆月相計時腕表，則更是「巨擘」系列精神的具體展現：複雜而精妙。所謂的「全日曆月相」代表了表款將能顯示時鐘、分鐘、秒鐘、日期、星期、月份等六種時間資訊，堪稱中古世紀的「黑科技」；頗具份量、42毫米的面盤中再經過銀色麥穗紋與漆繪阿拉伯數字時標裝飾。更有甚者，L687自動上鍊機芯並具備更為複雜的導柱輪結構與計時碼表功能。相較之下，月相功能已屬錦上添花。關於男人的氣度，莫過於需要全面掌握時間的節奏，卻又帶有宛如月項的細膩體貼思維。想成為一名跟浪琴巨擘系列一樣大度的風格紳士？訂價則約11萬1,000元。

珍珠母貝的柔美與變化莫測，正是凸顯女性特質的絕佳質材。圖 / 浪琴表提供浪琴表巨擘（Master）系列全日曆月相男士腕表，11萬1,000元。圖 / 浪琴表提供巨擘的女士月相腕表，滿足了女性對精密機械工藝，以及手腕上輕奢珠寶的雙重需求。圖 / 浪琴表提供浪琴表巨擘（Master）系列月相女士腕表，90,300元。圖 / 浪琴表提供

title: 浪琴巨擘系列月相腕表   為年末巧劃甜蜜句點


content_text:
台中捷運公司董事會昨通過調薪案，全體員工調薪7%，報市府核定。市長盧秀燕今表示，中捷調薪幅度是還給2018年未調整的3%，加上明年軍公教調薪4%，同步明年1月1日起生效，所增人事經費將督促公司控管用人數，明年用人預算額數勻支，不會因此增加支出。

盧秀燕指出，中捷公司董事會昨晚通過調薪案，此次調薪7%，主要是台中捷運公司同仁的薪資，除董事長外，其餘全是勞工，當初訂定薪資時就比其他的捷運公司低很多，加上107年公務人員曾調過一次薪水，然捷運公司當時沒有調整，這兩個因素加起來造成台中捷運公司的薪資長期偏低，甚至有不足法定勞資規定最低薪資的標準，所以市府這次拍板調整加薪7%。

中捷公司指出，台中捷運公司為市府百分之百持股的公營事業，員工薪資是參考北捷公司100年薪資結構訂定，公司106年成立迄今皆未調整，107年軍公教人員調薪3%，中捷也未跟進調整，但各同業薪資近年已多次調整，導致中捷薪資水平較同業已明顯落後8.6%至20.8%，造成人員離職率居高不下、留才不易。

中捷公司表示，台中捷運綠線已於今年4月份正式通車營運，營運績效尚稱良好，中捷公司考量現有薪給、與同業的薪給差距、基本工資的落差等因素，於明年的公務員調薪併同提出調整方案，並經昨日中捷公司第二屆第15次董事會審議通過，依程序將報市府核定，全體員工調薪7%，將與軍公教人員調薪同步於明年1月1日起生效。

中捷公司也說明，為配合明年行政院為軍公教調薪4%，另加上公司在107年未調整的3%，以拉近與同業薪資差距，因此核准調薪幅度7%，是保障員工合理薪酬及提升優秀人才留任意願，調薪後增加的用人費用將督促中捷公司以控管用人數，於明年用人預算額數勻支，不會因此增加預算支出。

title: 中捷員工元旦起加薪7% 盧秀燕：不會增加支出


content_text:
記者曾佳萱、李文勝／台北報導

春節專案14日上路，今（21）日已經有第1批民眾滿7天可以返家居家檢疫，指揮中心特別呼籲不要外出，不要共用衛浴和共食，違規被抓包最高可罰100萬；另外針對莫德納第3劑，到底打「半劑」還是「全劑」比較好，專家建議打半劑就夠了，保護效果差不多，副作用也比較輕。

▲春節專案14日上路，今天已經有第1批民眾滿7天，可以返家居家檢疫。

春節專案開放「7+7」，首批入境者已經滿7天，21日將陸續出關返家居家檢疫，指揮中心再次呼籲，不要挑戰規定。

疫情中心發言人莊人祥：「搭乘地方政府安排的防疫車輛返家，接續後7天在家居家檢疫，（回家）還會有一次的PCR，請依衛生單位通知，照指定方式到指定的地點（採檢）。」

▲回家檢疫不能出門，禁止和他人共用衛浴，甚至共食。

14天內，前後共安排6次篩檢防漏！不管你是幾加幾，只要回家檢疫就是不能出門，禁止和他人共用衛浴，甚至共食，有違規，最重開罰100萬元。

疫情中心發言人莊人祥：「降級的部分，春節過後，當然如果沒有疫情，再加上疫苗接種的程度，但75歲以上的民眾接種情形還是不理想。」

▲長者施打率仍低，台北車站由北市接手，延長開設到29日。

再喊話催長者施打率，台北車站由北市接手，延長開設到29日，會不會續發100元禮物尚未定案，而根據美國藥廠研究，40位受試者追加莫德納疫苗，發現對付Omicron，打半劑50微克，抗體增加37倍，但打全劑100微克，可以衝高83倍。

疫情中心專家小組諮委李秉穎：「BNT疫苗用了30微克，它可以保護效果達94%，那你用了2倍劑量以後，它的保護效果是95%，保護效果的差異幾乎是可忽略的，但是它的不良反應差異卻是存在的，你減了半量以後，不良反應就減少。」

▲莫德納追加「半劑」，副作用也不會太強，只要配合施打就有加強效果。

專家討論一致通過，國內沒有本土疫情，第3劑間隔不需要縮短，莫德納追加「半劑」，副作用也不會太強，只要配合施打就有加強效果。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 曾佳萱、李文勝

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 莫德納追加「半劑」就有效！專家：副作用減少 | 生活


content_text:
王品（2727）旗下「萬鮮公司」銷售冷凍年菜今（2021）年邁入第三年，業績逐年翻升，今年立下高標，希望衝刺銷售15,000組、挑戰營收7,000萬元，要較去年翻倍成長。

王品集團「萬鮮公司」自2019年進軍冷凍年菜市場，去年首度接到台灣科技業兩大「護國神山」台積電、鴻海福委會訂單，最後賣出6,000組、3,500萬元的好成績。

今年，王品擴大目標族群，將年菜購買年齡延伸至30歲上下的MZ世代，推出創新思維的東西合併年菜組合，包含中式的福美饌富貴宴（六菜)）3,999元、西式的滿佳餚吉祥宴（六菜）3,999元、中西合併的逢源百福宴（七菜）6,999元三款。

萬鮮副總周佳穎表示，萬鮮的年菜有王品集團金字招牌掛保證，今年兩大「護國神山」福委會仍然持續加碼支持。由於主打料多味美、簡單好料理、性價比高的好口碑，也帶來主顧回購發酵，12月初開始販售，不到兩周時間西式組合就已全數售罄。再加上超商、量販店通路都看好今年年菜商機，下單數量較往年倍增，萬鮮也同步擴增電商銷售通路，為年菜帶來更多商機，預估今年有機會賣出15,000組，挑戰7,000萬元的業績目標。

