content_text:
Brendan Rodgers on Thursday admitted he does not know what the UEFA Europa Conference League is after Leicester City’s 3-2 defeat at SSC Napoli condemned them to a place in the unheralded competition.

Napoli sent Leicester crashing out of the UEFA Europa League as the Italian side advanced to the knockout stages in a dramatic conclusion to Group C.

Leicester were top of the group going into the final round of matches, but the defeat in Naples dropped them to third place, meaning they enter UEFA’s third-tier tournament in the knockout playoff round in February.

SSC Napoli’s Adam Ounas, third right, scores against Leicester City in their UEFA Europa League Group C match at the Stadio Diego Armando Maradona in Naples, Italy, on Thursday. Photo: Reuters

“I’ve got to be honest, I don’t even know what the competition is,” Rodgers said of the Europa Conference League. “I was focused on the Europa League and winning this group, or at the very least finishing second. I’m not sure what it is, but I’m sure we will find out soon enough.”

Napoli had blown a two-goal lead as Leicester hit back to level by halftime, but Eljif Elmas’ second goal of the game won it for the hosts after the interval.

Spartak Moscow finished top of the group after a 1-0 win at Legia Warsaw, secured by Zelimkhan Bakaev’s 17th-minute goal.

Leicester, beset by COVID-19 cases and other illnesses, would have salvaged their Europa League place if Legia’s Tomas Pekhart had not missed a stoppage-time penalty.

Napoli ended in second place, two points ahead of Leicester, and are to feature in the Europa League knockout round playoffs in February.

Injury-hit Napoli took the lead in the fourth minute as Adam Ounas marked his first start for the club since 2019 with a clinical low strike from just inside the penalty area.

Napoli struck again in the 24th minute when Andrea Petagna beat Leicester’s offside trap and squared his pass to Elmas, who slotted past Kasper Schmeichel with ease.

Jonny Evans gave Leicester hope when he fired home after Napoli failed to clear James Maddison’s 27th-minute free-kick.

Evans’ first goal in Europe for eight years was followed in the 33rd minute by Kiernan Dewsbury-Hall’s maiden goal for Leicester.

Maddison’s free-kick was only cleared to the edge of the penalty area, where the 23-year-old midfielder smashed a superb volley into the bottom corner.

However, Napoli won it in the 53rd minute when Elmas lashed home from Giovanni di Lorenzo’s cross to continue a disappointing season for the FA Cup holders.

Rodgers could face his former club Celtic in the Europa Conference League as they finished third despite a 3-2 win over second-placed Real Betis Balompie in Group G.

However, Celtic’s Japanese forward Kyogo Furuhashi suffered a hamstring injury, with manager Ange Postecoglou saying: “It’s not good. We will just wait and see what the assessment is.”

Second-placed Dinamo Zagreb advanced to the knockout playoffs as Mislav Orsic’s long-range curler in the third minute clinched a 1-0 victory at Group H winners West Ham United, who fielded a largely inexperienced team.

Olympique de Marseille, already destined for the Europa Conference League, beat Lokomotiv Moscow 1-0 in Group E, which was won by Galatasaray, who settled for a 0-0 draw with second-placed SS Lazio.

Real Sociedad secured second place in Group B with a 3-0 win against PSV Eindhoven, who drop into the Europa Conference League.

Mikel Oyarzabal netted a 43rd-minute penalty and scored again in the 62nd minute, before Alexander Sorloth struck in the final moments after Ibrahim Sangare’s red card for PSV.

Group A winners Olympique Lyonnais lost their 100 percent record in this season’s competition after a 1-1 draw against second-placed Rangers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Napoli knock out Foxes after Legia miss late penalty


content_text:
經發局副局長高鎮遠(左起)、副市長羅達生、市長陳其邁、成大校長蘇慧貞、院長蘇炎坤、副校長蘇芳慶為半導體學院揭牌。圖/高雄市政府提供 為台積電、台達電、日月光、國巨等15家合作大廠培育高階人才

國立成功大學「智慧半導體及永續製造學院」日前(12/8)與高雄市政府簽署合作意向書，宣布將進駐亞灣區，為台積電、台達電、日月光、國巨等15家合作大廠培育高階人才。現場由高雄市長陳其邁、成功大學校長蘇慧貞親自簽署，展現合作推動大南方發展的決心。

高雄市長陳其邁致詞時指出，成大在半導體領域是世界級的頂尖大學，團隊展現無比效率，促成半導體學院落地高雄亞灣，在下一世代人才競爭取得先機。「很高興跟成大結成連理，聘金禮數不多，但市府會跟成大好好合作，做產業最強的後盾。」

陳其邁強調，台南跟高雄產業發展密不可分，在半導體領域更不在話下。他也舉自己經驗，指出以前高雄人才畢業後大多考到成大，因此成大的畢業生很多來自高雄，畢業後也多半往中北部就業。但隨著半導體等科技產業聚落南移後，將縮短南北落差，「現在正是北漂青年和在地人才在南方發展最好的時機。」

陳其邁表示，從5G AIoT應用服務到半導體，已有許多設計、製造、封裝、材料、設備、零組件大廠在台南和高雄形成生態系，未來產業鏈的發展更要緊緊緊、追追追，從科技大學到頂尖大學打造完整的人才培育體系。「下一世代半導體競爭就是人才的競爭，南台灣將開花結果。」

成大校長蘇慧貞指出，大學只有一個功能，就是「先準備人才、帶動創新」，成大在90年前就這樣做，當時台灣從農業社會邁向工業社會，優先需要準備的就是具競爭力的下世代科學與技術人才，成大第一批畢業生就在高雄戲獅甲工業區工作。而到1939年前後，高雄邁向化工時代，成大更是常常出現在高雄，分享最適合南台灣的產業技術面向，今天大南方一起工作，既是歷史的必然，也是時代的期待。

蘇慧貞也肯定陳其邁的企圖心與遠見，希望跟著市長的效率，一起在高雄耕耘。她強調，下世代的半導體會帶動台灣發展的機會，更重要的是各種人才的產生，因此成大半導體學院有別於台清交等學校，結合亞灣的創新，融入人工智慧與數據科學精神，同時也有邁向低碳、低耗能的材料與製程永續創新製造課程，「高度敏感的能源議題、高度集中的數據精神是這個學院有別與其他的工作主軸，成大將和市府合作，讓南台灣成為台灣希望之所在。」

高雄市經發局長廖泰翔表示，成大擁有最多國內企業合作的豐沛產學資源，15家合作企業夥伴中有超過一半是高雄在地的產業龍頭。他強調，成大「智慧半導體及永續製造學院」不僅是高雄亞灣第一座國家級科技研究學院，也將串聯亞灣的新創基地及驗證場域，建構完整的研發環境，讓5GAIoT創新科技從構想到成形都可以在亞灣區內一條龍完成。

journalist: 文 謝易晏

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 成大智慧半導體學院將進駐高雄亞灣


content_text:
HELICOPTER SWAP: Faced with the Chinese military’s increasing buildup in the region, Australia needs the ‘most effective equipment,’ the defense minister said

The Australian defense minister yesterday explicitly referenced the “growing threat” posed by China as he announced the intention to dump the country’s trouble-plagued MRH90 Taipan helicopters, which were originally due to be withdrawn in 2037.

Opposition politicians reacted to the decision by branding the administration of Australian Prime Minister Scott Morrison as “the worst national security government in our country’s history” and defense procurement as “an absolute mess.”

Australia bought 47 of the Taipans as a replacement for its Black Hawk and Sea King helicopter fleets, but the multibillion-dollar deal, struck under former Australian prime minister John Howard, has been listed as a “project of concern” since 2011.

Australian Minister of Defence Peter Dutton speaks at a news conference in Sydney yesterday. Photo: AP

The entire fleet was in 2019 grounded amid serious concerns about the tail rotor blades, and 27 aircraft were last year grounded to fix cabin sliding door rails.

Yesterday’s announcement marks the second major project scrapping on Australian Minister of Defence Peter Dutton’s watch, after plans to procure French-designed conventional submarines were in September axed, although a major difference is that the Taipans are already in service.

The helicopters are used by the Australian Army — including to provide support to special operations — while the country’s navy also relies on them for maritime support.

The Australian government has now formally requested advice from the US on the acquisition of up to 40 UH-60 Black Hawk helicopters for its army “as an alternative platform to the MRH90 Taipan.”

Dutton said that the Taipans had been found to be “unreliable” and the government would buy up to 40 Black Hawk helicopters.

The new ones would hopefully be in service “over the next couple of years,” Dutton said, adding that they would not be built or designed in Australia because it was important to “achieve capability sooner than later.”

Dutton — who was has been accused of ramping up national security rhetoric for political purposes as a federal election looms — said that Australia could only deter “catastrophic outcomes” from “a position of strength.”

“I’ve been very clear about what I see as a growing threat within the Indo-Pacific, and I want the Australian Defence Force to have at its disposal the most effective equipment and the most highly trained people to deal with that reality,” Dutton said.

Dutton said that Japan, India, European countries and NATO were also “worried about the military buildup by the Chinese government”.

Dutton last month said that it would be “inconceivable” that Australia would not come to Taiwan’s aid if the US joined a military effort to defend the nation against an invasion attempt by China.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Canberra to replace Taipans with US model


content_text:
雙 12 購物節再次展開價格優惠戰！包括PChome、Yahoo奇摩、生活市集、蝦皮購物、樂天、486團購網等，都針對雙12購物節推出優惠好康，年底就靠這波搶業績! （業者提供）

〔記者張慧雯／台北報導〕電商年末最後一大促銷季，雙 12 購物節再次展開價格優惠戰！包括PChome、Yahoo奇摩、生活市集、蝦皮購物、樂天、486團購網等，都針對雙12購物節推出優惠好康，年底就靠這波搶業績!

PChome 24h購物即日起再拚雙12檔期，精選15大會場年終回饋1.2折起、12折專區、天天玩轉盤搶P幣、1212驚喜折價券等優惠好康，讓大家「1212一件不留」，更加碼獎品總價值超過150萬元「全站消費滿額抽」活動。

Yahoo奇摩購物推出第二波「12.12狂歡購」，再釋出「全站最高回饋37%」等剁手五大優惠攻略，更擴大免運規模，Yahoo奇摩購物三平台皆祭出免運優惠好康，同時也和Agoda旅遊網站合作，消費滿萬即可抽訂房折12120優惠，此外也瞄準國人跨境消費需求，祭出Buyee空運3KG內限定免「國際運費」、消費滿額免「代購手續費」、加碼每週日免「付款手續費」等三重0元優惠。

創業家旗下生活市集也宣布「1212 年終狂歡節」正式進入活動主波段，萬件熱銷商品下殺3折起，全站天天有驚喜折扣及生活幣回饋，下單免用券即享免運費，生活市集公布雙12暖身波段熱銷商品Top 3，皆由長銷爆款商品包辦，分別為生活市集自有品牌衛生紙、Sports Cushion 骨盆枕及 P&G 洗衣膠球補充包。

蝦皮購物「12.12狂歡生日慶」也說，短短5天已有超過200萬人領取免運券，不只送上年末大紅包「億萬購物金」、10張0元起全站免運券，還有Switch多款夯品下殺1折起、麥當勞六塊鷄塊等暖冬點心1元瘋搶價等多重優惠。

樂天市場則觀察「樂天雙12狂歡節」期間，推出特價優惠及點數回饋，活動開跑8天，帶動整體業績年成長近3成，從消費者購物趨勢來看，3C電器類如電暖器、電熱毯等以成長28%奪冠，美食甜點類別，以成長25%佳績成為第二名，居家生活用品及保養美妝類別則以成長近20%緊追在後。

至於486團購雙12購物節祭出指定商品不限金額免運優惠， 搶手的掃除系列、智慧生活、按摩舒壓商品優惠下殺4折起 ，無線手持吸塵器4000元有找。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 「雙12」起跑！年底最後一波 電商業者搶業績推好康


content_text: Sinpopo Brand launches a curated range of festive gifts this Christmas. Customers can order online from the comfort of their homes and enjoy islandwide delivery in Singapore. SINGAPORE - Media OutReach - 10 December 2021 - Singapore's homegrown Sinpopo Brand presents its largest Christmas range with exciting gourmet gift boxes and hampers, handcrafted cakes and delectable cookies! Luxurious Christmas Hampers for the Finest Gifting If customers are looking for fresh – modern to traditional – combinations, they can start with gift baskets that are sumptuously filled with an exclusive collection of Sinpopo Brand favourites and the Best of Singapore Brands. These are thoughtfully selected, crafted by local companies, and presented with love. Their stunning Christmas collection is also immaculately designed to ensure that all gift hampers and boxes are reusable and can be upcycled as delightful keepsakes and wares. Be some of the first to indulge in a new series of Sinpopo Brand's Signature cookies and biscuits in Pandan, Coffee and Black Sesame. Packaged in air-tight lockable jars, these delightful treats are festive and pantry must-haves that make wonderful gifts for everyone! Artisanal Christmas Cake Collection Yuletide gifting is never complete without Christmas cakes! Inspired by lush Christmas fruit and spices such as fresh figs, pomegranate, cinnamon and citrus, Sinpopo Brand features an alluring collection of Christmas cakes with exciting new looks and tastes which will leave gifters spoilt for choice. Maple Christmas Cakes Family and friends will also love this stunning Maple Christmas Cake, a seasonal special comprising a soft, fluffy maple-infused cinnamon cake with light cream cheese, sprinkled with a crunch of speculoos cookie crumbs and elegantly topped with caramelised pears, figs and rosemary. The Original Gula Melaka Log Cake Finally, customers won't want to miss out on the Original Gula Melaka Log Cake that is exclusively handcrafted for Christmas. They can lock in their orders early to enjoy seamless delivery services while exploring the best of Singapore Christmas with Sinpopo Brand. Those interested may also head over to Sinpopo Brand's shops and cafes for a closer look. More details on their Christmas festive offerings can be found in their Christmas brochure. About Sinpopo Sinpopo Brand is a homegrown brand that aims to remain firmly rooted in the local culture and cuisine in Singapore by creating artisanal bakes and bites to pay homage to the country's heritage flavours. To sample any of their Christmas products or feature them, please contact marketing@sinpopo.com. For corporate enquiries, please contact sales@sinpopo.com. #Sinpopo The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Sinpopo, Media OutReach

title: Sinpopo Brand Presents a Luxurious Gifting Collection This Christmas


content_text:
2021/12/11 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕在屏東縣禮納里部落霧台鄉好茶村的AKAME餐廳，有「南台灣最難訂餐廳」之稱，主廚彭天恩昨天為家鄉長榮百合小學一百多位小學生做法國菜，學生們到餐廳享用午餐盛宴。

「夢想的距離」美食美學體驗營由「愛飯團」發起，昨天帶領屏縣禮納里部落長榮百合小學的學生到餐廳用餐。

四十五歲的彭天恩（Alex）為魯凱族，年輕時在台北、高雄及新加坡餐廳習藝，堅持「做有靈魂的料理」，選擇重返故鄉從熟悉的原住民文化出發，他在屏東原鄉陸續創立「AKAME」及「MATHARIRI」餐廳，價位不低，訂位往往要等上好幾個月，被稱做「南台灣最難訂餐廳」。

為了學生到二館「MATHARIRI」品嚐法餐盛宴，餐廳本週店休五天。彭天恩說，他希望告訴山上孩子，人生的夢想有很多可能性，只要努力不懈，一定會接近夢想距離。

countries: 新加坡 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 屏東縣 山上

title: 最難訂餐廳休五天 主廚為原鄉童做菜


content_text:
【大纪元2021年12月10日讯】（大纪元记者陈俊村报导）人们在开车时可能会临时停车，下车买个东西。但如果是火车司机停车买东西，恐怕会招致异样的眼光，而且有安全的疑虑。然而，在巴基斯坦却有一名火车司机无预警地把整列车停下来，然后去买东西。这一幕让一旁的路人看傻了眼。

据印度时报电视台（Times Now）报导，这起事件发生在12月6日。当时一列从拉合尔（Lahore）开往喀拉蚩（Karachi）的载客火车在坎哈火车站（Kahna railway station）附近停了下来。

这并非火车突然出现问题，而是司机有意停车，以便去路边摊买优格（Yogurt，又称酸奶、优酪乳）。

从网上流传的一段短片可以看到，这名司机的助手提着一袋从路边摊买来的优格走回火车头。待他上车后，司机按喇叭示警，然后让火车缓缓启动。有几个民众似乎在看热闹，而且议论纷纷。

（点击这里可以看这段短片）

在这段短片走红之后，巴基斯坦铁道部长史瓦蒂（Azam Khan Swati）要求拉合尔铁路局给予该名司机谢扎德（Rana Mohammad Shehzad）和助手胡笙（Iftikhar Hussain）停职的处分。

铁道部发言人沙赫（Syed Ijaz-ul-Hassan Shah）告诉法新社说：“当你在（轨道）中间停下火车，它就成了安全问题。”

沙赫强调“安全第一”。他说，他们无法容忍违反安全规定的事情。

在巴基斯坦这个经常有管理不当和疏失导致事故发生的国家，这起事件引起人们对铁路安全与规定的关注。

一名铁道部官员告诉法新社说，这种事件在巴基斯坦并不罕见。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

countries: 巴基斯坦 印度

title: 巴基斯坦火车司机停车买东西 路人看傻眼


content_text:
開車出門在外，停車位可說是一位難求，千辛萬苦找到路邊停車格，開心停進去，但下場卻是被開單、拖吊，甚至收到天價停車繳費單？各位駕駛可別再用罰單繳學費了！《自由汽車頻道》邀請汽車達人雷尼，傳授停車格學問多，除了一般路邊停車格外，還有哪些特殊停車格需要留意，沒搞懂小心口袋破還欲哭無淚啊！

千辛萬苦找到路邊有停車格，很開心停進去，但下場卻是被開單、拖吊，甚至收到天價停車繳費單。（圖／資料照）

1.汽機車共用汽機車共用停車格一般來說較為少見，雷尼表示，共用車格多半設置在商辦區居多，白天供應上班機車族使用，晚上改為開放汽車、機車共用，消化該區住戶汽車停車位不足問題，假日通常是全天共用。

雷尼也提醒，這類型的停車格每區共用時間不盡相同，駕駛在停車前一樣要好好看清楚告示牌，停錯時間一樣會被開罰違停。

汽機車共用停車格一般來說較為少見，白天供應上班機車族使用，晚上改為開放汽車、機車共用。（圖／記者林秀豪攝）

2.限時段停車位雷尼表示，一般限時段停車位多半設置道路兩旁，為的是讓尖峰時段交通更順暢，並設有告示牌明定禁停時間，依當地政府視車流量做不同規定，車格同樣也會以醒目字樣提醒。如果駕駛在不該停的時間停進去，不但會成為交通阻塞的三寶，愛車被拖走的機率也是相當高。

一般限時段停車位多半設置在道路兩旁，為了讓尖峰時段交通更順暢。（圖／記者林秀豪攝）

3.累進費率停車平時鬧區一位難求，為求更好停車轉換率、不被人佔位，在各大商圈常見的「累進費率停車格」就因應而生。有別於其他停車位，雷尼表示，累進費率停車規範更為嚴謹，通常是在交通尖峰時段採累進收費，例如：校園附近、辦公區為週一至週五，百貨商圈則是六、日。

有別於其他停車位，雷尼表示，累進費率停車規範更為嚴謹，通常都是在交通尖峰時段採累進收費。（圖／記者林秀豪攝）

雷尼提醒，駕駛在這類停車格停車前務必看清楚「收費時段」、「收費時間」，以及「收費方式」，多半停超過3個小時，都會以每小時60元來計算，可不要以為有停車格很方便，傻傻停半天費用破表，荷包大失血。

停超過3個小時，都會以每小時60元來計算，可不要傻傻停半天費用破表，荷包大失血。（圖／記者林秀豪攝）

4.貨車裝卸區貨車裝卸區設立目的是為提供店家、公司行號使用，減少違停卸貨影響交通情況，在指定裝卸貨時間內，可停放自用小貨車、營業小貨車、自用小客貨、營業小貨客四種車輛，而貨車裝卸區因地點及使用需求不同，收費標準也不盡相同。

至於一般車輛何時能停？雷尼表示，如果駕駛看到有「藍線白線共存」停車格，就表示在裝卸時間之外一般小客車都能停，但必須要注意時間限制，務必在規定時間內駛離，否則就會比照紅線違停處以罰鍰。

「藍線白線共存」停車格，只要在裝卸時間之外，一般小客車都能停。（圖／記者林秀豪攝）

5.限時間停車限時間停車也是為了提升車位周轉率的做法，雷尼表示，主要針對商辦區車流量較多，政府不希望駕駛們長時間在此停車，但又給予方便，因此開出「限停1小時」停車格，如果沒注意超過時間，一樣會比照違停開單、拖吊處裡。

就如同其他特殊停車格，雷尼指出，限時間停車格也有固定的時段、時間，在範圍之外可開放車輛久停，收費標準則依照同條街道普通停車格收費。

「限停1小時」停車格，如果沒注意超過時間，一樣會比照違停開單、拖吊處裡。（圖／記者林秀豪攝）

6.殘障車位這類停車格通常一般車輛是不能停的。但身障朋友雖然享有停車優惠，忽略小細節可一樣會被開罰，雷尼就表示，除了領有身障證明，停車識別證也務必放擋風玻璃前，供停管人員查證，以上兩者皆須具備，少了任何一項都會依照違停違規開單處分。

身障朋友有停車優惠，但忽略小細節可是一樣會被開罰。（圖／記者林秀豪攝）

停車位難找又燒錢，如何聰明省停車費？除了費率要斤斤計較之外，能夠找到停車位也是一件不容易的事。雷尼建議可多使用現行的停車App，不只費用便宜透明化，還能共享停車位，甚至想提前預約時段都沒問題，讓駕駛們不只停車方便有位置，還能聰明省下停車費。

