content_text:
美國首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci）今天表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron嚴重性的早期跡象「有些令人振奮」，不過也警告仍然需要更多資訊。

▲佛奇表示，Omicron嚴重性的早期跡象「有些令人振奮」。（圖／翻攝自維基百科，版權屬公有領域）

「華盛頓郵報」指出，一份尚待同儕審核的初步研究報告顯示，Omicron變異株有一組遺傳密碼，與引發普通感冒的一種冠狀病毒相同，代表傳播力可能更強，但毒性可能較弱。

位於美國麻薩諸塞州數據分析公司Nference的研究人員分析生醫資訊與基因序列後，Omicron突變出的一小段基因碼，跟在HCoV-229E冠狀病毒上一樣，目前其他COVID-19變異株都沒有這段基因碼。HCoV-229E冠狀病毒是造成普通感冒的眾多病毒之一。

佛奇接受美國有線電視新聞網（CNN）談話性節目「美國國情」（State of the Union）專訪時表示，Omicron在通報全球首例的南非具有傳播優勢，指出該國原本病例數低，後來「幾乎垂直陡增」，感染病株幾乎都是Omicron。

Omicron在南非首度發現，已成為主流病株。南非所通報的資訊顯示，住院率並沒有驚人地攀升。

佛奇說：「雖然目前要真正對它下任何定論還言之過早，不過目前為止，它的嚴重性看起來沒有那麼高。目前為止的跡象有些令人振奮。」

不過，法新社報導指出，醫學專家近日強調，南非人口結構偏年輕，更嚴重的病例可能會在未來幾週浮現。

此外，世界衛生組織（WHO）流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）告訴美國哥倫比亞廣播公司（CBS）政論節目「面對全國」（Face the Nation），就算Omicron證明不如Delta變異株危險，問題依舊存在。

范科霍芙說：「就算我們有大量輕症病例，有些人仍需要住院，有些人會被送進加護病房，有些人會病故…我們不希望在全球竭力應付Delta造成的艱困局勢之外，還要看到這樣的事發生。」

美聯社報導，佛奇表示，拜登政府正在考慮解除針對某些非洲國家非美公民所下達的入境限制。Omicron變異株在非洲南部爆發時，美國對來自當地的旅客設限，但聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）抨擊這些措施是「旅行種族隔離」。

佛奇說：「但願我們能在合理的時程之內，解除這道禁令。對於給南非和其他非洲國家帶來的困難，我們都感到非常糟糕。」（中央社華盛頓5日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 美國 哥倫比亞 南非

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: Omicron毒性弱？佛奇曝早期跡象「有些令人振奮」 | 國際


content_text:
美國總統拜登（左）與民主黨在內政上面臨多項挑戰，年邁的拜登連任問題又浮上檯面。如果他不尋求連任，副總統賀錦麗（右）會是他接班人嗎？（AP）

11月以來美國政壇步入多事之秋。

首先是選舉。每年11月第一個星期一後的星期二都是美國的選舉日。今年是單數年，既沒有總統大選也沒有中期選舉，進行的選舉職務最高只有州長級別。然而，這次選舉也出現了幾個有意思的結果：

最矚目的選舉當屬維吉尼亞州（Virginia）州長選舉。維州近年來從一個搖擺州轉爲一個藍州，成爲藍色勢力南下的重要州分，從2014年起連續兩任州長都是民主黨人。但今年共和黨人楊京（Glenn Youngkin）卻以微弱的優勢壓倒了民主黨候選人。

州長選舉不能視爲總統選舉的前哨戰，因爲選民在州一級關注的重點與國家一級相差不小，乃至紅州選出民主黨州長，藍州選出共和黨並不鮮見。然而，同時選舉的另外兩個重要州官員職務副州長和總檢察官也都被共和黨以更微弱的優勢奪得，州議會也被共和黨重奪，維珍尼亞州變成了共和黨「一黨專政」。這充分説明了選民確實對民主黨的不滿，對民主黨是當頭一棒。

維州與水牛城選舉結果的警訊民粹興起，無論是共和黨川普的右翼民粹，還是民主黨進步派的左翼民粹，往往都能在本黨的初選中爭取到本黨支持者中最激進的一部分的力撐而贏得初選；到了大選階段，那些激進的主張卻難以爭取中間選民或溫和派。

現在對民主黨更嚴重的問題是，從2020年總統選舉可以看到，川普（Donald Trump）敢於不擇手段地施壓地方官員，民主選舉程序的每個環節都可被上下其手。2020年選舉，幸虧幾乎所有的地方官員最終都能堅持原則，才沒有出亂子。這也得益於一些州本來就有一定的制衡（比如民主黨人做州長，州議會則被共和黨控制），不能太出格。現在維珍尼亞州一黨獨大，萬一某個環節上被川普施壓成功，那麽以後的選舉結果將變得難以保證。更何況，即便不在選舉過程中發難，共和黨也可制定對自己有利的選舉「微制度」，比如在劃分選區時用上傑利蠑螈（Gerrymander）手法使其更有利本黨，又如大幅削減郵寄投票，嚴苛要求選舉時的身份認證等方式降低投票意欲等。

其次，則是紐約州水牛城（Buffalo）市長選舉。這個城市也是左派當政的地方，由民主黨人勝出沒有懸念。其有趣之處在於，民主黨在初選時，競選第五次連任的非裔老市長布朗（Byron Brown）出人意料地不敵年輕非裔女性後起之秀、民主社會派的社運者沃爾頓（India Walton）。職業為護士的沃爾頓冒起其實只是去年之事。在弗洛伊德跪頸致死事件後，全國出現大規模抗議潮，也出現了很多警民衝突，水牛城也不例外。沃爾頓正是參與抗議的積極分子，布朗對抗爭的處理則受到民主黨内部的普遍批評。沃爾頓在市長初選挑下布朗，正是「進步派草根打倒老建制派」的標準模式，近年反復出現。沃爾頓成爲選票上唯一的候選人，看起來她當選十拿九穩。

但布朗堅持競選，最終用“Write-in”的途徑。也就是名字雖然不在選票上，但選票上還有一行空白欄，選民可填上任何一個人的名字。布朗於是號召自己的支持者在選票的空白欄中寫上自己的名字，爲此他還大量分發了刻有自己名字的印章，方便選民在空白欄印上自己名字。這種 “write-in”方式，原本是給選民在誰都不喜歡時的一個發聲表態的權利，形式意義大於實際意義，可想而知，歷史上能通過這個方式當選的人鳳毛麟角。但老市長就偏偏獲勝出了一口初選不敵的鳥氣。

這個選舉結果的意義還更在於，最近幾次選舉民粹興起，無論是共和黨川普的右翼民粹，還是民主黨進步派的左翼民粹，往往都能在本黨的初選中爭取到本黨支持者中最激進的一部分的力撐而贏得初選；到了大選階段，那些激進的主張卻難以爭取中間選民或溫和派。於是一個詭秘的現象就是，能贏得大選的人恐怕連初選都通不過，但贏得初選的人在大選中卻舉步維艱。這次選舉對這種趨勢是一個逆轉。事實上，布朗的支持者不但有民主黨溫和派和中間選民，甚至還有共和黨選民也支持他。最後他贏了將近20%。

因此，這次選舉對民主黨、特別民主黨進步派，是一個警號。如果民主黨不認真反思，明年輸掉中期選舉概率相當大。

拜登沒人氣，對抗疫情又乏力儘管已有全世界最好的疫苗，也供應充分，但美國疫苗注射率至今沒法達到拜登當初揚言在3個月内要有7成的目標。拜登的疫情應對，令反疫苗反口罩的右派更加反對他，同時也令原先的支持者認爲他執行不力，能力不足。

對民主黨不利的，除了選舉結果，還有總統拜登超低人氣。自從阿富汗撤軍之後，拜登的支持度就一直低開，而且幾乎沒有回升過。在11月選舉後出臺的民調顯示他的支持率（approval rate）更跌入歷史新低，最低的一個是由《今日美國》（USA Today）和薩福克大學(Sufolk University大學合作的民調，支持率只有38%，不支持率高達59%。拜登在阿富汗事件效應逐漸淡化的情況下，人氣繼續低迷的原因有好幾個：