萬鮮行銷總監盧建安表示，經過兩年市場調查，發現購買年菜的主要消費族群已悄悄降至30歲左右、這群8年級生、橫跨「千禧世代」及「Z世代」，多數為考慮成家、擔任公司幹部的而立青年，所以今年的年菜主軸在東方傳統的基調下、融入西式經典，組成包含佛跳牆、金鯧魚、龍蝦、牛小排、法式油封鴨腿、西式甜點等的新樣貌。此外，今年新研發11道菜色，保留3道過去評價高的明星菜色，如佛跳牆、瑞氣桃木燻鴨胸、蔥香鮮嫩油雞腿、再升級優化，及常態開發的菜色6道，共計20道、組成7款組合，於不同通路販售。

title: 王品年菜銷售拚翻倍 今年挑戰15,000組


content_text: 新變種病毒Omicron肆虐全球，英國及美國每日均錄得大量新增個案，香港本月截至20日亦有近2萬名經機場返港度聖誕的港人，專家擔心相關人士將陸續坐滿「疫監」進入社區，病毒來襲風險極高。醫學會傳染病顧問委員會聯席主席曾祈殷今(22日)在電台節目回應指，本港受Omicron襲擊風險愈來愈高，港府須收緊外防輸入措施，又認為可考慮減少檢疫酒店入住人數，降低病毒傳播風險。對於政府規定下周二(28日)起仍未接種首劑疫苗的政府僱員須每3日一檢，及明年2月中起進入政府大樓和辦公處，政府僱員均須出示接種疫苗的針卡紀錄。曾祈殷認為Omicron疫情來得很急，接種疫苗已是大勢所趨，政府的做法應該想帶出示範作用。公務員工會聯合會總幹事梁籌庭表示，認同政府僱員應盡量打針，以免辦公室出現傳播，影響公共服務，但他指不少醫生考慮到責任問題，傾向不發出不宜打針的證明書，只是叫病人自行決定是否接種，有孕婦因為擔心影響胎兒而不敢打針。他建議政府加開夜間診所，讓有需要的政府僱員做檢測。

countries: 香港 英國 美國

title: 英美返抵港人恐帶Omicron入社區 曾祈殷促減檢疫酒店入住人數


content_text:
【記者 陳宜誠 採訪報導】花蓮觀光糖廠於今年11月13-14日才剛歡慶百年生日，沒過多久就迎來雙喜臨門，花蓮糖廠通過「環境教育設施場所認證」了！

花蓮糖廠自轉型起，不遺餘力推動環保，以永續、生態、文化、教育四大面向作為經營的主要目標，2017年開始配合公司政策，籌措環境教育設施場所認證，將環境教育融合了花蓮糖廠的特色，除了營利外同時重視生態環境的平衡。

這些努力也獲得了肯定，與縣政府環保局合作，參與第7屆國家環境教育獎，獲得花蓮縣機關組的特優，更在一百週年如此值得慶賀的日子，喜上加喜通過「環境教育設施場所認證」！

認識友善循環經濟 花蓮觀光糖廠的環境教育課程

花蓮糖廠在規劃環境教育課程時，結合產業及周邊自然環境特色，將原先導覽內容轉化成教案，並在其中導入環境教育觀念，讓學生以花蓮糖廠做為媒介，「親眼、親耳、親手」與環境建立連結。

1.營造昆蟲小鎮

運用大農大富平地森林疏伐下的林木，讓學生學習運用自然中的各種素材，如段木、木屑堆及園區的枯枝落葉等，營造昆蟲棲息地，從中了解生態系的運作。

2.小蜂立大功

糖廠在過去使用生物防治的技術，利用赤眼卵寄生蜂的生物特性，減少作物受蟲害侵襲，本課程會帶領學生認識環境永續發展的重要性。

3.甘蔗的甜蜜之旅

結合花蓮糖廠特有的製糖活動，學生於課程中運用不同感官的體驗，從味覺、觸覺、嗅覺了解甘蔗，也可以學習到循環經濟概念、糖對人體與環境的重要性。

大手拉小手 一起來進行花蓮觀光糖廠特色體驗

除了環境教育課程外，花蓮糖廠也規劃了一系列的特色體驗，讓你在短短一小時，盡情發揮巧思，為這趟旅程留下美好的紀念吧！

1.糖業風彩繪置物盒

花蓮糖廠的「日式木屋旅館」及「366蒸汽火車」充滿著懷舊風情，讓許多遊客大老遠前往，只為一睹風采，現在我們把旅館跟火車縮小啦！只要透過你的巧手盡情揮灑創意，就可以獲得專屬於你獨一無二的「木質置物盒」，讓你花糖經典場景帶著走！

2.花漾手抄紙

市面上的紙張琳瑯滿目，機器生產的紙張有不同顏色、尺寸、造型甚至是香氣，但是總缺少一份手工的溫度及情感，今天花糖帶你做出「花漾手抄紙」，薄薄一片紙，裡面加入了自己精心挑選的精油及花草，小心翼翼的撈起、乾燥，滿滿的心意躍然於紙上，送禮自用兩相宜！

花蓮觀光糖廠今年正式邁入一百年，與這片土地共生共榮，一直是花蓮糖廠的經營理念，1,250公頃的大農大富平地森林園區、豐富的動植物生態、積極推動減少使用一次性用品、「銅級環保旅館」的台糖花蓮旅館、環境教育結合花蓮糖廠特色，因為這些堅持，讓花糖可以成為花東縱谷熱門旅遊景點，現在就一起前往花蓮觀光糖廠，透過豐富有趣的活動，度過充實的假期吧！

taiwan-subdivisions: 林園區 花蓮縣 花蓮

title: 花糖百年喜上加喜 環境教育中心申請通過


content_text:
人民銀行周一下調一年期貸款市場報價利率（LPR）5個基點，但作為LPR定價基礎的中期借貸便利（MLF）利率，當月維持不變，反映銀行由人行取得資金的成本未有下跌。有分析預期，內銀淨息差將收窄，加上過去銀行一直讓利實體經濟及降低費用等，關注盈利能力進一步受影響。

花旗銀行財富管理業務高級投資策略師陳正犖預計，今次下調LPR對內銀盈利只有約1%影響，明年上半年人行可能再降準，未來數月仍有機會下調MLF利率，配合貸款利率下行。

陳正犖說，放鬆銀根有助加快貸款增速，部分抵銷銀行息差收窄，亦不太擔心房地產市場會影響貸款需求。

陳正犖說，內房債務違約風險短線或會繼續困擾內銀，但內房離岸美元債明年初達到還款高峰，中央亦有序讓市場消化，相信隨著經濟喘定，內銀資產質素不會大幅惡化。

title: 花旗資產管理：放鬆銀根有助部分抵銷內銀息差收窄


content_text: 日本國會已經正式通過補助半導體業者在日本生產的法案，首先在2021年度(2021/4~2022/3)撥出6,170億日圓(55億美元)預算，預料其中的多數預算將用於補貼台積電赴日設...

journalist: 江仁傑

title: 日本政商呼籲投資半導體10兆日圓 補助台積電後再加碼


content_text:
台北市議會今表決市府對發放重陽敬老金提出的覆議案，結果未過、維持原決議。台北市政府法務局袁秀慧表示，將向行政院申請，將敬老金條例函告無效。

台北市議會11月10日通過「台北市重陽節禮金致送自治條例」草案，要求北市府應視財源狀況，發放敬老禮金給65歲以上長者，或滿55歲以上原住民長者，並依年齡採分級距。北市府指反對齊頭式發重陽禮金並提覆議。

北市議會今天表決市府提出的覆議案，贊成維持原決議共48票，已達出席議員2/3門檻，覆議案遭封殺。

袁秀慧在議會表決後接受媒體聯訪表示，等議會把覆議案結果發函到市府後，市府就會依照地方制度法43條向行政院申請，將敬老金條例函告無效。

袁秀慧指出，雖然敬老金條例是以法規案形式通過，但條例的終極目的就是要發敬老金，牽涉到預算編列，因此市府認為立法權已僭越到行政權的核心領域，有違憲之虞，衝擊行政、立法互相監督精神，這也是函告無效的討論重點。

title: 敬老金覆議案未過 北市將向政院申請條例函告無效


content_text:
A year after an alarming number of water buffaloes in Yangmingshan National Park were found dead, a Control Yuan investigation concluded on Friday that it was due to park negligence. From the beginning of winter last year through February, 50 animals were found dead, 10 times the usual number.

