content_text:
【大纪元2021年12月09日讯】大家好，欢迎大家关注《新闻看点》，我是李沐阳。今天是美东时间12月8日星期三，亚洲时间是12月9日星期四。

今天焦点：出大事了？印钞总公司董事落马，替党背锅？与魔鬼交易曝光，苹果向中共输血2750亿，助中企打败美企；帮中共监控世界，与FBI分庭抗礼。

60秒新闻西方国家外交抵制北京冬奥的羊群效应开始了。8日下午，加拿大总理特鲁多宣布，外交抵制北京冬奥会。同一天，英国首相约翰逊宣布，不会派遣部长或高层官员出席北京冬奥会，苏格兰政府也确认加入抵制。更早些时候，澳大利亚已经宣布外交抵制。日本媒体表示，日本准备采取折衷，“不派内阁成员”参加冬奥。截至目前，包括立陶宛、美国、新西兰等在内的7个国家正式外交抵制抵制北京冬奥，美国之音预计，会有更多美国盟国陆续跟进。

欧盟8日指责中共对立陶宛进行经济迫害，同时出台了一个“反胁迫”的贸易制裁提案。提案要求，当第三国向欧盟成员国施加经济压力，或“干预成员国合法主权政策”时，欧盟要向第三国进行经济报复。

印度国防参谋长拉瓦特等14人乘坐的军用直升机8日坠毁，导致13人死亡，其中包括拉瓦特。生还者是一名男性，但目前身份不明。拉瓦特是印度第一任国防参谋长，与印度总理莫迪关系密切。

德国新政府8日宣誓就职。执政的红绿灯联盟在联合执政协议中承诺，将在欧盟“一个中国”政策框架下，“支持民主台湾事务性参与国际组织”。这是德国第一次有新政府上任时提到台湾。

截止到美东时间12月8日下午2点，全球新增确诊中共病毒人数70万6907人，总确诊人数达到了2亿6738万7468人；单日死亡9165人，累积死亡总数是528万6518人。

下面进入今天的话题。中共印钞总公司的董事落马了，要出大事吗？苹果与中共暗通款曲，更多的黑幕被曝光出来了。苹果曾以投资的方式，向中共进贡2750亿，而且帮助中共红企打败了美国企业。为此苹果执行长库克曾受到中共的特殊待遇。

出大事了？印钞总公司董事落马中纪委国家建委网站今天（8日）通报，“中国印钞造币总公司党委委员、董事陈耀明主动投案接受审查调查”。通报中并没有说明陈耀明因为什么“主动投案”，仅仅称“涉嫌严重违纪违法”。

根据官方通报显示，1964年1月出生的陈耀明是湖南衡阳人，历任印钞造币总公司综合计划处干部、副主任科员、主任科员，防卫印刷公司筹备组成员；海南华森实业公司（印制公司下属企业）副总经理、总经理，上海印钞厂副厂长等职。

从2001年8月至今年1月，任中国印钞造币总公司党委委员、副总经理。从今年1月到现在落马，一直任中国印钞造币总公司党委委员、董事。

中国印钞造币总公司是中共央行直属的国家法定货币印制企业，1992年以前的名称是“中国人民银行印制总公司”。它的主要从事人民币印制与铸造、钞票纸、银行信用卡的研制生产、印钞造币专用机械和银行机具制造、贵金属提炼加工等业务。另外还负责印制增值税专用发票、有价证券等。

印钞造币总公司下设23家大中型企业，包括7家印钞公司、3家造币公司、2家钞票纸生产企业，3家特种防伪、特种油墨、雕刻制版等专业公司和7家市场型企业。

可以看出，陈耀明所在的部门是非常敏感的。而且当局的通报内容又太过于笼统，寥寥几个字，所以网友们地猜测迅速把这个消息顶上了微博热搜。

有网友表示“这个工作岗位⋯⋯应该不一般”，“出大事了吗？”“字数越少事越大”，“它的违法行为，是不是我们想像的那种？”“这个严重了，直接往家里拿币了”等等。

值得一提的是，陈耀明落马前，担任印钞总公司党委委员、董事还不到一年。而多家大陆媒体在报导陈耀明落马这件事的同时，都提到了陈耀明的前任贺林的落马。

今年7月2日，已经退休近3年的前印钞总公司党委副书记、总经理贺林被中纪委宣布落马。财新网引述一位接近中共央行人士透露，贺林在印钞总公司当任总经理期间，可能“在采购方面涉及腐败问题”。

据介绍，印钞总公司的印钞纸、油墨和各种机器设备等，都是特制的，属于特种采购产品。“由于其价格在市场上没有参照，很容易说不清楚。尤其是中共十八大之前，政府集中采购的程序还没有完全规范，让哪个产品哪家厂商进采购名册，是有寻租空间的。”

这名人士还表示，央行作为宏观部门，审批权限比较少，“央行下属公司出事的腐败干部就是手上有一点采购权”。

从这个接近中共央行人士的说法看，贺林的落马很可能是擅自作主采购了印钞造币的相关设备和产品。私自采购印钞造币的设备，很可能会给假币制造留下漏洞。如果是这样，可比往家里拿一点钱的危害性大得多。

大陆的假币泛滥，仿真度极高，是否与当初采购设备有关呢？而贺林在采购时，陈耀明是否知情呢？是否参与其中呢？

当然，这些媒体在报导陈耀明落马的同时提贺林落马，也存在一种可能性。可能是在有意把我们的视线引导到“私自采购”这上面来，来隐藏中共可能更大的罪恶。

中共隐藏更大罪恶？有网友发问，“不会用这种方式来解释现在的通货膨胀吧？后面没人让他印吗？”

通货膨胀，现在人们经常使用它来表示物价持续上涨。其实通货膨胀的本意指的是货币流通数量的增加，说白了就是大量的印制钞票，流入市场后，钱就变得不值钱了。也就是说，政府印制钞票的数量越大，老百姓手里的钱就越不值钱，货币越贬值。

近两年，美中贸易战的压力和疫情冲击，使原本痼疾重重的中国经济恶化更加明显。为了缓解压力，为了抢救经济危机，中共从2018年夏天以来，已经采取了多次降准措施。

前天（6日）中共央行还宣布，本月15日全面降准0.5个百分点，释放1.2万亿资金。简单说，就是中共向市场又要投放1.2万亿来进行稀释，但这些钱都是中共印出来的。

有大陆媒体做过统计，2018年上半年，中共央行就印了超过4万亿钞票。下半年又加印不少，光是当年9月的一周，就加印了近6000亿人民币。大家看看现在中国大陆的物价，想一想中共使老百姓手里的钱贬值了多少？

如今中共金融系统的官员接连落马，现在又宣布印钞总公司董事陈耀明被调查，中共是不是在有意把罪恶引到这些落马官员的身上，让他们承担罪责呢？

如果是，那么这些落马的金融官员可能就是中共抛出的替罪羔羊，中共可能让这人扛下超发货币引起的通货膨胀的罪恶，让他们替党背锅。如果是这样，那么这些人在监狱里待上一段时间后，就会平安落地的。

有位网友说，“这帮人钱赚够了，子女亲戚都赚钱当官飞升了，然后投案自首，过几年放出来安安心心的养老，不错啊。”

还是那句话，中共的邪恶远远超过你我的想像。只有我们想不到，没有中共做不到的。

与魔鬼交易换取市场 苹果为中共大输血今年8月，中共政府公布了一项五年计划，要对科技行业实施更严格的监管，美国公司也未能幸免于这场“科技领域的大规模打压”。随后，微软在《个人信息保护法》11月1日生效前几天，从中国撤出了领英。《新闻看点》

而在这种情况下，苹果却在中国市场长驱直入。六年来，中国首度成为苹果仅次于美国的第二大市场，并在最近成为中国最畅销的手机。仅在今年第二季度，苹果在中国大陆和台湾就收获了近150亿美元。

《墙国志：中国（中共）如何控制网络》一书的作者詹姆斯·格里菲斯在一个多月前，对英国广播公司BBC说，“苹果进入中国市场后，它自己接受了魔鬼交易”。

那么苹果与中共究竟有什么“魔鬼交易”呢？总部在旧金山的网络媒体“信息”得到了苹果公司的内部文件，终于使“魔鬼交易”曝光了。苹果在中国取得空前的成功，很大程度要“归功”于首席执行库克。

苹果内部资料显示，中共官方原本认为苹果公司对当地的经济贡献不够。在当局的打压和中共不良的宣传中，苹果手机5年前在中国的销量直线下降。苹果Apple Pay、iCloud和App Store在中国面临一系列监管问题。

而为了“安抚可能阻碍其在中国的设备和服务的威胁”，执行长库克曾在2016年与中共政府签署了一份秘密投资协议，高达2750亿美元。

2750亿美元，是一个什么概念呢？按照现在的汇率1美元兑换6.3502元人民币来计算，2750亿美元相当于是1万7421亿2248万人民币。2020年中国总GDP，官方称是101万亿人民币，而苹果的投资金额占了中国总GDP的1%还多。

这是按照现在的汇率来说，事实上2016年的时候，美元与人民币的汇率比更低，1美元大约能兑换6.6-6.8元人民币。

也就是说，苹果为了拿下中国市场，曾主动为魔鬼输血。而苹果向中共的“进贡”，的确帮助苹果在中国取得了“无与伦比的成功”铺平了道路。

库克3飞中国 帮“红企”打败美企“信息”在前天（7日）的文章中独家披露，一些苹果高官认为，中共当局加强监管是在发出“信息”。也就是苹果需要更好的遵守中共法律，停止在不符合当地法规的情况下运营。

为了应对来自监管机构的抨击，库克进入了“外交模式”。苹果内部资料显示，2016年，库克曾三次飞往中国 ，与中共官员建立了“友好关系”。

第一次飞往中国是2016年5月。在这次的中国行程中，苹果与中共当局签下了这份为期5年的协议。也就是苹果向中共承诺，5年内在中国投资2750亿美元。协议中还表示，如果双方没有异议，协议自动延长一年，直到2022年5月。

文件中显示，苹果在向中共官员游说中承诺，将“通过投资、商业交易和人工培训，尽力帮助发展中国的经济和技术实力”。通过妥协“打通了”在中国的一些法律关节。

为了“安抚中国（中共）当局”，苹果在这个第一次访华中宣布，向初创公司滴滴出行投资10亿美元，帮助他们打败竞争对手“优步中国”。苹果当时承诺，将在苹果设备中使用更多来自中国供应商的组件。

大家知道，“优步”是一家美国企业，也就是“Uber”。2014年3月12日正式进入中国大陆市场，中文名叫“优步”。而滴滴出行是一家中国公司，我们早前节目中曾提到过，它的背后有不少中共高官持有股份。

也就是说，苹果为了换取中共官员的信任，主动帮助中共红色企业打败美国的企业。事实上它们真的做到了这一点。2016年8月1日，在多方因素的影响和作用下，Uber不得不把中国的业务出售给竞争对手滴滴出行，滴滴在中国变成了一家独大。

受李克强邀访 苹果获中共信任苹果向中共大手笔输血，的确换取了中共高层的逐步信任，于是在3个月之后，库克第二次访问了中国。有了之前的表现，库克的二次中国行，得到了中共巨头的“垂青”。

在苹果内部资料中显示，当时的中共政治局第七常委，也就是现在因为多次性侵彭帅而“享誉全球”的中共副总理张高丽接见了库克。双方究竟谈了些什么，“信息”在报导中并未提及，但后来发生的事情证明，苹果赢得了中共的进一步信任。

当年10月份，库克第三次访问了中国，而这一次与前两次有着明显不同。前两次都是库克主动访问中国，而这次他是受到了中共总理李克强的“个人邀请”，双方在深圳进行了会面。

中共第二号人物主动邀请库克，显然经过了前两次努力，库克帮助苹果修复了与中共当局的关系。据内部文件和一位知情人透露，这次与李克强的会面，加强了苹果与中共监管机构的谈判能力。

由于中共专制政权的不透明性质以及苹果公司的保密要求，双方的许多交易都被掩盖起来了，外人难以窥探。

但是“信息”依然通过对熟悉苹果与中共官员互动人士的访谈，以及对苹果内部文件的分析研究，逐渐还原了苹果让中共松手让步的手腕，甚至赢得了中共监管机构的法律豁免，从而在经济收益上获得了“巨大成功”。

过去5年，苹果在大中华地区的销售蒸蒸日上，总计营收高达2490亿美元。在自动延长的今年，苹果成了中国最畅销的手机，中国成了苹果仅次于美国的第二大市场。

根据苹果财报，今年第三季度大中华地区的销售出现了爆发式增长，比去年同期大幅提升了58.2%。截止到9月底，在大中华地区营收已经创下了683亿美元的新高，几乎占了苹果全年营收的1/5。

帮中共监控世界 与FBI分庭抗礼如果单从经商的角度来看，苹果向中共输血，换来了经济上的增长。但苹果为中共输血，并没有换来全面性的监管豁免，苹果还是“必须继续遵守中国（中共）法律”。

这导致苹果的App Store在新闻、虚拟专用网络和 LGBTQ 相关应用程序等领域受到更多审查，并拒绝中国用户提供新的隐私功能。

在今年10月发给中国用户的一封电子邮件中，苹果表示“将遵守新的中国（中共）数据安全法”。中共在这个法律中要求外国公司，在中国存储更多有关中国用户的数据，以便中共执法官员可以随时访问这些数据。

事实上苹果也的确在按照中共的要求办事。中共在2018年2月启动了“云上贵州”，目的就是要留住中国苹果用户的iCloud的资料。其中包括备忘录、行事历、iMessage、密码管理器、Safari网页、相片、电邮和通讯录等。

尽管苹果公司曾声称“从未在中国以个人资料安全做妥协”，会保证“用户资料安全”。但事实却是，只要AppleID地区设置为中国，那么中共就可以随时按需拿走用户的所有资料。这个地区设置，就是给中共专门设置的“后门”，有网友说这是“出卖用户”。

另外，按照中共的要求，在App store里面也不会出现敏感字眼。苹果在中国的律师曾列出一连串议题清单，包括天安门广场、达赖喇嘛、藏独、台独等等。

可以看出，苹果实际上已经变成了中共的帮凶，成了中共实施监控统治的一柄利器。苹果在中国的市场份额越大，说明它配合中共作恶越多。

其实又何止是在中国的作恶，苹果很可能已经成了中共监控世界的打手。苹果现任及前任员工曾指出，几乎全部的苹果产品都是在中国组装。为了迎合中国市场，苹果甚至删去了“产品由苹果公司加州设计”的字眼。

众所周知，在中国生产的电子产品，几乎百分百都被中共预置了后门。而苹果几乎全部产品都是在中国组装，其中应该是包括行销世界的所有苹果产品，这意味着什么呢？

按照市占率来说，苹果手机已经从去年的第三名提升到了今年的第二名，达到了15%的市场份额。如果再加上其它的苹果产品，苹果的市占率可能还会更多

国际特赦组织东亚分部主任林伟对《纽约时报》指出，“中国（中共）政府控制互联网，苹果是整个审查机器的重要部分”。

不过讽刺的是，苹果向中共投怀送抱，而对美国却在“捍卫用户隐私”，曾经与美国联邦调查局FBI在法庭上分庭抗礼。库克还曾因此成了2016年3月《时代周刊》杂志的封面人物。

中国有句话叫“商人无国界”。这句话不知道在别的商人身上是否合适，但在苹果和库克身上，这句大概只有中国人才明白的话得到了很好的诠释。

但我要指出的是，中共是吃人的魔鬼，它所做的一切都是为了害人。而苹果和库克为了赚钱，主动去帮魔鬼做事，这恐怕就不是简单的“商人无国界”问题了。我不想把话说得太明，大家自己应该理解我要表达的意思。

******************

在海外，特别是美国，有很多的华人移民，其中不少人的身上都有一段故事。有人说，如果把每个移民生活的画卷展开，就是一部不凡的历史。

在今天的红朝看点，为大家讲述刘先生家族的故事，这个家族曾经三代四地移民，其中的故事令人唏嘘。欢迎大家到优乐客会员区了解更多。我们的会员网站网址是http://muyangshow.com，还有一个是http://youlucky.biz。以上就是今天节目的内容，感谢您的收看，再会。

加入会员观察独家：https://ept.ms/3wsLpkk

沐阳会员网站：http://muyangshow.com

支持沐阳：https://www.youlucky.biz/mu-yang-about

欢迎订阅＋按小铃铛：bit.ly/SubscribeNewsInsight

【免费下载电子书】：https://www.youlucky.biz/ebook

《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 印度 日本 加拿大 立陶宛 中国

events: 死亡 疫情 性侵

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 【新闻看点】印钞总公司董事落马 替党背锅？


content_text:
金門縣民陳金潭是知名的南管音樂達人，近日才獲第6屆「金門文化獎」，從小耳濡目染學南管，擅長唱曲，曾獲邀赴美國、歐洲、日韓等國巡迴演出。他曾拜名師王清吟學洞簫、學黃容生唱曲、學邱九如樂器等，各種傳統樂器都難不倒他。

77歲的陳金潭自幼學習南管，學習的曲子很多，嗓音清亮激揚，行腔華麗婉轉，是當代倍受肯定的男性唱曲家。每當獲邀赴國外演出，必強調自己是「金門人」，賣力為家鄉爭取曝光機會。

陳金潭說前後向名師學習近10年，才有扎實的基本功，被譽為「青出於藍」，只是當時金門謀生不易，年紀輕輕的他最後由親戚介紹，到台灣做工20多年。

「學南管像是有股魔力。」陳金潭說，在台灣做工時，只要下班或放假，都會到同好家學南管，好在老婆很支持，不然很難走到現在。1983年台灣主辦東南亞南管大會唱活動，他邀集李成國、薛永池、李朝奈、李梓良等人合組金門南管樂團參演，一唱成名，後來還應邀到總統府表演。

陳金潭說，他覺得唱曲最難學，首先要學泉州腔，其次要學某些古代發音。現在學的人越來越少，要保存這項藝術，他認為還是要公部門帶頭。近年他為免樂譜失傳，也積極抄存譜本，為保留藝術盡心力。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 金門 九如 金門縣

title: 傳承南管樂音不遺餘力 77歲陳金潭獲金門文化獎


content_text: MarketResearch.Biz posted a brand new enterprise studies reportBiometric-as-a-Service Market in its database. This is a trendy report, such as the existing COVID-19 impact on the market. The global Biometric-as-a-Service Market report gives tremendous records about Biometric-as-a-Service Market with the resource of fragmenting the market into numerous segments. In the global Biometric-as-a-Service Market studies report, numerous crucial factors such as local market insights, area-sensible trends, country-degree assessment, aggressive landscape, employer market percentage evaluation, and pinnacle businesses seasoned reviews are covered. The trendy Biometric-as-a-Service Market report fine-tunes the scope of traditional traits with which businesses are reviewed. For reviewing the global Biometric-as-a-Service Market, the report uses several strategies along with surveys, interviews, and mounted discussions with participants, cease users, and market leaders. After a radical have a look at the international Biometric-as-a-Service Market profits and loss, the Biometric-as-a-Service Market particular out the supply-demand, enterprise escalation, government measures, business method, and numerous guidelines very genuinely. The studies report has geographical segmentation primarily based totally on local market boom and improvement scaled-down precisely. The market report additionally has information concerning the supply-demand, market growth and improvement factors, business earnings and loss, economic grade, and certain strategic tips all mentioned. For extra records at the Biometric-as-a-Service Market, all one has to do is to get proper access to the Biometric-as-a-Service Market portal and collect the important facts. Get a Sample Copy Of Biometric-as-a-Service Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/biometric-as-a-service-market/request-sample Key Companies:NECAware Inc.FujitsuNuanceLeidosIriTechFulcrum BiometricsIdemiaM2SYSSmilepassCertibioHYPRBioIDAccenturePhonexia > Market Segmentation:Key Market Segments TypeVoice RecognitionFingerprint RecognitionPalm RecognitionIris RecognitionFacial Recognition ApplicationTime RecordingSite Access ControlWeb and WorkplaceMobile Application verticalGovernmentBankingFinancial Services and Insurance (BFSI)RetailIT and TelecomHealthcare modalityUnimodalMultimodal Request Here For The Covid-19 Impact On Biometric-as-a-Service Market: https://marketresearch.biz/report/biometric-as-a-service-market/covid-19-impact Key questions replied with inside the report include: -What will the Biometric-as-a-Service market size and the boom price in 2031? -What are the crucial factor factors using the Global Biometric-as-a-Service Market? -What are the important thing market tendencies impacting the growth of the Global Biometric-as-a-Service Market? -What are the possibilities and demanding situations for a market boom? -Who are the main companies within the Global Biometric-as-a-Service Market? -What are the market opportunities and threats confronted via the companies in the Global Biometric-as-a-Service Market? Trending elements influencing the market stocks of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution have investigated the usage of quantitative and qualitative strategies to offer a clear picture of gift and destiny growth developments. A particular market evaluation based on geographic places is also supplied in this report. The global Biometric-as-a-Service Market report offers the records diagrams, figures, and collateral that illustrates the country of the specific alternate within the nearby and global scenario. The records supplied withinside the report will help the clients in enhancing their cap potential to make particular choices related to the enterprise under Biometric-as-a-Service Market. The report additionally specializes in the continued and upcoming tips and guidelines to be delivered with the resource of the authority’s bodies, which might also additionally enhance or suppress the market boom. For making the records for smooth know-how, the analysts and experts have included diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples in the global Biometric-as-a-Service Market report. Along with this, the report presents analytical records thru segmentation of the market to a geographical degree. At last, the global Biometric-as-a-Service Market offers the readers an entire view of the market at a few degrees withinside the forecast size from 2020-2031 as a way to help them in making the right selection and method to be able to lead the development in their enterprise. Any Query? Speak/Inquiry With Our Market Experts: https://marketresearch.biz/report/biometric-as-a-service-market/#inquiry The report includes six parts, dealing with: 1) Basic Overview; 2) The Asia Biometric-as-a-Service Market; 3) The North American Biometric-as-a-Service Market; 4) The European Biometric-as-a-Service Market; 5) Market get right of entry to and funding feasibility; 6) The Report Conclusion. Reasons for Buying this Report – This report gives a pin-factor assessment for changing competitive dynamics – It gives an ahead-searching attitude on various factors using or restraining market increase – It gives a 10 year forecast assessed at the concept of the way the market is anticipated to grow – It permits in know-how the crucial factor product segments and their destiny – It gives pin factor projection of converting competition dynamics and keeps you in advance of competitors – It allows in making worthwhile enterprise selection through the usage of having whole insights of market and through manner of creating an in-intensity assessment of market segments Buy the Biometric-as-a-Service Market Research Report Now @https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=24518 Important Information that may be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 effect at the boom of the Biometric-as-a-Service market – Successful techniques formulated through rising market players – Pricing and advertising and marketing techniques followed through main market players – Country-sensible assessment of the Biometric-as-a-Service market in key regions – Y-O-Y boom of every market section over the forecast duration 2021-2031 Strategic Points Covered in Table of Content of Global Biometric-as-a-Service Market: Chapter 1: Introduction, market using pressure product, Objective of Study and Research Scope the Biometric-as-a-Service market. Chapter 2: Exclusive Summary – the simple records of the Biometric-as-a-Service Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Biometric-as-a-Service. Chapter 4: Presenting the Biometric-as-a-Service Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL assessment, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the through the usage of Type, End-User, and Region 2014-2020. Chapter 6: Evaluating the main manufacturers of the Biometric-as-a-Service market which incorporates its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles. Chapter 7: To examine the market through segments, with the resource of the area and through producers with sales percentage and income through the usage of key international locations in those several regions. Chapter 8 & 9: Displaying the Appendix, Research Methodology, and Data Source. View The Detailed Table of Content Of The Report Here: https://marketresearch.biz/report/biometric-as-a-service-market/#toc Trending Reports: 1.Thermal Spray Coatings Market Worldwide Industry Analysis and New Opportunities Explored By 2031 | Praxair S.T. Technology Inc, Oerlikon Metco, Surface Technology Inc, C. Starck GmbH, Flame Spray Coating Company 2.Tahini Market (2021-30): Opportunity Assessment, Key Factors and Challenges | Al Wadi Al Akhdar, Haitoglou Bros Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Biometric-as-a-Service Market 2021 Is Thriving Across the Globe by Key Segments, Growth Size and Forecast to 2031 | NEC, Aware Inc., Fujitsu, Nuance.


content_text:
日本鹿兒島外海的吐噶喇群島，於當地時間上午11時05分許發生芮氏規模6.0強震，鹿兒島測得最大震度達5強，「搖晃程度達令人難以走動的地步」。（擷取自日本氣象廳）

2021/12/09 12:40

〔即時新聞／綜合報導〕日本鹿兒島外海的吐噶喇群島，於當地時間上午11時05分許發生芮氏規模6.0強震，鹿兒島測得最大震度達5強，「搖晃程度達令人難以走動的地步」。

根據日本氣象廳發布的觀測數據，台灣時間上午10時05分許，吐噶喇群島近海發生規模6.0地震，震央位於北緯29.4度，東經129.4度，推定震源深度為20公里，最大震度則達到5強，按日本官方定義是「大部分架上物品傾倒跌落，門框變形致難以開門，民眾受大驚嚇且難以走動」的程度。

地震報告顯示，本次強震並未構成海嘯威脅，也暫無災情傳出，值得注意的是，吐噶喇群島鄰近海域自月初以來地震頻傳，至今已發生超過200次有感地震，而本次強震是這段期間規模最大的一次，已引起日本民眾重視。

countries: 日本 台灣

title: 劇烈搖晃！日本鹿兒島外海規模6.0強震 最大震度達5強


content_text: 為因應Omicron變異株疫情，以及提供民眾更便利的疫苗接種服務，指揮中心自5日起在台北車站開設「莫德納疫苗施打站」，並贈送100元全聯禮券，吸引大量民眾前往，幾乎塞爆車站大廳。順利催出打氣，指揮中心

journalist: 林姸君

title: 4關鍵催出打氣　「1天成立北車接種站」內幕曝 | 生活 | CTWANT


content_text:
民進黨今天全國同步進行「四個不同意公投宣傳」站路口，台南市長黃偉哲一大早就和市黨部黨工、民代、市議員參選人到路口宣講，呼籲民眾投4個不同意。黃偉哲表示，社會事件難免會影響投票率及對公投關心的程度，會繼續加強與民眾的溝通及闡述論點，有信心會獲得支持。

