content_text: 中評社北京12月13日電／據人民日報評論，“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要提出：“深化稅收征管制度改革，建設智慧稅務，推動稅收征管現代化。”深化稅收征管改革是完善現代稅收體制的重要內容，涉及政府與市場關系的調整，對完善社會主義市場經濟體制具有積極作用。今年3月，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發《關於進一步深化稅收征管改革的意見》（以下簡稱《意見》），對深化稅收征管改革進行了全面部署。貫徹落實中央決策部署，深入推進稅收征管改革，對於完善現代稅收體制、打造市場化法治化國際化營商環境、更好服務市場主體發展具有重要意義。 明確改革工作原則。《意見》明確了進一步深化稅收征管改革必須遵循的工作原則，提出了推進稅收征管改革要堅持黨的全面領導、堅持依法治稅、堅持為民便民、堅持問題導向、堅持改革創新、堅持系統觀念等。進一步深化稅收征管改革，必須牢牢堅持黨的全面領導；善於運用法治思維和法治方式深化改革，著力提升稅收法治化水平；突出以人民為中心的發展思想，解決好廣大人民群衆反映的突出問題；推動稅務執法、服務、監管的理念和方式手段等全方位變革，不斷增強各級領導幹部的改革創新意識；統籌謀劃改革發展，扎實有序推進各項改革措施。 優化改革實踐路徑。《意見》貫徹落實“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要決策部署，提出“全面推進稅收征管數字化升級和智能化改造”，并將其作為優化稅收征管改革的實踐路徑，加快推進智慧稅務建設，著力推進內外部涉稅數據匯聚聯通、綫上綫下有機貫通，驅動稅務執法、服務、監管制度創新和業務變革，進一步優化組織體系和資源配置；提出“穩步實施發票電子化改革”，制定出台電子發票國家標准，有序推進鐵路、民航等領域發票電子化；提出“深化稅收大數據共享應用”，不斷完善稅收大數據雲平台，加強數據資源開發利用，持續推進與國家及有關部門信息系統互聯互通等改革具體措施，既為完善現代化稅收征管體制指明了路徑和條件，也為深化稅收征管改革明確了方向、提出了要求。 突出改革重點任務。“精確執法、精細服務、精准監管、精誠共治”是進一步深化稅收征管改革的重要目標任務。圍繞這一目標任務，《意見》提出了不斷完善稅務執法制度和機制、大力推行優質高效智能稅費服務、精准實施稅務監管、持續深化拓展稅收共治格局等措施。必須堅決貫徹落實《意見》要求部署，堅持以系統觀念統籌抓好深化稅收征管改革，整體集成推動各項改革重點任務有效落實，更好發揮現代化稅收征管體系的功能作用，有效促進和完善現代稅收制度，為推進國家治理體系和治理能力現代化提供重要支撑。 強化征管組織保障。確保深化稅收征管改革措施落實落地，離不開有力的征管組織保障。對此，《意見》提出了優化征管職責和力量、加強征管能力建設、改進提升績效考評等重要舉措，著力建設一支德才兼備的高素質稅務執法隊伍，加大稅務領軍人才和各層次骨幹人才培養力度，為深化稅收征管改革增添活力；以績效考評為抓手，不斷激發廣大稅務幹部幹事創業活力，為深化稅收征管改革貢獻力量。比如，依托現代信息技術實現績效管理與稅收征管業務的深度融合，將稅務幹部的法治素養和依法履職情況等作為考評重要內容，促進稅收征管改革質效持續提升。 營造良好改革環境。發揮稅法宣傳教育的預防和引導作用，在全社會營造誠信納稅的濃厚氛圍，是深化稅收征管改革的重要內容。對此，《意見》提出了加強跟蹤問效、加強宣傳引導等重要措施。這對於進一步深化稅收征管改革，形成良好輿論環境具有重要作用。對於稅務部門來說，要通過開展監督檢查和評估總結等具體舉措，推動深化稅收征管改革；認真做好改革宣傳工作，及時回應對稅收征管改革的社會關切，正確引導社會預期，為深化稅收征管改革營造良好輿論氛圍。（王偉域：中共國家稅務總局黨校研究員）

things: 經濟 大數據

title: 進一步深化稅收征管改革


content_text:
公投投票倒數，新北市長侯友宜昨晚在臉書貼出1400多字長文表達自己對公投的態度。侯友宜說，公投搞得像選舉一樣的對立、衝突，「人民都厭煩了，都累了」。目前正為公投斷食的新黨台北市議員侯漢廷深夜則在臉書嗆侯友宜，「你的歲月靜好，是有人為你負重前行！」

侯漢廷說，我們絕對提供了論述，希望民眾冷靜思考判斷。然而，握有大權者卻因為資料太多，就嫌棄「人民都厭煩、都累了」。那請問，又有誰願意闢謠？還有誰願意守護？還有誰願意戰鬥？

侯漢廷也暗諷，有軍隊者不動，甚至發表投降宣揚，當前絕對不是要調轉方向去攻擊友軍，而是發揮更強大的力量，召喚更多的支持，共同擊潰敵軍！只求諸己，不求他人。

侯漢廷說，敵軍襲來，我們選擇戰鬥、我們選擇守護。而在牆內，握有大權者享受「靜好歲月」，反而批評我們的戰鬥叫「內耗分裂」。

侯漢廷提到，公投當然理應讓人「論辯、冷靜思考判斷、尊重多數民意選擇」。但關鍵在誰提供了論辯空間？是民進黨透過造謠公投題目大看板掛滿街？是民進黨可以鬼扯公投是反大陸？是民進黨鋪天蓋地的媒體網路宣傳，甚至不知道有沒有用到人民的納稅錢？

侯漢廷也提到，他會繼續擔任那個負重前行的人，會繼續擔任在烽煙燎原、鐵馬干戈、奮勇守護且戰鬥的人。直到滿身傷痕，再被嫌棄，「對立、衝突，大家不累嗎？」

侯漢廷說，許多的志工，自己在捷運站前，自己印製小卡、呼籲重啟核四、呼籲反對萊豬。「我們沒有國家機器，但有熱情與信念，對抗強權。」

侯漢廷也說到，「有人說，掌權者都不想打仗，你還打個屁？我這一仗，不為哪個掌權者打，也不為自己打，純粹為了信念、為了民主、為了我們的下一代。」

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 選舉 公投

title: 侯友宜嘆人民累了 侯漢廷：你歲月靜好是有人負重前行


content_text:
2021/12/14 05:30

〔記者劉禹慶／報導〕從基隆七堵商工總務主任退休的許光晴老師，2018年返鄉澎湖侍奉母親，偶然鄉間踏青，發現即將落入肉販手中的20歲老黃牛，出資三萬元「刀下救牛」。

老牛被取名「三萬」，除價格外，也取台語諧音「三慢」（慢慢來、慢慢食、慢慢走）。許每日赴市場要來玉米葉等殘菜餵牛，還設計儲值卡、賀年卡，更與一群畫家結緣，將三萬素描作品集結成年曆，分送給曾提供協助的親友們。

退休老師#

老牛#三萬

taiwan-subdivisions: 七堵 澎湖 基隆

title: 退休師、老牛 譜「三萬」情


content_text:
雲林區漁會連續7年拿下全台烏魚子評鑑冠軍，生產的烏魚子品質優異，大受歡迎。日前區漁會剖烏取卵時，發現1片重達1斤9兩的罕見超大烏魚子，此片生烏魚子曬乾後約還有1斤3兩，由於大型烏魚子數量稀少，價格也相對較高，估計此片烏魚子要價近4000元。

烏魚子可從「外觀、風味、質地與口感」等3大項目辨別好壞，「色澤通透金黃、外型勻稱、觸感軟硬適中」、「吃起來口齒留香、有點黏又不會太黏」，就是優質品；大小並不是重點，但勝在「物以稀為貴」，拿來送人非常有特色。

雲林區漁會表示，「烏魚產業文化節」將於本月25日登場，基於疫情還未完全結束，因此取消「烏魚大餐」辦桌活動，改為烏魚美食推廣，歡迎大家前來嘗鮮。

（中國時報／張朝欣）

journalist: 中國時報／張朝欣

title: 雲林超大烏魚子 1片要價近4000元


content_text: 《賽德克巴萊》的電影從2011年上映至今依然有眾多討論，也深深影響我們對霧社事件的看法，在1936（昭和11）年由南方土俗發行所出版的文章：〈莫那魯道的最後〉，敘述了莫那魯道奮勇抗戰，最後選擇自殺前的一幕：[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知 ……家族十六人在穀倉內集體上吊自殺後，莫那魯道殺害妻子以及孫子之後，之後，在如雲海一般的森林深處，一處無人知曉的地方消失，接著聽到森林中有一聲槍響，他用三八式步槍自盡…… 這就是莫那魯道的最後了……是嗎？大家有沒有想過，莫那魯道的遺骨在那之後會被怎樣對待呢？莫那魯道（中）。（圖／ 重大歷史懸疑案件調查辦公室提供）靈魂踏上彩虹橋，但遺骨還未回故鄉針對這個問題，疑案辦的調查員仔細一想，就想起南投仁愛鄉霧社不是還有一處霧社事件紀念公園，以及莫那魯道之墓嗎？從莫那魯道自殺，再到下葬墓園，這中間難道是敵人日本人特別安置的嗎？ 不可能，要知道當時日本方面，連臺灣總督都因霧社事件而引咎辭職，而且雙方都損失慘重，日本政府更將霧社事件當作一場「動亂」來處理，那被認為是「動亂首領」的莫那魯道，其屍體自然就不會受到隆重的紀念與下葬了。鎮壓霧社事件衝突後臺北方面支援部隊至臺灣神社參拜照。（圖／ 重大歷史懸疑案件調查辦公室提供）而這個莫那魯道之墓，其實一直要到中華民國政府的1973年才成立，從1930（昭和5）年的霧社事件算起，隔了43年莫那魯道的屍骨才被安置，那問題來了，將近半世紀，莫那魯道的屍骨下葬前，到底在哪裡？ 根據吳俊瑩的研究，這副骨骸，其實一直躺在台大人類學系。目光切到1973年，臺北臺灣大學，當時臺大考古人類學系（今臺灣大學人類學系）的代主任李亦園在校內寫信給校長寫道：……本系同仁以為此一烈士之骨骸不宜收藏於研究機構，實應歸葬於其故鄉，建立墓園，以供後人瞻仰。……這一烈士骨骸，其實就是莫那魯道之骨！原來，莫那魯道死後骨骸的旅程，竟然有一站來到了學術機構內，從南投來到了臺北，從祖靈之鄉來到了繁華都市。而這趟旅程，長達43年之久，又令人覺得驚訝與哀傷，這中間發生了甚麼事情呢？1933（昭和5）年莫那魯道屍骨被發現的報導。（圖／ 重大歷史懸疑案件調查辦公室提供）殖民統治對反抗者的極致利用這一切要先從霧社結束事件後的1933（昭和8）年說起，一位賽德克人在打獵途中在馬赫坡溪的洞窟內發現一把三八式步槍，以及一副骨骸，骨骸幾已成白骨，但一腳的骨骸上仍有表皮附著，有木乃伊化的現象。身上遺物有公醫帽、銀腕環、蕃刀，與蕃人用的煙管。 報案後而來的警方，也藉此推定應該就是莫那魯道的骸骨，一番調查後，警方將遺骨移往川中島部落，該部落是霧社事件後活下來的「反抗蕃」被強迫集體居住之處，也是莫那魯道女兒──馬紅莫那的居住處。經過馬紅莫娜指認後，確認該骨骸是莫那魯道本人。接著，骨骸與遺物再被交給上層機關能高郡所保管。12全文閱讀

journalist: 重大歷史懸疑案件調查辦公室

countries: 日本 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 南投 仁愛

title: 莫那魯道死後悽慘！遺體被日本做成標本，供萬人參觀玩味…43年後還被用「漢人儀式」下葬


content_text: 中評社北京12月14日電／大公網評論道，立法會選舉進入最後直路，但外國反華勢力以及香港反中亂港勢力仍然試圖不斷干擾、破壞選舉，除“港獨”小丑羅冠聰在美國舉辦的所謂“民主峰會”上對新選制大潑污水外，一眾外國勢力的代理人也對立法會選舉進行“軟對抗”。繼美國《華爾街日報》發文談及香港立法會選舉，稱選民應以杯葛選舉或投白票表達政見後，英國《星期日泰晤士報》亦刊出社評，形容本港立法會選舉是“騙局（sham）”，選民應杯葛。香港駐倫敦經濟貿易辦事處已去信該報，批評有關社評屬“毫無根據指控”，提醒《選舉（舞弊及非法行為）條例》涵蓋的非法行為，適用於香港境內或其他地方。 一個國家或地區的選舉屬於自身內政，外國無權置喙，更遑論公然挑戰法律，呼籲選民杯葛投票。英美報章高度干預香港選舉，顯然與所謂新聞自由無關，而是為了配合西方反華勢力破壞香港新選制的圖謀。 對西方反華勢力而言，今屆立法會選舉不只是一場普通的選舉，更標誌立法會重回正軌，標誌香港由亂及治，更預示反中亂港勢力將在香港政壇再沒有一席之地。立法會選舉成功進行、新選制成功落實，西方反華勢力亂港圖謀將完全破產，其豢養的棋子也將成為“棄子”，所以他們才要千方百計的破壞選舉，這場選舉較量正是西方反華勢力在黑暴亂港後的一個延續，只不過由“熱戰”轉為“暗戰”。 由“熱戰”轉為“暗戰” 這次西方反華勢力再沒有保留，再不用什麼遮醜布，把可以動員的力量都動員出來，把所有香港代理人都發動出來，甚至出動各大西方媒體，全力攻擊新選制，因為反華勢力知道，新選制的成功，就意味著禍港力量的失敗。英美報章罔顧法律、罔顧新聞操守發表煽動杯葛投票的社評，正說明了反華勢力已狗急跳牆，更說明這場立法會選舉的重要意義。 英美報章一向自詡新聞專業、自詡求真求實，但對於香港新選制卻罔顧事實，充斥著各種偏見。《星期日泰晤士報》形容立法會選舉是“騙局”，呼籲選民杯葛。這是一個極為嚴重的指控，但其社論卻沒有提出任何堅實的證據。必須指出的是，民主制度、選舉制度全世界都沒有唯一的標準，英美以及歐洲等國的選舉制度都有很大分別，如果因為他人的選舉制度與自身不一樣，就指責是“騙局”，這樣全世界是否只有英美是民主？

countries: 香港 美國 英國

title: 英美報章干預香港選舉說明了什麼？


content_text: 如何建立你的第一條被動收入流我在書中說過無數次，建立被動收入流需要下苦功。本書不是某種詐騙話術，可以教你大賺一筆，然後下個月就退休。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知打造被動收入需要兩樣東西：時間或金錢。因此，你要考慮的第一件事，就是你可以支配的時間比較多，還是錢比較多，若要打造被動收入流，你絕對需要其中之一。如果你當下的第一個想法是：「呃，我兩個都沒有！」那也別擔心，我剛開始時也這麼覺得，我總是被困在永遠做不完的待辦事項清單裡。我怎麼可能騰出時間來？我甚至還沒有小孩呢！我真不知道我們的母親是怎麼做到這一切的。本書不是在講時間管理，但我確實有個很重要的經驗要跟大家分享。在我認真且仔細地看過行事曆之後，我發現有些事其實是在浪費時間，事實上，我以 15 分鐘為間距，連續追蹤自己兩天的生活（對，我真的這麼做了），再根據我把時間花在哪些地方一一分類（嘿！我剛剛才意識到，我基本上就是替自己的時間做了一份「預算表」）。有一件明顯到有點丟臉的事情是，我每天有 3 小時都花在這些地方：社群媒體和電視（覺得尷尬）。好笑的是，我老是在說時間不夠用、一直抱怨自己壓力有多大，因為我的行事曆就是擠不出時間。但等我真的坐下來，記錄我把時間都用在哪裡之後，才發現自己浪費時間的各種方式，我覺得自己就像是個偽君子！你要搞清楚自己的時間用在哪裡，這跟製作財務預算一模一樣。若你不記錄的話，有些東西就算很明顯，你也看不見，所以，不要用猜的了，也不要假裝很清楚自己到底怎麼使用時間。你要踏踏實實地釐清這件事，練習做一份為期兩天的紀錄。我知道你們不是每個人都黏在社群媒體上，像我一樣對這些東西上癮，而且你可能無法輕易就空出每天 3 小時的時間。這個練習不一定很簡單，但還是做看看，認真仔細地看看你把時間花在哪裡。 （示意圖／unsplash）你每天都要花 15 分鐘排隊等著接小孩嗎？太好了！帶一本筆記本在身上，腦力激盪一下，你有哪些被動收入的想法。你曾有預約要看醫生、結果在等候區坐了 35 分鐘的經驗嗎？這是另一個增加生產力的機會。事實上，你出門的時候，身上應該隨時帶著一本書、筆記本或是筆電！有沒有更有效率的方法，可以把每餐要吃的食物準備好呢？像是一次性煮好所有東西，而不是每天晚上才準備當天的食物？洗衣服也是─你可以把洗衣服或是做其他家事的那段時間區塊「劃分」出來嗎？為了把時間騰出來，我做了很大的犧牲（別誤會了，放棄社群媒體和看電視幾乎不算是什麼犧牲），我決定暫時不要常常跟朋友和家人出去，而是選擇花時間在工作上，並建立我的被動收入流。在我僱人來打掃家裡之前，我決定不要每週整理一次，而是每兩週整理一次，然後接受狗毛像一座座的小山一樣堆在每個角落。那你是不是也應該要這麼做呢？不，我並非要告訴你該做什麼、不該做什麼。那麼，我的意思是不是建立被動收入需要有所犧牲呢？對，需要花力氣去做。短期來說，你可能要放棄一些事情，以追求被動收入，不管怎麼樣，你需要找到方法來騰出時間。另一方面，也許你有資本可以動用，或是你可以輕易存到一筆資本。讓我提醒你一件事，有兩種方法可以存到更多錢：123全文閱讀

journalist: 瑞秋．李察斯

title: 負債小資女到每月被動收入45萬！如何從零開始建立屬於你的「被動收入流」？：《讓可愛的錢繼續滾進來》選摘（3）


content_text:
2021/12/14 16:36

〔記者張軒哲／台中報導〕許多學校植有椰子樹，但椰子樹的落葉宛如不定期炸彈，常會砸到人車。台中市豐原區瑞穗國小幫椰子樹穿上「新衣裳」，一旦落葉掉落，便能安穩地落在花架上，學校將成果呈現在臉書上，吸引不少鄰近學校詢問，

瑞穗國小校長詹文成表示，樹高本無罪，奈何隱藏危機。他到任後看到椰子樹上搖搖欲墜的葉子，確實讓校方頭痛不已，趕緊要求總務處在樹幹張貼「小心落葉」，並在樹下放置警示錐，避免人車靠近，總是擔心哪天落葉掉下來會砸到人車。由於椰子樹的高達6公尺以上，學校人力很難預先將枯葉移除，而雇用吊車清除枯葉的費用不低，去年6月才花4萬元處理全校21顆椰子樹落葉，今年9月發現又有落葉危機。

校方上網搜尋到彰化縣溪州國小曾幫椰樹穿上「傘狀花架」，為維護學校內南側停車場人車安全，校長決議也幫瑞穗椰樹購置新衣裳。校方先安裝五個花架，花架高度設在三公尺高度，避免影響人車通行，也方便工友利用工具取下椰葉。

瑞穗國小指出，朝上展開圓弧傘狀，直徑約4公尺，並利用錏圓管進行改良，讓外型更為美觀，像極了吹反的透明大傘。而花架也確實發揮接捕的功能，讓椰子樹的落葉安穩地落在花架上，停在停車場的車輛免再遭受無妄之災，更可使學校師生安心的走在椰林車道上。學校更預計要在花架種植多樣性的藤本植栽，增添軟調色彩以烘托出鋼鐵線條，進而美化綠化學校環境。

taiwan-subdivisions: 瑞穗 豐原 溪州 豐原區 彰化縣

title: 豐原瑞穗國小椰樹穿新衣  「傘狀花架」確保人車安全


content_text:
比利時19歲少女飛行員羅瑟福德（Zara Rutherford）今年8月18日從比利時展開她「獨駕」超輕型飛機環遊世界的計畫，今天從南韓飛抵台灣，預計這趟旅行要飛越5萬1000公里，停留52國。羅瑟福德抵達台灣後在座艙內向外揮手打招呼，地勤工作人員為她準備珍珠奶茶，她喝後高舉珍奶，來個台灣行初體驗。

比利時19歲少女飛行員羅瑟福德（Zara Rutherford）今年8月18日從比利時展開她「獨駕」超輕型飛機環遊世界的計畫，今天從南韓飛抵台灣，預計這趟旅行要飛越5萬1000公里，停留52國。羅瑟福德抵達台灣後不斷揮手打招呼。記者蘇健忠／攝影獨自駕機環遊世界比利時19歲少女飛行員羅瑟福德（Zara Rutherford）飛抵台灣，地勤工作人員為她準備台灣的珍珠奶茶，她喝後高舉珍奶。記者蘇健忠／攝影

countries: 比利時 台灣

title: 獨自駕機環遊世界！比利時少女飛抵台灣喝珍珠奶茶


content_text: 中評社香港12月12日電（記者 段曉魯 沈而忱）復旦大學一帶一路全球治理研究院常務副院長黃仁偉11日出席參與“百年變局下的大國關係與台灣問題”研討會時指出，中國要盡量推遲跟美國的戰略攤牌，盡量避免美國挑起台海戰爭。因為2031年至2050年是對中國有利的時間，中國將與美國戰略攤牌的時間往後推會加大和平統一台灣的可能性，如果把統一台灣的時間往前提，將更符合美國的想法。 關於中美戰略相持階段和台灣問題的關係，黃仁偉說，2021年到2050年，這30年的時間，是為中美戰略相持階段。不同於在抗日時期提出的戰略相持階段，而中美之間是一個非戰爭的狀態。在這個戰略相持的過程中，並沒有誰勝誰敗，只有一個力量的對比變化，由中國比較弱，轉為中國比較強，或者與美國旗鼓相當的過程，大概需要30年時間。 黃仁偉表示，在這個戰略相持階段中有很大的成分是雙方都堅守自己的制度，制度的因素在這個相持階段尤為重要。美國對自己的制度高度自信，而中國也是一樣，誰也不能取代對方的制度。他認為，在中美制度方面，既要互相競爭，也要學會共存。 黃仁偉認為，戰略相持階段可以分為三個十年。第一個十年中國會處於比較弱的狀態，但在經濟總量上，可以超過美國。世界上很多學術智庫都認為2028年中國的GDP總量可以超過美國。今年的中國人均GDP是1.2萬美元，如果中國達到人均2萬美元，將會超過美國的GDP總量，這個目標將在2030年實現。第二個十年中國會在一些重要的領域超過美國，這包括重要的原材料、科技裝備等不再受到美國的限制。在重要的生產要素、產業鏈方面，中國將有自主的生產能力。第三個十年，中國將會在重要科技領域超過美國。也就說30年後，中國在主要領域基本上和美國相仿，並且有某些領域甚至超越美國。

journalist: 段曉魯 沈而忱

countries: 美國 台灣 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 黃仁偉：要盡量避免美國挑起台海戰爭


content_text:
中部科學園區管理局今天公布中科園區1到 10 月營業額達新台幣 8430 . 54 億元，較去年同期成長9. 45 %，再創歷年同期新高，其中占比最高的是積體電路產業 77 . 07 %。

中科管理局發布新聞稿指出， 2021 年1到 10 月中科廠商營業額達 8430 . 54 億元，較 2020 年同期 7702 . 52 億元成長9. 45 %，再創歷年同期新高。

在產業類別占比中，中科表示，其中以積體電路產業營業額 6497 . 12 億元為最高，占比 77 . 07 %；其次光電產業 1553 . 49 億元，約占 18 . 43 %；精密機械產業 246 . 44 億元，約占2. 92 %。

就園區主要產業分析，中科指出，積體電路產業受惠於 5G 、 AI 、車用電子及高效能運算需求持續增加，使營業額成長4. 68 %；光電產業在連續3年衰退後，在宅經濟、遠距商機等需求強勁及 Mini LED 技術商用化等因素帶動下，營業額大幅成長 30 . 37 %。

至於精密機械產業則因歐美家庭裝修需求增加，營業額成長 23 . 95 %；另生物技術產業因 COVID-19 疫情核酸檢測需求仍強勁，檢測產品銷售暢旺，營業額成長 16 . 94 %。

展望今年第 4 季，中科表示，全球經濟仍面臨變種病毒威脅，但隨著疫苗施打率提升，全球景氣回溫帶動終端需求擴張，遠距商機、 5G 應用、車用電子、高效能運算等新興科技應用需求續增，晶片及面板等相關產業鏈產品訂單需求暢旺，促使園區 6 大產業營收成長，在疫情沒有大規模影響製造業產能下，可望持續推升中科營業額再創新高，今年有望挑戰破兆營業額。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中科園區前10月營業額破8千億  創歷年新高


content_text:
針對近來預售屋市場炒作哄抬，嚴重影響不動產市場交易秩序情形，內政部於今(9)日部務會報通過修正草案，全面限制預售屋及新建成屋換約轉售；嚴懲炒作最高處3年徒刑或併科5千萬罰金；同時要求預售屋解約須30日內申報登錄、管制私法人購屋將採許可制並於5年內不得移轉、建立檢舉獎金機制等，以有效防杜住宅淪為炒作工具，維護市場交易秩序。

內政部強調，住宅是用來居住，不應該作為投資和炒作的商品。內政部自去年起發動4次預售屋聯合稽查、施行實價登錄2.0新制，將預售屋銷售全面納管及禁止紅單轉售等，對於促進交易資訊透明及遏止炒作已有初步成效。

內政部表示，為遏止近期投資客揪團炒房、利用換約轉售哄抬獲利、利用不實實價登錄墊高交易價格等新型態炒作行為，修正「平均地權條例」及「不動產經紀業管理條例」，修正重點如下：

一、限制換約轉售：預售屋或新建成屋買賣契約，買受人除配偶、直系或二親等內旁系血親外，不得讓與或轉售第三人，且銷售者不得同意或協助買賣契約讓與或轉售；違者將按戶棟處罰50萬至300萬元。

二、禁止炒作行為：嚴懲任何人有意圖影響交易價格、製造熱銷假象及壟斷轉售牟利等不動產炒作行為，違者將處罰100萬至500萬元；若造成民眾恐慌及市場交易不安等而損及公眾或他人情形者，並可處3年以下徒刑或併科罰金100萬至5,000萬元。

三、解約申報登錄：預售屋買賣契約若有解約情形，應於30日內辦理登錄申報，違者將按戶棟處罰3萬至15萬元，以避免虛假交易哄抬房價。

四、管制私法人購屋：增訂私法人取得住宅用房屋許可制，並限制取得後於5年內不得辦理移轉、讓與或預告登記。

五、建立檢舉獎金機制：建立不動產炒作銷售、買賣或成交資訊申報違規的檢舉及獎金制度，經查證屬實者可以實收罰鍰總金額一定比例作為檢舉獎金，並授權主管機關另訂辦法，以利執行。

此外，針對近日業者發言指出，限制預售屋換約無助平抑房價，內政部特別說明，觀察近期預售屋銷售情形，發現建案多採分批限量銷售，惟因投資客利用揪團簽約後再行「換約轉售」的手法，形成建案搶購完銷假象，造成想買屋的消費者恐慌，進而促使建案售價不斷調漲，這次修法限制預售屋換約，將能遏止假性買賣炒作，使市場回歸理性交易與合理交易價格。另內政部也提醒，民眾在購買預售屋前，更應考量預售屋交屋期長及其風險，審慎評估購買決策。

內政部指出，今日修正通過2項修正法律，將儘速陳報行政院審查後，送請立法院審議，並持續蒐集各界意見及研議相關配套措施，以維護不動產市場穩健發展。

title: 嚴懲炒作!內政部修法 預售屋禁換約、建立檢舉機制


content_text:
江蘇省無錫市場監督管理局13日晚間稱，針對媒體曝光該市兩家星巴克門市有「更換配料標籤使用過期食材」的問題，初步核實相關企業有更改食品原料內控期限標識、使用超過內控期限原料的行為，已責成兩家涉事門市停業整改。

無錫市監局官方微信發通報並稱，市場監管部門同步對全市其他82家星巴克門市開展排查，發現從業人員未戴工作帽、加工區物品擺放零亂、消毒記錄不全等15處問題，均已責令整改。市監局並對星巴克（中國）華東北區進行了行政約談，要求公司對存在的食品安全問題進行全面自查、落實整改。

新京報13日稍早報導稱，無錫星巴克兩家門市食材過期後仍繼續用，做成多款暢銷飲品售出；主管、店員「言傳身教」篡改保質期，有的食材被人為「延保」一周等。星巴克回應稱，已確認兩家無錫門市的夥伴（員工）確實存在營運操作上的違規行為，兩家涉事門市已關閉進行調查與整改。

人民日報當日評論稱，食品安全是餐飲企業的安身立命之本，也是對消費者身體健康的最起碼尊重；紅線不能碰，底線不能破。希望相關企業能正視並反思自身內部監管模式的失靈，也期待監管部門拿出更嚴密的舉措，倒逼企業守牢食品安全底線。