The park initially claimed that the deaths were due to malnutrition caused by climate factors and an increased population, but animal rights advocates and critics believed that they were covering up a disaster caused by ignorance and mismanagement, including erecting fences in their grazing area. Although the buffaloes are one of the main draws to the park, barriers were set up after visitors were injured by the animals, with one elderly woman dying from her wounds.

It is understandable that the park was in a tight spot: First, it was fined for the woman’s death, but after erecting barriers to prevent another incident, it was fined again for the buffaloes’ deaths.

The park has claimed that the animals are feral and insisted on a “no feeding, no interference and no contact” policy, but the fences were obviously an interference, and were apparently set up without input from experts or the public. Parts of the fences were subsequently taken down, which is an utter waste of NT$2.3 million (US$82,660) of public funds.

The report said that the decisionmaking process to set up and demolish the fences was “rash and negligent,” and went against a national park goal to protect the natural environment and biodiversity. This is not a human habitat, and if incidents between humans and wildlife keep happening, should humans not be restricted?

With a portion of the fences removed, hopefully, such a tragedy does not happen again this winter. The park said it has taken several extra measures last month, including setting up food and salt lick stations, working with veterinarians for emergency medical rescue services and putting up railings on popular trails to keep visitors from approaching the animals. It is a good sign that the park is directly taking responsibility, but a longer-term plan is also needed.

It is a tricky job to protect visitors and the wildlife, but that is what the park is meant to do and why more thought and planning should have gone into this whole exercise in the first place. The park could have removed the animals when the Yangmingshan Ranch closed, but it benefits from buffaloes in many ways. It should have managed them better from the beginning.

People appear to care about these animals and enjoy seeing them there, but are they willing to pay more to, for example, hire experts to keep the animals healthy, or perhaps give up some of the trails to prevent further incidents? Will they stop getting way too close to the animals for photo opportunities?

Ever since the elderly woman’s death, there has also been talk about removing the buffaloes altogether. That should only be a last resort and should not happen until it is thoroughly deemed that the park is no longer suitable for them to live in.

If their mass deaths were really caused by the fences, then they should be fine this year. Fortunately, park officials said that they are not planning to re-erect the fences.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Preventing more mass buffalo deaths


content_text:
【大纪元2021年12月22日讯】河北省秦皇岛山海关官方为保政绩，下令古城区全面禁媒。在严寒低温的冬天，当局封堵炉灶等极端手段导致一些家庭捱冷受冻，引发民怨。

河北秦皇岛山海关区自2019年开始在古城区域内全面禁煤。因当地设有国家级大气监测国控点位，今年开始，当地政府为保年底的环保数字好看，全区域禁止烧柴火，家中烟囱不准冒烟。

近日，当地温度跌至零下8°C，是当地入冬以来最低。因完全用电器取暖的费用太高，有很多居民负担不起，只好穿厚棉衣来抵御寒冷，尤其年纪大的老人难熬寒冬。

据陆媒观察者网的报导，古城西五条胡同的牛大爷（化名）家住在破旧的老房里。虽然他们家的墙上挂着当地政府发放的电暖气，但室内的实测温度还不到摄氏7度。

牛大爷说，电暖气不光费电，散热效果也不好，即使打开，屋里的温度还是上不去。“暖气片开开，温度也上不来。烧柴火都不行！不让冒烟，咱也没冒。老百姓就挺着呗，没辙！”

牛大爷表示，虽然大家都支持清洁取暖改造，但不能“一刀切”，连柴火也不能烧。最让他担心的是，过几天温度再低一些，水管冻了怎么做饭。

“不瞒你说，晚上我站在房间里头，我都哆嗦。”牛大爷说。他的儿子说，他晚上睡觉经常被冻醒。

住在山海关古城里东安家胡同的郭大娘表示，她的儿子是二级残疾，不能受冻，但用液化气做饭，用电取暖负担很重，“一个月光是电暖气就得花一千三四百元”。

郭大娘的儿子章扬（化名）说，前段时间，当地有关部门把家里的炉灶给封了，冻得他直哭。郭大娘表示，炉灶被封已有半个多月，“不让烧柴火，不让冒烟。” 但每个月这么高的电气费用，他们也掏不起。

报导表示，古城内的不少民众对当地政府“一刀切”的做法颇有怨言。很多住户室温不满10℃，居民在家需要穿着厚厚的棉衣，或钻在被窝里。

他们说，“给几个破垫子，不让烧煤，还不让烧柴火。自己冻着呗，没办法啊。”“反正每个月光电费就得小500块钱。我们老百姓承受不起，根本不敢点（用电）。”

对于当局的做法，当地一名知情官员称，为了确保监测点位的环保数据达标，地方政府只能“管控层层加码”。“今年可能达不到环保任务，所以管控更严了。”

大陆网民表示，“山海关啊！民不聊生！”“做事不能脱离实际，会冻死人的，有点良心吧。”“这简直是瞎胡闹，乱作为。”“拒绝一刀切。”“不管小老百姓死活，只为自己的官位！”

责任编辑：许梦儿#

journalist: 许梦儿

title: 河北山海关古城禁烧柴封灶 引发民怨


content_text:
許久未公開露面的前高雄市長韓國瑜在臉書宣布出新書，將於明年舉行新書上市見面會。高雄市長陳其邁今天說，恭喜他出書，撇開政治不談，原本就是好朋友，祝他順利、新書暢銷。

韓國瑜昨天在臉書表示，他的新書「韓先生來敲門」正式上市，這段時間以來，他雖然甚少公開露面，但大家在網路上的留言與鼓勵，他都有收到。

韓國瑜並宣布明年1月2日將在台北市大安森林公園音樂舞台舉行新書上市見面會。他說，希望邀請大家，告別辛苦混亂的一年，2022年第2天，帶著「韓先生來敲門」一起到台北參加見面會，讓他當面向大家說聲感謝，一起迎接新年。

對此，陳其邁今天上午出席亞馬遜網路服務（AWS）南台灣雲端產業論壇，在會前接受媒體聯訪時表示，恭喜韓國瑜出書，撇開政治不談，原本就是好朋友，祝福韓國瑜見面會順利，新書也能暢銷。

