content_text:
全球晶圓代工龍頭台積電創辦人張忠謀近日演講，再度提到英特爾執行長Pat Gelsinger對台積電、台灣說壞話，張忠謀解釋，就是因為台積電是很大、甚至是最大的競爭對手，英特爾想爭取更多美國政府補助才會這樣說。然而，Pat Gelsinger再度於奧勒岡州的演講上強調，希望能得到台積電、三星的政府等級投資補助，英特爾應該要更多。

綜合外媒報導，英特爾執行長已經有10年沒有在奧勒岡州商業領袖峰會發表談話。Pat Gelsinger指出，他絕對不會把製造業遷出奧勒岡州，當地有2.1萬人替英特爾工作，並擁有500家當地企業與英特爾有業務關係。

Pat Gelsinger也提到，英特爾在當地的投資500億美元，包括先進製程研發基地D1X工廠，並同時呼籲美國政府趕快執行520億美元補助的《晶片法案》（CHIPS Act），因為這將成為未來10年的半導體設計研究提供資金，因為半導體幾乎存在於每個設備。

Pat Gelsinger指出，全球目前只有3家半導體業者擁有先進製程製造能力，包括南韓的三星電子、台灣的台積電，以及美國的英特爾，前2者已經在政府補助當中受益匪淺，尤其是稅收減免的形式，是時候讓英特爾獲得更多了。Pat Gelsinger強調，美國過度依賴亞洲脆弱的供應鏈，這是重返美國製造的時刻。

據BBC今年3月報導指出，Pat Gelsinger才剛宣布英特爾IDM 2.0戰略政策，並強調他對於高達80%晶片製造落在亞洲「不甚滿意」，業界也有許多人對於台灣聚集超過6成晶片產能，由於兩岸局勢問題，恐怕會讓半導體供應鏈處在危險之中。目前英特爾在愛爾蘭、以色列、美國亞利桑那州都有晶圓廠，目前傳出在歐洲會有新的投資案，並預計在全球持續布局。

不過，張忠謀就在演講直指，若說台灣台灣不安全，加州也不一定安全，只要發生地震也會很慘，更別提發生第三次世界大戰，長程飛彈都打得到，全球將沒有一個地方式安全的。

Pat Gelsinger表示，晶片短缺正在打擊美國人生活，目前每輛3萬美元的汽車仍在等候2美元的晶片，從長遠來看《晶片法案》可以解決這樣的問題，在過去的傳統汽車半導體占比為4~ 5%，但在電動汽車，預計到 2030 年將達到 20%。

文章來源：pamplinmedia

（中時新聞網 呂承哲）

延伸閱讀

中芯逼退台積舊將 英特爾半路搶走楊光磊

張忠謀：英特爾難在五年內重返盛況

英特爾咬台積嗆台灣不穩定 劉德音說話了

亂咬？英特爾CEO打完台積換手打超微

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 以色列 台灣 愛爾蘭 美國

title: 才遭張忠謀回嗆 英特爾CEO又提2大死敵


content_text: This combination of 2021 photos shows Philadelphia Eagles' Jason Kelce,, left, and Billie Eilish in London. (Tim Tai/The Philadelphia Inquirer via... This combination of 2021 photos shows Philadelphia Eagles' Jason Kelce,, left, and Billie Eilish in London. (Tim Tai/The Philadelphia Inquirer via AP, Pool, Joel C Ryan/Invision/AP) “Cheugy” is apparently a lot to chew on. Grammy Award-winning singer-songwriter Billie Eilish and Philadelphia Eagles center Jason Kelce have something in common — broadcasters butcher their names. And virtually everyone is having trouble with “omicron.” All four made it onto this year’s list of most mispronounced words as compiled by the U.S. Captioning Company, which captions and subtitles real-time events on TV and in courtrooms. The list released Tuesday identifies the words that proved most challenging for newsreaders and people on television to pronounce this year. The caption company said it surveyed its members to generate the list, which is now in its sixth year and was commissioned by Babbel, a language-learning platform with headquarters in Berlin and New York. “Newscasters in the U.S. have struggled with 2021′s new words and names while reporting on key sporting events, viral internet trends and emerging celebrities,” said Esteban Touma, a standup comedian and teacher for Babbel Live. “As a language teacher, it’s always interesting to see that some of these terms are usually new colloquialisms, or are rooted or borrowed from another language,” he said. “As a non-native speaker, I must confess it’s fun to see English speakers stumbling a bit for a change.” Here’s how Touma breaks down the proper pronunciations for the most commonly misspoken words: — Cheugy (CHOO-gee): A trendy term popularized by Gen Z and used to mock an outdated and unfashionable aesthetic typically associated with millennials, such as “Live, Laugh, Love” signs. — Chipotle (chih-POHT-lay): The American fast food chain became the center of a viral trend this year challenging Baby Boomers to pronounce the name. — Dalgona (tal-goh-NAH): A Korean treat made with melted sugar and baking soda, popularized in Netflix’s “Squid Game.” (Touma notes that some speakers seem to produce a ”K” instead of the ”G” in the middle syllable.) — Dogecoin (DOHJ-coin): A divisive cryptocurrency that began somewhat ironically before being popularized by Elon Musk, causing its value to dramatically increase. — Eilish (EYE-lish): The singer Billie Eilish, whose album “Happier Than Ever” was released this year to critical acclaim and nominated for the Grammy Awards’ Album of the Year. — Ethereum (ih-THEE-ree-um): Another cryptocurrency that skyrocketed in value this year amid the decentralized-currency boom. — Ever Given (EV-er GIV-en): The name of the ship that blocked the Suez Canal in March, costing billions of dollars in lost trade. Many newscasters mistook the name of the ship as “Evergreen,” the name of the company that owns the vessel, which was printed on its hull. — Glasgow (GLAHZ-go): The host city of November’s United Nations Climate Conference was mispronounced by both President Joe Biden and former president Barack Obama. — Kelce (KELs): The Philadelphia Eagles center Jason Kelce revealed on radio this year that his teammates and the media had been mispronouncing his name for years. — Omicron (AH-muh-kraan / OH-mee-kraan): A new variant of COVID-19 first identified in November, named in keeping with the World Health Organization’s system of identifying variants with Greek letters. (Touma notes it’s pronounced differently in the U.S. and the U.K.) — Shein (SHEE-in): The Chinese fast fashion company at the center of the “Shein haul” trend, in which participants record themselves trying on numerous different outfits from the company. — Stefanos Tsitsipas (STEH-fuh-nohs TSEE-tsee-pas): Currently ranked as the world’s No. 4 tennis player, the Greek athlete rose to international prominence when he lost to Novak Djokovic in the final of the French Open in June. — Yassify (YEAH-sih-fai): A popular trend in which multiple beauty filters are applied to well-known pictures or portraits for comic effect.

journalist: By Associated Press

title: ‘Cheugy,’ ‘omicron’ among 2021′s most mispronounced words


content_text: The Manganese Alloys market study delves into the industry’s growth potential, challenges, growth drivers, as well as market restrictions, threats, and demands. Furthermore, the research evaluates both the regional and global markets in order to gain data on the extent of the Manganese Alloys market. The report also includes estimates and forecasts for market segments and sub-segments that are expected to grow in the near future. The study also delves deeper into the Manganese Alloys market’s technical development, industrial landscape, and newly introduced product. This study looks at market elements like market size, economic conditions, market dynamics, and projections, as well as providing detailed information on specific competitors, extension opportunities, and key market drivers. Locate the Manganese Alloys market survey, which is segmented by company, region, type, and application, to supply. Get a Sample Copy Of Manganese Alloys Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/manganese-alloys-market/request-sample Key Companies: Maithan AlloysArcelor MittalJindal Stainless SteelPertama Manganese Alloys The section discusses the development work in the Manganese Alloys market sector, as well as remaining vendors and traders, regional import and export investigations, and regional import and export investigations. Surveys, press releases, news articles, high-quality white newspapers, and interviews with all C-level executives were used to gather the remaining information. Market Segmentation: The global manganese alloys market has been segmented as follows: Type High Carbon FerromanganeseRefined FerromanganeseSilicomanganese Application SteelSuperalloysOthers (including Foundry and Welding Electrodes) Region North America U.S.Canada Europe GermanyFranceU.K.FranceItalySpainRussia & CISRest of Europe Asia Pacific ChinaIndiaJapanASEANRest of Asia Pacific Latin America BrazilMexicoArgentinaRest of Latin America Middle East & Africa GCCSouth AfricaRest of Middle East & Africa About Manganese Alloys Market: The global Manganese Alloys market was valued at xx million US$ in 2021 and will reach xx million US$ by the end of 2031, growing at a CAGR of xx% during 2021-2031. This report focuses on Manganese Alloys volume and value at the global level, regional level, and company level. From a global perspective, this report represents the overall Manganese Alloys market size by analyzing historical data and future prospects. Because the Covid-19 eruption has had such a broad impact on businesses, it is becoming increasingly important to understand the implications of all collaborations. With this in mind, we conducted extensive and one-of-a-kind research on the market impact of Covid-19. The following is a link to the Covid-19 study report: https://marketresearch.biz/report/manganese-alloys-market/covid-19-impactWhen preparing a report, the following years are taken into account: Historical year: 2015-2019 Base year: 2020 Forecast period: 2021 to 2031 Sailing Suits Market Production by Regions: •North America (the United States, Canada, and Mexico) •Europe (Germany, France, UK, Russia, and Italy) •Asia-Pacific (China, Japan, Korea, India, and Southeast Asia) •South America (Brazil, Argentina, Colombia, etc.) •The Middle East and Africa (Saudi Arabia, UAE, Egypt, Nigeria, and South Africa) The analyzed data on the Manganese Alloys market help you put up a brand within the industry while competing with the giants. This report provides insights into a dynamic competitive environment. It also offers a progressive viewpoint on different factors driving or restricting market growth. You can ask questions about the study or express your concerns about it here: https://marketresearch.biz/report/manganese-alloys-market/#inquiryThe Manganese Alloys report provides answers to the following critical questions: – What strategies do large mid-level manufacturers employ to gain a market competitive advantage? – Is there a tipping point for CAGR and revenue growth? – In which markets do you believe your products or services will be in high demand? – What is the potential of the emerging territory for established and new companies in the Manganese Alloys market industry?The key features of the market research report Manganese Alloys are as follows: – Market Segmentation Manganese Alloys – Show all Manganese Alloys market data, including width – Market trends, development, and promotion potential – Competition Status, Manufacturing Capacity Circulation, Sales Location, and Product Type – Marketing, Distributors/Merchandisers, and Market Research – Future market risks and difficulties Questions Answered in the Relay Test Sets Market Report: •Which are the five top players of the global { post_title }} market? •How will the global { post_title }} market change during the forecast period? •Which product and application will take a share of the global { post_title }} market? •What are the drivers and restraints of the global { post_title }} market? •Which regional market will show the highest { post_title }} market growth? •What will be the CAGR and size of the global { post_title }} market throughout the forecast period? Buy the Manganese Alloys Market Research Report Now @https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=20695Table of contents for Market Report Manganese Alloys: 1: Manganese Alloys market Industry Overview 2: Global Economic Influence on the Manganese Alloys market Industry 3: Industry Producers’ Global Market Competition 4: Global Productions, Revenue (Value), by Region 5: Global Supplies (Production), Consumption, Export, Import, and Geographical Distribution 6: Global Manufacturing, Revenue (Value), Price Trend, Product Type 7: Analysis of the Global Market by Application 8: Manganese Alloys Market Pricing Analysis 9: Market Chain, Sourcing Strategy, and Downstream Purchasers 10: Distributors’/Suppliers’/Traders’ key policies and strategies 11: Market Vendors’ Key Marketing Strategy Analysis 12: Market Influencing Factors Analysis 13: Manganese Alloys Market Forecast ….read more > > Click here for the full INDEX, including data, facts, figures, tables and more:https://marketresearch.biz/report/manganese-alloys-market/#tocSee More Reports here: 1. Drone Software Market Trends Insights and Forecast Research 2021-2031 | Pix4D SA, PrecisionHawk Inc, ESRI, Airware Inc, 3D Robotics Inc, DreamHammer Inc 2. Rice Flour Market Worldwide Industry Analysis and New Opportunities Explored By 2031 | Associated British Foods PLC, Ebro Foods, S.A., Ingredion Incorporated. 3. Rapeseed Oil Market insightful report by present and future outlook over the forecast to 2031 | Cargill Incorporated, CCS Estates, Folba Oil Limited SDN Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Manganese Alloys Market Steady Growth to be witnessed by 2021 to 2031 | Maithan Alloys, Arcelor Mittal, Jindal Stainless Steel.


content_text:
最近兩個月有項頗有前景的包裝黑科技在國外科技工程圈爆傳，Instagram 有百萬粉絲的帳號「World of Engineering」也轉發，播放數攀升到第一名，評論數也躍居榜首。

▲ Rollor Packaging 捲筒包裝盒。

六角形捲筒式包裝盒還可裝酒水產品，就連涼鞋、運動鞋和中筒靴也能輕鬆「捲」進去。

▲ Rollor Packaging 捲筒包裝盒涼鞋和運動鞋。（Source：影片截圖）

更讓人想不到的是，這款黑科技的靈感竟來自日本料理「花壽司」。而將壽司與包裝工程連結的，是荷蘭工程師 Teun van der Laan。

他曾經提著西裝袋要去交研究生論文，途中去吃壽司，當時盤中精美的壽司與笨重衣物袋的強烈反差，引發他研究捲筒式包裝技術。他也憑這門技術申請專利，並成立 Rollor Packaging 公司。紙箱後來由電商品牌 IPPINKA 換成高檔材質，做成升級版西裝衣物套，背在身上走在街上，還以為「捲筒」是裝著價值不菲的名畫。

就在大家驚歎又笨重又占地方的高檔衣物袋變成輕便「捲筒」時，科技圈還有更厲害的黑科技──Kiriform 結構技術也面世了。彈出式（Pop-up）結構的最新研究，Kiriform 能把醫療設備、大型家具等立體物件「轉一轉」變成一塊平板，要用的時候再「轉一轉」恢復立體。

如同變魔法的一幕，曾在 2013 年本田汽車廣告「Honda “Hands” – The Power of Dreams」以後製實現。

這魔法不久將變成現實，萬物都能輕鬆變成好儲存、易運送的 2D 形態。彈出式的英文 Pop-up，在空間設計領域是「快閃店」（Pop up shop）之意，指短期營業店面，到期便不見。當用來形容物件，也有點隨時撤店的便捷性。

接下來一起來了解這門結構科技，有了它不僅店面能「快閃」，萬物皆可「快閃」。

從摺疊椅原理升級的 Kiriform 結構技術Kiriform 結構技術來源很現實，就是日常到不行的摺疊椅。摺疊椅歷史有數千年，最早可追溯到公元前 15 世紀的 X 型摺疊椅。不過真正意義的現代摺疊椅是由美國發明家 John Cram 設計，並在 1855 年申請專利。摺疊椅的重要性遠不是摺疊家具，而是滿足派對等臨時活動的需求，且活動結束後又可收起來。

Kiriform 研究團隊也非一般，由工程領域和設計領域的佼佼者組成，分別來自哈佛大學工程與應用科學院及設計研究院。縱使人類使用這麼久的摺疊椅，研究團隊依然發現有很多問題，主要有以下三點：

第一，打開摺疊椅有時挺費力氣，且穩定性不好；第二，摺疊後椅子不夠節省空間，碰撞機率還是很多，運輸也不便；第三，摺疊椅結構可延伸到桌子，但距離萬用設備還差很遠。

深諳問題所在的哈佛研究團隊，今年 5 月以論文在專業刊物 《先進結構性材料》（Advanced Functional Materials）發表 Kiriform 結構科技。在摺疊椅原理基礎上升級的 Kiriform 為材料用的結構，因此適用不同材料、不同規格的產品及空間。

彎曲細長的幾何形狀，旋轉與彎曲時很容易改變形態與體積，Kiriform 正是利用這機械原理打造出新型結構。

▲ Kiriform 結構的兩種轉動方式。（Source：哈佛大學，下同）

以 Kiriform 結構打造的燈罩，展開時可為光線爭取到接近球形的大空間。當燈罩閉合，讓人驚訝的事發生了──剛有點像電風扇的燈罩瞬間變成平板，燈光緊緊關在裡面──即使燈還亮著，外面也是一片黑暗。

▲ Kiriform 結構設計的燈罩。

另一件實驗作品圓形茶几也很有意思。兩位研究人員 1 秒就將圓形平板「轉」成茶几，稍微固定後轉正就能用了。

從上方俯視茶几，彎曲的桌腳如同綻放的花，形態優雅。

▲ Kiriform 結構設計的茶几。

從存放和運輸角度看，Kiriform 結構產物的意義，就如摺疊椅的重大進步，大幅度提高空間利用率和運輸力。1 秒組好的茶几，不用時放在地上也如地墊，幾乎不占空間。平面轉換成立體過去要絞盡腦汁，未來將成為毫不費勁的日常。

Kiriform 應用：家具、電子設備到建築空間哈佛研究團隊當然不會只做出燈罩和茶几，已為 Kiriform 應用列了張表。以規格尺寸為橫坐標，左邊以公釐為單位的醫療用設備，到右邊以公尺為單位的輪子，甚至是更大的帳篷、小空間及建築物。

▲ Kiriform 結構技術應用圖表。

有意思的是為 iPhone 量身設計的可伸縮鏡頭，雖然仍是概念階段，但想法頗到位──只要撥動右側紅色方塊，藏在機身裡的快門鏡頭就會伸出來。

▲ Kiriform 結構於 iPhone 鏡頭。

這用在單眼相機，就是可伸縮的新式遮光罩。哈佛研究團隊還將相機放大聚焦原理用在 Kiriform 結構──鏡片固定，轉動 Kiriform 結構調整高度時，鏡片就能當放大鏡。

▲ Kiriform 結構結合相機聚焦功能。（Source：Instagram @_saurabhmhatre_）

大空間內的 Kiriform 結構體又長什麼樣子？團隊以 3D 建模設計出帶環形底座的蜂窩狀櫃檯，展開時彎曲片交叉而起，不用時摺疊收納。倒置時原本固定地面的底座，變成固定天花板的頂部，垂下來的 Kiriform 結構體會成為很現代的帳篷。

▲ Kiriform 結構的應用櫃台設計。（Source：哈佛大學）

Kiriform 面世前，並非沒有人做彈出式結構設計。2000~2009 年，荷蘭設計師 Robert van Embricqs 的「Rising Furniture」家具系列，就依稀可看到彈出式結構的前身。

還在阿姆斯特丹皇家藝術學院上學時，Robert 就開始著手「Rising Furniture」系列椅子設計。他從骨骼結構、植物科學和運動設計找尋靈感，透過做平面木版切口設計，讓木板變成立體家具及家居用品。這系列還在 2011 年獲得紅點設計獎。

Robert 始終堅持「藝術與功能結合」理念，要求兼具美觀與實用。彈出式結構也會激發產品與用戶互動，為材料加入很有意思的設計語言。

▲ 「Rising Furniture」家具系列展開過程。

疫情下高速飆車的彈出式設計Refold 公司以便攜站立式辦公桌聞名，由 Fraser Callaway、Oliver Ward 和 Matt Innes 四人共同於 2014 年創立。

重量僅 6.5 公斤的便攜辦公桌，展開前是單手可拿起的紙版，展開成辦公桌後，可負重一個成年男性。自稱 85 公斤的設計師 Fraser Callaway 親自上場，站在桌子上測試。

▲ Refold 的便攜站立式辦公桌。（Source：Refold）

受疫情嚴重影響的 2020 年，Refold 的訂單反而猛增，兩週訂單量竟然超越過去 6 年總訂單量。爆紅的 Refold 還找來 Oliver Cain 藝術工作室，推出藝術家標誌圖聯名款。

原本販賣旅行箱的紐西蘭公司 Fisco，疫情下緊急轉型，用 8 週做出居家辦公桌（Work From Home Desk）同名品牌。市場反應熱烈，Fisco 更擴大產品線，推出兒童桌椅系列。

疫情下的 2020 年，還催生出另一個彈出式設計──「阿波羅 3 號」（Apollo 3）患者隔離罩，這是治療用防飛沫罩，中間有兩個圓孔，讓醫生可將手伸進去治療患者。

▲「阿波羅 3 號」患者隔離罩使用模擬。（Source：Dezeen）

由波士頓建築師 Eric Höweler 和哈佛大學設計研究生院人員組成的團隊，時間緊張下，僅花 9 天就與波士頓兒童醫院合作完成「阿波羅 3 號」。「阿波羅 3 號」一開始也只是塊透明塑膠，不到 1 分鐘快速組裝後變成醫療用品。

這無疑很成功，且這款設計的意義非凡，不僅比我們想像簡單，也因非常實用。

──Sam Smith 博士

醫療等與社會大眾息息相關的領域，快速、方便、實用的設計無疑是設計師與工程師對社會最有用的貢獻。長遠看，物件扁平化工程技術和彈出式設計快速發展，也會對居住、運輸、生活方式掀起創新風，可降低更多設計的製作與運輸綜合成本，既能讓設計的價值更有力廣泛，也能讓更多人享受工程與設計結合的優秀產品與服務。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：哈佛大學）

countries: 荷蘭 日本 紐西蘭 美國

title: 哈佛團隊幫 iPhone 設計「能屈能伸」鏡頭，靈感來自摺疊椅


content_text:
東非國家蒲隆地共和國（Burundi）一處監獄當地時間7日凌晨發生大火，造成至少38人死亡、69人受傷。

《英國廣播公司》（BBC）報導，蒲隆地副總統巴佐姆班扎（Prosper Bazombanza）指出，位於首都基特加（Gitega）的監獄7日凌晨4點左右，因電線短利走火釀成火災，造成至少38人死亡，69人受輕重傷，目前火勢已順利撲滅。

據報，火警發生時大部分囚犯都在睡夢中，監獄內幾乎90%的囚房都被燒毀，目前未受傷的受刑人已被轉移至他處關押。

有受刑人宣稱，自己之所以能順利逃生，是因大火將監獄設施破壞；當時有囚犯向獄警呼救，但獄警卻堅持不放人，導致一些囚犯被活活燒死。

基督教反酷刑協會（ACAT-Burundi）資料指出，事發監獄可容納400名囚犯，但截至2021年11月，該監獄嚴重超載，共關押了1539名囚犯。

journalist: 國際中心

countries: 蒲隆地 英國

title: 東非蒲隆地監獄凌晨大火 至少38死69輕重傷-


content_text:
Garena 儲備幹部菁英計劃開跑，打造人才專屬培訓計劃，祭出年薪百萬培育國際型人才。 圖／Garena 提供旗下擁有多款知名遊戲《Garena 傳說對決》、《英雄聯盟》、《天涯明月刀 M 》以及《Free Fire—我要活下去》的全球性遊戲研發及代理商Garena ，宣布2022年儲備幹部菁英計劃正式啟動，即日起至2022年1月17日，凡應屆畢業生或具備2年以內工作經驗者，對網際網路或遊戲產業有興趣者皆可報名。

