content_text:
（中央社記者石秀娟雅加達13日專電）印尼一名伊斯蘭寄宿學校的老師近5年涉嫌性侵至少12名少女，其中8人因他懷孕生子。這起案件仍在審理，印尼伊斯蘭組織及國會議員呼籲法院處以去勢或終身監禁。

印尼地方代表理事會（印尼國會上議院，DPD）的議員法赫拉（Fahira Idris）昨天對媒體指出，加害人性侵多名未成年少女，行為野蠻，嚴重威脅社會安全，被關一輩子都不夠，法院應判他接受化學去勢的懲罰。

印尼最大的伊斯蘭組織、印尼伊斯蘭教士聯合會（Nahdlatul Ulama）11日嚴厲譴責加害人違背伊斯蘭教義以及伊斯蘭寄宿學校的傳統，做出傷害社會的不道德行為，讓被害人受到極大創傷，應處以化學去勢等最嚴厲的懲罰。

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達13日專電

title: 印尼寄宿學校老師性侵12少女多人產子 外界籲化學去勢懲罰 | 國際


content_text:
鄭麗伶

只要常年注意國際媒體，一定會發現台灣新聞最近在國際版面大幅增加。最常見標題有二：一為台積電，另一是中共企圖犯台與白熱化的台海危機。

美國好友因此近日見面就問，台灣還好嗎？中國真可惡！甚至，老公任教的UW-Platteville的機械系同事們會更進一步問，不擔心嗎？ 特別是你們明年底就要舉家搬回台灣定居。我們的回應：這是舊聞，中共幾十年來從未放棄武統台灣。 擔心？台海真有戰事，大概是三次世界大戰的開始，在哪裡都一樣了。 更何況我們計劃多年也期待回到家人身邊。

總之，憂慮好友安危是正常人的反應。但在台灣，卻有人不擔心台灣國安和發展，只執著在幾塊五花肉。與此同時，很可能是同一批人，認為台海若開戰，美國應援助台灣；據報11月的民調，若中共武力犯台，台灣人65%相信美會協防，但同時有68%的人表示台灣該禁止美（萊）豬。

讓我們檢視事實。據統計台灣人每年平均吃36公斤豬肉， 9成以上是國產，進口不到1成；最大宗也因價格更便宜而來自加拿大，美豬極少。台灣人每年平均吃美豬0.7公斤，遠低於美牛2. 7公斤，差距4倍。加上台灣不少人不吃牛，真實的美牛食量的個人平均應更高。美牛用萊劑飼養有70%，美豬不到20%且逐年遞減。比例換算萊牛量為2.7x70%=1.89公斤，對上萊豬0.7x20%=0. 14公斤。結論：在台灣吃到萊牛 （真有進口，9年來美牛成長3倍），比上萊豬 （若有進口，事實是開放一年後仍掛零）的機率是13. 5倍的差距。所以大量萊牛不需禁，但沒市場的萊豬卻要擋？

為何有絕佳機會進軍國際的台灣，在關鍵時刻卻不肯像一個正常國家遵守國際規範？美國政府在意的是市場公平開放，買或吃與否全操之於台灣人自主的市場機制。台人愛吃溫體豬肉，而這也是我對威斯康辛州議員的說明：It’s the culture and custom of Taiwanese people，對方聽了也只露出恍然大悟但沒有不悅的表情。然而台灣若用不科學的民粹公投鎖國，屆時只好上WTO法庭走著瞧。當然，有人愛強調此公投是反萊豬非反美豬。我只能說會相信這種說詞的人，請解釋為何萊牛OK？萬一威州議員哪天問我為何台灣要歧視美豬時，我可以回覆說，萊牛很美味，但美國人吃了幾十年的萊豬是「毒豬」嗎？

當然，有人愛強調此公投是反萊豬非反美豬。我只能說會相信這種說詞的人，請解釋為何萊牛OK？（翻攝細菌先生臉書）

容我離題講個小故事。去年中國駐芝加哥領事館以私信去函威州參議院議長的辦公室，要求羅斯（Roger Roth）議長在州議會上表揚中國對武肺疫情的抗疫好棒棒。中國使館甚至貼心的替對方擬好兩頁的英文決議文。羅斯最初以爲這是假的垃圾郵件，等他發現這是真的，他憤怒的用了一個英文字回信：NUTS （瘋子）！

如果您覺得中國大使館是自取其辱，千萬先別笑。因為近日當我們試圖向美國好友描述萊豬公投的始末，必需解說數次才能讓他們理解這種特殊的「台灣邏輯」。最後，面對萊牛已經進口九年的事實和數據，但萊豬是「毒豬」的公投訴求，好友們只能一面搖頭一面用一個字下結論：NUTS （瘋子）！

（北美州台灣人教授協會會長）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 美國 加拿大 台灣 中國

events: 疫情 公投

title: 自由開講》萊豬是「毒豬」？聽美國好友怎麼說！


content_text:
中研院染疫案，衛福部長陳時中今表示，目前都還在調查中；至於整起事件由誰負責，陳也表示，要看調查結果，不排除任何層級。（本報合成）

2021/12/13 09:45

〔記者邱芷柔／台北報導〕中研院基因體研究中心P3實驗室離職工作人員（案16816）日前確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），基因定序為感染Delta變異株，指揮中心和中研院積極展開調查，今再傳出個案疑未依規定經過3年訓練就進入P3實驗室操作，對此，衛福部長陳時中表示，目前都還在調查中；至於整起事件由誰負責，陳也表示，要看調查結果，不排除任何層級。

陳時中今（13日）天出席立法院第10屆第4會期社會福利及衛生環境委員會，會前接受媒體聯訪。對於中研院染疫事件，雖然疫情目前沒有擴大跡象，但也讓中研院相關人員訓練、SOP有無落實受到質疑。

針對是否有新進人員訓練不足就上工情形，陳時中說，目前中研院的相關狀況都還在調查當中，的確看起來是有SOP未落實的狀況。

媒體追問，外傳訓練不足是因為中研院人力不足，導致操作、防護衣穿脫等出問題。對此陳時中說，這仍待調查結果，「但是找不到人力，現在大家都有這樣的困難」他強調，陳時中強調「找到人力後，那就要訓練好！」

除了確診個案外，也傳出同實驗室研究人員在穿脫防護衣都沒有符合SOP流程，包括進實驗室都沒有穿鞋套。對此陳時中表示，目前持續調查中，會觀察錄影情況與當事人口述做比對。

至於整起事件由誰負責、如何懲處？陳時中表示，要看調查結果，不排除任何層級，「該誰負責、該懲處都依法來做。」目前有幾個方向，中央的部分會依照傳染病防治法第34條處分，另外內控部分，也會有相對內控機制行政處分。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 邱芷柔

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 中研院染疫案誰負責？ 陳時中：不排除任何層級 - 生活


content_text:
為了讓投資人充分瞭解櫃買市場各檔股票ETF的特色，鼓勵投資人將上櫃ETF納入資產配置組合。

櫃買中心自11月1日起至12月31日止舉辦為期二個月的櫃買市場股票ETF交易獎勵活動，於活動期間每月抽獎之投資人交易獎勵「E拍即合奬」，11月份的50名得獎者抽獎結果已揭曉，每位得獎者可獲得百貨公司禮券1,000元，詳細名單已公布於櫃買中心網站，櫃買中心表示，於11月份參與上櫃股票ETF交易並登錄完成之投資人，可上網查詢是否為獲得首波獎勵活動之得獎幸運兒。

在證券商競賽部分，各證券商競爭激烈，經櫃買中心統計截至12月3日止，證券經紀商成交金額最大前五名，分別為凱基台北分公司、國泰敦南分公司、新光總公司、永豐金總公司及台新總公司；而成交金額成長率最大的前五名，為瑞銀台北分公司、野村台北分公司、台中銀台北分公司、統一竹南分公司及第一金總公司。

title: E拍即合 獎勵名單揭曉


content_text:
教育部國民及學前教育署、中央大學和中華明日閱讀協會13日舉辦「晨讀運動－明日閱讀日」頒獎活動，表揚各縣市推動晨讀運動的亮眼表現，2021年共有838所中小學響應。（中央大學提供）中央社記者許秩維傳真 110年12月13日（中央社記者許秩維台北13日電）由中央大學教授陳德懷發起的晨讀運動，今年有838所中小學響應，各縣市學校參與率以苗栗縣8成8居冠，彰化縣參與校數比例增加近4成，獲得進步獎。

教育部國民及學前教育署、中央大學和中華明日閱讀協會今天舉辦「晨讀運動－明日閱讀日」頒獎活動，表揚各縣市推動晨讀運動的亮眼表現，今年共有838所中小學響應「明日閱讀日」活動。

由國家講座主持人、中央大學網路學習科技研究所講座教授陳德懷發起的「晨讀運動－明日閱讀日」活動邁入第4年，參與學校從295校逐年增加至今年838校；今年各縣市參與率以苗栗縣居冠（88.9%），其次為嘉義市（85.7%），進步獎則由彰化縣獲得，參與學校數比例增加達38.7%。

journalist: 中央社記者許秩維台北13日電

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 嘉義市 彰化縣

title: 838所中小學響應晨讀運動 苗栗縣參與率最高 | 生活


content_text: 中研院P3實驗室傳出染疫事件，內部控管遭外界質疑SOP未落實，根據中研院今向立法院繳交的書面報告，當中明確指出研究助理首次遭小鼠咬傷時，曾向實驗室負責人通報，不過基因體研究中心研究技師詹家琮在備詢時卻

journalist: 中國時報陳人齊

title: 實驗室助理遭咬後曾越級通報　中研院長：第一時間找不到負責人所致 | 政治 | CTWANT


content_text:
2021/12/13 10:47

〔記者歐素美／台中報導〕因孫子張瑞夫一手打造造型，使得在台中市后里區經營「萬秀洗衣店」的萬吉及秀娥紅到國外，現在，張瑞夫更將萬秀洗衣店的故事化為文字，出版「我和萬秀的成長故事」一書。

張瑞夫說，很感謝所有支持萬秀的朋友們，因為你們，改變了萬吉與秀娥的日常生活，讓他們多了很多的歡笑，也讓孫子我才有機會試著去為這個社會做更多的事，也才有機會寫下這本書。

張瑞夫表示，《我和萬秀的成長故事》一書不是一本圖集或打造IG帳號的教學，而是想要跟大家分享，一個平凡的小家庭，想要讓下一代更好而努力的故事，希望在讀完這本書之後，能帶給大家一點勇氣，能勇敢的跨出一步，對身旁的人多點關心、多一點善意，從自己的生命經驗開始，做個不一樣的自己！

title: 「萬秀洗衣店」紅到國外 張瑞夫紅出書了！


content_text:
2021/12/13 18:34

〔記者王榮祥／高雄報導〕台灣基進在「護台灣，戰未來」晚會後並沒鬆懈，今（13日）繼續率志工站街頭宣講，志工群中包括曾經歷復興航空空難倖存空姐黃敬雅，她說四個不同意，就是不希望台灣被國民黨亂下去，也是以身作則給女兒看，會用盡全力守護孩子！

台灣基進新聞部主任張博洋今早率志工媽媽、與前空服員黃敬雅，前往前鎮高中捷運站路口宣講，向勞工朋友呼籲「四個不同意，台灣進國際」。

張博洋指出，公投倒數5天，想呼籲市民朋友做兩件事，第一是先想想身份證放在哪，千萬不要到了投票日才想到放在健身房、診所或是其他地方，這樣就錯失了當國家主人翁的機會。

第二則是跟身邊的朋友好好討論如何投票才是對台灣好的選擇，討論完後不要只有自己去投票，要把朋友也帶去投票，多多鼓勵更多人關心公共事務。

他也說，中山、五甲路口是許多勞工朋友上班必經之地，自己進政治圈前也跟大家一樣，在中山路的車潮中穿梭，一起在這座海港城市打拼，因為對公共事務關心，從出門投票到站上街頭當志工，最後成為政治工作者，初心都是因為關心自己的家鄉，希望高雄更好。

相信勞工朋友們對於台灣一定也有希望國家更好的心情，呼籲投下四個不同意，讓台灣進國際，也替廣大勞工顧權益！

同行志工、前復興航空空姐黃敬雅則表示，高雄是從小長大的故鄉，自己從小跟著母親參與黨外的民主演說，今天是第一次以母親的身分站上街頭，用志工參與的方式守護台灣，非常榮幸也很驕傲，現在總算能理解母親當年不論再辛苦忙碌，總是要犧牲休息時間跟著黨外運動的腳步並肩同行，就是因為一份愛台灣的初衷。

她說，四個不同意，就是不希望台灣被國民黨亂下去，不管是萊豬牽涉的台美關係議題，還是核四、藻礁議題背後的能源轉型問題，都影響下一代甚巨，今天站出來一方面是跟市民宣傳，一方面也是要以身作則給女兒看，無論如何，媽媽會用盡全力守護妳！

張博洋則預告，公投最後衝刺，一同迎向台灣民主的勝利，將與基進選將們展開路口巡迴，到苓雅、新興、前鎮、鳳山、鳥松、大寮等區域，與更多的高雄市民朋友宣傳、演說，將四個不同意化作團結台灣的力量。

taiwan-subdivisions: 復興 苓雅 鳥松 鳳山 中山 高雄市 大寮 高雄 新興 前鎮

title: 四個不同意！復興空難倖存空姐黃敬雅：以身作則給女兒看


content_text:
【大纪元2021年12月13日讯】（大纪元记者理尔、梁珍香港报导）“中纪委警告中央银行，不准许他们存独立性这件事，我觉得是目前这几天从中国传出的新闻当中，最值得留意的。”本报《珍言真语》邀请了练乙铮教授作专访，分析一下最近中国大陆的经济问题。

“如果从西方的经济、金融及货币理论出发来看，一个国家的中央银行是要独立的，就是不受政治干扰的，例如在美国的国情中，特别是不受总统办公室干扰的。”练乙铮说。

练乙铮表示，搞经济就是要达到经济增长、就业及价格稳定等目的，而央行就是要负责达到这些目标。在西方国家受到政治干扰是什么情况之下会发生呢？“最通常出现的情况就是大选前夕，候选人或者特别是现任的领导人，希望央行能开大水龙头，造成一个经济很旺盛，各方面就业的数据也好看等等，方便他们连任。”造成的效果就是政治上达到了一些目的，但是它影响了经济政策的执行。所以在西方的经济理论中，央行的运作是要绝对不受政治干扰的。

练乙铮指，两年来武肺发生，央行降准降了5次，但现在西方国家就准备关水龙头，美国的联储局就想着明年要升息了，现在已经停止宽松政策，逐步停止，中国相反。（大纪元制图）中国央行过往30年由洋派占上风“中国现在就是，不行，银行不可以有独立性。就算在中国这样的国情之下，以前央行都是有一点独立性。但是最近习近平领导的党中央呢，就说不行，一点都不行，绝对要归党的领导。”练乙铮认为有可能是习近平想在下一届的政府，以及党的领导位置上面，延续他的权力有关。“央行这批经济学家，有土派，有洋派，目前来看，就是洋派占上风的，央行那个领导，易纲。”

练乙铮指易纲在明尼苏达州Hamline University读大学，之后在伊利诺大学继续读博士学位，读完后在印第安纳州一间大学任教几年，回中国后在央行一路上升到今天的位置，可想而知洋派其实是占了上风。洋派是改革开放年代出国，几年之后就回到中国，在当时的领导人提携之下上升。“当时提携他的领导人就是江派那一类，他很早就回到中国，大概在90年代中期已经回去。”

练乙铮分析指，央行持独立性其中一个可能性就是洋派的人受了西方经济理论，即货币管理政策以及理论影响，希望在中国，都可以有央行的一些独立性。另一面很可能就是，“他们就是江派的人，就算不是，习近平都很可能怀疑他们是”。他认为目前中国的政治局面，很可能重复1957年的时候，大批为了建设社会主义热诚的人就从外国回国服务，结果全部被打成右派，甚至被指控为特务。现在有可能会出现这样一个政治局面的翻版。

练乙铮又指，中国现在两个经济研究的中心，一个就在北大，一个就在清华。北大最出名的人叫做林毅夫。“他以前在台湾大学毕业后加入了台湾国民党的军队，然后就潜逃，游泳回到大陆，成为大陆的座上客。”后来改革开放，林毅夫就前往芝加哥大学取得博士学位，回中国后就风生水起了，成为中国一个最出名的经济学家，后来还被委派去世界银行任高级职位。“这个人呢，就是一个‘大好人’，就是中国的经济呢，是天上有，地下无，早几年还在讲，说中国的增长速度每年8%，还可以延续20年。刚讲完，就已经不行了。这个芝加哥学派的人其实是背叛师门，芝加哥学派大家都知道是自由经济的，他现在就是帮党控制的经济来讲话。”

央行降准完全是政治考虑练乙铮指央行最近就降准，就是银行收到存款之后，央行规定一个比例不能够借出去。比如说10%，就要保留10%的存款在银行，最多借出别人在银行存款的90%，这10%就叫做“准”，准许借贷的意思。降低这个比率就是容许银行借多些钱出去。“很奇怪的是，两年来武肺发生，央行降准降了5次，换句话讲，开大了水龙头。但现在西方国家就准备关水龙头，美国的联储局就是储备银行，就想着明年要升息了，现在已经停止宽松政策，逐步停止，中国相反。”他又说中国经济，如果数据是真的，这几个月来讲是不错的，在世界经济当中恢复得最早。

当然有些地方的经济比它好，全世界的瘟疫流行的经济体当中，台湾是一流。“大陆似乎都说自己不差，早几个月的数据，DMI等等的全部是回升，为什么还要降准？如果相信林毅夫，经济不是那么差吧，为什么要降准呢。一个可能性就是，经济实际上是很差。”练乙铮说，另外就可能经济不是那么差，而是要制造进一步制造升平的景象，来迎接下一次党大会的召开，就准备习近平永远执政，可能是政治干扰着经济管理的政策。

“我看那些数据，我当它是真的来说，中国今年的经济，的确不是太差，就算它降准。这次的降准，降了半个百分点，降了准之后，它总体存款贷出率，仍然保持在大概92%左右，就是要保留大概8.5%左右的存款在银行，不同档次的、不同规格的存款有不同的基准的。它加权平均，目前就是8.5%的基准，换句话讲，银行有100元存款，就起码要保留8.5元。”

练乙铮认为，大陆央行目前的基准不是太过离谱的，美国都是差不多。美国也都是分等次的，有些存款是完全可以100%借出去，有的存款3%，有的存款是10%要保留。但为什么经济不是太差，中共甚至说自己恢复得比较好，还要这样降准呢？“所以我觉得政治需要是大于它的经济需要，虽然它的经济都是不那么妥的。”练乙铮指中国有很多严重的问题，好像房地产，太多所谓鬼城，建满了高楼但是没有人住。“但它还没到了好像1978年那样，逼着要改革开放，那时就是一穷二白、民穷财尽，国家几乎破产，远远没到那个阶段。所以说它经济不行，没错，是不行，但是它会不会撑得下去呢，我觉得它是可以撑下去的。”@＃（待续）

请完整访问观看《珍言真语》节目。

责任编辑：李明

journalist: 李明

countries: 香港 中国

title: 练乙铮：央行失去独立性 降准出于政治考量（上）


content_text:
公民記者 李恬昕 戴佑安

速食既方便又省時間，是許多人的餐點首選，為了瞭解高中生是否會因看見速食店廣告而影響購買慾望，我們對政大附中高中部同學進行了採訪，訪談後發現只有少數人會在看完廣告後產生消費動力。而麥當勞是第一個浮現在大家腦海中的速食店，麥當勞的推銷影片也是最常出現在同學們生活環境裡的廣告。

我們請受訪者根據自身經驗對我們所問的五個問題進行簡單的回答。政大附中高中部同學表示，最熟悉的速食店為麥當勞、肯德基此種大型的連鎖店；而最常購買的店家大多為麥當勞及摩斯漢堡。我們推測是因周圍環境而導致這樣的結果，因為政大附中地理位置較偏遠，附近只有麥當勞及摩斯兩間速食店。採訪時同學們表示，最常看到以影片方式所呈現的廣告，例如電視中插、YouTube片頭廣告，且麥當勞出現的比例最高。

接著我們播放了自己剪輯的摩斯漢堡、麥當勞、漢堡王、肯德基廣告片段，並詢問受訪者哪一個廣告對他們最具吸引力？這題的答案分佈均勻，四家速食店都有人回答。最後一個問題是「你會因為看到廣告而去消費嗎？」，大多數人回答不會因為看到廣告而去購買，其中有些人表示會有想買的意願，但是價格才是最終考量，只有非常少部份同學會被廣告吸引而確定購買。根據政大附中同學的回答，可以了解到廣告雖然能激起人們的購買慾望，但比重較小，商品金額和其他原因才是影響決定的主要因素。

現代高中生越來越忙，繁重的課業使得休息時間縮減，連帶影響了吃食的抉擇。為節省時間，學生時常光顧速食店，在選擇店家時，我們除了會根據過往的經驗，例如親友評價、自身體驗，價格以及曾看到的廣告也會左右我們的決定。

title: 速食廣告真香，同學趨之若鶩？──廣告效果因人而異！


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

揮別2021！即將迎接2022年的到來，被人稱「國詩」的星座專家唐綺陽近日就鬆口明年星象，還特別針對上半年的財運的部分，只見有三星座財運節節攀升，相反地，有三個星座要多注意荷包，供大家參考！

▲唐綺陽曝光2022上半年財運排行榜。（圖／資料照）

唐綺陽在《女人我最大》透露，壞運第一名是「雙魚座」，因為「木星要來了」，雖然會變得活躍，但缺點也會被放大，如果剛好是不拘小節的人，很可能就會掉錢，甚至耳根子軟的人可能被騙錢，她特別點出，雙魚座明年1月到4月之間是比較危險的時期。

壞運第二名是「處女座」，唐綺陽解釋，處女座的動盪是比較多的，加上處女座追求完美，想等到「準備好」再出發，所以在面對焦慮或是新的投資機會時，會選擇用「花錢」來解決，「我們眼睜睜的看著他先花錢，而且他花得很開心」。

壞運第三名是「射手座」，唐綺陽分析，射手座可能買了很貴的東西，例如「買房子」就把積蓄全花光，再來就是射手座「離開舒適圈」，最後唐綺陽把財運跟健康連結在一起，提醒射手座注意身體，「身體真的是一切的根本，你身體出狀況，你連賺錢的機會都沒有」。

相反地，唐綺陽指出好財運前三名，分別是第一名「金牛座」地位、生意和業績都會成長；第二名「獅子座」很多機會來自於合作，人緣非常重要；第三名「水瓶座」今年會大爆發，因為先前準備太久了，還可能遇到大咖貴人，讓水瓶直接往上跳一階「你的起來不是為了錢，但是你會有錢的」。

▲唐綺陽提醒，財運往往會和身體連結在一起。（圖／翻攝自女人我最大YouTube）

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 林呈育

taiwan-subdivisions: 三星 獅子

title: 2022財運排行榜／唐綺陽揭曉倒數3星座：小心被騙錢 | 娛樂星聞


content_text: 中評社香港12月13日電（評論員 陳鴻斌）由於突如其來的新冠疫情的嚴重衝擊，根據經合組織的相關數據，2020年全球對外投資額下滑幅度高達42%，創下了15年來的新低。但前不久中國商務部、國家統計局和國家外匯管理局發佈的《2020年度中國對外直接投資統計公報》(以下簡稱《公報》)卻顯示，2020年中國對外直接投資額逆勢增長1537.1億美元，流量規模在連續5年位居全球次席之後終於首次躍居全球第一，也止住了對外投資額連續3年的下滑趨勢。同樣在這一年，中國引進外資額也首次超過美國在全球名列榜首。與此同時，2020年對外承包工程完成營業額1559.4 億美元，中國的對外投資合作大國地位由此得以持續鞏固。在高品質共建“一帶一路”，對外投資在助力東道國經濟社會發展，深化中國與有關國家經貿關係，推動構建開放型世界經濟中發揮了積極作用。 面對疫情對世界經濟的嚴重衝擊，世界經濟陷入衰退，傳統國際循環弱化，單邊主義、 保護主義抬頭，反全球化和逆全球化潮流加劇，全球跨境直接投資持續下降，深刻影響中國企業走出去的外部環境。但面對日趨嚴峻複雜的形勢，在廣大“走出去”企業和各部門、 各地方的共同努力下，中國對外投資合作繼續保持平穩發展，情況好於預期。2020年各類有實力、信譽好的中國企業加快“走出去”，積極參與國際競爭與合作，使對外直接投資實現了平穩健康有序發展。中國企業爭相對外投資的背後，是中國對外投資連續多年量質齊升、保持高品質發展。 從投資額來看，對外投資繼續保持總體活躍。2020年中國對外直接投資1537.1億美元，同比增長12.3%，增量首次位居全球第一；中國在全球外國直接投資中的影響力不斷擴大，流量占全球比重連續5年超過10%，2020年達到20.2%。但2020年中國對外投資額仍未超過2016年1961.5億美元的巔峰水平，2017年也曾達到1582.9億美元的高位。從存量來看，截至2020年末，中國對外直接投資累計額為2.58萬億美元，排名世界第三，僅次於美國的8.13萬億美元和荷蘭的3.8萬億美元。存量規模占全球比重為6.6%，較上年提升0.2個百分點。從總體上看，中國對外直接投資規模略高於吸引外資規模，雙向投資基本持平，引進來、走出去同步發展。

countries: 中國 荷蘭 美國 香港

title: 社評：中國擴大對外投資 積極參與國際競合


content_text:
【大纪元2021年12月13日讯】日本宫城县一座养猪场的猪只被查出感染家畜传染病猪瘟（CSF），12月12日晚，这座养猪场与相关地区进行扑杀约1万1900头猪只的作业。

日本放送协会（NHK）报导，宫城县表示，昨天（12月11日）接获来自大河原町的养猪场业者通知，得知小猪成长有异常的状况，县府进行检查结果发现猪只疑似感染了猪瘟 。宫城县将检体送至中央政府的检查机关检查，结果猪只确实感染了猪瘟 。

宫城县今天晚上开始针对这座养猪场与其相关地区共约1万1900头猪只进行扑杀作业。

宫城县目前已完成所有养猪场猪只疫苗接种作业，因此对其它养猪场不实施限制移动或限制运出的措施。

宫城县表示，日本政府2007年发表猪瘟瘟疫已平息的宣言以后，宫城县内今年6月在七宿町地区发生野生山猪感染瘟疫的案例，但养猪场发生猪只感染猪瘟则是首例。

（中央社）

责任编辑：张婷 #

journalist: 张婷

title: 日本养猪场爆发猪瘟 扑杀逾万头猪只


content_text:
根據統計，台灣今年1~11月的新車掛牌數，相較去年同期小幅下滑 0.6%。不過，保時捷、BMW等豪華車不只供貨穩定，銷售還創新高，背後有兩大原因。有錢想買新車，還不一定可以買到，全球受到車用晶片短缺、海運塞港以及運價飆漲等影響，各大廠牌不僅是貨源不穩定，多出來的運費成本，接下來還有可能轉嫁到新車售價上。

根據統計，台灣今年1~11月的新車掛牌數為 409,552 輛，相較於去年同期的數字，小幅下滑 0.6%。不過，保時捷、BMW等豪華車在台灣的經銷商汎德永業，不只供貨穩定，銷售還創新高，表現優於台灣整體車市，背後跟兩大原因有關。

車源穩定，汎德永業表現優於車市 先從數字看起，汎德永業今年1~11月合併營收388.5億元，年增率為10.86％。業者自己分析，好成績的原因是BMW車源穩定，帶動交車情況暢旺，進一步推升11月合併營收達34.2億元，較上月增加7.34％，比去年同期成長2.35％，比整體市場表現都好。

展望明年，表現也不會差，BMW、保時捷（Porsche）預收單情形相當熱絡。像是連比爾蓋茲（Bill Gates）都有一台的保時捷電動車Taycan，在台灣上市後一直都賣得不錯，今年收單情況也明顯比往年更好。

ＢＭＷ豪華純電旗艦休旅車 iX，明年的首批500輛訂單已近銷售完畢，全新純電四門跑車 i4 首批300輛也十分踴躍。長年熱銷主力車款X3、X4改款後，也在12月會正式發表，明年第一季起開始交車。

汎德永業維修保養業務在台灣表現很好，斥資8.86億元在台中興建的保時捷中心，已於10月底舉行上樑典禮，預計將於2023年第1季啟用，屆時將成為台灣樓地板面積最大的保時捷展示中心。

豪華車品牌不受影響，跟兩大原因有關 即便在全球缺晶片、貨運不順的情況下，保時捷也僅有部份車款，受到原廠生產排程調整影響，有延後交車情形，基本上都表現不錯，甚至比過去更好。