首先，拜登本來就不是一個强勢的魅力型總統。他初選勝出，是因爲主流媒體害怕民主黨另一位參選人桑德斯（Bernie Sanders）的「社會主義」加上疫情改變大選的議題和走向，民主黨進步派也不至於太反感他。他大選勝出是因爲選民更不支持川普。但隨著川普下臺，拜登上任執政，民主黨建制派和進步派的分裂又成爲主要矛盾。於是進步派選民「歸位」不再支持他就可想而知了。拜登約4成的支持率，其實就是一個基本盤，正如川普當年的基本盤也是3成多一樣。

其次，拜登應對疫情不力。儘管已有全世界最好的疫苗，也供應充分，但美國疫苗注射率至今沒法達到拜登當初揚言在3個月内要有7成的目標。最重要的原因當然是右派對打疫苗的抵制，拜登其實已不遺餘力地推廣了。但選民看到就是美國疫情居高不下。8月底，疫情一度衝破每天30萬新增個案，成爲嚴重程度僅次於去年底的第四波疫情，至今還有每天十數萬新增個案。從疫情爆發開始，美國纍計個案接近5000萬，因疫情死亡已接近80萬，在全球比拼中依然雙雙「奪冠」。拜登的疫情應對，一方面令反疫苗反口罩的右派更加反對他，但同時也令原先的支持者認爲他執行不力、能力不足。

通膨嚴重衝擊民眾生活從去年十月到今年十月，美國本年通膨率高達6.2%。其中，能源的通漲高達驚人的30%，一己之力拉高了整個通膨率；其中又以汽油價格上升50%最為觸目驚心。拜登能否熬過通膨帶來的民意不滿尚待觀察。

第三，節節上升的通貨膨脹。近半年來美國正經歷幾十年不遇的高通膨。以消費者物價指數（CPI）衡量，從去年十月到今年十月，美國本年通膨率高達6.2%。上一次出現這樣高的通 膨率還要追溯到1990年。其中，能源的通漲高達驚人的30%，一己之力拉高了整個通膨率；其中又以汽油價格上升50%最為觸目驚心。汽車成爲第二大通膨來源，二手車升價26%。食物也高達5.3%。通貨膨脹嚴重衝擊了美國人的生活，是對拜登不滿的主要來源。

美國的通貨膨脹有幾個主要原因：一來，由於消費不振，美國去年通貨膨脹率很低，現在的通貨膨脹高是報復性反彈；二來，美國從去年開始就進行過好幾波的「大撒幣」，拜登上臺以來依然大派錢應對疫情，最近通過了1.2兆美元的基建撥款。美國在當年量化寬鬆的年代也大撒幣，但當時既沒有這次多，熱錢也沒有像這次一樣留在美國（到了中國去了），所以通膨率低；三來，經濟重開導致報復性消費，需求大增（這是好事）；四來，工作職缺增加很快（這也是好消息），但就業率不足，生產上不去；五來，全球供應鏈斷裂，商品供應不足，連黑色星期五都大受影響；六來，貿易戰還在繼續，商品加上關稅後價格更高；七來，能源價格高漲的問題，還和民主黨倡導為應對氣候危機而限制傳統能源的生產高度相關。

可見，這次通貨膨脹是系統性的，從商品供應和需求、貨幣供應鏈、生產就業，通通都出現問題。

當然，通貨膨脹不是美國一家的事，其他國家也紛紛出現類似問題，這必須全球携手應對。拜登釋出了5000萬桶戰略儲備石油，又與其他國家協調釋放石油和增加生產。拜登又與中國商量暫停關稅戰。聯準會已經確定要減少買債務規模，還傳出要加息壓抑通膨。成效如何尚待觀察。如前所述，無論需求大增還是工作職缺大增，對經濟成長都是好事。只是遠水救不了近火，拜登能否熬過通膨帶來的民意不滿尚待觀察。

第四，美國内部撕裂持續，拜登兩面不討好。拜登上任後，無論在槍枝管理、種族衝突、文化戰爭等上均乏善可陳。當然不能說拜登毫無作爲，但最大問題是怎麽做都不管用。比如拜登加强了槍枝管制，但槍擊案有增無減──11月30日才發生了密西根州高中槍擊案，造成三死八傷。去年弗洛伊德事件引發威斯康辛州基諾沙騷亂槍擊案（Kenosha unrest shooting），槍殺兩人致傷一人的里滕豪斯（Kyle Rittenhouse）當時才17嵗，最近法院宣判他所有控罪都無罪釋放，更惹起左派的怒潮，抨擊無罪釋放反映了制度性的司法不公，是對罪行處理雙重標準的象徵。一輪新的抗議怒潮正在興起。拜登呼籲尊重判決更惹來抗議者的怒駡。

與賀錦麗關係流言不斷拜登年紀老邁，到2024年選舉日就差幾天到82歲。此前，外界一直相信拜登不會爭取連任，他也從未表態。但最近白宮發放消息，拜登準備競選連任。這個表態與其說是確定爭取連任，不如說要挽回拜登低迷的聲望。

無論如何，拜登的第一年在内政上並不成功，如果不能切實地挽回聲望，拜登和民主黨接下來的日子堪憂。

在拜登聲望低迷之下，連任問題被擺上桌面。拜登年紀老邁，剛剛過了79歲，到2024年選舉日就差幾天到82歲。此前，外間一直相信拜登不會爭取連任，他也從未表態。但最近白宮發放消息，拜登準備在2024年競選連任。這個表態與其說是確定爭取連任，還不如說是要挽回拜登低迷的聲望。總不能在上任不到一年就說自己不爭取連任，否則不是等於自己承認做得很差？

countries: 阿富汗 中國 美國

events: 參選 槍殺 選舉 疫情 死亡

things: 油價 經濟

title: 黎蝸藤專欄：人氣低迷的拜登真的會選下屆總統？-新新聞


content_text: 中評社台北12月6日電（記者 鄭羿菲）時序逐漸接近一年一度的耶誕節，全台各地也逐漸佈置各有特色的耶誕燈，新北歡樂耶誕城12月3日正式開城直到明年1月2日，今年更是與丹麥知名玩具品牌“樂高”合作，14米高的樂高耶誕老人與主燈站在一塊的可愛模樣，成為最亮眼的地標，在週末夜晚吸引了不少家長帶著孩子來一圓童話夢。 2021新北歡樂耶誕城讓新北市政府前幾乎化作了樂高小鎮，在府前廣場除了有樂高耶誕老人外，也有樂高耶誕小屋快閃店，不少家長為了帶孩子進店一逛，寧願頂著寒風排隊，在新北市政府內也有用樂高積木一塊塊拚成的“聖誕麋蹤”，樂高組成的雪橇，甚至能讓家長帶著孩子一起乘坐拍照，想當然耳，自然是人潮絡繹不絕。 環繞在新北歡樂耶誕城周圍的天橋，也化身成用超過10萬片櫻花粉葉片與燈飾點亮粉紫色系的“春櫻光廊”，還有用16萬朵LED花球鋪成奢華耀眼的香檳金花海“經典光廊”，浪漫指數破表，都是情侶駐足拍照的熱點。

journalist: 鄭羿菲

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 中評鏡頭：新北耶誕城週末開幕 成親子樂園


content_text:
市場擔憂新變種病毒Omicron傳染力更高及現有疫苗效力降低，輔以聯準會主席鮑爾及官員接連釋出支持加快縮減購債的步伐，牽動美股走勢震盪。Omicron傳播性是否比Delta病毒更強、感染的嚴重程度、現有疫苗對此變種病毒的功效仍待釐清，主要疫苗公司預計近周應可初步得知現有疫苗所能提供的保護能力，短線股市仍將較為波動。

然而，新冠疫情發生至今，各國政府已有豐富的應對經驗，mRNA疫苗的優勢在於將新的變種作為目標而調整mRNA 疫苗相較傳統疫苗技術來說更為快速，BioNTech預計可在六周內調整完成並在100天開始交貨，Moderna預計如有需要重新規劃新的疫苗可在明年初調整完成，基本情境下預估防疫措施再度收緊雖可能導致增長放緩，但不至於破壞經濟增長的趨勢。