今天上午7點半黃偉哲及民進黨台南市黨部主委潘新傳、立委郭國文、王定宇及市議員蔡筱薇、陳秋萍等人就抵達東區中華東路、小東路口舉著「4個不同意、台灣更有力」、「台灣站出來」等看板，向路過上班的民眾呼籲12月18日站出來對4項公投投反對票。

黃偉哲表示，經過政黨、團體好一段時間的論述，民眾對公投內容已逐漸釐清，雖然各政黨、團體持不同立場，並有不同論述，但為了確保民眾健康、能源安全、免受核災威脅，有信心民眾會站出來支持。他表示，不管事投票率或民眾的關心程度，往往會受到社會事件影響，而不管是能源政策、公投和大選的結合，以及萊豬等問題，都還需要和民眾溝通及闡述論點爭取支持。

黃偉哲強調，核四老舊且尚未完成，若重新啟動將花上巨資且不安全，而政府在維護藻礁上也盡了最大力量，主張3接的電供應北部，終止南電北送，促進能源轉型，不要不設3接而要台中及南部的發電廠供電北部，讓空氣不好，對中南部不公平。他說，4年前公投綁大選，投票投到半夜，不但沒省錢，還讓真正民意未能展現。而今年1月起開放萊豬進口，但沒有人吃到一口萊豬，因為沒人要吃，貿易商自然不會進口，若反萊豬，他國也可禁台灣產品，因此投下反對票對台灣最有利。

民進黨今天連線在路口進行「四個不同意公投宣傳」，台南市長黃偉哲與民代、黨工籲請民眾投4個不同意票。記者鄭惠仁／攝影

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者鄭惠仁／台南即時報導

events: 公投 發電 參選

people: 黃偉哲 郭國文 王定宇 陳秋萍

title: 綠營宣講 黃偉哲：社會事件難免影響投票及關心程度


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/12/9 版】

一、傳言宣稱「血栓導致死亡的人數佔全球總人死亡人數的51%」，據世界衛生組織2020年統計，全球死亡人數最大的死因是缺血性心臟病，占全球總死亡人數的16%，傳言宣稱過於誇大。

二、醫師指出，血栓導致的死亡率和血管堵塞的嚴重程度，以及是否即時就醫治療有關。而血栓堵塞在腸繫膜動脈，若延誤就醫導致腸子壞死，死亡率偏高。

三、醫師指出，血栓會有症狀，且臨床上有多種方式診斷病患是否有血栓。傳言稱「99%血栓沒有症狀、無法檢測出來」，並不準確。

四、醫師指出，活動可以預防下肢靜脈血栓，因此傳言建議轉動腳踝的方式確實可防下肢靜脈栓塞，但無法預防動脈血栓。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

通訊軟體訊息宣稱：

「一招躺著就能有效防杜血栓堵塞的發生，迅速清除血管的方法！ 勿以為年輕不必做，年輕更要做。 請分享或告知家人，以及你身邊的長輩們。 大家一起防血栓，人人延年又益壽！」

此訊息搭配一支影音平台的影片，此影片的觀看次數高達143萬。

影片指出：

「一個十秒鐘的動作，就能清理血管，預防血栓，這個動作就是抬腳。醫學上有個專門的名詞；踝泵練習，通過踝關節的運動，起到像泵一樣的作用，增強下肢的血液循環，預防血栓的形成。

具體方法：雙膝自然伸展，用盡全力勾腳10秒鐘後再用盡全力繃腳，反覆進行，在不引起疼痛的前提下不限次數，越多越好。每次勾腳，繃腳要盡量達到最大幅度，動作要盡可能緩慢柔和，雙腳同時做效果更加。」

圖1：通訊軟體流傳訊息擷圖

圖2：影音平台流傳訊息擷圖。

查核

爭議點一、傳言宣稱「據統計，因血栓性疾病導致的死亡已佔全球總死亡人數的51%」，是否屬實？

查核中心檢視世界衛生組織2020年12月9日發布的統計資料指出，全球死亡人數最大的死因是缺血性心臟病，占全球總死亡人數的16%，自2000年以來因缺血性心臟病死亡的人數大幅增加，從2000年的200萬人，到了2019年已上升至890萬人。另外，中風和慢性阻塞性肺病為全球第二和第三大死亡原因，分別佔總死亡人數的11%和6%。

另根據《Our World in Data》網站2018年發布的統計資料，2017年全球約有5600萬人死亡，其中死亡人數最高的疾病是心血管疾病，佔總死亡人數的31.8%。

因此，傳言宣稱「血栓導致死亡的人數佔全球總人死亡人數的51%」，數據過於誇大。

爭議點二、傳言宣稱「（血栓）堵在腸系膜下動脈和雙骼動脈的分叉處...死亡率在80%以上，比心梗還要危險」，是否屬實？

（一）查核中心採訪國泰綜合醫院心血管中心心臟內科主治醫師郭志東。郭志東指出，血栓堵塞在腸繫膜下動脈和骼動脈的死亡率確實很高，因為血栓塞在腸繫膜動脈，呈現的症狀是肚子痛、腹痛，很多人會誤以為是腸胃的問題，延誤就醫時間，導致後續腸子壞死，可能會引發敗血症，導致死亡。又如果血栓堵塞在骼動脈，呈現的症狀是腳部疼痛，也可能會延誤就醫時間，引發敗血症，這時病人可能需要截肢。

至於血栓堵塞在腸繫膜下動脈和骼動脈，是否比心肌梗塞危險，郭志東指出，心肌梗塞也是很危險的疾病，是否危險應該視血栓堵塞的程度而定。只是血栓堵塞在腸繫膜下動脈和骼動脈時，症狀較不明顯，比較容易延誤就醫。

（二）查核中心採訪林口長庚醫院心臟內科講師級主治醫師李廣祚。李廣祚說，如果腸繫膜動脈堵塞，會導致急性腸缺血，如果沒有即時發現並處理，導致腸子已經壞死，死亡率會超過一半，通常是心律不整的患者較容易發生。至於傳言所指「骼動脈」，應該是骨盆腔連接大腿的動脈，這裡的血管很粗，要產生血栓非常罕見。

李廣祚說，血管堵塞在腦部最嚴重，這有可能造成大腦半邊全部壞死，死亡率很高。至於心肌梗塞是否危險，要看個別患者的嚴重程度，輕微的心肌梗塞死亡率大概不到5%，最嚴重的心肌梗塞，死亡率大約有四成。不過，腸繫膜動脈堵塞的死亡率也視就醫時間而定，通常急性的動脈栓塞造成的缺血，患者會非常痛，會即時到醫院接受治療，在此情況下死亡率不高。但如果患者延誤治療時間，導致腸子壞死，死亡率就會很高。因此，血栓導致的死亡率，應視血管堵塞的嚴重程度，以及是否即時就醫而定。

（三）查核中心採訪不具名的心臟內科醫師。據其指出，血栓堵塞在腸繫膜動脈，會使腸子壞死，容易引起敗血症感染。病情嚴重程度隨著發現時間而不同，如果及早發現就有機會救治。另外，通常是很大塊的血栓才會塞住骼動脈。

心臟內科醫師指出，血栓塞住哪個部位的血管，它負責供應的器官就會受損。心肌梗塞就是血栓塞在冠狀動脈，也是很危險。因此醫師不會說血栓塞在哪裡比較危險，因為不管血栓塞在哪裡都很危險，那個器官的血液供應會馬上受損。

因此，血栓導致的死亡率和血管堵塞的嚴重程度，以及是否即時就醫治療有關。而血栓堵塞在腸繫膜動脈，若延誤就醫導致腸子壞死，死亡率偏高。

爭議點三、傳言宣稱「99%的血栓沒有任何症狀及感覺，甚至到醫院心腦血管科做常規檢查，血脂、血壓、心電圖、CT等一切指標正常，也有可能在不知不覺中突然發生」，是否屬實？

（一）郭志東指出，人體內是否有血栓要出現症狀才能判斷，臨床上會評估患者的症狀是否和血栓有關，可透過檢驗「D-Dimer指數」來做初步篩檢。如果患者的「D-Dimer指數」高，醫師會安排下一步檢查，例如患者腹痛，就做腹部電腦斷層；如果醫師懷疑患者有肺栓塞，就做胸部的電腦斷層。根據患者的症狀，進行相關治療。電腦斷層是根據患者哪個部位有症狀，去掃描相關部位，並能判斷是否可能有血栓。

（二）李廣祚說，血栓是發生一些疾病的機制，也就是說，臨床上醫師在診斷的是疾病，而這個疾病的機制可能是血栓。例如今天診斷一個患者得到心肌梗塞，剛好患者有心律不整，經過多方診斷後懷疑是冠狀動脈堵塞。

李廣祚舉例，如果一個患者發生心肌梗塞，大多肇因於冠狀動脈堵塞，臨床上會安排患者做心電圖、胸部X光片、心臟超音波來判斷冠狀動脈是否堵塞，並安排合適的病人做心導管檢查。因此，冠狀動脈堵塞可從多方診斷中確認。

（三）心臟內科醫師指出，血管有「斑塊」不一定檢查得出來，但如果是「血栓」就一定會有症狀。血栓和斑塊不一樣，斑塊就是血管壁上的膽固醇斑塊，它會在人體內慢慢成長，當班塊破裂堵塞血管，才是「血栓」。

心臟內科醫師說，血栓要先區分是動脈血栓和靜脈血栓，如果是靜脈系統的血栓，患者腳會腫起來；如果是肺栓塞，患者會很喘，抽血檢查「D-Dimer指數」會偏高。如果是動脈血栓塞在心臟，就是心肌梗塞，心電圖檢查也會看出來；如果血栓塞在腸繫膜動脈，病人會腹痛。所以血栓還是會有症狀。

心臟內科醫師提醒，「D-Dimer」指數只是一個參考，臨床上醫師會用多種方式來判斷血栓，包括臨床的症狀、器官的變化，醫師判斷血栓不會只靠一個指數。

綜合以上，臨床上醫師可透過多種方式診斷出血栓。

爭議點四、傳言提到的「踝泵練習」，是否是醫學的專有名詞？傳言宣稱「踝關節的運動可清理血管、預防血栓」，是否屬實？

（一）郭志東指出，確實有「踝泵練習」，這是轉動腳踝的動作，它可以預防因為久躺、久坐、久躺、靜止不動導致的下肢靜脈栓塞，但這個動作無法預防動脈血栓。

（二）李廣祚說，傳言所述的「血栓」很模糊，並未說明是動脈血栓還是靜脈血栓。而轉動踝關節雖然可以預防小腿的血栓，但是要達到預防小腿的血栓，只要多站起來走路即可，走路對小腿肌肉的刺激也比較大。此外，轉動腳踝沒有辦法預防動脈血栓。

（三）心臟內科醫師指出，不活動容易導致血液靜止，傳言建議的「踝泵練習」是讓腳多活動，這和多走路、多運動是一樣的結果。多做足部運動的建議可以，但無法治療已經產生的血栓，也無法預防動脈血栓。

心臟內科醫師強調，血栓的產生，主因在於血糖、血壓、血脂控制不良，導致血管內產生膽固醇斑塊，當膽固醇斑塊破裂就會產生血栓。因此血栓的危險因子是三高，要預防血栓，控制三高，適度運動比較重要。

（四）臺北榮民總醫院骨科部骨骼肌肉腫瘤治療研究中心主任吳博貴指出，傳言所指的「踝泵練習（Ankle Pump）」應是讓腳踝上下活動，收縮小腿肚的肌肉，讓肌肉比較不會萎縮，收縮的時候也能像幫浦一樣壓縮小腿的血管，讓小腿的血管比較不會有靜脈栓塞，對預防小腿的血栓有幫助。

綜合以上，傳言提及的「踝泵練習（Ankle Pump）」有助預防下肢靜脈栓塞，但無法預防動脈血栓。

結論

【報告將隨時更新 2021/12/9 版】

一、傳言宣稱「血栓導致死亡的人數佔全球總人死亡人數的51%」，據世界衛生組織2020年統計，全球死亡人數最大的死因是缺血性心臟病，占全球總死亡人數的16%，傳言宣稱過於誇大。

二、醫師指出，血栓導致的死亡率和血管堵塞的嚴重程度，以及是否即時就醫治療有關。而血栓堵塞在腸繫膜動脈，若延誤就醫導致腸子壞死，死亡率偏高。

三、醫師指出，血栓會有症狀，且臨床上有多種方式診斷病患是否有血栓。傳言稱「99%血栓沒有症狀、無法檢測出來」，並不準確。

四、醫師指出，多活動可以預防下肢靜脈血栓，因此傳言建議轉動腳踝的方式確實可防下肢靜脈栓塞，但無法預防動脈血栓。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

參考資料

WHO〈The top 10 causes of death〉

Our World in Data〈What do people die from?〉

補充資料

血栓是什麼？

林口長庚醫院心臟內科講師級主治醫師李廣祚指出，血栓就是血塊栓塞在血管裡面，分成動脈血栓和靜脈血栓。如果在動脈裡形成血栓，較常出現在心律不整、心房顫動的患者上，這是動脈內膜產生硬化、斑塊破裂，局部形成血塊後，血塊隨著血流往下，跑到一個地方卡住。

他說，血栓如果跑到腦部，就是動脈栓塞造成的中風；如果跑到腳部，會造成下肢的急性缺血。而靜脈血栓最常在腳部形成，靜脈中的血塊會隨著靜脈往回流，最常發生的堵塞點，是血塊回到心臟，再由心臟打到肺部血管，造成肺栓塞。

taiwan-subdivisions: 林口 臺北

title: 【部分錯誤】網傳「一招躺著就能有效防杜血栓堵塞的發生...踝泵練習，通過踝關節的運動，起到像泵一樣的作用，增強下肢的血液循環，預防血栓的形成」？


content_text:
針對外界建議國防部嚴肅思考徵兵、募兵問題，國防部長邱國正昨天表示，延長兵役問題不是他一個人說了算，他聽到很多不同聲音，都是從民間傳出來，目前都在審慎評估，國防部不會聞風起舞。

至於美國參眾兩院軍委會公布二○二二財政年度國防授權法案，建議美國國防部邀請台灣參加二○二二年環太平洋軍演、助台促進不對稱防衛能力，邱國正表示，還沒看到法案內容，對台灣有利的，都會掌握並評估。

立法院財政、外交及國防委員會昨天召開聯席會議，審查「中央政府海空戰力提升計畫採購特別預算案」，邀請邱國正、主計長朱澤民等列席備詢。

特別預算案包括岸置反艦飛彈等五項原在年度預算的經費，國防部戰規司長李世強表示，這次是因應「戰情緊急的狀況」，須全部擴大量產飛彈，因此編入特別預算。

但中科院長張忠誠在説明增產廠房興建原因時表示，該院是「兩年前依據（飛彈）量產高峰期是一百一十二年，提前啟動超前部署」。

countries: 美國 台灣

people: 邱國正 朱澤民

title: 徵兵、募兵？ 邱國正：審慎評估


content_text: On average, each Indonesian user has 57 unwanted items at home that could be sold, and 12% estimate they can earn more than IDR 10,000,000 for selling all items JAKARTA, INDONESIA - Media OutReach - 9 December 2021 - According to the first Carousell Recommerce Index, led by Carousell Group, the leading classifieds group in Greater Southeast Asia, Indonesia ranks first in the region with an average of 57 estimated unwanted items that could be sold per user. It is also one of the four leading market forecasted of having 100 items to be potentially sold, with the other three being Singapore, the Philippines and Taiwan. 12% of Indonesian users estimate they can earn more than IDR 10,000,000 for selling all their unwanted items at home on Carousell. Recommerce refers to the selling and buying of previously-owned products, which could be new or used. The Carousell Recommerce Index 2021 Report is a Carousell Green initiative to highlight the importance of sustainability and recommerce in the Greater Southeast Asia region. The report covers findings from four Carousell Group brands—Carousell, Cho Tot, Mudah and OneKyat—across eight markets—Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Taiwan and Vietnam. In Indonesia, more than seven out of 10 people have made secondhand purchases before. Users cite value for money (62%) as the most popular reason for buying secondhand items. 21% of users chose to purchase due to environmental reasons, similar to the regional average. 70% of secondhand item buyers declared they try to buy only secondhand items as much as possible. This is the highest in the region. Fashion is the most preferred category for Indonesians to buy (74%) and sell (85%) secondhand. This is similar to regional preference where Fashion remains the top category with the most secondhand listings. Women's Fashion has historically been the top category in terms of secondhand listings created and viewed. In 2020, fueled by demand for tops and outerwear, Men's Fashion grew by almost 10% in listing views. Similarly the demand for children's apparel has also driven an increase in the number of listings created in the Babies & Kids category, as parents decluttered to make extra cash. Lucas Ngoo, Co-founder, Carousell Group said, "As a pioneer for mobile classifieds in the region, Carousell Group has been constantly working to remove friction and enable secure, seamless transactions. With the use of AI and data, we have been focused on accelerating our recommerce leadership in the region to make buying secondhand trusted and convenient. This, in turn, will help to solve the meaningful problem of overconsumption with recommerce and thus make secondhand the first choice for consumers." The Carousell Recommerce Index (2021 Report) is available for download here. About Carousell Group Carousell Group is the leading classifieds group in Greater Southeast Asia on a mission to inspire the world to start selling, and to make secondhand the first choice. Founded in August 2012 in Singapore, the Group has a leading presence in eight markets under the brands Carousell, Mudah.my, Cho Tot, OneKyat and Ox Street, serving tens of millions of monthly active users. Carousell is backed by leading investors including Telenor Group, Rakuten Ventures, Naver, STIC Investments and Sequoia Capital India. Visit here for more information. #CarousellGroup The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Carousell, Media OutReach

title: Carousell Recommerce Index finds Indonesians have the most earning potential for preloved items in the region


content_text:
屯門醫院一個外科男病房再有兩名病人確診帶有耐多藥鮑氏不動桿菌，兩人分別為71歲及81歲，現正接受隔離治療，情況穩定。

院方已根據既定指引，加強清潔及消毒有關病房、嚴格執行接觸傳播防護措施，將個案呈報醫管局及衞生防護中心，並繼續密切監察病房情況。

title: 屯門醫院再有兩病人確診帶有鮑氏不動桿菌　情況穩定


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/12/7 下午 07:18:56 / 回憶紀念

中華孫立人研究會今(8)日舉辦「紀念孫立人將軍誕辰121周年」紀念活動，由於新冠疫情影響，僅以餐會形式簡單慶祝，讓這位抗日時代的「戰神」、「東方隆美爾」尚不至於被遺忘。

journalist: 麻念台

title: 孫立人誕辰121周年 退將共聚紀念當年抗日戰神


content_text:
【大纪元2021年12月09日讯】曾主审上海“小红楼”涉黑案的上海市松江区法院院长张铮上月落马，让“小红楼”圈养性奴内幕再次受关注。

江苏泰兴人赵富强，1990年代来到上海杨浦区做裁缝，2000年前后开起了美发店，做的却是组织卖淫的勾当，几年间就暴富。他从多家国有企业低价获取大量出租房源转租牟利，曾控制店面多达1300余处。2014年，赵富强租下区政府旁边的一栋七层楼，就是坊间所称的“小红楼”。

赵富强在“红楼”用谎言和暴力强迫女子们卖淫，受害者成为一大批主要是江苏籍的官员的性奴。楼内还暗藏了诸多监控摄像头，被拍下淫乱丑态的官员充当了赵的保护伞。赵富强20年狂赚10亿元人民币。

2019年5月案发，2020年9月赵富强被判死缓。案件牵出的13名官员如今已经下狱，但最大的官只不过是杨浦区委常委、政法委书记卢焱，更大的官可能被放过。

官商勾结、官官相护的体制牢笼目前媒体挖掘出来的案情细节已足以令人震惊。

最令人震惊不是赵富强的邪淫，也不是参与的党官的无耻，也不是受害女子的惨状，而是受害人的求救动作全部被自动弹回的恐怖。

媒体曝光，2017年一名受害女第一次逃跑报警，结果警方把她原封不动的送回赵富强手中。后来受害女二度逃跑时，被赵富强赶到派出所直接带走。多年来有无数受害女子经历过类似情况，警方甚至表示，“你搞不过他的”。

更为讽刺的是，“小红楼”建筑距离杨浦区政府、杨浦区妇女联合会仅约200米。妇女联合会是中共号称“捍卫妇女权益”的机构。

这使整个杨浦区，乃至上海，俨然是一个官商勾结，官官相护的邪恶体制牢笼。

小红楼案发事涉高层权斗？上海历来是中共江泽民派系的政治地盘，当前由习近平亲信李强主政。“小红楼”最终案发，表面看是因为受害人两封举报信，加上所谓“中央扫黑除恶督导组”刚好到了上海，事实上可能涉及中共权斗。

习近平曾在敏感时间亲自到了上海杨浦区，为亲信李强站台撑腰。可能事关重大，涉及高层。

从官方报导看，2019年10月21日晚，上海市杨浦法院院长任涌飞被调查。10月23日晚，上海市公安局杨浦分局副局长岑宏权被调查。10月28日，中共上海市杨浦区委前常委、区委政法委书记卢焱被“双开”并移送司法。

而习近平11月2日就到了上海市考察调研。当天下午就去到杨浦区滨江公共空间杨树浦水厂滨江段。习的两名驻在上海的亲信李强和应勇全程陪同。

当时习近平刚开完四中全会就紧急赶到上海，未必只为稍后举行的进博会开幕走过场，还可能涉及隐秘事项。

上海杨浦小红楼内幕其实2019年已在海外爆出。当时的消息指，杨浦区存在类似当年福建厦门赖昌星式红楼的私人高级会所，中央巡视组在上海起获内部监控录像视频，习近平亲信、上海市委书记李强也被当中的淫乱下流惊得目瞪口呆。

至于巡视组和李强掌握的淫乱名单，可能远不止被查的13名较低级别的官员。

“小红楼”案话题近日在微博发酵，但上海几乎没有一家媒体，甚至自媒体报导此事。按照中共官场潜规则，如果不是事涉更多未被公开的官员，或者牵涉更高层，不会如此视为禁忌。

传涉案高官长名单江苏扬州是江泽民老家。江虽以上海为老巢，但上海人却认为他应该被称为江苏帮帮主。由于江的势力，上海官商界近三十年来遍布江苏人，赵富强就是其中一个。

此次被判刑的最高级别官员卢焱，是江苏金坛人，长期在上海杨浦工作。他本是上海市东海中医医院一名检验员，从杨浦区卫生局办公室秘书起步，2009年起历任杨浦区府办主任、区外事办主任、区政府研究室主任、杨浦区委办主任、区委机要局局长、区委督察室主任、区委机要局局长，落马前是杨浦区委常委、政法委书记。

如果按官方说卢焱是赵富强的最大保护伞，那谁是卢焱的靠山就相当重要。

美国海外电视网2019年曾披露更为敏感的内容，指该案还涉及到同为江苏籍的中共上海市委组织部的某些主要领导，以及早年曾在杨浦区任职的上海高官。报导列出，时任中共上海市委常委、市府常务副市长陈寅（已调离），中共上海市委常委、市委秘书长、市机关党工委书记诸葛宇杰，上海市政协副主席金兴明等高官早先均出道于杨浦区。

问题还涉及到前任杨浦区委书记陈安杰和前任杨浦区委书记李跃旗（现任浙江台州市委书记），现任杨浦区委书记谢坚钢，还包括前后两任的上海市公安局杨浦分局原局长与曾经出入过该高级私人会所的其他各级领导人物。

从履历资料看，诸葛宇杰、金兴明和陈寅，都曾是卢焱的上级。

金兴明是江苏苏州人，2009年12月至2013年1月任杨浦区委副书记，副区长、区长。2013年2月任上海市政府副秘书长。

诸葛宇杰，上海人，2013年4月任中共杨浦区委副书记、代区长、区长，2015年1月任中共杨浦区委书记。2016年7月，任中共上海市委副秘书长、办公厅主任。

今年10月31日，上海市委常委、常务副市长陈寅，接替万敏担任香港中旅董事长。其在上海领导层即将换届之际，被调离实权职务，原因引人猜测。

陈寅是江苏江宁人，2010年4月任中共杨浦区委书记，一直到2014年12月调任上海市政府副秘书长。

卢焱进入杨浦区政府是2009年，而赵富强拿下杨浦区政府旁边的小红楼，是2014年。那些卢焱的主管领导会牵涉进来。

江泽民侄子吴志明和韩正的角色江泽民的侄子、前上海政协主席吴志明2002年至2012年曾掌上海政法委长达10年，号称上海“政法王”。以吴志明为首，当年官商界勾连的江苏帮仗“刀把子”横行上海，上海政法界各级官员无不攀附。这次上海官场地震，会不会震到幕后“政法王”吴志明？

另外，陆媒报导，2017年，注资上海万际文化传媒有限公司的赵富强接手了上海法治天地频道《平安上海》栏目运营权。赵富强以招聘节目助理的名义将一名留美女学生骗到公司工作，通过殴打、强奸、囚禁等手段逼迫她成为“小红楼”性奴的一员。

《平安上海》栏目与现任政治局常委韩正当年在上海的“政绩项目”——“平安上海”相关。

2013年3月，上任上海市委书记不久的韩正亲自出席“平安上海”建设推进大会，时任市长杨雄主持会议。2017年2月，韩正再度出席年度“平安上海”建设推进大会。也是在这一年，赵富强接手了《平安上海》栏目。

韩正历来被视为江泽民的官场代表人物，在这桩杨浦红楼性奴案中至少难脱“领导责任”。

后话：“小红楼”是中共红朝缩影尽管前述上海红楼案曝光可能涉及高层权斗，但如果真有更多高官集体卷入红楼丑闻，很可能在中共倒台之前也不会公开。最终只是在党内黑箱操作，作为高层搞政治交易时讨价还价之用。

