content_text: Worldwide malaria rapid diagnostic tests (rdts) market is expected to grow at a CAGR of roughly 4.6% over the next ten years and will reach USD 415.7 Bn/Mn in 2028, from USD 266 Bn/Mn in 2018, according to a new Market.us (Prudour Research) study. An insightful resource for anyone looking to understand the current state of competitive market conditions. Detailed information about late augmentations in innovation as well as progressive profiles on hand-picked industry competitors can help you make necessary resolutions for development or profitability with ease. This report additionally formulates a survey covering minor factors applicable specifically towards new applicants along with full-scale issues affecting all players within this space at large – giving them everything they need before stepping out into tomorrow’s marketplace today. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/malaria-rapid-diagnostic-tests-rdts-market/request-sample/ The analysis covers present trends along with traditional growth prospects that can be expected into the future – all depending on what policies are created to help their progression forward. The report is an in-depth overview of the product/industry scope, presenting market outlook and status to 2028. It also includes opportunities for growth drivers as well as analysis of top competitors with information about risks they pose toward this market’s future success; all compiled into one comprehensive document. A deep estimation of the market has been conducted, with an analysis and forecast on its trajectory. The report provides valuable insights for companies interested in this industry as well as individuals who are researching it more deeply. The global malaria rapid diagnostic tests (rdts) market is controlled by these major players, namely: Abbott Laboratories (Alere Inc.)Access Bio Inc.Bio-Rad Laboratories Inc.Access Bio Inc.Linde Plc and BioMérieux Inc Figure: ” Global Malaria Rapid Diagnostic Tests (RDTS) Market Segmentation: By Types: Detect only one SpeciesDetect Multiple Species By Applications: HospitalClinic and Others The Regional Evaluation Ensures: – North America Region (U.S., Canada, Mexico) – Europe Region (Germany, UK, France, Russia, Italy, Rest of Europe) – Asia-Pacific Region (China, Japan, South Korea, India, Southeast Asia, Rest of Asia-Pacific) – South America Region (Brazil, Argentina, Columbia, Rest of South America) – The Middle East & Africa Region (Saudi Arabia, UAE, Egypt, Nigeria, South Africa, Rest of MEA) Porter’s five forces model in the report provides insights into how competitive rivalry, supplier and buyer power are impacted by new entrants. The analysis begins with an overview of industry structure including entry barriers for new competitors as well a summarized view on their current position within it all together; this gives readers some indication about which companies may be most susceptible or thriving depending on who has been leaving so far (newer players). Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/malaria-rapid-diagnostic-tests-rdts-market/#inquiry Report Highlights: 1. A roadmap of advancement opportunities available in the global Malaria Rapid Diagnostic Tests (RDTS) market with recognition by key factors from 2021-2031 2. The exhaustive analysis of various trends and developments that will help you understand where your company fits into these changes for future success, as well as identifying potential competitors within this industry landscape 3. Detailed strategic assessments on vendors across all aspects including leading players’ profiles to growth prospects 4. The report provides detailed insights into the regulatory and investment scenarios of the global Malaria Rapid Diagnostic Tests (RDTS) market. 5. It also gives a forward-looking perspective on worldwide markets with past information, status updates as well future estimations for production volumes etcetera. 6. The ROI Analysis SWOT analysis Porter’s five force model has been used to examine data examination among other things like Porter’s classic strategy tool identify industry structure which helps determine corporate strategizing. 7. The demand for this product or service by customers in different regions around the world; More market research analysis reports from Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Key Reasons to Purchase: 1. To gain a thorough insight into the market and its business landscape, we should invest in key areas such as research activities. 2. This will help us verify production processes with various issues that may arise during development; 3. However, it also allows for identification of maxima affecting driving forces within Malaria Rapid Diagnostic Tests (RDTS) economy so they can be recognized while understanding outlook potentialities too. 4. Learn about the market strategies that are being adopted by leading respective organizations. 5. To understand the outlook and potentialities for the market. To learn more about this report@ https://market.us/report/malaria-rapid-diagnostic-tests-rdts-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Reports Global RF Coaxial Cable Assemblies Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study Forecast to 2031 Global Black Pepper Oleoresin Market Manufacturing Size, Share, Business Insights, Vital Challenges and Forecast Analysis by 2031 Global Cadmium Pigment Market Technological Advancement, Business Development and Top-Vendor Landscape to 2031 Global Motion Control Sensors Market Crucial Aspects of the Industry by Segments to 2031 Global Full Body Scanner Consumption Market Business Strategy, Manufacturers Analysis and Forecast by 2031 Global Piezo Positioners Market 2021 with Impact of COVID-19 Outbreak, SWOT Study, Steady Growth and Forecast To 2031

journalist: By Prudour

title: Malaria Rapid Diagnostic Tests (RDTS) Market Economic Growth CAGR of 4.6%, Restraints, Mergers And Forecast by 2028


content_text:
Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers yesterday called for more to be done about revenge porn.

Amendments to the Sexual Assault Crime Prevention Act (性侵害犯罪防治法) are needed, so that victims are better protected, more severe punishments can be handed out and intimate videos filmed without consent are deleted, DPP legislators Tsai Yi-yu (蔡易餘), Mark Ho (何志偉), Hsu Chih-chieh (許智傑), Chiang Yung-chang (江永昌) and Kao Chia-yu (高嘉瑜) told a news conference at the Legislative Yuan in Taipei.

Kao has accused her then-boyfriend Raphael Lin (林秉樞) of assaulting her on Nov. 11 and locking her up for two days in a hotel room. He allegedly threatened to leak intimate videos and photographs of her if she did not stay in a relationship with him. The case is being investigated.

From left, Democratic Progressive Party legislators Hsu Chih-chieh, Kao Chia-yu, Tsai Yi-yu and Mark Ho hold a news conference at the Legislative Yuan in Taipei yesterday to call for amendments to the Sexual Assault Crime Prevention Act. Photo: Peter Lo, Taipei Times

The lawmakers also spoke about other prominent cases in the past few years, including that of Taiwanese YouTuber Chu Yu-chen (朱玉宸), who was arrested in October for allegedly selling deepfake porn videos featuring more than 100 politicians and influencers.

Kao pointed out several weak spots in the legal system.

The destruction of evidence is only required for offenses that involve a violation of personal privacy or obscene content, while other types of intimate videos or photos taken without consent are not taken into account, she said.

“As for the regulation of obscene materials, media platforms are only required to self-regulate and no actual punishments are stipulated,” she said, adding that this needs to be addressed.

The law needs to offer better protection for victims, and counseling should be provided, she added.

The lawmakers said the act needs to include provisions on revenge porn and deepfake porn, and abusive partner provisions should be added to deal with cases that involve violence, intimidation or sexual exploitation.

A provision should also be added requiring the deletion of sexual content when the victim makes such a request, and the penalty for failing to do so should be clearly stipulated, they said.

“We all felt very sad for Kao regarding her case. It is most important to patch up [legal] loopholes and prevent such offenses from happening,” Hsu said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 高嘉瑜 蔡易餘 何志偉 許智傑 江永昌

title: Revenge porn laws ‘inadequate’


content_text:
澳洲指位於維多利亞州的工廠預計在2024年投入運作，每年可生產多達一億劑mRNA疫苗。（shutterstock）美國莫德納藥廠將於澳洲生產mRNA疫苗。

莫德納較早時同意在美國與歐洲以外，設立大型製造工廠，在澳洲的廠房是莫德納於區內的第二個同類承諾，反映世界各國政府在經歷新冠疫苗早期產量有限，導致接種計劃緩慢之後，努力在各地建立本土生產線，為未來疫病大流行威脅作好準備。

澳洲總理莫里森說，這間位於維多利亞州的工廠，預計在2024年投入運作，每年可生產多達一億劑mRNA疫苗；又說通過推進這種新的伙伴關係，澳洲可於主權能力範圍內，在本土生產疫苗。

countries: 澳洲 美國

title: 莫德納將於澳洲生產mRNA疫苗　年產可達一億劑


content_text:
State-run Taiwan Power Co’s (Taipower) poor management is sabotaging the government’s efforts to shift away from fossil fuels as large-scale power outages on Sunday again raised concerns about the stability of the nation’s power supply and whether renewable energy from solar and wind farms could fill the void.

Uncertainty about the power grid’s reliability has created an opportunity for the Chinese Nationalist Party (KMT) and nuclear power proponents to push for people to vote in favor of restarting construction of the Fourth Nuclear Power Plant in a referendum on Saturday. KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said the incident reinforced the idea that Taiwan was short of power this year, saying the situation would only deteriorate next year, potentially scaring away foreign investment and damaging the economy.

However, Chu entirely ignored the state-run company’s initial findings. Taipower said that the 15-minute blackouts were not caused by insufficient power supply, but by an equipment malfunction. Wanlong substation’s No. 5 distribution transformer malfunctioned, causing its insulating oil to catch fire and smoke, which led to insulation failure and caused power supply systems to shut down, Taipower spokesman Chang Ting-shu (張廷抒) said.

The substation’s 161 kilovolt (kV) and 69kV power supply systems were shut off, leading to a power outage in some parts of Taipei’s Muzha (木柵) area and New Taipei City’s Sindian District (新店), Taipower said. About 300,000 households and businesses in Taipei and New Taipei City were affected.

Deputy Minister of Economic Affairs Tseng Wen-sheng (曾文生) yesterday said that the nation has sufficient power supply. The operating reserve margin stood at 37.17 percent when the fire broke out. The outage was caused by a transformer breakdown, rather than Taipower’s practice of reducing voltage to boost electricity supply, he said.

However, the ministry’s explanation did not clear up doubts about the power grid’s reliability, nor did it appease those who were affected. Some key questions remain unanswered about why a substation fire could lead to a large-scale blackout, or if human error was involved.

Taipower’s stingy compensation proposal angered those affected yesterday. Based on Taipower’s rules, about 90 percent of affected users would not receive any compensation as the power had only gone out for 15 minutes, while 10 percent would receive a NT$1 refund as the supply resumed within three hours. The ministry has promised to reconsider the compensation.

Taipower yesterday said that it plans to comprehensively examine more than 600 substations nationwide. It said it expects to complete the inspection by tomorrow and fix faulty equipment by the Lunar New Year holiday, which begins on Jan. 29.

People’s patience is wearing thin, not to speak of their trust regarding Taipower’s ability to maintain a stable supply of power. In May, human error caused a major blackout that affected 4.15 million households, followed by large-scale power rationing. A Taipower employee caused a voltage drop that forced the Singda Power Plant (興達電廠) to shut down as a protective measure. That does not include the several smaller power outages recorded.

Taipower managers and employees seem to lack the discipline and capability to deal with the nation’s complicated power supply situation, especially as the nation is transitioning toward solar, wind and other renewable energy sources. That adds to the challenges facing President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration as it tries to fulfill its energy policy.

To ensure a smooth transition and bolster grid stability, the Ministry of Economic Affairs should step up its oversight of Taipower’s operations to avoid similar issues. Enhancing employee training, boosting equipment inspections and building effective foolproof mechanisms should be among the top tasks on Taipower’s to-do list.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 朱立倫

title: EDITORIAL: Taipower is government’s weak link


content_text:
以往天母、石牌、北投等地推案量較少，今年受惠產業轉型，加上北市今年最大招商案「北投士林科技園區市有科技產業專用地招商開發案」發酵，壽險業、一級建商紛紛進場獵地。捷運石牌站指標新案「天母常玉」，開價80-120萬，是北投少見的「百萬俱樂部」，今（14）日舉辦開幕會，代銷公司新聯陽實業副董事長林徹人表示，目前可售50億，兩個月已售五成，買盤多以醫生為主。

「天母常玉」鄰近捷運石牌站，擁有地段優勢，基地面積921坪，社區規劃一棟14層、一棟33層的層次建築，高樓層可眺望關渡平原、北士科未來商辦天際線，主力格局為31、52、78坪，吸引不少在地醫師群、注重教育的家庭、以及企業主買家搶購，高端客群看好未來保值性與稀有視野，直接鎖定每坪百萬的高樓層。

日期預售屋禁止換約，影響層面不小，綜觀明年的價量整體表現，林徹人表示，目前房價北台灣會相對穩定，漲幅較高的中南部，政府明年應該不會再繼續讓中南部房市有六、七成的漲幅，不過原物料依然上漲中，所以房價也不至於會跌價太兇，但會休息一陣子或呈現緩漲的趨勢。

立樺建設指出，今年天母、石牌、北投推案回溫超過百億；前8月士林、北投雙區入籍人口即高達近52萬人，估計未來將有更多人口紅利穩盤房價。

在台北北區中，石牌的改變最受矚目。以石牌站為核心的「石牌生活圈」，位居天母與北士科的雙百萬俱樂部之間，一邊是國際薈萃的生活芳鄰，一邊是世界菁英的競技場，石牌左右逢源、商圈機能更勝兩者，又有醫療聚落、石牌國中小及歐洲小學名校加持，原本就擁有相當穩固的家庭客群青睞；尤其裕民二路、裕民四路寬敞棟距大，過往昇陽、璞園多個推案已形成名宅特區，市容早已不同以往。

立樺建設同集團公司為國內甲級營造－地樺營造，擁有眾多豪宅與捷運共構經驗，精工品質無虞。本案採用全棟SRC結構、住友制震器，並通過台大地震工程研究中心結構外審認證；建材上更貼心嚴選YKK鋁門窗＋6+12+6mm複層中空Low-E玻璃或6+6m複層玻璃，地板採德國SILENTEK隔音墊，讓享受市中心繁華同時，也能兼得寧靜生活品質。

立樺建設董事長趙素堅表示，約莫10年前，接觸台灣新銳藝術家蘇孟鴻，就開啟了收藏之路，「天母常玉」接待中心的五屏畫作，就是收藏之一，當時收購價值達七位數，他也希望將「藝術生活化」的理念，體現在住宅規劃上，打造質美兼備的美學生活。

新聯陽實業副董事長林徹人。記者朱曼寧／攝影

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 士林 北區 北投

title: 北市科加持？「天母常玉」晉升百萬俱樂部 醫生搶買


content_text:
不少人在高中時期因數學不好，而在大學時選擇就讀文組的相關科系，對此就有網友好奇，若數學不好還想讀理工科，「該唸什麼科系才適合呢？」引起不少內行人紛紛留言解釋。

原PO在PTT上以「數學不好的能唸理工科嗎？」為題表示，大家常說要唸理工科系才能有好工作，不過數學不好的人也只能選擇文組，對此他就好奇問「那數學不好的，有什麼理工科可以唸咧？」

此文一出，便有許多網友認為「資工系」及「化學系」數學差也能念，「理學院可以唸生科，工學院可以唸資工」、「計算不好的話，資工還可以」、「資工確實可以」、「資工看等級吧，低階碼農用不太到高深數學」、「化學系列的好像可以」、「可以啊，唸化學」、「化學可以，不要去碰物化就好」、「最接近背科，比較少邏輯的大概就化學」。

但也有內行網友分析解釋，「數學分數有很大一部分決定在於算數能力跟計算品質，而真正的數學並不重視算數能力，而是規則的演繹跟理解，如果你是數學的原理都聽的懂但是計算過程常常失誤的還有機會。但如果你是公式跟圖像完全沒辦法連結，公式的推導也幾乎無法理解，看到代數的符號就害怕，那千萬不要唸理組」。

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 數學差也能進理組！ 過來人點名「這2科系」：確實可以


content_text: 中評社香港12月14日電／現在中國年輕人比較回避結婚的問題。最近的一項調查顯示，54.2%的年輕人對婚姻登記制度表示可有可無，有5%的人表示婚姻制度不適合維持親密關系，只有23%的年輕女性表示她們准備好結婚了。 日本《日經新聞評論》12月12日載文《為什麼中國年輕人對民主不感興趣》，文章說，這僅僅是一種厭倦的跡象嗎？正是這種心態困擾著世界各地的年輕人，尤其是在氣候變化和新冠肺炎的情況下。或者，這是中國“躺平”思潮的延伸，許多中國年輕人只是選擇遠離喧囂的生活環境，就像唐宋詩歌中古老的隱士一樣。與西方年輕人一樣，他們也對現行婚姻制度有著自己的想法。 12月初，中國有媒體對 2,268 人進行一項調查顯示，年輕人對婚姻不忠、維持多個性伴侶和同性關系問題持較包容態度。相反，對所謂“民主”和體制問題，他們基本不關注。這似乎可以解釋為什麼當美國總統喬•拜登發起的“民主峰會”倡議遭到中國官方媒體的猛烈抨擊時，大多數中國年輕人對此不關心。 根據中國國家統計局的數據顯示，1990年至1999年期間出生的中國人口約為2.085億，大致相當於俄羅斯和英國人口的總和。如果民主運動的追隨者確實存在，或者今天仍然存在，那麼肯定會出現領頭人。然而，在中國國內沒人關心這個所謂的“美式民主”。西方媒體的叙述通常假設，年輕人對民主的興趣下降，是因為中國壓制言論自由，并通過其教育體系對人們進行洗腦。這顯然是搬弄是非。 正如他們對婚姻的看法所顯示的那樣，中國的年輕人顯然沒有照搬他們在學校學到的那一套，而是在以客觀辯證的方式實踐他們的想法。1990年後出生的中國人所經歷的社會主義新時代與他們父母所經歷的完全不同。現在的中國政府由具有高度政治素養和強硬綜合管理能力的人才組成，與業餘的美國同行形成鮮明對比。中國共產黨致力於研究解決新問題的方法，建設中國特色社會主義社會，而不是教條式地應用馬克思主義。 中國政府以開放態度，實事求是的精神循序漸進發展中國經濟，讓中國自改革開放以來發生翻天覆地的變化。以共享經濟和電子支付系統為例，它們的增長速度遠快於西方。當涉及到社會問題時，西方媒體通常關注對反政府言論的壓制，但事實并非如此刻板。以一個環境事件為例，這是一個最有可能引起抗議的事件，但有關人員得到及時處理，公衆也能隨時了解政府將如何應對，使潛在的抗議活動扼殺在萌芽狀態。

countries: 中國 英國 俄羅斯 日本 香港 美國

title: 中國年輕人為何對美式民主不感興趣


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月13日訊】12月13日，韓國知名主持人劉在石（Yoo Jae-suk，台譯：劉在錫）確診染疫。他已取消所有行程。
韓聯社報導稱，本月11日，劉在石接到與確診病例密切接觸的通報，隨即做核酸檢測，當時結果呈陰性。13日，劉在錫再次接受核酸檢測時，結果呈陽性。
劉在石經紀公司表示，他已於9月底已完成兩劑疫苗接種，並稱他已取消所有行程，並根據防疫部門指導採取相關措施。
劉在石是韓國人氣韓綜《Running Man》（RM）的主持人，還主持《劉Quiz on the block 》和《玩什麼好呢》。13日（週一）正好是RM錄影的日子。
製作單位發表聲明指，將會在劉在錫缺席的情況下錄影。
韓國明星娛樂資訊網Koreaboo稱，RM製作單位聲明表示，今日該節目是在劉在石缺席的狀態下錄製的，往後的行程也會另行討論。
截至目前，韓國演藝圈多位藝人近期確診，包括與劉在石老闆、主持人柳熙烈，還有韓國男團Super Junior始源、神童，以及女明星尹恩惠。
（記者李勁風編譯報導／責任編輯：李泉）

title: 韓國知名主持人劉在石確診 所有行程取消


content_text:
國民存股型ETF-國泰永續高股息ETF(00878)成立以來，截至上周五(12月10日)，受益人數與規模都成長超過一倍，可見ESG結合高股息的投資方針，深獲股民肯定。繼11月16日除息後，12月8日即完成盤中填息，昨(13)日盤中價格更來到18.9以上，延續上市以來100%填息的紀錄。

2021國泰永續金融暨氣候變遷高峰論壇上周二（12月7日）舉行，國泰金（2882）董事長蔡宏圖帶領集團積極推動NO ESG, NO MONEY，盼透過集團影響力讓台灣所有產業一起變好、一起減少碳排放。同時，國泰金控暨旗下全體子公司目標於2030年前，在台營運據點100%使用再生能源，並在2050年前達成淨零碳排，在發行投資產品上也不例外。

根據Bloomberg與台灣集中保管結算所資料，截至上周五(12月10日)，00878規模已超過新台幣343億元，受益人數達275,350人，規模與受益人數續居ESG相關股債ETF之首。今年以來，00878所追蹤的MSCI台灣永續高股息指數總報酬率達約20.1%，且回顧今年台股利空事件，追蹤指數展現耐震特性，各利空階段跌幅相較台灣加權指數來得小，顯示00878抗跌隨漲的優勢，屬於存股型的高股息ETF，力求降低持股周轉率及交易費用，與市場上常見另一類訴求高周轉率的交易型高股息ETF有明顯區隔。

展望未來，台灣因疫情控制得當，即便有變種病毒Omicron出現，市場風險意識抬頭，影響有限，加上經濟展望持續看好，搭配年底集團與投信作帳行情的想像空間，台股近期走勢明顯優於國際股市。此外，疫情過後，全球投資人更理解到永續意識對全球發展的重要性，除了具有永續理念的公司一般經營體質較佳外，全球資金往永續挪移，更可促使氣候變遷、疾病傳染等威脅下降。根據Morningstar資料顯示，截至2021年第2季，全球永續投資相關基金總資產規模已達2.2兆美元，光是第2季就流入1,392億美元資金。

國泰永續高股息ETF基金經理人游日傑表示，美國聯準會已經開始減少購債，新一輪利率景氣循環已啟動，預估Fed升息步調可望加快，於2022年6月祭出首次升息，可望加大台灣銀行業利差帶動獲利提升。加上，近期電子股表現強勢，在類股健康輪動下，整體多頭格局不變，台股將迎年終行情。

