content_text:
新北市長侯友宜日前在臉書發千字長文對1218公投表態，但內容卻還是未明確表態，引發熱議。對此，資深媒體人唐湘龍表示，目前侯友宜跟國民黨之間因核四議題出現矛盾，但他認為，公投結束後，雙方關係會修補的；對於公投結果，唐湘龍預估，應對藍營有利。

據港媒《中評網》17日報導，唐湘龍接受該報記者採訪時表示，目前侯友宜的狀況是卡在核四議題，因為包括核四在內，共有三座核電廠在新北，當然要侯表態就很為難，所以現在國民黨在核四的問題上跟侯友宜之間產生矛盾，唐湘龍認為，公投結束後，雙方關係會有所修補的。

對於即將到來的公投結果，唐湘龍預估結果應對藍營有利，所以侯友宜應可過關，而侯這關如果過了，明年的新北市長選舉就提早結束，外界將會關注侯的2024要怎麼安排。

唐湘龍稱，他早在侯2018選新北市長時就說過，侯友宜是繼前總統馬英九後，國民黨最強人選，而從現在各項民調也可看出，侯友宜的確是2024年國民黨最有希望打贏大選的人，即便發生此次風波，他也沒有改變這想法。

文章來源：中評社網站

1218公投》四大公投最新民調曝光 結果出乎意料

1218公投》公投倒數48小時 媒體人曝藍營內部民調

journalist: 陳弘美

people: 馬英九 侯友宜

title: 1218公投》唐湘龍預測公投結果 判斷藍營這大咖會過關


content_text:
澳洲連3天COVID-19確診創新高。圖為當地賣場消費者。(資料照/AFP)  由於澳洲境內兩個人口最多的州近期爆發COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情日益嚴峻，使得這個位於南半球的國家今天(18日)通報新增確診人數連續第3天創新高。

路透社報導，不過，總理莫里森(Scott Morrison)持續淡化疫情風險，同時鬆綁防疫管制。

新南威爾斯州(New South Wales)、維多利亞州(Victoria)與昆士蘭州(Queensland)今天分別通報新增2482、1504及31個確診病例，3州總和超過澳洲前一天的高點3820例。

莫里森今天重申，由於澳洲學習與病毒共存，因此住院人數、加護病房的重症人數以及使用呼吸器的人數，才是應該關注的焦點，而非實際的確診病例數。

他說，截至目前為止，新南威爾斯州的確診病例攀升，而加護病房只躺了26名病患，並未對當地醫療院所構成壓力。

莫里森指出，澳洲的情況與確診驟增的英國、歐洲或北美不同。

新南威爾斯州與維多利亞州政府昨天表示，根據最新的防疫管制鬆綁措施，凡是完整接種疫苗抵達雪梨及墨爾本的國際旅客，無需再隔離72小時。

入境旅客仍須在24小時內接受PCR檢測，不過只須隔離至確定篩檢呈陰性反應為止。

去年3月疫情爆發全球大流行後，澳洲隨即關閉邊境，此舉使得澳洲的確診病例數低於其他的富裕國家；截至目前為止，澳洲累計共23萬9000人確診，累計死亡人數大約2130人。

countries: 澳洲 英國

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 澳洲連3天確診創新高 總理莫里森淡化疫情風險


content_text:
中評社北京12月18日電／明年經濟工作要穩字當頭、穩中求進，而對一些重大問題的認識把握是否到位，直接影響著宏觀經濟大盤穩定。正因如此，圍繞防範化解重大風險這一重大理論和實踐問題，中央經濟工作會議作出深刻闡釋、明確科學部署，體現了現實緊迫性和長期戰略性。切實提高防範化解重大風險的能力，戰勝前進道路上的各種艱難險阻，對於穩定市場預期、推動經濟高質量發展具有基礎性意義。 風險挑戰，是經濟社會運行過程中的客觀存在；統籌發展與安全，是宏觀經濟治理的重要方法論。安全是發展的前提，發展是安全的保障。我們充分肯定“十四五”開局的精彩答卷，同時也不能低估中小企業成本壓力加大、經濟金融領域風險隱患突出等現實問題，以及各國金融市場聯繫緊密、一些國家債務率高企等外部環境風險。從高速增長轉向高質量發展，是風險易發高發的時期，防範化解重大風險不能回避，必須因勢而謀、因勢而動、因勢而進。 有風險挑戰並不可怕，只要應對得當，就能化危為機。這要求我們必須強化底線思維，精准施策，高度關注經濟社會轉型發展中的焦點、難點，堅持做到不忽視一個風險、不放過一個隱患，防止小風險向重大風險演化，努力使重大風險影響降到最低。 聚焦當下，要做好統籌協調，注重加強各地區、各部門的信息共享機制、溝通協調機制、組織領導機制建設，改變分散化、碎片化管理方式，實現跨地區、跨部門的重大風險防控有機協同聯動；做好分類施策，針對部分高風險問題銀行、個別高負債企業、部分高債務壓力地方政府，進行精准識別，研究制定化解和緩釋風險的政策措施，制定可行的風險處置預案；做好精准拆彈，把特定風險控制在特定範圍之內，斬斷“傳播鏈”，防止個體風險向整個行業擴散。一句話，必須牢牢守住不發生系統性風險的底線，保持社會大局穩定。 防範化解重大風險，必須強化陣地意識，壓實責任。各種風險往往不是孤立出現的，很可能是相互交織並形成一個風險綜合體。防範化解可能發生的各種風險，地方、金融監管、行業主管等要做到守土有責、主動負責、敢於擔當，特別要發揮地方黨政主要領導負責的財政金融風險處置機製作用，各級黨委和政府防控好自己職責範圍內的風險，不能把防風險的責任都推給上面，也不能把防風險的責任都留給後面，更不能在工作中不負責任地製造風險。 企業也要壓實主體責任。企業作為法人有必須履行的義務，目前有部分企業，尤其是個別金融和房地產企業，在發展過程中忽略風險管控，通過大量舉債盲目擴張，不僅給自身發展埋下隱患，還通過債務鏈條向其他機構和領域傳遞擴散風險。明確企業自身在應對與化解風險過程中需要承擔的責任，有助於強化企業經營者風險防控意識，更傳遞出我國堅持市場化、法治化的治理信號。 無論強化底線思維、精准施策，還是強化陣地意識、壓實責任，發展是硬道理，高質量發展是根本要求。著力推動高質量發展，從根本上防範化解各類風險，就能實現穩增長和防風險的長期均衡，由此贏得主動、贏得優勢、贏得未來。 來源：經濟日報 作者：經濟日報評論員

著力穩定宏觀經濟大盤 (2021-12-14 09:08:29) 著力穩定宏觀經濟大盤 (2021-12-13 13:33:24) 宏觀政策為何堅持“以我為主”？ (2021-12-13 09:21:50) 央行降准利好宏觀經濟和資本市場 (2021-12-11 09:16:14) 李揚：明年宏觀經濟政策將更積極 (2021-11-28 10:12:15) 實現更加充分更高質量就業 (2021-11-15 08:20:59) 多重因素導致指數回落 (2021-11-10 08:40:58) 新時代宏觀經濟治理的發展脈絡和鮮明特點 (2021-10-13 07:28:05) 強化金融支持中小微企業長效機制建設 (2021-09-22 07:54:54) 698萬人新增就業是如何實現的 (2021-08-11 09:01:49)

title: 以精准施策防範化解重大風險


content_text:
王建民協助中信兄弟建構農場體系獲高評價，富邦悍將也進場搶人爭取回鍋，他不諱言被需要的感覺滿不錯的。（記者徐正揚攝）

〔記者徐正揚、龔乃玠／彰化-台北連線報導〕明年要留在中信兄弟，還是回鍋富邦悍將，王建民昨出席個人攝影展彰化站時首次回應，目前還沒做出決定，但也不諱言被需要的感覺滿不錯的。對於能否留住王建民，中信球團昨則回應，目前跟教練團都還在談約階段。

富邦林華韋操盤 中信積極留人富邦季後改組教練團，在丘昌榮接替洪一中擔任總教練後，傳出有意爭取幾位兄弟教練，王建民也被點名，他有點驚訝地說：「很多人都會有風聲，沒想到自己也有。」

王建民已引發兩大金控球隊檯面下的「搶人大戰」，從3年前首次返台加入悍將擔任二軍客座投手教練，到合作1年多後，去年元旦被兄弟延攬。當時建仔被中信挖角後，據悉富邦高層相當不滿，今年季後由新任領隊林華韋操盤後一直想找回建仔，一度也傳出建仔回鍋富邦的機率濃厚，只是中信端出留人誠意，如今又有建仔會續披黃衫的消息。

王建民攝影展移師彰化，呈現更多與家人的互動。（記者徐正揚攝）

培植農場有口碑 視二軍最佳舞台對於傳聞不斷，王建民則表示，明年會在哪隊擔任教練，目前還在想，也沒有正式討論過，等經紀公司給他回應。王建民強調，一直以來很喜歡在二軍調整選手，還沒想過要在一軍擔任教練，「自己的興趣是幫助更多選手，二軍是最好的舞台，如果在一軍，每場都要戰戰兢兢去比賽。」

代理教頭初體驗 讓裁判說對不起王建民今年在二軍曾代理2場總教練，臨場依舊負責調度投手，印象最深是第1場第1球就進場抗議，「在界外但判界內，我就問，可以這樣改嗎？我沒有很兇，裁判一直說對不起。」

王建民2018年6月接受富邦前副領隊陳金鋒邀請擔任二軍客座投手教練，球團於10月發布雙方繼續合作到2019年底，2020年1月轉往中信擔任二軍客座投手教練，配合中信提出的養成藍圖協助建構農場體系，今年頭銜少了「客座」，首次以全職二軍投手教練身分指導球員，獲得極高評價。

title: 兩大金控第1指名 王建民驚喜


content_text: 中評社北京12月18日電／據台灣《聯合報》報道，島內四大“公投”案18日投票，今年新增的48萬多名首投族動向受關注。藍、綠青年軍觀察，“公投”議題有討論門檻，年輕人關注度低，甚至不知滿18歲可投票。有大學教師說，“公投”被操作成藍綠對決，惹年輕人反感，有人以不投票抵制。 台灣中興大學學生會前會長周政緯直言，對“公投”議題沒興趣，身邊關注的人少，不會去投票。台灣清華大學學生王偉軒說，學生族群對“公投”冷漠，就算通過也不見得會落實，反淪為大型民調。 不過，仍有首投族興奮想投票。家住豐原的中正大學李姓女大生說，今年剛滿20歲，第一次有投票權，絕對不會放棄首投；在台中讀書的大一學生Dean說，他已買好火車票，珍惜第一次投票權。 為什麼年輕人不想投？民進黨青年部副主任阮俊達說，他遇到剛滿18歲的學生，對方不知有投票權，“公投”議題有討論門檻，即使“藻礁公投”聯署最熱烈的東海大學，現在除生科、環工等科系，一般學生都不太關注。 還在讀研究所的“藍青挺”團長鄧凱勛說，關心“公投”的學生頂多兩成，其他人都漠不關心，因為跟生活無關，大家討論聖誕節、跨年去哪玩；這跟政黨認同無關，而是普遍性不關心。 發起“藻礁公投”聯署的“粉紅風暴”總召謝瑞恩說，年輕人確實沒那麼反核，因對日本福島核災的印象模糊，加上空污影響大，認為核能比燃煤幹淨；他現在反核，如新技術可處理核廢，或許會轉為支持。 藍綠青年軍在街頭宣講時，都發現“藻礁公投”支持度高。鄧凱勛說，這是年輕人唯一會主動關心的議題，以保護瀕絕動物如石虎來舉例，大家都聽得懂，不要等藻礁被破壞後才要複育。綠營黨工說，年輕人支持生態、永續等價值，從高中生網路模擬投票來看，藻礁案獲得的同意票最多。

countries: 日本 台灣

events: 公投 空污

taiwan-subdivisions: 豐原 中正

title: 島內四大“公投”今日登場


content_text:
德國中右翼基督教民主黨(CDU)17日選出麥茲(Friedrich Merz)為新任黨主席，接替拉謝特(Armin Laschet)。(AFP)  德國中右翼基督教民主黨(CDU)今天(17日)選出麥茲(Friedrich Merz)為新任黨主席，接替拉謝特(Armin Laschet)。在9月的全國大選中，拉謝特敗給現任總理蕭茲(Olaf Scholz)的社會民主黨(SPD)。

右翼的麥茲在黨內很受歡迎，他先前曾承諾，要與梅克爾(Angela Merkel)領導該黨的16年期間所採取的中間路線決裂。

麥茲的競爭對手洛特根(Norbert Rottgen)和布勞恩(Helge Braun)都將自己定位為梅克爾的接班人。

這次是現年66歲的麥茲第三次角逐黨主席，共獲得了62.1%的黨員選票。

麥茲出身於德國西部，曾任律師，並在2000年代初擔任資深議員，之後辭職到資產管理公司貝萊德(BlackRock Inc)，追求利潤豐厚的事業。他於2021年重返德國國會。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

political-parties: 新黨 社會民主黨

title: Rti 中央廣播電臺 德國基民黨選出新黨魁 麥茲將接替拉謝特


content_text:
新竹市2021年國際身心障礙者日系列活動，辦理輪椅擊劍體驗活動，邀請身障朋友、親子家庭共同享受共融擊劍樂趣。 輪椅擊劍運動不會受到年齡、身材、體能的限制，可以讓身心障礙朋友、高齡者、兒童、全民一起同樂，訓練專注力、屏除雜念，是一項專業又有趣的競技運動。新竹市2021年國際身心障礙者日，新竹市政府邀請輪椅擊劍推廣達人，林敬洋教練，帶領身障朋友、親子家庭一起同樂。

拋下刻板印象，輪椅擊劍可以訓練專注力、反應能力，是老少咸宜的有趣運動

輪椅擊劍相較站姿擊劍，因為競賽雙方都坐在椅子上，對體能消耗較小，但也因為固定了攻擊距離，反而更能訓練反應能力、戰術判斷與專注力。林敬洋教練分享：「其實輪椅擊劍比較正確的認知，是一項坐式的運動，讓身心障礙者、長者，各種族群都可以盡情享受的共融式運動，不要因為有輪椅兩字有刻板印象，透過正確的教導與安全的護具，每個人都會愛上輪椅擊劍」。

新竹市2021國際身心障礙者日，讓親子家庭、身障朋友一同體驗輪椅擊劍

12月11日參與者從最年輕國小五年級周小妹到最年長68歲許阿姨，每一位參與者都身穿全套正式擊劍護具，透過比賽用電子感應計分板，享受輪椅擊劍競技、揮劍的快感。「好好玩喔，沒想到可以和媽媽一起練劍」。「鏘的一聲，煩惱都不見了」新竹市身心無障愛羽球協會的美金姊分享：「太好玩了！新鮮、有趣！我要推廣給我的朋友，下次還要參加！」。當天也有剛從臺灣師範大學特教系畢業，今年在竹北高中任教的2位同學結伴參加：「以前我不喜歡運動，但輪椅擊劍真的很有趣，可以培養專注力、觀察力，運動時還會不斷刺激思考，判斷如何回應對手的下一步，非常適合推薦給我們的學生，以及所有人參加！」。

透過擊劍運動，讓身心障礙者找到自信、勇於嘗試、活出自我

輪椅擊劍是帕運的正式競賽項目，林敬洋教練分享：在訓練選手、帶團比賽的過程，自己總是被輪椅擊劍選手們正向的人生觀、價值觀與勇往直前的精神震撼、感動，目前過內輪椅擊劍的風氣還不是非常盛行，希望透過推廣體驗運動，讓更多人認識這項有趣、可以動手又動腦的專業運動。

新竹市2022年將持續推廣共融式輪椅擊劍運動，歡迎市民朋友糾團一起同樂

為鼓勵身心障礙朋友、全民都可以認識輪椅擊劍運動，新竹市政府明年將持續與林敬洋教練合作，推廣共融式運動體驗，讓每一個人都可以透過運動，活出自己、勇敢逐夢。

(新竹市政府廣告)

taiwan-subdivisions: 新竹市 竹北

title: 進擊吧，輪椅擊劍！新竹市首度推廣創新共融運動體驗


content_text:
（中央社記者蕭博文台北18日電）因應新修正的律師法規定，法務部日前廢止前總統陳水扁、前檢察官陳玉珍、前法官蔡光治等24人的律師證書，並於昨天正式發函通知相關單位。

律師法修正草案於民國108年12月13日經立法院三讀通過，為徹底杜絕貪污司法官等重大犯罪者轉任律師的管道，修正發給律師證書的要件；已轉任者，法務部也可在2年內廢止其證書。

新修正的律師法於109年1月15日施行，第9條第5項即規定，律師於本法108年12月13日修正的條文施行前，有「受1年有期徒刑以上刑之裁判確定，依其罪名及情節足認有害於律師之信譽者」，法務部應於修正施行後2年內廢止證書。

journalist: 中央社記者蕭博文台北18日電

people: 陳水扁 陳玉珍

title: 因應律師法 法務部廢止陳水扁等24人律師證書 | 社會


content_text:
前民進黨立委沈富雄。(圖/中時資料照)

重啟核四、反萊豬、公投綁大選及三接遷離等四大公投案，將於18日投票。國民黨17日晚間以「民主守夜」活動對抗民進黨的「台灣隊站出來」，雙方間隔不到500公尺拚場較勁。前民進黨立委沈富雄預測公投結果，通過是「坐三望四」。

沈富雄17日在政論節目《少康戰情室》中表示，17日晚間在公投晚會現場絕對是動員去的，是充數好看的，所以他們未必會注意台上在講些什麼。明天的結果到底會如何？第一點、明天的投票率不差，因為沒下雨，冷沒關係；第二點、視動員情況，這已經不是公投不公投，有誰在想那個題目是什麼？會影響國際貿易？大家就不考慮這個東西，這是期中考、這個是一個信任投票。這樣四個OK、四個NO，大概是這樣子。

沈富雄接著表示，那是因為兩邊都動員了，民進黨基本盤大概28％、國民黨18％，但是現在的各種民調，都不是基本盤，都比基本盤多。所以兩邊都在比賽，拉中間選民的效果到底好不好。民進黨心知肚明，要拉中間選民一定要用「抗中保台牌」、「芒果乾牌」，但是民進黨有點怕怕的，所以要講一些話，比如「過了，難道要讓我們永遠在大陸的經濟的控制裡頭」，但他覺得效果下降了。

沈富雄指出，國民黨基本盤落後民進黨10％，為什麼還會領先？是因為中間選民站在民進黨的對立面，佔相對多數。所以明天的結果就是，討厭民進黨的比對國民黨失望的，要稍微多一點，所以他的看法是「坐三望四」。

1218公投》民進黨能達成目標嗎 游盈隆吐6字

1218公投》「明天會去投票嗎？」街訪民調 民眾反應跌破眼鏡

journalist: 黃麗蓉

people: 沈富雄 游盈隆

title: 1218公投》最後一夜藍綠大拚場 沈富雄預測最後公投結果


content_text:
娛樂中心／綜合報導

▲王力宏15日拋出震撼消息，與妻子李靚蕾情斷8年婚姻。（圖／翻攝自李靚蕾IG）

王力宏15日拋出震撼消息，與妻子李靚蕾情斷8年婚姻，引起大量討論，沒想到稍早李靚蕾寫下毀滅性長文，控訴遭到王力宏全家人懷疑、羞辱和冷暴力，除了婆媳問題之外，還悄悄爆料男方混亂的男女關係，不僅各城市都有炮友，其中一段更提及一名曖昧女星，「甚至明知違反法規也要飛奔去找她家找她聚會」讓網友當起偵探，找尋線索。

▲其中一段更提及一名曖昧女星，「甚至明知違反法規也要飛奔去找她家找她聚會」讓網友當起偵探，找尋線索。（圖／翻攝自李靚蕾IG）

李靚蕾深夜發出毀滅性長文，其中一段寫道「有一天你上海演唱會結束沒打給我，到早上也找不到你。後來發現你跟你的砲友一起喝酒狂歡了一整晚，還拍了各種貼、舔唇的照片。之後婚後也是持續來往，你已經有了我，收到她的一系列裸照祝賀你生日，也是開心回應，答應我不會再來往，也還是不時發現你們來往，也持續的傳一些曖昧不清的訊息，有一次商演跟她同場還不想要我一起去，然後她還發了關於你的IG稱呼你『宏宏』又刪除，有一個女生也是你的砲友，自己已婚有小孩還要你跟她一起騙他老公。你們約砲的過往讓我感到不舒服，因為你們在我們婚後的相處女生是對你各種撒嬌勾引，你也是熱情回應，如果坦蕩，真的不用要你騙她老公。」

接著說「我說我覺得不舒服，正常社交聯繁可以接受，但邀請她來我們家我會感到不舒服，可不可以不要？你因此非常生氣，說那以後聖誕節派對就不要辦了，甚至明知達反法規也要去找她家找她聚會。」

辛辣爆料，讓網友全都看傻眼，甚至根據「甚至明知達反法規也要去找她家找她聚會」線索，懷疑是日前王力宏被爆出違反自主健康管理，外出去某位女藝人家中聚會，紛紛在該名女藝人社群平台底下留言。

journalist: 綜合

title: 李靚蕾爆王力宏「違反法規也要見」 網灌爆留言瘋猜：是她 | 娛樂星聞


content_text:
EU leaders on Thursday failed to reach a deal on how to react to the unprecedented gas crisis that sent energy prices to record levels after Poland and the Czech Republic demanded stronger action to cap the costs of pollution.

After two rounds of heated talks at a summit in Brussels, the heads of government dropped plans to adopt a statement on the energy crunch.

The differences in their assessments of the spike in power, natural gas and emissions costs proved insurmountable, two diplomats with knowledge of the talks said.

A planned regulation by the EU’s executive arm on how to classify nuclear energy and gas in the bloc’s green rulebook was also a contentious issue.

Most countries in the 27-nation bloc have already taken national measures to blunt the impact of the crisis on businesses and consumers, including tax cuts and direct support for the most vulnerable households.

With no signs of easing, the rally is stoking concerns about inflation and risks to the economic recovery as gas shipments from Russia, the EU’s biggest supplier, remain limited.

Carbon permits in the EU Emissions Trading System (ETS) rose to a record 90.75 euros (US$102.88) per tonne last week and are trading almost 150 percent higher this year.

Power prices have also hit all-time highs.

“The EU ETS fell over and is not working,” Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki told reporters after the summit.

“I hope that today Poland, with some support from other countries, successfully inspired the European Commission and other nations to rethink the system,” Morawiecki added.

The EU emissions cap-and-trade program imposes decreasing pollution limits on more than 11,000 installations owned by manufacturers, power generators and airlines.

The bloc is currently discussing a deep reform of the market to align the program with stricter climate targets for 2030. It involves accelerating the emissions cuts, a move that would make permits more scarce.

Earlier during the debate, Morawiecki blamed financial investors for driving the surge in carbon costs, an issue echoed by other east European countries, including the Czech Republic and Hungary, according to accounts from the diplomats, who asked not to be identified because the talks were private.

“In the most important question, the question of energy prices, we nearly came to blows,” Hungarian Prime Minister Viktor Orban said in a video post on Facebook. “The Czechs, Poles, Slovaks and us Hungarians were adamant that we had to stop the rise in energy prices, be it electricity or gas. We have to remove speculators from the system.”

