content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 8 December 2021 - HSBC and Chinachem Group (the "Group" or "Chinachem") announced today the arrangement of a three-year sustainability-linked loan facility of HKD1 billion to support the Group's general working capital and capital expenditure in accordance with its sustainability objectives. The transaction reinforces the ongoing commitment of both corporations in promoting green developments in Hong Kong's real estate sector. HSBC and Chinachem Group announced today the arrangement of a three-year bilateral sustainability-linked loan facility of HKD1 billion. Photo includes Frank Fang, Head of Commercial Banking, Hong Kong, HSBC (second left); Donald Choi, Executive Director and Chief Executive Officer, Chinachem Group (second right); Sunny Poon, Head of Corporate (Commercial Real Estate & Infrastructure), Commercial Banking, Hong Kong, HSBC (first left); and Kam Por Chan, Chief Financial Officer, Chinachem Group (first right). For high resolution photos, please click here. As the sole lender and sustainability structuring bank, HSBC has innovatively structured the facility to meet the specific operation needs of Chinachem and incentivise the Group to fulfil a set of sustainability metrics, including reduction in energy consumption and water consumption in both its hotels and properties under management. Recognising sustainability as one of its core values, Chinachem has been developing environmentally friendly properties and advocating green practices throughout its operations. In support of sustainable development, the Group has built green properties and promoted green construction technologies, implemented energy-saving measures throughout its buildings, as well as organised community activities to foster environmental awareness. Frank Fang, Head of Commercial Banking, Hong Kong, HSBC, said: "Sustainability is an increasingly critical business agenda across different sectors. We are delighted to arrange the first sustainability-linked loan for Chinachem Group, extending our long-term relationship to support their dedication to contributing to the low-carbon economy. As a leading bank in the sustainable finance market, HSBC will leverage our expertise and comprehensive solutions to help clients navigate the net-zero transition." Donald Choi, Executive Director and Chief Executive Officer, Chinachem Group, said: "As a developer of 'Places with Heart', we strive to create vibrant, liveable, sustainable and socially inclusive communities, guided by our Triple Bottom Line of People, Prosperity and Planet. With this first sustainability-linked loan, we aim to promote and support environmentally and socially sustainable projects and minimise our carbon footprint. We look forward to working together with other like-minded partners to help Hong Kong transition to a brighter, zero-carbon future." HSBC has been embedding sustainability into its products and services, including access to capital markets, lending, transaction banking, advisory services and investments. In addition to participating in Chinachem's first green development club loan for its project in Ho Man Tin, HSBC has also arranged and taken part in numerous sustainable financing solutions tailored for companies of different sectors and sizes. In June 2021, Chinachem launched its Green Finance Framework to demonstrate how the Group intends to enter into Green Financing Transactions to fund projects that will deliver environmental benefits. To explore further opportunities to contribute to sustainable development, the Group is also formulating a Sustainability Development Framework that works towards realising the United Nations' 17 wide-ranging Sustainable Development Goals by 2030, which epitomises the balance between financial return and community responsibility. As part of these sustainability efforts and to respond to increasing customer demand for sustainable and responsible business practices, Chinachem has committed to meeting a series of Science-Based Targets (SBT) to support the long-term viability of its businesses and create enduring value for sustainable development. A review of the SBT in 2021 led to the "Chinachem Group Carbon Reduction Roadmap – CCG 3050+" with a new, more aggressive carbon reduction target to cut the Group's carbon emissions by 51.8% in 2030 as compared with the base year of 2020. Chinachem Group Since 1960, Chinachem Group has been a leading property developer in Hong Kong, with a portfolio covering residential, commercial, retail and industrial buildings for sales and investment, in addition to operating hotels and property management services. The Group actively seeks to make a positive contribution to society through its adherence to the "Triple Bottom Line", a commitment that its activities will benefit People, bring Prosperity to the community and preserve the Planet. The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited is the founding member of the HSBC Group. HSBC serves customers worldwide from offices in 64 countries and territories in its geographical regions: Europe, Asia, North America, Latin America, and Middle East and North Africa. With assets of $2,969bn at 30 September 2021, HSBC is one of the world's largest banking and financial services organisations. #ChinachemGroup #HSBC The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

journalist: By Chinachem Group, Media OutReach

title: HSBC And Chinachem Group Sign Bilateral Sustainability-linked Loan of HKD1 Billion


content_text:
美國史丹佛大學團隊發布全球前2％頂尖科學家榜單，「終身科學影響力排行榜（1960～2020）」中有1244名台灣學者上榜，排全球第19；「2020年度科學影響力排行榜」中有1120個台灣學者上榜，排全球第20。

史丹佛大學團隊以Scopus資料庫為依據，基於引用次數、H因數、HM因數等綜合指標，根據其生涯影響力和年度影響力，從近800萬名科學家中遴選出世界排名前2％的科學家，並公告「終身科學影響力排行榜」、「2020年度科學影響力排行榜」兩大榜。

其中，在2020年度科學影響力榜上，台灣大學有164名教師入選，其次為成功大學101人、陽明交大76人、清華大學73人，上述加總起來約占全國入選人數的4成。第五名為台灣科技大學，共45名教師入選。

另外，科睿唯安也在今年11月17日發布全球被高引學者名單，70多國共6602人次的學者入選，其中3774人次來自特定科學領域、2828人次來自跨學科領域。

在這項榜單中，台灣有16名本土學者上榜，如台大化工系教授李篤中以跨領域研究成就入選，台大醫院癌醫分院院長楊志新以他在臨床醫學領域的成就獲選。

【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

countries: 美國 台灣

title: 千名教授獲選全球2％頂尖科學家 台清交成強占4成


content_text:
◎ 馮志銘

行政院長蘇貞昌最近拍板定案未來四年，將投入新台幣二百億元達成班班有網路、生生用平板的目標。自五月疫情爆發，全台灣進入停課不停學以來，全台皆進行線上同步或非同步的教學模式，當然最需要的資源就是各類載具與相關資訊設備；根據調查，最為普及的手持載具是智慧型手機、其次是平板電腦，雖然智慧型手機持有率超過八成八，但手機由於螢幕大小使得線上學習效果大打折扣，而這次經費補助，對於充實行動載具普及率與行動網路提升，絕對有相當的效果。

馬斯洛的「需求層次」理論提到物質基本需求達到後，便可追求精神層面，線上教學亦是如此，當我們基本的「硬體」到位後，我們要進一步去思考與超前部署的是，「軟體」配套是否能同步跟上。線上教學時的支援人力與教師對於線上軟體的熟悉程度能否配合。現在基層教師們除了準備實體課程之外，尚需花更多的心力去準備線上課程，但線上教學並非設備準備好就可以開始進行教學，而是必須先進行備課、教材設計、設備與帳號管理、軟體教學、數據分析、網路安全與倫理…等，若沒有支援更多的人力協助教師進行線上教學，除了線上教學狀況百出會影響教學之外，更嚴重的是還會波及實體教學的成效。

希望教育部門能思考如何增加支援學校相關人力，硬體設備衝量達成後，更要增進學習品質的部分，否則在立意良善的政策下，結果卻無人受惠，恐怕不是大眾所樂見。

（作者是台北市教師會資訊部主任）

title: 自由廣場》生生用平板政策 需有配套


content_text:
通訊軟體LINE今天公布11.20.0版本3大更新重點，包括聊天室頁面上方功能列新增LINE社群入口、Android用戶長按LINE應用程式可新增最近使用的聊天室捷徑、貼文串改版為LINE VOOM短影音平台。

LINE在官方部落格發文表示，Android新版本已於12月2日上線，iOS版本即將上線。用戶更新後，聊天頁面上方會新增LINE社群入口，點選「建立」可以選擇建立聊天室、群組或是LINE會議室。

原本長按LINE應用程式圖示，可以選擇QR code掃碼捷徑、暫停提醒等功能。這次更新後，Android用戶長按LINE應用程式可以選擇「最近聊天的聊天室」，點選後就可以直接開始聊天。

另外，此次更新後LINE貼文串介面也大改版為LINE VOOM，左上角變更為「推薦」與「追蹤中」兩個頁面，用戶可以在「推薦」頁面欣賞自動推薦的影音，也可以在「追蹤中」頁面查看追蹤的好友、名人最新動態。

title: LINE版本更新 短影音平台正式登場


content_text: Report Ocean presents a new report on Thermoluminescent Dosimeter Services Market size, share, growth, industry trends, and forecast 2030, covering various industry elements and growth trends helpful for predicting the market’s future. Global Thermoluminescent Dosimeter Services Market was valued at USD 475.3 Million in 2019 and expected to grow with a CAGR 17.1% over the forecast period 2020-2027. This study aims to define market sizes and forecast the values for different segments and countries in the coming eight years. The study aims to include qualitative and quantitative perspectives about the industry within the regions and countries covered in the report. The report also outlines the significant factors, such as driving factors and challenges, that will determine the market’s future growth. Request To Download Sample of This Strategic Report@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2105 Thermoluminescent dosimeters (TLD) are a type of radiation dosimeter that monitors the exposure of ionizing radiation by assessing the intensity of light released, depending on the radiation exposure of radioactive materials, the doses absorbed, the equivalent dose, and other relevant statistics. TDS works on the theory of excitation of the electrons in the crystal.. The excited electrons remain trapped in the excited state and, in the end, heating allows them to fall back to the ground state, emitting photon energy in the form of visible light. This technique helps in X-ray, Gamma and Beta radiation moreover, it is mainly worked on quantitative measurement. Rise in preference for radiation-induced cancer treatment and increase in prevalence of cancer drive the market growth of the global Thermo luminescent dosimeter market. For instance, as per International Journal of Medical Science, radiation therapy remains important part in cancer treatment as 50% cancer patient receiving radiation therapy during illness. Furthermore. as per Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention organization, by 2020, radiation treated cancer survivor is projected to reach 3.38 million. Furthermore, surge in awareness regarding occupational safety significantly contribute toward the growth of the Thermoluminescent dosimeter (TLD) services market. Despite that, availability of potent alternatives hinder the market growth over the forecasting period 2020-2027. Request To Download Sample of This Strategic Report@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2105 The regional analysis of the Thermoluminescent Dosimeter Services Market is considered for the key regions such as Asia Pacific, North America, Europe, Latin America, and Rest of the World. In which, North America is dominating the market owing to increase R&D investment and new innovations in TDS. However, APAC is fastest growing region over the forecast period 2020-2027 due to increase in awareness of safety & security and rise in government initiatives. Key Players in Global Thermoluminescent Dosimeter Services MarketIBA DosimetryLandauerMirion technologies, Inc.MP biomedicalsNetcare limitedSierra radiation dosimetry service, Inc.South African bureau of standards (sabs)Thermo fisher scientific, Inc.S.E. international Inc.Hitachi aloka medical ltd. (Hitachi medical corporation) Download Free Sample Report,SPECIAL OFFER (Avail an Up-to 30% discount on this reporthttps://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2105 The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below:By Type:Calcium Fluoride TLDLithium fluoride TLDBy Industry:NuclearMedicalResearch InstitutionsSafety & Security IndustriesHealth Physics ApplicationsMiningBy Dosimetry Services:Whole-body X-ray BadgesExtremity DosimetryEnvironmental/Area DosimetryOther Services Get a Sample PDF copy of the report@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2105 By Region:North AmericaU.S.CanadaEuropeUKGermanyFranceSpainItaly Asia PacificChinaIndiaJapanAustralia Latin AmericaBrazilMexicoRest of LARest of the World Ask for Discount@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2105 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level.Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years.How are the key players in the market assessed?This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market.The report includes information about the key vendors in the market.The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured.The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players.A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Ask for Customization@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2105 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com

journalist: By Report Ocean

title: Thermoluminescent Dosimeter Services Market Trends 2022 Industry Size, Segments, Share, Key Players and Growth Factor Analysis by 2030


content_text:
▲趙少康列出民進黨執政內發生的網軍事件。（圖／翻攝自Facebook／趙少康）

記者黃巈禾／台北報導

林秉樞施暴民進黨立委高嘉瑜，後續遭爆料無業卻有2300萬存款、月花40萬，疑似綠營網軍的頭，連可能經營的粉專、Youtube也被挖出。民進黨6日反擊，要國民黨主席朱立倫解釋今年8月臉書爆出大量越南帳號是怎麼回事？民進黨秘書長林錫耀8日澄清，林秉樞和民進黨沒關係，民進黨的預算很清楚，沒花錢養網軍。對此，中廣董事長趙少康今（8日）列出民進黨執政以來的網軍事件，痛批蔡英文網軍亂國。

趙少康在臉書表示，民進黨的網軍暴力已經紙包不住火，轉而用「國民黨也有網軍」來轉移焦點，民進黨滅火的一千零一招，就是推給國民黨、推給前總統馬英九，蔡英文曾對著鄭南榕的遺照發誓「收購粉專、培養網紅、傳遞假訊息，這種事我無法接受」，如今為了宣傳反公投，再偏頗、違背事實的側翼圖文，只要點名蔡英文，貴為總統，還是眼巴巴地留言回應，幫忙側翼衝聲量，完全就是「四軍統帥」作風，側翼亂國的發文可以獲得蔡英文感謝，染疫不治的家屬卻換不到蔡英文一句慰問，何其諷刺？

趙少康指出，2018年綠營網軍逼死駐日外交官蘇啟誠，連賴清德都不得不向蔡英文求饒「請總統的網軍停止攻擊我」，2019年有上千個支持民進黨的PTT人頭帳號被清除，被鄉民戲稱為「英靈殿事件」，到今年綠營林瑋豐自導自演反串中國網軍、抹紅PTT被抓包，每一個案例都罪證確鑿，連虐打高嘉瑜的林秉樞，都有人在PTT幫他洗白。

趙少康提到，綠營側翼已經造謠到登上日本媒體NHK，丟臉丟到國際，至今還毫不知恥的進行認知作戰、打擊異己，行政院小編幫忙側翼粉專作圖的黑歷史還記憶猶新，民進黨網軍治國早已敗壞社會風氣，連養網軍都想甩鍋國民黨，充分展現蔡政府「治國無能、只剩甩鍋」，12月18日公投就是蔡英文的期中考，不願意國家繼續沉淪、網軍囂張出征的亂象持續，就要用四個同意給蔡英文一個教訓。

journalist: 黃巈禾

countries: 中國 越南 日本

people: 蔡英文 馬英九 賴清德 朱立倫 高嘉瑜

references: 臉書 Facebook PTT

title: 側翼造謠登NHK 趙少康酸蔡英文四軍統帥：還想甩鍋 | ETtoday政治新聞


content_text:
民進黨立委林岱樺（8）日於立法院經濟委員會詢問台糖是否跟進公務員人員加薪。經濟部長王美花提出肯定答案。對於台糖以外的中油、台電、台水是否比照辦理，王美花受訪表示，國營事業在國家發展跟能源轉型都增加很多業務，認為新進員工可以比照4%調幅，「以部長角度，我是支持的。」

對於這樣會不會形成公司高層跟基層調幅不同，王美花則說會尊重公司體制，但認為油電糖水等職員、雇用人員等起薪也能比照軍公教調薪4%，針對新進員工照顧，也增加大家進入國營事業的意願。

而因為物價上漲，媒體追問是否呼籲民間企業也比照加薪，王美花說，「民營企業業績都很好，當然呼籲民營企業加薪！」

林岱樺表示，之前有針對台電跟中油薪資是否跟進行政院所公布公務員加薪4%提出質詢，她也發現台糖僱員月薪不到2.7萬元，詢問王美花是否支持調薪到足4%？

王美花說，國營事業加薪還需要一點時間，作為一個部長非常贊成基層員工用4%幅度去調薪，讓林岱樺讚許這樣才是體恤民意的部長。

title: 國營事業基層調薪足4% 王美花：以部長身分支持


content_text:
【本報記者吳霏凌桃園報導】你對參與公共事務有熱情嗎？你關心桃園的市政發展嗎？第四屆桃園市政府青年諮詢會廣邀16至40歲，設籍、就學或就業於桃園市，關注桃園政策發展或在地議題的青年朋友報名參加徵選，期待集聚不同年齡層、學經歷背景的青年們，發揮自身跨領域的專業及經驗，代表青年傳達青世代的心聲，搭建市府與青年溝通的橋樑，打造桃園成為安居樂業的城市。

桃園市政府青年諮詢會自105年成立至今邁入第四屆，多面向參與公共議題與在地發展，即將卸任的第三屆青諮委員，在任期中結合市政參訪定期召開會議，跨足濕地復育、新住民文化、長期照顧，以及貼近青年的社會住宅等多項議題，走入第一線實地了解市政脈動，即使受到疫情影響仍透過線上會議方式進行，充分與市府各局處交換青世代對在地發展的想法，例如現為點點塑環保科技股份有限公司執行長的洪以柔委員，在了解市府海岸管理工程處的許厝港濕地復育計畫後，與海管處合作致力於包括塑膠微粒檢測及廢棄物蒐集等海岸環境保護課題，以實際行動守護桃園。

此外，響應聯合國訂定812國際青年日，第三屆青諮委員也於任內以「翻轉教育」為主題，成立桃園在地及國際倡議兩個任務小組分頭籌備，分別深入研析青年在現今社會及世界脈動下關注的議題內涵，與桃園市政府共同舉辦「2020桃園國際青年論壇」，與120位來自全國各地的青年共同思辯及產出行動方案，展現青世代的觀點。

桃園市政府青年事務局指出，青年諮詢會設置的核心意義，在於鼓勵青年參與公共事務並關心社會議題，展開行動為社會貢獻一己之力，不僅是倡議公共議題，甚至可以擔任志工及投入社會服務，期許有更多青年朋友加入青諮會的行列，貢獻創意、熱情與毅力，將經歷與專業回饋社會，一起投入桃園市政發展。

第四屆桃園市政府青年諮詢會徵選開放報名中，受理至110年12月21日截止，歡迎對參與公共事務和市政發展具有熱忱的青年踴躍報名，詳情請上桃園市政府青年事務局官網（ https://reurl.cc/73vNDl）及臉書粉絲專頁查詢（https://www.facebook.com/youth.tycg.gov.tw）。

journalist: 本報記者吳霏凌桃園報導

title: 青力青為 社會驅動力　第四屆桃園青年諮詢委員徵選ING


content_text:
美國加州洛杉磯的維權人士上月前往中國總領事館外，指控中國人權劣跡不斷，不應主辦奧運會。（法新社檔案照）

2021/12/08 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國以中國壓迫人權為由，決定「外交抵制」北京冬季奧運會和帕拉林匹克運動會（殘奧會），在政壇和體壇投下震撼彈。美國民主、共和兩黨重量級人士和人權團體，多半肯定美國總統拜登的決定，但仍有批評其「做得不夠」的聲浪。分析指出，「外交抵制」是程度最輕的反制方式，符合拜登領導下美國與中國「競爭、對抗、合作」的主軸。

「程度最輕的反制方式」朝野多肯定對於拜登「外交抵制」的決定，聯邦眾議院議長裴洛西率先表達認同，指美國和各國不能為北京冬奧和帕奧打上官方印記，不能認為在一個犯下種族滅絕和大規模侵犯人權的國家舉行奧運毫無問題。眾院外交事務委員會主席米克斯（Gregory Meeks）也讚揚此一決定「絕對正確」，國際社會不應幫助中國洗白人權暴行。共和黨資深參議員羅姆尼（Mitt Romney）同樣表達支持與讚許，認為如此是對中國釋出明確的政治訊號，也避免變相懲罰美國選手。

前國務卿龐皮歐：應正面對抗中共參院民主黨籍情報委員會主席華納（Mark Warner）則認為，抵制北京冬奧是向中國發出強有力的訊息，表明美國不會無視其在全球愈演愈烈的咄咄逼人行徑，及其令人不安的踐踏人權惡行，還包括對台灣人民不斷升級的威脅，以及對香港民主自由的破壞。

儘管如此，共和黨其他對中強硬派人士仍認為拜登「做得不夠」。前國務卿龐皮歐即直言，中國當局根本「不屑」（give a rip）外交抵制的做法，到頭來還是照常舉辦比賽，「拜登必須正面對抗中國共產黨」。共和黨聯邦參議員柯頓（Tom Cotton）也揶揄拜登「做半套」，真正應當表現出的是「英勇無畏的領導力」。

值得注意的是，美國政壇先前討論抵制北京冬奧，主要涵蓋外交、經濟和全面抵制等三種作法，後兩者包括切斷商業合作和比賽轉播，以及運動員全面退賽等。英國廣播公司（BBC）引述澳洲國立大學亞太學院講師宋文笛（Wen-Ti Sung）的說法指出，美國的外交抵制是「程度最輕的反制方式」，有助於美國鞏固意識形態為導向的價值觀外交，同時維持與中國「鬥而不破」的主調。

