content_text:
Democratic Progressive Party supporters gather at a rally on Ketagalan Boulevard in Taipei yesterday evening prior to today’s referendums.Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

2021/12/18 03:00

FINAL PUSH: Media personality Jaw Shaw-kong called the referendums a test of President Tsai’s public support, urging voters to go to the polls no matter the weather

By Chien Hui-ju, Su Chin-feng and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

Political parties yesterday ramped up their referendum campaigns ahead of today’s vote, with the Democratic Progressive Party （DPP） asking supporters to vote “no” on all four questions, while the Chinese Nationalist Party （KMT） urged supporters to vote “yes.”

On the ballot are questions related to banning imports of pork containing the leanness-enhancing additive ractopamine, relocating a liquefied natural gas terminal project off Taoyuan’s Guanyin District （觀音）, restarting construction of the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District （貢寮） and holding referendums alongside elections.

The DPP last night held rallies on Ketagalan Boulevard in Taipei and at Dream Mall in Kaohsiung, with President Tsai Ing-wen （蔡英文）, Vice President William Lai （賴清德） and Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） attending both events.

Tsai said that casting “no” votes across the board would stabilize the nation’s development and prove that the government had made the correct policy decisions.

Su said the referendums were not about which political party was “one-upping” the other, but was instead a chance for Taiwanese to decide their fate.

He said that people should carefully consider their votes and the ramifications of the questions, adding that Taiwan would be a better place if everyone voted “no” on all questions.

Lai said that passing the referendums would not help Taiwan, adding that some of issues have dragged on for more than 20 years. By voting “no,” the public would be removing four boulders that have been blocking Taiwan’s path to becoming a globally connected nation.

KMT Chairman Eric Chu （朱立倫） yesterday morning canvassed streets in Taichung to rally people to vote “yes” on all four questions.

Calling the KMT a natural ally of the people, Chu urged people to express their opinion on the government’s policies.

Chu and other major party figures last night attended the KMT’s Night Watch for Democracy event at Taipei’s Liberty Square, where they planned to stay throughout the night.

Media personality and Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong （趙少康） said that voters should not let the weather deter them from showing up to the polls.

Not voting is tacitly supporting Tsai and Su, Jaw said, adding that the referendum is a test of Tsai’s public support.

At one point, attendees at the event were led to turn on flashlights to symbolize their dissatisfaction with the government’s energy policies.

The Taiwan People’s Party’s （TPP） legislative caucus last night held rallies outside the Legislative Yuan in Taipei and near Kaohsiung City Hall.

TPP officials said that they want the ruling party to know it cannot override public opinion just because it runs contrary to the government’s stance on the questions.

TPP Chairman and Taipei Mayor Ko Wen-je （柯文哲） urged people to discuss the issues with their close friends and families, and turn out to vote today.

Ko said voters should not think about political parties.

“You are voting for yourself,” he said.

A cold air mass is forecast to reduce temperatures in northern and northeastern Taiwan to as low as 12°C to 14°C today, the Central Weather Bureau said.

Daniel Wu （吳德榮）, a former bureau director and professor of atmospheric sciences at National Central University, said that in northern Taiwan, lows of 10°C can be expected in low-lying areas in the early morning.

Additional reporting by Chen Yun, Lee Hsin-fang and CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

Chinese Nationalist Party （KMT） supporters attend a rally yesterday evening in Liberty Square at the Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei prior to today’s referendums.Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

Supporters shine their cellphone flashlights during a rally hosted by the Taiwan People’s Party last night in Taipei prior to today’s referendums.Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times

people: 賴清德 蘇貞昌 朱立倫 蔡英文 柯文哲

taiwan-subdivisions: 觀音 貢寮

title: 《TAIPEI TIMES》 DPP, KMT rally ahead of referendums


content_text:
政治中心／綜合報導

▲ 台灣開放萊豬進口將近一年，馬英九發現美豬進口減少8成。（圖／國民黨提供）

中國國民黨今（17）日晚上，於自由廣場舉辦「民主守夜」晚會，湧入超過三萬民眾，除了縣市長、立委、各縣市議員齊聚「馬拉松式宣講」，國民黨主席朱立倫、前總統馬英九，以及前主席洪秀柱等也在活動高潮時發表演講，要力拼「四個都同意，台灣更美麗」，現場燈海閃爍、氣氛感人，天氣越冷，國民黨與民眾一起守護台灣民主的決心就越堅定！

朱主席表示，「上個禮拜，在細雨之中，我們站在這裡；而這禮拜，在寒風之中，我們仍然在這裡」。明日的公投，不是為了個人之私、也不是政黨之私，只有全民的力量，共同對抗鴨霸的蔡英文政府！ 面對民進黨政府，來自府院黨以及網軍的資源，國民黨靠的，只有一雙草鞋，只有一步一腳印，只有志工們的決心！

朱主席進一步表示，蔡英文總統攻擊國民黨「是來亂的」，但是台灣不分黨派，包括時代力量、台灣民眾黨，以及許多的公民團體也贊成公投，「難道這些人都是來亂的嗎？」為何在蔡英文總統的眼中，與她不一樣的人「就是來亂的？」實際上，國民黨才是真正愛台灣、護民主！

朱主席也歷數國民黨在街頭、在市場的奮鬥，從台灣頭到台灣尾，從東部到西部，每一個角落，「我們都大聲呼喊」，希望所有的台灣民眾，明日都站出來投票！這張公投票，是為了台灣的民主、全民的健康，是為了能繼續拚經濟，也是為了我們腳下的這片土地！「難道萊豬進口，只會傷害國民黨的子孫嗎？」所有台灣人民都會受害。難道公投綁大選，不是省所有台灣人的工、所有台灣人的錢？

朱主席最後堅決地表示，我們要拚到最後一分鐘、拚到最後一秒鐘，今晚他要為民主守夜，今夜就睡在自由廣場！他也拜託所有的縣市長，堅守陣地，催出公投票！明天早上升旗以後， 他還要走入市場繼續宣傳公投，一定要「四個都同意」，「讓台灣更美麗」！

馬總統也指出，民進黨恐嚇台灣人民「若不進口萊豬就無法加入國際組織」，實際上，台灣今年的美國豬肉進口減少了8成，這都是因為人民害怕萊豬，民進黨的作法，不僅是害了台灣人民，也是陷美國於不義！另一方面，藻礁是7600年形成的生態資源，是無數生物的棲息地，但中油的鋼樁卻直接插在藻礁上！因此，為了台灣的能源穩定、環保、食安，一定要「四個都同意」。

洪前主席表示，不論天氣多冷，國民黨挺公投的心都很熱！民進黨背棄自己的神主牌，不讓公投綁大選，背棄蔡同榮。為了教訓民進黨、完成蔡同榮畢生的志願，四個公投都要通過！

journalist: 綜合

countries: 台灣 美國

people: 馬英九 蔡同榮 蔡英文 洪秀柱 朱立倫

political-parties: 中國國民黨 時代力量

title: 台灣開放萊豬近1年 馬英九有驚人發現：美豬進口減少8成 | 政治


content_text:
守護校園安全的第一道防線 高雄市表揚各級學校導護志工

【本報記者徐炳文高雄報導】高雄市110年度各級學校導護志工暨推展志願服務績優單位表揚大會，今天(17日)下午在樹德家商學生活動中心隆重舉行，市長陳其邁、教育局長謝文斌均到場頒獎，透過表揚儀式，感謝這群默默付出、為校園安全奉獻一己之力的無名英雄，因為有他們的支援與協助，讓上放學動線更安全，家長也更放心讓孩子走路上學。

陳其邁市長致詞時表示，「交通安全」是每位學生平安上學的基本要件，學校非常重視交通安全教育，除妥善規劃護童人力，也結合社區資源建構完善通學環境。市府要做學校最強而有力的後盾，積極整合跨局處資源，協助學校檢視校園周邊事故熱點，針對易肇事高風險路段研議改善方案，並加強交通安全宣導，以維護親師生通行安全。

陳其邁市長也肯定各級學校導護志工對於交通安全的貢獻，也請教育局持續辦理志工基礎與特殊訓練，編列預算增充及汰換導護裝備，並為志工辦理團體意外及醫療保險，給志工們更多執勤的保障。除此之外，強化導護志工教育訓練，全面提升志工執勤專業知能，讓志工們瞭解路權優先順序、輕微事故之處理口訣「放、撥、劃、移、等」，更提醒志工於路口執行勤務時，應穿著反光背心、使用指揮棒（旗），選擇安全的勤務位置，並隨時保持專注與「面向來車」。

現場透過「有您真好」互動儀式，由陳其邁市長、謝文斌局長、樹德家商陳清美校長與7位獲獎志工代表合影留念，同時也結合交通安全月口號，宣導「路口慢看停、行人優先行」道安觀念。7位志工代表分別是莒光國小高哲雄、光華國小楊綵澄、蔡文國小蘇高珠、鳳甲國中鄭錦蓮、左營國小林淑芳、大社區大社國小陳秀琴、河堤國小陳良銘。

從軍中退伍，經由志工朋友邀約，加入了學校志工行列的莒光國小高哲雄志工（志工服務年資19年），形容導護工作是一項風雨無阻的任務，要背負起保衛學生、家長上放學安全的責任，也從中學習並經歷了人生百態，看見有人不遵守交通規則或因一己之便而忽略交通安全的狀況，深感自己應該挺身而出，勇於承擔維護學童安全的使命。

曾被學校敦聘為「注音符號」補救教學輔導老師的光華國小楊綵澄志工（志工服務年資20年），不僅擔任學校導護工作盡心盡力，也積極參與學校及家長會的行政事務，閒暇之餘仍不忘發揮愛心，協助低年級學子精進課業，每日願意多付出一些時間陪伴他們寫作業，深獲全校師生及家長的肯定。

已高齡88歲，仍每天準時到校擔任導護的大社區大社國小陳秀琴志工（志工服務年資14年），為獲選之績優志工中年紀最大的。秀琴阿嬤說，志工活動是她生活的重心，秉持不求回報，跟大家結一份善緣的信念，每次的導護值勤，看著大社國小的孩子能快快樂樂上學、平平安安回家，是她心中最大的喜悅。

於學校創校之初，主動加入志工行列，並擔任導護志工隊長的河堤國小陳良銘志工（志工服務年資7年），以維護學童上放學安全為己任，每天巡視導護崗位，協助臨時無法值勤的志工站崗，也支援學區之巡守隊，主動扶助、關懷行動不便的弱勢學童。去年身體不適休養之際仍心繫導護工作，身體好轉即刻返回學校支援導護勤務，為河堤國小學子服務，無私大愛的精神令人感佩。

此外，教育局每年定期分區輪評所屬志願服務運用單位（含學校、機關、民間團體），透過專業支持、資源整合、推展表揚、積極培訓、責任增強等策略，提供志工最完善的支持與學習服務。110年度共20個志願服務單位榮獲特優之肯定，其中翁園國小志工結合社區資源，辦理社區長者健康體能提升課程；八卦國小志工為學習成績低落的學童提供補救教學；紫竹林精舍成立之香光志願服務隊更以6Q親子班，透過食衣住行育樂之主題，落實家庭生活教育。

另表揚高雄市110年度交通安全教育輔導訪視績優學校計6所，肯定各校積極推動交通安全教育、營造友善通學環境之用心。教育局將持續透過訪視學校歷程，協助各校精進交通安全教育內涵，並將優良經驗與成功案例分享出去。

陳其邁市長表示，高雄市有超過200所學校設置導護志工隊，導護志工總人數逾5,600人，希望每個孩子與志工都能平安，市府有責任提供完善的照顧來保障志工執勤的安全，也提醒志工除了用心維護孩子上放學安全，也要隨時留意自身的安全。祝福各位平安健康、永遠青春活力無限！

taiwan-subdivisions: 高雄市 莒光 左營 大社區 成功

title: 守護校園安全的第一道防線  高雄市表揚各級學校導護志工


content_text:
展覽週期：三年一次展出日期：2011年10月25日～29日展出地點：幕張メッセ展覽規模 上屆(2008年)IPF展出面積25,000平方公尺，參展廠商包括台灣、德國、美國、中國、意大利、韓國及日本等25個國家總計993家廠商使用2,878個攤位，吸引專業人士逾66,600人。展出產品包括相關成型機器、設備、二次加工機、委託加工、成型機、原材料、副材料、模具、相關模具設備、試驗、測量、檢查設備、機械零件、再回收、廢棄物、處理設備、成品、半成品及控制機器。 展出內容：原材料．添加劑、成型機、成型機配件．附件、成型關連機器、二次加工機・相關材料、試驗・計測・檢査・自動裝置、模具關連裝置・相關材料、回收・廢棄物處理裝置、工場設備機器・相關材料、媒體・資訊、製品・半製品、受託加工．製造。 詳細展出資料請參閱IPF展覽網站：http://www.ipfjapan.jp/

行程特色：1、參訪重量級工廠：東洋機械金属株式会社、三菱重工塑膠技術株式会社、株式会社青木固研究所、日精樹脂工業株式会社、川瀬産業株式会社、布施真空成形機工廠廠、宇部興業機械会社。(詳細參訪請參閱行程)2、塑膠中心專業顧問隨團指導，品質有保障，提供看展導覽手冊，讓您看展事半功倍。3、參訪回國後免費參加”IPF 2011觀展研討會”研討會！(非塑膠中心團員，參加研討會要加收NT$ 3,000元)4、安排特色精緻料理。

報名注意事項： 報名時請繳交訂金每人NT10,000元。以繳交訂金的時間順序，確認並保留名額。報名後取消者，恕不退還訂金，不便之處，請多見諒！

若回脫隊（延回或改點），請提早通知，以便做適當之安排及訂位。

主辦單位聯絡窗口 財團法人塑膠工業技術發展中心電話：04-23595900 傳真：04-23507998 聯絡人：分機405謝怡君小姐 e-Mail：elmo@pidc.org.tw 地址：407台中市工業區38路193號  ◇簡章下載【點此查詢】

◇詳細活動網址【點此查詢】

countries: 日本 韓國 中國 台灣 德國 美國

title: 2011年日本IPF 國際橡塑膠展-活動


content_text:
王力宏認了與李靚蕾結束8年婚姻，引起外界譁然，紛紛猜測離婚原因，有傳是婆媳問題，亦有指是王力宏不顧家等，李靚蕾的閨蜜侯佩岑則在社群網站上隔空安慰寫著：「願我們都能安之若素，靜好如初。」並標記了freedom、peace及beyou，似乎是希望李靚蕾離婚後能保持自由與平靜的心情。

近年，李靚蕾加入「十全十美媽媽團」名媛貴婦圈，和關穎、陳若儀及江佩蓉等人常聚會，在離婚消息曝光後，只有侯佩岑發文隔空安慰，堪稱情與義的付出，而去年此時，侯佩岑還分享了與李靚蕾、江佩蓉三姝聚會的合照，如今這個風頭上，只能分享獨照。

在與王力宏離婚後，李靚蕾至今都保持沈默，也未更新社群內容，好友Janet指對王李離婚一事不知情，身為閨密的侯佩岑，則發鼓勵話語，隔空呼呼李靚蕾。其實，侯佩岑人緣不錯，每年12月20日生日前夕，都會有慶生活動，去年大小S、李靚蕾分別送上生日驚喜，她開心寫：「覺得很幸福，珍惜身邊好朋友們的陪伴和祝福。」沒想到如今，大S、李靚蕾接連投出離婚的爆炸彈。

更新時間｜2021.12.17 16:08

title: 【王力宏離婚】昔曬閨密合照 侯佩岑隔空呼呼李靚蕾


content_text:
在萬物齊漲的時代，許多民眾愛吃的小吃店都已漲5-10元，但日前有網友分享，自己到台中開會時，遇到佛心店家。他跟餐廳點「檸檬魚」料理，餐點上桌後讓人驚豔，只要160元就享有一整條檸檬魚、豐盛的2樣小菜，還有湯品跟甜點可吃，讓他稱讚「佛心店家」，網友看完直呼「請告訴我在哪，我想去吃爆」。

網友在PTT表示，他日前到台中開會，在路上跟同事隨意找了間餐廳吃商業午餐，沒想到餐點送上來的時候，有一整條鮮美的檸檬魚、兩樣精緻又豐富的配菜，還有炸物、湯品、甜點，重點是價格只要160。因此原PO驚訝表示，「不是說一堆店家狂漲價嗎？有沒有佛心店家的八卦？」

貼文曝光後，引發網友熱議。不少人表示「超便宜」、「這樣160好扯，10年前的台北價格」、「請告訴我在哪，我想去吃爆他」、「認真想知道到底是哪間」、「這魚還沒煮過，超市買就要大約90-100元了」、「台北光那條魚就要250吧」、「光鱸魚就不止160元」、「我台中人怎麼不知道有這麼便宜的店」、「好佛喔北部至少250元」、「我這靠近台中港都沒這麼便宜的」、「這魚160...不用水電房租嗎」、「午餐也吃太豪華」、「整條魚，太賺了吧」、「這個太便宜了」、「太扯了吧」、「自己煮還比較貴」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 他曬台中豐盛「160元午餐照」 網友喊太便宜：求地址


content_text:
四大公投案今日上午八點整開始投票，一早新北市板橋國小也有許多民眾不畏寒風前往投票。新北市市長侯友宜上午九時現身新北市板橋國小投票所投票，並在媒體見證下露出微笑，投下手中的選票，並和前來投票的民眾熱情打招呼。

新北市長侯友宜（右前）上午現身新北市板橋國小投票所投票，和前來投票的民眾熱情打招呼。記者季相儒／攝影四大公投案今天登場，一早新北市板橋國小許多民眾不畏寒風前往投票。記者季相儒／攝影四大公投案今日投票，新北市長侯友宜（中）上午到新北市板橋國小投票所投票。記者季相儒／攝影

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 不畏寒風 侯友宜一早現身板橋國小投票


content_text:
日本今天從北日本到日本海側廣泛地區都降下大雪，知名觀光景點金閣寺屋頂覆雪，在晨曦照耀下與池水相映成輝；合掌村降雪量驚人，白雪皚皚的銀白世界宛如童話故事中場景。

日本朝日新聞報導，近畿地方今天受到今年冬天最強冷空氣流入形成冬季型態氣壓分布影響，各地都觀測到積雪。

位於京都市北區的名勝金閣寺屋頂覆上白雪，周圍池水在晨曦中呈現金色，與金閣寺金色建築相映成輝。

另外，位於岐阜縣白川村「合掌村」（合掌造聚落），同樣因為降雪屋頂覆雪，加上積雪呈現一片銀白世界，宛如童話故事中場景，吸引不少觀光客參觀拍照。

中京電視台報導，白川村今天被觀測到45公分積雪，當地民眾一早就被迫開始鏟雪，並說，「一口氣就下這麼多雪，這個降雪量是今年第一次看到」。

也有民眾說：「（鏟雪）對上了年紀的人來說真是辛苦。」

title: 日本各地降雪 金閣寺合掌村覆雪宛如童話場景


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

金馬影帝陳松勇昨（17）日病逝，享壽80歲，震驚演藝圈。與他合作過電影《沒卵頭家》的影后陸小芬則是在聽到噩耗後感嘆，印象中陳松勇總是說自己身體很好，沒想到卻驟然離世。由於陸小芬之前受訪時聲稱，記得陳松勇曾被爆出走紅前和女友未婚生子，對此她也澄清回應。

▲金馬影帝陳松勇昨（17）日病逝，享壽80歲，震驚演藝圈。（圖／翻攝自資料照）

根據《聯合報》報導，由於之前曾傳出影后陸小芬出在金馬50晚宴上遭到酒醉的陳松勇拍打，事後她也還原真相，「他沒有打我啦，他就是跟我講一些電影界的事情，拍我拍我一個晚上，手臂都快脫臼，他這人講話就這樣子，心不壞 ，那種江湖的氣味很重，很講江湖義氣，不過我們私下沒有甚麼交流。」

▲陸小芬曾聲稱陳松勇被爆出走紅前和女友未婚生子。（圖／翻攝自小芬臉書、資料照）

此外，由於陳松勇沒太太及子女，因此不斷傳出遺產一部份會留給印尼外傭，加上先前陸小芬受訪時聲稱「記得陳松勇被爆出走紅前和女友未婚生子，但可能不想讓兒子曝光，所以兒子從沒曝光過。」對此陸小芬也回應道：「這我也是看報導寫的，也不知道真假。」表態了對陳松勇是否有未婚生子的立場。

journalist: 林亭妤

title: 陳松勇驚爆生前「未婚生子」！影后陸小芬親吐15字表態 | 娛樂星聞


content_text:
四大公投案今天投票，公投議題成為台中市第二選區立委補選藍綠攻防，國民黨候選人顏寬恒今天對於民進黨候選人林靜儀質疑他公投議題「講不出清楚邏輯」回應，該講清楚的都講清楚，並指「林靜儀才是裝睡的人」。對此，林靜儀今天受訪時反問「他有講清楚嗎？」，並回嗆，很遺憾顏寬恒沒有辦法說清楚，不要小看選民智商，不要以為請吃炒米粉，這些議題就可以跳過。

林靜儀今天上午9時到南區樹義國小投票。投票前受訪時說，顏寬恒對於三接遷移後，能源部份由哪裡供應？沒有講清楚，對於他同意核四商轉，核四何時商轉？安全問題？也沒講清楚。公投是全民關注議題，因牽扯國防、外交、國際貿易，是候選人最應表示清楚的題目，很遺憾顏寬恒沒有辦法用清楚邏輯說明自己的立場，喪失好好對選民說明清楚的機會。

四大公投案今天投票，中二立委補選民進黨候選人林靜儀（左）今天上午到南區樹義國小投票。記者趙容萱／攝影

people: 林靜儀 顏寬恒

title: 被顏寬恒指裝睡 林靜儀：別以為請吃炒米粉就可跳過！


content_text:
美國白宮首席防疫專家佛奇(Anthony Fauci)。圖為早先佛奇接種疫苗。(資料照/AFP)  美國白宮首席防疫專家佛奇(Anthony Fauci)17日受訪時表示，是否應重新定義「完整接種」的問題，絕對已被「放到檯面上」公開討論。

佛奇告訴CNBC「財經論壇」(Squawk Box)，毫無疑問，最佳疫苗接種方案就是必須施打一劑追加劑。

目前對「完整接種」的定義，指的是施打兩劑型疫苗，如輝瑞/BNT(Pfizer-BioNtech)疫苗第2劑後的2星期；或是施打單劑型疫苗，如嬌生(Johnson & Johnson)疫苗第1劑後的2星期。

他說，「美國疾病管制暨預防中心(CDC)是否要更改(完整接種的定義)，絕對已放到檯面上公開討論。我不確定何時會更改，但我認為民眾不應該錯過這項訊息，那就是如果你想要獲得最佳防護，毫無疑問，你應該施打追加劑。」

疫苗施打狀態已影響數以百萬計美國人的生活。在拜登政府的疫苗強制令下，全美數百萬醫護人員皆必須完整接種疫苗，部分州和城市也自行推動法規，對沒有接種疫苗的民眾施加活動限制。

美國食品暨藥物管理局(FDA)前局長高特里布(Scott Gottlieb)同日也告訴「財經論壇」，2019冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例持續攀升，代表接種追加劑可能很快就會出現困難。

他說，「我們知道Omicron的傳播速度很快…這種變異株會比Delta更快傳遍全國，所以想要打一劑追加劑，以針對這種變異株增加防護力的民眾…剩下的時間越來越少了，要趕快行動。」

他表示，預約很快就會排滿，對疫苗的需求將節節上升，「保護自己的最佳方式就是去施打一劑追加劑。」

title: [國際] 美首席防疫專家佛奇：應重新定義「完整接種」


content_text:
美國聯準會（Fed）拍板退場及升息時程，市場不確定因素消除，加上外資即將聖誕節放長假，內資接掌大盤主控權，法人建議，可篩選主力大戶及法人偏多的個股，包括智原、鈺創等16檔，超前布局元月紅盤行情。

台新投顧副總經理黃文清則指出，時序進入到12月下旬，本已是交投轉淡之際，然而加上有歐洲疫情、通膨以及國內群聚感染事件等不確定因素左右，加權指數近日高震盪。

此外，隨著聖誕節靠近，外資將休長假，預料指數維持區間震盪，盤勢將由內資主導，並且個股表現為主，他建議，留意資金輪動及後續疫情變化。

群益投顧副總裁曾炎裕認為，年底主要利空Omicron病毒、聯準會加速縮減購債等，持續影響投資信心，但從市場角度看，已知的利空衝擊有限。

由於企業角度今年獲利普遍高成長，投資市場資金豐沛，自認股價委屈的公司，希望年底股價上漲，而股價大漲的司，更希望能繼續衝高，元月紅包行情有望提前發動。

國泰證期資深經理蔡明翰指出，年終歲末各國積極對抗通膨，在英國央行突然升息之後，金融市場觀望氣息轉為濃厚，而聯準會利率會議結論偏向鷹派，利空也仍需時間消化，預期台股加權指數上檔有壓。但長線多頭格局不變，內資偏好的中小型族群，將維持相對強勢，年底法人作帳行情有望持續發酵。

專家篩選，半導體族群IC設計智原、鈺創、創惟，半導體設備股帆宣、矽晶圓大廠環球晶，受惠寒假效應及元宇宙題材的遊戲股如歐買尬、辣椒、橘子，運輸股長榮、萬海及慧洋-KY，原物料股南紡及中鋼，以及低檔反彈的面板三雄友達、群創及彩晶，各擁題材，近期也獲主力大戶及法人偏多操作。

在熱門題材中，元宇宙最受矚目，曾炎裕分析，元宇宙族群從10月AR／VR題材、11月轉變為高階半導體題材，12月更變成NFT「非同質化代幣」題材，公司釋放這些所謂的利多消息，都不會帶來獲利，但代表公司偏多心態，預期在年底期間，非權值股、非外資股、小型股、轉機股股價空間較大。

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 英國 美國

title: 16檔內資挺 元月紅盤首選


content_text:
Daniel Wong 以「魔鏡」為主題推出全新的設計發想。（取自Daniel Wong 臉書粉絲專頁）

旅居許多國家的華裔設計師 Daniel Wong ，擅長以強烈細緻的視覺印花來創作，呈現獨特的美學風格。今年，他持續與迪士尼合作，以「魔鏡」為主題，融合 Princess 公主系列與 Villains 反派系列角色，推出全新的設計發想，昨（16日）在華山文創園區舉行秋冬時尚大秀，展現全新的時尚視野。

在時尚大秀中，Daniel Wong 以四個段落來詮釋公主風尚。首先登場是睡美人造型，選擇大廓形線條，將鋪棉外套、長型洋裝線條，採納結構性風衣面料，創造出具有慵懶性格的服裝語言；第二段茉莉公主造型以大量抽皺立體結構做為服裝線條，展現浪漫風情，熱愛動物元素的他，這次新款印花就以此童話「天方夜譚」為發想。

第三段白雪公主造型，以品牌經典大衣風衣概念為基礎，運用品牌擅長的狂野的服裝精神，並選用義大利進口斑馬紋毛料，表現既往的華麗風格；第四段美人魚造型以方巾為發想起點，將襯衫、西裝、針織洋裝巧妙以絲巾解構串連，創造出屬於他的恣意唯美，並與花紗面料、日本進口條紋西裝面料，展演浪漫與性格兼具的服裝敘事。

