content_text:
Golden State Warriors star Stephen Curry eclipsed Ray Allen’s all-time NBA record for three-pointers on Tuesday, savoring a “beautiful moment” at storied Madison Square Garden.

Curry, whose remarkable shooting range has revolutionized the NBA in his 13-year tenure, matched Allen’s record with his 2,973rd career three-pointer.

It came on his first shot of the clash with the New York Knicks, less than 2 minutes into the contest, and had the crowd on its feet.

Stephen Curry of the Golden State Warriors celebrates after breaking Ray Allen’s all-time record for three-pointers in an NBA game against the New York Knicks at Madison Square Garden in New York on Tuesday. Photo: AFP

He then missed a chance at breaking the record, but with 7 minutes, 33 seconds remaining in the opening period, Anthony Wiggins kicked the ball to him from the paint and he swished in number 2,974, letting out a yell as teammates celebrated with him and the New York crowd cheered.

“I can’t say it enough, I appreciate so much the way the fans embraced the moment with me and let me just get kind of lost in it,” Curry, 33, said.

“Hell yeah,” teammate Draymond Green shouted as the Warriors called a timeout and photographers gathered around Curry. “That’s greatness.”

SPEEDIER ACHIEVEMENT

Curry has been scorching toward overtaking Allen’s record for years. He finally surpassed the milestone in his 789th career game; Allen achieved his old benchmark in 1,300 appearances.

Curry exchanged an emotional hug with coach Steve Kerr, who corralled the ball used in the record-setting shot. Curry then embraced his father, former NBA player Dell Curry, as well as Allen, who was courtside.

EMOTIONS FLOW

“There was a lot of emotion for sure because I know how much work has gone into this, dreaming big from the time I first picked up a basketball,” Curry said.

Kerr said the moment was “more emotional” than he had expected.

“It was just an outpouring of love and support for Steph from seemingly everybody in the building,” Kerr said. “Beautiful, beautiful moment.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘Beautiful moment’ as Curry sets NBA three-point record


content_text:
葛拉漢飆進25年來最遠的一記絕殺三分。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕雷霆與鵜鶘今天在第四節末段上演超神奇的絕殺戲碼，最終由鵜鶘葛拉漢（Devonte' Graham）的61呎超遠距離大號三分絕殺，幫助球隊以113：110擊敗雷霆。

兩隊前三節打完，地主雷霆隊以78：75三分差領先鵜鶘，不過鵜鶘第四節馬上打出一波10：3的高潮取得領先，兩隊隨後保持著一個球權的交互領先，直到英葛蘭（Brandon Ingram）1分57秒的跳投命中，幫助鵜鶘拉開到106：102四分差。

後續雙方一分多鐘都沒有分數進帳，吉爾吉斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）在28.9秒命中三分將比數追到1分差，隨即英葛蘭於8.0秒命中18呎跳投，再將比數拉開到3分差，以108：105領先對手。

接著吉爾吉斯亞歷山大在5.6秒被犯規，兩罰俱中幫球隊追到107：108落後1分，接著英葛蘭於4.5秒被犯規，同樣2罰俱進，再把比數拉開到110：107，不過吉爾吉斯亞歷山大卻在2.3秒用一個相當誇張的姿勢投進追平三分，兩隊110：110平手。

眼看比賽就要以110：110進入延長賽，但鵜鶘的葛拉漢卻在61呎外的地方把球往籃框一甩，球在經過漫長的飛行距離後應聲入網，鵜鶘也驚人地以113：110擊敗對手，免去加班之苦，根據《ESPN》紀錄指出，這個絕殺是NBA25年來最遠的一記三分絕殺。

THE ENDING TO THE PELICANS-THUNDER GAME

DEVONTE' GRAHAM PAST HALF COURT FTW pic.twitter.com/KQDj7irO36

— SportsCenter （@SportsCenter） December 16, 2021

英葛蘭是鵜鶘得分最高的球員，他拿下34分8籃板4助攻，瓦倫丘納斯（Jonas Valanciunas）19分16籃板，致勝英雄葛拉漢拿下15分全都是從三分線外得到。

輸球的雷霆，表現最佳的是吉爾吉斯亞歷山大，他拿下33分，菜鳥吉迪（Josh Giddey）17分9籃板7助攻。

title: NBA》25年最狂絕殺！ 鵜鶘葛拉漢61呎神奇長射擊斃雷霆（影音）


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 16 December 2021 - On December 16, 2021, the 28th World Travel Awards ("WTA") has unveiled its Global 2021 list of winner, Chinese business jet company Sino Jet among the top private jet companies worldwide, took the highest honour of the "World's Leading Business Jet Company Award" for the second consecutive year. Sino Jet believes that operation at the highest safety standards, service excellence and information integration are the keys to its success. This recognition will undoubtedly strengthen the market positions and influences by Chinese business jet companies on the global industry. Sino Jet has been awarded as World' s Leading Private Jet Company at World Travel Awards 2021. The World Travel Awards was established in 1993 to acknowledge, reward and celebrate excellence in travel, tourism and hospitality. World Travel Awards programme comprehensively covers various areas including customer satisfaction, service quality, overall business performance, product innovation, employee development, corporate social responsibility, contribution to local communities, adherence to sustainability policies, and progress of the organisation's long-term vision. WTA is renowned as the most prestigious industry award and it is often called the "Oscar of the Travel Industry." The award winner Sino Jet was established in 2011. Its service scope includes business jet management, flight charter, luxurious travel and ground handling services. Committed to provide comprehensive service solution to manage the full life cycle of business jets, Sino Jet has established operating bases and branches in 20 cities worldwide. Not only Sino Jet's fleet size is ranked first in the Asia-Pacific region, it is also the only business jet fleet in the region that sustains growth for recent years. Sino Jet's outstanding achievements have positively staged an overall advancement of business aviation on the global front. Over the past ten years, Sino Jet's meticulous care for the diverse needs of business jet customers has contributed to Sino Jet's comprehensive set of hard-earned operation and maintenance qualifications issued by China, the United States, Europe, Cayman, Aruba, Bermuda, Isle of Man, Guernsey, San Marino, etc. These licenses give Sino Jet a unique set of capabilities to handle the widest range of aircraft registrations that are most popular within the Greater China region. Sino Jet is now the most capable business jet company domestically in China, in terms of the number of operation and maintenance qualifications. Sino Jet Group's strong global network undeniably adds extra warrant to schedule flexibility, smooth operations, maximized convenience and the highest quality of services of every flight. The global pandemic has brought on severe impact and challenges to the entire aviation industry for the past two years. Even business aviation, 'The Jewel in The Crown' faces no exception and experienced a market downturn. Fortunately, demand for business jet travel rebounds relatively quickly, thanks to the businessmen's strong desires to promptly resume businesses and productions. Facing restrictive border controls and ever-changing quarantine requirements, Sino Jet has innovatively reformed its aircraft delivery procedures from aircraft manufacturers in the United States and Canada without compromising safety. Since the reform, Sino Jet has successfully introduced a number of large business jets, making its Gulfstream G650 fleet and Bombardier Global 6500 fleet the largest in China. Sino Jet Fleet Committing to growing with the industry, Sino Jet actively participates in international business aviation exchange activities, openly shares its successful safety management and operational experiences. Additionally, its subsidiary Sino Jet Aviation Academy regularly trains and develops talents for the industry, bearing a heavy load of the industry responsibility. The World's Leading Business Jet Company award is more than just a recognition for Sino Jet's outstanding achievements. It is, more importantly, an evidential acknowledgement for the growing influence of business jet companies from China in the global aviation market. About Sino Jet Sino Jet, founded in 2011, is a business aviation operator, management and charter company and provider of bespoke travel services. Sino Jet manages and operates approximately 50 business jets in Greater China and around the world. It was awarded as the World's Leading Private Jet Company 2020 & 2021 in World Travel Awards. Sino Jet's approach to safety is continually re-evaluated and developed with the industry's leading safety and training experts. It is the fastest growing business aviation management company in Greater China, characterized by its industry leading one-stop business jet-travel suite of solutions. Sino Jet has dual headquarters in Beijing and Hong Kong. The company is also rapidly expanding in Mainland China with bases in Shanghai, Hangzhou, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Zhuhai, Chengdu and Singapore etc.#SinoJet #businessjet #BusinessJetOperatorAsia #jetmanagement The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Sino Jet, Media OutReach

title: Sino Jet reelected as World's Leading Private Jet Company at World Travel Awards 2021


content_text:
澳洲央行總裁洛威（Philip Lowe）今（16）日說，澳洲央行可能最快會在明年2月結束資產購買計畫，表達了澳洲貨幣政策轉為緊縮的最新意向。

今日目前澳幣兌美元匯率在微幅升貶之間浮動，變化不大。

澳洲央行目前的公債購買步調為每周40億澳幣（29億美元）。洛威說，提早結束購債是最近一次理事會中討論的三大選擇之一。

金融時報指出，洛威的宣示是在美國聯準會（Fed）宣布將會加速縮減購債之後，凸顯澳洲經濟復甦力道亦強勁。不過洛威說，他不急於升息，停止購債的舉措不會影響決定升息的時機，「我們看待停止購債與升息是兩項完全可以分開的決定」。

洛威周四參加一項論壇時，做出這些評論。他提到，如果就業情況改善達標，而通膨又比預期快地達到目標的話，央行將選擇在明年2月中止資產購買。

其他可能做法是逐步縮減購債規模，並在5月時終止購債；或者，持續縮減購債，5月再檢視調整。決策依據的標準，是經濟復甦的進展與11月時的預測相比是超前、符合、還是落後。

洛威說：「如果經濟復甦比央行預期得還好，那麼2月停止購債的可能性就很強。」

以澳洲最新的經濟數據來看，提早於2月停止購債的可能性明顯提高。11月的勞動力統計顯示受雇人數增加366,100人，失業率由10月的5.2%降至4.6%。勞動參與率攀高到66.1%，接近歷史高點66.3%。

這樣的就業數據已經優於澳洲央行11月的預估。當時澳洲央行預測今年底以前，失業率會比5%稍微低一點點。

澳洲央行去年11月開始執行量化寬鬆（QE），比全球其他央行更晚， 一開始猶豫不前，後來屈服於澳幣升值風險的壓力。洛威在論壇回答提問時說，澳洲深受其他央行動作的影響。現在美國Fed要加速縮減購債，將會是澳洲央行2月召開決策會議時的一個參考因素。

其他因素還包括通膨、勞動市場的最新數字，經濟支出情況以及Omicron變種病毒的影響。

countries: 澳洲 美國

title: 澳洲央行總裁：最快明年2月停止購債 但不急於升息


content_text:
西拉雅國家風景區管理處年末最high活動「西拉雅Chill嗨嗨」系列活動，12月共舉辦8場次的「草原市集」、「草原童玩節」、「草原音樂祭」，邀請大小朋友來西拉雅大草原童趣闖關、逛市集、聽音樂，一起放空、放風、放輕鬆，感受草原大自然最chill的氛圍！

西拉雅風景區管理處長許主龍表示，西拉雅屬於鄉村田園旅遊，沿線丘陵地農特產品特別豐富，像芒果、咖啡、蓮子等產業，已成功打造5家精緻伴手禮，行銷效果相當好，陸續向觀光局爭取經費明年再增加；產業有感觀光旅遊有溫度，是靠旅遊模式和在地產業的發揮，西拉雅絕對有這個能量和潛藏的資源來發展。

許主龍說，目前正在推動菱波線的低碳旅遊，鼓勵自行車業者投資租貸，官田遊客中心原本是軍事的靶場，打造百萬的草原，坡地不是很陡但適合親子小朋友，尤其沒有門票不收費，很適合全家來享受寧靜的田野風光。

西拉雅國家風景區官田遊客中心有美美的百萬大草原，在12月盛大舉辦草原藝術季系列活動，活動內容包括「草原市集」、「草原童玩節」、「草原音樂祭」三大主題活動，帶領遊客體驗不一樣的西拉雅草原風景。8場次的「草原市集」，邀請文青市集來擺攤，還有24組街頭藝術表演者輪番上陣，有魔術秀、氣球秀、泡泡秀等等，表演精彩可期。還有各種在地特色美食、文創市集等，並在每場次前50名可免費體驗手工藝品DIY。

活動最令人期待的還有12月24日「草原音樂祭」，最受到年輕人熱烈回響，專屬西拉雅國家風景區的音樂會，享受在大草原上聽音樂、微風輕拂在臉上的涼爽輕柔氛圍，邀請多組金曲樂團及特色樂團輪番上陣，要和遊客一同 High 翻西拉雅。

另外12月25、26日舉辦「草原童玩節」，巨大古錐的古早味童玩闖關活動，像是疊疊樂、巨大彈珠檯、彈弓等，將西拉雅大草原打造為親子遊戲基地，以吸引大小朋友目光，並把爸爸媽媽記憶中的兒時童玩重現，在親子之間創造共同的話題，而且只要完成闖關民眾可免費獲得古早味點心，不但讓大人回味兒時趣味，小孩子更是玩得樂翻天，親子共同樂在其中。活動當日特別邀請大小朋友喜愛的說故事劇場、MOMO家族、波波星球、豆子劇團、快樂鳥故事劇團等親子互動表演，讓遊客一同度過歡樂的親子時光，也為2021年創造快樂回憶，一同迎接2022年的到來。

西拉雅風管處官田遊客中心百萬大草皮，適合野餐享受寧靜的田園風光。記者吳淑玲／攝影西拉雅風管處官田遊客中心百萬大草皮，適合野餐享受寧靜的田園風光。記者吳淑玲／攝影西拉雅風管處官田遊客中心百萬大草皮，適合野餐享受寧靜的田園風光。記者吳淑玲／攝影西拉雅風管處官田遊客中心草原市集吸引親子參加。圖／西拉雅風管處提供西拉雅風管處官田遊客中心從山坡上往下鳥瞰，享受寧靜的田園風光。記者吳淑玲／攝影

taiwan-subdivisions: 官田 成功

title: 來鄉村旅行！西拉雅官田遊客中心12月推出8場草原市集


content_text:
公投周六投票，全國共設置逾一萬七間投開票所，比照全國大選規格出動一萬七千多名警衛。中選會主委李進勇提醒，額溫超過卅八度民眾仍可投票，但有特別動線規畫；他也預估，希望至少在晚上十點前有結果出爐。

立法院內政委員會昨安排考察「全國性公投投票所設置情形並模擬實際投票流程與動線」。每一投票所設置六個遮屏，外加一個防疫遮屏。李進勇表示，為辨識是否為本人，民眾在領票時，須將口罩拉下。

不能出門投票者，包括居家檢疫、居家隔離，以及自主健康管理期間、檢測結果尚未出爐者。

中選會共在全國設置一萬七千四百七十九間投票所；至於開票預計要花多久時間，李進勇說，開票過程要求第一準確、第二迅速，不能有差錯。

內政部長徐國勇說，警政署比照全國大選，規畫警衛人員一萬七千四百八十九名、協勤民力兩萬名。

公投當天未禁止宣傳，但中選會提醒，在投開票所內，仍禁止穿著佩戴具有公民投票相關文字、符號或圖像的貼紙、服飾或其他物品，或在場喧嚷或干擾、勸誘他人投票或不投票。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 李進勇 徐國勇

title: 公投結果 晚上10點前可望出爐


content_text: 台北市議會11月10日表決通過《台北市重陽敬老禮金致送自治條例》案，北市府提出覆議案。台北市議會15日進行政黨協商，決議22日以無記名方式表決。台北市長柯文哲透過臉書發文，列出不認同發放敬老金的4大理由，認為議員不應集體墮落、為爭取選票而妥協。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知柯文哲指出，根據釋字第391號解釋，立法機關不得為增加支出之提議。倘若台北市議會欲重發敬老金，應先說明錢如何來？否則此例一開，以後議會想要「大撒幣」、搶選票，便能隨便喊價，要求縣市政府買單，已違背行政權與立法權分立原則。柯文哲表示，根據監察院2019年調查報告，地方政府財政狀況普遍欠佳，卻每年發放重陽敬老金，5年增幅高達8成，光是2018年，全台就發放89億。如今，全台各縣市長還在重陽節挨家挨戶用紅包袋發錢給長者，借錢舉債，「用你的錢買你的票，典型的債留子孫！」柯文哲：若普發敬老金，明年至少發10.8億柯文哲表示，台灣超高齡社會將在2025年到來，老年人口將多達469萬、扶老比高達30.9%，等於每3個年輕人要扶養1位老人。而台北市目前65歲以上人口已有50萬2686人，老年人口比例很快就要突破20%。若普發長者敬老金，明年至少要發10億8000萬、後年是11億1000萬，到2028年，會超過13億、2031年14億，是年輕人扶不起的未來。柯文哲認為，照顧長者不只在重陽節這天，長者照護系統必須先建立。光是社會局的老人福利服務支出，從柯文哲上任前的27億增加到2020年的58億，增加老人日間照護地點、補助9成左右長者每年9912元健保費、增設長者專屬運動場域、增加捷運站出入口電扶梯，讓台北真正成為高齡友善城市。柯文哲表示，1周後台北市議會要為台灣寫下什麼樣的歷史？是一群進步的議士朝著促進國家社福政策，有規劃、有理想的前進，不計較選票流失？還是集體的墮落、為爭取選票而妥協？柯文哲期盼各位議員、市民朋友要捍衛台北市財政紀律，站穩光榮城市價值，不讓台北市走回頭路。

journalist: 蔡佩珈

title: 「北市議會要集體墮落為選票妥協？」柯文哲揭反對重發敬老金4大理由


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 16 December 2021 - Three mobile games developed by Cyberport start-ups, "Gate of Mobius" by Goblin Gamer Company Limited, "Tiny Fantasy: Epic Action Adventure RPG game" by Minidragon Limited, and "Working Hero 2: Clash of Legends" by Add Mission Workshop Limited, were awarded the Best Indies of the Year by Google Play Hong Kong. In addition, "Gate of Mobius" and "Tiny Fantasy: Epic Action Adventure RPG game" won the Best Indies of the Year from Google Play Taiwan. Three mobile games developed by Cyberport start-ups, "Gate of Mobius" by Goblin Gamer Company Limited, "Tiny Fantasy: Epic Action Adventure RPG game" by Minidragon Limited, and "Working Hero 2: Clash of Legends" by Add Mission Workshop Limited, are awarded the Best Indies of the Year by Google Play Hong Kong. Google Play announces its "Best of the Year" list in accordance with market reactions to reveal the best apps and games in various regions each year. In addition to its "Game of the Year" award, Google Play awarded "Best Indies of the Year" to recognize popular games designed by independent game developers. The winning games are placed at the top of Google Play's "Best of 2021" list and recommended to Google users. Eric Chan, Chief Public Mission Officer of Cyberport, said, "Mobile gaming is an important part of the digital entertainment industry with huge market potential. Market research firm Newzoo has estimated that the global mobile gaming market will reach US$90.7 billion this year and will grow to US$116.4 billion in 2024. Three Cyberport start-ups' mobile games are on the awards list of Google Play, the major digital distribution platform for mobile apps, which is great encouragement to our digital entertainment and esports community. It proves that their games are well-received by the market, and that they have the potential to expand into overseas markets as well. Cyberport will continue to support local game developers in seizing market opportunities and expanding their business through the Cyberport Incubation Programme and huge business network, therefore relevant employment and entrepreneurial opportunities will be created for our young people." Independent game developers: Innovation is the way out amid competition "Gate of Mobius" is a real-time online shooting game with multiple players and different languages, including Chinese and English, designed by Goblin Gamer Company Limited. The game is inspired by classic fairy tales such as Snow White and Little Red Riding Hood, and is rendered in watercolor with a delicate painting style. It successfully attracts players from local and global markets such as Brazil, Indonesia, Taiwan, Thailand and the United States, with cumulative downloads reaching over 600,000. Ken Chan, Director of Goblin Gamer Company Limited, said, "As independent game developers have limited human resources, only a few companies in Hong Kong can introduce multiplayer online games. This award recognizes our effort and also enhances our company's reputation, which will help us to reach investors more easily for further game development. We are also planning to launch VR shooting games under the growing VR game market." Launched in February of this year, the "Tiny Fantasy: Epic Action Adventure RPG game", designed by Minidragon Limited, is a hack-and-slash game which targeted the Hong Kong, Japan, South Korea and Taiwan markets. The game has been downloaded more than 500,000 times. Hank Choi, Co-founder of Minidragon Limited, said, "Small-scale gaming companies have limited funds, so innovation is the way out amid competition. Our game integrates the traditional computer game element of a large number of enemies into mobile games, allowing players to experience the thrill of fighting against groups of enemies anytime and anywhere, and it has attracted many players." Hong Kong games successfully enter overseas markets Following the success of the first episode, Cyberport start-up Add Mission Workshop Limited and Gamemiracle co-launched the incubation game "Working Hero 2: Clash of Legends". With 1980s Hong Kong as the background and a Hong Kong comics and ink painting style, game players change into martial arts heroes with the appearance of ordinary workers. Silver Li, Game Producer at Add Mission Workshop Limited, said, "Our game is popular in the local market while 50% of the players come from Malaysia, Singapore and Taiwan. In the early stages of game development, gaming start-ups face challenges such as limited income. The Cyberport Incubation Programme provides start-ups with funding and free office support, so that they can focus on developing quality games. In addition, industry exchange meetings are held from time to time, which help stimulate creativity and promote mutual support within the community." There are around 150 digital entertainment and esports start-ups in the Cyberport community, covering game development, esports technology applications, game publishing and competition platforms. Cyberport supports start-ups through the "Cyberport Incubation Programme", "Esports Industry Facilitation Scheme" and "Esports Internship Scheme", and organises different types of events, such as the annual flagship "Digital Entertainment Leadership Forum" which was held successfully last week, to promote industry development and exchanges. About Cyberport Cyberport is an innovative digital community with around 800 on-site start-ups and technology companies. It is managed by Hong Kong Cyberport Management Company Limited, wholly owned by the Hong Kong SAR Government. With a vision to be the hub for digital technology, thereby creating a new economic driver for Hong Kong, Cyberport is committed to nurturing a vibrant tech ecosystem by cultivating talent, promoting entrepreneurship among youth, supporting start-ups, fostering industry development by promoting strategic collaboration with local and international partners, and integrating new and traditional economies by accelerating digital transformation in public and private sectors. For more information, please visit http://www.cyberport.hk #Cyberport

journalist: By Cyberport, Media OutReach

title: Three Cyberport start-ups' mobile games win Best Indies of the Year from Google Play Hong Kong


content_text:
美國聯準會的決策小組聯邦公開市場委員會（FOMC）在台灣時間16日凌晨3時宣布，將資產購買計畫的「退場速度」加快一倍，到明年3月就結束購債計畫，而最新的利率預測「點狀圖」顯示，多數決策官員預測2022年將升息3碼，2023年將再升息3碼。Fed對抑制通膨的決心顯然讓投資人滿意，美股三大指數終場全數收高，道瓊漲383.25點，那斯達克綜合指數漲逾2%。