疫情之下，全球遊戲市場持續升溫，根據遊戲市場分析公司Newzoo 2021年全球遊戲市場報告指出，全球遊戲產業估值將以8.7%年均複合成長率，於2024年上看2,187億美元。同時，全球玩家總數可達33億人，代表每5人之中，即有2人為遊戲玩家，由此可見遊戲產業前景可觀，商機持續看漲。對此，各家遊戲大廠無不使出渾身解數攻佔市場，Garena今年第3季總營收來到10.9億美元，全球活躍用戶達7.29億人。

Garena除了積極延攬遊戲營運、行銷及研發的人才外，今年更將重點放在培育國際型策略管理人才，儲備幹部將擁有多國海外輪調機會，前往新加坡、上海、墨西哥，泰國及巴西等地，直接與跨國團隊合力推動全球性大型專案，甚至擔任產品營運或行銷的總負責人。Garena也為儲備幹部量身打造2年的專屬培育計劃，依據人才特性與個人職涯期許，安排每半年一次的部門輪調，並直接獲得總經理及中高階主管親身指導，同時享有多元的內外部進修資源，加速個人職涯發展，成為全方位領導者。

Garena以扁平的組織文化著稱，活潑開放的工作環境加上高效的決策流程，讓人才能夠暢所欲言，集中精力於實踐想法與驅動影響力。同時更祭出各式優於業界的薪酬福利，包含18天年假、手機及平板補助、健身津貼與各類社團補助。有志挑戰百萬年薪的新鮮人，千萬要把握機會，於報名期限內至Garena儲備幹部菁英計劃官網投遞履歷。

Garena台灣區總經理陳逸軒表示：「Garena在台灣與世界各地都創造了亮眼的表現與動能，也攜手各個產業的夥伴為玩家打造不同的跨界與遊戲體驗。未來，我們將持續深耕台灣市場，打造一個充滿創新能量且具備國際化發展的職涯舞台，延攬並培育來自各領域的優秀菁英，一起在全球舞台上挑戰更多可能性。」

Garena 儲備幹部菁英計劃報名連結：https://map.career.garena.tw/Garena Taiwan Careers Facebook：https://www.facebook.com/GarenaTaiwanCareers/Garena Career ：https://careers.garena.com/tw/

Garena 強調享受工作更要精采生活。 圖／Garena 提供

countries: 巴西 墨西哥 新加坡 台灣 泰國

title: 新鮮人全球輪調 年薪百萬不是夢 Garena儲備幹部菁英計劃開跑


content_text:
位于普莱辛特希尔（Pleasant Hill）的汉堡连锁店In-N-Out，仅提供得来速和外带。( Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2021年12月08日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）周二（12月7日），康特拉科斯塔（Contra Costa）县县议员凯伦．米奇霍夫（Karen Mitchoff）在议会上，责令公共卫生局主管安娜．罗斯（Anna Roth），要她提交一份对13家违反防疫规则生意的详细处理报告。

在当天安娜．罗斯向县议会的陈述中，她表示，县卫生局收到了针对80家商店、餐馆等的99起违反防疫投诉，目前还有13家仍在调查之中。

康特拉科斯塔对商店、餐馆等营业场所，实施严格的防疫规定，包括堂食必须检查顾客的疫苗接种证明等。

县公共卫生局是负责针对顾客投诉，进行调查和执法的部门，对违反防疫规范的商业主，将进行教育、罚款，以至停业等处罚。至今，卫生局仅在10月对普莱辛特希尔（Pleasant Hill）的In-N-Out汉堡店，做出过停业整顿的处罚，随后该In-N-Out店取消了堂食，仅提供驱车取餐的服务。

米奇霍夫在县议会上说，现在是强化防疫措施的时候了，目前面临新变种的威胁，有很多遵守防疫规定的营业场所，他们会说，“你们对那些不遵守的做了些什么？”

康县1区议员约翰．乔亚（John Gioia）对此表示赞同。他称，若不对违反防疫的餐馆做出处罚，对那些遵守防疫规定的餐厅来说，是不公平的。

乔亚说，如果有商业见到那些未能遵守防疫规范的，却没有任何后果，那他们会抱怨。

米奇霍夫表示，一些要求顾客出示疫苗接种证明的小商业抱怨说，他们这么做遭到了顾客的抵制，甚至有遭到攻击的威胁。米奇霍夫说，她本人也收到死亡威胁，但她依然坚持严厉执行防疫措施，她说：“下周，我们想要看到报告，说明针对那些违规的商业，可有处罚的时间表，公众们要求知道这些。”

卫生局主管罗斯则表示，卫生局不会改变针对违规者处罚的程序。

截至12月7日，康特拉科斯塔县尚未有确诊感染新的奥米克戎（Omicron）变种的报告，当天该县新增1,284例，其中97%感染的是德尔塔（Delta）变种。

但该县的送检确诊率有所增加，从11月23日的1.9%，增加到目前的2.8%。罗斯表示，这仅仅是稍有增加，但需要加以关注。

康特拉科斯塔县因感染中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）入院治疗的人数，则从2周前的33人，下降到目前的27人。罗斯称，死亡率仍然维持在大约每天1人的水平，自从11月7日以来，有31人死于中共病毒感染及引发的并发症。

康特拉科斯塔县上周五（12月3日）的统计数据显示，已经完成了200万剂疫苗接种，该县的全面接种居民的人数，已占可接种居民的75.6%，但还未达到室内取消强制口罩所要求的80%的程度。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 康县议员令卫生部局查防疫违规


content_text: 醒吾科技大學以「醒吾耶誕城」為主軸，打造7公尺高之聖誕樹及校園燈飾佈置，媲美新北歡樂耶誕城，7日晚上特別舉辦「Jingle交響樂」耶誕點燈儀式，包括學生會開場大秀、表演藝術系「男女韓團舞蹈表演」以及餘溫人聲樂團的Acapella「天使之聲」，一場豪華音樂饗宴在雪花及炫麗的燈光中拉開帷幕，讓人目不轉睛！

journalist: 文 李水蓮

title: 醒吾科大耶誕城許宏願 歌舞聲中校長魔法點燈


content_text:
美國媒體報導，蘋果執行長庫克曾與中國簽署價值約台幣約7.6兆元的協議，化解恐會使蘋果在中國的裝置和服務陷入困境的威脅。圖為庫克出席中國發展高層論壇2019峰會。（中新社）（中央社舊金山7日綜合外電報導）美國媒體報導，根據訪談和蘋果公司內部文件，蘋果執行長庫克曾與中國簽署價值達2750億美元（台幣約7.6兆元）的協議，以化解恐會使蘋果在中國的裝置和服務陷入困境的威脅。

蘋果公司（Apple）尚未就舊金山媒體The Information這項報導作出回應，中國駐美大使館也未回應記者置評要求。

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 金山 新社

title: 傳庫克曾與中國簽價值7.6兆元協議 化解蘋果危機 | 國際 | 重點新聞


content_text:
股期雙市昨（7）日震盪走高，指數齊步進逼17,800點關卡；分析師表示，現階段期現貨呈現逆價差，外資淨空單增加2,188口至2.6萬口，展望盤勢，由於國際股市對Omicron病毒擔憂降溫，台指期表現相對強勁，有望維持緩漲格局。

現貨與期貨行情方面，美國市場周一對Omicron的不安情緒緩解，VIX恐慌指數從上周五34.62高點回落至27.18，美國公債殖利率走升，美股四大指數僅費半收黑，道瓊上漲1.87%，標普500上漲1.17%、那指上漲0.93%，費半下跌0.12%。

台股昨天開高後於平盤震盪，電子權值股漲跌不一，午盤1時過後台積電甩尾翻紅，帶動大盤終場上漲108點，收最高17,796點。大立光隨之走揚，上漲1.72%收2,065元，運價走揚推升BDI指數上漲2.02%，航運股延續漲勢，萬海一度逼近漲停收191元，股王股后賣壓沉重，矽力-KY重摔4.86%回測半年線，信驊下挫2.24%收3,060元。

期貨部分，台指期昨天早盤受電子權值股聯發科、聯電走弱拖累，但午盤過後台積電出現買盤進駐，帶動期指站穩10日均線；貨櫃航運吸引盤面資金，金融股繼續扮演撐盤要角，終場台指期上漲103點至17,795點。

價差方面，台指期轉為逆價差1.92點，電子期逆價差擴至0.63點，金融期逆價差擴至2.38點。

永豐期貨表示，就籌碼面分析，現貨部分三大法人買超18.34億元；在台指期淨部位方面，三大法人淨空單減少118口至11,699口，其中外資多單減碼且空單加碼，淨空單增加2,188口至26,218口。至於十大交易人中特定法人，全月台指期淨空單則是增加1,010口至10,688口。

永豐期貨指出，台股昨天價漲量增，5日線上揚，顯示多方信心漸強，目前大盤臨近前波高點，預期震盪整理格局依舊。

群益期貨表示，現階段外資期貨連日偏空布局，自營商選擇權中性偏空，月、周選中性偏多，整體籌碼面中性格局。技術面上，昨天台積電尾盤明顯往上拉抬，台股昨日量價齊揚低點位置不破，短線拉回仍可偏多操作。

期貨分析師指出，整體而言，台指期昨天收當日最高並站穩10日均線，展望盤勢發展，由於國際股市對Omicron變種病毒擔憂降溫，台指期表現相對強勁，有望維持緩漲格局。

title: 台指期 外資加碼空單


content_text:
美國10月貿易赤字671億美元，多過市場預期，但按月減少17.6%。貨物貿易逆差839億美元，服務貿易順差168億美元。

數據顯示，10月出口增長8.1%，進口增長0.9%。

美國10月對中國貿易逆差314億美元，按月減少14%。

countries: 美國 中國

title: 美國10月貿易赤字減少逾17%


content_text:
2021年12月7日，一名安保人员走过首钢的北京2022年冬奥会和残奥会的标志，比赛定于2022年2月4日开幕。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2021年12月08日讯】12月6日，白宫正式宣布外交抵制北京冬奥会，新西兰紧随其后。中共外交部假称“没有人会在意”、“没有任何影响”，果真如此吗？

12月7日的中共外交部记者会上，发言人赵立坚显然很“在意”。他声称美国政府官员“未受到邀请”，试图为中共挽回一点面子。既然中共没有“邀请”美国政府官员，白宫也表示不会来，双方应该算一拍即合，赵立坚也就不用再多费口舌了。

恰恰相反，赵立坚却表示“强烈不满、坚决反对”，并称“已向美方提出严正交涉，并将做出坚决反制”。

看来，中共希望美国官员不请自来，否则就表示“不满”、“反对”。中共不但很“在意”，而且肝火很大。赵立坚一面继续否认新疆的人权迫害，一面称美国“将体育运动政治化”，违背《奥林匹克宪章》的“体育运动政治中立”原则。但赵立坚的逻辑显然有问题，到底外国政府官员参加冬奥会算“政治中立”，还是不参加算“政治中立”呢？

白宫明确“全力支持”美国奥运队参赛，只是政府官员不参加，让冬奥会成为纯碎的体育赛事，不给中共的“体育运动政治化”宣传捧场，应该更接近“政治中立”。

赵立坚还称，“北京冬奥会的主角是各国运动员”。假如中共真的这样认为，各国政府官员是否来参加，确实应该“没有任何影响”。不过，11月底，中共听闻各国可能外交抵制冬奥会后，很快高调宣传俄罗斯普京“愉快”地接受了参加冬奥会的邀请。可见中共举办冬奥会，最关心的还是借此提升中共的政治声望。

如今，外交抵制致使北京冬奥会产生了反效果，中共岂能不恼火。赵立坚撂下一句模棱两可的话，“美方将为其错误行径付出代价，请大家拭目以待。”

拜习视频会晤才三个多星期，中共的火药味就出来了，新华社宣传的中美元首会晤后“合作共赢”的气氛，又被中共自己打破了。

中共在刻意降温彭帅事件，但美国宣布外交抵制北京冬奥会后，彭帅余波恐难以消除。日前，中共倡导的所谓奥运休战协议，20个国家没有签署，包括美国、英国、加拿大、日本、印度、澳大利亚、土耳其等。中共不断加大在台海、东海的军事挑衅，假如这些国家配合中共签署这份冠冕堂皇的奥运休战协议，无异于1936年对纳粹德国举办奥运会的绥靖政策。新西兰签署了这份协议，随后却宣布不会派部长官员参加北京冬奥会，实际令中共更难堪。

抵制北京冬奥会的风波才刚刚开始，更令中共难受的民主峰会即将到来。连日来，中共党媒开启了新一轮的密集反美宣传，中共外交部很卖力地配合。

12月7日的中共外交部记者会上，党媒被安排就民主峰会提问，赵立坚宣读准备好的稿子，一面攻击美国的民主，一面十分挑衅地说，“美国拥有世界上最丰富、最先进的医疗资源和技术，国内却有超过80万人死于新冠肺炎疫情，还有近5000万人饱受痛苦，这两个数字都是世界第一。”

拜登政府至今没有公开提出针对中共隐瞒疫情的追责，中共近段时间暂时停止了向美国甩锅。美国主办的民主峰会很可能联合更多国家共同针对中共，中共十分担忧，又开始了叫骂，并直戳美国的伤疤。这或许值得美国政府好好思考，即使搁置对中共的追责，中共也并不会领情，恐怕也避免不了冲突；美国政府越担心冲突，中共却越可能挑起冲突。

新华社引用报导了赵立坚的话外，还发表文章：《新华国际时评：美国“外交抵制”冬奥会行径注定失败》、《新华国际时评：民主何以成为美国“私器”》。

中共并非不“在意”北京冬奥会遭遇外交抵制，而是很“在意”；中共也更“在意”美国主办的民主峰会。中共大概也想举办类似的峰会，但中共曾经大撒币的非洲国家，如今也冷落了中非合作论坛；中共与东盟的视频会议上，菲律宾总统杜特蒂当面呛声中共领导人；中共试图填补美军撤离阿富汗的空白，结果与俄罗斯、伊朗等“盟友”僵持不下，至今不敢承认一直支持的塔利班政权。

中共没有本事组织类似的世界级峰会，区域性峰会也做不到，不仅因为实力、能力的差距，更主要因为中共的意识形态不被认可。在国际交往中，中共一直是一个另类，其畸形的交往方式、表达方式，与世界大多数国家普遍认同的方式格格不入。

无论冬奥会被外交抵制，还是即将举行的民主峰会，都再次证明了中共式外交的失败。中共当然不会有自知之明，围绕二十大的争斗还在继续，中共领导人仍然不会承认误判和决策错误，这也决定了中共外交还会不断遭遇尴尬，中共也会继续另类式的表演。

大纪元首发

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 土耳其 日本 伊朗 阿富汗 加拿大 印度 中非

events: 疫情 新冠肺炎

title: 杨威：中共有多“在意”冬奥会被外交抵制


content_text:
Ameca是一個逼真的類人機器人，由Engineered Arts研發，將於明年1月的CES 2022上登台亮相。一聲響指，機器人Ameca醒來了。

她的臉上寫滿不知今夕何夕、此地何地的困惑，一旁的工作人員看了看她，又自顧自轉過頭去。

Ameca試著伸展了手臂和手掌，發現活動自如，她驚訝地挑起了眉毛，但神情依舊茫然，說不上開心與否。

她轉過頭看見了你，她顯然被嚇了一大跳，下意識地張大了嘴巴。

猶豫了一番，她對你擠出了尷尬又不失友好的笑容，這是她醒來的第一個笑容。

Ameca，怎麼這麼「有人味」？ 如你所見，Ameca是一個逼真的類人機器人，它由Engineered Arts研發，這是一家總部位於英國的類人機器人設計和製造商，有15年以上的類人機器人開發經驗。

為什麼Ameca的表情這麼「有人味」？根據官網介紹，Ameca結合了AI與AB（Artificial Body）技術，底層系統是機器人操作系統Tritium和工程藝術系統Mesmer。

當然，Ameca首先要配備廣泛的感測器，包括攝影鏡頭、麥克風、位置編碼器以及具有數千個參數的智慧電子設備，以確保它是響應性和互動性的機器。

Tritium可以直接在瀏覽器運行，適用幾乎任何編碼語言和多種軟體，登錄後即可快速處理各種數據，遠端控制機器人臉部、頭頸、四肢等的各方面組件，使得機器人適應環境的突然變化並即時做出響應，保證人機互動的安全和樂趣。

如果機器人被要求同時做兩件不同的事情，Tritium會以安全的方式解決衝突並決定行動的優先級。

Mesmer則通過對真人的3D內部掃描，準確地模仿人體骨骼結構、皮膚紋理和表情，這需要細分為幾個步驟。

第一步，真人坐在幾十台攝影測量裝置的中間，Mesmer從不同角度捕捉到多張重疊的數碼照片，再比較像素顏色和定義錨點，以數位方式將其重建為3D模型。

第二步，將原始3D模型帶入建立模型軟體，經過「去除頭髮」等細節處理，建立一個乾淨的3D模型。

第三步，在立體光刻3D打印機上生產精確模具，並將矽膠注入模具中，為機器人打造類人皮膚，頭髮和精細的細節塗料則需要手工添加到矽膠皮膚上。

最後，將矽膠皮膚放置在機器人頭部以完成組裝，再使用Engineered Arts的雲端軟體Virtual Robot添加運動序列和聲音。

Engineered Arts對Ameca的定位是：

Ameca是用於人機互動的完美人形機器人平台，我們專注於為您帶來創新技術，這些技術可靠、模塊化、可升級且易於開發。

也就是說，Ameca是一個採用「模塊化設計」的機器人，未來將在硬體和軟體各方面進行升級，目前還只是一個起點，帶有強烈的試驗色彩。

雖然Ameca有逼真的面龐，但它還不能步行、跳躍或跑酷。Engineered Arts計劃「隨著時間的推移升級其能力，以便有一天它會走路」。

Ameca將於明年1月的CES 2022上登台亮相。據路透社，Ameca現在可供購買或出租，購買價格超過13.3萬美元。

很有意思的是，Ameca的皮膚呈灰色，似乎刻意帶有理性、中立的特徵。

Engineered Arts營運總監Morgan表示：

Ameca代表了一個完美的平台，探索我們的機器如何在未來的可持續社區中與我們共存、協作並豐富我們的生活。Ameca將AI與AB集成在一起，提供先進的迭代技術、卓越的動作和手勢，所有這些技術都以人類形式和機器人面貌呈現，以無威脅、性別中立的方式融入包容性社會。

類人，但遠遠不是人 像Ameca這樣的類人機器人，究竟是用來做什麼的呢？

從官網問答頁面來看，Engineered Arts專注於創造用於娛樂的人形機器人，Ameca可能會成為場地和活動的關注中心，而不是在各方面接替人類：

我們的創新機器人擅長向觀眾表演，在各種活動中俘獲人心。對於希望吸引人群的科學中心、主題公園和企業，我們的機器人將為遊客、代表和觀眾帶來永生難忘的體驗。

觀眾可以在現場通過觸摸螢幕直接控制機器人，行動機器人的頭部和眼睛，改變其LED和動畫圖形，選擇一些預先配置的姿勢、動作和問候；企業也可以提前租用，Engineered Arts將為機器人製作5分鐘的內容，用於宣傳新產品或品牌。

除了像Ameca這樣的機器人，Engineered Arts還有客戶服務機器人Quinn、演講機器人Robo Thespian，你甚至可以定制自己的互動機器人，不管它是什麼模樣，從前的例子有巨大的怪獸Kong、《捉妖記》的井柏然和胡巴。

後者陳列在杜莎夫人蠟像館之中，他們能夠檢測人們的臉部表情，並改變螢幕上的圖像與之匹配。如果有人在機器人面前皺著眉頭，螢幕上將出現雷電，胡巴會模仿他們憤怒的表情。

但這些機器人帶來的，都是逼真的人機社交互動。何為「逼真」？意思就是「還不完全是」。

舉例來說，Engineered Arts的機器人可以直接處理在酒店辦理入住手續的日常流程，而當涉及到「無麩質早餐」等複雜情況，提問者將通過名為TinMan的遠端呈現軟體與機器背後的人聯繫，雖然看起來依然是與機器人本身在對話。

在這個過程中，人工智慧也將通過機器學習不斷改進。問的問題越多，它從真人那裡學到的東西就越多，但真人依舊不可缺席。所以，不必擔心機器人已經有自我意識。

Engineered Arts機器人的局限性還存在於很多地方。

通過自動語音識別，它可以「聽到」，並將聲音轉換為文本字符串，但無法識別說話語氣或關聯上下文。

通過安裝在類人眼中的攝影鏡頭，它可以「看到」，並使用計算機視覺和名為Visage的軟體，定位圖片中的人臉並猜測年齡、性別和臉部表情，但是它還無法識別個人。

所以，當被問及Ameca是否是AI時，Engineered Arts指出，雖然它包含一些可以被描述為「AI」的軟體，但機器人和AI之間還是有區別的，純AI——在《她》《銀翼殺手》和《2001太空漫遊》等電影中描繪的那種——尚不存在。

他們將自己的機器人比作電動汽車：

人工智慧（artificial intelligence）與人類智慧（human intelligence）的這種結合是混合智慧。想想電動汽車，在有可能擁有全電動汽車之前，半電動半汽油出現在1990年代。類似的事情最終會發生在AI身上。

當我們看到Ameca這個栩栩如生的機器人時，我們可以悠哉觀賞，同時將恐懼和機器人三定律安全地藏在腦海裡，再多等上一段時間。至少，它遠不能取代人，它在現階段也沒有這樣的目的。

朋友，你陷入恐怖谷了嗎？ Ameca的出現，也引起了對「恐怖谷效應」的關注。恐怖谷是一個關於人類對機器人和非人類物體的感覺的假設：

由於機器人與人類在外表、動作上相似，所以人類會對機器人產生正面情感；到達特定程度時，機器人與人類間的細微差別會顯得非常刺眼恐怖，人類的反應突然變得極為負面；當相似度繼續上升，人類的情感反應再度回到正面，產生人類與人類之間的移情作用。

但這個「谷」究竟出現在什麼時候，沒有明確的界定。當你看到Ameca的時候，你覺得它過了恐怖谷的節點了嗎？它是否已經足夠讓你移情了？

關於恐怖谷效應的成因，主要有兩大類解釋。第一類認為，恐怖谷效應是人類在漫長生存中逐漸產生的生理防禦機制，類似我們看到屍體和重病病人時對惡疾、病菌、死亡的聯想；第二類認為，恐怖谷效應來源於人類的認知焦慮，因為類人機器人不能輕易的算人，也不能輕易的算機器。

無論是什麼角度，其核心都是對當下的「人」的境況的關注。我們沉浸在一種焦慮中，希望將自己與他人、社會、物品相區分開來。《仿生人會夢見電子羊嗎？》裡，界定仿生人的一項標準是「移情測試」，不管它事實上科學與否，其實就是在尋找一個具有確定性的界限。

與此同時，我們熱衷於將機器人打造成人的模樣。儘管Engineered Arts表示類人機器人尚不能取代人，但他們同樣認為，它有「在各種活動中俘獲人心」的作用。但類人機器人究竟有什麼好看的？為什麼不能做一隻哆啦A夢或者瓦力呢？