星巴克官網資訊顯示，該公司目前已經在中國200多個城市開設了5,400家門市。

延伸閱讀

遭美封殺 商湯在港IPO急喊卡

蘋果手機在大陸稱霸

低軌衛星勝元宇宙 分析師:5供應鏈明年衝

低軌衛星再起 13檔概念股來電

數千萬贈兒怎節稅？7方式能選，這招最省

journalist: 工商時報 賴瑩綺

title: 使用過期食品 江蘇無錫市監局約談星巴克


content_text: 中評社香港12月13日電／機器人當看護，日常生活看病“動動口”。 香港文匯報報道，智能養老機器人配套智能家電，語音指令代替手動操作；數據管理平台智慧化管理智能設備，實現老人居家生活實時把控；緊急情況平台應急反應，保障老人居家安全……隨著大數據、5G、人工智能等新技術的發展，使到居家養老的老人在家也能夠得到有如在護老院一樣的照顧。傳統的養老行業正朝向智慧化發展，有效搭建起老人、子女和養老機構之間的互助平台，減輕了子女的負擔。有關機構預測，2025年中國智慧養老市場規模或將達到15.6萬億元（人民幣，下同）。不少企業看中銀髮經濟前景，亦加速布局智慧養老行業，期待分得一杯羹。 作為陝西北斗瑞泉科技股份有限公司的副總經理，張婷步入智慧養老行業已有七年時間。她至今仍記得，2014年的一天，自己遠在新疆的母親突然暈倒被朋友送到醫院，但由於手機沒電，怎麼也聯繫不上家人。“老家的表哥奔波了一天才找到我母親，而我在西安只能乾著急。”那次經歷讓張婷突然意識到，對於像她這樣身在外地不能陪伴父母的人來說，智能養老產品帶來的便利不可小覷。“如果我媽當時有一個定位器，我們之間的聯繫會更方便。” 智慧平台提供定製服務2015年，一次偶然的機會，張婷正式加入智慧養老行業。“起初我們公司以一個北斗項目落戶陝西，做的產品主要是關護通和腕錶，通過北斗定位支持，老人在遇到緊急情況的時候，可以一鍵呼叫。”隨著時代的發展，如今智能手機定位等已經普及，陝西北斗瑞泉將目光瞄向了更適合老年人的智能機器人，並建起了將老人、子女和養老機構三方串聯的智能服務平台。 記者在陝西北斗瑞泉的工作大廳看到，智慧平台上顯示著所有用戶的信息。“我們會根據客戶的需求設置定製服務，比如有的老人有基礎性疾病，平台就會每天給他們發送吃藥提醒；有的血壓高，平台就會提示老人測血壓；老人需要服務，語音呼叫就可以聯繫家庭醫生和養老秘書。”張婷介紹，有的老人身體不舒服想去醫院，又不想麻煩忙於工作的子女，他們只需對著家里的智能機器人發送語音，就有養老秘書安排專人上門服務，全程陪同老人到醫院就診。“從一定程度上，我們就扮演著老人子女的角色，為他們提供子女般的服務。”

countries: 香港 中國

things: 大數據 經濟

title: 智慧養老 長者居家安老不用愁


content_text:
台北燈節「七彩八寶新世界」將於12月17日至12月26日登場，今年台北燈節除導入科技，打造史上第一個會跳舞的主燈「NEW」，還以AR技術設計燈節專屬、艋舺特色的虛擬導覽地圖，民眾只要拿起手機，就可以瀏覽完整燈區與在地資訊，深入體驗艋舺在地文化傳統特色。

另外，今年台北燈節也推出電子集章抽獎活動，民眾只要在燈節區域的湊齊15個章，就有機會將空氣清淨機、飯店住宿券、全身垂直律動儀等好禮帶回家。

台北市觀光傳播局表示，今年台北燈節10天期間，凡加入「台北市政府」官方LINE@，點選專屬活動欄位，即可參加「2021 台北燈節電子集章」活動，民眾只要在燈區內三大區域「七彩八寶集章區」、「艋舺人文集章區」、「吃喝玩樂集章區」的50個點位中，分別湊齊5個章(共15個章)，即可獲得一組抽獎序號。

觀傳局表示，活動每人每日都能獲得一次抽獎機會，活動期間每人最多共有十次抽獎機會，當日蒐集但未兌換的集點，也可累計使用。得獎名單將於12月28日下午4時在2021台北燈節官網、台北旅遊網FB上公布。

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

title: 台北燈節周五登場 科技跳舞牛主燈 還有電子集章抽大獎


content_text:
中評社北京12月14日電／隨著發達地區的經濟引領效果越來越明顯，欠發達地區與發達地區的經濟互動已從單一的招商引資延伸到供應鏈、產業鏈和價值鏈的嵌入、聯動和融入發展階段。與發達地區經濟的融合既是踐行新發展理念、構建新發展格局、推動經濟高質量發展、形成優勢互補區域經濟布局的重要舉措，也為欠發達地區的經濟發展視野的開拓、產業承接能力的提升和企業轉型的加速帶來了新機遇。 證券時報發表藍海源轉型創新研究院執行院長周凱歌文章稱，積極融入發達地區經濟圈、促進欠發達地區經濟高質量發展是政府和企業界的共識，也是經濟創新、產業升級和企業轉型的主要目標。欠發達地區經濟的融入既要滿足發達地區經濟生態圈的需求意向、產業鏈位置、錯位聯動等要求，還受周邊兄弟地市的同質化競爭和本地產業經濟競爭水平的影響。由於欠發達地區普遍存在經濟思維落後、產業結構鬆散、企業低水平運營等問題，導致融入發達地區經濟時不可避免地面臨著產業價值鏈被“低端鎖定”、對欠發達地區鬆散的產業結構形成不對稱衝擊、企業的話語權、定價權、資源調配權和利潤分配權越來越弱，馬太效應加劇。 文章分析，首先，欠發達地區尚未形成集群經濟生態鏈，整體處於初級發展階段，經濟創新動能不足，引入新項目的根植性、引領性和融合性優勢不明顯，發達城市對欠發達地區經濟要素的需求剛性不強；產業集群模式簡單、零散且體量較小、集群合力不足，對經濟集群建設的帶動性不強。 其次，欠發達地區尚未形成聯動發展產業鏈，支柱產業的規模效應和聚焦度不足、主導產業的增速和核心優勢不明顯、先導產業尚未形成明顯的差異化優勢和對未來經濟發展的引領作用、產業鏈與創新鏈聯動與對接的層次與程度有待加深，導致其產業整合仍是以自發性市場驅動為主要形式；再次，欠發達地區缺少有市場主導地位的供應鏈，企業大多處於 “微笑曲線”的窪地，低成本仍是其嵌入供應鏈的主要競爭優勢，既面臨著低層次競爭壓力又面對著利潤逐漸攤薄的經營風險；受限於轉型方法和實施路徑，尚未培育出足夠數量的龍頭或鏈主企業，導致渠道控制權、利潤分配權和定價權亦受制於上下游。 最後，欠發達地區缺乏融入發達地區經濟圈的系統性實施策略。積極融入發達地區經濟圈、促進欠發達地區區域經濟高質量發展是政府和企業界的共識，也是經濟創新、產業升級和企業轉型的重要動力來源，必須創新融入模式、方向和機制，建立系統性實施路徑是形成長三角產業經濟優勢的重要來源。 文章提出，精准嵌入供應鏈並不斷提高產業鏈位置。通過政企聯合推動重點企業轉型，鼓勵企業以市場化手段借助外腦實施精准轉型，使用企業的成熟度分析等精准診斷分析模型，從技術升級、工藝優化、產品創新、運營提升、品牌定位、市場營銷等維度進行診斷並提出轉型策略，引領企業向“專精特新”和“隱形冠軍”進行自適應轉型。對於有條件的企業開展“產業化轉型”並構建“企業-產業”聯動體，發揮差異化優勢突破“微笑曲線”低端鎖定、借助“武藏曲線”提升產業鏈位置的嵌入點，大幅度提升企業的盈利能力和持續競爭力。 科學升級產業，形成與發達地區錯位聯動的發展格局，增強兩地產業鏈黏性。由政府主導推動欠發達地區產業結構優化，基於價值創新與產業增值建立上下游高度集成的縱向產業鏈、跨產業甚至行業的高度銜接的橫向產業鏈和針對需求社群拉動的端到端集成產業鏈體系，豐富聯入產業鏈路徑、補齊產業鏈斷層、增強產業鏈黏性，推進兩地現代產業集群的聯動發展。 積極創新經濟、主動融入並豐富發達地區經濟圈業態。確定產業與經濟雙總部的創新發展戰略，成立轉型創新專項基金、建立專業化、市場化運營機構、甄選經濟創新重點區域和重點產業方向，建成國內領先的細分領域產業總部經濟體；建立價值鏈融和發展的雙渠道產業體系，提升欠發達地區產業和經濟在全國乃至全球產業價值鏈的位置；突破行政和區域思維界限，建立基於本地優勢主導下的周邊資源、企業、產業價值增值中心，形成本地經濟生態圈創新樣板。 制定精准融入線路圖。確立以領先模式融入發達地區經濟生態圈的戰略；對本地的企業、產業和經濟進行成熟度分析、瓶頸要素挖掘和融入價值創新培育，制定與之匹配的精准轉型創新路徑；制定分批融入的階段性目標和考核細則，選取重點領域和產業作為試點和突破，實現與發達地區經濟融合錯位發展及周邊兄弟地市產業經濟的聯動創新。

2021年最“眼花繚亂”的工程創新 (2021-12-13 13:37:57) 夯實微觀基礎 改革創新者勝 (2021-12-13 11:23:45) 指數調整折射中國經濟之變 (2021-12-13 09:21:28) 在科技領域，中國很快會領先美國 (2021-12-09 10:34:20) 溫州新僑創新創業基地獲批 (2021-12-07 11:22:06) 加快建設成渝發展主軸中心城市 (2021-12-06 09:21:52) 積極打造國家戰略人才力量 (2021-12-04 08:48:04) 保護知識產權就是保護創新 (2021-12-02 09:13:56) 推動產業鏈與創新鏈深度融合 (2021-12-02 08:47:44) 實現“雙碳”目標需加強創新 (2021-12-01 08:30:59)

countries: 中國 美國

title: 融入發達地區經濟圈，需要科學精准的實施路徑


content_text:
（中央社台北13日電）威力彩第110099期今晚開獎，第一區中獎號碼為14、18、03、38、10、28，第二區中獎號碼為08號。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎1注中獎，可得獎金新台幣714萬3464元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1101213

title: 威力彩第110099期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
蔡英文總統今天出席今年公務人員傑出貢獻獎時表示，因為有公務員堅守崗位維持國家運作，讓台灣不僅守住疫情防線，更讓經濟維持成長，受到世界矚目，明年政府將替公務人員調薪4%，調幅創下25年來最高紀錄，她勉勵公務人員精益求精，讓台灣更進步。

考試院今天舉辦公務人員傑出貢獻獎頒獎典禮，有6位個人獎得獎者及4組得獎團體，得獎人包括監察院副執行秘書陳先成、衛福部健保署組長吳淑慧、花蓮縣環境保護局科長張華砡、台北榮民總醫院醫師兼副院長陳威明、台南市東區區公所區長顏能通、台灣台北地方檢察署主任檢察官鄧巧羚。得獎團體分別為新北市政府團隊、衛福部團隊、交通部公路總局蘇花公路改善工程處、行政院原能會核能研究所核能儀器組團隊。

考試院長黃榮村表示，全球遭遇新冠肺炎疫情侵襲，面對疫情嚴竣挑戰時，今年得獎者仍排除萬難推動許多改革，交通工程上有了重大突破，能源政策上有了創新發展，也提升了國家能見度，而且許多獲獎人員於擔任主管後仍勇於突破困境，為國家發展的大方向，提供最堅實、穩定的基礎，令人敬佩。

吳淑慧說，健保資訊系統的成功是很多人的努力才達成的，過去兩年他們在和時間賽跑的防疫大作戰，她回憶大年初一傍晚接到電話，要要求開發旅遊史系統，同事本來在逛夜市，接到電話馬上衝回家，接著大家加班兩三天把系統做出來，口罩實名制也是三天內趕工出來，得獎的榮譽屬於整個團隊。

張華砡發表感言時特別感謝她的家人，在得獎人簡介中提到，她24小時待命，一通電話隨時整裝出發，曾經開車出遊到半路遇到緊急事件就在路邊處理，另一次看到可疑車輛非法棄置還一起跟車追蹤，女兒國小時參加畢業旅行，還拍回外縣市的工廠煙囪黑煙、農地露天燃燒，希望媽媽去稽查，讓她哭笑不得。

蔡總統進場時受到獲獎人及與會者大聲高呼歡迎，她上台時笑說來到很不像是都是公務員的場合，她在唱名團體獎得獎團隊的名稱時，笑說衛福部及原能會的團隊名字都很長，唱名原能會隊伍名稱時還笑場，略為停頓後才唸完，說完後忍不住開玩笑說這個隊名讓她剛才忙了一、二十分鐘。

考試院長黃榮村今天出席110年公務人員傑出貢獻獎。記者徐偉真／攝影

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 東區 花蓮縣

things: 經濟 防疫

title: 蔡總統出席公務人員傑出貢獻獎 勉勵公務員精益求精


content_text:
12月4號禮拜六清晨六點多，捷運劍南站前廣場特別熱鬧，數十位跑友包圍著一個瘦削的男人，先為他套上一件上有「有夠劍男人」字樣的白T，眾人舉起青綠色的漂亮寶劍，劍指著這位「劍男人」，粉彩氣球在四周愉快地飄揚；他是王寶慶，不折不扣的劍男人，大夥兒齊聚慶賀他的第200趟「劍聖劍」完成，熱鬧的跑前儀式後，大夥兒一起朝著上山的劍南路口奔去，一起出發，一起歡樂完成這指標性的200劍聖劍！

👉前情提要

劍南山上的「劍男人」誕生！

👂收聽本集podcast

200劍，容易嗎？（約30分鐘）👀

繼續閱讀請往下滑👇

劍男人在2018年7月完成了他的100劍（劍中劍+劍聖劍）之後，再花了兩年半完成純為劍聖劍的第200劍。話說「劍中劍」是：劍南路-->中社路（跑到底折返）-->劍南路；「劍聖劍」則是：劍南路-->（右轉）至善路到聖人瀑布（折返）-->劍南路。兩條路線都是18K，坡度略有不同，劍中劍的高度約比劍聖劍高七十公尺，兩條路線全程的起伏也是受許多跑友和車友青睞的練習路段。每逢周末假日總有許多跑友在此揮汗練習，來回於上下坡時的短暫交會，總為彼此堅毅的身影感到感動！

從劍南路口上山 首先是2K的上坡

一群人可以跑更遠～大夥兒揪團一起跑 山路也不那麼辛苦了！

一個男人的承諾 與劍南山結緣

王寶慶的大漠花名是「寶馬」，但後來大家習慣叫他「寶兒」，當年也是因為參加戈壁挑戰賽而從一個跑步小白開始練跑，因為真的很菜，聽從戈十一執行長的建議：「跑劍南山！」於是認真的幾乎每個周末都上去跑，雖然每一趟前2K的上坡路段總是讓他的內心小劇場演了好幾齣戲，但「久而久之成為習慣，變成周末必須得做的事情」，就這樣幾乎是一個人獨跑的完成了他的第100劍。「100劍後，不去跑就覺得怪怪的，跑劍南山不知不覺已經成為生活的一部分了」，完成100劍讓他很有成就感，也開始敢邀別人一起跑，於是每個星期六早上六點半的「劍南隨緣團」誕生了，一夥人一起出發，一開始的上坡先各自努力，先抵達聖人瀑布的可以繼續繞圈，增加公里數，等到大夥兒都到了一起合照，再下坡完成全程18K。

到了聖人瀑布，總是先拍好拍滿再折返上路！😁😁😁

無菜單料理 不練間歇的規律練習

每周上山，認識不少前輩，每個星期、甚至每天跑山者大有人在，有人永遠比你更努力；而每周在山路相見，互相打氣加油，一種默默的惺惺相惜，跑者懂得。寶兒的練法是屬於沒有課表的「無菜單料理」，也不輕易練間歇。跑步就是生活的一部分，每周一定安排固定時間跑劍聖劍；就因為無菜單，跑山成了重要訓練，他謹記林義傑教他的：「上坡要比下坡快」！「他這樣說，我就這樣信了，並且以此為目標每次都努力的跑上坡，下坡時就轉換成輕鬆心情，彷彿是犒賞自己一樣享受下坡路段。」

久而久之，寶兒跑上坡從七分速進步到六分速、五分速，要求自己18K中的上下坡能以接近均速的五分速完成，透過這樣方式加強肌耐力，跑步成績有具體進步。

上下坡段持續練習增強肌耐力 啟動核心肌群穩住軀幹

許多人建議上坡步幅小而輕快，但其實每個人跑上下坡的方式不盡相同，寶兒曾眼見一位65歲的跑者以讓人追不上的大步幅跑上坡，因此應該視各人不同情況而定。他分享自己的心得：上坡時，注意步幅與心率的平衡，練習如何駕馭自己的身體，而下坡需要穩定的核心肌群穩住軀幹，不要衝太快，以免受傷。「我通常運用下坡地勢訓練跑姿，訓練下腳、抬腳的動作，專注於腳步切換，讓下坡除了較為輕鬆，還可收到練習效果，前提是肌耐力要夠。」目前寶兒認真跑的話，最快約92分可以完成劍聖劍，但他頻頻自謙這實在不厲害，「像高志明高大哥這樣的跑神只要80多分鐘就可以完成了！」

超馬好手高志明高大哥當天好像是他的第225劍…，皂甘那杯，厲害啊！👍👍👍

200劍之後，寶兒下個目標將是「100風、300劍」，他認為跑友中跑過千劍或數百風的大有人在，定下這目標是要變成習慣、驅動自己，也與夥伴們繼續一起開心同跑。

100風、300劍怎麼跑？

寶兒說，如果從劍南路開始跑到風櫃嘴的「劍風劍」將是最難路線，很多跑友是從至善路小七跑起，少了劍南路的坡，可從至善路直接上風櫃嘴。亦可直接從楓林橋上下各6.5K，合計13K，慢慢以愉快的心情開始這100劍。細心的寶兒所帶領的劍南隨緣團依夏令、冬令而有不同起跑時間，夏天從至善路跑到風櫃嘴折返，全程13K且全程有遮蔭；天冷時則可以跑劍聖劍，未來這100風、300劍打算以「混搭」方式進行。

寶兒的第200劍吸引各方跑者共襄盛舉沒有固定菜單的寶兒，每週二、三、四、六、日練跑，一、五休息，除非為了特別賽事才練間歇，他也大量閱讀跑步書，吸收書中知識自我訓練。練得這麼大，即將來臨的台北馬可望驗收成果？寶兒再度謙虛地笑，由於之前受到疫情影響練跑不足，「退步速度與酒精揮發一樣快！」他笑著說。「疫情是我開始跑步來停最久的一次吧，大約停跑3.5個月，降級後第一次戴口罩跑，不但6K就爆，還黑了三個趾甲…，所以台北馬就盡力吧！」

生活 因為跑步而不同！

「職場生活忙碌，跑步是唯一可以放空的時間，所以我跑步時絕不帶手機！跑的時候跟自我對話是很有趣的過程，跑河濱公園時我會數有幾根彩虹燈？跑劍聖劍時會算沿路有幾個水溝蓋？很有趣！」寶兒說。可不是嗎？也許經常在同樣的路線練跑，周遭景物再熟悉也不過，但跑步的純粹讓我們單純而仔細地探察周遭環境的變化、自己身體的變化，有時遇上大雨、有時曬著大太陽，當我們看見那靜靜矗立的那棵樹、天上的白雲，清晨漸漸升起的陽光，夜裡空氣中不一樣的氣息…，我們跑著、感受著、或者什麼也不想的，隨著腳步和心跳，我和我自己就這樣不知不覺完食了當日的公里數，與一個更好的自己迎向下一個旅程。

肉腳當天不能跑，但是有跟劍男人合照到喔！😉😄😄

訂閱肉腳的跑步人蔘

閱讀《一起出發，一起到達！》

博客來│ https://reurl.cc/DZZMp6

誠品線上│ https://reurl.cc/pxxbbQ

金石堂│ https://reurl.cc/733Av5

MOMO│ https://reurl.cc/0xxbqK

讀冊│ https://reurl.cc/Okka3y

title: 跑步小品／人生200劍，容易嗎？


content_text:
九太科技砸重金打造優質環境，培養更多潛力球員。（記者廖聿偉攝）

〔記者廖聿偉／台北報導〕PLG、T1職籃聯盟陸續成立，SBL出現邊緣化危機，近期關注度和球員星度也不如以往，但九太科技不僅花費上千萬整頓位在桃園多達200坪的豪宅讓球員當宿舍，本年度預算也達5000萬，盼能提供優質環境，培養更多潛力球員。

九太「豪宅宿舍」位於南崁，市值上看億元，除了運動傷害防護室外，還打造了兩座水療池供球員使用，中鋒呂威廷表示，宿舍內應有盡有，彷彿置身在天堂。

九太今夏將所有主力都送往T1海神隊，陣容大換血，但外界也好奇九太是否成為職籃聯盟的農場或成為發展聯盟，九太領隊沈謙回應，若只想成為農場，球隊就不可能砸大錢，也不會找雙洋將，直接退回甲組就好。

沈謙強調，「我們與職籃定位不同，職籃重視比賽張力、精彩度，我們更看重培育新人、推廣籃球，並打造優質環境和舞台，讓球員揮灑。」

籃協秘書長李一中表示，近年台灣籃壇雖然群雄並起，但SBL仍有一定的關注度，且現在聯盟年輕化，球員更拚、更有鬥志，球賽精采度不會下降。

title: SBL》拒當職籃農場 九太砸錢養新秀


content_text:
羅東獅子捐贈一輛消防後勤車給南方澳義消分隊，由縣長林姿妙代表受贈。（消防局提供）記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣消防局第二大隊南方澳消防隊十三日舉行消防後勤車捐贈典禮，由羅東獅子會長游禮信代表捐贈，縣長林姿妙及南方澳義消分隊長伍文章代表受贈。

近年，國際間嚴重特殊傳染性肺炎爆發，因無法出國旅遊，國人紛紛轉往國內旅遊瘋登山、愛玩水，惟大自然常有山域、溺水意外事故發生，而近年來宜蘭縣多起意外災害如普悠瑪脫軌事故、南方澳大橋崩塌案件更是怵目驚心。羅東獅子會感念宜蘭消防人員二十四小時待命服勤，而義消弟兄更是無償付出，不求回報熱心救災，捐贈一輛二百萬元消防勤務車予南方澳義消增加義消救災效率，讓救難人員救災之餘無後顧之憂，並提升宜蘭消防救災能量。

林姿妙表示，感謝羅東獅子會這次的捐贈及平常為社會的無私奉獻，讓大家感到無比溫暖，縣府也會善用受贈的車輛發揮最大的效用。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 獅子 羅東 宜蘭縣 宜蘭

title: 羅東獅子會捐贈南方澳義消分隊消防後勤車 | 中華日報


content_text:
電影「親愛的」原型人物「孫海洋尋子案」，歷經14年的協尋，終於12月6日一家團圓；但剛尋回的兒子孫卓說，想在養父母這邊把這學期上完，因此孫海洋和妻子彭四英專程送孫卓「回家」，還在兒子住的村莊外悄悄待了三天。

上觀新聞報導，12月6日那天，夫妻倆和孫卓是坐高鐵回老家的。但他們看到孫卓在公共場合總被人群圍著，有些為孩子擔心，夫妻倆決定開車帶他去聊城陽谷他的家，這樣三個人也好利用路上時間多聊聊。

真正的告別時刻在夫妻倆把孩子帶回陽谷縣時已經完成了。當時他們把孫卓送到學校門口，彭四英還特地在分別後給孩子發了條微信，大意是她今晚就要動身回去了，讓他安心上學。

隨後，孫海洋夫婦在距離孫卓養父母家村子2公里開外的地方找了旅店住下，在陽谷3天，兩人換了3次旅館，似乎是在有意模糊他們的行蹤。2公里，這是夫妻倆觀察孩子生活圈的安全距離，保持若即若離，既可以不驚動周圍的人，又可以揣摩出孫卓被拐14年來的生活習慣、視野、見聞。夫妻倆還去了人販子的村莊，就是想看看「究竟是什麼樣的地方」。

報導說，夫妻倆始終沒走進孫卓在陽谷的家，也沒見到那邊的養父母，甚至房子周圍的鄰居都不敢打擾，「害怕驚動孩子，也不知道和那邊父母見了面該怎麼交流，畢竟孩子對他們有感情。」

彭四英對養父母沒有做出任何評價，即使是養母發表聲明說自己並沒有出錢買孩子，是人販子主動把孩子送來的，彭四英也沒有表露出太多情緒。她明白任何評價傳到孩子的耳朵裡，都會是一種傷害。

按照母親彭四英的說法，孫卓應該還會以「孫卓」這個名字繼續生活。這也是在他還未尋回時夫妻倆的約定：孩子不用改名。

彭四英說她還會再去陽谷縣的，「畢竟現在孩子還沒有回家，也都還算不上結局。」

title: 被拐兒暫住養父母家 孫海洋「送回」 後村外住3天


content_text:
花旗集團2021年4月，宣布退出13地消費金融市場，其中10地位於亞洲。（歐新社）

花旗是少數在亞洲擁有龐大零售銀行的美商

〔財經頻道／綜合報導〕花旗集團（Citigroup）2021年4月，宣布退出13地消費金融市場，其中10地位於亞洲。彭博日前引述消息報導，傳出中國消金業務已選定富邦金為優先競標方，台灣、印度等其他市場則尚未做出最終決定。花旗為什麼急著把亞洲消金業務賣掉？有哪些考量？

按資產規模計算，花旗是美國第3大銀行，長期以來，在亞洲擁有龐大的零售銀行（Retail Banking）網路的美國公司，就只有花旗1家。花旗更擁有全面的企業金融業務，包括投行和企業貸款服務等。

2021年4月，花旗新任執行長范潔恩（Jane Fraser）宣布，將退出南韓、澳洲、巴林、中國、印度、印尼、馬來西亞、菲律賓、波蘭、俄羅斯、台灣、泰國和越南的消金業務。這代表花旗將剝離亞洲223家分支機構和旗下多數個人帳戶，消息引發軒然大波。

澳洲售出 南韓結清年資關閉

不過目前為止，花旗僅完成出售澳洲業務，而南韓業務則宣布將結清年資直接關掉。根據彭博，花旗傳已選定部分市場優先競標方。例如，泰國消金事業青睞由大城銀行接手；印尼選定新加坡大華銀行為優先競標方；馬來西亞市場渣打銀行為主要買家；菲律賓業務則是菲律賓聯合銀行，金額上看10億美元。

彭博報導，傳出中國消金業務花旗已選定富邦金，交易金額約1億至2億美元。但花旗台灣、印度等市場的資產銷售，可能花更長一段時間才會完成。消息指出，花旗還沒做出最終決定，相關談判也還在進行中。

彭博日前引述消息報導，傳出中國消金業務已選定富邦金為優先競標方。（彭博）

花旗期待調整亞洲策略 追上摩根等對手

花旗為何要放棄亞洲消金業務？有人認為，花旗在亞洲面臨經營困境，產品老舊、法遵成本過高、缺乏競爭力等。不過，其他銀行也面臨類似狀況。退出亞洲13地消金市場，主要跟花旗在亞洲布局有關。在范潔恩的領導下，花旗正改變亞太戰略。

在全球超級富豪中，亞洲佔據相當高的比例，加上亞洲經濟體增長較快，大量新創公司估值攀升，亞洲中產和新富階級不斷擴大。根據胡潤研究院，全球半數獨角獸企業（估值超過10億美元的未上市公司）都在亞洲。花旗亞太區執行長巴貝吉（Peter Babej）指出，亞洲擁有全世界最大的增長潛力，對花旗來說，亞洲業務非常重要。

另一方面，美國的投行、資產管理公司和信用卡公司幾十年來一直想擴大中國業務，但始終受限於中國的政策。2020年1月，美中簽署協議，中國承諾向美國機構進一步開放中國金融領域，讓華爾街成為美中貿易戰的一大贏家，積極進軍亞洲市場。在此背景下，花旗希望透過調整亞洲戰略目標，提高獲利、推升股價，追上摩根大通等對手。

2020年，原本擔心疫情將拖累銀行獲利，但美國經濟反彈、數兆美元的刺激措施和疫苗接種加速，使得銀行並未如預期損失嚴重。另外，包括特殊目的收購公司（SPAC）的交易也帶動花旗投行業務收入大增。自2021年初以來，花旗集團股價上漲了約18%，同一期間標普500指數漲幅僅10%。

亞洲消費者金融業務獲利較低

然而，儘管投行業務表現亮眼，但財務諮詢業務收入卻下降，交易部門收入則持平，僅增長1%，這可能是花旗狠下重手的原因。為了調整亞太策略重心，重新聚焦在更賺錢、附加價值更高的財富管理、企業金融與投資銀行業務，花旗決心放棄幾乎已經停滯的亞洲消金業務。

華爾街日報指出，相較於機構客戶，亞洲消費者金融業務帶來的獲利較低，也佔花旗整體獲利很小一部分。即將退出的13個消金市場，2020年為花旗帶來的淨利潤為零。范潔恩也在後續聲明中指出，「消費性銀行是很棒的業務，但未達必須有的競爭規模。」