韓國瑜被罷免高雄市長一職後，始終低調未公開露面，但在臉書發起「韓先生來敲門」計畫，到全台各地拜訪各行各業，進行公益活動，並將走訪經驗集結出書。而適逢國民黨公投失利，韓國瑜即將公開露面的消息，也引起許多討論。

people: 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 大安 高雄市

title: 韓國瑜將辦新書見面會 陳其邁：祝順利、暢銷


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北22日電）耐吉、美光財報傳佳音，美股反彈收高，費城半導體指數大漲3.35%，台股今天小漲16點開出，隨後漲幅擴大超過80點，站回17800點，晶圓雙雄、投信作帳題材電子中小型股表現相對強勢，推動台股漲幅擴大挑戰17900點關卡。

美股強彈，台股開盤10分鐘，指數最高來到17870.16點，類股漲幅前3名為玻璃、光電及半導體。

台積電早盤一度站回600元關卡，半導體族群大致都有紅盤表現。聯發科則維持在平盤上下震盪，大立光持續強勢，帶動光學類股走勢；整體盤面以電子中小型股相對活潑，包括IC設計、元宇宙概念股宏達電、鈺創、新唐等再度發動攻勢。航運族群則相對溫吞。（編輯：趙蔚蘭）1101222

journalist: 中央社記者韓婷婷台北22日電

title: 電子中小型股強勢 台股早盤漲逾80點突破17800點


content_text:
大陸工信部官方帳號「工信微報」指出，大陸全國工業和信息化工作會議20日在北京召開，對明年部署六大重點任務，包括把工業穩增長擺在最重要的位置，強調提振工業經濟，為穩定經濟大盤提供有力支撐，和擴大新能源汽車、綠色智慧家電、綠色建材領域消費等。

大陸工信部會議表示，要統籌推進強鏈補鏈、技術攻關、數位化轉型和綠色低碳發展，加大對中小企業支持，提升訊息通信服務供給能力，築牢經濟「壓艙石」。會議還提到，要做好重大外資項目服務保障。

對於大陸工信部強調，要加快推進基礎和關鍵領域創新突破，21世紀經濟報導引述中國工程院製造業室主任屈賢明稱，領域包括基礎零部件、基礎電子元器件、基礎軟體、基礎材料、基礎工藝、高端儀器設備、積體電路等方面的攻關和應用。

報導坦言，今年以來，受錯綜複雜的國內外環境影響，大陸中小企業面臨諸多困難和挑戰，如生產經營成本上升、訂單不足、回款難、用工難、疫情散發、物流和供應鏈不暢等，嚴重影響中小企業正常生產經營。

就提升訊息通信服務供給能力方面，大陸工信部表示，要有序展開5G和千兆光網建設，到2022年底千兆光網具備覆蓋超過4億戶家庭的能力。加大IPv6應用創新和推廣，加快5G在垂直行業的融合應用，並縱深推進APP專項整治。

據大陸工信部數據顯示，截至今年10月，大陸5G基地台達到129.1萬個，終端連接數超過4.7億個，是全球最大規模的5G網路。

title: 大陸工信部明年6任務 首要工業穩增長


content_text:
柯文哲進一步指出，最近連北市馬拉松報名伺服器也被入侵，駭客包括來自大陸與美國。柯強調，已要求警察局針對更厲害的詐騙模式進行源頭管理，且恐怕要動用國家力量，因過去NCC對網路好像都不管，做整理後會跟中央討論，不然這樣太可怕了。

台北市長柯文哲兒子昨（20）日傳於網路書城買書時，不慎遭到詐騙15萬元，而警方隨即逮捕涉案車手2人。對此，柯今（21）日受訪直言，現在詐騙很厲害，就連台北馬拉松之前個資也被竊取，已要求北市警察局進行源頭管理，做整理後會跟中央討論。

北市大安警分局昨調查發現，柯文哲的20多歲兒子於網路書城買書後，於本月13日接獲詐騙集團電話指稱「交易程序未完成」，需至ATM遵循指示操作退款。於是柯的兒子赴往北市信義路超商進行匯款，過程一共交易7次，並在情急下匯款15萬元，事後才察覺異樣，進而報案處理。

對於兒子遭到詐騙一事，柯文哲今受訪時表示，最近北市詐騙手法有更新，過往詐騙是打電話哈拉，但現在是駭客進入資料庫，竊取個資後再打電話，提到當事人何時買了什麼東西？匯款出現問題，聽起來都很有道理。

柯文哲進一步指出，最近連北市馬拉松報名伺服器也被入侵，駭客包括來自大陸與美國。柯強調，已要求警察局針對更厲害的詐騙模式進行源頭管理，且恐怕要動用國家力量，因過去NCC對網路好像都不管，做整理後會跟中央討論，不然這樣太可怕了。

至於兒子是如何告知此事？又是如何報告？柯文哲笑說，看存款少掉就知道了，而細節不能講是私事。再被問及，是否有責備兒子？柯則直言，這社會被騙的人是受害者該被保護，要處罰的是那些做壞事的人。

（顯圖取自北市府）

taiwan-subdivisions: 大安 信義

title: 兒子網路買書遭詐15萬元！柯文哲驚訝詐騙手法更新「太可怕」：已要求警察局源頭管理


content_text:
記者⿈栢津/台中採訪報導

丁曄到醫院進行實習，正在協助個案進⾏⾳樂治療。圖:丁曄提供

⾳樂治療，是近年興起的特殊治療⽅法，以⾳樂協助⾝⼼障礙者進⾏治療，可是，⾳樂治療在台灣已經發展接近 20 年，卻發展緩慢，並沒有建⽴好完善的證照制度卻沒法律把關，造成⼈⼈都可以稱⾃⼰為⾳樂治療師的情況，⽽且社會⼤眾的認知也不⾜。丁曄，是東海⼤學⾳樂系⾳樂治療組的學⽣，將會和我們⼀起討論這個問題。

⾳樂治療是以⾳樂的多種樣貌，如聆聽、歌唱、彈奏等⽅式，與需要幫助的個案，包括患有⾃閉症、亞斯伯格症、語⾔發展遲緩、注意⼒不⾜過動症、思覺失調症之兒童、⻘少年、成年⼈，對⼼理、情緒、認知、⼝語能⼒等⽅⾯進⾏治療。

⾳樂治療師會透過個案對⾳樂的反應、樂器的喜好中評估個案在情緒上的控 管、認知、溝通、社交能⼒等情況的變化。例如，⽐較內向、害羞的個案，⾳樂治療師可能就會以⼿搖鈴、響板等⽐較靜態的樂器讓個案以⾮語⾔的⽅式表達內⼼的感受。

丁曄，正在醫院進⾏實習。 圖: 丁曄提供

丁曄，是東海⼤學⾳樂系⾳樂治療組的學⽣，正在就讀碩⼠班三年級，是東海⼤學⾳樂⾳樂治療組第⼀屆的學⽣，亦是台灣⾳樂治療碩⼠課程的第⼀屆學⽣。丁曄在完成論⽂研究後， 便通過成為⾳樂治療師的⾨檻之⼀。

「 我在⾳樂當中，我感覺⾃⼰被救贖。」丁曄指出⾃⼰之所以會成為⾳樂治療師，是因為⾃⾝對於⾳樂的興趣，更在創作⾳樂的過程中，被⾳樂救贖，因此他希望透過⾳樂幫助別⼈，並不是流於表⾯的安撫情緒，⽽是⽤⾳樂深⼊內⼼，幫助他⼈。