聯準會在會後聲明中表示，明年元月起每月縮減購債（Taper）的金額擴大至300億美元，代表貨幣寬鬆政策（QE）提早到明年3月退場。此外，官員決議維持基準利率在趨近零的水準，但對經濟和利率前景的預測已和三個月前截然不同，9月時約半數官員還認為要到2023年才可能升息。這反映出通膨壓力又急又大，加上勞動市場相當緊俏，正改變決策官員的經濟展望和政策規劃。

官員在聲明中表示，他們希望通膨率溫和超過2%的目標已經達到，並表示除非對勞動市場的狀況感到滿意，也就是符合就業最大化的狀況，否則利率還是會一直維持在趨近零的水準。

華爾街日報報導指出，如果高通膨的範圍不斷擴大，聯準會官員可能就會決定加速升息，就算還沒達到就業目標也是如此。

在最新的點狀圖中，18名官員均預期明年將需要升息。多數官員預估明年會升3碼，2023年也至少再升3碼，到2024年還會升2碼，屆時短期利率將來到稍低於「中性利率」的水準。

從今年4月起，Fed官員就開始把通膨上揚形容為「暫時性」（transitory）現象，主要反映的是供應鏈堵塞的問題，官員預期這種亂象很快就會消退。但在這次的決策聲明中已不見「暫時性」一詞，一來是因為這個措詞語焉不詳，再者也凸顯通膨究竟要多久才會放緩，其實仍有許多變數。

聯準會主席鮑爾在會後記者會上也坦承，通膨居高不下等相關問題比預期來得更大且更久，主要是受新冠疫情一波接著一波襲擊所影響。

被問及第一次升息的時間時，鮑爾表示結束購債和升息之間應該不會有「太長的等待」；「現在經濟已經強勁許多，就業已經更接近完全就業，通膨遠高於目標，經濟成長也優於潛力，不需要再延後太久」。

Fed這次也提出對經濟的最新預測，今年美國國內生產毛額（GDP）預估會成長5.5%，不如9月預測的5.9%，但2022年可成長4%，比上次預測的3.8%還好，2023年的預測值則從2.5%下修至2.2%。

通膨展望全面調升，官員預估今年整體通膨率PCE指數為5.3%，高於先前預測的4.2%，扣除食物和能源價格的核心PCE，也從3.7%上修到4.4%，2022年的整體通膨率預估為2.6%、核心通膨率為2.7%，也都高於9月時的預測。至於2022年的失業率則從9月預測的4.8%下修至4.3%。

countries: 美國 台灣

title: Fed將加速退場 明年估升息3碼


content_text:
再過半個月就要告別2021，民眾想要迎接2022第一道曙光，太平山國家森林遊樂區是個不錯的選擇，明年元旦凌晨3點準時開園。林務局羅東林區管理處推薦區內6處賞日出的最佳景點，包含太平山莊觀景台、翠峰湖的雲海日出，以及望洋山步道「龜山朝日」等。

太平山位處海拔2000公尺，群山環抱、雲海和日出一同出現，美不勝收的景致宛如仙境。太平山國家森林遊樂區2015年起迄今，年年元旦舉辦迎曙光活動，今年提早1小時在凌晨3點開園，以因應上山的遊客潮。

羅東林管處依據中央氣象局資料表示，太平山明年元旦日出時間約在早上6點30分至6點50分期間，推薦可在太平山莊觀景台等曙光、蹦蹦車車站月台看「三星山日出」、翠峰景觀道路14k觀景台的「雲海日出」，以及翠峰湖環山步道0.8K觀景平台賞湖景、3K處看「雲海日出」，或望洋山步道觀景台朝聖「龜山朝日」。

由於翠峰景觀道路的路幅較小，民眾上下山要留意交通管制，翠峰景觀道路凌晨3點到9點實施「時段單向通行」，去程（太平山往翠峰湖）早上6點半後禁止車輛進入，返程（翠峰湖往太平山）早上8點前禁止通行、9點後正常開放。

taiwan-subdivisions: 太平 羅東 三星 龜山

title: 2022元旦衝太平山 6景點迎曙光


content_text:
中國有個家居品牌「慕思床墊」，在中國逛過家居商場的朋友，應該都有印象。 從這個名字上來看，對很多消費者的印象就是，「是個進口貨」。但事實上，這間床墊公司是中國東莞的廠商。

畢竟，中國的本土床墊品牌包括有「喜臨門」、「皖寶」、「麒麟」，跟這些品牌名字相比，「慕思」這個名字，聽起來很容易讓人聯想到「席夢思」，聽起來就比較像是一個外國品牌。

更為關鍵的是，慕思還有一個英文名字DeRucci。

在早期的公開宣傳中，慕思不斷宣稱「DeRucci」是法國慕思的品牌名，是法國設計師DeRucci創立的。

僅從名字及logo看，慕思在塑造一種來自法國的品牌形象。其次，他們還有一個「代言人」。就是這位「DeRucci」。

一個外國老頭叼著一隻煙斗，確實很有外國色彩。但是弔詭的是，其實在海報上，慕思也沒說這個洋老頭是誰，到底是不是自家的設計師。正是這種擦邊球，讓人不由自主地以為慕思床墊就是外國企業、歐洲品牌。

而與中國本土品牌床墊來說，他們的價格更不便宜，基本上能夠比肩一線國際品牌。更是讓消費者相信，「這麼貴，一定是國際品牌。」

毛利率高出中國本土業20%以上靠著這一系列“洋鬼子”的包裝，慕思床墊將生意做到了產業中的領頭位置。

數據顯示，與其他中國本土品牌像是喜臨門、夢百合、顧家等品牌相比，慕思床墊的營業收入不是第一，但毛利率最高，高達59%，比這幾個同行高出了20%以上。

這其中，高定價功不可沒。但是，這個高定價很大部分來源於「洋品牌」的人設。

假的終歸是假的，是經不起時間考驗的。

早在2013年，一名自稱是「慕思寢室用品有限公司的前員工」的人在網上爆料稱，「慕思床墊產品是假洋品牌，與法國根本沒有任何關係。」

當時，慕思闢謠，「網帖內容系惡意誣陷，慕思從未假冒法國品牌，發帖人疑似曾因違規被處罰的前經銷商。」

嘴上說不，身體卻很誠實。

此後，慕思在對外宣傳上不再強調「法國設計師」的概念，也不再強調「法國血統」等內容。

IPO揭露真面目現在，「慕思」想上市了。

但總不能打著法國企業的名頭在中國上市吧。於是，它便露出了自己的真面目。

原來，慕思床墊是一家創立於2004年的東莞企業。

同時，中國的證監會又詢問慕思床墊，他們廣告中用到的洋老頭是誰，與慕思是什麼關係？這時，「假洋鬼子」床墊的面紗，終於被戳破了。

原來那個叼煙斗的洋老頭，根本不是所謂的設計師DeRucci。

他叫Timothy James Kingman，就是個圖庫模特兒。早在2009年8月15日，慕思就買下了他肖像的永久使用權。

證監會指出，2009年8月15日，慕思有限與Timothy James Kingman簽訂《協議書》，約定Timothy James Kingman授權慕思有限使用帶有其肖像的照片及其底片；使用期限為永久使用。要求發行人（慕思）進一步說明：

一，Timothy James Kingman的基本情況，與發行人產品的關係。

二，發行人是否對外宣傳Timothy James Kingman，與實際情況是否相符。

三，發行人對外宣傳自身產品是否表述恰當，是否存在虛假宣傳。

四，Timothy James Kingman是否許可第三方使用其其他照片，如有則請說明具體情況，是否會導致與發行人產品混淆的情形等，是否存在糾紛或潛在糾紛。

而在11月12日慕思預披露更新的招股說明書中，提到Timothy James Kingman的次數也就寥寥幾句。但目前看來，「洋老頭」只是一個模特而已。

至於「洋老頭」形象，慕思甚至認為這種宣傳十分成功：「公司十分重視健康睡眠理念的推廣，通過極具辨識度的『老人形象』品牌視覺錘向廣大消費者傳遞公司專業、專注的工匠精神，『慕思』品牌已深入人心。」

journalist: janus

countries: 中國 法國

title: 中國「假洋鬼子」床墊公司想上市，遭官方追問：你們廣告中自稱是設計總監的洋老頭是誰？


content_text: 被譽為「東南亞Uber」的Grab，其上市案一度被認為是東南亞新創發展的重要里程碑。不幸的是，上市首日股價慘跌21%，一樁上市美事，轉瞬間烏雲變色。

title: DIGITIMES - 議題精選：Grab上市驚魂記


content_text: 中評社台中12月16日電（記者 方敬為）針對蔡政府執意在桃園大潭興建第三天然氣接收站（三接），交通大學環境工程研究所榮譽退休教授白曛綾接受中評社訪問表示，民進黨執政以來，綠能占比提升速度緩慢，工商、民生用電需求攀升，就只能依靠增加燃氣能源的方式來補足電力缺口，綠營全力護航三接，主要可能有兩個原因，包括掩飾民進黨執政之下能源政策的失誤，以及實踐對美國的承諾，以換取所謂台美關係的提升。 此外，白曛綾提到，公營事業中油公司先前跟美國簽署長達25年的天然氣採購合約，她質疑，蔡政府如此堅持，或也在討好美國。4大公投當中的“反萊豬、護藻礁”2案剛巧都與美國有關，恐怕對當前執政黨而言，跟美國往來比台灣的環境及人民健康還來得重要。 白曛綾，美國辛辛那提大學環境工程學博士，研究專長包括觸媒及吸附材製備與空氣品質控制應用、溫室氣體管制與控制技術研發、廢棄物資源化製成奈米材料技術開發、高科技產業之無塵室微污染監測與控制等。 白曛綾15日參與環保團體訴求守護藻礁記者會，呼籲12月18日投票的“珍愛藻礁”公投大家要投下同意票，不要讓三接興建，破壞藻礁生態。她並怒斥，民進黨政府當前不斷增加火力能源占比完全是背離世界潮流，蔡政府聲稱台灣要進口萊豬才符合國際標準、接軌國際經貿，為何在能源政策上卻不必符合全球的減碳趨勢呢？ 白曛綾指出，民進黨執政以來，包括風電、光電等綠能的占比只有6%，成長速度緩慢，蔡政府又訂出2025非核家園目標，面對綠能占比無法提升，又不使用核能，要供應日益增加的電力需求就只有依靠火力能源。因此現在蔡政府打算在2025年以燃氣發電占50%為主力，燃煤則占30%，也就是說高達八成仰賴火力發電，雖然不用核能，用的卻是會製造空氣污染、增加地球暖化的“褐能”。 白曛綾批評，蔡政府這樣的能源政策完全沒有永續的概念，且增加燃氣發電比例，不只無助台灣的環境，甚至可能引發安全危機。根據Climate Central網站針對台灣進行2030 年淹水模擬，發現如果台灣持續不控管化石燃料，台中火力發電廠和三接天然氣接收站反而會因為淹水而缺電。

journalist: 方敬為

countries: 台灣 美國

events: 空氣污染 發電 空氣品質 公投

title: 白曛綾：民進黨執意蓋天然氣接收站 兩原因


content_text:
中央氣象局指出，今（16）日天氣與昨日類似，水氣偏少，各地大多為晴到多雲的天氣，東半部地區仍有零星短暫雨，但白天天氣不會太差，雨區較小，主要是雲量比西半部稍多，入夜後越晚迎風面的雲量越多，北部及東半部的降雨機率也逐漸上升，中南部不受影響。

天氣方面，大環境偏東南風，白天各地相當溫暖舒適，高溫普遍在26到29度，中南部甚至可以來到30度，不過早晚仍較涼，預估今晚各地低溫約17到20度，日夜溫差稍大。

中颱雷伊北轉 對台暫無直接影響中颱「雷伊」清晨2點位於鵝鑾鼻南南東方1670公里的海面上，向西北西朝菲律賓中南部群島移動，短期內對台灣沒有直接影響。

雷伊路徑潛勢預報。圖／中央氣象局週五冷空氣到 估週六最冷氣象局預估，未來天氣分為三個階段，週五前短暫回溫、水氣較少且舒適，週五到週末冷空氣影響，涼冷且迎風面先雨後多雲，最冷時間預計在週六，冷空氣開始減弱但仍涼冷的下週，則開始受到南方雲系的影響，各地水氣會較本週多。

週五（17日）天氣明顯轉變，鋒面通過後冷空氣南下，這波冷空氣的強度接近大陸冷氣團，北部及東北部明顯轉涼，清早開始氣溫就一路往下降，愈晚愈冷，其他地方的高溫也會下降；北部及東半部有局部短暫雨，白天以前降雨機率較高，晚上後逐漸降低，中南部維持晴到多雲。

週六、下週日（18日、19日）東北季風或大陸冷氣團影響，北部及東北部整天涼冷，其他地區早晚亦涼冷；桃園以北及東半部有局部短暫雨，其他地區受南方中層水氣逐漸北移影響，雲量漸增多。

下週一（20日）冷空氣開始減弱，但強度仍在東北季風等級，高溫低溫略回，但北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；此時受到南方雲系北移的影響，台灣附近水氣增多，除了東北季風迎風面的北部、東半部地區有局部短暫雨之外，中南部也開始有局部降雨發生的機率。

中部、雲嘉南、高屏 空品「橘色提醒」根據環保署空氣品質預報資訊，今日環境風場為偏東風，竹苗以北擴散條件普通，中部以南擴散條件較差，午後西半部受光化作用影響，臭氧易上升；氣象局預報北部及中南部地區清晨亦有局部霧或低雲影響能見度。

宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級，北部近山區午後可能達橘色提醒等級；中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級。

【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/環保署：https://airtw.epa.gov.tw/

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 台灣 菲律賓

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 澎湖 桃園

title: 今高溫上看30度！明直逼「冷氣團」冷空氣來襲 最冷時間曝


content_text:
Shimao Group Holdings Ltd’s (世茂集團) bonds tumbled to new lows after the developer’s attempts to revive confidence in its finances failed to reassure investors.

Shimao Group’s bond due next year plunged by more than US$0.07 on the dollar, despite reassurances from its Shanghai Shimao Co (上海世茂) unit late on Tuesday that its business activities are normal, and that there is no event that would affect its ability to repay its bond principal and interest.

The parent company also defended a transaction between two units that had prompted the Shanghai Stock Exchange to ask whether the deal would hurt smaller shareholders.

This week’s sudden sell-off in Shimao Group’s bonds and shares has unnerved the broader market because the developer was considered to be among the industry’s stronger players.

Shimao Group has blamed the sell-off on unspecified “rumors,” but its sparse public comments have added to concerns that it faces a cash crunch.

The company is discussing a maturity extension for some investment products issued by Guotong Trust Co (國通信託), the 21st Century Business Herald reported.

Due next year, Shimao Group’s note fell US$0.074 on the dollar to US$0.565 yesterday, after tumbling US$0.158 a day earlier, Bloomberg-compiled prices showed. Its stock tumbled as much as 5.1 percent before trading 3.2 percent lower as of 10:16am in Hong Kong.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Shimao Group bonds sink to new low


content_text:
遠東集團董事長徐旭東日前投書聯合報，表態反對台獨。大陸國台辦發言人馬曉光昨對此回應稱，「我們注意到了有關報導」。他並重申，大陸歡迎和支持台胞台企來大陸投資發展、交流合作的態度沒有改變。

馬曉光昨表示，「台獨」是絕路，只會給台灣帶來災難，嚴重損害廣大台灣同胞包括工商界的根本利益。希望台灣有關企業和負責人堅持一個中國原則和「九二共識」，站在歷史正確的一邊，以實際行動與「台獨」勢力畫清界線，多做維護和推動兩岸關係和平發展的事。

馬曉光還說，「我願再次重申，我們歡迎和支持台胞台企來大陸投資發展、交流合作的態度沒有改變，願意率先與台胞台企分享大陸發展機遇，為台胞台企提供更多同等待遇。」

但他也再度強調，大陸絕不允許「台獨頑固分子」的關聯企業和金主在大陸謀利，絕不允許台企一邊在大陸賺錢，一邊在島內支持「台獨」、破壞兩岸關係，幹「吃飯砸鍋」的事。

此外，北京冬奧在即，已經有台生台胞參與冬奧志願服務活動，組成北京冬奧台灣志願者隊，馬曉光對此表示，大陸方面由衷歡迎台灣同胞以各種形式參與冬奧活動。

countries: 台灣 中國

title: 回應徐旭東投書 陸歡迎台企投資


content_text:
強化資本，現金股利占比將全面降低

明年六家上市的公股金控、銀行，除了兆豐金將維持和去年一樣的每股1.58元現金股利配發，其他五家上市的公股金控、銀行，在財政部支持行庫強化資本，尤其是因應金管會對「大到不能倒」D-SIBs銀行資本適足率要求下，現金股利占總股利水準的配比將全面降低。

根據財政部送交立院的預算書所出示各大公股金控、銀行上繳財政部的現金股利收入，除了兆豐金、台企銀的現金股利將維持今年配發1.58元、0.1元的現狀，其他五家今年採取股票股利搭上現金股利作法的公股金融機構，除了全面拉高股票股利配比，包括合庫金、彰銀擬發放的現金股利，可能將分別從今年的0.85元降為0.8元、0.36元降為0.3元。

而據了解，合庫金由於截至11月底的獲利比年中預算編列時的預期更好，因此有可能再拉高現金股利至每股0.83元的水準。

至於第一金所配發的現金股利，則從每股0.9元增至0.99元，華南金由0.265元增至0.41元；上述的現金股利配發數字，主要是根據財政部向立院提出的預算書的各家上繳總股利數字，並對比財政部目前在各上市公股金控、銀行的持股張數來計算。

公股金融圈人士指出，由於預算書尚未獲財委會通過，因此各公股金控、銀行所規劃上繳的股息收入會否再被追加，仍是未知數，但即使被追加，變動的幅度也相當有限，已可看出明年各大金控擬配發現金股利的「基本盤」樣貌。

公股金融圈人士指出，由於今年大多數的上市公股金控、銀行的獲利都較去年成長16.9％以上，因此總股利水準比起今年仍會有一定的成長，只是股票股利的配發比重將和數年前不同，2022年將會大舉增加，且至少有兩家上市公股金控、銀行，股票股利配發比重會超過50％。

尤其合庫金、第一金獲利增幅亮眼，因此，總股利水準一定優於去年，但包括兆豐、合庫、一銀都為金管會所劃出「大到不能倒」的銀行，因此股利配發上也必須兼顧強化資本，使得明年除了兆豐金仍全採現金股利形式發放外，其他五家公股金控、銀行在盈餘轉增資的「股票股利」配發上，占比將全面拉高。

財部本錢夠 公股得以晴天存糧

今年稅收大舉超徵，史上首度「實質還債」

公股金控、銀行所貢獻財政部的股息收入，向來是財政部重要的收入來源，根據財政部111年度的預算書，包括台銀、土銀、輸銀在內的九大公股金控、銀行，已貢獻財政部逾百億元的股利收入；若加上最大的台灣菸酒，一口氣貢獻超過60億元，則財政部在公股事業機構方面取得的股利收入，已超過160億元。

此次財政部支持上市公股金控、銀行強化資本，並容許各大公股金控、銀行降低現金股利比重，甚至也讓行庫即使獲利大增，仍能獲財部放行降低現金股利比重，據悉背後重要原因在於財政部今年稅收大舉超徵，甚至史上首度能「實質還債」。

據最新統計，在上市櫃公司獲利大增、股市大好雙雙帶動營所稅、證交稅超徵，甚至今年整體稅收可望超徵3,800億元，因此，財政部能有足夠的空間，可以讓各大公股金控、銀行得以「晴天存糧」。

若根據預算書中所列示的上市公股金控、銀行的明年度現金股利配發預估，目前金控殖利率仍以兆豐金達4.49％最佳，第一金4.14％居次，合庫金3.25％第三。

統計數據顯示，六家上市公股金控、銀行，111年度將貢獻國庫收入超過66億元，若加上台銀、土銀、輸銀各繳庫18億元、16億元和2.925億元，則九家公股金控、銀行111年度將貢獻國庫超過100億元；台灣菸酒不像九家公股金控、銀行有法定盈餘公積提列負擔，繳庫獲利最多，共繳庫60.31億元。

在公股金控、銀行中，由於財政部持股合庫金26.06％比率最高，因此也以合庫金對財部獲利貢獻度最高，將在111年上繳至少28.36億元的股利；兆豐金雖然現金股利發放最多，但由於財政部持股比重僅8.4％，因此以上繳18.06億元居次；財政部持股11.49％的第一金居第三，上繳14.75億元股利。

journalist: 工商時報 朱漢崙

title: 公股金控銀行 股利政策轉向


content_text:
台積電總裁魏哲家與妻子牛慶容今（15）日申讓持股，兩人贈與3個兒子各200張台積電股票，以台積電今日收盤價新台幣600元計，每人獲贈市值1.2億元，合計3.6億元。

▲魏哲家夫婦贈3兒各200張股票。（圖／總統府提供）

魏哲家今日申讓持股，贈與3個兒子魏大統、魏大綱及魏大維各100張台積電股票；牛慶容也申讓台積電持股，同樣贈與3個兒子各100張。

據公開資訊觀測站資料，魏哲家及牛慶容有效轉讓期間為12月15日至12月17日，預定轉讓後魏哲家仍持有5879張台積電股票，牛慶容持股降至700張。

台積電表示，這是魏哲家私人財務規劃，轉讓與申報程序一切符合相關規定。

title: 台積電魏哲家夫婦贈3兒各200張股票 市值共3.6億元 | 財經


content_text: 2021年即將邁入尾聲，勞動部先前宣布，自明年1月1日起，每月基本工資調至2萬5250元，預估約有194.28萬名勞工受惠；另每小時基本工資也調至168元，預估約51.11萬人受惠，整體調幅約為5.2

journalist: 陳頡

title: 全國勞工注意…「基本工資調漲5％」明年元旦上路　9大新制一次看 | 生活 | CTWANT


content_text:
2021/12/16 13:41

〔記者王榮祥／高雄報導〕國民黨主席朱立倫今到高雄以車隊遊街方式、宣講公投四個不同意，有支持者在台灣基進大門旁舉同意看板迎接車隊，基進黨工索性動員上路口「高規格」迎接朱立倫，強力宣講四個不同意，要讓藍營深刻感受基進的「熱情」！