在花旗新任執行長范潔恩的領導下，花旗正改變亞太戰略。（法新社）

2014年花旗就一度想放棄消金業務

很久以前，花旗就有意放棄消金業務。2014年10月，花旗曾宣布退出全球11國的消費市場，當時包括中南美洲及東歐國家、關島及日韓。近年來，數位化和疫情又加速這股趨勢。在數位浪潮下，消金利潤不斷被壓縮，疫情推動遠距、東南亞快速數位化，動搖實體分行優勢。例如，花旗深耕印度多年，但從2012年印度規模第2大銀行，2020下降到第6。

相較之下，花旗在亞洲財富管理市場，具有競爭優勢。2020年花旗亞洲資金淨流入達到創紀錄的200億美元，為亞洲富裕客戶管理資產達到約3000億美元。2021年第1季花旗亞洲業務淨流入資金超過50億美元，是有史以來表現最強勁的1季。

為強化亞洲布局，接下來，花旗也將在強勢成長的4大財富中心新加坡、香港、阿拉伯聯合大公國與倫敦，繼續發展消金業務。同時，擴大有利可圖的業務規模，加大對財富管理業務的重視，為亞洲更多的企業家和企業提供服務。花旗打算在香港和新加坡招募1100名私人銀行顧問和客戶關係經理，以及1200名技術和營運人員。

花旗還計劃，到2025年亞洲客戶資產管理規模提升到4500億美元。但以目前管理資產3000億美元的水準來看，要達標代表要成長50%。不過，2015年至今，6年多來花旗該業務僅成長18%，而且包括摩根大通、滙豐和其他大型銀行，也正積極搶食這塊大餅，特別是針對中國這塊，要達到此目標並不容易。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣 馬來西亞 泰國 巴林 印尼 印度 新加坡 香港 越南 俄羅斯 菲律賓 美國 澳洲 波蘭

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: LTN經濟通》消金業務是雞肋？花旗急著甩開


content_text:
國民黨汐止區黨部今舉辦黨慶活動，國民黨副主席連勝文到場感謝黨員付出並宣講，汐止有很多外來及到台北的工作人口，這些外食族將受萊豬影響，希望大家趁現在還能擋下萊豬時就要努力；他還呼籲，即使同意高於不同意，但沒過公投人數門檻，那也是不通過，真的不希望這樣的情況發生。

國民黨新北市汐止區黨部今上午於汐止區公所11樓大禮堂舉辦黨慶活動，現場有不少黨員參與，其中也很多晉齡資深黨員到場接受表揚。身兼主委的新北市議員廖先翔感謝資深黨員們的支持，也呼籲大家要出門投公投票。另外，連勝文也到場感謝，並向黨員們宣講公投。

連勝文表示，反萊豬議題很重要，因為食品安全是每個人都會碰到的，但民進黨卻只要核安，而不要食安。他舉例，汐止與內科、南軟是一個許多產業匯集的區域，有大量年輕人口來工作，三餐都外食，沒時間自行到市場買菜自煮，將受萊豬影響。

連勝文指出，若反萊豬公投沒有過，進口商更將拚命進口萊豬，讓大家的孩子碰到問題，很多食安問題是當後悔時都來不及的，所以趁現在還有機會可以擋掉，當然要努力。

連勝文批評，民進黨對公投是基於恨，國民黨則是基於愛，拜託大家一定要多呼籲大家去投票，因為即便同意高於不同意，但沒有過門檻，那也是不通過，真的不希望有這樣的情況發生。

連勝文接續說，所以公投應該要綁大選，才會有實踐公民投票的機會；能源問題上，民進黨說要做綠能，結果蔡政府做6年才5%，還敢說未來3年要再大幅增加，根本很難，屆時缺電就什麼都不能做了，呼籲大家投下四個都同意。

另外，因為黨慶活動位於汐止區公所大樓，有民眾質疑行政中立問題。汐止區公所回應，場地租借都依據規定辦理，各機關團體都可上網申請租借，且不分黨派一律皆收取費用，像立委賴品妤、議員張錦豪也都租借過，無違法行政中立。

國民黨新北市汐止區黨部今上午於汐止區公所11樓大禮堂舉辦黨慶活動，現場有不少黨員參與，其中也很多晉齡資深黨員到場接受表揚。記者李成蔭／攝影國民黨副主席連勝文今到汐止區黨部黨慶感謝黨員付出並宣講公投。記者李成蔭／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

taiwan-subdivisions: 汐止 新北市 汐止區

title: 到汐止黨部黨慶宣講公投 連勝文：不希望沒過人數門檻


content_text:
美國聯準會將在本周二和周三兩天，召開今年最後一場利率決議，市場都在觀望，聯準會這次是否會宣布加速縮減購債，並透露升息時間表；除了美國聯準會外，包括英國央行、歐洲央行等約20國央行的利率決策會議，都在本周連番登場，聯準會的行動，可能牽動美股走勢，甚至其他央行的貨幣政策走向。

價格數字不斷往上跳，物價上升通膨來襲，民眾很有感！上周公布的美國11月消費者物價指數CPI年增6.8%，創下39年新高，讓美國聯準會，進一步面臨收緊貨幣寬鬆的壓力。

賓州大學華頓商學院教授Jeremy Siegel：「我認為Fed的本周肯定會有大動作；我認為Fed的動作遠遠落後通膨趨勢，Fed必須有更積極的行動。」

美國聯準會在台北時間16號凌晨，將宣布今年最後一場會議決議，市場普遍預期這次將決定加快縮減購債，並暗示明年開始升息，聯準會會有多鷹派 一年內升兩次還是三次？將牽動金融市場波動。

美媒記者：「本周美股的焦點周三才開始，最重要的就是這件事，在聯準會利率會議後，Fed主席鮑爾的記者會。鮑爾在上次的記者會上，他不再用"暫時性"形容通膨。我們現在關注焦點在升息，我想鮑爾將透露升息時間表，我們只是不知道升息的步調。」

聯準會的定調，可能引發各國跟進，全球約有20國央行都在本周開會，堪稱是超級央行周，包括英國央行、歐洲央行和日本央行等主要經濟體，都要公布最新利率決議結果。

高盛總體經濟策略師Gurpreet Gill：「我們認為聯準會，將宣布加速縮減購債；我們認為英國央行，傾向於再繼續觀望疫情發展；歐洲央行也要召開利率會議，歐央的疫情緊急購債計畫將在明年3月到期，歐央或許會宣布還有下一階段QE計畫。」

多數央行，都在經濟衰退和對抗通膨間陷入兩難。日本和歐洲央行，預計暫時仍維持鴿派立場，不調整貨幣寬鬆政策；原本外界預估，英國央行可能12月啟動升息，但碰上新變種病毒Omicron攪局，疫情的不確定性上升，市場已看淡英國央行這次升息的可能性。（記者王馨卉、林巧卿／綜合報導）

journalist: 王馨卉、林巧卿

countries: 日本 美國 英國

title: 全球"超級央行周" Fed轉鷹程度牽動市場


content_text: 旺角警區特別職務隊人員根據線報及經深入調查後，昨日（13日）下午展開代號「蓄勢」 的反非法賭博行動，突擊搜查旺角砵蘭街328號一個單位，搗破一個非法釣魚機賭場。警方於單位內拘捕一名姓蔡(44歲)本地男子，涉嫌「管理賭博場所」及違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）；另外一名62歲本地男子及一名53歲本地女子則涉嫌「在賭博場所內賭博」被捕。他們已獲准保釋候查，須於本月下旬報到。

title: 警旺角搗釣魚機賭場 拘負責人及2男女賭客


content_text:
網路謠傳中選會年底公投有作票程式，中選會13日予以駁斥。(中選會提供)  網路謠傳「中選會有公投不同意的作票程式」等各種說法，中選會今天(13日)下午駁斥，各種謠言與選務法令或台灣開票作業程序不符，提醒民眾勿聽信及轉傳，以免觸法。

中選會表示，無論是全國性選舉或全國性公投，開票作業皆由中選會暨各地選委會在直轄市政府、縣市政府與鄉鎮市區公所等，各機關兼辦選務的公教人員共同協力辦理，仍請民眾勿再聽信或轉傳謠言，又一再打擊基層選務人員的辛勞，與得來不易的台灣民主成果。

中選會表示，選務計票過程公開透明，並有監察人員與民眾公開監督，且開票完畢後即宣布各該投票所之開票結果，除會張貼投開票報告表於投開票所讓民眾周知外，也會將投開票報告表送至鄉鎮市區選務作業中心進行登載作業，並傳送至中央選情中心計票系統。同時，中央選情中心計票系統的票數皆與各投開票所之開票結果總計相同。

中選會強調，中選會暨所屬各地選委會定依法公正辦理選務，也請網友不要再懷疑中選會暨所屬各地選委會公正執法的決心，更不要藉此再惡意打擊兼辦選務奉公守法的地方政府同仁，以及各投開票所之全體選務同仁。

另外，中選會主委李進勇今天下午也到中華電信，聽取年底公投電腦計票作業及相關資安工作籌備簡報。李進勇表示，公投電腦計票絕對安全透明、迅速正確，而且可接受全民的檢驗與信賴。

李進勇表示，電腦計票資安防護與開票統計，第一，要做好防止外力對於電腦計票系統的干預。第二，確保計票系統是正確及透明的，即電腦計票系統是正確、安全、透明及無法做假的。

中華電信公司總經理郭水義表示，在電腦計票資安方面，全國性公民投票電腦計票系統經由專業資安檢測，並進行3次全國性模擬演練，系統建置採封閉網路，與外部網路實體隔離，只有計票專用之受監控個人電腦才能進系統登錄票數。

中選會指出，本次全國性公民投票電腦計票作業368個選務作業中心，動員約1,700名人力投入電腦計票登錄與統計工作，以迅速進行電腦計票結果登錄作業。中華電信公司在投開票當日也會動員近千名人力，進駐中華電信監控指揮中心、中央選情中心、各直轄市、縣(市)選舉委員會選情中心及各選務作業中心，全面監控計票使用到的設備與網路，能提供全國民眾正確公投開票資訊。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

events: 公投 選舉

title: Rti 中央廣播電臺 網傳有公投做票程式 中選會駁斥：選務計票公開透明 勿惡意打擊


content_text:
醫師強調，糖尿病患者一定要養成定期量測血糖的習慣，特別要注意「嚴重低血糖的狀況一週不能超過2次」。（資料照）

〔健康頻道／綜合報導〕高血糖造成的糖尿病，是大家熟悉的慢性病之一，但樂生療養院高年科主任吳秉豪指出，多數人認為血糖高才會造成身體傷害，卻忽略血糖驟降也會引發昏倒、心肌梗塞等危害，甚至增加3-4倍的心血管疾病風險，建議平常飲食要定時定量，不要空腹去運動，或隨身攜帶糖果或餅乾。

低血糖增3-4倍心血管風險 糖友務要定期測量吳秉豪表示，實際上只有「一半」血糖過低者會出現冒冷汗、手抖及心悸等症狀，沒有症狀的人則隨時可能會昏倒而骨折，甚至突然引發致命的心肌梗塞，根據統計，低血糖竟會增加3-4倍的心血管疾病風險！

吳秉豪進一步說，當血糖濃度小於70mg/dl就稱作低血糖，低血糖的發生會併發增加心血管疾病的風險，死亡機率亦增加2-2.5倍，造成低血糖的原因很多種，例如運動時機不佳，運動過度未適時補充食物，禁食或進食量少甚至用餐時間延遲等，吳秉豪強調，糖尿病患者一定要養成定期量測血糖的習慣，特別要注意「嚴重低血糖的狀況一週不能超過2次」。

三餐定時定量 隨身攜帶糖果保命該如何預防低血糖呢？吳秉豪認為，平常飲食要定時定量，不要空腹去運動，在長時間或大量運動前、中、後，需進食點心，隨身攜帶糖果或餅乾，以備血糖降低時可隨時服用，可能很多人以為所有甜食都適合，但巧克力、風味牛奶、花生醬雖然很甜、含糖量高，但因也含有高脂肪與蛋白質，分解吸收的速度較慢，除非手邊沒有其他含糖食物或飲料，否則不適合做為低血糖的急救處理。

吳秉豪建議可吃的東西（15公克的碳水化合物）包括：方糖3-4顆、糖果3-4顆、1瓶養樂多、葡萄糖錠3-4顆、蜂蜜1湯匙、吐司1/2-1片、蘇打餅乾3片；或是含糖飲料，如果汁120cc-180cc、低脂/脫脂牛奶240cc、含糖汽水150cc等。過了10-20分鐘後再測一次血糖，若仍處於低血糖狀態，則應立即送醫治療。

吳秉豪提醒，糖尿病是複雜的慢性疾病，若出現血糖問題，一定要尋求醫療團隊的專業協助，勿輕忽血糖帶來的危機。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》糖友低血糖別輕忽！ 醫：恐誘發心肌梗塞致命


content_text: 中評社台北12月13日電（記者 張嘉文）中國國民黨12日結合今年秋鬥和4大公投舉辦大遊行，國民黨主席朱立倫、前主席馬英九、洪秀柱、江啟臣和多位國民黨縣市長等大咖都參與。遊行過程中出現一個有趣畫面，個子嬌小的洪秀柱，走在朱立倫和江啟臣中間。由於遊行人潮眾多，朱、江深怕洪秀柱被推擠跌倒，讓洪一左一右勾著他們的手行走，一路上三人還有說有笑，看得出心情都不錯。 國民黨結合公投，在台北市中正紀念堂自由廣場前舉辦“我同意！YES大遊行！”與今年秋鬥團體會師，現場號稱超過6萬人參加。朱立倫、馬英九、前主席洪秀柱、江啟臣、前副主席郝龍斌等黨內大咖出席，連中廣董事長趙少康、孫文學校總校長張亞中等人也到場支持，更有多位縣市長親自到場力挺。 之前國民黨各種的大型黨務活動，洪秀柱出席的機率並不特別高，此次的公投大遊行特地到場支持，並一起遊行走了頗長一段路，都顯示她對公投的重視。而走在洪身邊的朱立倫和江啟臣，自然就成了左右護法，讓洪勾著他們各自的手走在遊行行列中，顯得特別溫馨。

journalist: 張嘉文

people: 洪秀柱 朱立倫 江啟臣 馬英九 郝龍斌

title: 中評鏡頭：朱立倫、江啟臣成洪秀柱左右護法


content_text:
交通部長王國材13日在台灣觀光協會65週年慶祝茶會後受訪。(吳琍君攝)  交通部長王國材今天(13日)出席台灣觀光協會65周年慶時表示，在COVID-19疫情影響下，政府這兩年積極衝刺國旅市場，除了輔導觀光業數位轉型、整合地區觀光資源打造觀光圈，也希望將北海岸、東海岸、東北角、日月潭、阿里山還有澎湖，打造成6大魅力景點，期待將來國境解封後，讓世界看見不一樣的台灣。

台灣觀光協會13日在台北舉行成立65週年慶，會長葉菊蘭表示，根據世界觀光旅遊委員會WTTC的預估，2022年全球國際觀光的支出將成長93.8%，亞洲地區更將成長148.3%，不過若要回到2019年的榮景，恐怕還需要很長的一段路程。

台灣觀光協會會長葉菊蘭(前中右)13日在65週年慶祝茶會上，與交通部長王國材(前中左)、觀光局長張錫聰(前左)等貴賓一起合影。(吳琍君攝)

不過葉菊蘭也信心喊話，隨著各國疫苗覆蓋率逐步提升，新的一年，國際觀光一定會成長，也希望身為觀光大使的業者們可以再忍耐一下、再撐一會，說不定明年春天，曙光就會來臨。

應邀出席的交通部長王國材也肯定成立於1956年的台灣觀光協會，比觀光局還早了15年，並承辦多項活動，包括「台北國際旅展ITF」以及今年首度推出的「Time for Taiwan線上台灣館」等等，讓台灣觀光可以持續在國際市場保溫並與全球業者互動。

交通部長王國材13日在台灣觀光協會65週年慶祝茶會上致詞。(吳琍君攝)

此外，王國材也表示，在疫情影響下，政府這兩年積極衝刺國旅市場，除了輔導觀光業數位轉型、整合地區觀光資源打造觀光圈，也希望打造台灣6大魅力景點，期待將來國境解封後，讓世界看見不一樣的台灣。王國材說：『(原音)六大魅力景點包括北海岸像野柳或是東北角，還有日月潭、阿里山，也包括澎湖、還有東海岸，那這6個事實上本來就是台灣比較有吸引力的地方，那我們希望再把它強化，包括數位化的一些設施在裡面，然後加強行銷，那我們是希望6大魅力景點是未來國際觀光客到台灣來，列為很重要的部分，不要說好像來台灣只有幾個地方可以玩，玩完以後下次就不來了。』

葉菊蘭也表示，台灣觀光協會今年除了與斯洛伐克簽署旅遊MOU，也和菲律賓旅行社協會簽署觀光合作備忘錄，以觀光之名深化國際交流，未來也將扮演「民間觀光智庫」的角色，推動「後疫新觀光計畫」，攜手業者共同創造台灣觀光的新未來。

台灣觀光協會會長葉菊蘭13日在台灣觀光協會65週年慶祝茶會上致詞。(吳琍君攝)

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

countries: 斯洛伐克 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 阿里山

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺交長：打造6大魅力景點 為開放國際旅客來台做準備


content_text:
星巴克(Starbucks) (foter圖庫)  中國國營媒體新京報13日報導，美國咖啡連鎖店星巴克在江蘇省無錫市兩家門市使用過期食材，做成飲品售出，違反食安規定。星巴克隨即宣布，已關閉這兩家門市，正就此展開調查。

新京報指稱，這項報導是記者臥底調查，發現無錫市兩家星巴克門市存在多種衛生安全隱患，食材過期後仍繼續使用，做成多款暢銷飲品售出。

對此，星巴克回應：「我們已經關注到有關無錫星巴克兩家門店（門市）的報導。對於報導中所涉及的食品安全問題，我們深感震驚。對此事件，我們高度關注，已於第一時間關閉了這兩家門店，並立刻啟動深入調查。」

星巴克還提及：「進入中國市場22年來，我們一直致力於執行嚴格的食品安全標準，對食品安全問題堅決採取零容忍的態度。歡迎社會公眾及媒體對我們進行持續監督。」

在新京報發布報導後，這起事件成為中國社群網站微博熱門話題。一位名為Revario的微博用戶說：「如果星巴克都這樣了，那麼其他商店真的讓我擔心。它們遭受審查，因為是外國品牌。」

title: [兩岸] 星巴克關閉無錫2家門市! 中國官媒指食安問題


content_text:
左4起里昂庭國際控股集團創辦人黃韻庭，華新醫材集團董事長鄭永柱，台灣觀光協會聯合總會理事長余紫菱，中華民國養生休閒保健協會理事長周琮棠等團體大合照。台灣觀光協會聯合總會提供 『2021台灣觀光醫療暨健康養生休閒產業跨域論壇』活動，於12月11日(六)上午08:30在台中市國立中興大學法政學院．管理學院-國際會議廳盛大舉行，報名人數爆滿達300多位。

總會特別邀請里昂庭國際控股集團創辦人兼董事局主席-黃韻庭Vivian Huang，國際企業分享，於2019.09.30創下世界紀錄，將法國《蒙娜麗莎》和《媽祖神明衣》同框於封館之夜，2020年，新冠肺炎慢慢延燒，持續做公益不間斷，陸續支持大型活動展出，如新竹縣政府-旺旺公益演唱會，回饋志工，近800人參加、新北市政府等機構合辦“讓奉獻成為一種榮耀”公益演唱會，新北市-旺旺中時公益演唱會，向1200位志工致敬，感謝眾多志工在新冠肺炎疫情中堅守崗位、協助抗疫，使大眾生活逐漸回歸正常的辛勤付出。邀請老、中、青三代藝人共襄盛舉，期許大家能共同關愛父母、長輩，以實際行動經營家庭和睦，營造孝親敬老的社會氛圍，這也正是里昂庭一直倡導的“從愛出發，以家庭為核心”的文化體現。同時也支持親子健行嘉年華活動，吸引近1500名民眾從沿著河畔、星光橋等地健走，活動現場有管絃樂隊陪伴弱勢團體同樂，共度歡樂週末時光，人文關懷氣息濃厚。

里昂庭國際控股集團創辦人黃韻庭企業分享。台灣觀光協會聯合總會提供2021年，黃韻庭榮聘為整合自然醫學療法師Integrative Naturopathic Medical Therapist，由世界衛生組織文化健康養老產業協會WORLD HEALTH ORGANIZATION CULTURE HEALTH PENSION INDUSTRY ASSOCIATION頒發聘書，並榮聘亞太經貿投資整合委員會-創會長，Founding Chairman of Asia-Pacific Economic, Trade and Investment Integrative Committee。很榮幸，里昂庭國際控股集團也榮獲全球企業成就獎Global Corporate Achievement Award，另正在籌備亞太經貿投資促進協會運作（亞投會A.I.A.），Asia Pacific Economic, Trade and Investment Promotion Association（A.I.A.），協會地點位於台北市南京東路精華地段，IFC宏盛國際金融大樓。另聯合國網址：https://www.un.org/，榮獲聯合國NGO全球和平發展基金會台灣分會創會長Founding Chairman of the Taiwan Chapter of United Nations Global Peace Developent Foundation，支持聯合國17項永續發展，黃韻庭很感謝聯合國NGO及WHO世界衛生組織支持，促進亞太產業投資、融合商貿合作、增進經貿交流，加強推廣國際組織間和平、經濟與健康。

里昂庭國際控股集團創辦人黃韻庭和知名油畫藝術家吳白露合影，谷關溫泉飯店、長榮桂冠酒店展出作品。台灣觀光協會聯合總會提供台灣觀光協會聯合總會理事長余紫菱表示：個人身體健康是根本，致擁有健康的身心才能享受自由快樂的生活。將針對鏈結觀光醫療與健康養生休閒產業跨域交流，遴聘國內外專家學者及結合觀光與健康產業跨界資源，傳遞快樂生命的力量與方法，期望透過此次論壇活動為觀光產業獻策建言，共創開闢台灣觀光產業更寬廣的策略商機與因應。該場跨界論壇有中華民國養生休閒保健協會及眾多合辦單位聯合舉辦，當日也是國立中興大學102周年校慶活動，國立中興大學管理學院、國立中興大學校友總會、與國立中興大學薛富盛校長所帶領的台灣產業科技推動協會鼎力協辦，藉以透過產學研的鏈結，期盼促成更多商轉合作，也讓校慶活動更加豐富有意義。當日午餐由台中天元扶輪社創社長及彌勒齋護生協會，活動贊助健康蔬食餐盒，口罩國家隊-華新醫材集團董事長鄭永柱，要用最專業的口罩守護民眾健康。讓來賓聽的安心、吃的健康，論壇活動大廳有近15家健康養生相關廠商設攤展示。

journalist: 文 謝振寶

countries: 台灣 中華民國 法國

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹縣 和平

title: 台灣觀光醫療暨健康養生休閒產業跨域論壇


content_text:
文/中山大學社會系邱花妹副教授

憂心社會大眾在反科學或錯誤資訊誤導的情況下投下公投票，來自國立清華、中山、中興、東華、政大等跨科系學者今日（12/14）聯合召開記者會，針對核四重啟公投提出專業見解，駁斥公投提案方諸多錯誤資訊與論點。這群跨領域學者分析指出，核四重啟有八大不可行，包括「工程技術」、「忽視核安」、「核廢難解」、「解決空污」、「承擔核災」、「經濟效益」、「五年發電」、「違反正義」的不可行，因此共同呼籲民眾於12月18日對核四啟封公投投下「不同意」。

記者會主持人國立中山大學社會系副教授邱花妹指出，單看中央選舉委員會刊載的提案方理由書，選民將遭嚴重誤導，以為核四「已蓋好」、已「通過系統試運轉測試」、三年可以商轉；甚至將國人原應嚴肅以對的核廢料處理說成「假問題」，特意把仍需進一步調查的斷層與核災風險講成「沒問題」。這些誤導民眾的資訊，宣稱科學卻似是而非的話術，恐怕將使民眾在公投時做出不符合自身以及社會整體利益的選擇。

工程技術不可行

國立清華大學電機系呂忠津教授指出，尚未完工、通過測試的核四廠，在工程技術上有罕見的嚴重缺失，包括電廠機電設備從統包改採分包，造成分包835項、施工廠家超過500家；一邊設計、一邊採購、一邊施工，興建過程違規自行變更設計，單安全管制有關的設計就高達 7 百多項，連「核島區」設計都變更（2010年審計部調查）。核四廠如此重大的工程，需要三方評估才能確保安全，但台電在興建過程中既是第一方也是第二方，徹底失去了發掘潛藏安全運轉風險的客觀性。

核能電廠系統複雜、風險很高，呂教授強調：「軟硬體系統工程需要長時間驗證，安全數位儀控系統程式設計需涵蓋所有情境之分析，台電介入變更設計，反應爐控制神經中樞運作可靠性有重大疑慮，這是為什麼核四無法通過原能會的整合測試審查。」從專業角度診斷，呂教授認為：「核四已積重難返，已安裝的部分設備無法矯正修復；部分設備雖然可修復，但測試時機已過，無法重測，難以確認安全。」

忽視核安不可行、核廢難解不可行

針對核四重啟提案方宣稱，若發生超級大地震，台北市全滅但核四廠會屹立到最後、核廢料體積小沒有危險之說，國立中山大學物理系郭建成副教授，從核反應的物理性質說明提醒，核電利用具放射性元素連鎖核分裂反應產生高熱來發電，本質上是無法人為中止反應的，直到所有放射性元素反應完才會停止。這衍生了兩個嚴重問題：

第一，一旦核反應開始，即使核電場主體建築在嚴重的複合性災難中未倒塌，但如其他維護系統已無法運作，核反應仍然會持續產生高熱，導致系統性毀滅，這就是十年前福島核電廠的血淋淋經驗：核電場主體並沒有在地震以及緊接著的大海嘯中有絲毫損傷，但是供應冷卻池的緊急電源無法運作，致使持續高熱造成最後難以挽救的災難。他提醒：「即便台灣發生七級地震後核四沒有倒，但事實上核四只要失去外部系統支持，核四就會處於失控的狀態」。

第二，即使使用後的燃料棒移至冷卻池存放，也未能停止核分裂反應，只是藉由冷卻「延緩」這個反應，核癈料的萬年生命週期、最終處置在台灣仍然是無解難題，讓我們不可能忽視核安或把核廢難講成是「假問題」。

解決空污不可行、承擔核災不可行

針對核災風險，國立中興大學環境工程系莊秉潔教授透過視訊連線表示，若核四廠發生日本福島核災規模的核災，以福島相同的條件模擬推估，北部包括北北基、宜蘭、新竹、桃園等縣市，需要永久撤離的土地將達15%-51%不等，全台平均有11%的土地需永久撤離，台灣難以承受如此巨大的核災風險。再者，莊教授發現，提案方特意強調「核四啟封是安全核廢與殺人空污的對決」根本是誤導了國人，實情是，若要減緩空污，核四根本緩不濟急，「依照目前政策規劃以新燃氣電廠作為過度能源，則台灣所有老舊燃煤機組都可以在2035年之前轉為備用，但核四續建，最少需要到2036年才有可能開始發電。」

莊教授接著表示：「目前中南部已經在減煤，就算核能對減煤能夠有貢獻，對於目前的減煤時程並無幫助。」莊教授也攤開空污排放數據指出，新燃氣電廠的排放量僅為傳統燃煤電廠的151分之一(SO2)至10分之一(NOx)，PM2.5 也僅為72分之1，且無重金屬排放。他提醒，減緩空污需要多管齊下，除電力業外，也需處理交通源及工業源，「目前工業源的改善，主要是靠鍋爐改燃氣來減少燃煤，而核電並無法協助工廠生產減少空污。」

經濟效益不可行

國立東華大學自然資源與環境學系戴興盛教授說明，若發生核災，將帶來難以估算的經濟成本。即便日本福島人口密度遠不及台灣雙北，且非國家政治經濟中心，福島核災災損仍高達20兆台幣。若核災發生在北台灣，將直接影響至少三分之一的GDP(約每年7兆台幣以上)，還需加上無法估計之復原成本。再者，核四重啟的過程充滿變數，戴教授指出：「按照原能會的保守估計，重啟核四需耗費至少10年的時間與1000億經費，民間估計則需要至少15年時間。」

他進一步表示：「核四就算最後成功重啟，台灣根本找不到適合、且地方縣市政府願意接受的核廢場址，難以處理的核廢料更墊高了核電成本。」目前核能發電後端處理經費，從3200億漲到官方估計的超過4700億，民間估算的總費用則達7160億元。即使核四花費極高成本最後順利在2036年後重啟，根據戴教授對2050淨零情境下總能源需求的推估(2050當年能源需求降為2020年之83%)，核四僅能提供5%的電力。但這座在減緩空污、能源轉型、淨零排放上貢獻極少的核四，卻對再生能源的發展造成資源、公共討論議程、公共決策等各層面的排擠效果。

五年發電不可行

國立政治大學法律系林佳和副教授表示，2019年，瑞士聯邦最高法院判決撤銷一項全國性公投結果的法律效力，理由是選民「當時被告知的資訊錯誤，不夠詳細，缺乏透明度」。提案方宣稱核四可在短短幾年內同步進行相關行政程序，將誤導選民認為重啟核四提案具體、短期可行。他說明：「啟動核能電廠，只要最基本與關鍵的建廠執照已經逾期失效，就必須依法重新申請，法律上對於核能電廠之程序設計，因其茲事體大，設定為多階段處分。」因此，不同的前後階段在性質上有前提-延續關係，若同時同步進行所有行政程序不但將扭曲立法目的及意旨，更混亂不同階段的效力處理、徒增行政資源。