在 2021 年的上半年，他需要到醫院進⾏實習，他需要協助⼀些被診斷患有⾃閉症，亞斯伯格症，腦性⿇痹或學習、動作、語⾔障礙症狀的學齡前兒童，或者是⼀些中⾵，癌症的病患，進⾏⾳樂治療。

東海⼤學⾳樂系⾳樂治療組碩⼠班三年級學⽣丁曄，正在進⾏⾳樂治療。 圖/ 丁曄提供

⽽在成為⾳樂治療師的過程中，他⾯對了不少挑戰。丁曄認為強⼤的⼼理質素是⼗分重要的，因為在⾯對病患時，會⾯對很多⽣離死別，所以學會消化病患的離開，是⼀個很重要的課題；另外，學會和⻑者相處，不去冒犯到⻑輩，去帶領他們進⾏治療。作為台灣⾳樂治療的第⼀屆的學⽣，他的研究論⽂並沒有前例可循，因此，要在台灣的⾳樂治療研究上⾃⼰去開拓⼀個新的道路，是他必須要克服的難題。

⾳樂治療是⼀個必須要有學位證照才獲認可的專業，並不是進⾏數⼩時的訓練就能⾃稱⾳樂治療師。例如，美國的⾳樂治療師需要考取證照考試，並五年更新⼀次（ M T B C）和英國的⾳樂治療師需要完成兩年的碩⼠課程後，才可註冊為⾳樂治療師。但是，現時台灣並沒有建⽴好完善的證照制度，造成⼈⼈都可以稱⾃⼰為⾳樂治療師的問題，台灣更加在三年前才開始設有本⼟的專業課程，那麼現今台灣⾳樂治療的發展現況是怎樣呢？

圖/中華⺠國應⽤⾳樂推廣協會

丁曄說，中華⺠國應⽤⾳樂協會也有建⽴⼀套制度。⾸先，要成為⾳樂治療師

必須要得到相應的學歷，現時，全台灣只有東海⼤學和輔仁⼤學是有⾳樂治療專業的課程。得到相應的學歷之後，還需要完成 1000 ⼩時的實習時數， 才可進⼊中華⺠國應⽤⾳樂協會進⾏專業的會員認證，認證成功後，協會便會頒發認可之⾳樂治療師證照(Taiwan Registered Music Therapist，以下簡稱TRMT)，每五年就需要更新⼀次，讓申請⼈得以使⽤⾳樂治療師之專業。台灣 現在執業的⾳樂治療師以及正在就讀⾳樂治療的學⽣加起來，⼤概有三百多個⼈，雖然只是⼀個⼩數字，但是也有上升的趨勢。

不過，TRMT 證照並沒有解決有⼼⼈⾃稱為⾳樂治療師的問題，因為⼈們即使並沒有相關的證照，掛上⾃⼰是⾳樂治療師的稱號，是沒有法律責任的，⽽現時還未有相應的法案去保障⾳樂治療師證照的專業性，使他感到無奈和不公平。

現時，台灣社會重視⾳樂治療這個特殊的治療⽅式嗎？「台灣社會對於⾳樂治療重視的程度以⼀種緩慢的速度在提升。」丁曄指出，由於台灣社會對於⼀些病徵或症狀，仍然會傳統地認為需要以藥品解決問題，但是，例如⾃閉症並不是依靠藥物便能改善的。此外，⾳樂對於台灣⼈⽽⾔，並不會覺得是⼀種治療的⽅式，⽽是⼀種娛樂，甚⾄奢侈品，他們並不知道⾳樂治療背後的科學根據。

雖然，現時證照還有不⾜之處，但是未來政府也會有相應的法案去保障⾳樂治療師所付出的努⼒。丁曄談及，在未來，創造性藝術治療群體，例如藝術治 療、⾳樂治療、戲劇治療、⼼理劇治療和舞蹈治療等，將會向政府申請法案， 把創造性藝術治療群隊納⼊醫事⼈員的⼀類。如法案通過，要成為⾳樂治療師便可以直接參加國家級的⾳樂治療師檢定，獲得國家級的執照，惟政府通過法案還需要⼀段時間，所以有望在未來法案會通過。

丁曄亦提到⾳樂治療師未來的發展，由於⼈們更加重視⼼理層⾯的疾病，以及創造性藝術治療對於特殊疾病的效⽤受到醫⽣的肯定，令⾳樂治療的需求慢慢增加，醫院也會轉介不少個案給⾳樂治療師。丁曄認為，⾳樂治療要在台灣流⾏起來，還需要⼀段時間，不過 配合政府的宣傳和教育，讓⼈們意識到⾳樂治療的科學性，以及改變⼈們對於治療的負⾯感覺，相信也會在台灣得到重視。

countries: 台灣 美國 英國

title: 特殊治療的新⽅向 ⾳樂治療在台灣該何去何從？


content_text:
2021/12/22 06:53

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新型變種病毒「Omicron」持續在世界各地肆虐，而以色列政府「超前部署」，週二（21日）宣布近期將向60歲以上民眾提供「第四劑」疫苗。

根據《路透》報導，目前以色列至少有340例Omicron確診病例，更出現首例Omicron死亡病例。位於貝爾謝巴（Beersheba）的一間醫院指出，一名確診Omicron的60多歲男子在住進隔離病房兩週後，於週一去世，不過院方研判，該男染疫前已罹患多項疾病，死因並非是冠狀病毒所引發的呼吸道感染症狀。

為了防止Omicron變種病毒持續擴散，以色列衛生部專家小組呼籲盡快接種第四劑疫苗，總理班奈特（Naftali Bennett）對此也表示歡迎，更呼籲以色列民眾「別浪費時間」，盡速接種疫苗。至於何時啟動第四劑接種，則有待衛生部官員批准執行。

除了擴大接種，以色列本週也擴大旅遊禁令，包括美國、德國、義大利、土耳其及加拿大等國，公務員出勤率也被批准可以減少50％，鼓勵公務員在家遠端工作。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 以色列 德國 土耳其 美國 義大利 加拿大

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 武漢肺炎

title: 打三劑還是不夠！  以色列將向60歲以上民眾提供第四劑疫苗


content_text:
2021年12月13日，在伦敦市中心盖伊和圣托马斯医院（Guy's and St Thomas' Hospital）外，人们在排队等候接种COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫苗。首相鲍里斯‧约翰逊当天表示，至少有一人感染Omicron变体后死亡。(Ptolga Akmen/AFP via Getty Images)【大纪元2021年12月21日讯】（大纪元记者李言综合报导）有关COVID-19（中共病毒引发的疾病）的最新研究发现，与Delta相比，Omicron变体毒株所带来的病症不见得轻。换句话说，该新一代变体不但传播性更高，而且同样会造成严重感染，甚至死亡。

根据英国早期的数据，Omicron变体所造成的感染症状堪称轻微。与数月来一直主导全球疫情的Delta变体相比，新变体虽然更具传播性，但其造成严重感染的风险似乎不比Delta高。