摩根大通認為，雖然Omicron的傳染性更強，但初步報告顯示它的致死率可能也更低，建議把握逢回買進機會。放眼2022年，高盛證券預期，企業獲利將成長並提振股市多頭持續，預計史坦普500指數2022年底將攀升至5,100點，產業配置建議加碼科技、金融和醫療類股。

富蘭克林坦伯頓基金集團凱利投資策略師傑佛瑞．修茲認為，展望2022年美國經濟仍有可為，因為人民重回學校和職場，商業旅遊恢復，帶動服務業復甦，再加上企業資本支出進入強勁的循環，為風險性資產帶來很好的投資氛圍。當然，股市的漲勢動能不會永遠持續，報酬率可能將回到接近長期平均水準。能夠支撐動能的關鍵在於企業獲利，過去幾季企業獲利持續有超出預期的表現，就算差距程度可能收斂，但仍比歷史平均來的高。儘管面臨勞工和供應鏈造成成本上揚，企業仍能維持毛利水準。

富蘭克林證券投顧表示，放眼美國經濟增長雖放緩但仍穩健，聯準會開始縮減購債但整體貨幣政策依舊寬鬆，儘管本益比再大幅擴張空間有限，但企業獲利增長可望扮演股市主要推動力，預期2022年美股將延續多頭行情，建議投資人採取逢回加碼或者定期定額方式佈局，類股預期將呈現良性輪動，建議投資組合中創新成長及價值循環股兼備，輕鬆掌握輪動節奏，單一產業持續看好科技類股受惠於數位轉型的結構趨勢，建議投資人納入投資組合中長期投資。

things: 防疫 經濟

title: 美股多頭可延續？ 明年底標普500指數估升至5,100點


content_text: 警方於前年9月在屯門截查一輛私家車，發現鐵鎚、螺絲批、面罩等物品，以及印有警務人員資料的「街招」。事後警方更在該輛私家車的「黑盒」（行車記錄儀）錄影片段內，揭發有3男1女當晚較早時間曾商討破壞輕鐵站的設施。4人被控一項串謀刑事損壞罪，案件今天（6日）在區域法院開審，預計需時10天審訊。控方指從涉案私家車的行車紀錄儀得知4名被告涉嫌串謀破壞輕鐵站的設施，惟未成事便被警方悉破。3男1女被告依次為李鈞浩（24歲，眼鏡店店主）、張溱煒（24歲，網球教練）、李懷恩（23歲，市場行政人員）及莊詩慧（25歲，製圖師），他們被控一項串謀刑事損壞罪，控罪指他們在2019年9月5日，於香港串謀損壞屬香港鐵路有限公司的財產，即輕鐵站設施。控方開案陳詞指，案發當日凌晨近2時，警車在屯門湖山路一帶巡邏，發現一輛停泊在青山魚類批發市場外的私家車，警員認為車上3名男被告形迹可疑，便將車輛截停，搜查後發現首被告的背囊內有鐵鎚、螺絲批、扳手及鉗等工具。首被告曾質問警員「袋住啲嘢犯法啊？」；次被告管有3張印有警員個人資料的A4紙、一對手袖及一套衫褲等；第三被告管有兩副眼罩、一副泳鏡及兩對手套等。3男被捕，警方亦檢取了該私家車的行車記錄儀。該記錄儀記錄了案發前一晚近11時到案發當日凌晨情況，片段約長2小時。片段顯示3男1女被告曾討論對輕鐵站的監控攝像頭、出入閘機及售票機等設施造成破壞的方法。首被告曾沿著輕鐵站駕駛，似乎想找出閉路電視未覆蓋的地方。及後女被告落車，3男繼續討論路線、破壞設施的使用方法及換裝地點等。警方亦在首被告及第3被告的手機內發現一個名為「Yes T-切勿圍爐取暖 大家都係鍵盤戰士」的WhatsApp通訊群組，第4被告曾經稱：「大家請提供狗俾我⋯⋯最想佢哋死果啲，我今晚去貼」，然後將多組警員的個人資料發布到群組，並指：「如果我哋去癡嘢，順便黨鐵？⋯⋯為黨鐵績效表加多幾項」，3男被告曾表示加入。

title: 4人否認串謀圖毀輕鐵站設施 控方指私家車內錄到眾被告商討犯事


content_text:
歐洲台灣協會聯合會50週年年會4至5日在瑞士蘇黎世舉行，駐外代表、瑞士議員與各國台灣協會等80人出席。總統蔡英文以影片致詞感謝僑胞，並表示台歐關係正日益緊密。

駐瑞士代表黃偉峰、駐法國代表處僑務組長劉素秋及瑞士國會議員華德爾（Nicolas Walder）及黎曼（Lukas Reimann）、歐洲台灣協會聯合會（EuropeanFederation of Taiwanese Associations，歐台會）暨瑞士台灣協會會長謝瑾、法國台灣協會會長薛雅俶、瑞典台灣協會會長吳文瑄，及歐洲各國台灣協會成員等共約80人出席。

駐瑞士代表黃偉峰4日晚宴致詞表示，瑞士和台灣土地面積相似，都有高山，也都具有堅強的經濟實力，台灣的半導體和電腦產業都是第一名，期許未來強化台瑞外交關係，並請各界僑胞支持，以作為台灣的後盾。

5日舉行年會，世界台灣同鄉會聯合會會長傅佩芬也以影片致詞祝賀歐台會年會。她表示歐台會50年的歷史，是因為歐洲台灣人的熱情與堅持，並表示海外的台灣人永遠站在台灣這邊，支持台灣。

蔡總統及僑務委員會委員長童振源均以影片致詞祝賀年會成功。蔡總統表示歐台會年會克服疫情舉辦，深具意義。蔡總統除了感謝歐洲僑胞在疫情期間捐贈口罩等防疫務物資，真正做到Taiwan can help，也特別提到台灣收到來自歐洲國家的友誼，包括立陶宛、斯洛伐克、捷克、波蘭捐贈疫苗給台灣，且台歐關係日益緊密。

童振源影片致賀時表示，歐台會已成立50年，今年年會活動聯繫歐洲地區台灣人情誼，以「前進瑞士、錢進台灣、人權與經濟」為主題，透過音樂表演、演講及會議等方式討論台灣及歐洲人民要面對的議題。