以上各種特殊停車格的背後「眉角」提醒都記得了嗎？其實只要照著告示牌遊戲規則走，就能不傷荷包又能停得安心喔！更多詳細內容，請鎖定上方影片！

title: 停車格百百種！「限時段、限時間」傻傻分不清 沒搞懂小心罰單收不完 - 自由電子報汽車頻道


content_text: Aerial imagery market report contains detailed information on factors influencing demand, growth, opportunities, challenges, and restraints. It provides detailed information about the structure and prospects for global and regional industries. In addition, the report includes data on research & development, new product launches, product responses from the global and local markets by leading players. The structured analysis offers a graphical representation and a diagrammatic breakdown of the Aerial imagery market by region. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=51560 Aerial imagery market accounted for revenue of around $1,800 million in 2017 and is anticipated to grow at a CAGR of above 12% during the forecast period. The aerial imagery market is expected to witness high growth as it provides an instantaneous view which is necessarily required for town planning or construction of any water or thermal based project. Aerial imagery offers improved vantage point, which provides a bird-eye view of large areas to see features of the earth’s surface in their spatial context. It also provides time freezing ability by recording the exposure instance of the earth surface. In addition, aerial imagery uses broad sensitivity of the film for capturing quality images that cannot be perceived through human eyes. COVID-19 Impact The COVID-19 pandemic in 2019 engulfed the world. It caused a worldwide halt. The entire global economy was affected. In addition, many people have also lost their lives. Around 252,297,094 cases and 5,091,465 deaths have been reported worldwide so far for COVID-19. The pandemic spread to almost every country in the world. In most industries, the pandemic resulted in some form of loss. As a result of the pandemic, the Aerial imagery market also experienced a slowdown. Statista estimates that the Aerial imagery market total worldwide revenue stood at approximately US$ 3.94 trillion in 2019. In 2014, the Aerial imagery market generated revenues of US$ 5.4 trillion at a record high. The degree of competition among prominent global companies has been developed by analyzing several leading competitors operating globally. In addition, specialist analysts examine various aspects of the Aerial imagery market, including market competition, market share, the most recent advancements in the industry, innovative product launches, partnerships, mergers, and acquisitions by leading companies. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=51560 Increased usage of Drone-based technology driving the aerial imagery market across the globe The market for Aerial Imagery is witnessing a comparable disruption as drone-based technology is reshaping the industry landscapes and is getting widely-adopted across sectors- from agriculture to defence intelligence. Increased usage of drone for urban planning, forestry and geology are anticipated to drive the demand for the aerial imagery market. Drone is an unmanned aircraft which is equipped with different state of the art technology such as infrared and digital cameras that can be controlled by a remote control system. Drones are not required to carry data links that add weight and complexity, and are thus, used by various government authorities to create maps instead of relying on central mapping authorities (manual mapping). Drones are gaining adoption in construction sites as they provide a full view of the infrastructure from different angles to make strategic decisions for mapping roads, parking, and open space. Large scale capital projects and infrastructure maintenance are getting benefitted from aerial imagery conducted through drones, which are also known as UAV. Images collected through drones not only perform hazardous work but also make it easy for businesses to acquire image sets with great precision and in a cost-effective manner. Aerial Imagery Market: Scope of the Report The global aerial imagery market is segmented on the basis of product type, application type, and vertical type. On the basis of product type, the market is segmented into low oblique, vertical, and high oblique. The sale of low oblique aerial imagery contributed the largest revenue to the global aerial imagery market in 2017 and is estimated to witness the highest growth during 2018-2024. On the basis of application, the market is segmented into surveillance & monitoring, geospatial, energy & resource management, conservation & research, media & entertainment, disaster management, and construction & development. The demand for aerial imagery for use in energy & resource management applications is expected to grow at the fastest rate, during the forecast period. However, with aerial imagery being predominantly used in various surveillance and monitoring purposes, this application segment is expected to continue generating the highest revenue in the global market, during the forecast period. Based on Vertical, the market is segmented into government, energy & mining, defense, agriculture & forestry, media & entertainment, civil engineering & archaeology, and others. Government industry led to the use of aerial imagery and generated the highest revenue for the global market among all end-user industries, in 2017. The market to witness the fastest growth in Asia-Pacific during the forecast periodOn the basis of region, the market is segmented into five parts namely North America, Europe, Asia Pacific, Middle-East, Africa and Latin America. North America was the largest region in the global aerial imagery market in 2017 and it is estimated to grow over a CAGR of 18.1% during 2018-2024. Get a Sample PDF copy of the report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=51560 High competition among key players in the market Some of the global strategic developments during the research, depict the global aerial imagery market is moving towards consolidation. The leading players are focusing especially on technological improvements, and integrated and joint innovation practices to build an entirely new ecosystem for aerial imagery. This would further strengthen their position and market presence, globally. Some of the major companies operating in this industry include Eagle View Technologies, Fugro N.V., Digital Aerial Solutions LLC, Google Inc., Kuncera International Inc., Blom ASA, Getmapping PLC, and Nearmap Ltd. Market Segmentation: Global Aerial Imagery Market By Product, Low oblique, Vertical, High oblique By Application, Surveillance & monitoring, Geospatial, Energy & Resource management, Conservation & Research, Media & Entertainment, Disaster Management, Construction & Development. By Vertical, Government, Energy & Mining, Defense, Agriculture & forestry, Media & Entertainment, Civil Engineering & archaeology, Others Get a Sample PDF copy of the report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=51560 In addition, the report provides analysis of the aerial imagery market with respect to the following geographic segments:, North Americao The U.S.o Canada, Europeo Russiao Germanyo U.K.o Franceo Rest of Europe, Asia Pacific (APAC)o Chinao Indiao Japano Rest of Asia Pacific, LATAMo Brazilo Mexicoo Argentinao Rest of Latin America, MEAo UAEo South Africao Saudi Arabiao Rest of Middle-East What is the goal of the report?• The market report presents the estimated size of the ICT market at the end of the forecast period. The report also examines historical and current market sizes.• During the forecast period, the report analyzes the growth rate, market size, and market valuation.• The report presents current trends in the industry and the future potential of the North America, Asia Pacific, Europe, Latin America, and the Middle East and Africa markets.• The report offers a comprehensive view of the market based on geographic scope, market segmentation, and key player financial performance Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=51560 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us:Report Ocean:Email: sales@reportocean.comAddress: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE)Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Aerial Imagery Market 2021: Industry Analysis, Opportunities, Technology, Demand, Top Players and Growth Forecast 2027


content_text:
顏寬恒批中火燃媒讓台中市民增加罹患肺癌機率，林靜儀一句話質疑顏寬恒「你真的關心過肺癌防治嗎？」。（林靜儀競選總部提供）

2021/12/11 18:29

〔即時新聞／綜合報導〕中二選區立委補選選戰如火如荼進行中，國民黨候選人顏寬恒日前召開記者會指中火增加燃煤犧牲「台中人的肺」，批民進黨候選人林靜儀未提中火改善措施。對此，林靜儀今天（11日）列出自己2年前就提出來的規劃打臉顏寬恒，質疑顏寬恒過去在任立委時「真的關心過肺癌防治」？

顏寬恒9日下午召開記者會談中火燃煤議題，還請來肺腺癌受害民眾現身說法，表示在中火燃燒煤炭下，造成肺癌患者增加，是不爭的事實。顏寬恒強自己要「守護台中人的健康」，批對手林靜儀到現在還沒針對中火議題提出有效的改善措施，「還說若藻礁公投通過，而導致第三天然氣接收站無法設置，會讓137億度的用電缺口，威脅台中人要增加500萬噸的燃煤。」

對此，林靜儀今天在臉書發文秀出自己2年前提出相關規劃的證據，質問顏寬恒「你真的關心過肺癌防治嗎？」，「我在2019年就提出了『國家肺癌智庫』的想法；並且和中研院、健保署、國健署、相關醫學會、專業團體共同研商，盼催生國家肺癌智庫，建立肺癌防治的短、中、長程目標，就『篩檢面』、『給付面』、『財源面』、『降低篩檢與治療的城鄉差距』等面向，跨部會共同提出有效且積極的政策因應。」

林靜儀指出，「台灣面臨平均餘命延長、公共衛生改善、長期照顧與慢性病需求增加等挑戰下，勢必排擠、壓縮許多相關治療與診斷給付，尤其健保制度實施20多年，民眾對於醫療行為與醫療給付的觀念和其他國家非常不同，許多制度改革也因此相對困難。」

她強調，「我們需要的，是在研究、臨床試驗、精準醫療、特殊癌症基因化療、標靶藥物和免疫療法、細胞治療都快速進步的情況下，商議如何從制度面著手，包括新藥、新療法和研議健保co-payments機制、檢討分級醫療給付等面向，來保障病人的權益、兼顧專業發展。」

林靜儀直言，「政治人物應提出明確的政策論述和規劃，而非將疾病和患者作為消費標的」痛斥國民黨一面阻擋中火「增氣減煤」的推動、一面操作空污議題和疾病的連結，甚至不負責任的訴求三接遷離、核四重啟，不僅阻礙台灣能源轉型，更對不起廣大的台中地方鄉親。

events: 空污 公投

people: 林靜儀 顏寬恒

title: 顏寬恒高喊「保護台中人的肺」 林靜儀潑冷水：你真的關心過？


content_text: National Cheng Kung University. (Facebook, NCKU photo) National Cheng Kung University. (Facebook, NCKU photo) TAIPEI (Taiwan News) — National Cheng Kung University (NCKU) announced on Friday (Dec. 10) that it will provide assistance to 10 Nicaraguan students enrolled at the southern Taiwan university, following Nicaragua’s sudden decision to cut diplomatic ties with Taiwan on Thursday. NCKU said they are seven undergraduate students and three master’s students. Among them, seven are Ministry of Foreign Affairs Taiwan Scholarship recipients, while one has a scholarship from NCKU, CNA reported. The university said it will offer full assistance to the students to complete their studies, including continued emergency relief scholarships until at least August 2022. Additionally, NCKU said it will continue providing life, career, or educational counseling. According to NCKU, 21 Nicaraguan students have graduated with degrees in energy, civil engineering, industrial design, foreign languages, international business, and politics in previous years, per CNA.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's NCKU to continue assisting Nicaraguan students


content_text:
美國財政部以新疆人權狀況為理由，宣布制裁包括中國人工智能軟件公司商湯集團在內的個人及實體，指控商湯擁有監控技術，開發能夠識別種族的人臉辨識系統。

商湯科技向內地傳媒表示，強烈反對對美國財政部的指控，認為毫無根據，批評是美方打壓中國硬科技發展，科技發展亦不應該受到地緣政治的影響。商湯科技表示，公司致力於發展可持續、負責任並合乎倫理的人工智慧技術與應用，在各個方面嚴格遵守相關國家和地區的法律、法規，強調公司繼續踐行堅持原創，全力保護公司相關權益。

countries: 美國 中國

title: 商湯強烈反對美國指控及制裁　稱不應受地緣政治影響


content_text:
標一：塑膠瓶罐這裡丟 讓回收不再乏味

NS

瓶罐丟入回收桶

OS

你有想過回收物品並非只能單純丟進回收桶裡嗎?台灣人愛喝飲料，隨手一瓶喝完就丟非常的方便，這也造成塑膠瓶罐大量堆積，智慧回收業者ECOCO以台南為出發點，與環保局合作在全台各地陸續設立了瓶罐回收機台，配合累積點數的方案，以新創科技將垃圾分類變得輕鬆有趣

BITE

SUPER:ECOCO合作店家店員 劉源塘

（平常來投這個瓶罐的人多嗎），還蠻多的，都是透過網路，網路知道的

標二：新科技代替人力 循環經濟愛地球

OS

一般塑膠瓶罐從回收桶被送到回收場，中間還會經過繁雜的步驟，而ECOCO回收機台就像是民眾與回收場中間的媒介，省去人工的再次清洗與挑選，透過機台收集乾淨瓶罐後，由ECOCO車隊送到合作的回收場進行設計再造，形成循環經濟。

SUPER:ECOCO專案經理 李忠翰

那我們做到的就是，用技術用科技力量，用這種自動化的設備，去免除掉那種繁雜的人工作業

標三：回收物品集點數 換取折扣優惠

BITE

OS

台灣去年光是回收就清運了527萬公噸，而一台ECOCO機台平均一天可以回收約3000隻瓶罐，透過機台的回收就可以減少環境的污染，還可以集點兌換與ECOCO合作店家的折扣。

BITE

SUPER:民眾 李先生

如果在我家附近方便的話，我會想要試試看

BITE

SUPER:民眾 呂小姐

會啊如果他可以折抵的話，我會想試試看，然後可以兼具環保又兼具回收，這樣很好啊

標四：回收兼顧有趣 共譜環保新生活

OS

目前機台大多集中在台南、高雄、新北等八個縣市，業者正在陸續增設中，將新形態回收融入民眾的日常，共創環保新時代。

記者董宜蓁 李嵐馨 採訪報導

taiwan-subdivisions: 高雄 新北

title: 回收新型態  塑膠瓶罐可以這樣做


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月10日訊】中共央行全面降準：對衝恆大危機，讓全中國人民買單？驚現催生三胎大字報，中共黨員幹部逃不掉！彭帥事件沒完？傳國際網總取消2022中國賽事。

網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：李明心）

journalist: 責任編輯：李明心

title: 【新聞大家談】恆大違約全民埋單？黨員將被迫生三胎？


content_text:
（中央社記者葉臻桃園機場10日電）斯洛伐克經濟部次長佳雷克今天結束訪台行程，晚間率團搭機返國。佳雷克離台前指出，這次訪台任務已完成，締造台灣與斯洛伐克的經濟合作，很高興有能分享相同價值觀的夥伴。

佳雷克（Karol Galek）率領斯國官、研、產、學界代表的43人訪問團，5日下午搭乘專機抵台；今天結束訪台行程，今晚9時許從桃園國際機場搭乘專機返國。

佳雷克離台前致詞表示，這次的訪台任務已完成，締造了台灣與斯洛伐克的經濟合作，斯洛伐克很高興有能分享相同價值觀的夥伴，台灣與斯洛伐克在許多方面很相似，在艱困的時候也能互相幫助，這點是很重要的。

佳雷克指出，很榮幸斯洛伐克在9月間捐贈16萬劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的AZ疫苗協助台灣抗疫，很期待未來能持續合作，未來也歡迎台灣人到斯洛伐克。他最後還用中文說了「謝謝」。

佳雷克9日被問及此行訪台是否面臨中國壓力時表示，訪台目的在於深化雙邊經貿關係，「沒有人可以讓雙邊經濟合作喊停」，與志同道合的夥伴合作時，更是如此。

佳雷克當時指出，台灣是斯洛伐克在亞洲的第2大投資夥伴，鴻海等台灣企業在斯國耕耘多年，並創造3000多個工作機會，盼未來能於高科技及新創方面進一步深化合作。

外交部3日晚間發布新聞稿表示，這是斯洛伐克自2003年在台設處以來，首度派遣規模及層級均具代表性的重要官員訪台，意義重大；訪問團在5日至10日訪台期間，與台灣共同召開「第一屆台斯跨部會經濟合作諮商會議」。（編輯：戴光育）1101210

journalist: 中央社記者葉臻桃園機場10日電

countries: 斯洛伐克 台灣 中國

title: 訪台結束 斯洛伐克次長：與台灣是共享價值夥伴[影] | 政治 | 重點新聞


content_text:
日本多數地區10日晚間7時過後，都可以在夜空看到流星中亮度最亮的「火流星」。根據日媒拍攝影像，不僅在郊區、海邊等地，連東京市區及晴空塔都清楚可見，時間長達數秒之久。

日本放送協會（NHK）報導，透過他們架設在愛知縣與千葉縣等地的攝影機所拍攝畫面，可以看到夜空中出現明亮如火球般的火流星，以數秒鐘時間劃過天際。

日本國立天文台也表示，獲知有民眾在埼玉縣及福岡縣等廣泛地區，昨晚同樣目擊到火流星。

神奈川縣平塚市博物館研究員藤井大地說，因為目前是易於看到流星雨的時期，今年底到明年初也有可能看到火流星。

きょう午後7時すぎ、流れ星の中でも特に明るく輝く「火球」が国内の広い範囲で観測されました。https://t.co/9zHujOSsA6#nhk_video pic.twitter.com/3r9LPl8ym3

— NHKニュース (@nhk_news) December 10, 2021

title: 日本夜空再現火流星 連東京市區都清楚可見


content_text:
偏光片大廠誠美材（4960）昨（10）日召開法說會，看好明年筆電及監視器新產品出貨帶動，全年營收有望高個位數成長，加上產品組合優化，明年毛利率目標力拚逾10%。

誠美材今年第3季營業淨利8,651萬元，稅後純益2.45億元，每股純益0.37元，累計今年前三季稅後純益7.21億元，每股純益1.08元，優於去年同期每股淨損0.32元，營運具轉機氣息。

誠美材表示，本季及明年第1季因新需求持續增加，彌補部分淡季帶來影響，估計本計營收持平或中個位數（5%-7%）季減幅。誠美材昨天公布11月營收9.23億元，月減4.3%，年增1.8%。累計今年前11月營收102.03億元，年增20.7%。

誠美材表示，已完成開發內嵌式防窺設計及低藍光的偏光板，應用於筆電產品，預計明年第2季推廣至客戶有進一步成果，車載面板目前也在認證，誠美材表示，高值化產品兩年內營收占比提高至20%，有助提升毛利率。

誠美材日前宣布以每股1.1945美元，處分轉投資恆美光電（前昆山奇美）的奇美材料科技投資100%股權予英屬維京群島商福信企業有限公司Blessing Well Enterprise Limited，總交易金額1.75億美元。

誠美材表示，未來這筆資金入帳後，不排除作為未來跨業投資能源布局，以及現有設備汰舊換新。

title: 誠美材 明年毛利率拚10％


content_text: 統一超商（2912）11月業績淡季不淡，繳出合併營收225.46億元成績，較10月226.27億元小幅衰退，但創下單月同期新高紀錄，也較去年同期成長3.96%，其中，雙11打出OPEN POINT生態

journalist: 胡華勝

title: 雙11、會員經濟加持　統一超商11月營收225億創同期新高 | 財經 | CTWANT


content_text: 全台銀行ATM傍晚一度驚傳當機！自今（11）日下午五點左右，陸續有民眾反應轉帳不成功，一直到下午五點半，包括網銀、ATM轉帳等交易，甚至網銀登入都無法成功，顯示「連線逾時」。財金公司則表示，已馬上修復，恢復連線。

title: 民眾崩潰！全台ATM又傳大當機 財金公司急回應


content_text:
民進黨台中市第2選區立委補選候選人林靜儀今天表示，相較國民黨對手顏寬恒大型看板林立，還要說資源不足，不只支持者不信，相信台灣民眾也都不會信。

林靜儀今天一早由台中市議員楊典忠、王立任陪同，出席沙鹿區蔴園福興宮起馬儀式，還與顏寬恒同框參拜。另還前往沙鹿區弱勢家庭表達關懷，林靜儀現場討論如何導入相關社會資源協助在地有需要的鄉親和家庭。

對於顏家招待所部分違建拆除進度緩慢，林靜儀活動過程中接受媒體聯訪表示，台中市政府對這件全國矚目違建，為何態度可以這麼輕忽、寬容，台灣其他地區公保地徵收狀況，很多是自己的土地被徵收，跟顏家明知是公保地還去購買的情況不一樣。

林靜儀昨天發表包括鑰匙圈及機車擋泥板等競選小物，相較對手大型看板林立，她表示，要說對手資源不足，不要說支持者不信，相信全台灣民眾都不會信。

被問到藍營大咖不太到2選區站台，林靜儀說，可能不同政黨間對這場補選有不同立場，但國民黨傾全黨之力操弄這場罷免案；罷免後有沒有負責任推出公認優質候選人、有沒有認真輔選，會不會是對方競選策略，她不得而知，但請國民黨「不要將補選及公投當成政治遊戲的一部分」。

people: 林靜儀 顏寬恒 楊典忠 王立任

taiwan-subdivisions: 福興 沙鹿區

title: 對手看板林立 林靜儀：說資源不足民眾都不信


content_text:
中研院前助理研究員確診Delta病毒，指揮中心指揮官陳時中今證實，實驗室病毒跟確診者病毒株定序相符，判定來源為實驗室，且桌面、門把都有彩撿到病毒。國內熟悉病毒研究的專家直言，P3實驗室的環境不應該有病毒，且操作人員有穿防護衣，離開實驗室怎麼把病毒帶出、而且還染疫，2大疑點都需要再釐清。

確診個案11月時操作Alpha病毒株，指揮中心專家小組召集人張上淳指出，據調查實驗室不只有一種病毒株，當時同時有三人操作三種不同的變異株，包括武漢原始株、Alpha變異株及Delta變異株，不排除有交互感染，仍需要更多客觀數據佐證。

「P3實驗室怎麼會有病毒，太奇怪了！」 台灣感染症醫學會名譽理事長、台大兒童醫院院長黃立民表示，P3實驗室中操作病毒，必須在安全操作櫃中，當手要離開安全操作櫃時，手套也都要清洗，理論上實驗室內環境是乾淨的，病毒都是被鎖在安全操作櫃中。

黃立民說，一般實驗室裡不會定期採檢，就正常程序而言，研究人員離開實驗室，會打開紫外線進行消毒，若到處都是病毒「那還得了」，環境有驗出病毒，代表沒有嚴格遵守操作守則。

實驗室中同時進行三種病毒株的動物實驗是否可行？黃立民說，基本上實驗室規定，兩種不同病毒株不能在同一個實驗室進行，不過現在都是新冠病毒，只是亞型不同，基本上沒有違反規定，但他直言，P3實驗室內若有病毒，透過人帶出來，整棟樓都會增加風險，且不理解怎麼會在環境驗出病毒。

長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如說，操作病毒實驗時，人員都要帶雙層手套，並在操作箱內的培養皿進行，若有沾到病毒，都會放在廢棄桶處理掉，且實驗室都是負壓隔離室，病毒不可能自己飛出去，若實驗室中環境驗到病毒，很明顯有被污染。

施信如表示，實驗室環境不應該有病毒，就算有病毒，從事研究人員也不太可能因此被感染，因為都有穿太空防護裝，像是醫護人員照顧病人，也會接觸病毒，但全副武裝且按照一定SOP穿脫，也不會被感染。包括實驗室為什麼有病毒、以及人員怎麼被感染，哪個環節出錯，都需要仔細了解。

確診個案11月時操作Alpha病毒株，感染的卻是Delta病毒株。施信如表示，若同一實驗室同時做三種病毒，是有可能的，像是看血清中對抗三種病毒的效力如何，就需要一起做實驗，若將病毒放在同一管，可能有交叉感染風險，可能讓病毒重新產生排列組合，都要非常小心。

施信如提醒，若做實驗中，不小心將病毒潑灑出來，需通報另一組人員來清理，按照程序脫除防護衣、沖洗，不可能讓病毒在環境裡，她認為此案例需要好好了解，作為警惕教材。

關於中研院前研究人員染疫一案，指揮中心指揮官陳時中指出，中研院實驗室病毒跟確診者病毒株定序相符，已判定跟社區無關，來源為實驗室。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】12月11日 0本土、0死亡 境外確診增10例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: P3實驗室桌面、門把有病毒 專家「2大疑點」揭根本未遵守SOP