然而，根据伦敦帝国学院在周一（12月20日）发表的更新报告，到目前为止，人们看到“没有证据表明Omicron（病症）的严重性低于Delta（病症）”。这是根据报告症状的感染者比例或由感染后寻求医院护理的病例比例来判断的。

伦敦帝国学院的研究人员将11,329名确认或疑似感染Omicron的患者与近20万名感染其它变体的患者进行了比较。该报告尚未得到同行评审。

截至周一，英国因感染Omicron死亡的病例已增至12人，还有104人住院。周二，美国也报告了首例同类死亡病患。

Omicron迅速传播 死亡案例也在增加美联社报导，联邦卫生官员周一表示，同样引发COVID-19的Omicron变体已经超越其它变种，现在是美国冠状病毒（中共病毒）主导版本，占上周新增感染病例的73%。

据各州官员称，截至周日（12月19日），美国至少有45个州已发现Omicron，还有波多黎各和华盛顿特区。而且由于Delta还在，一些地区的病例正在攀升。

美国疾病控制和预防中心（CDC）的数据显示，仅在一周内，Omicron感染所占份额增加近六倍。上周在美国新增超过65万起Omicron病例。

自6月底以来，Delta变体一直主导美国感染。根据CDC的数据，最近在11月底，超过99.5%的冠状病毒是Delta变体。

CDC主任罗谢尔‧瓦伦斯基（Rochelle Walensky）说，新的数字反映了在其它国家看到的那种增长。

她说：“这些数字很刺眼，但并不令人惊讶。”

截止12月20日，英国共报告12起与Omicron相关的死亡病例，累计确诊Omicron病例45,145起。

英国副首相拉布（Dominic Raab）周一告诉泰晤士电台（Times Radio），英国目前共通报12起由Omicron变体引发的死亡病例及104例住院病例。

德克萨斯州周二报告了据信是美国首例死于Omicron新变体的病患。

研究人员：利用适配体可降低防疫成本根据英国现有的疫苗相关数据，接种两剂后对防止有症状感染Omicron变体的有效性从0%到20%不等，接种加强剂后有效性从55%到80%不等。

周一发表的最新相关报告还估计，在考虑到个人风险因素后，Omicron再感染几率比Delta再感染几率大5.4倍。研究人员说，在Omicron出现以前，对医护人员的一项研究估计，如果先前感染过SARS-CoV-2（中共病毒），患者在6个月内再次感染的风险降低了85%，而对于降低感染Omicron的风险可能仅为19%。

研究人员说，一种实验性分子能够以与抗体相同的方式中和冠状病毒，而且成本将更低，也更容易制造。

这种实验性分子属核酸适配体（Aptamer）化合物。丹麦奥胡斯大学的朱利安‧瓦莱罗（Julian Valero）说，因为它们是由RNA或DNA制成的，所以适配体比基于蛋白质的抗体更容易合成，后者只能在活细胞内产生。

像抗体一样，适配体通过折叠成三维构像附着在蛋白质目标上，即病毒表面的刺突蛋白。发表在PNAS上的一项研究表明，在试管实验中，适配体与冠状病毒的刺突紧密结合，防止它闯入人体细胞。

研究人员说，该适配体能抑制该病毒的早期变体，包括Delta。他们正计划做进一步测试，看看它是否也能识别和结合Omicron变体。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 报告：感染Omicron病症不比Delta轻


content_text:
【本報記者吳霏凌桃園報導】財政部北區國稅局表示，由於電子商務興盛，許多賣家係以臉書或line的私密社群方式揪團販售商品，消費者須加入該社團始可購買商品，倘賣家當月銷售貨物或勞務已達營業稅起徵點者〔銷售貨物為新臺幣（下同）8萬元，銷售勞務為4萬元〕，必須向住（居）所或戶籍所在地所轄稽徵機關辦理稅籍登記，若平均每個月銷售額達20萬元以上，即應開立統一發票並依規定報繳營業稅。

該局進一步表示，賣家以私密揪團的方式銷售貨物或勞務，資訊較不透明，不易被國稅局查獲，惟為維護租稅公平，遏止逃漏稅，該局每年均會進行各項課稅資料蒐集，以大數據分析資源運用相關選案系統，與營業人申報資料分析篩選，同時運用網路「關鍵字」搜尋，挖掘知名網路賣家或直播平台之個人專頁、粉絲專頁或社團，並鎖定粉絲數高或按讚人數多之案件進行查核。

該局舉例說明，經該局運用選案系統，查獲轄內甲君自108年9月7日起透過Facebook社團銷售保養彩妝、香水及香皂等商品，社團社員有1萬多人，自109年1月起銷售額達起徵點，且逾20萬元，甲君未依規定辦理稅籍登記，109年間短漏報銷售額16,206,400元，經補徵營業稅額810,320元，並依加值型及非加值型營業稅法第51條第1項第1款及稅捐稽徵法第44條規定擇一從重裁處810,320元罰鍰。除營業稅外，甲君未辦設籍登記，亦未於規定期限辦理所得稅結算申報，依所得稅法第79條規定，稽徵機關應按查得資料或同業利潤標準核定其營利事業所得額後，併入甲君109年度個人之營利所得課徵綜合所得稅，同時計算其漏稅額依所得稅法第110條規定處罰。

該局說明，為避免民眾不諳法令遭國稅局補稅處罰及落實愛心辦稅，已於該局網站（https://www.ntbna.gov.tw）建置「網路賣家稅務關懷站」專區，以簡單易懂的圖卡或影片方式，區分為「稅籍登記」、「進（出）口」、「統一發票」及「營業稅申報」等四大核心主題，提供網路交易相關營業稅資訊。該局籲請民眾自我檢視，如有銷售行為，且當月銷售額達營業稅起徵點者，在未經檢舉及稽徵機關進行調查前，儘速向所轄國稅局辦理稅籍登記並補報繳稅款，以免遭補稅處罰。如有稅務疑義，可就近向國稅局洽詢，或撥打免費服務電話0800-000321，該局將竭誠提供服務。

