content_text:
旅美僑胞說，旅美藍綠僑胞都吃美豬，事實可證明萊豬無毒，不分藍綠都吃，20年來沒有人在美國吃豬肉中毒，沒必要為了國民黨拿自己的利益陪葬。（資料照）

2021/12/16 23:45

〔記者楊丞彧／台北報導〕週六就是四大公投投票日，其中，「反萊豬公投」被視為台灣是否願意遵守國際承諾以及能否順利進入「跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）」的一大考驗。旅居美國的全美台灣同鄉會會長陳桂鈴說，萊豬無毒，不分藍綠都吃，沒有泛藍僑胞抗議美豬是「毒豬」；而貿易無界，若傷及台美貿易，則是不分藍綠一同受害，她呼籲選民必要為了國民黨拿自己的利益陪葬，在週六出門投下四個不同意，守護自身利益。

陳桂鈴指出，藍綠僑胞20年來沒有人在美國吃豬肉中毒，藍綠僑胞參加駐美代表處的餐會，吃美豬吃得眉開眼笑，無人拒絕，沒有泛藍僑胞抗議美豬是「毒豬」！她直指，開放進口萊豬攸關台美信任、經貿發展及國家安全，卻被國民黨炒作成食安政治議題，用公共利益操作對決。

陳桂鈴說，旅美台商沒人出面反萊豬，因為不分藍綠都應關心台美貿易進程，擔心台美無法重啟台美貿易暨投資架構協定（TIFA）談判、無法加入CPTPP。一般民眾可能認為自己不做生意沒差，但台灣經濟與國際貿易與每個民眾息息相關；投下不同意票，幫助台灣外銷訂單不被課重稅，讓台灣產業進入國際舞台，活絡經濟進而照顧勞工家庭，增加大眾就業機會，跟你我息息相關。

陳桂鈴也提到，朱立倫口號式公然說謊「萊豬是瘋豬」，無科學依據，沒有旅美專家為朱立倫背書。沒人強迫消費者一定要買或一定要吃，因為貿易談判論實力，美方只求公平貿易，有開放進口的權利，而反萊豬就是反美豬，這是一把重啟貿易談判的鑰匙，就看台灣有沒有誠信。國民黨用進口金額不大的萊豬當貿易障礙，不惜被報復也要台灣付出更大代價，這是簡單算術，沒必要為了國民黨拿自己的利益陪葬。

陳桂鈴說，台灣若無誠信恐傷害台美感情，台僑在美國吃美豬也推動台灣民主人權，做到流血流汗，但看到一些反台僑、反美國的言論，著實令台僑及美國友人傷心與不解，美國友人常問，「美國這麼幫你們，為什麼台灣人這樣對美國？」

陳桂鈴強調，萊豬議題沒有藍綠，不要掉入政治圈套。如果不喜歡藍綠惡鬥、不喜歡被政黨操控的中間選民，那就請聽專家意見，企業心聲、看科學數據決定。此外，也不能忽略萊豬議題後面的影武者，陳提到國民黨立委溫玉霞指出，「CPTPP明年輪值主席的會員國新加坡也表態歡迎中國加入」，中國一旦加入CPTPP，還會讓台灣加入嗎？溫這樣的立委，讓人懷疑是否是中國的傳聲筒。

陳桂鈴最後重申，萊豬無毒，不分藍綠都吃；貿易無界，不分藍綠一同受益受害，顧健康、顧經濟、顧幸福、顧安全，為了台灣的未來出來投票，週六請台灣選民出來投下四個不同意。

journalist: 楊丞彧

countries: 美國 新加坡 台灣 中國

people: 朱立倫 溫玉霞

things: 人權 經濟

title: 吃美豬不分藍綠 美國僑胞直言：反萊豬是在懲罰自己 - 政治


content_text:
香港立法會將於後天（12月19日）舉行投票選舉。立法會秘書處對外表示，根據《國旗及國徽條例》，舉行立法會議員宣誓的場地必須懸掛國徽。

新一屆議員將於明年1月就任。

香港01報導稱，立法會主席梁君彥出席活動時，確認宣誓儀式將在立法會進行，因此按法例將立法會會議廳過去懸掛在主席座位上方的區徽更換成中華人民共和國國徽。

他還表示，選舉後會由特首決定何時宣誓，而儀式完結後將換回區徽。

香港特首林鄭月娥此前已表明，她將親自為新一屆立法會議員監誓。

在港英年代，立法局主席台上方懸掛香港盾徽。1997年主權移交後則換上香港特區區徽，一直沿用至立法會休會。在2019年7月反修例運動期間，示威者闖入立法會大樓，並在會議廳內塗鴉，包括以黑漆塗鴉區徽。

今年12月6日，中國國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍公開表示，此屆香港立法會選舉對落實「愛國者治港」等具重要意義，並稱投票一事反應了人們對「一國兩制的堅定信心」。

在《香港國安法》施行以及選舉機制大幅修改的影響下，民主派人士難以通過候選資格的審查，以至於民主黨丶公民黨等香港傳統民主派政黨都沒有派出候選人參選。對香港政府而言，新制選舉得以防堵「反中亂港」人士參選，讓選舉更加完善。但在許多香港人眼中，香港民主已在倒退。

隨著立法會透過「愛國者治港」原則選出「愛國」議員，有專家認為，這將使林鄭月娥加速推動「融合」，讓香港在政治上丶經濟上及社會上，都能進一步向中國大陸靠攏。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 香港 中國 德國 中華人民共和國

events: 香港國安法 參選 選舉

title: 19日舉行投票…香港立法會會議廳撤下區徽 改掛中國國徽


content_text:
▲遠通電收今(16)日獲頒全國傑出店長七大獎，包括1位傑出店長、5位優良店長以及服務品質優異獎。(圖/業者提供)

素有「台灣連鎖業奧斯卡金像獎」美譽的全國商店優良店長表揚暨傑出店長選拔今(16)日揭曉，遠通電收一舉囊括七項大獎，包括一位傑出店長獎、五位優良店長奬，其中獲頒傑出店長的泰安門市店長吳佳玲帶領同仁服務專業富有溫度、防疫措施滴水不露，獲神秘客評選一百分，再摘「服務品質優異獎」！

遠通電收表示，為了提供用路人更高品質的服務體驗，連續四年共培育出五位傑出店長和十二位優良店長，今(110)年雖一度受到疫情嚴峻導致來客數銳減，店長們正向思考把握機會，導入數位轉型新思維，推動多項「零接觸」數位優化服務，協助用路人開車更安全、便利還能省荷包。獲選傑出店長的吳佳玲也有感而發：「要成為傑出店長，真的要像神奇寶貝一樣，不斷訓練與進化！」

吳佳玲帶領同仁秉持用心、歡心、盡心的三心理念，除了優秀的領導能力，績效上也不斷自我突破，在遠通有「中區冠軍店長」封號；對待同仁如同家人，激發同仁特質發揮強項，也讓同仁齊心一力幫助門市在各項服務稽核維持最高品質，而她也將代表遠通前往總統府、接受總統接見與表揚。此外，本屆遠通共有五位獲選優良店長，分別是石碇門市林廷宥、關西門市張睿智、泰安門市店長、高雄門市莊培如、清水門市王璽婷與東山門市劉進楊。

受疫情影響，今年評審團更看重「數位化服務推廣」指標，遠通門市人員扮演用路人往返國道的守護者，為了守護南來北往旅客的健康，十足到位的防疫措施已是日常必要工作。同仁也不因來客減少而鬆懈，反倒加緊腳步導入數位化服務，鼓勵用路人申辦eTag自動儲值、申辦電子帳單與eTag智慧停車服務等多項「零接觸」服務，減少民眾因為臨櫃或繳費機繳費接觸人流染疫的風險，更力推LINE，用路人有問題可直接賴同仁詢問，行車便利服務線上就能辦到好！

2018年為遠通拿下首座傑出店長獎的陳妍潔，今年升任培訓總導師，她表示，雖然受到疫情影響無法直接面對面傳授經驗，但為了傳承最高品質的服務體驗給參賽店長，用以服務廣大用路人，透過密集的視訊會議討論互動、模擬口試備戰，不放過任何可以更好的機會。

要獲選傑出店長，服務品質與有感服務缺一不可。遠通電收表示，全台服務中心皆通過SGS服務品質驗證及續審資格，提供一致化的服務體驗，比民眾多想一步的場景也經常上演；即便看見不是臨櫃的客人口罩斷了便主動遞上全新口罩、攙扶行動不便的高齡朋友上洗手間、烈日之下協助民眾申裝eTag與耐心解答……等，都獲得民眾感到揪甘心捎信感謝，而這樣服務的DNA也已早深植在遠通每ㄧ位門市同仁的心中。

要獲選全國傑出店長難度極高，主辦單位台灣連鎖暨加盟協會指出，今年共有36家知名連鎖企業、共224位優良店長參與角逐29位傑出店長殊榮。評比項目包括店務心得及創新經營點子、神秘客評分、社區關係經營、公益服務及面試等關卡，並經各領域專家學者所組成的評審團，從參賽者實務經驗、服務專業等面向進行全方位評核，綜合積分須達到各組別的前20%才能獲選。

台灣連鎖暨加盟協會(TCFA)表示，今年本土疫情雖然衝擊消費景氣，店長的經營能力更加重要，越是困難的時刻，越需要有鼓勵店長努力的目標，尤其上半年受疫情三級警戒影響，各家企業參賽店長能夠兼顧防疫與服務，同時善用社群力、多媒體互動能力集客圈粉，幫助業績逆勢成長，特別值得嘉許。

journalist: 中時新聞網

taiwan-subdivisions: 高雄 泰安 清水 東山 石碇 中區 關西

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/12/15 下午 07:56:52 / 文化藝術

目前藝術界從傳統到創新，面臨許多挑戰，公營的國光劇團近日的應否固守東方一桌二椅與準備進軍國際花費幾千萬科技噱頭之間的戰爭方興未歇，民間的台北新劇團要推出大型新創京劇《魔笛》，整合西方莫札特暢銷歌劇成為另類表演內容，也算一種將東西方藝術融合的挑戰。

辜公亮文教基金會執行長辜懷群從新舞台拆除前經營傳統京劇，到台泥大樓士敏廳推出近兩百場演出，似乎也在考慮京劇未來走向，「新老戲」走到亦需面對科技變革時代，針對準備演出西戲東唱的《魔笛》，以民間劇團的能力則仍儘量維持傳統舞台規模，由合作30年李寶春改編劇本擔任導演並主演，作曲家鍾耀光音樂設計，再集結台北新劇團優秀演員、國內舞美設計團隊共同打造。

journalist: 麻念台

title: 台北新劇團推出大型新創京劇"魔笛" 在一片創新浪潮中維持起碼傳統底蘊


content_text:
◎ 蘇勳璧

國民黨提出「公投綁大選」公投案，所提出理由只有兩點：能提高投票率和可大幅降低行政成本。我們認為：如果你說得出二○一八年共有幾例公投案，而且還能說出這些公投案的內容，那你可以投下同意票；如果不能，那你應該投下不同意票。

反之，如果你答得出今年總共有幾例公投案，以及各案內容，那就請你投下不同意票。

而如果你對二○一八和二○二一年兩次公投案都不甚了解，那你是最應該投下不同意票的族群！

因為，二○一八年是九合一綁公投的選舉，而二○二一年是公投與大選分開辦理，這兩年就是最好例子，可以說明公投到底要不要綁大選。

「公投綁大選」能降低行政成本嗎？國民黨的提案是有大選時辦公投，沒大選時也辦公投，年年都辦公投，這樣能降低行政成本？

「公投綁大選」能提高投票率嗎？是會提高投票率。但「公投」的本質是需要每位民眾都能對複雜的政策選項有所瞭解後做出決定。

如果，要求每個人要在六個月內（國民黨提案）要「選多人」又要「論多事」，在「公投綁大選」下進行選舉，這對選民來說是太過沈重的負擔，不利政策方向的決定，會影響國家的未來發展，不可不慎。

我們應該讓公投歸公投、大選歸大選，讓有效的社會溝通及理性辯論，展現公投的真髓。所以，我們不同意「公投綁大選」。

（作者為中台灣教授協會政治組召集人）

共產黨指指點點令人討厭◎ 紀昭秀

四大公投即將投票，結果是否牽動行政院長蘇貞昌去留？行政院發言人羅秉成表示，公投攸關台灣前途及國家未來發展，這是對事的決定，國民黨操作成倒閣公投，是錯誤連結，外界沒必要揣測和聯想。

府院黨全台公投宣講「四個不同意救台灣」，獲得廣大回響，民眾逐漸意識到國民黨為反對而反對的政治操作。反觀國民黨，內部意見不一，連大咖的新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕及宜蘭縣長林姿妙都無法整合，可見主張「四個同意」理不直氣不壯。

更令人氣憤的是，現在連中國共產黨都跳出來痛批蔡政府及民進黨，把四大公投和統獨綁在一起，明顯干涉台灣內政事務，遺憾的是，中國國民黨及朱立倫主席，絲毫未抗議或要求中共不要介入。筆者認為，國民黨真的要好好思考朱立倫去留問題，朱當選主席後因習賀電事件，已被中國認證為小弟，未來大概只能聽命於習大大，完全背離台灣主流民意，國民黨要繼續存活，絕對要用「清中」打敗朱的「傾中」，否則，就等著快速泡沫化吧！

（作者為家庭主婦，台北市民）

countries: 台灣 中國

events: 公投 選舉

people: 林姿妙 侯友宜 蘇貞昌 羅秉成 朱立倫 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣

title: 自由廣場》四大公投之女性觀點〉「公投綁大選」三個投票法


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月16日訊】流亡英國的英國駐港總領事館前職員鄭文傑，近日收到微信截圖，任何人提供線索協助尋找他和香港前議員羅冠聰的地址，可獲得一萬英鎊現金。上月底，英國倫敦唐人街發生港人與華人衝突事件，鄭文傑、羅冠聰認為，事件背後有中共統戰陰影。目前，英國警方已經介入調查。
英國日前發生港人與華人衝突流血事件，集會主辦方「英國監督組」堅稱衝突疑是港人互毆，但中共官媒《環球時報》卻主動發文，稱是「華人怒揍港獨」，更點名打人的是倫敦當地福建聯合總會的華人，英國華人微信群內接著就出現懸賞現金一萬英鎊，徵求前香港議員羅冠聰、英國港僑協會創辦人鄭文傑的地址。
英國港僑協會創辦人鄭文傑：「當我們知道這件事情之後，我們已經馬上通知了英國的警方，其實已經在一個調查的階段。」
回推到11月27日，英國多個華人團體在倫敦唐人街舉辦「反歧視」集會，其中包括曾登報支持《港版國安法》的親共團體，當天同時同地，也有港人組織舉辦活動，雙方發生衝突，一名港人被襲擊，警方拘捕一人。「英國港僑協會」創辦人鄭文傑就指出，Covid-19疫情導致華人遭歧視的情況增加，中共就利用海外華僑的民族主義，將歧視轉為是西方媒體對中國政府的政治偏見，再借反歧視之名，為中共洗白，輸出中共價值。
鄭文傑：「它會透過這種看上去西方主流都會接受的政治正確，包括你說不要歧視、種族擁護這些，媽媽是女人的這些，它們會很熟悉的怎麼樣去將中共的那套論述融入進去，然後變成像糖衣毒藥這樣使外國人吃下去好像很順口那樣的。當然，如果有任何人試圖去揭穿它們的真面目，它們就會轉露它們的真本性，就是暴烈的政權，如果它們本身不能透過國安法、不能透過它們的軍警去進行這種逮捕和鎮壓，它就用黑幫。」
被「懸賞」消息傳出後，羅冠聰也在臉書上回應表示，自己在推特上以「唐人街襲擊事件」為例，分析中共統戰工作後，立刻引來被「懸賞尋仇」，他還表示，許多人權團體因不了解中共的統戰工作，而選擇與「深紅團體」合作推動種族平權，強調「只有繼續揭穿這些中共話術，才能制止中共的統戰組織影響輿論」。
新唐人記者梁珍、張芃香港報導

journalist: 新唐人記者梁珍、張芃香港報導

countries: 英國 香港 中國

title: 親共微信群組「懸賞」鄭文傑羅冠聰地址


content_text:
在美国上市的中国企业，很可能在未来3年内被美国资本市场拒之门外。图为纽约证交所。(Spencer Platt/Getty Images)

【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元记者赖意晴报导）美国资产管理公司TCW集团（TCW Group）表示，由于美国和中共当局的紧张关系持续升高，在美国上市的中国企业，很可能在未来3年内被美国资本市场拒之门外，回到香港或上海上市，这些中企基本上已经“玩完”（game over）了。

TCW集团新兴市场董事总经理雷文哲（David Loevinger）周三（12月15日）接受全国广播公司商业频道（CNBC）节目访问表示：“对于在美上市的许多中国企业而言，基本上已经玩完了，这是一个已经持续20年的问题，我们一直没法解决。”截至今年9月底，TCW集团共管理2,658亿美元（约新台币7.4兆元）的资产。

雷文哲指的问题是，过去中共监管机构一再拒绝“美国上市公司会计监督管理委员会”（PCAOB）对在美上市和交易的中企进行审计检查。

不过，美国证券交易委员会（SEC）已于12月初宣布，在美国证券交易所上市的中企必须披露其是否由政府实体拥有或控制，并提供审计检查证据，否则美国交易所有权勒令他们下市；这项新规定是执行美国国会去年通过的《外国公司问责法》（HFCAA），确保外国企业，尤其是中企遵从美国的法规。

雷文哲表示，基于当前美、中政府之间的不信任，以及双边关系不可能很快改善，这个问题未来几年根本没办法解决，他直言：“因此到2024年，大部分的在美上市的中企都会下市，而且都会回去香港或上海上市”。

中国叫车平台“滴滴出行”12月初宣布将从纽约交易所下市，并将转往香港上市，距离该公司在纽交所上市才不到6个月时间。除了滴滴出行，中国许多在美上市的网路公司，已经采取在香港双重上市的行动，包括阿里巴巴、京东、百度及网易等。

雷文哲说：“滴滴出行宣布下市，使我们来到转捩点，我不认为中国政府会允许美国监管机构不受约束地取得中企的内部审计文件。”雷文哲补充，同时，如果美国监管机构无法取得这些文件，就也无法保护美国市场免受中企诈欺。

责任编辑：玉珍#

journalist: 赖意晴

countries: 香港 中国

title: 美中关系紧张 专家：赴美上市中企陷困境


content_text:
桃園捷運公司受疫情影響、國境管制衝擊下，去年3月到今年11月底，累計虧損高達8.86億元。隨國內疫情緩和，桃捷公司祭出各項機場捷運搭乘優惠方案和行銷活動，12月客運量恢復至日均近5萬人次，預計今天運量將破1億旅次，帶動客運收入好轉，第1億名旅客將可免費搭機捷1年。

桃捷指出，機捷營運在去年降到日平均運量5萬673人次，未料今年國內疫情嚴重雪上加霜，國境管制仍未放寬，日平均運量不到4萬人次，運量較去年再銳減2成，造成客運收入嚴重短收。

桃園機場捷運近2年客運收入嚴重短收，去年3月迄今，平均每月客運收入短收超過1億元，造成去年虧損7.38億元，今年截至11月底，累計虧損達8.86億元。桃捷公司強調，公司撙節營運成本支出，推出各種行銷、優惠提升搭乘率，預計今天將破1億次旅運，在客運量回升下，明年會更好。

桃捷董事長劉坤億說，為慶祝1億旅次里程碑，桃捷規畫「桃捷1億感謝有你」系列活動，第1億名旅次幸運兒將獲贈「乘載夢想直達美好」免費搭機捷1年紀念票卡，破億人次之後3天，旅客只要持電子票證搭乘機捷，也有機會抽中iPhone 13，歡迎民眾搭機捷、抽好禮。

近年桃園跨年都在高鐵站前廣場舉行，緊鄰的機捷是重要疏運交通節點，桃捷公司也全力備戰，31日上午6時至明年元旦晚上11時不打烊，視人潮情況加開班次，跨年民眾可多加利用轉乘。

title: 就在今天 機捷估將破1億旅次


content_text:
戴資穎在17日的羽球世錦賽女單8強，成功以直落二拿下對手辛度，闖進4強戰。（取自戴資穎/ Tai Tzu Ying 臉書）

2021年BWF世界羽球錦標賽「女單8強」於今天（17日）下午5點開打，我國世界羽球球后戴資穎，對上印度好友辛度（P. V. Sindhu），戴資穎以直落二擊敗辛度，搶下4強門票，除保底銅牌外，力拼爭金奪銀。

戴資穎以21比17拿下第一局，第二局21比13，直落二打敗辛度；過去戴資穎曾5度止步於世錦賽8強，這次她破除8強魔咒，闖進女單4強，也將力拼決賽門票、有機會爭金奪銀。

戴資穎開局先取得12比6領先優勢，最後以21比17拿下第一局；第二局一度12比12平手，拚戰41分鐘，最後成功以21比13落差拿下4強門票。

journalist: 上報快訊／黃潔文

title: 【BWF世界羽球賽】打破8強魔咒！戴資穎直落二擊敗辛度 力拼首面金牌-


content_text:
Hotel staff in Taoyuan yesterday help people evacuate a hotel where a COVID-19 cluster was identified.Photo: Hsieh Wu-hsiung, Taipei Times

2021/12/17 03:00

TAOYUAN: Genome sequencing results show the same Delta strain of SARS-CoV-2, suggesting that one of the travelers infected three others staying at the same hotel

/ Staff writer, with CNA

Four people have been identified as being part of a COVID-19 cluster infection at a quarantine hotel in Taoyuan, the Central Epidemic Command Center （CECC） said yesterday.

The four are Taiwanese nationals who returned to the country at different times over the past three weeks from China, Vietnam and Hong Kong, Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo （羅一鈞）, deputy head of the CECC’s medical response division, told a daily news briefing.

Although the four checked into the hotel at different times, their stays overlapped and they were assigned to neighboring rooms on the sixth floor, Lo said, adding that genome sequencing results show they were all infected with the same Delta strain of SARS-CoV-2, suggesting that one traveler infected the other three.

The CECC identified the cluster after investigating how one of the four cases, a man who returned from China on Nov. 20, became infected with the disease.

The man tested negative for COVID-19 on entry to Taiwan, as well as prior to the end of his quarantine, but another test he took seven days after leaving the hotel came back positive.

His test results indicate that he was infected fairly recently, which prompted the CECC to test his contacts in Taiwan — which were all negative — and look into the hotel.

A possible source of the cluster infection could be another one of the four cases, who returned to Taiwan from Vietnam on Dec. 3, Lo said.

He was the earliest of the four to show symptoms of COVID-19 and also the first to be confirmed as having contracted the disease, after a test he took on returning to Taiwan came back positive, Lo said, adding that the man only stayed at the hotel for two nights before being admitted to a hospital.

The genome sequence of the virus the four were infected with is a perfect match with several imported cases of COVID-19 from Vietnam that Taiwan previously identified, which is another reason why the CECC thinks the man could be the source of the cluster, Lo said.

The CECC plans to review surveillance footage from the hotel to determine how the virus might have spread, Lo said.

There is no evidence that any of the four breached quarantine rules while at the hotel, and as 37 hotel employees have all tested negative, it seems more likely that environmental contamination was the cause, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center.

The CECC has also identified four other current or former guests of the hotel who have tested positive for COVID-19, but test results were not yet available to confirm whether they are linked to the cluster.

Two of these four cases also stayed on the sixth floor of the hotel, while the other two were on the fifth and eighth floors.

The eight cases identified at the hotel so far have all been classified as imported, although their classification would be changed if information becomes available indicating they were infected in Taiwan, Lo said.

The hotel was closed yesterday, with all guests relocated to government quarantine centers.

The CECC is in the process of testing them, as well as former guests, for COVID-19.

Meanwhile, the CECC yesterday reported another imported case of the Omicron variant of SARS-CoV-2, bringing the total number of such cases in Taiwan to four since Saturday last week.

The latest Omicron infection involved a Taiwanese man who returned from the US on Sunday, Lo said, adding that it was a breakthrough infection, as he had received two doses of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine.

The nation also reported a domestically transmitted case, a Taiwanese woman in her 80s who had received two doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine.

