content_text:
2021/12/20 05:30

〔記者楊淳卉／台北報導〕公投戰役落幕後，蔡政府明年地方選舉的「期中考試」也隨即排上時程，其中新竹縣市合併問題為首要解決的政治任務。由於黨內對竹竹合併升格仍有不少雜音，蔡英文總統昨召集府院黨及派系要角，出手整合黨內意見，盼共識推動新竹合併升格，且暫不觸及雲嘉嘉等其他綠營縣市合併升格及「財劃法」、「行政區劃法」修法議題，避免節外生枝。

暫不碰「財劃法」、「行政區劃法」新竹市長林智堅九月拋出大新竹合併構想，之後積極奔走尋求黨內及地方產業支持。由於林智堅的市長任期明年將屆滿，此舉也引發選舉聯想。

蔡總統於九月時首度回應，只要有助於國家發展，這項議題大家持續討論，也希望對現行制度有所處理。部分黨內核心曾就大新竹合併議題進行民調，對推動竹竹合併升格態度正面。

但林智堅的「新竹先行」，黨內也有不小雜音，尤其是以修「地制法」降低直轄市升格人口門檻、推動竹竹合併升格的可能做法，被批因人設事。嘉義縣立委陳明文當時率先發難，主張中央應該整體規劃，全面比照直轄市採行二級政府制，打造全國一致的行政區劃。

另，明年也將任期屆滿，面臨「下一步」挑戰的基隆市長林右昌，後續也拋出推動縣市平權主張，並拋出基隆、汐止、台北合併升格「大台北市」，或整合新北七個區成立「北海市」兩方案，引發討論。

然而，前台灣基進立委陳柏惟於十月底被罷免後，民進黨拍板正面迎戰四大公投，相關討論也暫時擱置。直至前天公投結束，綠營成功扭轉劣勢，穩住黨內氣氛與政局，也讓大新竹合併升格議題有繼續討論可能。

身兼民進黨主席的蔡英文昨於官邸親自召開會議，找來府院黨成員與派系要角，聽取黨內不同意見，盼先聚焦推動竹竹合併，暫不觸及雲嘉嘉及基隆市等合併升格議題。

據悉，立院民進黨團總召柯建銘於會中說明竹竹升格重要性及修法主張；陳明文重申，全國行政區劃一致性。正國會領導人林佳龍則為林右昌發聲，強調應為基隆市多思考。

近期成立選對會 布局二○二二此外，在公投落幕後，民進黨近期也將成立選舉對策委員會，正式展開二○二二縣市長提名布局。

people: 林智堅 陳柏惟 柯建銘 蔡英文 陳明文 林右昌 林佳龍

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 成功 汐止 新北 嘉義縣 新竹縣 基隆市

title: 新竹先行 蔡出手整合雜音


content_text:
櫃買中心20日表示，龍燈環球農業科技公司之（4141，簡稱龍燈-KY）上櫃轉換公司債自12月21日起暫停交易。

龍燈環球農業科技公司因有重大事項待公布，櫃買中心公告該公司上櫃轉換公司債自12月21日起暫停在證券商營業處所買賣，該公司將於前開重大訊息公布後，再申請恢復交易。

15檔投顧點將 拚金牛甩尾

SAP助鮮乳坊升級營運 加速推動酪農轉型

journalist: 林燦澤

title: 龍燈上櫃轉換公司債 12／21暫停交易


content_text:
國發會委員會議今（20）日審議通過，交通部陳報高雄市政府所報「高雄都會區大眾捷運系統都會線（黃線）建設及周邊土地開發計畫」綜合規劃報告書，全案將陳報行政院並建請同意。

交通部表示，高雄捷運黃線計畫與高雄捷運紅橘線、輕軌、台鐵等四條軌道運輸系統，在市區形成格狀路網，預估整體軌道旅次約可提升33%。

交通部指出，高雄捷運都會線（黃線）路線，路線長22.91公里（高架段1.08公里、地下段21.83公里），可細分為「建工民族路段」與「澄清五甲路段」，共設置23車站（地下22座、高架1座）及一座機廠。計畫總經費1,442.37億元，系統採用全自動無人駕駛的中運量捷運系統，預計2028年底通車。

交通部說，該計畫路線連接亞洲新灣區、澄清湖地區，以及鳥松、三民、鳳山、苓雅、新興、前鎮區等人口密集的重要旅次據點，可提供都會核心區便捷密集大眾運輸服務，提升整體運輸綜效，並提前佈局高雄多項產業園區計畫的公共運輸路網。

交通部強調，高雄捷運黃線計畫與既有捷運紅橘線、環狀輕軌，構成高雄都會核心區的「雙軸雙環」路網，預估將提升捷運紅橘線運量18至25%。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 高雄市 鳳山 苓雅 新興 鳥松 三民

title: 高雄捷運黃線綜合規劃審議過關 預計2028年底通車


content_text:
在各國政府加速遏制COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株擴散之際，各地股市今天大幅走跌。歐洲3大股市今天開盤後不久跌幅來到2%左右。

英國倫敦FTSE 100指數開盤後不久下挫1.9%，來到7133.15點。

歐元區部分，法國巴黎CAC 40指數下挫2.1%，來到6782.16點；德國法蘭克福DAX 30指數下跌2.4%，來到15154.44點。

countries: 德國 法國 英國

title: 各國忙防堵Omicron變異株 歐股開盤下挫


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲王力宏與李靚蕾之間的私事全掀。（圖／翻攝自李靚蕾IG）

王力宏日前宣布和結婚8年的李靚蕾正式離婚，還被踢爆婚內出軌種種渣男行徑，王爸爸18日深夜發聲明替兒子洗白，在王力宏父親19日凌晨，親手寫下手寫信替兒子澄清洗白，然而部落客「台灣妞韓國媳」發現其中一段話當場嚇歪，直呼：「公公居然知道媳婦兒的生理期阿阿阿，這實在是太可怕了！」直呼驚嚇到：「現在看到我公公都覺得尷尬。」

▲部落客「台灣妞韓國媳」看到王力宏父提到細節鈔崩潰。（圖／翻攝自台灣妞韓國媳臉書）

台灣妞韓國媳表示自己看完王力宏爸爸的手寫聲明，看到其中一段，王爸爸提到媳婦李靚蕾「生理期1週後發生關係、2週後懷孕」嚇到她直喊老天爺：「公公居然知道媳婦兒的生理期阿阿阿，這實在是太可怕了，兒子結婚需要交代媳婦的生理期，啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」因為衝擊太大，讓她看到自己公公都尷尬。

▲王力宏爸爸手寫聲明其中一細節嚇歪眾人。（圖／宏聲音樂提供）

台灣妞韓國媳則科普網友，安全期、排卵期、生理期並「不適用」在每個女生身上「它是非常理論跟基本的」隨著生活作息、荷爾蒙、性高潮跟每個女生體質都可能改變，甚至有人在生理期發生關係也懷孕，因為排卵很神秘「所以請各位女生不想懷孕的時候，做好安全措施，除非你家有超音波機器，可以立即陰道超音波確認自己有沒有排卵（還有可能看錯），不然真的就是要想著這一發可能懷孕。」

不少網友也留言調侃「原來王老先生是敬事房的主管」、「越看越生氣」、「已經8年了，王伯伯忘不了媳婦生理期」、「公媽牌真的不能隨便請 」、「高學歷處理事情卻低情商」。

journalist: 綜合

countries: 台灣 韓國

references: 網友 臉書

title: 王力宏父「這句細節超驚悚」人妻秒崩潰：交代媳婦生理期！ | 娛樂星聞


content_text:
近年常有西方名人公開坦承「性成癮」，此名詞對相對保守的東方國家來說較陌生。圖為網路暴紅的「不可以色色」柴犬迷因。（合成畫面／取自網路）

王力宏遭前妻李靚蕾一波波「核彈級爆料」，並透露心理醫師曾表示，王力宏有性成癮和自戀型人格問題。對此，精神科醫師楊聰財20日說，「性成癮」是被列入疾病分類中的一種，只要主觀或他人看來性關係對象複雜，且嚴重影響正常人際關係、生活，就有性成癮問題，國際知名例子就是美國高球名將老虎伍茲。性治療師童嵩珍也點出6種性成癮症狀，並列出性成癮自我檢測表。

近年常有西方名人公開承認有性成癮，該名詞對於保守的東方而言，相對不常見，精神科醫師楊聰財今天受訪表示，「性成癮」一詞並非近期才出現的精神科名詞，最早能回溯至百年前，奧地利心理學家弗洛伊德提出性蕾期，就有性成癮概念。

楊聰財表示，對於性成癮患者而言，若1個月不換一次性伴侶，就無法滿足個人慾望衝動，會出現坐立難安、影響工作等狀況；性成癮好發年齡範圍非常大，從20歲到更年期都可能出現，患者不分性別，但以男性居多，「這和男性每26分鐘就會產生性念頭有關」。

楊聰財說明，性成癮患者通常伴隨自戀型人格或情緒起伏不穩的戲劇型人格，形成原因可能跟幼年生活有關，自幼無法取得長輩關懷，難以透過與母親相處解決空虛感，成年後轉而透過以性關係綁住不同異性，滿足陪伴的感覺。此外，一般人刺激快樂中樞的方式有運動、做好事、吃東西，但性成癮患者沒有養成良好紓壓方式，竟演化成用性行為刺激快樂中樞，成為歡愉來源。

楊聰財舉例，他曾收治1名20歲出頭的女大生，「做愛好像在喝開水」，換性伴侶像在換日拋隱形眼鏡，直到反覆感染性病，才被婦產科轉介給身心門診醫治。諮詢後發現，該患者因為邊緣性人格加上幼年陰影，不知道如何和人維持關係，沒有安全感的情況下，只能用性關係綁住男伴的心。

醫師鼓勵性成癮患者正視病情，透過治療、服藥可以控制性欲；診間醫師通常會檢驗患者性荷爾蒙濃度，透過藥物讓情緒平穩，並使用認知行為治療，傳達性與愛的正確觀念和情緒管理，雙管齊下幫助患者回歸正常生活。

另外，嵩馥性健康管理中心性治療師童嵩珍曾在YouTube頻道《深夜保健室》中探討性成癮，「若你有癮頭已經大到影響生活、人際關係，必須得就醫治療。」她羅列性成癮6大症狀，並提供性成癮自我檢測表，讓懷疑自己罹患性成癮症狀的民眾可以先行自我檢測。

性成癮6大症狀： 1. 每天沉溺色情片

2. 過度打手槍或有性幻想

3. 做愛過度，每天這個做完覺得不過癮又換下一個

4. SM過度，需要比性愛更強烈的刺激

5. 違法行為（偷窺或暴露）

6. 其他形式的性愛，如戀物、群交、換妻

性成癮自我檢測： 1. 我現在就要！不可忍耐不可等待，很難控制慾望

2. 自覺性功能不好，尋求對象發洩，覺得硬度不足、嫌棄自己也嫌棄對方

3. 對性需求的喜好感到羞恥，會想告訴別人自己有這問題又不敢講

4. 想改正但戒不掉或半途而廢

5. 出現儀式化的行為，每天必打一炮，或讓精液射出才覺得一天過完了

journalist: 上報快訊／吳亦軒

countries: 美國 奧地利

title: 你也砲友每日拋？王力宏、老虎伍茲爆性成癮 專家曝6大縱慾症狀宜就醫-


content_text:
【記者陳世長南投報導】南投縣長林明溱，19日展望未來，林縣長說，擘劃了工作更好、住宅更好、讀書更好、觀光更好、生活更好、環境更好、城鎮更好、安全更好、交通更好、醫療更好的「南投更好」10大願景，另外，新年度虎年新春最吸睛的南投燈會，也將以「投光．福喚山林」為主題，呈現嶄新樣貌，林縣長更是熱情邀請縣民及各地遊客踴躍前往賞燈品茗喝咖啡。

林縣長說，「工作要更好」不再是奢望，縣府打造5大園區，其中南投市旺來產業園區、埔里微型園區、埔里福興農場陸續完成開發，草屯手工藝智慧園區也已啟動，加上即將通過中央審核的竹山竹藝產業園區，預估增加超過8,600個就業機會，每年創造112億元產值效益，讓產業持續升級，有助在地青年返鄉工作，帶來人口成長，對南投未來的整體發展產生深遠影響。

「南投住宅會更好」，林縣長說，為減輕青年人購屋負擔，鼓勵留鄉發展，繼南投市青年住宅動工，新年度草屯、埔里、竹山也將持續闢建青年住宅及勞工住宅；「讀書會更好」，南投縣不僅配合1.1億元落實做到縣內學校教室班班有冷氣嘉惠4萬多學生，早已是「獨家傳統」的南投縣免費學生營養午餐，餐費更將從單價38元提高為45元。

「觀光會更好」，包括九九峰遊憩園區、松柏天空之星，都將持續打造旅遊新亮點；生活要更好，縣府持續增設公托、整建體育場等運動空間，改善擴建殯葬設施；「環境要更好」，挹注4.6億配合款投資打造綠能中心；加速興設水資源中心提高汙水管路接管率。

林縣長說，「城鎮會更好」，將優先推動草屯埔里水里等地都市計畫變更，以區段徵收、市地重劃開發，節省政府取得公共設用地及建設經費高達近35億元，並達到更新城市風貌目標；「安全會更好」，全縣至少補助安裝4.6萬個家戶住警器，充實消防救護車輛設備，並打造家暴防治防護網提供一站式服務；「交通要更好」，完成中寮環鄉道路重要路網，推福崗路西延；「醫療會更好」，完善遠距照護、失智照護、特殊境遇及暴力家庭服務，擴展原鄉文健站，照顧縣民健康。

journalist: 記者陳世長南投報導

taiwan-subdivisions: 南投 草屯 竹山 南投縣 埔里 中寮 新城 大園 水里 福興

title: 林明溱：展望未來「南投更好」10大願景


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 20 December 2021 - The Immigration People, an award-winning inbound Singapore immigration firm, has launched a new assessment tool to help Singapore Permanent Resident (PR) and Singapore Citizenship applicants calculate their eligibility. The Immigration People was established to empower people with the proper knowledge in Singapore immigration matters and help them achieve their residency dream in Singapore. With a collective experience of more than 25 years, the firm endeavours to build a solid relationship with clients based on trust and performance to ensure their clients' applications are well-represented to the authorities. Since the establishment of The Immigration People in 2019, the firm has been awarded the 'Best Startup in 2020' by 'The SME 100 Awards' and 'Fast Growing Company' by the Asia Pacific Enterprise Awards (APEA) Awards in 2021. The staff of The Immigration People have served countless clients and even gone through the application process themselves. As such, they are well aware of the frustrations applicants face when they receive vague answers in their attempt to decide how to proceed with their application. The Immigration People has launched its Singapore PR/Citizenship Self-Assessment Tool to help applicants gauge their chances of becoming a Singapore PR/Citizen. Supported by algorithms that add and subtract points from your profile overview, this "calculator" is a 2-minute evaluation built on more than a decade of immigration knowledge. The assessment tool presents users with questions to determine their country of origin, industry of occupation, number of years residing and working in Singapore, highest qualification level, and more. With the information provided, the algorithm will better understand the user's profile and evaluate the user's chances of getting Singapore citizenship or finding out their Singapore PR points to become a Singapore Permanent resident. The Immigration People believes this tool is a much-needed reality check in the absence of a point-based immigration system. It allows users to make a more informed decision on whether they should apply for Singapore PR/Citizenship. In turn, this will make their application experience a better and more seamless one. The Immigration People cautions users that the result of this assessment is not an official indication of the actual application outcome with the Authorities. Rather, it is meant to lay the foundation in their decision-making. People who are in the midst of deciding whether to apply for Singapore PR or Singapore Citizenship are invited to calculate their eligibility at https://www.tip.com.sg/pr-application-e-preliminary-profile-analysis.html. About The Immigration People: Established in 2019, The Immigration People is an inbound Singapore immigration firm specialising in Singapore Permanent Residence (PR) and Citizenship applications for individuals and businesses. With dedicated staff possessing more than 25 years of collective experience in Singapore immigration matters, the firm strives to empower people with the proper knowledge and help them achieve their residency dream. The Immigration People is a recipient for the 'Best Startup in 2020' award by 'The SME 100 Awards' and the 'Fast Growing Company' award by the Asia Pacific Enterprise Awards (APEA) Awards in 2021. #TheImmigrationPeople The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By The Immigration People, Media OutReach

title: The Immigration People, An Award-Winning Inbound Singapore Immigration Firm, Launches New Tool To Assist Applicants


content_text:
記者張峻棟、陳政棟、王子瑜／台中報導

▲林靜儀出席「女醫挺靜儀」，提及選戰與支持者的力挺，感到心疼而落淚。

心疼到落淚！林靜儀出席「女醫挺靜儀」，有北中南女醫師與閨密集結相挺，不過林靜儀提及選戰與支持者挺身而出時，竟因感到心疼而哽咽甚至落淚；距離補選投票還有21天，林靜儀被問到是否邀請家人在選戰中合體，林靜儀認為年近50「找工作」會讓同事夥伴寫推薦書，不應讓父母為自己背書，這番說詞似乎酸到了對手顏寬恒，對此顏寬恒則認為對手打口水戰，反譏林靜儀身邊是「府院黨國家資源」。

民進黨籍台中第二選區立委候選人林靜儀：「我知道妳們對我的心疼跟對我的不捨，我也知道妳們對於這個選舉的改變一樣有很深的期待，但這個責任我們得扛下來。」

心疼支持者，林靜儀從哽咽到紅了眼眶，看著北中南一共27名女醫師前來相挺，林靜儀眼眶裡的淚水Hold不住了，直接掉下來。

民進黨籍台中第二選區立委候選人林靜儀：「（醫師）必須幫病人找到所有他能夠恢復正常生活的機會，那這一次的選戰我個人認為也是一樣。」

同場同框有女性醫師們助陣，接受媒體聯訪時也有黨部主委陪同，距離補選投票還有21天的時間。

民進黨籍台中第二選區立委候選人林靜儀：「（會安排您的家人造勢嗎？）我是覺得啦，我們都活到快50歲了，你要找一個工作…那如果活到快50歲找工作還要爸爸媽媽跟家人出來這樣子的行為，不是很…我覺得不太合理啦。」

陪在林靜儀身邊打選戰的不是同事、朋友就是夥伴，始終不見家人合體造勢。

民進黨籍台中第二選區立委候選人林靜儀：「如果是自己的家人來寫推薦函，那我們不由得對於他過去在這個工作裡面的成就表現有所質疑。（顏寬恒都是他爸爸在推薦他的。）哈哈哈哈哈哈哈哈。」

國民黨籍台中第二選區立委候選人顏寬恒：「父母、家人協助幫忙背書這是好事啊，我的對手她說她都是同伴、朋友來協助，但是我看起來不像是同伴啊，他們集合了府院黨國家資源。」

對手競選總部成立，有父親顏清標親自陪同，反觀林靜儀則認為「求職」不需要父母背書。就在四大公投案落幕，焦點又立刻再回到台中第二選區，接下來還有21天的選戰要打，林靜儀有女醫師們合體，還有小英之友會助陣，支持力道，接力傳遞。

journalist: 張峻棟、陳政棟、王子瑜

events: 選舉 公投

people: 林靜儀 顏寬恒 顏清標

title: 北中南女醫師集結相挺 林靜儀落淚：這個責任得扛下來 | 政治


content_text:
王力宏昨(19)日打破沉默回應前妻李靚蕾的核彈級爆料，但除了聲明內文被點出邏輯不通，連他一向擅長的英文都出錯，王在文中提到李靚蕾稱呼他「Hello Stranger」，並翻譯成「陌生人」，被英文網紅YouTuber「百靈果News」和「阿滴」公開揪錯，直呼：「才不是（翻成）陌生人勒！」讓網友直呼：「原來吃瓜還可以學英文」。

王力宏在昨(19)日晚間的公開聲明文中有一段寫道：「我與西春（村）美智子(當時認識的名字）是在2003年我的演唱會現場認識的，但是，後來沒聯絡差不多有十年時間。我今天還找到了我們的郵箱第一個對話記錄，裡面她還稱呼我“陌生人”，我和你說了“永遠沒見”當時她已經26歲了，不是她暗示的未成年時期。」而郵件截圖可見李靚蕾寫「Hello Stranger long time!I'm in Taipei right now.will be back in new york on the 23nd.how long u staying：)」

王力宏稱自己和李靚蕾2003年在演唱會認識後有10年沒見面，公開重逢後的第一封郵件內容，指李靚蕾打招呼時說「Hello Stranger」，但卻被他翻成「陌生人」，YouTuber「百靈果News」在看到後糾正此翻譯，解釋：「是很久不見的親密好友才會有的稱呼，才不是陌生人勒！」

阿滴深夜解釋Hello stranger背後真正含義。（圖／截取自阿滴英文臉書）

YouTuber阿滴也發文說明「Hello Stranger」的真正意思，是指：「哎呀稀客，通常用於稱呼很久沒見的熟人」，而喜劇演員「酸酸吳映軒」在看完王力宏和李靚蕾當年的完整對話後，直言：「Hello stranger明明就調情，後面的內容就是在喬時間。」引來一眾網友笑翻歪樓：「不要這麼專業好不好」、「這一砲約完就變老婆了」。

除此之外，聲明文中還有一句「haven’t seen you in forever」，竟被王力宏翻譯成了「永遠沒見」，釣出許多人指正：「應該是要翻作好久不見。」對於王力宏明明是在紐約出生長大，英文用法卻頻頻使用錯誤，網友紛紛傻眼諷刺「這是哪國的翻譯機」、「這代筆的太不認真了」、「他中文程度這樣，以前的創作真的是自己寫的嗎？」

真人版娜美工地當背景秀泳裝超深V 迷上擎天一柱伴倩影

遭李靚蕾千字毀滅式爆料！王力宏傍晚悄搭機回台 低調閃避媒體

訂閱影音：

中時新聞網

王力宏爸出聲救子槓李靚蕾挨轟 讓女生懷孕卻怪女方：刷新三觀

反擊王力宏爸「威脅逼婚說」 李靚蕾：心疼王爸為兒說謊

李靚蕾再爆王力宏婚前床事細節 7點聲明要求公開道歉

journalist: 祝潤霖

title: 阿滴糾出英翻中「2大離譜錯誤」 美國學霸王力宏糗了


content_text:
「音樂才子」王力宏被前妻李靚蕾爆料約砲、召妓、男女關係混亂等，優質形象毀於一旦，引發譁然。（翻攝自王力宏臉書）「音樂才子」王力宏被前妻李靚蕾爆料約砲、召妓、男女關係混亂等，優質形象毀於一旦，引發譁然。據了解，過去王力宏曾被爆婚前召妓韓國網襪妹，如今該事件再被起底，前狗仔葛斯齊近日更秀出當時拍到的女子正面照。

前狗仔葛斯齊2012年曾拍到王力宏召妓，對象是身材火辣的韓籍網襪妹，但該獨家在當時未有人相信，葛斯齊表示當時以英文訪問網襪妹時，對方形容共處的對象身高很高，是位年輕人。對比李靚蕾5,000字控訴文中，「你也有被拍到召妓，其實這些都有實錘的影片，女生清楚說出你的樓層和戶名，出電梯也左轉進到你家，這些你也有都有跟我承認……」，湊巧雷同。

title: 【王力宏離婚】前狗仔加碼曝「中年婦」進出王力宏家 疑偏愛火辣身材：凹凸有致


content_text:
明天是「冬至」，為寒暑季節交替的轉捩點，也是進補好時機。冷颼颼的冬天，很多人愛吃薑母鴨、麻油雞、燒酒雞、藥燉排骨等食補藥膳，但這些食療進補方法真的適合每個人嗎？應該怎麼吃才能健康補呢？

亞東醫院傳統醫學科主治醫師林巧梅表示，立冬和冬至是最佳的進補時機，可為來年儲備好能量。現代人營養豐盛，若吃補不當，有些熱性體質的人，進補後反而火上加油，補過頭出現上火症狀，狂冒痘痘、血壓上升、口乾舌燥、喉嚨痛、便祕、甚至痔瘡出血。

9種體質 對症吃補

8種情形不宜進補 製表／黃妙雲冬天該如何正確吃補？林巧梅強調，首要先了解自己的體質，但現代人生活作息不正常、壓力大，以致體質複雜，常見九大類體質，皆有不同的進補方式，其中以痰濕、陰虛體質最為常見，適合平補，例如四神湯。

老年人、手術後、先天疾病、貧血、常感冒的人，易氣虛或血虛，「虛則補之」，可補氣補血；若陰不足，可以養陰；火氣大的實熱體質，適合平補涼補。

●氣虛體質：常反覆感冒，講話有氣無力，四肢乏力，容易流汗，腹部有下墜感等，可以服用補氣中藥，例如黃耆、黨參、西洋參、四君子湯、六君子湯、補中益氣湯等。

●血虛體質：面色蒼白或萎黃，容易頭暈心悸，皮膚乾燥，月經量少等，可以食用當歸生薑羊肉湯或四物湯來補血養血。

●氣血兩虛體質：氣虛及血虛症狀都有，可以服用八珍湯、十全大補湯，食用以用十全大補湯為基底的藥燉排骨。

●陽虛體質：屬於比較虛寒、冷底的體質，怕冷，喜歡溫飲，可以吃比較熱補的麻油雞、溫熱補的羊肉爐。

●痰濕體質：飲食上愛吃甜食、精緻食物、重口味的人，易水腫、感到疲倦、身體困重，解便黏膩，可食用四神湯，健脾胃、祛濕氣。

●陰虛體質：男女更年期後陰虛多，易口破、口乾舌燥、眼睛紅，手心腳心熱感，皮膚乾燥，勿吃烤炸辣，不熬夜，可吃養陰食材藥材，例如白木耳、百合、麥門冬、生地黃。

●實熱體質：易上火、冒痘痘、便祕、痔瘡出血，不適合溫補熱補，也不要吃烤炸辣，避免熬夜，可適量食用清熱解毒藥材食材，例如綠豆、冬瓜、愛玉等。

●瘀血體質：循環不好，有痠痛問題，避免食用涼性食材與藥材，可以吃燒酒雞，燒酒雞裡的酒、當歸、川芎都具有活血的效果。

●氣滯體質：處於高壓環境的上班族，氣容易堵住，引起胸悶、肚子痛、肩膀緊繃僵硬、便祕等症狀，可服用薄荷、陳皮、玫瑰花等食材藥材理氣，可以做散步等緩和運動，常以溫熱水泡腳，讓氣血流通。

title: 健康主題館／食補藥膳下肚 冬至進補吃對了嗎？


content_text:
本屆地區直選，港府近日不斷宣傳及催谷投票，各大主要公共交通營運商19日「破天荒」提供免費乘車安排，多個假日景點遊客絡繹不絕，票站亦相對冷清，例如天后一帶，在維園舉行的工展會人頭湧湧，但對面皇仁書院票站則人流疏落。

明報報導，記者在3個景點以問卷調查訪問共100名市民，有七成市民表明不會投票，其中逾4成人稱不投票的原因是「不滿選舉制度」，僅有13%的受訪者指會投票。

據報導，調查又顯示，大部分市民認為免費乘搭部分交通工具，不但無助吸引他們投票，甚至降低其投票意欲。有自稱將會投票的受訪者認為「有心投票的人不會因小恩小惠而左右投票」，亦有人說：「措施當然有影響投票意欲！令我更加想出去玩！」