惟股市位處歷史高檔，如今又有變種病毒蔓延、通膨升溫Fed提前升息等因素干擾，台股上漲空間恐受壓抑，預期大盤維持偏多震盪格局，類股可望輪動表現，投資人不妨在資產配置中，加入電傳金領域皆有布局的ETF，尋求在台股高檔震盪之際，更穩健抗跌的投資模式。

countries: 美國 台灣

title: 存股型ETF 00878展現填息力 今年規模成長逾一倍


content_text: 運輸署周一(13日)深夜表示，該署接獲衞生防護中心通知，一名市民於上周五(10日)日曾短暫到訪位於金鐘統一中心3樓的香港牌照事務處，其後初步確診新冠肺炎。任何人士在上周五下午1時至下午2時期間曾身處金鐘香港牌照事務處，須於周三(15日)或之前接受檢測。受檢人士若在上周六(11日)至本周一(13日)期間已進行檢測，會獲視為已遵從強制檢測公告的規定。運輸署已按衞生防護中心指引徹底清潔和消毒辦事處，以及安排相關辦事處員工接受檢測。就上述這宗非本地確診個案，有另外3個地方納入強檢，任何人士上周四(9日)及上周五身處紅磡都會海逸酒店超過兩小時、上周五下午1時至2時身處金鐘太古廣場滙豐日夜理財中心及卓越理財中心，或上周五中午12時至下午1時身處紅磡置富都會7樓敏華冰廳，須於周三或之前接受檢測。受檢人士若在上周六至本周一期間已進行檢測，會獲視為已遵從強制檢測公告的規定。政府亦公布，因應早前一宗於潛伏期間曾於香港逗留的輸入個案，於指定期間曾身處5個指明地方的人士需要再次進行檢測，包括12月4日下午6時至下午11時曾身處尖沙咀加拿分道永年士多、12月4日下午1時至下午6時曾身處旺角富達大廈地下新澳餐室、12月3日上午10時至下午3時曾身處灣仔入境事務大樓7樓入境事務處、12月2日下午6時至下午11時曾身處尖沙咀加拿分道紅茶，或12月2日中午12時至下午5時曾身處尖沙咀The ONE東海薈‧拉斐特。受檢限期與上述相同。另外，3間學校爆發上呼吸道感染及或流感樣疾病個案，被納入強制檢測公告，包括將軍澳日出康城領都柏禮頓國際幼兒園╱柏禮頓幼稚園、粉嶺華明邨耀明樓地下保良局莊啓程夫人幼稚園、將軍澳嘉悅英藝幼稚園(將軍澳)。任何人士11月30日至12月13日曾身處上述學校超過兩小時，須於周三或之前接受檢測，如受檢人士選擇使用衞生防護中心派發的樣本瓶進行檢測，則須於本周五(17日)或之前交回已採樣本的樣本瓶。受檢人士若在上周六至本周一期間已進行檢測，會獲視為已遵從強制檢測公告的規定。

title: 運輸署金鐘牌照事務處有確診者曾到訪 納強檢公告


content_text: 中評社北京12月13日電／據俄羅斯《生意人報》網站12月11日報道，據阿納多盧通訊社報道，土耳其研製生產的世界首架配備激光武器的Eren無人機成功摧毀了距離分別為500米、300米和100米的目標。該無人機可以遠距離摧毀爆炸裝置。 Eren無人機的最大飛行高度為3000米。在完成所有階段的測試後，它將交付土耳其軍隊。 報道稱，其他國家也向土耳其採購軍用無人機。例如，今年秋季，基輔宣布在頓巴斯使用土耳其的“旗手”TB2攻擊型無人機；土耳其制無人機還曾出現在納卡衝突地區。 來源：參考消息網 替代F35？土耳其邀俄羅斯合研國產隱形戰機 (2021-12-07 10:48:35) 美軍一架M9無人機墜毀 起飛時摔在跑道上 (2021-12-07 10:41:21) 土耳其擬建“無人機航母” 可搭載多種無人機 (2021-11-30 09:36:49) 土耳其攻擊性無人機在中亞緣何熱銷 (2021-11-29 15:25:07) 2021無人機氣象應急觀測科研試驗啓動 (2021-11-28 11:15:55) 菲空軍司令稱將獲得土耳其造攻擊直升機 (2021-11-28 11:09:42) 日媒：日本自衛隊無人機“飛丟了”？ (2021-11-24 16:25:52) 土耳其五代機之路前景莫測 (2021-11-22 12:19:06) 俄媒：土耳其軍人在阿塞拜疆逗留時間延長一年 (2021-11-18 14:50:27) 外媒稱發現中國下水“奇怪的小型航母” (2021-11-16 13:06:54)

countries: 土耳其 中國 日本 俄羅斯

title: 俄媒：土耳其無人機首配激光武器成功摧毀目標


content_text:
编者按：造成身体疼痛与不适的原因，竟与“时、地、人”这三大因素有关。“时”包括季节、天候、时期、时间等凭一己之力无法控制的外来因素；“地”包括职场、家庭、学校、地区等自己所处的生活环境；“人”指的是自己的所有性质与习惯，包括年龄、性别、体质与个性等个体差异。擅长针灸、穴道按摩的作者，深知身心相连，造成疼痛的原因要从这三大因素去寻找到根源，才能有效解决。

时：季节与气候会打乱身心！身心不适都发生在“ 何时”呢？大自然与时间都是不受控的！

2020年的新冠肺炎彻底颠覆了人类至此的生活型态。为了防疫不得不过着自制生活的现在，除了病毒之外还有“肺炎忧郁”、“失眠”与“肩膀僵硬、腰痛”等各种症状找上门。

此外破纪录的酷暑、豪雨带来的灾害、暖冬等异常气候在近年也成了家常便饭，整体来说是自然环境与身心都难以维持平衡的状态。

我们的身心必须应付冷热、湿度、日照、气压等每天都在变化的自然环境，因此身心状态也深受大自然的影响。所以自然环境失衡时，身心产生不适也是理所当然的。

这些现象都在何时发生的？发生了什么样的状况呢？“时”代表的就是自然环境与时间等无法控制的外来因素。接下来一起探讨“时”会对身心造成那些影响吧！

季节、天候、时期、时间等因素的变动，会打乱身心。（采实提供）1. “天候”的变化：神经系统会在无意识的情况下迅速反应！

每天的天气千变万化，刮风下雨、台风、下雪与冷热等不同状况。身体必须随着天气变化做出调整，才能够维持正常的身体状况。但是当天候变化过大或是速度过快时，体内反应就会跟不上并引发不适。

尤其是神经系统对气压变化的反应特别快，因此骤雨等降临之前，有些人会在没有注意到的情况下产生不适，心灵也会受到不适影响变得不安稳。

2. “季节”的变化：身心不擅应对长时间的天候状况

季节，指的是以三个月为周期产生变化的天候状况。有些气象条件只出现一两天的话，身体还应付得过去，但是长达一个月的话，身体就会陷入无法修复的状态，自然会产生不适的症状。此外因应各季节调整的身体能力因人而异，所以每个人也会有不同的症状倾向。若是对季节的适应力不佳，身心跟不上季节转换时的急剧气候变化时，身体也有可能垮掉。

身心跟不上季节变化，身体也有可能垮掉。（采实提供）3. 病毒感染、自然灾害内心压抑引起二次伤害！ 一天中也有特别容易不舒服的时段！

新冠肺炎等传染病、豪雨或地震等天灾对我们的生活来说都是严重的威胁，但是其实会造成伤害的不只这些。自制生活、避难生活等生活上的限制对身心造成的二次伤害，同样是不容轻忽的问题。

不能随心所欲过日子会形成相当大的压力，而这些因素导致身心长时间维持紧绷状态时， 身心自然就会失衡。

4. “时段”的变化：一天中也有特别容易不舒服的时段！

新冠肺炎等传染病、豪雨或地震等天灾对我们的生活来说都是严重的威胁，但是其实会造成伤害的不只这些。自制生活、避难生活等生活上的限制对身心造成的二次伤害，同样是不容轻忽的问题。不能随心所欲过日子会形成相当大的压力，而这些因素导致身心长时间维持紧绷状态时， 身心自然就会失衡。

身心会在早上到中午之间特别活络，并在下午至夜晚间慢慢转往休息模式。这种现象称为“昼夜节律（circadian rhythm， 生理时钟）”，主要由荷尔蒙分泌调控。但是过度密集的出差与熬夜等对身心造成庞大负担时，会引发失眠、无法消除疲劳等，进而招来不适的症状。此外每个人容易感到不适的时段也不尽相同，例如有些人早上会腰痛等。

一天之中，人们容易不适的时段不尽相同，例如有些人早上会腰痛。（采实提供）地：职场、家庭等生活环境造成的压力！身处的环境会对心灵造成莫大的影响！

我们所面对的环境形形色色，包括职场劳动环境＆人际关系、家庭内部的人际关系＆居住环境、学校等各种社群之间的关系性、国家或地区的地区特质＆地形特色等，仔细环视自己的身边，自然能够明白自己所处的环境有多么丰富。这些环境与自然环境、时间等“ 无法掌控” 的外来因素不同，我们还能够透过换工作、离婚、搬家等做出变动。

而“地（＝自己身处的环境）”对身心造成的影响是非常大的。职场与家庭等往往伴随着“必须守护”的沉重压力，再加上牵涉其中的人数愈多， 对精神造成压力的因素就愈繁杂。会对心灵造成负担的心理或社会压力，几乎都与“地”有关。适度的压力对人类来说是必要的，但是压力超过一定程度时，或许也应考虑换个环境。

职场、家庭等生活环境会对身心灵造成很大的影响。（采实提供）1. “职场”的压力：正因是生活的基础，所以影响也特别大！

职场的人际关系包括同事、主管、部下与合作厂商等，牵涉到的人数相当多，因此对心灵造成负担的压力因子也非常多。

此外根据业种可能必须整天坐或站， 这些劳动环境的差异会使身体长时间承受特定的刺激。此外空调温度等也必须遵从大多数人的需求， 所以也很容易造成不适。

2. “家庭、住家”的压力：无处可逃容易酿成迫切事态！

家最原始的功能就是疗愈身心疲惫，因此最好能够使副交感神经优先运作，享有放松的时光。但是家庭内部出状况的话，交感神经就会优先运作，使身心呈现紧绷状态。长时间持续的话身心就无法复原，进而演变成不适的症状。另一方面，环境噪音、日照量太少、从缝隙吹来的风等住宅问题同样有机会拖垮身心。

家庭内部出状况，会使身心呈现紧绷状态。（采实提供）3. “学校”的压力：封闭社会的问题特别容易恶化！

对年轻学子来说，名为“学校”的社群是生活的主轴。与面对各种商业往来的职场不同，学校容易成为不与外部接触的封闭环境。人际关系的范围狭窄时，一旦出问题就会对精神造成相当大的负担。

此外学校也很容易引发对未来（学业成绩与前途等）的担忧。因此许多学生苦

于原因不明的身体不适，或许也与“身心相关”脱不了关系。

4. “地理、地形、国家、地区”的压力：居住环境的特性也会产生影响！

住在不熟悉的国家与地区时，若无法适应当地风俗就会形成压力。此外即使是熟悉的城镇，与周遭居民的关系出问题时亦同。各地区的特性差异同样会对身心造成影响，包括天灾频仍、饮食不合口味（国外）等气候与习惯。除了这种广域的差异外，局部地区的环境特质（住家在大楼环伺下缺乏日照量等）也会招致身心不适。

居住地点若缺乏日照，也会招致身心不适。（采实提供）人：反应会随着性别、年龄、体质等个人差异而不同！

痛症状也会从身心内侧浮现！

我们会受到所处环境的影响，但是并非所有人面对这些影响时， 都会产生相同的反应。举例来说，同样的气温对某些人来说太热，对某些人来说或许非常舒适。

这就是人与人之间的个体差异所造成的。带来影响的因素包括性别与年龄等，并与天生体质、性格与思维等息息相关。

此外平常的饮食偏好、是否积极运动等整体生活习惯，也会对身心平衡产生影响。进一步来看，是否拥有赋予生存价值的兴趣、经济能力的差异等影响生活水准的因素，有时也会成为破坏身心平衡的因子。

也就是说，“人”指的是造成不适的自身“内在因素”。

身体反应会随着性别、年龄、体质等个人差异而不同。（采实提供）1.“性别”的影响：荷尔蒙平衡等会造成反应的差异！

男女性的身体从解剖学来看有骨骼上的差异，肌肉量也大不相同。此外性荷尔蒙的分泌同样有所差异，以女性来说，就必须面临月经对身体状况的影响。

既然男女之间有这么多差异，那么压力反应的呈现方式自然也会有所不同。例如：夏季吹冷气时，肌肉量少的女性就容易身体冰凉；男性紧张时容易腹泻，女性则会便秘等。

2. “年龄”的差异：年龄增长导致身体基础的变化

人体就是所谓的“诸行无常”，也就是不断变化的意思。体力会随着年龄增长而衰退，容貌同样也会有所变化。不只是外表，其他像是喜欢的食物、兴趣、嗜好与想法等内在也会产生变化。身体是我们的基础，基础产生变化时，身心遇到压力时的反应当然也会有所不同。所以与其哀叹自己与过去的差别，坦然接受老化并追求均衡的健康生活更为重要。

随着年龄增长，容易出现较多的健康问题。（采实提供）3. “遗传”的差距：家族病史等先天差异

遗传自双亲的先天体质中，同样暗藏着与不适倾向有关的因子。

首先是骨骼的差异。骨骼会对关节运作造成影响，养成姿势、走路方法等特定的身体习惯，有时也会因此造成关节疼痛。此外也必须特别留意家族的病史，举例来说，家人中有第二型糖尿病的病史时，虽然实际患病与否必须依医师诊断为主， 自己仍必须从日常习惯开始留意。

4. “体型、体质”的差异：生活与飮食习惯的影响也很大

胖瘦等体型差异会对冷热接受程度产生影响，体质差异同样也会对身体反应产生形形色色的影响。但是体型其实是日常生活习惯造就的结果，源自于日常食物与生活习惯。所以发现身体症状出现特定倾向时，就必须重新检视自己的生活习惯才行。

5. “性格、思想”的差距：情绪与思考倾向会造成影响！

近年天生过度敏感的心理倾向“HSP（Highly Sensitive Person，高敏感人士）”受到广泛讨论，也可以看出性格与思考倾向，会对看待压力的方法（认知）产生影响，而压力反应的强弱也会跟着改变。

对压力源的负面情绪太强时，身体就会表现出负面反应，进而引发疼痛症状的可能性，所以平常也必须客观理解自己的性格才行。

太强烈的负面情绪，身体会跟着表现出负面反应。（采实提供）6. “依靠”的有无、变化：生存价値、精神支柱与经济能力

想要维持身心平衡，就必须拥有能够“依靠”的事物，例如：让心灵喘口气的兴趣、带来生存价值的乐趣。但是对这些“依靠”的事物陷入过深时，也有反过来造成负担的风险，因此凡事都讲求适可而止。

此外“经济能力”也是人生在世的一大“依靠”。缺乏经济能力时容易感到担忧，将身心都导向负面状态。

摘自《身体情绪疼痛地图╳24节气调理手册》 采实文化出版

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 每天2个动作 让膝盖变年轻！躺着就能做· 膝盖痛腰痛背痛？人体有2种“止痛贺尔蒙”· 慢性疼痛可能是自律神经失调 2招舒缓责任编辑：李清风

中医揭骨刺7大成因 缓解疼痛一大要诀图 2020-05-31手腕疼痛不适？手部受伤最常见的三大类型图 2020-07-24膝关节疼痛不敢动？单脚摆10下甩掉膝盖痛图 2020-08-26关节疼痛是发炎了？按压手足穴位紧急舒缓图 2020-12-0975%疼痛源自肌肉！11种营养素改善疼痛图 2021-02-09膝盖退化疼痛 锻炼臀肌才治本 1动作最推荐图 2021-05-15挖耳朵、游泳 耳朵发痒疼痛？3招防外耳炎图 2021-08-21疼痛如被卡车辗过 医生谈Omicron症状 2021-12-06红枣和姜是绝配！名中医推荐4款红枣茶图 2021-12-14【直播】牙龈出血、瘀青 是白血病先兆？ 2021-12-11

journalist: 李清风

events: 地震 新冠肺炎

title: 揭开身体疼痛、不适的根源，中西医师：与3大原因有关


content_text:
位於加州大學柏克萊分校和劍橋大學的兩所中心將為科學家提供培訓，使他們意識到科學發現的倫理和社會影響，並讓公眾能夠有意識地儘早參與相關討論。

(中央社訊息服務20211213 18:19:08)洛杉磯--(美國商業資訊)--科學發現加深了我們對自然和自身的理解，有可能改變我們的日常生活，但也會對社會帶來倫理問題或風險。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211209005349/en/

尖端神經科學、遺傳學和人工智慧便是促使我們必須討論的幾個例子：誰對科學發現相伴的廣泛倫理考慮因素負責？何時才是考慮影響和風險的最佳時機？如何才能讓公眾有足夠能力參與這些討論？

為使公眾參與確認和探討科學發現所帶來的倫理考慮因素和影響，科維理基金會(Kavli Foundation)在加州大學柏克萊分校和劍橋大學設立了兩個科維理倫理、科學和公眾中心(Kavli Centers for Ethics, Science, and the Public)。

科維理基金會對這兩個中心的設想是典範轉移，以因應科學界未獲滿足的需求——透過積極持續的努力，在科學發現過程的早期有意識地將公眾、科學家、倫理學家、社會科學家和科學傳播者連結起來，以發現和討論對社會的潛在影響。

科維理基金會主席Cynthia Friend表示：「我們正著手推動科學發現及其倫理方面的思考、合作和交流方式的大眾化，並確保公眾參與其中。這是一項早就應該展開的工作。」

截止目前，還沒有一項持續積極的措施來解決科學發現所引發的倫理問題，並讓公眾有意識地儘早參與科學進程。雖然科學界越來越認識到公眾應該參與其中，但卻缺乏機制和基礎設施。公眾往往被排除在這些重要的討論之外，或者參與時已經為時太晚。

科維理基金會公眾參與總監Brooke Smith表示：「透過科維理倫理、科學和公眾中心，我們正在採取必要行動來創建基礎設施，讓公眾能夠有意識地儘早參與科學發現所引發的倫理考慮因素。」

兩所中心憑藉其願景、方法和經驗而獲選參與這項新事業。雖然兩者在科學和人文領域各學科的工作方法上都具有多面性和互補性，但每所中心都有其獨特的初始關注點。

加州大學柏克萊分校的科維理倫理、科學和公眾中心將首先在神經科學、遺傳學和人工智慧領域重新構想科學家的培訓方式。該中心的領導人是人工智慧專家Stuart Russell。此外還包括：諾貝爾獎得主Saul Perlmutter，他發現了宇宙正在加速膨脹的部分首批證據；諾貝爾獎和科維理獎得主Jennifer Doudna，她因發現基因編輯工具CRISPR而聞名；理論和道德哲學家Jay Wallace；生物倫理學家Jodi Halpern；神經科學家Jack Gallant以及歷史學家兼作家Elena Conis。

加州大學柏克萊分校科維理倫理、科學和公眾中心首任主任Stuart Russell表示：「來自科維理基金會的推動力有助於動員柏克萊在人文、社會科學、自然科學和工程方面無與倫比的資源，合作解決人類最緊迫的問題之一：如何確保我們快速發展的科學和科技能力符合人類的利益。」

劍橋大學科維理倫理、科學和公眾中心與Wellcome Connecting Science建立了獨特的合作關係，將由國際著名社會科學家和遺傳諮詢師Anna Middleton領導；社會學家和生物倫理學家Richard Milne及記者和播音員Catherine Galloway提供支援；播音員Vivienne Parry, OBE提供創意產業的專業知識；Susan Robertson提供教育社會學專業知識；Julian Rayner提供基因體學和公眾參與專業知識。利用來自英國、中國、俄羅斯、印度和日本的倫理學和公眾參與專家網路，新中心將立足於基因體學、大數據、健康研究和新興科技領域，探討如何在不同的文化背景下解決科學帶來的倫理問題。

劍橋大學科維理倫理、科學和公眾中心主任Anna Middleton表示：「從發現DNA結構到對世界上20%的冠狀病毒進行定序，再到開發首個人工智慧，幾個世紀以來，劍橋一直位於科學界的尖端。透過與大眾文化專家合作，我們將找到證據基礎，圍繞科學引起的倫理問題交流複雜想法，從而使大家都能參與有關科學對社會影響的決策。」

建立這兩個中心的想法源於科維理基金會在科學和社會領域的工作和觀察，其中包括全球20家科維理研究所的研究工作，這些研究所正在從事具有啟發性和變革性的科學研究——從解碼大腦活動到製造人造細胞。

Friend表示：「對於科學界來說，這是一項非常重要但卻姍姍來遲的工作，我們期待科維理倫理、科學和公眾中心在未來對科學在社會中的角色產生影響。」

科維理基金會致力於為人類的利益推動科學發展。基金會透過以下方式履行其使命：全球的科維理研究所和天體物理學、奈米科學、神經科學和理論物理學等領域的基礎科學支持專案；加強科學與社會之間關係的措施；以及包括國際科維理獎和美國科學促進會(AAAS)科維理科學新聞獎(Kavli Science Journalism Award)在內的獎項和獎勵。如欲瞭解更多資訊，請造訪kavlifoundation.org並關注@kavlifoundation。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211209005349/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Stacey Bailey sbailey@kavlifoundation.org

journalist: 中央社訊息平台

countries: 中國 印度 日本 俄羅斯 美國 英國

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 科維理基金會設立兩個科維理倫理、科學和公眾中心，鼓勵公眾參與探討科學發現所帶來的倫理問題 | 中央社訊息平台


content_text:
美國26歲女護士麗碧卡（Rebecca Bono）在交友App遇上已訂婚的男醫生同事馬迪（Marty Cole），之後更認識對方的同齡未婚妻娜塔莎（Natasha），本身是雙性戀的麗碧卡與他們2人熟絡之後，答應了對方首次「3人性行為」的邀請，她最初以為只會是一夜情，沒料到後來卻演變成長期關係。麗碧卡意識到自己已慢慢融入到2人的生活之中，最後確立他們的「3人關係」（Throuple）；馬迪雖然與娜塔莎結婚，但亦是麗碧卡的男友及女友，3人更決定一同生活。

麗碧卡居於美國紐約，她在交友程式「Tinder」上看見同事馬迪，他在程式上的照片還拖着未婚妻娜塔莎。麗碧卡後來與娜塔莎見面，知道她與馬迪已經拍拖6年，後來2人在一起的時間愈來愈多，認識加深了之後，本身是雙性戀的麗碧卡決定答應3人性行為，她說「我想我會試一次，我以為只會是一夜情，那一晚真的很棒」。3人性行為之後不但沒有終止關係，反而更變成定期事項。麗碧卡與娜塔莎的感情亦變得愈來愈好，即使在疫情下封城期間，只要她們不需要上班就會見面。「我們會一起去帶狗散步，為馬迪下廚等他回家，慢慢在這裏逗留多一點時間都變得愈來愈合理」。

麗碧卡遇上已經訂婚的情侶馬迪及娜塔莎，之後更發展成三人行關係。圖擷自party_of_three_mnr他們在去年5月經過討論之後，認為麗碧卡已經是在馬迪與娜塔莎的家中生活，亦都享受這樣的生活方式，「我們都處於一段關係之中」，麗碧卡更提到他們在instagram上找到很多三人關係情侶，「事情是可行的，甚至有些更成為家人，所以我們想可以試一試」。

不過由於馬迪與娜塔莎快要結婚，麗碧卡如何參與他們的婚禮就成為問題，例如麗碧卡會否感到不快、會否引起妒忌問題等等。直至婚禮前兩周，他們向麗碧卡說如果她可以在場，事情將會變得很特別，但前提是要她能夠接受。當下麗碧卡感到不知所措，因為代表她將要在婚禮上同時面對雙方家長，幸好他們的家人都表示歡迎，甚至連麗碧卡的家人都表示支持。

麗碧卡最初以為他們只會是一夜情，但後來漸漸發展成穩定的感情關係。圖擷自party_of_three_mnr麗碧卡提到，她最初向家人介紹馬迪和娜塔莎的時候，還只是介紹他們做朋友，直至婚禮之前才坦白他們2人是約會對象，「他們不明白我是雙性戀，對我而言是雙重打擊」。她又指媽媽最初應該認為他們的關係是一夫多妻，在她解釋娜塔莎也是她的女朋友，加上麗碧卡媽媽與馬迪和娜塔莎相處下來之後，麗碧卡媽媽慢慢亦開始明白他們的關係。麗碧卡感嘆指，馬迪與娜塔莎都十分之愛惜她，「奇怪地這是我認為最健康的關係，我媽媽看到我這樣開心之後亦都感到溫暖。」