宋文笛指出，拜登與習近平上月的視訊峰會，即是確保兩國「彼此都會在鬥而不破的前提下進行競爭」，而美國外交抵制北京冬奧，正是與中國全面競爭的其中一環。長期來看，美中競爭、對抗、合作等三方面仍互為表裡。

countries: 台灣 香港 中國 美國 英國 澳洲

things: 經濟 人權

title: 新聞分析》拜登政府外交抵制 國會議員諷「做半套」


content_text:
▲元大證券、凱基證券等在今年11月，遭到駭客以常見的「密碼撞庫攻擊」手法，冒名客戶下單買港股的資安事件，引爆各界關注。（圖／CTWANT合成，下同）

圖、文／CTWANT

國內券商首樁駭客入侵「1125密碼撞庫攻擊」資安事件，爆發至今已近三周，災情最大的元大證券當日即暫停「行動精靈」App的海外複委託電子下單，迄今尚未恢復。據了解，此次通報券商達6家、期貨商1家，「被下單」買港股100多件，災情損失約2千萬元，其中以元大證券的災情最大。

根據趨勢科技綜合國際研究分析，金融業正面臨越來越多所謂的「密碼撞庫」的憑證填充 （Credential Stuffing）攻擊，是一項利用殭屍網路（botnet）以自動化方式，不斷使用偷來的登錄憑證試圖登錄網路服務的一種攻擊技巧。

這項手法使用大量外流的電子郵件地址和密碼，再搭配自動化腳本，以疲勞轟炸的方式不斷試圖登錄網路服務，直到某一組帳號密碼成功為止。

CTWANT調查，11月25日下午3時許，元大證券、統一證券察覺到客戶的海外複委託下單，出現購買港股「深藍科技控股」的異常案件，即開始主動全面清查帳戶。

元大證券當天發出公告，緊急暫停受到駭客攻擊的「行動精靈」App的複委託電子下單，改為人工電話下單；統一證券則僅是鎖住並暫停交易「深藍科技控股」單一個股的電子下單功能，改為人工下單。

▲金管會、證交所、期交所等要求業者全面清查下單憑證的安全度，並請民眾勿用「身分證、生日」當帳號、密碼。圖為金管會主委黃天牧。

隔天上午，KGI凱基證券也和元大證、統一證通報有出現類似的複委託電子下單在同一個港股「深藍科技控股」異常案件，第一時間先鎖住不正常登入以保護客人帳號，阻擋攻擊來源，並通知客戶變更密碼，同時在交易憑證申請上，採取人工加強驗證等措施。

同一時間，國泰證券、富邦證券、台新證券也察覺內部異常，但未出現冒名客戶複委託帳戶的成功下單案；元大證、統一證及KGI凱基證券則清查出下單案件，為此次資安事件中的受災券商。

CTWANT記者進一步了解，其實國內證券期貨商遭駭客「密碼撞庫攻擊」手法，在去年初即有一波，但未被攻擊成功；三周前，即有證券商陸續向主管機關通報，出現「密碼撞庫攻擊」的駭客資安示警狀況。

金管會、證交所官員表示，所謂的「密碼撞庫攻擊」是駭客利用網路、App上民眾外漏的帳號、密碼，以此登錄到券商網路下單系統，冒用客戶身分做金融交易，其他常見駭客攻擊手法還有分散式阻斷服務攻擊（DDoS）、電子郵件社交工程、加密勒索軟體。

▲國內3家券商遭駭客入侵「被下單」的100多件，全都是買港股「深藍科技控股」。

據金管會、證交所的清查，國內69家券商中共有49家有提供網路、App下單服務。而這次7家券商及期貨商遭密碼撞庫攻擊，相關主管提出質疑，「只針對單一的港股個股『深藍科技控股』（01950, HKG）下單，駭客動機匪夷所思，似乎非單純資安攻擊，全案正由警方調查中。」

參與許多企業資訊安全控管的專家則分析，「被駭客攻破的是海外複委託買港股的那一端系統，台股下單功能都正常，高度懷疑是台灣連結港股交易的那一段資訊系統有漏洞，這擴及到兩個國家的資訊安全。」

市場即傳出這段期間，疑有「深藍科技控股」大股東賣股，加上正好國內證券商客戶「被駭客下單」承接股票，時間敏感，引起港台媒體大肆報導，港股「深藍科技控股」也在官網聲明，股價買賣波動異常，請投資人注意。

券商趕緊以報錯帳反向沖銷，加上「被下單」後的隔天，港股「深藍科技控股」的股價開盤有在平盤以上，損失差額皆由券商自行吸收，未影響到投資人的權益及財產。

對此一事件，金管會金融資安行動方案和資本市場藍圖規劃，證券暨期貨市場電腦緊急應變支援小組（SF-CERT）11月底正式成立，將24小時全天候協助證券期貨業者應變資安事件，已將「1125密碼撞庫攻擊」列為研究指標案例。

延伸閱讀▸ 元大落難記2／行動精靈App複委託出事 「看盤一哥」邱老大喊冤：不關我事▸ 神氣時代1／三接變數多IPP成當紅炸子雞 正崴郭台強入股中佳搶綠電▸ 比特犬咬死3歲童面臨「人道毀滅」 女星不捨：殺人都不見得判死刑

things: 死刑 資安

title: 他用生日當密碼慘損2000萬 6券商被駭「內幕」曝光 | ETtoday財經雲


content_text:
JR曬出裸露上半身替愛女剪髮，意外釣出周蕙撿槍留言。（翻攝自JR臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕「JR」紀言愷最近在TVBS新戲《機智校園生活》飾演身兼籃球教練的體育老師，前天在臉書曬出「不穿了」第一次替女兒剪髮，引來歌手周蕙撿槍笑虧。

有女萬事足的JR，自愛女出世後捧在手心上，前天心血來潮替她剪髮，但落下的頭髮卡在女兒衣服上好刺，父女倆也沒有穿髮廊袍子，JR說：「所以我們決定不穿了，第一次幫女兒剪頭髮，成功。」

爆笑的是，JR事後曬出父女沒穿上半身照片，他結實肌肉全都露，釣出周蕙留言猛虧：「嚴重懷疑頭髮卡衣服是藉口，藉機秀肌肉才是事實。」一席話讓JR啞口無言，網友卻噴笑留言「一針見血啊」、「完全被姊看穿了」。

references: 臉書 網友

title: JR替愛女剪髮不單純 周蕙撿槍曝真相


content_text:
（中央社記者范正祥台北8日電）外界質疑對民進黨立委高嘉瑜施暴的林秉樞，之前有無冒用國安人員的梯次打完疫苗。對此，衛福部長陳時中今天表示，林秉樞非國安單位的造冊人員，經查是在7月中和10月初於一般平台施打疫苗。

國安局也表示，林秉樞非國安局人員，也沒有列入國安局疫苗施打名冊。

立法院長游錫堃今天下午召集朝野黨團協商「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第4次追加預算案」案，陳時中等相關首長列席。

國民黨立委曾銘宗於協商開始時先向陳時中提問，林秉樞是否已經列為國安人員施打疫苗，衛福部有沒有清查。陳時中對此回應，「我們會來查，目前還沒有查。」

曾銘宗進一步詢問陳時中，衛福部什麼時候查，然後可以跟大家做說明。他當面向陳時中要求，可不可以請衛福部馬上查，並於今天黨團協商紓困追加預算結束之前跟大家講。對此，陳時中指示衛福部人員馬上去查。

journalist: 中央社記者范正祥台北8日電

people: 陳時中 高嘉瑜 游錫堃 曾銘宗

title: 陳時中：林秉樞非國安造冊人員 一般平台施打疫苗 | 政治


content_text:
▲今晨真實色影像。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局觀測，今天（8日）清晨全台最低溫出現在苗栗縣西湖的10.5度。氣象局預報員官欣平表示，下周一東北季風增強，北部、東半部有局部短暫雨。民間氣象愛好提到，下周南方似乎有颱風訊號。對此，他分析，有些模式做出有熱帶系統，但變動度很大，等到有雲系生成再討論。

官欣平接受《東森新媒體ETtoday》訪問指出，今東北季風影響，降雨偏向東半部有局部短暫雨，大台北山區也有零星短暫雨，但大多是比較多雲、飄雨，中南部為多雲到晴；今北部、東北部高溫20至23度，中南部25至27度，清晨北部低溫16度，但中部以北因輻射冷卻，局部地區出現13、14度。

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

官欣平說，周四起東北季風減弱，北部高溫回升可來到24、25度，至於中南部都差不多；周四至周日僅東半部有局部短暫雨、大台北零星短暫雨。

官欣平表示，下周一東北季風增強，下周二東北季風影響，北部、東半部有局部短暫雨；預估低溫部分，北部15、16度，中部14、15度；至於高溫部分，北部19、20度。

「台灣颱風論壇｜天氣特急」臉書提到，下星期中南方似乎有颱風的訊號，雖倒不至於直接來台，但可以注意水氣會不會北飄來台。對此，官欣平分析，雖台灣現在受到北方系統影響，但更南邊海域都比較溫暖，有些模式做出有熱帶系統，不過，變動度很大，等到有雲系生成再討論。

journalist: 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 西湖

title: 今晨10.5度！冷空氣帶雨變天時間曝 下周恐有新颱 | ETtoday生活新聞


content_text: Organic Dyes Market Growth 2021-2027, Covid 19 Outbreak Impact research report added by Report Ocean, is an in-depth analysis of market characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends, and strategies for this market. It traces the market’s history and forecasts market growth by geography. It places the market within the context of the wider Organic Dyes Market , and compares it with other markets., market definition, regional market opportunity, sales and revenue by region, manufacturing cost analysis, Industrial Chain, market effect factors analysis,Organic Dyes Market size forecast, market data & Graphs and Statistics, Tables, Bar &Pie Charts, and many more for business intelligence. Get a complete Report (Including Full TOC, 100+ Tables & Figures, and Chart). – In-depth Analysis Pre & Post COVID-19 Market Outbreak Impact Analysis & Situation by Region Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2206 Global Organic Dyes Market is valued approximately USD 3.3 billion in 2019 and is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 5.8 % over the forecast period 2020-2027. Organic Dyes is used to impart colour to textiles, paper, leather, and other materials. It is a done in such a way that the colouring is not easily altered by washing, heat, light, or other factors. They are used in many industrial processes such as fabric, woven, leather, textile, pulp and paper, tanneries, cosmetic, pharmaceuticals, food processing, agricultural research, electroplating, and distillers. Colour has always fascinated humans, for both aesthetic and social reasons. There are thousands of color variants available in the market according to the consumer demands and to influence them. Accordingly, environmentally friendly products along with the consumer spending are expected to drive the market growth. Further, technological development, increased printing ink demand, increase in manufacturing industries has led the adoption of Organic Dyes across the forecast period. For Instance: In 2020, Huntsman Textile Effects and Bao Minh Textile partnered to produce fabric for medical gowns. In 2016, Eckart launched its new pigment portfolio and a new “illoom” concept at the packaging innovations exhibitions in London. In 2016, Huntsman launched a new titanium dioxide pigment, HOMBITAN AFDC 101 for the cosmetic application. However, high cost of natural dyes is high as compared to that of inorganic dyes due to limitation of raw materials impedes the growth of the market over the forecast period of 2020-2027. Also, with the increase in investments in research & development activities and stringent government environmental regulations, the adoption & demand for Organic Dyes is likely to increase. Ask for Customization:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2206 The regional analysis of global Organic Dyes market is considered for the key regions such as Asia Pacific, North America, Europe, Latin America and Rest of the World. Asia-Pacific is the leading/significant region across the world in terms of market share owing to large production and increasing quality & performance in the traditional products which makes them demanded internationally. Whereas, Asia-Pacific is also anticipated to exhibit highest growth rate / CAGR over the forecast period 2020-2027. Factors such as rising disposable income, increase in construction sector and Asia being manufacturing hub would create lucrative growth prospects for the Organic Dyes market across Asia-Pacific region. Major market player included in this report are:Altana AgCathay Pigments, Inc.DIC Corp.Sun Chemical Corp.Dainichiseika Color & Chemicals Mfg. Co. Ltd.E.I. du Pont de Nemours, Co.Ferro Corp.Heubach GmbHIshihara Corp.KemiraOyj The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. The detailed segments and sub-segment of the market are explained below:By Type:AcidBasicReactiveOthersBy Application:PlasticPaints and CoatingsPrinting InksOthers Get a Sample PDF of the Report:https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2206 Our market research provides vital intelligence on market size, business trends, industry structure, market share, and market forecasts that are essential to developing business plans and strategies. A combination of factors, including COVID-19 containment situation, end-use market recovery & Recovery Timeline of 2020/ 2021 Under COVID-19 Outbreak Impact Analysis:We analyzed industry trends in the context of COVID-19. We analyzed the impact of COVID-19 on the product industry chain based on the upstream and downstream markets. We analyze the impact of COVID-19 on various regions and major countries.The impact of COVID-19 on the future development of the industry is pointed out. The Study Explore COVID 19 Outbreak Impact Analysis What should be entry strategies, countermeasures to economic impact, and marketing channels? What are market dynamics? What are the challenges and opportunities? What is the economic impact on the market? What is the current market status? What’s market competition in this industry, both company, and country-wise? What’s the market analysis by taking applications and types into consideration? Key questions answered: Study Explore COVID 19 Outbreak Impact Analysis The study objectives of this report are: To study and analyze the global market size (value & volume) by company, key regions/countries, products and application, history data, and forecast to 2027. To understand the structure of market by identifying its various subsegments. To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks). Focuses on the key global manufacturers, to define, describe and analyze the sales volume, value, market share, market competition landscape, SWOT analysis and development plans in next few years. To analyze the growth trends, future prospects, and their contribution to the total market. To project the value and volume of submarkets, with respect to key regions (along with their respective key countries). To analyze competitive developments such as expansions, agreements, new product launches, and acquisitions in the market. To strategically profile the key players and comprehensively analyze their growth strategies. To Understand How Covid-19 Impact Is Covered in This Report https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=bw2206 Geographical Breakdown: The regional and country breakdowns section gives an analysis of the market in each geography and the size of the market by geography and compares their historic and forecast growth. It covers the impact and recovery path of Covid 19 for all regions, key developed countries and major emerging markets. Countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, UAE, UK, USA, Venezuela, Vietnam In-Depth Qualitative COVID 19 Outbreak Impact Analysis Include Identification And Investigation Of The Following Aspects: Market Structure, Growth Drivers, Restraints and Challenges, Emerging Product Trends & Market Opportunities, Porter’s Fiver Forces. The report also inspects the financial standing of the leading companies, which includes gross profit, revenue generation, sales volume, sales revenue, manufacturing cost, individual growth rate, and other financial ratios. The report basically gives information about the Market trends, growth factors, limitations, opportunities, challenges, future forecasts, and details about all the key market players. About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com

title: Organic Dyes Market Size Analysis 2021: Competitive Insights, Leading Players, Technological Advancement and Growth Opportunities by 2027


content_text:
美國總統拜登與俄國總統普亭的視訊峰會歷經2小時後結束。不出意料，普亭要求北約停止東擴和烏克蘭不得加入北約。白宮國家安全顧問蘇利文表示，美國願與俄羅斯直接溝通，拜登也未就烏克蘭加入北約作出承諾或讓步。

俄羅斯新聞社用諷刺方式表達俄方對美方要求的觀點：俄羅斯應該停止「威脅」烏克蘭。易言之，俄國應該坐視英美駐軍烏克蘭、設立生化實驗室、進口大量的反裝甲武器，建立大部分北約盟國都不曾享有的全面軍事合作關係。

「在此同時，俄國有義務供應烏克蘭穩定的天然氣，因為這樣才不會被視為拿能源來要脅。一旦烏克蘭加入北約，莫斯科就算不表示歡迎也該保持安靜，這才是優雅、不具威脅的行為」。

countries: 烏克蘭 俄羅斯 美國

title: 俄媒：俄羅斯應該讓烏克蘭加入北約並持續供應天然氣？


content_text: 中央流行疫情指揮中心在台北車站設站施打莫德納疫苗（Moderna），開放國內所有本國籍、外國籍人士接種，隨到隨打還送禮品，反應熱烈，將延長開設至12月12日。更多詳細報導--台北車站疫苗接種站隨到隨打有贈品 延長開設至12日

title: 北車疫苗站打氣旺 延至12日|中央社全球視野


content_text:
首個跟我國開啟旅遊泡泡的友邦帛琉雖然只有1.8萬人口，但也準備跟進薩爾瓦多的腳步擁抱加密貨幣，宣布準備在2022推出自己的加密貨幣。

根據《半島電視台》報導，帛琉政府已經跟美國加密貨幣公司Ripple合作，正在研擬計畫，準備在2022推出政府支持的加密貨幣，是以美元為基礎的「穩定幣」。

所謂穩定幣是指儘管是基於區塊鍊技術，但價值卻是掛勾特定法幣，目前市場主流的穩定幣為泰達幣與USDC，都是掛勾美元。目前帛琉所使用的貨幣為美元，也因此帛琉並沒有自己的中央銀行。

Palau, one of the world’s smallest nations, hopes to launch the first government-backed national stablecoin in 2022 👇 https://t.co/1KkssSGKRe

— Al Jazeera English (@AJEnglish) December 6, 2021

帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps）此前就表示加密貨幣將是幫助帛琉減少依賴觀光業的方式。由於疫情關係，帛琉的GDP在2020年嚴重衰退了8.7%，2021年預計再衰退17.6%。

總統惠恕仁在新聞發表會上稱他預見未來帛琉民眾可以只用手機消費，而政府官員也可以在發薪日當天馬上收到薪水。

Ripple，自己有發行瑞波幣（XRP），被設計用來作為傳統銀行與加密貨幣交易所之間的橋樑，由於用Ripple自己的區塊網路伺服器，可以達到快速轉帳，並且幾乎不用手續費，但並非真正的去中心化。預計帛琉將使用Ripple的XRP Ledger技術打造穩定幣。

由於計畫還在早期階段，報導指出很多事情還不明朗，也不清楚具體要如何運作，連帛琉政府都坦承目前第一步是要蒐集足夠多的資訊。當地報紙Tia Belau編輯Ongerung Kambes Kesolei則表示「全世界還沒有國家全身投入到加密貨幣市場當中，這個經濟領域還在初期階段，有沒有用現在還不知道。」

來自東加的加密貨幣支持者Lord Fusitu’a 也對於帛琉把貨幣命運交給一家私人公司提出質疑，認為私人公司的目的就是營利，並質疑Ripple曾被紐約證交所告到法院。

不過若成功推出，帛琉將成為全世界第二個擁抱加密貨幣的國家，僅在薩爾瓦多把比特幣列為法定貨幣之一之後。但有些國家則抱持相對懷疑態度，中國就嚴禁加密貨幣，宣布所有加密貨幣行為為非法。

值得注意的是，帛琉其實在2019年曾一度因為一起弊端禁止所有加密貨幣的活動，根據《Coingeek》報導，2019年3月就在蔡英文訪問帛琉前幾天，帛琉政府發現當地加密貨幣新創謊稱有政府背書，當地金融監管單位立即暫停所有加密貨幣活動，直到政府出台進一步政策。不過實際上帛琉在2019年就喊出要大力支持加密貨幣新創。

薩爾瓦多在9月宣布接納比特幣違法定貨幣後，由於高波動導致不少人財產大幅縮水，不少民眾上街抗議。官方推出的數位錢包還出現技術故障。薩爾瓦多由於七成人口沒有銀行帳戶，每年都有大量手續費花費在轉帳匯款上面，政府認為改用比特幣可以省下4億美元的手續費。

近來有幾次加密貨幣暴跌，總統布格磊還高調在推特宣布用國庫資金「抄底」比特幣，引來不少討論。

El Salvador just bought the dip! 🇸🇻

150 coins at an average USD price of ~$48,670 🥳#Bitcoin🎄

— Nayib Bukele 🇸🇻 (@nayibbukele) December 4, 2021

journalist: 國際中心

countries: 帛琉 薩爾瓦多 中國 東加 美國

title: 借鑒薩爾瓦多 友邦帛琉2022將推出全球首個政府發行的加密穩定幣-


content_text:
空軍7日傍晚發布共機動態，6架殲10、2架殲16及1架運8遠程干擾機白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)。(圖:國防部)  空軍今天(7日)傍晚發布共機動態，6架殲10、2架殲16及1架運8遠程干擾機白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)，空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離並以防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