就整體市場來看，現在要買車不容易，許多新車都會配置娛樂系統、觸控螢幕等科技軟硬體設備，背後都需要車用晶片才能實現，現在市場短缺的情況下，很多車商為了因應，會提出「暫時」減配的解方，也就是交車時只給基礎配備，後續材料供應穩定後，再幫車主安裝升級。

這種情況在保時捷這類的豪華品牌較少見，車業人士分析，背後主要跟兩大原因有關係。

首先是心理因素，受到疫情影響，基本上買車都要等一下，「手中有預算購車的民眾，會覺得既然都要等，那還不如再多花一點錢，買比較好的車，」，這也是汎德永業銷量創新高的原因。

第二個原因，跟資源配置有關係。一般售價大眾的汽車品牌，由於銷售量大，且客戶很多，只能按照既有資源生產；像保時捷這類豪華品牌，因為售價、利潤較高，站在業者的角度，會希望優先滿足含金量較高的客戶，會先將手上現有的資源，優先分配到高價品牌上，這就是較少看到豪華車品牌缺料的原因。

責任編輯：侯品如

title: 保時捷、BMW不受缺料、塞港影響？車業人士分析：背後有兩大原因


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】南市陳姓民眾11日回麻豆老家整理居家環境，一併清理舊衣物，不要的物件全數送上垃圾車，直到晚間家人才發現丟棄的舊衣裡藏有10萬元。麻豆清潔隊得知後12日一早出動怪手幫忙找尋，花了快二小時終於尋獲衣物與現金，失主感激之情溢於言表。

麻豆區清潔隊胡班長說，11日晚間9點多接到市府1999服務專線通報，陳姓民眾陳述丟入垃圾車的舊衣裡有10萬元請求協尋，因夜間光線太暗不利找尋，12日清晨6時開始行動，先向垃圾車司機確定垃圾傾卸位置，再調派怪手進場處理，歷經二小時才發現。從小山般的垃圾堆找到失物，不僅民眾歡喜清潔隊員也很有成就感，麻豆清潔隊長曾博昌說，找到失物是功德一件，但還是希望民眾能多小心。

環保局長謝世傑提醒民眾，年底家戶整理環境及舊物，丟棄物品時務必仔細檢查，確認有無被遺忘的現金、金飾品等以免發生憾事，此次是因為麻豆區距焚化廠有一段距離，運回的垃圾會先暫置翌日再運去焚化廠，否則10萬元恐怕早已成灰燼。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

taiwan-subdivisions: 麻豆 麻豆區

title: 清潔隊員在垃圾堆中找回民眾誤丟的十萬元   服務再添佳話


content_text:
疫情衝擊下，北市商圈不僅面臨考驗，也因為市場需求改變，各商圈陸續出現重新洗牌的現象。據實價登錄，2021年揭露至今，一樓店面租賃交易，單坪租金前三名都是萬華區拿下，最高單價是萬華區武昌街二段店面，單坪月租金1.16萬元，目前由「象泰泰手工泰式奶茶店」承租，第二名是峨眉街的炭烤店，1.05萬元，第三名也在武昌街二段，目前開設服飾店。

今年十大金店面當中，有三筆為餐飲相關，兩家流行服飾，一間租給平價生活用品店，一間為藥房開業，還有三間位於萬華區的店面承租幾個月就退租，如今空置待租中。其中武昌街二段的三角窗店面，4月出租時月租金45萬元，目前在網站上待租，已降為每月40萬元。

台灣房屋敦北民生特許加盟店店東李源豪表示，西門町為觀光商圈，疫情對經營伴手禮或觀光服務的店家影響頗鉅，萬華區待租中的三筆店面，都是在今年5月底本土疫情爆發之前就簽約，租期至少2~3年，但突然遇到疫情大爆發，撐不下去的業者只好退租，甚至不惜提早解約、設立停損點，而這些西門町的待租店面房東，心態也都放軟，不排斥短租給臨時特賣會，也多願意調降租金降低空置期。

觀察近兩年台北十大金店面各區佔比，去年前十名中萬華區僅佔冠亞軍前兩名，而今年萬華區就佔了六筆，其餘各區為大安區兩筆，信義區和中正區各一筆，凸顯西門町屹立不搖的商圈地位。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，疫情重創觀光和零售消費市場，國內觀光型或大型商圈都面臨極大挑戰，撐不了的小店家及時收手，也有人看好後市趁勢搶進，促成了商圈店面「洗牌卡位戰」，目前市場積極展店的業種包括手搖飲，餐廳和超商等，都是疫後快速站穩出擊的產業。

張旭嵐分析，國旅逐漸恢復，許多餐廳飯店都開始迎接爆發性消費人潮，其中平民美食餐飲市場需求穩定，搭配外送服務更輕鬆擺脫疫情影響，而手搖飲單價低又可外帶，超商服務多元，也提供許多宅配取貨服務，這些都是屬於民生必需產業，因此現在有意進駐的業者，反而能租在「相對低點」，成為展店的最佳時間點。

平民美食餐飲較不受疫情影響,近期積極展店迎接國旅人潮。圖／台灣房屋提供資料來源／台灣房屋

taiwan-subdivisions: 峨眉 中正區 大安區 萬華區 信義區

title: 商圈洗牌卡位戰！台北10大金雞母店面 這區屹立不搖


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】一年一度的聖誕節即將到來，臺東縣政府於12月11日至12日在TTStyle原創館波浪屋舉辦「2021波浪聖誕嘉年華」，並於11日晚間6時由縣長饒慶鈴及貴賓共同點燈。縣長表示，縣府致力推廣原民文化結合文創產業發展，波浪屋不僅有許多原民手做工藝及美食店家進駐，也成為近年打卡熱點，今年特別邀請2位原民工藝師共同創作聖誕樹，未來也將持續辦理波浪屋聖誕嘉年華，歡迎民眾來臺東感受聖誕氛圍與豐富原民文化。饒縣長也請天主教友及社會各界為重建中的嘉蘭天主堂踴躍捐輸，讓天主福音繼續傳播。 點燈活動在達魯瑪克傳唱傳統歌謠的歌聲中揭開序幕，饒縣長及在場貴賓伴隨嘉蘭天主堂母語詩歌隊的歌聲，攜手點亮聖誕樹，接著由熱力四射的跪父樂團、磁性嗓音創作歌手柏霖、奇幻迷人的電子樂團幽法帶來精彩演出。 饒慶鈴表示，臺東是具有多元原民族群特色的縣市，縣府積極推廣原民表演藝術及文創產業等發展，透過波浪屋展售原民文創產品、手工藝及美食等，也舉行表演藝術成果展演及音樂會等，並連續3年辦理聖誕嘉年華，使各地旅人看見臺東原民文化及工藝之美，以及支持原民文創。今年邀請卑南族工藝家陳建宏、阿美族王聖淑的染布師攜手合作，運用枯木作為主體搭建聖誕樹主幹，代表原住民族對於這片土地的情感，外層襯托的７條染布象徵臺東7大原民族群，染布素材均使用臺東常見的植物染色而成。而擔任詩歌吟唱的嘉蘭天主堂，歷經94年海棠及98年莫拉克颱風兩個風災摧殘後，整間教堂隨著泥水被沖進了太平洋，經過教友多年努力，向各界籌募善款部過，距離目標3千5百萬，還有一大段努力空間，期望教友及各界能夠踴躍捐輸，讓族人盼望已久的天主堂，盡早完成重建。

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 臺東 卑南 臺東縣 太平

title: 全國最原住民氛圍聖誕樹！臺東波浪屋點燈 饒慶鈴歡迎全國朋友來體驗原民之美


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天公布， COVID-19 公費疫苗預約平台第 18 輪自 12 月 14 日起開放預約，提供 BNT 疫苗第1、2劑，以及已接種1劑 AZ 疫苗者，可預約混打 BNT 疫苗。

指揮中心發言人莊人祥今天下午在記者會中表示，目前已全面提供「 AZ 、莫德納、 BNT 、高端共4種疫苗第1、2劑」、「已接種第1劑 AZ 疫苗，第2劑混打 BNT 或莫德納疫苗」及「完整接種 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗且滿5個月，追加接種第3劑莫德納」接種服務。

莊人祥表示，請民眾儘速透過「 COVID-19 公費疫苗預約平台」或各地方政府指定合約醫療院所、衛生所預約接種。其中，預約平台第 18 輪規劃提供 BNT 疫苗預約。

符合資格對象為 12 月 13 日上午6時前已意願登記（含混打）民眾，且符合下列任一條件，包含預約 BNT 第1劑者須為 12 歲以上民眾，即 2009 年 12 月 16 日（含）前出生。

想預約 BNT 第2劑者，需要符合 11 月 18 日（含）前已接種 BNT 第1劑 18 歲以上民眾，即 2003 年 12 月 31 日（含）前出生；若為已接種第1劑 AZ 疫苗，第2劑想混打 BNT 疫苗者，須為 10 月 21 日（含）前已接種 AZ 第1劑 18 歲以上民眾，即 2003 年 12 月 16 日（含）前出生。

莊人祥指出， COVID-19 公費疫苗預約平台第 18 輪的疫苗預約時程為 12 月 14 日上午 10 時至 12 月 15 日中午 12 時；施打時程為 12 月 16 日至 12 月 22 日。

莊人祥說明，上述符合資格對象將於 12 月 13 日下午2時起，陸續收到提醒簡訊，請記得依預約時間進行預約；預約當日如遇啟動流量管制亦請配合依序排隊耐心等候預約。後續將視疫苗供應期程調整接種場次，籲請民眾屆時準時前往接種。

莊人祥強調，各廠牌疫苗均可至各地方政府衛生局合約醫療院所預約接種，且衛生福利部所屬醫院、國軍退除役官兵輔導委員會所屬醫院及國防部所屬醫院，也增開週一至週五夜間門診，提供莫德納疫苗接種服務，請民眾多加利用，並呼籲民眾儘速完成2劑疫苗接種，以獲得完整免疫保護力。

10 月1日起也開始接種流感疫苗，依衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ ACIP ）建議，接種流感疫苗應與 COVID-19 疫苗間隔至少7天，請民眾前往接種 COVID-19 第2劑疫苗前，應備妥「 COVID-19 疫苗接種紀錄卡」及健保卡，並於接種前評估時說明過往疫苗接種史，以利醫生評估。

另外，未滿 18 歲對象，請由家長（或法定代理人、監護人及關係人等）陪同前往合約醫療院所或接種站接種，並由本人與家長於現場共同簽署意願同意書； 18 歲至未滿 20 歲民眾，如自行前往接種，請持家長簽具意願同意書，若由家長陪同前往接種，請本人與家長於現場共同簽署意願同意書。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 12/14起開放第18輪疫苗預約 僅提供BNT


content_text:
美國總統拜登召開的民主峰會美國時間10日進行第二天議程，我國行政院政務委員唐鳳也受邀參與討論，外媒消息指出，唐鳳在簡報時的一張圖片中，因台灣與中國被標示成不一樣的顏色，引發美國官員震驚。（圖擷自YouTube）

2021/12/13 07:52

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登召開的民主峰會美國時間10日進行第二天議程，我國行政院政務委員唐鳳也受邀參與討論。但外媒消息指出，唐鳳在簡報時的一張圖片中，因台灣與中國被標示成不一樣的顏色，讓她後續再度發言的畫面被卡掉只剩下聲音，引發外界議論。對此白宮雖未發表正式評論，美國國務院則稱此為「無心之過」（an honest mistake）。

美國總統拜登近日召開「民主峰會」視訊會議，行政院政務委員唐鳳及駐美代表蕭美琴也與各國領袖一同在線上出席，唐鳳除透過預錄影片發表「國家聲明」（National Statement），與世界分享台灣成功的民主故事，也分享台灣如何對抗數位威權及肯定民主價值。她也提及，在台灣的民主方興未艾之際，我們始終堅定站在全球對抗威權主義的最前線，更在促進全球自由、民主和人權上，扮演領導角色。

據《路透社》報導指出，在10日的第二天議程中，唐鳳簡報時曾秀出一張畫面，在地圖上中國與台灣被標示成不一樣的顏色，該張圖為南非非政府組織「CIVICUS」根據世界各國公民權利的開放程度進行排名的彩色地圖，台灣在上頭被塗成綠色，並標示為「開放」（open），至於美國的數個盟友和夥伴在內的其他國家或地區，則被標記為「封閉」（closed）、「壓迫」（repressed），而中國、寮國、越南和北韓等國也被塗成紅色，並被標示為「封閉」。

根據知情人士指出，這段畫面讓美國官員驚惶失措，白宮國家安全委員會甚至為此憤怒地（angrily）聯繫國務院，後續主持人再度請唐鳳發言時，唐鳳的畫面被卡掉，只出現一張寫著「台灣數位部長唐鳳」的字卡，以及她的聲音。後續還出現一段免責聲明，聲稱「在此小組討論上表達的任何意見都屬個人意見，不一定代表美國政府的觀點。」

雖然消息人士認為美方的反應過度，並指該張地圖在本質上並非是要表達國界的區別，但美國國安委員會也不滿表示，該張畫面並沒有出現在文稿的試行版本中。報導提到，華府為此向台灣政府提出抗議，台灣政府也對唐鳳的畫面被剪掉感到憤怒。唐鳳在回應路透的提問時，也表示她不相信，自己的畫面被剪掉，與簡報中的CIVICUS地圖或美國在亞洲的盟友有關。

報導指出，白宮擔心，在這場由美國主辦的會議上，出現這張區分台灣與中國的地圖，可能會被認為是美方對於台灣是否是中國的一部分選擇了立場，但過往華府都是避免對此明確表態。不過目前白宮並未對此發表正式評論，美國國務院則稱螢幕共享的「混亂」導致唐鳳的畫面被卡掉，是一個「無心之過」（an honest mistake）。

唐鳳在民主峰會簡報的一張圖片中，台灣與中國被標示成不一樣的顏色。後續主持人再度請唐鳳發言時，唐鳳的畫面被卡掉，只出現一張寫著「台灣數位部長唐鳳」的字卡（見圖），以及她的聲音。（圖擷自YouTube）

countries: 美國 中國 台灣 寮國 越南 北韓 南非

people: 唐鳳 蕭美琴

title: 唐鳳參加民主峰會視訊畫面被卡 外媒指這張地圖惹議 - 國際


content_text:
英特爾（Intel）執行長基辛格（Pat Gelsinger）將抵台拜會台積電（2330）高層。經濟部證實，基辛格的「經濟泡泡」已經核定，將採取在不能離開飯店隔離的方式進行會面。

對於基辛格訪台是否會面，經濟部長王美花今（13）日上午受訪，基辛格訪台行程屬於企業行為，經濟部會確保「經濟泡泡」落實，但她不會與他會面。

雖然台灣為了防堵疫情，仍落實嚴格邊境管制，但在考量到重大投資與產業合作時得以在符合「必要性」、「急迫性」與「對國家產業發展有重大公共利益」三大原則下，去年開放申請專案入境方案，也就是「經濟泡泡」。

過去外商採經濟泡泡來台遵循措施，包括來台對象要求施打兩劑疫苗、來台期間採「團進團出」且無法自由安排行程、與台灣人員接觸降到最低且採取分流以及抵台前進行新冠肺炎篩檢等，才得以免除隔離期。

而除了要求外國人士外，因為我方與對方接觸也有染疫風險，因此一般也有相關的防疫措施，包括疫苗施打、篩檢，會面結束後進行隔離等基本上一樣都不會少。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 基辛格經濟泡泡已核定 採「不離開飯店」模式會客


content_text:
文／林怡亭／健康醫療網

一名33歲的OL香香（化名）長期排便不順，主述平均一週才會有一次便意，起初以為是長時間坐辦公室缺乏運動造成，也開始注重高纖飲食及喝水量，希望幫助腸胃蠕動，不料便秘問題仍然困擾著她。後來開始靠服用瀉藥幫助排便，但幾個月過去便秘問題始終沒有改善。看著日漸增大的小腹，加上便秘引起胃食道逆流，於是香香前往腸胃科就診，卻沒發現問題，醫師建議到婦產科檢查，結果發現竟是9公分大的子宮肌瘤壓迫腸道惹得禍，最後順利以海扶刀治療子宮肌瘤，現在不僅能順利排便，原先胃食道逆流的問題也不再出現！

▲台北中山醫院婦產科主任暨海扶刀中心負責人鍾國騰醫師表示，子宮肌瘤壓迫到大腸可能引起便秘，患者如有出現疑似肌瘤症狀，應積極就診定期追蹤。

肌瘤壓迫大腸致便秘 小心扭轉引起劇烈疼痛

收治香香的台北中山醫院婦產科主任暨海扶刀中心負責人鍾國騰醫師表示，臨床上不少患者如案例香香，四肢纖細卻「小腹便便」，對於女性在乎的小腹問題，常被誤認為是吃太多或單純便秘，然而經檢查過後才知道是子宮肌瘤所導致。鍾醫師說明，香香的肌瘤位於子宮漿膜下，該位置的肌瘤體積可能長到很大，但通常一開始症狀不明顯，隨著肌瘤往骨盆腔方向生長，壓迫到子宮周圍的器官，就會出現相關壓迫症狀，如頻尿或便秘，甚至壓迫到腸胃也可能導致胃食道逆流，若漿膜下帶蒂肌瘤發生扭轉，可能造成急性劇烈疼痛，甚至合併噁心、嘔吐等症狀，因此絕對不可輕忽。

海扶刀聚焦原理消肌瘤 風險低且較安全

由於子宮肌瘤初期症狀不明顯，有時如經血過多或不規則出血等相關症狀也常被忽視，因此等到患者發現時肌瘤通常已經很大顆，對此鍾國騰醫師說明，子宮肌瘤生長速度很快，拖延治療不僅會影響患者日常生活，還可能造成手術的困難度，不過現今針對子宮肌瘤的手術方式，已發展出風險相對較低且較安全的海扶刀無創手術，可適用於大多數的子宮肌瘤。

鍾國騰醫師解釋，患者進行海扶刀前，會透過MRI核磁共振精準確認病灶位置，手術時僅需趴在儀器上，透過體外熱能的聚焦，將超音波熱能聚焦於體內病灶處，以消融子宮肌瘤，其原理如同放大鏡聚焦太陽能，只有聚焦點會受到破壞，因此不會在腹部留下傷口，也因為不須開刀，不會傷及子宮及其周邊組織，無論是在術中或術後都能減輕患者疼痛感。

醫籲子宮肌瘤定期追蹤 如需手術勿拖延

鍾醫師提醒，如有發現子宮肌瘤相關症狀，應儘早就醫檢查，即便子宮肌瘤公分數較小，或暫不影響患者日常生活，都應定期回診追蹤檢查，若有需要手術千萬不能拖延；也希望隨著海扶刀治療的出現，讓患者不再害怕手術，提供患者一個更舒適安全的治療選擇。

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 林怡亭

title: 狂吃瀉藥解便祕無效 竟是子宮肌瘤壓迫大腸惹禍！ | 名家


content_text:
為了保障用電及供暖，中國要煤企提高產能，卻又因產能全開，被停工處罰。（示意圖，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕中國今年因限制澳洲煤炭進口，導致產能不足，加上能耗雙控政策，9月採取突襲式限電，民怨沸騰，又逢冬季供暖高峰，中國國務院總理李克強10月宣布要全力保障用電，保煤炭供應，許多媒企被要求提高產能因應。時隔不到2個月，產煤大省山西煤企因產能全開，產量大增遭到懲處，中國第2大媒企-晉能控股多處煤礦慘遭停產整頓。

中媒報導，煤炭增產保供期，出現煤礦超產情況。國家礦山安全監察局山西局官網披露，今冬增產增供期間，晉能控股存在「一刀切」下達增產指標、取消年度月度檢修計劃等問題。

礦山安全局表示，晉能控股要求年產300萬噸以下煤礦每礦增產15萬噸，年產300-500萬噸的煤礦每礦增產30萬噸，不顧安全條件「一刀切」式的違規下達增產指標。

經查，今年前三季，晉能控股集團有54座煤礦超產，超產幅度大於100%的有4座，超產幅度50-100%的有13座，當中包含5座煤與瓦斯突出礦井。其中，核定年產能90萬噸的安平煤礦三季度產量291萬噸，同比超產幅度高達332%，是超產最嚴重的礦井。

目前晉能控股已因違法違規超產，旗下涉事煤礦被責令停產整頓，並予以行政罰款。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 新社 安平

title: 鬥李克強！中國第2大媒企產能全開保供  被控超產停工


content_text:
高雄市政府持續公布跨年晚會卡司名單，歌手炎亞綸、曾沛慈、陳芳語都將在高雄跨年聚首。炎亞綸、曾沛慈近來分別以演技和主持功力獲金鐘肯定；話題歌手Kimberley陳芳語首度登上高雄跨年舞台，將在高雄大唱破億神曲《愛你》！

曾沛慈擁有好歌喉及精湛演技，大辣辣可愛個性，深受粉絲們喜愛。長壽偶像劇《終極一班》系列，以雷婷一角人氣大增，同名電視原聲帶《一個人想著一個人》更榮登各大數位音樂榜的第一名。

在《我們與惡的距離》一劇中，曾沛慈演活全心照顧罹病弟弟的應思悅，榮獲第54屆金鐘獎戲劇節目女配角獎，成為劇迷心目中的「國民姐姐」。今年將以最溫柔、最有力量的歌聲，搭配高雄蓬萊舞台無敵山、河、海、港美景，撫慰每位跨年民眾的耳朵和心靈。

炎亞綸這回也將獻聲高雄跨年晚會，他近期推出英文專輯《Vacation》，展現出慵懶感性的一面，以音樂告訴大家，該是來高雄跨年度假的時刻了！

炎亞綸今年與吳姍儒、唐綺陽以實境談話節目《36題愛上你》，獲得第56屆金鐘獎最佳綜藝節目主持人獎，節目主持搭檔吳姍儒，正好也是2022高雄跨年蓬萊舞台的主持人。

「破億神曲製造機」Kimberley陳芳語，「可甜可辣」的外型加上渾厚的嗓音，作品話題性十足，也反映在網路流量上，《愛你》MV點擊破億，與大馬鬼才黃明志合唱的《玻璃心》MV，已超過3千5百萬次點擊，她精彩的演出將獻給2022高雄跨年，發揮實力派唱將的重磅魅力。

高市府將高雄跨年晚會定調為「2022台灣燈會在高雄」會前會，今年採民視、華視雙製播，攜手打造4金雙舞台—蓬萊舞台與高流舞台，超過20多組卡司蓄勢待發。位於駁二蓬萊商港區的蓬萊舞台由民視製播，打造新潮、經典兼具的跨年節目，加上港都獨有的無敵海景，跨年夜將嗨翻高雄港愛河灣。

歌手陳芳語將在高雄跨年晚會上表演。圖／高雄市政府提供歌手炎亞綸將在高雄跨年活動演出。圖／高雄市政府提供

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄跨年卡司 曾沛慈、炎亞綸、陳芳語齊聚首


content_text:
▲國民黨送交「反萊豬」以及「公投綁大選」公投案連署書，時任主席江啟臣發言。（資料照／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

針對國民黨聲稱「公投綁大選」可以提高投票率一事，綠營資深幕僚攤開過往公投歷史發現，台灣舉辦過的4次公投結果，皆是公投綁大選，投票率並不會提高，反倒是公投的結果，會因綁大選更容易受到政治性介入所影響。

有關台灣的公投史，自2004年1月公投法立法通過後，台灣分別在2004年3月20日、2008年1月12日，2008年3月22日及2018年11月24日，舉行全國性投票。

不過，針對國民黨所謂，「公投綁大選」可以提高投票率的說法，綠營資深幕僚則進一步探究發現，並沒有這麼單純，反而是跟政黨的政治操作有密切關係。

首先，台灣第一次全國性公投舉行，是在2004年3月20日，有兩個公投案，分別是「強化國防」和「對等談判」公投提案，主要是由扁政府提出的「防禦型公投」，公投日語總統大選同一天，當時以國民黨為首的在野勢力，如趙少康、陳文茜，痛批陳水扁想利用公投來拉高他的總統選情，甚至發起全民拒領公投票。

在國民黨發起拒領公投票之下，根據當年的公投結果，「強化國防」的投票率是45.17％，「對等談判」的投票率是45.12％，兩案皆被否決。

接著，台灣第二、三次的全國性公投於2008年1月12日、3月22日舉辦。在1月12日兩項公投案是「討黨產」與「反貪腐」，綁立委選舉同一天投票，3月22日兩項公投案是「台灣入聯合國」、「務實返聯公投」。

時任國民黨主席吳伯雄質疑公投綁大選，公投會亂大選、會毀大選，針對這兩次公投，決議發動拒領公投票，並主張公投與大選分開，這四個公投案的投票率，分別是「討黨產」26.34％、「反貪腐」26.08％、「台灣入聯合國」35.82％、「務實返聯公投」35.74％，四個案都被否決。

隨後，第四次的全國性公投，是2018年11月24日舉行，因2017年公投法修法，大幅下降成案與過關門檻，於是2018年，國民黨利用大量公投提案綁大選，造成當時投票大排長龍、邊開票邊投票等亂象，也造成國民黨台北市長丁守中不滿選舉結果，提出選舉無效訴訟。

綠營幕僚指出，儘管2018年十個公投案投票率為54至55%，是台灣舉辦全國性公投以來最高，那次公投結果，卻因國民黨以配票單方式進行政治動員，以國民黨主推的幾項公投，如反空污、以核養綠、反日本核災地區食品進口、民法婚姻限定一男一女等得以通過；反觀，其他非國民黨主推的公投案，如以民法保障同性婚姻、國中小性別平等教育明定入法等被否決不通過。

總體而言，資深幕僚發現，公投綁大選的投票率，並不是如國民黨所說的會提高，反倒是公投的結果，會因綁大選更容易受到政治性介入所影響，尤其是2008年四項公投，都因為國民黨與在野勢力發動拒領公投票，投票率只有兩成到三成多左右。

他表示，由此可見國民黨今年1218強推公投綁大選，稱可以提高投票率，並非為真，根本就是為了有利政黨的政治操作，利用民主反民主。

journalist: 陶本和

countries: 台灣 日本

events: 公投 選舉 空污

people: 丁守中 江啟臣 陳水扁 陳文茜

title: 台灣史上4次公投綁大選一次看 投票率變動關鍵因素曝光 | ETtoday政治新聞


content_text:
法國表示希望英國進一步批出數十個捕魚許可證。

法國外交部官員重申，法方已獲得所要求的93%許可證，但需要再多數十個，認為不應忽略任何一位漁民，又說將於周三與漁民開會，商討如何取得更多許可證。

英國日前向歐盟的船隻發出額外的捕魚許可證，被指是為了解決脫歐後的英國，早前與法國歷時幾個月的捕魚權爭議。

根據協議，歐盟漁民如果能夠證明他們在英國脫歐前，已經在英國水域捕魚，就可以繼續在英國水域工作，但法國指英方一直未有向漁民發放足夠許可證。

countries: 英國 法國 歐盟

title: 法國促英國再批數十個捕魚許可證　指不應忽略任何漁民


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣政府運用本縣公益彩券盈餘分配基金經費，規劃辦理「110年度金門縣躍動社福嘉年華活動」社會福利服務系列宣導活動，於早先已今(110)年11月28日周日正式啟動，其中規畫10場社區巡迴老人健康促進活動已圓滿完成，最後2場手作輔療活動是金門主題風格餅乾，12月12日下午假前水頭社區活動中心辦理，社會處邀請到心心家烘培廚房戴曉嵐講師來指導參與民眾，參加人數爆滿，活動熱鬧有趣，也兼具宣導之效，讓參加民眾都倍感收穫豐富。

金門縣府社會處董燊處長由社福科科長王茲繐陪同到場參加活動開場。董燊處長致詞表示，「長幼關懷‧幸福照護」是縣府團隊施政願景，社會處希望運用資源妥善幫助幼兒、長者、弱勢家庭，並透過各類型活動，來宣導公益彩券盈餘挹注於本縣各項社會福利服務，以促進鄉親對社會福利服務措施認識，包括老人、身心障礙、社會救助、兒少與性別平等等，社會處也在社會處官方網站，以及金門縣政府社會處臉書(Facebook)專頁不定期更新所有福利補助、活動，讓需要鄉親可及時運用，社會處也在活動提供各項宣導單項並簡要說明社福成果。

社會處指出，該系列活動「公益彩券形象宣導暨親子手作輔療活動－金門主題風格餅乾製作」共100組參與成員，縣府特別邀請戴曉嵐講師設計風獅爺、水獺寶寶及迷彩等手作餅乾，讓親子可共同製作，增進互動與親子間情感。