这如同最近成为热点的彭帅事件，即便曝光了前江派常委张高丽的性侵丑闻，但中共拚命以各种方式维稳，拒绝正面回应国际社会。因为中共是以保政权稳定为第一重要。

有意思的是，上海黄浦区有中共一大的会址，这是官方极其看重的所谓红色纪念地。而江苏商人赵富强用来圈养数十名女子的淫乱“小红楼”，所在的杨浦区，与之相距并不太远。在许昌路632号的这栋七层小楼，部分外墙贴有红色瓷砖，恰好与中共红朝同一色系。

如此看来，“小红楼”性奴丑闻，无非是中共红朝缩影。

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

events: 性侵 地震

title: 岳山：卷入上海红楼性奴案的高官名单


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】當時空發生錯位，小小的蟻穴會變成龐大的「大槐安國」，一個陶瓮也會容納明朗乾坤。時空、生命、做人的意義，隨著傳奇故事，躍入世人心際。
唐朝有一則著名傳奇，名為「南柯太守傳」。故事講到，唐朝貞元七年九月，南平俠士淳于棼於生日之際，與一群豪客開懷暢飲。酣醉的他被人扶回到家，隨即倒在東邊的廊屋下睡著了。
夢入蟻穴 悟人世短暫 棲心道門
夢中，淳于棼來到了大槐安國，並有幸娶公主為妻，做了國中駙馬。在公主的推薦下，國王委派淳于棼作南柯太守，鎮守外藩二十年。
在大槐安國，淳于棼享盡了榮華富貴。但因其功高震主，也引起了國王的猜忌。後來，國人上疏聲言，國家將會發生大難。時人認為災難由淳于棼所招致，於是國王抽調了他的侍衛，禁止他出遊。不久後，勒令他返回人間。
淳于棼醒來後，發現大槐安國是槐樹下的蟻穴。這一典故演變為成語「南柯一夢」，用來比喻人生如夢，得失無常。
人生如夢，轉眼即逝。但並非所有的人都甘願庸碌，度過餘生。宋朝劉斧著作的《青瑣高議》記載了另一則故事，與唐傳奇《南柯太守傳》異曲同工。
迷途尋友 巧遇奇僧
宋朝時期，益州人袁道進京趕考之際，得了一場大病，幾乎斃命。當他痊癒後，早已錯過了考試日期。為此，他傷嘆不已。不久之後，友人強烈邀請他一起遊覽西池。士子們興致勃勃地欣賞著春景。彼此唱酬吟詠，好不快樂。在欣賞春景的途中，袁道和友人走散了，他只好獨自遊覽。
袁道在西池遊覽時遇見一位和尚，邀請他一起去寺院看一看。從西池到寺院，不到百步就到了。僧人請袁道在院中歇腳休息。說罷，他就先躺下睡覺了。
袁道看著寺院中共有三間屋舍，屋內什麼也沒有，也沒有燒火煮飯的煙氣味。惟獨中室有一個巨瓮，由一頂破斗笠遮蓋著。袁道心想：瓮裡一定儲存著糧穀吧。然而打開一看，卻發現瓮內是一派明朗的世界，裡面有樓台亭閣，人馬往來，恍如人世。這時，從瓮內傳來呼喊聲，有人呼叫袁道的名字。袁道剛一答應，就發現自己已經身處於瓮中。
夢入瓮中 遍歷一生
在瓮中的世界，宰相李文國見袁道很有才學，不僅招攬他為座上賓，還把女兒嫁給了他。在當年的秋試中，袁道大魁天下，被朝廷授予高官厚爵。
天子準備征伐北狄，袁道上奏勸諫天子罷征，並獻言以忠信結之為上策，派將守護邊關為次策，派兵埋伏督察為中策，派公主和親為下策，以錢財玉帛與其交結是為無策。天子看罷他的奏章很高興，下詔授予他為中丞。
袁道在朝為臣，剛直敢言，震動朝野，令奸邪之人喪氣膽寒。袁道拜為宰相後，盡心輔佐天子，天下人都稱他為賢相。天子想要廢了皇后，立馬得的女兒為皇后。因為此事，袁道在朝堂上逆揭龍鱗，極言勸諫，並奪下立馬女為后的詔書，將其扔在殿下的台階下。天子大怒，即日將袁道貶到瓊州。
他對妻子說：「我以一介布衣，榮升為卿相，已經足矣。今日能倖免不死，他日回到故鄉後，休官高臥，安度餘年。」不過，他的妻子出了一策，讓他給天子寵臣進獻千金，定能回到京師。袁道獻出千金後，果然如願以償，回到了京都。時逢，朝堂上有諫臣言官向天子稟奏，說袁道為臣忠實，於是朝廷再次拜他為相。
當天子準備興師動眾，征討遼國時，袁道再次上奏，言語仍是剛直忤逆。他的妻子勸他吸取先前的教訓，不要再觸怒聖顏，自取其禍。但是袁道心意已決。結果，天子震怒，再次罷免了他的相位。
袁道罷相後，天子的叔父魏王時常與他交往。後來魏王生叛，袁道受到牽連。有人趁機落井下石，誣陷袁道，說他因為罷相，心生怨恨，所以教魏王叛變。天子大怒，下令斬殺袁道。袁道和妻子哀慟道別。當斬刀架在他的脖子上時，袁道豁然醒來，發現自己身在巨瓮旁。回頭看看僧人，他正在揉著眼睛，也恍然醒來。
夢醒悟道 身在紅塵念在方外
袁道對僧人說：「賢者以此幻境，警醒我的人心，意在窒息我的慾望，喚我早點回歸。」說著，向僧人行禮再拜：「富貴窮寒，命也；心氣，由這個肉身所擁有。我將聽命於天，而存養心氣於內。」僧人說：「正是。」於是送袁道出門。袁道剛走了幾步，回首一看，僧人和寺院都消失不見了。
第二天，袁道與友人道別後，回到益州，從此削髮為僧，專心修行。他修行淳潔，受到眾人的尊重和擁戴。升堂講論七十年，學者雲集向他問道。
一天，袁道沐浴更衣後，忽然敲鼓召集眾人說：「我將要去世了，與你們道別。」他又給當時的尚書張詠寫了一首訣別詩：「來自無中來，去自無中去。總是恁地去，莫要錯卻路。愛民民皆慕，慎則增福佑。若能行此路，共君一處住。」寫罷，擲筆於地，盤腿趺坐，奄然而逝。張尚書聽到他圓寂的消息，親自前去弔唁，對著他五體投地禮拜，心中不勝悲嘆。
袁道在奇僧的引導下，到瓮中的世界遊覽了一遭，醒來後了然悟道。袁道也像淳于棼一樣，感嘆人生短暫，轉眼即逝，於是萌生修煉之念，做了一個抛卻紅塵的方外之人。＠＊
出自《青瑣高議前集》卷二
（轉自大紀元／責任編輯：張莉）

title: 夢入蟻穴和巨瓮 唐宋二人夢醒悟道


content_text: 台系面板廠友達光電與瀚宇彩晶公布2021年11月營收，兩家公司營運均逆勢揚升，其中，友達已經連續7個月站穩新台幣300億元大關，至於瀚宇彩晶在連續5個月營收下滑後，11...

journalist: 郭靜蓉

title: 冬日中透暖意 友達、彩晶營運爬升


content_text:
加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）今天指出，加拿大將追隨盟友腳步，將對2022年北京冬季奧運進行外交抵制，以就中國人權紀錄對其釋出訊息。

杜魯道在記者會上表示：「如同（我們）在世界各地的夥伴一樣，我們對中國政府一再侵犯人權極其關切」、「這即是為何我們今天宣布，我們這個冬季將不會派任何外交代表參加北京奧運和帕運。」

他還提及：「過去幾年來，我們一直清楚表明對於人權侵犯的嚴正關切，這次是我們對人權侵犯行為表達嚴正關切的持續動作。」

此前，在美國引領下，澳洲及英國等國家已陸續表態，將對北京冬奧進行外交抵制。

countries: 加拿大 澳洲 中國 英國 美國

title: 追隨盟友腳步 加拿大宣布外交抵制北京冬奧


content_text: (Taiwan News, Yuwen Lin image) (Taiwan News, Yuwen Lin image) (Taiwan News, Yuwen Lin image) (Taiwan News, Yuwen Lin image) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Thursday (Dec. 9) reported 16 imported COVID-19 cases, while it has not reported a local infection since Nov. 4. CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) that afternoon announced 16 imported cases and no new local infections for the 35th day in a row. The command center did not announce any deaths, leaving the COVID death toll at 848.Imported cases According to Chen, the imported cases include 11 males and five females ranging in age from their teens to their 50s. Between Nov. 25 and Dec. 7, they entered Taiwan from the U.S. (case No. 16,800), Vietnam (case nos. 16,801, 16,802, 16,806, and 16,809-16,812), Spain (case No. 16,803), the U.K. (case Nos. 16,804-16,805), the Philippines (case Nos. 16,807 and 16,815), and Indonesia (case Nos. 16,808 and 16,813-16,814).COVID case statistics Since the outbreak began, Taiwan has carried out 4,600,226 COVID tests, with 4,582,236 coming back negative. Of the 16,704 confirmed cases, 2,060 were imported, 14,590 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," three were from a cargo pilot cluster, and one was unresolved. A total of 111 people have been removed as confirmed cases, while 14 cases are still under investigation. Up until now, 848 individuals have succumbed to the disease. Of the 836 deaths from local infections, 412 were in New Taipei; 321 in Taipei; 29 in Keelung; 27 in Taoyuan; 15 in Changhua County; 13 in Hsinchu County; five in Taichung; three in Miaoli County; two each in Yilan and Hualien counties; and one each in Hsinchu City, Nantou County, Yunlin County, Tainan City, Kaohsiung City, Pingtung County, and Taitung County. The 12 other deaths were imported cases.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 16 imported COVID cases, 35 days without local infection


content_text:
（中央社記者蕭博文台北9日電）北檢、士檢、新北地檢署今天召開台北地區檢警聯席會議，由士林地檢署檢察長繆卓然主持，聚焦公投常見違法類型、街頭暴力事件等議題進行研討。

士檢發布新聞稿指出，台北地檢署、新北地檢署及士林地檢署下午召開民國110年度台北地區檢警聯席會議，北檢檢察長林邦樑、新北檢檢察長徐錫祥及轄內警、調、軍、海巡、移民、消防、矯正等機關首長及代表均出席。

journalist: 中央社記者蕭博文台北9日電

taiwan-subdivisions: 新北 士林

title: 台北地區檢警聯席會議 聚焦公投、街頭暴力案件 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】美東時間12月8日，美國国会眾議院以壓倒性優勢，連續通過三項中國人權法案，包括禁止從中國新疆地區進口強迫勞動產品、譴責中共正在進行的種族滅絕和反人類罪，以及批評國際奧委會在彭帥事件中未能履行捍衛人權的承諾。
428對1票通過《防止強迫維吾爾人勞動法》
當日下午，眾議院首先以428對1票通過了《防止強迫維吾爾人勞動法》（The Uyghur Forced Labor Prevention Act），該法案旨在禁止從中國新疆地區進口強迫勞動產品。
根據《防止強迫維吾爾人勞動法》內容，法案將要求美國國土安全部擬定一項清單，列舉出與中共政府合作壓迫新疆維吾爾穆斯林少數民族的實體，並禁止所有透過強迫勞動生產的商品流入美國市場。
值得關注的是，該法案將設立一個「可反駁的推定」（rebuttable presumption）制度，除非得到美國當局的無強迫勞動的認證，否則一律推定凡在新疆製造的產品均使用了強迫勞動，因此會按照《1930年關稅法》(1930 Tariff Act)禁止進口這些產品。
呼籲調查中共「種族滅絕和反人類罪」
第二項決議以427對1票通過，正式譴責中共政府繼續對維吾爾族穆斯林和其他宗教、少數群體「正在進行的種族滅絕和反人類罪」，並敦促總統呼籲聯合國調查這些指控。
眾院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）當天說：「如果我們因為商業或經濟關係而不為中國的人權發聲，我們將失去為世界任何地方的人權發聲的道德權威。」
譴責國際奧委會配合中共 掩蓋彭帥事件真相
第三項決議案內容是，譴責國際奧委會在彭帥事件上的做法，是在配合中共政府掩蓋真相，同時質疑國際奧委會是否具備能力發揮其在體壇的領導力，並保護奧林匹克運動員的安危和權利。
最後兩項表達眾議院意願的決議，不需要經過參議院通過以及總統簽署。
就在上述三項決議案通過的前一天，眾院議長佩洛西發表聲明說：「通過這三項法案，眾議院發出一個清晰和直接的信息——中華人民共和國（中共）針對維吾爾人的犯罪行為構成種族滅絕罪，必須立即停止。」
稍早，拜登政府已經正式宣布，鑒於中共持續在新疆進行種族滅絕與違反人道罪及其他侵犯人權行為，美國不會派出外交或官方代表出席2022年2月的北京冬奧。
美國的一些盟友，如英國、澳洲、加拿大等國也相繼宣布，對北京冬奧會進行外交抵制。有分析稱，隨著更多國家加入其中，中共當局會感到顏面盡失，如果中共出於「面子」作出反制，可能會招致國際社會更猛烈的制裁。
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

countries: 中國 美國 中華人民共和國 澳洲 英國 加拿大

things: 人權 經濟

title: 美國眾議院高票通過三項中國人權法案


content_text:
涉嫌犯下永和分屍命案的符姓犯嫌，永和警方經12小時積極查緝，昨天晚上10點半持拘票，至他永和區的公寓住宅逮人。警方到場時他坦承犯行，面對刑警偵詢時面不改色、泰然自若；警方今天下午5點整，將符嫌依殺人罪嫌移送新北地檢署。

新北市長侯友宜知悉永和分屍案偵破後，非常讚歎，他今天特別致電專案小組說，新北市幅員廣大、人口居冠，治安狀況自然相對複雜，很開心新北市警察面對重大刑案能如此迅速破案。

侯友宜指出，請新北市民給多多支持警察，並強調，已經要求新北市警局積極打擊犯罪、維護轄內治安，請民眾安心。

涉嫌犯下永和分屍命案的符姓犯嫌，永和警方今天晚上5點移送新北地檢署。記者翁至成／攝影涉嫌犯下永和分屍命案的符姓犯嫌，永和警方今天晚上5點移送新北地檢署。記者翁至成／攝影涉嫌犯下永和分屍命案的符姓犯嫌，永和警方今天晚上5點移送新北地檢署。記者翁至成／攝影

taiwan-subdivisions: 永和 新北 永和區 新北市

title: 影／永和分屍案殺手移送地檢署 侯友宜：持續打擊犯罪


content_text:
湖人開季前的戰雷打得震天價響，對比目前西區第六的戰績，確實仍是小雨幾滴。但失望之處仍有驚喜的雲霓，替補小將蒙克（Malik Monk）就打出了令人意外的表現。這位令黃蜂失望的樂透新秀，昔日曾因違反禁藥條款被無限期停賽，沒想到進入湖人之後卻逆勢打出成績，更讓球迷在場上多了一點不同的期待。

蒙克進入聯盟的前四年走得並不順遂，表現起伏不定。出身名校肯塔基大學，在2017年以第十一順位被選入黃蜂，沒人想到當時他簽下的新秀合約就是他生涯迄今的最高薪。

前兩年蒙克只能從板凳出發，第一年場均 6.7分，第二年小幅成長到8.9分。雖然表現未達期待，但黃蜂制服組仍是在第三年球季開打不久，就選擇執行蒙克第四年的新秀合約。蒙克也在這一季迎來一波個人小高潮，一切有漸入佳境的趨勢，甚至在二月底時獲得先發上場的機會，卻在此時傳出他違反禁藥條款，被聯盟無限期禁賽。

蒙克在黃蜂時穿上1號球衣，但只有緩慢的進步，還因服用禁藥而被聯盟禁賽。 歐新社資料照片蒙克的運勢確實不好，生涯首度掙得先發，下一場比賽就被禁賽。那一年三月，聯盟還因為新冠疫情而停賽，後來七月底在泡泡園區復賽，戰績不佳的黃蜂被排除在22支復賽球隊之外。等於黃蜂在蒙克禁賽之後才打了八場比賽，該季就提前結束。

即使二月底被禁賽的蒙克在六月初就解除禁令，但他也沒球可打。蒙克所損失的並不只是那八場季賽的薪水，而是好不容易上升的個人勢頭又被硬生生中斷。到了合約年，蒙克的表現雖然再度提升，場均得分及三分球命中率都衝上生涯新高，但中間數度因傷缺賽，還曾經剛拿下單場32分，下一場就傷停，這也一再打斷了他的手感。

做為一個191公分，91公斤的得分後衛，蒙克在體型上不佔優勢，加上外線不夠穩定，所以多半是靠速度取勝。而黃蜂在他入隊之後，每一年都持續有出色的後場新秀加入，就算他在第四年打出了不錯的成績，但是一來他新秀合約已經走完，二來後場已經人滿為患，三來黃蜂需要清出薪資空間去補強禁區，這一再而三的狀況，最終導致黃蜂沒有給他合格的報價，讓他成為自由球員而離隊。

相比他的前隊友葛拉漢（Devonte’ Graham），兩人同為黃蜂出色的後場球員，結果球隊卻給了葛拉漢延長合約，這樣的選擇也很殘酷地點出一個事實：「蒙克，你不夠重要」。以這樣的方式離開母隊，蒙克的下一步變得非常重要。他在上一季確實證明了自己的身 手，但那只是一季限定，還無法扭轉他給各隊總管及球探的印象。若有球隊和蒙克簽約，其實多半都是在下注：賭他究竟是不是真貨，這一季是否仍能穩定地交出同質量的表現。

被湖人簽下，對蒙克來說是個生涯的新低點。蒙克的新秀合約是四年一千五百萬，上一季他拿的薪水是五百三十萬，結果他本季和湖人簽下的一年合約才不過是一百八十萬，比他菜鳥年的薪水還要低。光從收入的角度來看，才23歲的蒙克完全是被瞧扁了。

蒙克以超低薪加盟湖人，由於隊中滿滿的球星，他原本的角色只是處理垃圾時間的替補，沒有人對他有什麼奢侈的期待。 美聯社後來蒙克看到葛拉漢透過先簽後換，在鵜鶘拿著破千萬的年薪打先發，而自己卻是得從頭出發，心裡恐怕更不是滋味。葛拉漢不只年紀比蒙克大，當年選秀順位也比他後面，在黃蜂時期的薪水更是差他一大截。葛拉漢上季在黃蜂的薪水，差不多就是今年蒙克在湖人的年薪。

從蒙克的角度來說，他選擇了湖人，確實是一步好棋。被迫進入自由球員市場的蒙克，必須化被動為主動。根據他自己的說法，選擇加入湖人是因為那裡的環境可以讓他成長，能夠身處在這樣的球隊和老經驗的球星身邊，對他來說是最重要的加盟誘因。

話雖如此，這也是一步險棋，因為媒體鎂光燈的焦點在洛城，打得不好就是天下皆知。以蒙克的身材和身手，要在這麼多人之中出頭已經很不容易，即使他打得中規中矩，也很容易被其他人的光芒給掩蓋。若是打不出比上季更好的表現，就坐實了他「起伏不定」的評價，要想再有其他機會就難了。

在一大票天王巨星和資深老將卡位之下，蒙克本來並沒有被受到重用。他替補出賽的時間也是有一搭沒一搭，根本沒辦法藉由實戰自我調整。沒想到，在他被拉去打了兩場先發之後，似乎在蒙克心裡點燃了一股新勢頭。即使之後他再也沒有先發的機會，但他出賽的時間明顯上升，而他也不斷交出令人驚喜的表現。

蒙克(左)把握住隊友受傷的機會，在稍縱即逝的上場時間中屢屢打出佳作，終於獲得了總教練佛蓋爾的重用。 美聯社現在，蒙克成了湖人的主力替補。除了37歲的老將安東尼（Carmelo Anthony）之外，蒙克是唯一全勤出賽的替補球員，而他從板凳出發拿下的場均得分也僅次於甜瓜。蒙克釋放出自己應有的戰力，即使還沒有辦法把湖人分散的戰力串成一線，也很難一舉改變目前球隊低迷的氣氛，但至少可以緩解一下這些令人頭痛的問題。而他接下來的表現，也可能帶來更多的驚奇。

taiwan-subdivisions: 新社 西區

title: 昔日麻煩人物蒙克 竟成緩解湖人問題的解藥


content_text:
台北市長柯文哲近日不斷呼籲中央徹查網軍，發起「一人一信寄到行政院」要行政院長蘇貞昌信守承諾。對此，常評論時事的「盾牌牙醫」史書華昨（8日）在臉書反諷柯文哲，發文影射他也曾召集網軍；不料引起柯市府發言人陳智菡不滿，認為現在的史書華充滿成見、道德形象逐一瓦解。雙方隔空交火，互批如今的對方違背初衷。

史書華昨在臉書貼出2018年受柯市府幕僚蔡壁如邀請與會柯文哲的照片，寫下「來，你柯文哲跟我說一人一信查網軍？」暗指柯也曾召集網軍，是作賊喊捉賊。

對此，陳智菡在臉書回擊，表示2014年太陽花學運中那位用白袍當盔甲、正氣凜然的盾牌醫師，如今卻充滿成見，只願意相信自己想相信的，高舉的道德形象已瓦解模糊。

陳智菡替柯文哲抱不平，指當年柯市長找了許多意見領袖交流，是想找尋更多施政的方向，且史書華貼出的圖片也清楚看到，會議主旨與議題是「如何在國民兩黨包夾下讓政壇存在多元的聲音」，卻被當事人斷章取義，含沙射影成網軍召集大會，「難道史醫生，您自認自己是網軍嗎？」質疑他到底在為誰護航？文末更提醒史書華莫忘初衷，並在留言區撂話「江湖在走，人性要有」。

面對陳智菡的指教，史書華再度發文回擊，表示自己「沒有收柯的錢，因為我是負責捐錢的，當年我怎麼支持他，現在就怎麼鞭策他。」會分享邀請函內容純粹是看不下去柯文哲昨是今非的言行。最後他也以「莫忘初衷」回敬陳智菡，「妳現在的上司是柯市長，而不是妳原本的新聞專業，我很懷念當年那個秉持專業的您。」

people: 柯文哲 蘇貞昌 蔡壁如

title: 柯文哲遭醫影射曾召集網軍 發言人怒噴「江湖在走人性要有」互嗆莫忘初衷


content_text:
邱志偉

中國國務院為表示對美國民主峰會的不滿，特別提出所謂的《中國的民主》白皮書。全文共3.2萬字，創造許多詞彙如「全過程人民民主」，與其說是闡述民主，倒不如說是在向外界解釋，中國內政的運作方式。但中國政府說了再多，其實就只是在告訴世人，我們真的和大家不一樣！中國式民主，其實就是以中共為主，只是若這說法成立，全世界將沒有非民主國家。

《中國的民主》白皮書全文共3.2萬字，創造許多詞彙如「全過程人民民主」。（AP）

民主定義從不專屬西方

放眼望去所謂的民主白皮書，其實根本就是一本教科書。中國政府彷若全世界不知道中國政治體制，好像共產黨的專制獨裁是被曲解一樣，需要發行這本教科書，重新教育世人，何謂：「中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度」？但任何一個實踐民主的國家，絕不可能有將「一黨領導」制度化的政治體制。而中國目前就是奉行這套政治體系。

中國政府一直對世界有個誤解，彷若外界都對自己不夠認識，所以需要加強宣傳，讓外界認識自己，就會「以為」中國是民主國家。但民主的定義，早在孟子時就有解釋：「民為貴，社稷次之，君為輕。」也就是選舉時常說的人民是頭家，民選公職都是人民公僕。但中國至今不但「民為卑」，評論國家領袖還會入獄下罪，連孟子的詮釋都做不到，中國政府何來民主之有？

民主定義是中國共產黨當家作主

前中共總書記趙紫陽的政治秘書鮑彤曾表示，所謂中國民主，就是中國共產黨當家作主。跟我共產黨意見不符，一律打為反動。趙紫陽生前推動政治改革時，就強調中國及中國共產黨不推民主不行，至少要將黨政分離，黨也不應該成為人民生活的唯一依據。不可以再有企業、社團等團體上面還有黨支部領導。

上述言論都出自有良知的中國共產黨員，看不慣黨對民主的誤解扭曲。這些見解即便多出自80年代，過了30多年，中國政府自封依舊，政體宛若鐵板一塊，甚至還走回頭路。鄧小平時期就立下黨的退休制度與任期制，就是要避免中國再入文革悲劇。但只要中共堅持黨領導的理念一日不改，皇帝就會出現，習近平如今就在往這條路上前行。

為何我們要關注習成為皇帝而推論中國非民主國家？因為一個國家的領導人，可以定期改選、人民可以直接選舉，這都是最基本的民主要素。中國政府目前運作方式，只有定期黨內角力、派系鬥爭，不只沒有真正的定期改選，人民也無權選舉國家領導人。這也是為何2008年胡錦濤對小學生說：「我本人沒有想當主席，是全國人民選了我，讓我當主席。」成了最大的國際笑話。

「我們不一樣」：東風壓倒西風的現代版

中國有首歌叫做〈我們不一樣〉。從《中國的民主》白皮書，我只滿滿感覺到，中國根本沒有想跟世界民主有所結合，只是想跟大家說：「我們真的不一樣」。毛澤東在1957年時曾說： 「我感覺到國際形勢到了一個新的轉折點。世界上現在有兩股風：東風、西風。中國有句成語：不是東風壓倒西風，就是西風壓倒東風。我認為目前形勢的特點是東風壓倒西風，也就是說，社會主義的力量對於帝國主義的力量佔了壓倒的優勢。」

當年毛澤東自認可以超英趕美，可以成為共產集團新一代老大哥，更自認已經發展成一套新的典範，可以取代美國為首的西方社會。而事實上，習近平今日所作所為，正是在實踐這條道路。表面上，中國在意未受邀美國民主峰會，但實際上中國是在和美國叫牌，是東風壓倒西風的現代版。

〈我們不一樣〉中有句詞是：「我們不一樣，雖然會經歷不同的事情，我們都希望，來生還能相遇。」美國總統尼克森當年接觸中共，是希望改變中國，讓中國走向民主化。而如今，從美國兩黨政府來看，都不再把中國民主視為可預見的未來。雖然和中國有不同的過去，但若要等到中共民主，大概也真的是來生的事。

