content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】中共央行日前閃電降准，對金融市場釋放1.2萬億元人民幣，引起輿論關注。有消息稱，習近平當局正在對金融系統進行大規模審查，中紀委進駐央行总部後，傳達了異常嚴厲的信息，央行此次是奉旨降准。
消息：中紀委放話 央行奉旨降准
《華爾街日報》12月9日報導，央行此次無預警降准與之前發出的政策信號相左，是在習近平的施壓下實施的。
報導引述中共官員透露的信息，最近幾週，中紀委人員進駐央行總部進行審查，並傳遞了一個異常嚴厲的信息，「北京不會容忍任何有關央行獨立性的言論」，央行必須聽從中共「黨」的指揮。
緊接著，中共央行12月6日宣布，從12月15日起下調金融機構存款準備金率0.5個百分點，對金融系統釋放約1.2萬億元人民幣，以刺激中國經濟。
然而在此之前，央行11月中旬曾表示，會堅持穩健的貨幣政策，遏制金融資本無序擴張。
央行貨幣政策司長孫國峰在10月15日的記者會上說，第4季銀行體系流動性供需將保持「基本平衡」，暗示不會降准。
自今年9月以來，中央巡視組進駐包括央行在內的25家金融機構，這是習近平上位以來首次對金融系統進行大範圍的全面審查。央行是份量最重的受檢單位。
《華爾街日報》此前的報導說，習近平一直對金融領域持懷疑態度，此次巡視組的焦點之一，是調查國有金融機構與大型民營企業的關係是否太過密切。
據知情人士透露，最近被當局盯上的企業，如恆大集團、滴滴出行和螞蟻集團等，都在審查之列。巡視組將詢問金融機構相關人員是否玩忽職守，未有效防範這些大型企業暴露的風險，有問題的人員或實體將受到嚴懲。
中國經濟下行 引發高層憂慮
就在央行宣布降準的同一天，習近平主持召開中共中央政治局會議，要求2022年中國經濟發展「穩字當頭」。
麥格理集團中國經濟研究部主任胡衛軍在6日發布的一份報告中指出，這表明「中共最高領導人對潛在的不穩定風險深為憂慮」。
今年以來，中國經濟持續下滑，第3季國內生產總額（GDP）年增率降至4.9%，遠低於預期。相比二季度增速放緩3個百分點。
央行三季度的貨幣政策報告說，中國經濟出現新的下行壓力，實現「六穩」、「六保」難度加大。
與此同時，恆大集團爆出債務危機，引發中國地產業動盪，成為籠罩在中國經濟發展上空最大的一塊陰霾。房地產行業佔中國GDP的30%以上，北京高層承受著收拾殘局的壓力。
繼恆大承認恐無力還債之後，中國房企陽光100表示已經發生債務違約，另一家大型房企佳兆業集團則表示面臨債務違約的風險。
廣東省政府日前已派出工作組進駐恆大，防止恆大危機引發社會動盪。
面對中國經濟現狀，中共御用經濟學者李稻葵12月2日在一個經濟論壇上示警，未來幾年，中國經濟可能進入改革開放以來最困難的一個時期，暗示中國人要準備過苦日子。
除了經濟學者，中共高層也對經濟持續下行表示擔憂。中共總理李克強多次發出警告，稱中國經濟面臨挑戰，要「爬坡過坎」。
經濟學者：降準可能加劇經濟惡化
12月3日下午，李克強在北京與國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）舉行視頻會晤。
他表示，為保障中國經濟平穩運行，將採取「適時降准」措施。中共央視播放的畫面顯示，央行行長易綱當時在一旁埋頭做筆記。
3天後，央行即閃電宣布降準。次日，央行又宣布定向降息。降準降息都是刺激經濟和貨幣流動的措施。
但一些經濟學者認為，央行降準對挽救經濟可能效果不大，反而會加劇經濟惡化。
金融學者司令對自由亞洲電台表示，中共政府往房地產市場注入上萬億的資金，勢必會加劇市場的危機，這些錢最終不是按照政府所規劃的那樣，進入房地產市場或者居住性住房，而是更多進入炒房，推升房地產泡沫。
悉尼科技大學中國問題專家馮崇義對新唐人表示，中國經濟一直是靠借債來維持，它為了避免崩潰，就要把這個泡沫進行到底，就是不斷做大這個泡沫。「現在恆大最大的那個房地產公司爆雷，它的一個信號就是它這個泡沫支撐不住了」。
（記者羅婷婷綜合報導／責任編輯：文慧）

title: 消息：中紀委進駐央行總部 傳達異常嚴厲信息


content_text:
國內太陽能上下游業者結盟態勢成形，國碩、碩禾、元晶及倉和共同合資成立昱昇創能，成員包含太陽能電池、模組、系統、導電漿及網版廠。

太陽能電池暨模組廠元晶日前完成私募，籌得新台幣6.15億元資金，除行政院國發基金認購外，還有昱昇創能參與，因而讓國內太陽能上下游業者結盟合資案浮上檯面。

據元晶公告內容顯示，昱昇創能股東成員包含太陽能電池、模組、系統、導電漿及網版廠，元晶旗下厚固能源持股49.41%，為最大股東，國碩旗下的威富光電及碩禾共持股26.13%，倉和持股約19%，英城營造持股2.85%，誠禧投資持股約2.38%。

昱昇創能成立於今年1月，額定資本額5億元，期間透過現金增資，陸續引進策略夥伴入股。其中，網版廠倉和於今年11月底才正式投資入股昱昇創能。

title: 太陽能廠結盟  國碩、碩禾與元晶等入列


content_text: 台中一名三歲女童，從住家32樓公寓的陽台墜落，掉落在社區3樓的防護網，在頂樓收衣服的阿嬤，直到下樓才發現孫女不見，又聽到外頭有救護車聲音，衝下來才知道孫女墜樓，幸好，女童命大，有防護網救了一命，意識清楚，趕緊送醫檢查。

title: 嚇 ! 3歲女童32樓墜落3樓 "防護網"接住保命


content_text:
國民黨9日舉行「1218公投街訪大公開＋1212秋鬥遊行大會師規劃」記者會，文傳會副主委林家興（圖）說明遊行路線和相關活動規劃。（圖：中央社）  國民黨今天(9日)宣布12日將從自由廣場出發，在凱達格蘭大道與秋鬥遊行會師，盼號召逾2萬人參加。國民黨文傳會副主委林家興說，屆時凱道現場將排列「藻礁永存」4個大字，要求蔡英文總統出面回應人民訴求。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離等四大公投18日投票；國民黨上午召開記者會，公布12日秋鬥遊行大會師的規劃方案，盼號召逾2萬人參加。

文傳會副主委林家興說，國民黨12日下午1時先在自由廣場集合進行公投宣講，包括黨主席朱立倫、前總統馬英九、中廣董事長趙少康等，會向民眾報告四個公投都同意的主張。

林家興表示，宣講結束後，朱立倫、馬英九、趙少康等人下午2時領軍，遊行隊伍沿著中山南路，行經台大醫院，走到濟南路，再到公園路與在凱達格蘭大道舉辦「反萊豬、護藻礁」的秋鬥大會師。

國民黨新北市議員江怡臻說，12日遊行有6個大隊，國民黨除出動宣傳戰車，也特別製作6款標語布條，包括「四個都同意，台灣更美麗」、「顧食安、我同意」、「保民主、我同意」、「護環境、我同意」、「挺經濟、我同意」、「護台灣、我同意」。

此外，國民黨副秘書長羅智強為宣傳公投，已發動「公投變形金剛」宣傳車環島活動，他上午與秘書長黃健庭召開記者會，公布第2輛「公投變形金剛」宣傳車表示，未來宣傳車分進合擊，為四項公投同意票，催出最大勝利。

黃健庭說，民進黨鋪天蓋地動用行政資源與人民對抗，他很感動有民眾願意支持國民黨，相信這是喚醒人民，共同覺醒對抗民進黨；四項公投是為了台灣未來永續發展而推動，呼籲民眾18日出來支持四個同意票。

people: 黃健庭 羅智強 朱立倫 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中山 新北市

title: [政治] 國民黨12日與秋鬥會師凱道 盼號召逾2萬人參加


taiwan-subdivisions: 東引 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-影音／天乾物燥注意火警 東引8日發生火燒山--馬祖日報


content_text:
喜歡上一個人，很多時候靠的是一種連自己也說不清楚的感覺，那就像是慣性，自然而然就會被某種類型的人吸引，運氣好的可以談上愉快的戀愛，運氣不好的，就一再地鬼遮眼。現在，就透過日網熱門的心理測驗，來一窺什麼樣的男人類型最吸引你吧！

你平常有什麼習慣動作呢？

A.不自覺摸頭髮

B.抖腳

C.翹腳或盤腿

D.摸鼻子

選好了嗎？一起來看看解答吧↓↓

選A：你會被長得帥、身材好的男性類型吸引

平時會習慣摸頭髮的你，很容易會喜歡上外貌有一定水準的男人，除了因為DNA裡就是外貌協會以外，你也很享受朋友稱讚你伴侶外表的感覺，加上通常你自己也打理得很好，所以找個長得好看的人跟你也十分般配。

選B：你會被很有能力的男性類型吸引

會不經意抖腳的你，時常會感到焦慮，因此會不知不覺被很有能力的男人吸引，比如在工作能力表現突出，或者充滿智慧能給與你很多建議與幫忙的人，都會搶走你的目光，覺得跟這樣的人在一起能感受到滿滿的安全感。

選C：你會被看起來像是花花公子的男性類型吸引

平常喜歡翹腳或盤腿的你，會喜歡帶點壞壞氣質的男人，他們看起來自由自在但生活又是充滿驚喜，別人覺得他們看起來不好惹，你覺得很對味，別人覺得他們講話油嘴滑舌，你覺得很逗趣。不過喜歡這種危險又迷人的對象還是要睜大眼睛，否則很容易就撞上了渣男。

選D：你會被日久生情的好朋友男性類型吸引

喜歡摸鼻子或揉鼻子的你，會不自覺跟原本就很親近的朋友越走越近，屬於日久生情的類型。但你常常也分不清楚到底是習慣還是愛，只知道自己越來越在意對方，於是夾雜在普通朋友與曖昧中間，所以要怎麼去打破這個好朋友的界線，是你在愛情裡很重要的課題。

延伸閱讀：你最想在哪個地方看星空呢？秒測出你在感情裡不快樂的原因，選「這裡」代表嫉妒心作祟

圖片來源：ig@hikari_lightthenight

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

title: 超準心測！從你平常的習慣動作，秒測你容易愛上的男性類型！常摸頭髮代表「他」最吸引你 | 女人我最大


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】最新證據顯示，原來太陽風內帶電的粒子遇到太空塵埃會變成水！了解這個過程對於探究地球上水的來源以及人類未來的太空探索都具有重要意義。
以前很多對隕石的研究都發現它們帶有大量水分，所以科學家認為地球上最初的水資源大概是落入地球的隕石帶來的。然而這個理論還有一個問題無法解釋——隕石內水分的組成和地球上水分的組成略有不同。
外星隕石內的水分內重水的比例比地球上的高。重水就是由氫的同位素氘和氧組成的化合物，質量比普通的氫和氧組成的水大一些，所以稱為重水。這說明地球上的水資源應該還有其它的來源。
英國格拉斯哥大學（University of Glasgow）的盧克·戴利（Luke Daly）和同事認為他們可能找到了答案。他們在研究由日本隼鳥（Hayabusa）探測器於2010年採集回來的糸川（Itokawa）小行星上的樣品時，意外地發現，原來太空塵埃受到太陽風的輻射，會變成水，而且可以產生的水量不小。
戴利說：「每立方米小行星材料，可以得到20升水。」
太陽風是太陽吹出的帶電粒子流，含有大量的氫離子。這份研究發現，這些氫離子遇到小行星上岩石裡面的氧原子會結合生成水。
研究人員推測，太陽系在誕生初期所含有的大量塵埃，在太陽風的吹拂下產生了水分，「噴灑」到地球上。而這種水裡面所含的氘同位素較少。
戴利說：「這兩種水資源結合，就產生了地球上今天的海洋。」研究人員的計算顯示，如果把來自塵埃輻射產生的水資源和來自隕石的水資源按照50:50的比例混合，所得到的水資源內氘和氫同位素的比例，正好和地球上水的同位素比例相同。也就說，研究人員認為地球上至少一半的水來自太陽風與塵埃的互動。
除了能夠解答以前研究對水資源的疑惑，戴利說，這項發現對人類未來的太空探索也很重要。「任何太空石頭的表面塵埃都會被太陽風輻射到，如果人類要在外太空建立長期駐紮的基地，可以考慮利用塵埃製造水資源。」
這份研究11月29日發表於《自然·天文學》（Nature Astronomy）期刊。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 英國 日本

title: 研究：地球上半數水資源或來自太陽風


content_text:
中芯国际（SMIC）三名台湾籍研发高层或辞职，或是离开董事会，凸显了“外来者”不受北京信任的现实。图为位于北京市亦庄经济技术开发区的中芯国际公司。（中央社）【大纪元2021年12月09日讯】（香港大纪元记者张宛采访报导）在中美高科技对抗的大背景下，中国芯片自主研发离不开台湾产业精英协助，但近来，中芯国际（SMIC）三名台湾籍研发高层或辞职，或是离开董事会，凸显了“外来者”不受北京信任的现实。

二十世纪90年代以来的全球化进程，在2018年以后发生明显逆转。其中一个逆转过程，是以全球供应链重组为核心的产业调整。美国为首的西方国家，包括欧盟国家、日本、韩国、澳洲、加拿大，以及拥有全球最先进半导体制程的台湾，正在组建一个新的高科技供应链。这条新的供应链，将和中国工业体系间建立一个隔绝机制，以阻止中共在未来掌控高科技。

与此同时，中共也在加紧筹划建立自主的高科技产业链。中共在这方面投入钜额资金，设立由习近平政治盟友刘鹤（国务院副总理）为首的委员会，领导这一工作。其第一项工作，就是建中国芯片生产链，确保高科技产品的核心产品在中国大陆生产。

而引入台湾半导体产业高端人才，是中共高科技产业战略的重要一环。中共提供的高额报酬，吸引部分有共同语言和文化背景台湾人。但这个战略，如今遇到了“信任”障碍。

引入台湾产业高端人才今年11月16日，中芯国际在发布的公告中宣布，蒋尚义博士辞任中芯副董事长、执行董事以及董事会战略委员会的职务。另外，梁孟松博士辞任执行董事职务，专注于公司联合首席执行官一职；杨光磊博士辞任独立非执行董事及薪酬委员会成员职务。

这几位代表中国芯片先进制程未来的前台积电研发主力，是在中共快速推进半导体产业的大战略下，由中芯国际前董事长周子学亲自招揽、大力引入中芯的。他们的加入，也让中芯国际有跻身先进半导体生产第一梯队的可能。

中共工信部在2014年6月发布了《国家集成电路产业发展推进纲要》，要求中国的半导体行业在2030年前“速成”到世界先进水平。为此，除了给予资金和税收优惠等大力支持，还鼓动中国企业大量引进半导体业界的优秀人才、技术和资金。

2015年2月，中芯国际获得中共集成电路产业投资大基金的支持。同一年，中芯国际28纳米制程芯片正式量产。不过，中芯在之后冲刺14纳米以下制程的研发工作，却因为技术难度大而进展缓慢。2016年，中芯引入了台积电前研发副总裁蒋尚义。

台积电研发老将在大陆黯然离场在拥有全世界最先进半导体制程的台积电内部，蒋尚义被尊称为“蒋爸”。几乎在台积电所有重大发展节点上，都有蒋尚义作出关键决策的身影。

2016年12月，从台积电退休3年多后，蒋尚义加入了中芯国际担任独立董事职务。由于中芯内部的权力纠纷，以及发展后段封装技术小芯片（Chiplet）的愿景未获得支持，蒋尚义在2019年夏天离开了中芯国际，加入了武汉弘芯——中国另一家芯片企业。但是他万万没想到，号称千亿投资的武汉弘芯，似乎只是想利用他的名气来获取融资，直到陷入烂尾，弘芯连一颗芯片都没有造出来。甚至连蒋尚义凭借关系买到的一台宝贵的阿斯麦公司（AMSL）深紫外光刻机（DUV），也被弘芯抵押给银行。

蒋尚义后来形容在弘芯的经历就是一场噩梦。

去年12月，蒋尚义出人意外地回到中芯国际出任副董事长。从蒋尚义对媒体的回复看，他认为中芯会并行发展先进制程和先进封装。但业界人士分析，中芯请回蒋尚义，一个重要原因是看中了蒋尚义在半导体界的人脉，希望他能帮助买到被美国管制的ASML极紫外（EUV）光刻机。

EUV成无法逾越的障碍中国新浪网在去年12月的报导说，蒋尚义一上任副董事长，就协助中芯国际准备与ASML就EUV光刻机进行谈判。但是，经过近一年时间，ASML中国区总裁沈波在今年11月上旬表示，极紫外光刻机无法出货给中国客户。

拥有精准的战略眼光、几十年研发和管理经验，以及深厚的国际人脉，蒋尚义满腔雄心壮志却无施展空间。

台湾《今周刊》近日采访了正在交接工作、打算返美的蒋尚义。蒋尚义表示，他已经75岁了，目前除了过平静的退休生活，还没有具体规划。

中芯无法拿到ASML的EUV光刻机，也让梁孟松发展先进制程的计划陷入了困境。

2003年台积电0.13微米铜制程的研发团队获得了台湾行政院“杰出科学与技术人才奖”时，有6位获奖人。梁孟松是紧随蒋尚义之后排在第二位的功臣。不过，他之后因为在升职问题上有所不满而离开了台积电。

在去中芯之前，梁孟松曾在韩国三星供职，台积电怀疑梁孟松泄漏技术秘密给三星，因而对其提告，最终台湾法院裁定梁孟松在2015年底前不能为三星工作。

2017年10月，也就是在蒋尚义进入中芯国际十个月后，梁孟松也加入了中芯担任共同执行长及执行董事。

“不是你们台湾人的事”作为台积电的前研发处长，梁孟松深度参与了台积电包括FinFET技术（鳍式场效电晶体，可大幅省电）等专利的研发。加入中芯后，梁孟松改善了中芯28纳米制程的良率。2019年第四季度，中芯国际宣布量产14纳米芯片，成为中国首家掌握IC制造先进制程的公司。

不过，2020年12月3日，中芯国际被美国国防部列入“中国涉军企业清单”。12月18日，美国商务部工业和安全局（BIS）将中芯国际及部分子公司纳入关键技术出口管制实体清单。开发先进制程必须的ASML EUV极紫外光刻机由于使用有美国技术，也被美国禁止出售给中芯。中芯发展10纳米以下更先进制程之路被美国截断。

面对大环境变化，中芯从去年7月到今年9月，分别在北京、深圳、上海三个城市布局28纳米以上成熟制程的生产厂，似已将发展战略转向了成熟制程。

台湾《今周刊》今年11月17日的报导说，业界传出消息，随着先进制程不再是中国发展半导体芯片的重点，梁孟松目前虽然仍留任CEO，但他与中芯的合约明年到期，届时也“很可能会离开”。

至于蒋尚义等人的离去是否意味着中国对台湾半导体人才将停止挖角，对此《今周刊》引述业界人士的分析认为，即使中国不再追先进制程，但台湾半导体人的管理能力仍会被青睐，只是未来分工可能更明显：那就是台湾人来帮执行、拼良率，但是有关决策和发展，那“不是你们台湾人的事”。

前美国德州仪器工程师创中芯国际然而，两位半导体高级人才，并不是最早赴中国大陆的台湾高科技人才。事实上，中芯国际本身，就是由台湾半导体产业人张汝京创立的，他带领一批台湾的工程师于2000年4月赴中国，于上海创办了能够“与台积电竞争”的半导体企业。

2000年6月，中共国务院发布了鼓励软件和集成电路发展的18号文件，为中国IC产业引入外资打开了闸门。

张汝京于1970年毕业于国立台湾大学机械工程学系，后于纽约州立大学水牛城分校和南方卫理会大学分别取得硕士和博士。1977年加入德州仪器，20年后回到台湾创立世大半导体。台积电收购世大之后，张汝京带队赴大陆，决心在中国创立公司与台积电再拼高下。

中芯国际建立初期，张汝京利用自己的人脉为中芯带进数百位台湾及世界各地的工程师。在9年时间内，张汝京推动中芯快速扩张。而在IC工艺方面，张汝京带着中芯从最初的0.25微米工艺，历经0.18微米、0.14微米、90纳米一直推进到2009年的45纳米制程。

2009年11月，中芯在台积电的侵权诉讼中败诉，张汝京被迫辞职，黯然离开了他一手创立的中芯。图为2004年3月18日中芯国际在香港证券交易所上市，张汝京出席上市挂牌典礼。(Peter Parks/AFP)2009年6月，中芯45纳米工艺通过良率验证。就在同年11月，中芯在台积电的侵权诉讼中败诉，张汝京被迫辞职，黯然离开了他一手创立的中芯。

台积电控告中芯的案子官司始于2003年12月，当时台积电在美国加州法院提起诉讼，控告中芯国际窃取台积电的知识产权以及侵犯其专利权。

据美国电子工业杂志《EETimes》2005年4月的报导，在72页的诉状中，台积电提交了一份引人瞩目的证据，据称是由时任中芯国际运营副总裁马克·莫拉（Marco Mora）发送给当时的台积电质量控件目经理凯蒂·刘（Katy Liu）的电子邮件。在邮件中，莫拉声称已要求刘提供从0.35微米到0.18微米工艺的详细流程、台积电的中英文培训材料、实验室设备布局、掩模车间布局、原材料规格以及供应商和设备清单等。诉状说，中芯国际的先进工艺开发速度之快不可思议，如果不是利用了台积电的技术和运营信息是做不到的。

中芯成为中共国有企业官司持续了6年，最终中芯败诉。2009年11月，陪审团裁定中芯窃取并使用了台积电的商业机密。2009年11月10日，中芯发布公告承认与台积电达成和解。中芯分4年向台积电支付2亿美元赔偿；台积电可取得中芯约10%的股份。此外还有一条竞业协议，从2010年起，3年内张汝京不得从事芯片相关工作。

同日，中芯宣布一条重磅消息，总裁暨执行长张汝宣布辞职，由曾在中国华虹半导体担任过高管的王宁国接任。对此，业内解读认为，北京早已深深介入中芯体系，与台积电的官司败诉，只是压垮张汝京的最后一根稻草。

根据中国半导体行业观察总结中芯国际20年发展历程介绍，中芯国际在2001年就引入了有中共政府背景的上海实业、北大青鸟。在2004年上市后，上海实业持股13.6%，是中芯的第一大股东。

2008年，金融危机爆发，芯片价格暴跌，中芯大幅亏损。为缓解资金压力，中芯再次引入中共国企大股东。2008年11月，大唐电信以1.72亿美元收购中芯国际16.6%的股份，成为中芯第一大股东。交易完成后，大唐控股有权提名中芯9个董事席位中的两个，并有权提名一名中芯的副总裁。

中国投资人海外投资平台格隆汇在2017年11月的一篇文章分析说，实际上，2009年败诉后，对于中芯的大股东们而言，张汝京的阶段性任务已经完成，下一阶段要请更多行家参与芯片技术的研发和创新。“只要台积电里面有人可以把中芯带起来，why not? nothing to lose!（为什么不？什么也损失不了！）”一位曾经参与中芯营运的专业经理人说出了中芯董事会的心声。

2010年之后，中芯的决策就完全掌握在大唐控股、上海实业这些中共国企手中。

中共制度不适高科技创新香港财经专栏作家廖仕明对大纪元表示，中共制度下的国有企业，并非普通意义上的“企业”，而是中共制度的某种延伸。内部设立党委或党支部，决定企业发展和人员升迁；内部职工组织，由中共控制的工会说了算。在这种结构之下，“外来的”台湾技术人才，一旦完成技术升级的协助性工作，很快会被排除在核心之外。

廖仕明说，被纳入中国大陆高科技发展的台湾人才，绝大多数在美国受教育，并在美国高科技企业长期工作，他们在高科技创新产业中获得的美式经验，很多时候会和中共式企业结构发生冲突。而中共作为封闭式的政治组织，并不相信外来者，包括大部分在美国留学的“非公派学生”，更不用说这些没有受过“共产洗脑”的台湾人。

“这也是中共在高科技领域和美国竞争的最大软肋之一。”廖仕明表示。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 中国 澳洲 日本 加拿大 香港

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 中国芯片产业遇挫 台湾人才不被信任


content_text:
（中央社記者潘智義台北8日電）汽車金融公司和潤企業今天公告自結11月合併營收新台幣17.29億元，是今年第7次創單月歷史新高，前11月營收已超越去年全年表現；看好業務成長，提前擴大徵才。

和潤企業發布新聞稿指出，11月合併營收新台幣17.29億元，月增6.91%，年增34.26%；今年前11月合併營收162.12億元，年增22.09%，已超越2020年全年營收，今年合併營收可望創歷史新高。

journalist: 中央社記者潘智義台北8日電

title: 和潤前11月營收超越去年全年 看好成長大舉徵才 | 證券


content_text: 中評社北京12月9日電／民為國基，穀為民命。糧食安全既是國家經濟社會穩定運行的重要前提，又是維護國家主權安全的堅實基礎。保障國家糧食安全是一個永恒課題，要常備不懈、防患於未然。 經濟參考報發表華中農業大學鄉村振興研究院宋洪遠、經濟管理學院何可文章表示,當今世界正經歷百年未有之大變局，在新一輪科技革命快速發展的同時，經濟全球化遭遇逆流，糧食生產與貿易的均衡格局被打破，全球糧食安全風險陡增。在此形勢下，中國提出了深化供給側結構性改革，充分發揮中國超大規模市場優勢和內需潛力，構建國內國際雙循環相互促進的新發展格局的破局之策。如何利用“雙循環”內外兼修，保障國家糧食安全，已成為當前亟待解決的重要課題。 新發展格局對糧食安全提出新要求 文章介紹,一是糧食系統韌性亟待提升。糧食系統韌性是指糧食系統在遭遇外部衝擊時的風險抵禦能力，以及在遭受損害後的自我恢復能力。在各類黑天鵝、灰犀牛事件愈加頻發的背景下，中國糧食系統的應急保供能力、抵禦災害能力和災後恢復能力亟待提升。例如，新冠肺炎疫情發生後曾出現短期內農資供應偏緊，對春耕造成了一定的影響。 二是糧食產業高質量發展更為迫切。推進糧食產業高質量發展，是“雙循環”新發展格局下擴大內需戰略的本質要求。中國進入中等收入國家行列後，城鄉居民消費結構不斷升級，廣大消費者對糧食和重要農產品的需求已經從“吃得飽”“吃得好”轉向“吃得有機”“吃得低碳”，粗糙劣質的糧食無法滿足人民群眾的美好生活需要。倘若有機、低碳糧食依賴進口，則不僅會對國內市場形成嚴重衝擊，而且在疫情、極端天氣等重大災難時容易受制於出口國。由此，踐行新發展理念，推動糧食產業由總量擴張向質量提升轉變，突出糧食產業低碳化、優質化、特色化、品牌化，方能在“雙循環”中更好地滿足人們對美好生活的需要，把握住國家糧食安全的主動權。 三是糧食貿易安全需要加強防範。中國在國際糧食市場的發展長期受到一些雜音和噪音的干擾和影響，嚴重阻礙了中國的正常糧食貿易和對外開放水平的提升。同時，要“跳出糧食看糧食”，糧食世界貿易既面臨著傾銷危機，也面臨著限制出口危機。就前者而言，發達國家可通過傾銷農產品導致發展中國家爆發農業危機；就後者而言，在疫情發生後，部分國家為了優先保證本國糧食安全而限制糧食出口，造成了國際糧食市場的小範圍恐慌。開拓合作共贏新局面，強化糧食貿易安全在“雙循環”背景下顯得日益重要。 當前糧食安全保障存在的問題 文章分析,一是糧食產業內循環不暢。從生產端來看，由於不少耕地被用於種植經濟作物，加之二、三產業對土地的占用，導致土地資源供給受限，進而使得糧食種植面積的提升空間有限；同時，中國現階段人口老齡化加重，農村人口比例失衡，留守人口無法快速掌握現代化的農業生產技術，也無法適應現代化農業生產方式。從需求端來看，“碳達峰、碳中和”理念已深入人心，追求糧食和重要農產品的綠色低碳屬性逐漸成為新的消費風尚，但當前綠色低碳農業的發展不盡如人意。從流通端來看，倉儲物流設施智能化、自動化程度有待提升，不利於緩解糧食供求結構性矛盾；糧食產業鏈各個環節都存在著不同程度的損失和浪費，完善“產購儲加銷”協同機制勢在必行。 二是糧食產業外循環受阻。從國際貿易方面來看，受到新冠肺炎疫情、全球氣候變化等因素影響以及貿易保護主義的衝擊，部分糧食貿易出口國優先考慮本國利益，主動採取措施限制糧食貿易，導致國際糧食供給總量減少，市場價格上升明顯。聯合國糧農組織的數據顯示，2021年5月糧食價格指數高達127.1，創10年來新高。儘管7月下降至123.0，但總體上仍然處於高位。從技術方面來看，中國糧食產業的“芯片”——種子發展也面臨短板。不少發達國家已在種業領域註冊申請了大量專利，構建了技術壁壘。從交流方面來看，過去幾年中，發達國家採取的單邊主義、貿易保護主義對國際農產品貿易、糧食領域科技人才的交流與合作造成了嚴重損害。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中和 大內

title: 構建新格局下糧食安全體系


content_text:
「76行者美容修復團隊」總召集人陳修將今年十月因懷疑廿二歲胡姓女友與陳姓友人有親密關係，又懷疑胡女與陳男連絡，背叛他，一氣下抓胡女頭撞地，又未即時送醫致胡女不治身亡，彰化地檢署今天依殺人罪將他起訴，陳修將移審彰化地方法院後，下午法院裁定20萬元交保，限制住居，檢方獲知後表示將會提出抗告。

陳修將曾在澎湖空難、高雄氣爆、太魯閣號出軌等意外事件，號召全國逾百名遺體修復師到場為往生者修復遺體，尤其他年輕時曾有混黑道、經營賭場、應召站的荒唐過去，後來給人浪子回頭、充滿善心、愛家的形象，爆出殺害女友命案後，震驚各界。