如果是為了提高工作效率，造出類人機器人似乎很劃不來，還不如造出各種專門用途的機械或電子設備供人類使用，比如有長臂、多足和水陸空多棲的機器人。

目前這個外貌最像人的機器人，它的作用也只是聊以自娛，還沒有到威爾·史密斯的《我，機器人》中的恐怖境地——智慧機器人在反烏托邦世界中填補了公共服務職位。這往往是我們對機器人最擔心的地方之一。

今年6月，日本大阪大學教授石黑浩成立了初創企業AVITA，致力於「分身機器人遠端工作」的研究，以此解決勞動力不足問題。概念是，分身操控員安坐家中，電腦上的麥克風和攝影鏡頭讀取操控員的表情和動作，並反映在分身上，分身在螢幕上和餐飲店顧客溝通。

石黑浩稱：「計劃把人類從肉身中解放出來，創造一個任何人都能隨時隨地自由工作的社會。」在他看來，人類在面對機器人時會感到安心，不會產生精神上的疲憊感，原因是不需要察言觀色。

與Ameca突出類人特質相反，石黑浩看重的其實是「類人機器人」非人的部分——不需要像對待人一樣對待機器人。

但兩者亦是殊途同歸。在許多科幻電影和小說的探索思考之外，我們看到許多類人機器人在現實生活的用處，依然是一種因逼真模仿而產生的娛樂效果，以及對重複性、情緒性工作的代替作用。它們尚不是我們中的一員，我們通過它們，確認自身的特別所在。

本文授權轉載自：愛范兒 ifanr

責任編輯：傅珮晴、侯品如

countries: 日本 英國

title: 困惑、驚訝、微笑樣樣逼真，為什麼這個「最有人味」的機器人令人害怕？


content_text: 國內共7家證券商、期貨商通報「密碼撞庫攻擊」資安事件後，金管會等主管機關隨即高分貝提醒民眾，「勿用身分證、生日作為登錄帳密」，並要求業者清查「交易下單憑證」的防護力。CTWANT調查，各證券期貨商現也

journalist: 李蕙璇

title: 元大落難記3／道高一尺魔高一丈駭客天天攻擊　股民下單三招防身術免淪肉票 | 財經 | CTWANT


content_text: The most effective Bubble Wrap market will register immense economic growth during 2021-2031, according to the current pandemic recovery-based investment report by Market.us. The report offers an up-to-date analysis regarding the current competitive market scenario, the latest trends challenges, major drivers, and the overall market environment, which was mainly driven by increasing global R&D spending. This report pivots on dominant competitors who play an integral part in satisfying a customer’s requirements by all means, and as such, it will explore capabilities, opportunities, strengths, and other related pivotal challenges. The report analyzes the overall scale of information presented in the Bubble Wrap market report, which is expected to help our clients to enhance their decision-making abilities regarding a particular business. In-depth key findings of this report have been obtained through a balanced mix of both primary and secondary research sources. A new market channel for the Bubble Wrap market comprehensively details this market and prognosticates it to depict highly illustrious revenue growth over the coming years. Additionally, the Bubble Wrap market in the industry strategy is driven by maximizing profits in various applications along with competitive analysis that is concentrated on business prognosis, highlighting expansion plans accepted as a result of marketplace volatility. All valuable information that has been taken into consideration includes both top contemporary industry players, and imminent prime leaders. This is a major source of direction and navigation for individuals and companies involved in this industry. Trends that are anticipated to change the future of the global Bubble Wrap market report includes critical documentation for industry players to comprehend their existing competitive market scenario. Top industry players mainly shed light on up-to-date mergers & acquisition processes as a means of gaining a greater foothold in this market and generating a greater portion of revenue to the general market. Some of the important players included under a bottom-up approach are Polycell InternationalPolyairSancellDana PolySealed Air CorporationVeritiv CorporationVeritiv CorporationTarheel Paper & Supply CompanyJiffy Packaging Co.iVEX Protective Packaging Inc.Barton Jones Packaging LtdAutomated Packaging Sys. Segmentation of the global Bubble Wrap market is as follows: By type, this market is segmented into VCI Kraft Paper, VCI Poly Kraft Paper, Double faced VCI Paper. By application, this market is divided into Automotives, Food & Beverage Industry, Pharmaceutical & Biomedical Industry, Home Care Packing & Cosmetics Industries. To boost your business prospects for the future, ask for a sample report here: https://market.us/report/bubble-wrap-marketrequest-sample/ The report mainly encompasses the Bubble Wrap market in Europe, Latin America, North America, Asia-Pacific, as well as the Middle East and Africa. Simultaneously, the report includes a SWOT analysis (Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats) as a means to increase revenue potential for the Bubble Wrap market. Scope of the global Bubble Wrap Market by sub-regions: Europe (Netherlands, Germany, Sweden, Switzerland, San Marino, Ireland, Norway, Luxembourg, etc.) North America (largest market) (Panama, Mexico, Barbados, United States, Canada, Puerto Rico, Trinidad, and Tobago, etc.) Asia-Pacific (United Arab Emirates, Qatar, China, India, Hong Kong, Korea, Israel, Australia, Singapore, Japan, Kuwait, Brunei, etc.) The Middle East and Africa (Egypt, Algeria, Nigeria, South Africa, Angola, Saudi Arabia, Bahrain, Oman, Turkey, Lebanon, etc) South America (Belize, Costa Rica, Panama, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua), and the Rest of the World. You will learn how to: Determine your organization’s related Bubble Wrap market research needs. Develop upcoming strategies for your Bubble Wrap research budget. Design high-quality Products/Services through Bubble Wrap research. Reasons to Acquire this Report: New chronicle report Bubble Wrap provides a comprehensive overview of competitive scenarios. Steady revenue increases with respect to revenues from 2021-2031. All data obtained from our research methodology undergo multiple quality checks to ensure accuracy and reliability. This report covers the latest in product launches and technological innovations/developments. Analyzing the data in this report will help a client understand the Bubble Wrap market’s dynamics from 2021-2031. Market.us has a very large data warehouse in order to cater to any special requirements of our clientele. The graphs, tables, pie charts, and other information charts discussed in the Bubble Wrap document will enable our clients to understand this report better. Market drivers, barriers, upcoming opportunities, and anticipated barriers mentioned in this report will immensely help in making the right decisions. The Bubble Wrap comprehensive study along with Key questions answered: Which geographic area has a higher demand for these products/services? What are the business strategies of leading players in this Bubble Wrap regional market? Which countries are expected to register rapid CAGR and annual growth rates? How vast is this market today, and what forecast can be made for the years to come? What market opportunities do long-term investments offer? What opportunities will a country offer to industry newcomers? What are the risks and challenges for providers in the Bubble Wrap? What are the latest trends in the regional Bubble Wrap market, and how successful have they been thus far? More Research Reports for Future Projections and Opportunities: TMJ Disorders Market Regional Statistics With Future Prospect till 2031 Drone Package Delivery Market Research Report Constitute Based Future Prospect by 2031 Corrugated Bulk Bins Market Regional Statistics With Future Prospect till 2031 Epilepsy Surgery Market Global Trends Outlining the Industry Growth in North America, Europe and APAC

title: Bubble Wrap Market Robust Research & Development Results In Faster Growth(2022-2031)


content_text:
勞動部長許銘春8日於立法院衛環委員會答詢時表示，不會再有失聯移工因打疫苗而被逮案例。(圖：中央社)  昨天新竹縣有一名失聯移工因打疫苗被逮，勞動部長許銘春今天(8日)於立法院衛環委員會答詢時表示，不會再有下一個案例，現在政策目標就是失聯移工打疫苗「不收費、不通報、不查處」。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前承諾，失聯移工不會因打疫苗被捕，但新竹縣昨天卻有一名失聯移工到衛生所打疫苗遭逮。

立法院衛環委員會8日邀請勞動部、內政部進行專題報告並備質詢，多名立委質詢相關議題，擔憂事件重演，許銘春承諾不會再有下一個案例。她說：『(原音) 經過這個事件應該不會有下一個案例，我要特別說明，政府態度就是希望失聯移工可以出來打疫苗、保護自己，我們原則就是「不收費、不通報、不查處」，讓移工不會有任何負擔。』

至於指揮中心7日宣布有21個境外移入案例，其中有9例為印尼移工確診，許銘春指出，目前專案來台移工約600多名，9名確診這樣的比例不算高，且進來的移工都在集中檢疫所，不會有社區感染風險，所以仍維持現行政策。近期也正在討論開放其他移工來源國，以泰國較有正面回應。

countries: 泰國 印尼

people: 許銘春 陳時中

title: [財經] 失聯移工打疫苗被抓 許銘春承諾不會再有 - 211208-22


content_text:
繼美國之後，據法國國際廣播電台（RFI）報導，澳洲也將外交抵制北京冬奧。澳洲總理莫里森周三宣布，澳洲將不會派遣任何外交代表出席2022年北京冬奧。

莫里森說，澳洲不會從堅決維護自身利益的強硬立場後退，因此，不派遣任何官方代表團出席北京冬奧，自然不會令人吃驚。

莫里森還表示，堪培拉的決定是在與中國在一些問題上存在 「分歧 」的情況下做出的。他並指出，北京當局在新疆嚴重違反人權，以及拒絕與澳洲官員會晤討論相關問題，也是促使坎培拉作出此一決定的原因。

報導稱，中國與澳洲自2018年以來關係一直緊張，近兩年，雙方高層次外交關係處於凍結狀態。

白宮發言人莎奇則於6日宣布，美國將外交抵制北京冬季奧運，以兌現「捍衛人權」的承諾。

據美國之音報導，莎奇在做出這項宣布時說，「我們將不會為這場運動會湊熱鬧。面對中華人民共和國嚴重的踐踏人權行為和在新疆的暴行，美國外交官和官方代表如果出席就是將這些賽事視為一切照常，這是我們絕對不能做的。」

對此，大陸外交部發言人趙立堅在7日例行記者會中痛批，美方這一做法嚴重違背「奧林匹克憲章」確立的「體育運動政治中立」原則，與「更團結」的奧林匹克格言背道而馳，站在了全世界廣大運動員和體育愛好者的對立面。

趙立堅強調，中方對美方表態強烈不滿、堅決反對，已向美方提出嚴正交涉，並將作出堅決反制。

但BBC中文網報導，澳大利亞國立大學（Australian National University）亞太學院講師宋文笛認為，美國選擇外交抵制是「程度最輕的抵制方式」。

他表示，選擇這種方式一方面有助於美國鞏固以意識形態為導向的價值觀外交，另一方面也維持與中國「鬥而不破」，但全面競爭的主基調。

報導稱，美國一些政治人物數月前就開始討論抵制北京冬奧，主要涉及三種方案：外交抵制、經濟抵制和全面抵制。美國1980年全面抵制莫斯科夏季奧運會時，採取的措施是拒絶派出運動員參加，以抗議蘇聯入侵阿富汗。

countries: 澳洲 美國 阿富汗 中國 法國 中華人民共和國

things: 人權 經濟

title: 繼美國之後 澳洲也宣布外交抵制北京冬奧


content_text:
2021/12/08 11:59

〔記者黃佳琳／高雄報導〕林姓男子去年在高屏溪擺放捕鳥網，抓到3隻保育類的短耳鶚（猫頭鷹），黃姓男子自稱很喜愛猛禽，特地買下一隻野放，另名蔡姓男子也買下兩隻，其中一隻體弱死亡，另一隻因宗教信仰也將牠野放，結果調查局找上門，除了逮捕的林男外，黃、蔡兩人也因違反購買保育類動物被檢方起訴。

根據環境資訊中心資料，短耳鶚（猫頭鷹）是秋冬期間才會出現在台灣的遷徒性候鳥，偏好出現在溼地、溪床、農耕地等草生地環境，屬夜型性猛禽，主要食物為小動物，因族群數量稀少，目前已列我國第2級珍貴稀有保育類野生動物。

檢方指出，2019年12月，林姓男子（57歲）在高屏溪河床上用麵包蟲當餌，陸續捕獲3隻短耳鶚帶回大寮區住處飼養，並透過LINE向網友兜售；家住台北的黃姓男子自稱喜愛猛禽，擔心短耳鶚被捕抓後會危及性命，於是花了4500元向林男購買一隻，到手後再將牠野放。

另名住在台中的蔡姓男子也自稱宗教因素，花了8400元向林男買下兩隻短耳鶚準備野放，結果一隻短耳鶚野放前已經死亡，另隻短耳鶚則順利被成功野放。

去年11月，高市調查局航高站獲報此事展開調查，經傳喚林到案後，在林男手機的對話紀錄上查到黃、蔡兩人涉嫌購買保育類的野生動物，林等3人坦承犯行，被檢方依違反動保法將他們起訴。

journalist: 黃佳琳

taiwan-subdivisions: 大寮區 高雄 成功

title: 買貓頭鷹野放 動保人士涉違反動保法被起訴 - 社會


content_text:
民進黨秘書長林錫耀8日則表示，高嘉瑜事件並沒有對蔡英文總統的支持度造成影響，且民進黨「哪有錢養網軍」，這是國民黨惡意指控、隨意牽連。(圖擷自民進黨臉書)  民進黨立委高嘉瑜遭前男友林秉樞施暴事件持續延燒，甚至引發民進黨內派系鬥爭、疑綠營網軍帶風向等爭議，國民黨批評民進黨「網軍亂台」，傳出黨內憂心相關事件恐模糊四大公投焦點。民進黨秘書長林錫耀今天(8日)則表示，高嘉瑜事件並沒有對蔡英文總統的支持度造成影響，且民進黨「哪有錢養網軍」，這是國民黨惡意指控、隨意牽連。

民進黨8日召開中常會，會中有多名中常委關切高嘉瑜事件是否衝擊民進黨的支持度，甚至影響四大公投的趨勢。

據了解，民進黨秘書長林錫耀在會中表示，四大公投原本對民進黨很不利，但目前四大公投民調已呈現「黃金交叉」，高嘉瑜事件對蔡英文總統的滿意度、支持度沒有造成影響，但確實會分散對公投的注意力，希望能拉回來對公投議題的關注度。

根據轉述，林錫耀也指出，民進黨的預算大家都可以看到，「哪有錢養網軍」，「我們心裡可以很賭定，這是沒有的事，」這是國民黨隨意牽連、惡意指控。

people: 蔡英文 高嘉瑜

title: [政治] 駁斥藍營質疑「網軍亂台」林錫耀：民進黨哪有錢養網軍


content_text:
信邦董事長王紹新表示，苗栗新廠區以滿足半導體高階設備客戶及工業控制相關客戶為主，其中看好美系電商的無人設備具有不小的成長潛力，並期待新廠的落成，能夠吸引更多苗栗人才加入信邦，一起成就更高遠的目標。圖／業者提供 信邦（3023）7日舉辦「苗栗中華新廠」開幕儀式，緊鄰信邦苗栗三廠，為集團在台灣的第四座生產基地。董事長王紹新表示，新廠區以滿足半導體高階設備客戶及工業控制相關客戶為主，其中看好美系電商的無人設備具有不小的成長潛力，並期待新廠的落成，能夠吸引更多苗栗人才加入信邦，一起成就更高遠的目標。

新廠供應半導體和工業各半，其中工業應用涵蓋美系電商客戶的無人需求。信邦表示，美系電商倉儲的自動化設備、自動化物流、無人機等，公司一直都有全套一系列在布局，主要也是看好在疫情的催化下，人與人之間的接觸減少，衍生出的無人化需求逐漸成為常態，看好後續成長潛力可期以及出貨持續放量，樂觀看待明年該領域會有不小的成長幅度。

信邦新廠導入自動化生產設備、智慧搬運機器人（AMR）、工業機器手臂等設施進行人機協作，除了降低人力成本，更提升工廠內部物料運輸的效率與準確性。公司提到，不局限於中華新廠，未來也會在海內外各廠區導入自動化，全面打造智慧工廠。

據了解，新廠以外銷美國為主，主要是因應貿易戰關稅、或客戶在台製造的需求，預計明年上半年產能會全數滿載。信邦進一步指出，公司擴產都是配合客戶計畫持續進行，掌握到未來的需求，已在二廠旁邊買好土地，後續配合客戶腳步下去擴充。

除此之外，新廠搭載的無塵室更是一大亮點，該廠區配有10萬級與1萬級無塵室，不只符合半導體設備客戶的生產要求，更能夠承接高規格、高精密半導體設備中的相關產品訂單，提供給客戶最完善的生產服務。

信邦11月營收22.51億元，再次創下公司成立以來的單月新高，也是今年第九次改寫新高紀錄，累計前11月營收達235.2億元、年增18.3％，為歷年同期新高。展望2022年，王紹新訂下MAGIC五大產業均要有兩位數成長的目標。

journalist: 工商時報 王賜麟

countries: 台灣 美國

title: 信邦打造智慧工廠 攻無人商機


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月08日訊】廣州市委書記和市長日前被同時撤換，引發輿論關注。港媒放風稱，這次罷官是由於當地老榕樹被伐惹民憤，以致引發中央高層不滿。但有分析認為，這種說法明顯是欲蓋彌彰，真正令習近平震怒的原因，是恆大事件。
12月3日，中共官方通報，廣東省常務副省長林克慶接替張碩輔，擔任中共廣州市委書記，廣東副省長郭永航則接替「辭職」的市長溫國輝，擔任廣州市副市長、代理市長。
公開的簡歷顯示，溫國輝是廣東揭西人，工學碩士；2015年6月，升任廣東省副省長；2016年1月起，兼任廣州市委副書記；同年2月，出任廣州市長、市政府黨組書記，保留廣州市委副書記，辭任廣東省副省長。
張碩輔是湖南長沙人，被免去廣州市委書記職務後，仍任廣東省委常委和第十九屆中央紀委委員。張碩輔在2018年7月出任廣州市委書記前，在北京擔任北京市委常委、市紀委書記和市監察委員會主任。
上述兩名官員被同日撤換，引發輿論關注。作為副省級城市的廣州，這種一二把手同日被撤換的事件，為近40年來首次。
12月4日，港媒《星島日報》首先爆料稱，廣州市內老榕樹被大批砍伐、遷移，以至被舉報到中央，引起最高層不滿，從而導致廣州書記、市長齊下台。
但是外界分析，因砍榕樹而撤官的說法，不符合中共官場規則。按中共官方的做法，砍樹這種事情即使讓官員擔責，一般也是先從處罰基層官員開始。以這種理由同日撤換地方一二把手，明顯是欲蓋彌彰。
知名自媒體「財經冷眼」日前在youtube頻道節目分析，這次事件非同尋常。因砍伐榕樹導致撤換副省級官員的說法「不靠譜到家了」，「中共的官員什麼時候這麼容易被老百姓告個狀就給扳倒了？」
「財經冷眼」認為，「（溫國輝和張碩輔）這個級別的官員，一般的貪腐都動不了，除非是政治站隊出現了大問題。否則是不會這麼容易被撤換的。」而且是兩人在同一天同時被撤掉，更是不可能。
他分析，為砍幾棵榕樹就同時撤掉這兩個人，這不符合中共政治體制的規則，唯一的解釋就是撤換這兩人的背後，另有其它原因。「除非是發生了什麼天大的事情，失職或者是連帶責任，否則不會同時被換掉」。
「財經冷眼」分析，這次換人事件應和最近恆大事件有關，導致中共高層不滿。
12月3日晚，恆大集團在香港聯交所發布公告表示，收到一項2.6億美元的擔保義務要求，但「鑒於目前的流動性情況，集團不確定是否擁有充足資金繼續履行財務責任」。
上述公告發出後，廣東省政府當晚約談恆大創辦人許家印，並派出工作組進駐恆大；中共央行、銀保監會和證監會連夜表態安撫市場。
「財經冷眼」認為，恆大的債務危機，以及廣州官方在其中扮演的角色，可能讓習近平震怒，所以才迅速採取換人措施。
他說，「許家印把爛攤子鋪得太大，如沒有政治實力庇護，他也做不到。廣州市、廣東省和中央的官員應該是都分了不少錢，他們都脫不了干係。」
「財經冷眼」認為，許家印利用恆大來要脅中共，和2020年發求救信的套路一樣。如今中共正想引入外資，好割「洋韭菜」，恆大違約會影響中共的信譽系統，後果嚴重。全世界要制裁起來，不是許家印能承擔的。去年是中共救了恆大，如今恆大三番五次要脅中共，中共高層估計也火了，所以才撤換廣州市的高官。
恆大集團於2021年爆發高達3000億美元的債務危機，引發全球市場擔憂。但中共官方不再出手相救，並且銀行停止貸款。《華爾街日報》稍早前援引消息稱，北京當局計劃慢慢拆解恆大，但防止其轟然倒塌，引發社會動盪。
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

title: 習近平震怒另有隱情 揭廣州一二把手換人內幕


content_text:
新竹市環保局11月22日接獲陳情，指九甲埔圳灌溉渠道遭汙染毒死魚蝦，經查為某寵物食品製造業者埋設暗管排廢，更蓄意誤導、規避稽查，直到出示證據才坦承，市府昨天決定祭出重罰，先依水汙法從重處罰159萬，業者工廠也違法擴建，依工輔法廢止登記。

環保局說，獲報後，與農田水利署新竹管理處組成聯合稽查小組趕往現場，調查發現，灌溉水體混濁又有浮油，遭嚴重汙染，但目視無法找出汙染源，經使用科學儀器判視，立即人工開挖，發現是一間不肖寵物食品製造業者埋設暗管、排放廢水所致。