這季服裝款式以致敬童話故事為主軸，而品牌最擅長的印花表現，選擇大量使用迪士尼的反派角色為元素，像用毒蘋果打造出蘋果蕾絲印花，將近幾年備受歡迎的反派角色烏蘇拉設計為特色款印花「海底權杖印花」。同時，他也取材故事內的動物角色，將魔法森林印花作為本季主視覺，打造品牌獨家嶄新的設計視野。

journalist: 錢亮均

countries: 義大利 日本

title: 華裔設計師Daniel Wong攜手迪士尼 以「魔鏡」為題創造狂野時尚-


content_text:
發布日期：110-12-17 資料更新時間：110-12-17 15:07 點閱率：94 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處 聯絡資訊：陳杏怡0929-590-003  2021 DigiWave平安夜高雄開展沉浸式藝術展 X實境闖關 X 音樂表演High到跨年

南台灣最夯的年度科技祭典DigiWave將於12月24日至1月2日在駁二開展。主辦單位經發局指出，今年DigiWave以「電玩」為題，不僅有沉浸科技藝術展，更與在地叁捌地方行旅合作，在鹽埕區規劃限定版實境闖關遊戲，25日晚上還有金曲歌王Leo王與 PUZZLEMAN在鹽埕第一公有市場共同演出，陪大家從聖誕一路High到跨年。

高雄市經發局長廖泰翔表示，DigiWave前兩年參與民眾超過 60 萬人次，帶動周邊產值逾3.9億，是南台灣指標科技盛典。他指出，今年DigiWave不僅在駁二打造電玩沉浸式展覽及講座，更首度跨區鹽埕與在地商家合作，結合LINE官方帳號打造「鹽埕限定」實境遊戲，在民眾體驗實境解謎的過程中導入數位消費，推動店家數位轉型、振興消費，再為高雄數位轉型立下新典範。

廖泰翔強調，DigiWave以人與科技的關係提出詰問，運用展覽與數位體驗解答，讓民眾在探索中找到心目中的答案。今年特別以年輕人最愛的「電玩」為題，在遊戲「載體」、「玩家」與「遊戲設計師」等不同切角作為策劃重點，觀看電玩與我們的關係。

「上上下下左右左右 BA，這是許多人最珍貴的兒時回憶！」2021 DigiWave策展單位叁式指出，對著遊戲卡帶吹氣、放大絕手指差點抽筋，這是許多人對兒時電玩的共同記憶，因此本屆將位於駁二蓬萊 B3、B4 倉庫主展區直接化為大型遊戲空間，運用天幕投影技術在長寬超過 12公尺的天花板打造《Game On》巨型展覽及遊戲，讓觀展者在過程中的互動體驗，都成為展覽內容的一部份。

叁式表示，除了主展區的大型投影作品，周邊的四個次展區則從電玩歷史到名人看電玩，邀請知名 YouTuber 張志祺、迪拉胖等人分享其對電玩遊戲的想像。此外，參與民眾只要加入 LINE 官方帳號，就能讓手機成為隨身觀展裝置，自由在展區尋找遊戲線索，還能多人互動、參與競賽累積點數，遊戲中所得到的獎勵與點數還能在鹽埕店家消費使用，串聯地方商圈經濟。

經發局指出，今年DigiWave要陪大家High到跨年，12月25日聖誕節晚間 將邀請金曲歌王 Leo 王與 PUZZLEMAN以電玩為題共同演出，現場也將導入5G「共同在場」技術驗證，同步在駁二主展區直播，主展區燈光效果將隨演出同步展演，讓主展區民眾也能體驗零時差的視覺與聲光饗宴，更多詳情歡迎大家關注高雄市經發局官網及臉書粉絲團。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕區

title: 2021 DigiWave平安夜高雄開展 沉浸式藝術展 X實境闖關 X 音樂表演High到跨年


content_text:
桃園、北市防疫旅館接連爆出群聚事件，北市一得知有群聚風險，隔天立刻清空該樓層；桃園則是被網友爆料「正在清空整棟旅館」，才知發生群聚。同樣是防疫旅館，清消步調一快一慢，感染管控ＳＯＰ版本差很大，難怪在病例出現後才住進桃園群聚旅館的旅客不諒解，「要是我染疫，絕對要國賠」。

防疫旅館與集中檢疫所可說是國內疫情防控最大功臣之一，海外入境者一律「鎖」進，十四天關好關滿。但從桃園爆出諾富特飯店事件，指揮中心早知旅館若管理不當有病毒傳播疑慮，一度喊出全台防疫旅館大體檢，如今三級警戒已過，仍不見任何協助旅宿業者的作為，只說交由地方政府自行查核。

桃園旅館發生群聚，指揮中心早在十二月十一日就開始處理，地方忙著疫調、回溯採檢，消息延遲六天才公開，甚至直到十五日以前，還讓甫入境的旅客入住。旅客原本已承受著檢疫十四天的壓力，沒想到「病毒在身邊」，若因此無端遭波及要加長檢疫期，甚至被染疫，人民權益何在？

每天下午指揮中心記者會，手板上本土案例數始終掛零，即使昨天宣布七名案例由境外改列本土，依然如此。經媒體詢問，指揮中心指揮官陳時中表示，這七例原先就被列境外案例，只是改判本土，所以昨天本土個案依然是零，這很難不讓人認為，「＋○」真是指揮中心牢不可破的執念。

也因為不論入境多久，只要有海外足跡，統統被列為境外，北市案例於入境十八天後確診，仍被列為境外案例，若因此錯過處理疫情時機，後果全民承擔。到底防疫旅館感染管控、管理制度正確步驟為何，群聚旅館問題出在哪？中央有必要說清楚，勿讓國人自行承擔病毒風險，自己卻爽戴「＋○」光環。

疫情快報

▪【疫情專題】12月17日 新增0例本土、0死亡 境外確診增15例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

title: 新聞眼／只顧「+0 」 請問部長：SOP在哪


content_text:
2021高雄眷村嘉年華14日起在岡山起跑，規畫一系列展覽、講座、走讀活動，今晚更將在樂群村籃球場復刻眷村蚊子電影院，找來榮獲「文協獎章」的台灣第一放映師江泰暾播映「竹籬笆外的春天」，偕大家回味眷村舊時光。

今晚編導「竹」片的金馬導演李祐寧、國際影展策展人林杏鴻也獎現身一同觀影，並聊聊當年拍攝「竹」片的大小事。

2021高雄眷村嘉年華14日起在岡山樂群村登場，岡山眷村文化協會策劃一系列講座與走讀，帶大家溯眷村過往，包含暢談空軍英雄吳炳炎與葉李榮故事，也邀樂群村新、老住戶的對談，更聊聊樂群村的建築美學與岡山豆瓣醬故事。同時引領大家走踏「一把青」醒村、岡山老街、岡山軍事地景漯底山及岡山「將軍村」樂群村。

系列活動交棒給左營海軍眷村前，今晚國防部、文化局聯手推出「一夜限定」的復古蚊子電影院，選播70年代知名電影「竹籬笆外的春天」。這部老電影當港星鍾楚紅、蘇明明、林瑞陽、費翔等一線明星領銜主演，是部以岡山眷村為背景，講述空軍眷村最具代表的電影，呈現當年動盪不安的時代背景、空軍眷屬面對家人出勤時的擔憂、空軍們的時髦生活。

岡山眷村文化協會常務理事張允慧表示，這次播映工作邀請2020年獲頒台北電影獎「楊士琪電影卓越貢獻獎」、2021年獲頒文化部「文協獎章」的放映師江泰暾操刀，現場不僅能夠兌換高雄眷村嘉年華的限定A4資料夾與岡山區紀念徽章，更提供SOHO工作坊準備的窗花饅頭，雞蛋仔與爆米花。

2021高雄眷村嘉年華系列活動，今晚將在樂群村籃球場復刻眷村蚊子電影院，播映「竹籬笆外的春天」。圖／高市文化局提供

taiwan-subdivisions: 將軍 岡山 高雄 岡山區 左營

title: 今晚來岡山樂群將軍村 回味「竹籬笆外的春天」


content_text:
李靚蕾深夜發文，讓王力宏形象徹底崩壞。（資料照，記者王文麟攝）

〔記者陽昕翰／台北報導〕李靚蕾深夜痛揭王力宏真面目，她意有所指表示：「你的十字架我不會再幫你揹了。當時吳XX也是大動作的澄清，結果大家有目共睹。」許多網友對於她點名的「吳XX」感到好奇，其實指的就是8月被爆性醜聞入獄的中國男星吳亦凡。

李靚蕾也談到，發了這篇文章，是她做過最困難的決定，「人生真的很不容易。我想，也只有這樣勇敢坦承的面對，一切才能歸零，我們才能有各自有重生的機會。也希望我的分享能帶給深陷其中的你或是即將要踏入這個旅程的你一些省思。」

理科太太（右）與理科先生5年婚姻觸礁。（資料照，記者潘少棠攝）

李靚蕾更分享了網紅理科太太的一席話，「缺席的人永遠都有藉口。愛和在意是要用行動表示的。你當時說你愛我，你現在說你愛孩子，我有聽，但是沒有看見。愛和在乎是反應在行為上，不是嘴上。」很能了解理科太太同樣經歷婚變的苦楚。

title: 李靚蕾痛撕王力宏點名「吳XX」   理科太太竟給她勇氣


content_text:
（中央社記者蘇思云台北17日電）NCC攜手中華電信辦理5G垂直場域體驗週活動，17日、18日共邀百位民眾欣賞「非常林奕華 《一個人的一一》」的智慧展演，民眾配戴AR字幕眼鏡後，可以享受5G新型態演出。

國家通訊傳播委員會（NCC）今、明兩天在國家戲劇院，跟中華電信共同辦理5G垂直場域體驗週活動，展現5G創新應用科技與表演藝術跨域結合的成果。NCC委員鄧惟中、林麗雲、國家兩廳院藝術總監劉怡汝、中華電信行動通信分公司副總經理賈仲雍與資策會數位轉型研究所所長林玉凡都出席參與今天晚間的表演活動。

NCC晚間發布新聞稿指出，中華電信透過NCC「補助5G網路建設計畫」，攜手國家兩廳院與資策會，共同推動文化與科技融合的5G創新應用服務，串連5G專網及智慧展演應用，展現跨界融合的全新體驗。

兩廳院人員告訴中央社記者，5G手機使用中華電信的訊號，使用者把手機掛在胸前，接著戴上擴增實境（AR）眼鏡，可以透過手機操作來調整字幕語言、亮度、大小、顏色等。

NCC表示，透過5G結合AR眼鏡，表演字幕可以即時傳送到國家戲劇院的AR眼鏡中。無論是觀賞國外表演或是因應聽障朋友需求，都可以提供翻譯字幕或是供口述影像的AR字幕，讓觀眾能真正用眼睛「看見」舞台上的對話，隨時跟上劇情，打破距離與空間的藩籬。

NCC表示，將在12月23日跟業者共同展現5G網路建設與應用成果，辦理「5G躍台灣 飆速Give Me Five」5G垂直場域體驗週活動，並在台北市三創生活園區舉辦應用成果展，展示內容包含「智慧醫療」、「智慧文化娛樂」及「智慧自駕車」等不同5G垂直場域的應用成果體驗。（編輯：楊凱翔）1101217

journalist: 中央社記者蘇思云台北17日電

title: NCC秀5G新應用 AR字幕眼鏡「看見」舞台對話


content_text:
金門囝仔出頭天！「第27屆全國中正盃運動舞蹈錦標賽暨CTDSF中華舞總國手選拔積分賽」日前舉行，金門體育會今天表示，金門縣運動舞蹈代表隊選手林冠佑等多位縣籍的選手們參賽，表現優異，成績亮眼，拿下了國手選拔倒數第三場的高積分，為金門爭光。

「全國中正盃運動舞蹈錦標賽暨CTDSF中華舞總國手選拔積分賽」於日前在台北體育館進行，705位來自全國各縣市代表隊的選手參賽，創下台灣運動舞蹈賽事中，最多選手參賽之紀錄，除了國小、國高中、大專等組別的錦標賽事，另為選拔2022年國家代表隊選手參加世界大賽，是年度國手選拔積分賽的倒數第三場，也是積分倍率最高的一場。

金門體育會理事長唐麗輝表示，此次賽事，主辦單位特別邀請國手選拔青少年一級組（目前全國排名第一名）的林冠佑與許芸瑄，擔任開幕典禮的選手宣誓代表，林冠佑與許芸瑄現在都就讀金城國中，他倆於去年度的國手選拔積分賽事中，就已取得了儲備國手之資格。此次的國手選拔積分賽中，果然不負眾望，取得優異的成績，他們也積極的準備於明年暑假遠赴歐洲，參加德國世界公開賽，將金門帶向國際舞台。

唐麗輝指出，金門代表隊的選手們在此場賽事中，卯足全力，以出色的舞技、極佳的體力與肌耐力，從早至晚一路通過多輪次的競爭，最終進入決賽八強，並取得相當優異。

在錦標賽中，林冠佑與黃詩蘋榮獲國中組第二名，林冠均與許芸瑄榮獲國中組第六名，薛祖航與楊子函榮獲國中組第七名。

在國手選拔積分賽－全國排名賽的八個組別，林冠佑與許芸瑄榮獲青少年一級組第二名，林冠佑與唐嘉琝榮獲青少年二級組第三名，林冠均與陳薇淇榮獲青少年一級組第五名。

在全國排名賽－青少年單人組林冠佑，經過了七個輪次，35支舞，近2小時的連跳，終於在120位選手中脫穎而出，挺進決賽8強，並取得全國青少年單人組第五名之佳績。

唐麗輝也表示，金門因處離島，在交通及經驗上較台灣選手劣勢，但在舞技及運動精神等整體素質上，一點兒都不比台灣的孩子差，看到孩子們在比賽與課業須雙雙兼顧的情況下，比賽還能有好的表現，足見在地孩子的可塑性之強，相當值得鼓勵、支持與栽培。

在全國排名賽，金門籍選手林冠佑，晉級7次，挺進決賽8強，最終榮獲第五名佳績。圖／金門體育會提供全國中正盃運動舞蹈錦標賽暨CTDSF中華舞總國手選拔積分賽」日前舉行，金門籍的林冠佑（左）與許芸瑄（右），擔任開幕典禮的選手宣誓代表。圖／金門體育會提供【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

journalist: 聯合報 / 記者蔡家蓁／金門即時報導

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 中正 金門 金城 金門縣

title: 舞出一片天！全國中正盃舞蹈賽金門選手表現優異


content_text:
歲末年終，冬天感又增添不少，美國寵物食品協會獸醫師、劍橋動物醫院院長翁浚岳提醒，最近氣溫變冷，再加上耶誕佳節、春節假期即將到來，毛小孩容易因不當飲食導致疾病惡化，糖尿病、關節炎和皮膚過敏正是名列前茅的三大「毛」病。

翁浚岳指出，狗狗罹患糖尿病、關節炎的成因不同，但共同的風險因子就是「過胖」。所幸，這些「毛」病都可以透過調整日常飲食、慎選處方飼料改善症狀。

首先是糖尿病。翁浚岳指出，狗狗糖尿病和人一樣，分為第一型、第二型，其中因遺傳或是疾病導致胰島素分泌不足的第一型糖尿病較多見，較常出現在中小型犬雪納瑞、西施、臘腸、吉娃娃等品種，第二型則是因過度肥胖造成胰島素抗性所導致，這也是在貓咪身上最常出現的類型。但無論哪一種類型，可能都必須靠施打胰島素治療的方式來控制。

狗狗罹患糖尿病的初期症狀不明顯，健康檢查時也難以用單一次血糖檢測判定，這時可以利用「果糖胺」檢測，因為果糖胺可以代表三周左右的平均血糖值，或檢查尿液是否出現尿糖的反應。此外主人可以觀察狗狗是否有三多-「吃多、喝多、尿多」現象，有時還會發現狗狗尿液附近出現螞蟻蹤跡時，就要小心狗狗可能已有糖尿病上身。

狗狗一旦罹患糖尿病，就是主人挑戰的開始，除了藥物治療，狗狗需控制體重，避免與主人共食；另外可選擇低脂、高纖或是糖尿病專用的處方飼料，協助控制病情。

另一個「毛」病是關節炎，隨狗狗的年齡變老，關節會退化，過胖也會使得關節炎變得惡化。翁浚岳表示，狗狗罹患關節炎時會出現走路姿勢歪扭、不穩，活動力變差等症狀，就像「阿婆走路」。如狗狗已罹患關節炎，應避免從高處跳上跳下等動作，建議可選用含葡萄糖胺、魚油（Omega3）等成分的處方飼料，從日常飲食調整做起。

在翁浚岳豐富的門診經驗當中，令他印象深刻的是一隻23公斤「重量十足」的雪納瑞，因過度肥胖同時罹患糖尿病和關節炎，在他治療建議下好不容易減下5公斤。他提醒狗狗若罹患糖尿病，往後還容易有高血壓、腎臟病等共病，必須終其一生與其抗戰，最好從日常飲食就能節制，並且挑選相關病症專用的飼料保養。

狗狗在冬季好發的「毛」病還有皮膚過敏問題。翁浚岳指出，誘發狗狗皮膚過敏原通常有三大原因，分別是外在環境變化，例如花粉等刺激；塵蟎、跳蚤等蟲害，以及食物過敏，導致狗狗皮膚不斷搔癢、起紅疹等外觀變化。

要找到皮膚過敏原不容易，如導致狗狗過敏常見的過敏原來源就是食物，主人須運用「食物排除法」，逐一替換可能導致過敏的食物，觀察過敏現象是否再發生，同時選擇水解蛋白配方或低過敏原處方飼料，也有助於改善皮膚過敏。

PFI美國寵物食物協會建議飼主，毛小孩若在飲食或行為發生異常時，首先還是需尋求專業獸醫師的諮詢，以免延誤黃金治療時間；依據寵物不同的需求，為牠挑選有保證、信譽的品牌飼料商，慎選質與量。

更多寵物健康資訊請上：PFI 粉絲團zh-tw.facebook.com/PFI.TW

PFI 官方網站www.petfoodinstitute.org/

Pet Food Institute 美國寵物食品協會 關心您的寵物健康

title: 狗狗三大毛病 飲食調理怎麼吃？


content_text:
歌手王力宏15日驚傳和妻子李靚蕾離婚，事後他發文證實兩人情已散，強調兩人對未來的生活規劃不同，但強調「永遠會是一家人」。然而17日晚間，李靚蕾在IG突發近5000字長文，控訴王力宏曾召妓被拍，婚後仍如故，跟不少女子過從甚密。李靚蕾發文表示，她在忍無可忍之下，跟王力宏溝通，但沒想到王力宏最後變成對她冷暴力，瞬間引發議論。

李靚蕾在IG發近5000字的爆料文，她表示控訴結婚前被逼著簽署不對等的婚前協議，婚後因為王力宏喜歡小孩，她接連生三個，「我不是在備孕、懷孕，就是在產後哺乳育兒」，此外，她還遭到王力宏全家人的懷疑、羞辱和冷暴力，婚姻生活不甚美滿。

另外，李靚蕾更指控王力宏劈腿、外遇，在上海開演唱會後，還跟女子狂歡一整晚，甚至拍下親吻、不雅照等等，讓她忍無可忍。不僅如此，她還加碼爆料，「明知違反法規，也要飛奔去找她家找她聚會」。雖然沒有指名道姓，但讓人不禁聯想到先前和徐若瑄聚餐的照片，不少網友在深夜高度議論，甚至灌爆徐的IG。

以下為李靚蕾IG全文。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 李靚蕾爆王力宏召妓、冷暴力 揭開那些「你不知道的事」


content_text:
美國國防部要求軍人接種新冠疫苗截止日期陸續到期，繼空軍十三日辭退廿七名拒絕接種的軍人後，海軍、陸軍也宣布將陸續辭退不願接種疫苗的軍人，包括五千七百卅一名海軍，以及三千八百名陸軍士兵。

每日郵報報導，海軍及陸軍辭退的軍人約占全體官兵總數的百分之二，其中海軍已開始辭退五千七百卅一名水兵，因為他們在接種期限後兩周仍未接種至少一劑疫苗。

陸軍方面，若三千八百名士兵在本周前未接種至少一劑疫苗，就會開始辭退作業，這些士兵最快明年一月就得離開部隊；陸軍此舉代表仍預留相當時間，讓可能被辭退的軍人有回心轉意的機會。

陸軍軍方曾表示，已有超過二千七百名士兵因拒絕接種，遭到書面申斥，並指未接種者不得任領導職務。

主管人事的海軍少將華特斯表示，因拒絕接種疫苗而遭辭退的軍人仍被視為「榮譽退伍」，但除了服役超過六年、或是明年六月一日前有資格申請退伍者外，將被註記「因拒絕接受合法的疫苗接種令的違紀行為」。

華特斯表示，海軍尊重所有接種疫苗的水兵，也盡全力留住他們，但對於不接種疫苗者，海軍只能請他們離開。

相較於全美十八歲以上民眾至少接種一劑疫苗的比率為百分之七十二，軍方的接種率極高，尤以海軍為最，達百分之九十八，陸軍、空軍、陸戰隊接種率亦分別達百分之九十七點九、百分之九十七點五、百分之九十五；但仍約有一萬名軍人，連一劑疫苗都未接種。

軍方接受以生理或宗教因素請求免除接種，但是通過率低；以陸軍來說，有六千二百名士兵申請，目前近三千九百人得到暫時免除的批准，而得到永久免除批准者只有四人。

各軍種及各部隊訂下的接種期限各有不同，但是都須服從疫苗接種令；陸戰隊司令伯格曾表示，「不接種就辭退」不會只是「嘴上說說」而已。

要求軍人接種疫苗並非首例，在新冠疫情前，軍方就依派駐地點，接種包括流感、肝炎、小兒麻痺、天花等至多十七種疫苗。

title: 不打疫苗就退伍 美軍恐辭近萬人


content_text: 中評社北京12月18日電／據美國中文網綜合報道，美國國務院當地時間16日公布了2022年1月的綠卡移民排期。親屬移民除F2A類遞件小幅推進外，其他類別與上月相比均無變化。職業移民EB2類審批放緩，遞件停滯，EB3類審批遞件繼續停滯。投資移民的情況也與上月相似，EB5直投項目排期取消。 中國大陸出生親屬移民類審批排期： F1類（公民的成年未婚子女）原地踏步； F2A類（永久居民的配偶及未成年子女）無需排期，有名額； F2B類（永久居民的成年未婚子女（21歲及以上））原地踏步； F3類（公民已婚子女）原地踏步； F4類（成年公民的兄弟姐妹）原地踏步。 中國大陸出生親屬移民類遞件排期： F1類（公民的成年未婚子女）原地踏步； F2A類（永久居民的配偶及未成年子女）前進30天； F2B類（永久居民的成年未婚子女<21歲及以上>）原地踏步； F3類（公民已婚子女）原地踏步； F4類（成年公民的兄弟姐妹）原地踏步。 中國大陸出生職業移民類審批排期： EB1（傑出人才）無需排期，有名額； EB2（具高等學位或特殊能力者）前進21天； EB3（技術類專業勞工）原地踏步； 非技術勞工原地踏步； EB4（特殊人員）無須排期，有名額； EB5（直投）排期取消，無需排期； EB5（區域中心）無名額。 中國大陸出生職業移民類遞件排期： EB1（傑出人才）無需排期，有名額； EB2（具高等學位或特殊能力者）原地踏步； EB3（技術類專業勞工）原地踏步； 非技術勞工原地踏步； EB4（特殊人員）無須排期，有名額； EB5（直投）排期取消，無需排期； EB5（區域中心）原地踏步。 美日網空戰力“同頻共振”難 (2021-12-18 10:50:22) 美再增加近250億美元國防開支對抗中俄 (2021-12-18 09:32:48) 被指公投宣傳造假 蔡照講反萊豬是反美豬 (2021-12-17 22:53:12) 民進黨公投晚會 台下有人揮美國國旗 (2021-12-17 22:39:19) 岸田文雄推遲年內訪美計劃 (2021-12-17 17:34:14) 澳大利亞軍備採購“棄歐投美”引爭議 (2021-12-17 11:49:13) 英媒：美太空軍模擬測試衛星網“遭俄軍襲擊” (2021-12-17 11:25:41) 英國雜誌報告：中美俄戰機保有量世界前三 (2021-12-17 11:21:20) 劉德海：14個“邦交國“都危險 就看中國 (2021-12-17 00:34:12) 社評：中美管控台灣問題 真正一中是前提 (2021-12-17 00:01:57)

countries: 美國 英國 中國 台灣

title: 美國綠卡排期：親屬、職業類均停滯或放緩


content_text:
進入2022年，十二生肖的運勢又會發生很大的變化，不同的屬相在2022年所遭遇的情況是有所不同的。運勢命理網站靈匣網指出，生肖龍、虎、蛇、羊的人在2022年會出現婚姻危機，並建議應該彼此要加強溝通和交流。

生肖龍：要懂得做出改變

進入2022年，屬龍人的感情會出現比較多的問題，尤其對於屬龍的男性，在2022年面臨的誘惑非常多。再加上與伴侶之間感情不是很和諧，常常會出現一些爭吵和矛盾，那麼在這種情況下，很有可能會把目標和精力轉移到別的異性身上，從而做出背叛家庭和感情的事情。屬龍人在2022年的婚姻狀態十分不穩定，而這一切都掌握在他們自己的手中，如果不願做出改變的話，那麼婚姻將會出現裂痕，也會造成離婚的局面。

生肖虎：控制好自己的脾氣

進入2022年，屬虎人的感情運勢也非常不樂觀，由於本命年的緣故，諸事不順，各方面的發展都會遇到一些問題。再加上本身性格就比較急躁，做事沒有耐心，在面對家庭矛盾的時候，不懂得讓步和妥協，常常會將一些比較小的問題不斷激化；尤其在感情當中，已婚人士與伴侶之間可以說是針鋒相對，矛盾頻發，一點小事就會吵個不停。屬虎人在2022年一定要控制好自己的脾氣，也要用心地去經營感情方面的問題。

生肖蛇：把心思放在家人身上

屬蛇人在2022年的婚姻狀態也非常不樂觀，在平時生活當中面臨的誘惑比較多，身邊會出現一些比較優秀的追求者和愛慕者。對於那些立場不夠堅定的人來說，這是非常大的考驗，如果把握不好的話，很有可能會一時沖動而做出背叛感情和家庭的事情，也會讓自己的婚姻走向終點，畫上句號。屬蛇人在2022年要自尊自愛，也要與其他異性保持一定的距離，平時把更多精力和心思用在自己的家人身上。

生肖羊：加強溝通和交流

進入2022年，屬羊人的婚姻狀態也非常不樂觀，已婚人士雖然沒有太多的矛盾，但是兩個人的關系很淡漠，平時各忙各的，缺乏溝通和互動，完全感受不到家庭的溫暖與幸福。在這種情況下，兩個人都會產生分開的念頭，婚姻破裂的概率是非常高的。如果不想出現這種情況的話，屬羊人就要努力地去改變兩個人的相處模式，也要加強彼此間的溝通和交流，這樣才有可能化解婚姻危機。

文章來源：靈匣網

2022年一到3星座人生開外掛 事業飛黃騰達

3星座容易疑心直球對決 有事當面問說清楚

journalist: 張沛歆

title: 4生肖2022年出現婚姻危機！應彼此加強溝通和交流


content_text:
四大公投案投票前夕，藍綠陣營決戰「公投之夜」，民進黨17日晚上在台北、高雄兩地串聯舉辦大型公投晚會。(圖擷自民進黨臉書)  四大公投案投票前夕，藍綠陣營決戰「公投之夜」，民進黨今天(17日)晚上在台北、高雄兩地串聯舉辦大型公投晚會，蔡英文總統、副總統賴清德、行政院長蘇貞昌南北趕場，而蔡英文於台北場凱達格蘭大道的晚會壓軸登場，賴清德則在高雄場坐鎮，民進黨全黨動員南北共同催票「四個不同意」，並呼籲「台灣隊站出來」，守住台灣防線。