延伸閱讀：

交友App難找對的人？5招告別無限約人輪迴 同時間約4個沒有好結果

家人反對與200磅女友拍拖 港男扮分手數年 臨結婚先發現超頭痛

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 文．卓柏安

countries: 美國 香港

title: 26歲女護玩交友App遇訂婚醫生 3人一夜情變長期同居生活


content_text: 中國歷史具有循環往復的特點，老話是這麼說的。無論這話是否屬實，有一點無可否認，那就是在上一次大幅滑坡過去五年之後，中國房地產業再度崩潰的可能性以及與此相關的金融動蕩又一次令全球市場憂心忡忡。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知有些因素沒有改變。澳元等大宗商品貨幣和小松（Komatsu）等建築設備生產商的股票已遭遇大幅拋售。相較於美國而言，歐洲對中國奢侈品和工業設備支出的依賴性更大，因此面臨池魚之殃的風險似乎也更大。似曾相識但令人警醒的是，2014年首家發生離岸債券違約的中國房地產開發商佳兆業集團控股有限公司（Kaisa Group Holdings Ltd., 1638.HK, 簡稱﹕佳兆業集團）似乎可能重蹈覆轍。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。另一些情況則顯得迥然不同了。首先，中國房地產行業的債務規模看上去大得多了。截至6月，單是問題最嚴重的大型房地產開發商中國恒大集團（China Evergrande Group, 3333.HK, 簡稱：中國恒大）的負債就超過了3,000億美元。根據高盛（Goldman Sachs）的資訊，截至2020年，中國房地產行業的有息債務總額已較2014年增加一倍多，達到人民幣25兆元（合3.9兆美元）以上，而且外國投資者深陷其中。中國房地產開發商有超過170億美元的境外高息債務將在明年5月前到期。不過，中國國家主席習近平在過去五年間徹底鞏固了權力，因此似乎願意容忍中國經濟增長在2022年初明顯放緩，即便中共明年秋天將召開關鍵的二十大。外界普遍預計，習近平將在此次會議上尋求獲得中共中央總書記的第三個任期，若能成功，將打破以往的先例。雖然不能排除中國全面爆發金融危機和經濟衰退的可能性，但更可能發生的情形是，2022年中國經濟開局不利，離岸房地產債務將進一步重組，而在2022年晚些時候中共二十大召開前，經濟增速會有所回升。接下來的幾年裡，中國經濟可能面臨更大風險。受政治和人口結構因素影響，房地產業看上去不太可能重新成為中國主要的結構性增長動力，而且幾乎沒有明顯的替代選項，特別是考慮到領導層顯然希望優先考慮在關鍵領域實現自給自足和政治管控，而不是效率和增長。中國房地產市場的低迷本身仍在加劇，但也有幾縷曙光以及一些重要的結構性原因讓人相信可以避免全面崩盤或引發全球金融市場的連鎖反應。12全文閱讀

journalist: Nathaniel Taplin華爾街日報

countries: 中國 美國

title: 華爾街日報》2022中國經濟形勢不容樂觀，但可望躲過全面崩潰


content_text: 中評社台北12月14日電／“行政院政務委員”唐鳳參加美國“民主峰會”座談場次結語部分沒有影像，引發外界質疑。台灣前駐紐西蘭代表介文汲昨天在政論節目中表示，如要用這個地圖，必須事先和美國人溝通過，否則會讓美國人認為你不誠實，且美方事後可能還會追究責任，因為你想吃美國豆腐。介文汲直言，這是十分重大的外交挫敗，蔡政府和唐鳳都應該檢討。 根據《中時新聞網》報道，介文汲13日在政論節目《頭條開講》中說，唐鳳搞不清楚，有些事情，美國可以做，台灣不能做。路透社說，在預演沒有這張地圖，但實際上鏡的時候卻出現了地圖，這就是玩小動作、不誠實，如果要用這地圖，事先要跟美國人商量，若事先沒講就弄出來，不管是什麼地圖，美國照樣把你拉黑，因為他們會認為你在玩小動作、不誠信。 介文汲認為，唐鳳應該會學到一課，美國做事就這麼簡單粗暴，“在我面前被我抓包，我就當場讓你難看”。他更直言，這還是“中華民國”外交史上第一次，這麼樣被人家羞辱，非常難看，是重大外交挫敗，美國人事後還會追究責任，因為你想佔美國人便宜、吃美國人豆腐，又事先不打招呼。 介文汲更說，這種行徑在社會上就已經會被人唾棄，還代表台灣在美國政府舉辦的活動玩這種小動作？招致這樣的下場，蔡政府要不要檢討？唐鳳要不要檢討？誰出的點子？是唐鳳作主的嗎？

countries: 中華民國 紐西蘭 美國 台灣

title: 民主峰會唐鳳地圖被消失原因？前外交官解讀


content_text:
經營連鎖茶飲品牌「歇腳亭」的聯發國際預計2022年1月掛牌上櫃。（圖取自facebook.com/shareteacafe）（中央社記者潘智義台北14日電）以手搖茶品牌「Sharetea歇腳亭」打開海外市場的聯發國際今天表示，已是美國市占率第一的台灣手搖茶品牌，預計2022年1月掛牌上櫃，盼成為最強的珍奶股。

聯發國際董事長鄭凱隆今天在上櫃前業績發表會指出，茶飲主力市場在美國、香港、台灣，其中美國就有124家店，遍布21州，預計2022年擴充至25州；香港有44家店、台灣16家據點，透過區域代理門市推展業務。

另外，星馬料理、海南雞飯也是重要事業。

journalist: 中央社記者潘智義台北14日電

countries: 香港 美國 台灣

title: 歇腳亭明年1月掛牌上櫃 盼成最強珍奶股 | 證券


content_text:
廣州發現首宗境外輸入Omicron確診病例。

廣州市疫情防控中心說，男患者67歲，住在越秀區華樂街天勝村。11月27日從國外入境，集中隔離期間多次檢測呈陰性。到12月11日，解除隔離後乘坐飛機返回廣州居家隔離；到本月12日進行例行採集樣本，昨日凌晨通報結果為陽性，基因排序確認為Omicron變種病毒。

病人轉到醫院隔離治療，目前病情穩定。

截至今日中午，累計排查到重點場所篩查人員10544人，已出結果均為陰性。累計採集環境樣本132個，其中4個陽性樣本都在患者住所發現。

廣州市衛健委副主任、新聞發言人陳斌表示，Omicron變種病毒進一步增加疫情不確定性，加上冬季因素疊加影響，廣州作為國家重要口岸城市，面臨的外防輸入壓力持續增大。當局會根據疫情防控需要，適時動態調整防控策略，加強涉疫地區返穗人員排查。

她提到，目前全球新冠肺炎疫情仍在高位流行，病毒不斷變異，接種疫苗是預防傳染病最經濟有效的措施。截至昨天，廣州市累計接種4161萬劑次疫苗，有1879萬人完成全程接種，至於完成接種加強疫苗的人數逾272萬人。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 廣州發現首宗境外輸入Omicron確診病例


content_text:
2021/12/14 06:54

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新型變種病毒「Omicron」持續在世界各地蔓延，英國近期面臨Omicron確診潮，更出現首例Omicron死亡病例，《路透》指出，這是全球首例公開確認的Omicron死亡病例。

根據《路透》報導，英國在11月27日出現首例Omicron病例，Omicron在境內傳播至今，正逐漸取代Delta成為主流病毒。英國衛生大臣賈維德（Sajid Javid）指出，目前Omicron病例佔英格蘭地區的20％，佔倫敦確診病例中的44％，Omicron將在48小時內成為倫敦的主要病毒株，賈維德強調：「沒有任何COVID-19變種病毒的傳播速度如此之快。」

英國首相強森（Boris Johnson）週一（13日）視察疫苗接種站時表示，英國至少有1人在感染Omicron變種病毒後死亡，強森表示：「有人說Omicron是較溫和版本的病毒，我們應把這種說法丟在一旁，承認它在人群中加速傳播，我們能做的是全面接種加強劑。」

英國政府並沒有公開死亡病例的相關訊息，僅得知此病例是在醫院診斷後確診，目前仍不清楚該病例是否已接種疫苗，或是有潛在的健康問題。

《路透》報導指出，英國此次出現的Omicron死亡病例是全球首例公開的Omicron死亡病例，其他國家及地區雖然有可能已出現Omicron死亡病例，但目前除了英國以外的國家及地區，都尚未公開證實有出現過Omicron死亡病例。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 英國出現omicron死亡病例 《路透》：為全球公開首例


content_text:
中華都市更新全國總會本年度高峰論壇｢都更危老整合論壇｣即將於18日（六）舉行，探討都更危老整合制度的建立與商業模式；期望藉由名家各面向的觀點，帶給社會大眾不同的思考，全面增進都更、危老整合效率，並以前瞻的角度，為都市更新打造兼具宏觀角度與在地文化的新視野，重視都更危老整合制度與商業模式，共創美麗家園。

【都更危老整合探討-商模篇】都更危老整合人成為信任的橋樑！超慧都更團隊董事長彭彥祥表示，都更危老要成功的重要關鍵在於信任，建商與屋主之間的關係雖然看似合作關係，但多是談合建的方式，不外乎5：5分、6：4分、7：3分，雙方是處於利益的對立面，誰分得多？誰分得少？分配公平與否會產生新的對立關係。

彭彥祥分析，都市更新案成功的實施態樣分為三大類：一、建設公司擔任實施者 （與屋主是處在利益的對立面，缺乏信任感）；二、政府機構擔任實施者（具公信力有信任感，但政府整合人力不足）；三、更新會擔任實施者（缺乏專業整合人協助，屋主間缺乏互信感，並缺乏前期啓動金）。他強調，都更危老成功的關鍵就是信任，整合人、實施者要獲得屋主的信任才有機會促成都更危老重建案。

彭彥祥認為，一個都更案要完成的工作有，整合規劃、金融規劃、營建管理、銷售管理、產權管理，涉及的專業團隊有規劃顧問、整合團隊、建築師、估價師、律師、建设公司、營造廠、建經公司、銀行融資、土地信託、地政士、經紀業銷售公司、會計師等各專業領域人士各具有不同的國家考試證照，整合人員目前並未有國家考試制度，若經立法的整合業需要具備有多張國家級證照才可開業實為不可行，甚至形成需租借執照歪風。

都更危老成功的重要因素之一在於整合工作，應儘速訂定「不動產都更危老整合業發展及管理條例」讓整合業有法源規範管理讓各方信任。建商不願介入的廣大數量危險老屋，有賴於法源依據由政府管理能讓人信任的整合人員整合業，協助居間引進各種專業團隊進行老舊屋的整合工作，並可解決前述三類實施者遇到的問題。

journalist: 文 翁雅蓁

title: 都更危老探討商模篇 整合人成為信任的橋樑


content_text: 中評社北京12月14日電／據大公報報道，受極端天氣影響，今年全國出現了罕見的“北澇南旱”的狀況。廣東省由於持續少雨，主要江河水位比往年同期明顯偏低，全省多地面臨乾旱挑戰。深圳則面臨建市以來最嚴重旱情，並於12月8日起精准降低深圳市用水供水壓力。 粵港供水一直負責東深供水工程的運營管理，10日，記者從該公司獲悉，目前，對港供水並沒有受到影響，粵港供水也全力保障對港供水量足、質優。 今年上半年累計對港供水4.7億立方米，有效滿足了港人的生產生活用水需求。 另外，受鹹潮影響，近日東江流域原水氯化物指標超過限值，廣州新塘水廠、西洲水廠兩座水廠減少取水量，造成東部片區面臨供水緊張的局面，且鹹潮災害預計將在今冬明春持續影響東江受水區。 廣東省水利水電科學研究院水資源所所長邱靜接受本地媒體採訪時表示，廣州出現鹹潮的根本原因是乾旱導致淡水資源緊缺，目前珠江口受鹹潮影響較大的區域是東江三角洲，因此廣州的增城、黃埔以及天河東部地區可能供水會受鹹潮影響。 為緩解此輪旱情對城市供水帶來的影響，廣州市自來水公司也啟動抗鹹應急預案，通過智慧供水雲平台實施科學供水調度，並利用鹹潮間隙期，通過水廠清水池容積調節等措施，最大限度降低鹹潮對供水帶來的影響。 目前，廣州市區居民用水正常，暫時沒有受到影響。生活在“六脈借通海”的廣州，很多市民對於城市缺水並沒有概念。 根據本地媒體發起的《公眾節水意識與節水行為調查報告（2021）》結果顯示，有四成半受訪者表示常遇到他人浪費水，其中瓶裝水沒喝完就扔、洗漱不關水龍頭的行為較普遍；四成多受訪者意識不到自己所在城市缺水。水務和自來水等單位都希望市民注意節約用水，包括在日常生活中可以用淘米水、煮面水洗碗筷後再用清水衝淨，洗衣、洗菜的生活廢水可以收集起來衝廁所、洗拖把，養成關掉水源的習慣等。 廣東省預計今年金融增加值超過1萬億元 (2021-12-12 16:37:44) 廣東出台綠化新政策 (2021-12-10 14:03:50) 粵港澳大灣區國際傳播戰略合作簽約儀式舉行 (2021-12-01 16:06:02) 廣東汕頭：汕汕鐵路練江特大橋順利合龍 (2021-12-01 11:31:13) 濟南市成為全國首個科創金融改革試點城市 (2021-12-01 11:28:02) 畝產3000斤 袁隆平遺願在粵實現 (2021-11-27 11:02:26) 廣東將調整最低工資標準 (2021-11-27 10:47:15) 珠海市頒布《條例》將於12月實施 (2021-11-24 17:16:49) 廣東今年內完成5208宗水庫安全鑒定工作 (2021-11-24 16:12:27) 三個層面提升出行 廣東印發《規劃》 (2021-11-24 16:12:10)

taiwan-subdivisions: 淡水 清水

title: 粵遇乾旱挑戰 全力保障對港供水


content_text:
2021/12/14 12:24

〔記者歐素美／台中報導〕「搶救藻礁，公投同意」，「無煤中火，天經地義」，「燃煤若復辟，青年沒未來」！台灣健康空氣行動聯盟及粉紅風暴藻礁青年，今天在台中市議會前廣場召開記者會，呼籲民眾同意珍愛藻礁公投，質疑民進黨政府說三接未過，台中火力發電廠將增加500噸燃煤，是燃煤復辟，會中一名家住大肚山的林姓男子到場舉牌支持核四，但環團是反核，要求林男離去，雙方一觸即發，成為意外插曲。

台灣健康空氣行動聯盟理事長葉光芃醫師表示，極端氣候最重要的是燃煤，我們這一代對不起下一代，中火若復辟，中部人是沒有未來，在全台共同努力之下，中火才減煤500萬噸，可惜在這次藻礁公投，一直說三接若不蓋，台灣要走回頭路，這是非常可惜的。

他說，小英總統於今年宣布台灣要跟上世界腳步，2050要淨零碳排，這是一個偉大的宣誓，全台應團結減碳，但最大減碳就是無煤，執政黨竟說要增燒500萬噸，非常可惜。

粉紅風暴召集人、東海大學學生謝瑞恩說，7600年大潭藻礁才是台灣的先住民，公投在即，藻礁公投反方的政府所提大潭三接外推案不僅尚未通過環差，三接原方案更已證實將棧橋基樁蓋在古老藻礁上，破壞珍貴生態的證據確鑿，卻還在持續興建不停工。無辜受到人類莫大傷害的藻礁，反倒要被扣上阻礙台灣增氣減煤能源轉型的大帽子，實在有夠離奇。政治人物把台中火力發電廠燃煤機組轉燃氣機組進度落後，算在大潭藻礁頭上，更是莫名其妙。

謝瑞恩質疑第三天然氣接收站在觀塘興建是錯誤選址的命題，中南部的空污治理和中火煤電加速退場轉型，都應該獲得正視，但是不應將相關責任特意歸咎到第三天然氣接收站遷離大潭海岸的藻礁公投同意結果上。中南部空污問題、中火燃煤轉燃氣及藻礁保存都是公民關注的嚴肅治理課題，政府應積極回應民意，妥善協調處理，而不應被政黨用來作為換取選票的政治工具。

清大學生王瑋軒說，他反核，但公民應擺脫藍綠、成見，用公投告訴政府「誰才是主人」，質疑執政黨將公投化為非藍即綠的意識鬥爭，就像父母情緒勒索小孩，把人民當白癡，公投不是四個同意或不同意這麼簡單，需要的是每一個台灣公民獨立思考，呼籲大家藻礁公投投同意，為未來世代留下這片彌足珍貴的海岸生態大型育嬰房。

到場「插花」的林男則說，因北部缺電，中南部火力全開，南電北送，造成中南部空污更嚴重，核能是乾淨能源，再生能源加上核能才能降低全球暖化，台灣卻脫離世界減碳潮流反核，所以他才站出來支持核四。

events: 空污 公投 發電

title: 珍愛藻礁環團籲投同意票   男「插花」支持核四險擦槍走火


content_text:
貨櫃三雄近期再現行情、股價自低檔起漲。長榮（2603）、陽明（2609）今年前11月累積營收持續較去年成長，且12月以來吸引法人買超布局，其中，外資拚年底紅包行情，13日對長榮、陽明分別買超5,986張、8,822張。法人指出，第三季歐洲線、美洲線運價創高，航運股獲利將淡季不淡，預期全年運價走勢將較預期更強，第四季獲利有機會創全年新高，高運價趨勢則可望延續至2022年上半年。

長榮11月營收因塞港致航行日期延後、供應鏈運送瓶頸，中斷創高之路，月減3.2％，但依然是大幅年增159.1％、達510.41億元。法人指出，以目前12月運價高檔、貨量滿載，以及國際油價從高檔回檔，有利降低營運成本，預期長榮第四季獲利表現將優於第三季。

法人指出，由於營收認列時間遞延，以及第四艘2.4萬TEU長岳輪（ALP）已在9日交船下水，預估長榮12月營運仍可維持高檔。此外，長榮堪稱全球十大航商中積極增加運力的急先鋒，在11月通過一批新造貨櫃採購案，砸3.385億美元（約台幣94.4億元）購買55,500只貨櫃，預計2022年中前陸續交櫃。9月也已啟動新造24艘小型貨櫃輪計畫，斥資9.58～10.98億美元（約台幣268.24～307.4億元）。在11月營收表現上，陽明為貨櫃三雄中唯一正成長者，達344.82億元，月增1.78％、年增125.89％，續創新高；今年前11月營收達2,993.68億元，年增121.73％。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 長榮、陽明 外資青睞


content_text:
為解決國際學生或東南亞學生在台適應不良問題，台灣青年團隊透過學伴媒合、工作坊、輕旅行等活動，增進台灣學生與外籍生互動，幫助外籍生融入台灣生活。

教育部青年發展署今天新聞稿指出，為鼓勵青年與國際組織數位連結、實踐台灣在地行動，「Young飛全球行動計畫」今年培育17組台灣青年團隊，自主反思社會議題，並與國際組織線上交流，將國外經驗帶回台灣加以實踐。

「僑見你」（Bridge Hour）與Buddy Back青年團隊分別鎖定在台的國際學生及東南亞學生適應不良問題，舉辦學伴媒合、工作坊及輕旅行等活動，為台灣學生與外籍學生製造更多互動，強化外籍生對台灣的連結感，也提升台灣學生的國際視野。

僑見你團隊表示，與美國、紐西蘭等10個國際組織訪談後，瞭解到應從國際學生文化背景及個性深入瞭解，才能在活動中滿足其需求，因此會先了解參與者的個別需求與個性，再協助配對學伴，以滿足國際學生的確切需求，同時也讓學伴雙方都能以多元角度學習與成長。

Buddy Back團隊則向泰國、印尼等11個國際組織請益，印尼的國際組織也提醒團隊，要讓外籍生由被動邀請轉為主動參與，除了活動本身要多元有趣，能否讓外籍生舒適參與也是重要的課題。

Buddy Back團隊因此選擇減少交流的目標性與目的性，依照學伴的個性與時間彈性安排，希望讓學伴模式化為日常，由雙方討論出遊行程，造訪古蹟或台灣知名景點，也促進雙邊對另一方文化的認知。

青年署提到，在因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情無法出國時，台灣青年仍展現國際影響力，解決在台外籍生文化融入困難的問題，並傳播台灣的好；「Young飛全球行動計畫」培訓營正熱烈招生中，也歡迎更多有興趣的青年加入。

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

countries: 台灣 印尼 紐西蘭 泰國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 媒合學伴推動輕旅行 青年團隊助外籍生融入台灣


content_text:
隨著老年化時代的來臨，婦女有下泌尿道症狀及骨盆脫垂的人有逐年增加的趨勢，根據統計，50歲以上婦女約50％有尿失禁症狀、80歲以下女性有80％機率需因尿失禁或骨盆脫垂接受1次手術，北市聯合醫院仁愛院區今成立婦女泌尿暨骨盆健康中心，進行全方面診斷及治療。

北市聯醫仁愛院區婦產科主任林姿吟指出，利用尿動力檢查儀器，可針對不同症狀的病人做最正確的診斷，針對各種婦女泌尿及骨盆疾病，如尿失禁、頻尿、急尿、夜尿、解尿困難、更年期生殖泌尿道症狀、膀胱直腸脫垂、間質性膀胱炎、敏感性膀胱、膀胱過動症、性交疼痛等進行治療。

治療方式分為保守療法及手術治療，保守療法如磁波椅、陰道雷射、經脛骨神經電刺激治療、生理回饋治療、玻尿酸灌注、肉毒桿菌注射治療、生長因子注射治療、藥物治療、子宮托治療；手術治療如陰道整形、小陰唇整形、陰道緊實雷射、外陰部美白雷射等。

林姿吟表示，婦女泌尿暨骨盆健康中心是專為女性病患打造的檢查與治療中心，全方面評估骨盆健康，不僅可針對不同的病因及疾病進行治療，更能提高女性病人生活品質及滿意度。

北市聯合醫院仁愛院區今成立婦女泌尿暨骨盆健康中心，協助女性進行全方面診斷及治療。圖／北市聯醫提供北市聯合醫院仁愛院區今成立婦女泌尿暨骨盆健康中心，協助女性進行全方面診斷及治療。圖／北市聯醫提供

title: 50%婦女尿失禁 北市聯醫成立婦女泌尿暨骨盆健康中心


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月14日訊】中華民國「國防部」日前評估中共進攻台灣的能力，發現中共軍隊存在三大弱點，無法輕易攻克台灣。來看報導。
在台海局勢緊張之際，中華民國國防部近日向立法院提出《因應2025年中共全面犯台 國軍強化戰力做法》的報告。
報告分析，中共犯台的手段可能包含「聯合軍事威懾、聯合火力打擊、聯合登陸作戰」等。報告還特別提到，中共可能採取「由演轉戰」的策略攻台。
台灣國防專家蘇紫雲：「所謂『由演轉戰』就是解放軍假裝演習，然後突然發動戰略攻擊。」
不過報告也指出，中共軍隊目前進攻台灣存在三大弱點。
首先，共軍登陸載具不足，無法一次將所有部隊送到台灣，必須分多梯隊登陸，兵力分散之下，很難發揮戰力優勢。
其次，共軍攻台必須先奪取港口、機場，以投放部隊，但國軍在這些地方防守嚴密，共軍要在短時間佔領絕非易事。
再來就是共軍後勤保障能力受限。一旦登陸作戰開打，部隊所需的後勤物資，都得通過飛機和船艦穿越台灣海峽來運送。而國軍則可以利用海峽天險，進行聯合截擊作戰 。
台灣國防安全研究院的軍事專家蘇紫雲表示，如果中共強行攻打台灣，勝算其實非常低。
台灣國防專家蘇紫雲：「中共如果武力攻台，所有可能的方式台灣都已經想透了。大型島嶼的防衛作戰對於守方是有利的，現代的科技提供反登陸的一方，更多、更便宜、更有效的選擇方案。」
另外，報告還指出，因為美日基地鄰近台灣，中共軍隊必須保留兵力防範外軍介入。
台灣國家政策研究基金會專家李正修：「在台灣沒有挑釁的情況下，各國自認有道德、有義務來遏止這樣的戰爭，為了防止整個東亞地區被中共以武力改變現狀，這個是各國無法容忍的。」
週一，美國印太司令部曝光，太平洋空軍一架F-35A戰機日前執行「鐵匕首行動」（Operation Iron Dagger），從阿拉斯加艾爾森空軍基地直飛日本岩國海軍陸戰隊航空基地。這是美軍的「敏捷作戰部署（ACE）」首次運用在日本基地。
「敏捷作戰部署」旨在達到讓美軍單機或飛行小隊可快速集結至指定基地補給並轉入戰鬥。相關基地必須可以在無外部援助的情況下，獨立運作12至72小時。
新唐人記者金石、特約記者駱亞採訪報導

journalist: 新唐人記者金石、特約記者駱亞採訪報導

countries: 台灣 中華民國 美國 日本

title: 台國防部揭共軍三弱點 美F35執行「鐵匕首行動」


content_text: 中評社北京12月14日電／據騰訊新聞報道，默克爾時代結束，朔爾茨時代拉開序幕，在國內交接程序以及各種事務安排妥當後，朔爾茨帶著同樣新上任的外長貝爾伯克開始了首次出訪，出訪路線圖引人關注，目前已經前往三個國家一個是法國巴黎，另一個是布魯爾塞爾，即歐盟總部所在地，另外，貝爾伯克還去了一趟波蘭。未來外交方向定了？從朔爾茨的出訪路線來看，未來其重心依舊是放在歐盟。隨著時間推移，如今的歐盟所面臨的問題越來越大，默克爾在位時期，一直致力於讓歐盟重新走向團結，但各國終究還是更注重於自己的利益，在不少大方向都沒辦法走向一致。沒有了英國的歐盟，能夠領導的只有德法了，朔爾茨率先出訪法國，何嘗不是兩國接下來很可能會在歐盟有更多舉措的一個信號。此外，朔爾茨還會見了歐盟兩大機構的領導人，進一步表現出了對歐盟的重視，這在一定程度上也是延續了默克爾的作風，默克爾過去對於與歐盟的關係也相當重視。另外，貝爾伯克此次前去波蘭，再一次告知波蘭德國一直以來都沒有忘記自己在歷史上犯的錯。這麼以來，該打點的都打點了，可見，朔爾茨的手段還是相當老練不令人詬病的，不愧是被稱為“男版默克爾”的人。朔爾茨與歐盟如今的歐盟無疑是已經又到了一個轉折點，接下來該如何走變得至關重要，在中美俄大三角博弈，第三方國家不斷發展的當下，歐盟究竟該如何走出當下的困局成為了一個焦點問題。歐盟並非鐵板一塊早就有目共睹，但要知道，如果不是有歐盟作為“膠水”，歐洲早就已經“全軍覆沒”在這個時代主流中，讓歐盟發揮更大的作用成為了德法必須考慮的深刻問題。

countries: 德國 歐盟 英國 法國 波蘭

title: 德國新任總理首次出訪，路線圖引人關注


content_text:
▲S22搭配亮面背板。（圖／翻攝自微博）

記者崔子柔／綜合報導

三星預計在明年2月初發表Galaxy S22系列旗艦機，有傳言指出S22與S21的設計維持一致，而昨日曝光的一張S22實拍圖可見，除了背板顏色、質感不同，其餘都和S21差異不大。