台灣基進新聞部主任張博洋表示，可能是知道高雄人討厭騙子，朱立倫怕自己在這邊不受歡迎？今天來高雄掃街、還動員一堆叔叔阿姨在路口迎接！

他表示，朱立倫可能沒探聽過基進有多「熱情」，還是有人猜拳猜輸？竟然還把其中一組迎接人馬、排到基進的中央黨部門口！笑說「我們不所有黨工拉到門口麥克風高規格迎接、怎麼行呢」。

張博洋酸，正中午的、也不知道便當發給人家了沒？北部侯友宜不挺你，中部顏家負面新聞太多怕被扯後腿，只好來高雄取暖，這些地方議員、支持者還要做面子給你，真是辛苦他們了。

但朱主席也不幫這些議員想一想，國民黨反三接，逼迫南部繼續用肺發電給北部用，跟你站在一起，他們回去之後、都不知道怎麼跟遭受空氣污染的選民交代。

張博洋也提醒，高雄去年來一個背棄承諾、落跑選總統的政客，像朱立倫這種以前反核四、現在挺核四的政治變色龍，真的不要沒事跑來高雄啦，因為高雄人最看不起騙子了，先把「恥」字怎麼寫給練好吧？！

events: 公投 發電 空氣污染

people: 朱立倫 侯友宜

title: 藍營支持者在台灣基進門口迎朱立倫車隊 基進「高規格」款待


content_text: Report Ocean publicizes a new report on the veterinary ultrasound market. The veterinary ultrasound market report contains numerous information about factors, such as market restraints, drivers, and opportunities. In addition, the report provides an in-depth review of industry developments and trends in the market that are influencing the veterinary ultrasound market growth. Additionally, the database analyzes and estimates the veterinary ultrasound market both globally and regionally. The global veterinary ultrasound market is expected to reach a market value of USD 234.55 million by 2023 from USD 145.23 million in 2015 and is expected to register a CAGR of 6.10% during the forecast period from 2018 to 2023. Ultrasound is used to detect changes in appearance, size, or contour of organs, tissues, and vessels or to detect abnormal masses such as tumors. Veterinary ultrasounds are imaging devices used to image areas such as the abdomen and chest or heart of small animals. Ultrasounds also help to improve the quality of veterinary diagnosis and care. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26036 The veterinary industry remains influenced by the constant technological evolution taking place in the healthcare sector. Over the years, imaging devices have undergone a tremendous transformation with further altercations expected in the future. As a result, veterinary ultrasound has also progressed significantly. Increased efforts towards improving imaging technology are helping lift the quality of veterinary diagnosis and care. During the review period, the global market for veterinary is expected to be influenced by factors such as increased expenditure on pet care, growing animal companion trend, and raising awareness about animal health. In 2017, the Americas held the highest share of the market at 37.4%, followed by Europe and Asia-Pacific with shares of 32.2% and 20.5%, respectively. The global veterinary ultrasound market is segmented into animal type, type, product type, therapeutic area, imaging technology, end user, and region.By animal type, the veterinary ultrasound market is segmented into small companion animals and large animals. On the basis of type, the global veterinary ultrasound market is segmented into 2D ultrasound imaging, 3D ultrasound imaging, and Doppler imaging. On the basis of product type, the global veterinary ultrasound market is segmented into devices and software. Devices are further segmented into cart-based ultrasound scanners and portable/compact ultrasound scanners. On the basis of therapeutic area, the global veterinary ultrasound market is segmented into orthopedics and traumatology, cardiology, oncology, and neurology. On the basis of imaging technology, the global veterinary ultrasound market is segmented into digital imaging technology, analog imaging technology, and contrast imaging technology.By end user, the global veterinary ultrasound market is segmented into veterinary clinics and veterinary hospitals. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26036 Key PlayersGE Healthcare, Xuzhou Kaixin Electronic Instrument Co., Ltd, Esaote, Mindray, Samsung Medison Co. Ltd, BCF Technology, Fujifilm SonoSite Inc., Edan Instruments, Inc., CHISON MEDICAL TECHNOLOGIES CO., LTD., SonoScape Medical Corp, Shantou Institute of Ultrasonic Instruments Co., Ltd (SIUI), CANON INC., Hitachi, Ltd, Siemens Healthcare, and others. Study ObjectivesTo provide a detailed analysis of the market structure along with a forecast of various segments and sub-segments of the global veterinary ultrasound market> To provide insights into factors influencing and affecting market growth> To provide historical and forecast revenue of market segments and sub-segments with respect to countries> To provide strategic profiling of key players in the market and comprehensively analyzing their market share, core competencies, and drawing a competitive landscape for the market> To provide economic factors that influence the global veterinary ultrasound market> To provide a detailed analysis of the value chain and supply chain of the global veterinary ultrasound market Target Audience> Medical Device Companies> Research and Development (R&D) Companies> Government Research Institutes> Academic Institutes and Universities Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26036 Key Findings> The global veterinary ultrasound market is expected to reach USD 234.55 million by 2023 at a CAGR of 6.10% from 2017 to 2023> On the basis of animal type, the small companion animal segment holds the largest market share of 64.8% and is estimated to reach USD 154.40 million by 2023 from USD 106.61 million in 2017> The Americas is expected to reach USD 87.20 million by 2023 at a CAGR of 5.89% from 2018 to 2023.> Asia-Pacific is the fastest growing market, which is expected to register a CAGR of 6.75% by 2023 Regional Analysis> Americaso North America? US? Canadao Latin America> Europeo Germanyo Franceo UKo Italyo Spaino Rest of Europe> Asia-Pacifico Japano Chinao Indiao Australiao Republic of Koreao Rest of Asia-Pacific> Middle East & Africao Middle Easto Africa Table of Contents:Market Overview Market Dynamics Associated Industry Assessment Market Competitive Landscape Analysis of Leading Companies Market Analysis and Forecast, By Product Types Market Analysis and Forecast, By Applications Market Analysis and Forecast, By Regions Conclusions and Recommendations Appendix Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26036 Our market research provides vital intelligence on market size, business trends, industry structure, market share, and market forecasts that are essential to developing business plans and strategy. A combination of factors, including COVID-19 containment situation, end-use market recovery & Recovery Timeline of 2020/ 2021 Under COVID-19 Outbreak Impact Analysis:We analyzed industry trends in the context of COVID-19. We analyzed the impact of COVID-19 on the product industry chain based on the upstream and downstream markets. We analyze the impact of COVID-19 on various regions and major countries.The impact of COVID-19 on the future development of the industry is pointed out. The Study Explore COVID 19 Outbreak Impact AnalysisWhat should be entry strategies, countermeasures to economic impact, and marketing channels? What are market dynamics? What are challenges and opportunities? What is economic impact on market? What is current market status? What’s market competition in this industry, both company, and country wise? What’s market analysis by taking applications and types in consideration? Key questions answered: Study Explore COVID 19 Outbreak Impact Analysis The study objectives of this report are:To study and analyse the global market size (value & volume) by company, key regions/countries, products and application, history data, and forecast to 2025. To understand the structure of market by identifying its various subsegments. To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks). Focuses on the key global manufacturers, to define, describe and analyse the sales volume, value, market share, market competition landscape, SWOT analysis and development plans in next few years. To analyse the growth trends, future prospects, and their contribution to the total market. To project the value and volume of submarkets, with respect to key regions (along with their respective key countries). To analyse competitive developments such as expansions, agreements, new product launches, and acquisitions in the market. To strategically profile the key players and comprehensively analyze their growth strategies. Request Full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26036 Geographical Breakdown: The regional and country breakdowns section gives an analysis of the market in each geography and the size of the market by geography and compares their historic and forecast growth. It covers the impact and recovery path of Covid 19 for all regions, key developed countries and major emerging markets. Countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, UAE, UK, USA, Venezuela, Vietnam In-Depth Qualitative COVID 19 Outbreak Impact Analysis Include Identification And Investigation Of The Following Aspects: Market Structure, Growth Drivers, Restraints and Challenges, Emerging Product Trends & Market Opportunities, Porter’s Fiver Forces. The report also inspects the financial standing of the leading companies, which includes gross profit, revenue generation, sales volume, sales revenue, manufacturing cost, individual growth rate, and other financial ratios. The report basically gives information about the Market trends, growth factors, limitations, opportunities, challenges, future forecasts, and details about all the key market players. Key questions answered in the veterinary ultrasound market report are:How does a global company acquire markets? What are its core strategies and policies?What factors will influence the veterinary ultrasound market over the forecast period?What are the factors driving and restraining the market for veterinary ultrasound?What are the leading competitors in the global market?Which region is growing at a higher pace in the global market? Request Full Report- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=26036 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Veterinary Ultrasound Market, Size, Global Demand, Emerging Trends Growth Drivers 2021, Industry Share, Opportunities in Grooming Regions, Key Players Strategies, Recent s, Future Investments and SWOT Analysis till 2027


content_text:
2021/12/16 05:30

〔記者蔡亞樺／台北報導〕為期十天的台北燈節，將於明天到廿六日在萬華火車站、康定路登場，史上首座會跳舞、牛頭人主燈「NEW」昨晚進行試燈，六公尺高的主燈隨著音樂與燈光擺動，充滿科技感，不少路過民眾也駐足欣賞直呼很特別。

另位在艋舺大道停車大樓的七彩光雕秀同步進行彩排，影像不斷變換演繹艋舺的信仰、服飾商圈，可惜光雕效果有點暗，略顯美中不足。主持試燈儀式的北市副市長蔡炳坤表示，疫情重創萬華，主燈「NEW」象徵重生意涵，期盼燈節為萬華帶來重生力量，揮別疫情。

title: 主燈會跳舞 台北燈節試燈


content_text:
美國聯準會的貨幣政策拍板定案，包括加速縮減購債、以及鷹派升息定調，塵埃落定後反而是給了多頭信心，而延續美股科技股的力道，今（16）天台股也開高，特別是由半導體類股扮演火車頭。最高攻上17814點，雖然17800關卡沒站穩，但仍以往上的多方缺口之姿，跳過了月線，並且收盤時，一次收復了五日及十日均線。指數終場上漲125點，收在17785點，漲幅0.71%，成交量也放大到3100億元以上。

（圖源：非凡新聞網）

觀察法人資金變動情形，土洋對作，外資今（16）天賣超 25.77 億元，為連續 5 個交易日賣超；投信買超 28.12 億元，為連 3 買；自營商回頭買超 25.65 億元。三大法人合計買超 28 億元。另外也要看到櫃買指數，再度改寫14年新高，終場上漲3.5點漲幅1.53%，收在232.69點，成交值1207億元。可見中小型股，還是燒燙燙！（綜合編輯）

（圖源：非凡新聞網）

title: 法人多空操作／今外資續賣土洋對作、三大法人合計轉買28億


content_text:
美國國會眾議院今天通過一項法案，基於強迫勞動疑慮，禁止從中國新疆自治區進口商品，這是美方對北京迫害維吾爾少數民族穆斯林的持續抵制行動之一。

▲美國國會眾議院通過一項法案，基於強迫勞動疑慮，禁止從中國新疆自治區進口商品。（示意圖／中新社）

在國會兩院商定折衷案以化解兩個版本的分歧後，眾議員以口頭表決方式，一致通過這項法案。

上週眾院通過了自己的法案版本，但未能獲參院通過。如今參院可望在明天通過折衷版法案，然後送交白宮，由拜登（Joe Biden）總統簽署生效。

白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）發表聲明說：「行政團隊將和國會密切合作以執行這項立法，確保全球供應鏈沒有強迫勞動情事，同時致力於將供應鏈在地化或轉往第三地，包括半導體和潔淨能源。」

參眾兩院的共和黨及民主黨籍議員已就這項有關維吾爾族的立法爭論多月。

折衷法案保留一項做出「可反駁推定」的條款，亦即所有來自新疆的商品皆由強迫勞動生產，藉以禁止這些商品進口。

中國否認在新疆迫害人權，但美國政府和許多人權團體指控，北京在新疆進行種族滅絕。新疆是全球大部分太陽能面板材料的供應來源，

共和黨籍議員批評拜登所屬民主黨籍議員拖延這項立法的腳步，因為這將為拜登的再生能源政策增添麻煩，民主黨籍議員對此加以否認。（中央社華盛頓14日電）

countries: 美國 中國

title: 美眾院通過禁從新疆進口法案 參院料將跟進 | 國際


content_text: Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market to reach USD 16.69 billion by 2027. Global Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market valued approximately USD 3.8 billion in 2016 is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 17.80% over the forecast period 2021-2027. Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for global and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the global and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market by region. This report analyzes the global primary production, consumption, and fastest-growing countries in the Information and Communications Technology(ICT) market. Also included in the report are prominent and prominent players in the global Information and Communications Technology Market (ICT). Request To Download Sample of This Strategic Report@:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16430 Increasing penetration of services based on cloud, features like real-time monitoring apps and capabilities to control the data loss are the major factors which are driving the growth in the Global Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market. There is a risk of malware is associated with the data stored in the cloud and this works as a constraint in the market growth. A cloud access security broker (CASB) is a software that facilitates between the infrastructure of an organization and infrastructure of a cloud vendor. For many organizations, security apprehensions and compliance hinder the acceptance of the cloud-based services. Therefore, the market for CASB is growing. The CASB have a variety of functions out of which some main functions are visibility, data security, compliance, and threat protection. The CASB helps in improving data security by providing visibility into applications and data in the cloud in an organization which includes the data is being accessed by users as well as the device that is being used by those users. CASB impose policies for corporate security to control over sensitive data access and also ensures the proper data encryption. CASB makes sure that the cloud usage fulfills industry regulations. Moreover, the software as a service provider access to some business functionality at low operating expenses. Thus, the implementation of software as a service is increasing among businesses.The regional analysis of Global Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market is considered for the key regions such as Asia Pacific, North America, Europe, Latin America and Rest of the World. North America is the leading/significant region across the world in terms of market share. Whereas, owing to the countries such as China, Japan, and India, Asia Pacific region is anticipated to exhibit higher growth rate / CAGR over the forecast period 2018-2025. Download Free Sample Report,SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this report@:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16430 The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By Component:> Software> Services By Cloud Deployment:> Software as a Service> Platform as a Service> Infrastructure as a Service By Industry:> Vertical> BFSI> Education> Government> Healthcare and Life Sciences> Manufacturing> Retail and Wholesale> Telecom And IT> Others By Regions:> North Americao U.S.o Canada> Europeo UKo Germany> Asia Pacifico Chinao Indiao Japan> Latin Americao Brazilo Mexico> Rest of the World Final Report will add the analysis of the impact of COVID-19 on this industry.” a large number of indigenous manufacturers of syringes and needles have managed to come up. However, it does not mean that imports are low for this market. Imports, as in the case with other medical devices, are quite high but the domestic manufacturers have been able to tap foreign markets through increasing exports. The target base of consumers is growing steadily which is expected to significantly boost sales in the market. Request Full Report@:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16430 It begins with the introduction section which mentions the features and uses of syringes and needles along with a brief description of the various phases in their development. The market overview section provides an insight into the market and highlights the market size. Import and export figures for syringes and needles, both in terms of volume and value have been provided in the next section. It also includes the regional break-up of the imports and exports. An analysis of the drivers explains the factors leading to the growth of the market which include increasing need of insulin doses, increasing demand for vaccines, improving health infrastructure, growing incidence of diseases, changing demographics and health check-up packages. Some of the major challenges to the market are illegal recycling of syringes and needles and problems associated with usage. Government legislation in the market has been discussed in the next section.The competition section highlights the features of the major players operating in the market. A brief profile of the major domestic and foreign players in the market along with their financials has been included in this section. A section providing strategic recommendations has been given at the end of the report which gives effective solutions to existing and potential players for improving market share and increasing profitability. The Market report answers the following questions: Access Full Report, here:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16430 What is the aim of the report? Based on various indicators, the Year-on-Year growth (%) and compound annual growth rate (CAGR) for the given forecast period is offered.An overview of the Market based on geographical scope, market segmentation and financial performance of key players is presented in the report.The report presents current trends in the industry and future scope of the Market in North America, Asia Pacific, Europe, Latin America and Middle East and Africa.The various parameters accelerating the growth of Market are incorporated in the research report.The report analyses growth rate, market size and valuation of the Market during the forecast period. What aspects regarding the regional analysis Market are included in this report? Geographical regions covered in the report include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America and Middle East and Africa region.The report consists of detailed region-wise analysis of current and future market trends, providing information on product usage and consumption.The growth rate of the market in every region, including their countries over the forecast period is included in the market report.Based on what factors are the key market players assessed in this report?The report offers detailed analysis of leading companies in the market across the globe.It provides details of the major vendors involved in the Market including Key PlayersA comprehensive overview of each company including the company profile, generated revenue, pricing of goods andthe manufactured products is incorporated in the report.The facts and figures about market competitors along with standpoints of leading market players are presented in the report.The recent developments, mergers and acquisitions related to mentioned key players are provided in the market report. Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=16430 What is the key information extracted from the report? Extensive information on factors estimated to affect the Market growth and market share during the forecast period is presented in the report.The report offers the present scenario and future growth prospects Market in various geographical regions.The competitive landscape analysis on the market as well as the qualitative and quantitative information is delivered.The SWOT analysis is conducted along with Porter’s Five Force analysis.The in-depth analysis provides an insight into the Market, underlining the growth rate and opportunities offered in the business. About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com

title: Cloud Access Security Brokers (CASBs) Market Size 2021 Industry Share, Strategy, Geographical Statistics, Growth Status, Key Cost Structure and Future Investments Analysis Report 2027


content_text:
IBM和三星在半導體設計上再取得新進展！

據這兩家公司稱，他們研發出了一種在晶片上垂直堆疊電晶體的新設計，而在之前的設計中，電晶體是被平放在半導體表面上的。

新的垂直傳輸場效應電晶體 (VTFET) 設計，旨在取代當前用於當今一些最先進晶片的FinFET技術，並能夠讓晶片上的電晶體分布更加密集。

這樣的佈局將讓電流在電晶體堆疊中上下流動，而在目前大多數晶片上使用的設計中，電流則是水平流動的。

半導體的垂直設計開始已久，並從現在通用的FinFET技術中獲得了一定的靈感。據悉，儘管其最初的工作重點是晶片組件的堆疊而不是優化電晶體的排布，英特爾未來將主要朝著這個方向進行開發與設計。當然這也有據可循，當平面空間已經更難讓電晶體進行堆疊時，唯一真正的方向（除了物理縮小晶體管技術）是向上。

雖然我們距離實際消費類晶片中使用VTFET設計還有很長的路要走，但英特爾和三星兩家公司正強勢發聲。他們指出，VTFET晶片可以讓設備「性能提高兩倍或能源使用減少85%」。

IBM和三星還雄心勃勃地提出了一些大膽的想法，比如「手機充一次電用一週」。這能讓能源密集型的產業能耗大幅降低，比如數據加密；同時，這項技術甚至也可以為更強大的物聯網設備甚至太空飛行器賦能。

IBM此前曾在今年早些時候展示過它的首款2nm晶片。該晶片採用了與之前不同的方式來填充更多電晶體，方法是使用現有的FinFET設計擴大可以安裝在晶片上的數量。

然而，VTFET技術則是更進一步，儘管距離我們看到使用這項技術的晶片面世還有很長一段時間。

然而IBM也不是唯一一家展望未來生產的公司，英特爾在今年夏天公表了其即將推出的RibbonFET（英特爾首款全環柵電晶體）設計，這是其在FinFET技術上獲得的專利。

這項技術將成為英特爾20A代半導體產品的一部分，而20A代晶片則計劃於2024年開始量產。最近，IBM還宣布了自己的堆疊電晶體技術計劃，並將其作為RibbonFET未來的次世代產品。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「能夠降低85%的能耗，IBM和三星的新芯片設計為什麼這麼牛？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 董子博 / 何渝婷編譯

title: 能夠降低85%的能耗，IBM和三星的新晶片設計為什麼這麼厲害


content_text:
《法新社》（AFP）報導，法國東北部城市米盧斯（Mulhouse）警局發布逮捕令，在巴黎市區住宅以涉嫌性侵13歲少女、逮捕法國奧運金牌游泳選手阿涅爾（Yannick Agnel）進行羈押。

French Olympic swimmer Yannick Agnel accused of raping 15-year-old https://t.co/lemNDjQEMT pic.twitter.com/piBlissKXx

— New York Post (@nypost) December 11, 2021

檢察官受訪時表示，阿涅爾曾與年齡差距極大的女孩發生性關係，在其敘述中提到一名受害者，竟然是教練女兒納美（Naome Horter）；根據檢方說法，2016年時、24歲的阿涅爾與年僅13歲的納美發生性關係，成為他當前被羈押的主要原因。

當這位前任奧運金牌遭逮捕後，法國游泳聯盟（French Swimming Federation）15日宣布，將聘請律師、對阿涅爾進行民事告訴，強調他們對其做為「深感遺憾」。

現年29歲、來自尼姆（Nîmes）的法國游泳好手阿涅爾，從8歲起開始接受專業訓練，被教練發現他的游泳天賦；並在退役後進入歐洲知識經濟與管理學院（School of Knowledge Economy and Management）攻讀商學學士。

Merci @sodexopass_fr pour votre invitation ; des échanges passionnants sur la performance et l'humain au sein de l'entreprise ! Une entreprise pleine de belles énergies, et un avenir radieux je l'espère. 👏 https://t.co/7RhN1cP8Sq

— Yannick Agnel (@YannickAgnel) September 10, 2021

職業生涯最佳成績，在2012年倫敦奧運時締造，他拿下200公尺自由式、400公尺接力賽雙料金牌，外加800公尺自由式接力賽銀牌的成績，其中200公尺自由式成績更成為法國國家紀錄。

可惜在2016里約奧運資格選拔賽，因為沒有完成終點計時而落敗，無法取得入選保障名額，最終在當年選擇退役。

此次性侵醜聞涉及的未成年少女，是他生涯第三任、從2014年開始合作的教練荷特（Lionel Horter）女兒，檢察官在聲明中強調，法律禁止成年人與未滿15歲者發生性關係，即使是「兩情相悅」亦屬違法。

Je l'aime beaucoup beaucoup beaucoup .... ( signé @horter_liberty ) pic.twitter.com/uzYF3uqITa