However, the woman’s test results indicate she was infected a long time ago, Lo said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Hotel staff and Central Epidemic Command Center personnel in hazmat suits yesterday get ready to disinfect a hotel where a COVID-19 cluster was identified yesterday.Photo: Hsieh Wu-hsiung, Taipei Times

title: 《TAIPEI TIMES》 CECC confirms hotel cluster infection


content_text:
香港警方及證監會聯同新加坡當局日前採取行動，瓦解一個涉嫌以「唱高散貨」方式的跨境造市及洗黑錢集團，兩地合共拘捕10人。

證監會法規執行部總監湯漢輝在本台節目《千禧年代》表示，犯罪集團涉嫌安排成員到不同證券行開設戶口，買入成交流量低的股票，逐步推高股價，並透過社交媒體平台，向其他人吹噓推介有關股票，聲稱有好消息誘使買入，以進一步推高股價，當股價達至高位時，犯罪集團會大手沽貨，導致股價大跌，令投資者蒙受損失。

湯漢輝說，近兩年「唱高散貨」情況有上升趨勢，普遍涉及有聲稱「投資導師」在社交通訊軟件開設投資群組，訛稱有內幕消息，搏取投資者信任，提醒市民如果突然被加入投資群組，有人噓寒問暖和聲稱提供股票消息，需要提高警覺。

湯漢輝指出，證監會市場監察部門每日會監察全港股票走勢，並有精密軟件監察香港股票市場，留意股價波動情況和可疑交易等，再作深入調查。他又說，有關「唱高散貨」方式涉及虛假交易、操縱證券市場，以及披露虛假或具誤導性資料，誘使他人進行證券交易，違反《證券及期貨條例》。

countries: 新加坡 香港

title: 證監會指唱高散貨情況趨升　以投資導師於社交群組招徠


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 17 December 2021 - Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTP) is forming a series of strategic partnerships with global leaders such as leading technology distributor and solutions provider Avnet and diversified financial services group ORIX to foster a new wave of engineering talent and fast-rising startups in the advanced hardware and digital technologies sectors. The combination of technology, manufacturing market know-how and investment financier will propel promising startups on their growth journey and establish the Greater Bay Area (GBA) as a leading innovation hub for advanced hardware and digital technologies. Photo 1: Mr. Peter Mok, Head of Greater Bay Area, HKSTP (right), and Mr. Alan Chui, Supplier Business Management President, Avnet Asia, officiate at the strategic co-incubation agreement signing ceremony to drive innovation and build a thriving hardware and electronics eco-system across the GBA. Located at the centre of the world's leading manufacturing powerhouse with Shenzhen and the huge market potential of China at its doorstep, Hong Kong and the broader GBA region is a haven for hardware and digital technologies startups. But challenges remain in accessing funding, market support, talent and manufacturing R&D expertise, especially for niche and emerging technology areas. Aviation is one new area among many in which HKSTP is collaborating with sector leaders on to develop Hong Kong and the GBA into an innovation and technology hub. Photo 2: Mr. Peter Mok, Head of Greater Bay Area, HKSTP (middle), Mr. Alan Chui, Supplier Business Management President, Avnet Asia (3rd from left), and Mr Adrian Pang, Managing Director, ORIX Asia Limited (4th from right), join fellow industry leaders and ecosystem participants in the official activation ceremony at the Hardware Journey Eco-System – GBA Expansion Kickoff Event. HKSTP and Avnet have formally signed a co-incubation agreement to combine Avnet's design and technical expertise with HKSTP's extensive startup development experience to propel technical talent and startups on their journey of growth. Selected startups can leverage Avnet's global ecosystem and network to capture new partnerships and market opportunity in the GBA region. For a start, Avnet will also partner microelectronics leaders AMD, TE Connectivity and Xilinx to provide startups with expertise in aviation and next-generation Hybrid CPU-FPGA technology and significant support in accelerating their innovation from research to testing and high-quality manufacturing. To drive momentum in this emerging ecosystem, HKSTP is also partnering Japanese financial services group ORIX to tap its financial and investment expertise to help startups go global and to engage the high-potential Japanese market. ORIX is a strategic partner in HKSTP's GBA expansion and focus on new digital solution innovation, with its continued investments into high quality startups. The formation of such partnerships will be a further catalyst to accelerate innovation in the ecosystem, with aviation as a high-potential starting point. Albert Wong, CEO, HKSTP said: "Our partnerships with multiple sector leaders highlight the enormous market potential in the GBA and provide the ideal platform for startups to tap into the world-class talent, resources and market opportunities in this region. This combined ecosystem of hardware and electronics expertise will help young pioneers and engineers realise their innovation dreams and elevate the GBA as a global innovation powerhouse." Alan Chui, Supplier Business Management President of Avnet Asia said, "Avnet is a long-term partner of HKSTP and has jointly supported many startup companies. Through this agreement, we will be able to equip startups and aspiring technologists with the necessary knowledge and resources to accelerate technological innovation in the GBA and facilitate the commercialisation of real-world applications." Adrian Pang, Managing Director, ORIX Asia Limited said: "We, ORIX, believe digital technologies are the key future driver and trend. With our diversified expertise, global network and wealthy experience in supporting SMEs and startups, ORIX is well positioned to incubate young companies through our partnership with HKSTP, which we will bring synergy to our dynamic future unicorn in Hong Kong and lead our economy to a new decade." This diverse hardware eco-system will see prominent developments like Avnet setting up solutions centre at Hong Kong Science Park Shenzhen Branch that will provide local and international startups easy access to state-of-the-art engineering facilities offered by Avnet and its partners. There will also be on-site application engineers to offer technical solutions, reference designs and consultancy services to enable these startups to get their products to market faster. Fast-rising HKSTP startup Aerosim, who specialises in aviation training technology, will leverage the centre for aviation simulation technology adoption support. Avnet and its partners will also contribute their hardware components knowledge and work with Aerosim to develop civil aviation technology. Talent is a critical factor for successful innovation and HKSTP is providing a technology knowledge exchange platform in the GBA to nurture entrepreneurs in high quality hardware components. The HKSTP GBA InnoAcademy will serve as a talent training platform for the best entrepreneurs and engineers to fuel a new wave of technical talent from Hong Kong and the GBA. About Hong Kong Science and Technology Parks Corporation Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTP) has for 20 continuous years committed to building up Hong Kong as an international innovation and technology hub to propel success for local and global pioneers today and tomorrow. HKSTP has established a thriving I&T ecosystem that is home to three unicorns and Hong Kong's leading R&D hub with over 11,000 research professionals and over 1,000 technology companies focused on healthtech, AI and robotics, fintech and smart city technologies. Established in 2001, we attract and nurture talent, accelerate and commercialise innovation and technology for entrepreneurs on their journey of growth in Hong Kong, to the Greater Bay Area, Asia and beyond. Our growing innovation ecosystem is built around our key locations of the Hong Kong Science Park in Shatin, InnoCentre in Kowloon Tong and three modern INNOPARKs in Tai Po, Tseung Kwan O and Yuen Long. The three INNOPARKs are realizing a vision of re-industrialisation for Hong Kong. The goal is sectors like advanced manufacturing, electronics and biotechnology are being reimagined for a new generation of industry. Through our infrastructure, services, expertise and network of partnerships, HKSTP will help establish innovation and technology as a pillar of growth for Hong Kong, while reinforcing Hong Kong's international I&T hub status as a launchpad for global growth at the heart of the GBA innovation powerhouse. More information about HKSTP is available at www.hkstp.org About Avnet As a leading global technology distributor and solutions provider, Avnet has served customers' evolving needs for an entire century. We support customers at each stage of a product's lifecycle, from idea to design and from prototype to production. Our unique position at the center of the technology value chain enables us to accelerate the design and supply stages of product development so customers can realize revenue faster. Decade after decade, Avnet helps its customers and suppliers around the world realize the transformative possibilities of technology. Learn more about Avnet at www.avnet.com/apac. About Orix ORIX Asia Limited ("ORIX Asia") was established in Hong Kong in 1971, which is a wholly owned subsidiary and the first overseas venture of ORIX Corporation. ORIX Corporation ("ORIX") (Tokyo Stock Exchange (8591) and New York Stock Exchange (IX)), based in Tokyo Japan, is a giant financial conglomerate connecting more than 30 countries and regions worldwide, providing innovative financial products and services to both corporate and retail customers. Our business portfolio includes but not limits to leasing, corporate finance, real estate, private equity investment, automobile-related business, environment and energy, banking and insurance. ORIX Asia, being a Restricted Licence Bank in Hong Kong (an authorized institution regulated by the Hong Kong Monetary Authority), has over 50 years of experience in serving our community and we are dedicated to grow with our customers and economy in Hong Kong. ORIX Asia, together with our group's affiliated entities, we strive to be a market differentiator in Hong Kong and to offer innovative and diversified one-stop financial services to our valued customers. #Avnet

journalist: By Avnet, Media OutReach

title: HKSTP Joins Global Leaders Avnet and ORIX to Nurture Promising Startups and Form a GBA-wide Hardware and Digital Technologies Eco-system


content_text:
香港女飛魚何詩蓓在世界賽事，打破200米自由泳紀錄，成為世界第一，為本港泳壇寫下歷史。何詩蓓在賽事後說，感到非常高興，她說自己只是專注目標，盡力發揮好。

行政長官林鄭月娥等官員祝賀何詩蓓奪得佳績。何詩蓓的前教練黃文凱認為，何詩蓓是憑著過人的技術以及運氣創下新紀錄。

title: 何詩蓓破200自世界紀錄奪冠　寫下本港泳壇歷史


content_text:
【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元记者李馨编译报导）在立陶宛外交官及其家属匆忙撤离北京后，该国正计划请求欧洲领导人帮助，以对抗中共的施压。尽管北京方面否认，但人们仍担心立陶宛外交官的安全。

据路透社16日报导，立陶宛总统的顾问阿斯塔‧斯凯吉里特（Asta Skaisgiryte）告诉该国的公共广播公司，这个波罗的海国家的领导人将向欧洲同行寻求帮助。

“总统将与欧盟领导人讨论我们面临的压力，我们认为这将导致讨论欧盟、特别是欧盟委员会如何在这个问题上帮助立陶宛。”斯凯吉里特说。

“我们希望我们的欧洲伙伴清楚这场冲突，希望经济行动尽可能广泛。”她补充说。

在台湾政府以“台湾”的名义在立陶宛首都维尔纽斯设立代表处后，中共上个月将自己与立陶宛的外交关系降为代办级。

周三（15日），立陶宛驻华外交代表团匆忙撤离。一位熟悉情况的外交界消息人士称，他们的离开是对“恐吓”做出的反应。

但中共外交部周四（16日）声称，对立陶宛驻华外交官安全的担忧是毫无根据的。

立陶宛政府周三表示，已将驻华大使召回进行磋商，大使馆也将暂时以远程方式运作。

另一位外交界消息人士告诉路透社，周三，由大使馆人员和家属组成的19人小组离开了北京前往巴黎。

立陶宛外交部长加布里埃柳斯‧兰茨贝尔吉斯（Gabrielius Landsbergis）周四在维尔纽斯对记者们表示，中共当局已经通知立陶宛外交官们，他们的身份证很快就会失效了。

“给我们的时间非常短……我们要求更长的时间，只是因为这么快就安排回国会很复杂。我们的要求没有得到任何答复，然后人们便尽可能快地返回了。”兰茨贝尔吉斯说。

他接着指出，单方面改变一个国家的代表的地位违反国际条约。

中共外交部没有立即回应路透社就兰茨贝尔吉斯的说法提出的置评请求。

责任编辑：林妍#

journalist: 李馨

title: 外交官撤离北京 立陶宛寻求欧洲领导人帮助


content_text:
學者近日在西澳洲發現一種新物種，同時也是目前唯一已知真正擁有超過「一千隻腳」的生物，可謂名副其實的「千足蟲」。

「衛報」報導，這個新物種是在西澳東部金礦區的地下60公尺處被發現，研究人員將新物種命名為「Eumillipes persephone」，這個名字是以希臘神話的冥后「波瑟芬妮」為靈感，牠擁有多達1306隻腳、是目前唯一一隻擁有一千隻腳的物種。

生物學家布札托（Bruno Buzatto）進行地下環境衝擊評估時碰巧發現「Eumillipes persephone」，並表示「該物種有一個長長的線狀身體，由多達330節組成、腿短、頭部呈錐形，像其他生活在持續黑暗中的動物一樣，它既失明又蒼白」，更讚嘆「牠是如此的獨特，當我意識到其長度，我就知道肯定與眾不同」。

研究合作者更指出「這個新物種的長度可能已經進化，以便於在地下移動。隨著長度越長，向前推進的力量就越大，而其300多節的身體也將使其在小裂縫中擁有更大的移動力量」。

團隊總共在15至60公尺深度的3個鑽孔中發現了8隻「Eumillipes persephone」，不過人們仍對這個新物種所知甚少。

countries: 澳洲 希臘

title: 牠有1306隻腳！學者在西澳洲首度發現「千足」新物種


content_text:
中共自9月首次在珠海航展亮相了殲-16D電子戰機後，這款戰機在對台灣西南部防空識別區威嚇巡航中的作用愈趨重要。中共近20年來積極發展首款電子戰機，是因為在1994年黃海與1996年台海與美軍的2場對抗中遭到電子壓制，造成防空雷達與火控雷達癱瘓，經此2役積極研發電子戰機殲-16D，將以此扳平27年來對美空軍電子戰劣勢，未來台灣空軍可能很快地就會體驗到共軍以電子攻擊的方式對台施壓。

殲-16系列機型是今年4月首次在共機對台威嚇任務中出現，因為外型極為相似，目前尚無法確定擾台任務中的殲-16系列機型中有多少殲-16D。不過當殲-16D在9月的珠海航展首次靜態亮相後，在進入台灣西南部防空識別區威嚇任務中出現的殲-16機型快速增加，其中很可能就有相當多是專攻電子戰的殲-16D型。

1994年的中美黃海對峙事件中，美國航母小鷹號（圖）戰鬥群還派出電子戰機試探性干擾大陸沿海基地的雷達。這是中國首次遇上電子戰壓制事件。（圖／美國海軍）

以國防部發布的訊息來看，今年11月的30天當中，共機在29天內執行了32次對台威嚇巡航任務，其中15次任務有殲-16參與，每次任務中的殲-16最多10架，最少為2架，11月總計出動52架次殲-16，其中應有相當大數量是殲-16D電子戰機。

E/A-6B徘徊者電子戰機在1994年與1996年曾2次試探性對大陸沿海的雷達與戰機進行電子壓制。讓共軍體會到新型電子戰的威力。（圖／Wikimedia Commons)

中共發展電子戰機的動機始自於20多年前的2場與美軍的交手。第一次是1994年的中美黃海對峙，中共一艘漢級攻擊核潛艇完成遠海訓練後，被正在天津外海的美國航母小鷹號偵測到，遭到美航母戰鬥群進行多次海空雙向模擬反潛攻擊，並一路追蹤至進入中國領海。在中共核潛艇尋求基地支援後，美方派出EA-6B徘徊者（Prowler）電子戰機對沿海雷達進行試探性干擾，瞬間中方雷達上出現多達200多架戰機訊號，經推斷不可能有這麼多戰機臨空，因此派出4架戰機（2架殲-8、2架蘇-27）前往查證。這是美方首次以電子戰機深入中國領空50測試電磁壓制和中方應對能力，事後美方航母與艦載戰機揚長而去，1個月後美國防部長錢尼前往北京，雙方簽訂了中美海軍海上航行雙邊通報制度，避免擦槍走火事件發生。

共軍第2次在電子戰上吃虧則是在1996年台海危機期間，當時共軍試射彈道導彈，並在浙江、建沿海組織多場大規模海陸空聯合演習，外界盛傳中共可能藉機犯台，美國也派出2個航母戰鬥群進入台海，情勢高度緊繃。當時美國航母再次派出EA-6B徘徊者電子戰機對大陸沿海進行試探性電子攻擊，據說讓沿海部隊「一夕三驚」，除頻頻在雷達中出現大量不知真假的敵機訊號外，中共沿海部隊之間電子通訊也持續被干擾，演習中的轟-6轟炸機火控雷達亦因受到干擾而無法鎖定目標，導彈訊號遭阻斷，造成導彈無法發射的狀態。

正在積極改裝為彈射型航母艦載機的殲-15T，據稱也在研發彈射艦載機版本的殲-15D電子戰機。（圖／央廣軍事）

中共以運-8改裝的遠干機，也具備電子偵察與干擾的電子戰能力，是滋擾台灣西南部防識區的常見機種。（圖

20多年前的這2次經驗，中共體驗到裝備與美軍之間有不小的代差，因此積極開展電子戰研究，並尋找合適的電子對抗戰的平台。除了以轟-6改為轟電-6之外，亦在運-8、運-9改裝為反潛偵察機後，再以同樣平台推出高新3號與高新11號兩款遠程電子干擾機。近幾年更以殲-15艦載機與殲-16多用途戰機開發電子戰版本，較早進行研發的殲-16D已完成，殲-15目前仍以彈射型艦載機殲-15T為優先項目。這種以多用途戰機改裝的電子戰機版本，具備有更先進的雷達與電子偵察裝備，同時還能裝載電子戰吊艙，並掛載專門攻擊敵方雷達設施的鷹擊-91反幅射導彈。

中共殲-16D電子戰機被認為與美軍最新的E／A-18G咆哮者電子戰機有同等戰力，因此也獲命名為「咆哮狼」。圖為E/A-18G在內利斯空軍基地參加紅旗軍演。（圖／美國空軍）

殲-16D不久前被陸媒加上「咆哮狼」的名稱，主因是大陸軍迷們認為它具備與E/A-18G咆哮者(Growler)電子戰機相近的功能，能對敵實施全頻段電子壓制和干擾，攻擊物件包括衛星、雷達、手機和機載設備通信等，甚至可以讓對方的隱形戰機失去電子通訊與態勢感知能力，亦即讓共軍具備與美方扳平電子戰的能力。尤其當美媒傳出美空軍最頂尖的F-22在演練中唯一的敗績，是敗於E/A-18G手上，讓共軍對殲-16D電子戰機未來在戰場上應對隱形戰機的能力更寄予高度期望。

頭條揭密粉絲團

軍事專家：殲16D具強大電子戰能力 將是對台作戰要角

忘了殲-20吧！共軍殲-16D電戰機才應該畏懼

殲20運20將再現身珠海航展 殲16D無偵7首次亮相

journalist: 盧伯華

countries: 台灣 美國 中國

title: 頭條揭密》台海黃海2次遭美電子戰壓制 陸殲16D將扳平劣勢


content_text:
香港女飛魚何詩蓓，出戰世界短池游泳錦標賽，以1分50秒31，奪得200米自由泳冠軍，並打破世界紀錄。

賽事在阿聯酋阿布扎比舉行，何詩蓓排在第五線作賽，落水後一直領先，最終取勝。她在賽後表示，能夠成為香港首個打破世績的世界冠軍，感到非常高興。

行政長官林鄭月娥及民政事務局局長徐英偉，分別祝賀。林鄭月娥說，何詩蓓再為香港泳壇，寫下光輝一頁，全港市民都感到振奮，亦為2021年香港體育事業，劃上更完美句號。

countries: 香港 阿聯

title: 何詩蓓破世績稱非常高興　林鄭月娥及徐英偉分別祝賀


content_text: Singaporean army troops. (Facebook, Singapore Army photo) Singaporean army troops. (Facebook, Singapore Army photo) (TAIPEI) Taiwan News — Taiwan and Singapore have resumed military cooperation following a long hiatus. In October 2019, Taiwan and Singapore signed the "National Defense Exchange and Security Cooperation Agreement." However, as the pandemic raged on, and Singapore began engaging in exchanges with China’s People’s Liberation Army, Taiwan suspended military cooperation with the city-state, UDN reported. Singaporean army troops were stationed in barracks at a Taiwan Army base in Kaohsiung’s Fengshan District earlier this week. They carried out parachute training on Monday (Dec. 13) at the Chaochou landing field in Pingtung County, per UDN. Singapore Army troops have conducted airborne training in Pingtung in the past. Taiwan-Singapore military cooperation first began in 1975, when Premier Chiang Ching-kuo (蔣經國) and Singaporean Prime Minister Lee Kuan Yew signed an agreement to launch “Project Starlight.” Under this then-top secret deal, Singaporean troops would undergo training and joint exercises with their Taiwanese counterparts.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan resumes military cooperation with Singapore


content_text:
日本東京都內出現 Omicron 變異株確診病例，此為日本首起在機場檢疫以外的場所發生 Omicron 案例，且該名確診者的一名密切接觸者經檢驗後也為「陽性」、很有可能也是感染 Omicron，而該名密切接觸者在確診「陽性」前正常上班且跑去看足球賽。不過日本政府認為上述案例不屬於社區感染。

綜合日本媒體報導，東京都16日宣布，都內在當日出現一起居家隔離女性確診Omicron變異株的病例，該名女性為20幾歲，於12月8日從美國飛回日本、在成田機場檢疫時為陰性，之後在自家隔離期間出現症狀，於10日去醫院看診、13日確診為「陽性」入院，且在經基因定序後於16日確定感染Omicron變異株。此將是日本首起在機場檢疫以外的場所出現Omicron案例、也是東京都內首起在居隔期間確診Omicron的案例。

東京都指出，該名Omicron確診者有匡列一名密切接觸者，為20幾歲男性，在8日和9日有和該名Omicron女確診者會面，之後在15日檢驗為「陽性」，目前基因定序結果尚未出來、但研判「Omicron的可能性很高」。

該名男性密切接觸者在確診「陽性」之前，正常進行上班，且在12日攜同家人前往川崎市的等等力陸上競技場觀看天皇杯足球賽。該場足球賽當日觀眾人數為1萬7,595人，東京都將對該名男性密切接觸者的7位職場同事以及坐在其附近的約80名觀賽民眾進行PCR檢驗。據日本足球協會指出，該名男性在觀賽時有戴口罩，且並未交談或吶喊。

關於東京都內出現Omicron案例，日本官房長官松野博一16日表示，「不認為這是社區感染」。松野博一指出，「因是在居家隔離期間確診、且也能追蹤到密切接觸者，因能確定感染途徑、因此不認為是所謂的社區感染」。

松野博一也呼籲，「當天有去看足球賽的民眾若有身體不適，因盡量避免外出、並前往醫院就診」。

另外，關於有報導稱12月1日有一名菲律賓人從日本飛回菲律賓後確診Omicron一事，松野博一表示，厚生勞動省正和菲律賓政府進行事實確認。

上述20幾歲女性為日本第33例Omicron案例，而日本厚生勞動省16日透露，一名在新冠肺炎確診者住宿療養設施工作的關西機場檢疫所職員染疫，且確認為感染Omicron變異株。

為了防堵Omicron，日本自11月30日起原則上進行「鎖國」，全面禁止外國人新申請入境，且要求所有歸國的日本人（包含已打疫苗者）須在檢疫所準備的設施或是自家隔離14天，而據悉日本政府考慮將上述邊境管制措施的期限自現行的「1個月（到年底為止）」進行延長。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 美國 菲律賓 日本

title: 東京現 Omicron 病例，「陽性」密切接觸者去看足球賽


content_text: 一名女警涉嫌在3年前，一時「貪玩」之下，不法使用荃灣警署內的警方電腦系統而獲取其丈夫的資料，被控一項不誠實使用電腦罪，案件今（17日）在西九龍裁判法院提訊，裁判官鄭念慈應控方要求，批准女警自簽1500港元、守行為24個月了事。33歲被告潘婉婷，報稱任職警員。她被控於2018年6月23日，在荃灣警署報案室內，目的在於不誠實地獲益而使用警方電腦。警方早前發聲明指被告已被停職。控辯雙方同意的案情指，被告當日凌晨在荃灣警署報案室當值時，曾使用警方電腦系統調查男子黃俊傑（譯音）的資料，而該系統可查閱目標人物有否被通緝、有否刑事案底等資料。上司問被告該次查閱的原因，被告稱沒印象及不認識黃。上司再調查事件後，發現黃原來是被告丈夫，亦沒與任何報案案件有關。被告其後在警誡下承認因為「貪玩」使用丈夫的身份證號碼查閱資料。

title: 女警涉擅入警方電腦查閱丈夫資料 官准自簽守行為2年了事


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)12月31日晚上信義計畫區舉辦「臺北最High新年城2022跨年晚會」活動，因應舞台搭拆及當日活動參觀人潮，自12月25日起進行交通管制，請行經該區域用路人多注意管制措施。配合2022跨年晚會暨101大樓煙火施放活動，臺北市政府於2021年12月31日19時起至2022年1月1日3時止，於信義計畫區分三階段進行交通管制，倘因疫情改採線上轉播，管制時間提前至18時起，於信義計畫區分四階段進行交通管制，管制期間將限制車輛進出，籲請民眾避開管制時段並多加利用捷運或公車等大眾運輸工具，警察局亦將加強執法，請民眾務必遵守相關指引及管制措施。

停管處特別提醒，自110年12月31日17時起至111年1月1日3時止配合實施停車管制措施，臺北市停車管理工程處表示管制範圍包括光復南路以東，忠孝東路以南，忠孝東路5段236巷、松德路、松仁路以西，信義路、莊敬路以北所圍區域。屆時管制區域內路邊停車位將禁止車輛停放且停車場亦將管制進出，請民眾多加留意。

有關2022跨年活動更詳細之相關資訊，可至以下網站查詢：跨年活動網站（newyear2022.taipei）、臺北市政府觀光傳播局（tpedoit.gov.taipei）、臺北市政府交通局（dot.gov.taipei）、臺北市公共運輸處（pto.gov.taipei）。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

taiwan-subdivisions: 臺北 信義 光復 臺北市

title: 臺北跨年晚會交管及疏運 多利用大眾運輸


content_text: FILE - A worker passes a Dominion Voting ballot scanner while setting up a polling location at an elementary school in Gwinnett County, Ga., outside o... FILE - A worker passes a Dominion Voting ballot scanner while setting up a polling location at an elementary school in Gwinnett County, Ga., outside of Atlanta on Jan. 4, 2021. Local officials in rural Nevada decided on Thursday, Dec. 16 2021, to replace equipment manufactured by Dominion Voting Systems — a sign that unsubstantiated concerns about election machine tampering remain prevalent in many parts of the United States more than a year after the 2020 election. (AP Photo/Ben Gray, File) WASHINGTON (AP) — A judge Thursday rejected a motion by Fox News to dismiss a $1.6 billion defamation lawsuit brought against the cable news giant by Dominion Voting Systems over claims about the 2020 presidential election. In the 52-page ruling Delaware Superior Court Judge Eric Davis said that the voting machine company had shown that “At this stage, it is reasonably conceivable that Dominion has a claim for defamation per se.” Denver-based Dominion filed a lawsuit earlier this year against the media organization alleging that some Fox News employees elevated false charges that Dominion had changed votes in the 2020 election through algorithms in its voting machines that had been created in Venezuela to rig elections for the late dictator Hugo Chavez. On-air personalities brought on Trump allies who spread the claims, and then amplified those claims on Fox News' social media platforms. There was no evidence of widespread fraud in the 2020 election, a fact that a range of election officials across the country — and even Trump’s attorney general, William Barr — confirmed. An Associated Press review of every potential case of voter fraud in the six battleground states disputed by former President Donald Trump has found fewer than 475 — a number that would have made no difference in the 2020 presidential election. In denying the motion to dismiss the lawsuit Davis said that Dominion's complaint “supports the reasonable inference that Fox either (i) knew its statements about Dominion’s role in election fraud were false or (ii) had a high degree of awareness that the statements were false.” Davis said that "Fox possessed countervailing evidence of election fraud from the Department of Justice, election experts, and Dominion at the time it had been making its statements. The fact that, despite this evidence, Fox continued to publish its allegations against Dominion, suggests Fox knew the allegations were probably false." The judge also wrote that despite emails from Dominion attempting to factually address Fox's fraud allegations, Fox and its news personnel continued to report Dominion's "purported connection to the election fraud claims without also reporting on Dominion’s emails." "Given that Fox apparently refused to report contrary evidence ... the Complaint’s allegations support the reasonable inference that Fox intended to keep Dominion’s side of the story out of the narrative." Fox News Media said in a statement that “As we have maintained, Fox News, along with every single news organization across the country, vigorously covered the breaking news surrounding the unprecedented 2020 election, providing full context of every story with in-depth reporting and clear-cut analysis. We remain committed to defending against this baseless lawsuit and its all-out assault on the First Amendment.” Fox News had sought to have the lawsuit dismissed arguing that its coverage is protected by the First Amendment and that a free press must be able to report both sides of a story involving claims that strike at the core of democracy.