根據《IT之家》報導，一張S22的實拍圖昨（13）日在微博上流傳，從外觀上來看，和S21的差異不大，除了S21是選用啞光背板，S22則是亮黑色鏡面塑料背板，其他沒有什麼明顯區別。

另外，美國聯邦通信委員會（FCC）網站上出現型號「SM-S908U」的手機，據了解該手機就是 S22，同時配有一支型號EJ-PS908的S Pen手寫筆，這支S Pen型號和之前的三星產品都不匹配，也是新款。

先前爆料指出，三星 S22將搭載驍龍8 Gen1和Exynos 2200旗艦晶片，S22及S22+將提供8GB LPDDR5X內存，有128GB及256GB容量可選。S22 Ultra則有12GB和16GB兩種內存方案，以及128GB/256GB/512GB三種儲存規格可選。

journalist: 崔子柔

title: 三星Galaxy S22真機諜照曝 與S21差異性不大「配新款S Pen」 | ETtoday3C家電新聞


content_text:
桃園國際機場第三航廈主體工程已開工，指揮中心核准引進首批337人，今天入境216人，入住防疫旅館。不過，國內防疫旅館不足，連國人都難以返台，也讓移工來台面臨困境。行政院政委、工程會主委吳澤成今天表示，已建議桃機公司規畫防疫規格的移工宿舍，讓移工就近檢疫隔離，提高移工宿舍水準。

若指揮中心同意，這將成為國內第一間「防疫工寮」。

桃園國際機場第三航廈主體工程流標多次，行政院公共工程委員會協調放寬引進2200外籍移工後，由韓國三星物產與台灣榮工公司得標，指揮中心核准引進首批337人，今天入境216人。入住防疫旅館、一人一間。

吳澤成今天中午與媒體交流時指出，第三航廈工寮已興建工寮（移工宿舍）。對於記者詢問國內防疫旅館不足問題時，吳澤成說，他已向桃機公司建議，未來施工處最多將有2000多位移工來來去去，應直接規畫符合中央流行疫情指揮中心防疫規格的房間，多蓋一、兩棟，讓移工可以就近檢疫隔離。

吳澤成還近一步建議，基於人道考量，桃機應該要提高移工宿舍的整體水準，台灣要蓋國際級的航廈，移工宿舍當然也要有一定品質，目前桃機公司正與興建業者協議中。

工程會副主委顏久榮補充，第三航廈工寮防疫規格，絕對會與防疫旅館、檢疫隔離所完全一樣，採1人1室，不會放寬標準，結束入境管制後，移工在工寮則是2人一室。由於計畫需要專案要提報中央流行疫情指揮中心，未來若通過，將有兩道防線確認防疫情形，桃園市政府衛生局負責稽查，交通部抽查。

根據桃機公司規畫，第三航廈主體工程預計陸續於2024年完成北登機廊廳、2025年完成航廈主體、2026年完成南登機廊廳，每年可服務的旅客容量是2000萬人次。未來將興建的衛星廊廳，第三航廈每年可服務旅客容量可提升到4500萬人次，達成桃機於2030年旅客量8200萬人次旅運需求目標。

疫情快報

▪【疫情專題】12月14日 0本土、0死亡 境外確診增10例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 韓國 台灣

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 三星 桃園

title: 三航廈首批移工216人入境 桃機擬設全台首間「防疫工寮」


content_text: 公投前的黃金周，「反對核四重啟」與「同意守護藻礁」兩個團體與學者展開最後動員。按理說，反核四、護藻礁這兩個陣營應該站在一起才對，因為他們不論價值觀或打擊目標都是一致的，那就是反對政府失控的電力成長。兩個價值不然就一起實現、不然就全數落敗，但兩邊團體的表現卻差異很大。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「同意守護藻礁」的團體，同時也支持「反對核四重啟」，因為他們過去為反核所付出的努力，並不會比另一邊的人少。而且認同台灣能源困境的解方，必須從淘汰耗能產業做起，而不是去蓋更多天然氣廠，而這根本違反全球反化石燃料的走向。但另一邊的人就不是這樣了，先是接受政府每年成長2.5%的失控電力計畫，接著支持三接蓋在大潭藻礁區，以毀掉別人價值的手段來成就自己。兩相比較，就可以看出兩邊陣營的器量。反對失控的電力成長，才能反核四、護藻礁台灣會陷入能源的泥淖，都是起因於失控的電力成長，而電力成長失控的源頭，就是持續支持耗能產業。用珍貴的土地資源、用廉價的電力去建構微小的經濟利潤，讓台灣始終無法擺脫世界工廠的角色，曾經一度喊出的「智慧經濟」如今早已灰飛煙滅。而為了支持耗能產業，沒有能源自主性的台灣，卻有世界級低得驚人的電價，用電年年大幅成長，官員還以此沾沾自喜，過去10年每年成長1.3%，未來每年用電要再成長2.5%以上。依照這個成長速度，再過十年，台灣的用電會比現在多三成。經濟部說，如果不蓋三接，未來要多燒500萬噸煤，事實是如果不控管電力成長，未來不但要增加燃氣、燃煤也廢不了，這點從台中火力電廠增加燃氣機組，但還要保留舊燃煤機組備用，就是一個證明。而且到最後，恐怕連核能都會一直是口袋的選項。上周六中研院退休研究員劉小如、也是第三天然氣案的環評委員透過書面表示，穩定供電是政府的責任，達到這個目的方法很多，何況三接始終都有明確的替代地點。政府說三接遷址的時程並無法取信於民，她建議應找國際的中立第三單位協助判斷。她也說，台灣這片土地是未來世代生存的依據，大眾有權要求政府任何規劃都要基於永續，不是只考慮一時的便利性或局部利益。秋鬥遊行12日於凱道舉行，左二為珍愛藻礁公投領銜人潘忠政發言。（蔡親傑攝）消滅藻礁，不會消滅中南部的空汙另一方面，經濟部說三接不蓋未來要多燒500萬噸煤，而且直接連結到南電北送、造成中南部空汙更嚴重，這種不當連結竟然還有很多人買單，接受經濟部繼續推動耗能產業、支持失控的電力成長，而且毫無抵抗就接受再外推方案對藻礁影響減少的說法。但並不是每位中南部人都同意這種操弄手法，這幾年反空汙最有力的台灣健康空氣行動聯盟等多個中南部團體，也是這次「同意守護藻礁」的支持方，他們知道多年來讓他們承受空汙的是經濟部的產業政策，唯有消滅褐色產業，才能解空汙之苦。12全文閱讀

journalist: 朱淑娟

title: 朱淑娟專欄：反核四，當然要護藻礁


content_text:
第70屆環球小姐選美，13日在以色列南部紅海度假城市埃拉特舉行，來自全球80多位佳麗共同角逐，最後由現年21歲的印度小姐桑杜，勇奪后冠！亞軍和季軍則分別是巴拉圭小姐和南非小姐。

大會主持人：「新的環球小姐，由印度佳麗當選。」

激動到當場喜極而泣，第70屆環姐選美結果出爐， 印度小姐桑杜在80多名佳麗當中脫穎而出，替印度在相隔21年後，再度拿下后冠，衛冕的環球小姐，墨西哥小姐為她戴上后冠。

環球小姐冠軍桑杜：「距離印度獲得環球小姐桂冠已經21年了，現在它正再次發生，所以我感謝一直支持我，相信我的每一個人，我現在已經準備好，要承擔后冠的責任。」

芳齡21歲的桑杜，還在大學就讀公共行政碩士學位，同時也擔任兼職模特兒，並曾在印度多部電影中亮相，她從17歲就開始參佳選美活動。才藝表演展現印度民族風情，機智問答時，流利英文和大方談吐也讓人印象深刻。

選美評審芮塔：「很多人說氣候變遷根本是一場騙局，你要怎麼說服他們。」

環球小姐冠軍桑杜：「老實說我看到大自然發生這麼多災難，讓我心碎，這一切都是人類不負責任的行為所導致的，我完全認為現在是起來行動，少說點話的時候。」

由於Omicron變種疫情蔓延，以色列關閉禁止外國旅客入境，導致現場觀眾稀少，但以色列仍視這場向全球172國轉播的選美比賽，為旅遊業和國際形象的重大勝利。（記者黃歆如、楊琪華／綜合報導）

journalist: 黃歆如、楊琪華

countries: 印度 墨西哥 巴拉圭 南非 以色列

title: 全球最美!印度21歲佳麗獲環球小姐后冠


content_text:
今天報告的主題是「民間投資帶旺鋼構鋼筯 將成鋼鐵股 2022 年新明星」。

萬寶投顧蔡明彰強調，本週重頭戲，聯準會今年最後一場 FOMC，在 11 月 CPI 6.8％，創 40 年新高下，預期美國聯準會 (Fed) 主席鮑爾 (Jerome Powell) 將承認通膨維持一段不算短的時間，聯準會轉向鷹派，加速縮減購債並提前升息。

短期台股利空明確，大盤反而有突破萬八機會，因為下次 FOMC 將在明年 1 月 26～27 日舉行，這個時點正好是台股農曆封關，所以多頭與時間賽跑，本週 FOMC 利空宣布後，將有一個半月空窗期，台股再創歷史高點並不難。

萬寶投顧蔡明彰強調，結論是受本週 FOMC 鷹派的影響，台股短線利空出盡，而進一步上漲，但中期出現波段高點後，恐有一次大幅修正。

凡是聯準會鷹派立場，台股選股就是週期股優於成長股。

以現在情況來說，航運、鋼鐵等週期股，最具條件在農曆封關前有一波行情，不過高本益比跟本夢比的電子股恐要反轉了。

為什麼要注意航運、鋼鐵的週期股，因為對比美國貨幣政策要緊縮，中國卻背道而馳而放水，人行調降二碼存準率，釋出長期資金 1.2 兆人民幣，未來還有可能降息。

中央政治局對 2022 年中國經濟局勢強調穩定，並表示支持房地產。總總跡象透露明年中國貨幣寬鬆，以往聯準會收縮資金造成美元走強，新興市場股匯全倒，但這次中國貨幣政策不同調，人民幣若非上週人行突然調高二個百分點外匯準備金，早已升破 6.35 元，創三年新高。

人民幣升值就表示陸股壓不住了，上證指數今年來只小漲 6％，但近來逐漸走強，週一挑戰今年關卡 3,700 點，領漲陸股是貴州茅台、證券股，都是內需產業。農曆春節是中國內需景氣高峰，而中國是全球最大的原物料需求國，陸股漲白酒、證券，與台股無直接關聯，但接下來漲到原物料，就會連動台股週期股。

萬寶投顧蔡明彰強調，投資人務必要有以下選股邏輯，成長股連動美股，未來聯準會貨幣緊縮，高本益比電子不要碰。週期股連動陸股，人行貨幣寬鬆，週期股趁機介入。

中國穩定房地產，與台股沒有關係，但超過一半的鋼鐵最終端產品用在建築跟房地產，就會影響到台股的鋼鐵族群。

寶鋼明年元月冷熱軋鋼材盤價意外維持平盤，歷經半年的平盤後，12 月盤價下跌，也牽動中鋼 (2002-TW)、中鴻 (2014-TW)，盤價明顯開低，增加市場對鋼鐵股的疑慮，現在寶鋼明年元月盤價沒有下跌，表示人行貨幣寬鬆及政治局穩定房地產發揮作用。

當明年 2 月北京冬奧舉行過後，環保的考量消失，寶鋼農曆年後盤價將漲勢再起，連動中鋼、中鴻盤價上漲，現在股價提前反映，原則上，中鋼、中鴻明年 1～2 月，因工作天數減少，營收下滑，但 3 月起營收成長，又發布配息高殖利率，估計中鋼配息 3 元、中鴻配息 3.5 元，殖利率都近 9％。

法人、大戶會增加這種低估值的週期股，今年鋼鐵族群的多頭先鋒是中鴻，景氣方向與中鋼一致，但股本不到十分之一，鋼鐵指數 4 月大漲 50％，7 月創今年最高點，但中鴻早在去年 12 月大漲 30％，站上所有均線。

萬寶投顧蔡明彰強調，的確，鋼鐵今年最大亮點在中鋼、中鴻，反映全球鋼鐵業的榮景。但展望 2022 年，鋼鐵最大成長落在鋼筋、鋼構，反映台灣民間投資及房市。

2022 年疫情以來，台灣 GDP 成長加速，估計今年經濟成長率逾 6％，有二個重要引擎，出口及民間投資。

但明年美國升息，出口不易再大幅成長，但台商回流，科技、半導體大廠擴廠及房地產建案開工，將持續推升民間投資。先看鋼鐵股 11 月營收創歷史新高，除上游中鋼外，鋼構的春源 (2010-TW)、長榮鋼(2211-TW)，鋼筋的威致(2028-TW)，螺絲的春雨(2012-TW) 都與民間投資有關，而到明年春節前是趕工的高峰，這個族群的成長將較中鴻更早會反映在業績上。

萬寶投顧蔡明彰強調，台灣五大鋼構公司，中鋼構 (2013-TW)、長榮鋼、東和鋼鐵(2006-TW)、春源、世紀鋼(9958-TW) 等在手訂單都接到後年，看好台灣鋼構市場榮景至少再旺 2～3 年，這種週期股比投資人想像中時間更長。

以市場較不注意的春源為例，過去三年平均 EPS 僅 0.52 元，今年前三季 1.49 元，全年估 2 元，較過去三年平均水準大幅成長 2.9 倍，靠的是強大民間投資。不僅民間投資，公共工程也全力推動。型鋼在 2020 年 3 月疫情低點每噸 2.2 萬元，一路創高，現在 3 萬元，上漲 36％，當然五大鋼構廠獲利節節上升，這個產業基本面被忽視了。

再看鋼筋疫情低點每噸 1.4 萬元，漲到目前 2.2 萬元，大漲 48％，難怪國內房價下不來，建築成本一直漲，今年國內房價漲幅驚人。

新竹、高雄、台南第三季漲幅年增逾 2 成，台積電 (2330-TW) 設廠更使高雄第三季新案推出逾 500 億元，季增 1.2 倍。雖 2022 年縣市長選舉政策將打房，但今年銷售建案、明年動工，對鋼筋需求更旺，鋼筋廠 2022 年 EPS 還會再上升。

鋼筋有運輸成本考量，形成地區性，北東鋼、中豐興 (2015-TW)、南威致三大鋼筋廠。

東鋼近三年 EPS 平均 1.99 元，今年前三季 4.06 元，全年估 5.4 元，成長 1.7 倍，減資 33％，估明年 EPS 挑戰 7 元，有機會成為鋼筋 EPS 最高。豐興近三年平均 EPS 4.31 元，今年前三季 4.85 元，全年估 6.4 元，較過去三年成長 39％，估明年 EPS 接近 7 元。威致過去三年 EPS 平均 1.34 元，今年前三季 3.75 元，全年估 5.2 元，成長 288％，明年有台積電擴廠及南部房市動工二大利多，估挑戰 6 元。

結論是三大鋼筋廠 2022 年 EPS 6～7 元，將明顯高於中鴻，是鋼鐵新明星。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: LINE 台積電

countries: 美國 中國 台灣

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 新興

title: 蔡明彰觀點：民間投資帶旺鋼構鋼筯 將成鋼鐵股2022年新明星 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
面對物價通膨、人力成本高漲，台灣達美樂有別於其他品牌陸續調漲，即日起大聲宣示，跟消費者站在一起，苦民所苦，達美樂不漲價。

台灣達美樂表示，雖然成本壓力攀升，反向思考後決定不漲價，即日起提供更多超值的優惠組合，讓披薩這個食物變得更加親民，幫助消費者過節過年更省荷包。

台灣達美樂CEO Martin Steenks 指出，「今年9月澳洲商Domino’s Pizza Enterprises Ltd（簡稱DPE)接手台灣達美樂後，陸續調整經營策略，並且成績亮眼，其中最大關鍵在於我們主動迎合消費者的需求，在陸續幾個優惠組合/策略的帶動下，訂單數有著明顯的增長。」

CEO Martin Steenks進一步表示，「此時此刻我們跟其他經營者一樣面臨到原物料價格及運費高升的困境，但是我們會貫徹接手台灣達美樂時對消費者的承諾:達美樂將持續提供給消費者最物超所值的披薩體驗。」

countries: 澳洲 台灣

title: 達美樂不畏通膨及人力飆漲 持續與民一起抗漲


content_text: 英特爾執行長Pat Gelsinger上任後首次亞洲行，首先拜訪之處就是台灣，預期Gelsinger將與台積電人士會談，並確認3奈米製程的良率與產能狀況。

title: DIGITIMES - 議題精選：英特爾CEO抵台！


content_text:
立法院司法及法制委員會、外交及國防委員會昨舉行聯席會議。國民黨立委江啟臣質詢，外界認為四個月的義務役期恐訓練不足，影響國軍戰力，是否評估調整？國防部次長房茂宏回應，會依據敵情威脅評估，目前也有在評估中，但尚未完成。

房也強調，以四個月役期核算國軍戰力不公平，志願役占國軍比率九成，役期長達四年，「現在戰力比以前還強」。

民進黨立委許智傑則質疑，國軍許多部隊的臂章仍出現中國「秋海棠」圖形，難道還存有「大中國思想」？他也引用美國各軍種軍徽為例，建議國軍軍徽調整設計，不見得一定要以國徽為核心，若認為領土範圍有爭議，可採用台灣藍鵲、台灣黑熊等具有台灣意象的圖形。

房茂宏回應，國軍效忠國家、效忠憲法，依法行政，並強調國軍效忠國家、保衛國家的精神，不容質疑。

國防部副部長王信龍表示，「全民防衛動員署」將在卅日掛牌，已開始製作律定民眾各項防空避難、戰災、動員機制等的全民國防手冊，預計明年三、四月就能對外發行。

countries: 台灣 美國 中國

people: 江啟臣 許智傑

title: 臂章不忘秋海棠？國防部：效忠憲法


content_text:
四大公投18日登場，新北市長侯友宜始終未明確支持國民黨公投政策，備受質疑；今天下午他與國民黨主席朱立倫共同出席新聞獎頒獎典禮，侯友宜仍強調公投為自由意志，並表示「主席辛苦了」。

新北市長侯友宜昨晚在社群平台發布千字文，表達公投立場應是自由意志展現，不應淪為填鴨式圈叉題，該就事論事，也不應像選舉一樣對立，引發熱議。

朱立倫和侯友宜今天下午共同出席吳舜文新聞獎頒獎典禮，兩人在場內握手，並應媒體要求再握第2次。朱立倫輕拍侯友宜肩膀表示：「彼此互動都很良好，都有溝通！」

朱立倫典禮前受訪時，再次呼籲大眾週六（18日）出門投票。「面對目前執政無能又鴨霸的民進黨，我們只有全民站出來，跟民意站在一起，支持這次公投」。

朱立倫說，國民黨有國民黨立場，在野黨有在野黨天職，「我要請問民進黨朋友，摸摸良心想想，你真的要萊豬進口，真的要破壞藻礁，真的要讓台灣沒有穩定能源跟乾淨空氣嗎？真的要浪費社會的資源，讓公投跟大選一定要分開嗎？」並強調，「侯市長跟我一樣，呼籲大家趕快出來投公投票，用我們的公投票，站在民意這一邊，告訴執政當局你錯了！」

侯友宜會後則再次重申立場表示，公投本身是理性、科學、論辯的，人民論辯思考完後，由人民做主、自由審慎投票，這就是公投的核心價值，而他也只是再次提醒大眾。至於本身的立場與論述，他已清楚寫在臉書，「大家用專業科學的方式，讓民眾來做主，這也是當時公投法設定的價值」。

對於藍營基層不滿的反對聲浪，侯友宜則表示，從他開始選舉時就不斷提醒自己，是為國家與人民做事，並相信黨派與個人都要擺在後面，他會永遠秉持這個價值理念往前走，用包容體諒來看待所有的事。

至於針對朱立倫強調「四個都同意」是在野黨的天職，侯友宜只回應：「主席辛苦了，我們用更大的包容體諒來看待所有事情。」

新北市長侯友宜（前左）、國民黨主席朱立倫（前左2）14日在新北市出席第35屆吳舜文新聞獎頒獎典禮，兩人先後到場，握手致意。中央社延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 中央社 / 台北14日電

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 侯友宜

title: 與朱立倫同台握手 侯友宜：公投為自由意志


content_text:
2021/12/14 13:02

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕新竹市府上週啟動打疫苗送禮券活動，新竹市長林智堅宣布，「莫德納施打就送200禮券」場次再加開！明後週三（15日）、四（16日）兩天，上午8至11時、下午3至7時，符合資格對象者、包含第一、二、三劑施打，免預約、可直接至中正市場疫苗施打站接種莫德納疫苗，打完現場就送200元全聯禮券。市府指出，若不想排隊，民眾也可致電疫苗專線03-5355137預約，「打了就買，一兼兩顧」。

林智堅表示，竹市第一劑疫苗涵蓋率已達93.5%是全國第一，劑次人口比169.8%更是本島第一。因應國外疫情仍嚴峻，海外返鄉潮、耶誕跨年活動到來，竹市明後兩天莫德納疫苗專案持續在中正市場進行，不論第1、2、3劑，免預約、到現場打完疫苗就送200元全聯禮券，他也呼籲大家持續踴躍接種、提升疫苗涵蓋率，守護自己與親友的健康。

衛生局指出，本次符合「打疫苗、領禮券」活動資格包括施打第1、2、3劑莫德納的民眾，符合資格對象如下：

1.18歲以上尚未接種第一劑

2.第一劑施打莫德納疫苗已滿4週，可接種第二劑者

3.第一劑施打AZ疫苗已滿8週，可接種第二劑者

4.接種兩劑AZ或莫德納疫苗已滿五個月，可接種第三劑者。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 中正 新竹市

title: 竹市疫苗加開場次！ 明後天中正市場免預約打莫德納送200元禮券


content_text:
印尼氣象部門表示，東努沙登加拉省地區發生規模7.5地震後，已發布海嘯警報。（圖取自美國地質調查所網頁earthquake.usgs.gov）（中央社雅加達14日綜合外電報導）印尼氣象部門表示，東努沙登加拉省（East Nusa Tenggara）地區發生規模7.5地震後，已發布海嘯警報。

