content_text:
不少國際科技大廠預計2022年推出虛擬實境（VR）新品，包含蘋果、索尼（SONY）等均將加入戰局，VR眼鏡市場的競爭將更趨白熱化，預料也將為相關零組件廠帶來更多商機，成為台灣科技業的新動能。

歐系外資預計，2021年全球VR裝置出貨量將成長至1,070萬台，當中以Meta的Oculus 2市占率達75%居冠，出貨量可望較去年增長98%。預估2022年全球VR裝置將增至1,800萬台，屆時Meta Oculus 2市占為65% ，索尼和蘋果則預計明年下半年加入戰局 。

外資指出，網路時代的革命是由硬體開始，就像當年從PC時代轉變成為手機時代，現在則是VR、AR眼鏡的革命。VR、AR耳機和眼鏡將是能創造沉浸式體驗的武器，從當前的2D網路直接進階到3D。

Meta在去年10月推出新款VR頭戴裝置 Oculus Quest 2，畫質等性能都較上一代2019年的機種提升，入門款價格壓低到299美元。外資指出，在虛擬世界中，終極設備就是AR眼鏡，但需要小型化、個性化定制及 microLED等新技術的開發與演進。

市調機構集邦科技最新報告預估，2022年全球VR／AR裝置出貨量上看1,202萬台，其中Oculus與微軟仍分別占據消費與商用市場的領先地位。

title: VR戰局熱 零組件廠利多


content_text:
大同（2371）董事長盧明光、總經理何春盛雙雙請辭。三圓建設董事長王光祥說，他委託精英董事長鍾依文、大世科董事長沈柏延一起進行改革責任。據了解，即將舉行的董事會會正式通過盧、何兩人的辭職。王光祥雖「謙稱」自己現在不是董事長，但如果21日董事會大家覺得需要他，他也可以為大同繼續努力。而鍾依文則明白表示下周董事會後，可能「二度重返」大同，市場猜測，他將接任總經理。

盧明光與何春盛宣布辭職。王光祥說，大同沒有破碎，現在應該是最強的時期，過去大家都說大同是黃金屋，但裡面不應該是住乞丐。過去一年都在整頓，將來是改革興利，大同有六大目標，包括重電、資產開發、電動巴士、精英擴大、３Ｃ產品銷售提升、大世科帶動5G、AI、大數據。接下來依序包括土地開發、發展綠能、研發電動巴士，是主要三方向。他強調，自己接手董座位置，要以經營三圓的經驗 ，短期間改革，實現發放股利的承諾。

王光祥說，他當年進入大同，希望能夠共治。所以前董座林郭文艷堅持換掉董事長林文淵，他也同意。後來又找了盧明光、何春盛，都有相當程度改革，現在大同是最強的時期。精英董事長鍾依文整頓得很好，大世科董事長沈柏延也在任內設計很好的產品，現在老班底做新改革，發展5G、AI、大數據，對股東可以有交代。

journalist: 經濟日報 / 記者彭慧明／即時報導

title: 大同董事會換血 王光祥願意當董座、精英鍾依文可能再任總座


content_text:
如何保存蠟燭？

蠟燭要儲存在涼爽、陰暗及乾燥的地方，過高的溫度或是太陽直射的地方會導致蠟燭表面融化，進而影響蠟燭的散香程度和點燃時香氣散發的範圍。

Miller Harris 居家香氛蠟燭系列

Miller Harris重新詮釋六款品牌經典香水氣息，全新220克的香氛蠟燭，讓燃燒可以延續超過50個小時。「午後伯爵」能夠帶來療癒復原、清新開闊及掃去煩憂的感受；「巴黎菸草」有著豐富的木質香材、菸葉和香料；「玫瑰晨語」是粉紅玫瑰和白玫瑰輕輕地與柑橘、黑醋栗的果香融合；「無花果園」則能感受到無花果樹與白松香、雪松木結合的大自然氛圍；「美好年代」為家中注入活潑的柑橘香氣、「嫣柔檀香」則是以沉靜的謎樣木質香味，帶來豐富和愉悅的情感。

Maison Francis Kurkdjian 耶誕快樂香氛蠟燭三入組

耶誕限量蠟燭點亮了人人心中的珍貴回憶， MFK近年討論度最高的「耶誕冷杉香氛蠟燭」這次與年度新香「暖心薑餅香氛蠟燭」、「焦糖蘋果香氛蠟燭」一起登場，不僅有單賣大容量，擁有選擇困難症的你，MFK提供一次擁有全部款式的難得機會！除此之外，2021/12/10-2022/1/3於新光三越台北信義新天地A11推出全台獨家「A Christmas Tale耶誕童話」香氛市集，完美重現源自法國、歷史悠久的耶誕慶祝活動。

Vana Candles God Jul聖誕蠟燭

講求環保與100%純天然性植物蠟的瑞典香氛品牌Vana Candles，日前在台北東區開設全新品牌概念店，為了迎接即將到來的聖誕節，特別推出「God Jul聖誕蠟燭」，以熱紅酒必備的肉桂與柑橘揉和些許丁香，搭配雪松特有的木質清香，延續聖誕節的美滿溫馨。無時無刻點燃聖誕燭火，盡情回放快樂時光的甜美回憶。

Bamford 英式花園系列

由英國貴族Carole Bamford女爵創立的莊園香氛品牌Bamford，專注於融合大自然元素及簡單的生活理念，以庭園玫瑰、英國薰衣草、白鳶尾、紫藤、鈴蘭等香味結合而成五款全新的「英式花園香氛」，忠實地演繹出Bamford花園情境，香氣更為細緻，在家中也能自然地瀰漫花野田林的悠然香氣。

Cire Trudon 聖誕限定香氛

法國皇室百年御用香氛Cire Trudon，今年聖誕節日系列香氛蠟燭將凡爾賽宮殿的鐵藝和太陽王路易十四請至金色的聖誕節樹下，皇宮的奢華瑰麗與國王的威嚴呈現出5款香味。每款造型富麗堂皇，以手工在玻璃杯貼上金色浮雕貼紙並上漆，製作出每個獨具品味、優雅尊爵又充滿節日氣氛的香氛蠟燭。

延伸閱讀：

精品香氛蠟燭燒完不要扔！超簡單「清燭杯教學」，高級燭杯再利用當置物杯神美

圖片來源：IG@sageandbloomco、candlesandcandles、thecandle.store

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

countries: 法國 英國 瑞典

taiwan-subdivisions: 信義 東區

title: 點蠟燭也有SOP！正確紓壓４秘訣：原來蠟燭有＂燃燒記憶＂、直接吹熄蠟燭不可以？ | 女人我最大


content_text:
台塑集團近年來的年終羨慕許多人，台塑集團去年年終獎金已採取新制，根據前三季已經公布的獲利表現來看，四寶的平均EPS已達6.73元，根據10月11月的營收表現都很不錯，推估員工可以拿到新製後年終最高上限7個月。

台塑四寶前三季獲利繳出不錯成績單，就可以推算出今年的年終獎金很不算，台塑EPS為8.56元、南亞EPS8.05元、台化EPS為5.95元、台塑化則為4.39元，平均下來的EPS為6.73元。

根據台塑集團的年終新制度，平均每股獲利4.1元、核發4.5個月本薪，每股獲利每增減1元，就加發或減發年終獎金0.6個月本薪，以前三季的總EPS為6.73元，換算下來年終獎金就已經達到5.6個月，如果再加計第4季的獲進去，有望順利達上限天花板七個月，新制的下限則維持三個月。

台塑四寶10月營收表現都還較上個月及去年同期好，11月的營收都較去年同期長，但較上個月小幅小滑，雖然台塑、台化及南亞對於12月的看法較為保守，僅南亞偏樂觀，但還是可望維持不錯表現。

法人分析，台塑、台化及台塑化單第3季的EPS為3.03元、1.63元及1.08元，就10、11月營收表現分析，第4季獲利會較第三季小幅下滑；另外，南亞受惠於電子產品需求旺，第4季有望跟第3季差不多，第3季的EPS為2.92元。

所以根據台塑去年實施的新年終獎金公式計算，今年台塑集團的員工都可以肯定能拿到七個月的年終獎金。

title: 過好年囉！台塑四寶推估年終獎金穩拿7個月 員工嗨翻


content_text: 觀塘發生劫案，今日(12日)晚上6時47分，輔仁街38號一名姓譚(33歲)鳳姐，被一名男子用1支懷疑電槍打劫，事主不甘遇劫反抗，糾纏間頸部受傷，惟她仍負傷將賊人截停，其友人得悉事件後協助報警。警員迅速趕至，經調查後，將原報傷人的案件列作企圖行劫，姓徐(47歲)涉案男子被捕，帶署扣查；女事主無金錢或財物損失，惟因受傷，須由救護車送院治理，案件由觀塘警區刑事調查隊跟進。

title: 獨行賊持電槍行劫失手被擒 鳳姐反抗頸傷送院


content_text:
Logitech G G435潮感不受限 跨界合作頑童潮牌MJ Fresh 玩樂暢行無阻 蝦皮商城12月超級品牌日下單，升級限量抽街頭潮流禮盒【台北訊】重寫新世代耳機定義，Logitech G 最輕潮玩電競耳機「G435輕量雙模無線藍牙耳機」融入街頭流行，玩、型兼具！Logitech G今日(13日)宣布G435輕量雙模無線藍牙耳機與頑童MJ116創立潮牌MJ Fresh跨界合作，獻上只送不賣的限量街頭潮流禮盒。12月20、21日連續兩天，於蝦皮商城12月超級品牌日期間購買G435（原價$2990，特價$2290） 即有機會獲得升級禮盒的抽獎資格，將「G435輕量雙模無線藍牙耳機」及 MJF 2021秋冬最夯Totem Dad Cap限定色帽款帶回家！G435玩樂不受限的亮眼風格，搭配MJF的美式街頭品味，讓造型潮的出眾，生活玩得更精采、暢行無阻！

圖說01：Logitech G「G435輕量雙模無線藍牙耳機」與頑童MJ116創立潮牌「MJ Fresh」跨界合作，獻上只送不賣的限量街頭潮流禮盒

今年9月發表上市消息，旋即熱銷一空的Logitech G「G435輕量雙模無線藍牙耳機」，僅165公克的超輕量規格，獨家LIGHTSPEED與藍牙雙模連線模式，搭載波束成形麥克風，可隨時隨地切換暢遊多螢娛樂及行動裝置，大大改變頭戴式耳機體驗；自由切換連線裝置功能，連線超夯SONY PlayStation®5也沒問題，波束成形麥克風一體成形與降噪技術，讓使用者隨時享受沉浸式聽覺饗宴與互動，一推出便獲得眾多好評，搶購一空。同時，機身使用22%回收性塑料，強調新世代永續態度、用行動挺地球。三款超潮撞色款式「時尚白」、「魅力黑」、「炫光藍」，不僅打造新潮感，同時也讓耳機成為時尚配件。

Logitech G G435限量街頭潮流禮盒內附MJF Totem Dad Cap老帽限定色，不僅是2021秋冬重點單品，在刺繡上改以搶眼的藍色呈現，將幾何圖騰元素拆解與重組，以刺繡方式呈現，後方帽帶繡上以部落圖騰元素製成的連續圖騰，延伸至內側網版壓印汗帶填滿細節。外盒設計則結合MJF的粗獷街頭風格，透過不同的字體拼湊出PLAY NEVER ENDS字樣，象徵耳機適合不同族群與多元風格，設計上運用「圖地反轉｣ 手法在PLAY的字母裡，透過背景襯托出字母，讓整體視覺創造更多玩味與探索性，呼應G435鮮豔活潑、玩樂不受限的精神。MJF主理人小Q對於此次合作表示：「MJF 不斷在找尋一種不受限的態度，可以很日常也很街頭。」Logitech G與MJF攜手，最潮無線耳機搭配最潮老帽，今年冬天，就差這款穿搭Look！

圖說02：Logitech G「G435輕量雙模無線藍牙耳機」街頭潮流禮盒，內含MJF 2021秋冬重點單品Totem Dad Cap老帽限定色，潮機配潮帽，今年冬天就差這款穿搭Look！

更多產品資訊及預購訊息：

【Logitech G羅技電競蝦皮旗艦館】： https://shopee.tw/logitechg.store

【蝦皮超級品牌日購買連結（20、21日開放搶購）】https://shopee.tw/m/logitech1220

欲獲得更多資訊請連結至Logitech G官網，或透過Facebook與我們互動。

journalist: 遊戲中心

title: Logitech G G435潮感不受限 跨界合作頑童潮牌MJ Fresh 玩樂暢行無阻 蝦皮商城12月超級品牌日下單，升級限量抽街頭潮流禮盒-


content_text: Global Last Mile Delivery Software Market Research Report with Opportunities and Strategies to Boost Growth- COVID-19 Impact and Recovery , Covid 19 Outbreak Impact research report added by Report Ocean, is an in-depth analysis of market characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends and strategies for this market. It traces the market’s historic and forecast market growth by geography. It places the market within the context of the wider Last Mile Delivery Software market, and compares it with other markets., market definition, regional market opportunity, sales and revenue by region, manufacturing cost analysis, Industrial Chain, market effect factors analysis, Last Mile Delivery Software market size forecast, market data & Graphs and Statistics, Tables, Bar &Pie Charts, and many more for business intelligence. Get complete Report (Including Full TOC, 100+ Tables & Figures, and Chart). – In-depth Analysis Pre & Post COVID-19 Market Outbreak Impact Analysis & Situation by Region Download Free Sample Copy of ‘Last Mile Delivery Software market’ Report @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=mai215733 Key Segments Studied in the Global Last Mile Delivery Software Market Last mile delivery software is a typical software or platform that enable companies to manage last mile delivery in an efficient, transparent and controlled manner. Based on the Last Mile Delivery Software market development status, competitive landscape and development model in different regions of the world, this report is dedicated to providing niche markets, potential risks and comprehensive competitive strategy analysis in different fields. From the competitive advantages of different types of products and services, the development opportunities and consumption characteristics and structure analysis of the downstream application fields are all analyzed in detail. To Boost Growth during the epidemic era, this report analyzes in detail for the potential risks and opportunities which can be focused on. Key players in the global Last Mile Delivery Software market covered in Chapter 5:Hippo SolutionsManageTeamzWIMO-FZCOCubeXie SoftwarePickpackDelivery Biz ProRoad WarriorKiva LogicLivedispatcherDeliforceDESCARTESTrackinTrack-PODZippykindCoDriverWING an Amazon CompanyOraclePetroClick LogisticsLogiNextFarEye In Chapter 6, on the basis of types, the Last Mile Delivery Software market from 2015 to 2025 is primarily split into:Cloud-basedOn-premises In Chapter 7, on the basis of applications, the Last Mile Delivery Software market from 2015 to 2025 covers:Courier, express and parcelRetail and fmcgE-commerceTransportationBFSIManufacturingPharmaceutical Key Considerations for Market Forecast:Impact of lockdowns, supply chain disruptions, demand destruction, and change in customer behaviorOptimistic, probable, and pessimistic scenarios for all markets as the impact of pandemic unfoldsPre- as well as post-COVID-19 market estimatesQuarterly impact analysis and updates on market estimates What is market research report? Market research is a defined process to collect information about customers, competitors, and everything that a business needs to understand to sustain and grow. It offers important analysis to distinguish and examine the market needs, size, and trends. Market research is generally divided into, primary research and/or secondary research. The process usually includes collection and interpretation of market data by using statistical and analytical techniques to support the decision making process. The report helps in identifying and tracking emerging players in the market and their portfolios, enhances decision making capabilities and helps to create effective counter strategies to gain competitive advantage. Market research reports provide in-depth analysis about the market conditions and requirements for effective decision making. The report provides a snapshot of the global market size, segmentation data, marketing growth strategies, market share, export and import information, analysis and forecast of market trends, competition, domestic production, best sales prospects, statistical data, tariffs, regulations, distribution and business practices, end-user analysis, contact points and more. These research reports include information about competitive strategies, solutions, fact-based research, key takeaways, recommendations, market considerations, emerging business models and market opportunities for multiple segments of an industry. Market research reports assist in solving business problems and making better decisions to improve business as per the prevalent market trends. What our reports offer:Market share assessments for the regional and country-level segmentsStrategic recommendations for the new entrantsCovers market data for 2020, 2021, till 2025Market trends (drivers, opportunities, threats, challenges, investment opportunities, and recommendations)Strategic recommendations in key business segments based on the market estimationsCompetitive landscaping mapping the key common trendsCompany profiling with detailed strategies, financials, and recent developmentsSupply chain trends mapping the latest technological advancements Browse market information, tables and figures extent in-depth TOC, The latest independent research document on various market development activities and business strategies such as new product/services development, Joint Ventures, partnerships, mergers and acquisitions, etc. In order to provide a more informed view, a market company profiles include Business Overview, Product / Service Offerings, SWOT Analysis, Segment & Total Revenue, Gross Margin and % Market Share. This report explores market definitions, overview, classification, segmentation, inclusive of market type and applications followed by product specifications, manufacturing initiatives, pricing structures, raw material sourcing and supply chain analysis. Download Free Sample Copy of ‘Last Mile Delivery Software market’ Report @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=mai215733 Our market research provides vital intelligence on market size, business trends, industry structure, market share, and market forecasts that are essential to developing business plans and strategy. In addition, the key strategic and competitive variables affecting the global market are discussed, the industry’s key players are identified, and global market share is evaluated. The entire study is framed within the industry’s economic and market environments. How will the COVID-19 coronavirus impact the global economy? The Report Ocean is tracking recent developments and analyzing their impact. Also included are discussions of virus trends, the economic impact of the pandemic, production, supply chains, capacity expansions, and suppliers. A combination of factors, including COVID-19 containment situation, end-use market recovery & Recovery Timeline of 2020/ 2021covid-19 scenarioMarket Behavior/ Level of Risk and OpportunityEnd Industry Behavior/ Opportunity AssessmentExpected Industry Recovery TimelineBusiness Impact HorizonOpening of Economy by Q3 2020xxxxxxxxRecovery – Opening of Economy extended till Q4 2020 / Q1 2021xxxxxxxx Under COVID-19 Outbreak Impact Analysis:We analyzed industry trends in the context of COVID-19. We analyzed the impact of COVID-19 on the product industry chain based on the upstream and downstream markets. We analyze the impact of COVID-19 on various regions and major countries.The impact of COVID-19 on the future development of the industry is pointed out. Study Explore :Market Behavior/ Level of Risk and OpportunityEnd Industry Behavior/ Opportunity AssessmentExpected Industry Recovery Timeline For more information or any query mail at sales@reportocean.com Each study, more than 100+ pages, is packed with tables, charts and insightful narrative including coverage on:Market sizeProduct segments – size and forecastsMarket segments – size and forecastsMarket share of leading manufacturersRelevant industry trendsIndustry structureCompany profiles of industry participantsMarket environmentTrade flows Geographical Breakdown: The regional and country breakdowns section gives an analysis of the market in each geography and the size of the market by geography and compares their historic and forecast growth. It covers the impact and recovery path of Covid 19 for all regions, key developed countries and major emerging markets. Countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, UAE, UK, USA, Venezuela, Vietnam In-Depth Qualitative COVID 19 Outbreak Impact Analysis Include Identification And Investigation Of The Following Aspects: Market Structure, Growth Drivers, Restraints and Challenges, Emerging Product Trends & Market Opportunities, Porter’s Fiver Forces. The report also inspects the financial standing of the leading companies, which includes gross profit, revenue generation, sales volume, sales revenue, manufacturing cost, individual growth rate, and other financial ratios. The report basically gives information about the Market trends, growth factors, limitations, opportunities, challenges, future forecasts, and details about all the key market players. (Check Our Exclusive Offer: 30% to 40% Discount) https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=mai215733 Key questions answered: Study Explore COVID 19 Outbreak Impact Analysis The study objectives of this report are:To study and analyze the global market size (value & volume) by company, key regions/countries, products and application, history data, and forecast to 2025.To understand the structure of market by identifying its various subsegments.To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks).Focuses on the key global manufacturers, to define, describe and analyze the sales volume, value, market share, market competition landscape, SWOT analysis and development plans in next few years.To analyze the growth trends, future prospects, and their contribution to the total market.To project the value and volume of submarkets, with respect to key regions (along with their respective key countries).To analyze competitive developments such as expansions, agreements, new product launches, and acquisitions in the market.To strategically profile the key players and comprehensively analyze their growth strategies. The Study Explore COVID 19 Outbreak Impact AnalysisWhat should be entry strategies, countermeasures to economic impact, and marketing channels?What are market dynamics?What are challenges and opportunities?What is economic impact on market?What is current market status? What’s market competition in this industry, both company, and country wise? What’s market analysis by taking applications and types in consideration? Inquire more and share questions if any before the purchase on this report at https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=mai215733 Key Points Covered in Last Mile Delivery Software Market Report: Chapter 1, About Executive Summary to describe Definition, Specifications and Classification of Last Mile Delivery Software market, Applications, Market Segment by Regions North America, Europe or Asia;Chapter 2, objective of the study.Chapter 3, to display Research methodology and techniques.Chapter 4 and 5, to show the Overall Market Analysis, segmentation analysis, characteristics;Chapter 6 and 7, to show the Market size, share and forecast; Five forces analysis (bargaining Power of buyers/suppliers), Threats to new entrants and market condition;Chapter 8 and 9, to show analysis by regional segmentation, comparison, leading countries and opportunities; Regional Marketing Type Analysis, Supply Chain AnalysisChapter 10, focus on identifying the key industry influencer’s, overview of decision framework accumulated through Industry experts and strategic decision makers;Chapter 11 and 12, Market Trend Analysis, Drivers, Challenges by consumer behavior, Marketing Channels and demand & supply.Chapter 13 and 14, describe about the vendor landscape (classification and Market Positioning)Chapter 15, deals with Last Mile Delivery Software Market sales channel, distributors, traders, dealers, Research Findings and Conclusion, appendix and data source. ……..and view more in complete table of Contents Browse Premium Research Report with Tables and Figures at @ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=mai215733 Thanks for reading this article; you can also get individual chapter wise section or region wise report version like North America, Europe or Asia. About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believe in providing the quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is “one-stop solution” for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports.

journalist: By Report Ocean

title: Last Mile Delivery Software Market is Going to Boom with Hippo Solutions, ManageTeamz, WIMO-FZCO, CubeXie Software, Pickpack


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北13日電）雖有通膨疑慮，未能阻礙投資人信心，S&P 500指數收盤創下歷史新高，上週攻萬八未果的台股，本週再有挑戰契機，分析師表示，年底前作帳行情可望起跑。

投資人無懼美國消費物價高漲，美股4大指數上週五全面收紅，道瓊工業指數終場上漲216.30點、漲幅0.61%、收35970.99點，S&P 500指數上漲44.57點、漲幅0.95%、收4712.02點；NASDAQ指數上漲113.23點、漲幅0.73%、收15630.60點，費城半導體指數上漲35.152點、漲幅0.91%、收3914.670點。

美國11月消費者物價指數（CPI）年增6.8%，創下1982年6月以來最大增幅，對於本週即將召開公開市場委員會（FOMC）會議的美國聯邦準備理事會（Fed）而言，恐有刺激效果，市場也將密切關注Fed是否有意加快升息腳步。

分析師表示，除了Fed動向之外，台積電將在16日除息，是否展現填息的企圖心，攸關電子股多頭走勢，此外，12月下旬開始外資將休長假，預期台股交易轉為清淡，內資可望接手主導，以內資為主的中小型股將較有表現空間。

歐洲股市早盤雖走強，但尾盤漲勢無力，終場收黑。倫敦FTSE 100指數下跌29.48點、跌幅0.40%，收7291.78點，法蘭克福DAX 30指數下跌15.95點、跌幅0.10%、收15623.31點，巴黎CAC 40指數下跌16.55點、跌幅0.24%、收6991.68點。（編輯：張均懋）1101213

journalist: 中央社記者韓婷婷台北13日電

title: 美股漲勢不止 台股可望再戰萬八 | 證券


content_text:
本（12）月初剛通過環評專案小組初審的清泉崗產業園區開發案，今（13）日遭立委及環保團體指出，用地內是以農業用水申請水權，若用在工業用途將涉及違法；且開發單位回收的再生水用途為灑水澆灌，恐滲入地底、污染地下水以及周邊農地，影響甚鉅；另外，開發單位於環境影響說明書中，對於用水的說詞反覆不定，疑似刻意誤導環評委員。

台中市環保局表示，對於各界提出的意見，會向環評委員報告，業者的環評承諾會在修正稿中說明清楚，最後才會送進環評大會審查。

貍貓換太子？ 環團揭水權仍屬農業用水 非工業用水清泉崗智慧產業園區開發案計畫區位於台中市清水區，總使用面積約21公頃，預計會引入機械製造業、倉儲業、零件製造業等地方或新興產業進駐，強化中部地區既有的機械產業群聚優勢。

開發單位在環說書中指出，已取得主管機關同意申請地下水權，共計可以抽用334.8CMD（立方公尺／日），而污水將做到100%全回收、無排放。該案於環保署本月初第三次專案小組初審，經環評委員討論決議補正通過，送交環評大會審議。

台灣水資源保育聯盟理事長蔡志宏批評，開發單位從一開始就自導自演，今年4月環評小組第一次初審資料中，開發單位就指稱已申請水權並取得抽用地下水的許可，但基地迄今尚未完成土地變更，仍屬於農業用地，故取得的是農業用水的地下水權，而非工業用水。

立法委員陳椒華指出，工業用水的部分也未在相關環評書件中交代水權，依然通過環評初審。蔡志宏認為是「貍貓換太子」，用農業用水充當工業用水取得初審通過。

未轉為工業用水恐違法 環保局：水權申請與環評可並行水利署組長王國樑表示，日前向台中市政府查證，確實有同意其中一筆地主申請農業用水鑿井興辦，但是是以農業用水的水權申請，如果沒有轉變為工業用水，可能會違反水利法規範，涉嫌擅行取水。

台中市環保局簡任技正陳忠義說明，環評法並未規定業者要在環評審查前取得先水權許可，兩者可以並行，若環評大會通過也不代表開發行為「門戶大開」，業者在開發前還要取得水權許可。

此外，陳椒華說明，環說書的用水量也一改再改，一開始寫238.5CMD、下一次開會又變成超過334CMD，疑似是為了規避「300CMD以上應提交用水計畫」的門檻，呼籲台中市環保局應該查證清楚，不該護航開發單位。

