content_text: Global health insurance market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for global and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the global and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the Global health insurance market by region. Global health insurance market will reach $3,405.1 billion by 2030, growing by 6.2% annually over 2021-2030 driven by the increasing costs of healthcare services, the growing prevalence of chronic diseases, rising geriatric population, and the rapid rise of healthcare expenditure on account of government supports. Get Sample Report:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 Highlighted with 105 tables and 97 figures, this 177-page report Global Health Insurance Market 2020-2030 by Coverage Type (Medical, Disease, Income), Level of Coverage (Bronze, Silver, Gold, Platinum), Plan Period (Lifetime, Term), Network (PPOs, HMOs, POS, EPO), Provider (Public, Private), Buyer (Individuals, Corporates), Demographics (Minors, Adults, Senior Citizens), Distribution Channel (Agent & Brokers, Direct, E-commerce), and Region: Trend Forecast and Growth Opportunity is based on a comprehensive research of the entire global health insurance market and all its sub-segments through extensively detailed classifications. Profound analysis and assessment are generated from premium primary and secondary information sources with inputs derived from industry professionals across the value chain. The report is based on studies on 2017-2019 and provides estimate and forecast from 2020 till 2030 with 2019 as the base year. (The year 2020 is not appropriate for research base due to the outbreak of COVID-19.) In-depth qualitative analyses include identification and investigation of the following aspects:Market StructureGrowth DriversRestraints and ChallengesEmerging Product Trends & Market OpportunitiesPorters Fiver Forces The trend and outlook of Global market is forecast in optimistic, balanced, and conservative view by taking into account of COVID-19. The balanced (most likely) projection is used to quantify Global health insurance market in every aspect of the classification from perspectives of Coverage Type, Level of Coverage, Plan Period, Network, Provider, Buyer, Demographics, Distribution Channel, and Country. According to Statista, as of 2021 data, the United States held over ~36% of the global market share for information and communication technology (ICT). With a market share of 16%, the EU ranked second, followed by 12%, China ranked third. In addition, according to forecasts, the ICT market will reach more than US$ 6 trillion in 2021 and almost US$ 7 trillion by 2023. In today’s society, continuous growth is another reminder of how ubiquitous and crucial technology has become. Over the next few years, traditional tech spending will be driven mainly by big data and analytics, mobile, social, and cloud computing. Get Sample Report + All Related Graphs & Charts @https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 This report analyzes the global primary production, consumption, and fastest-growing countries in the Information and Communications Technology(ICT) market. Also included in the report are prominent and prominent players in the global Information and Communications Technology Market (ICT). Based on Coverage TypeMedical InsuranceDiseases InsuranceIncome Protection InsuranceOther Insurance Types Based on Level of CoverageBronze PlanSilver PlanGold PlanPlatinum Plan Based on Plan PeriodLifetime InsuranceTerm Insurance Based on NetworkPreferred Provider Organizations (PPOs)Health Maintenance Organizations (HMOs)Point of Services (POS)Exclusive Provider Organization (EPO)Other Networks Ask for Customization:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 Based on ProviderPrivate ProvidersPublic ProvidersStandalone Health Insurers Based on Buyer,IndividualsCorporatesOther Buyers Based on DemographicsMinorsAdultsSenior Citizens Based on Distribution Channel,Insurance Agent & BrokersDirect MarketingE-commerceOther Distribution Channels Geographically, the following national/local markets are fully investigated:JapanChinaSouth KoreaAustraliaIndiaRest of APAC (further segmented into Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand, New Zealand, Vietnam, Taiwan, and Philippines) For each key country, detailed analysis and data for annual revenue ($ mn) are available for 2019-2030. The breakdown of key national markets by Coverage Type, Plan Period, Provider, and Demographics over the forecast years is also included. Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 The report also covers current competitive scenario and the predicted trend; and profiles key vendors including market leaders and important emerging players. Key PlayersAIA Group LimitedAllianz GroupAnthem Inc.Assicurazioni Generali S.p.A.AXA Equitable Life Insurance CompanyBerkshire Hathaway Inc.China Life Insurance Company LimitedCVS Health Corporation (Aetna Inc.)Munich Re GroupPing An Insurance (Group) Company of China Ltd.Prudential plcState Farm GroupUnitedHealth Group IncorporatedZurich Insurance Group Table Of Content: 1 Introduction 71.1 Industry Definition and Research Scope 71.1.1 Industry Definition 71.1.2 Research Scope 81.2 Research Methodology 111.2.1 Overview of Market Research Methodology 111.2.2 Market Assumption 121.2.3 Secondary Data 121.2.4 Primary Data 121.2.5 Data Filtration and Model Design 131.2.6 Market Size/Share Estimation 141.2.7 Research Limitations 151.3 Executive Summary 162 Market Overview and Dynamics 192.1 Market Size and Forecast 192.1.1 Impact of COVID-19 on World Economy 202.1.2 Impact of COVID-19 on the Market 222.2 Major Growth Drivers 242.3 Market Restraints and Challenges 292.4 Emerging Opportunities and Market Trends 322.5 Porters Fiver Forces Analysis 36 ……..and view more in complete table of Contents What is the goal of the report? The market report presents the estimated size of the ICT market at the end of the forecast period. The report also examines historical and current market sizes. During the forecast period, the report analyzes the growth rate, market size, and market valuation. The report presents current trends in the industry and the future potential of the North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East and Africa markets. The report offers a comprehensive view of the market based on geographic scope, market segmentation, and key player financial performance. Speak to our Analysts to Understand the Impact of COVID-19 on Your Business: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 Following are the questions answered by the Market report: What are the goals of the report? This market report shows the projected market size for the Multi-Cloud Management Market at the end of the forecast period. The report also examines the historical and current market sizes. On the basis of various indicators, the charts present the year-over-year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period. The report includes an overview of the market, its geographical scope, its segmentation, and the financial performance of key players. The report examines the current state of the industry and the potential growth opportunities in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East, and Africa. The research report includes various factors contributing to the market’s growth. The report analyzes the growth rate, market size, and market valuation for the forecast period. This report covers aspects of the regional analysis market. The report includes data about North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa. This report analyzes current and future market trends by region, providing information on product usage and consumption. Reports on the market include the growth rate of every region, based on their countries over the forecast period. Get 20% Off On Various License Types When Buy Now At:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 What factors are taken into consideration when assessing the key market players? The report analyzes companies across the globe in detail. The report provides an overview of major vendors in the market, including key players. Reports include information about each manufacturer, such as profiles, revenue, product pricing, and other pertinent information about the manufactured products. This report includes a comparison of market competitors and a discussion of the standpoints of the major players. Market reports provide information regarding recent developments, mergers, and acquisitions involving key players. What are the key findings of the report? This report provides comprehensive information on factors expected to influence the market growth and market share in the future. The report offers the current state of the market and future prospects for various geographical regions. This report provides both qualitative and quantitative information about the competitive landscape of the market. Combined with Porter’s Five Forces analysis, it serves as SWOT analysis and competitive landscape analysis. It provides an in-depth analysis of the market, highlighting its growth rates and opportunities for growth. For More Information or Query or Customization Before Buying, Visit @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=GMD823 About Report Ocean:We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATESTel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Global Health Insurance Market Industry Size, Share, Trends, Upcoming Demand, Business Opportunities, Gross Margin and Forecast 2030


content_text:
成立於2018年的「生鮮時書」串連結合媒體、線上下課程與文創產品等，開創新一代的出版社樣貌，不只打造千萬級質感產品「讀曆書店」，更屢屢打造千萬營收、兼具質感及知識的線上課程，短時間突破13,000名學員，吸引貝殼放大、PressPlay雙雙挹注近千萬資金，看好明年營收破億，打開內容創作者市場。

生鮮時書打造創作者經濟2021年受到疫情影響，線上知識教育迎來爆發潮，生鮮時書團隊憑藉文創內容實力，產製多門線上課程，單門課程突破千萬募資，其中Super教師歐陽立中開設的「爆文寫作課」吸引3000名學員瘋搶、前台積電高階主管、閱讀前哨站站長瓦基開立的「化輸入為輸出九堂課教你輸出高品質內容」則超過2500名學員，透過線上課程也為講師平均各賺進千萬營收，雙雙從正職人生離職，追尋自我理想，以知識教育為職志，成為業界標竿，實現知識變現。

生鮮時書創辦人劉俊佑，率領團隊在短短三年內從2人擴張到20人團隊，不僅為投資人帶來事業增長，更幫助出版及知識產業突破天花板，旗下開發之文創商品「讀曆書店-台灣作家推廣計畫」每年底引起募資炫風，年銷售破萬本，用創意的方式帶動閱讀風氣，打造文化新創，吸引天使放大及PressPlay等投資人目光。

PressPlay共同創辦人林鼎鈞表示，此次投資方式將會是PressPlay自創立以來的新里程碑，藉由攜手天使放大的緊密結盟，讓生鮮時書不只獲得資金挹注加速拓展，進一步從各自的市場經驗、技術與資源策略整合的注入與輔導，更能將生鮮時書的合作模式經驗能快速複製給予策略聯盟夥伴，未來共同打造更多具高規格高品質的課。

劉俊佑指出，生鮮時書自2018年成立至今，從文創商品開發、線上課程一條龍產製、學員運營等多元化經營，平均每年營收超過300%的成長率，此次在PressPlay與天使放大的策略性投資下，相信能加速時書的發展，打造新型態內容出版的模式。

以文創產業為主要投資領域的天使放大執行長廖薏淳強調，以往天使放大較著重投資出品文化內容的團隊，首次嘗試投資不只是打造文創爆品的生鮮時書，更能給予創作者從企劃、影像與行銷兼具的360度顧問服務，同時看好生鮮時書未來能再賦能其他被投資的文創團隊，打造更完整的生態圈，期待共同扶持更多台灣文創團隊，更能往國際化邁進。

(文 圖/ 生鮮時書)

journalist: 好生活

title: 生鮮時書打造創作者經濟 | 樂活情報-好生活


content_text:
（中央社東京1日綜合外電報導）日本首相岸田文雄今天與美國輝瑞藥廠（Pfizer）執行長博爾拉（Albert Bourla）通電話，為了日本接種第3劑COVID-19疫苗能順暢進行，岸田請託輝瑞能提早交貨。

日本放送協會（NHK）報導，日本政府規劃提早接種第3劑疫苗，與第2劑間隔時間從8個月縮短為6個月的對象，進一步擴大至醫療工作人員，一般高齡者從明年2月起也擬將間隔縮短為7個月，岸田將在今天稍晚正式對外宣布。

岸田為此在日本時間今天上午約6時許，在首相公邸（宿舍）與博爾拉通電話，通話時間約10分鐘。

countries: 美國 日本

title: 日相岸田文雄與輝瑞CEO通話 請託疫苗提早交貨 | 國際


content_text:
「台灣先進車用技術發展協會」16日成立，力積電董事長黃崇仁任理事長，隨即與台灣區車輛工業同業公會（TTVMA）簽署合作備忘錄（MOU）。力積電董事長黃崇仁擔任主要發起人，邀請友達光電、和碩聯合、力晶科技、台灣車聯網產業協會（TTIA）、台北市電腦公會（TCA）、台灣物聯網產業技術協會（TwIoTA）等企業與公協會，舉辦「台灣先進車用技術發展協會」（Taiwan Advanced Automotive Technology Development Association，簡稱為TADA）成立大會。

為讓台灣資通訊產業與汽車行業進行跨業合作，共同開發先進車用技術，並切入先進汽車產業生態系供應鏈，台灣先進車用技術發展協會同日與台灣區車輛工業同業公會（TTVMA）簽署合作備忘錄（MOU），加速跨業合作。

當日同步舉辦第一屆第一次會員大會，共同推選力積電董事長黃崇仁擔任協會理事長。

TADA協會成立將讓汽車業與電子業互相融合 讓台灣產業掌握未來電動車商機 理事長黃崇仁致詞時表示，「台灣先進車用技術發展協會」成立的目的，是建立電子業、汽車業之間有溝通的管道，因為電子業不知道汽車業要什麼樣的技術，汽車業也不知道電子業能提供那些技術相關的服務，希望透過協會成立讓汽車業與電子業的Know-How（知識領域）互相融合，進而讓台灣產業掌握未來可觀的電動車與智慧車商機。

黃崇仁指出，10月底在巴黎舉辦的G20會議，已經確定減碳列為未來執行政策，並且不少國家政策陸續推出停止銷售燃油車的規劃，因此汽車業必須要面對減碳規範，擴大電動車開發力道，而這給台灣帶來很大商機，因為包括半導體、汽車電子模組等需求會大量增加，而且對於電動汽車、智慧車所需要的電子模組，剛好是台灣產業最擅長的領域。

行政院副院長沈榮津致詞時表示，很高興來見證台灣資通訊產業邁入先進車用領域、車輛產業轉型智慧化，兩大產業深化合作的歷史性一刻。

近年隨著車用電池、智駕系統的突破，搭上淨零碳排的議題，帶動全球電動車、智慧車熱潮。其實台灣零組件業者也早已打入全球頂級品牌車廠，享譽國際。相信在接下來智慧車快速成長的關鍵時刻，位居全球資通訊領先地位的台灣，結合車業既有穩固基礎，為台灣經濟成長創造下一波動能。

沈榮津並指出，政府為了協助產業加速升級、配合國家未來淨零永續目標，也將偕同經濟部工業局、技術處等各中央、地方相關單位，共同推廣智能電動車輛產業輔導計畫。同時持續完善國內相關基礎建設，打造電動車友善環境與實證場域，推動新世代車輛的內銷與外銷雙向發展。更將擴及城市治理範疇，結合5G智慧杆、智慧運輸等計畫，為民眾建構更加安全、便利的交通環境，提升生活品質。

美國在台協會商務組組長歐德瑞（Brent Omdahl）致詞時表示，拜登政府在今年8月發布行政命令，要求在2030年在美國銷售的新車，必須有一半以上是電動車，受到美國所有汽車產業的全力支持，並且希望建立完善電動車產業供應鏈，因此在今年6月已安排17家台灣電動車供應商與美國車廠與巴士車廠進行深度交流。

歐德瑞也指出，特斯拉相當依賴台灣的電動車零部件供應鏈，美國在台協會非常歡迎台灣電動車零部件業者，可以跟以往與美國汽車產業合作方式，與美國電動車供應鏈建立更密切的產業合作關係。

台灣區車輛工業同業公會理事長陳昭文點出，最近在COP26或者是G20的會議上，因為氣候變遷因素，使得不管是碳中和或者是淨零碳排的議題，受到世界各國的重視，台灣無法免除此趨勢，也對汽車產業帶來很大的變化，包括電動化、智能化與連網化等需求，這些都非常需要台灣非常強的半導體與資通訊產業的互相結合。

和碩聯合董事長童子賢則指出，現在看到另外一個機會，就是全球科技不只關注經濟成長與產業進步，同時開始關心地球所面對的氣候變遷危機，如近日發生龍捲風橫掃美國中西部，海洋會因為融冰而上升，進而威脅城市的安全。由於城市聚集越來越多的人，空氣汙染也嚴重威脅城市居民的健康，有了電動車的概念，不只帶來龐大的商機，也帶給台灣過往擅長資通訊與燃油車的產業，帶來洗牌翻身的機會，而且當電動車的成功，一定可以改善整個城市居住的品質。

非常高興看到協會的成立，能夠讓ICT產業跟汽車產業跨平台交流既有的基礎與產業資訊，讓台灣繼ICT產業、半導體產業的全球地位之後，進一步推升台灣在汽車產業地位，而這也是台灣產業另外一次升級的機會。

責任編輯：錢玉紘

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中和 中西

title: 台灣先進車用技術發展協會16日成立！黃崇仁任首屆理事長


content_text:
（中央社倫敦17日綜合外電報導）英國首相強生（Boris Johnson）的保守黨今天意外輸掉了一個先前穩當的國會席次，被外界解讀為選民向這名飽受危機和醜聞困擾的英國領導人展現強烈反對。

路透社報導，中間派自由民主黨（Liberal Democrats）候選人摩根（Helen Morgan）今天以近6000票之差贏得北施洛普夏郡（North Shropshire）席次，顛覆保守黨2019年以2萬3000票拿下的席次。

摩根在勝選演說中表示：「今晚，北施洛普夏郡民眾代表英國人民發聲了。他們清楚而響亮地表示：波瑞斯．強生，你的黨已經玩完了。」

「我們國家迫切需要領導力。強生先生，你並非領導者。」

英國選區自1983年以目前形式創設以來，保守黨在英格蘭中部多數鄉下地區每戰必勝。

強生在各方面正面臨批評，包括傳出他的職員在去年耶誕節期間舉辦派對，當時英國正處於防疫封鎖狀態。

經歷保守黨議員在企業中兼職遭受撻伐、強生對他的公寓進行奢華翻修遭致批評，以及COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例激增後，全國民調顯示，保守黨支持度已落後主要對手工黨。

北施洛普夏郡是支持脫歐，堅定的保守黨地盤。分析人士指出，今天的重大挫敗可能會進一步破壞強生對國會議員的權威，這些議員已經公開反對推行COVID-19疫苗護照的計畫。

英國下次全國選舉預計於2024年登場。（譯者：李佩珊/核稿：戴雅真）1101217

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：戴雅真

events: 冠狀病毒 選舉 COVID-19

title: 英相強生醜聞纏身 國會補選保守黨意外輸掉鐵票倉 | 國際


content_text:
長庚大學資訊管理學系16日在校內辦理第21屆畢業專題成果展。今年共有28組作品，分屬於互動教育、社群創新、智能健康、數據創新、線上社群、永續生活等6大類別。各組作品涵蓋醫療健康、智能商務、智慧生活等多面向議題，反映出資管教育的普遍價值與學生的多元創意。

受疫情影響，本屆專題展示採取線上形式。資管系廖耕億主任表示，同學們經過一整年的團隊合作，展現出運用創新科技解決實務問題的能力，完成了屬於自己的代表作品。在疫情籠罩下，本屆學生在三級警戒期間只能以遠距方式與同學、師長討論互動，能夠完成作品實屬不易，值得肯定。

在本屆作品中，由陳宜惠老師指導的「先天性心臟病AI檢測」，榮獲2021大專校院資訊應用服務創新競賽「耐能邊緣運算AI運用組」第三名。這是由陳畇巧、李玟儒、張如億、石若欣、蔡宛儒同學組成的團隊所開發。團隊成員表示，兒童心臟的影像資料處理難度高，細小的血管常夾帶大量雜訊，機器判讀不易。因此他們提出AI檢測超音波圖像的構想，一來可以提升檢測速度，另一方面也可以降低人工分辨的錯誤率。除了應用核心技術「深度學習」之外，這組作品也規劃讓民眾以超音波圖片或影片就可以即時檢測的網站平台，將可有效提升兒童醫療服務品質。

另一方面，外送平台服務正夯，滿街跑的外送員已經成為日常生活的一部分。周思萱、倪詣華、蘇宥綺、陳瑀婕、蔡祐伶、洪宜旼以此發想，提出主題「Go FarFarFar Away」訓練系統，模擬外送員的工作型態。該系統納入五花八門的交通號誌、道路突發狀況與容易肇事的危險駕駛因素，讓新手外送員體驗危機四伏的路況，同時學習正確的騎車習慣。系統內採取外送員視角，在模擬取餐時，讓使用者可從客人訂單延伸到知識庫，了解台灣傳統小吃特色；在街景設計上，則加入台北101、夜市小吃攤、長庚大學等建築與知名景點，提供獨特的趣味性。本系統體現目前正夯的元宇宙概念，呼應了當紅的資訊科技議題。

在社群創新方面，呂穗昇、王源浩、邱宇謙同學所組團隊，透過Pepper機器人程式設計，開發出大樓機器人管理員。這些管理員可以透過人臉辨識功能確認住戶身分，也能透過自動拍攝功能穩定並準確地紀錄物流人員進出。只要結合電子儲物櫃，便可以達到物流送貨及住戶取貨的自動化管理功能。機器人可以24小時全天候工作，不會忙起來就記錄不全，對於大樓營運提供了管理創意，也提升了住戶的生活品質。

專題論文組也發揮了高度創意。吳承芸同學針對外送員在社群媒體上的分享討論，應用文字探勘演算法分析他們的網路留言資料。依據分析結果，雖然外送員經常討論各種議題，但是依據分析結果，關鍵議題是他們最在意被客戶、公司與店家對待的態度，其次才是討論薪資財務與公司相關的議題。

魯芸華同學探討在Youtube中日益崛起的「VTuber」市場(Virtual Youtuber，虛擬實況主)。經研究後發現，VTuber讓外貌至上的直播生態有了改變，觀眾會把重心放在VTuber的人格特質，最重要的是內在與專長。莊慧伶、張佐安同學針對登革熱病例數進行預測分析的研究主題，發現氣候因素與病媒蚊指數對於登革熱病例產生顯著影響，其研究結果可以做為民眾預防登革熱的參考。

廖耕億主任表示，專題成果展象徵著學生成長茁壯的「成年禮」。在師長、專題評審與貴賓的見證下，同學們充分發揮在大學期間所學到的資訊素養，展現商業、工業或醫療領域資訊系統的建置或應用能力。在大數據時代中，隨著AI人工智慧的應用日益普及，資管系將持續透過畢業專題課程的扎實訓練，強化資管人才的實務能力，培育台灣推動數位經濟的新人才。

journalist: 記者陳華興／桃園報導

things: 大數據 經濟 登革熱

title: 長庚大學資管系畢展 AI大數據有亮點


content_text:
「金門不能只有一間醫院！」這是不少金門民眾長久以來的期盼。金門縣衛生局今天表示，西半島醫療專區歷經多次選址，目前以四七高地一營區為第一優先選址，後備服務中心為第二優先選址；金門縣長楊鎮浯表示，將持續努力克服困難整合鄉親意見，積極建置西半島醫療專區，以平衡東西半島醫療資源。

金門縣衛生局表示，金門為一離島，雖有「金門地區醫療給付效益提升計畫」(IDS計畫)、「原住民族及離島地區醫事人員養成計畫」、「醫學中心或重度級急救責任醫院支援離島及醫療資源不足地區醫院緊急醫療照護服務獎勵計畫」及醫療照護發展基金挹注衛生福利部金門醫院等措施提升本縣醫療人力及品質，因受限於醫療機構之地理位置、交通及人口之因素，致醫療資源不足，目前只有一家醫院層級就醫地點，仍無法滿足鄉親就醫科別、可近性及健康檢查等需求。

縣府表示，據民政處在10月的資料，金門的設籍人口數為14萬1180人，其中常住人口6萬7157人(行政院主計總處新聞資料)，可推估金門醫療院所平均每萬人口病床數為484至1018床(目前僅342床)、醫院平均每萬人口病床數為391至822床(目前僅304床)、每萬人口一般急性病床數為236至495床(目前僅113床)，及每萬人口西醫師數6.33(全國平均21.66)，顯見本縣醫療量能統計數值均低於期望值，且比同為離島的連江縣及澎湖縣相差許多，相關排名更是居全國之末。

縣府也說，隨著社會結構的快速改變，及兩岸日益熱絡的交流互動日趨頻繁，移居地區之外來人口及觀光人數正急遽成長中，原有之醫療資源勢必相對嚴重不足且醫事人力招募不易，導致醫療照護資源及品質相對於台灣地區醫療資源普遍不足。

衛生局長李錫鑫表示，西半島醫療專區歷經多次選址，目前以四七高地一營區為第一優先選址，並以後備服務中心為第二優先選址，二處選址目前皆同時推動進行，持續和相關單位協商，但尚有代拆代建、道路破口、營區內房建物及砲堡受文資法公告保存等問題待解決。