（作者為立法委員）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 中國 美國

people: 胡錦濤 習近平 邱志偉

title: 自由開講》《中國的民主》白皮書正告訴世界：我們不一樣


content_text:
桃園陽光劇場可容納一萬五千人，具備戶外專業音樂活動場地及地下停車場。（桃園市政府藝文設施管理中心提供）

2021/12/09 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園市桃園陽光劇場這個月起營運，市長鄭文燦昨天宣布連續三週舉辦系列開幕活動，廿五、廿六日壓軸演唱會邀請金曲獎得主盧廣仲、徐佳瑩及茄子蛋等人氣歌手或團體接力登台，每場限定六千名觀眾，即起開放每人每場限索兩張票。

廿五、廿六日演唱會 開放索票鄭文燦說，陽光劇場有別於室內型的台北、高雄流行音樂中心，是戶外型劇場，十種多元使用功能，能舉辦大型音樂會、演唱會等，十一、十二日「鐵玫瑰熱音賞」打頭陣，有校園組、社會組決賽入圍者競演，還邀請人氣樂團告五人、拍謝少年演出，現場開放野餐，民眾可坐在草地上聽音樂。

十八、十九日辦鐵玫瑰音樂節鄭文燦表示，十八、十九日以電音嘻哈、原創搖滾為題舉辦「鐵玫瑰音樂節」，邀請ØZI、高爾宣、林宥嘉及老王樂隊等歌手、團體接力嗨唱，有經典美食、文創市集及主題拍照區，十九日結合5G科技串聯桃竹兩地，與新竹東風音樂祭連動，打造全國第一次長距離異地共演、雙城音樂交流，兩週活動均免費入場。

廿五、廿六日開幕演唱會，首日由AKB48 Team TP與日本國民天團AKB48成員國際連線，兩天的活動索票入場，意者可至市府文化局、桃園藝文展演中心及中壢藝術館等處索票或線上登記電子票。

市府藝文設施管理中心主任陳瑋鴻說，桃園陽光劇場結合流行音樂與原住民文創產業園區，基地面積四‧二公頃，可容納一萬五千人，具備戶外專業音樂活動場地及地下停車場。

鳳飛飛故事館 明年一月二日開館另，明年一月是人稱大溪女兒的鳳飛飛逝世十週年，鳳飛飛故事館預計明年一月二日開館，大嵙崁文教基金會昨在開館前夕宣告開館的好消息，也邀請民眾屆時來館參觀，及參加紀念踩街、音樂會活動，一起緬懷鳳飛飛的風華。

taiwan-subdivisions: 桃園 竹東 大溪 新竹 中壢 高雄

title: 桃園陽光劇場開幕 盧廣仲、徐佳瑩將開唱


content_text: 社群媒體巨擘臉書CEO祖克柏夫婦（Mark Zuckerberg and Priscilla Chan）宣布將捐贈5億美元（約台幣139億元）在母校哈佛大學的工程及應用科學學院創立Kempner人工智慧研究所（AI institute），訂於2022年底開張，將延聘十位教師，新的運算設備，供學生研究如何結合數學、統計學和認知科學。

journalist: 聯合報 / 編譯張佑生╱即時報導

title: 臉書祖克柏夫婦豪捐5億美元給母校哈佛 成立AI研究所


content_text:
據日媒報導，iPhone 13系列手機在9、10月產量比原先目標少20％。（美聯社資料照）

多名知情人士向日媒透露，受到供應鏈限制和中國限電影響，科技大廠蘋果（Apple）旗下iPhone和iPad的產線，10幾年來首次出現在中國黃金週停工數日的情況，這也導致iPhone 13系列手機在9、10月產量，比原先目標少了20％。

《日經新聞》報導，中國在10月初迎來黃金週假期，多數產業會在這段期間內停工，通常蘋果最大的供應商此時卻會加速運轉，以滿足年底歐美假日季節的需求，但今年情況卻有所不同。

一名供應鏈管理人員表示，由於零組件和晶片供應有限，在假期加班並為一線工人支付額外的薪資已沒有意義。這種情況從未發生過，過去中國的黃金週總是所有組裝廠最忙碌的時期。

蘋果在今年9月的秋季發表會上，推出iPhone 13系列手機以及新款iPad以來，蘋果的實際產量比最初的生產目標少了數百萬，並損失了數十億美元的收入。由於產能和物流問題，在許多國家，消費者若現在要購買蘋果產品作為禮物，已趕不上年底的佳節。

供應鏈知情人士表示，今年9月和10月，iPhone 13系列的產量比先前的計畫減少了20％。在蘋果優先考量生產最新旗艦智慧手機的所有必要零組件後，其他系列產品產能也被犧牲，包括iPad和其他老一代產品iPhone 12和iPhone SE等。

據報導，在這段期間內蘋果將旗下產品能夠共用的零組件進行重新分配，包括核心和週邊晶片等，此舉對iPad組裝造成了更大的壓力，導致實際產量比目標減少約50％。其他舊款iPhone產量預期也下降了約25％。到了11月，iPad和舊款iPhone的整體情況並沒有太大的改善。

知情人士表示，蘋果被迫縮減2021年的總產量目標，預計到年底，僅能生產約8300萬到8500萬隻iPhone 13手機，難以實現最早訂下的9500萬目標。以全年來看，僅管蘋果在11月加速生產，但仍低於年初訂下的2.3億支iPhone產量目標。

針對報導，蘋果拒絕回應。

《你可能還想看》

S21、Pixel 6 都輸它！外媒評選2021年度最佳旗艦手機

companies: 蘋果 Apple

title: 供應鏈噩夢 日媒：蘋果9、10月iPhone 13產量減2成 - 自由電子報 3C科技


content_text:
加拿大中央银行周三议息后宣布维持利率不变，基准利率继续维持在0.25%。（Adrian Wyld/加通社）

【大纪元2021年12月09日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）加拿大中央银行周三（12月8日）宣布，将关键利率维持在0.25%的水平，并表示最快在2022年4月开始提高利率，此前市场普遍预计央行将在明年初提前加息。

加国基准利率自2020年3月至今一直维持在现水平；央行在一份声明中表示，央行高级决策者预计在明年4月至9月之间的某个时候才会提高利率，还警告说，高通胀率将持续到明年上半年，直到2022年下半年，通胀率才会回落到央行的舒适区，即1%到3%之间。

央行预测，到明年年底，年度通货膨胀率将下降到2.1%。

由于全球供应链瓶颈和高能源价格助长了价格上涨，加拿大总体通胀率已经连续七个月高于央行1%-3%的控制范围。

卑诗省洪水和新变种病毒影响经济央行在利率决策声明中还表示，上个月卑诗省发生的 “毁灭性洪水 ”切断了该国最大港口的通道，以及新型变种病毒Omicron 的出现可能会减缓经济活动。

“新变种病毒可能会通过加剧供应链的中断和减少对一些服务的需求，拖累经济增长。”声明中说。

央行声明公布后，加元兑美元跌0.2%，报1.2660兑1美元，或一加元换78.99美分，从近三周以来的最强水平回落。

“市场上有些人在寻找央行即将加息的信号，而这一点明显没有”，Forexlive的首席货币分析师巴顿（Adam Button）对《多伦多太阳报》说，“因此，加元在央行决定中下挫。”

经济学家表示，加拿大央行可能是在争取时间，以便更清楚地了解新变种病毒和卑诗省的洪水将如何影响经济活动，直到其1月份的会议，届时它将更新经济预测。

丰业银行经济部副总裁霍尔特（Derek Holt）对《多伦多太阳报》说：“目前，我认为这是一个等待的游戏，直到1月份更新经济预测，因为我们需要评估更多关于Omicron的信息。”

不过，央行指出，最近的数据表明，加拿大经济在进入第四季度时有 “相当大的动力”增长，职位空缺率很高，工资增长也在回升。

市场预计央行明年3月或4月将首次加息，明年总共将有五次加息。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 加拿大央行维持利率 最早明年4月加息


content_text:
（中央社台北9日電）今彩539第110294期開獎，中獎號碼10、11、28、18、08。3星彩中獎號碼013，4星彩中獎號碼2647。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101209

title: 今彩539第110294期開獎 | 生活


content_text:
白宮舉辦的「民主峰會」即將在台灣時間大約晚上9點登場。白宮總共邀請一百多國參加，而我國派出數位政委唐鳳與駐美大使蕭美琴參加。由於未受邀請，中國與俄羅斯近幾日以來，連番抨擊這場峰會，中國更是大動作宣傳「中國民主比美國優秀」。

美國國務院在11月24日公布參加國名單，台灣也名列其中；這是拜登政府推廣團結民主政體的最高規格外交動作，峰會預計持續兩天，採用線上舉行方式。儘管白宮方面稱該峰會沒有針對任何國家，但受邀名單有哪些國家受邀，哪些又沒受邀引來外界不少揣測。而沒收到邀請的中國與俄羅斯反應最為激烈，中國反映激烈的程度又比俄羅斯多上許多。

《紐約時報》認為，中國如此大動作反應表示非常重視意識形態鬥爭，令人想到冷戰時期美蘇之間對於誰的制度比較優秀爭論不休。《CNN》指出中國一系列動作符合中國過去幾年的行為，也就是重新定義世界主要概念，包括人權、民主等。

根據英國《經濟學人》的評比，中國的民主指數2020年排名在全球151名，屬於威權政體。美國則是25，為「有缺陷民主」，台灣則是排名11，屬於「完全民主」。

名單公布之後，中國與俄羅斯大使在29日聯名投書美國媒體，批評該峰會是「冷戰思維的產物」，文章稱民主不是特定國家的特權，而是普世權利，可以透過不同方式實現，不同模式適合不同國家，而任何一個國家的道路是否有用取決於該國的情況，最終應該用經濟發展、社會穩定與進步來衡量。

中國民主

中國國務院4日再出招，發布《中國的民主白皮書》，白皮書中稱「民主是全人類的共同價值，是中國共產黨和中國人民始終不渝堅持的重要理念」。

白皮書提出「全過程人民民主」的概念，稱該民主「把選舉民主與協商民主結合起來，把民主選舉、民主協商、民主決策、民主管理、民主監督貫通起來」並稱「中國共產黨的領導，是中國發展全過程人民民主的根本保證」。

白皮書稱「在中國，除了中國共產黨，還有八個民主黨派...中國共產黨與各民主黨派長期共存、互相監督、肝膽相照、榮辱與共，形成了中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度這一新型政黨制度。中國共產黨是執政黨，八個民主黨派是接受中國共產黨領導。」

白皮書還抨擊「一人一票是民主的一種形式，但絕非民主的唯一和全部...民主本義被少數國家異化歪曲，一人一票、政黨競爭等西方選舉制度被包裝成民主的唯一標準。」

How is the US, a country that disregards democracy, qualified to hold a summit on democracy? pic.twitter.com/XYFEKYXOaM

— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517) December 7, 2021

十問美國民主

白皮書公布後沒兩天，12月6日中國人民大學再公布《十問美國民主》，長達2.3萬字，還翻譯成四種不同語言，抨擊美國民主，聲稱「美國民主卻逐漸蛻變，對內淪為少數人謀取私利的工具，侵犯人權，造成社會撕裂；對外成了美國維護霸權、干涉他國內政、破壞國際秩序的幌子和藉口。」

這十問包括：

美國民主是實現權力制衡還是導致權力濫用？

美國民主是增進民眾福祉還是加深民眾疾苦？

美國民主是捍衛自由還是妨害自由？

美國民主是保護人權還是侵害人權？

美國民主是促進團結還是導致分裂？

美國民主是實現夢想還是帶來夢魘？

美國民主是改善國家治理還是導致制度失靈？

美國民主是給他國帶去發展繁榮還是災難動盪？

美國民主是維護世界和平發展還是破壞國際秩序？

該份報告抨擊，美國在民主外衣之下，體現美國意志的反而是「錢主」、「槍主」、「白主」、「媒主」、「軍主」和「藥主」。在美國，能做主的並不是人民。

南南人權論壇

在民主峰會即將舉辦前一天，北京率先舉辦「南南人權論壇」，充滿與美國互別苗頭的意味。以「人民至上與全球治理」為主題。南南的意思是全球南方。根據大會官網宣稱，有「廣大發展中國家的政要參加」，中國國家主席習近平在給論壇的致賀信中表示：「中國共產黨始終是尊重和保障人權的政黨。」

Chinese President Xi Jinping sent a congratulatory letter to the 2021 South-South Human Rights Forum, which opened in Beijing on Wednesday https://t.co/DUDgf6pLFX pic.twitter.com/mIh5R92Z6i

— China Xinhua News (@XHNews) December 8, 2021

中國外交部在8日記者會上，也再度抨擊民主峰會，發言人汪文斌稱「面對國際社會的普遍反對之聲，美國卻依然故我，繼續打著民主旗號大搞政治操弄，還聲稱願以謙卑姿態主辦峰會。請問，美方絲毫不徵求國際社會意見，也不同聯合國等國際機構協調，就擅自以民主的名義召集“峰會”，這叫什麼謙卑？美方以美國一家的標準劃線，將世界上一半的國家劃入非民主國家另冊，這又算什麼謙卑？」

官方媒體

除了官方機構外，官方媒體也不甘示弱。官方鷹派媒體《環球時報》也多日刊文抨擊白宮民主峰會，在9日最新一篇題為《民主峰會治不了美國對華焦慮症》評論當中，文章稱「民主峰會似乎成為其發動戰爭之前的最後一次掙扎。美國政客對中國的優越感已經不可逆轉地變成了焦慮感。」

文章認為「尤其讓美國政客心裡窩火的是，美國對中國實施的各種圍攻，反而使中國檢驗自己，進而成為變得更加強大的契機，中國全國一盤棋、全民總動員的態勢日趨爐火純青。美國如此強大的對手，就像一面鏡子和反面教材，進一步彰顯了中國的制度優勢、治理優勢和文化優勢。」

而在另一篇以《民主峰會邀請台灣？侵犯中國主權違反國際法》評論中，則稱「美國在未經中國同意的情況下邀請臺灣參加峰會，反倒違反了包括主權原則在內的國際法原則與規則，是對國際法所維護民主價值的不尊重，並將導致全球民主的倒退。」

文章稱「這些行為共同踐踏了國際法秩序並造成惡劣的國際影響，進而嚴重威脅了中國的統一事業，侵犯了中國人民對本國基本主權事項的利益訴求。」

journalist: 國際中心

countries: 美國 中國 英國 台灣 臺灣 俄羅斯

people: 習近平 唐鳳 蕭美琴

title: 白宮民主峰會今晚登場 中國連兩周發動大規模文宣言語攻勢抨擊美國-


content_text:
義大利反壟斷機構周四 (9 日) 表示，針對美國商務巨頭亞馬遜 (AMZN-US) 涉嫌濫用市場支配地位，對其處以 11.3 億歐元 (12.8 億美元) 的罰款。

監管機構在一份聲明中表示，亞馬遜的做法，對電子商務物流服務中的競爭者帶來損害。

當局補充說，亞馬遜在義大利市場上的市場中介服務市場占據主導地位，亞馬遜利用這一優勢，擴展亞馬遜物流服務 (FBA)，讓 Amazon.it 上的賣家採用自己的物流服務，從而損害了物流業務競爭者。

義大利於 2019 年開啟這一調查，去年，歐盟委員會也對同樣的做法展開調查，但將義大利排除在外，以允許義大利繼續進行調查。今年 1 月，亞馬遜對這種剝離做法提出異議。

上個月，義大利監管機構認定，亞馬遜和蘋果 (AAPL-US) 因在商品銷售上串通行事，存在反競爭行為，而處以合計逾 2 億歐元罰款。

亞馬遜沒有立即發表評論。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

countries: 義大利 美國 歐盟

title: 義大利罰款亞馬遜11.3億歐元 稱其濫用市場支配地位 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
紡織貿易商潤寅公司負責人楊文虎（右）、王音之（左）。圖／聯合報系資料照紡織貿易商潤寅公司負責人楊文虎、王音之夫妻涉以假財報向12家銀行詐貸472億餘元，一審楊文虎夫婦各判26、28年徒刑，各併科6億、6.5億罰金；二審改判楊25年、王女27年徒刑，各減一年徒刑，併科罰金數額未變。最高法院今駁回上訴定讞。

潤寅案為史上金額最高詐貸案，受害包括華南、土地、星展等12家銀行。楊文虎、王音之為了讓潤寅集團能順利詐取款項，2008年6月起指示員工偽造買賣合約書、發票、出貨單和不實財報表等，讓各家銀行上當而核貸。

以傳統紡織業起家的楊文虎、王音之夫婦，假藉出售紡織用紗名義製作不實發票、提貨單據向銀行詐貸，自2010年8月起向9家銀行詐貸386億元，也自2008年6月起向3家銀行詐貸86億元。

2019年4月間，潤寅集團周轉不靈，楊文虎、王音之同年6月案發前潛赴美國，法官轉任律師的黃呈熹便向潤寅員工宣布「結束營業」，要員工銷毀約百箱文件，重置所有電腦，並將10多台電腦主機及4箱潤寅集團資料載走。楊文虎、王音之去年1月3月分別押解歸案，羈押禁見迄今。

黃呈熹收受潤寅1000多萬元，在楊姓夫妻逃亡後協助滅證，嚴重妨害司法偵查，被控協助湮滅、隱匿證據、洗錢，黃認罪，一審判刑3年2月，二審因黃在裁判確定前自白，減為1年10月徒刑，併科60萬罰金。

另外，楊文虎和王音之的女兒楊宇晨一審判刑3年4月，二審認為，楊文虎夫婦指使員工向銀行詐貸，又找楊宇晨掩飾、隱匿犯罪，楊宇晨二審處刑2年2月，併科罰金100萬元。

楊文虎、王音之不服提上訴，最高法院認為二審判決認事用法和量刑均無違誤，且楊文虎、王音之上訴指摘原判決違法，二審判決皆已說明清楚，駁回上訴定讞。黃呈熹、楊宇晨二審判決後因未上訴，已確定。

title: 詐472億史上最多！潤寅詐貸案楊文虎判25年 王音之27年定讞


content_text:
台中市東區振興路1棟透天民宅今日凌晨傳出爆炸聲響，接著火勢便開始延燒，消防局獲報後出動大批隊員前往灌救，於住宅1樓救出1名受困男性，但發現時已沒了生命跡象，送醫搶救後仍宣告不治。

據附近居民表示，凌晨1時17分左右，大家正熟睡時，突然聽見好大「碰！」1聲，跑出來看，就發現該住宅門、窗戶都已被震破，玻璃等雜物也被炸出散落滿地，相當凌亂，疑似是發生氣爆，接著屋內迅速冒出紅紅火光，竄出大量白煙，嚇得趕緊撥打119通報消防隊。

附近居民提到，死者林姓男子(66歲)平常與大家互動還不錯，有時在自家門外打掃環境，甚至看到隔壁家門口有垃圾，也會很熱心的協助清潔，看起來並無異狀，但自從上週與妹妹有些爭執後，精神狀況就開始較不穩定。

據了解，林男單身未娶，家中四兄妹裡排行老二，大哥已經過世，平時他都與患有小兒麻痺的妹妹住在一起，從台灣印刷廠退休後，生活重心便是在家中照顧妹妹，兩人相依為命；林男1年多前輕微中風，近期疑似精神狀況不太穩定，約1個禮拜前與妹妹發生爭執，之後妹妹便被擔任律師的弟弟接到西區同住。

附近居民指出，昨日林男有打電話聯繫姪子，說出一些「我沒人要、都沒人要來看我」等較負面情緒的話，姪子擔心發生狀況，下午還到家中關心，怎知一到門口，大門、窗戶全部深鎖，趕緊請鎖匠從2樓陽台開鎖，才得以進入家中探望，怎知今日凌晨就發生憾事。

台中市消防局今日凌晨1時20分獲報，東區振興路一戶透天住宅發生火警，並有1人受困，立即派遣東英、中山、信義、太平、中區分隊及第七大隊，出動消防車15輛、救護車3輛、消防人員63名，5分鐘就趕至現場灌救，當時1樓已全面燃燒，火勢已從住宅後方樓梯延燒至2樓，消防隊員部屬水線進入火場救人，於1時42分撲滅火勢，1時56分於建物後側臥室床舖上救出林男，他身上大量面積已呈現焦黑狀況，無呼吸心跳，緊急送醫後仍宣告不治。

台中市消防局表示，這起民宅火警造成燃燒面積約40平方公尺、財物損失待查、1名民眾死亡，現場為2樓RC結構、3樓鐵皮加蓋建物，其中建物1樓內部全面燃燒、2樓神明廳及3樓後側臥室有燒損情形，後續由大隊火調人員調查起火原因。

起火民宅於凌晨1時17分傳出爆炸聲響，門、窗等物品被震出散落滿地，隨後屋內便起火燃燒。記者劉柏均／攝影起火民宅於凌晨1時17分傳出爆炸聲響，門、窗等物品被震出散落滿地。記者劉柏均／攝影起火民宅於凌晨1時17分傳出爆炸聲響，門、窗等物品被震出散落滿地(圓圈處)，接著屋內便傳出紅紅火光及白煙。記者劉柏均／翻攝起火民宅於凌晨1時17分傳出爆炸聲響，門、窗等物品被震出散落滿地，隨後屋內便起火燃燒。記者劉柏均／攝影

taiwan-subdivisions: 西區 東區 中山 太平 中區 信義

title: 台中民宅火警傳爆炸聲釀1死 民眾：屋主疑情緒不穩


content_text:
俄羅斯總統普京形容，與美國總統拜登的兩小時視像峰會，坦率、務實和有建設性，期望美方也對會談給與相同評價。

普京與到訪的希臘總理米佐塔基斯舉行記者會時強調，最重要是俄美雙方未來仍有機會，繼續進行對話。普京又表示，他與拜登已經達成共識，建立一個聯合機制討論安全議題。俄羅斯未來幾天向美方提交安全議題的相關建議。

普京重申，俄羅斯實行和平外交政策，但有權捍衛自身安全。

countries: 美國 希臘 俄羅斯

title: 普京形容與拜登會談具建設性　重申有權捍衛自身安全


content_text:
新 BMW 7 系列 Diamond Edition 完美詮釋極致奢華，車身獨有的 L 型垂直車側導流飾條，演繹菁英領袖般的尊爵魅力。圖／Tatler Taiwan提供 當駕馭 BMW 不僅是品味，更是一種生活方式與態度時，收到 BMW Prestige Club 層峰薈邀請加入的那一刻，正是人生達到顛峰的最佳證明！為此 BMW 特別打造了全新 BMW 7 系列 Diamond Edition，享受如移動行宮般的極致奢華與舒適之餘，亦感受到專屬上流社會的喜悅與滿足。

不僅是以德國細膩工藝打造頂級車款，BMW 想要提供的，還有那無微不致的貼心服務、與量身訂做的全方位奢華體驗。於是乎在入主 BMW Luxury Class 頂級車款的那一刻，車主就會收到來自於 BMW Prestige Club 層峰薈的專屬邀請，為您的領袖人生戴冠加冕。

來自於 BMW Prestige Club 層峰薈的至尊邀請，就在您入主 BMW Luxury Class 的那一刻起。

一通電話，尊榮為您啟動

對於成功人士來說，寶貴的時間更應該使用在自己與心愛的家人上。所有的 BMW Prestige Club 層峰薈會員，皆享有如同貼身管家般的 24 小時全年無休的專屬服務， 無論是何時何地，一通電話，即可任憑差遣，滿足各項需求。如想造訪被美食界奧斯卡評選為世界第一名的餐廳、預定熱門賽事座席、搭乘私人飛機環遊世界或探訪秘境甚至給家人一個驚喜派對或安排私廚到府服務等，BMW Prestige Club 層峰薈皆可達成會員的期望。

旅途的順遂與安全，亦是BMW Prestige Club 層峰薈最掛念的事。當您即將啟程前往海外享受一段美好的頂級假期時，BMW Prestige Club 層峰薈將提供免費 BMW 7 系列機場接送服務、及桃園機場寰宇商務中心快速通關服務，讓會員在出國前即享有頂級舒適的貴賓禮遇；若不幸在海外遇到緊急事故，也將為會員即時安排 SOS 海外緊急救援專機，使其能儘速安心返國。

而對於常需要在海內外奔波的企業主們，BMW Prestige Club 層峰薈亦嚴選全球 18 間包括文華東方酒店、瑞吉、麗思卡爾頓、康萊德等頂級飯店集團，只要入住就享有專屬優惠與升級服務。晶華酒店、寒舍艾美酒店、日月潭涵碧樓等國內頂級飯店亦包含在內。

而如果想要在繁忙的工作中稍微放鬆，或是與其他會員交流，BMW Prestige Club 層峰薈也提供全台頂級高爾夫球場專屬優惠與優先預約，與不定期安排頂級貴賓限定活動，如音樂會、品賞會、產品發表會等，讓您的頂級生活更為多采多姿。

想要與其他會員交流， BMW Prestige Club 層峰薈也不定期安排貴賓限定活動，讓您的頂級生活更為多采多姿。

品味淬煉，全新 BMW 7 系列 DIAMOND EDITION

作為頂級豪華房車的標竿 ，全新 BMW 系列 Diamond Edition 完美詮釋了奢華旗艦座駕的新基準。無論是具備主動進氣調節功能的雙腎型水箱護罩、智慧雷射頭燈、旗艦車系獨有的 L 型垂直車側導流飾條，修長 3D 立體 LED 尾燈與左右貫穿的水平鍍鉻飾條等，都構築出高雅凜然的視覺饗宴。而一踏入全新 BMW 7 系列 Diamond Edition 的座艙，從頂級 Nappa 真皮內裝搭配菱格紋縫線、Sky Lounge 全景式電動玻璃天窗等奢華配備，都讓乘客有如同自家豪宅般的舒適與放鬆。

而如果您偶爾也想要重溫駕駛樂趣，創新的 BMW 全數位虛擬座艙延續經典的駕駛者導向設計，由虛擬儀錶與中控觸控螢幕以鮮明的樣貌呈現所有行車資訊，配合直覺化的操作介面，打造可全盤掌控的豪華高科技座艙。12.3 吋數位虛擬儀錶將時速、轉速、原廠導航、智慧駕駛輔助科技等重要行車資訊，以虛擬數位化方式完整呈現，訊息清晰且一目了然，讓駕駛全新 BMW 7 系列 Diamond Edition 的每一分鐘都成為享受。