王國樑回應，若用水計畫確實高於300CMD，就要進行用水計畫審查。陳忠義表示，環說書刊載用水量不同的部分，經環評委員詢問後，業者在會議上允諾用水量不超過250CMD，而本案非地下水管制區、未禁止抽用地下水，經評估影響較小。

回收污水灑水澆灌 環團擔憂影響灌溉用水及飲用水水資源保育盟主任粘麗玉提到，開發單位在環說書中表示，污水將達100%全回收、無排放，但回收的再生水卻是用來灑水澆灌使用，等於直接流入土地；他表示，再生水應回歸工業用途，如製程、鍋爐或冷卻用水等。

陳椒華表示，回收水用來澆灌不等於零排放，且該園區很多是金屬製造業，若沒有交代清楚廢水處理，恐影響下游廣大農業灌溉用水及飲用水安全。粘麗玉說明，放流口下游20公里就有農田水利會之灌溉用水取水口，若未經妥善處理，恐滲入地底、污染地下水以及周邊農地，影響甚鉅。

people: 陳忠 陳椒華

taiwan-subdivisions: 新興 清水區

title: 地下水權疑「以農充工」 清泉崗產業園區遭控環說書不實


content_text:
【2021. 12. 13 日本】

2021日本年度漢字「金」：奧運、紓困放錢、發大財？

「全球疫情重創下的奧運金牌希望，這是日本復甦的祈願...」象徵日本一整年社會面貌的年度漢字選拔，在今天13日下午正式公布，全國民眾票選的2021年代表漢字為——「金」——象徵東京奧運的「金」牌佳績，也同時涵蓋了疫情以來經濟復甦等一系列的「金」錢問題。今年的金字勢力來最多次入選的漢字，正如同外界預測，只要該年度碰上奧運賽事，金字就會成為日本民眾的社會集體意識。

在歷經2020年一整年的疫情重創，當時在年底選出的年度漢字是「密」，意指與防疫息息相關的「三密」（3つの密），避免前往「密閉空間」、避免接觸「密集人群」、避免與他人近距離的「密切接觸」。整整過了兩年，日本疫情好不容易有了轉機，雖未臻理想但也如願舉辦了東京奧運，亮眼成績也讓積鬱已久的民心大為振奮；然而措手不及的疫情逆襲，連帶再度衝擊日本社會與政壇，在政治派閥的角力盤算下，東奧之後上演的重頭戲，就是自民黨的總裁選大混戰，最終由不被看好前景、但屢敗屢戰的岸田文雄出線，並且在年底的眾院選，率領自民黨打贏穩固執政優勢的選戰局面。

「金」字就是先前輿論預測的熱門選字，這是因為照過去的經驗來看，每逢奧運盛會時就很容易聯想到金牌的金字，而且也能夠涵蓋民生經濟、乃至於政治密切相關的「金錢」一詞，也是年度漢字舉辦以來，至今選上次數最多的漢字。

圖／「今年の漢字」官方Twitter

今年總投票數為22萬3,773票，第一名「金」得票10,422票（佔4.66%）。雖然結果並不算意外，但第一名的得票數其實比去年2020年的「密」少了許多（密字總共得到2萬8,401票）。今年度第二名以降分別是：「輪」、「楽」、「変」、「新」，其中象徵東奧五輪的「輪」字，和第一名金只相差118票的些微差距。至於去年的「密」字在今年掉到15名（2,136票），顯見民眾已逐漸失去對密字的共感。

金字過去已有三次成為年度漢字的紀錄，第一次是2000年，碰上雪梨奧運、金大中與金正日會談以及日幣二千元發行。第二次是2012年，同樣有倫敦奧運賽事，以及「金環日食」天文現象、日本消費稅議題。第三次為2016年的里約奧運會，而同一年東京正為籌備奧運的財務和金錢醜聞煩惱，又有歌曲〈PPAP〉全球爆紅的PIKO太郎一身全金色裝扮。

時至2021年，金字果不其然再度成為東京奧運的金牌聯想，日本在本屆賽事奪下27面金牌，僅次於美國、中國位列第三。不過開心歸開心，東奧熱潮過後一度惡化的疫情，仍在8月時造成社會和政壇的動盪（參見轉角國際文章：〈金牌氣氛的代價？日本自宅療養令開始的「東奧過後」爛攤〉），更成為引爆後來自民黨總裁選與眾院選的風險因子。

另外因為金牌而衍生的話題，還有名古屋市的「吃金牌事件」，一度演變成TOYOTA與名古屋的矛盾對抗。在下半年岸田文雄政權底定以後，如何從疫情重挫下恢復經濟生活，是一向標榜「擅長經濟戰略」的岸田直接面對的首要挑戰；就在年度漢字公布的13號同一天，日本議會正在進行預算審查，當前最令民眾關心的話題，就是疫情紓困的現金10萬日圓普發政策。就和往年一樣，「金」錢問題仍然是民意感受最深刻、直接反映在年度漢字的集體意識。

圖／「今年の漢字」官方Twitter

岸田文雄本人在2020年自己選了年度漢字為「戦」，一方面象徵2020開始的日本疫情之戰，也是同年9月他從自民黨總裁選戰中，雖然被菅義偉的派閥整合給碾壓敗退，但仍不氣餒的自我期許。事隔一年的總裁選，岸田文雄竟打破外界的預期殺出重圍，終於贏得總裁選之戰，作上日本第100代首相大位。

日本「今年的漢字」年度徵選是日本從1995年開始，每年12月中旬由日本漢字能力檢定協會負責辦理的活動，開放全國民眾投稿自己心儀的年度漢字，最後會集結選出投稿數最高的漢字，由京都清水寺住持、同時身兼檢定協會理事的森清範，在清水寺現場寫下公開票選結果。

公布選字的過程極為講究，直到票選結果開封之前，森清範本人都不會知道漢字結果。而揮毫的毛筆選用廣島縣產的特製「熊野筆」，紙面為長150公分、寬130公分的京都傳統工藝「黑谷和紙」。森清範在現場將票選結果開封之後，當場立即揮毫，沒有NG重來的機會。

年度漢字選拔對於日本大眾來說，是一個年度總結、反映社會心靈的指標，也是準備迎向新年的象徵儀式。往年以來的年度漢字多半是負面印象居多，2019年的漢字「令」是睽違許久的非負面字眼（象徵新年號令和、該年度的法令改正等時事），2020年則為疫情的「密」。

今年2021年的漢字發表也略有不同，以往只公布票選的漢字順位，今年度開始會另行公開日本各地區的投票趨勢，以此反映區域差異。

圖／「今年の漢字」官方Twitter

countries: 日本 美國 中國

things: 防疫 經濟

title: 2021日本年度漢字「金」：奧運、紓困放錢、發大財？ | 轉角國際 udn Global


content_text:
核四公投領銜人黃士修宣布，從今天中午12點開始絕食，並在今晚7點抵達自由廣場，直到18日公投結果出爐。國民黨組織經營部主任兼代花蓮縣黨部主委黃原亮，今晚前往關心與探視黃士修，呼籲大眾公投投下同意票。

黃士修表示，「如果犧牲我一個人，能夠喚起社會對公投的重視，進而拯救10幾萬中南部民眾的生命，我甘之如飴。接下來的事，就交給你們了」，並號召大家參與。在3年前他絕食長達140個小時，從今天下午起算到18日，有可能打破自己的絕食紀錄。

國民黨花蓮縣黨部表示，11月5日邀請黃士修，獻出他對四大公投的首場下鄉宣講，從花蓮市、吉安鄉再到瑞穗鄉，所到之處都掀起極大迴響。從明天開始，黃士修錄製的公投錄音檔，透過約18萬通的手機及室內電話，一路播放直到12月18日投票日為止。

主委黃原亮提醒黃士修，絕食是意志力的極大考驗，請務必保重。黃說，感覺體力沒有3年前那麼好，「公投這一戰沒有退路，就是戰到底」呼籲大家站出來，「拿回人民當家作主的權力」，讓執政者謙卑重視民意。

另外，花蓮除了國民黨主席朱立倫、立委陳玉珍等人宣講外，持續進行公投街講已達47場，擴大花蓮鄉親的認同與支持；自12月11日開始，有4輛宣傳車穿梭於13鄉鎮市的大街小巷。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 陳玉珍 朱立倫

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 吉安 瑞穗

title: 黃士修絕食6天 國民黨花蓮縣黨部到場聲援


content_text:
台中市最精華的七期新市政中心，在其它區域2至3倍漲幅的推擠效應下，補漲態勢轉強，建商推案信心大增，最新市調統計，光是第4季就有「由鉅惟上」、「聯聚方瑞大廈」、「大陸豐蒔」等三大案進場，合計總銷220億元，單價穩站7字頭，掀起區域十年未見的預售大戰。

工資、原物料、運輸成本大漲，營建費用平均增加30%至50%的影響下，台中市包括海線、北屯廍子、太平等土地價格基期較低的區域，新案單價皆已攻破3字頭。

住商不動產七期南屯店經理黃盟翔分析，新市政中心為中台灣政治、經濟樞紐，土地高取得成本下，建商紛紛以品牌最高規格應戰，預售價在多年前就站上6、7字頭，消費者接受度有限，去化速度明顯較慢，各建商推案步調連年放緩，更積極布局其它區域，反而利潤高出許多。

而各重劃區這兩年齊跳漲的空前熱況下，七期單價反而顯得合理，更被大多建商認為嚴重低估，近年陸續有新案進場試水溫，調整為中坪數標配型的產品在市場大受歡迎，促使七期重返一線房市戰區。

觀察近期推案，由鉅建設成立36年來，始終堅持大面積綠意第一排的角地哲學，今年第4季推出新案「由鉅惟上」，近1,500坪的基地打造32樓純鋼構建築，不僅正臨百米府會園道及60米市政路，更是綠十字園道中面綠園道寬度最大的基地。

全案70、80、90坪標配型產品，開價68萬至76萬元採實價銷售策略，自住型買家占比極高，由於地段珍稀，加上由鉅較少推出此類坪數建案，開案不到一個月銷售即達5成，品牌魅力驚人。

位於市政北七路上的「大陸豐蒔」則禮聘全球愛馬仕旗艦推手「法國RDAI建築設計團隊」主導全案外觀至公設，規劃51至70坪共84戶產品，將成為大陸品牌街廓的最後一塊拼圖。

另外，聯聚第4季於市政路、惠來路推出50坪標配預售新案「聯聚方瑞大廈」，主力總價在3,500萬至4,000萬元間，期望打造七期「垂直三合院」，銷況不俗。

明年戰況也將延續，除了新成屋案「聯聚瑞和大廈」、「新朗日匯」將持續銷售。在預售部分，「寶璽惠文路新案」最快第1季登場，延請日本第一大建築設計集團，曾設計晴空塔、東京鐵塔、東京巨蛋等知名地標建築的NIKKEN SEKKEI操刀，總銷約80億元，規劃100至130坪產品。

而興富發建設（2542）攜手中悅機構的惠國段合建案，規劃50至60坪輕豪宅產品，市場上合計將有逾600億元的驚人案量混戰，也可望塑造全新行情天花板。

台中七期新市政中心預售指標案一覽。宋健生/製表

countries: 法國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新市 太平 南屯 北屯

title: 單季總銷220億 點燃台中七期新市政中心睽違十年預售戰


content_text:
【本報記者楊淑芬高雄報導】鹽埕分局日前接獲民眾舉報，有一名男子疑似持有大量愷他命及咖啡包等毒品，且經常於出入台南市安平區某大樓租屋處，鹽埕分局偵查隊日前持搜索票前往查緝，當場查獲蔡姓男嫌及另一名在場朱姓女友人，查扣第三級毒品愷他命48.5公克、咖啡包129包、電子磅秤1台以及手機3支等證物，全案經警詢調查後，依違反毒品危害防制條例移請台南地方檢察署偵辦。

鹽埕分局接獲民眾舉報，住宅大樓有一名租屋房客，經常邀約3至5名友人至大樓租屋處開趴狂歡，且有疑似燃燒吸食愷他命的臭味。

鹽埕分局獲報後立即刻派員前往埋伏蒐證，並於事證蒐錄完備後向臺灣台南地方法院申請搜索票，於前(10)日執行搜索，當場查獲蔡姓犯嫌不法持有三級毒品愷他命48.5公克，以及多種不同樣式包裝之毒品咖啡包總計129包，其中並有標註「玩很大」之LOGO包裝，以向藥腳突顯毒品功效。

鹽埕警分局長蔡鴻文呼籲，毒品犯罪向來為引發各類重大犯罪源頭，對於社會、家庭傷害甚鉅，並破壞民眾安居樂業的居住環境，民眾社區居家環境若有受到毒品危害，皆可私下向警方檢舉，警方除了將立即查緝掃蕩外，更會向上發展溯源刨根毒品上游，以徹底根絕毒品危害、淨化治安。

journalist: 本報記者楊淑芬高雄報導

taiwan-subdivisions: 鹽埕 安平區 高雄

title: 男子租豪宅經營毒趴「玩很大」 鹽埕警安居緝毒跨縣市 抓更兇！


content_text: 在英國利物浦舉行的G7外交部長會議向俄羅斯發出警告，稱如果該國入侵烏克蘭，將對其實施新的經濟制裁。與此同時，伊朗也被告知，恢復核協議的時間已經不多了。七國集團的外長12日 對俄羅斯和伊朗發出了雙重警告，並希望藉此在對抗全球威脅上建立統一戰線。在會議後的公告中，七國集團外長向伊朗表示其恢復核協議的時間已不多了，並警告若俄羅斯選擇入侵烏克蘭，該國將面臨嚴重後果。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知七國集團的外長們在會中討論了如何控制俄羅斯野心的計劃，因為他們擔心莫斯科可能正准備進攻烏克蘭。美國情報部門評估說，俄羅斯可能最早在明年計劃對烏克蘭發動多線進攻，參與行動的軍人數量多達17.5萬名。俄羅斯政府否認這些指控，但要求具法律約束力的安全保證，即北約不會進一步向東擴張或將其武器架設在靠近俄羅斯領土的地方。七國集團外長支持美國總統拜登支持烏克蘭的承諾，並以嚴厲的經濟制裁來明確警告俄羅斯總統普京。英國外交大臣特拉斯 (Liz Truss) 說：「我們一直很清楚，俄羅斯對烏克蘭的任何入侵都將產生巨大的後果，而它們也將為此付出沉重的代價。」在談到對俄羅斯的經濟制裁時，特拉斯說七國集團正在「考慮所有的選擇」。然而，路透社援引了解討論情況的消息人士指出，在是否對北溪2號天然氣管線進行處罰方面，七國集團外長沒有明確的協議。不過，美國國務卿布林肯 (Antony Blinken) 說，如果俄羅斯重新對烏克蘭進行侵略，美國很難看出該管線該如何開始運作。他說：「所以我認為，普京在考慮他下一步要做什麼時，也必須考慮到這一點。」七國集團會議結束後，德國外交部長貝爾伯克 (Annalena Baerbock) 告訴德國電視台ZDF，如果俄羅斯進一步升級對烏克蘭的威脅，北溪2號天然氣管線就不能投入使用。這條有爭議的管線主要是從俄羅斯向德國輸送天然氣，但德國政府尚未給予其運營許可。波蘭和美國已經呼籲德國推遲任何批准，作為對俄羅斯在烏克蘭問題上的警告。德黑蘭恢復核協議的最後機會擔任七國集團輪值主席國的英國說，在維也納恢復的核協議會談是伊朗重啟該協議的最後機會。英國外長特拉斯說：「伊朗仍有時間來同意這項協議。」通訊社報導，她的評論是原始伊朗協議的其中一個簽署國首次為談判發出最後通牒。談判於9日重新開始，多個西方民主國家試圖恢復伊朗和世界大國之間的2015年核協議，因美國在前總統特朗普的領導下於2018年退出了該協議。美國總統拜登(Joe Biden)表示，他已准備好重返該協議，而伊朗官員也認為他們是認真致力於談判的。西方大國指責伊朗在今年年初取得部份進展後卻顯得退縮，並質疑伊朗此舉是想爭取更多時間。七國集團發誓追平中國在亞非的投資此外，七國集團也越來越關注中國在發展中國家日益增長的經濟和技術主導地位。該集團發起了一項「重建更美好的世界」的倡議，表示將為發展中國家的大型基礎設施項目提供資金，以替代中國提供的貸款。西方國家認為，中國的貸款往往有附加條件。特拉斯在峰會結束時說，七國集團對北京的「脅迫性經濟政策」感到擔憂。她說：「我們想做的是建立投資，加強志同道合丶熱愛自由的民主國家對低收入和中等收入國家的投資。」而在七國集團表達統一戰線時，德國外長貝爾伯克說，該集團的成員國在利物浦實踐了「強有力的合作」理念。德國將於2022年從英國手中接過七國集團主席國的位置。對此，貝爾伯克在談話中引用了利物浦足球俱樂部的主題曲《你永遠不會獨自行走》，並表示：「這首《你永遠不會獨自行走》也是未來德國擔任七國集團主席國的指導方針，即我們只能共同塑造這個世界，而不是獨自一人。」(路透社丶法新社)© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 伊朗 俄羅斯 中國 波蘭 英國 美國 德國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: G7聚焦中國、俄羅斯、伊朗， 將在全球建立「統一戰線」！


content_text:
內政部13日在桃園國際機場第二航廈3樓出境大廳，舉行國家搜救隊以專案包機執行國際人道救援任務動員測試演習，行政院政務委員、財團法人賑災基金會董事長張景森（前右）在演習前進行授旗儀式。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年12月13日（中央社記者吳睿騏桃園機場13日電）內政部今天在桃園國際機場第二航廈3樓出境大廳，舉行國家搜救隊以專案包機執行國際人道救援任務動員測試演習，未來將以專案包機模式，加快救援速度提升台灣國際形象。

內政部次長陳宗彥接受媒體聯訪表示，年初時已透過賑災基金會的支持，與華航簽訂談妥，未來若國際上需要台灣特搜隊進行援助時，將以專機前往協助，今天的演練主要是如何加速操作過程，從登機、裝備裝載、人員出境，包括搜救犬檢疫等，達到在第一時間抵達救災現場的目標。

陳宗彥說，台灣共有19隻特搜隊，在不同的災害中都曾擁有實際救災經驗，身為國際社會一分子，未來應在國際社會有需求時及時伸出援手，透過專機形式執行，會加快救援速度，也才能在黃金救援時間內抵達救災現場，對於台灣在整體國際社會形象一定會大幅提升。

行政院政務委員同時兼任財團法人賑災基金會董事長的張景森表示，基金會的角色在整合公私部門救災資源，未來若海外有巨災發生，除邦交國可循外交途徑救援，非邦交國也能以專機方式派遣協助，只要政府決策救援行動，賑災基金會就可協調航空公司出動專機，以「最短時間、直接途徑」方式馳援海外。

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場13日電

people: 陳宗彥 張景森

title: 國家搜救隊模擬包機救援 加快速度提升台灣形象 | 生活


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

星期日很多人都會待在家中休息，不過昨（12）日上午9時42分台北萬隆變電所發生設備故障起火，導致北市木柵與新北市新店等部分地區共計30萬5418戶停電，讓民眾罵聲連連。而突如其來的停電也導致很多人家電受損，如今賠償方案出爐，由於台電此次不會採用專案賠償，而以《營業規章》按停電時間扣減電費，所以有高達9成約28萬戶領不到賠償！

▲台電表示，此次停電不會採用專案賠償，而以《營業規章》按停電時間扣減電費。（圖／記者陳韋帆攝影）

台北萬隆變電所設備故障起火，造成該所161kV系統及69kV供電系統停電，木柵、新店等地共有超過30萬戶停電，而台電也立刻派員處理，撲滅現場火勢，所幸無人受傷，而在昨日下午1點左右全數復電。

台電專業總管理師張廷抒表示，這次停電是屬於「設備故障」，後續將按照經濟部核定的《營業規章》第39條規定，來辦理用戶的電費扣減事宜，按照停電時數來扣減電費。

這次大停電，在15分鐘內，中、永和地區逾9成用戶復電，但北市興隆路等地仍有逾2000戶停電逾3小時。根據《營業規章》第39條規定，一般住戶和小商家扣減電費和賠償計算方式為，未滿1小時「不予計算」、停電超過1小時、不及24小時，依1日底度費計算，所謂的底度費，就是台電用電最低消費。

台電表示，9成用戶因停電未滿1小時，因此扣減電費或賠償均「不予計算」，萬隆一帶逾3小時才復電的用戶約2000多戶，得以「按1日計」，而按照公式計算過後，2000多戶中的小商家此次可扣減3.26元，一般住宅用戶可得到1.08元的補償。而高達28萬戶停電不到1小時，則無法獲得賠償。

journalist: 戴玉翔

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 永和

title: 雙北大停電！28萬戶沒得賠、2千戶賠1元 計算方式出爐 | 財經


content_text:
再爆發本土感染，高等級的Ｐ３實驗室竟成防疫破口，而且還是中研院所屬的基因體中心，前副總統陳建仁和前中研院長翁啟惠都在同棟大樓工作。連日來發生的事，不論老鼠咬傷或長官霸凌，都邋遢與荒唐到不可思議。

傳說中的Ｐ３實驗室，要有頂級的防護設備，嚴謹的操作ＳＯＰ，每個人一絲不苟地遵守。但這個實驗室，確診的女研究助理新進不久就被實驗鼠咬了兩次，投訴之後被打官腔，出現症狀也未篩檢，到處趴趴走，然後就莫名離職了。近日指揮中心一檢查，發現實驗室門把與桌面都有病毒。如此鬆散的管理，真的夠資格研究這麼危險的病毒嗎？

據稱，由於實驗室人力短缺，所以僱用了沒經驗的助理協助。沒想到，女助理五月到職，九月進實驗室工作就狀況百出，明顯水土不服。更離奇的是，助理三日離職，八日就確診，而實驗室負責人詹家琮更正巧在本月一日退休。這一連串巧合，正好驗證了「乳酪理論」：會出事，是因為所有空洞連成了一線。

外界對此事充滿疑點，但中研院完全沒有釋疑的能力。為什麼門把和桌面會有病毒？為什麼女助理感染的病毒與老鼠不同？誰不遵守ＳＯＰ？為什麼正常申訴會演成霸凌？院方支支吾吾，完全無法回答。冠蓋雲集的生技大老，也都機靈地噤聲了。

title: 聯合報黑白集／離奇的實驗室感染


content_text:
台灣世界展望會連續6年在歲末年終之際發起「紅包傳愛」行動，總獲得民眾熱烈響應。今年以「成為更好的大人」為主題，除邀請Lulu黃路梓茵擔任代言人，Lulu更首度與插畫家親妹妹路馬力公益合體，透過路馬力的自創品牌「馬力說（Marytell Fairytale）」，為新年度的「紅包傳愛」行動獨家設計四款別出心裁的限量紅包袋，當中蘊含了助學、健康、平安、希望的四大意義，即日起至2022年1月31日止，凡透過台灣世界展望會線上捐款「紅包傳愛」單筆金額達1,000元，即贈「馬力說」獨家設計紅包袋一組，數量有限贈完為止，歡迎各界支持響應，幫助國內經濟弱勢孩子溫暖過好年，更有機會朝想望的大人模樣前進。

「馬力說」限量紅包袋 盼社會大眾了解並支持「紅包傳愛」

路馬力表示，「紅包傳愛」是給予經濟弱勢孩子與家庭的一點支持力量，希望自己能再為這份力量添加暖心溫度。因此將紅包傳愛四大訴求：「平安」、「希望」、「助學」、「健康」串連成一個完整故事，讓社會大眾直接從可愛插畫更認識紅包傳愛，從中接收到關懷與愛。

「馬力說」限量紅包袋，一組共四個紅包，別出心裁之處是將四紅包排放一起，可連成一條愛心之路，路馬力表示她所創作的插畫人物—馬力及兔子比桃，在這條愛心之路上不管是帶著孩子乘著平安鴿一路順飛，或者學烘焙作木工、或是學習彈琴畫畫作曲等才藝，以及補給健康能量的營養品，皆呈現出台灣世界展望會服務國內經濟弱勢孩子的各項服務工作，同時也邀請社會大眾樂意襄助，一起踏上這條愛心之路。

「非常榮幸能和姊姊以各自的能力為『紅包傳愛』盡一份力。期盼能從這次的合作與設計，讓更多人有興趣了解並一同參與『紅包傳愛』行動，」路馬力表示。台灣世界展望會「紅包傳愛」自即日起已開始啟動，透過募集助學、健康、平安、希望四個紅包，分別投入國內弱勢兒童助學金、營養補助金、急難紓困，與弱勢家庭暨青少年培力發展，全面性關懷經濟弱勢孩童，讓他們有機會擺脫資源不平等及缺乏等困境，有機會改善家境，實現目標與理想，誠摯邀請社會大眾踴躍支持響應。

捐款請利用台灣世界展望會「紅包傳愛—讓孩子成為更好的大人」：https://reurl.cc/xER6dZ，線上捐款

或利用郵政劃撥帳號：01022760，戶名：台灣世界展望會，請註明：助學紅包、健康紅包、平安紅包、希望紅包

相關訊息請洽愛心專線：02-8195-3005，或洽詢電子信箱：pr@worldvision.org.tw

title: 伴弱勢孩子過好年捐款即贈「馬力說」設計紅包袋


content_text:
中評社香港12月13日電／香港健康碼正式推出頭兩天，就有逾30萬香港市民申請，熱度之高在預期中，但近期涉及通關初期名額分配的消息引起港人強烈不滿。中評智庫大數據發現，港府釋出通關初期每日1000個名額或以公商務人士優先、恩恤事由只限奔喪卻未納入探親等消息後，港人反彈情緒極大，對通關的正面情緒大跌，輿論批評港府懶政、罔顧基層百姓需求，社會因此在加速形成悖論氣氛。 港康碼已正式上線，通關具體安排卻仍然模糊不清，目前香港社交媒體流傳的各種通關方案，假新聞滿天飛，有每日1000人限額、5000人限額乃至10000人限額等說法，但具體何時正式實施尚未公佈，這令大部分香港市民感到更加焦慮，港康碼推出2天就有超過30萬港人申請，折射出這種急切的情緒。如圖1所示，據統計，若僅以頭2天累計30萬人的通關需求群體、申請後只享有一次免隔離資格初步估算，若明年元旦起恢復通關，每日10000個配額則基本可以趕上今年春節返鄉，若每日1000個配額則至少要等到明年聖誕方可全數過關，每日5000個配額也要排到明年的清明節。