路透社報導，歐洲地中海地震中心（EMSC）估計地震規模7.7，震源深度5公里。（譯者：盧映孜/核稿：劉文瑜）1101214

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：劉文瑜

countries: 印尼 美國 海地

title: 印尼規模7.5地震 發布海嘯警報 | 國際 | 重點新聞


content_text: 中評社北京12月13日電／據大公文匯全媒體報道，民眾安全服務隊（民安隊）12日在民安隊總部舉行第83屆新隊員結業會操，由海關關長何珮珊擔任檢閱官。 今屆共有38名長官及82名隊員結業，他們將實踐所學的知識和技能，服務社會。結業學員來自各行各業，包括從事航空、教育、社福、會計及工程行業的人士，以及大專院校學生。 民安隊新隊員訓練課程獲資審局評定為資曆架構第三級，新隊員畢業後可獲頒“輔助部隊基本訓練證書（民防）”。檢閱官向傑出長官及學員頒發獎項，結業隊員亦即場進行搶救技術示範，分享受訓成果。

title: 何珮珊檢閱民安隊結業會操


content_text: 【新唐人北京時間2021年12月14日訊】台國防部: 共軍三大弱點 攻台難成；三重壓力壓頂 中共經濟會議穩字當頭；美國組建「6G聯盟」 中共怕什麼。

title: 【中國禁聞】12月13日完整版


content_text:
2021/12/14 05:30

副議長：改建安樂行政大樓 提供地下停車場 林右昌：研議在旁國有地建造〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市安樂區長庚商圈停車位一位難求，基隆市副議長林沛祥建議市府超前部署，若新的市政大樓完工，市府的府外局處辦公地點搬回新市政大樓，原有的安樂區行政大樓可連同前面的停車場整併，規劃興建成複合式行政大樓，提供地下停車場、商場與辦公空間，一舉數得。

林右昌：請都發處納入檢討基隆市長林右昌表示，長庚周邊商圈和早期安樂社區建置時差很多，以前沒這麼多人口，近年來橘郡、城上城等大型集合住宅進駐，造成交通承載過重；若從交通的角度考量，安樂區行政大樓拆除重建後興建停車場，恐造成當地交通嚴重阻塞，但可以研議在旁邊國有土地建造。他說，將要求都市發展處在安樂區都市計畫檢討時，將此案納入。

林沛祥說，安樂區行政大樓於一九八二年竣工，目前使用機關包含安樂區公所、安樂區衛生所、地政事務所、工務處、教育處、安樂區圖書館、里民會堂等，由於洽公車輛眾多，一旁還有基隆長庚醫院，停車跟交通問題造成地方困擾。

林沛祥指出，安樂區公所行政大樓啟用至今近四十年，電梯老舊，雖然多次維修，但洽公民眾仍害怕不知何時會故障，而且停車困難，因此他認為，將來基隆市新市政大樓興建完成後，相關局處都會回歸至新市政大樓辦公，建議市府思考連同鄰近的公有平面停車場合併規劃，興建嶄新的複合式行政大樓。

議員秦鉦：四維里蓋停車場安樂區議員秦鉦表示，長庚商圈及周邊橘郡、城上城社區、安合一街國宅住戶約有一萬多戶，長庚醫院後方及安和一街停車位嚴重不足，上個月發生停車糾紛，民眾狂拍照互相檢舉，他建議在四維里蓋多功能立體停車場，解決周邊停車問題。

基隆長庚商圈旁的安樂區行政大樓已近四十年，停車空間狹窄，副議長林沛祥建議拆除連同一旁的平面停車場改建，增加更多停車格，解決停車問題。（記者俞肇福攝）

people: 秦鉦 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 安樂 基隆市 新市 安樂區

title: 基隆長庚商圈難停車 府會謀對策


content_text: The most recent Dual Balloon Angioplasty Catheter market research study delves into a variety of different, significant, and enticing characteristics that define the market and industry. All of the report’s results, data, and material were confirmed and revalidated by our market research sources. The report’s authors conducted an in-depth analysis of the Dual Balloon Angioplasty Catheter market using an industry-leading and unique research and study approach. This study forecasts local and national demand, trends, and revenue growth from 2022 to 2031, as well as an examination of industry trends in each sub-segment. Click here to order a sample copy of the Dual Balloon Angioplasty Catheter market report:https://marketresearch.biz/report/dual-balloon-angioplasty-catheter-market/request-sample Market components such as market size, economic conditions, market dynamics, and projections, as well as specific competitors, extension potential, and key market drivers, are all examined in this study. Find and supply the Dual Balloon Angioplasty Catheter market survey, which is broken down by company, region, type, and application. Dual Balloon Angioplasty Catheter Market Key Vendors:- SpectraneticsInSitu TechnologiesÂ® Inceucatech AGBalton Sp. z o.o.PanMed UsDegania Silicone LtdVan Oostveen Medical B.V.IMeSIphenox GmbHNatec MedicalAcrostak Int.SCITECH.Medinol Ltd This section covers the development activities of the Dual Balloon Angioplasty Catheter sector, as well as remaining vendors and merchants, regional import and export investigations, and regional import and export investigations. Surveys, official declarations, news articles, high-quality white publications, and interviews with all C-level executives were used to collect the remaining data. Dual Balloon Angioplasty Catheter Market Segmentation Overview:- Key Market Segments Type Peripheral Dual Balloon AngioplastyCoronary Dual Balloon Angioplasty End Users HospitalsCatheterization labs Some of the features included in the Dual Balloon Angioplasty Catheter market report are as follows: – Insights into the Dual Balloon Angioplasty Catheter market industry’s overall structure, size, efficiency, and prospects. – Accurate estimations of size, market share, output, and sales volume. – A comprehensive organisational assessment that considers the organization’s financial and organisational health. – Learn about essential market categories including forecasting. – An evaluation of the industry’s future potential, as well as the advancement of risk and danger. Here is where you may ask questions about the study or voice your concerns about it: https://marketresearch.biz/report/dual-balloon-angioplasty-catheter-market/#inquiry Finally, the analysis illustrates the performance of the important characteristics and application components of the Dual Balloon Angioplasty Catheter market sector in each regional industry. The competitive dynamics of the regional economy are also informed by stratified advice on the list of major actors operating inside each regional economy. This allows for a thorough and in-depth evaluation of the entire company Dual Balloon Angioplasty Catheter market. The study also provides global Dual Balloon Angioplasty Catheter market industry predictions for each object, geography, and application area for the years 2021-2030. When preparing a report, the following years are taken into account: Historical year: 2015-2021 Base year: 2021 Forecast period: 2022 to 2031 The following essential concerns are addressed in the Dual Balloon Angioplasty Catheter report: – How do large mid-level manufacturers get a competitive advantage in the marketplace? – Is there a tipping point in terms of revenue growth and compound annual growth rate (CAGR)? – Do you think your products or services will be in high demand in certain markets? – What is the potential for existing and new businesses in the expanding territory’s Dual Balloon Angioplasty Catheter market industry? The following are the important aspects of the market research study Dual Balloon Angioplasty Catheter title: – Market Segmentation – Display full market data, including width, for the Dual Balloon Angioplasty Catheter. – Market trends, growth, and potential for promotion – Competition, Circulation of Manufacturing Capacity, Sales Location, and Product Type – Merchandisers/distributors, market research, and marketing – Market risks and challenges in the future Table of contents for Market Report Dual Balloon Angioplasty Catheter: 1: market Industry Overview Dual Balloon Angioplasty Catheter 2: Global Economic Impact on the Market Industry Dual Balloon Angioplasty Catheter 3: Industry Producers Compete on the Global Market 4: Revenue (Value) from Global Productions by Region 5: Geographically, global supplies (production), consumption, export, and import 6: Productions Worldwide, Revenue (Value), Price Trends, and Product Type 7: Analysis of the Global Market by Application 8: Market Pricing Analysis Dual Balloon Angioplasty Catheter 9: Downstream Buyers, Sourcing Strategy, and Market Chain 10: Distributors/Suppliers/Traders’ essential policies and strategies 11: Market Vendors’ Key Marketing Strategy Analysis 12:Dual Balloon Angioplasty Catheter Market Forecast Effect Factors Click here for the full INDEX, including data, facts, figures, tables and more:https://marketresearch.biz/report/dual-balloon-angioplasty-catheter-market/#toc Contact Us At MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States https://marketresearch.biz inquiry@marketresearch.biz See More Reports here: 1. Edutainment Market to Witness Huge Growth by 2031 | KidZania, Legoland Discovery Center, Kindercity, Plabo, Pororo Parks 2. Multi-Function Display Market to Rear Excessive Growth During 2021 | Rockwell Collins Inc, BAE Systems PLC, Saab AB, Garmin Ltd, Thales S.A 3. Digital Mobile X-Ray Devices Market 2021: Potential growth, attractive valuation make it is a long-term investment | Know the COVID19 Impact | Top Players: Canon Inc, Carestream Health, FUJIFILM Medical Systems U.S.A. Inc, GE Healthcare

title: Dual Balloon Angioplasty Catheter Market Growth – Market Analysis, Size, Share, Trends, Demand, Overview and Segment Forecast To 2031


content_text:
SEMI 國際半導體產業協會今 (14) 日公布，今年全球半導體 OEM 製造設備銷售總額達 1030 億美元，年增高達 44.7%，不僅創下新紀錄，也較原先預估 2022 年破千億美元的目標提早，其中，中國為今年全球最大市場，台灣則預計明、後年重返全球冠軍寶座。

以地區來看，中國、韓國和台灣仍是今年設備支出金額前三名；中國繼去年首次躍居冠軍後，今年將再次稱霸市場，台灣則可望在 2022、2023 年重返第一名的寶座，其他地區未來兩年也將有所成長。

SEMI 全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示，半導體製造設備總額超越 1000 億美元，代表全球半導體業共同努力擴張產能，以滿足市場強勁需求，預期數位基礎建設的投資在終端市場趨勢下，將延續增長態勢。

SEMI 指出，這波擴張同時由半導體前段 (含晶圓製程、晶圓廠設施和光罩設備) 和後段 (含組裝、封裝和測試) 設備需求成長所帶動。

前段晶圓廠設備今年估達 880 億美元，年增 43.8%，創下歷史新高，預計明年達到 990 億美元，持續成長 12.4%，2023 年才會開始小幅下滑降至 984 億美元，年減 0.5%。

其中，占晶圓製造設備總銷售一半的代工和邏輯部門，受惠先進和成熟製程節點需求激增，今年支出年增 50%，攀升至 493 億美元，2022 年仍有 17% 的提升，成長力道依舊強勁。

另外，企業與消費者對儲存的需求大增，推動 DRAM 和 NAND 設備的支出，也被視為引領這波漲幅的火車頭；DRAM 2021 年達 151 億美元，年增 52%，2022 年則年增 1%、成長至 153 億美元。

NAND 快閃記憶體製造設備支出也達 192 億美元，年增 24%，2022 年將再增長 8%、到 206 億美元，2023 年 DRAM 和 NAND 將各有 2%、3% 的減幅。

組裝和封裝設備部門繼去年勁揚 33.8% 後，今年續創佳績，預計達 70 億美元，大增 81.7%，同時在先進封裝應用助長下，明年將再增 4.4%；半導體測試設備市場今年則達 78 億美元，年增 29.6%，明年在 5G 和高效能計算 (HPC) 應用需求推波助瀾下，將再年增 4.9%。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

countries: 中國 台灣 韓國

title: SEMI：全球半導體設備銷售2021年提前突破千億美元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021年12月13日，正在澳洲访问的韩国总统文在寅（左二）与澳洲总理莫里森（右二）举行首脑会谈，双方就关键矿产等多个领域携手保障供应链稳定形成共识，还签署了价值8.4美元的韩国产军火的出口协议。(Lukas Coch/POOL/AFP)【大纪元2021年12月14日讯】（香港大纪元记者吴欢心综合报导）在中共与澳洲关系紧张升级的关键时刻，12月13日起，韩国总统文在寅对澳洲展开了为期4天的国事访问，在加强两国间原材料和矿物供应链合作的同时，还与澳洲签署了向其出售军火的合同。

这是韩国领导人自2009年以来首次对澳洲进行国事访问，文在寅也成为中共病毒（COVID-19）疫情爆发以来受邀访澳的首位外国领导人。

13日，文在寅在澳洲首都堪培拉与澳洲总理莫里森（Scott Morrison）举行首脑会谈，发表了将双边关系升格为全面战略伙伴关系的声明。两位领导人就关键矿产等多个领域携手保障供应链稳定达成共识。青瓦台介绍，澳洲拥有丰富的铁矿、煤炭、天然气等资源，通过此次合作有望确保在二次电池（充电电池）等碳中和时代的核心竞争力。

此次访问澳洲，是韩国寻求核心原材料进口来源多元化、摆脱对中共供应链依赖的又一次努力。韩国总统府方面此前表示，“近日的‘尿素荒’危机告诉我们，实现核心原材料进口来源多元化极其重要，（文在寅）此行将成为确保原材料和矿物资源供应稳定的良机。”

12月初，韩国宣布将与印尼合作，今后3年将每月从印尼进口1万吨尿素。该数量占韩国年尿素进口量的30%。

13日当天，韩澳双方还签署了价值约8.4亿美元的军火出口协议，韩国将向澳洲出口自主研制的“K-9”自行火炮30门及“K-10”导弹运输车15辆。这是韩国首次向五眼联盟成员国出口K-9自行火炮，也是亚洲国家首次对澳出口主要武器系统。

文在寅在中澳外交矛盾发酵，以及澳洲宣布抵制北京冬奥的情况下访问澳洲，外交界十分关注此次访问。

在13日文在寅与莫里森的首脑会谈后的共同记者会上，针对记者问到，在澳洲最近因为煤炭出口问题与中共产生矛盾，还宣布了外交抵制北京冬奥会，在这种情况下，文在寅总统的澳洲之行和韩国武器出口是否会向中共传递不好的信号？文在寅对此表示，“今天（澳洲）国事访问与中国（中共）的立场没有任何关系。”“韩国的立场是，与澳洲合作核心管道供应链、扩大经济合作、碳中立技术合作、澳洲军队首次获得自行火炮等加强防卫产业合作，对韩国国家利益非常重要，对地区和平、繁荣和世界经济的恢复也非常重要。”

而莫里森在当天的记者会上仍然显示出对中共一贯的强硬立场。

针对记者“中国（中共）入侵台湾的话，韩国采取何种立场”的提问，莫里森回答，在两岸关系上，从澳洲的立场上看，韩国可以发挥非常重要的作用。他认为，韩国会与美国保持同盟关系，并通过对话参与其中。

“如果中国（中共）政府对台湾局势做出错误判断，韩国也是一个重要的自由民主主义国家，是一个深度参与区域内的国家。”“我认为可以做出惠及印度太平洋地区国家的决定。”莫里森说。

就莫里森的回答，韩媒《朝鲜日报》旗下财经网站“朝鲜biz”表示，这等于是在施压，如果两岸关系恶化，韩国不能袖手旁观，应该发挥美国同盟国的参与作用。

另外，莫里森还在记者会上说，感谢文在寅持续支持美英澳三边安全伙伴关系（AUKUS），并在记者会上了使用澳洲和韩国是“立场相似国家”的表述，“朝鲜biz”和韩联社对此分析，这是在委婉施压韩方参与牵制中国。

文在寅则仅表明原则性立场，称期待美英澳三边安全伙伴关系、四方安全对话（QUAD）等协商机制为印太地区的和平繁荣作出贡献。三边安全伙伴关系和四方安全对话都被认为是牵制中共的国际联合体。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 澳洲 中国 香港 印尼 印度

taiwan-subdivisions: 太平 中和 和平

title: 12年来韩国首脑首访澳洲 加强供应链合作


content_text:
立法院會今天三讀通過修正就業保險法部分條文，將無工作收入父母納入勞工扶養眷屬範圍，以便勞工請領失業給付或生活津貼時，可領扶養眷屬加給，保障勞工失業的家庭生活。

現行就業保險法明定，勞工非自願離職退保後，於請領失業給付或職業訓練生活津貼期間，若有扶養眷屬，每一人依申請人離職退保當月前的6個月，平均月投保薪資10%加給給付或津貼，最多累計至20%。

不過，現行條文也明定，勞工扶養眷屬的定義，是勞工扶養無工作收入的配偶、未成年子女和身心障礙子女，父母未納入。

提案修法的國民黨立委蔣萬安在提案說明指出，就業保險法中的扶養眷屬並沒有包含父母，若單身勞工需要負擔年邁父母的扶養責任，一旦面臨失業恐加重生活負擔，影響家庭生計，因此提案將父母納入扶養範圍；民進黨立委莊競程也提案將父母納入勞工扶養眷屬範圍。

立法院社會福利及衛生環境委員會11月29日初審通過就業服務法部分條文修正草案，並排入12月14日院會討論事項。

立法院會今天三讀就業保險法部分條文，明定扶養眷屬包含被保險人扶養的無工作收入父母、配偶、未成年子女、身心障礙子女。

people: 蔣萬安 莊競程

title: 立院三讀 失業勞工領扶養眷屬加給納無工作父母


content_text:
鍾飲文（圖，翻攝高雄醫學大學附設中和紀念醫院官網）去年8月接任高醫院長，曾期許該院成為國際一流的大學醫院，如今院內檢驗機構出包，考驗他的領導能力。司法機關驚傳因毒品誤判出現多起冤案！本刊調查，受南部院檢單位委託，進行毒品檢驗的高雄醫學大學附設中和醫院（下稱高醫）檢驗醫學部毒物室，自去年起將多件三級毒品Eutylone誤判為二級毒品Pentylone，導致近30案被告遭更重的罪刑起訴或判刑，部分案件雖因承審法官警覺重新複驗還被告清白，但南部院檢人士清查，粗估逾200件毒品證物因送高醫檢驗遭誤判而釀冤案，一旦屬實恐涉及賠償，高醫內部人士則喊話法務部及衛福部應介入調查，否則勢將重創司法威信、影響審判公平性。

「法醫研究所發現民間實驗室新興毒品尿檢鑑驗報告錯誤，將Eutylone（三級毒品，近期濫用數多）誤判為Pentylone（二級毒品），影響司法審判的正確性。」法務部長蔡清祥11月24日赴立法院司法及法制委員會業務報告，洋洋灑灑80頁書面資料中，透露有民間機構的檢驗毒品報告出現誤判。

taiwan-subdivisions: 高雄 中和 新興

title: 【驗毒出包釀冤案】涉誤判逾200件毒品 高醫驚爆重大疏失


content_text:
美國空軍今天表示， 27 名拒絕接種 COVID-19 疫苗的現役人員已遭解職。這些人據信是首批因拒打疫苗而遭免職的現役軍人。

綜合路透社與紐約時報指出，美國國防部 8 月宣布，強制所有軍人接種 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗，目前幾乎 96 %的現役人員已至少接種一劑，全軍約 74 %的人已完整接種。

五角大廈表示，各軍種的接種完成期限不一，空軍的截止日期是上個月也是最先截止的軍種。扣除堅決不願接種者已先行離職，這次解職的 27 人服役年限均不超過 6 年。

空軍發言人史堤芬尼克（ Ann Stefanek ）表示，先前已給這些現役人員答辯機會，解釋為何拒打疫苗，但沒獲准免打。

美國空軍約 97 %的人員已接種，遠高於一般民眾接種率。美國空軍和太空軍約有 32 萬 6000 名現役人員。

美國各軍種累計已有 79 名制服人員染疫病故。

據路透社與紐約時報統計，美國累計與 COVID-19 相關的死亡病例昨天突破 80 萬人，確診破 5000 萬例。隨天氣轉冷，留在室內的時間變長，以及具高度傳染性的 Omicron 變異株入侵，美國正繃緊神經，為感染數可能激增做準備。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 拒打疫苗 美空軍27人遭解職


content_text:
學者憂心民眾遭錯誤資訊誤導，聯合召開記者會細數核四重啟有八大不可行，呼籲公投投下「不同意」。（李宇恩提供）本週六（18日）共有4大公投案即將登場，其中由黃士修領銜提出的「重啟核四」公投引發了國民黨內茶壺風暴，各界也對此案有諸多反對意見，今（14日）上午，來自國立清華、中山、中興、東華、政大等跨科系學者聯合召開記者會，強調核四啟封有8大不可行之處，包含工程、核安、核廢、經濟等面向，眾人聯合呼籲大眾，本週六應對重啟核四公投投下「不同意」。

國立中山大學社會系副教授邱花妹指出，重啟核四的提案方讓選民誤以為核四已經蓋好，甚至通過試運轉測試，可在3年內商轉，還把核廢料處理說成「假問題」、斷層風險說成「沒問題」，「宣稱科學卻似是而非的話術，恐怕將使民眾在公投時做出不符合自身以及社會整體利益的選擇。」

學者提出的8大不可行，其一為「工程技術不可行」，清大電機系呂忠津教授指出，尚未完工、通過測試的核四廠，在工程技術上有罕見的嚴重缺失，包括電廠機電設備從統包改採分包，造成分包835項、施工廠家超過500家；一邊設計、一邊採購、一邊施工，興建過程違規自行變更設計，單安全管制有關的設計就高達7百多項，連「核島區」設計都變更（2010年審計部調查）。核四廠如此重大的工程，需要三方評估才能確保安全，但台電在興建過程中既是第一方也是第二方，徹底失去了發掘潛藏安全運轉風險的客觀性。

呂忠津教授說，軟硬體系統工程需要長時間驗證，安全數位儀控系統程式設計需涵蓋所有情境之分析，台電介入變更設計，反應爐控制神經中樞運作可靠性有重大疑慮，這是為什麼核四無法通過原能會的整合測試審查。從專業角度來看，呂教授認為：「核四已積重難返，已安裝的部分設備無法矯正修復；部分設備雖然可修復，但測試時機已過，無法重測，難以確認安全。」

title: 多校跨科系學者疾呼 若核四啟封「將有8大問題」籲投不同意


content_text:
紐約州長侯可今天宣布斥資95億美元（約新台幣2637億元）翻修甘迺迪國際機場一號航廈，這座全美數一數二繁忙的機場數年後將以嶄新風貌迎接旅客。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行前，甘迺迪機場每年客運吞吐量約6200萬人次；一號航廈負責國際航線，也是台灣長榮航空班機固定使用的航廈。這項翻新工程原訂去年動土，歷經疫情延宕，終於在觀光客逐漸回流之際重新啟動。

依規畫，甘迺迪機場一號航廈就地翻新之餘，也將運用有59年歷史的二號航廈、2013年拆除的三號航廈原址空間，形成占地240萬平方英尺（約22.3公頃）、增添23個登機門的新一號航廈（New TerminalOne）。

新一號航廈預定明年中動土，首批14個新登機門預計2026年投入使用。紐約州政府預期，這項開發案將為紐約帶來超過1萬個就業機會。

侯可（Kathy Hochul）說，隨著紐約從COVID-19疫情復甦，她希望每個到訪紐約的乘客都有賓至如歸的體驗，紐約客擁有他們應得的現代化交通樞紐，現在正是推動大型基礎建設計畫的時機。

甘迺迪機場1948年啟用，是紐約市3座主要機場之一。紐約州政府表示，翻新計畫將把這座機場整合成「21世紀國際門戶」，新一號航廈將依國際乘客流量分期建造，預計2030年前後完工。

新一號航廈計畫始於2017年，制定翻新計畫的委員會當時稱甘迺迪機場「未達現今國際標準」，時任紐約州長古莫（Andrew Cuomo）承諾讓這座機場從以延誤和混亂著稱轉變為「全世界最棒機場之一」，紐約與新澤西港口事務管理局（PANYNJ）為此推動翻新4座航廈的130億美元工程。