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

年度奧斯卡大片《法蘭西特派週報》終於上映，不只看眾星雲集演技較勁，「甜茶」提摩西夏勒梅更尬上64歲金獎影后法蘭西斯麥朵曼來場相差39歲的忘年激情床戰，意想不到銀幕情侶檔令影迷大感驚喜。日前釋出「電影家人篇」、「總編講堂篇」和「故事結構篇」3支精彩幕後花絮，全體製作團隊直稱幕前幕後親如一家，同住一個屋簷下並每晚共進晚餐。比爾墨瑞再展獨一無二幽默喜感，總編講堂妙語如珠令人絕倒，故事結構電影元素大解密，隨時隨地上大師講堂。

▲ 《法蘭西特派週報》在台上映。（圖／探照燈影業提供）

「電影家人篇」全體製作團隊由衷說出拍威斯電影就像身在一個大家庭，老搭檔歐文威爾森透露拍攝期間大家住在一塊並一起用餐，「甜茶」提摩西夏勒梅也說晚餐反而是拍攝期間最酷的時刻，蔚為金獎影帝的班尼西歐戴托羅更說每到晚餐他就變成小影迷、得以與自己景仰不已的演員交流，甜茶對於能夠汲取他們寶貴的電影創作經驗深懷感激，老班底鮑勃巴拉班和傑佛瑞萊特也將其比喻成夏令營和派對，令人趨之若鶩流連忘返、隨時都想加入。

▲威斯安德森以置中構圖聞名。（圖／探照燈影業提供）

喜劇天王比爾莫瑞在「總編講堂篇」一展獨一無二幽默喜感、以片中的總編身分傳授「《紐約客》編輯指南」，但他的講課方式可想而知絕不正統亦不乏味。他一路從使用太多副詞、充滿陳腔濫調、自怨自艾到炫耀雙關語，一竿子打翻一船人、把作家批評得體無完膚，最後還無聊到躺在地毯上打盹睡覺，另類幽默令人絕倒。

威斯本人則親自在「故事結構篇」中說明電影中的故事結構，令影迷隨時隨地都能上大師講堂，點出本片就是由「故事合輯、《紐約客》雜誌和法國片」三項元素集結而成，並在製片、卡司、攝影師的聯合講解下，解密片中的三段故事的象徵意涵，包括金獎天后蒂妲史雲頓飾演的作者所寫關於天才藝術家囚犯和變成他經紀人的獄友、甜茶和三屆奧斯卡影后法蘭西絲麥朵曼重現1960年代法國學運的知性浪漫，與令人食指大動的殿堂級廚藝「警式美食」結合緊張飛車警匪追緝，飾演警長的法國影帝馬修亞瑪希更將其比喻成一趟感官之旅、直呼跟嗑藥一樣迷幻。

《法蘭西特派週報》將於12月10日（五）全台上映。

▲ 《法蘭西特派週報》。（圖／探照燈影業提供）

▲ 《法蘭西特派週報》。（圖／探照燈影業提供）

▲ 《法蘭西特派週報》。（圖／探照燈影業提供）

journalist: 廖俐惠

title: 差39歲！提摩西夏勒梅譜爺孫戀 甜茶激情床戰64歲影后 | 電影


content_text:
南投水里鄉舉辦圓醮「做醮尾」，各地設置醮壇、盛大普度桌，還有全豬牲禮等，場面相當壯觀。（記者劉濱銓攝）

2021/12/11 16:35

〔記者劉濱銓／南投報導〕南投水里鄉繼前年舉辦12年一度大建醮，本月也舉辦圓醮「做醮尾」普度好兄弟，全鄉在8至10日齋戒茹素3天，今不只開葷，下午也舉辦開香儀式，東西南北各醮壇布置盛大普度桌、飯擔，全豬牲禮等，場面相當壯觀，圓醮主廟永豐宮盼做好普度祭儀，讓全鄉四時無災，鄉民平安順利。

水里鄉前年舉辦大建醮，遵循道教科儀祭祀，普度好兄弟，為防有不足之處，則在建醮第3年，於今年底舉辦圓醮作收尾，俗稱「做醮尾」。

為讓建醮能圓滿落幕，全鄉歷經3天齋戒才開葷，各醮壇今也布置豐盛普度桌，民眾誠心祭拜，展現虔誠信仰，村里也辦桌宴客，場面相當熱鬧，縣長林明溱、縣議員王秋淑、集集鎮長陳紀衡等人都到場參加。

水里圓醮祭典委員會總理、縣議員蕭志全表示，「做醮尾」今來到最後重頭戲開香儀式，縣長林明溱也到總壇永豐宮祭拜，在大建醮的第3年辦理圓醮，全鄉以誠懇的心情茹素3天，祈求上蒼保佑，讓全鄉都能平安順利，也盼全縣能感受到建醮的氣氛，讓南投一切平安。

taiwan-subdivisions: 水里 南投 集集

title: 南投水里「做醮尾」開香大拜拜 飯擔醮壇超壯觀


content_text:
走過十餘年頭，如今「華漾 DIM SUM」轉型有成，以傳統道地的港式點心、深具質感的用餐環境，以及飯店級專業貼心服務，成為人氣居高不下的港式點心品牌。今年底， 「華漾 DIM SUM」美味版圖正式重回新北中和環球購物中心，為廣大的新北粉絲提供最優質的用餐體驗、收服各路老饕吃貨的味蕾！未來期許在2022第四季至2023第一季，再拓展台北市一家分店，朝向北台灣5至6家分店的目標前進。

中和環球購物中心內營業多年的「華漾 DIM SUM」港式飲茶，歷經品牌全面升級再造，正式於2021年11月22日以全新型態重回4樓盛大開幕。「華漾 DIM SUM」環球新北中和店佔地共計120坪、提供182個座席；以「蒸籠」為主題的現代時尚裝潢風格、新穎時髦的呈盤餐具，以及主打職人師傅「現包現蒸」的傳統精緻港式點心，絕對是雙北人必收藏的美食餐廳！

飯店老字號餐廳華麗轉身 1/1起搶攻中和早午茶及宵夜市場

華漾為華泰大飯店集團旗下港式飲茶品牌，自2004年創立，初期以港式點心、道地粵菜，以及喜筵宴會為主力。2020年起，華漾進行品牌再造，升級為「華漾 DIM SUM」，將傳統港點以極具新意的樣貌呈現，強調平價就能享受星級飯店餐點。2021年末，「華漾 DIM SUM」環球新北中和店耗資千萬裝潢、精選各式軟裝，重新進駐中和環球購物中心。佔地120坪、共182個座席，大片落地窗的設計，在此用餐倍感悠閒，無論雙人約會、三五好友、中小家庭，在此都能感受到不同以往的用餐體驗。此外，為服務廣大粉絲群「敲碗」期待，華漾環球新北中和店預計於2022年1月1日起，週五、週六晚間皆營業至凌晨00:00，週六、週日自早上10:00起即提供「港點早午茶」，讓粉絲們有更多用餐選擇！

現包現蒸港式點心「鮮蝦」系列為必吃招牌

「華漾 DIM SUM」以「現包現蒸」、「傳統道地」、「精緻質感」為訴求，由具30年經驗的華泰大飯店集團中餐品牌廚藝總監—黃傳明親自監督選材、研發把關每一道餐點，並由職人師傅現場手工製作，讓顧客都能吃到最新鮮的好滋味。華漾DIM SUM的「鮮蝦」系列為必吃招牌，王牌主打「水晶鮮蝦餃」真材實料、皮薄餡多，薄透的水晶餃皮僅2.5錢重，卻以10摺細膩包覆重達8錢、看得到豐富蝦段的蝦餃內餡；相較於市面上常見蝦餃使用約3錢餃皮、包覆4至4.5錢餡料，華漾 DIM SUM 的蝦餃份量硬是比市面上重約2倍！晶瑩剔透的餃皮，透出蝦漿的粉嫩色澤，一口咬下，霸氣的蝦餃多汁飽滿又彈牙，吃完一籠絕對還想再點一籠！而主廚強力推薦的「香茜腐皮捲」以鮮嫩Q彈的蝦漿混搭韭黃、香菜、香菇，再以金黃色酥脆的腐皮包覆，豐富的內餡、絕妙的滋味、還有迷人的銷魂香氣，只要吃過必定再度點播！此外，除了經典港式點心，招牌的「櫻花蝦鮮蝦炒飯」也不能錯過，主廚使用遠近馳名的東港櫻花蝦以及飽滿鮮蝦仁，並加入自家煉製蝦油，搭配口感香Ｑ、粒粒分明的台灣在地米，與鑊氣交織出的香氣撲鼻而來，絕對令人吃過難忘！「華漾 DIM SUM」單道點心品項價格為88元起，親切的價格讓人道道都想點上一份來過過港點癮。

journalist: 文 郭靜芝

taiwan-subdivisions: 中和 東港 新北

title: 華漾 DIM SUM 港式飲茶 強勢回歸中和環球購物中心


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

由首位獲得威尼斯終身成就金獅獎的華人女導演許鞍華執導，金馬影后馬思純、彭于晏、張鈞甯等人主演的電影《第一爐香》，即將在台上映。《第一爐香》為導演許鞍華第三度改編張愛玲的小說，該片曝光前導預告，開頭就出現彭于晏與馬思純上演激烈親密床戲，彭于晏的眼神炙熱，用一口流利的葡萄牙語說著情詩，對馬思純狂放電，更大膽親吻張鈞甯敏感處，周旋於眾多女人之間。

▲彭于晏飾演花花公子。（圖／甲上娛樂提供）

該片故事藍本為張愛玲的《沉香屑•第一爐香》，講述涉世未深的女學生葛薇龍（馬思純飾）在中日戰爭期間從上海逃到香港避難後，尋求姑媽梁太太（俞飛鴻飾）的金援，正被紙醉金迷的上流生活迷惑時，又遇上風流不羈的浪蕩少爺喬琪喬（彭于晏飾），愛得無法自拔，甚至自甘墮落的出賣靈魂，也要綁住心愛的男人。

▼▲彭于晏「伏地挺身」式親吻馬思純，又嘴巴挑逗張鈞甯。（圖／甲上娛樂提供）

故事細緻入微地刻畫角色的掙扎和陰暗面，呈現人們面對誘惑時，在慾望中一步步沉淪以至迷失自己的過程。今日同步公開正式海報，由當代電影海報設計大師黃海操刀，馬思純與彭于晏在床上貼身相擁，兩人看似親暱，但似乎又都各藏心思，關係耐人尋味。預告中一句「如果愛是這般自相矛盾，又如何在人的內心深處，激起如此真摯的情感。」呈現錯綜複雜的人物關係，更帶出女主角在愛情裡的執迷與韌性，讓觀眾紛紛直呼真的太揪心。

▼▲馬思純飾演葛薇龍、張鈞甯飾演睨兒。（圖／甲上娛樂提供）

電影《第一爐香》除了許鞍華之外，還號召黃金班底加持，包含曾獲多座金馬獎、威尼斯最佳攝影以及坎城金攝影機獎的杜可風擔任攝影指導，台灣影迷熟悉的音樂教父坂本龍一操刀配樂，服裝及造型設計請出奧斯卡得主和田惠美，以及美術指導趙海，聲音指導杜篤之，聯手打造一場華麗炫目的大銀幕感官盛宴。電影《第一爐香》將於明年1月14日全台上映。

▼▲《第一爐香》由許鞍華執導。（圖／甲上娛樂提供）

▼（影片來自YouTube－甲上娛樂頻道，若遭移除請見諒）

countries: 香港 台灣 葡萄牙

title: 彭于晏「伏地挺身」床戰馬思純 吻張鈞甯「敏感處」超煽情 | 電影


content_text:
【記者黃啟明台北報導】男子林秉樞涉嫌施暴民進黨立委高嘉瑜，遭新北地檢署聲請羈押禁見獲准。林秉樞以已受相當教訓、社會人格毀滅、無再犯可能等理由提起抗告，10日遭高院駁回，本件羈押禁見確定。

林秉樞涉及傷害高嘉瑜等案，經新北檢以犯罪嫌疑重大、有事實足認有勾串證人或湮滅證據之虞，且有反覆實施恐嚇危害安全罪之虞聲請羈押禁見；新北地院裁定2日起羈押2個月，並禁止接見、通信。

林秉樞不服裁定提起抗告，辯稱檢察官已完成蒐證，再無勾串證人或湮滅證據可能，且已受相當教訓，社會人格毀滅，無再犯可能。

台灣高等法院裁定10日指出，林秉樞坦承傷害高嘉瑜，但就事實經過、有無伴隨其他犯行，與卷證仍有諸多歧異，有避重就輕情形，且有隱匿事實的想法及舉動。

裁定並指出，依卷附林秉樞其他案件資料、前案紀錄表等，可知林秉樞自民國104年起，即常因細故動怒，而屢以言詞或動作恐嚇其他案件被害人，顯見理性溝通及控制情緒能力不足，具有反覆實施恐嚇危害安全罪傾向，如不予羈押，難以避免再犯。

高院認為，新北地院裁定林秉樞羈押禁見，並無目的與手段輕重失衡的情形，也無明顯違反比例原則，於法並無不當，10日駁回林秉樞抗告，不得再抗告。2021/12/10

journalist: 記者黃啟明台北報導

title: 林秉樞提抗告 高院駁回確定


content_text: 顯示器代工廠瑞軒科技轉投資品牌VIZIO今年3月赴美掛牌上市，董事長吳春發和家族成員被控在利多消息公告前，事先買進上千張股票，涉嫌內線交易，另有刻意低估資產、財報揭露不實弊端，檢調約談聲押禁見吳春發、妻子林守貞、長子及瑞軒總經理吳旭軒、次子吳旭祐，台北地方法院裁定吳春發600萬元、林守貞150萬元、吳旭軒450萬元、吳旭祐800萬元交保，晚間11時許4人辦保完畢步出法院，吳春發僅簡短表示「辛苦了」。 　北院認為，吳春發等人對於交易時是否知悉重大利多消息，未據實陳述，也有更換手機、刪除聯絡訊息，認為有湮滅證據的情形，但造成損害尚非重大，且本案距今尚近，認為有羈押原因，但不具羈押必要性，裁定吳春發600萬元交保、吳旭軒450萬交保、吳旭祐800萬交保，林守貞150萬元交保。 　VIZIO今年3月25日在美國紐約證券交易所掛牌，瑞軒科技在3月15日下午發布重訊，指去年全年合併營業收為167.5億元，稅後純益5.69億元，年增33倍。 　檢調清查，瑞軒董事會議後確認重大消息成立時點為「3月10日」，吳春發與吳旭軒、吳旭祐等家族成員在禁止交易期間，先用人頭低價購入股票，數量超過1千張，違反內線交易規定，獲利待估算。 　另瑞軒科技被控提交財報時，未評價VIZIO赴美上市潛在的龐大商機，直到內部會計稽查後，才重新補正財報，公告獲利盈餘（EPS）相當可觀。 　檢調認為，吳春發家族明知VIZIO上市後可實現利益驚人，卻巧妙的隱匿利多訊息，刻意低估公司龐大資產，趁重訊公告前進場買股，違反證交法財報不實罪。

journalist: 林孟潔

title: 瑞軒科技內線交易案 董座吳春發一家4人2000萬交保離去


content_text:
4大公投案18日投票前最後一個週末，宜蘭縣長林姿妙（中淺藍衣者）11日率領同黨地方民代展開掃街宣講，向民眾說明反對萊豬進口訴求，號召民眾支持響應。中央社記者沈如峰宜蘭縣攝 110年12月11日（中央社記者沈如峰宜蘭縣11日電）4大公投將投票，中國國民黨籍宜蘭縣長林姿妙今天搭上「反萊豬戰車」掃街宣講，表達為縣民健康，拒絕萊豬進口。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案12月18日投票。國民黨宜蘭縣黨部打造「反萊豬戰車」宣傳車，上午在林姿妙率領同黨籍地方民代之下，掃街宣講，向民眾說明反對萊豬進口的訴求。

林姿妙行前接受聯訪時說，「顧健康我同意、拒絕萊豬我同意」，宜蘭縣有45萬人，為縣民健康希望大家都可以吃到國產豬肉，萊克多巴胺會傷害民眾的身體，所以宜蘭縣國民黨籍民意代表今天都站出來反萊豬，縣民的健康要排在第一位，這是她與國民黨應該要做的工作。

國民黨宜蘭縣黨部表示，縣黨部打造的「反萊豬戰車」與「四大公投宣傳車」日前開跑，接下來到公投投票前一天，會陸續在各鄉鎮市穿梭，加強宣傳。（編輯：李錫璋）1101211

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣11日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭國民黨反萊豬戰車出征 林姿妙領軍掃街宣講 | 政治


content_text:
【大纪元2021年12月10日讯】大家好，我是赵培。

2021年12月7号美国白宫消息，拜登同意了索莱‧奥马洛娃（Saule Omarova）退出美国货币监理署署长提名的请求。这其实是个体面的说法，实际情况是索莱的提名在参议院被驳回了，没有通过，原因是索莱曾经是苏联的共青团员。（赵培微视频）

西方人可能搞不懂团员和党员有什么区别，把共青团员理解成年青的共产党员，细想想这个形容还是贴切的。因为无论是共产党员还是共青团员，都信共产主义，所以无论是共产党员、团员、队员都不被正常社会和国家接受，按照大纪元网站退党的要求，党、团、队员都应该申请退出来。

索莱就是一个反面教材，因为曾经共青团员的身份耽误了大好前程，虽然被拜登提名了美国货币监理署署长，但是却被参议院挡了回去。

索莱‧奥马洛娃出生在苏联的加盟国哈萨克斯坦，根据媒体说法，她在苏联期间加入了共青团，还是一个积极分子，是共青团团长。美国人的用词也是可爱，什么叫团长？专业名词叫做团支书。后来去了莫斯科读大学，在学校里写了一篇题为“卡尔‧马克思的经济分析和《资本论》中的革命理论”的论文。后来索莱从苏联逃到了美国，还自称是共产主义受害者，把那份马克思学说的经济分析论文从自己的简历中删除了，即便如此，在美国参议员听证会上，就有人问索莱，能不能把这篇论文找出来让大家看一下，很是尴尬。

索莱现在的学术观点也让美国保守人士十分接受不了，她主张将美国人的金融账户从私人银行转移到美联储，这是要消灭私有银行啊，非常马克思，非常共产主义。

这些观点让参议员们在听证会上就急了，问索莱，是称呼她教授好还是同志好？整个听证会下来，其实就是在验证索莱到底是不是一个精神上的共产主义者，最后美国参议院还是对索莱不信任而提名失败，拜登撤回提名的说法只是给索莱挽回一点颜面。

美国货币监理署（OCC）是一个美国私人银行监管机构，尽管它隶属于美国财政部，但也是独立运作的。监理署的职能中就包括“确保银行客户获得公平机会和平等待遇”等条款，说白了就是监管私人银行的。

所以署长这个位置至关重要，如果放个共产主义分子进去，把私有银行关闭了，美国金融就完了，即使不关闭私有银行，成天找银行的麻烦，美国经济都要哆嗦一下，所以参议院的考量是有道理的。

索莱即使逃出了苏联，但是她的经济学观点还是带有深刻的马克思主义的烙印，这才是让人顾虑的地方，也是不被自由世界认可的原因。

但是索莱能在美国拿到教授职称，并且差一点成为美国货币监理署署长，这说明美国学术界和政府里确实已经被共产主义思想渗透得很厉害了，不过美国还有一些传统的力量在抗衡着共产主义，这也是令人欣慰的地方。

索莱的失败是人类对共产主义思想的抵制，她给中国人的启示是一定要公开退出中共的党、团、队组织，这既需要从行动上退党，也需要从思想上抛弃共产主义，正常人类社会是不会容忍共产党的一切组织的。

谢谢大家收看，欢迎订阅我们的频道。

观看视频：https://bit.ly/3ydVtQi

订阅YouTube：https://bit.ly/3jLx38F

订阅Youmaker：https://www.youmaker.com/c/weishipin

《赵培微视频》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

title: 【微视频】美货币署署长提名失败 她是共青团员


content_text:
大魯閣湳雅廣場慶三周年，適逢聖誕節前夕，攜手公民策展團體「打開新竹」，10日晚間以「打開希望，聖誕築夢」為主題，為館前室外6米高的聖誕樹亮麗點燈，搭配新竹唯一採造雪機營造出雪花片片的場景，彷彿置身北歐更為節慶再添風采，吸引眾人目光。

大魯閣湳雅廣場又有「築夢廣場」的美稱，除了明年將成為全台第一間24小時營業的百貨商場，以滿足消費者更多的購物需求；更進駐了全台規模最大的「福湯日式岩盤浴」與全球最美書店「蔦屋TSUTAYA BOOKSTORE」，顛覆對商場百貨的期待，並逐一讓美夢真的成真了。

此外，今年疫情三級警戒期，致不少餐飲、零售的在地商家與品牌入不敷出慘遭歇業，大魯閣湳雅廣場特地將室外區域規劃為「音樂星光市集」，邀請逾30家在地商家，分別在12月18~19日、與24~26日的兩個周末共五天展開，盼帶給民眾難忘的聖誕月。

「Open House Hsinchu打開新竹」是國內繼打開台北之後，第二個取得英國總部授權，以城市規模由下而上的公民多點策展行動，將今（11）日起限時48小時期間，為民眾開啟許多新竹平常不為人注意的空間秘境。打開新竹創辦人鄭宏輝也受邀出席典禮現場宣示活動啟程，大讚「打開希望，聖誕築夢」大魯閣湳雅廣場的6米聖誕樹，是近期最熱門的網美打卡景點，並成為打開新竹的第一站。

大魯閣湳雅廣場店長許耀懋（右）與打開新竹創辦人鄭宏輝，共同點亮逐夢廣場聖誕樹。業者／提供大魯閣湳雅廣場打造逐夢舞台，邀請新竹在地「晶晶兒童合唱團」合唱溫馨的聖誕歌曲，一起逐夢踏實。業者／提供大魯閣湳雅廣場點亮聖誕樹的瞬間，璀璨煙火劃破星空。業者／提供

title: 大魯閣湳雅築夢廣場三周年 今聖誕樹點燈


content_text:
民眾黨文宣部主任柯昱安日前才拋出離職震撼彈，現在又被爆出利用5組帳號在PTT發文帶風向，內容是攻擊指揮中心、護航柯文哲等。對此，柯昱安今（11）天出面駁斥，強調帳號不是他本人使用，自己也不是網軍。

柯昱安指出，「smartanko」最初的確是他所創立的帳號，但在2017年後就沒有在使用該帳號，中間有3年該帳號沒有任何動靜、甚至是發文紀錄，直到今年他朋友才又使用這個帳號發文。

柯昱安說，前幾天接到記者電話，去跟朋友求證後，才得知原來他有拿帳號發文，這位朋友是2014年在柯陣營認識的志工朋友，他會在上面發幫柯文哲或民眾黨辯護的文章都是稀鬆平常的事情，他也相信朋友不是網軍。