檢方調查，陳修將（四十歲）懷疑胡姓女友與陳姓友人有親密關係，認為陳姓友人想害他，十月五日在胡女住處徒手毆打胡女，並以套話的方式、及手機一邊恫嚇胡女一邊錄下兩人對話，企圖當成胡女和陳男有染的證據，陳修將對胡女說「你跟人不理我，拎北會難過到死」、「我躲在家裡在帶老婆小孩，勒爽，要分嗎?你說好我不會打你（胡女答：我不要」、「他有沒有解釋說要幹你？」（胡女答有，他有說），使胡女招認莫須有的情節。

十月五日晚間陳修將又要求胡女以臉書訊息傳給陳男說「好想你的XX」、「我快被哥打死了，趕快來接我」、「你之前到南瑤路樓下都會說想我，很久沒見」，希望以此訊息套話，但陳男僅回她不要亂講話。

胡女在陳修將逼迫下，於十月八日只好供說她是遭陳男強姦，她是遭陳男利用要殺陳修將，才不敢告訴陳修將，當晚兩人入住埔心汽車旅館，陳修將又逼胡女回答陳男要對他哪個家人不利，由於根本是子虛烏有的事，胡女回答前後不連貫，陳修將一氣又朝胡女眼睛猛毆。

九日晚又繼續威逼胡女說出「在新莊，他們派小弟整天尾隨你，或你的員工」，並用手機錄音，陳修將又問「幾乎每天？去哪裡尾隨？你再讓拎北問一句，拎北從臉踹下去(胡女答從醫院開始跟，然後看他們去哪裡)、「到底把我當做什麼啦？(我不珍惜我們)」、「打給陳XX，真心跟他說，你很愛他，他可以救你，可以珍惜你，可以看你的情分來救你。你怎麼選擇？你選，我不生氣，我如果因為這件事情打你，我全家人都婊子，我全家都死光光(胡女答我不選，沒有意義)」、陳修將又說「沒有意義。你現在跪在這裡」，並於十日又要求胡女打給陳男套話。

陳修將在十月十四日下午睡醒後，發現胡女未睡覺而用手機與別人連繫，因胡女對於連絡何人、何事交待不清，陳修將認為胡女連絡陳男要對他不利，認為被背叛，一氣之下，用手抓胡女頭髮將頭用力撞地板，又猛毆胡女左眼、頭部等要害，抓胡女頭髮用力撞房間床鋪與窗簾間地板，導致胡女當場昏迷，陳修將直到隔天凌晨二時發現胡女幾無生命跡象，將胡女送醫急救，胡女已因廣泛性硬腦膜下出血併多處瘀傷等傷害，致創傷性休克，送醫不治死亡。

陳修將與胡女經檢驗都有毒品反應，陳修將事後拒絕測謊，一開始否認，供詞前後不一，彰檢依殺人、傷害致死罪嫌將他起訴。

★《聯合新聞網》關心你：遇到家暴事件，請打113保護專線

「76行者美容修復團隊」總召集人陳修將涉嫌將22歲胡姓女友打死，彰化地檢署今天將他起訴。報系資料照／記者翁至成攝影

events: 出軌 太魯閣 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄 澎湖 埔心 新莊

title: 76行者總召陳修將涉虐死女友遭訴 法官裁定20萬交保


content_text: 屯門建生邨裕生樓一名姓曾(35歲)男子，在昨日(8日)晚上7時許報案，指他早前在Facebook向一名男子支付約5000港元，購買2張某歌星的演唱會門票，惟曾其後未有收到門票，對方不肯退款，曾懷疑自己受騙。

title: 網購2張值5千元演唱會門票 男子疑受騙報警求助


content_text:
台鐵與日本東武鐵道為慶祝締結6週年，由台鐵台中餐廳首度推出台日聯名「玩味便當」，外盒選用超人氣的「蒸汽火車SL大樹」盒子，便當吃完，包裝盒還可收藏。（台鐵提供）中央社記者汪淑芬傳真 110年12月9日（中央社記者汪淑芬台北9日電）台鐵與日本東武鐵道為慶祝締結6週年，由台鐵台中餐廳首度推出台日聯名「玩味便當」，外盒選用超人氣的「蒸汽火車SL大樹」盒子，便當吃完，包裝盒還可收藏。

台鐵今天發布新聞稿，「玩味便當」嚴選台灣養殖的輸日等級鰻魚為主菜，佐以充滿濃濃海味的干貝和櫻花蝦為配菜，加上台中餐廳烹飪的台灣古早味油飯，讓整個便當充滿日本玩味又有傳統經典台式美味。

台鐵說，「玩味便當」還搭配台中百年餅舖的甜點，包括珍珠奶茶酥和鳳梨酥，讓消費者感受兼具視覺與味覺的美食饗宴。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北9日電

countries: 台灣 日本

title: 台日鐵道推聯名玩味便當 蒸汽火車造型盒可收藏 | 生活


content_text: 一架載著印度國防參謀總長拉瓦特（Bipin Rawat） 的軍用直升機，當地時間8日在印度泰米爾納德邦（Tamil Nadu）喬奧諾奧爾地區（Coonoor）附近發生事故，軍方稍早於社群媒體上證實，拉...

title: 台視新聞網


content_text:
屏東縣新園鄉農會向民進黨立委周春米（前左）陳情，指110年有9成紅豆因乾燥、不冷的氣候發生未結莢、小欉等情況無法收成。（周春米提供）中央社記者曾以寧傳真 110年12月9日（中央社記者曾以寧高雄9日電）屏東縣新園鄉農會向民進黨立委周春米陳情，今年有9成紅豆因乾燥、不冷的氣候發生未結莢、小欉等情況無法收成；農委會主委陳吉仲承諾只要符合天災救助標準，就會啟動相關機制。

民主進步黨籍立法委員周春米今天發布新聞稿表示，接獲屏東縣新園鄉農會陳情，今年紅豆遇到乾燥、不冷的氣候，導致紅豆未結莢，無法收成。

新園紅豆農民表示，今年這種反常乾燥、不冷的天氣30年來前所未見，就算用心栽種照顧，卻在準備採收的12月份遇到枯萎未結莢等異變，「都不好意思跟親朋好友說這是自己種植的紅豆園」，實在有苦難言。

周春米表示，新園鄉紅豆種植面積超過500公頃，萬丹、崁頂、東港等鄉鎮也有大規模種植，然而今年卻有9成的紅豆發生「未結莢」、「結莢過少」、「小欉」，而完全無法收成的情形。

journalist: 中央社記者曾以寧高雄9日電

taiwan-subdivisions: 新園 屏東 崁頂 屏東縣 高雄 萬丹 東港

title: 天氣乾燥又不冷 屏東新園9成紅豆無法收成 | 地方


content_text:
（圖／歐新社）

WhatsApp 近日向iOS、Android釋出更新版本，此次特別針對聊天室僅限一對一使用的「限時訊息」（或稱閱後即焚）模式功能，對話紀錄從原本系統預設的會在七天之後自動消失，新增讓用戶可進一步設定訊息有效期限的時間選項。此外，當開啟限時訊息功能，對方也會收到通知，除了「一對一」傳訊之外，在建立群組對話傳訊時，現在也能啟用「限時訊息」模式。

有別於過往「限時訊息」僅有系統預設單一選項的七天期限，時間一到WhatsApp 用戶在更新到最新版本後，可手動選擇設定訊息的期限為「24小時」或「90天」，藉此讓用戶可以對自己的訊息和保存時間的長度去做更彈性化的自由控管與選擇。若改變心意想永久保存特定對話訊息，也可隨時把對話設定的「限時訊息」關閉。

W讓用戶可選hatsApp釋出新版，限時訊息「閱後即焚」的時間期限，新增24小時與90天的選項。（圖翻攝WhatsApp官方部落格）

「限時訊息」模式具備有讓用戶更享有個人隱私性與端對端加密的特色。用戶可針對特定聯絡人，於聊天室對話啟用該功能後，之後傳送的對話就會在限定期限（可選24小時、7天、或90天）之後自動消失，不會留存。不過，需注意的是，若期限內沒有打開WhatsApp ，仍可以在通知訊息中看見訊息預覽。

此外，在「限時訊息」模式啟用後，當回覆對方訊息時，系統會在該則訊息前後加上引號，若對話紀錄有加上引號的回覆訊息文字，即使限時模式的期限到期之後，仍會保留在對話中。若限時訊息被對方轉發，仍會保留在第三方的聊天室內。

要在個人對話中啟用限時訊息功能，操作方式步驟為手機開啟WhatsApp設定，依序點擊帳號、隱私、預設訊息時限，即可選擇要限時的時間長度。想更進一步瞭解限時訊息模式的功能相關使用，亦可參考官網的詳細說明。

title: 「閱後即刪」也能設定時間了！WhatsApp 限時訊息新功能上線 - 自由電子報 3C科技


content_text:
【記者黃緒生台北報導】指揮中心9日宣布，12月14日起入境民眾提供的3日內PCR報告，將不排除啟程地國定假日、例假日，另提醒入境民眾務必事先準備資料、搭機前完成線上申報並依指示通關。

疫情指揮中心發言人莊人祥9日下午在疫情記者會中宣布此消息，因應國際COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情變化難測、新興變異株頻傳，且病毒核酸（PCR）檢測可近性已大幅增加，將微調「3日內」PCR報告定義。

莊人祥說，12月14日起「3日內」PCR報告日為啟程地表定航班時間往前推3個「日曆日」計算，不排除當地國定假日、例假日，呼籲旅客搭機前務必確認PCR檢驗報告符合規範。

莊人祥指出，春節檢疫措施專案將於12月14日上路，分為3種方案，分別為「方案A」入住防疫旅宿完成檢疫期14天及接續自主健康管理7天，「方案B」10天入住防疫旅宿加4天在家居家檢疫加7天自主健康管理，「方案C」7天自費入住集中檢疫所或防疫旅宿加7天在家居家檢疫加7天自主健康管理。

莊人祥表示，屆時預期將湧現返鄉人潮，提醒12月14日至明年2月14日期間自國外返台旅客，須配合3步驟，有助於讓入境流程更順利。

首先是事前準備資料，莊人祥強調，旅客請依照選擇的春節檢疫方案，備妥相關資料及可上網的個人手機，所有旅客均須準備「搭機前3日內COVID-19病毒核酸（PCR）檢驗報告」和「防疫旅宿訂房證明」。如為選擇方案C者，須增加準備「完整疫苗接種證明」；若選擇方案B、方案C旅客，且於隔離檢疫最後4天、7天需返家，並符合以一人一室方式進行在家檢疫者，應事前取得同戶內同住家人的姓名、身分證字號、電話等個人資訊，以利線上申報。

第2步是搭機前完成線上申報，莊人祥說，旅客應於航班抵台前48小時內至「入境檢疫系統」完成線上申報，於國外機場報到時，出示已完成線上申報的「啟程地申報證明」手機畫面，並隨身攜帶前述證明文件，以供航空公司進行搭機前檢視作業。

第3步為抵台時應依現場引導順通關，莊人祥指出，旅客下機後，請打開手機確認收到簡訊，於機場通關時依序出示線上檢疫憑證及前述證明文件，並於完成證照查驗及提領行李後，再取快篩試劑（選擇方案A、方案C者），並配合深喉唾液採檢後，儘速搭乘防疫車輛前往檢疫地點，完成14天檢疫。

指揮中心強調，邊境管制為防範COVID-19疫情的重要關鍵，交通主管機關已通知各航空公司應主動通知訂票旅客配合上述規定及落實外站檢視把關；也籲請入境旅客務必配合上述規範及相關檢疫措施，共同維護國內防疫安全。2021/12/9

journalist: 記者黃緒生台北報導

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 12/14起入境 提3天內PCR報告


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月08日訊】許久沒推出新歌的台灣「天后」張惠妹（阿妹），7日在臉書貼出與大陸歌手李榮浩合唱新歌《對等關係》的封面照，並開心寫道：「新歌來了！」（點看新歌封面照）
李榮浩12月5日曾在微博對新歌進行預熱，並透露會跟一位女歌手合作。霎那間引起網友熱議和猜測，為新歌增添了幾分神祕色彩。
12月7日，李榮浩終於揭開謎底。他在微博晒出自己第七張專輯第五首歌《對等關係》的封面照，公布合作女歌手是張惠妹，並貼出歌曲在大陸幾個音樂平台的鏈接。
雖然釋出的只是34秒一個小片段，但兩人的合唱讓陶醉於旋律中的歌迷紛紛留言：「天王天后聲線好搭。」「真的很好聽！」「很期待！」
李榮浩透露專輯於12月8日0:00正式上線酷狗音樂後，阿妹也轉發帖文，並開心告知歌迷：「新歌來了！」
許久沒出專輯的阿妹，近期除了與李榮浩合唱新歌，也將於明年春天在小巨蛋舉行演唱會，目前正在緊鑼密鼓地籌備。
阿妹之前在直播中透露，很多人都以為她消失，但其實只要沒工作，就會回台東陪媽媽。面對歌迷催新專輯，阿妹說：「慢慢來，因為我還不曉得要唱什麼，所以就先放著。」沒想到專輯未出，就與李榮浩合作發新歌，給歌迷帶來驚喜。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

references: 網友 臉書

title: 宣布與李榮浩合作 張惠妹報喜：新歌來了


content_text:
新冠疫情以來，銀行利率降至趨近於零，推升全台房地產價格，今年第二季房價所得比台北市為15.79倍，逼近歷史高點。（顏麟宇攝）

新冠疫情爆發以來，房地產狂飆，台北市房價所得比攀升至15.79倍，高居全台之冠，民眾必須16年不吃不喝才能買到一間房子；與此同時，政府興建社會住宅速度牛步，迄今社會住宅存量不到1%。在市場與國家之間，國際上興起一股合作住宅風潮，自己的房子自己蓋，創造第三種模式。

新冠疫情爆發以來，利率降至趨近於零，推升全台房地產價格，房價所得比再創近年新高，依內政部不動產資訊平台統計，今年第二季房價所得比，台北市為15.79倍，逼近歷史高點；其次為新北市的12.13倍，第三名為台中市（9.87倍），接著為宜蘭市（8.71倍）、南投縣（8.65倍）。

去除租屋黑市 讓租屋市場攤在陽光下「新冠肺炎吹起的房地產泡沫比2008年金融海嘯時來得大。」崔媽媽基金會執行長呂秉怡指出，只要房價持續飆漲，「脫北潮」的趨勢不會停止。

台北市的房價高漲，連市府官員也深受其害。據了解，台北市政府就有部門主管家住桃園，每天通勤來台北上班。

不過，疫情期間，許多人遠距上班，他指出，有些為跨國科技公司或竹科的公司工作，不一定要住在台北。年輕的一代，語言能力好，形成新的遊牧民族，可能有3年在竹科，4年在中國蘇州，另外3年在美國，他們隨著工作需求而更換生活據點，不一定要買房子。

面對房價持續飆漲，呂秉怡說，「現在全球都在印鈔票，最後一根稻草不知何時落底？很多年輕人對買房已經絕望，而租屋黑市則是切身之痛。」

呂秉怡為高雄人，很早就北漂到台北讀書，台大城鄉所畢業，退伍後加入崔媽媽基金會，投入無殼蝸牛運動，迄今27年。他指出，政府推出社會住宅、租金補貼與社會住宅包租代管等三大政策，其中，社會住宅因興建速度緩慢，效果打折扣；其他兩項則因為租屋黑市猖獗，難以立竿見影，因此，當務之急是去除租屋黑市，讓租屋市場攤在陽光下。

為鼓勵民眾將閒置空屋出租給弱勢，內政部推出公益出租人及社會住宅包租代管房東租稅優惠，公益出租人可享有綜所稅、房屋稅與地價稅優惠，但成效不佳。試想，如果房東已逃漏稅逾20年，賺取龐大利潤，如今會為了區區一個公益出租的租稅優惠而主動曝光嗎？

呂秉怡指出，目前房屋買賣交易必須實價登錄，但租屋市場沒有強制實價登錄；其次，房東因為逃漏稅而不願曝光，衍生許多後遺症，包括房客無法申請政府租金補貼，包租代管業務難以推廣，財政部既然收不到稅，何不訂定大赦條款，鼓勵房東誠實申報，給予一段緩衝期，期限截止後，凡是查到逃漏稅則予以嚴懲。

在房價、租金一路飆漲的趨勢下，呂秉怡肯定玖樓璞園共居生活的新模式。他指出，玖樓璞園的共居模式最可貴的是結合租賃與社區營造，透過種子成員讓整個出租社區變得有溫度。不過，他擔心，這種社區營造模式很難複製，如果規模擴大之後，純度可能下降。

社會住宅僧多粥少 民間興起合作住宅風潮在台灣，住宅主要由建商興建一般住宅、豪宅，政府則興建社會住宅。都市改革組織秘書長彭揚凱問：「你認為政府有能力把房價合理化嗎？」或者，「你要等政府蓋社會住宅給你嗎？」政府興建社會住宅不僅數量有限，效率也慢，不知要等到何年何月，而且中籤率僅個位數。除了建商和國家供應住宅，能否創造第三種模式？

1989年無殼蝸牛運動爆發那一年，彭揚凱從宜蘭到台北讀書，從淡江大學建築系、台大城鄉所畢業後，投入都市改革運動。他回憶，當時在校外租屋，親身經歷許多房東私自違法隔間且沒有報稅，房客毫無居住品質，當時的租屋市場有如一個無政府狀態。遺憾的是，22年之後，租屋黑市問題依舊存在。

彭揚凱指出，在高齡少子女化、血緣家庭轉變和單身家戶日增的情況下，現有的住宅供給模式已無法回應居住需求，而房產商品與政府社會住宅量能有限的現實中，房價合理化的路途艱辛，不可能全面寄望於社會住宅。由民間組織營造合理需求、可負擔的合作住宅，可為台灣的住宅帶來新思路。

一群志同道合者共住 共同打造理想的家所謂合作住宅（Co-housing），不同於市場住宅與社會住宅，強調一個意向型社群發動，以平等互助、民主參與、共識共決等理念打造的社區。彭揚凱說，「簡單說，就是由一群志同道合的夥伴住一起，共同打造理想的家。」

在國外，有些合作住宅的成員為了共同的理想如教育，決定自己蓋一個社區。彭揚凱指出，合作住宅最大的特色是，這群人是消費者，也是生產者，他們從一開始就參與合作住宅的設計，依自己的需求，打造自己的家。

由於房價、租金高漲，近年歐洲興起一股合作住宅風潮，都市改革組織曾率團赴德國參訪多個合作住宅，近日出版《互住時代》一書，介紹歐洲各國的合作住宅運動。彭揚凱說明，德國的「反投機共同居住聯盟」（簡稱共宅聯盟）是從占屋運動演變而來，1980年代，在弗萊堡格雷瑟地區的行動者取得一處歷史工廠約2500平方公尺建物，修建為可供100人居住的社區。1990年代，成立「共宅聯盟」，短短幾年內快速在多個地區複製，創造100多個案例，發展為全國性網路。

協助新成員 德國共宅聯盟提撥「團結基金」「共宅聯盟集資買下的住宅，產權是共同持有，永遠不會出售。」彭揚凱指出，「共宅聯盟」形成一個互助系統，每個住宅方案的成員組成一個住宅協會，加入「共宅聯盟」，將部分租金存入「團結基金」，每當有新的成員加入時，可以提撥部分「團結基金」協助新成員興建合作住宅，落實互助合作精神。

瑞士蘇黎世的物價與生活花費在全球各大城市中名列前茅，在高房價之下，催生了瑞士蘇黎世「不只是居住」合作住宅。「不只是居住」住宅合作社由30多個住宅合作社組成，成立於2007年，為非營利組織，主要願景是提供環境、社會、經濟上永續的住宅，並且共同學習與創新。

瑞士「不只是居住」合作住宅 獲世界人居獎都市改革組織邀請「不只是居住」住宅合作社副理事主席斐利伊拉（Roseli Ferreira）透過視訊分享該合作社興辦第一個合作住宅計畫杭茲克區（Hunziker Areal）的經驗。她指出，該區土地由蘇黎世市政府提供地上權，共有13棟建築，1200個租戶，租金以市價打8折，另有20%的公寓由市政府提供祖金補貼，公寓第1層樓做為商業使用，商業進駐可強化街道安全，有助提升社區鄰里感，並提供居民日常生活用品。這個合作住宅於2016年獲聯合國世界人居獎。

斐利伊拉指出，「在瑞士，由政府釋出土地的地上權供住宅合作社使用，興辦可負擔出租住宅，有悠久的歷史。政府甚至成立基金擔保融資，並且提供低利或無息貸款，這樣我們才能夠興辦非營利的合作住宅。」這個合作住宅也提供10%住房給社會組織，一個服務身障者的組織，以及提供學生住宿的團體。

「不只是居住」住宅合作社每年提撥1%收入用於研發與創新事務，例如聘任專業研究人員，針對住戶進行問卷調查，了解住戶真正的需求。根據住宅合作社調查，入住該合作住宅的住戶，最主要的理由是社區參與，回答可以參與設計住宅者占62%；其次是該住宅有吸引力，占48%；至於經濟因素入住者，占40%。

在低利率的催化下，台灣的房價持續狂飆，近年有多個住宅合作社成立。主婦聯盟多位成員於2018年5月成立「台中友善住宅合作社」，目前社員有20人，其中部分成員是台中人，北漂到台北工作，住在台北，但是台北房價漲得實在太厲害，於是參加住宅合作社，規劃未來回到台中定居。

台中友善住宅合作社理事主席謝杏慧為台中人，台北大學地政系畢業，一路讀到博士班，取得公共行政博士學位後，留在台北創業。原本以為離開台北回到台中定居，情況可能好一些。但是，她發現，最近台中房價也漲得很厲害，台中14期重劃區新建案每坪開價坐5望6，直追台北的行情，實在很誇張，也使得未來想要回台中打造合作住宅的夢想變得很困難。

「房價瘋狂飆漲，讓年輕人喪失努力的目標。」謝杏慧說，每次到學校授課，可以感受到年輕人對於房價一路上漲的趨勢，感到很無奈，自己看了很難過。

台中房價飆漲 比起台北有過之而無不及台中近年房價飆漲的速度，比起台北，有過之而無不及。謝杏慧說，「台北市的房價所得比為15.79倍，居全台之冠；但是，回到老家台中，情況也好不到那裡，如今台中市房價所得比為9.87倍，排名全台第3，必須不吃不喝10年，才買得起房子。此外，由於台中房價掀漲風，連帶使得附近的南投、彰化房價也上漲。」

再看房貸負擔率，謝杏慧說，一般應占所得的30%以下或25%以下為宜。今年第二季，台北市的房貸負擔率漲到63%，台中也急速攀升，接近40%。她說，台北的房貸負擔率很離譜，而台中的房貸負擔率也偏高，民眾繳完房貸利息，如果要養家，還要照顧父母親，實在很吃力。

台中友善住宅合作社成立以來，到處尋找合適的土地，碰了很多釘子。謝杏慧指出，民間土地標售，通常以市價競標，合作社成員很難在很短時間內籌到足夠資金；至於公有土地標售地上權，同樣是以最高價得標，且要先繳一筆押標金，對合作社來說，同樣有困難。即使幸運得標，將來要向銀行申請貸款，銀行對住宅合作社不熟悉，不一定願意貸款。

公有土地地上權標售 瑞士模式值得借鏡因應高房價議題，蔡政府提出8年20萬戶社會住宅政策，謝杏慧說，政府興建社會住宅有其必要，但不可否認，社會住宅興建速度緩慢，即使政府真的推出20萬戶社會住宅，占全台住宅總量也不到1%。因此，政府興建社會住宅之外，應在市場、國家之外，提供第三種模式，政府可以在法令、制度和融資方面協助住宅合作社，以民間的力量興建合作住宅。

以公有土地標售地上權為例，彭揚凱認為，台灣可以學習瑞士「不只是居住」合作住宅的模式，對於小規模的地上權標售，不以商業市場最高價得標，而是以競案方式，看誰的提案最具有永續、可負擔性，如此可以鼓勵民間興建合作住宅，發揮創意解決都市的居住問題。此外，謝杏慧指出，公有閒置空間可以由民間非營利組織或住宅合作社加以整修後充分利用。

countries: 台灣 瑞士 德國 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 南投縣 高雄 大城 宜蘭 彰化 桃園

things: 經濟 租屋

title: 青年脫北潮4之4》合作住宅風潮吹進台灣 第三種模式行得通嗎？-新新聞


content_text:
小 中 大

文字撰稿：蕭介雲圖片來源：擷自高嘉瑜臉書

林秉樞傳出在看守所中稱，民進黨籍立委高嘉瑜收了他400萬現金以及勞力士；高嘉瑜今日沈痛回應，不要再將謊話當空氣一樣，會請律師對不實指控提出誹謗罪告訴。

四大公投案12月18日將投票，民進黨今天發起遍地開花總動員，上午進行全台22縣市路口宣講公投。

高嘉瑜也現身民進黨台北市黨部宣講活動，她回應稱，林秉樞在獄中應該要好好反省，若到現在還謊話連篇，法律會讓他付出代價，對於這些不實的指控，她會委請律師在今天提出誹謗罪告訴。

此外，針對畫面流出在林秉樞母親公祭時，因為副總統賴清德沒出席，高嘉瑜被林秉樞毆打一事，律師也會一併對外說明和提告。

看更多高嘉瑜家暴案》林秉樞移送還能開講！ 法界：已涉嚴重疏失【調查】高嘉瑜家暴案》林秉樞為網軍軍火商？ 綠營2層3類傭兵團揭密

people: 高嘉瑜 賴清德

title: 高嘉瑜家暴案》被控收400萬及勞力士 高嘉瑜怒回謊言、追告誹謗罪


content_text:
富邦悍將隊總教練洪一中將轉任顧問，留下的懸缺將由誰接手？新任領隊林華韋表示，要等教練團整體確認後才會公布，最晚1月會出爐。

林華韋今天舉行線上記者會接受媒體訪問，談及新球季的教練團安排，他表示：「教練團的人事同樣還在討論中，最新進度是，原來教練團，包括總教練洪一中確定續留。」林華韋也透露洪一中雖然續留，不過未來職務將轉為顧問。

總教練一職攸關球隊前進方向，外傳名單包括丘昌榮在內有多位人選，不過今日仍未公布新任教頭名字，林華韋表示：「目前無法照單一人選公布，未來會找時間完整公布教練團名單。」

對於總教練的徵才來源，林華韋表示，無論內部或外部都有優秀人才，需要進行綜合性評估，因此還在思考當中。

悍將明年球季教練團人選、職務都會有大變動，恐怕非一時半刻可以確定，教練團整體名單何時出爐？林華韋表示：「最晚會在明年1月發布。」

title: 中職／富邦悍將總教練未公布 最晚1月出爐


content_text:
中英對照讀新聞》Feline okay? The app that tells you if your cat is happy 貓咪還好嗎？告訴你愛貓開心與否的應用程式

2021/12/09 05:30

◎孫宇青

Cat owners who love to take pictures of their furry friends now have a new excuse to pull out their smartphones and take a snapshot: it may actually help the cat.

喜歡為毛小孩拍照的養貓者，現在有了拿出智慧型手機拍一張的新藉口，因為這麼做其實可以幫到愛貓。

A Calgary, Alberta, animal health technology company, Sylvester.ai, has developed an app called Tably that uses the phone’s camera to tell whether a feline is feeling pain.

（加拿大）亞伯達省卡加利市的動物健康科技公司Sylvester.ai，開發出一款名為Tably的應用程式，可透過手機相機偵測貓咪是否感到疼痛。

The app looks at ear and head position, eye-narrowing, muzzle tension, and how whiskers change, to detect distress.

該程式會觀察貓咪耳朵及頭部的位置、眼睛寬窄、口鼻緊繃狀況和鬍鬚變化，判斷牠們是否感到疼痛。

A 2019 study published in peer-reviewed journal Scientific Reports found that the so-called ’feline grimace scale,’ or FGS, is a valid and reliable tool for acute pain assessment in cats.