國防部統計，10月1日共38架次共機擾台，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是國防部自公布即時軍事動態以來架次最多的一次。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

title: Rti 中央廣播電臺 9架共機擾台 空軍廣播驅離


content_text:
（中央社柏林7日綜合外電報導）德國檢方今天表示，一名男子殺了妻子與3名子女之後舉槍自盡，並留下遺言說，他害怕為妻子偽造COVID-19健康通行證的行為被揭發後，他的孩子會因為他坐牢而被帶走。

布蘭登堡邦（Brandenburg）檢方表示，4日在柏林市郊柯尼希斯武斯特豪森鎮（Koenigs Wusterhausen）一處住宅中發現這5具遺體。

這名40歲的父親在遺書中寫道，他先前為妻子取得一紙假的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗通行證。

檢方發言人班特利昂（Gernot Bantleon）告訴法新社說，但他妻子的老闆發現通行證是偽造的，並且打算展開調查。

發言人說：「這名父親預料他和妻子都會去坐牢，而他們的小孩會被帶走。」

調查人員認為這名男子先是殺了4歲、8歲和10歲小孩，以及他40歲的妻子，之後再自我了斷。

鄰居在這家人屋內發現遺體後，打電話通報緊急服務部門。

檢方表示，法醫還在驗屍，目前為止僅透露致命傷是頭部的槍傷。

根據英國「每日郵報」（Daily Mail）網站，兩週前，德國將呈交假的COVID-19疫苗接種證明列為刑事罪行，可處以罰金或一年徒刑。

為了遏止第4波疫情擴散，德國收緊防疫措施。自上月起，員工必須出示接種疫苗、康復或採檢陰性證明。但當局一再警告，市面上有假的COVID-19疫苗接種證明流傳。

德國有關當局上週同意，禁止未接種疫苗者進入幾乎所有場所，只有雜貨店、藥局與麵包店等必要商家不在此限。此外，他們也打算規定部分行業需強制施打疫苗。

countries: 德國 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 為妻偽造接種證明 德男子疑畏罪殺全家後自盡 | 國際


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

為慶祝《哈利波特：神秘的魔法石》上映屆滿20週年，「哈利」丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）、「榮恩」魯伯特葛林特（Rupert Grint）、「妙麗」艾瑪華森（Emma Watson）、電影製作人克里斯哥倫布（Chris Columbus），以及多位在《哈利波特》系列電影參與演出之演員，將於霍格華茲再聚首。

▲《哈利波特20周年：重返霍格華茲》特別節目，將於明年元旦上線。（圖／HBO GO提供）

特別回顧節目《哈利波特20周年：重返霍格華茲》2022年1月1日元旦於HBO GO搶先上線。節目中將透過全新的深度訪談，以及演員們的訪問，帶領粉絲一窺這部經典作品幕後引人入勝的精采故事，與粉絲共同展開一場奇幻回顧之旅。不過這次節目中，當初對電影也有極大貢獻，但近年來言論常引發爭議的原作者J.K羅琳並不會出席。 華納兄弟國際兒童青年經典部門總裁Tom Ascheim表示：「自從《哈利波特：神秘的魔法石》上映以來，彷彿展開了一段令人難忘的旅程。或是說，我們就像是親眼見證這部作品是從何拓展到如今這樣一個壯闊的宇宙，這真的是件很神奇的事情。這次特別節目也是對每一位全心投入，為此曠世鉅作奉獻的演員與幕後工作人員們，當然也包含了20年後仍對魔法世界充滿熱情的每一位粉絲，共享這份回憶的人們致敬。」

▲《哈利波特》原作者J.K羅琳，近年來言論常引發爭議。（圖／CFP）

《哈利波特：霍格華茲盃益智大賽》將由奧斯卡金獎影后海倫米蘭（Helen Mirren）擔任主持人，並以競賽的方式，讓粉絲有機會角逐競爭，並將獎盃抱回家。此外，亦將有多位特別嘉賓精彩現身，包括湯姆費爾頓、賽門費雪貝克（Simon Fisher-Becker）、雪莉韓德森（Shirley Henderson）、Luke Youngblood，以及超級大粉絲彼得戴維森（Pete Davidson）與傑雷諾（Jay Leno）。此外，《哈利波特》系列電影全8集也已於HBO GO上線。

journalist: 蕭采薇

title: 哈利波特主角群都來了！20週年《重返霍格華茲》 卡司獨缺J.K羅琳 | ETtoday星光雲


content_text:
《鏡週刊》報導，林秉樞施暴高嘉瑜不只一回，在板橋飯店內暴打及拘禁高嘉瑜後，就連母親24日出殯當天，也因高嘉瑜向林表示副總統賴清德確定不會出席時，怒扯高頭髮，在當眾逼她下跪時，還表示不會給高口罩，就是要她難堪。

週刊稱，知情人士表示，當天上午在移靈儀式開始前，林秉樞在會館二樓突然失控暴走，當場拉掉一名女子的口罩和帽子，當時林男還逼她下跪，該名淚流滿面的女子即是高嘉瑜。

該起暴走事件起因為高嘉瑜告知林，表示副總統賴清德確定不會出席今日的儀式，讓林當場無法接受，逼迫高嘉瑜立刻傳訊給賴清德本人，高不願意後，林男一度作勢還想要搶走高的手機，自己傳簡訊。

兩人發生衝突後，禮儀人員一度上前勸阻也被林男責罵，並要求櫃檯不准給高嘉瑜口罩，擺明要讓她丟臉。在場的還有林秉樞胞姊，她當場哭求：「弟弟，求求你別這樣。」

★《聯合新聞網》關心你：遇到家暴事件，請打113保護專線

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

people: 高嘉瑜 賴清德

title: 週刊爆林秉樞母出殯日 扯髮逼跪高嘉瑜


content_text:
磁量生技總經理楊謝樂(右)與瑞典哥特堡大學醫學院教授，興奮在免疫磁減量失智症血液蛋白質分析儀前合影。圖／磁量生技提供 根據臨床醫學研究，2050年全球失智症患者將超過1億5千萬人，每年照護費用可興建800餘棟台北101大樓，顯示失智症對社會經濟造成相當沈重負擔。磁量生技「免疫磁減量阿茲海默症血液檢驗」重大發明能協助民眾早日預防失智症，並期許讓患者人數大幅下降。

磁量生技總經理楊謝樂指出，已開發中國家對失智症更加重視，經由多年努力，目前已成功將「免疫磁減量阿茲海默症血液檢驗」行銷至歐洲，震驚全球醫學界。日前已順利將檢驗分析儀安裝於瑞典，且榮幸能與攜手與全球失智症醫學占重要地位的瑞典哥德堡大學醫學院附屬醫院密切合作，從建立歐洲人數據資料開始進展至臨床篩檢，擴大對人類大腦健康防護效益。

台灣衛福部自2020年底以第三類新醫材審查規格，通過磁量生技免疫磁減量阿茲海默症血液檢驗產品，目前全台超過60家醫療院所，加入抽血篩檢失智症行列，為台灣人民大腦健康做第一道即時防護。目前醫界一致認為定期檢查及良好生活習慣，是預防阿茲海默症的良策，而抽血檢驗類澱粉蛋白及濤蛋白含量，則是經常性定期檢驗最佳方法。

吉蔚精準檢驗總經理莊佳霖表示，起初宣導該新品時實屬不易，但隨著民眾對於失智症知識越來越豐富時，即開始重視自己大腦健康，還有許多中年人會擔心父母大腦健康，陪同父母一起來做檢查。

楊謝樂進一步指出，雖然歐洲目前最普遍失智症篩檢為抽取脊隨液檢驗，但隨著新產品問世，篩檢方法逐漸改變中。許多歐洲醫學專家強調，未來抽血蛋白質檢驗將會迅速成為臨床使用主流，因此磁量將會更加快腳步，朝向早日讓全球都有便利可靠大腦健康檢驗工具。

journalist: 文 陳又嘉

countries: 瑞典 台灣 中國

title: 磁量生技聯合瑞典頂尖大學 建立失智症抽血檢驗資料


content_text:
台中市第二選區立委候選人號次今抽籤，民進黨林靜儀抽中四號、國民黨顏寬恒抽中五號，雙方陣營在抽籤前後兩度狹路相逢，火藥味濃厚，尤其在抽籤後，林靜儀團隊準備好車隊正要出發，工作人員數度透過麥克風提醒大家準備，一旁顏寛恒正在受訪不斷受到麥克風聲音干擾，顏寛恒事後受訪對媒體問及此事看法說：「希望對方不是故意的」。

台中市第二選區立委候選人姓名號次抽籤今天上午10時在龍井區公所五樓禮堂登場，五名參選人都到場，民進黨林靜儀由競總主委林佳龍、競總總幹事陳柏惟陪同大陣仗到場，她在受訪時說，她不捨地方有很多事情要做，經歷一場罷免，很多事都擱下來，她希望趕快完成選舉，趕快把跟中央溝通一半、建設一半的線接起來，她腦海內一直想的是競選歌曲「自由的花」，讓中二選區自由的花開滿遍地。

林靜儀由一樓上樓抽籤時，在等電梯時遇到顏寬恒支持者準備迎接顏寬恒；顏寬恒隨後在支持者陪同下也到場，雙方陣營分坐在禮黨兩側。無黨籍李昇翰今天支身到場，台灣股票黨張炯春、無黨籍林金連由支持者陪同到場。

林靜儀抽中四號，台下支持者以台語喊「選舉選四號、台中一定好！」無黨籍李昇翰抽中三號，自喊「中二選區投三號！」國民黨顏寬恒抽中五號時以閩南語說「有你來牽成」，台灣股票黨張炯春抽中一號，台下支持者自喊「一馬當先！」無黨籍林金連抽中二號，支持者喊「勝利在望」。

林靜儀最先抽完籤並走出場外，支持者立刻將選舉戰車看板，貼上4號，林靜儀與林佳龍先呼口號「四個不同意，台灣更有力！立委四號林靜儀、中二較舒適（台語）」「凍選！」聲不斷，隨後登上停一旁的選舉戰車，車隨繞行選區掃街，一旁站著一群顏寛恒的支持者時，其中一名顏的支持者激動拿著選舉牌上下搖動，但沒有說話。

顏寛恒抽完韱在場外受訪，支持者在場外用閩南語大聲喊著「有你來相挺，寛恒一定贏，寛恒凍蒜」，支持者邊喊邊拿著選舉牌大力搖，顏寛恒車隊也從龍井區公所前出發，沿路拱手拜託；顏寛恒說，車隊掃街拜票，讓鄉親知道他抽到5號，透過大家的支持和宣傳，在這種選舉資源不對等下，協助他在1月9日的立委補選中得到勝選。

台中市第二選區立委候選人姓名號次抽籤今天上午10時在龍井區公所五樓禮堂登場，國民黨顏寬恒抽中五號。記者趙容萱／攝影台中市第二選區立委候選人今號次抽籤，民進黨林靜儀（左）抽中四號，與林佳龍（右）高呼「四個不同意，台灣更有力！立委四號林靜儀、中二較舒適（台語）」並站在選舉戰車出發掃街。記者黃仲裕／攝影台中市第二選區立委候選人姓名號次抽籤今天上午10時在龍井區公所五樓禮堂登場，台灣股票黨張炯春抽中一號。記者黃仲裕／攝影台中市第二選區立委候選人姓名號次抽籤今天上午10時在龍井區公所五樓禮堂登場，民進黨林靜儀抽中四號。記者趙容萱／攝影台中市第二選區立委候選人姓名號次抽籤今天上午10時在龍井區公所五樓禮堂登場，無黨籍林金連抽中二號。記者黃仲裕／攝影台中市第二選區立委候選人今號次抽籤，民進黨林靜儀陣營（左）與國民黨顏寬恒陣營（右）在龍井區公所一樓大門口前狹路相逢。記者游振昇／攝影台中市第二選區立委候選人今號次抽籤，民進黨林靜儀（左）抽中四號，與林佳龍（右）站在選舉戰車出發掃街。記者黃仲裕／攝影台中市第二選區立委候選人姓名號次抽籤今天上午10時在龍井區公所五樓禮堂登場，無黨籍李昇翰抽中三號。記者趙容萱／攝影台中市第二選區立委候選人今號次抽籤，國民黨顏寬恒（中）抽中五號，站在選舉戰車出發掃街。記者黃仲裕／攝影台中市第二選區立委候選人今號次抽籤，國民黨顏寬恒（中）抽中五號，支持者在場外用閩南語大聲喊著「有你來相挺，寛恒一定贏，寛恒凍蒜」。記者黃仲裕／攝影

journalist: 聯合報 / 記者趙容萱、游振昇、黃仲裕／台中即時報導

events: 選舉 參選

people: 顏寬恒 林佳龍 林靜儀 陳柏惟

title: 中二補選今抽籤 藍綠陣營狹路相逢火藥味濃厚


content_text: 中評社北京12月8日電／據海外網報道，美國主導的所謂“民主峰會”即將在本周召開。印度《論壇報》網站7日刊文指出，會議受邀名單背後的政治因素顯而易見，實際上，美國“民主”才是一個最大的問號。 文章開篇直指，美國本身才是最大的問號。在過去一年裡，人們看到了一場混亂的美國大選，落選的候選者宣稱自己的選票被盜，美國國內甚至還發生企圖阻止繼任者的騷亂。一項非政府組織的年度評估報告顯示，美國民主實踐受到系統性侵蝕，在過去十年中，美國的民主評分在各國中降幅最大。 “美國民主的許多弊病都源於不公正地劃分選區”，文章認為這種做法為在任執政黨提供安全的席位，讓其利益得到最大化。一個更有害的影響是，所謂選區界線還被用來排擠像非裔美國人這樣的少數族裔。 因此，在美國存在這樣一種政治生態，在不公正劃分選區的環境下，那些容易籌得大量資金的議員總是能當選。正如《華爾街日報》最近的一篇文章所言，“這是政客挑選選民，而不是選民在挑選政客。” 文章舉例稱，如今，美國的這些政客變得非常激進，以至於難以通過立法，例如提高債務上限以防止政府關門，或對美國基礎設施進行急需的維修。最近的基礎設施發展法案幾乎完全是在民主黨投票的基礎上在眾議院通過的，在美國，有許多選區存在用水安全，以及橋梁、高速公路坍塌等問題，但這並沒有阻止大多數共和黨人投票反對該法案。此外，連是否接種新冠疫苗都成了政治黨派問題。 “民主不僅僅是投票權和選舉權，它還關係到公民的生活質量及個人權利。從這個角度來看，美國也失敗了。”文末評語寫道，今天，美國在國外所宣稱的與它在國內所實踐的差距越來越大。

countries: 美國 印度

events: 性侵 選舉

title: 印媒：美國“民主”才是一個最大的問號


content_text: 居住需求是人類生存的基本要求，買房也是每個人人生都需要面對的問題。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知再加上台灣房價暴漲的12年（2003～2014），賦予了地產金融投資的屬性，更是讓許許多多的人把買房這件事當做發財致富的手段和方法。但是很多人只看到買房的正面效應，而忽視了購房以後的種種負擔和隱患，在買房致富的心理驅動下，很多人失去了理性和對自身的判斷，盲目跟風買房。但這麼重大的財務投入和決策，一旦了做錯了絕對不是「吃後悔藥」所能解決的。第1種人：特定年齡層的人這樣的人，分為兩種：太年輕的和太老的。如何定義適合買房的年紀？太年輕的，指不到25歲的年輕人，一般來說這個年齡要不還在大學讀書，要不就剛剛走上就業之路，如果家庭條件很好可以大力支持，甚至直接出資購買，倒也問題不大，買房不會造成太大負擔。但是我們今天討論的，是自己買房的群體，指頭期款和每月房貸都要自己承擔的群體。一旦買房，就背負了固定的房貸，會讓年輕人在工作選擇和創業發展上，有形地受到約束和限制。一般銀行也針對25歲以下的年輕人，界定為「償還風險高」的群體。所以這個年齡段的年輕人，更多的應該是把資源投到自身上，而不是被房屋所束縛。而年紀大又如何定義？一般來說，是指45歲以上的群體，這群人若是首購，則不建議購房。銀行購屋貸款一般最長30年，原則上貸款人年齡+貸款年限必須≤70年（有些則為75），首先是銀行不會輕易放貸。其次，一般情況，工作年限一般是65歲，跨過45歲以後，薪資性收入只剩20年了，還得是工作收入高度穩定的前提下，如果在45歲背上房貸，不僅會降低生活品質、加大生活壓力，未來的償還問題也會是一個問題。在台灣，普普通通的中年人還是大多數，在45歲這個門檻上，正好是壓力最大的時候，千萬不要盲目跟風，讓買房成為壓垮生活的重壓。第2種人：工作不穩定或沒有明確賺錢方式的人群90後（80年次）的父母輩，最希望的是自己的孩子能進入穩定的企業或者事業單位。不能否認的是，我們所處的年代，已經沒有鐵飯碗這個詞了。一份工作幹一輩子的事，一輩子在一家公司的事，在80年次後身上已經不存在了。工作不穩定並不是以個人意志所能決定的事，工作的不穩定意味著收入的不穩定，也加大了「斷頭」的風險。畢竟，房子是長期持續的支出，需要有一個明確的經濟來源來支持，也就是說要從個人具備「長期穩定收入能力」層面來考量。文／胡偉良責任編輯／焦家卉

journalist: 胡偉良

title: 房子現在不買，未來只會越來越貴怎麼辦？房市專家勸2種人別衝動，背了房貸恐怕更後悔


content_text:
HOPE: Wong Chi-huey said an Academia Sinica research center has created a vaccine that has proven in animal trials to protect against various SARS-CoV-2 variants

Initial assessments show that existing COVID-19 vaccines are likely to provide a considerable degree of protection against the Omicron variant of SARS-CoV-2, former Academia Sinica president Wong Chi-huey (翁啟惠) said on Monday.

Although most Omicron cases are mild, the variant still needs to be watched closely, said Wong, who is also president of the Institute of Biotechnology and Medicine Industry (IBIM).

Describing the appearance of the new variant as “worrisome,” he said that more time is needed to understand whether Omicron is more transmissible compared with other variants.

Former Academia Sinica president Wong Chi-huey, center, works in a lab in Taipei in an undated photograph. Photo courtesy of Wong Chi-huey

There are a small number of severe COVID-19 cases, but it is still not known whether people who had mild symptoms were helped by having been vaccinated, Wong said.

There are some early signs that COVID-19 vaccines might be effective against Omicron and the extent of the threat posed by Omicron might not be as great as people had thought, he said.

Nearly two years after the first COVID-19 cases were recorded, a large number of variants of SARS-CoV-2 — the virus that causes COVID-19 — have been detected, with five gaining the most attention: the Alpha, Beta, Gamma, Delta and Omicron variants, he said.

Currently, 90 percent of more than 265 million COVID-19 cases reported worldwide are attributed to the Delta variant.

Academia Sinica’s Genomics Research Center has developed a messenger RNA (mRNA) vaccine that has proven in animal trials to provide protection against various variants and might also be effective against the Omicron variant, Wong said, adding that the center is applying for patents for its vaccine and is entering technology transfer negotiations.

The WHO has approved at least six COVID-19 vaccines for use and about 300 new vaccines are in development, Wong said, adding that about 50 percent of the world’s population has so far received at least one dose of a COVID-19 vaccine.

However, less than 5 percent of the population in Africa has received one dose of a vaccine, and if vaccination rates continue to remain low on the continent, it could prove dangerous, he said.