— Yannick Agnel (@YannickAgnel) May 12, 2016

隨著醜聞傳出，多家與阿涅爾合作的廠商、企業相繼宣布停止活動，包含原訂本星期出版的自傳類作品，也暫停所有宣傳活動。

journalist: 李靖棠

title: 法國奧運游泳金牌得主阿涅爾 涉性侵13歲教練女兒遭逮捕-


content_text: 3DIC可說是晶圓、晶片或是元件的垂直堆疊，未來的發展趨勢將會以連接堆疊晶片或晶圓的垂直導線微縮為目標，但也有其挑戰性。

title: DIGITIMES - 議題精選：3DIC先進封裝成顯學


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月16日訊】一架原定飛往美國佛羅里達州的多明尼加私人飛機，12月15日從聖多明哥的美洲機場起飛不久後，不幸墜毀，機上9人全數罹難，死者包括波多黎各音樂製作人Flow La Movie一家三口。
這架灣流GIVSP型HI1050失事飛機隸屬Helidosa航空集團。
法新社報導，航空公司在聲明中致哀表示，旗下一架飛機在美洲機場（Las Americas Airport）發生事故，7名乘客和兩名機組人員全數不幸罹難，包括本名耶南德茲（Jose Angel Hernandez）的38歲Flow La Movie與31歲妻子及4歲兒子。（點擊觀看相關視頻）
波多黎各媒體則報導，這架飛機原定飛往美國佛羅里達州，從多明尼加的伊莎貝拉國際機場（La Isabela International Airport）起飛後不久，因故障緊急降落美洲機場時失事，詳細原因仍待調查。
Flow La Movie擁有超過10年的從業經驗，自己擁有獨立的唱片公司和管理機構，並且是一位著名的製作人和藝術家，曾憑藉《Te Boté》等熱門歌曲登上熱門拉丁歌曲榜榜首14週。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 多明尼加 美國 波多黎各

title: 多明尼加小飛機墜毀9死 包括音樂製作人一家三口


content_text:
（中央社聖多明哥15日綜合外電報導）Helidosa航空集團在聲明中說，旗下一架飛機今天在多明尼加首都聖多明哥的美洲機場（Las Americas Airport）墜毀，造成9人喪生。

法新社報導，這家航空公司在聲明中致哀，表示旗下一架飛機在美洲機場發生事故，所有機組人員和乘客都不幸罹難。

路透社提到，這架失事飛機是私人飛機。

美國有線電視新聞網（CNN）網站報導，這架私人飛機是緊急降落機場時墜毀，罹難者包括7名乘客和2名機組人員。Helidosa在聲明中說，有6人是外籍人士，1人是多明尼加人，但沒具體說另外6名乘客國籍。

這架飛機原定飛往美國佛羅里達州邁阿密，從多明尼加的伊莎貝拉國際機場（La Isabela International Airport）起飛15分鐘後緊急降落時失事。

目前墜機或緊急降落原因不明，Helidosa表示將配合有關當局調查。（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1101216

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：張曉雯

countries: 多明尼加 美國

title: 多明尼加私人飛機墜毀 9人全數罹難 | 國際 | 重點新聞


content_text:
勤業眾信聯合會計師事務所昨（15）日表示，近來發現國稅局在移轉訂價查核中，開始針對關係企業間的借貸加強查核，不只查過去常見的借款利息，就連提供擔保衍生的費用，也納入近期的查核行動當中。

勤業眾信稅務部會計師張宗銘指出，以往在台商跨國集團的關係人之間常會有資金借貸，或以信用擔保方式，替另一方關係企業提供擔保，使國外子公司向當地銀行取得較佳融資利率。

在直接以資金借貸的情境中，關係人間多半會參考其中一方向銀行借款的利率，向關係企業計收利息，張宗銘表示，這也是以往我國國稅局進行移轉訂價查核的重點，當地銀行的借款利率，便可作為被查核時的比較基準。

對於關係人之間的背書保證，張宗銘表示，實務上像是台商在中國大陸設有子公司，當地子公司為了向銀行借款，而由台灣母公司出面擔保時，母公司通常是直接擔保，未必會收取費用，不過此項做法逐漸成為我國國稅局鎖定的目標。

張宗銘表示，站在國稅局立場，台灣母公司承擔借貸擔保的風險，理應向子公司收取一筆手續費，高風險的擔保更要設算高額費用。

title: 關係企業借貸 稅局緊盯


content_text:
陽明交通大學明年2月1日合校滿周年，醞釀半年的新識別系統圖案前天出爐，掀起學生與校友熱議，尤其校名英文縮寫NYCU的合併意象設計乍看像紐約大學簡稱「NYU」，被戲稱「原來是紐約大學」，更傳出有校友將在校友會理監事會提案撤除。

陽明交大主秘簡紋濱解釋，logo巧妙結合NYCU的YC字母，有創新邁向國際之意，並非只是將校名簡單呈現，這樣也不用設計，將NYCU代表陽明Y與交通的C結合並有往上發展的意象，彷彿凝聚師生力量往更高的山坡走的概念，logo設計理念也製作動態影片，校方將會以影片多加溝通。此識別系統將於22日校務會議票決。

不過，不少原交大學生都認為，logo中間的YC合併設計太爛，交大C猶如走下坡、被消失，「不妨找個小學生問看看，八成會說是NYU」，也有學生認為設計不對稱，要求「還我齒輪」！也有網友質疑沒有公開徵求意見，難道要大家被迫接受？更有校友不滿創新反讓交大歷史被消失，將發起連署，推翻此識別系統案。

交大校友總會執行長陳俊秀緩頰說，新logo設計理念有其脈絡，能理解不可能滿足所有人需求，重點應放在合校後，所有教職員工生及校友都要各盡所能、追求卓越，朝偉大大學的目標邁進，才是最該聚焦的方向。

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 陽明交大Logo 校友不買帳


content_text:
中研院離職的研究助理確診，中研院院士陳培哲點名總統府應說明如何治理中研院才導致出現此重大疏漏。（取自中研院網站）

中研院P3實驗室離職研究助理感染新冠病毒事件，引發各界對中研院管理上的質疑，中研院院士、台大醫學院教授陳培哲表示，此事件中研院必須檢討，但中研院直屬總統府，總統府是不是給了太多COVID-19相關研究任務，讓中研院忙中出錯，呼籲總統府必須給社會一個交代，說清楚如何管理中研院。

針對陳培哲的相關發言，總統府發言人張惇涵今天（16日）表示，總統和總統府都不會干預學術研究，更沒有所謂交付研究任務的問題。

陳培哲今年5月請辭國產疫苗療效評估審查委員，且公開反對國產疫苗倉促開打，引發震撼。

陳培哲指出，P3實驗室是研究臨床病毒學的重中之重，相關人員必須經過P2實驗室等訓練、擁有豐富歷練才能進入。台灣最好的P3實驗室是在台大醫學院和國防醫學院，兩者都是長期培養人才。但中研院染疫的研究助理才20多歲，資歷和經驗都不足，中研院的用人顯然出了問題。

陳培哲認為，中研院P3實驗室長期閒置，卻因疫情重新活化、並匆忙增設第2間P3實驗室，過程沒經過合適的評估、人才培養也出現了斷層，才導致此次事件。

陳培哲說，台大的P3實驗室是位在醫學院而非台大校總區，國防醫學院P3實驗室則是獨立設於三峽，中研院卻把P3實驗室設在中研院本部，沒有分離、風險控管的概念。他還說，設立P3實驗室要經過嚴格的環境評估，他質疑中研院的治理出了問題。

陳培哲進一步表示，中研院這樣積極地去做不是其所專長的P3實驗室，是否為了執行總統府交付COVID-19 種種研發的任務呢？總統府是不是在很短的時間給他們太多任務，以致忙亂中出錯？他認為總統府有必要說清楚。

總統府發言人張惇涵則回應指出，中研院作為國家學術研究最高機關，相關的研究都有高度專業性與獨立性，相信陳培哲院士很清楚這點。他強調，總統和總統府都不會干預學術研究，更沒有陳院士所稱的，所謂交付研究任務的問題。至於此次中研院P3實驗室確診個案，中研院廖俊智院長已公開表達歉意，並已啟動調查釐清責任歸屬。

journalist: 上報快訊／陳螢雪

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

title: 【中研院P3染疫案】陳培哲要總統府「給交代」 府：不干預學術研究-


content_text:
今彩539第110300期開獎，中獎號碼20、35、13、04、28；派彩結果，頭獎1注中獎，可得獎金新台幣800萬元。

貳獎192注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼664，正彩9注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼2107，正彩11注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第110300期 頭獎1注中獎


content_text:
2020年環太平洋 (RIMPAC) 演習期間，多國海軍艦艇和潛艇編隊在夏威夷海岸附近航行。（圖：FB/@RIMPAC)  美國國會通過2022會計年度國防授權法案(NDAA 2022)，邀台灣參與環太平洋軍演(RIMPAC)。學者今天(16日)表示，若能參加不僅是台美軍事交流一大步，更能獲取與多國部隊協同作戰技能，增加與盟國的默契。

美國參議院15日以88票贊成、11票反對通過2022年財政年度國防授權法案，法案建議美國防部邀請台灣參與2022年環太平洋軍演，並呼籲制定計畫協助台灣強化不對稱防衛能力，表決通過後，法案將送交白宮由總統拜登(Joe Biden)簽署後生效。

環太平洋軍事演習(RIMPAC)由美軍主導，每2年舉行1次，是全球最大的國際海上軍事演習，2012年以來每年有超過20個國家參加，由於台美關係近年升溫，台灣是否參與備受關注，而國防部去年也曾表態，會以循序漸進方式，優先爭取擔任觀察員參與人道救援等課目。

國家政策研究基金會副研究員揭仲指出，台美之間目前已有密集的軍事交流，例如高層交流、小部隊赴美參加演習等，但截至目前為止，美國均未同意台灣參加由美國主導的多邊演習，其原因在於美軍接受美國「一中政策」的指導。

因此，台灣如果能參加由美國主導的環太平洋多國軍事操演，不僅是提升台美軍事交流的一大步，更能獲取台灣最缺少的經驗，也就是美國與多國部隊協同作戰的技能(Know How)，並藉此提升過去台灣被管制接觸的戰術資訊。

國防部智庫、國防安全研究院學者蘇紫雲告訴記者，「台灣參加環太平洋軍演，絕對可以樂觀期待」，台灣參與環太軍演的意見最早在2018年提出，其中一個樂觀指標是，台灣早就加入、並實質參加太平洋司令部(現為印太司令部)兩棲部隊領導人研討會(PALS)，因此參與環太軍演只是時間問題。

蘇紫雲認為，現階段以觀察員身分，或是以海巡加入環太平洋操演是最有可能的方式，並參與海上執法、應對海上非傳統威脅等操演，藉此增加與盟國的默契。

至於日前外界提到台灣因技術共通性(Interoperation)問題，可能導致通訊等系統在演習時無法成功與盟國軍事設備構連的問題，蘇紫雲表示，相信海軍在歷次敦睦遠航等任務中，都曾與美國、盟軍進行訊號演練，技術上並無問題。

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: [政治] 學者：參與環太軍演能獲取盟國協同作戰技能


content_text:
2021/12/16 10:25

〔記者黃佳琳／高雄報導〕李姓男子上網找人去電影院看電影寫心得，小岑（化名）應徵赴約，在電影院和李男上演「摸摸樂」，事後小岑提告強制猥褻，但檢察官發現兩人對話紀錄中，小岑不但問李男自己的「奶子軟不軟」，甚至還介紹閨蜜跟李男打炮，檢方認定罪證不足偵結不起訴。

檢方指出，李姓男子在「小雞上工」網站刊登以「調查二線影院的市場營運價值」為工作目標、工作內容為共同觀看電影並撰寫心得、工作報酬為免費觀看電影等內容的徵人廣告，小岑看到廣告後主動報名應徵，與李男相約今年3月5日傍晚到電影院看電影。

事後小岑指控，李男在電影院裡毛手毛腳對她猥褻，李男則喊冤表示，他確實有撫摸小岑的胸部和大腿，但小岑也很主動，反摸他的大腿內側，還親他、抱抱，過程中都沒有反抗。

李男還說，小岑在親吻過程中，還說「很想要」，事後小岑還把自己的閨蜜介紹給他，還相約出來打砲，並拿出他與小岑的對話紀錄佐證；檢方偵查時，發現小岑曾用嬌嗔的語氣問李男「明明你之前摸我奶子還摸的那麼開心....所以到底軟不軟嘛？」還說自己「男友沒辦法滿足我這種需求」，甚至想問李男「晚上要不要約約看」。

此外，小岑還把自己閨蜜的照片傳給李男，問他「合意不？」、「看你讓我或她滿不滿意了」；檢方拿著這些對話紀錄反問小岑，小岑則說自己是為了要蒐證，才會拉閨蜜一起來幫忙，看能不能從李男口中套出些什麼，取得李男猥褻她的證據。

檢方認為，這個案件中只有小岑片面之詞，且無其他事證證明她被猥褻，因此偵結後處分李男不起訴。

title: 徵人看電影寫心得卻挨告  一句「奶子軟不軟」救了他


content_text:
日前對外公布旗下首款螢幕可凹折手機後，OPPO在INNO Day 2021第二天活動正式揭曉這款名為Find N的螢幕可凹折手機具體細節。

依照OPPO產品長劉作虎說明，螢幕可凹折手機應該更符合自然操作體驗，因此應該符合內外螢幕都好用，並且以黃金折疊比例打造，因此在Find N外側螢幕採用貼近一般手機的規格設計，以16:9顯示比例、5.49吋形式呈現，而內側螢幕則以7.1吋、接近1:1顯示比例設計，藉此提供足夠使用顯示面積，同時可讓使用app在內外螢幕無縫切換，更可因應不同螢幕尺寸自動切換成最佳顯示介面。

OPPO表示，螢幕可凹折手機不僅能提供傳統手機便利使用特性，更可透過更大尺寸螢幕對應豐富顯示內容，同時也能讓多工使用效率提昇。

而針對Find N的可凹折螢幕設計，劉作虎表示在凹折處以水滴形式設計，當螢幕折合時可以確保更密合的貼和表現，而當螢幕攤開時更可維持平坦，不像其他品牌會有明顯折痕。而在凹折機構部分，更以136組零件與0.01mm加工精度打造Find N的鉸鍊設計，同樣也支援多角度固定使用模式，甚至可讓手機以低角度透過主相機拍攝影像。

在螢幕結構設計，OPPO採用12層複合材質組成，最外側一樣採用UTG超薄軟性玻璃覆蓋，並且通過自由跌落、棱邊跌落、滾筒、進灰、淋雨、高低溫環境、三點彎曲、溫度衝擊、折痕、鋼球衝擊等情境測試，同樣標榜可對應20萬次螢幕凹折使用壽命，更獲得德國萊茵認證，平均每天凹折100次的話，約可對應5.4年使用時間，甚至可在零下20度環境下維持相同使用壽命。

至於在多工操作部分，OPPO表示透過由上往下滑過螢幕的雙指手勢，即可快速啟動左右分割畫面的多工使用模式，相比其他品牌必須透過更多步驟才能啟用多工使用模式，將會更簡單、直覺。在app相容使用部分，OPPO更強調在前1000款熱門使用app中，已有90%比例可相容左右分割畫面的多工使用介面，而有80%比例已可相容透過大尺寸螢幕顯示使用，更能以相容模式使用前3萬款熱門app，藉此銜接螢幕可凹折手機最後一哩使用體驗。

Find N將推出星夜、雲端，以及帶有漸變色彩的浮光三款配色，而硬體規格則分別採用Qualcomm Snapdragon 888處理器、12GB LPDDR5記憶體、512GB UFS 3.1儲存元件，並且內建4500mAh電池容量，支援33W超級閃充、15W無線閃充，以及10W反向無線充電設計，機身前後則是以康寧Gorilla Victus玻璃保護，鏡頭部分則採用內外3200萬畫素視訊鏡頭，主相機廣角鏡頭採用Sony IMX766感光元件，超廣角鏡頭則採1600萬畫素，而長焦鏡頭則採1300萬畫素規格。

建議售價部分，8GB記憶體與256GB儲存容量版本將以將以人民幣7699元價格銷售，12GB記憶體與512GB儲存容量版本則會以人民幣8699元價格銷售，而浮光配色款式僅提供512GB儲存容量版本，預計從12月15日下午5點30分於中國市場開放預購，預計在12月23日上午10點開放銷售，台灣地區上市等細節則尚未公布。

另外，OPPO也配合Find N推出提供全機意外保固 (限一年一次)、延長保固一年，以及可更換電池一次的OPPO Care+服務，建議售價則是人民幣2999元，OPPO鑽卡會員能以人民幣1499元購買，而金卡會員則可以人民幣1999元價格購買。

同時，OPPO也針對完成預購消費者提供包含車載支架、Find N專屬保護殼、15W無線充電座等的限量尊享禮包，更與京東合作推出全球限量100份的Find N元宇宙奇旅NFT限量禮盒，將額外加贈OPPO Enco X真無線耳機、15W無線充電座、Find N專屬保護殼，並且能隨機獲得NFT數位藏品，預計在12月23日上市當天上午10點開放銷售。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 台灣 中國 德國

title: OPPO首款螢幕可凹折手機Find N售價曝光 將於12/23開放銷售


content_text:
習近平15日下午在北京與俄羅斯總統蒲亭舉行視訊會晤時，表示中俄雙方要開展更多聯合行動，更加有效維護雙方的安全利益。（圖取自twitter.com/KremlinRussia_E）（中央社台北15日電）中國國家主席習近平今天說，當前國際上某些勢力打著「民主」、「人權」的幌子對中國、俄羅斯內政橫加干涉。中俄雙方要開展更多聯合行動，更加有效維護雙方的安全利益。

新華社報導，習近平15日下午在北京與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）舉行視訊會晤時，作以上表示。

他並表示，中俄雙方要加強在國際事務中的協調和配合，在全球治理上發出「更加響亮的聲音」，就抗疫、氣候變化等全球性問題拿出切實可行的方案，在解決國際和地區熱點問題中堅定捍衛國際公平正義，堅決反對披著「多邊主義」和「規則」外衣的霸權行徑和冷戰思維。

據報導，中俄元首就當前大國關係和民主問題交換意見。習近平強調，一個國家是否民主，如何更好實現民主，只能由本國人民來評判。國際上的事應當由各國共同商量著辦，推行國際關係民主化、踐行真正的多邊主義才是人心所向、大勢所趨。中方願和俄方加強溝通協調，引導國際社會樹立正確的民主觀，捍衛各國正當民主權利。

報導稱，蒲亭表示，當前俄中關係正處於前所未有的歷史最好時期，體現出高度的戰略互信，樹立了在互不干涉內政、相互尊重彼此利益基礎上實現互利共贏的榜樣，堪稱「21世紀國際關係的典範」。

他說，俄中戰略協作已經成為有效解決各種國際熱點問題、維護國際和平的重要積極因素，為鞏固以國際法為基礎的國際秩序發揮了重要作用。

蒲亭還說，俄方將最堅定地支持中國政府在涉台問題上的正當立場，堅決反對任何勢力借涉台問題損害中方利益，堅決反對在亞太地區組建任何形式的「小圈子」，「任何挑撥離間俄中關係的圖謀都不會得逞」。

據俄羅斯通訊社報導，俄羅斯總統助理烏沙科夫（Yuri Ushakov）會後向媒體表示，蒲亭與習近平在會談期間指出，美國、英國、澳洲建立的三邊安全合作夥伴機制AUKUS是對核平衡的破壞並加劇了地區緊張。

他說，兩國領導人對美國積極重構亞太地區現有格局感到擔憂。就此，不管是俄方，還是中方，均對建立美日印澳「四國聯盟」以及美英澳三邊安全合作夥伴機制AUKUS持負面看法。

烏沙科夫指出，「最新建立的AUKUS聯盟，是對核不擴散制度根基的破壞，可以這麼說，加劇了地區軍事緊張程度。兩國領導人詳細討論了這一問題」。

據報導，蒲亭將參加北京冬奧開幕式，兩國元首相約明年2月北京見。（編輯：楊昇儒/張淑伶）1101215

journalist: 編輯：楊昇儒/張淑伶

countries: 美國 俄羅斯 中國 英國 澳洲

title: 視訊會晤蒲亭 習近平：中俄要增加聯合行動 | 國際 | 重點新聞


content_text:
美國11月進口物價按月增速減慢至0.7%，但按年增速加快至11.7%，是2011年9月以來最大升幅。（Shutterstock）美國11月進口物價按月增速減慢至0.7%，慢過10月的1.5%，但符合市場預期。

雖然進口燃料價格增速由11.1%大幅放緩至2%，石油價格升幅亦減慢至0.4%，進口食品更跌0.3%。但撇除燃料及食物，核心進口物價按月增速加快至0.6%，反映在供應鏈干擾下，進口通脹壓力仍強勁。

上月出口物價按月增速亦減慢至1%，低於10月的1.6%，但仍超出預期的0.5%。

另外，進口物價按年增速加快至11.7%，是2011年9月以來最大升幅；核心進口物價升5.8%。出口物價增速加快至18.2%，創1984年9月有紀錄以來最大按年增速。

title: 美國上月進口物價按月增速放緩　按年增速創10年最快


content_text:
美國參議院今天通過2022年國防授權法案，法案將送交美國總統拜登簽署後生效。法案建議美國防部邀台參與2022年環太平洋軍演，並呼籲制定計劃協助台灣強化不對稱防衛能力。

▲美國參議院通過2022年國防授權法案，建議美國防部邀台參與2022年環太平洋軍演。（圖／翻攝自美國海軍太平洋艦隊臉書）

美國參議院今天以89票贊成、10票反對通過2022年財政年度國防授權法案。這項法案已於7日於眾議院以363票贊成、70票反對的壓倒性票數通過。在參院今天表決通過後，法案將送白宮由拜登（Joe Biden）簽署後生效。

國防授權法案總額高達7680億美元，其中包括為了威嚇中國所提出的太平洋嚇阻倡議（Pacific Deterrence Initiative）的71億美元，以及多項提昇台灣自我防衛能力的具體措施。

法案關於台灣部分主要在第1246至1249條。國會指出，美國政策是維持維持美軍阻止中國武力犯台、造成既成事實（fait accompli）的能力，並要求美國國防部長遞交台灣防衛能力評估報告，協助台灣發展不對稱防衛能力，並加強美國加強美國國民兵（National Guard）與台灣合作。

國會在法案中提出意見，呼籲美方與台灣進行實地訓練與軍事演習，包括酌情邀請台灣參加2022年環太平洋軍演（RIMPAC），使台灣能確保足夠的自我防衛能力，並促進國防官員在內的美台官員在戰略、政策與職能層級的交流，特別是強化國防規劃合作、提高美台軍事力量的互可操作性與加強台灣後備力量等。