林副教授提醒：「若同時進行的行政程序有些通過而有些不通過，最後恐僅剩補破網、隨意就地合法化，既抵觸法律，且違反公共利益。」由於核四的建廠執照在2020年12月31日過期，需先完成耗時2年的初期安全分析報告後，始能就安全標準進行先前台電地質會議審查之結論，所要求的地質調查，為期最少5年。完成地質調查後，方能進行耗時約3年的二階環評。綜合推算上述程序，在須嚴守先後順序之前提下，加上後期施工、耐震補強、試運轉測試，保守估計，重啟核四，最少需15年。這才是選民欲投下同意或不同意票之「正確、重要且關鍵資訊」。

違背正義不可行

目前擔任核三廠監督委員的中山大學社會系副教授邱花妹從環境與世代正義的角度提醒，核四已困擾台灣40年，一個15年蓋不好、封存已7年，真的蓋好也僅能使用40年且讓台灣曝露於核災風險的電廠，卻需要後代子孫用萬年的時間尺度去守護它，這並不符合環境與世代正義。核四若真的在2036年運轉，將製造更多難解的核廢料，面對核一廠已除役，核二核三也將先後除役，台灣核工業與所有電力使用者，有責任一起面對核電廠除役與核廢料處置難題，而不是一再只想把問題丟到未來，在核廢料沒有找到解方前繼續使用核電，凸顯「違背正義不可行」。

記者會最後，學者們再次齊聲呼籲選民明辨資訊，針對核四啟封投下不同意。

countries: 瑞士 日本 台灣

events: 公投 空污 發電 選舉 地震

taiwan-subdivisions: 新竹 中山 成功 宜蘭 桃園

title: 【新聞稿】核四啟封  八大不可行 跨科系學者齊呼籲　核四公投不同意


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月13日訊】英國週一（12月13日）通報一人死於中共病毒（武漢肺炎、新冠病毒）Omicron變種，為全球首例。
英國首相鮑里斯‧約翰遜（Boris Johnson）週一表示，英國至少有一名患者在感染了Omicron變種後死亡。
「可悲的是，現在至少有一名患者被證實死於Omicron。」約翰遜在集會上說。
「所以我認為這在某種程度上是一種較溫和的病毒版本，我認為我們需要在一方面這樣理解，同時也要認識到它在人群中高度快速的傳播。」
自11月27日在英國發現第一例Omicron病例以來，英國實施了更嚴格的限制，並在週日（12月12日）敦促人們接種加強針，以防止衛生服務部門不堪重負。
英國衛生部長薩吉德‧賈維德（Sajid Javid）表示，Omicron變種正在以「驚人的速度」傳播，現在約占倫敦感染人數的40%。
賈維德說，目前雖然只有10人因Omicron變體住院，但其迅速傳播意味著除非政府採取行動，否則衛生服務系統可能會不堪重負。
（轉自大紀元／責任編輯：陳北晨）

events: 死亡 新冠病毒 武漢肺炎

title: 英國報告染Omicron死亡者 全球首例


content_text:
Google Play 三不五時出現惡意 App 已不是新聞了，為此 Google 官方做出說明，為開發者與使用者點出惡意 App 是否真的容易出現在 Google Play 這樣的開放式平台，以及只透過 Google Play 是否就能維護整個生態系安全的 2 大迷思。

Google Play 如何維護平台安全性？開放式平台真的比較危險？Google Play 的開放性提供了開發者能夠便捷發行、更新的應用程式商店，確實開發者與使用者皆因 Google Play 的便利性而受惠不少。不過 Google 官方強調，開發者與使用者仍需要謹慎面對惡意 App 的潛在風險。

Google 官方進一步說明，手機製造商生產與 Android 系統相容的硬體裝置，假如製造商手機本身內建的系統沒有通過資安標準檢測，或者製造商自行修改 Android 系統程式碼，皆有可能導致漏洞產生。而 Android 開放的生態系，其實是讓使用者得以從 Google Play 以外的平台下載 App、安裝到硬體裝置上；當使用者從第三方平台下載使用來路不明的 App，則會增加 Android 裝置的風險。

聖星科技創辦人盧育聖就談到，自己開發的工具 App 常遭不肖人士破解，從中加入更多存取權限請求，甚至是病毒碼，然後出現在第三方平台提供下載。

Google Play 應用程式與遊戲業務發展經理張樂潮則指出，無論是否為開放式平台，惡意攻擊依舊存在；並認為在使用者追溯遭受惡意 App 攻擊的原因時，並非只有與平台系統有關聯，還包括上述提到開放式生態系中的手機製造商、使用者行為等多種因素，都可能是造成惡意 App 入侵的風險。

平台、開發者、使用者如何共同面對層出不窮的資安挑戰？Google Play 所屬的開放式生態系同時包括 Google Play 平台、開發者、使用者三方，因此 Google 認為這個生態系的安全性，須從三方共同提升，才能夠建構更高強度的安全體驗。

就平台而言，Google Play 加強 App 審查、提升機器學習用於強化審查準確度，具有人工審查機制，為開發者制定出相關規範，通過審核才能上架 App，開發者也需要持續提交更新才能符合平台要求。

不只如此，還有 Google Play 安全防護（Google Play Protect）的掃描功能，能從裝置與雲端 2 種層面保護使用者的安全，不僅提供離線掃描，情況嚴重時 Google Play Protect 則會遠端移除或者停用惡意 App，這也是為何有些 App 從手機裡無故不見，其實為了使用安全已先遠端移除。

開發者方面，Google Play 也逐步調整資安防護力道，例如要求開發者預先標明當使用者下載 App 後，將會存取哪些功能權限，像是麥克風、相機、通訊錄等等；此外，一段時間沒有使用某些 App，系統則會取消其存取權限，若有需要則要重新獲得使用者允許。

Google 官方也提醒開發者在進行軟體開發時，必須慎選第三方單位的軟體開發工具，避免不肖人士從中埋下木馬程式，將惡意 App 入侵的機率降到最低。

除了資安機制來保護大家，使用者自身的資安意識也需要積極培養。根據 Google 資安調查就發現，許多台灣使用者遭遇個人資料外洩的比例高達 70%，在其他受訪的亞洲國家僅低於越南的 78%；當遇到資料外洩警告時，卻有 34% 的比例認為是網路詐騙而不願即時更改密碼；此外，有過半使用者的密碼設計過於簡單，還有 86% 的使用者會將單一密碼重複用在多個網站上。

為此 Google Play 也分享「三不口訣」，提醒大家「不下載來路不明的程式」、「不盲目允許 App 的要求」、「不可鬆懈警覺」，多加確認 Google Play 安全防護狀態，切記還要設定兩步驟驗證。

（首圖左起 Google 公關經理蘇立、Google Play 應用程式與遊戲業務發展經理張樂潮、聖星科技創辦人盧育聖；首圖來源：Google）

延伸閱讀：

Google Play 防禦機制失靈！30 萬使用者不幸下載金融木馬 AppGoogle Play 7 款詐騙惡意軟體，又用高額訂閱服務來騙錢網路犯罪也愛魷魚遊戲！下載「魷魚」主題桌布 App 會讓手機中毒、荷包失血新木馬駭客透過 Google Play 賺很大，千萬 Android 裝置被駭、上千萬美元入袋Android 用戶快刪！8 款惡意 App 不僅偷數據還會偷你錢

countries: 越南 台灣

title: 開放式平台真的比較危險？Google 破解 Google Play 安全性迷思


content_text:
花蓮縣狗貓躍動園區正式揭幕，佔地0.88公頃園區除了作為流浪動物中途之家，鼓勵民眾來這邊認養，也提供生命教育場所。（記者花孟璟攝）

2021/12/14 20:34

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮流浪動物中途之家搬家了！花蓮縣政府爭取中央補助1.3億元，在鳳林鎮興建「花蓮狗貓躍動園區」落成，可收容350隻狗貓，本月貓狗們陸續搬進明亮寬敞的新家，今天早上揭幕。縣長徐榛蔚說，躍動園區成立後，仍將持續鼓勵民眾以「認養代替購買」。

「狗狗好可愛」、「可以摸摸牠嗎」？花蓮縣狗貓躍動園區今揭幕，佔地0.88公頃的園區位於壽豐溪南岸堤防旁的鳳林鎮林榮里，規劃2層樓共1300坪，總共可收容330隻狗、20隻貓咪，收容量是原花縣流浪動物中途之家100隻的3倍，且狗舍區是1犬1室，空間寬敞，部份狗舍還有小門直通戶外綠地，讓狗狗自由跑跳；幼犬幼貓也有專屬的區域。

躍動園區如收容滿350隻毛孩，須聘有4名獸醫師，不過因園區偏遠交通不便，迄今聘不到獸醫師進駐。對此花蓮縣動植物防疫所長周黃得榮說，原中途之家的收容上限是100隻，目前已搬到新家的狗貓有30多隻，還有40多隻也會陸續分批遷入，現階段收容犬貓不多，先調派防疫所1名獸醫支援，至於不足的獸醫師缺已報國家考試，希望盡快招到人才；另外，由於園區仍有收容上限，縣府仍會持續執行遊蕩犬隻TNR計畫，園區350個收容空間也將有1/3用來收容絕育手術後恢復期的遊蕩犬。

躍動園區開幕活動上，鳳林鎮週邊包括林榮、大榮等小學生及社區民眾受邀到園區參觀，揭幕典禮上縣長徐榛蔚也與國立花蓮高農校長梁宇承、遠雄海洋公園代表簽署合作意向書。

徐榛蔚說，園區內不但提供毛孩舒適的居住環境，也將提供花蓮高農學生進行寵物飼養、寵物美容實習場地，並與海洋公園合作進行動物行為矯正課程；園區二樓也提供場地進行生命教育課程、影片放映，未來歡迎學校到躍動園區校外教學。

另外，園區也和教育部花蓮青年志工中心、東華大學洄瀾共好大學社會責任中心合作，包括上騰中學、花蓮高農等學生志工不僅前一天就到場協助打掃、安置新入住的毛孩，也協助園區狗貓美容；花蓮縣獸醫師公會現場也提供免費疫苗及毛孩健檢。

到場的農委會副主委黃金城說，從2014年迄今全國已有20縣市規劃29座動物收容中心，花蓮縣新園區的開幕將是動物保護工作的新里程碑，相信毛小孩將在花蓮這塊愛護環境、尊重生命的園區土地躍動。

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 新園 金城 壽豐 花蓮縣

title: 花蓮流浪動物收容所搬新家！ 「狗貓躍動園區」開幕


content_text:
巴黎耶誕市集去年因COVID-19取消，今年重新復出，面對疫情升溫，人潮依舊熱絡。歐洲與法國民眾向中央社表示，已遵守防疫規範，即使擔心疫情，仍須把握時光、享受當下。

今年年末佳節，法國各地市政府得自行決定是否舉辦傳統的耶誕市集，巴黎耶誕市集宣布復出，於夏季常舉辦嘉年華活動的杜樂麗花園（Jardin desTuileries）一側繽紛登場。

週五下午，人聲喧鬧，雖不像往年摩肩擦踵，但遊客興致不減，氣氛熱鬧非常，人潮絡繹不絕。除法國民眾外，更有不少義大利、德國、英國等歐洲遊客；亞洲觀光客則消聲匿跡。

耶誕市集集結法國冬季美食、手工藝品攤位、溜冰場與各類大型遊戲機具。中央社記者走訪耶誕市集，訪問店家與民眾，對於疫情下的聚集活動有何看法。

專賣瑞士與法國東部阿爾卑斯山薩瓦省（Savoie）焗乳酪（Raclette）、馬鈴薯乳酪肉丁焗烤（Tartiflette）以及熱紅酒的店家負責人亞瑟（Arthur）向中央社表示，去年因疫情取消，今年很開心耶誕市集又回來了。

他表示，面對疫情，已經做好該做的準備，包括戴口罩，隨處放置消毒液讓遊客乾洗手。此外，民眾若要到中庭用餐，則需出示施打疫苗的健康通行證。

至於疫情是否影響來客數，亞瑟認為目前人潮還不錯，觀光客都是以前比較少的客群，完全沒有亞洲遊客，北美遊客也少很多，卻多了不少歐洲遊客與南美洲遊客。「對我們來說一點都沒有影響，巴黎還是有很多人潮，大家都想出來玩」。

耶誕市集另一賣點是小木屋下的各式法式手工藝品與美食。Kiny店家負責人說，遊客漸漸回籠，雖不如兩年前的盛況，但也只能如此。沒有亞洲遊客，就盡量轉向吸引其他遊客，法國與歐洲客人也很支持法國手工藝。另一間商家Peace 33也說，人潮雖然少了一點，但氣氛很棒。

過去耶誕市集曾因出現太多中國製商品而引發議論，因此今年可看到手工藝品攤販皆貼出「法國製」標籤，主打在地手作。Kiny說，強調商品當地生產，「並非不喜歡其他國家的物品，而是要優先選擇自己生活的國家，這很正常，所以才會特別寫上法國製造」。

Kiny雖然擔心疫情，但必須繼續生活，做自己能做的

，遵守防疫規範，也希望市集能順利進行到最後。

由於正值連假，市集有不少義大利遊客，Ilaria向記者說：「我們都有點擔心COVID-19，但要決定什麼東西對你來說更重要。盡量去旅遊，同時也盡可能保持安全，我們可以應付疫情。」

法國本地遊客也表示，雖然還是有點擔心，但仍選擇逛逛市集透透氣。受訪者都對於疫情不太樂觀，害怕會再度惡化，所以想趁著下一波封城前「把握時光、享受當下」。

法國學生李奧妮（Léonie）和李奧（Léo）說，能出來透透氣感覺很棒，因為不想人擠人，所以選在平日下午來市集。他們坦言，因為近日疫情升溫，恐怕會再有新一波封城，所以趕在封城前出門，把握時光。

另外，住在南部城市土倫（Toulon）的夫婦則表示很開心能重回耶誕市集，過去因疫情失去了許多社會連結，能看到人群感覺很好。被問及是否擔心人多感染，柯列特（Colette）和克勞德（Claude）表示他們都有接種疫苗，只有用餐才摘下口罩，但還是有點憂心，怕之後又會要封城。柯列特說：「只有祈求好運，遵守規範，然後享受當下。」

自2018年起，巴黎耶誕市集自香榭大道（Champs-Elysées）撤出，並移到杜樂麗花園。此處民眾不用與車爭道，攤販也認為，這裡感覺像小村莊，更安全。今年耶誕市集自11月20日舉辦至明年1月2日。

countries: 義大利 瑞士 中國 法國 德國 英國

title: 民眾無懼疫情來襲  戴口罩享受巴黎耶誕市集


content_text:
◎ 鄭妙音

為了瞭解戒嚴時期，我阿公究竟做了什麼「違法亂紀」的事被國家監控，筆者向促轉會申請調閱「監控當事人檔案」，自今年二月開始，花四個月陸續抄錄小時候不曾知道的事。

上千頁的檔案中，雖有時期之分，卻無特定邏輯，頂多是以事件區隔，而報告來源所屬系統，分國外與島內;國外部分無法得見，島內得見部分，主要來自警備總部、國安局、調查局及地方警察局。

以個人觀察，「寫報告的人」至少分為三個層級。第一層就是阿公身邊的人，都以「代號」為名，佔檔案大部分。他們稱呼鄭牧師、鄭教授，撰寫平鋪直述的報告；第二層即職業情蒐人員，佔少部分，則以鄭某、鄭嫌、鄭匪、鄭逆稱呼。第三層屬區域主管，撰寫判斷與建議，出現次數極少。不難想像，應該還有最高決策層，針對所彙整的資訊，作出決定，逮捕或繼續監視，惟此部分資料並未在閱覽檔案內。

檔案自一九七七到一九九八年，內容涵蓋從書信影印、電話監聽、行程跟蹤、課堂講課、禮拜證道等包羅萬象，但多斷斷續續無法窺探全貌，部分集中於幾個事件。部分報告內容不但加油添醋，邏輯杯弓蛇影，用詞之誇大令人噴飯，有如過去軍統、中統惡性競爭，為了情報績效而閉門造車。不難讓人聯想到陳文成事件的必然。只是，推測監視最嚴密可能是在阿公起草「台灣基督長老教會人權宣言」時期，資料卻寥寥無幾。然令人毛骨悚然的是，居然保存我小學時寫給阿公的生日賀卡，讓人難以想像被滲透到什麼境地，心理壓力和恐懼會有多大。

第一次閱覽檔案前，特別問了爸爸，如果線民是認識的人，你會想做什麼？他說，那些都是過去的事，他們也有不得已，並不想做什麼，但希望知道真相。畢竟對被監控者的後代來說，尋找「線民」不是最終目的，只希望這種事不再發生。但以目前能閱覽的資料而言，我認為政府還沒做足努力打破威權的銅牆鐵壁，詳盡挖掘出戒嚴統治時代的資料，以讓民主政府與戒嚴政府，做個徹底斷裂。否則，現在的「轉型正義」反倒會成為包庇、窩藏，及消滅當時錯誤痕跡的工具。

（作者為鄭兒玉牧師孫女）

things: 轉型正義 人權

title: 自由廣場》監控檔案能看到什麼嗎？


content_text:
中國大陸「海南體育彩票」連續兩期的中獎人，被眼尖的網友發現曝光的兩人，在脖子左側皆有一顆一模一樣的痣。讓大陸網友怒轟體彩似乎作票，而該名「中獎人」還穿上了體育彩票的官方衣服，讓人更加懷疑連續兩期總共逾3億新台幣的中獎金額，是流到哪去了。

《新浪網》報導，由中國海南省官方發售的「海南體育彩票」，被質疑包括11月30日、12月1日領獎的連續2期千萬(人民幣)大獎的中獎人是同一人，因為網友發現兩人「在頸部的同一位置有一顆一樣的黑痣」，還穿上了體彩官方衣服，疑似是「工作人員」，引起網友砲轟官方作票。

資料顯示，12月1日的頭獎獎金為人民幣2500萬元（約台幣1億903萬元），11月30日的獎金更達4834萬元人民幣（約台幣2億1083萬元）。海南體彩稍早已回應表示，經查證後兩人「不是同一人」，但這樣單方面的說明，並無法讓大陸網友滿意。

《瀟湘晨報》則報導，這兩次頭彩的領獎者皆是「王先生」，且年齡都是「80後」，12月1日領獎的王先生是「新海南人」，在海口經商，表明自己是「大樂透資深玩家」；11月30日領獎的王先生，則是「海南屯昌本地人」，也是資深玩家，透露自己已有十幾年買彩票經驗，巧合的是，兩人在中獎後都一致表示會捐款給「海南省青少年希望基金會」。

大陸網友認為，既然中獎者的疑點重重，就該在保護兩名中獎者隱私的情況下，邀請警方、公證部門，媒體甚至網友同時見證釋疑。有網友嘲諷這次中了千萬人民幣級別的中獎者，「同一個地方、同樣大小、同樣顏色的痣，你這比中彩票可難多了。」

擷自新浪網

title: 連兩期破億彩票中獎人都有相同痣？網友諷：比中獎還難


content_text: FILE - In this Feb. 12, 2020, file photo, a statue stands outside the Boy Scouts of America headquarters in Irving, Texas. In an agreement announced M... FILE - In this Feb. 12, 2020, file photo, a statue stands outside the Boy Scouts of America headquarters in Irving, Texas. In an agreement announced Monday, Dec. 13, 2021, attorneys in the Boy Scouts of America bankruptcy have reached a tentative settlement under which one of the organization's largest insurers would contribute $800 million into a fund for victims of child sexual abuse. (AP Photo/LM Otero, File) DOVER, Del. (AP) — Attorneys in the Boy Scouts of America bankruptcy case have reached a tentative settlement under which one of the organization’s largest insurers would contribute $800 million into a fund for victims of child sexual abuse. The agreement announced Monday calls for Century Indemnity Co. and affiliated companies to contribute $800 million into the fund in return for being released from further liability for abuse claims. The payment would bring the amount of money in the proposed trust to more than $2.6 billion, which would be the largest sexual abuse settlement in U.S. history. The settlement comes as more than 82,000 sexual abuse claimants face a Dec. 28 deadline to vote on a previously announced Boy Scouts reorganization plan. That plan called for the Boys Scouts and its roughly 250 local councils to contribute up to $820 million in cash and property into a fund for victims. They also would assign certain insurance rights to the fund. In return, the local councils and national organization would be released from further liability for sexual abuse claims. The plan also includes settlement agreements involving another one of the Boy Scouts’ major insurers, The Hartford, and the BSA’s former largest troop sponsor, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, commonly known as the Mormon church. The Hartford has agreed to pay $787 million into the fund for abuse claimants, and the Mormons have agreed to contribute $250 million. In exchange, both entities would be released from any further liability involving child sex abuse claims. The Century settlement, which is subject to court approval, provides for additional contributions from the BSA and its local councils on behalf of chartered sponsoring organizations. They include a $40 million commitment from the local councils and additional potential payments attributable to growth in BSA membership because of chartered organizations’ continued sponsorship of Scouting units. “This is an extremely important step forward in the BSA’s efforts to equitably compensate survivors, and our hope is that this will lead to further settlement agreements from other parties,” the Boy Scouts said in a prepared statement. “In addition to our continued negotiations with other insurers, the BSA has worked diligently to create a structure that will allow the Roman Catholic-affiliated churches and United Methodist-affiliated churches who sponsored Scouting units to contribute to the proposed settlement trust to compensate survivors.” Attorneys with an ad hoc group called the Coalition of Abused Scouts for Justice, which represents about 18,000 abuse claimants, said in a news release that the Century settlement is another reason for claimants to vote for the BSA’s reorganization plan. “Not only is the coalition creating the biggest possible compensation fund for survivors — it’s the only fund on the table, and it vanishes with a ‘no’ vote,” said attorney and coalition co-founder Anne Andrews. “The coalition also continues to work with the Boy Scouts of America on accountability and safety measures to ensure that no child will have to endure the horrific harm and abuse our clients have suffered.” Opponents of the plan include several other law firms, as well as the official committee appointed by the U.S. bankruptcy trustee to represent the best interests of all sexual abuse claimants. The committee has said the plan is “grossly unfair” and represents only a fraction of the settling parties’ potential liabilities and what they should and can pay.

journalist: By RANDALL CHASE , Associated Press, Associated Press

title: Insurer agrees to $800M settlement in Boy Scouts bankruptcy


content_text:
無論婚喪喜慶，該包多少錢始終都是學不完的大學問。在PTT上有鄉民分享，聽到有人帶老婆來吃喜宴，兩個人一共只包3600元，卻惹得新郎不太開心。他好奇是否有所謂行情價，疑惑「婚禮帶人包3600真的很少嗎？」

原PO表示近期身邊周遭很多人結婚，和朋友閒聊之餘聽到「他朋友帶老婆來吃只包3600」，最後搞到新郎對此不太開心。不過朋友也緩頰身為男方朋友也沒辦法拿餅，認為「兩個人包3600很多了」。

不少人點出包多少應該看縣市及場所辦在哪，有留言認為「北部3600是一人行情」，若如原PO說的2個人包3600元，不如不出席包2千元就好，「剩下1600去吃buffet更爽」。不過禮金的不成文規定已深植人心，3600元再上去似乎就得直接跳到6千元，這數字讓很多人大喊吃不消。

許多留言反而聚焦在新人身上，認為「請吃飯還要怕沒回本，這麼窮還結個屁婚」。大批鄉民表示既然都叫「請客」，期望回本甚至還嫌包得少的心態相當詭異。即便有人提議應該視辦在哪、辦多少錢決定包多少，卻也有人爆氣表示赴宴還得調查這麼多東西，不如直接「喜帖上面說不包多少錢不要來」，完全辜負紅包祝福的心意。

婚禮示意圖。圖／取自：ingimage

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 帶老婆吃喜酒包3600惹新人不爽 他不懂「真的很少嗎？」


content_text:
錡鋒技研12月15日至22日將於2021台北國際自動化工業大展J128攤位亮相，現場展出工業型機器人與協作型機器人搭配末端元件動態演示。圖／業者提供 機械夾爪及自動化週邊配件大廠－錡鋒技研自動化有限公司戮力研發創新，近年已成功開發出氣動機械夾爪、電動機械夾爪、真空元件部品、氣動剪刀、自動化週邊配件、機械手臂防護衣、安全防護圍籬等全系列產品。錡鋒技研12月15日至22日將於2021台北國際自動化工業大展J128攤位亮相，現場展出工業型機器人與協作型機器人搭配末端元件動態演示，期盼以一次次創新的技術滿足市場客戶需求，創造更多商機！

自動化整合服務 打造客製化、模組型機械手臂末端執行元件

總經理簡詩展指出，國內工業發展迅速，加上勞動力結構改變，業界無不加緊腳步拉抬生產線需求，紛紛導入機械手臂配合自動化設備，以追求更高效率。然在機械手臂上運用不同的末端執行元件是企業制勝的關鍵，有鑑於此，錡鋒技研提供多樣化的自動化整合服務，包含全方位自動化系統、機械手臂終端效應器零組件，更在機械手臂夾爪治具設計上有著經驗豐富且超越同業的專業程度，打造機器人自動換模系統，為市場客戶量身打造「客製化」或「模組型」的全新設計規畫方案，藉此提高生產效率、良率以及降低成本，協助國內外大廠於疫情關鍵轉型期無痛升級產線、提高生產效能，邁向安全新未來。

簡總經理進一步表示，配合現今ISO及勞工安全規範，企業紛紛導入廠房安全系統，以錡鋒技研生產之工業安全防護圍籬及機械手臂防護衣為例，前者可配合客戶需求彈性變化組合，且容易安裝及拆卸，使用之塑膠板更符合UL94V0與EN1598防火規格和國際安全規範；後者則可配合四軸SCARA及六軸多關節手臂，提供在不論是潮濕、粉塵、化學物質、高低溫環境下皆可運作的材質防護衣，達到防止機械手臂遭受汙染的危機，進而增加使用年限。兩項獨家研發產品皆保障第一線人員的安全，及機器人的壽命降低維修成本展現企業社會責任。

機器人防護衣可保護機器人在高、低溫、潮濕和腐蝕性空氣中的環境工作，達到防止機械手臂遭受汙染的危機，進而增加使用年限。圖／業者提供

各大廠紛紛導入 品質值得信賴

錡鋒技研成立僅六年時間，卻已擁有在上銀、台積電、漢翔、工研院…等國內知名大廠導入的實務經驗，簡總經理以使用者的角度出發，創造出得以媲美歐美廠產品的程度，因而受到自動化業界的喜愛廣為採用。

journalist: 文 陳嫣蔚

title: 台北自動化展：錡鋒技研秀最新機械手臂末端元件技術


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Jimmy Lai given 13 months in jail for Tiananmen vigil

In this Feb. 9, 2021, file photo, democracy advocate Jimmy Lai leaves the Hong Kong`s Court of Final Appeal in Hong Kong. Hong Kong tycoon and prominent pro-democracy activist Lai and two others were convicted Thursday, Dec. 9, for their roles in last year`s banned Tiananmen candlelight vigil, amid a crackdown on dissent in the city and Beijing`s tightening political control.Photo: AP

2021/12/14 03:00

/ AP, HONG KONG

The Hong Kong District Court yesterday sentenced democracy activist and business tycoon Jimmy Lai （黎智英） to 13 months in jail for urging participation in last year’s banned Tiananmen vigil, as it also convicted seven others on similar charges and handed out sentences of up to 14 months.

The Hong Kong Legislative Council has banned the candlelight vigil for the past two years on the grounds of preventing the spread of COVID-19, although it is widely believed that the ban is intended to become permanent.

Lai, the founder of the now-shuttered pro-democracy Apple Daily, had already been jailed for taking part in pro-democracy protests for which he is to serve a total of 20 months.

In the latest case, he was convicted on Thursday of inciting others to take part in the unauthorized assembly to memorialize those killed in the 1989 Tiananmen Square Massacre.

Two defendants convicted along with Lai, lawyer Chow Hang-tung （鄒幸彤） and former reporter Gwyneth Ho （何桂藍）, were sentenced to 12 and six months respectively for participating in the vigil.

Chow was also sentenced for inciting others to join.

The trio had pleaded not guilty to the charges.

Others sentenced on Monday included Lee Cheuk-yan （李卓人）, the former chairman of the now-defunct Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China. Lee received 14 months for organizing last year’s unauthorized assembly, during which thousands of people gathered to light candles and sing songs in Hong Kong’s Victoria Park, despite police warnings that they might be breaking the law.

The remainder were given sentences ranging from four months, two weeks to nine months.

The Hong Kong Alliance previously organized a candlelight vigil each June, the only large-scale public commemoration on Chinese soil of the 1989 crackdown in Beijing.

More than a dozen activists had already been convicted over the banned vigil, most of whom pleaded guilty, including outspoken activist Joshua Wong （黃之鋒）, who was given 10 months in jail for participating. He was already in jail after a previous conviction on other charges related to his activism.

Two other activists in the case, Nathan Law （羅冠聰） and Sunny Cheung （張崑陽）, fled Hong Kong.