至於其他4組帳號，柯昱安澄清，「都跟我沒有關聯，不是我所創立，我也從來沒有使用過，這些發文內容都不是我個人的行為。」他也強調，自己沒有使用任何公務資源、黨務資源，甚至是個人資源去操作網軍，「我個人也不是網軍，我也歡迎檢調單位可以來針對我個人或相關單位做調查。」

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 5組帳號帶風向？遭爆當白色網軍 柯昱安澄清


content_text: 美國科羅拉多州一名飼主日前發現露臺出現一隻野生美洲獅，讓她嚇了一跳，沒想到她的愛犬似乎把對方當成了同類，不停盯著美洲獅，甚至還搖尾巴，似乎想和對方交朋友，畫面相當有趣。根據《unilad》報導，居住在

journalist: 王德蓉

title: 門外驚見美洲獅...愛犬竟「隔窗深情凝望」　飼主嚇壞喊：快回來 | 國際 | CTWANT


content_text:
2021/12/11 16:28

〔記者楊丞彧／台北報導〕尼加拉瓜昨天片面宣布與我斷交，各國人士紛紛為台灣送暖，日前結束訪台行程的立陶宛國會議員也表示與台灣同在。名列中國制裁名單的議員莎卡琳恩（Dovilė Šakalienė）表示，她對此無法故作難過，反而是「終於解脫了」！因為獨裁專制國家與民主國家道不同不相為謀，儘管如此，還是希望尼國人民總有一天能享有更安全的未來，就像是在立陶宛與台灣一樣。

立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯（Matas Maldeikis）也力挺台灣，並表示尼加拉瓜不支持民主的台灣，而是決定與進行種族滅絕的共產主義者交朋友，他祝福尼加拉瓜「好運」。

立陶宛國會友台小組副主席馬提奧（Marius Matijošaitis）說，很遺憾得知尼加拉瓜與台灣斷交，但我們相信在志同道合的國家越來越多的支持下，台灣的自由民主將繼續發光發熱，並終將獲勝。他並強調，堅定支持台灣！

我國外交部長吳釗燮昨夜也強調，中國在國際人權日的這天（10日）發動的軍事威脅與外交攻擊，讓台灣站上反制威權主義擴張的前線，但中國無法改變台灣作為民主國家的意志，我們將繼續自由地生活屹立不倒，像燈塔一樣閃耀。

而針對中國近來持續升高對立陶宛的經濟脅迫，破壞以規則為基礎的國際貿易體系，意圖逼迫立陶宛改變其與台灣相互設處的外交政策決定，我國外交部昨也表示嚴正譴責。

外交部指出，我國呼籲中國立即停止對立陶宛的歧視與報復性貿易措施，包括以技術問題阻擋立陶宛貨物在中國通關，或脅迫第三國不准進口立陶宛生產原料及零件等；而中方意圖規避國際社會公開檢視中國的不當打壓，我國政府對此嚴肅議題與美國及歐盟同樣高度關切，藉此重申對以規則為基礎的國際貿易體系堅定支持，強力呼籲國際社會共同譴責及反制威權主義的經濟脅迫手段，以維護公平、自由及互惠的國際貿易環境。

countries: 立陶宛 台灣 尼加拉瓜 美國 歐盟 中國

things: 人權 經濟

title: 尼加拉瓜與我斷交 立陶宛議員賀台灣「解脫」


content_text:
眼尖的開發者社群成員Howling Wolf發現動畫《白金終局》中，手機被入侵的橋段居然向Sony PlayStation Portable非官方韌體安裝畫面「致敬」。

破解手機安裝PSP非官方韌體！？Howling Wolf在個人Twitter帳號中貼上他發現動畫《白金終局》的第9集20分鐘53秒處，手機被攻擊者入侵的畫面，顯示的訊息是LCFW 6.60非官方韌體安裝程式的執行畫面，並可清楚看到「LCFW 6.60 installer by neur0n」，以及在flash0內建儲存空間分割區刷寫多個.prx系統檔案的文字訊息。

PlayStation Portable非官方韌體主要的功能為解除第三方軟體執行權限的限制，讓玩家能夠執行各種自製遊戲、模擬器，或是透過外掛程式進行擷圖、修改遊戲（金手指）、USB影像輸出等特殊功能，甚至可以用來執行備份或破解的遊戲。

很顯然地，動畫劇情與PlayStation Portable非官方韌體沒有任何關連，應該只是製作團隊想要呈現「駭客」的氣氛，因此「致敬」了安裝程式顯示的文字訊息，不過為什麼會選上2004年推出的主機做為參考對象，也只有製作團隊知道了。

▲ 開發者社群成員Howling Wolf發現動畫《白金終局》的第9集20分鐘53秒處，顯示LCFW 6.60非官方韌體安裝程式的執行畫面。

▲ 可清楚看到「LCFW 6.60 installer by neur0n」，以及在flash0內建儲存空間分割區刷寫多個.prx系統檔案的文字訊息。（圖片來源：Howling Wolf，標題圖與下同）

▲ 比對LCFW 6.60實際安裝畫面，可以看到兩者如出一轍。

▲ 網友Seth Reign在貼文下方補充了影片片段。

PlayStation Portable至今已推出17年，官方也已停止發行遊戲，不過還是有些許開發者社群持續討論、研究這台主機的非官方程式，讓它在遊戲發展的洪流中還能展現一絲光芒。

journalist: 國寶大師 李文恩

references: 網友 Twitter

title: 《白金終局》動畫居然出現PSP破解程式畫面


content_text:
在本賽季組成「三六○」連線後重拾冠軍呼聲的湖人隊，在昨天迎戰灰熊隊的比賽中，於對手兩大得分主力莫蘭特、布魯克斯缺陣的情況下，仍是以九十五比一○八敗下陣來，重新回到五成勝率，讓明星前鋒戴維斯直言，目前球隊距離冠軍挑戰者還有不小的距離，應該把自己當作是弱者。

儘管擁有全聯盟最豪華的三巨頭組合，但湖人本賽季遲遲無法打出與之相對應的戰績，除了傷兵外，團隊的磨合也是一大問題，導致他們近期接連敗給快艇、國王隊，且都是在對手陣中頭號大將缺陣的情況下輸球。

而昨天同樣的狀況再度發生在對戰灰熊的比賽中，灰熊在球隊得分前兩名的莫蘭特、布魯克斯都缺陣的情況下，仍有四人得分來到雙位數，最終也以十三分差距取勝，讓湖人戰績回到十三勝十三敗。

談到球隊開季後的表現不如預期，拿下廿二分、八籃板的湖人明星前鋒戴維斯說：「當對手來到這邊時，他們就把自己當作是這場比賽的弱勢一方，尤其他們的明星球員還因為健康與安全協議缺陣，不過從現在開始我們更需要把自己當作是弱者。」

昨天拿下個人生涯第一百次「大三元」的詹姆斯，則選擇不提這項新里程碑，而是提到自己的單場五失誤，「在防守端我認為我們做得不差，我們發生了很多失誤，但對手得到一○八分中僅有廿七分來自於失誤，這防守是不錯的，但在進攻端我們打得糟透了。」

儘管未能贏球，但詹姆斯仍是成為聯盟史上第五位達成生涯一百次「大三元」的球員，前四人分別為羅伯森、魔術強森、獨行俠隊主帥基德和詹姆斯的現任隊友衛斯特布魯克。

title: NBA／湖人勝率跌回5成 戴維斯：該把自己當弱者


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

國立臺灣美術館今（11）日辦理「逐鹿之海─物流、人流、海流」研究主題展開幕式，以回應臺灣島嶼身分與地緣政治議題，同時也呼應由行政院推行的「向海致敬」政策，希望透過更加多元的觀點，來詮釋臺灣的文化發展與海洋環境之間的關係，由國美館長梁永斐主持，臺中市政府文化局副局長施純福及藝術家楊茂林、許家維、盧昱瑞等各界貴賓皆出席。

國美館長梁永斐表示，國美館一直以來聚焦在臺灣藝術的研究與推展，每年除了辦理資深藝術家的重要個展，書寫藝術家長年來為臺灣美術史所投入的美學貢獻和美育身教的影響，並同時鼓勵藝術策劃與研究人員透過多方的議題與研究視角，拓展觀眾對藝術史的領略角度。此次在文化部「向海致敬」政策的推行下，國美館以臺灣於亞太地緣政治的歷史文化意義，呈現「逐鹿之海」的研究主題展覽，以物的交換、人權以及文化三種層次詮釋「轉向海洋」描繪臺灣島嶼的深切內涵，以藝術重新領略臺灣在海洋環境發展出的世界歷史裡的文化主體意識。歡迎民眾透過藝術體驗，細細領會我們的海洋島嶼紀事。

策展人黃舒屏說明，本次展覽在我內心已蘊釀許久，也是朱和之的同名小說《逐鹿之海：一六六一台灣之戰》，展覽主題「逐鹿之海」借用成語「逐鹿中原」之意，以「鹿」比喻政權、地位，「鹿」亦音同「祿」，不僅有得其要位之意涵，也具極高的交換價值，「鹿」在臺灣最早期的國際貿易上也佔有重要地位與意義。因此展題取其群雄爭奪利益的競逐之意，以海洋脈絡的權力競逐史轉化臺灣過去以中原文化為核心權位的論述觀點，重新思考臺灣在海洋版圖中的文化脈絡和敘事。透過描繪「物」、「人」及「文化」在全球串聯的歷史與經濟浪潮下的移動狀態，進而探討在經歷多個時代結構轉變下，在競爭裡常被忽略或壓抑的人性價值，以及鮮少被關注的勞工與人權問題。

黃舒屏進一步提到，這次展覽可說是理性及感性兼具，以藝術創作切入歷史文化，例如印尼藝術家伊旺‧安米特及蒂塔‧薩利娜影像作品〈灑鹽於海〉，探討移工在臺灣工作人權議題，我們生活的地球，海洋佔了極大面積，從大海洋時代開始，在全球化的貿易經濟體系下，人們必須不斷移動，這件作品在這個脈絡下，集結移民者的故事與眼淚，最後將移民故事所產生的乾涸的液體（鹽）灑向海洋。

臺中市政府文化局副局長施純福表示，感謝國美館策劃本次展覽，用美術角度切入文化歷史，33年來因為有國美館的存在，使臺中成為名副其實幸福城市及文化城。

藝術家許家維表示，本次展覽主題和我這幾年創作相似，我的作品常圍繞著考古文物主題，考古看似科學，其實饒富浪漫與詩意，考古是現代人用詩意去思考研究過去人類的生活方式，所以當代藝術創作其實是超越時空的。

本次展覽共展出7位當代藝術家（楊茂林、許家維、陳界仁、盧昱瑞、林冠名、印尼藝術家伊旺‧安米特及蒂塔‧薩利娜）共約30組作品，以及來自臺南市文物資產管理處珍貴的熱蘭遮城出土文物、還有講述清朝出兵平定臺灣林爽文事件的國美館版畫藏品《平定臺灣戰圖》。國美館在2015年亞洲藝術雙年展中委託印尼藝術家伊旺‧安米特及蒂塔‧薩利娜針對外移工在臺灣工作人權議題所創作的影像作品〈壽〉、〈灑鹽於海〉、〈同意/否決/未定〉。這些展出創作分別從不同的觀點勾勒出臺灣在歷史洪流下物品及文化移動的路徑、政權與經濟產業轉移下的衝擊，包括在臺灣在十七世紀大航海時代位於亞洲經貿轉運站的角色、海上貿易、商權的激烈競爭；以及十七世紀之後臺灣在海洋脈絡與世界局勢中位處地緣政治與經濟連結的關鍵角色。

本展經由將臺灣的歷史、文化和人交織在這個透過海洋的交通發展、全球經濟脈絡所串連出來的世界史，試圖去尋找在全球激烈的競逐下有關臺灣島嶼在時代狂浪裡之漂流紀事。展覽將於即日起展至明年4月10日，歡迎觀眾蒞臨參觀，相關推廣講座及活動，請上本館官網查詢（https://www.ntmofa.gov.tw/）。

journalist: 玉女 台中

countries: 台灣 臺灣 印尼

taiwan-subdivisions: 臺中市 茂林 和美 臺南市

things: 經濟 人權

title: 國美館「逐鹿之海─物流、人流、海流」展覽12/11隆重開幕-活動


content_text:
立委高嘉瑜被爆出在被林秉樞家暴前一天，上電視直播節目時疑遭三名網友「斗內」（捐助金錢）恐嚇，檢警初步掌握，其中一人是林秉樞的賴姓女友人，用YouTube帳號在政論節目直播時留言。

新北地檢署指揮內湖警分局偵辦，警方已對賴女發出約談通知書，據了解，另有其他人涉案，正調查幕後藏鏡人身分。

據悉，檢警初步掌握留言人士其中之一，就是林秉樞的賴姓女友人，且賴女是受人指使留言恐嚇，賴女到案後，藏鏡人身分即可能浮上檯面。

媒體人黃揚明在臉書爆料，指高嘉瑜上月十日在錄製「新聞大白話」節目時，接受民眾捐款「斗內」留言，留言金額愈高，就愈容易停留在討論區上方，並被主持人念出。

黃揚明說，當天有帳號「蔡正維」、「邱宜珍」、「藍玄凱」三名網友，分別以斗內六百七十元和一千六百九十元的金額留言，內容為「高嘉瑜你自己也有違法事宜，你要想清楚。證據非常明確，你心裡清楚」、「高嘉瑜，你私人不堪的事情，想要被公開嗎？有你錄音，有親筆字跡、你想清楚」、「高嘉瑜你自己想清楚，想不想爆料」，恐嚇意味濃。

黃揚明也在臉書揭露，「專案小組終於查出，是一個林秉樞的賴姓女友人用ＹＴ帳號，在政論節目直播時留言斗內恐嚇。」

據了解，賴女曾協助林秉樞處理母親告別式、對外稱呼自己是「林董的助理」，檢警初步清查，賴女疑受人指使，才會留言恐嚇。

黃揚明指出，「一個疑似共犯，就這樣趴趴走了一個禮拜，該滅的證據應該也差不多了啦！反正沒差，林秉樞已經創下我國司法史上多項奇蹟。」

高嘉瑜律師李永裕表示，高嘉瑜有看到恐嚇留言，當時雖然懷疑是林秉樞指使，但是無證據並未提告，如果檢警介入查出與林秉樞有關，就會對林再提出恐嚇告訴。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 內湖 新北

title: 林秉樞女友人 「斗內」恐嚇高嘉瑜


content_text:
2021/12/11 14:58

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕中研院確診者案16816，日前傳出有到某大學進修推廣學習語文，地點是位於北市金華街附近的淡江大學推廣教育處，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今證實。陳時中表示，共同上日文課的1位老師、12位同學，因為在一起上課，接觸時間較長，這些人都列為居家隔離對象，現在已於集中檢疫所，不過檢驗的PCR結果是陰性。

對於媒體詢問淡江大學推廣教育處周邊人來人往相當熱鬧，只匡列十餘人是否足夠，陳時中表示，一同上課的老師、學生接觸時間較長，皆以匡列為居家隔離對象；至於來往的人，這就像是坐公車、捷運一樣，都有足跡存在，但是現階段來看，短暫接觸比較沒有風險。

陳時中說，後續疫調還是會持續進行，裡面若有其它接觸時間較長，都會滾動式匡列居家隔離對象。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 陳時中證實中研院確診女在北市淡大推廣處上課 已匡列1師12生隔離


content_text:
2021/12/11 05:30

〔記者葉永騫／屏東報導〕屏東市中正路幸福公園、信義路、菸葉廠三大停車場，預計本月到明年元月份陸續完工，趕在農曆春節前啟用，為屏東市區增加八百個停車位，大幅解決市區停車位不足情況。

屏東市區新增的屏東市中正路幸福公園停車場、信義路立體停車場、菸葉廠立體停車場，三大停車場已接近完工，目前正進行最後收尾及驗收工作，每個停車場都能容納二百多個停車位，預計可增加約八百個停車位。

縣府交通旅遊處表示，菸葉廠停車場可提供菸葉廠周邊及演藝廳使用，幸福公園停車場鄰近孔廟、屏東公園，可有效紓解大型活動的停車問題；至於信義路停車場位於屏東市重要商圈地段，完工後能解決附近的停車問題。

在市區停車場陸續完工後，交旅處也會進行周邊停車空間的重新規畫，將路邊停車位降低、增加機車停車位。

taiwan-subdivisions: 信義 屏東 中正

title: 停車場陸續完工 屏市增約八百車位


content_text:
【記者林玉芬南投報導】仁愛鄉農會11日舉辦2021年冬季台灣高山茶王競賽頒獎及績優農民表揚，縣長林明溱專程前往頒獎，林明溱肯定指出，仁愛鄉農會在全國蔬果農產共同運銷及四健業務均榮獲第二名殊榮，輔導推廣的五岳巴萊高山茶王更是最高品質，推薦全國民眾及遊客到擁有清境合歡山等風景名勝的仁愛鄉觀光並踴躍採購好茶及各種優質農特產。

仁愛鄉農會總幹事戴錦稔表示，因疫情被迫取消今年春季高山茶王競賽頒獎活動，但絲毫沒有影響茶農參賽意願，冬季高山茶王參賽件數達642件，比去年增加31件，在嚴格評審把關下，整體淘汰率約為45.6%，淘汰點數293件，因此也讓獲得優良以上的好茶品質更勝以往。

頒獎活動由仁愛鄉農會理事長林水木、常務監事林高堂、總幹事戴錦稔共同主持，縣長林明溱專程到場頒獎祝賀，貴賓並與各地與會民眾以「五岳冬戀茶會」喝好茶，欣賞仁愛高農四健原舞社精彩演出。

2021冬季高山茶王特等獎黃平螢;頭等一獎杏香紅製茶林岳峰、頭等二獎王記茶業王輿、頭等三獎王人德、頭等五獎梨山茗博茶業陳孟智及頭等六獎森柏茗茶孔柏喻;頭等獎為施芳云等14名、金獎為華壽茶等96名、優良獎谷嵐緣高翔 澐等233名。

入選5星級衛生安全茶廠，有興中製茶廠、大安製茶、世豐製茶廠、煜棠製茶廠、華剛茶業、2450製茶廠等5場，4星級衛生安全製茶廠有芸禎茶園、陽光製茶廠等2場，3星級衛生安全製茶場為高野製茶廠、松赫之崗製茶廠、永浩茶園、天池茶工廠等4場。

「蔬菜共同運銷績優農民」有黃富勇等10名；「花卉運銷績優農民」為丁愛國等10名；「單一品項蔬菜運銷績優農民」共有李繼源等8名，蔬菜品項為菠菜、彩椒、青椒、甘藍等。

茶業改良場魚池分場表示，今年仁愛鄉高山茶區因春季前低溫及春季雨水不足，導致根系受損，使茶樹養分吸收不良，因此冬茶生長時期部分茶區產量稍減，但水源充足且正常施肥茶區，茶產量維持平穩甚至增產。冬茶採製期間，氣候穩定，對於製茶品質有正面助益，冬茶整體品質穩定，茶湯甘甜度佳，冬韻足;偶有因上半年氣候因素導致茶濃稠度不夠，茶湯滋味偏淡，但不影響整體表現。

特等獎得主黃平螢表示，今年冬茶入秋後雨水充足，他特別加強茶園田間管理，充足施用豆渣、豆粕等有機肥，茶菁品質顧得好，製作出特級品好茶就更有把握。

journalist: 記者林玉芬南投報導

people: 林明溱 林水木 林玉芬 王競

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 仁愛 魚池 大安

title: 南投縣長林明溱頒獎2021台灣高山茶王獎


content_text:
【大纪元2021年12月10日讯】太平洋上的大气河流（Atmospheric River）不断增强，本周日（12月12日）开始，北加州将降雨数日，塞拉（Sierra）山也预计出现多场大雪。

国家气象局（National Weather Service）预报员说：“这个天气系统结构完整，并挟带大量水汽。”周四早些时候，湾区出现少量降雨，但这只是周日大量降雨的前奏。

大气河流的到来，对长期处于严重干旱的加州而言，无疑是件好事，尤其是在极其干燥的11月之后。

当局预测，周日至下周三（15日），湾区大部分地区的总降雨量约为1英寸至3英寸，沿海地区为3英寸至6英寸。

预报员说：“周六晚上，湾区部分地区可能开始降雨，并持续到下周三。”“根据目前迹象显示，下周一（13日），大气河流可能在中海岸（Central Coast）停滞不前。”

山区部分，预报员说：“总积雪量为2英寸至7英寸，7千英尺以上的高山，则为6英寸至12英寸。”“盆地的风速为25至40英里／小时，塞拉山脊线的风速，可达60英里／小时。”

接下来的大雪，对塞拉山的滑雪场而言，犹如及时雨。在干燥的11月之后，当地滑雪场被迫限制进入滑雪道的人数。

预报员说：“预计塞拉山在两三天内，将出现多波强降雪。详细时间仍需要确认，但目前看来，影响时间最早可能是在周日，并持续到下周三上午。降雪的高峰则是在下周一至下周二。”◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 陈柏州

title: 大气河流增强 塞拉山将出现大雪


content_text:
記者林呈育／綜合報導

生肖和出生的時辰可看出性格與體質，也可由此掌握一個人的氣場與運勢，藉由這些與生俱來的特質，掌握自己的優勢，淋漓盡致地揮灑專長和天賦，在對的時機發光發熱，同時，了解自己「先天的體質」，更可在病毒危機發生前做好自我養生，型男命理師「阿湯哥」湯鎮瑋就在《2022福虎生風開運農民曆》分享，出生時辰或生肖的「先天體質傾向」，值得注意的是，湯鎮瑋也曝光各生肖後天該如何補運，供大家參考。

▲趕緊來了解自己的先天優勢！（示意圖／翻攝自unsplash）

鼠／子時（23點～1點）

子時，是一天之中陰氣最盛的時間；而子在五行之中屬水，水系統在人體器官中代表膀胱。從膀胱泌尿系統來看水的流通排泄，此時辰出生的人要特別留意膀胱健康。可以多吃山藥、蓮藕等食物，幫助養護膀胱黏膜健康，改善頻尿問題。

牛／丑時（1點～3點）

丑時，陰氣消退，陽氣增生；丑在五行之中屬土，人體代表脾臟。脾臟主要功能是代謝，此時辰出生的人要留意脾臟代謝系統問題，若是脾功能不佳，氣血不足，容易疲勞，注意力無法集中，甚至有體力時常透支的狀況。可多食用養脾食物如香蕉、大棗等等。