童振源也提及歐洲地區僑界主動以實際行動支持台灣，例如捐贈口罩等防疫物資、捐款花蓮太魯閣號意外事件、支持採買國產鳳梨等情義相挺台灣。

瑞士國會議員華德爾演講時感謝歐洲台灣協會聯合會提供機會，強化瑞士及台灣兩國政府的友誼，台瑞友誼是建立在穩定的經濟、學術和科技的交流基礎上。

另一位瑞士國會議員黎曼則在演講中讚揚台灣人民最引以為豪的是人權、直接民主及自由，因此住在台灣的人民，無需恐懼擔心及害怕。（編輯：韋樞）101206

countries: 台灣 波蘭 斯洛伐克 瑞典 立陶宛 捷克 瑞士 法國

events: 疫情 太魯閣

people: 蔡英文 黃偉峰

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功

things: 經濟 防疫 人權

title: 歐台會50週年年會 僑胞歡聚樂為台灣後盾


content_text: The global patient monitoring solutions market size was US$ 24.50 billion in 2021. The global patient monitoring solutions market size is forecast to reach the value of US$ 43.9 billion by 2030, growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 7.1% during the forecast period from 2022 to 2030. Request for A Sample Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol564 COVID-19 Impact Analysis The COVID-19 pandemic increased the demand for patient monitoring devices. During the pandemic, it was essential to keep a check on blood pressure, heart rate, etc. As a result, it fueled the growth of the global patient monitoring solutions market. Moreover, the growing trend of self-monitoring increased the demand for efficient devices. Thus, people adopted patient monitoring devices to avoid unnecessary visits to hospitals and other healthcare centers. COVID-19 pandemic has raised awareness among the population about health. Patient monitoring systems also played a crucial role during the pandemic to fight with the epidemic. Factors InfluencingThe increasing prevalence of chronic diseases is forecast to play a significant role in the market growth. Rising changes in lifestyle are also contributing to the growth of the global patient monitoring solutions market. Increasing government expenditure is forecast to be beneficial for the market. Moreover, the increasing geriatric population and growing launches in the industry will fuel the market growth. The rising trend of remote monitoring, self-monitoring will benefit the global patient monitoring solutions market. Furthermore, the trending use of wearable devices and the evolution of IoT will further boost the market growth. Bluetooth monitoring systems, connectivity with smart devices have escalated the demand for patient monitoring solutions. OMRON corporation unveiled OMRON Complete. The device incorporates the ECG technology and is clinically verified for monitoring blood pressure.The high cost of these technologies may hamper the growth of the global patient monitoring solutions market. Geographic AnalysisThe global patient monitoring devices market is witnessing exponential growth in North America because of the increasing adoption of remote tracking devices to avoid contact with the doctor and the staff. North America is forecast to hold the largest share in the global patient monitoring solutions market, owing to the trending home monitoring services, increasing population, and growing geriatric population. Growing government initiatives and investments in healthcare IT are forecast to benefit the market players. The Asia Pacific is forecast to emerge as the fastest-growing region in the global patient monitoring solutions market. The growth of the region would be due to the increasing cases of chronic diseases like diabetes and hypertension. Competitors in the MarketMedtronicGENERAL ELECTRICKoninklijke Philips N.V.AbbottJohnson & Johnson Services, Inc.F. Hoffmann-La Roche LtdBoston Scientific CorporationEdwards Lifesciences Corporation,OMRON CorporationGetinge ABOther prominent players Market Segmentation The global patient monitoring solutions market is segmented on the basis of Device, Application, End-User, and Region. By Type of DeviceHemodynamic Monitoring DevicesNeuromonitoring DevicesCardiac Monitoring DevicesMulti-parameter MonitorsRespiratory Monitoring DevicesOther Types of Devices By ApplicationCardiologyNeurologyRespiratoryFetal and NeonatalWeight Management and Fitness MonitoringOther Applications By End-UserHome HealthcareHospitals and ClinicsOther End Users By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePolandRussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaBrazilArgentinaRest of South America Download Free Sample Copy of ‘Patient Monitoring Solutions Market@ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol564 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believe in providing the quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is “one-stop solution” for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean Name: Nishi Sharma Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, IIIinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Patient Monitoring Solutions Market Size Worth USD 43.9 billion by 2030 | CAGR: 7.1%


content_text:
2021/12/06 12:00

〔記者陳心瑜／台北報導〕遠東航空董事長張綱維認為去年民航局違法廢照而提起行政訴訟，更揚言若交通部不願和解將提國賠，遠東航空前員工也組成自救會爭取工作權，今天上午先後至交通部、監察院陳情，懇請讓遠航盡速恢復營運、轉型從事航空貨運，還他們工作權。交通部長王國材今天至新北市貢寮區出席三貂角長程雷達啟用儀式受訪回應，，而提起行政訴訟是他們的權益。

王國材接受媒體訪問表示仍是說，遠航無預警停飛違反規定，因此撤照處分，遠航提訴願被駁回後提起行政訴訟，也是他們的權益，但交通部已經做出很明確的決定（撤照）。

自救會聲明指出，從11月中下旬以來，從電視、報紙、網路新聞看到久違的董事長張綱維，不斷為遠東航空復照、復航，以及自身的清白大聲疾呼，得到的卻是政府官員的冷漠回應，因此決定是時候該站出來與他併肩作戰，爭取工作權。

自救會聲明表示，他們在遠航打拚多年，而遠航自2019年12月12日宣布暫時停飛，去年農曆年前張董事長才宣布會有資金進來，幫助遠航渡過難關，不料是空歡喜一場，原因在於民航局對遠航撤照以致公司無法繼續營運，這讓員工的生活頓失依靠，加上受到疫情影響難以找新工作，因此組成員工自救會，懇請政府能同意遠航儘快恢復營運，讓員工得以恢復正常工作與生活。

聲明指出，員工從新聞內容才知道去年農曆年民航局廢止遠航民用航空許可證原來是違法的，公司受害、無法繼續支付薪水，近千位同事的工作權也被剝奪，只能依賴政府的失業補助過日子。

聲明並說，從去年到現在，受到疫情的影響，全球多數航空公司紛紛實施留職停薪、減薪、放無薪假等措施，更不用提召募新員工，讓他們找工作的過程還是困難重重。

聲明強調，遠航有64年歷史，1982年起，連續39年未發生空難事件與人員傷亡，是一家飛安第一名的航空公司，在這個景氣不佳的時刻失去工作，政府忙著紓困其他航空業者的同時，他們這些被資遣或失業的員工權益何在？領完失業補助後，未來又在那裡？因此決定站出來和張董事長併肩作戰，直到交通部與民航局同意遠航復照，公司召回員工為止。

聲明指出，期望政府可以聽見他們卑微的請求，同意讓張綱維引進新的投資人接手遠航，轉型從事航空貨運，恢復正常運作，讓員工重拾生計，「唯有讓遠航飛機再度飛向青天，員工才能看到未來。」

遠東航空2019年12月13日無預警停飛後，期間遠航董事長張綱維出面2次，分別稱停飛是烏龍及已找到投資者，希望交通部民航局能夠讓遠航復飛，不過交通部仍在50天後、於2020年1月31日宣布廢止遠航民用航空運輸業許可證。交通部曾指出，遠航想重新翱翔天際，可依照民航法相關規定提出籌設申請。

journalist: 陳心瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 貢寮區

title: 遠航停飛2年、前員工盼轉貨運 交通部長打臉：撤照是明確決定 - 生活


content_text:
何栢良指研究人員對比過往感染情況，發現受Omicron感染的風險比率達到2.4，即是Omicron 能突破過往因感染而產生的免疫。（shutterstock）港大感染及傳染病中心總監何栢良表示，就南非發表的數據，過去一年多，當地確診大約270萬宗，有3萬5千宗屬第二次感染，而變種病毒Omicron屬當地第四波疫情，研究人員對比過往感染情況，發現受Omicron感染的風險比率達到2.4，即是Omicron 能突破過往因感染而產生的免疫，但病情是否輕微，要再小心觀察，因為南非整體人口比較年青，基本上所有有病例都是輕微，但不能說引致感染情況一定輕微，因為在其他國家，即使在英國有數十宗個案，很多曾接種兩至三針疫苗。他認為因為無重症或死亡個案就下定論Omicron引致的病情輕微，暫時並非穩妥的說法。

何栢良在一個電台節目指出，接種疫苗後，面對Delta變種病毒有一定保護，感染後病情較輕微，對預防重症有一定功效。他又說，Omicron病毒變種情況較Delta嚴重，接種疫苗後，成效會打折扣。雖然未有數據，但預期滅活疫苗產生的免疫或會比核酸疫苗低一些。