同儕審核期刊《科學報告》2019年發表的研究發現，所謂的「貓科動物鬼臉量表」（FGS），是檢測貓咪急性疼痛的有效、可信的工具。

The app could help young veterinarians, who maybe have not had quite so much experience.（Reuters）

該程式也可以幫助資淺的獸醫，因為他們或許沒有太多經驗。（路透）

新聞辭典feline：名詞或形容詞，貓科動物；像貓一樣的。例句：The feline is too fat to walk.（這隻貓肥到走不動。）

grimace：名詞或動詞，（做）鬼臉。例句：He grimaced with pain.（他痛到呲牙裂嘴。）

valid：形容詞，有根據的；有效的。例句：We are sorry that the contract is no longer valid.（很遺憾，這份合約已經失效。）


content_text: MarketResearch.Biz posted a brand new enterprise studies reportBio-Medical Packaging Market in its database. This is a trendy report, such as the existing COVID-19 impact on the market. The global Bio-Medical Packaging Market report gives tremendous records about Bio-Medical Packaging Market with the resource of fragmenting the market into numerous segments. In the global Bio-Medical Packaging Market studies report, numerous crucial factors such as local market insights, area-sensible trends, country-degree assessment, aggressive landscape, employer market percentage evaluation, and pinnacle businesses seasoned reviews are covered. The trendy Bio-Medical Packaging Market report fine-tunes the scope of traditional traits with which businesses are reviewed. For reviewing the global Bio-Medical Packaging Market, the report uses several strategies along with surveys, interviews, and mounted discussions with participants, cease users, and market leaders. After a radical have a look at the international Bio-Medical Packaging Market profits and loss, the Bio-Medical Packaging Market particular out the supply-demand, enterprise escalation, government measures, business method, and numerous guidelines very genuinely. The studies report has geographical segmentation primarily based totally on local market boom and improvement scaled-down precisely. The market report additionally has information concerning the supply-demand, market growth and improvement factors, business earnings and loss, economic grade, and certain strategic tips all mentioned. For extra records at the Bio-Medical Packaging Market, all one has to do is to get proper access to the Bio-Medical Packaging Market portal and collect the important facts. Get a Sample Copy Of Bio-Medical Packaging Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/bio-medical-packaging-market/request-sample Key Companies:Temperature Packaging SolutionsCibesmed Biomedical PackagingCustom Pack Inc.Bio-Packaging Ltd.Tecnisample SLCarePack Holland BVExeltainer SLBio-bottle Ltd.Extra Packaging Corp. > Market Segmentation:Key Market Segments TypeOn the basis of the typethe global market is segregated into primary and secondary packaging. productOn the basis of the product typethe market is divided into bio-pouchesinfectious substance packagingbio-medical waste binsbio-bottlesbio-hazard bagstemperature controlled kitsand others. rigidityrigid packagingflexible packaging Request Here For The Covid-19 Impact On Bio-Medical Packaging Market: https://marketresearch.biz/report/bio-medical-packaging-market/covid-19-impact Key questions replied with inside the report include: -What will the Bio-Medical Packaging market size and the boom price in 2031? -What are the crucial factor factors using the Global Bio-Medical Packaging Market? -What are the important thing market tendencies impacting the growth of the Global Bio-Medical Packaging Market? -What are the possibilities and demanding situations for a market boom? -Who are the main companies within the Global Bio-Medical Packaging Market? -What are the market opportunities and threats confronted via the companies in the Global Bio-Medical Packaging Market? Trending elements influencing the market stocks of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution have investigated the usage of quantitative and qualitative strategies to offer a clear picture of gift and destiny growth developments. A particular market evaluation based on geographic places is also supplied in this report. The global Bio-Medical Packaging Market report offers the records diagrams, figures, and collateral that illustrates the country of the specific alternate within the nearby and global scenario. The records supplied withinside the report will help the clients in enhancing their cap potential to make particular choices related to the enterprise under Bio-Medical Packaging Market. The report additionally specializes in the continued and upcoming tips and guidelines to be delivered with the resource of the authority’s bodies, which might also additionally enhance or suppress the market boom. For making the records for smooth know-how, the analysts and experts have included diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples in the global Bio-Medical Packaging Market report. Along with this, the report presents analytical records thru segmentation of the market to a geographical degree. At last, the global Bio-Medical Packaging Market offers the readers an entire view of the market at a few degrees withinside the forecast size from 2020-2031 as a way to help them in making the right selection and method to be able to lead the development in their enterprise. Any Query? Speak/Inquiry With Our Market Experts: https://marketresearch.biz/report/bio-medical-packaging-market/#inquiry The report includes six parts, dealing with: 1) Basic Overview; 2) The Asia Bio-Medical Packaging Market; 3) The North American Bio-Medical Packaging Market; 4) The European Bio-Medical Packaging Market; 5) Market get right of entry to and funding feasibility; 6) The Report Conclusion. Reasons for Buying this Report – This report gives a pin-factor assessment for changing competitive dynamics – It gives an ahead-searching attitude on various factors using or restraining market increase – It gives a 10 year forecast assessed at the concept of the way the market is anticipated to grow – It permits in know-how the crucial factor product segments and their destiny – It gives pin factor projection of converting competition dynamics and keeps you in advance of competitors – It allows in making worthwhile enterprise selection through the usage of having whole insights of market and through manner of creating an in-intensity assessment of market segments Buy the Bio-Medical Packaging Market Research Report Now @https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=24513 Important Information that may be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 effect at the boom of the Bio-Medical Packaging market – Successful techniques formulated through rising market players – Pricing and advertising and marketing techniques followed through main market players – Country-sensible assessment of the Bio-Medical Packaging market in key regions – Y-O-Y boom of every market section over the forecast duration 2021-2031 Strategic Points Covered in Table of Content of Global Bio-Medical Packaging Market: Chapter 1: Introduction, market using pressure product, Objective of Study and Research Scope the Bio-Medical Packaging market. Chapter 2: Exclusive Summary – the simple records of the Bio-Medical Packaging Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Bio-Medical Packaging. Chapter 4: Presenting the Bio-Medical Packaging Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL assessment, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the through the usage of Type, End-User, and Region 2014-2020. Chapter 6: Evaluating the main manufacturers of the Bio-Medical Packaging market which incorporates its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles. Chapter 7: To examine the market through segments, with the resource of the area and through producers with sales percentage and income through the usage of key international locations in those several regions. Chapter 8 & 9: Displaying the Appendix, Research Methodology, and Data Source. View The Detailed Table of Content Of The Report Here: https://marketresearch.biz/report/bio-medical-packaging-market/#toc Trending Reports: 1.Drip Irrigation Market soaring demand with key players: Detailed Research Report (2021-2031) | Jain Irrigation Systems Limited (India), Netafim Limited (Israel), Rain Bird Corporation (U.S.), 2.Multichannel Infusion Pump Market (2021)- (Extensively Researched PDF)| Key Players, Growth Factors and Regional Scope | TENKO MEDICAL, BD Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Bio-Medical Packaging Market Insights 2021. A Detailed Research Report | Custom Pack Inc. Bio-Packaging Ltd. Tecnisample SL


content_text:
失智症照護費用可觀，依據國際失智症協會估計，全球有超過5千萬名失智症患者，每年失智症照護成本高達1兆美元，隨著失智人口不斷增加，預計2030年將攀升至2兆美元，成為最昂貴的疾病之一。迎接失智挑戰，南山人壽建議民眾善用失智險、長照險補足缺口，每年給付金額至少30萬元，按規畫三關鍵，雙管齊下建構老年生活開銷、長期照顧保障，運用保險轉嫁高齡失智的風險。

失智是造成老年失能的主要原因之一，漸進式的退化導致患者無法自理生活，須仰賴他人照顧，而失智症從輕度、中度到重度經歷約12年的病程，每月醫療費及專業照護費、尿布與衛生用品等開銷至少新台幣（下同）5萬元起跳，還不包含居家環境改造、營養補充、交通費用等，造成患者及家屬嚴重的經濟負擔。

南山人壽長期關注失智議題，為了打造更貼近國人所需的失智保障，從民眾的擔憂與需求出發，發展全新的一站式失智長照服務鏈，除了開發專屬的失智保單，透過建構健康守護圈串聯專業看護、輔具服務、健康管理、心理諮詢及營養支持等多元的異業服務夥伴，提供全面的長照健康照護服務，幫助國人打造有尊嚴、有品質的老年生活。

因應台灣超高齡社會即將到來，南山人壽建議民眾運用「失智險」、「長照險」補足保障缺口，並且掌握三個保險規畫關鍵，即早為自己與家人構築完整的長照保障。

關鍵一是失智險打底基本保障。以「南山人壽憶起幸福終身保險（DMAL）」為例，享有壽險及中重度失智雙保障，保險金一次性給付的設計，可即時支應罹病初期的開銷，用以居家環境設備改造等用途，倘若沒有罹患失智症，仍有壽險可留愛家人，提升保費的效益。

關鍵二是長照險保險金分期給付。失智症照顧是一場長期抗戰，隨著病程加劇，照護開銷也會跟著提高，建議民眾運用長照險補足缺口，並且在投保時將分期給付保險金項目納入考量，運用長照分期給付，以支撐持續性的長期照護支出，保險金運用更靈活。

關鍵三是每年給付金額至少30萬元。保障額度如何衡量，南山人壽建議民眾可視不同需要進行評估，一般來說，若依據衛福部統計，失智者每月所需看護費用平均約2.3萬元進行估算，每年光是看護費用就將近30萬元，推算每年需要的保障給付金額至少要30萬元，若再加上其他生活開銷，金額還需要再提高。

南山人壽提醒國人，失智人口不斷攀升，應正視失智風險，沒有父母希望成為子女的負擔，提前做好保險準備才能減輕未來家庭的照顧壓力。南山人壽呼籲，長照準備不嫌早，建議民眾從青壯期起開始準備，而且越年輕投保，保費越經濟，提早部署為自己打造安穩的老年生活。

南山人壽提醒消費者投保前應審慎瞭解保險商品之承保範圍、除外不保事項及商品風險。民眾購買以上保險商品仍應留意確認保障範圍和給付方式是否符合自身需求，才能有效發揮保險商品風險轉移的功能。

things: 長照 經濟

title: 失智照謢多少錢才夠？南山人壽建議每年至少30萬元


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】12月9日，中共山西省公安廳前黨委委員、副廳長雷黨辰被調查。雷黨辰已退休7年多。
中紀委通報稱，雷黨辰涉嫌「嚴重違紀違法」，目前正被審查、調查。
通報指，現年67歲的雷黨辰，山西平遙人，1970年6月參加工作，歷任太原市公安局北城分局副局長、局長，尖草坪分局黨委書記、局長；長治市公安局黨委副書記、副局長，黨委書記、局長；晉中市公安局黨委書記、局長；山西省公安廳黨委委員、副廳長。2014年8月，雷黨辰退休。
奇怪的是，無論是官方的通報，還是陸媒報導，均未披露雷黨辰擔任這些職務的詳細時間。
據海外明慧網報導，雷黨辰在擔任山西省晉中市公安局黨委書記、局長期間，因參與迫害法輪功學員，被明慧網多次點名。
雷黨辰落馬前，山西公安系統多名高官落馬，包括今年落馬的山西省前副省長、省公安廳廳長劉新雲。
劉新雲4月9日被查，其被指控「參與在黨內搞團團伙伙」。之後，山西省官方多次稱，要加快肅清劉新雲等人在山西政法領域流毒影響。
劉新雲落馬後，4月28日，山西省公安廳前二級巡視員王武道被查。王武道也長期在山西公安系統任職，2016年調任山西省公安廳，今年1月退休。
另外，7月10日，山西省公安廳前黨委委員、國保總隊總隊長李柏主動投案被調查。李柏也長期在山西公安系統工作，2014年6月調任山西省公安廳任黨委委員、國保總隊總隊長（副廳長級）， 2018年12月退休。
中國經濟網12月2日統計顯示，中共十八大、十九大後落馬的省部級及以上高官名單中，山西最多。
（記者李勁風報導／責任編輯：李泉）

title: 山西省公安廳前副廳長雷黨辰被查


content_text:
每到年終，全球各地許多音樂廳都會響起貝多芬「第9號交響曲」，期待世界和平，NSO國家交響樂團將由藝術總監準．馬寇爾攜手國內知名聲樂家齊聚舞台，高歌四海之內皆兄弟。

NSO國家交響樂團8日發布新聞稿表示，「歡暢大地」音樂會將由藝術顧問準．馬寇爾與女高音林慈音、女中音范婷玉、男高音王典、男低音蔡文浩及台北愛樂合唱團共同演出這首曠世巨作。

1989年11月9日，分隔東西德的柏林圍牆「倒塌」，東德政府宣布鬆綁旅遊限制，當晚許多東柏林人湧至柏林圍牆邊。起初，邊防駐軍逐一在護照蓋上「永久離境章」，但最後由於人數眾多、場面混亂，駐軍幾乎不檢查護照，就讓東德人自由進入西柏林。這一天，象徵分隔東西德長達28年的柏林圍牆「倒塌」。

一個月後的耶誕節，已故美國作曲家兼指揮家伯恩斯坦（Leonard Bernstein）當時率領東西兩德與英、美、法、蘇音樂家在柏林音樂廳演出，用以紀念德國分裂結束。其中所演出的貝多芬「第9號交響曲」歌詞裡所有的「歡樂」（Freud）都改為「自由」（Freiheit），這也讓第4樂章的「歡樂頌」變成「自由頌」。

現在「歡樂頌」已經成為歐洲聯盟的官方盟歌，「第9號交響曲」也登上聯合國教科文組織的世界遺產名錄；法國總統馬克宏發表勝選演說時，用的背景音樂不是法國的「馬賽進行曲」，而是貝多芬的「歡樂頌」，意義不言而喻。

準．馬寇爾表示，這首作品在告訴世界，人類就是手足，讓大家彼此放下成見，聯手為未來貢獻，「在這個時間點，演出這首作品，是我們對世界和平的嚮往與祈求」。

準．馬寇爾說，大家講到「貝9」，總會想到「歡樂頌」，「但我覺得，第1到第3樂章就像人們在黑暗中努力奮鬥的過程，經過重重困難，才能抵達第4樂章的美好未來」。

準．馬寇爾表示，他認為這首作品對台灣有深厚意義，「台灣也是經歷諸多苦難、黑暗，才走到了今天的自由、平等和博愛的文化平權社會，相信這首音樂也會為台灣社會帶來非凡意義」。

這場音樂會也將另外演出作曲家荀貝格「平安賜福大地」，這是荀貝格在第一次世界大戰前夕不安氛圍中的創作，樂曲遊走於調性崩解的邊緣，宛如當時社會氛圍的寫照。

「歡暢大地」準．馬寇爾與NSO音樂會將於12月10日舉行，地點在台北國家音樂廳。

countries: 台灣 德國 美國 法國

title: 準．馬寇爾領軍NSO 貝多芬第9號交響曲祈求和平


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕公共電視延續經典兒童節目《水果冰淇淋》23年來為孩子說故事的初衷，將水果奶奶從真人演出轉為3D動畫角色，推出首部動畫電影長片《妖果小學–水果奶奶的大秘密》，定檔於2022年1月21日進軍大銀幕，陪伴大小朋友一起過寒假！水果奶奶喊話：「主持了23年的節目，沒想到有一天會成為電影主角，所以邀請孩子們，還有曾經是孩子、喜愛孩子的各位一定要來支持水果奶奶的動畫電影！」

《妖果小學–水果奶奶的大秘密》將登上大銀幕。（公視提供）

公視節目部經理於蓓華表示，2021年可說是「公視動畫元年」，由於獲得文化部的前瞻預算支持，多部動畫作品啟動規劃及製作，並在今年陸續完成並播出，其中包含黃色書刊人氣漫畫改編的《勇者動畫系列》、兒童科普動畫《歐米天空》，第三部曲便是將水果奶奶IP結合本土妖怪故事的原創動畫電影《妖果小學–水果奶奶的大秘密》，「希望這一系列投注在動畫方面的影視計畫，也有助於推動台灣的動畫產業。」

電影製作人林瓊芬認為，隨著《水果冰淇淋》製播23年，至今已播出2415集，水果奶奶的親和度在大家心中已幾乎是一個卡通人物，2016年節目團隊便已經做出3D圖像，並逐步製作MV和短片，2018年則開始為水果奶奶延伸出番外篇構思動畫劇本，笑說：「劇本很重要，我們就琢磨得久了一些，製作期則大約花了2年，現在終於可以讓水果奶奶和小妖怪們在電影院跟大家見面！」

《妖果小學–水果奶奶的大秘密》將登上大銀幕。（公視提供）

《妖果小學–水果奶奶的大秘密》描述水果奶奶誤闖不為人知的妖怪結界，並意外成為妖果小學堂的新老師；然而繽紛美麗的妖怪世界並不平靜，伺機而動的巨魔妖數度攻擊眾人，小妖們則與水果奶奶攜手對抗，試圖阻止毀滅妖界的末世預言。

除了動畫電影定檔於寒假上映，公視也於7日啟動《妖果小學-水果奶奶的大秘密》上映集資計畫，目標號召2415位「果粉」，一起在明年1月21日上映後前往電影院共襄盛舉，讓父母與孩子們擁有跨時空共享的童年回憶。

title: 「水果奶奶」明年躍上大銀幕！製作期長達2年


content_text:
繼在岸、離岸人民幣對美元匯率8日大漲，雙雙升破6.35關口，並創下2018年5月以來新高。9日，人民幣對美元中間價調升179個基點，報6.3498，也升破6.35關口，同樣創下2018年5月15日以來新高。周四上午開盤後，在岸、離岸人民幣對美元匯率仍持續走升。

大陸央行本月6日宣布，將於15日全面降準0.5個百分點，可望釋出約人民幣1.2兆元資金。7日，人行又下調了「支農」（支持農業、農村、農民）、「支小」（支持小微企業）再貸款利率0.25個百分點。

據《中新經緯》報導，東方金誠首席宏觀分析師王青表示，降準意味著國內貨幣政策邊際寬鬆，雖然本身對人民幣匯價有一定利空作用，但本次降準在定向支持小微企業的同時，也在一定程度釋放了「穩增長」信號，令市場對明年中國經濟保持中高速增長的信心增強，一定程度帶動人民幣匯率走強。

王青指出，近期人民幣在美元升值的背景下逆勢走強的主要原因之一，是中國出口連續超預期增長。首先，出口企業賣出美元、買入人民幣的結匯需求增加，會推升人民幣匯價；其次，出口高增長也在一定程度上助長了市場對人民幣匯率的樂觀預期。

根據大陸海關總署公布的數據，今年前11個月，中國出口總額達到人民幣19.58兆元，年增長21.8%；貿易順差3.77兆元，增加20.1%。

上海《第一財經》指出，近期人民幣對美元匯率與美元指數呈現少見的雙雙上漲態勢。10月初至今，在岸人民幣對美元匯率上漲1.74%，同期美元指數上漲2.11%。

光大銀行金融市場部宏觀研究員周茂華認為，近期人民幣表現強勢，受多方面因素影響。包括：當前大陸國內疫情防控形勢整體向好，國內經濟穩步恢復，國內金融業有效開放，人民幣資產吸引資金趨勢流入。同時，中國外貿表現強韌，貿易順差處於歷史次高，年底結匯意願強等。

不過，中金公司預期，未來伴隨出口增速放緩、大陸貨幣政策邊際寬鬆和美元周期性走強，人民幣匯率在明年春節後到第2季可能承壓。但人民幣風險溢價仍將在低位震盪，加上外資對大陸國債的配置需求，人民幣匯率或將小幅走弱，伴隨下半年經濟企穩回升，人民幣對美元匯率可能在6.6附近窄幅震盪。

title: 人民幣中間價也升破6.35 同創3年半來新高


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】我們這個悲劇性故事中的主人翁，平時有個愛眨眼睛的習慣，而就因為這個對誰都無妨害的「習慣」，竟然把命都丟了！這在古今中外史上，恐怕再難找到第二人。
只要是人，是活著的人，沒有不眨眼睛的。眨眼是一種快速的閉眼運動。常見有兩種：一種稱為保護性的，如當外界物體接觸到我們的眼角膜時，或者有人示意恫嚇你，或耀眼的光束在眼前突然閃過，都可以引起眨眼動作。這種反應，在醫學上叫做「角膜反射」。第二種眨眼的起因至今尚不太清楚，這是每個人平時常做的一種眨眼動作，並無外界刺激存在，由於是在不知不覺中做的動作，所以叫做「不自主運動」。據統計，一個人每分鐘要眨眼1O餘次，每次眨眼要用0.3～0.4秒鐘，通過這種眨眼能夠將眼淚水均勻地分布在角膜和結膜上，保證它不乾燥。我之所以講這麼一大堆「廢話」，是因為我們這個悲劇性故事中的主人翁，平時有個愛眨眼睛的習慣，而就因為這個對誰都無妨害的「習慣」，竟然把命都丟了！這在古今中外史上，恐怕再難找到第二人。
此人姓鍾名毓文，是當年湖北省漢陽一中語文教研組的組長，一位勤勤懇懇教書育人的老師。當時的漢陽一中，在中國大陸是當地所謂的「重點中學」。也就是說在師資、教學設備和其他教育資源上都比同類其他學校享有更優越的條件。因而升學率也大大高於其他同類學校。這是中國大陸教育界多年形成的陋規。
但是到了1957年，由於毛澤東對外一邊倒向蘇俄，為了死保邪惡的北韓，不惜對抗聯合國軍，付出了慘重代價，又欠下蘇俄一大筆債。對內從鎮反、土改、三反、五反、肅反、到統購統銷、合作化等一糸列的政治運動，全是大開歷史倒車，把個中國已搞得來民窮財盡，內外交困。更加毛澤東立足於要打世界大戰，醉心「人海戰術」打敗了國民黨，於是大力鼓勵生育。中國人口從1949年的5億4千萬左右，六、七年間就劇增了一億多人。而工、農業生產，在「大鍋飯」，合作化的體制下，生產力已嚴重受限，所謂「社會主義經濟飛速發展」，只是黨報上的妙筆生花。而人口猛增更加劇了就業、升學形勢的嚴峻。但為了標榜所謂社會主義制度的「優越性」，硬說在資本主義社會是「畢業即失業」，於是打腫臉充胖子。硬「包下」大、中專畢業生的工作分配。但僧多粥少，早已捉襟見肘，打腫的「臉」也無法長久裝「胖」。於是只好強壓升學率，以減少畢業分配給就業帶來的壓力。這就是當時中國的實際情況，決非御用文人所吹噓的什麼「反右前五十年代的新中國欣欣向榮」之類的神話。
就是在這樣的「一派大好形勢下」，一九五七年四月五日《教師報》的一篇文章中提到，當年「二十個初中畢業生中，只有一個能升入高中；一九五七年孝感專區下達的招生計畫，漢陽縣當年應為初中畢業生一千零一名，計畫招收一個高中班（五十名），升學率只有百分之五」。連高中你都「沒門」，還談什麼進大學，分配工作呢？1957年6月12日上午漢陽一中青年教師李穗，在初三（四）班上課時便對學生講了這件事。她說「今年高中招生比例很小，二十個中取個把」。李老師的本意應是提醒和鼓勵學生好好用功。但這位青年教師卻忘了中國是個不能說真話的國家。尤其對學生更是只能報喜，不能報憂。她這句本是好意的話，卻捅破了那張畫著「前程似錦」的廣告紙，更觸動了每個學生最敏感的神經。
一下課，學生們就去找到副教導主任楊松濤和校長韓建勛，詢問升學率到底是多少。而這兩位「學官」，只好以假話來安撫學生。由於事起蒼促，假話未先取得「共識」，因而回答口徑各異。於是更激怒了學生，知道校領導在欺騙他們。於是提出要到縣教育局查看文件，校長韓建勛和副校長王建國雖予勸阻但未能奏效。午飯後，初三（八）班一名學生敲響了集合鐘，全校九個初中畢業班的部分學生湧向操場，一哄而出，到教育局去討說法，沿途有的學生還寫了一些要求升學的標語。湧到縣人委會後，學生推出代表，要求縣長接見。因為縣長不在，教育局和其他辦公室都沒有人，學生翻不到文件，就扔辦公用品，在牆上書寫要求公布升學比例之類的標語，到郵電局給二中、三中學生打電話請求聲援（電話未通）。不久，學生得知縣長在縣委會，又一齊來到縣委會，見縣委會鐵大門關閉，便去推撞大門。這時，縣兵役局長和團縣委一名官員，由於平日作威作福，高高在上習以為常，見此情景，便出來進行恐嚇和辱罵。由此更激怒了學生。於是雙方產生語言衝突。官方便定學生為膽敢「圍攻」縣委幹部。
第二天，即6月13日上午，又有數百名學生列隊上街，副校長王建國在勸阻無效後，於是自己帶著部分教師跟著學生一道以防事態擴大。學生代表到縣人委會向縣長韓茂林提出要求擴大招生比例，縮小城鄉招生差別等完全正當的要求，卻遭到韓茂林蠻橫地拒絕。有的學生不服，拉扯著縣長帶領他們去省教育廳請願。有兩名機關幹部為討好縣長，竟對學生動手與學生發生衝突，被學生捆住，押經縣委會門前時，被縣委機關幹部攔截下來，並扭打扣留了幾名學生。王建國為防止事態擴大，趕來要求放出被扣留的學生，縣委官員根本不理，強行將幾名學生扣押不放。在幹部與學生爭吵加劇時，官方使出毒招，招集了數百名以黨、團員為主的工人對學生大打出手。中學生怎麼是這些壯漢痞子的對手？多名學生被打，並被強行驅散。有的學生被家長拉回家，至此，學生請願被強行鎮壓了下去。
此時正值老毛御筆親撰的人民日報六。八社論《這是為什麼》剛剛出籠，正要抓「典型」。漢陽一中幾個中學生吵吵鬧鬧的事，大不了算個治安事件。可中國的事，尤其在毛澤東暴政年代，你撞在政治運動的風尖浪口那非死人不可。此事立馬被定為「反革命事件」，「小匈牙利事件。」。接著，孝感專區與漢陽縣委共同組成所謂「考查團」進駐漢陽一中。但這些整人專家也明白，如把那麼多初中生統統打成「反革命」實在說不過去，而且就是為了個升學率，人家又沒有要求實行民主、自由，如何去騙天下人？但這些經驗豐富的階級鬥爭專家，早有一套製造政治冤案的公式與操作規程。正如要定1989年愛國學生是「反革命暴亂」，便指其背後有「操縱」學生的「黑手」一樣，漢陽一中學生背後也有「反革命份子」指支，操縱。這就是人家幾十年一貫整人的固定模式。
他們經過一番「階級分析」的排查，首先確定副校長王建國是個最好捏的「軟柿子」。王建國時年三十二歲，1950年從湖北革命大學畢業後分配到漢陽縣工作，1952年調任縣一中副校長，主持全校工作。但此人家庭出身是富農，又有所謂「三青團」的歷史問題。在毛澤東暴政年代家庭出身地主、富農就已基本具備「反革命份子」的「資格」了。何況又加了個「三青團」。所謂三青團，即三民主義青年團的簡稱。實際上是國民黨執政年代的一個青年群眾性組織。而且根本沒有共產黨、共青團那麼嚴密的審查程序和嚴密的組織制度。其團員往往都是許多人一起集體加入，加入後根本沒有什麼「組織活動」，一個鬆散性虛名群體而已。但這些整人專家，便拿來與共產黨、共青團相提並論，那你不是反革命是什麼？就這樣一錘定音，王建國就成了學生「鬧事」背後的「反革命黑手頭子」。
更為荒唐的是，根據階級鬥爭的「偉大理論」，既然有了「反革命黑手頭子」，又出了這麼大的學生「鬧事」，那肯定就還有「反革命集團」在背後操縱，這才符合偉大的階級鬥爭的「理論」。於是凡與王建國工作上接近的，甚至曾在湖北革大與王同學的，或許有一點政治歷史問題的，乃至一塊與王建國陪客喝過酒的，都被列為「反革命集團」成員，而這個集團的首領自然是王建國，「骨幹分子」則有副教導主任楊松濤、張良紹，原一中教導主任、當時縣教育局副局長胡平軒，教研組長鄒振巨，初三（七）班班主任、「革大」同學胡斌等人。真是天羅地網，一網打盡，在劫難逃。
但語文教研組組長鍾毓文與上面任何一種情況都不沾邊。照理說他應該是平安無事了。可有一天開大會批鬥王建國等人，我們這位鍾老師神差鬼使地跑去坐在台下第一排。人家在台上批鬥王建國叫他必須「老實交代」，他老兄卻在台下一個勁地眨眼睛，其「眨動」的「頻率」肯定高於一般人。於是立馬被有高度革命警惕的革命幹部發現，說鐘毓文在台下向王建國「使眼色」，示意王哪句話說得，哪句話說不得。人家分析得「頭頭是道」，「有理有據」，而且是眾目睽睽看見的，你還「抵賴」得了？不然你跑到台下第一排去坐著幹什麼？不停的眨眼乾什麼？真是「鐵證如山」。立馬被隔離禁閉，最後被定為該「反革命集團骨幹」！
請看，革命人民的警惕多麼高！哪個狡猾的反革命份子能逃脫這天羅地網？！
1957年9月6日，在反右運動血雨腥風的高潮聲中，漢陽縣召開公判大會，以「反革命暴亂罪」判處王建國、楊煥堯、鍾毓文死刑；對胡平軒以及鄒振巨、胡斌等九名教員和一名學生分別判處二至十五年有期徒刑；將那位說了一句真話「今年升學率低」的青年教師李穗等三人送勞動教養；給三名教師戴上「壞分子」帽子；韓建勛等十一名教職員和十名縣直機關、政法機關幹部受到黨紀政紀處分，三十三名學生被開除學籍、團籍和勒令退學……
多麼偉大的「階級鬥爭」，多麼正確的「反右」運動，多麼強大的無產階級專政的銅牆鐵壁啊！
「往事微痕」供稿
（轉自看中國／責任編輯：李曉梅）

countries: 中國 匈牙利 北韓

taiwan-subdivisions: 三民 茂林

things: 死刑 經濟

title: 絕無僅有的世界紀錄：「愛眨眼」丟了命


content_text:
中鋼11月出貨優於預期，單月營收452.82億元再創高。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕中鋼 （2002） 受惠歐美地區拉貨優於預期，加上海外子公司表現亮眼，11月的出貨量達110多萬噸，即使11月盤價開平，但在價平量增之下，推升中鋼11月合併營收達452.82億元、年增 51.4%，持續刷新單月新高。

中鋼執行副總黃建智表示，11月營收創高主要歸功於出貨量增加，比原預期還多出3.7萬噸左右，包括歐美高單價地區，與海外子公司中鋼馬來西亞、中鋼印度、中鋼日鐵越南（CSVC）等表現都不錯，黃建智指出，中鋼海外廠已走出疫情干擾，目前都已經恢復正常生產水準。

中鋼11月合併營收達452.82億元、年增51.4%，累計前11月營收4273.29億元，年增 50.4%，也創下同期最佳。至於12月表現，雖然中鋼內銷盤價雖開跌，但第四季盤價有微漲，預期獲利面仍有支撐。

對後續剛市展望，中鋼認為，鋼價已在第四季修正，預料農曆春節後拉貨將會轉強，價格會逐步回升。

黃建智分析，中國人民幣近來轉強將不利出口，且觀察11月中國鋼鐵出口量僅436萬噸，創下今年新低。另外，目前中國鋼鐵龍頭國寶接單傳捷報，有助於新盤價支撐，不必再開低，未來還有汽車、家電等消費市場復甦，用鋼需求依舊存在，多重因素都可進一步帶動亞洲鋼價回穩。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 越南 馬來西亞 中國

title: 中鋼11月出貨優於預期  單月營收452.82億元再創高


content_text:
華航（2610）九度蟬聯美國知名旅遊雜誌《環旅世界》 (Global Traveler)「北亞最佳航空」 (Best Airline in North Asia )，同時也獲航空乘客體驗協會（APEX, Airline Passenger Experience Association）「國際航空公司評鑑」五星級最高榮譽獎 (2022 APEX Five Star Global Airline)，連續五年獲此殊榮。