虎／寅時（3點～5點）

寅時，陰氣逐漸消散；寅在五行之中屬木，木在人體中代表筋骨和肝膽。肝膽是器官中的消化系統，若屬木之氣疏泄不順，易導致此時辰出生的人消化系統較弱。因肝屬木，可能引發食欲不振，多食用深色蔬菜可幫助排毒。

兔／卯時（5點～7點）

卯時，陽氣開始聚集；卯在五行之中屬木，五行屬木影響消化排毒系統。此時辰出生的人消化排毒器官之氣若不通，易有氣血不足的問題，而無法順利清除身體的毒素。毒素累積易消耗身體健康能量，宜從健康飲食著手，多吃纖維、穀物，少吃加工食品。

龍／辰時（7點～9點）

辰時，陽氣擴散；辰在五行之中屬土，對應在人體中皮膚亦屬土。若土之氣無法疏通，此時辰出生的人容易有皮膚代謝問題，需注意飲食均衡，避免過敏原食物。良好的生活作息和規律的運動，都能有所幫助。

蛇／巳時（9點～11點）

巳時，陽氣充足；巳在五行之中屬火，在人體中小腸亦屬火。若是旺盛火之氣無法消散，會影響小腸的吸收和整體的精神健康，氣血流通不順暢，腸道無法好好吸收、循環系統也會嚴重影響，使人氣色不佳。可食用天然發酵食品、益生菌保養身體。

馬／午時（11點～13點）

午時，日正當中，陽氣最盛之時；午在五行之中屬火，在人體器官中對應的是心臟。心臟是輸送循環系統中的血液，若是火氣過旺或是阻塞，對全身都有嚴重影響。此時辰出生之人要更注意養成運動習慣、充足的睡眠，是維護身體健康的不二法門。

羊／未時（13點～15點）

未時，陽氣略有消減；未在五行之中屬土，在人體器官中對應到胃。若是土之氣無法疏通，此時辰出生之人要多注意胃部或是消化系統的問題，三餐需定時定量，也可多食用秋葵、南瓜、蘋果等食物，保護胃黏膜。

猴／申時（15點～17點）

申時，陽氣逐漸消退，陰氣滋生；申在五行之中屬金，而身體經絡和肺都屬金。此時辰出生的人，要注意消化系統和身體經絡問題，保持經絡暢通、氣血充足，可多按摩活絡經脈，平常多喝水利於排毒。

雞／酉時（17點～19點）

酉時，陽氣已經散去，陰氣增加；酉在五行之中屬金，對應到人體器官中為肺部。若是屬金之氣不通順，此時辰出生的人易有肺部或是呼吸系統問題，建議可食用枇杷、蜂蜜等有助於養肺的食物，或杏仁、蓮藕、白芝麻等白色食物潤肺，可入菜搭配食用。

狗／戌時（19點～21點）

戌時，陰氣寒氣增長；戌在五行之中屬土，對應在人體是膝蓋關節等部位。若是屬土之氣流通不佳，此時辰出生的人容易有關節骨骼旳問題，要好好保健。可多食用乳製品、小魚乾、堅果類等食品。

豬／亥時（21點～23點）

亥時，是夜半陰氣最旺盛之時；亥在五行之中屬水，在人體上對應的是腎臟和泌尿系統。若無法宣洩水氣，此時辰出生之人，需要注意腎臟和泌尿系統問題，可以多食用蔓越莓、萵苣等蔬菜和魚肉、豆腐等食物。

▲12生肖補運小方法曝光。（示意圖／翻攝自pixabay）

十二生肖補運小方法

生肖 鼠、龍、猴

適合佩戴的飾品為檸檬珀、金珀；開運顏色為金色、白色；功效為財富增益；補運小方法為保護脊柱、維護元氣

生肖 牛、蛇、雞

適合佩戴的飾品為蜜蠟；開運顏色為黃色；功效為增福添壽；補運小方法為調理腸胃、注重養生

生肖 虎、馬、狗

適合佩戴的飾品為血珀；開運顏色為紅色；功效為人緣健康；補運小方法為規律運動、笑口常開

生肖 兔、羊、豬

適合佩戴的飾品為血珀；開運顏色為綠色；功效為事業除障；補運小方法為擺脫易怒、充實心靈

▲湯鎮瑋揭秘12生肖幸運體質。（圖／人類智庫提供）

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 林呈育

title: 命理師爆生日藏「幸運體質」 揭1招猛烈強化：好運一直來 | 娛樂星聞


content_text:
加州监管机构12月9日投票决定，从2024年开始禁止销售新的燃油动力吹叶机和割草机。（fotolia）

【大纪元2021年12月11日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）加州监管机构周四（12月9日）投票决定，从2024年开始禁止销售新的燃油动力吹叶机和割草机，到2028年禁止销售便携式发电机。

据《洛杉矶时报》报导，这是加州减少有害污染物，积极朝向零碳经济过渡的最新举措。

新规适用于房主和商业园艺师加州空气资源委员会（California Air Resources Board）的新规要求，所有新销售的、主要用于景观美化的小型电机设备，在目标日期之前实现零排放（但有一些例外）。该机构的决定部分基于：在新规生效之前电池技术将得到改进，零排放设备将变得更加广泛；但还是认为，需要逐年审查，以确定是否真能达到目标以及是否需要改变或推迟措施。

这项限制将涵盖房主和商业园艺师。禁令还包括燃油动力的杂草修剪机、链锯和高压清洗机。不过，该法规并未禁止使用现有的燃油动力设备，它们仍可继续使用。

加州空气资源委员会称，在加州，所有这些小型燃油发动机造成的烟雾污染与轻型客车一样多。加州大约有1,540万台小型非交通用发动机，它们每天产生约141吨的烟雾排放量。

该机构执行董事理查德‧科里（Richard Corey）告诉委员们，低收入和有色人种社区的居民受污染往往最严重，新禁令对他们和所有加州人的健康都有很大益处。

环境和公共卫生倡导者欢迎新规，说无论是电池供电还是插电式发电机都可以减少污染，能保护暴露在油气烟雾中的园林绿化工人、房主和租户的健康。

该机构职员也向委员会报告，过渡期虽将导致园艺师花费前期成本，但之后在燃料、维护和维修方面节省的钱将抵消这些成本。他们说，减少排放还将在未来几十年防止数百人过早死亡，并降低人们的医疗费用。

反对者：零排放设备昂贵低效园林绿化企业坚决反对新的限制措施，称零排放的商业级设备过于昂贵，而且效率低于该行业现有的燃油动力割草机、吹叶机和其他小型机械。

一位行业代表说，一个三人的园林绿化团队需要携带30到40个充饱电的电池，以便在一整天的工作中为其设备供电。托伦斯（Torrance）24区景观美化总裁伊丽莎白‧伯恩斯（Elizabeth Burns）也告诉委员会：“转型的成本将是巨大的，可能会扼杀我的小企业。”

小型机械制造商百力通公司（Briggs & Stratton）的杰夫‧科德（Jeff Coad）告诉空气资源委员会，他的公司支持转向零排放设备，但是2024年的目标日期不切实际。他说，商用骑乘式割草机等零排放设备的质量远远落后于燃油动力设备。

空气资源委员会成员赫克托‧德拉托雷（Hector De La Torre）表示，虽然设定了雄心勃勃的目标，但是，如果未来出现问题，委员会将停止这一进程，并重新评估情况。

纽森2020年10月签署的法律州长加文‧纽森（Gavin Newsom）于2020年9月发布行政命令要求加州“在可行的情况下到2035年过渡到100%零排放的非交通用车辆和设备”。此后，空气资源委员会就开始制定法规，其中包括景观设备和便携式发电机。10月，纽森签署了法案，将该政策写入加州法律。

法案的作者、众议员马克‧伯曼（Marc Berman）表示，加州已经拨出3,000万美元帮助专业景观设计师和园艺师从燃油动力设备过渡到零排放设备。不过，伯曼和空气资源委员会成员一致认为，未来将需要更多的资金，尤其是对小型园林绿化企业。

燃油发电机禁令尤其引反弹在周四的听证会上，针对燃油发电机的禁令引发了最多反对意见，批评者说，在持续停电或无法为电池充电的情况下，使用电池供电的发电机并不合适。

埃尔多拉多县（El Dorado County）空气质量管理区官员戴夫‧约翰斯顿（Dave Johnston）认为，燃油动力便携式发电机对许多加州人来说必不可少，尤其是那些生活在逢刮风就遭防火断电区域内的人们。

休闲车制造商和经销商也敦促该委员会重新考虑发电机禁令。他们说，房车用户停留在没有电力供应的偏远地区时，必须依靠燃油发电机（通常永久安装在车上）。他们说，太阳能设备在炎热气候下无法提供运行医疗设备、冰箱和空调所需的能量。

经销商告诉委员会，这项禁令将迫使加州人到邻州购买房车，这将导致加州工作岗位流失，而且对改善空气质量无济于事。

该机构官员表示，在新法规实施之前，将对这些问题进行评估。◇

责任编辑：方平

journalist: 闻慧

title: 迈向零碳 加州批准逐步淘汰燃油割草机


content_text:
中研院P3實驗室前研究助理前天傳出確診新冠肺炎，個案曾兩度被實驗鼠咬，台北市長柯文哲昨天表示全世界數據沒有新冠肺炎從動物傳到人的案例，但中央流行疫情指揮中心卻指目前已有3國發生水貂染疫事件，動物傳人的案例「一直都存在」；柯文哲上午前往北市聯醫昆明實驗室視察，被問到與指揮中心看法不一，柯說，2.5億有3例是水貂造成，「有可能啊，但是為什麼不猜機率比較高的？」

柯文哲說，新冠肺炎全世界感染2.5億，這要用統計概念，2.5億例有3例是水貂造成，以前他在台大念書的時候，老師都教「不要先講萬一，一萬都不處理了」，醫學還是一個統計的科學，理論上是從最可能的去思考，有沒有可能2.5億分之3？有可能啊，但是為什麼不猜機率比較高的？

柯文哲說，他覺得一定要建立不究責的文化，P3實驗室在處理新冠肺炎病毒，人員的教育訓練要做好，今天這案子如果再早一點，如果她是做這種工作，一有症狀馬上攔住，現在就不用整天在想怎麼匡列，特別是又坐過捷運。

對於匡列人數，柯文哲說，匡列人數會隨著疫調結果增加，但到現在為止，PCR都還是陰性，雖然足跡範圍很廣，但還在觀察，台北市打滿兩劑有六成以上，有一定程度保護作用，就算有感染，傳播速度不會爆發，所以還是呼籲市民朋友，可以的話趕快打疫苗，保護自己、保護別人。

柯文哲說，目前篩檢分兩種，一種是有匡列抓來篩檢，另外一個是市民有需要來篩檢，他還沒看到昨天的數字，但先把量能先打開，有需要就來做篩檢。

台北市長柯文哲上午前往北市聯醫昆明實驗室視察，了解器材使用、人員檢驗SOP，與動線區劃如何避免感染。圖／北市府提供北市聯醫昆明實驗室。圖／北市府提供疫情快報

▪【疫情專題】12月10日 0本土、0死亡 境外確診增16例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 新冠肺炎可動物傳人？柯文哲：為什麼不猜機率比較高的


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

我國連續35天未出現本土確診個案，這紀錄於昨（9）日破功，中研院一名女研究員於實驗室進行研究時不慎染疫（案16816）。中研院今（10）日下午緊急召開記者會，中央研究院院長廖俊智公布最新調查進度，「關於院內足跡，11/23-12/6活動範圍以基因體研究中心大樓為主；12/7 09:00-11:30在學術活動中心1樓餐廳美食街，目前上述二處均已完成清消工作」

▲染疫女研究員助院內足跡共2處，目前已完成清消。（圖／記者陳韋帆攝影）

廖俊智表示，中研院將持續關心確診者及相關人員狀況，並配合指揮中心及地方政府衛生局處理後續措施；此外，他也宣布，針對確診個案如何感染、是否遵循基因體研究中心P3實驗室運作規範、內部管理等相關機制，本院已組成調查小組，盡全力找出問題癥結，並以嚴謹、公正、透明的方式處理。

本次事件最新進度說明如下:

1.昨日採檢86人，檢測結果皆為陰性，其餘仍在檢驗中。

2.關於院內足跡，11/23-12/6活動範圍以基因體研究中心大樓為主；12/7 09:00-11:30在學術活動中心1樓餐廳美食街，目前上述二處均已完成清消工作。關於院外足跡，已由指揮中心及地方政府說明。

3.對於未在受影響區域辦公的同仁，如需相關諮詢，可電洽本院醫務室協助。如有疑慮，亦可依人事室公告原則採取居家辦公。

4.本院已成立調查小組，成員包括本院三學組研究同仁代表、院外專家、P3實驗室專業人士、本院行政主管及政風單位，將於10天內向指揮中心提出報告。

廖俊智院長指出，本院P3實驗室在疫情影響期間，對臺灣防疫工作發揮相當大的貢獻，感謝所有研究人員付出的辛勞。然而，若是藉由本次事件察覺工作流程有任何未盡完善之處，仍需檢討改善，以確保實驗室工作同仁安全。廖院長強調，已成立調查小組，盡全力找出問題癥結。目前調查方向包括從基因序列著手，配合指揮中心釐清事實。在行政管理方面，釐清相關機電設備責任歸屬。同時，將針對P3實驗室的教育訓練、工作流程，檢討有無疏失，未來該如何規劃得更周全。

現階段關於染疫起因、實驗室運作狀況有許多說法，惟目前基因體中心主管及相關人員均在隔離當中，訊息流於片斷，尚未建立整體、確切的樣貌，本院尚無法完整回答所有問題，需待調查小組確認關鍵環節後，再向各界報告。造成社會大眾困擾及不便，本院感同身受，將以最高標準盡快釐清、全面檢討，以符合社會大眾的期待。

為保障同仁安全，本院已於昨（9）日完成基因體研究中心全棟消毒作業，其他場域今（10）日均會清消完畢，後續亦將展開下水道採檢。臺北市政府於今日分別於本院內外各設置一輛篩檢車，提供院內同仁及社區民眾進行檢測；北市環保局亦已協助本院，於今日起加強全院公共開放空間的清潔消毒。此外，本院所有室內公共活動場所今日起暫停開放，活動中心停止營運3天，內部店家亦於12月13日前暫時停業，加強清消。本院所有對外開放之實體會議、活動均暫停或改以線上舉行。院內會議以10人以下為原則，並於備有隔板、符合社交距離、通風良好場所舉行。本院將持續配合指揮中心後續各項作業，視疫調及檢測結果滾動式調整。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: P3實驗室染疫女院內足跡曝光 中研院長提「最新四點」 | 生活


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】爾來民眾時常反映改裝車輛行駛噪音擾人不已，且部分駕駛為追求刺激及快感，一路高速行駛、拉轉油門，罔顧其他用路人安全，著實令人憤慨及無奈，有鑒於此，臺南市政府警察局第四分局積極蒐集相關交安資訊，透過大數據分析掌握轄內重要路(時)段及改裝車輛易聚集的熱點，規劃多點式機動攔檢勤務，全面加強蒐證、稽查，同時亦持續函發環保機關，爭取相關噪音科技執法設備，期能有效效遏止改裝車輛長年妨礙安平地區環境安寧之歪風。

跨域合作，共同執法已是當前趨勢，南市四分局警方特別會同環保局及監理所於10日夜間假安平路雙向，規劃執行「環、警、監」聯合稽查專案勤務，採「馬上測、馬上罰」之執法措施，以收立竿見影之效。

警方表示，本次聯合稽查勤務針對車輛燈光、車身及排氣管之改裝及他類交通違規聚焦執行稽查取締，共攔查69輛汽機車、噪音檢測12件、不合格1件、一般告發19件、無照駕駛1件、號牌註銷1件、酒駕公共危險1件，另10日於華平路段執行交通違規稽查時也查獲詐欺通緝犯1名。

第四分局表示，不當改裝車體與電氣設備，車輛安全結構可能因此減弱，進而危及自己及其他用路人的安全，依道路交通管理處罰條例第18條可處新臺幣2,400元以上9,600元以下之罰鍰，並責令檢驗；而改裝排氣管致生噪音部分，除依「噪音管制法」第28條可處車主或駕駛人新臺幣1800元以上3600元以下罰鍰，並通知限期改善外 仍未完成改善者，還可按次處罰；此外，民眾若有蒐集到相關違規車輛噪音擾寧證據，亦可直接上傳環保署噪音車輛檢舉網站(https://noisecar.epa.gov.tw)，經查證屬實者將通知車主到案檢測，不合格者亦將依法開罰。

第四分局分局長甘炎民表示，警方將會持續聯合環保局及監理機關加強稽查安平區改裝噪音車輛，針對熱門區域路(時)段進行執法蒐證並移請權責機關依法裁罰，絕不容任；據統計，110年度第四分局通報召回驗車執法量能已達850件，警方在此呼籲民眾切勿存有僥倖心態，以免受罰得不償失！(照片由臺南市政府警察局第四分局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 安平 臺南市 安平區 臺南

title: 環警監聯合安平稽查 全面取締噪音改裝車


content_text:
多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經行政院前演出行動劇，以煤炭、天然氣等火力發電等設備扮成惡靈，藉此來拒絕高污染褐色能源，藻礁公投領銜人潘忠政遞交陳情書給行政院官員，期盼政府撤回桃園三接工程。

多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經中正區沿路遊行向民眾宣導公投同意。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經行政院前演出行動劇，諷刺政府的能源政策。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經中正區沿路遊行向民眾宣導公投同意。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經中正區沿路遊行向民眾宣導公投同意。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，向執政當局發出心聲。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經中正區沿路遊行向民眾宣導公投同意。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，並演出行動劇，以煤炭、天然氣等火力發電等設備扮成惡靈，藉此來拒絕高污染褐色能源。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，並演出行動劇，以煤炭、天然氣等火力發電等設備扮成惡靈，藉此來拒絕高污染褐色能源。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經行政院前，藻礁公投領銜人潘忠政（左）遞交陳情書給行政院官員，期盼政府撤回桃園三接工程。記者許正宏／攝影多個環保團體今天舉行「搶救藻礁投同意 非褐非核護家園」大遊行，他們特意選在執政黨黨部前集結出發，行經中正區沿路遊行向民眾宣導公投同意。記者許正宏／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 公投 發電

taiwan-subdivisions: 桃園 中正區

title: 搶救藻礁環團執政黨部前集結遊行 向民眾宣導公投同意


content_text:
聯結車司機沈姓男子今天凌晨停車到超商買東西，不料，黃姓男子騎機車未注意前方停聯結車，一頭撞上聯結車車尾，機車車頭全毀，黃的下顎受傷，送醫後已無大礙。警方認為，沈姓司機違規停車仍有肇責，對沈開出罰單。

今天凌晨1點多，黃姓男子（23歲）騎機車經過高雄市小港區沿海一路與長興街口，未注意前方聯結車停車，撞上聯結車左後方，機車車頭全毀，經路人報警，將他送往小港醫院治療，已無大礙。

車禍發生時，聯結車沈姓司機（46歲）自超商出來，稱他剛停車進超商買東西。警方對雙方酒測，都無酒精反應，但警方發覺，聯結車停車路段劃有紅線標線，禁止臨時停車，認為沈違規停車仍有肇責，依道路交通管理處罰條例，對沈開出可罰1200元的罰單。

黃姓騎士撞上違規停車的聯結車，警方正處理車禍。圖／擷自臉書高雄小港區的大小事黃姓騎士撞上違規停車的聯結車受傷，警方認為聯結車司機仍有肇責。記者林保光／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者林保光／即時報導

taiwan-subdivisions: 小港區 高雄市

title: 機車騎士未注意前方違停聯結車 直接撞上 送醫幸無大礙


content_text:
中研院院長廖俊智說明女研究員確診案的初步調查情況。（指揮中心提供）  中央研究院P3實驗室女研究員確診COVID-19，中央流行疫情指揮中心今天(11日)確認感染源來自實驗室，全基因序列與實驗室使用的Delta病毒株相同，而這名研究員上個月被老鼠咬到，可是當時操作的是Alpha病毒的老鼠，加上實驗室內的桌面和門把有驗出病毒，因此，後續將調查是否有實驗室交互感染或環境污染的情況。

因應本土確診病例出現，中央流行疫情指揮中心本週六恢復舉辦記者會，中央研究院院長廖俊智與中研院學術及儀器事務處處長陳建璋也特別出席，和指揮官陳時中等人共同說明女研究員確診案的初步調查情況。

指揮中心指出，案16816的研究員全基因序列與中研院P3實驗室使用的Delta變異株相符，這個病毒株是由指揮中心提供給中研院進行疫苗研究，目前也只有提供中研院這款病毒株，所以可以確定此案感染源來自實驗室，和社區無關。

陳建璋則說明，這名研究員被老鼠咬到2次，10月中旬首次被咬，有通報中研院基因體研究中心實驗室的長官，但實驗室並未繼續向上通報，原因待查，第二次則發生在11月。陳建璋：『(原音)當天同時有3個人分別操作3種不同的病毒株，分別是原始的武漢病毒株、Alpha也就是英國株，還有Delta病毒株，案16816操作的是Alpha的老鼠，所以目前我們不排除在P3實驗室內有交互感染的可能。』

廖俊智說，中研院現在也採檢下水道，要追查環境病毒。陳時中則表示，現在確定研究員不是因為被老鼠咬到而染疫，所以後續要調查實驗人員有沒有確實遵照SOP來做，是否有實驗室交叉感染的可能性，也不排除是實驗人員在緩衝區域穿脫防護衣時發生問題；另一方面，實驗室內的桌面、門把都有驗出病毒，雖然病毒量偏低，但仍會進行相關基因定序，期盼這兩天能釐清相關情形。

這名研究員目前也在台北市金華街附近的淡江大學進修推廣部上日文課，陳時中說，包含1名老師及12名學生在內，現在已匡列居家隔離105人、自主健康管理34人，除了3人待採、2人檢驗中，其他人初檢都是陰性；還有325人被列為自我健康監測，主要為實驗室大樓同樓層以外的員工，將於13日上班時全部再採檢一次；台北市政府也在附近社區設有採檢車，目前採檢700例，都為陰性，所以社區部分看起來算安全。