四項公投案將在18日投票。民進黨在台北與高雄兩地同步串聯舉辦大型公投晚會，蔡英文總統、副總統賴清德、行政院長蘇貞昌南北趕場宣講，南北共同大催「四個不同意」票。

民進黨高雄晚會「台灣隊站出來，大步向前行」，由行政院長蘇貞昌開場致詞，接著由新住民代表、青年代表分別上台分享，蔡總統宣講後交棒給農委會主委陳吉仲及高雄市長陳其邁，最後由副總統賴清德壓陣。

至於台北場凱道晚會「台灣隊站出來，台灣行出去」，則是由新竹市長林智堅打頭陣，接著是副總統賴清德、民進黨台北市黨部主委吳怡農宣講，再由前立委陳柏惟、民進黨台中立委補選候選人林靜儀及無黨籍立委林昶佐3人接力上台宣傳「四個不同意」立場，拚公投也拚選舉，順勢拉抬林靜儀選情與力保林昶佐的立委寶座。

而「台灣隊長」蔡總統結束高雄場後隨即趕到凱道，在台北場壓軸大催票。蔡總統先向2012年至2020年投票給她的支持者致謝，感謝他們讓台灣民主繼續往前走；但她也再度向還在猶豫、還沒對公投打定主意的人最後溫情喊話。

蔡總統強調，三接遷離、重啟核四、公投綁大選與反美豬這四大公投，影響國家未來的重大政策，能不能持續進步、能不能走向世界，尤其「反美豬公投」更是重中之重，她身為總統，她要請求台灣人民，理解國家的處境，以及台灣生存發展的必要，讓國際社會看見台灣的決心，克服中國的政治干擾，讓台灣走向世界。「反美豬」這題一定要投下反對。

蔡總統並再度下達最後動員令，提醒公投宣傳沒有截止時間，即便晚會結束後，公投的宣傳仍不能停止，全體黨公職與支持者要繼續拉票，用「四個不同意」守住台灣防線。蔡總統：『(原音)拜託大家一直到投票結束以前，都要繼續拉票、繼續宣傳，說服更多的人加入台灣隊，一起投下四個不同意，大家說好不好？用我們手上的選票穩住國家發展的方向，踏穩改革腳步的節奏，一起守住台灣防線，一起讓台灣走向世界。』

蔡總統與所有雙北黨公職及百工百業代表齊聚一堂，敲打手中的加油棒，民進黨展現大團結氣勢，強力催出「台灣隊」每一張票到最後一刻。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

countries: 台灣 中國

events: 公投 選舉

people: 蔡英文 陳柏惟 賴清德 林昶佐 陳其邁 林靜儀 蘇貞昌 林智堅

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 高雄

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺民進黨公投之夜南北串連大催票 蔡總統籲台灣隊站出來守住台灣防線


content_text:
近日，PS4破解出現新轉機。根據最新公開的系統漏洞，9.0版本及以下系統韌體的PS4主機（含PS4、Slim以及Pro機型）都可以利用漏洞進行破解。令人意外的是，這個在PS4系統中發現的新漏洞在PS5中也存在。

這個新公佈的PS4漏洞名為“pOOBs4”。根據該計畫在GitHub頁面的介紹，雖然和之前PS4越獄的方法有些區別，但是只要使用安裝了特殊軟體的隨身碟，在破解的指定步驟時插入PS4主機即可完成破解。

該破解軟體團隊稱，這次漏洞也可以在PS5上使用，但目前還不能觸發越獄，他們建議PS5玩家在獲得更多關於它如何影響系統的資訊之前，不要嘗試破解PS5。

PS4的產品生命週期已經到了末尾，因此這次的破解對其影響有限。但是PS5才剛剛發售一年，不敢想像會這樣快被駭客破解，破解和防破解之間新一輪的技術對抗又將開始。

journalist: cnBeta

title: PS4全系主機9.0版遭破解，PS5竟也有相同漏洞


content_text:
核四商轉與否、萊豬進口、公投綁大選、三接遷離桃園大潭藻礁海岸等4案的公投，將於12月18日（週六）舉行，投票時間從上午8時至下午16時。中央選舉委員會今（17）日提出5點呼籲，並提醒投票權人應注意事項。其中原本要在8月28日舉行的公投，因本土新冠肺炎（或稱COVID-19、武漢肺炎）疫情影響延至12月18日，但公投權最低年齡18歲的算法，仍以原始公投日的前1日為準，因此今（110）年8月27日滿18歲的人，才有此次4項公投的投票權。

中選會表示，此次公投共計有4案，分別為第17案、第18案、第19案及第20案，國民年滿18歲，未受監護宣告，且在國內繼續居住6個月以上就有公民投票權。

中選會說明，由於今年法定公投日為8月28日，因此以法定公投日前1日，即110年8月27日滿18歲以上，也就是92年8月28日（含當日）以前出生的國民，才有本次投票權。投票權人人數為1,982萬5,468人，首投族人數約67萬6,332人，在110年8月9日（含當日）以後遷出戶籍的民眾，估計有34萬9,710人，仍應在原戶籍地投票所投票。

中選會表示，若要了解投票所資訊，除了上中選會「110年全國性公民投票專區」網站，進入「我要去哪投票」平台，也可在內政部戶政司全球資訊網「110年全國性公民投票投票所地點查詢服務」，輸入身分證字號及出生年月日，即可查詢投票所。

中選會也說，這次中選會共設置368個選務作業中心，開設1萬7,479個投開票所，動員26萬3,104位選務工作人員，包含大專院校學生有6,301人，新住民有686人。

為確保投票權人理性和諧行使直接民權，中選會請全國民眾遵守相關法規，並提出5點呼籲：

1.投票前充分瞭解各項公投案之正、反資訊，帶著決定去投票，以加快圈票速度。

2.請記得攜帶國民身分證、印章、投票通知單，並佩戴口罩，遵守防疫規定，額溫超過37.5度者，請依工作人員引導，經專用動線到專用遮屏投票。

3.民眾前往投開票所，允應避免穿著佩帶具有公民投票相關文字、符號或圖像之貼紙、服飾或其他物品，或是在投開票所四周30公尺內有喧嚷、干擾、勸誘他人投票或不投票之行為，以避免可能觸法而須負起法律責任！投票所30公尺外以擴音器宣導公投、製造噪音，也將依法處理，以維護投票秩序及投票權利。

4.不可攜出公投票，否則將處以1年以下有期徒刑、拘役或科新臺幣1萬5,000元以下罰金。

5.不可故意撕毀公投票，否則將處以新臺幣5,000元以上5萬元以下罰鍰。

中華電信公司說明，在電腦計票資安方面，全國性公民投票電腦計票系統經由專業資安檢測，並進行3次全國性模擬演練，系統建置採封閉網路，與外部網路實體隔離，只有計票專用之受監控個人電腦才能進系統登錄票數。

中華電信也說，在投開票當日也會動員近千名人力，進駐中華電信監控指揮中心、中央選情中心、各直轄市、縣（市）選舉委員會選情中心及各選務作業中心，全面監控計票使用到的設備與網路，能提供全國民眾正確公投開票資訊。

中選會表示，各投開票所開完票後，會派專人將公民投票投開票所報告表送至各選務作業中心進行登錄作業，同時傳送至直轄市、縣市選舉委員會及中央選情中心，中央選情中心將即時彙計各直轄市、縣（市）選務作業中心計票情形，並提供國內外媒體即時計票統計資訊並同步於中選會官網直播，電腦計票作業程序都有完善資訊安全防護及備援措施。中選會也呼籲，希望各家媒體在開票當日報導開票時，也穿插中央選情中心提供之即時計票數據，讓計票統計資料更為精確。

journalist: 政治中心／綜合報導

events: 公投 選舉 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

things: 防疫 資安

title: 1218公投將登場 中選會：今年8月27日滿18歲才有公投權


content_text:
2021/12/18 05:30

網傳內容：

原能會委託國立清華大學辦理「核能技術及安全分析之強化研究」勞務採購，清大涉嫌抄襲案，至今無偵辦動作。

查證結果：

原能會表示，108年5月向新北地檢署提出刑事告訴，後轉新竹地檢署；7至9月間向公共工程委員會申請調解未成。108年11月接獲不起訴處分書聲請再議，12月接獲高檢署智財分署駁回；再於109年1月向新竹地方法院聲請交付審判被駁回。109年6月向新北地院提出民事訴訟，110年4月宣判原告之訴及假執行之聲請均駁回，同年5月提起上訴，經高等法院裁定移轉至智慧財產法院審理，目前審理中。

taiwan-subdivisions: 新竹 新北

title: 謠言終結站》委外研究涉抄襲不提告？ 原能會：已提告並審理中 - 生活


content_text: 中評社台北12月18日電（記者 黃筱筠）今天舉行4大公投投票，公投投票當天仍可以宣傳，民進黨也從中午12點開始到下午4點投票前，邀請黨內人事直播，持續宣講4個公投不同意的立場。 下午4點投票截止，將進行開票，民進黨預計在開票結束應會舉行記者會說明。4大公投題目為公投綁大選、珍愛藻礁、重啟核四、反萊豬。 民進黨樓下也架起兩層的鐵欄杆，似乎擔心開票後爆發衝突。

journalist: 黃筱筠

title: 中評現場：民進黨中央黨部樓下架起鐵欄杆


content_text: 政制及內地事務局局長曾國衞今日﹙18日﹚指出，預計通關初期會出現「僧多粥少」情況，希望市民耐心等候，強調只要通關順暢，沒有發生特殊情況，相信很快會有好消息。曾國衞在電台節目上表示，政府與廣東省方面早前召開第3次對接會議，指本港現時已具備與內地通關的條件，惟細節需進一步商討。至於通關初期的名額，他強調當然希望名額愈多愈好，但始終人數有限，不能一次太多人令疫情反彈。另外，面對社會有聲音，要求政府將通關名額平均分配，包括撥予奔喪、跨境家庭和學童等，政府今日（18日）回應指，正全力以赴就逐步有序恢復與內地「通關」進行最後階段準備工作，包括配額數量，在適當時會作出公布。又指出，明白市民長時間未能免檢疫前往內地，影響了兩地人員因不同需要的交往和生活，包括公商務及非公商務的情況。在處理配額方面，會作綜合性通盤考慮。

title: 曾國衞指通關將有好消息 沒特殊情況會分階段增加名額


content_text:
國際中橡 (2104-TW) 今 (17) 日公告，受原物料上漲及疫情影響人力調配等因素影響，印度建廠成本增加，董事會決議通過現增印度子公司 CCET 6000 萬美元 (約合新台幣 16.71 億元)。

中橡公告，董事會授權董事長或其指定代理人，全權決定採行以下任一投資方案，一為公司以現金增資海外子公司 CSRC (BVI) 6000 萬美元，並由其以相同金額轉增資 CSRC (Singapore) ，再由 CSRC (Singapore) 現增印度子公司 CCET 6000 萬美元。

二為由國際中橡海外子公司 Synpac (North Carolina) 資金貸予 CSRC (BVI)6000 萬美元，並由 CSRC (BVI) 現增資 CSRC (Singapore)，再由 CSRC (Singapore) 以現金增資印度子公司 CCET 6000 萬美元。

國際中橡表示，此投資計畫主要為因應全球原物料上漲，及因疫情封城影響人力調配等因素，依照印度建廠執行進度評估，並考量營運資金需求而增加投資額。總經理黃柏松表示，新廠建廠照進度進行，預計明年底前投產。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 印度建廠成本增 國際中橡擬增加投資16.7億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/12/18 05:30

〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國普渡大學驚傳中國留學生騷擾批評中共的中生孔志豪事件，對此，普大校長丹尼爾斯（Mitch Daniels）十五日向全體師生發表公開信，除強調「言論自由」的重要性，特別點名「那些尋求剝奪他人這些權利者，將有必要另謀他處受教。」

孔志豪告訴美國之音，丹尼爾斯這封信「對支持民主的學生來說，鼓舞人心。」非政府組織自由之家研究員庫克也呼籲其他院校採取積極措施，給面臨「跨國鎮壓」的國際學生提供安全環境。

美國非營利性公司ProPublica上月卅日獨家報導指出，孔志豪去年五月在美發起「六四卅一年」連署行動並批評中共政府，卻被其他中生指為美國間諜，甚至揚言向中國大使館及國安部舉報。孔志豪表示，他那段時間正籌備透過遠端會議軟體發表六四事件卅一週年演說，結果國安部官員就在中國找上他的雙親，聲稱孔志豪在美有激進主義行為，要求其父母「讓他收手」，最後孔志豪被迫放棄演說。

ProPublica報導直指「美國大學很少干預」這類事件。丹尼爾斯坦承透過報導才得知，遺憾未能當下處理。強調在校園裡有任何威脅，都是不可接受且不受歡迎的，「對爭議言論不予認同的任何人，都有權發表異議，但沒有騷擾他人的權利」，將懲處威脅者，把行使言論或信仰自由的學生舉報給外國實體者更將遭受嚴厲處罰。信末，他點名「試圖否認這些他人權利者，更別提那些和外國政府共謀壓制者，將有必要另謀他處受教。」

countries: 美國 中國

title: 中生舉報中生「挺六四」 美大學校長斥別來


content_text:
李靚蕾po長文爆料王力宏荒唐行徑，網友搜出其中一段「有一個女生也是你的砲友，自己已婚有小孩還要你跟她一起騙他老公……甚至明知違反法規也要飛奔去找她家找她聚會」，質疑是徐若瑄，而早在2010年王力宏上《康熙來了》，小S就曾直指徐若瑄應該有王力宏家的鑰匙，直指徐若瑄就是他的菜，讓小S神預言事蹟再添一樁！

回顧小S過去的5大神預言，鈕承澤十多年前上《康熙來了》，透露曾和孫鵬打賭看誰能親到最多學妹，他以小S為對象模擬當時做法，女方一路過，他隨即把女生帶進男廁裡頭，扮演學妹的小S回答有男友，他再追問：「感情好嗎？妳有想過跟別人嗎？」下一秒直接伸頭要強吻，讓小S嚇得當場尖叫，忍不住脫口：「你們根本是強暴犯嘛！」而2018年他果真被指控性侵。

2013年小嫻上節目談到和何守正的新婚生活，小S頻追問幸不幸福，還被蔡康永阻止說：「難道要覺得不幸嗎？」小S回答：「現在會幸福，但是5年後妳就知道。」沒想到兩人竟真的在2018年簽字離婚。

2004年小S曾建議阿雅「跟喇嘛談戀愛」，當時還被以為是在開玩笑，但她解釋因為阿雅接觸密宗後，朋友們看到喇嘛就會開玩笑說是阿雅男友，2014年阿雅果真嫁給藏傳佛教轉世活佛竹慶本樂仁波切。

2013年，當時有穩定交往多年女友的九把刀上《康熙》，小S被問到他什麼時候會劈腿，隨口說了一句：「下個月吧！」雖然時間點有些誤差，但隔年九把刀真的被拍到和周亭羽開房間。

最後則是林采緹，曾在上節目時分享擇偶條件是壞男孩型的藝術家，當時小S就果斷評論：「你喜歡的人很危險。」後來的老公胡睿兒雖符合她的條件，卻也真的被控訴在夜店撿屍性侵，小S的6大預言全都命中。

title: 【王力宏離婚】小S曾指徐若瑄有王力宏家鑰匙 《康熙》神準6預言全命中


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北17日電）四大公投明天投票，國民黨今天晚間舉辦「民主守夜」活動，做最後衝刺，黨主席朱立倫表示，他要拚到最後一秒鐘，今晚也將夜宿自由廣場；也請所有縣市長守在各縣市，共同催票、一起投票。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選及三接遷離公投案18日投票，為衝刺公投選情，國民黨晚間在自由廣場舉辦「民主守夜」活動朱立倫、戰鬥藍發起人趙少康、前總統馬英九、前主席洪秀柱、黨籍立委、議員相繼到場宣講，向民眾訴求公投四個都同意的主張，吸引逾萬人到場。

國民黨也在現場播放部分執政縣市首長呼籲對公投投下同意票的影片，以及播放新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕、宜蘭縣長林姿妙、苗栗縣長徐耀昌等人，過去表達公投議題態度、立場的影片；朱立倫也帶領全體黨公職，與現場民眾一起打開手機手電筒，高唱「城裡的月光」。活動的最後，更邀請到神秘嘉賓、歌手蔡琴到場獻唱「讀你」，為現場再掀一波高潮。

新北市議會議長蔣根煌晚間率領黨籍新北市議員上台宣傳公投。他表示，跟侯友宜談過公投，侯友宜不只支持國民黨提的公投綁大選、反萊豬公投案，核電安全，侯友宜也支持，「四大公投，他全都支持」。

朱立倫表示，明天的公投不是為了個人，不是要讓誰當選，沒有個人之私與政黨之私，只有全民的力量，來對抗鴨霸的政府；在總統蔡英文眼中，只要意見不一樣，就是來亂的，但國民黨不是來亂的，是真正愛台灣、護民主。

朱立倫說，希望所有民眾，明天一定要出來投票，這公投票不是選舉，是為了台灣的民主與全民健康；大家要拚到最後一秒鐘，今晚要睡在自由廣場，明早升旗完還要去市場催票，也請所有縣市長守在各縣市，共同催票、一起投票。

力挺重啟核四公投案的馬英九說，蔡總統任內全台3次大停電，而缺電要靠核能，全世界也在推動核能，因為核能不排碳，希望大家仔細思考，能源要如何轉型、不被課徵碳稅，以及不會被世界淘汰。

公投綁大選領銜人、國民黨立委江啟臣指出，公投讓執政者害怕，讓執政者必須謙卑、必須向人民低頭，如果沒有這四項公投案，總統蔡英文、副總統賴清德、行政院長蘇貞昌會出來嗎，這三大巨頭現在到處趴趴走，就是怕明天四個公投案通過，才趕快出來。（編輯：蘇龍麒）1101217

journalist: 中央社記者劉冠廷台北17日電

events: 公投 停電 選舉

people: 朱立倫 馬英九 蔣根煌 蘇貞昌 林姿妙 江啟臣 蔡英文 侯友宜 洪秀柱 徐耀昌 盧秀燕 賴清德

taiwan-subdivisions: 新北市 苗栗縣 宜蘭縣

title: 藍營民主守夜宣傳公投4個同意 朱立倫：拚到最後一秒 | 政治 | 重點新聞


content_text:
明天仍受東北季風影響，清晨北部局部地區有機會出現10至11度低溫。下週六耶誕節起將再有一波東北季風影響台灣。（資料照）

2021/12/18 18:07

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕明（19）日天氣仍受東北季風影響，與今天類似，中央氣象局預報，明天清晨中部以北、東北部地區低溫約13至15度，北部局部地區有機會出現10至11度低溫，白天高溫約為19至21度。桃園以北、東半部有局部短暫雨，北海岸、大台北山區、宜蘭較易降雨，新竹以南平地多雲到晴，中南部山區有零星降雨。

下週一開始到下週三，台灣都會受到南方雲系北移影響，中央氣象局預報員張承傳說，下週一、下週二各地都有降雨機率，下週一西半部、東南部有局部短暫雨，其他地區有零星降雨；下週二水氣最多，各地都有短暫雨情況，並有局部較大雨勢發生機率，下週三剩下北部、東北部有短暫雨，其他地區則是有局部短暫雨。

張承傳說，下週四、下週五南方雲系離開，台灣天氣相對穩定，但迎風面的北部、東半部地區，還有中南部山區仍有局部短暫雨，不過其他地區大致為多雲的天氣型態。另外，下週六（25日）耶誕節起將再有一波東北季風影響台灣。

氣溫方面，下週一開始溫度會慢慢回升，張承傳說，下週一到下週三中午以北低溫約在16、17度，高溫20度至21度，中南部高溫則有23至26度；下週四氣溫會再回升，各地低溫約17至20度，北部高溫可來到22至23度，中南部高溫26至28度。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 二水 新竹

title: 週日清晨探10度！下週一、二全台有雨 耶誕節東北風又報到


content_text:
宜蘭縣議會民進黨團呼籲四大公投四個不同意。左起為縣議員簡松樹、張秋明、林麗、陳俊宇、宜蘭市長江聰淵、立委陳歐珀特助吳文進、縣議員陳文昌。（記者蔡昀容攝）

2021/12/18 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕四大公投今天登場，宜蘭縣議會民進黨團、民進黨宜蘭市長江聰淵昨再催票，公投結果將直接影響台灣經濟、環境、國際關係與民主，呼籲大家投下四個不同意，捍衛國家正確政策，展現「同島一命」精神。

民進黨宜蘭縣黨部主委、議會黨團總召陳俊宇說，民進黨宜蘭縣黨部一個多月以來，辦理超過十四場公投說明會，及多場重要路口宣講和徒步拜票，現在剩下最後一哩路，「無論風雨，都不能阻擋我們挺台灣的決心，請鄉親們一定要站出來，讓台灣繼續向前走！」

籲團結一致 讓台灣繼續向前走江聰淵表示，他擔任數場公投說明會及拜票活動的主講者，認同「四個不同意」的民眾逐漸增加，但對於公投仍然不能樂觀，為了台灣總體發展，我們要繼續堅持四個不同意到最後一刻，也拜託大家與身邊親友說明公投議題，鼓勵遊子返鄉投票。

攸關台灣未來 鼓勵遊子返鄉投票縣議員林麗說，環保、能源、食安及民主，一直是政府相當重視的問題，四項公投案對台灣未來發展極其重要；縣議員簡松樹說，公投無關政黨傾向，並提醒投票單不會出現選舉人頭像，請大家一起號召親友們投下「四個不同意」。

縣議員張秋明、陳文昌表示，台灣疫情爆發時，政府呼籲大家團結一致、齊心對抗疫情，這次公投也是相同道理，投票結果會直接影響人民的居住安全、國家未來經濟走向等問題，再次懇請所有縣民們，一定要出門投票，再次展現「同島一命」的團結精神。

events: 公投 選舉 疫情

people: 陳歐珀 張秋明 簡松樹 江聰淵 陳文昌

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 員林

title: 宜縣民進黨：同島一命 公投4個不同意


content_text:
台北捷運局第二區工程處舉辦「潛盾金剛命名大賽」，結果網友所命名「岩清飆」，因配合時事引起網友熱烈討論。（吳沛憶辦公室提供、資料照；本報合成）

2021/12/18 16:04

〔記者楊心慧／台北報導〕台北捷運局第二區工程處舉辦「潛盾金剛命名大賽」，結果網友所命名「岩清飆」，因配合時事引起網友熱烈討論，官方臉書卻將「岩清飆」相關資訊下架，台北市議員吳沛憶表示，無法延續討論很可惜，盼捷運局善用命名大賽聚集討論與人氣，在適當隱匿參賽者個資後呈現命名成果，才能充分發揮命名大賽的效益。

台北捷運局第二區工程處表示，初衷是想推廣捷運工程，結果這件事引起熱烈討論，怕大家模糊焦點，仍希望大家聚焦在捷運工程，由於內容非工程類，想說先下架，之後再看如何能夠更完善，讓焦點放在工程本身。

吳沛憶表示，潛盾機是捷運工程必要的機具，但其作用與重要性很少人知道，這次捷運局舉辦命名大賽，網路參與立意甚佳，獲選命名之一「岩清飆」更引起網友熱烈討論。

吳沛憶發現，捷運局二工處官方臉書已下架「岩清飆」相關資訊，不過在官方臉書外，該則訊息仍受到熱烈討論，轉發達200餘次，可見具話題性，捷運局二工處目前官方臉書按讚人數僅5824人，仍有進步空間。

吳沛憶建議，捷運局應善用本次命名大賽的討論與人氣，善用命名比賽成果，並研議加入潛盾機的科學原理、職業試探、職業安全及對捷運工程的重要性等相關內容，擴增成效。

references: 網友 臉書

title: 北捷辦潛盾金剛命名大賽 「岩清飆」獲選卻被消失、下架


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.French lawmakers François de Rugy (on stage, third right) and his colleagues hold a press conference on their visit to Taiwan Friday. CNA photo Dec. 17, 2021Taipei, Dec. 17 (CNA) Visiting French parliamentarians on Friday expressed support for Taiwan in the face of growing pressure from China and said it is important to maintain the status quo in the Taiwan Strait.

François de Rugy, who is part of a six-member delegation from France's parliament, said at a press conference that he is opposed to any acts of intimidation and menace that would jeopardize the current status quo in the Taiwan Strait.

Taiwan is in a particular position, facing threats from China, at a time when Washington and Beijing are competing for influence in the Indo-Pacific region, de Rugy said.

It is important, therefore, that democracies show support for each other and that stability and security is maintained in the Taiwan Strait, he added.

Other members of the delegation, which arrived Wednesday on a five-day visit to Taiwan, expressed similar views, saying democracies should support each other.

Parliamentarian Frédérique Dumas said the European Union should go further in its stance against China's increasing pressure on Taiwan, but she did not elaborate, and she stressed that the status quo in the Taiwan Strait should not be disrupted.

France should support democratic countries being sanctioned by China, without fear of similar treatment, Dumas said, naming in particular Australia and Lithuania.

Australia has been facing economic sanctions by China, after calling for an investigation into the origins of the COVID-19 pandemic, while Lithuania has been subjected to a series of punitive measures by Beijing, amid efforts to deepen its ties with Taiwan.

During Friday's press conference, parliamentarian Jean-Luc Reitzer said his visit to Taiwan was meant to show support for Taiwan's democratic system and for Taiwanese, as they have the right to decide their own future.

Another crucial factor in the Indo-Pacific is freedom of navigation, which is vital to maintaining economic exchanges between countries in the region, Reitzer said.

Meanwhile, on the question of whether France would support a bilateral investment agreement (BIA) between Taiwan and the European Union, de Rugy told reporters that as a parliamentarian, he could not speak for the French government but would relay the Taiwan government's position on the issue to France.

Taiwan's government has more than once expressed an interest in negotiating a BIA with the EU and has called for the support of France, which will take up the presidency of the EU Council in 2022.