Although COVID-19 breakthrough infections are on the rise, vaccination can prevent or reduce the severity of the disease, and is still the best tool to curb the COVID-19 pandemic, Wong added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Existing vaccines ‘might protect against Omicron’


content_text:
娛樂中心／台北報導

連千毅日前請了鄧佳華當「直播小幫手」後，話題不斷，近期突然較少出現在鏡頭前直播，除了忙其他公司的工作外，連千毅透露，自己是帶著老婆娜美和兩個兒子外出旅遊度假，連千毅也曝光了一張老婆娜美的私房飯店照，大衣內若隱若現的性感內衣，被網友看到肯定又要直呼：「嫂子好辣」。

▲連千毅曝光老婆娜美飯店私照，大衣裡頭穿著性感內衣。（圖／連千毅提供）

從未在鏡頭前跟連千毅合體的娜美，一直相當神秘，不管粉絲怎麼敲碗，就是從來沒有曝光過；已經大概3個月沒有帶妻小旅遊，這次連千毅帶著她跟兩個兒子，到陽明山泡溫泉度假3天，在飯店的娜美，因為天氣冷外面套著大衣，但卻隱約能見到，裡頭穿著的是黑色蕾絲性感睡衣。

▲連千毅帶著妻小到陽明山泡溫泉度假3天。（圖／連千毅提供）

有著天使臉孔、魔鬼身材的娜美，過去曾是表特版正妹，連千毅更曾透露，自己要了500次電話才要到，也因為娜美生活相當樸實，還會替他守財，一路又陪他走過許多風風雨雨，對她的疼愛自然不在話下。

▲連千毅相當寵妻，也感謝娜美一路相陪。（圖／翻攝自連千毅臉書）

其實娜美本名是石帕玉，身高172公分，卻有傲人上圍，因此也有「真人版娜美」的封號，當時在夜市擺攤就引起許多網友討論，還上過PTT表特版，如今嫁給連千毅，生了兩胎，身材依然保養得宜，而且還相當顧家，這次全家到開陽明山度假，享受溫馨的家庭時光，連千毅也有點不好意思地說：「所以我這三天都沒開直播」。

▲連千毅老婆石帕玉曾經是表特版正妹。（圖／翻攝自連千毅臉書）

journalist: 台北

references: 網友 臉書 PTT

title: 連千毅沒直播⋯帶娜美去泡溫泉！私照曝 大衣下3條線遮胸 | 娛樂星聞


content_text:
麥考倫（右邊）被診斷出氣胸，歸隊時間不明。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕拓荒者雙槍之一的麥考倫（C.J. McCollum），在今天球隊宣布在經過電腦斷層掃描後發現他的右肺部有氣胸，目前歸隊時間不明。

麥考倫在美國時間禮拜一對快艇的比賽就沒有上陣，他在當地時間12月4日的比賽就在對上塞爾提克隊時受傷，在檢查出氣胸後，麥考倫預計還會再做其他的評估，因此球隊還沒有宣布他回歸的時間點。

本季麥考倫場均可以拿下20.6分、4.1籃板、4.5助攻，而在他倒下後，拓荒者的傷病問題也越來越嚴重，因為另一名雙槍里拉德（Damian Lillard）、後衛西蒙斯 （Anfernee Simons）與前鋒雷托（Nassir Little）全部都因傷倒下，目前拓荒者戰績11勝14敗，在西部排名第10。

title: NBA》慘！拓荒者雙槍全倒 麥考倫氣胸、歸隊時間不明


content_text:
美國晶片大廠英特爾6日表示，計畫明年中讓旗下自駕車事業Mobileye在美國上市，從這項投資獲得回報，並藉此強化自駕車市場布局。這也是執行長基辛格重振旗鼓的最新行動。

英特爾表示，預計明年中透過首次公開發行股票（IPO）發行新股，讓Mobileye上市。知情人士指出，Mobileye的估值可望突破500億美元。

Mobileye是光達感測器（LiDAR）設計商，一旦上市後，勢將獲得更豐沛的銀彈，有助加速後續產品開發時程，國內砷化鎵代工龍頭穩懋有望取得相關訂單，受惠最大。

法人預料，未來Mobileye將自行設計光達元件，並託付給穩懋代工生產，再將成品交給英特爾進行晶片整合，完成光達單晶片（LiDAR SoC）產品，並導入自駕車系統中。

此外，Mobileye正積極打造光達元件與XPU（跨CPU、GPU、FPGA和其他加速器的混合架構）的新晶片，此設計方式能讓光達元件收發資訊後，立即進行運算處理，進而達到自動駕駛的應用。

Mobileye原已在2014年上市，2017年被英特爾以約150億美元併購後下市，明年上市後英特爾仍將持有多數股權，雙方也會繼續在自駕技術領域合作；Mobileye共同創辦人沙夏會繼續擔任執行長。併入英特爾之後，Mobileye成為英特爾旗下事業中的亮點，成長表現一直勝過母公司，營收已成長約兩倍；第3季營收為3.26億美元，年增39%。押注未來運輸科技的公司日益受投資人青睞，英特爾讓Mobileye上市，可望從中獲利。

基辛格表示，促成英特爾讓Mobileye上市的原因，是投資人對自駕車的興趣急遽攀升，「我們過去並未獲得項資產的完整價值，讓Mobileye上市有助釋放這些價值」。

基辛格上任以來持續整頓英特爾各項事業，設法扭轉公司命運。英特爾曾稱霸電腦處理器市場多年，如今市占率已被超微（AMD）等對手蠶食，在主要市場也已失去技術領先優勢。

Mobileye上市計畫傳出後，英特爾股價6日盤後大漲8.5%，7日早盤漲5.5%。穩懋董事長陳進財曾指出，目前光達元件廣泛運用在智慧手機，未來應用在自駕車領域，對三五族半導體產業是正面幫助。

title: 執行長基辛格重振旗鼓 英特爾自駕車事業明年上市


content_text:
弘光科技大學化妝品應用系與美髮造型設計系將於13日舉辦聯合畢展，今年主題「仿生時尚」，以自然為師進行時尚創作，學生運用吉力丁食材、鋼刷、菜瓜布、寶特瓶等多元異材質做出動物、細胞創意造型，展現次文化的時尚感，也把受疫情衝擊心情反應在作品上，造型昨日在教育部優化擴充計畫打造的整體造型展演製作教室搶先爆光，令人大開眼界。學生說，台灣疫情趨穩，才可以開心地站在真實舞台展演作品。

擔任妝品系畢展藝術總監的助理教授鄭德輝指出，這屆畢展受到疫情影響，一度用通訊軟體溝通協調，系上也取消兩次彩排，因此，特別要求學生掌握進度及品質，彩排請來3名業師提供學生專業建議，讓學生汲取更多的經驗，將作品修改調整做到最好，其中，「宅」這組研究「日本喪文化」，同時以「現代喪文化與丹寧元素造型融合之形象設計實作探究」，獲得科技部110年度大專學生研究計畫補助。

美髮系助理教授邱蕙琳表示，「仿生學」是以自然為師的科學，應用在時尚，學生以以自然為師，運用細胞、精靈、海洋生物、動植物發想，加上時下年輕人最流行的次文化議題，詮釋歌德、街頭、性別、未來科幻4個系列作品， 13日將在學校舉辦畢展，展演節目設計有如一場舞台劇，表現多元主題與學生豐富的創造力與技術力，邀請家長親友、高中職學弟妹一同來見證4年學習成果。

「疫情三級警戒讓畢展作業停擺3個月，終於完成了。」妝品系學生邱妤晴說，他們以「coexistence-21」為題，為了做出蟾蜍產卵起泡的模樣，選用做果凍的吉利丁當作原料之一，加入洗髮精後起泡，再加入各種人工色素，縫製變成時尚造型服裝，顛覆蟾蜍給人的噁心感，創造出獨特風格。

邱妤晴指出，吉利丁起泡後凝固過程中，剛成形會變硬、變脆，容易碎裂，且容易發霉，雖加入防腐劑，依舊失敗過很多次，後來加入甘油保濕，在吉利丁半乾時就縫製在衣服上，每隔一星期再把衣服拿出來晾乾，避免發霉毀壞美感。

學生詹芯語說，去年11月開始在老師指導下，申請科技部研究計畫補助。使用牛仔布當原料，印上特別設計的數位印花，加入年輕人之間流行的喪文化語言：一坨肉只會呼吸、從哪裡跌倒就在哪裡躺好等字句，表達喪文化主題，把布料製作為畢展服裝，並運用橘色的絨毛、指甲片妝點，讓模特兒化身成吐泡泡鎧甲絨毛蝦，呼應「一坨肉只會呼吸」字句。

關注兩性平權社會脈動，學生劉振浩以「男體女心」。他說，作品使用鐵絲，傳達出平權道路的崎嶇，請男模特兒打扮成中性模樣，首次演出腳上便穿高達18公分的高跟鞋，視覺感強烈。還有學生走暗黑系設計，學生葉雅涵說，參考日本蘿莉，設計出可愛又有暗黑風格作品；學生施惟善則參考中世紀建築，以竹籤、方形的珍珠板造型變點綴出神秘的詭譎感，他說，「4年累積的成果，沒受到疫情影響，還能在舞台上演出被大家看到，很開心。」

journalist: 記者陳榮昌／台中報導

countries: 日本 台灣

title: 弘光妝品、美髮畢展 突破疫情用吉利丁、鋼刷等創作仿生時尚


content_text:
學習歷程檔案遺失，295所使用公版模組的學校僅13校成功轉換系統，還有學校不知道要自行媒合新廠商。教育部長潘文忠今天參加教育基金會年會，會後接受媒體採訪，他表示，目前全力協助學校完成轉移，預計12月底前會讓原來使用公版的學校順利完成轉移，他也承諾，經費部分，教育部全力支持。

教育部委託暨南大學建置高中職學習歷程檔案公版模組，因致2萬5000筆資料遺失，教育部日前宣布12月31日合約到期後不再續約，但也不再簽約委託其他單位，各校得自行尋找新廠商。但本報掌握，295所使用公版模組的學校僅13校成功轉換系統，多數還在觀望、評估，擔心資料移轉又遺失；也有學校不清楚竟須自行媒合新廠商。

學習歷程檔案轉移會不會影響到學生資料保存，最讓外界關切？潘文忠說，學習歷程檔案都已經提交到中央資料庫，現在僅是介面轉移，移轉過程不涉及資料傳輸，不會涉及學生資料保存問題。

潘文忠也說，這次提交學習歷程檔案到中央資料庫的過程中，技術人員、行政部門都跟學校建立群組，讓大家可以保持通暢的聯繫，目標是12月底前讓原來使用公版的學校順利轉移，教育部也會全力支持經費。現在已經有學校完成轉移，這些學校轉移後使用上都蠻順利。

至於學校是否要自行找廠商？潘文忠說，學校可以自行尋找合適的廠商，教育部尊重學校的校務系統。目前幾家跟學校合作的廠商，運作都算成熟，如果學校需要教育部幫忙銜接，也會提供協助。

教育部長潘文忠（右三）今天參加教育基金會年會頒獎表揚績優的基金會和個人。記者董俞佳／攝影【推薦閱讀】

▪新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 學習歷程檔案轉移 教育部長潘文忠：12月底前全部完成


content_text:
【大纪元2021年12月08日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）漫威近日宣布将拍摄《尚气与十环帮传奇》（Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings，简称：尚气）续集，迪士尼也为旗下漫威工作室的多部作品申报奥斯卡电影奖，其中在《尚气》中饰演“文武”的香港影帝梁朝伟将挑战“最佳男配角”奖项。

据美媒《好莱坞报导者》（The Hollywood Reporter）报导，漫威近日宣布将拍摄《尚气》续集，前作编剧及导演德斯汀·克里顿（Destin Daniel Cretton）已确认回归。

虽然《尚气》一直未能在中国上映，但无损该片在全球大卖。截至目前，该片已收揽北美票房2.245亿美元，预计将成为今年北美最卖座电影；该片在全球的票房已累计4.32亿美元，居全球票房年榜第8名，在好莱坞电影中排第5名。鉴于该片亮眼的票房成绩，迪士尼宣布将开拍续集。

导演克里顿回归《尚气》续集的消息传出后，凭前作走红的加拿大华裔男星刘思慕（Simu）在推特上转发消息。一直半带自嘲口吻宣布喜讯的他，再度搞笑留言说：“因为电影的票房太差，才要拍续集（Flopped so hard we got a sequel）。”疑似回应此前一直不被酸民看好的言论。

虽然下一届奥斯卡颁奖礼将于明年3月举行，入围名单2月份才揭晓，但各家片商目前已开始积极为自家电影造势拉票。

从迪斯尼的奥斯卡造势广告中可见，漫威工作室的多部作品都参与申报，其中在《尚气》中饰演男主角“尚气”的刘思慕将角逐“最佳男主角”的入围资格，而首度进军好莱坞就获得诸多好评的梁朝伟则挑战奥斯卡“最佳男配角”。

梁朝伟在出演《尚气》前，就已经5次获得香港电影金像奖最佳男主角、3次夺得台湾金马影帝，并拿下戛纳影展“最佳男演员奖”，演技备受肯定。

至于梁朝伟是否会继续参演续集，虽然他正在前作中饰演的“文武”一角大受欢迎，但在剧情中的最后一刻因“情”丧命。导演克里顿早前接受港媒访问时曾表示：“因为自己太爱梁朝伟，的确有另一个版本是私心想让‘文武’活下来，不过最后因整体考量，还是选择让‘文武’离开。”

不过，克里顿也语带保留地说：“你们知道，在MCU漫威宇宙里，任何事都有可能发生。”当时有网民展开想像的翅膀猜测，在《尚气》续集中，梁朝伟饰演的“文武”可能会复活。如今确定拍续集的消息传出，梁朝伟饰演的角色会否再度出现，成为很多影迷关注的焦点。

责任编辑：叶紫微

journalist: 佟亦加

countries: 香港 加拿大 中国

title: 《尚气》将拍续集 梁朝伟竞逐奥斯卡最佳男配角


content_text:
因華 (4172-TE) 今 (7) 日公告，與美國公司 Ainos Inc. 簽訂口服抗病毒療法開發與銷售合約，雙方將各自旗下藥品合併開發抗新冠肺炎藥物，並執行二、三期臨床試驗。

因華開發的口服新藥 D07001 將與 Ainos Inc 旗下口服干擾素 Veldona 合併，評估新冠肺炎病人的安全性與療效，並由 Ainos Inc. 出資執行二、三期臨床試驗。

因華表示，若抗新冠藥品臨床試驗順利解盲，將由 Ainos Inc. 申請緊急使用 (EUA) 並負責全球銷售布局，因華則提供上市後藥物製造及供應，同時可取得銷售分潤。

因華解釋，旗下開發的口服新藥 D07001，可在核甘酸複製過程中，導致核酸複製失敗，進而造成細胞毒殺作用。D07001 原應用在治療癌症，不過在低劑量的細胞抗病毒試驗顯示，可抑制 SARS-CoV-2 病毒，且低濃度時也能促進自體免疫。

另外，Ainos Inc. 研發的 Veldona 是一種低劑量口服干擾素，是常見對病毒有效的成分，具有病毒抗增殖作用，可抑制病毒快速傳播或癌細胞快速分裂，也具有多種抗腫瘤活性，目前有兩種適應症，分別為血小板低下症及休格蘭氏症候群。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 因華與美商合作開發抗新冠口服藥物 將啟動二三期臨床 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
〔中央社〕由於投資人對COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異病毒株Omicron的危險性憂慮消退，全球股市齊揚，歐股3大指數繼昨天強力反彈後，今天又以大漲作收。

倫敦FTSE 100指數大漲107.62點或1.49%，以7339.90點作收。

法蘭克福DAX 30指數勁揚433.15點或2.82%，收在15813.94點。

巴黎CAC 40指數飆漲199.61點或2.91%，收7065.39點，寫下今年最大漲幅。1101208

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 對Omicron危險性憂慮消退 歐股連兩天大漲


content_text:
娃娃機促銷活動多，桃園市有業者推出「夾三送一」活動刺激買氣，卻有情侶檔無視規則竊走贈品，昨天落網，到案時還辯稱「有夾東西」，結果被查出根本不是玩同一個機台，讓業者氣炸又傻眼，詢後2人被依竊盜罪嫌函送法辦。

桃園警分局指出，大樹派出所4日接獲娃娃機業者報案，稱一對情侶前一晚11時許到店內把玩機台，卻無視娃娃機夾三送一規則，只在隔壁機台夾了一個便擅自取走3樣贈品，包含2個洗衣球、1個加濕電風扇。

警方調閱監視器，經比對過濾，鎖定徐姓男子（43歲）及陳姓女友（35歲），昨天將兩人查緝到案，並在兩人租屋處找到洗衣球、電風扇等失竊物品。

警方調查，徐男與陳女到案時辯稱「自己有夾到東西」，但經調閱畫面發現，兩人夾的是隔壁機台，且只夾了一個物品，完全不符業者所標示「夾三送一」，且過程中陳姓女子還一邊指示男友要取走哪些物品，詢後全案依竊盜罪嫌函送桃園地檢署偵辦。

據業者表示，推出活動是為了刺激顧客消費意願，雖然損失不大，但這對情侶檔卻光天化日破壞規則並行竊，讓人火大，發現後立刻決定要報案。

娃娃機業者推出夾三送一活動刺激買氣，贈品卻遭竊。記者楊湛華／翻攝娃娃機業者推出夾三送一活動，為方便消費者將贈品放在機台上，卻被有心情侶檔順手牽羊。記者楊湛華／翻攝失竊的加濕型電扇。記者楊湛華／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 大樹

title: 娃娃機夾三送一 桃園情侶檔順手牽羊還狡辯業者氣炸


content_text:
生活中心／綜合報導

農曆春節即將來到，其中吃年夜飯是最為重要的一個環節，年夜飯在國人心中有著特殊的意義，在這一天，漂泊再遠的遊子也是要趕著回家，去和家人團聚吃年夜飯的；因此，很多外出打拼的夫妻，也都會趁著過年回家吃年夜飯。

▲年夜飯在國人心中有著特殊的意義。（示意圖／翻攝自pixabay）

就在春節的腳步越來越近之際，搜狐號《塵遊樂趣》特別分享了今年回家吃年夜飯的感受；原po表示，今年的年夜飯是和老公回婆婆家吃的，第一次去婆婆家吃年夜飯，婆婆準備了9個菜，分別有紅燒牛肉、青椒肉絲、豬耳朵、十三香鹵豬肚、肉末茄子、鹵牛肉、豬舌、毛肚及蔬菜牛肉酒精爐；一家人吃個精光，超滿足的，不得不佩服婆婆的好手藝。

▲除夕吃年夜飯，是家人團聚的重要日子。（示意圖／翻攝自百度百科）

原po表示，說來慚愧，結婚6年，第一次去婆婆家過年，吃完年夜飯後，她和婆婆開玩笑說：再也不想來了！婆婆問其原因，她說因為太好吃了怕胖，婆婆聽完哈哈大笑。

▲每逢過年，家家戶戶都會準備豐盛的年夜飯大餐。（示意圖／翻攝自百度百科）

後來，原po就把這9道菜丟到朋友圈後，居然有人說「這年夜飯看起來有點普通」；不過對原po來說，最簡單的家常菜也是最好吃的，只要自己家人對胃口就行了，大家說是吧？緊接就要過年了，希望大家也趕快計畫一下，與家人吃一餐最溫馨的年夜飯。

journalist: 綜合

title: 第一次去婆婆家過年！婆婆做了9道菜 她吃完再也不想來 | 生活


content_text:
台股今（8）日開盤上漲48.14點，開盤指數17,845.06點，早盤漲逾百點，最高來到17,988.88點；台積電（2330）開盤上漲7元，開盤價614元。

群益投顧說，台股多空力量在拉鋸，指數幾度回測支撐，仍維護住12日線和月線，但外資保守增添變數，台股短線震盪偏多，操作不追高宜大盤回調時進場。操作上，大盤震盪偏多著重內資主導行情，短線聚焦11月營收成長、或投信和集團作帳的個股。

周二(7日)美股四大指數收盤：道瓊指數上漲492.4點、漲幅1.4%，那斯達克指數上漲3.03%，標準500指數上漲2.07%，費半指數上漲4.97%。

三大法人周二集中市場合計買超21.8億元：外資及陸資（不含外資自營商）買超1.7億元，投信買超20.8億元，自營商（自行買賣）賣超5.2億元，自營商（避險）買超4.4億元。

周二外資期貨淨空單增加2,188口至26,218口，十大交易人與特定法人合計賣出2,229口。週選支撐與壓力區落在17,550至18,000之間，P/C Ratio降至1.18，整體籌碼中性看待。

title: 台股早盤漲逾百點逼近萬八 台積電開盤上漲7元


content_text:
2021 KIDE高雄國際發明暨設計展圓滿閉幕，龍華科技大學師生共推出44項發明專利參展，囊括20金18銀6銅，參賽作品全數獲獎，成績斐然！其中邱冠舜老師團隊作品「用於飛行載具的油電混合動力系統結構-機身改裝套件」，更獲得「WIIPA特別獎」肯定，讓來自各國好手看見龍華科大師生創意無限、創新研發的雄厚實力！

本屆高雄國際發明暨設計展，龍華科大參賽件數不僅為所有團體之冠，繼去年31項發明專利囊括14金11銀6銅，參賽作品全數獲獎後，本屆44項發明專利再度大滿貫，是最大贏家，師生團隊百分百獲獎紀錄傲視群雄。今年的發明暨設計展展覽評分方式皆須英文講解，不僅讓學子提升英文實戰的機會，更能讓創意與國際接軌，提升國際競爭力。

為鼓勵師生參與創新研發並創造產業效益，龍華科大今年由校內眾多創新作品中，擇優遴選44項發明專利及作品參展、逾120名師生團隊參與競賽，範圍涵蓋居家用品、醫工、電子設備、教育項目、綠色環保等發明專利。