楊鎮浯表示，雖然過程中歷經不少問題，但縣府將持續努力克服困難整合鄉親意見，積極建置西半島醫療專區，以平衡東西半島醫療資源並提供即時在地的醫療服務。

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖縣 金門縣 連江縣

title: 「金門不能只有1間醫院」 縣府擬建置西半島醫療專區


content_text: WASHINGTON (AP) — The Biden administration late Thursday asked the Supreme Court to block lower court orders that are keeping President Joe Biden's vaccine mandate for health care workers from going into effect in about half of the states. The administration asked the justices to allow the “urgently needed health and safety measure to take effect before the winter spike in COVID-19 cases worsens further.” It said the requirement “will save hundreds or even thousands of lives each month.” The administration's request comes a day after the New Orleans-based 5th U.S. Circuit Court of Appeals lifted a nationwide ban on the mandate. The court instead allowed the mandate to remain blocked in 14 states that had collectively sued in federal court in Louisiana. That action altered a Nov. 30 ruling by U.S. District Judge Terry Doughty, who originally applied his order nationwide. A different appeals court, the St. Louis-based 8th U.S. Circuit Court of Appeals, has declined to disturb a lower court order blocking the mandate in 10 other states. The Biden administration asked the justices to allow the mandate to take effect in the 24 states covered by those two courts' decisions. A federal judge in Texas granted an injunction Wednesday that applies only to that state. One other appeals court, the 11th U.S. Circuit Court of Appeals, allowed the mandate to remain in place, saying Secretary of Health and Human Services Xavier Becerra has the authority to require the vaccines. At issue before the Supreme Court is a rule published Nov. 5 by the Centers for Medicare & Medicaid that applies to a wide range of health care providers that receive federal Medicare or Medicaid funding. It required their workers to receive the first dose of a COVID-19 vaccine by Dec. 6 and be fully vaccinated by Jan. 4. It was projected to affect more than 17 million workers in about 76,000 health care facilities as well as home health care providers. The mandate has religious and medical exemptions. Legal challenges to Biden's vaccine mandate for private employers are also ongoing. The high court in other cases has allowed vaccine mandates that are more stringent. The justices on Monday refused to halt a COVID-19 vaccine requirement for health care workers in New York that does not offer an exemption for religious reasons. And previously the court rejected an emergency appeal from health care workers in Maine to block a vaccine mandate that doesn't have a religious exemption. In both cases, three conservative justices — Neil Gorsuch, Clarence Thomas and Samuel Alito — dissented.

journalist: By Associated Press

title: Justice Department asks high court to allow vaccine mandate


content_text:
中國和立陶宛已因台灣問題產生爭端，兩名知情人士告訴路透社，中國要求德國汽車輪胎和零件製造商馬牌集團（Continental），勿再使用立陶宛境內生產的零組件。

立陶宛聯合政府去年公開表態支持「為自由而奮鬥」的台灣人民後，今年11月允許台灣在當地設立代表處，中國隨即宣布將兩國外交關係降至「代辦」等級。代辦為較低層級的外交代表，位階低於大使和公使，但職權相同。

馬牌集團在立陶宛有生產設施，負責製造車門、座椅調節器和其他電子零件，並出口給全球客戶，包括中國在內。

馬牌集團不願說明，中國是否已要求他們中斷與立陶宛的關係。

中國外交部否認，中國對跨國企業施壓，迫使他們不得使用立陶宛生產的零組件。不過中國外交部仍批評立陶宛對台灣的立場，並說，中國企業認為，立陶宛不是值得信賴的夥伴。

countries: 中國 立陶宛 德國 台灣

title: 傳中國大陸要求德國馬牌輪胎 中斷與立陶宛關係


content_text:
【大纪元2021年12月17日讯】（大纪元记者王祥编译报导）美国财政部周四（12月16日）将8家中国技术公司纳入投资黑名单，因他们积极参与中共当局对中国少数民族和宗教群体的迫害，尤其是对新疆维吾尔族人进行监控和跟踪。

财政部（点击看公告）说，根据川普（特朗普）时期的第13959号行政令，以及拜登总统的第14032号修订行政令，禁止美国人购买或出售上述企业的公开证券，以及上述企业的衍生公司的证券。

这8家被列入与中共军方有关的“中国军工复合体企业”黑名单的中企，分别是：全球最大民用无人机制造商大疆创新（DJI）、脸部辨识软体公司云从科技（CloudWalk Technology）、超级电脑制造商中科曙光（Dawning Information Industry）、云端运算公司立昂技术（Leon Technology）、人脸辨识技术公司旷视科技（Megvii）、云端监控系统制造商东方网力（NetPosa Technologies）、网络安全集团厦门市美亚柏科（Xiamen Meiya Pico），以及人工智能公司依图科技（Yitu Technology）。

财政部负责恐怖主义和金融情报的副部长布莱恩‧尼尔森（Brian E. Nelson）说：“今天的行动凸显中国国防和监控技术部门的私营公司是如何积极配合（中共）政府镇压少数民族和宗教团体成员的。”

“财政部仍致力于确保美国的金融系统和美国投资者不支持这些活动。”他说。

财政部声明说，根据一些估计，从2017年以来，新疆当局任意拘留了100万至180万维吾尔人及其它民族和宗教少数群体的成员，包括哈萨克族人和其他人，并将他们关押在所谓的“再教育中心”。

这些企业从事帮助中共当局监视和跟踪维吾尔族人的工作。比如：大疆出售无人机给新疆公安厅，用于监视。新疆公安厅于2020年7月被美国政府指认，参与或共谋、直接或间接参与严重侵犯人权行为。

中共则否认在新疆侵犯人权。

此外，美国商务部同日将中国人民解放军军事科学院军事医学研究院（Academy of Military Medical Sciences）及其11个研究机构，列入出口管制“实体清单”。

商务部也把华海通信（HMN International，前身为华为海洋）、江苏亨通海洋光网系统（Jiangsu Hengtong Marine Cable Systems）、江苏亨通光电（Jiangsu Hengtong OpticElectric）、上海傲世控制科技（Shanghai Aoshi ControlTechnology Co., Ltd.）、中天海缆（Zhongtian Technology Submarine Cable）纳入出口管制清单，这些企业被控从美国取得或企图取得技术，来帮助中共解放军现代化。

周四被财政部纳入投资黑名单的大疆创新等企业，之前已被列入商务部的“实体清单”。

责任编辑：李缘#

journalist: 王祥

title: 8家中企被美列入投资黑名单 含大疆无人机


content_text:
（中央社倫敦16日綜合外電報導）英國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新增病例今天連續第2天創新高，英格蘭首席醫療官警告，由於變異株Omicron快速擴散，每日住院人數也可能達到新高峰。

路透社報導，英國今天通報新增8萬8376例確診，為疫情開始以來的最高紀錄，也比昨天剛創下的紀錄多了大約1萬例。

英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）今天表示，確診數激增為衛生服務單位再添壓力。

惠提告訴議員，Omicron變異株傳播力強，即使獲證實症狀比其他變異株輕，仍可能導致住院人數大增。

目前最高紀錄是在今年1月創下，當時有4583名COVID-19患者住院。（譯者：楊昭彥）1101217

journalist: 譯者：楊昭彥

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 英國單日新增逾8.8萬例確診 連兩天刷新紀錄 | 國際


content_text:
為解決目前化學物污染地下水處理技術之瓶頸，經濟部技術處以科技專案支持工研院研發地下水污染整治相關技術，於16日宣布與亞太環境科技公司簽署「高效菌劑開發與地下水污染整治技術應用」合作備忘錄，將深化合作基礎，藉由共同合作開發技術開發與現地應用，提升臺灣在土壤及地下水污染整治技術水平與累積技術能量，進一步技術輸出新南向國家，搶攻綠能永續商機。

這項簽約典禮由工研院綠能與環境研究所副所長萬皓鵬與亞太環境科技總經理馮嘉祺共同簽署，雙方將攜手進行土壤及地下水污染整治技術創新計劃，除了互相分享專業技術，並將於至少2處場址進行應用測試，期能建立技術典範，建立環境友善工法及提高污染整治效率，並能讓國內優良技術能順利進入國際市場，共同為地球永續環境貢獻心力。

工研院綠能所副所長萬皓鵬指出，過去高度追求經濟發展的年代，金屬與塑膠產業經常使用含氯有機溶劑如三氯乙烯等，對環境永續造成威脅。工研院在經濟部技術處科技專案支持下，首創「地下水三氯乙烯污染之精準整治技術」，培育的脫鹵球菌群與創新研發的基因賦活藥劑，搭配智能化精準注藥系統，可使受污染場址完全脫氯，平均效率優於國際相關技術數倍。亞太環境科技公司是國內知名的多元環境工程顧問業者，期盼藉由合作技術開發與現地應用，共同提升臺灣在土壤及地下水污染整治技術水平與累積技術能量，甚至未來有機會可技術輸出東南亞等國外土水污染整治市場，創造臺灣在環保產業的新機會。

亞太環境科技公司總經理馮嘉祺表示，地下水含氯污染的整治，一直是土水整治的難題，不僅整治難度最高，需長期處理且耗費大量整治經費也讓業界十分頭痛。工研院生物整治技術不但可以有效處理污染問題，並有機會縮短污染場域整治時間及經費，對業界的技術提升有很大幫助。亞太環境科技長年與工研院合作，特別在地下水污含氯污染調查及整治工作上，包括在桃園、新竹、苗栗等地區的污染場址，都有共同合作案場及豐富執行經驗。期盼在雙方既有的良好合作基礎上，持續深化合作夥伴關係，藉由工研院豐沛的技術能量共同提升臺灣在土壤及地下水污染整治技術水平。

面對來自於全世界競爭，工研院做為臺灣產業科技的先行者，預想未來生活情境，解析科技發展趨勢，擘劃「2030技術策略與藍圖」，投入「永續環境」應用領域的技術發展重點。工研院「地下水三氯乙烯污染精準整治技術」，藉由馴養有效脫氯菌種並添加研發的菌群基因賦活藥劑，可有效將三氯乙烯完全降解為無毒化乙烯，加速地下水污染改善效果，同時搭配首創智能化精準注藥系統，透過即時監測地下水水質及含氯污染物濃度變化，進行自動添加藥劑劑量及頻率，大幅降低整治成本達3成以上，本技術並入圍2021年「全球百大科技研發獎」以及工研院傑出研究獎等殊榮。

工研院基因賦活藥劑搭配智能化精準注藥系統，可使受污染場址完全脫氯，平均效率優於國際相關技術數倍。圖／工研院提供

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 桃園

things: 新南向 經濟

title: 工研院攜亞太環境科技 簽署合作備忘錄


content_text: New York Knicks' Miles McBride, right, goes up for a shot as Houston Rockets' Josh Christopher defends during the first half of an NBA basketball game... New York Knicks' Miles McBride, right, goes up for a shot as Houston Rockets' Josh Christopher defends during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) New York Knicks' Alec Burks (18) drives past Houston Rockets' Daniel Theis (27) during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 202... New York Knicks' Alec Burks (18) drives past Houston Rockets' Daniel Theis (27) during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) Houston Rockets' Jae'Sean Tate (8) is fouled by New York Knicks' Julius Randle (30) during the second half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16... Houston Rockets' Jae'Sean Tate (8) is fouled by New York Knicks' Julius Randle (30) during the second half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) New York Knicks coach Tom Thibodeau yells to an official during the first half of an NBA basketball game against the Houston Rockets Thursday, Dec. 16... New York Knicks coach Tom Thibodeau yells to an official during the first half of an NBA basketball game against the Houston Rockets Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) New York Knicks' Julius Randle (30) knocks the ball away from Houston Rockets' Daniel Theis during the second half of an NBA basketball game Thursday,... New York Knicks' Julius Randle (30) knocks the ball away from Houston Rockets' Daniel Theis during the second half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) New York Knicks' Evan Fournier (13) is fouled by Houston Rockets' Garrison Mathews (25) during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec.... New York Knicks' Evan Fournier (13) is fouled by Houston Rockets' Garrison Mathews (25) during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) New York Knicks' Mitchell Robinson dunks the ball against the Houston Rockets during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021,... New York Knicks' Mitchell Robinson dunks the ball against the Houston Rockets during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) New York Knicks' Miles McBride, right, goes up for a shot as Houston Rockets' Josh Christopher defends during the first half of an NBA basketball game... New York Knicks' Miles McBride, right, goes up for a shot as Houston Rockets' Josh Christopher defends during the first half of an NBA basketball game Thursday, Dec. 16, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) HOUSTON (AP) — Immanuel Quickley hit seven 3-pointers and scored 24 points to help the short-handed New York Knicks beat the Houston Rockets 116-103 on Thursday night. New York snapped a four-game losing streak, winning for just the second time in its last nine games. Houston has lost four of five since a seven-game winning streak. Evan Fournier added 23 points for New York, and Julius Randle had 21. The Knicks had four players out because of the NBA’s health and safety protocols — R.J. Barrett, Obi Toppin, Quentin Grimes and Kevin Knox. On top of that, Derrick Rose started the game but left with a sore right ankle after playing just 12 minutes. “(Quickley) hit big shots,” Knicks coach Tom Thibodeau said. “We had a lot of guys step up. We’ve got to continue to work, defensively.” After Rose went down, Knicks rookie Miles McBride played 36 minutes, more than the 33 minutes he had played combined all season in six games. McBride, a second-round pick out of West Virginia, played the entire second half, putting up 15 points, nine assists, four steals and three rebounds in a memorable breakout game. “It really feels great, honestly,” McBride said. “It’s been hard, playing a different role than I’m used to my whole life. But the coaches and the vets have been encouraging me that my moment would come.” The Rockets were short-handed, with starters Jalen Green, Kevin Porter Jr. and Christian Wood dealing with injuries. The Knicks hit 17 of 36 3-pointers. Fournier made 3 of 6 from beyond the arc and hit 8 of 12 from the field, and Randle made 3 of 8 3s. Quickley made 7 of 10 from long range. “We needed it big,” Quickley said. “Though the tough times, I feel like we’ve stuck together pretty well. Hopefully, we can turn this thing around because it’s a long season. We just want to keep continuing to do the right thing.” Daniel Theis led Houston with 22 points and 10 rebounds. Jae’Sean Tate had 20 points, and Garrison Mathews added 17. New York led 57-51 at halftime. Houston won the second and third quarters and entered the fourth quarter down 84-82 before running out of gas. “We just ran out of juice,” Rockets coach Stephen Silas said. “You could see it on the 50/50 balls, the hustle plays, on the rebounds -- we just ran out of gas. Ran out of juice.” TIP-INS Knicks: Rose “tweaked” his ankle and is day to day, Thibodeau said. … New York outrebounded Houston 40-29. Alec Burks and Mitchell Robinson both had nine rebounds. … Nerlens Noel had multiple blocks for a second straight game and for the sixth time this season. ... The Knicks have won five straight over the Rockets after losing 27 of the previous 29 meetings. Rockets: Wood (left knee tendinitis) is expected back on Saturday against Detroit. … Tate received a technical in the third quarter after protesting a foul called on him. … Houston had another sluggish start, defensively, allowing 39 first-quarter points. The Rockets have allowed 35 or more first-quarter points in four straight games after doing so just twice in the previous 25 games. TAKING EXTREME PRECAUTION “It’s definitely crazy right now. I’ve been showering with my mask on.” — Quickley on the recent increased number of COVID-19 cases WHATEVER IT TAKES When asked if there’s a chance some of the four players in the health and safety protocol could be available for Saturday’s game in Boston, Thibodeau neglected to speculate. “Whoever we have, let’s go,” Obviously, they have to go through the protocol. Safety’s first. Whatever we’ve got to do, we’ll do.” HONORING RUDY T The Rockets honored former player and coach Rudy Tomjanovich for his induction into the Naismith Basketball Hall of Fame this year. He has the most coaching victories in franchise history with 503 and guided the Rockets to back-to-back championships in 1993-94 and 1994-95. Hakeem Olajuwon was present to honor Tomjanovich. UP NEXT Knicks: At Boston on Saturday night. Rockets: At Detroit on Saturday.

title: Quickly hits 7 3-pointers, short-handed beat Rockets 116-103


content_text: The latest figures from the worldwide Digital Laser Copiers market are now available on Market.us Reports. The report identifies growth opportunities and challenges. Restraints and opportunity analysis is a tool used in assessing the potential for new products and services. This helps companies to identify and predict opportunities in the market. It provides information about essential processes for markets such as top participants, As Digital Laser Copiers market size is still not enough to estimate the precise dollar estimates, changes in consumer behavioral patterns have impacted its growth for now and It will be necessary to gain an in-depth analysis of the market by looking at other features. Additionally, the report is a compilation of both qualitative and quantitative assessments by industry experts in their field as well as representatives from multiple industries across up-and-down the supply chain. Expected Growth: The global Digital Laser Copiers market size will grow at a compound annual growth rate of $$.$% over the period (2018-2028). The report is about what else researchers found from the detailed information, and also provides data regarding the current market condition. The report covers types and applications according to countries and key regions The companies most active in the market are profiled in detail in view of qualities, for example, company portfolio, business strategies, financial overview, recent developments, and share of the overall industry. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/digital-laser-copiers-market/request-sample/ [Grab Maximum up to 35% Off | Opportunities and Strategies Reports On Respective Licences Type Valid Till 15 Jan. 2022.] Figure: Specific manufacturing RicohDuploRisoStandardRongdaEonver Note: Along with the indirect influence of associated industries, We are regularly tracking direct effect COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) has on the market. The observations will be included in the report. Digital Laser Copiers Study should be approached: 1. A competitor can use a product heat map to analyze their product’s weaknesses and strengths. 2. Revenue Analysis (Historical & Forecast) for all segments and geography 3. Market opportunities can be seen on the Opportunity Map. 4. Company’s SWOT Analysis, Porter’s Five Forces Analysis and PEST Analysis 5. Drivers [Business industry has seen a huge growth in recent years], Restraints and Opportunity Analysis 6. Market Forecast: Talk about the growth of the new Digital Laser Copiers market over the next 10 years. Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/digital-laser-copiers-market/#inquiry Market segmentation: The article will outline the different types of Digital Laser Copiers market. Types of Digital Laser Copiers: Different types of Digital Laser Copiers market. StationaryPortable Common uses for Digital Laser Copiers Market: The range of applications for which these Digital Laser Copiers are used. OfficeHouseholdIndustryOthers The geographic regions in this report are segmented into several key areas for production, consumption, revenue (million USD), and market share. The Digital Laser Copiers growth for this region between 2021 and 2031 (prevision), will be covered – North America (U.S. & Canada) – Europe (Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Russia, and Others) – Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Indonesia, Australia, and Others) – Latin America (Brazil, Mexico) – Middle East & Africa The article covers the following points: 1. The Digital Laser Copiers market’s value is analyzed according to the key region 2. To analyze the market for trends, future expansion and their stake in the entire sector. 3. (2015-2020) Historic data analysis and forecast period analysis (2022-2031) are the information covered by reports. 4. The report is full of information on the region, major players there now and what has changed recently. It’s also about different types of products,applications, and other background information. Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Frequently Asked Questions (FAQs) – What are the opportunities for a Digital Laser Copiers market to grow? – How fast is the Digital Laser Copiers market growing? – Which regional market will be a pioneer in the next few years? – In the years to come what growth opportunities might arise in the Digital Laser Copiers industry? – What challenges could the Digital Laser Copiers market face in its future? – What are the leading companies on the Digital Laser Copiers market? – What are the main factors that contribute to rapid growth? To learn more about this report@ https://market.us/report/digital-laser-copiers-market Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Reports Digital Duplicators Market Business Strategy, Manufacturers Analysis and Forecast by 2031 Deburring Machines Market Manufacturing Size, Share, Business Outlook, Vital Challenges and Forecast Analysis by 2031 Cultured Marble Market Technological Advancement, Business Development and Top-Vendor Landscape to 2031 Compressed Air Meter Market Segmentation Scenario Development and Forecast Estimation by 2031 Clutch Actuator Module Market Growth Factors, Regional Overview, Competitive Strategies and Forecast up to 2031 Children Cutlery Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study to 2031

journalist: By Prudour

title: Digital Laser Copiers Market Upcoming Demand, Business Opportunities, Gross Margin and Forecast 2031


content_text:
藻礁公投、反美豬公投，請大家一起投下「不同意」，一起守護台灣未來經濟發展的命脈，也讓我們手中的股票能有更好的前景。

你有投資股票嗎？我相信很多朋友跟我一樣，只有工作收入額外的一點閒錢，只能投資一些零股。但就算是零股，我也希望你能夠知道：這次的公投，有幾個題目將可能會影響你的股票價格。

這幾年，國際供應鏈重組，美國也開始與中國展開貿易戰、科技戰。國際社會也逐漸發現中國會藉由市場來做政治上的勒索，要求各國容忍中國的荒謬言行。因此，西方民主國家已經逐漸團結起來，準備要對抗中國。從科技戰至今的狀況，我們可以看到，中國沒有本錢與美國競爭，長遠而言，在這場科技戰中，中國很可能會敗下陣來。

台商回流 需要更多電

在這樣的狀況之下，台灣的產業一定也將被迫要選邊站。選擇中國這邊，就等於放棄西方民主國家消費力更強的市場，未來也可能遭受中國以市場作為要脅，要求台灣的主權對中國進行讓步。近期，就已經有許多台商企業遭到中國以「支持台獨」為由找麻煩，更足見在中國經商，還可能在中共初一十五不一樣的政策下，成為殺雞儆猴祭旗的對象。可以說，選擇中國陣營，長遠看來，無異於自殺。

也因此，這幾年來有許多台商逐漸從中國撤資，把工廠帶回到台灣，選擇了民主國家的陣營。這些產業除了帶來就業率，也需要更多用電。雖然我們希望這些廠商都能用綠電，但是太陽光電跟離岸風電都需要更多時間才能逐步發展完成；而核能發電有核廢料問題，台灣地質年輕而很難找到幾萬年不會變動的地方永久儲存，短時間內（N＋7年內）又很難蓋好，還可能有核安風險。在這樣的狀況之下，短期內我們只能在燃煤跟天然氣之間選擇其中一個。

天然氣發電的重金屬污染較燃煤低，同樣發電量下，排碳又更少，可以符合國際的減碳趨勢，幾乎是各國在能源轉型上，搭配綠能的首選。可惜台灣的天然氣接收站已經滿載，未來如果要在減少空污與減碳下有更穩定的電力供應，已經外推的三接幾乎就是必然的選擇。

這個接收站未來也不會浪費，若是國際氫能供應鏈成熟了，這個接收站也有機會轉為接收氫能的接收站，讓台灣的能源供應與產業可以使用國際上的綠氫，在減碳同時也兼顧能源供應。

反美豬公投恐影響台美關係、參與CPTPP

如果台灣選擇了美國陣營，那麼與美國簽署FTA，或是加入CPTPP以減少台灣出口的關稅，就是拓展台灣產品市場很重要的關鍵。但是，反美豬公投卻可能對這件事情投下陰影。

美國要求的是公平的貿易準則。目前國際已經有針對萊克多巴胺殘留的規定，各國可以根據飲食文化制定自己的標準，但不能要求不得檢出，否則將會被美國告上WTO。中華經濟研究院WTO中心副執行長李淳就指出，歐盟因為禁止添加萊克多巴胺的肉品，遭到美國告上WTO，結果歐盟敗訴，美國獲得1億多美元的報復配額。美國隨即展開為期10年的片面100%關稅制裁，而且是「輪盤式制裁」，每半年更新一次制裁清單，使得所有產業都惴惴不安，整個歐盟叫苦連天。