中評數據：香港貧窮誰導致？有真相 (2021-12-09 00:02:18)中評數據：孤懸海外 亂港勢力無奈 (2021-12-06 00:02:43)中評數據：奧密克戎非迴避通關藉口 (2021-12-02 00:02:11)中評數據：香港基建問題多 民怨大 (2021-11-29 00:03:47)中評數據：與內地隔絕 香港必敗落 (2021-11-25 00:03:51)中評數據：強積金改革觸動港人神經 (2021-11-22 00:08:44)中評數據：居屋也瘋狂 港人求止渴 (2021-11-18 00:01:20)中評數據：全球供應鏈亂 港人不慌 (2021-11-15 00:01:51)中評數據：安心出行虛設 如何安心 (2021-11-12 00:01:57)中評數據：中央首度定通關 定心丸 (2021-11-08 00:03:10)

countries: 中國 香港

things: 假新聞 大數據

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 中評社台北12月13日電／尼加拉瓜10日宣布與台灣斷交後，台灣邦交國數量僅剩14個。台灣前駐紐西蘭代表介文汲表示，從經驗來看，會有骨牌效應，民進黨前“立委”郭正亮則坦言，台灣邦交國中，只有教廷、帛琉和馬紹爾因有特殊條件可以保住，美國若對其他“友邦”放手，都將保不住，只看中國要或不要而已。 根據《中時新聞網》報道，郭正亮在電視座談節目中表示，從過去的歷史來看，美國對尼國不只經濟制裁，因此奧蒂嘉要拉一個國家進來保護他，“除了中國還能有誰呢？” 郭正亮說，台灣僅剩的14個邦交國，老實講，只有3個國家有特殊條件可以保住，一是教廷，因為中國大陸內部因素，教廷與中國建交還有很多問題。另外2個就是帛琉、馬紹爾群島，與美國簽有附屬國條約，是美國的基地。中美洲與南太平洋都是美國的勢力，美國如果放手，你就算怎麼守也守不住，基本上都保不住，就看中國要或不要而已。 介文汲說，先前以為宏都拉斯會先斷，卻突然冒出尼加拉瓜，感覺整個區域情勢都不太穩。尼加拉瓜隔壁就是宏都拉斯，接著是瓜地馬拉，再過去是加勒比海，台灣多數“友邦”都在這裡，美國的《台北法案》明白講要協助台灣維持與邦交國的關係，但台尼斷交卻是因為美國的因素，尼加拉瓜開了第一槍，對區域內其他國家一定會有很大影響。 介文汲指出，“外交部”沒有考慮到尼加拉瓜在選舉過程中，跟美國關係快速惡化，美國採取非常強有力制裁，且聯絡歐盟共同抵制，“我是覺得這是個教訓”，讓美國不要隨便去干涉我們邦交國內政，或者試圖顛覆，否則台灣就會變成受害者。

countries: 台灣 尼加拉瓜 馬紹爾群島 瓜地馬拉 中國 美國 歐盟 紐西蘭 帛琉 宏都拉斯

title: 郭正亮：台灣邦交僅教廷等3國可保住


content_text:
2021/12/13 14:31

〔記者謝君臨／台北報導〕無黨籍立委趙正宇去年捲入收受殯葬業者賄款弊案，台北地檢署調查後，認為全案為其辦公室主任林家騏在外打著趙正宇名號招搖撞騙，趙被控貪污部分，今二度獲不起訴。對此，趙正宇表示：「感謝檢方明察秋毫，讓民眾知道我趙正宇並沒有以職權跟任何人索取賄賂」。

檢方調查此案，去年僅依冒用公務員名義詐欺取財等罪起訴林家騏，趙正宇則因無法交代名下170萬元財產，被依財產來源不明、逃漏稅捐等罪起訴；至於2人被控「收賄」的部分則不構成，經檢方續查後，今二度將2人不起訴。

趙正宇說：「這一段時間以來，心情一直相當沉重，感謝檢方明察秋毫，讓民眾知道我趙正宇並沒有以職權跟任何人索取賄賂。至於仍在審理中的財產收入和稅捐部分，我也已向法院交代清楚，靜候判決，我相信司法會如同今天一樣還我清白，也想感謝所有支持我、相信我的鄉親，是你們給了正宇堅持下來的力量」。

北檢去年起訴全案後，趙正宇、林家騏涉貪污部分獲不起訴；由於趙住處雖被查出920萬元現金，但北檢當初僅認定並起訴其中的170萬元現金涉及財產來源不明，高檢署考量剩餘的750萬元不明財產仍有疑點，發回續查後，北檢查出趙的政治獻金早已用完，將750萬元不明財產的部分移交給審理中的北院併辦；至於2人被控向殯葬業者收賄的部分，檢方仍認定2人罪證不足。

title: 被控涉貪二度不起訴 趙正宇：讓民眾知道我沒向任何人索賄


content_text:
農委會整建私地在宜蘭三層坪打造全國首創階梯式農塘，最近對外開放，剛好園區落羽松轉紅，讓人驚豔，不必出國就能免費飽覽美景，有人形容是精緻版的宜蘭「雲山水」。但因進出道路不寬且車位不足，導致動線混亂；更誇張是昨天尚未開園，就有人搶鑽入園區，居民大呼受不了。

農委會水保局整合私有土地，花費2千多萬在大礁溪三層坪整建可供灌溉的階梯式農塘，最近驗收完工，占地約3甲，園區有層層堆疊的潺潺流水，農塘旁落羽松轉成黃紅色，美景如夢似幻。水保局這幾天低調開放，但美景擋不住遊客湧入，民眾搶拍照打卡上網，也成宜蘭本月最爆紅新景點。

儘管園區廣場僅能停放3、40輛車，但上周六一天內竟進出2千多輛次，造成小路會車困難、車輛亂停，車流還回堵到大礁溪橋長約2公里。

甚至有民眾為搶入園，昨天清晨6、7點尚未開門，就出現人車排隊，還有人從一旁鐵絲網空隙闖入，愛好攝影者也急著架起梯子拍照。

由於地主免費開放，卻惹來一堆麻煩，滿腹怒火。張姓地主表示，他們請承包商鋪的草皮全被踩爛，需再花錢整修，還有人拍照時跨越農塘很危險，如果亂象再不改善，真想把這裡封起來。

水保局表示，農塘屬水利灌溉，配合地形營造成全國首創的階梯式農塘，所以不是遊憩景點，並未比照風景區規畫停車場。建議民眾把車子停在大礁溪橋附近停車場，再走路進入，未來會考量以停車接駁、導覽解說或市集等收入做為管理費用。

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭

title: 階梯式農塘美翻 三層坪開放 亂象…多地主怒


content_text:
根據網路媒體13日發布後蔡英文時期的台灣十大政治領袖顯示，新北市長侯友宜在入選32位政治人物中看好度第一，副總統賴清德第二，民眾黨主席、台北市長柯文哲排名第三。台中市長盧秀燕名列第八，連續三次都是榜中唯一的女性政治人物，排名攀升，「一姐」地位穩固。

東森新媒體ETtoday民調中心最近的民調，了解民眾看好誰成為後蔡英文時期的政治領袖，12月6日至12月8日調查方式以「手機簡訊」進行，回收有效樣本數為1386份，問卷提供台灣目前最有知名度及影響力的32位政治人物名單，由受訪者選出十位。

民調結論，盧秀燕是十大中唯一的女性政治人物，2021年6月調查首次進榜，始終保持在十名以內，這次上升一名，排名第八，顯示盧秀燕具一定程度的人氣與看好度。

12月18日即將舉行全國四大公投，外界視為2022大選的重要指標，藍綠較勁過程，檯面上一線政治人物的態度備受關注，盧秀燕宣示對四大公投表態「對守護食安，守護人民健康，守護環境生態，有利民眾節省時間的主張，她都支持！」民調觀察指出，盧被視為維持六都市長中立性，適度表態獲泛藍與部分中間選民認同。

這份民調調查期間於2021年12月6日至12月8日進行，以台閩地區年滿18歲以上民眾為調查範圍及對象；調查方式以「手機簡訊」。回收有效樣本數為1386份，抽樣誤差在95%信心水準下，為正負2.63%。進行統計分析之前，原始資料先依內政部人口統計資料（110年10月底）進行性別、年齡、地區、教育程度樣本加權，以符合台閩地區18歲以上人口之母體結構，使本調查具有代表性。

people: 盧秀燕 蔡英文 賴清德 柯文哲 侯友宜

title: 台灣十大政治領袖出爐 唯一女性盧秀燕穩坐「一姐」


content_text: 領取保險金要注意！國稅局提醒，保單的受益人非要保人時，受益人領取的保險給付應依法申報基本所得額，日前國稅局即查獲一名納稅義務人領得1,655萬元保險金，卻未申報基本所得的案例，被抓包後不僅被要求補稅200萬元，還得多繳80萬元罰鍰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知財政部北區國稅局指出，轄內納稅義務人張君辦理108年度綜合所得稅結算申報，僅依國稅局提供的查調所得資料，申報綜合所得淨額20萬元及一般所得稅額1萬元。不過，該局查獲納稅義務人、配偶及受扶養親屬，當年度有受領非死亡的保險給付合計1,655萬元（受益人與要保人非屬同一人），加計所得淨額20萬元後，已超過基本所得額免稅門檻670萬元，卻未併同填報個人所得基本稅額申報表。經國稅局計算，張君基本所得額為1,675萬元【1,655萬元＋20萬元】，基本稅額為201萬元【（1,675萬元-670萬元）×20%】，減除張君已自行繳納的一般所得稅額1萬元，核定張君漏報保險給付，應補稅額200萬元，並依所得基本稅額條例規定，裁處80萬元罰鍰。財政部北區國稅局說明，所得基本稅額條例自95年1月1日施行，納稅義務人辦理綜合所得稅結算申報時，若同一申報戶有該條例施行後投保的人壽保險及年金保險，且受益人與要保人非屬同一人，受益人領取的保險給付須計入基本所得額申報，但「死亡給付」部分，每一申報戶全年合計金額在3,330萬元以下就不須課稅。保險給付不在稽徵機關提供納稅義務人查詢的所得資料範圍，因此更容易發生漏報情況。國稅局就特別提醒，民眾如有類似情形漏未申報，在未經檢舉、未經稽徵機關或財政部指定的調查人員進行調查前，依法規定自動補報補繳所漏稅款，只須加計利息，免予處罰；但若被檢舉、調查後發現漏報稅款，就會被多加一筆罰款，不可不留意。保險金是否課稅眉角眾多，許多民眾會因不諳稅務遭國稅局盯上，因此無論在投保前、理賠後，都需要專業人士協助提供稅務協助。最快的方式就是投保前就與業務人員釐清規畫需求，做出最適當的保險安排，並定期檢視保單內容、隨人生進程修改調整，如此一來便能省去後續眾多的麻煩。本文經授權轉載自好險網（原標題：衰！領千萬保險金「少做一動作」 慘遭補稅200萬再多損失80萬）責任編輯／焦家卉

journalist: 好險網

title: 他領千萬保險金，少做1動作慘被國稅局抓包！補稅2百萬還要再繳80萬，稅金眉角一定要注意


content_text: 在2021年底三星電子(Samsung Electronics)人事大地震中，最大亮點莫過於整併家電、智慧型手機事業結構，且新誕生的SET事業部門負責人由三星影像顯示器(VD)事業部...

journalist: 蔡云瑄

title: 三星整合家電、手機 背後鎖定IoT之力？


content_text:
2021/12/13 10:40

〔記者林曉雲／台北報導〕國內疫情趨緩，境外移入學生確診案例則快速增加，教育部今日發布武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全國學生確診人數最新統計，再新增1名境外移入大學生確診案例，學生確診總人數增至925人，包括境外移入202人及本土確診723人。

教育部校安中心統計4月20日至昨日的我國學生確診人數，有202名確診學生是境外移入，其中173人是大專生，高中生27人，國中生及國小生各1人。

本土確診學生人數維持723人，以大專校院213人最多，高中119人、國中113人、國小189人、幼兒園89人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 再增1名境外移入 學生確診增至925人


content_text:
▲新加坡一群老伯在美食街公然看A片。（圖／翻攝自Singapore Uncensored）

記者葉睿涵／綜合報導

新加坡一名網友向Singapore Uncensored網站爆料，近日有3名老伯群聚在美食街，公然用手機看A片，讓在場的所有人都非常尷尬。即使有人故意發出不悅的聲響，老伯們依舊不甩眾人目光，全心投入於成人片的劇情中。

據新加坡媒體報導，爆料者表示，這起事件發生在12月初的傍晚6點半，當時美食街大部分的店家都已開始收攤，只剩下海南咖哩飯的攤位前還有顧客在排隊。儘管四周還有許多人，但這3名老伯依舊不顧眾人目光，直接坐在店家門口的餐桌，用其中一人的手機一起看起了18禁的影片。

老伯們的行為讓附近顧客十分尷尬，他們不斷發出不悅的聲響，試圖給老伯一些暗示，並表達他們的不滿。無奈，3位老伯毫不理會眾人的目光，依然故我地坐在原地看片。

現場畫面被公開後，網站收到了不少有趣的反應和留言。有網友開玩笑表示，「老伯們已經是成年人了，當然必須看些成年人的影片，而不是兒童的卡通片」、「老伯們可能是在追憶自己還能大振雄風的時光」、「老伯們以前只能看黑白的A片，現在能看全彩色的當然要盡情欣賞」。

不過也有網友對老伯們的行為表示不滿。他們認為，老伯們要私下觀看影片完全沒問題，不過美食街附近還有許多孩子，「這樣的行為不太合適」。

報導稱，新加坡《電影法》第30條規定，任何人被發現持有不雅影片，無論是實體或是數位版本，都將被處以最高2萬新幣（約新台幣40萬元）的罰款或被監禁最高6個月，因此網站的小編也提醒人們，老伯們的行為是違法的。

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 葉睿涵

companies: Google Apple

title: 超狂阿北公然群聚看A片！不甩眾人目光爽到翹腳 網笑：在追憶青春 | ETtoday國際新聞


content_text:
高市府積極爭取中華職棒第6隊落腳高雄，高雄市長陳其邁今天說，正在「鴨子划水」努力中，等時機成熟再對外報告。陳其邁也預告，明天還會有半導體材料大廠宣布加碼投資高雄。

中華職棒有望成立第6隊，繼已進行過加盟簡報的中華電信，中職會長蔡其昌昨天也證實，台鋼也有透過間接管道積極詢問相關事宜，但尚未與聯盟正式接觸。

高市府爭取職棒第6隊落腳高雄，陳其邁今天上午出席高市府績優基層人員表揚活動，會前接受媒體聯訪時說，市府不斷努力催生，不過「我們還要繼續努力，時機成熟再向大家報告，鴨子划水，我們努力做好準備。」

陳其邁並預告指出，明天會有一家半導體大廠宣布在高雄加碼投資，「這是在半導體材料來說，非常大的廠商，明天到了就知道了。」

陳其邁說，全球供應鏈重組，半導體產業加速布局，高雄有良好的投資環境，高市府與中央也通力合作，打造最有效率的行政服務，所以現在「投資高雄正當時」，近日也會有系統整合商會宣布進駐高雄亞洲新灣區。

people: 陳其邁 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 又有半導體大廠投資高雄  陳其邁：14日就知道


content_text:
台北美國學校12日驚傳遭威脅，有人在網路社群上揚言要在校內開槍，校方已向警方報案且將緊急停課一天；為確保學校安全，士林分局全面提升警戒，並編排專責警力到學校周邊維安。中央社記者吳家昇攝 110年12月13日（中央社記者黃麗芸台北13日電）台北美國學校收到開槍威脅文章，國民黨立委洪孟楷今天質疑，警方荷槍實彈站校門，是收到更嚴重情資或浪費警力？內政部長徐國勇說，防止犯罪和偵辦案件同樣重要，會再了解警力配置情形。

台北美國學校昨天遭一男在網路發文要對師生不利的威脅文章，經查疑為校內男學生網路帳號遭駭，且有多個國外IP登入跡象，警方已組專案小組擴大追查，今天也加派警力到校維安。

立法院內政委員會「濫用消防救災資源之檢討與消防員回歸專業勤務現況」報告時，洪孟楷質詢，台北美國學校遭恐嚇一案，北市警方加派30名警力並荷槍實彈站校園門口，這是標準作業程序（SOP），抑或是有接獲到更嚴重的情資。

他指出，因校方今天已停課1天，但北市警方仍派大量人力到場維安，若無更嚴重情資問題，認為地方自治仍應回歸專業，不希望浪費警力反成外界保全。

列席的警政署長陳家欽答詢表示，目前已知遭盜用帳號的男學生也是被害人，清查發現確實是境外IP竄改其帳號資料，目前還未有接獲更嚴重的情資。

陳家欽說，北市警力是加強維護校園和師生安全作為，根據相關情資做適度安排和防衛，尊重台北市警察局的安排。

徐國勇也表示，防止犯罪和偵辦案件都一樣重要，會對警力配置和荷槍狀況再進行了解。（編輯：張銘坤）1101213

journalist: 中央社記者黃麗芸台北13日電

people: 徐國勇 陳家欽 洪孟楷

title: 台北美國學校維安 徐國勇：防止犯罪同樣重要 | 社會


content_text:
2021/12/13 13:36

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣警察局今天指出，今年1月至11月地區發生1062件交通事故，其中最容易肇事路段是「金城鎮東門圓環」，事故主要肇事原因是「未依規定讓車」，事故發生最多的時段是下午4點到6點間。縣警局局長廖高江強調，針對酒後駕車重大違規行為，仍秉持「零容忍」態度，會更嚴格取締。

縣議員李應文日前在議會定期大會，要求警方公布地區易肇事路段等數據，提醒用路人注意安全。結果發現，今年1月至11月為止發生1062件交通事故，其中7大肇事路段的前6名，都在5鄉鎮中人口最多的金城鎮。

縣警局指出，7大交通易肇事路段：1、民生路近東門圓環路段（60件、占5.6％）。

2、民生路與民權路口（53件、占4.9％）。

3、環島北路1段與環島西路2段路口（50件、占4.7％）。

4、民權路與光前路口（39件、占3.7％）。

5、浯江北堤路段（37件、占3.4％）。

6、民族路近金城國中路口（36件、占3.4％）。

7、市港路、黃海路路段（34件、占3.2％）。

造成交通事故的主要肇事原因：1、「未依規定讓車」315件、占29.6％，包括支道車未讓幹道車先行、轉彎車未讓直行車先行或起步未禮讓其他人車。

2、「未注意車前狀況」184件、占17.3％，包括變換車道疏忽、迴車前未注意來往車輛、未禮讓行人。

3、「未依規定減速」111件、占10.4％，未依規定減速包括超速行駛、行經路口未減速慢行。

4、「未保持安全距離」88件、占8.2％，係指汽（機）車在行駛途中驟然或任意變換車道，及超車或變換車道時未保持安全距離及間隔。

交通事故發生最多的時段依序為：1、16-18時190件、占17.8％。

2、12-14時164件、占15.4％。

3、18-20時134件、占12.6％ 。

4、10-12時128件、占12％。

5、14-16時125件、占11.7％。

廖高江表示，為有效防制交通事故發生，將持續針對易肇事路段、時段、主要肇因等，規劃交通稽查勤務，取締重大交通違規，並運用現有手持式及移動式測速照相等科技執法設備，機動取締超速違規。

廖高江指出，另針對近期民眾反映汽機車違規改裝，噪音影響安寧等，已聯繫金門監理站及金門縣環保局執行「警監環聯合稽查」，針對汽機車改裝燈光、喇叭、排氣管、消音器或裝置高音喇叭及行駛中超過噪音管制標準等違規行為，將採不定期、不定點加強取締。

taiwan-subdivisions: 金門 金城 金門縣

title: 金門7大易肇事路段 金城鎮東門圓環居首


content_text:
外交部官網顯示，外交部國際司司長楊濤接替陸慷出任北美大洋洲司司長。

楊濤曾任國際司副司長，2019年起晉升為司長。

陸慷於2015年起曾任新聞司司長、發言人，前年調任北美大洋洲司司長。

title: 外交部國際司司長楊濤接替陸慷　出任北美大洋洲司司長


content_text:
澎湖第七岸巡隊表示，將軍安檢單位在昨天傍晚透過澎湖信號台通報，發現有艘拖船「Jaewon 9」拖帶「Dong Ji NO.2」平台工作船航行，今天凌晨0時許拖船疑似斷纜，導致工作平台船隨風浪漂流而意外擱淺在將軍嶼東側的帆船嶼附近海域，兩船上共有7名韓籍工作人員，目前都暫時撤離至船上。

岸巡初步了解，這艘韓國籍工作平台船「Dong Ji NO.2」7日由拖船「Jaewon 9」拖帶，自香港出海，準備駛返韓國，今天凌晨行經澎湖海域，疑似澎湖海域風浪過大，發生斷纜意外擱淺在將軍嶼海域，目前人船平安，港務局與岸巡單位持續監控，並視風浪減弱進行拖救。（編輯：謝雅竹）1101213

journalist: 編輯：謝雅竹

countries: 香港 韓國

taiwan-subdivisions: 澎湖 將軍

title: 澎湖海域風浪大 韓籍平台船斷纜擱淺 | 社會


content_text:
中橫便道十七點二公里處發生森林火警，消防和林務人員上山搶救。（記者陳金龍翻攝）記者陳金龍∕台中報導

中橫便道十七點二公里處十一日下午發生森林火警，消防和林務人員上山搶救，十二日上午已控制，並進行殘火處理，初判調查研判，疑似鄰近工程施工不慎引起火警，起火原因仍由消防單位調查中。

東勢林管處表示，前天下午中橫便道十七點二公里處傳出森林火警，經東勢林區管理處確認為國有林八仙山事業區第八十六林班，立即啟動森林火災搶救機制，集結五十一名森林護管員前往火場搶救，昨日現場已無火煙，燃燒面積粗估零點一公頃。

東勢林管處指出，火場位置位於台八線臨時便道十七點二公里上邊坡處，現場林相為針闊葉混合林，獲報立即集結各工作站人力及裝備，昨日清晨六時三十分分林管處人員趕赴火場處理，並經空拍確認無煙點，上午十時火場獲報控制，為求慎重，東勢林管處人員分組繞行火場，確實澆灌熱源進行殘火整理。

東勢林管處表示，起火原因初步研判疑似鄰近工程施工不慎導致，已請保七總隊第五大隊東勢分隊現場蒐證，台中市消防局第二大隊進行火場鑑識，詳細鑑識結果及起火原因，將待警消單位進一步蒐證確認，也呼籲民眾注意用火，共同維護珍貴山林資源。

公路總局谷關工務段表示，中橫便道的森林火警影響，前天下午和晚上谷關到德基的管制站暫停開放通車，昨日上午已無火勢，中午十二時班次恢復通行。

title: 中橫便道火燒山 疑施工不慎釀災 | 中華日報


content_text:
28歲阮姓越南籍移工前年底持工作簽證來台居留，今年逃逸遭雇主通報失聯，日前到高雄找友人，卻因兩人發生爭吵，民眾見狀報警，警方到場，阮女還藉故要進入屋內拿證件，後來又出示他人證件，因外貌差太多，經查才發現通報失聯長達10個月的移工，警詢後，將她依違反入出國及移民法移送移民署高雄專勤隊。

仁武警分局鳥松分駐所，本月接獲民眾報案，稱有外籍移工發生爭執，員警到場時，只見兩名女子在爭吵；其中一名是39歲陳姓越南籍配偶，來台多年已取得身分證，另一名外籍女子見到警察卻不斷躲躲藏藏。

該名外籍女子，還試圖藉故要進屋內拿證件，但員警覺得可疑便急忙阻止，隨後她變出示手機翻拍的居留證，因照片與本人並不相像露餡。

經查，該名女子為阮姓越南籍移工，2019年12月持工作簽證來台，原在北部某科技公司工作，今年2月逃逸，雇主通報失聯，在台藏匿將近10個月。警詢後，將阮女依違反入出國及移民法移送高雄專勤隊。

28歲阮姓越南籍女移工，今年2月逃逸，雇主通報失聯，在台藏匿將近10個月。記者陳弘逸／翻攝28歲阮姓越南籍女移工，今年2月逃逸，雇主通報失聯，在台藏匿將近10個月。記者陳弘逸／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 鳥松 仁武

title: 失聯移工拿翻拍居留證矇騙警 外貌差太大露餡遭逮


content_text:
台電：設備故障 突發事故

台電台北萬隆變電所五號組變壓器昨上午故障、冒煙，導致變電所跳電，中和一座高壓電塔也受影響起火，造成台北市文山區、新北新店、中和、永和區等卅點五萬戶停電，緊急搶修後，下午一點恢復正常供電。台電舉行記者會道歉、宣布將依照停電時數扣減電費外，也定調此次停電為設備故障、突發事故，但未說明故障細節、原因。

台電今年已發生多次跳電、停電事件，國內電力是否穩定、電網安全性等都成為各方討論焦點。地球公民基金會副執行長蔡中岳表示，今年五月兩次分區限電意外後，就呼籲要對電力基礎設施總體檢，做好老舊設備的維修才能降低風險。

變壓器高溫 致絕緣油燃燒

台北市文山區羅斯福路五段萬隆變電所昨早傳出爆炸聲，附近居民先感受到門窗劇烈震動，隨即就停電。萬隆變電所冒出濃煙，附近居民形容「空氣中充滿燃燒塑膠味」。

台電指出，昨天上午九時四十二分，台北一次變電所發生設備故障起火，造成該所161kV系統及69kV供電系統停電，致北市木柵與新北市新店等部分地區停電。

台電總經理鍾炳利表示，一次變電所是161kV轉換為22kV的超高壓變電所，理論上一部機組故障不應該造成卅點五萬戶停電，但因為變壓器高溫造成絕緣油燃燒，濃煙導致匯流排的斷路開關安全措施啟動，連鎖造成69kV跳脫，才會形成一連串跳脫停電事故。

中和電塔 五天內二度起火

另外，新北市中和區一座特高壓電塔也因萬隆變電所事故使電纜引起小火，火勢迅速撲滅，無人員傷亡。但中和高壓電塔去年開始有五次燃燒，本月八日中午才起火過一次，昨天又二度發生意外，五天內二度起火。

鍾炳利解釋，萬隆一次變電所與中和特高壓電塔屬於同一條饋線，因萬隆變電所事故，電流量瞬間太大，才引發中和特高壓電塔也發生火災。中和鐵塔是使用高壓充油電纜，本月八日有事故是因為終端夾故障，昨天則是因萬隆變電所的配電變壓器的故障電流，導致中和板新到青年這一條輸電線殘餘的充油還存在，產生熱能因此才會有火災。