countries: 南非 英國

events: 疫情 死亡

title: 何栢良稱Omicron可突破過往因感染而產生的免疫


content_text: 今年30歲的阿國（化名）是名職業軍官，畢生的夢想就是成為一位保家衛國的特種兵，在訓練中總是特別努力拼搏，盡力拿出最好的表現。經過三天行軍操演後的早上，腳底突然莫名腫痛，以爲是高強度訓練操勞所致而不以為意，但漸漸地下背部也開始痠痛，連早上翻身下床都困難，只好跟長官請病假造成訓練停擺，讓他自責不已。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知剛開始部隊醫官評估可能是訓練傷害，於是開立強效消炎止痛藥讓阿國服用，但效果不佳，最後輾轉轉診到醫院風濕免疫過敏科，抽血檢查HLA-B27呈現陽性反應，加上X光影像顯示薦腸骨關節有明顯發炎，最後確診為「僵直性脊椎炎」。所幸阿國的病症發現得早，關節尚未沾黏，除了持續服用消炎止痛藥外，也搭配健保給付的生物製劑治療後，病情獲得大幅改善，終於能重返部隊訓練，繼續承擔保家衛國的重要任務。下背晨間僵硬勿輕忽 延誤治療脊椎恐沾黏黎亞綺醫師提醒，僵直性脊椎炎若無及早發現治療，嚴重恐會造成關節沾黏變形，影響患者行動及生活品質三軍總醫院內科部風濕免疫過敏科黎亞綺醫師表示，僵直性脊椎炎是一種慢性發炎的自體免疫疾病，主要會侵犯脊椎關節，好發於15～40歲間的年輕族群，患者以男性居多，罹患率約是女性的三倍。根據臨床觀察發現，患者初期多半會自認下背痛是因為運動傷害，或是工作抬重物造成的拉傷，因而延誤治療，若無及早發現治療，嚴重恐會造成關節沾黏變形，影響患者行動及生活品質。黎亞綺醫師補充，僵直性脊椎炎最常出現的症狀，除了典型的下背痛、晨間僵硬及兩側屁股痛之外，還可能會合併像是乾癬、虹彩炎或發炎性腸道疾病等併發症，因此當患者被確診為僵直性脊椎炎時，醫師也會再確認患者是否有出現關節以外的合併症狀，再轉介到適合的科評估治療，避免併發症造成後遺症。僵直性脊椎炎治療多元 生物製劑對症下藥黎亞綺醫師表示，目前僵直性脊椎炎診斷標準是參考國際僵直性脊椎關節炎評估學會(ASAS)所制定的標準，例如下背慢性疼痛超過3個月以上、發病年齡小於45歲、X光呈現雙側二級以上薦腸關節發炎或單側三級以上薦腸關節炎狀況，再佐以參考HLA-B27基因、接骨點炎、虹彩炎、指炎、乾癬、發炎性大腸炎、對消炎止痛藥治療的反應、家族史、還有發炎指數等等相關的症狀或檢驗結果，綜合以上評估來診患者是否確診罹患僵直性脊椎炎。黎亞綺醫師說明，目前僵直性脊椎炎治療多元，生物製劑可精準抑制發炎因子，有效降低患者發炎反應。針對僵直性脊椎炎的治療，目前第一線藥物為非類固醇消炎止痛藥，約有八成患者可獲得不錯的控制，但若患者有合併周邊關節症狀，例如：阿基里斯腱、足底筋膜炎等，則會再加上免疫調節劑來減緩發炎情況，若患者使用上述兩種藥物仍不見改善，醫師會評估患者狀況申請健保給付的生物製劑介入治療。現有健保可給付的生物製劑包含抗腫瘤壞死因子製劑藥物，可精準抑制發炎因子，有效降低患者發炎反應狀況，同時對僵直性脊椎炎的併發症也有不錯的治療效果。維持良好運動習慣 有助延緩僵直性脊椎炎不適黎亞綺醫師提醒，僵直性脊椎炎患者平時應該維持良好的運動習慣，透過游泳、慢跑、或重訓來伸展背部。民眾若出現晨間反覆下背痛或關節不適症狀，應盡速至風濕免疫科進一步的檢查，目前藥物治療相當多元，患者不必過於擔憂，只要及早把握治療良機，就能維持良好的生活品質。

journalist: 唐可欣

title: 阿兵哥下背痛險癱 精準生物製劑治療助圓夢！


content_text:
記者林呈育／綜合報導【 12/5 23:19 發稿 ｜ 23:19 更新：新增影音 】

韓星金秀賢與車勝元主演的懸疑韓劇《某一天》，改編自英國影集《司法正義》，劇情圍繞著本是平凡大學生的金秀賢，遇上陌生女子導致人生起了翻天覆地的變化，11月26日播出後，因為金秀賢大尺度的演出，在網路上掀起話題，也讓觀眾好奇劇情接下來的發展，沒想到金秀賢又再度被扒光全裸。

▲金秀賢一夜春宵，沒想到捲入殺人案。（圖／friDay影音提供）

以下為《某一天》第三集，含有部分劇透，不喜勿入

金秀賢被列為殺人嫌疑犯，由於被法官認為有羈押必要，被關進監獄，可惜老實人的金秀賢，無法度過機智牢房生活，根本是進到了地獄，一開始就要被獄警全身檢查，只見金秀賢一絲不掛，連內褲都在鏡頭前脫下，讓獄警檢查他身上所有「洞口」，包含口腔及肛門，是否有藏違禁品。

▼▲ 金秀賢被脫光檢查身體。（圖／friDay影音提供）

金秀賢被分到已經有其他二位獄友的牢房，一位替他介紹了環境，另一位則是被惡霸們欺負，不久後金秀賢的案子被檢警公開身分，甚至還沒有證據就說金秀賢與其他案子有關，害得他遭到那些黑幫獄友私刑教育，另外，這起案件被一名知名律師事務所的王牌律師注意到，並用無償辯護將車勝元換掉，當起了金秀賢的律師，但她似乎根本不在乎金秀賢有沒有犯案。

▼▲金秀賢遭私刑教育。（圖／friDay影音提供）

金秀賢在獄中受虐的畫面令人看得相當不忍心，不過他是否殺人目前仍是個謎，值得注意的是，劇中不僅有全身脫光檢查，金秀賢還有再放另一個「福利」，只見他一絲不掛淋浴洗澡，其他獄友又談到肥皂的事情，雖然劇情沉重，但也讓不少劇迷短暫出戲，笑說「浴室那一幕我有偷偷為賢秀擔心了一下，千萬不要撿肥皂」、「賢秀身材好好，千萬別撿肥皂」、「希望是別人撿肥皂，然後秀賢啊嘶」。

▲金秀賢全裸洗澡「放福利」，網友笑說很怕他被「撿肥皂」。（圖／friDay影音提供）

journalist: 林呈育

title: 雷／金秀賢入獄被扒光！全裸放送屁股蛋 網憂：小心撿肥皂 | 娛樂星聞


content_text:
緬甸自今年2月軍政府政變以來，「人民防衛軍」（PDFs）民兵組織在全國各地四起，行伍間多為大學生、村民的他們，雖然效率和毅力驚人，連軍政府都大為震驚，現在卻正面臨彈盡糧絕的危機。圖為緬甸民兵隊KNDF成員。（法新社）

2021/12/06 21:09

〔即時新聞／綜合報導〕緬甸自今年2月軍政府政變以來，與之反抗的「人民防衛軍」（People's Defense Forces,PDFs）組織在全國各地四起，行伍間多為大學生、村民的他們，雖然效率和毅力驚人，連軍政府都大為震驚，現在卻正面臨彈盡糧絕的危機。

據《法新社》報導，緬甸自2月軍政府政變以來，境內各地都有所謂「人民防衛軍」的民兵隊成立，對軍政府進行游擊戰，或用地雷等裝置破壞軍政府的大型機具。

然而專家分析，雖然這些民兵隊的效率和毅力讓緬甸軍政府措手不及、大為震驚，但這些多數為大學輟學生、村民出身的游擊隊員，根本不像以往的叛軍組織能夠依賴走私或販毒來賺取資金，現在他們正面臨資金匱乏、彈盡糧絕的危機。

對此，國際危機組織（ICG）緬甸高級顧問霍西（Richard Horsey）向媒體表示：「這些民兵隊從成立到運作，獲取武器和發展戰術，一直到定時埋伏正規軍的速度和效率十分精神。」霍西認為，緬甸軍政府也被民兵的「出其不意」嚇到了，很難對這些組織進行情資蒐集和反擊。

根據緬甸官媒報導，從2月至今有近400條道路或橋梁遭到破壞，地方媒體也曾指出，有許多軍方所掌控的電信無線電收訊塔遭到炸毀。但確切的影響數字是難以統計的。

其中一個民兵隊KNDF指揮官向《法新社》接受訪問時表示：「我們不用擔心兵力，我們有很多。我們需要武器。」他不願透露麾下確切人數，但其他隊員則傳言指出KNDF兵力約在300至400人。

18歲的拜亞雷（Byar Reh，音譯）受訪時則表示，多數民兵隊都是用自己拼造的土製槍枝，只有少數幾人使用正規的自動步槍。他說：「如果我們有足夠的武器，我們可以直接把這些軍人踢出這個國家！」