The delegation of French parliamentarians met Thursday with President Tsai Ing-wen (蔡英文), who said she looked forward to welcoming other French officials to Taiwan in the near future.

journalist: Teng Pei-ju

title: French delegation stresses importance of keeping status quo in Taiwan Strait - Focus Taiwan


content_text:
2021/12/18 19:32

〔記者蔡淑媛／台中報導〕民進黨立委莊競程表示，四大公投案投票結果出爐，不同意票大幅領先同意票，代表民進黨執政獲民眾認同，真正的民意站在施政方向繼續前進，也看到人民「希望國民黨不要再鬧了！」他認為，從公投前包括新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕等地方首長不願表態就能看出，公投後國民黨內部矛盾則會越來越大，也連動台中市第二選區的選情。

至於公投結果是否影響台中中二選區立委補選選情，莊競程認為，公投結果會連動帶動1月9日的補選，目前中二選區選情看起來五五波，競爭激烈，因此，呼籲民眾投票日當天一定要回來投票，支持林靜儀。

莊競程表示，公投結果，反映出民眾對台灣未來民主、經濟、能源以及空氣品質的影響，做出最正確的選擇，台灣在後疫情期間台走向國際，讓世界看見台灣未來的正確方向，期望台灣未來跟國際更接軌、能源轉型進行更順利，也讓台中空氣變得更好，希望國民黨不要再鬧了。

莊競程表示，國民黨內部矛盾會越來越大，公投之前包括新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕等地方首長，他們都清楚民意的方向，因此公投前都不表態，他們清楚，國民黨的黨意與民意背道而馳。

莊競程也說，國民黨提出的四大公投，從樂觀同意到全軍覆沒，早在還未投票，就在找敗選的戰犯，投票結果出來後，國民黨矛盾會更加劇。

至於，公投結果是否影響台中中二選區立委補選選情，莊競程認為，會連動帶動1月9日的補選。他說，目前中二選區選情看起來五五波，競爭激烈，因此，呼籲民眾投票日當天一定要回來投票，支持林靜儀。

莊競程表示，國民黨內部矛盾會越來越大，公投之前包括新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕等地方首長，他們都清楚民意的方向，因此公投前都不表態，他們清楚，國民黨的黨意與民意背道而馳。

events: 公投 敗選 空氣品質 疫情

people: 林靜儀 莊競程 侯友宜 盧秀燕

title: 4公投案全遭否絕 立委：連動中二選區選情


content_text:
韓國政府因近期確診COVID-19人數快速增加，宣布恢復社交距離規範，大型公演活動也受到限制。圖為疫情前於首爾舉辦的演唱會現場。(資料照 / 讀者提供 / 圖:中央社)  韓國政府因近期確診COVID-19人數快速增加，宣布恢復社交距離規範，大型公演活動也受到限制，但多數預定在年末舉行的演唱會並未因此取消，而是在強化防疫措施下仍決定如期舉行。

韓國在11月開始放寬的社交距離規範，今天(18日)正式重新上路，而在同一天，歌王級歌手羅勳兒的演唱會如期在首爾市奧林匹克公園舉行，據韓媒報導，入場人數約達5000人，在20日起公演入場人數最多4000人的限制之下，可能是近期最後一場動員5000人的公開表演。

受到近期疫情升溫影響，羅勳兒照常舉行演唱會的決定也引起部分意見批評，不過，從產業角度來看，卻相當感激他為產業存亡所作的努力。

韓媒Newsis報導引述韓國音樂品牌產業協會副會長尹東煥(譯音)在近期研討會中的說法指出，演唱會業界在疫情爆發後相當艱困，即使在韓國從無任何確診案例與演唱會活動有關，仍遭到放大檢視，「要求歌手不要舉行演唱會，不只是針對那名歌手本身，而是會毀了整個產業」。

事實上，包括人氣團體防彈少年團(BTS)在內，許多韓流歌手今年以來開始前往歐美等海外國家舉行演唱會等活動，但在韓國國內仍因嚴格規定，多以線上為主。韓國大眾音樂公演產業協會近期對此大呼不公，認為業界早在政府要求之前就已經以高標準要求自身，但仍受到與其他產業不同的質疑與差別待遇。

韓國防疫當局先前考量疫情變化，曾多次上調或延長社交距離規範，不少歌手活動都因此臨時取消或全面改為線上舉辦，但在這次強化防疫規範發布後，可以發現不少公司仍決定在配合當局要求的時間與人數條件下，如期舉辦活動，而非直接取消實體活動。

包括知名經紀公司SM娛樂旗下團體NCT 127，以及周子瑜所屬女團TWICE近期都將舉辦演唱會，其中TWICE預定在24日舉行的演唱會雖因可能超過規定時限而宣布取消，但其他場次仍將如期舉行。

BTS所屬公司HYBE預定在31日舉行的年末演唱會也將按規劃舉行，僅配合規定調整開演時間，當天將集結NU’EST、SEVENTEEN、TOMORROW X TOGETHER、ENHYPEN等旗下各家子公司團體，並邀來小賈斯汀(Justin Bieber)連線表演，預期將吸引大批粉絲在線上及線下參與。

在疫情影響下，韓國演唱會文化也有相當大的改變，除進場時須配合當局規定出示接種證明或PCR陰性確認書外，也有更為謹慎的主辦方採取三進方式，觀眾必須經過三道關卡，詳細檢查接種證明等資訊後才可入場，日前舉辦的Show Me The Money演唱會甚至因此延遲開場一小時。

此外，為避免飛沫，過去配合歌曲呼口號的應援方式、歡呼等都被禁止，只能以鼓掌及揮舞應援物表達激動心情。這項對表演者來說也相當難適應，過去在舞台上盡力活躍氣氛、與觀眾相互呼應的表演者，現在卻必須反過來提醒觀眾自制，讓許多歌手、舞者都大呼不容易。

韓國至今累計確診55萬8864例，接連多日新增7000例以上確診，讓渴望恢復疫情前日常的韓國人與業界再次面臨兩難局面。根據主責公演相關活動的文化體育觀光部規定，300席以上公演活動即日起都必須向文體部及地方政府申請許可，且活動時間最晚至晚上10時為止，違反防疫措施時必須立即取消活動。

title: [國際] 疫情與生計拉扯 韓國實體演唱會復甦


content_text:
四大公投今天投票，中廣董事長趙少康上午前往市場掃街催票，趙表示，公投投票日可以宣講，把握在最後機會，分秒必爭、奮鬥到底，鼓勵民眾出門投票，否則此次就會變成最後一次公投，他預測公投應是「驚險擦邊過關」。國民黨副主席連勝文則說，相信關心食安的民眾一定會出門投票。

為衝刺公投投票率，中廣董事長趙少康上午和台北市議員游淑慧、羅智強、徐巧芯、市議員參選人張煥霖前往五分公園和市場掃街，趙說，若公投過關，行政院要負責，至於國民黨，基本上大家都很盡力，將士用命，應該是會過關，根據民調，應該是「驚險擦邊過關」。

若投票率不高，之後是否還有宣講活動，趙少康說，若投票率情況不好，不排除再舉辦宣講催票，反正到下午4點前都可宣講，會奮鬥到最後一刻。游淑慧則說，收到部分區域回報，早上投票率不錯，上午也有很多人是投完票來到市場。

連勝文上午前去台北科技大學投票，投完票後受訪時說，他表示，他曾生過重病，對食安非常關心，所以一定要出來投票，新北市長侯友宜鼓勵大家出門投票，他相信跟他有同樣想法的民眾也會出門投票，感謝不畏天寒的民眾，至於投票率，可能要到中午過後才會知道。

公投投票日 陳明文籲民眾站出來為台灣未來做正確決定

全國性公投投票日 楊文科呼籲縣民踴躍出來投票

journalist: 趙婉淳

events: 公投 參選

people: 羅智強 陳明文 侯友宜

title: 決戰1218》連勝文感謝民眾不畏天寒投票 趙少康預估公投「驚險擦邊過關」


content_text:
【大纪元2021年12月18日讯】大家好，欢迎大家关注《新闻看点》，我是李沐阳。今天是美东时间12月17日（星期五），亚洲时间是12月18日（星期六）。

今天焦点：习近平言语遭海骂？小粉红乌龙？外媒曝党官多在“玩”习；利用爱国赚钱，《环时》有一大特点；几乎每周写检查，胡锡进每天都紧张；长工低薪员工离职，“茶颜悦色”爆内战；网红店集中关门，上海失业人口失控。

60秒新闻路透社17日援引知情人士消息，中共监管机构计划禁止富途控股和老虎证券等在线券商向大陆客户提供离岸交易服务。这个禁令将增加大陆数百万散户投资者在美国和香港等市场交易的难度。消息传出后，富途控股和老虎证券的股票分别下跌了6.8%和5.5%。

原定16日在波多黎各举行的世界小姐总决赛，因传出有38人病毒检测阳性，比赛被迫推迟，具体时间目前无法确定。

17日上午10点多，日本大阪一座8层建筑疑遭人纵火。火灾已造成14名男性和10名女性死亡，另有28人被送往医院。

微软公司17日表示，应中共要求，暂停“必应”在大陆的自动建议字词功能30天。“必应”是目前唯一可在大陆使用的主要外国搜索引擎。

北京市税务局官网17日通报，地产富豪潘石屹名下的北京建华置地涉嫌作假账逃漏税款。被追缴税款、加收滞纳金，已经被处罚2.5倍罚款，共计人民币7.09亿元。

截止到美东时间12月17日下午1点，全球新增确诊中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）人数74万8,935人，总确诊人数达到了2亿7,321万8,485人；单日死亡7,190人，累积死亡总数是535万2,581人。

下面进入今天的话题。国家公祭的当天，习近平曾经遭到小粉红的“海骂”，是无意还是被操纵的呢？这与中共内部人士的爆料、中共官员都在“玩”习有没有什么关系呢？胡锡进退休了，少了一大乐趣。其实胡锡进在职的时候，他的日子并不好过，为了讨好而叼盘，却几乎每周都得写检查。

“茶颜悦色”今天爆火了，微博热搜占去了3条。这件事的背后，反映着什么问题呢？

习近平言论被“海骂” 小粉红“乌龙”？今天（17日）网友转给我一张截图，并附带一段话。网友告诉我，“赞多的Claus_House”是日本艺人宇野赞多的微博，他转发《人民日报》的微博时，加了一段评论，结果遭到了小粉红的斥骂。但网友告诉我，他评论中的话其实是习近平的原话。

看上面的日期显示是12月3日，也就是南京大屠杀死难者国家公祭日。《人民日报》在微博中写道，“那一年，你和我差不多年纪，时光穿越满目疮痍，好想替你遮风挡雨。第8个南京大屠杀死难者国家公祭日，我们不能忘记的1213，传递，铭记！”

这个微博随后就被宇野赞多的微博超话主持人转发了。我查了一下宇野赞多这个人，发现他是一名日本歌手，中日男子音乐团体组合WARPs UP和国际男子音乐组合INTO1的成员，在中国有不少粉丝。

宇野赞多在转发《人民日报》微博时，加上了这么一段话：“我们不应因一个民族中有少数军国主义分子发起侵略战争就仇视这个民族，战争的罪责在少数军国主义分子而不在人民，但人们任何时候都不应忘记侵略者所犯下的严重罪行。”宇野赞多还特别对这段话加上了双引号，意思就是引用别人的话。

就这段评论，吸引了大量的小粉红到下面谩骂。有的骂“日本鬼子滚出中国”，有的骂这种言论的散布者与汉奸无异等等。在小粉红围攻的压力下，宇野赞多被迫删除了这个微博。

但是有网友发现，宇野赞多贴出的这段话并不是他自己的原创，而是完全复制了习近平的原话。这是习近平在2014年12月13日国家公祭仪式上的公开讲话，我也找到了习近平的这段讲话内容。

说起来的确很有意思。小粉红“海骂”，竟骂到了习近平头上。不清楚为什么会出现这种事，也许是骂人者出于无意，发生了“乌龙”现象。那说明骂人的小粉红不分青红皂白，连引用话的来源都不查就开骂，有点肤浅。

如果真的是小粉红由于肤浅造成“乌龙”，不小心骂到了习近平，这倒也没什么大过错，只能当作一个笑谈。但现在中共内部打斗相当激烈，所以不能不让人怀疑，背后会不会有人故意这么做呢？

事无巨细都管 习常变化治理风格？昨天（16日），有中共政府内部人士向《华尔街日报》爆出了一些内幕。中共政府中的一些部门对习近平颇有微词。事无巨细一把抓，下属又不敢多嘴，特别难伺候，于是干脆宁左勿右。分析这种说法会发现，其实背后可能有另外的含义。

文章提到了几件事。首先是今年早些时候习近平对规模高达1,000亿美元的民营教育培训行业进行改革。教育部官员接到“指示”后，为了让习满意，扩大了限制范围。把高中阶段的课外辅导也纳入其中，并要求所有的民营教培公司转型为非营利机构。结果引爆相关公司股票恐慌性抛售，教培行业也裁掉了包括教师在内的几万名员工。

另一个典型例子是今年7月下旬中国出现了一轮疫情，官方通报称，感染人数有一千二百多例。此前中国已经几个月没有新增中共病毒患者，于是有一些官员参考国外经验，建议放弃“清零政策”。

但知情人介绍，“习近平当时很生气”，不同意“与病毒共存”。甚至质问官员们的思想是否正变得松懈麻痹？要求继续贯彻“清零政策”。结果中国的“清零政策”越来越严厉，出现一个确诊都有可能封锁小区、机场甚至整个城市。

文章还表示，习近平的治理风格不断变化，又常常干预一些大大小小事务，让政府各部门无所适从。

比如北京在联大会议上承诺2030年前实现碳达峰，2060年前实现碳中和。于是一些地方政府立即开始逐步淘汰煤炭开采，导致煤价飙升，前不久中国很多地方出现了电荒。随即“习近平认为应该出台更多鼓励煤炭生产的措施，随后，地方政府调整方向，开始全力以赴增产煤炭”。

知情人说，“一些政府部门不确定要把习近平的优先事项推进到何种程度。宁可对政策做激进解读，这有时意味着之后会推翻政策。”

文章表示，习近平还经常干预由中共总理主管的经济领域。比如亲自叫停马云旗下的蚂蚁上市，为达成孟晚舟释放而亲自批准一项与美国的协议，还曾就改善公厕问题做指示等。

知情人透露，对中共副部级以及更高官员的惩处，都要经习近平确认，而不是中共纪检机关。甚至对安邦保险集团创始人吴小晖等商界人士的处理，都是习亲自拍板调查。

早在2017年，北京市委书记蔡奇发动了“清理低端人口”，几万民工被迫在寒冬时节离开自己的家。而据知情人指出，“因为习近平不喜欢看到北京的土地面积变得如此之大，而污染却那样严重。习近平的大部分童年时光是在北京度过的。”

有令则动宁左勿右 官员多在“玩”习？为了保证消息来源的安全，《华尔街日报》没有透露这些知情人的身份，所以我们也不知道是来自习阵营还是反习势力。但从爆料的这些内容看，很可能是中共高层官员。

从他们披露的这些内幕来看，似乎是有向习近平身上推责任的意味。好像是左右的一切，都是来自习的指令，下面只是照章办事。

但实际这些说法，是暗含着对习近平的不满情绪的。因为习近平事无巨细全都亲自过问，让下属无所适从，不知究竟怎么办好。

也就是说，中共内部人士透露出一种现象，现在中共官员似乎大小事都在等习近平的命令。没有习的命令就不动，这样即使上面不满意，也就是被骂能力差、不作为等等。

事实上，习近平也发现了中共官员的这种情况。所以他批评“不作为”的官员，说他们“没有处理复杂问题的能力”。在今年1月的中纪委会议上，他曾说，“我做批示是守住最后一道防线，难道我不做批示，工作就不干了吗？！”

很明显，习近平对这样的中共官员是不满意的。不过一位中共官员把这种现象的责任，又推到了习近平的身上。

这位中共官员对《华尔街日报》说，“当忠诚度成为衡量干部的关键标准时，就没人敢多嘴。即使习近平的指示含糊不清，让人无所适从。”

无所适从，就是什么都尽量维持，不去挑头担责任，也就是明哲保身，力求稳妥。而一旦有了习的明确指示，那就宁可激进一些，宁左勿右。

这种官员的心理是，反正上面指示了，那就使劲做，宁可激进一些。如果做好了，做出成绩，可以达到上面满意，讨好习近平，那么后面可能会得到升迁。

如果出了问题也没关系，这是执行习近平的指令，反正上面有习在顶着。换句话说，这些人想的是，如果有罪，也是习去扛罪。

现在有一种流行的说法叫“低级红、高级黑”。其实这些官员的心理，很像是在玩习近平，对他“低级红、高级黑”。而这种情况，在中共体制内，特别是中共高层当中并不少见。有可能来自习阵营的官员，更有可能来自反习势力。

利用“爱国”赚钱 《环时》一大特点胡锡进退休，这两天成了网络热点。很多人都在借机骂他，各种骂的方式都有，这也是他自己找来的，挨骂也不冤。但我现在不想骂他，说真的，他这一退休，觉得少了一些乐趣和观察中国的视角。《新闻看点》

我注意到，日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫似乎跟我的感觉差不多。他在今天（17日）的脸书上表示，看到“胡锡进宣布退休的消息，十分感慨”。

矢板明夫表示，身为一个长期观察中国、报导中国政治的记者，《环球时报》是必读的报纸。虽然内容十分荒唐、充满煽情炒作，但可以从这里了解中国一般民众对国际问题的看法，有一定的参考价值。

矢板明夫随后透露了一些鲜为人知的关于胡锡进的情况。他认为胡锡进是一个“非常会利用爱国主义赚钱的商人”，接手《环球时报》短短几年，把一份名不见经传的小报，发行量扩大到200万份以上。

他还认为，《环球时报》有一个最大的特点，“就是把复杂的国际形势，用通俗易懂、接地气的语言说清楚”。总结成三句话就是“中国（中共）好棒棒，全世界都在羡慕我们”，“世界好混乱，欧美日本天天沉沦下去”，“世界上有好多坏蛋，在想方设法害中国”。

关于矢板明夫说的环时这个特点，我想大家在以往已经都见识过了。所以他才有“胡叼盘”这个绰号，甚至连西方主流媒体都偶尔使用“胡叼”的说法。

他还经常出现在推特和其它国际媒体，不管是什么话题，他都会随时跳出来“捍卫党的路线”。而他使用的激烈、极端的言词，常常被海内外的人士拿来嘲讽。

其实胡锡进这么卖力，不管什么角度都叼，无非就是讨上意欢心，为自己争得更多的好处。但实际上，他在《环球时报》的日子也并不好过。

几乎每周写检查 胡锡进每天都紧张矢板明夫回忆了这么一件事。早前在北京当记者的时候，他与胡锡进手下的编辑记者有过交流。从这些人口中得知，《环球时报》在中共官媒中是“受到中宣部批评最多的媒体，几乎每个星期都要写检查”。

这可能与我们一般人的想法有一些出入。我们知道中共媒体不能随便讲话，每一句话都要字斟句酌，反复推敲，然后再经过“政审”，就怕有“反党”等内容。

但是胡锡进的文章，几乎都是为党歌功颂德，都是唱赞歌的。就像矢板明夫前面总结的那样，“中共好棒棒”。那为什么《环球时报》被批评是最多，几乎每周写检查呢？

矢板明夫接着写道，“因为他们总想把内容做得耸动一些。比如说替中央给美国、日本、台湾划红线等等，但是领导并不喜欢。”

说白了，他的这些划红线，搞得北京与国际关系很紧张，常常使最高当局在国际上难堪。也就是他和《环球时报》说的那些极端、过火的话，经常让北京领导人上不来、下不去。

如果按他划的红线走，国际关系会非常紧张，比现在还紧张；如果不按他划的红线走，那就会让国际看北京领导人的笑话。谁会喜欢给自己制造尴尬的人呢？

矢板明夫还透露，据说胡锡进每天上午都很紧张。十分害怕中宣部来电话，到中午吃饭时如果没有电话，代表当天的报纸内容过关了，表情才会轻松起来。

矢板明夫直言，胡锡进一辈子忙于揣摩上意，活得胆战心惊。

大家看，就算是叼盘的功夫高，也不一定讨主人高兴，而且还招来各种骂声。据网络传闻，“中国的左派右派都恨他，都想揍他。”因为右派批评他的极端民族主义，而左派认为他的民族主义还不够。

可见，胡锡进是猪八戒照镜子，里外都不是人。我们接下来就关注一下，看看他会不会真的被打，甚至看看他会不会走进大铁门。

长工低薪员工离职 茶颜悦色爆内战今天（17日）早晨（中国时间下午）的微博热搜，关于“茶颜悦色”的帖子就占去了3条。分别是“茶颜悦色”、“茶颜悦色员工吐槽月薪不超过3,000元”和“茶颜悦色就工资问题道歉”。

到美东时间今天中午12点的时候，只剩下“茶颜悦色创始人吕良道歉”这一个帖子。帖子中表示，吕良就内部薪资争吵表示歉意，称“对不住8,000位信任公司、一起努力想办法抗着这个冬天的伙伴……事先没有把薪资调整的原因和调整后的薪资计算方式跟大家讲清楚”等等。

茶颜悦色创始人吕良为什么要做出这个道歉呢？事发于那位茶颜悦色吐槽的员工。这位员工在微博、小红书等社交媒体上爆料，现在公司员工人均工时11小时，时薪6～9元，到手还不到3,000。

时薪6～9元，也就是说最高的是9元人民币，最低只有6元。连续工作11个小时，最低的只能拿到66元人民币。

网络上流传的聊天记录截图显示，有员工表示，每天店铺晚上12点打烊后，还要开会到凌晨3点，第二天9点又要开店。还有员工表示，下午5点下班，但晚上10点还要赶回店里开会。

据发帖员工表示，这次员工的抱怨引发了“内部大战”。其中一名茶颜悦色高层写道，“工作不努力还想拿高工资……德不配位，必有灾殃……你有多大本事拿多少钱。”这个发言立刻引起了口水大战。

甚至网名叫“小葱老师”的吕良也参与其中，他表示公司疫情期间，一个月亏二千多万。他还表示工资虽少，但是“按劳发放”，没有欠工人工资等等。

爆料发帖的员工还表示，吕良后面亲自打电话给他让他离职。他还表示，茶颜悦色的内部群人数上午还是7,800人，到晚上就只剩下7,600多人了。也就是说，有不少员工是愤而辞职了，也有不少员工被辞职了。

网红店遇寒冬 上海失业人口失控成立于2015年3月的茶颜悦色，是湖南长沙茶悦餐饮公司旗下品牌。以茶饮和甜品为主打，单价在13～18元之间。

今年4月，茶颜悦色快闪店首次登陆深圳，曾吸引数万人排队，代购费甚至炒到500元。有不少年轻人冒着30度的高温排队买奶茶，甚至为了喝一杯茶颜悦色排队6个多小时。

去年在湖北武汉开店，第一天就传出“排队超8小时”、“外卖跑腿费100元”、“黄牛炒到150一杯”等，一度引发争议并登上了微博热搜。

不管这些讯息是真是假，都在反映着茶颜悦色的火热程度。也因为不断传出这些段子，茶颜悦色被称为“网红店”、“新茶饮之王”。那么这个网红店现在怎么了？为什么会出现超长工时、超低时薪的情况呢？

网友“咖啡意浓”表示，“这场纷争原因很简单，很粗暴：月薪给低了。给的有多低？大家可能都无法想像，到手工资从5,000直接给降到了2,000，还有少部分人连2,000都不到。为什么这么低？因为疫情，茶颜悦色关店80家，加上客流减少，淡季营收大幅降低，一些员工的业绩提成聊胜于无，只能拿个最低的基本月薪。”

上个月（11月）10日，茶颜悦色在官方微博中坦承，他们在今年已经经历了3次“集中临时闭店”，“第一次是年初的就地过年，第二次是七月疫情反复，第三次就是最近这回”。仅仅是湖南长沙，就有七八十家临时闭店。

所谓的“临时闭店”，说白了就是暂时停业或者关门。至于以后会不会再开张，那可能就得看情况了。

根据茶颜悦色官方数字，目前共有近500家店。而长沙一个地方就临时关了七八十家，这个比例是相当大的。

茶颜悦色当时写道，“做最坏的打算，存最好的希望吧。线下的餐饮服务行业都在过冬，茶颜和大家一起积极努力，抱团取暖”，“一起等春天来”。

从茶颜悦色的话中，其实是可以感受到一种悲观情绪的。其中提到了“线下的餐饮服务行业都在过冬”，这意思是说，不仅是茶颜悦色日子艰难，整个餐饮服务业的日子都不好过。

其实又何止是餐饮服务业？中国的整体都非常艰难。我看到网上有一个图表，反映的是有“魔都”之称的上海人领取失业保险金的人数。

图表的下方有两行字，特别表示数据来源是“上海市人力资源和社会保障局”。从图表中可以看到，2013年到2019年的7年中，领取失业金最多是11万多人，最少是9万多人。

但2020年，一下窜升到了31万多人。而今年更凶猛，前6个月领失业金的人数就突破了104万，超过以往8年的全年总和。所以图表中特别写了一句话：上海的失业人口已经失控。

上海是中国经济最发达地区之一，却在这两年出现这么多的失业人口。那么中国其它地区呢？中国经济什么样呢？

******************

在京剧界，提起“南麒北马”，几乎无人不知、无人不晓。麒指的是麒派创始人京剧大师周信芳，马就是指马派创始人、四大须生之首的马连良。

在今天的红朝看点，我们来聊聊京剧大师马连良之死。欢迎大家到优乐客会员区了解更多。我们的会员网站网址是http://muyangshow.com，还有一个是http://youlucky.biz。

以上就是今天的节目内容。如果您喜欢《新闻看点》，请别忘记点赞并订阅。也希望您在视频下方留言，与我们进行互动。更希望您能够帮我们把这个频道转发出去，让更多有缘人接触到我们。感谢您的收看，也感谢您的支持和帮助。再会。

加入会员观察独家：https://ept.ms/3wsLpkk

沐阳会员网站：http://muyangshow.com

支持沐阳：https://www.youlucky.biz/mu-yang-about

欢迎订阅＋按小铃铛：bit.ly/SubscribeNewsInsight

【免费下载电子书】：https://www.youlucky.biz/ebook

《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 香港 波多黎各 中国 日本

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 【新闻看点】外媒曝中南海内幕 党官多在耍弄习


content_text: Villagers view homes buried under volcanic materials from the eruption of Mount Semeru in Lumajang, East Java, Indonesia, Thursday, Dec. 9 ,2021. The ... Villagers view homes buried under volcanic materials from the eruption of Mount Semeru in Lumajang, East Java, Indonesia, Thursday, Dec. 9 ,2021. The 3,676-meter (12,060-foot) volcano erupted on Saturday killing dozens of people and left thousands others homeless. (AP Photo/Bibni) Rescuers walk on an area affected by the eruption of Mount Semeru, background, during a search for victims in Lumajang, East Java, Indonesia, Wednesda... Rescuers walk on an area affected by the eruption of Mount Semeru, background, during a search for victims in Lumajang, East Java, Indonesia, Wednesday, Dec. 8, 2021. Heavy rains and torrents of hot lava and mud sliding down the erupting volcano Java island have put search and rescue operations for more than a dozen missing on hold, officials said Wednesday. (AP Photo/Trisnadi) Villagers stand with the background of Mount Semeru in Lumajang district, East Java province, Indonesia, Saturday, Dec. 18, 2021. Indonesian authoriti... Villagers stand with the background of Mount Semeru in Lumajang district, East Java province, Indonesia, Saturday, Dec. 18, 2021. Indonesian authorities raised the alert level for the highest volcano on Java island, saying Mount Semeru could blow up again after a sudden eruption earlier this month that killed a number of people and left thousands homeless in villages that were buried in layers of mud. (AP Photo/Hendra Permana) Mount Semeru is seen in Lumajang district, East Java province, Indonesia, Saturday, Dec. 18, 2021. Indonesian authorities raised the alert level for t... Mount Semeru is seen in Lumajang district, East Java province, Indonesia, Saturday, Dec. 18, 2021. Indonesian authorities raised the alert level for the highest volcano on Java island, saying Mount Semeru could blow up again after a sudden eruption earlier this month that killed a number of people and left thousands homeless in villages that were buried in layers of mud. (AP Photo/Hendra Permana) JAKARTA, Indonesia (AP) — Indonesian authorities raised the alert level for the highest volcano on Java island, saying Mount Semeru could blow up again after a sudden eruption earlier this month left 48 people dead and 36 missing in villages that were buried in layers of mud. Indonesia’s geological agency said Saturday it picked up increasing activity that could trigger an avalanche of lava and searing gas, similar to the Dec. 4 eruption, which was preceded by heavy monsoon rains that partially collapsed a lava dome on the 3,676-meter (12,060-foot) mountain. About 8 million cubic meters (282 million cubic feet) of sand from the volcano’s crater clogged the Besuk Kobokan River, which is in the path of the lava flow, Energy and Mineral Resources Minister Arifin Tasrif said. “As a result, if there is another eruption, it would block the flow path and create new lava flows spreading to the surrounding area,” Tasrif said, adding that the government had set up a new danger map and urged people to obey it. It raised the alert level to the second-highest. The head of Indonesia’s Volcanology and Geological Hazard Mitigation Center, Andiani, said villagers living on Semeru’s fertile slopes are advised to stay 13 kilometers (8 miles) from the crater’s mouth. She also stopped tourism and mining activities along the Besuk Kobokan watershed. The search and rescue operations ended on Friday with 36 people still unaccounted for. More than 100 people were injured, 22 of them with serious burns. More than 5,200 houses and buildings were damaged, said National Disaster Mitigation Agency spokesperson Abdul Muhari. After visiting the area last week, President Joko Widodo pledged to rebuild infrastructure, including the main bridge connecting the worst-hit town of Lumajang to other cities, and move about 2,970 houses out of the danger zone. Semeru, also known as Mahameru, has erupted many times in the last 200 years. Still, as on many of the 129 volcanoes monitored in Indonesia, tens of thousands of people live on its fertile slopes. It last erupted in January, with no casualties. Indonesia, an archipelago of more than 270 million people, is prone to earthquakes and volcanic activity because it sits along the Pacific “Ring of Fire,” a horseshoe-shaped series of fault lines.