香港19日立法會選舉，市民當日可以免費乘搭多條港鐵、專營巴士及電車路線。圖為銅鑼灣地鐵站大排長龍，正在進行人潮控制。（中通社）報導稱，港鐵、專營巴士及電車19日自資提供免費乘車優惠，全日多區車站人頭湧湧，深水埗和銅鑼灣港鐵站更一度須實施人流管制，部分出入口只准乘客出站或入站。多條過海隧巴線及郊遊線亦絡繹不絕，有市民在元朗等候巴士過海逾1小時仍未能上車；至傍晚，大批市民準備返家，多條由港島往新界的過海線爆滿。港鐵表示，港鐵重鐵服務開出的班次，較上月正常星期日多出超過1000班車；運輸署指各專營巴士公司昨亦加開約1300班特別班次。

報導指出，不少家長攜同子女前往海洋公園站，亦有大批乘客特地前往東涌站；設有文物展覽的宋皇台站大堂，展櫃前亦排滿等待參觀人龍。巴士方面，多條過海隧巴線及郊遊線成為市民外遊之選。在筲箕灣巴士總站，往石澳的新巴9號線全日均有大批乘客候車；鑽石山巴士總站外亦有大批市民排隊等候九巴92、96R線前往西貢。

報導說，至於來往元朗西至天后的968線，元朗西總站候車人龍一度需排到元朗大馬路，巴士在總站已擠滿乘客，沿途均要「飛站」，有在元朗形點候車的市民等候逾一小時仍未能上車，更有市民寧選擇付費的P968線前往港島。至傍晚，大批市民準備從港島返回新界，其中天后巴士總站排滿大批乘客。

title: 香港立法會選舉公共交通免費 景點遊客絡繹不絕


content_text:
（中央社吉隆坡20日綜合外電報導）馬來西亞官員今天指出，馬國在遭遇多年來最嚴重的洪水襲擊後，超過5萬人被迫離開家園，且至少有8人罹難。與此同時，民眾和反對黨議員批評政府救災不力。

馬來西亞自17日起遭暴雨侵襲，導致河流氾濫，洪水橫掃城鎮和村莊，切斷主要道路，許多駕駛被困在車中數小時。

根據官方數據，全國撤離人數今天攀升至約5萬1000人，受災最嚴重地區東部的彭亨州（Pahang）約有3萬2000人被迫離開家園。

馬來西亞人口最多的州雪蘭莪州（Selangor）也遭重創，此前當地極少發生洪災。位於馬國西部、全境環繞首都吉隆坡的雪蘭莪州是馬國最富裕地區。

大馬首相依斯邁沙比利（Ismail Sabri Yaakob）說，雪蘭莪州一天之內降下了一個月的雨量，已部署數以萬計緊急服務人員和軍方人員協助救災工作。

馬來西亞國營馬新社（Bernama）報導，雪蘭莪州警方今天通報8人死於洪水。

雨勢到今天大致已停止，居民返回受損家園開始收拾。

雪蘭莪州當局在推特（Twitter）表示，州內數以萬計流離失所民眾已經移往臨時避難所；該州許多地區通訊遭中斷，目前尚不清楚還有多少人待救。

反對黨議員今天猛烈抨擊馬國當局救災反應緩慢。43歲雪蘭莪州居民雷姆利（Sazuatu Remly）告訴路透社，她與家人被困在家中超過2天，今天被朋友救出，「政府從沒來幫助我們，我們只得到我所照顧孩子的父母幫助」。

此外，馬來西亞製造商聯合會（FMM）會長蘇添來表示，財產、資產和產品的損壞以及生產中斷，對莎阿南（Shah Alam）和巴生港（Klang）地區產業造成衝擊。

蘇添來表示，許多工人無法上班或返家。他告訴路透社：「損失可能在數百萬令吉，但各公司只能在洪水消退後評估確切損失。」

他說，道路堵塞也嚴重影響倉庫和物流運營，預計將有出貨延遲的情況發生。

荷蘭晶片製造設備供應商BE Semiconductor在莎阿南的主要生產設施遭洪水影響，公司今天下調第4季度營收展望。（譯者：張璦/核稿：林治平）1101220

journalist: 譯者：張璦/核稿：林治平

countries: 馬來西亞 荷蘭

title: 馬來西亞洪災 逾5萬人撤離至少8死 | 國際 | 重點新聞


content_text:
在投資人觀望全球央行動態、碰上四巫日，加上新型變種病毒Omicron，造成全球多國再次升級邊境管制與防疫措施，上周五美股拉回，台股今（20）日上漲0.22點，開在17,812點；早盤台積電（2330）、聯發科下跌，壓抑指數跌約50點。

終場四大指數全數下跌，道瓊工業指數下跌532點，或1.48%，收在35365點；標普500指數下跌48.0點，或1.02%，收在4620.64點；Nasdaq指數下跌10.75點，或0.07%，收在15169.6點；費半指數下跌5.28點，或0.14%，收在3761.04點。

展望後市，日盛台灣永續成長股息基金研究團隊表示，FOMC會議決議大致符合市場預期，儘管明年可能升息三次，惟Fed主席鮑爾保證不會在完成縮減QE前就開始升息，舒緩市場加速緊縮擔憂。

台股盤面資金明顯輪動，電子、傳產及金融輪番上揚，呈現良性輪動，大盤價漲量增，重新站上所有均線，目前中期均線月線、季線、半年線及年線維持多頭排列，多方格局持續，近日仍有部份國家加強疫情管制措施，所幸Omicron可控的預期漸增，市場對疫情的擔憂趨淡。

title: 台股小漲0.22點 開在17,812點


content_text:
2021/12/20 10:47

〔記者林曉雲／台北報導〕國內疫情趨緩，境外移入學生確診個案則不斷增加，教育部今日發布武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全國學生確診人數最新統計，再見學生「佳玲」，學生確診總人數為931人，包括境外移入208人及本土確診723人。

教育部校安中心統計4月20日至昨日的我國學生確診人數，有208名確診學生是境外移入，其中177人是大專生，高中生29人，國中生及國小生各1人。

本土確診學生人數維持723人，以大專校院213人最多，高中119人、國中113人、國小189人、幼兒園89人。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 再見學生「佳玲」 學生確診總數931人


content_text:
More than 30,000 people were yesterday evacuated from their homes in Malaysia, as the country battled some of its worst flooding in years.

The tropical Southeast Asian nation often sees stormy monsoon conditions toward the end of the year, with flooding regularly prompting mass evacuations.

Downpours since Friday have caused rivers to overflow, submerging many urban areas and cutting off major roads, leaving thousands of motorists stranded.

Local residents and authorities conduct a rescue operation in Shah Alam, Malaysia, yesterday. Photo: EPA-EFE

More than 30,000 flood victims across eight states and territories were recorded on an official government Web site, with more than 14,000 of them in the central state of Pahang.

Nearly 10,000 people fled their homes in the country’s richest state of Selangor, which surrounds the capital, Kuala Lumpur, with Malaysian Prime Minister Ismail Sabri Yaakob yesterday expressing surprise at the severe flooding there.

“The amount of rain that fell in Selangor yesterday, what fell in one day would usually fall in one month,” he told a news conference.

Rohkidah Yusof, 60, was delivering food to a customer, but found herself trapped with her two children and two grandchildren in a neighboring suburb, after rising waters made it impossible for the family to drive home on Saturday.

They were rescued by boat by a group of volunteers, who took them to safety more than 24 hours later.

Rohkidah, who has lived in Shah Alam city in Selangor for more than 30 years, said the floods were the worst she had ever seen.

“I’ve never experienced floods this bad. I want to go home, but I’m not sure how we are going to get there,” she said.

The prime minister promised swift aid for the flood victims and initial funding of 100 million ringgit (US$23.7 million) to repair damaged houses and infrastructure.

A government Web site showed water exceeding dangerous levels in six central and northeastern states yesterday afternoon.

As floodwaters receded from the capital, business owners went back to their shops to clean up the damage left by the downpours.

Lee Joon Kee, the owner of a tourist information center and souvenir shop, said he had only reopened a few days ago after closing for nearly two years due to COVID-19 restrictions.

“It’s very sad, but we have no choice. The only choice [we have is] to move on and clean out the mess, then we will continue our new chapter,” he said.

Dozens of bus routes in and around the capital have been suspended along with train services to the port city of Klang.

Operations at three water treatment plants in Selangor were also disrupted, with taps expected to run dry for tens of thousands of people in parts of the state, as well as the capital.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Malaysia floods displace tens of thousands


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】疫情改變了人們的生活方式，大眾待在家的時間變多了，相對地，對於生活空間中的殺菌防護也越趨重視，針對疫情後的生活型態，億光電子開發一系列UVC LED (275nm)紫外線產品，搭配億光UV-C LED 封裝專利技術，經由SGS第三方實驗室測試認證，抑菌率高達99.9%。更證實能消滅COVID-19病毒，讓消費者除了出入家門噴灑酒精之外，還有更好的選擇，能有效守護居家生活的每個角落。 面對疫情後居家殺菌需求的提升，億光電子表示比起傳統的汞燈殺菌，在使用後會產生對人體造成傷害的臭氧，億光UV LED的技術，運用在居家生活中更加地安全與環保，無汞、無臭氧，也是當今環保節能的首選，不僅適用於各大飯店、餐廳的空間消毒，更能滿足後疫情時代大眾對於居家空間滅菌消毒的要求。 億光電子表示，觀察到後疫情時代的需求，針對居家環境的整體空間，打造了一系列UV殺菌產品，讓人們回家後，可以更加安心、舒適地待在家中。億光最新推出的『空調型UV LED抑菌淨化機』、『UV-C LED紫外光殺菌抗敏空氣清淨機』及，『UV LED空間殺菌淨化燈』藉由空氣循環原理，搭配億光UV-C LED專利技術，可消滅99.9% COVID-19病毒，還可有效去除大腸桿菌、黃金葡萄球菌、A型肝炎等病毒。還有多重極淨過濾系統，搭配HEPA抗敏濾網360度環狀零死角，能徹底過濾空氣中的汙染源，直接有效地去除空氣中的懸浮病毒與細菌。 值得注意的是，億光電子更針對家中時常接觸，卻容易被遺忘的角落，設計了專屬的UV LED殺菌產品，「UV-C LED智能感應殺菌燈」，採用磁吸式設計，能吸附在家中衣櫃、鞋櫃或廚房檯面等區域去除表面的病毒。而「光感應馬桶UV-C LED殺菌燈」則可應用於馬桶或垃圾桶內壁進行殺菌處理，搭配智能感應設計自動殺菌，能有效抑制病毒傳播。除此之外，億光電子更針對大眾的外出飲水需求，開發了「UVC-LED紫外光淨水保溫隨身瓶」，只需輕觸瓶蓋上的觸控開關，就能啟動UV-C LED 紫外線殺菌技術，開啟三分鐘後自動關閉，隨時殺菌阻止細菌滋生，從裡到外兼顧後疫情時代的需求。 與病毒共存，已逐漸成為後疫情時代人們的生活共識，億光電子認為，除了在心態上與生活模式上的調整之外，當代人更可以透過科技重新找回原本的生活節奏與美好，而億光UV-C LED 專利技術系列產品，將持續在後疫情時代下守護每個家庭，打造更佳安全環保的居家生活環境。 如欲了解更多產品資訊，億光誠摯地邀請您來參觀的攤位，現場操作及體驗。展會上同時展示多款車用、顯示屏LED、電競鍵盤元件及紅外線產品，億光結合專業研發、業務及市場團隊，再加上擁有近40年的專業開發能力，在封裝技術上不斷追求創新與突破，以提供客戶各種無可挑剔的產品方案。*展覽：OPTO Taiwan國際光電大展*展期：2021年12月21-23日*地點：台北南港展覽館一館四樓*攤位：N114

taiwan-subdivisions: 桃園 南港

title: 億光UVC LED(275nm)系列–病毒剋星   邀您體驗


content_text:
屏東基督長老教會今年三大教會歡慶150年，屏東教會、林邊竹仔腳教會與鹽洲教會，今年縣府點亮三處教會，昨天晚間在新園鄉鹽洲教會搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。

縣長潘孟安說，今年屏東基督長老教會有三大教會歡慶150周年，分別為屏東教會、新園鹽洲教會以及林邊竹仔腳教會，感謝教會150年來成為鄉親的信仰寄託，更陪伴地方一起成長發展，傳播溫暖與愛。

潘孟安表示，來到鹽洲教會點燈，特別有意義，除揭開耶誕節序幕外，更象徵溫暖的燈光照亮著每一寸土地，讓更多的人能夠感受上帝的恩典。

鹽洲教會牧師鄭耀宗牧師說，今年適逢鹽洲教會150周年，早在年前就已籌劃盛大舉辦耶誕燈會，感謝屏東縣政府及立委周春米鼎力相助，才有這場耶誕饗宴，讓鹽洲小漁村有機會舉辦這場別開生面的聖誕燈會，歡迎大家來鹽洲觀光，來參觀不一樣的耶誕光環境。

縣府民政處指出，今年特地點亮三處教會，昨天鹽洲教會搶先點亮10米高的聖誕樹以及炫麗燈光秀，讓平時安靜的小漁村成為耶誕必拍的亮點，耶誕光環境展示至明年元宵節，歡迎民眾到鹽洲來觀賞滿滿漁村味的耶誕燈飾，過不一樣的耶誕節及春節。

屏東縣新園鄉鹽洲教會昨晚搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。圖／取自潘孟安臉書屏東縣新園鄉鹽洲教會昨晚搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。圖／取自潘孟安臉書屏東縣新園鄉鹽洲教會昨晚搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。圖／取自潘孟安臉書屏東縣新園鄉鹽洲教會昨晚搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。圖／取自潘孟安臉書屏東縣新園鄉鹽洲教會昨晚搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。圖／屏東縣府提供屏東縣新園鄉鹽洲教會昨晚搶先點亮10米高耶誕樹與炫麗燈光秀，讓平時安靜小漁村成為耶誕亮點，縣長潘孟安說，象徵的溫暖的燈光照亮每寸土地。圖／取自潘孟安臉書

people: 周春米 潘孟安

taiwan-subdivisions: 林邊 新園 屏東 屏東縣

title: 屏縣鹽洲教會150周年耶誕點燈 小漁村十米高夢幻耶誕樹


content_text:
2021/12/20 05:30

〔記者盧賢秀／基隆報導〕中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸的公投案沒有通過，顯示多數民意支持能源轉型，位於基隆的外木山將填海造陸興建第四天然氣接收站，支持四接案的民眾認為，這對興建案是利多，如果能再減少填海造陸的面積，民眾的接受度會更高，不影響發電又減少生態污染。

公投顯示 多數民意支持能源轉型位於基隆市的協和發電廠有四個機組，目前有兩個機組除役，台電計畫在外木山外海興建第四天然氣接收站，將填海造陸十八．六公頃，設置兩座天然氣儲氣槽，但有環保團體批評影響海洋生態、活埋大批珊瑚，連署反對。

減少填海範圍 民眾接受度會更高

前天的公投結果顯示，台灣多數民眾支持能源轉型，支持四接案的民眾認為，這有利於興建四接站，如果能減少填海造陸的範圍，變成基隆外港的深水港，既能發電、減少空污又提高經濟效益，對海洋生態破壞也會少一點。

議員：台電應說清楚 說服民眾民進黨籍市議員張秉鈞說，以前協和發電廠周邊住戶，抱怨落塵嚴重，曬衣服或停在路邊車輛都有煤炭黑漬，未來改用天然氣發電，中山區多數民眾都贊成，如能縮減填海造陸面積或採用浮動碼頭等方案，對海洋生態破壞少一點，阻力會更小；民進黨市議員童子瑋、基隆市黨部執行長施瑋政也說，三接可以外推，四接也可以外推，台電要說清楚才能說服民眾支持。

國民黨籍市議員莊敬聖認為，四接站若非建不可，希望填海造陸面積極小化，減少破壞海洋資源生態，同時將基隆港西岸光華塔至協和電廠出水口改建為深水港，有助東櫃西遷，對基隆的港市經濟發展更有利。

無黨籍市議員王醒之說，基隆市的公投結果，四項都是同意票多於不同意票，代表多數的基隆人對於守護外木山的決心超乎意料的強，在昨天上午的外木山健走活動，現場推動連署跟肥皂箱演講，一個上午就有近二千人連署，有信心繼續推動「不要跟外木山說再見」，堅決反對填海造陸設置四接站。

events: 公投 空污 發電

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 桃園 中山區

title: 三接遷離公投未過 基隆外木山建四接利多


content_text:
大陸中央紀委國家監委網站19日評論明星藝人「人設崩塌」評論，指出有極少部分明星藝人在工作和生活中存在品行不端、觸犯道德底線甚至違法犯罪的情況。此類亂象令人痛心，更亟待整治。該文還強調，嚴防違法失德明星藝人轉移陣地、曲線復出。

該評論指出，所謂「人品決定藝品，立藝先要立德」，明星藝人不管顏值如何、粉絲多少，其根本仍是道德水準、思想水準和業務水準，在發展成長的過程中始終不能忘記修養道德品質、承擔社會責任。

該評論指出，明星藝人「翻車」的例子一再說明，公眾人物的一言一行受到大眾關注，一舉一動都會對社會產生影響，如果肆意妄為、不知自重，就得不到他人的尊重，最終只能自食苦果。

該評論指出，在中國文學藝術界聯合會第十一次全國代表大會、中國作家協會第十次全國代表大會開幕式上，大陸國家主席習近平強調：文藝工作者的自身修養不只是個人私事，文藝行風的好壞會影響整個文化領域乃至社會生活的生態。堅持弘揚正道，在追求德藝雙馨中成就人生價值，這是所有文藝工作者應有的態度和做法。

評論指出，一個文藝工作者如果品行不端，人民不會接受，時代也不會接受。從中宣部此前印發《關於開展文娛領域綜合治理工作的通知》，要求加大對違法失德藝人的懲處，禁止劣跡藝人轉移陣地複出；到國家廣播電視總局發佈《關於進一步加強文藝節目及其人員管理的通知》，明確「堅決抵制違法失德人員」；再到中央網信辦近日印發《關於進一步加強娛樂明星網上資訊規範相關工作的通知》，提出對違法失德明星藝人採取聯合懲戒措施，全網統一標準，嚴防違法失德明星藝人轉移陣地、曲線復出…。

大陸央視熱評：「控評」影視劇口碑的黑產業鏈該切斷了

大陸國家衛健委解析動態清零多重內涵：不是零感染

journalist: 葉文義

title: 王力宏陷人設崩塌風暴 陸中紀委：「翻車」只能自食苦果


content_text:
香港立法會換屆選舉仍未結束，截自19日晚間8時30分，投票率只有27.92%。圖為新界大圍一處投票站，早上投票人數不多。中央社記者張謙香港攝 110年12月19日（中央社記者張謙香港19日電）香港立法會換屆選舉仍未結束，截自今晚8時30分，投票率只有27.92%；如此低的投票率反映出泛民主派支持者杯葛選舉，只有建制派支持者投票。

本屆選舉的選民人數為447萬2863人，根據選舉委員會的公布，截自晚上8時30分，投票人數為124萬8648人，投票率為27.92%。

投票時間至10時30分結束，有部分投票站因不同因素略為延長投票時間。儘管投票人數應還會增加，但相信增加有限。翻查資料，在歷屆立法會選舉中，以1996年的投票率最低，只有35.8%。

而近3屆的投票率依次是45.2%（2008年）、53.05%（2012年）、58.28%（2016年）。

從今天點票的進度看，本屆投票率很大機會創下歷屆新低。不過，有人認為，這也是意料中事。

在2019年「反送中」運動之後，香港2020年中實施了國安法，又「完善」選舉制度，規定所有公職人員必須遵守基本法和效忠特別行政區。

在各種政治壓力下，泛民陣營不派人參加本屆選舉。在泛民的杯葛下，外界早已預料其支持者不會出來投票，勢必令本屆投票人數大減。

journalist: 中央社記者張謙香港19日電

events: 選舉 反送中

title: 香港泛民拒投票 立法會選舉投票率勢創新低 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
東元和東元集團關係企業東捷資訊今天傍晚公告，公司偵測到部分資訊系統遭受駭客網路攻擊，資安部門已全面啟動相關防禦機制與備援作業，同時協調外部資安公司技術專家共同合作處置，將於彙集完整異常資料後，通報政府執法部門與資安單位，並保持密切聯繫。

東元指出，公司在查知網路異常狀態後，立即啟動資安防禦機制與備援作業，目前資訊系統陸續回復運作中，公司同時進行強化資安基礎架構、全面提升網路防護等級及保障資料安全性，目前調查對公司營運並無重大影響。（編輯：林興盟）1101220

journalist: 編輯：林興盟

title: 東元部分資訊系統遭駭回復中 營運無重大影響 | 產經


content_text:
王力宏道歉了！宣布暫退演藝圈 4億豪宅「吾疆」過戶李靚蕾

訂閱影音：

中時新聞網

王力宏今(20)日正午終於態度軟化，發文向家人、李靚蕾、孩子們和社會大眾道歉，並說會負責起一切責任，但這道歉文並沒有贏得大陸網友同情，有酸民幫他把這篇272字道歉文簡化「翻譯」成10個字：「不敢犟（音同「降」）嘴了，求你别錘了」，不到1小時迅速賺得得近50萬人按讚；還有人呼籲他別急著道歉，想繼續當「吃瓜群眾」看好戲。

王力宏發文道歉並自我「留校察看」說：「左思右想，男人還是應該承擔起所有的責任，我不會再做任何解釋和辯解，沒經營好婚姻，給家人帶來困擾，沒給大眾做好偶像該有的形象，都是我的錯。」他表示將暫時退出工作陪伴父母和孩子，房子也會過戶到李靚蕾的名下，未來將一起撫養孩子並承擔撫養、教育費用，這篇道歉文短時間獲得320萬人按讚。

但大陸網友看到這段道歉聲明仍不領情，大酸：「有些王粉很搞笑，人家離婚不要錢要啥？要王力宏親筆簽名專輯嗎」、「力宏我們相信你，也會一直站在你身後默默戳你脊梁骨」、「暫時退出工作？你是要永久退出」；其中一則網友留言戳中吃瓜群眾笑點，簡單扼要10個字就把重點完全概括，這位酸民認為王力宏道歉文不就是在說：「不敢犟（音同「降」）嘴了，求你别錘了」，快速獲得50萬網民爆笑點讚認同。

不少網友被逗樂了「接茬」笑說：「這意思就是承認王力宏的靈魂五問了」、「王力宏憑什麼暫時退出工作？人家陳冠希永久退出呢！」「這下又開始叫靚蕾了，誰昨天一口一個西春美智子，這下又這麼親密了，有本事『剛』到底啊！」不過也有人喊話要他別道歉「別道歉啊！我還想知道小師妹是誰呢！」顯然吃瓜群眾們還想多看些好戲。

王力宏今(20)日發272字道歉文，大陸網友10字神翻譯「求你别錘」被讚翻。（圖／截取自微博）

美女律師指Yumi「婚前非小三」 透露「有人來接洽」但已拒絕

王力宏聲明沒人買帳 網細數3大操弄手法嘆：騙大家不懂

李靚蕾5點再轟王力宏人品低劣 劈腿Yumi還想吃16歲小師妹

王力宏「半夜2：00約砲」對象是誰？李靚蕾3天前留線索

references: 網友 網民

title: 王力宏272字道歉聲明 遭陸網直接10字神翻譯50萬人讚翻


content_text:
（中央社東京20日綜合外電報導）日本讀賣新聞報導，日本參議院全體會議今天通過以防疫對策作為重點的2021年度補正預算案，規模高達35兆9895億日圓（約新台幣8.81兆元），創補正預算史上最大規模。

日本政府編列一般會計歲出約35兆9895億日圓的2021年度補正預算案（補充及改正預算案），上週先在眾議院全體會議表決時獲多數議員同意通過，今天下午再經參議院全體會議表決後正式通過。

title: 日本通過35.9兆日圓補正預算 規模史上最大 | 國際


content_text:
CNN報導，輝瑞公司17日表示，試驗結果顯示，輝瑞兒童兩劑型新冠疫苗對2到5歲兒童的保護力不如預期，將加入第三劑做試驗。

不過，試驗顯示，同款疫苗對2歲以下幼兒有足夠保護力。

因此，輝瑞發聲明表示，將修改實驗加入第三劑，「實驗將包含評估第三劑，份量3微克，接種時間在兩劑型第二劑接種完畢至少兩個月後，為這個年齡層提供高度保護力」 。

輝瑞的兒童新冠疫苗是將成人疫苗劑量降低，12歲以上施打30微克，5到11歲施打10微克，4歲以下施打3微克。

journalist: 聯合報 / 編譯李京倫／即時報導

title: 兒童完整接種疫苗「保護力不如預期」 輝瑞將加入第3劑做試驗


content_text:
彰化縣是六都以外第一大縣，設籍彰化縣的新住民人數也是全國第七多，彰化縣政府今天在田中鎮龍江館慶祝2021國際移民日，同時表揚彰化縣模範新住民，新住民各依母國文化擺攤展示服裝、手工藝品和美食，會場就像迷你博覽會，令許多參觀民眾目不暇給。

彰化縣今年舉辦2021國際移民日，主題定調「美好新世代 彰化移young讚」，承辦的救國團邀請越南、印尼、柬埔寨、泰國、日本、菲律賓、中國等國家新住民，來了近千人，尤其新住民全家共襄盛舉表現幸福和樂，會場幾乎擠得水洩不通。

縣長王惠美指出，新住民是台灣社會第五大族群，婚姻移民就有57萬人，今年內政部統計台灣新住民及新二代突破百萬人口，彰化縣新住民人口有2萬4106人，是全國第七多，縣政府尊重新住民的權利、福利跟服務，努力讓新住民朋友對台灣這塊土地更有認同。

田中鎮長洪麗娜以田中鎮媳婦也是彰化媳婦為例，當媳婦要扛起應擔當的責任，「有愛最美、田中520」，她勉勵新住民和她一樣，把媳婦的工作做好好滿，一起成為彰化縣好媳婦，一起努力讓彰化縣更美麗。

新住民絕大多數是女性，來自不同國家，王惠美認為新住民無論在社會制度、文化、經濟結構等層面，促進台灣多元文化，注入活力讓台灣更有競爭力，26組模範新住民家庭和14組新住民楷模在活動結束後留在龍江館用餐，王惠美期盼活動和餐會讓被表揚的新住民感受彰化縣肯定與重視。

journalist: 聯合報 / 記者簡慧珍／彰化即時報導

countries: 柬埔寨 越南 日本 台灣 泰國 中國 印尼 菲律賓

people: 洪麗娜 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化縣 和美 田中

title: 彰化縣力拚升格第七都 這族群人數竟巧合第七多


content_text:
易錦隆也喊話民進黨部主委李天生，要求他成立「抓鬼部隊」，鎖定可能作票的投票所，投票日當天在法定30公尺界線外，監視投票情形。

台中市第二選區立委補選將在1月9日登場，共設有258個投開票所，但民進黨參選人林靜儀只能派104位監察員，等於有多達154個投開票所不能派人進駐。大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆向《放言》表示，選舉不能輸在被賄選、做票，他鄭重要求民進黨台中黨部主委李天生成立「抓鬼部隊」，在法定30公尺界線外，監視投票情形。