journalist: By Associated Press

title: Delaware judge rejects Fox News motion to dismiss lawsuit


content_text:
聖誕節馬上就要到了，EPIC開始了年度的聖誕福利接力送活動。從今天開始，每天送一款神秘遊戲。而打頭陣的就是原價438元的《莎木3》。

在《莎木3》中，玩家將扮演名為芭月涼的 18 歲武道家，誓為父親之死復仇。這款昔日在SEGA主機上的傳奇RPG遊戲，可以說是開放世界的先驅。

而在這個系列第三部中，涼將試圖解開殺父仇人所尋找的神器「鳳凰鏡」背後的謎團。他將踏上以生動的中國鄉村為背景、動態十足且美景環繞的旅程。涼將在城鎮和山村中繼續他的冒險之旅。在那裡他可以進一步加強訓練、嘗試賭博、玩街機遊戲，以及兼職打工，同時一面調查知道鳳凰鏡背後真相的人。

連結網頁

title: EPIC聖誕福利15連送第一波，《莎木3》免費送僅限時一天、價值438元


content_text:
國民黨主席朱立倫（前中）17日上午前往國民黨台中市黨部準備參加公投掃街宣傳，他接受媒體聯訪時表示，公投是民意的展現，要請大家一定要出來投票。中央社記者蘇木春攝 110年12月17日（中央社記者蘇木春台中17日電）新北市長侯友宜日前針對公投發表千字文，引發熱議，國民黨主席朱立倫今天表示，最後階段不要把手指向任何黨內的同志，請全力把手揮向民眾、擁抱民眾，拜託全民站出來投票。

朱立倫今天上午前往國民黨位於台中市西屯區的黨部，與國民黨籍立委楊瓊瓔及當地民意代表等人，登上宣傳車進行車隊掃街。

朱立倫接受媒體聯訪時表示，在野黨有在野黨的天職「今天我們必須要跟人民站在一起」，尤其公投是民意的展現，要請大家一定要出來投票。

媒體提問國民黨今天將在台北市辦民主守夜活動，侯友宜與台中市長盧秀燕未規劃參加的看法。朱立倫說，昨天各個縣市長，包括侯友宜跟盧秀燕都分別表達反萊豬、藻礁等議題的支持，每一個縣市首長也會鼓勵大家要出來投票、展現民意。

朱立倫指出，民進黨動用府院黨、網軍的力量，真的是無限的資源「鴨霸的對抗在野黨」，包含國民黨、民眾黨、時代力量都站出來，意見都跟民進黨截然不同，民進黨是一黨之私、一黨鴨霸對抗全民，國民黨更應該全力以赴。

至於侯友宜日前針對公投發表千字文，引發熱議，朱立倫表示，最後階段不要把手指向任何黨內的同志，請全力把手揮向民眾、擁抱民眾，拜託全民能夠站出來投票，最重要4個都同意，讓台灣更美麗。

媒體提問，桃園市長鄭文燦昨天在節目批評，朱立倫對公投的態度就像「川劇變臉」的看法。朱立倫說，當時喊最大聲要保護藻礁就是總統蔡英文，但今天卻要破壞藻礁，還有「我對核安、核能的堅持從未改變，這也是國民黨的政策」，不要顛倒是非。（編輯：黃世雅）1101217

journalist: 中央社記者蘇木春台中17日電

people: 朱立倫 侯友宜 鄭文燦 楊瓊瓔 盧秀燕 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 西屯區

title: 侯友宜公投文引熱議 朱立倫：最後階段擁抱民眾 | 政治


content_text:
（中央社哥本哈根16日綜合外電報導）丹麥今天批准長者等可能出現重症的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病患，服用美國默沙東集團（Merck & Co）抗病毒口服藥莫納皮拉韋（molnupiravir）。

歐盟藥品管理局（EMA）仍在對莫納皮拉韋進行審查。隨著確診病例不斷增加，歐盟藥品管理局11月針對成年人服用莫納皮拉韋發布建議。

丹麥衛生局醫療長哈波（Kirstine Moll Harboe）宣布批准有限使用莫納皮拉韋時表示：「我們認為對於COVID-19重症高危族群而言，（利用莫納皮拉韋）治療的優點大於缺點。」

英國上個月成為全球第一個核准使用默沙東集團和Ridgeback Biotherapeutics所聯合研發莫納皮拉韋的國家。默沙東集團表示，已簽約提供共700多萬個療程。

歐盟藥品管理局建議，不需要氧氣支持和症狀有惡化風險的成年人，在出現最初症狀的5天內服用莫納皮拉韋，展開療程。莫納皮拉韋在歐盟稱作Lagevrio。

然而，最近的試驗數據顯示，莫納皮拉韋僅能減少高風險患者的住院率和死亡率30%左右。（譯者：陳昱婷/核稿：張佑之）1101216

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：張佑之

countries: 丹麥 英國 歐盟 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 丹麥批准高危族群 服用默沙東COVID-19口服藥 | 國際


content_text:
滙控反洗錢流程有疏忽，被英國金融行為監管局罰款6395萬英鎊，相當於近6.65億港元。（Shutterstock）英國金融行為監管局(FCA)表示，滙控反洗錢流程有疏忽，被當局罰款6395萬英鎊，相當於近6.65億港元。

當局指，在2010年3月底至2018年3月底期間，滙控交易監督系統3個關鍵環節出現嚴重缺失。

FCA表示，滙控犯了一系列錯誤，包括2014年前就洗錢及恐怖主義融資方面監控不足，2016年後就有關風險評估欠佳，而且並無檢查監控系統中數據的準確性及完整性。

當局說，有關缺失不能接受，令到銀行及社區面臨可避免的風險，尤其作出補救需要很長時間，又指滙控對調查結果並無異議。

路透引述滙控指，很高興解決了有關問題，強調集團致力打擊金融犯罪，保障全球金融體系的完整性。

title: 滙控反洗錢不力被英國監管機構罰款逾6.6億港元


content_text: 過去一年，中國監管機構發起了針對民營經濟的大規模打壓。這些鎮壓行動不僅損害了民營企業的競爭力，長期還可能危及中國的經濟增長和創新前景。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知時鐘撥回到2020年11月，阿里巴巴旗下螞蟻金服的首次公開募股（IPO）計劃在最後一刻被中國監管機構叫停。這筆交易的籌資規模達到340億美元，原有望成為有史以來全球最大規模IPO。這開啟了中國監管機構針對中國民營企業的全面鎮壓，國內科技、金融、遊戲、教培到房地產等行業受到重創。這場運動在全球範圍內讓中國公司的市值蒸發超過1兆美元，MSCI明晟中國指數今年下跌了15%。《中國資本主義的迷思》一書作者、智庫大西洋理事會亞洲安全倡議高級研究員羅谷（Dexter Tiff Roberts）告訴美國之音：「以（阿里巴巴）的例子而言，與政治有很大關係，試圖更多地控制他（馬雲），也向其他億萬富翁企業家發出信息：最終你確實需要記住，黨是你的老闆，在中國的體制下共產黨是你的老闆。」以「共同富裕」為名對民營企業的鎮壓行動是以「共同富裕」的名義展開的。中國國家領導人習近平重提要實現「共同富裕」，政府可以通過一定程度的經濟干預讓富人和企業分享更多財富。提倡「共同富裕」的運動在中國近代歷史上並不陌生。上世紀50年代，中共將民族企業家的財產劃歸國有；鄧小平在70年代末領導改革開放，允許「一部分人可以先富起來」，但要求「先富帶動後富，逐步走向共同富裕」。如今，中國社會日益惡化的不平等現像似乎對政府再度形成挑戰。外界普遍預計，習近平將在明年尋求第三個主席任期，要求縮小貧富差距的姿態可以幫助他贏得民心。2月，中國監管部門出台了針對科技公司的新的反壟斷指南。隨後，政府以防止資本無序擴張等名義打壓了阿里巴巴、騰訊、字節跳動、京東、美團和拼多多等科技巨頭，其中第一個被針對的阿里巴巴在4月遭到創紀錄的200多億人民幣罰款，螞蟻金服則被要求與國有資本企業重組其業務。這些民營企業還被要求更多地履行社會責任，他們將企業利潤用於政府支持的社會事業，包括阿里巴巴創始人馬雲和拼多多創始人黃崢在內的一些最成功的企業家選擇退隱，投入公益事業，來避免外界對自身的巨大關注和追捧。法國外貿銀行亞太區首席經濟學家艾西亞（Alicia Garcia Herrero）表示，這場鎮壓運動體現了政府渴望收緊對民營企業的控制。她告訴美國之音：「發生的很多事情都是在反壟斷法真正通過之前採取的行動。我認為這是一個很大的區別，因為它使商業機構感到驚訝，而且鑑於國有企業在中國的作用非常大，反壟斷法似乎只適用於私營領域。」 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 中國 法國 美國

title: 「你要記清楚，黨才是你的老闆！」商業巨頭不堪回首的2021：中國政府全面鎮壓民企，市值蒸發超過1兆美元


content_text:
艾怡良（右）主持談唱節目，訪問好友魏如萱 。

（天地合提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕金曲歌后艾怡良從新專輯概念延伸出談唱節目，首度擔任主持人，她在最新一集節目訪問了同為歌后的好友魏如萱，彼此大聊「育兒經」；在魏如萱的眼中，艾怡良看來偏冷靜，但她卻招認：「我就是威嚴感很低的『媽媽』。」拿毛小孩Pepper沒辦法。

艾怡良表示，很少兇Pepper，不過有次Pepper在外面抓狂似地追逐貓咪，最後竟鑽進樹叢，無論她怎麼喊叫都沒現身，深怕愛犬走丟的她，只好跨越樹叢找到Pepper安撫，「第一次體罰Pepper，只是輕輕地打牠屁股。」

已為人母的魏如萱，因為常喊兒子路易，每天都扯破喉嚨喊到痛，路易現在還會模仿媽媽說：「去那邊罰站，妳要我講幾次。」相當活潑可愛。

艾怡良「我多想變成她 Talk & Sing」談唱性節目，每周五晚上9點在LINE Today首播，她近來正忙著籌備演唱會，明年1月22日將在北流舉辦「從夜晚出生的我們」演唱會，購票可洽拓元。

title: 艾怡良拿毛孩沒輒 魏如萱萌兒愛模仿 大金曲歌后交換育兒經


content_text:
【大纪元2021年12月17日讯】（大纪元记者李净综合报导）12月16日凌晨，财新网消息称多渠道证实，中国私募股权投资机构信中利公司实控人汪潮涌被朝阳经侦带走后已失联两周。

12月16日午间，“信中利”紧急发布一则股票停牌公告称，根据媒体报导，公司实际控制人汪潮涌（本名汪超涌）失联，相关情况尚待确认。根据公告显示，信中利将自2021年12月16日起停牌，预计将于2021年12月29日前复牌。

巧合的是，汪潮涌的微信朋友圈也停留在了两周之前的11月29日，内容为：“希望能有流动性，应该把北交所的平台用起。”

认证为“信中利国际控股有限公司董事长”的新浪微博中，汪潮涌是一位拥有525.9万粉丝的大V，最后一条微博发表于2021年10月19日，当日更新了20篇微博，内容以信中利所投公司获奖、融资、挂牌等消息为主。

（网络图片）公开资料显示，汪潮涌是中国创投圈的知名人物，曾被称为“中国创投教父”、“投资大鳄”等。

汪潮涌19岁进入清华大学，20岁公派美国留学。早在上世纪80年代中期，汪潮涌就在美国摩根大通银行任职投资部高级经理。90年代，先后在美国标准普尔和美国摩根史丹利，担任总裁办联席董事和亚洲区副总裁。1998年6月，回国后的汪潮涌受国家开发银行之邀，担任高级顾问。

汪潮涌于1999年创办信中利资本集团，是中国最早从事风险投资和私募股权投资的机构之一。2015年10月，信中利在新三板市场挂牌，主要由汪潮涌及其夫人李亦非实际控制，持股比例63.59%，其中汪潮涌持股30.71%。

信中利累计投资了二百多家企业，包括阿斯顿‧马丁、百度、搜狐、华谊兄弟、居然之家、美年大健康等国内外上市公司。

疑遭当局约谈 私募巨头紧急封盘值得关注的是，今年9月7日，天演资本管理有限公司发布公告称，公司决定阶段性停止募集工作。天演资本管理有限公司是私募巨头，在20家百亿量化私募中排名第二，仅次于鸣石投资。

据财联社当时的报导，有市场传言称，监管部门目前正在对幻方、天演、九坤等头部量化私募做窗口指导以及现场约谈，可能要求其降低频率并限制规模。对此，天演资本、幻方量化方面予以否认。

另据《中国基金报》报导，明汯投资、星阔投资等知名量化私募近日纷纷出手封盘旗下市场中性、500指增等策略产品线，闭门谢客。

就在天演资本、进化论资产等知名量化私募宣布封盘的前夕，习近平于9月2日宣布设立北京证券交易所，深化新三板改革，继续支援中小企业创新发展。第二天，央行发表报告称，维护股市、债市、汇市平稳运行，严密防范外部风险冲击。

时事评论员陈思敏撰文表示，一段时间以来，资本“无序扩张”被严打亦是为北京证券交易所设立铺前路，决策高层后续将会以相关配套“有序驱动”资本往前投资可能孵出蛋的“弱鸡”，而不是一窝蜂光顾“铁蛋”。

此外，他认为，对于换届年的习近平而言，所谓“外部”风险其实不在境外而在境内。就以2015年股灾为例，许多信息表明，外资成了空袭代罪羔羊，真正最大空头与权贵组成的既得利益团体脱不了关系。

责任编辑：孙芸#

journalist: 李净

title: 中国百亿私募“信中利”创始人汪潮涌被刑拘


content_text:
屏東恆春半島冬季特有的「落山風」吹起，將「風」融入藝術創作的2021年落山風藝術季，將於25日在車城鄉海口港登場，今年以「萬種風情」為主題，展出18件大型地景裝置藝術，港口無人沙灘搖身一變成為打卡熱點，作品最近陸續架設完成，美照在網路搶先曝光，日夜呈現不同的美感；縣府邀民眾前往體驗恆春半島落山風吹拂的感動，走入風動的夢幻世界，感受連串的創意及驚喜。

縣府傳播暨國際事務處長鄞鳳蘭說，今年落山風藝術季從25日起至明年3月1日，展區位於車城鄉海口港延伸至看海美術館，由18組大型藝術品，帶領觀眾體驗恆春半島地區特殊的落山風，將風的情調、情景，揉合成與山海沙地共生的作品，展現地方特有的文化內涵；元旦下午更有一場屬於落山風的沈浸式舞劇「風潮變」，由來自太陽劇團的張逸軍團隊乘風演出，帶給民眾不一樣的視覺饗宴。

縣府今年展出的大型裝置藝術中，邀請竹工藝設計大師范承宗創作大型作品「風來了」，他曾在2019台灣燈會創作「帆城」，獲得義大利國際設計大獎（A'design award 2019）鐵獎、德國紅點品牌及傳達設計大獎；此次他所設計的「風來了」，運用傳統竹鷹架搭建技術在海口築出一座有如羅馬競技場的空間裝置，結構間裝設的圓形金屬葉片會隨風旋轉，帶來如同懷舊童玩的響動，觸動民眾情懷。

另有曾為2019台灣設計展「超級南」設計的藝術家朱志康，特別創作佇立在海邊的教堂，這是後疫情時代來自海上的祝福，經由海風，在這個海邊教堂匯集；「風之舞」形塑熱氣流交互的類呼吸作用，描述和呼應國境之南特殊的地理位置和季節性氣旋作用所形成落山風的特殊形態；「我心中的傍晚黃昏」伴隨著落日、風、海洋，透過轉動的風扇，捕捉到心中獨一無二傍晚時刻；「珊弧·山瑚」作品表現海底珊瑚美麗的變幻樣態與純淨光澤，色彩則是與其互動的人們與光，相互共生而成的繽紛。

2021年落山風藝術季將於25日在屏東縣車城鄉海口港登場，展出18件大型地景裝置藝術，作品陸續架設完成，日夜呈現不同的美感。圖／屏東縣政府提供2021年落山風藝術季將於25日在屏東縣車城鄉海口港登場，展出18件大型地景裝置藝術，作品陸續架設完成，日夜呈現不同的美感。圖／屏東縣政府提供2021年落山風藝術季將於25日在屏東縣車城鄉海口港登場，展出18件大型地景裝置藝術，作品陸續架設完成，日夜呈現不同的美感。圖／屏東縣政府提供2021年落山風藝術季將於25日在屏東縣車城鄉海口港登場，展出18件大型地景裝置藝術，作品陸續架設完成，日夜呈現不同的美感。圖／屏東縣政府提供2021年落山風藝術季將於25日在屏東縣車城鄉海口港登場，展出18件大型地景裝置藝術，作品陸續架設完成，日夜呈現不同的美感。圖／屏東縣政府提供2021年落山風藝術季將於25日在屏東縣車城鄉海口港登場，展出18件大型地景裝置藝術，作品陸續架設完成，日夜呈現不同的美感。圖／屏東縣政府提供

countries: 義大利 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 車城 恆春

title: 屏東落山風藝術季搶先看 進入風動的夢幻世界


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

中醫認為，髮為血之餘。容易掉髮，通常是由於氣血不足，或腎經有一些問題，又或是脾胃消化吸收能力比較差。而這類人的皮膚也可能變得比較乾燥，女性還可能影響月經。 正常人掉髮每日在100根左右。如果持續掉髮超過100根，就有問題了。比如燥熱體質的人，在夏天頭皮容易出油，導致掉髮量增多；頭皮乾燥的人，在秋天容易掉髮。出現這些狀況，都要儘早處理。 頭髮與脾胃、肝、腎等臟腑功能，密不可分【長期壓力大、情緒不佳、消化功能差或飲食無節制的人要多注意】一、情緒：長期壓力大，影響中醫臟腑-肝的疏泄，容易有鬼剃頭的現象發生。二、生理：出汗、排尿、排便、生理期等代謝產物是否能正常排出體外，營養過剩過食油膩，會表現出頭髮油膩易落髮；若是營養不良，則會出現髮質脆弱易斷裂。三、病理：代謝物如果長期停滯在組織器官上，會導致氣滯血瘀，日積月累下來，終至會產生不良的病變，因而有進一步的頭皮或頭髮變化。

中西整合醫療科林榮志主任在平日飲食方面提供下列建議－食療：1.黑豆，2.黑芝麻，3.核桃仁，4.桑椹少吃高油脂食物與冰品，減少酒精咖啡等刺激性飲料，如：咖啡、茶、巧克力等並且避免暴飲暴食。

少吃冰品、冰飲屬於寒濕之物，長期吃喝會造成氣血凝滯不暢，影響末梢收縮，在中醫的辨證屬於「寒濕凝滯」，會出現怕冷，手腳冰冷，末梢循環不良，進而影響頭皮與頭髮的健康

現代中醫，對於落髮或白髮的治療方向也以『養肝血、補腎填精』為主，另外再配以『疏肝、寧心、健脾』的藥物，同時在適當時候使用『活血、行氣、化瘀』的藥物幫助子宮灌流及使內膜剝落更加順暢，這些藥物的治療思路在許多現代中醫期刊、臨床研究中都有提到。

除了飲食方面，日常生活中，還可以按壓穴道來刺激頭髮的生長。壓百會穴(兩耳尖直上頭頂中間點):可以調整自律神經還有幫助氣血循環，對於維持頭髮的營養很有幫助，如果有白髮、掉髮或者是頭皮屑困擾的人，建議可以天天按壓這裡。壓率谷穴(耳尖直上二根手指處)：以手的中心對準耳朵，5根手指的位置都是膽經循行的範圍；頭部側邊掉髮代表膽經衰弱，通常是壓力大、晚睡造成。

中西整合醫療科林榮志主任，提供以上幾個防脫髮助生髮的穴位，但要從根本上改善掉頭髮，還是得從心藥醫，不要有太大的精神壓力，保持心情愉快，才能夠有頭健康的秀髮。

journalist: 玉女 台中

title: 中醫治療頭髮問題 【長期壓力大、情緒不佳、消化功能差或飲食無節制的人要多注意】-健康


content_text: 以上位於青衣市地段第200號的地盤用地面積約為6公頃，指定作物流及貨運用途，包括存貨及退貨管理、以集裝和處理貨櫃貨物及散裝貨物。其最高的樓面總面積為222萬呎，以發展多層港口後勤兼現代物流設施，以及提供不少於2,200個20呎標準貨櫃的儲存空間，以達致一地多用。

title: 政府招標出售青衣用地作物流用途 涉地面積約6公頃


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

「疫情期間無法回家，選手練習室就是我的家！」弘光科技大學食品科技系大三僑生陳治宏，3年前從馬來西亞來台念海青班烘焙科，畢業後續繼升學，受疫情衝擊近兩年無法返家，把想家的心情投入在學習技術上，三級警戒疫情期間每天在選手室練習，陪伴的老師、學長姊猶如家人一樣，參加「育秀盃」台灣小麥麵粉烘焙競賽拿下銀牌，接著與同學黃詠燦參加2021國產雜糧創意伴手禮競賽，再獲金牌。

擔任指導老師的食科系助理教授楊智偉表示，「育秀盃」分成職業組、大專院校組、高中職組，初賽後各挑選5位選手進入決賽，在5個小時內做出2種麵包及1種小西餅，商品還必須有商業價值，陳治宏在比賽前3天還不斷修正外型，連續改3天，一心做出比市售商品更高階的產品，口味也調整到最好，首次個人參賽便摘銀，接續又準備國產雜糧創意伴手禮競賽，製作兩款點心，外型、口感佳而摘下金牌，把練習室當家努力不懈才能接連得獎。

陳治宏透露，原本在馬來西亞念商科，不過自己很不喜歡念書，想要學習一技之長，因而到台灣念海青班烘焙科，從頭開始學，後來念出興趣，海青班畢展時又擔任活動總召，覺得很有成就感，畢業後想要學到更多技術，因而報考大學繼續升學，跟著老師學更多技術。

參加台灣小麥麵粉烘焙競賽進入決賽後，沒想到疫情讓決賽延後舉行，當時三級警戒期間，只能待在宿舍遠距上課，不甘心沒練到技術，在符合防疫規定下，請老師讓他能到選手室練習，讓烘焙技術愈來愈穩定成熟。

陳治宏指出，首場比賽以台灣地瓜、薏仁粉、雜糧粉等製作台式軟歐雙色麵包，用蘋果搭配黑糖桂圓製作甜麵包，再以火龍果、覆盆子醬製作餅乾，由於獨自參賽讓他很緊張，5小時做3種產品，不僅外型要吸睛，口味更要到位，因此賽前不停練習，至少練習做了5次以上的同款麵包，比賽時對主辦單位提供的烤箱不熟悉，麵包稍微烤過頭，出爐時嚇一跳，還好受到評審青睞，得到銀牌，為了不讓自己閒下來，再度與同學一起參加國產雜糧創意伴手禮比賽。

「練習遇到瓶頸，很累時便想回家，無奈遇到疫情，好在有老師、學長姊陪伴，讓我有家的感覺。」陳治宏說，以往農曆過年皆會回到馬國跟家人團聚，藉此讓自己充電，這兩年受疫情影響無法回家，「很想家、心情也略顯寂寞」，他把落寞心情轉換投入在烘焙上，讓技術大幅提升，強調如果日後有比賽便一定參加，多觀摩其他選手作品，也累積自己經驗，再回到故鄉與家人分享成就。

楊智偉表示，國產雜糧創意伴手禮比賽必須先寫產品設計說明表，附上照片及配方表，決賽在3個小時完成兩款作品，除了10個展示外，同時提供6個讓評審試吃，而且常溫保存期限至少7天。兩位學生製作紅寶石伯爵葡萄餅乾、黑芝麻米蛋捲，評審大讚產品很成熟，「已經是伴手禮商品，可以直接上架販售。」

製作黑芝麻米蛋捲的黃詠燦指出，暑假時在蛋捲工廠打工，更了解蛋捲製作過程，因此，決定比賽製作蛋捲。比賽前，特別跟老闆借機器搬到比賽現場，蛋捲皮使用黑芝麻加竹炭粉，同時加入芝麻搭巧克力及米果內餡，吃起來有脆脆的口感，外層用巧克力、碎開心果粒、蔓越莓點綴，製作過程需要精算時間再注入餡料，避免外皮口感跑掉。

陳治宏則說，製作紅寶石伯爵葡萄餅乾的餅乾皮使用台東的紅藜、薏仁粉，內餡用伯爵紅茶、萊姆酒、酒釀葡萄，外層用腰果、杏仁果點綴，很開心努力練習後與同學一起拿下金牌。在參加伴手禮比賽前，老師鼓勵先參加台灣小麥麵粉烘焙競賽，接連兩場比賽，讓自己技術更純熟。

countries: 台灣 馬來西亞

title: 弘光科大馬國僑生疫情無法回家 勤練烘焙參賽獲金、銀兩獎-美食


content_text:
國立台南一中上千名師生及校友16日在操場排出「南一中100」字樣，慶祝學校百歲生日快樂。（台南一中提供）中央社記者張榮祥台南 傳真 110年12月16日（中央社記者張榮祥台南16日電）國立台南一中上千名師生及校友今天在操場排出「南一中100」字樣，慶祝學校百歲誕辰生日。