社會處表示，是日活動材料由講師已備好調色麵糰(紅麴、竹炭、紫地瓜、蝶豆花、芝麻粉、可可等天然食材)，透過手機近距離拍攝講師逐一製作畫面並投影於電視螢幕上，讓參與民眾可透過大螢幕，清楚看到每細節，所有親子都專注地製作出3個深具特色餅乾，讓大朋友小朋友都直呼「好捨不得吃！」透過活動參與，也為親子間留下許多美好、有趣周末回憶，增進了親子及代親情感，成果豐碩。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 彩券盈餘手作輔療活動 親子手作金門風格餅乾


content_text:
一位二战时期的空军女兵在她一百岁生日来临之际，收到近800张贺卡。生日贺卡示意图。(shutterstock)【大纪元2021年12月12日讯】（大纪元记者张清清编译报导）美国一位二战时期的空军女兵在一百岁生日来临之际，希望收到100张生日贺卡来庆祝自己的百岁生日。然而令她欣喜地是，竟然收到了远至阿拉斯加的来自全国的近800张贺卡。

德州科珀斯克里斯蒂市（Corpus Christi）的二战退伍空军克劳迪娅‧坎图（Claudia Cantu）今年10月30日迎来了她的一百岁生日。

希望收到百张贺卡庆祝百岁生日的主意来自坎图的一位扑克牌友。这位牌友联系了当地一家电视台，电视台欣然播出了这条消息。德州土地局（Texas General Land Office）看到后，又帮忙把消息发布上网。

坎图的女儿克里斯汀‧马吉尔（Christine Magill）告诉福克斯新闻，结果是，坎图收到了来自全国各地约787张生日贺卡，生日祝福最远的来自阿拉斯加和加拿大；而其中最小的祝福者是坎图所在城市的一个二年级小学生。

当地有一些老师在课堂上给学生们讲述了坎图的故事以及她在战争中的经历，鼓励学生们给坎图写生日卡片。

“其中一些女生说，‘哇，我们真的可以做任何我们想做的事，您鼓励了我们。’”马吉尔说，她对年轻女孩们能从她母亲身上获得鼓舞而感到非常开心。

100年前，当克劳迪娅‧坎图在德州尤瓦尔迪县（Uvalde）出生时，12美分就可以买一条面包，33美分就买半加仑牛奶。

据KRIS电视网，坎图回忆说，“生活非常简单。” 但是，也非常困难。

一家人在大萧条期间（Great Depression，1929年-1933年）失去了土地，四处流浪，最后在科珀斯克里斯蒂市安顿下来。

1942年，美国已投入第二次世界大战，她的两个哥哥也应征入伍投入了战争。当时，正值21岁青春年华的克劳迪娅做出了她人生中最重大的决定之一，她也要报名参军。

于是，她成为了第一批参军的女性，女子陆军团（Women’s Army Auxiliary Corps，后改名为Women’s Army Corps ）中的一员，这是美国军队中的女子部队，隶属于美国陆军航空队（Army Air Corps，美国空军的前身）。那个时期，女性们大多在国内接替了原来男士做的事，承担起重要工作，以便可以让男士们在国外作战。

“那时生活不是现在的样子。”克劳迪娅说，远远的不同。

这群新出现的穿着军装的女性，令人非常好奇。克劳迪娅回忆说，当她们在街上行进时，人们会排着队站在街边等候、观看，那时人们还没见过军队里的女兵。

克劳迪娅还被选为女队代言人，拍摄宣传照片以招募更多的女性参军。她在军中服役一直到1946年二战结束。

▶点击这里看克劳迪娅‧坎图的老照片。

战后，克劳迪娅结婚生子，做丰富的菜肴给孩子们，鼓励孩子们了解世界。她后来又到一家家庭肉类加工厂工作，还做过当地一家轧棉机厂的簿记员。孩子们开玩笑说，妈妈下班回家时，她的头发上好像有雪（棉花）。

半个多世纪过去了，克劳迪娅时至今依旧活跃，她与扑克牌友们每周都有活动，牌友们都是她认识多年、亲密的女性朋友。

认识克劳迪娅四十多年的朋友说，“她总爱和我们开玩笑。”

当这位百岁老人被问到想要什么东西时，克劳迪娅会笑着说，“我已经有了我需要的一切。”

不过，人们不仅给这位百岁女军人送上了生日贺卡，还纷纷在网上留言祝福她生日快乐，感谢她为国家的付出。生日那天，除了四世同堂的家人，与亲友们的聚餐，还有邻居们排在老人居所外几十辆车，进行的一场生日庆祝游行。

或许100年过去了，沧海桑田，时代已变，但克劳迪娅‧坎图对每一个人的善待和每天的笑容却没有变。那是她回馈给我们的珍贵礼物，是无价的。

“我好高兴我仍然有她，我们仍然拥有彼此。”坎图的女儿马吉尔说，“妈妈，我爱你。”

责任编辑：韩玉 #

journalist: 张清清

title: 美二战女兵百岁生日 喜收近800张贺卡


content_text:
百年企業大同 (2371-TW) 經營權變天才剛滿一年，高層人事案再傳異動，董事長盧明光、總經理何春盛傳出最快年底前離職，兩人原看好大同馬達事業，大舉搶進電動巴士市場，同時調整營運體質，不過經營層目標與策略出現落差，大同要如何重新擦亮招牌，短期恐非易事。

去年十月大同股臨會全面改選董事，以三圓建設董事長王光祥為首的市場派拿下七席董事；前董事長林郭文艷的公司派則拿下兩席，原預期延燒多年的大同經營權爭奪戰將暫告段落，不料，接下來的高層異動讓外界震驚。

近一年來大同層人事案多次出現變化，總計更換 1 名董事長、2 位總經理及 8 位董事；大同變天後首位董座由台苯董事長林文淵出任，不過僅上任 50 天就下台。

隨後則由併購天王中美晶、環球晶創辦人盧明光、前鴻海 (2317-TW) 集團高層鍾依文去年底接任董、總座職務，後續還延攬同為鴻海體系的戴豐樹出任執行副總，由於三人各自在科技產業具有豐富經驗，一度被視為黃金陣容。

黃金三角積極佈局電動車市場，但衝鋒半年就宣告解散，今年中鴻海大將相繼退出，鍾依文轉至大同子公司精英擔任董事長，改由研華 (2395-TW) 執行董事、大同董事何春盛擔任大同新總座；戴豐樹以個人生涯規劃為由請辭。

盧明光、何春盛上任後，看好大同馬達事業佈局多年、技術成熟，除了積極搶攻電動巴士商機並拿下政府試驗計畫，兩人也宣示要協助百年企業轉型成功、擦亮百年招牌，拚五年內將大同年營收衝上千億元，海外營收同步成長。

儘管兩人試圖以本業出發，扭轉大同傳產印象，追上國際浪潮，但傳出大股東關注資產開發，期望能盡快加速開發，雙方理念不盡相同，導致董總求去。

台灣大企業新領導者上任後，雖然打算磨刀霍霍大方向改革，但仍得兼顧各事業群的利益角力，尤其大同集團組織複雜、子公司事業體眾多，面臨內部不斷累計衝突，百年老店招牌如何擦亮，恐還有一段路要走。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 〈觀察〉百年大同高層再現大地震 招牌擦亮恐非易事 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
美國財政部及國務院早前分別以新疆人權狀況為理由，宣布制裁商湯集團以及新疆自治區政府兩任的主席。在北京，新疆維吾爾自治區政府發言人伊力江說，中國新疆從來不懼怕制裁，所有制裁都會是徒勞無功。

他提到，中國有句古語叫「玩火者必自焚」，面對美西方反華勢力的強權政治、霸凌行徑，中方將堅定給予有力回擊。

對於美國國會眾議院早前通過「維吾爾強迫勞動預防法」，禁止從中國新疆地區進口產品，伊力江回應說，美方在毫無事實依據的前提下，打著法律幌子，不斷造謠生事，實質是在搞政治操弄和經濟霸凌，企圖破壞新疆的穩定繁榮和民族團結、遏制中國發展。

他說美方利用涉疆問題搞陰謀詭計，阻擋不了新疆各族人民追求美好生活的堅定步伐，也阻擋不了中國不斷發展壯大，敦促美方認清形勢，停止推進所謂法案。

countries: 中國 美國

things: 人權 經濟

title: 新疆政府稱面對西方反華勢力霸凌行徑　中方將有力回擊


content_text: 4大公投案來到決戰期，原初被看好｢4個都同意｣的全壘打態勢，在執政黨於陳柏惟罷免通過後，唯恐2018地方選舉挫敗的夢魘重演，決定傾全黨之力、以黨公職提名考評為手段，進行｢總統大選級｣的基層總動員，祭出｢4個不同意｣的捍衛口號，迄今已獲得顯著成效。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據多家民調顯示，正反雙方在4大案皆呈現勢均力敵、甚或｢重啟核四｣似乎已有扭轉之勢，頗析趨勢風向何以轉變，是經過行政機關的釋疑後，民眾有了更正確的資訊判準？抑或一切都只是聚焦點不同所引致的錯覺呢？也許大家換個問題來端看公投內容的本質，就會存有截然不同的想法。執政黨打擊重啟核四、反萊豬公投手法執政黨所採取的戰法相當清楚，就是由最弱的議題｢痛點｣著手，分別從｢重啟核四｣與｢反萊豬公投｣作為聚焦，希冀用｢恐懼的總和｣來達致選民投下不同意票的結果。就｢核四｣一案，不斷強調著廠址地處斷層、年久失修、零件宛若拼裝車等問題，企圖營造出｢準核災｣的意象，彷若重啟北台灣就將面臨生態浩劫，讓民眾寧可信其有的否定該案。然而，端看台電的核四預算配置，即便2016年7月29日經立法院決議停止封存計畫，不可再編列封存預算，今（2021）年仍編列3.8億元，並以「逐年編列、滾動檢討」為原則，顯見政府依然有將｢核能｣作為｢備案｣的擘劃，以備不時之需。核四廠、龍門電廠。（資料照，李佳穎攝）如何解除恐懼戰略？基此，假若當初公投題目的設計，不以明確的｢核四｣作為標的，跳脫特定地域與物件的框架，而是以2025年的國家能源配置，仍應納入一定比例的｢核能｣選項，藉以挑戰執政黨｢非核家園｣的願景，則在正反攻防上，會不會有不同的結果呢？畢竟，當核四已成為一種既定的｢恐懼｣圖騰，本身就已跳脫科學實證、落入意識型態的窠臼，但要說穩定的能源配比不能缺少核能，相信認同的將不在少數吧！其次，就｢反萊豬公投｣一案，執政黨趁著美中兩強｢新冷戰｣格局、｢拉台打中｣的態勢顯明，以台美關係｢史上最佳｣為訴求，企圖說服民眾停止進口美豬的政治與經貿後果，並用重鹹的｢國際孤兒｣一詞，來描繪公投過關的危境。坦白說，諸此論點的說服力是相當強烈的，畢竟在中國無理蠻橫的｢戰狼外交｣策略下，台灣國際空間被箝制壓縮，外交處境可說是步步維艱，難得近期美日、乃至於歐盟諸國紛紛釋出往來善意，提升我國的國際能見度，民眾自然不希望重返被閉鎖的老路。但是，細讀公投的原文，儘管不能說執政黨將「反萊豬」刻意說成「反美豬」是種曲解（因為真的是衝著美豬而來），然其著重的面向，更多是在於「食品安全」，甚或可說只是將當初立法院在野黨遭到封殺的各項管制萊豬提案，延伸至公投場域尋求全民再肯認而已，並非一刀切的抵制美豬進口。換言之，假若當初提案的題目，改以諸如「明確標示」、「源頭管理」、「逐櫃查驗」作為訴求，回歸到捍衛食安的本質，讓執政黨無法以營造喪失「台美友好」、「國際參與」的恐懼情境，或許該案就可達致更高的支持度，畢竟，不吃含萊克多巴胺的豬肉，終究還是全民的共識，不是麼？作者認為，倘若反萊豬公投回歸食安訴求，便能破除執政黨營造恐失去台美友好、國際參與的恐懼情境。（資料照，美聯社）在既定事實中 尋求穩定及安全所以說，在投下公投票前，不妨再靜下心、換個角度思考，也許就會有截然不同的觀點。您是否認為未來國家能源配比，核能不該缺席？是否希望在美國豬肉進口後，不會在不知情的情況下吃到萊豬？假若答案是肯定的，則公投的同意與否，就具有指標意義。絲毫不用擔心公投過後、政府就得按結果行政，當前執政黨很懂得「變通」、「說文解字」功力一流，在核四燃料棒既已返還、萊豬進口協議已然確定的不可逆條件下，接續能夠做的，充其量也就只是細部的政策微調，或許反能達致多數民眾所期欲的「能源穩定」與「食品安全」結果。基此，籲請選民揚棄各政黨震天價響、企圖操弄選民投票意向的口號，想想台灣這片土地的未來願景，投下攸關世代發展的神聖選票。＊作者曾任立法院法案助理，現為自由作家，經營臉書粉專｢心如石硯｣

journalist: 江欣彥

countries: 歐盟 台灣 中國 美國

events: 公投 選舉

title: 觀點投書：換個問題看公投，同不同意再想想


content_text:
屏東縣莊姓男子在潮州鎮經營犬舍，飼養犬隻，犬舍緊鄰李姓男子的雞舍，李男擅自私設電線到雞舍內安裝使用，疏於保養，電線外皮破損漏電，又遇大雨地面潮濕，形成通電狀態，造成莊男飼養15隻名犬觸電身亡，莊向屏東地院聲請民事損害賠償，法院判決，李男要賠償莊450萬元，可上訴。

判決指出，事件發生在2019年7月晚間，李姓男子為求方便擅自私設電線至雞舍內安裝使用，且架設行經路線接觸到雞舍及犬舍間、屬於莊男所有的菱形鐵絲網，李男疑疏於定期保養，電線外皮破損漏電，且適逢大雨地面潮濕，使得菱形鐵絲網連接至犬舍間通路形成通電狀態，造成莊飼養的大丹犬、英國鬥牛犬、捷克羅素犬共15隻觸電死亡，因犬隻需從國外進口，每隻成本30萬。

法官審理時，從犬隻診斷證明發現，詳述送檢犬隻「依傷口外觀，有燒傷傷口，與電極爬行紋，研判可能為電極傷害」，證明被電死，犬隻同時集體死亡，可見不是送檢犬隻單一個案。

法官認為，李男私設電線所行經路線，確實有接觸到雙方雞舍及犬舍間，屬於莊男所有的菱形鐵絲網，且有以紅色膠布修補電線外皮痕跡，也有現場電線照片可佐，可以認定，死亡犬隻應是電線破皮漏電導致，依照每隻成本30萬元，15隻共賠償450萬元，可上訴。

屏東地院外觀。圖／本報資料照

journalist: 聯合報 / 記者劉星君／屏東即時報導

countries: 捷克 英國

taiwan-subdivisions: 屏東縣 潮州

title: 雞舍私設電線漏電...隔壁犬舍15隻犬觸電亡 法院判賠450萬


content_text:
記憶體大廠華邦電（2344）今日宣布，華邦 TrustMEW77Q 安全快閃記憶體入圍2021年第六屆中國IoT創新獎，並榮獲技術創新獎。

中國IoT創新獎由領先的電子媒體電子發燒友（Elecfans）在2016年創立，是中國IoT行業最具專業性和影響力的行業獎項，獲得業界的廣泛認可。其中，IoT技術創新獎旨在發掘和表彰IoT行業中最具創新價值和深淵影響的傑出技術，以此激勵企業進行產品創新，共同為中國乃至世界IoT產業的繁榮發展賦能。

W77Q系列是華邦的創新產品，可做為現有標準NOR Flash裝置簡易隨插即用式的替代產品，支援安全儲存、安全啟動、硬體信任根 (root-of-trust) 和系統恢復能力，並為即時線上 (over-the-air, OTA) 更新和裝置驗證等操作提供強大的防護。W77Q可確保IoT裝置穩健、端對端的安全防護力，並提供硬體信任根與安全啟動、安全代碼更新、支持防護、偵測與復原等重要安全功能。

title: 華邦TrustME W77Q安全快閃記憶體 獲中國IoT技術創新獎


content_text:
不同於美國、英國、紐西蘭、澳洲和加拿大等國家先後宣布外交抵制北京冬奧，韓聯社報導，南韓總統文在寅13日表示，不考慮抵制北京冬奧。

青瓦台高層官員寺前向媒體表示，美國政府宣布這次決定前已知會韓方，但美方對於他國是否跟進杯葛，抱持交由各國自行判斷的立場。

countries: 美國 英國 澳洲 加拿大 紐西蘭

title: 南韓不跟進美國杯葛！ 文在寅：「不考慮」抵制北京冬奧


content_text:
12 月 6 日（周一）中國中共中央政治局 (以下簡稱政治局) 會議召開，會中對 2022 年經濟政策方針定調，明年經濟政策要穩字當頭、穩中求進，繼續執行積極的財政政策和穩健的貨幣政策。

上述的主軸與過去相當，沒有太大變化，但接下來提到的擴大內需，積極擴大有效投資，加強發展內生動力，推動保障性住房建設則是與過去有些差異。

這意謂著兩件事，首先連續兩年大漲的茅台股價在今年熄火，而在政治局刺激內需的主軸之下，白酒類股的行情有機會重啟。

資料來源: 東方財富網

第二則是今年下半年債務違約風波不斷的地產業，可望得到喘息的機會。中資開發商在放鬆管制後再度取得金援，對其償債的壓力減輕不少，同時有資金挹注新建案再度開工，也是提振內需的另一方式。

2022 內需掛帥

擴大內需的論述在今年召開的政治局會議中地位逐漸爬升，直到剛結束的政治局會議上已發展成「戰略」等級，這既是短期中國經濟下滑壓力使然，也與今年出口保持高成長但明年存在不確定性有關。長期而言，擴大內需也符合「調結構」的大方向。

「支持商品房市場更好滿足購屋的合理住宅需求」，這是政治局會議首度提及，之前表述要支持合理住房需求則要追溯到 2015 年 12 月 14 日的會議，當時提出「推動以滿足新市民為出發點的住房制度改革，擴大有效需求，穩定房地產市場。」

此外，在 12 月 3 日中國銀保監會提到會「满足首購族，以及改善居住品質的貸款需求」。這與政治局對房市的態度相呼應，這都意味著中國房市走出黑暗期。

資料來源: 東方財富網

不過「房住不炒」仍然是中國高層對房市的核心看法，即便這次會議沒有提到，不代表這個核心被拿走，只是目前全球大多認為中國地產商接連爆發違約，已經讓中國經濟陷入中國式雷曼兄弟的隱憂之中，為了提振市場信心，以及讓內需動起來，政治局暫時不提這核心字眼，讓語氣更為平緩。

而在中國政府對房市態度轉變後，進入 12 月份資金開始回流地產業，房地產開發類股指數開始回升，突破 11 月中旬以來近三周盤整格局。

整體來看，今年政治局對中國明年經濟放在「穩」字，重點是避免經濟成長失速下滑，從近期中國國務院總理李克強提到會適度降準，三天後中國人行立即宣布全面降準，就可以看出在疫情仍存在諸多不確定之下，中國擔心明年經濟走勢而預做準備。

不過，最大亮眼還是在房地產上，因為在中資地產開發商面臨重重債務違約壓力下，還是盼到中國政府鬆綁管制，一來房市是內需火車頭，二來在經濟成長前景不明之下，若房市再引爆出系統性風險，到時恐要花更大力氣去提振經濟。

在今年最後一次的政治局會議中，對明年的產業方針下指導棋，相信至少在未來一季的股市中，消費、地產概念股會是法人佈局的重點。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

taiwan-subdivisions: 大內 新市

title: 〈走進中國〉中國中央政治局2022的指導棋－消費與地產 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)回顧2021年，Kia在國內汽車市場繳出了一張亮眼的成績單，累計1-11月乘用車全車系銷售訂單，不僅已突破4,000台，更以年成長率近40%達成歷史新高的銷售紀錄！(由左至右)台灣森那美起亞行銷經理李家易、台灣森那美起亞售後服務部副總經理陳泰霖、台灣森那美起亞資深財務部副總經理張桂芳、台灣森那美起亞總裁李昌益、銷售暨產品發展總經理江志成一同為Kia全新品牌識別發表會合影。

面對即將迎來的2022年，Kia總代理台灣森那美起亞在今日(13日)於台北流行音樂中心文化館，舉辦「Kia品牌新紀元暨EV6全台首現」記者會，正式宣告Kia將以品牌為核心，從產品、通路、銷售、售後服務與消費者體驗等，全面革新，邁入品牌嶄新紀元！

全新Kia以「Movement that inspires 移動．啟發人心」為品牌核心精神，並落實在Product產品、Experience體驗，以及People人等三大策略面；移動啟發創意，Kia將為您帶來更多創新獨到的移動科技；移動啟發感動，Kia將為您打造更多令人感動的移動體驗；移動啟發勇氣，Kia將與您一同大膽前進、勇敢前行。

除了展示採用全新品牌識別的2022年式車款以外，Kia首款純電智能休旅EV6也化身為全新品牌代表鉅作，正式在台首次現身！而甫於今年第三季全球發表的All-new Sportage，也於此次活動中驚喜登場，與EV6一同領軍Kia全車系邁入嶄新品牌紀元。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

title: 智慧電能跨界休旅EV6全台首現 All-new Sportage登場


content_text:
屏東縣房屋買賣契約平均總季創新高，尤其公寓及電梯大樓漲幅最明顯。（記者侯承旭攝）

〔記者侯承旭／屏東報導〕屏東房市交易熱絡，今年第2季的買賣契約平均總價創歷史新高，尤其以公寓及大樓的漲幅明顯。

根據內政部不動產資訊平台揭露的統計，今年第2季屏東縣房屋買賣契約平均總價達686.9萬元，創歷史新高，與去年第2季相比，一年來平均總價上漲了47.5萬元，漲幅7.4%。

若以房屋類型區分，漲幅最大的是公寓，今年第2季的平均總計達371.1萬元創歷史新高，一年來漲了25.7%。

漲幅居次的是電梯大樓，今年第2季的平均總價為485.5萬元，同樣創歷史新高，一年來上漲16.3%。

至於屏東縣房屋交易大宗的透天厝，今年第2季的平均總價為812.6萬元，雖然低於去年第4季的828.5萬元，一年來平均總價也上漲3.6%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東房屋買賣平均總價創新高 公寓大樓漲幅大


content_text:
如何延續晶片產業的摩爾定律，一直是半導體公司所關注的焦點。

在12月11日至15日舉行的2021 IEEE國際電子器件會議（IEDM）期間，晶片巨頭英特爾公布多項尖端半導體開發前沿技術以推動摩爾定律，稱將在晶片封裝、功率器件和內存材料、尖端物理學三大領域進行創新。

「目標是封裝中將密度提升10倍以上，將邏輯微縮提升30%至50%，並佈局非矽基半導體。」英特爾方面表示。

此前尖端半導體開發競爭的核心是晶片製程大小。所謂製程，指的是晶片中電晶體線寬的大小，製程越小，單個晶片上就能容納越多的電路元件，晶片的性能越強、功耗越低。目前晶片製程的領先產品為台積電和三星量產的5奈米晶片，兩家企業計劃在2025年啓動2奈米晶片的量產，美國IBM於5月宣布已成功進行2奈米晶片的試制。

在先進製程競爭中掉隊的英特爾也在加快推進研發，以期追上競爭對手。但有觀點認為，電晶體數目大約每18個月便會增加一倍的「摩爾定律」目前已接近物理極限，且難以覆蓋成本，這無疑加大了英特爾追趕的難度。

英特爾要維持市場地位超越台積電，拓展新思路成為關鍵，從晶片製造角度來看，將晶片疊加起來的3D堆疊技術的重要性日趨增加。

此前在設計上，英特爾將晶片分別負責功率、運算和儲存的部分以平面形式排列，但新技術嘗試以拼樂高積木的形式，將晶片以立體形式堆疊，通過先進封裝技術將晶體管製作為小晶片技術（Chiplet）。

Chiplet近年成為晶片產業的關鍵字，傳統系統單晶片的做法是每一個組件放在單一裸晶（Die）上，功能越多，矽晶片尺寸越大。Chiplet的特點是將大尺寸的多核心設計分散到個別微小裸晶片，如處理器、模擬組件、儲存器等，再用立體堆疊的方式，以封裝技術做成一顆晶片。

英特爾稱，其新的3D堆疊、多晶片封裝技術Foveros Direct可以讓上下晶片之間的連接點密度提升10倍，而且每個連接點的間距小於10微米。

新的封裝方式在空間上提高晶片的電晶體密度，能在不縮小製程的情況下，將電晶體密度提升30%至50%，使摩爾定律重新生效。可以說，英特爾研發團隊本次發表的研究成果中，最大的科技進步也是電晶體堆疊技術。

晶片封裝技術以外，英特爾還將目光轉向供應和控制電力的「功率半導體」和內存材料，試圖探索晶片在矽以外的新方案。據英特爾介紹，通過在300毫米的晶圓上首次集成氮化鎵基（GaN-based）功率器件與矽基CMOS，實現了更高效的電源技術。

這為CPU提供低損耗、高速電能傳輸創造了條件，同時也減少了主板組件和空間。

英特爾的另一項晶片研究技術成果也依賴於材料進步，利用鐵電材料性質的「鐵電儲存器（FeRAM）」迎來新進展，有望成為手機、電腦內存中常用的DRAM儲存器下一代產品的關鍵材料。

FeRAM的特點是斷電後不會丟失資料，耐用性增強。由於可在保存數據（運算到一半的數據等）的情況下切斷電源，與現有儲存晶片領域常用的DRAM和SRAM儲存器相比，可大幅降低耗電量。

而且FeRAM也可實現以奈秒（十億分之一秒）為單位、與DRAM同等的高速運行。

此前受限於所用鐵電物質特性的限制，該材料應用只局限於細分市場，但英特爾發表的成果顯示，其記錄了FeRAM材料高達2奈秒的極短訪問時間和10億次循環範圍內的極高寫電阻（耐用性），意味著FeRAM有望作為下一代嵌入式DRAM技術的可行方案。

在量子計算等尖端物理學領域，英特爾一方面基於嘗試提升矽基半導體的量子計算性能，同時也在開發能在室溫下進行高效、低功耗計算的新型器件。

該公司稱，正探索物理學領域的新概念以推動半導體技術，進展包括首例常溫磁電自旋軌道（MESO）邏輯器件，自旋電子器件以及晶片封裝、功率器件和內存等。

其中，英特爾與比利時微電子研究中心（IMEC）在自旋電子材料研究方面的合作，利用電子自旋原理進行資料的傳遞、處理與儲存，有望實現邏輯晶片和儲存器功能的整合。

強化晶圓製造能力和追求先進工藝的路線，均需要堅實技術能力作為支撐，而這一次該公司技術團隊推出了一系列「技術性武器」，有望將幫助英特爾在2025年後追上主要競爭對手保持競爭能力。

此前，英特爾的新業務進展遇阻，傳統業務也遭到打擊。作為集晶片設計和生產為一體的IDM廠商，英特爾的先進工藝開發明顯落後於對手台積電和三星。

基辛格（Pat Gelsinger）於今年初擔任英特爾執行長後，推出一系列在2025年重新贏得優勢地位的商業發展規劃。在戰略上，基辛格強化了競逐先進工藝節點的方向，並採取了對外開放晶圓代工產能、調整工藝節點命名方式等舉措。

此外，英特爾還在6月對組織架構進行了調整，新增兩名技術背景的高管。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「英特爾公佈尖端技術嘗試延續摩爾定律，能否逆襲台積電？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 彭新 / 何渝婷編譯

countries: 比利時 美國

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 英特爾公布尖端技術嘗試延續摩爾定律，能否逆襲台積電？


content_text:
【本報記者楊淑芬高雄報導】台糖公司發揮企業公益精神，免費提供小港區金福路圍牆給高雄市政府毒防局製作反毒圍牆，毒防局特別感謝台糖支持毒品防制政策，也徵求熱心公益者響應提供更多公益反毒牆面，傳達反毒訊息普及每位市民每個角落，一起推行拒毒、反毒新運動風。

反毒圍牆以毒防局反毒大使世界球后戴資穎、黃金雙打「麟洋配」王齊麟與李洋、拳擊好手黃筱雯、鞍馬王子李智凱的意象，並以戴資穎的勵志金句「相信自己」搭配無毒有我，帶動反毒力量。