However, Poland, which relies predominantly on coal for electricity production, did not find support for its demand to be allowed a temporary opt-out from the EU’s ETS.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EU leaders fail to agree on addressing energy crunch


content_text:
桃園市政府推動大溪、龍潭交界溪洲旅遊服務區與周邊觀光休閒活動，全案發包後，得標廠商基於成本考量，有意明年起調高水庫入園小車停車費從80元到100元，還要取消桃園、新竹、宜蘭7個地區民眾免費停車；消息一出引發反彈，在地民代昨天發布聲明，反對取消在地免費停車優惠。

桃園市觀光旅遊局指出，昨天邀北水局、得標廠商桃禧公司討論，未達成共識，為避免造成遊客困擾和影響服務品質，決定明年2月底前仍維持小車收80元、設籍7區鄉的民眾不收費，未來2個多月將會研議新措施，待取得共識後再宣布。

石門水庫入園免停車收費的區、鄉為桃園市復興、大溪、龍潭；新竹縣關西、尖石、五峰鄉；宜蘭縣大同鄉。市議員陳治文、劉熒隆、簡志偉與復興區代表余文源昨天發布聲明，強調這7個地區在石門水庫水源保護區內，發展受限制，免收費只是對鄉親最基本的照顧，應維持既有優惠。

陳治文說，石門水庫園區原本由水利署北區水資源局收停車費，市府基於整體觀光發展考量，爭取停車場收費交由得標廠商負責，北水局報財政部核定後，每年收取2400萬元權利金，將停車場收費交由市府管理，權利金計算基礎本就包括免收費部分，得標廠商竟然不給優惠，完全沒有道理。

溪洲旅遊服務區在石門水庫南苑停車場外，設有接駁轉運站、80個帳篷露營區，以及旅客服務、地方農特產展售區、水陸域遊戲區等，原定明年1月營運，因收費問題和細部工程進行，將往後延。

taiwan-subdivisions: 石門 新竹縣 關西 桃園 新竹 北區 大溪 復興 尖石 宜蘭縣 宜蘭 龍潭 大同 五峰

title: 石門水庫擬取消停車優惠 民代反對


content_text:
我有個非常認真的學生，他在事業上非常拼命，爬到外商公司非常高階的主管，但在這一年他感覺到自己的體力明顯下滑，身心的壓力也有點負荷不過來，剛好這一年疫情關係，他就決定要好好休息一陣子。

但突然要一個工作狂休息是非常痛苦的抉擇。後來，他跟我談的時候，我會覺得「奇怪，為什麼他的生活總是有種很難穩定下來的感覺？每天都需要很焦慮地跑來跑去？」加上他當時也因為搬家而生活有些變動，我開始問他：「你有沒有想過，為什麼你一直沒辦法安頓下來？」

他認真地想了一想，認為也許是因為搬家的緣故，他到了一個陌生的社區裡，而他的家人親戚朋友都離他比較遠，接著我與他談了一陣子，包括社群的連結感可以讓他有安頓下來的感覺，但是最後還是回來的是，他覺得他這一年的生活很空，因為他一直在花時間養他的身體，他覺得自己一直沒有產值。

談到這邊我問他：「但你不是答應你自己要好好休息嗎？怎麼好像你一跟別人比較之後就開始覺得自己一事無成，然後回來罵你自己呢？」

我再跟他說：「你知道嗎，從一個工作很突出、表現很棒，甚至有工作狂傾向的你，到決定讓自己休息一年，這是多困難的決定，你怎麼沒有讚美自己花了這麼大的力氣讓自己願意休息，到你真的能好好的休息，到你每一週都是很規律地在養你身體？」這很不容易，因為他為了休息，他還去上了教練課、瑜珈課，甚至每一餐都很克制地健康飲食。

我告訴他：「這真的很厲害，你怎麼沒有看到自己這麼厲害的部分呢？這是一個很難、很不容易的決定，但這個方式是可以幫你增加、幫你的身心存夠本的狀態。」

講完之後他才發現，他怎麼對自己有這麼多的懷疑及否定。

我想要藉由這個例子，告訴那些在生活中某部分很負責任或過度負責任的人，親愛的，在這麼拼命的過程當中，如果你適時地停下來好好的謝謝你自己，我相信你會覺得你活得這一切、付出的這一切很值得，而這一切你感到很值得的東西基本上就會奠定你很重要的自我價值感，而不是你不知道自己的人生在幹嘛、沒有意義感，甚至是認為對社會沒有貢獻。

說回來的是，我們活在這個世界上，覺得自己有那個貢獻感，或我們的付出被他人珍視欣賞的這種感受很能幫助我們落地生根，但若你自己一直看不到，就算很多人來提醒你，你還是需要很多的時間，不斷地尋尋覓覓、汲汲營營，最後你才會發現自己原來真的有兩把刷子。

這是很可惜的，因為如果妳從整個過程當中都能好好地看見自己、好好地肯定自己，那我相信你在你的那個位置上可以做出更有影響力的貢獻喔！

（本文出自愛心理<a href="> https://www.iiispace.com/2021/12/06/001143/" target="_blank"為別人按讚，不如為自己生活中各種選擇按讚》，未經同意禁止轉載。）

title: 為別人按讚 不如為自己生活中各種選擇按讚


content_text:
中國每年最重要的經濟政策會議──中央經濟工作會議──12月8日到10日在北京召開，從會議公布的新聞稿、加上近來的經濟現況，看不出明年中國經濟會有讓人興奮的前景──中國政府對明年經濟的期望只能求「穩」。

這個會議是由黨、政聯合召開的中國最高規格年度經濟會議。從1994年以來每年都在11月或12月於北京舉行。會議有兩大任務：總結過去一年的經濟成績，為接下來一年宏觀經濟政策定基調、確立經濟發展重點。

與去年中央經濟工作會議的結論相較，更突顯今年會議的保守。去年是總結2020年這個所謂「十三五收官之年」，並迎接2021的「十四五開局之年」。即使經歷百年大疫以及美國經濟抵制雙重危機（總書記習近平在會上形容這是「新中國歷史上極不平凡的一年」），去年中經濟工作會議的結論還是顯露出高度信心。

去年自嗨「制度優勢」，今年憂心「三重壓力」由於中國快速控制疫情、去年下半年經濟生產順利恢復，讓中共對自己的「制度優勢」沾沾自喜；面對美國對中國高科技發展的制裁，會議也提出「科技自立自強是促進發展大局的根本支撐」這個規律，並提出「強化國家戰略科技力量」、「增強產業鏈供應鏈自主可控能力」等年度目標，並宣布制定「基礎研究10年行動方案」。

相對地，今年會議雖然重覆過去幾年提出的重要政策方針，但主軸就只有強調「穩字當頭」。會議突顯的不是明年樂觀的前景，而是一片戒慎悲觀。會議點明中國經濟面臨三重壓力：「需求收縮、供給衝擊、預期轉弱」。

「需求收縮」不光是指國際需求，中國內需市場這個「雙循環」的重要引擎也一直有氣無力；而供給面，除了西方國家重組供應鏈的衝擊，通膨帶來原物料上漲壓力愈來愈大；內、外、供、需都不看好，預期當然轉弱。

會議更指出，明年中共將召開二十大，「這是黨和國家政治生活中的一件大事，要保持平穩健康的經濟環境」，「要著力穩定宏觀經濟大盤，保持經濟執行在合理區間，保持社會大局穩定，迎接黨的二十大勝利召開」。各種穩定中最優先的當然是穩住領導中心，要以「習近平新時代中國特色社會主義思想為指導」。

細觀會議提出明年六大工重點，可以看出中國經濟目前面臨的重大難題，包括：

一、在宏觀政策方面，持續推動「實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策」，但也強調「嚴肅財經紀律，堅決遏制新增地方政府隱性債務」。最近中國經濟學者李稻葵在新浪財經論壇上提出地方債的危機，稱「中國準備過苦日子！」這句話被海外放大處理，認為是經濟「國師」在唱衰習近平。其實李稻葵十月間在博鰲亞洲論壇就提過債務危機（他提到的另外兩個危機是供應鏈、減碳），只是當時是談全球債務危機，這次聚焦在中國地方債危機，邏輯是一致的，且他這次一樣談了供應鏈、減碳兩個危機。

中國地方債危機近年一直未解決，房地產業出問題更加重地方政府融資平台的風險。這些都是已被廣泛討論的，並非李稻葵特別爆料的；而「準備過苦日子」就是中央經濟工作會議提出的「三重壓力」的白話文翻譯，也沒特別驚悚，但在海外就被放大處理，有點見縫插針的味道。這種見獵心喜的心態，其實容易誤判中國的因應能力與方式。

值得注意的是，在中國內需不振情況下，「積極的財政政策」還是政府刺激景氣的重要的工具，而中國政府若要藉基礎建設的推動來擴大內需，就必須容忍地方政府債務適度增加，否則將讓經濟巷衰退惡化，也增加社會不穩定。北京怎麼取捨值得關注。

名為海外上市募資，實則資本外逃二、在談微觀政策時，花很大比重在房市上，除了繼續強調「房子是用來住的、不是用來炒的」，提出加快發展長租房市場，同時也提到「因城施策促進房地產業良性循環和健康發展」。最後一句顯然也包括對恆大引爆的房地產危機的因應。北京中央政府要求地方政府各自採取對策來解決恆大的「爛尾樓」，而最重要原則是要「保持社會大局穩定，迎接黨的二十大勝利召開」，不能讓「爛尾樓」引爆被拖累的購屋者發動社會抗爭。

不過中國房地產業的危機還持續擴大中，除了房地產業龍頭恆大債務危機，中國排名第十三的地產開發商世茂集團也因為債券違約股價崩盤，同時波及其它同樣在香港上市的地產公司股價。世茂是中資地產商中債券發行最多的業者之一。到2021 年上半年世茂總負債已高達4636億人民幣元，其中貸款1645億。

三、會議在談「改革開放政策要激活發展動力」時指出：要「推動制度型開放，落實好外資企業國民待遇，吸引更多跨國公司投資，推動重大外資項目加快落地。」令人好奇的是：習近平今年阻止包括滴滴出行等中國企業到美國上市，難道不就是想「搞自閉」、擋住外資嗎？為何還歡迎外資？

其實許多中資企業到海外上市不是要把外資引入中國，而是在進行資本外逃。例如馬雲和蔡祟信，藉阿里巴巴海外上市，以他們在美上市的350億美元股票為抵押，向美國銀行進行逾五十億美金的鉅額貸款，最後當然存進自己的海外帳戶落袋為安。

中國公司到海外上市是用可變利益實體結構（VIE），在開曼群島等避稅天堂設立空殼公司，中國母公司再和這家離岸公司簽約，而在海外上市的是離岸空殼公司而非在中國實際營運的母公司。所以中資企業海外募到的錢，也進了這家避稅天堂的公司帳戶。滴滴出行就是用開設在開曼群島的「滴滴全球」（Didi Global）在美國上市。

地方財政吃緊影響到就業穩定習近平看穿了中國企業藉此方式把資金洗到海外帳戶，出手阻止中資赴海外上市。中國政府用「保障個資」名義禁止滴滴海美上市，其實美國證交會（SEC）可以要求提供公司的財會資料，但無權調閲公司客戶個資。「保障個資」只是阻止資本外逃的藉口。

因為無法有效阻止國內資本外流，中國出口順差和流入的外資都被資本外逃抵銷掉，所以外匯存款並既未升高，而且外債佔比更持續增加。因此，習近平要中國企業到可管可控的香港上市，藉此防止資本外逃。相對的，在北京加強管控香港後，許多中資也撤離香港轉赴新加坡等地，以免資產落入習大管控。例如江澤民孫子江志成在香港設立的博裕資本，在《港區國安法》通過後，已火速移往新加坡。

最後，中共前幾年中央經濟工作會議已提出的「六穩」、「六保」的第一項就是「穩就業」和「保居民就業」，這是關乎社會安全穩定最重要的，尤其在二十大召開之年更不容出錯。但是情況似乎不樂觀。

中國各地傳出企業裁員減薪的消息，甚至連政府部門也在大幅減薪。中國門戶網站網易一篇報導稱，江蘇、浙江、廣東、福建與上海等地公務人員都面臨減薪。社群媒體上也出現許多遭到減薪的公務人員貼文抱怨，一位杭州女公務員貼文稱，她遭減薪25%，明年收入將減少5萬人民幣。也有消息稱，江浙一帶的一線城市公務員減薪幅度達15%至25%。廣東省一些地區對公務員只發保障基本工資，其他津貼緩發一到兩個月。中國地方財政吃緊已影響到就業穩定。

「穩政策」才能實現「六穩」保政權中國官方公布的最新數字，2021年前三季中國GDP比去年成長9.8%，但其中第三季只比去成成長4.9%。市場預計，第四季成長會更低。習近平顯然也看到中國經濟諸多問題，所以下重手調控房地產、管制資本外流、對房地產業畫下「三條紅線」，但這個激烈的「監管風暴」也衝擊了市場穩定。中國重要媒體《財新》社論指出，這些政策「執行中刹車過猛、轉彎過急，也難免會對宏觀經濟帶來陣痛」，因此提出了「穩政策」的呼籲；「『六穩』的實質均為穩政策：只有政策穩了，預期才能穩，進而總體實現『六穩』。」

只是，此刻風雨飄搖，習近平這位「新時代中國特色社會主義國家的掌舵者」能穩得住、不讓中國經濟與習政權在二十大前翻船嗎？

countries: 香港 新加坡 美國 開曼群島 中國

events: 裁員 疫情

taiwan-subdivisions: 三重 大內

title: 顧爾德專欄：習近平穩得住飄搖的經濟嗎？──解讀中共中央經濟工作會議-新新聞


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】史上第一個在聖誕節前夕舉辦的臺北燈節，也是史上第一座會跳舞的主燈，17日晚間在萬華七號公園開幕登場，臺北市長柯文哲在祈福卡寫下”萬華加油!臺灣平安!＂，並強調今年的臺北燈節是排除萬難，得來不易，希望市民朋友務必落實防疫相關規定，共享平安幸福。 柯文哲首先歡迎大家來參加2021臺北燈節，臺北市政府自從2017年在西門町舉辦燈節後，成功繁榮西區，完成軸線翻轉。今年萬華地區受到疫情影響，也希望透過2021臺北燈節的舉辦，吸引人潮並帶動地方發展。 柯文哲笑說，臺北燈節原本是要在元宵節登場，因為疫情影響，最後變成在耶誕假期舉行，不過能舉辦臺北燈節還是一件值得高興的事，因為燈具4千萬已經做好，不拿出來用實在太可惜了，加上最近的疫情比較趨緩，因此市府排除萬難，讓2021臺北燈節仍能登場。 他也呼籲未來舉辦這種大型活動時，市民朋友務必要遵守防疫規定，戴口罩、勤洗手、保持社交距離、人潮聚集地方不提供飲食，最重要的是還沒接種疫苗的民眾趕快去打，第二劑打滿5個月的民眾拜託再去打第三劑，做好防疫措施，讓大家都可以享受平安幸福。 柯文哲指出，今年活動採取「線上Ｘ線下」混合方式辦理，請到許多大咖歌手表演，活動豐富又精彩，尤其史上第一個會跳舞的主燈NEW神，結合了文化、傳統、科技、創新，更讓大家拭目以待。 隨後，柯文哲、熊讚、市府首長、議員及多位駐臺使節們用敲鑼的方式，點亮主燈NEW神，在最新科技加上九天民俗技藝團與大象體操共同演出下，一起欣賞精彩的主燈秀。 點燈前，柯文哲從剝皮寮沿著廣州街、康定路，步行參觀友好交流燈區、祈福燈區、學生燈區、上海燈區及新世界燈區，並在祈福燈區時，特別在祈福卡寫下”萬華加油!臺灣平安!”8個字。 2021臺北燈節「七彩八寶新世界」將於今(17)日起連續10天，每天17時至20時於萬華火車站站前廣場及康定路、艋舺大道、西園路、艋舺公園周邊登場。今晚的開幕活動吸引數千人參與，現場熱鬧非凡，活動由曾獲得葛萊美獎的Jamii Szmadzinski司馬傑帶來一連串組曲揭開序幕，金曲歌后魏如萱緊接著登上舞台與Jamii Szmadzinski 司馬傑一起合作，動人的歌聲讓現場民眾聽的如癡如醉。壓軸則由搖滾天王伍佰＆China Blue帶來多首膾炙人口的歌曲，讓現場嗨到最高點！

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市 西區 成功 萬華

title: 主持2021臺北燈節點燈儀式 柯文哲祈願


content_text:
一名36歲婦人因雙手水泡型疹，劇癢難耐就醫，西醫診斷為「汗皰疹」，服用抗組織胺與擦類固醇藥膏後仍反覆發作，經友人介紹來到診間求助中醫治療。

中醫四診紀錄如下：「望診」身材適中，雙手珍珠般小水泡，部分形成環狀脫屑或脫皮；「聞診」聲音綿弱；「問診」雙手小水泡處癢甚且脫皮易龜裂、經前腰腹痛、易流手汗、準備考試壓力大、唇乾、大便偶不暢；「舌診」舌尖紅苔白膩；「脈診」左寸細數、關弦，右寸細關濡。中醫證型：心陰不足，心火獨亢；脾虛濕困；肝氣鬱滯。內服處方思維：養心陰、清心火；疏肝和脾。內服中藥配合飲食調整後，上述諸症皆癒，且復發機率減少。

汗皰疹乃是會產生劇癢的水泡型病灶，通常長在手掌、腳掌或手指側邊，且容易復發。汗皰疹的名稱始於西元1873年，當時認為這種水泡病灶是由汗腺產生，後來證實此病與汗腺無關。發生率占所有手部皮膚炎症的5%到20%，發病者大部分為較年輕的成年人，男女比率相當。汗皰疹的確切病因目前尚未清楚，普遍認為是多因素共同造成，相關的因素包括：1.異位性皮膚炎病史；2.接觸（局部接觸或吸入性）過敏原或刺激物質（特別是金屬、製金屬工業產生之液體）；3.皮膚真菌感染引起之自體免疫反應；4.靜脈注射免疫球蛋白；5.多汗症；6.吸菸；7.紫外線暴露；8.顯性基因遺傳；9.生理或心理上的壓力。

西醫療法為適量塗抹外用類固醇，併用口服抗組織胺或短暫投與口服類固醇止癢，若發生續發性的細菌感染併發症，則須使用抗生素治療。

中醫對此病早有記載，在明代稱為「螞蟻窩」。清《瘍醫大全》中記載：「馬蟻窩，乃無意腳馬蟻而成，或風濕結成，多生手足，形似蟻窩，儼如針眼，奇癢入心，破流脂水。」好發於春末夏初，夏天病情加重，冬季減輕，有自癒傾向。但易復發。飲食不節，過食寒涼肥甘厚味，損傷脾胃，而使得濕熱內蘊，加之外感濕熱之邪，內外兩邪相搏，郁於肌膚而發。中醫認為本病與「濕熱」有關，因此，治療當「清熱除濕」。患者本身需維持良好睡眠習慣，少吃烤、炸、辣食物，注意鎳、鈷或鉻金屬含量高的食物。

（作者∕台南市銘輝中醫診所醫師蕭銘輝）

title: 中藥+飲食調整 治療汗皰疹 | 中華日報


content_text:
生活中心／周羿彣報導

▲公投日必帶3物，還有7大注意事項別做。（圖／資料照）

今（18）日公投登場，四大議題包含「重啟核四」、「反萊豬」、「公投綁大選」、「珍愛藻礁」，關於公投的必帶3物、投票時間、注意事項，《三立新聞網》幫大家整理出懶人包。

◆誰可以投票：

18歲以上的國民有公投權，但必須是110年8月27日以前滿18歲者，也就是92年8月28日（含）以前出生的國民，才有投票權，今年8月28日以後才滿18歲的沒有公投權，因為法定投票日是110年8月28日。

◆投票時間：

110年12月18日上午8時起至下午4時止。

◆我要去哪投票：

內政部戶政司已經開放線上查詢，只要在「110年全國性公民投票投票所地點查詢服務」網站，輸入身分證統一編號、出生日期、圖形驗證碼，就能知道自己該去哪投票。

◆去投票要帶什麼：

投票必帶3物是國民身分證、印章、投票通知單，另外為配合政府防疫規定，必須配戴口罩。

◆公投票4案的顏色、樣式：

第17案「重啟核四」為白色投票單、第18案「反萊豬」為淺黃色投票單、第19案「公投綁大選」為粉色投票單、第20案「珍愛藻礁」為金黃色投票單。

◆公投4案的同意、不同意代表什麼？

第17案「您是否同意核四啟封商轉發電？」

同意→重啟核四

不同意→核四繼續封存

第18案「你是否同意政府應全面禁止進口含有瘦肉精（萊克多巴胺等乙型受體素）豬隻之肉品、內臟及其相關產製品？」

同意→ 含萊劑豬肉不得進口

不同意→仍進口含萊劑豬肉，維持現狀

第19案「你是否同意公民投票案公告成立後一個月起至六個月內，若該期間內有全國性選舉時，公民投票應與該選舉同日舉行？」

同意→若公投成案半年內遇大選，公投、大選需同時舉行

不同意→公投與大選脫鉤，選務分開

第20案「您是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？」

同意→規劃三接替代方案

不同意→維持原址蓋三接

◆公投案如何才通過：

據《公投法》第29條規定，只需有效同意票達投票權人總額四分之一，且有效同意票超過不同意票，就算公投通過。2021年公民投票案全國有投票權人數為1982萬5468人，依規定，有效同意票達投票權人總額四分之一以上者即為通過，因此過關門檻至少要有495萬6367張同意票。

◆投票日7大事項勿做：

《公投法》雖無禁止當日宣傳，但仍有一些規定，民眾須特別留意，避免觸法！

1，禁止攜帶武器或危險物品入場。

2，禁止攜帶行動電話或有攝影功能的器材進入投票，已關閉電源的裝置則不在此限。

3，不可配戴公投相關文字、符號或圖像的貼紙、服飾或其他物品，也不能喧嚷、干擾、勸誘他人投票或不投票。

4，排隊等待時，投票所內保持1.5公尺以上、投票所外保持1公尺以上距離。

5，超過時間不得進入投票所，但已於規定時間內到達投票所尚未投票者，仍可投票。

6，將公投票投入對應票匭後，不得逗留或將公投票帶出投票所，若將票攜出，依法處1年以下有期徒刑、拘役或科新台幣1萬5千元以下罰金。

7，居家隔離者、居家檢疫者，以及符合病例定義的「嚴重特殊傳染性肺炎」通報個案於接獲通知檢驗結果前，不得進入投票所投票及參觀開票。

journalist: 周羿彣

events: 公投 發電 選舉

title: 懶人包／出門前檢查！今日公投「必帶3物」 7大事項別做 | 生活


content_text: 中評社台中12月17日電（記者 方敬為）4大公投明天投票，中國國民黨今晚將舉辦“民主守夜”造勢晚會做最後催票，黨籍唯二“直轄市長”新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕是否參與，備受關注。國民黨台中市議員今天利用市政總質詢，問市長是否參加？盧秀燕答詢果斷回絕，稱因為近期逢市政總質詢，整天要備詢，她只能利用晚上處理市政相關會議，所以沒時間，今晚不克與會。 國民黨力推12月18日“珍愛藻礁、重啟核四、反萊豬、公投綁大選”4大公投過關，今晚在中正紀念堂自由廣場舉行“民主守夜”造勢晚會活動，由黨主席朱立倫帶領黨籍公職夜宿自由廣場，但黨內指標首長侯友宜、盧秀燕迄今尚未對公投案正面表態，外界格外關注二人是否現身造勢晚會。 台中市議會今天進行市政總質詢，國民黨市議員張瀞分、陳政顯、張廖乃綸、李榮鴻聯合質詢表示，公投是民意的表現非常重要，呼籲4個公投都投同意，展現台灣人民的意志，要想活下去四個都要同意，要讓政府知道做錯政策。 藍議員並表示，黨籍民代首長對公投議題的態度也將是催化民眾投票的關鍵，詢問盧秀燕今晚是否要參加國民黨4大公投的造勢晚會？ 盧秀燕答詢表示，她先前已針對公投案表達過立場，那公投是由人民做主，她對“民主守夜”造勢晚會沒有評論，也不會出席，因為台中市議會近期逢市政總質詢期間，她必須整天在市議會備詢，所以市政相關會議都改到晚上，市府有大大小小事，需要晚上加班開會，今天也不例外。

journalist: 方敬為

people: 盧秀燕 李榮鴻 侯友宜 陳政顯 張廖乃綸 朱立倫 張瀞分

taiwan-subdivisions: 中正 新北市

title: 藍議員問參加公投晚會？盧秀燕：沒時間


content_text:
2021/12/18 07:39

〔記者游明金／宜蘭報導〕國道五號南下41.7公里宜蘭、羅東段，昨天深夜11點51分，發生汽車火警，一輛自小客車行駛中突然起火，駕駛驚險逃生，下車後，整輛車就起火燃燒，幸未造成傷亡，起火原因仍待調查。

