content_text: (AP photo) Banana peels, chicken bones and leftover veggies won’t have a place in California trashcans under the nation’s largest mandatory residential food waste recycling program that’s set to take effect in January. The effort is designed to keep landfills in the most populous U.S. state clear of food waste that damages the atmosphere as it decays. When food scraps and other organic materials break down they emit methane, a greenhouse gas more potent and damaging in the short-term than carbon emissions from fossil fuels. To avoid those emissions, California plans to start converting residents’ food waste into compost or energy, becoming the second state in the U.S. to do so after Vermont launched a similar program last year. Most people in California will be required to toss excess food into green waste bins rather than the trash. Municipalities will then turn the food waste into compost or use it to create biogas, an energy source that is similar to natural gas. ADVERTISEMENT “This is the biggest change to trash since recycling started in the 1980s,” said Rachel Wagoner, director of the California Department of Resources Recycling and Recovery. She added that it “is the single easiest and fastest thing that every single person can do to affect climate change.” The push by California reflects growing recognition about the role food waste plays in damaging the environment across the United States, where up to 40% of food is wasted, according to the U.S. Department of Agriculture. A handful of states and nations, including France, have passed laws requiring grocery stores and other large businesses to recycle or donate excess food to charities, but California’s program targets households and businesses. The state passed a law in 2016 aimed at reducing methane emissions by significantly cutting down on discarded food. Organic material like food and yard waste makes up half of everything in California landfills and a fifth of the state’s methane emissions, according to CalRecycle. Starting in January, all cities and counties that provide trash services are supposed to have food recycling programs in place and grocery stores must donate edible food that otherwise would be thrown away to food banks or similar organizations. “There’s just no reason to stick this material in a landfill, it just happens to be cheap and easy to do so,” said Ned Spang, faculty lead for the Food Loss and Waste Collaborative at the University of California, Davis. Vermont, home to 625,000 people compared to California’s nearly 40 million, is the only other state that bans residents from throwing their food waste in the trash. Under a law that took effect in July 2020, residents can compost the waste in their yards, opt for curbside pick up or drop it at waste stations. Cities like Seattle and San Francisco have similar programs. California’s law stipulates that by 2025 the state must cut organic waste in landfills by 75% from 2014 levels, or from about 23 million tons to 5.7 million tons. Most local governments will allow homeowners and apartment dwellers to dump excess food into yard waste bins, with some providing countertop containers to hold the scraps for a few days before taking it outside. Some areas can get exemptions for parts of the law, like rural locations where bears rummage through trash cans. The food waste will go to facilities for composting or for turning it into energy through anaerobic digestion, a process that creates biogas that can be used like natural gas for heating and electricity. But California composting facilities face a strict permitting process to take food waste alongside traditional green waste like leaves and only a fifth of the state’s facilities may currently accept food waste. The state also set a 2025 goal of diverting 20% of food that would otherwise go to landfills to feed people in need. Supermarkets must start donating their excess food in January and hotels, restaurants, hospitals, schools and large event venues will start doing so in 2024. The donation part of California’s law will contribute toward a federal goal of cutting food waste in half by 2030. Davis is among California cities that already have a mandatory food recycling program. Joy Klineberg, a mother of three, puts coffee grounds, fruit rinds and cooking scraps into a metal bin labeled “compost” on her countertop. When preparing dinners, she empties excess food from the cutting board into the bin. Every few days, she dumps the contents into her green waste bin outside that is picked up and sent to a county facility. Unpleasant countertop bin smells haven’t been a problem, she said. “All you’re changing is where you’re throwing things, it’s just another bin,” she said. “It’s really easy, and it’s amazing how much less trash you have.” Implementing similar programs in bigger cities is more challenging. The state’s two most populous — Los Angeles and San Diego, which together account for about one of every eight Californians — are among cities that won’t have their programs ready for all households next month. That’s because it takes time to buy the necessary equipment, like green waste bins for homes that don’t already have them for yard waste and to set up facilities to take the material. Trash collection fees will go up in many places. Like Davis, CalRecycle wants to focus more on education and less on punishment. Governments can avoid penalties by self-reporting to the state by March if they don’t have programs in place and outlining plans for starting them. Cities that refuse to comply could eventually be fined up to $10,000 per day. At the household level, cities have some discretion on penalties and could eventually fine people who don’t follow the rules. Ken Prue, deputy director of San Diego’s environmental services department, said the city put nearly $9 million in this year’s budget to buy more waste bins, kitchen top containers and trucks to haul the additional waste. Prue hopes San Diego residents will quickly realize the importance of recycling food waste after the program starts next summer. “Hopefully before they know it, it becomes second nature,” he said.

journalist: By Associated Press

title: California pushes composting to lower food waste emissions


content_text:
合作金庫前董事長廖燦昌捲入潤寅詐貸案，檢調發現他配合潤寅集團提高授信額度，害合庫損失1億元，台北地檢署今指揮調查局北機站執行第二波搜索，依違反銀行法特別背信罪嫌約談廖燦昌到案。廖晚間7點半移送北檢複訊，檢方複訊後命200萬元交保。

潤寅案為史上金額最高詐貸案，受害包括華南、土地、星展等12家銀行。以傳統紡織業起家的楊文虎、王音之為讓潤寅集團能順利詐取款項，2008年6月起指示員工偽造買賣合約書、發票、出貨單和不實財報表等，假藉出售紡織用紗名義製作不實發票，讓各家銀行上當而核貸。

楊文虎、王音之自2008年開始向12家銀行詐貸高達472億元，019年4月，潤寅集團資金周轉不靈，楊文虎、王音之同年6月潛赴美國，直至去年分別押解歸案，羈押禁見迄今。最高法院昨依銀行法特別詐欺等罪判楊文虎25年、王女27年徒刑定讞。

檢調查出，時任合作金庫董事長廖燦昌將潤寅的借貸案親自交辦雙連分行處理，而時任合庫授信管理部前、後任協理黃伯川（事後升任副總）及陳世卿，在審核分行送上來的潤寅貸款案，疑似故意放水，向承辦人員暗示或施壓，甚至還有承辦人員因不願意配合被發配邊疆，讓潤寅得以順利貸款。案情猶如合庫當年違法放貸遠航案的翻版。

廖燦昌。記者許正宏/攝影

title: 包庇潤寅害銀行損失1億 合庫前董座廖燦昌200萬交保


content_text:
國民黨在新北市新莊體育館舉辦公投造勢晚會，包括前總統馬英九、黨主席朱立倫、前黨魁江啟臣及「戰鬥藍」領袖趙少康等人到場「合體」同台。（陳愷巨攝）

侯友宜與國民黨的距離有多遠？答案是21公里！這是從今晚國民黨在新北市新莊體育館舉辦公投造勢晚會，與侯到淡水海關碼頭視察兩地之間的實際距離，差不多是半程馬拉松、約莫1小時車程的物理概念。但若論及抽象的心理距離，侯與國民黨之間則可能要以「光年」作為單位來度量計算，才更貼近藍營內部的真實政治現況。

四大公投案倒數9天激戰，國民黨今晚移師至「全國最大票倉」新北市新莊體育館前廣場舉辦公投街講宣傳造勢晚會，黨內大咖們可說是精銳盡出，包括前總統馬英九、黨主席朱立倫、前黨魁江啟臣及「戰鬥藍」領袖、中廣董事長趙少康、前副主席郝龍斌等人均到場「合體」同台，積極對外塑造藍營大團結整合，全力衝刺、力拚公投案過關的求勝氣勢。

journalist: 楊毅

people: 侯友宜 馬英九 朱立倫 郝龍斌 江啟臣

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 新北市 新莊

title: 【藍衝刺公投】黨內團結「欠一味」！馬朱江趙新北合體 獨缺侯友宜最後一塊拼圖-


content_text:
聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）接觸到一名感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的聯合國官員，他今天篩檢結果呈現陰性，結束為時兩天的隔離。

法新社報導，聯合國秘書長發言人杜雅里克（Stephane Dujarric）說：「是的，（篩檢結果是）陰性。」

72歲的古特瑞斯已前往參加聯合國安理會（UNSecurity Council）會議，未與記者談話。

該會議預計聚焦在非洲沙赫爾地區（Sahel）的恐怖主義和氣候變遷議題。

古特瑞斯已打過兩劑COVID-19疫苗和一劑追加劑。

title: 曾接觸確診者 聯合國秘書長篩檢陰性解隔離


content_text:
12月7日晚，包括拉文市市长、市议员在内的200多位当地居民，向洛杉矶县政府阐明了反对将年轻重罪犯安置在居民区的普通少年管教中心。（姜琳达／大纪元）【大纪元2021年12月10日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）洛杉矶县政府正在依照加州州府的强制性指令，计划将被判犯有谋杀罪或其它重罪的25岁以下年轻罪犯，从监狱转到居民区普通的缓刑部门设施如“少年管教中心”，引发社区的强烈反弹。

洛县的这一计划源于加州州长加文‧纽森（Gavin Newsom）去年9月30日签署的参议院第823号（SB 823）法案。该法案指示关闭加州拘留有最严重罪行的年轻罪犯的少年司法部门（Department of Juvenile Justice，简称DJJ）。加州还计划在2023年7月关闭两所DJJ监狱。随着法案的签署，负责住房、治疗和监督这些重罪犯的责任被移交给各县。

洛杉矶县目前考虑从7个城市的9个缓刑部门设施中选择可以设立“青少年安全治疗机构”（Secure Youth Treatment Facility，简称SYTF）地点，作为替代DJJ监狱的方案。拉文市（La Verne）的“Camps Paige”和“Camp Clinton B. Afflerbaugh”少年管教中心在该计划中。

在周二晚（12月7日）的一场社区会议上，拉文市市长蒂姆‧赫伯恩（Tim Hepburn）、市议员罗宾‧卡德（Robin Carder）及200多位当地居民，向洛县第五区县政委员、洛县缓刑部门（LA County Probation Department）代表阐明反对立场。

12月7日晚，包括拉文市市长、市议员在内的200多位当地居民，向洛杉矶县政府阐明了反对将年轻重罪犯安置在居民区的普通少年管教中心。（姜琳达／大纪元）洛县缓刑部门表示，这些设施的目的是为了帮助25岁以下的“青少年”罪犯创造一个独立的治疗环境。

拉文市居民在会议上告诉县府代表官员：被选中的少年管教中心毗邻社区，靠近登山路径和高尔夫球场。另外还有两条主要道路直通居民住宅区，任何进出设施的被拘留者或访客等人，会经过居民的门前。

还有的居民提问：洛县政府是否可以确保社区居民的安全不受威胁？洛县缓刑部门副主任亚当·贝蒂诺（Adam Bettino）回应：“无法做出这种承诺。”县政府也是迫于州府的规定，需要安置这些年轻罪犯。但他没有直接回答居民提出“为何不选择非居民区安置重罪犯”的问题。

市长市议员均不知情市长赫伯恩告诉大纪元记者，县政府的决策缺乏透明性。作为市长，他也是11月中旬才得知此事。他说：“我的担忧是Afflerbaugh和Paige设施不应该被用于与707(b)罪犯有关的任何事情，或用于安置这类年轻人，这些人需要去更大的地方。”

根据洛县少年司法调整整笔拨款（Juvenile Justice Realignment Block Grant ，简称JJRBG）小组5月27日提交的一份报告草案，2019年至2020年间被送入DJJ的114名县级年轻人中，所犯下的最严重行为包括谋杀、谋杀未遂、抢劫、殴打、强奸、猥亵或淫秽行为、自愿过失杀人、持枪劫持汽车、绑架等。

市议员卡德告诉记者，洛县在假日期间快速推动此事，并计划在明年1月初前将此事落成，一切快到让人感到不安和异常。“这是不对的，这个社区不会接受的，我也不会接受。”

“我最担心的是暴力和犯罪。”她说，“这些设施不是为了改造这类年轻（重罪犯）而建造的。他们（县政府）也没有钱把管教中心变成一处真正的监狱，更别提保护我们社区的居民。还有那些在设施内工作的看守警卫，如果他们不能拥有枪、胡椒喷雾，（一旦出事）他们拿什么保护自身安全？”

昔日少年管教中心或关押成年重罪犯洛县缓刑部门在回复大纪元记者的一封邮件中表示，该部门专注公共安全，并制定了多项协议来确保社区安全。一旦确定最终选址后，将对设施进行翻新。

在周二晚的会议上，对于居民提出的“洛县政府如何确保不会有罪犯从少年管教中心逃出”的问题，贝蒂诺表示，县政府各部门在选址时做了大量的分析和调查。“说实话，逃跑的事情不会频繁发生。”

当他说，在管教中心看守的执法人员不会佩带武器、是否可以使用胡椒喷雾尚未得知时，全场一片哗然。

当地退休警察克里斯·芬纳（Chris Fenner） 说：“在这个州，没人会主动被拘留。根据目前的州法，想拘留人都难。所以既然这些人（重罪犯），特别是作为青少年被拘留，他们犯下的只会是最严重的罪行。”

“我曾亲自追赶那些从管教中心逃跑的孩子，有的逃到街上，逃过好几次，但当年确实只是些孩子。如今可能被带进来的是成年男子。”他说，“当这类罪犯逃出来时，可能会闯入居民家中，挟持居民。”

芬纳还说，被洛县选中的两处设施不具备成为监狱的条件，只能用于安置犯了小错的孩子，“它的设计不是为了关押成年杀人犯”。

前少年管教中心工作人员的忧虑当地居民安东尼·文蒂（Anthony Venti），2000年至2007年期间在少年管教中心工作，后来他成为一名消防员，每年也都会回到中心工作。他回忆，当时在那里的孩子只有13、14岁，最大不超过17岁。凡是超过年龄的孩子，就会被调到青年管理局，避免出现成年人虐待未成年的事情。

“我在那个少年管理中心工作的每一年，都有孩子逃跑。就像我说的，栅栏挡不住青少年，更别提成年男子。”他说，“当时因为都是未成年人，当他们逃跑时，通常只是想下山搭车回家。现在县政府要把25岁的成年人关进那个设施里，不知道他们这样做的意图是什么。”

文蒂认为，从监狱被转移到社区的年轻罪犯中，年龄段从14岁一直到25岁不等，这些年轻重罪犯已经不是孩子，“这将对我们的安全不利，对我们的财产价值也不利。”

洛杉矶县警署6月7日发布的一份报告中指出，拉文市的两个少年管教中心属于安全系数最低的，“由于能够通过围栏传递违禁品，设施存在重大的安全问题，而且几乎没有防止人从设施逃跑的措施”。

洛县缓刑部门表示，少年司法部门的重组，是一项州政府的强制性政策。洛县委员会尚未决定地点。一些当地居民对此表示了解，但希望县政府重新考核，将年轻重罪犯拘留到非居民区。

拉文市隶属洛县第五区县政委员凯瑟琳·巴杰（Kathryn Barger）的管辖范围，其办公室代表承诺将民众的意见反馈给巴杰。

巴杰的通讯主任海伦·查韦斯（Helen Chavez）在回复大纪元记者的一封邮件中说，由于州政府的命令，州内58个县都面临着如何安置这些青年罪犯的问题。具体计划主要由各县的JJRBG小组制定。

不过，今年7月，巴杰了解到洛县的JJRBG制定的计划，缺少透彻分析，也没有经过社区居民的参与。因此，她写下一项动议，要求对县内所有设施进行深入评估，并要求适当的社区参与，才促成周二晚间的社区会议。

根据SB 823法案，JJRBG小组将在2022年1月中旬之前向县政委员会提出最终建议，委员会可能会在1月中旬或2月初就此事进行投票。◇

责任编辑：李欣

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 重罪犯不关监狱转入少年管教中心 洛县选址惹议


content_text:
12月份的夢幻甜點饗宴就讓85℃陪著大家一起度過！ 85℃與三麗鷗第六年合作，推出四款Hello Kitty和My Melody聯名蛋糕，有7吋和6吋整膜公仔蛋糕，和兩款杯裝小蛋糕，再搭配可愛專屬蛋糕盒，從蛋糕到外盒全都超級夢幻；蛋糕控必得把握自即日起至12/25止，85℃推出聖誕主題切片蛋糕第二件8折，全台限量販售。

7吋和6吋Hello Kitty和My Melody聯名蛋糕。圖／85℃提供

喜愛Hello Kitty和My Melody的粉絲們，12/9起可到全台85℃門市訂購甜蜜夢幻樂園主題蛋糕，共四款。有新鮮草莓，以及粉色冰淇淋和氣球造型巧克力裝飾「Hello Kitty甜蜜草莓樂園」、有可愛甜甜圈造型巧克力與香軟Q彈的愛心棉花糖「My Melody夢幻旋轉木馬 」、以粉紅巧克力碎屑搭配軟Q的棉花糖花捲，加上造型棒棒糖巧克力「Hello Kitty甜蜜糖果 」、用白巧克力碎屑搭配冰淇淋造型巧克力，與香軟Q甜愛心棉花糖「My Melody夢幻冰淇淋」。

兩款杯裝小蛋糕。圖／85℃提供最特別的是蛋糕盒也精心設計了四款，7吋和6吋蛋糕盒內的墊高板，還可以DIY做成相框擺飾，可以立在櫃子桌面，也可以掛在牆壁上，另兩款小蛋糕盒，有Kitty & Melody的可愛萌大頭圖，全台數量有限售完為止。

四款Hello Kitty和My Melody聯名蛋糕，有7吋和6吋整膜公仔蛋糕，和兩款杯裝小蛋糕。圖／85℃提供85℃預估今年聖誕檔期可望銷售20萬個蛋糕，推出的四款聖誕主題造型切片蛋糕，有迷你乳酪、粉色聖誕、萌萌小雪人、金沙麋鹿，單片價格在62元至65元之間。自即日起至12/25，只要買這四款主題造型切片蛋糕，任選兩款，可享第2個8折優惠，每一款造型繽紛可愛，讓人忍不住一口接一口。

85℃推出聖誕主題蛋糕，要讓消費者享受偽出國的舌尖之旅。記者宋健生/攝影

延伸閱讀：．金馬「美國女孩」同款冰淇淋聖代！台北人回憶「双聖美式餐廳」憑票根享8折

．「2021新北耶誕城」最新亮點曝！全台唯一樂高3D光雕秀、燈區、聖誕市集、演唱會卡司整理

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食綜合報導

taiwan-subdivisions: 新北 金沙

title: 85℃夢幻饗宴！ Kitty & Melody聯名蛋糕甜蜜上市 聖誕切片蛋糕第2件8折優惠


content_text: 從《我愛黑澀會》出道的貝童彤跟老公育有2歲多女兒，如今她參戰《全明星3》，除了做體能訓練也努力維持身材，稍早她透露疫情期間靠重訓練出4塊腹肌，沒想到她在錄製節目1個月後，體重竟還出現驚人變化，讓她直呼

journalist: 甘仲豪

title: 貝童彤錄全明星1個月曝「驚人變化」　笑說參加媽媽減肥營 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
【健康醫療網／記者陳佳慧報導】一名20多歲年輕男子，身材壯碩、有抽菸史，今年7月突然單側無力、眼球移動失調路倒，經送醫確診是中大腦動脈阻塞。幸好及時施打血栓溶解劑及接受動脈取栓術，成功打通阻塞血管；如今不但可以自理生活，接下來還計畫完成環島旅遊。

缺血性腦中風沒預兆 6大症狀快送醫

高雄長庚醫院神經科部腦血管科主治醫師陳仕軒指出，腦中風可分為缺血性及出血性，缺血性腦中風占大宗，主因是腦血管阻塞，嚴重會造成不可逆的腦細胞缺氧、甚至死亡，「腦細胞再生能力幾乎為零，且缺血的容忍度也很差」，只要缺氧數分鐘即造成腦細胞死亡。

陳仕軒醫師強調，發生急性缺血性腦中風完全沒有預兆，患者會突然發生臉歪、嘴斜、單側手腳無力、雙眼偏向同側及說話不清楚等神經學症狀。常見的危險因子有老化、中風病史、三高、心律不整、心房顫動，尤其年紀越大，發生率越高；臨床上，以70~80歲以上的老年人發生佔比最多。

搶救缺血腦中風 為病患爭分奪秒

「腦中風最可怕的是後遺症。」陳仕軒醫師指出，缺血性腦中風患者中，2成死亡，高達5~6成失能，甚至是嚴重癱瘓為植物人，造成家中經濟重大負擔。

陳仕軒醫師強調，搶救缺血性腦中風，最重要的是要爭分奪秒。標準治療是在發病3~4.5小時內，施打靜脈血栓溶解劑（tPA），打通阻塞的腦血管，但副作用較大，併發全身性出血的風險較高。

顱內動脈取栓術 打通率高達8成

目前最新的「顱內動脈取栓術」療法，則是從鼠蹊部置入微創導管，經大腿、心臟，沿著頸部往上找到腦血管阻塞處，再利用支架取栓或抽吸的機械性方式移除血栓，達到打通血管的目的，最適合用於腦部的大血管阻塞。

根據缺血性腦中風治療指引，以血栓溶解劑為主、「顱內動脈取栓術」為輔，也可以同時進行，但非人人適合。陳仕軒醫師進一步分析，血栓溶解劑成功率約3~4成，而顱內動脈取栓術高達7~8成的高效打通率，黃金搶救時間也能從3小時延長至6小時。

▲ (圖 / 陳仕軒醫師提供 )

缺血性腦中風治療 3大階段不能少

陳仕軒醫師強調，缺血性腦中風治療有3大階段。第一，把握治療黃金期，盡可能快速打通血管，降低腦損傷嚴重度；第二，穩定危險期，小範圍的腦阻塞觀察1~2天、大範圍約7~10天，萬一發生腦腫脹情形，及時進行減壓手術；第三，復健照護期，藉由復健治療讓患者恢復生活自理能力。

腦中風治療南部區域聯防模式 快速轉院搶救病患

全台每年新增3萬名腦中風患者，高屏澎地區每年約有2000~3000人發生缺血性腦中風。為此，高雄長庚、高雄榮總、高醫、義大醫院及國軍高雄總醫院與屏東縣衛生局合作，跨院區組成「台灣腦中風治療南部區域聯防」，整合急診、神經內科、神經放射科、麻醉科及加護病房等各單位，建構快速有效的聯絡網路，在分秒必爭的搶救中，提供病患完整的評估及最適切的治療。

【延伸閱讀】

搶救缺血性腦中風 腦部取栓24小時救命

年輕人也可能中風！ 顱內動脈取栓術救回青年一命

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=52179喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 屏東縣

title: 少年腦中風路倒　顱內動脈取栓術撿回一命


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

被稱為史上最高詐貸金額潤寅詐貸案，楊文虎、王音之夫妻雖被判刑定讞，檢調仍持續追查案外案。日前合作金庫爆出分行經理涉嫌包庇、配合潤寅提高授信額度，造成潤寅1億餘元損失，10日檢調發動第2波搜索行動，傳喚合庫董事長廖燦昌說明，訊後將移送台北地檢署。

▲檢調偵辦潤寅詐貸案外案，傳喚合作金庫董事長廖燦昌。（圖／資料畫面）

第一波搜索行動中，合庫副總經理黃伯川、授信管理部協理陳世卿、時任雙連分行經理陳秀貞、陳淑華等人被傳喚到案。訊後黃伯川被以200萬元交保，陳世卿被以60萬元交保候傳，其餘7人分別被以5萬元至30萬元不等金額交保。

journalist: 楊佩琪

title: 合庫董座遭檢調約談！潤寅詐貸案外案 追包庇違法放貸 | 社會


content_text:
（中央社記者范正祥台北10日電）立法院長游錫堃今天透過臉書發文表示，因為個人德薄能鮮，今年度國營事業預算，年度已經過了12分之11的今天才通過，「身為立法院長的我，慚愧地敬向全體國人致歉。」

立法院會今天下午三讀通過110年度中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分，即國營事業預算和基金，規模加總合計新台幣5兆餘元。

多年來國營事業預算案審議，屢遭詬病拖到年中，甚至是年終，或決算併預算審查，形成陋習。依據預算法規定，總預算案應於會計年度開始1個月前由立法院議決，並於會計年度開始15日前由總統公布；總預算案審議，如果不能依期限完成時，只要不是屬於新興資本支出及新增計畫，行政部門都可以先依照上一年度的預算先執行。

游錫堃今天晚間透過臉書發文表示，慚愧，因為個人德薄能鮮，今年度國營事業預算，年度已經過了12分之11的今天才通過。「在此，身為立法院長的我，慚愧地敬向全體國人致歉。」