對此，霍西也分析表示，緬甸民間反軍政府的聲浪仍然非常高昂，他相信會有更多的捐款湧進各民兵隊。

據悉，現年76歲的緬甸前國務資政翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi），今（6）日稍早遭依「煽動反對軍方」、「違反防疫規定」等罪名，共判處4年徒刑。國際特赦組織也為此抨擊軍政府，利用虛假指控降罪翁山蘇姬，只是為了消滅所有反對派及扼殺緬甸國內的自由。

title: 效率「嚇到軍政府」 緬甸青年游擊隊彈盡糧絕也要撐


content_text:
嘉義縣長翁章梁（右一）昨到大林國小接種站視察疫苗施打情形，感謝醫護人員努力提高嘉縣疫苗涵蓋率。（記者王善嬿攝）

2021/12/06 05:30

〔記者王善嬿／嘉義報導〕因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）變異株Omicron在各國迅速傳播，嘉義縣昨天啟動莫德納疫苗追加第三劑，為鼓勵民眾完整接種二劑進而追加第三劑，十八鄉鎮市衛生所開放隨到隨打服務，即日起接種就送壽司米六百公克，數量有限，送完為止。

視察接種站 翁章梁謝醫護辛勞COVID-19公費疫苗預約平台正進行第十六輪疫苗接種，縣長翁章梁昨視察大林國小接種站，感謝醫護人員的辛勞，提高疫苗涵蓋率，呼籲民眾防疫優先，才能儘快回復正常生活。

縣府衛生局長趙紋華表示，嘉縣第一劑疫苗涵蓋率七十六％、第二劑五十四．八％，農曆春節將至，民眾返國過年人潮增加，期盼農曆年前第二劑涵蓋率達七成，確保防疫安全讓大家安心、健康過好年。

各鄉鎮市衛生所 開放隨到隨打她說，第三劑追加劑為莫德納，以醫事、一線防疫人員等一至三類及因公出國人員為優先對象，凡第二劑接種滿五個月者，提供莫德納追加第三劑，此外，嘉縣更針對十八歲以上民眾，評估自身感染風險及接種意願，第二劑滿五個月者，經醫師評估後可接種。

嘉縣除透過平台預約，各鄉鎮市衛生所開放隨到隨打服務，也可到嘉義長庚、大林慈濟、台中榮總灣橋分院、衛生福利部朴子醫院預約接種，即日起接種就送壽司米六百公克，數量有限，送完為止。

與全聯門市合作 購物也能接種趙紋華表示，第十六輪疫苗接種至本月八日，今天下午在大埔美工業區開設接種站，服務廠區員工，另與全聯福利中心合作，方便購物民眾接種疫苗，七、八日兩天下午二至四點在朴子市四維門市設接種站、下午四至六點在大林鎮忠孝門市，若現場人潮多則加開到七點。

嘉市第三劑 逕向醫療院所預約嘉市府衛生局長廖育瑋表示，本月二日起，已啟動第三劑疫苗接種服務，民眾不用透過平台預約，可自行向四十八間合作醫療院所預約施打；嘉市第一劑疫苗涵蓋率九十一．四九％、第二劑七○．七○％，鼓勵尚未接種民眾儘快施打。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大埔 嘉義縣 朴子 大林

title: 《嘉縣》鼓勵接種莫德納第三劑 嘉縣送壽司米


content_text:
今年才在東京奧運奪下73公斤級銅牌的南韓柔道名將安昌林今突然宣布退役。（資料照，歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕27歲的南韓柔道名將安昌林今年東京奧運在男子73公斤級銅牌戰，擊敗亞塞拜然選手奪牌，然而昨他卻突然宣布將要退役的消息，震撼體壇。

1994年在日本京都出生的安昌林是日籍韓裔第三代，原是日本公民的他，2014年2月決定移籍南韓，希望能披上繡有南韓太極旗的道服替祖國出征，2015年在光州世大運拿下73公斤級以及團體賽金牌，2016年也在巴黎大滿貫賽奪金，2018年也曾一舉奪下亞運銀牌。

今年迎來自己生涯首屆奧運，安昌林首戰就碰上大魔王、2016年里約奧運66公斤金牌的巴希勒（Fabio Basile），最後他藉著加時賽扳倒對手，接下來在16強、8強賽也都與對手激戰到加時賽才辛苦晉級，準決賽耗時8分多鐘，筋疲力竭的安昌林最後不敵喬治亞選手，不過最終他在銅牌戰靠著最後7秒前一個精彩的半勝奪下獎牌。

但奧運結束後，安昌霖從8月就沒有再出賽，連11月23日柔道男子國家隊舉辦的集訓活動，安昌林也沒有現身，而是留在首爾的家中休養，昨安昌林在接受韓媒《中央日報》採訪時卻語出驚人地宣布「經過慎重考慮，我決定退役」。他表示，自己目前正在接受代替兵役的軍事訓練，將來他希望成爲一位教練。

「我覺得是時候轉向自己的下一個目標了，」安昌林說道，他也強調自己退役的原因並非是因為缺乏競爭力或是身體受傷，不過，他也坦言沒能在走下榻榻米前為南韓拿下奧運金牌，這點仍讓他相當自責。

countries: 亞塞拜然 喬治亞 日本

title: 柔道》才在東京奧運奪銅   27歲南韓名將突拋退役震撼彈


content_text:
台中市立委第二選區立委補選候選人林靜儀，上午在烏日舉辦競選總部成立暨競選歌曲「自由的花」發表記者 會，包括競總主委林佳龍、後援會總會長蔡其昌、總幹事陳柏惟，和李天生、陳世凱、張家銨等多位市議員出席，大家期盼中二選區能綻放自由的花。

對於台中地檢署因為查賄而被立法院質詢，林靜儀也指出，這有違憲的狀況，立委雖可基於職權質詢，是合理合法的事情，但這是在檢調正對地方選舉進行偵辦的過程中，這樣子做是不合適的。

林靜儀也指出，這次的選舉不是爭奪權力，而是把權力還至人民手上，所以她要帶來的是把「自由的花」在地方開出來，它帶來的幸福才是地方的幸福。

林佳龍也指出，台灣的政治經歷3次政黨輪替，但是還是有很多過去威權、黑金政治的殘留，這次是台灣選舉分期付款式的「最後一筆尾款」。什麼叫家族政治、派系政治、黑金政治，這其中最重要的是權與錢的交易，有權的人就可以用各種手段增加財富，這不是我們認為應該有的政治；因此絕不只是中二選區的人的事，也不只是陳柏惟或林靜宜的事，沒有人是局外人。

立法院副院長蔡其昌今天把他的第3個小孩帶來參加活動，以表示對林靜儀的感謝。他說，林靜儀在台中行醫超過 20 年、接生超過 7000 個孩子，包括他自己的小孩也是林靜儀接生的，太太在懷第3個孩子的時候，受到林靜儀的幫忙才順利生產，因此今天也特別帶著女兒來出席記者會。

蔡其昌說，中二選區是特別的地方，鄉親在自由、民主、法治的社會，卻存在許多不能言說的恐懼，從接生新生命到接生新政治，林靜儀有醫療專業、理性論述政策的能力，一定可以看顧好中二選區鄉親的健康和未來。

台中市立委第二選區立委補選候選人林靜儀，上午在烏日舉辦競選總部成立暨競選歌曲「自由的花」發表記者會，立法院副院長蔡其昌今天把他的第3個小孩帶來參加活動，以表示對林靜儀的感謝。記者黃寅／攝影立法院副院長蔡其昌今天把他的第3個小孩帶來參加活動，以表示對林靜儀的感謝，林靜儀學生時的模樣也曝光。記者黃寅／攝影【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