據了解，宜蘭縣頭城鎮20歲林姓男子，昨夜駕駛自小客車行經國五平原線南下路段，行駛中，後方車輛猛按喇叭，提醒車尾排氣管冒出火花，林姓男子警覺異常，立即停於外側路肩後逃出車外，才剛出車外，車頭引擎室即起火燃燒，隨即波及整輛車。

宜蘭縣消防局接獲坪林行控中心通報，派遣特種、壯圍分隊人車前往搶救，在今天零時7分撲滅勢火勢，幸無人傷亡。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 羅東 宜蘭縣 壯圍 坪林

title: 後車猛按拉叭.... 國5南下自小客車起火 驚駛驚險逃生


content_text:
立法會換屆選舉投票明天舉行，政府新聞處發稿，表示行政長官和主要官員將會在明日投票。

行政長官林鄭月娥明早會到羅便臣道一個票站投票，政務司司長李家超、財政司司長陳茂波及律政司司長鄭若驊分別會在油麻地、香港仔及山頂投票。另外13名局長都會在明早投票。

政府的新聞稿亦提到，包括警務處處長蕭澤頤、廉政專員白韞六及其他幾個紀律部隊首長都會於明早投票。

title: 特首及各主要官員明日早上投票


content_text: KMT hosts a parade in Kaohsiung to promote its 4-vote referendum initiatives. KMT hosts a parade in Kaohsiung to promote its 4-vote referendum initiatives. (CNA photo) Since the early 1990s, there has been one clear distinction between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Democratic Progressive Party (DPP): The KMT views Taiwan as part of China, and the DPP doesn’t. While the details may change, in the main this distinction has held firm. When it comes to domestic politics, however, irony reigns. The DPP has long championed referendums as an expression of the people’s will. Swept into power in 2016 with both the presidency, and for the first time with a legislative majority to back it up, the DPP set about lowering the thresholds required for referendums to both be put on the ballot, and to pass. Previously, the bar had been set so high referendums had never come close to passing, but in 2017 the DPP passed legislation making it easy to get on the ballot and reduce the threshold to pass the 25% of the electorate voting "yes" — with the ‘"yes" vote outnumbering the "no" vote. This backfired spectacularly on the DPP in 2018. Unsurprisingly — though curiously the DPP didn’t foresee this — the referendums proposed were directly in opposition to the policies and plans of the DPP-led government. This presented an opportunity for the KMT to discredit the DPP, which it did, by eagerly jumping on board and supporting the referendums. Simultaneously, the KMT was buoyed by the “Han wave” of support sweeping the country, energized by a charismatic KMT candidate, Han Kuo-yu (韓國瑜). He was improbably running to win the office of mayor in the DPP stronghold of Kaohsiung. Sweep to power Come election day, not only did Han and most of the KMT sweep the local elections, the majority of the referendum items also passed. This delivered a public rebuke to the DPP plans on, among other things, nuclear power and same-sex marriage. Chastened by this loss, and now clearly aware of how referendums will naturally be geared toward the opposition of whichever government happens to be in power, the DPP faced a quandary. Raising the now low threshold that they themselves enacted would not have looked good. As a result, they passed legislation decoupling referendums from general elections, moving referendum votes to "off" years in the month of August. This was proposed by the DPP under the rationale that the long lines and delays caused by combining the referendums with the general election were confusing to voters and logistically complicated. Critics suggested that by moving it to the hottest, most humid month of the year, with no other reason to go out and vote, this was intended to reduce voter turnout. This year, the pandemic caused the referendum to be delayed to Dec.18. The four referendum items on the agenda this year are full of irony. The first, R17, proposes to restart construction on the fourth nuclear power plant. Originally planned under the KMT and opposed by the DPP, the project was reaffirmed under the DPP government of former President Chen Shui-bian (陳水扁). In spite of being nearly complete, faced with political opposition, significant delays, cost overruns and a long list of safety concerns, the project was mothballed by KMT President Ma Ying-jeou (馬英九). Incoming President Tsai Ing-wen (蔡英文) agreed and reverted to the earlier stance of the DPP for a nuclear-free homeland. The KMT, in spite of its own administration having made the decision to shut it down, is now fully behind the project and encouraging the public to vote "yes." Pork-barrel politics The second, R18, aims to overturn President Tsai’s decision to allow the import of U.S. pork containing the additive ractopamine. This referendum was proposed by KMT lawmaker Lin Wei-chou (林為洲), and is solidly backed by the party. During the Ma administration, in order to boost ties with the U.S., Ma allowed the import of beef containing ractopamine. His attempt to allow pork with the additive was eventually abandoned in the face of public pressure over food safety concerns and opposition from the then-DPP Chair Tsai Ing-wen. R19, proposed by the then-KMT Chair Johnny Chiang (江啟臣), aims to once again tie referendum votes to general elections. This has been enthusiastically taken up by the current chair Eric Chu (朱立倫), putting the KMT in the historically odd position of defending the DPP’s old position on referendum timing. It also appears the KMT has missed the lesson that if they ever return to power, the opposition will use this against them in precisely the same way as they are using the referendums against the Tsai administration. Either that, or they are assuming they will be in permanent opposition ... The final referendum, proposed by an environmentalist, calls for a halt to plans on building a natural gas terminal off the coast of Taoyuan to protect fragile algal reefs. The government responded by coming out with a plan to move the terminal farther out to sea and away from the reefs. It has also enlisted other environmentalists, pointing out that natural gas is a necessary transition fuel to end Taiwan’s dependence on coal while transitioning to renewable power. This pits the KMT and DPP against each other in a fight to claim the mantle of "most environmental" party. Power problems This has created some internal complications in the KMT, as much of its support in central Taiwan has come from efforts by local KMT leaders to shut down the coal-fired units at the massive Taichung Power Plant that is the largest stationary source of air pollution in the country (and one of the largest in the world). So, the loss of the gas terminal would not only ensure that central Taiwan’s air would continue to be polluted by the existing coal-fire units, some already shut down units might have to be re-started. Turnout will be the first hurdle determining if the referendums pass. This being the first "off-season" referendum vote under the new rules, there aren’t direct precedents to look at for a good estimate as to how turnout may play out. Polling suggests a turnout in the 50s, but the recall vote turnouts and the difficulties many voters face in returning to their home districts to vote would suggest a turnout in the 40s is more likely. If the turnout is in the low 40s, that will put a high bar on any referendum passing. If, on the other hand, it is in the high 50s then there is a significant chance of one or more making the cut. Polling shows strong support for a "yes" vote on not allowing ractopamine pork into the country, which is unsurprising considering the history of food safety scandals in the country. On the algal reef vote, it looks close, but leaning towards a "no" vote. The other two could easily go either way, with much depending on how well the major parties have made their case in the last couple of weeks and the effectiveness of their get-out-the-vote efforts. Dodging bullets The only scenario where either party could legitimately claim victory is if the turnout is high enough for a strong mandate, and all the votes go their way in a clean sweep. If that doesn’t happen, which is very possible, then the question is not which party will be damaged, but which party will be the most damaged. The picture is a bit clearer on the DPP side. If the turnout threshold isn’t passed, they will have dodged the bullet — but that will underscore a lack of enthusiasm on their side for their agenda. If, on the other hand, the turnout is high and the public backs the KMT’s call to vote "yes" on all four, then it will be in the awkward position of backing plans that are in opposition to a public vote. Or, it will back the public’s call and upend the KMT agenda and betray its base, especially on the nuclear-free homeland and transition to renewable energy. If, as looks possible, it is a mixed vote with the restarting of the fourth nuclear power plant endorsed by voters, the damage will come from having to either ignore or slow-walk restarting the plant. At this point, with the fuel rods already sent back out of the country, and restarting the plant expected to take a decade or more, it is unlikely the plant will ever be revived. The KMT is probably more at risk of taking damage than the DPP. The KMT brass has thrown itself full-in on getting a "yes" vote on all four. Even in the best-case scenario, this has already caused rifts within the party. The most popular figure in the party by a wide margin, New Taipei Mayor Hou Yu-ih (侯友宜), has openly bucked the party line and on Facebook issued a call for voters to make up their own minds based on the facts. In the past, he has expressed opposition to the fourth nuclear plant, which would be based in the city he represents. Hou has also expressed some opposition to ractopamine pork. Greenwashing The KMT's stance has also created a political trap for Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕). She has made a name for herself as a fearless fighter for improving air quality in Taichung. If the algal reef referendum passes, at the very least plans to phase out coal-fired units at the Taichung Power Plant will be halted. It is very likely already idle units will need to be re-activated to send power up north. This would be disastrous for her politically. Publicly, she has endorsed the party line but, significantly, she has refused to join any rallies in support, even in her own city. That means that even if the KMT scores a clean-sweep victory, Eric Chu and KMT party unity look weak. In spite of being by far the biggest heavyweight to run and the clear front-runner, Chu won the KMT chair race with less than 50% of the vote after a surprise surge by deep-blue candidate Chang Ya-chung (張亞中). Starting weak, the defection of Hou and the partial defection of Lu and others is threatening to undermine his authority. Should the result turn out mixed he will look weak and ineffectual, and if the result goes largely against the party, he will face calls to resign. If that happens, and he doesn’t resign, he will have trouble asserting authority over an already fractured party, which would spell trouble in next year’s local elections. If he does resign, this opens up the possibility that the deep-blue Chang could be the front-runner to replace him. This would put the party so far out of the mainstream of public opinion they will face even greater challenges at the polls.Courtney Donovan Smith (石東文) is a regular contributing columnist for Taiwan News, the central Taiwan correspondent for ICRT Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder of Taiwan Report (report.tw) and former chairman of the Taichung American Chamber of Commerce.

journalist: By Courtney Donovan Smith, Taiwan News, Contributing Writer

people: 陳水扁 江啟臣 侯友宜 馬英九 盧秀燕 韓國瑜 朱立倫 蔡英文 林為洲

title: Taiwan's referendums steeped in irony


content_text: Currency traders watch monitors at the foreign exchange dealing room of the KEB Hana Bank headquarters in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 17, 2021. S... Currency traders watch monitors at the foreign exchange dealing room of the KEB Hana Bank headquarters in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 17, 2021. Shares fell in Asia on Friday after technology companies led Wall Street benchmarks lower as investors weighed the implications of higher interest rates, surging coronavirus cases and tensions between Beijing and Washington. (AP Photo/Ahn Young-joon) Currency traders talk each other at the foreign exchange dealing room of the KEB Hana Bank headquarters in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 17, 2021. ... Currency traders talk each other at the foreign exchange dealing room of the KEB Hana Bank headquarters in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 17, 2021. Shares fell in Asia on Friday after technology companies led Wall Street benchmarks lower as investors weighed the implications of higher interest rates, surging coronavirus cases and tensions between Beijing and Washington. (AP Photo/Ahn Young-joon) A currency trader watches monitors at the foreign exchange dealing room of the KEB Hana Bank headquarters in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 17, 2021... A currency trader watches monitors at the foreign exchange dealing room of the KEB Hana Bank headquarters in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 17, 2021. Shares fell in Asia on Friday after technology companies led Wall Street benchmarks lower as investors weighed the implications of higher interest rates, surging coronavirus cases and tensions between Beijing and Washington. (AP Photo/Ahn Young-joon) FILE - Pedestrians walk past the New York Stock Exchange in New York's Financial District, on March 23, 2021. Technology stocks are leading another d... FILE - Pedestrians walk past the New York Stock Exchange in New York's Financial District, on March 23, 2021. Technology stocks are leading another decline on Wall Street in early trading Friday, Dec. 17, putting the Nasdaq on track for its third weekly drop in the last four. (AP Photo/Mary Altaffer, File) Stocks are closing lower on Wall Street, marking their third losing week in the last four. Banks, technology companies and industrials all helped pull major indexes lower Friday. The S&P 500 gave up 1%. The Nasdaq sliped 0.1% and the Dow Jones Industrial Average fell 1.5%. After pushing the S&P 500 to a record high last week, investors have been taking money off the table as the Federal Reserve moves to dial back stimulus and fight inflation with interest rate increases starting some time next year. The yield on the 10-year Treasury note fell to 1.41%. THIS IS A BREAKING NEWS UPDATE. AP’s earlier story follows below. Banks and big technology stocks are leading another decline on Wall Street in afternoon trading Friday and every major index is on track for a weekly loss. The S&P 500 fell 0.9% as of 3:35 p.m. Eastern. Roughly 67% of stocks within the benchmark index were lower. The Dow Jones Industrial Average fell 462 points, or 1.3%, to 35,434. The Nasdaq slid 0.2%. After pushing the S&P 500 to a record high last week, investors have been taking money off the table as the Federal Reserve moves to dial back stimulus and fight inflation. Both the S&P 500 and the Nasdaq are headed for their third weekly drop in the last four. Technology stocks have been leading the losses as Wall Street prepares for rising interest rates. Oracle slid 6.9% for the biggest decline in the S&P 500, while Adobe fell 2.6%. Large technology companies often have lofty valuations based on assumptions about their profitability going far into the future. Those valuations are typically more acceptable to investors when interest rates remain low, but become less desirable as interest rates rise. The Federal Reserve has signaled plans to speed up its reduction in monthly bond purchases that have helped keep interest rates low. The shift in policy sets the stage for the Fed to begin raising rates sometime next year. “The cat is kind of out of the bag now and it seems like inflation is something that's going to be more persistent in 2022,” said Charlie Ripley, senior investment strategist for Allianz Investment Management. Smaller company stocks fared better than the broader market, sending the Russell 2000 index 1% higher. Bond yields fell. The yield on the 10-year Treasury slipped to 1.41% from 1.42% late Thursday. That weighed down banks, which rely on higher yields to charge more lucrative interest on loans. JPMorgan Chase fell 2.3%. Losses were broad throughout other sectors. A wide range of retailers, household goods makers and industrial firms also fell. Home Depot slid 2.8%, Procter & Gamble fell 1.4% and Caterpillar dropped 2%. Sectors considered less risky held up better than the rest of the market. Real estate stocks rose slightly. Losses weren't as severe for utilities and materials companies. Some travel-related stocks, including cruise line operators, rose. Royal Caribbean gained 6.2%, Norwegian Cruise Line rose 5.3% and Carnival gained 4.4%. The price of U.S. crude oil dropped 2.1% amid a broad pullback in energy futures. Stocks in the S&P 500's energy sector mostly fell. Chevron was down 1.9%. European and Asian markets closed mostly lower. Wall Street is also gauging the potential impact from surging coronavirus cases with the new omicron variant. Public health experts in Europe have been urging greater precautions amid the latest wave. Investors are also considering heightened tensions between China and U.S. amid an already strained global supply chain. In the U.S., Congress approved legislation barring all imports from China’s Xinjiang region unless businesses can prove they were produced without forced labor.

journalist: By DAMIAN J. TROISE and ALEX VEIGA , AP Business Writers, Associated Press

title: US stocks end lower, marking 3rd losing week in the last 4


content_text: 中評社北京12月18日電／據韓聯社報道：韓國新冠疫情持續惡化，衞生部門17日通報新增7435宗確診病例，近期重症病例和死亡病例亦猛增。因此政府決定暫停“與病毒共存”防疫策略，從本月18日起至下月2日收緊防疫措施，並向受疫情影響的小商戶發放100萬韓圜（約6600港元）的補助。 中央防疫對策本部17日通報，截至當天零時，全境新增確診病例7435宗，新增死亡病例73宗；現有重症患者971人，連續四天超過900人。疾病管理廳廳長鄭銀敬16日警告，如果疫情持續，境內單日新增病例月內或增至1萬宗，明年1月最多可達2萬宗；危重病例數月內可達到1600至1800宗。 在各項疫情數據激增的情況下，政府決定叫停“與病毒共存”策略，重新實施嚴格社交距離措施。自本月18日起至下月2日，私人聚會將限員4人，餐廳和咖啡廳最晚只可營業至晚上9時，電影院、網吧等可以營業至晚上10時。 與此同時，韓國政府17日公布擴大防疫補助方案，將向營業額縮水的320萬家小工商業者發放每戶100萬韓圜的防疫補助。政府表示，只要認定商戶的銷售額減少，不論銷售額多寡、防疫限制鬆緊，將一律發放100萬韓圜。

events: 疫情 死亡

title: 重症及病歿數猛增 韓叫停“與病毒共存”


content_text:
信驊（5274）2022年、2023年在大型資料中心建置，加上有機會將成本轉嫁與客戶，營運動能強勁。法人分析，信驊受到產能影響所遞延的訂單預計都會轉移到2022年，2022年強勁的數據中心產業周期將支撐信驊營運增長，預估明年營收有機會成長由原先預估的30%，再提高到35%，主要是考慮到BMC的出貨增長將大於15%。

法人表示，預計2022~2023年ODM伺服器市場的複合式年增長率為15%，超大規模的雲需求在今年第2季、第3季相較去年同期大成長44%，該趨勢將持續下去。

看好信驊營運的投資人，可優先挑選距到期日100天以上、價內外15%以內的相關權證，參與行情。（元大證券提供）

title: 全民權證／信驊 兩檔有看頭


content_text:
土耳其蔬果巿集本來該「俗擱大碗」，現在竟會讓民眾買不下手。即使基本工資調漲50%，也救不了跌落深谷的購買力。對土耳其人而言，這將是個特別冷的寒冬。

16日開始下雪了，安卡拉一夕白頭；民眾則內心淌血。

在安卡拉巿中心比爾里克區（Birlik），隸屬巿政府的「人民麵包」（Halk Ekmek）小亭子前方，民眾一早就排著隊。刺骨寒風中，雪雨從天而降。

土耳其人一定要吃麵包，即使吃飯或麵食也要搭配著麵包。

去年4月10日深夜當局無預警宣布，為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫而將自當天子夜首度宵禁，引發恐慌性麵包搶購潮，導致疫情爆發不久的當時於短短2、3小時內全國大亂。其他事都不管了，民眾只擔心封城期間沒麵包可吃。麵包對民生的重要性可見一斑。

這個冬天麵包價格飆漲，政府麵包因而特別搶手。

「這裡的麵包一個賣1.25里拉，（相較巿售價格約）半價。」32歲技工奧罕（Ilker Orhan）手上提著剛從小亭子買到的麵包說：「現在我們金錢用度非常謹慎，哪兒便宜我們就上哪兒買。」

他告訴中央社記者，手上一袋6個麵包得讓5口之家吃5天。安卡拉巿售麵包已經漲為每個2.25里拉，其他大城像伊斯坦堡、伊茲米爾（Izmir）更昂貴。

但是巿政府已經預告，相對便宜的公家麵包不會無限量供應。

小亭子櫥窗上張貼巿府告示稱，每個250公克重的麵包將持續供應到庫存麵粉用完，下一波會把這種公家麵包漲為1.86里拉，日期未定。

「麵粉荒」只是土耳其巿場現況的冰山一角。事實上還有茶荒、糖荒、油荒、巧克力荒、清潔用品荒、洗衣粉荒⋯。因為進口原物料飆漲，盤商普遍惜售，能夠想到的民生必需品什麼都缺的窘境已經開始出現。

中央社記者16日走訪安卡拉巿中心一家量販店，諸多商品貨架上都張貼「限購兩件」告示。

在酒品區，一名不到30歲的服務人員告訴記者，他擁有程式設計相關科系學歷，卻只能屈就領取基本工資2825里拉的工作。如此薪俸於今年元旦時約當380美元，今天只值179美元。土耳其基本工資已經落到阿爾巴尼亞的後面，在全歐洲墊底。

他說：「每月一發薪，銀行立刻扣信用卡款，我身上現金就只剩下500里拉，只能繼續刷卡度日。」

聽他說完這些後，記者就不好意思在他面前購買洋酒了。

貨幣直直落、物價連番漲。為了挽救跌到空前低檔的支持度，總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）16日宣布，明年基本工資一口氣調漲50.4%，成為4250里拉（約283美元）。他強調，要「保護勞工抗漲」、「展現出不會讓我們勞工遭受打擊的決心」。

但是即使調薪到這幅度仍被吐槽。

艾爾段記者會後，網路上隨即出現貼圖稱，2021年巿售雞蛋一顆0.4里拉，基本工資2825里拉可以買7062顆雞蛋；2022年每顆雞蛋漲為1里拉，基本工資4250里拉只能買4250顆蛋。怵目驚心的比喻反映了真實世界的情況。

距上述「人民麵包」小亭子不遠處，標榜產地直送、物美價廉的蔬果巿集每週四在比爾里克某區段的停車場登場。但是曾幾何時，就連「俗擱大碗」的蔬果巿集竟然也會讓人買不下手。

28歲菜販阿瑞斯（Sertac Aras）表示，賣菜十幾年以來，小黃瓜一公斤賣到10里拉的情況從沒發生過。

「小黃瓜兩週前賣4、5里拉，今天賣10里拉。青椒也是，兩週前賣12、13里拉，今天我們賣20里拉。」他16日在菜攤前方告訴中央社記者：「沒有到貨，什麼都沒有。」

在土耳其的採訪工作中，很少有人願意在鏡頭前批評時局，這名菜販卻說得直白：「讓美金匯價來到15里拉，那是很大罪過。饑腸轆轆的人民能夠怎麼辦？（每公斤）10里拉的小黃瓜沒有人買得下手。」事實上，17日匯價1美元已破17里拉。

「人們卻只能像綿羊一般，默不作聲地活著。」他還沒有講完，又繼續說道：「這些人連真主都不怕了。你看，一公斤小黃瓜要賣到10里拉，祈願真主幫助那些沒東西吃的人。是可忍孰不可忍。我們國家經濟崩跌、每下愈況，完蛋了。土耳其完了，感謝真主，被他們玩完了。」

儘管當時通膨率已逼近20%，土耳其央行仍於9月23日啟動寬鬆周期，接連4個月累計降息5個百分點，最近一次於16日一口氣調降8碼，使得基準利率成為14%，坐實了央行屈從視利率為「萬惡之母」的強人總統、無法秉持專業獨立決策的巿場認知。

正義發展黨（AKP）於6日才對國會提出執政以來第20份年度政府預算書。因里拉崩跌、基本工資調漲，報導批露，政府現在得再提出額外預算書給國會一起表決。

艾爾段過去曾有21個月內開除3位央行總裁的紀錄，他強勢要求央行降低借貸成本，堅信此舉有助提振生產和出口、創造就業，因而推升經濟成長。但是他口中所謂「新經濟模式」卻把8300萬人拖進一場極高風險經濟實驗中。

央行在高通膨下逆勢大砍利率打擊巿場信心，里拉自9月23日至今貶值48%，斲傷經濟、通膨飆升、百物皆漲。眼看AKP執政將進入第20年，國家卻落得如此困窘下場，民眾阮囊羞澀，就連哪怕只是1里拉、5里拉的家庭開支，都得錙銖必較。