毒防局特別感謝台灣之光的奧運戰將們同意授權製作反毒宣導圍牆，藉由2020東京奧運我國獲獎戰將們之高人氣正能量形象，鼓勵民眾從事健康正向運動及休閒，增強健康腦內啡，遠離毒品。

林瑩蓉局長表示，非常感謝奧運戰將們及台糖公司，發揮運動家及企業精神，支持毒品防制政策，打造公益反毒宣導牆，廣受市民喜愛，也希望喜愛我國奧運戰將的粉絲們可以來這裡拍照打卡，與奧運選手一起宣誓拒絕毒品。

journalist: 本報記者楊淑芬高雄報導

people: 林瑩蓉 李智

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 小港區

title: 台糖首座反毒圍牆 高市毒防局徵求響應


content_text:
台東縣政府今天發布「慢經濟in臺東亅2030政策白皮書，勾勒台東願景，並展示獲台灣健康暨高齡友善城市卓越獎成果，縣長饒慶鈴強調，「慢經濟」是最適合台東發展道路，未來10年將持續以快思維、高效率，營造有品味生活質感生活，呼籲大家「東漂」讓台東成為心中第二個家。

饒慶鈴在就職三周年前夕，今天與多名縣議員、16名鄉鎮市長共同出席「慢經濟in臺東亅贈書會，並邀請台灣地方創生基金會董事長陳美伶、易遊網董事長陳彥甫、台東大學校長曾耀銘、以及時裝設計師沙布喇·安德烈，交流分享台東慢經濟下的優質生活。

饒慶鈴表示，台東有豐饒土地、甘甜好水、清新空氣，去年被評為最受台灣旅客喜愛十大國旅城市第1名，以及Booking.com「全球最好客目的地」的第1名，依山傍水的優勢結合台東慢經濟，延伸推出最美星空、部落旅遊等深度體驗活動。

「慢經濟 in TAITUNG」已完整論述、描繪台東美好生活施政願景，也勾勒縣府落實慢經濟的目標與遠景。

饒慶鈴說，台東慢經濟即是發展自然真實的經濟模式，營造優美的城鄉生活環境，致力多元應用的智慧城市，並型塑大臺東藝術文化園區，建構全面完善的社福系統，同時要打造南島原住民族文化首都，透過六大面向來進行全方位規畫。

饒慶鈴強調，縣政府用行政效率的「快」，支持崇尚自然、品味悠閒的「慢」生活，這「一快一慢」正是臺東推動慢經濟核心理念，縣府團隊將持續透過慢經濟施政理念，打造出品牌價值，歡迎各地朋友一起來體驗台東慢經濟、享受自然生活。

饒慶鈴(中)今天邀請台灣地方創生基金會董事長陳美伶、易遊網董事長陳彥甫、台東大學校長曾耀銘、以及時裝設計師沙布喇·安德烈交流分享台東慢經濟。記者卜敏正／攝影饒慶鈴在「慢經濟in臺東亅一書中，勾勒出台東慢活願景。記者卜敏正／攝影台東縣政府今天發布「慢經濟in臺東亅2030政策白皮書。記者卜敏正／攝影台東縣政府今天發布「慢經濟in臺東亅2030政策白皮書。記者卜敏正／攝影

people: 饒慶鈴 陳彥甫 陳美伶

title: 東漂吧！讓台東成第2個家 饒慶鈴發表「慢經濟in臺東亅


content_text:
北市變電所驚傳爆炸意外，今 (12) 日上午近 10 點驚傳台電萬隆變電箱爆炸，現場冒出陣陣黑煙，也導致台北市木柵、新北市新店等部分地區停電，台電說明，主要是一次變電所發生設備故障起火。

針對雙北部分地區發生停電，台電表示，上午 9 時 42 分台北一次變電所發生設備故障起火，造成該所 161kV 系統、69kV 供電系統停電，致北市木柵與新北市新店等部分地區停電。

台電進一步說明，目前火勢已撲滅，人員無受傷，也已立即派員積極處理中，影響用戶數則仍在統計中。

根據北市消防局資訊、民眾反應，今日上午 9 時台北萬隆變電所內變電箱起火爆炸，除警方到場維持秩序外，消防車也在現場待命救火。

此外，停電狀況也連帶影響北市信義區等地供水，自來水公司回應，主要受稍早停電影響，目前正陸續恢復中。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

taiwan-subdivisions: 信義區 新店 新北市

title: 雙12雙北大跳電 台電：變電所設備故障起火 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text: 「突然間，驚覺我就站在懸崖邊，不轉型就只能墜落....。」說話的人，是一家位在台中西屯工業區的設備廠的高階幹部—鉅鋼機械特助陳璟浩，今年38歲，三年前以接班人之姿「回」公司。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知眼前的懸崖是什麼？又為什麼墜落和轉型就在一線之間？40年隱形冠軍 積極趁疫情練兵先認識這家製鞋業中的隱形冠軍。座落台中西屯工業區的鉅鋼，是一家生產製鞋設備40年的老字號。如果說寶成、豐泰等製鞋代工廠是歐美品牌大廠的策略夥伴，那製鞋機械設備廠如鉅鋼，因為可讓鞋廠快速生產鞋類本體和結構等關鍵元件，便稱得上默默貢獻、與製鞋業台商一起征戰全球的生力軍！鉅鋼機械雖非上市櫃公司，但它製造的EVA射出發泡成型機在全亞洲市占率達80%，換言之，市面上每10雙球鞋中的避震緩衝發泡彈性體，就有8雙是從鉅鋼設備所出品。去（2020）年，全球飽受新冠肺炎疫情衝擊，時至今年，台灣又在5至8月間進入三級警戒，再加上近期越南疫情大爆發、中國限電再補上一刀，讓布局相關地區的製鞋業普遍受重創。然而，資本額僅4.5億元、規模100多人的鉅鋼，卻趁著全球受到疫情干擾、製造業供應鏈失序之際，默默練兵，大動作進行內部數位轉型，嘗試把危機化為轉機。一邊是疫情可能導致客戶生產停擺，一邊是內部轉型壓力，這種煎熬，正是讓陳璟浩慨嘆：「站在懸崖邊，不轉型就會墜落」的關鍵。這也和工業電腦龍頭研華老董劉克振所說：「不轉型，就會死」，兩者有異曲同工之妙。20211130-SMG0034-E01-周康玉_02-陳璟浩小檔案數位轉型 讓中小企業2年內產能倍增為什麼要數位轉型？陳璟浩說得坦白，製造業客戶最重視產能，在多樣少量趨勢下，機械廠只能跟上需求「過去，產品開發量可能是2年3台（製鞋機），但現在是1年就要3台，等於產能增加1倍。」陳璟浩說。對設備製造業來說，產能倍增有多了不起？以零組件個數、工序和工作流程的數量來形容，或許會更有感。設備業者指出，一台製鞋機械至少需要備齊1萬個零組件，當中經過至少2萬項工序加工，需要包含入庫、出庫、下訂單、發料等等9千多項流程，一台製鞋機械才能裝配完成。生產效率倍增，鉅鋼只用短短2年就做到，堪稱大躍進。關鍵何在？就是「數位轉型」。鉅鋼大張旗鼓導入了微軟服務，將這套系統當成內部暢所欲言、透明化顯示數據的工具，想不到一次解決了接班卡關、部門溝通不順和生產效率瓶頸等三大問題。會推動數位轉型，可不是神來之筆。陳璟浩坦言，鉅鋼如今看起來（數位轉型）步伐比人快，但當初處境其實是「沒退路了」。鉅鋼機械的數位化三要素35歲新手意外接班 坦言家族企業「沒退路了」12全文閱讀

journalist: 周康玉

countries: 中國 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 西屯 中西

title: 數位加速器》製鞋機廠二代的覺醒！鉅鋼機械導入數位工具讓40年老廠員工腦袋換血、產能倍增


content_text:
2021/12/13 14:52

〔記者王定傳／新北報導〕陳姓男子因急於為生病的母親祈福，透過軍中同袍林男，找上新北市中和區邵姓宮廟宮主求助；怎料，邵、林兩人竟涉嫌聯手以做善事積功德、「不出錢神明會折磨你、要幫神明買公務車」等理由，詐騙這名孝子35萬餘元，甚至偽造捐款同意書，以掩飾犯行，新北地檢署日前依詐欺取財等罪嫌起訴邵、林2人。

檢警調查，林男其實是邵男的外甥，他聽到軍中同袍陳男生病，就建議陳男帶著其母找邵男祈福問事；前年8月間，邵男「起駕」以神明之口，聲稱陳男的祖靈有問題，且鮮少做善事積功德，其母才會生病。

隔月，邵男就開口說：「神明說你媽媽疾病極為罕見，須捐款給罕見疾病協會才能改善」，騙得兩萬元得手，接著又說：「神明下來辦事，須至高雄南巡參訪其他宮廟，捐款替神明服務可以做功德」，陳男遂出資安排住宿並捐款3萬元給林男。

邵、林兩人接著從前年12月至去年3月間，5度以「要購買神明所需物品及做善事」、「出資整修宮廟可以做功德」、「邵男是神明代言人，神明要你給他生活費」、「要幫神明買公務車」等理由詐騙陳男；最扯的是，邵男甚至謊稱神明要第2度南巡，這次是陳男所造成，若陳男不支付費用「神明會折磨你」。

不僅如此，邵男除詐騙陳男外，還出言辱罵對方，甚至與林男偽造捐款同意書，以掩飾兩人犯行；檢方偵辦時兩人均否認犯行。

檢方認為，我國憲法雖保障人民有信仰宗教自由，但關於宗教或民俗信仰的外部活動，尤其涉及社會經濟行為，已非單純宗教信仰，不能以信仰自由主張受絕對保障，否則無異縱容不肖人士假藉宗教信有名義歛財。

檢方認為，若利用他人遭受挫折徬徨無助之際，以能解除生活困境或改善運勢等說詞，壓制被害者理性思考空間，使他交付與社會一般合理範圍顯不相當的金額，已牴觸法律秩序，非信仰自由保障範圍，不容以宗教信仰有關就一概豁免處罰。

taiwan-subdivisions: 中和區 高雄 新北 新北市

things: 經濟 資安

title: 神明要代步車？使詐騙孝子 神棍起訴


content_text:
葉金川天文數字的失能人口

台灣從二○一七年開始實施「長照2.0」，每年投入菸稅收入近四百億，但就像投石入水，漣漪過後水無痕，很多人對這項服務計畫很無感，當然也聽不到應有的掌聲與認同。計畫中雖然增加了服務對象，例如納入五十五歲以上失智者、任何年齡的失能身心障礙者、安寧照顧等，也擴大了服務項目，例如居家醫療、社區照護、關懷據點等，但是這些服務並不包括住在安養院、療養院的病人及家中聘有外籍看護照顧的病人。

根據衛福部統計，到二○三一年將超過一二○萬人有長照需求，其中六十五歲以上者有八十多萬人。二○二六年時台灣每五人就有一人為六十五歲以上，總數共有四五○萬為老年人口，需要長照的老人大約七十五萬人；到二○六○年時每五個人有兩個是六十五歲以上，有長照需求的失能長者占總人口的十分之一，也就是說，屆時每十人中，只有四至五個是工作人口，要養五至六個依賴人口，且其中有一人是失能者，更可怕的是，失能者之中有卅％是臥床者。

失能不能避免嗎？

造成失能的因素主要包括：一、中風。二、失智，其中八十％是神經性失智，例如阿茲海默症，另外廿％為血管性失智。三、關節問題，例如膝關節和髖關節受到損害造成下肢無法正常行動。四、骨質疏鬆、肌力減少造成跌倒骨折。五、老衰，主因是年紀增長，骨質疏鬆與肌力減少，又營養不良，進而沒有活力與元氣。

不論是中風或血管性失智，與三高（高血壓、高血脂及高血糖）、肥胖等都息息關連，而關節、骨折和老衰則與肌肉骨骼的退化有關。然而這五項造成失能的成因都是可以預防的。世界衛生組織指出：不吸菸、不酗酒、規律睡眠、均衡飲食和運動習慣，加上控制三高就可以大幅減少中風和失智機率。根據台大高明見教授的看法，如果再加上心律檢查，以及頸動脈狹窄兩項篩檢，六成的中風是可以被預防的，而運動、運腦和互動則可以預防和減少神經性失智。

至於關節問題，骨折和衰弱也能透過持續運動習慣而改善及防範。有些八十幾歲的人可以跳廣場舞、爬山、跑馬拉松或是從事勞力工作，但有些六十幾歲的人卻已經失能臥床；如同車子，有人可以開廿至卅年，有的卻只能開個十年，差距在於有無保養，如果好好保養，人的活力、活動力可以相差達二、三十年。

每個人八十歲前沒有失能是目標

失能不是突發的狀況，我們可以預防或延後它的發生，縮短照顧年限。但是長照2.0計畫卻將經費全投入輕、中度失能者的照顧，著重在避免已經失能者的惡化，這就是沒有預防概念的長照2.0。如果能在身體功能減退之前就有預防，依照上述有六成失能可避免的數字推廣，可減少一百萬失能人口，同時也可減少失能臥床的照顧年限。

長照計畫應該從健康的人照顧著手，投資中壯人口的預防保健，目標是讓每個人在八十歲以前沒有失能問題，至少是只要提供少許居家和社區服務，就可以自理生活。每個人都能持續活動，甚至到九十歲還可以行動自如，不會變成依賴人口，造成社會的負擔，才是長照無底洞的解套之道。（作者為中華捐血運動協會理事長）

title: 葉金川／長照無底洞的解方


content_text: 過去兩年分別因為示威及疫情停辦嘅維港渡海泳，今日(12日)終於再度舉行。以往年年都參加渡海泳、屬於忠實捧場客嘅會計界前議員梁繼昌今年亦再度參加。不過，佢話今年啲水凍咗，所以佢游完之後都拿拿林着返件羽絨背心保保暖啊！梁繼昌今日喺Facebook貼文，上載咗張佢參加完渡海泳同朋友嘅合照，只見佢着住短袖衫同埋運動長褲，外加一件背心羽絨。佢貼文解釋，話因為今年啲海水凍咗，自然都游得快咗，所以完成賽事後早咗啲已經着返保暖衣物喇！講起泳衣，佢次次參加渡海泳都會着較為密實嘅潛水泳衣，2018年嘅渡海泳時被問到會唔會突破自己嘅尺度，佢當時就話要再操fit啲先，等下次參加渡海泳時可以唔使再着潛水衣，可惜接下來嘅兩年渡海泳都暫停，而今年渡海泳嘅溫度比以往10月舉行低3至4度，所以佢都話着返短袖泳裝參賽，以免涼親咁話喎。

title: 政Whats噏：兩年後再玩維港渡海泳 梁繼昌怕凍上水急着羽絨


content_text:
獨行俠球星東契奇再度受左腳踝不適影響缺陣。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕獨行俠當家球星東契奇（Luka Doncic）上月曾受腳踝傷勢所苦缺陣，而他在日前與溜馬的比賽中再次扭到腳踝，今日球隊也宣布這位好手再度因腳踝不適將缺陣幾場比賽。

根據知名記者史坦（Marc Stein）的消息，東契奇由於左腳踝持續痠痛，除了今日作客雷霆的比賽確定將缺陣外，也將預計會缺席接下來的比賽。而根據《ESPN》的報導，主帥奇德（Jason Kidd）則證實並指出東契奇正接受治療，且會尋問東契奇對於周三（當地時間）出賽的感覺。

東契奇曾在美國時間11月15日的比賽中扭傷腳踝，後來因持續的痠痛缺陣3場，12月4日也再受腳踝痠痛影響缺陣，而他在日前與溜馬的比賽再度扭到腳踝，東契奇賽後更甚至直言表示「不應該打硬撐繼續打第四節」，坦言當時的感覺並不好。

目前獨行俠戰績12勝13敗，東契奇不在的4場比賽裡，獨行俠都吞敗，獨行俠今日對上雷霆，當地時間周一主場迎戰黃蜂，周三則迎戰湖人。

Mavs coach Jason Kidd says Luka Dončić has been formally ruled out of both ends of Dallas’ back-to-back tonight in Oklahoma City and Monday against Charlotte due to a “flare up” of the ankle injury and adds that his availability for Wednesday’s home date with the Lakers is TBD. https://t.co/63a6mAekl7

— Marc Stein （@TheSteinLine） December 12, 2021

title: NBA》再受腳踝不適影響 東契奇將至少缺陣2場比賽


content_text:
空軍13日晚間發布共機動態，1架運9通信對抗機白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)。(圖 : 國防部)  空軍今天(13日)晚間發布共機動態，1架運9通信對抗機白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)，空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離並以防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

國防部統計，10月1日共38架次共機擾台，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是國防部自公布即時軍事動態以來架次最多的一次。

title: [政治] 中共1架運9擾台  空軍兵力應對


content_text:
台股缺乏主流類股撐盤，近期持續震盪，安聯投信台股團隊表示，在國際情勢上，全球市場面臨兩項挑戰，一是全球新一波疫情的挑戰，一是美國聯準會釋出將加快升息步調的消息，短線將持續箱型整理。

安聯投信表示，隨著接近季末年底的長假期間，現階段大盤可能因市場交投受到假期因素而暫轉清淡，相對缺乏低接買盤，預估到年底前，交投降溫可能讓台股更易受到任何風吹草動或雜音而出現較大波動。

安聯投信認為，方向上台股農曆年前盤堅格局不變。此外，隨著全球主要央行貨幣政策回歸正常化，資金牽動市場信心，也讓未來市場更易呈現高波動。

富蘭克林華美高科技基金經理人郭修伸表示，儘管受到 Omicron 疫情等不確定性因素影響、短線拉回整理，但仍樂觀看好明年上半年台股投資行情，投資方向仍建議以科技為主，傳產如航運與疫情後復甦的消費類為輔搭配作配置。

郭修伸表示，由於美國經濟數據強勁，失業率已下降至疫情前水準，製造業 ISM 指數維持高檔，非製造業 ISM 指數則大幅攀升，顯示美國經濟十分強勁。

郭修伸指出，美國消費者已經增加服務消費比例，但對於商品消費力則維持高檔，且就業狀況持續改善，薪資水準調升，在美強勁消費力道可望帶動台灣外銷訂單維持高檔不墜。

PGIM 保德信高成長基金經理人葉獻文指出，台灣出口數據持續報喜，累計前 11 月出口總額達 4057.5 億美元，年增幅高達 30%，顯示台灣整體景氣熱絡，不過由於指數來到萬八附近，相對位於高檔區間，下周聯準會將召開 FOMC 會議，市場聚焦待會議結果。

此外，12 月下旬外資即將休長假，預期交易將轉為清淡，並由內資接手主導，以內資為主的中小型股將較有表現空間，而這波作夢行情將延續至明年第一季。

葉獻文說，統計 2001 年至 2020 年台股歷年 12 月份走勢，受惠於歐美年底消費旺季推升，配合作夢行情與作帳行情等利多，台股 12 月份單月上漲機率高達 85%，且平均漲幅達 3.65%，即使扣除 2001 當年大漲 25%，2002 年以來平均漲幅亦有 2.53%，加上 12 月以來外資已買超台股 421.84 億元，若法人能維持回補態勢，將有利於台股 12 月的多頭表現。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 台灣 美國

title: 台股缺主流股領盤 市場面兩大挑戰短線偏箱型整理 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台中市15歲少女跟母親吵架，竟賭氣離家到附近公園，隻身一人坐在木椅上哭泣2小時，鄰居上前關心並報警。警方到場傾聽少女心事，原來少女認為母親管教太嚴格，爭吵後外出又擔心返家遭母親責罵，在公園不知所措哭泣，經警方勸導，平安將少女送返回家，化解家務事。

上週六晚間9點多，台中市警局大甲分局外埔所接獲報案，一名15歲少女在公園內哭泣2小時，員警李慶南、戴采瑩趕到現場，只見黃姓少女相當傷心，並哭訴母親管教她太嚴格，母女倆吵架後，她氣得離家出走，又害怕回家再遭母親責罵，在公園逗留不敢回家。

晚上氣溫驟降，少女僅穿薄外套，警方擔心她著涼，黃姓少女的鄰居也在旁苦口婆心安慰少女，並告知少女，家中電燈未熄，大門未上鎖，母親仍在家中等待少女返家，少女這才釋懷，答應在員警陪同下返回家中。

大甲警分局外埔派出所長紀適華表示，國中正值青春期荷爾蒙變化，青少年情緒較易不穩，父母更需耐心聆聽孩子想法，關懷陪伴，適時建議並開導孩子，如有意見衝突，建議彼此冷靜再做溝通，避免傷雙方和氣，造成家庭失和，也鼓勵家長以溝通代替責罵，關心青少年的心理狀況，預防偏差行為發生。

台中市15歲少女跟母親吵架，竟賭氣離家到附近公園哭泣2小時，警方與鄰居輪番關心，傾聽少女心聲，經警方勸導，平安將少女送返回家。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 中正 外埔 大甲

title: 15歲少女負氣離家坐公園哭2小時 鄰居關心報警勸返家


content_text:
（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）追蹤票房數字的北美院線聯盟（Exhibitor Relations）今天表示，翻拍自1961年人氣同名電影版音樂劇的「西城故事」（West Side Story），唱跳出亮眼票房，首映登上北美冠軍。

法新社報導，美國大導演史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）的「西城故事」，是一齣以紐約為場景的現代版「羅密歐與茱麗葉」，不僅有歌有舞，還有最初於1957年在百老匯登台的故事軸，這個月10日至12日大銀幕首映週末期間海撈約1050萬美元。

已經有影評金口預言，「西城故事」有機會繼馬丁史柯西斯2006年「神鬼無間」（The Departed）之後，再有翻拍作品贏得奧斯卡最佳影片殊榮。

上星期冠軍、迪士尼動畫音樂奇幻片「魔法滿屋」（Encanto）下滑一個名次來到第2，進帳940萬美元，3星期累計票房來到7130萬美元。

排名第3的是索尼出品的「魔鬼剋星 未來世」（Ghostbusters: Afterlife），收入710萬美元。

title: 西城故事唱跳出好票房 榮登北美冠軍 | 娛樂


content_text:
棒球場上除了球員是焦點外，近年還興起了青春活力的啦啦隊，就連吉祥物都漸漸佔有一席之地，中信兄弟吉祥物小翔在本壘後方「表演」還不夠看，養樂多燕子隊的「燕九郎」近日甚至被東京議員延攬，要投入議員補選。

燕九郎向來調皮，之前曾被鏡頭捕捉到在球賽時看報紙、偷踢其他吉祥物、發布徵婚啟事等，昨（12日）還宣布行使FA，隨後東京3區眾議院議員松原仁更在推特發推文表示明年品川區將進行補選，因此想大肆補強，暗示要延攬燕九郎投入補選。

網友也搞笑留言，期待這隻「肥企鵝」擔任公職：「看來肥企鵝當上首相，指日可待lol」、「想看企鵝在議會打瞌睡」、「酒空議員」、「菸酒郎就養樂多的兩津啊XD」。

つば九郎さんがFA宣言されたとのこと。わが事務所でも獲得を目指したいがどちらに連絡したらいいのでしょうか。来年は品川区議補選もあるので大型補強としたい。#つば九郎 #swallows https://t.co/m9IAEJhHeV

— 松原仁（まつばら仁）衆議院議員・東京３区（品川区・大田区・島しょ） (@matsubarajin731) December 12, 2021

title: 日職／養樂多燕九郎人氣旺 接下來還要選議員？


content_text:
RUMORS DISMISSED: Taiwan Power Co said the operating reserve margin was as high as 37.17% when the fire broke out, indicating ample supply

A fire at Taiwan Power Co’s (Taipower) Wanlong substation in Taipei’s Wenshan District (文山) yesterday morning caused more than 300,000 households in Taipei and New Taipei City to temporarily lose power, the Taipei City Government said, adding that there were no casualties.

The city government said that Taipower reported a mechanical malfunction at its Taipei primary substation at 10:42am yesterday, which led to the fire.

The substation’s 161 kilovolt (kV) and 69kV power supply systems were shut off, leading to a power outage in some parts of Taipei’s Muzha (木柵) area and New Taipei City’s Sindian District (新店), the city government said.

The Taipei Fire Department said that it immediately dispatched firefighters after receiving a report at 9:56am that a power transformer at the Wanlong substation had caught fire and was emitting heavy smoke.

Twenty fire trucks and two ambulances, along with 57 personnel, were sent to the substation, and the fire was put out at 10:26am with no casualties, it said.

The city said many residents called the 1999 hotline to report power and water outages.

The Taipei Water Department said that due to the power outage, several water purification plants and booster pump stations were shut down, and although emergency generators allowed operations to resume, water pressure in some parts of the city was affected.

Taipower restored power after 10:20am, and the booster pump stations resumed operations, he said.

A Taipower report at 11am said that 305,418 households in Taipei’s Wenshan District and New Taipei City’s Sindian District had been affected by the outage.

Taipower held a news conference in the afternoon to explain the incident and apologize.

The Wanlong substation’s No. 5 distribution transformer had a malfunction that caused its insulating oil to catch fire and smoke, which led to an insulation failure, and caused power supply systems to shut down, Taipower spokesman Chang Ting-shu (張廷抒) said.

Power was restored to the affected households and facilities by 1:07pm, he added.

Taipower dismissed rumors that the nation has an insufficient power supply; that it had to step down the voltage, which caused the outage; or that more than 10,000 liters of oil were stored under the substation, which prevented water from being used to extinguish the fire.