國會也要求美國國防部長自2022年至2027年，須向國會相關委員會遞交年度報告，評估協助台灣透過智慧財產權轉移、共同開發或聯合生產等方式，在國內生產防衛性不對稱能力的可行性與可取得性，協助台灣當前與未來防衛性不對稱能力與美國和其盟友與夥伴的軍事能力的相互操作性，第一份報告需在法案通過生效180天內提出。

在美台國民兵合作。法案要求美國國防部長最晚在2022年2月15日前，必須向國會相應委員會提交關於加強美國國民兵（National Guard）與台灣合作的可行性與適當性報告。

法案在談及中國在拉丁美洲與加勒比海發展與擴張現況時，也提到需注意中國持續對拉美與加勒比海地區施壓與台外交往來，鼓勵當地國家與組織轉向中國。（中央社華盛頓7日電）

countries: 台灣 海地 美國 中國

title: 美參院通過國防授權法案 邀台灣參與環太平洋軍演 | 國際


content_text:
我們想讓你知道…台灣政府絕對應該協助本國的新聞媒體、影音製作、等内容廠商聯合起來，向 Google、Facebook、等巨型跨國平台討到公道一點的價格。

▲Google 和 Facebook 兩大數位平台賺進大量數位廣告收入，分居一、二名。（圖／路透社）

● 林忠正／經濟學博士、民進黨前副秘書長

近年來，在網路崛起以來，報紙、雜誌、電視、電台、等傳統廣告業務不斷痿縮，搜尋引擎巨擘 Google（谷歌）和社羣網路巨擘 Facebook （臉書）數位廣告的業務成長飛快，現在已經分居全球第一大和第二大廣告業者。2020 年Google 在全球的廣告收入達 1469 億美元（佔該企業營收的 80.5％），Facebook也有 842 億美元（佔該企業營收的98％）；兩者合計的廣告量就占了全球數位廣告的七、八成之多。

Google 和 Facebook 壟斷全球數位廣告業務

2020年全球前五大廣告平台，分別是美國的 Google、臉書、亞馬遜，以及中國的阿里巴巴和字節跳動，總廣告營收約2,960 億美元，超過全球各類廣告總金額的 46% 。這些廣告營收的統計不只顯示了數位廣告已經成為全球各地的廣告主流，而且廣告市場都是由Google、Facebook 、等少數幾家跨國網路平台的巨人所壟斷。

台灣的數位廣告在 2020 年達台幣 482.6 億，已經占全體廣告市場的 65％以上，而且數位廣告的走勢仍然是持續高速成長。數位廣告業務當中約有 8 成左右（近 400 億）是由 Google 和 Facebook 這二大平台巨頭所瓜分，而受傷最重的產業就是新聞媒體，但是台灣政府對這二大數位科技巨頭在廣告市場上的壟斷地位並沒有採取積極的對策。

歐盟不斷處罰 Google

這幾年來 Google 和 Facebook 在廣告市場的壟斷地位已經分別引來歐盟（EU）和澳洲政府的控告和處罰。澳洲政府之所以盯上 Google 和臉書，就是因為澳洲市場競爭監管單位發現，澳洲網路廣告的費用，每 100 美元有 53 美元被Google賺走，有 28 美元被臉書賺走，其餘由其他網路平台瓜分。為了讓競爭環境更公平，澳洲當局決定立法要求這些網路平台大咖付費使用新聞內容。其實，台灣廣告市場被 Google 和 Facebook 壟斷的狀況也和澳洲一樣嚴重，台灣政府應該學習歐盟或澳洲政府採取積極的政策，以反制巨型跨國數位平台的壟斷行為。

目前歐盟是採取罰款的方式來對付最大伽的 Google 平台。歐盟執行委員會在 2017 年指控 Google 濫用搜尋引擎的優勢地位，以反壟斷法對此科技巨擘祭出 24 億歐元（約新台幣 769 億元）罰金，最近歐盟普通法院駁回 Google 上訴，維持裁罰。歐盟執委會也曾於 2018 年因 Google 濫用 Android 系統強化自家搜尋引擎優勢地位，對其祭出更高的 43 億歐元之罰款。

▲歐盟祭出高額罰金，處罰 Google 平台的壟斷行為。（圖／路透）

澳洲立法對抗 Google 和 Facebook 的壟斷地位

在澳洲方面，澳洲政府為了抑制搜尋引擎的龍頭 Google 和 Facebook 等美國科技業巨擘在網路廣告市場稱霸的情況，並解決新聞媒體業因此蒙受的損失、等問題，決定立法要求這些網路平台在提供搜尋結果和動態消息時，若涉及新聞內容，必須付費給新聞媒體。Facebook 為此和澳洲政府槓上，一度在澳洲的平台上封殺新聞內容。這個行動立即造成當地一些緊急應變單位無法透過 Facebook 對大眾發布火災、洪災、或其他災害，也引發社會大眾的不滿，反對社群媒體片面中止它對社會或社區危急服務的社會責任。

到了 2021 年，澳洲政府在立法方面做出一些讓步後，終於化解了政治和 Facebook 的對抗。Google 原本也曾同樣因為澳洲政府要求新聞付費的政策，一度宣稱將停止在澳洲提供搜尋引擎的服務，但在最後一刻打消了念頭，轉而與數家澳洲媒體集團達成付費協議。

澳洲最後的解決方式是由國會在「競爭和消費者法」中增加了「新聞媒體與數位平台強制議價條款」（News Media and Digital Platforms Mandatory Bargaining Code），強制網路平台必須和新聞媒體協商使用新聞的付費辦法，協商不成則送強制仲裁，利用強制性的協商及仲裁，次確保這些科技業巨擘不會利用網路廣告市場霸位來主導協議條件。

▲澳洲立法強制 Google 和 Facebbok 必須向媒體支付費用，值得台灣參考。（圖／路透）

跨國的巨型網路平台正在摧毀獨立的新聞媒體

Google 和 Facebook 崛起後，在全球享受寬鬆的監管環境已長達 20 年了，如今面臨越來越多國家的檢視。不少國家的監管當局都在密切觀察澳洲政府所提出的這套強制性協商以及（協商失敗後的）強制性仲裁的機制是否行得通？是否能適用於其他國家？歐洲監管機關也對澳洲的立法做出正面回應，因為歐盟（EU）正在研擬適用於全境的數位市場立法。

其實，Google 和 Facebook 也不是不知道「使用者付費」的原則，只是習慣了免費「搭便車」的暴利模式；一直對於新聞付費一事，抱著能不付費就不付費的態度。然而，新聞是 Google 和 Facebook 不可或缺的「內容」，不能提供新聞的平台服務，其使用者或使用的頻率一定會大受影響。

如果新聞媒體收益減少了、甚至大量倒閉了，新聞的品質和數量都會大幅下降，最終 Google 和 Facebook、等平台業者也會淪為受害者，所以它們最終還是會付費，只是付多少錢的問題而已！更何況，Microsoft（微軟公司）也公開呼籲，科技業有必要跟上腳步，協助活化獨立的新聞業，因為那是「我們民主自由的核心」。

沒有獨立的新聞媒體，就無法維持自由民主的社會，Google 和 Facebook、等巨型跨國平台也跟著就不會有發展和生存的機會！沒有獨立新聞媒體的中國，不是就沒有 Google 和 Facebook 的角色嗎！這就是最好的例子。

台灣面對 Google、Facebook、等巨型跨國平台 該怎麼辦？

面對 Google、Facebook、等巨型跨國的壟斷性平台，台灣政府應該怎麼做呢？除了仿效歐盟政府對這些科技巨人的不公平競爭行為，進行積極的調查和裁罰之外，澳洲政府的做法也值得我們學習。一種方式是在我們目前的「公平交易法」當中，加入一個規範「内容產業」（包括新聞媒體、影音製作、等產業）與「大型網路平台業者」之間公平競爭或公平議價的專章，引進澳洲的強制協商以及強制仲裁的整套機制。

若來不及修法，則可運用合法的聯合行為對抗壟斷廠商，由政府允許多個新聞媒體業者（例如新聞同業公會、或網路新聞同業組織、等等）申請聯合議價行為，一起向 Google 或 Facebook、等巨型平台業者協商使用新聞的收費辦法。其他的影音製作產業也可以依其種類各自結合，取得政府許可，並向平台業者協商使用影音産品的收費或分潤辦法。這種由政府支持的聯合議價行為是有法律的基礎：

依照《公平交易法》第十四條規定，「事業不得為聯合行為。但有左列情形之一，而有益於整體經濟與公共利益，並經中央主管機關許可者，不在此限：一、為降低成本、改良品質或增進效率，而統一商品規格或型式者。二、為提高技術、改良品質、降低成本或增進效率，而共同研究開發商品或市場者。三、為促進事業合理經營，而分別作專業發展者。四、為確保或促進輸出，而專就國外市場之競爭予以約定者。五、為加強貿易效能，而就國外商品之輸入採取共同行為者。六、經濟不景氣期間，商品市場價格低於平均生產成本，致該行為之事業，難以繼續維持或生產過剩，為有計劃適應需求而限制產銷數量、設備或價格之共同行為者。七、為增進中小企業之經營效率，或加強其競爭能力所為之共同行為者。中央主管機關收受前項之申請，應於三個月內為核駁之決定；必要時得延長一次。」

《公平交易法》第十五條又規定，「中央主管機關為前條之許可時，得附加條件或負擔。許可應附期限，其期限不得逾三年；事業如有正當理由，得於期限屆滿前三個月內，以書面向中央主管機關申請延展，其延展期限，每次不得逾三年。」

▲作者建議多個媒體可聯合起來，依照《公平交易法》向巨型平台業者協商收費。（圖／取自免費圖庫PIXABAY）

台灣政府可以協助本國新聞媒體、等「內容產業」 向國際平台巨人討回公道！

台灣政府可以《公平交易法》第十四條第五項的理由，特別許可台灣本地的新聞媒體組織起來，分別向各個跨國巨型平台進行聯合議價的協商行為，因為 Google 和 Facebook、等跨國平台都是外國廠商，它們招攬的廣告業務應可歸類為進口型的廣告服務；也可以同條第七項的理由，許可各種影音製作者的同業組織向 Google、Facebook 、等巨型平台業者進行聯合議價的協商行為。

我們政府也不要忘了，Google 和 Facebook 雖然在台灣付了 5%的營業稅，但是卻不必向台灣政府支付它們在台灣地區營業利潤的營利事業所得稅，對於台灣本地的廠商其實就是很不公平的競爭行為。僅僅憑這一點，台灣政府絕對應該協助本國的新聞媒體、影音製作、等内容廠商聯合起來，向 Google、Facebook、等巨型跨國平台討到公道一點的價格。

熱門點閱》

► 向網路巨擘收費》陳清河／內容市場交易複雜 平台「限制競爭行為」認定成難題

► 向網路巨擘收費》蘇蘅／對抗不公平競爭 澳洲議價法是台灣解方？

► 向網路巨擘收費》江雅綺／新聞有價！分潤機制只是爭取應得利潤

► 向網路巨擘收費》林楚茵／媒體與網路平台議價 政府能扮演什麼角色？

► 向網路巨擘收費》賴祥蔚／媒體向數位平台爭利 「聯盟」是關鍵

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 澳洲 中國 歐盟 美國

people: 林忠正 林楚茵

references: Facebook 臉書

title: 向網路巨擘收費》林忠正／Google和Facebook壟斷廣告更摧毀新聞業 | 雲論


content_text: 沙頭角有鐵皮屋起火幸無人傷。今晨(16日)6時54分，沙頭角公路馬尾下村內有一間鐵皮屋起火，冒出陣陣白煙，驚動附近多名村民報警。消防員接報到場派出一隊煙帽隊開動一條喉灌救，並在屋內搜救。現場消息指，起火鐵皮屋有三戶人居住，當時無人在屋內，起火原因有待調查。

title: 沙頭角鐵皮屋起火 驚動多名村民報警


content_text:
美食外送方便又快速，是許多人訂餐時的不二選擇。近日，有網友發現外送平台Uber Eats出現了新功能，只要加價就能享有「優先外送」的服務，讓他好奇「是加價後司機會騎特別快？跟一般的無加價訂單差在哪呢？」，文章引發討論，許多外送員也跳出來回應。

一名網友在PTT發文表示，最近在Uber Eats的使用介面上發現了新功能，只要加價12元便能體驗「優先外送」的服務，外送員將於取餐後，直接前往指定地點送餐。原PO認為優先外送就如同坐頭等艙一般，便好奇的詢問「加價後司機會騎特別快？」，更想知道是否有人已使用過此功能，想聽聽使用者的感想，「有人用過覺得餐點特別好吃的嗎？跟一般的無加價訂單差在哪呢？」

文章掀起討論，網友紛紛留言提出看法，「優先就是你第一個送，不錯啊」、「先送你的，其他免費仔慢慢等」、「應該就這單只送你吧，不夾單、不疊單」、「這個好像只有巔峰時間會有」，部分網友實測後發現，多半需要加價12到36元才可享有優先服務，「我上次看到還不是12元而已，是36元」。

許多外送員也在臉書社團《外送員的奇聞怪事》發表對新功能的看法，「優不優先取決在店家的做餐速度，跟外送員的時速沒什麼關係」、「重點581（指Uber Eats）一次也才二單，這個優先沒啥意義」、「遇到外送員雙開跟會拖餐的店家，你還是得等」。

一名外送員也分享實際經驗，他表示，Uber Eats同時接了兩張訂單後，需先送完第一單，才可看到下一個訂單的地址。而有了新功能後，系統會將「優先者」安排在外送第一位，顧客可在第一時間拿到餐點，但外送員被迫繞路及越過第二送餐點狀況也隨之發生，甚至還因此被客人指責，令他相當無奈。

Uber Eats推出新功能，只要加價就能享有「優先外送」的服務。示意圖，非新聞當事照。圖／截自Uber Eats

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT 臉書社團

title: Uber Eats推新功能！加價就享「優先外送」 外送員曝實際經驗


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月16日訊】聖誕夜越來越近，此時最忙碌的人要數聖誕老人和他的精靈們了。現在，他們在北極圈邊緣、冰雪覆蓋的聖誕老人村，為今年聖誕夜的禮物大放送做最後的準備。
芬蘭北部的羅瓦涅米有一個全世界最快樂也最具童話色彩的地方，那就是聖誕老人的故鄉——聖誕老人村。
因為地處北極圈附近，所以聖誕老人村在冬季天亮得很遲。太陽要到早上11點，才會懶洋洋地出現。不過，聖誕老人和他的精靈們可一早就忙開了。
聖誕老人：「目前聖誕節的準備工作進行得很順利，距離聖誕節只有幾天了，小精靈們一如既往地努力工作。」
每一年，全世界很多小朋友對會給聖誕老人寫信，告訴聖誕老人他們這一年的表現，以及他們想要的禮物。精靈們則忙着將這些信件整理好，送給聖誕老人。
那麼孩子們都有什麼樣的聖誕願望呢？
精靈 卡佳：「有想要衣服的願望，某件特別的衣服，糖果，(小朋友)總是想要糖果。然後，實際上，我剛剛讀到了一個給聖誕老人的願望，有些孩子希望大流行快點結束。」
除了等待聖誕老人在聖誕夜光臨，也有不少人選擇提前來拜訪聖誕老人，感受聖誕村濃厚的節日氣氛。
西班牙遊客 曼努埃爾·佩雷斯：「現在是聖誕季，來到拉普蘭我們很興奮，因為我今年48歲，這是我第一次來這裡。」
比利時遊客 斯蒂芬妮·亞歷山大：「非常有聖誕氣氛，每個人都超級好。」
德國遊客 斯蒂芬妮·席特：「一個冬日仙境。」
現在再來看看聖誕老人這裡，似乎一切已準備就緒。與精靈道別之後，聖誕老人帶着禮物坐上馴鹿雪橇出發咯。
聖誕老人：「聖誕快樂（芬蘭語）聖誕快樂（法語）聖誕快樂（意大利語）聖誕快樂（德語）聖誕快樂（瑞典語）聖誕快樂」
新唐人記者周琪綜合報導

journalist: 新唐人記者周琪綜合報導

countries: 西班牙 德國 瑞典 比利時 芬蘭

title: 平安夜的禮物 聖誕老人將要開啓全球之旅


content_text:
週三（15日）金價跌至近2週低點。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著聯準會（Fed）宣佈加速縮減購債、明年升息3次，週三（15日）金價跌至近2週低點。2月交割的黃金期貨下跌7.80美元或 0.4%，收每盎司1764.50美元，創12月2日以來最低收盤價。

《Marketwatch》報導，Fed週三決議將每月削減購債幅度擴大至300億美元，代表明年3月就能提前結束購債計畫，並給予更多升息空間。

AvaTrade分析師Naeem Aslam指出，在看到Fed火力全開展現積極的一面後，金價隨之出現下跌，同時美元指數更加強勁。

Wolfpack Capital投資長Jeff Wright表示，Fed的聲明包含更明確的縮表排程，除了預期明年升息3次，也下調美國今年的GDP預測。

其他貴金屬方面，3月交割的白銀下跌1.7%至21.545美元；1月鉑金下跌1.8%至894.20美元；3月鈀金下跌4.4%至1551.60美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: Fed加速縮表 黃金跌至近2週低點


content_text:
2021/12/16 12:30

〔記者羅綺／台北報導〕今天環境風場為偏東風，西半部地區空氣品質差，尤其是中南部地區「紅通通」。環保署監資處長張順欽表示，這幾日天氣穩定，且溫度較為回暖，環境風速弱，導致污染物容易累積，要等到下次鋒面來臨，空氣品質才會改善。

環保署最新空品監測顯示，宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、竹苗空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級，北部局部地區短時間達橘色提醒等級；中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級，雲嘉南局部地區短時間達紅色警示等級。

張順欽指出，近幾日環境風場為偏東風，且連續性出現低風速、溫度高的天氣型態，導致背風的西半部地區擴散條件不佳，污染物易累積，且午後受光化作用影響，臭氧易上升。

張順欽說，從今日的空氣品質監測圖可看出，空氣品質最差的是雲嘉南地區「紅通通」，而高屏地區則是「橘色提醒」等級，表示「南邊還是有點風」。

至於這次空品不佳是否與境外空污有關？張順欽澄清「這波不是境外污染所致，若是境外空污，北部迎風面地區空品不會這麼好，澎湖也至少會達橘色警示等級」。他說，這波是東北風下，大環境風場所造成，且預計要等到下次鋒面來臨，空品才會改善。

根據環保署預測，明天就會有鋒面通過及東北季風增強，週六至週日東北季風或大陸冷氣團影響，下週一至週二東北季風影響及南方雲系北移，但南部地區仍需留意污染物的累積。

events: 空品 空氣品質 空污

taiwan-subdivisions: 宜蘭 金門 澎湖

title: 今空品差不是境外污染所致 環保署曝改善時間點


content_text:
日本防衛省昨天確認一架俄羅斯電戰機往返太平洋空域；另外還有8架疑似俄羅斯軍機也在日本周邊飛行，防衛省視為異常活動，持續強化警戒。

日本放送協會（NHK）報導，防衛省表示，15日上午到下午間，確認一架俄羅斯電戰機經鄂霍次克海往返日本北側日本海及太平洋空域飛行。

另外，同一天還有8架疑似俄羅斯軍機在日本周邊的日本海、鄂霍次克海及太平洋空域飛行。

這9架軍機中，電戰機和另3架軍機總共4架軍機，在日本所稱的「北方領土」周邊空域飛行。

面對9架俄羅斯軍機，日本航空自衛隊戰機緊急升空因應。

防衛省相關人士說，這種數量的俄羅斯軍機及疑似俄羅斯軍機的航機，同一天在日本周邊空域飛行，可謂相當罕見。

俄羅斯電戰機14日也被確認飛行與15日相同的路徑，防衛省以異常活動分析連日飛行目的，同時持續強化警戒。

countries: 俄羅斯 日本

title: 8架疑俄羅斯軍機往返太平洋 日本強化警戒


content_text:
根據TrendForce表示，2021年第三季半導體市場熱絡，全球前十大IC設計業者總計營收達337億美元，年增45％。其中台系業者除了聯發科（MediaTek）、聯詠（Novatek）、瑞昱（Realtek）原本就列居排行榜中，此次奇景（Himax）也搶進第十名，共計有四台廠入列。

高通（Qualcomm）在主要手機大廠持續對於5G手機的龐大需求帶動下，其處理器與RF射頻前端部門營收再度成長；而物聯網部門則受惠於消費電子、邊緣網路與工業領域的強勁需求，部門營收年增66％，成長幅度最高，帶動其第三季總營收攀升至77億美元，年增56％，位居全球第一。

排名第二的輝達（NVIDIA）依然受惠於遊戲顯卡與資料中心營收的帶動，兩大產品部門的營收年成長率分別為53％與48％；另外專業設計視覺化解決方案雖僅占總營收8％，然由於挖礦需求仍旺盛，隨著客戶積極部署RTX系列之高性能顯卡，使其產品部門營收年增148％，整體推升其營收達66億美元，年增55％。

列居第三名的博通（Broadcom），營收主力來自於網路晶片、寬頻通訊晶片及儲存與橋接晶片業務，受到後疫情時代的混合工作制、企業加速往雲端推動，使其晶片需求提高，帶動營收成長至54億美元，年成長17％。超微（AMD）則是在遊戲、資料中心、伺服器領域的Ryzen、Radeon、EPYC系列產品出貨表現良好，推動總體營收至43億美元，年增率高達54％，位居第五名。

台系業者部分，聯發科持續擴展5G全球布局，受惠於產品組合優化、產品線規格提升、銷量增加、漲價效益等因素，手機產品線營收年增達72％，其它產品線的營收年成長率也皆達雙位數，總計第三季營收達47億美元，年增43％，位居全球第四。聯詠則持續深耕於系統單晶片與面板驅動晶片兩大產品線，其OLED面板驅動晶片出貨比例提升，並且產品ASP提升與出貨暢旺，第三季營收達14億美元，年增84％。

此外，第三季瑞昱由於網通晶片漲價效應，營收反超賽靈思（Xilinx），排名晉升至全球第八名；而奇景也因大尺寸驅動晶片在電視、監視器及筆記型電腦三個主要產品線均顯著成長，大尺寸驅動晶片營收年增111％，帶動總營收超過4億美元大關，年增75％，擠入第十名行列。

（旺報 許昌平）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 全球IC設計10強 聯發科瑞昱聯詠奇景入列


content_text:
普習會宣稱 中俄是21世紀國家合作典範 外媒酸：2個邊緣國互相取暖

普習會宣稱 中俄是21世紀國家合作典範 外媒酸：2個邊緣國互相取暖

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

title: 普習會宣稱 中俄是21世紀國家合作典範 外媒酸：2個邊緣國互相取暖 - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