對土耳其人而言，2022年的年度代表字，恐怕會是「苦」。

土耳其物價飆漲。安卡拉菜販阿瑞斯（圖）16日受訪表示，在他攤子上，小黃瓜、青椒一公斤分別賣10、20里拉，漲幅最高。中央社

countries: 土耳其 阿爾巴尼亞

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 連小黃瓜都買不下手 苦冷寒冬籠罩土耳其


content_text: The latest figures from the worldwide Automatic Dosage Dispenser market are now available on Market.us Reports. The report identifies growth opportunities and challenges. Restraints and opportunity analysis is a tool used in assessing the potential for new products and services. This helps companies to identify and predict opportunities in the market. It provides information about essential processes for markets such as top participants, As Automatic Dosage Dispenser market size is still not enough to estimate the precise dollar estimates, changes in consumer behavioral patterns have impacted its growth for now and It will be necessary to gain an in-depth analysis of the market by looking at other features. Additionally, the report is a compilation of both qualitative and quantitative assessments by industry experts in their field as well as representatives from multiple industries across up-and-down the supply chain. Expected Growth: The global Automatic Dosage Dispenser market size will grow at a compound annual growth rate of $$.$% over the period (2018-2028). The report is about what else researchers found from the detailed information, and also provides data regarding the current market condition. The report covers types and applications according to countries and key regions The companies most active in the market are profiled in detail in view of qualities, for example, company portfolio, business strategies, financial overview, recent developments, and share of the overall industry. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/automatic-dosage-dispenser-market/request-sample/ [Grab maximum up to 35% off | opportunities and strategies reports on respective licences type valid till 15 Jan. 2022.] Figure: Specific manufacturing Vectair SystemsMUSASHINordsonSMART VISIONTENSUNIEISAEJONGVenisonLampdaTWINSecond Automatic Equipment Note: Along with the indirect influence of associated industries, We are regularly tracking direct effect COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) has on the market. The observations will be included in the report. Automatic Dosage Dispenser Study should be approached: 1. A competitor can use a product heat map to analyze their product’s weaknesses and strengths. 2. Revenue Analysis (Historical & Forecast) for all segments and geography 3. Market opportunities can be seen on the Opportunity Map. 4. Company’s SWOT Analysis, Porter’s Five Forces Analysis and PEST Analysis 5. Drivers [Business industry has seen a huge growth in recent years], Restraints and Opportunity Analysis 6. Market Forecast: Talk about the growth of the new Automatic Dosage Dispenser market over the next 10 years. Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/automatic-dosage-dispenser-market/#inquiry Market segmentation: The article will outline the different types of Automatic Dosage Dispenser market. Types of Automatic Dosage Dispenser: Different types of Automatic Dosage Dispenser market. Type IType II Common uses for Automatic Dosage Dispenser Market: The range of applications for which these Automatic Dosage Dispenser are used. Public LocationsPrivate Institutions The geographic regions in this report are segmented into several key areas for production, consumption, revenue (million USD), and market share. The Automatic Dosage Dispenser growth for this region between 2021 and 2031 (prevision), will be covered – North America (U.S. & Canada) – Europe (Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Russia, and Others) – Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Indonesia, Australia, and Others) – Latin America (Brazil, Mexico) – Middle East & Africa The article covers the following points: 1. The Automatic Dosage Dispenser market’s value is analyzed according to the key region 2. To analyze the market for trends, future expansion and their stake in the entire sector. 3. (2015-2020) Historic data analysis and forecast period analysis (2022-2031) are the information covered by reports. 4. The report is full of information on the region, major players there now and what has changed recently. It’s also about different types of products,applications, and other background information. Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Frequently Asked Questions (FAQs) – What are the opportunities for a Automatic Dosage Dispenser market to grow? – How fast is the Automatic Dosage Dispenser market growing? – Which regional market will be a pioneer in the next few years? – In the years to come what growth opportunities might arise in the Automatic Dosage Dispenser industry? – What challenges could the Automatic Dosage Dispenser market face in its future? – What are the leading companies on the Automatic Dosage Dispenser market? – What are the main factors that contribute to rapid growth? To learn more about this report@ https://market.us/report/automatic-dosage-dispenser-market Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Reports Tubular Steel Wind Tower Market 2021 Emerging Trends and Demand by 2031 Quilt Market Crucial Aspects of the Industry by Segments to 2031 Meat Processing Equipment Market Research Analysis, Future Prospects and Growth Drivers to 2031 Remote Patient Monitoring Devices Market Manufacturing Size, Share, Business Outlook, Vital Challenges and Forecast Analysis by 2031 Adhesives Equipment Market Comprehensive Research Study, Strategic Planning, Competitive Landscape and Forecast to 2031 Allicin Market Business Strategies Ensure Long-term Success up to 2031

journalist: By Prudour

title: Automatic Dosage Dispenser Market Vital Challenges and Forecast Analysis by 2031


content_text:
2021/12/18 19:37

〔記者林國賢／雲林報導〕雲林縣4公投案「不同意票」完勝「同意票」，20個鄉鎮市中僅有台西鄉4個公投案都是「同意」票多於「不同意」票，其中第18案反萊豬多272票最多，第17案重啟核四差距僅23票。

台西鄉投票權人數2萬367票，投票率約2成74，投票數均為5593票。第17案「重啟核四」同意票2757票，不同意票2734票；第18案「反萊豬」同意票2880，不同意票2608票；第19案「公投綁大選」同意票2830票，不同意票2656票；第20案「三接遷離」同意票2798票，不同意票2689票。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林4公投案不同意完勝同意 僅台西鄉與眾不同


content_text:
最近有數個智庫與研究機構發表各國經濟成長數據以及國民生產毛額(GDP) 預估，都指出近年台灣經濟擺脫長期停滯，出現成長加速現象。尤其是與同在亞洲的幾個國家相比，台灣表現相對出色。在人均GDP上除了拉大與中國大陸的差距之外，更逼近韓國，人均所得可望在明年超越韓國，甚至可能在2028年超越日本。而由於兩岸關係近幾年來高度緊張，台灣經濟出現較大成長的預期在大陸引起熱烈的議論，相較於這幾年來在大陸普遍看衰台灣經濟發展的氣氛，呈現出非常不同的景象。

台灣近年來經濟情況漸趨好轉早已有些跡象，但受到疫情衝擊，實際反應在一般經濟生活上的影響卻極為微小。日本經濟研究中心（JCER）在評估18個亞太經濟體至2035年的經濟成長狀況後預測，日本2020年人均GDP近4萬美元，仍高於韓國約3.2萬美元近1/4，較台灣的2.8萬美元則高出42%。同時按各項財經指標，韓國與台灣將在2027與2028年超越日本，這對韓國與台灣都是歷史上首次，有非常重要意義。至於人均所得上，台灣預計會在2022年超過韓國。

台灣近年來經濟出現20年來罕見的成長速度，但一般國民的所得卻仍呈現停滯現象。（圖／台北101提供）

在根據國際貨幣基金（IMF）於10月發表的報告也顯示出類似的結果，台灣與韓國的差距逐漸縮小，台灣人均所得會在2022年超過韓國，人均GDP則會在2025年達到近4.3萬美元，略為高出韓國。

在關切大陸自身經濟發展的同時，大陸民眾也喜歡拿GDP總量與美國比較，另外則是拿人均GDP與亞洲的台韓日等幾個較發達經濟體來做比較。目前研究機構預測中國可能在收緊網路政策與房地產金融政策下影響GDP的表現，未來幾年GDP成長將在6%至7%左右，與大陸官方發表的預測數字相近。

近年來全球半導體產業發生供應鏈危機，台灣半導體產業爆發出前所未有的榮景。（圖／達志影像）

相對於近幾年來大量在網路上唱衰台灣經濟的各種資訊與視頻，台灣近期的表現讓不少大陸網民感到意外。先前有關大陸各省市人均GDP皆未超越台灣的論述引起許多爭議，很多人認為是台灣GDP計算方式虛高，有些灌水的成分。但是，也有不少比較嚴肅的分析人士認為這只是一些學者與媒體站在政治正確的立場上所做的解讀，台灣雖然已有多年經濟成長表現不佳，但畢竟有部份產業的底子還相當堅實。尤其台灣屬淺碟型經濟，稍有幾個項目在特定情下表現突出，就容易看到成長的效果。

台灣行政院主計處不久前發表預估今年台灣經濟增速為6.09%，人均GDP今年將歷史首次突破3萬美元，達到為3.2787萬美元，明年經濟增速也預計達到4.15%，則引起大陸媒體與網路上相當多的討論。大部份人對這樣的數字都感覺到意外，那是因為台灣一般人的所得並沒有增加，甚至還後退，因此難免又冒出數字灌水的疑慮。而如果數字正確，不僅是人均GDP對大陸保持領先，甚至連增長速度都比大陸還高。有網友自嘲說：「網上一堆視頻都是GDP只有1萬的在嘲笑GDP到3萬的」。另外也有人質疑，照這情況大陸還需要繼續推行「惠台政策」嗎？

大陸近來緊縮網路數據產業的政策與房地產金融政策，加上受到美國科技輸出限制以及更新在美上市陸企的審計新規，很可能會迎來經濟成長的調整與收縮期。圖為上海外灘。（圖／新華社)

大陸知名網路作家甯南山在今年年中就曾為文指出，大陸改革開放後增長了40多年，至今竟然沒有任何一個城市的人均GDP超過台灣，實在讓人有點不太滿意。以2020年數據來說，人均GDP最高的無錫也只有台灣人均的85%不到，杭州、廣州這些大陸的1、2線明星城市，人均GDP還不到台灣人均的70%，原本被認為人均GDP已超過台灣的深圳、無錫、蘇州3市，在第7次人口普查後由於人口大增，人均GDP又全部被台灣超過。不過，甯南山還說，今年人民幣兌美元可能穩定升值，幅度可能到達6%，因此1、2線城市人均GDP可望增長15%，距離還會拉近。有讀者提到這段論述時表示，兩岸經濟情勢持續變化，看來距離可能又會拉大了一些。

如果根據日本經濟中心的估計，大陸近來緊縮網路數據產業的政策與房地產金融政策，加上受到美國科技輸出限制以及更新在美上市陸企的審計新規，不論從內部政策或外部環境，大陸顯然會迎來經濟成長的調整與收縮期，1、2年內要恢復過去經濟高速成長的機率不大。而台灣這一年多因疫情造成的半導體產業營景能維持多久也在未定之天，看來兩岸仍需隨著國內外形勢來來回回地在競爭中繼續奮鬥了。

頭條揭密》出生率崩跌 陸2030年GDP超越美國可能生變

2大政策收緊 日本智庫：中國經濟規模超越美國時程延緩4~5年

陸戰勝疫情衝擊 德媒：中國現在問題不在經濟增長

頭條揭密粉絲團

journalist: 盧伯華

countries: 美國 台灣 韓國 中國 日本

references: 網民 網友

title: 頭條揭密》陸網民關注台經濟成長 兩岸人均GDP競賽愈見緊繃


content_text:
《蜘蛛人：無家日》推動進場觀影熱度。（歐新社）

〔即時新聞／綜合報導〕2020年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在全球爆發，經濟陷入蕭條，尤其戲院又因近年串流興起，受創更加嚴重。如今隨著疫苗覆蓋率上升，加上強片連發助攻，全球最大戲院AMC當地時間週五宣布，當日進場觀影人數創下近兩年新高。

《路透》報導，漫威超級英雄新作《蜘蛛人：無家日》已於全球上映，AMC表示，此片在美創下2020至今單日最高觀影人次紀錄，人數逼近110萬；喜滿客控股公司則說蜘蛛人寫下了美國史上最佳開片票房紀錄。

疫情雖然重創戲院營收，但反而推升了影音串流的訂閱人數。這段期間最受爭議的，是片商華納採取新片同步在戲院、串流上架的做法，包括《神力女超人1984》《自殺突擊隊》、《沙丘》和《駭客任務》等，直到明年才會恢復戲院獨佔的模式，但獨佔期僅45天。

由AMC持有的英國歐點電影院本月初指出，蜘蛛人的票房預售是10月《007：生死交戰》的3倍之多。下週另一部眾所矚目的大作《駭客任務：復活》也將上映，預料可持續為戲院注入活水。

countries: 英國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 人潮回來了 蜘蛛人帶動美戲院創疫情後單日進場新高


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-物價狂漲政院下令查 首波鎖定火鍋速食店--卡優新聞網


content_text:
10年前，在平壤一個下雪的早晨，全世界看著年輕的金正恩肅穆地走在父親金正日的靈車旁，北韓舉國上下哀悼第二代最高領導人的逝世。轉眼間，金正恩已執政10年。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，金正恩的招牌黑色中山裝，以及全部頭髮往後梳的髮型，在在令人聯想到他已故的祖父金日成，被視為膚淺地試圖效仿老一輩的威信。

但這名20多歲就登上領導人位置的年輕人，很快站穩腳跟。一度質疑金正恩治理能力的北韓情勢觀察家如今認為，只要健康狀況允許，金正恩或許會長久掌權。

這與早期相比變化顯著，美國國務院前北韓政策特別代表尹汝尚（Joseph Yun）記得，當年金正恩是一個人人嘲笑的對象。

他回憶道，「有一段時間，南韓和中國出現許多金正恩的嘲諷漫畫，幾乎是在取笑他。這導致國際社會…南韓和美國…很難認真對待他」。

但金正恩很快展現超齡冷酷無情和果決，令這種印象很快被扭轉。

為了緊握大權，金正恩對於下令剷除或處決政敵毫不手軟，即使對象是最親近的人。

根據北韓國營媒體報導，金正日的妹婿，也就是金正恩的姑丈張成澤當年極具權勢，一度被認為扮演金正恩的導師角色，但在2013年因為「試圖顛覆政府」而被處死。

金正恩的同父異母哥哥金正男流亡海外，2017年在馬來西亞吉隆坡機場被行刺者以VX神經毒劑暗殺身亡。北韓否認策畫這起明目張膽的暗殺行動。

時至今日，鮮少人膽敢質疑金正恩的權威，但部分專家憂心，大權在握恐使金正恩更敢於承受更大風險，而在疫情導致北韓更加孤立的此刻，這只會令金正恩更加危險。

金正恩在2012年4月15日、祖父金日成百歲冥誕紀念日首度發表公開演說，這種作風與鮮少在大眾面前發言的金正日截然不同。

這名年輕領導人站在講台上，一邊像學生一樣不斷換腳支撐體重，一邊發表演說，承諾繼承父親遺志，要建造一個富強的社會主義國家。

不到一年後，在2013年2月，金正恩下令執行掌權後第一次，也是北韓史上第3次核子試驗。這種挑釁舉動要向全世界，特別是向美國傳達一項訊息，那就是不要小看他。約在此時期，金正恩也宣布了「並進」政策，落實核開發與經濟建設並進路線。

在接下來數年內，北韓致力發展軍備，不限於洲際彈道飛彈（ICBMs），同時測試了許多短程與中程飛彈，並進行3次地下核子試爆。

卡內基國際和平基金會（Carnegie Endowment forInternational Peace）專家潘達（Ankit Panda）表示，「考慮到這個國家資源有限，我們看到北韓（發展軍備）的多樣性令人費解。我們看到有超過10個，大約15個可能的核武運載系統正在研發，這真的很驚人」。

除了發展軍備外，金正恩也達成父親與祖父在更長執政時期內也從未辦到的外交勝利：與在任美國總統舉行雙邊高峰會。

金正恩於2018年在新加坡與時任美國總統川普會面，這次會面被認為是建立兩國新關係的機會。在他的新加坡之行，金正恩在市中心自由走動，向群眾揮手致意，相對於公開露面總是被精心安排的父親或祖父來說，簡直是難以想像。

尹汝尚表示，金正恩與川普會面，彰顯他要「站出來，證明他是擁有一席之地的區域領導人」。

金正恩與多位世界級元首召開高峰會，包括川普、中國國家主席習近平、俄羅斯總統蒲亭（VladimirPutin），以及南韓總統文在寅，雖然沒有太多明確成果，對於北韓去核議題也沒有太大進展，卻讓金正恩與北韓在國際更加知名。

今年1月，當北韓舉行第8次勞動黨全國代表大會時，金正恩被推舉為「總書記」。根據國營媒體釋出的大會照片，可見到大會堂裡，金正日與金日成的肖像已經被移除。

專家與南韓統一部認為，移除肖像顯示金正恩已經達到了前代領導人的地位高度。

南韓情報機構對國會議員簡報時表示，北韓在國內展開「金正恩主義」造神運動，國營媒體大肆報導金正恩有多麼傑出，甚至達到偶像化程度。

世宗研究所北韓研究中心主任鄭相昌（CheongSeong-chang）認為，這些報導是北韓蓄意的策略，要讓金正恩主義與金正日和金日成的意識形態區分開來。

他表示，金正恩主義把人民視為優先，有別於他父親認為軍事發展重於一切。金正恩的政策也號召愛國主義與建設國家，這與他祖父在自給自足共同願望下，建立社會主義國家的雄心不同。

新美國安全中心（Center for a New AmericanSecurity）資深研究員金杜妍（Duyeon Kim，音譯）說，金正恩似乎試圖發展自己的道路。「他顯然想要走出父親和祖父的陰影，把注意力都集中在自己身上。」

金正恩不像前代領導人，總是把北韓描繪成人間天堂，不願承認任何錯誤。金正恩願意承認有些地方有待改進，像是北韓正面臨糧食緊俏情況。

下一個十年將是「金正恩主義」的關鍵時期，他必須信守承諾，改善人民生活，儘管正面臨嚴厲國際制裁。與前代領導人不同，金正恩鼓勵把允許個人獲利的市場經濟，與限制個人收益的計畫經濟相結合。

然而，這場未曾預料到的全球疫情大流行，可能是追求「金正恩主義」的最大挑戰。從疫情爆發以來，北韓邊境已經關閉近2年，阻擋幾乎所有貿易與人道援助。

根據南韓政府，北韓每年面臨約100萬噸長期缺糧問題。南韓統一部表示，部分食品相關物品的價格「急速上漲」，「隨著邊界關閉時間延長，食品和日用品價格的整體波動性正在增加」。

北韓從今年10月以來並未試射任何彈道飛彈，但專家認為，這種中斷不應該被誤解為北韓的戰略改變，可能正好相反。

部分專家認為，北韓這次中斷可能和中國明年的重要活動有關，也就是北京冬季奧運，以及2022年中國共產黨全國代表大會。

尹汝尚表示：「中國不想要北京奧運舉辦前出現任何亂子，也不希望20大召開前，朝鮮半島情勢不平穩，因此我認為這是北韓沒有試射飛彈或進行核試的關鍵原因，因為這麼做將會激怒中國。」

journalist: 中央社 / 首爾17日綜合外電報導

countries: 新加坡 北韓 韓國 馬來西亞 俄羅斯 中國 美國

people: 金正恩 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 中山 和平

title: 年輕掌權曾被各界嘲諷…金正恩掌握核武 執政十年站穩腳跟


content_text: 近年來限制級、外遇等大尺度狗血題材韓劇獲得許多劇迷喜愛，像是《夫婦的世界》、《婚詞離曲》、《Penthouse》、《優雅的朋友們》等劇都下超高收視紀錄。而宋玧妸、全昭旻主演的新劇《櫥窗：女王之家》一開播也以大尺度全裸床戲、搶閨密老公等狗血橋段引發網友熱議。劇中，除了因演出「高級GTB」而引發討論的全昭旻外，飾演溫和優雅正宮的凍齡女神宋玧妸也憑著完美凍齡外貌獲得大眾關注。

title: 韓國元祖天后48歲防腐劑美肌讓人太羨慕！《櫥窗：女王之家》正宮宋玧妸凍齡秘訣大公開 | udnSTYLE


content_text:
（中央社東京18日綜合外電報導）日本政府已確定政策方針，將延長原訂到年底的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron邊境管制措施；也就是說，未來一段時間原則上將繼續停止外國人新入境申請。

日本讀賣新聞報導，至於停止外國人新入境申請的邊境管制措施會延長到什麼時候，不只一位日本政府相關人士透露，將關注Omicron變異株流行狀況來慎重判斷。

Omicron變異株開始流行後的11月30日起，日本政府採取為期一個月的嚴控邊境管制措施，原則上禁止全球各地外國人的新入境申請；針對返國的所有日本人，則要求在自家或住宿設施等地隔離14天。

此外，針對從確認發生Omicron變異株疫情的48個國家或地區返國人士等，必須在日本政府指定場所隔離3天至10天。

日本政府認為，在流行病學上仍不清楚Omicron變異株全貌，所以無法放寬邊境管制措施，因而做出無法避免延長實施的判斷。

日本政府厚生勞動省表示，境內截至17日為止，共有50例Omicron變異株確診病例；日本政府希望透過強化邊境管制，阻止Omicron變異株在境內擴大感染。

首相岸田文雄16日在國會備詢時說，到能預測風險程度的狀況前，都必須持續慎重因應。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1101218

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺

title: 防Omicron禁外國人新入境申請 日本政府擬延長 | 國際


content_text:
美國和烏克蘭官員透露，拜登政府正在考慮把曾在阿富汗使用的直升機等軍事設備運到烏克蘭，協助烏克蘭防範俄國入侵。

華爾街日報報導，五角大廈官員普遍支持向烏克蘭提供更多軍武。但美國官員說，國家安全委員會尚未批准交付武器，會繼續評估對烏克蘭提供額外軍事援助，同時政府正在尋求外交手段讓俄國放棄軍事施壓。

美國官員指，考慮提供給烏克蘭的軍事設備包括阿富汗國家安全部隊曾經使用、目前正在東歐維修的5架Mi-17直升機。

一名烏克蘭官員說，烏克蘭多名官員正在遊說白宮提供防空系統，包括FIM-92刺針地對空飛彈。烏克蘭目前仍在使用前蘇聯時代的防空系統，落後俄軍的高科技設備。

美國國安全委員會發言人拒絕透露詳情，指美國自自2014年以來，已向烏克蘭提供超過25億美元的軍事援助，光是今年就已提供4.5億美元。

一些美國會議員和政府官員表示，國家安全委員會對增援烏克蘭軍武持謹慎態度，擔心會加劇與俄羅斯的緊張局勢，導致與俄方的初步談判前功盡棄。

countries: 美國 烏克蘭 阿富汗 俄羅斯

title: 美國考慮提供直升機等軍備給烏克蘭 防範俄國進犯


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

YouTuber「NanaQ」以推廣極簡生活走紅，吸引粉絲追捧，卻多次被網友抓包言行不一，掀起巨大質疑聲浪，也因此被貼上「愛說謊」的標籤。她日前對此特別拍片澄清，強調人都是會改變的，不可能永遠保持一樣，喊話網友不要只看到片面資訊。

▲NanaQ因推廣極簡主義走紅。（圖／翻攝自Instagram／nanaq521）

NanaQ遭質疑一事經過報導後，被網友批評有病、太想紅，也猜測是她經紀公司在背後操作，對此，她17日拍片揭開「愛說謊內幕」，首先強調「人都是會改變的」，當初被網友截圖舊片打臉不用洗髮精、衛生紙，承認自己確實使用過，但後來就改變習慣了，「證據已經是過去式」。

▲NanaQ拍片自揭「愛說謊」的原因。（圖／翻攝自YouTube／nanaq521）

接著，NanaQ提到，自己總是「把話說得太絕對」，容易引來外界的不諒解，經過友人提醒，現在正學著改變說話方式。不過她也認為，網友太常只看「片面資訊」，對接受到的訊息缺乏判斷，且「每個人都有自己的翻譯機」，網友的解讀不一定就是事實。

▲NanaQ提5點說明。（圖／翻攝自YouTube／nanaq521）

NanaQ最後不忘反省自己「極簡溝通」的習慣，向來都覺得講話講重點就好，不管是PO文或拍片都走精簡路線，沒想到卻因事情傳達不夠清楚，引發擔憂或者質疑，「我非常感謝也非常珍惜我的粉絲，所以在往後的日子我會努力改善」。

►王力宏先追未成年李靚蕾！ 曖昧中照片被挖「秒撇清稱表妹」

►王力宏機場最新身影曝光！淡定「舉手機反拍媒體」VIP接送2hrs做PCR

►王力宏自導自演電影「突加一段吻戲」！合作女星曾和吳亦凡床戲

journalist: 郭采縈

title: 被網友打臉…NanaQ認了愛說謊！ 「5點解釋」：人都是會改變的 | ETtoday星光雲


content_text:
2021台北燈節連續10天，每晚17點至22點，在萬華車站周邊，康定路、艋舺大道、西園路、艋舺公園等登場，史上第一隻會跳舞的牛（NEW），搭配擴稱實境燈飾在現場展出，展出期間更有歌手藝人輪番上陣，精彩程度相當可期。

燈會期間，線上同時可以賞燈，對於許多無法到場的民眾，是一大利多福音，不但可以直擊現場，更可線上抽獎汽車開回家。

周邊七彩、八寶、新世界燈區，有雷射光雕、各種主視覺燈籠、在艋舺公園，更有許多燈籠作品展出，整個萬華有如不夜城，本次燈節因疫情延期至今，除精彩程度可期外，首度線上線下聯展，對於好奇或是無法前來賞燈民眾，多了更多近距接觸機會。