民進黨台中市議員日前陳世凱指出，上次補選時，投開票所可做到每個候選人都有監票人員進駐，但這次選舉藍、綠陣營都只能各派104個監票員，等於有多達154個投票所無法派人監票，如果發生事情誰要負責？林靜儀也喊話，希望能找更多「關心中二選區選舉的朋友」來輪班監票，一起監督投開票過程。

面對多達154個投票所無法監票的窘境，易錦隆也喊話民進黨部主委李天生，要求他成立「抓鬼部隊」，鎖定可能作票的投票所，投票日當天在法定30公尺界線外，監視不同里別的里民進出，看是否有重複進出投票或代投的情形。

易錦隆說，2013年陳世凱參與立委補選，對上代父出征的顏寬恒，「沙鹿埔子里、三鹿里疑似被灌了3000票」，因此，他得知這次台中市府公告，258個投票所，林靜儀陣營只和派104個監票員，自然留下「故技重施」的想像空間。

（圖片來源：翻攝三立《新台灣加油》畫面）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

events: 選舉 參選

people: 林靜儀 易錦隆 李天生 陳世凱 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 大甲 沙鹿

title: 林靜儀154投票所無法派「監察員」...易錦隆：「選舉不能輸在被作票」！李天生應成立「抓鬼部隊」


content_text:
土耳其總統艾爾段今天誓言要遏止高利率與通貨膨脹。當地民眾的購買力快要被高通膨壓垮。

法新社報導，艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）向來反對正統的經濟學思維，這是他執行「經濟獨立戰」（economic war of independence）的策略之一，並一再主張高利率會助長通膨。

這位土耳其的領導人藉著週末在伊斯坦堡（Istanbul）召開的土耳其－非洲高峰會指出：「遲早，就會像我就任時，我們會把通貨膨脹率壓低至4%…我們會再度壓低通膨，但我不會讓土耳其人被高利率壓垮。」

土耳其上回消費者物價來到約莫4%是在2011年，不過2017年以來，當地通膨持續攀升。

由於艾爾段施壓，土耳其央行自9月以來已調降主要利率500個基點。

即使年通貨膨脹率在11月已高達21.31%，並且專家預估這個月還要再升，土耳其央行仍然在上週第4度調降利率。

艾爾段向來力主低利率刺激經濟成長與製造及振興出口。

土而其的貨幣里拉續貶，自11月以來，里拉兌美元匯率貶值幅度達40%，市場擔憂還要再貶。

title: 土耳其總統誓言：遲早壓低通膨


content_text: 中評社北京12月20日電／據科技日報報道，12月18日，中國有色金屬工業協會組織召開科技成果評價會，由中國科學院過程工程研究所齊濤和朱兆武團隊研發的多組分協同溶劑萃取—水反萃清潔提鋰技術成功通過評審，為高鎂鋰比鹽湖鋰資源的高效清潔利用提供了新途徑。專家組建議，進一步加強工業示範，積極推廣應用。 沒有一個鹽湖提鋰技術能夠“包打天下” 隨著新能源汽車、電子器件和儲能技術的迅速發展，鋰在新型能源材料領域的應用受到高度關注，被譽為“21世紀的能源金屬”“白色石油”。 在高新產業的推動下，鋰的消費飛速增長，我國鋰消費增長尤為突出。以碳酸鋰計算，我國的消費量由十年前的不足5萬噸迅速增長到目前的20多萬噸，消費量占全球的60%，年均增長超過20%，預計2025年的需求量將超過100萬噸。 “保證鋰資源的供給對我國新能源戰略的發展，實現碳中和碳達峰的目標具有重大意義。”中科院過程工程研究所朱兆武研究員強調。 鋰生產主要來源於鋰礦石和鹽湖鋰資源，我國探明的鋰儲量，以金屬鋰計算超過500萬噸，約占世界鋰總儲量的7%，其中約85%的鋰集中於鹽湖鹵水。 然而，“占我國鋰儲量50%以上的青海鹽湖鋰資源鎂鋰比高，由於鋰鎂性質相近、分離困難，現有鹽湖提鋰技術成本高，我國鋰鹽生產長期依賴於進口鋰礦石。”中科院過程工程研究所朱兆武研究員坦言。 更重要的是，由於各個鹽湖成分和組成都不盡相同，目前沒有一個通用的鹽湖提鋰技術能夠“包打天下”應用於所有鹽湖鋰資源的開發。朱兆武說，每個地區的鹽湖都需要尋找和開發適合自身水質特性的提鋰技術，因此鹽湖鋰資源開發還受到技術壁壘的制約影響。 “高鎂鋰比鹽湖提鋰技術的成熟程度不及礦石提鋰，因而鋰生產量不足全國總產量的20%。”朱兆武說，同時傳統溶劑萃取技術採用高濃度鹽酸反萃，造成萃取劑降解損失、萃取過程乳化、設備腐蝕等問題，限制了這一技術路線的廣泛應用。

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 鹽湖提鋰技術突破，我國鋰資源供給更有保障


content_text:
方舟投資創辦人伍德（Cathie Wood）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕方舟投資創辦人（Ark Invest）伍德（Cathie Wood）因旗下ETF在2020年的亮眼表現，因此獲得「女股神」稱號，但進入到2021年後表現不盡理想，伍德的操作也被外界放大檢視。隨著美股上週五（17日）收低，標普500指數跌1%，伍德（Cathie Wood）對此表示，創新型股票正處於「深度價值領域」 （Deep Value） 。

《彭博》報導，伍德在部落格文章中表示，經過近11個月的調整，創新型股票似乎已經進入了深度價值區域；她在其中表示，想要分享ARK的思維過程。也就是在調整期間利用波動率，並將投資組合集中在信心最高的股票上。

伍德強調，根據目前估計，方舟投資憑藉目前的策略，未來5年將交出40%的複合年增長率。她並補充說，方舟投資繼續專注於5年投資時間，而今年以來的資金流入大大超過資金流出。

伍德表示，在通貨膨脹飆升的背景下，量化和算法交易主導了交易活動，並青睞能源和金融服務業的低倍數股票；她表示，這些領域將受到自動電動運輸、數字錢包和去中心化金融的干擾。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 「女股神」伍德：創新型股票正處「深度價值領域」


content_text: 中評社北京12月20日電／據中國證券報報道，中央經濟工作會議提出“穩健的貨幣政策要靈活適度，保持流動性合理充裕”。預計2022年我國貨幣政策不會出現跟隨式收緊，也難有大幅寬鬆。貨幣調控將在穩健基調下偏鬆調節，並更多地運用結構性工具，為支持實體經濟提供精准導向。在政策偏鬆背景下，社會融資與貨幣供給增速有望邊際改善。 貨幣政策仍將“以我為主” 從我國面臨的內外部環境分析，2022年我國貨幣調控不會出現跟隨式收緊，也難有大幅寬鬆。 我國央行仍將堅持“以我為主”，不會跟隨其他經濟體收緊貨幣調控。一是我國在率先控制疫情蔓延的背景下，經濟復甦領先於全球主要經濟體，我國央行貨幣調控退出寬鬆、回歸常態化的節奏也相應較早，因此不需要跟隨即將到來的全球政策收緊潮而再次收緊；二是當前國內依然面臨經濟下行壓力，且PPI上漲壓力將在2022年逐步趨於緩解，貨幣環境收緊既不適宜、也無必要；三是信用方面將進行邊際寬鬆，也需要流動性環境的配合。 同時，貨幣環境難有大幅寬鬆。一是從貨幣政策與經濟增長的關係來看，國內經濟增速下行並非由於流動性偏緊導致，因此通過放鬆貨幣環境來穩增長的效果也並不佳。二是從防風險的角度來看，國內物價上漲壓力仍存，此時貨幣環境不宜大幅放鬆。三是從中美兩國貨幣政策的聯動性看，雖然我國央行堅持“以我為主”的貨幣調控操作基調，但在美聯儲明確收緊貨幣政策並可能連續加息的背景下，我國央行貨幣環境大幅寬鬆的政策空間並不大。如果我國央行大幅寬鬆，可能加大資金持續外流和人民幣匯率大幅貶值壓力。四是從近期央行政策操作風格來看，即使在疫情期間流動性出現缺口時，貨幣政策都沒有貿然採取大幅寬鬆措施，在常態化下則更不會。 貨幣調控穩健基調和結構特征不變 2022年貨幣調控將在穩健基調下進行偏鬆調節。日前舉行的中央經濟工作會議提出“穩健的貨幣政策要靈活適度，保持流動性合理充裕”，並依然強調加大對“小微企業、科技創新、綠色發展”的支持。這表明，一方面貨幣政策的穩健基調沒有改變，2021年央行兩次降准就是“靈活適度”的體現；另一方面貨幣政策的結構性特征也沒有改變。預計2022年，貨幣調控穩健基調下仍有向鬆調整的空間，央行將繼續採用MLF、OMO等多種常規工具調節中短期流動性，並綜合利用全面或定向降准等操作加強跨周期和逆周期調節。並且，類似對衝式操作不應看作全面寬鬆，其效果也不宜被誇大。

title: 貨幣調控料穩健基調下偏鬆


content_text:
雲林縣警局長朱宗泰今天下午病逝於雲林台大分院，雲林縣長張麗善今晚以「這是一個感傷無法停止的午後」為題，在臉書PO文表達悼念之意。

張麗善的PO文如下，我的好同事、雲林縣警察局朱宗泰局長因積勞成疾，不敵病魔的折磨，今天下午在太太與女兒的陪同下，離開了這個世界。

前幾天朱局長轉普通病房，我看他氣色不錯，精神也好。我祈禱著他能恢復健康，回到工作崗位上，再並肩作戰⋯。看他滿心期待。沒想到病情急轉直下，昨天去看他時，已經在加護病房，意識不清⋯但我還是說了很多肯定及感謝的話，我相信他聽到了。

大家對他來到雲林縣警察局服務這段時間的努力都有目共睹⋯⋯甚至在他意識清楚的時候，雖然插管無法言語，但是他在紙上寫下「交通、治安、服務民眾、關懷同仁」讓我非常感動。面臨生命危急的同時，他想的竟然是一生執著熱愛的工作，而不是他的病情。昨天我和陳家欽署長到加護病房探望，其實心裡已經做了最壞的打算，但今天一接獲消息，心情仍是有滿滿的、止不住的感傷。

刑警出身、身材高大的朱局長，心思非常細膩，總是能夠察覺各種蛛絲馬跡，也因此在37年的警察生涯建功無數，除了戮力於刑案的偵破，朱局長也對學童、長者的交通安全十分重視，主動協助讓學童腳踏車的反光貼紙更加普及，也到縣內各長青食堂，為騎腳踏車的長輩服務，讓長者前往用餐更加安全。

對工作保有高度熱忱的朱局長，絕對是警界的模範，他的辭世，令人非常不捨與遺憾。我非常榮幸在朱局長人生最後這段時間與他共事，鐵漢柔情的他，在我心中是一位值得尊敬，更值得永遠懷念的好同事。

『朱局長宗泰兄，您已無病無痛，謝謝您對雲林的付出，祝福您一路好走！』

people: 張麗善 陳家欽

title: 張麗善悼念朱宗泰：他病危仍想著交通、治安、服務民眾


content_text:
台北熊好券今上午9時開放第二波意願登記，截至12月31日24日止，總共11天，預計明年1月3日線上抽獎，全台民眾可透過「台北通App」進行意願登記，5種票券中一人可選擇2種票券抽獎。除住宿券維持1000元額度外，其餘票券分成200、300、400、500元等4種額度，一人最多可抽中1500元。

台北市政府推出振興方案，不限台北市民，全台民眾只要下載台北通App，註冊會員就可抽獎、獲得台北熊好券的電子券。台北熊好券包含住宿券、饗購券、藝文券、運動券及市集券，共5種票券，其中住宿券的額度為1000元，其他4種票券則有200、300、400、500元等不同額度，本次意願登記採取5擇2的方式。

而第2波的台北熊好券使用期間為明年1月3日至2月28日止。同時提醒第1波的台北熊好券使用最後期限到明年1月2日。《中時新聞網》整理熊好券使用方式與4大常見問題，供民眾參考。

●有哪些熊好券？哪裡使用？

熊好券總共有5種，民眾可於台北通App「票夾」中查詢適用店家

【1000元面額】

熊好住／住宿券：僅供住宿消費使用，不適用其他消費項目。入住前須預先訂房，並告知旅館將使用本券。

【200、300、400、500元等不同額度】

熊好買／饗購券；適用於台北市零售及餐飲業店家。

熊好動／運動券；適用於於運動中心、游泳池、健身房等北市公有委外運動場館、民營運動場館。

熊好呷／市集券；可用於台北市市場處轄管公有零售市場、攤販集中場（區）、地下街店舖、批發市場(僅第一果菜、第二果菜、萬大漁類、花卉、花木)、建國花市、花博農民市集。

熊好看／藝文券；適用於配合本市「台北熊好券」振興活動之藝文創作者、藝文店家或通路。

●熊好券怎麼使用？

1.先查詢是否為適用店家。

2.使用前請告知店家將使用本活動，並依下列流程使用：

（一）使用台北通APP打開票夾，畫面會顯示是否為有效票券。

（二）掃描店家活動QR-code 並點選確認使用。

（三）民眾出示畫面給業者確認，業者同步確認兌換者資料。

●熊好券登記、抽獎、使用時間

登記時間：12月20日至12月31日

抽獎時間：1月3日

使用時間：1月3日至2月28日

●熊好券使用規則

限使用於熊好券店家，不得換現、找零、儲值，期間限定，過後將失效。同一票券類型，不限使用張數，可一次用完。

王力宏人設崩壞 多數鄉民點名「這男星」超優質

萬海擴版圖 業績成長新引擎

journalist: 莊楚雯

title: 第2波熊好券今起登記 最多可中1500元 4大QA看這裡


content_text:
2021台南海安商圈聖誕音樂節，本月24、25、26日接連3天在中西區海安路段舉行，為避免大量車潮造成道路壅塞情形，台南市警二分局將交通管制，安排員警交通疏導，並請往來汽機車提前改道。

台南海安商圈聖誕音樂節活動會場管制範圍如下：中西區海安路 (中正路至民生路)、海安路中央軸帶(中正路至府前路)。管制時間：12月24、25、26日3天下午2點至晚上10點。

今年海安商圈聖誕音樂節活動，活動內容括耶誕思味市集，街藝表演，耶誕遊行活動，預估會吸引大量人潮到場參加。

台南市警二分局今天呼籲汽機車駕駛人，行經海安路相關路段時，請配合減速慢行或提前改道，勿任意違規停車，並遵守員警指揮疏導；同時也請參與活動民眾遵守交通規則，勿隨意穿越馬路或占用車道，以確保行車安全與順暢。

taiwan-subdivisions: 中正 中西區

title: 台南海安聖誕音樂節24日登場 南警請民眾配合交管


content_text:
◎ 楊榮德

萬物齊漲聲中，油價佔重要成本的客運業經營重擔雪上加霜。但是，業者為吸引乘客回流，逆勢操作大打折扣戰，推出加送回數票或折價券等優惠，票價不漲反跌，事實上凸顯了現階段客運業經營困境。

有人主張檢討運價公式，合理調整國道客運票價。事實上，國道客運現行票價多未達到運價公式天花板上限，原因在於同業競爭激烈，沒有任何一家敢輕言喊漲。更重要的是，台鐵票價凍漲廿五年，高鐵則在政府插手降低公銀行庫融資利息並變更折舊攤提計算方式而大幅降低財務壓力，變相以全民納稅錢補貼雙鐵運費。雙鐵挾政府雄厚財政後盾包夾，國道客運腹背受敵，票價跟著動彈不得。

除了票價被雙鐵綁架，持續惡化的國道路況更是拖垮客運競爭力的殺手。國五推出多項大客車專用道疏導措施，鼓勵民眾踴躍搭乘大眾運輸，又可緩解整體交通壅塞，是帶來雙贏的善舉德政。國五可以，國一沒有理由不比照推動，主管機關遲遲裹足不前，難辭其咎。

長途客運乘客不斷流失，自用小客車數量則節節高升，去年新車掛牌數創十五年來新高，即是清楚的警訊。業者選擇退出市場，交通部不能以自由市場經營不善為由而把全部責任推給業者，國道客運業者是被劣化經營環境打敗，如果結構性條件沒有改善，類似阿羅哈或日統喊著要收攤的聲音，接下來只會越來越多。

舉例來說，行之有年連續假期公共運輸票價八五折優惠暨轉乘優惠補貼，主管機關日前宣布明年整年度連續假期一律不再實施，理由是公運計畫經費不足以及過往補助措施對於運量幫助有限。如此說辭十分矛盾，成效有限即代表乘客增加不多，票價差額補助金額也就不多，只佔公運計畫預算九牛一毛，如果主管機關評估百分之十五折扣補貼吸引力有限，應該主動提出更具企圖心的替代優惠方案，而不是直接喊停取消。

政府口口聲聲重視大眾公共運輸，顯然沒有反映在實際政策作為！客運老兵誠摯建議：當務之急是讓跌跌不休運量盡快止穩回流，主管機關與業者公私協力重建社會大眾搭乘國道長途客運習慣。

（作者為客運業工會理事長）

title: 自由廣場》國道客運折扣戰 談業者困境


content_text:
新冠疫情掀起行動支付消費浪潮，掃經濟與嗶經濟，這兩股勢力又是呈現何種發展態勢？

聯合信用卡處理中心從大數據平台資料，分析今年前九月，台灣信用卡持卡人使用行動支付消費的資料，包含以掃碼（QR Code）為主要支付方式的第三方、電支機構電子錢包（LlNE Pay、街口支付、Pi錢包、悠遊付、橘子支付），及商戶型專屬電子錢包（PX Pay與FamiPay）。

另外則是以NFC感應支付為主的國際三大Pay行動裝置錢包，包括：Apple Pay、Google Pay與Samsung Pay。

從行動支付占整體信用卡消費的筆數與金額占比可以看出，2020年9月，行動支付所占筆數與金額分別是15.7%與4.9%，一年後筆數提升至20.2%，金額也增加到7.8%，代表民眾選擇支付工具時，使用行動支付付款的比率已經愈來愈高。

掃碼支付與感應支付各有優勢，掃碼的優勢為，對手機的硬體需求較低，只要能掃碼就可以使用，店家亦能快速導入並與業者合作，提供多元回饋的附加優惠，不過，這種支付方式需要透過App介面執行，在支付程序上會多出幾個步驟。

感應支付的優勢則是，操作直覺，對民眾來講，付款的體驗簡單快速。

從掃碼支付與感應支付的交易筆數及金額占比可以看出，在筆數上，2020年第1季，掃碼支付與感應支付的筆數占比約65% 比35%；金額占比約為50% : 50%，隨著時間推進，到了2021年第2季，掃碼支付的筆數占比已經增加到將近七成，金額占比也增加到六成。

掃碼支付的影響力增加，從商店角度看，因建置成本與技術門檻較低，有利商店快速導入；從掃碼支付業者來講，業者可以整合回饋折抵、生活服務與促銷活動等等於App上，貼近與民眾生活。

companies: Google Apple

things: 經濟 大數據

title: 疫情效應 掃經濟趁勢崛起


content_text:
A large trade surplus, ample liquidity, strong capital inflows and low interest rates continue to boost property prices in Taiwan this year, prompting the central bank last week to announce a new round of selective credit controls on local banks. The action was unsurprising, as mortgages still make up most bank lending and speculative transactions have been reported in several cities.

At its quarterly board meeting on Thursday, the central bank amended the Regulations Governing the Extension of Mortgage Loans by Financial Institutions (中央銀行對金融機構辦理不動產抵押貸款業務規定), effective from Friday, to create stricter loan-to-value (LTV) limits on property purchases. Those measures include lowering the LTV ratio on mortgages for a third home or luxury housing to 40 percent, land loans to 50 percent and loans for unsold new housing to 40 percent, while capping the LTV ratio on mortgages for idle land in industrial districts at 40 percent.

The central bank has implemented selective credit control measures three times since December last year to curb property and land hoarding. A fourth round shows that such measures remain the go-to tool for monetary policymakers, rather than aggressive policy tightening, to contain real-estate prices as the bank aims to slowly cool down an overheated property sector.

Together with other actions implemented by ministries over the past year — such as an actual-price registration system for all property transactions, an amendment to integrated house and land transaction income taxes, higher tax rates on the sales of properties within five years of purchase and stricter requirements on presale project transfers — these moves clearly show policymakers’ intention to discourage speculative transactions through a concerted effort.

Nonetheless, as the average mortgage burden ratio of Taiwanese households exceeds 30 percent and the odds of the central bank raising interest rates in the second half of next year are high, borrowers — especially young first-home buyers and those who are highly leveraged — need to prepare for an increase in payments after the grace period.

Moves to lower LTV ratios would increase pressure on most investors, but would not affect those with deep pockets, especially construction firms and land developers. As long as the interest rate remains relatively low, decreasing LTV ratios would hardly place any pressure on them. However, the government’s actions are a warning to the real-estate market and suggest that it wants to reduce the risk of a self-reinforcing cycle of price increases, which would affect housing affordability and could force conservative builders to slow their pace of purchasing and developing land, as they would wait for any other new policies in the pipeline.

The housing market is cyclical, and there is clear upward momentum in prices and transaction volumes, given positive forecasts by a number of banks and real-estate agencies.

The government has the tough job of promoting sound development of the real-estate market in the medium-to-long term, while ensuring that housing prices remain affordable and not run ahead of economic fundamentals. It does not want its cooling measures to hurt genuine buyers looking for a place to live, especially first-time home buyers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Staying cool in a hot market


content_text: 夏普(Sharp)與鴻海集團關係企業Foxconn Interconnect Technology Singapore(FIT)，因為夏普子公司康達智(Kantatsu)的股權轉讓引起的法律糾紛，已經宣布和解。<br...

journalist: 江仁傑

title: 夏普與鴻海旗下FIT 康達智訴訟案達成和解


content_text:
今年12月以前兄弟和王建民都是一年一簽，如今朝複數年約方向努力留人。（資料照）

〔記者林宥辰／台北報導〕連同教練大風吹、FA搶人大戰，今年中職休賽季有可能形成搶人大戰。新科衛冕軍中信兄弟，原首席教練丘昌榮已改掌富邦悍將兵符，兄弟領隊劉志威強調，現有教練團將全數盡力慰留，還透露已開給二軍投手教練王建民複數年約。

FA搶人大戰 兄弟展開慰留王建民返台後，教練生涯的第一站是富邦悍將，當時擔任二軍客座投手教練。去年元旦，中信兄弟宣布延攬王建民擔任二軍客座投手教練，今年則為常駐的二軍教練。日前王建民在自己個人攝影展公開活動中，被問及未來動向，王建民坦言尚未決定。

未來建仔角色可能改變劉志威透露：「今年12月以前，我們跟王建民教練還是一年一簽。但現在已經朝複數年方向努力，只是目前還沒簽約。」中信兄弟展現誠意留人，劉志威說，王建民是年輕教練，球團會跟他討論，看他自己認為怎樣的角色能夠發揮，日後若持續合作，也許角色安排會有不同。

助總希望留住官大元連同兄弟自家的投手官大元，中職今年共4人申請FA，另3位球員是富邦悍將陳鴻文、林益全，和樂天桃猿陳禹勳。劉志威說，明天各隊60人名單都確定之後，對於延攬FA與否才有比較明確的方向。

中信兄弟總教練林威助則說，官大元是球隊上半季封王功臣之一，當然希望球隊能留。至於另3位自由球員，助總說：「3人都是能幫助球隊的戰力，有向球隊提出不只1人的補強建議，但也要看球隊的考量。」

不過，助總也提到，若真的出手簽人，也會讓有潛力但無法在保留名單內的選手，有被選走的風險，這部分對球隊來說將是兩難。

title: 兄弟端複數年約 先鎖王建民


content_text:
Omicron變異株正加速蔓延，追加劑（第三劑）需求激增，進而帶動近期疫苗股的股價表現。在台股掛牌的生技醫療ETF今（20）日也呈現逆勢走高，國泰基因免疫革命ETF及富邦基因免疫生技漲逾2%，群益NBI生技漲幅也超過1.5%。法人認為，疫苗股行情欲小不易，可以留意相關生技醫療ETF的布局機會。

根據目前美國FDA定義，已接種兩劑BNT、莫德納疫苗，或單劑嬌生疫苗，完成兩個禮拜後，就屬於完整接種。然而美國紐約州在上周五（17日）公布單日確診新冠病毒的人數超過2.1萬例，又刷新疫情以來紀錄，對此，白宮首席醫療顧問佛奇表示，最佳疫苗接種安排是施打追加劑，顯示原本所謂的完整接種定義可能調整。

國泰基因免疫革命ETF（00898）經理人游日傑表示，根據倫敦帝國學院研究，曾感染Covid-19病毒並康復的人，面對Omircron有19%保護力，和打完兩劑疫苗的最高20%相去不遠，但如果接種第三劑，保護力將大幅提升，有55%到80%機率可以避免出現症狀，凸顯追加劑的重要性。

同時先前被譽為擁有最佳保護力的疫苗開發廠Novavax，也傳出好消息，其Covid-19疫苗「Nuvaxovid」本周很可能獲歐洲批准，列入世界衛生組織（WHO）的緊急使用清單中，為Novavax公司30年來第一款上市的產品，因此近期股價受到明顯帶動。

疫苗股近期行情可能欲小不易，包括：Novavax、AZ、輝瑞、嬌生等國際主流疫苗品牌，明年度的追加劑需求後續將進一步被確認；且相關疫苗開發商中長線還有其他適應症的疫苗應用商機。

此外，00898追蹤的Solactive全球基因免疫與醫療革命指數還具又避險的效果，指數與美股（道瓊指數、納斯達克指數）、台股的相關性僅0.2~0.3，適合及早參與並長期投資。

events: 新冠病毒 疫情

title: 疫苗股行情欲小不易 留意生醫ETF布局機會


content_text:
【記者陳開明台北報導】為感謝外籍船員整年的辛勞，漁業署19日同步在新北市野柳漁港舉辦義診義剪活動及高雄市中芸漁港辦理2021港邊星光歲末晚會。

漁業署說，漁業署與萬里區漁會、國立臺灣大學醫學院附設醫院及新北市中醫師公會，在新北市野柳漁港共同舉辦義診義剪活動，安排對野柳及附近漁港逾250名外籍船員測量身高、體重、血壓及視力等檢查，關懷外籍船員健康；並特別安排職業醫學科及中醫到場，提供穴位指壓、推拿、針灸、刮痧、拔罐等中醫療法，舒緩外籍船員工作上的勞累；同時於現場提供東南亞風味美食，以感謝外籍船員辛苦為臺灣漁業打拼，並發送浴巾、護照包等印有申訴管道之宣導品，使外籍船員瞭解相關權益措施。

漁業署指出，漁業署本日亦與高雄市政府、林園區漁會、社團法人台灣國際海員漁民權益保護協會及台灣基督長老教會平安基金會所屬海員漁民服務中心等單位，共同至高雄市中芸漁港舉辦「2021港邊星光歲末晚會」，藉由精彩的表演節目、有獎徵答及卡拉OK活動，帶來歡樂使外籍船員放鬆心情，減輕工作壓力。