居民反對 新變電所未啟用

事故發生後，台電隨即成立緊急應變中心，鍾炳利親自坐鎮，派員搶修。鍾炳利指出，一次變電所是在室外，才有濃煙問題，新變電所早已經完工，但當地居民對於變壓器等設備遷入有很多意見，讓新變電所遲遲無法啟用，「如果兩年前就搬進變電所，就不會發生這麼嚴重狀況。」

不少民眾因為此次跳電造成電器毀損，台電表示，這次因設備故障而停電，會依照經濟部核定營業規章來處理，電費扣減事宜，台電後續會處理。

taiwan-subdivisions: 新店 永和區 中和區 中和 新北市 文山區 新北

title: 萬隆變電所爆炸 雙北大停電 台電道歉


content_text:
2021年12月10日，德国六个团体在人权之都纽伦堡的人权大道集会，抗议中共人权迫害。（黄芩／大纪元）【大纪元2021年12月13日讯】（大纪元德国记者站报导）国际人权日之际，德国著名的人权之城纽伦堡迎来一个独特的人权活动。六个团体联合举办集会，抗议中共对不同信仰群体的人权迫害。两位新一届国会议员为活动发来致词，声援对中共的追责。

纽伦堡市中心的卡特泽街（Kartaeusergasse）上竖立着29根白色柱子，每根上用不同语言铭刻着《联合国人权宣言》的一项条款，集会就是在这个被称为人权大街的入口处举行。六团体的代表分别在集会上发言，谴责中共迫害人权的恶行。

虽然当天气温只有1摄氏度左右，寒风凛冽，但往来的纽伦堡民众仍停下脚步，仔细聆听发言，为演讲者鼓掌。还有事先获知集会消息的民众专程赶到现场来支持集会，抗议中共。

国会议员致词支持 谴责中共活摘器官来自纽伦堡的德国国会议员布雷姆（Sebastian Brehmer）录制了一个2分半鈡的视频，向活动表示支持。（视频截图）来自纽伦堡的国会议员布雷姆（Sebastian Brehmer）为集会录制了一个2分半鈡的发言视频。他在视频中表示，“必须积极采取行动，反对人权迫害尤其是对中国。那里人权迫害特别严重，无论是死刑的存在、对持不同政见者处罚极刑，或对其他异议人士的迫害，比如对法轮功修炼者和其他人群的器官掠夺，对于这些我们将在柏林明确做出决定。”

国会议员布朗（Jürgen Braun）在上一届国会中担任人权委员会副主席，他在支持信中说，“世界范围内的人权状况令人震惊，而中国的人权问题在其中占据很大部分。共产党现在完全无视国际社会，它甚至在国际体育赛事的准备阶段也毫无顾忌地逮捕和拘留运动员。”

布朗谴责中共对法轮功学员持续22年的血腥迫害，“这是一场残酷的运动，成千上万的人被杀害。正如几个月前联合国专家委员会再一次所证实的那样，这种血腥的、据推定与器官盗窃相关连的迫害，一直持续到今天。”

国际人权协会：中共政府是犯罪组织2021年12月10日，六个团体在纽伦堡人权大街发起集会，抗议中共人权迫害。主办团体之一的国际人权协会的代表Manyan Ng发言说，中共政府是犯罪组织。（舒华／大纪元）总部位于法兰克福的国际人权协会（IGFM）代表Manyan Ng在现场发言说，中共政府不是一个正常的政府，而是一个犯罪组织。如果其它政府将中共政府看作是一个正常政府，那就不可能制止中共的人权侵犯行为。因为中共不仅残暴，而且具有欺骗性。例如，中共承诺西藏、新疆和内蒙古是高度自治的地区，但实际上却恰恰相反。

对于中共的欺骗行径，他还举例说，中共对外宣称有器官捐赠系统，没有非法获得器官。但是，对于每天数百的器官移植手术，中共迄今从来没有透明证明器官来源。他说，实际上，90%以上器官来自法轮功修炼者。

民主论坛理事长：中国政治和人权状况日益倒退2021年12月10日，六个团体在纽伦堡人权大街发起集会，抗议中共人权迫害。主办团体之一的全球支持中国和亚洲民主化论坛理事长费良勇博士发言。（舒华／大纪元）全球支持中国和亚洲民主化论坛理事长和曾连任四届民阵主席的费良勇博士在现场发言中表示，中国的政治和人权状况日益倒退。

他列举了中共侵害人权的种种恶行，例如：用大数据监控技术干预公民生活；在民营企业、在外国公司内设立中共的党支部；鼓励学生举报老师，不允许老师有任何对中共政府不满的言论；打压异议人士，打压公民记者；把用翻墙软件绕过中共网络封锁、获取外国信息定义为犯罪；打压香港民主派以及独立媒体，禁止在香港纪念六四，继续威胁台湾安全，继续镇压法轮功修炼者，继续在西藏、新疆和内蒙古等地侵犯少数民族权益等。

在发言的最后，费良勇强调，全球瘟疫大流行的起因是习近平禁止发布相关信息，否认病毒在人与人之间传播，并以“传谣”来惩罚吹哨人李文亮。中共采用专制手段应对发生病例的地区，然后宣扬自己抗疫有功，并声称中国制度优越，这是“厚颜无耻”的行为，而且中共所说的是“无稽之谈”。

香港人在德国协会：香港是中共暴政的最新受害者2021年12月10日，六个团体在纽伦堡人权大街发起集会，抗议中共人权迫害。主办团体之一的香港人在德国协会会长Aniessa Andresen发言说，香港是中共暴政的最新受害者。（舒华／大纪元）“香港人在德国协会”代表Aniessa Andresen说，“今天在人权日之际，我们聚集在这里，为所有被剥夺了这一权利的香港人发出声音。”

她说，“在过去的72年里，中（共）国在其统治的每一个地方都摧毁着人类的尊严，还一心想按照其极权主义的意识形态重塑世界。香港只是这种暴政的最新受害者。”她提到多个国家已经发起外交抵制北京冬奥，呼吁德国新政府也踏出这一步。

Aniessa Andresen最后呼吁，为香港人、维吾尔人和西藏人和法轮功学员争取自由和尊严。

音乐家：举办这类活动非常重要在活动现场聆听演讲的纽伦堡剧院音乐家克劳瑟（Ralph Krause）。 （黄芩／大纪元）在现场观看讲演的音乐家克劳瑟（Ralph Krause）表示，通过举办这类活动唤起人们的关注非常重要，目前社会上正在就是否应该外交抵制北京冬奥会进行公开讨论，这是个很大的话题，牵扯到很多人。这项活动能让人联想到这类话题，让人们关注那里的人权迫害。

“我们的出口业依赖中国，因此德国对（制止中共迫害人权）表现并不出色，因为我们的经济如此依赖中国。这非常糟糕，可惜这是真相。”他说。

2021年12月10日，六个团体在纽伦堡人权大街抗议中共迫害人权。纽伦堡市政府工作人员Barbara G.表示中共是狡猾的犯罪团体。 （舒华／大纪元）在纽伦堡市政府工作的Barbara G.在现场听了发言后说，“我认可发言人说的（中共是一个犯罪团体），而且它（中共）狡猾，掩盖真相，中共利用经济的繁荣，胁迫他人不要触碰它。今天的活动非常重要，让更多的人能觉醒过来。”

2021年12月10日，六个团体在纽伦堡人权大街抗议中共迫害人权。伊朗人Abedini认为人们不应该旁观中共的恶行。（黄芩／大纪元）一位生活在纽伦堡的伊朗人Abedini说，“世界从来不会自己就变得更好，被独裁政府迫害的人们应该站在一起，反抗发声，这是通向自由和和平的第一步。我们不能转过头去，说这不是我的问题，因为面对中共的如此罪恶，我们必须发声！如果我们什么也不做，迟早这样的迫害会发生在我们的身上。”

2021年12月10日，六个团体在纽伦堡人权大街发起集会，抗议中共人权迫害。主办团体之一的伊力哈木．土赫提倡议组织负责人Enver Can发言。（祝兰／大纪元）纽伦堡是纳粹党代会所在地，纳粹时代各种仇视犹太人的种族法令在这里颁布。二战后对于纳粹战争罪犯的大审判也在这里举行，纽伦堡人认为这座城市比任何其它城市更需要反思其过去，因而建立人权大街，设立纽伦堡国际人权奖。

今年国际人权日发起集会的六个团体分别是：国际人权协会（Internationale Gesellschaft fuer Menschenrechte, IGFM）、为了被胁迫民族协会（Gesellschaft fuer bedrohte Voelker，GfbV）、法轮大法信息中心（Falun Dafa Informationszentrum）、香港人在德国协会（Hongkonger in Deutschland e.V.）、全球支持中国和亚洲民主化论坛、伊力哈木．土赫提倡议组织（Ilham Tothi Initiative）。

责任编辑：周仁＃

journalist: 周仁

countries: 中国 香港 伊朗

title: 德国多团体人权城集会 抗议中共迫害 议员支持


content_text:
5月時進入三級警戒，百貨公司營業額僅196億元，到了10月，百貨公司營業額達469億元，可說大部分內需產業恢復成長。（資料照）

■魏錫賓

疫情調降至二級警戒、10月後又有五倍券促進消費，終使零售餐飲業度過最艱困時期；不過，激烈競爭的大環境改變不多，在政府救急後，能把握時間升級蛻變的業者，才能不怕病毒再變種。

5月進入三級警戒，部分行業直接受到重創，百貨公司當月營業額僅196億元，月減達44%，與2020年5月相較，衰退28.3%，6月營業額續減54.8%，金額壓縮至僅餘89億元，較前一年同期負成長高達64.7%；餐飲業的營業額也連續重挫，5、6月分別較2020年同期減少約20%、40%。

大部分內需產業已恢復成長指揮中心在7月底調降疫情至二級警戒，相關零售業業績也開始反彈，並逐月成長；不過，一直到10月，百貨公司及餐飲業的營業額相較於前一年同期才終止連續5個月的負成長，百貨公司10月營業額達469億元、餐飲業則是676億元，分別年增0.7%、1.4%，二行業營收也比疫情前的2019年同期分別增加15.5%、4.6%。10月整體零售業營收年增率已達6.6%，也較2019年提高9.5%，可說大部分內需產業恢復成長。

截至12月9日止，商家兌領紙本五倍券金額巳近500億元，超過領券總金額的半數，這些消費轉化為零售、餐飲等業者的營收，在短短兩個月挹注了實質經濟可觀的活水。根據經濟部統計，2021年10月份零售業營業額為3,730億元，餐飲業營業額676億元，二者合計為4,406億元，若加計11月的營收，估計紙本及數位五倍券消費應占5%以上的比例。雖然出口帶動的經濟榮景依然持續，五倍券的現金替代比例難以估算，但至少應起了消費點火的作用。

從谷底翻身並不容易，內需業者終於度過最困難的時期，但因外在環境改變不多，要繼續成長，除了應付病毒外，還要有其他準備。根據經濟部11月出版的「批發、零售及餐飲業經營實況調查報告」，在零售業者經營的主要困境中，認同「價格競爭激烈，毛利偏低」占 57.5%、「勞動成本提高」45.1%、「電商搶食市場」33.9%；若與 109比較，以「人力資源短缺、流動率高」增加 3.2 個百分點最多。

該調查報告中呈現的餐飲業者面臨的困難稍有不同，被多數認同的前三項為「營業成本上升」、「食材成本波動大」及「人事成本過高」；另外占二成以上者依序為「租金成本高」、「同業間競爭激烈」、「人員流動率高」、「人力短缺」等。

五倍券僅能稍緩燃眉之急病毒會持續尋找生存的空間，疫情將繼續有變化，這是不可測的部分；可是從經濟部的調查可以發現，即使沒有疫情發生，市場上的競爭只會愈來愈激烈。電商一定會搶食更多市場，而在少子化、老年化的人口結構下，人力短缺及人員流動率高等壓力，也不可能在短期有紓解的機會。政府的五倍券或有如及時雨，使部分陷入經營困境的商家暫續餘命，但也僅能稍緩燃眉之急。

五倍券#人力#

病毒

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 〈財經週報-時事求是〉五倍券以後


content_text: 中評社北京12月13日電／綜合美聯社和英國《衛報》消息，澳大利亞軍方10日表示，計劃放棄歐洲設計的MRH-90直升機，轉而購買美國“黑鷹”系列直升機。為了顯示這一計劃的合理性，澳大利亞防長彼得·達頓在宣布時又扯到所謂“中國威脅”。澳大利亞工黨則表示，莫裡森政府是“澳大利亞歷史上最糟糕的國家安全政府”，國防採購“一團糟”。 報道稱，澳大利亞軍隊目前擁有47架歐洲空客公司設計的MRH-90直升機，原計劃服役到2037年。但是這個採購和運行總成本將高達150億美元的軍用直升機頻頻出現問題，澳大利亞軍方計劃提前停用它們，採購40架美國的“黑鷹”系列直升機取而代之。 報道介紹，由於嚴重擔心尾槳葉片問題，澳大利亞MRH-90機隊曾在2019年全體停飛，2020年又有27架因為修理艙門滑軌而停飛。2020年10月，澳大利亞國防部官員承認其艙門不夠寬，無法在直升機開火時讓人員安全離機。 《衛報》提到，澳大利亞早前購買這47架MRH-90直升機，當時是為了取代美國造的“黑鷹”和“海王”直升機。 在MRH-90直升機出現問題後，澳大利亞國防部又斥資3700萬美元租用私人直升機（以維持機隊）。 報道稱，澳大利亞政府已正式向美國徵求意見，採購多達40架“黑鷹”，以取代MRH-90直升機。達頓淡化提前放棄該直升機的成本，稱這樣可節省大約25億美元，還明確提及所謂中國構成的“日益增長的威脅”，聲稱這一採購是“向我們的合作夥伴和我們的對手發出一個非常明確的信息”，即澳大利亞國防軍“可以在我們被召喚時做出重大貢獻”。 澳大利亞工黨回應稱，莫裡森政府是“我國歷史上最糟糕的國家安全政府”，其國防採購是“一團糟”。

countries: 美國 英國 中國

title: 外媒：澳軍方擬放棄歐洲直升機改用美國貨


content_text: Namewee (center) wears bloodstained lab coat as he sings "China Has Killed The Virus!" (Asian Tone Cultural and Creative Indu... Namewee (center) wears bloodstained lab coat as he sings "China Has Killed The Virus!" (Asian Tone Cultural and Creative Industry image) TAIPEI (Taiwan News) — A three-act, seven-minute video mocking China's handling of the COVID pandemic has already surpassed one million views within three days. On Dec. 10, Malaysian rapper Namewee (黄明志) released a rock video in Mandarin titled "China Has Killed the Virus!" featuring Taiwanese singer R-Chord (謝和弦, Hsieh Ho-hsien), YouTuber Retina (陳子見, Chen Tzu-chien), and other Taiwanese talents.Act I The video starts out with a newscaster played by Retina announcing that China has invented a new "supervirus" that kills COVID-19. Taking a jab at the Chinese Communist Party's (CCP) coverup and obfuscation of the origins of the pandemic in Wuhan, including early denials of human-to-human transmission, the anchor says the virus is transmitted through "non-information and non-communication." The video then pokes fun at China's long-held claims of zero-COVID cases. Just as China's cases suddenly dropped to zero in March of 2020 and essentially remained that level for most of the pandemic, the announcer remarks that "Countries in the world have attained zero infections overnight." He claims that all patients have miraculously recovered without any sign of relapse. Given this sudden disappearance of the virus, he states that all countries are starting to lift their border restrictions and open up to the world. Mocking the way World Health Organization (WHO) Director-General Tedros Adhanom quickly praised Chinese Chairman Xi Jinping (習近平) for his "transparency" in January of 2020, the anchorman says Tedros held an emergency meeting to express gratitude for its "enormous contribution to mankind." The music then kicks in as doctors and nurses start to celebrate the end of the pandemic in a section titled "Hang Out & Play Now!"Act II Namewee then merrily sings about all the places he would like to see now that the pandemic is supposedly over, such as New York, Wuhan, India, Brazil, Russia, London, Paris, Madrid, Rome, Istanbul, Berlin, and even meeting Tedros in Ethiopia. He rejoices that everyone can go anywhere they want and expresses his wish to "infect everyone with my enthusiasm." Celebrating the end of masks, quarantine, social distancing, real-name registration, and PPE, he promises that "as long as we gather here, feelings will never mutate" as he boasts that he is the "super antibody." R-Chord then can be seen furiously lip-syncing lyrics like "Crown corona yourself and gulp deep as you breathe" and "Joy is like a virus, I am the super carrier."Act III However, the jubilation suddenly ends when the newscaster suddenly reappears, breaking the news that the WHO is denying it made an announcement of the end of COVID and alleges that a group called WTF (What the F*ck) is the culprit. It claimed that WTF released the fake news to "stir up rumors and slander China." Meanwhile, China confirmed that the miracle "supervirus" does not exist and added that COVID has mutated yet again to become even more contagious with an infectivity rate of "1 to 1,000." He points out that with the new variant, patients can spread the virus merely through coughing three times in a row. The revelers watch the news in horror and are frozen with shock. R-Chord promptly coughs three times, sending everyone into a panic to put their masks back on. Within seconds, the once crowded venue room is completely empty. The video then ends with the words "Stay safe & stay healthy" before playing some choice outtakes from the production in Taiwan.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Namewee's Taiwan-made video mocks China's handling of COVID


content_text:
【大纪元2021年12月13日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）旧金山市长伦敦．布里德（London Breed）已提案，延长该市街边营业有关安全及可达性合规期限9个月。

今年7月，旧金山市议会通过“共享空间项目”的立法，并由市长布里德签字通过，这一项目，旨在将商店、餐馆等疫情下在街边的室外营业永久化。

该立法还要求超过2,000家参与该项目的商户，要对商户街边营业的空间进行升级，以符合美国残疾人法（American with Disabilities Act）要求残疾人可达的规定，以及其它火灾安全等规定的要求，最后期限定于2022年6月30日。

尽管旧金山市数月来，一直在联系各个商家，告知他们新的要求及需要做出的修改。一些商户反馈说，由于遭遇合同工短缺和供应链危机的影响，他们需要更多时间，来对共享空间进行升级。

布里德拟在本周的市议会上提出立法，将最后期限延长至2023年3月，让各商家有更充分的时间来完成升级。

在一份声明中，布里德称，在疫情期间，共享空间对旧金山的商业，可说是生命线。她表示，将致力于确保针对商家的这一永久性项目，能够在接下来的数年内继续得以实施。

布里德说，从一开始这个项目的要求就是非常宽松的，市府将继续与商家合作，让这一过渡更为顺畅。

在陈述为何做出诸多改动要求之时，布里德称，从长远来看，需要制定指南，这样不至于令这些建筑结构遭受火灾的危险、不会挡住公交车车站，或者违反美国残疾人法。布里德说，她从商家听到反馈说，他们需要更多时间，市府将向他们提供更多的空间和支持，使他们能够做到这些要求。

市府官员称，在2023年3月最后期限到来之前，旧金山市将继续联系商家提出要求，只有对那些违规特别严重，对共享空间造成危险，残疾人无法进入或者挡住公交车通行的，才会给予要求整改的通知；违规的商家，只要与市府合作，努力达成这些修改，就不会遭到罚款。

金门餐饮协会（Golden Gate Restaurant Association）执行主任罗瑞．托马斯（Laurie Thomas），对延期执行表示赞赏。她说，这对餐饮业的生存至关重要。

旧金山小商业委员会（San Francisco Small Business Commission）沙基．拉古纳（Sharky Laguana）说，餐饮业如今仍在奋力恢复营业，而新的奥米克戎（Omicron）变种的出现、供应链危机等，都加剧了复苏的难度；而市长的新法令，将给予小商业更多时间，来完成需要的整改。

除了将最后期限延后以外，旧金山还向小商业提供最多2,500美元拨款，以帮助他们完成整改升级。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

title: 旧金山拟延长街边营业期限至2023年3月


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)歲末時節將屆，為了讓廣大NISSAN車主春節假期返鄉及出遊旅途平安，NISSAN自2021年12月13日起至2022年1月22日止，推出NISSAN 2022「福虎生風，新春健檢」春節健檢活動，提供多項行車安全檢查、精美新春回廠好禮、烤漆優惠及新春限量紅利點數加價購等多項優惠，NISSAN貼心邀請車主回廠檢查愛車車況，確保年節歡樂時刻出行平安。NISSAN 2022「福虎生風，新春健檢」春節健檢活動期間，車主凡回廠消費滿300元，即可獲贈NISSAN紅包袋乙份；使用APP預約回廠消費滿1,000元，加贈NISSAN虎虎生風吊飾乙個，同時可參加SHARP自動除菌離子產生器(型號IG-GC27-B，建議售價3,490元)抽獎活動，滿3,000元可參加「SHARP Healsio 水波爐」(型號AX-AS6T(R)，建議售價27,900元)抽獎活動。

此外，玉山NISSAN感心聯名卡卡友於活動期間刷卡滿額即贈電子抵用券，單筆刷卡消費滿5,000元贈送100元電子保修抵用券，滿8,000元贈送200元電子保修抵用券，滿10,000元可再參加SHARP自動除菌離子產生器(型號IG-GC27-B，建議售價3,490元)抽獎活動，讓車主同時享受NISSAN優質原廠服務及新春福氣好禮。

除上述優惠活動外，為回饋廣大支持熱愛NISSAN的車主，自2021年12月13日起至2022年1月15日止，NISSAN提供超值愛車烤漆優惠折扣，鈑噴零件單件更換988元起，局部烤漆單片85折起、全車烤漆優惠價75折起；並自2021年12月13日起至2022年1月22日止，持續推出市場超低價輪胎、電瓶及精選配件破盤特惠價，讓車主享受超值又優惠的烤漆與保修服務。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

title: NISSAN 2022「福虎生風，新春健檢」開跑


content_text:
▲英特爾將在馬來西亞投資70億美元來強化封裝製造能力。（示意圖／路透）

記者高兆麟／綜合報導

英特爾CEO基辛格遭外媒爆料要出訪亞洲，並拜會台積電後，儘管訪台部分仍未有更多細節流出，但據外媒彭博報導，英特爾已經發出馬來西亞的採訪邀請函，表示英特爾將投資70億美元(約新台幣1946.7億元)，提升先進封裝技術製造能力。

據了解，英特爾預計15日在吉隆坡國際機場召開記者會，邀請函內容也指出，英特爾執行長基辛格、馬來西亞國際貿易及工業部長阿茲敏阿里（Mohamed Azmin Ali）和馬來西亞投資發展局（MIDA）執行長阿罕阿都拉曼（Arham Abdul Rahman）都將出席這場記者會，英特爾將在記者會中宣布，將投資70億美元，來提升馬來西亞檳城的先進半導體封裝技術製造能力。

journalist: 高兆麟

title: 英特爾CEO基辛格15日訪馬來西亞 將投資70億美元強化封裝製造 | ETtoday財經雲


content_text: 弘遠數位娛樂股份有限公司於82年成立，由遊戲軟體代理及開發起家，目前主力發展電子商務服務平台。其擁有自主開發之遊戲IP及核心遊戲開發技術團隊，電子商務業務以建立線上線下整合性服務平台，達到遊戲化Ｘ電商化。其主力發展GoCat及DO兩大系統平台，GoCat系統平台將整合旗下5大品牌電商，已應用於電動自行車及機車租賃業，提供線上線下租取車服務，租車者可下載App，在GoCat平台購物、查詢旅行圖資、進行行程規劃。

title: 弘遠數位 攻整合性電商


content_text:
花蓮市中山公園過去老舊陰暗，縣府整理成親子公園，有大型溜滑梯加上人工草皮相當受小朋友喜愛。（記者王錦義攝）

2021/12/13 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕花蓮市中山公園位在台鐵花蓮站旁，原本老舊陰暗，經縣府向中央爭取花蓮門戶改善工程經費二千二百萬元，設置鞦韆、溜滑梯、平衡木、攀爬繩及遊戲土丘等，成為親子遊樂的公園，昨天正式啟用，現場許多家長帶孩子遊玩，享受市區最新的遊樂設施。

44年老公園 斥資2千多萬翻新花蓮市中山公園位於花蓮車站前站國聯一路上，一九七七年完工，早年公園內還設置游泳池，四十多年來陪伴許多花蓮孩子長大，但公園內設施老舊，童年回憶也褪色，花蓮縣政府建設處今年以「洄瀾．回藍」花蓮市河海人文廊道建置計畫，爭取到中央經費二千二百萬元為老公園進行改善工程，遊憩區溜滑梯、鞦韆及平衡木區，鋪設大片比照足球場規格的人工草皮，昨揭幕活動吸引許多爸媽帶著小朋友來遊玩，老公園恢復當年人氣！

大溜滑梯、人工草皮 親子玩嗨縣長徐榛蔚說，中山公園是親子活動的地方，是「洄瀾．回藍」的計畫之一，該計畫原本連結車站到北濱公園，不過車站有另外的規畫，改為站前的綠化廊道，中山公園建置許多遊樂設施以改善市容，還有籃球場、網球場提供鄉親使用，未來也將移交花蓮市公所管理。

縣府建設處指出，中山公園改善工程包括一座網球場及兩座籃球場與圍欄、步道工程及親子公園，包含盪鞦韆、溜滑梯、平衡木、攀爬繩、遊戲土丘等，在整合休閒綠地與強化設備安全的概念下，打造中山公園成為親子友善、全齡式休憩及運動空間，親子遊憩的好處所，遊客觀光的新地標。

花蓮縣政府執行「洄瀾．回藍」花蓮市河海人文廊道建置計畫，除了建設一座親子公園、整理中山公園，還包含車站前的國聯四路進行美化，包含人行道舖面、植裁、排水設施銜接等、管線遷移、指標示系統、共桿、道路ＡＣ鋪設等，希望為花蓮門戶的市容更添美學。

taiwan-subdivisions: 中山 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮中山公園換新裝 變身親子樂園


content_text:
國內預拌混凝土市場進入傳統旺季，龍頭廠國產（2504）表示，目前預拌混凝土在手訂單已突破800萬立方米，超越今年658萬立方米的出貨規模，國產建材正在台南仁德建立新生產線，預計明年第4季投產，年產能約60萬立方米，可望貢獻2023年營運表現。