但COVID-19導致部分工程延宕近兩年，紐約與新澤西港口事務管理局與凱雷投資集團（CarlyleGroup）等出資的民間業者重新議約，將租約延長到2060年，以利業者回收成本。

侯可承諾甘迺迪機場翻新後將為旅客帶來對得起紐約及故總統甘迺迪（John F. Kennedy）名字的體驗，並引用甘迺迪名言「任何成就都是從決定嘗試開始」說：「我們不只嘗試，還會把事情辦好。」

countries: 澤西 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 紐約門面拉皮 甘迺迪機場斥資2637億元翻修


content_text:
新北市政府秘書處性平委員陳儀今天貼文，稱讚新北市民廣場 B1 直接全區設計成不分性別廁所是非常進步及具有開創性做法。秘書處指出，這不只是性平友善設計，還是不分齡設計。

陳儀今天在臉書（ Facebook ）上貼文，指稱「性別友善／不分性別／全性別／ All Gender 廁所可以做到什麼極致？」新北市政府秘書處主管的竹筍區（市民廣場）廁所，「全區」改建的 2 座廁所，「全部」都是不分性別。

她指出，大部分公共場所要設置不分性別廁所，都會比較安全地只選擇 1 座或部分改建，新北市這次在人來人往、廁所使用量極高的市民廣場 B1 直接設計成不分性別廁所，即沒有其他（她）男女分廁的選擇。

她表示，之前在台北市性平辦時推動的示範點，是在松山文創園區眾多廁所中的「其中一座」，竟然也已經過了快 3 年了。新北市這次直接設計成全部不分性別，是非常進步及具有開創性做法。

她指出，很高興經過溝通討論，建築師提出她覺得近乎完美的提案。這 2 座廁所的入口，大膽的設計成入口沒有隔屏、沒有任何遮蔽，讓每個經過的人都可以站在入口處看好看滿，化解大家疑慮。

對此，新北市政府秘書處今天向中央社記者表示，在陳儀的共同努力下，以關注「性別平等、多元尊重」議題出發，設計需要考慮的不僅是不同性別的使用者，而是包含年長者、身障者及親子族群。

秘書處指出，期望此案改善完成後，可成為新北市的特色公共廁所，藉以傳遞 SDGs （永續發展目標）實現性別平等的核心理念。

秘書處表示，這次所提出的不只是 Gender-Neutral Design （性平設計），更希望是從年長者到嬰幼兒都適合的 Inclusive Design （不分齡設計），提供更好更安心的公共廁所。

（新聞資料來源 : 中央社）

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 新北市 松山

title: 全區性別友善廁所獲讚 新北市：還是不分齡設計


content_text:
藝人小S徐熙娣（前右）新談話節目「熙娣想聊」即將開播，她也透露會有第2季，霸氣邀請好友提前排隊預約。 （CATCHPLAY+提供／中央社）睽違7年「厲害的來了！」 再掀歌迷「顱內高潮」 絕不加場

記者戴淑芳∕台北報導

「妹神」真的來了！闊別7年的全新aMEI ASMR世界巡迴演唱會13日在出道日週年無預警正式宣布，確定明年4月台北小巨蛋一連開唱12場，掀起「顱內高潮」，並且絕不加場。

繼2015年烏托邦演唱會，aMEI始終覺得：「雖然在全世界巡迴了100多場，但是最懷念的還是在小巨蛋的氣氛和感受！」所以就算這幾年來受挫，依然不放棄，最後終於完成aMEI回到小巨蛋開唱的心願。

約半年前接獲小巨蛋檔期的核准通知，aMEI和團隊欣喜若狂，便立刻啟動全新演唱會製作案！被問到演唱會有什麼亮點，aMEI特別交代經紀人陳鎮川，什麼都不要說，只回答了一句：「厲害的來了！」

向來不喜歡故弄玄虛的aMEI，與團隊研究了檔期、自己的體力分配和製作的規劃後，決定再次挑戰自己，直接開唱「12」場，不但打破自己在2015年連續10場的紀錄，也是除了二姐的告別演唱會之外連續演出最多場的紀錄保持人。

「好好珍惜這次回小巨蛋的機會，不要邊賣邊加場造成歌迷購票的困擾！」所以aMEI堅持一次公開12場的演出日期，並且確定絕不加場！

至於全新演唱會名稱「ASMR」（Autonomous sensory meridian response，簡寫為ASMR），中文翻譯最常被翻成「顱內高潮」，是一種因為聲響造成的自主性感官經絡反應亦稱自發性知覺，是一種通常從頭皮開始，並向下移動到頸後及脊椎上方的發麻感覺。當初經紀人跟aMEI提到：「其實妳的音樂和聲音對很多人來說就是ASMR！」這個全新的概念立刻就被aMEI接受，她也立刻回覆川哥說：「那我知道怎麼做這場演唱會了！」

title: 妹神明年4月攻蛋 嗨唱12天 | 中華日報


content_text: The most recent ESD Protective Signage Labels market research study delves into a variety of different, significant, and enticing characteristics that define the market and industry. All of the report’s results, data, and material were confirmed and revalidated by our market research sources. The report’s authors conducted an in-depth analysis of the ESD Protective Signage Labels market using an industry-leading and unique research and study approach. This study forecasts local and national demand, trends, and revenue growth from 2022 to 2031, as well as an examination of industry trends in each sub-segment. Click here to order a sample copy of the ESD Protective Signage Labels market report:https://marketresearch.biz/report/esd-protective-signage-labels-market/request-sample Market components such as market size, economic conditions, market dynamics, and projections, as well as specific competitors, extension potential, and key market drivers, are all examined in this study. Find and supply the ESD Protective Signage Labels market survey, which is broken down by company, region, type, and application. ESD Protective Signage Labels Market Key Vendors:- Shenzhen HORB Tech Development Co.Ltd.Elcom (UK) LtdBotron Company Inc.Labels China This section covers the development activities of the ESD Protective Signage Labels sector, as well as remaining vendors and merchants, regional import and export investigations, and regional import and export investigations. Surveys, official declarations, news articles, high-quality white publications, and interviews with all C-level executives were used to collect the remaining data. ESD Protective Signage Labels Market Segmentation Overview:- Key Market Segments Type PlasticPolyimidePETVinylOthersPaperGloss paperSynthetic paper End Users Electrical and electronic industriesPharmaceuticalAutomobileDefence & MilitaryAerospace Application Printed circuit board (PCB)Semi-conductorsStatic sensitive devicesTransformersDiagnosis EquipmentOthers Some of the features included in the ESD Protective Signage Labels market report are as follows: – Insights into the ESD Protective Signage Labels market industry’s overall structure, size, efficiency, and prospects. – Accurate estimations of size, market share, output, and sales volume. – A comprehensive organisational assessment that considers the organization’s financial and organisational health. – Learn about essential market categories including forecasting. – An evaluation of the industry’s future potential, as well as the advancement of risk and danger. Here is where you may ask questions about the study or voice your concerns about it: https://marketresearch.biz/report/esd-protective-signage-labels-market/#inquiry Finally, the analysis illustrates the performance of the important characteristics and application components of the ESD Protective Signage Labels market sector in each regional industry. The competitive dynamics of the regional economy are also informed by stratified advice on the list of major actors operating inside each regional economy. This allows for a thorough and in-depth evaluation of the entire company ESD Protective Signage Labels market. The study also provides global ESD Protective Signage Labels market industry predictions for each object, geography, and application area for the years 2021-2030. When preparing a report, the following years are taken into account: Historical year: 2015-2021 Base year: 2021 Forecast period: 2022 to 2031 The following essential concerns are addressed in the ESD Protective Signage Labels report: – How do large mid-level manufacturers get a competitive advantage in the marketplace? – Is there a tipping point in terms of revenue growth and compound annual growth rate (CAGR)? – Do you think your products or services will be in high demand in certain markets? – What is the potential for existing and new businesses in the expanding territory’s ESD Protective Signage Labels market industry? The following are the important aspects of the market research study ESD Protective Signage Labels title: – Market Segmentation – Display full market data, including width, for the ESD Protective Signage Labels. – Market trends, growth, and potential for promotion – Competition, Circulation of Manufacturing Capacity, Sales Location, and Product Type – Merchandisers/distributors, market research, and marketing – Market risks and challenges in the future Table of contents for Market Report ESD Protective Signage Labels: 1: market Industry Overview ESD Protective Signage Labels 2: Global Economic Impact on the Market Industry ESD Protective Signage Labels 3: Industry Producers Compete on the Global Market 4: Revenue (Value) from Global Productions by Region 5: Geographically, global supplies (production), consumption, export, and import 6: Productions Worldwide, Revenue (Value), Price Trends, and Product Type 7: Analysis of the Global Market by Application 8: Market Pricing Analysis ESD Protective Signage Labels 9: Downstream Buyers, Sourcing Strategy, and Market Chain 10: Distributors/Suppliers/Traders’ essential policies and strategies 11: Market Vendors’ Key Marketing Strategy Analysis 12:ESD Protective Signage Labels Market Forecast Effect Factors Click here for the full INDEX, including data, facts, figures, tables and more:https://marketresearch.biz/report/esd-protective-signage-labels-market/#toc Contact Us At MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States https://marketresearch.biz inquiry@marketresearch.biz See More Reports here: 1. Non-lethal weapons Market Future Forecast Indicates Impressive Growth Rate | Taser International Inc, Safariland LLC, LRAD Corporation, Combined Systems Inc 2. Well Intervention Market Trends Insights and Forecast Research 2021-2031 | Halliburton, Schlumberger Limited, Baker Hughes, A GE Company 3. Expanded Polystyrene Packaging Market insightful report by present and future outlook over the forecast to 2031 | BASF SE, INEOS Group Limited, Kaneka Corporation, Saudi Basic Industries Corporation

title: ESD Protective Signage Labels Market by Trends, Dynamic Innovation in Technology Key Players and Forecast to 2031


content_text: 不少人花大錢整形為了變美，不過美國德州一名22歲正妹竟砸了超過45099美元（約新台幣125萬元）將自己改造成「惡魔」，她不但在身上各處刺上紋身，還做了尖牙植入、隆乳，甚至在「眼球上」刺青，好讓她看起

journalist: 吳哲宜

title: 22歲正妹砸大錢「改造自己成惡魔」　植入尖牙、眼球刺青嚇壞路人 | 國際 | CTWANT


content_text:
通膨擋不住，必勝客宣布12/14起調漲部分商品。（必勝客提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕繼麥當勞、肯德基後，連鎖比薩店必勝客也宣布將調漲部分商品價格，整體平均調幅為3.1%。必勝客表示，近年來因原物料價格與國際貨櫃運費均上揚，在整體營運考量下，將自12月14日起在經典口味比薩中，星級白醬海鮮比薩等7款大/小比薩調漲20至30元，其餘7款經典口味比薩（如：鐵板牛柳比薩、韓式泡菜燒肉比薩等）均維持原價；超級總匯等6款個人比薩微調漲6~10元；芝心餅皮微調漲5~15元；鬆厚餅皮等另3款餅皮則維持原價。

此外，義大利麵調漲10元、拼盤調漲20~50元，其中亦有調降價格品項，如麻糬QQ球單點價調降20元、薯金幣（30顆）單點價調降14元、德國芝心腸（6條）單點價調降5元，總計超過半數商品價格維持不變。

countries: 義大利 德國

title: 必勝客12/14起加入漲價行列    經典口味比薩調漲20至30元


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】40歲的林先生，第一次就診時自述罹患糖尿病，當時體重105kg，糖化血色素高達8.7%，同時還有高血壓及脂肪肝的問題，在門診接受減重諮詢和調整藥物處方後，三個月後體重降至92kg，糖化血色素降至6.3%，同時血壓跟脂肪肝的問題也改善了，而最近一次回診，體重降至84公斤，糖化血色素降至5.9%，停藥並叮囑定期回診追蹤血糖及體重。

肥胖及體重過重 易併發三高風險

臺中榮總灣橋分院內科吳燕峻醫師指出，肥胖病患同時合併第2型糖尿病，稱為「糖胖症」。依據國健署統計，102年國民健康訪問調查，40歲以上之糖尿病友高達7成有BMI過重及肥胖的情形，且調查結果顯示，BMI有過重及肥胖之糖尿病友，沒有做任何體重控制竟也高達6成。

肥胖和13種癌症有關 減少體重5%即能有益處

吳燕峻醫師表示，研究發現，比起健康體重者，肥胖者發生糖尿病、代謝症候群及血脂異常的風險超過3倍以上；發生高血壓、心血管疾病、膝關節炎及痛風也有2倍的風險。已有研究證實，肥胖和13種癌症也有密切關係。因此，肥胖對健康的危害不容小覷，且研究證實，當肥胖者減少5%以上的體重，就可以為健康帶來許多益處，高血壓、糖尿病等與肥胖相關疾病將可改善。

肥胖需控制 降低慢性病威脅

世界衛生組織指出「肥胖是一種慢性疾病」，需長期治療及控制。坊間常常會聽到各種減重法，吳燕峻醫師提醒，這些減重法不見得人人都適用，尤其是有三高等慢性疾病者，更需要在專業人員的建議制定減重計畫，如果有體重問題，可經由專業醫師討論諮詢，設定適合的減重計畫，共同落實健康生活，遠離肥胖及糖尿病帶來的威脅。

【延伸閱讀】

鹹粥漲價被罵爆 營養師：鹹粥好處多多！

少年腦中風路倒 顱內動脈取栓術撿回一命

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=52185喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 體重過重小心「糖胖症」找上門！　逆轉方法看這


content_text:
英特爾執行長季辛格上台後不斷對台積電嗆聲，台積電董事長劉德音說不會中傷同業，但退休的台積電創辦人則是不客氣回擊，形成季辛格與張忠謀打口水戰的連續劇。

英特爾執行長季辛格表示，台積電所獲得的成就，真的很了不起。對照他前2天批評台積電，指控台灣是不穩定的地方，美國政府不應該投資力挺，並引起台積電創辦人張忠謀回擊：在季辛格的任內，很難將英特爾拉回巔峰，凸顯出台積電與英特爾之間既合作又競爭的關係，非常微妙。

英特爾和台積電之間的口水戰，起源於季辛格投書到媒體，指責美國政府不應該補助不把半導體技術留在美國的外企，所謂的外企，一般認為指的就是台積電。季辛格後來受訪又表示，英特爾必須研發出比蘋果更優秀的晶片，希望有朝一日贏回蘋果的訂單，外界解讀這也是衝著台積電而來。季辛格認為，半導體在南韓和台灣生產不安全，要有更多在美國生產的比重，美國過去90年代在半導體製造上層京達到全球42%的比例，現在只有17%。

張忠謀則是在演講時回擊表示，英特爾每個執行長他都認識，包括這傢伙，並分享早在2015年，季辛格還在VMware工作，就對他印象深刻。張忠謀說，5年前這傢伙就有點不客氣，現在對台積電也很不客氣，所以現在也不過是以其人之道還其人之身，近來季辛格一直講台機電壞話，是因為台積電是英特爾最大競爭對手，但是季辛格在5年後65歲就要退休，恐怕無法在時間內帶領英特爾重回盛況。

對此，季辛格又回嘴說，只要英特爾董事會同意，65歲的退休規定就能夠修改，所以屆時65歲的他還能繼續做，並對張忠謀嗆聲「放馬過來吧！寶貝」。季辛格說，如果中國入侵台灣，對半導體供應鏈將有毀滅性的影響，所以美國需要平衡有韌性的供應鏈，晶片法的補助不必排除台積電和三星，但給英特爾的補助應該更多。而且台灣在過去這一年面臨重大的乾旱問題，他們也碰上人才限制還有缺電問題，他們的客戶認為要有在全世界更平衡的供應鏈。

更新時間｜2021.12.14 05:07

companies: 蘋果 台積電

countries: 中國 台灣 美國

title: 【英特爾CEO訪台】英特爾執行長與張忠謀打口水戰 嗆放馬過來！寶貝


content_text:
亞洲開發銀行（ADB）14日調降開發中亞洲今、明年經濟成長預估，反映Omicron新變種病毒擴散帶來風險與不確定性。其中，亞銀維持台灣成長率預估值，但調高今年的通膨預估。

亞銀預測，開發中亞洲國家今年經濟將成長7%，較9月時預估的7.1%下修，但已代表逆轉去年萎縮0.1%的經濟頹勢；2022年經濟成長預估則從5.4%調降至5.3%。

亞銀的報告表示：「開發中亞洲預料維持強勁回升，正如9月時展望一樣」，然而，「近來出現具有高度突變的Omicron新冠病毒，提醒進一步的爆發仍有其可能」。

關於台灣方面，亞銀將今年經濟成長率預估值維持在6.2%，明年維持在3%。亞銀指出，台灣第4季經濟預期比前季更佳，原因是政府發放振興五倍券加上消費者信心回升，拉抬民間支出。

亞銀同時將台灣明年的通膨率預估值調高至2%，高於9月時預估的1.5%，明年通膨率預估值維持在1.1%。亞銀說，台灣今年1至10月的核心通膨上升，主要受到交通運輸、通訊與娛樂價格上揚拉抬，隨著近期物價走勢高於預期，因此調高台灣今年的通膨率預估值。

開發中亞洲多數地區今年經濟成長率都遭亞銀下修，部分原因是中國大陸復甦步調轉弱。大陸經濟近月來失去動能，原因包括因應物價飆漲、製造業領域放緩、房地產市場債務問題，以及仍有新冠疫情。

亞銀預測中國大陸今、明年經濟成長率分別為8%與5.3%，低於先前預估的8.1%和5.5%；印度今年成長率預估值下修至9.7%，明年維持在7.5%不變。

東南亞的今年成長率預估值則被調降至3%，因預期馬來西亞和越南的成長減緩。

亞銀說，北京疫情清零政策可能嚴重干擾經濟活動，而新幾波的感染可能會逆轉許多國家重啟經濟的情況。旅遊限制也衝擊仰賴觀光業國家的成長展望。

此外，亞銀表示，開發中亞洲地區的通膨依然受控，今年通膨率預估值從2.2%下修至2.1%，明年維持在2.7%，這有助維持貨幣政策對經濟的支撐。

countries: 台灣 越南 馬來西亞 中國 印度

events: 疫情 新冠病毒

title: 亞銀下修開發中亞洲GDP預估 台灣不變但調高通膨預估


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月14日訊】受邀參加美國民主峰會演講的台灣政務委員唐鳳，在做簡報時，只有聲音。路透社報導稱，是因為一張地圖，美方下令刪除畫面，對此白宮回應，沒有這一要求。
行政院政務委員唐鳳：「台灣連續三年被人權組織CIVICUS Monitor評為『完全開放』，我們是唯一獲得此殊榮的亞洲國家，也是今年亞洲唯一的綠燈。」
台灣行政院政務委員唐鳳，受邀出席美國民主峰會發表演講，不過路透社12日報導，就是唐鳳背後這張將台灣與中華人民共和國顏色區別開的地圖，引發美方緊張，白宮下令刪除，導致唐鳳再度發言時，畫面只剩下字卡背板。
不過對此，白宮國安會發言人回應，路透的報導內容並不準確，白宮從未下過指示切掉唐鳳的視訊畫面，歸咎此事為螢幕共享的「混亂」。
中華民國外交部發言人歐江安：「這是因為民主峰會他們的控制中心有出現一些技術性問題，所以導致螢幕分享的功能在當時無法使用。」
而唐鳳簡報中的地圖，是南非非政府人權組織根據世界各國公民權利的開放程度進行排名的彩色地圖。台灣被塗成綠色，中華人民共和國則被標示為「封閉」的紅色。
新唐人亞太電視曾奕豪、詹詠茹、唐潔台灣台北報導

countries: 台灣 南非 中華人民共和國 美國 中華民國

title: 【短訊】外媒關注唐鳳畫面消失 白宮：從未指示切畫面


content_text:
BTS是23項金氏世界紀錄保持人。（美聯社）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓天團防彈少年團（BTS）紅遍全世界，在音樂領域有著卓越發展，近日他們開通IG個人帳號，目前7位成員的追蹤數皆在短短幾天內突破2000萬人，其中成員V更是打破金氏世界紀錄，震撼外界。

BTS成員V憑藉帥氣外貌及優異的音樂才華，人氣高居不下。（美聯社）

金氏世界紀錄昨（13）日在官方推特公開表示，V在開設個人IG後，僅花43分鐘，追蹤數就達到100萬人，接著還以4小時52分鐘的驚人速度達到1000萬追蹤者，擊敗好萊塢女星珍妮佛安妮斯頓（Jennifer Aniston）5小時16分鐘達100萬追蹤者的紀錄，成為世界紀錄保持人。

金氏世界紀錄談到，BTS憑藉對大眾音樂及文化不可忽視的巨大影響力，不斷創下世界紀錄，光是以告示牌熱曲《Butter》就創下5項世界紀錄，目前他們總共保持23項世界紀錄，至今無人能打破。

nothing to see here, just V breaking records for the fastest time to hit one million AND ten million followers on Instagram ????@BTS_twt @bts_bighit

— Guinness World Records （@GWR） December 13, 2021

title: BTS是「23項金氏世界紀錄」保持人！官方證實：至今無人打破


content_text:
新化體育公園加裝監視器，減少安全疑慮。 （記者黃文記攝）記者黃文記∕新化報導

新化體育公園是當地民眾休閒、運動的重要場所，但原有的監視器老舊，甚至已不堪使用，導致潛藏治安死角，市府民政局最近斥資近二十萬元，一口氣增設了十四支監視器，建構完整的監控網絡，讓使用場所設施的民眾更安心。

新化區長吳金喜表示，該區的體育公園有田徑場、網球場、籃球場、游泳池，還有樹林休憩區及多樣運動器材，加上緊鄰南圳綠堤，彼此有步道串連，是地方民眾休閒、運動的主要場所，每天都有不少人前往。

吳金喜指出，到場運動、打球的民眾相當踴躍，但人一多，稍有不慎，物品就容易遺失；之前更有女性民眾反映，到該處運動時曾被不明男子盯著看，感到害怕。在市議員李偉智積極向市府爭取下，順利增設監視器。

新化區公所表示，所裝設的十四支監視器分布於司令台、游泳池周邊，以及籃球、網球場等地，降低公園內的監控死角，已經完成驗收，且運作正常；加上原有的監視器，總計多達二十支。