影圖文提供：ASPN

journalist: 記者楊博喻／綜合報導

title: 影／2021台北燈節完整直擊 史上第一支會跳舞的牛一刀未剪


content_text:
四大公投持續開票中，截至目前，全國已有169間投開票所完成開票。根據中選會選情中心即時開票情形，重啟核四公投不同意票為15884票，超越同意票13994；反萊豬公投同意票為14526票、不同意票為15371票；公投綁大選同意票為14342票、不同意票為15555票；護藻礁公投同意票為14318票，少於不同意15579票。

全國性公民投票第17案至第20案（重啟核四、反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁）今天登場，公投案若要通過，同意門檻至少要超過495萬6367票。目前已完成的投票所投票率為30.97%。

延伸閱讀

▪【專題】即時開票看這裡 結果最快估晚間10點出爐 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

title: 開票40分鐘 四公投案不同意票暫領先同意票


content_text:
南管為歷史悠久的民間樂種，2009年被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產，也是台南市所登錄的無形文化資產項目，台南市政府近日開無形文化資產審議會議，決議繼南聲社、清和社後，再新增張栢仲、蔡芬得等2人為台南市傳統表演藝術「南管」的保存者。

文化局指出，張栢仲為「台南市南聲社」現任館先生，即館閣中傳授音樂技藝者，外祖父江吉四為南聲社創社館先生。他自幼隨父親張古樹學習，承襲家族南管技藝，18歲時已掌南管音樂中的首席樂器「琵琶」，並熟識諸多指套、大譜、散曲。

除了琵琶，張栢仲也精於各種南管樂器，技藝精湛且能體現傳統曲韻，為「坐遍五張金交椅」的南管人。他的四塊演奏在業界也頗負盛名，靈活運用、手法豐富，震動出綿密聲響，目前持續薪傳予南聲社館閣弟子及台南藝術大學中國音樂學系、喜樹國小傳習班學生。

蔡芬得曾任台南市中小學音樂教師近30年，現為振聲社館先生，先後師承張鴻明、蔡青源、蘇榮發等南管名師，完整傳習南管音樂指曲譜，精通上、下四管樂器。蔡芬得長期進行南管音樂教學傳承，整理出一套深入淺出的教學方法，將曲譜電腦化，加上有聲唱唸與彈唱，方便學生學習，吸引不少初學南管人口。

蔡芬得在各地館閣授課，包括高雄大社廣益南樂社、高雄頂茄萣振樂社、台南玉皇玉聖宮御音聖樂社、台南大天后宮以群社等，對南管音樂推廣功不可沒。

文化局長葉澤山表示，台南市已登錄傳統表演藝術類累計共16項、32組保存者與團體，此次登錄的2名藝師都是一時之選，目前台南仍有「南聲社」、「振聲社」、「清和社」、「和聲社」等在地南管館閣在各地傳承推廣，文化局也將透過學校教育體系，在喜樹國小、南寧中學傳習紮根，延續台南地區百年傳統的在地雅音。

藝師蔡芬得曾任台南市中小學音樂教師近30年，現為振聲社館先生。圖／台南市文化局提供

taiwan-subdivisions: 高雄 大社 茄萣

title: 藝師張栢仲、蔡芬得 列台南市傳藝「南管」保存者


content_text:
桃園市中壢區陳姓男子不滿自己PO上網的圖片文字被劉男截圖、轉貼，在網路和截圖者對嗆，兩人相約今天凌晨談判並各自帶幫手助陣衍生打群架，警方出動快打警力壓制雙方與逮捕7人，還起出1把改造槍和2顆子彈、金屬球棒，全案依槍砲彈藥刀械管制條例等罪嫌移送桃園地檢署偵辦。

警方追查，雙方凌晨5點20分在中壢區慈惠二街、恩德路口談判，陳男帶著2名同夥，對方有4人，陳男這邊有人帶槍但是沒有亮槍，雙方沒幾句話就打起來，附近是密集的住宅區，凌晨打架咆哮聲驚動住家，警方據報趕到現場，及時壓制事態擴大。

快打警力到場壓制凌晨打群架的7名男子。記者鄭國樑／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 治安不打烊 桃園中壢警速逮街頭鬥毆7人法辦


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

「欣賞藝術，無分年齡；體驗藝術，也應如此。」臺中國家歌劇院藝術總監邱瑗說：「深刻了解要有蓬勃的藝術欣賞市場，必須先深耕藝術教育。」經過半年多的規畫構思，歌劇院在今年三月成立「藝術教育部」，以體驗引導學習，將藝術融入生活，起手推出「後青年工作坊」，針對45歲以上的族群，量身設計多元型態的工作坊，讓一句老話成真：「學音樂的孩子不會壞，喜愛表演的人不會老」。

邱瑗在重訓健身房看到為65歲以上樂齡人士開課的廣告，鼓勵年輕人帶著父母一起健身！但是，為什麼要等到「樂齡」才來學習認識自己的身體？才展開年輕時曾有過的夢？在經歷知識學習、生活奮鬥後的第三個人生階段，我們該如何寵愛自己？

於是，歌劇院針對青壯期後的族群，設計了「後青年工作坊」，選定歌仔戲、音樂劇、身體律動三個主題，精心挑選師資，分別規劃出8-9堂課程活動，一週一次。為了確保每位學員的學習品質，每班只有20-30個名額；最後以成果展演做為工作坊的句點，學員可邀請親朋好友一起分享學習的喜悅與成果。

歌仔戲篇（4月8日至5月27日）邀請薪傳歌仔戲劇團團長張孟逸策劃、指導，以《山伯英台》選段來學習唱、唸、做、打「四功」與手、眼、身、步、法「五法」。音樂劇篇（6月3日至7月29日）則由資深音樂劇演員葉文豪帶領學員，從呼吸、發聲、肢體練習，進而開發個人潛質特性。身體律動篇（9月9日至10月28日）由雲門2創始團員許嘉卿主持，學習運用太極導引身體運行的概念來鬆開身體九大關節，享受身體的流轉律動。

這三個工作坊的領域面向截然不同，但核心關切是相同的，都是藉著表演藝術來練習身體、認識身體，進而以最適合自己的方式與自己的身體相處。

臺中國家歌劇院在3月29日青年節當天召開「後青年工作坊」宣告記者會，邱瑗總監提到人生的前25年在學習，接著25年給家庭，再來的25年是留給自己，而後青年工作坊就是為每一個人的第三階段提供的藝術體驗。記者會現場首先由張孟逸老師示範教學，以幽默生動的教學方式帶領學員練習歌仔戲小旦與小生的指法；接著許嘉卿老師以太極導引的身體意念帶領現場學員旋轉身體的九大關節；現場學員從短短的兩段體驗中，感受到身體開發的無限可能，也從短暫的身體伸展感受到舒暢與快樂。

「後青年工作坊」-歌仔戲篇即日起已開放報名，音樂劇篇預計4月1日起接受報名，請洽臺中國家歌劇院藝術教育部蔡小姐04-24155826。

journalist: 玉女 台中

title: 歌仔戲．音樂劇．身體律動 後青年工作坊教你用藝術寵愛自己-活動


content_text:
特派專欄（中央社記者何宏儒安卡拉18日專電）土耳其蔬果巿集本來該「俗擱大碗」，現在竟會讓民眾買不下手。即使基本工資調漲50%，也救不了跌落深谷的購買力。對土耳其人而言，這將是個特別冷的寒冬。

16日開始下雪了，安卡拉一夕白頭；民眾則內心淌血。

在安卡拉巿中心比爾里克區（Birlik），隸屬巿政府的「人民麵包」（Halk Ekmek）小亭子前方，民眾一早就排著隊。刺骨寒風中，雪雨從天而降。

土耳其人一定要吃麵包，即使吃飯或麵食也要搭配著麵包。

去年4月10日深夜當局無預警宣布，為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫而將自當天子夜首度宵禁，引發恐慌性麵包搶購潮，導致疫情爆發不久的當時於短短2、3小時內全國大亂。其他事都不管了，民眾只擔心封城期間沒麵包可吃。麵包對民生的重要性可見一斑。

這個冬天麵包價格飆漲，政府麵包因而特別搶手。

「這裡的麵包一個賣1.25里拉，（相較巿售價格約）半價。」32歲技工奧罕（Ilker Orhan）手上提著剛從小亭子買到的麵包說：「現在我們金錢用度非常謹慎，哪兒便宜我們就上哪兒買。」

他告訴中央社記者，手上一袋6個麵包得讓5口之家吃5天。安卡拉巿售麵包已經漲為每個2.25里拉，其他大城像伊斯坦堡、伊茲米爾（Izmir）更昂貴。

但是巿政府已經預告，相對便宜的公家麵包不會無限量供應。

小亭子櫥窗上張貼巿府告示稱，每個250公克重的麵包將持續供應到庫存麵粉用完，下一波會把這種公家麵包漲為1.86里拉，日期未定。

「麵粉荒」只是土耳其巿場現況的冰山一角。事實上還有茶荒、糖荒、油荒、巧克力荒、清潔用品荒、洗衣粉荒⋯。因為進口原物料飆漲，盤商普遍惜售，能夠想到的民生必需品什麼都缺的窘境已經開始出現。

中央社記者16日走訪安卡拉巿中心一家量販店，諸多商品貨架上都張貼「限購兩件」告示。

在酒品區，一名不到30歲的服務人員告訴記者，他擁有程式設計相關科系學歷，卻只能屈就領取基本工資2825里拉的工作。如此薪俸於今年元旦時約當380美元，今天只值179美元。土耳其基本工資已經落到阿爾巴尼亞的後面，在全歐洲墊底。

他說：「每月一發薪，銀行立刻扣信用卡款，我身上現金就只剩下500里拉，只能繼續刷卡度日。」

聽他說完這些後，記者就不好意思在他面前購買洋酒了。

貨幣直直落、物價連番漲。為了挽救跌到空前低檔的支持度，總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）16日宣布，明年基本工資一口氣調漲50.4%，成為4250里拉（約283美元）。他強調，要「保護勞工抗漲」、「展現出不會讓我們勞工遭受打擊的決心」。

但是即使調薪到這幅度仍被吐槽。

艾爾段記者會後，網路上隨即出現貼圖稱，2021年巿售雞蛋一顆0.4里拉，基本工資2825里拉可以買7062顆雞蛋；2022年每顆雞蛋漲為1里拉，基本工資4250里拉只能買4250顆蛋。怵目驚心的比喻反映了真實世界的情況。

距上述「人民麵包」小亭子不遠處，標榜產地直送、物美價廉的蔬果巿集每週四在比爾里克某區段的停車場登場。但是曾幾何時，就連「俗擱大碗」的蔬果巿集竟然也會讓人買不下手。

28歲菜販阿瑞斯（Sertac Aras）表示，賣菜十幾年以來，小黃瓜一公斤賣到10里拉的情況從沒發生過。

「小黃瓜兩週前賣4、5里拉，今天賣10里拉。青椒也是，兩週前賣12、13里拉，今天我們賣20里拉。」他16日在菜攤前方告訴中央社記者：「沒有到貨，什麼都沒有。」

在土耳其的採訪工作中，很少有人願意在鏡頭前批評時局，這名菜販卻說得直白：「讓美金匯價來到15里拉，那是很大罪過。饑腸轆轆的人民能夠怎麼辦？（每公斤）10里拉的小黃瓜沒有人買得下手。」事實上，17日匯價1美元已破17里拉。

「人們卻只能像綿羊一般，默不作聲地活著。」他還沒有講完，又繼續說道：「這些人連真主都不怕了。你看，一公斤小黃瓜要賣到10里拉，祈願真主幫助那些沒東西吃的人。是可忍孰不可忍。我們國家經濟崩跌、每下愈況，完蛋了。土耳其完了，感謝真主，被他們玩完了。」

儘管當時通膨率已逼近20%，土耳其央行仍於9月23日啟動寬鬆周期，接連4個月累計降息5個百分點，最近一次於16日一口氣調降8碼，使得基準利率成為14%，坐實了央行屈從視利率為「萬惡之母」的強人總統、無法秉持專業獨立決策的巿場認知。

正義發展黨（AKP）於6日才對國會提出執政以來第20份年度政府預算書。因里拉崩跌、基本工資調漲，報導批露，政府現在得再提出額外預算書給國會一起表決。

艾爾段過去曾有21個月內開除3位央行總裁的紀錄，他強勢要求央行降低借貸成本，堅信此舉有助提振生產和出口、創造就業，因而推升經濟成長。但是他口中所謂「新經濟模式」卻把8300萬人拖進一場極高風險經濟實驗中。

央行在高通膨下逆勢大砍利率打擊巿場信心，里拉自9月23日至今貶值48%，斲傷經濟、通膨飆升、百物皆漲。眼看AKP執政將進入第20年，國家卻落得如此困窘下場，民眾阮囊羞澀，就連哪怕只是1里拉、5里拉的家庭開支，都得錙銖必較。

對土耳其人而言，2022年的年度代表字，恐怕會是「苦」。（編輯：林憬屏/周永捷）1101218

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉18日專電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

things: 經濟 防疫

title: 連小黃瓜都買不下手 苦冷寒冬籠罩土耳其 | 國際


content_text: 韓國總統文在寅日前在澳大利亞訪問時表示，韓國與美國、中國和北韓「原則上已經達成一致」，同意正式宣告1950年爆發的韓戰結束。另據報導，美國和韓國就終戰宣言的文本制定也進入了尾聲。中國也表示會發揮建設性作用，然而，分析人士指出，由於北韓和美國之間的嚴重分歧，要把「原則上同意」變為現實，難度依然很大。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知文在寅迫切希望推動終戰宣言的發表12月13日，韓國總統文在寅在同澳大利亞總理莫里森舉行的聯合新聞發布會上表示，韓國與中、美、朝三方「原則上同意正式宣告韓戰結束」。不過，他承認，由於北韓把美國取消「對朝敵對政策」當作先決條件，因此有關磋商尚未啟動。北韓所說的美國「對朝敵對政策」通常指的是美國在朝鮮半島的駐軍以及美韓聯合軍演等。文在寅還表示，韓國將努力實現終戰宣言的發表，並認為這樣做有助於重啟韓國和北韓以及北韓和美國的對話。他說，只有終戰宣言才能結束戰爭狀態，消除敵對關係，才能為朝鮮半島的和平鋪平道路。韓戰因北韓軍隊南下入侵韓國而在1950年6月25日爆發。以美國為主力的聯合國協助韓國軍隊反擊，而蘇聯則支持北韓，中國共產黨更是派遣大軍直接參戰。1953年7月27日，中國、北韓和以美國為主力的聯合國軍三方的軍事統帥在板門店簽署了停戰協定，戰事結束。但是，時隔71年，戰爭所涉及各方仍沒有簽署終戰宣言或是和平條約，因此從法理上講，韓戰並沒有結束。韓國當年並沒有在停戰協議中簽字。韓國領導人當時希望繼續戰鬥，統一整個半島。在過去的幾十年時間中，大致沿北緯38度的朝韓分界線地區仍是世界上軍事化程度最高的地區之一，附近部署了超過百萬名士兵。韓國總統文在寅還表示，「終戰宣言」本身並不是終極目標，但發表終戰宣言不僅具有結束持續70多年的停戰體制的意義，還可為美、韓、朝對話重啟注入動力。9月21日，文在寅在第76屆聯合國大會上提議應宣布正式結束韓戰。他說：「當韓戰有關各方團結起來宣布結束戰爭時，我相信我們可以在（半島）無核化方面取得不可逆轉的進展，並開啟一個完全和平的時代。」韓國外交部半島和平安全事務特別代表魯圭德曾將宣言描述為一種「象徵性」姿態，以表明首爾和華盛頓對平壤沒有敵意，並為促使平壤恢復對話提供動力。文在寅12月7日在由韓國政府主辦的2021首爾聯合國維和部長級會議上再次表示，終戰宣言是朝鮮半島邁向和平與無核化的第一步。一些分析人士認為，文在寅這麼迫切推動終戰宣言的發布是因為文在寅政府明年5月即將卸任，他需要在對朝關係上留下有意義的、完整的政治遺產。不過，美國和平研究所朝鮮半島事務專家弗蘭克・奧姆（Frank Aum）文在寅是真的認為終戰宣言可以幫助達成他的施政目標。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 北韓 美國 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 早在1950年開打的韓戰，為何至今未能結束？文在寅想簽終戰宣言，恐怕還是喬不定美國與北韓


content_text:
（中央社台北17日電）雙贏彩第110301期今晚開獎，中獎號碼為21、07、16、05、22、02、17、23、14、06、13、20。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有1注中獎，獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1101217

title: 雙贏彩第110301期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
▲1218四大公投結果底定，總統蔡英文發表談話。（圖／記者湯興漢攝）

記者林銘翰／台北報導

1218四項公投結果大勢底定，重啟核四、公投綁大選、反萊豬、護藻礁的不同意票數皆大幅領先同意票，幾乎可以確定四案皆無法成案。對此，總統蔡英文表示，這次公投的過程傳達出四個明確的訊息，「相信當每一次台灣面臨挑戰的時候，民主都會是我們最堅強的後盾」。

蔡英文18日晚間在副總統賴清德、民進黨立法院黨團總召柯建銘等人的陪同下，在總統府大禮堂針對「110年全國性公民投票」發表談話。

以下為蔡英文針對110年全國性公民投票發表談話全文：

今天的公投順利地舉行了，我要謝謝所有辛苦的選務人員，也要謝謝所有參與公投的台灣人民，無論你投的是同意或者是不同意，都是公民意志的展現。

正如我所說的，公投沒誰輸誰贏的問題，只有國家未來要怎麼走的問題，這次公投的過程，傳達出四個明確的訊息。

第一，台灣人民希望走向世界，願意積極地參與國際；第二，台灣人民支持能源轉型，期待穩定供電，並且維持經濟成長的動能；第三，台灣人民重視生態環保，希望經濟和環保能夠達成雙贏；第四，台灣人民期待公共政策能夠資訊透明，被理性地討論。

我們也看到在這一次的公投中，也傳達了一些對政府施政不同的意見，民主本來就會對政府的施政有不同的想法，政策的規劃也應該要聽取不同的意見，穩健執政是我們一貫的原則，各種想法我們都會適當地納入政策評估跟規劃當中，藻礁保育、食安把關我們也絕對不會打折扣。

我要特別謝謝賴清德副總統、行政院長蘇貞昌以及立法院黨團，尤其是柯建銘總召，以及所有執政團隊的同仁，這幾個月來透過一場又一場的說明會，讓大家了解我們施政的方向，爭取台灣人民的支持我們的主張，這是一個能夠堅守執政價值，也願意和人民溝通的團隊，我們會繼續攜手為台灣打拚下去。

我要謝謝許多的公民團體，儘管一開始大家對政策有不同的意見，但終究能夠透過溝通討論找到共識，找到對國家發展最好的方案，也一起證明了我們的民主，是奠基在成熟的公民社會之上，這次的公投說明以及辯論，許多專家以及學者的協助，讓我們很多的專業問題，可以更清楚地向社會說明，我要謝謝他們。

這次的公投再一次的驗證，透過民主機制，不同的意見可以互相溝通、說服，人民的意志也可以凝聚出價值的選擇，相信當每一次台灣面臨挑戰的時候，民主都會是我們最堅強的後盾。

我們的眼前還有很多挑戰，我們會繼續努力，回報台灣人民的期待，再一次謝謝所有台灣人民參與這次的公投，執政團隊會秉持著人民的託付，繼續全力以赴，讓台灣一天比一天更好，謝謝大家。

journalist: 林銘翰

people: 蔡英文 柯建銘 蘇貞昌 賴清德

title: 全文／蔡英文：公投傳達4項明確訊息 民主是台灣最堅強後盾 | ETtoday政治新聞


content_text:
歡樂南瀛綠都心公園 張秀卿等將獻藝 25及31日另各有1場記者吳孟珉∕台南報導

台南耶誕跨年系列活動首場演唱會「原聲草地音樂會」，十九日晚上六點在新營區南瀛綠都心公園熱情開唱！除金曲獎歌后張秀卿上台演唱膾炙人口的台語歌曲外，鐵肺公主戴愛玲也將帶來爆發力十足的表演，而動力火車更將帶來滿滿一小時的演唱。

市府表示，今年「台南市耶誕跨年系列活動」將於十九日、二十五日及三十一日舉辦三場演唱會，找來重量級音樂人陳鎮川帶領金曲獎王牌製作團隊，邀請的歌手涵蓋五金得主（金曲、金馬、金音、電視金鐘、廣播金鐘獎），就是要為台南的觀眾打造場場精彩，全國最好看的「鑲金」耶誕跨年系列演唱會。

市長黃偉哲日前宣布耶誕跨年卡司時，行銷台南的美食觀光與住宿，歡迎全國民眾來台南看偶像、吃美食，踴躍購物並參加台南購物節美宅等大禮抽獎外，也不忘呼籲全民一起做公益。他表示市府與創世基金會合作發起「大額發票抽房子、小額發票做公益」慈善活動，鼓勵大家來看演唱會時，能把不能參加台南購物節抽獎的一百元以下小額或外縣市發票帶來捐贈，幫助弱勢朋友，「來台南參加演唱會的同時，還能抽獎做公益」，一舉三得，看演唱會開心，做愛心更開心！

市政府新聞處也誠摯邀請大家來聽演唱會，一起來台南度過歡樂且熱鬧的十二月，主辦方也將在活動現場贈送活動口罩（數量有限，送完為止），更提醒參加活動的民眾要保持社交距離、戴口罩、勤洗手、落實實聯制，並且避免邊走邊吃，才能開心出遊確保健康平安。

title: 原聲草地音樂會明開唱 | 中華日報


content_text:
奇景光電車用TDDI單季出貨逾百萬顆，明年將倍增。（奇景光電提供）

〔記者洪友芳／新竹報導〕奇景光電（HIMX）今（17）日宣布，第2代車用顯示觸控整合晶片（TDDI）HX83192 系列，已於第3季進入量產階段，並持續獲得美國、歐洲、中國、日本、韓國等世界知名車廠、面板廠及一線供應商的新車廣泛採用，預計於2022至2024年間陸續上市。

奇景光電2021 年第3季車用TDDI單季出貨量已超過百萬顆，大幅領先同業，預估明年車用TDDI採用量將倍數增長。

奇景2021年第3季整體車用驅動IC營收為7160萬美元，較上一季增加 34.3%，較去年同期增加150% 以上，占整體營收約17%。奇景預估2022年整體車用驅動IC將成為奇景單一最大營收來源，車用TDDI更將成為公司業務中最亮眼的長期成長動能之一。

奇景光電執行長吳炳昌表示，目前全球車用市場仍面臨零件短缺以及港口堵塞的窘境，影響汽車製造及銷售速度。但展望未來，汽車內建的顯示器不僅數量增加，在顯示器尺寸和複雜度也日趨複雜，車用產能嚴重短缺的今日，奇景積極聯手晶圓代工廠及客戶間的長期合作及簽署供貨合約，極力確保傳統面板驅動 IC與TDDI 產銷平衡，以此布局，公司對未來車用IC產品前景充滿信心。

奇景表示，該公司是車用顯示器解決方案的領先創新者，超過15年車用驅動IC研發及量產經驗，傳統車用驅動IC市佔率全球第一，已超過40%。2019 年奇景領先業界首家推出並量產車用TDDI解決方案，最新問世的第2代車用 TDDI HX83192系列產品，也在這快速成長的車用顯示器新戰場中被廣泛採用，進一步拉大領先同業差距。

奇景車用驅動IC通過多家車廠嚴格測試標準，包含CISPR 25 Class 5最高規格的EMI測試、 ISO11452 EMS測試、 AEC-Q100車用IC可靠性測試， ISO26262開發流程功能安全認證。