漁業署表示，為照顧外籍船員返港生活及休憩空間，目前在萬里、深澳、興達港及前鎮等漁港已設置23處淋浴間，供應熱水提供外籍船員盥洗，讓疲憊的身心得以紓解；及設置15處祈禱室或休憩場所，供外籍船員進行宗教禱告儀式或休憩活動。未來將持續關懷來臺灣工作之外籍船員，並完善漁港周邊船員休憩相關措施，提供外籍船員在港期間使用，以提升外籍船員之生活條件。2021/12/19

journalist: 記者陳開明台北報導

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 前鎮 新北市 林園區 萬里區 高雄市

title: 漁業署關懷外籍船員 南北同步義診


content_text:
2021年即將步入尾聲，雖然受到疫情影響，讓許多備受話題討論的電影延期上檔，但還是有許多好片不能錯過！Google Trends日前公布2021年搜尋排行榜，一起來看看有哪些熱門電影吧～

熱搜電影第10名：《黑寡婦》

由史嘉蕾喬韓森主演的《黑寡婦》，故事時間背景設定於2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》之後，描述「黑寡婦」被迫隱藏行跡的同時需要面對過去的經歷。《黑寡婦》打破疫情之後的多項電影票房紀錄，同時收到多數影評人的好評，包括主要演員的表演和影片中的動作場面皆受到讚揚。

熱搜電影第9名：《玩命關頭9》

《玩命關頭9》是《玩命關頭系列》的第十部作品，故事講述唐老大這回必須面對神祕刺客，亦是自己的親弟弟雅各泰瑞托，阻止他發動攻擊軍事衛星的邪惡計劃。《玩命關頭9》起初定於2020年4月全球上映，但因疫情影響而延期數次。亞洲部分地區提前美國一個月上映，續集《玩命關頭10》預定於2023年推出。

熱搜電影第8名：《尚氣與十環傳奇》

《尚氣與十環傳奇》是首部以亞裔超級英雄為主角的漫威電影，故事敘述尚氣（劉思慕飾演）自幼接受父親文武（梁朝偉飾演）的鐵血戰鬥培訓，精通各種武術招式。長大後為了逃離家鄉，他改名換姓展開新生活，認識了新摯友凱蒂（奧卡菲娜飾演），平靜日子就這樣過了十年，直到過去再度找上門…。

熱搜電影第7名：《薩滿》

擊退《黑寡婦》榮登韓國票房冠軍！《薩滿》由有著「韓國驚悚恐怖大師」《哭聲》羅泓軫導演擔任監製，參與企畫、製作、劇本撰寫，故事以揭露泰國薩滿信仰不為人知的駭人故事為主軸，這部電影也被不少影評人推薦為2021年最恐怖的恐怖電影。

熱搜電影第6名：《角頭浪流連》

《角頭浪流連》故事描述阿慶（鄭人碩飾演）在北館角頭大哥仁哥的女兒滿月宴上，偶遇攝影師小淇（謝欣穎飾演）進而衍生出一段相愛卻不能相守的愛情故事。這部電影也讓鄭人碩、龍劭華分別入圍第58屆金馬獎最佳男主角、最佳男配角提名。

熱搜電影第5名：《你的婚禮》

《你的婚禮》是一部中國青春愛情片，由「國民男友」許光漢和「氧氣美女」章若楠領銜主演，電影改編自韓國電影《너의 결혼식》，講述一段跨越十五年的愛情故事。海外票房賣破35億，這也是許光漢首部主演的電影作品。

熱搜電影第4名：《靈魂急轉彎》

《靈魂急轉彎》描述音樂教師喬賈德納在中學教音樂，好不容易才獲得上台表演爵士樂的機遇，但馬上就意外身亡，他心有不甘，千方百計想把靈魂歸位復生，一系列的陰錯陽差，讓喬碰到了始終無法在投胎先修班畢業的靈魂22號，師徒二人想盡辦法要讓喬回到真實世界，這場特別的旅程，更讓喬重新審視人生的意義…。這部片被譽為大人的必修的哲學課，讓許多人看完備受感動！

熱搜電影第3名：《沙丘》

《沙丘》是一部美國太空史詩科幻電影，講述一個神祕又性格強烈的英雄之心路歷程。保羅亞崔迪（提摩西夏勒梅飾演）是一個聰明又富有天賦的年輕人，他肩負超越自己理解的偉大天命，且必須遠行至宇宙中最危險的行星，以確保他家人及族人未來的延續。敵對勢力為搶奪唯有此行星才出產的珍貴資源大打出手，而這也是人類最珍視的資源，一種能解鎖人類偉大潛能的物質，唯有能戰勝自己恐懼的人才能存活。

熱搜電影第2名：《永恆族》

《永恆族》為「漫威電影宇宙」的第26部電影作品，是超越繁星的神族，七千年前來到地球，誓言保護人類，各色各異的他們，擁有超凡智慧與能力，長生不老，每人具備迥然不同的絕頂神力。然而守護地球期間，各自強大的永恆族人並非和樂融融，內部紛爭不斷，最終整個族群分崩離析，直到一群古老的宿敵現身……。

熱搜電影第1名：《當男人戀愛時》

由許瑋甯、邱澤主演的《當男人戀愛時》毫無疑問成為今年最熱門電影冠軍！劇情描述邱澤飾演的討債流氓，看似兇狠、實際上卻有顆柔軟的心，他在一次討債過程中對債主女兒許瑋甯一見鐘情，進而提出要用「塗鴉合約」，以吃飯、散步的方式來抵銷她們家的債務，這種吊兒啷噹的態度，簡直顛覆了許瑋甯的世界，兩人完全不對盤的個性，究竟會擦出怎麼樣的火花？

延伸閱讀：敲碗敲到破！「未播先紅」小說改編陸劇：《致我們》系列夢幻聯手、這齣預告觀看數破億！

圖片來源：IMDb、金盞花大影業、巧克麗娛樂

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大快閃59折起»»https://bit.ly/3ELcXG9

countries: 美國 中國 泰國 韓國

title: 2021年TOP10電影熱搜排行榜！《當男人戀愛時》假戲真做討論度最高、《黑寡婦》竟然排最後？ | 女人我最大


content_text:
由adidas 與《Bored Ape Yacht Club》、Gmoney 以及 Punks Comic 等區塊鏈合作夥伴，最近合力打造了一款NFT產品，名字就叫做《Into the Metaverse》，這也是adidas的首個 NFT產品，3萬個NFT商品在銷售後的幾個小時內就被搶購一空。

根據估算，每個 NFT 售價 0.2 以太幣，相當於約 765 美元。最終adidas售出了 29620 個 NFT（adidas和合作夥伴將剩下的 380 個留下給“未來活動”），這意味著該公司一個下午就從此次銷售中賺取了超過 2200 萬美元。

不過，由於目前以太幣的價格一直在下跌，準確的價格很難確認。

此次 NFT 由adidas和 Bored Ape Yacht Club、Punks Comics 和 Gmoney 合作製作。購買 NFT 可以讓所有者獲得特殊的實物商品，例如adidas品牌 Bored Ape 所穿的連帽衫和運動服。然而，根據adidas的客服 FAQ，實體商品要到 2022 年才會上市，因此買家相當於是為這些衣服支付了昂貴的預購費用。

不過，雖然實體產品要到明年才上市，但與此同時，購買者能在區塊鏈遊戲《The Sandbox》中提前穿戴到相關虛擬設備。

這次adidas為擁有特殊adidas Originals 代幣、GMoney 代幣、Bored Ape Yacht Club NFT 和 Pixel Vault NFT 的人提供了 2 萬個 NFT 搶先製作的名額。不過，這個活動過程很快就遇到一個問題，一些 Mutant Ape Yacht Club 持有者無法製作 NFT，迫使公司暫停該活動。adidas承諾在出現問題時將補償所有損失製作手續費的人。

4 小時後搶先製作活動恢復，公共製作在那之後 1 小時後開始。雖然目前尚不清楚售罄的具體時間，adidas的網站顯示，所有 NFT 都在公開發售幾分鐘後就製作完成。 然而一個使用者可以製作多個 NFT，可能影響了實際的可購數量。

目前尚不清楚adidas斯是否計畫在未來提供更多 NFT，但它在其網站上表示「這只是開始」。考慮到第一批產品售罄的速度——以及adidas在短短幾個小時內賺了多少錢——這似乎不太可能成為這家服裝製造商唯一的 NFT 產品。它幾乎肯定會想與競爭對手Nike競爭，後者剛剛收購了一家生產虛擬鞋和 NFT 的公司。

journalist: 網易科技

title: adidas聯手無聊猿進軍元宇宙撈錢成功，首款NFT產品銷售額超2千萬美金


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

王力宏醜聞事件爆發後沉默多天，直到19日終於在微博、臉書回應前妻李靚蕾指控，是女方拿孩子逼他結婚，婚後他沒有對婚姻不忠，反而是女方不斷威脅，聲稱要毀滅他的形象，結婚5年以來他一直活在恐懼、勒索之下。不過文章曝光後，大多數網友不買單，認為他「避重就輕，拿孩子打親情牌」。

王力宏表示，今天是他人生中最難過的一天，他的兩難是如果反駁這麼多不實的指控，會對他3個孩子的媽媽不好，但若不回應，大家會相信事情是真的，回應的同時要衡量孩子媽媽的感受，「這點非常難，一定會有地方做的不完美，為了這些不完美，我先道第一個歉，我真的不想傷害她，更不想傷害我們的孩子」。

他強調，絕對沒有對婚姻不忠誠，他與李靚蕾婚姻是從2013年11月27號，直到分居的2019年8月5號，「5年8個月的時間，是我活在恐懼、勒索，和威脅之下」。他透露，兩人在一起不久，女方就懷孕了，儘管他特別渴望有孩子，但當時2人還沒走到談結婚的階段，不料女方就拿孩子逼他結婚。

▲王力宏19日終於在微博、臉書回應前妻李靚蕾指控。（圖／翻攝自Instagram／leilei）

王力宏指出，李靚蕾當時威脅他一旦不結婚，將一輩子見不到孩子，他只好點頭答應結婚，5年8個月的婚姻當中，雙方不斷發生問題，儘管一起看了5位心理醫生，情況卻一直沒有好轉，兩人最終決定分局，並於2020年12月開始認真談離婚協議。

他表示，協調過程中，女方要求錢、房子、股票及每個月91萬元贍養費，並威脅若不配合，會毀滅他的事業，另外需提供保姆、司機、專車、住家24小時打掃傭人等，儘管如此「她一直覺得這樣還是給的太少」。

他最後說，現在的重點「3個寶貝孩子」，所有的針對及憤怒，他都願意承受，但網路世界「凡走過必留下痕跡」，「拜託拜託，不要再讓這些紀錄，讓我們三個小孩未來成長時，面對更多的不堪、尤其在這個時候，請求妳讓我可以見見孩子」。

▲網友回應。（圖／翻攝自微博）

不過文章曝光後，大多數網友不買單，有人說「避重就輕，拿孩子打親情牌」、「好假啊，為什麼說得那麼不愛，還能生二胎三胎」、「你通篇3個寶貝孩子，說實在的，我沒有感覺到你有多喜歡孩子，全文就是，為了3個孩子，放過我吧」、「你被威脅，還能5年讓李靚蕾生3個孩子？」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 趙蔡州

title: 王力宏長文反擊李靚蕾！ 網友看一句反怒了：拿孩子當擋箭牌 | ETtoday網搜新聞


content_text:
行政院長蘇貞昌今日主持擴大防疫會議，他表示，目前疫苗數量充裕且各品項也都足夠，為提升疫苗覆蓋率並配合民眾工作地點等地理考量，請指揮中心以民眾的角度進行規劃，以提升疫苗施打的便利性。

指揮中心於會中表示，全球疫情持續升溫，近期已上升4％，並以Delta變異株為主流行株，Omicron變異株持續擴散，已有近百國家受到影響，而針對國內出現防疫旅宿群聚事件，將改善防疫旅宿管理，並加強檢疫期與其後自主健康管理時之健康監測。

由於入冬低溫易於呼吸道病毒傳染，年終舉辦大型活動等因素，預期全球疫情仍會繼續上升，又因近期入境人數增加，境外移入病例風險上升，故建議應持續嚴守邊境，提高醫療院所及民眾警覺，加強通報採檢，並加速提升疫苗涵蓋率。

目前國內疫苗接種人口涵蓋率第一劑為79.49％、第二劑為65.65％、第三劑為0.25％，共已施打3401萬人次。已施打第一劑疫苗的12至17歲學生約為110萬人，教育部已完成10個縣市統計，有意願施打第二劑疫苗的比例接近9成，部分縣市已於16日起開始陸續進行校園接種。

近日防疫旅宿群聚案，指揮中心將強化平時的作為，並修訂防疫旅宿設置及管理指引，且已擬定四大強化作為，包括強化入境者之健康檢測、防疫旅宿防疫查核、防疫旅宿空調檢視以及加強入境者有症狀之通報，對於防疫旅宿訪視輔導亦訂定優先輔導訪視對象，並全面啟動防疫旅館查核。

近日已漸進入春節入境人潮高峰，目前持續針對防疫旅宿、入境旅客通關作業、機場防疫車隊及地方防疫專車準備、採檢及檢測等量能進行盤整並滾動檢討，並已請地方政府依照指揮中心研訂之「地方政府執行居家檢疫者關懷及訪查作業原則」辦理居家檢疫關懷及訪查作業，由地方政府統籌分配主責單位，針對入境期間違反居家檢疫規定者，也將加重處罰。

蘇貞昌表示，感謝指揮中心這三年的指揮調度，防疫才有目前的成績，而近日國內所發生的防疫旅館群聚事件，除請指揮中心持續追蹤傳染途徑外，並應檢討相關防疫旅館之管理指引，有效要求於高風險地點從事相關防疫作業的高風險人員遵行相關規範，並加強其健康檢測的要求，確保相關指引規範執行到位，藉由源頭切斷傳染風險。

鑒於國際疫情升溫，新興的Omicron病毒變異株亦逐漸擴散，國內境外移入病例日趨增加，蘇貞昌要求，有關邊境管制及春節檢疫措施，請各部會依其職掌，持續就防疫車隊到防疫旅宿等相關量能進行盤點，並隨時緊盯任何突發狀況，以確保相關整備規劃能夠運作順暢。目前疫苗數量充裕且各品項也都足夠，為提升疫苗覆蓋率並配合民眾工作地點等地理考量，請指揮中心以民眾的角度進行規劃，以提升疫苗施打的便利性。

防Omicron變異株蔓延 以色列擬禁國人赴美

歐洲憂疫 跨年大警戒

journalist: 彭媁琳

title: 因應春節防疫 政院：提升疫苗施打便利性


content_text: 太和體育館社區檢測中心懷疑昨日(19日)晚上發生爆竊事件！食物及衞生局表示，今早(20日)接獲相關通知，警方現正進行調查，而該檢測中心現時暫停服務，需要進行新冠病毒檢測的市民，可前往其他社區檢測中心或流動採樣站接受檢測。局方正向營辦商了解情況和跟進，並會在大埔太和體育館社區檢測中心重開後盡快恢復為市民提供服務。事件中有檢測相關的物資被盜，當中包括登記時所用的電腦。食衞局強調失竊的電腦用作網絡存取資料，一般情況下毋須儲存任何個人資料，亦設有保安措施，防範未經授權人士開啟電腦或連接相關網絡下載資料。

title: 太和體育館檢測中心電腦昨晚被盜 今暫停服務待調查


content_text:
（中央社記者潘智義台北20日電）台灣證券交易所今天表示，上週外資在集中市場賣超新台幣235.61億元，其中賣超聯電8.8萬張最多，買超中鋼8萬張最多。

台灣證券交易所統計，上週外資自集中市場賣超最多前3名上市公司依序為聯電賣超8萬8842張、長榮航賣超6萬9579張、華航賣超6萬6813張。

上週外資自集中市場買超最多的前3名上市公司依序為中鋼買超8萬465張、群創買超4萬8055張、友達買超3萬3693張。

台灣證券交易所統計，自今年初至12月17日止，外資累計賣超為5221.32億元。外資總持有股票市值為23兆8562.27億元，占全體上市股票市值的43.35%，較12月10日的23兆8716.91億元，減少154.64億元。（編輯：楊凱翔）1101220

journalist: 中央社記者潘智義台北20日電

title: 外資上週賣超235億元 調節聯電最多 | 證券


content_text:
保養最注重防曬和清潔

Joleen Diaz表示自己的生活相當自律，除了堅持運動之外，她也很少喝酒、注重睡眠、大量補水，並維持健康的飲食，就這樣讓她越活越年輕！而她自己也很認真保養，從12歲起就會偷偷使用媽媽的保養品，現在則是最在意清潔和防曬，每天早晚會認真把臉洗乾淨，無論陰天或晴天一定會擦上防曬乳，不過她不是為了美白，擦防曬最主要目的是為了預防紫外線傷害，達到抗老化目的。

延伸閱讀：用錯眼霜會長出小疙瘩？皮膚科醫師來解答！答案是：眼周脂肪粒「和眼霜無關」

圖片來源：IG@Joleen Diaz

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大快閃59折起»»https://bit.ly/3ELcXG9

title: 44歲像20歲！美國辣媽和女兒同框被誤認是雙胞胎，凍齡＋瘦身功力太強大必學 | 女人我最大


content_text:
昨天是香港「完善選舉制度」後首立法會選舉，地區直選由35席減至20席。全日10區直選有超過135萬人投票，投票率30.2%。10區都有派員參選的民建聯全線勝出，周浩鼎及李慧琼更分別以9萬3195及9萬5976票，成為今屆票王票后，其他建制派重量級人物如工聯會吳秋北、新民黨葉劉淑儀、實政圓桌田北辰亦旗開得勝，而非建制派則全軍覆沒。

港島東潘焯鴻、九龍西馮檢基是此次非建制派較有機會當選者，潘焯鴻昨天傍晚也告急說，若投票率不足45%，他或有機會落敗；馮檢基昨晚也哽咽告急，指在低投票率下，所有非建制派將會全軍覆沒，呼籲選民在餘下的兩、三小時投票。

周浩鼎（左）及李慧琼為今屆地區直選票王票后。（中通社資料照片）據香港01報導，地區直選非建制派，不僅無人勝選，連「戰至最後一刻」的機會都沒有，多區非建制候選人的得票，甚至連五位數都未達到，算是一個「小意外」。即使是選前被認為有機會勝出的港島東潘焯鴻，亦在得票低於同區所有對手之下落敗。最明顯理由固然是民主派選民未有踴躍投票。綜合政界人士及學者分析，選前外界很可

能高估了個別非建制候選人的吸票能力，以及低估民主派支持者對新選制的冷漠程度。

來源：香港電台視像新聞臉書專頁

時事評論員袁彌昌指出，相信潘焯鴻一開初參選之時，已知道選戰不易打，民主派支持者投票意欲低下，所以採取頗為冒險的方式，包括與民主黨人士如梁翊婷、蘇逸恆等「雙頭」宣傳，但始終「泛民的票出不來」。他指，新選舉制度帶出的訊息很清楚，出選就一定是得到當局加持，盧文端上周撰文，認為建制派「全勝即輸」，更指建制派選民可考慮「過票」給對家，訊息更加明確，非建制派也要建制派配票才能贏：「對於一些黃營的選民來說，這些候選人已沒有可能代表到他們，無論他們如何宣傳，已經不是那回事了。」

就日後政治局面，袁彌昌相信隨著民主派在體制內消失，中間派亦已一併「滅絕」，「去年我們發起『希望聯盟』提出中間路線，為的是防止民主派35+、建制派主導，導致北京啟動『核選項』。現時『核選項』早已經啟動，中間路線在社會上，亦再沒有市場了。」

title: 港立法會選舉非建制直選全軍覆沒 「中間派已無市場」


content_text:
反萊豬公投由民進黨政府勝利，對於是否將可以說加入CPTPP就十拿九穩，經濟部長王美花今（20）日於立法院回應，CPTPP是我們很努力追求目標，我們讓國際社會看到台灣願意遵守國際標準，反萊豬公投若過關會讓我們不必要障礙增加，「沒通過對台灣加入國際組織當然有幫助。」

王美花也說，公投未過關後，很多外媒都報導台灣願意融入國際社會，對於台灣加入國際組織跟協定具有非常大的實質意義，這也是台灣努力方向。而既然已經排除了台美中間最大障礙，是否台美FTA可以水到渠成？王美花未正面回答，僅說我們跟美方都有很多對談，對台美持續往前走 當然有幫助。

另外，民進黨將與日本自民黨舉行「2＋2會談」，對於是否涉及到核食開放及加入CPTPP？王美花表示，面對日本食品將會採用國際標準及科學證據，同時也會照顧到國民健康。但她也說，國際談判是行政院經貿談判辦公室負責，相關開放是衛福部負責，目前經濟部未討論相關議題。

對於消基會認為萊豬還是應該標示，王美花說明，萊劑屬於添加劑，按照WTO不歧視原則，如果標示就必須上百個添加劑都要標示，認為只要符合國際標準及政府做好把關即可。

countries: 台灣 日本

title: 反萊豬未通過 王美花：對台灣加入國際組織當然有幫助


content_text:
匈牙利將在明年4月舉行大選。(圖：Pixabay)  匈牙利將在明年4月舉行大選，根據自由派智庫「共和研究院(Republikon Institute)」今天(20日)發布的12月民調，匈牙利6個反對黨組成的在野聯盟，以3個百分點領先總理奧班(Viktor Orban)的民族主義青年民主黨(Fidesz)。

這是自從奧班在2010年壓倒性勝選執政以來，首度在民調中落後。

現年58歲的奧班將在大選中面臨團結的反對黨聯盟，其中包括左翼民主聯盟黨(Democratic Coalition, DK)、匈牙利社會黨(Socialist)，由極右派轉為中間偏右的「更好的匈牙利運動」(Jobbik)，以及中間偏左「匈牙利對話黨(Dialogue for Hungary)」等。

共和研究院公布在獨立媒體電傳報(telex.hu)網路的民調指出，6個在野黨聯盟獲得36%的支持，奧班的青年民主黨獲得33%。民調中每4人就有1人尚未決定投票意向。

民調指出，這項結果與今年初進行的另一項民調結果大致相符，暗示霍德梅澤瓦市(Hodmezovasarhely)市長馬基-札伊(Peter Marki-Zay)在10月間贏得初選，短暫拉抬聲勢後，反對派聯盟仍在努力爭取更多選民的支持。

馬基-札伊將在大選中挑戰奧班的總理職位。

匈牙利11月的通貨膨脹率衝上14年高點，迫使中央銀行將利率調升到超乎先前預料的地步。

奧班也在11月宣布汽油限價令，定下汽油價格上限，以免消費者支付更高的油價，同時針對初入職場的新鮮人、家庭以及領取養老金者，宣布大幅減稅並發放更多款項。在大選前推出這些項措施，顯然另有考量。

title: [國際] 匈牙利12月民調 在野聯盟首度領先奧班


content_text: 中評社台北12月20日電（記者 黃文杰）尼加拉瓜10日宣佈與“中華民國”“斷交”，轉而與中國大陸建交，讓台灣邦交國減至14個。台尼“斷交”新聞在台並未引起太久震撼，反倒是媒體特別提到尼國“斷交大使”是年僅26歲的“正妹”，熱議她的高顏值。熟悉外交事務人士認為，這項人事安排突顯尼加拉瓜並不重視台灣。 “斷交”前的尼加拉瓜駐台“大使”李蜜娜（Mirna Mariela Rivera Andino），去年10月才到任，畢業於台灣銘傳大學，還有深邃五官的高顏值，一度在網路上掀起討論。 李蜜娜過去是台灣獎學金的受獎生，2018年畢業於銘傳大學國際學院國際企業系，之後被派任尼加拉瓜常駐聯合國日內瓦分部代表團參事。在2020年10月正式向蔡英文遞交到任“國書”，還秀中文說“謝謝蔡英文、謝謝台灣”，蔡期許李蜜娜成為“‘兩國’合作計劃最佳見證人，相信未來也會是最強推手”，現在聽來格外諷刺。 熟悉外交事務學者私下分析，“大使”是重量級職務，例如前美國總統甘迺迪女兒、卡洛琳．甘迺迪曾任美國駐日大使，拜登日前又提名她擔任駐澳洲大使。尼加拉瓜任命大學剛畢業，擔任過駐聯合國參事的李蜜娜駐台，蔡政府也沒有覺得不妥，雖然有話題性，符合民進黨的大內宣，但深層意義尼加拉瓜根本對台灣的不重視。 這位學者分析，這次尼加拉瓜跟台灣“斷交”，台灣媒體綜合《報刊》（La Prensa）、《艾菲通訊社》（EFE）等西語媒體報導，尼加拉瓜政府授予台灣前駐瓜地馬拉“大使”吳進木（Jaime Chin－Mu Wu）夫婦尼加拉瓜國籍，通常一個國家授予卸任外交官頂多榮譽國民或榮譽市民，鮮少給國籍，等於這個人加入這個國家，當這個國家的國民。 台灣學者認為，這場授予儀式，時間距離尼國與台灣“斷交”還不到1天，台灣跟尼加拉瓜關係這麼好，怎麼還會“斷交”？ 楊建平：尼加拉瓜令台兩周撤館 情何以堪 (2021-12-20 00:09:13) 中評關注：公投讓蘇貞昌穩了 賴清德練兵 (2021-12-19 00:19:05) 中評關注：公投結果不亮眼 鄭文燦不進則退 (2021-12-19 00:14:48) 公投未過 林明溱痛罵國民黨縣市長不團結 (2021-12-18 21:54:14) 四大公投未過 陳其邁：人民支持蔡政府領導 (2021-12-18 21:22:05) 蔡英文發表談話賴清德陪同 一言不發 (2021-12-18 20:20:03) 蔡英文：公投沒有誰輸誰贏的問題 (2021-12-18 20:18:36) 缺席藍公投造勢遭檢視 盧秀燕笑笑不評論 (2021-12-18 11:31:15) 蔡英文投完票 受訪再呼籲不同意 (2021-12-18 10:30:20) 蔡英文台上喊4個不同意 台下民眾紛紛離席 (2021-12-18 00:16:43)

journalist: 黃文杰

countries: 尼加拉瓜 中國 中華民國 澳洲 瓜地馬拉 美國 台灣

people: 蘇貞昌 鄭文燦 林明溱 陳其邁 賴清德 盧秀燕 蔡英文

title: 台學者：尼加拉瓜之前派正妹駐台突顯不重視


content_text:
立法會換屆選舉的地區直選，全部結果公布，各區均由建制候選人贏得議席，其中民建聯在10個選區均有候選人當選。

主席李慧琼與其他當選者鞠躬致謝。她指出，3成投票率屬預期之內，尊重市民選擇，對於「清一色」是否好事，她指新制度下由愛國者治港，愛國者之間在如何推動變革、走得更好方面均有不同看法，相信政策辯論會有不同意見，能百花齊放。