胡瓜宣布請辭主持7年的「醫師好辣」！他剛發文寫下：「邁入第七年了！我讀完了七年的醫學院，畢業了！謝謝電視台跟製作單位，謝謝所有參與節目的醫護人員及來賓，更感謝一路上支持的觀眾！今後我也會當一位忠實的觀眾，讓我們一起繼續支持「醫師好辣」！」

▲胡瓜宣布請辭主持7年的「醫師好辣」。

對此電視台證實：「瓜哥的存檔會播到一月底，節目後續的走向，製作單位跟我們都還在規劃當中，有明朗的消息會再跟大家說。」記者求證胡瓜跟丁柔安，兩人都沒接電話，也未回應訊息。

▲胡瓜發文宣布請辭「醫師好辣」。（圖/翻攝臉書）

journalist: 蔡維歆

title: 震撼彈！胡瓜宣布請辭《醫師好辣》：讀完7年畢業了 | 娛樂星聞


content_text:
礁溪鄉匏崙及龍潭二村300多戶村民自來水供水工程完竣，特別舉行通水典禮歡喜慶祝與紀念。（圖∕陳木隆攝）

宜蘭縣礁溪鄉匏崙、龍潭二村，因地處偏遠，缺乏自來水管線及配水池等基礎設施，村民長年飲用簡易自來水及地下水，每當颱風來襲或遭遇枯水期，水質及水量亟不穩定，經立委陳歐珀、礁溪鄉公所、自來水公司第八區管理處及地方人士合力爭取下，獲得水利署8,500萬元補助，專案完成自來水延管相關工程，16日舉行通水典禮，現場洋溢歡喜與感恩的氣氛。

由於這項用水工程關乎兩村村民的用水大事，包括立委陳歐珀、礁溪鄉長張永德、縣議員吳宏謀、鄉代會副主席莊漢銘、匏崙村長游義羲、龍潭村長吳文生，以及鄉代李竹村、張景程等人，都參加通水典禮，與村民共同見證及慶祝終於有自來水可用了。

自來水公司第八區管理處處長王士雲指出，這項工程興建1座1000噸配水池，並採用口徑100mm、200mm及300mm的優質DIP(延性石墨鑄鐵管)自來水管，總長度13,409公尺，受惠戶數達316戶。

又指出，完工後的新設管線與自來水設備將提供該地區量足、質優的自來水，滿足民生用水所需，解決當地長期無自來水可使用的困境，目前管線工程已經完成，正辦理加壓及機電設備等測試作業，為因應居民殷切期盼早日供水，先行辦理通水典禮，後續可逐步進行用戶水表啟用及供水。

立委陳歐珀表示，宜蘭的水勁甜、宜蘭的土勁粘，自來水普及率達96%，在全國各縣市當中排名第四，但是還有許多地方仍在飲用山泉水和地下水，自來水公司第八區管理處工作團隊執行力很好，他將再與該處共同努力爭取經費，繼續提高自來水普及率，確保民生用水的品質與安全。

另外，在延管工程完成埋設，並由水公司工程單位完成基本路面回填補平後，礁溪鄉公所特別進行全面加封AC路面，以確保人車安全。

更多水資源生態保育及用水相關訊息在台灣自來水公司第八區管理處網站https://www.water.gov.tw/dist8

journalist: 記者陳木隆／宜蘭報導

people: 吳宏謀 陳歐珀 陳木隆

taiwan-subdivisions: 龍潭 宜蘭縣 礁溪

title: 匏崙及龍潭完成延管工程 地方滿懷感恩歡慶通水


content_text:
2021/12/16 05:30

〔記者徐聖倫／新北報導〕四十五歲李姓男子駕車載著四十六歲張姓男子前天行經新北市土城，巡邏員警見行跡可疑遂上前盤查，未料李男心虛先是配合，後拒檢踩緊油門落跑，逃跑間李男一路違規，還撞到一對過馬路的夫妻，造成太太昏迷以及腿部開放性骨折，昏迷指數只剩四，恐成植物人。警方在板橋區將李、張兩男攔下，於車上搜出毒品後將二嫌送辦。

夫妻過馬路 慘遭嫌犯撞上據了解，李、張兩二人有多項毒品前科，兩人十四日下午一時許行經土城區學成、裕民路口，綠燈仍不前行，巡邏員警見狀上前盤查，見到李嫌正在使用手機，於是進一步查驗兩人身份，發現均為協尋的毒品人口，隨即要求兩人下車受檢。

李嫌因車上還放有毒品，心虛拒絕下車，接著竟踩滿油門直接開溜，李嫌一路逆向、闖紅燈，逃到南雅南路二段時還撞上一對過馬路的無辜夫妻，遭撞的游男僅輕傷，但游妻則腿部開放性骨折、頭部受創。

警承諾協助受害夫婦求償警方攔下逃逸車輛，並將棄車逃跑的李、張兩嫌逮捕，另將游妻送醫，但情況不樂觀，昏迷指數只剩四，腦壓過高至今無法開刀，現仍於加護病房觀察。警方將李、張兩人逮捕後在車內搜出海洛因一克、安非他命十四克、毒品咖啡包三十克等毒品，訊後將李、張兩嫌移送法辦。警方也承諾，將會全力協助游氏夫妻進行關交通事故賠償。

taiwan-subdivisions: 土城區 新北市 土城 板橋區 新北

title: 毒蟲拒檢撞無辜婦 恐成植物人


content_text:
中央銀行今天祭出史上最嚴選擇性信用管制，第四度打炒房。眼見房價漲勢仍未停歇，央行總裁楊金龍向市場喊話，選擇性信用管制還有空間，不是到此為止。

央行今天舉行第4季理監事會議，在內政部、金管會近期相繼出手打炒房後，央行今天也宣布四度調整選擇性信用管制，且貸款成數限制壓到4成，為史上最嚴。

央行到底看到哪些房市過熱跡象、對於國內經濟情勢看法為何？以下是楊金龍在理監事會後記者會上的7大關鍵問答。

一、央行再次調整選擇性信用管制，提到目的是避免囤房、囤地，是否發現國內有特殊狀況？

央行今年以來金檢超過50次，發現銀行承作購地貸款時，雖然貸款契約載明應於一定期限內未動工，否則利率會往上加，實務上，仍有部分銀行沒有按照契約執行。

央行先前選擇性信用管制便已對購地貸款設有成數限制，考量上述情況，這次加上「切結於一定期間內動工興建」的要求；央行近期將找銀行討論後續執行細節，要求按照契約執行，也會把這部分列為日後金檢項目。

二、央行認為通膨是短暫情況，那房價上漲也是短期嗎，明年是否會降下來？

按照當前房地產循環週期來看，房價「現在好像還在上升階段」，根據央行蒐集銀行、不動產機構發布的資料，對於房市展望多偏向樂觀；綜合上述因素，明年房價還是有上漲可能，但漲勢應趨於緩和。

至於房價會漲到何時，這很難預測，各國房價都還在上漲。

房地產主管機關是內政部，央行基於避免信用資源過度流向不動產，以及房價上漲影響金融穩定，因而出手協助健全房地產，也會持續緊盯市況。

三、央行去年至今已經三度打房，今天四度出手，是否意味先前打房無效？

房價是相關部會要共同努力的事情，央行推動選擇性信用管制後，金融機構確實有控管貸款成數，撥款金額下降、利率也有提高；如果只以房價走勢衡量選擇性信用管制效果，並不合理。

相關部會持續推出健全房地產市場措施，央行也一步步調整選擇性信用管制，希望讓房價軟著陸；雖然央行至今已經祭出四波選擇性信用管制，但還是有空間，不會到此為止。

四、央行這次為何「連七凍」，維持政策利率不變？

主要有4大原因，一是國內通膨尚屬可控，明年通膨率可望回降，二是國內經濟穩健成長、並未過熱，但各產業復甦力道不均，三是考量主要經濟體升息動向，四是全球景氣持續復甦，不過仍有下行風險。

基於上述原因，加上央行預期明年台灣經濟溫和成長，全體理事一致同意維持政策利率不變，有助整體經濟金融穩健發展。

五、美國聯準會（Fed）態度轉鷹，美國明年預計會升息三次，台灣是否跟進，升息會考慮哪些條件？

台灣是否升息會考慮三個條件，包括國內當前與未來通膨走勢、各國資金移動狀況以及產業復甦情況。

央行去年3月因應疫情降息1碼（即0.25%），目的是協助產業度過難關，如果明年台灣的產業穩健復甦，達到相關條件時，也是調回來利率的好機會。

至於央行會一次升足1碼，還是分次調升，則視當時經濟情勢而定。

六、央行貨幣政策基調為何？

央行目前還是適度寬鬆， 不過「明年一定會朝緊縮方向來走」。

七、台灣今年1到11月消費者物價指數（CPI）年增率為1.91%，有沒有通膨疑慮？

央行預期今年全年CPI年增率為1.97%，近5成貢獻是來自基期因素，且主要反映油料費的低基期效應，不過明年CPI年增率回降到1.59%，且今、明年核心CPI年增率為1.31%、1.45%，均相當溫和。

台灣今年中以來通膨壓力升溫，但是在商品、勞動力供需仍相對溫和，評估台灣通膨是短暫因素，還在可控制範圍，而且台幣升值也可以抵銷物價上漲的壓力。

美國通膨情況嚴重，主因是供需失衡很厲害，而且美國逆差巨大，進口大量的民生用品，又逢塞港、勞工短缺，加劇通膨問題；相較之下，台灣情況不同，不論商品、勞動市場供需都相對穩定。

title: 央行祭出史上最嚴房市信用管制 關鍵問答一次看


content_text:
2021/12/16 20:56

〔記者吳書緯／台北報導〕中共解放軍持續襲擾我國防空識別區西南空域，空軍今晚證實，中共解放軍4架次「殲16」戰機今天日間自東沙島東北方空域，進入我國防空識別區西南空域，空軍則依慣例派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離，並以防空飛彈追監。

空軍司令部今晚8點35分在國防部官網「即時軍情動態」發布中共解放軍進入我西南空域空情動態；根據空軍公布圖資，4架次「殲16」戰機是由東沙島東北方空域，進入我國防空識別區西南空域，短暫進入我防空識別區後，依循相似路線飛離。

title: 共機又來亂！4架殲16從東沙東北方闖入西南空域


content_text:
英國今天通報新增7萬8610起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例，創疫情爆發以來單日新高，在倫敦確診病例中，Omicron變異株目前約占其中60%。

▲高傳染力的Omicron變異株病例正在英國各地激增。（圖／中央社）

英國過去24小時通報新增7萬8610起確診病例，比1月8日通報的先前單日確診紀錄（6萬8053例確診）還要多出約1萬例。今天的確診病例中有4671起是Omicron變異株。

英國衛生大臣賈維德（Sajid Javid）今天表示，在倫敦的COVID-19確診病例中，Omicron變異株目前占了其中約60%。

高傳染力的Omicron變異株病例正在英國各地激增。英國首相強生（Boris Johnson）警告恐出現感染「浪潮」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: Omicron發威 英國單日確診創疫情爆發以來新高 | 國際


content_text:
母親為太魯閣族原住民、父親為漢人的吳若韶因出生後雙親約定從父姓，2016年雙親代為申請登記為原住民，到台北市南港區戶政事務所駁回，吳打行政訴訟連敗，聲請釋憲。大法官定在明年1月17日於憲法法庭行言詞辯論，同時也審理吳陳春桃、劉陳春梅聲請解釋原住民身分案。

2001年1月17日制定公布的原住民身分法第4條第2項規定「原住民與非原住民結婚所生子女，從具原住民身分之父或母之姓或原住民傳統名字者，取得原住民身分。」大法官將討論這樣限制了何種憲法權利？例如姓名權、人格權、身分權還是性別平等？依據又是為何？這樣的限制是否違憲？

吳若韶認為將原住民與非原住民結婚所生子女取得原住民身分的條件限制在「取具漢人姓氏」或「取具原住民傳統姓名」，侵害人民憲法上所保障的自由權、平等權等權利。

此外，因日據時代只從父姓，也出現祖母是原住民、祖父不是，依照當時規定只能從父姓的狀況。吳陳春桃、劉陳春梅認為是山地原住民的後代，卻因立法漏洞而無法回復身分。

憲法訴訟法明年1月4日上路，本案可能是新制後首件憲法法庭言詞辯論案。

太魯閣族婦女。示意圖。圖／聯合報系資料照

title: 從原民父、母姓或傳統名字才能取得原民身分 違憲嗎？


content_text: 中評社北京12月16日電（記者 張爽 梁帆）全國台灣同胞聯誼會會長黃志賢16日在第七届中华文化论坛开幕式上發表致辞，他表示，两岸中国人拥有共同的中华文化基因，任何人、任何势力都无法改变。解決台湾问题、实现祖国完全统一，从根子上讲，是对历史的尊崇，是对民意的顺应，是中华传统文化的体现，更是对民族大义和中华民族根本利益的捍卫。 以“弘揚中華文明 建設文化強國”為主題的第七屆中華文化論壇通過線上線下的方式舉行，分別在北京大學設置主會場，並且通過視訊連接台北、高雄以及北京另外兩個分會場。論壇由北京大學台灣研究院院長李義虎主持。   黃志賢表示，很高兴与大家在线上相聚，共同参加第七届中华文化论坛。本届论坛以“弘扬中华文明，建设文化強国”为主题，体现了海內外中华儿女传承弘扬中华优秀传统文化的责任感和使命感，彰显了中华文化连接两岸同胞心灵的精神力量，具有重要意义。我谨代表中华全国台湾同胞联谊会，向出席论坛的领导、嘉宾、专家，向连线参加论坛的两岸各界朋友们，表示衷心地感谢。 黃志賢說，习近平总书记说过：“爱人利物之谓仁。”面对突如其来的新冠肺炎疫情，黨中央坚持人民至上、生命至上，举全国之力最大限度保护了人民生命安全和身体健康，在全球率先控制住疫情、率先复工复产、率先恢复经济社会发展，取得重大战略成果。这是中华文明人命关天的道德观念的最好体现，也是中国人民敬仰生命的人文精神的最好印证。 黃志賢表示，习近平总书记说过：“读懂今天的中国，必须读懂中国共产黨。”今年是中国共产黨成立100周年。作为新文化运动的产儿，100年来，中国共产黨团结带领中国人民不懈奋斗，改变了文明蒙尘的境地，改变了中国人民的命运，推动了中华文化现代化，创造了文明新形态，使中华文明再次迸发出強大精神力量。面向第二个百年，中国共产黨坚定道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，建设社会主义文化強国，更好构筑中国精神、中国价值、中国力量，必将取得更辉煌的成就。 黃志賢表示，习近平总书记说过：“一个国家的文化软实力，从根本上说，取決于核心价值观的生命力、凝聚力、感召力。”以国家统一为福、以山河破碎为祸、以维护统一为荣、以分裂祖国为耻的“大一统”思想，是中华传统文化的核心价值观。两岸中国人拥有共同的中华文化基因，任何人、任何势力都无法改变。解決台湾问题、实现祖国完全统一，从根子上讲，是对历史的尊崇，是对民意的顺应，是中华传统文化的体现，更是对民族大义和中华民族根本利益的捍卫。 黃志賢說，为此，我们衷心希望： 两岸同胞要进一步增強文化认同。国家之魂，文以化之，文以铸之。两岸同胞同根同源、同文同种，中华文化是两岸同胞心灵的根脉和归属。两岸同胞要秉持同胞情、同理心，以正确的历史观、民族观、国家观化育后人，弘扬伟大民族精神。两岸同胞是一家人，亲人之间没有解不开的心结，中华文化海纳百川，必将在推动祖国和平统一的进程中发挥巨大作用。

journalist: 張爽 梁帆

countries: 台灣 中国

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 和平

title: 黃志賢：实现祖国统一體現了中华传统文化


content_text:
近日，軟銀與沃爾瑪支持的供應鏈AI新創公司Symbotic，完成了自己的首筆SPAC合併交易。Symbotic方面表示，將與軟銀旗下的特殊目的收購公司（SPAC）SVF Investment Corp 3合併上市，合併後市值將達55億美元。

Symbotic的投資方沃爾瑪，將參與到這樁SPAC交易的私募股權投資計劃（PIPE）當中。

SPAC（Special Purpose Acquisition Company）即「特殊目的並購公司」，是美國資本市場特有的一種上市公司形式，「Blank Cheque」（空白支票）是業內對其的另一種稱謂。

據報導，這筆併購交易的總收益為7.25億美元，這包括Symbotic的投資者沃爾瑪貢獻的1.5億美元，以及今年3月從SVF的IPO中籌集到的3.2億美元。

合併完成後，沃爾瑪將擁有新公司9%的股份。

這筆交易預計會在2022年上半年完成，屆時，Symbotic將在那斯達克上市，股票代碼為SYM。

軟銀集團也將通過其願景基金二期，再向Symbotic公司注入2億美元。目前，願景基金二期的規模為1080億美元，主要聚焦在醫療和軟體領域的新創企業，軟銀旗下幾家SPAC公司的主要專注領域與之基本一致。

2007年，Symbotic成立於美國馬薩諸塞州威爾明頓，主要通過研發人工智慧和機器人技術提高配送中心的速度，幫助零售商提升供應鏈效率。

目前，它在美國16個州和加拿大8個省的1400多家商店提供服務，主要零售商客戶包括沃爾瑪和世界第三大超市Albertsons，美國最大的雜貨批發分銷商C&S Wholesale Grocers也是其合作夥伴。

該公司的自主移動機器人叫做Symbots，移動速度高達25英里/小時，準確率達99.99%。Symbotic認為，使用其機器人產品可以幫助客戶減少浪費，實現更有效率的庫存管理。

Symbotic預計2022年收入將達到4.33億美元，較今年成長73%。該公司認為，隨著公司規模的擴大，從2020財年到2025財年，其收入的年復合成長率將達到86%。

同時Symbotic還提到，全球供應鏈市場還有1兆美元的缺口亟待填補。藉此交易，Symbotic希望實現公司的成長計劃，並交付合約中積壓的貨物。

這筆交易的達成，正值SPAC市場回潮和歐美供應鏈危機凸顯的檔口。一方面，疫情爆發以來，歐美零售業飽受供應鏈危機困擾。隨著美國假日購物季在本週進入高潮，消費者需求激增，零售商們面臨著更大的供應鏈壓力。另一方面，今年年初以來，SPAC市場明顯降溫，投資者贖回激增，多起訴訟事件讓投資者止步，而行至10月，又有57家SPAC公司開始交易，相比此前的斷崖式下跌，市場明顯回暖，軟銀的這筆押注可以說踩在了點上。

此前，軟銀旗下已有多家SPAC公司，每家SPAC都在尋找合適的私人公司合併上市。軟銀的首個SPAC公司SVF 1於去年年底提交了IPO申請，今年2月，軟銀增加了SVF 2和SVF 3兩家SPAC公司的上市計劃，SVF 3本打算與願景基金重磅押注的線上地圖服務提供商Mapbox合併上市，但談判最終破裂，此後，SVF 3一直在尋找新的夥伴。

軟銀近期負面消息不斷。東南亞行車巨頭Grab，在IPO首日暴跌20%，軟銀願景基金二期是其最大股東，幾乎同時，美國聯邦貿易委員會針對輝達收購軟銀旗下Arm提起行政訴訟，使得這筆對軟銀有巨大利好的交易無法變現。

今年以來，軟銀的股價跌幅超過了30%，Q2其淨虧損已達到35億美元。負債之下，願景基金的投資動作卻比過往更為密集，平均每週就投出2億美元。這起SPAC合併交易能否幫助軟銀緩解投資壓力，進而重塑投資版圖，還需要資本市場給出答案。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「軟銀敲定首筆SPAC上市交易，欲押注供應鏈AI公司緩解投資壓力」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 李京亞 / 何渝婷編譯

countries: 美國 加拿大

title: 軟銀敲定首筆SPAC上市交易，欲押注供應鏈AI公司緩解投資壓力


content_text:
2021/12/16 11:17

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高雄市政府警察局林園分局交通分隊陳姓員警，14日下午3時6分退勤時繳回個人領用槍枝，未落實清槍程序，不慎在清槍桶內走火擊發1顆子彈。

警方今天指出，經初步調查係因陳員未將彈匣卸下，且未檢視是否彈膛內是否有子彈，即扣動板機，導致槍枝走火，所幸未有人員傷亡或公物毀損之情事。

林園分局表示，陳員將依規定擬議記過一次，值班小隊長申誡二次，分隊長申誡一次，並將加強落實「員警出（退）勤領（繳）械彈暨安全清槍操作程序」規定，防止類似事件發生。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 林園

title: 嚇人！ 高市警未依程序清槍誤擊發1顆子彈 擬記過一次


content_text:
〔記者王榮祥／高雄報導〕民進黨中常會今移師高雄舉行，嘉南高屏4縣市首長齊聚一堂，主席蔡英文強調，星期六公投對南台灣非常重要、對每一位南部鄉親生活更是無比重要，希望大家用四個不同意，延續南台灣發展。

她同時指出，台灣經濟成長率已連續2年贏韓國，依國際組織預測，只要台灣維持現在成長速度，2025年台灣人均GDP有機會超過韓國，所以這次公投不但是政策公投，更對台灣經濟發展很重要，如果覺得台灣經濟發展是在正確方向，請大家投四個不同意、讓台灣更有力。

蔡英文表示，今天無論產業先進、與南部4縣市首長的分享，都清楚說明南台灣經濟正大步向前走，像今天所在的高雄有不少好消息，台積電來了、美國與德國高科技業者也一個接一個來投資，南台灣科技廊帶越來越完整。

更重要的是，北、中、南都有堅強產業實力，台灣整體經濟發展就不會頭重腳輕，能夠保持世界頂尖競爭力。

當然一路走來，執政團隊真的進全力來拚，綠營地方首長都很努力招商，中央部會全力支持，熱線電話24小時不間斷，包括總統都沒不接電話的特權，今把中常會拉到高雄舉行，就是要一起見證大家共同打拚成果。

她提到除了拚招商，更要拚的還有一件事，就是星期六的公民投票，公投跟台灣發展有關，跟每一個人生活有關，尤其是跟南台灣的發展、南部鄉親的生活也相關。

第一個關聯就是南台灣需要安全、穩定、環保的能源，這樣才能在經濟快速成長的階段支撐起產業、和民生用電需求，空汙問題是南部鄉親很關心的，民進黨一直努力改善，策略跟步驟很明確，在北部興建天然氣第三接收站，用燃氣取代燃煤發電，搭配綠電綠能，就能提供穩定供電，也能改善南部空汙，要拜託南部鄉親用他們一票，一同改善空汙問題。