如果這樣的制裁落到台灣身上，美國會怎麼做？李淳預測，美國會挑「對台灣最痛苦、對美國最無痛」的產業祭出制裁。比如美國也有做的自行車，或是可以跟日本、韓國購買電動車的電池，美國就會針對這些項目祭出制裁，而這些產業就可能會外流。大家可以想像台灣的產業每半年都可能會面臨美國制裁的恐慌嗎？我們的股市一定會對此產生反應，很可能現在欣欣向榮的股市前景將會蒙上一層陰影。如果我們真的希望台灣可以進入民主國家的供應鏈中，這樣的結果恐怕不是我們所樂見的。

反之，如果台灣沒有用公投限制萊豬進口，台灣就能成為一個信守承諾的國家，未來很有可能可以加入CPTPP，或是與美國簽署FTA，讓台灣的產品可以賣到更多國家，也讓台灣的股市能有更好的前景。當然，手上的股票也就更有上漲空間了。

在意台灣未來 公投務必審慎思考

如果你很在意手中股票的未來前景，請你務必要想想這些問題：在國際減碳趨勢之下的能源轉型，需要更多天然氣來橋接，未來也能轉為接收綠氫，保持台灣產業在減碳趨勢下的競爭力；同時，為了讓台灣產品能夠銷往全世界，台灣也需要成為信守承諾、遵守國際標準的國家。

藻礁公投、反美豬公投，請大家一起投下「不同意」，一起守護台灣未來經濟發展的命脈，也讓我們手中的股票能有更好的前景。

（圖片來源：翻攝民進黨臉書；示意圖製作：放言視覺設計部 林巧雯）

journalist: 雨蒼

countries: 歐盟 台灣 美國 日本 韓國 中國

events: 公投 空污 發電

title: 讀者投書｜公投會影響股價！股票要上漲，請投不同意


content_text:
青少年表演藝術聯盟舉辦「花樣年華全國青少年戲劇節」，今年邀7團合作，並推動青少年戲劇教育，落實藝術扎根、培養藝術人才，協助台灣整體藝文環境永續發展。（青少年表演藝術聯盟提供）中央社記者趙靜瑜傳真 110年12月17日（中央社記者趙靜瑜台北17日電）青少年表演藝術聯盟（簡稱青藝盟）長年致力青少年戲劇教育與推廣，舉辦「花樣年華全國青少年戲劇節」，今年青藝盟邀7團合作，推動戲劇普及，透過戲劇讓青少年增加表達力。

青少年表演藝術聯盟發布新聞稿表示，花樣戲劇節是全台灣最大的青少年戲劇交流平台，開放高中職生組隊報名參加，比賽前為參賽學生免費提供一系列培訓課程及陪伴計畫，進而從旁輔導學生自編自導自演、獨立完成原創舞台劇。

第22屆花樣戲劇節將擴大舉行，青藝盟邀請包括基隆慾望劇團、桃園犀牛劇團、台中後街人劇團、嘉義不可無料劇場、屏東斜槓青年創作體、高雄響座劇場以及花蓮聲子樂集共同合作，從2022年1月到4月，在演出比賽前於全台10縣市在地授課，將藝術教育資源擴散並更深入各縣市。

青藝盟創辦人余浩瑋表示，希望這樣的串聯行動能將戲劇教育在地深耕，也協助台灣的青少年戲劇活動能量藉此普及、擴散。

余浩瑋表示，青少年階段是身心正劇烈成長發育並要變為成熟個體的時候，戲劇教育具有引導自我探索與練習表達及學習與人互動的功能，推動青少年戲劇教育，不僅能對青少年主體有益，還能落實藝術扎根、培養藝術人才與培育具藝文涵養的公民，更能協助台灣整體藝文環境永續發展。

今年戲劇節主題為「我」，希望引導青少年向內在探詢，認識自我並接納自己，瞭解「自己想成為的模樣」，陪伴青少年走過青春成長的路。

第22屆花樣戲劇節已經開始報名，12月31日截止，歡迎全台高中戲劇社組隊參加，除了登上全國舞台，還可獲得免費的專業戲劇培訓。（編輯：唐聲揚）1101217

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北17日電

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 高雄 花蓮 嘉義 屏東

title: 青藝盟邀7團合作花樣戲劇節 強化青少年表達力 | 文化


content_text:
台積電宣布，將針對高效能運算產品推出名為N4X的製程技術，預計在2023年上半年進入試產。

N4X是台積電旗下第一款以高效能運算設計為目標的製程技術，並且以「X」標示代表針對高效能運算產品打造規格，主要支援高驅動電流，以及最高運作時脈結構設計，同時也配合金屬材質製程最佳化，更以超高密度金屬電容對應在極限效能工作負載的高功率運作需求。

相比N5製程，台積電表示在N4X的效能表現將提昇15%，而相比N4P製程技術則在1.2V供電情況下可提昇4%運算效能。而理論上的驅動電壓可承受1.2V以上，藉此提昇更高運算效能。

而藉由X系列製程技術讓處理器產品運算效能可額外提昇，台積電也說明將配合3DFabric封裝技術打造更高運算平台。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 台積電針對高效能運算產品打造的N4X製程技術 預計2023年上半年試產


content_text:
WORRYING RECENT TREND: Deaths in crashes have declined since 2015, indicating some success in government initiatives, but data this year show a rise, an official said

Drunk driving is still possible even after a full night’s sleep, the Ministry of Transportation and Communications said on Wednesday, warning that driving under the influence (DUI), regardless of how long after drinking, is not only dangerous, but could result in penalties.

Penalties for drunk driving have been raised over the past few years, coinciding with a reduction in road crashes from 12,112 in 2015 to 8,886 last year, Deputy Minister of Transportation and Communications Chen Yen-po (陳彥伯) told a news conference on the dangers of drunk driving held by the Road Traffic Safety Committee and the Taiwan Beverage Alcohol Forum.

The number of deaths in crashes has declined over the period, from 467 to 295, Chen said, adding that this indicates some success in deterrence and advocacy initiatives.

Members of the Traffic Safety Committee and the Taiwan Beverage Alcohol Forum hold placards at a news conference in Taipei on Wednesday. Photo: CNA

However, the data this year show a worrying trend, he said.

Although there was a year-on-year decline in crashes in the first nine months of this year, deaths increased by 28 for the same period, he said.

Some people are overlooking the dangers of drunk driving, or perhaps even driving drunk without realizing, he said.

Many people erroneously believe that it is safe to drive the day after drinking, but it often takes longer for alcohol to clear entirely from the body during sleep, Chen said.

To be safe, people should not drive on the day they drink and the next, a message that is especially important with the year-end banquet season just around the corner, Chen said.

An alcohol test above the limit still counts as drunk driving, even if a person does not feel drunk, leaving them liable to penalties, he said.

About as many drunk driving crashes happen during the day as at night, with a committee survey showing that about one-quarter happen between 4pm and 8pm, compared to 22 percent between 8pm and midnight, he said.

Forum chairman Michael Chin (鄭健發) said he was surprised by the statistic, as it indicates a basic lack of understanding about the effects of alcohol on the body.

To better reach young people, the forum is also working with a talk show to raise awareness of the dangers of unintentional drunk driving, Chin said.

A Taipei police officer said that many people who test above the legal limit at checkpoints had their most recent drink the night before and thought they were fine to drive.

Those who drink should be cognizant of the time it takes their bodies to metabolize alcohol and always wait two days before driving, the officer said.

Penalties for drunk driving were increased in a July 2019 revision of the Road Traffic Management and Penalty Act (道路交通管理處罰條例).

The maximum fine for a first-time offender is NT$120,000 for drivers and NT$90,000 for scooter riders, the act says.

If a second offense is committed within five years, the maximum fine is issued, while a third offense would incur a NT$90,000 sanction on top of the maximum fine, it says.

Passengers aged 18 to 70 in a vehicle under the control of a DUI driver would be fined NT$600 to NT$3,000, it says.

The fine for refusing a blood alcohol test is NT$180,000, it says.

If a driver causes a crash resulting in death, their vehicle would be immediately confiscated and their license revoked with no recourse.

The fine for driving slow vehicles drunk — including bicycles and electric bicycles — is NT$600 to NT$1,200, or NT$2,400 if a test is refused.

From March last year, a rule was established requiring offenders whose licenses have been reissued to install an alcohol lock on their vehicle.

The fine for refusing installation or getting another person to unlock it is NT$6,000 to NT$12,000.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: DUI possible next day: ministry


content_text:
2021年12月16日，林赛春在被押解进法庭接受宣判时，看着在旁听席坐着等他的哥哥。（周翰音／大纪元）【大纪元2021年12月17日讯】（大纪元记者周翰音纽约报导）周四（12月16日）下午，皇后区最高法院法官伊拉・马古利斯（Ira Margulis），判处在2018年11月14日杀害两名室友的林赛春（Sai Chun Lam，音译）25年监禁，监禁期满后，将有5年监视居住。

2021年12月16日，法官宣判结束后，林赛春被押解出法庭。（周翰音／大纪元） 2021年12月16日，林赛春被押解进法庭接受宣判。（周翰音／大纪元）该案件经过3年的马拉松式庭讯，上个月（11月3日），林赛春与检方达成认罪减刑协议，检方撤销原一级蓄意谋杀指控，林赛春承认两项一级误杀罪名。

由于法官、检方、被告律师和被告，已经在上个月林赛春认罪时达成一致协议，周四的宣判现场十分平静。当法官问到林赛春还有没有什么话要说时，他告诉法官，“没有什么要说的。”整个宣判过程在约5分钟内就完成了。

在被押解进法庭接受审判时，林赛春看着在旁听席坐着等他的哥哥。

林赛春的哥哥当天早早就到法庭等候，他说，在林赛春被关押的这三年期间，他探望过林赛春并与他交谈。林赛春的哥哥告诉本报记者，林赛春也觉得后悔，但为时已晚，什么都做不了了。他的哥哥说，“到这个时候，谁都会后悔，但是没有任何办法了。”

据林赛春的哥哥介绍，林赛春在1992－1993年间来到美国，来美国后一直在打工。案发前因工伤摔坏了腿，一直停工在家。刚开始在他哥哥家住了一段时间，后来就到案发公寓居住了。林赛春在工作期间都还好，摔坏腿在家休养期间，他的哥哥也去公寓探望过他，知道他和室友有一些矛盾，也曾劝他搬出去。但是因为林赛春觉得已经在该公寓住了几年，虽然有工伤补偿，但是停工在家，而且法拉盛普遍租金比较贵，就不愿意搬走。没想到最后因与两室友的冲突激化，酿成惨剧。

林赛春的哥哥还说，他们的母亲已经过世了，父亲年迈，身体不太好，所以没有告诉父亲太多关于林赛春的事。对于该事件知道一点点的父亲，也没有说什么。

这起凶杀案发生于2018年11月14日，在法拉盛37大道144-55号公寓二楼。当时55岁的餐馆企台林赛春，涉嫌在公寓内杀害两名老年室友。警方接到报案，赶到现场后发现，两名受害人倒在血泊中，身上有多处伤口。67岁的受害人刘春富（Chun Fu Liu，音译）和其妻——64岁的赵德玉（Deyu Zhao，音译）于当日被宣告死亡，分别身中23刀和16刀。

根据皇后区地检办公室起诉书，凶案发生前13天（11月1日晚），林赛春与刘氏夫妇曾发生剧烈争执及互殴。109分局警员拘捕三人，赵德玉指控林赛春将她推倒在地，导致她头部受伤，林赛春因此被控一项三级攻击罪，而死者刘春富被控二级骚扰、企图攻击致伤轻罪和故意损坏财物罪。

等候审讯期间（14日），林赛春与刘氏夫妇再发生冲突，他把刘姓夫妇砍伤致死。林赛春案发前腿部受伤，停工在家，疑因长期失业，性情烦躁，且与死者夫妇早有积怨而发生冲突。

犯罪嫌疑人林赛春案发后失踪三天，在两个表弟的陪同下，于17日前往布碌崙市警第66分局自首，随即被捕押至市警109分局受审。林赛春被皇后区大陪审团起诉二级谋杀等多项罪名。

审讯不久，法官裁决他因精神问题需接受心理治疗一年。2020年1月30日，林赛春再次回到法庭接受审讯，被皇后区大陪审团加控两项一级谋杀、一项篡改证据，与两项二级谋杀罪。

2021年12月16日，林赛春出庭律师特洛伊・史密斯（Troy Smith）告诉本报记者，林赛春在11月3日的认罪，让他获得量刑，于16日被判处25年的监禁；如不认罪，等进一步的陪审团决定，他将可能面临终身监禁。

史密斯说，“根据法律规定，在监狱待满7年，便可获得1年减刑。林赛春已服刑3年，在剩下的22年中，除去3年减刑，这意味着他将在监狱待19年。”◇

责任编辑：李悦

journalist: 周翰音纽约

title: 因冲突杀害两室友 林赛春被判25年监禁


content_text:
林姓男子凌晨從台北市林森北路一間位在5樓的酒店離開，在1樓門口遭3人砍殺，林跑回大樓內躲避，警方趕抵將他救出送醫，並通知已逃逸的3人到案。3人供稱之前在新北市遭林誤砍，才報復，警方詢後依殺人未遂、妨害秩序罪嫌送辦。

警方調查，25歲林男今天凌晨從中山區的酒店搭電梯下樓，在門口遭24歲蔡姓男子、23歲楊姓男子、24歲邵姓男子持刀追砍，林四肢中刀，往大樓內跑躲避，3嫌離開現場。

警方獲報趕抵將林送醫，發現他身上多處刀傷，並火速查緝3嫌，通知到案。

3嫌清晨6點到案供稱，之前在新北市遭林男一幫人持刀誤砍，今晨從錦州街上的好樂迪KTV唱完歌，在路上巧遇林，發現他要去酒店，便在樓下等待，果然等到林下樓，持刀砍傷報復。

警方認為林及3嫌不認識，是3嫌認出林男長相，詢後依殺人未遂、妨害秩序罪嫌送辦，林經救治後無生命危險。

3嫌在1樓門口等到林下樓，持刀將林四肢砍傷。記者蔡翼謙／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 中山區

title: 影／唱完歌巧遇仇人上酒店 門口埋伏持刀狂砍


content_text:
Chinese Nationalist Party （KMT） legislators Alex Fai, left, and Jessica Chen criticise the Cabinet at a news conference in Taipei yesterday for misusing public resources to get people to vote against tomorrow’s referendums.Photo: CNA

2021/12/17 03:00

‘SEVERE BREACH’: Chinese Nationalist Party （KMT） whip Alex Fai said that officials have been using taxpayer money to play the part of the opposition on referendums

By Chen Yun and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Chinese Nationalist Party （KMT） caucus yesterday announced plans to amend referendum laws to disallow government campaigning on referendum questions it did not propose.

Caucus whip Alex Fai （費鴻泰） and secretary-general Jessica Chen （陳玉珍） held a news conference yesterday detailing the plan, following weeks of campaigning against what the KMT calls the government’s use of public funds to publicize its positions on the four referendums to be decided tomorrow.

In a willful misinterpretation of the Referendum Act （公民投票法）, the Democratic Progressive Party （DPP） government has been using taxpayer money to play the part of the opposition in “severe breach of the principle of administrative neutrality,” Fai said.

As an example, he cited the use of an executive jet to transport the president, vice president and premier to a DPP referendum event.

Fai also accused the government of “going rogue” on the referendums, as it has previously written that the result on whether to ban the importation of pork containing ractopamine would have no bearing on policy.

“These referendum rogues need to be taught a lesson,” he said.

To do this, the caucus has moved to amend the act to add a moratorium on government campaigning, as well as punishments for dereliction of duty if government actions contradict referendum results.

The caucus hopes to ratify the motion at its meeting today, Fai said, adding that the move is a “last resort.”

President Tsai Ing-wen （蔡英文） seems to have made an order that Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） has rallied the troops around, even if the order is blatantly illegal, Chen said.

Even worse is the government’s opinion that the pork referendum would not affect the validity of Tsai’s executive order, she said, adding that it has stated its intention to cheat before a single vote has been cast.

To give the government a wake-up call, the public must turn out in high numbers and vote “yes” on all four questions, Chen added.

Separately yesterday, KMT Chairman Eric Chu （朱立倫） accused the DPP of distorting the referendum process to become “unfair and unequal.”

Referendums are essentially a way to encourage the public to directly express their opinion to serve as a basis for government policy, Chu said on Facebook.

However, the DPP through extensive and improper mobilization of government resources has deeply involved itself in a process that should be decided by the people, he added.

Chu called on all KMT members in elected office to “serve as the public’s backup” and exert their “full influence” at the final hour to ensure the public’s voice is heard.

As an opposition party, the KMT is duty-bound to stand on the side of the people, especially when facing unbalanced government intervention, he added.

The government has previously defended its position, saying that the Executive Yuan is the legal opponent to the referendums and therefore has the duty to present its position to the public, as determined in May by the Ministry of Civil Service.

Additional reporting by Shih Hsiao-kuang

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 朱立倫 蔡英文 費鴻泰 蘇貞昌 陳玉珍

title: 《TAIPEI TIMES》 Government ‘going rogue’: KMT says


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月17日訊】週四，除中國大陸以外，全球超過2億7千2百萬人，確診中共病毒，約533萬人死亡。台灣境外移入感染Omicron，累計4例，桃園防疫旅館群聚案，已8例確診。英國新增7.8萬確診，打破紀錄，有15例感染Omicron住院。
英國單日新增確診7萬8千多例，創下疫情爆發以來新高。倫敦確診病例中，約60%感染了Omicron。
截至目前，英國有4,583例感染Omicron ，其中15人住院。
英國衛生安全局首席醫療顧問霍普金斯表示，需要約250個住院病例，才能有足夠的評估數據。
英國衛生安全局首席醫療顧問蘇珊•霍普金斯：「我們最快獲得可靠數據的時間，會是在聖誕節和新年之間的那一週，也可能在一月初。」
英國首席醫療官惠蒂表示，從南非的情況來看，病例上升速度將非常快，可能到達峰值後會很快下降。
ECDC主任安德里亚•阿蒙博士：「Omicron變種測試的緊急情況引起嚴重憂慮」
歐洲疾病預防管制中心週三表示，奧密克戎明年初可能成為歐洲疫情的主流。
歐盟執委會主席馮德萊恩：「令我擔心的是，我們現在也看到新的變種病毒Omicron出現了。我們從科學家們得知，明年一月中，Omicron就可能成為歐洲的主流病毒株。」
數據顯示，截至目前，Omicron已傳播全球80個國家，共通報1萬150例確診。英國衛生安全局週一通報一例與Omicron相關的死亡事件，病患在醫院確診。
台灣防疫指揮中心週四通報，新增1例本土個案。
另外，截至週四下午，桃園防疫旅館爆發群聚疫情，已有8例確診，其中4例感染德爾塔變異株。
週四新增境外移入個案中，有一例感染Omicron，累計達到4例。
新唐人記者李梅 、林一綜合報導

countries: 英國 南非 台灣 中國 歐盟

events: 疫情 死亡

title: 【最新疫情】英國增破7.8萬確診 南非近2.7萬創新高 台灣桃園防疫旅館爆8例


content_text:
隨 Omicron 變異株的威脅山雨欲來，全美各地 COVID-19 確診均呈激增，紐約市單日新增超過 3,700 例，為今年 4 月後僅見。總統拜登今敦促所有人打加強針，否則這個冬天難熬。

《紐約時報》報導，全美各辦公室陸續取消假日聚會，百老匯的表演也因演員間出現突破性感染而關閉，大學校院期末考紛紛改網路線上方式，部分校院更回到遠距教學。

美國高層衛生官員引述疾病管制暨預防中心（CDC）最新分析模型警告，COVID-19疫情的Omicron變異株最快恐明年1月在美大流行，屆時恐與Delta、流感三方夾擊演變成疫情完美風暴。

據紐時資料庫統計，全美平均的單日新增確診已超過12萬例，較兩週前增加40%，更比11月初高70%。美國疫情才剛邁過累計確診5,000萬例、染疫病死逾80萬兩大里程，但專家表示Omicron很可能再讓疫情曲線暴增，特別聖誕與新年假期民眾旅行和家庭室內聚會變多。

美國疫情復燃目前大多為東北與五大湖周邊。康乃狄克州目前單日新增平均都在2,600多例，遠高於11月初時的330例，羅德島的感染率更居全美之冠，密西根、印第安納、俄亥俄、賓夕法尼亞等州則染疫住院率最高。

聯邦醫護人員已被派往一些疫情熱點的州支援早已精疲力竭的當地醫護，目前全美染疫住院68,000人雖遠低於去年冬天時的高峰，但也比兩週前增加21%。

截至16日，紐約市的平均單日新增確診達3,700例，是4月初以來僅見，紐約州的確診也直線飆升，16日單日新增超過18,000例。

住在紐約皇后區擔任教職的甘契爾（Sarah Gancher）表示，她有8名已完整接種的友人本週確診，讓她嚇壞。甘契爾說她已取消好幾個本週排定的假日聚會，現在也開始擔心年底搭機返回加州省親恐不安全。

綜合路透與法新社報導，美國總統拜登16日警告，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron在美國擴散將更為快速，伺機於寒冬時節為沒打疫苗者帶來重症和死亡。

拜登說：「唯一能真正保護你的，就是打疫苗。」他預期「嚴冬的重症和死亡」正等著未接種疫苗的人，再次強調尚未接種的人趕快接種、已接種者去打追加劑，兩者都很重要。

拜登談話前，白宮副發言人尚皮耶（Karine Jean Pierre）表示行政部門當下還不打算採取特別限制措施，仍聚焦疫苗施打作業。

七大工業國集團（G7）衛生部長會議16日呼籲國際合作以因應Omicron，稱其為「目前全球公共衛生最大威脅」。

由Omicron帶來的疫情已在全球擴散，有更多歐洲國家正在實施旅行管制。

全球疫情受創最深的美國，根據疾病管制暨預防中心（CDC）數字，目前平均每天約新增1,150人感染COVID-19不治。

（譯者：紀錦玲、陳亦偉；首圖來源：Flickr/Metropolitan Transportation Authority of the State of New York CC BY 2.0）

延伸閱讀：

Omicron＋Delta＋流感，美憂明年 1 月疫情完美風暴Omicron 新變異株，暴露全球疫苗分配不均後遺症

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 大里 大湖 新社

title: 拜登警告未接種者將臨暗黑冬季，全美確診激增


content_text:
當年開放美牛時馬英九說，無法證明萊劑肉品有害人體；如今卻說蔡英文開放讓台灣人吃萊豬「人不如豬」（顏麟宇攝）

不管12月18日的四項公民投票（公投）案的結果如何，國民黨籍的新北市長侯友宜已經變成國民黨深藍的頭號戰犯。

在這次公投過程中，最諷刺的是，公投前十天，侯友宜取代了四大公投，國民黨的「家變」八卦勝過對公投案的最後論辯。至於公投本身我們究竟討論了什麼？我們是否充分而自由的自己作出判斷？反而被成次要。

國民黨推動的「反萊豬」、「公投綁大選」兩個公投案，侯友宜至少公開反對進口含萊克多巴胺的美豬，「反萊豬」也是公投前，民調支持度最高的公投案。含萊克多巴胺的美牛與美豬本來就涉及台美之間各種層面，不僅包括食品安全的討論，也涉及台美雙方在貿易、政治與戰略的關係。回頭看看當年藍綠如何面對美牛的萊克多巴胺。