people: 林靜儀 林佳龍 張家銨 陳世凱 陳柏惟 蔡其昌 李天生

title: 立委質詢檢方 林靜儀：查辦賄選中不恰當


content_text:
據路透社報導，英國對外情報機構軍情六處總幹事摩爾於11月30日首次發表講話，指出中共國政府過於自信，可能誤判國際形勢。他稱：「中共政府相信其大外宣對西方國家脆弱性的宣傳，低估了美國政府的決心」，「中（共）國因過度自信而面臨誤判風險，這已成不爭的事實」。他表示，「適應一個受中（共）國崛起而飽受影響的世界，是軍情六處的首要任務」。
摩爾將台灣問題列為中共加強侵略的第一個領域，並指出中共希望「必要時以武力解決」，是「對世界穩定與和平的嚴重挑戰」。此外，中共還剝奪了香港公民的權利，侵犯了新疆維吾爾自治區的人權，並「試圖扭曲世界各地的公共言論和政治決策」。
作為英國軍情處高官的摩爾罕見公開發表上述言論，非常值得重視。這表明，英國在基於情報的基礎上，對中共的動向已有所掌握，同時意味著英國已將情報部門的主要精力，集中在應對中共在各方面對世界的挑戰上，意味著英國的戰略轉向，意味著英國不會坐視中共武力攻打台灣。
緊隨摩爾其後警告北京莫誤判的是日本前首相安倍晉三。12月1日，安倍通過視頻在台灣國策研究院以「新時代台日關係」為題發表演講。在演講中，安倍提到中共軍機大規模擾台，對此，他表示，日本無法容許發生台灣遭武力侵犯的情況，「台灣有事」等於「日本有事」，也可以說等於「日美同盟」有事。這種共識，「北京領導階層，尤其是習近平，絕對不能誤判」。
據報，安倍三次明確提到習近平不要誤判，即不要誤判美日防衛台灣的決心，誤判日本防衛東海的決心，以及軍事上誤判攻打台灣，結果會造成中國經濟自殺，「得不償失」。安倍還呼籲「日本與台灣，以及所有信奉民主主義的人士，必須向習近平主席及中共領導階層，不斷地呼籲，不要誤入歧途」。
安倍以極為強硬的措辭，向北京喊話，指出中南海對局勢正在出現誤判，並警告中共方面不要輕舉妄動。
而就在幾個月前，中美阿拉斯加高官會晤後，川普政府時期的國務卿蓬佩奧的前高級中國政策顧問余茂春在接受大紀元《思想領袖》欄目採訪時，認為中美此次交鋒，很明顯中共輸了，中共外交官來阿拉斯加不是為解決問題，而是為了在宣傳上占一點便宜來推進其政治議程。這也表明中共「完全誤判了國際政治的力量平衡」，即認為西方民主正在削弱，西方在衰退，而中共的專制統治模式正在崛起並將成為主導。
余茂春還提到當年毛澤東就是在誤判了全球力量平衡後，更具有侵略性，更深地捲入越南戰爭，幾乎把中國和蘇聯帶向一場核戰爭。
上述三位對中共非常了解的英美日高官，同時點出北京在誤判，想來不是巧合。「誤判」，顧名思義，就是錯誤的判斷，在上述高官眼中，北京誤判在以下幾個方面：
一、誤判了國際政治的力量平衡，誤以為西方在衰退，中共的專制統治模式正在成為主導。
二、誤判美日英共同防衛的決心，進而做出武力攻台的錯誤決策。
三、誤判中共攻台的後果，由於歐美在中共踐踏香港法治、摧毀香港自由的惡劣行徑上缺乏實質有效的行動，中共或許以為攻台後情況也不會壞到哪裡，甚至可能以為還可以通過經濟利誘，維持中國經濟發展。
然而，事實證明，西方的民主雖然遭遇了挑戰，但民主制度自身的修補性使其依舊具有活力，而且美國依然是世界的主導力量，美國政治模式的吸引力、美國的價值觀以及美國經濟軍事的銳實力，仍舊是世界第一，吸引著包括中共高官子女在內的其他國家的人，美國基於同樣價值觀的朋友仍然遍天下。
反觀中共，雖然通過大撒幣、通過多方位滲透，通過推行「一帶一路」，在世界贏得了相應的話語權，讓領導人贏得了揮斥方遒的感覺，同時藉此掩蓋了其在人權方面的惡劣行徑，但當大撒幣無法繼續，滲透被封堵，「一帶一路」遭遇滑鐵盧，中共的意識形態、價值觀、專制模式還有多少國家、民眾認同呢？
去年和今年的民調顯示，諸多西方國家絕大多數民眾都對中國持負面看法，原因主要是中共處理疫情不力，對中共領導人處理國際事務「缺乏或沒有信心」。而不久前召開的中非論壇，不僅規格降低，就連有習近平講話的開幕式也有四十多國總統未出席。接受了北京巨額援助和債務減免的非洲人，看來也不買北京的帳了。加之如今美歐在台灣、南海、立陶宛、華為、高科技等問題上的立場趨同，北京在國際上的處境十分難堪，數一數似乎沒有一個真心朋友。
對於自己孤家寡人的現狀，北京高層清楚嗎？對於美歐在政治、軍事、經濟、衛生領域捍衛台灣的行動，北京高層當真了嗎？
一個問題顯然是，中南海高層是什麼原因導致的誤判呢？中南海高層獲取外部情報的主要途徑是外交部（包括駐外使領館）、安全部、總參、大外宣以及各種研究機構、智庫等。如果他們為了迎合上意，提供的情報有誤，或者通過層層篩選到達高層手中的情報有誤，那麼，高層對國際形勢、台海局勢出現誤判的可能性很高。
長期以來，江派人馬盤踞在外交部、安全部、駐外媒體，中共最高層身邊的奸臣、佞臣也依然活躍，他們有意誤導最高層、從而造成最高層進退失據、內外交困的處境並非不可能。比如習近平在中美貿易戰中誤判形勢，導致談判陷入僵局，背後就有常委王滬寧的操盤。還有王滬寧主管下的文宣系統對習近平的種種「高級黑」「低級紅」，也讓習成為外界眼中的笑話、鬧劇。
有奸臣、佞臣環繞在身邊的習近平，被有意無意引導著走在誤判之路上，而其誤判的結果所造成的嚴重後果絕非是其所能承受的。只是英日高官近日的警告是否能進入中南海呢？
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 立陶宛 香港 越南 美國 台灣 中國 中非 英國 日本

people: 川普 習近平

things: 經濟 人權

title: 周曉輝：英日警告北京莫誤判 中南海情報有假？


content_text: 中國（廣州）公園文創大會3日在廣州開幕，遊客在成都文創展位自拍。

title: 公園文創大會 廣州開幕


content_text:
相較於選擇投資海外基金，必須要面臨匯損，以及利率變動的風險，投資存股型的ETF沒有匯損及利率面的干擾，但唯一要擔心的就是股市的波動，此時投資人在權衡時最重要的就是填息的速度，尤其是對於講求變現性高，且要在不虧損前提之下隨時都能自由進出的，這時最重要的就是「填息」的快慢，因為填息才是真正拿到完整的配息，而不是拿了配息，卻被「價損」給吃掉。

金融業者對此分析，尤其是退休族，會更重視填息的速度，因為比起一般的上班族，退休族因為疾病而就醫等臨時狀況更多，手上的股票或ETF、基金等，必須隨時保留能變現的彈性，因此若投資股票，最怕就是被套牢，買ETF也是如此，能否在短時間之內順利的填息，就是退休族在選擇買存股概念的ETF時，非常重要的觀察指標。

舉例來說，為何0056ETF近三年來在市場熱度愈來愈高，更成為繼0050之後，元大旗下規模超過1,000億的ETF，即與其配息率節節高升，同時不僅已連續11年完成填息，填息時間更是年年縮短有關。例如，根據元大內部統計，都在10月下旬配息的0056ETF，從2018年至2020年這三年的填息天數年年大幅縮短，2018年、2019年、2020年的填息天數，分別為122天、72天、41天，也因此，即使在9、10月間0056 ETF曾面臨股價修正，但受益人數還是持續暴增至超過50萬人。

市場人士對此指出，存股型ETF對投資人的號召就看配息率及填息時間，拉高配息率也是非常重要的誘因。例如目前配息率超過7％掛帥的元大高息低波，其配息金額更是三年翻上一倍，2018年每單位配發1.55元、2019年每單位配發1.6元、2020年每單位配發1.7元，今年配息金額更一舉飆升至每單位配發3.15元。

另一方面，存股型ETF的股價表現也考驗發行的投信業者在資產配置上的功力。例如，元大高息低波ETF不僅配息率優異，今年來股價更大漲快三成，優於台股大盤約二成的成長率，最主要在ETF本身的機制上，該檔ETF採取價值投資來作為避險措施，當個股本益比來到偏貴位置時，會透過成分股調整，買低賣高，以降低下跌風險，這對於存股、訴求低風險投資的準退休族而言，又是另一層重要的投資保障。