奇景 HX83192 系列的車用TDDI，針對未來汽車智慧型駕駛座艙電子化設計趨勢，協助資訊整合、娛樂互動等功能，並可支持時尚的大型曲面螢幕設計，HX83192 採用先進高壓製程設計製造，除了提供車用專屬內嵌式觸控（In-cell Touch）設計外，也提高晶片效能，並降低功耗。

奇景首創最高達三組晶片串接，將可支援超過 20 吋以上的車用大型顯示觸控面板，滿足使用者視覺及觸覺的極致享受。奇景推出獨家多晶片連接架構的大型顯示觸控整合晶片（LTDI），滿足消費者對下一代超大尺寸全座艙寬度顯示器（Pillar-to-Pillar Display）的需求，奇景目前已同步與領先面板廠及車廠共同合作，預計於2022年導入LTDI技術於最新車款內裝的超大尺寸顯示器中。

業界領先的Tier 1 供應商德國大陸汽車集團（Continental Automotive GmbH）採購總監（Director Purchasing） Joachim Knerr 表示，「奇景光電與德國大陸集團在車用晶片已合作多年，包含傳統車用驅動 IC 到領先同業的車用TDDI 技術，奇景一直以高規格、可信賴的品質獲得客戶青睞，始終是我們值得信賴的夥伴。從需求面來看，我們預期，未來汽車中控台與後座的娛樂系統，需要更多的車用 TDDI 來輔佐新世代設計，我們非常期待與業界領導品牌奇景更密切的合作。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 德國 日本 中國 韓國

title: 奇景光電車用TDDI單季出貨逾百萬顆 明年將倍增


content_text:
四項公投案今早8點開始投票，北部地區東北風偏強，出現陣風，氣溫下降，但未下雨。新北市汐止區建成路大樓林立，住戶密集，投票所一早就出現排隊人龍；東北角的貢寮海岸一帶的投票所相對冷清，但也有行動不便的長者，坐著輪椅去投票。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離四大公投案，上午8點到下午4點投票。新北市瑞芳警分局一大早就前往瑞芳區公所，分批護送選務人員帶著公投選票前往各地投開票所。

風昨天開始增強，氣溫下降，中央氣象局上午8點多公布的氣象資訊，北北基都在15℃左右，但多沒有下雨。

新北市汐止區建成路有多處大樓社區，住戶密集。設在青年守則社區1樓的投票所，在投票前就有近百人排隊等候，8點一到開始投票，陸續進場。貢寮區海岸具投票資格人數相對就比較少，民眾零星出現投票所，相對冷清。因應疫情威脅，各投開票所入口處都有增派人力，為投票民眾噴灑酒精消毒，並逐量額溫，以防萬一。

四項公投案今早8點開始投票，新北市汐止區所選務人員為民眾噴灑酒精，逐一量額溫。記者邱瑞杰／攝影四項公投案今早8點開始投票，貢寮區海岸一帶投票民眾相對冷清。記者邱瑞杰／翻攝

events: 公投 疫情

taiwan-subdivisions: 汐止 貢寮 汐止區 瑞芳 新北市 貢寮區 瑞芳區

title: 公投日汐止住戶密集區見人龍 貢寮沿海投票所相對冷清


content_text:
營養師表示，黑豆水有豐富的礦物質鉀，可將體內的鈉排出體外，來幫助身體代謝及消水腫，但慢性腎臟病、心臟疾病及肝臟疾病等造成的水腫，則不建議用黑豆水來改善。（資料照）

〔健康頻道／綜合報導〕水腫的原因很多種，像是熬夜追劇導致眼睛疲勞、平常水喝的不夠多、消夜不忌口吃重鹹、婦科問題等等因素，都可能會導致水腫的狀況發生，那至於要如何有效地消水腫呢？越診所整合醫學營養師劉馥萱在臉書粉專「劉馥萱營養師」與個人網站，分享4種消水腫飲品，分為為咖啡、黑豆水、玉米鬚茶、紅豆水。

咖啡劉馥萱說明，黑咖啡的「咖啡因」可以幫助我們人體水分代謝以及幫助腸道加速蠕動，但要特別提醒，喝咖啡容易心悸的朋友，還是少量或避免為佳。

劉馥萱指出，咖啡喝過量也容易導致自律神經失調、焦慮、失眠等狀況。

黑豆水劉馥萱表示，黑豆水有豐富的礦物質鉀，可將體內的鈉排出體外，來幫助身體代謝及消水腫，但若是因為慢性腎臟病、心臟疾病及肝臟疾病等造成的水腫，則不建議用黑豆水來改善。

劉馥萱分享，女演員謝欣穎也曾在雜誌專訪，透露喜愛喝黑豆水，她的黑豆水烹煮做法：「先把黑豆放在平底鍋上煎，讓皮裂開後放涼。每天一、兩匙，放進保溫壺裡加熱水，可續沖，一天約喝2000c.c.以上。」

玉米鬚茶劉馥萱表示，玉米鬚是一種中藥材，具有利尿消水腫、抑菌及保護心血管等等效果，能搭配菊花、蒲公英、玫瑰花等，增加口感。

劉馥萱提醒，要找到自己水腫的原因，雖然茶飲能短期將水分排除，但任何飲品過量，都可能會造成體內電解質失衡。另外空腹、正在哺乳中的婦女不適合飲用玉米鬚茶。

紅豆水劉馥萱指出，高鉀含量的食物可以幫助人體消水腫，原理在改善平衡體內的鈉質進而平衡水分，因此像是紅豆水、薏米水都是不錯的選擇。

劉馥萱提醒，無論是自行烹煮或是選購隨身沖泡包，要特別注意含糖量、澱粉含量的部分，因為紅豆及薏仁皆屬於澱粉，喝過量對人體也易造成額外的熱量負擔。

劉馥萱表示，日常飲食及生活習慣要規律、少熬夜、多選擇天然原態少加工的食品，每日飲水量要2000c.c.，不要為了減重少吃，吃足蛋白質及蔬菜、適量澱粉，細嚼慢嚥才不會水腫，努力找到與自己身體相處的模式。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》睡醒驚覺水腫！ 營養師授4款緊急神救援飲品 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

王力宏17日被前妻李靚蕾爆料男女關係混亂，不僅約砲、召妓，還跟演藝圈不少「好朋友」關係匪淺，私下三觀「顛覆見識」。消息曝光後，王力宏的維基百科頁面也被修改，並引述李靚蕾爆料內容指出，長文中利用漢字「她」、「他」之分暗指王力宏男女通吃，還在文末鼓勵「不要在乎世俗的眼光，跟對的人在一起」，引發關注。

李靚蕾指出，王力宏長期劈腿觀性劈腿、約砲、不負責任，還在長文中寫道「現在擁有你所有錢財不讓你使用、挑撥我們的人，不是我」、「我知道你曾因為想要順從，而憂鬱到幾天躺在地上不能動，也看到你因想要順從而失去你生命中很多重要東西」、「到了37歲仍無法自己做任何決定」、「你感到沮喪無力，無法做想做的事，無法掌握自己的工作感情或經濟」。

▲王力宏15日宣布離婚，不料李靚蕾沉默2天，深夜發出「毀滅性」反擊。（資料照／攝影中心攝）

李靚蕾解釋，她一再容忍、原諒王力宏劈腿和約砲，最後決定換一種方式陪伴，靜靜跟孩子一起等人回家，也不再吵架了，「但是你還是要自私地離開，理由竟是因為如果遇見喜歡的女生，不想對方受委屈被人說是小三，所以堅決要離婚。我不願意離婚，你就變本加厲想盡各種方式言語霸凌我，甚至羞辱我，在親友面前捏造事實詆毀我...」

其中，談及王力宏私生活混亂的部分，李靚蕾一改前面數個外遇事件第三者的稱謂，特別把「她」改成了「他」，「我懷孕都快要生產了，你的舞蹈老師『朋友』傳訊給你，說他覺得很傷心，以為你們是在一起的」。文末，她特別奉勸，「名利和各式各樣的對象無法帶給你真實的快樂，只會帶你走向一個無底深淵，希望你也可以誠實面對自己，不要在意世俗眼光，跟對的人在一起」。

▲維基百科更新條目，並引述李靚蕾指控，指其疑似暗示王力宏「男女通吃」；點圖可放大。（圖／翻攝自維基百科）

上述爆料一出，維基百科有關王力宏「個人生活」的欄目立刻更新，認為李靚蕾不僅在文中指王力宏是「媽寶」，還利用漢字「她」、「他」之分，「暗指王力宏男女通吃，還在文末鼓勵他『不要在乎世俗的眼光，跟對的人在一起』。」引發網友熱議。

最大原因在於，李靚蕾掙扎許久才發出這篇長文，肯定反覆琢磨內容，所以不僅用字遣詞相當謹慎，而且近5千字的長文也無任何錯字，讓網友們不禁揣測，文中的「他」、「她」之分，應是別有用心。

不過，維基百科寫出不久，段落隨即又更新，用字轉趨保守，更改為「長文中用『她』、『他』來列舉並表達王力宏的性對象」。不過，有關其他指控部分，仍引述李靚蕾的指控，維持「王力宏為媽寶且長期劈腿約砲，不負責任，並遭王力宏全家人懷疑、羞辱、冷暴力」等敘述。

▼王力宏簡介中「職業」一欄也被惡搞，追加「約愛人妻」。（圖／翻攝自維基百科）

journalist: 柯沛辰

title: 李靚蕾爆2字暗示「男女通吃」有玄機 勸王力宏：別在乎世俗眼光 | ETtoday網搜新聞


content_text:
今天是公投投票日，高雄天氣晴朗但溫度明顯下降，不少民眾一早出門投票，高雄藍綠陣營繼續遊街、打電話催票。今早9點，民進黨高雄市黨部主委趙天麟進駐高雄市黨部，並宣布黨部設緊急應變小組，每小時都有兩位議員值班應變，鼓勵大家出門投票。

此次公投，高雄市設2022處投開票所、235萬餘人具投票資格，高市選委會出動3萬餘名工作人員，各投開票所設有檢疫站，額溫高於攝氏37.5度要使用特定圈票亭。

不同於一般公職人員選舉，今天可繼續宣傳公投案。綠營湧言會「高雄正能量」擬參選人李庭慧、林志誠、鄧巧佩、黃雍琇在生日公園街頭催票；國民黨部主委許福明、議會總召童燕珍及議員黃柏霖、黃香菽、曾俊傑等人在三民區遊街宣傳。

上午9點，立委、高市黨部主委趙天麟進駐高市黨部，率議員黃文志、林智鴻、鄭孟洳、何權峰電話催票，另宣布黨部開設緊急應變中心。趙天麟表示，高雄這兩年經過很多政治淬鍊，無論罷韓、補選或反罷捷，黨部形成有效率模式，投票日設置緊急應變小組，若接獲民眾遇任何狀況或問題，可隨時與選委會聯絡；公投投票可持續拉票至下午4點，每小時安排兩位議員值班坐鎮，也持續打電話催票達到雙重效果，鼓勵大家平安、有安全感地出來投票。

高雄市投開票所運作情況。記者劉學聖／攝影高雄市投開票所運作情況。記者劉學聖／攝影民進黨高市黨部設置緊急應變小組，主委趙天麟打電話催票。記者徐白櫻／攝影

events: 公投 選舉 參選

people: 曾俊傑 黃柏霖 童燕珍 趙天麟

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民區

title: 公投決戰日 高雄綠營議員進駐黨部啟動緊急應變中心


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】四大公投案18日登場；藻礁公投推動聯盟與跨黨派立委17日說，這次公投是要遷離三接並非停建三接，是要反萊豬不是反美豬，希望不要混淆視聽，也呼籲大家對遷離三接、反萊豬公投案投下同意票。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選及三接遷離等公投案18日投票。珍愛藻礁公投領銜人潘忠政及國民黨立委林為洲、李貴敏與台灣民眾黨立委蔡壁如、時代力量立委陳椒華等人17日在立法院召開記者會，提出上述主張。

潘忠政說，總統蔡英文在臉書發文，呼籲民眾就停建三接公投、反美豬公投投下不同意票，但他們所提公投案是要遷離三接，希望三接不要蓋在藻礁上，也不曾反對蓋三接，呼籲民眾投下「同意」三接遷離大潭藻礁海域的一票。

林為洲指出，反萊豬公投主文是「你是否同意政府應全面禁止進口含有萊克多巴胺之乙型受體素豬隻之肉品、內臟及其相關產製品？」這是反對所有國家使用萊劑餵食豬隻，不是反美豬。

林為洲說，行政院長蘇貞昌宣傳公投時，扭曲公投主文，例如把護藻礁講成反能源轉型，或是把反萊豬公投稱為製造台美貿易障礙公投等，這已牽涉到違法，用錯誤訊息引導民眾進行投票，「這我們會提告」。

李貴敏呼籲，18日這一戰非常重要，這是直接民權的保衛戰，呼籲民眾共同站出來投票。

陳椒華上午出席上述記者會後，另外召開第二場記者會指出，核四機組設備的相關備品，面臨過去沒採購、現在無從採購的窘境，就算真的讓核四重啟，也可能隨時遭遇停機風險，以如此現況而言，核四完全不具重啟條件。2021/12/17

journalist: 記者蕭文彥台北報導

people: 李貴敏 蘇貞昌 陳椒華 蔡壁如 林為洲 蔡英文

title: 「政府騙很大」 跨黨派立委為公投催票


content_text:
台東縣達仁鄉公所規劃辦理阿塱壹古道入口端意象營造改善，縣府積極協助花東基金提案，爭取1500萬元經費，經國家發展委員會及部會於11月19日審查同意，為進一步協助公所未來計畫之推動，王志輝副縣長於日前率領縣府原住民族行政處及國際發展及計畫處同仁，由蔡玉玲議員及陳新輝鄉長等人陪同前往南田進行現地視察，實際瞭解當地景觀現況及規劃改善的問題，希望讓計畫後續推動順暢，以提供遊客更完善的旅遊體驗。

阿塱壹古道位在台東縣達仁鄉南田村與屏東縣牡丹鄉旭海村之間，近年來成為熱門的健行秘境，在台東縣政府積極與屏東縣政府協商下，自去年10月1日起，每天可以有50人從台東縣境內進入阿塱壹古道，為有效引導阿塱壹古道遊客與部落有更多互動，進而帶動地方觀光產業，達仁鄉公所將塔瓦溪縣界至台26線公路終點間之節點動線做整體性的規劃，因此，縣府也積極協助爭取1,500萬經費，針對台東的古道入口端營造出具有清楚識別台東端特色的意象標的，以吸引外來遊客駐足，並以自然步道工法改善台26線公路終點至縣界間之連結動線，增設停車場、接駁空間、警衛亭、縣界打卡點及沿線休憩小節點環境整建等，期望提供古道健行遊客更完整的旅遊體驗，為南田部落及達仁鄉帶來實質觀光收益。

王志輝副縣長表示，台東縣政府積極推動慢經濟，「慢經濟」是發展自然真實的經濟模式，而阿塱壹古道擁有如此得天獨厚的條件，只要周遭景觀再稍微整理及改善，相信可以提供遊客更完善的旅遊體驗，未來更進一步可帶動部落生態旅遊的發展，而且饒縣長也要求縣府團隊必須有快速的行政效率及因應環境變化的創新思維，所以縣政府一定會積極協助公所讓計畫更快速的推動，縣府與公所一同合作讓達仁鄉有更好的發展。

陳新輝鄉長感謝縣府團隊協助爭取花東基金，中央補助經費對於地方來說是一筆很重要的資源，對於地方發展實為一大助益，希望可以藉此帶動地方的觀光產業，吸引人才回流。

journalist: 地方中心／台東報導

taiwan-subdivisions: 屏東縣 達仁 牡丹

title: 規劃完整古道旅遊體驗 台東推阿塱壹古道入口端意象營造計畫


content_text: The latest figures from the worldwide Arm – type Sphygmomanometer market are now available on Market.us Reports. The report identifies growth opportunities and challenges. Restraints and opportunity analysis is a tool used in assessing the potential for new products and services. This helps companies to identify and predict opportunities in the market. It provides information about essential processes for markets such as top participants, As Arm – type Sphygmomanometer market size is still not enough to estimate the precise dollar estimates, changes in consumer behavioral patterns have impacted its growth for now and It will be necessary to gain an in-depth analysis of the market by looking at other features. Additionally, the report is a compilation of both qualitative and quantitative assessments by industry experts in their field as well as representatives from multiple industries across up-and-down the supply chain. Expected Growth: The global Arm – type Sphygmomanometer market size will grow at a compound annual growth rate of $$.$% over the period (2018-2028). The report is about what else researchers found from the detailed information, and also provides data regarding the current market condition. The report covers types and applications according to countries and key regions The companies most active in the market are profiled in detail in view of qualities, for example, company portfolio, business strategies, financial overview, recent developments, and share of the overall industry. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/arm-type-sphygmomanometer-market/request-sample/ [Grab maximum up to 35% off | opportunities and strategies reports on respective licences type valid till 15 Jan. 2022.] Figure: Specific manufacturing PanasoniciHealthPangaoOmronVeridian HealthcareOzeriMHCmedMicrolifeYuwell Note: Along with the indirect influence of associated industries, We are regularly tracking direct effect COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) has on the market. The observations will be included in the report. Arm – type Sphygmomanometer Study should be approached: 1. A competitor can use a product heat map to analyze their product’s weaknesses and strengths. 2. Revenue Analysis (Historical & Forecast) for all segments and geography 3. Market opportunities can be seen on the Opportunity Map. 4. Company’s SWOT Analysis, Porter’s Five Forces Analysis and PEST Analysis 5. Drivers [Business industry has seen a huge growth in recent years], Restraints and Opportunity Analysis 6. Market Forecast: Talk about the growth of the new Arm – type Sphygmomanometer market over the next 10 years. Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/arm-type-sphygmomanometer-market/#inquiry Market segmentation: The article will outline the different types of Arm – type Sphygmomanometer market. Types of Arm – type Sphygmomanometer: Different types of Arm – type Sphygmomanometer market. IntelligentBasic Common uses for Arm – type Sphygmomanometer Market: The range of applications for which these Arm – type Sphygmomanometer are used. HouseholdMedical The geographic regions in this report are segmented into several key areas for production, consumption, revenue (million USD), and market share. The Arm – type Sphygmomanometer growth for this region between 2021 and 2031 (prevision), will be covered – North America (U.S. & Canada) – Europe (Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Russia, and Others) – Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Indonesia, Australia, and Others) – Latin America (Brazil, Mexico) – Middle East & Africa The article covers the following points: 1. The Arm – type Sphygmomanometer market’s value is analyzed according to the key region 2. To analyze the market for trends, future expansion and their stake in the entire sector. 3. (2015-2020) Historic data analysis and forecast period analysis (2022-2031) are the information covered by reports. 4. The report is full of information on the region, major players there now and what has changed recently. It’s also about different types of products,applications, and other background information. Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Frequently Asked Questions (FAQs) – What are the opportunities for a Arm – type Sphygmomanometer market to grow? – How fast is the Arm – type Sphygmomanometer market growing? – Which regional market will be a pioneer in the next few years? – In the years to come what growth opportunities might arise in the Arm – type Sphygmomanometer industry? – What challenges could the Arm – type Sphygmomanometer market face in its future? – What are the leading companies on the Arm – type Sphygmomanometer market? – What are the main factors that contribute to rapid growth? To learn more about this report@ https://market.us/report/arm-type-sphygmomanometer-market Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Reports Shower Heads Market Thorough Research Study, Future Strategy, Competitive Landscape and Forecast to 2031 Dental Bone Graft Substitutes Market Manufacturing Size, Share, Business Outlook, Vital Challenges and Forecast Analysis by 2031 Allyl Alcohol Market Segmentation, Statistics, Leading Manufacturers, Regional Study and Forecast to 2031 Magnetron Market Crucial Aspects of the Industry by Segments to 2031 Uninterruptible Power System (UPS) Market Business Strategy, Manufacturers Analysis and Forecast by 2031 Golf Apparel Market Technological Advancement, Business Development and Top-Vendor Landscape to 2031

title: Arm – type Sphygmomanometer Market 2021 Future Strategy Rising and Forecast Analysis by 2031


content_text:
針對「三接遷離」案不同意票大幅領先，「藻礁公投推動聯盟」召集人潘忠政18日傍晚受訪表示，他很難接受，但也必須謙卑接受。(吳琍君攝)  四大公投今天(18日)決勝負，其中第20案「三接遷離」從下午4時計票開始，不同意票就穩定領先同意票，而且隨著開出的票數越來越多，差距也越拉越大，截至傍晚6時30分，票數已相差30萬票以上。對此，「藻礁公投推動聯盟」召集人潘忠政傍晚受訪表示，他很難接受，但也必須謙卑接受。

他說：『(原音)在看了開票的過程之後，我們正式宣布：這場藻礁的公投，我們是敗選了！這是人民共同複決的政策，「藻礁公投推動聯盟」很難接受，但是我們也必須謙卑地接受這個結果。』