馬英九：無法證明萊劑肉品有害人體2012年當時的總統馬英九連任成功，隨後在3月4日這天，二度召開國安層級政策討論會議，邀集行政院相關部會就美國牛肉與飼料添加劑進行各層面的深入討論。

總統府發言人范姜基泰在會後轉述，「馬總統說，沒有科學證據證明實用飼料添加萊克多巴胺的肉品對人體有害」，「萊克多巴胺在人體半衰期短，24小時即可排除80%以上」。當時馬英九總統準備開放美牛進口。

但2012年4月，美國發生一起疑似狂牛症病例，民進黨立院黨團提案要禁止美牛進口，隨後朝野在立法院陷入長達三個月的攻防。7月4日與5日，聯合國國際食品法典委員會（Codex）將討論萊克多巴胺的殘留量議題，在野黨各黨團都認為應該等國際食品法典委員會討論結果出爐後，再討論美牛案。

7月2日，當時的行政院發言人胡幼偉表示，專家早已證實在安全容許量下，萊克多巴胺不會危害人體健康，希望在野黨不要再阻擋。馬政府農委會主委陳保基則說，不管聯合國食品法典委員會（Codex）訂出瘦肉精標準為何，國民黨政府都會依原計畫推動開放含萊克多巴胺美牛進口。

7月5日，國際食品法典委員會會議中，因缺乏共識，所以依美國提議進行表決，最後通過了萊克多巴胺殘留容許量為：牛肉、豬肉皆為10ppb。

Codex表决後，民進黨仍要求馬政府一定要落實「牛豬分離，排除內臟」，絕對不能開放含瘦肉精的美國豬肉進口。當年馬英九總統承諾，只要出現一例中毒案件，將會立即停止所有美國牛肉進口。

開放美牛後TIFA進展馬欣慰在台灣開放美牛進口後，同年九月，亞太經濟合作會議（APEC）領袖會議在俄國海參崴舉行。9月11日這天，馬總統在自己的臉書上寫著：「這兩天接到連前副總統從海參崴打來的電話，被擱置5年的『台美投資暨貿易架構協定』（TIFA）終於有好消息，令我感到欣慰。」而且連戰還與美國國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）有一次雙邊會談，這則貼文至今仍在馬總統的臉書上。

當年開放美牛對馬英九是一大挑戰，但他夾著連任成功的氣勢，馬上對開放美牛闖關台灣政壇。當年馬政府最擔心的還不是食安問題，而是台灣豬農的剽悍，所以「牛豬分離」很快成為朝野共識。馬政府之後不再提美豬問題，所以馬總統臉書上提到的TIFA，始終沒有更新進一步的消息。

再回頭看看這次的反萊豬公投，國民黨與民進黨朝野異位，蔡英文總統也是挾著連任的氣勢闖關美豬，但國民黨反制的策略不再是立法院，而是訴諸公投，訴諸食品安全。

就像馬英九為了反萊豬在高雄說，萊劑「早在2006公告為禁藥」（指國內禁用），蔡總統卻開放要讓台灣人吃萊豬，「很不像話」、「人不如豬」！

國家利益還是黨意優先？

people: 馬英九 蔡英文 連戰 侯友宜

taiwan-subdivisions: 九如 高雄 新北市 成功

title: 陳東豪專欄：當年挺萊牛的馬英九如今為何反萊豬-新新聞


content_text:
馬政府時期曾任駐WTO大使的賴幸媛指稱禁止萊豬進口並沒有違反WTO規定，但有協助我國多次國際經貿談判的學者、熟悉WTO規範的律師指出，賴只提SPS協定的前半段，後半段明白寫說，若要高於WTO標準，須提出科學證據。（法新社資料照）

2021/12/17 09:33

〔記者楊媛婷／台北報導〕包含萊豬等4大公投案將於週六（18日）投票，馬政府時期駐WTO大使賴幸媛指不進口萊豬並沒有違反WTO的動植物檢疫措施協定（SPS協定），並指若禁萊豬會導致國際經濟制裁等是危言聳聽，但有熟悉WTO規範的律師表示，賴幸媛只提SPS協定的前半段，後半段明白寫說，若要高於WTO標準，須提出科學證據。

有多次協助台灣參與國際經貿談判的不具名學者，直接援引WTO的SPS協定第3條第3款表示，賴幸媛故意只說一半的做法非常不可取，刻意混淆大眾視聽，該學者說，WTO允許會員採行比國際標準更高的國內保護標準，「但要這麼做是有前提的，也就是說必須要有科學上的正當理由，整個條文若大白話說，會員若要採用比國際更高的標準，必須要提出科學上的舉證。」

也有熟悉WTO規範的律師表示，就SPS協定來說，如果會員國要給外國產品更好的待遇（如較低的檢驗標準等），不會有違反WTO規定的問題，也表示SPS的規定有允許會員可以採用比國際更高標準的國內標準，如果台灣訂出的標準比國際CODEX標準還要高，台灣必須舉證說明。

WTO的SPS協定第3條第3款全文如下：

Members may introduce or maintain sanitary or phytosanitary measures which result in a higher level of sanitary or phytosanitary protection than would be achieved by measures based on the relevant international standards, guidelines or recommendations, if there is a scientific justification, or as a consequence of the level of sanitary or phytosanitary protection a Member determines to be appropriate in accordance with the relevant provisions of paragraphs 1 through 8 of Article 5.（2） Notwithstanding the above, all measures which result in a level of sanitary or phytosanitary protection different from that which would be achieved by measures based on international standards, guidelines or recommendations shall not be inconsistent with any other provision of this Agreement.

title: 賴幸媛稱禁萊豬沒違反WTO規定 學者、律師輪番打臉


content_text:
法國總統馬克宏尚未正式宣布明年4月競選連任，迴避回答所有相關問題，但路透稱他實際上已開始競選。馬克宏在15日訪談中特別承認疫情決策錯誤，及態度過於刻薄，並稱已從錯誤中學習，決心持續改革法國，提升形象。

馬克宏面臨反對派挑戰日益增強，加上言語尖刻又高高在上的行事風格，使許多選民感到不滿並消耗他的人氣，可能會是他連任的重大障礙。

馬克宏表示，新冠疫情和他的決策錯誤使他自慚形穢，並從中學到很多。他在法國電視一台國電視一台（TF1），及其旗下新聞台（LCI）15日播出的訪談中表示，「我從疫情中學到一些東西，並對一些事物比過去更有意識」，例如法國醫院需要協助。

儘管民調長久以來顯示，馬克宏能輕鬆成功連任法國總統，但現在選情似乎比較不明。馬克宏15日極力表示，自己已從錯誤中學習。

一名年輕失業男子2018年9月在法國總統府愛麗舍宮開放參觀時，向馬克宏表示，他寄給市政廳履歷和求職信，但都石沉大海。馬克宏建議他，從人力需求高的餐飲或建築業下手，說自己可能過個馬路並詢問一下就能幫男子找到工作。許多法國民眾批評，馬克宏這番言論缺乏同理心又無知。

馬克宏表示：「我有時態度很刻薄，我已了解如果對每個人沒有極大的尊重，就無法改變事情。我曾經犯過錯嗎？當然，我犯過很多錯。」

馬克宏也在訪談中表示，他一如既往下定決心，持續改革法國。

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

title: 拚連任？ 法國總統馬克宏低頭為疫情決策認錯


content_text:
印度名將辛度。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕印度名將辛度，過去總是能在大賽擁有出色發揮，外界給予她「大賽辛度」盛名，對於大賽打得特別來勁，辛度本人也做出回應。

辛度過往舉凡在世錦賽、年終總決賽、奧運等大賽都有出色表現，目前26歲的辛度，生涯已拿下5面世錦賽獎牌（1金、2銀、2銅）、2面奧運獎牌（1銀、1銅），今年年終賽也闖進決賽，但不敵南韓新星安洗瑩屈居亞軍。

辛度2019年世錦賽摘金，今年以衛冕者身分參賽，昨直落二擊敗泰國李美妙，生涯7度挺進女單8強，對於特別擅長打大賽，辛度受訪直呼：「是的，大家一直都這麼說，我認為這是一件好事，只是希望每次比賽都能奏效，老實說，我也不知道為什麼會這樣，但在大型賽事中能站在勝利一方是件好事。」

辛度今日8強戰，將強碰世界球后戴資穎，雙方過去對戰19次，小戴拿下14勝對戰優勢，且取得對戰4連勝，今日勝方能確保至少銅牌進帳。

countries: 泰國 印度

title: 羽球世錦賽》背負「大賽辛度」盛名 辛度本人怎麼看？


content_text:
許多辛苦工作的上班族，每個月最期待的就是發薪日，不過也有一些少數公司，採取有別於每月發放的給薪方式。一名網友就分享，他最近應徵某間公司，面試當下就被錄取，且該公司的做法是直接將一整年的薪水付清，讓他又驚又喜，話題曝光後引發討論。

原PO在PTT發文透露，他本身是製圖專業出身，近日去面試了一間知名的建商公司，當天談完後就被告知錄取，讓他下周一就開始上班。而薪資部分，對方說明試用期3個月的薪水會先直接給，沒想到當天下午，他的戶頭真的收到了3個月的薪水金額。

原PO接著說，該公司還補充，若過了3個月的試用期，成為正式適任的員工後，也會一次補齊9個月的薪水，至於年終和三節禮金則另外計算。此外，若待滿一年後也是同樣做法，一整年的薪水會在1月時全部匯入，並加上前一年的獎金。特殊的給薪制度，讓原PO又驚又喜直呼「我還是第一次遇到這樣的公司，也太佛了吧」。

文章一出，許多網友也紛紛驚呼「這麼猛，美國也很少這樣吧」、「我也想應徵你們公司」、「很讚耶，可以拿去投資或賺利息」、「公司體質好的證明」、「表示公司的資金很充裕」、「我覺得可以耶，有一筆錢在手運用也方便」、「年初馬上有本金做投資，可以錢滾錢」。

不過，不少網友也提出對這種制度的質疑，包含加班費難算、變相綁住員工、離職麻煩和調薪限制，直言「之後怎樣累都不能跑了，而且加班費怎麼算」、「簽年薪的很多都這樣，基本上你就沒有加班費，努力工作吧」、「這樣感覺像綁約，公司還不用另外付簽約金，你如果錢先花掉也不敢走」、「綁住你，拿錢之後什麼事都要吃下來，小心了」、「離職要繳回很麻煩，讓你年年都留著」、「代表他們認為你能力就到這裡，不會再高」、「表示一年內不會幫你調薪水」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 面試完薪水直接入帳！他喜喊「年薪一次拿」 網揭4風險：小心


content_text:
近來看著氣象預報，我越發擔心老病患們是不是會出現心血管問題，果然在跑居家醫療過程，許多老病患資料顯示已去世，也有幾位家屬特意到診間拜訪，並說謝謝醫療團隊照顧，長輩往生了。此時，我特別想起王伯伯。

王伯伯總會突然來門診，從不預約也不按照號碼排隊。他來診間門口就大喊：「陳醫師，我要看病。」基於幫助老人家立場，我們也就盡力幫他處理看病流程。

王伯伯來診間坐下時，帶點羞赧地說：「陳醫師，不好意思，我是撿破銅爛鐵的，時間一直沒辦法穩定，所以常預約也沒來，有時候又搞不清你看病時間，好幾次來但沒看到你在看診，只好回家，看病簡直就像是賭運氣一樣。」說著伸手從隨身提袋拿出一包可口奶滋：「這是我最喜歡的餅乾，和你們一起分享。」我們客氣請他留著自己吃，但他說：「這是替你們準備的，請不要嫌棄啊。」

有回，王伯伯來看診時眉頭深鎖：「陳醫師，我離婚很久了。現在有個女朋友，但是她很缺錢，我就努力地滿足她的需求，雖然我的能力不好，可是，我可以苦，不能讓她苦。」我很佩服。他害羞說：「沒有啦。只是啊，陳醫師，你要用最好的藥照顧我喔，因為我要努力活下去。」

聽起來是這般陽光正向的人，其實王伯伯向我坦承自己有兩次自殺經驗。「我這種撿破爛的黑手，前妻跟孩子們根本看不起我，現在的女朋友和我在一起，也只是需要我的錢吧。」我心酸地勸說：「你好好愛自己啊，不要只把時間用來滿足身邊的人。」王伯伯點點頭，離開診間後沒幾天特別拿了一箱可口奶滋來送我們，我一看份量嚇了一跳。他說：「這是我自願的、歡喜做的，謝謝你們的關心和照顧。」

現在想想，王伯伯也有段時間沒出現了，不知道在氣溫起起伏伏季節裡，他是不是一切安好呢？冬季蕭索之相，特別容易引發感傷的情緒，不知道他會不會特別憂鬱呢？

其實類似王伯伯的患者還不少，高齡又有悲傷身世的他們，或許會給我們帶來許多難題，但他們也往往喜歡透過禮物，來表達愛與感謝。他們努力活下去的身影，總是特別讓人動容，希望這些老病患能好好度過一個又一個冬天，包括我們醫療人員在內，或許就是他們身旁僅存的少數能對話、能給予關懷的對象。所以，當我們見到身旁有孤單老人家時，希望也能多關心、減少他們一點寂寞。

title: 多點關心 讓長輩安度冬天


content_text:
娛樂中心／綜合報導

25歲知名性感辣模陳香菱，因跟李毓芬有幾分相似，讓她有了「兇版李毓芬」稱號，經常在社群網站上大放送性感福利的她，日前出席動漫特區「一日店長」活動，當天雖然還有很多女生出席，只不過粉絲看她穿上超猛聖誕裝，直呼：「真的很香啊！」

▲陳香菱穿上超辣聖誕節服裝。（圖／翻攝自IG）

陳香菱身高155公分相當嬌小，但超雄偉上圍讓她成為家喻戶曉的「波神」，現在又有「木瓜姐姐」的稱號，陳香菱每次現身活動都是鎂光燈焦點，她也對粉絲相當好，實體活動常常大放送福利，難怪粉絲都很鐵。

▲陳香菱聖誕造型超辣。（圖／翻攝自IG）

網友看到陳香菱「最巨店長」的活動造型，紛紛表示：「可愛死惹」、「香到不行」、「當天最大的聖誕女郎」、「乖孩子有禮物嗎」、「身材真的好猛」。

▲陳香菱聖誕造型超辣。（圖／翻攝自IG）

journalist: 綜合

title: 陳香菱化身「超巨兔女郎」 超猛聖誕裝辣翻！網喊：超大 | 娛樂星聞


content_text: 目前已知的全球第一條簡訊，即將以NFT的形式送交拍賣，這個當初僅寫著「聖誕快樂」的簡訊，預計屆時落槌價格會高達17萬英鎊（折合新台幣約630萬元），而拍賣的英國電信公司沃達豐（Vodafone）表示，

journalist: 廖梓翔

title: 全球第一條「手機簡訊」進行NFT拍賣　推估630萬落槌 | 國際 | CTWANT


content_text:
桃園市觀音區大潭電廠昨天發生工安意外，屬於外包商的林姓工程師在關閉西側大門時，遭疑似脫軌倒塌的大門壓死。桃園市警方表示，已報請檢察官相驗，事故原因及肇事責任待釐清。

桃園市政府警察局大園分局向中央社記者表示，昨天傍晚近6時，大潭電廠外包商 46 歲林姓工程師在接獲通知西側大門未關閉後，與女同事前往查看、關門，不料大門疑似發生脫軌，整片倒在林男身上。

警方表示，女同事與其餘工人協力將大門抬起、拉出林男後，由趕到現場的消防隊員將林男送往醫院急救，但林男仍在今天凌晨宣告不治，目前已報請檢察官相驗，並通報桃園市政府勞檢處進行工安事故調查，確切事故原因及肇事責任仍待釐清。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 觀音 大園 桃園

title: 大潭電廠大門倒塌壓死工程師  案情釐清中


content_text:
紐約時報與自由亞洲電台（RFA）15日報導，南韓人權組織「轉型正義工作組」（Transitional Justice Working Group, TJWG）發布報告，指稱北韓在金正恩統治的10年期間，至少舉行過23場公開處決，有7人的罪名是觀看或散布南韓流行音樂（K-pop）影像。

TJWG在《繪製金正恩治下殺戮地圖：北韓對國際壓力的反應》（Mapping Killings Under Kim Jong-un: North Korea’s Response to International Pressure）報告裡，一共訪問683名脫北者。若將時間訂在金正恩2011年12月就任國家領導人至2018年期間，TJWG錄得27分「國家批准處決位置」（state-sanctioned killing sites）的證言，並指其中23次是公開行刑。

報告指出，公開處決的主要方法是派出行刑隊槍決（Firing Squad），3名士兵各開3槍，合計9槍處決犯人。在23次的公開處決中，有21人死於槍決，另外2人則死於吊刑。

證詞指出，金正恩掌權以來最常見的公開處決罪名中，7例是因為觀看與散布南韓影像，毒品相關罪名與賣淫各有5例，有4例是因為人口販賣，謀殺或謀殺未遂及猥褻行為則各有3例。

TJWG執行主管李英煥（Lee Younghwan，音譯）告訴RFA韓語服務，自金日成1948年建立北韓政權起，隨著金家三代的每一位領導人更迭，公開處決的最常見原因也有所變動，像金日成執政期間為奪權而執行許多政治處決，金正日政權執行的「經濟處決」則反映出當時的經濟困難。

按照李英煥的說法，北韓想要隱藏可能被視為揭露體制弱點的犯罪，因此公開處決是對付無損金正恩權威的觀看南韓影像、賣淫與毒品等罪名，並藉此警告群眾，不公開處決則保留給威脅政權或領導人的行動，「挑戰他權威的那些處決就維持秘密了」。

李英煥還表示，平壤當局2020年制定《反動思想文化排擊法》後，讓處決觀看南韓影像的刑事犯得到合法化，這種處決也已經啟動，「從國際角度來看，因觀看影像被處決是不可接受的」。

根據南韓人權組織「轉型正義工作組」錄得證詞，北韓國家領導人金正恩掌權以來最常見的公開處決罪名中，觀看與散布南韓影像以7例排名第一。資料畫面。路透

journalist: 聯合報 / 編譯周辰陽／即時報導

countries: 北韓 韓國

things: 人權 經濟 轉型正義

title: 金正恩掌權後北韓至少公開處決23人 有7例因K-pop喪命


content_text:
面對智慧駕駛、淨零碳排等全球趨勢，各國政府逐步規畫汽車市場以智慧車與電動車為未來主流，世界各大汽車集團全面導入智駕、電能等創新科技，以符合市場期待與法規要求。為讓台灣資通訊產業與汽車行業進行跨業合作，共同開發先進車用技術，並切入先進汽車產業生態系供應鏈，台灣先進車用技術發展協會（TADA）16日正式成立。

TADA協會由力積電董事長黃崇仁擔任主要發起人，邀請友達光電、和碩聯合、力晶科技、台灣車聯網產業協會（TTIA）、台北市電腦公會（TCA）、台灣物聯網產業技術協會（TwIoTA）等企業與公協會於16日舉辦成立大會，並與台灣區車輛工業同業公會（TTVMA）簽署合作備忘錄，加速跨業合作。當日同步舉辦第一屆第一次會員大會，共同推選力積電董事長黃崇仁擔任協會理事長。

黃崇仁表示，TADA協會成立的目的，是建立電子業、汽車業之間有溝通的管道，因為電子業不知道汽車業要什麼樣的技術，汽車業也不知道電子業能提供那些技術相關的服務，希望透過協會成立讓汽車業與電子業的Know-How（知識領域）互相融合，進而讓台灣產業掌握未來可觀的電動車與智慧車商機。

黃崇仁指出，10月底在巴黎舉辦的G20會議，已經確定減碳列為未來執行政策，並且不少國家政策陸續推出停止銷售燃油車的規劃，因此汽車業必須要面對減碳規範，擴大電動車開發力道，而這給台灣帶來很大商機，因為包括半導體、汽車電子模組等需求會大量增加，而且對於電動汽車、智慧車所需要的電子模組，剛好是台灣產業最擅長的領域。

行政院副院長沈榮津致詞時表示，台灣資通訊產業邁入先進車用領域、車輛產業轉型智慧化，兩大產業深化合作的歷史性一刻。近年隨著車用電池、智駕系統的突破，搭上淨零碳排的議題，帶動全球電動車、智慧車熱潮。其實台灣零組件業者也早已打入全球頂級品牌車廠，相信在接下來智慧車快速成長的關鍵時刻，位居全球資通訊領先地位的台灣，結合車業既有穩固基礎，為台灣經濟成長創造下一波動能。

和碩聯合董事長童子賢則指出，TADA協會的成立能夠讓ICT產業跟汽車產業跨平台交流既有的基礎與產業資訊，讓台灣繼ICT產業、半導體產業的全球地位之後，進一步推升台灣在汽車產業地位，而這也是台灣產業另外一次升級的機會。

journalist: 工商時報 涂志豪

title: TADA協會誕生 黃崇仁擔任理事長


content_text: 中評社北京12月17日電／政府昨日公布，將於2022/23學年上調修讀香港自資學士學位課程學生的“免入息審查資助計劃”金額，由本學年的每年33100元，增加100元至33200元。 政府表示，按綜合消費物價指數的變動，對下學年免入息審查資助計劃的資助金額進行調整，共增100元至33200元。調整後的資助金額適用於符合資格的新生和舊生，且資助會在相關課程的正常修業期內發放。就讀相關課程的合資格學生，只需支付扣除資助後的學費；有需要的學生，仍可就實際應繳的學費，向在職家庭及學生資助事務處轄下的學生資助處申請學生資助。 15間院校將受惠 免入息審查資助計劃是行政長官於2017年7月公布的多項支持優質教育的優先措施之一，由2017/18學年開始提供免入息審查資助給符合資格的香港學生。學生若報讀合資格的自資首年學士學位課程，須在香港中學文憑考試中考獲“3322”的成績；而報讀合資格自資銜接學位課程的學生，須具有副學位資歷。 據悉，在2022/23學年，免入息審查資助計劃將涵蓋15間院校所提供的合資格全日制經本地評審本地及非本地自資首年學士學位及銜接學位課程。其中院校包括香港都會大學、香港樹仁大學、香港恒生大學、明愛專上學院、珠海學院等。

title: 自資學士課程免審查資助金額


content_text:
【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）为帮助接种COVID-19疫苗后出现严重不良反应的加拿大人能够获得赔偿，加拿大政府于去年底推出了疫苗伤害支持计划。但迄今为止，获批的加拿大人不足5名。

加拿大疫苗伤害支持计划于去年12月首次宣布，今年6月正式启动。虽然接种疫苗后出现严重不良反应的病例很罕见，加拿大公共卫生局（PHAC）称，不到百万分之一，但那发生了。

目前加拿大政府收到了400份与COVID-19疫苗相关的伤害索赔。PHAC最新公布的数据显示，截至11月30日，387份索赔分配给了个案管理员，64份不予受理，这意味着323份已被视为可受理。

所有索赔在完成医疗审查之后，医生会继续收集额外的医疗记录。目前5份申请完成了索赔程序的这一“最漫长步骤”，正在等待医学审查委员会的审查。PHAC称，该委员会由具有相关经验的医生组成，他们将确定伤害是否与疫苗有关。