他指出，「110年度國營事業預算」依法應於去年底審議完畢，以利各機關及營業部門在今年元月一日開始積極執行，「但是我們失職了」。

游錫堃表示，雖然他可以有「武漢疫情影響」、「花許多時間通過紓困預算」、「提案數1861案太多不易有共識」、「歷經12次協商已經盡了力」、「過去的預算審議也有類似情形」等等許多理由，但身為立法院長的他，仍然感覺非常羞愧。

journalist: 中央社記者范正祥台北10日電

title: 110年國營事業預算遲來三讀 游錫堃：慚愧致歉 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月10日訊】過去幾十年來，在北美和世界其它地方，兒童自閉症的發病率一直在以驚人的速度增長。自閉症是一種治療費用極其昂貴的精神疾病，也給相關家庭帶來了巨大的壓力，在某些情況下甚至可能導致父母離婚。
那麼，有什麼辦法可以降低兒童自閉症的罹患風險嗎？目前醫學界已經確定的是，妊娠不足37週的早產嬰兒比足月分娩的嬰兒罹患自閉症的風險要高得多，前者高達7%，而後者則不足2%。許多研究結果還證實，接受人工流產的婦女隨後發生早產的風險要高得多。在過去的幾年裡，越來越多的研究表明，墮胎的婦女隨後生育自閉症兒童的風險要高得多。然而，針對這些發現醫學界卻幾乎尚未公開討論過。
目前，就全球範圍而言，每160名兒童中就有一名自閉症患者。而在北美，發病率的上升則更為顯著。美國亞特蘭大疾病控制與預防中心（CDC）報告稱，自閉症譜系障礙（ASD）的發病率已達到近2%，即每54個孩子中就有一個病例。而波蘭則成為游離於這個令人震驚現象之外的一個主要國家，箇中原因我們將在下文詳細討論。
目前醫學界已經研究確認多種風險因素可能最終導致自閉症。母親的生育年齡是其中之一：母親的年齡越大，所生嬰兒出生時罹患自閉症的機率就越大。性別也是一個風險因素：男孩出生時罹患自閉症的機率比女孩高四至五倍。早產，或出生時體重過輕，也有可能誘發成長後的自閉症。
然而，有一個主要因素從未在專業醫學雜誌之外的渠道中得到認真討論，這個因素就是墮胎。
在過去的22年裡，我們統計了不少於八項刊登在權威醫學雜誌上的研究，其中有幾項來自中國，都指出墮胎是自閉症的一個主要風險因素。
早在1999年，一個國際研究小組就在《圍產醫學期刊》（the Journal of Perinatal Medicine）上發表報告稱，通過墮胎、流產或死胎等方式終止一次或多次懷孕的婦女，其分娩的嬰兒後來被診斷為自閉症的風險幾乎是普通嬰兒的兩倍。三年後的2002年，《國際神經科學期刊》（the International Journal of Neuroscience）上的一篇論文顯示，墮胎在具有自閉症嬰兒生育史的婦女中「明顯更常見」，與之對比的是沒有這方面生育史的婦女。事實上，墮胎是與自閉症有關的三個最重要因素之一。
幾年後，權威醫學期刊《兒科》（Pediatrics）發表的另一項重要研究發現，四分之一的早產兒童對自閉症的檢查結果呈陽性。而數年後，另一項研究證實早產是自閉症的「既定風險因素」。現在，眾所周知，一段時間以來，人工流產導致婦女在以後的懷孕中發生早產的機率大大增加。因此，這個結論顯而易見：墮胎是最近自閉症發病率驚人增長的一個重要因素。毫不奇怪，幾乎所有這些增加的風險都發生在20世紀60年代以後許多國家立法宣布墮胎合法化之後。
在過去數年間，越來越多的醫學研究將墮胎與全球自閉症譜系障礙（ASD）發病率的上升直接聯繫起來。越來越多的相關證據陸續公布出來。例如，一項大型研究發現，與普通母親相比，ASD患病兒童的母親報告以前具有墮胎經歷的比例更高。一項面對美國護士的研究報告稱，在剔除其它因素的前提下，相比普通婦女，那些具有墮胎經歷的婦女生育ASD患病兒童的風險增加了26%。相對而言，這個發現更加令人印象深刻，因為這些婦女都擁有「高水平的健康教育和良好的醫療服務，（以及）具有前瞻性地收集好的詳細產科病史」。
綜上所述，相關研究成果表明，墮胎與自閉症具有直接關聯；具有墮胎史「明顯更常見」於生育自閉症兒童的婦女，而不是普通婦女。
當我們把目光轉向中國時，研究結論基本類似，但現象更加觸目驚心。
例如，一項中國研究發現，具有墮胎史的母親生育自閉症兒童的風險是普通母親的12倍。
另一項最近發表的中國現象研究結果發現，墮胎是與自閉症相關的五個主要因素之一。更準確地說，具有墮胎史的母親生育ASD患病兒童的風險是普通母親的兩倍以上，確切的數字是2.07倍。這個研究還指出，早產是自閉症的一個重要風險因素。眾所周知的是，具有墮胎史的婦女在以後的懷孕中遭遇早產的機率更大。
還有一項來自中國的最新研究成果顯示，「母親的墮胎史」是導致ASD的主要因素之一。
來自中國的這些研究發現與一項來自越南的近期相關研究成果不謀而合。這項越南研究結論顯示，在越南西北部的和平省，具有墮胎史的婦女生育自閉症兒童的風險比普通婦女高出274%。這項研究成果於2019年發表在國際知名的《健康發展研究期刊》（Journal of Health Developmental Studies）上。
另一個有趣的相關證據來自波蘭。1989年，在共產主義垮台和民主政府當選後不久，波蘭即通過了一項法律，幾乎禁止所有的墮胎。這項法律立竿見影：除了一小部分育齡婦女去往俄羅斯或匈牙利墮胎外，墮胎現象在波蘭全國基本上已經銷聲匿跡了。
三十多年後，波蘭現在擁有世界上最低的自閉症發病率，每2,900個兒童僅有一個病例。與此形成鮮明對比的是，美國每54個孩子中就有一個病例，而加拿大則是每66個孩子。到目前為止，尚未有正式研究成果聲稱波蘭的低墮胎率直接導致了超低的自閉症發病率，然而兩者之間的聯繫是顯而易見的。
因此，綜上所述，不同渠道的研究均指向同一個觀點：具有墮胎史與隨後生育自閉症譜系障礙（ASD）患病兒童兩者之間存在重要的關聯。目前醫學界亦尚未發現任何一項研究成果否認這種關聯。當然，依照嚴謹的科學慣例，在斷言墮胎就是自閉症的「原因」之前，還需要有更多的科學研究來構建這種關聯。但與此同時，相關證據也在不斷增加。
一言以蔽之，本文旨在提出一個問題：為什麼大多數主流媒體對所有這些證據置若罔聞？隱瞞這些現象當然不是對婦女的保護，就像隱瞞墮胎與乳腺癌、墮胎與早產、避孕藥與乳腺癌之間存在明確聯繫等現象一樣，對女性有百害而無一益。
然而，現實狀況是鮮有醫生或助產士告知備孕的育齡婦女規避這些風險。墮胎同意書上也沒有盡到義務提醒以後可能會出現早產這個不可否認的高風險。何況，未能提醒病人醫療上存在高機率的不良風險，此舉涉嫌違反美國和加拿大等國的法律。
早在2012年1月，加拿大《國家郵報》（National Post）的芭芭拉‧凱（Barbara Kay）就成為第一個公開探討墮胎與自閉症關聯的大報專欄作家。如今整整十年就要過去了，是時候其它主流媒體也勇敢地站出來，讓公眾更多地了解這個越來越嚴峻的高風險了。
作者簡介：
伊恩‧根特爾斯（Ian Gentles）是英國王家歷史學會（Royal Historical Society）會士，也是加拿大多倫多天道大學（Tyndale University）歷史與全球事務研究特聘教授。他與人合著有《併發症：墮胎對婦女的影響》（Complications: Abortion’s Impact on Women，第二版，2018年）一書，由多倫多德維博生物倫理學研究所（deVeber Institute for Bioethics）出版。
布倫特‧魯尼（Brent Rooney），理科碩士，作為主要作者發表了兩項關於早產的同行評議研究成果。
原文：The Abortion–Autism Link—An Unconsented Risk刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。
（轉自大紀元／責任編輯：李紅）

countries: 俄羅斯 中國 美國 匈牙利 波蘭 加拿大 英國 越南

title: 【名家專欄】墮胎與自閉症密切關聯值得警惕


content_text:
安南醫院糖尿病跨科醫護團隊，連續三年獲中央「糖尿病健康促進機構」優等獎。（安南醫院提供）記者葉進耀∕台南報導

台南市安南醫院連續三年獲衛生福利部執行成果、新增收案數新增收案、機構創新特色等三大獎項，其中今年的執行成果獎項更被頒發優等獎，致力提升糖尿病病友整體照護品質受到肯定。

安南醫院自一０七年加入「糖尿病健康促進機構」後，每年皆參與國民健康署所舉辦的機構提升糖尿病照護品質計畫競賽，均獲得相當耀眼佳績。院長林聖哲指出，為提供糖尿病人更優質的團隊照護品質，院方對於高危險群的防治、病友團體培力、硬體設備及人員配置等方面嚴謹把關，亦持續構思如何讓整體照護品質更精進，更符合病友的需求。

新陳代謝科主任沈振榮說，糖尿病是一種複雜的慢性代謝性疾病，如控制不佳後發所產生的相關病變包含如中風、心臟病、腎臟病、視網膜病變和足部壞死，都是不可逆的併發症。因此，糖尿病友的照護是極度需要透過專業跨醫療團隊合作來共同照護的，讓病人在控制糖尿病上可以安心放心。

醫師陳擇穎說，糖尿病本身為病人的胰島素功能失調，而導致血糖升高，如長期血糖控制不佳易引起許多嚴重併發症，雖然病人早期常無症狀，但根據醫學研究報告顯示，心、腎及神經等組織器官此時都已可能開始受到傷害，惟有早期揪出高風險患者並作治療，才能預防病友不變成糖化人。

title: 照護糖尿病友 安南醫三度獲獎 | 中華日報


content_text:
立陶宛與台灣友好卻遭中國報復，要求跨國企業切斷與立陶宛往來。（路透社/達志影像）  《路透社》引述立陶宛一名政府官員和一家行業機構消息指出，中國已要求跨國公司切斷與立陶宛的聯繫，否則將會被中國市場拒之門外。此舉將使企業捲入立陶宛與北京之間的爭端。

在上個月駐立陶宛台灣代表處掛牌運作後，中國立即與立陶宛的外交關係降級，各種打壓隨之而至。雖然立陶宛與中國的直接貿易規模不大，但有數百家公司為出口中國的跨國公司提供家具、雷射產品、食品和服裝等。

數百家為跨國企業提供商品廠商受影響

立陶宛外交部副部長艾德梅納斯(Mantas Adomėnas)指出：「他們（中國）一直在向跨國公司傳遞信息，如果他們使用立陶宛的零部件和供應品，他們將不再被允許向中國市場銷售或在中國取得供應。」

他未透露受影響公司或供應商的名字，但他表示：「我們已經看到一些公司取消了與立陶宛供應商的合約。」

而代表數千家立陶宛公司的立陶宛工業家聯盟(Lithuania Confederation of Industrialists)也證實，一些從立陶宛供應商購買商品的跨國公司已成為中國的目標。聯盟主席賈努勒維丘斯(Vidmantas Janulevicius)表示，「本周是我們第一次看到中國直接向供應商施壓，要求其放棄立陶宛製造的產品，以前我們只是覺得會有這種威脅，但現在威脅變成了現實。」

立陶宛成立基金自救並向歐盟求助

賈努維丘斯說:「對我們來說，最痛苦的部分是，它是一家歐洲公司。許多立陶宛企業是這些公司的供應商。」但並未透露是哪一家公司。

目前立陶宛政府除向歐盟求助要求抵制中國外，也正考慮設立一個基金，並與那些有可能因中、立爭端受到影響的公司就提供貸款等可能的金融支持活動進行對話，藉以保護本國企業免受中國報復。

《中央社》報導，美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)9日在例行簡報會上被問及此事時表示，立陶宛是美國重要北大西洋公約組織(NATO)盟友，也是許多議題上的夥伴，包括強健防衛與經濟連結、促進民主與人權等。

美國會議員批中國「威權流氓」

在立陶宛遭受脅迫之際，普萊斯指出，美國強化與立陶宛關係的重要性，也清楚表明支持立國與台灣深化合作，包括在雙方首都互設代表處。

普萊斯強調，不論在何處，美國企業都應要能處於公平競爭環境，這也是為什麼美方努力確保美企、甚至是整個私營部門，能夠「睜大眼睛」做事，並確保外界了解中國內部侵犯作為，包括透過公開表達關切、發布商業警示等。

此外，共和黨籍參議員史考特(Rick Scott)也發表聲明聲援立陶宛，他讚許立國起身捍衛自由與民主，過去是為古巴，現在則是為台灣。

史考特表示，各界都應對中國本質有清楚認知。他直指，北京就是個「威權流氓」，行徑像極貪腐犯罪集團，只會靠施壓讓人民聽話，用經濟摧毀手段威脅他國就範。他說，中共霸凌行徑只透露出自身的軟弱，外界不能容忍此類作為，應支持立陶宛人民。

countries: 立陶宛 中國 台灣 美國 古巴 歐盟

things: 經濟 人權

title: [國際] 中國再出奧步要跨國企業切斷與立陶宛往來 美籲企業睜大眼睛


content_text:
2021/12/10 10:58

〔即時新聞／綜合報導〕尼加拉瓜當地時間週四與台灣斷交，並宣布承認「一個中國」，稍早更傳出尼國代表團已在天津與中方進行復交會談，中國檯面下動作不言自明，諷刺的是，國共海峽論壇明日照常登場，而國民黨主席朱立倫更將在開幕式致詞。

北京官方舉辦的第13屆海峽論壇，今上午在福建由青年論壇等活動率先登場，國民黨副主席夏立言將以視訊方式代表國民黨出席致詞；明日上午則將正式舉行海峽論壇開幕大會，屆時中國全國政協主席汪洋與國民黨主席朱立倫均會以視訊方式致詞。

據悉，國民黨去年取消出席海峽論壇，今年則因疫情關係採線上參與。

尼加拉瓜政府宣布與台灣斷絕外交關係不到3小時，中國宣布與尼加拉瓜正式復交，雙方稍早已簽署《中華人民共和國和尼加拉瓜共和國關於恢復外交關係的聯合公報》。

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 尼加拉瓜

title: 諷刺！中國策動尼國與台斷交 國共海峽論壇明照開幕


content_text:
副總統賴清德和行政院長蘇貞昌等今天到雲林縣，參加「4個不同意，台灣更有力」公民投票案說明會時表示，台灣未來在大家手中，呼籲4公投案投不同意，讓台灣繼續往前走。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選及三接遷離公投案18日投票，民主進步黨雲林縣黨部晚間在斗六市、麥寮鄉辦大型說明會，賴副總統、蘇貞昌、行政院副院長沈榮津、行政院農業委員會主任委員陳吉仲及桃園市長鄭文燦等籲請大家投4個不同意。

賴副總統表示，4公投案攸關台灣安全，政府已花20年一一解決相關問題，絕不能重蹈覆轍，讓年輕一代再面對同樣問題。大家一定要投4個不同意，為下一代鋪好路，跟國際競爭。

賴副總統說，核四建建停停多年，是「拼裝車、老爺車」，且在地震帶上，危險性高，不能再用，否則台灣一定受害。

三接遷離公投案部分，賴副總統表示，「珍愛藻礁」口號聽起來沒問題，但沒講出完整事實。台灣中油股份有限公司天然氣第三接收站位置已為保護藻礁，後退1200公尺，政府也求中油提周邊生態環境保護方案。

至於反萊豬公投案，賴副總統說，如果通過，將阻止台灣加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）及與美國進一步談判雙邊貿易協定（BTA），經濟影響非常大，食品業者未來經略國際市場也會產生困難。

陳吉仲表示，20年來豬價穩定、台灣豬自給率創新高，開放萊豬配套，有養豬產業百億基金確保競爭力。

公投綁大選方面，賴副總統說，2018年大家一次投10幾張票，不只長者，連年輕人都搞不清楚，都「隨便投」；「人」與「事」要分開，保障公投品質。

蘇貞昌以簡報向民眾說明政府施政方向，包括解決雲林淹水問題、支持農業發展，並用數據告訴民眾公投案重要性，請民眾做政府後盾，支持政府政策。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 美國 台灣

events: 公投 地震

people: 蘇貞昌 鄭文燦 沈榮津 賴清德

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 太平 雲林縣 麥寮 桃園

title: 雲林開講談公投 賴副總統、蘇貞昌籲投4個不同意


content_text: 上個月底開播的《櫥窗：女王之家》無疑是年末最強不倫劇！由《情定大飯店》氣質女星宋玧妸飾演善良聰明的正宮韓善珠，以《歐若拉公主》闖出知名度，並在《Running Man》中有活躍表現的全昭旻飾演小三尹美羅，兩人為了申明燮（李成宰 飾）上演一場勾心鬥角的搶夫大戰。而有「戀愛青蛙」的全昭旻在首集就展現「高段位小三」的霸氣，直接在飛機廁所與人夫激吻，讓不少粉絲看傻了眼。

title: 《櫥窗：女王之家》車速太快！全昭旻首集飛機廁所激吻人夫 全裸濕身洩隱藏版好身材 | udnSTYLE


content_text:
中研院P3實驗室前研究助理昨傳確診新冠肺炎，該員自述在實驗過程中曾被實驗老鼠咬到兩次，網路上則流傳一篇貼文稱該員第一次被咬後，因實驗室管理人不在場，轉向通報生物安全中心，卻反遭指責越級通報，聲稱該研究助理被霸凌。對此，中研院今下午召開記者會，中研院長廖俊智除對造成社會困擾及不便，表達感同身受，也強調將以最嚴謹、公開透明方式進行調查，盡全力找出問題癥結，全面檢討，他也坦承該員曾反映遭職場霸凌，基因體中心也曾為此開會處理。

北市府今早說明最新疫調指出，該案不只被實驗鼠咬一次，分別在10月15日及11月19日接連被咬傷，僅首次被咬曾快篩，11月26日出現咳嗽症狀未篩檢。網路則出現發文澄清該案第一次被實驗老鼠咬到後，因實驗管理人不在，轉向通報生物安全中心，卻反被指責越級通報，後續才會以貼OK繃處理，默默繼續做實驗。

廖俊智首先說，對於過去兩天造成社會困擾及不便，因為感同身受，在此宣誓中研院一定秉持最嚴謹客觀、透明公開方式進行調查，盡全力找出問題癥結，中研院已經成立調查小組，成員包括中研院三學組研究同仁代表、院外專家、P3實驗室專業人士、行政主管及政風單位，將於10天內向指揮中心提出報告。

廖指出，目前86人採檢的結果皆為陰性，據說其中有兩人有輕微症狀，但採檢結果也是陰性，這都是好消息，中研院也會密切觀察。關於院內足跡，廖俊智指，該研究助理在11月23日至12月6日活動範圍以基因體研究中心大樓為主，12月7日早上九點至十一點半曾在學術活動中心1樓餐廳美食街，目前這兩處都已完成清消工作。

廖俊智表示，P3實驗室在疫情影響期間，對台灣防疫工作發揮相當大的貢獻，很感謝研究人員付出的辛勞，但也藉由本次事件察覺工作流程有未盡完善之處，仍需要進一步檢討改善，才能確保人員安全，後續將就基因體定序序列查清病毒來源，以及清查實驗室各項紀錄，包括管理差勤、操作記錄，配合指揮中心釐清事實，在行政管理方面，調查小組也會釐清相關責任歸屬，從實驗室教育訓練、工作流程檢討疏失，讓未來規劃更加周全。

由於關於該員是否通報遭老鼠咬，是否遭霸凌、離職原因等，眾說紛紜，廖俊智表示，現階段關於疫情起因、實驗室運作狀況有許多說法，但目前基因體中心主管、相關人員都在隔離當中，訊息流於片段，尚無法建立確切樣貌，因此他無法回答外界問題，必須待確認關鍵環節才能向各界報告。

但他坦承，該員確實有反映職場霸凌的狀況，基因體中心也做了相關處理，在12月7日召集包括已離職的該研究助理及其他同仁開會，但由於目前訊息尚不全面，還無法完全釐清所有事實，該員的離職原因還無法百分之百掌握，都還在調查當中。

疫情快報

▪【疫情專題】12月10日 0本土、0死亡 境外確診增16例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 中研院P3前實驗室人員遭霸凌？ 院長廖俊智坦承：開會處理過


content_text:
【大纪元2021年12月10日讯】美国政府11月23日宣布，拜登总统主持的线上“民主峰会”将于12月9日至10日召开。大会共邀请了全球110个国家和地区出席，台湾也在受邀之列，中共及俄罗斯、匈牙利、哈萨克斯坦、白俄罗斯、伊朗、土耳其、古巴等国家未获邀请。同时受邀的还有香港前立法会议员罗冠聪，以及来自新疆的维吾尔人权律师阿萨特（RayhanAsat），他们将发表演说，在民主这个议题上现身说法。

台湾获邀参会，两位中国人权受害者还要在会上揭露中共的人权劣迹，而且，美国及110个国家，眼看着就要形成一个民主联盟，对中共形成围堵态势，这让中共颜面尽失、寝食难安。

11月27日，中共驻美大使秦刚与俄罗斯驻美国大使安东-诺夫共同发表文章，抨击美国“民主峰会”把两个大国排斥在外，指责美国是“冷战的精神状态”。

12月2日，中国外交部副部长乐玉成在一场名为“中外学者谈民主”的座谈会上批评美国：“个别国家以民主领袖自居，人为把世界各国分成三六九等，贴上民主与非民主标签，对各国民主制度说三道四，指手画脚，这是假民主之名，反民主之实”。

12月3日，外交部发言人赵立坚批评，美式民主就是金钱民主，在国内是欺骗民众的把戏，在国外是推行霸权主义政策的工具。

12月4日，中共国务院新闻办发布《中国的民主》白皮书。主要论述“全过程人民民主”就是中国式民主，是一种全链条、全方位、全覆盖的民主，并自吹其为最广泛、最真实、最管用的社会主义民主。

白皮书同时强调，民主与专政互不矛盾，因此“打击极少数是为了保护大多数，实行专政是为了实现民主”。

这个偷换概念、不伦不类的“全过程人民民主”显然禁不起推敲，为了实现民主还要实行专政，那就是假民主之名，行专政之实，只此一点，就只能把中共归类到集权和专政国家。那为什么抱着专政不放的中共却一定要标榜自己是民主呢？

中共的宏伟战略目标就是替代美国，做世界的领头羊，把中共的意识形态推行到全球，如果直接说自己是专政体制，估计全球大多数民主国家都不会买账。

虽然中共利用中国的市场资源和经济利益做为手段，拉拢了很多与中共有着相同价值观的国家，甚至也渗透到了很多民主国家。中共利用利益关系和金钱做交易，要求民主国家在中共的人权迫害面前噤声。

中共对民主国家采用的方法就是各个击破、单独搞定，要求人权问题只能私下里谈，不能摆到台面上。而这次美国邀请这么多民主国家坐在一起开会，大家基于同一价值观进行议题讨论，一致反对集权和专制，统一做出什么决议的话，中共就将吃不了兜着走，这才是中共最最忌惮的事情。

除了竭尽全力来表白自己的“全过程人民民主”是一种更好的民主之外，中共还加大力度在民主问题上向美国发起挑战，试图抹黑美国的民主，把水搅浑。

12月5日，中国外交部网站发布名为《美国民主情况》的报告，从“制度痼疾积重难返”、“民主实践乱象丛生”、“输出所谓民主产生恶果”三个方面分析了“美国民主的异化及三重弊害”。

没想到这个报告受到网民的一致嘲讽，以致中共不得不删帖。网友留言：“中央集权制说人家不民主，你也是不要脸到境界了。”

12月6日，与中共同在一个阵营的古巴和伊朗也披挂上阵，加入中共，批评美国的民主。

12月6日，古巴外交部副部长何塞菲娜·维达尔和美国司司长卡洛斯·费尔南德斯·德科西奥通过社交媒体发文，指责美国的民主峰会。

12月6日，伊朗《德黑兰时报》发文称，拜登政府不能通过召开所谓“民主峰会”来宣称自己是“民主国家的领袖”。因此，这次峰会注定毫无结果，美国注定无法实现将世界分成“民主和非民主”阵营的计划。

世界分成“民主和非民主”两个阵营，恰恰是中共最害怕的结果。同时，中共动用各驻外大使这只战狼队发动了又一轮进攻。

12月8日，中共驻德国大使吴恳、中共驻俄罗斯大使张汉晖、中共驻菲律宾大使黄溪连、中共驻意大利大使李军华、中共驻白俄罗斯大使谢小用、中共驻伊拉克使馆临时代办纷纷在各国媒体发文或接受媒体采访。内容不外是痛骂“民主峰会”不民主、或宣称中国其实很民主，在海外各国进行大外宣，希望借此挽回中共的面子。

这次峰会的主题是：对抗极权、打击贪腐、促进人权保障。中共在过去做出的种种侵犯人权的行为，如对香港法制的破坏、对人权律师的迫害、对新疆的种族灭绝、对宗教信仰团体的打压、对良心犯施以活摘器官的反人类罪行，都与峰会主题背道而驰。

惧怕别人在人权方面提出批评的中共，虽然已经渗透了联合国人权委员会，在很多问题上开始指鹿为马，颠倒黑白，但是，极权国家最害怕的就是民主国家的团结。如果参与峰会的111个国家在民主价值观之下，对中共的种种侵犯人权的行为加以讨论和挞伐，中共的真面目将暴露无遗，恐将带来其无法承受的后果。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 古巴 匈牙利 伊朗 伊拉克 香港 中国 土耳其

taiwan-subdivisions: 和美 三重

title: 张菁：民主峰会吹响民主集结号 中共忌惮


content_text:
維基解密創辦人阿桑奇引渡案，英國倫敦高等法院裁定美國政府上訴得直，推翻下級法院的裁決，令阿桑奇被引渡到美國更接近一步。

法官表示，他對美國政府就阿桑奇拘留條件提出的一系列保證感到滿意，包括承諾不會將阿桑奇關押在科羅拉多州的最高設防監獄，以及一經定罪會將阿桑奇送到澳洲服刑。

案件將交回地方法院，由法官指示英國政府，以決定是否將阿桑奇引渡到美國。

倫敦地方法院法官今年1月以擔心阿桑奇的心理健康為由，裁定阿桑奇不能被引渡，美國政府不服上訴。

countries: 美國 澳洲 英國

title: 阿桑奇引渡案　倫敦高等法院裁定美國政府上訴得直


content_text:
外交部今天表示，行政院政務委員唐鳳將於今晚代表我國政府以預錄影片方式發表「國家聲明」（National Statement），和世界分享台灣的民主故事，強調台灣始終堅定站在全球對抗威權主義的最前線，更願在促進全球自由、民主和人權領域，扮演領導角色。

外交部今天表示，美國總統拜登主持的「民主峰會」（Summit for Democracy）視訊會議於9日至10日召開，唐鳳及駐美代表蕭美琴已在9日與各國領袖一同線上出席。

外交部表示，台灣的民主表現亮眼，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）在「民主峰會」首日的「強化民主韌性」場次，即公開肯定台灣與美國等多國一同支持「全球反貪集團」（Global Anti-Corruption Consortium, GACC）。打擊貪腐是這次峰會三大主題之一，台灣響應美國號召，捐贈40萬美元支持GACC的工作，與國際社會共同打擊貪腐政權，為全球良善治理共盡心力。

外交部表示，在美國舉行民主峰會的首日，中國誘使尼加拉瓜與我斷交，中方行徑惡劣，企圖孤立台灣，對民主世界公然挑釁。然而，台灣在民主陣營中並不孤單，不僅美國國務院在第一時間發布新聞聲明支援，強調台灣與西半球友邦的關係為各國人民帶來重大的經濟與安全利益，美方更鼓勵各國擴大與台灣的交往。