Lai, 73, is serving a separate 14-month jail term for other convictions from earlier this year, also related to unauthorized rallies in 2019.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
記者白珈陽／台中報導

台中市74快速道路14日發生交通意外，北屯區台74線東向22.9公里處松竹路往太原路匝道方向，稍早發生清潔車翻覆，造成路燈倒塌、雙向車道嚴重擁塞，無人員傷亡，警方籲請用路人改道。詳細車禍原因及經過，有待警方釐清調查。

消防局指出，今中午12時07分獲報，稱北屯區台74線22.9k（松竹路交流道）東向有車禍，遂派遣中山、四平分隊共3車9人前往搶救，到場發現為1輛民間垃圾車翻覆，2名年約40歲的男子已自行脫困，無人傷亡，後續交由員警及公路總局處理。

下午2時29分更新

警方調查，駕駛林男（41歲）及乘客許男沿台74線由潭子往北屯（北往南）方向行駛，林男自稱，行經事故地點時車輛失控，不慎擦撞內側中央分隔島護欄及路燈桿，造成車輛側翻與燈桿傾倒。林男雙手輕微擦挫傷、許男無傷，2人經酒測無酒精反應，現場於下午2時左右排除狀況，目前雙向通行順暢。

▲台74線東向22.9公里處發生交通意外。（圖／截取自即時影像監視器）

journalist: 白珈陽

taiwan-subdivisions: 潭子 北屯區 中山

title: 快訊／台74線22.9公里清潔車翻覆 撞倒路燈雙向壅塞 | ETtoday社會新聞


content_text:
印度神童阿南德預言全球將面臨七大災難，從今天（12/14）起恐大難臨頭，從新冠疫情到極端氣候，甚至可能影響到能源、電力與經濟方面，而今天上午印尼就發生規模7.6的淺層地震，並發布海嘯警報。對此，阿南德也提出應對這些危機發生的方法，包括準備好緊急糧食與減少殺生等。

印度神童阿南德在10月發布的預言影片中提到，全球將面臨七大災難，包括能源危機、極端氣候、經濟動盪、電力短缺、供應鏈混亂、新冠肺炎與飢荒。而他在12月的最新預言中說到，從今天（12/14）起恐大難臨頭，到明年4月都不能輕忽。

阿南德曾說新冠疫情恐再度爆發，而今年11月全新變異株Omicron在南非出現，讓許多疫苗覆蓋率高的國家陸續傳出疫情，短短幾周就擴散到全球超過60多個國家與地區，而台灣至今也出現了3例感染Omicron的境外移入個案。

另阿南德也提醒過大家要注意極端氣候，大陸、德國、印度與加拿大接連發生致災性豪雨，導致多人傷亡；秘魯強震後又淹水，導致該國居民苦不堪言，12月10日美國龍捲風導致80多人喪生，而今天恰逢12月14日，印尼發生規模7.6的強震，該國政府也發布海嘯警報。

此外，今年入秋即逢反聖嬰現象，除了會讓冬天特別寒冷之外，也有可能會讓海洋結冰時間拉長、阻礙航運，進而影響到海上油氣生產，導致能源危機、電力短缺與供應鏈混亂等問題的發生。而飢荒的問題則是一直存在於非洲地區，其他國家或地區則有可能受到極端天氣的影響，導致作物收成不如預期，使蔬果價格提升。

至於經濟的部分，其實只要上述提到的幾個災難接連或同時發生，經濟勢必會發生動盪，就好比說先前Omicron剛出現就迅猛地入侵多個國家，就曾一度讓股票大跌，雖然最近一切都還不錯，但提醒投資者仍要小心謹慎。

針對上述的災難，阿南德也提出幾個解決方法，包括建立好自己的備用或替代能源、投資黃金及白銀、準備好緊急糧食（也可自己栽種食物）、停止殺生、珍惜大自然的資源以及對神保持信心，並保持良好的心情，不要過度焦慮擔心。

不過，印度神童的預言也有失準的時候，像是2020年會爆發第三次世界大戰、2021年會經濟崩盤等預言都沒有發生。

★《中時新聞網》提醒您：民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

印度神童預言「這周是關鍵」 全球爆5大事 2件和台灣有關

400年前預言病毒爆發 傳奇先知再曝2022年8大災難

印度神童示警「半年內出大事」 這行為將加速地震來襲

journalist: 何立雯

countries: 印度 加拿大 台灣 印尼 秘魯 南非 德國 美國

events: 新冠肺炎 地震 疫情

title: 印度神童預言「今起大難臨頭」 7大危機一次看


content_text:
強制就醫前，必須先見法官--談修補精神衛生法強制就醫的違憲問題

撰文／公民人權協會調查研究小組

關於強制就醫問題，今年，精神衛生法的修法終於被認真對待，強制住院改由法官裁定，至少衛福部送進行政院討論的草案，是這麼說。果真此次院期內，立法院能三讀通過，那真是台灣精障人權大進步。

為什麼強制就醫是個問題？

因為，第一，它違反憲法。第二，它和《身心障礙者權利公約》牴觸。第三，它真的造成了寃假錯案，侵害人權。

為何一個人可以被精神科抓走？根據我國《精神衛生法》規定，強制住院治療是經精神專科醫師診斷為「嚴重病人」（註1），且有傷害他人、自己或有傷害「的可能性」，需住院治療。但病人拒絕時，由兩位醫師進行強制鑑定，並由「衛生福利部精神疾病嚴重病人強制住院審查會」，判定是否要強制住院治療。

但是我國的根本大法《憲法》第8條第1款說：人民身體之自由應予保障。除現行犯之逮捕由法律另定外，非經司法或警察機關依法定程序，不得逮捕拘禁。非由法院依法定程序，不得審問處罰。非依法定程序之逮捕、拘禁、審問、處罰，得拒絕之。而第8條第4款說：人民遭受任何機關非法逮捕拘禁時，其本人或他人得向法院聲請追究，法院不得拒絕，並應於二十四小時內向逮捕拘禁之機關追究，依法處理。

醫院不是司法或警察機關，強制住院，一住可能就是五到六十天不等。這限制了人身自由。因此，精神衛生法違憲是眾所周知，甚至還曾被當成司法考試的題目。妥妥一個違憲坑。

《身心障礙者權利公約》（註2）第14條第1（b）點：「任何對自由之剝奪均須符合法律規定，且於任何情況下均不得以身心障礙作為剝奪自由之理由。」。它明文禁止以「身心障礙」為理由，而剝奪人身自由。聯合國身心障礙者權利委員會說的很明白，強制住院該被禁止。這些規定，透過《身心障礙者權利公約施行法》，已經成為國內法，而且，針對法規牴觸公約的情形，施行法第10條第2項說得很清楚：「應優先適用公約之規定」。

所以《精神衛生法》強制住院相關條文，跟《身心障礙者權利公約施行法》，妥妥的也牴觸。

寃假錯案 濫診誤診

解釋完冰冷的法條。另一面向，爆發烈火般憤怒的，是真實發生強制住院而破壞正常人過日子的「寃假錯案」。有些精神科醫生用意見推測而濫診誤診，可能形成比司法機關更高比例的冤假錯案。

2006年4月29日，政大大四學生蘇敏哲被父母親下藥，送往從未就診的新光醫院強制住院治療。蘇生在那年三月出櫃，並因創業債務問題引發家庭糾紛，父子互告可能是導火線。住院56天後，蘇生自行去台大醫院及北市立聯合醫院和平院區，進行鑑定，得到兩家醫院證明，並沒有明顯精神症狀。（註3）

2011年11月11日，台東某專科學校邱姓女學生在校慶活動上，自稱遭到教職員騷擾，坐在表演台抗議。警消據報「有人要跳樓」，將她強制架走，送進榮民醫院勝利院區精神病房隔離。 師生們對此難以接受，表示一公尺高的表演台樓梯，跳什麼樓啊？由於邱同學沒有病史，事發時也沒有傷人或自殘的行為，卻被五花大綁押走。（註4）

2016年8月12日，高雄老字號食品大廠董娘郭瓊薇，年初與丈夫張章龍為兩千萬元土地對簿公堂，凌晨在睡夢中被丈夫通報警消稱她有精神病，帶警消闖入臥室將她綁送屏東佑青醫院拘禁三天，郭父出面協調醫院才放人。（註5）

2019年9月23日，身家四百億的三發地產集團董事長鍾俊榮，被妻兒以「精神有狀況」為由強制送醫，鍾俊榮被關在松德院區10天後，才由立委趙天麟協助脫困，鍾俊榮指控，負責財務的妻子，跟兒子聯手栽贓他身心狀況不穩定。（註6）

從媒體報導看來，能開記者會，並且和記者侃侃而談，實在沒有達到精神衛生法定義的嚴重病人狀態，「脫離現實，呈現出與現實脫節之怪異思想及奇特行為，致不能處理自己事務」。然而，根據精神衛生法第41條（註7），「嚴重病人」才是強制住院的先決條件。所以這些「非」嚴重病人卻被「強制住院」，是住辛酸的？

中華公民人權協會也接受到多位受害者被濫診，送強制住院的通報。這些受害者的憤慨可以理解。送院之前，有些人跟父母起爭執，有些人與鄰居有口角，他們之前沒有任何精神病歷，就這樣被送進醫院。由於家庭紛爭而導致送強制住院的事件，更可以用光怪陸離形容。企業家在越南有小三，回國處理公司事宜，被原配和成年的兒子設局送醫；媽媽為了要領保險金，要孩子去「住院一下」，孩子拒絶配合，救護車就喔伊喔伊的來了；還有女兒要嫁窮小子，父母就把女兒先送醫與男友「隔離」。這些情況如果不是受害者提供資料，大概連八點檔編劇也想不出來，戲劇張力十足，並且荒謬。

比八點檔更刺激的強制住院

投訴的受害者，當初可能鬧事，惹麻煩，暴走。但清一色全送入精神病房，實在匪夷所思。好像只要有自傷傷人之虞，過去有沒有病史，或者是不是與現實脫節的嚴重病人，已不重要。有傷人之虞，也可能涉及傷害罪預備犯的違法可能。然而家人或父母若不願意孩子給警察帶走，轉個念，選擇送精神科病房。但這種「人之常情」發生時，有些精神科醫生卻願意收案。難道是因為，反正診斷也不需要任何生化檢測，客觀數據？

盧博熙說：「第一次送精神病院，理由竟然是為了解決家庭不和的問題。當年我二十歲。」曾被關在精神病房長達十八年的盧博熙，自願用本名提供公民人權協會CCHR資料。研究法律十年，終於找到機會按鈴控告玉里醫院妨害自由。當年他被送進精神科，只因年輕氣盛，會與父親起衝突，親戚建議送精神病院，解決家庭不和。

吳志強先生大學畢業備考中醫時，一次父母誤會他幹了壞事，情緒暴走，表演跳車，然後父母撥打119，喔伊喔伊救護車就來，然後醫生跟父母聊了一下，便架手抬腳，綁上救護車擔架，送他去住院，從此開始他兩年的精神病房生活。

強制治療的行動，整個陣仗很像拍動作大片，一組人馬熟練的分工合作，四五個人把對象四肢壓制，綁住。對於生活平淡的市井小民來說，自己成為反恐大隊制伏的對象，這種經驗往往令人震驚。原本期待治療心理創傷的「醫療團隊」，反而製造了心理創傷事件。

現行的精神衛生法顯然限制了被強制住院者的救濟途徑。憲法第16條：「人民有請願、訴願及訴訟之權。」被羈押在看守所裡的人，還可以每天寫一張申請停止羈押聲請書狀。但是一旦關入精神病院，可沒有暢通有保障的救濟途徑。筆電，手機，原子筆都被收走，使用公用電話必須等時段，排隊。精神科受害者盧博熙先生說，他曾經試圖打電話給警察局，護理人員輕易就可以把電話掛斷，在精神病房，叫天天不應，叫地地不靈。

為何一個人可以被精神科抓走？根據我國《精神衛生法》規定，強制住院治療是經精神專科醫師診斷為「嚴重病人」（註1），且有傷害他人、自己或有傷害「的可能性」，需住院治療。但病人拒絕時，由兩位醫師進行強制鑑定，並由「衛生福利部精神疾病嚴重病人強制住院審查會」，判定是否要強制住院治療。

但是我國的根本大法《憲法》第8條第1款說：人民身體之自由應予保障。除現行犯之逮捕由法律另定外，非經司法或警察機關依法定程序，不得逮捕拘禁。非由法院依法定程序，不得審問處罰。非依法定程序之逮捕、拘禁、審問、處罰，得拒絕之。而第8條第4款說：人民遭受任何機關非法逮捕拘禁時，其本人或他人得向法院聲請追究，法院不得拒絕，並應於二十四小時內向逮捕拘禁之機關追究，依法處理。

醫院不是司法或警察機關，強制住院，一住可能就是五到六十天不等。這限制了人身自由。因此，精神衛生法違憲是眾所周知，甚至還曾被當成司法考試的題目。妥妥一個違憲坑。

《身心障礙者權利公約》（註2）第14條第1（b）點：「任何對自由之剝奪均須符合法律規定，且於任何情況下均不得以身心障礙作為剝奪自由之理由。」。它明文禁止以「身心障礙」為理由，而剝奪人身自由。聯合國身心障礙者權利委員會說的很明白，強制住院該被禁止。這些規定，透過《身心障礙者權利公約施行法》，已經成為國內法，而且，針對法規牴觸公約的情形，施行法第10條第2項說得很清楚：「應優先適用公約之規定」。

所以《精神衛生法》強制住院相關條文，跟《身心障礙者權利公約施行法》，妥妥的也牴觸。

寃假錯案 濫診誤診

解釋完冰冷的法條。另一面向，爆發烈火般憤怒的，是真實發生強制住院而破壞正常人過日子的「寃假錯案」。有些精神科醫生用意見推測而濫診誤診，可能形成比司法機關更高比例的冤假錯案。

2006年4月29日，政大大四學生蘇敏哲被父母親下藥，送往從未就診的新光醫院強制住院治療。蘇生在那年三月出櫃，並因創業債務問題引發家庭糾紛，父子互告可能是導火線。住院56天後，蘇生自行去台大醫院及北市立聯合醫院和平院區，進行鑑定，得到兩家醫院證明，並沒有明顯精神症狀。（註3）

2011年11月11日，台東某專科學校邱姓女學生在校慶活動上，自稱遭到教職員騷擾，坐在表演台抗議。警消據報「有人要跳樓」，將她強制架走，送進榮民醫院勝利院區精神病房隔離。 師生們對此難以接受，表示一公尺高的表演台樓梯，跳什麼樓啊？由於邱同學沒有病史，事發時也沒有傷人或自殘的行為，卻被五花大綁押走。（註4）

2016年8月12日，高雄老字號食品大廠董娘郭瓊薇，年初與丈夫張章龍為兩千萬元土地對簿公堂，凌晨在睡夢中被丈夫通報警消稱她有精神病，帶警消闖入臥室將她綁送屏東佑青醫院拘禁三天，郭父出面協調醫院才放人。（註5）

2019年9月23日，身家四百億的三發地產集團董事長鍾俊榮，被妻兒以「精神有狀況」為由強制送醫，鍾俊榮被關在松德院區10天後，才由立委趙天麟協助脫困，鍾俊榮指控，負責財務的妻子，跟兒子聯手栽贓他身心狀況不穩定。（註6）

從媒體報導看來，能開記者會，並且和記者侃侃而談，實在沒有達到精神衛生法定義的嚴重病人狀態，「脫離現實，呈現出與現實脫節之怪異思想及奇特行為，致不能處理自己事務」。然而，根據精神衛生法第41條（註7），「嚴重病人」才是強制住院的先決條件。所以這些「非」嚴重病人卻被「強制住院」，是住辛酸的？

中華公民人權協會也接受到多位受害者被濫診，送強制住院的通報。這些受害者的憤慨可以理解。送院之前，有些人跟父母起爭執，有些人與鄰居有口角，他們之前沒有任何精神病歷，就這樣被送進醫院。由於家庭紛爭而導致送強制住院的事件，更可以用光怪陸離形容。企業家在越南有小三，回國處理公司事宜，被原配和成年的兒子設局送醫；媽媽為了要領保險金，要孩子去「住院一下」，孩子拒絶配合，救護車就喔伊喔伊的來了；還有女兒要嫁窮小子，父母就把女兒先送醫與男友「隔離」。這些情況如果不是受害者提供資料，大概連八點檔編劇也想不出來，戲劇張力十足，並且荒謬。

比八點檔更刺激的強制住院

投訴的受害者，當初可能鬧事，惹麻煩，暴走。但清一色全送入精神病房，實在匪夷所思。好像只要有自傷傷人之虞，過去有沒有病史，或者是不是與現實脫節的嚴重病人，已不重要。有傷人之虞，也可能涉及傷害罪預備犯的違法可能。然而家人或父母若不願意孩子給警察帶走，轉個念，選擇送精神科病房。但這種「人之常情」發生時，有些精神科醫生卻願意收案。難道是因為，反正診斷也不需要任何生化檢測，客觀數據？

盧博熙說：「第一次送精神病院，理由竟然是為了解決家庭不和的問題。當年我二十歲。」曾被關在精神病房長達十八年的盧博熙，自願用本名提供公民人權協會CCHR資料。研究法律十年，終於找到機會按鈴控告玉里醫院妨害自由。當年他被送進精神科，只因年輕氣盛，會與父親起衝突，親戚建議送精神病院，解決家庭不和。

吳志強先生大學畢業備考中醫時，一次父母誤會他幹了壞事，情緒暴走，表演跳車，然後父母撥打119，喔伊喔伊救護車就來，然後醫生跟父母聊了一下，便架手抬腳，綁上救護車擔架，送他去住院，從此開始他兩年的精神病房生活。

強制治療的行動，整個陣仗很像拍動作大片，一組人馬熟練的分工合作，四五個人把對象四肢壓制，綁住。對於生活平淡的市井小民來說，自己成為反恐大隊制伏的對象，這種經驗往往令人震驚。原本期待治療心理創傷的「醫療團隊」，反而製造了心理創傷事件。

現行的精神衛生法顯然限制了被強制住院者的救濟途徑。憲法第16條：「人民有請願、訴願及訴訟之權。」被羈押在看守所裡的人，還可以每天寫一張申請停止羈押聲請書狀。但是一旦關入精神病院，可沒有暢通有保障的救濟途徑。筆電，手機，原子筆都被收走，使用公用電話必須等時段，排隊。精神科受害者盧博熙先生說，他曾經試圖打電話給警察局，護理人員輕易就可以把電話掛斷，在精神病房，叫天天不應，叫地地不靈。

被迫入院並非全然屬於醫療事件

社會、行政機關甚至法律界，都寧可「相信」一個受過妥善教育的醫生，應該是最能釐清病人情況。可惜總有事與願違的時候。雖然有人可能辯解上述案例為「小概率事件」，但誤診濫診的發生，摧毀的是一個人的生活、名譽、未來，和人身自由，茲事體大。著名的羅森漢實驗（Rosenhan Experiment），又稱「假病人實驗」告訴我們，偽裝成精神病人到底有多簡單。羅森漢送了8個正常人去看精神科，都被當成思覺失調而送進精神病院。他把實驗結果公布後，精神病院不服，聲稱接下來的三個月，會挑出羅森漢送來的假病人。結果精神病院挑出了41名假病人，問題是羅森漢半個人都沒有送過去。（註8）

現行的精神衛生法，往社會安全價值傾斜的後果，就極有可能犧牲精神障礙者甚至一般人的人權，包括憲法第8條、《公民與政治權利國際公約》第9條（註9），和《身心障礙者權利公約》（簡稱CRPD）第14條（註2）所保障的人身自由權，將蕩然無存。

我國把多項聯合國的國際公約內化為國家法律，並且邀請國際專家擔任審查委員。有國際審查委員曾在2017年1月，針對我國的精神衛生法提出建議，他們指出，台灣曾發生「被迫入院的精神病患並非全然屬醫療事件」，有精衛法遭濫用的情況。當時國際專家便建議政府應該修訂強迫就醫程序，確保被限制自由的民眾，能在強制就醫前，立即獲得公平的行政和司法審理。平心而論，精神衛生法強制住院的這類措施，在本質上帶有歧視，並且已經構成「任意剝奪人身自由」。在實務上，強制住院稱「治療病人」，醫療機構卻也是利害關係人，不論有沒有濫診誤診之虞，難免讓人有私心、利己的疑慮。

任何形式的人身自由之剝奪，包括以醫療為目的的強制住院決定，都不能脫離「法官保留原則」的拘束，及對人身自由最基本的保護。過去的精神衛生法不應該讓兩個精神科醫生，或強制住院審查會這些非司法機關的個人或團體，做出限制人身自由的行政決定，讓「強制住院」的決定回歸司法裁判，才是正途。在2021年底的今天，喜見精神衛生法在立法違憲多年之後，終於朝向修法之路。

社會、行政機關甚至法律界，都寧可「相信」一個受過妥善教育的醫生，應該是最能釐清病人情況。可惜總有事與願違的時候。雖然有人可能辯解上述案例為「小概率事件」，但誤診濫診的發生，摧毀的是一個人的生活、名譽、未來，和人身自由，茲事體大。著名的羅森漢實驗（Rosenhan Experiment），又稱「假病人實驗」告訴我們，偽裝成精神病人到底有多簡單。羅森漢送了8個正常人去看精神科，都被當成思覺失調而送進精神病院。他把實驗結果公布後，精神病院不服，聲稱接下來的三個月，會挑出羅森漢送來的假病人。結果精神病院挑出了41名假病人，問題是羅森漢半個人都沒有送過去。（註8）

現行的精神衛生法，往社會安全價值傾斜的後果，就極有可能犧牲精神障礙者甚至一般人的人權，包括憲法第8條、《公民與政治權利國際公約》第9條（註9），和《身心障礙者權利公約》（簡稱CRPD）第14條（註2）所保障的人身自由權，將蕩然無存。

我國把多項聯合國的國際公約內化為國家法律，並且邀請國際專家擔任審查委員。有國際審查委員曾在2017年1月，針對我國的精神衛生法提出建議，他們指出，台灣曾發生「被迫入院的精神病患並非全然屬醫療事件」，有精衛法遭濫用的情況。當時國際專家便建議政府應該修訂強迫就醫程序，確保被限制自由的民眾，能在強制就醫前，立即獲得公平的行政和司法審理。平心而論，精神衛生法強制住院的這類措施，在本質上帶有歧視，並且已經構成「任意剝奪人身自由」。在實務上，強制住院稱「治療病人」，醫療機構卻也是利害關係人，不論有沒有濫診誤診之虞，難免讓人有私心、利己的疑慮。

任何形式的人身自由之剝奪，包括以醫療為目的的強制住院決定，都不能脫離「法官保留原則」的拘束，及對人身自由最基本的保護。過去的精神衛生法不應該讓兩個精神科醫生，或強制住院審查會這些非司法機關的個人或團體，做出限制人身自由的行政決定，讓「強制住院」的決定回歸司法裁判，才是正途。在2021年底的今天，喜見精神衛生法在立法違憲多年之後，終於朝向修法之路。

（註1）「嚴重病人」定義：

來自精神衛生法第3條：四、嚴重病人：指病人呈現出與現實脫節之怪異思想及奇特行為，致不能處理自己事務，經專科醫師診斷認定者。

（註2）《身心障礙者權利公約》第 14 條 人身自由與安全

1.締約國應確保身心障礙者在與其他人平等基礎上：

（a）享有人身自由及安全之權利；

（b）不被非法或任意剝奪自由，任何對自由之剝奪均須符合法律規定，且於任何情況下均不得以身心障礙作為剝奪自由之理由。

2.締約國應確保，於任何過程中被剝奪自由之身心障礙者，在與其他人平等基礎上，有權獲得國際人權法規定之保障，並應享有符合本公約宗旨及原則之待遇，包括提供合理之對待。

（註3）https://tw.appledaily.com/headline/20060717/G3WOYWZMFUTO2LZO5JYE3NJHJM/

（註4）https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/1758123

（註5）https://tw.appledaily.com/headline/20160923/M4E5EEP3AV2Z24PUQE265TPWJE/

（註6）https://www.setn.com/news.aspx?NewsID=687678

（註7）《精神衛生法》第 41 條

嚴重病人傷害他人或自己或有傷害之虞，經專科醫師診斷有全日住院治療之必要者，其保護人應協助嚴重病人，前往精神醫療機構辦理住院。

前項嚴重病人拒絕接受全日住院治療者，直轄市、縣（市）主管機關得指定精神醫療機構予以緊急安置，並交由二位以上直轄市、縣（市）主管機關指定之專科醫師進行強制鑑定。但於離島地區，強制鑑定得僅由一位專科醫師實施。

前項強制鑑定結果，仍有全日住院治療必要，經詢問嚴重病人意見，仍拒絕接受或無法表達時，應即填具強制住院基本資料表及通報表，並檢附嚴重病人及其保護人之意見及相關診斷證明文件，向審查會申請許可強制住院；強制住院可否之決定，應送達嚴重病人及其保護人。

（註8）David L. Rosenhan, On Being Sane In Insane Places, https://web.archive.org/web/20041117175255/http://web.cocc.edu/lminoreva...

（註9）《公民與政治權利國際公約》第九條

1人人有權享有身體自由及人身安全。任何人不得無理予以逮捕或拘禁。非依法定理由及程

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 玉里 和平 屏東 高雄

title: 強制就醫前，必須先見法官


content_text:
「錶王」百達翡麗推限量170只Tiffany藍限量Nautilus金鷹5711。圖／Patek Philippe，Tatler Taiwan提供 百達翡麗攜手Tiffany & Co.再拋震撼彈，地表最昂貴的不鏽鋼運動錶金鷹Nautilus宣布推出限量170支，紀念雙方合作170週年的美國限定販售Tiffany藍限量款！

就在Patek Philippe百達翡麗於2021 Watches & Wonders錶展上宣布旗下熱門的不鏽鋼金鷹（Nautilus）腕錶Ref.5711/1A-014將於2021年年底後停產，並同時發表最後的橄欖綠面版本取代原先的藍面金鷹Ref.5711/1A-010後，我們都以為錶王的經典不銹鋼錶將正式下台一鞠躬，沒想到年末突然又拋震撼彈！

限量錶款使用Tiffany Blue作為面盤主色。Photo via Patek Philippe

錶底蓋也鐫刻代表兩大品牌合作的時間1851年至2021年。Photo via Patek Philippe

金鷹最後的華麗之舞

昨（6日）深夜Tiffany & Co.的官方IG突然發表一款帶有經典「Tiffany Blue」（知更鳥藍）的Nautilus突然現身，同時宣布此聯名是雙方紀念170週年情誼的合作，而同一時間，法國精品集團LVMH家族的二公子，也就是現任Tiffany的執行副總裁Alexandre Arnault也在個人IG上分享這個喜事，引發不少名人好友如先前曾與Dior合作的美國藝術家Daniel Arsham關注留言，而他也在貼文末饒富興味地說：「我沒有要配任何一支錶！」（I am not allocating any watches！）似乎在宣誓就算是一錶難求，也不會隨現金市場風氣進行配錶(*註1)。

錶王與最棒的美國經銷商

雖然不少人認為突兀，但對於早有源淵的兩大品牌來說，這170週年紀念還真的不是隨便說說。讓時間倒轉一下，1837年Tiffany & Co.在紐約成立，兩年後的1839年百達翡麗創立，一則是源於美國的珠寶商，另一邊則是瑞士的頂級製錶品牌，雙方都還不知道未來他們將發揮莫大影響力引領精品時尚圈。而隨著聲勢不斷壯大，想打入美國市場的百達翡麗必須要找一個「最棒的經銷商」，才於1851年和Tiffany簽下了零售合約。當時百達翡麗創辦人暨總裁Antoni Patek首次商務旅行前往紐約，與Tiffany創辦人Charles Lewis Tiffany會面，依照他的說法是：「我深深的被打動了！」這是兩大品牌攜手的契機，而首次他們也簽下了150支腕錶的大訂單。

Nautilus 5711 1A014 170週年紀念腕錶 by Patek Philippe

傳奇的Tiffay & Co.錶款

而提及這次的錶款，上方印製的「Tiffany & Co.」也是其來有自，在雙方攜手如此長時間，曾出現不少印製Tiffany Logo的錶款，每次現身拍賣場都是炙手可熱，可謂夢幻逸品。2008年百達翡麗正式在美國開設第一家專賣店，位置就選在Tiffany位於紐約第五大道的旗艦店中，而銷售的部分錶款也同樣印有Tiffany & Co.字樣，非常珍稀。

Patek Philippe唯一允許雙Logo的經銷商。Photo via Patek Philippe

Patek Philippe唯一允許雙Logo的經銷商。Photo via Patek Philippe

美國限定販售的知更鳥藍

這次登場的合作錶款Nautius Ref.5711/1A-018搭配上Tiffany的知更鳥藍面盤，錶盤也印上Tiffany & Co.字樣，這也是唯一一個被允許在Patek Philippe錶款上能Double Sign的零售經銷商。其他部分像是指針、時標都採用黑色點綴，更加凸顯面盤的美麗色調。為了紀念170週年也僅推出170只，而且僅在紐約比佛利山莊及舊金山的Tiffany精品店獨家販售，而首支紀念款也將於12月11日於富藝斯（Phillips）進行拍賣，所有的收益將100%捐贈給大自然保護協會（The Nature Conservancy）。日前市售最後一版鋼款Ref.5711/1A-014都拍賣破千萬新台幣，如今這款話題之作，勢必再創天價。