政府网站数据显示，经医学审查委员会评估和批准的索赔尚不到5份。PHAC表示，委员会可能会决定需要更多信息或时间来正确评估某些索赔。

如果索赔申请获批，赔偿将追溯至受伤或死亡之日。截至12月3日，加拿大已接报2万8,825起接种COVID-19疫苗后出现不良反应事件，占所有接种剂量的0.047%。其中，6,581起被视为严重不良反应，占所有剂量的0.011%。

提出索赔的人必须在2020年12月8日或之后在加拿大接种了COVID-19疫苗，之后遭受过严重的永久性伤害。这些伤害危及生命或改变生命，当事人可能要住院或延长现有住院时间，造成持续或严重的残疾或丧失工作能力，或者导致先天畸形或死亡。

责任编辑：岳怡#

加拿大各省最新疫情数据 （12月15日）图 2021-12-16染疫病例增加 加拿大大学推迟面对面考试 2021-12-15中共大使威胁加拿大：若禁华为5G 将付出代价图 2021-12-15加拿大前华裔航天工程师被骑警指控 明天上庭 2021-12-152022年加拿大父母团聚移民计划何时启动？图 2021-12-15加拿大新警告：避免非必要国际旅行图 2021-12-16魁北克企业家捐小岛给加拿大自然保护协会图 2021-12-15加拿大平均每天19人死于鸦片类药物过量图 2021-12-16即将离任新泽西州众议长 计划竞选下届州长图 2021-12-17纽约州主计长报告：法拉盛复苏强劲 就业增长领跑纽约市图 2021-12-17

journalist: 季薇多伦多

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 加拿大受理387份COVID-19疫苗伤害索赔申请


content_text:
高雄長庚醫院中醫部與腫瘤科、直肛科合作，發展腫瘤中醫輔助治療，成果發表於中西整合醫學雜誌，中醫病房整體表現榮獲110年度「第一屆中醫藥發展獎勵玉階獎-領航貢獻」殊榮，中醫部主任蔡明諺表示，高雄長庚中醫病房長期扮演急性醫療與慢性照護的橋梁，積極為中醫治療效能優化而努力。

高雄長庚醫院表示，2014年起中醫部與腫瘤科、直肛科合作，承接衛生福利部中醫多元發展計畫，分析不同抗癌階段和藥物治療下患者體能的變化，結合中藥、針灸、推拿、藥浴或五行音樂等各種中醫介入方式，發展腫瘤中醫輔助治療臨床途徑，大幅提升病房住院率和服務口碑。

其中屏東一名67歲鄭姓女子罹患直腸癌，每天須兩地往返接受放射線治療，中期因出現嚴重腹瀉脫水住進中醫病房，經投入中醫輔助治療共15天時間，有效減緩腹瀉次數並改善疲倦，出院後非常滿意，也陸續介紹幾名患者到院。

高雄長庚醫院表示，中醫病房在顱腦外傷、中風後遺症、以及肢體創傷等急性後期照護也同樣出色，整體表現獲得110年度「第一屆中醫藥發展獎勵玉階獎-領航貢獻」，為全國病房唯一得獎單位。

蔡明諺表示，高雄長庚中醫病房走過14個年頭，收治超過1500人次，近年來在院長王植熙和副院長龔嘉德支持下，透過團隊合作和實證研究，積極為中醫治療效能優化而努力，也提供醫藥護教育與實務傳承的平台，醫護團隊需具有中西醫背景，長期輪班照護，全年無休，感謝評委對團隊的肯定。

高雄長庚醫院中醫部團隊獲「第一屆中醫藥發展獎勵玉階獎-領航貢獻」，為全國病房唯一得獎單位。圖／高雄長庚醫院提供高雄長庚醫院中醫部獲「第一屆中醫藥發展獎勵玉階獎-領航貢獻」團隊病房主任盧政男（左二）、部主任蔡明諺（右二）、護理長湛智惠（右一）與衛福部長陳時中（左三）合影。圖／高雄長庚醫院提供

taiwan-subdivisions: 高雄 中西 屏東

title: 高雄長庚中醫部抗癌有成 獲衛福部玉階獎


content_text:
英國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新增病例今天連續第2天創新高，英格蘭首席醫療官警告，由於變異株Omicron快速擴散，每日住院人數也可能達到新高峰。

路透社報導，英國今天通報新增8萬8376例確診，為疫情開始以來的最高紀錄，也比昨天剛創下的紀錄多了大約1萬例。

英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）今天表示，確診數激增為衛生服務單位再添壓力。

惠提告訴議員，Omicron變異株傳播力強，即使獲證實症狀比其他變異株輕，仍可能導致住院人數大增。

目前最高紀錄是在今年1月創下，當時有4583名COVID-19患者住院。（譯者：楊昭彥）1101217

韓單日確診估將破萬例 恢復16天社交距離規範

北京冬奧擴大防疫 選手廢棄物也得隔離處置

journalist: 中央社

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 英國單日新增逾8.8萬例確診 連兩天刷新紀錄


content_text: 【記者陳國榮／高雄報導】全球頂尖半導體材料供應商德商默克集團啟動在台最大規模投資案，未來5年將在台投資新台幣170億元，昨(16)日在南科高雄園區舉辦電子材料供應設備製造廠動土典禮。高雄市長陳其邁到場表達恭賀之意，讚許默克眼光精準，選擇投資高雄。 陳其邁市長表示，像台積電或者是其他的廠商，在設廠上考量全球佈局。默克公司是全球領先頂尖的廠商，市長或市府很努力展現誠意，爭取廠商選擇台灣、選擇高雄投資，真的非常感謝。路科正在大興土木、加速建廠，市府致力於建立完整的半導體產業聚落，扮演各國半導體大廠最好的工作夥伴。 台灣默克董事長李俊隆則表示，「向上進擊」投資台灣的計畫展現默克對台灣堅定的信心，還有深耕的決心跟承諾。今日動土典禮是整個投資計畫的第一期，感謝包含高雄市政府、經濟部、科技部、南科及工業局等政府單位的努力，營造友善投資環境，他對於台灣的半導體產業非常有信心。 默克公司表示，本次在台投資計畫的目標在加強本土製造與研發能力，以支持電子科技產業需求，預計創造約400個工作機會。投資計畫分幾個階段，明年將在南科的高雄園區新建一個超過15公頃的生產中心，並依產品不同期程依序開始生產。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 歡迎半導體材料大廠默克投資高雄 陳其邁：市府將扮演最好工作夥伴


content_text:
【大纪元2021年12月17日讯】大家好，现在是美东时间12月16日（星期四），北京时间12月17日（星期五）。欢迎收看时事天天聊。我是Sydney（王愉贺）；我是秦鹏。（秦鹏直播）

今天焦点：美国掀起“合成鸦片反击战争”？中国“武汉药王”遭全球通缉；作家方方和胡锡进同期“下课”，习近平要求文艺工作者“不要做市场的奴隶”。

秦鹏：今天（12月16日），美国商务部将中国等国37家公司列入“实体清单”，对中共新一轮打击开始。同时，美国总统拜登签署行政令，打击国际贩毒机构和个人，被全球通缉的中国“武汉药王”再度进入人们视野。

Sydney：中共文联和作协联合大会召开，习近平以及彭丽媛出席引起外界关注。人们注意到作家方方和张抗抗被移出主席团名单。同期，中共民族主义小报《环球时报》换将，胡锡进下课，也引发热议。中共媒体和文艺，接下去将有什么大动作？

习文艺会议 彭丽媛参会 方方和胡锡进同期“下课”Sydney：最近几日，中国文艺界有几件大事颇受外界关注，其中之一，是被外界简称为“中国文联”的“中国文学艺术界联合会”第十一次全国代表大会，以及“中国作家协会”第十次全国代表大会，14日上午在北京人民大会堂开幕，中共总书记习近平与夫人彭丽媛一同出席，让外界高度关注。

秦鹏：为什么外界这样关注呢？主要有两个原因，第一，中共夺取政权和维持统治，一向强调笔杆子和枪杆子，对于宣传的作用一直看得非常重要，而且毛泽东当年还有著名的《在延安文艺座谈会上的讲话》，强调文艺为政治服务，所以习近平高调参加，或者意味着中共的文艺发展方面将有更多大的动作。

第二则是，著名歌唱家、中共解放军艺术学院院长彭丽媛参会，很让人联想起毛泽东的妻子江青，也曾经介入中共最高政治，不仅在文革时期推出了著名的“八亿人民八个戏”，通过篡改历史和红彤彤杀气冲天的情节，奠定了中共样板戏的基础，而且还参与了中共最高政治。所以，有人就在猜测，是不是习近平要模仿毛泽东，从“共同富裕”走向“共同执政”？

Sydney：特别是前几天，刚刚发生过一起地方官员发起学习彭丽媛精神的事，当时就引起了诸多议论。习近平夫人彭丽媛在10月底，向天津与纽约合开的“天津茱莉亚学院”发贺信后，天津官方跟进，在11月上旬，一连两天分别召开“学习彭丽媛教授贺信精神”研讨会和座谈会，称贺信为新形势下开展对美国的人文交流指明方向，显示中国正加大施展第一夫人外交力度。

但很多人也因此感觉天津官方以此制造话题，可能有“低级红、高级黑”的负面效果。有人反应“用两天时间学习彭丽媛精神，实在是有点不应该”。而天津官方在微信公众号发布的相关消息，目前已被禁止转发，也一定程度透露出中共最高当局可能感受到了中国网民的不满。

真实报导武汉疫情的女作家方方被除名秦鹏：另外一件引发外界关注的大事，是12月14日，中国作家协会第十次全国代表大会主席团名单正式公布，曾经在武汉新冠疫情期间，真实报导疫情的女作家方方的名字，未出现在名单中。曾力挺方方的女作家张抗抗，疑似也遭剔除，张抗抗是中国作家协会副主席，按理说本来应该出现在主席团中。

Sydney：作家方方是武汉人，曾经担任湖北省作家协会主席，在上次中国作协全国代表大会上，曾经是主席台成员。在2020年1月25日至3月25日武汉封城期间，她写下了一篇篇封城日记，记录了被封禁在武汉的人们的绝望、痛苦和日常生活，引发中国网民关注。当时连官媒“中国新闻社”也专访方方，赞扬《方方日记》“以平实生动的语言、敢言直言的风格感染着每一位读者，被网民争睹为快”。

但是，随着中共开始对外鼓吹中国模式，外界准备把《方方日记》在海外出版的时候，众多五毛、小粉红甚至部分官方媒体，都对方方开展了大范围的批斗。更有甚者，把方方打成了“国家敌人”，扣上“汉奸”、“反革命”与“卖国贼”的帽子。这让很多人惊叹，文革式批斗再次来临。

秦鹏：当时，中共党媒《人民日报》旗下的《环球时报》总编胡锡进，也加入了这种文革式批斗，和方方在微博上进行了长时间的笔伐和反击战。胡锡进把风向完全定调成“方方自私图谋”、给西方递刀子，这样一来带动大量自称90、00后的网友加入挞伐方方，也导致方方在现实生活中面临死亡威胁。

我们都知道，胡锡进非常擅长站在维护党的立场上，揣摩上意，所以经常代表中共官方说一些中共官方或者正规媒体想说而不方便说的话，所以他加入对方方的批斗，以及对方方的打击定性，都显示中共在关于瘟疫的来源和悲惨状况，中共希望清除那些和官方、对党丧事喜办歌功颂德的版本不同的叙事，同时也在消除那些有独立见解的人物。

所以，就不难理解方方和张抗抗这一次被从中共作协主席团名单中剔除了。

胡锡进退休 总编职位被80后替代Sydney：嗯，说到胡锡进，他的退休，被一个80后的《人民日报》笔杆子替代，也是这几天引发外界最大关注的新闻之一了。就在今天（12月16日），胡锡进在微博和推特上，正式宣布了自己的退休，新浪微博的简介上，也从“环球时报总编”改成了“环球时报特约评论员”。

他说：“老胡转过年就62岁了，到了退休的时候。我已办理退休手续，不再担任《环球时报》总编辑职务。今后我将以《环球时报》特约评论员身份，继续为《环球时报》事业发展贡献力量，继续为党的新闻舆论工作竭尽所能。”

秦鹏，胡锡进自己这段话给人的感觉是，是到了年龄退休，可是也有很多人认为他是被下课，因为就在今年，胡锡进还被《环球时报》的一名下属实名举报说他有2个私生子，你认为他是正常到站下车吗？

秦鹏：整体来说，胡锡进应该是到年龄下岗，因为他是厅局级干部，一般到60岁退休。但是他的这种丑事，肯定也不会空穴来风，从内容看，真实性极高，所以，内部调查后，他也肯定会被批评。

但是，就像彭帅和中共常委张高丽的丑闻一样，中共肯定会保护这些党的官员，而牺牲那些举报者，所以公开信息不会提他的这些丑事。

Sydney：胡锡进给人的印象还是很深的，他最大的一个特点，就是擅长给中共洗地，发明出一堆复杂中国理论，把中共干的坏事说成是不得已、是党为了人民所做，等等，所以很多网友都用猎犬叼盘子作为他的形象指代胡锡进。

大陆网民曾将胡锡进与孔庆东、吴法天、司马南并列为中国“四大五毛”，胡排在第一。2012年，胡锡进入围“2012年中国十大恶心人物”，还入选“中国百名人渣”排行榜。

秦鹏：是。他还叫嚣打核战争，要中国制造1,000枚核导弹，也一次次在台湾问题上给美国和台湾划“红线”，然后一次次后退，所以，今天就有媒体调侃说，他是划红线累了，所以要退休了。

不过，Sydney，你注意到，美国国防部11月3日的一份报告指出，中共到2030年可以将其核武库中的核弹头数量增加到1,000枚，这比之前美国军方预估的多了很多。这显示，胡锡进的很多说法，看似狂言，其实往往都是有来源的。

Sydney：是，胡锡进就是中共真实想法的代言人。外界也透过胡锡进的微博和英文推特，看到了中共的邪恶，所以，很多人还半开玩笑地说，应该让胡锡进留任，这样能够加速中共在国际上被世界围堵的步伐。

今天，胡锡进在推特上，说他将作为特约评论员出现，还说别看西方不喜欢他，他可是中国的公众意见领袖之一呢。他还提醒说，外界应该同时聆听两方面的意见。这段话，看似颇有意味，你怎么看胡锡进未来的作用？

秦鹏：胡锡进在中国国内网络上，确实是一个超级大V，他的微博粉丝有2,400多万，抖音粉丝也有1,200多万，特别是有官方背书，所以有很大影响力。虽然有一批粉丝是去嘲笑他的，或者看热闹的，或者去看他时不时地透露一些外网和官方信息，但是也有一些涉世不深的年轻人受他毒害很深，变成了粉红或者深红、战狼。

而且，他的民族主义、大国沙文主义等仇日仇美的主题和时不时说两句真话倒退一下让人感觉有一定可信性的叼盘风格，也深深影响了诸多党媒，《环球时报》中英文也在中国五星级酒店和机场每期发放5万～10万份、还进了中共驻全球各地大使馆，所以，胡锡进确实深刻影响了很多中共的官员、外交官、年轻人，甚至有人说，中共外交官的战狼风格就是活着的、走动的《环球时报》。

而且，他的类似叫嚣打核战争、把立陶宛和澳大利亚叫成蚊子肉、“鼻屎小国”等等，虽然有他一些个性，但是也是揣摩中共领导人的敢于斗争的指示，他的个人推特，也时不时代表中共官方对外传递战狼意向。都是中共的需要，都代表了中共的真实想法。

所以中共现在封他这个特约评论员的身份，其实表明了，中共还是会利用他传递信息，但是以个人身份出现，这样还是可以相对灵活地进退。

Sydney：嗯，今天美国之音，也刊文指出，即使胡锡进走人，《环球时报》的战狼风格恐怕也难以改变了。那你认为，中共文艺大会和胡锡进之后，中共媒体还有什么大的走向？

秦鹏：嗯，从中共国内来说，中共媒体也会继续战狼风格，甚至愈演愈烈，有人甚至说，也许过两年，很多人会发现，胡锡进的话反而是相对温和的了，还说不怕别的，就怕同行对比，意思是接手《环球时报》和其它党媒的人将来可能更左。

我同意这种观点，现在接任环球时报社长的80后范正伟，毕业于北大，曾经也有很多探讨中国改革和批评社会不公的文章，但是随着在中共体制内浸泡越久、官职越大，就越来越走向战狼和民族主义了。所以，这是中共邪恶体制的问题，而不是类似胡锡进个人问题。

今天，我还看到，香港卫视综合台副台长秦枫说，“胡锡进退休与否也不能挽回民族主义之燎原之势了[笑cry] 烧的都差不多了。”这也是中共现行体制下的必然结果。

另外，我觉得中国媒体还有可能有几个发展，就是：一、越来越不允许讲真相，对历史真相将进行更加严格的封杀，那些敢讲真相的会被公开批斗；二、不允许进行中国法治探讨，15日晚上还有几名中国政法大学法学教授就中演协不正当惩治艺人问题从法律层面开展讨论，结果先后被B站和新浪微博切断，最后新浪还把微博号禁言；三、党媒姓党，进一步向党媒姓习发展；四、万物皆“思政”，就是什么都可能和政治联系起来，被上纲上线。西方进步的一切都面临着被批斗。

Sydney：就是说，从媒体、文艺和舆论控制角度看，中国环境，会越来越进入一种不是文革的新文革状态。具体如何发展，我们拭目以待，也会继续观察和为大家分析。

美国制裁中企 “武汉药王”被全球通缉500万美金Sydney：我们再来看到美国对中共祭出的一系列制裁，这一次被美国商务部列入实体清单的有37家公司，其中34家就位于中国境内。这是美国政府以行动证明，现在中共是最大威胁。

商务部在公告中表示，中共用生物技术支持军事目的和侵犯人权的行为，给美国的国安和外交造成威胁。

这些公司除了被指出：协助中共政府对新疆维吾尔族人和其他少数民族人士进行监控并侵犯人权，还包括，支持中共军队现代化、企图获取美国物资／科技来支持中共军方、以及提供或企图提供原产于美国的物品，来支持伊朗的先进常规武器。

秦鹏：美联社引用一位美国官员的话说，美国情报部门已经确定，北京在新疆各地建立了高科技面部识别监控系统，并收集了新疆部分地区所有12至65岁居民的DNA样本，这是中共镇压维吾尔人系统的一部分，和这些公司也脱不了关系。

Sydney：美国商务部长吉娜‧雷蒙多（Gina Raimondo）在商务部发布的新闻稿中指出，“生物科技的科学探索和医学发明可以拯救生命。但不幸的是，中华人民共和国却使用这些技术去控制人民或压迫少数民族和宗教信仰族群。”

这一次被美国商务部列入实体清单的，包括“中共军事医学科学院”及其旗下的11家研究所。商务部提到，证据显示，这些研究所的项目还包括所谓的“大脑控制武器”，也就是脑控。这让中共政府鲜为人知的脑控研究再度浮上台面，也间接获得证实。

秦鹏：嗯，这也是这一次美国制裁的一个看点。近年来，确实有一些批露出来的案例，确实显示中共在进行相关方面的研究。也有越来越多中国民众实名披露自己是“脑控实验”的受害人，每天24小时被“颅内传音”等手段骚扰，身心遭受极大伤害。这方面，我们会在之后一期节目来专门谈谈。

Sydney：这一次美国一系列的制裁，揭露了很多中共政府的恶行。

我们今天想着重谈谈的，是美国加大打击包括来自中国在内的跨国犯罪组织和贩毒网络，牵扯到了一个被全球通缉的武汉药王。我们也想谈谈中共政府在其中的作用。

秦鹏：是。美国总统拜登周三（12月15日）签署了两项行政命令，根据最新的行政命令所授予的权威，美国财政部周三认定10名个人和15个实体，从事或企图从事涉与国际非法药物扩散或制造有关的活动或交易。被制裁的对象包括1位中国公民和4家中国公司。

Sydney：被特别点名打击的4家中国企业，是供应全球毒枭“芬太尼合成原料”的上游化工药厂，分别是：武汉远成共创科技有限公司、上海迅精化学有限公司、河北环浩生物科技有限公司，及河北艾豚商贸有限公司。

武汉商人叶全发被点名被点名的这一位中国公民，是来自武汉的商人，叫做叶全发（Chuen Fat Yip），很多人难以相信，武汉竟然有一个被美国下令全球通缉的“毒枭药商”，而且他还身带500万美金悬赏的“全球通缉令”。这一次美国的制裁，才让很多人知道有这么一号人物。

秦鹏：叶全发今年68岁，被美国司法部指控为“全球第一大的芬太尼类毒品制造商”，是目前全世界已知最大鸦片类毒品、即“芬太尼系毒品”的生产龙头。他领导的这个集团，以武汉为中心，也助长了墨西哥、巴西毒枭集团的“产品转型”，美国方面也称他做“东方药王”，认为他对疫情期间全美国飙升28%的药物成瘾致死负有责任。

Sydney：可见对美国人民带来的危害相当大。这个说的是2020年4月～2021年4月，美国一年间就有超过10万人因“药物滥用”而死。超过60%以上的死者，都与成瘾使用“芬太尼等类鸦片药物”有关。也是因为这么严重的死亡数字，美国政府才会出重手。

但是怎么能确定就和这位叶全发有关呢？

秦鹏：刚刚说叶全发的毒品作业，助长了墨西哥、巴西毒枭集团“产品转型”，也流入到美国。这个什么意思呢？

《转角国际》报导，例如像是被捕的墨西哥毒王“矮子古兹曼”的儿子，“老鼠”奥维迪奥（Ovidio Guzmán López），就是从像这位叶全发的集团等“中国药王”手中取得大量的制药原料与顾问技术，接着再配合上游供货的销售，以假药、网络售药、或混入一般通路地下贩售等方式，以极低的成本提供着大量成瘾者的药物需求。

等到一般人因芬太尼成瘾后，美国在地毒枭集团则会有意无意地混入古柯碱、或其它更高成瘾性的毒品，用“以药养药”的方式，让意外成瘾者一步一步地坠入成本更高、伤害更致命的毒品深渊。

Sydney：《转角国际》报导，这个叶全发，在被联邦缉毒局（DEA）盯上之前，据说是曾经频繁进出美国“推广产品”。大量输入高剂量的芬太尼类鸦片止痛药。2019年中国政府应美国压力开始管制芬太泥，叶全发又转向生产中国政府故意不管制的芬太尼前体原料，配合网络犯罪直销，以及指导跨国毒枭进行下游加工合成最终的芬太尼药物。

叶全发2018年被美国司法部控罪起诉后，低调了点，但以武汉与香港为主的输出经营网却越做越大。为了避免犯罪金流被美方追踪，更把大量交易转入虚拟货币。美国财政部与国务院说，叶全发集团的“制毒网络”已是同领域犯罪者的全球第一人。

这边我注意到，中共政府虽然2019年应美国压力开始管制芬太泥，但故意不管制芬太尼前体原料。还有外界认为的，美国实际上表达了对“中国政府包庇类鸦片药物滥用毒贩”的不满。所以中共政府在这其中的作用是什么呢？

秦鹏：我们之前聊过，在2018年川普（特朗普）总统任内，美国政府就已针对另一组“中国芬太尼毒王”，以山东为大本营的郑光华和郑福景父子领导贩毒集团，下达通缉令。但中共一方面以“中美两国没有引渡协议”不予理会，另一方面则对这些以中国为基地的新世代制毒外销厂商持续消极默许。