演繹菁英領袖般的尊爵魅力，晉級金字塔頂端階層的快意人生，BMW Prestige Club 層峰薈 × BMW 7 系列 Diamond，是您打開人生視野與高度的王者金鑰！

※本圖文由《Tatler Taiwan》授權刊載，未經同意禁止轉載。

journalist: Tatler Taiwan

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 極淬登峰！擁有專屬頂級生活 BMW Prestige Club X BMW 7 Diamond Edition


content_text:
福默。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕今日規則五選秀登場，強權道奇選進3位球員，包括2名投手、一名捕手，其中2位投手都是前《MLB Pipeline》百大新秀的一員。

道奇選擇的球員，分別是釀酒人捕手里歐斯（Kekai Rios）、紅人牛棚投手福默（Carson Fulmer）以及巨人隊投手達普藍提亞（Jon Duplantier）。

達普藍提亞。（資料照，法新社）

在這3位球員裡頭，大聯盟經驗最豐富的是福默，生涯在白襪發跡，2015年選秀會上首輪第8順位被相中，後續效力過老虎、金鶯、紅人，今年在紅人後援出賽20場、防禦率6.66，大聯盟6個球季加總投了130.2局、防禦率6.41。

達普藍提亞日前才以小聯盟約加盟巨人，27歲的達普藍提亞曾是響尾蛇大物新秀，2019年首登大聯盟，出賽15場，今年只在大聯盟出賽4場，成績0勝3敗、防禦率高達13.15，今透過規則五選秀轉戰道奇。至於捕手里歐斯則尚未有過大聯盟資歷。

title: MLB》道奇補強3球員！ 網羅2位前百大新秀投手


content_text:
板卡大廠技嘉（2376） 今（9）日股價以跳高2.46％開出後，維持震盪盤堅走勢，盤中高點來到149元價位，再創歷史新高。

技嘉今股價順利越過11月18日148元上影線套牢區，所有均線呈現多頭排列，市場短多資金持續強攻企圖心明顯。

以周線角度來看，技嘉本波開始從年線92元附近上漲以來，短短二個月漲幅約六成，周KD雖進入高檔鈍化區，但近期與年線乖離率急遽拉大，必須配合量能增溫才能維持高檔續攻態勢。

技嘉公布其11月業績，單月合併營收118.35億元，較上月增加8.34%、年增達26%，創下歷史次高紀錄，累計前11月合併營收1,142.14億元，年增46.62%。

title: 技嘉股價激昂 創歷史新天價


content_text:
全台大缺工，移工有望變移民。勞動部長許銘春昨（8）日表示，正跨部會研議在台工作滿六年、有技術、及薪資門檻達一定水準之移工，可以申請留台，將定位為「中階技術人力」；再接續工作滿五年，可申請永久居留，預計最快明年初拍板實施。

許銘春昨赴立院社福衛環委員會，就外籍移工防疫等議題進行專案報告及詢答。民進黨立委黃秀芳質詢，國內現在各行各業大缺工，在台移工是否可能變移民？

許銘春表示，如何將優秀移工變成移民，現在跨部會討論、研議中；過去以來外界主張延長移工在台年限，但一直延長年限並不是辦法，「變移民」成為要思考的議題。勞動部配合國發會移民政策，研議資深移工留在台灣，全案要報行政院後才會定案。

勞動部初步規畫，在台工作滿六年、技術達一定水準、達一定薪資門檻之移工等三條件，可申請留台，轉換為中階技術人力，在台工作繼續滿五年，就可申請永久居留，並可攜家帶眷來台，盼增加移工留台意願。許銘春表示，若先不考慮技術與薪資條件，目前在台超過六年移工約有18萬人。

黃秀芳質詢指出，目前移工在台工作年限最長就是12年，可再延長二年，最長就是14年，若技術移工無法留台，轉到其他國家工作，反而是台灣損失，但如何認定技術純熟移工？並且又不會影響本國勞工就業機會？

許銘春表示，須限定具備一定技術水準，哪些類技術移工可留台，將由各部會認定，而且移工也要通過技術檢定程序。並且會訂定薪資門檻，「不要低薪」，就是不希望排擠本國人就業。

行政院官員透露，相關鬆綁無須透過修法，只要修正行政命令即可。據了解，由國發會主導，針對中階技術人力現朝鬆綁移民方向規畫；這項鬆綁不必修法，只要修正《外國人從事就業服務法》第46條第1項第8至11款「工作資格及審查標準」即可，若政院拍板，馬上可以實施。

官員指出，產業已多次疾呼有留用中階技術人才的意願及需求，企業主願意適度提升待遇，來留住這些師傅等級的熟手，至於具體需求有多少，以及產業界期望如何，會持續搜集意見。

people: 黃秀芳 許銘春

title: 移工變移民 拚明年拍板


content_text: LOS ANGELES (AP) — Al Franken, who promoted track and field, golf and tennis on the West Coast during a long career in sports, died Wednesday. He was 96. He died at his home in the Westwood section of Los Angeles from acute myeloid leukemia that was discovered recently, according to his son Don. Franken co-founded the Los Angeles Invitational track and field meet held at the old Los Angeles Sports Arena in 1960. It was held indoors in February and televised nationally, serving as an elite-level stop between the Millrose Games in New York and the U.S. indoor national championships. It was known as the Sunkist Invitational until 1995 because of its sponsor Sunkist Growers. It continued until 2003, when it was canceled for lack of sponsorship. Franken hustled to recruit stars and sponsors. He stirred up interest by offering $500,000 to any athlete who broke a world record. The meet also featured top high school runners. More than 100 Olympic gold medalists competed during its existence. Franken also coordinated indoor meets in San Francisco and San Diego. He helped develop the Kinney High School Cross Country Championships into a major national meet. He was the Los Angeles Lakers’ first public relations director when the team moved west from Minneapolis. Franken handled PR for the Los Angeles Open golf tournament for 22 years, as well as assignments for the men's and women's pro tennis tours. He founded Franken Enterprises in 1952 and World Class Sports in 1982 to promote and market track and field. Franken graduated from UCLA, where he was sports editor of the Daily Bruin newspaper. He later worked as a sports writer at the Los Angeles Mirror. Besides his son, he is survived by daughter Jill Franken. He is not related to the former U.S. senator from Minnesota who shares his name.

journalist: By Associated Press

title: Al Franken, West Coast sports promoter, dies at 96


content_text: 近期火紅台劇《華燈初上》帶動一股80年代懷舊風，無論是劇中布景、腳色服裝都仿造當時代的流行，極力營造全方位的復古感，連劇組準備給演員們的紀念品也全是80年代最夯、當時每個家庭必備的愛用品，而且就算過了這麼久還是可以看見它們出現在阿嬤家，長青愛用品當之無愧！

title: 《華燈初上》營造復古風！紀念品特選古早味愛用品，阿嬤家還能見：「這個」有用過都說讚 | 女人我最大


content_text: 我們想讓你知道：每到年底，常有不少租屋族盤算著來年準備搬家，究竟該如何找個合適的新家？作者建議，下列三大準備工作通通做到位，就有更大機會能尋找到中意的窩。看房是租屋非常重要的一環，好不容易找到看得順眼的房子，也和房東／仲介約好時間，卻不知道應該注意哪些地方嗎？除了檢查屋況、設備之外，還有什麼必問的問題呢？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我們多年來閱歷了無數房源和不少粉絲分享的慘痛案例，想減少不必要的麻煩和糾紛，在看房時務必觀察以下小細節，才能讓租屋生活無往不利！（延伸閱讀：提前解約就是罰一個月押金？這些租約眉角，房東、房客最好都要懂）讓我們從「看房前、看房中、看房後」三個時機點來確認，也提供檢查清單讓你做筆記哦！一、看房前｜事先做好萬全準備1.找1至2位親友、或是未來的室友陪你一起看房，如果有「特殊體質」像是能感應靈界事物、很會偵測過敏原和聲音的朋友就更好了～不僅比較安全，也多幾雙眼睛看到不一樣的地方。2.提早10至20分鐘到看房地點附近走走，計算從大眾運輸到這裡走路大約要多久？路上有沒有路燈或監視器？附近的生活機能好不好？若是在大門等待，也能觀察建築物的出入人士是否單純，畢竟租屋在外，安全第一！3.攜帶身份證件和現金，如果真的遇上喜歡的房源，就能馬上付定金請房東保留。4.攜帶捲尺，現場可以丈量空間尺寸，以便做搬家後的傢俱配置。手機有內建指南針功能，很在意房屋坐向的話，就能在進入房間時確認。（圖片來源：租租通提供）二、看房中｜五感全開仔細確認1.遇到帶看的人之後，可以先確認對方的身份，是房東（屋主）、仲介、管理人還是其他身份？並觀察對方的言行態度，若態度不友善／房屋問題都一問三不知的話，就要特別小心，入住後容易產生更多糾紛。2.進到屋內，務必記下這間房子給你的第一印象，採光、通風、隔音、是否有奇怪的味道？牆壁或角落有沒有漏水壁癌的情形？屋內的設備都要使用看看，確認有沒有壞掉或不能運作的問題，尤其是衛浴的水龍頭和馬桶，是否有水量不足、排水緩慢的狀況？（甚至能看見前一位房客留下的痕跡......。）屋內的設備都要使用看看，確認有沒有壞掉或不能運作的問題？（圖片來源：租租通提供）3.很在意房屋坐向的租客，可以使用Iphone手機有內建指南針功能（其他作業系統也能下載類似的APP或直接用Google地圖對照），就能在現場確認。4.常見的需求如抽菸、開伙、養寵物等，基本上都會在刊登房源資訊時註記，可以再次和房東確認。而比較敏感的問題如報稅、遷戶口、申請補助..等，可以先試探性問問房東的意見，雖然房東不得拒絕房客申請，但房東還是有選擇房客的權利，如果已經表示不方便或找理由婉拒的話，就不用再追問下去。12全文閱讀

journalist: 租租通

companies: Google LINE

title: 年底到了想搬家？租屋族看房子必備，一次看懂3大注意事項


content_text:
藝人吳慷仁今出席醫美保養品牌DR.WU新品活動。（DR.WU提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕藝人吳慷仁今（9）出席醫美保養品牌DR.WU新品活動，日前才在臉書曬出在影集《華燈初上》第二季客串演出第三性公關的女裝造型，濃妝豔抹的嫵媚模樣力拚林心如、楊謹華兩位媽媽桑，吳慷仁笑稱自己在片場類似像吉祥物的感覺，是被女主角及工作人員抓來拍照的用途，雖然很擔心觀眾屆時看到戲會覺得反胃，但他強調，「每次出場，我都認真把自己當成萬眾矚目的女主角在演」。

吳慷仁在影集《華燈初上》演出第三性公關的女裝造型，引發網友熱烈討論。（DR.WU提供）

吳慷仁提到，每次上戲都要花上2個小時上妝，至於女友邵雨薇看到反串造型的反應？吳慷仁笑說，有被「驚」到，沒被驚艷到，希望大家都空腹的時候看，有我出現的戲份，希望能帶給大家娛樂效果。

DR.WU超逆齡多肽修復精華 #7日電波精華30ml/ 2,000元。（DR.WU提供）

不少愛美女性，一年會施打2至3次以上的電波療程，來撫平皺紋、緊緻輪廓。電波拉提的逆齡關鍵在於透過高溫熱能，深入真皮層，刺激膠原蛋白增生，從內達到撫平細紋，彈力澎潤，同時透過熱能收縮，讓臉部輪廓線更加緊緻。台灣醫美保養品牌DR.WU以此為概念，推出全新#7日電波精華 「超逆齡多肽修復精華」，結合三重高效胜肽與三重頂級珍稀植萃，其中的三重高效胜肽，分別為三、四、六胜肽，能從內偕同膠原蛋白作用，激活彈性增生，撫平細紋；三重頂級植萃分別選用瑞士冰河珍珠花、喜馬拉雅極地冰晶龍膽花、法國珍稀珊瑚珍稀植萃，以極地植物旺盛豐富的修復力，從外密集修復，強化肌膚屏障，進而達到全方位抗老。

countries: 法國 台灣 瑞士

references: 臉書 網友

title: 吳慷仁自認《華燈》最佳女主角  一個字曝邵雨薇看到反應


content_text:
記者王超群∕台北報導

新北市長侯友宜對四大公投未明白表態，黨主席朱立倫八日說，侯友宜會用具體的行動，表達對公投的支持，相信接下來還會有很多具體行動。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離等四大公投將於十八日投票，國民黨近日在全台各地舉辦說明會，向民眾訴求四個都同意的主張，但部分藍營縣市首長如侯友宜，對四大公投態度不明，也引發黨內質疑與雜音。

朱立倫八日與國民黨立委費鴻泰、蔣萬安在捷運站外進行公投宣講。對傳有黨務人士透過國民黨立委葉毓蘭跟侯友宜溝通，朱立倫在受訪時表示，侯友宜還需要別人溝通嗎，他隨時可以跟侯友宜溝通。

朱立倫認為，侯友宜會用具體的行動，表達對公投的支持，相信接下來還會有很多具體行動，表達對人民健康、民主公投的支持。每一位首長有不同的方式，或者各種行動來表達對公投的支持。

談到台中第二選區立委補選時，朱立倫相信，最後台中的民眾會用正義力量、真正民意來支持顏寬恒，他過兩天也會到台中第二選區，全力支持顏寬恒。

people: 侯友宜 葉毓蘭 朱立倫 費鴻泰 蔣萬安 顏寬恒

title: 朱：侯友宜會用具體行動挺公投 | 中華日報


content_text:
記者洪素津／專訪報導

戲劇《華燈初上》總製作費創台劇新高，也創下台劇身價新高，據悉Netflix以約3億元取得全球獨播權，製作人戴天易接受《三立新聞網》專訪提到，其實製作該劇演員片酬都不是困難，「因為我要求每一個角色都要是明星，所以我提高預算，但還是超支兩次快2000萬，一次是美術系列，一次是超天拍攝，但現在看來一切都值得」，其中的美術部分除了還原當時1988年代的建築物外，小姐們的服裝和妝容也是看點之一，不少人讚嘆裡頭的服裝初期精緻，《華燈》服裝師許力文也說「張曼玉、工藤靜香、中森明菜、鍾楚紅、小虎隊、少年隊、周潤發、張國榮」都是角色的參考原型。

▼▲楊謹華和林心如演的媽媽桑參考原型是張曼玉還有鍾楚紅。（圖／記者邱榮吉攝影、翻攝自微博）

《華燈》服裝師許力文表示，當初1988年代在導演和美術田調的發現，日式酒店在當時最高級的裝扮是穿旗袍，因為穿旗袍的女子對日本客人來說，是非常具有代表性且有著異國風情的樣貌。但造型師推翻旗袍邏輯，「酒店小姐們的打扮在80末90年初也開始出現了一些轉變，雖然還是以旗袍為大宗，但套裝等便服的打扮也開始越來越多。」再加上要凸顯每個角色的個性，倘若都是旗袍要穿出差異性有一定難度，對觀眾也會視覺疲勞，好在最後和導演達成協議，開始瘋狂找衣服，造型團隊回家挖媽媽的壓箱寶，網路古著買的買、訂做的訂做，在預算內達成，「每個角色一定有5桿以上的戲服」，而眾小姐們的妝容也得艷而不俗，相當考驗化妝師的功力。

▲海報中鳳小岳著的風衣是參考《英雄本色》的周潤發。（圖／翻攝自臉書）

故事從林心如與楊謹華兩位媽媽桑所帶領的「光」日式酒店展開，她們在燈紅酒綠的職場裡相互扶持，卻同時愛上多情編劇鳳小岳，進而上演雙面閨密情，為愛各搏心機，而兩位媽媽桑的服裝、妝容也是讓人看到相當過癮，服裝師許力文分享兩位媽媽桑的妝容是參考電影《流金歲月》中的張曼玉和鍾楚紅，兩代美人比拚，相當有看頭，服裝師也爆料說「在拍攝期間密集的探班餐車攻擊下，我們的女明星們在化妝間裡，手上拿著豆花、捲餅和漢堡時，看到我講的第一句話往往都是『幸好我們沒有穿旗袍耶』」

▼▲李李仁就是道地的捲捲頭台客造型。（圖／翻攝自臉書）

另外該劇由鳳小岳飾演的多情編劇江翰海報中的風衣，參考原型是由周潤發和張國榮演的電影《英雄本色》，鳳小岳的穿衣風格也另外有參考《美國舞男》的李察吉爾，服裝師說「因為當時小馬哥很紅，男士都愛風衣」；至於李李仁演出的壞壞台客「徐國彪」，就是道地的捲捲頭愛吃檳榔的台客，而郭雪芙整體造型和妝容則是松田聖子和中森明菜的綜合體，劇中每個角色都各有風情，絕對可以找得到當年時代的時尚韻味。

▲郭雪芙的整體造型是松田聖子和中森明菜的綜合體。（圖／翻攝自臉書）

journalist: 洪素津

countries: 美國 日本

title: 獨家／《華燈》見張曼玉影子！林心如楊謹華原型是影壇女神 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者張建中台北9日電）美股收高，那斯達克指數揚升100.07點，漲幅0.64%。台股今天同步走高，早盤指數一度上漲88.26點，突破17900點關卡，達17920.68點。

貨櫃三雄長榮、陽明及萬海股價齊揚，帶動整體航運類股指數一度大漲1.96%，為表現最強的族群。

台積電今天股價回升，開盤達新台幣606元，上漲4元，市值增加1037億元，攀升至15.71兆元，貢獻大盤指數約33點。聯電則在美系外資調降評等至中立，股價表現相對疲弱，早盤達64.8元，下跌1.7元，跌幅2.55%。（編輯：趙蔚蘭）1101209

journalist: 中央社記者張建中台北9日電

title: 航運強勢 台股早盤漲88.26點突破17900關卡 | 證券 | 重點新聞


content_text:
桃園市長鄭文燦今天下午出席桃園新創日表示，新創日除展示新創團隊豐碩的成果，也希望邀集來自各地的創投、加速器、企業代表及夥伴，共同為桃園的新創生態圈搭起連結的橋樑，加速媒合各種資源與資金，讓新創產業能逐漸育成、孵化、加速成長。

桃園新創日超過55家的新創公司及10組加速器聯合展示，鄭文燦說，相信成果讓大家驚艷，並看見台灣年輕人充滿技術的想像與創業的精神。

鄭文燦指出，市府長期以來推動創新創業發展，為幫助具有清晰商業模式及獨特競爭優勢的新創團隊，成立青創指揮部、安東以及新明3大青創基地，至今輔導超過188組新創團隊，並協助團隊取得超過2億元的各類創業資金，相信未來再加上虎頭山創新園區，和才成立的桃園設計庫，能給年輕朋友更好的發展空間。

鄭市長說，桃園新創日是一個夢想啟航、夢想成真的開始，感謝所有新創夥伴們在疫情期間不退卻，默默耕耘，期盼透過桃園新創日，積極與企業機構合作，不僅讓產業創新發揮加乘效果，也讓新創團隊得到更多的資金挹注與支持。

鄭市長也說，創新力的成長是台灣的特色，台灣歷經不同階段的經濟發展，目前在全世界的創新評比當中，台灣名列前茅，期盼未來持續向以色列等新創指標國家學習，同時也鼓勵民眾給予新創團隊更多支持，讓台灣的新創生態圈更蓬勃發展。

鄭文燦表示，青年局規畫的桃園青年體驗園區，是青年局第一件促參案件，也是國內首座以ROT促參模式經營的高低空繩索體驗園區，榮獲「金擘獎」的肯定，感謝大日開發公司投入資金，讓園區無論是在會議、休閒、餐飲、住宿等方面皆有很好的品質，是一個公私合作成功的典範。

countries: 台灣 以色列

taiwan-subdivisions: 桃園 新園 成功

title: 桃園新創日55家公司打造交流平台 加速孵化創業夢


content_text:
【記者柯安聰台北報導】系統電子（5309）11月營收2.50億元，月增12.73%、年增59.40%；1~11月營收22.31億元，年增86.66%。受惠於歐美胎壓偵測器(TPMS)需求不斷及儲能議題熱度不減的情況下，系統電11月營收創下歷史次高的好成績，以目前市場需求量來看，公司持續看好的營運成長。

從2020起，全球即受到疫情影響，各行各業皆受到了一定程度的衝擊，但隨著疫情漸漸受到控制，也讓全球市場在沉寂了半年後得以逐漸復甦，而受到在疫情期間必需待在家裡的限制影響，在解封後消費者也更迫切且急需的出現不同需求上報復性的消費行為。

其中又以出遊、出行更為明顯，消費者比過去更願意也更想踏出家門，上班也更傾向以開車代替通勤，此現象也進而推升了全球車用市場的需求，讓世界各地的汽車、電車市場對比過去更加熱絡；在搶手的特定車種上甚至有供不應求的狀況，這也促使以胎壓偵測器(TPMS)為主要生產的系統電，在過去的1年中訂單不斷。雖然近期全球晶片不足的問題始終存在，但是先前為了能夠提供市場足夠的胎壓偵測器(TPMS)，系統電早已超前部署進行備料，這也使得系統電能有別於同業缺料的窘境，依舊穩定出貨。

此外，隨著歐美更換胎壓偵測器(TPMS)的巔峰期的到來，系統電在出貨量上也來到了另一個高水位，雖然接下來冬胎更換胎壓偵測器(TPMS)也將來到飽和的狀態，但是系統電從過去就與歐美、日本車隊有著穩定的合作，因此接下來的供貨需求非但不會受到太大的影響，甚至有機會持續走高，為公司強勢帶來一波營收動能。

系統電在未來除了主要的胎壓偵測器(TPMS)外，受到綠能經濟的興起，在多元儲能櫃、儲能系統上也有著一定幅度的提升，再加上系統電從大容量到小容量都能穩定生產的優勢下，也能公司的發展更加多元。除此之外，為了能夠讓更多消費者可以認識系統電的儲能產品，公司也參加了12月舉辦的「台灣國際智慧能源週」，從12月8日起至12月10日止，將在P0708攤位，與消費者更近距離的接觸，希望透過此次活動的參與，讓儲能的意識能夠更加深入每一位消者心中，讓系統電與大家一起為環境盡一份心力。

法人表示，全球晶片不足為車用市場帶來了隱藏的危機，然而系統電未雨籌謀的布局也間接讓系統電佔有一定的優勢，再加上多元的市場需求開發，促使公司在出貨上始終保持一定水平的好成績，而除了胎壓偵測器(TPMS)外，在儲能業務上系統電也不斷的開發與深耕，再搭配全球的環保趨勢，也讓系統電能夠透過雙向並進的模式，不斷突破過去的營收紀錄，以此樂觀推測，未來將有機會持續創造歷史新高，為公司帶來另一營收高峰。（自立電子報2021/12/9）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: TPMS、儲能需求發燒 系統電營收創次高


content_text: 【記者柯安聰台北報導】中美矽晶（5483）9日召開董事會，通過2021年上半年度的盈餘暨資本公積發放現金股利案，今年上半年每股稅後盈餘為6.11元，每股將配發3.5元現金股利，配發總金額為20.52億元。除息基準日為2022年1月19日，股利發放日為2022年2月18日。（自立電子報2021/12/9）

title: 中美晶上半年配發3.5元現金股利


content_text:
普悠瑪列車2018年10月21日翻覆，造成18人死亡，台鐵局認為日商「住友商事株式會社」所供應的列車主風泵設計不良、ATP遠端監視系統未連線，具有瑕疵，求償6.12億元，台北地方法院今判台鐵敗訴，住友免賠，可上訴。

台北地院指出，台鐵沒有舉證住友商事有主風泵設計不良、ATP遠端監視系統未連線的違約行為。主風泵有無設計不良，需要仰賴專家意見，但雙方均未依法聲請鑑定，只憑非依鑑定程序做成的報告說明，無從讓法院認定主風泵設計是否有瑕疵。

判決指出，事發當天，列車從南港站行駛至樹林調車場時，第1車和第8車上主風泵已發生強制停止的異常狀況，但台鐵沒有任何處理就出車，且根據通聯紀錄司機員曾反映列車動力會消失，但福隆站長卻轉知行車調度員表示「可以動就盡量跑」，機車調度員也表示「那就要保佑可以到花蓮」，最後仍決定到花蓮換車。

法官認為，台鐵應自發現列車異常，立即停止使用列車，卻放任沒有任何處理就出車，且要求「可以動就盡量跑」，對於行車安全置若罔聞，即使住友商事主風泵設計不良，也無從認定會造成同樣損害。

至於ATP遠端監視系統部分，普悠瑪事故列車2014年12月23日完成驗收，但台鐵、住友商事直到事故發生後，才知道列車ATP遠端監視系統未連線，難以認定是住友商事單方面違約。

再者，台鐵內部沒有使用管理ATP系統的內控程序，除要求注意運轉外，沒有任何因應配套措施，縱使住友商事有確實完成ATP系統連線，是否能阻止事故發生，也有所疑慮。

事故發生時，司機員和台鐵調度人員已有聯繫，「現在變成把ATP關起來」、「ATP關起來會好嗎」、「ATP關起來速度是有的」，但仍未能阻止事故，可見縱使住友商事確實完成ATP系統連線，也無從阻止事故。

法官指出，普悠瑪列車出入庫測試、檢修測試、到站換端駕駛，均須將ATP系統關閉，若台鐵確實依規定作業，歷次列車測試、出入庫都關閉ATP系統，並重視告警訊息，就可以及早發現住友商事未依約將ATP系統聯繫，促請住友商事補正。

未料，普悠瑪事故列車2013年間通過測試，並於2014年12月23日完成驗收，直至事故發生時已3年多，台鐵不僅未曾驗收ATP系統連線功能，也在列車行駛3年多期間，從未發現功能異常。

判決指出，台鐵經營規模龐大，構成員眾多，組織複雜，分工精細，且利用機器設備處理營運業務，事故會發生，實在是諸多人的行為、機器設備累積作用的結果，縱使住友商事依約連線ATP系統，傳輸ATP遭隔離的訊息，「似乎也無從阻擋經年累月系統性失能造成的事故和損害發生」。