其中，企管系邱冠舜師生團隊作品「用於飛行載具的油電混合動力系統結構_機身改裝套件」，其發想是要在最短的時間之內，有效解決單引擎飛行載具如遇緊急熄火時，可立即由電子動力系統提供充足電力，以持續飛行及安全降落。該項作品不僅奪得本屆高雄國際發明展金牌獎，同時榮獲「WIIPA特別獎」肯定，是全場矚目焦點，更獲得外籍評審高度青睞。

另外，化材系翁文彬師生團隊「仿活體矽膠軟骨植入醫材」、李九龍師生團隊「金屬螺絲表面的耐蝕方法」、蕭瑞昌師生團隊「臭氧檢測器及臭氧濃度量測方法」等發明專利，共獲得20面金牌；工管系張婷婷師生團隊「具有潔牙顆粒的牙線結構」、企管系王世昌、賴鈺晶及工管系胡淑珍跨系師生團隊的「基於受溫產生視覺提示的攜帶式電子裝置保護殼」作品等共獲得18面銀牌；企管系陳榮輝師生團隊「幼兒拼字學習教具」、電機系張明弘師生團隊的「自動指向性系統分類櫃及其應用方法」等作品，則獲得6面銅牌佳績。

龍華科大校長葛自祥特別恭喜師生獲獎、為校爭光的優異表現。他並表示，多年來，該校積極推動產學鏈結、學用合一的實作教育，強調讓學子從做中學，並開設多項三創課程，以強化學生創新、創意、創業各領域所需之知識及技能，為國家社會培育優秀創意人才。

葛校長強調，該校秉持「務實、卓越、創新」教育理念，定位為培育產業優質實務人才、提供創新技術服務的應用型科技大學。學校積極鼓勵師生參與國內外競賽及展覽，此次參賽作品全部獲獎，充分展現師生研發成果，期望未來持續與業界交流，促進專利商品化，進而創造產品價值，達成培育學生創新創業目標。

title: 龍華科大2021高雄國際發明展大滿貫  獲20金18銀6銅1特別獎


content_text: Global Mining Renewable Energy Systems Market valued approximately USD 2.87 billion in 2018 is anticipated to grow with a healthy growth rate of more than 7.2% over the forecast period 2019-2026. Mining Renewable Energy Systems Market Growth 2021-2027 , Covid 19 Outbreak Impact research report added by Report Ocean, is an in-depth analysis of market characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends and strategies for this market. It traces the market’s historic and forecast market growth by geography. It places the market within the context of the wider Mining Renewable Energy Systems Market, and compares it with other markets., market definition, regional market opportunity, sales and revenue by region, manufacturing cost analysis, Industrial Chain, market effect factors analysis, Mining Renewable Energy Systems Marketsize forecast, market data & Graphs and Statistics, Tables, Bar &Pie Charts, and many more for business intelligence. Get complete Report (Including Full TOC, 100+ Tables & Figures, and Chart). – In-depth Analysis Pre & Post COVID-19 Market Outbreak Impact Analysis & Situation by Region. Request To Download Sample of This Strategic Report@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=43450 The Mining Renewable Energy Systems market is on the surging trend considering the global scenario. Mining renewable energy systems are clean sources of power generation used in mining sites, especially for off-grid locations. These sources include solar, wind, biomass and geothermal among others. The market growth is primarily driven by changing preferences of the mining industry towards renewable energy such as wind and solar energy, due to high cost of electricity generation. However, high cost of installation of the systems is expected to hamper the market growth. Based on segments, solar is anticipated to be the dominating segment. As solar is a source of decentralized energy that makes it suitable for mining applications. It provides clean energy by reducing the greenhouse gas emissions; therefore, the demand is likely to increase in the near future. The regional analysis of Global Mining Renewable Energy Systems Market is considered for the key regions such as Asia Pacific, North America, Europe, Latin America and Rest of the World. North America is the fastest growing region across the world in terms of market share. Whereas, owing to the countries such as China, Japan, and India, Asia Pacific region is anticipated to be the dominating region over the forecast period 2019-2026. The leading market players mainly include-Barrick Gold CorporationConergyDowner GroupCambridge Energy PartnersCronimet Holding GmbHDowner GroupEnel Green Power The objective of the study is to define market sizes of different segments & countries in recent years and to forecast the values to the coming eight years. The report is designed to incorporate both qualitative and quantitative aspects of the industry within each of the regions and countries involved in the study. Furthermore, the report also caters the detailed information about the crucial aspects such as driving factors & challenges which will define the future growth of the market. Additionally, the report shall also incorporate available opportunities in micro markets for stakeholders to invest along with the detailed analysis of competitive landscape and product offerings of key players. Get a Sample PDF copy of the report@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=43450 The detailed segments and sub-segment of the market are explained below: By Type:WindBiomassBiofuelSolarGeothermal By Application:Off-Grid LocationsOthers By Regions:North AmericaU.S.CanadaEuropeUKGermanyAsia PacificChinaIndiaJapanLatin AmericaBrazilMexicoRest of the World Ask for Discount@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=43450 What are the aspects of this report that relate to regional analysis? The report’s geographical regions include North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, the Middle East, and Africa.The report provides a comprehensive analysis of market trends, including information on usage and consumption at the regional level.Reports on the market include the growth rates of each region, which includes their countries, over the coming years.How are the key players in the market assessed?This report provides a comprehensive analysis of leading competitors in the market.The report includes information about the key vendors in the market.The report provides a complete overview of each company, including its profile, revenue generation, cost of goods, and products manufactured.The report presents the facts and figures about market competitors, alongside the viewpoints of leading market players.A market report includes details on recent market developments, mergers, and acquisitions involving the key players mentioned. Ask for Customization@https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=43450 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believes in providing quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is a ‘one-stop solution’ for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean: Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, Illinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com

title: Mining Renewable Energy Systems Market 2022 Comprehensive Growth, Industry Size-Share, Global Trends, COVID-19 Impact Analysis, Key Players Strategies, Upcoming Demand, Business Opportunities, Revenue, Gross Margin and Forecast 2030


content_text:
民進黨市議員陳淑華（中）、賴佳微（左）、蕭隆澤（右）批市府賣地帶動房價飆漲（記者蘇金鳳攝）

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市房價上揚，民進黨市議員陳淑華、賴佳微、蕭隆澤及國民黨市議員黃健豪認為，落實居住正義，市府應儘快訂定提高囤房稅率，抑制房價，讓年輕人買得起房子，市長盧秀燕表示，台中市提高囤房稅率計畫已經啟動，預計下次定期會提送議會審查，若審查順利，最快明年下半年公布實施。

國民黨市議員黃健豪要求市府快啟動囤房稅（記者蘇金鳳攝）

台中市議會今天進行市政總質詢，民進黨市議員陳淑華表示，台中市的重劃區、區段徵收年年有大筆的售地計畫，市府這2年也每年提款，充做市庫，預算，這種作為也助長了投機炒作地皮，墊高了水湳經貿園區土地標售價格，讓市民尤其是年輕人望屋興嘆！

陳淑華表示，根據商仲統計，今年到11月底全國前10筆單宗交易金額最高的土地交易，台中市就有4筆，目前市區出現每坪50萬元以上的房子，並非七期的價格，痛批是盧秀燕就任這三年從每坪30萬元漲起來的價格。

陳淑華指出，年輕人最常成交的房子30坪到35坪，以貸款7、8成，要多少還得清，扣除公設比，室內都只剩20出頭坪，真正的蝸居、真正的「好窄」！

陳淑華說，根據內政部最新資料，中市合併升格以後到2021年第一季，漲幅高達63.9%，這是全市平均。今年10月租金指數104.77也創統計以來新高，不管租或買都很辛苦。

至外台中市個人持有房屋前5名，第一名有171戶，第二名135戶，第三名132戶，第四名120戶，第五名116戶，陳淑華指出，一個人擁有上百戶的房子，很多縣市都已定囤房稅來扼止，但台中市遲未訂定，要求市府儘速訂定。

民進黨賴佳微表示，市府實現居住正義牛步，反倒讓大地主降低囤地成本，青年買房遙遙無期。

賴佳微表示，台中市有人名下有171戶，最近引起熱議的顏寬恒地標圖，標示出其名下幾10筆房產，也讓民眾十分稱羨，更質疑顏寬恒要如何實現口中的土地正義。

賴佳微並指出，盧秀燕沒有針對這些大地主課囤房稅，反而還大幅降低公告地價來減少大地主或建商囤地的成本來看，讓地主及及建商手中有更多錢買土地。

賴佳微指出，地價稅大降，對於級距第六級的大地主而言，每個人平均減稅幅度是114.9萬，而公告地價調降，對於自住客不會有感覺，但對於大地主而言，土地持有成本減少，就更可以安心囤房、囤地。

賴佳微也指出，台灣持有非自住住宅的個人，從104年的33.6萬人上升至110年的50.2萬人，目前針對持有多戶的囤房稅，台北已經施行，桃園則是採單一稅率2.4%，台南跟高雄在近期都已經有動作要推動囤房稅，要求市府趕快推動提高囤房稅。

國民黨市議員黃健豪也向市長盧秀燕喊話，應正視房價飆漲、年輕人買不起房子的問題，市府應善用「囤房稅」這項工具抑制房價飆漲的現象。

黃健豪自嘲說，台中市的房價一路飆升，做為一個30多歲的年輕人，就算以市議員的薪水，也難以追上台中的房價，更不用說多數在台中就業的年輕朋友，市長應該推出相關政策，讓年輕人看到希望。

盧秀燕則表示，對於年輕人租房、買屋壓力，她感同深受，政府推動許多協助政策，包括首購族利息補貼、房貸補貼、租金補貼、社會住宅及包租代管等業務，全力減輕年輕人負擔，她並指出，六都中目前除台北市及桃園市實施高囤房稅率外，台南市也才剛通過修法。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 蘇金鳳

people: 盧秀燕 陳淑華 賴佳微 黃健豪 蕭隆澤 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 議員憂房價飆漲 盧秀燕：提高囤房稅率 最快明年下半年實施


content_text:
【健康醫療網／記者賴欣平報導】現代人生活步調緊湊，午餐選擇速食搭配一杯手搖飲成為常態，隨著飲食西化，三高問題越來越常見，脂肪肝的發生率也持續升高，甚至還有國小生因肥胖問題，年紀輕輕就出現脂肪肝炎。過去非酒精性脂肪肝炎無藥可醫，僅能藉由控制體重、規律運動等被動治療來減緩其惡化速度，近來新臨床試驗指出，以前多被用來治療糖尿病的胰島素敏感劑，對於脂肪肝有顯著改善。

熱量攝取太多身體消耗太少 健康亮紅燈

脂肪堆積主要是由胰島素阻抗引起，起因為現代人熱量攝取太多、身體消耗太少。胰島素阻抗會使脂肪裂解成三酸甘油酯、增加三酸甘油酯的合成，造成三酸甘油脂存積於肝臟，進而形成非酒精性脂肪肝，甚至導致肝臟發炎。高雄醫學大學附設中和紀念醫院肝膽胰內科余明隆教授提醒，非酒精性脂肪肝炎跟高血壓、高血脂、糖尿病等疾病息息相關，若未及時處理也可能引發肝纖維化與惡性腫瘤，有高致命風險。

▲高雄醫學大學附設中和紀念醫院肝膽胰內科余明隆教授

過去無藥醫 胰島素敏感劑治療新突破

余明隆教授表示，針對非酒精性脂肪肝炎治療，目前尚無藥物被FDA認可，過去許多相關藥物的臨床試驗也多以失敗收場。但其中，用於治療糖尿病患者的胰島素敏感劑，成效相對有效，目前已有諸多研究顯示胰島素阻抗與非酒精性脂肪肝相關，因此提升胰島素敏感度可明顯改善肝功能與肝臟發炎狀態。雖有病患停藥後復發的困境需要克服，但未來期待能夠成為非酒精性脂肪肝炎藥物治療的希望。

本土產、官、學攜手合作 雙盲、隨機、多中心試驗重大成果

過去所有胰島素敏感劑對於非酒精性脂肪肝炎病人的治療試驗，皆是以歐美白種人為主行。而這次從試驗設計、進行，到成果分析皆在台灣進行。國內藥廠龍頭提供實驗藥物與安慰劑，進行24週雙盲、隨機、多中心的臨床試驗。試驗結果指出，在治療組中出現肝功能及肝臟發炎的改善，相較安慰組有顯著進展，且沒有安全性顧慮。

高雄醫學大學附設中和紀念醫院肝膽胰內科肝炎防治中心主任黃志富教授表示，這項成果是往後對於亞洲或是台灣非酒精性脂肪肝炎病患，治療上一個重要的契機。

▲高雄醫學大學附設中和紀念醫院肝膽胰內科肝炎防治中心主任黃志富教授

不是只有肝 規律檢查才能確保健康

黃志富教授呼籲，民眾如有三高或是體重過重問題，一定要定期檢查是否有脂肪肝，因為肝病初期症狀不明顯，等到病患發現症狀時，通常都已進展成肝硬化甚至肝癌。另外，提升對於疾病認知是每個公民重要課題，不只是肝病，平常也應追蹤評估是否有脂肪肝、心血管、三高方面疾病，對自身身體情況多點了解，以期能早期診斷，早期預防，定期追蹤。

【延伸閱讀】

醫病關係再升級 全人醫療與靈性關懷成趨勢

平時獨立談戀愛卻變超黏人？ 心理師：重新檢視內心傷痕

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=52132喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 高雄 中和

title: 發生率持續升高！　非酒精性脂肪肝炎治療新突破


content_text:
在港第二上市的微博開市報256.2元，較招股價272.8低開6%，較早時報256.8元。

微博在香港公開發售部分錄得超額認購1.67倍，一手中籤率約46%，集資淨額預計約13.8億元。

title: 微博首日上市跌穿招股價


content_text: 中視【金錢道】20211208 #蔡正華：車載元宇宙全面漲停！333新一輪剛啟動，選股聚焦一邏輯 #中視 #中視新聞 #金錢道 #摩爾證券投資顧問


content_text: 中評社香港12月8日電／受惠於發達經濟體需求恢復、海外聖誕消費季來臨等利好因素，中國11月進出口同比增速超預期。海關總署數據顯示，按美元計價，11月中國進出口總值5793.4億美元，同比增長26.1%，環比增長12.2%，較2019年同期增長42.8%。其中，出口同比增長22%，環比增長8.4%；進口同比增長31.7%，環比增長17.6%；當月貿易順差717.2億美元，同比減少3.4%。 大公報報道，按人民幣計價，11月中國出口同比增長16.6%，環比增長7.6%，較2019年同期增長33.4%；進口同比增長26%，環比增長16.6%，較2019年同期增長25%；當月貿易順差4606.8億元（人民幣，下同），同比減少7.7%。 交銀金研中心高級研究員鄧宇分析，11月以來全球供應鏈中斷問題逐步紓緩，歐美經濟復甦也保持強勁，疊加聖誕消費因素，中國出口得到了較強的支撐。另一方面，隨著國際運費價格的下降，全球運力持續修復，集裝箱轉運和航運條件亦均獲改善，此前被積壓的貨物出口逐漸釋放。他續稱，供應鏈和能源短缺等問題的逐步改善，令全球大宗商品價格上漲勢頭持續減弱，加上基數效應減弱，中國進口保持高增勢頭。 中金公司宏觀分析師張文朗認為，Omicron變異毒株對外需的影響尚未顯現，11月美歐製造業PMI（採購經理指數）初值分別反彈0.7和0.3個百分點，至59.1%和58.6%，這對中國出口構成支撐，儘管高基數令出口同比增速略為回落，但出口整體表現依然較強。 機電產品出口值 佔比近六成 申萬宏源宏觀首席分析師秦泰坦言，美國財政補貼退出影響正在顯現，但因美國薪資增速逆勢走高，美國市場繼續演繹“滯脹”格局，這是支撐中國出口保持高位的重要原因。另一方面，儘管全球產業鏈持續恢復，但復甦強度依然偏弱，這令中國替代性出口仍在增加，且在外需降溫背景下，使中國出口仍具一定韌性。 值得一提是，海關數據顯示，今年首11個月，中國進出口總值35.39萬億元同比增長22%，比2019年同期增長24%，已超過去年全年的32.16萬億元。“首11個月，中國以保稅物流方式進出口4.44萬億元，增長28.5%。其中，以跨境電商等為代表的新興貿易業態蓬勃發展，推動了貿易方式和結構的進一步優化。”海關總署統計分析司司長李魁文稱。 首11月外貿額超去年全年 此外，今年以來中國機電產品出口呈現較強增勢。首11個月，中國出口的機電產品同比增長21.2%，至11.55萬億元，在出口總值中佔比59%；其中，自動數據處理設備及其零部件、家用電器出口增速均錄兩位數增長，汽車及汽車底盤出口增長1.08倍。 展望後市，張文朗認為，海外疫情衝擊的進一步紓緩或對中國出口構成一定帶動，尤其是港口擁堵狀況仍在高位，“長鞭效應”有望繼續對中國出口形成支撐，預計未來出口仍將穩定在較高的絕對水平，但出口同比增速將在高基數作用下逐漸回落。 鄧宇表示，隨著發達經濟體刺激政策的退出，以及疫情波動和供應鏈短缺等問題的出現，海外需求將逐漸放緩，但今年全年中國出口仍將呈現“高景氣”格局。進口方面，隨著重點大宗商品供應產能的逐步修復，商品價格有望“見頂回落”，加之國家政策調控及供應保障等綜合措施效果的持續顯現，未來大宗商品價格不會大幅上揚，預計年末中國進口將呈現“量穩價落”趨勢。

countries: 中國 香港 美國

title: 中國上月進出口勁增26% 勝預期


content_text:
財訊傳媒董事長謝金河表示此為「高手過招，高下立判」，他還說，季辛格這次有種「打不贏對手，耍賴的惱羞成怒的感覺」。（資料照、彭博、路透，本報合成）

〔即時新聞／綜合報導〕全球半導體產業最近焦點就在台積電、英特爾兩間企業上。英特爾（InTel）CEO季辛格（Pat Gelsinger）近日批評台灣環境不穩定，要美國政府多投資本土半導體企業；而台積電創辦人張忠謀則回應，英特爾總部所在的加州也不安全，他還嗆季辛格，很難在退休前將英特爾拉回先前盛況。對此，財訊傳媒董事長謝金河表示此為「高手過招，高下立判」，他還說，季辛格這次有種「打不贏對手，耍賴的惱羞成怒的感覺」，比起去年華為CEO任正非能自我反省，看起來格調更低。

謝金河7日在臉書PO文表示，這兩天全球半導體產業最大的焦點是季辛格突然站出來說「台灣不是穩定的地方」，呼籲美國不應該力挺台積電。謝金河補充，這位在英特爾任職30年的技術長，後來到VMWare擔任CEO，去年出任英特爾新的CEO後炮火四射，經常對準台積電打，這次再炮打台積電，同時也把台灣拖下水，說台灣不是穩定的地方，美國政府不該支持台積電。

不過，台積電創辦人張忠謀在季辛格發言後，昨天到司法院演講時被記者詢問看法，張忠謀不急不徐地說了一段往事，也稱許季辛格是精明幹練的執行長，不過，他話鋒一轉說，英特爾把台積電當對手，英特爾的執行長65歲必須退休，他認為季辛格在剩下的5年時間不可能打敗台積電，「這個慢條斯理的回應，立即把焦慮的季辛格比下去」。

謝金河說，通常要打敗對手都必須從對手最弱的地方打下去，但季辛格上任以來，屢屢充滿情緒性發言，而且都與企業的核心競爭力無關，對英特爾不是好事，這幾年，「Nvidia」與「AMD」這兩家公司都快速壯大，兩家都仰賴台積電的晶圓代工，季辛格眼看著AMD追上來更加按捺不住。

謝金河指出，這些年，英特爾仍在製造上使力，儘管有些晶片在台積電投產，但英特爾仍把重心放在製造上，其實英特爾使盡全力，恐怕也沒有優勢、不是台積電的對手，因為成本結構已經不一樣，如果英特爾早一點和台積電從競爭者變成夥伴關係，今天的英特爾可能市值已上兆美元了，「英特爾選擇一條難走的路，和台積電正面交峰，可能在策略上有更大調整空間」。

謝金河最後表示，這次季辛格對著台灣及台積電打，予人有一種打不贏對手，耍賴的惱羞成怒的感覺，這樣的表態，張忠謀完全沒有放在心上。「這對比去年華為的任正非的自我反省，看起來格調更低了一些！」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

title: 台積電張忠謀、英特爾季辛格隔空交戰 謝金河：高下立判！


content_text: 明愛醫院兒童及青少年科兒童發展復康部1個病房，早前有院童群組確診鼻病毒及腸病毒。醫院今日(8日)再公布，同一病房再有1名9歲女院童自昨日(7日)起，出現發燒及上呼吸道感染徵狀，院方已為她進行所需測試，結果證實確診。該女童現正接受隔離治療，情況穩定。

title: 明愛再有病童染鼻及腸病毒 需接受隔離治療


content_text:
生活中心／施郁韻報導

日本人氣拉麵店「一蘭拉麵」插旗中台灣，台中朝富店11月24日於西屯區開幕，有死忠饕客排隊60小時只為了搶頭香。日前有一名網友到台北本店享用一蘭拉麵，想吃也得排隊，當天晚間8點39分拿到號碼牌，結果等了將近6小時才吃到，僅花了10分鐘就吃光，他感嘆表示：「我應該不會再去吃了」。