台南一中創校百年，今天舉行校慶運動會，國際大導演李安也錄製影片，祝賀母校100歲生日快樂；同是校友的前立法院長王金平也到場感謝母校的栽培。

台南一中創校百年的壓軸是「千人排字」，校方動員全校師生及校友，在學校操場排出「南一中100」，大聲高喊「台南一中百年校慶，生日快樂」，象徵台南一中穩健邁向未來百年。

台南一中校長廖財固說，百年校慶不只感念過去及現在所有一中人的貢獻與成就，更要為下一個100年扎根，打下永續發展的基礎。

台南一中校友也在臉書分享母校生日快樂的訊息，同時簡介台南一中的歷史；台南一中創立於1922年，當時正式名稱是「台南州立台南第二中學校」，有別於1914年先創立供日本人就讀的總督府台南中學校（現在的台南二中），台南一中則是專供台灣人就讀的中學。

journalist: 中央社記者張榮祥台南16日電

countries: 日本 台灣

title: 台南一中創校百年 千人排字祝賀生日快樂 | 生活


content_text: 中評社北京12月17日電／據中央紀委國家監委駐工業和信息化部紀檢監察組消息，自2020年年底在煙草行業探索推行行賄人“黑名單”制度以來，目前共有75家企業、108名企業主要負責人被國家煙草專賣局列入存在行賄行為供應商名單。 “近年來，我組聯合和協調地方紀委監委查處了雲南省煙草專賣局原黨組書記、局長餘雲東，山西省煙草專賣局（公司）原黨組書記、局長、總經理李澤華等多起煙草行業領導幹部嚴重違紀違法案件。針對案件查辦過程中暴露出供應商大肆‘圍獵’煙草行業幹部的情況，督促國家煙草專賣局制定並推行存在行賄行為供應商名單制度。”駐部紀檢監察組有關負責人告訴記者。 2020年年底印發的《煙草行業對存在行賄行為供應商實施禁入措施暫行規定》對行賄供應商禁入監督管理職責、禁入措施、保障措施等作出規定，明確了對行賄供應商的發現、認定、公布等工作程序。“根據生效的刑事判決書、刑事裁定書和黨紀政務處分決定書認定的數額，對列入‘黑名單’的供應商實施1至3年禁入期，情節特別嚴重的供應商，將延長禁入期直至永久禁入，名單向全煙草行業公布。禁入期間，這些供應商禁止參加煙草行業所有新採購項目。”該負責人表示，對被列入“黑名單”的在供供應商，相關單位將按合同約定，採取降低考核評價分數、降低供貨份額、縮短服務期限、終止或解除合同等處理措施，讓不法供應商付出應付的違法成本。 “根據要求，我們對確定‘黑名單’進一步精准化，保證懲治行賄人的同時，對企業正常生產經營的影響降到最低。”該負責人告訴記者，名單會綜合考慮行賄人行賄金額、行賄次數、造成的危害後果、認錯悔錯態度等因素。同時，在將自然人列入“黑名單”的時候，會對其名下企業進行進一步分析判斷，考慮其行賄行為是自然人個人行為，還是代表企業的企業行為，並關注自然人與名下企業存在怎樣的實際控制關係。 為維護公平的市場秩序，駐工信部紀檢監察組還提出“動態管理”和嚴防供應商“換馬甲”的意見建議，推動國家煙草專賣局充分徵求意見，對名單實施動態補充調整。據此，國家煙草專賣局規範管理辦公室定期了解列入“黑名單”的行賄人企業經營情況，關注企業工商變更、新投資企業，並對所有供應商實施嚴格的背景調查，避免同一實控人企業進入“黑名單”後，通過“換殼”等變通式操作重新參與採購。

title: 動態管理嚴防換殼參與採購


content_text:
婦人雙頰長了一顆顆紅點且紅腫，成大斗六分院皮膚科醫師楊省三檢查發現紅點裡長了許多「蠕形?蟲」。（記者黃淑莉攝）

〔記者黃淑莉／雲林報導〕50歲婦人臉上長了一顆顆紅點，兩側臉頰紅腫、刺癢，擦藥、作臉3、4個月都好不了，經成大醫院斗六分院皮膚科醫師楊省三檢查，發現患者臉上有許多「蠕形蟎蟲」，診斷為酒糟性皮膚炎與蠕形蟎蟲增生症，塗藥後已痊癒。

楊省三指出，蠕形蟎蟲是住在臉上的一種蟎蟲，吃皮膚油脂、角質，長期使用類固醇或免疫抑制劑、皮膚油脂分泌旺盛、使用不恰當的保養品或過度去角質、體質等問題，都有可能造成蠕形蟎蟲大量增生，造成皮膚紅腫、丘疹膿皰及刺癢等不適。

該婦人就診主述，兩側臉頰長了許多紅點，以為是長青春痘，做臉、擦藥都沒改善，且越來越嚴重，楊省三就其病史、皮膚病灶檢查，診斷為酒糟性皮膚炎，進一步以顯微鏡檢發現患者一平方公分的蠕形蟎數量約20隻，很明顯是蠕形蟎增生症。

楊省三說，酒糟性皮膚炎又稱作玫瑰斑，是一種慢性皮膚炎，患者以女性居多，最明顯病灶是臉部中央區域出現紅斑，漸漸擴散到臉頰、額頭及下巴。

楊省三指出，酒糟性皮膚炎初期誤以為長痘痘，患者選擇作臉、去角質或擦去痘藥及保養品等方式，反而加重病灶，提醒民眾若臉部長期潮紅、刺痛，或膿皰反覆發作，應及早由專業皮膚科醫師診查，對症下藥。

journalist: 黃淑莉

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林

title: 50歲婦臉紅癢3個月 一查竟是「蠕形蟎蟲」作怪 - 美顏抗老 - 自由健康網


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市立圖書館為讓全民共同參與台中綠美圖的建築空間設計，首次辦理「50顆星星點亮閱讀！勾勒心中的圖書館！青少年工作坊」，在11月21日及12月11日共募集來自台中各區23所國中的50位學生，組成綠美圖「青少年顧問團」，並邀請教育部閱讀推手張文銘老師擔任主領人，引導學生們從求學過程和日常生活中發想，激盪天馬行空與無拘無束的想像力，打造心目中的理想圖書館。

文化局長陳佳君表示，台中即將迎來嶄新的國際級建築地標「台中綠美圖」，打造「公園中的圖書館、森林中的美術館」，其中圖書館首創「分齡分棟」的規劃設計，更是全台單層服務面積最大的圖書館，預計114年開館營運，為全年齡的讀者提供服務。因此，圖書館內部更需要細緻的動線設計及空間規劃，以滿足讀者的多元需求。此次工作坊邀請青少年共同描繪心目中圖書館的模樣，希望使台中綠美圖成為符合所有族群的幸福閱讀場域。

參加工作坊的沈湘芸與葉孜筠同學說，很開心有機會參與活動，希望圖書館內有看不完的小說，累了可以在館內聽音樂放鬆心情，休閒之餘能有舞蹈教室與同學們一起跳舞！熱愛智能科技的王昱森同學則說，夢想中的圖書館能擺放人工智能機器人，透過指令就可以帶他找到他想要看的圖書，甚至可以自動借取後直接交到讀者手上，省下找書的時間！

市立圖書館長張曉玲表示，過去傳統圖書館給人的刻版印象，不是高聳的書牆、安靜的環境，就是嚴肅的館員，而近年來圖書館持續積極轉型，除了空間上更通透明亮，閱覽席位也更加舒適寬敞。此次藉由綠美圖青少年顧問團在活動中的反饋，更瞭解現代青少年對公共空間的使用需求，提供館方未來在服務設計上能重新思考，並妥善結合圖書館的服務。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 打造未來圖書館 台中市綠美圖組青少年顧問團


content_text:
「快樂線」是一種可以用視覺畫面來呈現雙方關係，以便設法加以優化的技巧。快樂線在商業環境下效果顯著，譬如應用於公司與顧客之間。至於公司以及供應商、主管機關、各種利害關係者之間，或甚至某個部門（IT、人資、財務等部門）與其內部「客戶」（行銷、銷售、財務等部門）之間，都可以運用此技巧來提升關係。

「快樂線」用在商業環境以外的領域，也有非常好的效果，比方說你可利用此工具讓你與他人的相處變得更融洽，譬如你的父母、手足、戀愛對象或任何對你有期望的人，抑或是與你有私人關係的人。當然，快樂線也十分適合用來找出更理想的新做法，來滿足你的直屬上司這位最為關鍵的利害關係者。那麼，該如何用「快樂線」改善你和老闆的關係呢？

首先，請問自己：「我的直屬老闆重視手下的哪些表現？」接著將這些指標依老闆重視程度的高低排序，從左到右定位在橫軸上，意即最重要的指標務必放在左邊。縱軸的部分則問問自己：「假如我問老闆我在這些指標上的表現水準如何，他會怎麼回答？」先根據曾得到過的回饋在心裡有個底，譬如老闆過去對你的讚美與批評都是很棒的線索，可以讓你從中得知老闆重視的層面，以及你目前為止的表現到哪個水準。

現在你應該很清楚接下來的流程，等診斷出爐之後，就開始處理能移動「單張便利貼」、「兩張便利貼」的構想，以此類推進行例行作業，找出可優化你與老闆之間關係的點子，然後再根據這些選項開始付諸行動。倘若老闆給予正面回應，就表示這是好構想——無論你的診斷正不正確。要是老闆反應不佳，就必須改試其他構想或者重新做過診斷。

從經驗來看，3/4的構想都會得到正面反應，另外的1/4老闆大概根本沒注意到。「快樂線」途徑是非常具戰略性的技巧，能加速你的職涯發展！請做做看以下兩個練習活動，並到www.strategic.how/happy分享你的成果：

› 快樂線練習活動#1找出更好的構想來改善菲爾與老闆之間的互動。

› 快樂線練習活動#2把你和老闆之間的快樂線診斷圖定位出來，然後發想五個以上可以討老闆歡心的點子。

journalist: 工商時報 書房編輯

title: 快樂線練習活動：如何討老闆歡心？


content_text:
經濟學家指出，美國聯準會（Fed）主席鮑爾立場大幅轉向，背後可能有經濟與政治因素，經濟因素為Fed官員認為先前設定的三個升息條件，將在明年滿足，政治理由則是鮑爾在順利續任Fed主席後得以施展拳腳對付通膨，而且拜登政府正因通膨高漲遭遇民意壓力，在明年國會期中選舉將屆之際，有助緩解華府壓力。

Fed先前設定三個升息條件，一為通膨率升抵2%的目標，二是通膨會高於2%一段時間的展望，第三為達成充分就業。

最近數據顯示，通膨已升抵、甚至超越2%的目標值好幾個月，Fed也在決策聲明直接坦言「通膨已超過2%一段時間。

因此，最後的條件只剩達成充分就業，鮑爾在決策會後記者會上說，經濟正迅速朝「最大就業」的目標邁進，所有決策官員都預期經濟將在明年達成「最大就業」的門檻，在經濟重返高就業過程中，高通膨是威脅之一，「我們準備動用手上工具，確保升高的通膨不會生根」。

Fed預測，失業率將在明年底降到3.5%，彭博資訊經濟學家認為，光是這些因素，就足以促使Fed在明年上半年升息。

另外可能還有政治考量。鮑爾在獲提名續任Fed主席後，立場迅速轉變，表明本任期頭號任務為物價穩定，支持經濟成長成為次要任務，並且表示不再以「暫時性」的措辭形容通膨。

鮑爾15日強調，他的政策立場轉鷹、與獲總統拜登提名之間「毫無關聯」，而且他在獲拜登提名的十天前，就決定必須加快縮減量化寬鬆（QE）規模。

不過，Saxo銀行投資長賈克柏森（Steen Jakobsen）認為，這兩者之間有關聯性，鮑爾也看懂來自華府的警告訊息。

民調顯示，拜登的支持度降至43%，為上任以來最低，且69%的民眾對拜登應付通膨問題的作為感到不滿。

title: 聯準會轉鷹╱政經考量 鮑爾立場轉彎


content_text:
中央氣象局指出，北部、東北部17日整天感受都是涼冷的，而且會逐步降溫，中部以北入夜後低溫會逐漸來到12至14度，近山區、空曠區域有可能有更低的溫度出現。（中央社檔案照片）（中央社記者余曉涵台北17日電）氣象專家吳德榮表示，今天起冷空氣報到，越晚會越冷，明天公投日最冷，白天起水氣逐漸減少，北台由濕冷漸轉乾冷，不過迎風面仍有局部短暫雨。

中央氣象局指出，今天清晨隨著鋒面通過，迎風面的北部、東北部雲量增多，易出現局部短暫雨，各地低溫17至20度；白天東北季風或大陸冷氣團南下，北部、東半部整天可能有局部短暫雨，桃園以北，靠近基隆北海岸、大台北山區、宜蘭最明顯。

氣溫方面，各地氣溫跟昨天相比會下降，白天高溫北部、東北部約攝氏18到20度，整天感受都是涼冷的，而且會逐步降溫，中部、東部落在23到25度，南部東南部影響不大，高溫仍有26至29度左右，屬於日夜溫差大的天氣型態，入夜後低溫在中部以北會逐漸來到12至14度，近山區、空曠區域有可能有更低的溫度出現，南部及花東15、16度，要注意保暖、適時添加衣物。

台南以北、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖將有9至11級強陣風，高雄沿海空曠地區亦有較強陣風，並且在基隆北海岸、西南部、東半部及恆春半島沿海有長浪發生的機率，從事海邊活動多加留意。

第22號中度颱風雷伊清晨2時在鵝鑾鼻南方1340公里的位置，向西朝南海移動，進入南海後有往北的趨勢，並逐漸減弱，短期內對台灣沒有直接影響，但會使下週台灣附近水氣稍增。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，今天鋒面掠過、強冷空氣南下，新竹以北及東半部轉有局部雨，氣溫遽降、愈晚愈濕冷，其他地區雲量略增，氣溫漸降。

吳德榮指出，明天清晨氣溫降至最低，有符合「大陸冷氣團」定義的機率，北台灣平地最低氣溫也將降至攝氏10度左右，要注意保暖。

他說，明天白天起水氣逐漸減少，北台由濕冷漸轉乾冷，北海岸、大台北東側及東半部仍有局部短暫雨，新竹以南為多雲時晴的天氣。

吳德榮說，19日天氣漸趨穩定，但中層雲逐漸由南往北移，中南部雲量漸增、山區有零星飄雨的機率，東半部亦有局部短暫雨；氣溫略回升、仍偏冷。

吳德榮指出，20日起颱風雷伊外圍水氣逐漸接近，各地雲層逐漸增厚，有局部雨，尤其南部及東南部有明顯降雨，冷空氣減弱，天氣偏涼。

21日雷伊殘餘的水氣將帶來大範圍、較強降雨，22日雷伊殘餘的水氣東移，北部、東半部仍有雨，其他地區降雨趨緩，23日恢復成東北季風影響，北、東偶有局部雨，背風面晴朗穩定。

吳德榮也指出，根據中央氣象局的路徑潛勢預測圖顯示，雷伊穿過菲律賓，即將進入南海，19日起逐漸大迴轉，但無侵台機率。

journalist: 中央社記者余曉涵台北17日電

countries: 台灣 菲律賓

events: 公投 颱風

taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼 金門 澎湖 宜蘭 恆春 新竹 基隆 高雄 桃園

title: 中部以北入夜探12度以下 吳德榮：公投日北台灣轉乾冷 | 生活 | 重點新聞


content_text:
金門囝仔出頭天！「第27屆全國中正盃運動舞蹈錦標賽暨CTDSF中華舞總國手選拔積分賽」日前舉行，金門體育會今天表示，金門縣運動舞蹈代表隊選手林冠佑等多位縣籍的選手們參賽，表現優異，成績亮眼，拿下了國手選拔倒數第三場的高積分，為金門爭光。

「全國中正盃運動舞蹈錦標賽暨CTDSF中華舞總國手選拔積分賽」於日前在台北體育館進行，705位來自全國各縣市代表隊的選手參賽，創下台灣運動舞蹈賽事中，最多選手參賽之紀錄，除了國小、國高中、大專等組別的錦標賽事，另為選拔2022年國家代表隊選手參加世界大賽，是年度國手選拔積分賽的倒數第三場，也是積分倍率最高的一場。

金門體育會理事長唐麗輝表示，此次賽事，主辦單位特別邀請國手選拔青少年一級組（目前全國排名第一名）的林冠佑與許芸瑄，擔任開幕典禮的選手宣誓代表，林冠佑與許芸瑄現在都就讀金城國中，他倆於去年度的國手選拔積分賽事中，就已取得了儲備國手之資格。此次的國手選拔積分賽中，果然不負眾望，取得優異的成績，他們也積極的準備於明年暑假遠赴歐洲，參加德國世界公開賽，將金門帶向國際舞台。

唐麗輝指出，金門代表隊的選手們在此場賽事中，卯足全力，以出色的舞技、極佳的體力與肌耐力，從早至晚一路通過多輪次的競爭，最終進入決賽八強，並取得相當優異。

在錦標賽中，林冠佑與黃詩蘋榮獲國中組第二名，林冠均與許芸瑄榮獲國中組第六名，薛祖航與楊子函榮獲國中組第七名。

在國手選拔積分賽－全國排名賽的八個組別，林冠佑與許芸瑄榮獲青少年一級組第二名，林冠佑與唐嘉琝榮獲青少年二級組第三名，林冠均與陳薇淇榮獲青少年一級組第五名。

在全國排名賽－青少年單人組林冠佑，經過了七個輪次，35支舞，近2小時的連跳，終於在120位選手中脫穎而出，挺進決賽8強，並取得全國青少年單人組第五名之佳績。

唐麗輝也表示，金門因處離島，在交通及經驗上較台灣選手劣勢，但在舞技及運動精神等整體素質上，一點兒都不比台灣的孩子差，看到孩子們在比賽與課業須雙雙兼顧的情況下，比賽還能有好的表現，足見在地孩子的可塑性之強，相當值得鼓勵、支持與栽培。

在全國排名賽，金門籍選手林冠佑，晉級7次，挺進決賽8強，最終榮獲第五名佳績。圖／金門體育會提供全國中正盃運動舞蹈錦標賽暨CTDSF中華舞總國手選拔積分賽」日前舉行，金門籍的林冠佑（左）與許芸瑄（右），擔任開幕典禮的選手宣誓代表。圖／金門體育會提供【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 中正 金門 金城 金門縣

title: 舞出一片天！全國中正盃舞蹈賽金門選手表現優異


content_text:
2021年12月14日，美国海军“波特兰号”（USS Portland）向漂浮在亚丁湾的一个目标发射激光武器系统。（美国海军）【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元李言综合报导）美国海军周三（12月15日）发布其高能激光武器系统演示照片。该系统在亚丁湾（Gulf of Aden）的测试中“成功击中”漂浮目标。

周二（12月14日），两栖运输船坞舰“波特兰号”（USS Portland, LPD27）在亚丁湾航行时进行了高能激光武器系统演示。

据美国海军学会（USNI）新闻网站报导，在演示期间，波特兰号上的激光武器系统演示器（LWSD）成功击中静态表面训练目标。波特兰号此前曾于2020年5月对LWSD首次测试，在太平洋上成功击落一架小型无人机。

海军在推特上发布了周二试射的红外图像，显示激光器正对着目标开火。另一张图片显示控制室里的水手们似乎均戴着防护眼镜。

据《圣地亚哥时报》报导，海军周二在加州文图拉县（Ventura County）开设了一个价值2,300万美元的实验室，用来测试其新的激光武器系统。

该报说，该定向能系统（Directed Energy Systems）集成实验室是一个1,500平方英尺的设施，“可以将武器安装在屋顶以及建筑物内进行测试和评估”。

海军水面作战中心（Naval Surface Warfare Center）休尼姆港分部（Port Hueneme Division）技术副主任万斯‧布拉霍斯基（Vance Brahosky）告诉该报，在过去几年中，“战争速度”急剧增加。

他说：“我们的舰队能够战斗和获胜的最佳方式之一是使用光速激光技术类型武器。”

周二测试的系统可用于对付也门胡塞叛军（Houthi）在红海部署的炸弹无人艇。

胡塞叛军在亚丁湾部署了无人驾驶船，这些船可以远程驾驶，并在引爆前送至目标。这些船被怀疑是在伊朗帮助下建造的。

美国海军网站显示，波特兰号是埃塞克斯两栖准备小组（Essex Amphibious Ready Group）的一部分，该小组包括两栖攻击舰“埃塞克斯号”（LHD2）、“珍珠港号”（LSD52）、码头登陆舰和第11海军陆战队远征部队的海军陆战队。

该小组于8月离开圣地亚哥，并于9月开始来到美国第5舰队作战区，涉及阿拉伯湾、红海、亚丁湾、阿曼湾和印度洋部分地区。

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

countries: 印度 阿曼 伊朗

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 美国海军成功试射高能激光武器系统


content_text:
日本大阪市今天上午發生嚴重火警，27人到院前心肺功能停止。目前日媒對罹難人數的報導不一，NHK稱目前4人死亡，朝日電視台則稱已有9人死亡。

大阪市北區的鬧區今天上午一棟大樓發生火警，火勢約在30分鐘後撲滅，但消防人員救出28名傷者，其中有27人已無呼吸心跳。

日媒陸續報導已有確認死者，各家數據不一。

朝日電視台聲稱已有9死，但未敘明細節；日本放送協會（NHK）報導有4人死亡，送醫的1人確認死亡。大阪府濟生會中津醫院收治的6人中有3人確認死亡，共累計已4死。

大阪地方媒體MBS電視台報導，一家收治6名傷者的醫院說有3人確認死亡，另2人恢復意識、1人重傷。

醫院指出，這些送醫者幾乎都沒有燒傷，而是一氧化碳中毒。

title: 大阪火警27命危 有日媒稱已9死


content_text:
懷疑帶有新型冠狀變種病毒Omicron、初步確診的本地貨機機組人員，居住的油麻地碧街祥興大廈完成強制檢測，無發現確診個案。

有居民說，已接種疫苗，不太擔心感染，但大廈最近多戶裝修，多人出入，衞生情況不太好，個人會做好防疫。

有附近餐廳東主說，不太擔心受感染，又說平時自己一個人用餐，亦有做好防疫措施，檢測期內會避免多人同枱進餐。有小朋友說，擔心病毒傳染，回家後會洗手。

title: 祥興大廈有居民稱已打疫苗不擔心受感染


content_text:
地鐵上遇見一隻貓乘客！有民眾在英國的地鐵上看到一隻貓就跟其他旅客一樣，安靜地獨自坐在椅子上，形成一幅療癒的風景。

每日郵報報導，50歲的湯姆森（Nick Thomson）在倫敦地鐵維多利亞線的列車上看到有趣的一幕，他一如往常通勤上班，坐下來一抬頭看到一名穿駝色大衣的女子在撫摸一隻貓，這隻虎斑貓獨自佔據一個位子，一副神態自若的模樣。

這隻貓並非走失，而是飼主從籠子讓牠出來放風。湯姆森一開始以為這隻貓是這名女子的寵物，因為貓坐的很靠近她，後來才發現貓咪屬於另一名穿白色大衣的女子，她有帶著籠子。

當時車上並不算太擁擠，有乘客看到貓發出驚呼，貓咪被聲音驚動，多次給自己梳毛，起身踱步一下又坐回去。列車靠站時旅客上下車之際，貓咪似乎也是無動於衷。

最後當飼主要下車，她沒把貓放回籠子，而是直接抱在懷中離開現場。不少網友直呼好可愛，也有人說這是倫敦常見的景色，也有人開玩笑問「牠有買票嗎？」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 搭地鐵赫見「貓乘客」！虎斑貓悠哉坐在座位上一起通勤


content_text:
創意軟體公司 Adobe (ADBE-US) 週四公布 2021 會計年度第四季和全年財報亮麗，但因 2022 年第一季的財測遠遜於分析師預期，股價重挫逾 10% ，創 10 年來第二大跌幅。

去年 3 月中旬受到新冠病毒疫情影響，Adobe 曾重挫 15%，為 10 年來最大跌幅。今年 Adobe 股價經歷最糟糕的 3 日全部出現在 12 月，導致該股本月以來共下跌 16%，將創下自 2010 年 6 月以來的最大月度跌幅。

財測關鍵數據 vs. 分析師預期 (Refinitiv 調查共識)

2022 年第一財季營收：42.3 億美元 vs. 43.4 億美元 2022 全年營收：179 億美元 vs. 181.6 億美元

大西洋股票公司分析師表示，由於市場擔憂支出環境放緩，以及保守的財測可能成真，「我們認為今日股價將疲弱。」但該券商仍給予 Adobe 股票「買進」評級，並表示「其前景可能反映了整個產業觀察到的安靜的支出環境。」

Adobe 週四大跌 64.24 美元或 10.19%，收每股 566.09 美元，已較上個月達到的 52 週高點下跌約 19%。

第四財季 (12/3 止) 財報關鍵數據

營收：年增 20% 至 41.1 億美元 EPS (Non-GAAP)：3.20 美元 EPS (GAAP)：257 美元

第四財季營收細部分項

數位媒體部門年增 21% 至 30.1 億美元。創意營收 24.8 億美元 (年增 19%)、文件雲端營收 5.32 億美元 (年增 29%)。數位體驗部門年增 23% 至 10.1 億美元。數位體驗訂閱營收 8.86 億美元 (年增 27%)

2021 全財年財報關鍵數據

營收：年增 23% 至 157.9 億美元 EPS (Non-GAAP)：12.48 美元 EPS (GAAP)：10.02 美元

雖然第四季財報高於分析師預期，但對通膨和利率的擔憂情緒令投資者更加關注來年，促使資金自高成長、高本益比的股票撤出，轉向被認為更能抵抗通膨和升息壓力的產業。

WisdomTree 雲端運算 ETF (WCLD-US) 過去一個月大跌 22%，同期 S&P 500 指數表現持平。

摩根大通週二將 Adobe 的評級從「買進」調降為「中立」，這是該公司對多檔軟體股降級的部分內容，並使 Adobe 股價當日下挫 6.6%。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

events: 疫情 新冠病毒

title: 〈財報〉高通膨+升息預期 市場不看Q4數據 Adobe財測黯淡大跌逾10% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【記者 陳鈺 丁可唯 高若垚 / 台中報導】