第二個關聯就是南台灣經濟要持續接軌國際，當外商紛紛來投資時，在地農產品、特別是令人感到驕傲的台灣豬肉也要外銷國際市場，要讓國際社會相信台灣人做生意、是有原則有信用的，相信科學更願意遵守國際標準。當然不能因為有些內部不同意見就放棄，還是要繼續努力，讓這個公投可以順利讓現在正在執行的政策繼續下去。

第三個關聯就是南台灣的投資要落實，不能缺少穩定的民主環境，如果民粹凌駕民主、政策反反覆覆，外商還能放心投資台灣嗎？尤其在南台灣，近來投資越來越多，所以星期六公投對南台灣非常重要，對每一位南部鄉親生活更是無比重要。

她強調，這是一個關係空氣、用電、工作機會、甚至民主環境的選擇，今天在高雄特別要對南部鄉親說，過去5年多來謝謝大家相挺，讓我們能夠穩健執政，讓台灣在正確的方向前進。

蔡英文表示，過去常說好想贏韓國，現在正是在關鍵時刻，台灣經濟成長已經連續2年贏韓國，也是亞洲四小龍第一，依照國際貨幣資金預測，只要台灣維持現在成長速度，2025年台灣人均有機會超過韓國。

所以這次公投不但是政策公投，更是台灣經濟發展關鍵，如果覺得台灣經濟發展現在是在正確方向上，請大家投下四個不同意、讓台灣更有力，最後關鍵72小時，請大家一起站出來呼籲身邊親朋好友，用四個不同意延續南台灣發展，用四個不同意讓台灣走出去。

journalist: 王榮祥

countries: 台灣 美國 韓國 德國

events: 發電 公投

title: 蔡英文：四個不同意延續南台灣發展 讓台灣更有力走出去 - 自由電子報影音頻道


content_text:
世界綠色大學評比，國立台東大學首次進入百大，在956個學校中獲74名佳績，評比項目中以「教育研究」和「能源與氣候變遷」兩指標進步最多。

▲世界綠色大學評比，台東大學在956個學校中獲74名佳績。（圖／翻攝自台東大學官網）

台東大學今（16）日發布新聞稿指出，台東大學自2019年起，連續3年參加世界綠色大學評比（UI GreenMetric World University Rankings），排名進步神速，主辦單位印尼大學於2021年12月14日公布2021年評比結果，台東大學在參加的全球956所大學中獲得第74名佳績。

相較2019年全球780所大學中排行第160名；2020年全球912所大學中排行的第105名，今年首次進入全球百大綠色大學之列，大大提升台東大學在國內外能見度與校譽，實屬不易。

台東大學表示，學校推動綠色大學以「智慧、健康、永續、美學」為內涵，具體實踐聯合國永續發展目標（Sustainability Development Goals, SDGs），期許大學中每一位成員對永續發展的素養與行動，能夠由內而外影響個人、家庭、學校、社會、國家，乃至全世界未來的生存與生活。

2021年的世界綠色大學評比之六大指標題項中，台東大學以「教育與研究」與「能源與氣候變遷」兩個指標，進步最多。

在「教育與研究」指標方面，台東大學教學課程積極導入與SDGs之連結，教師於課綱中必須說明與17個SDGs之相關連結，以利學生後續選課；同時修訂獎勵學術研究活動實施要點，若教師學術成果與SDGs相關，就可獲得20%的積分獎勵，讓台東大學與SDGs連結之課程及研究數量均逐年成長。

此外，在高教深耕計畫的綠色大學跨領域學習成果轉化，則有富山護魚區海洋保育志工、都蘭之蘭調創生等課程，提升台東大學師生的校外參與、社會服務與永續教育。

台東大學表示，在「能源與氣候變遷」指標方面，學校於2021年開始推廣實施綠色辦公室認證，共有61個辦公室參加，其中34個辦公室分別獲得鑽石級、黃金級、銀級與銅級等不同等級之認證，具體實踐節能減廢行動，減少校園碳足跡。

另外，台東縣社區和中小學的防災與氣候變遷教育課程，係由台東大學的防災科技資訊中心與科學教育中心推廣，強化在地綠色環保不遺餘力，顯示台東大學已是國內外綠色大學與永續教育的基地重鎮。

除了上述2項評比項目外，今年新增多項與COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防制相關之項目，台東大學於疫情之初，即依據中央疫情指揮中心之疫情發布成立防疫應變小組，使台東大學至今無任何染疫案例。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 全球百大綠色大學 台東大學評比佳績列74名 | 生活


content_text:
#公投 #反萊豬 #國台辦 #台灣 #中國 #CPTPP #經貿 #網路資訊戰 #馬曉光 #劉世芳 #陳亭妃 #新聞360 #自由追新聞

0:00 對萊豬議題表態 中共背後恐不懷好意?

1:15 國台辦幫公投催票 綠委:想阻止台灣發展

2:27 馬曉光藉機統戰 稱台灣是"中國一部分

3:10 鎖定經貿議題 中國想阻台加入CPTPP?"

4:14 中國介入公投 透過網路對台發起資訊戰

---看更多報導---

新聞360》侯友宜公投不表態遭圍剿 國民黨密謀一兼兩顧除掉他？

https://www.youtube.com/watch?v=868Srw0F9jo

新聞360》四大公投淪動員大亂鬥？反萊豬過關恐爆不可逆危機

https://www.youtube.com/watch?v=82wNP3X2DMM

---按讚留言+分享---

還想看什麼樣的新聞？歡迎留言告訴我們！

people: 侯友宜 劉世芳 陳亭妃

title: 新聞360》國台辦瞎評台灣公投 揭穿中共出奧步目的 - 自由電子報影音頻道


content_text: 新北市長侯友宜於近日（12/13）深夜，發出一篇千字長文，感嘆公投議題「相信人民都厭煩了，都累了」、「應該就事論事，卻演變成對人不對事」，引發民眾譁然。國民黨主席朱立倫對此直言「國民黨有國民黨的立場」，部分立場更「激進」的藍營立委，更直批侯友宜「不知所云」，只為「明哲保身」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知可惜的是，部分藍營人士「集體炸鍋」，不能否認台灣已經走入「泛政治化（Para-Political）」的歷史事實。國民黨副主席連勝文說得好：「公投是『公共議題』，跟每一人都有關係。本來就不應該操作藍綠對決、動員、撕裂社會。」事實上，如今的台灣，在兩黨高度政治動員情況下，早已滿目瘡痍、殘破不堪。部分公投議題與在地民眾利益、全國民生福祉當然有所扞格，而當侯友宜抬頭看見北海岸邊上的「核四發電廠」時，心中當然不會只想著核四廠能發多少度電，更會想著眼前這玩意兒，究竟會不會爆炸、地震來了要逃哪裡、核輻射或外洩怎麼辦…等地方上的「務實」問題。公投本質上有「公共」、「在地」兩種雙重性格，要身為「地方父母官」的縣市首長，死忠捍衛某一立場，本來就不合理，更是缺乏政治道德。部分藍營人士宣稱侯友宜是「藍皮綠骨」，但多次民調顯示「侯友宜大於國民黨」，當然也更大於朱立倫。且侯友宜入黨超過46年，一天都沒離開過國民黨，批評侯友宜乾脆「退黨」的人，不管是為國、還是為黨，終究還是有所不智。侯友宜的爸爸是榮民，也是台灣豬肉販。侯友宜從爸爸身上中學到的，就是在任何職位上，努力工作來服務國家，為人民做事。而跟侯友宜成為明顯對比的，當屬桃園市長鄭文燦。面對公投，鄭文燦悍然拋棄桃園市政，把公投演成自己「癩蝦蟆翻身」的最後契機，他兩天一小場、三天一大場，費盡唇舌、口乾舌燥卻不得民意，弄得市政、選舉兩頭空，民調還始終只有「6%」，實在諷刺無比。隨著投票日逼近，侯友宜成為在天平兩方放砝碼的最後角色。只是他這次放的不是砝碼，而是身體力行示範「我思故我在」的公民精神。不管效果如何、黨內同志評價如何，他堅守「人民做主」的核心價值，應該是某些被公投選舉弄得「滿頭熱」的縣市首長，要先學習的功課。＊作者為媒體工作者

journalist: 陳力言

events: 發電 選舉 公投 地震

people: 侯友宜 鄭文燦 朱立倫

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 觀點投書：侯友宜給縣市首長上了一課


content_text:
大陸中心／綜合報導

知名電視劇《如懿傳》播出後引發熱烈回響，不少死忠粉絲至今仍在回味這齣戲劇。雖然《如懿傳》是悲劇收尾，如懿最終去世，不過惢心因擔心海蘭獨自在宮中，便時常帶上女兒進宮陪海藍說話，沒想到令妃的兒子永琰卻對惢心的女兒一見鐘情，死後更被追封為皇貴妃。

▲據傳，令妃的兒子永琰卻對惢心的女兒一見鐘情。（圖／翻攝微博）

惢心與如懿雖是主僕關係，但她們的情誼更似姐妹一般，在劇中，嘉貴妃利用如懿抄寫的佛經來誣陷如懿和法師有染，如懿因此被禁足，惢心為了證明如懿清白，不惜自願進慎刑司，在慎刑司內不僅受盡折磨，甚至左腿也硬生生被夾斷。如懿想進一切辦法澄清自己的清白，也順利救出了惢心，最後惢心和江與彬得到了乾隆的賜婚，如懿送惢心出嫁時，眼神更透露出滿滿的不捨。

▲惢心嫁給江太醫後也生了一個女兒。（圖／翻攝微博）

惢心嫁給了自己的所愛「江太醫」，很快的惢心也生了一個女兒。據傳，如懿去世後，惢心因為擔心海蘭獨自在宮中，便時常帶著女兒進宮陪海藍說話，沒想到令妃的兒子永琰卻對惢心的女兒一見鐘情，更堅持要納惢心女兒為妻。

其實惢心的女兒在歷史上是有原型的，便是永琰的侍妾劉佳氏，雖然劉佳氏出身不高是包衣漢人出身，不過長相出眾，深得永琰喜愛，也為永琰剩下第一個長子，可惜這位長子早殤，後來，劉佳氏又替嘉慶帝生下了一個女兒——和碩莊敬公主，後來遠嫁到蒙古科爾沁。永琰登基成為嘉慶帝後，劉佳氏也先被晉封為諴妃，嘉慶十三年被晉封為諴貴妃，最後被道光尊封為為皇考諴禧貴妃。

▲知名電視劇《如懿傳》播出後引發熱烈回響。（圖／翻攝自《如懿傳》官方微博）

journalist: 綜合

title: 《如懿傳》永琰對「惢心女兒」一見鐘情！生下長子獲封貴妃 | 新奇


content_text:
【大纪元2021年12月16日讯】经济快速发展向来是中共引以为豪的执政“合法性”基石，然而这个“合法性”基础正在急速瓦解，日前结束的中共中央经济工作会议报告中，接连出现25个“稳”字，表明党正面临着因经济迅速下滑而带来的执政危机。同时，经济问题也成了中南海新的内斗焦灼点。

《人民日报》12月9日理论版发表了评论员曲青山的一篇题为“改革开放是党的一次伟大觉醒”的署名文章，提到邓江胡对改革开放的贡献，却只字未提习近平，被外界解读为习遭遇了党内不同声音的反对。

目前，这篇文章在人民网“观点”栏目的热门文章中排位第八，仍高悬在党媒上。

党媒再刊文，捧着习语录讽习12月14 日，人民网再次发表署名洪乐风的短评，题为《尊重做好经济工作规律 推动高质量发展》，文章仅为1000字左右，同样只字不提习近平姓名，但却引用习近平语录用语，不过作者引用习语录时，表现出两个与众不同的特点，一是引用习语录不注明习名字，二是字里行间有捧着习语录暗讽习的味道。

文章称， “尊重规律、发现规律、揭示规律、按规律办事，是马克思主义的认识论和方法论，也是我们党治国理政的重要原则。经济发展有自身的特定规律，是社会主义建设规律的有机组成部分。”

“做好经济工作，就要按客观经济规律想问题、出政策、办事情，而不能‘脚踩西瓜皮，滑到哪里算哪里’。” 这里的“不能‘脚踩西瓜皮，滑到哪里算哪里’”，是习近平在2013年9月十八届中央政治局第九次集体学习时讲的一句话，习当时说，“实施创新驱动发展战略，不能‘脚踩西瓜皮，滑到哪儿算哪儿’，要抓好顶层设计”。

在即将过去的2021年中，中共经济工作的顶层设计，用“脚踩西瓜皮，滑到哪里算哪里”来形容，似乎恰到好处。多个行业，滴滴、阿里、腾讯、美团、新东方及所属的教培产业、房地产、娱乐业等，说打就打、说罚就罚，巨头大佬明星们边控的边控，进局子的进局子。

暴风骤雨般的乱棒，以国家安全、防止资本无序扩张、杜绝不良文艺口号出击，将中共资本市场打的遍体鳞伤，连一贯亲共的美国开放市场创办人索罗斯都数次著文，在警告华尔街资本的同时，发难习近平。

党媒再发此篇小文，聊聊数语，却抓住习近平的经济败笔进行不点名批判，颇显老道。

习政权经济战线滑铁卢这篇文章还13次提到“规律”二字，呼吁“尊重规律”、“力戒主观主义”。作者还警告道，“不能把持久战打成突击战，也不能把攻坚战打成消耗战” “制定和实施政策措施要坚持系统观念，不能单打独斗，必须加强统筹协调”。

这些话显然意有所指，双控减碳本应是持久战，在强调政治站队、意识形态斗争的施策过程中，各级官员为保乌纱帽，只好突击完成指标，造成能源供应链紧缺，煤荒电荒中，又强行关闭高排放企业，导致经济三四季度迅速下滑。

房地产行业，中共从2016年就开始喊房住不炒，5年过去了，预期引导和探索新的发展模式，本应是到了攻坚战的时刻，制度上却未立先破，给房企画三道红线，房市短期内应声下跌，引发恒大、花样年、佳兆业等债务违约，带动整个经济震荡，将攻坚战变成了消耗战。房地产业几乎成了习近平政权在经济战线上的滑铁卢。

12月15日，中国经济网发文《降！降！降！最新70城房价数据公布，这个信号值得注意》，文章援引国家统计局公布的11月份70个大中城市商品住宅销售价格变动数据称，11月，70城楼市继续降温，新房价格环比上涨的城市有9个，二手房价格环比上涨的城市只剩3个。文章标题连用三个惊叹号，并惊呼“新房、二手房价格上涨的城市数量跌至个位数，这在近几年的70城房价数据中较为罕见”。

房地产业占中国经济总量的三成左右。中共央行《2019年中国城镇居民家庭资产负债情况调查》，中国城镇居民家庭户均总资产317.9万元，家庭资产以实物资产为主，住房占比近七成，房贷是家庭负债的主要构成，占家庭总负债的75.9%。房价下跌，对中国经济会造成重创，家庭财富缩水会直接导致内需匮乏加剧。但房产经济泡沫不刺破，又将会永远绑架中国经济走向，不能向高质量科技主导型经济方向发展。

中共经济本身就像一只快散架的破船，只不过这只船在习近平的指挥下，由于航向变线太过急速，导致漏洞更大，吃水更多，离沉船时刻更加靠近，从而引发政敌的不满与攻击。

重提“以经济建设为中心”，释放不寻常信号中共此次经济工作会议罕见提及“坚持以经济建设为中心是党的基本路线的要求”。

什么是党的基本路线？简而言之，就是俗称的“一个中心、两个基本点”，即以经济建设为中心，坚持四项基本原则、坚持改革开放。

“一个中心、两个基本点”是中共邓时代的政治资产，邓的核心精神，1987年10月中共13大上提出的党的新时期的基本路线这个说法，强调“改革开放是强国之路”。提出党的基本路线目标是，“为建设富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗”。

2007年胡锦涛时代，中共17将基本路线目标中“文明的”3个字变成了5个字，“文明和谐的”，其余表述基本没动，到了19大习近平时代，基本路线目标又变成了“为把我国建设成为富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国而奋斗”。

每换一任党魁，又臭又长的裹脚布就要再缝上一块属于自己的那块，但习时代，从十八大六中全会确立习核心后，一个中心两个基本点的提法基本是名存实亡，党的大小会议、每年两会、领导讲话、政治学习、各大党媒等各种场合与介质上，根本见不到这个提法。取而代之的是习思想、四个自信、两个维护等习式威权政治理论与权谋话术。

这次的中共工作会议，不但重新祭出以经济建设为中心这面旗帜，还强调要“全党都要聚精会神地贯彻”，释放了很不寻常的信号。海外民运人士王丹认为，通常都是因为出现了“左”的倾向，出现了不把经济建设，而是别的什么东西当作中共的工作中心的现象，才需要祭出这句体现邓小平路线的核心精神的口号。1992年，邓南巡讲话就是针对江泽民忽略经济建设，要回到计划经济而发出的警告。

习近平蓄势左转所带来的外交孤立、经济下滑、政治动荡，已经引起中共党内各方面的不满，以经济为中心的表述再现中共中央级会议公报，可见内斗激烈的程度已经非同小可。

文联会习释放左转信号 大外宣唱反调12月15日，国家网信办发文督促网站平台依法处置违法违规“头部账号”，强调意识形态导向的惩治手段，继续发出打击互联网平台的信号。2021年以来，有关网站平台对2万余个“头部账号”予以关闭、暂停更新。

12月14日，新浪微博遭网信办约谈，被罚300万元，今年1至11月，新浪微博已遭处罚44次，多次是顶格的50万元罚款，累计罚款达1,430万元。

同日，中国文学艺术界联合会第十一次全国代表大会、中国作家协会第十次全国代表大会在北京召开。这是习近平第二次召开最高规格文艺界会议。习在开幕式上发表谈话，给文艺工作设置了四道防护栏，决不能庸俗、低俗、媚俗；决不能成为不良风气的制造者、跟风者、鼓吹者；决不能光怪陆离、荒腔走板；决不能沾染铜臭气、当市场的奴隶。

习同时强调文艺工作者要“追求德艺双馨中成就人生价值”， “用情用力讲好中国故事，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。”

习在全国文联会上的讲话，透露出文艺界左转的强烈信号，文艺市场面临着更大的凄风苦雨。

江派背景的多维网，12月15日，同时刊登了两篇文章，一篇题为《“四要四决不” 习近平为文艺创作划下“底线”》，指出习的放话，将在文艺界刮起一场更大力度的整顿风暴。

另一篇题为《邓小平胡耀邦为文艺界松绑》，谈到1979年9月第四次文联会前后，时任中宣部长的胡耀邦痛斥文革把全国文艺界办成一个“管教所”，表示要砸烂这个“管教所”，建立新的“服务站”。胡耀邦还多次和文艺界人士座谈，指出中共过去对文艺工作的缺点是“瞎指挥”、 “统得过死，集中过多”。

文章还谈到邓小平对领导文艺工作的看法，“党对文艺工作的领导，不是发号施令，不是要求文学艺术从属于临时的、具体的、直接的政治任务……写什么和怎样写，只能由文艺家在艺术实践中去探索和逐步求得解决。在这方面，不要横加干涉。” 最后一句话成为第四次文代会的标志性语言。

大外宣的春秋笔法是公开和习唱反调，祭出邓小平的文艺思想，来批判习近平对文艺工作的粗暴干涉。目前不只是在经济领域，在文艺领域，反习势力抓住了习全面左转不得人心的弱点，对习进行猛烈攻击，这种内斗的局面随着20大的临近，将会在更多层面更为激烈地表现出来。

经济硬着陆风险增大12月11日，华尔街日报撰文说，中共最近几周出台了包括降低获得抵押贷款的难度，以及本周意外下调银行存款准备金率等一些松绑政策的举措，目的是为了防止房地产市场螺旋式下跌，重振整体经济。

但华尔街直言不讳地说，中共“试图扭转经济增长大幅放缓的势头，但又不想放弃在源头上造成经济疲软的政策，这是一项艰巨的任务，可能会考验中国政府引导中国经济实现软着陆的能力。”

言外之意，中共面临经济硬着陆的风险。随着经济下行、内斗加剧，外加中共极权扩张而引发的全球围堵越演愈烈，中共的日子真的是一天不如一天了。

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

title: 郝平：党媒再刊文暗讽习 中南海陷内斗漩涡？


content_text: 國人愛買保險，但保單條款內容繁雜，如何讓保險在生病時發揮最大作用？業者指出，投保時的項目額度、門診手術給付原則、保證續保等，都是要注意的細節。台灣的保險滲透度（保費收入占GDP比率）高達16％、位居全球第2，保單的普及率為294.32％，換算下來，平均每人手上有將近3張保單。但是，保單期限都以「年」為單位，手上早年買的醫療保單如果不能跟上醫療科技發展，將難以在必要時候發揮功能。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據金融消費評議中心今年第3季統計資料，人壽保險理賠申訴案件中，有3成爭議與必要性醫療、手術或理賠金額認定有關。壽險業者觀察，醫療科技日益進步，過去許多需要住院的手術，現在都可以透過微創等新型醫療技術處理掉。例如，盲腸炎過去須透過腹腔手術開刀切除，且需住院3到5天，現在可以透過內視鏡微創手術處理，疝氣和大腸瘜肉也可使用微創手術；另外，白內障可以用雷射刀切除與進行人工水晶體置換手術，腎結石能用體外震波碎石術等，透過門診手術，即可取代過去需要住院的舊型手術。金管會函釋護保戶權益以「疾病」為給付認定新醫療技術大幅降低民眾住院費及術後感染風險，但也衍生許多核保糾紛；錠嵂保險經紀人法務部經理李郁潔解釋，2000年以前的醫療險保單，多以「住院接受手術」作為理賠認定標準，民眾若接受上面提到的幾項新型態門診手術，可能面臨理賠無門。金管會也觀察到醫療科技與保單理賠之間的落差，2010、2014、2017年3度發布函釋。2010年的函釋要求保險公司以「疾病」作為契約給付認定範圍，強調「病患施行的醫療行為在醫院與診所間具有高度替代性者」可協議或從寬認定。2014年，金管會又解釋，民眾若以新型態或替代性手術申請保險理賠時，保險公司可以個案徵詢專業意見，作為核保依據。2017年的函釋，則重申前兩次函釋內容。李郁潔指出，遇到類似爭議，可向當初銷售的保險或保經公司爭取權益，或向金融消費評議中心提出申訴。不過，壽險業者指出，近年來考慮到保單與醫療科技落差，部分業者為維護保戶權益，已滾動式修正，採取「融通理賠」的模式，從寬認定理賠條件。定期型醫療險可依需求調整投保前應確認續保條件除了舊型保單存在理賠爭議，新型態保單也藏著許多「眉角」。李郁潔指出，目前國內醫療險保單主要分為日額型及實支實付型，「日額型」理賠相對單純，以保戶住院天數，加上手術項目保額乘以表定倍數，以盲腸炎為例，如果保額為日額1千元，保戶住院3天，加上盲腸炎相關手術表定倍數約30倍，最終核保金額約為3萬3千元。12全文閱讀

journalist: 今周刊

title: 動盲腸炎手術，醫療險卻不理賠？一文解讀保單眉角：有些手術其實不被認定為手術


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

YouTuber阿滴與妹妹滴妹一起拍影片教英文，於2019年11月突破200萬訂閱，成為台灣具有影響力的網紅之一，近日他在萬豪酒店盛大舉辦「台灣創作者協會」的尾牙，作為2021年最後的派對，現場還有獎金抽獎，集結大批知名YouTuber，包含反骨男孩成員、黃大謙、Hook等人，他甚至穿上誇張白紗扮女裝，反差的模樣曝光後，引起許多網友熱議。