外交部表示，台灣始終承諾，會站在全球對抗威權主義的最前線，中國的軍事恫嚇、經濟脅迫及外交施壓等文攻武嚇，都不會改變台灣堅持民主自由、走向世界，參與國際民主社群的決心與努力。我國將與美國等理念相近國家持續合作，捍衛全球民主制度與人權價值。

countries: 中國 尼加拉瓜 美國 台灣

people: 唐鳳 蕭美琴

title: 唐鳳今晚將於民主峰會發表國家聲明 分享我國民主故事


content_text:
屏東比特犬咬死幼童案引外界關注。動保團體與立委今天呼籲農委會正視不當飼犬造成的人犬衝突，公告飼主責任指引，以防再有悲劇。農委會畜牧處副處長江文全說，正草擬飼主責任指引，會儘快定案。

屏東縣春日鄉比特犬咬死3歲幼童事件，網友連日在屏東縣長潘孟安臉書留言，希望放牠一條生路。

台灣動物社會研究會等團體今天在立法院召開記者會，並邀請民進黨立委吳思瑤、國民黨立委蔣萬安、洪孟楷與會，呼籲行政院農業委員會正視不當飼養造成的人犬衝突，並盡快公告飼養犬貓的飼主責任指引。

動物社會研究會副執行陳玉敏指出，很多犬隻攻擊人事件源於飼主不當飼養，如將犬隻長期以鐵鍊拴綁或關籠飼養，動物因無法擁有正常社會化互動而焦慮，甚至因無法逃離威脅引發攻擊行為。根據美國研究，被鍊犬攻擊人類的機率是非被鍊犬的2.8倍。

台灣防止虐待動物協會執行長姜怡如說，近5年接獲約2800個不當飼養檢舉案件，其中飼主長期關籠、長期拴綁的案例合計占通報案件46%，且常伴隨環境惡劣、飲水食物不足等動物福利問題。

吳思瑤說，許多國家以法規規範飼主圈養、鏈養的合理時段限制，台灣在法規面沒跟上。農委會即將成立寵物管理科，會有更多資源，應盤點不當飼養的情況，將寵物登記管理，也要提出完善的飼主指引。

洪孟楷指出，動物保護法規定，任何人不得騷擾虐待或傷害動物，以不人道方式飼養是否也是虐待。目前政府要求的飼主責任，侷限於基礎的接種疫苗、結紮，對如何飼養隻字未提，飼養指引有其必要性，可以提供低標作為通則。

對民團和立委的呼籲，江文全代表主管機關回應說，台灣約有180萬隻家犬，許多人犬衝突來自2個核心問題，分別是正確的飼主責任，及人犬如何互動。

他指出，農委會也發現，許多動保傷害虐待案件，源於飼主不了解犬隻，所以農委會今年草擬飼主責任的飼養指引，會在最短時間內定案，希望指引出來後，減少人犬衝突不幸案件。

江文全指出，農委會近期成立寵物管理科，針對寵物管理相關事項，朝向強化方向精進，包括飼主責任與產業管理等；因為有新組織編成，會有更多資源處理相關事務。

目前只要地方政府受理檢舉案件，江文全說，都會派人實際勘查，但以籠子、鏈子飼養犬隻不必然違反動保法，要看是否有騷擾虐待傷害的狀況。

countries: 台灣 美國

people: 洪孟楷 吳思瑤 潘孟安 蔣萬安

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 春日

title: 不當飼養致人犬衝突  農委會：將儘快推飼主指引


content_text:
受美中貿易戰以及全球疫情影響下，晶片產品供不應求，新竹市長林智堅市長今天到竹科參訪全球IC設計大廠瑞昱半導體，在瑞昱董事長邱順建帶領下，參觀多項IC應用產品。林說，新竹半導體產業領銜世界，土地需求極大，市府和科技部攜手推出「竹科X計畫」不僅提供土地，周邊還有藝文娛樂，盼從業人員安居樂業、產業在地深耕。

竹市府指出，瑞昱為全球知名無晶圓廠IC設計公司，晶片應用產品無所不在，近年更跨足車用、智慧醫療IoT領域發展新商機，小至日常生活的運動手環、藍芽耳機、PC周邊，大至政府或國家級的應用，比如防疫隔離醫院、選舉投票機等，月產2.5億顆晶片，2020年營收達到777.6億元，今年業績預估將破千億元，並正籌備在竹北擴廠。

林智堅今天早上到瑞昱參訪，邱順建引領介紹多項IC應用產品，2人還一同體驗AR擴增實境遊戲機、VR虛擬實境遊戲、人工智能晶片的影音系統實現，他們也看見歷年以來越來越小的3合一的乙太網路單晶片，邱順建笑說，「小到logo打不上去」。

邱順建介紹，疫情期間，瑞昱善用自家技術與資源，捐贈台灣醫療體系COVID-19病房網路攝影機暨監控系統，讓醫護人員透過遠端螢幕、聲音設備，照料正在負壓隔離病房的病患，更研發出可自動偵測社交距離的網路攝影控制晶片等，協助政府防疫。

林智堅說，瑞昱半導體員工人數達6300人，「平均年齡35歲比新竹市人平均年齡還要年輕」，大新竹是全球半導體產業重鎮，近期瑞昱更計畫斥資近72億元在竹北擴廠，可望為大新竹地區增加二千多個就業機會，並引領國內IT與生醫產業的融合。

林智堅說，竹科在新竹，新竹之於台灣、全世界都是非常重要的城市，也因此他啟動產業請益之旅，過程有感產業土地取得困難，他致力解決並啟動「竹科X」，預告25日辦開工典禮，未來竹科X串聯藝文高地、兒童探索館、國際展演中心及台灣文創館，成為台灣首座兼具產業、消費、藝文的科技園區，讓企業持續在新竹投資、扎根。

由於大新竹交通問題繁雜，林智堅也強調，他提出大新竹輕軌，盼透過大眾運具串聯園區與市區，讓通勤不再壅塞，「過去竹市府與園區連結不夠，承諾自己將扮演竹科企業在中央的最佳代言人」，為產業爭取水電供應、土地需求、民眾照顧等福祉。

邱順建說，受美中貿易戰及全球疫情影響，晶片產品供不應求，有鑑於物聯網、雲端運算及人工智慧市場前景看好，公司有研發與營運擴張需求，斥資在新竹科學園區與竹北生醫園區興建2座辦公大樓，供給IC設計與軟硬體研發人員辦公室、實驗室以及小型IT與生醫產業融合的試產基地，持續帶動臺灣半導體產業研發實力。

市長林智堅今天在瑞昱董事長邱順建陪同下，參訪全球IC設計大廠瑞昱半導體。圖／新竹市政府提供市長林智堅今天在瑞昱董事長邱順建陪同下，參訪全球IC設計大廠瑞昱半導體。圖／新竹市政府提供

countries: 台灣 臺灣

events: 疫情 COVID-19 選舉

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹市

title: 參訪全球IC設計大廠瑞昱 林智堅允諾為竹科謀福利


content_text:
根據中國信託投顧的最新研究，一旦Fed升息1碼，台灣金融業每月的獲利將可提升約42.73億元，圖為中國信託投顧總經理陳豊丰（記者李靚慧攝）

〔記者李靚慧／台北報導〕全球經濟復甦、通膨走揚，美國聯準會可望於明（2022）年第2季開始升息，根據中國信託投顧的最新研究，一旦Fed開始升息，金融業將走向長多格局，估算Fed升息1碼，台灣金融業每月的獲利將可提升約42.73億元，其中又以美元部位最大的兆豐銀，提振獲利的效果最為顯著。

根據中信投顧發布的2022年投資展望，自去年以來受Fed降息影響、利差走低影響獲利的金融股，隨著Fed自今（2021）年11月起每月縮減購債150億美元，並可望於明年第2季開始升息，將有助於提高金融業利差，進一步提升金融業獲利，對金融股而言，將開始新一波的長多格局。

不只銀行，壽險也受惠。中信投顧表示，對金融市場而言，購債減少及升息除可使銀行業利率上調、改善利差空間，也有利壽險業新錢投報率回升，壽險及銀行的長期核心獲利能力將轉強，使金融股進入評價提升的大循環。

Fed升息對金融業的影響為何？中信投顧指出，目前Fed已開始減少購債，新㇐輪利率景氣循環已啟動，預估Fed升息步調可望加快至2022年下半年開始。估計Fed升息㇐碼，對台灣金融業單月的整體獲利提升約可達42.73億元，其中美元部位愈大的銀行，提振獲利效果愈顯著。

根據報告顯示，升息1碼對銀行每月獲利的提升，以兆豐銀的4.32億元最為顯著，第2為近4億元的中國信託銀行，第3為玉山銀3.37億、第㇐銀2.73億、北富銀2.73億、國泰世華2.34億、永豐銀2.05億。

除了利差因素外，去年以來的「投資台灣」熱潮，也帶動銀行授信業務動能轉強，根據央行統計，截至2021年10月，金融機構總放款總放款達33兆417億元、年增7.58%，其中又以國泰世華銀行、台北富銀行的放款動能最強，均有2位數的年增率。再加上建築貸款及住宅貸款金額創新高，都有助於銀行業的獲利。

至於與Fed升息同樣密切相關的壽險業，去年以來受惠於多頭市場，2020年因降息趨勢資金寬鬆，股債市場均呈多頭格局走勢並創新高，壽險業在股票及債券的投資收益均大有斬獲。特別是壽險龍頭國壽及富邦人壽，在金融資產的未實現獲利突破千億元，獲利配息能力轉強。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李靚慧

countries: 美國 台灣 中國

title: 金融股將走長多 投顧：Fed升息兆豐銀獲利提振最顯著


content_text:
搶攻歲末交換禮物、除舊布新商機，7-11 高話題的「SOU・SOU x Good Choices」聯名系列好評強勢回歸！

12/15 起推全新第四彈冬季質感好生活提案，以「居家布置」、「保暖織品」、「行動辦公」、「時尚防疫」4 大生活主題，採用超過 30 款全新與經典花色開發限定新品，全系列獨步全球、領先日本首賣。12/15~1/11 享有指定商品 2 件 88 折優惠。

SOU・SOU x Good Choices 門市販售

12/15~2022/1/11 SOU・SOU 指定品項任選 2 件 88 折（不含預購、飲品）。

＃台灣康匠 ╳ SOUSOU 醫療口罩

防疫已成生活常態，7-11「SOU・SOU x Good Choices」聯名系列推出「時尚防疫」新品，包含 6 款全球獨家、冬季限定潮流花色醫療口罩，以今年最火紅的奶茶色系十數花色、貓奴必收的黑貓花色設計為主推。

journalist: 林冠伶

countries: 日本 台灣

title: 【開箱片】全球首賣！7-11 12/15 起推出 SOU・SOU 第四波質感選物 超過 30 款新品搶先看-


content_text:
Asustek Computer Inc (華碩) yesterday reported consolidated revenue growth of 22.6 percent month-on-month and 38.8 percent year-on-year to NT$55.1 billion (US$1.99 billion).

Cumulative revenue for the first 11 months of this year totaled NT$483.50 billion, up 30.7 percent from a year earlier, the firm said.

Despite being constrained by component shortages and logistics bottlenecks, all segments posted strong growth last month, the company said.

“Whether it comes to price or volume, we have experienced balanced and healthy growth,” the company said.

Asustek said it expects robust growth with demand still outstripping supply for this quarter and next quarter.

“The PC business is still going in a positive direction,” the company said, adding that it has received 20 to 30 percent more orders than it can fill.

Separately yesterday, Acer Inc (宏碁) reported revenue of NT$28.86 billion for last month, up 3 percent month-on-month and up 0.5 percent year-on-year.

Cumulative revenue for the first 11 months increased 16.3 percent annually to NT$298.33 billion, the company said.

By product category, specialty laptops outperformed other PC products, Acer said.

Rugged PC sales were up 186.1 percent year-on-year, while commercial laptop and desktop PC sales gained 60.7 percent and 37.8 percent respectively, it said.

Acer’s strategy of “creating multiple engines of growth” has been paying off, with subsidiaries posting average sales growth of 39.8 percent last month, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Asustek Computer consolidated revenue hits NT$55bn


content_text:
中美洲國家尼加拉瓜宣布與台北斷交。美國國務院發表聲明，呼籲所有重視民主制度的國家，擴大與台灣的接觸。

聲明指出，尼加拉瓜總統奧爾特加作出與台北斷交的決定，剝奪尼加拉瓜民眾在民主和經濟增長方面的堅定夥伴，不能反映尼加拉瓜民眾的意願，又形容當地上月舉行總統選舉是一場騙局。

countries: 美國 尼加拉瓜 台灣

title: 美國務院稱尼加拉瓜與台斷交不能反映民眾意願


content_text:
知名科幻電影《星際大戰》即將迎來電玩新作，今（10）日在「The Game Awards」遊戲大獎上，開發商 Quantic Dream 公開全新作品《星際大戰：日蝕》（暫譯，Star War Eclipse）。

《星際大戰：日蝕》由 Quantic Dream 和 Lucasfilm Games 合力打造，其中 Quantic Dream 過去曾開發過《底特律：變人》、《暴雨殺機》等作品。

根據官方網站描述，遊戲目前處於早期開發階段，已知為一款背景設定在 High Republic 時代的動作冒險遊戲。

8

此外，本作能讓玩家扮演擁有專屬故事發展及技能屬性的角色，每名角色都會牽動星系外環的和平，玩家的抉擇將因此改變劇情走向。

《星際大戰：日蝕》尚未公布上市日期及對應平台，待官方後揭曉。有興趣的讀者可關注遊戲官方網站，或 Quantic Dream 官方推特，以鎖定即時資訊。

title: 星戰動作冒險新作《星際大戰：日蝕》公開 由《底特律：變人》開發商操刀


content_text:
太陽能大廠中美晶（5483）昨（9）日召開董事會，通過2021年上半年度盈餘暨資本公積發放現金股利案，上半年每股純益6.11元，將配發3.5元現金股利。

中美晶上半年配發股利總金額為20.52億元，盈餘配發率57.2％，除息基準日訂明年1月19日，股利發放日為明年2月18日。

另外，中美晶旗下的金雞母環球晶上半年每股純益15.27元，近日已公布將配發上半年每股現金股利8元，配發總金額34.81億元，除息基準日明年1月12日，股利發放日為明年2月11日。

title: 中美晶上半年賺6.11元 將配息3.5元


content_text:
唐鳳指出，在台灣的民主方興未艾之際，「我們不只印證了民主的普世價值，也從自身的嘗試中，發掘民主的創新與未來」。她強調，台灣之於民主峰會，不僅是參與，更能有所貢獻。

美國拜登（Joe Biden）政府舉辦的民主峰會於美東時間9日、10日舉行，共邀請110國參與，我國則由駐美代表蕭美琴及行政院政務委員唐鳳與會。唐鳳預計在今（10日）晚發表國家聲明（national statement），她也強調，台灣不只是參與民主峰會，更能有所貢獻。

唐鳳昨晚透過臉書表示，她很榮幸有機會，能夠代表臺灣，與蕭美琴大使共同參與首屆民主峰會開幕，與全球致力於民主發展的夥伴共聚一堂。

唐鳳指出，在台灣的民主方興未艾之際，「我們不只印證了民主的普世價值，也從自身的嘗試中，發掘民主的創新與未來」。她強調，台灣之於民主峰會，不僅是參與，更能有所貢獻。

根據美國國務院官網公布的議程顯示，唐鳳以「數位部長」（Digital Minister）的頭銜參與10日議程的討論，主題為「對抗數位威權主義及肯定民主價值」（Countering Digital Authoritarianism and Affirming Democratic Values）。

該議程預計在台灣時間10日晚上10點半至11點半舉行，並由美國國際開發署署長鮑爾（Samantha Power）主持，與談人則有拉脫維亞總統李維茲、美國前駐聯合國人權理事會大使多納霍、印度智庫觀察者研究基金會會長薩蘭、卡內基國際和平基金會研究員桑布利和西班牙IE大學教務長穆尼茲等。

唐鳳也預告，接下來在「國家聲明（national statement）」，以及分組的討論中，將跟所有的與會者，介紹台灣民主發展的成果。

（圖片來源：翻攝自唐鳳臉書）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 台灣 美國 西班牙 臺灣 印度 拉脫維亞

title: 唐鳳今晚將發表「國家聲明」！強調台灣對於民主峰會能「有所貢獻」！


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

美國饒舌女帝妮琪米娜（Nicki Minaj）向來以大膽作風出名，火辣曲線加上強烈音樂特色，魅力狂掃全球，深受大票歌迷追捧。不時透過社群平台和粉絲互動的她，日前迎來39歲生日，PO出一系列大尺度辣照，上、下全空解放傲人雙峰及翹臀，吸引500萬網友朝聖。

▲妮琪米娜日前歡度39歲生日。（圖／翻攝自Instagram／nickiminaj）

妮琪米娜8日歡度39歲生日，慶祝之餘，也不忘上傳美照和網友分享喜悅，在Instagram寫下「Say Happy Birtyday to da Bad Guy（跟壞人說生日快樂）」，只見她頂著粉色長髮、手捧蛋糕，除了下半身三角褲外，全身僅有一條細鍊纏繞，接著乾脆全裸入鏡，F級豪乳、翹臀一覽無遺，畫面超火辣。

▲妮琪米娜慶生辣照。（圖／翻攝自Instagram／nickiminaj）

貼文PO出不到一天，已湧入超過500萬網友朝聖，「我的天，也太正」、「39歲怎麼可以還這麼辣」、「生日快樂，繼續創造歷史吧，我的女神」、「我要心臟病發」、「放開那隻泰迪」、「差點說不出話」，也釣出一排藍勾勾留言送上祝福，展現妮琪米娜在演藝圈的好人緣。

►汪小菲為何40歲突改名？張蘭解答「新名由來」又提兒婚姻：怕他出事

►蕾菈獲選年度亞洲百大女DJ！ 甜喊「感謝未來老公」告白閃瞎網

►NCT在玹、李賢旭「BL師生戀」劇不拍了！ 製作社無奈曝告吹原因

journalist: 郭采縈

title: 女星嗨慶生「上下全脫了」！ 美胸翹臀太火辣…狂吸500萬網朝聖 | ETtoday星光雲


content_text:
本土連續35天零確診要破功了嗎？傳出有一名25歲女性在中研院P3實驗室從事新冠肺炎的病毒研究，已打過兩劑莫德納疫苗，沒想到日前發現嗅、味覺異常，後續以家用快篩、PCR採檢都是陽性，Ct值15。對此，指揮中心指揮官陳時中今（9）天晚間9點將召開記者會說明，《台視新聞》YouTube、Facebook將全程直播，歡迎鎖定。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 中研院P3實驗室研究員染疫 陳時中21:00急開記者會說明


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

台灣維持34天0本土確診，今（9）日傍晚卻傳出一名中央研究院南港P3實驗室女性人員，因進行新冠肺炎實驗，不慎染疫確診，且Ct值偏低，指揮中心也於21：00緊急召開記者會，證實該員確診案號為案16816，且12／3已經離職，中研院於指揮中心記者會後，發布最新說明。

▲中研院針對離職員工染疫一事發布聲明稿，將於十日內完成調查。（圖／記者陳韋帆攝影）

中研院表示，今（9）日下午接獲中央流行疫情指揮中心通知，立刻依據本院「因應嚴重特殊傳染性肺炎確診案發生時建物及人員管理參考作業程序」，組成應變小組，全力配合調查，並進行相關處置措施。

中研院說，自今晚起，針對基因體研究中心大樓全面清潔消毒，除配合檢疫對象外，全棟同仁居家辦公。後續本院將配合指揮中心各項作業，持續掌握發展情況，提供同仁諮詢與協助。有關疫情後續發展，依指揮中心說明為主。本院會於十日內完成調查報告。

此外，本院也立即通知，自明（10）日起，所有室內公共活動場所暫停開放，所有對外之實體會議、活動均停止或改以線上舉行，院內內部會議以10人以下為原則，於備有隔板，符合社交距離、通風良好之場所舉行，餐廳只提供外帶服務。本院同仁如有需要，向單位主管報備後均得居家辦公。

針對此次事件，本院會確實檢討，立即檢視P3實驗室生物安全的管理、執行及操作狀況，及調查事件發生原因，確保實驗安全，維護同仁健康。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 女研究員染疫「月初就離職」！中研院：10日內完成調查 | 生活


content_text:
「鬼滅之刃」製作公司ufotable與社長近藤光遭起訴涉嫌逃漏稅，東京地院10日宣判ufotable罰金3000萬日圓，近藤光徒刑1年8個月但予以緩刑3年。（圖取自twitter.com/ufotable）（中央社東京10日綜合外電報導）人氣動畫「鬼滅之刃」製作公司ufotable與社長近藤光遭起訴涉嫌逃漏稅1億3800多萬日圓，東京地院今天宣判ufotable罰金3000萬日圓，近藤光徒刑1年8個月但予以緩刑3年。

「鬼滅之刃」動畫電影創下日本電影票房新高紀錄，近期並開播電視動畫第二季「遊郭篇」，但ufotable與52歲的近藤光涉嫌在2015年到2018年間隱匿公司所得共4億4100萬日圓，以逃漏稅金1億3800多萬日圓（約新台幣3530萬元），遭檢方以涉違法人稅法等罪嫌起訴。

日本放送協會（NHK）報導，東京地方法院今天宣判此案，審判長田中昭行表示，ufotable製作出高品質的動畫廣受好評，加上販售周邊商品等，公司全體持續賺錢，卻多次隱瞞部分收入，雖稱是擔憂將來業績，想儘量在手頭留下資金，還是有很重的刑事責任。

鑒於ufotable已申告修正收入，由專門人士協助處理稅務，重整經營體制，判決ufotable罰金3000萬日圓，近藤光有期徒刑1年8個月，緩刑3年。

時事通信社報導，近藤曾多次指示負責會計的妻子竄改帳簿，顯示「逃稅的意圖強烈」，但因已申告修正並將滯納稅等稅金全額繳清，因此予以緩刑。

ufotable在官網發表公告表示，對於造成粉絲、相關人士的困擾與擔憂，由衷致上歉意；將整備出可持續製作優良作品的製作環境、遵守法令，進一步改正經營方式。（譯者：顧荃/核稿：劉學源）1101210

東京地方法院指出，ufotable製作出高品質的動畫廣受好評，加上販售周邊商品等，公司全體持續賺錢，卻多次隱瞞部分收入。ufotable在官網公告，對造成粉絲、相關人士困擾與擔憂致上歉意。（圖取自twitter.com/ufotable）

journalist: 譯者：顧荃/核稿：劉學源

title: 鬼滅之刃動畫公司逃稅上億遭罰3000萬日圓 官網聲明向粉絲道歉 | 國際 | 重點新聞


content_text:
涉嫌弒父的符姓男子落網後坦承一切，供稱因父親家暴才行凶，強調「我沒說謊」；但符雙親早已離異，分居近卅年，符母也未有家暴通報紀錄，且符男與父關係疏離，接回四天就行凶，態度異常冷靜，檢警對他所稱動機存疑，進一步追查。

警方前晚持拘票逮人，符男家中整理乾淨，態度冷靜，面對員警詢問犯案手法與過程，侃侃而談、對答如流，不見有弒父後驚慌失措等悔意。

符男近十年在雙和地區有多筆竊盜前科，均是在超商、賣場「順手牽羊」小金額商品，他多稱自己缺錢花用才偷竊，法院均判處易科罰金。

調查符男確實無固定職業近廿年，多半靠打零工賺錢，他長期跟七旬母親同住，符母名下有兩間房產，母子倆靠租金過生活並無問題，臉書也有許多他的出遊照。

符男供稱父親對母親家暴才行凶，承認計畫性犯案，但父母離婚近卅年，死者早移居台中，連戶籍都遷走，雙方少接觸何來摩擦，警方也查無符母家暴通報紀錄。

死者在台中生活近卅年，近年身體不適才入住長照中心，警方查出，是符男突然要求父親回永和老家一同居住，理由是「就近照顧方便」。

死者北上四天就遭殺害，警方懷疑符男早有預謀，他卻仍堅決稱「我沒說謊」，警方雖覺得可疑但尚無其他事證，移送檢方調查釐清。

title: 弒父男因家暴犯案？ 雙親已離異30年


content_text:
今年3月台北市政府勞動局針對新聞媒體業進行勞動檢查，對於長期習於規訓記者接受變相「責任制」的業界投下震撼彈，各家媒體人資主管面臨勞檢違法的壓力，開始擬定「8＋N」等工時制度企圖解套，不過此時記者們的勞動意識漸漸抬頭，日後勞資協商過程，資方恐怕不能像過去一般自己說了就算。

新聞記者在《勞動基準法》1984年成立以來即是受保障對象，但今日新聞媒體業者對勞檢的反應，彷彿像是《勞基法》昨日才剛誕生一樣。暫且不論當時催生《勞基法》的國內外政經因素，以及記者得以適用該法的緣由，這30多年間媒體老闆們對該法惚若未聞，不僅是基於「出錢的是老大」心態，更是反映多數商業媒體可透過旗下記者報導控制輿論，擁有其他行業所沒有的政經影響力，於是過去中央地方勞檢單位豈敢輕易對媒體進行檢查，再者就算檢查，也多半是高舉輕放，而不像此次透過「陪鑑人」制度加強查核虛報不實之處。

「記者魂」作祟 記者成發稿工具

而身為勞動者的新聞工作者為何長期悶不吭聲，或長期間工作僅做喃喃牢騷？有人可能認為是來自於過去無冕王的光環下，報導跟著媒體老闆的喜好就有好處拿，何須計較勞動工時。但若「正面」來看，更多記者可能視「新聞」為一種信仰，而各種不眠不休調查真相的「記者魂」事蹟一一流傳，形成業界誇讚的典範時，好比是直銷業界的「藍鑽級」奮鬥史，如此，「計較」工時就彷彿是對新聞業的褻瀆，成為資方或同業眼中偷懶、不敬業的新聞工作者，可是事實真的如此嗎？