她又指，今次選舉制度不能與以往的選舉直接比對，不認同3成投票率代表市民不認同相關制度，認為市民需要時間適應新制度。

title: 李慧琼：愛國者之間有不同看法　政策辯論能百花齊放


content_text: 台灣殺人案疑犯陳同佳仍未赴台自首，一直協助他的聖公會教省秘書長管浩鳴，今（20日）再回應事件，指目前最重要是台灣是否讓陳同佳回去，並直言「佢（陳同佳）一日唔坐監，相信都搞唔掂」，未來會再看看如何處理有關問題。他又說，會考慮方法堵塞漏洞，避免陳同佳事件爭議重演。管浩鳴又指，他未來會率先處理社會撕裂，處理年輕人在社會事件上有案底問題。「呢個係佢哋終身嘅烙印，始終佢哋係香港嘅仔女」，應該給予他們機會，強調做法與特赦不同，因為他們已服刑完畢，是否要用永遠有案底值得討論。雖暫時未討論法律上是否可行，但相信是沒有問題的。陳同佳涉嫌2018年2月前往台灣旅遊時謀殺女友潘曉穎，他案發後潛逃返港，並因洗黑錢而入獄，至2019年10月刑滿釋放。陳出獄時曾承諾會赴台受審，惟相隔兩年多仍未成事。潘母日前提出，要求將陳同佳移返出生地深圳，再由大陸根據兩岸互助協議將他移送台灣。

countries: 台灣 香港

title: 管浩鳴回應陳同佳案 「一日唔坐監都搞唔掂」


content_text:
四大公投案落幕，針對重啟核四公投未通過，鴻海創辦人郭台銘昨表示，明年一定會缺電，但大家做了決定就不要抱怨。國民黨立委賴士葆指出，蔡英文政府宣示二○二五綠能發電占比要達兩成，目前僅有百分之六，三接外推至少還要五年才能運轉，少了核電後，剩下缺口怎麼補，「缺電是一定的，這是民進黨政府要去面對的問題」。

國民黨立委林為洲說，郭台銘提及的缺電是可預期的，今年台灣已跳電好幾次，前不久萬隆變電所突然起火，到現在台電也沒講清楚，台灣電力確實吃緊，令人擔憂。

國民黨立委李德維表示，萊豬進口少了阻力，接下來的日本核食很可能是下一波戰場；包括跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）、台美簽訂自由貿易協定（FTA）等承諾何時兌現，將是接下來的攻防焦點。

林為洲也說，民進黨此次公投「完封」在野黨，趁現在氣勢正旺，極可能乘勝追擊，很快就要面臨日本福島食品解禁的問題；在野黨已無能量再提公投反對日本福島食品進口，執政黨應該說清楚，並提早作出因應對策。

events: 公投 發電

people: 蔡英文 賴士葆 林為洲 李德維

title: 國民黨：缺電 「民進黨政府要面對」


content_text:
台康生 (6589-TW) 開發的乳癌生物相似藥 EG12014，透過授權策略夥伴 Sandoz 向美國 FDA 提出藥證審查申請，依照審查進度，有機會明年底取得藥證後啟動銷售。

台康生乳癌生物相似藥 EG12014 三期臨床試驗今年 3 月順利解盲，數據分析結果達到生物相等性標準，除了完成美國藥證遞件申請外，後續將依時程規畫進行全球其他區域與國家送件作業，包括台灣衛福部食藥署 (TFDA) 及歐盟 (EMA) 等。

台康生 2019 年 4 月與國際藥廠 Sandoz AG 簽訂乳癌生物相似藥 EG12014 授權合約，銷售地區涵蓋除台灣、中國以外的全球市場，其授權合約包括簽約金 500 萬美元、各階段里程碑金共 6500 萬美元，未來產品銷售額按比例分潤權利金。

依據原廠羅氏 (Roche) 去年銷售數據來看，旗下乳癌藥 Herceptin 全球銷售額達 37.3 億瑞士法郎 (約新台幣 1130 億元)，其中，美國銷售額為 13.6 億瑞士法郎 (約新台幣 412 億元)、歐洲 6.7 億瑞士法郎 (約新台幣 203 億元)。

台康生補充，羅氏乳癌藥 Herceptin 去年銷售額出現下滑，主要是因為生物相似藥競爭激烈，加上全球患者持續增加使用生物相似藥。

Sandoz 銷售得藥品涵蓋全球超過 100 個國家，其中生物相似藥去年銷售額年增近 2 成，Sandoz 預估，生物相似藥 2030 年銷售額將再成長 5 倍，台康生看好，未來透過 Sandoz 銷售該藥品，有望帶動營運增長。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 美國 歐盟 瑞士 中國 台灣

title: 台康生生物相似藥向美FDA申請藥證 有望明年底取證 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
回顧2021年，你會用怎樣的一句話總結呢？超前佈署2022，我們特別邀請命理專家湯鎮瑋老師，幫12生肖各下一句標語，讓大家在心中劃重點容易、好記，天天提醒自己、用上一整年。

鼠：動中有財，家和萬事興

生肖屬鼠的朋友在 2022 年，有一顆驛馬星，驛馬星代表著行動，出遊，奔波這類屬於比較動態的感覺，有好想法就要趕快付諸行動，坐而言之，起而行之。忙碌賺錢的同時，千萬別把時間通通花在事業上，更要記得背後支持著自己的家人。畢竟，家人顧好，賺錢一定也賺得更踏實。

牛：經營好名聲，好給人探聽

今年牛年來到最後階段囉，屬牛的朋友們都辛苦了，本命年過到現在，相信各位也獲得不少寶貴的人生經驗。紅鸞星在 2022 年對於屬牛的朋友來說，是個脫離單身的好機會。桃花太陽的來到，也讓屬牛的男性朋友們在事業上大放光彩，做出好口碑，聲名遠播。一旦名聲經營得好，人際關係自然就好。男生女生在不動產方面都有不錯的運氣，但要注意抓緊獲利了結的時間點，見好就收，如此便能守好財庫喔！

虎：太歲當頭坐，無喜恐有禍

明年 2022 年是屬虎的朋友們的太歲年囉，最理想的化解方式就是被大大小小的喜事圍繞著，有預算買房的，好時機快到囉，預算不夠買房的，買個車也不錯。身旁有人陪伴的，在本命年也是絕佳的機會步上紅毯，已經有人陪伴的，也許可以考慮替家裡多添一位孩子，一喜擋三災，多喜多福氣。喜氣這麼多，所有的紛擾也就不會來打擾各位啦！

兔：智慧扎根，守住福份

屬兔的朋友們，在接下來的虎年，可得好好確保虎年的尾聲不會受困在凶險虎林裡，變成迷途的小白兔。疫情當下，雖然逐漸趨穩，但虎年應該還是會有一定程度的波動，如何安然度過，就得要扎根扎穩，一旦穩下腳步，不胡亂跟風，就能將經驗化為智慧，守住財庫，守住福份。

龍：以善待人，慎思，不輕信妄言

屬龍的朋友，在 2022 年會遇到天狗星，需要多注意小人，人際關係上，要仔細應對，別看在舊情份上就忘記要冷靜思考。雖然工作上的合作可能會被夥伴暗算，情感上可能會被背叛，但懷抱著自己的善意對待他人，時時刻刻謹慎思考，總是沒有錯的。

蛇：權不可使盡，福不可享盡

在 2022 年，生肖屬蛇的朋友是「刑犯太歲」，會遇到一顆「福德星」，代表接下來是個業報的一年，報應接踵而至，好的壞的都來。雖然有福德星的福澤來到，也不能太驕傲，因為同時來到的「捲舌」，會帶來一些口舌是非。收起直來直往的鋒芒，太過衝動只會得罪人。多與人結緣，保持謙虛，一旦懂得累積福德，一切的安排都會得到最好的結果。請務必謹言慎行，否則 2022 年就是你吃苦頭的一年。權不可使盡，福不可享盡，該收斂的就收斂，凡事都要留一點。

馬：傾聽內在，低調行事

屬馬的朋友也是個三合的一年。經過了疫情動盪的這兩年，疲於奔波的馬，也會想休息。愛情長跑的馬兒們，開始會想要安定下來了。同時，也有的馬兒因為這兩年的沉澱，發現自己心裡的聲音，需要被聽見；有些現狀，需要被改變。傾聽自己的內在，開創自己的桃花，做自己的決定，過自己的人生，也是屬馬的朋友們在 2022 年一門重要的課題。另外虎年中，可能會犯小人，雖然逢三合，工作機會多，事業也不錯，但切勿大肆宣揚，否則反而會破財，好運也被自己說破，禍從口出。車關方面，也要多多注意，建議賺了錢之後，可以做一些像捐血、捐錢這種的舉手之勞，利人利己。

羊：天降喜事，開花結果

在這即將結束的牛年，屬羊的朋友們是正沖太歲，一路跌撞至今，相信各位朋友也都逐漸將這些辛苦轉為人生中的寶貴經驗、自己的無價智慧。命運都是公平的，早吃苦、晚吃苦，總是有人要吃苦，屬羊的朋友快要苦完之際，在 2022 年即將遇到天喜星，天降喜事，愛情長跑即將姻緣美滿，已經結婚的朋友們也可以好好準備迎接新生兒的來臨。加上紫微星即將入坐，事業上也是具備第一名的好運氣喔！愛情、事業的方向都明確清楚，所以屬羊的朋友們在接下來的一年裡，整體運勢都非常好。

猴：智慧修得好，平安就是福

人生無常，生命無常，錢財也無常。2022 年當中，屬猴的朋友會遇到大耗星，大耗星會帶來大破財的能量，請盡快做好財務規劃，把錢鎖死在穩定獲利的金融商品或是不動產這方面，別留太多現金在身邊，否則錢財滾滾去，一去留不住。平常耳朵比較硬的猴子們，親朋好友的建議還是多聽聽，不要充耳不聞。大家的智慧，只要採納得宜，便是你的智慧，多聽多學習。猴子們常常都是吃軟不吃硬，所以務必以柔克剛，避免口舌的爭鬥，進一步避免無謂的爭端，平安就是福。

雞：避粗心大意，先苦能後甘

屬雞的朋友們在 2022 年是害太歲，代表無妄之災。逢到小耗星入坐，會有損財的現象。平常生活要小心忘東忘西，丟三落四。要注意工作上不要讓自己太忙，否則精神不濟，會讓生活大小事都錯誤連連，好像一直在水逆，手機摔一摔，修一修，小錢變大錢，就破財囉。要注意死符星帶來死氣沈沈的感覺，好像提不起勁一般。站起來面對就對了，先苦總能後甘，要有決心突破重圍，熬過難關之後的成果便能甜美採收。

狗：三合來臨，惟不可兼得

2022 年是狗狗的三合年。三合代表著事業、愛情、財富的和諧，可惜在這個虎年，屬狗的朋友們恐怕愛情跟麵包只能取其一了。在桃花顯示在事業上的時候，工作上的貴人就是你的桃花，可別擅自移花接木到談戀愛那邊去，要好好穩住自己的工作，不要心有旁騖，否則工作上的福份就會被打破。但如果覺得事業上遇到小人，處處被扯後腿，那麼的確是個好機會，暫時轉移工作的重心，多花點時間好好跟朋友們相處，也許會發現自己的桃花緣份喔。事業雖然有三合加持，但也要懂得捨得，因為多，所以有得選擇，慎選標的，放下不必要的固執，轉念之間，便可得財。

豬：貪多嚼不爛，閒事莫多管

屬豬的朋友，在 2022 年六合入坐，代表著機會的到來，家庭跟工作都是，所以事情很多，生活會有點忙碌有點累。另外還有孤辰星，也就是孤獨之星，有時候忙到後來會覺得自己都一個人在拼，但其實不用太擔心，只要能好好學習獨處，穩穩地做下去準沒錯。不過也不要太貪心，把六合帶來的工作機會都全包囉，超過限度的忙碌可是會讓你身心俱疲的，心存感恩的放下吧。另外也要提一下貫索星，建議屬豬的朋友們，其他人的閒事就別多管了，六合給你的事情已經夠忙了，好好去忙值得忙的事吧。

更多2022運勢預測

2022運勢全預測／白瑜老師給12星座的忠告：射手容易有財務糾紛，處女戀情波折多

2022運勢全預測／生肖鼠年度運勢：行動力高的一年，在事業家庭兩造平衡將有更多學習

2022運勢全預測／生肖牛年度運勢：有脫單的好趨勢、以名帶利是新年關鍵

2022運勢全預測／生肖虎年度運勢：越有耐心越能開運，太過好強可能會得罪人

2022運勢全預測／生肖兔年度運勢：惜福守福是今年重要課題，踏實走穩每步累積智慧

2022運勢全預測／生肖龍年度運勢：待人接物需格外小心！善意相待能化解問題

2022運勢全預測／生肖蛇年度運勢：長期壓抑有天將潰堤，學會健康地排解能量是重要課題

2022運勢全預測／生肖羊年度運勢：人脈即錢脈，要著重經營人際，將迎來愛情事業兩得意

2022運勢全預測／生肖猴年度運勢：要有大破財的準備，理財規劃請盡早做好

2022運勢全預測／生肖雞年度運勢：有「損財」現象，容易丟東落西，咬牙度過就能否極泰來

2022運勢全預測／生肖狗年度運勢：事業、財運都不錯，投資要當機立斷，放下執念可得財

2022運勢全預測／生肖豬年度運勢：學習獨處，交友謹記保持單純，機會多可好好把握

圖片來源：達志影像／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 2022運勢全預測／湯鎮瑋老師給12生肖的專屬金句：虎無喜恐有禍，羊天降喜事開花結果 | 女人我最大


content_text:
中資轉道入侵台基因庫？

任一層中資逾3成 就觸紅線〔記者高嘉和／台北報導〕根據香港及中國商業登記資料，香港善覓（Sanomics）大股東是中國北京貝瑞和康生技及香港鄭裕彤家族旗下周大福子公司HVHL，且北京貝瑞和康持股近四成，超過只要任一層投資者、中資超過三成，就認定為中資的新規定；業界因此質疑恐造成台灣次世代基因定序資料外流中國。

根據香港善覓官網，成立於二○一五年，是專門提供癌症基因檢測服務供應商，以肺癌病患為主；善覓曾多次變更股權結構，大股東分別是雅士能（持股三十八．三九％；最高時持股逾五成）、境外特殊目的公司SPV（持股十％）、HVHL（持股十四．四％）和伍沛強（持股一．六％）等。

雅士能（香港）是在中國深交所掛牌的貝瑞基因（即北京貝瑞和康）持股百分之百的孫公司；而貝瑞基因被視為中國第二大基因檢測業者，僅次於參與國家基因庫的華大基因，且貝瑞基因董事長高揚等高層多出身「華大」，貝瑞因此被戲稱為「華小」。

貝瑞基因最早是以香港貝瑞和康基因進入香港市場，二○一四年成立雅士能基因，是香港唯一擁有並獲授權提供香港中文大學無創性產前檢測的專利技術。

雖然行動基因在十一月宣布與香港善覓合併，但從我國商工登記查詢資料來看，目前尚未變更登記，董事長仍是陳華鍵、董事薛博仁及監察人魏騰利（已請辭），都曾經或仍在國衛院任職；但ACT行動基因官網董事長已更改為善覓董事長莫樹錦，陳華鍵改為執行長及共同創辦人。

成立於二○一三年的行動基因，最早是台灣公司，資本額僅兩百萬元，隨著增資引進新投資人，資本額擴增到五千萬元，二○一八年七月變更為僑外資，董事中還有中華開發生醫創投等本土投資人；二○一九年一月變更後，董事全數改由開曼ACT的法人代表出任。業界透露，ACT與善覓合併最主要目的，就是引進戰略投資人、擴大營運規模，爭取明、後年於美股納斯達克掛牌。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 香港 中國 台灣

title: 善覓大股東北京貝瑞 持股近4成


content_text: 中評社北京12月20日電／據中國文化報報道，成都創意設計產業展覽會、金熊貓天府創意設計獎、成都國際創意設計會議、世界華文創意大會城市分享會……2021年12月，由四川省成都市人民政府主辦，成都市文化廣電旅游局、成都傳媒集團承辦的第八屆成都創意設計周落下帷幕。成都創意設計周面向全球召集創意設計人才，成為聯合國“創意經濟年”的年度活動之一，用創意設計提升城市創新力；升級文旅消費生態，探索區域合作新模式，推動成都文旅產業面向高質量發展，助力成都加快建設世界文化名城和國際消費中心城市。 匯資源：成都面向全球發出創意“召集令” 2021年是聯合國設立的“國際創意經濟促進可持續發展年”。本屆創意周響應該號召，舉辦了“City Ideas城事構想”活動，匯聚奧斯汀設計周、柏林設計周、倫敦設計節、丹麥哥本哈根設計周、米蘭設計周、墨爾本設計周等資源，成為聯合國“創意經濟年”的年度活動之一。 200件作品榮膺2021金熊貓天府創意設計獎，涵蓋工業、時尚、文旅、數字、空間五大創意設計類獎項，以及“時尚東方·國風雅韵”“幸福天府·成都禮物”“消費新場景設計”3個特別獎。新一屆“金熊貓獎”將於2022年1月1日起面向全球啓動作品征集，持續為成都聚合、孵化和培養創意設計人才，并推動創意設計作品落地和轉化。 同時，四川天府新區清華大學中意設計創新基地也在本屆創意周上揭牌。該基地是位於米蘭的清華大學中意設計創新基地在國內的首個“鏡像基地”。今後，基地將依托清華大學、米蘭理工大學等國內外知名高校、機構、企業和國際組織等資源，開展設計創新人才培養、國際設計創新合作，促進設計創新成果轉化和產業發展等，助力成都和中國西部成為最大的文創產業集群地。＜nextpage＞ 營場景：綫下展雲上覽助力成都升級文旅消費生態 作為全國文化和旅游消費示範城市，2020年，成都文創產業實現增加值1805．96億元，占GDP比重首次突破10％，全市文創項目總投資達1349．9億元，規模以上文創企業達2240家。積極營造綫上、綫下文旅消費新場景是成都文創產業發展的“密碼”之一。 活動直播、VR看展、綫上約見、達人直播、文旅消費地標民樂創意打卡……本屆創意周展覽期間創建了“1＋N”雲端觀展平台，打造出文旅消費互動體驗的綫上新場景，吸引了2701．2萬觀衆“雲參與”。 同時，成都市還上綫了“文旅成都”App，吸引了成都博物館、熊貓郵局、新華文軒、方所、鐘書閣等100餘家品牌文旅商戶入駐。隨著平台上綫，成都市還啓動了成都文旅消費惠民補貼活動，進一步推動成都升級文旅消費生態，提振綫下消費信心。 向未來：探索文創產業跨界合作新模式 成都都市圈文旅產業如何協同發展？創意設計如何有序跨界合作？本屆創意設計周將以城市、未來、設計、趨勢為關鍵詞，探討文創產業跨界合作的新模式。 金沙與三星堆如何互相“推流”？歡樂穀與眉山水街怎樣夢幻聯動？在本屆創意周舉辦的2021年成都都市圈文旅發展研討會上，中國文旅行業內知名專家，成都、德陽、眉山、資陽等城市文旅業代表和相關主管部門代表匯聚一堂，共同探討成都都市圈文旅產業協同共進、區域聯動和互動交流常態化新模式。＜nextpage＞ 作為創意周的三大主體活動之一，今年的成都國際創意設計論壇上，中國中車股份有限公司副總工程師黃俊輝、同濟大學上海國際設計創新研究院執行院長蘇運升、2022世界設計之都瓦倫西亞戰略總監哈維·卡爾沃等嘉賓，則從軌道交通、城市生命建築、碳平衡、當代設計與城市文化等角度為創意設計的跨界融合提供了新的思維模式。 此外，本屆創意周上，理塘、林芝和安吉等“國民公路G318”的節點城市推出的文創旅游產品備受關注。成都正以此為契機籌備建設成都公路文化交流中心、G318文旅驛站·山泉站和G318文旅孵化中心。未來，該系列中心將以“國民318”超級IP為支撑，打造集“G318場景展示、主題活動策劃、消費場景營造”於一體的文旅產業綜合示範區，推動318國道沿綫實現文旅產業優勢互補、資源共享、信息互通，切實提升“318”品牌市場價值及競爭力。

countries: 中國 丹麥

taiwan-subdivisions: 金沙 三星

title: 成都創意設計周：綫下展雲上覽


content_text: 台積電聯手Sony在日本熊本縣設晶圓廠已成定局，日本政府的補貼預算案預計約4,000億日圓(36億美元)，也已通過日本內閣提交到國會，最快可能趕在2022年工廠正式動工前...

title: 台積電熊本廠供應誰？ 九州聚落影響大


content_text:
大陸資本巨頭中植集團創辦人解直錕因突發心臟病搶救無效，於18日上午在北京逝世，享壽61歲，令市場震驚。解直錕從一名印刷工人拚到億萬富豪，並憑藉其剽悍的「資本操盤」手段，一手建立起人民幣（下同）兆元規模的「中植系」帝國，一生充滿傳奇與爭議。

綜合陸媒報導，1961年1月，解直錕出生於黑龍江省伊春市，在1980年代時他只是一家印刷廠的工人，當時印刷廠出現虧損，解直錕因能力出眾被任命為廠長，在其帶領下，大幅改善印刷廠的經營情況。此外，解直錕還陸續經營麵食廠、服裝廠，而這些事業也成為其創辦「中植系」的基礎。

1995年4月，解直錕成立中植集團，註冊資本額為5,000萬元，主要從事造紙材料經營。1997年，解直錕開始著手公司的多元化轉型，漸漸涉足房地產行業，業務範圍也逐步拓展至北京、上海等地。

然而，令中植集團備受矚目的是其在資本市場的一系列操作。在投資端，「中植系」是「PE（私募）＋上市公司模式」的頂尖高手，一方面大量受讓上市公司股權或參與定增，掌握話語權。另一方面，則以PE基金布局熱門的未上市資產，藉此將資產注入上市公司，做高市值後離場套利。但解直錕一向低調神秘，基本上都是藏身幕後進行操作。

據中植集團18日訃告顯示，解直錕生前非常喜歡美國詩人朗費羅的創作「生命禮讚」：「在世界遼闊的疆場上，在生命露宿的營地上，別作默默無聲任人驅使的羔羊，要在戰鬥中當一名英勇無畏的闖將！」這首詩也成為解直錕傳奇一生的寫照。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

title: 解直錕英勇闖將 從印刷工人拚到億萬富豪


content_text:
（中央社記者許秩維台北20日電）大同大學電機系傳出水痘群聚感染，大同電機系今天證實，共有10名學生感染水痘，已請他們暫勿到校，系上空間今天已進行清潔消毒。

大同大學電機工程系主任楊祝壽今天接受中央社記者訪問時表示，上週五（17日）有學生因皮膚起紅疹，原以為是皮膚病，後來就醫後才得知確診水痘並回報系上，之後陸續有學生回報，目前累計約10人感染水痘。

楊祝壽提到，系上已請感染水痘學生今天起勿到校，住宿生則安排到單人隔離宿舍，系上今天已針對上課空間進行清潔消毒，學校也召開緊急會議，預計22日會再請專業消毒公司來針對整棟大樓清潔消毒。

journalist: 中央社記者許秩維台北20日電

title: 大同大學水痘群聚 10人感染暫不到校電機系清消 | 生活


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】為推廣從小養成國際觀及尊重與包容各國文化，移民署新住民發展基金補助的公益活動「阿波菲斯-環遊世界『新』冒險」兒童舞臺劇，於18日晚間在新北市土城綜合運動場圓滿完成精彩表演，立法委員吳琪銘、移民署署長鐘景琨及新北市市議員林銘仁與現場觀眾一同享受歡樂舞臺劇的親子時光。

這齣舞臺劇描寫外星人阿波菲斯與地球人球球奇妙巧遇，接著外星人和地球人帶著孩子們從八大行星到地球七大洲，體驗世界各國不同文化的劇情，結合了地理知識與冒險探索的元素。這部讓孩子的視野與想像力能有更加全面發展的劇本，是具有三十年教學經驗的「圓園方坊」劇團團長方綉媚女士，在教學生涯中經由觀察孩子及與孩子互動中完成編劇！這場表演免費開放給新住民子女參加，當晚的劇情融入世界各國文化以及語言，劇中簡單逗趣的對話，句句都是孩子聽得懂的笑點，從頭到尾笑聲不斷。

這次參與的演員全來自「社團法人新北市國際兒童教育協會」所屬的托嬰中心老師、家長及小朋友無酬演出，並邀請現場的大朋友及小朋友一起合唱「阿波菲斯洗手進行曲」，在疫情期間讓整場表演富涵教育意義。最後在感動在心的劇情、燈光效果繽紛的舞臺及回味無限的樂曲中落幕，讓新住民擁有親子團聚的美好回憶！

移民署長鐘景琨表示，讓新住民們可以在臺灣安居樂業，尤其是新住民就業、人才養成及新住民二代培力方面，一直是政府對於新住民家庭照護和服務政策中，相當重要的核心環節。而我國正值積極開發東協市場之際，會說東南亞語的新住民及其子女都將是臺灣在新南向政策上重要的發展助力。因此，移民署辦理新住民及其子女海外培力計畫、新住民子女國內培育營、新住民及其子女築夢計畫、新住民及其子女培力與獎助（勵）學金計畫及新住民多元文化人才培訓計畫等，希望能運用其多元文化背景向下扎根，發展其在語言及文化上的優勢，讓他們成為我國的國際人才，也是開啟臺灣邁向國際化的一扇窗！2021/12/18

journalist: 記者郭玉屏台北報導

people: 林銘仁 吳琪銘

taiwan-subdivisions: 土城 員林 新北市

title: 阿波菲斯 移民署與新住民共享歡樂時光


content_text:
台北市跨年晚會倒數，Omicron變異株來勢洶洶，桃園防疫旅館交叉感染危機也未解，北市府跨年仍不限進場人數，為避免數十萬人潮同時湧入大排長龍，市府今年推出「綁定台北通悠遊卡快速通關」，遭議員質疑，柯市府強推台北通，要求開放記名悠遊卡快速通關。資訊局回應，目前47萬敬老卡及28萬學生卡均可直接嗶卡入場。

台北通2020年上線，疫情前僅38萬8000多名會員，其中台北市民會員僅17萬7000多人；疫情期間中央尚未推出1922實聯制前，北市率先以台北通實聯制，會員數激增到199萬人。

全台最夯的跨年晚會北市府前廣場跨年，往年都吸引數十萬人潮湧入，並欣賞台北一零一煙火，儘管去年因疫情，北市府跨年晚會有人流控管，今年則規畫管制區，但不限制人流上限， 預期恐湧入數十萬人潮擠進北市府前廣場。

為了避免民眾入場掃QR code實聯制大排長龍，北市府今在入口開設數個「綁定台北通的悠遊卡快速通關」通道，至少快5到10秒，快速通過不到1秒即可進場。不過北市議員吳沛憶質疑，為何跨年實聯制僅能靠卡綁定台北通的悠遊卡，恐僅是為柯文哲力推的台北通衝高普及率。

吳沛憶表示，悠遊卡記名服務早在台北通之前就已推出，疫情期間也不斷鼓勵、提醒民眾使用記名悠遊卡搭乘捷運，不然就掃QR code實聯制，民眾應該只需在悠遊卡公司官網或悠遊付申請記名即可。

另外，學生卡也是有記名，記名悠遊卡可與台北通脫鉤，若為了讓民眾快速入場，除台北通外，也應可使用其他方式。

對此，北市資訊局長呂新科表示，記名悠遊卡和綁定台北通的悠遊卡，負責保存個資的單位不同。由於跨年實聯制是介接台北通系統，為讓習慣用悠遊卡民眾快速入場，才會建議悠遊卡綁台北通。

不過呂新科也指出，這次民眾跨年實聯制入場方式其實很多，除使用台北通App，也可用綁定台北通的悠遊卡靠卡通關，另外，65歲以上長者持有的敬老卡及學生卡，均屬於台北卡範疇，後端已經紀錄聯繫方式，本身已經是實聯制，所以直接嗶卡入場即可。