時代在變，我們的生活方式也在改變，關於攝影這一件事，在過去被廣泛使用的底片相機，如今已經不多見。現在主流的攝影設備是數位相機，甚至手機已經取代相機，成為最便捷、最容易上手的攝影設備。而位於台中市南屯區文心南路的金霏林像業沖放會社，則堅守著底片業務，從底片拍攝到底片沖洗、影印的服務都有在提供。照相館由一對夫婦經營，已經開了十幾年，品質也數十年如一日。

店主夫婦正在處理照片。（攝影 / 高若垚）

金霏林的店主劉居丞是一名資深的底片愛好者，踏入這個行業已經二三十年了。在當時，彩色沖洗是一個較為時尚的行業，因此他學習了這項技術，並通過了證照考試。在做過婚紗攝影、工商攝影等工作之後，他毅然決然地開了這家金霏林沖放像業沖放會社，並且一開就是十幾年到現在。

對於在數位浪潮衝擊之下，底片的市場日漸萎縮這件事，店主劉居丞持樂觀態度。他認為，「因為我們每一個商品在市場上的流動，它都需要一個經濟規模，那取用的人，他認為有不方便的地方，那市場就會慢慢地萎縮。但是有的人會感覺到，這樣能夠忠於原味，比較傳統的、懷古的 感覺。譬如說西裝，到底量身定做它還是佔有一小部分的市場。那這個就取決於，這個需要的人，他認為這樣子是很到位的一個感覺。如果作品是這樣的一個創作方式，有的人就會選擇這條路。」

照相館貨價上的底片。（攝影 / 高若垚）

照相館小小的招牌並不起眼，但在台中的底片愛好者圈子裡，這家店可謂是小有名氣。老闆除了對於底片十分精通以外，他也非常熱衷於教導年輕人使用底片相機，告訴他們怎麼才能拍出更漂亮的照片。對底片品質，老闆也有著相當高的追求，這家店有沖洗電影底片的原料與技術，但是並不提供該服務。與如今其他照相館不同的是，這家店依舊經營者底片拍攝與底片沖洗的業務，包括正片和負片，這家店也是現存少有的會提供手工沖洗底片和手工放大服務的照相館。

不同於數碼相機持續的更新換代，底片相機的壽命很長，只要零件不老化，我們可以一直用下去。在過去的數十年中，雖然有些底片被停產，使用底片的人也越來越少，但我們相信，底片不會消失，因為它承載著數位無法取代的質感與意義。

title: 台中底片照相館 堅持傳統初心


content_text:
香港男星陳偉霆這幾年積極耕耘中國演藝市場，成了一線流量小生，今年推出和楊冪合演的《斛珠夫人》，戲裡雖上演虐心戀，他戲外的感情世界卻是甜蜜又精彩。今年8月他被拍到和中國超模何穗返家過夜，但雙方避談戀情，有網友發現他推出的潮牌T恤，印上疑似小倆口的「半裸纏綿圖」，引發狂粉不斷寫信投訴該潮牌，卻都未能得到回應。

網友指出，陳偉霆去年4月推出潮牌T恤，印有男生抱住半裸的女生擁吻摸胸的親熱圖，圖片雖經過熱感應變色設計，但身形、輪廓與陳偉霆及何穗相似度極高，大批粉絲痛批已被他談情說愛傷了心，他卻做成衣服來掏空粉絲荷包。

journalist: 上報流行

countries: 中國 香港

title: 【流量小生另類曬恩愛】陳偉霆被爆熱戀失婚超模 「半裸纏綿圖」印上潮T遭狂粉投訴-


content_text: 買保險不如買股票（ETF）近日有年輕朋友說到他有一筆約200萬的資金，有朋友勸他投入投資型或儲蓄型保單，問我的意見。我直接跟他說：不建議購買這類保險公司推出的儲蓄險或投資保單。雖然我在十幾年前也曾購買儲蓄型保單（月繳滿十年期領回200萬），當時的保單利率也還有5%的水準，算是相當不錯的！但我仍認為買這類型的保單內扣管理費用太高，且贖回手續較不方便，對於長期的績效影響頗大。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我的觀念是如果要保保險，應該以純粹的醫療險或壽險為主，因為保險的主要作用就是在防備不時之需，平時繳交少許費用，以求得萬一遇到狀況時的人身或醫療保障。投資者對於這類儲蓄型或投資型保單一邊要求保障，一邊又要求能有高投資績效的想法，這無異是要求魚與熊掌兼得，是相當困難的任務！要知道，要求能保本的商品本身必須付出的避險成本是相對高的！其實想要參與投資，透過ETF定期定額是相當方便且省力的方式，例如長期持有像0050、006208這樣以追蹤大盤指數為主的ETF，長期而言的投資績效其實就勝過很多主動式基金或短進短出的投資人了。當然，以目前0050一張股票約140塊以上的價格，許多小資投資人不免覺得昂貴，雖然也可以使用定期定額的方式參與0050的成長，但是可能一次能買入的股數不多，也需要更長期的時間累積。實際上，我建議想要進行ETF投資的入門投資人，可以先由元大臺灣ESG永續ETF基金（00850）進行小額參與。定期定額策略00850目前每一張的價格大約在35元左右，假設以每個月定期定額10000的額度，大約3.5個月就可以累積1張股票。假設小樂的朋友從200萬的資金中拿出100萬定期定額00850，則約可持續投資100個月，這相當8年多的時間 ; 當然這中間股市會起起伏伏，ETF股價也有可能高高低低，所以有機會以更便宜的成本購入。若是在這八年中間遇到ETF的價格走勢崩跌，也可趁機利用閒置的100萬資金進行分批加碼（例如將100萬分成5分資金，每下跌20%的走勢就動用1份加碼資金；或是分成10份資金，每下跌10%就加碼一份資金），增加提高報酬率的機會。我認為資金部位較小的投資人，投資00850已可達到足夠的分散作用（一共分散投資於台股80檔股票），當然系統性的風險（全球股市崩盤）或是地區性的風險（台灣地區公司的整體成長不佳）仍是有可能發生，不過策略上如何因應不在本文討論的範圍。但整體而言，這會比投資人聽信明牌亂買個股進出的方式好多了（絕大多數的主動式投資長期而言都是落後於指數投資的表現），因為以投資ETF而言，台灣80家符合ESG選股策略公司同時出現營運狀況的機率是相對小的。附錄00850持股產業分布。（圖 / 取自方格子Vocus）00850成分股比重。（圖 / 取自方格子Vocus）00850十大成分股。（圖 / 取自方格子Vocus）00850歷年配息。（圖 / 取自方格子Vocus）00850投報率。（圖 / 取自方格子Vocus）作者介紹｜小樂的生存之道喜歡研究商業模式與財經投資議題的小小格子主。風險敬告：本專欄屬個人網誌，一切言論純粹是表達本人的個人意見或經驗分享，非投資建議，請自行判斷風險，盈虧自負！本文經授權轉載自方格子Vocus（【投資策略】年輕朋友找我問股票投資，我唯一建議買這一檔...）責任編輯／焦家卉

journalist: 方格子Vocus

countries: 臺灣 台灣

title: 200萬資金，要買儲蓄險還是投資ETF？過來人親吐年輕人若問他這問題：唯一建議這一檔


content_text:
2021/12/17 05:30

〔記者周湘芸／新北報導〕位於新莊區的「國家電影及視聽文化中心」，由新北市政府出錢、出地興建，已在今年四月完工，目前由文化部及「國家電影及視聽文化中心」營運，文化部曾經承諾讓新北市協拍中心進駐，但後來跳票，市府新聞局長張愛晶表示，國影中心從今天起開放，已協調以其他方案回饋新北市。

新北市府指出，二○一六年與文化部簽訂行政契約，當時的部長鄭麗君同意在第一期場館回饋一一四坪空間，提供給市府做為「新北市協拍中心」，但在李永得接任部長後，文化部函文市府說，國影中心將擴大為行政法人「國家電影及視聽文化中心」，沒有多餘的空間可以回饋，市長侯友宜為此在市議會答詢表示，會持續與文化部溝通、協調。

張愛晶指出，協調後，「國家電影及視聽文化中心」將以其他方案回饋新北市，包括提供藝文活動廣告免費託播、提供免費的大小影廳二十場次，超過場次以八折優惠，另推出「市民卡」相關優惠，也提供電影扎根教育，讓中小學生在特定時段免費使用影廳、培訓電影教育師資、參與觀影體驗活動等。

張愛晶說，第二期工程的籌建進度、規劃皆由文化部負責，市府會持續爭取第二期場館做為新北市協拍中心的使用空間。

people: 鄭麗君 李永得 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 新莊區

title: 國影中心今起開放 新北市民卡優惠


content_text:
在中国大陆，中共公安系统各级人员与犯罪分子甚至黑帮形成腐败利益链、“警匪一家”早就是常态。图为资料图。(PETER PARKS/AFP/Getty Images)【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元记者古清儿、顾晓华采访报导）近日，大纪元获得的内部文件泄露了福建警方内部处分有关警察的内容，同时文件还泄露了这些警察不仅与不法人员内外勾结、收钱收物，而且私生活混乱，如搞婚外恋、出入夜总会等。

独家：文件泄福建警方内部处分内容大纪元获得《2019年度福州市政法干警违纪违法案件情况登记表》，文件泄露了福建福清市公安局渔溪派出所张明星、交警大队警察薛福贵、江阴派出所中队长刘常琳、龙江派出所警察林贺贺、龙田派出所警察梁明峰被处分的内容。这些文件由福清市纪委及福清市监察委员会发出。

福清市位于福建东部沿海，福建省下辖县级市，由福州市代管。

文件显示，现年32岁的张明星于2017年3月因“违反工作纪律”被行政警告处分；2019年6月25日被开除中共党籍和公职。

张明星被指串供逃避罪责。内部文件透露，2019年1月，张明星获悉上级要查渔溪派出所警察与有关货车主不正当经济往来的问题，他担心收受途经324国道溪路段的货车所有人袁X丽贿赂问题被发现。

为了应付调查，张明星与袁海丽串通，要求她不得交待送款给他的情况，及要求她曾用微信转账方式送款给张明星的昵称为“江湖小子”的微信删除并注销，袁答应了张的要求。

文件透露，张明星从2018年以来多次接受袁海丽等人宴请、外出吃饭，饭后到福清瑞鑫“紫品城”、青口“隆泰”等夜总会唱歌、喝酒娱乐，并叫“坐台女”陪酒。

在2015年10月至2019年2月期间，张明星先后40次收受袁海丽、王长胜的送款，且金额较大。

此外，张明星还被指利用职权查找私人信息。文件泄露，2018年11月，张明星接受管理服务对象安排的娱乐活动并受有偿陪待后，为了解陪待女的基本信息，私自使用公安PKI系统查询陪侍女陈X等人的个人信息。

内部文件截图。（大纪元）内部文件截图。（大纪元）另外一名被处分的龙田派出所警察梁明峰（现年33岁），于2019年5月16日被开除中共党籍和公职。其被指收受其包片酒店股东的送款和购物卡，并充当其“保护伞”及通风报信等。

文件透露，梁明峰任职期间，从2016年2月23日至2017年1月2日包片福清市佳宁娜假日酒店等娱乐场。该酒店股东倪俤俤为了能够得到梁明峰对其不法活动的关照和支持，多次送钱与购物卡给梁。

文件称，2016年2月至2017年1月间，该酒店因“涉黄问题”被查处，梁明峰将此信息告知倪俤俤，并在检查前通知倪。此外，倪在逃亡期间，知道其行踪的梁，还与倪保持联系。

另外，福清市交警大队警察薛福贵、江阴派出所中队长刘常琳因处理一案件不当被“严重警告处分”。他们被指在2006年9月8日晚，在处理魏X健经营的福清市新镇区农家酒吧的一起集体殴打纠纷案，未对该案做最终处理，导致嫌犯的追诉期已过。

时政评论员李林一表示，从这些文件中，可以看出这些福建警察不但收受贿赂，召女性陪侍，还利用职权通风报信，甚至动用公权力私查民众个人信息。由此也证实，政法系统是中国大陆最为腐败的系统之一。

独家：文件泄福建警察私生活混乱近日，大纪元获得福清市看守所科员林惠光（一级警长）的《关于给予林惠光同志严重警告处分的决定》（2020年6月22日），文件泄露了林慧光无理打人。

文件披露，2019年8月24日晚21时许，林惠光与其亲戚、朋友聚餐饮酒后到多福大酒店五楼KTV包厢唱歌娱乐，当晚23时许，林与一名不相识的男子发生纠纷，并殴打该男子及KTV女服务员；林被带到派出所后，还毁坏派出所的办公用品。

文件称，林惠光在公共场所“酒后滋事、无故欧打他人”等被“严重警告处分”。2020年6月18日，林惠光的“违纪问题”被立案审查/调查。

另外，大纪元获得福清市新厝派出所警察（二级警长）俞立超的《关于给予俞立超同志严重警告处分的决定》（2020年6月22日），文件泄露了俞立超的私生活混乱。

文件透露，现年52岁的俞立超，在已婚的情况下，与异性李X娟于2019年1月至4月期间，多次发生不正当性关系。为此，李的丈夫向省公安厅信访举报俞。因此，俞被“严重警告处分”；2020年6月18日，俞的“违纪问题”被立案审查/调查。

其实，在中共体制下，几乎无官不贪、无官不淫。仅从中共落马官员来看，很多涉及权色交易或钱色交易。这些官员不仅贪腐，还被曝包养情妇、有私生子女。

如中共前党魁江泽民及周永康、薄熙来、郭伯雄、徐才厚等高官的性丑闻，更是传遍网络。

据山东商报速豹新闻网报导，今年10月，广西南宁市兴宁区财政局办公室主任杨某某的自述文字和录音在网络热传。他说，自己“是一个三观不正的衣冠禽兽”，“不仅跟着领导喝高档酒、吃昂贵饭，大行享乐主义和奢靡之风”，还“和领导一起去嫖娼，帮领导‘站岗’看守望风”。

随后，兴宁区财政局10月29日针对此事发通报，承认杨某某是该局下属事业单位工作人员。

学者：“警匪一家”早就是常态大纪元记者致电福清市驻市公安局纪检组电话，询问上述内部文件的情况，一名郑姓工作人员以“内部规定”为由，要求记者向当地宣传部门了解情况。

对于这些警察的“违纪问题”，中国人权律师谢阳对大纪元记者表示，像俞立超和张明星等警察的违法现象，这在公安的内部很普遍，不足为奇。共产党坚持一党独裁的话，这个现象只会越演越烈，现阶段的公职人员都不愿意干活，他只要有一点权力的话就要为自己谋取利益。

旅美时事评论员唐靖远认为，在中国大陆，中共公安系统各级人员与犯罪分子甚至黑帮形成腐败利益链、“警匪一家”早就是常态。这并不是因为法制不健全，其最主要的原因是，随着大陆的经济发展，社会贫富差距迅速拉大，尤其近年来中共意识形态急速左转，党对全社会的管控力度加大，导致社会矛盾激化，各种恶性事件和群体性事件频发。在这样的背景下，中共维稳经费飙升超过国防开支，而维稳的最大工具就是刀把子政法系统。

唐靖远表示，为了维持政权稳固，政法系统成为权力最大的部门之一，而权力监督一度几乎成为真空地带，这是无数公安官员及基层警察放肆滥用权力，与各种黄赌毒打成一片的深层次原因。这是体制造就的规模性腐败，不是个别地方个别人的堕落。而规模性的腐败又造就了更多的社会矛盾，反而进一步推高维稳成本。“这就是我们看到越维稳，越不稳的怪圈原因所在”。

唐靖远认为，从这份曝光的文件中可以看到，中共高层为了防止政法系尾大不掉，现在也在开始对政法系进行查办，加强监管，但这只不过是冰山一角而已，其本质不过是政治权术的一种，并非是真正想要杜绝公安部门腐败只能是治标不治本，也不可能治得了本。

责任编辑：林锐#

journalist: 林锐

title: 【内幕】纪委文件泄福建警察遭处分内容


content_text:
Alibaba.com 台灣總經理郭奕麟於「創新·新創產業論壇」分享2022三大外貿轉型新思維。圖/業者提供 2022讓全球看見MIT外貿硬實力

阿里巴巴國際站（Alibaba.com）12/15於台北市進出口商業同業公會舉辦「創新·新創產業論壇」聚焦後疫情時代外貿市場機會與產業洞察，並公佈「去中間化重構供應鏈」、「流量多不如流量好」與「數位化市場需求」等2022三大外貿轉型新思維，盼能持續幫助台灣中小企業導入數位化外貿意識，攜手共創外貿新篇章。台灣總經理郭奕麟表示：「2022年將會是電商外貿的黃金發展期，跨境電商去中間化的演變，創造更大的生產者剩餘。而好的平台提供精準目標人群與獲客成本的平衡，阿里巴巴國際站實現讓天下沒有難做的生意，期盼能夠幫助台灣中小企業加速導入外貿轉型新思維，創造企業新成長曲線。」

阿里巴巴國際站「2022 三大外貿轉型新思維」1.去中間化重構供應鏈，降低傳統外貿鏈路成本創造買賣雙贏：阿里巴巴國際站提供去中間化的跨境電商貿易鏈路，企業可透過跨境電商平台直接接觸來自世界各地的買家，減少中間成本的開銷，讓買家以更實惠的價格購買產品，也提高賣家的利潤創造雙贏。2.流量多不如流量好，鎖定精準目標客群降低獲客成本：針對商家提供市場定向引流服務，幫助企業鎖定核心市場持續提升買家品質和需求密度，並以買家畫像分析及分層服務，提升客戶目標人群的精準性。3.數位化市場需求，讓跨境電商成精準「市場溫度計」：阿里巴巴國際站市場數據顯示，全球流量紅利關鍵來自於零售商的快速成長，其中更有逾半買家偏好採購能快速發貨的品項，尤以新興國家佔比最高。郭奕麟指出，中小企業若能活用跨境電商思維洞察平台數據，就能用數據描繪出市場需求，讓阿里巴巴國際站成為「市場溫度計」，精準利用每一分資源讓效益最大化。

針對台灣企業日益茁壯的數位轉型需求，阿里巴巴國際站秉持一貫的服務，並鼓勵企業主具備跨境電商外貿新思維和使用數位工具的能力，相輔相成之下必能讓企業搶攻增長中的跨境外貿商機。

journalist: 文 謝易晏

title: 阿里巴巴國際站提三大外貿轉型新思維


content_text:
四大公投投票倒數計時！國民黨16日表示，17日（明）晚在台北市中正紀念堂自由廣場發起「民主守夜」造勢晚會活動，國民黨主席朱立倫將率領黨務主管、立委一起夜宿自由廣場，還有整點報時互動，並將持續至隔天投票日的網路直播。

國民黨文傳會副主委林家興、周柏吟、副發言人周羿希、楊智伃16日上午開記者會說明1217民主守夜活動規劃。並高呼「台灣要美麗、民主守夜去！1217民主守夜，1218天亮出擊！」呼籲全民1218一定要出門投票。

林家興表示，1218四大公投將決戰，台灣人民即將就四個攸關民生、環保、健康、能源的議題投下神聖的一票。在公投前晚，國民黨舉辦「民主守夜」的活動，當晚6點起由青年民主戰隊暖場宣講，主活動在晚間7點半至9點半，宣講人包括朱立倫、前總統馬英九等人。

當晚還安排「星河夜語：點亮自由廣場」活動，全體黨公職會跟現場民眾一起打開手機手電筒，用上萬個點點星光象徵「人民怒火，星火燎原」，強調全民反萊豬憤怒星火已成燎原之勢，更諷刺民進黨讓台灣陷入需用手電筒照明的缺電危機。

周羿希說明，當晚朱立倫主席將率領黨務主管、黨籍民代、自發性青年朋友，夜宿自由廣場進行民主守夜。活動主舞台結束後，國民黨將推出民主守夜不斷電直播，從晚上10時到早上6時，直播內容包含現場訪問等系列活動。經過一夜的努力後，隔日上午6點半，朱立倫也將與現場所有參與者共同參加升旗活動。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

people: 朱立倫 馬英九

title: 【公投最後衝刺】1217民主守夜 朱馬趙洪江接力宣講「4個都同意」-


content_text:
飛官吳彥霆三年前駕駛F-16戰機參加漢光演習，在新北瑞芳區撞上五分山殉職，現場滿目瘡痍。圖／擷自新北市消防局提供影片、資料照片飛官吳彥霆三年前駕Ｆ-16戰機在新北瑞芳五分山撞山殉職，雙親請求國賠獲賠四六六萬餘元；吳父昨天說，他們要的不是錢，而是空軍指吳彥霆撞山是個人因素，「我沒辦法接受，不能推給連屍體都找不到的人，講這樣的話是二次傷害。」

當時卅一歲的吳彥霆駕駛戰機執行漢光演習任務，在五分山墜毀；家屬事後收屍招魂，只發現零星十二片屍塊。事後空軍司令部指戰機撞山有人為因素，包括航空局航管人員畫錯空域管制座標，吳彥霆被通知爬升後未把握廿秒黃金時間越過山頭，導致失事。

監察院去年二月彈劾空軍五名軍官，吳父說，當時詢問空勤人員服務中心主任張智棟，是否有補救濟方式或程序，張回沒有：「你們只有撫卹、晉階」。吳父說，兒子走了不可能回來，就算晉十階都沒用，決定請求國家賠償，張只說會請空軍法務組聯繫，「我不能接受這種語氣和說法」。

吳父表示，空軍督察長黃志偉在招魂現場時，曾對他說「吳彥霆有偏離航道。」但黃志偉是飛行員，「戰管人員叫他往五分山上飛，你們都不查。」空軍甚至在法院答辯文中表示，吳彥霆最後廿秒有足夠時間可飛越五分山，失事是獨立原因、個人因素。

「我從來都是支持空軍，他們講這種話，我無法接受。」吳父認為，空軍要有長進，不能把責任推給已粉身碎骨、連屍體都找不到的人，這樣是對哀慟家屬的二次傷害。空軍如果會改進、更茁壯，他會高興，空軍應該要有擔當去檢討人為因素，戰管做得不好就要訓練，不然其他飛官也會遭殃。

監察院去年二月通過第五屆監委包宗和等人調查報告，糾正空軍司令部和民航局，另認定攔管官史青年、戰協官賴文生、攔管長盧易舜、時任北部區域作戰管制中心管制長莊春源、時任空軍戰術管制聯隊戰術管制中心主任區劍飛等五人，輕忽任務前整備，地障認知錯誤，不知「全程不得低於絕對高度二千呎」安全規定，肇致引導Ｆ-16過程中，駕駛呼叫「受雲層影響請求爬高」，卻遲未能獲准爬高，導致撞擊五分山失事，通過彈劾。

taiwan-subdivisions: 山上 新北 新北市 瑞芳區

title: 戰機撞山推個人因素 殉職飛官父控空軍卸責


content_text:
英國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新增病例今天連續第2天創新高，英格蘭首席醫療官警告，由於變異株Omicron快速擴散，每日住院人數也可能達到新高峰。

路透社報導，英國今天通報新增8萬8376例確診，為疫情開始以來的最高紀錄，也比昨天剛創下的紀錄多了大約1萬例。

英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）今天表示，確診數激增為衛生服務單位再添壓力。

惠提告訴議員，Omicron變異株傳播力強，即使獲證實症狀比其他變異株輕，仍可能導致住院人數大增。

目前最高紀錄是在今年1月創下，當時有4583名COVID-19患者住院。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 英國單日新增逾8.8萬例確診 連兩天刷新紀錄


content_text: 中評社北京12月17日電／澳門新型冠狀病毒感染應變協調中心昨日(16日)表示，為進一步擴展“澳康碼”行程記錄的使用範圍，本月20日起，場所二維碼將擴展至所有社會服務設施。屆時，“澳康碼”可記錄行程的場所包括所有政府機構、社會服務設施、衞生局轄下醫療場所以及公共巴士。 衞生局傳染病防制暨疾病監測部協調員梁亦好表示，截至12月16日9時，“澳康碼”手機應用程式纍計註冊人數共91643人。衞生局將循序漸進擴展行程記錄的使用範圍，下一階段將爭取在1月底前在全澳門醫療場所、飲食場所、娛樂場所張貼二維碼，供市民記錄行程。 截至16日，澳門已連續68天無新增確診病例。目前纍計確診病例77例，均已治癒出院，無死亡病例，無醫務人員受到感染。

events: 死亡 冠狀病毒

title: 澳門擴展“澳康碼”行程記錄使用範圍


content_text:
英國「金融時報」今天報導，美國諾瓦瓦克斯醫藥公司（Novavax）的COVID-19疫苗可在下週獲得歐盟藥管局批准，之後將列入世衛緊急使用清單，Novavax股價聞聲勁揚7%。

英國「金融時報」（Financial Times）引述知情人士說法報導，等到世界衛生組織（WHO）發布緊急使用清單，或歐盟藥品管理局（EMA）批准條件式上市許可，世衛將批准Novavax疫苗。

這可為Novavax與合作夥伴印度血清研究所（SerumInstitute of India）向COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）運送疫苗鋪路，向低收入國家提供另一款疫苗。

世衛組織今天表示，在開完專家小組會議後，將在未來幾天透露對Novavax疫苗的立場。

今年6月，美國後期大型試驗顯示，Novavax以蛋白質次單位製造的疫苗，有效性超過90%，可防範各種高關注變異株。

Novavax疫苗上月在印尼首度獲得緊急使用授權，正在等待日本核准，之後Novavax疫苗將由武田藥品工業公司（Takeda Pharmaceutical Co.）製造與配送。