在這波新聞業勞檢之前幾年間，其實台灣就曾有平面、電子媒體記者因心臟病猝死的個案，但是否被認定為過勞，一直未能有一套工時紀錄協助認定。然而新聞老兵或新兵就算未死，面臨的普遍現象更是網路時代的衝擊，即時新聞已不再是電子媒體的專利，而成為多數新聞工作者的緊箍咒，各政治人物、社會名人透過社群臉書發佈聲明動態，在新聞業未界定工時，進而調派人力時，都可能是觸發記者紅眼、胃潰瘍的扳機。

過往許多人認為記者可能還有忙裡偷閒的空檔，但資方要求搶發即時新聞、衝高點擊率的思維，已讓「責任制」成為日趨嚴重的事實，更不用說原本24小時原就有各種可能的突發事件，更使記者不得不成為發稿機器。

記者組工會 自主協商人力工時

網路媒體新頭殼董事長蘇正平日前兩度撰文，前文質疑對勞檢行政權介入新聞編輯，對新聞自由可能的傷害，後續在《媒體勞檢要為新聞志業留多少空間？》又提及：「其實我最感到憂慮的，是隨着勞檢帶來的發展，台灣的新聞志業空間愈來愈小。以後發生在『正常工時』以外的新聞，不管是記者或是主管，都必須用值不值得發加班費去衡量了！」

然而，衡量加班費何錯之有？新聞業有何理由自外於勞基法，而不思考合理的調派人力及工作量。當消防員搶救人命安全之際，都在爭合理工作條件，又有什麼偉大的新聞，是值得資方不計「成本」下下指令，而損耗的只是基層新聞工作者的健康、閒暇、陪伴家人的時間？

不過蘇正平在《不是對三月媒體勞檢喝采》一文中，亦提到「記者必須有自信、有能力，和西方國家的記者一樣，透過集體協商，和資方討論出符合新聞媒體這個產業特質的工作方式。」此言雖出自資方之口，但確實是具體的解方之一。而在北市這波勞檢之後，東森電視、自由時報自發組成工會即是可喜的現象，由勞工基於自己的工作狀態，定出合理的人力、工時分配，才可能反制資方任意制定工時的欲望。

苦勞網落實加班費制度

而我個人自去年12月底加入《苦勞網》團隊，由於先前苦勞成員皆參與「媒體工作者勞動權益小組」討論，於是也提出落實加班費制度。苦勞網自2009年5月「薪資基金」制度上路，由於基金不足，僅先就輪值主編薪資，隔年1月開始對所有工作成員發放薪資。在2012年1月，則透過自報公議制度，至今發展為「4小時」為「1點」、每點480元的機制，由成員間自行紀錄、彼此監督，因而不存在於資方的壓迫，而過去所有苦勞網成員的每個工時，至少都有基本薪資點數列入紀錄，而加入了加班費制度後，對於每日超過8小時的工時乘以法定倍數，最後成員視工作狀況而有數千元不等的所得報酬，每月薪資水平約在2萬6至3萬5元之間。

然而目前在新聞業界並非優厚的薪資水準，在苦勞網這樣以不刊廣告、以小額募款為主的媒體而言，亦有未來無法持續運作的危機。目前苦勞網每月定期定額總數約為17萬元，然而工作站運作中的6位成員薪資及相關行政成本，約在24萬之間。苦勞網運作基金存量在2014年底約剩下不到84萬元，以此每月7萬元資金缺口持續下去，終將不足以維持營運。

百人每月捐款700元 補資金缺口

苦勞網目前每日流覽超過一萬人次，在社群網站Facebook所設立的粉絲團人數也持續成長將近7萬人次按讚，而「7萬」這個數字也正好是苦勞網目前每月的資金缺口。苦勞網並非商業付費媒體，雖然每年我們仍有各界支持讀者為數不等的捐款支持，但是「定期定額」才是苦勞網能夠規劃年度預算、資源，進而評估能夠推展多少工作項目的指標。

因此苦勞網在今年第一階段提出以「百人每月捐款700元」的定期定額捐款計畫，邀請讀者們支持這樣社運及社會議題討論基地的存續。然而我們也明白並非所有讀者都能夠以每月700元以上支持社運媒體，因此我們也同樣持續開放每月定期定額百元以上的捐款。

也許苦勞網關於社運的觀點探討還力有未逮，社會大眾也許對於苦勞網有更深切的期待，然而苦勞網做為一個媒體，需要其實不只是解決燃眉之急，而是更可能累積較目前運作更進一步的資源，才足以推展更多關於社運討論、採訪計畫、綜合分析、甚至招募更多的記者面對各式複雜議題，否則以目前的人力而言，苦勞網每日僅有一位輪值主編再加上三位記者，其實已遠低於多數媒體單一組別編制，而這還是不考慮休假的情形，又如何在即時、深度兼顧呢？

至今苦勞網並不是以「訂價付費」或「商業廣告」來維持以一個媒體機構的運作，在此邀請更多關注社會議題的苦勞讀者們加入贊助行列，希望透過每位支持者量力為出，共同創造苦勞更多的可能。

● 捐款支持苦勞網

定時定額捐款

線上信用卡

非線上信用卡 （郵局帳號或信用卡紙本授權書 doc | pdf）

單筆捐款

線上信用卡

ATM 轉帳（虛擬帳戶）

超商代碼繳費（iBon、FamiPort 等）

銀行匯款或郵政劃撥捐款

郵局帳號或信用卡紙本授權書（doc | pdf）

●2015.02 ◆收入722,350 ◆支出370,704 ◆餘絀351,646 報表製作：姜秀玲

2015,2 收支 by coolloud

●感謝2015.02一性次單筆捐款

寰宇雲報App 2,000、匿名13,800、陳啟豪300、周世瑀3,000、無名氏5,000、李先生500、陳惠美600、台灣古巴後援會籌備會3,000、_賴 子_5,000、寶井1,200、林淑英3,000、劉玲夆1,000、許峻彰300、曾薰慧2,000、謝翔宇200、蔡立功2,000、黃崇旗 2,000、許宏竹100

●感謝2015.02定期定額捐款

汪英達200、吳靜如500、無名氏5,000、可愛花木馬500、日月潭小姐500、何志元1,000、張華蓀1,000、鄭佩馨500、劉梅君 1,000、陳昆鴻500、李恭榮1,000、彭川300、古明君100、林津如300、陳美霞500、林麗雲1,000、方念萱600、藍佩嘉500、 陳信行500、王俊凱1,000、陳瑤華1,000、黃長玲500、葉虹靈200、陳宏坤1,000、李根政500、胡綺珍500、王玨500、林弘也 1,500、姜貞吟300、林恕暉300、趙俊明200、王文秀1,000、劉可強1,000、張晉芬1,000、微草300、張泰迪1,000、黃小美 200、宋玉雯300、劉靜怡500、朱錦鄉300、童貴珊600、鄭小姐1,100、龔尤倩200、沈秀華300、劉思龍1,000、馬特猴300、羅 德水500、余陽洲300、黃文雄400、黃真瑋500、黃小陵200、陳順孝1,000、何春蕤2,000、支持苦勞1,000、KUKL 1,000、黃建勳300、許志文300、阿潑200、劉佳奇500、徐世榮500、陳成義100、杜文苓300、許甄倚500、洪怡欣300、鄧燕娥 1,000、pp 500、世傑&世芳500、侯正大1,000、韓仕賢1,000、馮小非1,000、容邵武300、李佳玟200、李建輝2,000、柿子 300、oceangarden 300、張嘉宇200、吳瑞春1,000、留仲源200、蔡培元500、黃雅雯200、How 500、王瓊慧500、楊宗樺600、Babuza音像故事農場500、陳建志300、林三加1,000、黃志光100、鄧明宇200、司儀800、呂宬 樂100、max tseng 300、黃惠貞500、barbarossa 500、謝慧貞1,000、鄭智偉200、詹順貴500、洪美惠500、彭榮邦200、xinya 500、阿強1,000、古宏彬500、賓澤歐500、阿昏200、何榮幸300、Barking 100、米店300、黃成進100、吳政奇300、小樟500、saphire 200、鄭建國100、楊宗澧100、lidogg 1,000、丘延亮300、何宗勳300、陳俐璇800、Richard 1,000、supau 500、黃榮賢500、黃怡蓉200、RAY84421 300、miniher 200、廖家弘500、陳恩信200、桃園縣產業總工會1,000、蔡晏霖500、蔡正彥300、蔡雅瀅500、洪朝貴1,000、林玲君1,000、羅 敏儀500、無名氏100、Erica 500、vivian 200、劉念雲200、顧玉玲200、HaHa 300、劉純芸100、台灣古巴後援會籌備會500、沈婉玉300、阮桃園3,000、苦勞好棒500、王美方100、GTO 500、張溱芠200、Yuhsin 200、楊鎮宇100、鍾語桐300、許家榮500、包素珍1,000、簡承瀚500、蕭曉玲200、岳祥文200、賴財榮100、kakoui 200、邱花妹300、翁菁翊500、柳琬玲500、邱伊翎300、廖儒修300、甘宸宜300、邱雅婷600、黃崧弼300、孫銘德500、蘇碩斌 500、張宥翔200、柯裕棻1,000、賴淑玲300、林淑芬1,000、twbaby 400、徐進鈺1,000、成令方300、朱天心1,000、陳文200、許峯銘500、eyeball 200、曾朝祥500、施文平200、蔣紹文100、opiumgentleman 500、木蘭號300、李建宏500、蕭丁偉500、邱俊明300、漢卿200、李易昆300、張舜翔500、吳晴芷3,000、曾旭正500、 Pearl Huang 500、李姿儀500、吳凱琳1,000、Yiling Liu 500、SY Liou 200、monica cat 100、spr93 500、潘仕偉300、林盈志1,000、林網市100、王怡文200、黃素芬200、黃道明500、邱彥瑜300、鄭雅云300、陳秀媛500、呂燕林 500、lancaster310 300、汪冠廷100、高信鐽1,000、Edcyc 1,000、草頭菜100、林瑞珠300、李佳欣100、蘇美雅200、劉建和100、匿名1,000、Rich 300、葛讚益300、黃冠瑋100、劉純傑100、楊志楠200、林秋香100、吳帛穎100、黃瓊瑤200、楊友仁500、吳忠泰500、林中象 1,000、劉光瑩300、林佳瑋300、施彥廷100、陳世宗100、陳曉柔100、遲恒昌200、吳拍子300、林淑真300、宋宜真300、羅可容 300、吳芬玲100、許榮崇200、賴雪蕙100、李偉傑100、陳香如100、胡永芬500、李小姐100、魚池100、人猿凌芬300、 cold0113 300、莊冠駿2,000、林進達100、陳妙嫻500、郭璇燁300、王盈勛300、younger tseng 500、黃之琦500、劉以霖100、蔡承晉500、郭志榮1,000、鄭易旻500、蕭羊希200、林冠瑜200、洪馨蘭300、阿立100、許甘霖 1,000、李威宜200、周世權500、王添成1,000、Oudi 300、王英倩200、王云緒500、Lamuria 1,000、萱草200、張慈宜300、妹妹狗1,000、呂欣怡500、高于棻500、李艾純300、施孟志500、fiona 500、顏亮一500、佘宜娟300、吳佳臻300、陳郁玲200、為了瓜瓜300、王怡今1,000、余孟勲2,000、邱竟瑋300、林靜如500、 王成偉300、李怡嫺200、潘金英200、李育欣1,200、南山工會支持者300、郭明旭200、吳詩雯200、魏楚陽500、盧其宏500、郭安家 200、匿名500、黃宏南300、王韻珊200、何書喬200、劉揚輝500、王唯治1,000、賴雅君500、蔡中岳200、陳尚志150、袁吟春 100、鄭安齊100、蘇寶加200、游輝宏500、郭敏容300、李豔如300、匿名500、彭桂枝100、zeal 500、徐磊300、陳芳汶1,000、邱蘭芬200、劉庭伃400、邱秀真200、賴偉傑500、高秋萍300、張娟芬500、李熙寧300、 AllenWang 1,000、王墨林400、許芳銘500、黃淑婷500、月見田菁500、阿利100、陳雅萍500、房思宏500、劉文坤1,000、王勇智 1,000、詹政道500、陳建志100、陳美靜100、poder 1,000、王鬼絲1,000、唐啓惠1,000、waiting 200、林怡瑩200、邱皇財1,000、林小姐300、林育丞300、羅祖珍300、蔡明君300、花若寒300、starus 300、wb 500、陳小佳100、江翠阮經天300、Schumi 500、邱靜慧300、姚立儷200、季森100、Brandon 500、阿東200、鄭鴻錡300、李家誠100、張景雲300、mati 200、吳坤墉1,000、楊○筠100、施佑霖500、蔡延鈴500、楊孟麗1,000、吳嘉哲500、張詠卿500、楊雨微500、周佩蓉300、李 昆憲1,000、leelooyo 200

●捐發票或其他至苦勞工作站

發票收件地址：10050台北市中正區杭州南路一段6巷22-2號2F

收件人：苦勞網 姜秀玲 啟

● 本會開立可抵稅的捐款收據

《「苦勞網」在內政部登記成立「台灣勞工資訊教育協會（統編為14928276）」；符合所得稅法所得稅法第十一條第四項「教育、文化、公益、慈善 機關或團體...向主管機關登記或立案成立」要件，我們會對捐款 者開立本協會的捐款收據，可以此收據，依所得稅法第十七條第一項第二款，在「捐贈總額最高不超過綜合所得總額百分二十」的條件下，列為你的綜合所得稅的 「列舉扣除額」；如果是營利事業機構，依所得稅法第三十六條第二項規定，可「列為當年度費用」》

● 捐款支持苦勞網

https://www.coolloud.org.tw/node/81101

●2015.02捐款徵信，如有疏漏，請來信 coolloud@gmail.com (link sends e-mail) ，謝謝！

journalist: 宋小海

countries: 古巴 台灣

people: 林淑真 林淑芬 黃文雄 黃小陵 龔尤倩 王文秀 林秋香 楊宗澧 許甘霖

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 中正區 桃園縣 魚池

title: 【2015.02捐款徵信】 苦勞勞權不斷炊 號召百人每月捐款700


content_text:
插畫家海豚男分享台南鹹粥並作成梗圖在臉書貼出，引起網友熱烈回響。（圖／擷取自「海海人生！海豚男！」臉書）

2021/12/10 10:14

〔記者王姝琇／台南報導〕台南知名鹹粥漲價引起網友熱議，就連台灣知名插畫家們也都「忍不住」跳出來說「畫」，趣味梗圖、店家分享及畫友間的趣味互動，引來破萬人按讚討論。也有在地網友紛紛跳出來阻止表示，讓外地人知道太多口袋名單，又要開始排隊了！

身為在地台南人的超人氣插畫家「海豚男」在臉書貼文表示，「忍不住作圖！」原來是近日台南吵翻天的「阿堂鹹粥」漲價事件；他特地分享台南其他9間鹹粥「口袋名單」，吸引逾萬人按讚；不僅互動留言踴躍，更多網友直指海豚男把台南人的秘密都講出來，「超氣！」也引來另1位在地插畫家「蠢羊」畫了幅「海豚粥」回敬，表示「出賣大家的魚粥名單，就只能做海豚粥了。」插畫家間的趣味互動，也引來網友按讚留言，大家也開始分享自己的鹹粥口袋名單。

針對「阿堂鹹粥」漲價一事，海豚男在臉書表示，「忍不住作圖，害我出賣口袋名單要被台南人通緝了，不是貴不貴的問題，而是台南有那麼多好吃的選擇啊！」並附上1張問號圖及9間鹹粥口袋名單照片合成圖，其中包括大勇街無名鹹粥、民德虱目魚粥、阿星嬤虱目魚粥、王氏魚皮、悅津鹹粥、阿州鹹粥、阿星鹹粥和2間同名為傳家鹹粥店。貼圖一出引來超過萬人點讚並加入討論。

網友紛紛留言表示，「我不想大老遠回台南還要排隊阿」、「先筆記再說」、「口袋挖這麼深」、「竟敢爆料口袋名單，小心撈起來做海豚粥喔」、「不要亂把私密地點外流給觀光客好嗎」、「怎麼可以對其他台南人做出這麼過分的事情」、「這麼深的口袋名單都被翻出來」、「不要再透露了」；還有網友歪樓問到：「台南的鹹粥是鹹的還是甜的」。

插畫家蠢羊更回敬了1幅「海豚粥」給海豚男，表示「你幹嘛，是想被做成海豚粥膩？看在你沒把我愛店阿忠作進圖裡饒過你。」這又多了1間口袋名單，網友們又輪番回應，讓這波鹹粥漲價事件在網路上少了煙硝味，又多了份趣味！

title: 插畫家爆台南鹹粥「口袋名單」 在地人跳出來：超氣！


content_text:
邱澤與許瑋甯今天稍早公佈結婚消息，證婚人藍心湄（右）開心分享過程。（上報資料照／左楊約翰攝，右張家銘攝）

40歲邱澤與37歲許瑋甯因合作電影《當男人戀愛時》假戲真做，今天稍早正式宣布結婚喜訊，藍心湄透露自己是證婚人，坦言早就知道兩人交往，如今終於可以公開祝福，她笑說已催促他們早生貴子，「快讓媽媽抱孫！生到不能生為止！」

據悉，兩人是在《當男人戀愛時》拍完後一段時間才相戀，兩人已於（12/7）登記結婚，許瑋甯正式成為邱太太3天後，才公佈喜訊。許瑋甯被問到是否已懷孕，她也特別強調「還沒那麼快，工作還在進行中呀。」

journalist: 上報流行

title: 邱澤與許瑋甯傳3天前登記結婚 證婚人藍心湄爆料：當場雙方媽媽感動到哭-


content_text:
王輝生

一向挺台不遺餘力的前日本首相安倍晉三，在台北一場智庫的視訊論壇中，以「新時代的日台關係」為題宣稱：「台灣有事等同於日本有事，也可以說是日美同盟有事」，刻意揭曉長久以來橫亙在台日美之間的戰略模糊謎題。不但清晰地警告中共領導人不要誤判情勢，而且也暗示他對岸田新政府的傾中意圖及想在美中之間左右逢源的憂心，深恐歷史重演。因為一九六0年自民黨「宏池會」創會會長池田勇人榮任首相後，立刻改弦易轍、揚棄安倍外公岸信介前首相的反共親台政策，打破冷戰時期的日中僵局，為往後的日中建交及該會與中國的傳統情誼，奠下根基。如今「宏池會」岸田文雄會長榮任首相，上任後馬上拔擢黨內親中的指標人物林芳正為外相，師承池田「輕武裝、重經濟」的政經分離政策，傾中意圖不言而喻。見微知著的安倍，其令祖父岸信介的殷鑒不遠，風水一甲子一輪迴，耿耿於懷的安倍不想重蹈其外公的覆轍，「為之於未有、治之於未亂」只有未雨綢繆才能防微杜漸。

明年七月，日本將有參議院的國會大選，在龐大的嫌中親台民意監督下，任何政治人物即使親中也都隱而不現，岸田新政府的對中態度更是動見觀瞻、舉世矚目。在明年大選之前不可能有大張旗鼓的傾中動作，但在水面下的暗潮伏流，肯定川流不息。明年大選過後，在沒有民意的壓力下，九月廿九日是日中建交五十周年記念日，將是實踐習近平「重溫初心」的良辰吉時，因為這句話是習近平在岸田首相剛上任時，專程致電的殷殷賀辭。

明年七月，日本將有參議院的國會大選，在龐大的嫌中親台民意監督下，任何政治人物即使親中也都隱而不現，岸田新政府的對中態度更是動見觀瞻、舉世矚目。（路透社）

岸田新政府新氣象，為了煥然一新，急於揮別安倍（Abe）-麻生（Aso）的雙A體制，與中國眉來眼去，引起自民黨內親美友台人士的疑竇，這股根深蒂固的保守勢力，為了除患於未萌，在明年大選之前，想方設法要求岸田新政府，將對應美、台、中的政策，攤在陽光下，公開表態，在人民的見證下定調，以免將來橫生枝節，所以展開了一連串的測試攻防。首先針對林外相回應媒體台灣有事時不痛不癢地說「會撤離僑民」而對於台灣安危卻不加著墨的說法，安倍才會將原本心照不宣的「台灣有事」與「日美同盟」直接掛鈎並公諸於世。安倍的起手式已經在自民黨內及國會漸次發酵，六日召開的日本臨時國會，防衛大臣岸信夫衆議員要求將「台灣的和平穩定與日本安保不可分割」的字句，置入岸田首相的施政報中，未果；緊接著自民黨內跨派閥「維護日本尊嚴及國益之會」的年青參議員有村治子也在九日參議院中直接質詢岸田首相，如何落實之前參議院決意力挺台灣加入WHO的議案，岸田首相在衆目睽睽下回答：「（日本）一貫支持台灣以觀察員的身分參加WHO總會」，總算各有得失。等等諸如此類的測試，在明年國會大選之前將會持續不斷。

美中交惡期間，安倍及繼任的菅政府選擇親美挺台，所以日美、日台關係空前良好，岸田政府上台後，為了振衰起敝，覬覦中國市場，對中示好，也為明年的日中建交五十周年營造良好氣氛，並為習近平的訪日及早鋪路。所以當美國決定外交抵制北京冬奧時，岸田新政府仍然態度消極，日本奥會主席山下泰裕及福田康夫前首相，卻在十一月廿九日，於中國駐日使館為冬奥所舉辦的「一起向未來」的會中預祝冬奥成功並宣稱將派大規模代表赴會共襄盛舉，此舉無異公開與美唱反調，頗不尋常；而且林外相自己主動向媒體宣稱他獲邀訪中，但行程未定云云，邀方未說、受邀方卻搶先說，其試觀風向的動機更是耐人尋味。岸田新政府，想在美中之間左右逢源的意圖已經昭然若揭。心知肚明的美國，間接透過默契良好的卸任首相安倍之口，將「台灣有事」與「日美同盟」掛鈎的說法公諸於世（兹事體大而且事涉美國，若沒有美國的首肯，安倍不會貿然脫口而出），用以牽制岸田新政府的冒進，並表達美國的不滿，從遲遲不回應岸田的訪美要求，可見端倪。

岸田文雄首相在總裁大選時，首戰敗於民意高騰的河野太郎，靠著第二輪的國會之戰，在派系議員的合縱連橫下，才脱穎而出；如今當選後就揚棄雙A體制，與黨內的第一大（安倍的清和會）及第二大派系（麻生派）背道而馳。過河拆橋導致基礎薄弱的岸田，在日本逾九成的嫌中民意下，他的傾中政策不論是基於宏池會傳統的友中情誼或源自經濟考量，都將顯得蒼白無力，尤其當美中交惡之際，異想天開地想在美中之間左右逢源，在國內黨意民意及國外美國的夾殺之下，恐難如願。

（日本醫療法人輝生醫院理事長）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 日本 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 自由開講》日本新政府在美中交惡之際  能左右逢源嗎？


content_text:
財政部昨（9）日發布稅收統計，前11月稅收共2兆7,101億元，較預算數超徵2,686億元，財政部長蘇建榮今（10）日表示，今年稅收預計會比預算數多出3,800億元，由於稅收狀況良好，今年預計可實質還本近1,200億元，是史上新高。

蘇建榮今天率領媒體赴苗栗、台中參訪關務、促參等業務，並舉行記者會。被問到今年財政狀況時，蘇建榮表示，近年政府持續還債，且都是實質還本，而非舉新還舊，例如2020年實質還債850億元，今年預計可還1200億元，是史上新高。

蘇建榮表示，明年總預算雖還立法院還未審定，但明年會視實際情況，適度在預算外盡量多還債，這是向來原則。

蘇建榮表示，有機會就多還債，可讓國家更能因應外在衝擊，例如面對新冠肺炎時，可比較有韌性。

title: 稅收狀況良好！財長：今年還債上看千億元 創史上新高


content_text:
尼加拉瓜宣布與我國斷交，學者認為時機點明顯是故意向美國與台灣發出信號。外交部大廳尼加拉瓜國旗(左起四）(AFP)  中美洲友邦尼加拉瓜今(10)日一早宣布與我國斷交，對於台灣在中美洲外交原本預期是宏都拉斯較為緊張，卻反而是尼加拉瓜先斷交，學者認為，尼加拉瓜宣布時間點恰好是美國民主峰會開幕之際，很顯然是故意對台灣和美國發出信號，台灣也不必過度反應，只要繼續做自己，自然美國就會來幫忙，此外，對於台灣近期步步進逼，想把台灣地位變成國內法的狀況也要特別小心。

尼加拉瓜今日上午宣布與中華民國斷交後，隨即宣布與中國建交，台灣邦交國也再少一個。對於台灣在中美洲的外交局勢，新台灣國策智庫諮詢委員廖雨詩於央廣《這樣看中國-張正霖時間》受訪時表示，台灣與中美洲國家的外交關係可以映照出美國與中國在拉丁美洲的角力變化，特別是習近平以及川普上台以後的明顯差異。

不滿強化印太 中國對美後院發動襲擊

廖雨詩表示，尼加拉瓜與我國斷交事件，不妨可以回頭看一下2018年那次拉丁美洲邦交國，包括巴拿馬先於2017年宣布與台灣斷交，後多明尼加與薩爾瓦搭跟進與台灣斷交，為此，美國曾大動作召回這三國大使，表明挺台立場，但當時已經透露出美中在中美洲角力的變化。

廖雨詩指出，自從習近平以及川普上台之後，兩國在拉丁美洲佈局差異很大，習近平上台後透過訪問歐巴馬機會，前往中美洲的哥斯大黎加等國訪問，還參加相關高峰會，這讓中美洲國家對習留下好的印象，而川普上台後先是移民政策讓拉丁美洲人民不高興，多次以諷刺語言對待拉美也是失分，此時中美之間在拉丁美洲的經營已經有所轉移，只是任何國家要在拉美，特別是中美洲發展也必須考慮美國的角色。

廖雨詩引述駐聖露西亞大使觀點表示，當美國過於經營印太時，中國就會發動襲擊。因此這次的事件應該也佈局很久了，就像薩爾瓦多斷交一樣。廖雨詩指出，中國增加中美洲友邦不會有太多實質利益，唯一的目的就是台灣，而這次從時間點選擇在民主峰會之際，明顯就是故意對美國和台灣發出信號。