journalist: By NINIEK KARMINI , Associated Press, Associated Press

title: Indonesia raises Semeru volcano alert, fearing new eruption


content_text:
新豐高中學參訪陸軍航特部，說明官向學生解說戰機性能。（記者黃文記攝）記者黃文記∕歸仁報導

國立新豐高中結合「一０八課綱適性揚才」，讓學生在課業學習之外，也能了解自己的興趣，十七日帶領「國防培育班」學生參觀陸軍航空特戰指揮部及台南憲兵隊，讓學生實地赴營區參觀見學，落實全民國防教育課程。

該校由主任教官陳俊豪與教官劉昱志帶領四十位國防培育班學生，分別前往陸軍航空特戰指揮部歸仁營區及台南憲兵隊成功營區進行參訪，讓學生了解防衛國土的國軍戰力，增進軍事知能，體認我國推動全民國防政策的原因與重要性，並體認軍人這一職業的辛勞，進而啟發學生對於職業軍人的認知。

參訪行程包含：陸軍航空主力戰機介紹、戰鬥個裝穿著體驗、空勤視力箱體驗、陸航隊史館參觀、憲兵刑事偵辦體驗及戰技體驗。經由官兵說明後，並帶領學生實際體驗及操作，參與學生無不驚呼好奇。徐姓學生認為參訪活動獲益良多，對於國軍官兵能隨時保持警戒，義不容辭投入保家衛國工作非常敬佩，自己除了傳統升學的想法外，也考慮藉由從軍來發掘自己的專長及能力。

新豐高中校長楊榮仁表示，該校是綜合高中，新課綱特別強調所學與生活情境結合，老師不僅常帶學生走出學校，讓街頭就是教室，生活就是教學媒材；也結合與國軍資源，讓學生探索體驗，豐富自己的學習軌跡，也能為國舉才。

taiwan-subdivisions: 新豐 成功 歸仁

title: 參訪航特部 新豐高中體認軍人辛勞 | 中華日報


content_text:
【代發高雄市嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情指揮中心新聞稿】因應北部防疫旅館群聚事件 指揮官陳其邁市長要求全面查檢防疫旅館確保安全【高雄訊】高雄市為防堵境外病毒於社區擴散蔓延，自COVID-19疫情發生至今，持續執行防疫旅館稽查工作。因應近日北部防疫旅館發生群聚事件，昨夜緊急召開專家會議並且於今(12/17)日由指揮官陳其邁市長率領衛生局、觀光局、工務局、勞工局及環保局等市府防疫團隊至防疫旅館聯合輔導稽查，強化防疫旅館防疫作為。指揮官陳其邁市長表示，高雄市現有78間防疫旅館5,304房，今日起再次針對旅館通風空調換氣情形、環境清消、垃圾處理、被服送洗、人員防護衣穿脫、疫苗接種等重點項目加強稽查，並邀集專家指導與協助防疫旅館落實防疫管理措施。

陳市長現場感謝防疫旅館第一線防疫人員協助執行居家檢疫防疫工作，提醒防疫旅館為進入國門居家檢疫最堅強的防疫堡壘，所有第一線工作人員除接種兩劑疫苗外，都應儘速完成追加劑(第三劑)疫苗接種。

陳市長並要求防疫旅館務必再檢視落實防疫管理措施，避免防疫缺口發生，並呼籲民眾入住防疫旅館，應遵守防疫相關規定，高市府防疫團隊亦加強民眾居家檢疫期間防疫旅館之查核，如有違反規定者，將依傳染病防治法開罰，以守護市民健康安全。


content_text:
2021年6月15日，加州洛杉矶一家餐馆的女服务员，帮顾客点餐。(FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年12月18日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）最新的统计数据显示，在刚刚过去的11月，加州、湾区的工作增长急速放缓，成为1月以来最弱的一个月；这个趋势为中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情后经济复苏亮起了警讯。

根据对联邦劳工统计数据的分析，由于加州劳动力市场呈现弱势，其失业率成为50个州里面最差的州。

加州就业发展部（Employment Development Department），12月17日发布的统计数据显示，11月湾区增加了8,900个工作，但与10月的22,500个新增工作相比，呈现锐减。这也是今年以来表现最差的一个月，而且湾区的9个县，工作增长都在减缓。

圣塔克拉拉县（Santa Clara County）11月出现工作减少，南湾减少了700个职位，上次圣塔克拉拉县出现工作减少，还是在2021年1月。

东湾（East Bay）新增了2,500个职位；旧金山-圣马刁（San Francisco-San Mateo）都会区增加5,800个工作，加州就业发展部的报告显示。这些数据都进行了季节性调整。

就业发展部的报告称，整个加州的工作增长也显现出颓势，与湾区，乃至全国的走势相同。加州11月新增45,700个工作，相比10月的111,600个新增工作，也呈现锐减。

也不是完全没有好消息，加州的失业率有所降低，相比10月的7.3%，11月降低到6.9%。

尽管如此，根据WalletHub对美国劳工统计局（U.S. Bureau of Labor Statistics）发布的数据做出的分析，加州是全美失业率最高的州。

更糟糕的是，加州6.9%的失业率比其它一些州要高得多，11月，佛罗里达（Florida）的失业率为4.5%；亚利桑那（Arizona）为4.7%；华盛顿（Washington）州为4.7%；科罗拉多（Colorado）5.1%；德克萨斯（Texas）5.2%；纽约（New York）和内华达（Nevada）这2个州，都是6.6%。

但11月全美国21万个工作增长，也远低于10月65.6万个的工作增长；11月全美国的工作增长，是2021年以来幅度最小的一个月。

从2020年3月疫情袭击美国以来，为阻止、延缓病毒传播，全美国大范围地区，实施了经济停摆的防疫政策，导致加州和湾区目前仍在挣扎着恢复疫情前的工作。

无论是湾区，还是加州，距离2020年三四月封锁前历史性高位的工作数，有着很大的差距。

在实施防疫封锁的前2个月，湾区就损失了令人咋舌的63万8,600个工作；在接下来的2020年5月至2021年11月期间，湾区9县共增加了37万7,200个工作。

这意味着，湾区目前仅恢复了59.1%因疫情而损失的工作。

全加州的防疫封锁政策，导致2020年三四月间，加州共丢失了271万个工作，而2020年5月直到2021年11月，加州总共恢复了189万个工作，相当于丢失工作的69.6%，加州还需要增加82万5,800个工作，才能恢复到疫情前的水平。

与之对比，全美国已经恢复了82.5%的在2020年三四月因防疫封锁导致的工作流失。

湾区各县的情况，圣塔克拉拉（Santa Clara）县，已经恢复了65.1%丢失的工作；旧金山-圣马刁都会区，恢复了54.4%失去的工作；东湾则仅恢复了54.1%。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

title: 11月湾区工作增长急速放缓 经济复苏摇摆不定


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月18日訊】紐約植物園的「節日小火車展」歷經30年，今年的展覽，有190個微縮景點，各式各樣的迷你火車，帶領大家在紐約地標中穿梭。一起來看看。
臨近聖誕節，紐約的節日氣氛越來越濃，各種節日活動也多了起來。這不，深受人們喜愛的紐約植物園「節日小火車展」，今年全面回歸。
據紐約植物園介紹，今年有25輛G軌火車和電車模型，在長達半英里的軌道上蜿蜒前行。遊客們可以跟隨它們穿梭在布魯克林大橋和喬治華盛頓大橋（George Washington Bridge）之間，將紐約的地標景點一次看個夠。
今年的迷你地標建築模型共有190個，包括大家所熟知的洛克菲勒中心、世貿中心、帝國大廈、無線電音樂廳等等，這些模型全部由松果、植物種子、樹葉、樹皮、肉桂棒和鮮花等天然材料組裝而成。
今年是「節日小火車展」30周年紀念，為此主辦方還增加了與紐約植物園有關的模型。
植物園臨時展覽負責人喬安娜·格羅克：「火車站每年都由來自肯塔基的人員前來組裝。大概18個人在這裡待大約兩週，來搭建整個展覽。」
給大家來點小劇透，今年新搭建的帝國大廈模型在晚上還可以點燈呢。
「節日小火車展」將一直持續到2022年1月23日。
新唐人記者周琪綜合報導

journalist: 新唐人記者周琪綜合報導

title: 一次看盡紐約地標 節日小火車展超吸睛


content_text:
台中市議員何敏誠（左）率領服務處執行長何昆霖（右），爭取更多民眾支持投下四個不同意票。（記者何宗翰攝）

2021/12/18 05:30

強調為台灣經濟發展、能源轉型、國際佈局、民主發展 希望民眾冷靜思考投票〔記者何宗翰、張軒哲／台中報導〕公投投票在即，中台灣教授協會理事長黃正聰昨天率領多名中部教授，力挺台中市第二選區補選候選人林靜儀重回立法院，並且針對公投議題再度聲明不同意的立場，立委張廖萬堅昨邀議員何文海及張耀中團隊，一早在文心路、五權西路的路口街頭宣講；市議員何敏誠、服務處執行長何昆霖，昨天也一起站上「選舉戰車」在東南區掃街宣講。

國民黨候選人顏寬恒昨日上午至沙鹿市場拜票，強調中火議題是中部各縣市，尤其是中二選區、海線選區的夢靨，政府錯誤的能源政策，要這些鄉親用肺發電、用愛發電，幫執政黨擦屁股，這個絕對不接受，中火不可能在原有的污染上面再增加燃煤，呼籲大家出來投公投，捍衛家園、空氣和民主，多位國民黨議員也上街頭或是發出文宣，呼籲公投要投出四個都同意。

如果選擇錯誤 台灣未來產業影響巨大昨出面表態挺林靜儀的與會教授呼籲，四大公投無關政黨立場，關係台灣未來經濟發展、能源轉型、國際佈局、民主發展，希望民眾冷靜思考、站出來投票；教授羅榮源也致贈「霧中王者」畫作給林靜儀，林靜儀則說，這次的四個公投案如果選擇錯誤，未來將會帶來台灣經濟發展非常嚴重的延遲，甚至台灣未來產業非常嚴重的影響，所以拜託大家，這次的公投希望能投下四個不同意。

顏寬恒反對三接又不要燃煤 講不出論述林靜儀說，如果進口美豬是食安問題，那為什麼美牛可以吃？若不能加入CPTPP，台灣產業要外銷，關稅那麼高，是要怎麼跟別國競爭？對外資投資、股市和國際貿易都會造成傷害，「不要跟自己的荷包過不去！」

林靜儀表示，公投就要投票了，對手顏寬恒躲到現在都講不出一個清楚的論述，反對三接又不要燃煤，又說不出核四何時可以運轉？要如何讓選民相信他可以到國會去，跟政府進行政策上的討論？ 呼籲選民今天出來投四張不同意的公投票。（相關新聞刊A1、A2、A3）

events: 公投 發電 選舉

people: 林靜儀 顏寬恒 張廖萬堅 張耀中 何敏誠 何文海

taiwan-subdivisions: 沙鹿 南區

title: 中台灣教授挺林靜儀 拚公投不同意


content_text: 中評社北京12月18日電（實習記者 趙千遇）12月16日下午，以“新格局 新發展 兩岸青年的新時代”為主題的京台科技論壇台商暨台青發展論壇在北京經開區召開。兩岸嘉賓分別就青年新經濟、新科技、新未來、新體育、新創業五個主題進行發言。北京台資企業協會副秘書長、海淀分會常務副會長施心木作為論壇主持人在會後接受了記者採訪。 施心木表示，京台兩地在高新技術產業、金融業、文創產業、現代服務業等多個重點領域都有著廣闊的合作空間。當前，隨著大陸經濟發展模式的轉變、新的移動互聯網時代的全面到來，以及大陸政府不斷推出的重要經濟戰略新舉措，比如大陸後疫情時期的“雙循環”發展新格局、“一帶一路”倡議、政府全面推進“數字建設”大格局等，都可以從中找到兩岸合作和共享的機會點。為了抓住這些機會，兩岸青年應當加強交流，多了解、多接觸、多融合。從前沿科技的發展到中國文化的尋根，年輕人們應當意識到自己所具備的天然優勢和時代擔當，努力為兩岸融合發展貢獻出新時代青年的力量。 當談及未來兩岸青年合作對未來發展格局帶來的變化時，施心木表示，兩岸同胞，特別是兩岸年輕一代，只要共同攜起手來，一起思考如何將科技創新不經濟發展相融合，如何發揮彼此的優勢，互補互通，一定能夠創造兩岸合作發展的美好新未來。“在此，我代表主辦方北京台資企業協會表示，我們也將繼續擔當起橋梁的重要紐帶作用，以服務會員、推動京台兩地經濟交流不合作為宗旨，為兩岸特別是年輕同胞們提供幫助和指導，為他們搭建起更多的交流平台和機會，也讓兩岸同胞在除了學術和文化交流之外的平台上，能多接觸、多了解、多融合，減少彼此之間的差異，共同思量如何創新，如何攜手改變世界！”他強調。

title: 施心木答中評：青年在兩岸融合發展中的使命


content_text:
参议员Leo Housakos图为2015年5月26日，他作为参议员发言人对媒体讲话（Adrian Wyld/CP)

【大纪元2021年12月18日讯】（大纪元记者梁耀采访报导）8日，加拿大政府宣布外交抵制2022年北京冬季奥运会。加拿大政要、专家、人权团体代表认为，这样做还不够，加拿大不应派运动员参赛。

参议员：不应该派运动员去北京参赛参议员胡萨科斯（Leo Housakos）近日接受大纪元采访时表示外交抵制北京冬奥是不够的，加拿大不应该派运动员去北京参赛。胡萨科斯说：“虽然我很高兴看到我们在这方面跟随我们的盟友，但我认为这还不够。我们根本不应该派我们的运动员去北京。”

他解释说，一方面是因为我们在道义上和法律上反对中共政权的侵犯人权行为，另一方面是因为我们运动员的安全受到了非常真实的威胁，两名迈克尔遭绑架就证明了这一点。

学者：鼓励所有加拿大人抵制，不观看奥运会中国问题专家、现任渥太华大学高级研究员的前政府高级官员麦奎格-约翰斯顿（Margaret McCuaig-Johnston）对大纪元说，加拿大政府与其它国家一道外交抵制2022年奥运会是绝对正确的。“我会鼓励所有加拿大人进行个人抵制，而不是观看奥运会。”

中国问题专家、现任渥太华大学高级研究员的前政府高级官员麦奎格-约翰斯顿（Margaret McCuaig-Johnston）对大纪元说，加拿大政府与其它国家一道外交抵制2022年奥运会是绝对正确的。“我会鼓励所有加拿大人进行个人抵制，而不是观看奥运会。”（视频截图）她说：“数以百万计的维吾尔人被关进了再教育营，其中包括全日制住宿再教育学校的100万儿童。集中营中健康的成年人不断死去。其他人有的被送进监狱，有的在中国各地被强迫劳动。”

她说，现在西藏也有类似的营地，内蒙古也开始采取类似措施。“世界各地相信人权和道德原则的人们不再对这些事实保持沉默。不看奥运会是每个人可以采取的一个步骤来表达他们对北京政权针对本国人民行为的厌恶。”

她表示，加拿大已经确定中国不再是值得信赖的伙伴。我们必须转向与印太地区其它国家，发展更深层次的关系。她说，政府很快会出台一项新的印太战略，以促进这一转变。“我对此表示欢迎。对华政策应帮助加拿大公司找到新市场，使他们不再需要依赖高风险的中国市场。”

港加联会长：奥运会不应成为专制政权自我粉饰的国际舞台港加联会长冯玉兰接受采访时也认为加拿大在外交上抵制北京冬奥是非常正确的，也是非常自然的发展，“因为本来奥运会就不应该成为压制人权和自由民主的专制政权自我粉饰的国际舞台”。

她说，彭帅被张高丽性侵的事件，只是进一步揭露中共高层以权谋私、性剥削女运动员，而且在事情发生之后，中共为了维护高层，用非常拙劣的手段捏造事实、忽悠国际。

2021年10月1日，港加联会长冯玉兰在中领馆前谴责中共独裁暴政。（伊铃／大纪元）她对目前香港的人权问题非常担忧，香港已经进入了以国安警察治港的时代，在整个运动中，国安人员混进香港警队，用非常残酷的手段来镇压和平示威的群众，有超过1万人被起诉、被逮捕，好多人被失踪、被自杀，然后抓到警察局被虐待、被集体强奸……

她举例说，多伦多接待的从香港逃亡来的人士中，最年轻的16岁的救护员，只是在现场救护和平示威人士，结果被警察恶意剪断手指。违反人权的事每一天都在香港发生。香港执行国安法以后，国安处已经替代特区政府，全面控制香港每一个领域。他们要把整个民主派人士参与各级政府的空间缩小，不光在立法会上、区委会，还有各个专业的行业否定他们……

民调：多数加拿大人支持运动员抵制北京冬奥最新民调显示，多数加拿大人支持本国运动员抵制北京冬奥。日前加拿大政府宣布外交抵制2022年北京冬季奥运会，但仍会派运动员参赛。最新民调显示，多数加拿大人支持本国运动员抵制北京冬奥。

民调机构Research Co在12月4日至6日展开的民意调查发现，70%的加拿大人担心参加北京奥运会的运动员的健康和安全。68%表示，他们至少在某些时候不会购买中国制造的商品。71%认为，国际奥委会（IOC）不应该惩罚那些挺身而出发表言论的人。74%的加拿大人认为，如果运动员想在2022年冬奥会期间抗议中共人权记录，应该被允许。

“一部分与中共政府对COVID-19的保密程度有关，（人们也忧心）发生在（加拿大两个）迈克尔身上的事情也可能发生在（加拿大）运动员身上。”Research总裁马里奥‧坎塞科（Mario Canseco）对City News表示：“对于来自其它地方的商品，我们没有看到这种反应。几乎一半的（加拿大）人说他们不打算看（北京冬奥）比赛。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 梁耀采访

countries: 中国 香港 加拿大

taiwan-subdivisions: 新市 和平

title: 外交抵制不够 加政要：运动员不应去冬奥参赛


content_text:
苗栗縣七大場館中的公館鄉「苗栗特色館」閒置多時，縣府文化觀光局力拚場域活化，以園內的苗栗陶瓷博物館為核心，將園區空間對外招租，吸引農創、陶藝、傳產等多元化的團隊和單位進駐，上午重新開幕試營運，苗栗縣長徐耀昌到場剪綵；特色館重啟後推出的首場活動「苗栗陶藝術節」上午也熱鬧開幕。

縣府指出，由舊軍營改造的苗栗特色館面積達2.1公頃，2005年開發為旅客服務映象園區，2013年更名為苗栗特色館，但台72線東西向快速道路通車後，遊客及車流轉移，園區經營及周邊店家不復榮景，縣府文化觀光局評估並參考外縣市成功經驗後，決定收回管理並規畫成為展售農產品空間、小農及陶藝工作坊等，目前已全數對外招租。

徐耀昌主持特色館重啟及試營運，他感謝各界為地方文化與經濟振興的付出，強調縣府將持續結合社區營造、苗栗陶藝術節、農會產銷推廣等計畫，為特色館打造更豐富、多元的營運內容，吸引遊客體驗並認識陶藝文化，同時把在地特色農特產品帶回家。

文觀局長林彥甫表示，園區現有苗栗縣農會、公館鄉農會、茅鄉炭坊、苗栗縣觀光協會、旋轉陶器、苗栗縣陶藝協會、以斯帖工作坊、葉慧美陶工坊、苗栗縣文化產業藝術協會、苗栗縣社區營造推動辦公室等單位與店家進駐，即日起每周六、日試營運，盼更多民間團體、文史工作者、青年共同參與，將特色館園區打造為陶藝、小農發展基地，成為認識苗栗陶的新據點。

公館鄉「苗栗特色館」上午開始試營運，並推出首場活動「苗栗陶藝術節」。圖／苗栗縣政府提供公館鄉「苗栗特色館」力拚場域活化，園區空間對外招租後重啟，今天上午開始試營運。圖／苗栗縣政府提供公館鄉「苗栗特色館」力拚場域活化，園區空間對外招租後重啟，今天上午開始試營運。圖／苗栗縣政府提供公館鄉「苗栗特色館」力拚場域活化，園區空間對外招租後重啟，今天上午開始試營運。圖／苗栗縣政府提供公館鄉「苗栗特色館」上午開始試營運，並推出首場活動「苗栗陶藝術節」。圖／苗栗縣政府提供

taiwan-subdivisions: 苗栗 成功 苗栗縣 公館

title: 苗栗特色館再出發 今起試營運


content_text:
今天是四大公投投票日，國民黨主席朱立倫一大早到東門市場催票，對於是否擔心天氣較冷讓投票率變低，朱立倫受訪表示，當然會擔心，但這是牽涉到台灣的民主、大家的健康，跟政黨、個人無關，呼籲大家在最後的關鍵一定要出來投票，四個都同意，讓台灣更美麗。

媒體詢問對這次公投有沒有信心過關？朱立倫說，他對台灣的民主有信心，對台灣的人民有信心。他也再一次強調，這個公投不是個人、不是政黨的戰爭，這是民主，大家共同站在民意這一方，四個公投都是由非執政黨提出來，包括公民團體、國民黨、很多民間朋友，大家一起來努力，希望大家加油。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

title: 擔心天氣冷公投投票率變低 朱立倫呼籲大家出來投票


content_text:
歐盟正在蒐集證據處理中國與立陶宛的貿易爭端。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕立陶宛深化與台灣外交關係，遭到中國政治和經濟層面上的脅迫。歐盟執行委員會表示，在貿易問題方面，若是發現北京政府違反國際貿易規範的確切證據，將送交世界貿易組織（WTO）處理。

《路透》報導，歐盟執委會當地時間週五指出，歐盟正在蒐集有關資訊，釐清雙方爭議並決定是否採取進一步行動，「我們正在探詢WTO的處理程序及提交官方投訴，當然，許多措施理論上都有可能。」執委會發言人強調，「為了要在WTO發起訴訟，我們需要足夠的證據，這也是我們此刻正在進行的工作。」

立陶宛加強與台灣關係後引發北京報復，立即把對立陶宛的外交關係降為代辦級。據報中國要求立國留下來的外交官向外交部交出外交身分證件，以調降他們的外交地位，可能失去外交豁免權。立陶宛則以人身安全為由，將駐中外館人員撤離中國。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 歐盟 立陶宛 中國 台灣

title: 中國貿易打壓立陶宛 歐盟反制：將送交WTO處理


content_text:
兆豐零碳信用卡誕生。圖右為兆豐金控董事長張兆順、圖左為兆豐銀信用卡處處長林中象。(圖／兆豐金控提供)  公股首家「零碳信用卡」發卡行正式誕生！兆豐銀行今天(17日)宣布，目前已通過公正第三方SGS審查，成功獲得碳中和認證，兆豐信用卡正式晉身為「零碳信用卡」；同時，兆豐銀行也成為全台第一家同步完成信用卡「碳足跡」及「水足跡」認證的發卡行，並取得環保署核發的「碳足跡標籤」，一次囊括四項認證，也為兆豐銀行致力ESG發展開啟了新的篇章。

面對氣候變遷的風險衝擊，導入ESG成為所有企業勢在必行的課題，兆豐金控也在今年初設置永續經營委員會，督陣各子公司將ESG融入日常業務與管理。兆豐銀行信用卡處也在今年初正式展開信用卡「碳足跡」認證，並同步進行全台第一家信用卡「水足跡」認證工程，將2020年起發行的所有信用卡從原料、製程、配送、使用、到最後廢棄的整體生命週期所產生的二氧化碳和需要用水量進行整合統計，並通過公正第三方SGS台灣檢驗科技公司認證，終於成功取得「ISO 14067碳足跡認證」及「ISO 14046水足跡認證」。

此外，兆豐銀行同步向環保署遞交申請，通過審核成功獲得「碳足跡標籤」認證，每張感應式信用卡生產的產品碳足跡約800g、磁條信用卡則為380g，該標籤除可作為未來兆豐信用卡生命週期中減碳措施的數據參考，也可供大眾審視，讓民眾可選擇支持具有碳足跡標籤的信用卡產品。

另外，兆豐銀行也積極洽詢國內再生能源開發案的碳權機構，最終依據盤查完的溫室氣體排放量，購買台中風電碳權進行碳抵換，進而完成碳中和，因此，自2020年開始兆豐銀行所發行的每一張信用卡都為「零碳信用卡」。

journalist: 撰稿編輯：陳林幸虹

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: Rti 中央廣播電臺 ESG不能等 公股銀首家零碳信用卡誕生


content_text:
桃園、台北相繼出現防疫旅館群聚感染，指揮中心指揮官陳時中昨天宣布，相關七例境外移入改判本土病例，包括桃園六例、台北一例。其中，桃園防疫旅館出現「跨樓層感染」，關聯待判定；北市旅館群聚，台北市副市長蔡炳坤認為疑是「房客同時開門取餐染疫」，原因也待查。

桃園旅館群聚最早個案是案一六八五一，十一日自主健康管理期滿時採檢確診，擴大回溯發現，同期防疫旅館有八人確診，除五樓個案Ｃｔ值卅一點四驗不出病毒外，包括案一六八五一共六人住六樓，另一名個案一六八六二住八樓，七人病毒Ｓ基因序列相同，均感染Delta變異株。

陳時中表示，六樓確診者判為群聚，已知為環境感染，但八樓個案感染途徑待判定，暫不列為同一起群聚。指揮中心發言人莊人祥則指出，將針對十一月廿二日到十二月十日所有入住旅客進行匡列、追回採檢，並召回到集中檢疫所。目前針對旅宿員工、現住旅客、社區接觸者採檢無新增確診者，另有十五人還在檢驗。

至於北市旅館群聚，柬埔寨返國卅多歲女性於解隔離後兩天確診，Ｃｔ值十二，為案一六八五九，隔壁確診者案一六八七○感染同一Delta病毒株。研判案一六八五九住防疫旅館期間，直接或間接被案一六八七○傳染，所以改判本土個案。指揮中心表示，該起群聚基因序列未在本土發現，從美國境外移入機率高。

蔡炳坤說，該樓層已清空，現正討論送餐時間要區隔。是否為同時開門取餐，形成空氣流動傳染？陳時中表示，「不敢說完全排除，但可能性也不是沒有。」

指揮中心昨天上午針對桃園旅館進行環境採檢。陳時中表示，「透過環境傳染的可能性相對高，但其他可能性也不排除。」例如手套、門把等消毒不完整，房務人員收到帶有病毒垃圾後，摸到門把等，送餐後病毒因此被旅客帶進房間感染。是否為空調系統等空氣傳播？陳時中認為可能性低，但也同步檢視排氣系統。