While oil was stored under the substation, the power outage was not associated with national supply and demand, as the operating reserve margin was as high as 37.17 percent when the fire broke out, indicating sufficient supply, it said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 新店 文山

title: Substation fire cuts power to 300,000 homes


content_text:
「我一直堅持不放棄，不浪費每次的訓練時間，因為我想要更強，當上國手。」萌克的擊劍之路不算長，但已創下許多輝煌戰績，今年和戰友合力奪得全中運國中組男子銳劍團體第一名。就讀桃園市自強國中3年，萌克不只對「異鄉」台灣有更深的認同，也靠擊劍技術贏得眾人目光。

萌克來自蒙古，8歲時和父母來到台灣，起初一句中文都不會，只能用生澀英語交談，在學業和人際關係上面臨極大挑戰。但他運動細胞發達，國小時就因優異球技被選入籃球校隊，升上國中，又在輔導老師建議下接觸擊劍，成了人生轉捩點。

加入擊劍隊2年半，萌克先奪得全中運國中組男子銳劍團體賽第3名，今年更在相同項目榮獲第1名殊榮。少有人能看見面罩底下，他付出多少汗水，尤其擊劍講求快、狠、準，前一秒還在防守，下一秒已刺中對方，選手內心壓力非外人所能想像。

金牌養成路不簡單，比賽中，選手要反覆快速移動，除了技術，平時更要加強有氧耐力訓練。「每天都是10圈的操場，光練體能就快撐不下去了。」隊友鍾奇勳回憶，從國一開始練劍，一路走來有太多訴不完的苦，甚至浮現退隊念頭，最後在教練堅持下他才重新拾劍，再給自己一次機會。

萌克和鍾奇勳表示，當在場上遇到比自己更高大的對手，不免有些畏懼，唯一能做的，就是放下得失、直視內心恐懼，在分秒之間尋找出手的時機。

運動員愈往更高的境界邁進，強大的心理素質愈是重要。即使在全中運8強賽的關鍵戰役中一度居於劣勢，但兩人還是沉住性子，一路緊追對手在最後成功逆轉。

兩人明年即將畢業，談到生涯規畫，鍾奇勳坦言仍在思考。萌克則大聲說，「我想要更強，想選上國手、打進國際比賽，我會繼續加油。」

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 校園新鮮事／蒙古學生苦練擊劍 偕戰友全中運奪冠


content_text:
（中央社倫敦12日綜合外電報導）英國防疫官員今天表示，由於患者感染Omicron變異株的確診病例「驟增」，英國提升「冠狀病毒疾病警戒系統」（COVID Alert Level）的等級。

法新社報導，防疫官員表示，公衛風險評估將從等級3提升至次高的等級4，顯示「傳染風險高，並且公衛醫療體系面臨的壓力廣泛且嚴峻或加劇」。（譯者：曹宇帆）1101213

journalist: 譯者：曹宇帆

title: Omicron來勢洶洶 英國提升防疫等級 | 國際


content_text:
2021/12/13 05:30

法官拆謊 傅女有打卡還幫客人結帳 〔記者蔡彰盛／新竹報導〕新竹縣傅姓女子從水果店下班回家途中，騎機車發生意外死亡，勞動部認定下班途中死亡屬於職業傷害，然而水果店老闆卻說她當天請假，且到店是處理私事不是上班，拒絕賠償，經傅女雙親提告，新竹地院法官發現當天傅女不僅有打卡，且監視器拍到她在櫃台幫客人結帳，還處理水果才下班，判雇主應賠償傅女雙親一百卅五萬元。

傅男與妻子說，女兒以月薪三萬元受僱於新竹縣湖口鄉的平價水果攤，不幸於去年七月四日下班途中，不明原因自撞路邊電線桿而死，經勞動部職業安全衛生署認定因職業災害死亡，依勞基法第五十九條規定，被告應按傅女平均薪資每月三萬元，一次給付遺屬喪葬費及死亡補償合計一百卅五萬元。由於傅女去世時已離婚且無子女，依法補償金應由父母受領。

業者辯稱，傅女發生事故當天請假，並未上班。當天傅女雖曾到水果攤，卻是幫朋友處理私事，並非執行職務，故其離開水果攤後所發生的事故，不屬職業災害，店家無須負責。

法官指出，職業災害是指，勞動者執行職務或從事與執行職務相牽連的行為而發生災害。而勞工上、下班於適當時間，從日常居住處所往返就業場所應經途中，發生事故所造成的傷害，均視為職業傷害。

法官調查傅女當天打卡紀錄，發現她上班打卡時間為十二點四十二分，下班打卡時間為下午三點十二分，而事故是發生在當天下午三點四十七分，而且是在回家的路線上，故認定應屬下班返家合理時間內所生的通勤災害。

事發當天，傅女抵達水果攤刷卡上班後，即穿著制服在櫃台結帳數次，並挑選芒果裝箱，及切芒果、芭樂，且將芒果裝箱放入冰箱，下午三點十六分離開店內，有監視錄影為證，最後法官判水果攤應給付傅女雙親一百卅五萬元。

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹 新竹縣

title: 員工下班車禍亡 老闆掰請假 判賠135萬


content_text:
【大纪元2021年12月13日讯】(大纪元记者王兰多伦多报导）圣诞和新年假日来临之前，加拿大许多地区的疫情趋于严重，加拿大公共卫生专家表示人们仍然可以聚在一起庆祝节日，他们给出一些安全过节的建议。

公共卫生专家说，今年的圣诞节并没有完全取消，虽然没有一个聚会是没有风险的，但采取一些预防措施可以帮助让庆祝活动更加安全。

保持小规模聚会公共卫生专家说，聚会仍然可以举行，但不应该太大。

多伦多大学健康网络的感染预防和控制医学主任苏西·霍塔博士（Susy Hota）对Global News说：“我会保持小规模聚会，因为我们确实需要限制我们的接触。”

她说，没有可以让聚会变得安全的神奇数字，人们可以根据自己的舒适程度以及是否有可能出现COVID-19的严重并发症，如年龄较大或免疫力低下等来限制聚会人数，还应该检查所在地区的聚会限制。

举例来说，安省西南部的三个卫生区联合建议，每个私人住宅中的室内社交聚会应限制在10人以内，所有12岁以上的参加者都应接种疫苗。

在上周五的新闻发布会上，加拿大副首席公共卫生官恩乔（Howard Njoo）医生说，他觉得25人聚会有点多，他个人会坚持10人左右的更亲密的聚会。

接种疫苗加拿大首席公共卫生官员谭咏诗（Theresa Tam）医生在上周五的新闻发布会上说：“迄今为止，疫苗为我们提供了大量保护，使我们免受感染严重后果的影响，抑制了今年秋天Delta变种病毒驱动的疫情。”

虽然新的Omicron变种有可能躲过一些疫苗的防护，但她认为疫苗仍应提供良好的保护。

她说：“当每个符合条件的人都完全接种疫苗，并且如果所有符合条件的人也注射COVID-19的加强剂量，我们就更安全。”

萨斯喀彻温大学的流行病学家和教授穆哈贾林（Nazeem Muhajarine）建议通过披露自己的接种状况来询问其他参加聚会者的情况。

如果感觉有任何不适，你应该待在家里，不要见其他人。

改善室内通风霍塔博士说，室内聚会可以打开一扇窗户，减少病毒在空气中传播的机会，或者在室外举行活动。

她建议：“考虑与你关心的人进行室外和室内的混合聚会，特别是如果有未接种疫苗的人，在一起的时候保持开窗通风并调低温度。”

加拿大公共卫生局网站上有一些关于改善室内空间通风的提示。

进行快速病毒检测穆哈贾林说，如果在你所在的社区可以进行快速病毒检测，那么快速检测可以为假日聚会提供额外的保护。

他表示，如果有人在假期来拜访，会要求他们进行快速抗原检测。而他自己会在客人到达后的24至48小时内进行检测。

他说，虽然快速检测不是百分之百的可靠，但可以为聚会提供多一层防护。

重新考虑国际旅行计划加拿大卫生部长和高级卫生官对国际旅行提出警告，因为Omicron 的病例在不断攀升。

联邦卫生部长杜克洛（Jean-Yves Duclos）在上周五的新闻发布会上说：“我们目前没有建议加拿大人不要旅行。”然而，他花了很多时间概述了为什么这可能是一个坏主意。

他说，由于Omicron 变种病毒的爆发，其它国家的情况正在迅速变化，返回加拿大很可能会出现延误和麻烦。恩乔博士说，感染病毒后可能出现严重症状的加拿大人应该特别谨慎。

仍然有理由保持乐观虽然新出现的变种病毒可能令人沮丧，但在假期来临之际，加拿大人有理由感到乐观。

谭咏诗医生说，即使大流行病还没有结束，今年仍然比去年好。

“去年这个时候，我们每天的病例数是现在的两倍，每天在医院和重症监护室接受治疗的COVID-19患者的人数是现在的两倍以上。最重要的是，现在每天报告的死亡人数比去年这个时候低82%。”她说。

但她提醒加拿大人在假期和未来几周仍然要谨慎行事。

责任编辑：严枫

因巴西事故 必和必拓取消员工圣诞聚会 2015-11-19圣诞聚会酿悲剧 墨市一物业阳台坍塌 2死17伤 2017-12-18火灾楼居民流离失所 社区办圣诞聚会暖心图 2018-12-17魁北克省宣布疫情红色警报区域禁圣诞聚会 2020-12-03加环境部长：明年底强制车行卖一定数量电车图 2021-12-13加拿大强烈反对拜登买电车抵税政策图 2021-12-13加拿大面临进口酒短缺 本地酒货源充足图 2021-12-13专家建议加拿大医院周末做手术 应对积压 2021-12-13民调：多数加拿大人支持运动员抵制北京冬奥 2021-12-13最新报告：小企业扩大就业 上调工资图 2021-12-13

journalist: 严枫

countries: 巴西 加拿大

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 假期前疫情趋于严重 专家提安全过节建议


content_text:
G7外長會議在英格蘭利物浦召開，各國外長11日參觀當地的披頭四博物館，日本新任外相林芳正（左）一時技癢，在前披頭四主唱約翰藍儂生前使用的鋼琴復刻版前坐下，演奏傳達期待世界和平的Imagine（想像）。（英國外交部提供）中央社記者陳韻聿倫敦傳真 110年12月12日（中央社記者陳韻聿倫敦12日專電）七大工業國集團（G7）外長會議在英格蘭利物浦召開，這裡也是英國傳奇搖滾樂團「披頭四」的故鄉。日本新任外相林芳正開會之餘也秀了一番琴技，演奏前披頭四主唱約翰藍儂代表作Imagine（想像）。

根據公開資料，英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）是披頭四（Beatles）粉絲，這為她與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）及林芳正增添共同話題。英國外交圈消息指出，特拉斯與布林肯雖個人風格迥異，但目前關係較外界原先所預期熱絡得多。

布林肯不僅喜愛音樂，也具創作與演出能力，擅長吉他。網路上至今仍能找到他自彈自唱的影音紀錄。

作為G7輪值主席國，英國善用外長會議在利物浦（Liverpool）舉行期間，展現軟實力，除了為訪賓安排文化活動等參訪行程，還落實「披頭四外交」，11日晚間在利物浦披頭四博物館 （Liverpool Beatles Museum）宴請各國外長，並邀請標榜專職模仿、「復刻」披頭四的音樂團體Cheatles現場演出。

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦12日專電

countries: 日本 美國 英國

title: G7外長會議披頭四故鄉登場 日外相鋼琴演奏Imagine | 國際 | 重點新聞


content_text:
東京奧運銅牌得主陳玟卉今（12）日在2021世界錦標賽女子64公斤級登場，以抓舉97公斤拿下銅牌，成功奪下世錦賽生涯首面獎牌。

今晚陳玟卉抓舉開把選擇97公斤，第一次輕鬆試舉成功，第二次試舉重量提升到101公斤失敗，第三次試舉嘗試同樣重量，不過因手肘彎曲被判定失敗，最終以97公斤收場，獲得銅牌。而接下來還要挑戰挺舉和總和，還有機會奪牌為國爭光。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 舉重世錦賽／陳玟卉抓舉奪銅 還有挺舉、總和拚2面獎牌


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）新北市教育局今（11）日在秀朗國小舉辦新北市新住民語文教學支援人員共備社群期末發表暨第3屆同學會，百位新住民語文教學支援人員、聘任督學及輔導團校長及團員們齊聚一堂，此次期末發表活動有三大特色主題「教學樂演示、婚禮喜宴文化體驗、東南亞美食風」，師生呈現一年來共備社群成果，現場也充滿異國喜宴文化。

新北市教育局表示，活動邀請全市百餘位新住民語文教學支援人員齊聚一堂，進行全國新住民語文學習教材第五冊各單元課程，合作協同共備教案設計，以公開授課共同探究。發表內容包括新住民語文課程第六冊第四課「婚禮喜宴」作為主題，呈現「越」來「印」是愛你，真愛密「馬」，冠「緬」婚禮，「菲」說「泰」幸福，「柬」直太幸福了等主題！共備社群各組推出東南亞等七國婚禮文化展演。妝扮各國新娘、新郎，以及迎親隊伍穿著傳統服飾，敲鑼打鼓，充滿喜氣，熱鬧非凡，令人目不暇給。

在越南的迎親儀式中，男方單數人數前去迎娶然後雙數回，檳榔和荖葉在聘金盤上是絕對不能少，檳榔象徵男生，荖葉象徵女生，有這些檳榔荖葉，在越南傳統意涵象徵好的開始，所以這一次共備社群所辦的婚禮，自然少不了檳榔荖葉，及邀請親朋好友吃喜餅、喜糖。值得一提的是，越南婚禮媒人一定是媒人公，教育局長張明文更參與這場模擬越南婚禮擔任媒人公的角色，把新郎從一個拱門帶到另個拱門迎接新娘，送上紅包說吉祥話，為新人祝福早生貴子百年好合。

新北市教育局長張明文表示，新北市率全國之先，107年度起辦理七國語文跨區共備社群，今（110）年持續透過授課經驗豐富聘督帶領與輔導團員指導，整合協助6個共備社群51位教學支援人員精進成長，形塑同儕共學的教師專業成長文化，提升新住民語文師資與教學品質。

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北百位新住民語文教師秀雙語教案及異國喜宴文化


content_text:
南韓職棒各隊備戰新球季，陸續簽定洋將，LG雙子隊今天宣布，再和32歲美籍右投凱利（Casey Kelly）簽下1年合約，明年保障薪資120萬美元，另有最高30萬美元的激勵獎金。

凱利在2008年美職選秀會首輪被紅襪隊挑中，兩年後因為岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）交易案被換到教士隊，2012年登上大聯盟，前後4個球季歷經4支球隊投出2勝11敗、防禦率5.46，前年轉戰韓職加盟LG。

凱利生涯首次到亞洲打球，連續3季繳出2位數勝投，包括本季30場先發投出13勝8敗、防禦率3.15、奪三振142次，成為隊上投手三冠王，球團高層沒有理由不留人。

韓職從前年球季至今，凱利合計42勝、防禦率3、奪三振402次、投530.2局都在所有投手排名第2，成為聯盟穩定性最高的投手之一，本季賺進140萬美元。

韓職各隊洋投上限是兩人，LG前天簽下本季效力金鶯隊的30歲右投普魯柯（Adam Plutko），明年薪資50萬美元，另有最高30萬美元的激勵獎金。

LG簽定這兩名洋投，意謂今年投出10勝的29歲左投蘇亞雷斯（Andrew Suarez），明年不會回到隊上。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

title: 韓職／前紅襪選秀狀元連3季強投 LG砸120萬美元續簽


content_text: 公投倒數6日，各黨派積極宣講、動員。國民黨與秋鬥民團合辦「我同意！YES大遊行！」出席活動的國民黨前主席洪秀柱批評，民進黨說愛台灣，「就像林秉樞愛高嘉瑜的愛法，愛得要你去死」，並批評民進黨不願意接納民意，說愛台灣卻其實是害台灣。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《中時電子報》報導，洪秀柱強調4個同意，代表的是愛台灣的真心，為台灣的永續生存發展。民進黨也說愛台灣，但他們的愛台灣，就像林秉樞愛高嘉瑜的愛法，「愛得要你去死」，「民進黨愛台灣，是愛大家去死」，他們不願意看到民意是什麼，他們的愛台灣是害台灣。洪秀柱：陳吉仲把萊克多巴胺當疫苗打好了洪秀柱批評，蔡政府無視人民健康，不但要大家吃萊豬，農委會主委陳吉仲還稱萊克多巴胺是健康食品，「叫他把萊克多巴胺當疫苗打好了」，痛批陳吉仲沒良心，詛咒台灣老百姓去死。國民黨前主席江啟臣表示，下雨也澆不息大家臉上的光榮，風雨生信心，18日人民要用公投自己做主，這次公投不是政黨對決，如果有，那也只是「現在的民進黨」對上「過去民進黨」。

journalist: 郭怜妤

people: 高嘉瑜 洪秀柱 江啟臣

title: 「民進黨愛台灣就像林秉樞愛高嘉瑜！」洪秀柱：是愛得要大家去死


content_text: Findings, from not-yet engaged women highlight a post-COVID shift in attitudes on engagement NEW YORK, US - Media OutReach - 13 December 2021 - Just ahead of "engagement season," the period between Thanksgiving and Valentine's Day, De Beers Group and The Knots "Engagement Expectations" study reveals new insights around marriage proposals in a post-COVID environment. Nearly 300 women in a serious relationship were surveyed about expectations related to the proposal process, from where and how it takes place to the selection of the engagement ring. The findings highlight an increased interest in intimacy and connection when it comes to the proposal itself, and an almost universal desire among women to have some involvement in the selection of their engagement ring. According to a study conducted by De Beers Group and The Knots on "Engagement Expectations" in a post-COVID environment, 96% of respondents would like to have some involvement in the selection of their engagement ring. De Beers Forevermark Engagement RingsFrom Left to RightForevermark Setting™ Three-stone RingForevermark Icon® Collection Classic Solitaire Ring Forevermark Icon® Collection Solitaire Pavé Ring While most pre-engaged women still want their partner to propose to them, they want the experience to be more personal and unique. Grand gestures and elaborate public displays were less appealing to respondents, with a solid majority saying the ideal way to pop the question would be one person proposing to the other (98%), planned ahead of time (66%), and in a private place (66%). The pressure may be off when it comes to staging a grandiose ask, but nearly every woman surveyed (96%) said she wanted to have some involvement in the selection of her engagement ring, and would not want it to be a total surprise. Three-fourths of pre-engaged females have thought a lot or some about their engagement rings and most are increasingly preferring more personalized and unique engagement rings. The primary choice for an engagement ring remains a diamond, with the majority citing this as their first choice. But contrary to popular opinion, pre-engaged women are less focused on how big the diamond is than on the shape, style and setting of the stone. When it comes to purchasing the ring, about 2 in 10 respondents expect both partners to contribute to the cost; most women (76%) expect their partner will pay. While females desire more intimate proposals, the majority (85%) feel there is more pressure on their partners to plan a unique proposal than in their parents' generation. Additionally, the majority (68%) also believe that ring designs today are more unique than in their parents' generation, and one in five feel the exchange of rings has more meaning and significance today. Methodology The Knot and De Beers Engagement Expectations Study was fielded on Instagram in October 2021 among 296 females in a serious relationship. A majority of female respondents (77%) participating in the survey believe they will be engaged in the next two years. Most were between the ages of 18 and 34. About The Knot The Knot is the nation's leading digital wedding resource offering a seamless, all-in-one planning experience—from finding inspiration and local vendors to creating and managing all guest experiences, wedding registries and more. The trusted brand reaches a majority of engaged couples in the US through the #1 wedding planning website TheKnot.com and #1 iOS and Android mobile app The Knot Wedding Planner, The Knot national wedding magazine, and The Knot book series. Since its inception, The Knot has inspired approximately 25 million couples to plan a wedding that's uniquely them. Visit The Knot online at TheKnot.com and follow on social media: Facebook.com/TheKnot and @TheKnot on Twitter, Pinterest and Instagram. About De Beers Group Established in 1888, De Beers Group is the world's leading diamond company with expertise in the exploration, mining and marketing of diamonds. Together with its joint venture partners, De Beers Group employs more than 20,000 people across the diamond pipeline and is the world's largest diamond producer by value, with diamond mining operations in Botswana, Canada, Namibia and South Africa. Innovation sits at the heart of the De Beers Group strategy as it develops a portfolio of offers, including its jewellery houses, De Beers Jewellers and De Beers Forevermark, and other pioneering solutions, such as diamond sourcing and traceability initiatives GemFair and Tracr. De Beers Group is committed to 'Building Forever,' a holistic and integrated approach for creating a better future – where safety, human rights and ethical integrity continue to be paramount; where communities thrive and the environment is protected; and where there are equal opportunities for all. De Beers Group is a member of the Anglo American plc group. For further information, visit www.debeersgroup.com. #DeBeersGroup

journalist: By De Beers Group, Media OutReach

references: Facebook Twitter

title: The Knot and De Beers Group Engagement Expectations Study Reveals What Women Really Want in a Marriage Proposal


content_text:
辜仲諒爆料台鋼有意加盟成為中職第6隊，中職會長蔡其昌證實「確實有詢問」。圖為中信兄弟日前封王。（取自蔡其昌臉書）

中信兄弟昨天（13日）晚間在台中舉行封王慶功宴，中信慈善基金會董事長辜仲諒致詞時爆料，台鋼有意加盟中職成第6隊；中職會長蔡其昌也證實，台鋼確實有透過間接管道積極詢問相關事宜，不過聯盟尚未與其正式接觸，沒有收到文件。

辜仲諒在兄弟封王慶功宴致詞時表示，台鋼可能成為中職第6隊。加上之前中職已經到中華電信進行第6隊加盟簡報，立法院也三讀修正通過《運動產業發展條例》部分條文，讓成立第6隊的機率大增。

對此，蔡其昌證實，除了中華電信還有其他企業間接詢問，台鋼只是其中一間，確實有透過朋友間接詢問過第6隊事宜，且是最積極的企業。蔡其昌說，有跟來詢問的人表達過，如果台鋼來聯盟正式詢問，也會比照中華電信去做簡報，他不喜歡拿這個題目一直來炒新聞，都是有具體的內容跟方向才會提出。

對於有興趣加盟的企業，聯盟都是一視同仁，如果有機會讓聯盟挑選的話就會挑選，蔡其昌希望明年就能達成第6隊，特別是《運動產業發展條例》通過後，市場氛圍較為樂觀，其他的企業也沒有停止做接觸。蔡其昌強調，不止1個企業要加入第6隊，但現在不會去想第7隊，只會先想第6隊，那怕有2、3個企業也是。

對於第6隊加盟條件放寬，蔡其昌則說，明年農曆年前會有1次領隊會議，他會向5球團大致報告目前爭取第6隊的初步情形。加盟條件部分，蔡其昌以原本新台幣1.2億元的加盟金為例，「保證金是很大的金額，如果有些企業的信譽、規模很大，可能領隊們比較願意相信他不會搞1、2年就走，保證金就有機會彈性處理。」

此外，球員工會理事長周思齊趁機指出，希望像類似台鋼有機會成為第6隊的訊息，蔡其昌、聯盟可以和球員工會共享。

journalist: 上報快訊／吳亦軒

title: 辜仲諒洩露台鋼欲組「中職第6隊」？ 蔡其昌爆：不止1個企業要加入-


content_text:
這是2015年陳持平救下的孩子，他的母親今年在陳持平的面前告訴小朋友：「沒有陳持平醫師就沒有你的存在。」圖／陳持平提供 日前在臺北醫學大學校友總會與醫師協會共同舉辦的「2021年國際醫療高峰論壇」共有共277人，在會中，醫師藝術家陳持平也受邀上台報告研究心得，「臨水神恩 產前羊水檢測鑲嵌型染色體三倍體轟動醫學界，陳持平從2010年救下第一個產前診斷為鑲嵌型染色體異常的孩子後，聲名大噪，之後持續救了100多位胎兒，陳持平用自己往後的名節與地位作賭注，令人肅然起敬，至今以馬偕人為榮，陳持平的報告及論文已列入醫學教科書並受採用，在此方面的成就及研究成果已是台灣第一，世界第一的重大發現，救人無數、功德無量。

陳持平近年來的成就。不但在藝術領域有所突破，最令人尊敬的是陳持平原是著名的婦產科醫師 〞救了這100多個新生家庭，的確是他們的救命恩人。

孩子的母親說「這是2015年陳持平醫師救下的孩子，他的母親今年(2021)在我的面前告訴小朋友：「當初若是沒有陳醫師，現在就沒有你。」。眼角還有淚光。這是他們的長子。而後又有了次子。您看看他們把全家的名字刻在紀念禮物上。現在小孩子完全正常，也很聰明。

陳持平醫師在北醫演講「陳持平醫師在2016將此例寫成論文被收錄在教科書。現在會再寫一篇六年後的追蹤報告。陳持平醫師2011年就有了新發現。但是直到2015年陳持平醫師才有勇氣去救下鑲嵌型三染色體 21,13,18的案例。因為此等問題太容易醫療糾紛。該成功的例子後，陳持平的勇氣大增，陳持平醫師陸陸續續又成功救下了鑲嵌型三染色體2 1 ，13，18 超過十幾個例子。他是班長。有故事公司因而要開始替陳持平口述歷史。要把整個經過寫成一本書叫做：「不存在的胎兒和不存在的藝術。」

這些小孩子完全沒有異常。因為這是鑲嵌型染色體異常，體內仍然有正常的細胞株，隨著孩子長大，正常的細胞佔優勢最完全取代異常細胞。陳持平醫師是用他的生命去捍衛胎兒的生命。陳持平醫師是一個勇敢的人道主義。這個案例只是冰山一角，我已經救出超過一佰個產前羊水檢查為鑲嵌型染色體異常的小孩子。全部都有完整的追蹤。最大的已經有十歲了。如果您是小朋友的親人，請問您有何感想？我們會考慮特別的染色體異常如6，7，11，14，15，16，20，及可能的UPD6，7，11，14，15，16，20及超音波異常。我救出小孩子很多是試管寶寶，是父母的最後一個胚胎，是一個家庭的長孫，長子或是長女。也有的是全家族唯一的男孩子或是唯一的女孩子。我是在做功德啊！我全部都寫成論文，我邀請我救回來的小孩子幫助去救全世界的這種被產前檢查為鑲嵌型染色體異常的小孩子。也因此救回來了。因為我的發現是可以重複的。（中國時報/趙全）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 2021年國際醫療高峰論壇臺北醫學大學校友總會與醫師協會舉辦


content_text:
縮短數位學習落差，靈鷲山慈善基金會贈大安國中數位教學課程平台。（記者徐義雄攝）記者徐義雄∕台中報導

靈鷲山慈善基金會辦理全國「靈鷲山普仁獎」，推動國中小學校園品德教育，帶動社會良善品德風氣；偏鄉學校數位學習落差，靈鷲山慈善基金會向力宇教育平台洽購其開發的國中線上數位教學課程平台，無償捐贈台中市立大安國民中學，提供全校師生個別帳號免費使用3年，市價超過千萬，在大安國中辦理捐贈儀式。

縮短數位學習落差，靈鷲山慈善基金會贈大安國中數位教學課程平台。（記者徐義雄攝）教育局說明，該教學軟體可提供師生上課即時影音講解，線上快速一鍵派卷、立即評量，評量即時回饋，可做線上補救教學，停學期間線上遠距教學使用，建立學習者個別化學習診斷。

靈鷲山慈善基金會執行長蔡高忠說，教育是翻轉生活的根本，力宇教育機構特別贊助，協助縮短城鄉數位差距。

力宇教育董事長王崇旭指出，幫助師生適應遠距教學模式、提升數位學習「教」與「學」成效，是力宇教育長期關注的議題，有機會與靈鷲山慈善基金會合作，為縮短城鄉教育資源差異盡一分心力。

大安國中校長國立民說，靈鷲山慈善基金會及力宇教育機構的協助，校內師生已先行試用該教學軟體，可即時檢視教學現況，結合教學、測驗、分析的整合多元功能，大幅提升授課學習成效。

title: 〈宗教〉靈鷲山贈大安國中線上教學課程 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月13日訊】今日社會，武器和軍隊作用，被賦予比殺戮更深的意義。強大的軍力，往往用作威懾，維持世界和平，及人類安全。戰爭，雖然變得隱蔽，但從未停止。【時事軍事】帶您到最前面，看清正邪之爭的細節和真相。