留意中國對台「去國家化」的進逼

不過廖雨詩強調，面對此一事件，台灣也不必過度偏重要美國做出什麼樣的動作，台灣能做的就是不要反應過大，只要繼續善盡國際社會的責任和義務，因為台灣現在打民主牌，繼續做自己，自然美國就會來幫忙。同時她也認為，相對的台灣應該較關注宏都拉斯，美國也是，因為宏都拉斯與薩爾瓦多、瓜地馬拉素有北三國之稱，這三國都與美國有合作計畫，甚至宏都拉斯還有美軍基地，反倒是尼加拉瓜擁有俄羅斯武器和衛星站，因此台宏關係相對比較重要。

此外，國策研究院資深顧問陳文甲則認為，在美中博奕之下，台灣正處於關鍵節點，中共對台策略近年不斷想把台灣變成中國國內地區地位，像是想把反分裂法擴及台灣、推出海警法的灰色地帶戰略把台海變內海，再來就是挖邦交國讓台灣「去國家化」，因此台灣維繫邦交國還是有其重要性，中國藉由挖角邦交國的動作來凸顯中國對台觀點，也是在遏止美國陣線，企圖破解美國聯合歐亞反制中國的陣線，也透過反包圍的方式，強化與美國的對抗。

（完整節目會在下周一(20日)晚上九點半《這樣看中國》節目播出）

countries: 中國 宏都拉斯 聖露西亞 中華民國 台灣 薩爾瓦多 美國 哥斯大黎加 俄羅斯 巴拿馬 多明尼加 瓜地馬拉 尼加拉瓜

people: 習近平 川普

title: [政治] 中國故意以台尼斷交反制美民主峰會 學者籲台別過度反應只要繼續做自己


content_text:
中研院爆發新增本土疫情，新北市長侯友宜今上午召開疫情說明，新增本土個案(16816)為20多歲女性，居住在汐止區，工作地在台北市，是中央研究院實驗室研究人員，近期無出入境紀錄，已接種2劑莫德納疫苗。

侯友宜表示，案發後經過疫調，個案目前新北市匡列接觸者66人，其中44人列居家隔離、列管104人，目前都已經安排採檢，採檢結果66位接觸者中49人都是陰性，初步疫調個案與男友同住，個案男友為親密接觸者，採檢陰性後已送集中檢疫所隔離，將持續擴大疫調進行後續相關工作。

個案於11月中旬工作過程曾接觸過病原，當下並無症狀，11月26日開始出現輕微咳嗽，12月4日咳嗽加劇，12月8日出現嗅、味覺異常，就醫採檢後，12月9日確診，初步判定感染Delta病毒株。侯友宜強調，新北市目前上無新增確診個案。

另外，個案足跡地點涉及雙北市包括有商店門市、餐廳、百貨商場、車站等地點，新北市府在第一時間通知這些場所立即展開清消。呼籲同時間去過這些地點的民眾隨時留意健康狀況，戴口罩、勤洗手消毒做好自我健康管理。身體有不適就不要上班、上課。

疫情快報

▪【疫情專題】12月9日0本土、0死亡 境外確診增16例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 汐止 新北市 汐止區

title: 影／確診女研究員住汐止 侯友宜：新北匡列66人尚無新增確診案


content_text:
每年到了12月份聖誕節慶的氛圍也逐漸濃厚，弱勢孩童抬頭仰望美輪美奐的聖誕樹，總是帶著驚喜卻又落寞的眼神，述說著他們也十分渴望有一份屬於自己的聖誕禮物。明安國際企業股份有限公司看見了弱勢兒孩童的需要，因此特為家扶兒舉辦聖誕許願圓夢的活動，至今已經持續第7年。今日12月10日在明安國際董事長鄭錫潛、副董事長劉安晧、南高雄家扶中心盧國冠主委見證下，與企業同仁一起化身圓夢天使，將精心準備募集的120份耶誕禮物，送到南高雄家扶中心的受助兒少手上，為家扶兒帶來開心的歡樂聖誕節。

明安國際企業為居於廠區附近120名家扶兒，依其聖誕許願卡準備禮物，統計清單內上百位孩子的禮物願望，禮物中以書包、筆袋及文具用品為排名前三名，但是其中一張小軒的心願卡，卻讓人看得很好奇且很心疼。小軒是一個重度身心障礙的孩子，小時候因為心臟手術意外的關係，導致全身癱瘓，需要長期復健及特殊教育訓練，生活日常都需要家人幫忙處理及協助照顧，現在也持續由媽媽幫忙處理生活起居大小事，今年媽媽幫小軒許下想要尿布的願望，希望可以減輕家中的經濟支出，沒想到明安國際企業的員工看到小軒的許願卡，得知小軒的特殊需求及身心狀況，也清楚這個家庭的照顧壓力及責任沉重，二話不說立即上網訂購了三箱尿布，想要在聖誕節給小軒一個驚喜。

南高雄家扶中心盧國冠主委表示，今年因為新冠肺炎疫情的關係，家扶陪伴扶助家庭受到的衝擊及影響更大，很難開心歡度聖誕節，非常感謝明安國際企業員工積極響應「耶誕送暖，用愛圓夢」的活動，在這歲末寒冬之際，用一份聖誕禮物帶給經濟弱勢孩子一個祝福及溫暖，更帶來希望，幫助孩子健康長大、快樂上學，家庭更能感受到社會的溫暖與關懷，也期盼有更多的社會大眾及企業能夠持續投入公益，幫助社會上所有需要幫忙的弱勢孩童及家庭。明安國際董事長鄭錫潛表示，雖然受到疫情衝擊，但是公司對於弱勢家庭兒少的關懷及支持不變，承諾仍會持續以多元方式來參與家扶扶幼工作，感謝員工支持參與，讓企業善盡社會責任有加乘效益。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 明安企業邀集員工齊當聖誕老人，圓弱勢孩童的夢


content_text: 中評社北京12月10日電／為支持實體經濟發展，促進綜合融資成本穩中有降，央行12月6日宣布，將於12月15日下調金融機構存款準備金率0.5個百分點。本次下調後，金融機構加權平均存款準備金率為8.4%。 經濟參考報發表中國民生銀行研究院宏觀研究主管，盤古智庫高級研究員王靜文文章表示,此次降准在市場預期之內。上周五，李克強總理在會見國際貨幣基金組織總裁格奧爾基耶娃時表示，中國將繼續實施穩健的貨幣政策，保持流動性合理充裕，圍繞市場主體需求制定政策，運用多種貨幣工具，適時降准，加大對實體經濟特別是中小微企業的支持力度，促進綜合融資成本穩中有降，確保經濟平穩健康運行。 文章分析,之所以在此時選擇降准，可謂未雨綢繆。一方面，是由於經濟仍面臨周期性下行壓力。央行在三季度貨幣政策執行報告中指出，國內經濟恢復發展面臨一些階段性、結構性、周期性因素制約。從11月採購經理人指數（PMI）來看，工業生產和新訂單已有所恢復，但考慮到疫情多點散發對服務業和消費的拖累，以及未來出口面臨一定的不確定性，仍有必要採取一定的穩增長舉措。另一方面，則是由於部分房企仍然面臨經營壓力甚至違約風險。此時加大資金投放力度，既有助於穩定經濟增長，也有助於穩定市場情緒。 從可行性來看，當前降准面臨的掣肘也明顯減弱。一方面，經過前期的保供穩價、擴能增產政策，生產資料價格明顯回落。11月PMI出廠價格分項指數下滑12.2個百分點至48.9%，達到2020年6月以來的最低點，這預示著11月的生產價格指數（PPI）將見頂回落，貨幣寬鬆的空間逐步打開。另一方面，近期人民幣兌美元表現強勢，今年以來已升值2.5%左右，亦不用擔心貨幣寬鬆導致匯率走弱和資金外流。 文章認為,這種情況下，通過全面降准，可以加強跨周期調節，優化金融機構的資金結構，提升金融服務能力，以更好支持實體經濟。 一是在保持流動性合理充裕的同時，有效增加金融機構支持實體經濟的長期穩定資金來源，增強金融機構資金配置能力。從央行的銀行家問卷調查來看，三季度，無論是實體經濟需求還是銀行風險偏好都有所下降。通過降准，既可激發實體經濟的資金需求，也能激勵金融機構加大投放力度，進而對衝信用收縮壓力，穩定市場預期。 二是引導金融機構積極運用降准資金加大對實體經濟特別是中小微企業的支持力度。目前中期借貸便利（MLF）已經成為金融機構獲得資金的主要渠道，但這種方式更有利於大型金融機構。通過降准，可以同時增加中小金融機構的長期穩定資金，使其有更大動力去支持中小微企業。 三是此次降准降低金融機構資金成本每年約150億元，通過金融機構傳導可促進降低社會綜合融資成本。有關金融機構統一執行最優惠檔存款準備金率，此次降准釋放長期資金約1.2萬億元，通過讓利可以降低社會綜合融資成本。 最後需要指出的是，全面降准並不意味著貨幣政策的取向發生改變。事實上，存款準備金率調整近年來已成為央行調節流動性規模和結構的常規工具。降准落地之後，將會驅動M2增速反彈，輔以“雙碳”、專精特新等結構性寬信用政策，有望為經濟高質量發展和供給側結構性改革營造適宜的貨幣金融環境。

title: 以全面降准更好支持實體經濟和小微企業


content_text:
(中央社訊息服務20211210 15:32:59)3年前一場大火的救人義行，成就了品豐大中華證券公司董事長蔡彰鍠的全國捐贈復康巴士之旅！嘉義縣社會局長張翠瑤10日代表翁章梁縣長接受蔡彰鍠捐贈一輛長照交通車及急難救助金10萬元。蔡董事長表示，企業家都有著無私、愛台灣的因子，呼籲有能力的企業愛國愛家鄉之外，也能愛周遭可愛的同胞。

嘉義縣目前有63輛特約長照交通車(含25輛社區式交通車)，10日接受捐贈的車輛將交由社團法人嘉義縣脊髓損傷者協會使用，提供長照需求民眾就醫、洗腎、復健時預約搭乘，張翠瑤感謝品豐大中華證券公司的愛心散佈在基層各個角落，溫暖每個人的心。

談及在全國行善的起心，蔡彰鍠指出，107年公司所在地的7樓發生大火，他從火場救出一位坐在輪椅上的老人家，把他抬到4樓交給消防隊員，沒想到這個小小的義行成就不可思議的結果，公司從此鴻圖大展，他想著可能當初的起心動念老天爺也有認同，在現階段行有餘力之年，決定在6都16縣市捐贈22輛復康巴士。

蔡彰鍠表示，2年多來捐贈全國的愛心車輛已經有12輛，超過半數縣市，10日這一輛是今年的第8輛，他希望這趟感恩之旅能在明年完成22輛目標，也呼籲這個小小動作可以「拋磚引玉」，號召更多的民間力量一起投入，真正照顧到身障同胞的立即性需求。

現年65歲的身障朋友賴茂子指出，這輛交通車的設計非常貼心，上下車兩側都有手把可以扶持，因為升降機起降時光靠輪椅上的剎車還是會覺得不穩，很感謝蔡董事長的用心，讓他覺得很有安全感。

時序進入歲末年終，不少人需要幫助，品豐大中華證券還捐贈社會救助金專戶10萬元善款，協助有困難的民眾過個好年。

品豐大中華證券投資顧問股份有限公司捐贈長照交通車張翠瑤再次感謝品豐大中華證券公益不落人後，強調社會局一定會將捐贈用在有需要的人的身上，交通車不但可以服務長輩及身障者，也將提供身障團體投入長照服務機會，創造收入，維持身障團體的運作。

品豐大中華證券投資顧問股份有限公司捐贈長照交通車

品豐大中華證券投資顧問股份有限公司捐贈長照交通車

品豐大中華證券投資顧問股份有限公司捐贈長照交通車

品豐大中華證券投資顧問股份有限公司捐贈長照交通車

journalist: 中央社訊息平台

title: 品豐大中華證券投資顧問股份有限公司捐贈長照交通車 | 中央社訊息平台


content_text:
180年歷史的苗栗縣定古蹟「山腳蔡氏濟陽堂」見證漢人開墾苗栗，縣府花7千萬元以2年完成修復，也是全縣文資修復歷來金額之最，但前年完工後，委外招標數度流標，今年確定由磚家藝族協會經營3年，本月11日開幕，提供預約參訪。

縣府文化觀光局指出，蔡氏濟陽堂為山腳蔡家古厝的堂號，蔡家由福建泉州移民遷至台灣，先於豐原經商致富，嘉慶末年遷居苑裡山腳，並且購地建蔡氏古厝，濟陽堂歷史最早可追溯至清嘉慶年間，迄今已180餘年歷史。

濟陽堂為二落大厝帶雙護龍形制，興建時從唐山聘工匠施做，不論建築格局、規模或裝飾的木雕、泥塑交趾等都相當精細，建築裝飾、形制與平面配置極具文化藝術價值，見證當年漢人入墾苗栗地區歷史。

文觀局指出，蔡氏濟陽堂的土地、建物全數為蔡家後人所有，為有效進行古蹟管理維護與適度開放、確保公眾利益，蔡家同意修復後將主要空間交由縣府經營管理20年，這次委外營運，也希望成為公私部門協力保存及維護文資的良好典範。

濟陽堂11日上午開幕，安排琵琶演奏、節令鼓表演，提供馨香茶金奉茶，另安排說書、工藝DIY、線上族譜建置平台介紹、美髮義染義剪等公益活動。

taiwan-subdivisions: 豐原 苑裡 苗栗縣

title: 蔡氏濟陽堂 委外營運明開幕


content_text:
【大纪元2021年12月09日讯】（大纪元记者李馨编译报导）意大利反垄断监管机构周四（12月9日）表示，因亚马逊滥用市场支配地位，已对该公司罚款11.3亿欧元（约合12.8亿美元），这是欧洲对美国科技巨头实施的最大处罚之一。

据路透社报导，意大利监管机构在一份声明中说，亚马逊利用其在意大利中介服务市场上的主导地位，支持活跃在亚马逊网站上的卖家采用它自己的物流服务——亚马逊FBA（Fulfilment by Amazon，缩写FBA）。

该机构表示，亚马逊将FBA的使用与一系列独家优惠挂钩，包括Prime标签，这有助于提高亚马逊的知名度和销量。

“亚马逊阻止第三方卖家将Prime标签与不受FBA管理的商品相关联。”声明指出。

Prime标签使亚马逊更容易将商品销售给其七百多万最忠诚、高消费的会员。

亚马逊对此回应说，它“强烈反对”意大利监管机构的决定，并决定提出上诉。

该公司称，FBA“是一项完全可选的服务”，亚马逊上的大多数第三方卖家都不使用它。

“当卖家选择FBA时，他们是因为它高效、方便而且在价格方面具有竞争力才这样做的。”亚马逊在一份声明中表示。

欧盟委员会表示，在这一案件上，它已在欧洲竞争体系的框架内与意大利方面进行了密切合作，以确保与它自己正在对亚马逊进行的两项调查保持一致。

在一系列运作问题曝光后，科技巨头们正面临全球监管部门越来越多的审查。除亚马逊外，字母表公司（Alphabet）旗下的谷歌、脸书（Facebook，现称Meta Platforms Inc.）、苹果和微软等公司在欧洲也受到了更严格的审查。

责任编辑：李缘#

journalist: 李馨

title: 亚马逊被指滥用市场地位 遭意大利罚13亿美元


content_text:
曾拿到世界盃第5名的立陶宛籍體操選手Jekaterina（左3）多年前嫁給台灣歌手張洪量（右3），因肝衰竭急速惡化，轉到高雄長庚治療後由張洪量的表弟捐肝，救回一命。中央社記者曾以寧攝 110年12月10日（中央社記者曾以寧高雄10日電）曾經拿到世界盃第5名的立陶宛籍體操選手Jekaterina多年前嫁給台灣歌手張洪量，卻在今年4月開始出現肝衰竭，且急速惡化，轉到高雄長庚治療後由張洪量的表弟捐肝，救回一命。

2001年，愛好音樂、創作多首經典歌曲的台灣歌手兼牙醫張洪量到波蘭拍攝蕭邦紀錄片時，在華沙對立陶宛籍的體操選手Jekaterina一見鍾情，第二天就霸氣求婚「妳的命運就是要嫁給我」。

Jekaterina曾經是世界盃第5名的體操選手，今年4月卻開始出現黃疸、倦怠、食慾不振、腹脹2個多月前肝功能惡化，合併大量腹水、肋膜積水及感染，因肝衰竭急速惡化，10月7日從台北的醫院急轉到高雄長庚進一步診治。

院長陳肇隆表示，率領的肝臟移植團隊接手治療時，患者黃疸已高達28.4毫克（正常應<1.4），加上有超過1萬CC的嚴重腹水、胸腔積水、凝血缺陷與感染症，情況危急，轉進肝臟加護病房積極治療、感染控制與營養支持後，開始評估與準備肝臟移植手術。

在獲悉活體肝移植是唯一的救命希望時，張洪量與其表弟都表達了強烈的捐肝意願。但移植團隊卻發現，2名捐贈者的左肝容積都不到30%，若捐出右肝，剩餘容積不足的左肝對捐贈者有安全的疑慮；但捐左肝雖能捐贈者安全，卻不足以應付受贈者當時的疾病嚴重度對肝臟的高度需求。

無法捐肝的訊息對張洪量來說宛如晴天霹靂，醫療團隊多次沙盤推演後也曾考慮用最困難的活體雙肝移植，由張洪量和表弟各捐左肝來湊成足夠的肝容積。幸好Jekaterina的病情在加護病房經團隊密集調整、治療後，肝腎暨凝血功能已改善到可以承受較小的單一左肝。

但經進一步評估，發現丈夫張洪量仍不適合捐肝，雖然他一再表達即使風險再高也願犧牲自己救妻，醫療團隊仍堅持，「保障捐肝者都是最重要的」，在11月2日安排由表弟捐贈左肝進行活體肝臟移植手術。

journalist: 中央社記者曾以寧高雄10日電

countries: 立陶宛 台灣 波蘭

title: 高雄長庚活體捐肝 救張洪量妻立陶宛前體操國手 | 地方


content_text:
（中央社東京10日綜合外電報導）日本愛知縣小牧市的國道（類似台灣的省道）今天上午發生貨車等20多輛車追撞車禍，造成1人重傷、10人輕傷，都已送醫治療。

日本放送協會（NHK）報導，今天上午8時40分左右，行經小牧市元町的國道41號線，1輛大貨車撞上前方車輛後，造成20多輛車追撞。

消防單位表示，車禍造成1名54歲男性重傷、10人輕人，都已送醫治療。

車禍現場是單向有3個車道、視野良好的直線道路，事發當時正是塞車時段，警方正詳加調查車禍原因。（譯者：顧荃/核稿：徐睿承）1101210

journalist: 譯者：顧荃/核稿：徐睿承

title: 日本愛知縣小牧市20多輛車追撞 11人輕重傷 | 國際


content_text:
國旅熱搜城市第一名是台中市！LINE 旅遊公布 2021 年用戶三大喜歡的旅遊形式、旅遊特徵與熱搜城市 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 12 月 10, 2021

全球旅遊市場 2021 年持續受到新冠肺炎疫情影響，在 5 月三級警戒後，政府更是一度宣布全面暫停國內觀光旅遊活動，至 8 月才逐步對外出旅遊等相關活動解禁，悶壞了的台灣民眾才又開始對外出旅遊恢復信心，再次湧現國旅出遊熱潮。

LINE 旅遊觀察到，2021 年 8 月起因疫情逐漸穩定，平台上的國內旅遊搜尋量開始回溫，顯示民眾意願旅遊大增，加上中秋、雙十節連假，以及年末出遊的帶動，10 月更到達今年度用戶、流量、營收的高峰；就 LINE 旅遊流量數據顯示，目前台灣民眾已著手規劃明年春節假期旅行，國內旅遊市場可望穩定成長。

2021 台灣用戶最愛三大年度旅遊形式

LINE 旅遊同步盤點出平台上三大最受歡迎的旅遊形式，因應疫情，戶外旅遊風潮崛起，到了年末，熱潮持續升溫，包括阿里山、嘉義太平雲梯露營景點與露營產品廣受關注。季節性產品像是溫泉、賞櫻、澎湖花火節等季節限定的旅遊產品，在特定季節均有亮眼表現。景點玩膩了！全台各大特色場館與活動成了今年親子、家庭、約會等族群最愛地點，像是 2021 年 10 月起在台北展出的 TeamLab 便有超高人氣。

2021 三級緊戒後台灣用戶三大旅遊特徵

隨著今年疫情變化，2021 年 7 月底開始疫情警戒降至二級後，民眾旅遊意願與需求開始復甦；LINE 旅遊觀察，這兩年隨著疫情起伏，國人旅遊型態變得更加多元，除了國內各地旅遊持續穩定發展，降級與疫苗施打率提升的雙雙帶動下，民眾對於封閉式場館、遊樂園與主題公園的接受度便有所提升，像是 X-Park、國立海洋生物博物館等；也更有意願購買飯店餐券來享用高級、奢華的精緻美食；此外，在今年下半年旅遊回溫後，跨城市的旅遊商品，如交通票券、租車業務業績亦有明顯成長。近期 LINE 旅遊更發現民眾對於出國旅遊的嚮往化為行動，像是機票服務、日本大阪旅遊等相關字詞的搜尋與瀏覽量有顯著增長。

2021 台灣用戶三大國旅熱搜城市

LINE 旅遊數據顯示，今年平台上國旅熱搜城市，六都有三城市上榜，前三名依序為：台中市、台南市與高雄市。LINE 旅遊評估，熱搜榜第一名的台中市因地處台灣中部地方，為一交通樞紐的中介區域，跨城市旅遊移動方便，且其觀光、美食等相關景點豐富多元，為各地遊客開展週末、短期小旅行的首選；古都台南市則長期為台灣民眾最愛的觀光城市之一；高雄市因接下來將舉辦大型演唱會與 2022 台灣燈會而開始吸引民眾搜尋景點與訂房相關資訊！

全新優化升級 LINE 旅遊行程功能，規劃苦手也能輕鬆上手

為了讓用戶與旅伴在旅遊行程規劃上更輕鬆便利，LINE 旅遊優化、全新改版的「行程」功能，提供更簡潔乾淨的行程介面、更便利好用的行程排序以及優化地圖上的景點檢視等共 3 大特點，旅遊達人更可以公開自己規劃的行程讓所有用戶參考！用戶能邀請旅伴一同參與編輯行程．過程中也可以透過 LINE 旅遊提供的參考文章、附近景點建議等，隨時編輯、調整旅程內容，也可瀏覽交通、體驗等商品服務選單來預訂優惠回饋還有上萬筆的景點導航，一站輕鬆完成旅遊規劃大小事。

相關報導

countries: 台灣 日本

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 高雄市 嘉義 阿里山 澎湖


content_text: 美國愛達荷州（Idaho）樹城州立大學爆發學生大規模抗議活動，超過500名學生聚集校園手舉標語，抗議該校一名教授先前在一場演講中發表疑似貶低女性權益的言論。「女性天生不擅長理工科」，隨著社會發展，這個

journalist: 吳哲宜

title: 大學教授稱：女性不應成為工程師或醫師　學生全炸鍋群聚舉牌抗議 | 國際 | CTWANT


content_text:
對於很多人來說，經歷了充滿壓力的一年，感覺有很多滯礙難行的地方，然而不做些什麼，也覺得心慌不安，這樣的衝突是一種困頓的限制感受，到底未來面對自己的工作事業，方向在哪裡、又該如何前進？努力能為自己帶來怎樣的成就收獲呢？快來測孟小靖老師的塔羅測驗，現在就跟隨你的直覺，請依照你的第一印象，選一張你最喜歡的塔羅牌吧！

選A的你：「如魚得水」成就指數 ★★★★☆

也許先前在工作上發生很多麻煩事，原本簡單的狀況反倒變得瑣碎，讓你花了很多的時間去溝通與解決！但請相信這些努力都是有用的，接下來一切都會是順順利利的，達成你想要的目標。可說是要什麼就來什麼，手邊的工作項目也會漸漸的上軌道，未來可能會有許多與人互動的機會，多把握這樣的交流，彼此都能有很多學習成長的提升喔！

◆職涯可期待：福利增加薪資漲

◆事業好幫手：客戶廠商

選B的你：「創意滿點」成就指數 ★★★☆☆

是時候想一想自己的未來職涯規劃了，現在的工作真的是你想長久待著的嗎？還是有什麼想要去實現或嘗試的職位呢！最近打不起精神來的你，是因為對於目前工作的熱情已經耗盡，得讓自己振作起來，跨出一些新的步伐。也許一開始看不到什麼成果，但只要經過時間的累積，就能發現自己做哪些事可以找到樂趣，進而成為將來的事業喔！

◆職涯可期待：斜槓創業指新途

◆事業好幫手：知己好友

選C的你：「多方合作」成就指數 ★★★★★

一向都習慣什麼都自己來的你，未來請多跟不同領域的人一起合作，將會為你帶來意想不到的好成果喔！雖然凡事靠自己，擁有很大的掌控權，但同時也伴隨著很多的壓力！在目前大環境的干擾之下，一己之力的發揮空間有限，不如集合眾人之心，更能看到在事業中的阻礙盲點，也能帶來突破與很多新點子，打造更獨樹一格的未來成就！

◆職涯可期待：開拓人脈建舞台

◆事業好幫手：前輩先進

選D的你：「穩固永續」成就指數 ★★★★☆

雖說大家都受到社會動盪的氛圍影響，但仔細觀察一下你的周遭，其實對你工作上所造成的波動並不算大，當然也許會有些異動安排，在任務上的改變，但也算是福不是禍。未來若能適切的整理好自身的步調，停一下觀察、慢一點決策，調整作法與順序、接受變動與改革，將會有更多彈性，就能完成你我覺得做不到的事情，帶來成果！

◆職涯可期待：職位提升展身手

◆事業好幫手：主管老闆

延伸閱讀：和他共事根本是修煉！公認職場最難搞的同事星座，天秤朝令夕改，得罪「他」等著暗算

撰文解讀：塔羅事典-孟小靖

圖片來源：黃金塔羅牌：維斯康提經典復刻牌組（奢華刷金版）The Golden Tarot: The Visconti-Sforza Deck

作者：Mary Packard, Robert M. Place / 譯：喬莉娜, 孫梅菁 / 審訂：孟小靖 Published by LaVie麥浩斯

CARD ILLUSTRATIONS BY RACHEL CLOWES

© Quarto Publishing Group USA Inc., The Book Shop, Ltd.