▲日本人氣拉麵店「一蘭拉麵」插旗中台灣。（圖／資料照）

一名網友日前在臉書「爆廢公社」發文，表示上週六（4日）晚上想吃一蘭拉麵，當時服務人員告知要等3小時以上，他抽號碼牌時間寫著晚間8點39分，他等了3小時回到現場看，「居然還有幾百號」，他抱著賭氣心態等下去，「想說都等了這麼久不吃到真的不甘心」。

▲網友萌生「是我最後一次去吃一蘭」的念頭，雖然還是很喜歡一蘭，但他透露應該不會再去吃了。（圖／翻攝自「爆廢公社」臉書）

網友表示，他吃到拉麵的那一刻已經是半夜2點12分，等了快6小時才吃到一蘭，但僅花10分鐘就吃完，「這次一樣假日去吃，我等了快六個小時才吃到...到底怎麼了？」

▲▼網友等了快6小時才吃到一蘭，但僅花10分鐘就吃完。（圖／翻攝自「爆廢公社」臉書）

網友指出，店鋪裡面有60個座位，但這次看到「兩排的位置被工作人員，拉著布幕不讓人入座用餐，至少少了將近20個位置」，不曉得是否因為疫情關係，「不太懂生意好到炸但還把位置封起來的概念」，讓他萌生「是我最後一次去吃一蘭」的念頭，雖然還是很喜歡一蘭，但他透露應該不會再去吃了，且買回家煮又跟現場味道差太多。

網友看完後，紛紛留言表示：「晚餐直接變宵夜了」、「昨天去信義區抽號碼牌要等四小時，直接放棄，反正開在那不會倒」、「飢餓式行銷」、「台灣經濟就靠它」、「只吃過一次早上7點，完全沒等」、「我只有佩服而已，就當自己坐飛機3小時到日本，停留10分鐘，再飛3小時回台灣。省了機票錢吃到一蘭拉麵的代價。」還有網友疑惑：「台北的還要排隊？」引起網友討論。

journalist: 施郁韻

countries: 台灣 日本

references: 網友 爆廢公社 臉書

taiwan-subdivisions: 西屯區 信義區

title: 排一蘭拉麵「等到凌晨2點」！10分鐘完食 嘆不會再去了 | 生活


content_text:
元宇宙（Metaverse）的議題在2021年增溫，使用者生成內容（UGC）概念受到關注，加上AR/VR裝置的出貨量增長加速，帶動市場創造更多虛擬實境的應用內容。TrendForce預估，2021年全球虛擬實境應用內容市場規模將達21.6億美元，至2025將達83.1億美元，年複合成長率為40%。

TrendForce表示，其中最主要的應用內容仍以遊戲娛樂、影視、社群互動為主，而由於虛擬世界的建設和應用內容的發展難以單就少數廠商獨立建構完成，因而會更加注重使用者生成內容的概念，主導廠商透過平台環境的建設、開發工具與介面的提供，來降低使用者的創作門檻，並提高參與度，以此推動虛擬實境應用內容市場。

由於目前虛擬世界內容的建構需投入長時間與高成本，若以營利角度為考量，多數廠商仍處於觀望階段。然使用者生成內容多數並非以營利作為出發點，故TrendForce認為此會成為有意投入虛擬市場業者較好的切入點。因此，可預期未來將使得元宇宙相關廠商更關注在架構平台、建設完善的生態模型，並且透過適合的開發工具和介面來降低創作門檻。

整體而言，影響全球虛擬實境應用內容市場發展的因素除了平台和內容的提供外，還包含硬體設備和環境基礎建設，如高速運算晶片的採用、5G、Wi-Fi 6的鋪設等，而由於講求即時、逼真且穩定的虛擬互動，處理訊號干擾問題也成為需要關注的議題；終端裝置方面，AR/VR裝置產品定價策略將是影響未來市場滲透率的主要因素。隨著虛擬實境應用內容的發展，也會促使廠商採用補貼策略來加速擴大用戶數，為了追求更好的沉浸感與互動效果，更多感測器的搭載和回饋設計也將成為AR/VR裝置發展的下個重點。

title: TrendForce：2025年VR內容市場規模將達83.1億美元


content_text: The Amazon Spheres on the company's corporate campus are shown near the Space Needle in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services s... The Amazon Spheres on the company's corporate campus are shown near the Space Needle in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a major outage Tuesday, the company said, disrupting access to many popular sites. The company provides cloud computing services to many governments, universities and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Ted S. Warren) A pedestrian walks near the Amazon Spheres on the company's corporate campus in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered ... A pedestrian walks near the Amazon Spheres on the company's corporate campus in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a major outage Tuesday, the company said, disrupting access to many popular sites. The company provides cloud computing services to many governments, universities and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Ted S. Warren) A U.S. flag flies in front of the Amazon Spheres on the company's corporate campus in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suf... A U.S. flag flies in front of the Amazon Spheres on the company's corporate campus in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a major outage Tuesday, the company said, disrupting access to many popular sites. The company provides cloud computing services to many governments, universities and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Ted S. Warren) An Amazon headquarters building is shown on the company's corporate campus in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a ... An Amazon headquarters building is shown on the company's corporate campus in downtown Seattle, Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a major outage Tuesday, the company said, disrupting access to many popular sites. The company provides cloud computing services to many governments, universities and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Ted S. Warren) Amazon drivers wait next to their delivery vans for their logistics systems to be back online at the Amazon Delivery Station in Rosemead, Calif., Tues... Amazon drivers wait next to their delivery vans for their logistics systems to be back online at the Amazon Delivery Station in Rosemead, Calif., Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a major outage Wednesday. The company provides cloud computing services to individuals, universities, governments and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Damian Dovarganes) Amazon drivers cheer as they go back to their their delivery vans, as their logistics systems is announced to be back online at the Amazon Delivery St... Amazon drivers cheer as they go back to their their delivery vans, as their logistics systems is announced to be back online at the Amazon Delivery Station in Rosemead, Calif., Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services suffered a major outage. The company provides cloud computing services to individuals, universities, governments and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Damian Dovarganes) Amazon drivers wait next to a Crunch Time station as their logistics systems is offline at the Amazon Delivery Station in Rosemead, Calif., Tuesday, D... Amazon drivers wait next to a Crunch Time station as their logistics systems is offline at the Amazon Delivery Station in Rosemead, Calif., Tuesday, Dec. 7, 2021. Amazon Web Services is suffering a major outage. The company provides cloud computing services to individuals, universities, governments and companies, including The Associated Press. (AP Photo/Damian Dovarganes) A major outage in Amazon's cloud computing network Tuesday severely disrupted services at a wide range of U.S. companies for more than five hours, the latest sign of just how concentrated the business of keeping the internet running has become. The incident at Amazon Web Services mostly affected the eastern U.S., but still impacted everything from airline reservations and auto dealerships to payment apps and video streaming services to Amazon's own massive e-commerce operation. That included The Associated Press, whose publishing system was inoperable for much of the day, greatly limiting its ability to publish its news report. Amazon has still said nothing about what, exactly, went wrong. In fact, the company limited its communications Tuesday to terse technical explanations on an AWS dashboard and a brief statement delivered via spokesperson Richard Rocha that acknowledged the outage had affected Amazon's own warehouse and delivery operation but said the company was “working to resolve the issue as quickly as possible.” Roughly five hours after numerous companies and other organizations began reporting issues, the company said in a post on the AWS status page that it had “mitigated” the underlying problem responsible for the outage, which it did not describe. It took some affected companies hours more to thoroughly check their systems and restart their own services. Amazon Web Services was formerly run by Amazon CEO Andy Jassy, who succeeded founder Jeff Bezos in July. The cloud-service operation is a huge profit center for Amazon. It holds roughly a third of the $152 billion market for cloud services, according to a report by Synergy Research — a larger share than its closest rivals, Microsoft and Google, combined. To technologist and public data access activist Carl Malamud, the AWS outage highlights how much Big Tech has warped the internet, which was originally designed as a distributed and decentralized network intended to survive mass disasters such as nuclear attack. “When we put everything in one place, be it Amazon’s cloud or Facebook’s monolith, we’re violating that fundamental principle,” said Malamud, who developed the internet’s first radio station and later put a vital U.S. Securities and Exchange Commission database online. “We saw that when Facebook became the instrument of a massive disinformation campaign, we just saw that today with the Amazon failure.” Widespread and often lengthy outages resulting from single-point failures appear increasingly common. In June, the behind-the-scenes content distributor Fastly suffered a failure that briefly took down dozens of major internet sites including CNN, The New York Times and Britain's government home page. Then in October, Facebook — now known as Meta Platforms — blamed a “faulty configuration change” for an hours-long worldwide outage that took down Instagram and WhatsApp in addition to its titular platform. This time, problems began midmorning on the U.S. East Coast, said Doug Madory, director of internet analysis at Kentik Inc, a network intelligence firm. Netflix was one of the more prominent names affected; Kentik saw a 26% drop in traffic to the streaming service. Customers trying to book or change trips with Delta Air Lines had trouble connecting to the airline. “Delta is working quickly to restore functionality to our AWS-supported phone lines,” said spokesperson Morgan Durrant. The airline apologized and encouraged customers to use its website or mobile app instead. Dallas-based Southwest Airlines said it switched to West Coast servers after some airport-based systems were affected by the outage. Customers were still reporting outages to DownDetector, a popular clearinghouse for user outage reports, more than three hours after they started. Southwest spokesman Brian Parrish said there were no major disruptions to flights. Toyota spokesman Scott Vazin said the company’s U.S. East Region for dealer services went down. The company has apps that access inventory data, monthly payment calculators, service bulletins and other items. More than 20 apps were affected. Also according to DownDetector, people trying to use Instacart, Venmo, Kindle, Roku, and Disney+ reported issues. The McDonald’s app was also down. But the airlines American, United, Alaska and JetBlue were unaffected. Madory said he saw no reason to suspect nefarious activity. He said the recent cluster of major outages reflects how complex the networking industry has become. “More and more these outages end up being the product of automation and centralization of administration,” he said. “This ends up leading to outages that are hard to completely avoid due to operational complexity but are very impactful when they happen.” It was unclear how, or whether, the outage was affecting the federal government. The U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency said in an email response to questions that it was working with Amazon “to understand any potential impacts this outage may have for federal agencies or other partners.”

journalist: By FRANK BAJAK and BARBARA ORTUTAY , Associated Press, Associated Press

title: Major outage at Amazon disrupts businesses across the US


content_text:
華爾街日報報導，大陸官方已批准「中國稀土集團」，最快將於12月在江西省成立，該集團來自於合併多家國有企業的稀土公司，包括中國五礦集團、中國鋁業與贛州稀土集團等，大陸此舉在保持稀土全球供應鏈中的主導地位。

證券日報報導，早在今年9月，五礦稀土公司就接到中國五礦集團通知，正在籌劃相關稀土資產戰略性重組，另外贛州稀土集團6日證實「確有此事」，該報導引述不具名業內人士稱，「中國稀土集團預計12月底成立，財務上合併已差不多，整個事情推進還是很快的。」

此外，該名業內透露，新組建的中國稀土集團發展戰略目標還未完全定下來。

不少市場人士認為，中國稀土集團有望成為稀土礦業界「航母」級公司，擴大稀土定價權、提高稀土話語權是主要任務。該消息一出也帶動相關股價走高，相關稀土概念股如中國稀土、中國鋁業及五礦稀土等大漲。

大陸是稀土生產與供應大國，據統計，中國稀土資源儲量由2013年的5,500萬噸，降至目前的4,400萬噸，在全球占比從48.3%降至38%。但稀土售價卻為「白菜價」，最便宜的輕稀土原料氧化鈰（shi），先前每噸折算一斤不到人民幣5元。

title: 陸稀土、航母集團 本月成軍


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月08日訊】近日，美媒披露，蘋果首席執行官庫克曾親自遊說中共高級官員，2016年與中共當局簽署一份價值高達2750億美元的祕密投資協議，以消除可能會使蘋果在中國的裝置和服務陷入困境的威脅。
總部設在美國加州舊金山的網絡媒體《信息》(The Information)12月7日報導，當年，中共突然加大針對蘋果業務的監管，在中共當局的鎮壓和隨之而來的種種不良宣傳中，蘋果智能手機銷量在中國直線下降。
根據蘋果內部文件，蘋果首席執行官庫克為取消中共政府對該公司的一系列監管行動，於2016年數次親自訪問中國，並與中共達成祕密協議，以應對可能阻礙蘋果支付、iCloud 和App Store等蘋果設備和服務的威脅。
庫克在5月的首次訪問中簽署了諒解備忘錄。他在3個月後的第二次訪問中會見了中共副總理張高麗。10月庫克第三次訪問中國，受到中共總理李克強的個人邀請，據一位知情人士透露，此次邀請加強了蘋果與中共監管機構的談判能力。
報導表示，最近六年來，iPhone在中國能成為最暢銷的智能手機，蘋果在大陸的市場能成為僅次於美國的第二大市場，在很大程度上是因為該公司首席執行官庫克多年前與中方祕密簽署協議的結果。
報導稱，中共官方當時認為，蘋果公司對中國當地經濟貢獻不足。庫克因此向中共遊說，並向中共官員承諾，蘋果將通過投資、商業交易和工人培訓，盡力幫助發展中國的經濟和技術實力。
此外，蘋果還在2016年5月宣布向初創公司滴滴出行投資10億美元，幫助後者在與優步中國的競爭中獲得優勢。
蘋果還承諾將在其設備中使用更多來自中國供應商的組件，與中國軟件公司簽署協議，與中國大學進行技術合作，並直接投資中國科技公司。
內部文件顯示，中共官員試圖發出一個信息，即蘋果需要更好地遵守中國法律，並停止在不符合當地法規的情況下運營其服務。
而蘋果必須遵守中國法律，這導致其App Store在新聞、虛擬專用網絡和 LGBTQ 相關應用程序等領域受到更多審查，並拒絕中國用戶提供新的隱私功能。
根據蘋果發給中國用戶的一封電子郵件，蘋果在今年10月下旬表示將遵守新的中共數據安全法，這一法律要求外國公司在中國存儲更多有關中國用戶的數據，以便當地執法官員可以訪問這些數據。
蘋果在中國的舉措遭到外界批評，有網友評論稱，蘋果「把用戶的數據全部上繳到貴州的數據云端中心，準確說是出賣」。
（記者劉明煥報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 美國

things: 經濟 iPhone

title: 蘋果與中共祕密簽署千億協議曝光


content_text:
亞馬遜AWS出包 自家物流一度停擺 還連累Netflix、Disney+、Coinbase (圖:AFP)亞馬遜雲端運算部門「亞馬遜網路服務」(AWS) 的系統周二 (7 日) 出包，影響 Disney+、Coinbase、Netflix 等熱門服務，亞馬遜自家 app 及物流網路也無法順利運作。

根據 AWS 周二在網路更新狀態欄目張貼的公告，問題主要發生在某些應用程式介面 (API)，以及 AWS 的管理控制台，主要影響美東地區服務，時間從當地周二上午 11 點開始，到下午 6 點 30 分左右大致修復，儘管仍有一些服務遭遇問題。

受影響的企業包括迪士尼 (DIS-US) 的串流訂閱平台 Disney+，以及 Netflix(NFLX-US)、Slack(WORK-US)、Ticketmaster、股票交易平台羅賓漢 (HOOD-US)，以及美國最大加密貨幣交易所 Coinbase(COIN-US)。

有人透露，在 AWS 系統出包期間無法連上達美航空 (DAL-US) 網站預定或更改班機。西南航空 (LUV-US) 表示，遭遇連線問題後已改連接西岸的伺服器，航班並未受到重大影響。

亞馬遜內部倉儲和物流員工使用的 app 也中斷，因此無法掃描包裹或取得送貨路線的資訊，許多貨車和卡車只能乾等。由於時值繁忙的購物季，亞馬遜正面臨包裹準時送達的壓力。

亞馬遜使用 AWS 的服務，包括語音助理 Amazon Alexa、串流平台 Prime Video、居家監控系統 Ring、行動銀行 Chime 等也中斷數小時。

根據 ToolTester，過去 12 個月以來，AWS 使用者共經歷 27 次系統當機。

儘管系統出包，投資人不認為 AWS 展望會有所改變，亞馬遜 (AMZN-US) 股價周二追隨大盤走高，終場上漲 2.8% 至每股 3523.29 美元。

根據 9 月為止一季的財報，AWS 營收年增 39% 至 161 億美元，優於華爾街預期的 155 億美元。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: 亞馬遜AWS出包 自家物流一度停擺 還連累Netflix、Disney+、Coinbase | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【大纪元2021年12月08日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）洛杉矶市消防局周一（12月6日）宣布，共有113名消防员因未能满足该市对市政雇员的中共病毒（COVID-19）疫苗接种要求而被无薪休假。

洛市要求市政府雇员在12月18日之前接种COVID-19疫苗，在此期间未接种疫苗的人员必须自付检测费用。

据城市新闻社报导，11月，该部门一共向尚未提交疫苗接种情况或申请豁免的员工发出了222份通知，对违反规定的后果作出事先警告；而截至周一，已有113名消防员被无薪休假。洛杉矶消防局的谢丽尔‧格图伊萨（Cheryl Getuiza）表示，由于员工不断更新他们的疫苗接种和检测状态，无薪休假的消防员数量每天都在变化。

格图伊萨说，继续抵制疫苗强制令的消防员“将进入市政章程中规定的终止雇用程序”。截至周一，该部门3,732名员工中有83%已接种疫苗，321名未接种疫苗的人员已申请豁免。

洛市规定，在18日疫苗接种截止日前，未接种疫苗的员工必须每周接受两次检测，每次检测将从他们的薪水中扣除65美元。豁免将逐案审查，如果员工的豁免获批，检测将每周进行一次，费用由市政府承担。

根据要求，如果豁免请求被拒绝，员工须在5个工作日内提出上诉，否则他们将收到一份要求提交疫苗接种证明的通知。如做不到这一点，洛市将采取“纠正措施”。

责任编辑：方平

journalist: 闻慧

title: 违反疫苗令 113名洛市消防员被无薪休假


content_text:
萬海擴大採購二手船，即時投入亞洲線搶賺運價新天價。萬海7日公告，以合計7,800萬美元（約台幣21.59億元）買進二艘1,774TEU的二手船，每艘船交易價格約3,900萬元（約新台幣逾10.79億元），預計2022年第二季交船，投入亞洲線。

2022年起，萬海將開啟新造船、二手船大量投入營運的高峰期，除了這二艘1,774TEU二手船，之前買的二手船中，還有三條船沒交、共計9,124TEU，預計2022年第一季前交付完畢。

另在新造船方面，2022～2024年將有41艘新造船、逾25萬TEU運力陸續投入營運。

萬海持續擴大船隊運力搶市占，分頭從新造船、買二手船並進，董事會11月公告，授權董事長買進二手船舶加入營運，總價不超過2億美元（約台幣55.4億元），包括一艘1,708TEU的BOX EXPRESS，及這二艘1,774TEU，分別向Bremen Trader Shipping Limited、Sinou Shipping Pte.,Ltd.購買，每艘交易金額皆為3,900萬美元，算是目前市場行情價。

萬海表示，此次購買二手船主要著眼亞洲業務需要，這二艘船是2021年下水的新型曼谷極限型船，可以航行在曼谷較窄的河道，讓萬海暢行亞洲近洋線各航線時，有更多船型靈活調度。

萬海超前部署擴大運量，從2020年開始，連三年砸下數百億資本支出，預計2022年還要砸下8.88億美元（逾新台幣244億元），用於擴大新造船、造櫃及購入二手船舶等。

萬海總經理謝福隆在法說會表示，第四季進入亞洲線旺季，在全球塞港嚴重、缺船缺艙，實質艙位供給減少下，支撐運價維持高檔，萬海正迅速調整運力及航線，服務更多客戶。由於塞港問題短期難解，看好2022年運價維持高檔。

謝福隆說，現在東南亞疫情趨緩，工廠復工狀況佳；大陸也走出拉閘限電的影響，預計在2022年春節前亞洲區間貨載需求強勁。第四季是亞洲線傳統旺季，由於東南亞各國疫後拚經濟出口量激增，帶動運價上揚，上海航交所SCFI東南亞運價指數12月初已突破千美元、上漲近20％，創新天價。