環保局指出，雖然循線追出源頭，但業者被查獲後始終否認，且過程不斷規避稽查，直到聯合稽查小組出示證據，無法狡辯後才坦承犯行，儘管是初犯，仍認為應予重罰。

此外，產發處表示，業者因工廠有違法擴建及未於合法廠登範圍內製造加工事實，經市府聯合稽查小組調查事證後，依違反工廠管理輔導法規定，予以廢止工廠登記在案。

環保局重申，近年已採科技執法，高汙染潛勢區域設置自動監測設備，輔助稽查汙染監測，今年稽查列管對象採樣水質合格率達95%，每月執行水質監測，對象包括事業、各大排水路、溪流及香山工業區排水溝渠，不分假期執行環境汙染查緝。

title: 業者埋暗管排廢水 竹市重罰159萬


content_text: This image released by Disney+ shows, background from left, Paul McCartney, Ringo Starr and George Harrison, and foreground from left, Yoko Ono and Jo... This image released by Disney+ shows, background from left, Paul McCartney, Ringo Starr and George Harrison, and foreground from left, Yoko Ono and John Lennon in a scene from the nearly 8-hour Peter Jackson-produced documentary “Get Back,” airing over three days starting Thanksgiving. (Disney+ via AP) This image released by Disney+ shows, from left, Ringo Starr, Paul McCartney, John Lennon and George Harrison, with Yoko Ono, seated right, in a scene... This image released by Disney+ shows, from left, Ringo Starr, Paul McCartney, John Lennon and George Harrison, with Yoko Ono, seated right, in a scene from the nearly 8-hour Peter Jackson-produced documentary “Get Back,” airing over three days starting Thanksgiving. (Disney+ via AP) NEW YORK (AP) — Peter Jackson's Beatles documentary “Get Back” runs for nearly eight hours and the only real criticism you can make is that it doesn't last longer. For dabblers and other newcomers, it's a prime introduction. For the Beatles fanatic, and we are a vast and obsessive community, every moment offers some kind of revelation or random pleasure, along with glimpses of what was to come and what might have been. A few notes from one fanatic: A MOMENT'S NOTICE “Get Back” closely follows the band in January 1969 as it hurries to record an album and plan a concert for an intended television special, what became the 1970 album and documentary “Let it Be.” It's the most in-depth look we've ever had of the Beatles at a given moment, but should not be mistaken for more than a given moment. The Beatles were in transition in January 1969 as they had been all along. A documentary set six months earlier or six months later likely would have told a very different story. A documentary set two years earlier might have seemed like distant history. A documentary set two years later, when they were no longer together, would have been a retrospective. THE YOKO FACTOR Jackson's film sets a far brighter mood than “Let in Be,” which for the Beatles and the public alike has served as a grim finale. But the Beatles were undeniably in the early stages of breaking up. Their founder, John Lennon, had left his wife for Yoko Ono midway in 1968 and was openly losing interest in the group (Did Yoko, who sits silently through much of the recording sessions, break up the Beatles? Directly, no. But indirectly, yes. Beyond their talent, the magic of the Beatles was in their chemistry, in their total commitment to the music and to each other, a rich and intricate balance fatally upended once John's passions turned elsewhere.) MCCARTNEY'S TIME For partisans who like to choose between Lennon and Paul McCartney, this is a prime argument for McCartney, the maturing of "The Cute Beatle" and a master craftsman's surrender to deeper, even unwanted feelings. Shaken he may lose the band, and the songwriting partner, he loved above all else, McCartney responded with the bittersweet 1968 epic “Hey Jude” and with the somber “Let it Be,” “The Long and Winding Road” and other works he brought to the January sessions. While Lennon turns up with little new material, McCartney is so inspired he conjures the riff and title for “Get Back” in a matter of seconds. A song which he sketched out on film and ended up on the “Abbey Road” album may have best defined his thinking: “Carry That Weight.” GRUMPY GEORGE If George ("The Quiet Beatle") seems uncommonly grumpy at times, it isn't just out of frustration with getting his songs accepted, or with Paul's controlling manner. He had spent part of 1968 with Bob Dylan and the Band in Woodstock, New York, thriving on the kind of easy camaraderie that George rarely finds anymore with the Beatles. He will summon it during “Get Back” when he steps in to help Ringo Starr write “Octopus's Garden,” adding guitar parts and suggesting lyrics in a casual and understated manner, as if just one of countless favors exchanged over the years. OUT OF THE PAST Time is the film's unspoken theme. The Beatles were all 28 and under, but they seem unrecognizable from the fresh, cheerful “Mop Tops” of five earlier. The whole project was a self-conscious effort to “get back,” and free themselves from their own legend. They chase an unreachable past, telling war stories, jamming on oldies such as “Shake, Rattle and Roll” and “Rip it Up." They resurrect an early, obscure Lennon-McCartney song, “One After 909,” and shout out an old Liverpool folk number, “Maggie Mae.” (Not to be confused with the Rod Stewart hit). But they are still “The Beatles.” John's wry closing words as they finished their fabled rooftop concert: “I hope we've passed the audition.” INTO THE FUTURE Part of the tension in watching “Get Back” is knowing what will come next. “Get Back” was filmed soon after John had met the notorious music manager, Allen Klein, whose other clients included the Rolling Stones. The Beatles have been leaderless since Brian Epstein died suddenly in 1967, and Lennon is smitten with the profane (and unscrupulous) American, heartened that he seems to know his music better than Lennon himself does. By the spring of 1969, Klein will have signed up the Beatles, over McCartney’s well-founded objections, and help turn what might have been an amicable parting into a legal and verbal war that will blow the band apart in 1970. Watching Lennon rhapsodize over Klein, even as recording engineer Glyn Johns warns him that he found Klein to be strange and self-involved, is like watching a horror movie in which the hero prepares to open a creaky door. “Don't do it, John!” The presence of keyboardist Billy Preston, who joins the Beatles on “Get Back” and other songs, and a conversation in the Abbey Road studio between John and George suggest another path. George wonders if he shouldn't release a solo record, and John, who already has made an album of experimental music with Yoko, sounds supportive. Neither suggest that the Beatles themselves should stop. For those who wanted the Beatles to stay together forever — or on the far side of ever — this may have been the way, with the Beatles no longer an all-consuming unit of four, but an open-ended community for group and side projects, joined by wives and friends and session players. IN THE END One of the film's final scenes finds the Beatles crowded together in the control room at Abbey Road, listening to their new music. They're not alone. Yoko is there, but so is Ringo's first wife, Maureen, head shaking happily in time to the beat, and Linda Eastman, two months away from marrying McCartney and joined by her young daughter from a previous relationship, Heather, whom McCartney banters and plays with as if he had been raising her all along. The Beatles and their lovers smile and laugh and clasp hands. It's a moment of joy before darker times, our heroes caught up in the music — a force stronger than all their differences, as it remains so now. ____ AP National Writer Hillel Italie has been ranting about the Beatles since childhood. His favorite Beatle is Jimmie Nicol.

journalist: By HILLEL ITALIE , AP National Writer, Associated Press

title: And in the end: A fan's notes on Peter Jackson's Beatles doc


content_text:
在社交網站上累積粉絲超過300萬，由音樂網紅澳籍台裔小提琴家楊博堯與陳韋丞組成的「雙琴俠」（TwoSet Violin），月底即將在台灣舉行首次售票網路直播音樂會，兩人都認為古典音樂底蘊深厚，「可以一直陪我們長大。」

剛結束21天隔離出關，楊博堯與陳韋丞今天接受媒體訪問時表示，的確有一種「崩潰感」，「一開始看到真正的人都覺得有點怪怪的，也不知道要如何應對。」

陳韋丞想起2020年1月，2人正如火如荼籌備巡迴音樂會，德國音樂廳也正在催繳場地訂金，「突然國境關閉，一切就停止下來。」這一取消就是一年多，兩人經過深思熟慮，決定今年舉辦售票線上直播音樂會，「我們想讓全球樂迷看見，古典音樂有多重要。」

楊博堯表示，流行音樂讓人一聽就喜歡，但可能一兩年就會完全消失，「古典音樂不同，我17歲學的曲子到了27歲，雖然是同一首樂曲，但又會發現曲子所帶來的不同的意義，這點很讓我著迷。」

陳韋丞則說，就像巴哈的音樂，每一條旋律都那麼動聽，更神奇的是，巴哈將旋律組織起來，可以發出非常和諧的聲音，每次一練習，都會學習到新的東西，「如果我有時間，我很想好好研究巴哈。」

「雙琴俠」成軍至今第7年，兩人相當愛惜羽毛，至今未接廣告宣傳，最開心的時刻就是碰到粉絲，粉絲跟他們說，因為看了他們的影片重新練習樂器，開始聆聽古典音樂。楊博堯說，他們很希望能夠讓外界知道古典音樂不但有文化，亦能療癒，「更重要的是，希望讓大家能夠喜歡音樂，進而喜歡藝術。」

陳韋丞說，他偶爾還是會想念過去在交響樂團工作的生活，「尤其是大家一起演奏西貝流士、馬勒的時候，真的有感覺因為齊心演奏而產生的驚人能量，讓人內心感到滿足。」但現在也已習慣拍影片等相關工作，「這已成為生活的一部分」。

2020年疫情影響全球，對古典音樂界來說，就是大家一窩蜂在網路平台上演奏，這讓楊博堯與陳韋丞2個古典音樂網紅突然遲疑，「我們也要跟別人一樣這樣做嗎？」兩人表示，很多音樂家都說自己是線上直播音樂會，但都是錄影後播出，如果是這樣的演出，其實意義不大，兩人決定從長計議，今年終於決定舉行。

「選在台灣，是因為台灣是我們的家鄉，我們也有3年沒回來，想念這裡的所有小吃。」楊博堯與陳韋丞強調，這次的直播團隊實力堅強，粉絲可以從不同角度看見兩人演出，至於主題，兩人口風甚緊，「來看就知道。」

目前雙琴俠預定將為全球樂迷做3場演出，分別是12月27日晚上，以及28日的早上與晚上各一場，希望歐洲、美洲與亞洲地區的樂迷都可以聆賞。

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

countries: 台灣 德國

title: 雙琴俠楊博堯陳韋丞300萬粉 回台首次直播音樂會


content_text:
空軍今天晚間發布共機動態，1架運8反潛機白天侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離並以防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

國防部統計，10月1日共38架次共機擾台，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是國防部自公布即時軍事動態以來架次最多的一次。

title: 共軍1架運8反潛機擾台 空軍兵力應對


content_text:
▲美國電腦工程師彼得（Peter Saddington）熱愛投資比特幣。（圖／翻攝臉書Peter Saddington）

記者吳美依／綜合報導

2011年，美國電腦工程師彼得（Peter Saddington）花費不到115美金（約新台幣3千元）購買45枚比特幣，未料幣值持續飆高，甚至在7年內暴漲32萬倍。他不願透露自己目前擁有多少比特幣，但近日又購入一輛價值20萬美金（新台幣約555萬元）的藍寶堅尼，花錢毫不手軟，透過虛擬貨幣致富的故事，也再度引發話題。

彼得當年發現比特幣暴跌90%，幣值剩不到3美金（約新台幣83元），專注研究一個月後，決定趁機投資，「身為一名技術專家，以及熱愛透過新技術冒險的人，我認為這非常吸引人。」他2018年受訪時透露，自己多年來每周五固定購入比特幣，截至當時已經買下超過1000枚。

▲彼得不願透露自己目前擁有多少比特幣。（圖／翻攝臉書Peter Saddington）

彼得如今成為中古車資訊技術公司VinWiki首席技術長，還經營2個介紹虛擬貨幣的YouTube頻道。他透露，把藍寶堅尼託運到府的工作人員「直接收了比特幣」，「對我來說，這是一個很好的行銷工具，也是很好的話題。」

根據網站Coinmap，全球目前有近2萬個線上或實體店面，可以使用虛擬貨幣購物。但是，藍寶堅尼經銷總經理弗里傑里奧（Pietro Frigerio）解釋，該公司實際上不接受虛擬貨幣，「我們只是會自行透過支付服務完成交易，為比特幣擁有者提供便利服務。」

他花500多塊買加密貨幣 一覺醒來「飆到30兆」還繼續漲！

印度股神！他苦借「1萬多台幣」進場 炒股炒出千億身價

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，影劇閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google

journalist: 吳美依

companies: Google Apple

countries: 美國 印度

title: 他花3千元「買比特幣」 炒到爽買藍寶堅尼！真實身價保密到家 | ETtoday國際新聞


content_text:
美國國會委員會今天針對中國經濟脅迫召開聽證會，與會學者呼籲美方，若要協助台灣減緩來自中國壓力，應該持續組團訪台，也應與台灣簽署貿易協定，強化美台關係最弱的經濟環節。（法新社資料照）

2021/12/08 11:14

〔中央社〕美國國會委員會今天針對中國經濟脅迫召開聽證會，與會學者呼籲美方，若要協助台灣減緩來自中國壓力，應該持續組團訪台，也應與台灣簽署貿易協定，強化美台關係最弱的經濟環節。

這場聽證會是由美國國會及行政部門中國問題委員會（CECC）召開，現場邀集華府智庫「德國馬歇爾基金會」（GMF）亞洲計畫主任葛來儀（Bonnie Glaser）、美國企業研究所（AEI）資深研究員庫伯（Zack Cooper）、人權基金會（Human Rights Foundation）高級策略與研究員汪采羿（Jenny Wang）等學者出席作證。

CECC是美國國會2000年10月依法成立的獨立委員會，負責監察中國人權狀況及法治發展。目前成員包含主席共有17人，由參眾兩院議員組成。

CECC成員之一、共和黨籍參議員藍福特（James Lankford）在會上關切中國對台經濟脅迫、外交挖角行徑，並詢問與會者美國或其他國家能做些什麼。

葛來儀回應表示，美國與其他國家所能做最重要的事，就是與台灣簽署經貿協定。

葛來儀指出，美國雖努力強化與台灣的外交與安全連結，但經濟是雙邊關係缺口，美台沒有在洽談自由貿易協定（FTA）或雙邊投資協定（BIA），也因為美國目前不是跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）一員，要協助台灣入會能做的非常有限。

葛來儀說，歐洲議會雖表態支持歐台簽署BIA，但歐盟尚未啟動洽簽程序，「台灣經濟處境越來越孤立」。

葛來儀表示，前總統馬英九執政期間，台灣雖與紐西蘭、新加坡簽署FTA，但在中國阻擋下未能再簽署其他協議。世界各國應起身對抗中國，透過與台灣洽簽經貿協定，不只能達成此目標，也能強化台灣安全與經濟繁榮。

汪采羿則說，台灣（Taiwan）是對中國來說最敏感的「3T議題」（取起首第一個英文字母）之一，另外兩個是西藏（Tibet）與天安門廣場（Tiananmen Square）。

汪采羿表示，台灣面臨來自北京當局的壓力日益升高，中國在外交上孤立台灣，在地緣政治層級霸凌台灣。若要支持台灣，她認為美國能做的就是持續派遣代表團訪台，並與當地立法委員會面。

countries: 台灣 新加坡 美國 紐西蘭 德國 歐盟 中國

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 籲美助台抗中 美學者提倡簽署FTA定期訪問台灣


content_text: 中評社北京12月8日電／據日本時事通訊社消息，駐日美軍和日本自衛隊7日舉行軍演，首次在日本國內進行了美軍“海馬斯”火箭炮系統的空中運輸演習並對外公開。報道還稱，日本自衛隊在本次系列軍演中首次參與了美國海軍陸戰隊新概念“遠征前沿基地作戰”的訓練。美日兩國本次軍演針對島嶼爭奪戰，值得警惕。 從12月4日開始，美日兩國在日本青森縣八戶演習場等地演練“火箭炮游擊戰”。日本陸上自衛隊約1400人、美海軍陸戰隊約2650人參演，演習將持續至17日。據時事通訊社報道，作為演習的一環，美軍“海馬斯”火箭炮系統7日從沖繩縣的駐日美軍基地經空中運輸被運抵青森縣。報道稱，這是日美兩國首次在日本國內舉行“海馬斯”火箭炮系統空中運輸演習，兩國還將演習情況對外公開。 據報道，演習中，駐日美軍C-130運輸機耗時約4個小時完成了“海馬斯”火箭炮系統和美國海軍陸戰隊隊員的運輸任務。在抵達青森縣後，美軍和當地自衛隊SSM地對艦導彈部隊匯合，將於8日進行對艦戰鬥訓練。 此外，報道聲稱，本次系列演習針對防衛“日本西南諸島”等情況，訓練基於美海軍陸戰隊提出的新概念“遠征前沿基地作戰”（EABO）。所謂EABO，該概念強調將地面部隊提前部署至靠近對手的島上或岸邊，幫助陸、海、空部隊更好生存和戰鬥。在該概念中，“海馬斯”多管火箭炮系統被美軍視為關鍵一環。 值得注意的是，近年來，日本不斷加強兩棲作戰能力建設，並多次與美國演練所謂“離島防衛”。比如，2019年，美軍“海馬斯”多管火箭炮系統在日本南部島嶼之間進行跨區運送，到達目的地後不經陣地建設直接發射，命中數百公里外的目標。今年3月，美日在沖繩島西北海岸附近進行“荒島求生者”演習，進一步完善此類戰術。此外，就在11月25日，日本陸上、海上、航空自衛隊在鹿兒島縣種子島舉行了實戰統合演習，模擬“奪回被占領離島”的水陸兩棲作戰。“陸上自衛隊水陸機動團”的隊員乘坐特殊水陸兩棲車輛登陸時的情況向媒體公開。 來源：環球網 駐日美軍一架F16戰鬥機拋投燃料箱緊急迫降 (2021-12-01 10:23:06) 日本購美KC46加油機意欲何為？ (2021-11-25 10:00:32) 日媒：日本自衛隊無人機“飛丟了”？ (2021-11-24 16:25:52) 交更多保護費？美媒：日擬出更多錢給駐日美軍 (2021-11-22 15:21:37) 警惕！日方同意增加對駐日美軍出資 (2021-11-19 15:51:47) 警惕！日自衛隊與美空軍在釣魚島附近海域演習 (2021-11-13 08:36:35) 日本自衛隊或將開啟“航母時代” (2021-10-15 09:49:48) 日本自衛隊駐地倉庫發生火災，現場“爆炸聲比煙花還響” (2021-10-10 12:04:09) 美英航母南海炫耀武力 日最新戰艦也來凑熱鬧 (2021-10-08 10:30:12) 駐日美軍基地計劃擴大規模 (2021-09-28 10:42:40)

countries: 美國 日本

title: 日美大規模聯演創兩個首次 針對島嶼爭奪戰


content_text:
【大纪元2021年12月07日讯】（大纪元记者李怡欣台湾台北报导）在台湾日前举办的一个论坛上，中共中央党校退休教授蔡霞表示，换领导不换党，不足以改变中共一党专政极权体制，建议国际社会与中共脱钩，并加速破除中共讯息“柏林墙”，让更多人知道真相，促民众觉醒。

华人民主书院协会与光传媒7日举办“中共建党百年批判论坛”，邀请蔡霞视讯就“中共体制内民主动力的演变与展望”发表演说。

年初，美智库大西洋理事会发布“更长的电报”战略报告，把中国问题归咎于中共领导人习近平，甚至认为促进中共垮台是不切实际的危险幻想，制造“反习、不反共”观点。

此次论坛，资深政经评论家林保华提问，在共产党体制内把习近平拉下台？对此，蔡霞回应表示，仅仅解决习（下台）问题，不足以改变中共一党专政极权体制，如果“不换党，党内有惰性，他们还希望持续把党机器控制，这样民众是不会允许的”，所以两个问题应该合起来一起考虑。

蔡霞提出建议，第一、“发达国家必须跟中共国脱钩”，例如经济、科技等多面向都要脱钩，因为中国自从加入WTO后，把中共喂大了，脱钩后，中共就没后劲了，因为它的技术是偷的，没了经济输血。

另一点是“破墙”，蔡霞指出，中国国内民众觉醒不少、不是没有，但因为有“信息柏林墙”的隔绝，何时把墙破了，让更多人知道真相，促民众觉醒，再与党内民主力量合起来，就有可能暴露这个体制，包括解决习的问题。

中共体制内的民主动力蔡霞将中共体制内民主动力，依时期分为六个阶段，包括：第一阶段延安时期，“理想主义情怀的党内民主力量”这群人最初被中共民主旗帜吸引，最终被打成“右派”遭批斗。蔡霞说，共产党百年历史就是不断清剿内部好的人。

第二阶段“十年文革”浩劫，天怒人怨，中共为维护自身统治，出现“面对现实主义的党内民主动力”，此时根本分歧是“究竟是救党还是救民”。所谓改革开放，其实是邓小平选择“救党”策略，最后酿成1989年6月4日开枪（六四天安门事件）。

第三阶段则是六四事件，中共内外危机，民众、学生直球对决中共“真民主还是假民主、为党还是为民”。以六四为分水岭“站在哪一边”，尖锐的根本价值分歧摆在中共党内。

第四阶段1990年到2006年，“六四”后，为稳定人心与党心，于是把共产党政权合法性建立在利益交换基础上，党内民主动力是推进市场经济，同时造成共产党“一边发展市场经济，一边给自己捞利”；此时有一批海归、体制内学者想改，不过既得利益者不愿前进，政治与经济发展不协调，导致社会矛盾尖锐化。

第五阶段2008年2012年，奥运被中共拿来宣传中国特色社会主义成就，世界真以为中共把中国搞好了，导致“民主政治僵滞不前时期”。蔡霞说，中共就是“日子好过了不想搞民主，日子难过时不敢搞民主”，僵持状态恰恰让中共党内既得利益坐大，导致后面民主改革动力不足。

中国第六阶段的民主动力来自2012年习近平上台后，“曾怀民主希望，但放弃了的官员们”，他们曾感叹“中国大陆没有蒋经国，中共没有戈尔巴乔夫”，讲明了就是希望以国民党当初民主转型吸取经验，推动大陆民主化，同时也希望，前苏共东欧国家的转型能给中国借鉴。

另一部分则是，贪腐很多钱的贪官是习近平政敌，这群人过去对宪政民主反感，但为自保，会希望对习有所制约，这时就会希望有民主政治。这群人担心，共产党欠账太多，如果垮台会被清算，因此他们希望在中共领导下有序走向民主。

责任编辑：吕美琪#

原中共党校教授：台湾是大陆榜样 很多人向往图 2021-10-12中国娱乐圈遭整肃 艺人要被迫“躺平”了吗？图 2021-10-12中共箝制媒体升级 传蚂蚁集团将卖出财新股份 2021-10-14【十字路口】中共禁歌《玻璃心》暗藏玄机图 2021-10-19大陆媒体人罗昌平遭逮捕 2021-10-22【网海拾贝】中共暴政制造了一个又一个张献忠图 2021-10-28北京冬奥在即 各界呼吁释放公民记者张展 2021-11-02【网海拾贝】你们的愚蠢行径是要被写进历史的图 2021-11-04儿子打疫苗病危 母亲状告无门 退出中共组织 2021-11-08分析：彭帅事件 中共是否抛出张高丽受关注图 2021-11-24

journalist: 李怡欣台湾台北

title: 解决一党专政 蔡霞：破除中共讯息“柏林墙”


content_text:
民眾持農遊券消費滿500元，市府加碼送100元高雄券，且免登錄抽大獎，有機會抽GOGORO電動機車、爽吃1年農產品。（市府提供）

〔記者陳文嬋／高雄報導〕農委會推出「農遊券」振興產業，高雄市府農業局統計至上個月底，1個月內吸引逾2萬人於高雄農遊店家消費，總收券金額近7000萬元，帶動高雄農業經濟效益至少2.1億元。

農委會推出農遊券888元振興產業，市府加碼推出3重送，截至11月30日止，已逾2萬多人到高雄農遊店家使用，農遊券與5倍券加乘效益1個月內總收券金額近7000萬元，帶動高雄農業周邊消費至少2.1億經濟效益，目前持續增加中。

農業局根據消費資料顯示，消費者大多以華一休閒農場、元榆牧場、宏裕行花枝丸館、美濃區農會未來超市、高雄地區農會超市等，休閒農業旅遊、農村好物、農會特產展售中心相關店家消費，不僅振興休閒旅遊產業外，也成功帶動地方農產品銷量。

農業局另推出農遊券加碼抽獎活動，昨公布第一波百名得獎者，其中電視大獎得主是莊小姐11月14日於華一休閒農場消費，未抽中者保留抽獎資格，將一路抽到明年5月，最大獎是gogoro機車，民眾愈早消費，中獎機會愈高。

農業局說，民眾持農遊券高雄消費滿500元，市府加碼送100元高雄券，且免登錄抽大獎，有機會抽GOGORO電動機車、爽吃1年農產品。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳文嬋

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 美濃區 成功

title: 農遊券上路滿月 帶動高雄農業經濟效益2.1億元


content_text:
大里區長青學苑於12月7日舉辦結業典禮！今年青年高級中學承辦大里區長青學苑計畫，總班數達65班，招生人數近1,900人次，在大里區各地開課，提供如國標社交舞、芭蕾舞、花藝創作擺設、二胡、薩克斯風、禪繞畫等特色課程，今年疫情期間為了讓樂齡學員在家也能學習，更多班改以視訊上課，學習權不因疫情而中斷，確實落實社會局的社福政策，將資源造福更多的銀髮族。