陳時中：『(原音)現在這個時間點跟兩天前這個時間點，其實事件發展是朝向比較安全的方向在走，所以在年底的相關活動，目前並沒有一些強制性的規畫。』

另外，指揮中心11日從下午到傍晚，陸續確認有3例境外移入個案為Omicron病例，分別為案16829來自史瓦帝尼、案16804來自英國、案16818來自美國，全都在邊境成功攔截。陳時中強調，Omicron是一定會到台灣的，但希望能在邊境一次次攔截住，所以也呼籲國人要將疫苗打好打滿、把口罩戴好，絕對不能放鬆。

countries: 英國 台灣 美國 史瓦帝尼

title: [生活] 實驗室桌面門把驗出病毒 女研究員染疫不是老鼠害的 - 211211-4


content_text: 南非變異病毒Omicron來勢洶洶，，今天(10)指揮中心宣布新增一例境外移入個案，就是來自Omicron高風險國家南非，這名女性打了最強混打AZ加莫德那還是染疫，但沒有症狀，指揮中心表示，如果確定基因定序就是omicron也不意外，台灣恐怕出現第一例南非移入omicron，加上內部本土疫情，台灣等於被兩種超級病毒夾擊

countries: 台灣 南非

title: 首例南非移入Omicron闖進台灣?! 染疫者打AZ+莫德納


content_text:
（中央社記者劉建邦台北11日電）重啟核四公投案反方代表、台北市議員邱威傑今天說，核四廠有很多狀況，若如正方提及要查弊案，不用重啟核四就能執行，此外，正方所提出都是舊資料，呼籲民眾投不同意票。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案12月18日投票，中選會針對每項公投案舉辦5場意見發表會，共20場。第17案公投主文「您是否同意核四啟封商轉發電？」第5場意見發表會也是最終場在今天上午登場，正方代表為核四公投領銜人黃士修，反方代表為無黨籍台北市議員「呱吉」邱威傑。

邱威傑表示，針對核四廠地質，核四廠底下有S斷層，且當年地質調查，每週才記錄一次，無法證明核四廠至今仍是安全。

他說，多名專家學者提到核四廠應有更完整地質調查，才能了解地質風險，像S斷層若發生錯動，就算核四廠有任何補強措施也都無法對抗，可能會直接破壞廠房管線。

邱威傑指出，正方不僅提出舊資料，還誤解科學，拿出數據、圖表不代表就是科學，核四廠底下確實有S斷層，至於影響層面仍須被驗證，進行5年以上地質調查是必要。

邱威傑表示，至於核四廠工程，台電仲裁案敗訴，不代表核四廠是安全，仲裁處理是廠商履約項目等，並未做安全性審查，具安全性審查專業只有原能會，正方以台電仲裁案結果認為核四廠安全，就是欺騙社會。

他指出，核四廠仍有很多狀況，更重要的是要多久時間才能重啟使用，正方提理由書稱，核四在3年或5年可商轉，數字是錯誤，因為沒有考慮建照過期，核四廠建照去年已過期。

邱威傑說，核四廠要重新取得建照，台電估計要2年，確定安全標準後，還要進行22項地質調查，才能了解風險多高，台電預估地質調查要5年，要在注重安全標準及按照程序狀況，核四廠重啟需15年，且核四廠當時環評也未經環保署審核。

邱威傑表示，核四廠至今已拖延20年，卻未發過電，若再拖15年，讓核四蓋完，也只滿足6%用電需求和彌補核二、核三廠發電量，非如正方所提，可取代其他能源。

邱威傑說，至於核廢料，正方提到有很多技術及方式可解決，但存放核廢料最終處置場，台灣至今還未找到地點，還有高階核廢料問題，至於低階核廢料，依規定，不能放在人口密集區，且需經過居民公投，相關資料顯示，核廢料是有可能外洩。

邱威傑指出，其實不需重啟核四就能查弊案，正方曾提及，反方是在販售恐懼感；他舉例，像提高酒駕罰鍰，是因民眾認為酒駕是危險且需恐懼的事，相關措施才開始改善。

邱威傑表示，面對恐懼，應對最壞狀況做好萬全準備，提到核廢料難道是反方在販售恐懼嗎？

邱威傑說，北北基宜都不支持沒核安的核四廠，正方代表就是挺核四耍嘴皮討生活的無業遊民，若公投過關，正方就可能失業，且提報告都是舊資料，呼籲12月18日投下不同意票。（編輯：李錫璋）1101211

journalist: 中央社記者劉建邦台北11日電

events: 酒駕 公投 發電

title: 邱威傑：核四廠狀況多 要查弊案不需重啟 | 政治 | 重點新聞


content_text:
2021年首屆「打開新竹」活動今天起一連2天登場，67個開放點限時開放48小時，包括國家太空中心、竹科汙水處理廠和食品研究所等中央機構也難得開放，吸引民眾把握機會欣賞建築之美，也一窺護國城市科技與人文場域。

行政院政務顧問鄭宏輝為活動創辦人，他說，「打開新竹」是為期3年的城市活動，2021年是打開新竹活動舉辦的第1年，之後也會持續舉辦。首屆共計打開新竹地區67個開放點、錄取超過400名志工，並釋出6000個名額讓民眾報名預約，全數「秒殺」額滿，部分開放點緊急加開現場排隊候補。

今天是「打開新竹」活動首日，國立陽明交通大學建築研究所教授許倍銜帶領學生團隊支援空間策展，中華大學教授林冠文則率領學生在總部坐鎮調配百名志工，鄭宏輝負責協調各開放點為打開新竹活動曝光推廣，各開放點都吸引不少民眾一探究竟。

鄭宏輝分享，打開新竹活動成功為新竹宣傳、打開科技城市的豐富藝術人文底蘊，有民眾聽到打開新竹活動後，主動介紹更多「新竹口袋秘境」想讓打開新竹團隊洽談開放，讓他不禁笑說，這就是新竹人可愛與熱情的地方，大大提升新竹人的城市光榮感。

他也認為，「打開新竹」活動有助凝聚城市光榮感，不僅打開新竹科技力、文化力、創造力，歡迎大家來參加，「打開新竹」活動詳情資訊可上臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/OpenHouseHsinchu/查詢。

2021年首屆「打開新竹」活動今天起一連2天正式登場，67個開放點限時開放48小時，創辦人鄭宏輝也親身參與。圖／鄭宏輝辦公室提供

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 「打開新竹」活動限時48小時 67個開放點吸引民眾探索


content_text:
反萊豬等四項公投下周六投票，高雄市前市長韓國瑜下午在臉書表態，表示四項公投結果影響對民生、經濟、環境、能源發展至關重要，唯有四個都同意，台灣才能更美麗，呼籲民眾勇敢站出來投票，讓民進黨了解人民作主才是民主真諦。

韓國瑜呼籲，大家應用公投同意票捍衛台灣美麗家園，也讓單贓枉法，不能體恤民意的政客能夠了解，人民才是台灣的主人。

韓國瑜批評，中華民國是民主的國家，人民有權決定國家政策、享有政府保障，但執政的民進黨失去了以民為本的理念，只剩下貪婪與狂妄。

韓國瑜說，大家不用改變政黨認同，不用懷疑自己價值信仰，但須讓世界相信，中華民國前途不是由政客決定，而是人民決定；捍衛人民作主的四項公投，投下四個同意，讓世界知道，中華民國是民有、民治、民享之國，人民才是最後老闆。

韓國瑜表示，公民投票本該是人民自由意志的體現，遺憾的是執政的民進黨無視這段時間以來，屢屢發生基層百姓治安問題、疫情威脅仍在的人民健康問題，反而將焦點全數擺在如何動員反罷免、如何全力說服人民公投的投票意向。

韓國瑜說，面對台灣的未來，國人要自救，讓孩子不用受到食安、空汙、停電威脅，讓孩子能夠看到美麗珍貴的台灣藻礁，「1218公民投票，就是我們最後的機會」。

韓國瑜指出，自己篤信不在其位、不謀其政，謝謝國民黨這段時間為公投挺身而出、奔波忙碌，也因有為民意勇敢發聲、站上凱道的黨內同志付出，讓台灣人民對公共議題能有更多元了解，能夠不被現今近乎一言堂訊息環境壟斷認知。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 中華民國

events: 公投 停電 疫情

title: 籲「同意4公投」 韓國瑜：讓民進黨了解人民才是台灣的主人


content_text: The most current Immunohematology market research report digs into a number of distinct, important, and stimulating variables that characterise the market and industry. Our market research sources confirmed and revalidated all of the report’s results, data, and material. The writers of the report used an industry-best and unique research and study approach to perform an in-depth assessment of the Immunohematology market. From 2021 through 2030, this research projects local and national demand, trends, and revenue growth, as well as an analysis of industry trends in each sub-segment. This report looks at market components like market size, economic conditions, market dynamics, and projections, as well as specific competitors, extension potential, and key market drivers. Find the Immunohematology market survey, which is segmented by company, region, type, and application, and supply it. Click here to order a sample copy of the Immunohematology market report:https://marketresearch.biz/report/immunohematology-market/request-sample Immunohematology Market Key Vendors:- Bio-Rad Laboratories Inc.Grifols S.A.Ortho Clinical DiagnosticsIMMUCOR Inc.Abbott LaboratoriesBeckman Coulter Inc.Thermo Fisher Scientific Inc.BectonDickinsonCompanyMerck KGaASiemens Healthineers. The Immunohematology sector’s development efforts, as well as remaining vendors and traders, regional import and export investigations, and regional import and export investigations, are all discussed in this part. The remaining data was gathered through surveys, official statements, news articles, high-quality white publications, and interviews with all C-level executives.Immunohematology Market Segmentation Overview:- The global immunohematology market has been segmented as follows: By Product:Immunohematology AnalyzersAutomaticSemi-automatic/Non-automaticImmunohematology Reagents By Application:Blood TypingAntibody Screening By End-user:Hospitals500+ Beds200 – 499 BedsLess Than 200 BedsAcademic & Research InstitutesDiagnostic & Reference LaboratoriesBlood Banks By Geography:North AmericaU.S.CanadaEuropeU.K.GermanyFranceSpainItalyRest of EuropeAsia PacificAustralia & New ZealandJapanChinaIndiaRest of Asia PacificLatin AmericaBrazilMexicoRest of Latin AmericaMiddle East & AfricaGCCSouth AfricaIsraelRest of Middle East & AfricaSome of the features included in the Immunohematology market report are as follows: – Insights into the Immunohematology market industry’s overall structure, size, efficiency, and prospects. – Accurate size, market share, output, and sales volume estimates. – A comprehensive organisational evaluation that looks at the financial and organisational health of the organisation. – Gain knowledge of important market categories such as forecasting. – An assessment of the industry’s future potential, as well as risk and hazard progression. Finally, in each regional industry, the analysis shows the performance of the essential aspects and application components of the Immunohematology market sector. Stratified guidance on the list of key actors functioning inside each regional economy also informs the regional economy’s competitive dynamics. This enables a comprehensive and in-depth examination of the total company Immunohematology market. For the years 2021-2030, the study also gives global Immunohematology market industry predictions for each object, geography, and application area.When preparing a report, the following years are taken into account: Historical year: 2015-2019 Base year: 2020 Forecast period: 2021 to 2031The Immunohematology report provides answers to the following critical questions: – How do major mid-level manufacturers obtain a competitive advantage in the marketplace? – Is there a tipping point in terms of revenue growth and CAGR? – In which markets do you expect your products or services will be in great demand? – What is the potential for current and new enterprises in the Immunohematology market industry in the emerging territory?The key features of the market research report Immunohematology are as follows: – Market Segmentation Immunohematology – Show all market data for post title, including width. – Market trends, growth, and promotion opportunities – Competition, Manufacturing Capacity Circulation, Sales Location, and Product Type – Market research, merchandisers/distributors, and marketing – In the future, market risks and challengesTable of contents for Market Report Immunohematology: 1: market Industry Overview Immunohematology 2: Global Economic Impact on the Market Industry Immunohematology 3: Industry Producers Compete on the Global Market 4: Revenue (Value) from Global Productions by Region 5: Geographically, global supplies (production), consumption, export, and import 6: Productions Worldwide, Revenue (Value), Price Trends, and Product Type 7: Analysis of the Global Market by Application 8: Market Pricing Analysis Immunohematology 9: Downstream Buyers, Sourcing Strategy, and Market Chain Distributors/Suppliers/Traders’ essential policies and strategies 11: Market Vendors’ Key Marketing Strategy Analysis Analysis of Market Effect Factors 12 Immunohematology Market Forecast ….read on See More Reports here: 1. Nucleic Acid Amplification Testing Market Is Expected To See Huge Growth. Latest Research Report, Forecast 2031 | Becton, Dickinson and Company, Hoffmann-La Roche AG, Siemens Healthcare GmbH. 2. Automotive Valves Market Exclusive Report by Worldwide Market Reports offering Market Sizes, Forecast, & Competitive Landscape | Continental AG, Delphi Automotive PLC, Denso Corporation, Robert Bosch GmbH Contact Us At MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Immunohematology Market – Growth Drivers, Opportunities and Forecast Analysis to 2031


content_text:
超人氣「SOU・SOU x Good Choices」系列好評回歸！7-11自下週起推出冬季質感聯名好物，30款限定單品步獨全球首賣，甚至領先日本，期間限定享有指定商品「2件88折」優惠，粉粉們快把握！

SOU・SOU x Good Choices

來自日本京都的文創品牌SOU・SOU，在台灣掀起收藏旋風，7-ELEVEN自12月15日起推出全新一波「SOU・SOU x Good Choices」聯名系列，四大主題「居家布置」、「保暖織品」、「行動辦公」、「時尚防疫」都可以一次搞定，30款全新與經典花色開發限定新品，讓人零時差秒置身在日本。

首度開發「SOU・SOU居家系列」

7-ELEVEN全新「SOU・SOU x Good Choices」聯名系列首度開發居家布置新品，以最熱門的十數花色，打造時尚兼具收納功能的「布質收納籃」，一次推出3種不同顏色和尺寸，小號紅色99元，中號灰色169元、大號粉色199元。還有超可愛的休閒拖鞋，居家外出皆宜，男款是黑底藍色數字26.5~28cm，女款則是白底黑數字23.5~24.5cm，每款390元。

延伸閱讀：咖啡「買12送12」、美式只要12元！限時３天四大超商「雙十二」優惠，一次豪省480元

超萌提袋、襪襪必收

此次也針對冬季推出限定款「保暖織品」，萬用四季毯以100%純棉針織採秋冬撞色設計，搭配經典十數花色，質感爆棚，每款990元，預計12月底上市。「SOUSOU緹花拼接中筒襪」三點睛拚色設計超有特色，每雙169元。再來是超實用的「多功能手提袋」，分為綻放、貓、十數等3款，每款129元，最具話題的黑貓雙面設計不同圖樣，為今年SOU・SOU全新開發花色，貓奴們準時到7-ELEVEN搶購！

延伸閱讀：邱澤、許瑋甯靠這定情！《當男人戀愛時》代表物「買一送一」，超商推10元熱巧克力撫失戀

「十數白」辦公小物

SOU・SOU全新聯名還有6款特殊好物需要事先預購，自12月15日上午11時起至2022年1月11日止，可憑7-ELEVEN門市實體DM結帳。首推行動辦公路線超萌「多功能型計算機」，按鍵獨家採SOU・SOU數字設計，繽紛可愛讓工作瞬間升溫好心情，每款499元。先前爆紅搶空的「SOUSOU行動電源」這次推出十數白款，售價880元。經典十數款的雙層筆電包，採防潑水材質附背袋，內裡防撞設計超實用，可放15吋電腦，每款690元。

SOU・SOU香氛機、大學T

再來還有女孩們的療癒小物「SOUSOU水氧香氛機」，全菊款式美到不行，暖色燈光二段可調還可定時，售價990元。「超柔軟圓領大學T」柔軟親膚含內刷毛加倍保暖，上班出遊都百搭，分為鐵灰和灰藍兩色，每件880元，預計12月底可取貨。「SOUSOU防油防水地墊」防油、防水又防污，一擦即淨清洗方便，共有兩款，十數黑45*74cm，售價299元；十數米加長款45*119cm，售價399元。

圖片來源：女大編輯部、７－１１

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

countries: 日本 台灣

title: 領先日本開賣！7－11全新SOU・SOU聯名30款好物：「十數白」辦公小物、提袋萌爆 | 女人我最大


content_text:
縱使豐田社長對大量純電化相當感冒，但為了回應全球對於電動車需求，似乎不得不放下成見。豐田官方預告將在今年 12 月 14 日舉辦全球新產品說明會〈官方直播連結〉，豐田章男社長將親自出席，預計會帶來多款全新電動車重磅消息。

大家長豐田社長親自出席，預計會帶來許多重點新車消息。

為了追上歐美競爭對手腳步，作為專為電動車開發的 bZ 子品牌，豐田將開始推出多款純電車作品，即將舉辦的純電車產品說明會，預計會揭露更多豐田電動車消息，其中就包括 bZ 第二款電動車。

在 bZ4X 首款電動休旅之後，bZ 第二款電動車正在開發中，採轎車設定，整體車身尺碼會比 Corolla Altis 稍大，先前海外消息更透露，入手價格有望約在 3 萬美金（約 83 萬元台幣），鎖定較親民的純電市場。

e-TNGA 純電平台支援多個級距，利用資源共享優勢，Toyota 多款電動車蓄勢待發。

豐田 e-TNGA 平台與電池技術關係到未來電動車走向，正在研發的全新固態電池技術，搭載在純電車型上，可大幅減少電動車充電時間，有利於未來推行大量電動車目標，並提及固態電池技術將先應用在油電車上。

台灣市場方面，目前 bZ4X 首款電動休旅正在上路測試中，預計明年發表上市，將是 Toyota 在台灣的第一款純電休旅車，配有最新的 TSS 升級版的「T-Mate」整合安全系統，最大續航力能達到 450km。

title: 豐田社長親自出席！Toyota 將帶來重大新車策略


content_text:
屏東縣政府10日在恆春石牌公園辦理恆春特色遊具場工程開工動土典禮，這是恆春首座共融公園，將融入當地月琴民謠、城牆、搶孤等特色元素設計；縣長潘孟安表示，雖然預計完工時間是111年5月，但盡量爭取在兒童節前完成，給孩子們最棒的禮物。

潘孟安透露，縣府計劃在全縣33鄉鎮市打造共融公園，縣府團隊全體總動員，近期都將陸續動工，給孩子童年美好的成長環境。

潘孟安指出，屏東縣是全國第一個推動「兒童表意權」的縣市，就是在打造公園之前，社區兒童可以自主表達意見，及尊重兒童的遊戲權，縣府團隊近年陸續在縣內33個鄉鎮市設置特色或產業的遊戲場，都事前徵詢地方意見，不讓快速複製、沒有生命與靈魂的罐頭遊具，弱化兒童的遊戲經驗。

恆春特色遊具場在設計規劃階段即辦理參與式工作坊，邀請兒童、家長、身心障礙團體及年長者等，共同構思對於共融公園的想像，並由使用者的視角出發，同時結合生態環境、歷史背景，規劃出符合貼近民眾實際需求的遊戲設施與空間。

民政處表示，本案基地面積為6,200平方公尺，位處猴洞山、西門附近的古城遊戲場，將融入月琴民謠、城牆、搶孤、白榕園等元素，做出具有當地特色的遊具。

以月琴庭彈跳床為例，即是將設施做成像月琴的樣子，並結合水舞遊戲，營造出相比鄰的遊戲區域與休憩空間，家長可就近看顧孩童。

除此之外，還有攀岩場、六角樹屋、攀爬網、方格攻城塔、地鼠星空、高空滑梯、音樂設施、體健設施、大樹休憩區、洗手洗腳池、多功能沙坑、親子同樂鞦韆、綠帶休憩區、樹立方休憩區等多項設施。

journalist: 地方中心／屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 大樹

title: 恆春首座共融特色遊具場動工 月琴、城牆、搶孤融入設計


content_text:
陳若玗將舉辦音樂互動展。（Sony Music提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕陳若玗是簽約索尼音樂的爵士鋼琴家，來自台中的她，遠赴紐約茱莉亞音樂學院深造，並於哥倫比亞大學拿下音樂博士學位，雖然擁有傲人的古典科班底子，卻在負笈紐約時深深愛上了爵士的自由，她笑說：「就是喜歡爵士的不羈。」

她在學成之後投入爵士樂的世界，巡演足跡遍及全球，包含紐約爵士樂最具指標性的Blue Note Jazz Club、紐約史坦威音樂廳、台北國家音樂廳等，一舉一動接受到國際音樂媒體的關注。

近年旅居紐約的陳若玗，沒有因為疫情而停下腳步，即將回到家鄉舉辦「2Savage Beauty陳若玗音樂互動展」，首站就選在台中國家歌劇院。她透露這段時間，常與團隊在線上開會，「好像是一個無形的向心力跟生活重心，我想如果沒有這個策展，我會陷入憂鬱吧。」

countries: 哥倫比亞 中國

title: 爵士鋼琴家陳若玗 返鄉辦互動展


content_text:
2021/12/11 12:16

〔記者翁聿煌／新北報導〕新北市長侯友宜參加教育局「特愛家人 歡聚好好」特教生家庭日公益活動，他陪著特教生與家長一起做趣味遊戲，也感謝迪卡儂等愛心企業9年以來持續不間斷地贊助活動，推動親子體驗結合的適應體育活動，侯友宜致詞時，特別提到主持活動的教育局科員倪嘉伶，本身為聽障者，但是始終努力學習、工作表現積極認真，曾獲行政院模範公務員表揚，是特教生勇於突破自我的典範。

侯友宜說，特教生家庭日至今已邁入第9年。今年與往年擇定外縣市主題樂園不同，規劃適應體育學習課程在新北市舉辦家庭日。教育局邀請專業的適應體育專業團隊為特教生孩子量身設計，以孩子為中心理念並融入親子互動的課程，包含體能、遊戲、運動及韻律等，能增進家庭歡聚又讓特教生身體舒展自我挑戰，走出學校場域另一次體驗。

教育局長張明文說，活動對象主要為新北市國小集中式特教班身心障礙學生，並以低收入家庭優先的原則，分為兩日共二梯次，每一梯次20組家庭，參加專為特教親子設計的活動課程，並贈送每一個孩子手力訓練握力圈，象徵家庭日活動「我們都在同一圈，都是一家人」。

活動安排教育局榮獲行政院模範公務員榮譽的倪嘉伶擔任主持工作，倪嘉伶雖然有著聽力障礙，但從不自我設限，在生活與職場靠著讀唇形，努力與外界互動溝通，如今更擔任活動主持，展現傑出穩健台風，足以作為在場孩子的楷模典範。

侯友宜也感謝微星科技長期贊助教育局活動，迪卡儂運動用品專賣店三重店免費提供新北特教生使用館內體驗區設施，同時自明年起定期規劃特教生適應體育課程，讓孩子免費參與課程。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重

title: 美女聽障科員倪嘉伶勇於突破自我 侯友宜讚特教生典範


content_text:
Grizzlies maul star-studded Lakers, Jazz outpace 76ers

Jaren Jackson on Thursday scored 25 points and Desmond Bane added 23 as the Memphis Grizzlies withstood LeBron James’ 100th career triple-double in a 108-95 victory.