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 2022運勢全預測／塔羅占卜：事業躍進！成就收獲指數有多高？選這張代表你該換工作了 | 女人我最大


content_text:
2021/12/10 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣衛生局配合中央政策，鼓勵民眾施打疫苗提高全國涵蓋率，五日在遠東百貨設站，四小時接種莫德納八十一劑、流感一百廿二劑，本週末將再推二場快打站，提供AZ、BNT和流感疫苗接種，十一日吉安場好客廣場送百元禮券，十二日遠百場贈品則是水果及洗衣精。

11日吉安場送百元禮券花蓮縣衛生局五日結合遠東百貨設站，民眾接種踴躍，本週六、日再推二場快打站，吉安場為十一日下午三時至六時，在黃昏市場對面好客廣場設站，成功完成接種者將送統冠禮券一百元。

12日遠百場贈水果及洗衣精十二日下午四時到晚上八時，則在遠百一樓提供施打服務，並送水果及洗衣精鼓勵接種。

免預約可隨到隨打二場次民眾均免預約可隨到隨打，接種AZ、BNT及流感等三種疫苗，接種者需攜帶健保卡、身分證和小黃卡。

花蓮縣衛生局表示，施打BNT第一劑須滿十二歲以上，第二劑須與第一劑間隔至少四週，且須滿十八歲；施打AZ第一劑須滿十八歲，第二劑間隔至少八週，可混打BNT；流感疫苗則限六十五歲以上長者、醫事及衛生防疫相關人員、長照、安養工作人員，滿六個月至國小入學前幼兒、孕婦、幼兒園托育人員及托育機構專業人員、高風險慢性病人。

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功 吉安 花蓮縣

things: 長照 防疫

title: 打疫苗送好康 花蓮11、12日再推快打站


content_text:
費城人資深球探佛雷葛希今天傳出逝世消息。（取自大聯盟官網）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟棒壇傳來令人遺憾的消息，前費城人資深球探佛雷葛希（Jim Fregosi）今天無預警逝世，享年57歲。

佛雷葛希的父親曾擔任過費城人總教練，老佛雷葛希（Jim Fregosi Sr.）在1991至96年執教此隊，於1993年率隊奪下國聯冠軍，一家人與費城人都有很深的連結。

佛雷葛希球員時期沒能登上大聯盟，1982年進入費城人擔任球探，2008年冠軍成員厄特利（Chase Utley）、麥森（Ryan Madson）都是他的傑作。

在費城人待了17年後，佛雷葛希2011年進入皇家隊制服組任職，擔任總管特助。今天傳出遺憾的消息後，費城人以及皇家都發出聲明同表哀悼。

title: MLB》出身棒球名門  前費城人球探逝世享年57歲


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕五堅情明年2月將在高雄巨蛋開唱，門票今晚6點開賣，火速在5分鐘內完售，足見他們的高人氣，成員黃偉晉、婁峻碩下午出席花蓮太平洋觀光節跨年演唱會活動記者會，預告之後將在花蓮開唱。

花蓮太平洋觀光節跨年展覽，婁峻碩（右）、黃偉晉。（記者胡舜翔攝）

婁峻碩、黃偉晉合體嗨唱《Every day》，不忘預告：「這是我們五堅情第一次一起到花蓮演出，知道花蓮人都很熱情，會全力以赴，一定會演唱新歌、希望大家嗨起來。」

花蓮太平洋觀光節跨年表演會，曹雅雯（左起）、陳勢安、戴愛玲、婁峻碩、黃偉晉。（記者胡舜翔攝）

此外，「小豬」羅志祥也將在花蓮的跨年演唱會正式復出，明年1月也會去小巨蛋，參加「凹嗚狼人殺總冠軍台北小巨蛋演唱會」，對於疑似有五堅情的粉絲不滿，揚言要抵制活動，黃偉晉受訪回應，當天主要還是狼人殺的比賽，小豬只會在表演出現，請大家不用太激動。

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 太平

title: （影音）羅志祥復出遭抵制 五堅情高雄巨蛋開票結果曝光


content_text:
民進黨新竹縣立委邱泰源偕同黨籍人士昨在竹北市經國大橋前文興路口公投宣講，請大家用四個不同意，確保台灣有更好的未來。（記者廖雪茹攝）

2021/12/10 05:30

新竹科學園區大門口宣講 林呼籲民眾思考國家未來發展 投下「四個不同意」〔記者洪美秀、廖雪茹／新竹報導〕台灣隊站出來，公投宣講全國大串連！新竹市長林智堅與立委柯建銘、民進黨市議員等人昨天在光復路新竹科學園區大門口宣講公投，呼籲民眾冷靜思考國家未來發展，投下「四個不同意」。

美豬議題 攸關國家誠信問題林智堅說，公投議題中的重啟核四不可行，三接攸關台灣能源轉型，美豬議題攸關國家誠信問題，公投綁大選造成選務紊亂，因此號召市民關心公投案，投下「四個不同意」。

林智堅說，竹科是全台最重要的科技產業重鎮，一刻都不能沒有電，但核四卻如同拼裝車，早在馬英九擔任總統期間就已封存，燃料棒也已送回美國，根本沒有重啟可能性。

拚能源轉型 三接遷移絕不同意林智堅說，能源對台灣非常重要，力拚能源轉型不能斷，既然核四不能啟用，天然氣絕對比燃煤好，三接遷移絕不同意。

美豬問題則攸關國家誠信，今年一月台灣已經開放美豬進口，據食藥署公開的資料，進口美豬只佔肉品類百分之零點三，比例很低，台灣人就是喜歡國產豬、溫體豬。進口的美豬也都有科學根據與國家標準，若反萊豬將造成台灣與其他國家的經貿往來障礙，也會影響台美關係。

公投綁大選 造成選務紊亂林智堅表示，二○一八年九合一大選時，還要投一堆公投案，導致投票所大排長龍，有些縣市出現邊開票、邊投票的荒謬情形，影響公平性，因此呼籲投下「四個不同意」，讓台灣更有力。

此外，新竹市第二場大型公投說明會，十二日也將在孔廟廣場舉辦，副總統賴清德、行政院長蘇貞昌、立委柯建銘都會出席。

立委邱泰源昨天一早也與民進黨新竹縣議員等民代、地方人士 ，利用上班尖峰時段，在新竹縣竹北市經國大橋前的莊敬南路與文興路口宣講，呼籲向親友拉票，用「四個不同意」確保台灣有更好的未來。

people: 林智堅 柯建銘 馬英九 蘇貞昌 邱泰源 賴清德

taiwan-subdivisions: 新竹市 光復 竹北 新竹縣

title: 台灣隊公投宣講 林智堅：竹科需要電 核四不可行


content_text:
台北市副市長黃珊珊今天下午赴中研院基因體研究中心視察防疫狀況，並商討後續處置事宜。黃珊珊表示，中研院正在調查P3實驗室為什麼會發生病毒外洩的狀況，因為是高規格的實驗室。「對他們來們來說匪夷所思」，下周一還會在派採檢車，也同時派人接種疫苗，讓中研院內還沒打過疫苗的人都盡快打完。

黃珊珊說，現在還有400多位的人在家進行自我健康監測，若中央認為周一可以恢復上班，北市府會派採檢車讓有疑慮的員工採檢，而附近居民或有重疊足跡且對自身健康產生疑慮者，也能到北市聯醫各個院區採檢。

黃珊珊指出，目前環保局已經派員進行清消，整棟大樓也會靜置3天，就算有病毒也不至於有活性，周一除了會派採檢車外，還會派人到中研院接種疫苗，要確保院區內的員工都打完疫苗。

至於是否為實驗室SOP出問題？黃珊珊表示，現在中研院還在調查，也強調會開誠布公結果，找到真正的原因，「這是高規格P3實驗室，對他們來說匪夷所思」，但還有些人在隔離，調查速度會比較慢，現在首要之務是找出問題，而非究責。

此外，有關昨日回報2人出現症狀的員工，黃珊珊說，採檢後都是陰性，是不同場所相通工作場域的人，非密切接觸者，沒有被居家隔離。

黃珊珊說，疫調一定是問確診者接觸史，但有時候自己也不清楚，人的記憶也會有落差，直到現在都還在進行調查，甚至也有新增匡列範圍，像是今天就突然想起有去過手搖店買飲料，當事人並非故意缺漏，只是不清楚有接觸過誰，所以還是要靠院方調查後提供資訊。

疫情快報

▪【疫情專題】12月10日 0本土、0死亡 境外確診增16例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

title: 赴中研院商討疫情 黃珊珊：下周一派人接種疫苗


content_text:
2021/12/10 19:47

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄輕軌鼓山到至美術館站預定12月16日試營運，近日卻傳出有人在軌道水泥鋪面「散步」？高雄捷運警察提醒，新路段雖然沒有「草」，一樣屬於軌道區不能闖入，違者最高可處7500元罰鍰，將加強巡邏、勸導。

高雄輕軌鼓山站（C18）到美術館站（C20）預定12月16日試營運，新路段緊鄰台鐵車站，顧及消防逃生需求，部分軌道區不能鋪草皮，考量景觀完整性與事後管理，索性全段舖設水泥，目前則委請專家進行彩繪。

但有民眾直擊，最近竟有人在「軌道區內散步、跑步、騎腳踏車」，擔心通車後會影響到輕軌行車安全。

高捷今天說，將派員加強巡邏、勸告與禁止類似行為，違者將依據「大眾捷運法第50條」規定予以開罰，比照輕軌其他路段，最高可處新台幣7500元罰鍰，

捷警私下指出，或許因為這個路段與綠園道融合、加上軌道上沒有草，才讓部分民眾誤會，把軌道當走道，後續會加強宣導，沒「草」也一樣不能闖入。

journalist: 王榮祥

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山

title: 高雄輕軌新路段軌道竟有人「散步」 小心最高噴掉7500元 - 社會


content_text:
財政部長蘇建榮指出，今年出口暢旺，前11月成長率高達3成，反映產業在疫情危機中已掌握住轉機，在實體經濟堅強前提下，正面看待明年股市，但須留意美國升息可能帶來的短期衝擊。

有關房市前景，蘇建榮今天在中部一場活動中對媒體記者表示，現階段房價上漲，有些是成本因素，部分是剛性需求，也有投機炒作原因，7月實施房地合一2.0版就是為了抑制投機，避免與剛性需求、成本上升等因素加成，造成更大的房價上漲壓力。

蘇建榮認為，房地合一2.0版實施後，能減少短期投資誘因，未來如果實體經濟好、剛性需求仍在，可持續支撐房價，但成本上漲因素是否能消除，值得觀察；政府在政策上都會採取相應對策，與內政部、央行等搭配執行。

此外，有關明年股市展望，蘇建榮表示，受惠今年出口暢旺，實體經濟實力堅強，這是牽動金融面支出的重要因素；加上國發會預估明年經濟成長率將達4%，從各種因素判斷，他正面看待股市發展。

不過，蘇建榮提醒，明年仍要留意美國聯準會（Fed）縮減購債或升息動作，可能會對台股造成短暫的資金面衝擊，屆時國安基金將密切注意。

title: 財長：正面看待明年股市 但須留意Fed升息衝擊


content_text:
近來適值梅雨季節的來臨，下過雨後再出大太陽，是病媒蚊孳生最喜歡的溫度。民眾通常會使用殺蟲劑來驅除環境中的蚊蟲，彰化縣環保局提醒民眾選購環境用藥時要認明有環保署許可證字號：「環署衛製字第○○○○號」或「環署衛輸字第○○○○號」，才是合法的產品。  民眾若想要確認所購買的環境用藥是否為合法登記之產品，可至「環境用藥許可證照及病媒防治業網路查詢系統」（網址： http://mdc.epa.gov.tw/MDC/search/search_License.aspx）查詢。  彰化縣環保局為了確保民眾能夠選購合法、安全及有效之環境用藥，在市售標示查核部分，針對雜貨店、藥局、量販店、10元商店等環境衛生用藥販賣場所不定期進行標示查核，本(102)年度迄今查核市售環境用藥標示共計1,468件，其中有9件商品已超過有效期限，已責請店家先行下架並通知製造或輸入業者進行回收工作。

彰化縣環保局強調環境用藥並非萬靈丹，維護生活環境品質應以清潔整頓為主、用藥為輔，保持環境清潔才可以避免病媒害蟲孳生。

另外，近年來網路拍賣相當活躍，環保局特別呼籲上網拍賣的民眾注意，依環境用藥管理法規定非持有環境用藥證照者，不可以在網路廣告販賣環境用藥，違反者將處新臺幣6萬元以上30萬元以下罰鍰，切勿因一時的疏忽，違反規定而受罰。

title: 維護生活環境品質~清潔整頓為主、用藥為輔-生活


content_text:
（德國之聲中文網）立陶宛高官和行業機構都告訴路透社，中國向跨國企業施加壓力，促其斷絕與立陶宛的商業合作，否則將面臨被排斥於中國市場之外的命運。

在台灣駐立陶宛代表處於11月18日開幕後，中國降低了與立陶宛的外交關系，並暫停了領事服務。上個月早些時候，中國外交部發言人在一份聲明中說，立陶宛無視中國對開設台灣辦事處的 "強烈反對"。

中國外交部沒有立即回應路透社對中國已要求跨國公司與立陶宛斷絕關系消息的置評請求。新浪財經本周四（12月9日）報道，外交部發言人汪文斌當天主持例行記者會時被問及此事時回應表示，不了解提到的有關具體情況。汪文斌強調，中方一貫按照世貿組織的規則辦事。"立陶宛背信棄義，公然違背同中華人民共和國建交時向中方所做的政治承諾，在世界上制造'一中一台'，嚴重損害中國國家主權和領土完整，在國際上開創惡劣先例，性質極為惡劣。"

立陶宛與中國的直接貿易規模不大，但是以出口為導向的經濟中，有數百家企業為跨國公司生產家具、激光、食品和服裝等產品，之後這些公司將產品賣到中國。路透社援引立陶宛副外長阿多梅納斯（Mantas Adomenas）表示：“他們(中國)一直在向跨國公司傳遞信息，如果他們使用立陶宛的零部件和供給，他們就不再獲准在中國市場銷售這些產品或從那裡拿到供給。”他還補充說，已經發現一些公司取消了與立陶宛供應商的合同。不過他並非具體提到涉事公司名稱。

代表數千家立陶宛公司的立陶宛工業家聯合會(Lithuania Confederation of Industrialists)證實，一些從立陶宛購買商品的跨國公司正成為中國的目標。聯合會主席維德曼塔斯·吉納勒維丘斯（Vidmantas Janulevicius）告訴路透社：“這個星期，我們首次發現中國對供應商直接施壓，要求其放棄在立陶宛制造的產品。以前這些威脅只是有可能發生，現在這種可能變成了現實。” 他補充說：“對我們來說，最痛苦的部分是，這是一家歐洲公司。”他並沒透露公司名稱，但表示，許多立陶宛企業都是這類型公司的供應商。

一位高級政府官員告訴路透社，立陶宛正在考慮設立一個基金，以保護當地公司免受中國報復性措施。立陶宛還對歐委會發出呼籲，希望後者提供支持。路透社看到立陶宛外長蘭斯伯吉斯（Gabrielius Landsbergis）本周較早前在發給歐委會高級官員的信件，其中寫道：“歐盟有必要做出強烈反應，向中國發出信號，出於政治經濟動機壓力不可接受，也是不能容忍的。”

歐盟委員會在一份聲明中回應說，歐盟准備好，反對任何類型的政治壓力

和針對任何成員國的脅迫性措施：“中國與歐盟個別成員國雙邊關系的發展，對歐中整體關系產生影響。”

牛津大學中國中心的學者馬格努斯(George Magnus)指出，北京針對第三方公司的做法並不常見。立陶宛副外長阿多梅納斯表示，中國當局也在縮減對立陶宛的出口，已經影響到食品、激光、原材料、藥品、家具、服裝業，他說：“我們不會屈服於這種壓力，我們決定做什麼，稱台灣為台灣，是立陶宛的事，不是北京的事。"

（路透社等）

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 立陶宛 中華人民共和國 歐盟 中國 台灣 德國

title: 北京要求跨國企業「站隊」 與立陶宛劃清界限


content_text:
台中市立委補選針對台中電廠減煤議題討論（台電提供）

〔記者林菁樺／台北報導〕台中市立委補選針對台中電廠減煤議題討論，台電今（10）日表示，籲請各界意見領袖能共同支持第三天然氣接收站早日供氣，才能讓大潭燃氣新機組能夠順利運轉，增氣減煤，增加北部發電，也降低中南部發電負荷。

顏寬恆表達，「要求中火減煤、減排，不可能讓它再增加。不管用盡一切其他的辦法。」林靜儀表達，「三接就是能夠讓北部負擔應有的用電來源，並減少中南部發電負荷」。台電表示，現階段可行的「其他辦法」，就是支持三接，儘速讓三接供氣、讓大潭電廠多發電。

台電說明，台中電廠6年來用煤量已大減超過600萬噸，中火用煤量自去年起以不超過1260萬公噸為目標，今年仍順利達標，中火能有如此減煤成果，是因為通霄電廠3部燃氣機組陸續上線，提供中火擴大減煤條件。台電說，「增氣」是「減煤」的最佳解方，未來若要延續並精進成果，支持推動燃氣機組如期上線才是解方。

台電強調，大潭電廠8號機、9號機加上足夠的天然氣，可以增加年發電量137億度，此電量換算成燃煤就相等於500萬噸。同時目前北部地區發電量僅占全國34.6%，但售電量卻約占全國40.5%，呈現售電量大於發電量的狀況；且北部地區借助跨縣市電網供應電力的時間將近一半，當核二廠2號機及協和電廠3、4號機將陸續因達年限而除役，北部供電失衡會更嚴重。

台電強調，燃氣機組的空污排放強度僅約燃煤機組的3分之1、碳排放僅約一半，可以發揮兼顧穩供與環保的功能。台電期盼，各界支持真正能夠達成減煤目標的大潭電廠新增燃氣機組計畫，以及供氣所需的第三天然氣接收站。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 空污 發電

title: 顏寬恆、林靜儀談中火  台電:支持三接可增氣減煤


content_text:
普魯柯加盟LG雙子。（圖片取自推特）

〔體育中心／綜合報導〕根據韓聯社記者透露，前大聯盟投手普魯柯（Adam Plutko）將加盟LG雙子隊，雙方簽下一張1年80萬美元的合約。

普魯柯具5年大聯盟資歷，生涯初登板在印地安人隊，2021年轉往金鶯，他恰巧是張育成本季首轟苦主，今年普魯柯出賽38場僅1場先發，主投56.1局防禦率6.71，拿下1勝2敗，5次中繼成功與1次救援成功，但救援失敗3次。

根據前《The Athletic》、《Fangraphs》寫手Sung Min Kim指出，普魯柯的薪水為50萬美元的基本薪資加上30萬美元的激勵獎金。

taiwan-subdivisions: 前金 成功

title: 韓職》張育成本季首轟苦主 前金鶯投手加盟LG雙子 - 自由體育


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月10日訊】大家好，歡迎收看全球新聞。12月9日，美國總統拜登在白宮召集了100多位世界領導人，以視訊方式召開首屆民主峰會。這次峰會的主題包括：加強民主與對抗專制獨裁、打擊腐敗和保護人權。有分析認為，本次峰會為世界各國選擇民主還是專政，奠定了基調。
美國總統拜登：「在我看來，我們正處於歷史的轉折點。我們現在所做的選擇，我認為，將從根本上決定未來幾十年世界的走向。」
12月9日，在美國召集的首屆「民主峰會」上，拜登表示，在威權主義抬頭的情況下，全球民主及人權面臨「決定性挑戰」。
拜登呼籲在世界各地加強民主，其中一項具體的內容就是資助獨立媒體 。
美國總統拜登：「我們承諾投入種子資金，為媒體啟動一項新的多邊基金或國際基金，以維持世界各地的獨立媒體。此事項通過美國國際開發署進行。」
白宮表示，新計劃將在明年投入4億2,440萬美元，支持獨立新聞媒體、打擊跨國腐敗、援助民主活動人士等。
本次民主峰會，除了各國領導人，與會者還包括記者、商界領袖和民間活動人士。
流亡海外的前香港立法會議員羅冠聰在當天發推文說：「中國（共）政權把記者視為敵人和麻煩製造者。從根本上說，中國（共）政權要讓媒體成為它的宣傳工具，而不是監督他們。 」
羅冠聰也受邀出席民主峰會，將在10號就保障人權、對抗威權等主題發表演講。
針對100多國家領導人商討在全球強化民主，中共外交部發言人汪文斌在例行記者會上稱，民主峰會是美國將民主「政治化」。港府保安局局長鄧炳強等官員和中共黨媒，也是連續幾天對羅冠聰使用「現代漢奸」等措詞發起猛烈攻擊。
時事評論員、歷史學者章天亮教授：「這次峰會可能就是民主與專制兩大陣營的劃分。感覺是在為（各國選邊）站隊做準備，一方是民主陣營，一方是專制陣營。從各國現在抵制北京冬奧會就可以看出這種站隊的趨勢。」
另外，受邀出席本次峰會的台灣代表之一、行政院政務委員唐鳳將與美國國際開發總署（USAID）署長鮑爾（Samantha Power）等領袖同台，討論如何通過科技與數字民主強化政府治理，以及如何對抗國家策動的假信息攻勢等問題。
新唐人記者李蘭綜合報導

journalist: 新唐人記者李蘭綜合報導

countries: 美國 台灣 香港 中國

title: 美主持全球民主峰會 民主與威權爭奪未來


content_text:
法國一名官員表示，針對是否加入西方盟邦行列，外交抵制北京冬季奧運，法國與其他歐盟國家仍在一起考慮其立場。法國教育部長布朗凱稍早曾表示，法國官員會出席北京冬奧。

被問到美國、澳洲、英國和加拿大相繼宣布外交抵制北京冬奧，有什麼看法時，法國教育部長布朗凱（Jean-Michel Blanquer）說法國「不會這麼做」。

布朗凱接受國BFM電視台（BFM TV）和RMC電台訪問時說：「我們必須謹慎處理體育和政治之間的關係。」

「體育是一個截然不同的世界，必須保護其免受政治干預。否則，事情可能會失控，最終可能會扼殺所有的比賽。」

布朗凱表示，他不會前往北京，但是體育部長馬拉希尼亞努（Roxana Maracineanu）將代表法國政府出席北京冬奧。

法新社報導，但布朗凱隨行人員中的一名官員匿名表示，布朗凱這番言論應表明，法國沒有考慮全面抵制北京冬奧的體育賽事。

這名官員強調，法國對於派外交官員出席冬奧的立場，仍在討論階段，尚未拍板定案。

然而在布朗凱受訪時說法國不會外交制裁北京冬奧的幾乎同時，法國外交部長勒德里安（Jean-Yves LeDrian）予以反駁，並表示他仍在尋求歐盟對北京冬奧可能的外交抵制，採取共同立場。

他在記者會上表示：「我們贊成採取共同立場，將會在下一場或下下一場（歐盟）外長會議考慮所有問題。但這個問題必須以歐洲層面處理。」

countries: 法國 美國 歐盟 澳洲 加拿大 英國

title: 法國官員：法外交抵制北京冬奧立場尚未定案


content_text:
生活中心／綜合報導

許多人都有戴戒指的習慣，有的人是因為美觀、也有人是為了迷信，戒指要戴在哪隻手才好？怎麼戴才能開運招貴人？對此，塔羅牌艾菲爾老師就分享了「開運戒指丶旺夫碧璽」配戴法。

▲星座專家艾菲爾分析，愛上這3星座男人是災難。（圖／翻攝自艾菲爾臉書粉專）

艾菲爾老師認為戒指的配戴方式，其實就跟水晶的佩戴一樣，左手進丶右手出，若想引進正面能量，請戴在左手，想排除負面能量，請戴在右手，帶尾戒則能防小人丶招來貴人，不同的手指佩戴方式，在世界各地的慣例上，也會有不同的意義，帶來不同好運。

▲結婚交換戒指。

大拇指代表權利，戴大拇指：增加權勢丶官運丶創業運古代的國王丶富商，大多喜歡戴金或玉的戒指在大拇指上，頗有金貴丶炫富的意味。這樣的戒指戴法，適合想要步步高昇的人，踢走頑固主管，但要小心別被同事和上司識破，意圖顯露反而難以成功。

適合的材質：黃金丶翡翠玉石。

戴食指：增加行動力丶考試丶事業運食指代表行動力，許多手部動作都需食指配合。若是想在課業或是事業上有一番作為的人，可把戒指戴在食指上，把行動力引導出來。但要注意投入工作之餘，別忘記多與家人丶情人互動。

適合的材質：鈦晶丶石榴石。

戴中指：增自信丶責任感丶健康丶家運中指代表自我的認同度，國際上戒指戴在左手中指也代表已婚。若是比較沒有自信的人，或是做事容易懶懶的丶常半途而廢，也可以把戒指戴在中指，增強自我認同感。若想全面開運，也可戴中指，能量會集中發揮。

適合的材質：黃水晶丶鑽石丶鈦晶。

戴無名指：增加桃花與婚姻運丶愛情運無名指代表愛情運。國際上戒指戴在左手無名指，代表你已訂婚。小夥伴都很關心的桃花運，想認識新對象，就把戒指戴到無名指。戴無名指也可增進人緣，增加愛情溫度。

適合的材質：粉晶丶紅紋石丶彩色璧璽。

戴小指：增智慧丶貴人運丶防小人小指代表靈巧丶智慧與福氣。國際上戒指戴小指，代表現在單身中。一般向人約定的打勾勾，也是使用小指，因此也有守護承諾的意義。想變得成熟丶運氣轉順，就把戒指戴小指。