國產建材實業日前公告11月營收20.25億元，月增5.6%、年增9.8%，創下歷史同期新高，國產認為，過年前的趕工旺季效應支撐下，預計12月及明年1月營收均可望站穩20億元之上。

國產營運總處總經理吳志仁日前表示，國產目前在手訂單800萬立方米以上，高於全年出貨658萬立方米，可以說明年預拌混凝土接單已全滿。為了滿足市場需求，國產明年也將啟動新預拌混凝土擴產計劃。

國產目前已購置台南仁德土地設置預拌混凝土廠提升產能，完工後估計產能規模60萬立方米。

title: 國產滿手單 加速擴產


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月12日訊】世界七大工業國集團外長週末在英國的利物浦參加兩天會議。週日，七國外長警告俄羅斯不要發動入侵，否則將付出沉重代價。七國外長也與東南亞國家聯盟的各位外長舉行了會談，發起「重建更美好世界」倡議，對抗中共的「一帶一路」。
今天七國集團外長會議的議題包括俄羅斯在烏克蘭邊界部署大軍，如何應對中共當局對民主國家的挑戰、限制伊朗核野心等。
七國達成共識，警告俄羅斯不要入侵烏克蘭，否則將付出沉重代價。
英國外交大臣利兹•特拉斯（ LIZ TRUSS） ：「世界上最大的經濟體團結一致，我們向我們的對手和我們的盟友發出了一個強有力的信號。我們很清楚，俄羅斯對烏克蘭的任何入侵都會有巨大後果，並為此付出沉重的代價。」
東南亞國家聯盟的外長受七國集團主辦國英國外交大臣特拉斯的邀請，也參加了會議。英國去年脫離歐盟後，正尋求與亞洲國家更密切地合作，促進貿易，同時對抗中共政權在這個地區的強勢地位。
英國外交大臣利兹•特拉斯（ LIZ TRUSS） ：「我們擔憂中國的強制性經濟政策，我們想做的是建立志同道合的自由經濟的投資聯繫、熱愛民主的經濟貿易聯繫。」
七國集團發起了「重建更美好世界」倡議，為發展中國家的大型基礎設施項目提供資金，以替代中共的「一帶一路」，因爲中共的資金通常帶有附加條件、乃至讓借貸國陷入債務陷阱。
此外，會議還向伊朗發出通告，强調達成協議的時間已所剩不多。
英國外交大臣利兹•特拉斯（ LIZ TRUSS）： 「這是伊朗以認真解決這個問題的方式，來到談判桌前的最後機會，必須同意 JCPOA 的條款，這是最後的機會。」
新唐人記者徐哲、瑞麗綜合報導

journalist: 新唐人記者徐哲、瑞麗綜合報導

countries: 俄羅斯 中國 烏克蘭 伊朗 歐盟 英國

title: G7 外長會議 一致對抗中共、警告俄羅斯


content_text:
社群中心／綜合報導

G7外長會議重申台灣海峽和平穩定的重要性（攝自英國外長特拉斯（Liz Truss）推特）

目前正在英國利物浦進行的七大工業國（G7）外長會議，主辦國英國外長特拉斯（Liz Truss）發表聲明， 重申台灣海峽和平穩定的重要性，並對「脅迫性的經濟政策」表達關切。

特拉斯今代表英國發表主席國聲明，其中在有關大陸議題時提到， 與會各國外長「強力重申」5月的G7外長會議公報及6月的G7領袖峰會公報所指出的承諾與立場，並關切「脅迫性的經濟政策」。 而在今年5月G7外長會議公報中曾提及， 台灣有意義參與世界衛生組織（WHO）及台灣海峽和平穩定的重要性。

隨後在6月分的領袖峰會公報中，也明確指出「嚴正關切東海和南海局勢，強烈反對任何單方面試圖改變現狀及令緊張情勢升溫」、呼籲中國尊重人權和基本自由及香港的高度自治權。

今年的G7外長會議，首度邀請東南亞國家協會（ASEAN）成員國；澳洲及南韓雖非G7成員國，但外長潘恩（Marise Payne）及鄭義溶也分別受邀。

countries: 中國 英國 香港 澳洲 台灣

things: 經濟 人權

title: G7外長會議主席國聲明 再度提及台海和平穩定的重要性


content_text:
4連勝之後4場又只拿1勝，馬刺今（13）日對上西區墊底的鵜鶘沒手下留情，懷特（Derrick White）延續近期回溫手感，與火力爆發的伯爾特（Jakob Poeltl）各攻24分，終場以112比97力擒對手。

事實上，雙方此役打完前3節只差1分，且鵜鶘當時就有5人得分來到雙位數，進攻狀態並不含糊。只是第4節就陷入卡彈，命中率跌到2成，反觀馬刺全員頻頻開火，命中率高達6成，一度超前19分之多。

懷特與伯爾特不光攻下全隊最高分，前者還添9助攻與8籃板，表現全面，後者也摘12籃板，攻守俱佳，此外墨瑞（Dejounte Murray）則有10分、12籃板與10助攻大三元演出；鵜鶘方面，英格倫（Brandon Ingram）攻27分為佳。

title: NBA／懷特聯手伯爾特飆分 馬刺強勢收尾力擒鵜鶘


content_text:
公園綠地向來是購屋指標，也是自住客購屋熱門條件之一，市調發現，全台4個主要都會區公園旁新成屋都比區域行情高出2至5成，其中又以台北市大安森林公園旁住宅行情最高，每坪開價高達300萬元，身價最高、區域平均價差也最多。

房市火熱的台中，「公園宅」產品最受市場關注，如近期人氣超高、台中40年來最大規模的14期重劃區，就以「高綠覆低密度」著稱，占地達403公頃，還未完整開發就擁有公園綠地、明星學區、生活機能條件，即將複製大安森林公園周邊豪宅區發展模式，天生優越的地段，吸引全台一級豪宅、品牌建商購地插旗。

14期重劃區中，又以仁平段最受關注，以往重劃區最擔心生活機能不足的問題，在仁平段擁有緊鄰11期成熟商圈的優勢，土地兩年內漲63.1%，即可看出其價值性，仁平段緊鄰成熟商圈機能，更擁有水湳生態公園、二分埔、永和巷、仁和在內等公園串連起的兩萬坪綠帶，加上馬禮遜美國學校、衛道中學、明道普霖斯頓小學等明星雙語學校，「萬千寵愛集於一身」，格外吸引區域換屋客目光聚焦於此。

後疫情時代，健康、樂活的生活型態越來越被看中，公園宅之所以熱門，關鍵在於有調節氣候、運動休閒、舒壓放鬆等諸多好處，特別是在城市核心區域、坐擁一座公園宅，成為自住客購屋目標，世界衛生組織亦提出建議，城市居民應享有每人平均綠地面積9平方公尺，且徒步抵達綠地所需的時間，不應超過15分鐘，公園宅的價值獲國際認證，也難怪全世界著名高檔宅邸都緊鄰公園，名人也樂於與公園為鄰。

都市裡綠地難尋，造就水岸第一排與公園第一排住宅，總能享有高人一等的價值，多年來觀察房產發展經驗，也可看出永久棟距、稀有性、景觀等確實能推升住宅價值，對於持有屋主來說，自住期間享受其功能性與舒適環境，未來若想轉手亦保值抗跌，成交價格往往都能比同期、同區域產品來得價高，品牌建商產品更是保值。

而公園宅原本人氣就高，疫情後更被市場關注，需要放電的孩童、缺乏運動的上班族，渴望親近自然、休閒樂活的退休族群，都希望能把家搬到公園旁。

事實上，有實力選在公園首排推案的建商來頭都不小，如選在14期仁平段推案的元鈞建設，選地眼光精準、推案腳步穩健，其新案基地為南北座向且皆面向公園，雙公園環綠生活，可望成為區段內唯一擁有朝南、帝王坐向的公園首排建案，原本質感就好的品牌再加上區域優勢，新案還未公開即吸引自住客熱烈詢問。

journalist: 文 鄭啟明

taiwan-subdivisions: 永和 大安

title: 最愛公園宅 後疫時代綠金最有優勢


content_text:
▲華碩電腦立功大樓。（圖／翻攝Google地圖）

記者施怡妏／綜合報導

本站日前報導《華碩主管面試「羞辱台大男」開價200萬直接腰斬 團隊救火燒更大》，一名台大畢業的男網友分享2019年到華碩「雷到爆」的面試經驗，對此，林智群律師表示，看完過程後唯一覺得不OK的事情是「面試者問薪水時被輕蔑的對待」，貼文一出竟釣出本人回覆，還透露自己母胎單身。

林智群律師在臉書發文，「是多大的挫折感，才會讓你兩年後還念念不忘啊」，並表示社會上奇怪的人很多，要生氣，是生氣不完的，看完整篇文章之後，「唯一讓我覺得不ok的事情，是面試者問薪水時被輕蔑的對待」。

林智群認為，要對方付出專業跟時間，當然也要讓對方搞清楚能拿到多少錢，「這種事情當然是直接講白了比較好，總比進來後發現彼此認知落差很大，再來吵架，來得好吧」，至於專業方面的對話，看起來都蠻正常的。

▲台大男回應「我沒交過女友」。（圖／翻攝自林智群FB）

林智群指出，面試官講話確實比較直一點，但是還不至於到尖酸刻薄的的程度，「如果這樣都沒辦法接受，那不進去也是對的，那只是代表，你的風格跟這個公司不一樣，沒什麼對錯，面試，不只是公司面試員工，員工也在面試公司，如果覺得彼此調性不對、頻率不合，也不用勉強自己」。

貼文一出就有網友留言，貼出今年6月一名女網友在Dcard的文章，「112CS純血 真的有可能實力很差嗎？」提問這名女網友所說的「112CS純血」是不是就是面試者，怎料竟釣出本人回應「不是，我沒交過女友」，意外透露自己母胎單身，林智群也回覆該留言驚呼「本人出現了！」

▼原PO將面試的過程PO網。（圖／翻攝PTT）

journalist: 施怡妏

references: 臉書 網友 PTT

title: 台大男應徵華碩被羞辱 律師揪1細節「真的不OK」！釣出本人回應 | ETtoday生活新聞


content_text:
包括元宇宙在內的高速運算技術讓記憶體跨入DDR5新世代，DDR5模組大缺貨價格水漲船高，全球DRAM三大巨頭三星、SK海力士、美光也已開始量產DDR5；統一證券金融商品部表示，近期三星、SK海力士股價在外資力挺下表現亮眼，統一亞洲半導體ETN（020025）兩檔股票占比達30%，近期ETN淨值也來到發行後新高。

統一亞洲半導體ETN前五大成分股為台積電（2330）、三星電子、東京威力科創、SK海力士以及聯發科（2454），五檔占比合計76%，自10月中低點反彈至上周達18.76%，大幅超越同期間的台股大盤；其中，SK海力士近一個月股價飆漲11.26%，三星電子8.4%，東京威力科創7.41%，聯發科也有超過5%的漲幅。

法人表示，DDR5需要提高的為寬頻需求，相較於前幾個世代的進化堪比革命性，例如，題材正熱的元宇宙需要除了需要VR裝置，後段資料中心所需的記憶體用量也必須大幅提升，在新平台帶動下DRAM升級DDR5已是勢在必行。三星日前宣布開始量產基於極紫外光(EUV)技術，且為目前業界尺寸最小的14奈米DRAM，未來將投入大型伺服器、資料中心等市場；SK海力士則將在明年初採用1y奈米及1a奈米生產DDR5。

統一證表示，5G帶動的AI、雲端聯網等科技模式所需的高速運算皆需強大的半導體晶片做為後盾，由ICE指數公司與統一證合作編製的亞洲半導體指數ETN成分股不僅包含晶片製造，更從上游設備、IC設計到封裝測試皆由亞洲代表性廠商組成，堪稱亞洲的費城半導體指數，可提供投資人在全球科技股配置中多一個好選擇。

title: 統一亞洲半導體ETN創新高 元宇宙記憶體供不應求


content_text:
位於士林的美國學校接獲恐嚇威脅，轄區警方13日上午荷槍實彈駐守在大門口。（取自Google Maps）

位於台北士林區的美國學校昨天（12日）遭人恐嚇要在校內開槍，校方昨晚緊急發出通知書，今天（13日）預防性停課1天。警方獲報後循線找到PO文學生，該生指稱是帳號被盜用，轄區警方仍不敢大意，於今早7點荷衝鋒槍守鎮守美國學校門口。士林警分局指出，經漏夜調查學生帳號疑遭駭客盜用，有數個國外IP位址登入該帳號，幕後駭客疑使用跳板程式，警方正積極查緝，並將請刑事局協助偵辦。

昨天美國學校有家長向校方反映，在社群媒體上看到有人揚言要在學校內開槍，該恐嚇訊息寫道，「我討厭黑人，我明天早上將到學校開槍。所以我警告我所有的親密好友，你們不要到學校。」校方發出緊急通知書，今天停課1天。

據警方初步了解，發文的是1名14歲的男學生，他否認犯案，供稱是社交軟體Snapchat、Discord被盜用PO文，提告妨害電腦使用罪，昨深夜到信義分局三張犁派出所作筆錄。警方漏夜偵辦發現疑似確為駭客盜用，士林警分局副分局長江勛貴指出，駭客疑用跳板程式從數個國外IP登入帳號，包含美國、埃及、印度，全案正持積查緝中。

對於此恐嚇案，轄區士林分局不敢大意，編排專責警力，加強學校周邊巡邏勤務密度，今早刑警持MP5衝鋒槍荷槍實彈守望，也派出約30名警力加強校園巡邏。

據了解，美國學校接獲攻擊威脅不是第一次，2013年蔣家第4代蔣友柏的弟弟蔣友青，就曾於當年8月開始，多次透過FB、email，恐嚇美國學校師生，還說要放炸彈，令校方十分擔憂。

出版時間：12/13 9:15

更新時間：12/13 10:48

journalist: 上報快訊／吳亦軒

countries: 美國 埃及 印度

taiwan-subdivisions: 信義 士林區 士林

title: 「討厭黑人要開槍！」台北美國學校遭恐嚇 警：駭客跳3國IP盜學生帳號-


content_text:
12月9日至12月26日 桃園展演中心1樓展出

1945年出生於桃園中壢的知名藝術家胡復金，創作能量豐沛，繼2019年在龍潭客家文化中心展出「金彩客家75大展」百件作品後，將於12月9日到12月26日於桃園市政府文化局所屬的桃園展演中心策劃「璀璨桃園」一胡復金77回鄉大展，展出逾百件創作，以大尺幅油畫作品分享市民。

本次以「璀璨桃園」為主題，展出專業油彩創作，規劃以臺灣和桃園在地「風景」、「山海」、「動物」及「心象景物」等具鮮明臺灣色彩府碼系列作品展出，成功傳達臺灣文化特色和個人獨特語彙。臺陽美術協會榮譽理事長吳榮隆曾讚譽他的作品，「構圖嚴謹，下筆豪邁，寫實功力一流，富詩意風格」。

參觀群眾搶著要和藝術家胡復金(左四)合影。

胡復金於107年成立「臺灣文化藝術公益協會」，以推展文化藝術活動，培養美學與品格之理念，提升全民美學素養為宗旨。並推動藝術活動下鄉計畫，目前已完成的有南投豐丘國小、新北市平溪國小和深坑國中等大型壁畫彩繪，這些美育播種深化的計畫，仍持續進行中。

文化發展的過程，就是生活的累積。桃園文化局與藝文團體深耕這片土地，不斷發掘在地的藝術工作者，給予鼓勵和展覽平台，提升全民藝術涵養。胡復金退而不休，計畫走遍臺灣各地及故鄉土地，千禧年舉家從新北市遷回桃園定居，心中滿懷感恩，將所有成就與榮耀歸於孕育他的故鄉桃園。這次胡復金「璀璨桃園」作品表現方式從寫實到現代抽象都具有獨特風貌，回鄉展覽期待連結在地萌芽的多元藝術能量，相互觀摩以藝會友，也為桃園傳承藝文能量。

貴賓出席「璀璨桃園─胡復金77回鄉大展」開幕式。

展覽另規劃美育推廣活動，12月11日下午2時開幕後，除了當日3時於現場油彩示範外，胡復金老師每日都會在現場創作，預計在26日完成一幅500號的巨幅油畫作品。並於12月18日、19日、25日、26日下午2時舉辦四場客語導覽暨「色彩與造型」親子美育活動(現場自由參加)，歡迎闔家蒞臨參加。

journalist: 文 陳逸格

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 深坑 平溪 新北市 龍潭 中壢 南投

title: 璀璨桃園一胡復金77回鄉大展


content_text: 中評社北京12月13日電／據央視新聞報道，惡劣天氣自12月10日起襲擊希臘西部地區，導致大面積洪水泛濫，基礎設施嚴重受損。 受影響的地區包括埃托利亞－阿卡納尼亞、阿哈伊亞以及愛奧尼亞群島。而伊庇魯斯和色薩利大區的災情尤其嚴重。此外，皮埃里亞一名駕車女性因被洪水衝走而不幸遇難。 10日至11日長時間的暴雨令位於色薩利大區的皮尼奧斯河河水暴漲，導致特里卡拉地區大面積洪水泛濫。特里卡拉副省長米哈拉基斯表示，持續暴雨使該地區河流水量上升到非常高的水平，當地情況非常嚴峻。他呼籲市民避免不必要的外出。 伊庇魯斯大區也遭受風暴重創，格利基村的一座橋梁被衝垮。在皮埃里亞，一名50歲婦女所駕駛的汽車被水流衝走。她的遺體在12日被發現。據介紹，該名女性是卡泰里尼市的一名著名兒科醫生。 除上述地區外，希臘大陸的拉米亞、納夫帕克托斯、邁索隆吉翁、塞雷斯等地區也遭到了風暴的嚴重破壞。 希臘實施多項防疫新舉措 (2021-12-13 11:38:24) 外媒：美國擬向希臘出售護衛艦 (2021-12-13 10:31:27) 美軍事裝備借道希臘轉移 俄擔憂北約陳兵希臘 (2021-12-13 10:30:25) 又跟法國“搶單”？美國批准向希臘售軍艦 (2021-12-12 10:50:09) 希臘官員：反對將體育運動政治化 (2021-12-05 11:11:01) 希臘總理敦促英國盡快歸還被盜文物 (2021-11-15 18:25:57) 土耳其總統：希臘幾乎已成美國一個軍事基地 (2021-11-12 10:09:46) 中評鏡頭：台中龍井排水口變身小希臘好浪漫 (2021-11-04 14:12:39) 王毅談向希臘和歐洲傳遞的三個清晰信息 (2021-10-28 10:06:35) 一船只在希臘希俄斯島附近沉沒 (2021-10-27 13:15:35)

countries: 希臘 法國 美國 土耳其 英國

title: 希臘遭暴雨重創引發洪澇災害已致1人死亡


content_text:
網路安全專家警告，出席北京冬季奧運會的澳洲運動員將會受到中國網路間諜全天候監控；中國當局將會持續追蹤運動員的通訊和行動，並且趁機蒐集運動員的相關數據。

據媒體大亨梅鐸旗下「澳洲新聞集團網絡」（ News Corp Australia Network ） 11 日報導，一位不具名澳洲高階官員表示，澳洲運動員出席 2022 年北京冬季奧運會期間，將形同是走進「數位鐵幕」的範圍內，每日 24 小時受到中國當局監控。

這名官員舉例，彭帥於網上透過社群媒體指控前中國副總理張高麗性侵，隨即音訊全無長達好幾個星期。

這名官員提醒，出席北京冬季奧運會的澳洲運動員，是即將「進入一個極權國家」，中國政府將會蒐集澳洲運動員的所有數據。

報導提到，明年 2 月 4 日至 20 日北京冬奧舉行期間，澳洲將會有大約 40 名運動員和 80 名澳洲奧委會（ AOC ）工作人員停留中國；國際奧委會（ IOC ）及澳洲奧委會將分別向他們提供臨時手機和電話卡。

報導指出，有關臨時手機和電話卡將會持續受到中國共產黨追蹤和監控，尤其是當運動員和工作人員在使用大會官方 Wi-Fi 的時候，將更難避免受到追蹤和監控。

承接澳洲和美國政府網路安全業務的 Internet 2.0共同創辦人波特（ Robert Potter ）提醒，任何人在進入中國時，都會成為中國政府蒐集數據的對象；中國是一個致力「監控民眾的國家」，對運動員也不例外。

波特說，中國政府從網路、人臉辨識和車輛追蹤等多方面，實行「全方位監控」。運動員在中國境內傳送任何數據時，中國當局都將以某種形式攔截和蒐集，即使是加密數據也難以倖免。

波特還提醒，運動員一旦使用由中國政府提供的 Wi-Fi ，就更難避免受到監控。所有透過共用 Wi-Fi 傳送的數據，都是被預設為未加密的，因此運動員在透過 Wi-Fi 使用網路時，他們的一舉一動都將全面受到監控。

波特建議，運動員不要攜帶自己的私人電話進入中國，且在中國期間，應該採用 Signal 等加密通訊 App ，並且盡可能透過「翻牆」（ VPNs ，虛擬私人網路）上網。

報導還提到，按照澳洲官方的標準作法，官員在進入中國時，只會攜帶臨時使用的電子儀器、使用具有單次電話號碼生成應用 bunner 的電話、「翻牆」上網，並且嚴格避免使用 Wi-Fi 。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 澳洲 美國

title: 專家：進入中國數位鐵幕 冬奧運動員手機將受監控


content_text:
記者黎冠志／台北報導

對於尼加拉瓜於本（12）月10日片面終止與我國外交關係，國際社會持續湧現支持台灣的聲浪，力挺民主的台灣。至11日為止，已有馬紹爾群島總統柯布亞（David Kabua）、美國白宮、日本內閣等近40國、超過百名各國政要、國會議員及各界友人，當面表達或以推特、臉書等公開方式聲援台灣。外交部稍早對於國際民主力量的聲援及關懷，表達誠摯感謝。

▲中共策動尼加拉瓜與我斷交，近40國超過百名政要挺台灣！（資料圖）

國際政要友人紛紛表示，台灣在核心價值、經濟發展和區域安全等層面，是許多民主國家的重要可靠夥伴，對尼國的行為表示遺憾，同時承諾及呼籲各國繼續強化與台灣的關係。

聲援的各國政要包括：馬紹爾群島總統柯布亞、吐瓦魯總理Kausea Natano、貝里斯外交部長Eamon Courtenay、宏都拉斯外交部長Lisandro Rosales、瓜地馬拉外交部長Pedro Brolo、聖克里斯多福及尼維斯外交部長Mark Brantley、馬紹爾群島外貿部長Casten Nemra 、帛琉國務部長Gustav Aitaro、諾魯外貿部副部長Asterio Appi、瓜地馬拉經濟部長Antonio Malouf、史瓦帝尼外交部、美國白宮發言人Jen Psaki、國務院西半球事務局助卿Brian A. Nichols、國務院發言人Ned Price、日本內閣官房副長官木原誠二及巴拉圭總統顧問Federico González等。

國會議員方面則包括：美國聯邦參議院外交委員會主席Robert Menendez及Jim Risch、Michael McCaul、Ted Cruz、Marco Rubio等多名聯邦參眾議員；日本的「日華議員懇談會」會長古屋圭司眾議員及多名參眾議員；以及加拿大聯邦參議員Leo Housakos、英國下議院國際發展委員會主席Sarah Champion、德國聯邦議員Peter Heidt、「福爾摩沙俱樂部」西班牙共同主席、Eloy Suárez 眾議員、法國參議員André Gattolin、法國國民議會議員Frédérique Dumas、瑞士國會友台小組副主席Nicolas Walder、比利時國會友台小組共同主席Wouter Raskin、義大利國會友台協會主席Lucio Malan參議員及副主席Marco Di Maio眾議員、立陶宛國會友台小組主席Matas Maldeikis 及副主席Marius Matijošaitis、波蘭眾議員Arkadiusz Mularczyk等多國國會議員及歐洲議會議員。

外交部重申，我國絕不會屈服中國的外交打壓，台灣將堅定站在民主陣營對抗威權主義擴張的最前線，加強與理念相近國家的合作，共同捍衞民主自由的價值及強化民主夥伴的團結力量。

journalist: 黎冠志

countries: 台灣 尼加拉瓜 法國 中國 瑞士 英國 日本 波蘭 吐瓦魯 立陶宛 德國 瓜地馬拉 加拿大 宏都拉斯 義大利 諾魯 美國 巴拉圭 比利時 帛琉 西班牙 史瓦帝尼 貝里斯 馬紹爾群島

title: 中共策動尼加拉瓜與我斷交 近40國超過百名政要挺台灣 | 政治


content_text:
晶片大廠英特爾將斥資美金71億元（約台幣1973.7億元），在馬來西亞北部檳城設新廠。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕馬來西亞官方今（13）日表示，晶片大廠英特爾（Intel）將斥資美金71億元（約台幣1973.7億元），在大馬設新廠。

據《路透》報導，馬來西亞投資發展部今（13）日發出聲明指出，英特爾集團已經選擇在大馬北部檳城設立新廠，以擴張該集團的先進半導體封裝技術的產能。

據悉，英特爾集團執行長季辛格（Pat Gelsinger）近期多次隔空砲打台積電後，被台積電創辦人張忠謀多次反嗆打臉，他本週將訪台會見台積電高層。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 英特爾斥資2千億設大馬新廠 選定檳城


content_text:
厄瓜多尔的一个中共国企出资并承建的大坝近期引发媒体关注。其地点在一座活火山下，官员和地质学家警告说，一场地震就能将其抹去。图为这个名为“科卡科多辛克雷水电站”的大坝外部景观。(CRISTINA VEGA/AFP/Getty Images)【大纪元2021年12月03日讯】（大纪元记者宋唐报导）2021年美国国会下属美中经济与安全审查委员会（USCC）年度报告聚焦美中贸易、政治、安全关系等议题，报告中还提到中共所谓的“人类命运共同体”表明，中共不仅仅想（用共产主义）统治中国人民，而且还想统治世界人民。

报告还揭示了中共利用经济杠杆，在拉丁美洲大肆扩张的种种行径。

中共的全球扩张计划，被冠以“中国梦”和“人类文明共同体”，实则是攫取海外廉价资源、控制全球产业链、对经济落后地区实施新殖民。而在这个过程中，中共输出的不仅是资本、商品，更是腐败、专制和反文明，污染当地的环境，阻碍当地工业化，扶植独裁政权，破坏该地区国家民主化和自由市场进程。