總部設於美國馬里蘭州的Novavax已表示，可在明年1月開始商業化生產專門針對高傳染力Omicron變異株的疫苗。

Novavax目前在測試現有兩劑疫苗對防範Omicron的效力。

countries: 歐盟 日本 印度 印尼 美國 英國

title: 金融時報：Novavax疫苗可望下週獲歐盟批准


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月17日訊】馬來西亞歌手黃明志創作的二首反共歌曲《玻璃心》及《牆外》，紛紛創下千萬點擊率後，近期與謝和弦推出新歌《揪你出去玩》（相关视频），這首歌MV的旁白介紹也是有反諷中共製造病毒的意味，MV上架短短几天已經超過133萬觀看次數。但由於謝和弦負面新聞不少，外界質疑為何找他合作，黃明志緩頰說，謝和弦比新聞裡看到的正常、認真，完全能駕馭這首歌。
黃明志創作《揪你出去玩》的目的
黃明志說明這首新歌，主要唱出想終結兩年多以來全世界飽受疫情的夢魘，目前官方統計已經有500多萬人死於Covid-19，創作這首歌寫出大家心中的希望想出國玩、拋開口罩不要有實名制的日子，藉由歌曲希望向醫護人員和抗疫前線人員致敬。
黃明志11日在臉書發文表示，「來聽我和謝和弦合作的熱血新歌！不要太敏感，歌詞裡面寫到的國家都是疫情一開始爆發的重災區，沒有特別意思，就只是希望這些重災區可以重整旗鼓，將來我們還要舊地重遊！這是全人類的夢想。」、「Btw,這支MV我一定會拿去報名國際獎項。因為真的太難拍了…」、「這是一支超高難度的MV，現場一百多人，各有各的工作，各有各的動作。一個人錯，全部重來！感謝每一位參與的台前幕後的朋友，真的辛苦了！」
與謝和弦合作 黃明志：他能駕馭這首歌
對於外界質疑為何找謝和弦合作，黃明志11日在臉書發文表示，「謝和弦本人很認真，很專業，配合度很高，也很努力做了很多功課……有時候，新聞媒體上看到的東西，未必跟事實完全相符，我沒有幫他洗白，只是親身經歷。」文末，還祝福謝和弦的躁鬱症早日康復。
黃明志表示：「我相信學音樂的孩子不會變壞，但不代表不會生病！請大家先不要帶著有色的眼睛……」
黃明志表示：「這次和謝和弦合作創首這首歌曲其實是一種發洩，需要一些激動的態度，加上熱血，才能把這首歌唱好。」他認為和別人合作也好，或者幫人家寫歌也好，「一定要做到讓對方比自己表現更好，那才是成功幫對方量身打造作品」。
當謝和弦在錄音室一開口唱的時候，黃明志形容自己的雞皮疙瘩全都站起來，「覺得他完全駕馭這首歌。後來知道謝和弦也在家做了很多功課，他的經紀人太太還嚴格盯讓他在家多花時間裏苦練」。
而謝和弦也說：「不想在黃明志面前丟臉，因為知道他對每個作品都很有要求。希望可以通過這次的合作讓自己更提升。」因此，他在錄音前做了很多功課，因為不能辜負黃明志當製作人，更表示「錄音配唱氣氛很歡樂，但沒在開玩笑的」。
睽違數年之後排除眾議一起合作歌曲，「大家都看到謝和弦不是很正常，有躁鬱症啊，消息一出來聽到我跟謝和弦合作過就有點嚇到」，但黃明志卻覺得謝和弦比新聞裡看到的正常和認真，「也是一個很愛音樂的小孩子，有愛音樂的熱忱和態度」。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 馬來西亞 中國

title: 黃明志新歌諷病毒 MV上架觀看破百萬


content_text:
【大纪元2021年12月16日讯】（大纪元记者马维芬报导）“金曲歌后”艾怡良跨界主持节目《我多想变成她 Talk & Sing》，明天（17日）播出第二集，邀请同为金曲歌后的魏如萱（娃娃）担任来宾，畅聊“跨界”人生，并分享育儿经。

同样身兼数职的两人，艾怡良从歌手跨足电影再到主持，娃娃则是歌手身兼电台主持与跨界典礼主持，感叹现实与理想难平衡，“常保热情才能力抗生活倦怠期！”

聊及育儿经验， 已经当妈妈的娃娃自认是“行动派”，因为常喊小孩，每天扯破喉咙喊到很痛。儿子路易还会学她说：“去那边罚站，你要我讲几次。”而有了小孩后，她再也不知道什么是睡到饱、什么叫睡得安稳。

有一次路易梦到说有人在床底下跟他讲话，要他乖乖的，让娃娃哭笑不得，常常被宝贝儿子的童言童语吓醒。

金曲“双后”艾怡良（右）最近邀好姐妹魏如萱至节目，畅聊斜杠人生，并分享育儿经。图为节目《我多想变成她 Talk & Sing》宣传照。（环球音乐提供）艾怡良虽没有小孩，但也分享养宠物心得，她透露自己很少凶狗狗Pepper，只有一次Pepper在外面抓狂似地追逐猫咪，最后钻进树丛，无论怎么喊叫它都不肯出来，深怕爱犬走丢的她只好跨越树丛，找到Pepper并试图安抚他，被娃娃归类为“冷静派”的艾怡良仅是轻轻地打它屁股作为惩罚。

节目尾声，艾怡良演唱新专辑的歌曲《怀疑论》。有趣的是，下了节目后进行合影，拍完个性大剌剌的娃娃直呼：“我不用看，帮我推一下脸就好。”

艾怡良立马回应，“看我头发都夹好、盖好脸了。”还摸着长又黑的直发说：“遮光窗帘耶！百分之百不透光。”

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 金曲双后聊育儿经 魏如萱常扯破喉咙喊小孩


content_text:
桃園防疫旅館又爆群聚 8人確診  其中6人皆住6樓、4人基因定序相同 疑送餐手套接觸傳染 個案已進入社區防疫旅館成破口！繼北市中正區防疫旅館出現2位新冠肺炎確診個案「住隔壁」後，桃園防疫旅館昨日也爆發群聚，整棟樓有8人確診，4人同一感染源，桃園市長鄭文燦說，不排除是送餐、送垃圾時手套接觸，或是空調傳染，感染源仍要由中央判斷。由於指標個案16851是在自主健康管理第7天時確診，人已進入社區，疫情指揮中心緊急回溯匡列社區、防疫旅館同住期間接觸者，揪出這起旅館群聚案。

這家防疫旅館靠近桃園火車站，大批消毒人員昨天全副武裝進駐清消，並動用多輛遊覽車協助撤離。鄭文燦自10月5日之後，昨再度召開疫情記者會，他說全案始於案16851、40多歲本國籍男性，曾接種2劑科興疫苗，11月20日自中國大陸入境，當天入住該旅館6樓時無症狀，卻在12月11日自主健康管理期間快篩陽性，就醫採檢於13日確診，進一步查證曾入住的防疫旅館，桃園市衛生局長王文彥發現，6樓竟先後有6人確診，全面採檢並做基因定序，昨天才發現全棟旅館共有8名確診個案，其中6樓有6例、8樓1例、5樓1例。這是繼諾富特事件後，桃園2度爆發防疫旅館群聚。

初判案16768為感染源 3例將改本土鄭文燦說，在6樓的6個案分別來自大陸、越南、澳洲、香港，卻有4案基因定序相同，同屬Delta病毒，回推認定以案16768越南入境，研判是可能感染源，另外3位將從境外移入改列為本土個案，其他案例仍待病毒基因檢驗報告。

5樓1位確診案是昨天公布境外移入、自柬埔寨返台的大陸籍20多歲女性，由於Ct值31，且二度採檢陰性，考量曾有3個月內病史，指揮中心初步研判是復陽個案，8樓1名確診者則是檢疫期滿採檢確診。

員工全採陰 129房客送集中檢疫所由於指標個案16851已經進入社區7天，陳時中表示，該個案帶來的風險可分旅館與社區兩部分：社區接觸者共16人，初步採檢都是陰性；在旅館部分，員工共37人採檢全數陰性，129名房客全部撤離到集中檢疫所，回溯同時間的旅客共匡列321人（但有4人失聯），其中289人陰性、3人陽性，還有25人待採檢。

外界質疑案16851於12月11日已經確診，13日即擴大採檢，為何現在才公布？防疫指揮官陳時中表示，要研判是否群聚，要等待基因定序結果，初步個案定序出爐，便緊急通知桃園衛生局商量該樓層先清空。

今年才發生諾富特飯店群聚，當時實施防疫旅館總體檢，如今再發生防疫旅館群聚，是否沒落實體檢？陳時中說，地方有不定期查核，現將全面查核一次。

至於如何感染？羅一鈞說，針對案16851，整理出同樓層的6例房間相對位置都很靠近，「有的是對門、有的斜對門、有的臨近。」

加強防疫 春節專案全都得採檢6次陳時中說，根據過往經驗，可能有管理不善，或員工穿脫手套未按規定、不夠確實，初步看來確診個案在檢疫期間沒有違規。

陳時中也宣布加強4大防疫作為，包括增加採檢次數、有症狀即採檢、查核防疫旅館、檢視通風空調。春節專案採檢部分，不論哪種方案，入境後21天內都需採檢6次。居家檢疫期間也會加強查核，若違反檢疫規定，最高可處新台幣100萬元罰鍰。

（中國時報／蔡依珍、鄭郁蓁）

journalist: 中國時報／蔡依珍、鄭郁蓁

countries: 中國 越南 澳洲 柬埔寨 香港

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 中正區

title: 桃園防疫旅館又爆群聚 8人確診


content_text: 中華航空一架波音747-200型、編號B-18255的班機，於2002年5月25日從桃園國際機場起飛，準備飛往香港國際機場，機上搭載206名乘客及19名機組員，不料班機途經澎湖縣馬公市東北方23海浬的

journalist: 陳頡

taiwan-subdivisions: 澎湖 桃園 馬公 澎湖縣

title: 慘劇／華航客機雷達光點消失…「3萬5千呎高空解體」墜澎湖外海　225人全罹難 | 社會 | CTWANT


content_text:
▲劉男7年被騙近2000萬人民幣。（圖／翻攝自現代快報）

記者鄭思楠／綜合報導

上海一名已婚劉姓富豪結識一名女大生陳麗，隨後色迷心竅包養她，交往7年來花錢近2000萬（約新台幣8737萬元）在對方身上，期間女方生下了3個孩子。雖然劉姓富豪曾懷疑自己並不是孩子爸，但陳麗一句「跟狗生的」氣話，反而讓劉男深信不疑。最後，這3個孩子，果然都是小王的種。

據《現代快報》報導，今年4月，上海嘉定警方接到一名劉姓男子報警，聲稱找不到6歲的女兒，還被孩子的媽騙了近2000萬人民幣（約新台幣8737萬元），現在與孩子母親已經聯繫不上了。

劉男今年52歲，上海人，結婚已經20多年了，7年前與一名21歲的陳麗相遇。儘管兩人年齡差距很大，而劉男也有家庭，但兩人一直保持著情人關係，甚至在這7年里陳麗還給他生了3個孩子。本來劉男不想要孩子，在陳麗懷上第一個孩子時，就提出給她錢把孩子打掉，但陳麗卻堅持要把孩子生下來，甚至為此放棄了在上海的學業，回老家生孩子。

劉男曾經也懷疑孩子不是自己親生的，提出做親子鑑定，但陳麗當場氣回「我跟狗生的」，反而讓劉男相信真是自己的種。為了讓陳麗好好把孩子養大，劉男該給的生活費也不吝嗇，還給陳麗在老家買了一套房子。

▲小三7年生下3個孩子。（圖／翻攝自現代快報）

2013年月，陳麗在老家產下第一個孩子，是個女孩，緊接著2016年8月，陳麗來上海看劉男回去後又生了個女兒，她還堅持說一定要生個兒子。在2017年10月，陳麗終於誕下男嬰。

7年間，陳麗先後生了3個孩子，都說是劉男的，還以撫育孩子為由，向劉男提出經濟上的各種要求，首先是要經濟獨立要了100萬（人民幣，下同）開美容院，接著又向他要了100萬買豪車。

1個月後，陳麗說美容院倒閉了，因營業執照被合夥人抵押到了賭場輸了錢，後來又問劉男要了300萬開了賓館，幾個月後又倒閉了⋯⋯。緊接著大女兒到了上學的年紀，陳麗又以這個為藉口要100萬買學區房，看在孩子的份上劉男都答應了。7年間，做金融行業的劉男看在孩子的份上，一共給陳麗轉了近2000萬，每年要花費近300萬。

直到有一天，劉男妻子發現了丈夫總是給一個女人轉錢。一問之下，劉男全部或盤托出。妻子問他孩子是不是親生的，劉男只回「不知道」。

▲陳麗被逮捕。（圖／翻攝自現代快報）

於是，妻子提出給孩子做親子鑑定，劉男給陳麗打電話，當時她堅稱孩子是劉男的，但第二天，陳麗就消失了。劉男趕到陳麗老家，按照以前給的地址找過去，結果發現地址根本不存在。最後他報了警，就在這時，陳麗主動來投案了。

經調查發現，陳麗已婚，但她一開始認為孩子是劉男的，由於前後說法矛盾，警方認為陳麗存在詐騙嫌疑，對她採取強制措施。警方調查後發現，陳麗早在2016年5月就跟一個同鄉男子結婚了。陳麗說，跟這個男的結婚，就是為了給小孩讀書上戶籍，但劉男對陳麗已婚的事完全不知情。

陳麗還供述說，劉男和她爸爸年紀差不多大，她頂多就是把他當親人，不可能當男朋友。那近2千萬的錢又花在哪裡？原來，這些年陳麗根本沒有開過美容院和賓館，她以各種理由騙得的錢款，用來買了4套房和2輛豪車。案發前，她在老家住著一套別墅，家裡還有保姆照顧她和3個孩子，所有的生活開銷都是劉男給的。

而3個孩子，其實也根本跟劉男沒有任何關係，親生父親都是陳麗丈夫。不過，陳麗稱，因為二人感情不好，已經在辦理離婚，自己已將孩子的撫養權和所有財產都給了前夫，她凈身出戶。

蹊蹺的是，劉男報警前一天，他們才離的婚，離婚後陳麗向前夫坦白了劉男的事情。目前，嘉定警方以涉嫌詐騙罪，將陳麗依法刑事拘留，而她詐騙所得的房產和車輛，雖然已經全部轉移給前夫，但因為是離婚前詐騙所得都已被法院凍結。

journalist: 鄭思楠

title: 女大生產3孩一句「跟狗生的」富豪堅信是自己種！花近9千萬包養GG | ETtoday大陸新聞


content_text:
為慶祝彰化明年建縣300年，彰化縣政府今年擴大舉辦歲末祈福活動，12月25日耶誕節將在鹿港體育場舉行，活動從白天到晚上，包含「耶誕市集」、「耶誕感恩秀」及「耶誕演唱會」，晚間演唱會將有大卡司藝人表演，包括台客嘻哈天團玖壹壹、秒殺天后ELLA陳嘉樺等輪番上陣，還有長達480秒璀璨煙火秀。

彰化縣政府今天上午在縣府廣場為「彰化建縣300 狂歡耶誕」歲末祈福活動宣傳，縣長王惠美表示，此次演唱卡司非常的堅強，包括ELLA陳嘉樺、嘻哈天團玖壹壹與非常多實力派唱將，陪伴大家過個美好的夜晚。

王惠美說，彰化有山線、海線等景點，來彰化遊玩可以滿足大家的願望，歡迎利用機會來彰化，聽演唱會、看煙火秀。在彰化消費滿200元，就有摸彩機會，大獎有3間房子與電動機車及18000包現金，歡迎大家把錢花在彰化。

縣府城觀處表示，活動當日從早上10點30分開始，就有好吃好逛的「耶誕市集」，舞台區還有「耶誕感恩秀」邀請彰化境內特色表演團體與街頭藝人為活動揭開序幕，晚間7點至10點「彰化建縣300 狂歡耶誕」耶誕演唱會隆重登場，將由鹿港昇動舞蹈團的表演拉開序幕。

精彩的節目內容還有「新台妹」魏妙如、文青歌手魏佳瑩、金曲天團告五人、唱將總鋪師陳隨意，壓軸藝人更邀請到台客嘻哈天團玖壹壹、秒殺天后ELLA陳嘉樺(演唱會1千張票60秒完售等級)，人氣卡司輪番上陣，加上長達480秒璀璨煙火秀。

彰化縣政府今天為「彰化建縣300 狂歡耶誕」歲末祈福活動宣傳，縣長王惠美（右7）歡迎全國民眾利用這個機會來彰化，聽演唱會、看煙火秀。記者劉明岩／攝影彰化縣政府今天為「彰化建縣300 狂歡耶誕」歲末祈福活動宣傳，縣長王惠美（右5）歡迎全國民眾利用這個機會來彰化，聽演唱會、看煙火秀。記者劉明岩／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 鹿港

title: 邀來玖壹壹、ELLA陳嘉樺等大咖 彰化耶誕演唱會有看頭


content_text:
（中央社記者余曉涵台北17日電）為了加速國道客運旅客回流，國道客運業者在一片漲聲中，逆勢操作大打折扣價格搶客，包含國光客運祭出回數票買20送6，等同7折優惠；阿羅哈客運也推出2人購票1人半價優惠。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，衝擊國道客運的載客率，為了加速旅客回流，在一片漲聲中，國道客運業者紛紛祭出折扣優惠。

國光客運發出新聞稿表示，祭出歷來最優惠促銷方案，只要持至少1張振興五倍券購買回數票，20張加送6張，等於打7折優惠。

國光客運表示，業者要自救永續經營，吸引老客戶恢復固定搭乘習慣是當務之急，優惠活動推出以來，不少忠實乘客一買就是20張或40張，逢低買進後慢慢使用。

journalist: 中央社記者余曉涵台北17日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 客運票價不漲反跌 國光客運祭回數票7折優惠 | 生活


content_text:
台中市西屯一處家具工廠，今日下午驚傳火警，消防隊獲報到場後，鐵皮搭建的工廠已全面燃燒，整起火警共有3名傷患，2名為圍觀群眾，受到輕微嗆傷，1名為該工廠員工，從2樓跳下逃生，導致腳部骨折，送往醫院急救中。

該家具工廠位在台中西屯區，環中路與市政南路交叉路口，一旁就是台74線，今日下午傳出火警，工廠為鐵皮建物，內部堆放大量木材及化學泡棉等家具製造素材，均是易燃物質，導致火勢相當迅速蔓延開來，瀰漫著刺鼻化學味道，火場鄰近台74線高架橋，濃濃黑煙影響現場交通，甚至在國道一號南屯交流道也看得見。

據附近民眾表示，大火發生時，工廠員工人正在2樓嘗試逃生，眼看火勢已在身後，他奮力搖壞鐵窗跳出，先落到遮雨棚上，再跳落至地面，頭髮已經燒焦，全身被煙燻黑，有驚無險。

消防局在2時08分獲報，消防局黎明分隊17分到場時，建物已全面燃燒，屋頂也因高溫，軟化塌陷下來，出動23台消防車，73名消防人員到場搶救，所幸無人受困，但有3名傷患，1名為該工廠員工，從2樓跳下逃生，導致腳部骨折，2名為圍觀群眾，受到輕微嗆傷，送往中港澄清搶救。

澄清醫院中港分院說明，環中路三段工廠火警，二位嗆傷，一位腳部骨折，均無大礙。

台中市消防局表示，現場為2層樓鐵皮鋼構建物、作木製家具工廠使用上址旁邊及後側共延燒3間廠房，現場燃燒面積共約500平方公尺、財物損失待查，火勢已於下午15時16分控制，45分撲滅，但現場溫度仍然很高，直至傍晚17時，消防隊員仍在現場待命，相關起火原因由火調人員調查中。

火勢控制後，工廠屋頂已全面塌陷，導致火勢在內部持續悶燒，消防隊員由外向內持續撲滅火勢。記者黃仲裕／攝影台中市西屯家具工廠，今日下午驚傳火警，消防隊獲報到場後，鐵皮搭建的工廠已全面燃燒。記者劉柏均／攝影台中市西屯家具工廠，今日下午驚傳火警，消防隊獲報到場後，鐵皮搭建的工廠已全面燃燒。記者劉柏均／攝影火勢控制後，工廠屋頂已全面塌陷，導致火勢在內部持續悶燒，消防隊員由外向內持續撲滅火勢。記者黃仲裕／攝影台中市西屯家具工廠，今日下午驚傳火警，消防隊獲報到場後，鐵皮搭建的工廠已全面燃燒。記者劉柏均／攝影台中市西屯家具工廠，今日下午驚傳火警，消防隊獲報到場後，鐵皮搭建的工廠已全面燃燒。記者黃仲裕／攝影

taiwan-subdivisions: 中西 西屯 南屯 西屯區

title: 影／台中家具工廠大火竄濃煙 員工急拆鐵窗跳下2樓逃生


content_text:
【大纪元2021年12月17日讯】1994年12月8日，新疆克拉玛依市教育局为欢迎上级教委，组织15校学生文艺表演，表演期间舞台幕布因舞台灯过热而自燃。火灾酿成325人死亡，其中288人为中小学生，最小的6岁，最大的14岁。

鉴定指，近百名孩子是因踩踏身亡，而非烧伤死亡。许多孩子尸身上有成人的鞋印。由于火灾时有人向学生喊“让领导先走”，经传媒报导后引发轩然大波，几乎成了此事件的代名词。

一转眼，这场大火已经过去整整27年了。

为了让人们永远记的这场惨绝人寰的火灾，近日有位有心的网友，在《让领导先走！27年前那场带走288个孩子的大火》一文中还原了这场惨剧的经过。

文章说，那一年的克拉玛依，干燥了几乎一个冬天。往年，这个西北油城，一到十月底，就开始飘雪。

12月8日下午，寒风凄厉，袭卷全城。友谊馆里，座无虚席，欢歌笑语，无人意识到巨大的悲剧即将发生。

796人齐聚友谊馆，是因为市里来了一个上级教委的验收团。为了表示重视和欢迎，市教委组织七所中学八所小学15个规范班（先进班）的少年儿童们，在友谊馆为验收团举行汇报演出。

欢迎领导的孩子们

观看演出的验收团

被选中上台表扬的小朋友，是全市最漂亮最会唱歌跳舞的孩子。台下的几百个孩子，也是尖子生好学生。他们中有曾在全国获得过儿童舞蹈节目奖的，有在自治区获得过钢琴、数学、英语等大奖的，他们几乎全都是独生子女。他们大多家境优渥，受过很好的教育。鲜为人知的是，当时的克拉玛依市，是国内人均GDP仅次于深圳的城市。

第一个节目的最后造型

第二个节目《春暖童心》开始时，悲剧发生了。

6点刚过没多久，一个光柱灯烤燃了幕布，烟花般的火花，向下飘落，观众们以为是演出效果，无人离座。

前排的领导也闻到了糊味，但他们也没动。

光柱灯长时间炙烤着幕布

直到一块巨大的幕布火球一般掉下来，现场的人才意识到，着火了。

舞台上的工作人员慌忙想扯掉那块燃烧的幕布，但是巨大的幕布被固定在钢管上，很难扯下来。此前，友谊馆已经发生过一次火情。那次气功报告会上，也是幕布被灯烤着了，好在电工立刻启动机关降下幕布，将火灭了。但是这一天，友谊馆仅有的两名电工被派去出差了。

大幕被关上，想等火灭了之后开幕再演，毕竟领导在台下坐着，发生这种意外很难看。

舞台上，一堆未经过阻燃处理的化纤品，很快就被全部引燃。由于大幕的阻挡，舞台区域迅速被高温占领，氧气的消失使得舞台区域成了高压区，幕布膨胀得像一个气球。

台下，众人开始骚动。

当时，学生们都站起来了，一个女领导站在领导席前面，拿着话筒要求大家不要乱，坐下来。

孩子们都想为学校争得“纪律秩序好”的荣誉，然后就都乖乖坐了下来。

会场里大部分都是学生

“让领导先走”，这句臭名昭著的话，日后二十多年里，在舆论场里被反复提及。

到底有没人说过？当时的克拉玛依市副市长赵兰秀接受《南方周末》采访时，否认有人说过。但几位幸存者则证实，确实有女领导说过这话。

不管有没有人说过这句话，都改变不了一个事实——克拉玛依市的3名市局领导（石油管理局，与市政府同级）和17名教委成员，除赵兰秀外，都奇迹般地及时脱险。

起诉书指责这些领导：“你们中有些人不顾数百名师生的安危，抛下那些未成年的孩子不管，只顾自己苟且逃生，对由此造成的惨重伤亡后果，你们不是没有责任，而是罪责难逃！”

从明火出现到电线被烧着短路，间隔只有一分钟。

全场一片黑暗时，秩序就无法控制了。

幕布拉上以后，舞台里外形成了气压差，发生空爆。悬吊在舞台上空的13道幕布、影幕和其他可燃物迅速燃烧，释放出大量有毒气体。随着吊绳被烧断，幕布向下坠落，馆内瞬间形成一个巨大的火球。爆燃形成的巨大声音，几百米外都能听到。强大的冲击力，把很多馆内的人都冲翻在地。事后测算，当时的压力接近60个大气压。

火焰随着热空气窜上20多米高的天花板，将上面的材料也引燃。馆内共有810个木头椅子，外罩是海绵和布，它们也相继被引燃。

友谊馆成了焚烧炉。

一片焦黑的现场

除坐在后部紧邻出口的部分学生逃出外，其他人纷纷涌向两侧的太平门。左侧的紧邻厕所的两个门倒是开着，但门外还有回廊，联通着另一个世界的两个安全门则全部被锁着。

结实的铁锁断绝了孩子们的生机

孩子们打烂了玻璃窗，却被铁栅栏困在里面。他们挥舞着脱了皮的小手朝窗外喊“叔叔，求你们救救我！”里面的浓烟不断涌来，孩子一个接一个地瘫软下去。后面的学生不断从前面学生身上爬过去打门，人迭了一层又一层。事后，抢险人员看到，这两个门口迭了近一人高的尸体。