適合的材質：璧璽丶黃金。

journalist: 綜合

title: 戒指這樣戴！「旺夫又開運」事業運爆棚 貴人多到撞上你 | 生活


content_text:
娛樂中心／賴俊佑報導

已故藝人戎祥的父親戎紹鑫今(9)日傳出驟逝消息，戎祥的弟弟戎威表示，父親在家午睡時休克，雖經送醫急救，仍於傍晚6時24分辭世撒手人寰。

戎威發文指出，父親於月前施打疫苗後即感不適，雖住院月餘進行相關檢查，仍無法探知病因，日前出院後一切狀況尚屬正常，未料今(9)日午後於家中小憩，突然呼吸微弱休克，緊急送往林口長庚醫院急救，仍不幸過世。

▲戎祥的父親戎紹鑫(左一)傳出驟逝消息。（圖／翻攝自 戎祥 微博）

戎紹鑫是中華民國陸軍退役少將，曾先後擔任過謝東閔與蔣經國的侍衛官，歷任中華民國陸軍中華民國三軍儀隊大隊長、臺灣警備總司令部參謀長和海岸巡防司令部參謀長，此外，戎紹鑫喜愛武術，擔任散打博擊協會顧問，精通擒拿和柔道。

戎紹鑫的大兒子戎祥2013年因心肌梗塞過世，享年43歲，當時戎紹鑫感慨，戎祥在演藝圈能有如此成績，都是大家的支持，同時自責「我這個做父親的沒有好好照顧他」，不過戎祥的妻子賴芊合曾透露，戎祥喝酒後會唱軍歌、學郝柏村說話，由此可見深受父親影響之大。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 賴俊佑

countries: 中華民國 臺灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 戎祥父親驚傳驟逝 在家休克急救無效 | 娛樂星聞


content_text: 美式連鎖餐飲龍頭品牌TGI FRIDAYS為犒賞上班族煩悶壓力情緒，英勇化身 “上班族煩悶終結者”！為上班族量身打造 “FRIDAYS Happy Hour辦公室派對活動”，每周...

title: TNN 滔新聞 – 頁1163，共1163


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】台灣雲林有位手工老師，用不同顏色的玉米葉子，製作出不同造型的娃娃，讓廢棄的玉米葉，變成藝術品。
淺淺的紫色新娘禮服，高挑又貴氣；還有日式風格的新娘禮服，勾起浪漫的少女情懷，您看得出來這都是用廢棄的玉米葉製作的嗎？
手作娃娃學員：「表情啊還有配色，就雖然它質材是比較硬，可是它的那個線條，讓它變的就是比較有流動的感覺，覺得還滿美的。」
手作娃娃講師沈雪娥：「這個是自然的，這是紫玉米，全部都沒有上色哦這是天然的。」
手作老師正挑揀合適的玉米殼，把挑好的玉米葉用酒精噴濕、再塑形，經過巧手打造出多種姿態的作品，沒想到廢棄的玉米葉，居然可以用來做成漂亮的工藝品。
沈雪娥：「這個摺的話，不要完全都對摺，可以有上下，有上下的話它層次分散了以後，我們等一下綁才不會變得很胖。」
很久以前，美洲印第安人給小女孩們做玉米娃娃，是為了她們能有個隨時隨地說話的朋友，目前雲林有些社區也在推動這項工藝，希望讓玉米的殘料華麗轉身變成美麗藝術品。
新唐人亞太電視廖儷芬台灣雲林報導

journalist: 新唐人亞太電視廖儷芬台灣雲林報導

title: 手作老師巧手 用玉米葉做漂亮娃娃禮服


content_text:
11月駿隆強積金綜合指數下跌2.7%，受到通脹及Omicron變種病毒造成的市場憂慮影響。（港台圖片）財富管理顧問駿隆表示，11月駿隆強積金綜合指數下跌2.7%，受到通脹及Omicron變種病毒造成的市場憂慮影響。月內強積金每人平均虧損7131港元，年初至今虧損2889港元。

數據顯示，11月股票基金指數下跌4.1%，混合資產基金指數跌2.4%，固定收益基金指數就跌0.2%。

title: 駿隆：11月強積金每人平均虧損7131港元


content_text:
已離職中研院P3實驗室人員確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），新北市長侯友宜（左）、衛生局長陳潤秋（右）10日上午舉行疫情說明會。中央社記者黃旭昇新北攝 110年12月10日（中央社記者黃旭昇、管瑞平新北10日電）新北市府今天表示，因中研院P3實驗室人員染疫，新北精準疫調並擴大匡列居隔對象。除公布更精細足跡，呼籲民眾注意自身健康，並已協調汐止國泰醫院加開免費篩檢時段。

針對P3實驗室人員染疫，確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），市長侯友宜、衛生局長陳潤秋今天上午舉行疫情說明會。

侯友宜說，目前擴大匡列接觸者66人、居家隔離44人，所有人員都採檢，其中居家隔離者經PCR檢測，43人陰性；尤其，與個案密切接處的男性友人也是陰性。

侯友宜表示，市府獲悉後立即精準疫情調查，並在個案居住環境、足跡所經過的賣場都在第一時間消毒完畢。今天同時公布精細的疫調足跡，呼籲民眾做好自主健康管理，如有不舒服症狀，一定要戴口罩就醫，避免搭乘大眾運輸工具，且告知醫護人員旅遊史、接觸史、職業史、接觸史等。

市府衛生局公布個案足跡，比較9日公布的足跡，新增更精細的足跡場所為，11月28日下午1時29分至35分於汐止區遠雄廣場2F寶雅，隨後前往2F宜德利家具至下午2時，之後又前往地下1樓的家樂福大賣場至當天下午3時30分。

市府同時公布新增足跡為，個案於11月29日晚上6時23分至7時10分，前往初原麵場汐止工建店。如果民眾需要篩檢，新北市的31處醫院與社區篩檢站持續運作，其中，因應個案居住與活動地點，已協調汐止國泰醫院除原有的星期一至星期五上午8時至11時的時段，加開今天下午1時30分至3時30分，12月11日上午8時30分至11時。民眾可現場報名或網路預約，免費篩檢。

在回答媒體提問時，衛生局長陳潤秋表示，目前所公布的足跡多位於新北市的汐止區與台北市南港區，這段期間有出入的民眾請多用社區篩檢站。

她說，個案的親友採檢多為陰性，且接觸者多已經擴大匡列，居家隔離，個案居住地為單獨進出。個案疑似做實驗時遭感染病毒，但仍要被感染者的基因定序確認。（編輯：李錫璋）1101210

已離職中研院P3實驗室人員確診COVID-19，新北市長侯友宜（右）10日在疫情說明會表示，民眾如需要，31處醫院與社區篩檢站持續運作，並已協調汐止國泰醫院除原有時段，並加開篩檢時段因應。中央社記者黃旭昇新北攝 110年12月10日

journalist: 中央社記者黃旭昇、管瑞平新北10日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 汐止 新北市 汐止區 南港區

title: P3實驗室人員染疫 汐止國泰醫院加開篩檢時段 | 生活


content_text: 駐美代表蕭美琴與行政院政務委員唐鳳今天代表政府出席白宮民主峰會，罕見與美國總統拜登同框。唐鳳明天也將在峰會發表國家聲明。駐美代表處表示，這是從世界領袖處獲得見解的絕佳機會。更多詳細報導--蕭美琴出席民主峰會 視訊同框拜登

people: 蕭美琴 唐鳳

title: 民主峰會 蕭美琴視訊同框拜登|中央社全球視野


content_text: 美國密歇根大學12月消費者情緒指數初值升至70.4，高於市場預期，當中現況指數初值升至74.6，展望指數初值升至67.8，兩者都高過市場預期。

title: 調查：美國本月消費者情緒改善


content_text: 中評社台北12月10日電（記者 倪鴻祥）針對兩岸關係未來，政治大學東亞研究所教授兼所長王信賢接受中評社訪問表示，和平統一仍是大陸主要訴求，武統是最後不得不採取的選項，可是民進黨想盡辦法“去中化”，讓台灣在兩岸的戰略位置沒了。 王信賢，政治大學東亞研究所碩士、博士，曾任政大國際事務學院副院長、政大“國家安全”與大陸研究碩士在職專班執行長，美國加州大學柏克萊分校訪問學者。 對於大陸對台灣轉為強硬，王信賢表示，不論是美國或中國，都不希望中美之間發生衝突，對於台灣問題也是如此，如果把美中關係比喻成一盤棋，兩邊都會互相猜測對方要動哪一步棋，中國猜測美國就是先玩台灣問題，美國也確實頻頻對台示好。 王信賢指出，美國對台示好是要告訴中國，美國在台灣也有利益，而中國要向美國強調的，就是台灣涉及中國三個核心利益，就是主權、安全與發展利益。 王信賢說，大陸以前對台灣講“和統”是比較偏向經濟社會融合或是心理契合，現在講“和統”有“以和逼統”之意，即大陸所指“要認真思考解放軍在和統中的作用”，可是和平統一仍是主要訴求，武統是最後不得不採取的選項。 王信賢表示，除非台灣真的出現“反分裂法”裡的三個條件（“台獨”、台灣內亂造成兩岸分裂、無和平統一的可能性），這三條件也是這次中美領袖視訊峰會裡中方提到而沒有講明的“紅線”。 王信賢指出，在這情況下，台灣如何因應就很重要了，台灣其實是全世界唯一有資格講中共不等於中國，但民進黨想盡辦法“去中化”，這就變成台灣在兩岸的戰略位置不見了。 王信賢說，民進黨“去中”的考量是內部執政，但從兩岸關係、國際的格局來看，台灣“去中”後在兩岸的戰略位置就不見了，如果大陸真的不把台灣當同胞，那還客氣什麼？這就真的比較麻煩了。 王信賢認為，中美雙方都在控管不要發生衝突，蔡英文也在控管避免衝突，但台灣比較危險的地方在於有太多政治議程，像是12月的公投、之後有罷免、補選、明年是縣市九合一選舉，接下來2024又是大選，這會不會因此更接近大陸所設立的紅線？這是一個比較麻煩的問題。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 美國 台灣

events: 公投 選舉

title: 王世賢：民進黨“去中化”讓台戰略位置沒了


content_text:
立委江啟臣與議員羅廷瑋服務處合辦「公投顧台灣．民主拚未來」台中公投宣講，媒體人趙少康提到，蔡英文總統說中二選區民進黨候選人林靜儀如當選，可提高選區生育率；趙少康說，林靜儀這麼厲害，會解決國安問題，應該當總統，選立委可惜了！他再批林秉樞戶頭有2300萬，檢調不查金流，里長幫顏寬恒炒米粉就被約談，合理嗎？

趙少康指出，蔡英文總統為林靜儀輔選，竟說她會提高中二選區的生育率，因林靜儀曾說過，為省電民眾晚上10點就可以關燈睡覺，還可提高生育率。趙說，他聽了差點昏倒。

趙少康表示，林靜儀如果可以解決少子化國安問題，這麼厲害的話，當立委太可惜了，應該送她去當總統！

接著，趙少康指出，林秉樞5年前曾因向母親要錢要不到，竟痛打母親在案。曾幾何時，5年後戶頭竟然有2300萬，檢調查不查金流？為何不查個水落石出？

趙少康說，台中里長幫顏寬恒炒米粉，竟然被約談， 讓里長們不知所措，他說這對照林秉樞的2300萬，合理嗎？民眾自己判斷。

people: 林靜儀 顏寬恒 蔡英文 羅廷瑋 江啟臣

title: 林秉樞戶頭2300萬  趙少康：不查金流查炒米粉合理嗎？


content_text:
大樂透第110108期今晚開獎。中獎號碼為24、27、40、03、15、21，特別號13。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第110108期開獎


content_text:
尼加拉瓜今天宣布與中華民國斷交，朝野立委都喊出外交部長吳釗燮該扛起政務官負責。總統府發言人張惇涵今天表示，尼加拉瓜與我國斷交，並迅速與中國復交，應該被譴責的是打壓台灣的威權勢力，不是辛苦努力的外交團隊；因此蔡總統認為，沒有請辭問題。

國民黨立法院黨團總召費鴻泰表示，蔡政府執政5年半以來，已經斷交8邦交國，且在吳釗燮任內已經斷交6國，可說是世界上最了不起的斷交部長，呼籲吳要知所進退，並指長期疲勞對飛行員來說是危險的狀況，「吳釗燮應該休息了」。

民進黨立委羅致政表示，吳釗燮是政務官，他在這方面很努力，政務官該負政治責任，相信他自己也會扛起來，但不管怎麼樣，現在最重要還是要鞏固我們邦交工作。

張惇涵表示，期盼全體國人團結一致，向全世界展現台灣「遇到壓力不屈服」的立場，堅定與國際民主自由陣營站在一起。

countries: 台灣 尼加拉瓜 中華民國 中國

people: 吳釗燮 費鴻泰 羅致政

title: 朝野立委都要吳釗燮為斷交負責 府：沒有請辭問題


content_text: 中評社北京12月10日電／據大公報報道，香港特區新一屆立法會選舉在即，“反中亂港”勢力各種動作不斷。近日，香港民意研究所發表所謂“民調”結果，指這次立法會選舉相當一部分人不會參與投票，相當一部分人認為沒有值得支持的候選人。更早前，該研究所也推出類似“民調”數據，同樣影射這次立法會選舉市民投票意願慘淡，意圖用所謂“民意”挾持社會。 香港民意研究所，名字挺唬人，名聲臭大街。其前身為“香港大學民意研究計劃”，1991年6月成立，最喜歡做的民調就是給歷任香港特首打分，擾亂香港市民的身份認同，并時不時地就香港社會新聞自由、言論自由等指指點點。2019年7月，該組織突然脫離香港大學，變成了一個所謂“獨立機構”，還自詡為“公民社會良心企業”，真實動機則是利用動蕩局面，出去更放縱地支持“黑暴”“攬炒”，推動香港局勢惡化，并借此衆籌大撈一把，真是恬不知恥。 搞民調未嘗不可，拿“民調”當幌子搞事，而且是配合參與“反中亂港”活動，用心險惡！香港社會都清楚，這些年來，該機構政治色彩油膩、政治立場死硬、政治動機邪惡，許多所謂“民調”總是與“反中亂港”分子呼應，總是奔著“反中亂港”而去。最典型的就是2016年立法會選舉時，他們與現已在大牢裡的戴耀廷合夥搞什麼“雷動計劃”，通過發布所謂“滾動民調”為反對派政團“配票”，狐朋狗友沆瀣一氣的醜態讓人記憶猶新。去年，“反中亂港”分子搞非法“初選”，該機構更直接給非法活動開發“投票系統”。至於該機構此前被有關人士踢爆接受外部反華組織資助，與外部反華勢力眉來眼去，財務狀況一塌糊塗等事，更是人盡皆知了。劣跡斑斑，還妄稱科學公正之“良心企業”，鬼都不信。 把“反中亂港”寫在臉上，香港民意研究所操控、造假手段之簡單粗暴，更讓人瞠目結舌。有民調專家總結，該機構玩弄民調有六種手法：一是操控樣本，不是搞隨機抽樣而是在特定群體中大做文章，完全忽略社會多元化現狀和統計學常識；二是自創標准，比如在給特首民望打分上，怎麼能讓分數低下來就怎麼計算；三是偷換概念，在身份認同調查時，弄出“中國人”﹑“香港人”﹑“中國的香港人”﹑“香港的中國人”一大堆偽概念，目的就是要制造分化撕裂；四是改變方式，用電話調查還是用網絡調查，完全從想要的結果出發，通過路徑限制限定調查對象；五是暗置傾向，在其近期針對立法會選舉的調查中，就設置“白票”﹑“棄票”﹑“不投票”等選項，暗示并誤導市民做選擇；六是調整權重，直接改變計算公式和加權系數。為了自己想要的結果，竟可如此妄為，香港民意研究所已完全不知學術倫理、職業道德、社會責任為何物。 被操控的“民調”，毫無“民意”可言。面對香港民意研究所發布的數據結果，大可一笑了之。但對香港民意研究所的這種蒙騙行為，一定要討個說法。比如他們這次關於立法會選舉的所謂“民調”，動機除了詆毀香港特區新的選舉制度，消解立法會選舉的權威性和公信力，還包括通過“民意”綁架市民，試圖給選擇“肯定會投票”的人制造群體性壓力，限制市民依法行使民主權利的自由。其心可誅，其行必究！ 對於香港民意研究所近期的活動，香港社會早已群情激憤，呼籲特區政府依法嚴查。廉政公署此前稱正研究該機構有無違法，希望相關工作抓緊跟進。立法會選舉屬特區重大政治活動，關系憲制秩序和政權安全，香港國安法對勾結外部勢力操控、破壞選舉的行為屬於犯罪有明文規定，香港特區《選舉（非法行為及舞弊）條例》也列明選舉期間煽惑他人不投票或投無效票屬違法行為。有法必依，執法必嚴，香港民意研究所還能蹦躂幾時呢⁈

countries: 香港 中國

events: 選舉 香港國安法

title: 操控“民調”，“反中亂港”還能有幾時


content_text:
全球衛星市場蓬勃發展，經濟部工業局 9 日舉行「2021 低軌道衛星產業菁英論壇暨年度成果發表會」，會中宣布集結 10 家台廠組成台灣低軌道衛星地面設備旗艦團隊，並由工研院與國際航太通訊服務商 AerKomm 簽署國際合作協議（MOU），未來將攜手衛星地面終端設備供應鏈合作。

經濟部規劃投入 1.9 億元，集結昇達科技、穩懋半導體、創未來科技、躍登科技、鐳洋科技等主導廠商，以及台光電子、台燿科技、明泰科技、奇鋐科技、金像電子共 10 家企業，研發包含低軌衛星家用終端設備、行動車用終端設備、半導體功率元件及地面接收站關鍵元件開發。

工業局表示，近年台灣憑藉 ICT 產業優勢能量，部分高頻印刷電路板材、射頻元件、天線材料、路由器、電源供應器等，已成功進入第一波的衛星供應鏈名單，但目前相關晶片、陣列天線整合等重要關鍵仍掌握在外商手上，台灣必須盡快掌握關鍵技術與提升系統整合能量。

工業局同時積極協助台廠鏈結國際廠商，包括全球第二大低軌衛星業者 OneWeb、Kymeta、Aerkomm，其中 Aerkomm 是首家來台遞件申請落地提供服務的國際業者，並將在北台灣建立衛星下鏈中心及資料處理中心，規劃在台推出衛星服務。

工業局指出，目前全球四大低軌衛星業者 SpaceX、OneWeb、Kuiper System、Telesat，全都積極規劃發射低軌衛星，其中 SpaceX 星鏈計畫已發射 1,877 顆衛星、OneWeb 發射 352 顆衛星，提供全球衛星寬頻上網服務，而 OneWeb 也加速發射衛星，並計劃近期推出商業服務。

工業局進一步指出，Kymeta 是衛星天線通訊公司，除可整合家中等地面接收器，更可與汽車、火車等交通工具上接收器結合，去年獲得比爾蓋茲領投 8,520 萬美元資金，並與群創合作推出液晶超表面平板衛星天線，未來將擴大與台灣廠商合作計畫。

根據美國衛星產業協會（SIA）資料顯示，2020 年全球衛星產業產值 2,706 億美元，預估 2030 年上看 3,706 億美元，2020 年地面接收端產值達 1,353 億美元，其中全球衛星導航系統 1,034 億美元，台廠掌握家用端設備占 175 億美元、網路端設備包含地面接收站及閘道器占 144 億美元。

（首圖來源：Unsplash）

title: 低軌道衛星國家隊成形！集結穩懋、台光電十家台廠


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

我國連續35天未出現本土確診個案，這紀錄於昨（9）日破功，中研院一名女研究助理於實驗室進行研究時不慎染疫（案16816），然而，目前外傳女研究助理是因遭實驗鼠咬傷導致染疫，對此，中研院今（10）日下午緊急召開記者會，中研院院長廖俊智表示，「該研究助理共接觸過2株病毒株，但目前仍需透過基因定序，方能確定。」

▲中研院長廖俊智表示，該研究助理曾接觸過2種病毒株的實驗鼠。（圖／記者陳韋帆攝影）

院長廖俊智表示，「關於研究助理疑因老鼠咬傷導致染疫一事，9日下午得到訊息後，就已連絡相關負責人，該單位的馬執行長提供資訊中，紀錄本上，10月是Gamma株、11月則是第二個英國株，但究竟是否因老鼠咬傷染疫？染疫的病毒株是哪一株，暫時還不確定，要通過科學檢驗仔細查清。」

指揮中心指揮官陳時中，10日下午在疫情記者會上表示，「過多臆測對相關當事人都會造成傷害」，要請中研院生安會調查內部事故及發展，同時也會進行外部調查，有結果會再說明。」

針對案16816，陳時中表示，個案於11月26日出現咳嗽，12月4日咳嗽加劇，12月8日出現嗅味覺異常，目前3個日期都有可能是發病日；他也說，目前研判個案在職場內感染的可能性較高，由於社區感染人數目前是零，接觸者也未遭感染，因此職場感染機率較高，職場內則認為實驗室風險大於辦公室，至於是咬傷或環境污染，需再調查。

媒體問起，網傳案16816被老鼠咬傷時因為負責人不在，直接向生安中心通報，因此被指為越級通報，這是否和她離職有關？中研院內部當時是否已知情，甚至傳出她有遭到霸凌。另實驗室若發生狀況，通報SOP為何？

陳時中說，針對案16816感染原因，如穿脫衣服、口罩等任何環節都有可能，需由調查來釐清，包括SOP、個人防疫落實問題，都是調查重點，目前會先確認感染源為何。至於職場內部情形，都還要靜待調查，過多臆測對相關當事人都會造成傷害，所以還是等調查清楚再一併報告，會比較恰當。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 咬染疫女2實驗鼠「病毒株」曝 中研院：Αα、Gamma | 生活


content_text:
（中央社記者張建中新竹10日電）傳載方案商家登11月業績表現亮麗，合併營收突破新台幣4億元關卡，達4.1億元，創歷史新高紀錄。

家登表示，半導體客戶拉貨動能強勁，光罩、晶圓載具銷售成長，子公司家登自動化的機台設備產品業績同步增加，是推升11月業績創高的主要動力。

家登11月營收4.1億元，月增7.82%，較去年同期大增145.56%。家登指出，11月半導體產品業績為去年同期的3倍水準。

家登累計前11月營收27.15億元，超越去年整年度營收25.04億元，較去年同期增加26.54%。

半導體客戶需求依然強勁，家登光罩載具接單滿載，晶圓載具出貨大增，強勁力道可望延續到明年。家登表示，為符合客戶高潔淨度標準，載具生產環境完全複製大客戶標準。（編輯：趙蔚蘭）1101210

journalist: 中央社記者張建中新竹10日電

title: 家登11月營收衝破4億元 創歷史新高 | 產經


content_text:
醫師指出，因執行間歇性斷食法會讓個人生活較為規律，讓胰島素的分泌及起伏較為穩定，改善了胰島素阻抗問題；圖為情境照。（取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕斷食法已經火紅多年，目前已有不少研究證實間歇性斷食法對改善心血管功能有幫助，肥胖症專科醫師指出，根據美國研究歇性斷食法有減少氧化壓力、生酮狀態及穩定生理時鐘三大好處，但如果斷食的時間選擇在白天，進食窗口是夜晚的話，對血糖、血脂及血壓的幫助就沒那麼明顯。

潮代診所家醫科暨肥胖症專科醫師陳韋螢在臉書粉專「陳韋螢醫師的健康懶人包」分享，美國醫學期刊的一篇文獻，提到間歇性斷食法有益於心血管，可能是以下3個原因：

●減少氧化壓力：陳韋螢說明，當熱量攝取下降時，粒線體會減少釋放自由基，這些自由基的下降能降低身體的發炎狀態，進而改善心血管功能。

●生酮狀態：斷食6-8小時後體內酮體量上升，此時能量運用會暫時從葡萄糖轉為使用脂肪酸及酮體，這個改變會讓脂肪傾向從儲存轉為分解，同時使低密度膽固醇降低、高密度膽固醇提高。

●穩定生理時鐘：陳韋螢指出，因執行間歇性斷食法會讓個人生活較為規律，配合到身體周邊器官像肝臟、肌肉及脂肪的生理特性，讓能量最大化的運用，同時因依循生理時鐘，胰島素的分泌及起伏較為穩定，改善了胰島素阻抗問題。

執行時間在1-3個月不等的研究發現，血壓部分，收縮壓或舒張壓均可降低5-10mmHg左右；血脂的低密度膽固醇可降低約10%、三酸甘油脂下降約17%、高密度膽固醇也可上升近10%；血糖部分，糖尿病前期者的空腹血糖及胰島素阻抗性都有下降及改善。

陳韋螢提醒，如果斷食的時間選擇在白天 ，進食窗口是夜晚的話，對血糖、血脂及血壓的幫助就沒那麼明顯。

陳韋螢指出，任何一種飲食法最重要是長期穩定的實行，短時間希望透過斷食來讓血管回春，但其他時間大多放縱，想必不會有甚麼明顯的效益。了解間歇性斷食的原理與優勢，並納入作為飲食規劃的一部份，才會是最好的作法！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》間歇性斷食法三好處！ 醫：選對時段很重要


content_text:
2021聯合國開發計劃署氫能產業大會8日在廣東佛山開幕。現場舉行了廣東燃料電池汽車示範應用城市群啟動儀式。

2021年8月，中國財政部、工信部、科技部、國家發改委、國家能源局正式批復廣東燃料電池汽車示範應用城市群為首批示範城市群之一。該城市群覆蓋5省12市，其中以廣東省佛山市為牽頭城市，參與城市包括廣州、深圳、珠海、東莞、中山、陽江、雲浮等以及福建福州市、內蒙古包頭市、安徽六安市及山東淄博市。 中新社報導，廣東省副省長孫志洋在啟動儀式上稱，廣東將抓住納入國家燃料電池汽車示範應用城市群的重大機遇，充分發揮產業先發優勢，完善制度體系，加大自主核心技術的研發力度，強化跨省際區域協同發展，不斷創新商業模式，努力降低全產業鏈的成本，加快佈局建設加氫站，有序構建安全高效、成本可控的氫能供應體系，力爭在「十四五」末期形成產值超千億元（人民幣，下同）的燃料電池汽車產業集群。