國內接連兩旅館傳出群聚，面對現行「七加七」、「十加四」專案，陳時中表示暫不調整，會努力檢視感控措施與加強檢測。

疫情快報

▪【疫情專題】12月17日 新增0例本土、0死亡 境外確診增15例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 美國 柬埔寨

title: 桃園防疫旅館跨樓層感染 7境外改本土


content_text:
台中后里圳寮工業區北側緊鄰中部科學園區聯外3-3-12公尺都市計畫道路前後路段銜接甲后路一段136巷，多年來，因為工程經費龐大，遲遲無法打通，17日立委楊瓊瓔及市議員陳本添服務處邀請台中市政府建設局等單位官員進行會勘，建設局及經發局允諾優先爭取提報內政部營建署「生活圈道路交通系統建設計畫」。立委楊瓊瓔服務處執行長洪柳益表示，該案完成後可形成完善區域交通路網，讓后里圳寮工業區交通更便利通達，解決當地交通瓶頸。

台中市政府建設局、經濟發展局、后里區公所、后里里里長楊春明等相關單位17日至現場會，陳本添指出，后里車站西側工業區於民國69年畫入都市計畫，72年完成解編，並納編為都市計畫工業區，目前有住宅、工廠及后里國小坐落乙種工區用地，歷史的共業市府應想辦法解決，尤其圳寮工業區東北側聯外3-3-12公尺都市計畫道路前後路段銜接甲后路一段136巷還未打通，市府應拿出魄力開路，將有助於該地區產業之進駐，對於臺中市政府及地方皆為利多。

經發局專門委員謝公耀及建設局科長吳欣倫皆表示，后里圳寮工業區至今尚有多條聯外道路未開闢，也因為交通瓶頸未能改善，影響廠商進駐開發，為改善環境品質及促進閒置地活化利用，市府會針對瓶頸路段，並以土地容易取得、無拆遷問題的道路優先規劃排序處理，但因道路開闢工程經費龐大無法獨立負擔，後續將優先提報爭取內政部營建署「生活圈道路交通系統建設計畫」，並請立委楊瓊瓔協助向中央爭取經費。

楊立委服務處執行長洪柳益說，路開到哪，經濟就到哪，圳寮工業區聯外3-3-12公尺都市計畫道路前後路段打通銜接甲后路一段136巷工程後續，將由市政府建設局規劃辦理道路範圍用地取得，初估東西向未打通道路約240公尺、南北向未打通道路約510公尺，前後二路段全長約750公尺，用地徵收費用約8000萬元，工程費約4000萬元。預定明年初先辦理規劃及明年底前完成用地取得作業，倘土地都能協議價購取得，最快可於111年底開工、並於112年6月底完工；打通後的泉州街，不僅可解決當地交通安全問題，讓區域交通路網便捷外，可經由此路段銜接到后里車站，也讓道路交通能更加順暢。

journalist: 記者陳榮昌／台中報導

people: 楊瓊瓔 陳本添 楊立

taiwan-subdivisions: 后里 后里區 臺中市

title: 后里圳寮工業區聯外道路問題懸宕多年 立委邀會勘促解決交通瓶頸


content_text:
台中市西屯區環中路三段一間家具工廠（含倉庫），昨天下午二時許起火，火勢一度猛烈，濃煙遮蔽天空，鄰近的台七四線快速道路受到影響，二男一女共三名員工，倉皇從二樓跳樓脫困時受傷，台中市消防局於一小時後撲滅火勢，起火原因尚待調查。（圖︰記者張瑞楨翻攝，文︰記者張瑞楨）

2021/12/18 05:30

台中市西屯區環中路三段一間家具工廠（含倉庫），昨天下午二時許起火，火勢一度猛烈，濃煙遮蔽天空，鄰近的台七四線快速道路受到影響，二男一女共三名員工，倉皇從二樓跳樓脫困時受傷，台中市消防局於一小時後撲滅火勢，起火原因尚待調查。（圖︰記者張瑞楨翻攝，文︰記者張瑞楨）

title: 家具工廠失火 三人跳樓受傷


content_text:
四大公投案今投票，為避免過程中出現選務糾紛影響公投公平性，民進黨「湧言會」將分別在北、中、南設置「1218公投選務催票及爭議事件回報中心」。

湧言會指出，回報中心由專業律師與志工夥伴駐點服務，提供民眾選務諮詢並協助處理、反應相關爭議，確保這場攸關台灣未來的公投能夠順利公平進行。

湧言會表示，台北市開設點是在士林區台北市議員參選人林延鳳服務處；新北市開設點是在中和區議員張志豪服務處，民眾可以多加利用。

為了催票到最後一刻，湧言會強調，現場並邀集志工進行催票電話拜訪，把握機會催出每一張票。

蘇偉碩樂觀估投票率破5成 籲全民投票對抗造謠國家隊

郭國文7點半投票所排隊搶頭香 投完票衝牛墟宣講

journalist: 曾薏蘋

taiwan-subdivisions: 新北市 中和區 士林區

title: 防公投爭議 民進黨湧言會設北中南「催票及爭議回報中心」


content_text: 【94要客訴】網紅+藝人+宗教出聲4個不同意！鍾年晃：管藥的說萊豬可以進！林育卉：4不利己vs.4同利中

title: 4大公投開票直播LIVE | 核四重啟、禁止萊豬進口、公投綁大選、三接遷離藻礁 四大公投案開票直播 全台最新票數 即時不斷更新 | 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
新竹縣政府原民處與新竹縣農會為行銷雲裳烏龍高山茶，並推廣原鄉茶產業多元發展，18日上午9時30分在新瓦屋客家文化保存區大草坪，舉辦第三屆雲裳烏龍評鑑頒獎暨行銷活動，連勝茶廠一舉拿下特等獎及3座頭等獎，為今年最大贏家。

新竹縣政府舉辦第三屆雲裳烏龍評鑑，今日舉辦頒獎儀式，連勝茶廠青農連瑋民一人包辦特等獎、頭等（一）獎、頭等（二）獎、頭等獎，前4獎全拿是最大贏家，縣府原民處表示，連勝茶廠雖來自南投，但茶廠的茶菁來自新竹縣尖石鄉。另外，獲得頭等獎茶農李密則來自尖石在地的雲萃泰崗茶工廠。

原民處表示，五峰鄉和尖石鄉具有1200至1800公尺的高海拔優勢，日夜溫差大、日照適宜且常有雲霧，獨特氣候和地理環境，生產的高山茶葉品質佳，具有代表性，目前該2鄉高山茶種植面積共約80公頃，近年持續加強茶農技術知識和品管能力，舉辦評鑑透過嚴格把關，逐漸締造「茶鄉」美譽，也希望建立起新竹縣茶葉的口碑。

「雲裳烏龍．冬季高山茶」展售活動18、19兩日在新瓦屋客家文化保存區盛大舉行，2天上午11時開放報名體驗米食文化的擂茶DIY及具有泰雅原民風味創意的茶藝料理體驗，下午2時也能報名茶席品茗體驗，有專業泡茶師帶領走入茶文化，讓民眾了解茶鄉新竹的美名。

縣府指出，喝茶之餘，民眾也可至周邊拍照區拍照後，到服務台闖關打卡，就贈送面額150元園遊券1張，另外會場備有接駁專車載民眾前往「Wah！幾散竹東原住民產銷中心園區」欣賞原民歌舞表演，歡迎全國各地的鄉親踴躍報名參加，來到新瓦屋喝好茶，共度美好周末假期。

新竹縣政府為行銷雲裳烏龍高山茶，並推廣原鄉茶產業多元發展，18日上午9時30分在新瓦屋客家文化保存區大草坪，舉辦第三屆雲裳烏龍評鑑頒獎暨行銷活動。記者巫靜婷／攝影「雲裳烏龍．冬季高山茶」展售活動，18、19兩日在新瓦屋客家文化保存區盛大舉行，現場展售新竹縣雲裳烏龍高山茶。記者巫靜婷／攝影新竹縣政府為行銷雲裳烏龍高山茶，並推廣原鄉茶產業多元發展，18日上午9時30分在新瓦屋客家文化保存區大草坪，舉辦第三屆雲裳烏龍評鑑頒獎暨行銷活動，連勝茶廠青農連瑋民勇奪特等獎、頭等（一）獎、頭等（二）獎、頭等獎，前4獎全拿是最大贏家。圖／新竹縣政府提供

taiwan-subdivisions: 五峰 尖石 竹東 新竹縣 南投

title: 竹縣雲裳烏龍高山茶評鑑 連瑋民包辦特等、頭等4獎


content_text:
雲林縣林內火車站是當地上班族及學生通勤的重要車站，不過站前的鐵路舊宿舍空間長期閒置，久而久之變成髒亂點，縣議員邱世文屢接獲民眾陳情，盼能改善活化，經縣府投入200多萬元經費施作，今以全新之姿「火車頭公園」亮相，地方老少齊聚煮湯圓，抱著「新居落成」的心情歡慶這樁喜事。

邱世文說，站前周邊不僅是髒亂點，長年閒置的舊宿舍更像「廢墟」，地方民眾擔心成為治安死角，多次反映希望相關單位出面整理環境，由於火車站附近沒有公園，於是他向縣府爭取經費後，計畫在該區打造一座公園，讓鄉親願望成真。

邱世文表示，該處今年8月開始施工，將近4個月工期，透過整地、道路鋪面及引進親子溜滑梯、體健設施、兒童遊具及休憩座椅等硬體設備，火車頭公園因此成形。

今天上午地方老少齊聚一堂，準備了傳統八仙桌、椅寮等，舉辦簡單隆重的啟用典禮，婆媽、親子等超過30人一邊搓湯圓，一邊坐在樟樹下欣賞那卡西歌唱表演，現場還有出身鼎泰豐第三代徒孫的「林內光哥」指導製作小籠包「黃金18摺」，現場氣氛歡騰。

林內鄉老人會理事長蘇文德說，火車頭公園有全齡化的硬體設備，是老少咸宜的休閒空間，不過疫情仍在，提醒民眾仍要配合落實防疫措施，「玩樂之餘，顧好健康最要緊」。

雲林縣林內火車站前閒置多年的鐵路舊宿舍空間，今以全新之姿「火車頭公園」亮相，並設有多項老少咸宜的全齡化硬體設施。記者陳苡葳／攝影雲林縣林內火車站前閒置多年的鐵路舊宿舍空間，今以全新之姿「火車頭公園」亮相，並設有多項老少咸宜的全齡化硬體設施。記者陳苡葳／攝影雲林縣林內鄉的地方老少今天齊聚「火車頭公園」搓湯圓，以新居落成方式辦啟用典禮。記者陳苡葳／攝影

taiwan-subdivisions: 林內 雲林 雲林縣

title: 雲林林內「火車頭」華麗變公園 地方老少吃湯圓慶落成


content_text:
過去曾與HTC、Motorola合作符合認證的維修工具組，iFixit稍早宣布與微軟合作，針對Surface系列機種提供經微軟認證的維修工具，讓第三方維修機構能以此拆解Surface系列機種，並且進行後續零件更換等維修處理。

這些三件為一組的維修工具，可用於拆解Surface Pro 7+，以及包含Surface Pro 8與Surface Pro X等機種螢幕，另外也能拆解包含Surface Laptop 3 (13.5吋與15吋)、Surface Laptop 4 (13.5吋與15吋)、Surface Laptop Go、Surface Laptop SE與Surface Laptop Studio的電池元件。

目前這些維修工具僅開放iFixit Pro獨立維修人員，以及包含微軟授權服務中心、體驗中心，以及商業用戶等對象能購買使用，尚未開放一般使用者購買，同時目前在iFixit網站上也尚未公布相關維修指南，但iFixit強調將持續與微軟合作提供更多維修指南資訊，讓使用者能作為維修參考。

依照iFixit執行長Kyle Wiens說明，此次合作的維修工具組，是由微軟設計、iFixit協助生產，主要因應目前美國地區提倡產品維修權，讓更多第三方維修機構能協助維修產品，而非僅能由原廠提供維修服務。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: iFixit與微軟合作 提供適用於Surface機種的維修工具


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/12/13 下午 04:54:52 / 電影世界

近期因COVID-19新變異株Omicron病毒的肆虐，導致全球又再度陷入緊張之中。據外媒報導，在香港一處防疫旅館中因群聚感染，已導致至少3人已經確診，而這也使得一開始便處於高度警戒的台灣防疫團隊又再度拉起警報。由彩晶文教基金會所出品的防疫旅館紀錄片《沒有人該成為孤島》將於2022年1月7日於全台上映，為向全國防疫英雄致敬，特別舉辦搶先看公益場．包場免費招待防疫英雄看電影。

財團法人彩晶文教基金會表示，紀錄片《沒有人該成為孤島》，是在2020年新冠病毒疫情蔓延最嚴重的情況下拍攝，拍攝的初衷是希望傳達「讓隔離者不要淪為孤島」，以影像呼籲國人要共同為國家要守住疫情最後一道防線，並應給予返國人們更多的關懷與照顧。影片除了記錄隔離者，也真實呈現台灣防疫旅館中，飯店經營者、房務人員、餐飲人員、清潔人員的工作狀態與心境變化，所以也希望以《沒有人該成為孤島》紀錄片向全國所有防疫人員致敬。

《沒有人該成為孤島》紀錄片防疫英雄公益包場有一共4個場次，凡是醫護人員、大眾運輸工作人員、清潔人員、客運司機、計程車司機、警消人員都可以預約報名參加。歡迎各行各業防疫英雄踴躍報名參加。

公益包場場次資訊如下，送完為止：

第一場：12/28(二) 7:00~9:00 長春國賓影城  第二場：12/29(三) 7:00~9:00 信義威秀影城   第三場：2022 1/03(一) 7:00~9:00 長春國賓影城  第四場：2022 1/04(二) 7:00~9:00 信義威秀影城 《沒有人該成為孤島》影片內容敘述「隔離飯店」一個陌生的定義，在COVID-19疫情嚴峻考驗之下，防疫飯店的角色誕生，從一個您從未看過的角度，闡述了與COVID-19的戰爭中，每一個深刻印在心裡的歷史與決心。

journalist: 歸鴻亭

countries: 台灣 香港

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 防疫紀錄片"沒有人該成為孤島"免費招待防疫英雄包場觀賞


content_text:
責任主編：張心華

11月16號，遠雄取得融資契約的最後期限即將到期，松菸巨蛋是不是會興建，也將會有最後的答案（松菸巨蛋等兆豐金報導）；而「松菸公園催生聯盟」等反巨蛋的居民，也將在10月30號舉行「不給綠地就搗蛋」遊行，今天（10/27），台北市長郝龍斌在市議會專案報告「重大BOT案及公營住宅之政策」，在郝龍斌步入市議會議場之前，松菸聯盟10餘成員舉布條及紙牌抗議；聯盟召集人游藝並一度突破警方的重圍，衝到郝龍斌面前，拿著「不給綠地就搗蛋」紙牌，高喊口號。

今年8月23號，市政府與同樣是BOT的「廣慈博愛院」得標廠商柏德終止契約，而與松菸巨蛋的廠商遠雄經歷了這麼多的波折，卻始終沒有解約，這成為市議員質詢的焦點；郝龍斌表示，廣慈BOT案是由於廠商「沒有履約的誠意和能力」，市政府給了兩年，卻一點進度也沒有，所以決定解約；至於遠雄，郝龍斌再三承諾，只要11月16號期限一到，沒有能取得融資契約，市政府「一定解約」。至於廣慈案，在市政府收回土地之後，將來還是會朝社會福利設施、公園用地的方向規劃，至於還會不會再採取BOT方式，郝龍斌表示，BOT、OT，或其他方式，都有可能。

journalist: 孫窮理

title: 1116 松菸有錢就做 沒錢解約 公營住宅 郝：大面積先做


content_text: 中評社香港12月18日電（記者 梁帆 張爽）2021年第七屆中華文化論壇於16日登場，原中央文獻研究室副主任陳晉以“文明新形態 從建黨百年到百年變局”為題發表主旨演講。他表示，以“弘揚中華文明 建設文化強國”為主題的第七屆中華文化論壇通過線上線下的方式舉行，分別在北京大學設置主會場，並且通過視訊連接台北、高雄以及北京另外兩個分會場。論壇由北京大學台灣研究院院長李義虎主持。   陳晉表示，無論從建黨百年到百年變局，還是從習近平總書記今年的七一講話到十九屆六中全會剛剛通過的歷史決議，都很鮮明的從文明之高度來總結與評價了中國共產黨的歷史和現實。其中有許多新觀點，例如提出了馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合，同中華優秀傳統文化相結合；提出了習近平新時代中國特色社會主義思想，是中華文化和中國精神的時代精華；提出了黨領導人民成功走出中國式現代化道路，創造了人類文明新形態；提出了黨100年來的奮鬥，必將在人類文明發展的史册；提出了馬克思主義，激活了中華民族經歷幾千年創造的偉大文明，是中華文明再次迸發出強大的精神力量；提出了要向世界講好中國故事，中國共產的故事，傳播好中國聲音，促進人類文明交流和國家軟實力，中國文化影響力顯著提升。 陳晉指出，這些新的論述，新的概念，新的表達和新的要求，構成了具有內在邏輯的成體系的理論範疇，為理論界提供了非常廣闊而深刻的學術空間。他認為，拓展中國共產黨與人類文明新形態的歷史必然性與現實緊迫性有四方面。第一，文化和文明的創新、創造是中國共產黨的天然優勢。用馬克思主義武裝起來的中國共產黨從幾十個人發展到今天擁有9000多萬名黨員的世界第一大執政黨。風雨兼程100年，在推進中華民族偉大復興的歷史進程中創造了一個又一個奇跡。這其中除了黨的領導和政治、軍事、經濟等方面的戰略策略成功以外，必定有文化和文明上的天然禀賦、內生動力和發展活力。既是推進中華民族偉大復興歷史進程的一個基礎，亦是文化、文明的復興，勢必生長出一種新型的文明形態。

journalist: 梁帆 張爽

countries: 中國 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 復興 高雄 成功

title: 陳晉：講好中國故事打造文明新形態


content_text:
NFT 及元宇宙題材引爆遊戲族群漲勢，傳奇 (4994-TW) 本周連日強漲，周二、周五均以漲停價作收，周五 (17 日) 終場收在 67.5 元，創近 7 個月以來新高價，股價單周飆漲 27.36%。

傳奇表示，明年將推出 3 款新作搶市，包括《精靈樂章 - 這樣的夥伴沒問題嗎》日文版、HONOR OF HEIRS(中文名稱未定) 及名 MONSTER WAR 的 SLG 類型遊戲。

對於近期火熱的 NFT 題材，傳奇則說，公司是內容創造者，就技術面來看必須研究，且要先讓玩家對遊戲內容生產有信心，但相關內容還在研究階段。

傳奇前三季因全球版本行銷投入費用較多，導致獲利下滑，單季稅後純益 1.28 億元，年減 55%，每股純益 1.16 元。前 11 月累計營收 26.84 億元，年減 10%。

傳奇日 K 線圖

title: 〈熱門股〉NFT題材引爆遊戲股漲勢 傳奇單周飆漲27% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
◎ 黃瑞培

揆諸「反萊豬進口」提案所持理由：「一、從毒物學角度來看萊克多巴胺缺乏人體長期攝取量之健康報告；二、依國人飲食習慣攝取豬肉數量遠高於其他肉品，雖有國際標準但未必適用於國人；三、政府邊境抽檢率低，全面標示將耗費大量人力成本；……五、國民的健康絕不能成為利益交易籌碼。」內容看似攸關食安，卻乏具體事證；遑論以公投方式處理食安議題，亦不足取。

「反萊豬」方一面主張「萊克多巴胺」長期攝取對人體健康影響尚未明朗，不宜冒進；一面倡談萊劑的毒性，擴大推論萊豬對健康的不利影響。然而，全球流通使用的動物用藥種類不勝枚舉，乙型受體素（瘦肉精）只是其中少數。就目前國內動物用藥殘留常規檢驗項目中，不乏毒性明確的藥物，對人體急慢性危害絲毫不亞於瘦肉精。為了「食安」，是否也要把抗生素、抗原蟲劑、賀爾蒙…等藥物殘留的肉品，舉辦公投禁止其進口？

所謂「劑量決定毒性(The dose makes the poison)」，食物（包括咖啡、水）攝取過量，也可能致病，甚至致命；毒物微量，卻是無害。隨著科技進步，檢驗動物用藥殘留情形，早已從「定性」判讀結果陽性或陰性，轉以「定量」分析殘留量的多寡。倘若無視「劑量反應關係(Dose-response relationship)」，一味要求「零檢出」，恐只求得「心安」，無關「食安」！

我國於二○一二年、二○二○年分別公告增訂《動物用藥殘留標準》牛、豬等產品的萊克多巴胺殘留容許量「牛肉0.01ppm」、「豬肉、豬脂0.01ppm；豬肝、豬腎0.04ppm」，以此作為畜產品進口查驗標準。一旦超標，即不得進口，何況上市販售？但公投議題逕將「針對『豬』增訂『萊克多巴胺』殘留容許量」之舉，解讀為「全面開放『萊豬』進口」，彷彿公投沒過，萊豬將大肆入境並侵害國人健康，何其誇張！

為了捍衛公投主張，難免唇槍舌戰；以「食安」包裝公共議題，亦頗能引發共鳴。但對於食品宣傳，卻不容危言聳聽，畢竟《食品安全衛生管理法》第廿八條規定：食品宣傳或廣告，不得有不實、誇張或易生誤解之情形！（作者為營養師、高階醫管師，臺南市民）

title: 自由廣場》萊豬公投英文金句


content_text:
政府公布，將埃及、摩洛哥、新西蘭和卡塔爾列為A組指明地區，下星期二凌晨零時起生效。

當局表示，因應埃及、摩洛哥、新西蘭和卡塔爾確認發現Omicron個案，因此將有關地區列為A組指明地區，在21天內曾逗留當地的非香港居民不准入境，香港居民必須已完成疫苗接種並持認可疫苗接種紀錄才可登機回港。

當局指，有關人士抵港後，要在指定檢疫酒店接受21天強制檢疫，期間接受6次檢測，抵港第26天要到社區檢測中心接受強制檢測。

countries: 摩洛哥 埃及 香港

title: 下周二起埃及、摩洛哥、新西蘭和卡塔爾列A組指明地區


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 17 (CNA) Olympic gold medalists Lee Yang (李洋) and Wang Chi-lin (王齊麟) crashed out of the BWF World Championships men's doubles event in Spain after falling to ninth seeds Ong Yew Sin and Teo Ee Yi of Malaysia 21-12, 17-21, 15-21 on Friday.

Seeded third in the tournament, Lee and Wang lost to the Malaysians for the first time in their career against three previous wins, unable to maintain a consistently high level of play during the 65-minute match at the Palacio de los Deportes Carolina Marín in Huelva.

The Taiwanese came out on the attack in the first game to give themselves a narrow 14-12 lead, and then played their most inspired badminton of the night to win seven straight points to take the lead in the match.

That momentum did not carry over, however, as Ong and Teo regained their composure and raced to an 11-4 lead midway through the second game.

Lee and Wang fought back and eventually narrowed the margin to 19-17 to put pressure on the Malaysians, but they could not get any closer.

In the deciding game, the Taiwanese never recovered from a ragged start that put them in a 7-1 hole, and were unable to narrow the deficit to under three points the rest of the way. A winner to Wang's body at 20-15 clinched the match for Ong and Teo.

For Wang and Lee, it was another disappointing finish after showing real brilliance at the Tokyo Olympics. The duo has yet to win since grabbing gold in Japan, finishing no better than third at the HSBC BWF World Tour Finals 2021 in early December in Bali, Indonesia.

Lee and Wang opened their World Championship campaign by defeating Ruben Jille and Ties Van Der Lecq of France 18-21, 21-7, 21-11 in their opening match Tuesday, after having received a bye in the first round.

They then topped the 14th-seeded Malaysian pair Goh Sze Fei and Nur Izzuddin in the round of 16 on Thursday to set up the match with Ong and Teo.

Even with the disappointing finish, 2021 has been a very good year for the Taiwanese duo. Their victory in Tokyo was Taiwan's first-ever Olympic gold medal in badminton, and they also clinched the men's doubles title at two Super 1000 Thailand Open tournaments in Bangkok in January and the BWF World Tour Finals 2020 in the same month.

They were also named by the BWF as the most improved players of the Year on Dec. 3.

journalist: William Yen

title: Taiwan's Lee, Wang crash out of BWF World Championships - Focus Taiwan


content_text:
苗栗縣後龍鎮南港里淺山丘陵昨天傍晚發生山林火警，受風勢風向助長，火勢進逼民宅，經消防隊員設立防火線防堵，近6個小時後順利將火勢撲滅。（圖由苗栗縣消防局提供）

2021/12/18 09:19

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣後龍鎮南港里淺山丘陵昨天傍晚發生山林火警，受風勢風向助長，火勢進逼民宅，經消防隊員設立防火線防堵，近6個小時後順利將火勢撲滅，沒有造成人員財產損失，但2甲山林也付之一炬。

苗栗縣政府消防局第二救災救護大隊後龍分隊於17日下午4點45分獲報，指轄區後龍鎮南港里過港地區發生山林火警。後龍分隊立即出動消防車前往，並同步通報第二大隊、造橋、竹南、西湖、特搜、通霄等分隊支援幫浦車及水箱車，總計11車18人，並通知全體義消出勤。

消防人車到達現場後，發現火勢受風勢助長，延燒迅速，並往下風處的民宅聚落進逼，現場指揮官第二大隊長曹春風隨即調度消防人車，利用當地產業道路設立防火線阻隔延燒，將火勢侷限，於17日晚間10點將火勢撲滅，沒有造成人員財產損失，燃燒面積約2甲地。

曹春風表示，秋冬東北季風強勁，後龍鎮南港里每年此季節山林火警頻傳，且鄰近有舊海線過港隧道、後龍好望角等景區，呼籲民眾切勿任意引火、注意火星，共同維護美好山林及觀光資源，也避免因違反環保空污法及燒毀林班地等而遭受罰鍰或刑責。

taiwan-subdivisions: 苗栗 後龍 苗栗縣 通霄 竹南 造橋 南港 西湖

title: 苗栗後龍山林火警 2甲山野付之一炬


content_text:
12月18日是四大公投投票日，行政院長蘇貞昌一早便與妻子詹秀齡一同前往投票。(行政院提供)  行政院長蘇貞昌今天(18日)一早前往投票所投票。蘇貞昌表示，這次公投結果攸關台灣能否有穩定的電力供應、能源是否能順利轉型，以及台灣能否與國際做貿易，因此呼籲民眾踴躍出來投票。

今天是四大公投投票日，行政院長蘇貞昌上午不到8時便與妻子詹秀齡一同到位於新北市樹林區育林國中的投票所排隊等候入內投票。

由於氣溫驟降，蘇貞昌在受訪時被問到是否擔心會影響投票率。他指出，17日晚間氣溫已下降，但民進黨在高雄、台北舉辦的兩場說明會都還是擠滿群眾，非常令人感動，他並再次呼籲民眾出來投票。蘇貞昌：『(原音)今天公投的結果會影響台灣是不是能有穩定的電力供應、我們台灣能不能走出去，跟國際做貿易、加入國際貿易組織，台灣是不是能能源轉型、又安全，非常關係台灣的前途，拚經濟、非常期待所有民眾出來投票。』

蘇貞昌表示，公投和選舉不同，投票當天都還可以宣傳、可以拉票，他請大家踴躍出來投票，也要注意保暖。

蘇貞昌投票結束要離去時，還特地問候現場2位80、90歲的高齡長者，感謝他們出來投票。

taiwan-subdivisions: 高雄 樹林區 新北市

title: [政治] 一早前往投票 蘇貞昌：公投結果攸關台灣前途 盼民眾踴躍投票 - 211218-2


content_text:
2021/12/18 09:43

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕四大公投今天投票，其中「珍愛藻礁」公投牽動中油第三天然氣接收站動向，桃園市觀音區大潭里為三接所在地，位於大潭里民活動中心的投票所，一早就湧現投票里民，里民意向備受關注，大潭里里長彭明聰表示，里民投票狀況滿踴躍的，預估投票率會到6成。

根據中央選舉委員會統計，此次公投，大潭里投票人數總計1899人，許多里民起了個大早，全家大小一起投票；過去，大潭里民對於三接從抗爭到接受，里民此次對藻礁公投的意向也受到關注。

有里民投完票後匆匆離去，低調不願意受訪，也有里民坦言，外界討論藻礁公投時，對大潭有不友善言論，對里民來說是種壓力，不想再多說什麼。

也有年輕里民特別趕回來投票說，平常也都會投票，這次公投跟家鄉議題有關，特別回來投下一票。

journalist: 鄭淑婷

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園

title: 珍愛藻礁公投意向受關注 三接所在地大潭里投票踴躍 - 政治


content_text:
Facebook parent Meta on Thursday banned a series of “cybermercenary” groups, and began alerting 50,000 people likely targeted by the firms accused of spying on rights advocates, dissidents and journalists worldwide.