伊核談判前景莫測，美國似乎正在失去耐心，結果會怎樣，我們不妨做一個大膽的推測。
2021年12月9日，美國國防部長奧斯汀與以色列國防部長本傑明·甘茨（Benjamin Gantz ）在五角大樓舉行高級別會談，討論伊朗核危機。
儘管在維也納的伊朗核問題談判正在進行，但是目前還沒有傳來世界大國努力挽救核協議的好消息。與此同時，以色列已加緊行動，阻止恢復2015年伊朗核協議的努力。以色列一直反對與其在中東地區的對手簽訂協議，毫無保留地支持2018年川普政府退出伊朗核協議的行動。
奧斯汀說，他對伊朗缺乏建設性的外交接觸深表關切，並警告說，如果對伊朗的外交努力失敗，總統拜登準備轉向其它選項。
甘茨說，伊朗的核威脅是美以兩國共同的戰略挑戰，有必要在軍事準備和全面制止伊朗地區威脅的問題上深入對話。
路透社援引一位美國官員的話說，週四的美以議程包括討論可能的軍事演習，如果外交努力失敗，將為摧毀伊朗的核設施這種最壞的情況做準備。
我們依然希望聽到從維也納伊朗核協議談判中傳來的好消息，使問題能夠和平解決。同時躍躍欲試的以色列和美國表現出越來越失去耐心，對軟化伊朗的強硬態度應該有所幫助。因為這不像口頭警告那麼簡單，歷史上伊拉克的薩達姆政權就曾經體會過真實的疼痛。如果伊朗繼續強硬下去，很可能就會品嚐到薩達姆核計劃被幹掉的滋味。
有人問，如果以色列在1981年沒有襲擊伊拉克的奧斯拉克（Osirak）反應堆，如果那次技術上相當困難的襲擊失敗了會怎樣？當然真實的歷史不可能回答「如果會怎樣？」的問題，所幸的是這次襲擊改變了當時伊拉克核武器計劃的進程，世界沒有發生「如果會怎樣」的災難。它還為以色列以及其它核國家如何管理可能的核擴散樹立了一個持久的先例。
奧斯拉克反應堆是法國和伊拉克的一個聯合項目，於1975年達成協議。該計劃包括一座奧西里斯級核反應堆、一個配套的散裂中子源（ISIS）、72公斤豐度93%的濃縮鈾以及人員培訓服務。1979年，伊拉克開始在巴格達附近建造一座40兆瓦的輕水反應堆和一座小型試驗性反應堆。
當時多數人認為，奧斯拉克核設施本身並沒有能力生產大量的武器級核材料。然而，以色列的決策者們擔心，作為工業最發達的阿拉伯國家之一，伊拉克可以有效地利用該反應堆為發展核武器計劃提供幫助。這將抵消以色列在自己的核計劃中取得的優勢。此外，伊拉克已經表現出令人不安的侵略傾向。伊朗人也認為奧斯拉克反應堆構成了重大威脅。1980年，伊朗甚至發動了對伊拉克核設施的攻擊，同時也傳出以色列和伊朗在情報共享方面的暗中合作。
1981年，伊拉克和以色列之間，在軍事能力上的差距並不像後來那麼大，伊拉克的防空系統或戰鬥機的攔截能力可能是有效的。對以色列來說，攻擊行動存在相當大的軍事風險。以色列政府也擔心這次攻擊被國際社會視為侵略，從而引起對以色列自己的核計劃不必要的關注。但是所有這些擔憂，比起面臨伊拉克核能力對以色列可能造成的威脅，都顯得不那麼重要了。
1979年春季，貝京（Menachem Begin）內閣得出結論，需要對伊拉克的核設施進行先發制人的打擊，並批准了行動計劃。空襲行動需要伊拉克核設施地面布局的圖像情報。1980年11月30日，伊朗一架偵察機拍攝了奧斯拉克反應堆的照片，並把它們送給以方。
1981年6月7日下午3點55分，以色列空軍開始了「歌劇院行動」，對巴格達東南17公里處的奧斯拉克核設施發起攻擊。戰鬥機從西奈半島埃齊翁空軍基地起飛，低空飛越約旦和沙特領空進入伊拉克。8架F-16和6架F-15戰鬥機進入伊拉克領空後分成兩隊，2架F-15為F-16中隊護航，剩下的4架F-15分散在戰鬥空域周圍，作為後備力量。
6點35分，在距離奧斯拉克反應堆20公里處，8架低空飛行的F-16戰鬥機編隊爬升到2100米，然後以每小時1100公里的速度俯衝，在離地面1100米的空中，F-16戰鬥機依次投下16枚炸彈，其中至少8枚擊中反應堆的安全殼穹頂。後來有人披露，就在以色列戰鬥機飛抵核反應堆前半小時，負責防空的伊拉克士兵離開崗位去吃飯，還關掉了雷達。不過，以色列戰鬥機還是遭到了伊拉克防空部隊的攔截，但以色列飛機避開了這些零星的防空火力。完成空襲後，參加行動的所有戰機安全返回。這次空襲只持續了不到兩分鐘時間。
在這場空襲行動中，10名伊拉克士兵和1名法國工程師喪生。奧斯拉克的毀滅並沒有終止伊拉克政府對發展核武器的興趣，伊拉克試圖讓法國幫助重建其核設施，但法伊談判於1984年破裂，法國退出了該項目。直到1990年代初，海灣戰爭期間，已經癱瘓的奧斯拉克核設施被徹底摧毀，伊拉克的核計劃最終完結。薩達姆政權也在2003年的伊拉克戰爭中畫上句號。
國際社會對這次襲擊沒有做出積極的反應。雖然聯合國安理會譴責了這次襲擊，法國、英國和美國也都不贊成以色列的行動。但美國不支持制裁以色列，伊拉克則忙於對付伊朗，其它的阿拉伯國家沒有一個認為應該作出積極的反應。因此，以色列沒有為這次襲擊付出真正的代價。
以色列突襲伊拉克核設施可以理解為是對「貝京信條」的運用。「貝京信條」指的是為阻止潛在敵人擁有大規模殺傷性武器，特別是核武器，以色列政府需要進行預防性打擊。這次襲擊有效地確立了「貝京信條」。2007年，以色列的另一次行動再次堅守了「貝京信條」。
2007年，以色列對敘利亞沙漠中的一個鈽反應堆進行了先發制人的預防性攻擊，這不僅使大馬士革的核武器計劃落空，而且使世界避免了大規模殺傷性武器落入伊斯蘭國恐怖組織之手的災難性後果。
以色列空軍在敘利亞基巴爾（al-Kibar）核設施開始運行前幾週將其摧毀。這次攻擊行動被稱為盒子之外行動。2007年9月5日深夜，來自第69中隊的4架F-15I和來自119、253中隊的4架F-16I，從哈策里姆和拉蒙空軍基地起飛，對敘利亞核設施展開攻擊。4小時後，以色列核實，該反應堆已被永久性摧毀，所有8架飛機安全返回基地。
歷史似乎總是在和人們開玩笑，當年和以色列並肩作戰的伊朗，現在因為同樣的問題成為以色列打擊的對象。歌劇院行動對那些懷疑以色列承受軍事風險能力的國家來說，應該具有神話般的意義。特別是對伊朗，其決策者在做出核計劃可行性的決策時，會嚴肅考慮以色列的警告。
以色列上述攻擊行動，為各國建立了在沒有受到直接威脅的情況下打擊潛在的敵人的先例。今天，這些先例在對伊朗和朝鮮進行潛在打擊的法理中，仍然發揮著作用。考慮到核擴散的嚴重後果，預防性打擊的合法性沒有受到廣泛的質疑，這使美國和其它國家有可能從預防的角度考慮軍事選項。
撰文：夏洛山（《大紀元時報》記者，曾經歷過十幾年的軍隊生活，主要從事軍隊的教學和一些技術管理工作）
製作：時事軍事製作組
訂閱《時事軍事-夏洛山》YouTube頻道：https://bit.ly/3EqiiTG

（轉自大紀元／責任編輯：李紅）

countries: 伊朗 以色列 伊拉克 法國 英國 敘利亞 美國 約旦

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 【時事軍事】以色列清除鄰國核設施 伊朗或是下一個


content_text: 無論是映照溫暖壁爐火光的聖誕掛飾，還是滿載驚喜的精緻包裝禮物，每個充滿水晶閃亮魅力的節慶時刻，皆是贈送夢幻禮物的最佳良機。為了慶祝冬日佳節到來，SWAROVSKI特別於台北101施華洛世奇水晶軒，以代

journalist: 黃偉雄

title: 金光燦燦最美聖誕造型！疊戴金綠色系SWAROVSKI豔彩水晶，為日常裝扮揮灑魔幻魅力 | 漂亮 | CTWANT


content_text:
英國防疫官員今天表示，由於患者感染Omicron變異株的確診病例「驟增」，英國提升「冠狀病毒疾病警戒系統」（COVIDAlert Level）的等級。

法新社報導，防疫官員表示，公衛風險評估將從等級3提升至次高的等級4，顯示「傳染風險高，並且公衛醫療體系面臨的壓力廣泛且嚴峻或加劇」。

title: Omicron來勢洶洶  英國提升防疫等級


content_text: 隨著節能減排議題的受矚，連帶也讓儲能市場在這2年快速成長，包括台灣，有愈來愈多的業者爭相投入能源相關產業，從先前的風電、太陽能光電，到儲能產業，不論是創能或儲...

journalist: 杜念魯

title: 能源市場興起 產業發展需明確政策指引


content_text:
前資策會產業情報研究所(MIC)所長詹文男，半年前創辦『數位轉型學院』，已經訪問過多位產業界傑出人士。包括：緯創資通（3231）副董事長黃柏溥、台灣科技大學教授盧希鵬、中華民國軟體協會理事長沈柏延、財經節目主持人夏韻芬、工業局局長呂正華、曼都集團董事長賴淑芬、阿瘦皮鞋董事長羅榮岳、摩斯漢堡董事長林建元、城邦集團執行長何飛鵬、大同公司（2371）總經理何春盛、佳世達智能事業群總經理李昌鴻。

詹文男院長表示，數位轉型是目前產政學研界討論最熱門的話題之一。如何加速數位轉型，以協助產業度過疫情寒冬，掌握可能的商業契機，是目前產業發展的要務。他說目前訪問的大咖已經從頭(曼都集團)到腳(阿瘦皮鞋)，2021年底最後兩集也將從財經界擴展到流行音樂圈，受訪的對象是去年甫上任的台北流行音樂中心(下稱北流)董事長黃韻玲。

訪問當天，詹文男院長一行人到達北流，由於助理聯絡的失誤，黃韻玲以為是平面專訪沒有化妝，看到有攝影機，馬上說沒問題，給我10分鐘，立刻回辦公室變裝，工作人員同時在北流錄製Podcasts的場地擺好機位。詹文男院長親眼見證了黃韻玲董事長親和力和快速的應變能力。

詹文男院長用「從小聽小玲的歌長大」做開場，介紹出道早並且橫跨影、歌、視多元表演、創作的黃韻玲董事長。黃韻玲1979年未達年齡勇闖金韻獎，開啟她一生創作和歌手之路，多次入圍三金(金鐘、金馬、金曲)，2019年得到金音獎《特別貢獻獎》，業界稱她『音樂精靈』，現在更是從「小玲姊」、「小玲老師」斜槓擔任「董事長」，她不但要處理行政事務，還要自負北流的盈虧，壓力不小。

黃韻玲提到流行音樂最大的衝擊原以為是載體的改變，從黑膠的消失、CD的崛起，卡帶消失，到數位上線，科技的進步讓所有的事情變快，也把創意用更好的方式記錄下來，創意的獨特性變成很重要。

從音樂產業的角度看數位科技的變化，黃韻玲表示，因為載體的改變，創作人的利益被大量瓜分出去。在這個時代推動音樂作品，除了創意，應該有些新的合作模式。過去要捧紅一個人，砸錢買電視、電台、報紙廣告，就能被看見。而現在需要靠更多的業界合作、通路推廣，藝人和作品才能被看見。

流行音樂就是要帶領流行，滿滿的創意。沒有人願意被貼上很像誰的標籤。詹院長提到，高科技產業的產品生命週期很短，戲稱633。意指開發產品6個月，銷售3個月，清庫存3個月，現在更快，已經變成321，半年就結案。黃韻玲表示流行音樂更快速，尤其是現在，過去還會鋪排前奏，現在的作品常常要一擊就命中。

黃韻玲寫過上千首的歌曲，經歷過歌曲都被排在黑膠和卡帶b6的過程，也曾經對自己的歌無法進入錢櫃排行榜感到懷疑人生。於是她每週都去KTV，把排行榜的歌每首歌都點來唱一遍，終於得到啟示，交出《咖啡》給張學友主唱，還拍成MV。努力研究的成果就是寫出許多膾炙人口的好歌。詹院長稱她是『只有累積，沒有奇蹟。』的最佳代言人。

訪談中提到，從小就想寫歌給鳳飛飛，小時候多次去鳳飛飛家按門鈴，被鳳媽媽趕出來的糗事，一方面棄而不捨的找盡機會要跟鳳飛飛接觸，另一方面又找同學來家裡演出她寫的劇本或是歌唱比賽。恰巧詹院長的偶像也是鳳飛飛，他笑說以前只是夢想能跟鳳飛飛拍張照，沒想到黃韻玲已經超前部署的要寫歌給她唱，對於黃董事長的勇氣和行動力加以讚賞。

面臨數位海嘯，流行音樂產業如何數位轉型？音樂人，如何運用數位工具來多元創新？數位轉型學院院長詹文男vs北流行音樂中心董事長的黃韻玲，實際的案例舉證，妙語如珠的對話內容，即將在12月16、30日(星期四)分兩集在數位轉型學院播出。請搜尋FB『數位轉型學院』，免費參加學院及活動。

countries: 中華民國 台灣

title: 數位轉型學詹文男與流行音樂中心黃韻玲深入對談


content_text: 距離公投還有8天，藍營在4項公投的差距被不斷拉近。於是一幫政治人物就開始跑出來抓捕「戰犯侯」，甚至威脅不提名侯友宜參選2022年的新北市長。國民黨總能將清一色的好牌拆開來打，這就是一出無聊至極的政治濫戲。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知但是拋開糟糕的時間點不談，這樣的指責和批評本身真的沒有道理嗎？侯友宜對公投議題躲躲閃閃、避之不及，動輒表達自己擁抱科學的高尚情操，卻從不為議題本身進行任何表態，亦不與國民黨的各級民代合體宣傳，倚靠著自己在新北市民之中的高支持率老神在在。然而侯友宜真的可以倚靠現在的高滿意度平穩的選上2022，乃至放棄連任，直攻2024嗎？國民黨如何影響侯友宜政治生涯侯友宜總是表達著自己作為新北父母官的專注和虔誠，卻忘了自己同時也是一名國民黨員，而非無黨籍新北市長侯友宜。作為主要政黨的國民黨，不但具備一定數量的死忠支持者，亦有自家政治人物提供奧援。侯友宜在2018年的九合一選舉期間一度深陷文大宿舍案泥潭，相當多的國民黨政治人物—尤其是雙北的立委和議員，不知道在電視節目上幫侯友宜辯駁多少；鄭南榕遺孀對於侯友宜「邪惡」的指控，只有侯一人作戰怕也是說不清楚；更不消說韓國瑜掀起的「韓流」旋風，尤其是後期與盧秀燕聯動的「禿子、漢子、燕子」的造勢活動，不知道對侯的選請有多少的拉抬。侯友宜在國民黨裡固然已是最強的諸侯之一，是不可忽視的力量。但要知道，若是國民黨同侯友宜不形成合力，侯自行參選，形成三角督，侯友宜必定選不上。誠然，侯是無法忽視的力量，但還遠遠沒有達到大於藍綠的程度。這本是政黨內部共榮共生的基本邏輯，卻在侯友宜面前戛然而止。但基本盤的客觀存在，使得無論他如何閃躲，如何展現自己的柔軟身段，只要在選票上國民黨的Logo同他印在一起，他就永遠無法獲得35%的台灣人的支持。作者指出，前高雄市長韓國瑜形成的「韓流」，再加上與台中市長盧秀燕聯合造勢，替當時侯友宜拉抬不少選情。（資料照，柯承惠攝）沉默真的是金？作為侯友宜老長官的朱立倫，在當年的情況簡直和現在的侯友宜一模一樣。當年年輕又有經驗的朱在剛剛升格的新北市的強勢表現，使得他一躍成為藍營在馬英九之後的下一代當然共主，各項民調高企。甚至在面對民進黨天王游錫堃的情況下，還能做出接近30%的巨大領先，選舉幾乎進入垃圾時間。但是在最後在藍營大逆風的情況下最終的結果如何，自然不用筆者多說。事實上，侯友宜在民進黨支持度低迷的2018年，在韓流的加持下，面對的還是騙神的蘇貞昌，這才獲得了57%的選票，打下了前所未有的大勝仗。而在前期，哪怕是最樂觀一份預測，都從未出現過如此的預計。那麼，請讀者諸公發想一下，如果蔡蘇過半的支持率保留到九合一選前呢？如果國民黨在公投和台中二的補選兩戰皆墨，帶著哀兵之姿進入中期選舉呢？侯還能在新北拿下57%嗎？在藍綠惡鬥，意識形態掛帥的台灣，執政滿意度真的能作為預測選舉結果，做出政治預判的指標嗎？要知道2020年在新北拿下57%的人可是蔡英文，民進黨的蔡英文。公投前就開始抓戰犯，固然不是正確的決定。但是貴為國民黨最大尾的大家長，不對國民黨自己的主張做出任何表態，難道沉默真的是金嗎？國民黨新北黨部日前晚間在新莊體育館舉辦公投宣講，國民黨主席朱立倫、前總統馬英九、前黨主席江啟臣及戰鬥藍領袖、中廣董事長趙少康等藍營A咖齊集，獨缺新北市長侯友宜。（國民黨提供）國民黨「選前內耗、選後吵架、選前噙血、選後含淚」的戲碼之舊，怕是已經爛過八點檔鄉土劇。面對來勢洶洶的民進黨，國民黨看起來連還手的力氣都沒有。國民黨的「大人物」們要在幾時才能明白，國民黨的枯榮和自身的政治命運是緊緊綁定的？躲閃和噤聲，自私與自利，在傷害國民黨之前，會先傷害到自己。 「同心同德，貫徹始終」，是歌中的箴言，亦是無法更改的宿命，只因太陽底無新鮮事。＊作者為中國大學生

journalist: 安迪安迪

events: 公投 參選 選舉

people: 韓國瑜 蔡英文 盧秀燕 蘇貞昌 江啟臣 朱立倫 侯友宜 游錫堃 馬英九

taiwan-subdivisions: 新莊 高雄市 新北市

title: 觀點投書：國民黨的侯市長，沉默真的是金嗎？


content_text:
謝龍介稱萊劑吃多了睪丸會萎縮，民進黨議員張之豪忍不住反譏，要謝龍介去問曾經留美的顏寬恒（見圖）「睪丸有沒有變小」。（資料照）

2021/12/12 23:49

〔即時新聞／綜合報導〕本月18日將舉行「四大公投」投票，國民黨台南市議員謝龍介週六（11日）與出驚人稱萊豬吃多睪丸會縮小，引發熱議。對此，民進黨基隆市議園張之豪忍不住反問：「去問問留美碩士顏寬恆，他的睪丸變得多小？」

謝龍介11日隨藍營赴公投宣講時，宣稱自己聽說萊劑吃多了，「佛仔會縮（台語，意指睪丸會變小）」，對此張之豪週日（12日）在臉書發文表示，「為什麼要講這種低俗的東西？不知道，問國民黨。你可以致電給你所在地的男性國民黨籍議員、立委、市長候選人，只要有寫『美國』學歷的，就問他：『請問你的睪丸變多小？』如果你住在中二選區，就更要問問留美碩士，顏寬恆，他的睪丸變得多小。」

接著張之豪質問，「吃了萊豬的美國男人，為什麼還是體力這麼好？今年奧運還拿了39面金牌？還出了麥可喬丹跟老虎伍茲？為什麼？他們不都是吃萊豬萊牛的嗎？再者，台灣不是已經進口萊牛九年了嗎？這豈不是說，全台灣男人都已經中標了？這麼多的問號，最後都只會走到同一個結論：國民黨在法螺（唬爛），而且從頭到尾都在騙。」

張之豪又引述基層醫療協會理事長林應然醫師的話指出，「氣喘用藥，氣管擴張劑，就是萊劑。林醫師臨床治療氣喘患者40年，每次氣管擴張劑噴一下就有10公斤的萊克多巴胺的量，『那我噴一劑，就有一噸萊豬萊牛的量，各國也沒有說，禁止使用』。事實就是，任何物質只要過量都是毒，就連鹽糖都一樣，只要維持在幾萬分之一的殘留量內，就像所有食物裡的物質一樣，會被代謝排出。」

張之豪最後痛批，這整場公投，就是一場鬧劇，國民黨毫不避諱自己的仇恨動員。所有一切毀壞台灣的替代能源、對外貿易、國家安全，都只是因為「國民黨想要教訓民進黨」，不惜犧牲台灣整體前途，也要遂行自己的嗜血瘋狂，「這種暴徒，不阻止他嗎？這種行徑，跟要拉無辜的眾人同歸於盡的自殺炸彈客有何兩樣？當然要不同意，全部都要不同意！」

people: 謝龍介 顏寬恒

title: 謝龍介稱萊豬吃多睪丸變小 張之豪反譏：留美碩士顏寬恒變多小？ - 政治


content_text:
俄羅斯總統普亭最近自曝，曾在1990年代因為生計問題，開過一段時間的計程車。

外媒報導，俄羅斯官方電視台12日播出《俄羅斯：最新歷史》紀錄片，記錄俄羅斯自1991年由蘇聯解體後，到近期的發展歷程。而普亭在片中受訪時提到，「那段時期，我不得不開計程車賺點外快，現在說起這個並不愉快，但遺憾的是，這的確是事實。」

當時計程車在俄羅斯很少見，許多人會透過載客來維持生計。有些人甚至會把救護車等工作車輛當作計程車使用。

眾所皆知，普亭曾是前蘇聯國家安全委員會（KGB）的間諜。但1990年代初期，他在聖彼得堡市長蘇布查克（Anatoly Sobchak）的辦公室工作，他堅稱，在1991年8月19日KGB內部因反對蘇聯總書記兼總統戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）而試圖發動政變後，自己已經辭去了在KGB的工作。

title: 普亭自曝：當年為了賺外快 也曾開過計程車


content_text:
2021/12/13 23:30

〔即時新聞／綜合報導〕1218四大公投進入倒數，新北市長侯友宜因態度未明，遭藍營自家人圍剿，13日晚間突發出「我對公投的看法」長文，直言尊重多數民意選擇的公投卻搞得像選舉一樣，相信人民都都累了。國民黨台北市議員徐巧芯曾點名侯友宜，開砲自稱若是國民黨主席2022就不提名，晚間也發文回應了。

針對侯友宜發長文表態談公投，徐巧芯在臉書分享該文，表示尊重所有人的投票意願，重點是18日要出來投下神聖的一票，她說，她的選擇是「四個同意」，並提到這幾個月以來國民黨反覆的向民眾說明持此主張的原因，「接下來的幾天我也會在街頭上繼續努力演講，說服更多人出來投票。最後五天，大家加油！」

title: 侯友宜晚間長文談公投 曾點名開砲的徐巧芯這樣說


content_text:
《美國女孩》在台上映9天票房突破千萬，林品彤自然演技獲好評。（傳影提供）

〔記者鍾志均／台北報導〕台片《美國女孩》至11日止，上映9天，全台票房衝破1085萬，口碑持續發酵；導演阮鳳儀在週末於各大戲院穿梭映後座談，不少觀眾大讚：「一套完成度很高，描寫台灣家庭關係的片。」飾演妹妹的新人演員林品彤，自然演出令人印象深刻，她昨以烏克麗麗自彈自唱陳綺貞演唱的電影片尾曲《盡在不言中》，可愛表演獲網友一片好評。

該片9日在香港上映，阮鳳儀與監製林書宇進行視訊座談，林書宇提到自己看到劇本就相當有感，因為過去也有相同經歷：「從美國回台灣，哥哥也是吵著要回美國的不適應等等，電影上映後，許多觀眾也把自己的故事告訴阮鳳儀導演，從片中看到他們自己。」

countries: 美國 台灣 香港

title: 美國女孩票房破千萬 林品彤演技博好評


content_text: 115支智慧燈柱將於明年起分階段在油尖旺區內安裝，預計2023年完成所有安裝工程。圖為位於九龍灣的智慧燈柱。（圖片來源：大公報） 中評社北京12月13日電／據大公報報道，特區政府2017年公布《香港智慧城市藍圖》，在六大範疇下至今已提出過百項措施。《香港智慧城市藍圖》囊括智慧出行、智慧生活、智慧環境、智慧市民、智慧政府及智慧經濟六個範疇。不少社會人士呼籲香港智慧城市的建設須打破條框，急起直追，真正為便利民生做實事。 《大公報》近日訪問六名參與2021立法會選舉的候選人，詢問他們有什麼好方法，讓香港加快發展智慧城市？＼大公報記者 殷向善 行政長官林鄭月娥在今年施政報告提到，會多方位推動5G發展，通過“鼓勵及早使用5G技術資助計劃”，資助更多行業采納5G創新應用，包括遙距醫療、遙距維修支援、實時工地安全監測等，提升效率和生產力。另外，在“智慧出行”方面，運輸署將於明年底開始逐步在政府收費隧道及青沙管制區實施不停車繳費；為推動自動駕駛車輛，運房局會向下一屆立法會提交條例草案以設立新的規管框架，令業界能更廣泛和靈活地進行測試和應用。 事實上，政府已為智慧城市建設提出逾百項措施，然而有措施仍“只聞樓梯響”，未見落實跡象，亦有智慧基建設施因爭議拖慢進度。其中“多功能智慧燈柱”試驗計劃因私隱問題爭議，曾一度中斷，2019年黑暴事件中，數十支智慧燈柱被暴徒在遊行期間毀壞和鋸斷，損失估計達數百萬元。今年10月政府再向油尖旺區議會提交文件，稱明年起分階段於區內安裝115支智慧燈柱，燈柱不設攝影功能，預計2023年完成所有安裝工程。 內地發展已達世界前列 新加坡在智慧城市排名再度蟬聯榜首，反觀香港大跌九位排行41名，有必要認真反思。另外，內地發展智慧城市，走在世界前列，搭飛機、高鐵已不用刷身份證，只須“刷臉”入閘。隨著2019年《粵港澳大灣區規劃綱要》明確提出大灣區要建立智慧城市群，深圳等內地城市的智慧城市建設進一步提速。 本港智慧城市的建設進程如何？如何令智慧化措施更惠及市民？政府在推行過程中怎麼平衡市民對於個人私隱的疑慮與城市管理之間的關係？《大公報》訪問六名2021立法會選舉候選人，剖析本港建設智慧城市的窒礙及前行的願景。

countries: 新加坡 香港

title: 智慧城市發展慢 如何後來居上？


content_text:
金色力量創黨黨主席、前台北市議員「台灣阿童」日前「下海」拍成人片，許多人不知道，他擁有劍橋大學社會政治學碩士高學歷。為了捍衛留英學子聲譽，他日前罕見與「海外通緝犯」媒體人彭文正合體視訊連線，對總統蔡英文論文提出諸多質疑。他線上追查小英論文，發現英圖書館的電子論文檢索系統竟然跳出「錯誤的訊息」，更誇張的是，她的指導教授既然沒有「Not available」。質疑論文為何會搞失蹤？這非常「Ridiculous」（荒謬）

蔡英文論文案持續延燒，連昔日綠營的童仲彥都看不下去，留學英國的他，去大英圖書館的電子論文檢索系統，查詢蔡英文的論文，覺得很奇怪！點了連結後，要看論文本文和細節，竟然跳出「錯誤的訊息」。更誇張的是，她的指導教授既然沒有「Not available」，認為這非常「Ridiculous」（荒謬），有看過哪一篇論文沒有指導教授？過2天再次搜尋，還是發生一樣問題。

論文怎麼會搞丟？童仲彥質疑，正常來說，在英國畢業後，校方和英國的國家圖書館都會留存論文，為何只有蔡英文的論文會搞失蹤？這很不可思議，且蔡英文返台申請政大教職，履歷填的論文題目，竟和畢業論文題目不同，令人匪夷所思，他酸「也許念了1.5個博士和別人不一樣吧！」

童仲彥也秀出蔡英文所提供的口試證明書影印件，跟他許多留學英國朋友的書信格式都不一樣，且沒有簽名，他質疑，真是此地無銀三百兩。英國人對文書作業嚴謹，這整篇論文的編排，突破他在英國所受的訓練。參考文獻書目，和本文字體不同，教授會勃然大怒吧！且文章怎麼念怎麼怪。

憂心論文門毀留英學子聲譽，童仲彥強調，別因為蔡英文的論文有問題，就覺得英國的博士很好修。其實非常困難的。一個人辛辛苦苦拿到學位，結果畢業後成績單拿不出來，論文交出去還不見，有這麼剛好的事？

journalist: 政治中心／台北報導

countries: 台灣 英國

people: 蔡英文 童仲彥

title: 台灣阿童上大英圖書館追查小英論文 竟然跳出「錯誤訊息」


content_text: 12月8日至10日，中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正出席會議。新華社 中評社香港12月13日電／中央經濟工作會議8日至10日在北京舉行。會議充分肯定今年中國經濟發展成績，要求明年經濟工作穩字當頭、穩中求進，同時以高水平開放促進深層次改革、推動高質量發展。 據美國《華爾街日報》網站12月10日報道，中國再次強調保持經濟平穩增長。為期三天的中央經濟工作會議結束後發表的聲明說：“明年經濟工作要穩字當頭、穩中求進。” 根據10日的聲明，會議還指出，中國經濟發展面臨“需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力”，而外部環境更趨複雜嚴峻和不確定。 學者分析認為：“長期目標依然不變，不過政策2022年可能會放鬆一些。” 另據《日本經濟新聞》12月11日報道，決定中國2022年經濟運營方針的中央經濟工作會議於10日閉幕。會議提出要實施新的減稅降費措施。 中央經濟工作會議是中國共產黨為制定下一年經濟運營基本方針而召開的經濟領域重要會議。由於明年秋天即將召開中國共產黨的二十大，因此2022年的方針對經濟的考慮尤為突出。 在宏觀政策上，會議決定繼續實行積極的財政政策和穩健的貨幣政策，財政方面將實施新的減稅降費政策。會議還提出了通過加快財政支出進度、適度超前開展基礎設施投資等方針。 此外，據彭博新聞社網站12月11日報道，中國一位主管經濟事務的官員表示，對於中國經濟政策而言，“穩”是最為突出的關鍵詞。 中央財經委員會辦公室副主任韓文秀11日在一場在綫活動中，對中央經濟工作會議精神進行了解讀。韓文秀表示，房地產業規模大，鏈條長，牽扯面廣，在國民經濟中，在全社會固定資產投資中，在地方財政收入中，在金融機構貸款總額中，都占有相當高的份額，對於經濟金融穩定和風險防範具有重要的系統性影響。

countries: 中國 香港 日本 美國

title: “穩”成2022年中國經濟關鍵詞


content_text:
針對新竹消防員被派掃風吹砂一事，多名立委今天質詢指出，這涉及救災救護的生命問題，若要支援其他機關行政協助應訂指導規範；內政部長徐國勇表示，會盡量和地方政府協商。

新竹市南寮大道近日因東北季風增強造成自行車道積砂嚴重，有消防隊員被要求清掃道路風砂，遭質疑消耗「救災量能」。對此，立法院內政委員會今天也進行「濫用消防救災資源之檢討與消防員回歸專業勤務現況」專題報告和備質詢。

時代力量黨籍立委邱顯智質詢指出，今天要談的不僅是勞動權問題，因消防工作最重要3大任務就是「預防火災、搶救災害、緊急救護」，都涉及生命問題，一旦發生火災是分秒必爭、和死神賽跑，認為消防員應固守本務。