北市觀傳局長劉奕霆表示，為了推廣台北通，加上方便民眾使用方式，除敬老卡、學生卡外，也會鼓勵民眾採綁定台北通的悠遊卡方式快速通關。

title: 衝普及率？ 跨年設台北通快速通關


content_text:
長沙的小何透過校園招聘來到了湖南拙燕倉物流有限公司實習，她說，日前不少員工在工作群內對工資發放的問題提出質疑和爭議，自己在群內「按讚」。可沒想到，就是因為這次按讚，自己被開除了。

瀟湘晨報報導，小何稱自己在12月15日晚上點了讚，第二天下午主管就讓自己不用來上班了。

小何對此實在難以接受，同時她表示，除了自己以外還有多名實習生因此被開除了。

小何來到了湖南拙燕倉物流有限公司了解情況。工作人員稱公司領導不在，只能在門口進行談話，並表示員工和公司價值觀不符，公司有權利進行開除，工作人員認為小何等人按讚的行為影響了公司的穩定性。

據報導，隨後該員工徑直離開，安保人員拒絕瀟湘晨報記者進入物流園區。目前，湖南拙燕倉物流有限公司仍未回應此事件。

在湖南拙燕倉物流有限公司實習的小何說，自己在工作群內對工資發放的問題存在質疑和爭議的文進行了點讚後就被開除了。（視頻截圖）

title: 工作群內「點讚」工資爭議 長沙實習生第2天被開除


content_text: 中評社北京12月20日電／中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室12月20日發表聲明，對香港特區第七屆立法會選舉圓滿結束，90名新一屆立法會議員順利產生，表示熱烈祝賀！這次選舉再次彰顯了新選制的進步性優越性，是對“愛國者治港”原則的進一步落實，是有香港特色民主的一次成功實踐。 聲明指出，本次選舉是完善選舉制度後的首次立法會選舉，特區政府克服疫情防控風險，嚴格依法有序組織和管理，選舉得以公平公正順利舉行。153名候選人充分競爭，比理念、比貢獻、比擔當，集中展現了愛國愛港情懷和參政議政能力。社會各界熱情參與，廣大選民積極行使公民權利。香港擺脫困擾多年的選舉亂象，告別對抗撕裂的惡性競爭，呈現出理性建設的選舉文化，充分體現了選舉的廣泛代表性、政治包容性、均衡參與性和公平競爭性，形成了優質民主、實質民主的成功範本，對於發展符合香港實際情況的民主道路具有重要而深遠的意義。 聲明表示，新當選議員的構成多元、均衡、專業，“五光十色”、煥然一新。選舉結果再次證明，新選制從香港實際情況出發，能切實維護香港社會的整體利益和各界別各階層利益，是香港民主制度的優化提升和與時俱進。我們與廣大香港市民一樣，對新一屆立法會議員依法履職、積極作為充滿期待。潮起海天闊，風正一帆懸。可以預見，新一屆立法會將徹底擺脫“攬炒”“拉布”的政治泥沼，行政主導體制優勢會進一步發揮，行政立法機關之間的良性互動將得以實現，香港必將掀開良政善治新篇章。 聲明指出，在選舉期間，美英等國通過舉辦所謂“民主峰會”、發表“香港問題半年報告”等，歪曲事實顛倒黑白，竭力為其豢養的反中亂港分子撐腰打氣，企圖繼續攪亂香港。一些被通緝、逃竄海外的跳梁小丑不顧特區政府嚴正警告，煽動選民不投票、投“白票”，或進行暴力恐嚇，妄圖政治“攬炒”，干擾破壞選舉。這些表演只能更加印證外部勢力干預香港事務鐵的事實，更加暴露反中亂港分子是破壞香港民主進程的罪魁禍首，其倒行逆施的所作所為，從一開始就注定被釘在歷史的恥辱柱上。 聲明強調，正如國務院新聞辦今日發布的《“一國兩制”下香港的民主發展》白皮書所指，香港憲制地位和實際情況決定了其地方性政治體制的基本屬性，“一國兩制”原則和基本法必然是發展香港特色民主的根本遵循。中央始終是香港民主發展最堅定的主導者、支持者和推動者，發展和完善香港民主制度就是為了讓全體香港居民更好地行使民主權利，為了“一國兩制”實踐行穩致遠。我們相信，隨著香港新選制的落實，香港特區同憲法和基本法實施相關的制度機制不斷完善，具有香港特色的民主制度和資本主義社會制度必將得到更好的發展，“東方明珠”必將在“一國兩制”的偉大實踐中綻放絢麗奪目的光彩。 何俊賢：望未來與政府共同解決土地發展問題 (2021-12-20 13:47:51) 馮驊：今次選舉安排體現公開公平公正原則 (2021-12-20 13:47:12) 特首冀今屆政府可提出本地立法工作討論 (2021-12-20 13:46:43) 30人當選香港功能團體界別立法會議員 (2021-12-20 11:42:03) 香港舉行完善選舉制度後首次立法會選舉投票 (2021-12-20 11:38:54) 百萬港人用實際行動粉碎謊言與污蔑 (2021-12-20 11:38:37) 港澳辦就香港民主發展白皮書答記者問 (2021-12-20 10:36:13) 国新办发布一国两制下香港民主发展白皮书 (2021-12-20 10:30:29) 網評：香港由治及興的新開端 (2021-12-20 09:46:12) 網評：新選舉制度的優越性得到了充分彰顯 (2021-12-20 09:45:54)

events: 選舉 疫情

title: 中聯辦聲明：香港特色民主邁上新台階


content_text:
（中央社台北20日電）今彩539第110303期開獎，中獎號碼33、05、09、18、28。3星彩中獎號碼698，4星彩中獎號碼0188。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101220

title: 今彩539第110303期開獎 | 生活


content_text:
金門縣金城鎮一家幼兒園幼童裝扮成「耶誕小公公」，在師長帶領下到家扶中心捐出活動籌措的義賣款。金門家扶中心表示，金門家扶扶幼年度募款金額嚴重銳減，期盼幼童的善心義舉，能引發地方鄉親共鳴，共同關心弱勢兒童。（金門家扶中心提供）中央社記者黃慧敏傳真 110年12月20日（中央社記者黃慧敏金門縣20日電）溫馨的耶誕節即將到來，金門縣金城鎮一家幼兒園幼童在師長帶領下到家扶中心捐出義賣籌措的捐款；家扶中心表示，不敵大環境影響募款銳減，幼兒義舉令家扶中心備感溫暖。

金門家扶中心發布新聞表示，寶貝園地負責人陳揚與園長李玉麗，率領師生20多人到家扶中心；陳揚裝扮成耶誕老公公，招呼著裝扮成「耶誕小公公」的幼童，魚貫地進入家扶中心扶幼館，頓時館內滿滿都是耶誕「老人」，非常搶眼又可愛。

陳揚表示，幼兒園提前舉辦「親子聯歡愛心義賣趴」，慶祝耶誕節並安排親子同歡，義賣活動中烹調了關東煮、茶葉蛋等，老師們還一起和所有幼生自製手工餅乾義賣，並動員全園的家長，發起捐出家中的二手故事繪本、玩具等物品，不少家長甚至購買新的童書，一起加入義賣的行列。

活動中除了義賣所得近新台幣6000元，還募集了2箱發票，陳揚同時加碼5000元，捐助給金門家扶中心，希望藉此拋磚引玉，一同協助家扶，攜手照顧到地區弱勢兒童。

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣20日電

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城

title: 耶誕小公公把愛傳出去 金門幼童捐款家扶送暖 | 地方


content_text:
【本報綜合報導】反萊豬等4大公投全遭否決，被視為有助重啟福島等5縣食品進口。在日台僑團體「全日本台灣連合會」會長趙中正19日表示，將呼籲政府明年元旦解除福島等5縣食品的進口管制。

反萊豬、重啟核四、公投綁大選、三接遷離等4大公投案18日全遭否決，日媒迅速報導，並指民進黨期盼公投結果有助重啟福島等5縣食品的進口、有助台灣參加跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。

趙中正19日出席日本李登輝之友會舉辦的日台共榮之夜年終聚會，媒體問到這個問題時，他說，全台連將發表正式聲明，籲請政府於明年元旦解除對福島等5縣食品的進口管制。

趙中正指出，「反萊豬」案遭否決後，政府應積極處理解除福島等5縣食品的進口管制一事，因為民意已經明確表達出來了。他說，這次公投開票前是有點擔心，但同時也對台灣民眾的智慧很有信心，相信大家都能明辨是非，知道什麼能過、什麼不能過。尤其在台中市第二選舉區立委陳柏惟被罷免後，政府學到了教訓，這次在因應公投的做法上，就展現了團結一致的作法。

前國策顧問金美齡出席年終聚會時也被媒體問及對這次公投結果的看法及台灣何時解除對福島等5縣食品的進口管制。她表示，一般人對食品問題都有點神經質，現在資訊透明，大家可以用自己的頭腦去判斷，這是每個人的責任，台灣社會要更好，民眾頭腦一定要清楚。

日本朝日新聞報導4大公投案全遭否決一事。報導說，蔡政府的想法是今後將積極研議重啟日本食品進口一事，這次的公投結果展現了台灣對自由貿易的態度，盼能有助爭取加入CPTPP。2021/12/20

events: 公投 選舉

people: 陳柏惟 李登輝

taiwan-subdivisions: 中正 太平

title: 公投後 在日僑領籲福島等食品解禁


content_text:
屏東枋山鄉台1線今（19）天下午1點多發生轎車追撞遊覽車事故，一輛銀色轎車硬生生往遊覽車後方追撞，撞擊瞬間轎車車頭鈑金隆起，零件四散，可見撞擊力道之大。警消獲報到場，轎車駕駛無生命跡象，乘客也意識模糊，雙雙送往醫院搶救。

警方表示，自小客駕駛及乘客共2名受傷送醫救治中，遊覽車駕駛及乘客均無受傷，肇事原因警方正調查釐清中，現場於15時25分排除恢復交通。

警方呼籲，行駛車輛時務必注意前方車況，並保持安全距離，以免造成事故發生。

遭追撞的遊覽車。圖／台視新聞遊覽車遭後方轎車追撞。圖／台視新聞撞擊後轎車零件四散。圖／台視新聞遊覽車遭後方轎車追撞。圖／台視新聞屏東／綜合報導 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

taiwan-subdivisions: 枋山 屏東

title: 台1線枋山段轎車撞遊覽車！釀1重傷、1無生命跡象


content_text:
營建署昨（18）日為讓民眾更加瞭解「公益出租人」、「住宅補貼」、「社會住宅包租代管」及「耐震補強」等四大住宅政策，在大安森林公園舉辦「幸福成家 聖誕同樂會」宣導活動。

營建署邀請「天馬戲創作劇團」演出「小神『初』任務」馬戲親子劇，利用輕鬆幽默的方式，帶出公益出租人三大優點，吸引許多民眾攜家帶眷到場觀看。

營建署表示，周邊還設有闖關活動，利用丟沙包、套圈圈、足球及堆堆樂等互動遊戲，搭配舞台有獎徵答，讓現場民眾瞭解四大住宅政策的意涵。每項關卡都有闖關完成禮，針對四關完成的人現場額外抽出Switch lite遊戲機、除濕機、全聯禮券200元得獎者，成功達到宣導四大住宅政策的活動意涵，適逢聖誕節前一週，現場氣氛熱絡。

營建署組長歐正興表示，經由此活動讓大家瞭解政府在居住方面提供的相關協助。另闖關卡結合聖誕賀卡，民眾現場完成闖關卡任務後，直接在背後寫上祝福分送給好友傳遞幸福，同時也能讓更多人知道四大住宅政策的優點，以達到政策宣傳效果。

營建署進一步指出，房東租給領有租金補貼房客成為公益出租人享綜合所得稅、房屋稅及地價稅減免；對於沒有時間管理但也想一起用好房做愛心的房東，則建議把租屋的事交給專業租賃業者，加入「社會住宅包租代管」，每屋每年可以享有1萬元修繕費、公證費、居安相關保險費等「3費補助」，最後還提供「包租案」房東房客3年租屋管理服務，讓房東輕鬆收租、房客安心居住。

此外，政府對於一定所得及財產以下家庭提供住宅補貼，除了每年8月及隔年的租金補貼，對於準備要購屋或只有一間最近兩年購屋的家庭，提供「自購住宅貸款利息補貼」，每戶最高優惠貸款額度210萬元至250萬元，無論是購屋及修繕貸款都有利息補貼。

營建署最後提醒，台灣地震頻繁，老舊房屋住戶要多加留意並定期檢視居家周圍環境，如房屋有結構安全疑慮，歡迎民眾申請「私有建築物耐震補強」補助，來提升自宅耐震能力，守護財產生命安全及居住品質，私有建築物耐震補強補助，每件最高可補助建築物補強費用之45%並以450萬元為上限。

營建署表示，透過「幸福成家 聖誕同樂會」除了對民眾說明政府的努力外，也希望號召更多民眾加入，讓各種多元的住宅政策及方案更加速落實，有效減輕民眾居住負擔。

營建署邀請天馬戲創作劇團演出「小神”初”任務」親子劇。營建署國宅組提供營建署舉辦「幸福成家 聖誕同樂會」，國宅組長歐正興向現場民眾宣傳住宅四大政策。營建署國宅組提供

journalist: 經濟日報 / 記者翁至威／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 大安 成功

title: 宣導四大住宅政策 營建署舉辦耶誕同樂會


content_text:
（左起）grand scintiller耳環NT67,100、serenity項鍊NT$23,800。OL小資女或許買不起大顆的鑽石，無法展現貴婦的雍容，然而，點綴在耳際、頸項、腕上、指間的閃耀小光輝，其實更加惹人憐愛並有驚鴻一瞥的美感。AHKAH推出的Holiday全新系列「diamond with you」以亮閃閃的鑽石光輝，讓年終浪漫的節日裡，女孩都被魔法點了一下，整個人晶亮起來，展現著自己的光芒。

配戴上珠寶，是一種魔力，即便是再小的鑽石，都充滿著能量。AHKAH的細緻優雅，是日常最為合適的珠寶，靜靜地散發自己光芒，不搶戲的安分著；而在節慶中，它更能以稱職的配角身份為心愛的女主人增添光采，絕對是著裝時最幫襯加分的好夥伴。

title: AHKAH diamond with you 適合小資女的簡約美鑽


content_text:
台湾民间团体2021年12月14日晚间在苹果日报大楼外举办“拒绝港共接管苹果行动”。立委范云（左3）出席。经济民主连合研究员江旻谚（左2）表示，政府应拿出行动阻止台湾苹果日报与壹周刊档案资料遭移交到香港。（中央社）【大纪元2021年12月15日讯】（大纪元记者钟元台北报导）香港壹传媒集团遭清算，台湾民团担心台湾苹果日报与壹周刊档案遭移交到香港。陆委会表示，防黑手伸入台湾，相关机关将依法采取必要的因应作为。

香港高等法院12月15日颁令香港壹传媒集团清算。台湾民团包括经济民主连合、台湾公民阵线等及立委范云，14日晚间在台湾苹果大楼外举办“拒绝港共接管苹果行动”记者会。

经济民主连合研究员江旻谚表示，香港苹果日报高层因涉嫌港版国安法“串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全”罪行被捕后，11月初，壹传媒行政总裁张剑虹请求法院保释，然而香港法院却以“台湾苹果新闻网”仍持续发布“不利香港国安的新闻”，而张剑虹仍担任香港壹传媒旗下子公司董事为由，拒绝保释。

江旻谚认为，这证明台湾苹果日报被香港政府视作危害“国家安全”的犯罪工具，所谓的“清盘”其真正目标是没收犯罪工具，并将港版国安法的效力延伸到台湾。他呼吁政府可动用“个人资料保护法”第21条规定，防范台湾壹传媒资料遭到外泄。

台湾记者协会常务委员李志德表示，壹传媒于2001年创设壹周刊、2003年创设苹果日报，其所拥有的资料横跨三个总统、四任政府、两个政党，因此这事实上就是跨党跨派所需要面对的共同危机。若台湾壹传媒资料遭到清算，必须移交香港，政府应该负责监管移交，或至少开放民众自愿删除在苹果留下的个资。

李志德说，台湾苹果日报拥有大量的跟监、爆料资料，更可能有许多未曾曝光的照片，就此对个人资料的私密性将不容小觑。若台湾苹果日报资料交出给港共政府，台湾人很可能会在过境香港、澳门等地或搭乘国泰航空时，遇上香港国安处的人拿着一篇连自己都不记得的言论或投书，认定为危害国安行为的呈堂证供。

立法委员范云表示，若是台湾苹果日报的采访资料、订阅户资料被提供给港共政府，这不只将是对台湾国民的个资侵害，更是对台湾主权的一大伤害。她呼吁台湾苹果日报主管和同仁坚持抵抗，更呼吁台湾社会一起抵抗中共威权。

范云说，现阶段中共民事法院裁判需要台湾法院认定后才可生效，但香港的民事裁判到了台湾会被自动采认。然而自从港版国安法实施后，现在的香港已不是原本司法独立的香港，对此她将在立法院内监督陆委会做到相关的修法。

苹果日报台湾分公司发声明表示，该公司与“经济民主连合”等团体并无任何交集、更不熟悉，公司并未参与该等团体12月14日活动之发起、策划。

经济民主连合、台湾公民阵线15日前往文化部，递交“给文化部长的一封信”。台湾公民阵线组织部主任许冠泽表示，香港苹果高层被逮捕、清算，是中共利用港版国安法打压言论自由血淋淋的案例，对于台湾苹果日告清算要求，更让记者、投稿者、吹哨者、受采访者、被跟拍者的个资与采访资料、曝露于严重风险中。

许冠泽说，“我们呼吁文化部于一周内，对壹传媒清盘影响台湾新闻自由、个资保护与国家安全提出应对方案，包括依个资法限制苹果日报个资跨境传输，并与民间团体进行对话。”

港壹传媒清算 陆委会：关注事件发展保障国人隐私台湾陆委会表示，港版国安法实施以来，相关方面大举引用该法拘捕香港民主、社会人士，并持续侵害港人在新闻、言论、出版等各领域的自由权利，此种罔顾人民权利的作为，不仅已引起国际社会严重关切，更不见容于国内外民意。

陆委会说，对于近期外界及民间团体提出香港相关方面，执意以港版国安法冻结香港壹传媒资产并强制清算，除伤害原有股东权益，恐使台湾苹果日报员工个资、新闻资料库等遭不当利用，致台籍员工及相关人士可能面临追诉风险，及相关个资与隐私恐受侵犯的担忧。

陆委会强调，人身自由、言论自由、个人隐私保护等，都是宪法保障的人民基本权利，特别是个人资料的保护，凡新闻媒体事业基于报导之特定目的而搜集的个人资料，其相关处理及利用均须严格遵守法律限制，以防止个人资料之泄漏或遭不法滥用。倘若搜集之特定目的消失，也应依法删除、停止处理或利用该项资料。

“政府正持续密切关注壹传媒清算事件发展，并预先保障国人个资与隐私”，陆委会强调，如果相关方面借机将侵犯自由人权的黑手伸入台湾，相关机关将依法采取必要的因应作为，以保障民众权益及公共利益。

责任编辑：李玲

journalist: 钟元台北

title: 苹果日报资料恐移交香港 陆委会：防黑手入台


content_text: 筆者從事金融法務逾30年，自2005年起看著私募基金開始投資國內銀行，分別由隆力集團投資安泰銀行、SAC投資萬泰銀行、凱雷集團投資大眾銀行，以及日本新生銀行與香港建高控股投資日盛金。接著分別在2014年及2016年萬泰銀行及大眾銀行分別併入凱基銀行及元大銀行，而今年日盛金也將併入富邦金之後，整個金融圈的目光無不聚焦在國內最後一家由私募基金主導的安泰銀行，是否能夠順利嫁入國票金，讓私募基金入主國內銀行的時代，正式劃下句點。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知經報載，就在本月2日兩家公司同時將股份轉換案，各自送進股東臨時會決議且雙雙通過股權轉換案時，竟意外引發國票金部分股東拋出金控法第45條利害關係人交易爭議之說。安泰銀併購能否成案 外界關注筆者因擔任金融法務人員，除須受專業之遵法訓練外，對於金控法在發揮金融機構綜合經營效益、強化金融跨業經營之合併監理，維護金融市場健全及公共利益等立法精神，雖不敢說知之甚詳，但自金控法於民國90間施行時起，歷經多次修正，期間筆者亦隨之俱進並多有研析，因此，對於此次報載金控法第45條利害關係人交易之議題，甚至國票金部分股東大動作召開記者會提出質疑，甚至使用「違法併購」等駭人且聳動的標題，有意讓兩家公司的股份轉換案籠罩在適法性疑慮的不安感，進而導向為法律之戰，這讓筆者不禁多想，這究竟是真的「法律戰」，還是「真的假議題」？身為法律人，筆者雖能理解每個人對於法律見解或有不同，但仍想以金融機構法務人員的角度，更淺白的討論該交易不構成金控法第45條利害關係人交易的理由。首先，筆者認為，在進入討論國票金是否應適用金控法第45條採董事會重度特別決議前，應該先瞭解金控法第45條以及主管機關相關函令的規範重點在於，金融控股及其子公司的「交易對象」如屬利害關係人時，須遵守特別規範及董事會之決議門檻。而國票金與安泰銀行間股份轉換案之交易主體，不論是依金控法或企併法之規定，所謂「股份轉換案」都是存在國票金(法人)與安泰銀行(法人)之間，也就是國票金的「交易對象」自始至終都是安泰銀行。在法律上不可以將「交易對象」混淆，也不應有意誤導大眾，混淆為國票金與安泰銀行董事長丁予康個人間之交易。第二，既然國票金的「交易對象」自始至終都是安泰銀行，安泰銀行全體股東僅是依照股東會決議結果進行股份轉換，或是依法聲明異議請求安泰銀行收買股份。又，國票金控根本並未與國票金總經理丁予嘉本人或配偶、二親等內的血親（安泰銀董事長丁予康）個別簽約進行股份轉換案。且國票金總經理丁予嘉本人或配偶，也沒有在股份轉換案的交易對象（也就是安泰銀行）擔任董事、監察人或總經理。因此，筆者認為自然就沒有所謂金控法第45條利害關係人交易的問題。雙方並無利害關係人交易問題筆者愚以為，任何一家金融控股東公司的股東，對於該公司未來發展的重要性決定，都應該以該公司的中長期營運發展以及整體金融市場環境等因素進行綜效評估，而非以自利的角度並以駭人且聳動的媒體標題，恣意的擴大解釋相關法律對於利害關係人交易的定義範圍，將局面營造成一場法律之戰。最後，筆者以一個從事金融服務超過30年從業人員的角度來看，合併結親本是一件高高興興的事，不應因少數人故意曲解法令之事予以阻撓，致陷入紛擾不已之愁雲慘霧之中。期待主管機關能以協助金融機構長遠發展為考量，不畏民粹、睿智評判，讓台灣最後一家私募基金入主國內銀行的時代，正式劃下句點。藉由此股份轉換案，國票金倘能強化金控內部體質、深化縱向深度及開闊橫向寬度，都大大的有助於增加該金控整體的競爭力，亦將帶給金融消費者更多元化的選擇、更好更完善的服務，這對於台灣金融市場及金融消費者都是一件雙贏的美事。期待雙方都能以維護全體股東權益及廣大的金融消費者利益為優先考量，莫以法律戰虛耗司法、行政機關及各方間的資源，讓台灣的金融市場推向一個更美好的未來。＊作者為金融法務人員

journalist: 金融法務人

countries: 日本 台灣 香港

title: 讀者投書：一場金銀併，究竟是真的「法律戰」，還是「真的假議題」？


content_text:
台股盤勢多空震盪劇烈，目前盤面上具備業績題材支撐的「營運優質股」，短線股價相對抗震，有機會躍居多頭焦點，投資人可參考欣興（3037）、元太（8069）等，利用權證參與行情。

台股技術面及籌碼面仍偏多，考量市場潛在買盤伺機而動，加上主計處上修台灣今、明年GDP，景氣對策燈號連九紅，多家重量級公司11月營收亮麗，搭配年底集團及法人作帳啟動，指數仍有高點可期、再戰萬八。

台新證券建議，目前優質股仍是布局首選，投資人若看好業績佳的優質股，股價後市有機會具備漲升的空間，可透過認購權證的槓桿操作，掌握漲升的行情。 欣興近日公告明年度資本支出，將較原訂目標增逾二成，總金額拉高至358億元以上，創歷史次高，逼近今年度362.21億元的新高。這是欣興連續兩年資本支出突破350億元，累計今、明兩年資本支出將達620.79億元。

依據欣興擴產計畫，雖然較大規模ABF載板產能開出尚待2022年，但先前去瓶頸之下，今年下半年產能穩步提升，如台灣楊梅新廠今年將先行生產成熟產品，2022年配合更多高階應用開出新產能，有望帶動營運。

元太近日宣布，日本綜合貿易公司伊藤忠商事（ITOCHUCorporation）加入電子紙生態圈，雙方攜手將於日本及全球市場擴大電子紙應用領域，搶食綠色商機市場大餅。

伊藤忠商事將推出自有品牌的電子紙筆記本（eNote），由元太、伊藤忠商事與元力電紙平台（Linfiny）共同合作，元太提供電子紙顯示技術，Linfiny提供其用於電子紙筆記本硬體與設計的專業解決方案，伊藤忠商事則運用全球銷售網路進行銷售。

台新證券建議，若投資人看好此兩檔，可布局價外程度20%以內、且中長天期的相關認購權證，但宜先設好停損停利點。

title: 欣興、元太 認購聚光


content_text:
蔡英文總統昨天邀集黨政高層在官邸討論公投後情勢，席間討論到大新竹市，英系立委陳明文指出，他與總統與老朋友們討論公投後的國家發展，席間立院黨團總召柯建銘提出新竹縣市升格議題，「針對柯總召的個人提案，我尊重。」不過，仍然相信，台灣的國土規劃必須以宏觀的視角討論，這樣才能落實「縣市平權、國民平等」。整體一致的行政層級，才能夠達成全國一致的行政區劃。

陳明文在臉書指出，蔡英文總統在今年國慶談話特別提到「我們有必要因應國家發展的需要，針對政府體制和組織、地方制度、國土規劃和區域發展等重要的治理議題，做出必要的檢討和調整，讓國家治理達到最有效率、最能反映民意的狀態。」

陳明文指出，昨天蔡總統在官邸再次強調，她認為未來台灣的國土行政區劃，必須以宏觀的視野進行討論。非常認同蔡總統所說的，行政區規劃議題，是一個需要高度凝結共識的嚴肅議題，它需要經過國民與政府不斷地對話與討論，才能淬煉成人民的共識。

「縣市平權、國民平等」陳明文指出。一再堅持的訴求，整體一致的行政層級，才能夠達成全國一致的行政區劃。希望行政院能檢討行政區劃，並提出政院的行政區劃版本，讓行政區劃議題能夠被廣泛討論，也期望透過新的行政規劃，讓所有台灣人都能享有應有的待遇，落實縣市平權。

journalist: 聯合報 / 記者李承穎／台北即時報導

people: 陳明文 蔡英文 柯建銘

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 新竹縣

title: 大新竹有異見 陳明文：堅持縣市平權、國民平等


content_text:
11檔千金股股股價與營收

2021年新冠肺炎疫情在全球持續延燒，貨櫃運輸大亂，塞港問題無解，帶動運價大漲，各項進口原物料成本上揚，也造就民生物資、貴金屬、油價、餐飲等萬物齊漲。

貨櫃三雄股價與營收

疫情也始料未及的引爆全球車用晶片短缺風暴，國際各大車廠被迫減產，新年式的價格也陸續調漲。原本處於疫情風暴圈外的台灣，5月卻無預警的爆發本土疫情，打趴所有的內需產業，旅行社、飯店、餐飲、百貨業連5個月來客大減，並出現虧損，面臨史上最大的營運海嘯，企業界形容，「50年來最壞的情況，都在今年發生了」，對企業營運是很大的挑戰。