截至第三季，萬海有148艘營運船，自有58％、租用42％，運力416,585TEU，全球運力排名第10。

journalist: 工商時報 邱莉玲

title: 搶賺亞洲線新天價 萬海砸21億添二手船


content_text:
法務部行政執行署新北分署今天表示，網紅「小玉」涉嫌以 Deepfake 程式，變臉製造性愛片觸法， 13 日上午 10 時，將以喊價方式拍賣他遭扣押的一輛賓士休旅車。

行政執行署新北分署今天發布新聞表示，網紅「小玉」因利用 Deepfake （深偽）換臉技術，製作色情影片上網販售牟利，造成藝人、網紅及政治人物受害，涉嫌妨害風化等罪。

新北行政執行分署表示，案件由新北地檢署偵查中，扣押「小玉」以犯罪所得購買的賓士休旅車1輛，並囑託新北分署以拍賣方式變價。

新聞稿說，這部車輛的廠牌型式為 MERCEDES-BENZ ，排氣量為 1991CC ， 2016 年 11 月出廠，車身白色且可正常發動行駛，儀表板里程數顯示為6萬 267 公里，以肉眼檢視車輛外觀無毀損。

新聞稿說，據車主表示，車內音響及座椅都是購買時原廠配備，另自費加裝自動駕駛系統，參與競標民眾可於 13 日拍賣當天上午9時在新北分署會合，由專人引導先察看車輛狀況，並於 10 時準時入場。

新北分署說，本次拍賣定有不公開的底價，不須預繳保證金，由出價達到底價，且最高價者得標。拍定人應於過戶時，繳清車輛滯欠之稅、費及罰鍰。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 網紅小玉換臉製謎片涉違法 扣押賓士車12/13拍賣


content_text:
（中央社台北7日電）中國養豬龍頭牧原股份，驚爆旗下32家子公司的商業票據逾期未支付，今天股價應聲下跌。牧原不但因此被質疑財務造假，還被爆在豬價跌跌不休之際，仍持續融資激進擴張，因而資金吃緊。

受惠於中國爆發非洲豬瘟後，豬價大幅上漲，牧原股份躍為最賺錢的豬企，2019年股價大漲213%；2015年上市迄今，股價翻了40倍，被譽為「豬中茅台」。牧原董事長秦英林，一度在富比士中國富豪榜高居第9名。

綜合陸媒報導，今年1月以來，豬價連跌8個月，牧原陷入虧損，仍持續擴張。截至9月30日，其財報顯示的有息負債已達人民幣491.60億元（約新台幣2143億元）。

上海票據交易所2日披露截至2021年11月30日持續逾期名單。名單顯示，牧原股份旗下共有32家子公司出現商業票據付款逾期。

對此，牧原昨晚連發32則公告稱，經公司核查，截至11月30日，其中23家子公司已完成全部逾期商票的兌付，尚有9家子公司存在逾期未支付商業承兌匯票合計1707.27萬元；截至12月6日，公司9家子公司尚存逾期未支付商業承兌匯票合計755.98萬元。

牧原並稱，經財務部門核查，這是因為部分供應商未及時發起付款申請、少數出票銀行無法進行線上清算或線上清算不及時等，導致公司存在少量商票實際兌付日晚於到期日支付的情況發生。

但在11月之前，牧原未曾發生商票逾期。

在澄清商票逾期的同時，牧原還公告稱，將向銀行申請700億元的授信。這是繼今年8月發行95.5億元可轉債、10月發布60億元定增預案後，牧原又一次巨額融資。

市場傳聞牧原「涉及財務造假風險，應該很快就要暴雷」多日獲得證實後，牧原股份股價今天開盤即大跌6.09%，收盤報48.97元，跌幅5.12%，市值2576.98億元。從今年2月19日股價92.53元見頂以來，迄今已跌超過40%。

據報導，投資者因此普遍懷疑牧原財務報告的真實性，並質疑該公司聲稱今年以來收入500多億元，第3季末還持有近百億元現金，為何區區2000多萬元商票逾期都拿不出來？剛剛才發行95.5億元可轉債，為何還要再借700億元？

陸媒證券之星指出，牧原是真的缺錢，而缺錢的原因是牧原仍處在擴張階段且槓桿用得太猛了。

報導指出，2015年，牧原在4個省養豬，子公司數量為16家；2019年增加到全國18個省份養豬，子公司達到138個。今年上半年，牧原已在全國成立子公司230家 分佈24個省份。

報導引述牧原的現金流報表指出，2018年迄今，牧原一直處在激進擴張的階段。今年第3季，購建固定資產、無形資產和其他長期資產支付的現金高達282.2億元，在建工程146.9億元。

2019年全國生豬出欄5億4419萬頭，牧原出欄量1025.33萬頭，僅占1.88%。2020年，牧原出欄增至1800萬頭。

報導稱，如果牧原的市佔率提高1%，那就是多產500萬頭豬，牧原的出欄量就會提高1.5倍；而今年牧原目標變為4000萬頭，對收入的提升效果將是巨大的。

但報導也直指，牧原這種激進的擴張已引發風險，這次的商票逾期就是。（編輯：楊昇儒）1101207

journalist: 編輯：楊昇儒

title: 中國養豬龍頭牧原股份 驚爆商業票據逾期 | 兩岸


content_text: MarketResearch.Biz posted a brand new enterprise studies reportAir Filters Market in its database. This is a trendy report, such as the existing COVID-19 impact on the market. The global Air Filters Market report gives tremendous records about Air Filters Market with the resource of fragmenting the market into numerous segments. In the global Air Filters Market studies report, numerous crucial factors such as local market insights, area-sensible trends, country-degree assessment, aggressive landscape, employer market percentage evaluation, and pinnacle businesses seasoned reviews are covered. The trendy Air Filters Market report fine-tunes the scope of traditional traits with which businesses are reviewed. For reviewing the global Air Filters Market, the report uses several strategies along with surveys, interviews, and mounted discussions with participants, cease users, and market leaders. After a radical have a look at the international Air Filters Market profits and loss, the Air Filters Market particular out the supply-demand, enterprise escalation, government measures, business method, and numerous guidelines very genuinely. The studies report has geographical segmentation primarily based totally on local market boom and improvement scaled-down precisely. The market report additionally has information concerning the supply-demand, market growth and improvement factors, business earnings and loss, economic grade, and certain strategic tips all mentioned. For extra records at the Air Filters Market, all one has to do is to get proper access to the Air Filters Market portal and collect the important facts. Get a Sample Copy Of Air Filters Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/air-filters-market/request-sample Key Companies:Mahle GmbHAffinia Group Inc.Mann+HummelDonaldson Company Inc. The other key players in the global market are Society of Indian Automotive ManufacturersJapan Automotive Manufacturers Association. > Market Segmentation:Key Market Segments Typecabin and intake. vehicleLCVoff-highwaypassenger carHCV marketAftermarketOE filter mediacabin filterintake filter Request Here For The Covid-19 Impact On Air Filters Market: https://marketresearch.biz/report/air-filters-market/covid-19-impact Key questions replied with inside the report include: -What will the Air Filters market size and the boom price in 2031? -What are the crucial factor factors using the Global Air Filters Market? -What are the important thing market tendencies impacting the growth of the Global Air Filters Market? -What are the possibilities and demanding situations for a market boom? -Who are the main companies within the Global Air Filters Market? -What are the market opportunities and threats confronted via the companies in the Global Air Filters Market? Trending elements influencing the market stocks of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution have investigated the usage of quantitative and qualitative strategies to offer a clear picture of gift and destiny growth developments. A particular market evaluation based on geographic places is also supplied in this report. The global Air Filters Market report offers the records diagrams, figures, and collateral that illustrates the country of the specific alternate within the nearby and global scenario. The records supplied withinside the report will help the clients in enhancing their cap potential to make particular choices related to the enterprise under Air Filters Market. The report additionally specializes in the continued and upcoming tips and guidelines to be delivered with the resource of the authority’s bodies, which might also additionally enhance or suppress the market boom. For making the records for smooth know-how, the analysts and experts have included diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples in the global Air Filters Market report. Along with this, the report presents analytical records thru segmentation of the market to a geographical degree. At last, the global Air Filters Market offers the readers an entire view of the market at a few degrees withinside the forecast size from 2020-2031 as a way to help them in making the right selection and method to be able to lead the development in their enterprise. Any Query? Speak/Inquiry With Our Market Experts: https://marketresearch.biz/report/air-filters-market/#inquiry The report includes six parts, dealing with: 1) Basic Overview; 2) The Asia Air Filters Market; 3) The North American Air Filters Market; 4) The European Air Filters Market; 5) Market get right of entry to and funding feasibility; 6) The Report Conclusion. Reasons for Buying this Report – This report gives a pin-factor assessment for changing competitive dynamics – It gives an ahead-searching attitude on various factors using or restraining market increase – It gives a 10 year forecast assessed at the concept of the way the market is anticipated to grow – It permits in know-how the crucial factor product segments and their destiny – It gives pin factor projection of converting competition dynamics and keeps you in advance of competitors – It allows in making worthwhile enterprise selection through the usage of having whole insights of market and through manner of creating an in-intensity assessment of market segments Buy the Air Filters Market Research Report Now @https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=24245 Important Information that may be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 effect at the boom of the Air Filters market – Successful techniques formulated through rising market players – Pricing and advertising and marketing techniques followed through main market players – Country-sensible assessment of the Air Filters market in key regions – Y-O-Y boom of every market section over the forecast duration 2021-2031 Strategic Points Covered in Table of Content of Global Air Filters Market: Chapter 1: Introduction, market using pressure product, Objective of Study and Research Scope the Air Filters market. Chapter 2: Exclusive Summary – the simple records of the Air Filters Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Air Filters. Chapter 4: Presenting the Air Filters Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL assessment, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the through the usage of Type, End-User, and Region 2014-2020. Chapter 6: Evaluating the main manufacturers of the Air Filters market which incorporates its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles. Chapter 7: To examine the market through segments, with the resource of the area and through producers with sales percentage and income through the usage of key international locations in those several regions. Chapter 8 & 9: Displaying the Appendix, Research Methodology, and Data Source. View The Detailed Table of Content Of The Report Here: https://marketresearch.biz/report/air-filters-market/#toc Trending Reports: 1.Mobile Positioning System Market Share, Growth Rate (CAGR), Historical Data and Forecast 2031| Topcon Positioning Systems Inc., Zebra Technologies, Corp Raytheon Co, Navcom Technology Inc. 2.Nutricosmetics Market Segmentation, Future Business Strategy, Manufacturers Study Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Air Filters Market 2021 Covid 19 Impact on Top countries data | Mahle GmbH, Affinia Group Inc., Mann+Hummel.


content_text:
元宇宙題材熱，全球大廠競相投入，美系外資看好玉晶光（3406）將受惠於元宇宙商機，重申加碼評等，目標價由450元調高至600元；玉晶光今（8）日開高走高，盤中漲幅逾3%。

美系外資表示，玉晶光XR (VR, MR, AR)業務將大幅成長，主要是受惠於生態系統的成長、及市占率穩固等因素，預估2021~2023年玉晶光XR銷售額的年複合成長率78%，將從今年的10億元增至2023年33億元。

美系外資預估，2021~2023年XR的毛利率可達40~50%，以玉晶光今年第3季平均毛利率36%來看，預估XR毛利率組合將從今年的7%，在2023年增達20%。

玉晶光今日以527元開高，一度拉升至540元，盤中漲幅3.65%。

title: 美系外資看好玉晶光受惠元宇宙 目標價上調至600元


content_text: 嘉晶（3016）今（8）日公布 11 月營收，達 4.60 億元，較 10 月成長 -0.3%，較去年同期成長 26.8%，累計前 11 月營收為 46.20 億元，年增 24.9%。

title: 嘉晶11月營收4.60 億元


content_text:
由於COVID－19最新變異病毒Omicron造成的症狀可能多半溫和，因而對經濟的負面衝擊較小，不致太過影響需求，加上伊朗增加出口的希望消退，國際油價今天再度攀漲。

紐約商品交易所西德州中級原油一月交割價上揚2.56美元，來到每桶72.05美元。

倫敦北海布倫特原油二月交割價漲升2.36美元，來到每桶75.44美元。

things: 經濟 油價

title: Omicron衝擊經濟疑慮緩和 國際油價再漲


content_text:
日前驚傳奧地利前總理庫爾茨（Sebastian Kurz）宣布退出政壇的消息，背後的原因就是利用國家資源資助新聞媒體。如果用這個標準放在台灣的話，現在的執政黨政治人物大概全都消失殆盡。

庫爾茨在2017年就擔任奧地利總理，當時才31歲，是全球年輕的領導人，可以說是全球最耀眼的政治明星，提出「減稅、結束社會制度遭濫用及停止非法移民」主張，深獲民眾歡迎，期待他能打破過去奧地利政治陳腐。

後來卻涉嫌使用公費收買媒體民調報導，要求媒體報導有利的民調，10月被迫宣布辭職下台。但仍保留人民黨黨魁與國會黨團領袖的身份，在奧地利仍有極大的影響力。然而卻在12月初，宣布辭去奧地利人民黨主席，並退出政壇。

西方國家稱台灣是民主國家的典範，惟內閣官員不願意答詢立委提問，還可以直接與質詢的民代對罵；讓不同聲音的電視台關台，並讓支持自己的財團接掌原頻道；政府編列巨額的預算，在媒體上大規模行銷，甚至以以國家經費財政擔任網軍。

根據111年度中央政府編列媒體宣傳經費統計表顯示，各部會預算合計11億1529.8萬，其中以農委會1億4971.5萬居冠。該部會最著名的案例就是，「108年度加強農業訊息因應對策計畫」，農委會編列1450萬元預算的該委外計畫招募四名圖文小編，遭質疑是在招募網軍，從此「1450」幾乎已與民進黨網軍畫上等號。該事件被抓包後，經追查才發現這套遊戲已行之有年。每年都用不同的名目編列，讓民眾無所查起。

近日爆發的林秉樞事件，無意間讓大家發現，與執政黨關係密切的人士，竟然可以利用網軍，輕易在網路世界傳播不實的謠言，帶動輿論方向，抹黑特定人。不僅打擊反對黨，就連民進黨不同派系的政治人物，都成為攻擊的對象。

一個沒沒無聞的網軍離譜行徑，竟然讓總統府、國安會、公路總局、國發會、調查局、國安局等那麼多政府單位被迫公開回應。暴力事件發生後，還有國策顧問等級的企業大老，為他出面傳訊給準備爆料的媒體好友「不要刊出名字」。若不是鏡週刊不接受關說，我們可能永遠不知道這件新聞，更不會知悉這位網軍如何操縱媒體。

正在如火如荼展開的公投，除了看得到政府各單位或是國營事業鋪天蓋地的進行媒體廣告，舉辦政府公投說明會，還看得到在高級飯店舉辦相關活動，多數活動的經費，不知道有多少是利用公務預算？

庫爾茨被指控的行為，在台灣只是政治人物的日常，根本稱不上是弊案。若他看到台灣政黨如何用國家經費影響媒體，利用網軍操控輿論，他應該會很怨嘆：為何不是在台灣從政！？

countries: 台灣 奧地利

title: 【專家之眼】只怪奧地利政治金童不在台灣從政


content_text:
自Omicron變種病毒上月底首度發現以來，全美至今已有19個州及全球50多個國家都有出現Omicron確診案例，白宮首席防疫顧問佛奇(Anthony Fauci)直指Omicron在南非已成為主要流行的病毒株；另方面，世界衛生組織(WHO)歐洲分部表示5至14歲兒童為染疫高風險族群，歐盟疾病預防暨管制中心(ECDC)因此支持疫苗混打以衝高疫苗覆蓋率。

由於Omicron病毒現蹤不久，相關研究仍在進行中，不論是佛奇、聯邦疾病防治中心(CDC)主任瓦倫斯基(Rochelle Walensky)及白宮防疫協調官齊安茲(Jeff Zients)，都表示現在為時太早，無法定論Omicron變種病毒的傳染力、致死率、引起疾病的嚴重性高低及能否逸脫疫苗追蹤。

瓦倫斯基7日在記者會上說：「我們還在研究Omicron病毒的特性，希望現有的各種防疫手段都還能起到至少部分的作用」；佛奇則進一步指出：「預計幾周內就會有結果，屆時我們就能知道現有疫苗究竟是否足以抵抗Omicron變種病毒。」

同時，WHO歐洲分部表示，年齡介於5歲至14歲的孩童是染疫的高風險群，平均比一般人高出二至三倍的染疫機會；雖然比起老年人、第一線醫護人員及免疫系統低落的人更不容易發展成重症，但必須防範染疫孩童將病毒傳染給家中年紀較大的長輩。

WHO歐洲分部主任克魯格(Hans Kluge)說：「聖誕節假期逼近，家中若有尚未接種疫苗的長輩，很有可能被自己無症狀或輕症的晚輩感染。」

因此，ECDC日前發布混打疫苗的建議，指出混打疫苗可以產生較多的抗體，保護高風險族群即便染疫也不會發展成重症；聲明說：「混打不同廠牌的疫苗能提供較高濃度的抗體及較長時間的保護，還能讓目前面臨疫苗數量不足的地方更有效率地分配疫苗。」

countries: 歐盟 南非

title: Omicron現蹤美19州、50國 WHO：5至14歲染疫高風險


content_text: 今日（7日）上午7時許，警方接獲途人報案，指發現一名女子倒臥馬鞍山頌安邨頌德樓對開路邊，昏迷不醒，懷疑從高處墮下。救護人員接報到場，將女子送往威爾斯親王醫院治理，其後被證實死亡。昏迷被警方

title: 25歲女子頌安邨墮樓 送院不治


content_text:
MSI Creator Z16 創作者筆電評測：集強悍性能、專業螢幕顯示與優異行動力於一身的理想工作平台！  這幾年在電競界大殺四方並成功取得領導地位的 MSI 微星科技，早在多年前就看到專業創作者對高效能筆電的迫切需求，因此提前佈局「創作者」系列產品，致力於打造無論硬體規格、外觀設計乃至於使用體驗，方方面面都充分迎合創意工作者所需的生產力解決方案。

隨著 NVIDIA GeForce RTX 30 系列筆記型電腦 GPU 與 Intel Core H45 標壓版處理器的陸續到位，MSI 旗下最強大的創作者旗艦 MSI Creator Z16 也在眾人的期盼下正式推出，其中核心處理器最高選用了第 11 代 Intel Core i9 系列，相較於前代有著高達 40% 的效能提升，8 核 16 緒的架構能滿足創作時的多工需求，透過 Turbo Boost 技術更展現雙核心最高頻率 4.6 GHz 的驚人效能。

此外，Creator Z16 也內建了新一代 NVIDIA GeForce RTX 3060 筆記型電腦 GPU，較前代有著快 2 倍的渲染速度，能輕鬆處理如 8K HDR RAW 影片這類高規格素材，或流暢編輯中大型的 3D 專案，同時也支援 NVIDIA Studio，透過 AI 人工智慧技術加速相關應用程式的運行，讓創作更具效率；而 2K 等級的 16 吋 QHD+ 解析度、120Hz 更新率的 IPS 等級面板的顯示器，更提供優異的畫質與符合專業需求的顯色能力，隨附的專業校色器也能搭配內建的 MSI True Color 工具進行優化，以確保顯示效果符合專業等級標準。

▲兼具高效能、專業螢幕顯示能力，同時纖薄好攜帶的筆電，確實能為創意工作帶來更高的彈性！

Creator Z16 在外觀上也延續 MSI 今年特別強調的「科技美學」思維，整機的設計概念依循所謂的「黃金比例」，配上 CNC 一體成型鋁合金材質所打造的纖薄機身與低調的月光灰配色，成功展現優異的質感。另外，Creator Z16 的螢幕也同樣內藏黃金比例密碼，採取 16：10 的比例，相較於一般 16：9 的筆電足足多出 11% 的顯示空間，勢必能大幅提升觀看畫面內容與桌面空間布局上的彈性。