大家可能猜不到中共方面的反应。今年8月，美国发出500万美元悬赏“张氏贩毒组织的头目”张建的信息之后，中共外交部发言人汪文斌在例行记者会上，居然批评美国宣布针对这名中国公民展开悬赏缉捕行动。他说，相关药品当时在中国属未被列管的普通化学品，而美方迄今仍未提供相关人员违反中国法律的证据。

汪文斌还说，美方悬赏缉捕行为将严重破坏中美禁毒合作的基础，为下一步双方合作制造障碍，中方要求美方停止这一行动。

Sydney：等于是中共不但默许，还包庇伤害了这么多人生命的大毒枭，为什么中共要这么做？

中共希望给美国制造麻烦秦鹏：最重要原因，是中共希望这样给美国制造麻烦。美中经济与安全审查委员会（USCC）在8月24日发布的一份报告中说，中国在遏止向美国贩运阿片类药物芬太尼方面的合作“软弱无力”，阻碍美国打击越来越复杂的芬太尼贩运的努力。中共外交部在回应这份报告时，并不否认与美国的相关合作“软弱无力”的说法，称：美国不能在损害中国利益的同时，又期待中国无条件地合作。

表面上是因为中美对抗，中共就不管美国民众的死活，坐看美国每年10万人因此死亡。可是，实际上，更早的时候，2017年，习近平访美的时候，美国就提出了要中共帮助打击芬太尼，中共当时答应得很好，但实际上并没有什么行动。

所以，从根子上，这样的行动，只能解释为中共希望向世界推行毒品，达到祸害全球、给美国添乱的目标。

Sydney：嗯，就像今年引起外界广泛关注的金灿荣2016年演讲自曝那样，他说中共对付美国有几大邪招，其中最重要的是要同时给美国制造5个敌人，显然，这种遭到全人类谴责的毒品也被中共视为给美国制造的麻烦之一。

秦鹏：今天，我还看到，英文大纪元的特约专栏作家、新加坡国立大学的学者Ryan Clarke分析，说阿富汗将成中共下个毒品基地。考虑到中共当年在陕北的时候，不仅仅不抗战，还通过种植鸦片卖到国民党统治区，获取金钱享受和买武器打国民政府军队，我相信这个分析。

Sydney：嗯。他指出，中共的公开意图是让中国成为“世界药房”，从药品制造到个人防护装备出口，在各个方面都处于领先地位。这一广泛的中央规划工作的一个副产品是开发合成麻醉品。这些麻醉品在具有相关规模经济的医药级工厂生产，以保证其供应稳定，并且价格低廉。

秦鹏：这显示，中共实际上就是一个彻头彻尾的反人类犯罪集团。过去是，现在也没有变过。

《秦鹏直播》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 墨西哥 中国 巴西 立陶宛 伊朗 阿富汗 香港 新加坡

title: 【秦鹏直播】美国打响反毒品战 武汉药王遭通缉


content_text:
因應氣候變遷加劇，強化病媒蚊傳染病登革熱與屈公病的防治，環保署、國衛院與北市環保局上午舉行「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署，環保署副署長沈志修、台北市環保局長劉銘龍、國家蚊媒傳染病防治研究中心首席顧問陳錦生教授等人簽署協議，就氣候變遷調適，行政運作資源及研究技術合作，強化病媒蚊防治工作，現場展出傳播病媒白線斑紋和埃及斑蚊，和調查工具。

因應氣候變遷加劇，強化病媒蚊傳染病登革熱與屈公病的防治，環保署、國衛院與北市環保局上午舉行「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署，環保署副署長沈志修（中）、台北市環保局長劉銘龍（右三）、國家蚊媒傳染病防治研究中心首席顧問陳錦生教授（左三）等人簽署協議，就氣候變遷調適，行政運作資源及研究技術合作，強化病媒蚊防治工作。記者曾吉松攝影環保署、國衛院與北市環保局上午舉行「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署，現場展出傳播病媒調查工具蚊子計數器。記者曾吉松攝影環保署、國衛院與北市環保局上午舉行「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署，現場展出傳播病媒調查工具。記者曾吉松攝影環保署、國衛院與北市環保局上午舉行「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署，現場展出傳播病媒白線斑紋。記者曾吉松攝影環保署、國衛院與北市環保局上午舉行「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署，現場展出傳播病媒埃及斑蚊，和調查工具。記者曾吉松攝影

things: 屈公病 登革熱

title: 「氣候變遷調適-病媒蚊變遷與推估」合作協議簽署


content_text:
The Executive Yuan yesterday told Beijing to stop engaging in cognitive warfare to intervene in Taiwan’s internal affairs, as the nation prepares to vote on four referendums tomorrow.

During a news briefing on Wednesday, China’s Taiwan Affairs Office (TAO) spokesman Ma Xiaoguang (馬曉光) posed 10 questions about what democracy means to the Democratic Progressive Party (DPP) government.

Ma accused the DPP of sowing discord in Taiwanese society, suppressing dissidents, manipulating disagreements between different ethnic groups, exaggerating Chinese military threats, and directly or indirectly meddling in Hong Kong’s affairs, among other allegations.

Cabinet spokesman Lo Ping-cheng speaks at a news conference at the Executive Yuan in Taipei yesterday. Photo: Lee Hsin-fang, Taipei Times

In Taipei, Executive Yuan spokesman Lo Ping-cheng (羅秉成) said that the allegations are part of China’s disinformation campaign.

Aside from posing real threats by sending military aircraft and vessels into areas around Taiwan, China has been waging a cyberwar against Taiwan, Lo told a news conference.

It is ridiculous that China, which is not democratic at all, dares to tell Taiwan what democracy means, he said.

Taiwan is a sovereign nation, he said, telling Beijing to stop interfering in its internal affairs.

As for the government’s assessment about the referendum outcome, Lo said that Cabinet members have fully explained the government’s position on the four issues and asked people to vote “no.”

The referendums, covering issues related to energy transition and international trade relations, are pertinent to Taiwan’s development, he said.

The Chinese Nationalist Party’s (KMT) attempts to cast the referendums as a vote of confidence about the Cabinet’s performance is a false and unnecessary connection, he added.

The government will respect the results of the referendums and take proper action, per the Referendum Act (公民投票法), he said, urging voters aged 18 and above to cast their ballots on time.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan warns China on intervening in its affairs


content_text:
2021年12月8日，在中国东部浙江省宁波市，一名居民接受COVID-19病毒的核酸测试。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元记者林燕综合报导）中共病毒（COVID-19，新冠病毒）疫情蔓延，大陆官方本周报告的新增本土病例多集中在浙江省，已有十几家企业和工厂被迫停工，清零政策给经济带来的破坏力可能再次显现。

浙江省是中国的工业大省以及航运中心。浙江省主要港口宁波与邻近的绍兴市一些区域近几天表示，将暂停若干商业活动，同时，浙江省省内对中高风险地区已采取严格的出行管制。

作为全球第三大货柜港，宁波舟山目前已经收紧入境手续，再次引起外界对供应链中断的担忧。今年8月，宁波出现一例确诊病例，就关闭港口数周，导致航运堵塞，严重冲击全球供应链。

这次的疫情冲击将在多大程度上损害制造业尚未可知。作为大型石化基地的宁波市镇海区，除与病毒管控有关或是对公众至关重要的企业，其它所有企业都将关闭，石化生产业者将须减产。

绍兴市和宁波市各区突然被封锁，使得当地企业争相安抚会被延迟交货的客户，上市公司则为预期损失向股东道歉。

当地所有居民都被指示留在家中，车辆被命令不准上路，所有工厂都被告知关闭，除了那些生产为打击COVID-19或确保食品和药品等必需品的工厂。

婚礼被暂停，葬礼需要得到政府的同意，并且必须限制规模。自上周以来，浙江上虞区已经进行了三轮大规模测试。

中共的清零政策已经干扰到当地企业活动和人民生活，并给经济活动增加了阻力。大多数公司表示，他们预计中断将是短暂的，但仍不清楚封锁将持续多久。

当地政府表示，管制将延续到明年3月15日，也就是人大和政协两会之后，绍兴市还紧急设立大型的方舱实验室，为全面扩大核酸检测做准备。

这张航拍照片显示，2021年12月7日，在中国东部浙江省宁波市的一次大面积检测中，居民等待接受COVID-19（中共病毒，冠状病毒）的核酸检测。(STR/AFP via Getty Images)病毒清零政策对中国经济的伤害已越发明显最近几个月，中国房地产、零售业部门的经济活动一直在降温。北京周三公布的经济数据显示，虽然11月工业生产增长有所回升，但消费和投资继续疲软，一些经济学家将此部分归咎于严苛的病毒清零政策。

这些严格措施伴随着的经济成本已越发明显。澳盛银行研究中心（ANZ Research）资深中国策略师邢兆鹏告诉法新社：“浙江工厂关闭将冲击多个产业的供应链，特别是纤维和纺织业。”

他预计，这次关闭浙江工厂的冲击力道会跟9月、10月实施限电的情况类似。浙江2020年的GDP总额约占中国经济总量的6%，约1万亿美元。

英国凯投宏观的分析师在周三的一份报告中说：“浙江新爆发的COVID-19病毒再次引发当地的限制和工厂关闭，而房地产行业的麻烦可能会在一段时间内阻碍房地产建设。”

他们补充说，即便政府开始放宽政策和帮助经济，其效果也“只会缓冲由此带来的经济放缓”，存在的问题并不会消失。

中共最高领导人已经对经济增长的前景表示担忧。在上周的一次重要经济工作会议上，他们承认经济面临三重压力——需求收缩、供给冲击和预期转弱。

海岸以及边境城市经历一轮又一轮的封城病毒清零政策的有效性仍遭到质疑。因为一两个案例就封锁社区、城市和地区，一波又一波的感染事件已经引发了浙江等地区一轮又一轮的封锁。

宁波目前已经收紧入境手续，再次引起外界对供应链中断的担忧。

这种封锁政策也同样出现在中国的边境城市，比如与俄罗斯接壤的内蒙古自治区满洲里以及跟缅甸接壤的云南省瑞丽。

满洲里当地企业和居民说，自11月28日以来，他们的生活基本上已经停滞。几乎所有的航班、火车和公共交通都停止了。几周以来，该市大部分地区仍处于封锁状态。

一年多来的反复封城已经对瑞丽的当地经济造成了影响。瑞丽是中国与缅甸交界处的一个珠宝贸易中心，在贸易和旅游业的推动下，2020年的经济增长率为8.1%。最新的官方数据显示，今年前9个月，瑞丽的经济比上年同期收缩了8.4%。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 林燕

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 三重 新社

title: 浙江祭清零政策 恐冲击供应链拖累全球经济


content_text:
漁業署署長張致盛今天出席一項養殖論壇時指出，最近盤點台灣整個漁業發展，台灣未來漁業發展要壯大養殖產業的目標，要把陸域養殖逐漸往海發展，目前台灣海上箱網養殖只有3000公噸，未來10年要成長5倍，達到1萬5000公噸。未來台灣一方面往海邊海水養殖，一方面結合科技發展以海上箱網增加產量，未來海上箱網將是養殖產業的主力。

國立台灣海洋大學今天舉辦智慧箱網養殖應用技術論壇，署長張致盛說，台灣未來漁業發展要壯大養殖產業的目標，要把陸域養殖逐漸往海發展，目前台灣海上箱網養殖只有3000公噸，未來10年要成長5倍，達到1萬5000公噸。未來台灣一方面往海邊海水養殖，一方面結合科技發展以海上箱網增加產量，未來海上箱網將是養殖產業的主力。

張致盛表示，海上箱網養殖將列為漁業署重點輔導產業，引導產業向外海延伸，盼借助以海大為首的學研單位研究成果擴大海上箱網養殖產能，帶動漁村及養殖產業鏈經濟產值。

海大指出，全球漁撈資源下降，加速養殖產業升級與轉型，海上箱網養殖因具有高產能、養殖生物成長快速及對水土資源依賴性低等特性，有助於促進我國養殖型態轉型。

統籌計畫主持人冉繁華特聘教授表示，海大智能箱網養殖團隊以水下立體影像與聲納影像融合，可以準確辨別魚隻數量、生長狀態、活動力及攝食行為等，搭配大數據及AI智能系統精準計算投餌量、控制飼料落點，改善魚隻搶食時造成的受傷狀況、增加效率、節省成本並減少對環境的污染。

另外，配合水下洗網機偵測網袋、網目及上方的沾附物，分析網袋上的附著量及網目受力，減少因海草阻擋海水流動影響水質穩定及魚隻健康之問題，並監控網目受力或破損之情形，避免破網的成本支出，提高工作效率。相關技術已實際應用於外海箱網進行測試。

為推廣我國外海箱網養殖，漁業署自107年起於屏東海域建立外海抗災型智能箱網示範場，並投入如石鯛及大規格龍虎斑等箱網潛力養殖物種與陸上養殖種類做出市場區隔。推動至今，已成功帶動2家企業投資，該海域新投入箱網口數已4口增加至 21口，初估增加及帶動漁村及養殖產業鏈經濟產值達3.85億元。

10年要成長5倍，漁業署長：壯大海上箱網將成台養殖主力。圖／海大提供10年要成長5倍，漁業署長：壯大海上箱網將成台養殖主力。圖／海大提供10年要成長5倍，漁業署長：壯大海上箱網將成台養殖主力。圖／海大提供

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

things: 大數據 經濟

title: 10年要成長5倍 漁業署長：壯大海上箱網將成台養殖主力


content_text:
2021/12/17 05:30

〔記者周敏鴻、張軒哲／綜合報導〕桃園市政府體育局全民運動科股長李銘豪，十一日凌晨二時從台中市和平區勝光登山口出發，獨攀中央尖山，原定十二日返回桃園，卻遲遲未歸，至今失聯六天；親友日前求助臉書「全國協尋專頁」網友與參加多次山域救難的「捷克跑山獸」羅培德等，體育局長莊佳佳也心急如焚，持續連繫消防單位協助搜救。

親友求助臉書 陸空搜救李男身高一百七十五公分、體重七十八公斤，他的友人說，李今年卅七歲、未婚，熱愛運動，尤其是登山、路跑與自由車等項目，十足陽光大男孩的形象，被稱為「型男股長」，登山經驗豐富，喜愛獨攀，台灣百岳已攀登過五十幾座，這次獨攀中央尖山之前，本月四日才剛攀登北二段鈴鳴山縱走。

台中市消防局表示，十三日夜間接獲報案稱李男於中央尖山失聯，該時段太管處沒有李男登山申請，請勝光派出所調閱監視器，確認李男十一日上午六時入山。

李當天從勝光登山口出發，經南湖溪山屋、香菇寮營地，原定十二日晚上九點返桃，家人直到十三日中午仍未聯絡上他。據了解，李的手機最後發話訊號，是十一日下午一點半在南湖溪山屋附近，之後呈現關機狀態，無法知道軌跡。

台中市消防局十三日晚上獲報整備搜救，十四日展開搜尋，桃園市消防局也出動人車，以及太魯閣國家公園管理處及警政署保七總隊均派員會合搜救。

countries: 捷克 台灣

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 和平區

title: 獨攀中央尖 桃市體育局股長失聯6天


taiwan-subdivisions: 連江 南竿 北竿 松山

title:
馬祖日報-連江水民意調查中心18日民意問卷投票調查
 下屆縣長選舉、新四通看法


content_text:
【大纪元2021年12月15日讯】（大纪元费城记者站报导）12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的第26届圣诞游行，给经历瘟疫大流行后的小镇带回了节日的欢乐和传统。

由于疫情，去年的圣诞游行停办，而今年的游行是埃斯米尔镇有史以来规模最大的。据组织游行的共同主席乔‧莱昂内蒂（Joe Leonetti）介绍，有88个组织、一千多人、数百辆车参加了游行。

游行共同主席乔‧莱昂内蒂（Joe Leonetti）在接受记者采访。（Steve Wen／大纪元）游行队伍中有联邦议员等政要，有乐队、军乐队、舞蹈队、花车、消防车、警车等。当然，也有圣诞老人。

今年的圣诞游行也庆祝游行主办方——埃斯米尔消防站为社区服务100周年。

当天下午，埃斯米尔镇的街道上挤满了数千观众，他们兴奋地与家人、朋友和邻居在瘟疫大流行后再次庆祝这一传统。

2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）“现在是欢乐的时候，是我们团聚的时候，也是表达爱心的时候。”游行大元帅雷‧菲尔马尼（Ray Firmani）告诉《大纪元时报》说。他是一位100岁的老兵，自1950年以来一直住在埃斯米尔镇。

二战期间，作为B-17飞行堡垒（Flying Fortress）轰炸机的飞行员，菲尔马尼在德国境内执行了25次战斗任务。

“我所有的老朋友都走了。”菲尔玛尼说他自己是全镇最年长的人。他感谢新朋友的帮助。“这些人太好了。我有邻居在照顾我。我爱他们。”菲尔玛尼说。

杰伊‧格林（Jay Green）和丽贝卡‧格林（Rebecca Green）曾经住在埃斯米尔镇，他们很高兴回来为游行加油。（李晓苏／大纪元）杰伊‧格林（Jay Green）和丽贝卡‧格林（Rebecca Green）曾经住在埃斯米尔镇，他们很高兴回来为游行加油。

“我很高兴又能在户外活动了”，护士杰伊告诉大纪元说，“这是庆祝节日的好时机。圣诞节是美国的传统，也是全世界的传统。这是一个共同的庆祝活动。”

丽贝卡是一位编辑，她赞同她丈夫的观点，她说：“去年，我们的传统活动受到了很多限制。因此，在节日假期里做你过去习惯做的事情，并享受你做的事情，现在比以往任何时候都重要。”

腰鼓队员云玲（左）和红莉表示，远道从纽约上州来参加游行是想“把中国的传统文化介绍给美国民众，也把法轮大法的美好带给他们”。（李晓苏／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）此次游行活动，埃斯米尔小镇的许多居民还惊奇地看到了一支独特的中国腰鼓队。这个腰鼓队的大约30名成员都是法轮功学员，她们来自纽约州北部，距特拉华州约200英里。

游行共同主席莱昂内蒂盛赞腰鼓舞“非常具有观赏性”，“非常独特”。

“这让每个人都感觉很好”，莱昂内蒂告诉大纪元说，“独特的声音和漂亮的服装，以及她们的气质都非常棒。”

一家律师事务所的办公室经理杰奎琳‧霍普金斯（Jacqueline Hopkins）表示很喜欢腰鼓队的表演。（李晓苏／大纪元）一家律师事务所的办公室经理杰奎琳·霍普金斯（Jacqueline Hopkins），也对“如此丰富多彩”的腰鼓舞印象深刻。她告诉大纪元说：“她们非常优雅，步伐节奏整齐划一，看起来轻轻松松。我知道这需要很多努力，但她们看起来毫不费力，而且非常美丽。”

腰鼓队员云玲说：“我们想把腰鼓这个中国的传统文化介绍给美国民众，也把法轮大法的美好带给他们。美国民众非常淳朴善良，能够感到与他们的心灵瞬间相通。”

谈到从纽约上州远道来参加游行，另一位腰鼓队员红莉说：“我来自中国大陆，在那里修炼法轮功被迫害。因此，我很珍惜在海外的修炼环境，很希望找机会把自己修炼法轮大法的美好与美国民众分享。”

她说：“中国文化不仅只是中国的，也是全世界的，因为具有普世价值。能够感到美国人的热情和善良，以及对我们的喜欢。我们也希望把最美好的一面展现给他们。”

一些政要也观看了当天的游行。

参加游行的联邦参议员卡珀，曾在今年5.13世界法轮大法日的贺信中，提醒人们：“虽然我们很幸运，在美国能够享有宗教和言论自由，但我们也不能忘记那些不幸的国家。数以百万计的法轮大法修炼者在中国遭到非法关押、酷刑折磨，甚至活摘器官。”他希望中国大陆的法轮功修炼者能够拥有自由的修炼环境。

特拉华州联邦参议员克里斯‧库恩斯（Chris Coons）告诉大纪元说：“（保持）传统对我们的社会非常重要，绝对的。”

特拉华州联邦参议员克里斯‧库恩斯（Chris Coons）在游行途中。（良克霖／大纪元）库恩斯表示，圣诞节游行对社区“非常重要”，“它有助于加强联系。”“20年来，我一直很喜欢参加这个游行。”

百岁老兵、游行大元帅雷‧菲尔马尼（Ray Firmani，左）与正在竞选美国众议员的李‧墨菲（Lee Murphy）在游行现场。（良克霖／大纪元）正在竞选美国众议员的李‧墨菲（Lee Murphy）也参加了游行。他认为圣诞节游行能将社区聚集在一起。

“特别是在COVID之后，人们想到户外活动”，他告诉大纪元说，“他们想庆祝，他们想和邻居在一起。”

“这是美国精神的回归。”墨菲说。

2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）2021年12月12日，特拉华州的埃斯米尔镇（Elsmere）举办了盛大的圣诞游行。（李臻婷／大纪元）责任编辑：良克霖#

journalist: 良克霖

title: 美国特拉华镇圣诞游行 回归节日欢乐与传统


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】適逢國立成功大學90週年校慶與國家太空中心成立30週年，成大集結校內多個師生團隊研發的心血結晶，推出「90躍太空」特展，17日上午於成大理學教學大樓1樓正式開展，首次亮相由成大團隊產學合作研發的福衛八號科學酬載「雙波段大氣瞬變影像儀(DIAT)與電子溫度密度儀(TeNeP)」，並邀請副總統賴清德親臨見證成大太空發展軌跡。

成大在臺灣的太空計劃發展上佔有一席之地，目前成大團隊也肩負國家第三期太空計畫的第一顆衛星，福衛八號的科學酬載—「雙波段大氣瞬變影像儀與電子溫度密度儀」研製任務；該研製計畫於2020年9月啟動，工程體在開展當日首次正式對外亮相。計畫主持人成大物理系教授陳炳志表示，這件酬載由成大物理系、地科系、航太系師生團隊與多家臺灣廠商，包含航太龍頭產業漢翔航空共同合作研發，未來將用於閃電與電離層相關研究，預定於2023年升空。

副總統賴清德蒞臨特展開幕表示，「挑戰太空、探索未來一直是人類夢想，臺灣也應該將迎接新的太空時代，帶動臺灣太空產業做為共同目標；未來10年是世界各國爭取重返太空關鍵，臺灣自然不能落後，很開心今天回到母校成大，看到大家在太空領域的成就又承接福衛八號重責大任。」賴清德表示，成大在臺灣爭取進入太空新時代時候，在各大學中參與最深、成果也最豐富，以成大過去與現在努力為榮，並期許未來成大也能持續對國家產業與國際社會有貢獻。

成大校長蘇慧貞表示，「在與校內教授交流過程中理解到這是一個寂寞而需要堅持的領域，身為在大學裡服務的一份子，能給予這些同事支持、肯定並一起努力是很大的福氣。」蘇校長致詞中特別感謝夏漢民前校長在多年前力排眾議，推動前瞻性的工作，「感謝這樣的典範，有這樣的決心與勇氣開闢一條路，給我們一片天地。」她強調，一所大學最重要的是支持不放棄的好奇心與追求真理的企圖心，而太空領域作為人類要到達前人未至之境、呈現未來生活可能的系統性挑戰，值得持續耕耘。

成大故校長夏漢民主持校務期間(1980年-1988年)成立航空太空研究所，陸續購建航太系館及航太科技研發實驗場，奠定成大轉型為綜合型大學的有力關鍵，並讓成大成為培育國家發展太空科技的人才搖籃之一；此外，夏漢民故校長擔任國科會主委期間也為推動國家太空計畫不遺餘力，藉由這次特展，也讓後人得以緬懷成大在夏故校長努力之下蛻變歷史。