而分析開票的情況，民進黨執政的縣市，包括台南、高雄、屏東、宜蘭、彰化、雲林、嘉義縣，都不意外是不同意票大幅領先同意票，只有鄭文燦主政的桃園、林右昌主政的基隆、和林智堅主政的新竹市是同意票多於不同意票；另外，國民黨執政的縣市，包括花蓮、台東、金門、馬祖、澎湖、苗栗、南投和新竹縣，則是同意票穩定領先不同意票，只有侯友宜主政的新北市、盧秀燕主政的台中、和黃敏惠主政的嘉義市，不同意票微幅領先同意票。至於民眾黨主席柯文哲主政的台北市，則是同意票穩定領先不同意票。

events: 公投 敗選

people: 鄭文燦 林智堅 柯文哲 黃敏惠 侯友宜 林右昌 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 屏東 南投 花蓮 彰化 宜蘭 基隆 金門 雲林 新竹市 苗栗 新竹縣 嘉義市 澎湖 嘉義縣 桃園 新北市 高雄

title: [生活] 「三接遷離」案難過關 潘忠政：很難接受但必須謙卑接受 - 211218-11


content_text: 中評社香港12月18日電（評論員 陳鴻斌）進入12月以來，日本前首相安倍晉三在台灣問題上猛烈發力，一再挑戰中國的核心利益，同時也顯然是欲以此來擾亂和攪和岸田內閣的對華政策。 12月1日，在一次與台灣方面舉行的視頻研討會上，安倍在以“新時代的日台關係”為題的發言中大放厥詞，公然叫囂：“台灣有事就是日本有事，也是日美同盟有事。中國大陸如對台動武就是經濟自殺！”安倍的這一表態，引發了中國政府的強烈不滿，外交部部長長助理華春瑩當夜緊急召見了日本駐華大使垂秀夫進行了嚴正交涉，指出安倍這一發言“粗暴干涉中國內政，公然挑釁中國主權，悍然為“台獨”勢力撐腰，嚴重違反國際關係基本準則和中日四個政治文件原則。中方對此堅決反對。中方強烈敦促日方深刻反省歷史，汲取歷史教訓，不得以任何形式損害中國主權，不得向“台獨”勢力發出任何錯誤信號，不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力，不要在錯誤的道路上越走越遠，否則必將玩火自焚。”顯而易見，這一表態的嚴厲程度是前所未有的。但安倍卻煞有介事地以此為榮，接下來他又變本加厲地在這一問題上發飈。12月7日他再度提及這一話題，妄稱所謂“台灣有事”包括大陸對台直接或間接動武，甚至還明確表示支持台灣加入聯合國，這一表態比今年以來日本所有政客在這一問題上走得更遠，而且也更赤裸裸。 14日，在美日與台灣智庫舉行的論壇上，安倍通過視頻演講時又叫囂：“美國和日本等志同道合的國家應該支持台灣加入國際組織。為了捍衛民主，必須進行鬥爭，也必須更加強大。在這一點上，幾乎沒有比台灣做得更好的‘國家’了。” 今年以來，在台灣問題上，日本自民黨一些政客競相挑戰中國的底線，亂哄哄你方唱罷我登場，其中包括安倍的胞弟、防衛大臣岸信夫。而拿所謂距離接近來說事，是根本站不住腳的，不過是為阻止中國實現國家統一大業找一個借口而已。

countries: 台灣 中國 美國 日本 香港

title: 社評：安倍在台灣問題上一條黑路走到底


content_text: 公投在即，朝野政黨卯足了勁力拚勝場，就在這鍋沸水裡，新北市長侯友宜輕飄飄地投了一顆「我思故我在」的小石子，國民黨炸鍋，民進黨樂得端鍋送暖，甚至有反核人士團體藉侯友宜的口大刊半報紙廣告，宣揚「不同意」，侯友宜重話批評，「移花接木、混淆視聽，公投需要玩成這樣子嗎？真不可取。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知哲學家「我思故我在」，政治家「我在故我為」侯友宜不論是無奈或憤怒，都迴避不了這場公投漩渦，不表態有爭議，表態同樣免不了爭議，不論正評負評，都反應民意對這位高聲望的民選首長的期待，對比其他縣市首長，公投於他們簡直雲淡風輕到幾乎不存在，凸顯的正是侯友宜的政治份量，簡單講，侯友宜回應的不只是公投，而是民意；而這正是民選首長逃避不了的責任、甚至是義務。從這個角度看，侯友宜在公投前發出「千字文」，並沒有錯，這是他必須做的事，即使用最簡單的方式呼籲市民一二一八出門投票；任何公民都可以對選舉對投票倦怠，獨獨選票產生的政治人物，不能藐視選票（包括公投票）；如果只是簡單鼓勵市民投票，侯友宜還是侯友宜，偏偏他發出了一個和他「人設」（形象）不符的臉書文─廢話太多，真心太矯作，他的錯可能不在文筆太好，而在找了一個媚俗且淺思的文膽。文章講究起手式和收束，所謂「虎頭豹尾」，侯友宜開宗明義「我思故我在」，這是哲學家講的，文青用用足矣，却不是適合政客要掛在嘴邊吊的書袋，沒有思想的政客固然可鄙，有思想的政客最重要的還是執行力，是「我在故我為」，民意不可能忍受既思且在但解決不了問題的政治人物。民主必然眾聲喧嘩，無異議≠歲月靜好侯友宜文末冀求「歲月靜好」，典出宋柳永詞《雙聲子》：「歲月靜好，願與復君語。似水流年，願與君同。繁華落盡，願與君老。」很遺憾，「歲月靜好，現世安穩」，後來成為民國渣男胡蘭成給作家張愛玲的未能兌現的承諾，胡蘭成的承諾未能兌現，一因國家戰亂，二因他人品太差；公投即使眾聲喧嘩，遠非亂世可能比擬，遑論不論選舉或公投，都是民主國家的常態，政黨有對立、有衝突在所難免，一場公投，執政黨政府全面動員，耗費納稅人的錢欺壓民意（公投案），民進黨樂此不疲，在野政黨即使資源有限，也沒人放棄該盡的責任，而侯友宜所屬政黨人人拚街講、拚夜宿、不論是病了還是嗓子啞了，沒人敢講「累了」，獨獨「最大諸侯」說，「大家不累嗎？」本來不累的國民黨，因為侯友宜洩氣一問，不累也累，即使這句話衝著的對象也可以是民進黨。侯友宜遺憾從小填鴨式教育和考卷，反襯公投變成填鴨式圈叉題，本來應該就議題就事論事，却演變成對人不對事，搞得像選舉一樣對立衝突……，他主張朝野有責任論述清楚，不只是簡單的告訴人民打圈或打叉。侯友宜說的沒錯，公投是對政策（事）的複決，而非選人，但是，公投票和選舉票一樣，只能有一個選擇，公投票不是「同意」就是「不同意」，公投票上不容人民「申論」。12全文閱讀

journalist: 主筆室

events: 公投 選舉

title: 風評：侯友宜的本事─最大諸侯變最大豬頭


content_text: 中評社台北12月18日電（記者 鄭羿菲）台灣加入CPTPP的困難在哪？政治大學東亞研究所名譽教授邱坤玄17日出席論壇表示，丟掉尼加拉瓜的真正影響是台灣能不能加入區域整合，“兩岸關係的位階，絕對高於外交”。一定要先處理好兩岸關係，在外交上才有可能突破。台灣大學經濟系名譽教授林建甫也說，現在中國大陸希望加入CPTPP，兩岸關係是重中之重，搞好才有機會。 “CPTPP與兩岸政經前景”論壇17日在輔仁大學外語學院舉行，由輔大外語學院院長劉紀雯、兩岸發展研究基金會董事長丁守中開幕致詞，政大東亞所名譽教授邱坤玄主持，並邀政大兩岸政經研究中心主任魏艾、台灣大學經濟系名譽教授林建甫、輔大日本曁東亞研究所主任何思慎、研究員曾淳良、中國國民黨大陸事務部主任林祖嘉、前輔大副校長李天行與談。 邱坤玄表示，6年前兩岸關係達到分離66年來最熱絡的時期，兩岸沒有像今天這麼充滿敵意，回憶感觸良多，只能說馬習會俱往矣。RCEP明年上路，中國大陸在其中已有很大的影響力，我們有沒有辦法找到“處理之道”？不一定要解決，但一定要處理。 邱坤玄引述前“外交部長”錢復所說過的“兩岸關係的位階，絕對高於外交”說，馬政府時期我們跟沒有邦交的新加坡、紐西蘭都能簽訂類似投資貿易的協定，但蔡政府呢？他認為，一定要先處理好兩岸關係，在外交上才有可能突破。 魏艾指出，全球化在2000年踢到鐵板後，區域整合成為重點，以中國大陸為代表的新經濟體已崛起，無論是GDP或投資量，都在全球扮演更重要的角色，不能說是美國式微了，但面對中國大陸的話語權、參與全球經濟與金融的治理，便會給美國、歐洲國家的經貿面臨很大的挑戰，引發很大的反彈。

journalist: 鄭羿菲

countries: 日本 美國 中國 台灣 紐西蘭 尼加拉瓜 新加坡

title: 台諸學者：加入區域組織須先處理好兩岸關係


content_text:
全美大部分地區染疫住院人數飆升。圖為稍早前紐約醫護人員正在進行COVID-19篩檢。(路透社/達志影像)  全美大部分地區染疫住院人數飆升，公衛官員警告說，在醫療系統仍在消化Delta變異株的感染人數之際，再加上Delta和Omicron引起的冬季疫情升溫，後果不敢想像。

「華盛頓郵報」報導，白宮防疫協調官齊安茲(Jeff Zients)17日在記者會上表示：「對於未接種COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗的人來說，你們正讓自己和家人迎接有重症和死亡風險的冬天，你們可能很快就會塞爆醫院。」

全美過去一週染疫住院人數增加約3%，染疫死亡人數增加約7%，但一些地區增幅遠大於此。

有18州和哥倫比亞特區通報，過去一週的染疫住院人數增加5%以上，其中哥倫比亞特區的住院人數增加39%，為全美之最。

康乃狄克州的染疫住院人數在過去一週增加24%。

新澤西州、伊利諾州、南卡羅來納州、阿拉巴馬州和喬治亞州都通報增加超過11%(含)以上。

「華爾街日報」報導，紐約州州長侯可(Kathy Hochul)17日表示，紐約州單日新增2萬1027例確診，超過今年1月創下的1萬9942例紀錄。在接受篩檢的大約26萬3500人中，7.98%呈陽性。

進行COVID-19篩檢的基因檢測公司Helix科學副總裁李伊(William Lee)說，Omicron可能會在一週內成為主宰美國疫情的變異株。

美國疾病管制暨預防中心(CDC)表示，染疫住院人數的7天平均值增加4%，達到每天7800人；染疫死亡人數增加到平均每天1200人，比前一週增加8%。

「紐約時報」報導，美國各地住院人數在兩週內增加20%，讓本已精疲力竭的醫護人員更是不堪負荷，全美卻又面臨Omicron變異株來襲。

在密西根州沙吉諾(Saginaw)一家醫院頂樓，收治COVID-19最重症病患的病房裡，14張病床已用掉13張床。在一個空蕩蕩的病房裡，有一人剛死去。

經過一次又一次的疫情升溫，沙吉諾Covenant HealthCare醫院護理人員已幫助不少病患透過視訊與家人告別。醫務人員在昏暗的走廊裡哭泣，他們一度看到病例數趨緩，但只能眼睜睜看著再度滿床。大多數情況下，他們已學會接受最壞的情況。

Covenant醫院加護病房護理師克林根伯格(Bridget Klingenberg)說：「你回到工作崗位時，會問誰死了。」

「除非你真的經歷過，否則人們不會明白需要付出多大的代價。」該醫院人力相當緊繃，國防部近來已派出人手援助。

傳染力極強的Omicron變異株抵達美國的時刻，正值醫療量能吃緊之際，特別是在中西部和東北部，這些地區的感染率最高，且許多醫護人員仍在對抗Delta變異株疫情。

相較於Delta變異株，一些研究人員抱持Omicron可能以輕症為主的希望，但衛生官員仍擔心，這個Omicron新變異株恐怕使本已承受壓力的醫療系統瀕臨崩潰。

在康乃狄克州和緬因州，過去兩週新增確診暴增約 150%。在俄亥俄州和印第安納州，染疫住院率正接近去年冬天疫情最嚴重時期。

Covenant急救部門主任戴伯(Matthew Deibel)說：「在已持續超過20個月的危機中生活，有點讓人招架不住。」由於床位和人手短缺，患者有時必須等好幾小時才看得到醫師。

countries: 哥倫比亞 喬治亞 澤西 美國

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

title: [國際] Delta仍凶Omicron殺到 全美住院驟增 醫護煎熬


content_text:
麻豆總爺藝文中心現展出《海從山上滾下來》，感受曾文溪流域變遷。(記者盧萍珊攝)記者盧萍珊∕麻豆報導

總爺藝文中心駐村藝術家「太認真」藝術雙人組郭柏俞、佘文瑛，以《海從山上滾下來》地景藝術，利用擬真的溪石和水流聲音描述曾文溪流域發展歷史，吸引觀眾目光。

郭柏俞、佘文瑛兩人先後在匈牙利、中國、印尼、紐西蘭等國駐村創作，亦曾進駐國立台灣歷史博物館及駁二藝術特區，在一０八年獲台新藝術獎提名、今年獲選台南新藝獎，屬實力派藝術創作新星。今年進駐總爺國際藝術村後，以「曾文溪流域」為題創作，為「2022 Mattauw大地藝術季」的創作暖身。

郭柏俞、佘文瑛說，《海從山上滾下來》希望讓觀眾以現代眼光看待歷史和地理環境的變遷後，有所感觸和省思，曾文溪流域在遠古時代是沈入海底，溪石是海底沈積形成，順流而下，才有「海從山上滾下來」的意境。

令人眼睛為之一亮是展場的擬真石頭、石墩，都是以保麗龍創作，先雕刻、再上色和噴上石英，與真的石頭相似。這項展覽即日起到明年四月二十四日，在總爺藝文中心展出。

countries: 台灣 中國 印尼 紐西蘭 匈牙利

taiwan-subdivisions: 山上 麻豆

title: 總爺藝文中心太認真個展 海從山上滾下來擬真吸睛 | 中華日報


content_text:
教育部今天舉行「第17屆技職之光」頒獎典禮，今年共選29組、38人獲得表揚，其中不乏參加國際性技藝競賽獲亮眼成績的學生，也頒發獎項給「證照達人」。其中，台科大博士生江軍擁有近50張土木建築類證照，是建築與營建工程的耀眼新星，同時廣泛涉略商管、旅遊多領域的專業技能與證照，被稱為最強證照達人，鼓勵年輕人可透過證照增加在自己專業上的認可度。

教育部長潘文忠表示，這屆技職之光共遴選29組、38人獲得表揚，期許透過技職教育的力量，師生們在專業領域習得一技之長，進一步跨領域學習，精進知能，成為適應時代變化的整合性人才。

在「競賽卓越獎」部分，來自國立雲林大學學生鄭佳旻、張芸嘉的作品「兒童圖鑑The Illustration of Baby Care」開發識字能力低落照顧者所閱讀的嬰幼兒照顧圖鑑；明志科大學生許芳萍、賴謙忱的作品「悠郵疫世界Mind Without borders」透過APP建立關懷因疫情影響下，兒童的心理健康問題。

今年「技職傑出獎」共頒發技術型高中組8位，以及技專校院組12位「證照王」。其中，嘉義縣萬能高級工商職業學校學生鍾至維畢業即取得全國技術士技能檢定5張乙級技術士證證書，及經濟部自來水管承裝技工，質量俱佳。

台灣科技大學博士生江軍則擁有上百張證照，其中近50張是土木建築類證照，是建築與營建工程的耀眼新星。他從台科大建築系畢業後，就讀台大土木所，再赴英國劍橋獲取建築碩士，不僅學業成績優異，還出版了不少建築書籍，任何關於建築、營建、土木的技能和知識，他都充滿興趣且不斷努力自我挑戰，豐富的歷練與資歷獲頒技職之光。

江軍說，大家看到他的所有一切表現，都不是理所當然，大家也不要只看到結果。儘管有很多證照、通過很多考試，但其實很多考試和證照都是再三挑戰才取得通過的。

江軍也說，自己對建築很有興趣，從來沒有人逼我考證照，有些人覺得一些證照沒那麼「高級」而不屑一顧，但他認為每個技術和專業都是一門學問。

江軍表示，自己就會測量、木工、混凝土，也會開怪手和推高機，到工地去的時候，不只是能和工人或技師對話，也能得到對方的認同，證明自己不是只出一張嘴，證照是有說服力的，鼓勵年輕人可以透過證照來增加在自己專業上的認可度。

台灣科技大學博士生江軍則擁有上百張證照，其中近50張是土木建築類證照，是建築與營建工程的耀眼新星。圖／台科大提供【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

journalist: 聯合報 / 記者趙宥寧／台北即時報導

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 雲林

title: 狂！ 台科大生擁上百張證照 證明自己不是只出一張嘴


content_text:
▲國民黨民主守夜活動。（圖／記者李毓康攝）

記者徐政璿／台北報導

四大公投今（18日）正式投票，結果皆未通過。藍營人士分析，民進黨砸重金宣傳，在雙方資源差距懸殊的情況下氣勢壓過藍營，且最終藍營14地方諸侯並未全面一致表態「四個同意」，壓抑藍軍基本盤；進一步從票數分析，總統蔡英文從2020年的817萬票，到這次催出的「不同意票」腰斬至僅約400萬票，顯示中間選民也並未完全認同綠營。

在民進黨正面迎戰公投策略下，蔡英文、副總統賴清德、行政院長蘇貞昌都親自投入第一線向選民說明。國民黨發起反萊豬、公投綁大選兩項公投案，朱立倫上任後，在全國各地舉辦超過1218場公投宣講，接著啟動「螞蟻雄兵」計畫深入全台宣傳公投，並結合公民團體宣傳「四個同意」。

「我們哪像民進黨這麼有錢？」藍營人士表示，相較於民進黨卯起來撒幣宣傳，綠營側翼、政論節目鋪天蓋地討論，國民黨只能透過螞蟻雄兵策略，在街頭、市場，深入巷道共計舉辦2072場宣講，但宣傳效果仍不敵民進黨府院黨大軍壓境。

藍營人士亦表示，《公民投票法》並未明確寫下行政院為公投的反方，但蘇貞昌卻公然宣稱行政院是法定反方，動用數10億預算，搭乘專機、專車，參加民進黨舉辦的公投說明會，正大光明利用國家資源宣傳、打壓民間力量。

藍營人士更指出，民進黨在執政後，透過黨產會和促轉會打擊國民黨，蔡英文更在2020年關閉中天電視新聞台，是台灣電視新聞台有史以來第一次被政府停播，壓抑了在野黨監督的力道，讓社會只存在「支持民進黨」的聲音，壓抑了公投「四個同意」聲音。

此外，藍營人士也分析，公投的基本意涵為「人民作主」，4大公投案皆是由政黨、公民團體所提出，但民進黨竟違背民主「反公投」呼籲民眾投下不同意票，在民進黨全力動員之下，把原本的單純議題討論變成「政黨對決」，讓中間選民反感，導致這次藍綠得票率都不高，只有基本盤的表態。

藍營人士舉例，民進黨中執會今年6月通過5800萬特別預算，民進黨中央黨部10月更發函至各地方黨部，要求每位黨公職至少辦理一場公投說明會，每人在戶外懸掛看板最高則可補助2萬5000元，選舉看板滿天飛，「把公投當成選舉」，會讓選民疑惑是在投公投，還是在選民代？

國民黨方面，雖然從「兩個尊重」到最終喊出「四個都同意」，但在重啟核四案上，地方諸侯卻出現反對的聲音，讓民進黨找到「破口」，藉重啟核四案激化藍營內部矛盾，且最終藍營14地方諸侯並未全面一致表態「四個同意」，壓抑藍軍基本盤，讓這次的公投全軍覆沒。

在藍綠得票綠都不高的情況下，蔡英文從2020年的817萬票，到這次催出的「不同意票」腰斬至僅約400萬票，顯示綠營也未獲中間選民認同。

journalist: 徐政璿

people: 蘇貞昌 賴清德 蔡英文 朱立倫

title: 分析／藍營縣市長未集結「公投4案全垮」 小英817萬票也腰斬 | ETtoday政治新聞


content_text: 38歲女星王思佳2016年與美籍華人的丈夫Joe成婚，於8月順利產下2人愛的結晶「小王美」，讓她相當興奮，甚至迫不急待直言想趕快生二寶。不過在育嬰過程中，夫妻倆難免會遇到需要溝通的情況，王思佳就會使出

journalist: 王德蓉

title: 尪觀摩幫女兒換尿布　王思佳「使2招」讓他主動幫忙：捧到底就對了 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
李姓男子撿到一個皮夾，他不只要皮夾內的現金，還質問遺失人的金融卡內有多少存款，想索酬。（資料照。記者王捷攝）

2021/12/18 05:30

〔記者王捷／台南報導〕常在街頭走動的李姓男子，時常撿到民眾的遺失物交給警所，並以民法八○五條規定要求遺失物價值的十分之一當報酬。李男日前撿到一只皮夾，裡面有四千五百元，他除了要求現金的報酬，並以皮夾裡有金融卡，要求存款的十分之一當報酬，李男還稱「這是法律規定，社會就是這樣」，讓遺失人傻眼；最後遺失人妥協，給了李男五百元才「結案」。

民法八○五條第二項規定，認領遺失物時，拾得人得請求報酬。但不得超過其物財產上價值十分之一；不具有財產上價值者，拾得人亦得請求相當之報酬。

嗆失主：這是法律規定 社會就是這樣六十五歲李男已從職場退休，經常在台南街頭走動。警方對他的印象是，李男白天常在百貨商場閒逛，晚上較常出現在八大場所多的地方，過去曾在路邊撿到鑰匙、發票等，都會交給派出所，並跟警方表示，如果找到遺失者，他要拿報酬。

上月間，李男在一間KTV前看見有酒意的女子踉蹌上計程車，她的皮夾掉下來，李撿走後發覺裡面有四千五百多元，交給附近派出所，製作筆錄時稱，會向遺失人索取報酬。

警方找到遺失人後，女子來警分局拿回皮夾，原本很開心，後來得知李男除了要求四百五十元現金部分的報酬，還以皮夾內有金融卡，表示辦卡帳戶裡的存款也可請求報酬，如果遺失人不給，可依法打民事官司要求報酬。

皮夾有四千五百元 失主無奈給五百元遺失人聽後，直問警方：「為何他可以這麼做？」李男則稱這是法律規定，社會就是這樣。警方眼見兩人快要吵起來，建議遺失人如果覺得不妥，可向法院提出民事訴訟，減少或免除給對方的報酬。由於女子不想跑法院，最後妥協，總共拿給對方五百元後離開。

title: 蝦米！撿到金融卡 竟「依法」討1/10存款為酬


content_text: 出道超過50年的金馬影帝陳松勇，近年來身體狀況差，沒想到今（17）天下午3點多病逝於林口長庚醫院，享壽80歲。根據他的好友表示，陳松勇曾透露「想讓自己好好地走」，甚至臨走前神智仍相當清楚，陳松勇曾演過...

title: 台視新聞網


content_text:
記者李欣容／台北報導

連俞涵、温昇豪、薛仕凌、李杏、許安植18日出席生活劇《茶金》特映講座分享拍攝幕後趣事，飾演小吉的連俞涵說，拍戲時工作人員也自動分成，「心貴派」、「心K派」各派間還會開玩笑互別苗頭，劇組中雖然以心貴派鐵粉最多，她還是嘴甜說，「心K派雖然沒有被大家支持，但是薏心心中只有KK！」

▲連俞涵仙氣爆棚。（圖／公視提供）

連俞涵爆料有次吃飯時薛仕凌問她，為什麼看KK（温昇豪 飾）的眼神充滿愛意，讓他很受傷，連俞涵自認在生活上是沒有什麼企圖心的人，此生只想將本份做好，「小吉和我差太多了，如果在結婚的時間點早點嫁了，說不定就沒有這麼多事了。」

▲薛仕凌被連俞涵說是恐怖情人。（圖／公視提供）

薛仕凌在劇中對連俞涵一見鍾情，至死不渝，為了保持自己在范文貴的角色裡，戲外也跟連俞涵粘TT，兩人成了「共食好麻吉」，沒戲時薛仕凌還會去探班，開玩笑說是要留在劇組蹭飯。

薛仕凌最難忘有一幕他跟温昇豪在西服店巧遇，他用眼睛直瞪温昇豪，瞪到眼睛肌肉都快要抽筋。而飾演京劇名令夏慕雪的李杏和KK結婚讓劇迷傻眼，她形容和KK是「溫火慢燉」的鋪陳，「這兩個歷經滄桑的人，最終組成了一個家，對我理解劇本跟理解角色上是很順理成章的，而且當時的台灣正經歷一個走向族群融合的過程。」

▲温昇豪飾演KK。（圖／公視提供）

溫昇豪也補充，「在戰亂下人們無依無靠，夏老板與KK這樣的共築家庭，是非常合理的，許多長輩看了戲後也很有共鳴。」

而今晚李杏將繼《貴妃醉酒》、《拾玉鐲》後，演出第3個、也是最經典的曲牌《六月雪》。 薛仕凌說，李杏唱得很令人鼻酸，一度還以為她是對嘴，沒想到是李杏自己唱的。

▲李杏時裝造型讓人眼睛為之一亮。（圖／公視提供）

飾演日光總茶師羅山妹的許安植，展現50年代堅韌女力，在《茶金》播出後狂圈粉，她能否力拼做出日光公司的代表茶─天皇茶？她與張醫生（張書偉）情歸何處，也是看點之一。

▲許安植飾演山妹。（圖／公視提供）

journalist: 李欣容

title: 《茶金》連俞涵情歸何處？ 爆劇組「分2派」他支持者最多！ | ETtoday星光雲


content_text:
2021/12/18 12:40

〔記者翁聿煌／新北報導〕全力催票到最後一刻！新北市議員張志豪、市黨部主委何博文18日上午陪同總統蔡英文至永和秀朗國小投票，蔡英文受訪完指示現場民代務必繼續催票，何博文、張志豪及市議員參選人李宇翔、曾進益全力立即配合總統指示，成立「新北市公投催票及選務爭議事件回報中心」，針對新北市板橋區、中和區、五泰林區及土樹三鶯區民衆進行全面性催票，務必達成蔡英文交辦的「四個不同意」過關任務。

張志豪表示，上午陪同蔡英文投票時，總統關心中永和選情，因此他除了撥打電話催票，也成立選務回報中心，邀請專業律師坐鎮，如新北市有任何狀況，第一時間就能由律師來協助處理。

五股、泰山、林口議員擬參選人李宇翔說，擔心市府會透過民政系統，要求里長進行四個同意的催票廣播，他提醒民眾，若有碰到相關爭議，請記得錄音、錄影提供選務中心，將提供中選會做後續處理。

蔡鴻燊律師說，公投投票日雖然還可以進行宣傳，但，投開票所30公尺內仍有相關限制，提醒各陣營不得有相關違規情形，如民眾碰到相關爭議，他會提供相關法律建議，讓公投能夠順利完成。

events: 參選 公投

people: 蔡英文 何博文

taiwan-subdivisions: 永和 新北 板橋區 林口 新北市 中和區 泰山 五股

title: 全力催票至最後一刻！張志豪：配合蔡英文指示全力催票


content_text:
Toxic fossil fuel investments threaten the future of our planetand the stability of our financial system, putting all of us at risk

If the financial services industry was a nation, it would rank as the world’s fifth-largest emitter of greenhouse gases.