Lakers superstar James scored 20 points, pulled down 10 rebounds and handed out 11 assists, while Anthony Davis added 22 points for Los Angeles, but it was not enough as the Lakers coughed up 22 turnovers to fall to a Grizzlies team still missing top scorer Ja Morant and also without defensive stalwart Dillon Brooks.

The Grizzlies led by six at halftime and pulled away in the fourth quarter as the uneven Lakers found themselves unable to build on their comfortable victory over the Boston Celtics on Tuesday.

Memphis Grizzlies forward Jaren Jackson, left, and Los Angeles Lakers guard Talen Horton-Tucker lose control of the ball in their NBA game at the FedExForum in Memphis, Tennessee, on Thursday. Photo: AP

“Our biggest battle, our biggest problem this year is consistency,” Lakers coach Frank Vogel said. “Once we take one step forward we fall back, we have a disappointing performance. We have to find a way to catch ourselves from that.”

James said the turnovers, which led to 27 Grizzlies points, were key.

“Tonight turnovers killed us,” he said. “We were doing a hell of a job over the last seven games averaging only 12.5 turnovers. Tonight we had 22 for 27 points. That’s been our Achilles heel before the last seven games, and tonight it bit us in the butt.”

At 13-13, the star-studded Lakers are in sixth place in a Western Conference in which the Golden State Warriors and Phoenix Suns are jockeying for supremacy, and the best record in the league.

In Philadelphia, the Utah Jazz tightened their hold on third place with a 118-96 victory over the 76ers, with French center Rudy Gobert laughing off his critics with a dominant display.

Gobert scored 17 points and pulled down 21 rebounds for the Jazz, who pushed their winning streak to six games.

Donovan Mitchell led the Jazz with 22 points — one of eight Utah players to score in double figures in the second night of a back-to-back for both teams.

Utah were coming off a 136-104 victory over Minnesota on Wednesday, after which Timberwolves guard Anthony Edwards insisted that Gobert — a three-time NBA Defensive Player of the Year, “put no fear in my heart.”

Gobert said that he had heard the comments, but they did not provide an extra spur.

“I’m motivated every night,” Gobert said. “It’s more funny than anything. People love to take shots at me for no reason. I never take shots at anyone, I just come in and do my job every night. When you’re the best in the world at something, people become insecure.”

The Jazz were fueled by 15 three-pointers, five of them from Mitchell. They also held the edge in points in the paint, pushing their lead to as many as 23 in the fourth quarter.

Joel Embiid had 19 points and nine rebounds for Philadelphia, but 11 of those points came in the first quarter and Embiid was bothered later by pain in his right side, visiting the locker room in the second half before returning to the game.

“I honestly don’t know, but it was pretty painful,” Embiid said of the trouble. “I’m not sure what happened.”

Despite the uncertainty, Embiid said he thought he would be ready when the 76ers host the Warriors today.

“I’ll be fine,” he said.

In San Antonio, Texas, Derrick White poured in 23 points and Lonnie Walker IV added 21 off the bench as the Spurs rolled over the visiting Denver Nuggets 123-111.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
本季在東區靠大球陣容異軍突起，騎士今天（11號）證明自己不光防守夠力，要拚進攻火力也有兩把刷子，面對正處於4連敗的灰狼棒打落水狗，終場以123比106痛宰對手。

騎士此役一路壓著對手打，最大領先幅度達33分，禁區得分更是以62比42碾壓，也造就了全場命中率54.1%，更有7人得分來到雙位數。其中艾倫（Jarrett Allen）獲21分、10籃板，葛蘭德（Darius Garland）送12助攻。

此外，替補的勒夫（Kevin Love）也繳18分、13籃板，魯比歐（Ricky Rubio）挹注8助攻；灰狼方面，原8戰7勝讓人看到希望，近期卻吞5連敗，慘遭打回原形，本場以唐斯（Karl-Anthony Towns）攻21分居首。

title: NBA／騎士不靠防守改飆分贏球 輕取灰狼賞對手5連敗


content_text: 台灣人早上起床後，通常都會去附近的早餐店吃早餐，對日本人來說，相當難以想像。不過在2019年後，「台灣式早餐店」卻在東京愈來愈多，也開始進入日本人的生活，這些台式早餐店歷經了什麼樣的甘苦？又有什麼樣的感觸？請聽他們娓娓道來。東京的台灣早餐店人龍2021年11月上旬某日上午9時左右，位於JR五反田站附近巷弄裡的一家小店前，門口聚集許多人，魚貫地取著號碼牌，等待叫號。乍看之下以為是哪間西洋式早餐館，但店內所販賣的，卻是標榜著「純正台灣式」的鹹豆漿、燒餅油條、台式飯糰等早點。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知不僅是只有這家名為「東京豆漿生活」的台灣風早餐店，現在幾乎東京都內的台灣風早餐店，都受到青睞。這幾年台式早餐成為一股新風潮，包括東京、名古屋及大阪等都市，陸續都有新店開張。（延伸閱讀：台灣早餐店的北冠軍、南霸天是哪幾家？）位在五反田一隅的東京豆漿生活，每天一開店就有許多民眾聞風而來（圖片來源：作者提供）「疫情是最大的因素」台灣觀光局東京事務所鄭憶萍所長對此現場下了註解。「近幾年來喜愛台灣的日本人愈來愈多，前往台灣觀光時大多會體驗台式早餐。」鄭所長稱：「新冠肺炎疫情爆發後，日本人無法前往台灣，旅日的台灣人也暫時無法返鄉，這樣的狀況下台灣料理受到日本人的喜愛，台式早餐店自然就應運而生。」筆者觀察，疫情爆發後，日本反而掀起一股台灣風，除了從2018年開始的珍珠奶茶外，台灣雞排、台灣風蛋糕（台湾カステラ）、甚至滷肉飯等，都如雨後春筍般的出現。而且不只是一般店家，就連超市及便利商店都參戰，甚至在東京車站都可以輕易買到台灣鳳梨酥。在日本更出現台灣失落症（台湾ロス）一詞。（延伸閱讀：連米其林拉麵也撤退！擁有9家店的日籍老闆，揭日系餐飲在台致命傷）疫情下早餐外食機會多屬於台灣庶民文化之一的台式早餐，就是在這股風潮之中受到重視。然而，日本人飲食習慣與台灣不同，在台灣隨處可見的早餐專門店，在日本卻少之又少。原因在於，日本人幾乎不太在外頭吃早餐，大多會在家裡用完餐後再出門。這也是為何許多台灣人在日本開台灣料理店，但過去台式早餐店卻鮮少的主因。2019年開業，在東京大田區雜色經營台式早餐店「喜喜豆漿」的老闆野崎文章先生便認為，2020年後雖然因疫情影響，台灣料理店的確增加不少，但因日本人的飲食習慣與模式固定，所以台式早餐店並沒有增加那麼多。野崎過去因工作長期派駐台灣，對於台灣的庶民生活有深入了解。野崎觀察，新冠肺炎的疫情雖影響到夜間飲食業，但卻讓民眾改為早上與中午外出用餐，剛好台式早餐可以提供一個用餐時段，也讓不少日本人選擇嚐鮮，增加了台式早餐的商機。（延伸閱讀：他是醫者，也是最會玩日本的部落客：疫情間每晚「開房」為聽眾解惑的「林氏璧」是何許人也？）123全文閱讀

countries: 台灣 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 從東京到大阪，日本老闆賣台灣早餐的心得：燒餅油條很可以，清粥小菜超NG


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 10 (CNA) Shares in Taiwan moved lower Friday amid selling sparked by renewed concerns over COVID-19 after the country reported the first domestically transmitted case in more than a month the previous day.

A plunge in tech stocks on the U.S. markets overnight also made many investors cautious, causing a rush to dump large electronics stocks, which pushed down the broader market, according to dealers, with buying rotating to the biotech industry to take advantage of Thursday's domestic case.

The Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), ended down 87.86 points, or 0.49 percent, at 17,826.26, after moving between 17,767.80 and 17,893.29. Turnover totaled NT$284.39 billion (US$10.26 billion).

The market opened down 0.12 percent, and selling increased to send semiconductor stocks lower as investors took cues from a 1.71 percent decline on the tech-heavy Nasdaq index and 2.14 percent plunge on the Philadelphia Semiconductor Index overnight.

Market sentiment was hurt by the newly reported domestic COVID-19 case, which involved a woman in her 20s who worked until early December in a laboratory at the Genomics Research Center at Academia Sinica and had likely been infected with the Delta variant at her workplace in Taipei's Nangang District.

With the Taiex falling below the nearest technical support at around the five-day moving average of 17,811 points, however, some bargain hunters jumped into the market, helping the main board recoup part of its earlier losses by the end of the session, dealers said.

"The new domestic COVID-19 struck the nerves of many investors as they feared that the situation will get worse to prompt the government to raise its alert by restricting people movement, which could hurt consumption," Hua Nan Securities analyst Kevin Su said.

As of Friday morning, 123 of the 138 contacts of the female patient in Taipei and New Taipei, where she work and lives, tested negative for the disease, with the results of the remaining 15 tests still pending.

"The heavy losses suffered by tech stocks on the U.S. markets overnight also added selling to the local main board with semiconductor heavyweights in focus," Su said. "Fortunately, as the market remained awash in liquidity, some investors were still willing to hunt bargains to cap the downturn."

The electronics index lost 0.44 percent to end at 851.84 after coming off a low of 847.59, with the semiconductor sub-index down 0.59 percent.

Among the large semiconductor stocks under downward pressure, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the most heavily weighted stock in the local market and the world's largest contract chipmaker, dropped 0.49 percent to close at NT$605.00 after hitting NT$602.00.

In addition, United Microelectronics Corp., a smaller contract chipmaker, lost 0.78 percent to end at NT$63.50 but came off a low of NT$67.20 after a U.S.-based brokerage downgraded its recommendation on the stock and two other contract chipmakers.

Bucking the downward trend, the other two contract chipmakers downgraded by the U.S.-based brokerage -- Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp. on the main board and Vanguard International Semiconductor Corp. on the over-the-counter (OTC) market -- rose 2.39 percent and stay unchanged, respectively, to close at NT$72.70 and NT$153.50. Powerchip launched an initial public offering on Monday.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. ended unchanged at NT$105.00, while Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., rose 1.23 percent to close at NT$2,055.00.

"COVID-19 fears cut both ways today as buying rotated to select biotech stocks throughout the session," Su said. The biotech sector ended up 0.79 percent.

Among them, face mask supplier Universal Inc. rose 3.86 percent to close at NT$45.70, vaccine developer Adimmune Corp. added 0.91 percent to end at NT$44.45, and Sinphar Pharmaceutical Co. gained 0.69 percent to close at NT$29.05. In addition, Medigen Vaccine Biologics Corp. rose 1.79 percent to end at NT$285.00 on the OTC market.

Elsewhere, the transportation sector saw selling as investors locked in their gains built in the previous few sessions, ending down 2.13 percent.

In the sector, Evergreen Marine Corp., the largest container cargo shipper in Taiwan, lost 4.11 percent to close at NT$140.00. Rival Yang Ming Marine Transport Corp. fell 3.50 percent to end at NT$124.00, while Wan Hai Lines Ltd. rose 1.20 percent to close at NT$210.00.

"I expect the fall for the shipping industry will be short-lived as freight rates remain high on a supply shortage caused by worsening port congestion worldwide," Su said.

Judging the latest market movement, Su said, the Taiex has found its short-term support at around 17,800 points for now, but technical hurdles ahead of 18,000 points are expected to stay high.

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$3.27 billion worth of shares on the main board Friday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end lower amid renewed COVID-19 fears - Focus Taiwan


content_text:
富邦媒（8454）昨（10）日公告11月營收，首次單月突破百億元，達122.3億元，年增32%，創下開站以來歷史新紀錄；累計前11月合併營收突破803.8億元，年增約32.4%，營運再攀高峰。

富邦媒指出，網路購物11月營運表現亮眼，年增34%，業績占比達96.3%，創歷史新高。行動購物則較去年同期成長42%，在網購業績占比近八成。momo11月營收寫下新高表現，除了低溫引爆保暖商機外，主要還是雙11各式促銷活動強勁推動買氣更為11月營運添翼，11月11日當日凌晨即創下3分鐘破億的銷售佳績，檔期業績更為平日業績的3.5倍。而宅經濟加速消費轉往線上化，雙11為網購年度最大盛事，吸引響應盛會的消費者年增約三成，為雙11銷售加足馬力。

title: 11月營收／富邦媒年增32％ 締新猷


content_text:
富邦悍將隊投手江國豪今年10月手肘動刀，解決神經壓迫問題，林哲瑄在他術後馬上就打了電話關心，江國豪加碼爆料，林哲瑄的電話幾乎是天天來，他笑說：「可能整年沒看到我、沒人鬧他，他應該覺得很無聊。」他已重啟投球訓練，評估趕上春訓不成問題。

江國豪早在去年季末就遇到手肘骨刺問題，當時評估只需治療、恢復，無奈今年手肘不適的問題始終未解，整季只在一軍出賽1場、4.1局，最終在10月決定開刀。

回想拖了一整年最終決定開刀的關鍵，江國豪說：「畢竟很多是保守治療，沒有達到想要的成果，沒辦法全力丟球，最後決定開刀。」他坦言過程反覆在治療、復健，自己也覺得很頭痛，不解為什麼問題都無法解決，「教練也知道我很無助，安慰我就盡量做，真的沒辦法再做另外的打算。」

開刀後，江國豪馬上就接到老大哥林哲瑄的關心電話，被問到是不是感覺暖暖的？他笑說：「他幾乎每天都打給我，我平常在家看電視看到一半就打來，我也不知道要幹嘛，每天就打來聊幾分鐘就掛掉、怪怪的，可能整年沒看到我、沒人鬧他，他應該覺得很無聊。」

悍將隊在季末陸續啟用新兵，也在先發投手看到不少可用之兵，江國豪明年歸隊面臨的輪值競爭加劇，他對此表示：「我覺得好事欸！好的投手不嫌多，也有學長年紀漸漸比較大了，好的年輕投手上來是好事。」

title: 中職／林哲瑄幾乎天天熱線 江國豪春訓回歸沒問題


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近一年內「交換禮物」話題的網路聲量表現，帶您了解網友熱議的十大人氣交換禮物，以及十大地雷交換禮物網路聲量排行。

隨著聖誕節將至，許多人最期待的就是「交換禮物」，但也有眾多網友每年都為了交換禮物到底該準備什麼傷透腦筋，到底哪些禮物是大家心目中的「人氣禮物」，哪些又是網友最害怕收到的「地雷禮物」呢？

「香氣類生活小物」送禮好貼心 「巧克力」經典不出錯交換禮物種類眾多，觀察網友最熱論的人氣交換禮物，可發現「香氣類生活小物」大受歡迎，如：「香氛」、「護手霜」、「香水」、「蠟燭」、「精油」等，像是有許多網友表示「香氛蠟燭這種平常不會想到要買的東西，收到會很開心耶，香香的聞了心情也好」、「上次聖誕節收到護手霜超讚啊，味道不要太雷都用得到吧」、「之前收到精油，覺得對方超貼心」，認為收到這些生活小物十分實用，但也有少部分民眾認為品牌跟氣味喜好因人而異，表示「護手霜對我而言很雷，我有自己慣用的品牌欸」。

TOP10人氣交換禮物。 Social Lab社群實驗室/製圖另外，也有網友力推「巧克力」絕對是交換禮物首選之一，並表示「收到巧克力真的比收到一些有的沒的裝飾好」，引發許多心有戚戚焉的民眾留言回應「高級巧克力這種真的不會有人嫌」、「巧克力真的讚啊，吃完就好了，又不佔空間」，表示比起用不到又佔空間的裝飾品，巧克力好吃又不佔空間，因此絕對是交換禮物好選擇之一。

網友淚求「不要再送馬克杯」 彩妝地雷千萬不要碰接著，我們觀察網友最常討論的地雷交換禮物，其中以「馬克杯」聲量居冠，許多民眾表示「不要再送馬克杯了…家裡杯子用不完」、「馬克杯真的超敷衍，感覺就是之前收到的禮物再拿出來送」，對此也有網友回應「一般馬克杯真的還好了，之前拿過上面有印照片跟名字的…超困擾，想送給別人也不行」，認為民眾送禮還是避開馬克杯較保險。

TOP10地雷交換禮物。 Social Lab社群實驗室/製圖而「皮夾」、「錢包」則因個人喜好品牌及款式不同，因此時常成為地雷禮物，像是有網友分享「男友聖誕交換禮物送了皮夾，但真的不喜歡要老實說嗎？」，引發民眾熱烈回應「對…我覺得這種東西（皮夾）還是一起去現場挑比較保險」；除此之外，「彩妝類」及「倒數月曆」也是許多人心目中的地雷，有網友就表示「倒數月曆就是看起來漂亮而已，很多都是冷門(保養品)小樣」、「收到一整組同品牌的彩妝，但我對那個牌子大過敏，後來朋友問好不好用也不敢老實講」，認為彩妝品牌喜好因人而異，送禮還是盡量避開為妙。

聖誕節也準備好要交換禮物了嗎？如果還在煩惱要買什麼禮物不妨參考上述的人氣禮物排行，挑選出一份最棒、最合適的禮物！

觀看原文→ https://bit.ly/3duft7N

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

title: 交換禮物怎麼挑？人氣、地雷禮物一次看


content_text:
（記者吳文欽）記者吳文欽╱高雄報導

高雄市政府觀光局舉辦「大港吃鍋」大賽，票選活動將進行至本月十二日，高雄市議員陳若翠及資深著名主持人田文仲攜手到新興區建華里七賢二路的「老爺火鍋燒肉」，品嘗美味鍋物，並特別推薦，希望讓這家名店能脫穎而出，帶動建華里的美食產業發展。

（記者吳文欽）新興區建華里七賢二路，號稱火鍋街，觀光局舉辦「大港吃鍋」大賽，各方鍋物名店共襄盛舉，目前正如火如荼進行網路票選活動，建華里長吳文欽動員投票支持里內最具特色的老爺火鍋燒肉店，更特別邀請市議員陳若翠及資深著名主持人田文仲蒞臨該店品嘗美食。

（記者吳文欽）陳若翠及田文仲讚不絕口的稱讚這家火鍋店，不管肉類或海鮮都頗有水準，尤其湯料非常的好吃。店內服務員的衣服寫著「老爺我要吃燒肉」的字樣，穿梭在店裡面，讓消費者倍感溫馨，且幽默有趣。

（記者吳文欽）七賢二路上的老爺火鍋燒肉是一家精緻日式燒烤火鍋吃到飽火鍋名店，店門外觀以黑色木格配上日本超復古的紅色燈籠，吸睛度十足，是不少學生聚餐，朋友聚會的人氣高雄吃到飽火鍋餐廳，精選菜色包含各式肉類、海鮮、火鍋料，還有泰式冰淇淋等超過一百種食材，電視節目食尚玩家團隊還專程到高雄作專題採訪拍攝報導。

journalist: 吳文欽

taiwan-subdivisions: 高雄市 新興區 高雄

title: 「大港吃鍋」票選熱滾滾 議員攜手名主持力推火鍋燒肉 | 中華日報


content_text: The latest figures from the worldwide Artesian Cement market are now available on Market.us Reports. The report identifies growth opportunities and challenges. Restraints and opportunity analysis is a tool used in assessing the potential for new products and services. This helps companies to identify and predict opportunities in the market. It provides information about essential processes for markets such as top participants, As Artesian Cement market size is still not enough to estimate the precise dollar estimates, changes in consumer behavioral patterns have impacted its growth for now and It will be necessary to gain an in-depth analysis of the market by looking at other features. Additionally, the report is a compilation of both qualitative and quantitative assessments by industry experts in their field as well as representatives from multiple industries across up-and-down the supply chain. Expected Growth: The global Artesian Cement market size will grow at a compound annual growth rate of $$.$% over the period (2018-2028). The report is about what else researchers found from the detailed information, and also provides data regarding the current market condition. The report covers types and applications according to countries and key regions The companies most active in the market are profiled in detail in view of qualities, for example, company portfolio, business strategies, financial overview, recent developments, and share of the overall industry. Perfect your plan with our report here | request sample report: https://market.us/report/artesian-cement-market/request-sample/ [Grab maximum up to 35% off on opportunities and strategies reports along with respective licences type valid till 15 Jan. 2022.] Specific manufacturing Echelon MasonryWoodcreteLion SurfacesHolcimDaltile Note: Along with the indirect influence of associated industries, We are regularly tracking direct effect COVID-19 (Update #Omicron mutations analysis) has on the market. The observations will be included in the report. Artesian Cement Study should be approached: 1. A competitor can use a product heat map to analyze their product’s weaknesses and strengths. 2. Revenue Analysis (Historical & Forecast) for all segments and geography 3. Market opportunities can be seen on the Opportunity Map. 4. Company’s SWOT Analysis, Porter’s Five Forces Analysis and PEST Analysis 5. Drivers [Chemicals and Materials industry has seen a huge growth in recent years], Restraints and Opportunity Analysis 6. Market Forecast: Talk about the growth of the new Artesian Cement market over the next 10 years. Ask our expert for customization and feasibility@ https://market.us/report/artesian-cement-market/#inquiry Market segmentation: The article will outline the different types of Artesian Cement market. Types of Artesian Cement: Different types of Artesian Cement market. GrayGreenRedOthers Common uses for Artesian Cement Market: The range of applications for which these Artesian Cement are used. Residential BuildingCommercial Buildings The geographic regions in this report are segmented into several key areas for production, consumption, revenue (million USD), and market share. The Artesian Cement growth for this region between 2021 and 2031 (prevision), will be covered – North America (U.S. & Canada) – Europe (Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Russia, and Others) – Asia Pacific (China, India, Japan, South Korea, Indonesia, Australia, and Others) – Latin America (Brazil, Mexico) – Middle East & Africa The article covers the following points: 1. The Artesian Cement market’s value is analyzed according to the key region 2. To analyze the market for trends, future expansion and their stake in the entire sector. 3. (2015-2020) Historic data analysis and forecast period analysis (2022-2031) are the information covered by reports. 4. The report is full of information on the region, major players there now and what has changed recently. It’s also about different types of products, applications, and other background information. Our trusted press-release media partner @ https://www.taiwannews.com.tw/en/search?keyword=market.us Frequently Asked Questions (FAQs) – What are the opportunities for a Artesian Cement market to grow? – How fast is the Artesian Cement market growing? – Which regional market will be a pioneer in the next few years? – In the years to come what growth opportunities might arise in the Artesian Cement industry? – What challenges could the Artesian Cement market face in its future? – What are the leading companies on the Artesian Cement market? – What are the main factors that contribute to rapid growth? To learn more about this report@ https://market.us/report/artesian-cement-market Get in Touch with Us : Mr. Lawrence John Market.us (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) Send Email: inquiry@market.us Address: 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 718 618 4351 Website: https://market.us Blog: https://techmarketreports.com/ Check Our Other Reports Calcium Aluminosilicate Market Growth Factors, Regional Overview, Competitive Strategies and Forecast up to 2031 Cakes Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study to 2031 Automotive All Tempered Glass Market Comprehensive Research Study, Strategic Planning, Competitive Landscape and Forecast to 2031 Allen and Hex Key Sets Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study Forecast to 2031

title: Artesian Cement Market 2021 Trending Technologies, Development Plans, Future Growth and Geographical Regions to 2031


content_text:
2021/12/11 11:11

〔記者張協昇／南投報導〕南投縣國姓鄉糯米橋休閒農業區，獲得農委會水土保持局「2021優遊農村」認證，區內除有著名古蹟地標糯米橋外，還能悠遊蝙蝠洞、音樂水車、芙蓉瀑布及「看見台灣」茄苳老樹等景點，並可品咖啡、大啖客家傳統美食及進行小品盆栽雕塑體驗，享受北港溪畔美麗慢活的農村風光。