普悠瑪翻覆釀18死。圖／聯合報系資料照片

events: 出軌 普悠瑪 死亡

taiwan-subdivisions: 南港 樹林 花蓮

title: 普悠瑪出軌求償失敗 法院批台鐵「經年累月系統性失能」


content_text:
晶圓代工廠世界 (5347-TW) 今 (9) 日公告 11 月營收 43.67 億元，月增 15.95%，年增 52.17%，除重回 40 億元大關外，也改寫 9 月寫下的單月新高；前 11 月累計營收 393.47 億元，年增 30.58%。從財測數字來看，12 月營收將站穩高檔，並有機會續寫新猷。

世界先進董事長方略表示，客戶到明年上半年需求仍相當強勁，沒有弱化跡象，產能仍供不應求，持續擴產。

世界先進預估，第四季營收將達 123-127 億元，相當於季增約 3.5-7%，續創高，也是連三季站穩百億元，毛利率估 45.5-47.5%，可望超越第三季的 45.79%，營益率 34-36%，也優於第三季的 34.21%。

世界先進指出，隨著晶圓三廠細線寬產能持續擴大，第四季月產能將季增 2%，達 25.2 萬片 8 吋晶圓，並預期至明年上半年都將維持相當高的產能利用率。

不過，美系外資最新報告示警，半導體景氣循環恐在明年觸頂，預期世界先進毛利率將於明年上半年登峰，下半年在折舊費用增加，及產業恐面臨庫存修正下，毛利率會開始下滑；且近期 8 吋產能吃緊情況正趨緩，可能壓抑明年上半年漲價動能。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 世界先進11月營收43億元再創高 12月可望續登峰 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者黃秋儒／台北報導

曾任證交所董事長、金管會主委的財金專家陳樹教授，結合國內產官學、文化界人士成立的社團法人「中華中道領導文化總會」，近期策劃主辦〈ESG與企業領導文化〉專班系列演講，繼簡又新博士之後，本週六（十一日）下午二時將由國內最大的公關公司「戰國策」集團創辦人吳春城博士，主講〈ESG與友善高齡社會及壯世代產業發展〉。

吳春城於1994年創立的「戰國策國際傳播集團」，不只執國內政治公關牛耳，近年來更延展至企業、醫藥、外商等公關領域與政策行銷，並關注友善高齡社會的議題，今年中還成立「壯世代教科文協會」，將被外界稱為「銀髮族」的高齡長者重新定義為「壯世代」，並與中道文化總會等社團策略聯盟，契合ESG的發展趨勢，積極在政策配套、產業轉型、社會公益等面相，透過教育訓練、公開演講與相關活動，深化「ESG與企業領導文化」的內涵，期能建構企業與社會、社區與公民、人與自然和諧共生，以中道為本，共榮共利的社會共同體。

主辦此次專班的中道文化總會表示，〈ESG與企業領導人文化〉系列課程專題演講的名家，都是國內產官學界對ESG有深入研究及實務經驗的專家、學者，第一堂課即由擔任過外交部長、交通部長、環保署長及駐英大使等要職，現為永續能源基金會董事長的簡又新以〈淨零排放時代的企業發展〉開場，由於內容豐富，既有宏觀的國際視野，又兼具對國內民主經濟、產業轉型的深度調研，演講過程毫無冷場，相信本週接棒的吳春城，必然也能獲得滿堂彩。

中道總會還提到，ESG已是全球性政治、經濟、環保、金融、社區、社會、教育等永續發展的重要指標，其重要性不僅關乎國家經濟的盛衰，就企業而言，更可稱為公司治理的「第二份財務報表」，在可預見的未來，任何進出口產業的財團、公司，如欠缺完善的ESG實績，將不可能存續經營。因此，一貫倡導中道領導文化的陳樹理事長，有感於ESG對台灣產業發展、友善環境與企業社會責任的重要性，故而規劃ESG專班系列十四堂課程，並邀請國內產官學界菁英擔任講座，不僅具備專業高度，更有豐富的實務經驗，佳評不斷。

中道文化總會表示，本週擔任講座教授的吳春城博士，將從友善高齡的角色切入，由於吳教授嫻熟國內政治生態，對企業社會責任（CSR）有深度的參與經驗，與國內企業界及外商公司互動關係也十分密切，歡迎各界人士繼續踴躍報名參加此次專班。（報名專線：02-23916199許先生/e-mail：zdalc8@gmail.com）

journalist: 黃秋儒

title: ESG議題産官學界發燒 公關教父吳春城主講：ESG與友善高齡社會，壯世代産業發展 | 中華日報


content_text: 林靜儀陣營包括擔任競選總部主委的林佳龍、總幹事陳柏惟到場助陣，多名民進黨籍市議員出席聲援，聲勢浩大。（中評社 方敬為攝） 中評社台中12月8日電（記者 方敬為）明年1月9日投票的台中市第二選區“立委”補選今天辦理候選人號次抽籤，藍綠選將顏寬恒、林靜儀陣營都有團隊到場加油聲援，但相對林靜儀有前“交通部長”林佳龍等大咖到場助陣，顏寬恒方面只有地方黨籍民代到場支持，沒有黨內政治明星到場加持。 台中市選委會今天在龍井區公所禮堂辦理“台中市第二選區“立委”補選候選人號次抽籤”，本次共5人登記參選，候選號次出爐，1到5號依序為台灣股票黨籍張烱春、無黨籍林金連、無黨籍李昇翰、民進黨籍林靜儀、國民黨籍顏寬恒。 除了候選號次確定之外，藍綠候選人陣營的聲援團隊也成為現場另類焦點。林靜儀陣營包括擔任競選總部主委的前“交通部長”林佳龍、擔任競選總幹事的台灣基進黨前“立委”陳柏惟等到場助陣，多名民進黨籍市議員也出席聲援，聲勢浩大。 林靜儀隨後並與林佳龍一同登上掃街宣傳車，將在龍井、沙鹿、大肚、烏日、霧峰五區掃街拜票，林佳龍今天將全程陪同，強力催票。 顏寬恒陣營雖然聲援支持者眾多，但缺乏知名政治人物，排場相對失色，包括顏寬恒胞妹、台中市副議長顏莉敏、台中市議員吳瓊華、段緯宇、林汝洲、張滄沂等人到場造勢，全都是選區民意代表，主打在地牌。車隊掃街的主戰車也只有顏寬恒跟競選團隊工作人員一同請託拜票，沒有其他政治人物站台。 顏寬恒強調，這是他跟選區鄉親之間的事，不像對手還要外部人士支援，他自己會親力親為向選民請託。

people: 林靜儀 顏寬恒 吳瓊華 張滄沂 顏莉敏 陳柏惟 段緯宇 林佳龍 林汝洲

political-parties: 台灣股票黨 基進黨

taiwan-subdivisions: 烏日 龍井區 沙鹿 大肚 霧峰

title: 林靜儀號次抽籤陣仗大 顏寬恒差多了


content_text:
並呼籲協助促進不對稱防衛能力 邱國正:對台灣有利的 都會掌握評估記者陳建興∕台北報導

美國參眾兩院軍委會公布二０二二財政年度國防授權法案，建議美國國防部邀請台灣參加二０二二年環太平洋軍演、助台促進不對稱防衛能力。國防部長邱國正八日在立法院表示，還沒看到法案內容，對台灣有利的，都會掌握並評估。

美國參眾兩院軍委會公布二０二二財政年度國防授權法案，法案建議美國國防部邀請台灣參加二０二二年環太平洋軍演，同時也呼籲美國國防部制定計畫協助台灣促進不對稱防衛能力。但法案仍須經參眾兩院表決通過後，才會送交白宮由美國總統拜登簽署生效。

邱國正列席立法院財政、外交及國防委員會聯席會議前受訪表示，他還沒看到法案內容，而許多事項都需經過台灣自己的討論與思考，檢視他國的法案對我方有無辦法適用，對我方有利的，都會掌握並評估。

people: 邱國正 陳建興

title: ２０２２美國防授權法案公布 環太軍演 建議邀台灣 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】中國經濟下行，房地產企業債務爆雷，中共央行宣布，下調金融機構存款準備金。國際信用評級機構「標普全球評級」認為，雖然降準能釋放部分資金，但很難挽救財務體質較差的房地產開發商。
中共央行宣布決定從12月15號下調金融機構存款準備金率0.5個百分點，這是年內第2度降準。
中共央行表示，這次降準將釋放長期資金大約1.2萬億人民幣，降準的目的是加強跨週期調節，優化金融機構的資金結構。隔天中共央行再宣布「定向降息」。外界質疑，中國經濟撐不住了嗎？
《華爾街日報》認為，中共當局在一定程度上可能是為了在出現任何與恆大有關的進一步動蕩之前安撫市場。
前中國交通銀行理財師施華偉：「前兩天不是說介入嗎？但是介入其實它本身就是應該已經有一個數，大概應該有個數的了，因為之前已經不是說有上萬億的大窟窿嗎？但是一直就沒有公佈。房地產這一塊在中國就已經越來越明顯，其實不是現在，早在一年前就已經在出現這個問題了，而是一直在掩蓋。」
國際信評機構標普（S&P）全球評級評估評估，儘管中共央行下調金融機構存款準備金、釋放了部分資金，仍然難以挽救財務體質較差的房地產開發商，預計還有更多中國開發商將因流動性緊張，而面臨違約風險。
悉尼科技大學中國問題專家馮崇義：「現在它降低這個儲備金，就是準備把銀行手上的錢，更多一點可以貸出去，就是相當於又是新的貨幣寬鬆政策，給這個銀行注入更多的錢。這些錢就相當於救急的錢，就是它這個國家會定這個方向，給銀行下指令，可能會和哪些能救（房地產），它屬於國企的先救，私企的就不救，它會緩和一些，它不會一下子全倒閉。」
標普評估，在信用緊縮和行業限制政策的背景下，中國房地產市場的低迷情勢將持續下去，可能導致明年中國全國住宅銷售下降10%、2023年再下降5%至10%。在極端的情況下，未來半年至一年間，B級及以下的開發商中，有1/3將持續面臨流動性風險。
馮崇義：「它現在這個資金鏈斷缺，其實就是因為以前中國整個政府它要支撐這個房地產業，需要不斷的去注資，給它注入新的債務，就是它就要從銀行繼續貸到款。你哪怕是龐氏騙局也好，只要貸到款，還到舊債，那麼它就還是繼續在市場上混。」
標普分析指出，中共央行降準政策不足以令評級在B級及以下的開發商免於債務違約。與此同時，隨著恆大的風險蔓延，這些開發商已面臨融資困境。未來會有更多的中國房地產開發商，面臨債務重組。
馮崇義：「因為它這個經濟一直是靠借債，就是藉新債還舊債的方式，來維持這個經濟泡沫。它為了要避免崩潰，它就要把這個泡沫進行到底，就是不斷做大這個泡沫。現在恆大最大的那個房地產公司爆雷，它的一個信號就是它這個泡沫支撐不住了。」
施華偉：「 不單單是這個房地產，房地產是在這麼大一個窟窿。其實很多都是銀行貸給那些房地產公司，原來貸款的那些銀行，特別的小銀行，可以倒閉幾間， 下一步2022年中國的經濟肯定是影響很大。」
中國房企債務如排山倒海接踵而來。中國開發商陽光100，已經在一份提交文件中表示，將無法償還在12月5日到期的優先票據的本金和利息，共計1.9億美元。佳兆業集團的一項債務置換計劃，也沒能得到足夠支持，也讓爭取更多償債時間的希望落空。中國奧園有6.88億美元的公開發行債券在下個月到期，還有近4.5億美元的債券要麼到期。
12月2號，北京清華大學中國經濟思想與實踐研究院的院長李稻葵，在出席第14屆金麒麟論壇時表示，中國準備過苦日子了。未來幾年，可能會是中國改革開放40年以來，經濟「最困難」的時期。
編輯/黃億美 採訪/駱亞 後製/周天

title: 【禁聞】中共降準降息 標普：大水漫灌難救房市


content_text:
Honduran president-elect Xiomara Castro’s team has promised that the Central American nation’s diplomatic ties with Taiwan are to remain unchanged, despite Castro’s statement during her campaign that she would switch recognition to China if she won, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) said yesterday.

“After the election, our embassy in Honduras established contact with the campaign staff [of Castro] and the vice president-elect,” Wu told lawmakers at the Legislative Yuan.

“They gave us their word that diplomatic ties will not be affected,” Wu said, adding that Castro would assume office on Jan. 27.

Minister of Foreign Affairs Joseph Wu answers questions from lawmakers during a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee in Taipei yesterday. Photo: George Tsorng, Taipei Times

He did not say if Taiwan would be sending a delegation to attend her inauguration ceremony.

Castro’s victory in the country’s presidential election on Nov. 28 means that she is to become its first female president.

However, Castro’s presidency might end the 80-year diplomatic relationship between Taiwan and Honduras.

The 62-year-old wife of ousted former Honduran president Jose Manuel Zelaya had said during her campaign that she would switch diplomatic relations to China if she won, although one of her close aides later said no final decision had been made.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) congratulated Castro on her victory in a Twitter post on Wednesday last week.

Castro retweeted the post and thanked Tsai, in a move interpreted by some to mean that the nations’ ties would remain intact.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 蔡英文

title: New Honduran team to keep ties: Wu


content_text:
今（8）天上午10點左右，有民眾在新北市永和區保平路旁的一處水溝內，發現一具不完整的遺體，嚇得立刻報案，警方封鎖現場，消防隊將遺體打撈上岸之後，初步鑑識發現死者是一名男性，警方將持續調查，要進一步釐清死者身分以及遇害原因。

新北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 永和 新北 永和區 新北市

title: 新北永和水溝內驚見一具男性遺體 「不完整」屍身待釐清死因


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】在直言「台灣有事等同日本有事」的日本前首相安倍晉三，日前進一步表示，這不僅指發生武力進犯台灣，還包括出現針對台灣的大規模網絡攻擊及引發內部混亂等狀況。
週二（12月7日）晚間，安倍接受日本富士電視衛星台新聞節目《PRIME NEWS》採訪時，被主播問及「台灣有事」的具體含義。安倍表示，這既包括直接的登陸攻擊台灣，也包括發動大規模網絡攻擊，削弱台灣國民的戰鬥意志，引發台灣內部的混亂狀況等間接的侵略。
他表示，即使沒對台灣發動大規模網絡攻擊或未直接登陸台灣本島，也很可能發生侵攻台灣周邊的島嶼，或對台灣的基礎建設發動大規模網絡攻擊，引起混亂後趁機進攻，這些都有可能發生。如果就個案討論，這些情況都可能適用日本的安保法制中對重要影響事態、存立危機事態的定義。
安倍還指出，位於日本最西端的與那國島，距離台灣僅100多公里，所以如果中共和台灣、美國爆發衝突，就已符合日本「重要影響事態」的定義。
安倍強調，近來中共提高對台軍事壓力，日本有必要明確指出其中的危險性，傳達日本的意志以防止事態升級，這也是他說「台灣有事即日本有事」的主要用意。
此前，安倍在12月1日應台灣智庫國策研究院邀請發表演講時曾說「台灣有事等同日本有事，更是日美同盟有事」，這個說法立即引起外界關注。他當時還在演講中告誡中共高層，不要誤判形勢，如果中方對台灣採取軍事行動，就等同於走向經濟自殺的道路。
在12月2日的節目現場，主播還提問：如果台灣有事，日本自衛隊和美軍將如何應對？
安倍回答說，所謂重要影響事態，是指如果放任情況發生，日本就可能有遭武攻之虞，對日本的和平與安全產生重要影響。一旦發生這種情況，日本可從後方支援美國等盟友。
他還表示，現在日本與台灣民間的安保對話已經在進行，包括日本、台灣和美國等三國對話，很多事都實際在進行，但他現在不便透露更多內容。
安倍認為，現在最該做的就是協助台灣參加聯合國的組織，譬如參加世界衛生組織（WHO），以及幫助台灣加入《跨太平洋夥伴全面進步協定》（CPTPP）等等。
（責任編輯：何雅婷）

journalist: 責任編輯：何雅婷

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 和平 和美 太平

title: 安倍：「台灣有事」不僅指發生武力犯台


content_text:
就中國大陸雙碳政策及未來經濟情勢，海基會9日召開顧問會議，顧問林永法指出，台商面臨大陸的外部因素與內部政策多重變數的雙重影響，尤其是兩岸關係緊張，造成台商很難再採取過去「政經分離」，有時被迫要選邊，因此必須更加謹言慎行，以免受政治因素波及。

海基會9日舉行「海基會台商財經法律顧問會議」，針對中國大陸未來經濟情勢，以及2030碳達峰、2060碳中和「雙碳」相關政策對台商的影響進行探討，由海基會副董事長兼秘書長詹志宏主持，共有24位財經法律顧問一同參與。

海基會顧問袁明仁指出，中國大陸今年制定多項法規，選定七大城市開始試行碳排放權登記、交易、結算。雖然目前僅有2,300家發電產業被納入碳排放權交易，未來石化、化工、建材、鋼鐵、造紙等行業將逐漸納入，台商在這些產業皆有投資，很可能2年之內就會面臨衝擊，必須及早因應。

他補充，中國大陸已提出2030年「碳達峰」、2060「碳中和」的「雙碳」目標，未來亦可能跟隨歐美腳步實施「碳關稅」，台商可以在循環經濟、綠色消費等產業尋求商機。

關於中國大陸的投資環境變化，林永法說，台商面臨大陸的外部因素與內部政策多重變數的雙重影響，在外部因素方面，尤其是兩岸關係緊張，造成台商很難再採取過去「政經分離」，有時被迫要選邊，因此必須更加謹言慎行，以免受政治因素波及。

林永法說，歐盟取消對中國大陸的GSP(普惠制)、美國市場高關稅，都增加台商的經營成本。另RCEP即將於2022年生效，台商在中國大陸及東協市場更要面臨韓商、日商的競爭，中美貿易戰及科技戰，也影響部分台商無法再成為美國供應鏈的一環；在內部政策上，有關反間諜安全防範、數據安全法、反壟斷法、海關註冊登記和備案企業信用管理辦法等新法令的實施，台商也必須及早因應。

海基會與會顧問建議，台商未來要生存，一定要達到綠色產品認證，減少耗能，尤其是用電，而耗電最大佔比是空調、馬達，台商可以從這方面著手改進，對降低碳排放有很大幫助。

有顧問表示，台商從大陸遷往東南亞，成本至少增加10%，基於分散風險而遷出大陸是合理的，但希望政府除了鼓勵之外要有務實的政策。同時，台灣有關碳交易的法律、機制要制訂明確，讓配合政策者可以得到回報。

詹志宏說，海基會持續努力促進兩岸民間往來，減低負面因素，希望提升兩岸關係正向發展。

海基會顧問林永法引言。海基會提供

countries: 美國 歐盟 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 中和 大城

title: 難政經分離 海基會顧問：台商有時被迫選邊


content_text: 由韓國選秀節目團體IZ*ONE出道的歌手安兪真、張員瑛，正式出道組成6人新女團IVE，挾帶IZ*ONE高人氣出道7天就拿下冠軍，寫下最快拿到冠軍的新人女團紀錄，當中人氣最高的團員張員瑛卻在另一個節目公

journalist: 李家穎

title: 韓女團打破最快奪冠紀錄　人氣成員遭質疑整形後「誇張P圖」掀熱議 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
（中央社倫敦8日綜合外電報導）英國首相強生的顧問史卓頓以開玩笑方式，討論去年封鎖期間在唐寧街舉辦的一場耶誕派對，影片曝光後，引發外界關注他們是否違反防疫規定，史卓頓今天遞出辭呈。

法新社和路透社報導，強生（Boris Johnson）為此道歉並宣布就影片內容進行內部調查後，史卓頓（Allegra Stratton）聲淚俱下地說，她的「餘生將為這些言論而後悔」。史卓頓曾任強生的新聞秘書和聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）發言人。

媒體先前報導，有40至50人在2020年12月18日晚間出席一場持續至隔日凌晨的聚會。強生和多名內閣閣員一週多來矢口否認唐寧街（Downing Street）曾於防疫封鎖期間舉辦派對，然而近日曝光的影片卻與他們的說法相矛盾。

影片畫面顯示，史卓頓正在為12月22日的記者會答辯進行彩排，當時沒有媒體在場。這群人拿4天前舉行的一場「虛構派對」來說笑，據報出席的賓客不僅能在派對上享用美食並開懷暢飲，還能參與各種遊戲，甚至還有「神秘的耶誕老人」偷偷為眾人準備驚喜。

強生的另一名顧問問史卓頓：「我在推特看到報導說，唐寧街18日晚間舉行了耶誕派對。妳承認這些報導嗎？」

史卓頓站在英國國旗前的唐寧街講台說：「我那時回家了。等等…嗯…呃…。」

史卓頓稍後又笑著回應有關「起司與品酒」以及首相能否「縱容」這類聚會的玩笑話，還說「那是一場沒有社交距離的商務會議」。

當時，倫敦正在施行嚴格的防疫限制，禁止兩人以上室內群聚，而辦公室聚會更是明令禁止。

強生今天告訴國會，這段影片讓他很不高興，還說官員一再向他保證，唐寧街、首相辦公室和官邸沒舉行過派對。

數小時後，史卓頓便遞出辭呈，承認自己那番言論「似乎顯示對防疫規定的不在乎」，並表示「餘生將為這些言論而後悔」。

她說，「我理解人們感到憤怒和沮喪」，但未多談這場派對是否真的舉行過。

若干反對派政治人物呼籲強生下台，矢言調查若發現有違規行為，將採取「紀律處分」。

隨著COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron正在英國迅速蔓延，若干保守派國會議員說，最近這樁醜聞將使重新祭出防疫限制變得「更加困難」。

曾任威廉王子私人秘書的內閣秘書凱斯（Simon Case）將率領相關人員展開調查。

強生的發言人告訴記者，已要求凱斯「釐清（12月）18日發生所有事件的實際情況，這是他即將展開的任務。」調查團隊將設下「恰當」的時間表，「但顯然我們希望它（報告）儘快出爐」。（譯者：劉文瑜/核稿：徐睿承）1101209

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：徐睿承

title: 倫敦封城防疫唐寧街卻偷開派對？強生顧問下台 | 國際


content_text:
（中央社記者林育立柏林8日專電）各界憂心中國女網名將彭帥的安危，國際奧會主席巴赫表示沉默外交更容易成功，他並承諾明年北京冬奧結束後，國際奧會會繼續關心彭帥。

德國籍的國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）接受德新社（DPA）訪問時表示，針對彭帥事件，國際奧會認為沉默外交更容易成功，「我可以保證，已經與中方談過這件事的所有層面」。

巴赫日前與彭帥通話，事後聲稱她安全無虞，卻沒有提到她指控前中國國務院副總理張高麗性侵，遭外界批評幫中國對外宣傳。

對於世界女子職業網球協會（WTA）基於對彭帥安危的憂心，停辦在中國的賽事，巴赫說，這是世界女子職業網球協會的決定，其它運動協會選擇走另一條路，「走的路不同，但目標相同」。

巴赫還承諾，明年2月北京冬奧結束後，國際奧會仍將繼續關心彭帥，「冬奧不是終點，我們會維持人道的作法並與她保持聯繫」。

美國因新疆的種族滅絕罪行，決定外交抵制北京冬奧，澳洲等國也打算跟進，對此巴赫說他不干涉，「這是純政治的討論，國際奧會對政治立場中立」。（編輯：黃自強）1101208

journalist: 中央社記者林育立柏林8日專電

countries: 德國 澳洲 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 國際奧會：北京冬奧後將持續關心彭帥 | 運動


content_text:
發布日期：110-12-09~111-03-09 資料更新時間：110-12-09 08:26 點閱率：183 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處陳杏怡處長 聯絡資訊：0929-590-003  半導體先進材料大廠美商英特格今年8月宣布在南科高雄園區投資60億元建廠，今（8）又加碼80億元，合計未來3年內將投資共140億元在高雄打造在台最先進技術、支援5奈米含以下製程的廠區，未來將是英特格全球最大製造基地，預計新廠完工將再招募100位高階工程師，年營收將達140億元，協助高雄半導體生態系統持續成長。

高雄市政府經發局長廖泰翔指出，市長陳其邁上任後積極打造優質投資環境，已陸續吸引包括台積電、默克、穩懋、英特格等多家世界級大廠加碼投資高雄，累計投資額已突破千億元，幫助南部半導體S廊帶產業聚落逐漸成形，為高雄下個百年產業轉骨奠定發展基礎。

針對英特格看好高雄今日宣布再加碼投資，廖泰翔表示，事實上投資高雄事務所掌握廠商投資動向，已指派專案經理自去年開始密切與英特格聯繫，不論水、電、土地到人才都已準備好，後續相關投資需求市府也都將全力協助，為業者排除障礙，加速建廠時程。

英特格台灣總經理謝俊安說明，英特格看好高雄半導體產業佈局及發展決定加碼投資，位於南科高雄園區的新廠總面積將由從原計劃的2萬7,000平方公尺（約8,168坪），倍增至5萬4,000平方公尺（約16,335坪），完工後將是英特格全球最大的製造基地，另因應廠區擴大也將再增聘100位具工程背景和製造相關經驗的人才，未來幾年隨著廠區全面營運後，將持續擴大員工編制。

「台灣將是英特格在亞洲最大的製造基地。」謝俊安表示，英特格在台深耕30年，本次投資計畫將進一步提升在台灣市場的核心能力，確保滿足客戶需求，強化對主要客戶供應的穩定度，並進一步在台灣穩定成長。