▲阿滴是台灣具有影響力的YouTuber之一。（圖／翻攝自Instagram／raydudaily）

阿滴舉辦「台灣創作者協會」年終派對，身為主辦人他也大方犧牲色相，在尾牙期間換上一套浮誇的白色婚紗，上半身佈滿蕾絲，深ㄩ的領口設計露出鎖骨，下襬則是華麗又澎拜的紗裙，他特地換上金色短髮還配上頭紗，與穿著帥氣黑西裝的滴妹一起上台，兄妹倆前衛又具有挑戰性的造型，立刻吸引在場YouTuber搶拍。

▲阿滴穿著白紗現身尾牙，吸引許多YouTuber搶拍。（圖／翻攝自Instagram／empty_1207、da_chien_huang）

事後，黃大謙也在Instagram上曬出和台上穿著白紗的阿滴與西裝的滴妹自拍合照，只見他表情一臉厭世寫下「What is this?」更用hashtag標註「新郎不是我」來抒發自己傻眼的心情，另外健身型創作者「PEETA葛格」則是脫掉上衣，輕鬆抱起穿著白紗的阿滴，貼文更模仿邱澤與許瑋甯的閃婚文，寫道「曾經說過，如果有好消息會跟大家分享的。這個好消息是，我們結合了」。

▲阿滴被創作者「PEETA葛格」一把公主抱起。（圖／翻攝自Instagram／peeta.gege）

對此，阿滴穿著華麗白色婚紗的造型曝光後，也吸引許多網友討論，紛紛笑翻留言「直接笑出來」、「阿滴這樣真的嚇了一跳」、「阿滴當新娘、大謙戴綠帽」、「阿滴跟PEETA葛格怎麼有點配」、「阿滴女裝一秒變滴妹，兄妹真的長太像」、「題外話，滴妹穿西裝也太帥」、「希望以後PEETA葛格跟阿滴有情侶健身」，引起熱議。

▲黃大謙曬出與阿滴和滴妹自拍，引起許多網友討論。（圖／翻攝自Instagram／da_chien_huang）

journalist: 黃庠棻

title: 阿滴羞穿白婚紗！他裸身「公主抱」學邱澤、許瑋甯放閃：我們結合了 | ETtoday星光雲


content_text:
四項公投周六投票，國民黨前主席洪秀柱上午在臉書為重啟核四公投催票。洪說，1994年她當立委時曾因支持核四被提出罷免未通過，然而她至今未曾改變支持核電立場，因為人類科技有侷限性，「能源發電是選擇題，不是開放性的申論題」。

洪秀柱表示，在現有能源選項中，要考量台灣自然條件等綜合評比，核能絕對是成本最低、最穩定、也最環保的發電方式。

國民黨主席朱立倫與新北市長侯友宜反覆重申「沒有核安就沒有核電」，洪秀柱批評，「這幾乎算是一句廢話」，大家共同生活在這個島嶼，誰會希望自己的家園遭到摧毀或破壞？誰會希望自己家人暴露在危險之中？

洪秀柱說，「安全」不只是核能發電最基本必要條件，任何一種能源發電也都須滿足「安全」前提，燃煤造成嚴重空汙，已對中南部鄉親健康構成威脅；燃氣排放甲烷造成地球暖化，引發生態浩劫，「核電確實是最環保能源」。

洪秀柱也提到，以台灣氣候環境來說，太陽能、風力、水力等再生能源還不夠成發電主力，況且近幾年國際研究顯示，太陽能板、風力渦輪機、風電基樁防蝕技術與水力發電所釋放的二氧化碳與甲烷，對環境汙染危害甚至不亞於燃煤發電。

至於核廢料，洪秀柱說，目前科技已可將核廢料回收再利用，50年前就已存在的「鈾燃料再萃取」技術，就可以幅減少核廢料體積，變成原來的10分之1；或以「深孔處置」技術處理核廢料，也不會對環境產生負面影響。

洪秀柱質疑，民進黨批核四不安全又老舊，那民進黨用人民納稅錢買二手武器、蔡總統搭1999年出廠空軍一號就不嫌「老舊」？姑不論核二、三廠比核四更老舊卻仍服役中，美國九成核能反應爐延役達60至80年，美國人都是不怕死笨蛋？

洪秀柱說，德國教育科學之父赫爾巴特曾說「相信謊言的人，必將在真理之前毀滅」，民進黨囿於自身的意識形態，罔顧科學精神，不斷散播核四的不實謠言，籲12月18日重啟核四公投案「這一票，我們投給科學」。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 美國 德國 台灣

events: 公投 發電

people: 洪秀柱 朱立倫 侯友宜

title: 批沒核安沒核電是廢話 洪秀柱：重啟核四公投投給科學


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北16日電）台北市政府推出「台北熊好券」加碼振興，市府今天表示，第1波熊好券預估使用量可達發行量7成，第2波將自20日起開放抽獎意願登記，明年1月3日抽出獲獎者。

為振興台北市受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響的商家，台北市政府推出兩波熊好券來加碼振興，首波已自11月5日抽出並開始使用，使用期限至明年1月2日止。

台北市政府秘書處今天發布新聞稿表示，熊好券至今已累積超過250萬筆交易，預估到使用期限截止時，交易量可達發行量的7成。

台北市政府秘書長陳志銘說，第2波熊好券意願登記將在20日上午9時起開跑，至30日晚間11時59分止，開放全台民眾以台北通APP登記意願，預計明年1月3日在律師見證下公開線上抽獎，使用期間為明年1月3日至2月28日。

陳志銘表示，第2波熊好券抽獎意願登記將採取5擇2的方式，除住宿券維持新台幣1000元面額外，其餘4種票券將有200、300、400、500元等不同額度的中獎機會，歡迎熊好券愛好者再來參加抽獎。

台北熊好券分為住宿券、饗購券、藝文券、運動券及市集券共5種票券，除住宿券為1張1000元面額外，其餘4種皆為1張100元面額。（編輯：謝雅竹）1101216

journalist: 中央社記者陳昱婷台北16日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 台北熊好券第2波20至30日開放登記 明年1月3日抽獎 | 地方 | 重點新聞


content_text:
2021/12/16 10:41

〔記者簡惠茹／台北報導〕12月18日公投倒數48小時，繼2支縣市長催票影片後，民進黨、副總統賴清德今天共同發布賴清德台語催票影片，民進黨表示，影片中賴清德不但親自上陣，全程更用台語錄製，誠懇拜託民眾繼續宣傳四個不同意，當天也要站出來投票。

賴清德在影片中表示，這四項公投，也分別攸關台灣的各種安全，核四重啟，關係到台灣環境安全；三接遷離，關係到台灣能源安全；反美豬進口，關係到台灣經濟安全；公投綁大選，關係到台灣民主安全。

賴清德也表示，經濟發展、能源轉型、民主制度發展，是台灣向上發展關鍵，尤其是反美豬進口公投，對於台灣的經貿更是影響深遠，事實上，台灣進口美牛多年，至今食安並無問題，萊豬的進口也沿用同樣的國際標準，政府替民眾健康把關，並透過清楚標示，可以讓民眾自由選擇。

最後賴清德也在影片中誠懇拜託鄉親，12月18日要投下四個不同意，也請大家將影片分享給身邊的長輩，共同守護台灣，讓台灣繼續走向國際。

民進黨表示，此外，民進黨將於本週五晚上7時，分別於台北凱達格蘭大道、高雄台糖物流園區後方空地（高雄市前鎮區中華五路），舉辦最後兩場大型公投說明會，歡迎民眾前往。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 前鎮區

things: 台語 經濟

title: 公投倒數48小時 賴清德發布台語催票影片


content_text: 【記者林明佑／員林市報導】一位遠從外地來的50歲男性，因為肝臟許多水泡，腹部脹痛，求診肝膽腸胃科，經超音波發現不僅肝臟水泡多，連同腎臟也是許多大大小小水泡，經轉診至員榮醫院員生院區腎臟內科王奕中醫師門診，確診為「多囊腎」。員榮醫院醫師王奕中表示，「多囊腎」，全名為自體顯性多囊性腎臟病(Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease, ADPKD)，為最常見遺傳性腎臟疾病，約每四百至一千個人中即有一位人患有此病，且據台灣健保資料庫統計，台灣約有2.4%病人因多囊腎造成腎衰竭而需要透析治療。多囊腎患者大部分於四十歲左右開始發病，其致病基因主要有兩型：第一類型PKD-1基因，約有85%的病人是屬於第一類型；第二類型則為PKD-2 基因，約15%的病人屬於第二類型。兩者當中，PKD-1基因突變患者平均55歲會達到末期腎臟疾病，而PKD-2基因突變患者則病程較為緩慢，大概晚10年，亦即是65歲左右開始進入腎衰竭狀態，需要長期透析治療。臨床上，多囊腎主要表現為腎臟囊泡，這些囊泡會增生也會變大，而肝臟也會有囊泡且增生變大情況。臨床症狀最常見表現為腰痛和血尿，也會有部分患者出現尿路結石（尿酸結石比例最高）。而患者腎功能惡化速度快慢有別，當腎功能開始衰退時，甚至有可能每年eGFR以4.4-5.9ml/mim的速度降低 (正常成年人eGFR 每年以1-2ml/mim的速度降低)。多囊腎病患在疾病早期因為腎臟囊泡小而較難診斷，且因為沒有明顯的臨床表現，故加重診斷困難性。若有明顯家族史，則可以有較早的機會診斷該疾病。而臨床診斷上，以腎臟超音波為最常見且便宜安全的選擇。除了超音波診斷之外，國內目前也有基因診斷的方式，可以提供有家族史的疑似患者們，早期作基因篩檢診斷，讓家族內的親友們能早點知道自己是否有該疾病。多囊腎治療有兩大原則，一、高血壓：高血壓是造成病人腎臟惡化的重要因素，同時也增加心血管風險。而高血壓常於腎功能衰退之前就已發生。而治療較常使用ACEI或ARB來控制血壓。二、尿蛋白：尿蛋白是造成患者腎功能惡化的另一項因素，而尿蛋白的治療原則，主要則是依賴血壓的調控，故ACEI或ARB在病人治療中扮演重要角色。王奕中表示，近年來，針對多囊腎患者有幾個新藥的開發，其中以去年七月納入健保給付的佳腎康®錠(Jinarc) 證實可以延緩多囊腎進展，且能同時減少腎臟囊腫帶來的疼痛、降低血尿的發生率，並有效減緩進入洗腎的時程。該藥適用於慢性腎臟病第3期、18至50歲且腎絲球過濾率需一年下降達到一定程度的患者。王奕中指出，去年一月於員榮醫院也開始第一位多囊腎患者的治療，而此一患者經過醫師申請藥物治療審查通過後，經治療後腹部脹痛改善許多，連同之前腎功能下降的速度也有減緩。希望未來也能造福更多多囊腎患者，減少因多囊腎疾病進展而導致進入洗腎的遺憾。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/12/news-1601.html

title: 肝腎長很多水泡？ 員榮醫院醫師王奕中解析「多囊腎」


content_text:
美國副防長希克斯（圖中）15日於夏威夷的印太司令部聽取新「軟體工具」的相關簡報，圖為希克斯14日出席印太司令部領導階層討論會議。（路透）

2021/12/16 11:57

〔即時新聞／綜合報導〕美國太平洋地區作戰指揮官開發出一套新的「軟體工具」，能提前預測美方執行軍售、提供軍援及派遣國會參訪團前往台灣後，中國會如何反應，而美國副防長希克斯（Kathleen Hicks）也於15日聽取了該「軟體工具」的相關簡報。

根據《路透》報導，太平洋地區作戰指揮官開發的新「軟體工具」，能事前預估美方執行軍售等行為後，中國會如何因應，除希克斯已在15日於夏威夷的印太司令部（United States Indo‑Pacific）聽取相關簡報外，國防官員透露，其能計算美中雙邊的「戰略摩擦」（Strategic Friction）。

不具名的國防官員指出，新「軟體工具」檢視2020年初的數據，藉此針對影響中美關係（U.S.-Sino relations）的重大活動，做出評估，其「電腦整合系統」（Computer-Based System）能協助五角大廈（Pentagon）預測恐引起中國劇烈反應的特定行為。

今年10月，中國軍方譴責美國及加拿大，分別派出戰艦穿越台灣海峽，稱美加兩國威脅台海的和平穩定，因此，這類事件觸發了美國對新「軟體工具」的需求，藉由計算及預測，確保美方的行為，不要無意間導致中國「不開心」。

美中關係現階段處於低點，新「軟體工具」能提供預測，評估像是國會參訪團前往台灣、向台海地區盟友出售武器，亦或是美國戰艦穿越台灣海峽後，中國劇烈或不可預期的反應。

中國聲稱「民主台灣」是其所屬領土，並於過去一年多內，反覆在台灣防空識別區（ADIZ）空域執行軍事任務，讓台灣憤怒。而美國官員也近一步透露，新「軟體工具」有望讓美方提前4個月，對中方的預期行為做出反應。

countries: 中國 加拿大 美國 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 挺台讓中國玻璃心碎滿地！美軍開發新「軟體」預測抓狂反應 - 國際


content_text:
台灣即將在2025年進入超高齡社會，未來老年人的退休年齡可能又會再拉高，我們不得不在退休前先為自己做理財準備，才能在退休後保障生活的無慮。內政部近期公布，國人平均壽命創新高已來到81.3歲，台灣2025年將進入超高齡社會，如何妥善規劃老年生活、擬定退休計畫成為重要課題。兆豐銀行陳昭蓉副總經理便表示，隨著國人平均壽命持續創新高，上班的第一天就應該開始準備退休規劃，超前部署愈早愈好，最慢40歲一定要開始做退休後的財務規劃。由於退休理財不能臨時抱佛腳，要適時檢視財務缺口，對此，兆豐銀行也特別針對40歲以上的客戶提供「樂退健診」服務。

大環境低利率 股票與基金投資比率大幅增加

根據兆豐銀行內部資料統計顯示，2020年參加退休健診調查的客戶，有72%以股票做為理財規劃工具，較前一年增加253％；另外有87%使用基金(ETF)做為理財規劃工具，也較前一年增加49%，原因可能是全球大環境處於低利率時期，投資人傾向布局較積極的理財工具，以追求較高的投資報酬，但面對金融市場各種變化，積極理財工具相對風險較高，做退休金規劃時，還是要配置部份保守資產，也要定期檢視積極部位，才能彈性因應市場變化調整。

兆豐「退休健診」規劃專屬客製投資報告 提供專業理財顧問諮詢服務

兆豐銀行推出的「退休健診服務」，是根據客戶實際資產負債、收支現況及退休後的財務目標與需求，藉由「資金、保障、保全、生活、投資」等五大面向分析，規劃出專屬客製化的退休健診報告書，並以視圖、直觀設計，輕鬆易懂的文字，搭配專業理財顧問詳細解說，協助客戶審視財務缺口，提供最適化資產配置，採取有效的理財行動，及早準備退休規劃。

40至65歲都免費！可獲理財健診報告書 及實用手機架一隻！

即日起至同年12月31日止，凡年齡在40至65歲的兆豐銀行客戶，或已投保兆豐產險疫苗險的客戶，只要前往兆豐銀行親洽理財顧問辦理「退休健診服務」，不僅可免費獲得實用的退休健診報告書1份，還有機會獲得精美贈品「兆豐挺你手機支架」1個，數量有限，送完為止。如果年紀已經來到40歲，但還沒有概念或還沒開始準備退休規劃，應該要採取積極行動了，及早進行完善的退休理財規劃，讓兆豐銀行幫你美夢成真，實現真正的樂活退休享悠閒。

（圖片來源：兆豐銀行）

journalist: 放言編輯部

title: 上班第一天開始想退休？兆豐銀行為40歲以上民眾免費樂退健診 退休理財規劃超前部署


content_text:
Burberry Vintage格紋喀什米爾圍巾，39,900元。（BurberryI提供）

〔記者王瀅娟／台北報導〕Burberry全台首間男裝專門店於新光三越信義A9館開幕，由著名建築師Vincenzo de Cotiis設計最新店裝概念，以經典格紋為靈感，搭配品牌經典的黑、白與蜜金色，從地板、牆面均可見格紋，適度留白，構築出明亮摩登又彰顯傳統元素的全新形象。

周予天（左）與周興哲（右）出席Burberry全台首間男裝店開幕。周興哲穿字母圖案棉質混紡飛行員外套37,500元，長褲27,500元，小型絎縫格紋喀什米爾Lola肩揹包69,000元，Arthur運動鞋32,500元。周予天穿格紋喀什米爾飛行員外套47,900元，束口褲25,900元，中型絎縫粒面皮革Lola肩揹包75,000元，運動鞋22,900元。（記者潘少棠攝）

全新男裝專門店販售全系列男士服裝與配件，位於入口的獨立空間專門展示當季主打包款，目前擺放Lola和Olympia系列。完整的配件擺放在玻璃櫥櫃和亮面漆架子上，用玻璃隔板打造寧靜溫馨的氛圍，再往內走，店面懸掛最新男士，包括2022年早春系列、品牌標誌性風衣、外套等，交錯陳列方式突顯出整個空間的不對稱美感，同時保有與顧客造型互動氛圍的舒適感。

Burberry全台首間男裝店座落新光三越信義A9館，店裝滿滿黑白格紋。（記者王瀅娟攝）

適逢耶誕節，Burberry精選一系列奢華禮品，包括男女都合適的棒球帽、皮夾、小皮件與各式包款，喀什米爾羊毛圍巾有多種圖案款式，還可客製個人姓名縮寫，為非常受歡迎的禮品。女士禮品另推出佳節新色櫻草粉紅與柔和紫羅蘭，從皮夾、相機包、太陽眼鏡、Olympia和Lola肩揹包等，洋溢少女心。

Burberry羔羊皮飾邊格紋羊毛棒球帽，14,900元。（BurberryI提供）

Burberry格紋棉質帆布及皮革後背包，55,000元。（BurberryI提供）

Burberry柔和紫羅蘭色小型絎縫粒面皮革 Lola 包，65,000元。（BurberryI提供）

journalist: 王瀅娟

taiwan-subdivisions: 信義 新店

title: 【消費快遞】Burberry全台首間男裝 格紋滿滿


content_text:
科技中心／張家寧報導

現代人手機不離身，許多人都會喜歡將生活動態分享到社群媒體上，其中Instagram更是深受各種年齡層的民眾喜愛，除了貼文之外，用戶也習慣會發限時動態，而過去一則限動最長僅有15秒，若是超出時間會被自動切割為多篇，如今，有外媒報導指出，Instagram正在測試將限動的時間拉長。

▲IG在全球擁有許多用戶。（示意圖／翻攝自Pixabay）

可以發文、發限動的Instagram在全球擁有許多用戶，而過去一篇限時動態最長僅有15秒的時間，要是貼出的影片超過時間，就會被系統自動切割為多則限動，不過，近日有土耳其用戶表示，收到來自IG的通知，表示限時動態最長可以錄製長達1分鐘，且內容會完整呈現不會被分成多則。

根據外媒《9to5mac》報導，Instagram更改限動的發布規則，是為了對抗Snapchat與TikTok的手段之一，透過拉長影片時間讓用戶獲得更豐富的內容。不過，該項新功能究竟何時才會正式上線，目前尚未公布。

journalist: 張家寧

title: 「15秒限動」解禁有望！IG測試開放至最長1分鐘 | 科技


content_text:
立陶宛駐中國外交代表團已於15日離開中國，傳出遭施加無法接受之壓力。（路透社/達志影像）  在立陶宛外交人員15日於匆促安排下離開中國後，英國外交大臣特拉斯(Liz Truss)批評說，中國對立陶宛駐北京外交人員施加令人無法接受的壓力。

中國政府持續對多國施壓，迫使它們與台灣斷交。在立陶宛允許台灣於維爾紐斯設立「駐立陶宛台灣代表處」後，北京當局11月將與立陶宛的外交關係降至「代辦」等級。

一名外交消息人士告訴路透社，一群由立陶宛大使館人員和家屬組成的19人團體，於15日離開北京，前往法國巴黎。

特拉斯在推特上指出：「中國對立陶宛駐北京外交人員施加令人無法接受的壓力。」

countries: 中國 英國 立陶宛 台灣 法國

title: [國際] 英國外相：中國對立陶宛外交人員施加無法接受之壓力


content_text:
晶圓代工成熟製程產能供不應求，聯電（2303）、力積電、世界都對後市抱持正向看法。聯電更預告，明年產能持續滿載，該公司產能約較今年增加6%，長約客戶也會持續增加，新產能有長約保護，價格上漲也將帶動毛利續往上升。

聯電樂觀預期，該公司明年業績成長幅度將優於晶圓代工產值年增12%的平均值，主要動能來自5G、電動車、物聯網等應用帶動結構性需求成長強勁，推升相關晶片需求增多。

世界董事長方略認為，明年上半年客戶需求強勁，沒有弱化情況，8吋產能需求持續供不應求，也讓8吋產能擴充可能性增加，擴產仍以8吋晶圓廠為主，在既有8吋廠擴建完畢之前，目前沒有高雄擴充12吋廠計畫。

力積電強調，明年晶圓代工產能將持續吃緊，客戶紛紛爭取簽訂長期供貨合約，邏輯客戶簽訂三年合約、直達2024年。

title: 聯電：明年產能滿載