中共在拉丁美洲和加勒比海国家的扩张，恰好也复制了这一特点。

报告指出，回到20年前，中共在拉丁美洲和加勒比海国家的活动，主要是获得当地矿产资源和农产品。但在过去的10年中，中共在该地区的活动变得更加多样化，虽然经济利益仍然是其主要驱动力，但中共越来越重视追求政治目标，并在一定程度上追求安全目标，包括为其外交举措争取国际支持，向各国施压以切断与台湾的关系，以及深化军事关系等等。

中共采用了“全政府”（whole-of-government）的方法，也就是说，北京与该地区的经济渠道，也成了其外交、安全利益的渠道。经济利益成为筹码，鼓励当地政府做出有利于中共的国内外政策。

中共与该地区独裁政权密切合作，如委内瑞拉的马杜罗政权；使一些国家出现民主倒退，如厄瓜多尔和玻利维亚；并输出“数字极权”监控民众。中共还向这些受到国际金融制裁的政府输血，维持其经济生命线。

中共还渴望深化其在拉丁美洲和加勒比地区的军事参与，尽管目前活动范围有限。北京曾利用其在阿根廷的经济和政治影响力，建立了一个由中共军队运营的太空跟踪站。

中共的做法因地区而异。中共与拉美的合作，主要是为了满足其对资源的需求。而对加勒比海国家，中共重点培养代理人支持其外交议程，如为其侵犯人权的批评进行辩护。为了实现目标，中共在拉美和加勒比国家的各级政府、各政治派别以及非政府组织中，培养了亲共的各种关系。

一、中共过去10年来在拉美的扩张过去10年来，中共企图成为全球制造业的领头羊，如何从世界各地攫取矿产，显得日益重要。拉美有世界上最大的铜、铁矿石，银、锂和铌矿藏，可用于制造充电电池和半导体等电子元件。

再加上习近平提出的“大国影响力”，同时北京认为，美国减少了对该地区的兴趣，中共在拉美和加勒比地区的活动愈发肆无忌惮。

以数据来说明，中国与拉丁美洲和加勒比地区的商品贸易额，2002年只有189亿美元；到了2020年，增长了1466%，达到3000亿美元左右。

虽然拉丁美洲和加勒比地区在2020年仅占中国全球商品贸易额的6.4%，但自2011年以来，中国已被成为该地区第二或第三大贸易伙伴，是中国一些商品的主要供应商。例如，在2016年至2020年期间，巴西的大豆和智利的铜，分别占中国全球进口总量的61%和32%。在同一时期，中国从该地区进口的商品中，有67%属于三个主要类别：农产品（大豆和油籽）、能源（原油）和金属（铜矿石和精矿、铁矿石和精矿以及精炼铜）。

虽然拉丁美洲和加勒比地区在2020年仅占中国全球商品贸易额的6.4%，但自2011年以来，中国已被成为该地区第二或第三大贸易伙伴，是中国一些商品的主要供应商。例如，在2016年至2020年期间，巴西的大豆和智利的铜，分别占中国全球进口总量的61%和32%。图：巴西西部大豆地里在喷洒除草剂。(Yasuyosi Chiba/AFP/Getty Images)与巴西、智利和秘鲁等拉美商品供应国的强大经济关系，也为中共提供了要挟机会，一旦与欧美国家出现紧张局势，中共可以转向拉美国家采购。例如，2018年中国从美国购买的大豆减少了91亿美元，转向采购巴西大豆，以报复美国对中共商品征收的关税。同样，2020年在澳大利亚要求对COVID-19的起源地进行国际调查后，中共对澳大利亚葡萄酒征收关税，转向采购智利葡萄酒。

就投资而言，尽管美国和欧洲国家，仍然是该地区最大的投资来源，占2019年外国直接投资流量的82%，但中国的直接投资正在上升，大部分投资都是并购，在过去10年内，中共在该地区跨境并购份额从12.5%增加到17.7%。

中共在拉美的投资，已经扩大了整个供应链，比如针对拉美的锂产业，中国企业已经扩大了对包括开采、提炼，并最终产品锂离子电池等整个供应链的投资。中国的全球投资，使其影响或控制了全球59%的锂生产，也强化了影响全球锂供应和定价的能力。

为了降低货物输的成本，中共还对拉美和加勒比地区港口的投资，中国实体参与了该地区大约40个正在进行的港口业务或港口项目。

中共也大量参与了该地区的电信基础设施建设，华为已经成为是巴西、智利、哥伦比亚和墨西哥建设5G基础设施的主要竞争者。其战略是促成客户的长期依赖、获得用户数据，中共技术在该地区带来了安全风险。

中共还热衷于收购拉美的电力资产。在智利，中共国家电网公司在2021年收购了智利电力总公司96%的股份。

随着中共在拉丁美洲和加勒比地区经济利益的增长，中共升级了与该地区的国家的关系，贴上了“全面战略伙伴关系”的标签。2012年至2016年期间，中共将其与巴西、秘鲁、墨西哥、阿根廷、委内瑞拉、厄瓜多尔和智利的关系，升级到“全面战略伙伴关系”。“全面”一词表示跨越经济、技术、文化和政治领域，而“战略”表示长期稳定的合作，不受意识形态和政治制度差异的阻碍。

玻利维亚有重要的锂矿资源，是中共青睐的安全伙伴之一。苏里南和特立尼达和多巴哥，也是中共关注对象。中共还提升了与牙买加的关系，表明了中共的关注点已经超越单纯的商品交易范围之外。中共与古巴都是共产主义国家，中共经常称古巴为“好兄弟、好同志、好朋友”。

二、中共的经济参与破坏了当地经济可持续性发展中共的经济参与，使得该地区的一些政府，在劳工和环境保护方面降低标准，或者以牺牲高附加值活动为代价投资于采掘业。最终促进了中共自身经济利益的最大化，同时阻碍了各国维护开放和公平市场的能力，破坏了东道国长期的经济可持续性发展。

1. 订立交叉违约条款影响东道国的国内外政策拉美和加勒比地区的许多国家，因腐败、经济基础差或项目标准不高等原因，无法从国际金融机构获得融资，中国的政策性银行填补了这个空白。但中国融资缺乏金融机构那样的附加治理条款和可行性标准，中国融资所订立的条款，主要保护中共现有的商业利益，以及为中共制造杠杆，影响了各国对中共的长期政策。

中国的两家政策性银行，国家开发银行和中国进出口银行，是主要的贷款人。中共对该地区的许多贷款都与中国公司和设备挂钩。中国银行贷款的主要接受者，都是主要的石油或商品出口国，包括委内瑞拉（622亿美元，占 45%）、巴西（297亿美元，占 22%）和厄瓜多尔（184亿美元，占13%）。

全球发展中心（The Center for Global Development）对100份中国贷款合同的研究表明，这些贷款通过抵押品安排，将中国利益放在首位，比如由中国控制收入账户，债务人销售商品的收入，被存入中国控制的账户，作为贷款的抵押品。

比如在委内瑞拉和厄瓜多尔，中共通过资源支持型贷款，获得折价石油的实物偿付。全球石油价格的下跌，迫使这两个国家将更多的石油产量，用于偿还中国贷款。

中国贷款也让中共政府通过“交叉违约条款”（cross-defaultclause），影响借款人的国内和国外政策。比如在阿根廷，中共利用贷款交叉违约条款，成功向阿根廷政府施压，要求其不要取消中共资助的基什内尔-塞佩尼克水坝项目（Kirchner-Cepernic Dams Project）。

全球发展中心的研究人员在对中国贷款合同的研究中指出，“利用交叉违约将原本不相关的项目联系起来，使借款人更加难以放弃任何一个项目，并使中共的贷款人作为一个群体，拥有更多的讨价还价能力，更多的政策影响力。”

2. 加剧了东道国的制度缺陷由于拉美和加勒比地区的政府和机构缺乏监管能力，在某些情况下，东道国政府故意降低标准以吸引中国投资。

比如厄瓜多尔的Coca Codo Sinclair大坝项目。地质学家警告说，该大坝位于一座活火山的底部，容易发生地震，并可能对周围的生态系统造成严重的环境破坏，但当地政府官员为了加快项目进度，忽略了环境、社会和劳工法规。

截至2021年，中国水利水电建设集团公司不得不对大坝进行七千多次维修，而Coca河的侵蚀继续破坏着大坝的结构。由于规划和建设的失误，大坝一直无法满负荷运行，也导致厄瓜多尔对中共的债务不断增加。

中共在非洲大撒币后，又在南美的委内瑞拉撒钱，具体数目目前尚不为外界所知。(Geraldo Caso/AFP/Getty Images)3. 阻碍了当地工业化中共的经济参与，也使当地产业出现“返祖化”（re-primarization），处于发展中的制造业或服务业被边缘化，第一产业（如自然资源开采）重新作为其经济增长的主要来源。

大西洋理事会的研究人员估计，在2002年至2015年期间，该地区的工业出口占其全球总出口的份额持续下降。与此同时，自2001年以来，原材料在该地区的出口中的份额一直在上升，从当时的近23%，上升到2018年近30%。中国的融资和投资集中在采掘业，这进一步鼓励政府将重点转移到这些行业，而忽略了工业化。

三、中共利用影响力谋求政治利益中共利用在该地区经济的高度参与，鼓励拉丁美洲和加勒比国家，做出有利于中共的国内外政策，同时破坏该地区国家的民主制度和自由市场。

1. 以经济利益换取对中共外交的支持为了换取经济利益，拉美各国政府越来越愿意接受中共的要求，包括不批评中共的人权记录，支持中共在多边论坛上的倡议，支持“一带一路倡议”，以及放弃与台湾联系等等。

2016年，中共政府拒绝承认中菲关于中共南海的非法主张的仲裁结果，多米尼加、格林纳达和委内瑞拉，公开支持中共的立场。

2019年，玻利维亚、古巴和委内瑞拉签署了一封致联合国人权理事会和联合国人权事务高级专员的联名信，为中共在新疆的人权侵犯行为辩护。一年后，古巴、多米尼加、格林纳达、尼加拉瓜和委内瑞拉在联合国支持了一份类似的联合声明。

2020年，一份支持中共在香港单方面实施《国家安全法》的联合国声明，不仅得到了古巴、尼加拉瓜和委内瑞拉的专制政权的支持，也得到了安提瓜和巴布达、多米尼加和苏里南的支持。

2017年，中共还将其“一带一路”倡议扩展到拉丁美洲和加勒比地区，截至2021年，在承认中共的24个拉丁美洲和加勒比国家中，有19个国家已经签署了“一带一路”倡议，希望能引入中国投资。

中共企图孤立台湾，拉丁美洲和加勒比地区显得非常重要，因为台湾剩下的15个外交伙伴中，有9个都在该地区。

2008年至2016年期间，在马英九担任台湾总统的8年间，北京和台北达成默契，不再利用金钱刺激，来争夺彼此的外交伙伴。但在2016年1月民进党的蔡英文当选后，中共中止了默契，两个月后，北京于2016年3月与冈比亚建立外交关系。

美国陆军战争学院研究教授埃文‧埃利斯（R. Evan Ellis）在委员会的证词中认为，虽然中共许诺利益，但这些国家也看到与中共的长期利益有限。比如北京曾试图以COVID-19疫苗为筹码，向巴拉圭和洪都拉斯施压，要求它们终止与台湾的外交关系，但至今没有成功。危地马拉承认台湾，由于中国疫苗效力低，已率先宣布不会从中国采购疫苗。

2. 利用“全政府”的方法培育该地区的中共政权支持者所谓“全政府”方法，通俗地讲，就是利用政治、经济、外交等全方位的一切手段，使目标得以实现。这就意味着，北京与该地区的经济渠道，也是其外交、安全利益的渠道，使中共能够从“交叉谈判”中获益。

2021年，巴西出于安全考虑，曾计划禁止中共电信巨头华为参与5G建设，但在巴西要求向中国购买COVID-19疫苗两周后，巴西撤销了这一禁令。在总统贾尔‧博尔索纳罗（JairBolsonaro）表示巴西不会购买中国疫苗后，北京又绕开中央政府，与中国疫苗生产商Sinovac直接谈判合作，在圣保罗当地生产并提供中国疫苗。

中共还有意培养拉丁美洲和加勒比国家的政府官员，支持中共的经济模式和政策目标。例如，2002年至2017年间，中共国际联络部代表，与26个拉丁美洲和加勒比海国家的74个不同政党，举行了近300次会议。

中共根据东道国的情况和当地的政治权力结构，调整自己的方法，在中央政府权力强大的国家，重点是官方外交渠道，在权力较小的国家，优先考虑市政府和私营公司及协会。

在过去的十多年里，2018年归入统战部的侨务办公室，与拉美和加勒比国家的海外华人社区合作，努力塑造对中共的积极看法，以促进投资和商业交易。

拉丁美洲和加勒比海国家约有45所孔子学院，在中共投射软实力的努力中，发挥了重要作用。战略与国际研究中心高级研究员瑞恩‧伯格（Ryan Berg）在向委员会作证时解释说，孔子学院在和美国没有正式外交机构的加勒比国家的影响特别大。

中共政府还资助学生、商人、农民、学者和其他专业人士来中国上课、培训和参加会议，目的是影响该地区的下一代领导人。

例如，在2015年至2018年期间，有四千多名来自拉丁美洲和加勒比国家的专业人员，参加了在中共的培训。

来自哥伦比亚的官员，在2017年和2018年参加了农业生产技术研讨会，阿根廷官员在2018年参加了公共管理研讨会，而巴西公务员在2019年参加了关于外国投资和可持续发展的项目。

国际联络部是中共与外国政党进行党务接触的部门，其重点是建立长期关系和意识形态方面，伯格博士在给委员会的证词中表示，国际联络部在支持经济交易方面也发挥了非正式的作用。例如，在一家中国公司赢得大约40亿美元的波哥大地铁项目之前，国际联络部直接与哥伦比亚的主流政党和执政党会面。

美国国会下属的美中经济和安全审查委员会（USCC）2018年8月发布报告指，中共透过孔子学院等学术机构和团体在海外推行统战，以支持北京的政策立场。（黄云天／大纪元）3. 中共追求媒体影响力中共还企图在拉美和加勒比地区，通过媒体影响来培育对中共积极的看法，促进对中共的有利报道，扼杀所谓的“反华言论”，但迄今为止，效果不明显。

与亚洲、非洲或欧洲相比，中共官媒在该地区的影响不大，美国和欧洲媒体主导了这个区域的市场。不过，新华社、《人民日报》和中共国际广播电台，还是在该地区制作了西班牙语和葡萄牙语的内容，中共央视（CCTV）还提供24小时免费的西班牙语服务。

自2020年以来，大流行病使中共狼狈不堪，中共的媒体宣传一直试图扭转这一局面，中共的当地的外交官不仅用英语和西班牙语，转发了中共官媒对中共处理疫情的正面报道，扩大了对中共持正面看法的当地人的声音，散布虚假信息以攻击质疑者。2020年8月，中共还与15家拉美媒体组织的代表，进行COVID-19主题的对话。

2018年，中共召开了“中共-拉丁美洲和加勒比媒体论坛”，来自一百多家拉美新闻机构参加了该论坛。同年，中共外交部成立了“中共-加勒比地区新闻中心”，为加勒比地区记者到中共旅游交流提供便利。

4. 支持独裁政权输出“数字极权”中共还是该地区独裁政权的好朋友，中共给予贷款为其续命，并输出“数字极权”监视当地民众。随着中共参与程度的加深，该地区的自由和开放市场原则以及民主价值观面临风险，且专制趋势和不良治理正在加剧。

在委内瑞拉，马杜罗独裁政权与中兴通讯和中国电子进出口总公司进行广泛合作，开发监控系统和名为“祖国卡”（Fatherland Card）的社会信用系统。该系统允许马杜罗政权访问委内瑞拉公民的数据库，并用来跟踪投票模式、配给食品和物资、监控社交媒体账户，甚至在全国范围内优先分配COVID-19疫苗。这个系统借鉴了中共的社会信用体系，标志着中共向该地区输出了“数字极权”。

拉美前左翼政府，如玻利维亚的埃沃‧莫拉莱斯（Evo Morales）政府（2006—2019年）和厄瓜多尔的拉斐尔‧科雷亚（Rafael Correa）政府（2007—2017年），也与中国公司签订合同，开发和实施监视系统，帮助他们巩固其统治。

中共的贷款为马杜罗政权提供了一条重要的经济生命线，也使得莫拉莱斯和科雷亚政府得以巩固控制权，同时削弱了他们国家的民主体制。与国际货币基金组织（IMF）等国际金融机构（IFI）不同，中国贷款人并不要求受援国实施结构性经济或治理改革，如紧缩措施等等。

2005年至2020年间，中共向委内瑞拉的查韦斯和马杜罗政权，提供了价值至少622亿美元的贷款，向厄瓜多尔的科雷亚政府提供了174亿美元，向玻利维亚的莫拉莱斯政府提供了34亿美元，向阿根廷的基什内尔（Kirchner）政府（2003—2015）提供了153亿美元。

在许多情况下，中共为那些国际投资者失去信心的国家，充当了最后的贷款人。例如，在2008年拖欠32亿美元的政府债券后，科雷亚政府被阻挡住国际金融市场之外。作为替代方案，科雷亚政府转向中共政策性银行融资，仅在2010年至2012年期间就收到了超过70亿美元的中国贷款。对中共的债务越来越多，就意味着谈判的筹码越多。

四、中共的军事和安全参与中共在该地区的军事影响力相对有限，但在过去10年中，其军事影响力正在逐渐扩大。中共最稳定的安全伙伴，是委内瑞拉、古巴、厄瓜多尔的前科雷亚政府、玻利维亚的前莫拉莱斯政府，以及阿根廷的基什内尔政府。

中共还通过小规模会晤和军事外交，稳步加强了与哥伦比亚的接触，哥伦比亚是美国在该地区最密切的防务伙伴之一。

1. 中共利用经济杠杆实现其潜在军事存在2015年，在基什内尔执政期间，阿根廷无力偿还中国的贷款，阿根廷议会批准中共军队建造该基地，并同意将其免税租给中国50年。

美国南方司令部司令克雷格‧法勒（Craig S. Faller）上将在2021年6月解释说，阿根廷在财政上的脆弱性，意味着它在基地问题上与中共谈判的空间很小。虽然中共声称该设施是用于和平的太空探索，但它所拥有的技术可能被用于间谍活动。

一些分析家也警告说，中共大量投资的杠杆作用，可能会使中共获得对港口的优惠准入或控制权，从而使其军队得益。

根据伯格博士在委员会的证词，中共在该地区参与了“几十项建设或扩大深水港的协议”，这些港口有可能被转用于军事用途。

中共有可能利用其在关键咽喉要道如麦哲伦海峡，及其周边港口的影响力，发展排他性或优惠准入，扰乱美国商业和军事船只的行动。

中国交通建设银行为古巴圣地亚哥港的码头扩建提供资金，中共因此获得了古巴圣地亚哥港的优先使用权。

2. 中共军队与东道国建立军事关系军事演习、领导层访问、培训和专业军事教育交流，进一步加强了中共军队与拉丁美洲和加勒比地区伙伴军队的关系。2002年至2019年间，中共军队高级领导人对拉丁美洲和加勒比地区的同行进行了215次访问，优先考虑的是与中共有“全面战略伙伴”和“战略合作伙伴”关系的国家。

中共于2012年举办了首届“中共-拉美高层防务论坛”，玻利维亚、哥伦比亚、古巴、厄瓜多尔、秘鲁和乌拉圭的代表参加了论坛。在2018年的第四次会议上，中共国防部称该论坛体现了“中共发展中共-拉美国防和军事关系的真诚愿望”。

中共军队在2012年参加了与哥伦比亚的人道主义援助和救灾演习，2016年参加了巴西的丛林巡逻竞赛，但中共军队还没有在该地区进行过大规模的部队演习。2002年至2019年期间，中共军队海军在拉美和加勒比国家进行了28次停靠。

专业军事教育和培训，是中共在该地区安全活动的另一个重要组成部分。中共军队人员参加了巴西维和学院的培训，在哥伦比亚参加了特别行动课程，并参加了智利海军举办的指挥和总参谋部课程。中共军队还参加了巴西丛林战学校的培训，以提高其在中国南部丛林环境中的作战能力。中共还资助与其有外交关系的所有加勒比海地区国家的国防官员，到中共参加培训。

3. 军售和太空合作强化独裁政权中共在该地区最大的武器购买者，是委内瑞拉的查韦斯和马杜罗政权，玻利维亚的莫拉莱斯政府，以及阿根廷的基什内尔政府。

在查韦斯和马杜罗政权时期，中共向委内瑞拉提供了价值超过5亿美元的军事装备，包括轻型坦克、自行火炮和步兵战车、运-8运输机、配备空对空导弹的K-8战机，以及反坦克导弹和反舰导弹。马杜罗政权利用中共的装甲车，镇压民主抗议活动，阻挠委内瑞拉临时总统胡安-瓜伊多和委内瑞拉国民议会其他当选议员的活动。

在莫拉莱斯2006年至2019年担任玻利维亚总统期间，中共向玻利维亚军方出售了6架价值5800万美元的K-8战斗机和6架价值超过1亿美元的直升机，还向该国捐赠了41辆装甲车。阿根廷副总统基什内尔，正在考虑从中共购买JF-17战斗机，这将是中共出售给该地区的最先进的飞机。

中共还资助拉美国家发射卫星，玻利维亚总统莫拉莱斯于2010年同意，以3亿美元的价格购买一颗卫星，其大部分资金来自中国国家开发银行的贷款。

在阿根廷，在基什内尔于2019年当选副总统后不久，中共和阿根廷恢复了在前政府时期停滞不前的一系列空间合作协议。2020年，中共为阿根廷发射了10颗卫星，双方同意在空间飞行器和其它地面基础设施方面进行合作。

责任编辑：林妍#

journalist: 宋唐

countries: 尼加拉瓜 葡萄牙 海地 香港 厄瓜多 巴西 智利 西班牙 中国 古巴 阿根廷 墨西哥 巴拉圭

events: 疫情 地震 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功

title: 以经济为筹码 报告揭中共在拉美多方面渗透


content_text:
國民黨主席朱立倫（右2）帶領的「1218螞蟻雄兵 公投宣講」戰車，13日下午抵達嘉義縣中埔鄉，朱立倫由國民黨立委翁重鈞（右）陪同，沿路呼籲民眾18日出門投票。(圖：中央社)  年底公投投票進入倒數一週，國民黨展開全面催票攻勢，強打「螞蟻雄兵」戰術，透過車隊深入街頭巷尾宣傳「四個同意」，希望透過安居樂業、食安、不要缺電的訴求，獲得一般小家庭民眾的認同；另一方面也透過宣傳影片，鎖定年輕組群選票。藍營人士估計，目前投票率約49%到51%左右，希望最後投票率能提高至55%，四案過關機會才比較大。

年底四大公投進入催票黃金週，國民黨全力動員催票。國民黨的「螞蟻雄兵」傾巢而出，由國民黨主席朱立倫領軍，與黨籍縣市首長、民意代表在各縣市車隊掃街，同時各縣市議會黨團也召集小蜜蜂車隊，以機車或腳踏車的方式深入巷弄鄰里，宣傳「四個同意」。

國民黨文傳會主委凌濤13日受訪時表示，最後一週除了陸戰動員，也密集發動空戰攻勢；將透過已經發布的兩支宣傳影片，分別鎖定一般小家庭對食安、缺電的不安，以及青年族群對國家未來發展的看法，進一步催票。凌濤說：『(原音)第一支CF是看最近的治安，人民感到不安，然後施政混亂，包括缺電的問題，希望所有的小家庭能夠為了台灣更好，在1218出來投下同意票。今天第二支CF是針對年輕朋友，很多年輕朋友關心環保、藻礁的議題，也關心「公投綁大選」的民主議題，可是對公投還是比較冷，所以希望1218能出來投下同意票。』

藍綠皆以大選規格催票，黨內預估目前投票率大約在49%到51%之間，與55%的設定目標還有一些距離，最後階段希望能衝高中部、北部的投票率。不過，國民黨籍的新北市長侯友宜和台中市長盧秀燕至今都沒有在公投宣講造勢活動現身，是否會影響藍營動員能量？黨內指出，盧秀燕已在議會答詢時表態，且透過地方民政系統動員，可望拉高投票率。

至於新北市的部分，朱立倫14日將與新市議會黨團正副議長、黨籍新北市立委和市議員車隊掃街，侯友宜遲遲沒有歸隊的情況應會再次成為焦點。新北地方人則表示，侯友宜雖表示會透過市政行程宣傳「反萊豬」，但畢竟市長具有號召力，仍希望侯友宜能多動員地方社團，進一步拉高「反萊豬」聲量；「期待最後5天能夠看到這樣的發展」。

people: 盧秀燕 朱立倫 侯友宜 翁重鈞

taiwan-subdivisions: 新市 中埔 新北市 嘉義縣

title: [政治] 藍催票黃金週鎖定小家庭與青年族群 盼衝高中北部投票率 - 211213-24


content_text:
POLARIZED: While KMT Chairman Eric Chu said that his party ‘expresses the will of the people,’ Premier Su Tseng-chang said the KMT is ‘making a mess of Taiwan’   By Tsai Wen-chu, Lin Liang-sheng and William Hetherington / Staff reporters, with staff writer

On the final weekend before Saturday’s referendum, heavyweights from both major parties yesterday held events to garner support for their parties’ positions on the referendum questions.

On the ballot would be questions related to banning the importation of pork containing traces of the leanness-enhancing feed additive ractopamine, relocating a natural gas terminal project to protect algal reefs off Taoyuan’s Guanyin District (觀音), restarting construction of the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮) and holding referendums alongside elections.

Speaking at the Democratic Progressive Party’s (DPP) event in Tainan, President Tsai Ing-wen (蔡英文), who is DPP chairperson, said it was imperative that everyone support the government’s policies at a time of increasing pressure on Taiwan from China.

From front row sixth left, President Tsai Ing-wen and Vice President William Lai attend a rally in Tainan yesterday to urge people to vote “no” in four referendum questions on Saturday. Photo: Tsai Wen-chu, Taipei Times

Tainan has traditionally had the highest participation rate in referendums, and she hoped residents of the southern city would vote again this year to “protect the heart of Taiwan,” she added.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) urged Taiwanese to vote “no” on all four referendum items and admonished the Chinese Nationalist Party (KMT) for initiating the questions.

“With these four referendums, the KMT is making a mess of Taiwan while cozying up to China. They are going to devastate Taiwan,” he said.