觀光餐飲、百貨股價與營收

2021年進入尾聲，本報特別帶領讀者一起回顧2021年台灣12大財經產業要聞。（記者楊雅民）

高端疫苗申請台灣EUA審查通過，意外引發政治惡鬥。（記者靳昌玲攝）

世界大咖紛紛搶進低軌衛星市場，低軌衛星概念股成為台股耀眼一族。（美聯社）

台股11千金報到 大立光退位 矽力當股王

全聯併大潤發，今年全台總店數將達1068家，年營收目標為1500億元，直逼7-ELEVEN本業1,700億元年營收。（記者楊雅民攝）

2021年台股登上「萬八」大關，寫下歷史新高的傳奇，盤中一度出現12檔千金股，其中IC設計個股因半導體產業大旺，股價飆漲，矽力-KY（6415）更擠下大立光（3008）成為台股股王，12檔千金股中就有7檔由IC設計個股包辦，IC設計族群因百年一遇的疫情加上各種新應用，股價鍍金，相當威風。但是世芯-KY（3661）已於12月14日跌出千元大關。

台積電大投資美國與日本 ，高雄投資建廠也敲定。（記者洪友芳攝）

目前台股11千金股包括矽力-KY、信驊（5274）、力旺（3529）、大立光、譜瑞-KY（4966）、祥碩（5269）、旭隼（6409）、富邦媒（8454）、AES-KY（6781）、聯發科（2454）、緯穎（6669）。

台股指數7月曾站上18,000點，5月出現單日成交值7,700億元的史上最大量，使得今年台股熱鬧滾滾。（資料照）

矽力股本小、籌碼輕 外資追捧車用晶片短缺的亂象恐持續至明年上半年，帶動2022年式新車價格皆陸續喊漲。（記者楊雅民攝）

來自中國的電源管理IC設計公司矽力-KY取代最長壽股王大立光，堪稱是今年台股一大話題，矽力今年股價一度來到5,490元。矽力具有股本小、籌碼輕的優勢，資本額僅9.3億元，外資持股比重接近95%，在外資追捧下，登上台股股王。

（記者卓怡君）

台股衝上萬八 大戶、散戶人數創新高說今年是台股破記錄的一年，一點都不為過，除了7月指數站上18,000點之外，5月集中市場甚至單日出現成交值7,700億元的史上最大量，許多投資人成為航海王、鋼鐵人，使得今年台股熱鬧滾滾。

5月因為本土武肺疫情爆發，集中市場高低震盪近2,400點，使得單月爆出10.8兆元的歷史天量，之後6月、7月單月集中市場成交量都超過10兆元，7月更高達12.2兆元，再度寫下新高。累計今年到12月10日集中市場總成交金額已達91.77兆元，日均量達3,985億元，預期今年多數交易數據都將創下史上最高。

交易量放大主要是來自當沖熱絡，今年有多個交易日，當沖成交比重占大盤成交值比重超過5成，單日當沖戶數超過25萬戶，甚至7月貨櫃航運股陽明（2609）單一個股，當沖就沖出超過1千億元的史上最大金額。在貨櫃三雄當沖熱下，運輸股單一類股成交比重一度高達5成，人手一張船票、人人都是航海王，也是今年奇觀。

陽明當沖逾1千億 史上最大金額今年外資雖然繼續大賣台股，不過台股今年有內資撐腰，今年6月散戶比重回升至73.7%，為近11年半以來新高，今年第二季單季散戶進場人數高達439.1萬人，單季大戶人數也近6千人，數據皆創新高。（記者陳永吉）

貨櫃航運風起雲湧 航海王還有續篇一場疫情，大大翻轉了貨櫃三雄的營運面，更讓三雄股價在今年內上沖下洗，創下多項台股新紀錄，無論是上半年股價一路走高、看回不回下，全民皆是航海王，或是下半年連番重挫，航海王違約交割事件頻傳，貨櫃三雄今年的一舉一動，都牽動百萬股民的心。

而在法人預估貨櫃三雄今年每股獲利都可望超過40元，以發放現金股利40%計算，三檔都將入列高殖利率股，在題材帶動下，今年不僅是貨櫃三雄風起雲湧、精采絕倫的一年，明年航海王還有續篇。

貨櫃三雄入列高殖利率股疫情讓多數民眾減少外出，改在家中線上購物，推升整體貨物需求量暴增，而貨櫃海運市場在缺船、缺櫃、缺人、缺車下，各地港口塞港嚴重，更推動運價一路走高、看回不回，讓多位海運界大老直稱，這是40年以來，前所未見。

長榮6月16日的成交量衝高到101.63萬張，單日成交金額超過1422.15億元，創下單一個股成交金額占大盤比重高達24.48%紀錄，更推升航運股當日類股成交比重50.9%，皆寫下台股歷史紀錄。另外，貨櫃三雄今年也全數都曾列入「處置股票」。根據統計，今年以來，陽明被關了5次、長榮2次、萬海1次，且由於當沖比過高，證交所還修法推出當沖警示新制。

（記者王憶紅）

全球車用晶片荒 減產、漲價一起來新冠肺炎疫情燒不停，造成全球車用晶片大缺，日本豐田（TOYOTA）汽車、本田（HONDA）、日產（NISSAN）、德國福斯（Volkswagen）、美國福特（Ford），韓國現代（HYUNDAI）汽車，甚至豪華車品牌賓士（Mercedes-Benz）、寶馬（BMW）都被迫減產。

全球車用晶片短缺問題已演變成「國家級」的議題，今年初，德國經濟及能源部長發函台灣經濟部，協調台積電生產的晶片優先供應德國車廠；美國商務部也限期要求台積電、英特爾、通用等大廠提交前3大客戶資料，期解決車用晶片短缺的問題。

車商預期，車用晶片短缺的亂象恐持續至明年上半年，加上汽車生產使用的貴金屬、鋼、銅等成本大漲，貨櫃運費也暴漲，各大汽車品牌面臨原廠成本上漲壓力，帶動2022年式新車價格陸續喊漲。

寶嘉聯合代理的PEUGEOT、CITROËN全車系售價，自10月18日起率先調漲3-5%；台灣車商龍頭和泰汽車5款進口車自11月2日起率先調漲售價1.4-6萬元，平均漲幅2%-3.4%。大眾化車款2022年式價格也跟進調漲1-6萬元，平均漲幅小於2％；南陽實業代理的HYUNDAI也自明年元月起，全面調漲進口車款價格，平均調漲3-5萬元。（記者楊雅民）

內需服務業被打趴 觀光餐飲、百貨等春天今年本土新冠肺炎疫情爆發，觀光、餐飲、百貨等內需產業全被打趴，不少績優公司甚至破天荒的連續兩季出現虧損，至今傷痕仍未完全復原。

旅行業雄獅（2731）和五福（2745）自去年第二季以來，已經連續六季出現虧損；飯店業寒舍（2739）連續七季出現虧損、六福（2705）連續四季出現虧損、雲品（2748）則連續兩季出現虧損，由於疫情蔓延的疑慮未除，國門未開，旅行社營運恐持續在谷底盤旋。

國門未開 旅行社營運仍在谷底盤旋餐飲業績優生王品（2727）也連續兩季出現虧損，累計前三季稅後虧損1.82億元，每股稅後虧損2.43元；瓦城泰統集團（2729）也罕見的出現連兩季虧損，第二、三季的虧損把第一季賺的EPS5.45元都吃掉了。

百貨業甚至有兩個月左右時間，專櫃人員比消費者還多，業績大跳水。尤其因確診足跡到過，全館就得停業消毒，百貨主管心驚膽跳。

（楊雅民、卓怡君）

民間力量發揮 台積電、鴻海、慈濟買疫苗全球COVID-19疫情自去年在台灣出現後，衝擊國內民眾生活，台積電（2330）、鴻海（2317）暨永齡基金會、慈濟基金會，基於企業對社會的責任，分別捐贈500萬劑輝瑞BNT疫苖，總計1,500萬劑，協助台灣解決新型冠狀病毒肺炎疫苗荒問題。自9月2日首批抵台至12月9日的第15批，共計已到貨1,239.79萬劑。

逾1,200萬劑到貨 解決台灣疫苗荒鴻海創辦人郭台銘自曝5月23日向政府提出BNT疫苗捐贈方案，6月1日送件到食藥署，同月18日郭台銘與台積電董事長劉德音受總統蔡英文接見，行政院當天宣佈正式授權採購疫苗；鴻海與台積電共同指出，疫苗捐贈專案秉持原廠製造、原廠標籤、直送台灣的3大原則處理，確保疫苗品質符合衛福部疾管署及相關法規要求。

台積電於8月10日的董事會追認捐贈疫苗案，500萬劑BNT疫苗作為台灣防疫新型冠狀病毒肺炎使用，疫苗總成本估不超過1億7,500萬美元，包括疫苗採購、必要的冷鏈物流及處理服務與保險費用。

台積電、鴻海永齡基金會與慈濟捐贈的BNT疫苗，首批93.2萬劑於台灣時間9月2日抵桃園機場，比原預期到貨時間提早將近1個月，至11月下旬，運抵台灣已超過千萬劑。根據疾管署統計，截至12月17日止，施打BNT疫苗第1及第2劑者合計已近千萬劑，協助提高疫苗接種人口涵蓋率。

（洪友芳、方韋傑）

經營思維隨環境改變 金融整併意外加速2021年的金融業雖處於全球大降息低利差的不利營運環境中，但在併購業務上，卻是蓬勃的一年。根據統計，今年拍板定案及「進行中」的併購案多達6件。金融業者認為，突如其來的疫情，改變了經營環境，也改變了經營者的思維，讓原本規劃中的併購案加速進行，甚至出現了「意料之外」的案件。

今年金融整併的3個「大案」，受外界關注期最長的，莫過於台新金（2887）與彰銀（2801）的陳年舊案，台新金今年併購了保德信人壽，也終於在今年6月開始處分彰銀股權。至於持續深陷「中資疑雲」的日盛金（5820），下半年也確定花落富邦金（2881），締造了國內首宗「金金併」案例。

不斷藉由併購擴大金控版圖的開發金（2883），歷經2度公開收購，都無法完成百分百合併中壽（2823）目標，開發金董事會決議以普通股、特別股、現金3方搭配的方式進行換股，歷經4年，終於完成了百分百併中壽大計，取得壽險的獲利引擎。

另外，喊賣多年、私募基金急需退場的安泰銀（2849），也在今年12月的股東臨時會中，通過以換股方式售予國票金（2889），但因公股及大股東之一的耐斯集團反對，甚至揚言訴訟，這個合併案將如何發展仍需觀察。

花旗消金業務消金業務 同業搶破頭至於花旗（台灣）銀行，因為美國總部營運策略改變，決定出售全球13個市場的消金業務，台灣也被迫出售，讓數家本國、外銀搶破頭，因此進入第二輪競價，外傳的開價愈抬愈高。最終買家能否在今年底前定案，成為目前金融業最關注的焦點。（記者李靚慧）

台鋼自封獵鷹 搶光洋科陷肉搏戰光洋科（1785）經營權爭奪幾乎天天上演連續劇，也讓「台鋼集團」再次成為焦點。這幾年台鋼驍勇善戰，除早期熟悉的鋼鐵本業外，去年還入主友訊（2332）、今年又協助台苯（1310）林文淵守住董事長一職，經營權大鬥法中，台鋼不缺席也幾乎「連戰連勝」，目前插旗與策略聯盟公司已多達十家。

台鋼早期以每兩到三年速度吃下一家鋼鐵廠，包括沛波（6248）、久陽（5011）、春雨（2012）、榮剛（5009）、精剛（1584）等成為僅次於中鋼（2002）、義聯的鋼鐵軍團，背後有台鋼集團人稱會長的謝裕民，他來自桂裕鋼鐵，心中始終存有鋼鐵夢。

台鋼董事長王炯棻首次因光洋科經營權召開記者會時，面對外界稱呼台鋼是禿鷹，王炯棻還開玩笑「我們台鋼不是禿應，是獵鷹！」因為台鋼確實有一支籃球隊就叫「台南台鋼獵鷹」。又是獵又是鷹，完全符合業界對台鋼集團的形容「市場上的Hunter（獵人） 」，台鋼敢如此自封不是沒理由。除了熟悉的鋼鐵很對味，去年外界以為台鋼版圖延伸到網通事業友訊、友勁，其實謝裕民早在十多年就整頓易通展，值得關切是踏入生醫領域，據悉看中的也是加捷生醫有線上、線下等多元通路。

遇頑強獵物？光洋科經營權戰線延長

直到近期的光洋科經營權大戰，兩派均自稱是董事長，也指控對方抹紅、外洩機密等，還引發台積電高度關注，更有委託書遭竊發生，看得外界高潮迭起，目前雙方都被法院裁定不得召開股東臨時會，戰線又被延長，對投資人而言只是歹戲拖棚。（記者林菁樺）

全聯併大潤發 零售業版圖將洗牌今年台灣零售市場最震撼的消息是，超市龍頭全聯福利中心宣佈將以每股319元收購法國歐尚（Auchan）集團及潤泰集團所持有台灣大潤發量販店95.97％股權，總成交金額約115億元。若該結合案順利通過公平會核可，台灣零售業版圖將重新洗牌。

全聯接手大潤發 年營收將直追小七本業營收

全聯今年全台總店數將達1,068家，年營收目標為1,500億元，直逼台灣零售龍頭統一超商7-ELEVEN本業約1,700億元的年營收。但若比一比統一超商合併營收超過2,500億元，則仍有一段差距，如何精準而健康的壯大，成為全聯未來成長重要的課題。

台灣大潤發全盛時期全台有24家分店，創造逾400億元年營收，隨著市場競爭激烈，目前全台20家量販店及2家小型店，年營收已大減至267億元，全聯若順利接手大潤發，保守估計，明年至少將增加250億元的營收，年營收將直追7-ELEVEN本業營收。（記者楊雅民）

台積電來了 高雄房地產水漲船高全球晶圓代工龍頭廠台積電（2330）展開大投資，因應地緣政治崛起，啟動前所未見的全球佈局，前往美國、日本投資建廠之外，原本不在規劃內的高雄，在高雄市政府積極排除一切障礙之下，不斷向台積電展現誠意，公司董事會在9月21日終於敲定投資案，引起當地歡呼，尤其房地產率先飛漲。

疫情帶動數位轉型加速，加上看好5G與高速運算（HPC）相關應用的產業大趨勢，台積電預估未來幾年，半導體結構性需求對先進製程與特殊製程將不斷提升，預計從今年到後年，3年間將投資高達1千億美元（約新台幣2.85兆元），展開前所未有的全球擴產腳步。

中油高雄煉油廠舊址轉型 明年動工台積電對赴高雄投資建廠原本不在短期規畫內。在總統蔡英文親自出面遊說台積電劉德音後，台積電才改變心意展開評估。高雄市政府提出區位條件較佳的中油高雄煉油廠舊址、水電供給、整治土地超車10年等誘因，吸引台積電決定將前往高雄投資設廠，董事會已通過要建生產7奈米/28奈米製程晶圓廠，預計2022年開始動工，並於2024年開始量產，引發高雄房地產水漲船高。（記者洪友芳）

高端疫苗取得國內EUA 聯亞解盲失利由於武漢肺炎在全球爆發，國內兩家疫苗廠—高端（6547）、聯亞（6562）分別在台灣進行武肺疫苗臨床試驗。其中高端今年6月完成臨床二期，解盲成功申請台灣EUA（緊急使用授權），並於7月中旬獲得TFDA審查通過。

高端取得台灣EUA後，隨即宣布將在邦交國巴拉圭進行三期臨床試驗，目前也已完成收案；接著高端甚至被納入世界衛生組織（WHO）「團體試驗疫苗」計畫中，配合WHO在哥倫比亞、馬利及菲律賓展開團結試驗疫苗收案，與超過40個試驗中心合作。

11月下旬澳洲藥物管理局也授予高端武肺疫苗「審查資格認定」，此項認定可加速澳洲查驗登記的審查程序。高端國際布局多管齊下，包括巴拉圭免疫橋接、世界衛生組織（WHO）團結試驗（STV）、以及澳洲藥物管理局（TGA）的緊急許可申請，預計2022年第一季將有望陸續取得國際認證，成為新的台灣之光，也可望杜絕國內悠悠之口。

至於聯亞武肺疫苗6月底二期臨床試驗解盲、但8月中並未通過國內EUA審查，聯亞後來決定向TFDA提出申訴，並針對50位已完成二劑聯亞武肺疫苗施打的受試者，追加第三劑，以其中和抗體效價數據申請EUA再審，但目前仍未獲得通過。

（記者陳永吉）

宇宙人、衛星人夯 迎接作夢新題材元宇宙（Metaverse）、低軌衛星（Low Earth Orbit；LEO）不僅是2021年竄出來的二個最具震撼力的產業新亮點，更在股市成功吸引到各界關愛的眼神。市場人士認為，元宇宙生態系、低軌衛星產業鏈都需要中長期建構，「宇宙人」、「衛星人」相關題材，短期內不會結束。

佐臻（4980）董事長梁文隆表示，元宇宙演進可分短、中、長三個階段，其中，未來1-3年內進入元宇宙的硬體入口-智慧眼鏡會普遍，而3-5年後，元宇宙的產業架構起來，包括數位分身、NFT（非同質化代幣）遍行，消費者對去中心化交易接受度高，而長期的5年後，人對數位內容的接受度越來越高下，元宇宙世界已經有經濟規模，但此時，也可能會出現元宇宙泡沫，而後在經過洗牌、重整，元宇宙產業才會更為蓬勃發展。

低軌衛星概念股 台股耀眼一族衛星業者SpaceX目標發射4.2萬顆衛星，OneWeb則預計到2022年發射648顆，亞馬遜旗下衛星子公司Kuiper Systems則將在2022年年底要發射兩顆原型衛星，在世界大咖紛紛搶進低軌衛星市場，以及陸續商轉下，低軌衛星概念股成為台股耀眼一族。

昇達科（3491）董事長陳淑敏指出，全球行動通訊標準組織3GPP已將5G 非地面網路NTN納入規格，預計將於2022年制定完成，換言之，低軌衛星不是5G的互補，而是5G的一部分，且低軌衛星每五到七年就必須汰換，商機無限、源遠流長。

（記者王憶紅）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 巴拉圭 中國 菲律賓 哥倫比亞 馬利 法國 台灣 美國 日本 澳洲 德國 韓國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

people: 蔡英文 連戰

taiwan-subdivisions: 高雄 前金 中和 高雄市 成功 桃園

things: 防疫 油價 經濟

title: 〈財經週報-2021財經產業大事〉變在病毒蔓延時 2021財經產業多新貌


content_text:
記者陳子瑤/台中採訪報導

左為刺青師Ming.圖:台中川刺青Ming/提供

「當你往前了0.01%你自己是會感覺到的，且會有100%的成就感。」台中川刺青刺青師Ming Lin所講的一句說話。在刺青流行文化的時代下，每個人的身上都可能會有一個屬於自己的刺青，代表著不同的意念和態度，每個人都是獨一無二的個體。

每個人身上的刺青都是獨一無二的，或許圖案可能會相同但是內在意義就未必相同，刺青美與不美是很主觀的問題，每一個刺青的動機都是展現了自己的態度和意念。時代幾乎在每分每秒都在改變，每一秒都可能會產生一種新文化的岀現，在現今社會，刺青文化終於漸進明朗，人們開始視刺青為藝術而非以往黑道刺青的既有觀念。

Ming經歷了刺青文化的改變，由封閉思想轉變為開放態度，對他而言是一種與別不同的體驗。他從小對藝術就感興趣，機緣巧合之下，在大一的時候和朋友一起刺青後開始接觸刺青這個文化。Ming覺得比起在學校所學的室內設計，課外的知識更加吸引他，所以他選擇了休學去到在刺青店裏做學徒，一邊學習一邊工作。在二零一零年開始，Ming經歷了休學、當兵、做學徒，終於在兩年後，有個同行的刺青師找到他，他亦正式的成為了刺青師，在二零一七更創立了「川刺青」。

川刺青店內裝潢.圖：陳子瑤/攝

當然，他成為刺青師的路亦非一帆風順，在十一、二年前的環境中，刺青文化還是封閉的，並非人人都能夠接受刺青，所以亦遭到父母的反對更是冷戰了好長的一段時間。他更指岀當初成為刺青師並非視為第一目標，而是追求拿起畫筆那種的快樂感。「我們這一代刺青師的使命，就是能多1%的接納它，就會有成就感。」Ming指岀他對於刺青文化崛起，是樂見的，並非能夠賺錢的那種層面，而是藝術的價值。

Ming刺青師的作品集 圖/陳子瑤 攝

他認為，隨著時代的演變，雖然無法令眾人皆接受刺青這項藝術，但能夠確定的是，刺青在日後只會更加豐富多元化。在藝術角度來說，每一位創作家的作品都是一份心血，是獨一無二以及無法取代的。Ming曾經有過一次不太滿意的刺青經驗，在剛當上刺青師的時候，經驗不足而答應了某位客人刺她所準備的圖，到後來才發現是別人的作品，他至今都很後悔，認為創作便是心血，若然其他刺青師刺了他所創作的圖，他也會感到很難過。他説，藝術具有參考價值卻不能模仿，找不到自己的個人風格也吸引不到觀眾矚目，每個人都要尊重藝術創作的價值。

在這個網絡發達的時代，事物流行跟轉換十分快速，刺青這個行業更需要有精湛的技術以及強烈的個人風格才能夠吸引到客群。在台灣刺青文化也在社會中建立了風氣，不論北中南部都有不少的刺青店，而在街上看到有刺青的民眾也逐漸增加。時代進步之時人也需要跟著進步，而非停滯不前，不然難以追趕這個變幻無窮的社會。Ming認為刺青並非只精穩固定一群客源，而是自己需要保持一種熱枕的態度去學習，不斷去增加自己的實力，抱著小孩子甚麼都想嘗試的心態才不容易被市場淘汰。他更指岀，就算是一朵玫瑰花，每個刺青師所刺岀來的效果都不一樣，就算同風格也有一定差距，這就是藝術的特別之處，每個人所看見、所想到的都不一樣，因為每個人都有自己的意念和想法。

在川刺青所留下的一個回憶作品.圖:陳子瑤/攝

相信每一位刺青師都會特別有印象某幾個的作品，可能是因為有趣、悲傷、紀念、快樂等等的題材，在每個人眼中的意象都會略為不同。比如說一朵梅花，有些人可能單純覺得美；有些人可能覺得是紀念某一個人；有些人可能是為了藝術才刺的；種種的原因都是可以的，因為每一個原因都有它的意念和價值，只要是屬於自己的，甚麼天馬行空的想法也是可以的。Ming覺得入行這麼多年已經聽過無數次的故事，即便這樣他還是很有興趣去瞭解客人心裏的想法，只要看到牆壁上的圖，就能想起種種的故事，他認為每一個故事都是有意義和態度的，所以他也分享了一個至今難忘的故事。在六年前目睹了一個很嚴重的車禍，他看到一名滿身傷痕的女騎士，那個場面直到至今也無法忘記。直到今年九月左右，有一位四十多歲的阿姨來刺青，一如既往地聆聽著故事和聊天，那一個刺青是想紀念一個幾年前因為車禍去世的姪女，阿姨描述著車禍現場，Ming指岀他心裏揪心一下，因為和他看見的畫面太過相似，結果看新聞才發現實屬同一則事件。世界上的緣份就是多麼的奇妙，沒有人會想過會以這種方式來相見，每一個故事都值得我們去聆聽欣賞去擴闊我們的眼界。

「刺青是一門深奧的藝術。」Ming認為畫畫的技巧光是一輩子也無法學完，並且還要運用在人體身上更是另一門學問，即使做了刺青師多年，他仍然在學習，學習才能令自己成長。現在他還會將自己所擁有的知識去教導他的徒弟，認為要成為更厲害的刺青師就要不停地提升自己。「當你往前了0.01%你自己是會感覺到的，且會有100%的成就感。」Ming所說的這一句說話不論套用到那裏也十分適合，人生就是活到老學到老，並且在其中探索屬於自己的價值和意念態度。

title: 刺青的意義在於自己的態度和意念


content_text:
（中央社記者王鴻國新北20日電）新北市政府表示，即日起至明年1月3日止（例假日除外），每天凌晨0時至5時30分辦理重陽大橋鋼纜結構安全量測，分2階段封閉往台北方向汽、機車道或往新北方向汽、機車專用道。

新北市政府工務局今天發布新聞稿提醒民眾，從12月20日至明年1月3日止（例假日除外），凌晨0時至5時30分辦理重陽大橋鋼纜微振動量測作業。盼用路人配合行駛及遵守交通管制人員指揮。

新北市政府工務局長詹榮鋒指出，為維護鋼纜結構安全，纜索索力量測是養護維修重要分析資料，以保障用路人安全。

journalist: 中央社記者王鴻國新北20日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 重陽大橋量測鋼纜結構安全 凌晨2階段封閉 | 地方


content_text:
（記者陳鐘聲／嘉義縣報導）嘉義縣政府發包興建嘉50縣道蒜頭段路側排水，因未徵收補償私有土地部份，又未獲地主同意，雖經黃姓地主多方反應，仍未獲政府機關理會與得到應有之公平補償，憤而籌組「權益自救會」，將聯合其他地主爭取應得權益。

「嘉50線地主權益自救會」發起人黃泰興表示，嘉50線道是過去威權獨裁統治時代，政府濫權使用私有土地建路，百年來所有土地的地主都默默承受而亳無怨言，現在是民主法治時代，政府要改建私有地上的排水溝，連事先溝通都沒有就發包施工，相當漠視地主權益，他決定聯合其他地主一起籌組「嘉50線地主權益自救會」，希望嘉義縣政府出面協商，取得共識，不要搞得怨聲載道。

黃泰興在六腳鄉蒜頭村設立宏興國術館，是台灣國術會的裁判，曾任基隆市的里長。黃泰興說，嘉50線縣道是連結省道台19線的主要道路之一，台灣的主要道路，政府都會先徵收土地再行建設，如果不徵收土地，至少也要取得地主同意書，但是嘉50線縣道近百年來使用私有道路都没有補償，現在又要改善水溝，發包工程也沒有徵求所有私有地主的同意，現在是民主法治的時代，政府的公共工程更不能漠視地主們的權益，因為多數私有地主遷至外縣、市，在不知情的情況下，任由政府發包廠商挖路、蓋排水溝，以前不知道主張權益，現在要發起成立「嘉50線地主權益自救會」，號召所有地主們共同爭取應有的合法權益。

黃泰興語重心長的指出，很感謝民意代表的爭取與政府撥款改善路側排水溝的美意，但請民代及嘉義縣政府也能將心比心的重視地主們應有權益，才不會浪費公款，又要承受罵名。

taiwan-subdivisions: 六腳 基隆市 嘉義縣

title: 路側排水改善引民怨 將組自救會對抗-社會


content_text:
港星劉家輝是知名武打明星，以強健體魄與俐落身手聞名，強勁的武術實力被評不輸李連杰、甄子丹、成龍等國際動作巨星，劉家輝在8、90年代紅極一時，最聞名的作品，當是在《唐伯虎點秋香》飾演「奪命書生」，只是曾經如此輝煌的他，晚景卻相當淒涼，2011年他中風跌倒撞到腦，下半身就此癱瘓，不但就此斷送演藝事業，還妻離子散，最後連付醫藥費都有困難，幸得天王劉德華出身幫助，才度過難關。