「90躍太空」特展集結成大理工及電資學院各系所單位師生自1972年至2021年參與國家事件、衛星研製、科學酬載、火箭發展、重要科學成果、政策參與及人才培育等航太相關領域事跡，展出5件珍貴工程體與模型及3件大型展品。

5件工程體與模型分別是：成大故校長夏漢民由國科會主委轉任政務委員時，太空計畫室籌備處所致贈衛星模型；成大參加日本國際合作衛星RISEsat之科學酬載DOTcam工程體；由成大團隊研製，用於飛機實驗的高能宇宙射線探測器ComSAD；成大與漢翔航空合作研製，國際知名太空任務AMS-02冷凝散熱板UTTPS雛形體，以及成大自製鳳凰立方衛星工程體；3件大型展品為：探空火箭實體、福衛二號模型以及福衛七號模型。

此外，「90躍太空」特展以年代列表呈現成大師生團隊在我國福爾摩沙衛星二號、五號、七號等太空任務、探空火箭任務以及跨國合作人造衛星任務的多方參與與貢獻，累積完成眾多產官學界合作的創舉，更協助我國福爾摩沙衛星任務在國際揚名。

學生分享觀展心得，成大航太系大四水修澤表示很開心能看到鳳凰立方衛星的模型，也期許自己能努力承接前輩的貢獻，成為臺灣太空發展人才之一。

成大航太所碩一張愛祺說，很開心透過策展一覽成大過去、現在與未來對太空的計畫，也期待看到下一支火箭升空。成大航太系大四蔡承諺則分享自己從策展中知道更多從未聽聞事情，才發現成大與太空連結之深遠，也對成大從過去單一軸向發展，轉變成多元合作，側向展現成大實力事跡感到印象深刻。

journalist: 于郁金

countries: 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺南 成功

title: 成大90躍太空特展 首次亮相福衛8號科學酬載


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕據衛福部統計，平均每小時就有1.2人死於糖尿病，其中精緻飲食更被認為是最主要的成因。名漾玉璽中醫診所院長王心眉建議，應避免過多精緻飲食，平時適當運動，或嘗試以下4種中醫療法幫助血糖控制。

王心眉在臉書專頁「王心眉醫師」發文指出，高熱量、高脂肪食物會影響胰島素的分泌與血糖的控制，若有糖尿病家族史的人更有比較高的風險，建議如果身邊家人朋友也有血糖方面的問題，可以嘗試以下4妙方，來幫助穩定血糖。

有益食材想穩定血糖建議食材如苦瓜、冬瓜、山藥、薏仁、南瓜、燕麥、牛蒡、芹菜、芥菜、菠菜、蓮藕、荸薺、豆芽、菇類、木耳等。

適度運動一週3至4次，每次30分鐘以上，也要避免空腹，避開中午時段。

title: 健康網》精緻飲食致糖尿病元兇！ 中醫教4招控血糖 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text: 懸疑台劇「華燈初上」第一季播出後，掀起網友推敲凶手熱潮，編劇杜政哲透露，劇本至少改過十版，死者從一開始就沒改過，至於凶手身分，「換了很多次」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知斥資新台幣2.5億元製作的「華燈初上」，第二季迄今釋出的卡司清單，被網友堪稱台灣演藝圈全明星陣容，集結霍建華、徐若瑄、楊祐寧、吳慷仁、林柏宏等，甚至還有「沒有來『華燈』就不算一線演員」的江湖傳言。霍建華力挺林心如，二話不說答應客串Netflix《華燈初上》霍建華在劇中飾演楊謹華的弟弟。（圖／取自《華燈初上》臉書專頁）其中最讓人意外的是演出黑道老大「檜木」的霍建華，製作人戴天易透露最初是自己提議的，「這個角色就是要帥，台灣橫看豎看符合氣質的人沒幾個」，在出動霍建華的太太林心如邀請後，霍建華果真無條件支持，什麼角色都沒問就答應來客串。戴天易笑言：「所有卡司有心如在，都不難喬。」不過在最關鍵、性格背景各異的6名「光」日式酒店小姐選角，林心如的「羅雨儂」是杜政哲從4年前寫劇本時就確定好的人選，也推薦常演苦情媽媽的謝瓊煖挑戰店內最資深小姐；楊謹華、謝欣穎和江宜蓉則由林心如提議演出，主創團隊一致通過。剩下的拜金女大學生郭雪芙和身世坎坷卻樂觀的劉品言兩角，反而讓分別推薦的戴天易和導演連奕琦爭執不下，尤其郭雪芙讓導演擔心年紀和狀態不符合大學生氣質，直到現場試過幾場戲，面對林心如和楊謹華對戲也不會被吃掉，才讓導演改觀，第一季播出後兩人演技都獲得好評肯定。沒有絕對的好人！《華燈初上》懸疑劇情是為了迎合台灣觀眾的重口味「華燈初上」以1980年條通文化為背景，杜政哲分享，4年前動筆時原本是以「紅玫瑰與白玫瑰」為概念的女性成長時代劇，但隨著OTT平台進入台灣，觀眾口味也開始改變，為符合市場趨勢加入懸疑推理劇情，「確認方向後就決定一開始就要下重口味，一定要有人死掉」。《華燈初上》劇照。（圖 / 取自《華燈初上》臉書專頁）杜政哲也坦言，「華燈初上」從劇本籌備初期壓力就很大，劇本從到文化部送審後，至少又改了10版，但自從改成懸疑主題後，死者就定版是楊謹華演的「蘇慶儀」；至於觀眾最好奇的凶手，杜政哲只透露：「換了很多次，但絕對是合情合理。」全劇除了女性角色備受關注外，周旋於林心如、楊謹華姊妹間的「江瀚」（鳳小岳飾）討論度也極高，還被網友貼上「渣男」標籤，讓杜政哲忍不住替他抱屈。杜政哲表示，每個人都有正反兩面，女性角色當然也有，只是多數觀眾都把自己投射在女性身上。他更飆出新金句「如果可以，誰要選擇當渣男，每個人都有在感情路上對不起誰過，這些女人也都很有問題」，要觀眾別再罵「江瀚」，看完三季後再來定論。戴天易表示，製作「華燈初上」壓力很大，主創團隊從美術、道具、服裝妝髮都已盡心盡力還原1988年樣貌，或許有瑕疵，但他還是對作品有信心，尤其這是他參與過最團結的一部戲，感謝總製作人林心如凝聚劇組所有人。《華燈初上》第二季預告片責任編輯／林俐

references: 臉書 網友

title: Netflix《華燈初上》兇手身分換超過10次！編劇親曝幕後秘辛，每個人其實都各懷鬼胎


content_text:
2022 年第四季全球遊戲市場將迎接 AMD 和 NVIDIA 兩大繪圖處理器供應商推出新一代獨立顯示卡產品；為免大幅落後 NVIDIA，AMD 或已祕密啟動 AI 掛帥的繪圖技術提升。

本篇文章將帶你了解 :AMD 專利文件曝光，AMD 嘗試性植入機器學習硬體有別於主流設計AMD 嘗試引入 AI 技術已撬動 NVIDIA 遊戲市場主導權

title: 迎擊 NVIDIA，AMD 將植入 AI 加速晶粒至 RDNA 架構


content_text:
孔子第74代子孫、名醫孔繁錦被封為「最聰明醫師」，涉嫌在診間性侵、性騷擾2名女病患挨告，新北地檢署調查後，孔繁錦雖否認性侵，檢方根據相關事證認定犯行明確，依妨害性自主罪及性騷擾防治法將他起訴，並建請法院從重量刑。

本刊調查，今年4月16日上午，1名長相清純的女正妹小如（化名）赴孔繁錦位在新北市三重區大同南路的診所就醫，孔繁錦初步問診後，以病情尚需深入詳談及先看完下位病患為由，請護理師將小如帶到另個放有床鋪的診間等待。

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 三重區 新北 大同 新北市

title: 【名醫性侵鐵證曝光1】孔子後代涉性侵 「最聰明醫師」孔繁錦遭起訴


content_text:
網紅米砂近期當起AV監製，AV《鮑魚遊戲》上線首天就突破10萬觀看數，引發熱議。（翻攝自米砂IG）

〔即時新聞／綜合報導〕網紅米砂近期當起AV監製，先前她搭上夯劇《魷魚遊戲》的熱潮，豪砸百萬翻拍AV版《鮑魚遊戲》大受好評，近日她公開了親自拍攝、剪輯成人片的幕後花絮，網友看完傻眼驚呼：「瞬間沒感覺了...」

米砂15日在個人YouTube上傳的最新影片中提到，近期決定創立新AV品牌，其中成人片全部由她拍攝、剪輯、指導一條龍包辦。不過米砂坦言，後製剪輯占工作最大部分，也相當乏味，除了得一直看男女優動作和注意聲音外，還得調色、調整音量、增加影片的速度感等，因此一部AV得花米砂一整天的時間才能完成。

特別的是，米砂透露AV部分畫面得靠配音才能更有張力，像是女優高潮時用自己的聲音再錄一次，「啪啪聲」就是拍打小腿、拿沐浴乳抹手的聲音合成。許多網友們得知連成人片都要另外配音，紛紛驚訝地表示：「真的很辛苦，很多事情都要自己處理包辦」、「自己導自己拍自己剪也太肝了」、「崩壞了，原來裏面的聲音是這樣的」、「原來我就這樣被騙了幾十年」。

title: （影音）米砂吐AV內幕「全得自己來」 老司機崩潰：瞬間沒感覺


content_text:
法國政府今天表示，法國從本週末開始，將禁止往返英國的非必要旅行，以減緩COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron傳播。Omicron發威，英國昨天新增確診病例創新高。

法國政府在聲明中表示，18日午夜開始，「往返英國將需要提供必要原因，包括未接種和已完整接種疫苗者在內…民眾不能以觀光或工作的原因旅行」。

根據聲明：「面對Omicron變異株在英國極為快速蔓延，法國政府選擇再度實施出於必要原因，才能往來英國的舉措。」

聲明也指出，法國公民和歐盟國家國民仍可以從英國返回法國。

法國政府發言人艾塔爾（Gabriel Attal）向法國BFM電視台（BFMTV）表示：「我們將建立一個控制系統，比我們現有的系統更為嚴格。」

艾塔爾說，這個政策目的是「收緊網絡」，放慢Omicron病例抵達法國的速度，讓法國有足夠時間為更多人施打疫苗追加劑。

加拿大要求國民避免非必要的國際旅行

Omicron發威 英單日確診創新高 強生警告恐出現感染浪潮

countries: 法國 英國 歐盟 加拿大

title: Omicron肆虐 法國將禁往返英國非必要旅行


content_text:
選擇權因其靈活多變的交易策略與報酬型態，長期以來為國內外熱門之研究標的，其中賣方策略的運用更是近年許多論文探討的重點。許多文獻均指出，選擇權賣方較買方擁有較高的交易勝率，因此對於追求長期穩定報酬的投資人而言，具有相當大的吸引力。本文利用期交所公布之台指選擇權逐筆交易資料，結合SQL資料庫與Python語言建構回溯測試交易系統，驗證在動態模型下，賣方高頻交易策略在2018至2020年間，於結算日前不同時間點進場是否能夠獲得正報酬。

有別於過去文獻採用將部位持有至結算日的策略，本文使用價格動態調整的策略，並且將夜盤交易時段納入考量。實證結果顯示，在考量最大策略虧損之下，動態調整策略較持有到期的靜態策略表現更佳。並且發現在結算日前進場之報酬，顯著高於當沖策略。最後，本文也提醒投資人，選擇權交易具有高槓桿特性，務必做好風險控管與資金管理，並嚴設停損點。

（作者：*國立清華大學財務金融學系碩士 林昱澄、國立清華大學計量財務金融學系教授 黃裕烈） *通訊作者E-mail： s70680680@gmail.com 發表人：林昱澄

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 2021期貨研討會優秀論文摘要 選擇權結算前動態賣方模型實證研究


content_text:
（中央社記者張謙香港17日電）中國大陸江蘇省、香港和澳門的大專院校近日成立合作聯盟，目的是促進交流合作，以及共同推動科技成果的轉化等。

蘇港澳高校合作聯盟昨天同步在南京及香港舉行成立儀式，江蘇省委書記吳政隆、香港行政長官林鄭月娥、南京大學校長呂建、香港理工大學校長滕錦光、澳門大學校長宋永華等人各自出席了成立儀式。

據公布，這個合作聯盟有來自三地33所高校參加，目的是打造科研全鏈條創新、探索人才培養新機制、推進科技成果轉化、弘揚與傳承優秀傳統文化。

33所大專院校中，江蘇占21所、香港9所、澳門3所；聯盟由南京大學代表擔任首屆理事長，香港理大、澳門大學及南京師範大學的代表擔任首屆副理事長。

林鄭月娥致詞時表示，期望聯盟秉持「開放、共享、多贏」的創盟理念，在科技創新、人才交流等領域進一步整合和發揮各方的優勢，為三地師生締造更多發展的機遇，為中國的發展作出貢獻。（編輯：繆宗翰）1101217

journalist: 中央社記者張謙香港17日電

countries: 澳門 香港 中國

title: 江蘇和港澳33所高校成立合作聯盟 | 兩岸


content_text:
（中央社台北17日電）台北股市今天終場漲26.85點，收17812.59點。1月台指期以17786點作收，下跌18點，與現貨相較，逆價差26.59點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，1月期貨17804點、2月期貨17776點。

台股今天終場漲26.85點，收17812.59點，成交金額新台幣3450.98億元。

1月台指期貨以17786點作收，跌18點，成交7萬8487口；2月期貨以17759點作收，跌17點，成交489口。實際收盤價格以期交所公告為準。1101217

title: 1月台股期指跌18點 | 證券


content_text:
環保署與國衛院、台北市環保局今天簽署「氣候變遷調適─病媒蚊變遷與推估」合作協議。（林良齊攝）

隨著氣候變遷，全球溫度上升，據預估，2050年時傳播登革熱重要病媒蚊「埃及斑蚊」恐將散布至北部，為了掌握現今病媒蚊分布，環保署與國衛院、台北市環保局今天簽署「氣候變遷調適─病媒蚊變遷與推估」合作協議，除了將針對全台灣病媒蚊分布調查、海拔穿越線調查，也會擬定應變計畫，並擬在明年年底公布。

環保署氣候變遷辦公室主任蔡玲儀表示，今年舉行的COP26確立溫度上升，今年8月IPCC發布第6次報告，國家氣候變遷團隊也更新報告並指出，夏季日數將從130天增加至155至210天，冬季日數則從70天恐怕為0天，而溫度是影響病媒蚊分布的重要因素，預估2085年時，全球5成至6成的人口會暴露在登革熱的風險中。

國衛院國家蚊媒中心防疫顧問陳錦生說，如白線斑紋原本僅生長在亞洲，但後來隨著全球化至世界各地，因此在疾病尚未散在時就會預做規劃，才能在疫情來襲時做好準備。

「埃及斑蚊的傳播能力比白線斑蚊更強，因此更要監測」，國衛院國家蚊媒傳染病防治研究中心專案技術助研究員黃旌集說，隨著氣候變遷，預估台灣北部會在2050年時出現埃及斑紋，未來也預測恐怕全球只剩下南極洲不會有病媒蚊；他說，但不同地區的埃及斑蚊不發育溫度不同，因此在預估台灣病媒蚊分布時，也要建立一套監測與預防機制。

黃旌集說，過去全台監測病媒蚊方式為疾管署要求各地衛生所回報病媒蚊狀況，但會因人而異，因此透過此次計畫將針對全台交通點位包括人流較多如台北車站、南港車站、板橋車站、台中高鐵站等地做病媒蚊監測外，也會在全台各地放置誘殺桶、誘卵桶，並在人流頻繁的高海拔地區調查氣溫是否也影響其海拔分布，並出應變計畫。

ECO永續綠能座談今日登場 MIT鈞匠鋁業斷熱窗驚艷實證

專家傳真－透過政府基金ESG投資 促進企業永續發展

journalist: 林良齊

countries: 埃及 台灣 南極洲

taiwan-subdivisions: 南港 板橋

things: 登革熱 防疫

title: 氣候變遷、登革熱埃及斑蚊恐北上  應變計劃擬明年公布


content_text:
日本大阪北區鬧區一棟大樓，在日本時間今日早上10時20分發生火警，雖然火勢在30分鐘後撲滅，但傳出28人受傷，其中27人心肺停止。經急救，27人中有三人順利恢復呼吸心跳，但仍有19人傷重不治。警方初步調查現場情況，有人為縱火之嫌。

NHK等日媒報導，10時20分左右，警消接獲多人通報，表示該大樓4樓發生火警，警消共出動75輛消防車，在10時46分將火勢撲滅撲滅，但有20多人來不及逃生。

發生火災地點在JR北新地車站附近，屬於鬧區，周圍大樓林立，也有很多餐廳。起火的是一棟8層樓的建築物，屬於多功能大樓，起火源為四樓的心理諮商與精神科診所，大樓一樓為服飾店，此外還有英語會話教室、美容沙龍。

報導指出，共28人受傷，心肺停止27人皆倒在四樓，包括17名男性、10名女性。另有一名女性在6樓獲救。

據搜查相關人士表示，有人目擊起火現場有一名60歲左右男性，手持紙袋，從紙袋流出的液體附近開始竄出火苗，並據此判斷不排除人為縱火。正從傷者中進行過濾，同時也在周邊展開搜查。

大阪市消防局表示，起火大樓在去年9月25日曾進行過定期安檢，沒有不完備之處。為盡速釐清起火原因，總務省消防廳與消防研究中心已經派遣一支九人隊伍進入現場展開調查。

17日午前、大阪・北区の繁華街のビルで火事があり、火はおよそ30分でほぼ消し止められましたが、消防によりますと多数のけが人が出ているという情報があり、救助活動を続けています。https://t.co/LYn1CyLAuY#nhk_video pic.twitter.com/sgfujWDLlj

— NHKニュース (@nhk_news) December 17, 2021

きょう午前、大阪 北区の繁華街のビルで起きた火災で消防によりますと男女２８人がけがをし、このうち２７人が心肺停止となっているということです。午前１０時すぎ、火事があったビルの道路を挟んで向かい側のビルから撮影された映像です。https://t.co/LYn1CyLAuY #nhk_video pic.twitter.com/JMptLRObEM

— NHKニュース (@nhk_news) December 17, 2021

日本大阪北區鬧區一棟大樓發生嚴重火警，多達27人心肺停止。 法新社日本大阪北區鬧區一棟大樓發生嚴重火警，多達27人心肺停止。圖／翻攝關西電視台直播

journalist: 聯合報 / 記者蔡佩芳／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 北區 關西 新社

title: 日本大阪鬧區嚴重火警！27人心肺停止 其中已19人不治


content_text: 當地主要醫療服務提供商Discovery Health的統計顯示，相對於南非爆發的第一波新冠疫情，奧密克戎病毒爆發初期成人感染者入院可能性要低約30%。

title: 奧密克戎：我們能從首發地南非的經歷中了解到什麼 - BBC News 中文


content_text:
記者陳政宇／台北報導

▲ 張惇涵呼籲，「反萊豬」公投要投下不同意，因為台灣也等不了兩年，更不能倒退20年。（圖／翻攝自張惇涵臉書）

距離四大公投不到24小時，總統府發言人張惇涵今（17）日呼籲，「反萊豬」公投要投下不同意，若該案通過，國際會如何解讀台灣傳遞的訊息？由於公投的效力為2年，在與全世界做生意、搶進疫後供應鏈重組的當下，「世界不會等台灣兩年，台灣也等不了兩年，更不能倒退20年」。

反萊豬、公投綁大選、三接遷離、重啟核四等四項公投案將於明日投票。張惇涵今日在臉書撰文表示，「在大家做決定之前，不妨試著思考一下如果反萊豬公投案通過，國際媒體會如何報導台灣？國際社會又會如何解讀台灣傳遞的訊息？公投案的法律效力，形同兩年的冰凍。身為國安團隊的一員，我想請大家沉澱下來，細細回想一下這兩個月，和這兩年來，台灣和世界發生了什麼事。兩個月和兩年，整個世界都在快速變遷」。

回顧國內外近期的情勢變化，張惇涵細數，「從10月到現在，就有9個國際重要訪團來訪問台灣；這短短兩個多月，台灣也參與了5項重要的國際會議。民主的台灣正走向世界，世界的民主夥伴也正走進台灣。然而，與此同時，這兩個多月間，總共有419架次共機擾台；尼加拉瓜與我國斷交，當天迅速與中國復交。幾天前，韓國宣布將申請加入CPTPP。韓國明確表達，中國、台灣申請加入CPTPP，亞太地區經濟秩序正在劇烈變化。國際跟區域的局勢變化，不會因為台灣內部這兩個月來的罷免、公投等政治紛擾而放慢腳步。挑戰跟機會同時存在，這兩個月是如此，這兩年更是」。

談及新冠肺炎疫情的衝擊，張惇涵表示，「這兩年來，疫情改變了全球人們的生活方式，美中貿易衝突、中國威權主義的擴張，都在改變國際政經局勢佈局。世界民主國家無不警覺，也正著手重組安全、可靠的供應鏈，共同追求疫後的經濟復甦。連續兩年的APEC經濟領袖會議，都圍繞這個主題討論。此時此刻的台灣，就是全世界都張開雙臂，想要擁抱的那個好夥伴。這正是因為，這兩年來，台灣人民團結一致，化危機為轉機，從台灣幫助世界，到世界支持台灣。現在的台灣，正撐出千載難逢的歷史契機」。

「一樣是兩年。公投案的法律效力也是兩年，但世界不會停下來等台灣兩年」。張惇涵接著指出，「如過反萊豬公投案通過，CPTPP的11個會員國不會等台灣兩年，也不會延後審查中國和韓國加入CPTPP的進程。反而是，這兩年間，甚至兩年後，台灣在雙邊或多邊的談判過程中，都要不斷遭受能否信守貿易承諾、能否履行國際規範的質疑。如果中國比我們早一步加入CPTPP，那台灣的處境更是不言而喻。台灣將被排擠到世界高標準經貿體系的邊陲，被迫再次走回依賴中國單一市場的軌道。如果反萊豬公投案通過，美國倡議明年開始推動的印太經濟架構（IPEF），也不會等台灣兩年。到頭來，台灣想加入IPEF，還是得再一次面對開放萊豬的議題」。

張惇涵進一步呼籲，「我相信，國民黨內的有志之士一定理解這個道理。甚至可以說，任何想贏得執政的政黨，都非常清楚這是無法迴避的議題。特別是台灣特殊的國際處境，我們終究是要解決這個貿易障礙。這是國際經貿議題，更是國家發展的議題。把國際市場關在一個門裡，這不是『鬥』，是『鬧』。不是『戰鬥』，是『戰鬧』。也許，對很多朋友來說，講『食安』很直觀，但萊牛開放9年了，並沒有食安問題。如果我們不希望符合國際標準的台灣農產品，被貼上『毒』的負面標籤；那我們也不應該將美國符合國際標準的食品，貼上『毒』的標籤」。

因此，張惇涵強調，「如果我們要向世界傳達，台灣要在世界『徛起』，和全世界做生意，搶進疫後國際供應鏈重組的關鍵戰略位置。那麼，反萊豬公投，請投不同意。如果我們要向世界傳達，台灣要和民主同行，和全世界交朋友，而不是走回依賴中國走向世界的舊路徑。那麼，反萊豬公投，請投不同意。美國肉品進口的議題，是橫跨陳水扁、馬英九、蔡英文三任總統的議題。大家的決定，不只影響關鍵的未來兩年；大家的決定，會決定台灣要往前走，還是倒退20年。世界不會等台灣兩年，台灣也等不了兩年，更不能倒退20年」。