美國《環旅世界》雜誌進行的年度「讀者大調查」，主要由企業家及國際商務客等各國旅客票選出最佳航空公司、最佳機場、最佳旅館等獎項，2021 年華航再度獲得第 18 屆「北亞最佳航空」的榮耀。航空乘客體驗協會「國際航空公司評鑑」於知名旅遊網《TripIt》舉辦旅客票選，按照五星標準評比座椅舒適度、客艙服務、餐飲、娛樂和Wi-Fi等五個項目，全球僅22家航空公司榜上有名，華航再度獲得五星級最高榮譽獎。華航面對疫情挑戰仍持續優化各項服務，引進最新機隊布建航網，提供零接觸服務與高規格防疫措施，贏得國際旅客讚賞。

華航追求卓越服務未因疫情而停歇，今年底引進最新環保客機A321neo，全新機隊強調零接觸服務、高規格防疫，寬敞舒適的客艙內裝，升級全平躺豪華商務艙，配備最新個人影視系統及最大螢幕、機上高速Wi-Fi與免費文字簡訊等服務。737-800機隊Fantasy Sky 無線影音娛樂系統也全新上線試營運，明年起正式啟用。

華航全力推展各項防疫措施，試行國際航空運輸協會IATA Travel Pass旅行通行證、Affinidi 電子健康驗證等；配合機場設施，逐步啟用部份場站人臉辨識自助登機；優化華航防疫數位服務，推廣旅客使用電子化健康聲明書，網站增設「防疫安心GO專區」，整合訂房、訂車及醫院檢測等訊息，提供旅客更多元的加值服務；同時配合台灣規劃的「健康資訊數位證明平台」，檢核旅客的新冠疫苗接種、PCR篩檢等紀錄，讓旅客享受兼顧安全與便利的旅行體驗。

華航在2021年屢獲各項殊榮，包括連續6年入選國際最權威的永續發展指標-道瓊永續（DJSI）新興市場指數，也刷新獲獎紀錄奪得全球航空業第二名，是台灣唯一獲選的運輸業者；並連續8年蟬聯「台灣企業永續獎」，一舉拿下「全球企業永續獎」金獎的最高榮譽；另獲頒永續年鑑航空業銀獎，入選富時社會責任（FTSE4Good）新興市場指數及「臺灣永續指數」；還有國內航空業最高榮譽的金翔獎第一名，以及「企業新冠流感打擊聯盟」金獎的肯定；顯見華航在各方面的表現都獲得國內外的高度推崇。

此外，華航積極參與天合聯盟 SkyCare&Protect計畫，執行防疫與飛行安全相關措施，包含官網旅行資訊完整揭露、推廣非接觸式服務等，天合聯盟在華航等各盟航的支持下，今年亦勇奪International Customer Experience Awards ICXA 2021最佳客戶體驗金獎。(2021/12/09)

countries: 臺灣 台灣 美國

title: 華航蟬聯環旅世界北亞最佳航空、APEX五星級最高榮譽獎


content_text:
台中市房價飆漲，10年來整體房價漲約7成，藍綠議員昨在議會質詢時要求市府祭出囤房稅，市長盧秀燕表示，台中一定會實施囤房稅，預計下次定期會送議會審議，若順利通過，最快明年下半年實施。

市議員陳淑華、賴佳微與蕭隆澤昨指出，內政部統計，台中房價所得比，要不吃不喝9.87年才買得起1間房子，從房貸負擔率來看，平均薪水4成都要拿去繳房貸，青年買房遙遙無期。

據統計，台中囤房最多的人多達170間，前5名都超過百戶。賴佳微說，台中市府調降公告地價，對級距第6級大地主，平均減稅114.9萬元，自用住宅戶平均僅減170元，1年減稅的錢，買兩個便當都不夠，根本無感。

賴佳微指出，市府不但沒對大地主課囤房稅，甚至不惜損失稅收，大幅降低公告地價，減少囤房囤地成本，台中地價稅占市價比僅10.86%，6都最低，到底實現了誰的土地正義？

「議員的薪水也買不起房。」議員黃健豪說，房價上漲原因很多，熱錢、利率、稅率都會影響，台中市應善用「囤房稅」這工具，幫助多數民眾安心成家。

盧秀燕說，年輕人租房、買屋壓力，她感同身受，「台中市一定會實施囤房稅」，相關計畫已啟動，預計下次定期會送議會審查，若審查順利，最快明年下半年公布實施。

盧秀燕說，目前討論到稅率及分級，6都除台北、桃園實施高囤房稅率外，台南剛通過修法。市府也考慮辦公聽會，聆聽各界意見，通盤考量實現居住正義目標。

另外，台中市豐邑機構前天以近40億元，買下太原路和台74線路口的6600坪土地，為台中今年最大單一交易面積。這筆土地包括占地約5千坪的太原夜市，將隨著土地出售面臨他遷，夜市李姓負責人表示，在建商推案前仍有一段期間，希望與新地主協調，能繼續營業。

people: 陳淑華 盧秀燕 蕭隆澤 賴佳微 黃健豪

title: 台中囤房稅 最快明年下半年實施


content_text:
南非非洲衛生研究所（Africa Health Research Institute）實驗室研究主管 7 日表示，2019 新型冠狀病毒（COVID-19）Omicorn 變異株，部分會逃過輝瑞（Pfizer）BioNTech 疫苗的保護。

研究顯示，已施打兩劑疫苗及曾感染病毒的人，血液多數都能中和病毒，顯示接種加強劑疫苗可幫助抵抗感染。

南非衛生研究所教授西加爾（Alex Sigal）推文表示，Omicron與COVID-19病毒株相比，中和病毒出現「非常多減弱」。據西加爾實驗室網站文件，測試12名已接種兩劑輝瑞BNT疫苗的人血液。初步數據尚未接受同儕審查。

6名已接種疫苗及曾感染COVID-19病毒的人，5人血液仍然中和Omicron病毒。西加爾表示：「這結果比我預期要好。獲得更多抗體，就有更多機會獲得抵禦Omicron的保護力。」

西加爾說，實驗室尚未測試接種加強劑疫苗的人血液，因南非還無法接種加強劑疫苗。據這份文件，實驗室觀察到對Omicron變異株的中和抗體程度減弱41倍。

西加爾表示，數據於更多實驗後可能會修正。

儘管中和抗體是人體免疫反映的指標之一，但科學家認為B細胞及T細胞等其他細胞也會受疫苗刺激，幫助產生對抗COVID-19病毒的保護力。

初步數據沒有顯示疫苗較無法避免Omicron引發的重症及死亡。儘管實驗正在進行，但BioNTech執行長吳沙忻（Ugur Sahin）上週表示：「我們認為有可能人們將有足夠保護力，抵禦Omicron變異株導致的重症。」

Omicron變異株11月先在非洲南部檢測到，引發全球新一波疫情。從日本到美國，超過40國／地區通報有Omicron確診病例。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：NICD）

countries: 南非 日本 美國

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 南非初步研究：Omicron 部分逃過輝瑞 BioNTech 疫苗保護


content_text:
近期有关习近平当局“养了”很多灰犀牛的说法，在主流媒体广为流传。图为习近平。(Cris Bouroncle/AFP/Getty Images)【大纪元2021年12月08日讯】（大纪元记者宁海钟报导）中共政治局12月6日开会强调明年经济工作“稳字当头”。会议又说要扩大内需，求“六稳、六保”，要稳定宏观经济盘，保中共二十大的稳定。但能保得住吗？

公开资料显示，2018年7月，中共中央政治局会议首次提出“六稳”。2020年4月，又提出“六保”。所谓“六稳、六保”，分别指：稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期工作；保居民就业、保基本民生、保市场主体、保粮食能源安全、保产业链供应链稳定、保基层运转任务。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田对大纪元分析说，今年是转折的一年，中共面临着全面危机。他认为当局重申经济“六稳”“六保”，“就是害怕经济陷入混乱、动乱，这是它的最大担忧”。

近期有关习近平当局“养了”很多灰犀牛的说法，在主流媒体广为流传。灰犀牛本是金融术语，指显而易见却被视而不见、最终造成重大危机的事件。

大纪元记者盘点2021年的经济状况，至少可见七只经济类灰犀牛。

一、房企债务危机中国几十年来的楼市虚假繁荣，据估计全国所有公寓中20%至25%空置，各地出现许多鬼城鬼楼。进入2021年，持续爆发的债务危机，使这一行业大难临头。

2021年初最早是华夏幸福发布债务违约公告，其总公司及下属子公司发生债务逾期，涉及本息金额共52.55亿元。华夏幸福董事长王文学在2月1日的债务协调会上表示，华夏幸福今年到期债务将达人民币上千亿元，以公司现有账面资金将无力偿债。

今年9月，负债累累的中国房地产公司恒大集团爆雷，正式宣告了中国房地产业全面危机的到来。恒大违约风险超过3,000亿美元。

恒大集团2021年12月3日未能履行一笔2.6亿美元私募债后，中共当局随即派工作组进驻。图为恒大深圳总部大楼。(Noel Celis/AFP via Getty Images)恒大集团12月3日未能履行一笔2.6亿美元私募债后，中共当局随即派工作组进驻，防止引爆房地产业连锁反应，冲击金融市场和股市。

官方声称恒大的危机是个案，但台湾财经专家黄世聪对大纪元表示，这个表态是为防止可能进一步恶化局面所做的一个表达。“其实这并不是个案，除了恒大之外，包括像曾宝宝的花样年、佳兆业一大堆，可能都会陆陆续续发生问题，其实这个是有点欲盖弥彰的（说法）。”

除了恒大，花样年、佳兆业、绿地控股、阳光城、富力地产、鑫苑置业、当代置业，中国奥园、阳光100接连出事，阳光100拖欠12月5日到期的1.79亿美元债务和利息。

佳兆业12月3日宣布7日到期的6.5%优先票据的交换要约及同意征求失效，意味着其寻求更多偿债时间的尝试失败。这笔票据未偿还的本金总额为4亿美元。12月8日，该公司宣布暂停在港交所的交易，“等待公司发布包含内部信息的公告”。

天钧政经研究员任重道早前对大纪元表示，“它（房地产）的债务如果越来越大，就会影响到金融系统，那对于金融系统来说，一旦发生了金融危机，肯定会导致整个经济崩溃。”

而几个月来，随着开发商越来越难弄到现金偿还飙升的债务，中国房地产行业一直让全球股市处于紧张状态。

今年10月中旬起，国际知名的三大信贷评级机构惠誉（Fitch）、标准普尔（S&P）和穆迪（Moody’s），以财务危机为由，多次调降中国奥园、佳兆业集团、花样年、绿地控股、阳光城、富力地产等中国房企的评级。这使得房企境外融资市场大门几乎关闭。

国内的融资对一般的民企，特别是风险高的房企，更是难乎其难。中共官方2020年8月设置的“三道红线”成了房企融资路上的“拦路虎”，正是引发这次危机的导火索。

所谓“三道红线”，是将负债率作为房地产企业划定的融资限制，即剔除预收款后的资产负债率大于70%，净负债率大于100%，现金短债比小于1倍。根据“越线”的数量，房地产企业被分为“红橙黄绿”四档，以决定其融资时有息负债年增速的上限。

二、“清零防疫”冲击内需，外资撤离以控制中共病毒（COVID-19）疫情蔓延为由，中共当局一直采用严厉的“清零”政策，一旦发现确诊病例，就劳师动众地封锁、全员检测、集中隔离。

但在染疫数字变得“漂亮”的同时，该政策直接阻碍了中国自身的经济发展。“清零”政策代表的是经济成本上升，一再进行旅行限制、封锁，将对服务业、家庭消费等第一线消费者带来严重冲击，导致信心疲软。

据CNBC报导，德银（Commerzbank）资深新兴市场经济学家Hao Zhou上月受访时说，如果中国持续坚持清零策略，中国内需将承受压力，但没有任何迹象显示中国会在短期内松绑或放宽该政策，所以在接下来的几个季度，他认为中国经济基本上将持续放缓。

中共统计局公布的GDP（国内生产总值）数据显示，今年第一季度同比增长18.3%，第二季度7.9%，第三季度仅增长4.9%。

2021年前三季度，中国非金融企业在岸违约率上升19%，达到155亿美元；而离岸违约率上升28%，至78亿美元。

11月以来，中共总理李克强在多个座谈会上承认，中国内外环境中不稳定因素增多，经济面临新的下行压力。

李克强声称，要“顶住经济下行压力要在改革开放上下功夫，吸引外资，融入和稳固国际产业链供应链”。

然而，疫情“清零政策”早已引发外资的进一步撤离。

上海美国商会会长季恺文（Ker Gibbs）11月18日在脸书上发文证实，很多外侨正在离开中国，“我是他们中的一员”。他说与疫情有关的旅行限制是部分原因。

香港欧洲商务协会10月6日表示，多家欧洲公司正在考虑撤出香港，原因是香港在防疫政策上使用的是中共的“清零”战略，而这令许多公司举步维艰。

在国际货运方面，为了将病毒拒之门外，中国继续禁止外国船只更换船员，对回国的中国海员要求进行长达七周的强制隔离。即使是在其它地方更换船员的船只也必须等待两周才能获准进入中国港口。

国际航运商会秘书长盖伊‧普拉滕（Guy Platten）告诉彭博社，“对船舶运营的任何限制都会对供应链产生累积影响。”

Pinpoint Asset Management首席经济学家张志伟8月份在一份报告中写道，清零政策的“代价是中国将保持孤立”。

三、失业恶化当局从以反垄断的名义打击科技巨头、整顿小额贷款行业，到打击娱乐业，再到教培业“双减”禁令，引发民营企业倒闭和裁员潮。加上房地产机构爆雷、跨境电商规模被压缩，已经导致至少一千万人失去生计。

以房地产行业为例，大陆《时代周报》曾统计，截至今年9月初，大陆至少有274家房地产公司宣布破产，大约平均每天倒闭一家。而今年来传出裁员的房企也高达十多家，涉及绿地、恒大、苏宁置业、花样年、阳光城等等。

字节跳动在10月19日确认，公司最多裁员70%的消息属实，大陆媒体估计，这意味着可能有近7万人面临失业。

因为原材料上涨，以及拉闸限电等原因，很多中小型制造企业也都陷入困境，甚至破产。这也带来更多人失业。

10月20日，中共发改委就业司司长哈增友在新闻发布会上声称，中国9月份的城镇调查失业率均值为4.9%，同比下降了0.5个百分点，环比下降0.2个百分点，是2019年以来的新低。这个数字引发质疑。

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田10月31日对大纪元表示：“目前经济太差了。（中共）没有办法就虚构这种中国经济发展假新闻吸引投资。”

他说中共失业率这些数据容易造假，都没有什么真正的参考价值，加上数据不计非城镇户籍人口，农民工不算在内。

旅美经济学者李恒青对大纪元说：“农民工在中国没有一个详细的统计。就是国家统计局掌握了也不公布。外界估计农民工的人数应该在一点五亿到两点五亿之间。”

在去年12月，北京大学国家发展研究院院长姚洋曾公开表示，中共国家统计局公布的调查失业率数据维持在6%上下，指的是城镇户籍人口，而失业的主要人群是那些非城镇户籍人口。在去年6月末，该研究院一项六千多人的调查数据显示，中国的失业率高达15%，另有5%处于半失业状态。以大陆近8亿就业人口来计算，当时就有上亿人失业。

对于中共2018年起提“稳就业”，到从2020年又加提“保基本民生”，谢田认为，这说明“稳就业”没有成功；因经济基础动摇，所以还要提保基本民生，“就是保证你基本上能够活下去”。

李恒青说，将近两亿农民工现在都回乡了，没有职业了；而一千多万大学本科毕业生也将进入失业大军，是现在北京最头疼的事。

根据中共国家金融与发展机构数据，今年中国20～24岁受过高等教育者的失业率一直高于20%。

学者程晓农早前在接受希望之声采访时表示，许多大学生来自农村的或者是中小城市，回到了家乡成了“啃老族”。“他们现在都是家庭的负担。他们自认为算是有文化的，所以不能再去当农民工，也不肯下地种田，吃父母的、靠父母养、同时一肚子火气，然后火气就变成天天在社交媒体上或翻墙看海外消息，骂共产党。因为完全没有出路。”

四、能源危机增加经济中断的风险今年8月份中共官方开始运动式“减碳”，多地出台限产限电等政策。但一个月之后，煤炭短缺和一些地方断电随之而来。电荒波及全国二十多个省市，严重影响企业运营和民众生活。社交媒体上满是电力短缺引起的各种状况……

在中国以工业为主的经济中，约56%为煤炭供能。

之后当局又下令针对煤炭保供，要确保安全之下全力增产增供，重点保障发电供热用煤需要。中共国家发改委10月12日下发一份通知，允许电价上涨20%。随后中国大陆迎来了涨价潮，柴油价格一路攀升，中国多地加油站还限量加油，导致加油站大排长龙。

不仅是能源、化工等原物料在上涨，食用油、蔬菜、鸡蛋价格都在上涨，甚至连猪肉价格都在抬升。

中国经济遇上停电危机，海外观察者归纳各种说法和原因，除了官方媒体宣示的是环保节能，另一个广为流传的原因，是中澳关系龃龉，中国停止澳洲煤矿（占中国进口量28%）进口。也有观点说，中国拉闸限电是为供电涨价造势铺垫。还有说法指限电是中共进入战时状态，备台海、南海或中美开战，等等。

但不管何种原因，中国多地限电受到了全球关注，多家西方机构当时据此下调了中国今年的经济增长预期。

中国新一轮拉闸限电，波及多个省份，多个工厂被限制生产甚至关闭，严重地影响民生。(Fred Dufour/AFP)五、中企内外受压，海外融资遇阻12月2日，美国证券交易委员会（SEC）敲定了实施一个新法律的最终计划，要求在美国证券交易所上市的中国公司，必须披露其是否为一个政府实体所有或控制，并提供其审计检查的证据。

在美上市的中概股12月3日暴跌，总市值一夜蒸发1,083亿美元。

同天，中国网路约车巨头滴滴出行宣布，将从美国退市，转到香港上市。短短几个小时之内，该公司的股价从16%的涨幅，翻转到12%的跌幅。

滴滴出行今年6月突然在纽交所上市，随后遭到北京一系列打击。11月26日曾传出，中共网信办以数据安全为由，要求滴滴出行制定从纽约证交所摘牌的计划，并报请政府批准。

彭博社指出，滴滴迫于中共压力退市引发的股价暴跌，让中概股自2月的高点以来，累计损失已超过了1万亿美元。

时事评论员李林一对大纪元表示，中企到海外融资现在是内外受压。一边是美国、欧盟对中共科技投资，都存有戒心，另一边是中共要求中企必须遵从党的法律，否则即便已经在境外上市，也必须为不服从付出惨痛代价。

他说，海外融资受阻，未来中企只能集中在香港上市，而香港那边，大公司都在撤出，趋势不好。中共在海外投资越来越差，未来对中国经济相当不利。

六、政治冲击下民企涉险、台企撤退占中国经济比重超过六成、创造就业超八成的民营经济，在当局强监管下正备受打击，且由于政治因素影响，前景难测。

今年4月，阿里巴巴遭罚182亿人民币，创下中国反垄断罚款迄今为止的纪录。其它民企也陆续不同程度受重罚。

数据显示，阿里巴巴及京东集团公布的第3季财报显示，阿里巴巴净利润人民币285.2亿元，年减39%；京东则是由盈转亏，单季亏损人民币28亿元。

中国政治的风向往往从官方“引导”或默许下的舆论开始。在11月中共十九届六中全会出炉了所谓第三份历史决议之后，最近毛左人物司马南突然对联想当年的国企改制问题发难。

此前于今年8月，当局高调提出“共同富裕”，要搞“三次分配”。随后毛左写手李光满在自媒体发的文章，于8月29日被各大党媒网站集体转发。文章声称中共“正在进行一场深刻的变革”，点名蚂蚁、滴滴等等是大买办资本集团，走向了“社会主义的对立面”，称要对其进行清理、整治。

中共在11月18日成立了国家反垄断局，当然不是针对本身就是垄断者的央企和国企。多种迹象显示，中共当局正在酝酿进一步打击民营巨头。

另一方面，台商在大陆的环境也变紧张。

上个月，台湾远东集团在大陆投资的企业遭中共罚款近5亿元人民币。北京当局声称，不允许支持“台独”和破坏两岸关系的人在大陆赚钱。11月30日，远东集团董事长徐旭东赶紧在社交媒体上表态反对台独，支持所谓九二共识、一中原则，希望维持现状。

12月7日，两岸企业家峰会在江苏南京举行，中共全国政协主席汪洋在贺信中声称，要台商“与台独分裂势力划清界线”。

台湾华人民主书院协会理事长曾建元对大纪元表示，投资中国存在高度政治风险，中国缺乏维持公平正义的法治，外企投资更要小心。

台湾财讯传媒董事长谢金河11月23日透过脸书发文指出，中共打压台商这情势，会更加速台商回台投资，台湾也会因为台商回流投资而壮大。

台湾台中科技大学财金系兼任教师、资深评论员许维智12月5日对大纪元透露，在广东东莞樟木头镇、珠三角沿岸、深圳中山顺德等台商聚落地，很多工业区都已关门，台商已“全部都跑光了”。

许维智引述台湾金管会资料，2011年，台湾对外投资总额180亿美金，其中对大陆投资143.8亿，占比将近79.5%；但到2020年，台湾对外投资总额177亿美金，其中对大陆投资降到59.06亿，占比仅33.3%。数据显示，这十年来台商投资占比已迅速消退，砍了超过一半以上。

七、老龄化或将给中国经济严重一击2021年5月，第七次中国人口普查的官方数据显示，中国60岁及以上人口为26,402万人，占18.70%，相比十年前上升5.44个百分点。

与此同时，《中国统计年鉴2021》中披露，2020年全国人口出生率为8.52‰，首次跌破10‰，而同期人口自然增长率仅为1.45‰。

兴业银行首席经济学家、华福证券首席经济学家鲁政委9月撰文表示，从第七次人口普查数据来看，中国老龄化程度预计仍将进一步加深。从经济总量角度来看，对经济增长，老龄化可能降低劳动力供给、降低劳动生产率，并挤出投资，带动潜在经济增速下降。

大陆老龄化正在快速加剧。(Fred Dufour/AFP/Getty Images)大纪元专栏作家安东尼奥‧格拉塞福（Antonio Graceffo）近日撰文认为，在遭受债务危机、房地产泡沫和增长缓慢的困扰之后，对陷入困境的中国经济来说，人口老龄化危机可能是最后一击。

文章认为，日本、新加坡、韩国、香港和台湾都面临并正在面临人口老龄化和劳动力减少的问题。但这些国家都能够通过提高工人的教育和生产力，向价值链上游移动，从而在人口结构变化中幸存下来。中国由于收入不平等严重、城乡差距和人均GDP低，即使在最好的情况下，中共也无法做出如此根本性的改变。即使改变，其结果也需要几十年才能产生积极影响。文章指出，中共无法等待几十年，它的经济现在接近危机。

12月2日，清华大学社会科学学院教授李稻葵在一个论坛上表示，中国经济一个重大问题是内需不足。他警告说，中国经济未来若干年的运行、发展，可能是改革开放以来最困难的一个时期。

责任编辑：高静#

journalist: 宁海钟

countries: 日本 香港 澳洲 新加坡 中国

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 【2021年终盘点】习近平的七只“灰犀牛”


content_text:
中華郵政推出「數位存款帳戶」， 明年元旦正式上線。（ 資料照片／中央社）  因應網路世代來臨，中華郵政預計明年元旦正式推出「數位存款帳戶」，屆時民眾不僅在網路上即可開戶，開戶後也可直接在網路上存提款或轉帳，不用再抽時間跑郵局，也省去臨櫃排隊等候之苦；而且只要在6月20日前開戶，都可享受年利率0.8%的早鳥優惠。

「郵政儲金匯兌法」規定，每一人或每一團體僅得開立一戶。儘管如此，中華郵政迄今開戶數已達2,800萬、超過全國總人口；金融卡也發行了1,600萬張，VISA金融卡則超過460萬張，傲居全台金融機構之冠；不僅如此，就連30歲以下的年輕人開戶比例也佔全國總人口的3成。

不過，為了迎接數位時代的年輕浪潮，中華郵政預計明年元旦起，推出活期「數位存款帳戶」，而且只要在6月20日前開戶，都可享受年利率0.8%的早鳥優惠。中華郵政公司發言人郭純陽說：『(原音)所以中華郵政的「數位存款帳戶」會在(民國)111年的1月1日正式推出。那開始第一階段的時候，是以20歲以上、還沒有開戶的年輕人為我們最重要的訴求對象，那將來會逐步開放到20歲以下的未成年人。而且一開始我們為了鼓勵在網路上開戶，所以剛開辦的時候，在(新台幣)15萬以內，我們是用優惠存款、年利率0.8%來回饋給客戶，優惠期間到111年的6月20日為止，所以早鳥價有特別的優惠。』

中華郵政儲匯處長陳棟梁進一步說明，開設數存款位帳戶只要前往郵政官網，點選開戶網頁並登入後，再將身分證及健保卡或駕照資料上傳，各地郵局就會自動進行OCR檢視。陳棟梁說：『(原音)OCR就是光學文字辨識，就是我們透過光學文字辨識，就可以把他身分證裡面的姓名啦、出生年月日啦，相關資料都可以轉到網頁來，他就不用輸入，方便他不用輸入而且比較不會錯；那轉完之後，他只要再填他的e-mail啦、手機啦，填完送出這樣就結束了。那我們大概在隔天就會審核資料，最快隔天就可以完成開戶。』

陳棟梁指出，開戶後即可獲得一張卡，可同時存提款、搭車及消費；也可透過app轉帳、存款、甚至繳費稅，還可綁定電子支付。但是由於初期鎖定學生客群，因此開戶限額新台幣15萬元；若想將實體帳戶轉為數位帳戶，則限定戶頭餘額5萬元以下，方可上網取消原有帳戶後、轉成數位帳戶。

title: [生活] 中華郵政推出「數位存款帳戶」 明年元旦正式上線 - 211209-7


content_text: 中評社北京12月9日電／網評：“真國產”掛“假洋牌”背後有真問題 來源：東方網 作者：郝冬梅 近日，證監會對慕思發出了一份問詢函。其中一個問題是，要求慕思就廣告中出現的外國人說明其基本情況以及其與公司產品的關係；同時說明公司是否對外宣傳此人、是否與實際情況相符，對外宣傳自身產品是否表述恰當和是否存在虛假宣傳。這引發了對於慕思“洋味兒”廣告的熱議以及對於一些“真國產”卻掛“假洋牌”的討論。 慕思專業從事整套健康睡眠系統產品的研發、生產和銷售，是一個正宗的國產品牌。在其廣告裡，一位外國老人身著白衣、戴眼鏡、花白胡子。作為廣告形象，這位極具辨識度的外國人讓很多人把他和慕思床墊聯繫在一起，不少消費者誤以為慕思是一家外國品牌。這實際上就有了“誤導消費者”的嫌疑。 “真國產”掛“假洋牌”，這種虛假的“洋味兒”四處飄散。據《工人日報》報道，此前就出現過歐典地板、美國施恩等名稱帶著“洋味兒”的品牌，也讓一些消費者誤以為是外國品牌，其實這些起了“洋名字”的產品都是正宗“如假包換”的國產品牌。 “真國產”掛“假洋牌”背後有真問題。一個方面是這是不折不扣的“崇洋媚外”。有的時候，並不是國產的商品不好，而是一些商家習慣於“崇洋媚外”，以為起了一個“洋名字”就能“平步青雲”了，就能依靠“洋味道”賺個鉢滿盆盈。這暴露出的還是“不自信”的問題，商品的質量是最重要的，如其絞盡腦汁的在“洋名字”上傷腦筋，不如實實在在做好自己的事情，提升品牌的價值和質量，提升產品的性價比，這才是做生意的正道。“假洋牌”即便一時半刻能夠引起眼球，而最終還是會被市場拋棄。 一個方面，也暴露出了一些消費者的“崇洋媚外”心理，認為“國外的就是最好的”。當消費者習慣於“消費洋品牌”的時候，也就助長了商家的“崇洋媚外”心理，這是相輔相佐的問題。因此，需要引導消費者理智消費，遠離“只買貴的不買對的”畸變心態。

title: 網評：“真國產”掛“假洋牌”背後有真問題


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】宜蘭縣政府今(8)日於清水地熱遊憩區舉辦「清水NEW地熱，泉心FUN湯屋」清水泉湯屋全新開幕活動，林姿妙縣長及九號餐旅休閒事業集團董事長汪克強等人共同揭牌宣布「清水泉湯屋」正式啟用，清水地熱遊憩區將以清水NEW地熱，泉心FUN湯屋概念，透過三創「泡湯體驗、原民文化、地熱教育」新元素，提供有別於過往更多元之服務型態。 林姿妙縣長表示，清水地熱於2010年起由宜蘭縣政府接手管理，歷經11年多的努力整治下，「清水地熱遊憩區」全園區，於今(8)日提供全新風貌，嶄新體驗。園區蛻變過程中，縣府團隊與各協力單位細心監製，促使園區於每一處建置規劃細節上盡能以最完善樣貌呈現，今年初新委外經營廠商「九號餐旅休閒事業」，也投入提升園區服務品質，為園區注入更多元且多樣化的體驗感受。在園區不斷創新優化下，如同縣府團隊努力朝著拚出宜蘭好生活，創造民生經濟最優先之目標向前，此次湯屋全新開幕啟用儀式，也代表宜蘭觀光產業將再次嶄新里程碑的開始。 工商旅遊處表示，「清水地熱泉」湯屋為清水地熱遊憩區第四期工程，建築物主體採混凝土牆體＋木構架屋頂設計，以打造出建築物室內外自然環境的山林氛圍呈現，今(2021)年更獲得第20屆公共工程金質獎殊榮。園區環境除先期已完成煮食池、泡腳池、賣店服務棟、停車場等設施完善外，縣府持續秉持優化園區硬體設施原則、持續朝向服務更多元的樣貌前進；於公私合力下，廠商也為園區注入新元素，投資增建休閒溫泉魚腳池與湯屋入口處形象塑造，其暖簾藍染意象、門樑上台灣檜木「清水泉」匾額與極富東方喜慶燈籠，無不結合宜蘭在地新銳創作者與知名書法家題字等共同創作完成；在體驗互動上更豐富了原民服裝、浴袍換裝等創新服務項目，期許共同打造國內最具特色地熱體驗園區，成為全台灣旅遊打卡新亮點，以孕育山林溫泉的舒適氛圍，一同深化觀光遊憩的體驗目標。 九號餐旅休閒事業表示「清水地熱泉」湯屋於今(8)日下午起，當日下午開始，每日限時、限量開放120位民眾免費入場體驗，廠商秉持敦親睦鄰、回饋鄉里原則，將以設籍三星及大同鄉之在地居民（憑出示身分證）採當日現場優先報名。 體驗期間為12月8日下午起至12月14日止，為期一週，每日開放上午場09:30-12:00(在地居民現場報名時間為09:30-10:00，ㄧ般民眾現場報名時間為10:00-10:30)、下午場13:00:15:30(在地居民現場報名時間為13:00-13:30，ㄧ般民眾現場報名時間為13:30-14:00），上下午共兩場次，每場次開放60位(男湯30位、女湯30位)，採當日現場報名，額滿為止。 此外，「清水地熱泉」湯屋12月15日正式營運後，九號餐旅休閒事業表示，為讓在地居民溫暖的尊榮享受，凡設籍三星鄉及大同鄉之在地居民（憑出示身分證明文件），可享半票價格入場。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 清水 三星 大同

title: 宜蘭縣清水地熱遊憩區「清水泉湯屋」全新開幕 清水NEW地熱 泉心FUN湯屋


content_text:
根据一份新报告，有大量的中国渔船正不受管制的在印度洋西北部，使用巨大的新式网具非法捕捞金枪鱼。图为捕捞金枪鱼示意图，与本文无关。 (PAU BARRENA/AFP via Getty Images)【大纪元2021年12月09日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）据渔业观察组织的一份新报告，有大量的中国渔船正不受管制的在印度洋西北部，使用巨大的新式网具，非法捕捞已遭过度捕捞的金枪鱼。