From front row fourth left, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu and former president Ma Ying-jeou attend a march in Taipei yesterday calling for “yes” votes in four referendum questions on Saturday. Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times

The event was also attended by Vice President William Lai (賴清德), who earlier yesterday appeared at DPP rallies in Miaoli County and Hsinchu City, saying that the outcome of the referendums was of great concern to Taiwan’s economic development and democracy.

The DPP yesterday posted a short video on Facebook and YouTube featuring Keelung Mayor Lin Yu-chang (林右昌), Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) and Hsinchu Mayor Lin Chih-chien (林智堅), who encouraged people to vote “no” on the four items.

Separately yesterday, the KMT held a march in Taipei, calling for the public to vote “yes” on all questions.

KMT supporters and members, including Chairman Eric Chu (朱立倫), former president Ma Ying-jeou (馬英九), and several city mayors and county commissioners gathered at the Chiang Kai-shek Memorial Hall, chanting slogans and waving banners.

New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) and Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) were absent from the event.

In response to media queries, Chu said that both had expressed their full support for the four items.

“Whether in attendance at the event in person or online, the goal of all KMT mayors and commissioners today is to express the will of the people,” he said. “Vote ‘yes’ on all four referendums, so that Taiwan can be even more beautiful.”

After the event, the group marched toward the Presidential Office Building, where it met with participants of the Autumn Struggle, an annual protest organized by labor rights advocates.

The Autumn Struggle demonstrators laid out large banners on Ketegalan Boulevard calling for the protection of algal reefs off Taoyuan and a ban on imported pork containing traces of ractopamine.

Additional reporting by Yang Chun-hui and Tsai Chang-sheng

people: 蘇貞昌 林右昌 侯友宜 賴清德 林智堅 蔡英文 鄭文燦 盧秀燕 馬英九 朱立倫

taiwan-subdivisions: 貢寮 觀音

title: Major party rallies ring in week of four votes


content_text:
5G、元宇宙是這一兩年來，科技圈最夯的兩大議題，但到底什麼時候才能更普及，出現更多相關應用，卻遲遲沒有答案。為了加速台灣5G發展，台灣科技廠特別和高雄市政府合作，在高雄鴻海大樓，打造5G專網免費測試場域，讓小企業也能擁有完整的5G測試空間，鼓勵更多產業、新創團隊加入5G陣營。

透過5G的高速還有低延遲特性，未來要是在危險的工地或是礦場甚至是災區，只要透過簡單的一台筆記型電腦，加上簡易的方向盤，就能在遠端安全的環境底下，操控無人的遙控車來幫助操作，減少人員傷亡。

踩下油門輕鬆過彎，在未來5G的世界裡，再危險的工作都能安全執行。

5G風潮席捲全球，各行各業民生到企業通通得跟上這股趨勢，但不同的應用需要的配置又大不相同，新創開發團隊能夠測試的場域更加有限，該如何讓5G變得更加平易近人，成為企業新難題。

非凡新聞記者唐立臻：「過去大家想到5G專網，第一印象肯定是機房裡頭大大的機器，還有非常吵雜的聲音。現在有台企做出一個新的解決方案，打造了一個只有行李箱大小的5G行動專網，架設時間最快只要30分鐘，而且在干擾低狀況下，他的訊號涵蓋範圍能達到350甚至380坪。」

小小一只行李箱，重量只有40公斤，還能隨拖隨到馬上就地組網，從傳輸需求相較單一化的VR企業員工訓練，到非常態性的客製化專網，通通都能滿足。

遠端遙控、監控、智慧製造、巡檢到多人連線的影音大流量應用場景，幾乎所有現行科技，加上5G都能大大加分，甚至演變成更加人性化的應用，但該如何鼓勵更多企業加入轉型行列，台灣科技廠商不只研發新解決方案，還和高雄政府合作，租下高雄軟體園區的鴻海大樓，打造免費5G專網試驗場域。

台灣科技廠亞太區總經理黃昭穎：「透過我們固定式的行動專網，還有行動式的行動專網，他可以符合很多不同企業的需求，因為他很方便、彈性，然後可以適用各種場域。我們現在希望就是說，可以跟各個新創產業還有跟業者大家合作，可以開發一些新的應用，越來越多這些運用5G特性的新創應用出來之後，他可以提供給很多新的應用新的服務，給一般的民眾一般的消費者。這些其實未來都會連結到我們講的元宇宙，這些相關的服務裡面去。」

有了大企業和政府的支持，讓新創產業遍地開花，甚至開發出有科技算命之稱的「聲波辨識軟體」。

非凡新聞記者唐立臻：「有新創公司特別利用機器學習，開發了一款聲紋辨識軟體，只需要短短90秒的時間，就可以透過你的說話方式，來找出你是一個什麼樣的人，未來應用在市場上，也能更加針對的對你實施行銷策略。」

什麼樣的個性 ？可能產生哪樣的消費習慣？在科技的力量之下，幾乎無所遁形。

新創軟體開發公司創辦人郭旻昇：「我們是用機器學習的方式，跟目前心理學，市面上心理學的類型，針對聲紋去做比對。透過我們的聲紋，其實我們是想要達到的一個境界是，我們今天不用知道百分之百消費者的使用者輪廓，我只要知道你百分之七十使用者輪廓即可。」

5G AIOT應用，讓過去完全想像不到的事情通通變成可行的方案，不難想像在5G更加普及，更加全面的未來世界，將會變得多麼方便，電影裡頭瘋狂的元宇宙，好像也就沒有想像中遙遠。（記者：唐立臻、王為璜／高雄報導）

title: 助5G應用落地生根 台廠攜高市府設5G平台


content_text:
10日閉幕的中共中央經濟工作會議，為中國明年經濟工作定調「穩字當頭，穩中求進」。中國經濟學者賀鏗指出，強調穩是因為存在不穩，房地產業仍是明年中國金融不穩的導火線。

曾經擔任中國全國人大財經委副主任委員的經濟學者賀鏗，在接受路透社專訪時分析，中國的房地產問題與過去泰國、美國和日本有所不同。首先是低等級的建案總量過剩，空房率不低於20%，如何去庫存是大問題；其次是房地產行業的債務量大，而且與銀行和地方政府關係密切，大幅增加「拆彈」困難。

賀鏗表示，會議的結論特別指向「防範化解重大風險」，尤其是著眼「精準拆彈」、「落實各方責任」和「壓實企業主體責任」，或許隱含「明年不可避免還會有雷要爆，責任一定要明確」的態度。

他以恆大為例，在明確規範企業主體的責任同時，廣東省及時介入，把爆炸破壞力控制在最小範圍內。

今年中共中央經濟工作會議除明確指出明年經濟工作要「穩字當頭、穩中求進」，同時提及中國經濟發展面臨「需求收縮、供給衝擊、預期轉弱」等3重壓力。

賀鏗在專訪中提到「預期轉弱」反映民眾對未來的信心不足，信心與「需求收縮」、「供給衝擊」所形成的負面影響直接相關。

他指出「六穩」中重要的是穩就業、穩金融，只要就業充分，金融平穩，民眾信心自然就會恢復。在中國產業類別齊全、經濟內循環具有自平衡能力的情形下，不會形成急劇衰退。

對於明年的經濟展望，賀鏗在專訪中建議，在收入成長緩慢，需求收縮的背景之下，明年的經濟成長率目標應訂在5%左右，同時實施財政平衡與貨幣合理寬鬆的政策組合。

countries: 中國 泰國 日本 美國

title: 中國明年經濟強調穩 學者：房地產是不穩導火線


content_text: 正在赤柱監獄服刑的壹傳媒黎智英，於去年6月4日不理會警方反對，在銅鑼灣維多利亞公園悼念六四事件31周年的晚會會場外現身，因而被檢控。他與另外2名不認罪的女被告鄒幸彤及何桂藍，上周四(9日)於區域法院被裁定煽惑他人參與、及明知而參與未經批准集結等罪成立。3人收押至今日上午(13日)解往區院進行求情，而同案另外5名早前已認罪的被告，包括李卓人等，則於今午接受判刑。現時服刑中的黎智英面臨加監，聖誕新年均要獄中過。涉案8名於今日出庭的被告，分別是黎智英、支聯會主席李卓人、副主席鄒幸彤、秘書蔡耀昌、前常委梁耀忠、常委梁錦威、民主黨前主席胡志偉、及前記者何桂藍。其中黎智英和鄒幸彤經審訊後被裁定1項煽惑他人參與未經批准集結罪成，而鄒幸彤和何桂藍則被裁定1項明知而參與未經批准集結罪成。3人在罪成後繼續收押至今早，進行求情。至於認罪的5人中，李卓人承認煽惑他人參與未經批准集結、明知而參與未經批准集結、及明知而舉行未經批准集結共3罪。蔡耀昌、梁耀忠及梁錦威承認煽惑他人參與未經批准集結、及明知而參與未經批准集結2罪。胡志偉則承認1項明知而參與未經批准集結罪。 在該5人中，蔡耀昌及梁耀忠續准保釋等候判刑，其餘3人繼續收押。官司纏身的73歲黎智英，在本案前已經就3宗非法集結案件，共被判監20個月。他因前年8月18日及8月31日2次非法集結，於今年4月16日被判監14個月。至今年5月28日，他再因前年10月1日的非法集結，再被判監14個月，其中6個月與先前的判刑分期執行，換言之3宗案件的總刑期為是20個月。

title: 黎智英等3人煽惑罪成今早求情 同案另5被告下午判刑


content_text:
威力彩第110000099期今（13）日晚間開獎，第一區中獎號碼為03、10、14、18、28、38，第二區中獎號碼為08。其他今晚開出獎項獎號如下：

今彩539：03、19、34、35、36。

38樂合彩：03、10、14、18、28、38。

39樂合彩：03、19、34、35、36。雙贏彩：02、04、05、09、10、13、14、15、16、18、20、24。3星彩：930。4星彩：1973。實際中獎獎號以台彩公布為準。責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 趕快來對獎！威力彩第110000099期獎號出爐


content_text:
筆點睛 • 話潮流 樹德學子語文市賽戰無不勝

【本報記者徐炳文高雄報導】教育局於9、10月舉辦高雄市語文競賽，樹德家商共參賽14項，捷報連連，不僅每項皆有斬獲，更獲學生組團體優等獎、原住民族語組甲等獎的雙料榮耀，可見樹德家商在語文推動的績效與市立名校是不分軒輊。其中客家語、排灣族語、布農族語的情境式演說，以及布農、排灣、太魯閣族族語朗讀，均榮獲第一名，將代表高雄市參加12月份在桃園辦理的全國語文競賽。

今年演說一改以往競賽方式，以情境式演說考驗眾多好手。參賽者當場抽出題卡，再依卡上所示圖案即席演說。此外，還須機智回答評審老師的提問，難度大大提升。原住民學生不畏挑戰，趁暑假不斷努力練習，一有空就跟家中長輩以母語交談，讓自己在語言聽讀方面進步神速更加流暢，因此在競賽中大放異彩。太魯閣族小姑娘拉拜依•吾茂就讀表演藝術科，把能用族語流利對話當作學習重點，不僅是為了競賽練習，更希望融入所學專業能像原民歌手阿爆將「母親的舌頭」-族語的美好傳承。

客家語朗讀獲獎學生陳思妤則是初生之犢不畏虎，於新生入學報名時，主動向老師詢問能否代表學校參加語文競賽﹖經評選後，如願加入集訓準備參賽。思妤積極練習，展現高度的企圖心，比賽獲獎除了開心之外，挾其被訓練出的信心表示明年將再戰，挑戰成為更好的自己。

學生有優異表現，教師組也傳來好消息，首次參加字音字形比賽的教師林志賢，也獲得名次。林老師表示，藉由指導學生也讓自己更深入探索文字的奧妙，這次與學生並肩練習與參賽，真的是「以賽養力、以賽促學」，師生同時獲獎最感開心。

樹德家商校長陳清美表示，本次語文競賽表現亮眼，全校師生與有榮焉。感謝指導老師的付出，之前疫情嚴峻停課，學生無法到校，指導老師採取一對一的線上指導;之後疫情趨緩，學生返校上課，老師則利用午休及課餘時間指導，精進學生的能力，而學生也回報優異成績。期待參加全國語文競賽的學生，能用各種母語爭取最高榮譽，也以族語接棒原民文化遞嬗。

events: 疫情 太魯閣

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 桃園

title: 筆點睛 • 話潮流   樹德學子語文市賽戰無不勝


content_text:
文／今健康

一名80歲患糖尿病的老太太有血糖高低起伏劇烈問題，血糖數值有時高達500mg/dL，但也曾多次因為低血糖掛急診。雖然自知血糖控制不佳，卻不知道原因，加上子女平時忙於工作，無法得知她平時的飲食與用藥狀況。

考量到血糖波動帶來的併發症風險，醫師以智慧控糖裝置介入後終於找到老太太控糖不佳原因，發現除了飲食不規律，還有胰島素施打劑量錯誤的問題，後續經過飲食衛教與胰島素施打教學，老太太的糖化血色素從10%控制到7%，也沒有再發生低血糖的狀況。

高齡糖尿病患應注意併發症與低血糖 及早使用胰島素穩定控糖

心安診所楊宗衡院長表示，65歲以上高齡糖尿病患者約占總糖尿病人數的5成，這類型患者不僅容易因病識感與對疾病認知不足，而影響就醫與治療順從性；也比年輕族群更容易發生糖尿病併發症與低血糖問題，加上肝腎功能相對較差、經常合併多種慢性病藥物使用，應及早與醫師討論使用胰島素減少併發症風險，避免低血糖副作用的發生。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

長輩控糖問題多？錯誤行為恐影響血糖治療成效

楊宗衡院長指出，高齡糖尿病患由於牙口不佳，在飲食種類的選擇上經常受限，部分患者還合併有多種慢性病或是失智症、肌少症等老人病，藥物一多就常發生忘記吃藥的狀況，種種問題都導致高齡糖尿病患者的血糖控制困難。

而對血糖管理相當重要的血糖監測也容易因操作複雜、沒有動力等原因而疏忽，因此影響醫師做藥物調整的評估。此外，部分高齡糖尿病患者在使用胰島素時因為視力退化，無法轉動刻度至正確劑量，也存在用藥及頻率時間不固定或是未輪替施打部位等問題，影響血糖治療效果。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

糖尿病治療結合科技 省時省力又安心

今年(2021)適逢胰島素發明100週年，隨著長效型胰島素的問世，患者得以更穩定的控制血糖，臨床上低血糖的發生率也不斷下降，更發展出智慧控糖裝置，增進糖尿病治療的成效與便利性。楊宗衡院長說明，現階段糖尿病治療透過智慧控糖APP搭配有藍芽功能的智慧胰島素注射裝置可協助上傳用藥劑量、施打時間、次數等資料，搭配雲端血糖數值紀錄，醫療團隊可以及時發現患者在使用胰島素所面臨的狀況，更有效地協助血糖控制達標。對於高齡患者而言，緊密的醫病溝通與控糖成效的進步能幫助患者積極面對治療，家屬也可以清楚明瞭患者的血糖控制狀況，更加便利與安心。

疫情改變了人們的生活方式，也觀察到部分糖尿病患者因為擔心感染不敢就醫。楊宗衡院長強調，中斷治療造成的血糖波動會提高糖尿病併發症風險，呼籲患者不要輕易中斷慢性病治療，如有疑慮可以和醫療團隊溝通採用遠距醫療方式看診。也提醒患者平時應落實血糖監控，若服用口服藥物仍無法改善血糖控制狀況時，應與醫師討論，評估是否需要以胰島素及早介入，並透過智慧控糖App與智慧胰島素注射裝置進行更即時、個人化的控糖計畫。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

MAT-TW-2101565-1.0-10/2021

《延伸閱讀》

．控糖常見隱形地雷你中了幾項？醫教正確控糖金三角

．飲食不忌口糖化血色素飆破10！醫籲及早使用胰島素穩定血糖

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 今健康

title: 高齡糖尿病患控糖易卡關？智慧醫療增進治療成效與便利性 | 名家


content_text:
疫情解封後，民眾熱衷上山旅遊，合歡山、清境等景區入冬雖然仍無雪況，近日均湧現人車潮，武嶺、松雪樓等停車場昨天上午10時前，周邊停車場即已停滿車；公路總局南投監理站和仁愛警分局加強稽查取締違法載客的「白牌車」，警方呼籲為維護交通營運秩序及保障權益，請民眾切勿搭乘。

仁愛警分局指出，近日針對合歡山、清境等景區強化交通疏導，取締違規車輛，會同監理站加強稽查俗稱「白牌車」的私自違規載客行為。

仁愛警分局長莊順智說，小客車出租載客須有職業駕照，白牌車駕駛多無合法駕照，且所使用車輛無投保乘客險及相關保險，無法保障乘客權益，若發生事故恐求償無門；呼籲民眾不要搭乘違法自用車輛，保障自己也保護他人。

莊順智說，民眾若有乘車需求，應選擇合法的汽車運輸業者，勿貪圖一時方便搭乘白牌車，9日起至今聯合稽查勤務尚未查獲相關違規行為，後續將與監理站不定時不定點、規劃編排勤務，希望自用車違規營業者不要心存僥倖。

警方也呼籲上山民眾若出現頭痛、作嘔等症狀，恐是高山症，應盡速就醫，必要時可向警消求助。

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投

title: 合歡山 加強取締白牌車


content_text:
即將迎來一年一度的聖誕節，全台最大即時外送平台 foodpanda獨家聯手全家便利商店 Let’s Café推出期間限定的「 foodpanda Let’s Café胖胖達聖誕聯名杯」，粉紅咖啡杯身搭配圓萌俏皮、萌力十足的胖胖達，散發無限活力與暖意； foodpanda更邀請溫暖系男神「坤達」擔任活動代言人，與化身聖誕小天使的胖胖達一同陪伴大家共度聖誕佳節。為慶祝胖胖達與 Let’s Café的首波聯名，自 12月 15日至 12月 30日， foodpanda送上全家便利商店獨家 7折優惠，讓大家在瀰漫節慶氛圍的 12月裡，上 foodpanda手指點點隨時來杯療癒熱飲迎接暖心冬季。

foodpanda 公共事務協理郭昕宜表示：「看準冬季熱飲市場商機， foodpanda和全家便利商店 Let’s Café攜手推出胖胖達聖誕聯名杯，希望消費者在品嚐香醇的咖啡時，也能夠感受到胖胖達所散播的活力與溫暖，為寒冷冬日增添窩心氣息，陪伴大家迎接充滿節日氣氛的歲末！此波胖胖達、坤達暖萌又應景的『雙達』合作更預計將為 foodpanda帶來兩倍訂單成長。」

全家便利商店表示：「為提供消費者全方位的生活服務，自去年起與 foodpanda合作外送服務，目前已擴展至 20個縣市超過 1,300間店舖，其中又以杯裝飲料、鮮食、零食泡麵商組最為熱銷。看好冬天消費者都會想來杯熱咖啡，不僅暖身又醒腦，特別與 foodpanda聯名合作，結合聖誕節氛圍，將 Let’s Café咖啡杯換新裝，推出『胖胖達聖誕聯名杯』，用溫暖咖啡加上應景的包裝，讓消費者享受到雙倍的溫暖。自 12月 15日至 30日，到『全家』店舖購買 Let’s Café可享第二杯七折，選擇在 foodpanda上購買 Let’s Café，則有同品項兩杯八五折、四杯八折、六杯七七折優惠。」

氣溫驟降快來杯「粉萌」 Let’s Café，「胖胖達聖誕聯名杯」不只暖胃更暖心

foodpanda 攜手全家便利商店 Let’s Café希望在寒冷的冬天為消費者送暖到身邊，自 12月 15日起，「 foodpanda Let’s Café胖胖達聖誕聯名杯」期間限定暖心登場，凡透過 foodpanda外送訂購，或直接至全家便利商店購買 Let’s Café全品項大杯飲品均能擁有胖胖達聖誕聯名杯。

foodpanda 更祭出好康優惠，自 12月 15起至 30日，在生鮮雜貨專區訂購全家便利商店商品，輸入專屬優惠碼【全家好咖 】即可享獨家七折優惠，最高可折抵 70元（每人限用兩次）。快下單 foodpanda，盡享即時且多元的外送服務，把可愛的「胖胖達」帶回家。

國民老公坤達自曝「外送成癮」 直呼告白傳情、喚醒早晨都靠「這杯」

此次 foodpanda與全家 Let’s Café的胖胖達聖誕聯名杯活動更邀請到大家公認的暖男、有「國民老公」稱號的坤達擔任代言人，首度同框暖萌胖胖達，雙「達」聯手將在今年冬天帶給粉絲雙重暖意、加倍療癒。平常喜愛隨手來杯美式咖啡的坤達，自曝自己「外送成癮」，平均每週狂點十次以上的 foodpanda外送，可說是一「點」就回不去了！愛點 foodpanda、愛喝咖啡、又喜歡聖誕節的坤達第一眼看到胖胖達直呼「毛茸茸的超可愛！」更大讚胖胖達聖誕聯名杯簡直是「保暖 X告白神器」，天冷時，送給心愛對象一杯 Let’s Café表達心意，不僅暖和身體，更有賣萌無極限的胖胖達化身聖誕小天使，獻上禮物，絕對融化對方的心。在形象影片拍攝現場，坤達更興奮分享聯名杯的兩大用途：「胖胖達聯名杯不僅是冬季告白傳情的必勝飲品，讓感情甜蜜升溫，更適合用一杯暖呼呼的咖啡，開啟美好的一天！」這個冬天，就讓坤達與胖胖達用最暖萌的熱飲寵愛大家，共同歡度聖誕佳節。

title: foodpanda攜手全家 推出「胖胖達聖誕聯名杯」


content_text:
魚鱗可以放在網袋裡方便清洗，務必清洗到乾淨為止。（記者盧萍珊攝）丟棄的魚鱗也能變身成為好吃的膠原蛋白。先將魚鱗清洗乾淨，加入枸杞、紅棗，再以小火慢熬三個小時，過濾加入蜂蜜冰箱冷藏，就是一道天然養生的膠原蛋白果凍，Ｑ彈口感一口接著一口。

隨著年紀增長，體內的膠原蛋白跟著流失，不僅皺紋增多，老人家筋骨也常會痠痛，為補充膠原蛋白，不少人都會購買市售的膠原蛋白粉、膠原蛋白液等產品，其實也能自己動手做，只需簡單的步驟就能吃到天然的膠原蛋白果凍。

鍋內可放入魚鱗、枸杞、紅棗等，小火慢煮三小時。(記者盧萍珊攝)

魚鱗湯分裝在小杯內放進冰箱冷藏，就成膠原蛋白凍。（記者盧萍珊攝）指導老師陳素雲說，選用要丟棄的魚鱗就可以，殺魚留下的魚鱗需要經過多次清洗乾淨，接著放進大鍋內，加上枸杞、紅棗，再以小火慢熬三個小時後，以紗布將魚鱗及藥材過濾，濾出來的湯汁待稍涼，添加蜂蜜調整味道，接著分裝到杯子裡，再放入冰箱冷藏。

烹煮好的魚鱗湯，經過冰箱冷藏就是天然養生的膠原蛋白果凍，吃起來的口感Ｑ彈，完全沒有魚鱗的腥味，還能吃出紅棗、枸杞及蜂蜜的甜味，讓人一口接一口，停不下來。

陳素雲說，市售的膠原蛋白產品價格不低，以丟棄的魚鱗烹煮，也能吃到好吃且營養的膠原蛋白，不僅可以省荷包，自己動手更能確保食品衛生安全。 （記者盧萍珊）

journalist: 盧萍珊

title: 〈生活休閒〉自製魚鱗凍 膠原蛋白好來源 | 中華日報


content_text:
「總冠軍、總冠軍。」吶喊聲、汽笛聲與鞭炮聲昨天在台中市街頭隨處可聞，中信兄弟隊的封王遊行估計吸引了十萬球迷參與，讓台中子弟、總教練林威助露出大大笑容，直呼：「我覺得非常光榮。」

昨天的遊行路過林威助家附近，他看到哥哥就在路邊加油，「原本在市政府就覺得很多人，結果一路上每個點都有球迷等待、放鞭炮，甚至大樓上也有滿滿球迷，沒有拿到總冠軍真的沒辦法體會到這種感覺。」

不少人騎車、開車甚至跑步跟著遊行，中信球團估計，光是出發點就超過兩千人，參與的球迷人數約十萬。小朋友跟著家長一起出現，也有球迷帶著小嬰兒參加，兄弟上一次奪冠時，他們恐怕都還沒出生，這一冠等得有夠久。

中信兄弟拿下今年職棒總冠軍，在台中舉行封王遊行，吸引許多球迷到場參與。記者黃仲裕／攝影兄弟暌違十一年奪冠，董事長辜仲諒個人也等了廿年，林威助則說自己也等了十九年，職業生涯在阪神虎隊十一年、兄弟八年，「第一次的總冠軍遊行很光榮也很幸福。」

這是中信兄弟隊史含前身兄弟象隊第一次的正式遊行，隊長王威晨一試上癮，許願未來「再參加十次」，而印象中最接近封王遊行的體驗，就是五歲左右跟著母親接父親王光輝下班，當時看到球迷跟著球隊走出來，「就像今天這樣的感覺。」

落實屬地主義已是中職球隊的必須，從Lamigo桃猿隊在桃園封王遊行開始，統一獅隊去年也在台南舉辦，到今年台中再現黃潮，王威晨也覺得很棒，「美國大聯盟、ＮＢＡ都跟城市結合，往這個方向發展是很好的現象。」

拿下中職總冠軍後，接下來就是準備挑戰二連霸，林威助說：「明年其他四隊砲口一定會對著我們，打起來一定會非常辛苦。」

title: 中職／象王遊行 10萬球迷相隨


content_text:
魏如萱打趣想公開奶奶的電話，讓歌迷打電話去跟奶奶聊天。（記者陳逸寬攝）

〔記者吳孟倫／台北報導〕金曲歌后魏如萱昨在小巨蛋舉辦第二場演出，老公隆宸翰與兒子路易都到場，在演唱描述媽媽的《變形金剛》之前，她拿出分貝器要粉絲們高喊「媽媽」，接著3歲的路易戴著耳罩與口罩出現，在她的引導下開口說「媽媽」，超萌模樣引起全場尖叫。