A study authored by the Sierra Club and the Center for American Progress shows that eight of the biggest US banks and 10 of its largest asset managers combined to finance an estimated 2 billion tonnes of carbon dioxide emissions, based on year-end disclosures from last year, or about 1 percent less than Russia produced.

The emissions are equal to 432 million passenger vehicles driven for one year — and the number would have been considerably higher if scope 3 data and other factors were included. (Scope 3 represents the emissions produced by a company’s supply chain and customers.)

What are the financial consequences of such atmospheric destruction?

The report’s authors are urging the US government to take immediate steps to slash the financial sector’s role in climate change, lest it trigger a financial crisis that dwarfs that of 2008.

Unless the White House manages the transition away from a fossil fuels in an orderly way, the consequences would spread across the financial system and lead to “dire impacts for the entire US economy,” the report says.

The report notes that insurer Swiss Re in May wrote that the global economy risks losing more than 18 percent of GDP by 2048 if no action on the climate crisis is taken. For perspective, the US economy contracted by about 4.3 percent during the Great Recession.

Just like 2008, the people who would be most damaged by a climate crisis-induced crash are those who did the least to cause it — ethnic minority communities and low-income earners, the researchers said.

“Wall Street’s toxic fossil fuel investments threaten the future of our planet and the stability of our financial system, and put all of us, especially our most vulnerable communities, at risk,” said Ben Cushing, manager of the Sierra Club’s Fossil-Free Finance campaign. “Regulators can no longer ignore Wall Street’s staggering contribution to the climate crisis.”

US President Joe Biden last week signed an executive order directing the government to dramatically shrink its carbon footprint, with a goal of reaching net-zero greenhouse gas emissions across all of its operations by 2050.

Biden is calling for US agencies to spend billions of dollars on electric vehicles, clean power and upgraded buildings to reach the target.

According to authors of the new report, Wall Street’s Carbon Bubble, Biden has to go after banks and investment firms, too.

“Disclosure is an essential and foundational step in mitigating market risk,” the 24-page report says. “However, disclosure alone isn’t enough and must be paired with prudential regulation.”

To mitigate climate-related financial risks posed by Wall Street’s exposure to high carbon-emitting industries, the report states that regulators, including the US Securities and Exchange Commission and the US Department of Labor, should at least take the following steps:

Require all financial institutions disclose all emissions embedded in their portfolios and attributable to businesses for whom they provide services.

Ensure that investment fiduciaries keep their commitments to clients and the public, including those related to how they invest and vote their shares.

Incorporate climate risk into the supervisory ratings they assign to banks.

Administer climate-related stress tests to identify the banks’ potential losses from climate change (Moody’s Investors Service estimates that banks globally have US$22 trillion of exposure to carbon-intensive industries).

Require that banks fund riskier investments with more equity capital and less debt.

Implement climate-risk surcharges on “global systemically important banks.”

Adjust deposit insurance premiums to reflect climate-related risks.

Proactively address racial and economic justice issues that intersect with such climate-risk related reforms.

Who is behind all that carbon dioxide and perhaps the next financial crisis?

JPMorgan Chase & Co, Citigroup Inc, Wells Fargo & Co and Bank of America Corp have been the largest providers of funding to the fossil-fuel industry. Together, the eight banks in the report financed an estimated 668 million tonnes of carbon dioxide equivalent (equal to 145 million passenger vehicles driven for one year) through the US$5.3 trillion of credit exposure assessed by the researchers.

The 10 asset managers’ activities led to 1.3 billion tonnes of carbon dioxide-equivalent, or 287 million passenger vehicles.

Continued unfettered emissions supported by the financial industry mean deadly wildfires, droughts, heat waves, hurricanes, floods and other extreme weather events would only become worse, and “efforts to mitigate emissions will only become more challenging and costly,” the report says.

Ironically, the financial sector is just as much at risk from the very emissions that it is funding, since the ripple effects of a warming planet could lead to catastrophic losses for global capital markets.

“If left unaddressed, climate change could lead to a financial crisis larger than any in living memory,” Andres Vinelli, vice president of economic policy at the Center for American Progress, wrote in the report.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title:
Wall Street close to triggering
a climate financial crisis


content_text:
在台灣，選民就四個議題進行公投。

四個議題包括重啟核四、含瘦肉精豬肉製品進口、公投與大選同日投票及中油第三天然氣接收台遷離桃園大潭藻礁海岸及海域。

投票時間由上午8時至下午4時，預計晚上10時前有結果。

title: 台灣選民就四個議題進行公投


content_text:
賽前雙方合計有6人進入隔離，勇士今天（18號）對塞爾蒂克一戰在疫情陰影進行，勇士一度取得20分領先但遭逆轉，所幸末節不僅替補挺身，柯瑞（Stephen Curry）更得分助攻樣樣來，讓塞爾蒂克以107比111吞敗。

勇士此役不需太多時間熱機，柯瑞首節就砍16分，而維金斯（Andrew Wiggins）接力在第2節飆18分，沒想到取得的大好領先局面第3節就花光。末節及時穩住陣腳，柯瑞休息期間，替補三分線外輪番開火，先馳得點。

接著，等柯瑞回到場上，其三分冷箭讓勇士領先回到10分，綠衫軍之後雖咬近且柯瑞空檔上籃不中，但他隨後補上拋投將功贖罪，勇士防守也發揮功效。儘管柯瑞最後賠進攻犯規犯滿，塞爾蒂克三分命中添懸念，仍靠罰球考驗過關。

數據上，柯瑞攻30分，維金斯攻27分，伊古達拉（Andre Iguodala）也有12分進帳，率隊幫助勇士替補得分以40比32勝出；塞爾蒂克方面，泰托姆（Jayson Tatum）獲27分，布朗（Jaylen Brown）挹注20分。

title: NBA／柯瑞飆30分領軍 勇士搞砸20分領先仍險勝綠衫軍


content_text:
大甲芋頭價高、又是採收期，導致竊嫌模黑行竊，農民失慘巨，大甲警分局近來接獲市議員施志昌及農民報案，組專案小組、加強巡邏，果然奏效，經員警循線追查，逐一過濾比對路過車輛，發現有懸掛「已逾檢註銷」車牌之自小客車，向臺灣臺中地方檢察署(院)聲請搜索票獲准，並於日前下午在苗栗縣苑裡鎮上館里緝獲四十二歲嚴姓嫌犯，竊盜農作物芋頭案偵畢後，依竊盜罪嫌函送偵辦。

警方表示，芋頭產期又價格好，行情看俏，唯近期接獲零星報案，稱有多處遭盜採芋頭，經統計約五千台斤，市價約新臺幣十五萬元損失，為此大甲警分局祭出「護農專案」，加強轄區內季節性農產品巡守勤務，特別是清晨0到4點巡邏，以實際行動守護田中財寶。

警方專案小組展開追查，經循線追查，發現有懸掛「已逾檢註銷」車牌之自小客車，立即將之鎖定，並向臺中地方檢察署聲請搜索票獲准後，日前下午順利在苗栗縣苑裡鎮緝獲嚴姓嫌犯，並依竊盜罪嫌函送偵辦。

警方偵詢中瞭解，嚴姓男子，因無業缺錢花用，心生歹念，於是駕駛懸掛他人車牌，專挑產業道路以閃避警方攔查，利用半夜時分行駛至偏僻芋頭田竊取芋頭，再將盜得之芋頭以低於市值之價金賤賣予他人以獲得利益。另經專案人員積極追查，同案收受贓物之繆姓男子也一併送辦。

journalist: 記者陳榮昌／台中報導

taiwan-subdivisions: 大甲 苗栗縣 臺中 苑裡 田中

title: 大甲警「護農專案」奏效 抓到芋頭賊嫌


content_text:
「東吳永豐數金論壇」與會貴賓（左起）： 永豐金控副總經理嚴國瑞、VIVEPORT總經理暨HTC VIVE內容暨平台總裁林俊吳、泛思數據創辦人鄭宗宜、東吳大學校長潘維大、點子農場執行長吳仁麟、永豐金證券總經理江偉源、宏碁集團倚天酷碁總經理鍾逸鈞、STARBIT/Jcard執行長鄧萬偉、全國商業總會區塊鏈發展研究所執行長楊方儒。圖／東吳大學提供 東吳大學在2021年12月16日舉辦《東吳永豐數金論壇》第一場次，主題是「由NFT到元宇宙的創新生態系」。東吳大學校長潘維大特別感謝永豐金控支持，讓產學對話平台更具意義；尤其NFT與元宇宙的最新議題，不但有科技、人文與商業模式的創新機遇，更有法律與資安等專業制度建置，必需投入更多研究能量。這次論壇特別邀請STARBIT/Jcard執行長鄧萬偉主談「元宇宙的入口與區塊鏈」，VIVEPORT總經理暨HTC VIVE內容暨平台總裁林俊吳主談「元宇宙浪潮下未來商業發展趨勢」。另邀請永豐金證券總經理江偉源主持下半場論壇，與談人則有全國商業總會區塊鏈發展研究所執行長楊方儒、宏碁集團倚天酷碁總經理鍾逸鈞、泛思數據創辦人鄭宗宜、點子農場執行長吳仁麟，展開一場精彩對談。

STARBIT/Jcard執行長鄧萬偉指出，65歲以上族群經歷「上網」時代，但主要仍以現實世界為主； 35~50歲族群則是「上雲」世代；但25歲以下的年輕人是「上鏈」世代，以後人人都可以在區塊鏈世界中自由交易買賣，而NFT（Non-Fungible Token）則是鼓勵多元創作與自由訂價的重要標的，任何人都可以自由創作、交易、買賣NFT；未來的二創或多次創作市場，更有可期。他更直言，「把一個交易過程簡化」就是區塊鏈交易的重要商模。而對於準備進場買NFT的新手，他則建議應該以NFT的收藏性、社交性與增值性來作為買進標準。另對於元宇宙發展，鄧萬偉則直言這是一場群體戰，共有六大關鍵元素，包括AR/VR/XR、硬體、內容IP、服務整合、NFT平台社群、遊戲社群。而Jcard的優勢正在於技術整合能力強，且具有社群基礎而掌握關鍵地位。

VIVEPORT總經理暨HTC VIVE內容暨平台總裁林俊吳則直言，元宇宙不是遊戲、不是虛擬世界、不是社群網站，「開放才是元宇宙的未來」！他更表示元宇宙快速成長時機就是現在，因為關鍵技術已經到位，從硬體、運算能力、網路、虛擬平台、交換工具和標準、支付系統、內容服務與資產等，都已有領頭業者發展。其中，「硬體市場仍將不斷成長，因為消費者會朝向更好的產品獲得更優質的服務體驗」。林俊吳更分析目前元宇宙仍停留在2.0時代，以提升社交娛樂為主；未來元宇宙3.0應是「自成經濟體」，可以工作、交易、資產流通，跟真實世界互通，且會有屬於元宇宙的新職業。至於元宇宙4.0則是會與現實融為一體，有更多感官模擬與虛實整合。

永豐金證券總經理江偉源則表示，元宇宙的時代進程不變，但發展速度可能不會太快，因為目前技術可行，但相關法規與制度環境卻需要時間調適修訂。此外，元宇宙所面對的資安問題更具挑戰，若以目前金融機構所遭遇的駭客威脅來看，未來動態加密有其必要，甚至如Google要求每次非綁定登錄就要手機認證的作法也是必要措施，雖然可能降低交易速度，但卻是保障金融交易安全的積極作法。

全國商業總會區塊鏈發展研究所執行長楊方儒回應現場來賓對於加密貨幣價值提問則表示，若以股票的基本面、消息面與籌碼面來看，如果我們先不管基本面，加密貨幣的籌碼面就是供需，當市場需求遠大於供給，就有其價值；而消息面則是意見領袖對加密貨幣的看法，如特斯拉執行長馬斯克之前對狗狗幣的投入等，就是重要指標。而對於加密貨幣交易的安全議題，他則提醒買家應該將購得貨幣放在冷錢包，而不要放在交易所，因為過去交易所也曾出現帳戶入侵盜幣事件。

泛思數據創辦人鄭宗宜則直言元宇宙對台灣半導體產業來說是前所未有的機會，除IC產業外，所謂運算或算力也需要軟硬體技術。不過他也提醒台灣在數位內容IP，必須要更有創意。而對於元宇宙未來應用，他則認為應會有集中式與分散式雙軌並行。集中式就是放在雲端，但成本較高；分散式則是終端的大量儲存需求，例如未來在智能家居環境中，每個家庭的牆壁或生活空間若有各種元宇宙運用，就需要一台能大量儲存與運算的設備。而對於資安問題，他則認為目前的動態密碼強度仍不足夠，以晶片鎖IP可能是相對較安全的做法。

宏碁集團倚天酷碁總經理鍾逸鈞則以「園丁」來描述宏碁近年來在NFT與元宇宙的積極耕耘，「我們先把基礎建設做好，市場與客戶就會告訴我們他所需要的應用。」而宏碁進入元宇宙的利基點有三，一是品牌價值，二是廣布全球70個國家的分公司與通路佈局，以及不會倒的商業風險規避。在元宇宙的全新發展階段，「不會倒就是最大的價值」。而對於元宇宙的資安議題，他則直言這是「警察捉賊」的常態，只是在元宇宙必須有的新的規則來防堵；而宏碁集團旗下的安碁資訊在資訊安全領域深耕多年，雄踞台灣資安市場的翹楚地位。

點子農場執行長吳仁麟則以今年在Jcard平台上所發行的282顆WindoWine的NFT為例，說明NFT的價值正在特殊的行銷載具。他並提出元宇宙的人文脈絡是值得探討的議題；另外，反托拉斯法對於未來元宇宙產業發展也值得關注。他也提醒台灣在擁抱或支持高科技發展時，也應該注意產業均衡發展與特殊獎勵補貼議題。

東吳數金中心下一次《東吳永豐數金論壇》將於2022年2~3月間舉辦，主題是「2022年數位金融發展趨勢」，將有重量級講者與談，敬請期待。

延伸閱讀

台灣經濟國際論壇－大咖雲集 東吳獻策

梵谷12/23悲傷日 NFT藝術永流傳

旺季+NFT 9檔遊戲股瘋漲 歐買尬大熱門

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 特斯拉 Google

things: 經濟 資安

title: NFT搭上元宇宙 專家解析創新生態系


content_text:
記者沈繼昌／桃園報導

王力宏爆出婚變後，前妻李靚蕾17日晚間發出「毀滅性聲明」，震驚演藝圈。而稍早，王力宏悄悄搭乘華信航空AE992班機回台，並直接從環宇VIP通道通關。據悉，王力宏入境後為了躲避媒體，避開一般旅客正常採檢程序，直接進到貴賓室採檢，讓在場守候的媒體撲空。

▲王力宏悄悄返台。（圖／記者沈繼昌翻攝）

李靚蕾17日晚間發出「毀滅性聲明」，指控王力宏約炮、召妓，還與已婚女子發生關係，特別在長文當中提到「明知違反法規也要飛奔去找她家找她聚會」，引起大批網友將矛頭指向徐若瑄。

稍早，王力宏悄悄搭上華信航空AE992班機回台，透過畫面可以看到，飛機於下午5時06分落地後，王力宏一身黑包緊緊直接從環宇VIP通道通關，而他為了避開媒體，進到機場後，避開一般旅客正常採檢程序，原本要在採檢處進行採檢的他，依環宇VIP通關方式，直接進到了貴賓室接受採檢，讓在場媒體全撲空。

journalist: 沈繼昌

title: 王力宏悄返台！躲媒體走環宇VIP通道 直奔貴賓室檢疫後隔離14天 | ETtoday星光雲


content_text:
台北市長柯文哲指防疫旅館群聚案可能因通風系統傳染，也可能是人員管理問題，將下令所有旅館檢查。（資料照片／陳愷巨攝）

台北市與桃園市分別發生防疫旅館群聚事件，台北市長柯文哲今天（18日）前往金甌女中投下公投票後表示，旅館內確實有可能透過通風系統互相感染，也有可能是人員管理問題，但公共設備沒辦法一下子就修改，只能盡量矯正，也會下令所有旅館檢查。至於桃園市長鄭文燦是否應為事件負責？柯則酸說，「發生在台北才是問題，發生在其他地方都不是問題。」

柯文哲今天上午前往金甌女中投下公投票，結束後受訪，被問到防疫旅館群聚原因是空氣傳播還是環境汙染可能性較大？柯說，過去旅館防疫措施沒像醫院這麼嚴謹，包括公共設備，所以台北市、桃園市這兩個案例，是旅館內感染，但硬體改善相當困難，因為公共設備是好幾個房間共用一套，如果沒做到阻絕、隔絕的話，確實可透過天花板上面通風系統互相傳染。

柯文哲說，第二個可能是人員管理問題，門不可以同時開，因為同時開會傳過去，還有送東西的人，不可以去摸門把等。但他坦言，公共設備一下要去改沒那麼容易，只能思考要怎麼盡量去矯正，北市會下令所有旅館檢查，旅館裡面傳送東西，管理SOP也要再精進。

柯文哲也說，特別是春節專案「7+7」（7天自費入住集中檢疫所或防疫旅宿+7天在家居家檢疫）14日上路後，危險性會更高，但他也知道不可能改，因為民眾的房間都已訂好，現在一改一定大亂，所以「7+7」政策是硬著頭皮也要做，這他可以理解。

柯文哲指出，防疫政策要盡量再防守，但沒有戰爭是靠防守打贏，所以拜託民眾盡快打滿2劑疫苗，而打完2劑疫苗且滿5個月的人，也要盡量去打第3劑，，因為目前看起來，AZ打2劑對Omicron抵抗力還是不夠。

至於台北市爆發防疫旅館群聚，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中要不要出來負責？柯文哲僅說「啊呀…」，但在他準備上車離去前，媒體追問，桃園也發生防疫旅館群聚，桃園市長鄭文燦要不要負責？柯文哲則說，「如果發生在台北才是問題，發生在其他地方都不是問題。」

journalist: 上報快訊／陳螢雪

events: 疫情 公投

people: 柯文哲 鄭文燦 陳時中

title: 北桃防疫旅館連爆群聚 柯文哲稱硬體難改善「只能盡量矯正」-


content_text:
德州州长格雷格‧阿博特（Greg Abbott）表示，将不会执行五角大楼发布的疫苗强制令，不会强制任何国民警卫队成员接种疫苗。 (Brandon Bell/Getty Images)【大纪元2021年12月18日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／钟心萍编译）周四（12月16日），德州州长格雷格‧阿博特（Greg Abbott）通知国防部部长劳埃德‧奥斯汀（Lloyd Austin），五角大楼发布的疫苗强制令将不会强加给德州的国民警卫队。

“作为德州的州长，我是该州民兵的总司令。”阿博特在给奥斯汀的一封信中写道。

州长阿博特已经命令德州副将特蕾西‧诺里斯（Tracy Norris）将军不要强迫任何人接种COVID-19疫苗，并指出他今年早些时候签署的一项行政令已经禁止政府实体实施疫苗强制令。

“根据这项行政令，诺里斯将军不会因为选择不接种疫苗而惩罚德州的任何警卫”，阿博特告诉奥斯汀，“如果未接种疫苗的警卫在德州遭受任何不利后果，他们只会责怪拜登总统及其政府。”

奥斯汀威胁要切断对没有接种疫苗的国民警卫队成员的资助，军方官员表示，根据军种的不同，他们将在强制令期限内驱逐未接种员疫苗或未获得批准豁免的成员。

阿博特承诺将使用“我作为州长的所有法律工具”来为面临影响的德州卫队成员辩护。

现在，越来越多的机构，特别是国民警卫队，开始反对拜登政府的疫苗强制令。

上个月，俄克拉荷马州陆军准将托马斯‧曼奇诺（Thomas Mancino）引用该州州长凯文‧斯蒂特（Kevin Stitt）的指令，下令停止执行这项强制令。俄克拉荷马州官员援引美国法典第32条，除非拜登动员，否则国民警卫队由州长负责。

国防部部长劳埃德‧奥斯汀（Lloyd Austin）发布疫苗强制令，要求所有武装部队成员必须接种疫苗。 (Kenzo Tribouillard/AFP via Getty Images)斯蒂特的发言人查理‧汉尼玛（Charlie Hannema）在最近的一封电子邮件中告诉《大纪元时报》，“根据第32条例，州长是俄克拉荷马州国民警卫队所有成员的总司令。”

然而五角大楼对此有不同看法，并声称奥斯汀可以命令任何军人接种疫苗，包括警卫部队。奥斯汀上个月拒绝了斯蒂特提出的暂停请求，引发了俄克拉荷马州的诉讼。

在11月30日发布的一份备忘录中，奥斯汀表示，他在8月签署的强制令适用于包括国民警卫队在内的所有武装部队成员。

其他五位共和党州长周二（12月14日）在一封信中告诉奥斯汀，奥斯汀超出了他的“宪法和法定权力”。爱荷华州州长金‧雷诺兹（Kim Reynolds）在一份声明中说：“如果因为不遵守（强制令），就担心政府会剥夺这些光荣的男人和女人的最高职责，这是不合情理的。他们捍卫自由，然而联邦政府却认为，他们（国民警卫队）不值得拥有这种自由。”

五角大楼新闻秘书约翰‧柯比（John Kirby）在给新闻媒体的一份声明中说，官员们收到了这封信，“并将在适当的时候做出回应”。

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 杨亦慧

title: 德州州长：不会强制国民警卫队员接种疫苗


content_text:
科技業對半導體缺料仍憂心忡忡，但PC品牌大廠宏碁（2353）董事長陳俊聖態度卻轉趨樂觀。他表示，零組件缺貨是否緩解觀察時間點仍是明年首季，隨著半導體新產能陸續開出，晶圓由8吋製程改成12吋製程，產出量增加2.25倍，改善缺貨狀況。

圖／經濟日報提供

但他關注的是海運塞港未解，「海上漂」加上出貨受阻，連帶影響庫存回補。

陳俊聖昨（17）日帶團參加宏碁集團與晉弘科技、台中榮總國際行動醫療團，協助友邦駐諾魯共和國智慧醫療。他對明年半導體供貨轉趨樂觀，但對整體供需關係中，出貨能否回復正軌，保持謹慎態度。

陳俊聖認為，海運塞港、通路庫存回補都會影響供需關係，雖然半導體缺貨問題觀察時間點在明年首季，但何時能真正完全紓解不知道，「因為過程中總有灰犀牛、黑天鵝出來！」

由於海運塞港，宏碁10月有超過一季訂單無法正常出貨。陳俊聖說問題還是存在，希望「海上漂」的貨物到岸卸貨就會補上通路庫存。

宏碁今年貨物「海上漂」狀況最嚴重的是對歐洲跟美國市場。陳俊聖先前預估，塞港問題變數非常多，依照現在最新條件去看，「有外媒預期明年6月就可以解決，但我相信可以再快一點。」

品牌廠華碩同樣也為海運塞港困擾，華碩共同執行長胡書賓證實，年底耶誕銷售旺季，但美國因塞港問題，導致貨不夠賣，即便貨物從船卸下來之後，貨櫃碼頭司機也「缺得一蹋糊塗」。

近期市場盛傳，今年來因晶片短缺造成大量廠商重複下單，在半導體新產能供應陸續到位後，重複訂單將在明年第3季面臨修正。陳俊聖回應，半導體廠新增產能近期陸續量產，預計明年首季在製程改變下，整體產能可望增加2.25倍的量。

countries: 諾魯 美國

title: 陳俊聖看半導體 缺貨問題估下季改善