据挪威非营利组织“安全食品追踪”（Trygg Mat Tracking，TMT）周三（12月8日）发布的报告（链接），在印度洋公海上的中国鱿鱼船数量自2016年以来激增了6倍，且数量逐年上升。在该水域，还没有捕捞鱿鱼的相关管制。

然而，TMT依靠船舶跟踪数据、卫星资料和绿色和平组织的海上调查发现，鱿鱼船都使用了一种新式的大型舷提网（large dip nets）捕鱼。这种做法被认为比使用饵钓有害得多，因为可能会捕获大量的副渔获。

2021年5月之后，该水域也发现了装备多功能网具的渔船，这表明它们的目标可能是金枪鱼和其他鱼种。

报告指出，无人机发现被渔网缠住其他鱼类，包括大型金枪鱼（tuna，又称鲔鱼、吞拿鱼），这是海洋中成长缓慢的顶级掠食者，它们的消失，可能意味着海洋正在消亡。

TMT表示，在最新一个捕捞季节中被确定身份341艘船只，没有一艘被印度洋金枪鱼委员会授权捕捞金枪鱼。

透过追踪渔船、冷藏船只的转运情形，该机构发现，大部分渔获物都被运往中国。

美联社称，中国远洋船队的规模是世界之最，一直被指责在全球各水域进行非法、未报告和无管制的捕捞。

几十年缺乏监督，使中国的远洋船队离本国越来越远。按照中共官方规定，上限为3,000艘，但实际上的数量可能远不止此。

该机构还呼吁，鉴于大洋鱿鱼（oceanic squid）在海洋食物链中的关键作用，这种无限制的捕捞，也对该水域的鱿鱼种群构成巨大的威胁。

在“黑暗”中非法捕捞根据TMT的说法，在监测渔业活动时，他们遇到了很大的困难，因为有相当多的中国渔船是在“黑暗”中进行捕捞。

这意味着，许多渔船没有依规定开启追踪装置，让这些自动识别系统（AIS）随时分享其位置。

“一些船只的AIS传输水平很低”，报告说，“我们发现大量船只，仅在前往该地区时开启AIS传输资料，到了渔场即关闭AIS，或仅间断地传输。”

“此外，通过AIS传输的船舶识别信息的质量往往很差，使其无法识别。”

TMT强调，透过卫星影像，一些中国渔船在阿曼、也门的附近水域被发现，这说明他们可能侵入了周边国家的专属经济区，进行非法捕捞。

报告称：“有明显的迹象表明，这种渔业也对该地区国家构成非法捕捞的风险。”

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

countries: 印度 中国 中非 阿曼 挪威

title: 报告：大量中国渔船正在印度洋非法捕捞


content_text:
蔣永溪簡介永溪藝術館館長中華藝術文化教育交流發展協會理事長中國大公書畫院首席顧問台灣自然原生態畫派創始人海峽兩岸藝術新天地論壇發起人多次受邀於海峽兩岸、及各類大型國際藝術展覽

太平洋系列之佳樂水(820X122CM)

蔣永溪作品5／油畫／《玉山》153X226CM／2018發起兩岸藝術論壇 搭起善緣2013年，兩岸藝術論壇在中國網路創下破億的點閱率，媒體爭相採訪──身為兩岸藝術論壇發起人的我，對於善舉捐畫而促成這樣的成果，是有點驚訝。

「蔣永溪的油畫兼有中西方融合的審美情趣……情巧雅致的山色，潺潺的泉流，似乎可以直達心扉……」──沙漠畫派開拓者/畫家黃名芊(中國書畫研究名譽院長)

「……畫面呈現東西方特有的審美情趣，色彩中那特有的柔和自然，與他細膩的技法相得益彰，光影中有著他對自然獨特的理解，還有中國畫山水取勢的印記……」──遼寧傳媒總經理/畫家張慶鈞

蔣永溪作品／油畫／《金瓜寮溪之歡》85X63CM／2015-2106音樂跨足油畫 精彩斜槓人生各界論者的推崇不斷披露於媒體，甚至報導我是……突然躍起的黑馬；從音樂領域跨足油畫藝術，彷彿一則傳奇。

但傳奇與否，或許是閱眾們茶餘飯後喜歡的話題，於我個人而言，所有的一切，都是逐步踏實、殫精竭慮的努力、付出，沒有什麼是一蹴可就的。

音樂神童女兒 從小天分驚人例如，人們總是好奇我的音樂經歷、好奇我的女兒是音樂神童……的確，她7歲就公開演奏，曾在李登輝時代總統府音樂會擔綱壓軸、小學畢業後，負笈美國，不僅獲得全額獎學金，成為茱麗亞音樂學院小提琴首席，還與世界級小提琴大師帕爾曼同師門，備受狄蕾寵愛、特別指導……

回憶當初，某天，我將一把兒童專用的小提琴「借」給4歲的女兒玩一分鐘。那當然不是一時心血來潮、或偶然的發生；在我家，電視機很少開，無論吃飯、睡覺，幾乎隨時都播放著古典音樂，耳濡目染下，我察覺，女兒似對音樂有著天生的敏銳，且日日看著父親教學，早已心懷嚮往，但我卻從來不准她隨意亂碰小提琴。直到認為時機恰當……那是首次，我破例「恩准」女兒玩琴一分鐘，就堅決把小提琴收走，說：「如果這禮拜妳很乖，我就再讓妳多玩一分鐘。」

小提琴如聖物般被放在高處，女兒的小臉蛋還煥發著興奮，意猶未盡呢，卻只能痴痴仰望著。

一週後，我履踐諾言。但兩分鐘一到，無視女兒的渴望，又把小提琴收回，仍然放在看得見、卻摸不著的高處，承諾：「如果妳還是很乖，或許明天就讓妳再多玩一分鐘。」

或許別家父母要孩子練琴得三催四請，但對四歲女兒而言，能夠玩小提琴，卻是殊榮、是鼓勵、是快樂、滿足、充滿強烈的誘因……，就這樣，從一分鐘開始，兩分鐘、三分鐘……循序漸進，女兒每天都期待著能學琴、練琴，專注數小時，仍樂此不疲。

太平洋系列烏石鼻港(360X220CM)琴藝非凡 她從台灣走向世界她的琴藝突飛猛進，很快地，從台灣、上海、到世界各地，國際級、國家級演奏廳的邀約不斷；我每天陪她練琴8小時，從篩選邀請單位、簽約、規劃演奏會、設計海報、文宣……凡事親力親為。

我從不諱言，由於出身貧困、後無外援，一路走來，備極艱辛，壓力大到足以將人碾碎、壓扁，唯有透過大自然療癒身心，才能撐下去。

在外人觀之，我彷彿是從一位音樂教育家突然蛻變為油畫家，事實上，多年爬山、溯溪，大自然深深滋養了我，熟悉的台灣山林、野溪、海洋就成為主要題材──這一切，並非偶然。

作為父親，當發現女兒有音樂天賦，我為所當然，全心投入。

作為畫家，本質依舊，我仍是全心投入，為所當為。

為了畫海，我親近海，單是東海岸，就開車跑了幾十回，為了掌握巨浪濤天的氣勢，一次次頂著大太陽，鵠候於粗礫巨石上，等待潮浪洶湧蹦發的瞬間──那是體力、耐力的考驗，還得有免於被巨浪捲走的謹慎與敏銳。

團結藝術界 打造更寬廣舞台希望改善藝術界長期存在著孤軍奮戰的現象，於是邀集各界菁英，發起、成立了中華藝術文化教育交流發展協會、構建永溪藝術館，並接受中國大公書畫院（旗下擁有162所書畫院分布於大陸各省份）邀請成為其首席藝術顧問；此外，則由享譽中國的西太湖美術館群（旗下擁有劉海栗美術館……等）作為經紀代理，但願透過合作共創，將分散的力量結合起來，也為台灣畫家打造更寬廣的舞台。

埔里桃米溪

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中西 太平 埔里

title: 〈中華文薈〉藝術．人生．為所當為 | 中華日報


content_text:
立委提增訂配偶陪產檢假， 勞動部表示審慎評估中。 (示意圖／wunderstock圖庫)  針對產檢假從5天提高到7天，民進黨立委范雲與民間團體呼籲，孕產婦的配偶也應享有對應的7天陪產檢假，勞動部今天(9日)回應表示，國際上僅少數國家如英國、法國、葡萄牙等訂有「陪產檢假」規定，並給予至多3次陪產檢假，絕大多數主要國家，如日、韓、美及歐洲多數國家並無相關規定。現行受僱者如需陪伴配偶產檢等事實需要，可請家庭照顧假或特別休假等方式處理。

勞動部強調，由於《性別工作平等法》適用於所有受僱者，包含公務人員、教育人員及軍職人員，因此，有關《性別工作平等法》是否增訂有薪陪產檢假，因涉及勞雇雙方權益及給薪來源，並涉軍公教人員請假規定修正，勞動部將持續蒐集各界意見，審慎評估。

勞動部也提到，現行《性別工作平等法》對於男性受僱者已訂有陪產假、育嬰留職停薪，以及家庭照顧假等促進工作平等相關措施，使父親也可參與養育兒女過程。

countries: 法國 葡萄牙 英國

title: [財經] 立委提增訂配偶陪產檢假 勞動部：搜集意見、審慎評估


content_text:
(中央社訊息服務20211208 18:26:58)Percona推出的新平臺可以為開發人員和資料庫管理員提供監測、管理、保護和最佳化資料庫環境的一體化體驗。 北卡羅來納州羅利--(美國商業資訊)--開放原始碼資料庫軟體和服務的領導者Percona今天宣布推出Percona平臺，將各種發行版本的資料庫、技術支援專業知識、服務、管理和自動化洞察整合到單一產品中。新推出的Percona平臺是採用該公司在MySQL、PostgreSQL和MongoDB等資料庫方面的專業知識打造的，可簡化用戶在任何基礎架構上監測、管理和最佳化資料庫執行個體的方式。此外，Percona平臺還讓開發人員和資料庫管理員能夠執行他們自己的私有資料庫即服務(DBaaS)執行個體。

此次發布的是Percona平臺預覽版，讓用戶能夠獲得從封裝和備份到監測和管理的整個過程的統一資料庫體驗，並將在2022年初推出正式版。Percona彙集了MySQL、PostgreSQL和MongoDB等不同發行版本的資料庫，包括一系列用於資料備份、可用性和管理的開放原始碼工具。其中還包括用於資料庫管理、監測和自動化洞察的Percona監測和管理(PMM)功能，讓資料庫部署管理變得更輕鬆。Percona平臺預覽版無需任何前期承諾或費用即可使用。

Percona產品資深副總裁Donnie Berkholz表示：「資料庫管理員面臨著三大挑戰：標準化、效能和可用性。根據我們最近的研究報告，59%的開發人員因擔心與停機和可用性有關的問題而失眠。開發人員只希望一切順利，而且也想要獲得自助型支援，這樣他們就可以更快、更加獨立地完成反覆運算工作。資料庫管理員希望採用統一的方法來幫助管理多個資料庫執行個體，這樣他們就可以為開發團隊和客戶提供具有高可用性和高效能的資料庫平臺。Percona平臺就是我們提供的應對之策，它將開發人員和資料庫管理員快速實現環境所需的一切都整合在一起，從而減少工作量和複雜性。此次發布的平臺將幫助我們的客戶獲得由他們的資料庫團隊提供的堅強後盾，從而更快地建置應用程式。」

Percona平臺將涵蓋所有的部署組態，從內部資料中心部署到公有、私有和混合雲執行個體。在推出正式版本時，該平臺還將涵蓋自我管理和Percona管理的執行個體，讓客戶以最適合他們的環境狀況、信心水準和操作模式的方式執行。

預覽版將包括：

•Percona入口網站：一站式提供所有的Percona服務和產品專業知識 •Percona帳戶：簡化所有Percona產品和服務的使用者帳戶管理 •私有DBaaS：幫助開發人員在開發和測試執行個體時能輕鬆地以自助的方式提供和管理資料庫 •Advisor應用程式：提供自動化洞察，確保客戶的資料庫以最佳狀態執行

Percona總裁Ann Schlemmer表示：「Percona平臺將我們的產品、專業知識和服務整合在一起。透過這種方式整合我們的所有產品，開發人員可以統一查看和控制他們的整個資料庫環境。Percona擁有多年的豐富經驗，致力於幫助客戶為他們的應用程式和資料提供始終如一的可用性、效能和安全性，我們新推出的平臺將使他們比以往任何時候都更容易取得我們產品中的專業知識。」

該平臺預覽版可從以下網址取得：percona.com/platform-preview

連結

•Percona產品 - https://www.percona.com/software •Percona關於開放原始碼資料庫部署和技能的研究報告 - https://www.percona.com/open-source-data-management-software-survey •Percona資料庫最佳化服務 - https://www.percona.com/solutions/optimize-database-performance

關於Percona

Percona幫助資料庫以更高的效率執行。Percona是唯一一家為眾多開放原始碼資料庫提供企業級產品、支援和服務的公司，包括MySQL®、MariaDB®、MongoDB®和PostgreSQL，無論是傳統部署、雲端平臺還是混合式IT環境。公司致力於將開放原始碼打造成一種軟體授權、開發和部署方法——其資料庫管理工具已被全球數百萬應用程式開發人員、資料庫管理員和IT專業人員使用。

Percona賦予企業選擇、創造並帶來改變的自由——幫助他們在成長中快速擴大規模。公司為PayPal、Vimeo、RockStar Games、Duolingo、Fiserv、Slack、思科系統、時代華納有線、阿爾卡特朗訊、Rent the Runway和BBC等全球品牌，以及眾多希望在最佳化資料庫效率，同時盡可能提升應用程式效能的較小型企業提供支援。欲瞭解更多資訊，請造訪www.percona.com。

Percona®是Percona LLC的註冊商標。本文中所有其他的註冊商標和未註冊商標均為其各自所有者的唯一財產。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20211207005733/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

公司資訊 媒體聯絡人 Mark Kember onebite（代表Percona）percona@onebite.co.uk

journalist: 中央社訊息平台

title: Percona平臺將開放原始碼資料庫統一起來，並支援私有資料庫即服務部署 | 中央社訊息平台


content_text:
【健康醫療網／記者賴欣平報導】從新聞媒體、親友或甚至受暴者自身經驗中，常可以看到親密關係受暴者即使生活長期受影響甚至周邊親友不停勸離，還是無法主動結束並離開一段關係，不少親友也會勸到生氣進而放棄。常言道「當局者迷」，有時受暴者不是「不離開」而是「離不開」，若受暴者本人或周邊親友能夠對其背後原因多點了解，或許才能確實保護自己，脫離家暴事件持續上演的泥沼。

了解「離不開」的原因 才能讓受暴者「清醒」

離開任何一段關係都不容易，有多方的考量、情感的羈絆，也會因錯誤的養成觀念，讓受害者期待並相信對方能有改變的一天，而忽略暴力行為本就是一種犯罪，是不該存在於任何一種相處模式中的。另外，施暴者也常將暴力行為的責任，推到受害者身上，讓受害者不會意識到那就是家庭暴力，這也是為什麼「離不開」。

藉由檢視下列幾點因素，可協助找出受暴者無法離開的原因，進而對症下藥：

（1） 受害者在外的社會與經濟壓力：若受害者是長年在家照顧孩子、操持家務者，面對重回職場的一系列壓力，像是否還具備工作能力、年齡是否還有競爭力等，心理上的焦慮與對未知的恐懼，甚至會動搖離開家暴環境的決心。再者，社會氛圍較容易對離開的受害者貼上負面標籤，受害者因害怕被貼標籤而寧願繼續忍耐。

（2） 受害者的成長背景：女性成長過程中，較容易受到傳統性別角色的影響和教導，認為在親密關係中要「忍」、「順從」等就能使關係變得更美滿，結果卻沒想到犧牲奉獻的背後卻只讓暴力傷害更為嚴重。

（3） 受害者的精神病理學：舉例來說，具有邊緣人格（a borderline personality）者，對於自我形象、人際關係與情緒普遍不穩定，在不穩定及緊張關係中，也相對無法確定自己正在遭遇的問題，是否會傷害自己。

（4） 受害者和施暴者的關係：受害者的崇拜與拯救感、被威脅與控制，經濟與子女等因素等等。這些問題呈現出糾結混亂的家庭因素，都是難以離開的原因。

如何「安全下莊」？ 這幾點絕對要注意

「因誤解而結合，因了解而分開」，若沒有長時間互動和深刻相處，很難了解對方是否具有暴力傾向，特別是情意正濃的交往初期，更是無法辨別。那麼，當發現對方有家暴行為，到底該怎麼離開這段關係，最重要的前提是「安全」，在安全的基礎下，輔以謹慎、溫和並緩慢的處理方法。

（1） 堅定的決心：事情不能只聚焦在家暴者對你的好，而忽略對方打你的事實，若置之不理，只會加深對方暴力的惡習並難以逃離。

（2） 告訴家人與朋友你的處境：行動前先告知家人朋友你在這段關係中的處境，並打算離開這段關係的想法。家人朋友的了解與支持，可以緩和你的焦慮並討論離開的方式，甚至也能保護你遠離可能的危機狀況。

（3） 理性且委婉的淡化關係：想好自己說的方式、態度和理由，並事先多做演練，減少傷害性，讓對方有尊嚴地離開可以減少悲劇發生。

（4） 慢慢地遠離並減少回應：對方會因為失去你而感到焦躁甚至偏激的行為，所以消極的回應到後續的不回應這段過程需要慢慢做，讓雙方冷靜下來後，則避免有聯繫、牽扯或財務糾紛等等。同時間請保留一段情感真空期，避免再度刺激對方。

（5） 尋求警政協助：若分開後施暴者仍過度打擾可向警方舉證，並盡量避免單獨外出。嚴重者可以申請保護令或提出傷害告訴。

適時尋求專業協助 主動諮詢政府或民間單位

如果真的走到司法程序，不懂這方面的專業知識也沒關係，國內有政府單位「家庭暴力暨性侵害防治中心的婦幼保護專線113」和民間單位「勵馨基金會」、「現代婦女基金會」、「法律扶助基金會」等，皆有專業人員提供相關法律及社會協助訊息，協助受暴者度過動盪不安的過程。

原文網址：

https://oopswu.com/2020/08/19/%E5%BF%83%E7%90%86%E8%AB%AE%E5%95%86%E5%B8%AB%E9%82%B1%E9%83%81%E8%8C%B9%EF%BD%9C-%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E8%A1%8C%E7%82%BA%E7%9A%84%E8%83%8C%E5%BE%8C%E6%98%AF%E6%8E%A7%E5%88%B6%E8%88%87%E6%AC%8A%E5%8A%9B/

（文章授權提供／作家：Oops!!Wu）

【延伸閱讀】

發飆、抓狂後很後悔 四種引導避免暴力行為

每5名就有1人受親密伴侶暴力！ 簡易自測「6中1」快求救

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=52173喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 家暴受害者從清醒到逃離　「這幾點」必須知道


content_text:
勞工局志工前往啟聰學校新化分校提供義剪服務。 （勞工局提供）勞工局攜手婚禮設計服務人員職業工會 再度前進南大附聰提供服務

記者翁聖權∕新營報導

每年台南市勞工局「有情有疼心～義剪亮容顏」計畫夥伴都會定期定點前往醫院、教養院、小作所、啟聰學校、庇護工場等機構為身障者或年長者提供義剪服務。今年五月義剪活動因為疫情三級警戒而暫停辦理，近期防疫規定鬆綁，勞工局志工再度前進台南大學附屬啟聰學校（新化分校）提供義剪服務。

勞工局說，大台南婚禮設計服務人員職業工會志工今年已陸續在啟聰學校（新化分校）辦理三場義剪，定期定點的義剪服務模式頗受學生與家長信賴與好評。國中部到高職部的學生總是期待看到熟悉的志工來到，面對信任的志工，學生也較勇於表達自己喜好的髮型，在志工耐心有愛的互動下，有助於訓練身障學生獨立自主的能力與社會參與度。

大台南婚禮設計服務人員職業工會多年來已協助學校義剪服務達廿一場次，共計動員一百七十八人次志工，服務學生達五百六十六人次。大台南婚禮設計服務人員職業工會理事長陳英玉感謝校方給予工會有回饋社區與社會服務的機會，同時也感恩勞工局自一０四年起協助連結義剪的服務，讓志工的一技之長能多元服務在公益上，為社會散播溫暖盡份心力。

taiwan-subdivisions: 新營 新化

title: 義剪志工傳愛 啟聰學生亮容顏 | 中華日報


content_text:
2021/12/09 10:47

〔即時新聞／綜合報導〕美國國務卿布林肯將於下週展開東南亞訪問之旅，分別前往印尼、馬來西亞與泰國，外界預估其核心議題將圍繞在中國和緬甸。

《法廣》報導，布林肯的發言人表示，布林肯在飛往東南亞之前，將於週五先抵達英國利物浦，與七大工業國外長進行會談，主要談論美俄領導人針對烏克蘭危機的對談內容，並與盟國商討對策。

週日之後布林肯將啟程前往亞洲，先抵達印尼雅加達，針對印太重要性發表演說，接著前往吉隆坡，將在該地強調美國維護印太自由與開放的決心，反對中國在南海區域施加的壓力，最後布林肯將前往泰國。

美國國務院發言人表示，布林肯除了談及印太區域與中國議題，也將提及緬甸軍事政變之後惡化的局勢。

countries: 美國 中國 緬甸 烏克蘭 泰國 印尼 英國 馬來西亞

title: 美國務卿布林肯下週造訪東南亞 中國與緬甸議題成重點


content_text:
記者簡浩正／台北報導

天氣真的變冷了。24節氣的「大雪」剛過，寒意更甚，民眾也會開始食用薑母鴨、麻油雞、羊肉爐等好料來進補禦寒與養生，不過中醫師提醒，同一道藥膳，有些人吃後覺得滋補，但有些人可是會吃出毛病；尤其中醫裡「陰虛有熱」與「痰濕內盛」體質者，不能過度滋補，應選擇甘潤生津又好消化的食材來補脾陰、厚實腸胃。

▲民眾冬天時常吃鍋進補。示意圖。

奇美醫院中醫部醫師梁祐爾表示，冬季人體消化機能活躍，胃液分泌增加、食量大增，最適合飲食調理，但是若盲目進補，得注意平常消化功能，否則可能「越補越虛」。

她解釋，民眾常誤以為天氣冷就應大量溫補來禦寒，但現代人營養過剩、忙碌、少運動的生活飲食型態，體內常有鬱熱，加上天冷活動量減少，產生「外寒內熱」，若大肆助陽，便會發生失眠、口腔潰瘍、便秘、痔瘡、皮膚紅疹等上火的症狀。因此，冬天溫補時，循序漸進和對症進補才能有效。

梁祐爾解釋，低溫時容易刺激胃酸，但胃部蠕動反而減緩，食物容易積滯，對於平常消化不良或食慾不振者，恢復胃腸功能是冬天進補的重點。像是「四神湯」就是一帖常見而好用的藥材，裡面的茯苓、淮山藥、蓮子、芡實等，都具補脾陰、厚實腸胃的效果。

▲中醫師梁祐爾呼籲，冬天勿盲目進補，應照體質挑選合適食材。（圖／奇美醫院提供）

面對寒冷冬天，她呼籲「陰虛有熱」與「痰濕內盛」這兩類體質的民眾，進補時尤其需要謹慎。前者的體質與生活型態常為體瘦、長期晚睡、大便偏乾、容易皮膚過敏或長痘痘、身體常覺燥熱，舌頭細瘦加上舌色紅、舌面有裂紋；後者則常是肥胖、飲食油膩、臉容易出油、身體困重或痠重、大便軟黏，舌頭形狀胖而舌苔厚。

若屬這兩類體質者，可用清補、通補的方式，選擇甘潤生津又好消化的食材，像是百合、杏仁、蓮藕、山藥、木耳、大白菜、白蘿蔔等，具有潤肺止咳、清心安神等功效；痰濕重則可加上砂仁、白豆蔻、薏苡仁等食材，也具健脾養胃功效。