journalist: 本報記者吳霏凌桃園報導

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 北區 桃園

title: 透過網路私密社群銷售 注意稅的問題


content_text:
12月19日上午8時30分開始舉行的香港立法會選舉，是北京「完善選舉制度」後的首場立法會選舉，投票率高低成為外界關注的一大焦點。
儘管香港選舉事務處前所未有的為這次選舉捉急，催票短信都發到大陸同胞的手機上了，特區政府高官也是連日催票，選舉當天香港各大報章均刊出整版廣告號召選民投票，多家公共交通公司，包括港鐵、巴士及電車還提供免費乘車優惠，但許多市民並不領情，投票率不升反降。
據香港「立場新聞」網站報導，今屆地區直選全港有 1,350,680 選民投票，整體投票率為 30.2 %，創歷屆換屆選舉新低。與此同時，今屆選舉的無效票占 2.04%，亦創歷屆換屆選舉新高。
自由亞洲電台報導說，2019年反修例運動期間舉行的香港區議會選舉，投票率破盡歷年記錄。記者曾到沙田瀝源社區會堂觀察選情，當時選舉氣氛高昂，不同陣營的候選人紛紛拉票。而剛剛落幕的這屆選舉場面與以往大相逕庭，各票站出現「打蛇餅」人龍不再復見。香港選管會主席表示，截至19日中午仍未有一個票站需要排隊超過30分鐘。而記者在沙田崇真學校的票站外觀察一段時間，只見投票情況冷清，不見人龍。
一位香港網友爆料說，當局前天就在選舉站搭起了長長的鐵馬陣（以為會有大批排隊的人群？），還派出大批警察嚴陣以待，結果昨天幾次經過票站，看到那孤獨的鐵馬陣簡直就是個笑話，從一大早到晚上，連半個排隊的人都沒有，工作人員望著身邊往來的密集的人流，那滿臉的尷尬都沒辦法用文字描述。「共匪」，你真的贏了！選出來的100%都是你們需要的『忠誠的廢物』，香港已經捏死在你們手裡了，滿意了嗎？投票的僅有130w人，你又不能把其他那6xxw人殺了，難受不？（註：所謂的130w還沒算上投廢票的和他們挖空心思提供免費車船拉的那些『住在大陸的香港人到關口投票』的）
出現這樣的結果其實並不意外。
說到底，選舉制度怎麼「完善」，權力操在中共及其控制的特區政府手中，當然由他們說了算，但投不投票權力卻不操在他們手裡，而是操在市民手裡，當局奈何不了他們。投票率創新低說明港人對被北京「完善」過的選舉制度根本就不信任，也根本就不買帳，他們是在用不投票這種方式抵制中共對香港原有的民主選舉制度的踐踏和破壞。
可想而知，投票率的下滑讓中共顏面掃地。為了矇騙生活在信息封閉中的大陸民眾，黨媒新華社竟恬不知恥的公然造假，繼續往中共臉上貼金。投票率創新低，明明說明香港市民對這次選舉極為冷漠，新華社卻編謊說：「選民投票踴躍」，「天氣雖然寒冷，但無阻市民投票熱情」，「期望新選舉制度能夠給香港帶來煥然一新的立法會，是眾多香港市民的共同期待。」又是「踴躍」，又是「熱情」，又是「希望」，既然如此，為何新華社的報道從頭至尾卻對這次選舉的投票率究竟是多少隻字不提？可見所謂「選民投票踴躍」，純粹就是自欺欺人！
新華社騙的了大陸民眾，但騙得世界輿論嗎？
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供／責任編輯：劉明湘）

title: 袁斌：香港立法會選舉「投票踴躍」？新華社公然造假！


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

▲王力宏微博粉絲持續上漲。（圖／翻攝自爆料公社公開版）

王力宏出道26年的優良形象全毀，還有粉絲心死決定轉賣收藏出道以來的專輯，原以為他會粉絲掉光光，沒想到有網友發現，他的社群平台按下追蹤鈕的粉絲不減反增，讓人十分好奇「這是什麼心態？」對此，有專業網友分析，「多的那些是要追八卦的」。

網友在「●【爆廢公社公開版】●」發文，「以為王力宏被爆出來粉絲會下降退追蹤潮、矮油～～結果沒有餒⋯⋯反而暴漲餒」，並放上一張比對照，畫面中王力宏PO出「反擊聲明」的粉絲數是6799.3萬，但是「左思右想」道歉文發出後，變成了6816.9萬，甚至到12月21日晚間7點50分左右，王力宏的粉絲數已經來到6817.9萬，持續穩定上升當中。

對於這個粉絲數量上漲的現象，網友認為「大家應該都只是去吃瓜的吧」、「追蹤=搶先看」、「這下力宏真的敢」、「加的人只是想退訂Netflix &Disney+」、「最近特別愛聽王力宏的歌」、「是追蹤還是追劇」、「婚離了，大家都來排隊等機會！？」、「就算關注也不代表都是無腦粉，再說，中國大陸官方都說他是無德藝人了，再多粉難道要賣藝投錢嗎？」。

▲王力宏關注粉絲變多，被猜是要「追劇」不然就是「等機會」。（圖／翻攝自王力宏微博）

journalist: 林呈育

references: 爆料公社 網友 爆廢公社

title: 王力宏爆醜聞毀形象！網驚「粉絲不減反增」：排隊等機會？ | 娛樂星聞


content_text:
圖為麥卡倫可可風味點亮感官體驗，以全新年度限量系列首發款「麥卡倫¬¬The Harmony Collection Rich Cacao可可協奏曲」理念打造的「THE HARMONY 造訪 Cacao 星球 探索和諧之旅」沉浸式體驗，即日起至2022 年 2 月 28 日，於新光三越台中中港店 2F正式開幕，邀請民眾親身領略席捲感官的和諧之旅。業者提供 眾所矚目，一推出即造成話題及搶購的麥卡倫全新年度限量系列首發款「麥卡倫The Harmony Collection Rich Cacao可可協奏曲」，其概念及風味讓威士忌愛好者們引頸期盼。而以同樣理念打造的「THE HARMONY 造訪 Cacao 星球 探索和諧之旅」沉浸式體驗，即日起於台中新光三越中港店正式開幕，將麥卡倫與西班牙米其林三星餐廳ElCeller de Can Roca的創作味覺之旅搬到中台灣，邀請民眾一起造訪 Cacao 星球，踏上可可與威士忌的極致風味旅途。並透過AR 擴增實境技術和特製濾鏡，探索年度限量款「麥卡倫The HarmonyCollection Rich Cacao可可協奏曲」的可可魅力在自然與工藝完美交融的星球秘境，親身領略席捲感官的和諧之旅。

圖為麥卡倫經典雪莉桶+法式經BONBON，「麥卡倫The Harmony Collection Rich Cacao可可協奏曲」完美詮釋200％雪莉桶威士忌頂級風味。頂級歐洲紅橡木雪莉桶及美國白橡木雪莉桶，重新定義了雪莉桶威士忌的全新風貌。業者提供 台灣愛丁頓寰盛洋酒公司行銷總監劉姿瓘（Rita）表示，麥卡倫今年度限量首發款「麥卡倫The HarmonyCollection Rich Cacao可可協奏曲」，是麥卡倫釀酒師Polly Logan親自選用的窖藏 200％ 雪莉桶威士忌珍釀，奢華金色酒液流露出的濃郁黑巧克力味道層次，成了他的靈感。特別攜手西班牙米其林三星主廚Jordi Roca，與其所創立的精品巧克力工坊Casa Cacao，打造全新的味覺感受。可可與威士忌的味覺層次堆疊，宛如金黃色漩渦般，讓味道像協奏曲般華麗且奔放地衝擊著感官。為了讓更多人能體驗金色旋渦的魅力，台灣麥卡倫特別以「可可協奏曲」為概念，打造「THE HARMONY 造訪 Cacao 星球 探索和諧之旅」特展，並且選定在「人文薈萃、美食之都」，不僅是米其林指南最新的城市，更匯集了極多創意及新興能量，以及頂級品味人士的台中市，作為首發落腳之處。民眾不僅能透過展場內的規劃，循序探索Polly Logan 及 Jordi Roca 對可可風味的詮釋，還可以經由特別設計的AR 擴增實境技術和特製濾鏡，探究可可協奏曲的創意與概念，在虛實交錯下，即能沈浸在可可協奏曲的金色漩渦中，可說是拍照打卡及社群互動的絕對亮點，按照指示及指定步驟觀賞完展區後，還能在現場品酩雙雪莉桶12年。

journalist: 文 黃志懋

countries: 台灣 美國 西班牙

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: 麥卡倫探索和諧之旅沈浸式體驗特展首發台中


content_text:
▲食藥署科長洪國登表示，「溫士頓溫不妊T/28膜衣錠」為醫師處方的事前避孕藥，保存期限為4年，藥品許可證上的主成份含量應介於90%～110%之間。（圖／食藥署提供）【NOW健康 陳如頤／台北報導】避孕中的女性請小心，食藥署今（22）日公布藥品回收警訊，溫士頓醫藥所生產的事前避孕藥「溫士頓溫不妊T/28膜衣錠WINSTOP T/28 F.C. TABLETS "WINSTON"」，因主成份含量不足，共4批、300萬顆藥丸，可能無法達到避孕效果，一不小心可能鬧出人命。