跨越國姓鄉北港溪，有著獨特的工法和歷史文化的縣定古蹟「糯米石橋」，建於1938年，屹立至今超過80年，緊鄰的音樂水車，今年在水保局農村再生計畫的協助下，甫完成設施維護和周邊景觀營造重新啟用，一片綠意盎然，每到整點就能聽到悠揚悅耳的音樂聲，更因有峽谷效應呈現絕佳音質。

糯米橋休閒農業區促進協會常務理事梅峻譯指出，區內有3家休閒農場、13家渡假民宿、5家特色餐廳與4家咖啡館，來到休閒農業區一遊，除可悠閒坐在北港溪畔一邊喝啡、一邊欣賞美麗的溪谷風光外，還能大啖梅干扣肉、酸甜開胃的梅汁過貓等客家傳統美食，並可進行小品盆栽雕塑體驗，使用在地松柏雕塑出自己喜愛樹型的小盆栽帶回家，玩起來非常療癒，有興趣民眾可透過休閒區單一窗口洽詢預約當季推薦景點及體驗活動資訊。

taiwan-subdivisions: 國姓 北港 南投 南投縣

title: 音樂水車響起悠揚樂聲 糯米橋休閒農業區獲優遊農村認證


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月11日訊】時隔6年，蘋果手機在今年10月份重回中國區銷量的第一位，同比增長78%、環比增長155%。大家知道，媒體剛曝光了蘋果和中共簽署的一份祕密協議，所以，蘋果在中國有這樣的業績，自然是要歸功於簽署協議的蘋果首席執行官庫克了。那麼這個隱藏了5年的祕密合約，到底包含了哪些內容？這個協議的背後，誰是贏家？誰又是輸家呢？路透的評論文章指出，蘋果可能為此付出更大代價，這又是為什麼呢？我們今天就來關注一下這些內容。

我們首先來看兩則財經簡訊：
﹡中國印鈔造幣公司董事陳耀明落馬
﹡沃爾瑪一天關閉 4家中國門店 4年共關80間
12月8日，中國印鈔造幣總公司董事陳耀明，因為涉嫌「嚴重違紀違法」被調查，中共官方的通報中，稱其是「主動投案」，不過，通報中並沒有提到陳耀明落馬的原因。今年57歲的陳耀明，擔任了20年的中國印鈔造幣總公司的副總經理，今年1月剛剛擔任董事。陳耀明的落馬，因為涉及到敏感單位，所以立刻登上了百度熱搜榜，但事實上，在7月初的時候，陳耀明的老上司賀林，在退休已經3年後，也剛剛因為涉嫌「嚴重違紀違法」被調查，賀林是中國印鈔造幣總公司的原黨委書記、總經理。所以，可以看到，中國印鈔造幣總公司的腐敗是前赴後繼，而且這些人都是在關鍵領導位置上掌權多年，涉及的範圍可能更大、更深。
那麼，中國印鈔造幣總公司是什麼來頭呢？根據官網介紹，該公司直屬於中國人民銀行，在全球造幣領域中，是擁有最大產業規模、最齊全的專業門類，以及最完整的產業鏈條。不過，這樣一個全球之最的企業，腐敗的程度也會是全球之最。
我們剛才提到，總公司現任的董事陳耀明和他的老上司，現在都落了馬，不過，值得一提的是，在2020年的1月，中國印鈔造幣總公司另一家下屬企業的負責人，也因為「嚴重違紀違法」被調查，這個人是中鈔國鼎投資有限公司的黨委書記、董事長龔士良。在龔士良落馬之後3個月，他的同僚，中鈔金服科技有限公司的總經理杜威，也被抓捕調查。
從這一連串的事件中，我們可以看到，中國印鈔造幣系統背後的問題，不會只是現在曝光出來的這幾個人，這些人都身居要職，不是一把手、就是二把手，背後水有多深，我們只能無限想像。
事實上，中共官員因為貪腐，以及所謂「違紀違法」，時不時的這個落馬、那個被查，對外界來講，都已是常態，不得不說，中共的官員都是高危職業，隨時落馬，已經成了中共官員的標誌之一。
我們接下來，來看一下全球最大零售商沃爾瑪的消息。12月7日，沃爾瑪在一天之內，關閉了4家中國門店，其中，包括沃爾瑪在1996年，在中國大陸開設的第一家門店——深圳洪湖店。據統計，沃爾瑪已經在4年內關閉了80家中國門店，其中32家是在今年關閉的。
根據沃爾瑪在中國區這幾年財報的數據來看，沃爾瑪的淨銷售額是在持續下滑狀態。對於關店的原因，沃爾瑪的解釋是租期已滿，但是業界認為，以沃爾瑪為首的傳統賣場正在失去競爭優勢，此外，還有一個重要因素促使沃爾瑪撤離中國，那就是中國大陸的政治環境。
其實，除了沃爾瑪之外，像是家樂福、歐尚集團等多家跨國零售商，也都陸續關閉了在中國的連鎖店。
不過，在沃爾瑪這些國際知名企業，紛紛退出中國的時候，我們看到，蘋果卻在逆勢「雄起」，在中國的業績開始節節攀升，那我們接下來，就進入今天的主題，看看，蘋果是怎麼做到的？
蘋果與中共之間的祕密交易
蘋果公司2021年第四季度的財報顯示，蘋果在大中華地區的營收為145.63億美元，比去年同期增長了83%，而全年銷售量則增加了69.6%。中國市場在蘋果總銷量的占比，從去年的14.7%，增加到了18.7%。蘋果的CEO庫克，曾經信心十足地把中國市場稱作是蘋果最強的市場，數據也顯示確實是此言不虛。
不過，這兩天，大家應該都知道了，美國網路媒體《資訊》（The Information）曝光了一份庫克和中共簽署的祕密協議，所以，我們也就都清楚了，蘋果對中國市場的自信是從何而來。
《資訊》提到，前幾年，因為受到了中共刁難，蘋果手機在中國的銷量是直線下滑，於是，庫克在2016年連續三次到中國「滅火」。
第一次到訪，庫克就和中共簽署了一項協議，這份效力長達5年的諒解備忘錄，共有1,250字，但是，每一個字都價格昂貴，協議中提到，蘋果要提供勞工訓練，協助中國製造業升級最先進技術，還要採用中國製造的零組件，以及和中國軟件公司簽訂協議、和中國大學進行技術合作，並且直接投資中國的科技公司等等。這份密約的總價值大約是2,750億美元。
計劃中的一部分，還包括蘋果在2016年向滴滴出行投資10億美元，幫助滴滴在和優步中國的競爭中獲得優勢。不過，路透社的評論文章說，這筆對滴滴的投資並不順利，部分資金更可能以捐贈形式，流向了大陸國營企業和地方政府。而且，在過去5年，蘋果的大中華地區營收總計是2,490億美元，還低於承諾投資大陸的金額。
《資訊》的報導提到，由於中共政權的不透明性以及企業的保密性，蘋果和中共政府的許多交易都可能是暗箱操作的，直到最近，蘋果的內部資料才曝光了這份協議。
向中共提供數據
事實上，蘋果公司為了利益向中共卑躬屈膝的事情，已經是屢見不鮮。今年5月，《紐約時報》曾報導，蘋果向中共保證，中共不喜歡的內容不會出現在應用程式上，並且配合《網絡安全法》，將中國用戶的個人資料存進了中國數據管理中心，並把數據交給了中共政府。
報導中，引述了蘋果公司現任和前任員工的話，提到在過去20年，蘋果手機，就是靠著中國，躍居到了全球市值的冠軍企業，蘋果幾乎所有的產品都是在中國組裝，大中華地區的營收占到了蘋果總營收的將近五分之一。
蘋果的中國團隊曾警告庫克，如果公司不遵守網絡安全法，中共可能會關掉其雲端服務。最終庫克同意，將中國客戶的個人數據，轉移到一家中國國有企業的服務器上，因此，就有了一個被蘋果內部稱為「金門」（Golden Gate）的項目。
知情人士說，中國客戶數據的數碼密鑰，要存放在哪兒，是蘋果和中共官員談判的分歧點。蘋果想把密鑰留在美國，中共官員則想把它們放在中國。
在2017年6月，中共的網絡安全法生效之後，密鑰被送到了中國。這讓參與了最初談判的至少兩名蘋果高管感到驚訝，他們說，這個做法可能會危及客戶信息，因為在這種情況下，蘋果不可能阻止中共訪問中國用戶的電子郵件、照片，以及聯絡信息、定位數據等等。
為了規避美國禁止美國公司向中共執法部門提供數據的法律，蘋果做出了一個不同尋常的安排，就是將用戶數據的合法所有權，轉讓給了雲上貴州大數據產業發展有限公司，而雲上貴州是貴州省政府的下屬公司。因此，在蘋果的服務條款中有了一項新條款：「蘋果公司和雲上貴州，將有權訪問您在此服務中存儲的所有數據」，並可以「根據適用法律」，「向對方和在彼此之間」共享這些數據。但是，這項條款在其它國家不存在。
蘋果的兩名現任員工也提到，蘋果在中國使用的任何加密技術，都必須得到中共政府的批准。
刪除敏感應用程式
蘋果有多聽話呢？除了中國用戶個人資料不保外，蘋果還遵照中共的要求，移除了大量出現「敏感內容」的應用程式，包括天安門廣場、藏獨、台獨等等。只要涉及北京認為的禁忌話題，蘋果就會下架。
截至2020年6月，據蘋果的說法，在中共要求應用程式下架的申請中，已經批准了91%，一共刪除了1,200多個應用程式。
然而，根據《紐約時報》對數據的分析，發現自2017年以來，中國的蘋果商店中，已經消失了大約5.5萬個有活躍用戶的應用程式，其中大多數在其它國家仍然可以使用。這些消失的應用程式，包括瀏覽被中共屏蔽的網站，允許用戶以私密方式發送信息，以及遊戲、共享文件等應用程式，另外，還有600多個新聞應用程式也消失了。
此外，蘋果的審查規則竟然還滲透到了港台地區，蘋果的一款產品雕刻軟件中，香港有542個，台灣則有397個關鍵詞不允許篆刻。比如，香港用戶不能刻上「雙普選」、「新聞自由」等字詞；而台灣用戶，則無法輸入「法輪功」等在中國大陸被限制的詞彙。
除了過濾敏感詞外，蘋果還幫助中共向世界宣傳其觀點。中國iPhone上的地圖顯示，台灣是中共國的一部分，曾經在美國國家安全局（National Security Agency）擔任黑客的沃爾德（Patrick Wardle）說，有段時間，只要輸入「台灣」這個詞，就能讓iPhone死機。
蘋果在保護誰的隱私？
不過，庫克在把中國客戶的信息聽話地送給中共的同時，對美國政府卻是非常的硬氣，2016年3月，庫克登上了《時代》雜誌的封面，原因就是極力捍衛美國用戶的隱私，不惜拒絕與FBI合作。
2016年，一個伊斯蘭國恐怖分子，在加州造成了14人死亡、22人受傷，FBI要求蘋果協助解鎖這個恐怖分子的iPhone手機，不過，蘋果卻「義正辭嚴」地拒絕了FBI的請求，而且表示，從來沒有法院，為了取得個人資料而強制一家公司去削弱安全保護。大陸的iPhone用戶應該會很感慨，一個恐怖分子的信息安全都能得到蘋果的保護。
2019年12月，在美國佛州海軍基地發生了一場槍殺案，一名沙特軍官槍殺了3名美國軍人，嫌犯使用的是受密碼保護的iPhone手機，當時，美國司法部長巴爾，也曾要求蘋果公司幫忙解鎖，結果再次遭到拒絕。蘋果公司還在聲明中表示：加密對於保護我們的國家和用戶的數據至關重要。但是，曾經有美國民眾質疑，蘋果公司說要保護客戶的數據安全，但是誰來保護受害者呢？
確實，蘋果公司的這種所謂的捍衛用戶隱私，到底保護了誰呢？中共，肯定是受益者之一。我們看到，如果中共的間諜在美國犯了案，那麼，因為保護隱私的理由，相關的證據和線索就會得到隱藏，但同時，中共警方卻可以在中國，繼續輕鬆追蹤和抓捕中國的維權人士和信仰團體，所以，中共迫害人權的力度還在蘋果公司的協助下，進一步加強了。
有評論說蘋果是贏家，這不是已經在中國賺得盆滿缽滿了嘛？但是，蘋果真的是贏了嗎？
至少我們看到，庫克現在面對的，可能就是要對股東們解釋一下，為何要隱瞞這個協議不報了。而且，在目前中美地緣政治緊張關係升高之時，這個事情或許在美國國內也會激起更大的反彈。所以，「得到了多少？又花費了多大代價？」這對於蘋果來說，還真是一筆應該好好算一下帳的買賣。
財商經濟研究所
策劃：宇文銘
撰文：陳思雨
編輯：蔚然、宇文銘
剪輯：曲歌
監製：文靜
訂閱財商天下：http://bit.ly/3hvUfr7
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 台灣 美國 香港

events: 槍殺 死亡

things: 大數據 經濟 iPhone 人權

title: 【財商天下】蘋果與中共簽祕密協議 或付代價


content_text:
「舉重女神」郭婞淳今（11）日在2021世界錦標賽女子59公斤級，第3把挑戰102公斤失敗，最後以抓舉100公斤奪銀，還有機會挑戰挺舉、總和金牌。

郭婞淳自2013起開始，共參加5屆世錦賽，在世錦賽總共拿下8金5銀2銅，台灣女子舉重史上，金牌數只僅次於陳瑞蓮的9金，這次除了挑戰紀錄外，也要尋求3連霸。

今天郭婞淳抓舉開把選擇97公斤壓軸登場，輕鬆試舉成功，第2次試舉順利舉起100公斤，沒想到第3次試舉時挑戰102公斤意外失敗，抓舉金牌被烏克蘭21歲小將瑪瑞雅（Mariia Hanhur）以101公斤拿下。

郭婞淳再來將在最擅長的挺舉項目繼續拚金牌，開把125公斤暫時技壓其他選手。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 烏克蘭 台灣

title: 舉重世錦賽／郭婞淳抓舉102公斤失手奪銀 還有挺舉、總和要挑戰


content_text:
【高雄訊】台灣中油公司響應「高雄亞洲新灣區5G AIoT創新園區」，今(13)日成立「5G AIoT推動專案辦公室」，將最新技術應用於生產儲運各方面，朝智慧化企業發展，市長陳其邁欣喜見證辦公室揭牌儀式並表示，高雄近來喜事連連，台積電佈局高雄、台泥建置超級電池工廠，他也對亞洲新灣區成為台灣未來最重要的數位港口深具信心，「選擇高雄不會後悔」。

上午在陳其邁市長、台灣中油公司總經理兼代理董事長李順欽，與多位立委議員共同見證下，中油於高雄營業處正式成立「5G AIoT推動專案辦公室」，隨後眾人也參觀中油在智能化油罐車、管線洩漏偵測、虛擬實境智慧培訓、智慧工安管理等七大工作項目的智能應用，深入瞭解未來數位行動的趨勢發展。

陳其邁感謝中油公司大力支持高雄，與高雄一起成長，日前台積電宣布於高煉廠區，投資7奈米與28奈米晶圓廠，台泥在小港投資120億電池超級工廠，中油同樣也以高雄為基地，成立5G AIoT專案推動辦公室，他相信以中油的石化龍頭地位，未來定會發揮以大帶小，促進整體產業數位轉型，最重要基地就是5G AIoT專案辦公室，因此今日對台灣整體石化產業，將產生巨大深遠的影響。

陳其邁進一步說明亞洲新灣區的地理優勢，除了5G AIoT創新園區，還有鄰近的高雄軟體二期園區、遊艇碼頭、便捷的交通系統，結合數位、休閒與生活，台灣微軟公司和其他平台也已進駐，這裡不僅是高雄實質的港口，未來也是台灣最重要的數位港，在高雄可以找到絕佳商機與資源，政府絕對會扮演最佳夥伴。

他也提到高雄土地租金相較台北更為便宜，市政府為吸引新創公司投資，推出006688專案，提供合理優惠的租金成本，台電、中鋼、中油選擇來此成立5G AIoT辦公室，就近有廣大傳統產業市場，又能連結擴大至東南亞；高雄擁有金屬螺絲石化等傳統產業，也在中央支持下，將先進技術應用於傳產推動數位轉型，相關產業將更具競爭力，他也喊話企業投資要快，「投資高雄正對時」。

亞洲新灣區是國家推動5G AIoT的重要場域，市政府也積極為業者串起合作平台，目前已有台灣微軟等多家垂直應用領域廠商進駐創新園區，台灣中油等多家國營企業也陸續響應，預期可帶動更多企業加入5G國家隊，加速亞灣區5G AIoT的生態系發展，使台灣相關產業與國際接軌、輸出至世界各地。

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 新園

title: 中油亞灣5G AIoT專案辦公室揭牌 陳其邁：投資高雄不會後悔


content_text:
（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國11月的消費者物價指數（CPI）創近40年來最大增幅，相較拜登政府不斷強調經濟指標多呈亮麗數字，一般美國民眾卻只感受到物價飛漲與擺脫不掉的疫情陰霾。

與去年11月相比，美國勞工部公布的今年11月消費者物價指數飆升至6.8%，是自1982年6月以來的最大漲幅，汽油、二手車、租金、食品及其他商品的價格持續上漲。

「紐約時報」指出，總統拜登與政府高層一直向民眾傳達經濟成長、就業率下降等正面訊息，卻難以彌合民間感受的落差，經濟復甦與不見盡頭的通膨、疫情讓人感覺難以貼合，更令消費大眾悲觀。

拜登的經濟顧問們堅稱，當前失業率僅4.2%的就業市場已好得不能再好，為低薪勞工帶來收入增加也讓拜登相信中產階級可變多。拜登政府從上到下都在說這些好處可持續多年，通膨也遲早會降溫。

官員覺得選民透過民調反映的焦慮，與其說是關於經濟和拜登的施政表現，不如說是表達對疫情持續近兩年的壓抑及沮喪。

白宮官員表示即便民調出現下滑、選民對通膨的擔憂壓過其他經濟感受，目前仍不打算讓拜登改變經濟面向的表述，策略仍擺在強調拜登政府擴大疫苗覆蓋的努力、毋庸封城也可擺脫疫情、彰顯經濟成長以及拜登會兌現讓汽油、食品與民生物品降價的承諾。

白宮聯絡室主任貝丁菲爾德（Kate Bedingfield）說：「每項指標都顯示經濟在成長且幅度明顯、就業機會增加、民眾荷包變豐，這有部分得歸功於拜登總統的經濟施政。」

但近期包括蒙茅斯大學（Monmouth University）、CNBC新聞網及一些自由派研究機構所做的民調卻顯示，美國民眾憂心通膨日增；消費者信心相關調查也顯示，物價上漲正削弱美國人對未來一年經濟的樂觀情緒。

密西根大學（University of Michigan）對消費者的調查也發現，納入通膨考量後，美國人對明年收入增長的預期，甚至比歐巴馬政府經濟慘淡的那幾年還低。

紐時指出，拜登政府今年一整年都低估物價上漲的規模與持續時間，只會不定期照本宣科稱隨全球經濟好轉，疫情帶來的相關挑戰會降低，物價漲勢會減弱。就在今天勞工部發表CPI增幅創1982年以來新高，拜登卻發聲明稱數據並未反映近期經濟好轉的趨勢，像車價與油價等已在調降。

民調反映出選民與政府間對經濟的感知落差，恐為拜登與民主黨明年的國會期中選舉帶來麻煩。但拜登團隊仍抱持自由派經濟學家長期以來的觀點－即縱使考量物價上漲因素，經濟增長的全部收益終究會造福低收入和中產階級。

官員引述麻薩諸塞大學安模斯特分校（University of Massachusetts at Amherst）經濟學家杜貝（ Arindrajit Dube）的估計表明，即使考慮通膨，過去兩年70%收入最低的美國勞工，工資也有所增長。加薪和拜登的防疫紓困，包括對中低收入家庭的補貼、稅收抵免，已讓一般家庭在納入通膨後收入仍增加。

但其他調查卻顯示勞工感受實際工資增長放緩或倒退。哈佛大學學者佛曼（Jason Furman）的分析顯示，大多數工人已看到薪資增長被通膨吃掉，今天的CPI指數更凸顯這點－租金、汽車、汽油和穀類和雞蛋等家庭必需品的價格都飆升。

疫情改變世界供需面貌，部分原因與病毒導致停工與人們的消費需求出現顛覆式改變有關，尤其目前有太多從亞洲運往美國的貨物因疫情未降導致航運路線、港口受堵，供應短缺引發價格飛漲。

紐時指出，供應鏈中斷非但不是原本預估的暫時性，反而已持續好幾個月，原因在於人們對產品的需求依然量大，而疫情卻繼續打亂製造和運輸。

通膨尤其會讓依賴存款的民眾對資產下降特別有感，時間一久選民自然會把氣出在政府頭上。

加州的退休護理師梅多希（Diana Madoshi）依賴社會福利保障過活，她說雜貨店的物價上漲已開始對她生活的預算帶來負擔，一盒雞蛋在疫情前約為2.8美元，現在已接近4美元。

她也減少叫Uber搭車去看醫生的次數，並減少買衣服撙節開支。

梅多希說：「這只是我們目前正在經歷的另一個嚴酷現實，但我對此無能為力。」（譯者：陳亦偉）1101211

journalist: 譯者：陳亦偉

events: 疫情 選舉

things: 經濟 防疫 油價

title: 紐時：拜登看數字認經濟好轉 民眾感受遠非如此 | 國際