區公所強調，裝設時邀集里辦公處與新化警分局協助，監視器裝設的角度相當周延，涵蓋民眾運動區域，以及兒童遊戲設施等，都有鏡頭可以監看，降低安全疑慮。

taiwan-subdivisions: 新化 新化區 樹林

title: 完善監控 新化體育公園新設十四監視器 | 中華日報


content_text: 12月8日至10日，中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正出席會議。新華社 中評社香港12月14日電／十年以來開得最早的一次年度中央經濟工作會議12月10日閉幕，按慣例總結過去、分析當下、部署來年，“穩中求進”連續第11年成為來年經濟工作的總基調。不過，相比往年，今年的“穩”字分量要重得多。多重節點相遇之下，它承載著轉型期的歷史責任以及比“來年”更長久的發展考量。 法國《歐洲時報》12月13日載文《“行穩”來時路 “致遠”向共富》，文章說，“穩”走十年路，今年為何格外重？在中央經濟工作會議新聞稿裡，“穩”字25次現身，并且多了“穩字當頭”四個字。如此突出強調，一則重在時間維度，二則重在實踐維度。 眼下，中國剛剛完成全國脫貧，宣布全面建成小康社會，正站在實現第一個百年奮鬥目標，開啓向第二個百年奮鬥目標進軍的路口，作為中國邁向共富時代的承啓之年，2022年“行穩”固然是宏觀經濟大盤的剛需，更重要的歷史任務還有如何“致遠”。 誠然，中國面臨著內有需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力，外有世紀疫情衝擊，百年變局加速演進，外部環境更趨複雜嚴峻和不確定的局面，但中國要從高增長到高質量增長轉型、走向共同富裕已是既定目標。 方向對了，不怕路遠。今年會議的經濟政策“以控保穩、以新推進”的思路清晰明確，不僅適配於“來年”的短期、周期性需求，更契合中國對於未來30年新發展理念的實踐。 於是可以看到，一方面，在房住不炒、六穩六保、生育養老等事關民生基本福祉的社會政策上持續把控托底，另一方面，對“新發展理念”的要求從此前的“堅持”進入到了“完整、准確、全面貫徹”階段。 具體到政策部署上，行文措辭中不難窺見中央對“穩”和“進”的決心。明年的重點七大重點工作上出現了不少值得關注的新措施、新提法、新變化，比如，財政要實施新的減稅降費政策，適當前移財政支出節奏，尤其是適度超前開展基礎設施投資；在國家戰略科技力量方面，重組全國重點實驗室，實施科技體制改革三年行動方案，制定實施基礎研究十年規劃。

countries: 中國 法國 香港

title: 中央經濟工作會議：行穩來時路 致遠向共富


content_text: 中評社北京12月14日電／據韓聯社報道，韓國外交部和文化體育觀光部與澳大利亞外交部簽署了旨在促進兩國文化交流的《韓澳社會文化諒解備忘錄》（MOU ）。 根據協議，兩國將增進體育和餐飲領域交流，共同製作文化內容等，進一步發展雙邊合作關係。為此，兩國將成立由相關部門、韓國國際交流財團、澳韓財團和民間等參與的社會文化委員會。 當天，韓國總統文在寅在堪培拉與澳大利亞總理斯科特·莫里森舉行會晤，雙方就加強雙邊合作方案交換意見。雙方一致認為，兩國自1961年建交以來不斷深化發展友好合作關係，並商定借今年建交60周年之機將雙邊關係升格為全面戰略夥伴關係。

title: 韓澳簽署社會文化諒解備忘錄


content_text:
（德國之聲中文網）今年10月，中國國家主席習近平向默克爾告別。中國官媒播放一段配樂視頻通話，視頻上，只見習近平贊揚這位基民盟人士，稱她是“老朋友”。這可是中國只給世界上少數國家元首和政府首腦的一種榮譽。

默克爾獲此“殊榮” 。總理任內，她奉行有利於商業的政策，很少公開批評中共領導人。誠然，她在訪華時雖常會見持不同政見者，但北京當局對她網開一面，因為她的基本路線是對華友好。

北京希望德方務實

新上台的聯邦政府就任翌日，中國外交部在北京舉行新聞發布會。發言人汪文斌表示，中方期待合作，望德方繼續其務實主義的對華政策，即默克爾主政時的路線。

不過，在德國“交通燈”聯盟的執政協議中，赫然列有中國一再警告其他國家不要干預的多個要點：迫害新疆維吾爾人、人權、香港和台灣，一個自由的印太地區。

“聲調將提高”

歐盟駐華商會會長武特克（ Jörg Wuttke ）說：“新政府的授權來自人民，而 75% 的民眾對中國持負面看法。這自然會反映在政治上。”……（新政府）將更關注‘人權和價值觀’。他認為，因此，聲調極有可能會抬高，現在，只能希望“雙方理性行事，不致出現最強調子。”

多數觀察者認為，語調會更加嚴厲。然而，新政府的對華政策仍不明晰。雖說社民黨籍總理肖爾茨在中國問題上仍基本保持低調，但其他人已經勇於表態。

綠黨和自民黨人士對中國尤其持批評態度。 武特克則認為，應先讓新政府有時間尋找路線。他指出，首先，新閣員們應該了解中國的地位、了解所有問題。他指出， “在外交政策上，中國肯定會處於議程的首位——尤其是在奧運會即將到來的情況下，在政治上它目前正炙手可熱。”

中方對此的反應亦極敏感。若干國家宣布將政治抵制明年二月份的北京冬奧，其中有美國、澳大利亞、英國和歐盟國家立陶宛。這些國家不禁止本國運動員去中國，但不派政界人士前往。這是一個象征性舉動，因為鑑於中國實施嚴厲新冠“清零” 政策，目前去中國本就復雜至極。

若作為中國在歐洲最重要貿易伙伴的德國抵制北京冬奧，會標志著德國對華政策的根本轉折。

涉及北京冬奧，歐盟眾成員國不太可能找到一條歐洲共同路線。就在立陶宛抵制的同時，法國總統馬克龍已明確表示，對他來說，這斷無可能。

武特克則希望中共和國家領導層能在未來數月溫和對待德國新政府。他說： “我的確認為，中國最好一開始給聯邦政府足夠的時間和空間，允許在某些情況下犯若干所謂的錯誤。”

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 法國 香港 美國 歐盟 台灣 英國 立陶宛 中國

political-parties: 自民黨 綠黨

title: 德國新政府對華政策：老朋友，新調門？


content_text:
（中央社記者林克倫台北13日電）總統蔡英文在IG發表影片回答網友提問證實說，她確實有條「小被被」大毛巾，現在是貓咪在用，想栽種的植物是薄荷葉，最喜歡吃的台灣味是蚵仔麵線和肉圓；且自己會親鏟貓砂，工作到很晚會吃宵夜，吃咖哩飯不會攪拌，更不會一次喝6碗豬肝湯。

蔡總統為慶祝IG突破90萬人追蹤，在IG限時動態開放網友提問，日前透過IG發布影片回答網友五花八門提問，內容除謝謝大家這段期間在IG上的陪伴，因為問題真的太多，有些有比較長的答案，會用「○Ⅹ」來回答。

從影片可看到，網友的提問五花八門。對於頭髮都是由誰操刀？總統說，頭髮是一位幫她剪了20幾年的美髮師操刀，且因為自己捲頭髮（自然捲），所以髮型上的選擇比較少。

網友詢問有無「小被被、小毯毯」？總統透露，當年在國外念書時的大毛巾保存到現在，但是現在是她的貓咪在用；至於是否有想種植物？總統說，小時候曾在家裡窗台種過辣椒、還滿好看的，由於自己喜歡喝薄荷茶，說不定以後會種薄荷葉。

談及寵物終將離世，總統感性地說，相信自己會低落一陣子，也會非常不捨，畢竟貓狗的生命比人類短很多，「牠們在一定時間以後會離開我們，所以在心理上有這個準備就好」。

對於當總統是人生最難之事？感覺當總統很累，做什麼事情都有人反對會不會灰心？蔡總統回應說，不覺得當總統是最難的，一個國家每天總是發生很多事情，有每件事情要處理、有未來的事情要做準備，「我不覺得這是一個困難的問題，而是一個挑戰性的問題」。

網友問及凡事都有人反對，是否感到「心很累」？總統說，台灣是民主社會，任何政策、想法都有不同意見，民主社會總是需要大家相互溝通、說服；在此次公投也是採取一樣態度，對每個議題都提出政府的看法，跟社會大眾來溝通，讓民眾做最好的選擇。

影片還對網友諸多提問採「快問快答」方式回應，總統除針對四大公投案議題逐一做出回應，還證實會親自剷貓砂、吃咖哩飯不會攪拌、工作到很晚會吃宵夜、冬令進補不會一次喝6碗豬肝湯。（編輯：楊凱翔）1101213

journalist: 中央社記者林克倫台北13日電

title: 總統IG披露親當剷屎官 進補不會一次喝6碗豬肝湯 | 政治


content_text:
On Friday, the world woke up to the unexpected news that Nicaraguan President Daniel Ortega had decided to put an end to the relationship between his country and Taiwan, to immediately establish diplomatic relations with the People’s Republic of China (PRC).

To add insult to injury, the joint statement in which the announcement was made said that the PRC is the only legitimate government that represents all of China and that Taiwan is a part of its territory.

To say that no one was expecting the rupture would be an understatement, after all, everyone was focusing on Honduras and what would happen there after Xiomara Castro, a left-wing presidential candidate who had vowed to switch ties from Taiwan to China, was declared victorious.

While Ortega’s decision came as a surprise, there is evidence to suggest that Nicaragua’s switch is an isolated incident, and that its decision is not something that other countries in Latin America might necessarily imitate.

Nicaragua’s political situation has been unstable for many years. In last month’s election, there was a reported abstention rate of up to 81 percent, probably the highest in recent memory, which has led many inside and outside the country to believe that Ortega’s support is wavering even among members of his own political party.

In addition, the “sham” election, in which the Nicaraguan regime jailed its political opponents to remain in power, isolated it even further from the international community.

Just a few days after the election, the US, Canada, the UK and EU imposed sanctions on the Nicaraguan Public Ministry and on many Nicaraguan officials as a mechanism to support the Nicaraguan people and try to coerce Ortega’s government to return its country to a real democracy.

While the sanctions were well intended, the souring in the relationship between Nicaragua and the democratic world also left these countries with little to no leverage to be used against a government that has shown no sign of remorse for the repression that it has exerted on its citizens, and which has basically been ignoring these sanctions for a long time now.

The Nicaraguan government has a strong affinity with the PRC, given that Ortega had already established diplomatic relations with it in 1985. The ties were later restored in favor of Taiwan by a right-wing government, but now that both countries have autocratic leaders with no intention of leaving office through democratic means, the switch should not be entirely shocking.

Finally, both countries are still promoting communist ideas, and since there are very few allies in Latin America who can, or would, support Ortega’s ideology, it should come as no surprise that he eventually decided to get support from a country that can provide the economic resources he needs to stay in power.

China would undoubtedly provide all the assistance that Ortega requires, and would do so without any moral concerns about abetting the repression of Nicaraguans.

All of these circumstances are essentially different from the rest of the allies that Taiwan has in the region, because even though the president-elect of Honduras is often labeled as a socialist, she has just been elected in the most transparent election in Honduran history, and has vowed to return the country to democracy.

In addition, the economic influence that the US has in Latin America is undeniable, so besides Nicaragua, there are virtually no other countries on that continent that can ignore the effects that a skirmish with the US and its enforcement of the Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act would cause.

The switch of ties at this moment might even have unintended negative consequences for the PRC’s campaign to completely isolate Taiwan on the international stage.

Nicaragua is well-known as a dictatorship, and by throwing its support behind a regime that openly jails its political opponents, China might have made the people in the countries that still support Taiwan wary of considering any kind of switch that points toward autocracy.

The Honduran media have not made much of the news, and besides reporting the switch the day it happened, they seem to be more focused on US Undersecretary of State for Civilian Security, Democracy and Human Rights Uzra Zeya’s visit to meet with Castro.

This seems to give a clue about where the Central American country’s priorities lie.

For its part, the Paraguayan government has already said that it intends to continue to have diplomatic relations with Taiwan, and that while it respects the decision that the Nicaraguan government made, it is not planning to follow in its steps.

This is some of the evidence of why a “domino effect” in the region seems unlikely, and if history can be used as a guide, the case of the Pacific Islands might have been the only time when two countries from the same region have broken ties with Taiwan since President Tsai Ing-wen (蔡英文) took office in 2016.

Each country has their own government with its own priorities, and to assume that one of them would immediately follow what its neighbor does would be to ignore their sovereignty. As Federico Gonzales, adviser to the Paraguayan president, has stated, the Nicaraguan government’s decision is its and its alone.

This is not to say that there is no reason to be concerned; all evidence suggests that the Chinese government will continue with its campaign to poach all of Taiwan’s diplomatic allies.

This should serve as a reminder to Taiwan’s government that it must always remain vigilant, even when there does not seem to be a reason to be so, and that it must redouble its efforts to prevent the Chinese Communist Party’s efforts from being successful.

The US and all democratic nations also have a role to play. There is no better time for them to demonstrate their support for this beacon of democracy in Asia, because just as it was observed in Honduras, their influence might be the strongest deterrent against switching ties for the remainder of Taiwan’s allies.

Fernando Herrera Ramos is a Honduran lawyer residing in Taiwan. He has a master’s degree in business administration.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nicaragua domino effect unlikely


content_text:
中國國家主席習近平佈局第三任期。 (路透社/達志影像)  中共第19屆六中會11月在北京落幕，通過中共史上繼毛澤東和鄧小平時代以來的第三個「歷史決議」，將中國國家主席習近平定位為受人尊崇的領導人之一，為習近平邁入第三任期鋪路。這不只攸關中國未來的政壇發展，也影響到全球銀行和基金經理人對2022年中國投資戰略的佈局。

習近平的未來VS中國的未來

隨著中共第19屆六中會在11月落幕，一般預料，中國國家主席習近平將在明年獲得第三任期、打破兩屆的限制，並擴大個人威權。事實上，自從中國在2018年取消國家主席任期限制後，習近平就以毛澤東以來最強勢領導人的態勢，引領中國回歸社會主義根源，顛覆金融市場。這使得投資人在面對習近平可能出現的下一屆任期時，需要做出新的中國投資組合。

在中國當前的經濟大環境下，當局對網路巨擘、房地產開發商和補習班業者祭出重拳，MSCI明晟中國指數(MSCI China Index)在2021年下跌20％，而全球股市則上漲15％；至於一度受追捧的中國高收益債券市場也榮景不再。然而，即使越來越多人認為中國市場已經超跌，但習近平的任期可能延長，已經是全球投資人不得不列入評估模型的重要因子。

中國政策往哪走 投資就往哪走

法國巴黎資產管理(BNP Paribas Asset Management)資深策略師羅念慈說，企業的營運模式將必須改變，中國政府想要發展什麼，將是決定投資組合構成的關鍵。而隨著中國發表因應氣候變遷白皮書、爭取在2060年前實現碳中和，他建議避開煤炭和鋼鐵等「夕陽」產業，聚焦在高科技製造或減少碳排放等政府優先要務。

其他的全球銀行也看法雷同，像高盛(Goldman Sachs)就編制一個由50檔股票構成的「共同富裕組合」，認為和製造業升級、綠色能源、國企改革與大眾消費等主題有關的公司，可望從習近平喊出的「共同富裕」口號受益。摩根大通(J.P. Morgan)則強調中國汽車和電池製造商比亞迪等電動車、以及先進製造業等「新英雄」的潛力，認為房地產的「老英雄」將會逐漸淡出。

跟著大方向走 仍難逃不可預測的風險

從這些佈局都能看出習近平政策的影子，像是使中國企業重點重新轉向國內市場的「共同富裕」，以及他對房地產行業的去槓桿化，或是尋求遏制科技巨擘對數據和商業的控制，還有對減碳減排的承諾。

瑞士信貸集團(Credit Suisse)大中華區首席投資總監邵志銘就認為，在可能開啟習近平另一個任期的中共20大之前，可望看到一些支持性的財政政策，以及適度或略微放寬的貨幣政策。

不過，令投資人保持警戒之處，與其說是施政計畫的大方向，不如說是這其中不可預測的應用，特別是在習近平鞏固權力之際。即使中國始終存在著政策風險，但這一年來的政策變化也著實令人心驚。澳洲布里斯班希伯利恩資本管理(Hyperion Asset Management)投資長阿諾德(Mark Arnold)說，「這對我們是一大擔憂，因為你並不真正知道中國共產黨的想法」。

危機存在商機 中國市場還是金雞母

儘管如此，根據紐約梅隆銀行(BNY Mellon)的資料，從資金流動看，顯示出外資並沒有被嚇跑。在2021的前10個月，流入中國銀行間債券市場(Inter-bank Bond Market)的資金達到5,980億人民幣，比2020年底成長18.4%。而截至9月底，2021年流入中國股市的外資總額也有2,410億人民幣。這顯示，對某些人來說，錯過中國市場的風險，要大過受傷的危險。

野村證券(Nomura)駐香港的亞洲股票研究共同主管麥卡弗蒂(Jim McCafferty)就說，「如果你是一個全球退休基金，而你所有的雞蛋都放在美國的籃子裡，在中國什麼都沒有，那這就是一個相當偏斜的投資組合」。對投資人來說，危機永遠存在著商機，而中國市場，即使充斥著風險，但仍被視為不容忽視的金雞母。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 中國 瑞士 澳洲 香港 美國 法國

title: Rti 中央廣播電臺 習近平佈局第三任期 牽動中國投資戰略組合


content_text:
2021/12/14 13:08

〔記者詹士弘／雲林報導〕眾人敲碗期待的雲林水林黃金薯，再度於i郵購網站開賣！今年水林番薯因8月連續降雨問題，產量大減，原每分地可收5千公斤，今年只剩兩千多公斤，減產逾5成，雲林郵局與小農合作賣黃金薯，每賣一箱捐10元給在地的弱勢團體。

水林的大溝產黃金薯有別於市面上的番薯品種，果肉金黃甜而不膩，鬆綿又不乾柴，好吃的秘訣除了仰賴水林地區得天獨厚的地理條件外，還有農民的用心栽培。但因今年氣候異常乾旱與大雨輪番的影響下，水林番薯的產季延遲了將近一個月，也因此造成農民損失。

雲林郵局局長李英傑表示，雲林郵局與台灣郵政協會協助推廣當地特色農產已行之有年，透過i郵購平台每年皆會幫助產地農民，每年售出6萬到8萬斤不等的黃金薯，且每售出一箱水林大溝黃金薯皆會捐出10元給在地的弱勢團體，除善盡企業社會責任，更希望民眾在吃下溫暖鬆甜的黃金薯同時，也能將這份溫暖跟甜味傳遞給更多人，讓大家一起度過一個充滿溫暖的冬天。

今年度水林大溝黃金薯於今天於i郵購線上平台開賣，開賣當天提供限量600箱的優惠，本島地區原價每箱320元，限量特惠每箱270元；外島地區原價每箱375元，限量特惠每箱326元。為實現收寄、配送、付款全程無接觸服務，本次新增「i郵箱貨到付款」，活動期間使用i郵箱貨到付款訂購黃金薯的前1500名用戶另回饋50元紅利金，首批黃金薯將於12月20日後陸續出貨。

taiwan-subdivisions: 雲林 水林

title: 水林番薯今年減產逾5成 雲林郵局助小農賣黃金薯


content_text: 由本港及新加坡大學組成的團隊，早前向約500名香港中小企東主或管理層進行調查，發現受新冠肺炎疫情影響，超過25%受訪者的企業，只能轉為部分營運、暫時停運或永久關閉，其中有75%的企業屬於營運了至少5年。香港城市大學、香港大學和新加坡國立大學等在今年7月至9月以問卷調查的形式，訪問了486名中小企東主或管理層。受訪僱主表示，租金和薪酬是中小企最主要的兩項支出，約60%的受訪者指，租金及薪酬支出各佔總開支介乎16%至45%。

countries: 香港 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎

title: 本港經濟受疫情拖累 25%受訪中小企須有限度停運或永久關閉


content_text:
中國人工智慧大廠商湯科技，被美國列入投資黑名單後宣布，包含香港在內的全球IPO時程都將延遲，而中國經濟成長轉弱，中共中央經濟工作會議，明確點出中國經濟三大壓力來源，包括需求緊縮、供給衝擊、預期轉弱，會後新聞稿更一連提到25次「穩」這個字，突顯現階段政策以保穩為優先。

通常為農曆春節趕工的生產線，今年意外轉冷，深圳火車站一葉知秋，竟在此刻出現返鄉人潮，許多工人被迫提前回老家過年。

中國民眾：「現在我回家，離過年還有1個多月，差不多2個月，像這樣該怎麼辦啊。甚至現在有些工廠，因為沒有訂單，沒有事做，會時不時放2-3天假，放3-5天假，本來每年年底是最忙的時候，今年的年底，沒想到，是最閒的時候。」

訂單減少，勞動基層最有感，上周結束的中共中央經濟工作會議，也針對中國經濟壓力做出指示，會後聲明明確指出，需求緊縮、供給衝擊、預期轉弱，是現今中國三個經濟壓力來源，官方新聞稿更一連提了「穩」字25次 ，代表經濟政策轉向保穩。

博大資本有限公司執行長Ronald Wan：「目前中國經濟成長趨緩，政府提出許多應對政策，市場現在關注的是降息，我們預估明年第1季，中國可能再降息，這不但是市場需要的，也能改善投資人信心。」

不單單內部經濟走弱，逼得中國人行在上周，逆勢降準又降息，釋放大量活水，外圍環境的壓力，也讓中國企業海外募資受阻，人工智慧大廠商湯科技，證實延後在全球的IPO時間，因為商湯科技用來監督新疆，被美國列入涉及解放軍的企業黑名單，等於二度遭美國制裁。

貝恩投顧合夥人Anne Hoecker：「說穿了就是為了科技主導權，在經濟許多面向上，科技扮演關鍵角色，美中都認為科技，對經濟成長非常重要，不僅是科技業本身，還有汽車業、人工智慧等。」

商湯是中國AI企業之首，跟華為一樣，欠缺獨立基礎研究能力，關鍵設備不足，被制裁不只是結構性的衝擊，勢必籌資更困難，營運上，也難保不會陷入困境。（記者林柏宇、黃翊豪／綜合報導）

journalist: 林柏宇、黃翊豪

countries: 中國 香港 美國

title: 美二度制裁 中國AI廠"商湯"暫緩赴港IPO


content_text:
2021/12/14 19:38

〔記者徐聖倫／新北報導〕新北市五股區凌雲路三段某超商內，今晚間5時許進行ATM提款機補鈔作業時，3名男子疑似看準補鈔時間，持槍闖入超商對護鈔保全行搶，現場百餘萬元全數被搶走，3嫌隨即上車逃跑。

據被害保全表示，其中2嫌分別身高約為175、170公分，還有1名則沒注意，這群人手法非常俐落，警方獲報立刻循線調閱相關監視器追緝，最後在三峽順利逮獲3嫌，全案正深入調查偵辦。

taiwan-subdivisions: 五股 三峽 新北市 五股區 新北

title: 3男持槍搶走五股超商ATM百餘萬逃逸 全遭警在三峽逮獲


content_text:
沃旭能源 900MW 大彰化東南及西南第一階段離岸風場預計在 2022 年完工，如今捎來好消息，宣布台灣首座海上變電站通電測試成功。

離岸風電施工需要配合海象，通常工期落 4~9 月，得趕在東北季風來臨前加快進度，沃旭指出，沃旭能源試運轉團隊（Commissioning Team）已在符合防疫規範下，把握難得的氣候窗，持續推動風場建置進度。

沃旭宣布，大彰化西南第一階段離岸風場在 11 日完成海上變電站通電測試。海上變電站在運送來台之前，也已在新加坡通過一連串的嚴苛測試，這次通電測試也確認電力設備在運輸過程中仍保持良好狀態。

在完成海上變電站冷試車（Cold Commissioning）、也就是離岸風場運行前的測試後，風場試運轉團隊也繼續為陸上變電站的試運轉做準備。沃旭表示，有信心確保台灣首座大規模遠岸風場能夠如期、如質、安全於 2022 年底前完工，為台灣能源轉型做出重要貢獻。

▲ 12 月 6 號到港的風場住宿船（Floatel Triumph），為半潛式的海上旅館工程船，設有工程人員空調生活區，可容納 500 人的住宿空間。

港務公司台中分公司與沃旭在台中港中心點合作興建的 #37 重件碼頭 60 公尺，也已經在 9 月 30 日完工。未來沃旭將併同已承租的 #36 碼頭、共計 400 公尺碼頭岸線，作為大彰化東南、西南及西北風場之預組裝碼頭基地，同時可靠泊 2~3 艘風電工作船，增加工作效率。

（圖片來源：沃旭能源臉書）

countries: 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 成功 彰化

title: 沃旭 900MW 風場完工倒數一年，台灣首座海上變電站通電測試成功


content_text:
日本前首相安倍晉三昨天指若「台灣有事」（有緊急狀況），有可能成為日本可動用集體自衛權的危機狀況；對此內閣官房長官松野博一今天說，將視實際情況判斷，很難一概而論。