大里區副區長張鎮昌在結業典禮中表示，大里是個地靈人傑的好地方，在臺中市政府的帶領下，更加充沛了地方資源。本所也特別感謝青年高中董事長蔡侑展先生及賴建成校長全力支持傾囊相助，提供豐富且優質的學習環境讓阿公阿嬤一同來學習，增進人際互動及交流，達到健康老化的目標，讓長者生理、心理及社會面向呈現最適化，長輩得以在無歧視的環境中積極參與社會，獨立自主且有良好的生活品質，讓大里地區的長青福利能加欣欣向榮。公所未來也會更積極爭取開班機會，提供長輩更多元的學習課程，走出蝸居走向社會，做一個健康快樂的家中「寶」。

青年高級中學於106年起承辦大里區公所長青學苑業務，原據點設於青年高中校內。之後為考量大里區各地的均衡發展，並增進長者的報名意願，遂擴充服務設點，以青年高中為主據點，另外分別設點於西榮社區活動中心、東興社區活動中心、內新里活動中心、永隆里活動中心、甲興社福綜合大樓、仁德社區活動中心、樹王社區活動中心，讓長者得以就近上課，減少舟車勞頓。青年高中設有多元職業科別，包含藝術類科、商業類科、家事類科、工業類科、設計類科等科班，提供教育及行政資源，與大里區長青學苑共享師資與設備，呈現長者與青年學子「青銀共學」的融洽景象。

journalist: 記者林重鎣／台中報導

taiwan-subdivisions: 大里 大里區 仁德 臺中市

title: 大里長青學苑結業 學員表演芭蕾舞等才藝


content_text:
鑄件大廠永冠-KY（1589）昨（7）日公告，大陸子公司寧波陸霖機械鑄造公司因應新冠肺炎疫情影響，配合當地政府防疫政策暫時停工。永冠表示，將視需求，彈性調整集團不同區域產能因應，預估這次停工對公司全年財務業務無重大影響。

永冠-KY表示，寧波陸霖機械鑄造為永冠100%持有子公司，昨天接獲當地政府通知，即刻起配合防疫工作停工，復工日期將依當地政府機關公告。

永冠指出，寧波陸霖機械鑄造已配合當地政府完成全廠人員核酸檢測，暫無確診情事，將密切觀察後續發展情形，採取必要應變措施，以確實保障員工安全與健康，並持續關注當地疫情，等待當地政府復工通知。

title: 永冠 寧波廠防疫停工


content_text:
台糖平價專區設置到明年2月15日元宵節，各項民生用品不漲價。（台糖提供）

〔記者楊雅民、林菁樺／台北報導〕餐飲業漲勢止不住，繼王品、麥當勞、肯德基等宣布漲價後，瓦城集團昨宣布，旗下五品牌包含瓦城、非常泰、時時香、1010湘、大心，十二月十五日起將調漲價格，平均漲幅約三％，這也是該集團近十年來首度調整價格；在台酒公司宣布農曆年前泡麵、米酒等民生產品不漲價後，台糖昨也承諾所有商品罐頭、沖調飲品、水餃、包子、火鍋餃、咖啡、捲心酥及小包裝冷凍豬肉等年節圍爐常備應景商品，到明年元宵節前都不調漲。

台灣肯德基昨起調漲部分餐點售價，主餐類共調漲十三個品項售價三至十元；漢來美食集團旗下Buffet霸主漢來海港自助餐廳明年元月一日起調整餐價，平均調漲四十至九十元不等，漲幅最高逾一成。

國營事業台糖昨宣布，為讓民眾安心過新年與農曆年，台糖旗下二十家蜜鄰便利超市已於十一月設置「平價專區」，將延續至明年元宵節，所有罐頭、水餃等商品，元宵節前也不會漲價。

不僅吃的漲，汽車品牌也接連喊漲。和泰汽車代理的Toyota品牌已通知經銷商，全車系二○二二年式將調漲一至六萬元，平均漲幅小於二％；南陽實業代理的HYUNDAI汽車也自明年元月起，全面調漲進口車款價格，平均調漲三至五萬元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 瓦城近10年首漲 台糖元宵節前不漲


content_text:
新北市立圖書館中和分館於110年12月6日至12月17日於移民署北區事務大隊新北市服務站辦理「振興閱讀」活動，備有東南亞各國語言書籍，供前來洽公的新住民借閱。活動並準備醫療防疫口罩，只要借閱5本書籍或辦理借閱證，皆可領取一包防疫口罩(1包5入)，共計200份，發完為止。

如果您正好要來本站洽公，經過活動櫃檯時，不妨停下您腳步翻閱，或許能找到您熟悉的母語書籍，一解您的鄉愁。

taiwan-subdivisions: 新北市 北區 中和

title: 移民署北區事務大隊新北市服務站東南亞各國語言書籍借閱活動


content_text:
國內疫情趨緩，但境外移入個案比例仍高，截至昨日下午5時30分，教育部更新全國學校學生確診案例統計，高中境外移入共增2名確診，累計確診學生共913人。

根據教育部最新統計，從今年4月20日到11月29日下午5時30分，共有913名學生染疫，其中722名是本土案例，191名境外移入，較昨天同一時間公布統計增加2境外，這2名皆為高中生；若以教育階段區分，大專校院共378名案例、高中142名、國中114名、國小190名、幼兒園89名。

疫情指揮中心日前宣布，明年元旦起教育、養護機構及八大行業等職業，均強制完整接種2劑疫苗。教育部也已發文至各地方教育局處及學校，徵詢12至17歲學生施打BNT疫苗第2劑的意願並造冊，將於12月20日起安排合約醫療院所至校園集中接種。

教育部說，建議接種第1劑BNT疫苗且無發生嚴重不良反應的12至17歲青少年，接種第2劑BNT疫苗。但青少年打BNT第2劑產生心肌炎或心包膜炎比例偏高，請家長充分評估後再決定是否讓子女接種。

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 境外高中生確診單日增2例 校園病例累計913人


content_text:
基隆市政府為解決學校受天氣影響，導致體育課無法正常上課或體育設施無法使用，積極向教育部體育署爭取補助，近日安樂高中、銘傳國中、建德國中、五堵國小、深美國小、深澳國小、暖西國小及碇內國小等8所學校半戶外球場（即風雨操場）都已完工，雨天也能上體育課。

教育處表示，8校工程近9000萬元，其中教育部體育署補助7630萬元，市府自籌近2000萬元，辦理設置半戶外球場已全數完工。教育處長林祝里今天到五堵國小主持啟用儀式，副議長林沛祥及市議員楊秀玉、陳宜、張耿輝、童子瑋、林旻勳、立委蔡適應辦公室主任林明智等人以及多位校長都到場。

教育處長林祝里說，感謝市長林右昌支持及立委蔡適應積極向中央爭取補助經費，半戶外球場建置完成後，學校體育課程不受天候影響，同時提升學生運動時間，不僅校內教職員生可受惠，鄰里鄉親亦可使用，無論雨天或豔陽，市民都能有遮風避雨的活動空間。

啟用儀式後，五堵國小的小朋友在新建完工後的半戶外球場進行籃球、足球等項目的體驗，小朋友直呼，有這座球場上體育課更好玩，也不怕下雨了。

林祝里指出，基隆市所屬學校54校，已建置完成22座半戶外球場，還有2座興建中、1座規畫中，未來會再向中央積極爭取經費，補助有需求學校建置。基隆積極配合教育部體育署推動「SH150方案」，半戶外球場建置完成後，學校有了更多場域可進行體育課程，亦可在晨間、課間、課後時間安排體育活動，強化學生的體適能。

另外，市府將持續積極申請中央補助款，改善所屬學校運動環境及設施設備，已爭取12校操場整建計9800萬元，預計111年9月完工，期能讓校園運動環境更完善。

基隆校園再添8座半戶外球場，今天五堵國小舉行啟用儀式。圖／基隆市政府提供基隆校園再添8座半戶外球場，今天五堵國小舉行啟用儀式。圖／基隆市政府提供基隆校園再添8座半戶外球場，今天五堵國小舉行啟用儀式。圖／基隆市政府提供【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

countries: 德國 美國

people: 楊秀玉 林右昌 蔡適應 張耿輝

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 安樂

title: 基隆校園再添8座半戶外球場累計22座 雨天也能上體育課


content_text:
好事成雙，1212振興年終慶，全國電子12/8-12/14暖心回饋祭出全館家電9折，限時最高25%回饋，綁定LINE會員，扭轉派對天天玩，海量折價券天天一起Play，天天折5,000，還有原廠最高回饋8,000元，全國電子資訊月指定筆電現折1212，買3C好禮享不完，手機舊換新換購3C「 0元」帶著走，全國電子聯手銀行滿額回饋，讓消費者可以精打細算，雙12來全國電子買就對了。

「年終雙12」 家電9折 限時回饋最高25% 電視激省22,000 再享萬元好禮全國電子12月推出雙12振興年終慶，12/8-12/14家電9折，限時回饋最高25%回饋，12/14前綁定LINE會員天天玩扭蛋派對，海量折價券天天折5,000。雙12暖心回饋全國電子釋出數款大電視下殺76起，三星75吋QLED電視激省22,000元，特價67,900元(市價89,900元)，再享全國獨家好禮三選一，直接再帶走萬元掃地機器人，揪感心直接回饋37%。

最近東北季風增強寒流來襲，全國電子提醒消費者趁貨物稅減徵的優惠期間入手冷暖空調，一機四季均可使用更方便，東元變頻冷暖空調暖心價84折起，再享好禮5選1，貨物稅減徵可退2,000，週末環保日再省2,000，整體相當於享有25%回饋，冬天小資族也可考慮攜帶方便的桌上型電暖器，隨身帶著走，走到哪暖到哪，聲寶10吋紅外線電暖氣，76折暖心甜甜價1,288元(市價1,688元)。

12月份溫馨歡聚的季節，打開冰箱搖身變出一桌豐盛料理與家人相聚是最幸福的時刻，全國電子為消費者精打細算，大冰箱下殺13,000元，冬天必備的洗脫烘洗衣機直接為你省萬元，使用振興券購買指定冰箱、洗衣機上全國電子官網登錄就送你吃西堤，購買TOSHIBA指定冰箱、洗衣機上網登錄再抽美型家電，另外登錄再送哈根達斯冰淇淋，不僅如此購買TOSHIBA指定冰箱、洗衣機買就送大烤箱，讓你虎運春旺旺來。即刻起至全國電子購買LG styler 蒸氣電子衣櫥以及電動曬衣機，使用LINE限時遊戲「扭蛋派對」領券可立即現折最高5,000元，不僅如此買LG styler 蒸氣電子衣櫥可再享「30天滿意保證，不滿意全額退費」。

超犯規dyson美型吹風機，普魯士藍冬日限定版新品暖心上市，送禮最有心意，dyson美髮商品指定機型再享滿萬折千，dyson冬日限定版普魯士藍吹風機快趁雙12年末趕緊入手。

1212揪想跟你暖在一起，輝葉追夢椅下殺36,000元起，促銷價71,666元再享購物金回饋8,000元，再享雙重好禮，好禮1:HYD 電子式清淨雙效除濕機(市價3,990元)；好禮2:輝葉uNeck頸部溫熱按摩儀(市價2,280元)，尊榮級專人免費送貨到府，刷卡再享30期零利率。

全國資訊月 指定筆電現折1212 手機舊換新 換購3C「 0元」帶著走1212全國電子資訊月，數位3C揪振興，買指定筆電現折1212，指定桌機滿萬折500，購買筆電/桌機/螢幕，加購ASUS網通商品，特價再9折！ASUS ZenBook Flip 13 UX363EA I7筆電360°無限美．力，下殺87折只要40,900元，360°靈活翻轉搭載 Intel® Core™ 處理器，其優越的效能可讓您隨時輕鬆發揮生產力及無限創意。購買ASUS OLED筆電現折1212外，再享好禮2選1防窺片或延長保固一年。另外數位通訊手機舊換新，換購3C商品0元起就可帶回家，用不到的手機，來全國電子換購最新5G手機、筆電、APPLE商品以及遊戲機，舊換新換購3C揪趁現在。

16家銀行聯手回饋最高5,000 3C獨家使用街口支付享8%回饋藍色聖誕禮，全國電子銀行禮最高回饋5,000元，使用花旗銀行購買冰箱/洗衣機/iphone 13系列商品分期滿額現場直接送500元現金折價券；買家電過好年聰明消費，靈活支付，即日起至111/2/28刷中信卡尊享9期0利率，單筆消費滿35,000再送500；12/31前振興五倍券數位綁定Pi拍錢包滿2萬回饋500P，11/25-12/22街口支付最高享8%回饋。

歡慶開幕、週年慶 12月年終慶熱鬧翻騰搶商機12/3-12/7雲林虎尾林森店盛大開幕，全館家電9折除了祭出特惠商品外，現場還有家電展演讓民眾現場體驗試吃，活動期間還享有尊榮滿額抽，登錄發票抽價值32,900元三星10KG洗脫烘滾筒洗衣機等時尚家電。年終雙12門市慶典熱鬧翻騰搶商機，全國電子桃園國際店12/10起試營運，開幕期間消費滿額登錄發票抽電視、冰箱、洗衣機，除此之外還有南港店、和平店、仁武店、以及宜蘭3間門市聯合週年慶，12/10熱鬧登場，歡迎民眾趁著門市慶典期間到門市撿便宜搶好康，走過路過千萬不要錯過。

全國電子1212振興年終慶必搶推薦

1.12/8-12/14【年終雙12】活動DM https://reurl.cc/kLbG4n

2.【銀行刷卡優惠】https://reurl.cc/43DkyY

3.門市活動相關 https://reurl.cc/DZVdYO

4.門市活動抽獎 https://reurl.cc/6D6EY6

5.110/11/5~111/2/28 【冰箱/洗衣機 振興揪好禮】 登錄就送西堤餐券https://reurl.cc/EZNqXn

6.扭蛋派對 活動詳情 https://reurl.cc/1o52pp

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 南港 和平 虎尾 雲林 桃園 仁武 三星 宜蘭

title: 年終雙12家電9折 限時最高回饋25% - 熱門新訊


content_text: 在COVID-19(新冠肺炎)疫情中，越南許多線上教育、醫療保健和物流領域的新創公司仍獲得外國投資青睞，顯見越南仍然是一個對投資人有吸引力的地方，特別是對來自南韓和...

journalist: 陳韋君

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 創投資金湧入越南新創 疫情正改變越南科技生態


content_text:
澳洲總理莫里森宣布，澳洲不會派政府官員，出席明年2月舉行的北京冬季奧運會，但運動員會繼續參賽。（法新社資料圖片）澳洲總理莫里森宣布，澳洲不會派政府官員，出席明年2月舉行的北京冬季奧運會，但運動員會繼續參賽。

莫里森表示，中國政府尚未對澳洲提出的多個議題，作出回應，包括人權問題，強調會為澳洲的利益堅守立場，不會退縮，因此政府官員不出席冬奧，不足為奇。

美國昨日宣布不會派任何外交或官方代表，出席冬奧會。中國外交部對美方的表態強烈不滿、堅決反對，已提出嚴正交涉，並表示將作出反制。

countries: 澳洲 中國 美國

title: 澳洲宣布不派政府官員出席北京冬奧


content_text:
教育部長潘文忠（左4）8日出席2021教育基金會年會，肯定基金會在疫情中仍盡力帶給社會各年齡層民眾活力和資源。中央社記者陳至中台北攝 110年12月8日（中央社記者陳至中台北8日電）教育部長潘文忠今天表示，近2年全球COVID-19防疫期間，教育基金會仍盡力帶給社會各年齡層民眾活力和資源，「從大家熱情表情裡，完全看不到疫情的無情。」

2021教育基金會年會今天在台北登場，潘文忠在開幕致詞指出，教育基金會是台灣非常重要的社會資源，尤其在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，各個基金會仍不減活力，積極透過不同路徑，將學習圈活動擴散到各個角落，從小小孩到年長者都能參與。

潘文忠表示，教育基金會在疫情中仍勇往直前，值得各界給予掌聲，今年年會以「育見永續、全齡學習、在地實踐」為主題，展現非常好的前瞻性，下午安排的走讀活動也很吸引人，若有機會他也願意參與。

journalist: 中央社記者陳至中台北8日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 潘文忠肯定教育基金會 以熱情抵銷疫情的無情 | 生活


content_text: 中評社快評／“2021兩岸企業家紫金山峰會”7日以視頻連線方式舉行。中共政治局常委、全國政協主席汪洋發賀信，希望峰會雙方理事會團結兩岸企業界人士，觀大勢、明大義、行大道，堅定站在歷史正確的一邊，堅決與“台獨”分裂勢力劃清界限。 中台辦、國台辦副主任裴金佳出席峰會開幕式並致辭。裴金佳指出，“台獨”勢力及其分裂行徑是台海和平穩定的最大現實威脅，廣大台胞及工商界人士要切實與“台獨”頑固分子劃清界限，不做助紂為虐的事，不讓他們興風作浪。 兩岸企業家峰會由兩岸輪流舉辦，今年由南京市主辦，受疫情影響，比照去年採線上、線下合併舉辦，南京、台北分設會場。今次峰會台灣方面適逢正副理事長換屆，榮譽理事長蕭萬長、新任理事長劉兆玄、副理事長陳瑞隆、郭台銘等都出席會議，大咖雲集。 裴金佳致辭時披露，在大陸經濟增長的強勁牽引下，兩岸經貿合作持續增長，今年1至10月兩岸貿易額同比增長27.8%，創歷史同期新高，台胞來大陸投資熱情不減、含金量提升，在大陸台企總體生產經營穩定。  汪洋的賀信、裴金佳的致辭都談到堅持一個中國原則和“九二共識”，堅決反對“台獨”分裂行徑和外部勢力干涉，要求台商、台資企業堅決與“台獨”分裂勢力劃清界限。可以說，與“台獨”分裂勢力劃清界限是原則問題，不能含糊，更不能說一套做一套。 鴻海集團創辦人郭台銘、台玻集團董事長林伯豐等都在峰會上發言、或回應記者提問。郭台銘強調，兩岸的企業可以攜手合作，以兩岸人民的智慧及科技實力、強強聯手，面對全球暖化、氣候變遷的新危機，有信心把危機變成轉機。林伯豐強調，以經濟立場來看，台灣對大陸的出口是40%，對美國的出口是不到15%，在親美的狀態下，應該要和中不要仇中，緩和兩岸緊張氛圍。 郭台銘、林伯豐說出了台商、台企的心聲。 快評：卜睿哲、蘇起、江宜樺都發出警告 (2021-12-07 00:59:47) 快評：安倍言行出格 中方堅決挫他氣焰 (2021-12-03 01:57:48) 快評：雙城論壇吹暖風 台灣朝野說好話 (2021-12-02 01:28:22) 快評：徐旭東反“台獨”？聽其言觀其行 (2021-12-01 00:41:04) 快評：“台海通道”是政治宣示 也是願景規劃 (2021-11-30 01:56:46) 快評：美軍機又摸黑降落台灣 解放軍全時待戰 (2021-11-26 12:48:02) 快評：加設“護欄”，並非為了讓美國為所欲為 (2021-11-25 11:04:06) 快評：遭點名懲戒 台灣遠東集團如何回應？ (2021-11-24 09:13:27) 快評：懲戒“台獨”金主 大陸動真格 (2021-11-23 01:42:29) 快評：李顯龍看台海局勢 不樂觀也不悲觀 (2021-11-19 01:17:56)

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 金山 和平

things: 經濟 九二共識

title: 快評：兩岸經貿持續增長 大陸再提要求


content_text:
高毓璘外型亮眼，有「美女主播」封號。（翻攝自高毓璘臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕衛福部健保署長李伯璋被媒體拍到與一名年約3、40歲女性共進晚餐及十指緊扣牽手散步，引發軒然大波，事後他解釋對方是「乾女兒」，對此，三立新聞台「美女主播」高毓璘發文自嘲也想當乾女兒，更瞎扯也有「十指專長」。

針對李伯璋和「乾女兒」十指緊扣牽手散步，高毓璘笑言：「我也有專長，會十指握拳啊！」還笑說自己是氣質正姊，沒錯吧；還有網友虧她：「妳當姊可以呀！」釣出高毓璘無奈表示：「為何友人們都這樣不友善。」

李伯璋被媒體拍到和乾女兒共進晚餐，昨他回應乾女兒為了奶奶吃素10年，「對於孝順的人本來就會比較感動、感覺不一樣」，強調那是他個人行為，「人與人的互動也不是說有牽涉到那麼複雜，但被這樣報導時，對我的感覺不是很好。」

references: 臉書 網友

title: 健保署長牽手乾女兒 她反酸「我會十指握拳」


content_text:
歐美智庫研究發現，中國正用「農村包圍城市」的戰略，系統性滲透及利用「次國家」層面瓦解各國反制中國的政策。圖為中國國家主席習近平2015年訪問西雅圖時和當地官員會談。（路透）

2021/12/08 19:54

〔編譯楊芙宜／台北報導〕《美國之音》報導，美國無黨派智庫「捍衛民主基金會」、歐洲最大中國研究智庫德國「墨卡托中國研究中心」（MERICS）最近研究不約而同警告，中國利用西方國家政體多元和去中心化的特點，有系統地拉攏、滲透「次國家」的地方層級官商學界，以瓦解各國政府反中政策。

中國外交部上週和美國地方州、市及工商界代表舉行視訊交流對話時，中國外交部副部長謝鋒竟毫無掩飾地要美國地方政府官員「發聲出力，仗義執言」，明確表示希望他口中的「朋友們」推動拜登政府取消對中國加徵的關稅、停止對中企制裁、並阻止美國國會通過「創新與競爭法案」等涉及美中競爭的法案。

美國捍衛民主基金會研究報告指出，美中博弈遠遠不僅局限於聯邦政府層面，中國的戰略布局對象還包括了美國各州和地方的政府；在美國正推出一系列反制中國的法案之際，中國更擴大對美國地方政府的施壓。

美國地方層級未必反中報告舉例並分析了中國國家主席習近平2015年訪問西雅圖，充分展示了中國在美國施加影響力的戰略方向、目標和多樣化手法；美中兩國關係近年來雖然迅速惡化，美國從白宮到國會，聯邦政界領袖在中國問題立場上高度一致，但在地方層級的州、市政府中，對中國的態度很多時候卻迥然不同。

例如，在國家層面，美國政界跨黨派的輿論近年來普遍對中國持嚴厲批評態度，但美國全國州長協會（NGA）有關中國的表述卻相當正面；例如，肯塔基州州長貝文（Matt Bevin）就在論壇中表示，美中「當一方告捷，另一方也得勝。中國強大了，對美國有利」；而「雙贏」正是北京一直最熱衷宣導的概念。

美國捍衛民主基金會研究報告作者皮凱西奇（Nathan Picarsic）受訪表示，「你可以看到，民選的我們州長在為中國所說『雙贏』唱讚歌，在美國為中共路線背書」；在美國聯邦制度之下，中國得以繞過聯邦政府，透過向州、市投資的方式，進入美國的商業生態系統，「有些進入美國市場的交易本來可能應引起國家安全審查的，聯邦政府有這方面的監督機構，但是在州、當地就業機會、投資資金等掩蓋下，這些交易往往就過關了。」