魏如萱3歲兒子開口說「媽媽」，超萌模樣引起全場尖叫。（記者吳孟倫翻攝自畫面）

雖然昨天是雨天，但魏如萱大呼：「看到我，你們心裡應該出太陽吧？」首場演出她彈鋼琴時發生失誤，坦言第二場仍有一點點小錯，「是有一點失誤啦，但沒前一天那麼誇張，我還能接受，錯就錯啊！」演唱到《奶奶》時，她提到奶奶已經90多歲，最近膝蓋有點不舒服，所以沒有到場，打趣說想公開奶奶的電話，讓在場歌迷都打電話去跟奶奶聊天。

魏如萱（左）邀請影子計劃擔任嘉賓，並宣布明年會登上高雄巨蛋。（記者陳逸寬攝）

魏如萱邀請在專輯中合作的影子計劃擔任嘉賓，合唱《我的菜》，一曲結束後，她突然宣布將在明年7月23日二度登上高雄巨蛋，由於影子計劃團員皆為高雄人，她笑說：「到時候要記得罩我！」此場演出吸引鳳小岳、萬芳、艾怡良、彭佳慧等人到場同歡。

title: 魏如萱開唱萌兒吸睛 明年7月再攻高雄巨蛋


content_text:
中國電商巨頭阿里巴巴一名女性員工8月時指控上司性侵，引發關注；事隔多月後，據陸媒報導，當事人周姓女員工指阿里巴巴已於11月底解雇了她。

陸媒大河報11日報導，周某接受採訪時透露，她收到公司寄來的「解除勞動合同通知」，其中指她「散布『遭到高管強姦，公司知情不處理』等虛假信息，引發社會強烈關注，給公司造成惡劣影響」。

周某表示，她的薪資發放至11月25日，此外未收到任何賠償。

另據德國之聲中文網今天報導，阿里巴巴發言人未立即回應在正常工作時間以外，尋求對該報告發表評論的電話和電子郵件。

這名阿里巴巴的已婚女性員工8月7日在網上公布一封8000多字的記述，細數自己被一名王姓主管強迫出差、陪酒時被一名張姓客戶上下其手，最後被兩人先後性侵的過程。

中國警方於當月14日公布調查結果，證實王姓上司與張姓客戶對她有強制猥褻行為，並逮捕兩人；但警方當時說，並無證據顯示兩人有性侵行為。

阿里巴巴之後解雇了該名王姓主管，包括阿里巴巴副總裁李永和在內的兩名高層主管則引咎辭職。

公司8月中旬表示將成立一個由5名女性高管組成的工作環境委員會，由集團副首席人力官蔣芳擔任主席，該委員會將成為包括反性騷擾在內的工作環境相關事項的決策機構，並將直接向集團董事會報告。

9月時，檢方撤銷對王姓主管的起訴，指他的強制猥褻不構成犯罪，因此不批准逮捕，僅作出治安拘留15天的處罰；張姓客戶則因涉嫌強制猥褻罪被批准逮捕，至今仍在關押中。

案件發展過程中，上述二人的家屬多次在網上發聲，稱周某「誣告陷害」；12月初，引咎辭職的李永和更控告周某名譽侵權。

對此，周某向大河報表示自己重度憂鬱，已在藥物治療，並說相信司法機關會依據法律對本案作出公正處理。

至於遭解雇一事，周某說自己心酸又無奈，「兩個案件當事人，一個被公安機關處以最高行政處罰，一個涉嫌刑事犯罪被移送起訴，司法機關的處理證明我反饋的問題並非『虛構』的事實」。

周某並表示，在案發後收到許多女性的留言說，也曾遭遇職場性侵和灌酒，卻沒有勇氣站出來，大多以忍氣吞聲和離職處理。

她說，「希望有一天，這個社會在面對性侵案件時，不再有對被害者的侮辱和謾罵，而是有更多呵護和關懷」。

countries: 德國 中國

events: 性侵 性騷擾

title: 陸媒：阿里巴巴解僱指控上司性侵的女員工


content_text:
（中央社記者江慧珺台北13日電）國內COVID-19疫情平緩，但一名已離職的中研院P3實驗室人員確診，疫情是否擴大備受關注，指揮中心今天下午將說明疫情警戒標準第二級將維持，以及最新疫情與疫苗狀況。

一名已離職的中央研究院P3實驗室人員確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天表示，調查顯示穿脫防護裝備未落實標準作業程序（SOP）。

據蘋果新聞網報導，疑因實驗室人力不足，該名染疫人員疑似未完成受訓時間，導致操作與防護裝備穿脫出問題。陳時中今天上午赴立法院社會福利及衛生環境委員會專題報告並備詢，會前接受媒體聯訪時說仍有待調查結果，但大家都有找不到人力的困難，找到人力就要好好訓練。

國內COVID-19疫情平緩，疫情警戒標準自7月27日起，從第三級降低至第二級，並維持至今。

中研院實驗人員染疫案目前密切接觸者尚無新增確診個案，陳時中昨天說，希望春節專案完畢後，就開始往降級的方向走，今天他重申，若狀況不變，就有降級的可能性。

此外，COVID-19疫苗持續接種，指揮中心在台北車站開設莫德納（Moderna）疫苗接種站，因民眾接種踴躍，接種服務二度延長至12月21日。

國際間COVID-19疫情升溫，新變異株Omicron傳染力強，國內也出現境外移入個案。英國及法國等疫苗供應無虞的國家，紛紛鼓勵當地民眾追加第3劑疫苗對抗Omicron。

最新國內外疫情狀況與疫苗接種進展，指揮中心發言人莊人祥將於下午2時的疫情記者會說明。（編輯：張雅淨）1101213

journalist: 中央社記者江慧珺台北13日電

countries: 英國 法國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 二級警戒維持、追中研院染疫案 指揮中心將說明 | 生活


content_text:
移民署新竹專勤隊週休2日協助300多名外籍人士安心接種疫苗，其中不少係逾期居留的外籍人士。 （記者彭新茹攝）記者彭新茹∕新竹報導

「感謝移民署的幫忙，讓我打到疫苗！」來自越南籍的逾期居留移工阿秋打完疫苗如是說，透過移民署新竹專勤隊協助登記預約到莫德納疫苗，現場更有安排越南籍通譯服務，讓她備感安心。新竹專勤隊週休2日兩天共協助3百多名外籍人士施打疫苗，不少係像阿秋這樣逾期停居留的人士。

移民署表示，配合中央流行疫情指揮中心，推動「逾期停(居)留外來人口安心接種COVID-19公費疫苗專案」，採取「不通報、不查處、不收費、不管制」4不原則，並與各縣市政府衛生局合作。

移民署新竹市專勤隊結合新竹市府衛生局與指定醫療院所合作，於10日、11日兩天共協助300多名外籍人士施打疫苗。(圖由新竹市專勤隊提供)移民署強調，專案期間不論是失聯移工或逾期停居留之外來人口，均可至各指定接種站或醫療院所免費接種疫苗，過程中醫療院所不會通報治安機關查處，治安機關也不會於接種地點進行查察，接種疫苗前也無須先至移民署自行到案。對於逾期外來人士無統一證號者，移民署人員也會協助申辦統一證號，以利施打疫苗作業。

移民署說，即日起至明年1月底止，鼓勵所有民眾協助宣導身邊的外來人士出面安心接種疫苗，詳細訊息可上移民署網站，也可逕洽移民署各縣市專勤隊或服務站。

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 移民署協助打疫苗 移工感心 | 中華日報


content_text:
台南市北區南園街一棟4樓大樓，裡面都是出租套房，今天清晨近1點2樓某間套房突起火燃燒，其他承租房客聞到煙味，半夜中驚醒倉皇逃出。火勢約在20分鐘後控制，消防人員逐層清點並帶下3名男房客，3人沒有大礙，最後並與房東確認承租17戶19名房客都已安全疏散。

「北區南園街出租套房起火，2樓竄出明火，台南市消防局救災救護指揮中心今天清晨零點54分接獲報案，位於南園街有出租套房起火，中心出動公園、中正、和緯、東門等消防分隊及第六大隊前往搶救。

消防人員到場後，見2樓有明火竄出，馬上出水線滅火，火勢約在20分鐘後控制。林姓男承租戶說，起火點在他2樓房內，他放置衣服的地方突然起火，他趕快跑下樓。其他2樓男房客表示，他當時還沒有睡，聞到火燒煙味，連忙呼叫其他房客下樓。

火勢控制後，消防人員擔心整棟4樓還有人沒有下樓，向房東取得各房間鑰匙，逐一打開房間清查，先後從2樓帶下2名男房客，3樓帶下1名男房客，3人都沒有大礙。最後並和房東確認， 承租17戶19名男女房客都已安全疏散。

消防局說，至於起火真正原因，待火災調查科人員進一步鑑識查明。

台南市北區南園街出租套房失火，火勢控制後，消防人員在屋外清點承租房客。記者黃宣翰／攝影台南市北區南園街出租套房失火，火勢控制後，消防人員從3樓帶下一名男房客。記者黃宣翰／攝影台南市北區南園街出租套房失火，消防人員出水滅火。記者黃宣翰／攝影

taiwan-subdivisions: 北區 中正

title: 台南市出租套房半夜失火 承租戶倉皇逃生


content_text:
（中央社東京13日綜合外電報導）日本「今年的漢字」今天出爐，第4度選出「金」字作為年度代表漢字，原因跟許多日本選手在東京奧運奪金、旅美日籍球星大谷翔平獲得美國職棒大聯盟MLB美國聯盟MVP等有關。

年度漢字和過去一樣在京都市清水寺發表，由住持森清範在1.5公尺乘1.3公尺的特大和紙上，揮毫寫下「金」字。

日本京都新聞報導，反映日本一年社會現象的年度漢字今天揭曉，選出「金」作為「今年的漢字」，這是繼2000年、2012年、2016年後，第4次選出「金」作為年度漢字；巧合的是，這4年都是奧運舉辦年。

每年公開徵求年度漢字的日本漢字能力檢定協會表示，今年選出「金」字的原因包括多位日本選手在東奧奪金、大谷翔平獲得MVP、將棋棋士藤井聰太達成最年輕「四冠」等。

「今年的漢字」從1995年開始票選，今年是第27屆，已成每年12月的慣例活動。

2020年受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，年度漢字選出「密」字；2019年因令和年號上路選出「令」字；2018年發生西日本豪雨災情，選出「災」字；2017年因北韓不斷試射彈道飛彈選出「北」字；2016年因里約奧運選出「金」字。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1101213

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：盧映孜

countries: 日本 北韓 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 日本2021年度漢字「金」 東京奧運奪牌、大谷翔平獲美聯MVP | 國際


content_text:
越南胡志明市先前一度封城3個月防疫， 10 月解封後近日疫情再度反彈。面對未來，民眾普遍認同必須「與病毒共存」，若動輒封城會影響民生經濟，老百姓日子難過。

越南今年4月下旬爆發新一波 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）本土疫情，經濟重鎮胡志明市疫情最為嚴重，迄今共有近 50 萬人確診、超過1.8萬人死亡，分別占全國逾 35 %、 65 %。

胡志明市先前歷經長達近3個月的封鎖，至 10 月1日才解封。不過，越南單日新增確診數近來又開始攀升，過去7天平均有超過1.4萬人染疫，其中胡志明市單日新增確診數不時登上全國第一，屢屢破千人。

面對如此「新常態」，胡志明市市民阮文靈（ Nguyen Van Linh ）說，自己對疫情演變不太擔心，因為多數民眾都已接種兩劑疫苗，萬一確診應該也只要吃藥治療，和先前沒有防護的情況已經不同。

全球現在又開始遭遇 Omicron 變種病毒考驗，儘管越南尚未發現確診病例，不過部分民眾仍會有點擔心。在胡志明市工作的阮氏金鳳（ Nguyen Thi Kim Phuong ）說，當然會害怕新的變種病毒，但已不似之前那樣忐忑。

阮氏金鳳表示，主要是因為已有相關防疫經驗了，民眾在面對新一波疫情就可以提高警覺與適應。她對未來的生活態度樂觀。

胡志明市雖然已解封，但部分防疫限制仍在，像是 KTV 、按摩店仍不准營業，民眾在外群聚會有警察上來驅趕，進出公共場所都必須量體溫、健康申報等。

胡志明市市民陳明雄（ Tran Minh Hung ）說，這些限制與封城時每天關在家裡相較已經自由太多，所以不會覺得不便，「疫情下也沒得選擇，只好適應各種管制」，而且大家都遵守防疫規定才能建構起良好的防護網。

胡志明市在3個月的嚴格封城後，以往總有大批觀光客聚集的第一郡現在目測平均每5家店就有1家關門，轉讓、出租的布條掛滿街。疫情前從市中心到機場約需 40 分鐘，而今只要 20 分鐘就能抵達。

陳明雄表示，儘管全球疫情挑戰仍是一波接一波，但相信政府不會再祭出封城，「現在經濟陷入困難，若再封鎖，民眾會撐不下去，只好與病毒共存」。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 胡志明市解封後疫情反彈 民眾仍認同與病毒共存


content_text:
美國企業執行庫藏股，向來是支撐美股多頭的重要推力。2020 年，因疫情引發金融危機，美企預防性保留現金，買庫藏股力道大減。不過，隨著疫情高峰過去，美企買回自家股票的風潮再起，實施庫藏股金額再創歷史新高。

《華爾街日報》報導，根據標普道瓊指數公司（S&P Dow Jones Indices）初步估計，2021年第三季（7-9月），標普500指數成份股公司買回庫藏股之金額達2,345億美元，改寫新高紀錄，打破2018年第四季創下的2,230億美元。

美企實施庫藏股是2021年美股牛市的一大驅動力。2021年截至12月10日，標普500指數累計大漲25.45%，且67度觸及收盤新高。

分析師樂觀預期，美企加速買回庫藏股，這股趨勢將會持續下去。標普道瓊指數公司資深指數分析師Howard Silverblatt預測，2021年第四季（10-12月），標普500指數成份股公司的庫藏股規模可望達2,360億美元，再創史上單季新高。

今年9月，標普500指數成份股微軟（Microsoft）表示，董事會通過實施最高600億美元的庫藏股計畫；赫茲國際控股公司（Hertz Global Holdings Inc.）最近宣布，將買回至多20億美元的股票；科技大廠戴爾（Dell）也計劃斥資50億美元買回自家股票。

當企業實施庫藏股後，流通在外股數就會減少（分母下降），進而提高股價及每股盈餘。

根據蘋果（Apple）10月28日公布的2021會計年度第四季財報，2021會計年度執行庫藏股總額達860億美元，是研發費用219億美元的四倍以上。

蘋果從2012年開始以庫藏股方式回饋股東，並在今年4月宣布高達900億美元的庫藏股計畫。在此情況下，蘋果流通在外股份數量不斷縮減，截至2021會計年度第四季為164億股。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

companies: Apple 蘋果

title: 牛市引擎回來了！Q3 美企買庫藏股金額創新高


content_text: 【新唐人北京時間2021年12月13日訊】龍捲風席捲美中部多州 肯塔基恐至少70人喪生；中國入世貿20年 佩洛西：世界給了中共空白支票；奧密克戎專攻 專家：免疫潛力很重要。

title: 【環球直擊】12月12日完整版（2）


content_text:
昨（12）日才傳庫茲瑪（Kyle Kuzma）遭聯盟罰款的消息，他當時是因對場邊球迷比出中指的不雅手勢被罰15000美元。現在又有球員對球迷有不當舉動受罰，杜蘭特（Kevin Durant）這次更收到25000美元（約合台幣70萬元）罰單比庫茲瑪還多。

杜蘭特受罰原因是上一場對老鷹比賽，對場邊球迷口出不雅詞語，曝光影片中顯示，對方主動先朝杜蘭特喊話挑釁，之後杜蘭特回覆數句髒話。值得一提的是，庫茲瑪與杜蘭特最終都成場上贏家，帶領各自所屬球隊作客踢館成功。

title: NBA／禁不起場邊球迷挑釁爆粗口 杜蘭特吞70萬元罰單


content_text:
國民黨昨辦公投大遊行，黨主席朱立倫與馬前總統一同參與，不見新北市長侯友宜及台中市長盧秀燕。（記者田裕華攝）

2021/12/13 05:30

〔記者林良昇、俞肇福、李雅雯／綜合報導〕四大公投案投票日倒數五天，國民黨昨天結合秋鬥在台北舉辦大遊行，包括前總統馬英九等藍營要角及多位縣市長現身，但仍不見新北市長侯友宜及台中市長盧秀燕。黨主席朱立倫重申，勿被民進黨見縫插針；馬則說，期待侯最後階段站出來「四個都同意」。

國民黨舉辦萬人公投大遊行，並結合秋鬥會師，從自由廣場、濟南路遊行到凱道，國民黨宣稱有六萬人參與，朱立倫、馬英九、前黨主席洪秀柱、江啟臣、前副主席郝龍斌等黨內要角出席，連中廣董事長趙少康、孫文學校總校長張亞中等人也到場支持。

秋鬥遊行以藻礁永存、反萊豬、終結網軍霸凌為訴求主軸。秋鬥總召、世新大學社會發展研究所教授黃德北表示，政府進口萊豬，用台灣人民健康作為總統個人政治資本，「這很不合理」；藻礁是大自然給人民的資產，天然氣工程帶來毀滅性破壞；網軍攻擊與政府不同論調的人，這對民主是嚴重破壞和威脅。作家朱天心說，當執政黨不聽人民的聲音，就要用投票告訴政府。

在國民黨縣市長部分，身兼副主席的嘉義市長黃敏惠、雲林縣長張麗善、新竹縣長楊文科、南投縣長林明溱、花蓮縣長徐榛蔚、台東縣長饒慶鈴、金門縣長楊鎮浯等縣市長出席參與，彰化縣長王惠美則指派副縣長代表，但不見具指標性的侯友宜、盧秀燕。

馬英九昨上午受訪表示，他知道朱立倫已經和侯友宜溝通，期待侯在最後的階段站出來「四個都同意」。朱受訪表示，侯會用具體的行動，表達對公投的支持；盧秀燕已經多次表達對公投全面支持，黨籍縣市長共同的目標是展現民意，讓大家一二一八出來投票，不要被民進黨見縫插針。

侯：一切讓民意來決定對於朱立倫的喊話，侯友宜昨天傍晚參加新北市金山立體停車場啟用典禮時，受訪表示，他最關心的還是民眾關心的議題，每個人對自己的角色、工作全力以赴，一切讓民意來決定。

people: 馬英九 江啟臣 洪秀柱 張麗善 楊鎮浯 黃敏惠 郝龍斌 朱立倫 林明溱 饒慶鈴 王惠美 侯友宜 盧秀燕 徐榛蔚

taiwan-subdivisions: 金山 嘉義市 南投縣 花蓮縣 彰化縣 新竹縣 雲林縣 金門縣 新北市

title: 藍營大遊行 未見侯、盧


content_text:
記者黎冠志／台北報導

四大公投即將於12月18日投票，民進黨把握最後機會向人民說明公投「四個不同意」，而民進黨立委余天今（11日）在三重舉行「台灣隊站出來，不走回頭路」公投說明會，會中獻唱「母親的名叫台灣」，台下支持者激動揮舞旗幟表達支持，而余天唱到歌曲末段時，一度聲嘶力竭、激動淚灑舞台。主持人鄭弘儀說，感謝余天大哥，也為罹癌的余天女兒余苑綺祈福，總統蔡英文上台時也表示，「大家要健康喔！」

▲▼哭了！余天獻唱「母親的名叫台灣」，想起愛女淚崩公投晚會（圖／翻攝自民進黨直播）

由民進黨立委余天主辦的公投說明會，在新北市三重舉辦，針對萊豬進口議題，余天表示，市面上90%以上的豬都是台灣豬，而自今年開放萊豬進口以來，含萊劑美國豬肉進口數量是零，要鄉親放心；他也帶領群眾喊口號「四個不同意」，並說如果四個公投通過，對台灣影響將會很大，因為「我們母親的名叫台灣」。

隨後，余天也在會中獻唱「母親的名叫台灣」，台下支持者激動揮舞旗幟表達支持，而余天唱到歌曲末段時，一度聲嘶力竭、激動淚灑舞台。主持人鄭弘儀說，感謝余天大哥，也為罹癌的余天女兒余苑綺祈福，總統蔡英文上台時也表示，「大家要健康喔！」

回顧2019年11月，余天正在競選三重選區立委，他在同一地點，也就是三重綜合運動場旁舉行造勢大會，全家大小都出動幫忙輔選，不過才剛產下第二胎的余苑綺，因為癌症復發正在進行化療，因此缺席造勢活動。

countries: 台灣 美國

people: 余天 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 哭了！余天獻唱「母親的名叫台灣」 想起愛女淚崩公投晚會 | 政治


content_text:
台灣最大外資壽險公司安聯人壽今(13)日攜手清華大學電機系BIIC實驗室，利用去年產學合作推出的全台壽險業第一個可以預測醫療事件風險的指標 –安聯AI健康指數，比較近兩年(2020 vs. 2021)全國安聯 AI 健康指數，首次揭曉「2021安聯AI健康指數大探索」，儘管今年新冠疫情肆虐，台灣更歷經了兩個多月的三級警戒，國人”安聯AI健康指數”仍高達91.2，呈現平穩趨勢（2020: 91.3），代表台灣COVID-19防疫有成。

安聯人壽近年投注資源，協助科技、資料與醫療的融合，建構全局數位DNA，以資訊技術智助醫護防疫，效益浮現。

安聯人壽總經理林順才表示，安聯人壽近年來積極發展InsurTech，繼成功利用AI 打造客戶服務，去年將AI技術的運用延伸到健康議題，與清華大學電機系BIIC實驗室合作，使用台灣全民健保資料庫Big Data，透過AI深度學習演算法，建立全台第一個可以預測未來的健康指數–安聯AI健康指數。

透過安聯AI健康指數的資訊，讓每個客戶了解自身居住地的健康分數、掌握健康風險，進而協助高風險族群也能提前做好自我健康管理，而“安聯AI健康指數”未來將更進一步導入精準醫學(Precision medicine)概念，讓每個客戶了解自己的健康分數與健康管理數據後，就能評估規畫，選擇最適合自己的醫療型保險商品，打破傳統商品導向的銷售模式思維，普惠全民健康。

2021安聯AI健康指數大探索今日首度完整公開，”安聯AI健康指數”使用台灣全民健保資料庫中三年超過82億筆的去識別化的健保資訊，透過AI深度學習演算法，並依據三項健康相關重大事件(死亡率、住院率、癌症發病率)的風險發生率，比較全國 2020 年及 2021 年之健康指數。

結果顯示，2021 年全國健康指數為 91.2(2020: 91.3)，三個子向度指數分別為綜合癌症指標 88.5 (2020: 88.5)、住院醫療指標 90.1(2020: 90.4)、生命健康指標 93.1(2020: 93.2)。整體而言，分數呈現平穩趨勢。

2021年度女性健康指數93分明顯優於男性的89.2分，造成兩性健康指數差異的原因，負責研究的台中榮總健康資料庫中心主持人林敬恒博士推測與生活習慣有關，國民健康署資料顯示，18歲以上人口過去一年飲酒百分比，分別為男性53.4%以及女性33.0%，2020年18歲以上人口吸菸率，男性吸菸率23.1%亦遠高於女性的2.9%。

去年以來，新冠肺炎疫情在全球嚴重損傷人身安全與經濟，台灣醫療領域則透過AI運算對抗疫情有成，顯示AI對於未來智慧醫療的關鍵角色。

負責研究的台中榮總健康資料庫中心主持人林敬恒博士說明，健康指數被各國政府大量用於輔助健康決策的制定，傳統的健康指數只能呈現過去健康政策的綜合影響，而AI人工智慧具有深度學習的能力，可以在沒有傳統統計假設的狀況下，學習預測變數多樣的非線性關係。

後疫情時代的近未來，保險公司應如何重新思考帶給客戶不同於以往的價值？

林順才表示，保險公司應該轉型成提供不同價值的服務，安聯人壽盼緊跟科技浪潮，藉由數位科技翻轉消費者生活方式，抓住客戶真正需求。

林順才說，希望藉由公布2021安聯AI健康指數大探索，讓民眾更瞭解自己近兩年的健康指數，防患於未然，在平時就能為自己做好身體健康狀況的管理，而非患病之後才找上保險公司申請理賠。

欲進一步了解「2021安聯AI健康指數大探索」，請上https://es.allianz.com.tw/customer/HealthIndex/index.html#/，或請洽全台安聯通訊處，由專人為您介紹。

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 2021安聯AI健康指數大探索公布 女性健康指數優於男性


content_text:
▲中研院爆發染疫事件後已進行清消。（圖／記者許靖騏攝）

記者嚴云岑／台北報導

中研院基因體研究中心P3實驗室人員確診，接觸者擴大採檢259人均陰性，但專家表示，初步採檢陰性不代表警報解除，因為潛伏期PCR不一定抓得出來，建議還是要撐滿2週觀察期才能放心。另外，遭指揮中心匡列自我健康監測，卻未接受採檢者，也可買家用快篩試劑在家檢驗，透過自我把關，將病毒阻絕於社區之外。

中研院爆出確診至今，指揮中心每日更新匡列人數，截至12日共匡列105人居家隔離、34人自主健康管理、340人自我健康監測，另擴大採檢259人，其中居家隔離與自主健康管理139人採檢均為陰性，自我健康監測應採120人也全為陰性。指揮中心表示，自我健康監測是否要增加採檢人數，將持續由衛生單位評估。

台大兒童醫院院長黃立民表示，PCR篩檢無法抓出潛伏期病患，雖然目前259人初步採檢都是陰性，但還是要觀察兩週才能放心。另外，雖然340人自我健康監測者中，應採檢120都是陰性，第一波全陰後續陽性機率也不高，但仍鼓勵未被要求採檢的240人，可購買家用快篩試劑自我篩檢，若有症狀也要盡快就醫。

Omicron變種病毒侵台，目前已有3例確診，但指揮中心仍維持將南非等10國列為高風險國家，暫不將驗出境外移入個案的英國、美國列入。

春節檢疫「7+7」方案明天就要上路，被問及是否建議加嚴檢疫措施？黃立民坦言，「很困難」，政策宣布了無法馬上轉彎，否則會引起民眾反彈，除非是下週又有Omicron侵台，才需要加強檢疫措施，但對於打過2劑疫苗者也不能緊縮檢疫政策到「14+7」，頂多是增加篩檢次數，7天集中檢疫期滿還是要讓民眾返家。

journalist: 嚴云岑

countries: 美國 英國 南非

title: 確診女採檢259人均陰性！專家：警報解除等2週 這些人可在家篩 | ETtoday生活新聞