梁祐爾也建議，民眾冬天養生應著重「養陰藏陽」的原則，可適度補充桂圓、肉桂、羊肉、丁香等溫中散寒之品外，還需要注意保暖避寒、休養生息，適當的運動鍛鍊和腦力活動，並注意調整好飲食消化，才有益於養生。

journalist: 簡浩正

title: 「陰虛」與「痰濕」體質狂進補沒用！中醫揭此10食材必吃 | 健康


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】朋友們好，今天是12月8日（星期三），歡迎來到《遠見快評》，我是唐靖遠。
今天焦點：俄印結為軍事盟友！普京因何大動作武裝印度？烏克蘭危機與普京南海採油有關？拜登想用航母解決的難題，普京居然用這個來解決？
自從中美關係惡化並迅速演變到當前鴻溝日益加深的新冷戰狀態，中共就一直在努力地把自己設定為一個角色，就是當今世界上唯一可以和美國平起平坐、共同主宰全球的角色。
這是中共刻意的運作，目的就是要向全世界宣告，冷戰結束後「一超多強」、也就是一個超級大國美國領導多個實力大體相當的二等強國一起主導國際秩序的時代，已經結束了，從今開始，世界要重回冷戰時期兩個超級大國主導世界秩序的格局。甚至在未來，將走向「東升西降」變成中共一超，外加美國等多強等主導世界的格局。
中共為什麼這麼有信心呢，一個主要的原因是，中共自認為充分吸取了當年蘇聯解體的教訓，做到了成為蘇聯做夢都不敢想的世界第二經濟體，而且高度強化了黨管一切的體制，抹殺了任何像蘇聯當初走向民主化的萌芽，所以中共高層普遍認為自己遠比蘇聯更有資格挑戰美國，更有把握擊潰、搞垮美國。
但中共一直沒有注意的是，在它們信心爆棚全力東進及南下擴張勢力的時候，身後西北方一個龐大的鄰居一直在冷靜地觀察中美之間眼花繚亂的攻防，而且越來越表現出並不認可中共設定的這個格局，而是要力爭以三強鼎立來重定天下大勢的傾向。
這個鄰居當然就是因為GDP只相當於一個廣東省而一直被中共嘲笑、視為二流強國的俄羅斯。
【普京大動作 俄印結為軍事盟友】
今天我們重點來討論的話題，就是俄羅斯在這場世紀巨變中扮演的角色，最近正在發生轉變，而這種轉變對中共而言，是看在眼裡、恨在心頭、憋在嘴上，然後還又不得不把笑容擠在臉上的感受。
12月6日，也就是前天，俄羅斯總統普京率領豪華代表團前往印度進行了旋風式訪問。這是自疫情爆發以來，普京第二次出國訪問，也是他繼3年前的訪問後再次前往新德里。根據官方的說法，普京此次出訪旨在加強與傳統朋友印度的「軍事和能源」關係。
這個說法，已經點明了普京與莫迪會面的實質，主要就是出售軍火與能源給印度，同時加強雙方在國防、貿易、太空、技術等方面的合作。
印俄是傳統友好國家，兩國從冷戰時期就一直保持密切關係，有合作本身不奇怪，但這一次普京出訪與此前有一個重大的不同，就是普京與莫迪簽署了多達28個協議，對印度輸出包括了S-400反導系統、AK-203卡拉什尼科夫突擊步槍、蘇-30MKI戰機、T-90C、T-72M1坦克及「普魯斯特」輕型兩棲坦克等一系列先進裝備。
更關鍵的是，印俄軍事合作安排中，包含一個「互惠後勤交換」條款（RELOS），該條款允許印俄軍隊互相使用彼此的基地和後勤支持設施。
這個條款只意味著一件事，就是印俄已經結為事實上的軍事盟友。
而俄羅斯出口印度的這些武器，都有非常明顯的針對性。我們簡單看看剛才提到的這幾筆大交易對象就知道了。
比如S-400防空導彈系統，中共比印度提早4年就向俄國申請購買，但卻是印度先到貨。而且印度媒體《歐亞時報》曾經公開報導，說印度可能最早會在明年初將S-400系統部署在中印邊境，因為據說S-400具有可以捕捉中共殲-20隱形戰機的能力。
還有蘇-30MKI戰機，作為蘇-30戰機的衍生家族一員，其性能遠比俄羅斯賣給中共的蘇-30MKK要高出很多，連黨媒環球網自己都報導說該型戰機具有與任何4代半戰機相匹敵的能力。
2018年，印度暫時沒能順利購買俄國5代戰機Su-57，又滿足不了美方條件來購買F-35，當時印度做的一個緊急動作就是先向俄羅斯購買了十餘架Su-30MKI，之後全部部署到了中印邊境地區。
還有AK-203卡拉什尼科夫突擊步槍，這是舉世聞名的AK-47步槍的最新現代化改進版。根據協議，印度將購買75萬支，而且要實現完全印度國產化，目的是取代當前印軍落後了整整一代的「英薩斯」步槍。
這款AK-203延續了AK-47的最大優點，就是特別皮實，可以在極寒和沙漠等幾乎任何惡劣環境下使用。在俄方的宣傳視頻中，AK-203可以從零下50攝氏度的冷凍艙中取出後，直接進行連發打靶，表現非常穩定。這對於需要在高寒山地對陣中共的印軍來說，極具吸引力。
我們剛才囉嗦了這麼多，其實就是想說明一個問題，此次印俄達成軍事盟友關係最直接的結果，就是印度軍事工業獲得了一次跨越式升級換代，印軍武器裝備和戰鬥力也將實現全面升級。
換句話說，俄羅斯正在全面武裝一個更加強大的印度，而且其矛頭直指中共。
【美印已經締結軍事盟友關係】
我們看到中共官方媒體對此的論調是說，俄印聯手，美國要坐不住了云云，我就覺得特別好笑。如果說，印度購買了S-400讓美國多少有點不爽的話，那麼真正坐不住、甚至是睡不著的恐怕只能是中共。《遠見快評》
黨媒現在全力以赴把輿論導向引向印度要對付美國，這完全是讓人笑掉大牙的愚民手段。可能中共自己都忘記了，就在僅僅一年前的2020年10月，黨媒普遍報導了美印之間簽署《地理空間合作基本交流和合作協議》（BECA）的新聞，並一致表現為憤慨不已。
為什麼呢？因為美國凡是與盟友或密切夥伴國達成高端防務合作，都需要簽署三大基礎防務合作協議，即《後勤交流備忘錄協定》（LEMOA）、《通信兼容和安全協議》（COMCASA）和《基礎交換與合作協議》（BECA）。
美軍與印軍之間簽署了幾個呢？到去年10月為止，三個全部簽署了。這也就只意味著一件事，就是美印兩國已經成為事實上的軍事「盟友」關係。這令中共極度不適，黨媒《觀察者網》當時報導下的標題就是：印美「結盟」！新德里終於把靈魂賣給了華盛頓？
大家看到了嗎？這就非常非常地有意思了。印度在去年和美國結成了事實上的軍事盟友，然後又在當下剛剛與俄羅斯結成了事實上的軍事盟友，對印度來說，這是為了對付誰呢？
按照黨媒的說法，印度先結盟美國是為了對付中俄，架子剛剛搭好，印度立馬又轉身結盟俄羅斯來對付美國。
我們過去說過，這世界上只存在兩種邏輯，一種叫邏輯，一種叫中共邏輯，而後者最大的特色就是，它們總是可以面不改色地把很多自相矛盾的東西組合在一起，然後以不容置疑的語氣告訴你，這就叫矛盾統一規律，這是至高無上的馬克思主義哲學原理。
套用中共發言人的經典回答，不管你笑不笑，反正我忍不住要笑呵呵。
【普京再度陳兵俄烏邊境想幹啥】
好的，我們把話題說回俄羅斯。大家可能都看到新聞了，烏克蘭從11月中旬開始說俄羅斯在俄烏邊境附近集結兵力。幾天前，《華盛頓郵報》曝光了一份美國情報文件，說有證據顯示俄羅斯軍隊在四個地方集結，其裝備包括坦克和大炮。
這一下就令美國和整個歐洲又開始驟然緊張起來，不但美英德法意5國迅速集體表態，承諾捍衛烏克蘭主權，拜登還在昨天與普京進行了兩個小時的視頻通話。
根據媒體的報導，拜登對普京發出了警告，說如果俄國入侵烏克蘭，將會面臨非常嚴厲的經濟制裁，包括切斷俄羅斯與Swift全球金融支付系統的聯繫以及關閉剛建成的北溪二號天然氣管道。
而普京則表示自己不會襲擊烏克蘭。他說自己只是回應烏克蘭的挑釁，並要求獲得保證北約不會東擴以及停止在俄國附近部署進攻性武器。
然後美國國家安全顧問沙利文向媒體證實，說「雙方都有很多妥協」。
這話題聊到這裡，我不得不說一句，普京的確是個人物。當絕大多數國家都在為夾在中美之間如何站隊而煩惱不已的時候，他把這種二元化局面下的槓桿作用幾乎發揮到了極致。
為什麼這麼說呢？朋友們可能都還有印象，俄羅斯軍隊在俄烏邊境集結並非第一次了對吧？就在今年4月，普京就曾經大規模陳兵烏東邊境，目的同樣是阻止北約東擴接納烏克蘭。而且值得注意的是，普京每次動作，都差不多是在中美攻防升級、形勢惡化的時候。
怎麼看普京的動作？他老是在這種時候出招究竟想幹嘛？
表面上看起來，普京似乎在幫中共的忙，分散美國注意力，讓拜登兩線作戰顧此失彼。這不能說完全沒道理，因為我們看到拜登兩次都是火速主動與普京進行了直接溝通，上次是面對面峰會，這次是視頻對話。
但實際上，與其說普京在幫習近平的忙，不如說他是在充分利用習近平吸引美國絕大部分火力的有利條件，用調兵來當作外交槓桿迫使美國阻止北約東擴。
大家可能還記得吧？當初金三胖之所以頻頻「搗彈」、也就是不斷搗騰發射導彈，就是憑著這一手，讓朝鮮這麼一個窮得叮噹響的小國，一躍成為世界矚目的中心，美中俄三大國首腦排著隊與其會面，在當時可是賺足了政治紅利。
普京頻頻調兵的舉動，其實和三胖是一樣的政治遊戲。只不過老謀深算的普京玩的是高配版，他只需要時不時調動一下部隊，花幾個汽油錢，就可以約談拜登，然後當面提出自己的條件，既阻止北約東擴，還確保北溪二號工程不受干擾。
在西進的同時，普京也沒忘了南下。武裝印度，不僅讓中共的西南後方有了一個巨大的牽制，等於也是給美國的印太戰略添了一把柴。不要忘了，印度不但與美國是事實上的軍事盟友，也是美國印太戰略核心體系「四國安全機制」的一員，而這個機制是涵蓋了台海及南海的。
也就是說，普京順手在台海和南海都幫美國添了一把柴，這種效果，與從中共的鍋底抽走一把柴，可以說是等同的。
從這裡可以看到，普京一連串動作真正想說的話，其實就是一句：我沒想入侵烏克蘭，我只是希望你們停止東擴不要把我視為敵人，我在印太還幫了你們一把，這點要求並不過分。
【普京南海採油 逼中共維持現狀？】
說到了南海，我們就不得不提一下，一週前，媒體報導中共與印尼從8月份開始到現在，在南海爭議水域爆發了長達4個月的對峙。而這次的對峙一度導致中共派遣了四艘軍艦部署到該地區，而印尼則與美國舉行了名為「鷹盾」的聯合軍演，「里根號」航母一度進入印尼鑽油台的7海里範圍。
在這裡，問題的關鍵就在於，印尼鑽油平台所在的採油區域名叫「金槍魚」，正好處於中共劃定的九段線範圍之內。
而且這個金槍魚區塊的一半股權都歸俄羅斯的國有能源巨頭「海外石油公司」（ZARUBEZHNEFT）擁有。
而非常微妙的是，俄國與越南合作在南海採油的06-1區塊也位於九段線內，而且距離與印尼合作的這個金槍魚區塊只有108公里。這兩個區塊都歸俄羅斯這家「海外石油公司」所有。
更絕的是，以前在這個06-1區塊開採石油的「羅斯石油公司」，其主要的石油客戶就是中共。後來因為中共感到這實在有點騎在自己頭上拉屎還要自己付錢吞下去的感覺，憋屈得不行，不得不抗議了，普京才下令羅斯石油公司將其轉讓給了現在的「海外石油公司」。
油氣照採不誤，唯一的區別就是不再賣給中共了，這樣讓中共感覺上稍微好受點，中共也就半推半就地收聲了。
所以，大家看到了嗎？普京從印度到越南再到印尼，包括他公開表態不贊成中共對台灣動武，實際上勾勒出了普京自己的一個印太戰略版本，這個版本的核心就是，分散中共的精力，加大俄國在印太地緣利益的投射，防止中共對南海達成既成事實的占領，對中共在該地區的擴張形成一種雖然不顯眼但又無法視而不見的遏制。
我們千萬不要小看了俄羅斯的這個動作，這在南海有巨大的示範效應，很容易讓其它東盟國家默默權衡，自己要不要也和俄國一起合作在爭議地帶去開採油氣資源。因為中共明擺著不敢對普京動粗，其附帶效應必然就使得中共對其它九段線內的爭議區域也不好動粗。
如此一來，大家想想，是不是就會出現一個事實上的「維持現狀」的局面。這個局面對誰有利？這個答案可能有很多種，但有一點我們可以肯定，「維持現狀」對中共一定是不利的，因為中共喊打喊殺蹦躂了這麼幾年，唯一的目的就是想要改變現狀，無論在台海還是南海都一樣。
換句話說，美國用航母開來開去想要解決的「維持現狀」難題，普京簽兩張鑽井平台合同就默默搞定了。
而普京的動作還沒完，我們看到他基本是在這一系列招數打出來的同時，高調宣布自己將出席明年的北京冬奧會，成為目前為止唯一一個確定給習近平這個面子的大國領導人。
這個動作是一針巨大的鎮痛劑，使得習近平雖然連挨兩記悶棍，卻並不覺得有多疼，因此而不好發作，不但不好發作，還不得不擠出笑臉來表示歡迎。我一點都不懷疑，當明年冬奧普京抵達北京的時候，中共黨媒將會如獲至寶地翻炒中俄關係「不是盟友，勝似盟友」這個主題。
這個平衡的分寸，可以說普京拿捏得非常好，也基本達到了他的目的：在美中兩強之外，努力營造出俄羅斯這個不可忽視的第三極角色的輪廓，既有了可隨時約談拜登約談習近平的江湖地位，有了巨大的面子，也得到了在印度和南海地緣利益的裡子，誰都難以拉攏，也誰都不敢輕易得罪。
所以，看看普京的這些堪稱陽謀的手段，再對比看看一路踩著油門狂奔、陶醉到不行的總加速師，我們能說什麼呢？只能說，沒啥可說的對吧。
好的，今天我們就聊到這裡，謝謝各位的觀看，我們下次再見。
《遠見快評》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 海地 印度 烏克蘭 美國 越南 印尼 台灣 俄羅斯

title: 【遠見快評】印俄結盟防共 普京釜底抽薪？


content_text:
新一份《長遠房屋策略》報告估算，全港有12萬7千多個「居住環境欠佳」住戶， 是現屆政府新高。

運輸及房屋局局長陳帆說，未來兩、三年有過萬個過渡性房屋單位供應，相信有關住戶將逐步減少，但難說一個目標日期。

對於平均輪候公屋時間是否會突破6年，陳帆說不排除有關可能性。

title: 長遠房屋策略報告估算有逾12萬個居住環境欠佳住戶


content_text:
花蓮縣政府因應農曆春節返鄉人潮，提前預備防疫計程車隊量能，除現有8名駕駛，再招募20名備選駕駛，9日至13日受理報名，合約執行期間，每天每車補貼3500元，另乘客也須支付車資，報名備選司機必須至少打過一劑疫苗，合約期滿後居家隔離14天，縣府也會給予補償，每天以2100元計算。

今年6月疫情嚴峻時，縣府啟動防疫計程車，招募8名駕駛投入。縣府建設處表示，因應春節返鄉潮，提升防疫動能，除了原有車隊8名駕駛，將招募新血，12月9日至13日下午3時受理報名，審查駕駛資格後，12月16日抽出備取駕駛20名，完成備選駕駛訂約後，由衛生局統一訓練調派。

建設處指出，備選防疫計程車依衛生局評估防疫需求啟動，合約執行期間，縣府補助每天每車3500元，合約期滿後的14天居家隔離，也會補助無法營業的損失，每天2100元。有意願的計程車駕駛可向花蓮縣計程車公、工會登記報名，或電話建設處交通科洽詢。

防疫計程車不會載送一般乘客，車內有防護隔離裝置，執行載送任務時會穿著隔離衣、戴醫療級口罩及手套，載運完畢進行全車徹底消毒。載送對象為居家隔離或居家檢疫民眾，使用者必須付費，接送範圍在花蓮市、吉安鄉、新城鄉，按表收費，若是其他鄉鎮，因距離較遠，回程空車以表價兩倍計算，春節期間還會按加價費率表計費。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城 花蓮縣 吉安

title: 花蓮春節防疫計程車 募備選駕駛


content_text:
HOLA × 唐綺陽星座聯名馬克杯禮盒（天秤座）。（HOLA提供）

﹝記者凃盈如／台北報導﹞耶誕節將近，居家通路推出各式各樣交換禮物、佈置選品，為年末捎來愉悅氛圍。瑪黑家居門市與線上官網，匯聚來自歐洲、美國各地的冬日及耶誕元素，打造耶誕市集。如來自丹麥的 Bloomingville、 Chic Antique、House Doctor耶誕裝飾，還有美國Jimmy Lion繽紛時尚的襪子、Cavallini & Co.復古經典圖繪的拼圖、德國 P&T柏林選茶品味倒數月曆、與英國Plum & Ashby節慶香氛等，即日起至2022年1月5日，瑪黑歡慶節慶時刻活動檔期，耶誕推薦商品8.8折起，購物再享滿額禮。另外，瑪黑家居台北敦南與中山門市，分別規劃耶誕獨家活動：敦南門市即日起至12月26日，與來自英國保養品牌Elemis合作，打造快閃英倫耶誕派對，將最具英國特色的各式元素經典復刻搬到瑪黑家居敦南門市，並推出一系列瑪黑獨家限定商品優惠。

P&T柏林選茶，品味耶誕倒數月曆（有紅、白兩款，門市限定），原價1,680元、特價1,512元。（瑪黑家居提供）

台灣最大居家零售通路HOLA，年底與唐綺陽聯名馬克杯禮盒，為12星座各設計出以莫蘭迪色調為主的專屬款式，靈感擷取自星座對應的能量來源，包含太陽、月亮、花草、彩虹，根據各星座特質與女性剪影，刻劃出12張獨特的女神圖騰，搭配各星座專屬心靈能量密語，做為忙碌中的人生指南。每一只馬克杯，手感溫潤，所有星座的關鍵元素皆以玫瑰金圖騰呈現，且選用可微波金材質，方便加熱，為生活注入暖流。此外，HOLA也推出4款聯名餐具禮盒，由唐綺陽老師分析各星座特質，加以分析4種美的象徵，搭配雅緻輕奢的耀金元素圖騰，盤緣帶正能量心靈小語，每組包含5種食器，讓每一餐都是場療癒心靈的美好食旅。

耶誕裝飾Bloomingville百褶絨面耶誕樹擺飾，原價850元、特價765元，為空間帶來耶誕節的氛圍。（瑪黑家居提供）

HOLA × 唐綺陽星座聯名餐具與馬克杯禮盒，內含馬克杯、攪拌匙，原價799元、特價599元，即日起至12月22日早鳥預購再享點數10倍送。（HOLA提供）

journalist: 凃盈如

countries: 德國 美國 英國 台灣 丹麥

title: 【消費快遞】迎接耶誕 居家裝飾節慶氛圍


content_text:
行政院長蘇貞昌今在行政院會聽取農委會「全國冷鏈物流推動情形」報告表示，未來4年，政府將再投入近130億元，加速興建旗艦物流中心及區域物流中心、升級大型批發市場冷鏈設備，協助農企業與農民團體建立產地冷鏈儲運設施與販售攤的溫控設備等，不僅有助提高及確保農產品品質與安全，更能增加國際競爭力。

蘇貞昌指出，他相當重視並大力支持建置農產品的冷鏈物流系統，過去3年，政府已投入近7億元，補助農民團體提升農糧品產地端冷鏈設施，並已獲得顯著成果。

蘇揆指出，大多數農產品都不耐長期保存、長途儲運，尤其部分農產品在運銷過程中會耗損約3成，因此從生產端到消費端，影響品質的最大因素，就在於是否建立完善的保鮮冷鏈物流，這不僅對農產運銷至關重要，也有助於減少糧食浪費，同時更攸關食品安全的管理，例如避免部分肉品經長途運送後增加生菌數等問題，都是非常重要的環節，更是讓我國優質的農漁畜產品能成功外銷到全世界的關鍵所在，不論對於農民、通路業者及消費者，皆可從中受益。

蘇揆表示，台灣農產品不僅產量豐、品質也高，但過去政府不甚重視農產品從收成後、運出農場、直到消費者取得的整體運輸過程，而農產品從生產端到消費端的運輸過程均需要專業設備，這也是政府現在欲全力打造，要從「生產」的品質保證，延伸至「到貨」的品質保證，從產地到集貨場、再到市場、賣場，都要建構一連串不中斷的冷鏈設施。

蘇貞昌表示，過去3年，政府已投入近7億元，補助農民團體提升農糧品產地端冷鏈設施，已能有效延長儲架壽命50%、增加產品價格30%；在畜產品方面，已輔導肉品市場附設屠宰場待運區、補助屠體運輸車與肉攤設置溫控設施；在水產品部分，也已建置或修繕多處冷鏈設備，均能提升肉品、水產品的衛生安全，並穩定產銷調節。

對於冷鏈物流系統建置，蘇貞昌提出3項要求，包括重視「衛生」，凡是老舊、跟不上時代的設備均應汰換，從飼養、屠宰、運載到攤台等相關設備，該更新就要立即更新；其次，應拓展「生意」，透過建置冷鏈設施，以提升農產品的國際競爭力、增加國內銷售；最後，應「物盡其用」，透過良好的冷鏈系統，減少農產品於運輸過程中的耗損。

蘇貞昌說，他已多次交代農委會應全面盤點、系統性規畫、多點設置，並同步施做到位。預計未來4年，政府將投入近130億元，加速興建旗艦物流中心及區域物流中心、升級大型批發市場冷鏈設備，協助農企業與農民團體建立產地冷鏈儲運設施與販售攤的溫控設備。蘇貞昌說，請農委會掌握期程，及早完備智慧倉儲及物流體系，有效運用相關設施，以提升農產品品質，減少損耗。此外，在推動過程中，也請農委會與相關部會、地方政府及產業團體密切合作，健全農產品產銷結構。

title: 蘇貞昌：未來4年投入130億 建物流中心升級冷鏈設備


content_text:
阿富汗是毒品海洛因主要生產國，在喀布爾街角即可見癮君子吸食毒品，但令人驚訝的是，竟有流浪漢給流浪狗吸食海洛英氣體，目的是為了讓狗狗離不開他們，在寒冷的冬天有流浪狗可以陪伴取暖。

根據《每日郵報》報導，阿富汗是世界上最大的罌栗產地，罌栗則是製作鴉片的原料，而萃取物可製成鴉片，鴉片再經過提煉便生成海洛因，且在當地海洛因價格不貴，吸毒者一天開銷為200阿富汗尼（約新台幣61元），而流浪漢收一公斤的廢鐵就能賺到5阿富汗尼（約新台幣1元）。

據悉，喀布爾冬天氣溫通常在0度以下，有時候低溫還會至零下16度，還經常下雪，街道上十分寒冷，而無家可歸的流浪漢要熬過寒冬並不容易，因此他們把主意動到流浪狗身上，一名化名歐曼（Ahmad）的流浪漢則用塑膠袋套住身旁流浪狗的鼻子令其吸聞「海洛因」，並解釋狗吸食毒品後與人類一樣會上癮，「牠們每晚會回來，我就能靠着牠的體温取暖」。

title: 觸目驚心！阿富汗流浪漢給狗餵毒 只為靠牠體溫取暖


content_text:
為達到陸軍砲校教、訓合一及永康「創意設計園區」政策規劃的雙贏目標，國防部陸軍司令部委由台南市政府代辦「砲校遷建與開發案」，其中關廟湯山營區指揮部大樓，8日舉行上樑典禮，目前全案施工進度已稍微超前，預計113年底全部完工，並於114年進行遷校作業。

市長黃偉哲表示，「砲校遷建與開發案」是非常重要的亮點，希望未來提供陸軍弟兄良好的訓練營區，以擔負更多重要的國防任務，也期待台南市的發展跟砲校的營繕都能齊頭並進，兼顧國防、市政及城市發展，創造三贏局面，不僅讓永康加速蛻變成商業複合服務機能都市，同時創造更多綠地空間回饋給市民朋友，關廟也能在砲校有計畫的進駐下，加速地方產業成長與繁榮。

現陸軍砲兵訓練指揮部(原名陸軍砲兵飛彈學校)坐落於台南市永康區，由於永康砲校實彈射擊訓練時，長期需機動至新虎山訓練場(關廟靶場)，面對交通往來不便等因素，適逢台南縣市合併後將設立永康「創意設計園區」，因此重新選定關廟湯山營區為新校址，以達教、訓合一的目標。

國防部陸軍司令部委由台南市政府代辦「砲校遷建與開發案」，計畫總經費約85.88億元，以分期分區、代拆代建、先建後遷等原則，採取5大工區陸續施作，其中永康校區替代設施工程、新虎山訓練場及周邊設施工程、南169線改道(第一階段)、兩條聯外道路新建工程均已完工，目前正在施工關廟湯山營區工程，且施工進度有所超前，預計113年底全部完工，並於114年進行遷校作業。

關廟湯山營區約93餘公頃，共劃分為行政教學區、訓練區、公共設施區(含道路與水利設施)、生態保育區等4大使用區，此外還有新虎山訓練場範圍內2處觀測所、3處訓練場及1處砲陣地之地上建築物，工程經費達42.8億元，打造符合砲兵教育訓練所需空間及設施。

工務局長蘇金安表示，砲校進駐關廟湯山營區，將帶動關廟經濟與都市發展效益，活絡地方產業發展及土地開發，可創造國防需求、地區交通及地方産業三贏局面；另外砲校自永康遷駐關廟後，南市府將原有砲校85公頃土地可辦理區段徵收開發為創意設計園區，也將大大帶動永康及大台南整體發展。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

taiwan-subdivisions: 關廟 永康 永康區

title: 陸軍湯山營區指揮部大樓上樑 預計113年底全部完工


content_text:
纽约市第19选区共和党新当选市议员帕拉迪诺（维奇）日前接受本报专访，畅谈她的传统理念和对纽约市的愿景。（施萍／大纪元）【大纪元2021年12月09日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）一个土生土长的皇后区小生意主，因为看不惯市长白思豪的左派进步政策而动念参政，要恢复纽约市的本来面目。但在2018年的第一轮竞选中失败。她没有气馁，又于三年后再一次竞选市议员。这一次，她终于打败本选区老牌的民主党对手，成为爆冷胜利者，为纽约市议会增加一个共和党的席位。

胜选当天帕拉迪诺百感交集。（义工琼芳提供）她就是纽约第十九选区的当选女市议员帕拉迪诺（Vickie Paladino），选民称她为“维奇”。

以传统理念赢得选战“我是2017年白思豪第一届任期快到期的时候有这个想法的。”帕拉迪诺在12月7日接受本报采访时说，“我追踪白思豪在很多事情上对城市、对市民的做法，最重要的是，他对待警察的态度成了我的动机，我就从我的舒适区中走出来了。”

帕拉迪诺生长在当地一个意大利裔家庭，父亲早逝，母亲一个人把五个孩子养大。家庭的熏陶让她形成了传统的价值观。她看不惯市政府要关闭雷克岛监狱和对警察的束缚，她说“我必须做点事了”。

但是，帕拉迪诺在2018年的第一次参选失败了。不过，她认为她做得很好，并学到了经验。后来成立了白石镇共和党俱乐部，到目前为止她一直担任俱乐部的主席。帕拉迪诺一边在妹妹的工厂中任职，一边接触社区居民，参与政治活动。

帕拉迪诺与华人义工拥抱。（义工琼芳提供） 今年夏天帕拉迪诺道格拉斯顿街头拉票。（华人义工琼芳提供）去年夏天，人们又建议她竞选一次，她听从了选民的呼声，再一次站了出来。

“现在是民主党垄断，民主党统治了州议会以及市议会太久了，没有监督，没有平衡，没有不同意见，都是一样的思想。”帕拉迪诺说，“这就是为什么我参与进来，因为没有人挑战极左派，所以我计划我来挑战他们。”

帕拉迪诺广泛接触居民，倾听他们的心声，包括民主党选民和独立选民在内。虽然她认为她个人的热情亲民的性格与开明豁达的头脑都是自己赢得选民的因素，但是，她认为，自己的理念代表了选民的心声才是她胜选的关键原因。

“因为人们需要改变，迫切地需要改变，迫切地要求这个城市有监督和平衡，需要把理性带回市政厅。”她说，“所以，现在是反映理性声音的时候，也是找回我们的城市，让我们的警察能够工作的时候，这个城市需要做太多的事情了。”

第19选区包括大学点、白石镇和贝赛等多个众多亚裔人口居住的社区，教育是选民最关注的问题之一。在这个重大问题上，帕拉迪诺和亚裔拥有共同的理念。

“我们都重视家庭、朋友、社区、教堂，这都是我们的基本价值观，而教育是最关键的。”

她说，纽约的公校制度等于让家庭把孩子交给政府教育，而目前州和市政府的教育政策，比如取消天才班、取消好学生荣誉制度、打算取消特殊高中入学考试等等政策，都没有反映广大亚裔市民的心声。

“亚裔失去了他们的声音。虽然我的孩子都已经成人，我不再是（学生）家长了，但是我要为他们发声，这就是我竞选公职的原因。”

如同中国人所说的“十年树木，百年树人”一样，帕拉迪诺也把教育孩子比喻成园丁种树，要悉心照顾幼苗才能使之长成参天大树、开花结果。

“我想要对大家说的是，你要确保你给你的孩子打下一个坚实的基础，因为他们在学校中所学的东西将要挑战你打的基础。”

她说，“今天，学校中教的什么变性啊，性别混乱等很多不道德的东西，你作为家长，或者祖父母，你有责任教育你的孩子。孩子们在学校每年待180天，在每天下午4点放学之后，你和他们在一起，你还有大约180天的时间。你怎么对抗他们在学校被灌输的东西？最终的责任在于家长。那不是学校的工作，而是家长的工作。”

帕拉迪诺和华人义工琼芳在写着“不自由毋宁死”的美国国旗前合影。（施萍／大纪元）帕拉迪诺的传统理念赢得了选民的认同和支持，当地华人前所未有地涌现出大量义工帮助她竞选。据一位华人义工琼芳介绍，华人居民们发自内心地帮助帕拉迪诺拉选票，他们把她的竞选当作自己的事情，每天哪怕只有一小时的时间，也出去站到街上发传单。周末的时候，帕拉迪诺的义工能达到几十、上百人。

11月的第二周，在选举站查点完全部选票之后，帕拉迪诺宣布最终胜选。那一天她百感交集，她看到了华人社区的力量，她感谢选民的支持。她说，亚裔、华裔“不再是少数族裔，而是大多数人”。

“我感谢、非常感谢亚裔社区，他们是我胜利的无比重大的因素。”她说，“你们是一个大多数，你们的选票起作用。所以一定出来投票，先了解谁在竞选，然后支持你同意的那个人，你们的作用重大。”

与民主党议员成立“常识小组”进入12月份以来，帕拉迪诺一直与未来的市议员同事们见面。令她有些惊讶的是，她与他们中很多人找到了共同之处，他们已经决定在议会中成立一个“常识小组”（Common Sense Caucus）。

“极左和极右都是不好的，就像钟摆一样，最终要回到中间位置。”她说，“不管你相信不相信，市议会中还有具有常识的民主党议员。我们正在组建常识小组。在那里我们不考虑民主党或者共和党之分，我们关注问题本身，我们试图走到一起，找回理智。”

虽然帕拉迪诺的心中有很多事情要做，但是首先她要致力解决的问题就是“恢复法律与秩序”。

“必须放开警察的手脚，让他们去做他们的工作。”她说，“还有，疫苗强制令阻碍了游客来访，阻碍了小生意的生存。这里是纽约市，世界王冠上的明珠城市，我们必须让纽约回来，我们必须公开反对强制。人们是为自由而来到美国的，自由就是选择，不是政府告诉你去做什么。”

“恢复纽约市，让人们不再抑郁，不再恐惧；让事情不再疯狂，让城市回到她的立足点、回到地面上来。”帕拉迪诺说，这就是她对纽约市的愿景。

她说：“我不会害怕，不会屈服，我欢迎挑战。这是人们需要的声音，这是他们需要的战士。”◇

责任编辑：李悦

journalist: 施萍纽约

title: 爆冷胜选新议员 力争恢复纽约常态


content_text:
疫情衝擊各行業，連檢舉達人業績也受影響。新北市環保局統計，今年上半年核發獎金比去年同期少了近3成，其中光亂丟菸蒂檢舉獎金就少約50萬元，研判是因民眾活動減少。去年5月到今年6月，最大檢舉戶共獲獎金15萬餘元。

早年新北每月檢舉亂丟菸蒂近2萬件，近年降到約400件，今年5月宣布三級警戒後，6月檢舉數驟降至98件，5至10月僅1100件，比去年同期2307件約少6成。檢舉人須提供影片或連續動作照片，且有足以辨別當事人身分資料如車牌或地址，成案才核發獎金。

過去曾有檢舉達人為檢舉亂扔菸蒂，隨後要確認當事人住處或車輛，結果發現對方一路貼小廣告，一件一罰連續檢舉7件；也有當事人扔完菸蒂被檢舉人尾隨，錄下隨地便溺也被檢舉挨罰。

環保局說，去年1到6月1488人檢舉，可獲獎金96萬9540元，最後984人領取77萬6370元；今年同期1065人檢舉，獎金剩68萬340元，最後實發659人、51萬3450元，光半年就少近30萬。

依「廢棄物清理法」規定及新北市環保局裁罰準則，今年初起，新北市亂丟菸蒂從原罰金1200元調高至首次罰3600元、再犯罰6000元；丟水溝直接開罰6000元。加上先前調高檢舉獎金從罰金的30%到50%，檢舉人拍一張可賺600至3000元，一張幾乎可抵一天工資，不少民眾轉行當起檢舉達人。