史丹佛大學胡佛研究所資深研究員戴雅門（Larry Diamond）受訪也表示，美國的紐約州還曾在中國建國70週年慶前通過決議，將10月1日定為「中國日」，這對於一般人來說，也許沒什麼大不了的，但這些是中國求之不得的象徵性大外宣的勝利，中國相信這還可以為其他事情奠定基礎；美國對中國影響力的審查，包括媒體的調查報導，在州和地方層面要薄弱得多。

德國墨卡托中國研究中心（MERICS）上月「小池塘裡的大魚：中國在歐洲的次國家級外交」報告指出，中國歐洲政策在「很大程度上繞過了歐盟機構和國家層級政府，穩步擴大與以下各級（區域、地方）政府的聯繫，與數不清的地區和城市建立了各類夥伴關係」，這導致了中國投資、研發合作、及政治和文化交流的增加，使歐洲的地方政府和城市基本上對北京持歡迎態度。

報告指出，中國「一帶一路」雖在歐洲議會和歐洲國家中央政府層面飽受詬病，但在歐洲的地方層面卻頗受歡迎，許多城市和地區都希望參與，為他們帶來經濟利益，包括馬賽、鹿特丹、杜伊斯堡在內；歐盟5個大國德、法、義、西、波蘭，在地區政府層面與中國共建立了多達146個夥伴關係。

該報告作者、墨卡托中國研究中心的資深分析師克弗普茨（Roderick Kefferpütz）受訪表示，現在越來越難以區分哪些是中國的地方外交，哪些是顛覆性的滲透，「與中國的地方外交相關風險包括經濟依賴性、產業間諜活動、以及北京政治壓力的增加」。

countries: 中國 美國 歐盟 波蘭 德國

title: 「農村包圍城市」智庫：中國有系統拉攏、滲透瓦解西方政府反中 - 國際


content_text:
【大纪元2021年12月08日讯】（大纪元记者李馨综合报导）欧盟药品监管机构周二（12月7日）表示，为了应对欧洲COVID-19感染病例的激增，他们支持混合接种疫苗，无论是对于基础疫苗接种，还是加强针接种。

欧洲药品管理局（EMA）和欧洲疾病预防与控制中心（ECDC）周二共同发表声明称，推荐以混合搭配（mix-and-match）的方式接种COVID-19疫苗。声明表示，将不同类型的疫苗一起使用，即进行异源疫苗接种，可以更好地帮助人们对抗疫情。

该声明发布之际，欧洲大部分地区正面临感染率和住院率上升的局势，以及对COVID-19新变种Omicron的担忧。

EMA和ECDC表示，在欧洲大陆大部分地区都在寻求遏制病例激增时，混合搭配策略可能会给各国的疫苗接种行动提供更多的选择。

“到目前为止可获得的不同类型的授权疫苗的证据表明，在免疫反应方面，异源加强剂与同源加强剂一样好，或者更好。”这两个机构在声明中表示。

声明进一步指出：“虽然研究尚在进行中，以提供更多关于长期安全性、免疫持续时间和有效性的证据，但使用异源疫苗的计划可能会在疫苗接种的选择方面提供灵活性，特别是在因任何原因无法获得疫苗时减少对疫苗推广的影响。”

目前，美国和英国政府都已批准，可在加强注射中采用混合搭配方式。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 李馨

title: 欧洲药品监管机构推荐混打COVID-19疫苗


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月07日訊】一個人一生中得到神仙三次解救危困，這個人的福氣確實不小。明朝福建福清的葉朝榮就是這樣一位讓人羨慕的對象。
葉朝榮（1515年—1586年）是太子少師、三朝名相葉向高的父親。葉朝榮的父親葉廣彬中年喪妻，從此未娶。葉朝榮是獨子，不知什麼原因，葉廣彬不讓他讀書，但葉朝榮卻「肆力於學，於書無不窺也，而尤深詩，自其餒學宮，為諸生高等，名大噪」。
二十歲時，葉朝榮在福州三山開元寺學習，一天，一位九十多的老者看相後對他說，他將有四個兒子。彼時葉朝榮還未娶妻，心中對此有些厭惡。老者似乎看透了他的心思，又說讓他不要生氣，他會有功名，但顯貴的時間比較晚，門下多賢士。一直以為自己可以很快中第的葉朝榮聽罷心裡更不舒服。後來的發展確實如老者所言，直到中年他也沒能考取什麼功名。
三十多歲時，葉朝榮突然得了一種怪病，他既不知道是如何得的，也沒有其它的不適，唯有無法入眠。每當他要闔眼睡去，就會感到背部皮膚下有什麼東西蠕動，開始時有斗大的一塊，之後漸漸縮小到後心部，像枚銅錢孔那麼大，接著就驚醒了。如此三年他都無法入睡，他被折磨得骨瘦如柴。
三年中，葉家請了不少醫生，醫生們也診斷不出是什麼病，只是見他瘦骨嶙峋，便說可能是勞損，讓他多吃補藥。誰知越補越糟，葉朝榮的樣子似乎行將就木。
他的老父親憂愁不已，就四處打聽名醫，得到了十位名醫的名字。如此，反倒不知找哪位好了。葉老先生就將十位醫生之名置於鄉間供奉的劉夫人祠堂中，請神幫助決斷。每個醫生名字他都求一次籤。可以看病的，就得陽（吉）籤，不適合的，就得陰（凶）籤。沒想到，十位醫生無一人得陽籤。
葉老先生驚嘆道：「我兒危矣，已經不可用藥了，否則為何無一良醫可以治他的病呢？」他萬分沮喪地回到家中，告知家人。全家人只能相對落淚，無計可施。
正在家中愁雲密布的時候，葉朝榮恍惚間看見一位神仙從天而降，拍著他的背說道：「你的病，吃『越鞠丸』就可痊癒。」說罷，神仙就不見了。
神仙從天而降，拍著他的背說道：「你的病，吃『越鞠丸』就可痊癒。」(Shutterstock)
葉朝榮深以為異，遂請教醫生何謂越鞠丸。醫生說：「越鞠丸，醫書上確有此藥方，但它平淡無奇，恐怕對你的病無效。先生一定是病久體虛出現了臆想，何必說神仙之言呢？」
葉朝榮又問越鞠丸的藥方記載在哪本古書中，答曰是在元代名醫朱震亨所著的《丹溪心法》裡。再問治何症，答說主治憂鬱。葉朝榮頓時明白了：「就是這個。過去幾年中，我的兩個妻子相繼病逝，孩子也接連夭折；還有妹妹去世後，母親也追隨而去。骨肉之痛連綿不絕，悲傷哭泣使我肝腸寸斷。我現在的怪病，應該就是由憂鬱引起的。這是神告訴我祛除之法啊。」
於是，葉朝榮請醫生配了一帖越鞠丸煎服，當晚就能入眠；再服一帖，則整夜可以安寢。三天後，便感覺大好。來探視的友人皆大驚，問他是否遇到了茅山道士，吃了還魂丹。葉朝榮就將神示告知，大夥遂買來糕餅、酒、果、香燭等供品，擺在庭中，向空中跪拜，感謝神的恩賜。
當時已近半夜時分，香爐中忽然冒出火焰，熒熒如炬，光照滿室。葉朝榮和諸位友人都看到了這奇景。葉朝榮驚喜之餘，口占一副對聯道：「危而安，方識神功廣大；微之顯，莫言佛教虛無！」葉朝榮自此對神佛虔誠信奉。
十年後，葉朝榮在福州三山讀書。一天夜裡，他再次見到曾經救助他的神仙現身，並讓他趕快回家，籌劃全家如何躲過倭寇的侵襲。當時，倭寇已遠離，鄉親們安居無恙，並不認為倭寇會侵襲，因此也沒有防備。
葉朝榮心想，神仙十年前救自己於危難中，這次也絕不會騙自己，因此天不亮就往家趕，急行二百里路，當晚抵家。第二天一早，他就勸全家人外出避難，但家人尤其是他父親，都不相信；葉朝榮又把倭寇要來犯的消息告訴鄉親，同樣沒有人相信，還譏笑他太呆。
不得已，葉朝榮在家中停留兩日後，硬拉著父親和家人到東城鎮避難。他們走後未到十天，有倭寇突然乘船而至，葉朝榮的鄉人來不及躲避，慘遭屠戮，有的全家滅絕，唯有葉家全活。
當時已近半夜時分，香爐中忽然冒出火焰，熒熒如炬，光照滿室。示意圖。(shutterstock)
在東城鎮居住數年後，倭寇之害被官軍平息了，葉朝榮和家人準備渡海回鄉。在大家都已上了船後，他再次聽到神又來告訴他「此船不利」。葉朝榮心裡雖信神諭，但苦於無法換船。此時，恰好遇到避倭寇在外的鄉人王散軒也要回鄉，勸葉家和他同船。葉朝榮同意了，帶著全家人上了王散軒僱的船。
王散軒僱的船尚未啟程之際，葉朝榮原先乘的那條船先出發了。然而，那條船沒行多遠，就遇到狂風而翻船，乘客都葬身魚腹。而聽神言的葉家再次倖免於難。
葉朝榮三次大難，皆得神仙解救，這使得他更加崇敬神佛，堅信不已，還以自身經歷告訴世人神佛是真實的存在。
1567年，朝廷選拔貢生，五十二歲的葉朝榮應選入京，就讀於太學。在京停留三年，連試兩年均名落孫山，失望南歸。1576年，葉朝榮時來運轉，被授予江西江州府（今九江）別駕，主管賦稅徵收等事務。為官期間，他清正廉潔，不占不貪。因政績突出，他於1582年升任廣西養利州（今大新縣）知州，後死於任上。死後獲賜特進光祿大夫、上柱國少師兼太子太師、吏部尚書、中極殿大學士。
葉朝榮在就讀太學期間，因為家貧，兼職到私塾教書，其弟子二百多人大多登科中第。為官後，他對轄地諸生十分關心，教以經義，應了「門下多賢士」的預言。
葉朝榮早年娶兩個妻子，兩人皆早逝，後娶崇德鄉化北里上井林壽之女，生四個兒子、兩個女兒，長子叫葉向高，次子叫葉向亮，三子叫葉向永，四子叫葉向亨。葉向高後成為朝廷重臣。
無疑，早年寺中遇到的那位老者的預言無一不應驗。葉朝榮做官時，曾遇善相面者說他有道骨，當遇異人。他的一生足以印證相面者的預測。
參考資料：明代《涌幢小品》
（轉自大紀元／責任編輯：張莉）

title: 葉朝榮有道骨「當遇異人」 平生三次得神仙救命


content_text:
2021/12/08 10:46

〔記者洪美秀／新竹報導〕又見河川重大污染！繼之前新竹市九甲埔圳遭寵物工廠埋暗管偷排廢水後，貫穿新竹市主要溪流的汀埔圳，近半個月每天都出現三色水，市議員曾資程表示，農民陳情指菜園旁的灌溉溝渠，原本清澈的水，出現黃泥水、及墨漬水，且飄散陣陣臭味，讓農民擔心種的菜受污染，經環保局追查，竟驚見是竹縣砂石場及美式大賣場將未處理的廢污水偷排進側溝箱涵、再流進汀埔圳，如此惡劣行徑、讓人憤慨。

曾資程說，環保局水污染防治科與工務處下水道科追查後，發現在汀埔圳上游處的慈雲大排，出現混濁的三色水，經循管追查，發現黃泥水是新竹縣某砂石場亂排未處理的污水，而墨漬水是美式大賣場將廢污水系統的底泥偷排進側溝，再由側溝流進汀埔圳，此情況持續長達半個月之久，農民不堪其擾，直呼很怕種的菜被污染。

曾資程說，汀埔圳是貫穿竹市的重要河川，但在慈雲路大排發現的墨漬色臭水和黃泥水，恐已造成汀埔圳的重大污染，他已要求環保局移案到新竹縣環保局，要求針對轄內偷排的砂石場開罰外，針對美式大賣場未找合法專業的事業廢棄物單位清理廢污水底泥的不法行徑，也要求環保局加重開罰。

環保局表示，接獲陳情後經追查，終於查獲是美式大賣場異常排放廢水，除已採樣水和污泥送驗，也要求立即停止排放並限期清除該區雨水下水道及灌溉渠道污染物，後續會依違反水污染防治法規定重罰。

環保局表示，經查汀埔圳遭排廢水污染，黑水來自慈雲路下層雨水箱涵，現場採水檢測氫離子濃度指數pH值7.55、水溫22.0°C、導電度716.9μS/cm，其他檢測項目已送檢驗室分析。至於汀埔圳發現的黃泥水部分則請新竹縣環保局依法裁處。

環保局呼籲，業者應遵循相關環保法令規定，切勿心存僥倖，以身試法，否則將面臨高額罰鍰、停工停業，甚至涉及刑責等處分。民眾檢舉可洽公害陳情專線：0800-066666。

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹 新竹縣

title: 竹市府重罰！美式大賣場偷排廢水 汀埔圳灌溉渠遭染污


content_text:
陽明交通大學科技法律研究所特聘教授，也是金融消費評議中心董事長林志潔在林秉樞母親的喪禮送了花籃，引起外界的關注。林志潔說，她沒有什麼問題，十分之坦蕩。

林志潔回憶，林秉樞約在三年前加她臉書好友，「由於對方確實在政大念博士，也確實在寫論文，主題與國際政治和國家安全有關，此後偶爾會分享論壇短文或請教我修法議題，我們在演講場合見過兩次面，教師節他也寫卡片來感謝我對一些議題的指導，未有任何請我幫忙或我認為奇怪不妥的言行。」

林志潔表示，林秉樞母喪之後也寄給她訃聞，她雖然沒有出席，但本於人情之常與對亡者的尊重，自應致意，方符禮節。她認為，任何一個正常的知識分子或師長，遇到這樣的情況應該都會有一樣的作為，「如果臉書或網路有人認為這樣有什麼問題，我覺得會這樣想的人自己的問題比較大。」

與林志潔教授雷同，我也在臉書上認識林秉樞。約莫是三年前，他開始透過臉書與我互動，偶爾與我交換一些新聞時事與政黨問題的看法，也會投稿到論壇；由於來文觀點不俗，我們也刊登了幾篇他的文章。上個月，林秉樞私訊他母親的訃聞給我，雖然在「實體世界」素未謀面，但他的來文懇切，基於對亡者的尊重與哀思，我同樣去了一趟二殯弔唁他的母親。

林秉樞家暴高嘉瑜的事件「超展開」，從最早的女性政治人物感情事件、家暴事件、私密影象傳播事件，到這兩天的政媒權勢霸凌事件，甚至網軍事件；所有沾上林秉樞的人事物，彷彿全成為「助紂為虐」的罪人，例如：

在林秉樞母親喪禮送花籃致意的，一定是與他相熟的「政經人脈」；政治人物曾經跟他合照的，絕對是關係超好現在才忙著切割；林秉樞有PTT的帳號，所以他一定養了一群網軍靠網路攢錢；曾邀請林秉樞寫專欄的媒體，正就是「塔綠班」；林秉樞曾寫文章主張五星旗可以在台灣飄揚，所以他可能是紅色資本滲透台灣的一手；就連林秉樞曾經寫文章抗中保台，所以主張抗中保台的根本就是一群會打女人的壞蛋。

人性有很多面向；一個在家會打女人的男人，在外面可能是個彬彬有禮的紳士；一個會對自己母親出言不遜甚至施暴的人，真正面臨母喪也可能哀痛逾恆、難以自持；一個滿腹經綸、觸類旁通的讀書人，搖身一變也可能是個逢迎拍馬、投機取巧的鑽營之人。除了林秉樞自己，沒有人可以為他的人生負責；於今種種獵巫式的指控，反而是模糊了整個事件的焦點。

根據媒體報導，高嘉瑜與林秉樞交往大約有一年的時間，是直到上個月她才知道原來林秉樞是個「會打女人的男人」。高嘉瑜今年41歲，擔任過三屆北市議員與兩年多的立委，如果連她這樣飽經社會歷練的女性，都花了近一年的時間才認清林秉樞的「真面目」，那些與林秉樞合照、吃飯、交換意見，甚而在他母喪時送花致意的圖像，又能代表什麼呢？

要指控林秉樞與政治人物合謀搞網軍洗錢，至少必須有基本的人事時地，以及誰從中獲利的事證（或輪廓）；而不是憑一張複製轉貼的領款單（現已被稱是變造）看圖說故事。林秉樞暴力凌虐非常可惡，但把這樣的事惡意連結成偌大的政治勾串與陰謀，反而平白喪失一個家暴問題、女性處境以及虛擬世界人際網絡互動的公共討論契機，也有負高嘉瑜勇於出面揭露她遭暴力凌虐事件的意義。

※作者為《上報》總主筆

journalist: 陳嘉宏

references: 臉書 PTT

title: 陳嘉宏專欄：這些認識林秉樞的「罪人」-


content_text: 中評社北京12月8日電／據人民網報道，近日，《危險廢物轉移管理辦法》（以下簡稱《管理辦法》）由生態環境部會同公安部和交通運輸部制定發布。 生態環境部有關負責人表示，黨中央、國務院高度重視危險廢物污染防治和環境風險管控工作。《管理辦法》進一步完善危險廢物轉移管理制度，是落實《中華人民共和國固體廢物污染環境防治法》（以下簡稱《固廢法》），落實“放管服”改革要求，加強危險廢物全過程管理，優化跨省轉移審批服務的具體行動。 據悉，相較於1999年印發實施的《危險廢物轉移聯單管理辦法》僅涉及危險廢物轉移聯單的管理，《管理辦法》對危險廢物轉移全過程提出了管理要求，增加了危險廢物轉移相關方責任、跨省轉移管理、全面運行電子聯單等內容，完善了相關條款。 其中，《管理辦法》明確了危險廢物轉移相關方的一般責任，增加了移出人、承運人、接受人、托運人責任，細化了從移出到接受各環節的轉移管理要求。明確危險廢物轉移遵循就近原則，盡可能減少大規模、長距離運輸。強化危險廢物轉移環節信息化管理，推動實現危險廢物收集、轉移、處置等全過程監控和信息化追溯。同時，優化危險廢物跨省轉移審批服務，落實“放管服”改革要求，對申請材料、審批流程進行了簡化，提高審批效率，加強服務措施。 值得注意的是，在此次發布的《管理辦法》首章“總則”中提到，危險廢物轉移應當遵循就近原則。 危險廢物轉移為什麼要遵循就近原則？該負責人表示，一方面，危險廢物長距離轉移不利於環境監管，環境風險高，涉危險廢物環境違法犯罪案件多發生在這一環節；危險廢物大規模、長距離轉移還將大幅增加大氣污染物排放和碳排放。因此，《管理辦法》提出危險廢物轉移總體應遵循就近原則。 另一方面，針對危險廢物轉移處置，生態環境部按照《關於提升危險廢物環境監管能力、利用處置能力和環境風險防範能力的指導意見》要求，推動建立“省域內能力總體匹配、省域間協同合作、特殊類別全國統籌”的危險廢物處置體系；各省（自治區、直轄市）大力提升危險廢物處置能力，已基本實現省域內危險廢物處置能力與產廢情況總體匹配，為危險廢物在省域內就近轉移處置奠定了基礎。

title: 《危險廢物轉移管理辦法》發布


content_text: U.S. One dollar banknotes are seen in front of displayed stock graph in this illustration taken, February 8, 2021. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration U.S. One dollar banknotes are seen in front of displayed stock graph in this illustration taken, February 8, 2021. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration The dollar index was steady and riskier currencies picked up on Tuesday, as traders bet that the Omicron variant of COVID-19 would not be as severe as previously expected.Asian shares staged a recovery overnight and oil prices climbed as risk appetite improved following reports in South Africa earlier in the week saying that Omicron cases there had only shown mild symptoms.On Sunday, the top U.S. infectious disease official, Anthony Fauci, told CNN "it does not look like there's a great degree of severity" so far."The generally oversold commodity FX segment is likely experiencing a big short-squeeze as the market's fears on Omicron are abating," wrote ING strategists in a client note.The Australian dollar led gains on Tuesday, up 0.6% at $0.70915 at 0902 GMT following the Reserve Bank of Australia meeting, extending gains from Monday when it had its best percentage gain in seven weeks.The RBA made no policy changes but said that Omicron was not expected to derail the country's economic recovery. Analysts said that market speculation about quicker tapering of the central bank's bond-buying was also supporting the currency. read more"The impact of Omicron ultimately holds the key to the policy direction in the near term, but the RBA has clearly positioned itself among those central banks (like the Fed) that do not currently see the new variant as likely to truly dampen the recovery and policy plan," said ING."With still a lot of short positions to be unwound, this is a notion that can continue to offer support to the Aussie dollar in the coming weeks."The New Zealand dollar was also higher, up 0.1% at $0.6764 and the British pound was steady at $1.3257 .Meanwhile the dollar index was flat at 96.363 , while the safe-haven yen was down around 0.2% versus the dollar at 113.705 .Developments in China also contributed to the risk-on tone, as the People's Bank of China (PBOC) said it would lower the amount of cash that banks must hold in reserve. This was its second such move this year and is seen as a way to release liquidity to support economic growth.Both the onshore and offshore yuan eased following the announcement (because increased liquidity usually hurts currencies) but the yuan then recovered as traders hoped for more supportive measures to stop economic slowdown.At 0904 GMT, the yuan was up around 0.1% at 6.3697 .Elsewhere, the euro was down 0.2% at $1.1263 , still hurt by expectations that the U.S. Federal Reserve will tighten policy more quickly than the dovish European Central Bank.German industrial output rose more than expected in October in a rare sign of strength in manufacturing, but analysts warned that supply bottlenecks for raw materials and intermediate goods would continue to hamper production in Europe's biggest economy.Markets will be watching for Germany's ZEW economic sentiment survey which is due at 1000 GMT.Also in focus is a video conference between U.S. President Joe Biden and Russian President Vladimir Putin, in which Biden is expected to say that Russia will be hit with the toughest economic sanctions yet if it invades Ukraine.The Russian rouble firmed ahead of the call.Major cryptocurrencies continued to recover following the weekend's crash. Bitcoin was up around 1.6% at $51,339.5 , still below the all-time high of $69,000 reached last month.

journalist: By REUTERS

title: Commodity currencies boosted by hopes Omicron will be mild


content_text:
羅興亞人控告臉書未管制該平台上針對他們的種族仇恨言論！流浪到英國與美國的羅興亞難民們7日上法院控告臉書，並未妥善管控針對羅興亞的種族仇恨言論，讓仇恨情緒得以擴散，因此他們要求1500億美元的天價賠償。但臉書母公司元宇宙僅回應表示，他們有採取措施管控言論。

未及時刪除仇恨言論

根據《英國廣播公司》報導，在英國與美國的數十位羅興亞難民對臉書發起控訴，指控臉書並未嚴格管制仇恨羅興亞族的言論，要求臉書要賠償羅興亞族人1500億美元。但臉書母公司元宇宙表示，針對仇恨言論都有採取措施。但羅興亞人指控，臉書的演算法加速仇恨言論傳播，且未做好事實查核，並忽略緬甸的政治局勢。