經發局表示，美商英特格是台積電、英特爾、三星、鎧俠（Kioxia）和SK海力士等國際大廠供應商，在全球半導體供應鏈佔有舉足輕重地位，未來高雄廠將生產5奈米、3奈米等先進半導體材料，且將優先供應台積電及本土半導體公司，壯大半導體高雄隊實力。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三星

title: 英特格加碼投資高雄80億打造全球最大廠區 經發局：全力協助加速建廠


content_text:
日本與美國股市最近走高，但在投資人獲利了結下，東京股市今天回吐盤初漲幅，終場收低。

日股基準日經225指數下滑135.15點，或0.47%，收28725.47點。東證股價指數下挫11.45點，或0.57%，收1990.79點。

title: 投資人獲利了結 東京股市收跌


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕許多習慣在吃稀飯時搭配鹹菜，不過有些配菜的鈉含量卻高得驚人！營養師程涵宇在臉書粉專「程涵宇營養師」發文整理出12種常見的稀飯配菜，以一份15公克計算，熱量前3名則是豬肉鬆、豆棗、玉筍，鈉含量前3名是豆腐乳、蔭瓜、海苔醬，建議水腫、高血壓、心臟病、腎功能異常的族群不要攝取過多。

12款稀飯鹹配菜●豆腐乳1塊：鈉742mg／23大卡

台灣常見的豆腐乳是以黴菌或麴菌發酵製成，經過鹽漬、日曬脫水，質地扎實但鹹度也高，1塊豆腐乳約等於2公克的鹽，等於吃進了一日鈉上限的1/3。

●蔭瓜：鈉425mg／14大卡

蔭瓜是用蔭油醃漬原本味道清淡的越瓜而製成，不論單吃、滷肉、瓜子肉、蔭瓜雞湯都美味，但鈉含量也不低，2-3片就佔了一日鈉上限的近20%，記得適量或取代料理中鹽的使用。

●海苔醬：鈉355mg／19大卡

天然又健康的海苔含有豐富膳食纖維，但加了鹽之後記得適量食用。

●鹹鴨蛋1/4顆：鈉310mg／28大卡

吃1顆鹹蛋，鈉含量會瞬間暴增到1240mg，跟1碗泡麵的鈉含量差不多，不可不慎！

●脆瓜3個：鈉230mg／14大卡

也是相當涮嘴的配菜，容易一口接一口地吃，要多加注意。

●玉筍：鈉167mg／38大卡

雖然本質是蔬菜，但因為有額外添加大豆油，除了注意鈉含量，也不可忽視其熱量。

●土豆麵筋4個：鈉166 mg／26大卡

麵筋的原料是麵筋泡，將麵粉在水中脫掉過多的澱粉後再油炸，屬於高油脂食物，這也是為何在添加成分中沒看到沙拉油，但吃起來油油的原因。

●豬肉鬆3平湯匙：鈉152mg／76大卡

選購時要看產品的成分標示，選擇成分單純、台灣豬產地、無額外添加豬油的肉鬆，成分單純的肉鬆會呈現一絲一絲的狀態，吃起來有豬肉的纖維口感，也比較不容易散掉。肉鬆熱量、糖、油也較高，適量即可。

●豆棗：鈉129mg／63大卡

豆棗是用黃豆去磨，做成條狀豆乾，下鍋油炸成豆皮般外皮，之後邊煮邊加糖而製成，其成分並不單純，常額外添加黃色5號、紅色40號等人工色素及防腐劑，也是高油高糖的食物。

●紅燒鰻：鈉110mg／34大卡

成分單純的罐頭製品，可以吃到豐富的蛋白質，魚骨頭也能夠一起吃下，補充鈣質，是個配稀飯的好配菜。

●鮪魚罐頭：鈉72mg／22大卡

鮪魚含豐富的DHA及蛋白質，成分也單純，若廠商有定期做原料重金屬檢測就能夠安心食用，不過鮪魚罐頭多有額外添加大豆油，看起來是魚油，但其實是沙拉油跟鹽，因此不建議喝鮪魚罐頭的湯汁。

●番茄汁鯖魚罐頭：鈉65mg／25大卡

成分相對單純，又能夠獲得豐富蛋白質，而且通常沒有額外添加沙拉油，熱量低、鈉含量也在建議範圍內，可安心食用。

衛生福利部建議，成人每日鈉總攝取量不要超過2400毫克（即食鹽6公克），而一個人每日鈉的總攝取量等於天然食物中鈉含量，加上加工食品與人工調味品中的鈉含量。

程涵宇說明，鹽是日常飲食中最常見的含鈉量調味品之一，不論是烹調或食物加工，都少不了鹽，但攝取太多就會影響健康，許多研究發現，高血壓、動脈硬化、冠狀動脈心臟病、中風，甚至是胃癌，都和吃太多鹽有關或可能有關。

程涵宇表示，新鮮食材的含鈉量不高，但若經過加工處理，過程中就可能添加鹽或其他含鈉調味品，例如：麵線、油麵、餅乾等，而醸製或加工製成的食品，如：榨菜、筍乾、香腸、肉乾、鹹蛋、肉丸、火鍋餃類，也都要注意！

title: 健康網》12款稀飯配菜鈉含量、熱量比一比 最鹹竟是「它」


content_text:
台中市政府農業局維護消費者食的安全，讓民眾安心選購在地優質農特產品並提升台中雪梨栽培技術，8日於和平區農會農特產品展售中心舉辦台中市優質雪梨果品評鑑活動，共有67組農友報名參賽，最終由和平區汪煥洲榮獲第1名，成為今年度雪梨達人；第2名為和平區汪英興及和平區林志達；第3名則分別為和平區黃正杰、東勢區黃麗君及和平區馬增福。

中市優質雪梨果品評鑑農業局說明，這次評鑑活動邀請農委會農業試驗所、種苗改良繁殖場、台中區農業改良場及農業試驗所等農業學術研究單位專家擔任評審委員，就外觀果形、重量、質地風味及糖度等項目進行評分，第1名可獲得獎牌及獎金1萬5,000元；第2名獲獎牌及獎金1萬元；第3名則獲獎牌及獎金5,000元。

雪梨是和平梨山特有的品種農業局表示，雪梨為台中市梨山地區特有的溫帶梨品種，花朵呈現白色，開花時就像雪落在樹梢上，因而得名。梨山雪梨果實碩大，果實圓潤、色澤亮麗，外型相當討喜，口感也爽脆可口、香甜多汁，自家食用或年節送禮都非常合適。

目前台中市雪梨栽培面積800公頃，年產量9,500公噸，由於梨山地區氣候及環境條件非常適合溫帶水果生長，且日夜溫差大容易使果實累積糖分，培育出的雪梨果實糖度高，脆而多汁，深獲市民好評。雪梨於12月起陸續採收至農曆春節，目前正值盛產期，是品嘗的最佳時機，歡迎市民朋友電洽和平區農會04-25942530訂購。

中市優質雪梨果品評鑑今日活動農業局科長林春良、和平區區長吳萬福、市政顧問鄒盛達、和平區區民代表主席陳志勇、蕭有祥、和平區農會理事長楊淑青、常務監事張欽兆及東勢區農會、大里區農會、霧峰區農會代表參與。

journalist: 記者李梅金／台中報導

taiwan-subdivisions: 和平區 大里區 東勢區 霧峰區 中區

title: 中市優質雪梨果品評鑑 農友汪煥洲奪梨王


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月09日訊】週三（12月8日），加拿大總理賈斯汀‧特魯多（Justin Trudeau）正式宣布該國加入「外交抵制北京冬奧會」的行列，不會派任何官員出席奧運活動。但運動員仍會參加比賽。
特魯多在記者會上說，這項決定旨在向北京侵犯人權的行為發出警告。
「我們已經就這個問題與世界各地的合作夥伴進行了交談。」他說：「同許多國家一樣，我們對中國政府（中共）一再侵犯人權極為關切，因此我們宣布不會派任何外交代表參加北京奧運會。」
他表示，外交抵制行動並不會影響加國運動員的參賽，渥太華政府會全力支持他們。
當天稍早，澳大利亞和英國相繼宣布加入外交抵制行動，以抗議中共的人權紀錄。在談到外交抵制原因時，這些國家都提到了中國的人權問題，包括：北京對新疆穆斯林維吾爾族與少數民族進行種族滅絕的罪行。
目前，「五眼聯盟」已全員宣布不派官員出席北京冬奧會。
新西蘭副總理格蘭特．羅伯遜（Grant Robertson）7日表示，該國早決定不派任何官員出席北京冬奧，但主要是出於對疫情的憂慮，與美國抵制無關，至於人權疑慮，新西蘭一直向北京表達擔憂。
其他國家也在考慮採取類似行動。
根據日本《共同社》報導，日本首相岸田文雄7日在記者會上表示，東京將在考量、權衡國家利益和冬奧重要性的前提下做出決定。
（記者陳北晨綜合報導／責任編輯：林清）

countries: 加拿大 美國 日本 英國 中國

title: 加拿大宣布外交抵制北京冬奧 五眼聯盟全缺席


content_text:
（中央社記者吳柏緯上海9日電）中國網路叫車平台巨頭滴滴出行7月間遭到官方監管，一度點燃市場戰火，各家業者想要搶食這塊大餅。分析指出，市場競爭先熱後冷，隨滴滴回香港上市，市場地位可能更難撼動。

今年7月2日晚間，中國網信辦以「防範國家數據安全風險，維護國家安全」為由，宣布對滴滴出行實施網路安全審查。這則官方公告不但重創滴滴，也讓平靜已久的中國網路叫車市場，戰火再被點燃。

根據第一財經報導，滴滴出行遭監管後，不少叫車平台看準機會，祭出免傭金、給予補貼等方式拉攏或招募司機；針對新用戶也提出補貼車資等優惠方式，希望能在短期內吸引更多的使用者轉投。

報導引述中國數位經濟觀察平台易觀千帆的統計數據，從資本、每月活躍使用者數與訂單量等數據來看，滴滴出行的App下架後，今年7月成了不少網路叫車平台今年活躍用戶數成長最快的階段。

數據顯示，滴滴出行的主要競爭者中，T3出行在7月的活躍用戶數較6月增加了32.79%，總用戶數約達560萬；曹操出行7月活躍用戶數達268.46萬，較6月成長13.31%；首汽約車7月的活躍用戶數達到303.41萬，較6月成長7.6%。與此同時，滴滴在這一時期的活躍用戶數明顯下滑。

報導提到，除了活躍使用者數成長，各平台的訂單量在7月也大幅成長，從23.8%到63.7%不等。

然而成長動能並沒有維持太久，隨後幾個月各平台的用戶成長速度逐漸放緩，甚至部分平台在10月出現了活躍使用者數下滑的情況，下滑幅度從4%到6%不等。

報導引述博通資深金融分析師王蓬博分析，由於會使用網路叫車服務的大部分用戶，早已完成註冊，在此之前各平台給用戶補貼雖然在短期內會有影響，但長期而言並未能改變用戶使用習慣，沒能造成用戶轉移。

根據易觀千帆數據顯示，今年6月間滴滴的活躍用戶數為7041.78萬，截至10月滴滴的活躍用戶數為4923.49萬，下滑約30%。然而，仍穩坐行業龍寶座。

報導提到，隨著從美國下市並準備赴港上市，外界認為滴滴和中國監管部門達成了一致，包含在合規、資料安全等層面的整頓工作已經或接近完成，未來行業龍頭地位可能更難撼動。（編輯：周慧盈）1101209

journalist: 中央社記者吳柏緯上海9日電

countries: 中國 美國 香港

title: 中國網約車戰場先熱後冷 滴滴地位難撼動 | 兩岸


content_text: 醫護近日全面開打第三劑，台北市聯醫忠孝院區醫師陳昶宇8日指出，有人說「反正你遲早要混打，不如早點混打」，但自己的想法剛好相反，既然遲早得混打第三劑，「何必提早混打增加副作用風險？」他也直言，年紀越大、嚴重副作用風險越低，想要AZ混打莫德納未嘗不可，至於已打AZ的年輕人若想混打，安全牌就是選BNT。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳昶宇在臉書談到，第三劑的定位就是「加強針」，目的在於喚醒體內的免疫記憶，提高一定程度的中和抗體量，以免太容易被病毒突破性感染，至於想完全避免感染「不太可能」，重點在降低重症死亡風險。混打半量莫德納已足夠 「效果不輸全量BNT」他坦言，施打三劑AZ雖然也有效、但效果確實弱了一點，與台灣類似、廣泛接種AZ疫苗的英國，近期大規模研究顯示，接種兩劑AZ或BNT疫苗族群，第三劑若接種嬌生等其他腺病毒疫苗，或是Novavax等其他次蛋白疫苗，可以得到較高的中和抗體量及細胞免疫能力，若第三劑接種mRNA疫苗效果又更好，而莫德納中和抗體量又比BNT再高出一截。針對精神科醫師沈政男近日宣稱，應該開放AZ+AZ第三劑打全量莫德納，「從頭到尾只有半量莫德納，保護力夠嗎？」陳昶宇則打臉，即使是BNT半量組效果也只比全量差一些，大致上跟嬌生及Novavax相當，理論上莫德納半量效果不輸BNT全量、甚至更好，主要可能取決於100ug及30ug的mRNA濃度，「有人說『莫德納只打半量夠嗎？』，明顯就是沒在看科學數據。」不必提早混打第三劑 「徒增副作用風險」陳昶宇提到，第三劑加強針的施打時間，目前大多在第二劑滿5至6個月後，時間拉得較長，莫德納打半量mRNA濃度也較低，副作用大多為施打部位局部痠痛，看來是比混打第二劑的副作用要低不少；所以之前看到有人說「反正你遲早要混打，不如早點混打」，我的想法剛好相反：「反正你遲早會混打到第三劑，何必提早混打增加副作用風險？」陳昶宇指出，不過現在疫苗打氣急速下降，也完全可以預期，很想打疫苗的人大都打得差不多了，接下來在疫苗量過剩的情況下，其實想怎麼混打都可以，但我還是建議太年輕的，尤其心臟可能有問題的族群，還是不要太輕易在前兩針就嘗試AZ混打莫德納的組合。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 陳煜

countries: 台灣 英國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 第三針非早點混打不可？醫指實情「剛好相反」 安全牌該這樣打


content_text: Astute Analytica’s recent study on the Adaptive Learning Software Market provides a comprehensive review of the industry from 2021-2027. In 2020, the global Adaptive Learning Software Market valued at US$ 1,121.5 Mn. The market is forecast to grow at a CAGR of 21.8% during the forecast period from 2021-2027. Get a Sample Copy of this report with the latest Industry Trend and COVID-19 Impact: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/adaptive-learning-software-market This report includes an assessment of different factors that fuel the market’s expansion. The market is transformed by trends, restraints, and drivers both positively and negatively as they affect the market. Additionally, this section provides a scope of the market by segment and application, which can potentially influence it in the future. This detailed information was compiled by analyzing current trends and historical milestones. In the report, a detailed assessment of the restraints can be compared to their drivers and could be used to plan strategic activities. To grasp and benefit from the lucrative opportunities that are present in the ever-growing market, one need to understand the factors that impede the growth of the market. In addition, market experts’ opinions were taken into consideration to gain a deeper understanding of the market. An in-depth analysis is given of overall Adaptive Learning Software Market growth prospects in this market study covering both the global and regional markets. The study also sheds light on the complete competitive landscape of the global Adaptive Learning Software Market. In addition, the report provides a dashboard overview of leading companies regarding their marketing strategies, market contributions, and recent developments in both historic and present contexts. It is important to consider a variety of factors when researching the market, from demographics and business cycles to microeconomic impacts specific to each country, the study found that market paradigms have evolved in terms of competitive advantage of regions and therefore major players’ competitive landscape. Analysis of downstream demand and administration of upstream raw materials and equipment. In addition to providing key statistics on the state of the industry, this research also provides key guidance and direction for companies and individual market participants. Covid-19 Impact on the Global Adaptive Learning Software Market Health problems have been reported in nearly every country due to the Covid-19 virus that was discovered in December. It has been declared a public health emergency by the World Health Organization. Coronavirus disease (Covid-19) is already having a significant global impact on the Adaptive Learning Software Market, and this trend will continue into 2021. There have been more than 40 declarations of states of emergency because of Covid-19. The result has been canceled flights, travel bans, restaurants closing, events restricted, business confidence declining, and uncertainty about the future. Regional Analysis: The Global Adaptive Learning Software Market A total of five regions were covered in the report: Asia Pacific, Europe, North America, Middle East & Africa, and South America. In this report, the United States, Germany, the United Kingdom, Japan, China, India, the United Arab Emirates, South Korea, South Africa, and Brazil are examined at the country level. The regional and country-level analyses in this report demonstrate the dynamic nature of some segments of the market, and how they differ from others. Get our sample copy of the global Adaptive Learning Software Market report that offers a brief introduction of the Adaptive Learning Software industry, key players of the market, list of tables and figures and key countries & regions; Click: – https://www.astuteanalytica.com/request-sample/adaptive-learning-software-market Key Players: The Global Adaptive Learning Software Market In this report, an overview is provided of some of the market’s most prominent players. The purpose of this study is to explore the importance of collaboration at competitive levels in foreign markets. The prominent players in the Global Adaptive Learning Software Market are: D2L CorporationDream Box LearningJohn Wiley & Sons, Inc.Mc Graw HillPearsonRelaizeitSmart Sparrow PTY Ltd.Other Prominent Players Aim of the Report: The Global Adaptive Learning Software Market The global Adaptive Learning Software Market is segmented based on By Component, By Application, By Enterprise Size, By End-Use. By ComponentSoftwareOn-premisesCloudServicesProfessionalManaged By ApplicationStudent CollaborationAnalytics & InsightsE-learning AuthorityIntegrated Learning Management Systems (LMS) By Enterprise SizeSmall & Medium EnterprisesLarge Enterprises By End-UseK-12EducationCorporatePrivate TutorsOthers In-Depth Qualitative COVID 19 Outbreak Impact Analysis Include Identification And Investigation Of The Following Aspects: Market Structure, Growth Drivers, Restraints and Challenges, Emerging Product Trends & Market Opportunities, Porter’s Fiver Forces. The report also inspects the financial standing of the leading companies, which includes gross profit, revenue generation, sales volume, sales revenue, manufacturing cost, individual growth rate, and other financial ratios. The report basically gives information about the market trends, growth factors, limitations, opportunities, challenges, future forecasts, and details about all the key market players. See more extensively researched reports here: The exclusive research report on Automotive paint market 2021; Major players- 3M, Akzo Nobel N.V, Axalta Coating Systems Global Business-to-Business (B2B) E-commerce Market 2021 Worldwide Major Growth, SWOT analysis by 2027 The medical devices market will rapidly grow by 2027 with a CAGR of 6.3% About Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ Content source: https://www.astuteanalytica.com/industry-report/adaptive-learning-software-market SOURCE Astute Analytica

journalist: By Report Ocean

title: Adaptive learning software market size 2021 by emerging trends, growth strategy, industry share, market potential, developing technologies, regional overview, and segment analysis till 2027


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北8日電）多個地方政府研議實施囤房稅，房仲業者指出，在租屋市場需求較大的區域，房東可能將稅負轉嫁給房客，導致租金上漲。因此，政府必須審慎規劃，端出配套措施。

財政部日前邀集六都及新竹縣市等地方政府開會，盼新北、桃園、台中、高雄及新竹縣市，能仿效台北、台南根據囤房戶數多寡訂定「囤房稅」差別稅率；高雄、桃園、台中與新北近期陸續表態研擬加大囤房稅力道。

對此，住商不動產企劃研究室資深經理徐佳馨今天受訪時指出，根據目前規劃是「不採全國總歸戶」，讓各都自行決定稅率使用，但由於各地區造價與路段率不同，計算出來的房屋稅也會有所落差。

她說，名下擁有多間房產的屋主除了可以透過精算各縣市稅額，將稅率高的區域房產轉作自用，也可能用過戶給「關係人」方式節稅。

屋比房屋總經理葉國華則表示，為了居住正義，政府有必要抑制不當炒房，但若單靠囤房稅實施，效果恐不大。根據內政部資料顯示，全台逾30年屋齡老屋已突破400萬戶，占住宅存量比重超過5成，房屋折舊過半數的房屋相當多。即便政府調高稅率，「房屋稅增加僅幾千元」，效果將相當有限，恐難改善不當囤房。

徐佳馨指出，以過去經驗來看，稅負增加對於房東實際影響不大，政府甚至會給予房東稅負優待。不過，只要區域的租屋市場需求較大，房東就有可能將稅負轉嫁給房客；葉國華建議，政府必須審慎規劃，祭出相關配套，避免無殼蝸牛族先受其害。

葉國華認為，囤房稅實施關鍵在於「稅基」及「適用對象」，像是房屋標準單價、路段率、差別稅率等，調整權限均在地方政府。不過，房屋稅徵收率自治條例需經議會同意，在選票及民意拉鋸下，預估各縣市實施囤房稅將有頗大差距，對抑制囤房效果恐怕將打折扣。（編輯：趙蔚蘭）1101208

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北8日電

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 新竹縣 新北

title: 地方研議推囤房稅 房仲：房東恐轉嫁稅負成本 | 產經


content_text:
小米造芯計畫又有最新進展，根據天眼查信息顯示，日前在上海成立的玄戒技術，註冊資本人民幣15億元（約新台幣64.5億元），法定代表人為小米集團高級副總裁、手機部總裁曾學忠，經營範圍包含積體電路晶片設計及服務等。

多位分析人士表示，當前市場對手機廠商紛紛入場造芯的態度和預期都過於樂觀，「做晶片風險大、投入高，如果是要做7奈米以下的晶片，十幾億可能還不夠。」更有電子行業分析師表示，「目前來看想要取代高通，大陸除了華為，其他手機廠商的技術儲備還有所欠缺」。

科創板日報報導，玄戒技術由X-Ring Limited全資控股。除了曾學忠外，玄戒技術監事劉德為現任小米科技聯合創始人兼副總裁，此外還擔任包括小米汽車有限公司在內的多家小米集團旗下企業的監事或法定代表人。

曾學忠在小米集團內部最新的人事變動，是接替雷軍成為武漢小米科技法定代表人、執行董事兼總經理。

雷軍在2020年7月底，宣布曾學忠加入小米並負責手機業務，當時小米集團還曾因召集到這樣一位重量級人物而引發熱議。從過往履歷來看，中興時期的曾學忠負責過手機終端業務，且説明中興手機一度取得大陸市佔前五、全球出貨量4,800萬支的成績。

曾學忠2017年加入紫光集團，歷任紫光股份總裁、展訊CEO，不少分析認為，曾學忠當初加盟紫光的主要想法正是在半導體晶片領域大展中興期間的未盡宏圖，如今曾學忠加入小米後即掌舵手機業務，並成為小米注資人民幣15億元新成立公司玄戒技術的核心，有市場傳言小米先前的晶片業務團隊松果電子，將一併與玄戒技術做進一步整合。

小米過去自研晶片業務的主體是松果電子，成立初期是小米全資子公司，在2017年2月，松果團隊發布了澎湃S1晶片，小米也被視為全球第四家具備手機SoC晶片研發能力的手機品牌，不過澎湃S1發展很快遭遇「開高走低」的窘境，有電子行業分析師表示，其實就是經歷了幾次流片的失敗。

最終在2019年4月，松果電子分拆出南京大魚半導體，用於AI和IoT晶片與解決方案的技術研發並獨立融資，而其餘松果團隊將繼續專注手機SoC晶片和AI晶片領域。在分散投入的風險和成本的同時，也變相降低了目標研發難度。

今年3月30日，小米松果電子發布首款ISP晶片澎湃C1，這是一顆小米自研的影像信號處理晶片，區別於SoC晶片，ISP可獨立設置於主板，專用於手機影像處理。

電子行業分析師認為，小米晶片團隊調整完成後重新選擇ISP晶片作為造芯切入點，原因首先在於做小規模晶片難度更低，這主要體現在對晶片製程先進性要求不高；其次，安卓生態晶片市場目前幾乎由高通驍龍、聯發科兩家獨霸，大陸國產手機廠商急需借助自研，在影像等方面打出差異化，進而打動消費者。

title: 小米低調斥資64.5億 上海成立積體電路晶片設計公司


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北9日電）北市一名P3實驗室人員驗出PCR陽性，個案足跡傳出包含台北捷運東門、南港站。北捷今天表示，接獲通知後已立即清消，請旅客安心搭乘。

台北市一名20多歲女性P3實驗室人員因嗅味覺異常就醫，驗出PCR陽性，疑在實驗室被感染。足跡包含京站台北店、汐止家樂福等，再傳出還去過台北捷運東門站與南港站。

北捷表示，接獲相關單位通知確診者足跡行經部分，已完成相關場站清消，請旅客安心搭乘。

北捷說，場站清消頻率由原4小時加密為2小時；列車營運時間清消頻率，由原8小時加密為4小時；民眾進入捷運車站（含售票處、車站大廳等區域）、中山及東區地下街等，請全程佩戴口罩，違反規定者，最高罰鍰新台幣1萬5000元，並拒絕運送。（編輯：方沛清）1101209

journalist: 中央社記者陳怡璇台北9日電

taiwan-subdivisions: 南港 中山 東區 汐止

title: 東門與南港站傳有確診者足跡 北捷：已清消 | 生活 | 重點新聞


content_text:
陳炯瑜醫師說，門診出現有關節問題患者，大約在40歲上下，有越來越年輕的趨勢。健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

常聽到家中長輩說：「骨頭不好代表你老了！」真的是這樣嗎？

根據衛福部統計：國人膝關節退化盛行率約為15%，58歲以上長者，每5人中就有1人有關節退化問題；70歲以上老人更有70%以上罹患退化性關節炎，其中女性患者佔大數，年紀有陸續下降趨勢。

知名預防醫學診所陳炯瑜醫師，陳醫師說到：「近期門診出現有關節問題患者，大約在40歲上下，有越來越年輕的趨勢，不一定是因為老化造成的退化性關節炎，更多是因為長時間的運動傷害、職業傷害、姿勢不良所導致，尋求協助的中壯年人已成為關節退化的新族群。」

▲陳炯瑜醫師提醒，上下樓梯膝蓋會痛、動作變遲緩或常跌倒的人更要留意是否有關節相關問題，並盡早就醫治療才不會耽誤治療黃金時期。陳炯瑜醫師還提到：「加上進年來健身模式改變，大家對於健身不再只停留於健美先生的形象。為了維持身體健康，除了在家看網路影片或透過電玩進行運動，更有動感流行音樂舞蹈、拉丁有氧舞蹈等等，但在這些更多元化、熱血的運動背後，很常就因為姿勢錯誤，加上膝蓋長期碰撞、過度負重等，讓關節退化問題提早來報到。」