▲ 張惇涵強調，台灣要和民主同行、和全世界交朋友，而不是走回依賴中國的舊路徑。（圖／翻攝自張惇涵臉書）

journalist: 陳政宇

countries: 台灣 美國 韓國 中國 尼加拉瓜

events: 公投 疫情 新冠肺炎

people: 馬英九 陳水扁 蔡英文

title: 「反萊豬公投」過關會怎樣？張惇涵示警：台灣恐倒退20年 | 政治


content_text:
民進黨立委高嘉瑜家暴案意外扯出綠營複雜人脈關係，擔任總統府國策顧問且與涉暴男林秉樞有互動的PChome董事長詹宏志還因此請辭顧問職。詹今天（16日）透過內部訊息，向公司同仁坦言「自己送餅給壞人。」不過，詹也強調，江湖雖險惡，但送給林秉樞的餅是無辜的，也由於很好吃，所以分享給同仁們。

詹志宏不僅遭爆料試圖向媒體關說，甚至與林秉樞有贈餅之緣，曾送林來自雲林二崙的古早味狀元餅，引發討論。

如今風波逐漸平息，《上報》掌握，詹志宏今透過內部信，向同仁們「懺悔」自己識人不明，才會捲進這波巨大風暴，連帶讓同仁工作努力被模糊，「我真的覺得很抱歉」。

journalist: 陳彥宇

taiwan-subdivisions: 雲林 二崙

title: 狀元餅是無辜的！詹宏志懺悔錯看林秉樞 「送餅給壞人卻沒送同仁」-


content_text: 在國際人權日當天，一群維吾爾人、香港人和西藏人在美國國會大廈外高呼口號。他們據稱在中國成為被針對的目標。

countries: 香港 美國 中國

title: 美國抵制北京冬奧會：維吾爾人和香港人的反應


content_text:
▲高鐵座位區環境乾淨舒適。（圖／記者賴文萱攝）

記者施怡妏／綜合報導

高鐵不但方便又快速，從台北到高雄最快只需1小時34分鐘，且搭乘環境整潔舒適，是不少人的第一選擇，就有網友表示，長大後第一次坐高鐵被震撼教育，車站、員工、廁所都超高級，之後好幾年都是搭高鐵出遊，某次和好友搭台鐵出遊，才發現已經回不去了，對此，不少網友點頭認同。

原PO在PTT發文，小時候都覺得高鐵是有錢人在坐的，長大之後第一次搭高鐵，整個人大吃一驚，車站、員工、廁所整個都是超級高級，「連日本鐵路都沒有一個能跟高鐵環境能比的」，後來好幾年都是搭坐高鐵，直到前陣子跟好友出遊搭台鐵，才發現完全回不去，「光車廂內廁所就屌打十條街，台鐵廁所都有味道，高鐵不僅沒味道還超乾淨」。

貼文一出，網友們也大推高鐵，「至少不太會延誤」、「是真的舒適」、「連飛機都被打趴了」、「那麼貴還大家還是願意買單，品質真的好」、「是，我已經無法忍受誤點了」、「台鐵就算是普悠瑪也很難睡，高鐵妥當當」、「有準時就屌打台鐵」。

▲有網友指出，如果是要到中南部，會選擇搭台鐵。（圖／記者賴文萱攝）

不過網友指出，高鐵有兩個缺點，第一個是不是每一站都有停，而且只有西半邊有站，另外，很多高鐵站的地點都超級偏遠，離市區有一大段距離，「可是高鐵地點都很偏遠」、「高鐵唯一的缺點，就是台中以南的那幾站要轉乘到市區花的時間還不如搭台鐵」、「有些地方只有台鐵可以搭」、「北部高鐵屌打，南部就呵呵」、「光台南站那個鳥地點就無法了」、「除非是住在台北、板橋才會真的特別方便」。

另外，也有人提到高鐵便當要多加油，「可是我會去買台鐵便當再去搭高鐵」、「台鐵專心賣便當就好了，高鐵便當根本屎」、「高鐵便當很慘烈，不如買爭鮮便當或台鐵便當」、「台鐵只剩便當有吸引力」、「除了便當都屌打台鐵」。

▼台鐵便當獲得許多網友大讚。（圖／翻攝自PTT）

journalist: 施怡妏

taiwan-subdivisions: 高雄 板橋

title: 高鐵整潔100分「坐過就回不去」 南部人2點打臉：寧願搭台鐵 | ETtoday生活新聞


content_text: 聯發科16日於董事長蔡明介捐贈給台灣大學的學新館大樓舉辦天璣9000說明會，並對後市提出看法。執行長蔡力行指出，雖然半導體市場在2022年可能不會像2021年一樣大幅成...

journalist: 劉憲杰

title: 首發天璣9000機種2Q22亮相 毫米波新品量產在即


content_text:
2021/12/17 11:47

〔記者鍾麗華／台北報導〕中華亞太菁英交流協會今（17日）公布「決戰1218公投衝擊」民意調查結果。調查發現，有超過半數國人（54.7％）認為開放符合國際標準的美豬，對台灣發展經貿有幫助，且有近6成（58.5%）國人認為當初國民黨開放萊牛，現在卻反對開放萊豬是雙重標準，僅有23.7％認為不是。

至於反萊豬公投通對台灣經貿發展衝擊的認知，有42.8％承認對台灣發展經貿將有負面影響，只有32.5%認為是正面影響。此外，也有35.9％擔憂禁止含萊克多巴胺的美豬公投通過，將對台灣股市帶來負面影響，只有27.8%認為是正面的。

在對台灣至為重要的台美關係上，則是有46.0％的民眾，認為禁止含萊克多巴胺的美豬公投通過，勢必對台美關係帶來負面衝擊，只有29.8％認為是正面影響。

中華亞太菁英交流協會表示，從整體民調數據來看，對於近期反萊豬公投可能通過對於台灣未來經濟發展帶來的影響，不僅近期紛紛出來表態的產業界、財經界提出示警，越來越多的國人也開始擔憂反萊豬公投如果通過，對台灣未來的國際貿易、股市漲跌、台美關係將會帶來的負面衝擊；其中，特別是20至40歲年輕族群，在各項議題擔憂上的表態更為明顯。

本次民調訪問係12月14日至15日進行訪問，成功訪問1006位18歲以上有投票權的民眾。在95％信心水準下，抽樣誤差為正負3.1%。調查以臺灣地區住宅電話為母體，並市話、手機併用的雙底冊抽樣方式。

journalist: 鍾麗華

countries: 台灣 臺灣

title: 開放美豬有助台灣經貿 協會民調：54.7％民眾認同 - 政治


content_text:
公投前最後一夜，國民黨十七日在台北中正紀念堂自由廣場舉辦「民主守夜」活動，國民黨強調，沒有民進黨的鉅資宣傳，只有簡單的帳篷與睡袋，唯一目標是希望守護台灣的健康與民主、生態與經濟，呼籲大家一起來做台灣的「民主守夜人」！

國民黨文傳會副主委林家興、周柏吟、副發言人周羿希等昨召開記者會，說明民主守夜活動規劃。林家興表示，「民主守夜」當晚六時開始，由青年民主戰隊進行暖場宣講，主活動在晚間七點半至九點半進行，安排的宣講人包括朱立倫、前總統馬英九、國民黨多位前主席、公民團體、公投領銜人以及黨籍立委、縣市議會、縣市長等。

國民黨指出，當晚現場分別在四個整點報時活動，分別與四個公投案訴求連結，並安排台上台下互動環節：例如「全台守護大串聯」，與綁大選公投案連結，呼籲大家走出來投票守護台灣民主，邀請所有的好朋友一起舉起雙手連成圈，並拍下照片上傳打卡「舉起雙手我同意」，畫面也將秀在現場看板上，讓全台灣的觀眾與現場的觀眾一起比圈，象徵守護台灣、四個都同意的決心。

此外，當晚還安排「星河夜語：點亮自由廣場」活動，全體黨公職會跟現場民眾一起打開手機手電筒，用上萬個點點星光象徵「人民怒火，星火燎原」，強調全民反萊豬憤怒星火已成燎原之勢，更諷刺民進黨讓台灣陷入需用手電筒照明的缺電危機。

周羿希說明，朱立倫主席將率領黨務主管、黨籍民代、自發性青年朋友夜宿自由廣場進行民主守夜，儘管天氣預報，當晚氣候可能不佳，但國民黨仍然會堅持駐守。

活動主舞台結束後，周柏吟指出，國民黨將推出民主守夜不斷電直播，從晚上十時到早上六時，直播內容包含現場訪問等系列活動，並和黨內民代臉書串流，歡迎大家收看，透過網路共同支持。

經過一夜的努力後，隔日上午六點半，朱立倫也將與現場所有參與者共同參加升旗活動，當「民主追光者」，伴隨十八日的晨光，迎向四項公投的人民勝利！

people: 馬英九 朱立倫

title: 4大公投前夕 自由廣場民主守夜 | 中華日報


content_text:
部分超商門市的微波爐服務採取自助使用，方便客人自行加熱食品，也避免延誤後續排隊結帳的顧客。不過，近日一名女網友分享，她在超商消費時，正巧看見有位男童準備將鐵鋁罐裝的飲料拿去微波，擔心鋁罐微波加熱恐有危險性，嚇得她趕緊上前制止，文章引發討論。

原PO在Dcard發文表示，日前她去超商買晚餐時，看見有個男孩正將一瓶鐵鋁罐飲料放進微波爐，便立刻上前阻止，告訴男孩鐵鋁罐屬於不能加熱的食品，沒想到對方並不相信，所幸最後在店員的協助下，男孩改為在保溫箱拿取想要的溫熱飲料。

原PO指出，如果周圍沒有任何人及時發現，男孩直接將鐵鋁罐拿去微波後很可能釀成危險，幸好正巧注意到男孩舉動，才能逃過一劫，事後她也心有餘悸地說「以為剛剛差點死在超商」，並呼籲大家重視微波爐安全問題，應避免讓小朋友單獨使用。

隨後網友紛紛留言「好險有你，真的會嚇到」、「超危險，覺得學校應該要教，我也是小時候微波雞蛋然後被罵一頓才知道不能」、「太可怕了，拜託真的不要讓小孩自己用」、「請店員好好在微波爐前面貼上不可以微波的東西吧」；有人則點出「其實頂多只會有些小火花」、「會爆，但是沒你想的那麼誇張」、「理論上不會爆炸，只是無法加熱，還有對微波爐不好而已」、「有人做過實驗，只要不是把瓦斯管加進去應該都還好」。

事實上，根據新北市消防員上傳YouTube的宣導實驗影片，生雞蛋、去殼或帶殼水煮蛋放進微波爐加熱都會「炸開」；未拆封的冷凍食品直接微波，外袋可能發生破裂；將未拆封的鋁罐飲料微波加熱，則會因產生電流而發出怪聲、形成火光閃滅，雖然不會發熱、膨脹，也不會爆炸，但仍應避免，以免發生危險。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 目睹男童「微波鋁罐」！她飛奔制止怕爆炸 專家實測結果曝光


content_text:
數位藝術品NFT今年成為大熱門，不斷喊出天價，有不少電影也借用NFT來宣傳，導演王家衛讓經典電影再創第二春，將從未公開的絕密劇情，以NFT方式拍賣，拍出台幣1524萬元高價，相隔20年，以NFT嶄新的未來形式去保存，專家認為未來拍電影，就像發行股票一樣。

由梁朝偉與張曼玉主演的，曾於2000年奪得第53屆坎城影展最佳男主角與最佳藝術成就獎，為了慶祝20週年，搭上加密藝術熱的風潮，蘇富比找上導演王家衛，創作了非同質化代幣NFT作品，是電影中從未公開的劇情，蘇富比完整公開，壓上浮水印確保買家權益。

電影：「來了很久了，不是很久，你吃東西了嗎？」

20年前開鏡首日拍下的劇情片段，長達1分31秒，沒有放進正片裡，掛上了蘇富比拍賣行拍賣，最終以428.4萬港幣，約合台幣1524萬元成交。

蘇富比香港亞洲區現代藝術部主管郭東杰：「他對於鏡頭、光影，空間的處理，人物的感情，性格的塑造，歷史時空的一種獨特美學，都可以說是有很深刻的研究。」

透過蘇富比公布的資訊，得標者將獲得3個資產，92秒視頻片段、版權條款、字幕選項，而這部短片透過區塊鏈鑄造，在2021年9月14日被永久地記錄在以太鏈上，以代幣的形式儲存收藏，只能用虛擬貨幣來交易，它的價值所在，是產生一組獨一無二的編碼，以代表物件的「擁有權」。

去中心化內容平台創辦人張潔平：「這段編碼，是只有我這個錢包地址所持有的，其他人是沒有的，雖然我可以把這段片段，一模一樣的拷背下來放到YouTube上，你能看，不代表你擁有它。」

現在有了NFT的標記識別，收藏者可以真正擁有影片，甚至還可以轉賣，是可以被炒作的標的物。

數位資產管理公司總經理徐崇寶：「在區塊鏈上作運行，所以所有的交易紀錄都一清二楚，也會讓原始創作者有可能會因為二次銷售，三次銷售的分層，可以拿到後續銷售的利潤，簡單來說還可以去溯源。」

經典電影借NFT的概念再創第二春，更有不少電影借用NFT來宣傳，像是即將上映的科幻片，就以系列電影裡著名的「紅藍藥丸」製作10萬個NFT，以每個50美元的價格發售，專家認為未來拍電影，就像發行股票一樣，不只收藏還可以變現。

去中心化內容平台創辦人張潔平：「我先拍一個短篇出來籌款，我就是在電影開拍正式發行之前，我先推出比如說10個20個NFT，比如說一年之後上線了，然後得了第二年的金馬獎，那我的NFT一定會升值，所以我早期投資的人，就會得到豐厚的利益回報。」

現在電影搭配NFT，以一種新的周邊形式在網路流通，能否成為主流，還有待市場觀察。(記者黃梅琴、謝隆証/台北採訪報導)

journalist: 黃梅琴、謝隆証

title: "花樣年華"搭NFT藝術熱 拍出1524萬高價


content_text:
蔡英文總統16日出席台灣工具機暨零組件工業同業公會第5屆第3次會員大會，她指出要加入如CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）這樣的區域經濟協定，美豬進口不能走回頭路。（黃國峰攝）

台灣工具機暨零組件工業同業公會第五屆第三次會員大會，16日在台中市潮港城舉行，蔡英文總統出席致詞表示，要加入如CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）這樣的區域經濟協定，美豬進口不能走回頭路，請大家發揮影響力，支持政府的立場，讓台灣的產品賣的更好、賣的更多、賣到全世界。

蔡英文指出，要維持工具機和其他產業的競爭力，有一個關鍵，就是要縮小在關稅上的壓力，如果可以加入像CPTPP這樣的區域經濟的協定，減輕原來關稅的壓力。

經濟部告訴我們，CPTPP會員國，也有很多是台灣工具機重要的市場，但是在銷往越南、澳洲、墨西哥市場，我們的CNC車床、綜合切削機和工具機零件，仍面臨2至8％的關稅壓力，而我們的競爭對手已經靠著各種的FTA協定，用不到1％的平均關稅跟我們競爭。

不只是工具機，台灣的傳統產業都面臨類似的關稅壓力，我們的產品要有競爭力，這5至10％絕對是台灣要打敗競爭對手、與世界各國搶訂單的路上，應該要搬開的一塊石頭。

所以，政府花了很多時間調整國內的法規，讓貿易的環境能符合CPTPP的高自由化標準，在這個關鍵時刻，台灣一定要讓世界了解兩件事，對加入CPTPP才有幫助，第一我們是有貿易談判信用的國家，第二我們是遵守國際標準的國家，所以這次的美豬公投非常重要，進一步開放美豬的政策絕對不能走回頭路。

那美國牛肉我們已經開放進口九年，台灣人吃這麼久，沒有食安的問題，美國人、日本、韓國人都吃，也都沒有食安的問題，我們依照國際標準，國內專家會議決定，進一步的開放美國豬肉。

也因為開放美國豬肉，美國在今年才對我們重啟了TIFA（貿易暨投資架構協定）貿易諮商平台，TIFA如果不開啟的話，我們就沒有辦法跟美國進行貿易議題討論，也永遠不會跟美國簽自由貿易協議，如果此時走回頭路，就會讓國際認為，台灣沒有信用、不願意遵守國際標準，這對未來台美經貿合作或加入CPTPP絕對有負面影響。

而在台灣申請加入CPTPP之後，韓國也寄出申請，這就是國際競爭，每一分每一秒，台灣都在跟全世界的對手競爭，我們沒有時間再走回頭路，不能自己選擇「倒退擼」

所以在這關鍵的時刻，要請各位業界領袖發揮影響力，讓更多人支持政府的立場，我們團結在一起，讓台灣的產品賣的更好、買得更多、賣到全世界。

美參院通過維吾爾法案 限制新疆產品進口

主張抗陸挺台 勃恩斯獲美參院同意任駐中大使

journalist: 黃國峰

countries: 韓國 越南 墨西哥 日本 美國 台灣 澳洲

title: 1218公投》蔡英文重申要加入如CPTPP 美豬進口不能走回頭路


content_text:
台北最High新年城-2022跨年活動31日登場，圖為2021年的跨年晚會活動。（資料照片／陳品佑攝）

跨年活動又來了，台北市政府31日舉辦「台北最High新年城-2022跨年活動」，當天晚上7點至2022年1月1日凌晨3點，信義計畫區將分為3階段交通管制；當天台北捷運也將連續42小時不收班，板南線最短班距調整為2至3分鐘，淡水信義線3分鐘。台北市公共運輸處因應跨年晚會散場大量人潮，規劃3線接駁公車，另45線公車配合延後收班，其他公車路線機動加密班次。

北市交通局交工處16日說明，配合2022跨年晚會暨101大樓煙火施放活動，北市府31日晚上7點至2022年1月1日凌晨3點止，在信義計畫區分三階段進行交通管制，若因疫情改採線上轉播，管制時間提前至晚上6點起，於信義計畫區分四階段交通管制，管制期間將限制車輛進出，籲請民眾避開管制時段，並多加利用捷運或公車等大眾運輸工具。

交工處指出，跨年前各路段車潮將持續湧現，已規劃調整各主要道路號誌以尖峰長週期運作；而跨年後各主要幹道散場人車潮則較為密集，規劃2022年1月1日0點至2點基隆路（樂業街至喬治商職）比照平日下午尖峰實施車道調撥，並請用路人小心駕駛。

跨年時北捷的營運，台北捷運公司16日表示，北捷循例連續42小時（2021年12月31日上午6時起，至2022年1月1日0時），除小碧潭站、新北投站外，皆營運不收班。

北捷表示，主要路線板南線、淡水信義線31日晚上7點起，以最密班距行駛，板南線最短班距為2至3分鐘，淡水信義線最短班距為3分鐘，淡水信義線晚上7點後均延駛至象山站，其他路線也將視人潮狀況彈性調整班距。

北捷指出， 12月31日為補假日，因應跨年活動實施人潮管制，下午3點後不開放自行車、大型寵物車搭乘捷運；貓空纜車再次推出跨年專屬車廂，陪大家一起追煙火，同時延長營運至2022年1月1日凌晨2點，並視現場人潮至輸運完畢為止。

公運處表示，3線散場接駁公車，包括1號線往捷運忠孝新生站，仁愛路/延吉街口搭乘；2號線往捷運公館站/六張犁站，基隆路/信義路4段450巷口，「吳興街口」站搭乘；3號線往木柵、景美、深坑，松德路/信義路口搭乘。3線自明年1月1日凌晨零點起至1點30分巡迴載客，依現行分段方式收費。

公運處表示，行經信義計畫區的部分公車路線末班車將配合調整延後至明年1月1日凌晨1點30分；非行經信義商圈周邊的捷運接駁公車，末班車為凌晨1點。行經貓空的小10公車末班車延後收班到1點、棕15路末延至1點30分。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

taiwan-subdivisions: 仁愛 深坑 新北 北投 公館 淡水 基隆 信義

title: 2022跨年備戰！北捷42小時不收班 板南線最短班距2分鐘-


content_text:
（中央社紐約16日綜合外電報導）諾貝爾經濟學獎得主克魯曼發表長文評論美國通膨，坦言原以為通膨只是「暫時」升溫，如今證明誤判；但預言通膨會「持久」的一派也不過是歪打正著，今後走向沒人知道。

克魯曼（Paul Krugman）今天在「紐約時報」專欄指出，他認為此刻目睹的現況主要反映疫情造成的錯位，而非政府支出過度，他也相信通膨會在未來一年期間減退，此刻不應「下猛藥治通膨」。但克魯曼不諱言其他經濟學家看法不同，且對方論點可能才正確。

他指出，傳統說法指通膨成因是「資金太多、商品太少」，但實際情況有時更加複雜。有時通膨是「自我延續的預期」所造成，有時是商品價格波動的暫時性產物。

美國今年為何通膨勁升、會否居高不下，克魯曼說主流經濟學家看法目前大致分兩派：一方是「暫時派」，包括他在內，主張眼前通膨屬短暫，但持續時間超出他們當初所料；另一是「持久派」，警告可能面臨1970年代那種較長期的停滯性通膨。

克魯曼表示持平而論，到目前為止持久派對通膨的相關警告如今證實是對的，暫時派預測通膨會迅速減退，則證明是誤判。

但他指出，這波通膨並非按簡單的腳本走，今年見到的是一波怪異的情況，與昔日有類似之處，但也包含新元素。

一大原因涉及供應鏈。通常向消費者運送貨物的傳送帶，遇上港口吞吐量、卡車司機、倉庫空間短缺等問題，加上晶片短缺導致許多商品產量受限，尤其是汽車。國際清算銀行（BIS）最近的報告估計，由於供應瓶頸導致物價上漲，已給美國通膨年增率添增2.8個百分點。

目前全球供應鏈沒有斷裂，事實上交貨量還比以往多，只是未能跟上異常爆增的需求。消費者總支出並沒有增長那麼快，但因為經濟仍受疫情影響，民眾消費已從服務轉向物品。

除供應瓶頸外，經濟產能也受「大辭職潮」限制。許多美國勞工因疫情賦閒在家，顯然不願重返職場，美國就業人口仍比疫情前少400萬人。勞動市場仍顯緊繃，迫使人手不足的雇主調高薪資。克魯曼說支出看來的確超過產能，但與其說是因支出高得不得了，不如說是因產能低得出乎意料。

他表示供應鏈大亂造成的通膨，大概會在數月內回落，但退出勞動市場的美國人是否回歸就不明。即使確實出現通膨降溫條件，但仍可能還會先居高不下一陣子。回顧二戰後首次通膨飆升，顯然是暫時的，卻也持續了兩年。

克魯曼坦言，像他這樣認為通膨只是短暫升溫的經濟學家確實判斷錯誤，但真正料中通膨走向的經濟學家，卻又是基於錯誤的理由，因此沒人真正知道後續發展。

克魯曼表示，他與美國聯邦準備理事會（Fed）的政策立場大同小異，認為通膨主要是供應瓶頸和其他暫時性因素，之後將會回落，但他不能確定。

title: 克魯曼：原以為通膨短暫升溫 持久派歪打正著 | 國際