另外，他們也不滿沒有將仇恨羅興亞人的帳號與貼文刪除，儘管世界上很多人已經警告臉書針對仇恨言論要即時反應，但臉書都未採納意見。由於緬甸是臉書使用大國，全國有2000萬用戶，社群媒體是緬甸人唯一能知道未遭軍政府管制新聞的地方，但同時卻衍生出種族仇恨的問題。

羅興亞議題複雜難解

《CNN》提到，2017年，緬甸國防軍發動對羅興亞人的鎮壓行動，至少造成1萬名羅興亞人死亡，倖存的羅興亞人逃往孟加拉，或是沿著孟加拉海往東逃往泰國等其他東南亞國家。雖然緬甸政府的鎮壓引發國際抗議，但時任國務資政、非隸屬軍方的翁山蘇姬，在出席國際法院聽證會時，卻為軍政府的行為辯護。

加上緬甸大多是以信奉佛教的緬族為主，信奉伊斯蘭教的羅興亞人在歷史、種族與宗教的衝突下，遭到政府無情鎮壓。而且在緬甸境內的羅興亞人無法取得身分證，讓他們形同人球。翁山蘇姬領導的民選政府在2021年2月遭到推翻，軍政府上台後，國際仍持續要求緬甸改善民主與人權，但軍政府始終無動於衷。

【更多精采內容，詳見】

countries: 泰國 美國 緬甸 英國 孟加拉

title: 臉書縱容仇恨言論 羅興亞難民憤提告


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/dec/8/images/LT-1101208-E07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
重啟核四等公投案將於 18 日投票。台電 8 日指出，核四工程有統包改分包、工程設計變更頻繁，加上核四地質新事證已超過原耐震設計、核廢料無處去等問題，重啟核四困難重重。

台電表示，若現有廠房結構經評估難以補強，或室內空間不足供設備進行補強，重啟工程勢必需投入大量的時間與金錢成本，所需時間初估超過10年。

立法院司法及法制委員會8日舉辦「從核四安全談揭弊者保護制度，落實廉能政府及行政中立」公聽會，邀請多位專家學者及政府機關代表與會。

根據台電提出的書面報告指出，核四工程有先天不良、後天失調的狀況，因為在規劃之初，採用進步型輕水式反應器及新型數位儀控設備，國內無相關經驗，原規劃以統包辦理，投標廠商考量工期冗長及各項風險，報價均遠超過底價20%以上而宣布廢標。

台電指出，民國84年簽奉經濟部核定，捨核一、二、三廠以工程總顧問負責設計、採購、測試、興建電廠，改以分包進行標案切割，導致分包項目多達835項，廠商達500餘家，介面整合困難，且發包及契約執行過程，部分廠商倒閉解約，頻頻進行契約變更，履約爭議不斷，衍生後續工程問題。

台電表示，核四廠邊做邊改，致設計變更頻繁，施工衝突不斷，並衍生後續施工介面複雜、履約爭議、增加工期與經費不確定性等問題。

此外，報告指出，核四1號機試運轉測試歷經7年，需執行308份試運轉測試報告，涉及安全與重要系統有187份需送原能會審查。原能會自99年起至106年停止審查，僅同意155份，餘32份因多項安全問題未審查通過。

台電報告中提到，台電於86年將初期安全分析報告送原能會審查，該報告書內載明核四廠耐震設計值0.4g，在102至108年間，朝野立委5次提案要求經濟部及原能會需對核四地質再重新調查，政府遵照立法院要求邀請國內地質及地震專家學者，重新再檢視核四地質。

台電表示，102年11月中央地質調查所確認，核四廠區正下方有2公里S斷層，貫穿1號機及2號機汽機廠房；108年9月中央地質調查所再邀集國內專家學者，重新檢視核四海域地質資料，確認核四外海斷層具活動性，推估長93.9公里。經上述地質新事證結果，評估後核四的耐震需求已超過原耐震設計。

台電指出，核四廠若重啟，仍須面臨核廢料處理問題，然而核廢料處置迄今仍無法取得社會共識，再加上上述的客觀事證等情形，可以證明核四存有諸多難解的安全課題，重啟期程與費用難以估計，核四重啟困難重重。

（作者：王揚宇；首圖來源：Toach japan [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

重啟核四花多少，全球續建預算平均 855 億元、更有 7 成超支5% 民眾擔心缺電，最新能源民調：樂見再生能源發展反火電與核四

events: 地震 公投

title: 台電：核四工程先天不良後天失調，重啟困難重重


content_text:
記者陳建興∕台北報導

立法院會七日三讀修正通過農民健康保險條例部分條文，及農民退休儲金條例第三之一條。修法後，五十歲以下且未領取退休俸或退伍金的退伍軍人，可申請參加農保，提繳農退儲金。

但為保持軍隊人力青壯，軍人服役普遍有時間短、離退早的特性，且服役受各階法定年限、年齡等規範限制，一般退休年齡較勞工及公教人員等的退休年齡早。行政院農業委員會日前指出，依統計，服役未滿二十年，未領退休俸軍職人員，平均退伍年齡約二十七歲。因此，為鼓勵服短役期未具領取退休俸資格的退伍青年，盡早投入農業生產就業，修正農民健保條例部分條文及農退條例，並在經立法院三讀通過。

三讀的修正條文規定，五十歲以下且未領取陸海空軍軍官士官服役條例第二十三條第一項第二款退休俸或退伍金的退伍軍人，雖已領取軍人保險退伍給付，仍得申請參加農保，但申請者的農業經營規模須達實耕者標準，落實農保是以農為業者的職域性保險。

修正條文也明定，五十歲以下未領退休俸或退伍金的軍人曾依農保條例相關規定參加農保，若因職域轉換等因素退保，於退保翌日起算五年內依再次參加農保，也不受「未領取相關社會保險老年給付」的限制。

但修正條文規定，如果服短役期退伍青年有領取軍保以外的社會保險老年給付，不能參與農保。

此外，原農保條例規定，農保被保險人因持有農地被徵收，得續保三年；但為保障農地被徵收或協議價構的老農繼續參加農保權益，三讀通過修正條文規定，讓年滿六十五歲且累計投保年資十五年以上，也就是符合請領老農津貼資格的老農，加保農地被徵收，也可繼續參加農保；其餘被保險人農地被徵收，則維持續保三年。

這次修法也延長農保的給付請求權，參考勞保與國民年金的相關規定，從二年延長至五年。

title: 50歲以下退伍軍人務農 可農保 | 中華日報


content_text:
高野圭佑與王建民。（本報資料照）

〔記者龔乃玠／綜合報導〕今年曾效力中信兄弟的高野圭佑，今天參加日本職棒戰力外測試會，特別披上兄弟的黃色球衣，他提到在台灣視野變得很廣闊，過得非常有意義。

高野圭佑今對戰3名打者，被武田健吾敲安打，但也解決中村和希、費南多，最快球速145公里，他自評，「我有投出自己想要投出的球，回到日本後，有點找不到練習場所，後來獲得很多人幫助，提供練球的地方給我，能站在這邊多虧他們，帶著感謝心情站上投手丘。」

高野圭佑回憶在台灣的日子，「我一直在磨練指叉球，都能製造對手揮空棒，在那邊也有投到150公里，隔離期間是有點難調整，但能讓在一軍打過的武田揮空，算是有讓球隊看到好的地方。」

高野圭佑也說，在台灣視野變得很廣闊，「投手教練是美國人，還有王建民，一直跟他聊棒球的事情，像是如何使用指叉球和其他深度談話，今年過得很有意義。」

countries: 台灣 日本 美國

title: 日職》跟王建民聊棒球 兄弟前洋將：台灣讓我視野變廣闊


content_text:
SELF-DRIVING: Intel’s chief executive officer said that an IPO would be the best way to build on Mobileye’s record for innovation and unlock value for shareholders

Intel Corp plans to list shares of its Mobileye self-driving vehicle business by the middle of next year, letting the chipmaker capitalize on its investment in a burgeoning industry.

Intel would remain the majority owner after the transaction, which involves an initial public offering (IPO) of newly issued Mobileye stock, the company said in a statement on Monday.

Mobileye’s executive team, led by Amnon Shashua, is to stay on board.

Mobileye chief executive officer Amnon Shashua poses with one of the firm’s driverless vehicles in New York City on July 20. Photo: Reuters

News of the move, first reported earlier on Monday, sent shares of Intel up as much as 8.5 percent to US$55.30 in late trading. The stock had previously gained just 2.3 percent this year, trailing the performance of Intel’s chip peers and broader indices.

Intel chief executive officer Pat Gelsinger has been shaking up the company since taking the helm in February, looking to revive the fortunes of the world’s largest chipmaker.

Against that backdrop, Mobileye has been a particular bright spot.

The business, acquired by Intel in 2017 for about US$15 billion, has consistently grown faster than its parent — and it serves a still-nascent industry.

Intel has projected that the market for automotive silicon would reach US$115 billion by the end of the decade.

“Amnon and I determined that an IPO provides the best opportunity to build on Mobileye’s track record for innovation and unlock value for shareholders,” Gelsinger said in the statement.

The auto industry’s shift to electric and more autonomous vehicles is creating a huge appetite for electronics. Mobileye makes chips and software that work with sensors to let vehicles handle more driving functions.

The company recently shipped its 100 millionth EyeQ chip system and unveiled a six-passenger vehicle that is to be used for driverless ride-hailing services in Tel Aviv, Israel, and Munich, Germany, next year.

It has won contracts with more than 30 top automakers globally, Intel said on Monday.

Mobileye has about 80 percent of the global market for advanced driver-assistance vision systems, researcher Guidehouse Insights said.

The unit, based in Israel, has tested its technology in robo-taxi fleets in Tokyo, Paris, Shanghai and Detroit, Michigan.

It posted revenue of US$326 million last quarter, up 39 percent from a year earlier. Operating income doubled to US$105 million from a year earlier. Overall, Intel posted a 5 percent revenue increase in the third quarter.

Mobileye expects revenue to rise 40 percent for the full year.

The transaction would not affect Intel’s financial targets this year, the company said.

Intel has made other recent moves to push deeper into transportation technology.

Last year, it acquired Israeli start-up Moovit for about US$900 million. The purchase gave it access to data from public-transport mapping, which could be integrated into a ride-hailing service.

That division, along with Intel staff working on lidar and radar development, would be part of Mobileye, the company said on Monday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Intel to take its Mobileye unit public


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月08日訊】洛杉磯縣民間針對地區檢察官賈斯康發起的罷免行動，主辦方於週一（6日）正式宣布再次啟動。當天，他們也把罷免意向通知，送達賈斯康辦公室。來看報導。
面對洛杉磯縣日漸增加的犯罪案件，民間組織者於週一上午，在洛杉磯市中心宣布重新啟動罷免洛縣地區檢察官賈斯康的行動。
「罷免賈斯康副主席」 Desiree Andrade：「我們所有人都背負著賈斯康以罪犯為優先的政策，所造成的代價，包括洛杉磯縣的罪案增加。該適可而止了。我們決心要恢復洛杉磯的公共安全。」
罷免賈斯康行動副主席安德拉蒂，批評賈斯康對殺害兒子的兇手採取了寬鬆的刑罰政策。
「罷免賈斯康」副主席Desiree Andrade：「在賈斯康上任後，他指示負責我兒子案件的檢察官，撤銷所有特殊情況指控。這改變了一切。兇手不需要服無期徒刑或死刑。相反的，他們可能在25年後被釋放出獄。我認為，這對我兒子或我家人都不是正義。」
上週，洛縣有14名涉嫌打砸搶的嫌犯被逮補，但由於賈斯康的零保釋金政策，目前已經被釋放。
退休檢察官Kathy Cady：「賈斯康沒有遵守法律，而是在宣誓遵守法律後，立刻發布了一些違法政策，也不允許洛縣的地區檢察官像其它地區一樣指控或起訴罪犯。」
罷免賈斯康支持者Farida Baig：「我們需要看到有利於受害者和家屬的政策。罪犯就是罪犯，他們必須對自己的行為負責。」
週一記者會當天，罷免行動方已經順利將「罷免意向通知書」，送達賈斯康辦公室。接下來，他們將等待洛縣選務處批准罷免連署書。
「罷免賈斯康」宣傳經理Gregory Foster：「罷免義工會在不同的社區舉辦活動，舉辦駕車徵簽，民眾可以開車來，簽了名，就可以離開。」
他們預計會在12月底前準備好徵簽表。本次罷免行動將需要約58萬個聯署簽名，來啟動罷免賈斯康的特殊選舉程序。
新唐人記者王姿懿、姜琳達洛杉磯採訪報導

journalist: 新唐人記者王姿懿、姜琳達洛杉磯採訪報導

title: 洛縣犯罪增 民間再次啟動「罷免賈斯康」


content_text: (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — A bill introduced earlier this year calling on the U.S. to put an end to the "one-China" policy and restore diplomatic relations with Taiwan has quietly gained a total of 18 backers in Congress. On March 1, congressmen Tom Tiffany and Scott Perry introduced a bill that called for the U.S. to abandon the "one China policy," resume formal relations with Taiwan, and begin negotiations on a U.S.-Taiwan free trade agreement. Over the past nine months, the bill has gained 16 additional cosponsors, all of whom are Republicans thus far. In addition to Tiffany and Perry, the cosponsors include Doug LaMalfa, Debbie Lesko, Diana Harshbarger, Nicole Malliotakis, Scott DesJarlais, Gregory W. Steube, Ralph Norman, Lisa McClain, Glenn Grothman, Kat Cammack, Tracey Mann, Marry Miller, Ronny Jackson, Louie Gohmert, and Brian Babin. Tiffany's office on Monday (Dec. 6) notified Taiwan News that Representative Tom McClintock will also co-sponsor the bill. Tiffany's spokesperson suggested that this shows "growing support for a change in U.S.-Taiwan policy on Capitol Hill." The congressman's representative said that Tiffany has been reaching out to members directly to gain support for the resolution. He noted that all the cosponsors are currently Republicans but stressed that the congressman is seeking to reach out to Democrats with the hopes of making the effort bipartisan next year. In a tweet posted on Dec. 3, Tiffany wrote that the "Carter-era 'one China policy' is dishonest and outdated." He said that it is time for the U.S. to lead by example and "recognize Taiwan as a free and independent nation." He added that the U.S. does not need a "permission slip from China" to engage in normal relations with "our friends and allies."

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: 18 US congressmen back bill calling for normalized ties with Taiwan


content_text:
公投倒數10天，中選會今天表示，這次公投編印公報及電子書，首次與台灣設計研究院合作，導入美學思維，進行版面設計改造，讓民眾可以輕鬆閱讀，充分了解4案公投案正、反方資訊，再進行投票。

因應現代資訊e化潮流，中選會設計全新樣貌公投公報電子書，採用與公投公報相近的設計元素、色調及構圖，以簡潔、俐落及適合跨載具平台閱讀為重點，公開在中選會網站及臉書專頁，並特別新增翻頁、超連結及跳頁閱讀等功能，便利民眾迅速搜尋所需資訊，也可輕鬆分享、轉傳，與親友共同關心公民投票議題（網址：https://reurl.cc/1oWonG）。

中選會表示，基於公投公報是協助民眾瞭解投票資訊、提案理由書及政府機關意見書的重要管道，為協助民眾獲得充分資訊，以審慎做出有意義的投票決定，中選會與財團法人台灣設計研究院合作，在公投公報編排上，導入美學思維進行優化，希望提供民眾耳目一新的閱讀體驗，增進民眾參與公共事務的興趣。

中選會主委李進勇表示，台灣民主化以來，經過一次又一次選舉、罷免及公民投票的洗禮，30多年的選務作業累積穩定的基礎與民眾對中選會的信賴感，中選會除了繼續與時俱進革新各項法規與選務作業外，現在也正是嘗試將選務導入設計美學的時機。

台灣設計研究院歷經半年時間，與中選會共同創發、並率領顧問及設計團隊，提出公報創新設計：如公報刊頭由傳統的書法字體改為黑體，呈現簡潔、理性的效果；段落文字增加醒目標示；版面欄位以直式橫書並分多欄形式呈現，減少每行字數，減輕閱讀疲勞感。

中選會說，重新設計的版面使每案於同一頁面呈現，便利完整閱讀；此外，公報新增透視視角的空間投票流程圖，以投票權人進入投票所投票視角呈現，讓民眾有清晰的動線概念，有助加快投票流程。中選會也規畫提早到12月13日將公投公報發送到全國各家戶。

同時，為服務身心障礙投票權人，中選會首創「有聲公投公報專線」，02-2356-5550（02-2356-我我我聆），電話接通即可聆聽提供公投公報資訊。除視障者外，也歡迎年長者、閱讀不便之投票權人使用。並循例錄製有聲公投公報光碟發送，也將有聲公報音檔上傳至官網，並於紙本公報各案編號前加入QRcode，方便視障投票權人在親友協助下聆聽，保障投票權人知的權利，也促進公民投票理性討論的空間。

另外，為便利公投資訊傳播，中選會將有聲公投公報與公投公報電子書圖像搭配，製作YouTube短片，歡迎民眾透過社群或通訊軟體傳播分享，增進投票權人瞭解公投案議題及正、反雙方意見。（網址：https://reurl.cc/YjojXl）

圖／中選會提供圖／中選會提供

events: 公投 選舉

title: 公投公報變美了！中選會：13日提早發送全國各家戶


content_text:
第22屆國家文藝獎8日揭曉，文學類獎項由作家平路獲得，評審委員認為平路的散文或小說，往往能夠寫出當代社會的共感（compassion），作品觸及社會、文化、性別、政治、人權等議題，對台灣的關懷始終如一。（國藝會提供）中央社記者邱祖胤傳真 110年12月8日（中央社記者邱祖胤台北8日電）第22屆國家文藝獎今天揭曉，文學類獎項由作家平路獲得，評審認為平路敢於介入現實，作品觸及社會、文化、性別、政治、人權等議題，對台灣的關懷始終如一。

根據國藝會提供新聞稿，平路近期作品「袒露的心」以抽絲剝繭筆法，創作家族書寫的高度，2018年獲得第42屆金鼎獎；2020年出版「間隙」，寫下罹病經驗，是向內尋求的「間隙」，也是對文字的另一番探險，以文字攀登另一個高峰，獲得2021台灣文學獎金典獎。

平路接受中央社記者電話訪問時表示，寫作對她而言已經變成一種過日子的方式，「我寫一本書也是要好幾年，那就是一種生活的過程，我總是帶著書在過日子，當寫作成為內在的獎賞，文字就會讓你有更豐富的生活」。

平路說：「我從『黑水』到『間隙』的寫作過程中體悟到，無論題材多麼出人意表，作者一定要有能力說得非常準確，讓每個字牽連到讀者的內心，讓對方拿起書之後就放不下來，這是作者自我要求的一部分。」

平路同時也不停在思考「為什麼要寫作」這件事，「是因為要跟人分享、連結，某一方面也是想要了解自己的獨特性，但寫了這麼多年我愈明白，了解自己的獨特性，是為了記自己的獨特性」。

「我寫『黑水』的時候發現，我跟任何一個社會新聞中的角色互換，我都可能跟他們做同樣的事情。我試著用文字去理解當事人在那個情境中的反應，試著將心比心，那是一種作者跟讀者之間的連繫能力，讓人跟人可以彼此了解。」

平路說，到了書寫「間隙」時，她又發出「為什麼要寫」的疑問，後來發覺，如果讀者拿到這本書，覺得自己所受的苦、經歷的病痛，若能在書中得一絲安慰，那是就是作者的價值，也是作者的天職。

平路說，這些年人們歷經大疫，疫情卻讓我們更看到生命的真相，體悟到許多的未知與無常，更認知我們的渺小性，「在這種時候，寫作者跟讀者更要靜定心神，也許一開始會驚惶，心理不安，在巨大的凜然之下，一定會有面對自己害怕及生命無常的部分」。

平路說，疫情讓人們停下腳步，我們的地球需要停下來的理由，而愈是在這種時刻，愈顯得閱讀跟寫作的重要與美好。

根據國藝會提供新聞稿，平路本名路平，1953年生於高雄，台灣大學心理系畢業，美國愛荷華大學碩士。曾任中時晚報副刊主編、中國時報主筆、香港光華文化新聞中心主任，並曾在台灣大學新聞研究所與台北藝術大學藝術管理研究所任教。

journalist: 中央社記者邱祖胤台北8日電

countries: 美國 台灣 中國 香港

title: 勇敢袒露家族、書寫病痛 作家平路獲國家文藝獎 | 文化


content_text:
以太坊（ETH）創辦人 Vitalik Buterin（下稱 V 神）6 日在 Twitter 推文〈Endgame〉。他提到：考慮到一般大眾認為的大區塊鏈（big block chain）──非常快速的出塊頻率、很大的區塊大小、每秒數千筆交易，但也高度集中（由於區塊檔案太大，只有幾十或幾百個節點有能力跑一個能創建區塊或驗證的全節點）。

V 神照自己的標準，思考如何才能使這樣的鏈可被接受、無需信任和抗審查，提出他認為合理的藍圖：

1. 增加對資源要求低的「第二層抵押」，以分布式區塊驗證。

一個區塊的交易分成 100 個 Bucket，每個 Bucket 後面都有一個 Merkle 或 Verkle 樹狀根。每個二級質押者隨機分配到其中一個 Bucket。一個區塊只有分配給每個 Bucket 至少三分之二驗證者簽署時才會接受。

2. 引入欺詐證明（ fraud proofs ）或 ZK-SNARK，讓用戶直接（且廉價）檢查區塊有效性。

ZK-SNARKs 可直接證明區塊有效性；欺詐證明是更簡單的方案，如果一個區塊有個無效 Bucket，任何人都可廣播 Bucket 的欺詐證明。這在隨機分配的驗證器之上提供另一層安全性。

3. 引入數據可用性採樣，讓用戶檢查區塊可用性。

透過使用 DAS 檢查，輕客戶端可僅透過下載一些隨機選擇塊，驗證塊是否發布。

4. 增加二級交易管道以防止審查。

一種方法是允許二級抵押者，提交下一個主區塊必須包含的交易列表。

做完這一切之後，我們會得到什麼？V 神說明，完成以上四步驟後，能得到一個區塊生產集中、但區塊驗證是去信任且高度分散的鏈。

這美學面有點醜，但確實提供基本保證：即使每個主要利益相關者（區塊生產者）都打算攻擊或審查，他們能做到最糟糕的事就是「完全下線」，此時鏈停止接受交易，直到社群匯集他們的資源並建立誠實的主要利益相關者節點。

想像一下可能的未來……無論 Arbitrum、Optimism、Zksync 還是全新的東西，設計節點實現方面做得非常好，如果提供夠強大的硬體，真的可每秒處理 1 萬個交易。

當然 V 神最後也提到，這一切可能需要數年才能完成，但可擴展區塊鏈光明的未來可能出現，這點看起來似乎越來越清晰。

Arrow Glacier 升級將至此外，以太坊網路也將在第 13,773,000 個區塊上線時迎接箭形冰川（Arrow Glacier）升級，預計可能在 12 月 8 日晚上進行；據先前報導，此次升級旨在更改網路難度炸彈的參數並延後數月。