三年级二班的这些在座学生全部遇难

那个傍晚，没有任何组织，全城市民几乎都赶了过来。

人们拿起任何可以使用的工具，用力劈向坚固的卷帘门。缺乏工具，他们就用肩去撞铝合金门，又抬起门板撞击防盗门。防盗门下部被撞弯后，他们扳起一根根钢条，让里面的人钻出来。对付铁栅栏，救援人员用榔头砸，用钢条撬，砸开铁栅栏把孩子拉出来。

更多的是绝望。那种亲人在火海里，和自己近在咫尺，却又无法拯救的绝望感。

这种绝望感，伴随了很多当时在场的家长一生。纵然在梦里，他们也时常能听到那声声凄厉的呼救。有人因此饱受折磨，患上了严重的精神疾病。

最终，有300多人永远没有活着走出来。

街上所有的车辆都自发运送死者和伤员，很多司机都是泪流满面。在克拉玛依市职工总医院外面，围了上万人。整个克拉玛依市，当时不到20万人，几乎家家户户都有亲人或熟人在火灾中丧生。

认领尸体的场面，凄惨无比。

来认领的家人都是一大家子一起来的，包括爷爷、奶奶、外公、外婆、父母以及各种亲戚。他们相互搀扶着分批进入停尸房，老人哭了几声就晕了过去，然后被人七手八脚抬出来。

而父母则会抱住孩子再也不放手。一个父亲紧紧握着烧焦了的女儿的小手，独自坐在冰冷的地上，没有眼泪，无人陪伴，就这样坐了整整一天，陪着女儿走完人世间最后一段艰难的旅程。

有一家祖孙三代前来认尸。那是个极其美丽的小女孩，五官精致，穿着白色的芭蕾舞裙，好像睡着了的仙女。因为待在一个角落里，所以没被烧到，是被熏死的。家人怎么也不相信孩子死了，年迈的奶奶甚至跪求重新检查。为了安慰亲属，法医们流着泪破例为孩子重新进行了一次尸检。

有一家人凭着看到孩子腋下残缺的毛衣，哭喊着将孩子抱走。后来，他们又将孩子送了回来，因为回家后他们发现孩子脖子上挂的钥匙打不开自己的家门。

12月9日，火灾的第二天，干燥了很久的克拉玛依市下了一场很大的雪。这场雪，整整下了三天。

寒风里，白雪中，悲伤的人们全城出动，送葬的车队排了有二十多公里。

孩子们魂归之地是一个叫小西湖的地方，这里离市区约5公里。墓地四周是戈壁山头，三百多个新坟兀立在这片天地间，风声凄厉，魂魄哀嚎。

一个痛失妻子和女儿的丈夫，蹲在雪地里一直守着两口棺材，哭干了眼泪，不停地念叨，用头撞棺木，血洒在棺木上，见者无不落泪动容。

埋下孩子时，不少父母悲痛欲绝地用头撞击坟穴的水泥盖板，鲜血洒满墓地。他们把孩子们生前的书包、玩具、衣服，乃至钢琴、电子琴、电脑学习机，一同埋葬或焚烧。那两天，商店里的玩具柜、文具柜、绢花柜及花圈作坊，生意非常好。

火灾过后的前几年，每到12月8日，会有几百人一起来祭奠。后来，前来祭奠的人越来越少。这么多年过去了，再没有人埋进来。

这里是那些孩子们的天地。

每个墓碑上都有一张照片，寂静里，孩子们笑容依旧，稚嫩依旧。

1997年，克拉玛依市打算炸掉友谊馆，另建“人民广场”。遭到很多抗议和反对之后，这个计划稍做改动，友谊馆的前门整修刷白之后保留了下来，其他的建筑还是炸毁了。

广场上没有任何关于那场火灾的文字说明，一切仿佛从没发生过，只有300多盏路灯静静伫立，晚上散发出幽幽光芒。

据说，一盏路灯代表一个亡灵。

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 西湖 太平

title: 中共罪恶录之六十三：克拉玛依大火


content_text:
生活中心／綜合報導

在台灣停車大不易，讓許多人深感苦惱，有些車主為了一己方便隨意停放，不僅為他人帶來不便，也可能因此違規自損荷包。日前，有屏東網友直擊一台臨停車輛用盡辦法試圖避開拍照檢舉，這一幕讓不少當地人笑說，該路段早已是科技執法，臨停車主白忙一場。

▲對許多駕駛人來說，找停車位是一件傷神的事。（示意圖／資料照）

昨（15）日，有網友在臉書公開社團「屏東縣潮州鎮」發文，只見一台車輛臨停在麥當勞門市前，車主不僅用紙張遮住前方車牌，連後車廂也開啟，試圖避免被拍照檢舉，這一幕讓原PO寫下「今日奇觀」，貼文也引發廣大社友討論、迴響。

網友紛紛留言指出「乾脆牌照拔掉就好了不用遮掩」、「天兵車主」、「這麼熟練，看來是慣性違規的違規達人」、「直接報警拖吊」、「那輛車停很久，真是特別」。

▲日前有網友貼出臨停車輛費心「變裝遮車牌」的一幕。 （圖／翻攝自屏東縣潮州鎮臉書）

也有內行人指出，該臨停車主恐是白忙一場，「該路段有科技執法」、「他忘了那邊有科技執法」、「開車前後都有錄影，除非他開車都沒拆紙板，不然車牌還是會被錄到」、「天兵一枚，是錄影又不是拍照，做這個動作前車牌早就被錄」。

屏東縣政府警察局潮州分局亦關注到這條貼文，留言表示「親愛的鄉親您好，有關您反映的交通違規情形，發現時請撥打110或本分局報案專線，本分局將立即派員前往取締」，並留下潮州分局的電話，竭誠為民服務。

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 綜合

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 屏東縣 大社

title: 違停遮車牌「變裝超費工」想躲拍照檢舉 在地人揭1事笑了 | 生活


content_text:
日本東京都今（16）日確認一例在自家隔離時發病的Omicron變異株病例，是首例非機場檢疫掌握的病例。不過，日本政府認為此例在自家隔離，也匡列特定密切接觸者，未發生社區感染。

▲東京出現一名女性確診感染Omicron變異株，日府已採取適當的因應措施。（示意圖／中央社）

日本每日新聞報導，東京都內今日確認出現COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新型變異株Omicron感染病例，這是日本首度在機場檢疫以外的地區確認Omicron確診病例。

日本放送協會（NHK）報導，這名從海外返回日本後在自家隔離的20多歲女性，今天確診感染Omicron變異株。這名女性患者的密切接觸者之一也被確診COVID-19，至於是否是Omicron變異株仍待進一步分析。

這名20多歲女性是在本月8日從美國返回日本，入境日本時接受病毒篩檢呈現陰性，但在自家隔離時的9日出現發燒症狀。

這名女性在13日確診COVID-19，經過東京都健康安全研究中心進行基因解析後，在今天確認感染Omicron變異株。

日本內閣官房長官松野博一在下午記者會上說，現階段在日本確認感染Omicron變異株的患者，基本上都是在邊境被掌握，並採取適當的因應措施。

松野說，今日確診感染Omicron變異株的患者，是在自家隔離期間被確認，已匡列特定密切接觸者，所以並未發生社區感染。（中央社東京16日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 美國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 東京出現Omicron病例 日本政府：未發生社區感染 | 國際


content_text: 中評社香港12月16日電／全俄社會輿論研究中心所做的一項民調顯示，近三分之一的俄羅斯人（31%）稱他們不喝酒，69%的人至少有時飲用含酒精飲料。 衛星新聞據調查結果，三分之二的受訪者（69%）至少有時飲用酒精飲料，31%的受訪者正好相反。 59%的受訪者稱最受俄羅斯歡迎的酒是伏特加酒，48%的人認為啤酒最受歡迎，21%的人認為是葡萄酒和香檳，19%的認為是原酒，15%的人認為是白蘭地，9%的人認為是酒精替代品，6%的人認為是威士忌。 此項調查於12月11日進行，1600名俄羅斯人參加了調查。

countries: 俄羅斯 香港

title: 民調: 近三分之一的俄羅斯人不喝酒


content_text: 反萊豬、重啟核四、珍愛藻礁及公投綁大選公投案將在18日投票，屢被國民黨內質疑遲未表態的新北市長侯友宜，日前在臉書以「我對公投的看法」為題，發文指出「尊重多數民意選擇的公投，曾幾何時變成了填鴨式圈叉題，不能有其他論述」，引發藍營支持者強烈不滿，國民黨「戰鬥藍」發起人、《中廣》董事長趙少康15日痛批「不知道是哪個狗頭軍師想出這個點子」，再度向侯友宜喊話要明確表態。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知TPOC台灣議題研究中心透過QuickseeK快析輿情資料庫，監測逾百個政治立場親藍的臉書粉專，分析其自今年1月以來藍營支持者對侯友宜相關議題的討論趨勢，結果顯示，以發文量來觀察，親藍粉專討論侯友宜的高峰在今年5、6月達到逾200則的高峰，當時多數粉專積極討論、聲援侯友宜在新北市的防疫表現；而時值公投進入倒數催票階段，侯友宜卻遲遲不表態，讓不少曾公開支持侯友宜的粉專本月突然轉變態度，例如「青天白日正義力量」11月初還發文稱讚「鐵漢（指侯友宜）也很令人感動」，這個月卻痛批侯友宜「你就退黨，想高談闊論，談理想，隨便你。自命清高，別人都是白痴嗎？」整體而言，親藍粉專在12月發文量較6月少了2分之1，藍營網路意見領袖雖未全面批侯，但不滿情緒仍已在檯面下悶燒。然而，若從回文量觀察，可以看出藍營支持者對侯友宜的怒火早已徹底炸鍋，12月至今約有119篇文章談到侯友宜，回文數多達3300餘則，平均回文數量比5、6月時的「挺猴」貼文多了1倍，如有藍營支持者不滿批評侯「獨善其身」、「藍皮綠骨的撿骨仔」、「對於人民的基本價值都不在乎」、「想要藍綠通吃，兩邊討好，最後兩面不是人」、「為了將來選舉鋪路的牆頭草」等語。由此可知，儘管藍營網路意見領袖、側翼粉專在發文方面有所節制，藍營支持者及粉絲的怨氣早就沸騰，造成這不吐不快、罵聲一片的局面。親藍粉專提及新北市長侯友宜的發回文趨勢圖。（TPOC台灣議題研究中心提供）TPOC台灣議題研究進一步探究近期在親藍粉專中罵侯友宜的粉絲樣貌，從親藍側翼批評侯友宜的貼文中，挑選回應量最多的前10則貼文，整理出1400多名粉絲，並追蹤他們最常造訪且參與留言互動的臉書頻道。結果發現，他們近1個半月最常造訪台北市議員羅智強的粉絲專頁，在該粉專的留言數量逼近4萬6000則，而國民黨立委林為洲、國民黨主席朱立倫、趙少康、台北市議員徐巧芯的人氣也不落人後，留言數落於1萬7000和4900之間。總體而言，在這群粉絲最常造訪的前20個頻道中，有過半數屬於戰鬥藍成員，依序為羅智強、趙少康、徐巧芯、北市議員游淑慧、王鴻薇、立委林奕華、高雄市議員邱于軒、立委蔣萬安、賴士葆、許淑華與洪孟楷等11人，顯示近期「罵侯」聲浪最強的藍營支持者與戰鬥藍粉絲高度重疊，積極圍剿侯友宜、展現驚人的戰鬥力。親藍粉專「批侯」貼文參與留言粉絲最常造訪頻道。（TPOC台灣議題研究中心提供）趙少康今年9月號召成立「戰鬥藍」，吸引至少70位現任立委、縣市議員加入，且其多為能言善道的戰將角色，在網路上早已吸引不少粉絲追捧。面對公投一役，戰鬥藍近期在立法院旁舉行「4個都同意」公投說明會，湧入萬人到場聲援，大秀動員硬實力，趙少康近期亦頻頻以意見領袖身分發言，甚至公開呼籲侯友宜應對公投案明確表態，戰鬥藍粉絲一呼百應，展現驚人動能出征侯友宜，在在顯示戰鬥藍經過這次公投攻防戰，不僅是戰鬥藍的成員聲量大漲、受到死忠支持者擁護，戰鬥藍的粉絲也透過公投一役「練兵」，讓戰鬥力充分展現，可以預見在公投過後，戰鬥藍在國民黨內的勢力將更加穩固。

journalist: TPOC台灣議題研究中心

events: 選舉 公投

people: 侯友宜 朱立倫 賴士葆 蔣萬安 許淑華 林奕華 王鴻薇 林為洲 邱于軒 洪孟楷 羅智強

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 誰在圍剿侯友宜？臉書數據洩密：戰鬥藍粉絲展現驚人戰力


content_text:
網路大數據公司「網路溫度計」統計十一月十四日至十二月十三日的各項公投聲量變化。與前一個月相較，四大公投的聲量都增加五成以上，其中重啟核四、反萊豬仍占據聲量前二名。從支持與反對的聲量來看，反萊豬和公投綁大選仍是同意聲量高於不同意，珍愛藻礁幾乎不分軒輊；「重啟核四」遭到逆轉，不同意的聲量遠高於同意。

網路溫度計分析，正方聲量差距最大的是重啟核四，反對聲量為八萬九九八二筆，支持的是六萬三五一五筆，支持與反對比例約為百分之五十九比百分之四十一；其次為「公投綁大選」，支持聲量為二萬七○一筆，反對的為一萬四三九五筆，比例約為百分之五十八點九比百分之四十一；再其次為「反萊豬」，支持聲量為五○一二八筆，反對的是四萬三六八八筆，比例約為百分之五十三點四比百分之四十六點六。至於珍愛藻礁公投，支持聲量為二萬六八五九筆，反對為二萬六三二六筆，比例為百分之五十點五比百分之四十九點五，雙方幾乎不相上下。

此一結果，大致與目前各民調所呈現的結果一致，也就是反萊豬和公投綁大選的支持比例高於反對者；重啟核四則是反對方逆轉支持方。至於珍愛藻礁，則是雙方膠著。

▌延伸推薦：【網路聲量比拚／上】網路溫度計調查公投聲量月增破5成 核四、反萊豬最熱

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

title: 四大公投聲量 月增五成


content_text:
67歲男星克里斯諾斯（Chris Noth），在美劇《慾望城市》（Sex and the City）扮演「Mr. Big（大人物）」一角走紅，不過近日卻被2名女子指控性侵，還因此出血受傷送醫緊急縫合，引起各界譁然。

根據《The Hollywood Reporter》報導，克里斯諾斯接連被兩名女子指控性侵，一名40歲女性透露17年前赴男方住處還書時，竟在鏡子前遭到性侵，當時哭求克里斯諾斯停止獸行，未料卻不被理會，要求他戴上保險套時，居然遭到嘲笑，事後傷口血流不止的她，被朋友緊急送到醫院就醫。另一位31歲的女性表示6年前巧遇克里斯諾斯，讓身為死忠粉絲的她開心不已，沒想到被邀請到男方家中時，竟在鏡子前被男方性侵得逞，讓她對這位崇拜多年的國際巨星印象就此幻滅。

對於接連被兩名女性指控性侵，克里斯諾斯發聲明表示數十年來認識他為人的所有人，得知此指控都認為是子虛烏有，他強調不管如何絕對不會跨過道德界線，更質疑這些報導的消息來源及時間點，接著表示當時雙方都是「你情我願」，並否認犯下的獸行，更再三強調：「我沒有性侵這些女性」。

而《慾望城市》先前推出影集《慾望城市：華麗下半場》，不料首集結尾，克里斯諾斯飾演的「大人物」竟在浴室心臟病發猝逝，莎拉潔西卡派克扮演的女主角凱莉因此成了寡婦，被賜死的劇情讓所有死忠粉絲直呼不能接受。

陳美鳳穿長版羽絨外套禦寒 網友曝光超狂價錢全傻眼

女人學經歷太高沒男人敢娶？最美博士許藍方吐真心話

愛情長跑16年堅持不婚不生 甜心女星46歲近照長這樣

最美女士官細肩帶小背心藏玄機 中空挖一洞透氣E級雙峰

journalist: 蘇士亨

title: 《慾望城市》大人物遭2女控「鏡子前性侵」 發聲明澄清：你情我願


content_text:
一連兩天舉辦投資者日的阿里巴巴17日表示，今年9月份季度，淘特、社區商業平台及東南亞電商平台Lazada等新業務，均取得優於預期的增長表現。

不過，阿里股價17日上午跌3.8%，午盤收港幣116.1元。

阿里巴巴產業電商事業群和社區電商事業群總裁戴珊表示，阿里選擇聚焦 M2C（Manufacturers-to-consumer，工廠/原產地對消費者）模式，滿足大陸欠發達地區（或稱下沉市場）市場日益增長的消費升級需求。

她指出，聚焦M2C模式服務的淘特和淘菜菜共同為集團獲取大量新用戶，截至9月份季度末，淘特和淘菜菜去重後，年度活躍消費者（AAC）達到2.7億，年增200%，去重後的日均交易訂單量年增超過400%。同時使用過淘寶淘特、淘菜菜的消費者年均購買天數達到只使用淘寶用戶的1.8倍。

淘特最新AAC超過2.4億，年交易訂單量年增逾290%，來自工廠的M2C年交易訂單規模達到11億單，農產品的年交易訂單規模達到1.8億單。

本地生活板塊方面，在2021年的十一黃金周，高德在手機和汽車上的用戶峰值DAU（日活躍用戶）突破2億。今年10月，口碑在高德陣地上取得超過500%的GMV增長，飛豬則在高德取得超過50%的GMV增長。

東南亞電商平台Lazada截至2021年9月底的前12個月，Lazada的GMV達到210億美元，Lazada的AAC在過去18個月中增長了80%，達到1.3億。MAU增長了超過70%，達到1.59億。

title: 阿里旗下淘特、Lazada等業務上季勝預期 股價仍跌近4%


content_text:
2021年12月15日，俄罗斯总统弗拉基米尔‧普京在莫斯科郊外的新奥加廖沃国家公馆通过视频连接与中国国家主席习近平举行会议。（MIKHAIL METZEL/SPUTNIK/AFP via Getty Images)

【大纪元2021年12月16日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.与普京视频会晤 习近平镜头前连咳三声

中共国家主席习近平周三（15日）在北京同俄罗斯总统普京举行视像会晤。俄方发布的影片，意外出现习连咳三声的画面。

2.快舟一号甲飞行异常 中共火箭发射再失败

周二（12月14日），中共的快舟一号甲运载火箭发射失败，也失去了吉利公司两颗用于测试自动驾驶导航功能的商业卫星。

3.【新闻大家谈】叫阵美国 中共拉140无名国家？

紧咬民主峰会不放，中共再找140个“幽灵国”喊阵；胡锡进要卸任？安倍撂狠话：中共军事犯台会“自取灭亡”；抗击中共，印尼举足轻重？浙江多地疫情封控，影响全球产业链？

4.习近平称“粮食怎么办” 凸显内外交困加剧

中共总书记习近平曾多次提及粮食安全问题，近日，党媒《人民日报》罕见以“那么粮食怎么办？”为题，刊出习在经济工作会议上的讲话，引起外界议论，中国粮食是否真遇到问题了？

5.王友群：六中全会后中共内斗升级的六大表现

中共十九届六中全会结束以来，中共内斗不仅没有停歇，相反，还在升级中，突出表现在六个方面。

6.专访前泳坛名将黄晓敏：中国还有很多彭帅

北京将于2022年2月举办冬季奥运会。但因为人权问题，多国外交抵制北京冬奥，中国网球名将彭帅指控被前中共高层性侵的事件是原因之一。前中国泳坛名将黄晓敏是怎样看待彭帅事件呢？

7.钟原：习近平急与普京视频会晤有何考量？

12月15日，习近平与俄罗斯总统普京举行视频会晤。俄罗斯之后的声明内容有限；中共党媒新华社发布的声明冗长，塞进了不少单方面话题。一个多月后，普京应该访华参加北京冬奥会，双方大概都在为会晤做准备，到底什么紧急情况，需要提前视频会晤呢？

8.【一线采访】满洲里建方舱 隔离大批援建民工

“这里的条件太差，卫生也很差”，“每天的饭都是凉的，吃了之后就拉肚子，有时甚至没等吃完肚子就开始咕噜咕噜叫，一天拉肚子拉得我浑身没劲，几天时间我就瘦了好几斤。”一位在内蒙古呼伦贝尔满洲里市方舱隔离点的民工说。

9.美军开发出新软件 可预测北京对美国的反应

美军已开发出一种新型软件工具，可以预测中共当局对美国在该地区行动的反应，包括军售、美国支持的军事活动，甚至是国会议员们对台湾的访问。

10.哈佛教授千人计划案 法官：此案重点是隐瞒

哈佛大学教授查尔斯‧利伯（Charles Lieber）被控隐瞒参与中共“千人计划”的案子，周三（12月15日）开庭审理。利伯的律师在法庭上指责美国检察官“无中生有”，而检方则表示，利伯的邮件证实他参与了这一计划。

11.钱生钱 怎样做到快又稳 投资专家指点迷津

荷包缩水，是个人难控的经济损失。辛苦挣的钱无意间被部分蒸发，会牵动到家里的经济运转。为了让缩水的荷包能够再度鼓起来，许多人走向了投资市场。

12.【远见快评】党内激斗公开 习近平受挫？

党内激斗升级，王沪宁中纪委公开参战；习近平经济会议受挫报复李克强？痛批当代“文艺黑线”，习近平另有目的？

13.浙江祭清零政策 恐冲击供应链拖累全球经济

中共病毒（COVID-19，新冠病毒）疫情蔓延，大陆官方本周报告的新增本土病例多集中在浙江省，已有十几家企业和工厂被迫停工，清零政策给经济带来的破坏力可能再次显现。

14.不惧战狼外交 加国政要：拒绝华为 别无选择

中共驻加大使丛培武12月10日再度向渥太华发出强硬警告说，加国政府如果排除华为5G，将为此付出代价。加拿大政要和专家对此表示，加拿大不惧威胁；鉴于国家安全，拒绝华为，别无选择。

15.神韵歌唱家分享失传的传统美声唱法

不用撑口腔，不用发声练习，神韵艺术团的美声唱法究竟有什么秘诀？这一直是未曾公开的秘密。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 加拿大 印尼 中国

events: 性侵 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 【翻墙必看】习与普京视频会晤出状况


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

文化部所屬國立臺灣美術館以臺灣美術的守護者和推廣者自許，長期關注臺灣本土藝術家的創作發展，除逐年透過典藏機制累積豐富的臺灣近現代與當代視覺藝術藏品之外，亦持續發展不同策畫觀點的研究主題展，以展覽、典藏、研究及教育推廣等各面向工作有系統地建構臺灣藝術史的美學脈絡及詮釋體系。

在梁永斐館長的積極推動下，國美館以「建構藝史，深耕臺灣」為目標，繼2021年規劃研究並辦理資深藝術家陳銀輝及何肇衢個展後，明(2022)年度春季將首先推出臺灣當代水墨資深藝術家袁旃個展，梁館長於今(17)日與展覽同仁特地親訪藝術家工作室，洽邀展覽合作規劃事宜並致贈邀請狀，投入書藝創作的梁館長也和藝術家袁旃老師交流許多創作思維。

藝術家袁旃1941年出生於四川重慶，於1947年隨家人移居臺灣。她於國立臺灣師範大學美術系主修中國畫期間，受教於溥心畬、黃君璧、金勤伯及林玉山等多位國畫大師，亦與廖繼春、陳慧坤等教授學習西畫技法。畢業後負笈比利時魯汶大學和比利時皇家文物維護學院攻讀碩博士，先後取得美術史、考古以及藝術修復等學位，並曾在大英博物館等歐美機構進修。回到臺灣後，兩度任職於國立故宮博物院，除長期擔任研究員外，更曾擔任故宮科技室主任，直至2001年退休。袁旃女士於1980年代後期重拾畫筆，於知天命之年後舉辦第一次個展，退休後全心回歸專業創作，曾多次於國內外舉辦個展及聯展，2020年榮邀至法國龐畢度中心舉辦個展，至今仍創作不輟。

梁館長表示，藝術家袁旃在長達30年的職涯生活中，除浸淫於故宮的華夏寶庫外，亦在忙碌的行政工作之餘，維持書法運筆的鍛鍊，她對藝術創作的投入與堅持，數十年來未曾改變。她從習古到求變的創作歷程中，發展出獨具個人魅力與特色的階段性畫風，富層次的鮮明色彩與連結至生活、文化的創作題材，展現超脫於傳統的當代水墨新韻。本次展覽將是藝術家繼2012年受邀於高雄市立美術館舉辦之個人展覽後，近年於我國之大型且具重要意義的完整回顧個展。