當時每月亂丟菸蒂檢舉案高達約2萬件，但也不斷發生檢舉達人與被檢舉人街頭上演全武行，甚至跟拍連續檢舉等狀況，環保局決定調降獎金剩10%，檢舉案件數也下降至每月僅約400件。

title: 疫情衝擊環保檢舉驟降 獎金減近3成


content_text:
男子黃泳群涉犯新北市新店區槍擊命案後搭機潛逃大陸廈門，刑事局請求陸方遣返，今天派員搭機飛往廈門押解黃返台，晚間6點半抵達台北松山機場，成為今年首名從大陸遣返的刑事犯。不過黃下機後癲癇發作，被送台北仁愛醫院救治。

面容顯得不舒服的黃泳群不見殺人時凶狠模樣，在初步篩檢過後由大批全副武裝新北市警察局警察持槍戒護下進入仁愛醫院，也有幹員拿著攝影機持續錄影，確實記錄周邊狀況，預防突發意外發生。

大批新北市警局批全副武裝新北市警察局警察持槍戒護在嫌犯黃泳群（圖中躺者）周圍。記者林澔一／攝影行刑式殺手黃泳群進出醫院都有大批全副武裝新北市警察局警察全程戒護、錄影，預防突發狀況發生。記者林澔一／攝影不見行兇時的凶狠模樣，嫌犯黃泳群面露不舒服由新北市警察局警察推入醫院內。記者林澔一／攝影

journalist: 攝影中心 / 記者林澔一／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 松山 仁愛 新店區

title: 新店帽T槍手抵台犯癲癇！特勤持槍戒備 送醫救治畫面曝光


content_text: 【記者黃誌寬／新竹報導】蕭如松藝術園區位於新竹縣竹東鎮，地理位置鬧中取靜，經營多年已成為民眾打卡之地，四方青松茶屋更是在園區中佔有一席之地，與園區互相輝印。明年為蕭如松百年冥誕，新竹縣府文化局將活化藝術園區，同時積極尋找蕭如松兒子，共襄盛舉。蕭如松藝術園區經營者呂湘媚表示，藝術園區經營以來，除了每年規劃活動外，園區並有安排藝術家作品展覽、蕭如松生平及作品展等，四方青松茶屋在最近兩年期間，由園區自行開發經營。新竹縣府文化局長李安妤表示，新竹縣文化園區都分別在各鄉鎮市，為了讓園區能活化，且由點發展至面推動，蕭如松藝術園區，蕭如松明年百年冥誕，將活化藝術園區，同時積極尋找蕭如松兒子，據知在日本，但至今未聯絡上，期望能聯絡上。當初以四方青松為名，即是讓來自四方朋友到了園區即能夠輕鬆自在的欣賞園區美景與吃著美食，享受著美麗時光，成為幸福之人。青松也是園區內松樹居多，同時另一含義輕鬆自在。茶屋以碗喝茶及品茶等，自在的以碗喝茶，更是傳達很自在生活概念。四方青松茶屋，即以樂活、慢行、慢食為主，園區日式建築，讓前來的人在園區內能停留較多時間，餐點與園區融合，食材以高品質為主，負責茶屋經營者在各大五星級大飯店擔任採購工作，因此對食材慎選且品質好為主，以都市的高級餐廳自許。茶屋所用食材與器皿，以初陶有古樸、手感，木頭也以原木為主，不上漆及釉，餐點也以原食材為主，不加太多烹調與加工，讓用餐者吃到原有的肉香、魚香及嫩勁，以視覺、觸覺及味覺一致性、與園區展現出的原味互相輝印。園區為歷史建築，以木材為主，因此不宜用明火，廚房烹煮都用電子設備，因此所有食材需要控制得當才能煮出好吃的餐點。以餐點中香煎鱸魚菲力，用台灣的七星鱸魚，選擇其最嫩無刺的部位處理，以鹽、黑胡椒為主，搭配櫛瓜及奶油白醬即相當有風味，且能吃到鮮魚肉質的鮮美。又如甘蔗豬五花，以甘蔗煙燻豬肉，有甘蔗香氣、加些檸檬，美味爽口。多種餐都是以最原味食材呈現，不過度烹調與加工，另外湯以菊花豆腐呈現，也成為亮點之一。飯後甜點特至日本學傳統點心，櫻花水信玄餅，作法易，不過要將蜜漬的櫻花在涷內呈現要有技巧，也是餐點特色。慢食鍋物以砂鍋為主，保有其溫度，冬天也不易冷。四方下午茶的甜點有和食與台食，和食選用日本草餅都是日本皇室使用。台食茶點為台灣特色點心，還有四方選茶及四方特調均為精選優質茶品。為了配合喝茶，即有甜點的搭配，同時茶碗都有其使用季節不同，如冬天所使用的碗，高口小能保暖，夏天使用的碗矮口寬可散熱。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹縣 新竹

title: 日式庭園 蕭如松藝術園區 四方青松茶屋 美食美景


content_text:
Deepfake詐騙風暴來襲，台灣已有Deepfake假冒銀行詐騙案例，根據警政署統計，2021年1至10月詐欺案累計高達20,410件，較上年同期增加10.81%，上半年投資詐欺高達2,283件，較去年同期增加近一倍94.61%。

Deepfake ( Deep Learning & Fake) 是一項新的科技威脅，以AI深偽技術造名人臉孔、聲音，國外就發生前美國總統歐巴馬遭惡搞製作一段批評前美國總統川普的影像，台灣則有網紅小玉以變臉軟體散播名人不雅影片遭警方逮捕。

金融科技品牌貸鼠先生Roo.Cash表示，台灣雖尚未傳出以Deepfake AI技術偽冒生物識別（人臉、聲紋）進行身份驗證詐欺案件，然而，另一程度的金融版 Deep Fake 案件自年初以來頻傳，歹徒偽裝銀行行員、假冒證交所/財經專家進行投資詐欺、偽冒銀行服務簡訊/銀行網頁、來電顯示真實銀行電話騙取信任等，讓受害者難辨真偽而不慎落入陷阱。

金融版Deepfake詐騙案例包括，今年1月底到2初，詐欺集團假冒國泰世華、台新銀行，發送帳戶異常簡訊給受害者，四天內詐騙61人，詐騙金額上千萬元。

使用財經專家頭像、知名媒體名義等，騙取民眾加入投資群組，詐騙金錢。

冒用證交所電話，來電以分享投資資訊為由，邀請民眾加入投資群組，民眾反查電話後，的確為證交所電話。目前詐騙集團已有竄改來電顯示號碼的技術。

假冒銀行電話來電，警政署資訊每周公布詐騙來電電話排名，其中假冒國泰銀行 、中信銀行、郵局、玉山銀行、台新銀行自8月以來都排進10名。

Deep Fake偽冒銀行詐騙手法興起。圖／貸鼠先生Roo.cash提供

countries: 美國 台灣

title: 金融版Deepfake風暴 假冒銀行來電第一名是這家


content_text:
〔記者吳亮儀／台北報導〕因應春節武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫，中央流行疫情指揮中心今天公布檢疫新措施，最重要的是調整「3日內」PCR報告日為啟程地表定航班時間往前推3個「日曆日」計算，不排除當地國定假日、例假日，請旅客搭機前務必確認PCR檢驗報告符合規範。

春節檢疫措施專案將於下週二（12月14日）上路，預期將湧現返鄉人潮，提醒12月14日至明年2月14日期間自國外返台旅客，必須瞭解及配合以下三步驟，事先做好檢疫，返台將更簡易。

第一步、事前應準備資料：

旅客請依照選擇的春節檢疫方案（方案A：入住防疫旅宿完成檢疫期14天及接續自主健康管理7天、方案B：10天入住防疫旅宿+4天在家居家檢疫+7天自主健康管理、方案C：7天自費入住集中檢疫所或防疫旅宿+7天在家居家檢疫+7天自主健康管理）。

備妥相關資料及可上網的個人手機，其中無論選擇哪個方案，全部旅客均需準備「搭機前三日內病毒核酸（PCR）檢驗報告」和「防疫旅宿訂房證明（全部旅客）」；如為選擇方案C者，須增加準備「完整疫苗接種證明」；此外，若為選擇方案B/方案C旅客，且於隔離檢疫最後4天/7天需返家，並符合以一人一室方式進行在家檢疫者（同住家人須已完整武肺疫苗接種且滿14天），應事前取得同戶內同住家人之姓名、身分證字號、電話等個人資訊，以利線上申報。

第二步、搭機前應完成線上申報：

旅客請於航班抵台前48小時內至「入境檢疫系統」（ https://hdhq.mohw.gov.tw/）完成線上申報，於國外機場報到時，出示已完成線上申報之「啟程地申報證明」手機畫面，並隨身攜帶前述證明文件，以供航空公司進行搭機前檢視作業。

第三步、抵台時應依現場引導順利通關：

旅客下機後，請打開手機確認收到簡訊，於機場通關時依序出示線上檢疫憑證及前述證明文件；於完成證照查驗及提領行李，再取快篩試劑（選擇方案A、方案C者）、並配合深喉唾液採檢後，儘速搭乘防疫車輛前往檢疫地點，完成14天檢疫。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 吳亮儀

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 春節返台更嚴格！PCR報告計算日調整 14日起返台注意3步驟 - 自由電子報影音頻道


content_text:
我認為一場商業演講或企業課程裡，主角並不是台上的講者。這句話若是用傳統思維來看，恐怕難以理解。

試想這個畫面──費心籌畫的演講，眾人齊聚一堂，為的是聆聽台上講者的專業知識和寶貴經驗。既然大家都是為了講者而來，把講者當成主角好像理所當然。甚至把講者塑造成鎂光燈下的超級巨星，還可以多圈一些粉，對演講的氣氛似乎也有幫助。

不過，如果回歸到演講、課程的本質，到底它們最重要的目的是什麼？「是證明這些講者有多成功嗎？」我想不是。張忠謀或比爾蓋茲從來不需要透過演講，去證明自己的成就。一個人整天掛在嘴邊、急著證明的事，通常代表他還未真正擁有。

「是多滿足一些粉絲『追星』的期待嗎？」若是在演唱會或職業運動賽場，的確是如此。但是在商業世界，人們還是以理性思維為主。能否從一場演講或課程中受益，才是多數人在乎的事。

演講、課程最重要的目的，是去影響和啟發台下聽眾，讓他們獲得有用的想法，進而採取行動去改善工作和生活。若是現場氣氛很熱鬧，但是結束後聽眾並無獲益，這樣的演講不算成功。

另一方面，即使講者的名字有一天被遺忘，但是他傳達的內容真實改變了聽眾，這才是演講最有意義的目的。

所以真正的主角是誰？我認為是「台下的聽眾」。引導聽眾做出實質改變、採取有意義的行動，才是講者真正需要專注的事情，而非強調自己的豐功偉業。想通這個道理，講者那些冗長的自我介紹會少一點，圍繞在聽眾的對話會多一些。

這就好像有些銷售人員熱中於自己產品的「賣點」，卻忽略了顧客的「需求」才是銷售過程的核心。其實產品僅是解決顧客問題的一種手段、一個過程，銷售員和供應商都算是配角而已，真正的主角是顧客。

不論是銷售一個產品給顧客，或是銷售一個觀念給聽眾，我想都適用這個道理。

title: 業務最前線／主角是台下聽眾


content_text:
靶材大廠光洋科爆發經營權之爭，公司派與台鋼派均訂在 12 月底召開股東臨時會，並向法院聲請禁止對方召開股東臨時會，結果雙方都遭法院裁定禁止召開股東臨時會，隨後公司派獨董吳昌伯宣布將提出抗告，而台鋼派今日發出聲明表示，尊重法院裁判，並呼籲吳昌伯遵守法院裁決。

合議庭法官指出，吳美慧及吳伯昌各自提案將在 12 月 24 日及 12 月 27 日舉行股東臨時會，可能產生多組董事及獨立董事名單，引發光洋科「董事究為何人」的糾紛，已造成股東、客戶及社會大眾疑慮、影響公司正常營運。

法官認為，此舉使外界產生光洋科經營權爭奪紛爭不斷的印象，而光洋科的交易對象，包含國內多家大型晶圓製造公司，光洋科董事會能否穩定執行職務，對交易相對人的權益影響甚鉅，因而裁定都不能召開，留待明年 6 月股東會再議決。

對於法院的裁定結果，光洋科獨董吳昌伯深感遺憾，認為法院要求審計委員會凝聚共識，根本違反法律賦予獨董獨立行使職權立法意旨，法院裁判，竟然直接違背法律，當然無法令人接受，吳昌伯獨董堅決抗告到底。

吳昌伯表示，光洋科恪遵法律依規行事，但吳美慧的行為顯已失格，於法無據藉任何名義召開會議，並強調裁定結果牽連目前的紛擾，與商業法院存在的目的及解決紛爭的使命背道而馳，為捍衛公司、投資人及員工相關權益，並維護台灣產業命脈，決定立即提起抗告。

對此，台鋼派表示，光洋科的經營權，台鋼從來沒有強要，台鋼是受馬堅勇拜託成為光洋科董事會成員，一直以來不管是在財務或技術合作上持續支持光洋科的營運，但馬堅勇為了個人的經營權，發動二次突襲台鋼，提早開光洋科股東臨時會，台鋼是被迫維護自己權益，才參與董事選舉。

台鋼派指出，光洋科股東臨時會分別由吳美慧獨立董事、吳昌伯獨立董事所召集，對於商業法院裁定禁止吳昌伯獨立董事召集 12 月 27 日股東臨時會乙事，台鋼作為聲請人，非常感謝商業法院的裁判，也呼籲吳昌伯遵守商業法院的裁決，停止股東臨時會的召集。

至於商業法院裁定禁止吳美慧召集 12 月 24 日股東臨時會乙事，台鋼派指出，因為台鋼並非該案件的當事人，所以沒有提起抗告的權利，而獨董吳美慧是否提出抗告，吳美慧表示，等收到法院裁定書，才能跟律師討論。

台鋼派強調，對於商業法院裁定禁止召開二場股東臨時會乙事，台鋼尊重法院依法裁判，也呼籲所有光洋科董事、獨立董事能回歸公司董事會運作。

（首圖來源：光洋科）

title: 光洋科雙胞股臨會均遭禁開！公司派獨董將抗告、台鋼派籲尊重判決


content_text:
遠東百貨就位於台南後火車站出口對面，昨日開設莫德納疫苗接種站並祭出好禮大相送，現場民眾踴躍排隊。（記者王姝琇攝）

2021/12/09 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕為提升疫苗涵蓋率，衛生局昨日起連續五天於下午一點半至五點在台南火車站前、後站開設莫德納疫苗接種站，隨到隨打免預約，位於後站的遠東百貨接種站是台南市首個設站的百貨公司，且每天前一百三十名接種者可以獲贈隨機好禮，昨天前、後站接種人潮都相當踴躍。

前後站設站 莫德納隨到隨打 衛生局疾管科長林曉玫表示，目前以力拚第二劑涵蓋率為主，全市平均每日都有破萬人接種，其中八至九成都是施打第二劑，由於第十七期預約平台未開設莫德納疫苗，遂於八至十二日加開莫德納免預約施打站，除現有的衛生所、車站和百貨接種站，正積極洽談大賣場設站，近日會持續於衛生局官網公布新增站點。

部分衛生所、合約診所也開設昨率先在廿五個據點開設莫德納免預約接種站，包含部分衛生所、合約診所，以及台南火車站前站、後站（遠東百貨廣場），並持續開放大型醫療院所日、夜間疫苗門診掛號。打氣最旺的還是火車站前站，也有不少民眾特地到後站接種領好禮，提供免預約的衛生所包括白河、柳營、七股和山上區，施打狀況良好。

遠百廣場接種站昨開打前一個多小時就已有廿多位民眾等候，排第一位的民眾表示，想趕緊補上第三劑，看到報導得知遠百可隨到隨打，午後就來排隊；另一位民眾則表示，打完針還能到百貨逛逛覺得不錯，還有贈品可拿。

遠百︰贈品隨機 後續有折價券遠百副店長李祥茂表示，遠百以行動支持政府疫苗政策，除在廣場設接種站，也偕同廠商提供隨機贈品。開打首日送出乾拌麵、金谷米等，接下來另規劃折價券等贈品；此外，這段時間憑黃卡到百貨美食街消費可享九折、部分餐廳享九五折優惠；若衛生局考量延長設站日期，百貨也會盡力配合。

衛生局表示，前站實施免預約打疫苗後，打氣一直都不錯，幾乎過午就會有二、三十位民眾在現場等候，也持續辦理「打疫苗贈好禮」活動；後站則是搭車民眾習慣往東區成大方向出口，也有成大商圈周邊的購物族群，為讓逛街購物或乘車往來的民眾能方便接種疫苗，邀遠百設接種站並祭出好禮，鼓勵民眾施打。

taiwan-subdivisions: 柳營 白河 東區 七股 山上區

title: 台南後站遠百設接種站 每日前130名有禮


content_text:
鐵人88號（後）與AKB48 Team TP將為桃園陽光劇場開幕獻唱。（大大娛樂、新視紀提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕「桃園陽光劇場」本月開幕，將從11日至26日每個週末舉辦音樂盛典，林宥嘉、徐佳瑩、AKB48 Team TP、鐵人88號等歌手參與演出。其中鐵人88號為限定團，由「八十八顆芭樂籽」阿強、「滅火器」宇辰、「大象體操」凱婷、「美秀集團」鐘錡及「毀容姐妹會」烏鴉組成，阿強表示大家都是認識許久的朋友，預告演出會讓大家耳目一新。

八十八顆芭樂籽最近忙著演出，光是12月就有10場，日前他們推出在疫情間創作的歌曲《恭喜你又活下來了一天》，並說明年會暫緩演出腳步，開始準備與棒球有關的新專輯。

AKB48 Team TP則表示這是首次全體團員受邀的大型活動，「以往我們都只能用文字回答有幾個團員，這次終於能夠直接用行動告訴大家！」她們也透露將與日本的AKB48成員連線，共演《好想見你》。

title: 桃園陽光劇場週末開趴


content_text:
2021/12/09 14:08

〔記者吳亮儀／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例再爆增！中央流行疫情指揮中心今天公布新增16例境外移入病例，無死亡個案。

今日新增16例境外移入個案，為11例男性、5例女性，年齡介於10多歲至50多歲，分別自美國（案16800）、越南（7例，案16801-16802、案16806、案16809-16812）、西班牙（案16803）、英國（2例，案16804-16805）、菲律賓（2例，案16807、案16815）及印尼（3例，案16808、案16813-16814）入境，入境日介於今（2021）年11月25日至12月7日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

16例境外移入病例中，有8例屬於突破性感染，包括AZ、BNT和國藥、科興疫苗等；這些病例中有7名境外生、4名漁工。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 越南 西班牙 菲律賓 英國 印尼 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 境外移入病例又增加！今增16例確診  越南最多


content_text:
中研院P3實驗室1名研究員昨天疑在工作場域感染新冠肺炎，Ct值很低，中央疫情指揮中心預計今晚9點召開記者會說明「最新進度」。這名確認診足跡疑到過新北市汐止區遠雄廣場，商場原本營業到晚間9點30分，今晚廣播提前在8點閉館，並向消費者致歉。廣場晚間全面清潔消毒，明早11點照常開館營業。

這名研究員確診，讓國內連續35天連續本土零確診破功，據了解，個案Ct值低於20，匡列人數恐超過多人50人。中央疫情指揮中心發言人莊人祥表示，確診者為20多歲女性，有雙北足跡，曾接種過兩劑莫德納疫苗，屬於突破性感染。

遠雄廣場表示，接獲足跡相關訊息通報後，決定今晚提前閉館應變，全館清潔消毒。廣場晚間廣播提前8點閉館的消息，消費者相互探詢發生什麼事。有人從媒體報導得知與確診者足跡有關，陸續離開廣場。

新北衛生局表示，確診者住在新北，在台北市上班，接獲通報立即進行相關疫調工作，針對接觸者匡列採檢，相關疫情訊息由中央疫情指揮中心統一公布說明。

新北市汐止區遠雄廣場原本營業到晚間9點30分，今晚提前在8點閉館。記者邱瑞杰／攝影新北市汐止區遠雄廣場原本營業到晚間9點30分，今晚提前在8點閉館。記者邱瑞杰／攝影因有確診者足跡， 遠雄廣場今晚提前閉店消毒，一樓的攤位提前打烊，民眾只得離開。記者林俊良／攝影疫情快報

▪【疫情專題】12月9日0本土、0死亡 境外確診增16例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 汐止 汐止區 新北市

title: 確診者來逛過！汐止遠雄廣場今晚提前閉館 全面清潔消毒


content_text:
長榮航空今宣布與全球知名會員忠誠度計畫開發商Collinson Valuedynamx及Points.com.Inc合作，推出長榮航空無限萬哩遊會員專屬的EVA Mileage Mall購物平台，成為台灣首家讓全球消費者在電商平台購物的同時，也可以輕鬆累積哩程的航空公司，引領疫情時代航空會員累積哩程新趨勢。

長榮航空總經理孫嘉明表示，公司多年來持續致力於發展更多元的會員哩程服務，也不斷思考如何讓哩程能夠更貼近會員的生活，該次推出的EVA Mileage Mall購物平台，將有助於拉近公司與散布全世界各地會員的距離，並增加互動與黏著度，同時促使長榮航空無限萬哩遊會員計畫更加國際化，提升整體價值。

長榮說，EVA Mileage Mall新平台串聯全球超過2900商家，依會員消費需求共分為台灣、美國、加拿大、法國、義大利、日本、韓國等12區，電商商家涵蓋電子產品、娛樂休閒、線上百貨、健身、美妝用品、時尚服飾、精品、餐飲、居家生活等類別。

長榮說，凡是加入長榮航空無限萬哩遊的會員，只要自EVA Mileage Mall官方網站mall.brmile.com進入，即可輕鬆查詢到各項購物資訊，不受時間與空間限制進行消費購物，就可額外獲得長榮航空哩程，回饋之哩程數將會依各商家而不同，未來也將會視各廠牌及當地節慶，不定時推出各式優惠方案。

長榮說，該次尋求與國際級專精於電子商務、平台設計及消費者資料分析廠商合作，將有助於日後擴充會員權益的相關平台，深耕會員的經營，同時也藉由商品銷售增進長榮航空與國際知名品牌建立更緊密的關係，以商業合作的模式提升長榮航空無限萬哩遊會員人數，精準的開發新客源，為疫情後的航空市場提前展開全球布局。

長榮說，雖然疫情衝擊旅客搭機的次數，降低用飛行來累積哩程的機會，但該次推出的全新的EVA Mileage Mall服務，將有助於消費者快速累積長榮航空哩程，所累積哩程不僅可以兌換機票及艙位升等，也可以兌換許多與長榮航空異業結盟的產品，還可以全額折抵長榮航空免稅品及樂e購的購物金額，特別是該平台使用信用卡付款，民眾另可享有原信用卡公司提供的各式回饋，享受多重的優惠。

長榮航空EVA Mileage Mall串聯全球超過2900商家，電商商家涵蓋電子產品、娛樂休閒、健身、美妝用品、時尚服飾、精品、居家生活等類別，會員可以不受空間及時間限制，享受購物的樂趣並同時累積哩程數。圖／長榮提供EVA Mileage Mall將有助於會員快速賺取長榮航空哩程，所累積的哩程不僅可以兌換機票及艙位升等，也可以兌換許多與長榮航空異業結盟的產品，還可以全額折抵長榮航空免稅品及樂e購的購物金額。圖／長榮提供

countries: 台灣 加拿大 義大利 日本 韓國 法國 美國

title: 台灣航空公司首例！長榮推購物新平台 邊買邊累積哩程


content_text:
刑事局八日從廈門押解新店何姓咖啡商命案黃姓槍手（中）返台。（記者周閩生翻攝）記者周閩生∕台北報導

新北市新店一名何姓咖啡商，十一月二十二日在家門前遭槍手行刑式殺害，行凶的槍手黃泳群犯案後火速潛逃大陸廈門，其因入境須先防疫隔離，隨後遭中國公安逮捕，刑事局經與大陸公安部協商後，八日晚間將其押解返台，但黃男在抵達後癲癇發作，警方先將人送醫治療，後續交由新北市警局偵辦。

新店何姓咖啡商遇害當天早上開車送孩子上學後，在回家時遭槍手於門口近距離狙殺，警方獲報調閱監視器追查，鎖定黃姓男子涉有重嫌，經追緝發現他已變裝搭機潛逃廈門，且在入境大陸後，正接受防疫隔離，隨後，警方透過兩岸共打機制請求中國公安協助監控。

大陸公安機關起先對於警方的請求都無正面回應，刑事局兩岸科經不斷努力與中國公安部協商，終於在七日獲大陸方面正面回應，廈門市公安機關決定將黃嫌遣返回台，並由刑事局派員前往大陸以不入境，在機口接人方式將黃嫌押解回台。

刑事局八日表示，黃姓犯嫌由刑事局兩岸科三名警官八日到廈門押解黃泳群，晚間約六時三十一分抵達松山機場，刑事局指派六名除暴特勤隊員全副武裝加防毒面具在晚間到松山機場帶人，黃泳群押解入境後，因癲癇發作，警方先將人送醫，再交由新北市警局偵辦。

taiwan-subdivisions: 新店 松山 新北市

title: 新店命案槍手押解返台 癲癇發作送醫 | 中華日報


content_text:
國防部9日上午公布民國111年寒假戰鬥營規畫，政戰局文宣心戰處處長樓偉傑表示，明年寒假戰鬥營預於2022年1月24、25日2天，在北、中、南、東，推出，區分陸、海、空軍與憲兵，有F-16V戰機、新式高教機、雲豹八輪甲車、雷霆2000多管火箭、成功級軍艦、IDF戰機，以及國造輕兵器等多項先進的國造武器裝備，讓青年學子透過近距離了解國防自主的成果。

樓偉傑表示，國防部考量疫情狀況，在符合防疫的規範原則下，配合推動國防自主政策，以「國防自主，見證國軍戰力」為主軸，搭配熱門阿帕契、黑鷹直升機等營隊，讓寒假戰鬥營更有亮點。

他表示，為兼顧防疫政策，確保參與學生的健康，每一個營隊僅開放40個名額、13個營隊，共召訓520位學員。從9日中午12點起開放申請、確認個人帳號；12月12日（周日）中午12點開始報名，至12月17日（周五）下午5點截止。相關報名流程公布於「國防部政治作戰局—政戰資訊服務網」與「全民國防教育全球資訊網」。

journalist: 朱明

title: 【開箱片】爭睹勇鷹、F-16V！國軍寒假戰鬥營復辦 520名額12日中午開搶-


content_text:
耶誕、跨年假期即將到來，不少民眾準備在家打電動與朋友同歡。看準年末宅商機，日本遊戲大廠將招牌人物「瑪利歐」帶進台北捷運，不只車廂廣告、手把通通都能看到熟悉電玩角色身影，車廂間的連通道，還變身遊戲關卡。

瑪利歐、路易吉、碧姬公主、耀西、奇諾比奧還有瓦利歐，一個個熟悉的電玩角色，通通出現在台北捷運車廂裡頭。

非凡新聞記者唐立臻：「又到了年末遊戲促銷時間，就有日本遊戲大廠重金打造了造型捷運車廂，可以看到手把上有超可愛的人氣角色，車窗上面也有相關的佈置，就連連通道的地方都有超可愛的造型圖示，讓大家通勤的時候更有趣。」

超有辨識度的粉紅色草莓蛋糕，一路從天花板延伸到車廂兩側，讓乘客一上車彷彿掉進遊戲世界。

鮮紅果肉、深綠色外皮的巨大西瓜，和車廂座椅完美融合，遊戲裡五彩繽紛的耀西熱帶島嶼，活靈活現就在眼前。

佳節檔期電玩宅商機提早爆發，就連通路商都加大力道宣傳，打造全台首間主題旗艦館，還配合新遊戲上市，引進超過200款日本直送來台的寶可夢限量週邊。

通路商店員蔡尚儒：「其實一直都是蠻爆滿的情況，對啊！有時候擠得水洩不通的這樣子，像這好幾個假日，然後都有說特別，就是人潮湧進這樣子，主要都是針對說像我們的新的遊戲，然後瑪利歐派對以及寶可夢珍珠鑽石。」知名IP加持配合新遊戲帶動，讓遊戲熱潮再度回歸。

比較三大主機品牌，Switch主打互動體驗，遊戲年齡層較為廣泛；Play Station偏向3A大作，還傳出將在明年春季推出全新訂閱服務；xbox主打訂閱串流的同時，更強調向下相容舊平台遊戲功。

實地街訪台北民眾發現，玩家還是會依照遊玩習慣區分開來，三大主機陣營也都各有各的擁護者，但PS5和XBOX主機缺貨問題，上市至今遲遲無法改善。

光是日本市場11月份銷量，PS5就比上個月暴減7成，Xbox也大減50%，這樣的情況恐怕將導致雙雙錯過年末購物商機，進一步影響年度銷售表現。（記者唐立臻、詹明樺／台北報導）

journalist: 唐立臻、詹明樺

title: 北捷"瑪利歐"主題列車 車廂化身遊戲關卡


content_text:
（中央社記者潘智義台北9日電）身兼台灣顯示器產業聯合總會理事長及副理事長的友達總經理柯富仁與群創總經理楊柱祥今天宣布，群創南部廠區某工廠屋頂建置太陽能電廠，將由友達負責施工。

台灣顯示器產業聯合總會今天舉行媒體交流會，面板雙虎友達、群創暢談「淨零碳排」。楊柱祥強調，一定會提前達成政府要求2025年減碳10%的政策，不論從製程節省能耗，或是盡可能提升綠電使用比率，並請上游原料商就近供貨，都有效朝節能減碳目標邁進。

楊柱祥解釋，將協調工廠所在科學園區與其他廠商共同建構一個平台，有效使用電力資源，並尋求將園區公有的部分綠地拿來「種電」，建構小型太陽能電廠，加上各家工廠屋頂的太陽能板，將可有效提升台灣北、中、南科學園區整體種電的範圍。

他表示，群創所有的工廠屋頂都要建置太陽能板，除委託友達施工外，也委託其他太陽能板建置廠商；但因友達本身是面板廠，對於同為面板廠的群創需求特別明瞭，兩家公司是競爭對手也是合作夥伴。