廣東是中國汽車製造業大省，近年來該省先後出台相關政策文件，大力支持燃料電池汽車產業發展。

目前，廣東燃料電池汽車產業總體發展水平領先于中國國內，已建成加氫站39座，在建10座，數量居全國第一。同時，燃料電池關鍵零部件和材料研發製造體系基本建立，產業鏈比較完整，八大關鍵零部件企業均有佈局。目前全省匯集超過300家相關企業，產值已超過百億元，成為中國規模最大的燃料電池汽車產業集群之一。

taiwan-subdivisions: 中山 頭城 新社

title: 產業鏈完整 廣東推燃料電池車


content_text:
2021/12/10 05:30

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕二○一八年歇業後，歷經六次法拍才以近兩億元被北部建商集團買走的屏東「墾丁泊逸渡假酒店」，經過一年多整修改名「墾丁長灘休閒飯店」，預計年底前開幕，搶攻疫情後親子旅遊市場。

位在車城鄉海口港旁的「墾丁長灘休閒飯店」，前身是墾丁泊逸度假酒店，二○一五年一月由六福莊集團接手後，二○一八就傳出積欠員工薪資、資金調度問題等歇業，法拍也是多次流標。

該飯店日前耗資近五億整修，專為親子設計的遊樂場，鎖定親子商機。飯店執行長蔡承憲說，恆春地區缺少專門提供親子體驗的渡假飯店，長灘是唯一同時擁有海港及沙灘的合法大型飯店。

taiwan-subdivisions: 屏東 車城 恆春

title: 墾丁長灘飯店 鎖定親子商機


content_text:
隨市場對新變種病毒Omicron擔憂逐漸緩解，帶動航空、科技股領軍美股強勢反彈回升，8日標普強彈、逼近歷史高點。

另一方面，美國勞工局日前公布11月非農數據、新增21萬人，遠遜於預期的55萬人，利空消息使美國科技股承壓。但回顧上周台股呈現震盪走高，與美股脫鉤，在大盤指數一度下探季線後反彈回穩，繼上周四（2日）成功收復11月26日的長黑K棒，短線逐漸轉強，站回所有均線之上。

籌碼面來看，12月以來三大法人共買超逾500億元，各類股呈現健康輪動，而近期資金轉向航運股，成交比重維持在20％以上。題材方面，因臨近美國耶誕假期，不少業者選擇急單價700元起跳的包貨機，航空出貨需求大增，加上大陸明年起禁止「客改貨」，使遠東到北美運價再寫新天價，需求推動四維航、長榮航、華航等相關個股有明顯價格上的反應。

此外，根據SEMI報告指出，台灣第三季半導體設備出貨金額持續攀升，以73.3億美元領先全球成最大市場，展望未來長期需求仍維持強勁。

近期台股從波段低點反彈，8日更一度觸及來到最高17,988.88點，但因臨近歷史高點，加上當沖交易熱絡，短線不免有獲利了結賣壓，而大盤目前仍維持在高檔盤堅格局。

台股整體來看基本面良好，第四季為傳統消費旺季，投資人除了可留意熱門股航空族群、IC設計、第三代半導體外，對高價股若欲在高檔時部分獲利了結，不妨留意小型合約規格的個股期貨，如小大立光期、小台積電期等，作為避險工具之使用。（永豐期貨提供）

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 小型個股期貨 避險利器


content_text:
「台way購物節·五購讚」活動起跑，本次聚集來自北、中、南、東以及離島地區，超過500間台灣特色企業商品。圖／網站截圖 搶數位振興券消費商機，全台特色店家上線盡展台灣味！

為促進地方經濟，由經濟部中小企業處主辦，中華民國資訊軟體協會執行的「台way購物節·五購讚」活動正式起跑，本次聚集來自北、中、南、東以及離島地區，超過500間台灣特色企業共襄盛舉，包含內灣老街好物、屏東枋寮蔬果、南投中興新村特色商品、苗栗異國美食…等進行線上展售會。因應數位轉型浪潮來襲，為幫助在地企業提升數位應用能力與推動數位化服務，用現今最夯的直播搭配智慧整單系統，為在地業者開創新的營銷管道，助攻搶數位振興券消費商機。

攜手直播+1下單 台way五購搶振興商機

「台way購物節·五購讚」線上展即日起於購世代平台正式起跑，面對疫情衝擊的影響下，經濟部中小企業處輔導台灣在地企業導入科技應用，迎接後疫情時代。當「居家防疫」成為全世界的生活常態，電商也成為民眾購物的重要管道，充滿娛樂、即時互動性的直播電商更是一大熱門趨勢，搭上此趨勢，讓在地企業運用社群網路更即時的推廣商品，並將直播導流變現，開拓出新的行銷模式與商機，協助店家走出地方，同時滿足民眾線下實體的「購買感」。

線上展強調台way「五購」結合平台導購、好物搶先預購、振興搶購、直播現購、網紅促購的方式，結合振興五倍券與各式振興加碼券，可望帶動參與的在地中小企業開創新商機。

台灣在地中小企業商品多元且富有文化氣息，除了濃厚的在地風味，商品獨具特色。本次台way購物節透過五購活動，讓消費者輕鬆購足台味好物，透過購世代導購平台搜尋到在地商品，再經由平台引導直接向企業下單。活動期間內，每週推出限定商品預購，消費者可以預購商品並取得預購優惠，為自己的荷包省下一筆。同時購世代幫消費者整理出可使用的「振興五倍券」優惠，便利運用福利好康；為了讓更多人看到台灣在地好物，透過直播主持人介紹、整單系統線上即時下單購買。直播同時，也有加碼優惠方案的搶購限量商品。另外還有網紅開箱文，親身體驗特色好物和回饋粉絲。眾多活動陸續推出，讓台灣好物能夠被更多消費者看見，幫助中小企業拓增商機振興經濟。

第一場直播活動將於12/14(二)由知名主持人小嫻(黃瑜嫻)，帶領觀眾一睹團購美食，更多活動資訊歡迎關注活動官網「購世代gostyle」，或是購世代官方粉絲團。（經濟部中小企業處廣告）

「台way購物節·五購讚」：https://gostyle.org.tw/taiwanway.php

GoStyle購世代粉絲專頁：https://www.facebook.com/Gostylelife

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 苗栗 枋寮 屏東 南投

things: 防疫 經濟

title: 台way購物節起跑 逾500店線上逛


content_text: Honouring Seven Teams of Local Teachers for Advancing Innovation in Education HONG KONG SAR - Media OutReach - 10 December 2021 - Riding on the momentum of last year's enthusiasm, Hong Kong Education City (EdCity) organised the 2nd edition of Innovative Teacher Award (ITA), with the mission to recognising teachers who effectively adopt different educational technologies, ride on education theories and innovative pedagogies to successfully actualise innovative education. The prize presentation ceremony was successfully held today at the 'Learning & Teaching Expo 2021', graced by the presence of the officiating guest, the Under Secretary for Education, Dr Choi Yuk Lin, JP. Dr Choi presented the awards to seven groups of awardees, recognising their great efforts and contributions to driving educational reform. A series of themed seminars were also held, which gathered all awardees of the Innovative Teacher Award to exchange ideas on successful factors and outcomes of innovative education and explore how they utilise technology in transforming the curriculum and teaching strategies, in response to the current pandemic and the new normal. While the ceremony was witnessed by a bunch of guests, Mr Victor Cheng, Executive Director of Hong Kong Education City kick-started the ceremony. In his speech, he said: 'The pandemic has lasted for almost 2 years and has brought dramatic changes to education. eLearning, Blended learning, Innovative Learning Design are no longer unfamiliar concepts to us, educators have gradually adapted to the new normal and transformed it with new teaching strategies. The performance of this year's participants is brilliant, with diversified and vibrant learning designs, which demonstrated their innovative perspective. We are thrilled to witness fellow educators are flexible in utilising technology and creative teaching methods, which boosted teaching efficacy and unleashed student's potential. EdCity hopes the "Innovative Teaching Award" could encourage the education sector to continuously innovate teaching pedagogies, foster professional exchanges among teachers, and work shoulder to shoulder for the vision of future ready education.' The officiating guest, Dr Choi Yuk Lin, JP, the Under Secretary for Education, said, 'In the new era of education, teachers have to embrace innovative education through the optimal use of technologies and innovative pedagogies to enhance teaching effectiveness and unleash students' potential.' Dr Choi continued to congratulate and thank all awardees for their hard work, 'They have successfully introduced innovation to education and improved effectiveness in learning, teaching and assessment by harnessing technologies that are supported by education theories and innovative pedagogies. Their exceptional achievements fully deserve the distinguished awards.' The pandemic has resulted in a vibrant scene of innovative education. The competition saw the enthusiastic participation of educators from primary and secondary schools and from a wide spectrum of professional expertise. Introductory videos and briefs on their teaching philosophies and strategies were submitted months ago. A judging panel consisting of professors, veteran principals and education experts evaluated the submissions and selected a total of seven groups of primary and secondary school teachers as recipients of the award (details of the awardees available in the background) for honouring their efforts on driving curriculum reform through innovative teaching. This year's ITA has introduced team awards in addition to the pre-existing individual awards. The new team awards are set up to recognise teaching teams who worked together in promoting education innovations in a whole-school approach to cover various aspects, including innovative teaching methods, curriculum design, team collaboration, teacher training, etc. The award recognises teams who encouraged the school at all levels in putting innovative education into practice and built a sound foundation for constructing future schools. Apart from the Prize Presentation Ceremony, EdCity organised two seminars in the LTE 2021, themed 'Enhancing Learning and Teaching Effectiveness with Transformation of Curriculum and Pedagogies' and 'Path of Future Schooling via a Whole-school Approach to Actualising Innovative Education'. Awardees of the ITA were invited to share their precious experience in innovative education and how they gainfully used technologies as well as reformed curriculum so as to mobilise their teaching peers to put innovation into practice and boost learning and teaching efficacy. In the first session, four groups of ITA awardees shared their experiences in renewing the curriculum design by utilising innovative technology, such as AR, VR, 3D printing and EdTech in order to equip students with essential skills and qualities in the 21st century, broaden students' horizons in the local community and global issues, as well as improve learning and teaching efficacy. You may find the summary of the 'Innovative Teacher Award' Series: Enhancing Learning and Teaching Effectiveness with Transformation of Curriculum and Pedagogies seminar below: Shanghai Alumni Primary School Teacher Mr Siu Yin Tong Title: Interdisciplinary Designed Anti-Vibration Layer The awardee incorporated the General Studies theme 'Earth's disasters' and created a STEM curriculum involving General Studies, Mathematics, Computer subjects in order to inspire students' design thinking and construct an Anti-Vibration Layer for people living in the earthquake-prone area. He addressed the impacts of the pandemic, redesigned the curriculum, promoted blended learning and increased the proportion of self-directed learning. He employed flipped classrooms and various digital platforms for teaching, aiming to further improve students' computational thinking. Sau Ming Primary School Vice Principal Ms Tsang Ka Man Title: Competence-based Innovative Education The awardee utilised the 'Framework for 21st Century Learning' in curriculum design, which nurtured four aspects of core competence, including students' self-directed learning, thinking, social motions and information technology. Through employing cross digital platforms in the Mathematic subject, flipped classrooms, revision before class, interactive assessment during class and personalised learning extension after class, she designed diversified learning activities. Students could design graphic questions on their own, which improved their problem-solving skills and boosted creativity. Employing peer assessment could also promote more interaction between students and improve their critical thinking and communication skills. PLK Anita L.L. Chan (Centenary) School Director of Curriculum Development Mr Tam Tin Yau Simon Teacher Mr Suen Wai Teacher Ms Chiu Fung Yee Teacher Ms Chan Mei Ying Title: Centenary School - VR Classroom The team incorporated an Immersive Virtual Reality System into the traditional experimental learning method to build a 'VR Classroom', which allows students with learning disabilities to feel as if they are on a real-life occasion. This helps students to master life skills and be able to handle emergencies and improve emotion management so that they can face challenges in life and integrate into the community. The team has created 360 degrees panoramic video/games, and together with multiple choice questions, they could teach students various themes, such as taking public transport, using the ATM machine, fire drills etc. and put what they learned in VR into real-life occasions. Christian Alliance S W Chan Memorial College Vice Principal Mr Ng Sum Sum Teacher Mr Tsang Cheung Chun Teacher Mr Seto Wah Sang Teacher Mr Liu Kin Hang Teacher Mr Yu Lee Kan Title: Creative STEM Disease Prevention Curriculum - 3D Print Masks The team developed a Creative STEM Disease Prevention Curriculum, which utilised STEM knowledge to design and produce personalised 3D masks. They took science exploration as the lead, backed up by engineering design and VR coding, to achieve new media self-directed learning. They also joined computer and science subjects to teach together, stressing the importance of DIY learning and inspiring students' creativity. In the second session, three groups of ITA awardees will share their valuable experience in revising learning and teaching in the blended learning environment. While the trend of future education inevitably incorporates computational thinking and AI education into eLearning, cross-disciplinary cooperation can bring a ground-breaking learning experience to students. Meanwhile, in the 21st century, social-emotional learning for students is another critical teaching area for post-pandemic education, equipping students with necessary future skills. You may find the summary of the 'Innovative Teacher Award' Series: Path of Future Schooling via a Whole-school Approach to Actualising Innovative Education seminar below: SKH Holy Spirit Primary School Vice Principal (Information) Mr Chen Yi Hsin Vice Principal (Curriculum) Ms Sin Wing Sze PSM Ms Cheng Sau Ming PSM Ms Tang Yuen Mei APSM Mr Lee Man Leung Title: Self-Developed C.A.S.T Unification, Experience beyond Subjects The team used school-based C.A.S.T programmes to change the education ecology at school, teachers turned into KOL to create video programmes, which incorporated knowledge of different subjects, life skills and thinking logic. Through interesting videos and livestreaming, they show various themes including Culture, Arts, Sports, Spiritual, Skills and Technology, which increased students' motivation to learn during and after the pandemic. The themes are curriculum relevant, but also includes non-academic knowledge, such as career planning, value education, which help students to build a positive value system. The video ideas are taken from daily life, and diversified teaching themes allow students to taste different experiences in a relaxing and interesting learning environment. For example, 'Teacher's Kitchen' allows students to learn about Hakka culture or incorporating stretching exercises into mathematics to promote exercising at home. They also added in interactive elements, such as voting instantly which is just like a TV programme. S.T.F.A. Lee Kam Primary School Vice Principal (Curriculum) Ms Ip Bik Kwan I.T. Senior Teacher Mr Chan Chi Yeung General Studies Panel Ms Wong Pik Yan P.E. Panel Ms Yeung Wing Tung Title: Sustainable eLearning, Joyful Calculating The team promoted blended learning model, and incorporated affective and social learning activities, which could help students to build positive emotions, improve their resilience and learning efficacy. The originally designed 'Brain Break' activity, in which students have to make hand postures to respond to teacher's tests, allows teachers to diagnose and consolidate what students have learned. The 'Emotional Thermometer' activity which is held before and after class could help understand the change in emotions of students before and after class, and build personalised lesson learning records for after class extensions and promote self-directed learning. The Education University of Hong Kong Jockey Club Primary School Assistant Principal and Coordinator of Innovation & Technology Mr Law Kam Yuen Network and System Support Team Head Mr Kwong Ling Chun e-Learning Co-ordinator Ms Cheuk Wai Han Title: Practical Experience of Motivating the Whole School for Innovative Education The team promoted eLearning and blended learning, which targeted teaching difficulties by employing different tools and teaching methods, aimed to develop all-rounded blended learning under the new normal, improved learning efficacy and students' participation, took care of learning differences and boosted quality of teaching. The school employed the 'enriched virtual mode', which began with face-to-face teaching to stimulate learning interest, then they consolidated the curriculum through online classes and in-depth discussions, together with gamified learning model. They continuously review and improve their curriculum and teaching methods, to promote computational learning and AI education. EdCity aspires to gather pioneers in innovative education through the 'Innovative Teacher Award', foster innovative development and professional communication among the education sector and build a culture of sharing. We stand shoulder to shoulder with fellow teachers in achieving ''Actualising Future Ready Education'. Details of the 'Innovative Teacher Award'：https://www.edcity.hk/ita/en/ About Innovative Teacher Award Education needs to evolve with time and constant innovation to groom future-ready generations. The Hong Kong Education City (EdCity) established the Innovative Teacher Award in 2020, with the mission to recognise teachers who share EdCity's vision on effective technology adoptions in education, putting education theories and innovative pedagogies into practice and successful implementation of innovative education. About Hong Kong Education City Hong Kong Education City (EdCity) provides a one-stop professional education portal (EdCity.hk) with information, resources, interactive communities and online services. With the vision of 'Actualising Future Ready Education', EdCity continuously develops and introduces new services over the past 20 years, and endeavours to promote and support all schools in Hong Kong to adopt eLearning and innovative education. #EdCity #ITA

journalist: By Hong Kong Education City, Media OutReach

title: The 2nd Edition of Innovative Teacher Award Prize Presentation Ceremony and Seminars


content_text:
封測業績史上次高，優於預期

封測龍頭大廠日月光投控受惠於蘋果供應鏈進入晶片備貨旺季，封測產能利用率維持高檔，系統級封裝（SiP）出貨暢旺，9日公告11月集團合併營收605.23億元創下歷史新高，封測事業合併營收304.75億元為歷史次高，表現優於預期。

日月光投控董事會日前決議通過自集中交易市場買回55,000張庫藏股。日月光投控9日公告由集中市場買進1,500張，平均買回價格104.04元，成交總金額達1.56億元，累計自集中交易市場買回52,067張庫藏股，執行率已逾94％。

日月光投控9日公告11月封測事業合併營收304.75億元，與10月相較約略持平，與去年同期相較成長25.5％，為單月營收歷史次高。加入EMS電子代工事業的11月集團合併營收月增14.7％達605.23億元，較去年同期成長19.5％，創下單月營收歷史新高紀錄。

日月光投控今年拿下更多蘋果SiP訂單，是推升下半年集團合併營收明顯成長關鍵，除了Apple Watch、WiFi 6、AirPods等SiP模組訂單，還包括iPhone等產品中搭載的超寬頻（UWB）模組及5G毫米波天線整合封裝（AiP）等SiP模組訂單。此外，蘋果Airtag的UWB模組及Display SiP模組亦委由日月光投控負責。

由於蘋果新款iPhone及iPad等相關晶片封測及SiP封裝訂單強勁，加上5G智慧型手機、車用電子、高效能運算（HPC）等晶片封測訂單維持高檔，日月光投控對第四季展望樂觀，預期封測事業生意量及毛利率與第三季相仿。

journalist: 工商時報 涂志豪

companies: Apple 蘋果

title: 日月光投控 11月營收新高


content_text:
【記者柯安聰台北報導】穩得（6761）11月合併營收1.67億元，創下歷史第3高，較去年同期的1.26億元成長32.40%，較上月的1.66億元成長0.6%。

累計營收方面，穩得1至11月份為止，累計合併營收為17.51億元，較去年同期的13.29億元增加31.78%。

穩得表示，今年在網通、安全監控、消費性電子、工業電腦、車用電子、其他等六大應用領域皆全面成長，以網通、安全監控、車用電子三大區塊成長最多，而新興的5G、車用電子、電動腳踏車、新能源電池系統等，更是明年主要成長來源。（自立電子報2021/12/9）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 穩得11月營收年增32.4%


content_text:
(中央社訊息服務20211209 18:12:38)Cognitive Space在2021年結束時取得了幾項勝利：完成一輪重要的資本融資，新簽和擴大政府合約，推出商業產品線，營收年增率穩步成長，太空和人工智慧專家團隊不斷壯大。

休士頓--(美國商業資訊)--Cognitive Space的目標是顯著改進人類監測地球的方式，以促進對經濟、環境和國家安全的瞭解。在朝向此目標邁進的過程中，該公司又走過了成果豐碩的一年，並公布了在這一年中取得的幾項主要成就。公司幫助各組織利用用於新空間的新工具發射衛星，為衛星營運商和太空基礎建設公司提供複雜的SaaS服務，以最佳化營收和績效收益，預測未來容量，並隨著衛星星座的增加和規模的擴大協調收集管理。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211207006237/en/

Cognitive Space執行長Scott Herman表示：「新空間經濟正在吸引大量投資，並呈指數級成長。太空中將會有成千上萬顆新的商業衛星。但建造所需的地面建築對新空間公司來說是一個主要障礙，通常意味著巨大的金錢投資、多年的時間投入，以及在建立業務時的重大執行風險。Cognitive Space可提供藍圖和營運能力，以降低風險，加快建設進度，控制成本，並最佳化持續營運，為實現其業務願景提供動力。」

Cognitive Space在2021年取得的主要成就：

募集了550萬美元的投資資本——Cognitive Space在今年年初進行了150萬美元的「種子前」(pre-seed)融資，然後在11月完成了由門洛派克市Grit Ventures主導的400萬美元種子輪融資。其他投資人包括Argon Ventures、Techstars、UltraTech Capital Partners、Cultivation Capital、Glasswing Ventures、Gutbrain Ventures、PBJ Capital、SpaceFund和Deep Ventures。該交易的外部法律顧問是科文頓•柏靈律師事務所(Covington and Burling LLP)。作為2021年募資努力的結果，Cognitive Space將在2022年投入550萬美元資金，準備將資金用於商業產品開發和公司成長。

Grit Ventures執行合夥人Jennifer Gill Roberts評論道：「數十億美元的投資資金正流入新空間經濟。在具有成本效益、可擴展和商業資源豐富的星座營運方面，市場需求尚未得到滿足。我們相信，Cognitive Space人工智慧驅動的方法可充分擴大星座營收和績效收益，讓其客戶在這個太空服務的新興市場中獲得顯著的競爭優勢。」

新簽和擴大美國政府合約——Cognitive Space繼續與美國多個政府機構合作，包括美國太空部隊(US Space Force)、空軍研究實驗室(AFRL)、國家地理空間情報局(NGA)和其他國家安全部門成員。在這些專案中，Cognitive Space專注於協調收集管理、混合空間架構和全球監控等主題的概念開發和快速原型設計。特別值得一提的是，Cognitive Space被評選為「太空部隊推介日」(Space Force Pitch Day)競賽的獲勝者，從而獲得了一份價值170萬美元的合約，用於探索利用人工智慧操作衛星的新方法。

Cognitive Space還為美國政府的幾次演習提供支援，包括「環太平洋軍事演習」(RIMPAC)、「北方利刃」(Northern Edge)軍事演習和「聯合勇士」(Joint Warrior)軍事演習。該公司在多個商業和政府衛星遙感探測供應商中協調收集機會。Cognitive Space為美國政府提供了對新興商業遙感探測能力浪潮的洞察，幫助其瞭解這些能力對未來營運、諜報技術、工具和採購方法的影響。

商業銷售牽引力——今年夏天，Cognitive Space向越來越多的商業衛星營運商和空間基礎建設公司推出了採用SaaS的自主動態衛星操作平臺。該平臺利用人工智慧的力量徹底改變了在任務管理、收集規劃和通訊鏈路協調中操作衛星的方式。此產品套件為新空間領域的新創企業、成長型企業和企業級客戶提供量身打造的版本。

強勁的收入成長——憑藉新的合約、穩定的預訂量和延伸至2022年的密集機會管道，Cognitive Space營收繼續實現年增率大幅成長。

加速器專案勝出——Cognitive Space在激烈的競爭中被多個創業加速器選中，包括Amazon Web Services (AWS) Seraphim太空加速器和NGA創業加速器。作為AWS從約200家新創企業中選出的10家公司之一，Cognitive Space獲得了10萬美元的雲端基礎架構信貸、AWS Cloud訓練和支援、指導以及額外的業務開發資源，其中包括與諳熟航空領域的創業投資人進行交流的機會。透過NGA加速器，Cognitive Space一直在與政府分析人員合作推展一個試點專案，探索未來商業衛星能力在現實場景中對設施監控和生活模式分析的作用。

建立一流的人工智慧驅動的衛星操作團隊——Cognitive Space繼續積極招募人才，打造了一支由人工智慧/機器學習領域的科學家和數學家、衛星和航空航太工程師、全堆疊和前端/後端開發人員、系統架構師和雲端開發維運工程師組成的不斷壯大的團隊。2021年，公司還透過招聘資深產業人士Scott Herman（擔任執行長）和Hanna Steplewska（擔任業務發展與營運副總裁）對管理團隊進行了策略性補充。Scott和Hanna在空間操作、衛星遙感探測、地理空間分析和國家安全方面擁有豐富的經驗，並對新空間生態系統具有全面的瞭解。

關於Cognitive Space

如需瞭解有關Cognitive Space的更多資訊，請造訪http://www.cognitivespace.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211207006237/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體聯絡人： Scott Herman (202) 550-0723 mediarelations@cognitivespace.com

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: Cognitive Space 2021年回顧——人工智慧在衛星操作領域態勢不減 | 中央社訊息平台


content_text:
電影《偶然與想像》在台掀起熱潮，映期進入第3週，上映戲院、場次不減反增。（東昊提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕由濱口竜介執導的《偶然與想像》在台上映掀起話題，票房逆勢上揚，上映邁入第3週，場次與放映戲院不減反增，包括台北新增兩家戲院，還有中南部原本已下檔的5家戲院，更上演「復活場次」，相當難得。

片中3段故事皆有爆炸性轉折，沒有使用特效，全靠精彩對話和近乎八點檔的劇情，讓觀眾擁有神奇的觀影體驗，淚灑戲院之餘，心裡也大感療癒。今年堪稱是濱口竜介發光發熱的重要年份，英國權威電影雜誌《視與聽》日前選出2021年度十大佳片，他執導的《偶然與想像》、《在車上》分據第3和10名，獲得國際影壇大大肯定﹔《在車上》目前也預計明年春天在台上映。

title: 偶然與想像逆勢成長 上演復活秀


content_text:
Super Junior成員始源確定染疫。（翻攝自OSEN）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓疫情拉警報，演藝圈頻頻傳出確診消息，震撼外界。今（10）日再度傳出資深人氣男團Super Junior成員始源確定感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），其經紀公司SM娛樂出面證實了。

經紀公司表示始源在9月時已完成二劑疫苗接種，發現確診後，已經中斷所有行程，並進行自我隔離中。據悉，始源原定明日出席MAMA頒獎典禮，擔任頒獎嘉賓的行程也已經取消。

此外，SM娛樂強調，Super Junior成員及工作人員也會進行檢測，確實遵守防疫方針，為成員恢復健康盡最大努力。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 南韓疫情燒不停！Super Junior始源確診武漢肺炎