日本產經新聞報導，安倍昨天在BS日本電視台的節目上談及「台灣有事」時表示，當美國軍艦遭到攻擊時，有可能成為日本可動用集體自衛權的「存亡危機事態」。

松野博一今天在記者會上對此表示，要看實際發生的個別具體狀況，進行客觀與合理的判斷來決定，很難一概而論。

報導指出，松野並未直接回應日本政府的見解是否與安倍相同。

「存亡危機事態」（存立危機事態）是日本2015年通過安全保障法制時的新增規定，意指即使日本沒有遭到直接攻擊，但美國等與日本密切相關的他國遭到武力攻擊，進而形成「威脅日本國家存亡、明顯從根本顛覆國民生命與權利的危險狀態」，是日本自衛隊可行使受限的集體自衛權的要件之一。

countries: 台灣 美國 日本

title: 安倍指「台灣有事」可用自衛權 日政府：視情況判斷


content_text: 警方國安處今年7月拘捕香港言語治療師總工會的正副主席及3名成員，指5人涉嫌發布刊物，意圖引起年幼孩童對特區政府及香港司法的憎恨、煽惑使用暴力及慫使不守法，被控串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物罪，均須還押候訊。工會秘書伍巧怡早前向高院原訟庭申請保釋被拒，她上周到終審法院申請上訴許可同樣被拒。終院今(14日)頒下判詞解釋裁決理由指，如案件與危害國家安全相關，即使並非以國安法控告，嚴格保釋框架亦適用。據判詞指，雖然本案屬《刑事罪行條例》下的控罪，但是保障國家安全方面不能單靠《港區國安法》，要與香港其他有效法律互相彌補。國安法現時沒有直接提及叛國、煽動等罪行，需以刑事罪行條例等處理。根據黎智英涉違國安法申保釋被拒的終院案例，案件涉及煽動行為時，考慮到可能危害國家安全，應以嚴格保釋框架來考慮是否批准保釋。將國安法條文與《基本法》23條一併解讀，終院認為本案的煽動罪屬危害國安行為，故應以嚴格框架考慮保釋，因此最終拒絕伍的保釋申請。本案申請人伍巧怡（28歲）連同工會主席黎雯齡（25歲）、副主席楊逸意（27歲）、司庫陳源森（25歲）及理事方梓皓（26歲），同被控違反《刑事罪行條例》下的串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物罪。控罪指他們於2020年6月4日至2021年7月22日，在香港一同串謀和與黃凱晴及其他人串謀刊印、發布、分發、展示或複製煽動刊物，包括3本名為《羊村守衞者》、《羊村十二勇士》《羊村清道夫》的書，具意圖引起對香港特區政府及香港司法的憎恨或藐視、或激起對上述兩者離叛，及煽惑他人使用暴力，及慫使他人不守法或不服從合法命令。

title: 言語治療師總工會秘書被拒保釋 終院：與危害國安相關須更嚴格


content_text:
（中央社記者謝靜雯台北14日電）中職富邦悍將隊投手陳鴻文確定行使自由球員權利，野手林益全也已經告知球團將行使FA，林益全希望讓自由球員制度正常化，但還是希望留在悍將，「尚有未完成的東西努力完成」。

中華職棒今年季後自由球員（FA）市場很熱鬧，中職今天公布收到富邦悍將隊投手陳鴻文、樂天桃猿隊投手陳禹勳將行使自由球員權利意願書，而富邦悍將隊野手林益全也已經向球團告知將行使自由球員權利。

林益全今年球季109場出賽，總計敲出111支安打、11發全壘打，打擊率2成86，拿下年度獎項最佳指定打擊獎，季後取得自由球員權利、也確定將提出FA。

journalist: 中央社記者謝靜雯台北14日電

title: 林益全提FA盼制度正常化 內心仍想續留悍將 | 運動


content_text:
記者張靖榕／綜合報導

人們常會在電影或影片上看到理髮師不小心把客人頭剃出「一道光」的搞笑片段，但國外一名網友分享真實影片，一個小男童好好的「一碗帥氣平頭」，卻在下秒被大哥哥剃出一道光禿禿的髮線，理髮師們笑成一片，男童當場傻眼。影片引起網友迴響，「我一直重播」、「我也遇過，丟臉到想躲回子宮裡去。」

▲理髮師不小心把男童頭剃出一道光。（圖／翻攝自reddit）

國外一名網友在美國知名論壇reddit上分享一段影片，監視錄影器畫面中，一名貌似年約2、30歲的大哥哥，正在幫平頭長長的小男童剃頭，他拿著電動剃刀從男童額頭一道一道往後腦剃整齊，沒想到下秒竟然把六分頭刮成極短的一分頭，男童的頭就像一片高高的稻田中間，突然被闢出一條平坦寬闊、可以讓人走過的道路一般。

▲理髮師的剃刀頭掉了。（圖／翻攝自reddit）

理髮師大哥哥當場傻眼，愣了一下後，另一個理髮師從地上撿起一個黑色物體，原來是剃刀上的剃刀頭掉下來了，才會不小心六分頭剃成一分頭。大哥哥還遮住男童的頭，又羞愧又好笑，男童則還在震驚中，還沒反應過來。

網友紛紛留言，「我不應該笑得那麼大聲，但我無法」、「我笑瘋」、「希望他待會沒有要約會」、「男孩對人的信任瞬間瓦解」、「他再也沒辦法相信任何人了」。

還有人稱讚男孩的反應大度，「我喜歡他，他還會跟著大家一起笑」、「這就是樂觀吧」？不過也有人說影片最後男童邊笑邊閉起眼睛，「那就是要哭的前兆」、「他等等就要哭了」。

journalist: 張靖榕

title: 男童剃頭慘被「分紅海」 理髮師失手傻眼網笑翻 | ETtoday國際新聞


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

台股今（14）日開低走低，指數以17754.38開出，隨後跌幅不斷擴大，終盤下跌168.23點，跌幅0.95%，收在17599.37點。華信證券投顧總經理謝文恩表示，短線上台股難脫震盪整理，建議投資人在止跌訊號出現之前「多看少做」。

▲台股今（14）日終盤下跌168.23點，跌幅0.95%，收在17599.37點。（圖／資料照）

謝文恩表示，市場預期聯準會將加速縮減購債，加上英國爆首例Omicron患者病故，讓昨日費半指數重挫100.24點，跌幅2.56%，台股今天也是全盤皆墨。若以技術面角度，加權指數出現向下空方缺口，而且跌破月線，上櫃指數出現陰線吞噬，技術指標高檔背離、死亡交叉，外資賣超156億，持續站在賣方，而且手中握有26528口台指期貨空單，所以短線上，台股難脫震盪整理。

謝文恩進一步分析，加權指數的多方防守點位在17518點，上櫃指數多方防守點位在225點，不能再收破，畢竟台股的慣性都是大漲大跌，同時建議投資人在止跌訊號出現之前「多看少做」。

至於類股表現，航空類股，因貨機需求大爆炸，11月份營收持續成長，在全球塞港持續下，還有海運轉空運加持，預期接下來營收還是會持續成長，但是技術型態只能等重新站回空方防守價才是止跌訊號，長榮航（2618）空方防守價為27.4元，華航（2610）空方防守價為27.6元，投資人可以留意。

謝文恩表示，航運類股，因為等待卸貨時間拉長，以及11月工作天較10月少一天等因素影響，營收11月份出現衰退，長榮（2603）要收上141元，陽明（2609）需收上127元，才是止跌訊號，未出現之前建議多看少做。

而電子股部份，謝文恩表示，周一強勢的股票，像是中砂（1560）、昇達科（3491）、智原（3035）、鼎元（2426）、國巨（2327）等全部變成1日強，代表上方有特定人士在供應籌碼。所以建議投資人若是真的想投資，可以選擇11月份營收亮眼或是權值龍頭股，面板族群報價跌勢收斂，股價有高EPS當作支撐，鴻海（2317）、和碩（4938）具有蘋果概念股還有電動車雙題材，投資人可以留意。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

title: 獨家／台股防守價全部失守！專家曝長榮、陽明止跌訊號 | 財經


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月13日訊】台灣在5G產業發展上，本土產業鏈快速崛起，台灣經濟部13日舉行成果發表記者會，請看報導。
聯發科5G手機晶片，模組化後，就變成高速基地台，不論室內室外，一網打盡，近期還有天璣9000晶片，正式問世，台灣發展自主5G產業鏈，端到端能量已經齊全，也在國際市場闖出名號。
經濟部長王美花：「目前台灣已經在4G+5G加起來的這個手機晶片，已經市占率是全球第一了，另外我們也在發展5G的小基站。所以我們現在也得到國際開放網路TIP的認可，在國內做整合的測試。」
台灣佈局5G專利大有斬獲，已經取得557案5G必要專利，相比4G時期大增6倍，2021年台灣5G產值創造1.69兆新台幣，吸引大廠回台投資，不只聯發科，國內明泰科技自主開發5G小基站，從軟體硬體打造一站式購足，成功出貨歐美日市場。
明泰科技總經理林裕欽：「上游的IC設計、晶圓到系統到SI(封裝)，其實都聚集在台灣，這個是我覺得台灣發展這個5G最好的條件。」
王美花：「我們希望整合國內不同的業界，把我們的未來在Open Ran(5G開放式網路)打開國內外市場。」
2021年全球5G行動市場規模上看191億美元，5G開放式網路架構，特色就是軟硬體分離，強調開放化，台灣從手機晶片到5G小基站、智慧工廠等應用，一一端出，成為台灣發展5G產業的新機會。
新唐人亞太電視王冠霖、沈唯同台灣台北報導

title: 台灣搶進5G開放式網路 今年產值破1.69兆元


content_text:
2021/12/14 09:30

〔記者楊淳卉／台北報導〕四項公投投票本週六登場，電動車特斯拉的重要零件供應商、和大工業董事長沈國榮日前於財經節目指出，反萊豬進口公投對台灣經濟影響深遠，他絕對「不同意」反萊豬進口公投。他指出，台灣的機械、半導體、五金、零件等等，大部分都銷往美國，「東西要賣給別人，卻不讓別人賣進來，沒有道理」，他也擔憂，CPTPP是未來容量最大的經濟貿易體系，台灣若不能把握，恐會成孤兒。

沈國榮12日於謝金河的節目「數字台灣」指出，這十幾年來，台灣電動車零件供應，約佔特斯拉65%以上，這些大部分都銷往美國，現在亞馬遜投資的Rivian，都是台灣供應商佔大部分。

沈國榮說，國民黨立委蔣萬安在立法院被問到在美國留學時是不是也吃美國豬肉，差點回答不出來，「你在美國可以吃美國豬肉，回來台灣，卻說美國豬肉有毒」，這對美國人來說是很大的傷害。我們開放（含萊劑）美牛9年沒有問題，還是馬英九政府時代開放的。

沈國榮說，美國豬肉對台灣來說，不過佔很小的一部分，我們食品安全把關好，什麼東西都可以照國際規定進來，這是公平的交易。若美豬、美牛一起進口，我們可以選擇要不要買。任何政府，尤其執政黨，絕不會允許危害人民生命安全及健康的東西進來給台灣人吃。

沈國榮說，台美TIFA（貿易暨投資架構協定）好不容易才復談，結果我們把美國豬肉當毒豬肉，這對美國人很污辱。此外，台灣正在向CPTPP叩關，韓國也傳出準備要申請加入，這關係台灣經濟發展未來走向，現在若沒把握這個機會，接下來50年台灣就會被邊緣化、變成孤兒。

沈國榮表示，CPTPP有11個國家，如果未來美國加入就是12國，台灣若能順利加入，等於跟12個國家簽署FTA（自由貿易協定），這跟台灣下個世代經濟發展有絕對重要的關係。CPTPP的國家都讓美豬進口，只有台灣不進口，誰要讓你進去，人家認為你台灣沒信用。「我覺得四個不同意中間，這個案影響最深遠。」CPTPP是未來容量最大的經濟貿易體系。「所以美國豬肉這個公投，我們絕對不同意！」

countries: 美國 韓國 台灣

people: 馬英九 蔣萬安

title: 特斯拉供應商老董表態：「絕不同意」反萊豬公投


content_text:
中华民国中央选举委员会（中选会）2021年12月13日说，全国性公投18日投票，公投公报及投票通知单已由各乡（镇、市、区）公所送达各家户；提醒民众仔细阅读公报，充分了解各公投案正、反资讯，审慎决定后投票。图为中选会主委李进勇，资料照。（中央社）【大纪元2021年12月13日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾四大公投案即将投票，其中“反莱猪”议题公投引发国际关注。另有报告显示，中共介入公投进行信息操弄，为防制中共干扰公投选举，台湾国安局成立专案组应对。

台湾朝野政党则在选前造势，呼吁民众12月18日踊跃投票。

台湾“四大公投”案，包括由“核能流言终结者”创办人黄士修领衔提案的“您是否同意核四启封商转发电？”（“重启核四”案）、国民党立委林为洲领衔提案的“你是否同意政府应全面禁止进口含有瘦肉精（莱克多巴胺等乙型受体素）猪只之肉品、内脏及其相关产制品？”（“反莱猪进口”案）。

公投还包括国民党立委江启臣领衔提案的“你是否同意公民投票案公告成立后一个月起至六个月内，若该期间内有全国性选举时，公民投票应与该选举同日举行？”（“公投绑大选”案）及潘忠政领衔提案的“您是否同意中油第三天然气接收站迁离桃园大潭藻礁海岸及海域？”（“三接迁离”或称“珍爱藻礁”案）。

台湾中选会吁民众仔细阅读公投公报 选前充分了解正反资讯中华民国中央选举委员会（中选会）13日说，110年（2021年）全国性公投18日投票，公投公报及投票通知单已由各乡（镇、市、区）公所送达各家户；提醒民众仔细阅读公报，充分了解各公投案正、反资讯，审慎决定后投票。

台湾中选会今年设计互动式公投公报电子书（https://reurl.cc/1oWonG），提供翻页、超链接及跳页阅读等功能，民众可轻松分享、转传或下载；中选会还提供YouTube短片版（https://reurl.cc/YjojXl），协助投票权人增进了解公投案议题及正、反双方意见。

中选会主委李进勇说，盼与中华电信通力合作，顺利完成全国性公民投票的电脑计票工作，公投电脑计票是绝对安全透明、迅速正确，而且可接受全民的检验与信赖。

美日专家对公投“反莱猪”案看法美国华府智库“德国马歇尔基金会”亚洲计划主任葛来仪（Bonnie Glaser）11月24日与中华民国前驻美代表处政治组长赵怡翔视讯对谈“公投对台美贸易影响”。她表示，若这项公投“反莱猪”案通过，会重挫台美双边关系，TIFA将再次被搁置，可能造成对台美贸易致命性的冲击。

葛来仪说，目前台美双方正在针对如何因应中共经济胁迫、产业链合作等，彼此关切的议题开始有许多进展，如果台湾再度限制美国肉品进口，将不会有希望看到自由贸易协定（FTA）或其它任何贸易协定有任何进程。

日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫指出，从外媒来看，四大公投和台湾未来生死攸关的只有一个，就是“莱猪”的进口问题。他表示，为什么美国、日本人可以吃的东西，台湾人却不能吃？为什么同样含有莱克多巴胺的肉，牛可以吃，猪却不能吃？为什么台湾人在国外可以天天吃的东西，回国后却不能吃？

“反美猪不是什么食品安全问题，是一埸鼓吹贸易歧视的政治抗争。”他认为，用炒作民众的不安心理换取支持，是一种廉价、卑鄙的政治手段，对台湾的外交会造成巨大伤害。国际贸易原则是你来我往，若你想卖给别人东西，你就必须要买一些别人的，这是常识。何况美猪进来后会标明产地、任何人都可选择不吃。

IORG报告：台湾公投相关论述 中共介入资讯操弄研究中共对台资讯操弄及渗透的民间组织IORG（Information Operations Research Group）团队公布报告指出，4月至11月21日间，台湾公投相关论述，皆有中共发起或参与，并包含资讯操弄，可能影响台湾民众对公投四案的观点及立场。其中，“中共最关心莱猪，用反莱猪引导反美”。

IORG表示，公投四案中，莱猪比较容易被拿来作为资讯操弄的主题。推测原因：第一，莱猪议题和台美关系直接相关，中共有充足动机，尝试影响台湾民众的看法，引导台湾民众疑美、仇美；第二，食安问题在台湾社会是高度敏感议题，中共能藉由宣传莱猪的“健康疑虑”，扩大民众对政府的不信任感。

IORG9日公布最新报告指出，10月23日立委陈柏惟罢免案结束后，公投整体热度大幅上升。中共对莱猪、藻礁影响仍高于核四、公投绑大选。IORG表示，以资料科学方法，分析公投中的资讯操弄，并提供中共介入的证据。提醒读者提高警觉，在18日公投投票日，投下不受操弄的一票。

防制中共干扰公投选举 台国安局成立专案任务国家安全局副局长陈进广9日赴立法院专题报告。他指出，国安局针对今年底“四大公投”及明年的“九合一”选举，已成立专案任务，以防制中共及境外势力干扰选情作为，维护台湾的民主机制执行顺遂。

陈进广在专题报告时指出，为避免国内争议讯息影响台湾民主机制的运作，国安局依据《国家情报工作法》规定，持续统合国安单位掌搜中共及境外敌对势力散布影响国家安全、危害社会安定等争议讯息，并提供政府机先应处、快速澄清，确实维护民心安定与国家稳定。

他说，中共近年除运用陆媒、自媒体等管道，持续散布对台争议讯息，并结合创建假账号、机器人账号的网路作战手法，对台遂行认知作战，企图打击政府威信及影响国人认知。国安局协同各国安单位，持续掌握中共对台认知作战策略作为，即时通报权责机关参处，希望防杜中共的威胁。

台湾四大公投投票日将至 朝野政党动员宣讲台湾四大公投投票日将至，台湾朝野政党动员宣讲。民进党以“四个不同意”在全台各地举办公投说明会；国民党则以全台街讲“四个都同意”、夜宿凯道方式造势。

中华民国总统蔡英文13日透过脸书分享“12月18日公投前夕，台湾队长蔡英文的真心话”影片。她强调，公投投的是政策要决定国家发展的路线方向；如果民众觉得，现在国家发展的路线，有利于台湾走向世界，在全球政经局势剧变的时刻，应该把握当下，希望民众也能跟她一起投下四个不同意，让国家大步向前走。

副总统赖清德11日宣讲公投案时指出，四项公投案牵涉台湾安全，核四厂宛如老爷车，若重启将影响环境安全；三接迁离牵涉能源安全，政府已做好保护工作，包含开发范围缩小、码头外推等，若投同意票，将导致北部用电不足，也无法解决中部空污问题。

赖清德指出，公投绑大选将影响台湾民主安全，例如上次九合一选举，很多民众搞不清楚当时公投案内容，让人跟事分开，确保公投品质及维护选举，不要造成社会混乱。

对于反莱猪公投，他说，这牵涉台湾经济及外交，政府一定会做好安全健康把关工作外，也会要求清楚标示，让民众能自主选择，但若投同意票，将伤害台湾权益。他指出，台美持续洽商双边贸易，若成功，台湾商品销至美国可降关税；若投同意票将影响政策，可能让台湾无法与东南亚、日韩竞争，呼吁投四个不同意。

赖清德表示，这四个公投议题，已纷扰二十多年，加上面对中共威胁，更是台湾团结时刻，已没时间内耗，不分政党都应建立以国家利益为优先的文化。

中国国民党12日总动员，包含国民党主席朱立伦、前总统马英九及中广董事长赵少康等人到自由广场进行四大公投都“同意”宣讲。

台湾新北市长侯友宜及台中市长卢秀燕未参加蓝营公投大游行。朱立伦、马英九率领民众游行到总统府前凯达格兰大道，他们在游行时高举“四个都同意，台湾更美丽”、“顾食安、我同意”、“保民主、我同意”、“护环境、我同意”、“挺经济、我同意”、“护台湾、我同意”六款标语布条。

此外，稍早在市场宣讲时，媒体问到新北市长侯友宜对四大公投态度不明，马英九表示，他知道国民党主席朱立伦已有跟侯友宜沟通，期待侯能在最后阶段站出来表达“四个都同意”。

侯友宜13日在脸书表示，公投法第一条规范得很清楚：“依据宪法‘主权在民’之原则，为确保国民直接民权之行使，特制定本法。”换句话说，公投的真正意涵，是人民自主意志的展现，由你来好好地将每项公投选项的优缺点反复咀嚼思考，在内心经过正反合思维交相辩论后，以自由意志去决定你的答案。

“我们没有继续内耗分裂的本钱。”侯友宜说，“台湾几十年来逐渐失去的，是彼此之间那份单纯、信赖、团结的感情，我们要把古意、善良、纯朴找回来，一起向前走！”他说，凡事都要把国家、人民的利益摆在最前面，尔后才有党、才有派，“至于我个人可以完全置之度外，这样的信念，一路走来，不曾改变”。

责任编辑：林妍#

journalist: 钟元台北

countries: 日本 中国

events: 公投 空污

people: 蔡英文 侯友宜

taiwan-subdivisions: 成功 安定 新北市

title: 18日四大公投受国际关注 台湾防堵中共干扰投票


content_text:
美國《時代雜誌》13日公布2021年的年度人物（Person of the year），由特斯拉、Space X執行長馬斯克獲得。

《時代雜誌》從1927年以來每年都會選出一名年度人物，該頭銜一開始叫做「年度男人」（Man of the year），直到1999年採改為中性的用詞。選出該年度對人類最有影響力的一個人。獲選的不一定是一個人，也可能是團體甚至物體，例如在1982年選出「電腦」，在2011年選出「抗議者」。

《時代雜誌》在文章中寫道，馬斯克啟發我們探索新的星球，他像小丑、聰明絕頂、搞怪、有遠見、是一個企業家、表演家和又是一個惡棍般的男人（clown, genius, edgelord, visionary, industrialist, showman, cad）。馬斯克也以愛用推特聞名，在《時代雜誌》的推文底下馬斯克還特地留言回答「謝謝」。

Elon Musk (@elonmusk) is TIME's 2021 Person of the Year #TIMEPOY https://t.co/8Y5BhIldNs pic.twitter.com/B6h6rndjIh

— TIME (@TIME) December 13, 2021

馬斯克的 Space X 掌握美國太空的未來。特斯拉握有電動車三分之二的市場，這讓馬斯克成為人類有史以來最富裕的個人。他同時也是太陽能、加密貨幣、氣候、人腦電腦、地下管道等領域的參與者。

《時代雜誌》認為馬斯克的獨特在於可以看到其他無法看到的事情。馬斯克的多年好友Antonio Gracias評論他：「馬斯克生長於艱困的環境，但有一顆不尋常的大腦....99.9%的人都無法在那環境生存下來，馬斯克必須在極大壓力下做出巨大決定來改變人類的命運。」特斯拉與Space X都曾經面臨差點破產的命運。

不過，《時代雜誌》也指出馬斯克還是得面對「地球的政府」，例如特斯拉的車禍、自動駕駛系統受到質疑等。馬斯克也以沒什麼同情心著稱。

《時代雜誌》也問即了馬斯克的感情狀態，馬斯克才在2021年九月宣布與歌手女友Grimes分手，兩人育有一子。馬斯克回答：「Grimes和我可能處於半分居狀態，我們不太見到對方，而我想這某種程度上是長期性的。因為她的事業多數在洛杉磯或者巡迴演唱，而我的工作多數是在偏僻的地方....就像是科技修道院，你知道的，有些女性在這裡，但不是很多，這裡超偏僻。」

《時代雜誌》最後引述火星學會會員，也是馬斯克好朋友Robert Zubrin的描述：「天才是一個經常跟馬斯克連結在一起的詞，智慧則不是...但我認為馬斯克有種直覺非常聰慧：就是他知道他不可能永生」，「換句話說就是，上車吧廢物，我們要去火星。」

對於《時代雜誌》今年選擇馬斯克，一些網友很支持，也有人批評《時代雜誌》選馬斯克是一個「笑話」。

不少網友跳出來指責馬斯克的繳稅問題，某種程度上反映美國社會對於富豪稅務問題的關注。馬斯克在日前才被迫拋售特斯拉股票來繳交企業股利相關的稅務。

journalist: 國際中心

title: 馬斯克獲選為《時代雜誌》年度風雲人物 不少美國網友抨擊稅繳得不夠多-