柯富仁說，友達的太陽能事業群與子公司友達晶材都處於獲利狀態，看好太陽能事業發展。友達除投入屋頂型、地面型、漁電共生型太陽能電廠建置及維運，也關心儲能，很高興群創工廠屋頂採用友達建置的太陽能板。

楊柱祥指出，淨零碳排需要政府政策引領，台灣才能全贏，既然面板上游供應商同時提供友達、群創等面板廠材料，兩家面板廠應可協調共同都可接受的材料模式，讓上游材料廠節能減碳。

另外，他針對面板前段所需玻璃，拜訪供應商，了解產生多少碳排，從小玻璃買到大玻璃、薄玻璃買到厚玻璃，哪種玻璃碳排量最高，就少用一點；並協調玻璃廠就近供貨，節省運輸產生的碳排。

柯富仁直言，對於淨零碳排持續蒐集相關資訊，考量碳稅須納入成本計算，企業必須在產業製程中節電，為低碳目標努力；但用電部分是電力結構問題，到底有多少公司有碳權、綠電，這都是大環境的問題。

他建議，以太陽能為例，可彈性調整中午用電高峰期至傍晚或晚上的次高峰期運作模式，更應建構完善的儲能系統。（編輯：張良知）1101209

journalist: 中央社記者潘智義台北9日電

title: 群創攜手友達 在面板廠屋頂蓋太陽能電廠 | 產經


content_text:
身為全球戰力與研發能力最強的軍隊，美國空軍（USAF）麾下共有7種戰機與攻擊機，包含外界熟知的F-16（F-16 Fighting Falcon）、F-15 C/D、F-15E（F-15E Strike Eagle）、A-10（A-10 Thunderbolt II）、F-35（F-35 Joint Strike Fighter）與F-22（F-22 Raptor）外，還有一款最新升級版的F-15EX戰機。

《防衛新聞》（Defense News）報導，美國聯邦眾議院8日批准2022財政年度《國防授權法案》（NDAA），新法案要求空軍、將麾下舊機型進行除役縮編，節由縮小機隊規模，騰出更多資源發展新式武裝設備；但卻同時在內文特別點名A-10攻擊機，禁止軍方在2022年將這款傳奇機型除役。

House NDAA would put brakes on A-10 aircraft retirement, but let others go https://t.co/2fgD14IrUk pic.twitter.com/prLaMXtdb0

— Defense News (@defense_news) December 7, 2021

新法案經過民主、共和兩黨共同協商，未來將送往參議院進行最後表決，基本不會再有大幅度改動。《國防授權法案》明令禁止美國空軍，除非機身系統出現嚴重故障、或已無法負荷高強度勤務，否則絕對不可在2022年將A-10攻擊機封存或除役。

雖然曾在波斯灣戰爭（Gulf War）、科索沃戰爭（Kosovo War）和阿富汗戰爭（War in Afghanistan）立下輝煌戰功，但看在當前空軍高層眼中，卻將A-10「疣豬」攻擊機視為阻礙機隊升級的絆腳石之一。

空軍部長肯德爾三世（Frank Kendall）日前在雷根論壇上，曾特別點名A-10攻擊機，認為它才是最該被除役的舊機型，唯有汰除「疣豬」、才能讓空軍在面對中俄實際威脅前，完整強化自身戰力和裝備。

Frank Kendall, the secretary of the @usairforce and a former #PotomacOfficersClub speaker, said the service must get rid of old airframes to make way for more modern aircraft.Read more: https://t.co/XVbYQshGhz

— PotomacOfficersClub (@PotomacOfficers) December 7, 2021

由美國費爾柴德公司（Fairchild Republic）生產、於1972年首度試飛的A-10雷霆二式攻擊機，屬於單座雙發動機攻擊機，負責支援如攻擊敵方戰車、武裝車輛、砲兵陣地及重要地面目標等地面攻擊任務。

負責空中支援的A-10攻擊機，最大的特色之一就是「存活能力極高」，除了裝甲能承受穿甲彈等攻擊外，即使失去一座發動機、尾翼等機身構造，仍可平安飛回基地。

服役多年仍持續更新升級的A-10，不僅是美軍的現役戰力，也受到英、德、南韓等多國歡迎。

最高時速可達833公里、加掛油箱下最大航程為4140公里，機身下配有一架30釐米的機槍、並擁有8個掛彈點，可掛載AGM-65小牛空對地飛彈、AIM-9L響尾蛇飛彈等飛彈或炸彈，成為低空攻擊的一大利器。

Raw & uncut! Take a ride inside a @usairforce A-10 Thunderbolt II during the 2021 Great Colorado Airshow in Loveland, Colo. pic.twitter.com/9GtRvQ7rEr

— Department of Defense 🇺🇸 (@DeptofDefense) November 13, 2021

由於具備難以取代的低空攻擊能力，計畫與策劃部門副參謀長納宏中將（Lt. Gen. David Nahom）指出，沒有比A-10在低空作戰更有效率的機型，雖然它不具備在高空防禦生存的條件，但那個領域、是由F-35A（F-35 Lightning II）或其他戰機負責。

「維持7個既有的戰鬥飛行中隊，我們計畫：3個留在空軍值勤、3個編入國民兵，留下一個中隊作為預備之用，這將能符合我軍出勤、測試與訓練的強度。

近兩年裁減規模省下的經費，空軍也能趁此時刻重新投注研發，包含機翼、機身架構、航電系統等設備，讓這款1970年代就投入使用的攻擊機，也能持續升級因應當前數位化時代。」

面對這款戰功彪炳、老當益壯的傳奇攻擊機，就算美國空軍再不甘願，短時間也必須好好善待它們，因為國會不僅不允許提前退役，還要求軍方高層在2022年3月前，提交延壽修復進度報告，同時告訴議員們，「什麼時候才能完成修復工程。」

journalist: 李靖棠

countries: 美國 科索沃 阿富汗

title: 【傳奇續寫】要空軍縮編舊機型 美國會卻不准A-10攻擊機退役-


content_text:
【大纪元2021年12月08日讯】（大纪元记者李洁思综合报导）黑龙江密山市81岁的张成花为讨回被非法剥夺的养老金奔波，身心疲惫，于2021年10月上旬含冤离世。

辽宁省营口市81岁吴瑞亭老人曾遭冤判4年，被迫流离失所，被扣发退休金，于2021年8月29日晚含冤离世。

北京市平谷区近七十岁的张淑香，被北京女子监狱迫害得奄奄一息，回家后卧床不起，养老金被停发，于2021年3月30日离世。

三位老人生前都因为修炼法轮功被非法判刑，或遭受冤狱折磨，或被迫流离失所，养老金被停发，在身心承受巨大的压力下悲苦离世。

81岁张成花为讨回养老金 身心疲惫离世张成花是牡丹江农垦管理局8511农场粮油公司退休工人，从2020年9月份开始，农场社会保险事业管理局非法扣回她在一年冤狱期间领取的养老金，还扣发了每年5%的浮动工资。她为讨回公道四处奔走，无果。

张成花曾因患一身病失去了劳动能力，1999年7月修炼法轮功后所有疾病不治而愈。中共迫害法轮功后，她坚守信仰，告诉人们真相。

2000年12月份，她因发送法轮功真相资料，被绑架、关进看守所；2001年初，被送进哈尔滨万家劳教所，非法劳教一年。

2017年5月11日上午，她被密山市国保大队副大队长玉海颖绑架到派出所。

2018年3月27日上午8时，她被几个从黑轿车下来的人绑架到鸡西看守所。

当天下午4点，她家人接到看守所的电话，得知她已被非法判刑一年、罚款一万元，非法庭审只进行了10分钟。

她被劫持到黑龙江女子监狱继续关押迫害，养老金也被扣发。

在精神和经济的巨大压力下 81岁吴瑞亭离世吴瑞亭生前在营口市机械局工作，是纪委干部，在局里是大家公认的好人。1995年他和老伴儿朱瑞敏（现80岁的退休教师）一起开始修炼法轮功，很快两人都无病一身轻。

2014年10月11日，吴瑞亭和老伴在街上向人们发放法轮功真相资料而被特务跟踪，之后被绑架、抄家。2015年两人被营口市西市区法院非法判刑各4年。

2016年1月12日，吴瑞亭的妻子朱瑞敏被绑架到沈阳大北监狱老残区。

吴瑞亭于2016年1月13日被迫流离失所，遭当局非法通缉，精神上承受了巨大的压力。

2020年1月11日，他妻子出冤狱，随后她4年的退休金二十多万元被扣发，退休金也被停发。

2021年，吴瑞亭的退休金也被停发。两人每月本有近万元的退休金，却拿不到一分钱。

在精神和经济的双重压力下，吴瑞亭几近崩溃。近一年来，他生活上几乎不能自理，于2021年8月29日晚含冤离世。

张淑香被扣发养老金 含冤离世2017年6月21日上午，张淑香外出讲述法轮功真相时被绑架；同年11月26日，被平谷区法院冤判3年、罚款6,000元。

张淑香被北京女子监狱迫害得奄奄一息，于2019年4月3日被120急救车送回家。

此后她卧床不起，仍屡遭当地司法所和派出所骚扰，其养老金被扣发。家人迫于压力反对她修炼。2021年3月30日，张淑香含冤离世。

律师：停发养老金是非法的多年来，张成花承受着巨大的精神压力，为了要回养老金，她身心疲惫地奔走于各个相关部门。

有的对她抱以同情，有的不屑一顾，有的蛮横地推脱。她没有要回养老金，最终自己倒下了……

中共自1999年对法轮功学员实行“经济上截断、名誉上搞臭、肉体上消灭”的灭绝政策，特别是近年来通过停发养老金加重迫害老年修炼者。

原北京律师、原中国政法大学法律硕士赖建平，2021年初向大纪元记者表示：“养老金是一个人在辛辛苦苦工作几十年后得到的养老待遇，这是一种基本的养老保障，基本的契约关系，经济上的基本人权，凭什么剥夺呢？”

“养老金是每个公民拥有的财产权利，这是他的基本合法财产收入、基本人权，是不可以被剥夺的。”

中国公民的养老金是由《宪法》、《劳动法》、《社会保险法》等众多法律共同规定予以保障的。

其中，《劳动法》第73条规定：“劳动者在退休时依法享受社会保险待遇。”

案例资料来源：明慧网

长期受迫害 黑龙江密山市张成花老人离世

被枉判四年、剥夺退休金 辽宁八旬吴瑞亭含冤离世

北京市平谷区非法扣除、追缴法轮功学员养老金

责任编辑：高静#

journalist: 李洁思

title: 被中共剥夺养老金 三位耄耋老人悲苦离世


content_text:
記者張哲豪／綜合報導

2021「南島民族論壇」開幕式及論壇都廠，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌，還有帛琉前總統雷蒙傑索親自出席，經驗交流。

2年一次的南島民族論壇，今年聚焦台灣原住民族及南島國家的傳統領袖制度，邀請帛琉共和國傳統領袖來台，與台灣原住民族傳統領袖、耆老等，分享制度與經驗。

總統蔡英文：「我相信透過相互交流傳統的社會文化以及正直的智慧，我們可以為南島民族未來的發展找到新的可能性。」

論壇會議中更是AIT首次參與，蔡英文表示希望推動美國聯邦政府以觀察員的身分，正式加入南島民族論壇。

原住民族委員會主任委員夷將．拔路兒Icyang.Parod：「執行6年計劃的第2年，雖然有部分工作項目因為疫情而受到影響，但是多數的計畫項目都在大家的努力下共同完成，而且有豐盛的成果。」

未來無論南島民族的成員，還是在印度太平洋區域內有影響力的國家，都可以透過論壇的平台，促成有意義的交流與合作。

journalist: 張哲豪

countries: 帛琉 印度 美國 台灣

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 2021年南島民族論壇 傳統領袖分享文化制度 | 政治


content_text:
▲前總統馬英九、民進黨立委蘇巧慧。（合成圖／記者屠惠剛攝）

實習記者張鈞量／台北報導

前總統馬英九投書表示台灣已經是「不自由的民主」，引起執政黨不滿。民進黨立委蘇巧慧9日批評，馬英九無視國際社會的高度評價，以錯誤概念批評台灣，卻不曾對反民主、人權的中國有過批評，「馬英九根本不在乎民主自由價值」。

蘇巧慧透過臉書批評，一個在任評價極差的總統，卸任後還頻頻以似是而非的說法，批評備受讚揚的政府，除了自曝其短、別有用心，我們實在很難想出甚麼理由了。

蘇巧慧表示，台灣在這幾年來，受到國際社會高度的關注，除了成功守住疫情之外，台灣的自由開放程度也有目共睹，甚至接連獲得多個國際人權組織評比為亞洲最自由的國家之一。換句話說，台灣的的自由民主價值早就受到世界肯定，只有馬英九無視國際社會的高度評價，一再以錯誤概念批評台灣。

蘇巧慧質疑，馬英九根本不在乎民主自由價值，只是以此當作批評台灣人民，向中國輸誠的工具。否則怎麼不曾看過馬英九針對最反民主、反人權的惡霸國家中國有過一聲批評？其實只要看看人民對於這次公投的討論，就可以了解台灣的民主自由完全無須懷疑，我們對自己的國家有足夠的信心，反倒是馬英九，何時才能停止唱衰台灣？

journalist: 張鈞量

countries: 中國 台灣

events: 疫情 公投

people: 馬英九 蘇巧慧

title: 蘇巧慧批馬英九「根本不在乎民主」 從不反中卻妄論「不自由的民主」 | ETtoday政治新聞


content_text:
台南30人熬通宵搶房？事經媒體披露後，臺南市政府地政局8日旋即派員與消保官至現場稽查，除發現排隊人潮難以控制影響附近交通安全外，尚無違反紅單轉讓規定。

市長黃偉哲表示，房地產熱絡，有一部分是投資，甚至有一部分是投機，呼籲消費者要冷靜下來，過度的炒作不是一個很好的現象；在預售屋的階段，就彼此私下轉讓交易，不僅有稅務的問題，還有炒房的問題，我們希望都要遏止。

黃偉哲指示消保官及地政局、還有相關的局處持續追蹤，如果發現有紅單交易及違法私下轉賣哄抬炒作的情況，一定嚴查嚴辦，倘有發現違法的部分，該移送就移送，該開罰就開罰。

地政局長陳淑美表示，依據現場稽查同仁回報，本案訂購門檻低，消費者可無條件退定，但不可轉讓第3人，尚無違反紅單轉讓規定，截至今天中午為止，共簽訂36張購屋意願書，成交件數並不多。該案目前發現現場部分銷售人員未依規定完成備查，地政局已請業者依規定限期改正。

針對排隊人潮過多，秩序混亂，引發民眾買不到房的恐慌心理。地政局及消保官呼籲業者自律，不要特意營造出搶買、排隊等飢餓型行銷的假象，並且業者有責任維持現場交易秩序，不要有漏夜排隊、插隊鼓譟、影響周遭安寧情事。

title: 南市排隊買房？ 地政局與消保官第一時間聯合稽查


content_text:
有公衛專家提出，要判斷Omicron變異株是否會造成社區流行，有「四大指標」，其中最讓人擔心的是病毒變異點以及疫苗效力的時效性。專家除了建議高危險族群盡快接種第三劑疫苗外，也點出Omicron病毒中的一個位點突變，可能是有感染者，同時感染普通感冒與新冠肺炎，導致兩者相互結合，進一步讓Omicron有和感冒一樣強的傳播力，也象徵病毒越來越傾向空氣傳播與「流感化」。

Omicron造成社區流行？ 陳秀熙點出4關鍵Omicron變異株入侵全球六大洲，台大公衛學院教授陳秀熙分析，Omicron病毒是否會造成後續社區流行，取決於「四大因素」，包含各國的NPI（非藥物介入措施），像是戴口罩等不一致、疫苗覆蓋率區域不平均、病毒變異點造成的傳播力增加，以及疫苗的保護時效性是不是受到影響。

觀察位點突變 感冒病毒+新冠變Omicron陳秀熙建議，打過二劑疫苗超過6個月的醫護、機組員等高風險族群都要打第三劑，因為Omicron讓人憂心的是，不只是增加了26個過去都沒有出現過的突變位點，其中最特別的是「ins214EPE位點突變」是自感冒病毒，推測可能是有感染者同時感染普通感冒，又感染新冠肺炎，才會導致病毒在複製的過程中相互結合，進而形成Omicron。

專家推測Omicron的突變位點可能來自感冒病毒。圖／台視新聞 製圖當Omicron擁感冒傳播力 估可能「流感化」以香港2名境外移入個案為例，個案在防疫旅館期間，都沒有相互接觸過，只有在取餐、檢測時開過房門後 就確診，有專家推測這可能是空氣傳播，懷疑Omicron變異株擁有和感冒一樣強的傳播力。陳秀熙表示，流感冠狀病毒銜接進新冠病毒的情況十分少見，在過去從來沒有看過，這也解釋了為什麼，Omicron可能經過空氣傳播，且只要越傾向於空氣傳播，就越有可能流感化。

陳秀熙表示，Omicron只要越傾向於空氣傳播，就越有可能流感化。圖／台視新聞 製圖陳秀熙建議，在邊境防堵上，應該要讓旅客打完兩劑疫苗再入境，以及利用PCR檢測，找出隱性感染者，防堵病毒進入社區。

台北／魏于恬、葉凌帆 責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 新冠病毒

title: 突變點從「感冒病毒」來？ Omicron恐空氣傳播、流感化


content_text:
記者廖研堡、周冠宇／台北報導

立委林昶佐罷免案，相較於泛綠陣營迅速整合，挾公投喊出5個不同意，國民黨則因內部矛盾出現困境。北市議員鍾小平因同舟計畫對公投罷免超積極，引來藍營內部不滿，甚至傳出要請不分區立委鄭麗文擔任罷免案主砲手，協助拉下林昶佐後直攻補選，對此林昶佐認為，藍營思考誰來補選，凸顯罷免案就是政治操作。

穿梭車陣，雙手合十拜託拜託，立委林昶佐合體民進黨立委高嘉瑜、何志偉，賣力宣傳公投。

▲立委林昶佐合體民進黨立委高嘉瑜、何志偉，賣力宣傳公投。

下午則回選區中正萬華跟里民博感情，也為自己的罷免案奔走，泛綠陣營迅速整合，林昶佐低調做事，策略奏效，網路好感度成功回升到69%；罷免案的推手之一，台北市無黨籍議員鍾小平則因同舟計畫，對公投罷免超積極，引來藍營內部不滿，現在甚至傳出，如果罷免林昶佐過關，可能請不分區立委鄭麗文轉戰中正萬華。

▲立委林昶佐回選區中正萬華跟里民博感情。

國民黨立委鄭麗文：「（感覺）似乎只是要去挑起我們黨內的一些矛盾，我覺得這個用心是很詭異的，所以我就在這邊鄭重澄清囉，就是毫無此事。」

▲國民黨立委鄭麗文澄清，她並沒有要轉戰中正萬華。

鄭麗文早期在北市參選，側重在北區，少有耕耘中正萬華，但國民黨內部因為同舟計畫對鍾小平的怨言浮現，還有人批他是跳樑小丑。

台北市議員鍾小平：「你講跳樑小丑這話就重了，我們回國民黨不能兩手空空，兩串蕉回來，就是同舟專案既然出來的話，我們就回來，可是我再講一次，我們回國民黨，我自己也要12月18日以後再處理這個事。」

▲台北市議員鍾小平回應，稱他為跳樑小丑這句話言重了。

無黨籍立委林昶佐：「不管說換人主導啦，或是說一直不斷改變一些理由來操作罷免，那這個其實很明顯，那甚至於有說是因為要送給朱立倫當禮物，那這種很政治操作的目的是很明顯的。」

▲無黨籍立委林昶佐認為，罷免案背後潛藏政治操作。

公投和反罷免，綠營反守為攻，藍營思考補選則和公投一樣出現內亂。

journalist: 廖研堡、周冠宇

events: 參選 公投

people: 林昶佐 鄭麗文 鍾小平 高嘉瑜 朱立倫 何志偉

taiwan-subdivisions: 北區 成功 中正 萬華

title: 藍營傳換鄭麗文主導罷免案 林昶佐：政治操作目的明顯 | 政治


content_text: 立委高嘉瑜遭男友施暴案延伸出一系列政商案外案，涉案的林秉樞今（9）日透過律師發出聲明表示，盼外界重新聚焦公投和立委補選等公共議題，勿浪費在「廢人」身上。對此，國民黨台北市議員游淑慧質疑，林秉樞此舉是此地無銀三百兩，恐意在釋出暗藏訊息。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知公投表決倒數之際，今又傳出林秉樞在律見時激動飆罵高嘉瑜，並在最新聲明中道歉，稱和高在一起是這輩子最大的錯，是一時病發才打人，心中充滿悔恨。他還提到，被拘後和外界失聯，沒想到會影響公投討論和1月立委補選，盼大家重新聚焦公共議題，不要浪費在廢人身上，再度引發討論。事實上，高嘉瑜一案占據媒體版面超過1周，民進黨秘書長林錫耀8日強調，該案未影響公投和總統蔡英文支持度；但媒體報導，黨內部分立委仍感到擔憂，盼高冷處理，以利力拚「4個不同意」。對此，游淑慧今在臉書質疑，林此舉是深明大義、宣示死忠？因和律師珍貴的會面時間和首發聲明，竟用來擔憂選情，還喊話外界讓焦點回到公共議題上，「此地無銀三百兩」。游淑慧並提出3項疑點，首先，是林秉樞律師太過「政治咖」，除法律意見，還提供本案政治影響、時勢大局等分析？再者，林秉樞不忘進行「忠黨愛國」的表態，讓老大、好朋友們放心？最後，林秉樞此舉或在釋出暗藏訊息，意即「不幫我搞定的話，公投跟補選都會受繼續影響」。游淑慧嘲諷道，民進黨內多名立委擔憂高嘉瑜事件會衝擊公投，盼她能冷處理、不要模糊焦點，「真有臉，人家被施暴時，有多少同黨同志還在跟林秉樞交往聚餐，現在好意思道德綁架、要求大局為重。」她進一步說，如今林秉樞這篇「被代發」聲明，也跟進上述立場，這到底是林秉樞的真心話？還是自己人？相信政府相信黨？

journalist: 李瑋萱

people: 高嘉瑜 蔡英文

title: 林秉樞首發聲明籲聚焦公投、補選 游淑慧提3疑點：此地無銀三百兩


content_text:
2021/12/09 05:30

15日起收費營運 大同及三星鄉民半價優惠 65歲以上長者平日免費〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣「清水泉」泡湯區昨天開幕試營運，試營運期間，每天開放一百二十人免費泡湯。不過，大同鄉長何勝立忿忿不平地說，當地是泰雅族傳統獵區，要求全面開放大同鄉民免費泡湯；縣府回應，十五日營運後，大同及三星鄉民半價優惠，再加碼提供兩鄉六十五歲以上長者平日免費泡湯，至於大同鄉民免費泡湯，泡湯區二○二三年下次委外時再納入研議。

大同鄉長要求鄉民全面免費縣政府斥資七千七百萬元在清水地熱公園新建泡湯區，委託業者經營，業者取名「清水泉」；縣長林姿妙、立委陳歐珀、東北角風管處長馬惠達等人出席開幕儀式。

清水地熱公園免門票，但園區清水泉泡湯區要收費，參加開幕式的宜蘭縣議員陳傑麟說，清水地熱公園位在大同鄉轄區，建議清水泉泡湯區開放大同鄉民免費泡湯；另名議員陳文昌提議大同及三星鄉六十五歲以上長者免費。

何勝立顯現一臉不悅，直指清水地熱是泰雅族傳統獵區，他的阿公、父親從前到此打獵後順道泡湯，現在鄉內族人必須購票才能進到泡湯區，相當不合理，他本來不想參加開幕式，既然來了就要幫族人發聲，希望全面開放大同鄉民免費泡湯。

縣府︰2023年委外時納入研議縣府工旅處說，經與承攬業者商議，即日起到十四日試營運期間，設籍大同及三星鄉的鄉民優先免費體驗，十五日開始收費營運後，提供兩鄉鄉民半價優惠，再新增兩鄉六十五歲以上長者平日免費泡湯，至於大同鄉民全面免費泡湯，將在泡湯區下次委外時再納入研議。

people: 陳傑麟 陳文昌 林姿妙 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 清水 宜蘭 大同 三星 宜蘭縣

title: 宜蘭「清水泉」泡湯區試營運 每天120人免費


content_text:
前富邦悍將洋投索沙，經十字韌帶重建手術傷癒復出，近日也加盟多明尼加冬盟東方之星隊，力求好表現，但昨日先發對決巨人隊，慘遭無情打爆，投2.1局就丟失5分有4分責失，還被前國聯全壘打王歐蘇納（Marcell Ozuna）砲轟。

索沙前一戰對上東方公牛隊，以中繼之姿在4局下登板投球，繳出3局無失分好投，甚至還解決曾單季敲出28轟的前道奇強打者普伊格（Yasiel Puig）。但昨日改以先發出戰巨人表現不穩定，在第三局被2020年國聯全壘打與打點雙冠王歐蘇納轟出一記兩分大砲，最終只投了2.1局就黯然退場，丟掉5分有4分責失。

值得一提的是巨人先發投手是本季曾效力中職中信兄弟隊的洋投加百利(Gabriel Ynoa)，他在季中因家庭因素提前離隊，此戰等於是變相的中職洋投對決，不過加百利表現也是五十步笑百步，在第二局也挨了2發全壘打，主投3局被敲6安但無關勝敗，最終還是由巨人隊以5:4拿下勝利。

Los @Gigantes_Cibao logran ganar 5-4 a @EOBASEBALLCLUB en el estadio Julián Javier.Marcell Ozuna fue el héroe con jonrón.#rnndeportes #noticiasrnn #lidom #gigantes #estrellas #diazdeportivos pic.twitter.com/bcKKzCPihK

— Noticias RNN (@NoticiasRNN) December 8, 2021

title: 中職／索沙、加百利冬盟正面對決 都遭無情挨轟


content_text:
【大纪元2021年12月09日讯】（大纪元记者李净综合报导）全球最大零售商沃尔玛（Walmart）日前关闭了四家中国门店，另外，其位于上海核心商圈的“旗舰店”也将停业。据统计，沃尔玛四年内已在中国大陆关闭了80家门店。有学者认为，中共的政治环境是促使外商撤离的原因之一。

12月7日，沃尔玛关闭了四家大陆的门店，这四家门店分别是深圳洪湖店、无锡太湖店、重庆北城天街店、太原三墙路分店。上述四家门店此前已陆续发布了“停业公告”。

其中，沃尔玛深圳洪湖店于1996年开设，是沃尔玛在中国大陆的第一家门店。

此前的12月3日，沃尔玛中国发布公告称，位于上海核心商圈的沃尔玛五角场店将于12月10日起停止营业。该店为沃尔玛在上海的第二家门店，于2006年正式入驻五角场万达商业广场，已经营业15年。

据陆媒报导，自1996年进入中国市场以来，美国跨国零售商沃尔玛一度是中国零售企业学习的榜样，在中国市场上，它曾有过每年新增四十多家门店的扩张纪录。但是，自2014年起，沃尔玛中国区的营收增速就再也没有超过两位数。

沃尔玛中国今年关闭32家门店沃尔玛中国2019财年和2020财年的净销售额均为下滑状态，2021财年前9个月，沃尔玛中国87.35亿美元的销售额仅占沃尔玛国际整体销售额的2.16%。

在2022财年第一季度财报中，沃尔玛国际销售额跌幅较大，也不再透露沃尔玛中国的运营数据。

据《财经天下》周刊报导，从2016年到2020年，沃尔玛4年时间里在中国大陆关闭了80家门店。

截至目前，沃尔玛2021年在中国大陆已关闭32家大卖场。

报导说，对于关店原因，沃尔玛解释为租期已满。但业界的观点认为，一方面，租金、人力等成本持续上涨；另一方面是，电商、社区团购等到家业务的兴起，以沃尔玛为首的传统卖场失去竞争优势。

家乐福中国经营惨淡 欧尚已退出中国市场除了沃尔玛，家乐福、欧尚集团等多家跨国零售商在中国也经营惨淡。

今年以来，关于家乐福“关门结业”的消息越来越多。据界面新闻5日报导说，仅今年前两个月，家乐福就已关闭了14家门店。

家乐福（Carrefour）是最早进入大陆的法国大型零售集团，于1995年在中国大陆开设了第一家购物广场，到2010年门店数量已达到249家。2019年，家乐福中国被苏宁以48亿元的价格收购。不过，在苏宁接手之后，家乐福中国的经营状况并未得到有效的改变。

法国第二大零售商欧尚集团（Auchan）于1997年进入中国市场。2020年10月，欧尚将中国大陆业务的股份全部转让给阿里巴巴集团。今年6月，欧尚超市彻底退出中国大陆市场。大陆区欧尚所有门店陆续改名为大润发。

2019年，日本大型百货连锁公司高岛屋（Takashimaya）关闭了在上海的旗舰店，并停止在中国的业务。高岛屋计划在东南亚扩展业务。

经济学者分析促使外商撤离的原因UCLA安德森管理学院经济学者俞伟雄此前接受大纪元采访时分析了促使外商撤离的多个原因。

他表示，家乐福等国际零售商对未来继续经营的前景更为担忧，“第一，中国这几年政治环境变得越来越严；第二，中共政府对中国的企业在政策等各方面都有扶持，没有公平的竞争环境，国际企业在中国市场要发展，面临很大的挑战和竞争。”

“第三，中国经济过去高成长的时代已经不再复返，受到中国债务高涨、房地产泡沫化的影响以及中美贸易战的冲击，未来经济增长会越来越减缓，作为跨国公司会觉得中国国内市场及经济成长的幅度可能不如他们的预期。”俞伟雄说。

自从去年初武汉市爆发大规模疫情后，中共当局采取了严厉的“清零”政策，对中国经济造成冲击。据中共统计局的数据，由于实行严厉的封锁政策，2020年1～2月份，中国社会消费品零售总额同比下降20.5%。高盛集团和野村控股公司8月份下调了对中国的增长预期。

责任编辑：李穹#

journalist: 李净

countries: 中国 日本

title: 退出中国？沃尔玛一天关4店 4年已关80店