(*註1)：「配錶」通常是經銷商或是零售商在販售錶款時一個不成文的販售模式，如想購買A錶款，則必須同時購買B錶款，往往也是要排隊的熱門錶款才有此狀況。

作者／Ken Huang※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

journalist: Tatler Taiwan

countries: 法國 瑞士 美國

title: 地表最貴的不銹鋼運動錶？「錶王」百達翡麗推限量170只Tiffany藍腕表


content_text:
民進黨雖用盡手段反制，「反萊豬公投」支持率始終居高不下。若公投過關，蔡政府會怎麼因應，執政黨似已胸有成竹。在公投公報中，行政院的說明赫然出現「通過與否，農委會公告均不受其法律效力影響」的文字。似乎暗示，反萊豬就算過關，可能也是白投。

就民主或法治原則看，公投過關，政府就應遵守。但不同於法律或自治條例的創制複決都對公投通過後原法失效、並訂定新法設定期限，對於政策的創制複決，僅要求公投過關後，相關部門應「實現該公民投票內之必要處置」。很顯然，行政院的說明，就是視此為巧門。

因此，一旦反萊豬公投過關，蔡政府極可能祭出「拖」字訣，用「研商因應政策」為由，繼續沿用農委會開放萊豬之公告。至於何時會端出「實現公投內容」的政策，也許就玩文字遊戲或用其他方法解套，全憑蔡政府高興。

果真如此的話，在野黨可以持續質疑，甚至訴諸釋憲。但蔡政府早就不甩在野黨，也吃定了大法官，釋憲結果未必對蔡政府不利。政院敢大剌剌將文字寫上公報，說穿了就是目空一切，擺明「你怎麼投，都沒用」。

重啟核四案也有類似狀況。蔡政府聲稱，就算公投過關，核四也無法重啟。面對鴨霸政府，民眾唯一的辦法，就是把公投視為「不信任投票」！

title: 聯合報黑白集／反萊豬會白投嗎？


content_text:
記者陳韋帆／新北報導

新北市鶯歌知名壽司攤「阿婆壽司」蓋大樓了！「阿婆壽司」40年前靠著攤車起家，美味的壽司、銅板的價格打響名號，近期在鶯歌建國路上，赫然出現「阿婆壽司有限公司」興建大樓的工地。在地房仲指出，「其實阿婆壽司早在15年前開始整合建國路土地、12年前完成收購，推測是等待最佳時機才興建大樓，這把劍磨了足足15年。」

▲阿婆壽司歷經40年，從銅板攤車變身店家，如今已經創立了公司。

「阿婆壽司」，從攤車起家、1個壽司10元開始，新鮮又平價的壽司，累積不少饕客，不僅租下中正一路4層樓店面，成為台灣少有的24小時營業壽司店外，還在12年前購入建國路約140坪土地，如今還以「阿婆壽司有限公司」興建大樓，堪稱「台灣攤車奇蹟」。

▲阿婆壽司在建國路140坪基地上，將打造7層樓高的住商大樓。（圖／記者陳韋帆攝影）

根據工地建照資料，阿婆壽司興建中的工地，將打造地上7層、地下2層，住商大樓，1~3樓規劃餐廳、4~6樓為辦公室，7樓與夾層為1戶集合住宅，總樓地板面積750坪，工程造價約2705萬元，2019年9月動工。

據了解，工程造價2705萬為早年政府換算公式所訂立的基準，目前尚未調整，若以當地業者估價現今行情推算，每坪約15萬~17萬，再以750坪換算，總造價約1.2億；另，該工地原預計今年10月完工，疑因疫情延誤工程進度，建造自動展延2年，目前仍在施工中。

▲許詠甯指出，阿婆壽司未來的新大樓落成後，市值將破2億元。（圖／記者陳韋帆攝影）

台灣房屋鶯歌加盟店店東許詠甯表示，阿婆壽司正在興建的工程地，約15年前為種田、養雞的土地，當時阿婆壽司以每坪20萬~60多萬收購，整合20餘位地主，約12年前終於完整取得，且無貸款買下。

目前土地所有權人為李姓、陳姓自然人，推測為阿婆壽司已故創辦人李陳英的兒子與媳婦，但取得土地之後沒有馬上新建大樓，推測是要等恰當時機，才會著手興建工程。

許詠甯分析，阿婆壽司工地屬於商業地，以目前市況推估，140坪基地初估約7500萬價值，若是建國路周邊的5年內新大樓，住宅行情可來到每坪30萬~35萬，若以750坪樓地板面積加上一樓店面價值推算，落成後市值將破2億，相當驚人。

▲張旭嵐提醒，面對疫情，阿婆壽司獨具特色可屹立不搖，但其他餐飲業者仍須留意。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，阿婆壽司可說是台灣人辛勤打拚的典範，李陳英當年推著攤車，帶著兩個兒子叫賣，傳承到二代，銅板美食變身為即將擁有破億大樓的公司，令人敬佩。

張旭嵐說，目前各種變異病毒來勢洶洶，但台灣疫情仍相對穩定，阿婆壽司具有當地獨特與代表性，屬於可外帶的平民美食，因此不太受疫情影響，生意也因此屹立不搖。

《》記者致電欲訪問阿婆壽司，店員僅表示，「建國路大樓完工後，店面將搬到此處，其他則不便多做回應。」

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 新北市 中正 新北 鶯歌

title: 攤車奇蹟！40年阿婆壽司蓋大樓 專家：這把劍磨了15年 | 房產


content_text: 中評社北京12月13日電／據新華網報道，12月2日，黑龍江省哈爾濱市出現本輪新冠肺炎疫情首例確診病例，截至8日24時，新增本土確診病例39例。哈爾濱主城區嚴格管控效果如何？社區傳播控制怎麼樣？緊急外出怎麼辦？……新華社記者採訪權威部門和專家，回應熱點問題。 為什麼嚴格管控？ 不少市民表示，此輪疫情發生初期，在新增1例確診病例時有關方面就提出“非必要不離哈”，感覺“管控很嚴”。專家分析稱，本輪疫情呈現出散發、多發、聚集性等特點。流調結果顯示，確診人員活動軌跡區域跨度大、流動時間長、涉及場所多，遍及哈爾濱市主城區，而主城區人員密集、流動性極大，風險擴散隱患高，只有工作前置、縮小包圍圈，才能最大限度遏制疫情擴散風險。 根據流調結果和專家分析研判，哈爾濱市管控措施升級，4日起要求所有社會餐飲服務單位暫停堂食，禁止一切聚餐活動，同步開展流調排查、隔離管控、核酸檢測、病例救治等工作，全力阻斷社區傳播和輸出風險。 社區傳播控制如何？ 哈爾濱市應對新冠肺炎疫情工作指揮部8日介紹，當前廣大市民“非必要不離哈”“非必要不進（出）主城區”、快速推進全民核酸檢測等舉措的實施，為快速有效阻斷疫情傳播渠道和控制疫情發揮了重要作用。 12月2日起，道裡、道外、南崗、香坊、平房、鬆北6個主城區集中力量，進行了四輪全員核酸篩查工作。截至8日，前三輪全員核酸檢測共檢出陽性感染者4人。 為進一步排查化解疫情風險，7日8時，哈爾濱市啟動呼蘭、阿城、雙城等主城區以外縣區的第一輪全員核酸檢測。 “黃碼”人員為何突然增多？ 4日開始，哈爾濱不少人反映健康碼突然變黃。哈爾濱市應對新冠肺炎疫情工作指揮部9日回應，目前對4類人員採取了賦碼管理措施，一是未及時參加全員核酸檢測人員，二是與陽性感染者有時空伴隨人員，三是封控區、管控區內人員，四是從有國內本土陽性感染者所在地市抵返哈人員。 有市民反映，也有不屬於上述四類人員的人被賦黃碼，還有個別市民因核酸檢測信息有誤導致碼色異常。有關方面回應，可持核酸檢測記錄及有效證件到所在地社區（村屯）核實情況，並予以更正。 居民緊急外出怎麼辦？ 目前，哈爾濱市6個主城區出入口暫時封閉。記者在多個主城區的多個高速路出入口看到，警察在出入口對所有來往車輛進行嚴格的安全檢查。 部分高校學生向記者反映，近日有考研、考選調生等外出需求，一些市民急需到外地就醫。 對此，哈爾濱市有關部門介紹，自12月8日起，對需離開哈爾濱參加研究生入學考試、急診就醫等特殊人群，可持48小時內2次（時間間隔≥24小時）核酸檢測陰性證明，直接到戶籍地或常住地區縣（市）指揮部辦理審批手續，無需先經所在單位或社區（村屯）批准。 根據哈爾濱市應對新冠肺炎疫情工作指揮部第43號公告要求，外地來哈人員離開哈爾濱須持24小時內核酸檢測陰性證明，憑“龍江健康碼”綠碼通行。 確診患者救治情況怎麼樣？ 目前，確診患者全部在哈爾濱市第六醫院救治。 哈爾濱市第六醫院一病區主任、哈爾濱市衛健委新冠肺炎醫療救治專家組成員肖芙蓉介紹，截至8日24時，醫院有39名確診患者接受治療，年齡最小的9歲，年齡最大的79歲，有基礎疾病患者2人。結合臨床表現，臨床分型為輕型6例，普通型33例，目前沒有重症病例。在院患者整體症狀較輕，主要包括發熱、咳嗽、乏力、咽幹等。 肖芙蓉說，當前採取中西醫結合治療方案，中藥使用率達100%，並對心理壓力大、情緒不穩定的患者加強心理和情緒疏導，每天還會有專家線上會診。經過一周的治療，多數病人病情已明顯好轉。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 權威部門和專家回應哈爾濱疫情熱點


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北14日電）總統蔡英文今天表示，台灣面對外來威脅，仍屹立不搖。台灣對民主的承諾前所未有的堅定，絕不會屈服於壓力，不會逃避挑戰，將持續與理念相近夥伴合作，維護印太安全與和平。

蔡總統上午出席「2021年台美日三邊印太安全對話開幕典禮」時表示，儘管面對艱巨挑戰，台灣不會屈服於壓力，將持續與理念相近夥伴合作，致力維護印太地區的安全、和平、自由和開放。

總統說，去年她在會上形容2020年是史上最具挑戰的一年，但也是充滿勇氣、溫暖和友誼的一年。今年是台灣與全世界理念相近的民主夥伴展開更多合作的一年。

蔡總統提到，台灣為國際社會提供重要防護物資，以減緩COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情擴散，美國和日本則在關鍵時刻伸出援手，共捐贈台灣820萬劑疫苗。歐洲的民主夥伴，如捷克、波蘭、斯洛伐克和立陶宛亦紛紛捐贈疫苗。

總統指出，過去幾個月來，台灣歡迎來自歐洲議會、法國、斯洛伐克和波海三國的訪團，這些訪團不只來台討論進一步的合作，更展現民主夥伴團結一致的精神。誠如有位立陶宛國會議員在上週舉辦的開放國會論壇中所言，「我們雖小，但很強大，團結一致，將更強大」。11月即見證了台灣代表處在立陶宛成立。

蔡總統也談及，上週台灣政府代表和民間成員參加美國主辦的民主峰會。駐美代表蕭美琴和政務委員唐鳳與全世界分享台灣的堅韌和實現民主的故事。

總統強調，台灣要向世界傳達一個清楚的訊息：無論外部壓力多麼強大，都無法動搖台灣對自由、人權、法治和與國際民主社會合作的努力與承諾。台灣將繼續與夥伴合作，致力維護印太地區的安全、和平、自由和開放。

總統指出，今年9月，台灣已經申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），台灣致力加入這項高標準貿易機制的努力，充分展現融入區域經貿網絡的決心，也希望加入後，可以為區域經濟發展及振興做出更大的貢獻。

蔡總統談到，過去兩年對世界各國都非常艱困，種種挑戰依然存在，加快腳步為人民接種疫苗的同時，新的變種病毒不斷出現。威權政權對生活方式和制度的侵害加劇，卻也為民主國家敲響了警鐘。

總統強調，台灣的面積或許不大，但已證明對區域和全世界都至關重要。台灣面對外來威脅，屹立不搖，並成為印太地區不可或缺的成員。台灣對民主的承諾前所未有的堅定，絕不會屈服於壓力。台灣在不斷尋求理念相近夥伴的支持之際，不會逃避挑戰，希望能為國際社會提出解方。（編輯：謝佳珍）1101214

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北14日電

countries: 台灣 法國 美國 斯洛伐克 日本 立陶宛 波蘭 捷克

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 蔡英文 唐鳳 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 和平 太平

things: 人權 經濟

title: 面對外來威脅 總統：台灣屹立不搖致力維護和平 | 政治


content_text:
樂天桃猿隊投手陳禹勳確定「上架」，他已向球團表達將行使自由球員（FA）權利，成為今年第一位宣告「自由」的球員。

今年共有20人符合FA資格，投手以陳禹勳、陳鴻文、野手則林智勝、林泓育最受矚目，首周無人提出申請，至今天出現第一人。

陳禹勳透過粉絲團證實將提出FA申請，他表示，「經過了很長一段時間的思考沈澱，稍早已經正式向球團提出行使自由球員權利，這份職業球員得來不易的權益。」他也強調，仍會與母隊猿隊持續溝通。

陳禹勳貼文全文如下

各位親愛的鄉親們：

首先要感謝各位多年對我的鼓勵與支持，8年來在職棒每一天，都努力不愧對自己和你們的期望，我們一起經歷了許多汗水跟淚水，也共同贏得了許多榮耀，這些都是我繼續前進的養分。

台灣職棒發展至今三十餘年，許多前人的犧牲奉獻才有今天；經過了很長一段時間的思考沈澱，稍早已經正式向球團提出行使自由球員權利，這份職業球員得來不易的權益。

由於後續我將積極的投入明年球季的準備，朝向協助球隊贏得總冠軍的目標努力，故相關的事宜將全權委託丁昱仁律師協助，希望接下來能和有奪冠企圖心的球隊，交換彼此對未來合作機會的想法；也會與原本母隊樂天桃猿浦領隊，為一起爭冠打拼的可能繼續溝通。

再次謝謝你們的關心與支持，永遠忘不了多年前，職棒加盟儀式劉玠廷領隊為我穿上球衣的那一刻，也不會忘記棒球和你們給我的一切一切⋯ 不管未來如何？桃猿王朝的精神會一直在我心裡，引領我追逐夢想，往更遠的前方勇敢邁進。

祝你們 平安喜樂

陳禹勳

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: 中職／本屆宣告FA第一人 陳禹勳證實進入自由市場


content_text:
台電台北市萬隆一次變電所12日發生火災，造成雙北市逾30萬用戶停電。經濟部次長曾文生昨強調，已對所有相同設備啟動盤查，12月15日完成檢驗。（取自網路）

〔記者黃佩君／台北報導〕台電台北市萬隆一次變電所十二日發生火災，造成雙北市逾三十萬用戶停電；台電解釋起火主因是變壓器絕緣油燃燒，讓外界質疑同樣位於戶外、且使用絕緣油的其它變電所恐是「未爆彈」。經濟部次長曾文生昨強調，已針對所有相同設備啟動盤查，十二月十五日完成檢驗，若需要改善，春節前將完成檢修更換；至於是否會有懲處，要等台電交出相關報告再決定。

變壓器絕緣油燃燒 匯流排跳脫停電萬隆變電所前日上午發生設備故障，造成該所一六一KV（千伏特）及六十九KV供電系統停電，雙北部分地區三十．五萬餘戶受影響。台電解釋起火主因是變壓器絕緣油燃燒、產生濃煙，進而導致匯流排跳脫引發停電；台電全台共有六百多處變電所，包括三十一座超高壓變電所與五八七座一次變電所、一次配電變電所與二次變電所等，多數都是戶外且使用絕緣油的變電所，外界擔心類似事件會不會再次重演。

曾文生強調，台電除了針對萬隆變電所進行檢驗，昨起也針對所有相同設備啟動盤查，十二月十五日將完成所有檢驗，若有需要改善，春節前會完成並檢修更換。

相同設備啟動盤查 明完成所有檢驗這次停電又引發是否肇因於頻繁降壓供電等謠言四起。曾文生昨再度澄清，事故當下備轉容量率高達三十七％，顯然不是缺電問題；另變壓器本來就是承受不同電壓狀況去調整的設備，「頻繁降壓造成停電，邏輯上並不合理」。他還強調，停電主要是電網問題，有九成用戶十五分鐘內復電，僅部分距離變電所較近的用戶停電達一小時以上。

對於萬隆變電所未來如何加強安全？經濟部長王美花昨表示，兩年前就已蓋好新型萬隆室內變電所，因地方有意見無法遷入，室內變電所採新型設備、消防規格也較高，希望可以儘速遷入。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 起火釀雙北大停電// 變電所「未爆彈」春節前全換


content_text:
德國汽車大廠賓士的「Level 3」自駕技術，達到聯合國「UN-R157」規定對「Level 3」的要求，使賓士超車美國電動車大廠特斯拉，成為全球首家獲國際認證的車廠。

德國聯邦汽車運輸管理局也援引「UN-R157」認證，允許採用「Level 3」自駕技術「DRIVE PILOT」的賓士車，在德國上路。若消費者在明年上半年購買賓士豪華轎車S-Class或豪華電動車EQS，便可使用這項技術。

駕駛者可在車流量大或交通壅塞的德國公路使用這套自駕系統，但時速必須低於60公里。在德國境內，駕駛者可使用「DRIVE PILOT」的路段，達13,191公里。

賓士說，正在美國、中國大陸等國測試「Level 3」技術，只要當地監管機關放行，就會推出這項技術。

賓士「Level 3」技術辨識周遭環境的能力更強，能做出正確行駛決定，允許駕駛者開車時不必手握方向盤，不須時時注意路況，因此駕駛者可從事其他活動，例如在中控螢幕上網購、處理電郵。

journalist: 經濟日報 / 編譯陳律安／綜合外電

countries: 中國 美國 德國

title: 搶頭香！賓士Level 3自駕技術獲國際認證 超車特斯拉


content_text:
2021/12/14 10:28

〔即時新聞／綜合報導〕新北市長侯友宜昨晚在臉書上發表「千字文」，闡述對公投看法，不料卻遭到藍綠圍剿，更引爆藍營內部「炸鍋」，認為侯友宜未表達公投立場「不如別發」。重啟核四公投領銜人黃士修也在臉書質疑侯友宜「是不是在配合民進黨操作基本盤對決的劇本」？

黃士修稍早在臉書提到，如果核四公投不過，中央政府更不可能處理核廢料，質疑「侯友宜已經跟民進黨談好條件，希望核廢料永遠放在新北市了嗎？那麼我們也只能尊重。」

黃士修對侯友宜喊話「沒有人逼你一定要喊四個同意」，但是侯友宜寫了一大篇，卻連提醒市民1218出門投票都不願意，黃直言：「這是不是在配合民進黨操作基本盤對決的劇本啊？」

title: 侯友宜發千字文讓藍營炸鍋 黃士修：侯是不是在配合民進黨？


content_text:
(中央社訊息服務20211213 18:38:00)中華民國資訊軟體協會協助經濟部中小企業處推動「smepass企業得來速」，從企業視角出發，以無縫接軌的政府雲服務，打造客製化的企業專屬服務，且一次擁有跨部會的政府資訊。進入「smepass企業得來速」平台主動獲得專屬媒合的籌辦、創業、經營相關政府資訊及服務指引，讓企業頭家找資源省時省力、方便又快速。

透過「smepass企業得來速」掌握許多政府資源，協助創業青年、新創業者、企業營運主管使用個人專屬服務時，享有推薦各類型計畫輔導資金(找資金)、依照地區別推薦營運地點(找地點)、推薦財稅會計等各種免費顧問諮詢服務(找顧問)及企業參賽獲獎增加曝光(找獎項)等服務。

對於欲開立公司的創業青年，可使用公司登記攻略，按照步驟指引操作申辦流程，一次掌握申辦進度。不僅如此，「smepass企業得來速」平台主動通知活動課程、計畫受理期程的託播服務，提前提供專屬的企業通知，讓企業頭家不漏接任何訊息內容，掌握最前線的政府資源。歡迎企業頭家們一起加入「smepass企業得來速」！

欲獲取更多資訊請至 https://reurl.cc/82k88X 註冊 (只需提供e-mail)

加入「smepass企業得來速」 獲取政府資源、免費顧問及暖呼呼咖啡

journalist: 中央社訊息平台

title: 加入「smepass企業得來速」 獲取政府資源、免費顧問及暖呼呼咖啡 | 中央社訊息平台


content_text:
大陸國家主席習近平15日將在北京與俄羅斯總統普丁舉行視訊會議；這是繼今年6月28日後，兩人在年內第二次會晤。大陸外交部表示，兩國元首將對明年關係做出頂層設計，並就重大國際及區域議題交換意見。由於剛落幕的美國「民主峰會」正在營造「天下圍中」的國際態勢，加上俄國與烏克蘭邊境戰雲密布，預料這場「習普會」可望進一步確立中俄聯手抗美的基本戰略態勢。

大陸外交部發言人華春瑩昨（13）日宣布，習近平將於15日在北京與普丁舉行視訊會晤。由於緊接在美國總統拜登與普丁在美東時間7日舉行會晤後，這場「習普會」劍指美國意味濃厚。

中俄結盟 突破天下圍中

而大陸外交部發言人汪文斌昨在例行記者會中稱，屆時兩國元首將全面總結今年中俄關係和各領域的合作成果，並對明年雙邊關係發展作出頂層設計，就共同關心的重大國際和地區問題交換意見。

汪文斌強調，中方期待與相信，這次視訊會晤必將進一步增進雙方的高水準互信，有力推動中俄「背靠背」戰略協作和全方位務實合作蓬勃發展，為變亂交織的國際形勢注入更多的穩定性和正能量。

對中國而言，剛剛結束的美國「民主峰會」，正在藉由民主／獨裁的畫分，將中俄，尤其是中國，塑造成為民主開放社會的最大敵人，加上西方各國「外交抵制」北京冬奧效應正逐漸發酵，無疑讓北京備感壓力，持續深化與俄羅斯的「準盟友」關係，成了中國眼下必然選擇。

至於，俄羅斯與烏克蘭在邊境重兵對峙的緊張局勢，從年初迄今，非但沒有緩解，反而越演越烈，北約多次公開警告普丁切勿出兵烏克蘭，而拜登日前亦示警普丁，只是美國與北約的強硬態度，也讓普丁選擇往中國靠攏。

「天下圍中」的態勢，加上俄羅斯與烏克蘭、北約乃至美國的長久心結日趨白熱化，讓中俄兩國寧願選擇先暫時放下彼此矛盾，營造共同抗美的態勢；普丁多次公開中俄關係正處歷史最高水準，而明日即將登場的「習普會」亦是該氛圍下的產物。

烏東局勢 美中俄角力

值得關注的是，美方對中俄態度顯然有所不同。在烏克蘭問題上，拜登在與普丁視訊會晤時強硬表態下，卻也傳出白宮有意說服烏克蘭讓出烏東地區自治權，雖說白宮最後否認，但仍也透露出，美方似乎不願過度威逼普丁，希望藉此瓦解中俄關係。與此相對的是，美方在諸多國際議題拋出願與中國合作的同時，對北京政治外交的圍堵力道卻絲毫不肯放鬆，對於高科技產品的出口「禁令」也並未減弱。

（旺報／陳柏廷）

countries: 中國 美國 烏克蘭 俄羅斯

title: 習普會明登場 聯手抗美意味濃


content_text:
記者李湘文／綜合報導

網紅鳳梨（吳泓逸）2021年意外爆紅，以充滿台味的直播風格收穫大量粉絲，知名度瞬間水漲船高，可說是今年話題人物之一。他13日透露，因為鄰近年底，最近正在計算整個年度的收支，看到支出金額後忍不住哀號：「忙了一年……白忙一場……」

▲鳳梨今年爆紅。（圖／翻攝自Instagram／yi0107）

鳳梨在Instagram發出限時動態哀號：「年底了，在計算今年整年度的收支，今年支出了快5000……我自己都快哭了……忙了一年……白忙一場……」因為花出去的金額太驚人，他只好安慰自己「錢沒有不見，只是變成不同的樣子」。

▲鳳梨公布今年的支出額。（圖／翻攝自Instagram／yi0107）

雖然鳳梨並未明說5000的單位是什麼，但他今年光是做公益就花費大筆金錢，包括在太魯閣號意外事件中捐款10萬協助救難、捐款30萬幫助上柔道課死亡的黃小弟家屬上訴、贈送15組消毒門給嘉義警察等等，雖然今年爆紅賺了不少錢，但年支出估計已接近5000萬元。

▲鳳梨回覆網友私訊。（圖／翻攝自Instagram／yi0107）

不過，仍有網友誤會鳳梨的發文，私訊吐槽：「等你支出一萬再來PO啦，才5000也PO。」他則傻眼反問「是你有問題，還是我有問題」。事實上，他日前才剛發文分享自己又去做公益，送餐給弱勢團體，大方承認：「對！我又在作秀了……這次別等酸民轟……我自己先講比較快。」希望藉著自己的「作秀」達到拋磚引玉的效果，讓更多民眾都能注意到社會上還有許多人需要幫助。

▲鳳梨日前參與公益活動。（圖／翻攝自Instagram／yi0107）

journalist: 李湘文

events: 太魯閣 死亡

title: 鳳梨2021年「驚人支出總額」曝光！ 算完快哭了：忙一年白忙一場 | ETtoday星光雲


content_text:
頂美公園特色遊具「粗繩鞦韆」反覆啟用又上鎖，陳怡珍指市府規劃不善。 （記者林雪娟攝）擺盪大索二月完工 檢驗標準八月修改 調整後家長抱怨

記者林雪娟∕台南報導

中西區頂美公園特色遊具「粗繩鞦韆」反覆啟用又上鎖，議員陳怡珍批評市府規劃不善。

陳怡珍表示，頂美公園特色遊戲場五月才剛啟用，標榜以「暖暖蛇漫漫遊」為發想，設計主題遊戲場，提供多人繩索鞦韆、暖暖蛇迷宮滑梯、暖暖蛇遊戲丘及五米的三角攀網等四種不同玩法的特色遊具，有別傳統式的罐頭遊樂場，讓孩童能在遊戲過程中，感受身體刺激，並考驗小朋友的體力與膽量，啟用後廣獲歡迎。

然而，近日接獲許多加長反映，其中「多人繩索鞦韆」上方加裝橫式鐵桿，易導致孩子撞頭，且鞦韆下方更加裝兩條鐵鍊固定於地上，無法大幅擺動，反而變成長椅；陳怡珍說，實際走訪公園勘察，卻又發現鬆綁，讓民眾丈二金剛摸不著頭緒，搞不懂施作規範究竟為何。

陳怡珍說，詢問公所後了解，遊具二月裝設完工，檢驗標準卻於八月修改，形成已完工遊具未符合現有設計規範窘境，擺盪大索依檢驗單位建議，調整上、下側應固定調整擺福，家長不知情，導致抱怨連連，孩子也不愛玩，浪費遊具設計本意。

陳怡珍說，擺盪大索由國外引進，國家檢驗標準究竟為何，讓家長無所適從，遊具應以孩童安全為第一，否則發生意外無人可承擔，且裝設遊具應有完整規劃，以免花大錢後，實際使用卻出現落差，喪失市府美意，台南建造、設計特色公園，務必再加強。

taiwan-subdivisions: 暖暖 中西區

title: 頂美公園特色遊具遭批規劃不善 | 中華日報


content_text:
張惠妹將重返小巨蛋開唱，並打破自己紀錄連唱12場。（聲動娛樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕天后「阿妹」張惠妹確定要重返小巨蛋開唱，預計明年4月1日起連唱12場，這也打破她自己在2015年連續唱10場的紀錄，阿妹說：「雖然在全世界巡迴了100多場，但是最懷念的還是在小巨蛋的氣氛和感受！」

阿妹全新巡演名稱定為「ASMR」，是近幾年來國外很流行的一個名詞，中文翻譯最常被翻成「顱內高潮」，經紀人陳鎮川透露，在提議好幾個演唱會名稱時，不斷被阿妹打槍，「太無聊、沒新意！」直到他解釋給阿妹聽「其實妳的音樂和聲音對很多人來說就是ASMR！」全新的概念立刻就被阿妹接受，「就這個了！」她也立刻跟經紀人說：「那我知道怎麼做這場演唱會了。」

昨阿妹選在12月13日出道日期無預警公布「ASMR世界巡迴演唱會」明年4月1、2、3、5、6、8、9、10、12、13、15、16日在小巨蛋開唱，並強調不會再加場，她跟經紀人說：「好好珍惜這次回小巨蛋的機會，不要邊賣邊加場造成歌迷購票的困擾！」

確定要開12場時，阿妹還跟經紀人說：「好想打電話給學友哥，他之前連唱40場是如何辦到的。」她也將開始調理氣息，練心肺功能。

雖然之前曾傳聞小巨蛋有「阿妹條款」，但經紀人強調《三天三夜》不會不唱，所有內容會仔細設計，看如何減少表演時的「震度」。

title: 阿妹明年重返小巨蛋 顱內高潮12回 三天三夜照樣唱 設計內容減震度


content_text:
俄羅斯今日動用否決權，正式否決聯合國安全理事會有關氣候變遷和全球安全決議，這項決議獲得聯合國多數成員國的支持。

▲俄羅斯13日否決了聯合國安理會有關氣候變遷和全球安全的決議草案。（示意圖／翻攝自Pixabay）

法新社報導，尼日和愛爾蘭提出決議草案，要求聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）將「有關氣候安全風險併入全面性預防衝突策略，作為其中的核心部分」。