本次展覽特別邀請法國龐畢度中心資深策展人凱薩琳．大衛（Catherine David）女士擔任策展工作，國美館期待透過與國際策展人的合作，藉由大衛女士繼2020年為藝術家袁旃策畫於龐畢度中心之個展的研究利基，深入發掘袁老師創作的不同視野與風貌，將其精彩豐富的創作精髓呈現給觀眾。

journalist: 玉女 台中

countries: 臺灣 中國 法國 比利時

title: 國美館2022年春季將盛大推出 臺灣資深藝術家袁旃回顧個展-生活


content_text: (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — A Taiwanese scholar published a letter on Wednesday (Dec. 15) urging the Taiwanese government to proactively lead news outlets and other digital content providers in efforts to charge multinational digital platforms for carrying local digital content. Former Democratic Progressive Party (DPP) Deputy Secretary General Lin Chung-cheng (林忠正), who has a Ph.D. in Economics, said that Taiwan’s digital advertising revenue reached NT$48.26 billion (US$1.73 billion) in 2020, which accounted for over 65% of the total advertising market. However, search engine giant Google and social media titan Facebook took a big chunk of that digital advertising revenue generated from advertisers in Taiwan last year, raking in about NT$40 billion, or about 80%, according to the letter. The news outlets have been the hardest hit industry by the tech giants, yet the Taiwanese government has not taken any actions to push back their monopolization of the advertising market, Lin said. Over the past few years, the European Union has slapped fines on the two tech giants, including giving Google fines of EU$2.4 billion (US$2.7 billion) in 2017 and EU$4.3 billion in 2018, the scholar and former politician wrote. Citing the Australian government’s fight against Google and Facebook, Lin said the Australian government began to keep a close watch on the two tech companies when a market monitoring unit found that US$53 and US$28 of every US$100 in online advertising revenue had been taken by Google and Facebook, respectively, with the rest going to other internet platforms. Spurred by the finding, the Australian authorities passed legislation to require these gigantic companies to pay for the news content they use in order to create a fairer business environment, the letter read. Despite retaliatory news blackouts in Australia by Facebook as well as complaints from the public about a loss of access, the government reached agreements with the two companies, which agreed to pay Australian media groups for their content, according to Lin. Lin urged the Taiwanese government to emulate the EU and the Australian governments in standing up to the big tech companies. If news outlets closed due to advertising revenue decline, it would be hard to maintain a democratic society, he claimed. Citing Article 14 of the Fair Trade Act, Lin said it’s lawful for news media and content-producing companies to jointly negotiate with multinational platforms for terms requiring them to pay for content. He added that even though Google and Facebook pay 5% in business taxes, they are not required to pay income taxes on the revenue they make in Taiwan. He urged the government to get involved in helping domestic news outlets and digital content providers to jointly negotiate with the multinationals.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Scholar urges Taiwan government to take on Google and Facebook over ad revenue


content_text: 日本在新創領域始終落後於歐美大國及新興國家，但據最新的日本經濟新聞(Nikkei)做的未來新創獨角獸調查，2021年日本新創企業的預測上市市值年成長率大增，且組成也有改...

journalist: 范仁志

title: 日本新創疫情下快速成長 海外擴展更顯重要


content_text:
因伊朗核子協議陷入僵局，預估下周汽油零售價格每公升調升0.1元，柴油每公升同樣調升0.1元。

依照中油浮動油價公式，累算至12月16日的調價指標7D3B（70%杜拜+30%北海布倫特）周均價為每桶73.39美元，較上周73.39美元持平，新台幣兌美元匯率27.808則較上周27.740元貶值0.068元。

油價實際調整金額將於12日中午19時公告於台灣中油全球資訊網暨經濟部網站。

countries: 台灣 伊朗

things: 油價 經濟

title: 油價又要漲了！ 估下周汽、柴油每公升調漲0.1元


content_text: 中評社台北12月17日電／中國國民黨新北市長侯友宜拒不對公投表態，日前在臉書發表千字文表示，公投案不該淪為圈叉題，搞得如選舉一般，引發藍基層砲轟。在公投前夕，侯友宜17日上午10時左右在臉書發文表示：明天，他一定會去投票並希望臉友們也會去。 侯友宜這篇催票文，連標點符號只有18個字，“明天，我一定會去投票。希望你也會去！” 四大公投案即將在12月18日投票，分別是“反萊豬”、“珍愛藻礁”、“重啟核四”、“公投綁大選”等四案。 侯友宜今天視察新北市選委會時再被問到立場，他仍未正面回應，僅呼籲民眾勇於出來表達意見，鼓勵投票“做自己”。 針對黨內喊話他身為縣市首長，應該發揮影響力，挺身表達立場，侯友宜則表示應該讓公民自己做決定，今晚由於有其他行程，將不會出席國民黨造勢活動。

title: 侯友宜發18字文催明天投票 仍未表態


content_text:
重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案將於12月18日進行投票，除了事先了解各項議題之外，還有哪些是投票當天要注意的？去哪裡投票？可以帶手機進投票所嗎？投票通知單不見怎麼辦？本篇整理投票須知，帶你一次看懂。

1.投票時間？ 12月18日上午8時至下午4時。只要在下午4時前抵達投票所，都可以投票。

2.誰可以投票？ 民國92年8月28日前（含當日）出生的中華民國國民。

為什麼以8月28日為基準，是因為這次公投原應在8月28日舉行，雖然公投日期因疫情而延後，但投票權的年齡資格（18歲）計算，仍然以法定公投日（8月28日）為準。

3.投票要帶什麼？ 記得攜帶身分證、印章及投票通知單。若沒帶印章，可以按指印或簽名；沒帶投票通知單也可以投票，只是必須請選務人員在名冊中找出你的名字，比較費時。

4.我該去哪間投票所？ 可以至內政部網站的「110年全國性公民投票投票所地點查詢服務」查詢投票地點，輸入身分證字號及出生年月日即可。

8月9日後（含當日）戶籍遷出者，須返回原戶籍地投票。 5.領票及投票流程是什麼？ 帶著身分證、印章及投票通知單，至投票所領取公投票。圈票時要用現場提供的白色工具圈選，不可以用私章或蓋指印。投入票匭時別讓他人看見內容，也禁止將選票帶出投票所。

6.可以帶手機進投票所嗎？ 攜帶手機或其他攝影器材進投票所必須關機，否則須留在暫時置放區。

7.公投當天可以宣傳嗎？ 可以。公投法不像選罷法有限制民調的規範（選罷法規定投票日10天內不得報導、散布、評論或引述民調資料），因此直到投票當天還是可以宣傳。但投票所內及周圍30公尺，不能有干擾、勸誘或妨害他人投票的行為；民眾也不能穿印有公投文字、符號的衣物或帽子進入投票所。

8.還要注意什麼？ 事先了解公投議題並做好決定，加快投票流程。 全程佩戴口罩，排隊投票時保持社交距離。 可以只領部分公投票，但不得再要求二次領票，投完票也不能再次進入投票所投票。 可以帶小抄，但不可以給別人看，最後一定要記得帶離圈票處。 禁止撕毀公投票。 9.公投案有哪些？ 第17案：重啟核四（白色選票）：您是否同意核四啟封商轉發電？ 第18案：反萊豬進口（淺黃色選票）：你是否同意政府應全面禁止進口含有萊克多巴胺之乙型受體素豬隻之肉品、內臟及其相關產製品？ 第19案：公投綁大選（淺粉紅色選票）：你是否同意公民投票案公告成立後半年內，若該期間內遇有全國性選舉時，在符合公民投票法規定之情形下，公民投票應與該選舉同日舉行？ 第20案：三接遷離（金黃色選票）：您是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？（即北起觀音溪出海口，南至新屋溪出海口之海岸，及由上述海岸最低潮線往外平行延伸5公里之海域） 10.投票日上班工資怎麼算？ 公民投票日為應放假日，具投票權勞工可依法放假一天。若上班，勞工可選擇加班費或補休。例如：投票日當天勞工原本須出勤8小時，若挪2小時外出投票，雇主須加給6小時工資。

11.公投通過門檻是什麼？ 有效同意票數須大於不同意票，且有效同意票達投票權人總額1/4以上。中選會14日公布，本次公投具投票權人數為1982萬5468人，即各案有效同意票超過495萬6367票就算通過。

12.哪裡可以看開票？ 中央社媒體實驗室串接中選會資料，18日下午4時起即時開票，歡迎至中央社即時開票區，掌握最新開票進度。

13.何時會有結果？ 中選會主委李進勇15日預估，投票日當天晚上10時前應會有結果。

14.公投通過或不通過，然後呢？ 本次公投四項提案性質不同，公投案通過之後的作為也不一樣。

1. 公投綁大選：涉及立法，行政院應在3個月內研擬相關法律提案，送立法院審議。立法院應在下一會期休會前完成審議；之後公投成案6個月內有大選就同日舉行。

2. 重啟核四、三接遷離、反萊豬：屬於重大決策的討論，應由總統或權責機關執行「實現該公投案內容之必要處置」，且2年內不得變更施政內容。

若公投案未通過，則2年內不得就同一事項再提起公投。

本文授權轉載自：中央社

責任編輯：吳佩臻、錢玉紘

events: 公投 疫情 放假 發電 選舉

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園 新屋

title: 公投日來了！要帶什麼、去哪投票、有哪些議題？注意事項懶人包一次看


content_text:
民進黨在公投投票前一晚，在凱道舉辦「台灣隊站出來、台灣行出去」公投說明會，呼籲投下四個不同意，讓台灣更有力。 （記者劉信德攝）

2021/12/17 21:34

〔記者簡惠茹／台北報導〕四大公投即將於明天登場，民進黨今天晚上於台北凱道舉辦大型公投說明會，面臨罷免和補選的立委林昶佐、前立委陳柏惟和立委參選人林靜儀輪番上台呼籲投下四個不同意。林昶佐表示，萊豬公投通過會讓台灣形象崩盤，失信於國際，大家明天投下四個不同意，讓台灣向前行。

公投前夕，民進黨於台北市凱達格蘭大道舉辦「台灣隊站出來、台灣行出去」大型公投說明會，明年1月9日即將舉行台中第2選區立委補選，代表民進黨參選的林靜儀、前立委陳柏惟，以及同一天面臨罷免投票的無黨籍立委林昶佐，接力現身會場。

陳柏惟一上台就和台下民眾互動，高喊「台灣隊站出來」，炒熱現場氣氛，他慷慨激昂表示，被罷免後，他沒有失志也沒有怨嘆，台灣追求民主進程不是三、五個月而已，而是從日本時代、到國民黨時代，一個人又一個人，一次又一次出門投票，拚我們未來，拚我們的自由，所以這次我們要跟全世界說，我們要用台灣的名字，跟全世界交朋友，所以明天拜託大家走出門去投票，投下四個不同意。

林靜儀表示，每張選票都是好不容易爭取來的民主，過去這個地方有多少流血流汗的抗爭，民主並不容易，十分脆弱，台灣人去年年初證明給全世界看，台灣面臨這麼多威脅，仍然堅定民主自由的生活方式，選票賦予人民很多權利，但是有些政治人物不認為選票是選民賦予他們為人民做事的權力，反而還視為財產。

林靜儀指出，公投案結果很多都必須2年後才能再抉擇一次，甚至有可能半年內就影響台灣非常關鍵的未來，所以她要特別拜託大家，當我們要做下抉擇的那一刻，要仔細想想，公投就是人民的自我決定，當一個政黨提出各式各樣亂七八糟、錯假言論的時候，如果被情緒和假消息操弄，最後負責的是自己和世世代代的子孫，所以要嚴肅誠懇拜託大家，四個不同意讓台灣走在正確航道上。

林昶佐特別針對美豬議題說明，他說，他進到立法院就一直在外交國防委員會，希望讓台灣成為可以被尊敬的國家，跟其他國家平起平坐，是他的理想，在運動賽事，科技，國際人權等等產業台灣人民都成為值得信任的好朋友，這是台灣人民用一二十年累積起來的正面形象，但是萊豬這個議題，因為有些政治人物和政治勢力扭曲帶風向，結果可能會讓這樣的形象崩壞，這就是單純要在國際上信守承諾的議題，大家明天投下四個不同意，讓台灣向前行。

countries: 台灣 日本

events: 公投 參選

people: 林昶佐 陳柏惟 林靜儀

things: 假消息 人權

title: 凱道公投之夜 林昶佐：萊豬公投通過台灣形象崩盤


content_text: 中評社台北12月17日電（記者 張嘉文）中國國民黨新北市長侯友宜拒不對公投表態，並發表“千字文”，引發黨內爭議。資深媒體人唐湘龍向中評社分析，目前侯友宜跟國民黨之間是出現了裂縫，公投結束後，不管結果，雙方都還是要修補的，他的看法始終沒有改變，侯是國民黨最強的人選，連任新北市長沒問題，2024只要是侯出來，沒有人是他對手。 唐湘龍說，假使侯友宜做了這樣的模糊表態，四項公投案也通過，侯不但無傷，也能跟國民黨盡釋前嫌，這是最好的結果。而他認為，這機會是有的，他判斷侯能過這一關，而這關如過了，明年的新北市長可以說是提早結束，侯友宜連任機會非常大，且連任後，大家就會開始去關注侯的2024要怎麼安排。 國民黨力推12月18日投票的“珍愛藻礁、重啟核四、反萊豬、公投綁大選”公投“四個同意”，一直不願對公投表態，在黨內遭受質疑不表態的侯友宜，13日在臉書發“千字文”表達心聲，一句“曾幾何時變成了圈叉題，不能有其他論述”，被解讀在打臉國民黨立場，引發藍營反彈。 唐湘龍接受中評社訪問分析表示，侯友宜的狀況是卡在重啟核四公投，這是國民黨的敏感議題。在這議題上，民進黨因為靠反核起家，這已成為民進黨的咒語，如果放棄就是核心信仰的崩潰。而民進黨把自己卡死在這上面，國民黨也因此受制於此。 唐湘龍說，在核能這議題上，國民黨沒有幾個政治人物，敢於發出正確的聲音去跟民進黨的神主牌直接對抗，侯友宜也是其中之一。加上侯又是新北市長，包括核四在內，共有三座核電廠在新北，當然要他表態就很為難。 唐湘龍接著說，從各項民調看出，侯友宜是2024年國民黨最有希望打贏大選的人，他早在侯上次選新北市長的時候就講過，侯是他認為馬英九之後，國民黨最強的候選人，是民進黨最難打，而且是贏不了的候選人，即便因為此次風波，他也沒有改變這想法。

journalist: 張嘉文

people: 侯友宜 馬英九

title: 唐湘龍：我判斷侯友宜公投這一關會過


content_text: The latest figures from the worldwide Generation Management Systems market are now available on Market.us Reports. The report identifies growth opportunities and challenges. Restraints and opportunity analysis is a tool used in assessing the potential for new products and services. This helps companies to identify and predict opportunities in the market. It provides information about essential processes for markets such as top participants, As Generation Management Systems market size is still not enough to estimate the precise dollar estimates, changes in consumer behavioral patterns have impacted its growth for now and It will be necessary to gain an in-depth analysis of the market by looking at other features. Additionally, the report is a compilation of both qualitative and quantitative assessments by industry experts in their field as well as representatives from multiple industries across up-and-down the supply chain. Expected Growth: The global Generation Management Systems market size will grow at a compound annual growth rate of $$.$% over the period (2018-2028). The report is about what else researchers found from the detailed information, and also provides data regarding the current market condition. The report covers types and applications according to countries and key regions The companies most active in the market are profiled in detail in view of qualities, for example, company portfolio, business strategies, financial overview, recent developments, and share of the overall industry. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/generation-management-systems-market/request-sample/ [Grab maximum up to 35% off on opportunities and strategies reports along with respective licences type valid till 15 Jan. 2022.] Specific manufacturing ABBGEOSISiemens Note: Along with the indirect influence of associated industries, We are regularly tracking direct effect COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) has on the market. The observations will be included in the report. Generation Management Systems Study should be approached: 1. A competitor can use a product heat map to analyze their product’s weaknesses and strengths. 2. Revenue Analysis (Historical & Forecast) for all segments and geography 3. Market opportunities can be seen on the Opportunity Map. 4. Company’s SWOT Analysis, Porter’s Five Forces Analysis and PEST Analysis 5. Drivers [Automotive industry has seen a huge growth in recent years], Restraints and Opportunity Analysis 6. Market Forecast: Talk about the growth of the new Generation Management Systems market over the next 10 years. Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/generation-management-systems-market/#inquiry Market segmentation: The article will outline the different types of Generation Management Systems market. Types of Generation Management Systems: Different types of Generation Management Systems market. ServicesSoftware Common uses for Generation Management Systems Market: The range of applications for which these Generation Management Systems are used. Power and EnergyManufacturing The geographic regions in this report are segmented into several key areas for production, consumption, revenue (million USD), and market share. The Generation Management Systems growth for this region between 2021 and 2031 (prevision), will be covered – North America (U.S. & Canada) – Europe (Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Russia, and Others) – Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Indonesia, Australia, and Others) – Latin America (Brazil, Mexico) – Middle East & Africa The article covers the following points: 1. The Generation Management Systems market’s value is analyzed according to the key region 2. To analyze the market for trends, future expansion and their stake in the entire sector. 3. (2015-2020) Historic data analysis and forecast period analysis (2022-2031) are the information covered by reports. 4. The report is full of information on the region, major players there now and what has changed recently. It’s also about different types of products,applications, and other background information. Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Frequently Asked Questions (FAQs) – What are the opportunities for a Generation Management Systems market to grow? – How fast is the Generation Management Systems market growing? – Which regional market will be a pioneer in the next few years? – In the years to come what growth opportunities might arise in the Generation Management Systems industry? – What challenges could the Generation Management Systems market face in its future? – What are the leading companies on the Generation Management Systems market? – What are the main factors that contribute to rapid growth? To learn more about this report@ https://market.us/report/generation-management-systems-market Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Reports ID Cardand Credit Card Printers Market is Booming Worldwide with International Players by 2031 Government Cyber Security Market Report Entails a Detailed Quantitative Analysis By 2031 Gesture Recognition for Tablets Market Exhibits a Stunning Growth by 2031 | COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) Impact Generator Rental for Mining Market Notable Developments And Geographical Outlook up to 2031 Flyboarding Equipments Market Key Players, End User, Demand and Consumption by 2031 Flour Market Expectations and Growth Trends Highlighted Until 2031

journalist: By Prudour

title: Generation Management Systems Market Shares, Strategies And Forecast Worldwide, 2022-2031


content_text:
（中央社雪梨16日綜合外電報導）澳洲今天發生校園悲劇，一所小學為期末派對準備的充氣城堡遭強風吹至空中，導致5名學童喪命，其他幾個人重傷。

警方說，澳洲塔斯馬尼亞州（Tasmania）北部德文港（Devonport）一所小學，學生正在慶祝耶誕假期前最後一週上課，結果從大約10公尺（33英尺）的高度摔落。

警方稍早證實，5年級和6年級的兩名男童和女童在事故中死亡，他們年齡通常在10到12歲之間，第5名學童稍後在醫院喪生。

事故發生後，幾架救援直升機和救護車趕到現場。事發時間是當地上午10時前後，目前正值初夏，天氣本該晴朗。

學校提供的照片顯示，現場警察淚流滿面，草地上有藍色防水布遮住警察所描述一個「令人難以面對和痛苦的場景」。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）說，這起事故「令人震驚」且「讓人難以想像地心碎」。

他說：「幼童們正與家人度過愉快的一天，卻變成這樣可怕的悲劇，又是在一年中的這個時候，簡直讓人心碎。」（譯者：林沂鋒/核稿：張佑之）1101216

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：張佑之

title: 強風吹起澳洲小學充氣城堡 學童10公尺高墜落5死 | 國際


content_text:
20歲的廷瑋因不會說話，媽媽察覺有異，後續經診斷為自閉症。開口溝通對於他而言，是一件難如登天的事，成長過程也因此飽受折磨，更別說是在社會中求職，某次他曾透過文字詢問媽媽「為什麼我是自閉症」，媽媽眼淚瞬間潰堤。長庚醫院採購55片自閉症紀錄片「地球迷航」，捐贈社團機構播放，希望社會能多關懷自閉症，並肯定他們的能力與才華。

根據統計，台灣自閉症盛行率約占1％，因自閉症領有身障手冊約有1.6萬人。林口長庚醫院兒童心智科主任倪信章表示，自閉症的孩子有二大核心困難「不善人與人互動及溝通」、「重複固執的行為」，自閉症患者較難將心比心，無法理解社交情境，常常會被認為是「白目」，隨年紀增長，雖然會有不同程度的進步，但自閉症的特質會持續存在，不僅影響自己也會影響周遭他人。

倪信章表示，自閉症患者在不同階段面臨的考驗不同。求學階段，因為有教育系統的幫忙，較能獲得支持，一旦離開學校，狀況將大幅增加，特別是就業問題，將成為患者最大的困擾。

據2014年南台灣成人自閉症就業率，只有13.6%、2019年身心殘障者勞動狀況調查報告中，自閉症個案的就業，以製造業24.6％及餐飲業15.0％最多。倪信章表示，沒辦法有工作的成人自閉症患者，大多會考慮去小作所或者日托中心，但因為員額的限制，常常排不到這些去處，只能留在家中由家人辛苦照顧。

倪信章表示，每一位自閉症患者都有自己的優勢與創造力，社會應該要看見他們的優勢，協助他們融入社會。站在醫療的角度上，長庚醫院也在發展自閉症的生物性治療方式，特別是「重複性經顱磁刺激術」，在自閉症的應用極具潛力。

另外，腸與腦的連結在自閉症的學理上獲得重視，他也與林口長庚副院長邱政洵及胃腸科主任陳建彰跨科合作，嘗試糞便移植技術在自閉症的相關研究，期盼為自閉症的生物性治療方式，開創更多元有效的模式。

長庚醫院名譽主委陳昱瑞表示，希望透過影片的力量，讓社會大眾了解成人自閉症面臨的挑戰；讓個案及家長可從小就明瞭未來成年時的挑戰，及早因應準備，也期盼社會可以重視。

台灣自閉症盛行率為1％，成人自閉症患者要融入社會將面臨三大困境。圖／長庚醫院提供

title: 自閉症盛行率達1% 成人自閉症面臨社會三大困境


content_text:
中華生技醫藥行業協會副理事長王冠斌（左起）、理事長陳建州、匈牙利貿易辦事處代羅林、投資商務主任方智勇都將參加「南瀛生醫論壇」。（中華生技醫藥行業協會提供）記者黃秋儒／新北報導

近兩週來這，各國積極面對Omicron疫情，除了各國已為國民採取了更多的疫苗注射，相對有比較正向的秩序性作法，所以疫情不致於有重症。但隨著各國因施打率一直無法提升下，新變重病毒的傳染性及傳染效率讓各國陷入更多的焦慮。英國16日通報新冠肺炎新增7萬8610確診病例，創疫情爆發以來單日新高數量，倫敦確診病例中呈現Omicron變異株更約占其中60%，可見這病毒的活躍性。

目前除了英國，南非和南韓確診也不斷的再創新高紀錄，這也迫使歐洲疾病預防管制中心（ECDC）發佈重大訊息表示，縱然有疫苗接種，也不足以阻止Omicron變異株興起，勢必未來可能會比目前病毒更新的變種發生，且肯定會不斷的變異，呼籲各國必須立即且採取「強力行動及有效作為」。

12月23日下午在交通部集思會堂中心舉辦的「南瀛生醫論壇」，也特別邀請歐陸疫苗研發重鎮的國家參與，其中匈牙利著重在新藥的臨床試驗，以及生物製藥的開發、生物技術、生物精煉的應用等，在製藥業擁有堅強的知識基礎和熟練的勞動力，有利於在生物科技的發展，在中東歐地區是獨一無二的，該國重要的國際生物科技公司包括 Richter、Egis、Amgen、Cyclolab、Omixon、Biogen、 Servier、Solvo Biotechnology 等發展企業，而匈牙利政府也將生物技術視為發展的戰略領域，在奈米技術、分子化學和生物技術服務方面都有一定的成果，該國家著名的醫學大學，包含布達佩斯醫科大學、德布勒森大學、佩奇大學和塞格德大學，與國際生物技術研究公司如 GE Healthcare 等皆投入相關產品的研發。

中華生技醫藥行業協會副理事長王冠斌（左起）、理事長陳建州、匈牙利貿易辦事處代羅林、投資商務主任方智勇都將參加「南瀛生醫論壇」。（中華生技醫藥行業協會提供）匈牙利製藥業主要專注在非專利藥生產領域，而Gedeon Richter 是中東歐地區最大的製藥公司，也是歐洲10大學名藥廠之一，除設有醫藥研發中心外，其藥品研究主要集中於中樞神經系統疾病，並開發生物仿製藥產品生產最複雜的哺乳動物細胞產品，此外，美國製藥廠 Pfizer 於匈牙利供應非專利藥，並設立研發中心，而該國生產疫苗為主的 Omninvest及專注在非處方箋藥之 Beres Rt.，及大家最近施打疫苗的製藥公司包括 AstraZeneca、 Egis GlaxoSmithKline、Teva Pharmaceutical Industries、GE Healthcare、Novartis、Bayer Hungaria，而醫療器材，匈牙利醫療器材市場 80%為進口，且多來自歐盟國家，主要是德國、義大利和 法國，其中不乏國際大廠，如 GE Healthcare、Medtronic、Johnson & Johnson、Becton Dickinson、3M Hungaria Kft、Risher-Rosemount、 Honeywell 等世界級大廠。

聯合主辦「南瀛生醫論壇」的中華生技醫藥行業協會副理事長王冠斌表示，在這波疫情下，病毒不斷的演化，且愈常見突破性感染，從第二劑到第三劑、第四劑加強針都變成更先進國家的準備事項，只是眼見各國無法克服達到真正的防疫施打量，除了國情、宗教及政治因素無法推進外，更殘酷的是，經濟能力差、醫療量能不足的國家，更是在這波疫情中，成為疫情下最無助的對象，但也因此成為演化病毒的溫床及永無止境的惡性循環。因此，世界各國無不奮力疾呼，如何把疫苗給弱後國家，除了人權外，也是作為防阻疫情升溫的必要思考問題。

另外，中華生技醫藥行業協會理事長陳建州也表示，藥品開發除了須長期準備外，醫療器材更是不可或缺的工具，因此，此次台北市醫療器材商業同業公會理事長林燕山將帶領會員參加此次的論壇，其目的在於說明，醫、藥、器及人的不可分。

此外，苗栗仁德醫校是一所藥劑養成的傳統學校，董事長鐘佳穎一直思索如何能對於學生、學校及未來發展中，能在傳統中保有學術文化，而在穩定中，協助學生在未來學程發展及求職，能以該校為榮譽，所幸在不斷的保守、創新及世界觀下，讓學校每年成長，不負學生家期待。此次論壇，除了學校及學生積極參與及見習外，鐘佳穎表示，願意分享在國際服務中，對於醫療發展與國際關係中的發展與機會。

journalist: 黃秋儒

countries: 匈牙利 歐盟 南非 義大利 美國 英國 德國 法國

taiwan-subdivisions: 新北 苗栗 仁德

things: 防疫 經濟 人權

title: 歐洲疫情Omicron再起 匈牙利代表與會分享醫療研發能量 | 中華日報