關節治療新趨勢，從「再生醫療整合關節智能儀」開始陳炯瑜 醫師表示：「許多有關節問題的人不願就醫，常是因為害怕動刀或討厭服用藥物，特別是年輕族群，以為休息一下就會好了，一不小心就拖延就醫時機，反而讓病況越來越嚴重。」

因此，現在已有一種新型療法，無侵入性的關節智能儀器，在國外除了可用在關節肌群訓練，更能用在許多需要長期復健的患者身上，此關節智能儀器，由人工智能技術研發，可根據高科技力學偵測儀偵測個案整體身體概況數值，並交由人工智慧從平衡、肌力、關節角度、柔軟度以及協調性進行病因分析，並根據分析結果提供標準化課程建議，後續更可依據個案狀況進行物理治療、居家運動整合計畫，從根本處理疼痛問題，也讓更多人願意正視疼痛問題。

▲陳炯瑜醫師表示，無侵入性的關節智能儀器，國外除了應用在關節肌群訓練，更能用在長期復健的患者身上。此外，陳炯瑜醫師也表示，現今已於PRP療程中獲得重大突破，找到全新「活化後PRP生長因子」能提高組織修復率的關鍵機轉，並在全球重量級期刊《國際分子科學雜誌》(International Journal of Molecular Sciences) 發表，在實務經驗上也擁有碩然成果，至今已累積超過4,000多例臨床應用案例，醫師會依據患者關節問題嚴重程度，評估搭配進行再生醫學治療，對許多不敢開刀動手術患者將可能是一個新選擇。

最後，陳炯瑜醫師提醒大家：「若上下樓梯膝蓋會痛、動作變遲緩或常跌倒的人更要留意是否有關節相關問題，並盡早就醫治療才不會耽誤治療黃金時期。而關節保養，最簡單的方式就是不要過度運用，並養成正確的運動習慣與姿勢，當有輕微不適時，需儘早進行評估處置，才能免於疼痛纏身的危機。」

journalist: 健康醫療網

title: 關節治療新趨勢，從「關節智能儀結合再生醫學」給你精準治療 | 中華日報


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府為落實居住正義，守護年輕人的居住權益，馬不停蹄已啟動提高囤房稅率計畫，最快明年上半年公布方案送議會審議。市長盧秀燕今（8）日於市政總質詢表示，對於年輕人租房、買屋壓力，她感同深受，政府推動許多協助政策，包括首購族利息補貼、房貸補貼、租金補貼、社會住宅及包租代管等業務，全力減輕年輕人負擔。

台中市議會今日進行市政總質詢，市議員陳淑華、賴佳微、蕭隆澤、黃健豪關心年輕人購屋壓力，依內政部資料，購屋平均總價台中市漲幅63.9%，排名六都前三名，建議市府研擬囤房稅，實施居住正義。

「台中市囤房稅計畫一定會實施！」盧市長強調，不可否認全國不動產皆在飆漲中，台中市提高囤房稅率計畫已經啟動，預計下次定期會提送議會審查，若審查順利，最快明年下半年公布實施。

盧市長說明，市府遵循相關法規通盤研議，並參照全國動態及各界意見持續討論，台中市期程算快速，已啟動修法期程，目前正在討論稅率及分級。而六都中目前除台北市及桃園市實施高囤房稅率外，台南市也才剛通過修法。如何達到公平正義或抑制房價，市府正與專家學者、相關局處討論及進行試算與討論，市府也會考量舉辦公聽會，聆聽各界意見，通盤考量實現居住正義目標。

地方稅務局長沈政安指出，市府非常重視市民的居住權益及房價上漲問題，數週前即已指示同仁啟動房屋稅率調整的檢討作業，地稅局將廣泛蒐集資料及各界意見，考量居住正義、避免稅負轉嫁、符合量能課稅及租稅公平原則的前提下，積極研議可行方案。

journalist: 記者陳世長台中報導

people: 盧秀燕 陳淑華 賴佳微 蕭隆澤 黃健豪

title: 台中市購屋漲幅63.9% 盧秀燕：規劃提高囤房稅


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北9日電）財政部今天公布11月全國稅收新台幣2527億元，年增9%；累計前11月全國稅收2兆7101億元，續創同期新高，年增21.1%；隨台股恢復活絡，11月證交稅239億元，重回200億以上規模，年增72.4%，連26月正成長。

累計前11月全國稅收已達全年預算數的111%，超前達標，已超前全年預算目標逾2600億元。

單11月全國稅收與去年同月相比，以證交稅增加100億元、營業稅增加76億元、地價稅增加25億元較多。

在證交稅部分，隨著11月台股交易量恢復熱絡，單月稅收規模中止「連三降」，回升至239億元，年增72.4%，連續26個月正成長，續創史上最長成長週期。

累積今年前11月全國稅收與去年同期相比，則以營所稅增加2241億元、證交稅增加1231億元、營業稅增加615億元、綜所稅增加197億元較多。（編輯：楊凱翔）1101209

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北9日電

title: 全年稅收累計2兆7101億續創高 11月證交稅再登200億大關 | 產經 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者林長順台北9日電）台鐵第6432次普悠瑪列車3年前翻覆，釀18人死亡。台鐵認為日商住友商事公司提供的列車有缺失，提告求償新台幣6.1億餘元。台北地方法院今天判決台鐵敗訴。全案可上訴。

台鐵第6432次普悠瑪列車於民國107年10月21日行經宜蘭新馬站時翻覆，造成18人死亡、200多人受傷。宜蘭地方法院今年10月18日宣判，司機員尤振仲依過失致死罪，判4年6個月。檢方提起上訴，目前正由台灣高等法院審理中。

台鐵主張，住友商事所交付的傾斜式電聯車有主風泵設計不良、列車自動防護系統（ATP）遠端監視系統未連線等缺失，導致普悠瑪事故發生，須賠償乘客傷亡、列車毀損、設備損害及營業損失等合計6億1211萬餘元。

住友商事公司指出，主風泵在事故當天運轉異常的原因，是台鐵未妥善維修、保養列車及未定期更換零件所致，並非設計缺失。ATP遠端監視系統本身並無減低行車速度或於ATP系統遭隔離時重啟ATP系統的功能，列車安全速度的維持，主要在於司機員確實遵守各區間速限。

住友商事表示，事故肇因是列車以時速141公里的高速通過新馬站彎道，而新馬站彎道速限75公里，司機員以超過速限2倍的高速駕駛列車，已嚴重違反台鐵內部規定，絕非ATP遠端監視系統未連線所致。

台北地方法院審理後指出，主風泵異常將導致列車車速降緩甚至停駛，與普悠瑪事故因超速翻覆之間，顯然不存在任何條件關係。另依據台鐵提出的世曦工程報告，僅將主風泵設計不良列為事故發生的遠因，而非直接原因。

台北地院表示，世曦工程報告僅將ATP遠端監視系統未連線列為事故發生的間接原因。台鐵於102年測試通過並於103年12月23日完成驗收，到普悠瑪事故已3年多，台鐵不僅未曾驗收此項連線功能，也未發現功能異常，事故所造成的損害，實則統合諸多行為人的行為與機器設備累積作用的結果。

台北地院指出，縱使住友商事依約將列車搭載的「ATP系統」與台鐵綜合調度所內「ATP遠端監視系統」完成連線，並傳輸ATP系統遭隔離訊息，似乎無從阻卻經年累月系統性失能所導致的事故發生。

台北地院認為，台鐵雖然主張住友商事交付的傾斜式電聯車有主風泵設計不良、ATP遠端監視系統未連線等缺失，但無法舉證，而且相關違約行為與事故損害間也沒有相當因果關係，住友商事無須負賠償責任，判決原告之訴駁回。全案可上訴。（編輯：張銘坤）1101209

普悠瑪事故提告日商求償敗訴 台鐵研議是否上訴（中央社記者汪淑芬台北9日電）台鐵第6432次普悠瑪列車3年前翻覆，釀18人死亡。台鐵提告日商住友商事公司並求償新台幣6.1億餘元。台北地方法院今天判決台鐵敗訴。台鐵將研議是否上訴。

台鐵回應，目前尚未收到法院判決理由，將待收到判決書後，儘速與律師審慎評估研議是否上訴。（編輯：陳政偉）1101209

journalist: 中央社記者林長順台北9日電

events: 普悠瑪 死亡

title: 普悠瑪事件釀18死 台鐵向日商求償6.1億敗訴 | 社會 | 重點新聞


content_text:
2021/12/09 15:28

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕嘉義縣中埔鄉和興村後庄一處透天厝，今天下午2點多發生火警，雖距離火場不遠的三和消防分隊迅速抵達，很快就撲滅火勢，但清理火場時，發現85歲老婦人全身灼傷已明顯死亡，火警原因正由相關單位調查鑑定釐清。

嘉義縣消防局今天下午2點6分接獲報案，指中埔鄉和興村有透天厝住家火警，三和分隊消防人車於2點13分到場，立即出動水線滅火，2點23分撲滅火勢，清理火場時在騎樓處發現85歲老婦人全身灼傷，是否因為年邁逃生不及喪命，警消調查中。

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣 嘉義

title: 嘉縣中埔透天厝火災 85歲老婦逃生不及


content_text:
看準年末入手掃除家電及聖誕跨年送禮商機，486團購自12月10日起開跑雙12購物節，祭出各式大小家電、生活用品、家具寢飾不限金額免運優惠。農曆年前搶手的掃除系列、智慧生活、按摩舒壓商品優惠下殺四折起，多功能蒸氣清潔機原價3,990元，特價1,580元；無線手持吸塵器4,000元有找。LG品牌館優惠七折起，指定商品加贈韓國高顏質料理鍋具。為迎接聖誕跨年送禮需求，超人氣奶茶機、卡拉OK棒、捕蚊小夜燈、無線充電盤等生活小物也可趁機搶一波便宜。

年前家家戶戶準備除舊布新，搭載蒸氣殺菌功能的多功能清潔機下殺四折，附多款配件處理各種角落縫隙頑垢更省力。自動打掃更省時，雙12活動LG掃地機現省5,000元；各品牌手持無線吸塵器優惠六二折起，小資族青睞的G-Plus「小白」無線手持吸塵器雙12活動價4,000元有找，極輕巧機身設計的濕拖無線吸塵器雙12活動價不到8千元。

春節連假準備全家出遊更重視居家安全，全新上市Arpha人臉辨識八合一智慧電子鎖早鳥直接下殺四九折，忘記帶鑰匙或準備過年大包小包採買回家再也不擔心還要空出手來開門。透過APP可遠端遙控解鎖並即時抓拍傳送影像，隨時把關家戶進出安全。兼具家庭保全偵拍功能的LG拖地機，雙12活動優惠現省超過4,000元，另享韓國精美鍋具或台塑除臭噴霧組等贈品擇一。

家事勞動後也不要忘記紓壓慰勞一下自己， Panasonic REALPRO王者之座手感按摩椅雙12活動直接現省79,000元；肩頸伸展器、無線按摩帶、按摩槍等商品下殺五三折起。

迎接聖誕跨年交換禮物潮，486團購貼心新闢「交換禮物特輯」，奶茶機、卡拉OK棒、KUSO造型毛巾、捕蚊小夜燈、無線充電盤等人氣商品至網上點擊「交換禮物特輯」即可一鍵找靈感，趁雙12購物節下手最優惠。

title: 搶攻歲末掃除商機 486團購雙12下殺四折起


content_text:
美國總統拜登（右一）7日與俄羅斯總統普廷（螢幕中）舉行視訊高峰會，論及烏克蘭情勢，白宮國家安全顧問蘇利文（左一）、國務卿布林肯（右二）及國安會俄羅斯與中亞資深主任葛林（右三）也陪同出席。（美聯社）

2021/12/09 05:30

情勢升高反歸咎北約〔編譯張沛元／綜合報導〕值此西方國家研判俄羅斯可能打算進攻烏克蘭之際，美國總統拜登七日警告俄羅斯總統普廷，俄國若出兵烏克蘭，必遭美國及其盟國施以「強硬」經濟制裁和其他報復措施；普廷則要求美國與北大西洋公約組織（NATO）保證，不可利用烏克蘭做為攻擊俄國的跳板。

美嗆可能關閉北溪二號拜、普兩人是在歷時兩小時、被視為化解俄烏邊境緊張契機的視訊高峰會中，做出上述表示。俄國在俄烏邊境陳兵十萬，外界憂心戰火恐一觸即發，但遭二○一四年併吞烏國領土克里米亞的俄國否認。儘管如此，拜登仍向普廷表明，俄國若進犯烏國，必將遭遇經濟制裁，甚至可能危及向歐洲供應天然氣的「北溪天然氣二號管線」（Nord Stream2）。

白宮國家安全顧問蘇利文表示，美方已獲得德國當局承諾，一旦俄國入侵烏克蘭，德方就會關閉由俄國能源巨擘「俄羅斯天然氣工業公司」（Gazprom）旗下子公司負責營運的北溪二號。

俄要華府保證北約不擴軍克里姆林宮則指出，拜、普兩人在視訊峰會的交流「坦誠且專業」，但普廷將烏克蘭緊張情勢歸咎於北約，並要求華府提供「可靠的法律」保證，即北約不會向東擴張至俄國附近，也不會在俄國鄰國部署攻擊性武器系統。針對拜登指控俄國在俄烏邊境集結大軍是威脅之舉，普廷反駁說，情勢升高不應歸咎於俄羅斯，而是北約利用烏國領土以及在俄國邊境集結軍事潛力等危險企圖才導致。普廷重申，西方國家必須就烏克蘭不會淪為北約的飛彈發射台做出法律保證，並批評以美國為首的黑海軍事演習。

俄稱有權捍衛自身安全

普廷八日在記者會表示，俄國有權「捍衛自身安全」，但拒絕指明是否打算入侵烏克蘭。這是普廷在拜普視訊高峰會後首度公開發言。

美國國安顧問蘇利文會後說，拜登並未就烏克蘭加入北約一事做出承諾或讓步，堅持任何國家都應可自由選擇與哪國結盟。北約原本是針對以前蘇聯為首的「華沙公約組織」所成立的區域軍事聯盟，過去是前蘇聯附庸國的烏克蘭也是成員之一，如今莫斯科強烈反對烏克蘭加入北約。

此外，普廷還建議拜登，美俄兩國應該解除對大使館工作人員的所有限制，以維持雙邊關係正常運作。美國國務院在二○二○年底對派駐美國的俄國大使館與總領事館工作人員下達三年限制；俄羅斯日前以牙還牙，宣布派駐莫斯科超過三年的美國大使館人員，都必須在明年一月底前返美。

countries: 俄羅斯 德國 烏克蘭 美國

title: 拜登視訊普廷開嗆 攻烏就制裁


content_text:
中華郵政主管指出，台股現在部位約1,500億元，今年台股約加碼300億元，加碼金額較往年增加，主要是台股表現方面，今年較去年更為穩定。圖／本報資料照片 擁有7.5兆元龐大資金部位的中華郵政，明年預計將加碼股、債共1,000億元。其中，台股部分將加碼200億元，將精選現金殖利率好、產業前景看好的股票，包含元宇宙、ESG、高股息殖利率等個股，都是可望加碼的股票。

中華郵政主管指出，台股現在部位約1,500億元，今年台股約加碼300億元，加碼金額較往年增加，主要是台股表現方面，今年較去年更為穩定，今年迄今的投資報酬率約8％，屬於相當不錯的表現。今年操作以電子股為主，加上金融、大型傳產的鋼鐵、塑膠、水泥等類股，都以大型股為主，而今年波動相當劇烈的航運則完全沒碰。

目前台股頻頻往歷史新高18,034點挑戰，中華郵政預期，明年還會是不錯的一年，預期沒有今年好，但也不會太差，因此會擇時進出、區間操作，並相當審慎操作。

對於這幾年重視的ESG方面，中華郵政選股上，除了需要是所有上市櫃公司獲利前50％，為最基本條件外，也會重視公司老闆的操守行為等，會選擇專心在本業，而不是關注股價的老闆。

對於明年的投資部位，除了台股200億元外，台債預計加碼500億元、海外債約300億元，並以美元債為主。其中，海外債會考量避險成本，在殖利率大幅上揚時會更積極投資，但不會設定殖利率。

journalist: 工商時報 孫彬訓

title: 中華郵政明年加碼台股200億 選股看這些


content_text:
寰宇新聞網：https://globalnewstv.com.tw/

美國晶片巨頭「Intel」宣布，旗下自駕車「Mobileye」，預計明年中在 美國上市，市值可望突破5百億美元，Intel跟風未來運輸技術風潮，為吸 引投資人注資，募得的資金將用來擴建晶片廠，藉此和全球晶片代工龍 頭「台積電」相抗衡。

journalist: 寰宇 新聞

title: Intel重振旗鼓 旗下自駕車明年在美上市 | 中華日報


content_text:
紐西蘭政府今天發表「國防評估2021」（Defence Assessment 2021）報告，警告日益強大的中國構成安全威脅，獨斷地在印太地區追逐自身利益。

路透社引述這份報告指出，中國是紐西蘭最大的貿易夥伴，而中國與美國及其他強權間戰略競爭日益激烈，也將增加印太地區發生對抗和衝突的可能性。

這份報告提及，即便沒有發生公開衝突，戰略競爭仍將在各領域展開，從太空乃至網路空間等，這將威脅到紐西蘭的安全。

這份報告表示，紐西蘭已公開對南海發展情況表達擔憂，包括建築及軍事化等外部狀況。

countries: 紐西蘭 中國 美國

title: 紐西蘭最新國防報告示警 中國對印太地區威脅日增


content_text: 中評社台北12月9日電（記者 鄭羿菲）民進黨“立委”高嘉瑜遭林秉樞施暴案，演變為各界都在追查綠營網軍，但無論是“法務部長”蔡清祥、“內政部”“警政署長”陳家欽9日統一口徑表達，目前都由新北市地檢署檢察官指揮偵辦。至於“交通部”公家單位IP被疑涉入，蔡清祥說，廉政署已去“交通部”政風單位，配合相關資訊了解，目前還未有結果。 “立法院”司法及法制委員會9日邀請“法務部長”蔡清祥、“法務部”“調查局長”王俊力、“國家安全”局副局長陳進廣、“內政部次長”陳宗彥、“內政部”“警政署長”陳家欽、通訊傳播委員會副主委翁柏宗列席就“網軍亂台及名嘴辦案的“國安”危機”進行專題報告並備質詢。 蔡清祥會前接受媒體訪問時，被問及網軍案調查已久，還未有結果的原因卡在哪？蔡清祥表示，不管任何人是不是網軍，只要有違法事實都會依法偵查。相關事證新北地檢署檢察官都在指揮司法警察偵查中。 至於林秉樞案的維基百科資料一度被公路總局IP（117.56.178.41）修改，被外界非議為“國家級網軍”，蔡清祥說，道這消息後，有請廉政署去“交通部”政風單位了解，目前還沒有結果。媒體追問調查IP案是否有難度？蔡清祥則打太極說，這要由資訊專業人員說明比較清楚。

journalist: 鄭羿菲

people: 蔡清祥 陳家欽 陳宗彥 高嘉瑜

title: 綠營網軍案進度？蔡清祥、陳家欽皆稱偵辦中


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了三立新聞網／漾台中

【文｜葉亞薇 攝影｜黃菁慧】

晨間來此，豐盛的早午餐給你滿滿朝氣；午後時光，包裹整顆新鮮蜜柑的蛋糕捲給你滿滿幸福。坐落在四層樓的透天厝的「昨日風景」與「11樓之三」，二個品牌共生在此，無論何時，只想用美好的食物療癒你心。

▲在小白屋樓裡，「11樓之三」和「昨日風景」兩品牌共生共享空間。（圖／黃菁慧提供）

走在北屯安順七街，一棟白色簡約的歐式樓房格外引人注目。透過木色小窗，屋內暖黃的燈光、工作的職人宛如動態映畫，有意思的故事彷彿即將上演。屋裡的三位主角，是老同事，也是新朋友，他們曾是料理門外漢，卻都憑著一股對美食的熱情，勤學打磨手藝，齊聚在小白屋樓裡，讓自慢的風味吸引有共鳴的朋友。身形纖細、說話節奏快的林佩君，是「11樓之三」甜點烘焙的負責人。原本學設計的她，因為喜歡吃法式甜點，到法國藍帶學院研習一年。當時甜點、料理雙主修，每天的課程幾乎從早到晚，她卻樂此不疲。回到台灣，林佩君先開了三年異國料理餐廳，結識吧檯手張芳瑋，即是後來創立「昨日風景」的料理主廚，為安順七街的共生品牌餐飲空間埋下伏筆。

日系甜點「11樓之三」 品嘗細緻果香隱味

結束餐廳經營，佩君收束自己的料理熱情，聚焦在甜點烘焙，以個人工作室重新出發，並以租屋地址「11樓之三」為品牌名稱，在家用空間接訂單。品嘗過法式甜點華麗的千滋百味，佩君反而越發嚮往純粹，做起日式洋食甜點―有別於法式繁複多層次，食材簡單、風味純粹、視覺可愛正是日系烘焙特色。

▲林佩君與二位夥伴分工經營品牌，從用料到包裝都用心。（圖／黃菁慧提供）

「11樓之三」的甜點，格外能感受水果甜香的隱味。「蜜柑生乳捲」將整顆蜜柑捲入蛋糕體，剖面的柑橘切口誘人可愛，與動物性鮮奶油搭配更顯口感輕盈。「焦糖布丁」則選用日本島砂糖製作，類黑糖的手炒風味，甜度細緻，再以豐富的新鮮水果盤飾，味蕾與視覺都充滿欣喜。「檸檬塔」的蛋白霜不僅美型，融入百香果與蜂蜜的香氣，特別清新高雅。

今年4月找到店面，林佩君發揮「設計魂」，打造「小白屋樓」的理想模樣。木質座椅、白紗窗簾，營造緩慢舒服的氛圍，加上特選粗陶製成的別緻餐具，與擺盤細膩的各式甜點，在「11樓之三」二樓空間，暖烘著窗外宜人陽光，讓人靜靜待著不想離開。

在朋友介紹下，原本是上班族、自學烘焙的劉世璿加入「11樓之三」，成了佩君的烘焙夥伴。「有時候訂單的量很多，忙起來很累，但世璿會覺得很有成就感。」佩君分析夥伴頗具職人精神，追求工法的精緻，有理想性，自己則比較有商業概念，特別關心成本、客群分析、獲利狀況等，恰好彼此互補。

家常料理「昨日風景」 讓人放心的溫暖好食

「芳瑋步調慢，想比較多，希望客人少一點，慢慢接待。我是個性很快，很敢衝。」說到互補，擅長吧檯飲料製作的張芳瑋，正是在「敢衝敢拚」的林佩君鼓勵下，把老家做外燴的「手路菜」手藝，轉為家庭風格的料理餐點。一開始，「要做出符合開店水準的料理」讓謹慎的芳瑋卡關許久，「就做自己真心喜歡的料理，像是每天在家吃的味道就好。」佩君的建議，讓無論是搭配手工麵包的煎烤雞胸蔬菜，或是中式椒香流口水雞，溫暖又家常的風味，漸漸養出粉絲。疫情期間，有個客人每天都點一樣的餐食外帶，「有人如此喜歡我的日常」給主廚芳瑋很大的鼓舞，逐漸讓「昨日風景」的餐飲品牌做出口碑。

▲與11樓之三共生的昨日風景，將台味手路菜化為洋風早午餐。（圖／黃菁慧提供）

推開安順七街的小白屋門，雙品牌的三人協奏曲正在演出，他們彼此砥礪、相互補位，與你相遇關於美味的想像。

【台中市政府新聞局廣告】

countries: 日本 台灣 法國

title: 11 樓之三&昨日風景 雙品牌協奏曲 傳遞美味的想像 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
智慧財產及商業法院昨表示，看不出光洋科改選的急迫性，裁定兩場股臨會均不得召開。（資料照）

〔記者林菁樺、方韋傑／綜合報導〕靶材廠光洋科（1785）經營權大戰又掀波瀾!爭議不休的兩派，原分別由獨董吳美慧與吳昌伯各自在本月24日、27日召開股東臨時會，但智慧財產及商業法院昨表示，看不出改選的急迫性，裁定兩場均不得召開；此結果雙方看似打平，但實則對已砸重金徵求不少委託書的台鋼則是重傷，且台鋼原搶先在24日召開的優勢將喪失；台鋼集團董事長王炯棻表示尊重法院判決，是否提出抗告，待收到正式裁定後再與律師研究；光洋科則對相關判決感到遺憾，堅決抗告到底。

法官：看不出改選急迫性光洋科經營權之爭，從董事會一路延燒到雙方獨董各自召開股東臨時會，董事長與股臨會都在鬧雙包；原以為月底隨股臨會登場可讓爭議落幕，但智慧財產及商業法院昨裁定兩場股臨會都禁止召開，再掀波瀾。

法官裁定禁止召開理由包括雙方未於審計委員會中凝聚共識，12月24日、27日短短數日間密集召集兩場股東臨時會，還可能因此產生「多組」董事及獨立董事名單，造成股東、客戶及社會大眾之疑慮及影響公司正常營運；法官也認為，雙方都未釋明第8屆董事、獨立董事有何違法，看不出提前改選的必要及急迫性。

台鋼：尊重判決研究抗告台鋼表示，尊重法院判決，因尚未收到判決書，下一步是否提抗告，或是採取其它策略內部仍要討論。

光洋科則對法院裁定結果「深感遺憾」，法院要求審計委員會凝聚共識，已違反法律賦予獨董獨立行使職權的立法意旨，法院裁判竟直接違背法律，光洋科無法接受，堅決抗告到底。

光洋科也強調，法院竟未審酌理由，且罔顧投資人權益，致半導體產業供應鏈於不顧，顯忽視民意與社會脫節。

抗告時間恐來不及光洋科稱會抗告到底，不過，外界分析，雖然仍可提抗告，但時間上根本來不及，從雙方先前為了阻止彼此召開股臨會各提假處分程序，從提出到法院裁定，歷經20多天，再提抗告，時間將超過原訂24日、27日的兩場股東臨時會。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 光洋科雙包股臨會全禁開 台鋼虧大 光洋科喊抗告