邱顯智表示，全國近年來對消防勤務共識就是去做本務，已逐漸不讓消防員參與和救災無關的為民服務勤務，像是捕蜂捉蛇和搶救動物都盡量委外，但新竹市為何依然故我，近年來都叫消防員從事本務以外的工作，像是疫苗站開打要去現場協助、幫忙動物園河馬池換水、清路面油污和路倒樹木等。

他指出，針對消防員掃風吹砂影片流出，新竹市消防局長在局務會議還說這很可惡，除交政風室調查是誰流傳影片到網路上，將給予最嚴厲處分外，還說若有人不喜歡這份工作可盡快辭職，否則也會幫忙打考績丙等。

邱顯智認為，法規雖有提到行政協力，但並非漫無目的，認為新竹市作法違反規定，並指新竹市消防人員服務人口比為1：1500、明顯偏高，希望中央應補足所需員額，並應正視「新竹市特殊用人方式」問題。

民進黨籍立委管碧玲也表示，消防機關對於其他機關的業務行政協助應訂立原則，像是緊急救護但相關主管部門無法緊急到位的，以及支援業務本身有救災救護本質者，消防同仁就應承擔，但若除此上述兩原則之外的協助業務就應訂立指導規範，以免不同行政勤務有不同作法。

列席的消防員工作權益促進會會員代表楊適瑋應邱顯智之邀進行說明，他表示，過往消防員會有如此多無關消防勤務出勤，是和地方制度法有關，加上消防為最快速應變單位，許多地方首長長年習慣用行政程序法，將其他局處無法快速反應部分交付消防人員執行。

楊適瑋指出，但此法也提到若影響到既有本業執行時可予以拒絕，但消防人員勤務吃緊且都用自身休假進行勤務訓練時，其他機關的行政協助又在哪裡呢。

徐國勇答詢表示，相關討論事項牽涉到1個問題，就是「消防沒有一條鞭」，並說包括任命、任用等均為地方政府的職權，會盡量和地方政府協商。

同時，也會全力支援消防員額填補問題，目前消防署訓練中心的訓練量能也提升1倍，人員完成訓練後就會進行填補。

消防署長蕭煥章也說，目前正在推動「消防設備人員法」草案，可讓消防人員工作回到專業，現正處理中，也希望立委們能多加支持。

people: 徐國勇 邱顯智 管碧玲

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹消防員清砂惹議 徐國勇：會和地方協商


content_text: This Press release has been killed

journalist: By Taitung County Government, Media OutReach

title: The Taitung Cozy Hot Spring Festival: The coziest place in Taiwan starting at the end of 2021


content_text:
威力彩第110099期今晚開獎，第一區中獎號碼為14、18、03、38、10、28，第二區中獎號碼為08號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第110099期開獎


content_text: 中評社北京12月13日電／據證監會網站近日消息，證監會決定終止對中山朗斯家居股份有限公司（簡稱“朗斯家居”）首次公開發行股票申請審查。 朗斯家居的主營業務為淋浴房、浴室櫃等定制衛浴產品的研發、生產和銷售。 本次發行前，公司股東向偉昌持有公司2660.00萬股，持股比例為69.88%，為公司控股股東。公司股東向偉昌、趙蓉為夫妻關係，其中向偉昌持有公司2660.00萬股，持股比例為69.88%；趙蓉持有公司950.00萬股，持股比例為24.96%，向偉昌和趙蓉為公司實際控制人。 朗斯家居原擬在深交所主板公開發行股份數量不超過1270.00萬股，占本次發行後總股本的比例不低 25%。公司擬募集資金5.13億元，分別用於中山朗斯生產基地智能化升級技術改造項目、江蘇朗斯邳州研發中心建設項目、補充流動資金項目。 朗斯家居本次發行的保薦機構（主承銷商）為國泰君安證券股份有限公司，保薦代表人是夏姗薇、石鵬航。

title: 朗斯家居終止深交所主板IPO


content_text:
2021/12/13 05:30

〔記者劉曉欣／彰化報導〕行政院副院長沈榮津昨天到彰化出席公投說明會，他強調，中美貿易戰讓台商回流，台灣防疫成功，讓台灣訂單接不完，但若是「反萊豬」公投過關，屆時台灣貨物萬一無法出口到美國，就會讓子孫沒有工作。

四個不同意 台灣訂單接不完沈榮津昨天到秀水鄉華龍宮參加「四個不同意，台灣更有力」公投說明會，當場開放民眾提問，展現接地氣的草根味。民眾提問有關台電萬隆變電站起火一事，會不會衝擊到公投案？沈榮津強調，這是用了廿多年的變壓器燒起來的關係，目前全數復電了，請大家安心。

沈榮津強調，美國對中國調高關稅，讓台商獲利大減，也讓「台灣的機會來了」，台商大舉回台投資，但如果美國豬肉不能進來，很可能就會影響台灣貨物出口到美國。

沈榮津說，萊牛進來台灣很久了，為何會沒事？就是因為政府有做到把關，萊豬與萊牛的進口標準都是一樣，但若是「反萊豬」公投過關，屆時台灣貨物可能無法出口到美國，會讓子孫沒有工作。

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 秀水

title: 沈榮津接地氣 公投宣講開放提問


content_text:
越南胡志明市先前一度封城3個月防疫，10月解封後近日疫情再度反彈。面對未來，民眾普遍認同必須「與病毒共存」，若動輒封城會影響民生經濟，老百姓日子難過。

▲胡志明市先前一度封城3個月防疫，10月解封後近日疫情再度反彈。（圖／翻攝自Pixabay）

越南今年4月下旬爆發新一波COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土疫情，經濟重鎮胡志明市疫情最為嚴重，迄今共有近50萬人確診、超過1.8萬人死亡，分別占全國逾35%、65%。

胡志明市先前歷經長達近3個月的封鎖，至10月1日才解封。不過，越南單日新增確診數近來又開始攀升，過去7天平均有超過1.4萬人染疫，其中胡志明市單日新增確診數不時登上全國第一，屢屢破千人。

面對如此「新常態」，胡志明市市民阮文靈（Nguyen Van Linh）說，自己對疫情演變不太擔心，因為多數民眾都已接種兩劑疫苗，萬一確診應該也只要吃藥治療，和先前沒有防護的情況已經不同。

全球現在又開始遭遇Omicron變種病毒考驗，儘管越南尚未發現確診病例，不過部分民眾仍會有點擔心。在胡志明市工作的阮氏金鳳（Nguyen Thi Kim Phuong）說，當然會害怕新的變種病毒，但已不似之前那樣忐忑。

阮氏金鳳表示，主要是因為已有相關防疫經驗了，民眾在面對新一波疫情就可以提高警覺與適應。她對未來的生活態度樂觀。

胡志明市雖然已解封，但部分防疫限制仍在，像是KTV、按摩店仍不准營業，民眾在外群聚會有警察上來驅趕，進出公共場所都必須量體溫、健康申報等。

胡志明市市民陳明雄（Tran Minh Hung）說，這些限制與封城時每天關在家裡相較已經自由太多，所以不會覺得不便，「疫情下也沒得選擇，只好適應各種管制」，而且大家都遵守防疫規定才能建構起良好的防護網。

胡志明市在3個月的嚴格封城後，以往總有大批觀光客聚集的第一郡現在目測平均每5家店就有1家關門，轉讓、出租的布條掛滿街。疫情前從市中心到機場約需40分鐘，而今只要20分鐘就能抵達。

陳明雄表示，儘管全球疫情挑戰仍是一波接一波，但相信政府不會再祭出封城，「現在經濟陷入困難，若再封鎖，民眾會撐不下去，只好與病毒共存」。（中央社胡志明市12日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 胡志明市解封後疫情反彈 民眾仍認同與病毒共存 | 國際


content_text:
一般来说，美国仓储式连锁店Costco（好市多）出售消费者为冬季和假期等做准备所需的一切东西。(Joe Raedle/Getty Images)【大纪元2021年12月11日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）每年的第四季度是节日购物季，如果能在一家商店买齐所需物品，不仅节省时间，也节省精力。一般来说，美国仓储式连锁店Costco（好市多）出售消费者为冬季和假期等做准备所需的一切东西。

2021年这个不寻常的一年已经步入了最后一个月，就要迎来圣诞节，虽然疫情仍在持续，但是人们向往家人团聚欢度节日的心情并不减往年。很多人家的窗户和院外已经开始挂上彩灯，很多家庭也开始着手准备各种圣诞用品。

此外，时值冬季，在寒冷的夜晚，喝上一杯暖和的饮品，再吃上一些可口的糕点，能度过一个惬意的夜晚。Costco出售的巧克力榛子威化饼和热巧克力炸弹是可以考虑的合适搭配。

而大包的电池、礼品包装胶带和蝴蝶结都是这个节日季节手边需要准备的商品。

“Insider”网站整理出一系列当季在Costco购买的合适商品，以下选择了10种商品供读者参考，价格可能因地点或购买时间有所不同。

1. LED蜡烛点燃无焰蜡烛，让你的房子充满这个季节的柔和光芒，带给你家的温馨。

冬天也是易燃的季节，而LED蜡烛可以模仿闪烁的火焰，大大降低了火灾风险；而在房子周围使用遥控蜡烛，营造出自然的环境光芒，还可以远距离打开和熄灭蜡烛。

Gerson品牌六支装LED蜡烛售价40美元。

看图片请点击这里。

点燃蜡烛，让你的房子充满这个季节的柔和光芒，带给你家的温馨。(Fotolia)2. LED路标可变化的彩色路径标记可以在夜晚，为你照亮房子周围的空间。遥控路径标记可以为你和你的客人带来节日的欢乐。

将它们放在房子车道或门廊周围，为家外环境提供节日气氛。

六件套Sylvania的LED通道标记售价42美元。

3. 胶带胶带对于礼品包装至关重要。亲朋好友之间互送礼物是这个节日季节的风俗。礼品必须包装好，但人们容易忘记准备胶带，直到包装礼物时才想起来。

幸运的是，Costco出售几乎所有胶带类型，从专业的礼品包装纸，到那些不太会包装礼物、需要多次尝试的人所用的包装纸，以及“心意最重要，礼轻情意重”便条。

六包Scotch Magic和GiftWrap胶带在Costco售价12.49美元。

看图片请点击这里。

4. 礼品包装蝴蝶结（bows）无论你是包装礼物还是袋装礼物，蝴蝶结都是必须物品。

Costco出售一款含有50个蝴蝶结的包装商品，有多种尺寸和颜色可供选择，足以满足你在这个假期及以后的送礼需求。

Kirkland品牌的50个蝴蝶结包装采用易剥贴纸背衬，售价8.79美元。

看图片请点击这里。

无论你是包装礼物还是袋装礼物，蝴蝶结都是必须物品。(fotolia)5. 节日装饰品Costco出售一款三件套的室内装饰，包括两只驯鹿和一棵常青树，让人想起古老年代的下雪天，将冬季仙境带入室内。售价47美元。

6. 保暖袜Costco出售的这款保暖袜令你在白天和黑夜都很舒适。

这些保暖袜有男士和女士尺码可供选择，让你的双脚一整天都保持温暖。

这款袜子也可以用来填充礼物，三件装售价10美元。

看图片请点击这里。

7. Pirouline品牌巧克力榛子威化饼Pirouline的奶油夹心巧克力榛子威化饼又甜又脆，是一种完美的即取即用零食，不论作为日常零食，还是节日食品都很棒。

在寒冷的冬夜，它们与热巧克力搭配特别棒。

威化饼一桶有40盎司，售价7美元。

看图片请点击这里。

8. 热巧克力棉花糖炸弹（hot-chocolate bombs）有五种美味Bom Bombs品牌热巧克力棉花糖炸弹令人愉悦。

只需将热牛奶倒在炸弹上，巧克力空心球就会裂开，露出里面的棉花糖。

每包20个炸弹，有五种口味——草莓、肉桂、咸焦糖、s’mores和牛奶巧克力，售价18.69美元。

看图片请点击这里。

时值冬季，在寒冷的夜晚，喝上一杯暖和的饮品，再吃上一些可口的糕点，能度过一个惬意的夜晚。(fotolia)9. 礼品篮装满美味佳肴这款礼品篮装满了许多样品大小的零食，是向亲人介绍无数美食佳肴的好方法。而且无需再包装。

一份礼物篮包装包含两篮子零食，每个人都可以尝试和分享这个假期许多好吃的。

售价60美元。

10. 丹麦饼干罐非常适合保存或送礼这些丹麦黄油曲奇罐既可以作为节日美食享受，也可以作为礼物送给那些你不知道该买什么的人。

四罐装售价13美元。

如果你想为明年囤货，可以考虑在Costco购买电池，Costco的电池很便宜，40个AAA金霸王（Duracell）电池价格为17美元。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: 当前季节在Costco最合适买的10种商品


content_text:
針對中國大陸近來對台軍事恫嚇，外交部長吳釗燮接受外媒專訪時指出，維持台海現狀、避免挑釁是台灣一貫的政策，但若發生衝突，台灣絕對會全力自我防衛，「不會依賴其他國家為台灣而戰」。

吳釗燮並呼籲，「四方安全對話」（QUAD）、「澳英美三方安全夥伴」（AUKUS）等國際民主同盟，應該就台灣海峽情勢持續表達明確立場，以展現對台灣的支持。

吳釗燮日前接受英國「獨立報」專訪，談論台美關係、台歐關係、兩岸情勢、國際對台支持等議題，獨立報已於11日刊出專訪內容。

吳釗燮指出，捷克、美國、法國、波羅的海等國家及歐洲議會的國會議員接連訪問台灣，法國、瑞士、荷蘭、愛爾蘭及歐洲議會等也紛紛通過友台議案，顯示國際社會支持台灣的力量日益增強，形成一股趨勢。

吳釗燮並表示，台歐關係深化的原因，主要是中國大陸迫害新疆人權及香港民主議題，使得包括歐洲國家在內的世界各國警覺到中國的威脅，並意識到台灣是可信賴的合作夥伴。

journalist: 聯合報 / 記者張加／即時報導

countries: 台灣 美國 法國 英國 愛爾蘭 瑞士 捷克 荷蘭 中國 香港

title: 吳釗燮：兩岸若發生衝突 不依賴他國為台灣而戰


content_text:
鴻海 (2317-TW) 鄭州廠 iDPBG 事業群罕見在年末擴大招工，並祭出最高人民幣萬元的獎金，市場解讀，顯現 iPhone 13 高階機種需求仍佳，加上缺料狀況好轉，鴻海也徵人衝刺出貨。

外電先前報導，雖然缺料以及中國限電等影響，導致 10 月 iPhone 13 新機生產速度放緩，但隨著東南亞疫情舒緩、缺料狀況改善，iPhone 出貨也自 11 月開始加速，並將延續到 12 月及明年 1 月。

因此，身為 iPhone 13 高階機種主要生產地的鴻海鄭州廠，也祭出高額獎金徵人，內部推薦合伙人只要符合條件，總獎金最高可達人民幣 1 萬元；內部推薦正式工總獎金也有 6000 元、離職返聘最高獎金 5400 元。

此外，因應員工增加的同時，鴻海鄭州園區也與周口扶溝縣開展合作，以直供模式採購蔬菜，保障員工食品安全；據悉，鄭州富士康擁有員工餐廳 11 個，高峰期員工達 30 萬人，蔬菜需求量龐大，日均蔬菜需求量約 50 噸。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 鴻海鄭州廠年末大招工 衝刺農曆年前出貨 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
文／黃心瑩／健康醫療網

中風才知高血壓！高血壓是中風的高危險群，高雄醫學大學附設中和紀念醫院神經部腦中風中心趙雅琴教授表示，血壓每多10mmHg，中風風險就增30%，且3、40歲中風的患者越來越多。台北市立萬芳醫院神經內科中風防治中心主任陳晉誼強調，高血壓通常沒有症狀，有人中風才發現自己有高血壓，呼籲應按時服藥，養成健康習慣，同時也要控制血脂、糖尿病與心臟病，降低中風發生。

▲高血壓常見的症狀會有頭痛、頭暈、耳鳴、心悸等，嚴重者會噁心、嘔吐、昏迷。不過大部分毫無症狀，陳晉誼主任說，甚至有人第一次發生症狀，就是中風。

中風患者八成有高血壓 血壓越高中風機率越高

高血壓是腦中風的最危險因素，趙雅琴主任指出，中風患者中有六至八成患有高血壓。因為血壓增高，使得動脈血管內膜增厚，管壁硬化狹窄造成腦血管阻塞，導致缺血性中風；另外，血管硬化缺乏彈性，也容易在血壓高的時候衝破血管，導致出血性中風。總體而言，血壓每增加10mmHg，就會增加30%的中風機率。

高血壓有症狀嗎？ 很多人中風後才知道

高血壓常見的症狀會有頭痛、頭暈、耳鳴、心悸等，嚴重者會噁心、嘔吐、昏迷。不過大部分毫無症狀，陳晉誼主任說，甚至有人第一次發生症狀，就是中風。

趙雅琴主任則分享，她門診中有位40出頭的男性，就診時表示頭痛、脖子緊、手有點「怪怪的」，由於還能自行走路就醫，不覺有異，沒想到經電腦斷層掃描，腦部有出血現象，原來男子已經中風，也根本不知道自己患有高血壓。

高血壓的標準 多少算是正常血壓？

一般高血壓的定義，是根據門診血壓（office blood pressure）判斷，但陳晉誼主任指出，通常在家量測較為準確，進到診間容易緊張造成血壓升高。美國ACC/AHA正常血壓標準為收縮壓<120 mmHg且舒張壓<80 mmHg。台灣腦中風學會建議使用門診血壓計進行高血壓的診斷，若收縮壓≥140 mmHg或舒張壓≥90 mmHg即診斷為高血壓。

趙雅琴主任進一步說明，血壓超過120／80 mmHg，基本上就是高血壓候選人。在前期可先調整生活習慣，但若有眾多危險因子的加成，如家族史、抽菸、其他慢性病、肥胖等，就必須考慮直接用藥物治療。65歲以上幾乎超過一半的人都有高血壓，且年紀越大，比例越高。然而她提醒，臨床上也越來越多3、40歲中風的患者，年輕人不能掉以輕心。

老人與一般人血壓標準相同 亞洲人中風機率高2倍

老人家與年輕人的血壓標準是否不同？陳晉誼主任補充，美國 2017年心臟學會的高血壓指引與台灣心臟學會的高血壓指引，都將長輩與一般族群設定相同的標準。他提醒相較於歐美或澳洲病人，亞洲患者出血性腦中風的風險是西方族群的2倍。

如何正確量血壓？ 建議採722原則

正確的量血壓方式以坐姿為主，須靜坐在舒適、有椅背的座椅至少五分鐘。陳晉誼主任說明，單次血壓升高並不能就斷定是高血壓，血壓必須在不同時段連續測得三次以上，血壓值超過140/90mmHg的血壓才算是高血壓。

台灣心臟學會及高血壓學會建議，居家血壓測量方式的建議可採用722原則：連續7天量測，每天2時段量測，早上起床後與晚上睡前，每次量2次避免誤差。由於腦中風、心肌梗塞發病的高峰是清晨5點至早上10 點，因此起床量血壓可反映夜間的血壓；另一個腦中風的危險時段是晚上，因此建議睡前也量一次。

高血壓藥物不傷腎 血壓控制不好才傷身

高血壓可分為原發性與繼發性，有九成以上患者都屬於原因不明的原發性高血壓（Essential Hypertension），陳晉誼主任推測，與遺傳或生活型態有關，需要服藥並改善生活習慣。繼發性高血壓（Secondary Hypertension）約佔5%，主要由其他疾病所造成，只要能將疾病控制好，血壓都能趨於正常；另外，少部分由藥物所引起，如口服避孕劑、類固醇、免疫抑制劑、甚至安非他命等，也會引起繼發性高血壓。

若民眾發現自己頭痛、頭暈，量測血壓也高，應先排除是否因為身體不適才使血壓升高。趙雅琴主任強調，急性中風期血壓也會升高，已在治療的民眾一定要規律服藥，不能因為血壓突然升高才服藥，「高血壓藥物並不傷腎，但血壓控制不好非常傷腎。」

她感嘆許多患者的藥物遵從性並不好，只要一陣子覺得血壓控制不錯，很多人會自行停藥，或是想起來才吃藥，這樣都容易造成血壓高低起伏，反而更危險。血壓藥並不會吃一輩子，只要按照醫師指示服藥，是有機會可以減量或停藥的。

避免二次中風 按時用藥控制血壓

曾發生過缺血性腦中風的患者，中風後第一年的復發率為7.8%，且再次中風的嚴重度與殘障死亡率都比上一次還高。針對曾經中風過的患者，陳晉誼主任說，在急性期後會以目標血壓<130／80mmHg進行治療。除了按時服藥之外，也應避免抽菸、過量飲酒、肥胖並養成運動的習慣，同時也要控制血脂、糖尿病與心臟病，降低中風發生。

當患者用藥久了，容易會有惰性或忘記吃，這是很難避免的，趙雅琴主任提醒，看過太多患者，原本控制良好，但惰性出現後，血壓又回到危險邊緣。同時呼籲，千萬不要吃偏方、電台藥物，不僅作用不明還可能傷身。

民眾若想要提升相關知識，除了門診諮詢之外，建議可至腦中風學會官方網站的民眾衛教專區，可獲得相關資訊（https://www.stroke.org.tw/GoWeb2/include/index.php?Page=8-2），或是國健署的網站中也有相關資料。

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 黃心瑩

countries: 美國 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 簡單生活七件事(五)中風才知高血壓 患者越來越年輕 | 名家


content_text:
2021/12/13 19:03

〔記者蔡文居／台南報導〕澎湖縣長賴峰偉、縣議會議長劉陳昭玲今天下午率團到台南市議會拜會議長郭信良，由於正值南議會開議期間，他們也到議事廳參訪議員質詢，郭信良力邀他們12月24日至1月2日來台南參觀南市府會共同舉辦的祈福燈會，以及夜間雷射燈光水舞秀，保證不虛此行。

澎湖縣長賴峰偉、副縣長洪慶鷲率縣府團隊20多人，縣議會議長劉陳昭玲、副議長陳雙等10多位議員，一起來台南參訪，並拜訪台南市議會。

郭信良說，台南市議會及台南市政府共同主辦的「福至平安 春來喜樂」感恩系列活動將在12月24日至1月2日舉行，活動內容包括平安祈福燈會、幸福滿園迎豐年展覽、全國學生儀隊競賽等。另外，也將推出夜間雷射燈光水舞秀，更有全國最高、達40米的噴泉，一定要來參觀，保證不虛此行。賴峰偉、劉陳昭玲一行人對於會場佈置、相關活動安排及熱情接待，表達感謝與肯定。

people: 劉陳昭玲 陳雙 賴峰偉 郭信良

title: 澎湖縣長、議長來訪 南市議長力薦議會燈光水舞秀


content_text:
史詩級手機跨 PC鉅作《奧丁：神叛》今（21）年下半年在韓國上市後表現優異，並即將於2022年首推海外第一站台灣專屬伺服器。會成為話題大作，最讓玩家津津樂道的原因就是其極為擬真、超高畫質的精彩畫面和故事設計，Kakao Games於今（10）日曝光遊戲製作團隊的幕後影片，同時強調《奧丁：神叛》是以引領MMORPG遊戲之姿、豎立遊戲新標竿這樣的目的下所產出的經典之作，畫面公開後也引起許多玩家的熱議與期待。

北歐神話多元種族故事的起源

《奧丁：神叛》一直強調的是「真實感」，製作人Lee Hansoon表示，在打造這款遊戲之初，腦中一直有一個畫面不斷地浮現：「想像了非常多次自己作為戰士騎著龍，或是巨鳥翱翔天空的那種景象」，希望做出不用緩衝，就可以自由活動的場地，很想將這個浩瀚的畫面和自由度放入遊戲當中。

為何選擇北歐神話？Lee Hansoon認為，北歐神話相較於其他神話來說比較少為人知，但它奇幻、虛無飄渺的要素，以及奧丁世界的自由奔放感，都非常適合拿來體現在遊戲中的，因此在《奧丁：神叛》中，各種神話中的角色，不只有神，還包含了巨人、侏儒、人類和各式動物等，加上穿插奧丁的專屬劇情，交織出這支精彩的故事。

獨一無二超開放式的世界地圖

製作Kim Beom提到，像其他MMORPG遊戲在遊玩的時候，常會有視野受到限制或被阻擋的感覺，但在《奧丁：神叛》中從技術上做出了突破，實際玩過這款遊戲的人都可以發現，在其他遊戲中，將畫面往下移動從角色背後觀看前方視野，會變得雜亂或視野不佳，但在這款遊戲中從角色身後看向前方，是可以看得見開闊的地平線的，這代表《奧丁：神叛》所呈現的視角，在玩家看來是舒適的，而這也是在其他款遊戲中，所沒有、也很難實踐的開放感。

遊戲開始以開放視野規格呈現的大陸將有四個：人類居住的米德加爾特、巨人居住的貧瘠大地約頓海姆、侏儒居住的尼德威阿爾、以及精靈居住的亞爾夫海姆。

追求極致擬真的道具和場景製作

除了基本的「動態捕捉」、「3D 掃描」等技術外，《奧丁：神叛》秉持著魔鬼藏在細節裡的精神，非常努力打造細緻的光影效果；例如角色在行走的時候，為了讓玩家更貼近實境感，十分細節的安排光影變化，所以在轉變場景的時候，特別有戲劇化的氛圍。

此外，角色服飾製作的部分，團隊則實際採購了中世紀的道具服裝，進行3D掃描拍攝後，以人工模型覆蓋的方式製作而成，像是金屬、塑膠、皮革的部分都非常強調質感的體現，甚至會加上各種生活、戰鬥留下的痕跡，或表現出生鏽的樣子，這些枝微末節的部分，都是為了追求展現類似實際拍攝的效果。

富有魅力讓人欲罷不能的角色塑造

《奧丁：神叛》在四大職業的設計上，除了外型設定力求貼近各職業所帶來的感覺外，在動作設計上也特別精細打造，希望更加極致化角色風格；例如性感的女巫、富有重量打擊感的戰士、冷酷的都市感女盜賊、可愛到令人想要擁抱的祭司，都在整體動態和姿勢設定方面做了相當多的研究。

怪物，更是《奧丁：神叛》引以為傲的一大特色，「我們想將怪物設計成一看到就想打爆他的長相」，製作團隊秉持著這種精神做出了許多長得非常兇惡、有威脅性的怪物。例如巨狼芬里爾，是以格萊普尼爾的縛狼鎖綑綁著為原型，設計了一個繩索戴在他身上，且為了增添兇殘感，在牠身上添加了幾隻眼睛，讓牠看起來更嚇人；又或是魔物形象出名的「空虛」，牠的長相設計更是其他遊戲無法看到的，呈現陰沉、恐怖的模樣。

為了讓玩家更加投入在遊戲中，開發團隊傾注非常多的心力在故事編寫和繪圖部分，在各職業間，各具特色的技能、職業間的合作，還有玩家間的紛爭，和玩家專屬的社群上也下了很多心力打造。希望讓玩家一同徹底沉浸在北歐神話世界中，體驗遊戲內容的同時，也能充分感受到《奧丁：神叛》的各種魅力，以及製作團隊的深刻用心。

《奥丁: 神叛》開發團隊製作過程影片：https://www.youtube.com/watch?v=evwPQ6wUtVc

《奧丁：神叛》繼先前獲得韓國GSTAR遊戲大獎後，又在今年11月30日大放異彩獲得Google Play的年度競技遊戲大獎，可謂奧丁元年，其遊戲精彩度值得台灣玩家引頸期待。玩家可立即前往《奧丁：神叛》粉絲頁（https://www.facebook.com/OdinTC） 追蹤按讚取得更多遊戲資訊和最新消息，包含世界地圖、角色、上線時間、和重要的專屬獎勵活動。同時關注更多《奧丁：神叛》相關資訊：

《奧丁：神叛》官方粉絲頁：https://www.facebook.com/OdinTC

《奧丁：神叛》官方Youtube：

https://www.youtube.com/channel/UCXelBqmb9mvGre1EzRwAQdg

《奧丁：神叛》台灣官網：https://tw-odin.kakaogames.com/

journalist: 遊戲中心

countries: 台灣 韓國

title: 《奧丁：神叛》製作過程曝光 打造最真實的北歐神話故事-


content_text:
（中央社台北13日電）雙贏彩第110297期今晚開獎，中獎號碼為09、04、24、13、15、20、14、05、02、10、16、18。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101213

title: 雙贏彩第110297期開獎 | 生活


content_text:
澳洲「亞太三年展」8日在昆士蘭州首府布里斯本揭幕，駐布里斯本辦事處舉辦「台灣原民當代藝術特展」招待酒會，多位當地政商領袖、藝術界代表及僑社負責人出席。

澳洲「第十屆亞太當代藝術三年展」（The 10thAsia Pacific Triennial of Contemporary Art, APT 10） 8日在「昆士蘭美術館與現代藝術館」（QAGOMA）揭幕，共有30國、超過100位藝術家及創作團隊參展。

本屆「亞太三年展」特色之一是有9位台灣藝術家以「天與地之間」為主題，推出「台灣原民當代藝術特展」。

駐布里斯本辦事處、澳台工商委員會及昆士蘭投資貿易局8日晚間在「昆士蘭美術館與現代藝術館」一樓大廳共同舉辦「台灣原民當代藝術特展」招待酒會。當晚有80多位政商領袖、藝術界代表及僑社負責人出席。

駐布里斯本辦事處長陶令文在酒會上致詞表示，台灣與澳洲同屬印太島國，均擁有引以自豪的多元文化底蘊與南島民族傳承，政府積極在社會與學校推廣原民文化，同時保存中華文化精髓，民眾使用正體漢字，國立故宮博物院的中國古代藝術收藏更是首屈一指。

陶令文說，台灣的民主制度與自由風氣為新世代藝術家提供創作的動能，本次展出的作品堪稱台灣原民藝術的微觀反映，鼓勵昆士蘭州藝術界未來繼續與台灣合作推廣南島文化藝術。

澳台工商委員會主席托伊戈（John Toigo）、昆士蘭投資貿易局執行長華森（Richard Watson）及昆士蘭美術館館長塞納斯（Chris Saines）也分別致詞，盛讚台灣的多元文化充滿活力，鼓勵台澳藝文界透過互訪交流產生共鳴，期許未來國際旅遊開放後，兩地間的經貿、文教交流更加綿密。

塞納斯說，昆士蘭美術館於1996年第二屆「亞太三年展」即與台灣結緣，多位台灣藝術家受邀參展；他也代表昆州政府對於文化部、原住民族委員會及相關機構促成藝術家參展，並捐贈作品給該館永久保存，表達由衷感謝。

countries: 澳洲 台灣 中國

title: 澳洲亞太三年展登場 駐處辦原民藝術特展酒會


content_text:
亞馬遜公司創辦人貝佐斯所創辦的太空事業Blue Origin公司，11日載運六人飛上太空並順利返回地球，為該公司首次一趟運送六名乘客，也是今年第三度完成載人任務。各國今年來已完成13件人類太空任務，是逾30年來最忙碌的太空年。

在新謝帕德號火箭（New Shepard，NS）的運送下，這趟名為「NS-19」的任務在太空邊緣短暫停留後，順利返回地球，Blue Origin今年來送上太空的累計人次增至14人。天體物理學家麥道威爾說，這是今年第13件載人上太空的任務，超過1985年的11件。

在此行的六名乘客中，兩人不必付費，包括美國廣播公司「早安美國」的非裔主持人史崔漢，以及蘿拉‧謝帕德。蘿拉‧謝帕德是1961年美國首位太空人謝帕德（Alan Shepard）的長女，史崔漢則曾是職業美式足球明星，他在太空船降落後推文說，「達陣」（touchdown）一詞現在有了全新意義。

其他四名乘客分別是太空產業主管泰勒、投資人迪克、創投業者蘭恩．貝斯及其兒子卡麥隆．貝斯。Blue Origin原本計劃在9日發射火箭 ，但因強風而改為11日上午，從發射到完成降落耗時約11分鐘。

今年是非常忙碌的太空年，除了Blue Origin，中國大陸與俄羅斯另外進行五件載人太空任務，包括日本億萬富豪前澤友作上周搭乘俄國太空總署的火箭到國際太空站。

維珍銀河（Virgin Galactic）7月也發射太空船，載著老闆布蘭森和其他五人前往太空邊緣，馬斯克創辦的Space X公司也兩次發射太空船，載送太空人前往國際太空站，9月另送四名純民間人士前往地球軌道。

countries: 日本 俄羅斯 中國 美國

title: 貝佐斯太空事業又報捷


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 12 (CNA) The COVID-19 vaccination service being offered at Taipei Main Station has been further extended to Dec. 21, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Sunday.