劉家輝本名冼錦熙，出身廣東的他，自小被過繼給武術名家兼影星劉湛，其師承洪拳名家林世榮，也就是黃飛鴻的徒弟，劉家輝因此8歲就接受洪拳正統訓練，刻苦累積著實力，替他未來成為武術明星打下紮實根基。

劉家輝18歲入行拍戲，一開始沒能得到什麼重要的角色，但他穩紮穩打，等待著機會，終於在1978年的《少林三十六房》電影中，演出高手和尚闖出名堂，此片擠身當年十大賣座港片，是讓少林功夫片登上顛峰之作，劉家輝可說功不可沒，甚至讓他紅到國外去，劉家輝也從此成為邵氏電影的御用武術明星，經常飾演帥氣的武僧，光頭成了他的招牌標誌。

劉家輝當年中風，傳被妻兒拋棄，全靠星友們接濟。(翻攝自雨前小憩微博)

可惜隨著電影風格推陳出新，少林功夫片漸漸少熱度，加上新進演員輩出，劉家輝漸漸少了演出大作的機會，就演些配角或反派，沒想到過去的名氣，讓他在2013年受大導昆汀塔倫提諾之邀，出演《追殺比爾》第一、二集，劉家輝因此得以在好萊塢以「Gordon Liu」留名。

劉家輝或許在武術上努力得到回報，但感情上卻缺乏運氣，他先後有過2段婚姻，都離婚收場，且2011年，劉家輝突然中風倒地，撞傷了頭導致半身不遂，因此息影住院療養，沒想到他的前經紀人趁機騙走他一堆錢，第二任老婆也丟下他跑了，還叫兒子去爭劉家輝剩餘不多的財產，劉家輝因此落魄，只能住進養老院。

但好在劉家輝過去為人耿直講義氣，在圈內人緣不錯，老東家也念在他的貢獻，出手為他提供醫療協助，劉德華也很疼惜這位大前輩，在他住院期間頻頻探視，且表示會竭盡所能給予幫助，提供他經濟援助，加上眾星友們的照顧問候，才讓劉家輝淒涼的晚年，有了一絲溫暖的曙光。

王力宏聲明沒人買帳 網細數3大操弄手法嘆：騙大家不懂

李靚蕾5點再轟王力宏人品低劣 劈腿Yumi還想吃16歲小師妹

王力宏「半夜2：00約砲」對象是誰？李靚蕾3天前留線索

李靚蕾再爆料 被王力宏當生育機器：一生完兒子就脅迫我離婚

journalist: 吳品瑤

title: 男星讓少林功夫片登上顛峰 卻重病晚景淒涼靠劉德華接濟


content_text:
中鼎工程（9933）搶搭國內軌道建設、半導體大廠擴產商機，並結合海外據點拓展業務，法人指出，該公司未來二到三年營運基本盤穩、營運帶勁。

中鼎為國內捷運系統機電統包業務領導廠，據統計，台灣未來五年共有六個軌道建設計畫陸續推出，機電總預算1,128億元，中鼎積極卡位。

此外，台灣半導體廠持續擴充產能至2023年，未來總投資金額逾千億元，中鼎致力布局高科技市場，在國內規劃廠房興建加無塵室，並結合海外據點，追隨台商擴展全球商機。

中鼎今年營運聚焦高新科技發展、開拓美國市場等領域。在潔淨能源方面，中鼎是國內唯一有能力執行天然氣氣化設施與儲槽統包的工程公司，大潭電廠為台電第一個以EPC統包模式發包的燃氣電廠，之後國內陸續以統包模式公開招標的燃氣電廠，共計1.385GW（10億瓦） 其中，中鼎承攬統包的工程約74%。

countries: 美國 台灣

title: 中鼎擁三多 營運帶勁


content_text:
教宗方濟各表示，對女性施暴「幾乎是惡魔行為」。（IG)  羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）表示，對女性施暴「幾乎是惡魔行為」。

路透社報導，教宗在義大利TG5新聞網19日晚間播放的節目中，與有著艱辛背景的3女1男對話，談到家暴議題時做出上述評論，說了一些他批評這類暴力行為時，所用過最強烈的字眼。

遭到家暴的受害女性嬌娃娜（Giovanna）提問後，教宗回答說：「在家中被毆打、虐待的女性，人數非常、非常多，而且還是她們的丈夫出手。」

他說：「對我來說，問題在於，這幾乎是惡魔行為，因為是在欺負一個無法保護自己，只能（試圖）擋下拳打腳踢的人。這很丟人，非常丟人。」

嬌娃娜表示，她有4個孩子要養，她先前帶著孩子逃離充滿暴力陰影的家。

自COVID-19（2019冠狀病毒疾病）約兩年前開始蔓延以來，教宗已多次發聲反家暴。在各地因為疫情封鎖之際，許多婦女和施暴者困在家中，這讓家暴案件在許多國家都有增加的趨勢。

警方上個月公布的數據顯示，義大利每天約有90起對婦女施暴的案件，其中有62%屬於家暴。

教宗表示，被毆打、虐待的女性仍有尊嚴。他告訴嬌娃娜：「我在妳身上看見了尊嚴。」

至於其他人遭遇苦難的例子，他還聽了一名無家可歸的婦女講了她流浪在街頭的故事，以及一名男子被關在監獄25年後，試著重新振作的歷程。

教宗在梵蒂岡附近的地區設立救濟站，提供羅馬的街友醫療、盥洗及理髮等服務。

去年聖伯多祿廣場（St. Peter's Square）附近一個曾是修道院的地方閒置後，他否決將那裡改建成奢華飯店的提議，並下令改造成街友的收容中心。

countries: 義大利 梵蒂岡

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 重砲抨擊對女性施暴 教宗：幾乎是惡魔行為


content_text:
工研院於與臺南市政府簽署合作意向書，成立臺灣首座「化合物半導體與應用產業專區」。圖左起為億載會會長鍾杰霖、工研院院長劉文雄、副總統賴清德、臺南市市長黃偉哲、經濟部次長曾文生。撰文／凃心怡

1977 年，工研院創建臺灣首座半導體示範工廠，一舉翻轉當時臺灣的勞力密集產業結構，打造臺灣成為科技島。44 年後的今天，面對新時代的科技浪潮，工研院也積極部署南臺灣的科技廊帶，整合跨單位研發資源，在南臺灣設立化合物半導體的應用研發基地，推動在地化合物半導體的產業生態系發展，盼再度引領臺灣產業邁向新世代的榮光。

化合物半導體三大成功方程式

有別於矽（Si）半導體與後來的砷化鎵（GaAs）半導體，被稱為新一代半導體的化合物半導體，如氮化鎵（GaN）、碳化矽（SiC）等，兼具高速且耐高溫、耐高壓的特性，能廣泛應用於高頻通訊與動力電子元件，隨著電動車市場蓬勃發展，化合物半導體無疑是未來經濟發展的要角。

應邀參與「南方雨林計畫啟動發表會」的副總統賴清德指出，南臺灣發展化合物半導體的成功方程式有三：首先是政府、學研界的前瞻技術投入；其二是產業界的大力支持，南臺灣的汽車零組件產業相當發達，產品集中在車燈、碰撞件，若是能讓化合物半導體來加值，將是如虎添翼；其三，化合物半導體十分切合當前淨零碳排、工業 4.0 的需要，加上在地緣政治下，臺灣以深厚的科技產業基礎、民主法治與開放的社會，從值得信賴的產業鏈中脫穎而出，只要臺灣做好準備、大家團結以赴，一定能將南臺灣打造成化合物半導體的聚落，結合車用動力電子成為我國另一個重要產業，帶動全臺灣經濟發展。

工研院院長劉文雄表示，2050 淨零碳排趨勢下，交通和運輸在實現淨零碳排目標中占據很大的部分，電動車發展至關重要，電子零組件與晶片在汽車占比愈來愈高，耐高溫、高壓的化合物半導體將是帶領汽車零組件產業前進下世代智慧車輛的關鍵，也是臺灣產業跨足車用動力電子的最佳發展機會。

臺灣汽機車零組件產業相當發達，臺南更是汽車零組件的產業重鎮。工研院結合臺灣半導體與汽車零組件供應鏈優勢，扮演技術提供者及整合平台的角色，鏈結產官學研，打造南臺灣化合物半導體及動力電子產業新聚落，未來朝向下世代綠能電子的應用與布局，點燃下一波南臺灣產業經濟成長的動力。

整合內部資源 掌握關鍵技術

工研院協理吳誠文直言，南方雨林計畫實為串聯平台，之所以以「雨林」為名，正是看中以化合物半導體的豐富應用，能夠涵養眾多產業的潛力，恰如雨林提供豐富的養分，使眾多生物都能獲得生存機會，因而孕育出多采多姿的生態。

吳誠文表示，面對未來，臺灣產業不能再以「所有實驗都從黑手做起」的方式進行，「我們要形成團隊，相互協助，工研院的角色向來是在技術方面提供支援，因為唯有掌握關鍵技術，才毋須仰賴他人，別人不出貨給你，就可能深陷下游停擺、產業斷鏈的危機。」

為了掌握化合物半導體的關鍵，工研院在 1 年前即整合內部資源，集結化合物半導體相關人才，靈活善用創新研發，積極布局，發展包括「化合物半導體電動車核心系統應用」、「工業伺服電機之碳化矽功率模組暨驅動器」、「雷射切割用」改質技術、「六吋碳化矽晶錠及晶錠晶片檢測技術」，以及「長晶用高純碳化矽粉體」等技術，期待能在未來協助各產業進行技術升級與進化，加速企業轉型與創新的腳步。

化合物半導體扮要角 助雨林成蔭

身為臺南子弟，吳誠文寄望南方雨林計畫帶來的不僅是半導體產業的升級，更能結合既有的半導體產業，一同搭上社會的脈動、國際環保議題等浪潮，協助在地傳統產業轉型，走出一條新創大道。

南方雨林計畫正式啟動，臺南市長黃偉哲表示，化合物半導體對於保持臺灣在半導體優勢上，有迫切的必要性，臺南市政府除了與工研院保持密切的合作，正規劃成立臺灣首座化合物半導體與應用產業專區，未來結合臺南沙崙智慧綠能科學城，也可吸引更多投資建設與研發團隊，形成智慧車電、綠能科技雙產業聚落，引領臺南新興科技產業發展，助化合物半導體產業在臺灣開枝散葉，成為下一個護國群山，同時擔綱南部科技廊帶發展樞紐，讓大南方得以成蔭！

在工研院院長劉文雄的帶領下，副總統賴清德、臺南市市長黃偉哲、經濟部次長曾文生一同參觀現場展示的工研院化合物半導體技術。

轉載自《工業技術與資訊》月刊第 357 期 2021 年 11 月號，未經授權不得轉載。

journalist: 工業技術與資訊月刊

people: 賴清德 黃偉哲 劉文雄

taiwan-subdivisions: 新興 南沙 臺南市 成功

title: 〈工業技術與資訊〉化合物半導體產業基地成立 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
TPCA指出，台灣電路板產業仍穩健成長，產值甚至突破新高，穩坐第三大兆元電子零組件產業。圖／本報資料照 第22屆台灣電路板產業國際展覽會（TPCA Show 2021）將於21日登場，台灣電路板協會（TPCA）指出，今年全球雖持續壟罩在疫情之下，但台灣電路板產業仍穩健成長，產值甚至突破新高，穩坐第三大兆元電子零組件產業。

2020年台灣PCB整體產業鏈產值加計在台投資的外商，整體模達1.04兆元，為台灣第三大兆元電子零組件產業。根據NTI排名，全球前百大PCB，台商佔25家，前十大PCB廠中，台商更占了5名。

2021年第三季台灣電路板產業產值規模為新台幣2,214億元，年成長率19.1％，超越去年第四季營收2,123億元，將單季紀錄再往上推升。TPCA預期，第四季為電子產品的傳統旺季，手機、筆電等新品問市，刺激相關電路板產品的成長，而載板也可望延續價量齊揚的有利因素，持續推動營收擴大。

從終端市場前景預測對應第四季PCB各產品的成長性，TPCA分析，載板持續供不應求，將不受淡旺季影響，繼續維持高成長；多層板受惠電腦與車電產品，預期會有不錯的表現；軟板與HDI雖然受到iPhone新機動能影響，但在電腦與車電相關產品的助力下，應可維持成長趨勢。

綜合以上因素TPCA預估，今年第四季應會延續第三季市場動能繼續成長，但成長速度趨緩，預估第四季產值為2,440億元，年成長率15％，將再續創歷史產值記錄，全年預估產值上看8,211億元，2021年將首次突破8千億大關創下新高。

TPCA提到，在本季觀察中發現，隨著汽車電子化程度提升，零組件的使用種類與數量同步成長，擴大了電路板於車用市場的出海口，從本季車用市場的成長表現，看出多元應用帶來的乘數效應能夠抵消市場衰退的不利因素。

另外，今年來個人電腦市場需求持續正成長，也吸引部分板廠加大於此的業務比重，暫時放掉成長不明顯的手機市場。

journalist: 工商時報 王賜麟

title: 台灣電路板產值估破8千億


content_text: The latest report by Report Ocean include the detailed study of various market determinants such as key product launches, regional study, market demand, government initiatives, etc. Moreover, it describes the impact of COVID-19 pandemic on the market with the help of graphs and data. The global bioenergy market value was more than $100.5 billion in 2020. The bioenergy market will grow at a compound annual growth rate (CAGR) of more than 6.5% during the forecast period from 2021-2027. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=BWCC270 Bioenergy is the energy generated using renewable biological resources such as biofuel, biogas, biomass, and other types of bio-organic waste. Bioenergy is one of the most promising renewable energy sources for achieving global climate change targets and broader environmental, socioeconomic, and sustainable targets. The feedstock used to produce bioenergy includes agricultural waste, solid waste, liquid biofuel, and others. The benefits of bioenergy include reducing landfills, improving air quality, being energy-reliable & secure, and cost-saving. Factors Affecting Liquid biofuels are in high demand, including vehicles, trucks, ships, airplanes, and other transportation applications. Increasing demand for liquid biofuels from building & construction, residential, and commercial applications will also support the market’s growth in the coming years. Bioenergy production has become increasingly viable due to increasing housing, commercial, and industrial waste generation. The market for solid waste will continue to grow due to the increasing demand for sustainable electricity, transportation fuels, and heat generation, among other things, during the period of analysis. There are stringent government regulations governing carbon emissions from conventional fuels such as diesel, kerosene, gasoline, and others used in transport. Moreover, the rapid growth of the transportation sector worldwide will fuel the global market’s demand from 2021 to 2027. Europe to maintain its dominance Bioenergy has the highest revenue share in Europe in 2020 and will continue to hold that position throughout the forecast period. It is due to the presence of key players and the massive consumer base found in the area. The rapid growth of the bioenergy industry in the region and the construction of a number of new bioenergy facilities across the region will strengthen the region’s position in the global bioenergy market. In addition, an increase in European Union investments and research & development in bioenergy to enhance the market’s growth during the forecast period. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=BWCC270 Covid-19 Impact Due to the outbreak of Covid-19, the affected industries had to temporarily cease importing, exporting, manufacturing, and processing, which reduced the demand for bioenergy and related products from these consumers. Therefore, the market grew slower in the second, third, and fourth quarters of 2020. Bioenergy, however, is expected to recover by the second quarter of 2021 as the COVID-19 vaccination program is underway in several economies around the world, which has the potential to benefit the global economy. Key Competitors in the Market The leading prominent companies operates in the global bioenergy market are: Hitachi Zosen Corporation Babcock & Wilcox Orsted A/S Fortum Oyj EnviTec Biogas AG Pacific Bioenergy Corp BP Plc Enerkem Royal Dutch Shell Plc MVV Energie AG Other leading companies include: Biomass Engineering Limited Archer-Daniels-Midland Company (ADM) Ameresco, inc. A2A S.p.A. POET, LLC Green Plains, Inc. Drax Group Enexor Energy Other leading companies Aim of the Report The global bioenergy market segmentation focuses on Application, Product Type, Feedstock, and Region. Segmentation based on Application Power Generation Heat Generation Transportation Others Segmentation based on Product Type Solid Biomass Liquid Biofuel Biogas Others Segmentation based on Feedstock Agricultural Waste Wood Waste Solid Waste Others Get a Sample PDF copy of the report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=BWCC270 Segmentation based on Region North America The U.S. Canada Mexico Europe Western Europe The UK Germany France Italy Spain Rest of Western Europe Eastern Europe Poland Russia Rest of Eastern Europe Asia Pacific China India Japan Australia & New Zealand ASEAN Rest of Asia Pacific Middle East & Africa (MEA) UAE Saudi Arabia South Africa Rest of MEA South America Brazil Argentina Rest of South America Key questions resolved through this analytical market research report include:• What are the latest trends, new patterns, and technological advancements in the flex fuel engine Market?• Which factors are influencing flex fuel engine market over the forecast period?• What are the global challenges, threats, and risks in flex fuel engine Market?• Which factors are propelling and restraining flex fuel engine Market?• What are the demanding global regions of the flex fuel engine Market?• What will be the global market size in the upcoming years?• What are the crucial market acquisition strategies and policies applied by global companies? Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc.-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=BWCC270 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Bioenergy Market Growth 2021: Industry Size, Share, Trends, Upcoming Demand, Business Opportunities, Forecast 2027


content_text:
▲指揮中心提供4項疫苗的混打建議，同時強調第3劑仍需要隔5個月以後才可接種，不過選擇更多樣化，4種廠牌的疫苗皆可接種。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 葉立斌／台北報導】日前中央流行疫情指揮中心宣布所有人皆可施打第3劑，不少人期待能縮短接種時程。在19日之ACIP專家會議後，今（20）日指揮中心做出3項決議，其中最重要的是：第3劑的疫苗廠牌全開，包含莫德納、BNT、高端在內都可在醫師評估後選擇混打。雖各界建議第三劑應提早施打，但專家堅持應間隔5個月以上，不過選擇更加多樣，不僅莫德納，就連BNT、高端與AZ也入列。

指揮中心表示，變異株「Omicron」疫情於各國持續升溫，ACIP專家表示目前尚無證據顯示感染「Omicron」後會增加重症、住院或死亡之風險，但可能造成突破性感染，降低疫苗之保護力，加速傳播。即使曾經感染過其他COVID-19基因型痊癒者，亦可能感染「Omicron」。

ACIP專家表示，目前就國際間臨床試驗報告、監測及相關文獻指出，完成基礎劑（第1劑）接種後，疫苗保護力會隨接種時間消退，建議滿18歲以上民眾於完成基礎劑接種後，應接種追加劑（第3劑）。而依據目前國內外研究數據顯示，無論基礎劑接種何種廠牌疫苗，國內追加劑建議優先接種莫德納（半劑量）、BNT（全劑量），或高端（全劑量）等次單位蛋白質疫苗，以提升免疫保護力。

打第2劑前 先看清楚接種建議

另外指揮中心指揮官陳時中提出接種建議：

▸選擇第2劑時，建議以同一廠牌為主。

▸第1劑打AZ者可選擇混打莫德納、BNT或高端，間隔8周以上。

▸第1劑打莫德納、BNT者可選擇混打AZ、莫德納、BNT與高端，間隔4周以上。

▸首劑為高端者，經醫師評估後可選擇莫德納或BNT，間隔4周以上。

▲指揮中心提供4項疫苗的混打建議。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

第3劑全廠牌都可打 如果要打高端要考慮這件事

第3劑追加劑是滿18歲以上都可以打，ACIP委員仍強調應間隔5個月以上，原則上以莫德納半劑量、BNT全劑量、高端全劑量為主；如接種這些疫苗有不良反應，醫師評估有必要，也可施打AZ全劑量。最後陳時中提醒，有些國家與地區對施打疫苗的入境有規定，大部分是承認WHO認定的疫苗，高端未入列，施打前要考慮清楚。

指揮中心提醒，新接種政策於12月24日開始實施，施行細節將於近日函知各地方政府衛生局轉轄內COVID-19疫苗接種合約院所。

▲第3劑仍需要隔5個月以後才可接種，4種廠牌的疫苗皆可施打，只是AZ為特殊情況才可接種。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

更多NOW健康報導▸小中風很可能是中風前兆！ 醫學定義小中風有3個條件▸燒仙草含「嫩精」安心吃？ 毒物專家：更應該注意這個

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 第3劑疫苗開放全廠牌混打 打過AZ也可打莫德納、高端 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
科技巨擘和政府防範企業蒐集消費者隱私的新措施，正對依賴用戶數據投放線上廣告的企業帶來威脅，促使從釀酒商到速食連鎖業者等諸多企業「自力更生」，自行開發工具蒐集消費者資訊，以建立龐大客戶資料庫。

華爾街日報報導，長期以來，企業的優先要務都是蒐集客戶數據，並且高度仰賴科技巨頭、廣告科技公司等商業夥伴提供的數據，以決定投放廣告策略，但這種做法正面臨抨擊。

蘋果調整旗下裝置，限制應用程式開發者追蹤用戶的方式，Google也計劃對Chrome瀏覽器進行類似調整。美國加州和歐洲的隱私法令也加強監管數據。

各品牌正以各種策略說服用戶自行交出數據，包括各類回饋方案、抽獎活動、小測驗、問卷及QR Code。

代表酪梨農和包裝商的非營利行銷組織Avocados From Mexico，正鼓勵消費者上網登錄收據以賺取點數，兌換酪梨主題的運動服飾。該組織並舉辦抽獎，消費者只須掃描店內QR Code，輸入姓名、生日、電郵、電話號碼等資料，就可參與，大獎是一輛卡車。

不過，各大品牌可能須投入大筆資金，才能建立詳細客戶檔案，因為這需要複雜的軟體和資料科學的專業知識。

無論這些品牌能成功取得多少用戶數據，相較於臉書、Google、亞馬遜等科技巨頭手上的個資，可能都只是小巫見大巫，因此在可預見的未來裡，行銷人員仍會繼續投入大筆資金，在這些平台打廣告。

不過，企業若能擁有自己的強大資料庫，最終能降低線上廣告活動成本。

companies: Google 蘋果

title: 企業變招 自建客戶資料庫


content_text:
新北市汐止區日前發生持刀擄人案，49歲謬姓男子疑因金錢糾紛遭強押上車，警方獲報全力追緝，案發2小時內就在汐止區同興路、福德二路口逮獲黃男等2嫌人車送辦，並救出謬男。

新北市政府警察局汐止分局發布新聞稿表示，1日晚間10時許獲報，指稱49歲養生會館老闆謬男遭人持刀強押上車，警方隨即成立專案小組循線追緝，不到2小時就在同興路、福德二路口攔獲涉案人車。

警方初步調查發現，謬男與41歲張姓男子有金錢糾紛，42歲黃男為替張男討債，夥同30歲高姓男子持刀強押謬男上車，逼他簽立欠條。

警方隨案查扣彈簧刀2把、本票、借據、欠條等證物，全案依妨害自由、重利等罪嫌現行犯移送新北地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 新北 汐止 汐止區 新北市

title: 汐止持刀擄人案  新北警圍捕2小時逮人送辦


content_text:
立法會換屆選舉鄉議局功能界別，由鄉議局主席劉業強連任成功，他取得119票。

他的對手、沙田鄉事委員會主席莫錦貴取得35票落選。

劉業強當選後表示，感謝在選舉過程中支持他的人，又說自己在選舉期間走訪20多個鄉，聆聽意見，未來5年會努力為新界人發聲，希望新界人安居樂業。他又說，新界人會繼續為香港及國家解決問題。

體育、演藝、文化及出版界功能界別由港協暨奧委會副會長霍啟剛當選，他取得195票。

明報出版社總經理蘇惠良獲得29票落敗。

title: 鄉議局功能界別劉業強連任　體育演藝文化界霍啟剛當選


content_text: MOFA press conference with visiting French National Assembly members. MOFA press conference with visiting French National Assembly members. (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — Members of a politically diverse delegation of French parliamentarians delivered a message of goodwill and support during their visit to Taiwan, which concluded Sunday (Dec. 19). At a foreign ministry press conference Friday (Dec. 17), Francois de Rugy, who heads the French legislature's Taiwan-France Friendship Group and organized the trip, pointed out that the National Assembly had overwhelmingly passed a resolution last month supporting a greater role for Taiwan in international organizations. The resolution came on the heels of a similar one passed by the French Senate. The parliamentarians were invited by de Rugy to represent the five major political factions in the lower chamber, said legislator Jean-Luc Reitzer, which reinforces the breadth of support the East Asian country now enjoys there. The primary purpose of the visit was to find areas of common concern and pave the way for potential economic, security, and people-to-people exchanges. Delegation members also expressed the need for Taiwan to be allowed to "take its place" in global bodies such as the International Civil Aviation Organization and return to the World Health Organization as an observer. On China's ongoing threats toward Taiwan, the groups agreed on the importance of maintaining the status quo in the Taiwan Strait. Taiwan's security must be upheld amid China's threats, de Rugy said. French Assemblymember Frederique Dumas said that when it comes to China, the French tend to focus more on the power struggle between China and the U.S. and human rights violations in the Xinjiang region. Taiwan is on the frontline of the competition between two models — an authoritarian one versus one that respects human rights. Taiwan's future is everyone's future, she said, adding, "I will say that I am Taiwan, but each of us is Taiwan." Dumas said the resolution is only a start and that "at this moment in history, we have much to do." France and Europe as a whole must do more to stand up to China, without fear of reprisal as Australia and Lithuania have done, she insisted. China downgraded relations with Lithuania last month to the level of charge d'affaires after the Baltic country allowed a Taiwanese representative office to open in the capital of Vilnius, while Australia recently joined the diplomatic boycott of the Beijing Winter Olympics while under heavy Chinese sanctions for its earlier calls for an investigation into the origins of COVID-19. Jean-Luc Reitzer (left), MOFA Spokesperson Joanne Ou (center), Francois de Rugy. Asked how they would respond to the threatening messages the Chinese government frequently sends to foreign politicians who undertake official visits to Taiwan, the group emphasized that they are free to dialogue with whomever they choose, with National Assembly member Jean-Luc Reiter saying Beijing should respect their freedom to associate. Besides diplomatic corps, parliaments also have a diplomatic role to play in engaging with other countries, Mbaya said. Legislator Aina Kuric praised the vitality of Taiwan's democracy and drove home the point that Taiwan has vital expertise to share with the world. The democracies of the world should support each other's interests, she continued, adding that France should have done more earlier. With France taking over the presidency of the EU Council for the first half of 2022, it will have the responsibility to explore how the bloc's relationship with Taiwan can be expanded to the benefit of both, de Rugy said. On Taiwan's hope for negotiations on a bilateral investment deal with the European Union next year, de Rugy said he has pressed the French government on the issue but stressed that France places a high value on reciprocity and would expect Taiwanese investments in return. De Rugy also said he was impressed by Taiwan's good-natured citizens, its vibrant economy, and its resilience amid the COVID-19 pandemic. He also noted Taiwan's goal of achieving net-zero carbon emissions by 2050.

journalist: By Micah McCartney, Taiwan News, Staff Reporter

title: French delegation drives home need to support Taiwan on world stage