食藥署科長洪國登表示，「溫士頓溫不妊T/28膜衣錠」為醫師處方的事前避孕藥，保存期限為4年，藥品許可證上的主成份含量應介於90%～110%之間。

日前該藥廠進行「場內安定性測驗（2年）」時發現，產品主成份含量不足，部分批號主成份低於90%，就算規律服用，可能沒辦法達到原本預期的避孕效果。

洪國登指出，主成分含量不足的4批號分別為ST-18A01、ST-18B01、ST-19A01、ST-19B01，約300萬顆，均需全數下架。廠商應於111年1月14日前完成回收作業，並應繳交回收成果報告書及後續預防矯正措施。

洪國登說明，目前已請各醫療院所、藥商、藥局配合辦理回收作業，立即停止調劑、供應。

洪國登說，「溫士頓溫不妊T/28膜衣錠」主成分為NORGESTREL L-, ESTRADIOL ETHINYL荷爾蒙雌激素，主要用於避孕。倘對用藥有疑慮者，應儘速回診與醫師討論，處方其他適當藥品。

此外，要特別注意的是，溫不妊屬於高劑量的舊型避孕藥，一般建議，在月經的第5天吃第1顆，副作用為容易發胖、冒出痘痘，以及噁心嘔吐，水腫頭痛。目前已有較新的避孕藥物，受影響女性應接受醫師評估，選擇適合的藥物。

更多NOW健康報導▸真實世界上演「激怒李蕾」 「性成癮症」成熱搜關鍵字▸常見辛香料替菜餚添香氣 雖是配角在冬天也能保健暖身

title: 事前避孕溫士頓溫不妊 300萬顆藥效不足吃了恐出人命 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
BY2。（資料照）

〔記者邱奕欽／台北報導〕王力宏遭前妻李靚蕾踢爆劈腿、約砲、召妓等行徑，有網友爆料王力宏婚前與婚後與女團BY2妹妹Yumi有地下情。事件越演越烈，Yumi今（22）傳出吞藥輕生，不過隨後有醫護人員指她「假就醫」。對此，Yumi的工作人員稍早做出回應

Yumi的工作人員表示：「譴責這個時候還造謠博眼球的人。一切太突然了，我們很痛心，給大家造成困擾了，替Yumi萬分感謝大家的關心，希望她能好起來。」否認假就醫一事。

☆自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關☆

title: BY2妹吞藥輕生「爆造假」 工作夥伴跳出開腔了


content_text:
不滿國民黨團屢以罷審預算杯葛議事，民進黨團昨無預警將在各委員會審查中的明年度中央政府總預算抽出逕付二讀，架空立院預算審查權。國民黨團今批評，蔡英文總統從此叫民主獨夫，民進黨團總召柯建銘是民主殺手，可惡、可恥。

國民黨團總召費鴻泰上午呼籲蔡總統、柯建銘，已逕付二讀的中央政府總預算案要退回委員會重新審查；本會期加開臨時會延會審查預算，國民黨籍委員會召委下周也會繼續排審預算；柯對昨天惡搞、亂搞的方式要公開為民主向人民道歉。

至於周五院會確認昨天議事錄時是否杯葛議事反制？費鴻泰說，到時候再說。

費鴻泰表示，立法院是民意最高機關，從民國39年至今，從沒看過有總統、立院執政黨總召敢如此踐踏民主、剝奪人民賦予立委的預算審查權，民進黨在怎麼野蠻也不能閹割立法院預算審查權。

國民黨立委賴士葆說，從民國97至111年，中央政府總預算逾12月審完比比皆是，昨天執政黨赤裸裸把國會審查權沒收，等同向世界宣告台灣民主與國會已死，今年是蔡政府民選獨裁元年，民主獨裁政府是進行式。

賴士葆批評，蔡政府已成政權禿鷹集團，若以後蔡英文總統與民進黨說怎樣就怎樣，那立法院解散算了。

國民黨立委曾銘宗表示，民進黨將預算逕付二讀，閹割立委權責，是蔡政府霸道囂張具體表現，質疑是為了明年度20億元媒體宣導費用護航，作為網軍與明年選舉之用。

國民黨立委林為洲批評，這次民進黨以國民黨緩審預算為由，藉事藉端破壞體制，是公投過後尾巴翹起來，以為可趁勝追擊；若縱容，以後立法院可以關門，委員會可以收攤，以後定期會也不用這麼長了。

國民黨立委李貴敏質疑，民進黨這次破天荒違法違憲沒收立法院預算審查權，除把立法院降格為立法局，也是要掩飾行政單位預算浮編的事實，昨天是中華民國憲政史上最黑暗一天。

國民黨資深立委翁重鈞表示，請民進黨前財務金融專業立委彭百顯出來解釋，民進黨昨天的做法是不是合法合憲？柯建銘還要繼續蠻幹，那就到憲法法庭辯論。

countries: 台灣 中華民國

people: 蔡英文 柯建銘 李貴敏 翁重鈞 賴士葆 林為洲 曾銘宗 費鴻泰 彭百顯

title: 批蔡英文民主獨夫 國民黨團：下周續審中央政府總預算


content_text:
國內今日有14例境外移入個案，最新一次定序結果出爐，已新增7例Omicron變異株個案。中央疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，來源是英國、美國、奈及利亞、加拿大等國，共累計12例個案。

他指出，新增的7例個案中，連同先前公布的5例個案，都屬於完整接種突破性感染。而發病症狀中，有5人無症狀，7人輕微症狀，目前並未發現中度或重度個案，現已收治於醫院中負壓隔離病房，後續會根據病情追蹤。

其中這12例個案中，確診Ct值分佈約20多為主，其中檢驗出2例個案中，分別為Ct值14、Ct值19，病毒量稍高、症狀明顯，一人出現流鼻涕、一人咳嗽頭痛、全身倦怠，會持續針對境外移入病例做定序。

羅一鈞說，除了新增7例Omicron個案，平均疫苗接種完後五個月確診。昨日也驗出了7例Delta入境旅客，但是否代表Omicron個案增加或Delta個案減少，要再幾天觀察，

疫情快報

▪【疫情專題】12月22日 新增0例本土0死亡 境外確診增14例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 加拿大 英國 美國 奈及利亞

events: 疫情 死亡

title: 國內增7例Omicron個案！平均接種疫苗五個月後感染


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Workers prepare sticky rice balls, which are traditionally consumed during the winter solstice in Taiwan, outside a bakery in Taipei Tuesday. CNA photo Dec. 21, 2021

title: Winter solstice food - Focus Taiwan