The service began on Dec. 5 and was originally scheduled to end on Dec. 9, before being extended until Dec. 12, and now Dec. 21, as it has been well-received by the public, the CECC said.

There are three walk-in COVID-19 vaccination sites that operate daily from 1 p.m. to 8 p.m. at the station's main hall and its west and east corridors offering free Moderna vaccine shots, the CECC said.

The extended service will continue to be available to both Taiwanese citizens and foreign nationals, with those vaccinated receiving a small gift, it said.

CECC spokesperson Chuang Jen-hsiang (莊人祥) told reporters on Sunday evening that 18,600 doses have been administered at Taipei Main Station since the vaccination service began, including 3,336 shots on Saturday.

As of Saturday, 63.8 percent of Taiwan's population of 23.39 million has received two shots of a COVID-19 vaccine, while 78.8 percent have received at least one dose. In addition, 28,850 people have had a third booster shot, CECC data shows.

journalist: Chen Chieh-ling and Chiang Yi-ching

title: Vaccinations at Taipei Main Station extended to Dec. 21 - Focus Taiwan


content_text:
新竹SOGO週年慶業績再創開店來新高，營收衝破18億！全台壓軸登場，優惠狂殺，12天交出驚人成績單，寫下多項新紀錄，譽為SOGO百貨小金雞母！

桃竹苗區最強美妝聖殿，LANCOME、CHANEL明星商品狂銷，週年慶助攻年度業績首次破億元；大小家電賣到缺貨，Dyson首日業績稱霸全台，近800萬元創下品牌新高；新竹SOGO人氣買氣旺旺，華歌爾、I-PRIMO等十多家品牌奪下全台業績冠軍櫃點。

今年遇寒冬助攻，拉抬保暖服飾買氣，大衣、針織及羊毛類服飾今年超熱賣；針對竹科工程師們最愛的大學T、帽T、牛仔服飾等休閒服飾，各品牌皆推出買一送一、五折起等折扣，超有感優惠吸買氣，牛仔區成長突破兩位數；除了休閒服飾超夯，時下最具話題性的New Balance復古運動鞋吸引許多年輕朋友搶購，熱賣3000雙。此外，連日低溫也提升寢飾銷量，十二天被胎賣破3,000件、床包賣破4,500組。

大規模改裝後首次迎戰週年慶，今年珠寶區業績亮眼，碰巧搭上疫後結婚潮，婚嫁市場正夯，珠寶金飾成長五成。新竹SOGO百貨店長陳秋芬表示，這次以法式典雅為主題重新規劃，成功提升賣場氛圍，除了改裝，今年全館引35家新品牌，一樓「樂高授權專賣店」主打親子客群，符合在地市場需求，業績表現突出；另外，「Woosaパンケーキ屋莎鬆餅屋」、「大戶屋」進駐吃四方餐廳區後更添多元用餐選擇，話題性主題餐廳週年慶期間一位難求。

疫後消費者更講究生活儀式感，同樣於今年改裝開幕的香氛區，空中花園設計吸睛度十足，成為今年週年慶人潮熱區。此外，按摩椅、居家健身器材銷量驚人，週年慶期間按摩椅熱銷200台，業者分析，一因全球疫情影響民眾出不了國，活絡國內經濟，另，疫後民眾宅在家時間增加，民眾更願意投資高單價的居家電器。

由於，新竹房市持續熱燒，連動新居家電買氣旺，冰箱、電視、冷氣、吸塵器等商品訂單排到明年，家電銷量成長兩位數。Dyson帶頭衝，首日業績寫下品牌新高紀錄，整檔吸塵器更熱銷千支。

以桃竹苗區美妝聖殿著稱的新竹SOGO，多家品牌LANCOME、CHANEL年度業績創新高，週年慶期間多組明星商品更是一開賣就被搶光，其中香水更為今年銷量的黑馬，Jo Malone、CHANEL、Dior等品牌的香水今年都有大幅成長，12天總銷量破萬瓶。

順應數位化、無紙化趨勢，從去年改以APP數位贈獎便利又快速大獲好評，今年祭出SOGO APP會員超狂百萬MINI ONE抽獎，成功提升APP使用率，200項大獎獎落誰家，將於16日公布。新竹SOGO壓軸週年慶12日業績表現超亮眼，多項商品銷量、品牌業績皆寫下新高紀錄，印證大新竹地區超狂消費力。

新竹超狂消費力驚人，推升SOGO週年慶12天業績突破18億元。業者／提供新竹超狂消費力驚人，推升SOGO週年慶12天業績突破18億元。業者／提供

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 超狂消費力驚人！新竹SOGO周年慶12天 突破18億元創新高


content_text:
南投縣新冠肺炎疫苗第1劑涵蓋率已達全國平均值，但第2劑與全國平均值還有1.6%差距，衛生局今坦言進入撞牆期，縣府為此將在12月19日「名間親子生態園區啟用活動」時加設快打站，並擬送肉鬆、肉乾等當贈品，盼提高民眾接種意願。

南投衛生局長陳南松今在縣務會議指出，全縣第1劑疫苗涵蓋率已達75.5%，已追上全國平均值，第2劑涵蓋率則為60.1%，與全國第2劑平均值61.7%，仍差了1.6%，看起來雖然不多，但因國內疫況穩定又緩打潮，涵蓋率進入「撞牆期」。

陳為此在會中請託各局處首長，針對各自轄管督導的單位、社區或機關團體呼籲民眾接種疫苗，更提及，中央已規定26類場所及59類人員12月17日前須完成第二劑接種，否則明年元月起未能出示黃卡證明，相關人員每3天就須快篩1次。

對此，南投縣長林明溱也責成各局處協助鼓勵民眾接種疫苗，為提高全縣疫苗涵蓋率，更會中宣布將在本周日（19日）的「南投縣政感恩嘉年會暨親子生態園區啟用活動」設置疫苗接種快打站，且預計送肉鬆、肉乾等當贈品，盼加強打氣。

林明溱說，名間親子生態園區將於19日啟用，預期當天人潮不少，已請衛生局派駐人員設站提供接種服務，而該園區旁是南投農產運銷公司，其肉鬆、肉乾、香腸等商品很暢銷，初步規劃以其商品做為限量贈品，藉此提高民眾接種意願。

林也表示，現在國內AZ、BNT、莫德納等疫苗量都很充足，民眾能自己選擇疫苗，甚至混打，為了自身健康，應踴躍接種；陳也提到，有些民眾擔心第2劑副作用，實際上副作用大多為局部痠痛、發燒、疲倦等症狀，接種上其實不會有太大問題。

南投縣農產運銷公司主打豬肉相關產品，其豬肉鬆、豬肉乾、香腸等商品很暢銷。圖／南投縣農產運銷公司提供南投縣農產運銷公司主打豬肉相關產品，其豬肉鬆、豬肉乾、香腸等商品很暢銷。圖／南投縣農產運銷公司提供

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 名間

title: 影／南投新冠疫苗接種撞牆期 擬送肉鬆肉乾增打氣


content_text:
銅、白銀今年走勢截然不同，銅因為全球經濟成長、供給緊縮帶動連續第三年走高，白銀卻走勢慘淡，即將出現 2014 年以來最大跌幅。專家推測，明年銅價有望續漲、白銀則可能再次走跌。

Barron’s 12日報導，全球總經避險基金Norbury Partners投資長Decio Nascimento表示，一般來說，若銅的表現擊敗白銀，意味著市場對於全球經濟非常樂觀。與此同時，全球成長、通膨及實質利率走揚，都可能傷及貴金屬。

Nascimento指出，銅礦供給吃緊、為銅價帶來極佳支撐。國際銅研究組織（International Copper Study Group，ICSG）統計顯示，今年1~8月，全球精煉銅的供給缺口達到107,000公噸。

相較之下，Nascimento表示，白銀的工業用途較少，主要被視為高波動版本的黃金。因此，若黃金下跌，白銀跌得更多。他預測，聰明的投資人將認知到銅市供給有多吃緊，且未來幾年都將持續短缺，銅價也會隨之上揚；白銀則恐因經濟成長、通膨展望良好，促使實質利率走高而受到壓抑。

IHS Markit研究部主管John Mothersole表示，由於中國消費成長強勁，再加上銅礦生產受到干擾，銅的基本面已轉為短缺。Delta變種病毒肆虐，使全球供應鏈的摩擦情形延續得比預期還久，銅礦的生產活動直到7月才開始復甦，且至今都「相對受限」。

Mothersole說，IHS Markit預測，2022年由於中國房地產市況趨疲，銅的消耗量成長率可能會從今年的4.7%趨緩至3.6%，精煉銅的生產成長率則可能從不到4%拉升至5%以上。

路透社、MINING.com 10月報導，花旗分析師最近將未來三個月的銅價預估值從先前的每噸8,800美元下修至8,200美元，2022年第一季的預估值則從9,000美元下修至8,600美元。花旗指出，該證券依舊深信銅已展開超級循環，未來3~6個月將是中長期投資人極佳的逢低買進良機。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: 銅價 2022 年續看漲？專家：經濟俏有利銅、不利白銀


content_text: 中評社香港12月13日電／香港商報報道，2020年阿聯酋杜拜世博會，中國館自開館以來，參觀者絡繹不絕，一個個“中國式日常”讓各國參觀者讚嘆不已。 北斗高鐵展示亮點 中國館佔地面積4636平方米，是本屆世博會面積最大的外國館之一。中國館分為“共同的夢想”“共同的地球”“共同的家園”“共同的未來”四個展區，展示中國在信息技術、現代交通、人工智能、智慧生活、航天探索等方面的發展成就。其中，北斗衛星導航系統、中國高鐵模擬駕駛艙、上汽無人駕駛新能源概念車、海水稻種植、優必選機器人、主題影片《啟航》和夜間燈光展演是中國館展示的亮點。 在為期6個月的杜拜世博會期間，中國館將舉辦中國國家館日活動、春節文化盛典、青少年設計創新實踐交流與展示、大熊貓主題展覽等活動，國內26個省區市以及40多家領軍企業和機構將舉辦展覽展示、經貿論壇、文藝展演等近百場活動。中國館還同步建設了“網上中國館”，觀眾可遠程參觀中國館。 大熊貓保護主題展 此前，大熊貓保護主題展位於中國館一層多功能廳，佔地面積近400平方米。展覽內容為中國在大熊貓野化培訓與放歸、大熊貓國際科研合作等領域的成果，讓觀眾具體了解中國生態保護理念和措施。 沉浸式VR互動體驗是本次展覽的一個創新。戴上VR眼鏡後，畫面裡的大熊貓幼崽觸手可及，參觀者可通過操作手柄給大熊貓餵食、擦嘴，身臨其境感受大熊貓的萌態。 此次主題展由中國國家林業和草原局指導，國家林業和草原局野生動植物保護司、中國大熊貓保護研究中心共同主辦。據了解，主題展期間，中國大熊貓保護研究中心還將在杜拜舉行“空降2020隻大熊貓”“熊貓快閃”等活動。此外，為生動展示圈養大熊貓情況，中國大熊貓保護研究中心還將在世博會舉行的6個月期間每月進行一次直播，包括探訪大熊貓幼崽、老齡大熊貓、海歸大熊貓等6個不同內容。 在中國館，作為館內唯一的汽車展品，上海汽車集團推出的概念車“鯤”吸引了很多參觀者駐足並諮詢。這款概念車集生物智能交互、光合作用能源、零重力座椅、全息影像交互、自動駕駛等先進技術於一身，展現智慧出行前景。 上汽集團技術中心副總設計師兼設計中心全球總監邵景峰介紹，“鯤”的數字前臉，可以藉助車身上的各種感應裝置，實時感知車外天氣與路況，同時通過車內座位上的神經元感應器與情緒監測系統感應到用戶的心情。“在未來，汽車不再是一個冷冰冰的機器，隨著汽車智能化不斷演進，汽車的生命感將是未來汽車設計的一個重要方向”。 “中國式日常”令人新鮮 中國館展示的亮點還有館內“創新與合作”展區，這些展示均由騰訊WeCity提供技術及內容支持，基於雲計算、5G、大數據、物聯網、人工智能等新技術，從智慧城市、智慧生活、智慧生態等多個維度，以“美好家園”為主題展望未來生活。 中國館三樓，迎面看到一面巨大的立體式大屏和城市構造沙盤。在這裡，參觀者可以從視覺上感知一座3D的虛擬未來“智慧城市”。城市樓宇結合動態燈光，與視頻內容融合互動，健康和諧的未來城市美好圖景躍然眼前。 接下來的“智慧生活”展區，中國館為觀眾設置了驚喜，只要在入口獲得一個中國館獨有的二維碼，就能掃碼開啟展項互動，體驗未來智慧生活。 在“智慧社區”，每位現場觀眾都可以掃碼觸發一個個小故事：需要尋找停車位的居民通過物聯網、無感支付等技術流暢完成任務；需要核酸檢測的居民通過手機輕鬆預約；單獨出門的老人跌倒，人工智能會及時通知管理人員展開救助……這一幕幕生活場景有些在中國已不罕見，卻讓不少外國觀眾感到新鮮。 重慶活動日 攬資近50億 2020年杜拜世博會中國館“重慶活動日”不久前在杜拜、中國重慶兩地同時開幕。活動旨在推介重慶發展機遇，促進重慶與阿聯酋及中東地區國家深度交流，促成更多貿易投資合作。 在2020年杜拜世博會中國館“重慶活動日”上，通過項目推介、產品展示和對接洽談，重慶相關機構或企業與境內外多家機構或企業達成合作協議，簽約金額近50億元人民幣，達成合作項目包括重慶市貿促會與杜拜工商會駐中國代表處簽訂戰略合作協議，重慶迪馬工業有限責任公司與阿聯酋Peng General Trading LLC簽訂產品海外代理、資源合作項目等。 安徽活動日 線上線下融合舉辦  2020杜拜世博會中國館“安徽活動日”稍早前在阿聯酋杜拜和中國安徽同期開幕。 據介紹，本次活動以“皖美科創、走向世界”為主題，於12月6日至25日採取線上線下方式融合舉辦，通過展覽展示、互動體驗、文化活動等，向世界各國全方位展示安徽和高質量參與“一帶一路”建設等方面發展成果。 開幕活動上，安徽省有關單位對中國（安徽）自由貿易試驗區、安徽十大新興產業發展情況進行了推介。

countries: 中國 阿聯 香港

taiwan-subdivisions: 新興 北斗

title: 杜拜世博會 中國館亮點紛呈


content_text:
2021/12/13 21:00

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》德國新國會表態抗中 挺台主權預告「突破性進展」 - 國際


content_text:
員工因案停職後復職，根據財政部解釋令，一次領取停職期間薪水時，可分別併入各年度薪資計算所得稅，不會因為一次領取造成適用較高綜合所得稅率級距。

財政部台北國稅局表示，財部曾發布解釋令，納稅人因涉及刑事案件或公務人員懲戒案，判決確定後獲准復職，而一次領到薪水時，在辦理復職當年度的綜所稅申報時，應附上各年度薪資明細表，將各年度薪水歸課到對應年度。如果納稅人因公司未依勞基法規定而提起訴訟，經法院裁判勞工勝訴，一次領取補發薪水，課稅也如前述作法歸課各年度所得稅。

title: 領取停職期薪水併入各年度計稅


content_text:
美國宣布外交抵制北京冬季奧運會，舉行世界民主峰會「排中納台」，拜登政府連幾記重拳都衝中國而來，讓北京光火。北京回馬槍反擊，讓尼加拉瓜9日和台灣斷交，並選擇在民主峰會同日宣布，甩臉拜登政府的用意明顯；美國拉攏台灣制衡中國，北京就打擊台灣、回敬美國，一來一往，台灣又嘗到苦頭。

尼加拉瓜第二度和中華民國斷交，都在奧蒂嘉政府任內。美國和奧蒂嘉政府已交惡數月，奧蒂嘉第四度連任總統後，拜登抨擊尼國選舉是場騙局，並對奧蒂嘉等官員祭出入境禁令。台尼斷交當天，美國剛宣布對尼國國安顧問施以制裁，奧蒂嘉因此報復美國。而北京用台灣回擊美國，不但想擾亂拜登民主峰會的國際宣傳，也直攻美國後院，回擊華府近期扶持台灣參與國際活動，對美台都是外交突襲。

台灣目前僅剩14個邦交國，主要分布中美洲、大洋洲，說白了也是靠美國力挺才能維繫。瓜地馬拉總統賈麥岱日前訪華府就明言，以承認台灣來證明與美國的同盟關係。宏都拉斯總統當選人卡斯楚選前即表示要和北京建交，但美國介入下已改口，與台灣邦交卻搖搖欲墜。

平實看，北京對切斷台灣邦交國，速度上算有「節制」了。教廷正與北京改善關係，北京如要台灣邦交國急劇減少，並不困難。蔡英文政府五年內已丟失八個邦交國，只怕比中共軍機繞台更讓民眾有強烈「亡國」感和威脅感。蔡政府以實質關係比外交關係更重要搪塞，只是自我安慰，兩岸打破「外交休兵」後，台灣外交更陷困境。

台灣在美國力助下，近年與東歐等「新歐洲」國家改善關係，和立陶宛、捷克等國交往。立陶宛日前設立歐洲第一個以「台灣」掛名的代表處，北京立即經濟制裁報復，美國、歐盟則力挺立陶宛。

「老歐洲」未必對美國言聽計從，然而最近法國國會、愛爾蘭議會都通過決議，挺台加入國際組織，德國新政府在執政協議中加入「唯有在和平與雙方同意下才能改變台海現狀」；德國將在歐盟「一中政策」下，支持「民主台灣事務性參與國際組織」，都可視為國際對中國戰狼外交的反撲。歐洲將成為兩岸外交關鍵新戰場。

然而，美國宣布外交抵制北京冬奧，歐洲盟國反應冷淡。法國總統馬克宏直言「抵制的實質作用不大」不願跟進。北京要日本表態，日本迄今沉默。拜登一再強調無意新冷戰，但民主峰會等作為擺明要拉幫結派，重塑民主陣營和中俄專制陣營的對抗。

只是美國內政危機四伏、通膨和經濟復甦前景不明，拜登陷入困境，對外如烏克蘭危機、北韓核試或伊朗等問題，都可看到美國外交影響力下降，除了經濟制裁，美國結合盟國對抗中俄，眼前效果並不明顯。

拜登從阿富汗撤軍挫敗後，民調不斷下滑，想靠外交重建威望，接連舉行「拜習會」、「拜普會」，拜登自詡管控危機有成果，但盟友或觀望、或自行其是，中俄分別對台灣、烏克蘭施壓，拜登除了口頭嚴厲警告中俄，並未拿出實際有效的手段遏制侵略威脅。

很多評論認為，美國當前國力確實無力、也無意願同時應對烏克蘭和台海兩場可能的衝突危機，讓習近平和普亭有恃無恐，利用形勢威脅台灣、烏克蘭，聯手爭取外交戰略利益。

美國邀110國參加世界民主峰會，排除中俄等國，也潛在切割敵我陣營，產生分化宣傳效果。北京近期氣急敗壞，大唱中國是「當之無愧的民主國家」，成了國際笑話，可見美國打到中共痛腳。但民主峰會僅靠意識形態，未必能重塑民主陣營團結，歐洲各國尤其法、德在北京用經貿利益引誘下，未必和美國同調，以致有人形容現在是英格魯薩克遜白人主政國家，如美、英、澳等國和中國的對壘，才是主戲碼。

國務卿布林肯10月間表態，支持台灣加入聯合國系統活動，意味美國對「挺台制中」可能正開闢一條新的路線圖。但北京是安理會常任理事國，享否決權，挺台灣入聯難有結果，對台灣實際上是畫餅充飢；台灣要走向國際和世界的捷徑，應先和北京化解僵局開始，否則將徒勞無功。

北京用尼加拉瓜報復美國、台灣，可能只是開端，未來還有國家會倒向北京。台灣能否接受「零邦交」，或說服美國，尋求兩岸重回外交休兵，避免一廂情願淪為華府的籌碼，蔡政府在美中之間已喪失平衡，身不由己，徒然為台灣製造新危機和挫折。

countries: 尼加拉瓜 台灣 捷克 阿富汗 烏克蘭 日本 中國 德國 歐盟 法國 美國 愛爾蘭 中華民國 北韓 立陶宛 宏都拉斯 伊朗 瓜地馬拉

people: 習近平 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 北京用尼加拉瓜懲罰台灣 回馬槍刺美


content_text: Тhе glоbаl Lеаd Сhеmісаlѕ mаrkеt wаѕ vаluеd аt UЅ$ 1,326.1 Мn іn 2018 аnd іѕ ехресtеd tо rеасh UЅ$ 1,657.4 Мn bу 2028 аt а САGR оf 2.3%. An insightful resource for anyone looking to understand the current state of competitive market conditions. Detailed information about late augmentations in innovation as well as progressive profiles on hand-picked industry competitors can help you make necessary resolutions for development or profitability with ease. This report additionally formulates a survey covering minor factors applicable specifically towards new applicants along with full-scale issues affecting all players within this space at large – giving them everything they need before stepping out into tomorrow’s marketplace today. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/lead-chemicals-market/request-sample/ The analysis covers present trends along with traditional growth prospects that can be expected into the future – all depending on what policies are created to help their progression forward. The report is an in-depth overview of the product/industry scope, presenting market outlook and status to 2028. It also includes opportunities for growth drivers as well as analysis of top competitors with information about risks they pose toward this market’s future success; all compiled into one comprehensive document. A deep estimation of the market has been conducted, with an analysis and forecast on its trajectory. The report provides valuable insights for companies interested in this industry as well as individuals who are researching it more deeply. The global lead chemicals market is controlled by these major players, namely: Hammond Group Inc.Baerlocher GmbHOrica Limited5N Plus Inc.Gillanders Arbuthnot and Company Limited. (Waldies Limited) and L.S. Chemicals & Pharmaceuticals Figure: ” Global Lead Chemicals Market Segmentation: By Types: Lead NitrateLead AcetateLead StabilizersLead Chloride By Applications: MiningPVC StabilizersPigment & Dyes The Regional Evaluation Ensures: – North America Region (U.S., Canada, Mexico) – Europe Region (Germany, UK, France, Russia, Italy, Rest of Europe) – Asia-Pacific Region (China, Japan, South Korea, India, Southeast Asia, Rest of Asia-Pacific) – South America Region (Brazil, Argentina, Columbia, Rest of South America) – The Middle East & Africa Region (Saudi Arabia, UAE, Egypt, Nigeria, South Africa, Rest of MEA) Porter’s five forces model in the report provides insights into how competitive rivalry, supplier and buyer power are impacted by new entrants. The analysis begins with an overview of industry structure including entry barriers for new competitors as well a summarized view on their current position within it all together; this gives readers some indication about which companies may be most susceptible or thriving depending on who has been leaving so far (newer players). Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/lead-chemicals-market/#inquiry Report Highlights: 1. A roadmap of advancement opportunities available in the global Lead Chemicals market with recognition by key factors from 2021-2031 2. The exhaustive analysis of various trends and developments that will help you understand where your company fits into these changes for future success, as well as identifying potential competitors within this industry landscape 3. Detailed strategic assessments on vendors across all aspects including leading players’ profiles to growth prospects 4. The report provides detailed insights into the regulatory and investment scenarios of the global Lead Chemicals market. 5. It also gives a forward-looking perspective on worldwide markets with past information, status updates as well future estimations for production volumes etcetera. 6. The ROI Analysis SWOT analysis Porter’s five force model has been used to examine data examination among other things like Porter’s classic strategy tool identify industry structure which helps determine corporate strategizing. 7. The demand for this product or service by customers in different regions around the world; More market research analysis reports from Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Key Reasons to Purchase: 1. To gain a thorough insight into the market and its business landscape, we should invest in key areas such as research activities. 2. This will help us verify production processes with various issues that may arise during development; 3. However, it also allows for identification of maxima affecting driving forces within Lead Chemicals economy so they can be recognized while understanding outlook potentialities too. 4. Learn about the market strategies that are being adopted by leading respective organizations. 5. To understand the outlook and potentialities for the market. To learn more about this report@ https://market.us/report/lead-chemicals-market/ Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Report Online Travel Agencies IT Spending Market Business Dimension and Development Alternatives to 2031 Document Shredding Services Market Dimension, Key Gamers, Segmentation, Demand, Progress, Pattern, Alternative and Forecast to 2031 Dispensing Spout Market 2021: Huge B2B opportunities 2031 Cubilose Market World Enhancements and Progress Outlook 2022 to 2031

journalist: By Prudour

title: Lead Chemicals Market Estimated To Stand Out With CAGR Value Of 2.3% By 2028