Meta took down 1,500 Facebook and Instagram pages linked to groups with services allegedly ranging from scooping up public information online to using fake personas to build trust with targets or digital snooping through hack attacks.

The social media giant also started warning about 50,000 people it believes might have been targeted in more than 100 nations by firms that include several from Israel, which is a leading player in the cybersurveillance business.

A person holds up a cellphone with the image of the Facebook thumbs-up logo in front of a screen dislaying the Meta logo in an illustration photograph taken in Los Angeles on Oct. 28. Photo: AFP

“The surveillance-for-hire industry ... looks like indiscriminate targeting on behalf of the highest bidder,” Nathaniel Gleicher, head of security policy at Meta, told a news briefing.

The Facebook parent said it deleted accounts tied to Cobwebs Technologies, Cognyte, Black Cube and Bluehawk CI — all of which were based or founded in Israel.

India-based BellTroX, North Macedonian firm Cytrox and an unidentified entity in China also saw accounts linked to them removed from Meta platforms.

Although Meta was unable to pinpoint who was running the Chinese operation, it traced “command and control” of the surveillance tool involved to servers that appeared to be used by law enforcement officials in China.

Cytrox was also accused by researchers at Canadian cybersecurity organization Citizen Lab of developing and selling spyware used to hack Egyptian opposition figure Ayman Nour’s cellphone.

“These cybermercenaries often claim that their services only target criminals and terrorists,” a Meta statement said.

“Targeting is in fact indiscriminate and includes journalists, dissidents, critics of authoritarian regimes, families of opposition members and human rights activists,” it added. “We have banned them from our services.”

Black Cube in a statement denied wrongdoing or even operating in the “cyberworld.”

Firms selling “Web intelligence services” start the surveillance process by gathering information from publicly available online sources such as news reports and Wikipedia.

Cybermercenaries then set up fake accounts on social media sites to glean information from people’s profiles and even join groups or conversations to learn more, Meta investigators said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Meta bans groups using Facebook to spy on thousands


content_text:
今天是公投日，其中反萊豬公投的不同意票已開出近400萬票。衛福部長陳時中今晚表示，即使公投案獲得民眾支持，「不會因為公投過了，對於食安要求就有任何的放鬆。」

陳時中表示，無論公投通過與否，都不會忽略對食安的要求，對於食安的要求會繼續努力，不會放鬆。食藥署豬肉儀表板會在尊重商場秩序的前提下持續更新，維持透明化，讓民眾對進口肉品有更全面了解，「這點我們一定會做好」。

食藥署長吳秀梅說，一切就是依照法律進行，進口豬肉維持逐批查驗，豬肉儀表板也會持續更新，讓民眾了解豬肉進口產地與狀態。

延伸閱讀

▪【專題】即時開票看這裡 結果最快估晚間10點出爐 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

title: 反萊豬公投不同意票逾400萬張 陳時中：對食安不會放鬆


content_text: 四大公投開票結果出乎意料，除了同意票均未達25%門檻，投下不同意者也在4項公投中輾壓同意票數。這次全國投票率僅4成1，加上藍綠對決下，過門檻機率很低；除了天氣冷影響投票率，相較於2018年的公投投票率落在54%左右，也顯示首度的公投不綁大選明顯影響投票率，其中對核四重啟的不同意票明顯較其它3項多、同意票也較其它3項少。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台北市、桃園市、新竹縣市、基隆市投出4個同意 不過，雖然總票數是4個不同意大於同意票，但各縣市投票意向仍有南北差異，也反映執政黨選前喊出的「北票南補」策略成功。其中台北市、桃園市投出「4個同意」，新北市投出重啟核四以外「3好1壞」，台中市僅公投綁大選同意票較多成「1好3壞」；其中新竹市、新竹縣、基隆市全為「4個同意」，或也反映若該2處縣市整併，可能牽動原有藍綠版圖。公投票數看出中二補選基本盤 民進黨略占上風總得票數上，同意票均差約100萬票方達到門檻，且不同意票均多同意票20至40萬票。重啟核四公投部分，以中選會初步數據，同意票約380萬票、不同意票約426萬票；反萊豬公投部分，同意票約393萬票，不同意約413萬票；公投綁大選公投部分，同意票約395萬票，不同意約412萬票；珍愛藻礁公投部分，同意票390萬票，不同意票約416萬票。至於即將進行立委補選的台中市第2選區，台中市不但僅公投綁大選同意票較多，開出「1好3壞」，也反映在該選區（沙鹿區、龍井區、大肚區、烏日區、霧峰區），4項公投中，同意方約均輸不同意方2千至6千票，呈現綠營占上風。在各縣市投票率上，全國總投票率約4成1，台北市投票率為4成7、新北市則為4成2，相較之下，離島投票率更低，像澎湖縣僅2成8，金門縣僅1成8。由於投票前，外界關注新北市長侯友宜對公投未表態，還寫出千字文希望不要成為「圈叉是非題」，但看起來新北投票率仍略高於全國平均投票率。重啟核四未過關 受侯友宜、盧秀燕、林姿妙選前態度影響在重啟核四公投上，包含台北市、桃園市、基隆市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣、金門縣、連江縣共12縣市均是同意票多於不同意票；但藍營未表態或反對核四重啟的侯友宜、台中市長盧秀燕、宜蘭縣長林姿妙3地則不同意票大於同意票，似明顯受到地方諸侯表態與否影響。在反萊豬公投上，包含台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣、金門縣、連江縣共13縣市同意反萊豬勝過不同意反萊豬，連新北市都是同意票大於不同意票。在相距最小的公投綁大選公投上，包含台北市、新北市、基隆市、桃園市、台中市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣、金門縣、連江縣共14市同意票多於不同意票，這次台中市以微幅同意票多於不同意票。在珍愛藻礁公投上，包含台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣、金門縣、連江縣共13縣市同意票多於不同意票，但新北市同意票僅多不到200票。

journalist: 潘維庭

people: 盧秀燕 侯友宜 林姿妙

taiwan-subdivisions: 成功 連江縣 沙鹿區 大肚區 霧峰區 北投 宜蘭縣 花蓮縣 金門縣 新竹縣 澎湖縣 苗栗縣 南投縣 新北市 基隆市 桃園 龍井區 新竹市 烏日區

title: 重啟核四12縣市同意票較多仍落敗 民進黨「北票南補」策略成功逆襲


content_text:
彰化建縣可以追溯到清雍正元年(西元1723年)，當時以「建學立師，以彰雅化」為名，開啟了彰化縣300年的輝煌歷史，為慶祝「彰化建縣300 狂歡耶誕」，歲末祈福活動即將登場，彰化縣政府特別於今(17)日上午在縣府中庭舉辦宣傳記者會，縣長王惠美邀請全國民眾到彰化享美食、聽音樂，欣賞璀璨煙火，共度歲末感恩精彩時刻。

「彰化建縣300 狂歡耶誕」歲末祈福活動12/25登場。 縣長王惠美說，12月25日鹿港體育場舉辦歲末祈福活動，本次演唱卡司非常的堅強，包括ELLA陳嘉樺、嘻哈天團玖壹壹與非常多實力派唱將，歡迎大家來欣賞非常精彩的演唱會。另外，彰化有非常多好吃好玩與許多秘境，特別是鹿港地區沿海海岸線61公里，從伸港、線西、鹿港、福興到芳苑都有許多特色景點及美味小吃，歡迎大家來體驗。

連續三年舉辦的彰化歲末感恩祈福晚會，活動當日從早上10點30分開始的「耶誕市集」，舞台區還有「耶誕感恩秀」邀請彰化境內特色表演團體與街頭藝人為活動揭開序幕，晚間7點至10點「彰化建縣300 狂歡耶誕」耶誕演唱會，超強卡司有「新台妹」魏妙如、文青歌手魏佳瑩、金曲天團告五人、唱將總鋪師陳隨意，台客嘻哈天團玖壹壹、秒殺天后ELLA陳嘉樺壓軸演出，加上長達480秒璀璨煙火秀，一起迎接嶄新2022年！

為了把最精彩的演出獻給全國觀眾，「彰化建縣300 狂歡耶誕」演唱會，除了在東森綜合台電視頻道有live轉播以外，在東森新聞粉絲團與EBC LIVE Youtube直播平台也進行全程同步直播。

「彰化建縣300 狂歡耶誕」歲末祈福活動12/25登場。

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 彰化縣 伸港 線西 福興 芳苑

title: 「彰化建縣300 狂歡耶誕」 12/25鹿港體育場登場


content_text:
〔記者蘇永耀／台北報導〕四項公投結果未通過，且不同意票均多過不同意票，蔡政府通過考驗。蔡英文總統今晚在副總統賴清德與民進黨立院黨團總召陪同下於總統府召開記者會向國人說明。總統強調，這次公投沒有誰輸誰贏的問題，只有國家未來怎麼走的問題；她強調，這次公投過程傳達「台灣人民希望走向世界，願意積極參與國際」等四個明確訊息。

蔡英文首先說，公投順利舉行，她要謝謝所有辛苦的選務人員與參與公投的台灣人民，無論同意與不同意都是公民意志的展現，公投並沒有誰輸誰贏的問題，只有國家未來怎麼走的問題。這次公投過程傳達四個明確訊息，包括：台灣人民希望走向世界，願意積極參與國際；支持能源轉型，期待穩健供電維持經濟成長動能；重視生態環保，希望經濟與環保能夠達成雙贏；以及期待公共政策資訊透明被理性討論。

總統說，公投也傳達對政府施政不同意見。民主本來就有不同想法，政策規劃應要聽取不同意見，穩健施政是我們一貫原則，各種想法納入政策評估。包括藻礁保育、食安把關，「絕對不會打折扣」。

蔡英文也謝謝賴清德副總統、行政院長蘇貞昌、柯建銘總召等執政團隊，透過一場又一場說明會，讓大家了解施政方向，爭取台灣人民支持。證明我們是堅守執政價值以及與人民溝通的團隊，並攜手為台灣人民打拼下去，而這次公投也證明我們民主是奠基在成熟公民社會之上，包括專家學者的協助，讓專業問題可以向社會說明，再次見證透過民主機制，不同意見可以互相溝通說服。

總統強調，面臨挑戰，民主是我們最堅強的後盾，眼前還有很多挑戰，我們會繼續努力回報台灣人民的期待，她要再次謝謝台灣人民參與這次公投，執政團隊會秉持人民託付，繼續全力以赴，讓台灣一天比一天更好。

people: 蔡英文 賴清德 蘇貞昌 柯建銘

title: 民進黨「4個不同意」完封藍營 蔡英文：傳達台灣人民希望走向世界訊息


content_text:
提到郵局，你都會想到什麼？通常多數人的第一個直覺反應都是寄信、物流，稍微有些投資觀念的人會回答，存錢、買保險。但你知道中華郵政手中能運籌的資金也相當驚人，運用這些資金的方式也相當有一套，對於資本市場的布局，更有著自身的見解。

成立超過百年的中華郵政資金雄厚，大到具有左右行情的能力，因此也常被暱稱為「綠巨人」。根據中華郵政資金運用處的公開資料顯示，這頭巨人截至今年九月底，手中持有的資金高達7.5兆新台幣，這些資金的配置包含了存款、債券、票券、基金和股票。在最近，中華郵政也宣布，明年將會加碼1,000億元的投資部位，其中就包含了台股市場。如果跟著中華郵政布局台股，投資人有沒有機會站在巨人的肩膀上，得到更多獲利空間呢?

抓住熱門題材 綠巨人也跟著元宇宙一起作夢

從公開的資金運用配置資訊中可以看出，中華郵政將超過一半的資金都配置在定存、債券以及包含國庫券和可轉讓銀行定存單在內的短期票券中。其中股票的配置僅占了約2%的比例，布局標的也排除了投機股或轉機股，從中就可以看出，中華郵政對於投資股票市場的謹慎態度。有著強大本錢卻不輕易又大動作出手的投資策略，彷彿一出手就是要抓到獵物，也讓人開始好奇，到底哪一頭獵物會是中華郵政鎖定的目標？

答案揭曉，中華郵政看上的就是多數投資者也看上的元宇宙商機。雖然這波操作讓人不意外，卻難免會有點訝異，難道綠巨人也是這麼從眾的投資者嗎？

元宇宙是一種結合AR、VR和社群媒體的虛構技術，定義較為模糊，相關的效益在短時間內也很難衡量和預測。元宇宙是市場炒作出的作夢行情，雖然有機會賺取個股的價差，卻難以保證長期的獲利空間，在將自己的資金投入的過程中也必須承擔伴隨而來的風險，因此較適合短線操作。如果連喊水會結凍的中華郵政都看上這波行情，莫非代表者元宇宙在長期下還是有獲利空間？也只能等待時間證明了。

另一個被看上的題材是最近也很夯的ESG。ESG是評估一家企業經營成效的指標之一。而相關的概念也在最近幾年逐漸從一個具倡議性質的口號變成一項投資標的。尤其在後疫情時代，ESG和永續投資，更是成為資本市場最熱門的議題之一。因此中華郵政也算是看上了另一波的疫情商機。

首選穩定配息 郵局也玩存股

前面有提到，中華郵政將大部分的資金都配置在波動度較低的資產中，目的也相當明顯，就是要穩穩領息，穩穩賺。雖然債券不是每個人都買得起，但希望效法「綠巨人投資學」的朋友們還是可以藉由布局債券ETF等商品達到類似的效果。

另外在選股策略上，中華郵政喜歡的個股可以分成兩個類別，第一個是具有高殖利率的股票，例如「護國神山」台積電和台達電等，有趣的是，這些個股也是政府護盤的常客之一。第二個類別是獲利與配息穩定的個股，像是鋼鐵、水泥、塑膠等傳產及金融股這些族群，而這些族群也常是存股族的口袋名單。

不論你是追求穩定的存股族或是偏愛追逐市場趨勢的短線投資者，中華郵政的資產配置和布局都是可以學習和深入研究的對象。但還是要提醒投資人，能夠學習到其中的操作邏輯，進而提升自己的投資技巧，才有機會穩穩地站到巨人的肩膀上喔！

journalist: 微股力達人

title: 跟著綠巨人選股!10檔中華郵政首選股曝光


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

大法官10日宣告強制工作處分違憲，相關法規即日失效，但這次36位的釋憲聲請人，不可據此聲請非常上訴救濟。14日在ETtoday新聞雲《行動法庭》節目上，台灣人權促進會會長周宇修律師表示，明年《憲法訴訟法》上路後，未來憲法法庭認為聲請人有理由，原審判決將直接廢棄發回重審，也就是說，未來的「釋憲聲請人」可直接獲得救濟，就不必尋求非常上訴救濟，但大法官這次不給予釋憲聲請人救濟，應屬特例，難以探究其原因。

法務部檢察司調辦事主任檢察官林映姿則認為，大法官為了維持法的安定性，在宣告強制工作處分違憲前，這項規定仍屬有效法規，應不得以撤銷原判決，因此未給予這次釋憲聲請人尋求非常上訴的機會。

強制工作處分違憲 9名收容人獲釋

世界人權日這天台灣迎來新氣象，針對柯賜海等36名曾受強制工作處分的釋憲聲請人，大法官作成812號解釋，宣告有關強制工作的法規即日失效；法務部立即啟動釋放措施，9名在台東泰源技訓所的收容人獲釋。

強制工作屬「刑罰以外」的保安處分，特定的犯罪行為人除了服刑以外，還需進入勞動場所學習一技之長，以幫助其將來回歸社會後能自食其力。

而這裡所指的特定犯罪人，即為《刑法》第90條規定「有犯罪習慣」或「因遊蕩、懶惰成習而犯罪者」，此外，《竊盜犯贓物犯保安處分條例》第3條及《組織犯罪條例》第3條也有強制工作規定。簡而言之，強制工作處分對象大致為竊盜犯、贓物犯、詐欺犯或幫派份子。

不過，雖然強制工作立意良善，實際執行效果與預期仍有落差，大法官認為，強制工作處分對於受處分人的人身自由限制，違反《憲法》第8條保障人身自由權、《憲法》第8條比例原則，以及明顯區隔原則。

強制工作處分違反比例原則

「強制工作違反比例原則，簡單來說就是殺雞焉用牛刀？」法律扶助基金會專職律師李艾倫說明，幫助犯罪行為人復歸社會有許多替代方法，職訓、教化及作業都可在服刑期間實施；再者，服刑後的「更生保護制度」更為有效，也不會限制人身自由，另外，強制工作不問犯罪情節輕重，一律須入勞動場所3年，綜上情況皆未符合「侵害最小且無可替代」的比例原則。

針對更生保護制度，林映姿補充說明，相較於強制工作具有「強制性」，更生保護制度尊重更生人意願，在其服刑期滿或假釋後，提供就學、就業輔導與訓練的機會，以兼顧人權與協助更生人復歸社會的目的。

強制工作處分違反明顯區隔原則

李艾倫指出，強制工作的受處分人必須接受戒護、施用手銬腳鐐，並且有接見親友的限制；至於職能訓練，受強制工作者僅摺紙蓮花、縫補漁網、組合零組件，與復歸社會需強化的技能無實質助益，「他們所受的待遇跟一般受刑人無實質差異，因此大法官認為，違反明顯區隔原則。」

周宇修補充說明，在釋字799號解釋中，大法官首次運用「明顯區隔原則」，針對強制治療保安處分，應基於治療病人為目的，而非使其再接受一次刑事處罰，因此強制治療處分須在「法規面」及「執行面」作出不同於刑罰的明顯區隔。

「釋字812號援引明顯區隔原則概念，審視強制工作處分是否在法規面及執行面有明顯區隔」周宇修表示，在法規層面，大法官並沒有全數否定現行法規定，但在執行面上，大法官認為受處分人與服刑人確實未達成明顯區隔意旨，因此宣告強制工作相關規定違憲。

釋字812聲請人 為什麼不可聲請非常上訴救濟？

釋字812號解釋宣告強制工作違憲後，已經裁判確定宣告要強制工作者皆免予執行，目前已有9人獲釋，還有251人仍有「徒刑」尚未執行完畢，將移監執行刑期。

不過，幾家歡樂幾家愁，大法官在解釋文中諭知，釋字812聲請人不可依照此號違憲宣告聲請非常上訴救濟，亦不得依此請求刑事補償；因此，包含柯賜海在內的36名釋憲聲請人尋求非常上訴或國賠已無望。

大法官詹森林在不同意見書表示，聲請人無法依照釋字812號聲請救濟，與先前的解釋扞格，將難以接軌即將施行的《憲法訴訟法》，「百味雜陳，感慨萬千。」

周宇修指出，即將施行的《憲法訴訟法》明文規定，若憲法法庭認為人民聲請有理由，應在判決主文宣告終局裁判違憲並且廢棄原判決發回重審，未來釋憲聲請人將少有尋求非常上訴的需求，換句話說，大法官這次不給予釋憲聲請人救濟，應僅限於這36名聲請人，「但我們難以探知，大法官不給予812號聲請人救濟的原因。」

林映姿認為， 依照現行刑事救濟制度，當事人想撤銷原判決僅有非常上訴一途，但大法官考量維持法的安定性，在宣告強制工作失效前，這項規定實屬有效法規，因此不可撤銷原來有效的判決，基於上述考量，大法官未給予這次釋憲聲請人聲請非常上訴機會。

釋放受處分人 社會治安會受到影響嗎？

法務部長蔡清祥表示，目前受強制工作處分的人，大部分皆有刑期需要接續執行，不會影響社會治安，民眾無須過度擔心；蔡清祥也呼籲，不肖之徒勿心存僥倖，政府仍有強力執法決心，特別是組織犯罪、黑道幫派或是暴力份子，法務部也會強力嚴懲重罰。

熱門推薦》

► 林秉樞遭羈押 律師：家暴案少有這種高規格待遇

► 高嘉瑜遭痛打不敢分手 男友以私密影像封口

► 假成人片網路瘋傳 法務部修法最重罰7年

► 證據有瑕疵？白曉燕案警官遭判刑 羅明村喊冤24年

► 【菸防法修法】酒吧、夜店列禁菸場所 網友支持立法通過

● 歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

people: 柯賜海 蔡清祥 高嘉瑜

title: 強制工作釋憲聲請人無法翻案 律師：難探知原因 | 雲論


content_text:
2021/12/18 16:39

〔記者葉永騫／屏東報導〕屏東縣議員宋麗華今天晚上舉行婚宴，由於恰巧遇到公投日，夫妻兩人穿著禮服趕在公投下午4點截止前完成投票，宋麗華說，結婚大事遇到公投，一生只有一次，希望婚宴也配合民意大家都能圓圓滿滿。

宋麗華與企業家鄭任佑婚宴今晚在屏東市維多利亞餐廳宴客，席開150桌，邀請了縣長潘孟安、議長周典論等人到場參加，宴客日剛好遇到公投日，讓宋麗華夫婦顯得格外的忙碌，還特別穿著禮服趕在下午3點許到長治鄉德協活動中心的投票所投票。

宋麗華說，結婚大事來公投，可說是一生只有一次，希望台灣的公投能正常的舉辦，這次婚宴遇到公投，可說是一種巧合，而對於王力宏離婚的事情，她則認為婚姻是兩個家庭的結合，就如同經營一家公司一樣，要用心經營，生活上要互相配合，互相體諒。

鄭任佑則表示，他和宋麗華認識是因為一起做慈善工作，他是現任長治鄉德協國王宮的主委，也是一家公司的亞洲代表，負責相關的投資，對於太太擔任民代則表示尊重。

people: 宋麗華 潘孟安 周典論

taiwan-subdivisions: 屏東縣 長治 屏東

title: 屏東縣議員宋麗華婚宴遇公投日  夫妻穿禮服投票


content_text:
義大利巴里市（Bari）警方近日接獲多起女性通報，指控遭1名40歲男子欺騙，對方假冒自己是婦科醫師，以話術誘騙受害者相信自己罹患「多種陰道感染」，藉此說服受害者接受私處看診。示意圖。（法新社）

2021/12/18 10:17

〔即時新聞／綜合報導〕義大利巴里市（Bari）警方近日接獲多起女性通報，指控遭1名40歲男子欺騙，對方假冒自己是婦科醫師，以話術誘騙受害者相信自己罹患「多種陰道感染」，藉此說服受害者接受私處看診。警方也在17日前往該男子家搜索，並查獲多支手機與記憶卡，全案目前仍在調查中。

綜合外媒報導，有名受害女子表示，該男子在視訊過程中要求她露出私處，藉此進行線上看診，則有另名受害者指出，「他打電話來稱自己是醫師，且還能詳細說出我的出生地點，以及近日是否做過婦科檢查」。

警方17日前往該名男子住處進行搜查時，發現有多支手機與記憶卡，而經調查後發現，受害者有400多人，遍及倫巴底大區（Lombardia）、拉齊奧（Lazio）及卡拉布里亞（Calabria）等地。

警方透露，由於該名嫌犯鎖定的受害者，皆是在診所接受過抹片檢查者，因此不排除是否有其他共犯，或是資料外洩等，但詳細案情仍有待警方進一步調查。

title: 男假冒婦科醫師！騙女線上看診「私密處」 受害者逾400人


content_text:
桃園防疫旅館爆群聚感染，六樓就有六人遭感染，中央及地方政府遭質疑防疫慢半拍，桃園市長鄭文燦昨說，有追溯調查，完全沒有晚任何一天。至於印尼移工沒等採檢結果就搭機到澎湖，澎湖縣政府昨直言，這凸顯管理執行面出現漏洞，盼中央重視，以免成為防疫缺口。

鄭文燦前天記者會說，此次群聚感染是衛生局主動發現，透過基因定序，才找出確診者關聯性，但外界質疑，案一六八五一在自主健康管理期滿前本月十三日就確診，旅館紅區十五日才淨空，十六日全棟撤離，似乎慢半拍。中廣董事長趙少康也懷疑，政府擔心疫情影響公投投票率，刻意隱瞞直至媒體報導才承認。

「完全沒有晚任何一天，外界有太多政治聯想。」鄭文燦說，先前進行工作是追溯調查，確認飯店有交叉感染可能性後，市府就按紅、綠區不同處理，指揮中心也同步做決策，一旦確定群聚感染，就要移到集中檢疫所隔離十四天，一天都沒落後。

對於印尼漁工未待採檢結果就從高雄搭機到澎湖，澎湖縣府發言人陳其育說，「這凸顯專案引入漁工的管理面出現漏洞」，高、澎兩地都耗費相當多時間、人力，希望中央重視這問題，避免將來成為防疫缺口，至於是否重啟機場、港埠快篩，要評估整體疫情再決定。

疫情快報

▪【疫情專題】12月17日 新增0例本土、0死亡 境外確診增15例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 公投 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 澎湖 桃園 澎湖縣 高雄

title: 防疫慢半拍？ 鄭文燦：沒晚任何一天


content_text:
《路透》12月18日報導，輝瑞公司（Pfizer Inc）表示，新冠肺炎可能持續到2023年，到2024年有望轉變為地區性的流行病。而輝瑞計畫為2至16歲的幼兒及青少年開發接種三劑疫苗的方案，不過此舉可能推遲疫苗授權時程。

美國首席醫療顧問佛奇（Dr. Anthony Fauci）先前預測美國的新冠肺炎疫情將在2022年結束。但隨著Omicron出現，各國感染率再次創新高。

輝瑞改良疫苗

輝瑞首席科學官道斯坦（Mikael Dolsten）表示，16歲以上人口接種三劑新冠疫苗的結果確實證明能提供更好的保護力。因此輝瑞決定更新兒童及青少年的研究，開發16歲以下人口的三劑接種方案，並尋求許可。

輝瑞與德國BioNTech公司持續開發專門對抗Omicron的疫苗，輝瑞高層透露，預計2022年1月開始進行臨床試驗。

歐盟執委會表示，歐盟各國政府已同意訂購超過1.8億劑輝瑞和BioNTech公司開發的改良版疫苗。

Pfizer says pandemic could extend through 2023, studies three-dose vaccine course for children https://t.co/FfUAYICz35 pic.twitter.com/tYDeHTEAZN

— Reuters (@Reuters) December 17, 2021

無證據顯示Omicron比Delta溫和

倫敦帝國理工學院研究發現，Omicron導致再次感染的風險比以往的病毒株高出5.4倍，目前沒有證據顯示比Delta更溫和，且歐洲各地激增的病例已威脅到年終節慶相關活動。

帝國理工學院指出對數十萬病例的研究，確診後康復可以提供19%的保護力免於再次感染新冠病毒，其中包含1846例Omicron確診。不過這個數據尚未接受其他研究驗證。

近期對Omicron的新發現，可能讓各國政府傾向加強施打疫苗的政策，以減輕公衛和醫療系統的負擔。目前英國和其他歐洲國家的感染率激增，但未導致住院或死亡人數增加。

No evidence that Omicron is less severe, new @imperialcollege study reportshttps://t.co/x8XcnDYH6a pic.twitter.com/5YYzJ6tVtc