MSI Creator Z16 特色搶先看科技美學設計概念，巧妙融合圓弧與流線元素透過 CNC 一體成形鋁合金材質打造，機身纖薄僅 15.9 mm，重量僅 2.2 Kg最高搭載最新第 11 代 Intel Core i9 處理器搭載 NVIDIA GeForce RTX 3060 筆記型電腦 GPU通過 NVIDIA Studio 認證，具備色彩鮮明的顯示器、飆速記憶體和儲存空間等特色採用 16 吋 QHD+（2560 x 1600） 16：10 黃金比例螢幕，IPS 等級面板，120 Hz 更新率，100% DCI-P3 廣色域，指定型號支援觸控功能True Pixel 顯示技術打造的超高畫質面板，搭配 True Color 色彩校正技術可達 Delta<2 色彩精準度內建 Mini LED 背光鍵盤支援雙 Thunderbolt 4 埠，資料傳輸最高達 40 Gbps內建 UHS-III microSD 讀卡槽內建 Dynaudio 四揚聲器系統，支援 Hi-res 高解析音樂輸出，並透過 AI 引擎優化音效配置 Cooler Boost Trinity+ 散熱模組，三渦輪風扇搭配 5 散熱導管創造酷涼體驗內建 90 whr 容量電池支援 Wi-Fi 6E 網路規格，速度快且低延遲採用 MIL-STD-810G 軍規等級標準測試，堅固且耐用體現人文美學的造機工藝在過去，不少創作者經常受制於工作上的需求，得選擇硬體規格高、效能優異的筆電，但在市場上沒有「專屬產品線」的情況下，只能退而求其次，選擇電競筆電或工程導向的行動工作站，但外觀設計上完全無法滿足創作者對「美感」的追求，而且這類筆電高機率是既厚又重，相比之下，主打「科技美學」設計思維的 MSI Creator Z16，無疑是專為這一群創作者量身訂做的絕佳選擇。

▲將鋁合金以 CNC 工藝打造出的一體成型機身，不僅堅固度佳，特殊的月光灰的配色也呈現出低調、內斂並帶有些許神秘感的視覺調性。

▲上蓋的龍魂圖騰以單色線稿形式呈現，風格上很符合走專業路線的 Creator Z16。

▲機身底部同為鋁合金材質，上半部規畫了大面積的沖網散熱孔，對應機身內雙渦輪風扇與導熱管所在位置。

▲機身底部左右兩側各配置了一組揚聲器開口。

Creator Z16 依循 MSI 創作者系列筆電一貫的設計風格，在外觀上力求極簡，尤其機身邊角的圓弧與流線設計，加上 CNC 一體成形鋁合金材質打造的月光灰機身，充分展現 MSI 獨特的人文美學與多年累積的精湛造機工藝。

▲開啟上蓋，B 面為鏡面螢幕搭配黑色窄邊框，機身 C 面則與外部機殼同為月光灰色。

▲Creator Z16 採用 16：10 比例的 16 吋螢幕，解析度為 QHD+ 規格，除了擁有 100% DCI-P3 廣色域顯色能力，色彩準確度更達 Delta <2，值得一提的是，這塊 IPS 等級的面板具備 120 Hz 更新率，因此在瀏覽動態內容時能帶來流暢的視覺體驗。

▲雖說 Creator Z16 的螢幕為窄邊框，但螢幕上緣仍配置了視訊攝影機、陣列式麥克風以及支援臉部辨識功能的 IR 視訊攝影機。

▲機身 C 面採用月光灰色金屬材質，搭配黑色鍵帽的孤島式鍵盤看起來既專業又有質感。

▲Creator Z16 的螢幕採用 True Pixel 顯示技術，指定機款並支援觸控，機身 C 面的鍵盤上方也可以找到與Dynaudio 合作打造的上置式揚聲器孔，支援 Hi-Res 高解析度音樂輸出與 Nahimic 音效系統。

▲機身 C 面左下角透過三張貼紙標示出 Creator Z16 的三大亮點：Intel Core i9 處理器、NVIDIA GeForce RTX 顯示卡，以及擁有 16：10「黃金比例」的螢幕。

▲雖然被定位為一台創作者專用筆電，但 Creator Z16 的鍵盤還是別出心裁配置了電競級的單鍵 RGB 背光鍵盤，且光源採用 mini LED 背光技術，無論是亮度還是色彩飽和度都相當優異。

▲觸控板為無鍵式設計，比例偏左右狹長。

▲鍵盤右下角處配置獨立的指紋辨識器。

▲Creator Z16 雖然有著 16 吋大小，但從機身正側面看去卻是極為纖薄，厚度僅 15.9 mm，大概與常見的 13~14 吋筆電相當。

▲連接埠方面，Creator Z16 機身左側配置了電源接口、散熱孔、USB 3.2 Gen2 A 埠、Thunderbolt 4 埠與耳機/麥克風二合一孔。

▲機身右側規劃了 UHS-III 規格的 microSD 讀卡槽，Thunderbolt 4 埠、USB 3.2 Gen2 A 埠與散熱孔。

x-rite i1Display Pro Plus 專業校色儀方便螢幕顯示維護本次測試的 Creator Z16 A11UET 隨盒附贈了一款價值萬元以上的 x-rite i1Display Pro Plus 專業校色儀，可搭配筆電內建的 MSI True Color 螢幕調校工具進行螢幕色彩的校準，確認螢幕顯色符合專業需求，實際使用起來也相當便利！

▲Creator Z16 內建 MSI True Color 工具，除了可用來切換螢幕顯色模式，也有工具分頁可提供更多進階功能。

▲MSI True Color 工具頁面中的「校準」可搭配隨附的 x-rite i1Display Pro Plus 專業校色儀進行螢幕校色動作。

▲連結好 x-rite i1Display Pro Plus 專業校色儀後，依照畫面指示將設備的攝影頭對準螢幕的校色區塊。

▲實際進行校色的樣貌。

▲完成任務後即會出現螢幕色彩成功校準的視窗。

優異的規格陣容，不再讓等待成為創作阻礙創作者筆電這類產品非常著重硬體規格配置，主因在於，無論哪一種類型的創作者，經常使用的應用工具都很仰賴足夠的運算效能，而 Creator Z16 採用了第 11 代 Intel Core H45 標壓版處理器搭配 NVIDIA GeForce RTX 3060筆記型電腦 GPU，堪稱是今年筆電平台中的夢幻旗艦級組合，其中 Intel Core i9-11900H 處理器具備 8 核心 16 執行緒架構，搭配 24 MB 的三階快取，能提供更出色的多工處理能力，另外 NVIDIA GeForce RTX 3060 筆記型電腦 GPU 也擁有比前代快 2 倍以上的渲染速度。Creator Z16 這台通過 NVIDIA Studio 認證的筆電最大的特色之一就是能透過 AI 技術執行應用程式的加速與優化，無論是 3D 模型與動畫的編輯，或超高解析度影音內容的剪輯，都能取得極其流暢的預覽效能，當然也能大大減少專案輸出時的等待時間！

▲此次受測的 MSI Creator Z16 系統資訊。

▲透過 HWiNFO64 查看 MSI Creator Z16 的處理器、主機板與整合顯卡的資訊。下面透過常見的效能評測工具統整出 Creator Z16 的跑分數據，供大家參考。

MSI Creator Z16 重點硬體規格

MSI Creator Z16 處理器與儲存裝置效能

MSI Creator Z16 系統綜合效能

MSI Creator Z16 3D 效能

NVIDIA Studio 認證，創作者盡情發揮靈感的最佳後盾通過 NVIDIA Studio 認證的 Creator Z16 搭載了 NVIDIA GeForce RTX 3060 筆記型電腦 GPU，搭配獨家驅動程式，能提供專為創作者量身打造的功能與軟體效能優化。

▲在 NVIDIA Studio 的官方網站可取得符合創作者所需的驅動程式與工具。

相較於以遊戲優化為主軸的 GeForce Experience 工具，NVIDIA Studio 驅動程式則是特別針對創作者經常使用的應用程式進行優化，讓運行效能與可靠性大幅提升，縮短工作過程中的等待時間。

▲在 Premiere Pro 中可設定影片渲染器為 GPU CUDA 加速。

創作者常用的 Adobe 系列軟體可經由 NVIDIA Studio 驅動程式達到效能優化，以影音剪輯軟體 Premiere Pro 為例，透過 NVIDIA CUDA 技術可藉由 GPU 加速解碼（NVDEC），在進行影片剪輯時能夠即時高效地預覽匯入的高解析度素材，而拜 GPU 加速編碼（NVENC）技術加持所賜，效能可提升數倍之多，大大縮短影片匯出所需時間！

▲在 Premiere Pro 匯出影片時，可設定為硬體編碼，大幅提升影片匯出渲染的效率。

同樣是影音創作者常用的特效工具 After Effect 也能透過 GPU 加速特效渲染速度，尤其在處理複雜的特效如銳利化、碎形雜訊與多種模糊效果，都能快速完成套用並看到成果。至於大多數創作者 (平面設計師、攝影師或是藝術家) 都會使用的 Photoshop，同樣能利用 NVIDIA 的 RTX 技術進行 AI 人工智慧運算，加入超高解析度影像升階，並有多達 30 種以上的 GPU 加速濾鏡，讓靈感實現零時差！

▲透過 GPU 加速，當你在 Photoshop 中匯入大量 RAW 檔時可縮短相當可觀的時間！

MSI Center 提供簡單易用的一站式調校工具一直以來，MSI 推出的電競與創作者系列筆電，都內建有一站式系統調校工具，而去年起更是進一步將電競系列的 Dragon Center 與創作者系列的 Creator Center 合而為一，推出同樣簡單好上手的 MSI Center，除了能輕鬆切換使用者模式，還提供包括電池管理大師、降噪、應用程式優化、自動化效能與系統優化…等在內相當豐富齊全的功能，讓創作者可以定期進行筆電系統的維護。

▲MSI Center 的主介面設計相當簡約、清爽，功能列表設置於介面左側。

▲內建的電池管理大師提供四種不同的充電模式，用戶可透過「筆電電池校正」功能來保養電池。

▲MSI Center 中也內建降噪技術，可針對喇叭與麥克風進行噪音消除。

▲應用程式智能優化讓用戶可自訂三種不同的應用程式運行模式，藉以獲取更好的效率。

▲其他優化功能中可以查看到 SSD 的使用量與溫度。

▲MSI Center 也內建了系統優化工具，除了效能與系統分析，也有「一鍵」優化磁碟空間與記憶體容量的功能。

▲MSI Recovery 功能方便用戶進行系統備份與還原。

▲MSI Center 也提供硬體檢測功能，可進行一鍵掃描或互動檢測。

▲透過錯誤排除功能可快速查詢售後服務、支援文章與知識庫…等資訊。

▲透過軟體更新可查看 MSI 相關軟體的更新狀態或微軟內建 APP 是否有最新的版本。

▲另外也包括 Windows 鍵的開關、功能鍵切換與視訊攝影機開箱…等功能的啟閉。

▲MSI Center 也內建外螢幕顯示功能，可配置外接螢幕顯示重點介面範圍，或是將 iOS 設備連結至筆電後作為外螢幕使用。

小結：隨身攜帶無負擔，創作者的得力助手對內容創作者來說，真正「夠格」的筆電平台，不外乎得充分滿足效能、螢幕顯示、外型與便攜性這四大條件，而本次評測的這台 Creator Z16 可說是一樣也不缺。在效能方面，這台創作利器搭載了堪稱今年行動平台中最頂尖的第 11 代 Intel Core i9 處理器，不只單核心的效能出眾，8 核心架構更能滿足多工處理所需。至於扮演最關鍵角色的獨立顯卡，Creator Z16 則內建了 NVIDIA GeForce RTX 3060 筆記型電腦 GPU，新世代架構與更大的顯示記憶體，能符合編輯高解析素材、大規模專案的需求，而支援 NVIDIA Studio 這點對創作者來說更加重要，透過專為創作者打造的獨顯驅動程式，能針對軟體工具進行加速與優化，同時也經由大量測試以確保運行這些應用時的穩定性，讓創作者不僅省下更多等待時間，也能確保工作成果。

▲Creator Z16 的螢幕與機身可做到 180 度攤平，搭配觸控螢幕可以更有效率地進行面對面的簡報或提案。

小編認為很棒的一點是，Creator Z16 雖然是一台螢幕尺寸達到 16 吋的中大型筆電，但它的機身卻能做到僅 15.9 mm，重量也控制在 2.2 公斤左右，以高效能筆電的標準來看，攜帶性表現確實是相當不錯的。

▲纖薄的設計為 Creator Z16 帶來絕佳的行動力。

journalist: Axiang Chin


content_text:
拜登召集全球民主峰會，中共國與俄國、伊朗、朝鮮、新加坡等被排除在外，中共急起來，最近大講中國式的「全過程民主」；外交部副部長樂玉成宣稱中國是「當之無愧的民主國家」；國務院新聞辦更大言不慚發表了《中國的民主》白皮書。

中共突然樂衷民主議題，目的是搶奪話語權，你有你的民主，我有我的民主，說是一個國家有沒有民主，不是由別國決定，是由該國人民決定。

全世界民主國家空前集結，把幾個獨裁或準獨裁國家孤立起來，這個趨勢發展下去，世界分成兩極，一極進步一極反動，一極受人民擁戴，一極靠威權統治，這樣的趨勢使中共站在歷史發展的對立面，遭全世界杯葛，那不是好玩的事。

中共應付外界批判，有幾種慣用的手法，一是偷換概念，二是把水攪混，三是抽象肯定具體否定。當這些手段都失效，還可以阿Q，不行還可以耍賴，再不行還可以破口大罵，再不行就祭出專政暴力，總之到最後，他都要贏。

偷換概念最典型的就是把「港人治港」偷換成「愛國者治港」。港人治港是沒有前設條件的，只要是港人，被香港市民選出來，就可以治港。偷換成「愛國者治港」後，就是有些港人可以治港，有些不可以，篩選條件是愛不愛國，而愛不愛國的定義權，又掌握在中共手上。

表面上還是香港人一人一票選舉，可是候選人經過篩選，選舉結果內定，性質已完全不同，民主成了空殼，獨裁才是內核。

把水攪混是你說東他說西，你說中共選舉不公平，他就說美國白人黑人也不公平，你說中共霸凌中小國家，他就說美國也霸凌我們。既然我的問題你也有，大家平起平坐，你就沒有權力批評我，而我的問題也就不是問題了。

抽象肯定具體否定，是我也肯定民主的抽象價值，我的憲法裡白紙黑字寫了公民的選舉權與被選舉權，還有言論、出版、結社等等的自由，但我又定立多如牛毛的次級法律，那些法律把憲法的條文抽空了，不是一切法律服從憲法，而是憲法服從低級法律。民主與自由在現實生活中永不存在，但在憲法上永遠寫著。

這只是舉其犖犖大者，至於流氓和維穩手法，那就不勝枚舉了。

前不久北京有十四位民間候選人在選舉前搞街站，政府派幾十個街道大叔大媽到街站前去掃地，把街站變相圍起來，不讓選民接近，這一招夠流氓了吧？之後把人困在家裡，跟踪威脅，最後直接把他們押送離京。如此搔擾迫害，誰能參選？

近日網上有一個短片，一位外國記者到某地候選人家中採訪，到了家門口，才發現有十幾個來歷不明的黑漢圍站在門口，個個殭屍一樣木無表情，不讓裡面的人出來，也不讓外面的人進去。記者敲門，主人應門後直說不認識那批男人，又要請記者進門，記者當然被推搡擁堵阻在門外，後來黑漢索性以手遮擋鏡頭，記者根本無計可施。

所謂「全過程民主」，就是先讓你沒有機會參選，即使你入閘了，也要保證讓你選不上，即使不幸讓你選上了，也要保證不讓你在立法會發揮實際作用——如此從頭到尾從裡到外都控制在中共手上的民主，就叫做「全過程民主」。

口頭上把民主吹得天花亂墜，實際上就在過程中作弊，合法的手段是自行立法作篩選，不准「非我族類」入閘；不合法的手段就是耍流氓，讓你無法實際操作。「全過程民主」，就是全過程耍流氓。

早前，香港廉政公署以鼓動不投票和投白票為理由通緝許智峰與丘文俊，近日廉署專員白韞六又威脅香港民意研究所有可能違反「選舉法」。如果連談論選舉都「犯法」，那香港人除了服從被「優化」的新選舉法之外，還能做什麼？

這一套中國式的流氓手法，除了騙騙億萬愚民之外，對民主國家完全失效，否則拜登的民主峰會也沒有人理睬了。中共以流氓手法治國理政，中國人視流氓手法為合法正宗，上行下效之餘，社會惡質化與日俱增，而一個政權的根基便不斷自我腐蝕下去，直到崩塌。

（本文授權轉載自作者臉書專頁）

※作者1978年赴香港定居。曾任《新晚報》副刊編輯、《文匯報》副刊編輯及天地圖書公司總編輯。

journalist: 顏純鈎

countries: 伊朗 新加坡 香港 美國 中國

title: 「全過程民主」其實是「全過程耍流氓」-


content_text:
44歲男子林明宏，從事水果生意、身材壯碩，日前身體出現不適、冒冷汗、頭暈等現象；二個星期後，當時的感覺再度出現，隨即前往道周醫院掛號，等待期間竟休克暈倒且心跳停止，經緊急進行心肺復甦術（CPR）急救、送至彰基醫學中心，急診團隊啟動葉克膜進行急救後，送往心導管室置放兩支支架等緊急醫療程序，將林男從死神手中搶回一命。

周志中醫師（圖左）指出，林先生目前非常的健康、意識很清醒且沒有後遺症，這非常的不簡單。彰基發言人暨副院長周志中醫師指出，林先生因胸悶造成身體不適，前往道周醫院求診期間突然暈倒，醫院隨即將林先生送往彰基急診，途中在救護車裡一直進行CPR；林先生在道周醫院是院內心跳停止（INCA），到達彰基醫學中心是到院前心肺功能停止（OHCA），急診團隊當時馬上調來葉克膜進行急救，並隨即送往心導管室置放兩支架，經過加護病房及一般病房的照顧後，順利出院。

周志中醫師續指出，整個急救過程超過50分鐘，5至6分鐘腦部就會受傷，但很感謝在鹿基急診室擔任護理師的弟媳，先是當下的急救，然後急診團隊、葉克膜團隊、陳美綾醫師及心導管室團隊、加護病房醫護團隊的照顧；目前林先生非常的健康、意識很清醒且沒有後遺症，這非常的不簡單，感謝上帝、醫療團隊及家人的支持。

林明宏（圖左）表示，真的很感恩，聽說少了一個環節，就難救的回來了。林明宏表示，大約發生此事的二十天前，身體就感覺比較不舒服，有冒冷汗、頭暈的現象，心想自己身強體壯，坐下來歇會兒便不去理會；大約過了二個星期，又出現這種現象，隨即到醫院掛號，就在等待的期間，才會休克暈倒在醫院，緊接著就是CPR、葉克膜、置放兩支支架等緊急醫療程序。他說，「真的很感恩，聽說少了一個環節，就難救的回來了。」

林明宏進一步表示，自己恢復狀況非常良好，住院期間有營養師前來指導飲食注意事項，復健師指導如何呼吸及運動，還會帶著他去做復健、散步。這次真的非常感謝彰基急診及心臟內科的醫療團隊，緊急裝置葉克膜及支架，救了自己一命。提醒民眾，天氣變化大的時候，如果有輕微的胸悶不舒服，要趕緊就醫。

師陳美綾（圖中）表示，林先生經急診、葉克膜及心導管室等團隊救回一命，所以整個是救星團隊的功勞。

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

title: 自恃身壯輕忽小毛病 壯男急性心肌梗塞險喪命


content_text: 中評社台北12月8日電／台“財政部”昨天公布11月出口415.8億美元，連5個月刷新單月新高，年增30.2%，達陣17紅；在廠商積極投資擴產及年底採購旺季支撐下，12月出口估年增21%至25%，第4季將成史上最旺一季。 媒體報道，“財政部”表示，出口節節攀高，11月出口再衝新高點達415.8億美元，遠優於預期，連續5個月推升史上單月新高紀錄，且連2個月規模突破400億美元大關，年增30.2%，連續17個月正成長，則創下近10年最長成長週期。 台“財政部”統計處處長蔡美娜分析，出口大放異彩背後來自5大動能，第一，全球在疫情反覆升溫下發展出新的共處模式，先前壓抑的終端需求得到釋放，第二，數位轉型及新興科技商機持續推展，第三，出口產品價格調漲，第四，先前因缺料無法出貨的動能遞延至11月發酵，第五，有年終節慶購物旺季加持。 進口方面，在出口引申需求，業者購置半導體設備動能強勁，以及國際原物料價格高檔盤旋和庫存增補效應支撐下，11月進口也創下單月次高、達358.6億美元，年增33.8%，連13紅；其中，11月資本設備進口年增19.1%，連月大幅成長，反映廠商積極投資擴充產能，有利後續出口動能延續。 蔡美娜指出，在科技及傳產貨品共同造就出的出口榮景下，累計今年前11月，出、進口值都已提前達成全年新高，並首度飛越4000億美元及3000億美元高點，同創近11年最大增速。

title: 台11月出口金額單月新高 年底是史上最旺