這項決議草案獲得聯合國安理會15個成員國中的12國支持。

中國棄權，印度投票反對，稱全球暖化主要是相關經濟發展的議題，而非國際安全。

這項決議請求聯合國秘書長在2年內報告氣候變遷造成的「安全影響」，並尋求如何因應這些風險建議。

1名要求匿名的外交官員表示，鑒於這項決議「非屬極端」，俄羅斯這次動用否決權很難理解。

美國駐聯合國大使湯瑪斯-葛林斐德（Linda Thomas-Greenfield）說，莫斯科否決這項決議「沒有理由」。

她說：「氣候危機就是安全危機。」（中央社紐約聯合國總部13日電）

countries: 俄羅斯 中國 美國 印度 愛爾蘭 尼日

title: 俄動用否決權！正式否決聯合國「氣候變遷和全球安全決議」 | 國際


content_text:
債務纏身的藝人「澎恰恰」在彰化也有債主，被當事人提告未履行合約清償欠債100萬元，彰化地檢署檢察官今天傳喚10點30分開庭，他在開庭前10分鐘傳真請假未到；彰化地檢署襄閱主任檢察官葉建成表示，承辦檢察官會再斟酌後續傳喚或以其它方式調查。

澎恰恰去年底傳出投資電影事業失利，欠債2億多元，無力還款去年底宣告破產。彰化縣顏姓蚵仔煎攤商今年6月多透過朋友介紹，同意以投資製作泡菜事業的方式「借錢」給澎恰恰，不料投資合約從未被履行，顏姓攤商興訟提告，彰化地檢署檢察官傳喚澎恰恰今天上午10點30分出庭應訊，顏姓攤商和吳姓證人都提早到彰化地檢署，不見澎恰恰人影，直到10點20幾分，襄閱主任檢察官葉建成說，書記官在10點20分收到澎恰恰未敘明請假理由的請假傳真。

顏姓蚵仔煎攤商苦水滿腹，指出經過吳姓友人介紹以投資製作泡菜事業的方式借款100萬元給澎恰恰，合約載明本金、利息、分紅的方式，若投資生意未履行，澎恰恰從今年7月起的每月10日償還15萬元本金，可是澎恰恰從未清償分文。

顏姓蚵仔煎攤商表示，他是小攤商，是用保險保單質借的方式取得100萬元，經由朋友轉手借給澎恰恰，並未見到澎恰恰，今年6月簽約，到現在從未接到澎恰恰一通電話，更別說見面，新冠肺炎疫情已經影響生意，他希望澎恰恰應按照合約行事，「歡喜借，甘願還。」不要違背良心說一套、做一套，積欠市井小民的辛苦錢。

據了解，澎恰恰私下告訴朋友，今天因血壓過高無法出門。彰化檢方據悉後，將請澎恰恰的律師提出相關事證和說明。

彰化縣員林警分局員警大陣仗等待澎恰恰。記者簡慧珍／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 彰化縣

title: 欠債百萬沒還…澎恰恰臨時請假沒出庭 原告苦等無人


content_text:
楊潤雄說，相信老師作為教育界一份子，必定會積極推動公民教育，以身作則，履行公民責任投票。（楊潤雄網頁）教育局局長楊潤雄向全港學校發信，呼籲校長和老師在星期日的立法會選舉中踴躍投票。

楊潤雄在社交網頁表示，今次是實施《香港國安法》、完善選舉制度、落實「愛國者治港」原則後的第一場立法會選舉，亦開啟香港特區良政善治的新篇章，確保香港長期繁榮穩定和「一國兩制」實踐行穩致遠，意義重大。

楊潤雄又說，教育界功能界別有5名候選人角逐，是自1985年以來競爭最激烈，候選人的背景不同，服務涉及幼稚園、小學、中學和特殊學校。他相信老師作為教育界一份子，必定會積極推動公民教育，以身作則，履行公民責任投票。

events: 選舉 香港國安法

title: 楊潤雄向學校發信籲校長老師立法會選舉踴躍投票


content_text:
真的是「萬物齊漲」！耶誕節將近，應景的聖誕紅今年因花材成本暴增兩成以上，各式盆栽被迫漲價，業者擔心買氣下降今年栽培數量減少，民眾能選擇的花種也比往年明顯減少；台南最大的歸仁七甲花卉區估計，這個周休過後就可能全部賣光，區內部分業者上午表示，昨天下午聖誕紅就賣完，也沒再進貨，花卉區產銷班呼籲民眾要買品質好的應景花卉要趁早，也要多掏些荷包。

七甲花卉區即使非假日，還是有許多民眾前來選購應景花卉；而往年這時各大花卉區滿是應景盆栽聖誕紅；今年區內多數業者卻都只少量展售，「紅寶石」等受歡迎品種有些業者引進較少昨天都賣光，也僅有少數一兩家引進「鮭魚」、「婚紗」等新品種，價格可能比傳統聖誕紅高出一倍。

花卉業者表示，去年耶誕假期前一般品種聖誕紅5吋直徑盆栽一盆120元，今年至少150元起跳；今年新品種「婚紗」5吋至少200起、7寸更要500元起跳，組合盆栽與更大尺寸的花卉價錢也比以往貴很多，因為上游各種成本都上揚，大環境就是「萬物齊漲」，花卉市場也不能例外。

七甲花卉區產銷班長黃毅彬指出，今年因膠盆、泥炭土等基本花材大漲價，零售市場漲價至少兩成五；因上游育種業者預期耶誕、春節應景花卉銷量減少、出貨量下降，今年不像往年，到了耶誕節春節都還有聖誕紅可買，現在大盤已經沒有貨了，喜歡應景花卉的民眾，建議趁這個周休到花市逛逛。

今年聖誕紅與年節花卉漲價超過兩成。記者周宗禎／攝影今年聖誕紅與年節花卉漲價超過兩成。記者周宗禎／攝影今年聖誕紅與年節花卉漲價超過兩成。記者周宗禎／攝影今年聖誕紅與年節花卉漲價超過兩成。記者周宗禎／攝影今年聖誕紅與年節花卉漲價超過兩成。記者周宗禎／攝影

title: 影／真的萬物齊漲！耶誕春節應景花卉至少漲價兩成五


content_text:
2021/12/14 21:58

〔即時新聞／綜合報導〕許多人會因「美觀」對特定品種犬隻「剪耳」，而該行為已被部分國家禁止，並視為非法行為。不過「英國廣播公司（BBC）」近日一項調查指出，仍有許多不肖業者為迎合社交媒體上掀起的潮流，持續提供非法剪耳服務，並提高3500英鎊（約新台幣5萬元）售出，更替買家提供偽造「寵物護照」，謊稱為進口犬隻。

《BBC》報導，根據英國《動物福利法》（Animal Welfare Act）規定，剪耳為非法行為，不過仍有一些飼養員會於網路上發佈「剪耳狗」的照片，持續提供非法剪耳服務，並提高3500英鎊（約新台幣5萬元）售出。也因目前該國尚未禁止進口「剪耳狗」，業者更可替買家提供偽造「寵物護照」，謊稱為進口犬隻。

據報導，英國狗狗救援慈善機構「Hope」的沃登（Vanessa Waddon）也指出，助長剪耳行為的原因之一，與「名人效益」有相當大的關聯，如足球運動員拉什福德（Marcus Rashford）、平諾克（Leigh-Anne Pinnock）和演員芬查姆（Jack Fincham）皆曾於社交媒體發佈過剪耳狗的照片。沃登說明，名人張貼相關圖片可能會影響民眾對於狗狗潮流的認知。

對此，英國犬類慈善機構「Dogs Trust」的博伊登（Paula Boyden）痛批，剪耳行為可謂「極為荒謬」，博伊登也說明，若傷口照顧不當則易發生感染，而耳朵也是狗狗與同伴、人類溝通與交流的重要器官之一，一但切除更可能使狗狗出現行為異常問題。

英國獸醫協會（BVA）前主席多斯桑托斯（Daniella Dos Santos）也直言：「剪耳與假護照是一個狡猾的系统。」他認為會出現如此現象，是因為存有法律漏洞。因此他也呼籲，英國當局應盡速禁止進口「剪耳狗」，以遏止殘忍的非法剪耳行為。

title: 能多賣5萬！英國非法犬隻「剪耳」行為不斷 - 國際


content_text:
遠見‧天下文化教育基金會今天舉行「未來教育 台灣100」贈獎典禮，今年共107件得獎專案，得獎者遍布全台與外島共20縣市，今年受疫情影響，單一授課方式已無法面對未來考驗，因此徵選內容特別聚焦尋找具有跨時空、跨領域和跨社會，朝向學習更加生活化、個人化、多元化的教育願景。

教育部長潘文忠出席致詞時表示，全球疫情對教育確實是大挑戰，但也因為疫情，教學現場也多了很多想像與實踐，教育者面對挑戰不僅沒中斷學習，還帶著孩子有著不同體驗與學習。他說，教育投資永遠不嫌多，也是一個國家培養下一代人才的關鍵因素，不只是口號，而是要有具體行動。

潘文忠說，2021ＩＭＤ公布，在65國評比中，台灣的人才培育提升到第16名，不僅比去年更進步，人才準備更拿下第九名，是亞洲第三。行政院也提出四年一百億的雙語政策，行政院日前也核定中小學數位精進發展計劃，將在未來四年投入200億，協助學校發展數位教學；另外，立法院也通過產業創新條例，讓大學與企業合作培育AI、半導體人才，持續養成台灣人才。

今年歷屆得獎者回鍋報名者眾多，為感佩教育工作者不斷自我提升、持續精進，評審團設立「持續精進獎」共7件精進教案，以肯定團隊在教育線上的貢獻。

逆風劇團長期陪伴非行少年，今年再獲「持續精進獎」劇團團長成偉盛表示，劇團的成立就是希望讓茫茫大海迷失方向的靈魂，能在這裡找到歸屬感，讓他們知道能重新做選擇。值得一提的是，今年也打造逆風學院，前進中介教育學校，帶領孩子能從活動中找到興趣，也有職涯學院，讓青少年能與就業接軌。

今年也選出100件創新教學方案，今年五月中台灣疫情嚴峻，線上學習成為日常，苗栗高中便以google earth製作3D旅程，介紹浪漫台三線藝術家與在地故事交織的藝術品，期末成果也透過網路及實體策展，展出學生作品；台東縣初鹿國中則研發全方位跨域課程，不僅重視主要學科和科技的結合，更將學習歷程數位化，引導學生利用Google協作平台紀錄學習點滴，以掌握自己在各科的學習狀況。

受108課綱影響，愈來愈多課程開始重視在地化，如同彰化縣廣興國小串聯在地團隊、社區營造和地方創生等聚落作為教學現場，讓學生透過踏查、聽講、操作和思考，了解當地的農漁業型態、生態依存和人文歷史；高雄市田寮國中從《田寮鄉誌》來挖掘題材，設計出「閱讀田寮」課程，以閱讀理解作為起點，延伸至關心在地社區，以小組合作方式發現問題，並進行反思。

長年深耕海洋教育的台灣海洋環境教育推廣協會透過徒步行旅、演講座談和專業人員培訓等方式，推動永續海鮮和食魚文化的觀念；回收大百科團隊執行「回收大百科全台教育巡迴計畫」，積極在校園推廣回收觀念，甚至規畫改造校園垃圾桶，強化班級的垃圾分類和回收率。

「遠見‧天下文化教育基金會」主辦「未來教育 台灣100」今天舉行贈獎典禮，今年共107件得獎專案，全員到齊。記者趙宥寧／攝影教育部長潘文忠表示，全球疫情對教育確實是大挑戰，但也因為疫情，教學現場也多了很多想像與實踐。記者趙宥寧／攝影【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

countries: 台灣 寮國

taiwan-subdivisions: 田寮 高雄市 彰化縣 苗栗

title: 年度最具影響力教育專案出爐！ 107件創新教案獲殊榮


content_text:
日本豐田汽車（Toyota）14日發表全球電動車戰略，集團總裁豐田章男親自上陣主持，宣告2030年前，豐田將在全球推出30款電池電動車。

豐田章男表示，目標到2030年，豐田在全球的電動車和燃料電池汽車的銷售量達每年350萬輛。

他還說，屆時，在歐洲、北美和中國大陸市場銷售的豐田高階品牌LEXUS將是全電動車。

另據日經報導，豐田計劃2030年前投入4兆日圓（約352億美元）發展電動車。

豐田章男已在策略發表會上宣布，該公司對電池的投資規模將從1.5兆日圓拉高至2兆日圓。

countries: 中國 日本

title: 豐田社長：2030年前推30款電動車 目標年銷350萬輛EV


content_text:
比特幣已自不久前創下的歷史高點暴跌30%。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕加密貨幣近期低迷，比特幣更自不久前創下的歷史高點暴跌30%，專家表示，這似乎是說明了其作為避險工具的論點不夠穩固。

《彭博》報導，彭博銀河加密貨幣指數週一一度下跌7.4%，觸及自10月初以來的最低點。其中比特幣已連續4週下跌，12月4日更一度暴跌21%，但隨後收復近一半損失，儘管如此，與11月10日創下的近6.9萬美元歷史高點相比，比特幣目前仍跌近30%。

Bannockburn Global Forex首席市場策略師Marc Chandler表示，隨著市場逐漸成熟，波動性會趨緩的想法並未真正實現，「波動是致命的，而其他假設性質，像是對沖通膨等，現在看來似乎是站不腳的。」

根據CoinDesk數據，截至今日下午12點14分左右，比特幣在過去24小時內下跌3.74%，暫報47002.52美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 10萬美元無望？比特幣已自歷史高點暴跌30％


content_text:
竹聯幫天龍堂左姓前堂主三兄弟涉嫌暴力討債，討債金額達1550萬，涉嫌在被害人家門前叫囂、街頭追打，逼簽本票，檢警發現，左等人藏身桃園大溪一棟獨棟別墅內，飼養狼犬顧門、出入以保時捷、賓士代步，作風高調，刑事局上月底收網，帶回涉案11人依法究辦。

刑事局中打第五隊在去年底、今年中接獲康姓、林姓男子報案，竹聯幫天龍堂左姓前堂主（57歲）與二弟（51歲）、三弟（50歲）等人涉嫌暴力討債，牽涉金額分別是900萬、650萬與30萬，中打獲報後，與台北市中正一分局、台北市刑大合組專案小組，並報請台北地檢署年股檢察官指揮偵辦。

據調查，康姓被害人從事超跑仲介業務，他在2018年間，與客戶在屏東縣參與一個超跑活動，但在活動中遭人設局，在駕駛一輛超跑藍寶堅尼時，遭歹徒以多輛車包圍。康男在二度突圍的過程中，撞壞車輛，因此與車行涉有900萬元的債務糾紛。

另外，康姓男子也與人有經營超跑租賃的生意，因有虧損，涉有650萬元的債務糾紛，2起案件的債權人，都找上竹聯幫天龍堂左姓兄弟出面處理，分別在2018年的3月、4月間，簽下900萬、650萬元的本票。

因康遲遲未將本票兌現還款，去年間左等人又前往康位於台北市中山區的住處堵人，除在門口辱罵「三字經」外，還涉嫌呼巴掌打人，康因不堪身心煎熬，向警方報案。

另外，林姓男子則是與左姓前幫主的姪子有賭債糾紛，金額為30萬，左等人在今年9月間，委由小弟在新北市永和區的街頭追打林，林向報警處理。

刑事局中打五隊在今年11月22日，持搜索票、拘票前往新北新店、台北士林、桃園大溪等地抓人，並查扣手機、球棒、安非他命、摺疊刀、西瓜刀、電擊棒、瓦斯噴霧罐、點鈔機、商業本票、借據、匯款單及帳冊文件等。

辦案人員搜索時發現，左等人藏身在桃園大溪的獨棟別墅，占地200、300坪，屋內有大型兒童遊戲設施，還飼養狼犬、屋內還有多輛保時捷、賓士等名車，作風高調。

全案警詢後，依違反組織犯罪防制條例、恐嚇取財、聚眾鬥毆、偽造文書及傷害等罪嫌，移送台北地方檢察署訊問，檢方命左以5萬、左三弟3萬，其餘涉案人請回。

竹聯幫天龍堂左姓前幫主等人，涉嫌暴力討債，刑事局中打獲報後，在上月底收網抓人，並查扣涉案西瓜刀、毒品、本票、借據等贓證物。記者陳宏睿／翻攝竹聯幫天龍堂左姓前幫主等人，涉嫌暴力討債，刑事局中打獲報後，在上月底收網抓人，並查扣涉案西瓜刀、毒品、本票、借據等贓證物。記者陳宏睿／翻攝竹聯幫天龍堂左姓前幫主等人，涉嫌暴力討債，刑事局中打獲報後，在上月底收網抓人，並查扣涉案西瓜刀、毒品、本票、借據等贓證物。記者陳宏睿／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 中正 桃園 永和區 新店 士林 大溪 中山區 屏東縣 新北市

title: 影／竹聯幫左姓前堂主三兄弟 住豪華莊園暴力討千萬警全逮


content_text:
（中央社台北14日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收27.816元，貶2分，成交金額13.74億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為27.830元，最高27.782元、最低27.845元。1101214

title: 新台幣貶2分 收27.816元 | 產經


content_text:
重啟核四成新北關鍵議題，民進黨新北市黨部主委、市議員何博文表示，核四若有意外，將對北台灣造成重大影響，呼籲市民要將不同意票衝到全國第一，屆時就將新北核一及核二廠的高階燃料棒廢料通通送到那個票最少的縣市。

四項公投倒數，張志豪今晚於中和區秀峰市民活動中心舉辦第二場公投說明會，並邀請農委會主委陳吉仲、多位青年民代與政治評論員溫朗東等一同宣講。

何博文開講強調「反對重啟核四」重要性，萬一核四廠發生意外，對大台北地區的影響甚大，每個人都逃不掉，屆時我們連跳海求生都要排隊，但新北市長侯友宜卻對核四公投立場閃躲不清，「反對核四重啟」六個字始終說不出口，如果這樣下去市民只能自求多福。

何博文表示，大家應該要給侯友宜加油，讓他清楚說出「反對核四重啟」，捍衛新北市民安全。他還呼籲，重啟核四的不同意票，新北一定要衝高，衝到全國第一，而如果哪個縣市不同意票最低，屆時新北市民就可以義正辭嚴的說「哪個縣市要核廢料 」，那就將新北核一及核二廠的高階燃料棒廢料通通送到那個縣市。

新北市議員張志豪今晚於中和區秀峰市民活動中心舉辦第二場公投說明會，並邀請農委會主委陳吉仲、多位青年民代與政治評論員溫朗東等一同宣講。記者李成蔭／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 何博文 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 中和區

title: 籲核四不同意票衝最高 何博文：將核廢料送票最少縣市


content_text:
2021/12/14 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣仁愛鄉合歡山區日前森林火警，不僅林地受災，也波及台十四甲線翠峰路段民眾自接的民生、農業灌溉管線，面臨停水危機，民眾抱怨今年二月間附近才發生森林火災，受損水管更新不到一年又遭祝融，每次費用高達三、四十萬元，在查無原因及禍首的情形下，農民成為最無辜的受害者。

仁愛鄉民代表林婷立指出，今年二月間翠峰路段才發生邊坡森林火災，造成自接的的民生、農業灌溉管線受損，相隔不到一年又發生火災，立即面臨斷水危機，農民又得花錢僱工修復。

鄉公所表示，清境地區有簡易自來水，日前進行相關設施災後檢視，所幸未受火災影響。

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投縣 南投

title: 合歡山日前大火 重創灌溉用水管線


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

「老濕姬」網紅米砂從Coser轉戰YouTuber，又因為向來不避諱談論性事話題，去年開始斜槓AV監製一職，日前搶搭南韓《魷魚遊戲》風潮開拍成人版《鮑魚遊戲》，在網路上掀起一波討論，最近米砂將《鮑魚遊戲》上傳到YouTube，大尺度的畫面讓網友直呼「這些看了真的都好暈」、「我到底看到了什麼」。

▲米砂上傳AV版《魷魚遊戲》到YouTube。（圖／翻攝自米砂YouTube）

米砂昨（12日）在YouTube頻道上傳一支名為「【鮑魚遊戲🔞成人版】EP1.一二三木頭人-被抓到就脫一件,誰能開腿到最後...??? 」影片，開頭部分她前情提要，「鮑魚遊戲深夜節目版呢，因為遇到了一些YouTube尺度上的問題，因為我之前上傳了第一版，結果被YouTube下架，我就想說再試著上傳第二版看看好了，還是被YouTube下架，所以這次我只能放第三版，就是有刪減一些橋段，跟一些比較露骨的畫面」。

▲雖然米砂上傳的是刪減版，但尺度已經讓網友熱議。（圖／翻攝自米砂YouTube）

不過米砂保證，第三版的影片內容還是有福利可以看，接著就進入到正片，她找來12位「受到疫情影響，窮困潦倒的漂亮女生們、性感女生們」，一同玩「鮑魚遊戲」爭奪高額獎金，第一關就是玩一二三木頭人，只見她們定住時擺出惹火姿勢，被抓到後又性感脫衣，很快在網路上掀起熱議。

journalist: 林呈育

title: 米砂《鮑魚遊戲》上傳YT！大尺度畫面曝光 網：看了好暈 | 娛樂星聞


content_text:
彭文正。圖／聯合報系資料照片資深媒體人彭文正為確認總統蔡英文博士學歷真偽，向法院興訟，他不滿台北地方法院法官張詠惠未實質審理將案件駁回，求償200萬元；人在美國的彭日前聲請跨海視訊，台北地院今天准允，彭稱如果勝訴求償金將捐給司改團體。本案訂12月30日下午宣判。

彭文正另被蔡英文控告刑事誹謗罪遭訴，台北地院刑事庭傳喚彭不到，日前已對彭發布通緝，時效到2035年為止。

彭文正今天透過法庭視訊方式表示，很感謝洪文慧法官准許他在美國加州用視訊模式開庭，彭說，「這是我人生的一大步，也是司法的一大步」，彭還抱怨刑庭法官不讓他用視訊開庭。

彭透過視訊表示，他的一連串官司都是因為質疑蔡英文的博士論文不存在而起，張詠惠審案時，沒有開庭、沒有進行闡明義務、沒有閱讀訴訟資料，就程序駁回訴訟，讓刑事、民事官司多走很多路。

彭文正說，他受到枉法裁判，誹謗罪被檢察官起訴之後，他的14歲女兒痛哭失聲了5分鐘，94歲的老母親也因而昏厥，對張詠惠提告，是希望司法能夠改革，如果勝訴會將錢全部捐給司法改革相關團體。

張詠惠的委任律師則說，台北地院如何製作、發布新聞稿，與張詠惠完全無關，彭文正無法舉證侵權行為所造成如何的損害，主張張詠惠不必賠錢，也不必登報道歉。

彭文正多次質疑蔡英文博士學位，提確認1984年英國倫敦政經學院（LSE）論文不存在之訴，一審判彭敗訴，二審認為，一審程序有瑕疵，廢棄原判決發回更審，台北地方法院更一審仍由張詠惠承審，案件仍在審理。

journalist: 聯合報 / 記者王聖藜／台北即時報導

countries: 美國 英國

title: 向法官求償200萬 彭文正跨海稱：告官是盼司法改革


content_text:
ManpowerGroup今天公布〈ManpowerGroup全球就業展望調查〉，其中訪談台灣605家企業雇主，了解2022年第一季台灣就業展望，結果顯示35%預計增加人力，25%減少人力，38%維持不變。將增加與減少的人力相抵之後，得出就業展望淨值為10%，排除季節因素後則為13%。十一大行業中，以初級生產業39%最高、工程建設業23%居次、批發零售業18%第三。

調查顯示，十一個行業中有九個行業的工作機會會增加，一個行業持平，一個行業下降。其中初級生產業（+ 39％），工程建設業（+ 23％）和批發零售業（+ 18％）的招聘計劃最強勁。

萬寶華台灣人力派遣暨解決方案事業總經理葉朝蒂指出，第一季就業展望以初級生產業雇主信心最強，2050年達成淨零轉型是已是全世界的趨勢，台灣在能源政策的轉型下，離岸風電、再生能源等也是未來徵才展望的重點產業。台商回流佈局興建廠房，加上房價漲幅居高不下，工程建設業缺工狀況依舊。不過大部分行業仍呈現持平或下滑趨勢，推測應是國際疫情走向尚未明朗，整體雇主聘僱意願趨於保守。

初級生產業就業展望淨值39%排名第一，主要是政府推動能源結構轉型，離岸風力發電也邁入新階段，產業前景看旺。即使受到疫情影響進度減緩，2022年仍預計將有4座離岸風場完工，人才需求也大幅增加，相關職缺有風場運維工程師、環境安全衛生人員、專案管理主管、營建施工人員等。

工程建設業的第一季就業展望23%，排名第二。葉朝蒂分析，國內疫情逐漸穩定，隨著防疫措施的鬆綁下，看房人潮湧現，房市持續熱絡、科技業擴廠等，營建業缺工問題未解。雖近期政府開放公共建設可使用外籍移工，以解缺工的燃眉之急，但原物料不斷上漲，缺料與缺工問題，導致成本居高不下，部分雇主抱持觀望心態，人力增補謹慎求穩。

批發零售業淨值則為+18%。第一季受惠於節慶活動與振興券的消費熱潮，預計購物市場會有強勁的需求，而因應COVID-19衝擊，除了零售業進行數位化轉型外，電商業者也積極擴展物流體系，從自設大型倉儲、衛星倉、門市與外送車隊等，如此龐大的物流運輸量，也同時創造更多的就業機會，主要職缺以小客車與大客車司機、理貨出貨人員、倉管人員為主。

2022年第一季製造業的就業展望淨值為+14%，全球景氣與需求回升，製造業成長動能仍保持強勁，接單狀況良好，但塞港及缺料問題未解且原物料價格上漲，可能影響製造業接單與生產動能，製造業雇主聘僱意願持穩，除產線技術員外，製程、品保工程師、設備組裝工程師等職缺也是招募重點。

以企業規模分析，在明年第一季的招聘意願，以250人以上的大型企業(+25%)最強勁，而10人以下的小型企業(-8%)的人力需求減弱。

另外，有48％的台灣雇主強調施打疫苗益處進而督促員工接種疫苗，20％的雇主會要求員工接種兩劑疫苗，12%雇主計劃要求員工除接種兩劑疫苗外，未來仍須持續接種第三劑，而有10%的雇主會交由員工自行決定。

全球就業市場樂觀亞太區印度招聘意願強勁，印度（+49%）招聘意願最強勁，其次為澳洲(+37%)及香港(+37%)，日本就業展望則為+11%，是亞太地區聘僱趨勢最保守的地區。

countries: 澳洲 日本 印度 香港 台灣

events: COVID-19 發電 疫情

title: 萬寶華全球就業調查 明年Q1聘僱人力三強產業出爐


content_text:
今年5月國內疫情爆發，重創住宿及餐飲業，但景氣快速復甦，如洗三溫暖。依據財政部資料，今年前三季銷售額共4,420億元，年減4.8%，但今年9月住宿及旅遊業家數全國近17萬家，年增4.4%，為近五年同期新高。

大家房屋企研室副理郎美囡表示，經歷過疫情衝擊許多住宿業及餐飲業面臨倒閉，但國內疫苗施打普及率漸漸提高，且國人對新冠肺炎「流感化」漸能接受，加上各國邊境管制、出國旅遊遙遙無期，因此商家普遍看好內需市場，開業店家反而有增無減。

資料顯示，各區域住宿及餐飲業家數及銷售額，今年受到疫情爆發影響，前三季銷售額大多呈下滑走勢，六都以台北市跌幅最大，與去年同期相比少了128.6億元，銷售額年減9.8%。全台來看，則以宜蘭縣年減幅高達10.5%最多。

不過，今年9月住宿及餐飲業家數皆成長，全國、六都及觀光勝地宜蘭縣、屏東縣、花蓮縣等家數都創下近五年同期新高，其中桃園市年增6.8%增幅最高，宜蘭縣雖然營收受影響，但家數增幅也有5.6%。

郎美囡分析，今年5月疫情嚴峻，衝擊各大商圈、觀光景點，許多店家退出商圈、民宿旅館歇業或轉售，店面、旅館及民宿的待售、待租量激增，影響租金及售價，商圈空置率也提高。

但9月五倍券登場，各地方政府搶觀光財，國內旅遊及消費熱門地點在假期人潮川流不息，屏東、宜蘭等著名飯店、民宿一房難求，日本連鎖飯店也於台北市設點，國內住宿及餐飲業迅速回春，甚至蓬勃發展。

住商不動產企劃研究室經理徐佳馨指出，許多商圈受疫情干擾後，提高房東主動降租意願，平均店租有下修之勢，且這波衝擊不少原有商家關店退出，黃金地段出現空缺，吸引新興品牌或店家進駐試水溫，防疫旅館也讓許多住宿業獲得喘息機會。

整體而言，病毒雖然變化不斷，但也因此產生新的商業模式，帶來不一樣的商圈風貌。

資料來源／住商機構

資料來源／住商機構

taiwan-subdivisions: 新興 花蓮縣 宜蘭縣 桃園 屏東縣

title: 住宿餐飲浴火重生加碼開店 全國17萬家創5年新高


content_text:
(Daily Issue)迎向化合物半導體大時代(下)：產業挖角、營業秘密得列入國家戰略

何致中／專訪 2021-12-14   缺水、缺電、缺地、缺人、缺工的「五缺」問題，已經使得台灣電子產業界高度重視。其中，五缺之中，人才為首。如網通大廠中磊電子董事長王伯元、IC設計鈺創董事長盧超群、聯發科董事長蔡明介等都多在公開場合有所提及人才議題。

更有業者認為，必須從「五缺」力拚「五才」，亦即育才、用才、引才、留才、聚才，五才之中，又以留才成為產官學研界必須最為重視課題之一。儘管各方解讀不盡然全然相同，但可以得知的是，人才議題絕對是在現行電子產業榮景下，必須超前部署的關鍵議題。

近期高度受矚目的化合物半導體產業，包括因5G世代用量明顯揚升的砷化鎵(GaAs)RF、PA元件，磷化銦(InP)光通訊元件、正迎來起飛期的第三類半導體氮化鎵(GaN)、碳化矽(SiC)材料等，同樣面臨人才問題。DIGITIMES獨家專訪穩懋董事長陳進財暢談科技趨勢後，進一步延伸半導體業界頭疼的人才議題，以下為專訪紀要。

人才是國家戰略層次議題

問：半導體業界包括矽基、三五族與化合物半導體領域，都持續高呼人才荒，您如何看待這個議題?