— Eric Topol (@EricTopol) December 17, 2021

英國單日確診9萬 各國緊縮防疫政策自保

《CNN》報導，英國確診連日創新高，英國12月15日單日確診7萬8610例，12月16日確診8萬8376例，12月17日9萬3045例，包含3201例是Omicron變種病毒，再次刷新疫情以來單日確診新高。

隨著歐洲疫情再次加溫，法國、德國、愛爾蘭、瑞士和丹麥近期都採取更進一步的旅行限制措施。

法國本週對大多數非法國居民的英國旅客關閉邊境。德國衛生部也表示，從英國前往德國的旅客可能被要求隔離兩週。

瑞士將從12月20日起擴大規定，需出示接種證明或康復證明才能進入餐廳等室內場所，舞廳和酒吧則要求出示檢測陰性證明，預計實施至2022年1月24日。

丹麥政府則考慮聖誕節前夕關閉劇院、電影院等場所，並限進入商店的人數，目前等待國會批准。總理佛雷德利克森（Mette Frederiksen）表示，在這段期間規則可能會再次改變，就像去年冬天一樣，政府的目標是盡可能保持社會開放。

愛爾蘭副總理瓦拉德克 (Leo Varadkar) 表示，面對嚴酷的疫情政府別無選擇，只能考慮不受歡迎的防疫措施，包含關閉酒吧和餐廳。

journalist: 葉芳妤

countries: 丹麥 美國 德國 英國 愛爾蘭 瑞士 歐盟 法國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 新研究顯示Omicron不比Delta更溫和 輝瑞認為疫情將持續到2023年-


content_text:
藏族作家兼行動人士丹增尊珠日前完成2萬公里的印度-中國邊界旅行，實際瞭解中國在邊境的擴張對印度這一邊民眾的影響。他16日召開記者會，對於中國在邊境大舉造鎮及改善基礎建設感到憂心，建議印度政府迎頭趕上，以與中國抗衡。

更多詳細報導--行腳邊界2萬里 藏族作家籲印度加快基建防中國

countries: 印度 中國

title: 藏族作家行腳萬里 籲印度防中勢力|中央社全球視野


content_text:
蔡英文總統16日出席台灣工具機暨零組件工業同業公會第5屆第3次會員大會，她指出要加入如CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）這樣的區域經濟協定，美豬進口不能走回頭路。（黃國峰攝）

台灣工具機暨零組件工業同業公會第五屆第三次會員大會，16日在台中市潮港城舉行，蔡英文總統出席致詞表示，要加入如CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）這樣的區域經濟協定，美豬進口不能走回頭路，請大家發揮影響力，支持政府的立場，讓台灣的產品賣的更好、賣的更多、賣到全世界。

蔡英文指出，要維持工具機和其他產業的競爭力，有一個關鍵，就是要縮小在關稅上的壓力，如果可以加入像CPTPP這樣的區域經濟的協定，減輕原來關稅的壓力。

經濟部告訴我們，CPTPP會員國，也有很多是台灣工具機重要的市場，但是在銷往越南、澳洲、墨西哥市場，我們的CNC車床、綜合切削機和工具機零件，仍面臨2至8％的關稅壓力，而我們的競爭對手已經靠著各種的FTA協定，用不到1％的平均關稅跟我們競爭。

不只是工具機，台灣的傳統產業都面臨類似的關稅壓力，我們的產品要有競爭力，這5至10％絕對是台灣要打敗競爭對手、與世界各國搶訂單的路上，應該要搬開的一塊石頭。

所以，政府花了很多時間調整國內的法規，讓貿易的環境能符合CPTPP的高自由化標準，在這個關鍵時刻，台灣一定要讓世界了解兩件事，對加入CPTPP才有幫助，第一我們是有貿易談判信用的國家，第二我們是遵守國際標準的國家，所以這次的美豬公投非常重要，進一步開放美豬的政策絕對不能走回頭路。

那美國牛肉我們已經開放進口九年，台灣人吃這麼久，沒有食安的問題，美國人、日本、韓國人都吃，也都沒有食安的問題，我們依照國際標準，國內專家會議決定，進一步的開放美國豬肉。

也因為開放美國豬肉，美國在今年才對我們重啟了TIFA（貿易暨投資架構協定）貿易諮商平台，TIFA如果不開啟的話，我們就沒有辦法跟美國進行貿易議題討論，也永遠不會跟美國簽自由貿易協議，如果此時走回頭路，就會讓國際認為，台灣沒有信用、不願意遵守國際標準，這對未來台美經貿合作或加入CPTPP絕對有負面影響。

而在台灣申請加入CPTPP之後，韓國也寄出申請，這就是國際競爭，每一分每一秒，台灣都在跟全世界的對手競爭，我們沒有時間再走回頭路，不能自己選擇「倒退擼」

所以在這關鍵的時刻，要請各位業界領袖發揮影響力，讓更多人支持政府的立場，我們團結在一起，讓台灣的產品賣的更好、買得更多、賣到全世界。

把反萊豬竄改成反美豬 蔡哏圖混淆視聽 游盈隆促下架

以恐嚇資訊影響公投 蘇偉碩告發陳吉仲違法

journalist: 黃國峰

countries: 越南 澳洲 美國 韓國 墨西哥 台灣 日本

people: 蔡英文 游盈隆

title: 1218公投》蔡英文重申要加入如CPTPP 美豬進口不能走回頭路


content_text:
「台灣是我們的家園，這裡是我們努力打拚的家，這裡是我們代代相傳的家。正是因為我們愛它，所以我們要站出來保護它。」蔡英文重申，再一次提醒大家，如果這次，台灣人做錯決定，台灣現在所努力的一切都會被翻轉。

針對明天將舉行的四大公投，民進黨今（17）晚在高雄舉辦，台灣隊站出來「高雄大步向前進需要你的一臂之力！」公投說明會，總統蔡英文於晚間7點50分登場向高雄人喊話，「高雄人證明了民主就是可以用手上的選票來選擇更好的生活」，明天大家也一定要出門投下4個不同意。台灣人不能接受因為能源轉型失敗錯過這波經濟發展；台灣人更不能因為反美豬讓台灣失去與「世界經貿」的機會。

蔡英文首先向高雄人喊話，明天「我們就要投票了看到很多朋友來到現場，這次台灣一定要守住防線！」這兩年高雄人很忙，投票投很多次，高雄人用民主的精神來守護城市，讓高雄一天比一天好「高雄人證明了民主就是可以用手上的選票來選擇更好的生活」，明天大家也一定要出門投下4個不同意。

這次公投的四個題目，如果放在一起，就是一個選擇，「台灣要繼續往前走，還是要走回頭路？」蔡英文指出，這幾年台灣經濟大家有目共睹，不僅經濟在成長，出口也屢創新高，股市表現也很好，受疫情影響的內需市場現在也在恢復元氣，台灣防疫有成、拚經濟也有成，所以這次公投要一定要走出來，用選票來捍衛台灣人的成績與驕傲。

蔡英文表示，談及經濟發展，高雄人一定能感受很深，以前講到高科技大家都想到新竹，但現在高雄市長陳其邁努力打造屬於高雄的科技聚落，大家都知道台積電要來高雄設廠，包含各大產業鍊也都搶加入高雄的行列，國際企業更紛紛加碼投資高雄、投資台灣。「我們正在翻轉南台灣，讓高雄有更好的就業機會讓小孩可以留在高雄工作。」

為了高雄與台灣的產業！台灣的能源轉型一定要堅持下去，蔡英文強調，重啟核四絕對不是台灣的選項，核四不安全紛紛擾擾台灣20年，一樣的錢跟時間台灣可以投入到未來性能源的開發，請大家針對「重啟核四」 投下不同意。

蔡英文指出，以前大家都很習慣南電北送，現在南部也有自己的需要不能一直支援北部，透過這次公投讓北部第三接收站趕快建好，透過天然氣發電，不需要再南電北送，用天然氣取代燃煤發電，維持台灣的供電穩定、用電安全，台灣經濟才會穩定發展。「第三接收站，我們勢在必行不能再拖延！大家一起投下不同意。」

這次公投，最具挑戰的議題，就是美豬進口的問題。蔡英文表示，這不只是食安問題，更涉及台灣經貿能不能擺脫孤立，走向世界的關鍵。台灣人很希望能夠加入CPTPP，也盼能創造台美的FTA的機會，如果有FTA、CPTPP，最大的受益人就是台灣的傳統產業，對高雄及台灣南部的產業是最重要的一件事。

科技產業是台灣的驕傲，但是有更多的兄弟姐妹、親戚朋友，做的是傳統產業，尤其在高雄。蔡英文列舉，說到岡山，想到的不是只有羊肉。岡山的螺絲產業世界有名；林園、仁武有很多在石化業打拚的好朋友。鋼鐵相關的產業，是我們這個世代高雄人「最時髦的工作」。

蔡英文提醒，這些產業要出去搶訂單，都面對面臨一個問題，就是台灣產品的關稅比較高，台灣的工業產品，要賣到CPTPP的國家，例如越南、馬來西亞這些市場要付出的關稅大概是10%、7％的高關稅；競爭對手日本現在是CPTPP會員，韓國也有FTA，關稅都比台灣還要低。

「如果我們可以加入CPTPP，我們馬上就可以跟其他國家，有公平競爭的機會，」蔡英文強調，只要公平，台灣人一定不會輸人家，對不對？但不管是經貿要合作，還是要加入CPTPP這樣的區域經貿協定，都需要更多其他國家支持。美豬進口這一題，現在全世界都在看台灣，是不是一個願意信守承諾、遵守國際規則，願意解決困難貿易問題的國家。「為了增加我們產業的競爭力！反美豬進口這一題，拜託，投下不同意。」

針對公投綁大選，蔡英文表示，就是因為公投和大選分開舉行，她今天才能在公投前的最後一場說明會，一字一句，跟大家解釋、講道理，希望說服更多人來支持「四個不同意」。如果這一次是合併選舉，公共議題就會被激烈的選情掩蓋。若不能放下對人、對黨的好惡，去支持對國家比較好的選擇。重大政策就會被選舉綁架、被草率決定，民主的品質就會出問題、國家的發展也會受到影響。「如果你們同意，拜託大家，公投綁大選這一題，我們投下不同意票。」

「台灣是我們的家園，這裡是我們努力打拚的家，這裡是我們代代相傳的家。正是因為我們愛它，所以我們要站出來保護它。」蔡英文重申，再一次提醒大家，如果這次，台灣人做錯決定，台灣現在所努力的一切都會被翻轉。

最後，蔡英文再次喊話，「大家跟我走、一起走，用手上的選票，用四個不同意，讓台灣更有力、讓台灣走出去、讓台灣不會亂下去。」

（圖片來源：民進黨高雄市黨部提供）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 台灣 馬來西亞 韓國 越南 日本

events: 發電 公投 疫情 選舉

people: 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 岡山 林園 新竹 仁武

things: 防疫 經濟

title: 這兩年高雄人用民主精神守護城市！蔡英文呼籲：明天一同再用「四個不同意」保護我們的台灣


content_text: 美國哈佛大學16日晚間宣布，該校將延長「申請入學時免提交SAT及ACT等考試分數」政策，讓學生自行選擇是否提交考試分數，直至2026年秋季為止。自2019年新冠疫情爆發後，歐美多所大學解除升學綁定標準化考試的設計，表面雖是因為病毒導致考試舉辦不易，但眾多名校也藉機重新審視考試的價值與意義，並針對升學規則進行調整。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知2026年前入學免提交考試分數據《彭博社》（Bloomberg）報導，由於新冠疫情持續肆虐全球，身為美國常春藤聯盟（Ivy League）成員之一的哈佛大學（Harvard University）日前宣布，現在就讀8至11年級的高中生，未來申請大學時，可自由選擇是否繳交SAT（學術能力測試）及ACT（大學入學考試）等標準化考試分數。常春藤聯盟招生及財務支援主任菲茨西蒙斯（William Fitzsimmons）16日在電子郵件聲明表示，入學考試分數僅是眾多評估標準之一，入學申請將依照申請者提供的所有內容，進行全面考量，「在未來申請入學的過程中，未繳交入學考試成績者，並不會因此處於競爭弱勢。」儘管哈佛大學目前保留了2027年秋季恢復提交入學考試成績要求的可能性，但外界仍認為，隨著升學體制改革成為美國高教圈主流後，這種可能性將會逐年下降。近年來，美國多所大學正積極實驗，在鬆綁入學考試的情況下，大學是否可以維持同等教育品質，同時也促使課程多樣化。Welcome #Harvard2026! https://t.co/srdsUIVuiZ— Harvard University (@Harvard) December 17, 2021九成美國名校免提交入學考分數據《華盛頓郵報》（The Washington Post）報導，美國哥倫比亞大學（Columbia University）、康乃爾大學（Cornell University）等常春藤聯盟名校皆宣布，在2024年秋季前，將暫時取消提交入學考試成績的規定。加州大學系統（UC）更在2020年全面取消SAT和ACT測驗，作為入學申請的重要評選標準。事實上，目前已有多所大學將「選擇性提交入學考試成績」（test-optional）定為永久政策。據《華郵》指出，芝加哥大學（University of Chicago ）早在2018年便將入學考試定為非必要入學條件。而後，印第安納大學（ Indiana University）、俄勒岡州立大學（Oregon State University）、俄勒岡大學（University of Oregon ）及華盛頓大學（University of Washington）也陸續跟進。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 陳艾伶

countries: 美國 哥倫比亞

title: 後考試時代來臨？美國哈佛大學宣布：2026年秋季前，申請入學免交SAT和ACT分數


content_text:
At least 24 people were yesterday killed after a blaze gutted a mental health clinic in a commercial building in Osaka, Japan, local media said, with police reportedly considering the incident a possible arson.

The charred interior of the clinic was visible through blackened and broken window frames as firefighters put up tarpaulins to block the scene from view following the fire that broke out mid-morning and raged for half an hour on the narrow block’s fourth floor.

“The municipal fire department is investigating the cause of the fire. I have received a report that Osaka police is investigating the fire as a possible arson,” Osaka Governor Hirofumi Yoshimura wrote on Twitter.

Firefighters investigate a fire at an office building in Osaka yesterday. Photo: AFP

Japanese media said a man in his 50s or 60s had allegedly dispersed a liquid to start the blaze.

A young woman who witnessed the fire told public broadcaster NHK she had seen a woman trapped on the fourth floor.

“She leaned out [from a window] and was saying things like ‘please help’... She seemed very weak. Maybe she inhaled lots of smoke,” the woman said.

Osaka, a major economic hub, is Japan’s second-biggest metropolis after the greater Tokyo region.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida offered his “sincere condolences” to the victims and sympathy to those injured in the incident.

“We must get to the bottom of this horrible case. We must clarify the cause and how it happened, and we must take measures to prevent the same thing from happening again,” he said.

Dozens of fire engines rushed to the scene of the blaze, which occurred in a busy business area near Kitashinchi Station.

Most of the eight-story structure’s exterior remained intact after the fire, with about 20m2 reportedly burned in the blaze.

“There was lots of dark smoke ... there was a very strong smell, too,” a middle-aged woman told NHK at the scene.

Fuji TV reported that most of those who died in the fire were believed to have had carbon monoxide poisoning.

One year ago, a man was charged with murder over a 2019 arson attack on a Kyoto animation studio that killed 36 people, the country’s deadliest violent crime in decades.

A 2008 arson attack on a video shop in Osaka killed 16 people. The attacker is on death row.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Twenty-four killed in fire at Osaka office building


content_text:
總統蔡英文18日晚間在總統府大禮堂舉行記者會，針對110年全國性公民投票結果發表談話，蔡總統表示，這傳達台灣人民希望走向世界，願意積極參與國際。圖片來源：中央社四大公投全遭否決，總統蔡英文今天指出，公投過程傳達台灣人民希望走向世界等 4 個明確訊息，她要感謝副總統賴清德、行政院長蘇貞昌等人，這是能堅守執政價值、願意與人民溝通的團隊，「我們會繼續攜手為台灣打拚下去」。

四大公投案今天投票，重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離等 4 案，不同意票都領先同意票，四大公投都沒有通過。

蔡總統晚間由賴副總統、民進黨立法院黨團總召柯建銘陪同，在總統府召開記者會。

四大公投案18日投開票，不同意票皆多於同意票，總統蔡英文（中）晚間在總統府召開記者會，針對公投結果發表談話，副總統賴清德（左）、民進黨立法院黨團總召柯建銘（右）出席。圖片來源：中央社蔡總統指出，今天的公投順利舉行，她要謝謝所有辛苦的選務人員，也要謝謝所有參與公投的台灣人民，無論投的是同意或不同意，都是公民意志展現；公投沒有誰輸誰贏的問題，只有國家未來怎麼走的問題。

她說，這次公投過程傳達出 4 個明確訊息，一是台灣人民希望走向世界，願意積極參與國際；二是台灣人民支持能源轉型、期待穩定供電，並且維持經濟成長的動能；三是台灣人民重視生態環保，希望經濟、環保能夠達成雙贏；四是台灣人民期待公共政策能夠資訊透明，能被理性討論。

總統說，她也看到在公投過程中，傳達了一些對政府施政的不同意見，民主本來就會對政府施政有不同想法，政策的規劃也應聽取不同意見；穩健執政是一貫原則，各種想法都會適當納入政策評估與規劃當中，藻礁保育、食安把關，絕對不會打折扣。

蔡總統特別感謝賴副總統、行政院長蘇貞昌、柯建銘與所有執政團隊人員，這幾個月來透過一場又一場的說明會，讓民眾了解施政方向，爭取台灣人民支持主張；她強調，「這是一個能夠堅守執政價值、也願意與人民溝通的團隊，我們會繼續攜手為台灣打拚下去」。

總統還感謝許多公民團體指出，儘管一開始對政策有不同意見，但終究能夠透過溝通討論，找到共識、找到對國家發展最好的方案，並一起證明台灣的民主是奠基在成熟的公民社會之上。

蔡總統說，這次的公投說明與辯論，有許多專家學者的協助，讓許多專業問題可以更清楚向社會說明，她要感謝這些專家；而此次公投再次見證透過民主機制，不同意見可以互相溝通說服，人民的意志也可以凝聚出價值的選擇，相信當每一次台灣面臨挑戰時，民主都會是最堅強的後盾。

總統指出，眼前還有很多挑戰，會繼續努力回報台灣人民的期待，再次謝謝所有的台灣人民參與這次公投，執政團隊會秉持著人民託付，繼續全力以赴，讓台灣一天比一天更好。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 柯建銘 蘇貞昌 蔡英文 賴清德

title: 四大公投遭否決  蔡總統：台灣人民希望走向世界


content_text:
娛樂中心／賴俊佑報導

▲李靚蕾發長文指控王力宏男女關係混亂，讓王力宏的演藝形象重挫。（圖／翻攝自 微博）

歌手王力宏遭前妻李靚蕾千字指控男女關係混亂，文中更提到「明知違反法規也要飛奔去找她家找她聚會」，讓網友們猜測是徐若瑄，而徐若瑄隨後聲明嚴正駁斥，並把自己和王力宏的拍立得合照撤下，但撤下前仍被網友截圖。

徐若瑄18日凌晨3點發布聲明「對於今日媒體未經證實影射，或以不實爆料方式報導影射徐若瑄小姐，以及網路網友惡意詆毀、轉述、攻擊的發言指控，威威巖娛樂公司將代表徐若瑄小姐要求撤回不當報導和發言，否則一律訴諸法律絕不寬待！」。

▲徐若瑄深夜發布聲明。（圖／翻攝自 徐若瑄 臉書）

不過徐若瑄發布聲明前，卻悄悄把一篇貼文刪除；徐若瑄在本月2日宣布，將在2022年5月舉辦小巨蛋演唱會，本月14日她在臉書、IG舉辦活動，只要紛絲投稿故事，就有機會獲得演唱會周邊，而徐若瑄也貼出她和王力宏的拍立得合照當範例，發文寫下「這是2000年《假扮的專輯》裏，我和小提琴手力宏的手寫小故事，謝謝王同學」，並在文末標記王力宏的帳號。

怎料李靚蕾千字指控文發布後，這篇貼文底下湧入大量留言，而徐若瑄在發布聲明前卻悄悄把一篇貼文徹下，讓網友們在聲明文底下留言「為什麼刪文？」、「蓋了好幾千樓的留言突然不見」、「原來交情有20年了」。

▲徐若瑄發布聲明前，悄悄把活動文徹下，但徹下前仍被網友截圖。（圖／翻攝自 徐若瑄 臉書）

journalist: 賴俊佑

references: 臉書 網友

title: 李靚蕾指控文引爆！徐若瑄急刪「認識王力宏21年」證據 | 娛樂星聞


content_text:
2013年美國發生轟動一時的「藍可兒命案」，當年一名加拿大華裔女學生藍可兒，意外命喪洛杉磯一家飯店，之後警方查案發現許多懸疑和靈異傳說，引發全球討論，命案甚至拍成電影，最近「藍可兒命案」的事發現場「塞西爾飯店」改裝重新開張，改做平價「社福住宅」。

旅館轉型社會住宅 塞西爾飯店將出租中低收入民眾熱鬧完成剪綵儀式，洛杉磯「塞西爾飯店」14日重新開張，內部明亮整潔，每個房間窗明几淨，讓這家歷史悠久的飯店，以全新面貌再出發。

洛杉磯市議員狄利昂提到，位於市中心國際知名的「塞西爾飯店」，再次盛大開幕，對600名街友是一大喜訊。

「塞西爾飯店」雖然讓人聯想到是2013年「藍可兒命案」現場，但最近完成改裝，交由一個社福機構接手經營，成為「社福住宅」，總共600個房間出租給中低收入民眾，同時也解決洛杉磯長期的街友危機。

洛杉磯市議員桑地牙哥表示，塞西爾飯店不到一年就完成改裝，可立即提供遊民入住，大大開創新局。

塞西爾飯店因藍可兒事件爆紅 耗資1億美元翻新轉型「塞西爾飯店」14層樓建築的歷史快100年，本來就常有鬧鬼傳聞，「藍可兒命案」讓它更聲名大噪，當年加拿大華裔女生藍可兒，入住沒多久離奇失蹤，後來陳屍頂樓水塔，命案一直破不了，引發靈異傳說，今年初影音平台Netflix播出「藍可兒命案」紀錄片，再度成為話題。

如今「塞西爾飯店」耗資1億多美元翻新，擺脫命案現場的負面形象，百分百轉型為社福住宅，負責營運的非營利機構表示，這項住宅計畫已經獲得私人資金贊助，可以維持長期自主經營，將幫助許多無家可歸的遊民脫離街頭，找到安身立命永遠的家。

國際中心／楊政平 編譯 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 加拿大 美國

title: 「藍可兒命案」塞西爾飯店重新開張 轉型社會住宅「幫街友找家」


content_text: 中評社快訊／台灣四大公投開票仍在進行，四項公投包含“重啟核四”、“反萊豬”、“公投綁大選”、“三接遷離（珍愛藻礁）”，由蔡政府力推的“四個不同意”，穩步領先，差距最小的“反萊豬”和“公投綁大選”，不同意票以二十幾萬票領先，差距最大的“重啟核四”，不同意領先多達四十幾萬票。

title: 快訊：不同意“反萊豬”領先廿幾萬票


content_text:
新冠病毒新變異株Omicron正在全球迅速傳播開來，美國公衛專家與分析師開始探討一個問題：原先最流行的Detla變種病毒「下場」會如何？是被Omicron取代？還是兩者並存？那又會是什麼情況？

巴隆周刊（Barron's）報導，目前在美國，兩種變種病毒感染病例都在增加之中，全美病例總數過去兩周來增加逾30%，住院和死亡人數同步攀升。

RBC資本市場分析師亞伯拉罕17日發布報告說，在Omicron入侵的地區，大多都取代Delta成為主流病毒株，但「因兩種病毒株的免疫特徵不同，現在說Delta將完全被取代，還言之過早。只能說，對抗Omicron的免疫保護力相對較弱，使它能傳播得更快；但一旦達到某種平衡，這兩種變種的傳播力可能旗鼓相當」。

有關Omicron變種的科學研究仍在起步階段，但初步數據顯示，這隻病毒株傳染力更強，但比Delta變種更可能導致輕症，尤其對已接種疫苗者而言。

不過，倫敦帝國學院（Imperial College）17日發表分析PCR檢測的研究報告指出，目前並無證據證明感染Omicron比感染Delta的症狀輕微，但Omicron確實傳染力更強、更能躲過免疫反應。先前感染新冠肺炎後來康復，對Omicron只有19%的免疫保護；接種兩劑疫苗，對這隻變種病毒也只有20%的防護效力；追加第三針加強劑，則保護力可提高到55%至80%。

倫敦帝國學院教授佛格森說：「這種程度的免疫逃脫能力，意味Omicron對公共衛生構成重大、立即的威脅。」他的同事甘尼表示，這項研究的發現，可作公衛官員模擬Omicron這波疫情傳播軌跡、研判接種疫苗防護力和其他介入措施的重要參考。

RBC分析師亞伯拉罕研判，Omicron傳播的後續發展可能有三種情境：1)現有疫苗對抗Omicron只提供低度的防護力，在減緩Delta傳播的同時，卻讓Omicron迅速擴散；2)現有疫苗對抗Omicron提供高度的防護力，同時減緩兩種病毒的傳播速度；3)現有疫苗提供中度的防護力，讓兩隻變種病毒並存。

亞伯拉罕認為，目前看來，第三種情況最可能發生，但新的資料出爐可能使情況改觀。

公衛專家對這種「雙變種聯手出擊」的展望高度戒備，並強調持續遵行防疫守則的重要性，包括室內戴口罩、保持社交距離、接種疫苗和加強劑等。

亞伯拉罕與RBC研究團隊研判，按Omicron目前的傳播速度，到下周時，美國的學校、辦公室、運動場館和其他活動可能普遍關閉，但近期內還不至於對經濟造成重大衝擊。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

things: 經濟 防疫

title: Omicron傳播軌跡會怎麼走？分析師：三種可能


content_text:
（中央社記者吳家豪台北18日電）台康生技今天公告，專屬授權策略夥伴Sandoz完成向美國食品藥物管理局（FDA）提出生物相似藥EG12014（Trastuzumab Biosimilar）藥證審查申請，FDA將於收到申請後開始文件審核。

台康生技表示，後續將依時程規劃進行全球其他區域與國家送件作業，包括台灣衛福部食藥署及歐盟（EMA）等送件申請。

根據台康生技發布的新聞稿，此乳癌生物相似藥EG12014三期臨床已在今年數據分析結果達到生物相等性標準，主要試驗指標的病理切片療效評估（pCR），達預設統計生體相等性的設定標準。

journalist: 中央社記者吳家豪台北18日電

countries: 美國 歐盟 台灣

title: 台康生技乳癌生物相似藥 完成遞送美國藥證審查申請 | 產經


content_text: 中評社北京12月18日電／據新華社報道，記者從山西省孝義市“12·15”盜采煤炭資源導致透水事故致人員被困搶險救援指揮部了解到，經過救援人員近45個小時的全力營救，經最終核實，井下被困人員為22名，20人獲救升井，2人遇難。獲救人員生命體征平穩，已送往醫院救治，現場救援工作全部結束，善後工作同步進行。 目前，案件調查已經展開，將依法依紀追究相關責任人責任。按照山西省委省政府部署，孝義市將在全市範圍內開展打擊非法盜采專項整治工作。 12月15日23時許，山西省呂梁市孝義市西辛莊鎮杜西溝村發生一起盜采煤炭資源導致透水事故。

title: 孝義透水事故：20人獲救 2人遇難