難度炸彈（Difficulty Bomb）是在以太坊網路從工作量證明（Proof-of-Work，PoW）過渡至權益證明（Proof of Stake，PoS）時「凍結」挖礦的機制，旨在透過增加出塊難度，以延長出塊時間，最終目的是降低 POW 挖礦收益。

若箭形冰川升級順利，將是難度炸彈第五次延後。回顧歷史，前四次延後分別發生在拜占庭升級（EIP-649）、君士坦丁堡升級（EIP-1234）、繆爾冰川升級（EIP-2384）和 8 月剛結束的倫敦升級（EIP-3554）。

（本文由 動區動趨 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: V 神撰文「理想區塊鏈」發展藍圖；箭形冰川升級將至，難度炸彈五度延後


content_text:
包括台權會、西藏台灣人連線等27個人權團體8日舉行記者會，邀集跨黨派立委呼籲大家堅持做一個「人權頑固份子」，加入國際共同抵制北京冬季奧運的行列。(王韋婷攝)  國際各國陸續加入外交抵制北京冬季奧運的行列，台灣多個人權團體今天(8日)舉記者會，邀集跨黨派立委呼籲台灣也應共同抵制北京冬奧的行列。時代力量立委邱顯智也表示，希望立法院長游錫堃召集朝野協商，通過抵制北京冬奧的朝野共識決議。

包括台權會、西藏台灣人連線等27個人權團體8日舉行記者會，邀集跨黨派立委呼籲大家堅持做一個「人權頑固份子」，加入國際共同抵制北京冬季奧運的行列。

出席記者會的立委林昶佐表示，全世界都關注新疆、西藏和香港等人權問題，包括美國、澳洲、歐洲議會等都表示將以外交行動抵制北京冬季奧運，台灣在印太地區扮演人權關鍵角色，包括西藏、香港等也對台灣有很深的期待。他說，台灣不應置身事外，應該與國際團結合作，展現對人權的堅持。

民進黨立委范雲也表示，中國對新疆、西藏等人權的侵害行徑如同當初的納粹，抵制北京冬季奧運是民主國家的義務，否則當中國抵制台灣時，就不會有人替我們說話。范雲說：『(原音)用行動抵制冬奧是堅持人權跟民主價值國家的義務，立陶宛、美國跟澳洲已經宣布用外交抵制北京冬季奧運，只派選手參加，而不派遣官員；歐洲議會以578票同意、29票不同意，也通過外交抵制。現在不是保持沉默的時刻，否則當中國迫害我們的時候，也再不會有人為我們說話。』

時代力量立委邱顯智也表示，已經發文給立法院長游錫堃，希望游錫堃能召集朝野協商，達成共同抵制北京冬季奧運的朝野共識。

為了匯集國內抵制北京冬奧的力量，人權團體將從12月10日早上開始，從中國銀行台北分行遊行至台北101大樓，表達抵制北京冬季奧運的訴求，以及從今天開始，每週三在中國銀行台北分行前舉辦快閃抗議行動，直到北京冬季奧運開幕日2月4日前一週為止。

countries: 立陶宛 美國 台灣 澳洲 香港 中國

people: 游錫堃 范雲 林昶佐 邱顯智

title: [政治] 「做一個人權頑固份子」 人權團體：與國際共同抵制北京冬奧 - 211208-6


content_text:
新北市長侯友宜（中）受訪。（資料照片／新北市府提供）  新北市長侯友宜至今沒有出席國民黨舉辦的任何一場公投宣傳活動，傳出藍營基層對侯友宜的態度不滿。侯友宜今天(8日)表示，他每天做的就是人民關心的議題，人民關心的才是每一個人應盡的責任，做好自己角色最重要。侯友宜也說，他這段時間也對萊豬議題表態，關心人民健康才是市長該做的事情。

國民黨積極宣傳年底四大公投，但新北市長侯友宜對「重啟核四」公投案的態度與黨中央不一致，他迄今也沒有出席任何一場國民黨舉辦的公投宣講活動。媒體報導，藍營基層和中常委對侯友宜的表現不滿。

國民黨9日將在新北市新莊地區舉辦公投宣傳活動，媒體8日詢問侯友宜是否會參加？侯友宜表示，之前視察泰山市場的時候就已經表示，歐洲國家不吃萊豬，美國也不是每一個人都吃萊豬，萊豬是食安議題，不是反美，外界不要複雜化。

侯友宜說，至於用什麼方式表態，每個人都有自己的角色，做好該做的事情，關心人民關心的事情。他說：『(原音)所以其實萊豬其實是一個食安問題，不要把它複雜化，也不是什麼反美國，這就是一個食安問題嘛。那食安問題我們就好好的守護人民的健康，所以至於到底要用什麼一個形式，其實每一個人都有自己的角色扮演，把自己的角色做好，關心人民的健康，以及讓我們能夠社會安定、國家安全，讓未來的產業能夠繼續走，其實這才是我市長該做的事情，也是人民關心的事這樣子。 』

媒體追問，如果還是不參加新莊的公投宣講，會不會引發基層不滿？侯友宜表示，他每天做的就是人民關心的議題，關心人民關心的事情才是應盡的責任，他的責任就是守護人民健康，把自己角色做好才重要。

國民黨主席朱立倫今天上午受訪時也表示，相信侯友宜會用具體行動表達對公投、對人民健康、對民主公投的支持。

people: 侯友宜 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 泰山 新莊 安定

title: [政治] 已表態反萊豬 侯友宜：扮演好自己角色 關心民眾健康 - 211208-12


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月08日訊】下面我們來關注一下中國大陸各地民眾維權的情況。
中國維權人士聯署 籲中共釋放郭飛雄
中國著名異議人士郭飛雄的妻子在美國病危，中共當局阻止郭飛雄前往照顧。郭飛雄還因此被警察帶走，下落不明。12月5號，一群長期關心中國人權和法治的人士發起聯署，呼籲中共釋放郭飛雄，並允許他盡快出國照顧妻子。
江蘇張建平查檔案 證實法院枉法裁判
江蘇維權人士張建平24年前遭遇人身傷害，導致生活不能自理，但至今沒有得到合理賠償。12月6號，他到宜興市政府大院內的檔案館查閱案卷，通過檔案館工作人員與宜興市法院聯繫，複製了部分案卷，文件證實，當年法院有枉法裁判的行為。
孫大午被判18年 已轉入邢臺監獄服刑
中國著名民營企業家、河北大午集團公司創辦人孫大午，今年7月被判刑18年。12月5號，維權網報導說，孫大午最近已經被轉入河北省邢台監獄服刑。
丁家喜案延長審理期限
中國新公民運動活動人士丁家喜，2019年12月被抓捕關押，至今案件仍未審理。12月3號，他的辯護律師彭劍與他視頻會見，得知案件再次延長了審理期限。

title: 【禁聞】12月7日維權動態


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾7日專電）比利時首都布魯塞爾今天約有4000人參與醫護抗議行動日，訴求對工作條件不佳以及明年元月起強制接種疫苗政策的強烈不滿，部分抗議人士一度試圖闖進衛生部長辦公室，警方最後出動催淚瓦斯驅離。

布魯塞爾多家醫護工會以及與醫療相關領域人士發動抗議行動，據警方估計約有4000人參與，在當前COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診人數大增以及Omicron變異株傳染力增強情況下，這場抗議受到關注。

綜合比利時多家媒體報導，今天醫護抗議主要聚焦2訴求，包括對工作條件不佳以及明年元月起強制接種疫苗政策的強烈不滿；參與抗議的護理師受訪時表示，政府宣稱自疫情大流行以來對醫療體系投入大筆經費，但對於第一線人員來說還不夠，數個月以來大家一直疾呼缺乏人手，在她服務的醫院有一項醫療服務就因人手不足被關閉。

此外，比利時自2022年元月起將實施醫護強制接種疫苗，在3個月過渡期內若未接種疫苗將面臨失業，這項政策也引起大批護理師反彈，有護理師表示患者才應是政策焦點，跑去夜店喝酒染疫的是病人不是醫護人員，但卻要醫護強制接種疫苗否則解僱不合理。

這場抗議活動中間發生插曲，部份抗議人士一度試圖強行闖入比利時衛生部長范登布羅克（Frank Vandenbroucke）辦公室，但遭警方出動催淚瓦斯驅離。

據比利時國家衛生研究院（Sciensano）最新統計，過去一周平均每天新增1萬7146確診病例、死亡48例、住院治療300人，疫情爆發至今累計確診186萬例、死亡2萬7000例。（編輯：林治平）1101208

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾7日專電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 比利時醫護上街反強制疫苗 抗議人士欲闖官員辦公室 | 國際


content_text: 中評社北京12月8日電／敘利亞軍方7日說，以色列當天凌晨空襲敘西北部拉塔基亞港，造成多個集裝箱起火。 敘利亞通訊社援引敘軍方消息人士的話報道說，當地時間7日凌晨1時23分左右，以色列向拉塔基亞港集裝箱存放區域發射多枚導彈。視頻畫面顯示，拉塔基亞港集裝箱存放區域出現火光，有消防車抵達現場。 目前尚無襲擊造成人員傷亡的報告。拉塔基亞省省長希拉勒說，消防人員已撲滅襲擊造成的集裝箱大火。 另據總部設在英國的“敘利亞人權觀察組織”消息，遇襲的集裝箱屬於伊朗支持的民兵組織。 以色列近期多次空襲敘利亞境內目標。敘利亞內戰爆發後，以軍曾多次以打擊伊朗軍事設施為由空襲敘利亞境內目標。敘利亞和伊朗政府均否認伊朗在敘有駐軍。 來源：新華社

countries: 以色列 敘利亞 英國 伊朗

title: 敘利亞軍方：以色列空襲敘西北部港口


content_text:
雙贏彩第110293期今晚開獎，中獎號碼為07、21、22、10、08、06、11、15、17、13、04、14。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110293期開獎


content_text:
根據自民黨黨魁林德納（Christian Lindner）的推文，3黨也同意在任期內不增稅，這對不願向納稅人施加任何財政壓力的自民黨而言，無疑是一大勝利。

●最低工資、住房、16歲投票社民黨將兌現把最低工資從目前的9.60歐元提高到12歐元的競選承諾。

為了讓民眾得以負擔住房開銷，執政聯盟同意每年建造40萬戶新屋，其中1/4將以公共基金打造。租金漲幅將限制在3年最高11%。

3黨還同意將投票年齡降至16歲，這可能有利於綠黨和自民黨，因為他們的擁護者比支持梅克爾（Angela Merkel）的保守派更年輕。

●氣候綠黨的勝利主要來自加速淘汰煤炭能源，德國「棄煤」時間表將大幅提前8年到2030年。

各方也同意在2022年「進一步修訂」現行的氣候保護法，並「在這方面採取一切必要的法律、法規和措施」。在2030年前，全國電力的8成將來自再生能源，路上的純電動車將從目前的50萬輛增至1500萬輛。自2035年開始禁售傳統燃油汽車。

●主權歐洲3黨聯盟強調「希望強化歐洲戰略主權」，歐洲大陸第2大強國法國已將此作為2022年起擔任歐盟輪值主席國的優先事項。

聯合執政協議說，對德國而言，跨大西洋關係仍是「中心支柱」，北約則是國家安全「不可或缺的元素」，各方希望擁有「一個在內部和外部都能保護其價值觀和法治的歐盟」。

即將出任外交部長的綠黨聯合領導人貝爾伯克（Annalena Baerbock）介紹聯合協議時，承諾將把人權問題重新置於德國外交中心位置，並主張對俄羅斯和中國採取更加堅定的立場。

●大麻合法化在新政府領導下，德國將成為全球少數幾個合法化娛樂用大麻的國家之一。各方在文件中說，將在獲得許可證的商店裡，以有限制的方式向成年人銷售大麻。「這將控制大麻品質、防止汙染物質流通，並確保讓未成年人得到保護。」

●移民這個執政聯盟有意放寬移民和公民身分規定，這是梅克爾所屬的保守派長期抵制的舉措。

目前「收容」的移民僅獲准留在德國，但沒有工作權，如今將可正式展開取得居留許可的程序。此外，也將擴大承認雙重國籍者，以及外籍人士在短短3年居留期間若「融合方面取得特殊成就」，就能享有更快取得公民身分的途徑。

●墮胎各方承諾將廢除刑法第219a條規定，這項納粹時代的爭議性立法禁止醫師針對墮胎服務打廣告。他們在文件中說：「醫師應能提供有關墮胎的公開資訊，而不必擔心被起訴。」（譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺）1101208

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺

countries: 德國 中國 法國 歐盟 俄羅斯

political-parties: 自民黨 綠黨

title: 德國3黨聯合執政 推氣候保護、外交和大麻政策 | 國際 | 重點新聞


content_text:
副總統賴清德今天接見110年全國好人好事代表暨中華民國表揚好人好事運動協會幹部，肯定得獎人的善行義舉，幫助弱勢者度過難關；他說，這股良善力量就是台灣最美的風景，要以台灣為榮，更加團結合作。

賴副總統上午在內政部政務次長陳宗彥陪同下接見「110年全國好人好事代表暨中華民國表揚好人好事運動協會幹部」，訪賓一行由中華民國表揚好人好事運動協會理事長陳昆和率領。

副總統致詞時特別要代表總統蔡英文熱烈歡迎大家，同時也感謝大家在有人遭遇風寒時，給他們溫暖；在弱勢者面臨黑暗時，給他們一盞明燈及方向，協助他們度過難關。

副總統提到，今年「八德獎」得獎人共有34位，可以得到這項殊榮實至名歸，也相當令人欽佩。得獎人來自不同的縣市及行業，包括醫界、公教、軍警、企業、社團及臨時工作者。換句話說，台灣的善行義舉不分年齡、性別、職業別，一年365天都有人在台灣社會的每一個角落默默行善。

副總統說，所在的城市、行業及服務的個案不盡相同，但善行義舉背後所代表的良善力量是一樣的。像是今天代表致詞的義大醫院院長杜元坤，是醫界受人尊敬的前輩，除了醫術高明以外，他從擔任住院醫師開始，就持續捐出所得幫助社會。另外，今年最年輕的得獎者是來自屏東高工的黃詮佑同學；最年長、資深的善心人士，則是來自金門，高齡84歲的呂愛華阿嬤。

副總統說，因為大家的善行義舉，讓台灣的社會風氣可以安和樂利，他希望藉由獎項的肯定，能夠讓良善的力量持續在台灣推廣，讓台灣越來越好。

他提到，台灣這股良善的力量，已經在國際社會上得到肯定。在這次防疫上，國際社會除了看到台灣優質的醫療公共衛生水準，也見識到台灣人民的團結合作。台灣不僅可以幫助自己，還可以幫助他人；很多國家也進一步了解台灣，並願意跟台灣做朋友。

副總統說，台灣不僅在疫情期間幫助別的國家，在過去國際重大災難事件中，例如日本311大地震、南亞海嘯，或中國大陸的地震、颱風、水災，都可以看到台灣民眾的愛心。

在國內的災難事件中，國人同胞的援助更是如此。他提到自己擔任台南市長任內，台南遭逢大地震，僅僅一週內，就收到來自全台40多萬筆捐款，累計金額超過40億元。

此外，高雄的氣爆事件、新北市的粉塵爆炸也是如此。副總統說，台灣這股良善力量，數十年來不僅協助個人度過難關，也在城市，甚至是國際社會面臨困境時，慷慨捐助，深獲國際社會肯定。

副總統強調，這股良善力量就是台灣最美的風景，要以台灣為榮，也要更加團結合作，進一步協助仍然在困難中、需要幫助的人，讓他們也能以生活在台灣為榮，並感到幸福。

countries: 台灣 日本 中國 中華民國

events: 水災 疫情 颱風 地震

people: 賴清德 蔡英文 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 金門 高雄 屏東 新北市 八德

title: 賴清德：好人好事代表善行義舉 台灣最美風景


content_text:
由於預期美國聯準會 (Fed) 將加快 QE 減碼步伐，市場對美股前景較為悲觀。不過，長期多頭分析師、Yardeni Research 總裁 Ed Yardeni 認為，即使 Fed 不再向美國股市注入更多的資金，仍不會阻礙美股的升勢，標普 500 指數今年底上看 4800 點。

Yardeni 在週二 (7 日) 接受採訪時表示，自 2013 年以來，投資人已經是第 4 次面對 Fed 的「縮減恐慌」(Taper Tantrum)，就是預期即將收緊銀根帶來的市場恐慌。

Yardeni 預期，Fed 此次不會因金融市場下跌而改變結束購債的行動，因為通膨的情況實在太過嚴重，他表示，即使 Fed 一年內升息 2 或 3 次，他也不會因此感到驚訝。

先前的數據顯示，聯準會 (Fed) 偏愛的通膨指標、核心個人消費支出 (PCE) 物價指數年增 4.1%，續寫 30 年來最大增幅。通膨飆升主要展現在能源成本上，能源價格較去年同期增長 30.2%，食品價格也漲 4.8%。

儘管如此，Yardeni 仍然看好美股後市，預計金融市場能夠經受住通膨帶來的任何干擾，他相信藍籌將加強應用新科技以提升生產力，進而推動美股上升。

他預測標準普爾 500 指數到今年年底有望達到 4,800 點，較週一收盤價仍有約 4.5% 的上漲空間。他也預期標普 500 指數在 2022 年底將升至 5,200 點，並在 2023 年底上看 5,500 點。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

title: 華爾街大多頭：科技股有望扮演美股救星 標普500年底上看4800點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 中評社香港12月8日電（記者 段曉魯 梁帆）香港特區行政長官林鄭月娥昨日於行會前見傳媒時介紹了與內地通關的最新安排，她表示，除了現在已經開放的陸路口岸，特區政府亦在研究是否要加開口岸來應付人流量增加的問題，最初的通關安排，將以陸路跨境為主。 林鄭表示，現在通關的準備工作集中在關口的安排方面，由於特區政府已經關閉了大部分口岸一段很長的時間，現時開放的香港與內地口岸，除了機場之外，便是連接香港與深圳的深圳灣口岸，另外是連接香港與澳門及珠海的港珠澳大橋。如果要配合一定數量的額外配額予往來兩地的人士，特區政府要評估是否需要再開一些口岸。 林鄭亦表示，以往每個口岸每日處理數萬人過關是沒有問題的，但現時的情況則不同。特區政府要處理或要看的資料多了很多，所以現時保安局正在做評估，即如果每日的人流量達到某個數字，可能要開第二個口岸，再達到某個數字，可能要開第三個口岸。目前都是以陸路口岸為先，暫時這個評估並不適用於廣深港高鐵，或是紅磡直通車，又或是港澳碼頭。機場當然每日都在運作當中，但最初的通關安排是以陸路跨境為主。 林鄭指出，除了開放口岸、增加口岸的流量外，時間當然也是重要的。現時深圳灣口岸是早上10點到晚上10點開始運作。如果有配額給兩地人員往來，就需要提早，應該在早上8點就開始運作，方便有些取得配額和有“健康碼”的人士如需要即日來回的話，也可以做得到。

journalist: 段曉魯 梁帆

countries: 澳門 香港

title: 林鄭：初期通關安排將以陸路跨境為主


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 由屏東縣政府所開辦的大店長課程，自105年至今共培育了191位大店長，這群大店長們將自身在創業路上前仆後繼的努力、歷經許多苦難才找到正確方向的寶貴經驗集結成冊推出新書，8日在青年學院舉行新書發表會，由縣長潘孟安主持，潘縣長現場對於所有學員的創業故事，都記得非常清楚且能鉅細靡遺的闡述，讓其他學員們聽完彷彿身歷其境，縣府期待三本專冊能作為廣大青年創業首實用創業工具書，也是一本行銷屏東城市品牌價值的旅遊書，邀請大家來屏東「大腳走遍國境之南、大口吃遍大店長」!

縣長潘孟安對於此次回到大店長課程的誕生地「青年學院」特別感動，除感謝創業導師張勝鄉的付出與貢獻外，潘縣長說，七年前來到這地方，看到閒置的空間，當時就在思考，該如何充分發揮、如何引進書店，才能讓青年有一個築夢的空間，所以當時將青年學院做很了多整理，如今發表了三本專冊，令人非常興奮，也期勉屏東子弟們能將屏東的軟實力傳遞出去！

潘縣長也與大家分享，大店長們創業初期時，處於懵懵懂懂、摸索的階段，許多人曾經跌倒，走了許多冤枉路，有些人經不起風浪的摧殘而放棄，但這些大店長們在遭受挫折中依然能堅守自己的理想，相當不容易，他感動地說，雨過天晴後終有陽光，每一位都是歷史的創造者，辛勤的努力終究會開花成美麗的果實。

為呈現精彩創業故事，縣府精選32則品牌以「改變：屏生活」、「生意：屏本事」、「品牌：屏行銷」集結成冊，現場由榮獲東京蛋糕博覽會金獎的學員任虹宜致贈「青年學院、創業搖籃」給潘孟安，現場溫馨感人。

「改變：屏生活」中，介紹18歲來擔任大店長工讀生，並於20歲創業的三恆一樹王品超，六年來已成為營收上千萬元的執行長；為照顧中風父親，捨棄中部高薪承接家業，從慘賠到化身為南台灣最夯的婚禮小物品牌「紅妝逗囍」；首屆結訓後每年都回來旁聽，順利用「台灣蘿勒」，切入歐日市場的樸作良食黃淑女，都因為大店長課程，對人生發生重大改變。

「生意：屏本事」中，介紹運用連鎖七冊到淋漓盡致的晨間廚房總監黃義升，透過課程讓晨間廚房不只是早午餐店，更決定將國際企業總部設在屏東；原本土法煉鋼的咕嘰咕嘰早午餐陳价斌，則因課程建立了渾厚豐沛的sop規範，更經常無私分享給學弟妹；原本只有單店，上完課程立刻展店而慘賠的漫時光早午餐徐皖台，則每一屆課程都回訓上課加強營運模式，並與其他學員們一同討論，落實連鎖七冊之精神，至今高屏已有十家店。

「品牌：屏行銷」中，原本慘賠擬退場的「有肉食舖」鐘彥葳，蛻變為「代客燒烤」的高屏區指標燒肉品牌；而客單價120元的阿漢專業炒飯館蔡明漢，順利進駐勝利星村，升級為客單價450元將軍宴、備受國內外賓客讚譽的「阿漢私廚」；迷惘連鎖或名店方向的一碗豆腐李嘉洺，因而不再三心二意，決心成為屏東的名店，用白玉、青玉與玄玉豆腐傳遞屏東好滋味。

勞動暨青年發展處表示，縣府自2015年創立屏東青年學院，由勞青處辦理初階、進階課程、產業走讀，以及大店長課程，更為解決青創資金問題，創業貸款額度更從五十萬元提升到三百萬元，並提供低租金的青年創業空間-職人町、青創聚絡，透過「教學相長」與「經驗傳承」，使得大店長聯盟成員像個大家庭一樣，共好、共榮，三本專書預計於12月23日於誠品、博客來、金石堂書店上架，歡迎想了解屏東創業故事的民眾踴躍訂購！

dateline: 18 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 將軍 屏東

title: 屏東縣秀創業政策亮眼成績單　屏東大店長創業系列專書發表