答：人才問題的根源，我認為首要是教育制度關係。這不是站在批評政府的角度，不過公務機關畢竟不像民營企業，企業有市場機制，科技技術更是高度跟著市場趨勢在走。以教育規劃來說，這是需要10幾年時間才「見真章」的事情，10多年前的缺乏規劃，造就10多年後的人才荒，可能就是因為沒有根據未來市場需求來制定計畫有關。

就業市場需要的人才緊缺，相對較不需要的人力資源造就如流浪教師、服務業充斥打工族等問題。由於基本教育政策沒有長期緊盯市場需求，也因此現在的半導體產業人力緊缺到誇張的現象，也只能說是「不意外」。

其次，就是所謂的「摩擦性失業」，不是沒有人力資源，而是人才專長與社會需求脫節，導致於企業端與求職者都無法順利找到適合的發展，這個在台灣是很嚴重的問題。繼續延伸下去，失業人口增加、收入減少，導致年輕人不敢生小孩。

惡性循環的結果導致生育率愈來愈低，目前台灣生育率已經跟死亡率交叉了，這當然是國安層級的問題，但是也難辭其咎，當年種下甚麼因，就會得到甚麼果。

問：您建議產官學研界，針對缺人、缺工等人力緊缺問題，有何種解決方案？

答：我仍認為面對全球人力的「開放」是一個解決方式。舉例來說，日本是向來是保守的國家，但現在也開放爭取全球產業人力，不然產業可能會垮掉。事實上，就產業的角度來看，有再多訂單或是先進技術也沒用，沒有關鍵的人力資源也做不出來。

人力資源的開放政策也不是漫無條件，當然都會針對特殊專長，不管是白領、藍領階級，讓全球性的人力資源進駐，才可能對台灣經濟維持加速、成長的態勢；另一方面，若總體經濟成長，稅收可望增加，才有力氣再回頭照顧到失業人口等等。坦白說，這不只是站在科技產業的角度，而是國家戰略的角度來分析。

通訊元件產業走過國家管制期 人才培育更艱難

問：您認為化合物半導體產業與其他產業面臨到的人才問題最大差異為何？

答：其實約莫在兩蔣時代，台灣並沒有所謂的通訊元件相關產業，當時都是國家掌控的，屬於「國安物資」，需高度管制。以前出國唸書唸這個相關產業，比較沒有前途，遑論本土教育。

以往美國的留學生大多都選擇電腦、運算相關，造就理工學校教授專精化合物半導體、光電通訊等還是相對較少，在這個砷化鎵等化合物半導體產業人才原本就比較難找，現在雖然有了，還是不夠多。

談到國安管制，當然現在全球各國國防軍工用的衛星通訊用RF、PA元件，包括第三類半導體的GaN-on-SiC元件等，國防用品還是得限制本國產，有基本管制，但以商用衛星通訊如美系大廠星鏈計畫等，條件已經較鬆了。

未來也將擁抱5G之後的6G世代，到時候陸海空都加在一起，不會再有通訊的死角，這種需求相信一定存在，美國業者正積極發展。以衛星通訊為例，低軌衛星大約是從2020年開始陸續發射，進入試營運階段，爆發期我估計大約要5年時間，趨勢則是不會倒退的，包括中美兩強都在爭奪太空通訊大權。

中國挖角人才擋不住 營業秘密保護待改善

問：台灣矽基半導體產業「大老」級人士近期也傳出淡出中系大廠經營層，您怎麼看待這樣的問題？

答：關於人才流動問題，中國對於人才需求渴求是必然的，當人力資源供給不夠、技術知識需要幫助，但是正常管道無法取得的時候，自然會有各種方式跟手段。其實某程度來說，我們無法阻擋中國產業進行挖角情事，但我認為重點在於怎麼去防止，個別公司當然也有責任。

在矽基半導體產業不乏知名高層前進中國發展的前例，我們也應該讓台灣的人才們了解，對岸挖角的目的為何？如果侵犯了營業秘密會有怎樣的後果？這包括本身的影響與教育層面的問題，就我的個人角度來看，目前台灣對於營業秘密的保護對比如美國等先進國家，確實不夠嚴密。

台灣的罰則不夠重，甚至成為變相鼓勵，司法單位態度也必須改，否則「台灣司法令人失望」，保護加害人、不保護被害人，我認為政府機構對於這類間諜案、營業秘密不夠敏感、不夠重視，基本上是心態問題，產業競爭力恐怕會被這種心態給犧牲掉。

矽基長短料未解 化合物半導體供需相對穩健

問：回顧COVID-19疫情爆發以來，矽基半導體出現長短料問題，如何看待IC缺料問題造成的影響？

答：化合物半導體產業秩序目前並沒有像矽產業這樣失衡。我認為矽基產業的長短料問題，一部分是因為疫情造成許多工廠關閉，加上汽車產業又點燃一個起火點，車廠普遍規模龐大，先前也幾乎不太建立庫存水位，在矽基半導體產能出現空缺時，被其他應用所填補，等到車用需求小幅出現回來追單，但已經沒有產能能夠奧援。

其次，運輸也因為疫情產生問題，這雙重原因之下，業者不敢不多備庫存，也開始有業者屯貨，造成長短料問題。

在化合物半導體領域，主力IDM多是美國業者，看起來產業秩序相對比較穩定，估計化合物半導體整體產業平均有8%成長，化合物半導體少量多樣化，客戶也沒有矽基產業那麼分散，以三五族而言也都大多聚焦通訊應用，因此產業秩序相對平穩。

展望2022年，估計化合物半導體產業整體成長幅度有機會與2021年相當，其中期待5G基礎建設各國都將加速，這部分的化合物半導體需求成長會增加。而隨著基礎建設佈建增速，5G應用帶來的升級感受，會使得使用者更有感，這也更有助於滲透率提升。

問：如何看待未來車商機？

答：化合物半導體應用於車用光達(LiDAR)，很多案件都在進行中，但目前Tesla還使用CMOS影像感測器(CIS)，估計2024~2025年以後，車用光達應用會愈來愈明朗。

車用領域的化合物半導體也不見得都是無人駕駛用，基本的安全輔助系統都會用到，估計未來車將像是一支有輪子的智慧手機，應用更多的光學感測、微波感測器等，可以提供訊息溝通，也有運算、處理資料的能力，就像是「有輪子的iPhone」。

問：中美貿易G2格局下，如何看待中國的市場機會？

答：其實只要不牽扯到貿易限制的實質名單，中國或是台系業者於中國的投資公司等，一般商業用途的產品與交流都還是很大的市場。保持良好的關係還是很重要，「合作」本來就是一件好事，我們也不會放棄各種契機。

責任編輯：朱原弘

journalist: 何致中

countries: 中國 台灣 日本 美國

events: COVID-19 死亡 疫情

things: iPhone 經濟

title: 迎向化合物半導體大時代(下)：產業挖角、營業秘密得列入國家戰略


content_text:
面對Omicron變異株肆虐全球，春節入境檢疫專案今（14）天上路，台北市副市長黃珊珊表示，10+4與7+7專案都是在Omicron肆虐前做的決策，等到Omicron發燒後也改不回來了，「不知道這個無法挽回的決策，會讓台灣付出多大的代價！」對此，指揮中心指揮官陳時中表示，政策都是滾動式檢討，指揮中心仍嚴陣以待。

黃珊珊13日在臉書發文指出，14日起入境者就可以適用10+4或7+7專案，全世界被Omicron燒得頭昏腦脹，只能說我們的考驗正要開始，大家一起努力守護台灣！

黃珊珊表示，「10+4與7+7專案都是在Omicron肆虐前做的決策，等到Omicron發燒後也改不回來了，因為防疫旅館都已經訂滿了，再也轉不回14天了，只是不知道這個無法挽回的決策，會讓台灣付出多大的代價！」

對此，指揮中心指揮官陳時中表示，近來數字比較穩定，不過這幾天確實也因為Omicron變異株，讓世界旅行移動變得不方便。他也強調，「政策都是滾動式檢討，到目前來講，以Omicron發展態勢，包括傳染力增加、疫苗保護力降低，雖然今天爆出英國死亡案例，但沒有高比例致死率及重症率，我們還是嚴陣以待。」

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

countries: 台灣 英國

people: 陳時中 黃珊珊

title: 黃珊珊憂「7+7不知會讓台灣付出多大代價」 陳時中：嚴陣以待


content_text: 記者陳建興／台北報導年末送禮聚會商機不容小覷，蝦皮購物「12.12狂歡生日慶」觀察台灣及東南亞地區雙12當日用戶們共計瘋領超過8.5億張優惠券，用戶進站次數也遠超平日6倍！今年雙12台灣更大手筆發出年末大紅包「億萬購物金」—...

title: 產消 | 中華日報


content_text:
日本前首相安倍晉三去年為因應疫情，發放布口罩給每戶家庭及照護設施等，今年卻被發現還有近8300萬片在倉庫沒發，現任首相岸田文雄今天說，此事有應反省之處。

日本朝日新聞報導，去年4月安倍為遏止COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情擴大，考慮到市面上口罩缺貨，宣布發放布製口罩給每戶家庭和照護設施等，被通稱為「安倍口罩」。

日本政府當時合計製作2億9000多萬片布口罩，但會計檢查院調查發現，今年3月底時，還有約8272萬片仍在倉庫沒發出去。

對此岸田今天在眾議院預算委員會答詢時表示，這是因為當時口罩缺貨、社會不安情緒擴大，為了稍微讓國民安心、守護健康而採取的緊急措施。不過會計檢查院提出庫存問題，有應加以檢討與反省之處。

每日新聞報導，截至今年3月，布口罩存放倉庫的保管費約達6億日圓（約新台幣1億4800萬元），對於是否報廢庫存，岸田回應，將先尋找有效活用的管道。

另外，日本首相過去每年舉辦「賞櫻會」招待各界人士，但安倍晉三任內舉辦時發生爭議遭人檢舉。

每日新聞、共同社報導，岸田今天答詢時對此表示，他的內閣不考慮舉辦賞櫻會。

岸田說，賞櫻會在長年慣例中，邀請參與對象的標準變得曖昧，人數也越來越膨脹，招致民眾嚴厲批評，有許多應反省之處，這種事不能再次發生。自民黨將討論改革，希望恢復民眾的信賴。

報導指出，賞櫻會的相關爭議在2019年浮出檯面，安倍2020年停辦賞櫻會；去年9月接任首相的菅義偉今年也停辦賞櫻會。

安倍擔任首相任內，多年來涉嫌出錢請支持者出席賞櫻會前一晚的晚餐會（前夜祭），資金收支報告書卻無記載、未保存晚餐會飯店開的收據等，遭人檢舉涉違政治資金規正法（類似台灣政治獻金法）及公職選舉法。

countries: 日本 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 選舉

title: 安倍口罩逾8千萬片未發放 岸田文雄：應予反省


content_text:
《TAIPEI TIMES》 CECC extends level 2 alert two additional weeks

Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo, who is also deputy head of the Central Epidemic Command Center’s （CECC） medical response division, speaks to reporters at the center’s daily news briefing in Taipei yesterday.Photo courtesy of the CECC

2021/12/14 03:00

OMICRON CONCERNS: Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo said mask rules remain the same as before, ‘not tightened or eased’

By Lee I-chia / Staff reporter

A level 2 COVID-19 alert is to be extended until Dec. 27, the Central Epidemic Command Center （CECC） said yesterday.

The alert level was lowered from level 3 to level 2 on July 27, but has been extended every two weeks since then in response to the nation’s latest COVID-19 situation.

Centers for Disease Control （CDC） Deputy Director-General Philip Lo （羅一鈞）, deputy chief of the CECC’s medical response division, said that in the face of a new global threat — the Omicron variant of SARS-CoV-2 — the nationwide level 2 COVID-19 alert is to remain in place from today to Dec. 27.

“Mask wearing rules remain the same as before, not tightened or eased,” he said. “The rules for businesses and public spaces also remain the same, including the mandatory registration of contact details, body temperature readings, enhanced environmental disinfection, and other disease prevention and response measures.”

The center said that the 18th round of vaccinations — with vaccines administered from Thursday to Wednesday next week — would offer the Pfizer-BioNTech vaccine, although designated healthcare facilities and vaccination stations also offer other vaccine brands.

The center offers first and second doses of the AstraZeneca, Moderna, Pfizer-BioNTech and Medigen vaccines, so people should get fully vaccinated as soon as possible, said CDC Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥）, who is the CECC’s spokesman.

Unvaccinated people born on or before Dec. 16, 2009, are eligible to receive their first dose, while those born on or before Dec. 31, 2003, and who received one dose of Pfizer-BioNTech by Nov. 18 are eligible for a second dose, he said.

People born on or before Dec. 6, 2003, and who received a dose of AstraZeneca by Oct. 21 can choose to receive the Pfizer-BioNTech vaccine as their second dose, he added.

Those eligible should make an appointment through the online booking system （1922.gov.tw） between 10am today and 12pm tomorrow, Chuang said.

People eligible for another brand can go directly to a designated healthcare facility, he said.

A temporary vaccination station at Taipei Railway Station administered 3,681 doses of Moderna on Sunday and 22,302 doses of Moderna since it was set up on Dec. 5. The station is to stay open until Tuesday next week.

Those who have been fully vaccinated for more than five months can receive a booster shot at a designated healthcare facility, he said.

During the weekend, 114,486 vaccine doses were administered, bringing the nation’s first-dose vaccination rate to 78.89 percent and the full vaccination rate to 64.17 percent, he added.

Yesterday, five imported cases of COVID-19 were reported, travelers with breakthrough infections who arrived from China, Malaysia, Vietnam and the UK.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
左起臺北醫學大學數據處數據長許明暉、臺北醫學大學醫學資訊研究所特聘教授李友專、羅氏大藥廠市場准入暨公共事務處處長葉瑋炘、台灣醫院協會理事長翁文能、衛生福利部醫事司司長劉越萍、衛生福利部次長石崇良、台灣精準醫療及分子檢測產業協會理事長李鍾熙、臺灣大學醫學院附設醫院癌醫中心分院院長楊志新、臺中榮民總醫院院長陳適安。（精準醫療應用與實踐論壇提供）

精準醫療是國家生技產業重點，生態圈儼然成形。台灣精準醫療及分子檢測產業協會、台灣醫院協會及羅氏大藥廠於12月5日共同舉辦「精準醫療應用與實踐論壇」，包括衛生福利部、臺灣大學醫學院附設醫院癌醫中心分院、臺中榮民總醫院、臺北醫學大學等各代表共同與會，探討醫療院所導入健康大數據的實踐歷程以及先行者優勢。衛福部也將投入更多資源以及法規優化，持續精進生態系的永續發展。

衛生福利部部長陳時中致詞表示，2020年蔡英文總統提出「臺灣精準健康戰略產業發展方案」，聯合衛福部、科技部、經濟部三個部會聯合啟動「健康大數據永續平台」跨部會戰略計畫，目的就是為了創造精準健康生態系(Ecosystem)最好的孕育環境。

（延伸閱讀：降低高血壓、心血管疾病、糖尿病發生機率！名醫揭食物圈裡的 10 大「超級英雄」）

台灣精準醫療及分子檢測產業協會理事長李鍾熙指出，隨著各醫院持續加入精準健康行列，將加速大數據資料庫的串接，延伸效益也可回饋醫院以及病患本身，讓整個生態系能加速正向循環，永續經營。

台灣醫院協會理事長翁文能也認為，健康大數據對整個社會極具價值，前提是醫院資料庫必須整合在一起。隨著越來越多醫院的加入以及公部門數據的逐步釋出，效益將飛速成長，並且讓世界想要與台灣合作。台灣醫院協會非常願意貢獻一份心力。

（延伸閱讀：失智症可以預防嗎？名醫：「２個關鍵」輕鬆預防腦退化）

各國投資台灣意願高

羅氏大藥廠市場准入暨公共事務處處長葉瑋炘表示，國際藥廠每年都有相當可觀的研發與投資需求。台灣擁有豐富的醫療健康數據，且政府的法規環境優化也朝向正面的方向發展，逐步加強醫療數據的格式標準化以及完整性。

葉瑋炘也舉例說明，中國大陸的醫療體系並沒有統一使用國際疾病分類編碼 (ICD)，各種寫法都有；與之對比，國際廠商更願意投資台灣。羅氏大藥廠也在今年啟動與衛生福利部、國家衛生研究院合作的「癌症精準醫療及生物資料庫整合平台合作示範計畫」，隨著台灣的醫療資訊環境的逐步整合與國際接軌，相信台灣精準醫療實力將可超越其他醫療先進國家。

（延伸閱讀：檢測自己的免疫力！哈佛醫學院教你活出健全的免疫力）

越早加入的醫院獲益越大

臺北醫學大學數據處數據長許明暉表示，在地真實數據、證據（Real world data, Real world evidence）已成為未來大健康的概念核心。目前美國、以色列等國家已經實際應用在Covid-19疫苗、癌症防治上。

許明暉也提到，醫療體系在這個領域具有先行者優勢的特質，越早加入生態圈體系的醫院就可以更早地運用串接資料庫進行數據研究，在促進健康產業研發以及學術研究等方面都會領先其他醫院。例如哈佛醫學院附屬醫院，以去識別化的方式開放MIMIC III全球最大的加護病房資料庫，連心跳、心電圖都可以還原，透過跨資料庫的串接與產業研發能量，健康服務產業就可開發臨床應用。

（延伸閱讀：為何變得容易生病？洛桑醫師教你因時養生 掌握一天的「時間醫學」）

健康資訊做有價值的轉換

臺北醫學大學醫學資訊研究所特聘教授李友專表示，生態系能永續經營，健康資訊做有價值的轉換是重要關鍵。以Spotify為例，如果使用者有使用的話，Spotify就會撥款給唱片公司，要先創造這種體系，才能導引跨界資源發展健康AI，產生正向循環。

臺中榮民總醫院陳適安院長指出，醫療院所也需要良好的生態系環境尋找合作夥伴。例如以醫療院所本身而言，缺乏資訊工程所需的業務人才與資源，如果沒有學術與產業的協助，光憑一個醫院的資訊工程處室相當困難。

（延伸閱讀：「冷底」易導致免疫力下降！醫曝 5 招教你免疫力翻 5 倍）

衛福部次長石崇良則指出，衛福部為了讓健康大數據可以在兼顧安全、隱私的情形之下做更好的運用，將預告醫療機構電子病歷製作管理辦法草案的全新修訂，包括幾項重要改革。如病歷雲端化，醫院可將病歷透過外部廠商的協助雲端化，不過要明定的契約，協作廠商需要經過衛福部資訊處或委託業者認證；其次為輔導醫院文件資料的無紙化，預計明年初第一季可以公告實施。

石崇良更進一步指出，光短期而言，精準檢測就與健康AI脫不了關係，檢測結果如何連結到精準診斷與用藥選擇，就需要大數據來協助。衛福部將逐步持續優化相關的法規環境，也歡迎醫院與其他夥伴多與政府交流，共同促進生態系活絡與發展。

journalist: 邱家琳

countries: 台灣 臺灣 以色列 中國 美國

people: 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北

title: 精準健康大數據啟航 台灣醫療體系具先行優勢-


content_text:
國民黨主席朱立倫今表示，國民黨有國民黨的立場，在野黨有在野黨的天職，他和新北市長侯友宜都呼籲市民出來公投。侯回應，他是為國家人民努力做事，相信黨跟派跟個人都是擺在後面，「主席辛苦了，我們都用更大的包容跟體諒看待這件事情」。

侯友宜表示，謝謝大家都非常關心，公投本身就是一個理性、科學可以論辯的，大家論辯思考完以後，讓人民做主，這也是公投本身所具有的核心價值。他只是把這些價值再度提醒大家，讓人民經過論辯後，仔細思量，投下神聖的一票。

媒體詢問公投前會不會再表達立場，侯表示，他在臉書的立場已經寫得非常清楚。媒體追問跟國民黨四個同意不一樣，侯重申，他的論述已經很清楚，論述的過程當中就希望大家用專業科學的方式讓民眾來做主，這也是當時整個公投法所設定的一個價值。

對於藍營不滿沒有表態，侯則表示，他經常跟大家來做報告，從他開始選舉就一直提醒自己，不要忘記初衷，「我們是為國家人民努力做事，相信黨跟派跟個人都是擺在後面」，我們永遠秉持這個價值的理念往前走，很多事都用包容體諒來看待很多事情。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 侯友宜 朱立倫

title: 侯友宜 ：為人民做事把黨派跟個人擺後面 主席辛苦了


content_text:
（中央社紐約13日綜合外電報導）「維基解密」創辦人亞桑傑的同父異母胞弟、電影製片人希普頓今天表示，亞桑傑的未婚妻昨天透露哥哥曾在10月間小中風，他擔心哥哥恐活不過美國想方設法的司法追殺。

法新社報導，包括希普頓（Gabriel Shipton）在內約30人今天在紐約英國領事館外聲援亞桑傑（Julian Assange）。示威者包括英國搖滾樂團平克佛洛伊德（Pink Floyd）成員羅傑沃特斯（Roger Waters）和女星蘇珊莎蘭登（Susan Sarandon）。

亞桑傑未婚妻莫里斯（Stella Moris）昨天表示，亞桑傑10月下旬曾小中風，時間正是美國政府對引渡亞桑傑赴美受審遭駁提起抗告的第一天。

在美國政府保證引渡後會給亞桑傑恰當治療、不會懲罰性羈押後，英國上訴法院的法官10日撤銷原裁定發回重裁，示威人士今天為此抗議。

希普頓告訴法新社：「對此非常擔心...對亞桑傑的追殺現只會增加他的壓力。我們十分擔憂他會撐不下去，或在審判過程中就沒命了。」

亞桑傑因2010年維基解密（WikiLeaks）釋出數以千計的美軍機密檔案而遭美方通緝，檔案揭發美國在阿富汗與伊拉克戰爭的爭議細節。

美國若成功引渡，亞桑傑將面臨多項刑事罪名，包括間諜罪及密謀駭入政府電腦等。英國下級法院法官今年1月以50歲的亞桑傑在美國司法體制內有自殺風險為由，駁回美方的引渡聲請。

律師先前多次以亞桑傑長期幽閉下身心受創為由，試圖阻止引渡。

2010年11月，亞桑傑捲入性侵案件棄保潛逃而遭瑞典檢方通緝；同年12月，身在英國的亞桑傑向倫敦警方自首；此後他在厄瓜多駐倫敦大使館藏匿7年直到2019年，接著他因性侵案違反保釋規定而坐牢50週，雖然性侵指控後來撤銷，但他仍被依有逃亡之虞遭羈押。

蘇珊莎蘭登今天告訴亞桑傑的支持者：「無論你對亞桑傑看法如何，他的案子攸關的是新聞自由而非娛樂。」

她說：「必須讓大眾知道，一旦此案（審判程序）走下去，新聞自由就死定了。」（譯者：紀錦玲/核稿：陳亦偉）1101214

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：陳亦偉

countries: 瑞典 英國 伊拉克 厄瓜多 阿富汗 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 維解創辦人亞桑傑胞弟：哥哥恐活不過美司法追殺 | 國際


content_text:
教育部今天更新COVID-19各級學校學生確診案例統計，較前一天統計沒有新增病例，累積確診案例維持925例。

教育部統計COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情從今年4月20日到12月13日下午5時30分為止，共有925名學生染疫，其中有723名是本土案例，202名境外移入，與前一天統計（12月12日）相同。

以教育階段區分，大專校院共386名案例、高中146名、國中114名、國小190名、幼兒園89名。近幾個月來新增的幾乎都是境外移入，本土案例僅本月11日新增1例（案16816），為12月初剛離職的中研院P3實驗室人員，曾在淡江大學進修推廣處修短期課程。

教育部已請淡江大學依照大專校院防疫指引，召開防疫小組會議、校園清消及蒐集學生相關資料，以利配合後續疫情調查，並對匡列居家隔離、自主健康管理的學生提供學習銜接機制。

疫情快報

▪【疫情專題】12月13日 0本土、0死亡 境外確診增5例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

title: 學生確診單日無新增 總數維持925例


content_text:
2021/12/14 10:07

〔記者張軒哲／台中報導〕交通部觀光局參山國家風景區管理處歲末在谷關與梨山舉行「山谷燈光節」，展期一直持續到跨年1月2日。尤其谷關溫泉公園的萬朵LED玫瑰燈海也同步開展，粉色花海日夜呈現不同美景，讓遊客跟當地居民頗為驚艷，入夜擠滿拍照人潮，但有遊客進入燈海或伸手想摘花，也引起工作人員勸導。

參山處代理處長曹忠猷說，梨山谷關是首次辦理燈光節，就是要結合梨山風景區的原民節慶活動，並營造耶誕佳節及歡慶新年的幸福氛圍。梨山賓館前兩棵28米高的雪松，透過燈光師擷取梨山、谷關特產「水蜜桃、梨、蘋果與甜柿」的果色，傾心調製出專屬在地的「梨山金」，以數萬顆LED燈具，披上了色彩絢爛的耶誕外衣，歡迎遊客把握機會一起來梨山谷關賞燈遊玩。

谷關燈區以谷關溫泉公園的「心花朵朵開」為主軸，萬朵LED粉紅玫瑰中襯托著夢幻麋鹿馬車，天還沒暗就已經成為遊客的打卡熱點。入關博物館周邊的「星谷光廊」、「福臨山谷」等原民泰雅風情的特色燈組與造景，讓遊客來谷關除了泡溫泉，還多了夜遊的好去處，搭配耶誕抒情樂曲，連當地居民都說，谷關很少這麼美，晚餐後都來燈區散步。

參山處籲勿入燈海攀折但谷關正值泡湯旺季，遊客眾多，遊客登上南瓜馬車，是拍照熱點，還要排隊輪流站上馬車拍照，但也有部分婦女進入玫瑰花叢，拍攝人比花嬌照片，讓工作人員頻頻勸導。

參山處今日指出，由於谷關的LED粉紅玫瑰非常脆弱，呼籲遊客不可進入花海，甚至攀折玫瑰花。

title: 山谷燈光節 谷關遊客搶拍萬朵LED玫瑰燈海


content_text:
為持續精進原鄉環境教育量能，屏東縣政府整合旭海社區發展在地特色課程及師資培訓，同步啟動環境教育設施場所認證申請，為屏東環境教育再添新活力。

近年環保署推動環境教育認證，屏東縣政府環保局也積極發展120個小時環境教育人員培訓課程，以「旭海慢活、文化傳承、生態永續共存」為核心理念，與牡丹鄉公所、旭海社區合作建構環境教育學習網，邀請鄰近里德社區夥伴經驗傳承，共同深耕屏南環教基礎。

環保局綜合企劃科長林瑞娟接受中央社記者訪問指出，環保署環境教育認證分人員及場域。目前屏東轄內有648位已獲得認證；另外也向環保署提出場域申請計畫，將旭海分校舊校區做為環境教育場域基地，透過社區居民票選場域名稱，最後由「旭海自然文化環境教育中心」名稱勝出。

屏東縣長潘孟安表示，屏東縣擁有豐富的人文地景，是台灣最佳戶外教學場域，旭海居民守護天涯海角，捍衛全台唯一南北向古道，創造環境與社區共榮佳績。

taiwan-subdivisions: 屏東 牡丹 屏東縣

title: 屏東環教新里程  旭海將申請場域認證


content_text: 美國11月通膨年增率上升 6.8%，為近40年最高水平，主要因為消費者需求強勁，車輛、租金、家具和機票價格在上個月均上漲。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知資料來源：美國勞工統計局美國勞工部表示，消費者價格指數（CPI），是自1982年以來的最快增速，也是連續第六個月通膨率超過 5%。除了需求旺盛之外，缺貨仍未具體改善，也是肇因之一，少數的好消息，是能源價格有緩和的跡象，但汽油價格雖連續第二個月上漲，但漲幅只有 6.1%，娛樂和通訊費用在11月有所下降。漲價已經是過去式，最重要的是，到底會漲多久？成長幅度還會不會向上？何時會漫延到台灣？文章中有線索…全文未完，VVIP獨享完整內容加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，風傳媒會員獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

countries: 美國 台灣

things: 經濟 油價

title: 經濟熱議》40年來最高通膨！ 美國物價壓力山大，租金、家具和機票，沒有一個不漲