延伸閱讀

家庭收支緊縮時 更不該砍爸爸的零用錢

數位金融普及 存退休金So easy

用基金存退休金 兩不一要需謹記

資本市場居安思危 宜善用5050投保術

你真的需要考慮通膨或通縮嗎？

journalist: 工商時報 朱漢崙

title: 退休族選標的 填息速度最重要


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月06日訊】北京冬奧會臨近，中國各地疫情四起，浙江省寧波市再現新增確診病例，鎮海區所有學校緊急關閉，從寧波機場前往北京的航班全部取消。
鎮海區學校緊急停課 多家醫院關閉
12月6日，浙江省寧波市官方通報，5日下午接到核酸採樣出現異常的報告，6日凌晨在鎮海區臨江社區發現3例確診病例，為一對夫妻和男方母親，家中兩個孩子暫時沒有確診。
目前，3名患者已在醫院隔離治療，鎮海區蛟川街道臨江小區、阿爾卑斯電子廠區及員工宿舍區域被劃為封控區，所有人員禁止出入。大批防疫人員已進入封控區，進行全員核酸檢測。
與此同時，寧波市鎮海區所有中小學6日緊急停課一天，鎮海區龍賽醫院、鎮海區中醫醫院、仁德中醫館等緊急停診一天，進行大排查。當地多個景區、公園也緊急關閉，恢復時間另行通知。
（微博截圖）
（微博截圖）
另外，自6日起，從寧波機場前往北京的航班因疫情全部取消。由於中共官方一直掩蓋疫情，寧波當地實際感染人數外界無法確認。
福建省疫情再升溫
5日當天，福建省再度出現疫情。當地官方通報，泉州市安溪縣一名從境外回國的男子確診。該男子已完成集中隔離，但回家兩天後核酸檢測為陽性，當地正在進行封控排查。
今年9月初，福建省曾爆發嚴重疫情，從莆田擴散至廈門和泉州三市。官方聲稱，疫情是由一名境外回國人員引發的，但遭到輿論質疑。有專家懷疑，莆田的集中隔離點可能是疫情擴散的源頭。
廣州市多家醫院緊急關閉
廣東省廣州市疫情再度升溫，5日，廣州市增城區派潭醫院發布停診通告，稱該院進行核酸檢測的一位民眾結果異常，醫院緊急封閉，全院全員進行核酸篩查。
在此之前，廣州市白雲區3日發現新增確診病例，相關區域封閉，全員進行核酸檢測。南方總部戰區醫院、廣州荔灣中心醫院緊急關閉。
哈爾濱商場全部關閉
目前，中國疫情最為嚴重的地區是內蒙古滿洲里市，確診病例持續增多，而且疫情已擴散至黑龍江哈爾濱市。
哈爾濱市已形同軟封城，嚴控人員進出，該市所有餐飲業全部禁止堂食，只能外賣，商場全部關閉。
當地經營旅館的林女士對新唐人表示，疫情對生意影響很大，官方強制門市關閉，沒有經濟收入。
「現在沒有說理地方，也說不著理。」林女士抱怨說。
（記者羅婷婷綜合報導／責任編輯：祝馨睿）

things: 經濟 防疫

title: 浙江寧波疫情升溫 學校停課 赴京航班全取消


content_text: 日皇德仁和皇后雅子的獨生女愛子公主一日年滿廿歲，五日舉行成人禮，在東京皇居對媒體微笑致意。

title: 日愛子公主 20歲成人禮


content_text:
今（6）日大立光（3008）早盤以2,030元開高，上漲35元，漲幅1.75%。大立光昨（5）日公告11月合併營收約43.51億元，月增3.54%，連續六個月走揚，並且是近十個月來最佳，但仍較去年同期衰退16.94%。

上週大立光盤中一度遭祥碩（5269）超車，落居第6高價股，今日重新奪回第5名，上漲35元，至2,030元。

千金股中，除了大立光走高之外，其餘包括信驊（5274）、祥碩和聯發科（2454）也是上漲的表現。信驊以3,090元開低，股價盤中翻紅一度拉升至3,210元，上漲80元，盤中漲幅2.56%；祥碩以2,000元開盤，盤中漲5元，漲幅0.25%；聯發科以1,060元開盤，股價一度跌至1,040元，後震盪拉升，盤中漲幅1.41%。

title: 大立光營收連6增 股價超車祥碩奪回第五名


content_text:
治療胰臟癌可分為手術開刀、化學治療、免疫治療及標靶治療，其中免疫及標靶治療都只適合於腫瘤有特殊的細胞基因突變的病人，而這些治療都相當昂貴，因此在用這些昂貴的治療前，宜先做基因檢測，確定有相對應的特殊的細胞基因突變數再用。健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

有癌王之稱的胰臟癌，因早期大多無症狀，導致患者難以察覺，等到被診斷出時大都已是晚期，都已面臨腫瘤嚴重地侵犯至周邊血管或轉移到其他器官等情況，因而無法開刀治療。台大醫院胰臟手術權威田郁文教授解釋，早期胰臟癌的症狀都屬於非特異性的如出現食慾不振、體重莫名減輕、疲勞甚至罹患糖尿病等，因症狀不明顯也不特殊，較難早期確診，也提高治療難度。

胰臟癌難被察覺 確診時都已進入晚期因此要能診斷出無症狀或症狀不明顯的早期胰臟癌，只能靠健檢，但胰臟癌在檢查上相較於大腸癌、乳癌等癌症的檢查相對地要來得困難，因為大腸癌可透過糞便潛血檢查、大腸鏡檢查：而乳癌可透過乳房超音波、乳房攝影等檢查就能發現病兆，而胰臟癌卻得藉由電腦斷層、核磁共振等方式才有機會發現早期胰臟癌，這些是比較昂貴的檢查，而且胰臟癌的發生率相較於乳癌、大腸癌都低：根據統計，約10萬個人僅8至10人會罹患胰臟癌，因此大量地去篩檢無症狀的人並不符合經濟效益。比較可行的是去追蹤罹患胰臟癌的高危險族群。高危險族群包括有：有家族史(有兩位以上一等親曾罹患胰臟癌)，或50歲後才罹患糖尿病者都屬於高危險族群，應提高警覺。

手術與化療相輔相成 有助提高胰臟癌治癒率治療胰臟癌可分為手術開刀、化學治療、免疫治療及標靶治療，其中免疫及標靶治療都只適合於腫瘤有特殊的細胞基因突變的病人，而這些治療都相當昂貴，因此在用這些昂貴的治療前，宜先做基因檢測，確定有相對應的特殊的細胞基因突變數再用。由於腫瘤有這些可治療的特殊基因突變的病人仍屬少數，因此目前臨床上仍以手術切除與化療為主，且兩者相輔相成，通常確診患者約四分之一可先接受手術開刀再化療，另外無法開刀的四分之三患者，則可先做化療，若對化療反應佳，則可再開刀治療，提高治癒率。

▲台大醫院胰臟手術權威田郁文教授胰臟癌後期患者別放棄 積極治療可望提高治癒率田郁文教授提及，臨床上就曾有不少胰臟癌患者，起初評估不能開刀治療，因此先採以化療，等待腫瘤變小再進行接受開刀治療，且病患年齡層多落在五、六十歲間，根據統計台大醫院去年到現在累計至今，已有30幾位類似個案，因此若確診胰臟癌甚至已為第三、四期的患者，仍應積極治療，因為仍有機會使腫瘤縮小後而手術切除延長存活。

開刀治療後體力是關鍵 胰臟功能受損恢復差不過胰臟癌比起其他癌症最不一樣的則是癌症惡病質會更加嚴重，使得患者營養狀況不良，身體變得格外虛弱，造成後續照護更加困難；加上術後因胰臟內、外分泌功能受損容易出現血糖升高、消化不良等，也會使營養不良情況更加嚴重。針對胰臟外分泌功能不足通常醫師會給予胰液消化酵素，幫助改善症狀，不過過往藥物需在餐中服用，影響用餐。現在有新的專利超微粒酵素膠囊可在飯後服用，劑量符合國際建議標準，且在PH5.5時才會大量在腸道釋放，不易受胃酸破壞，藥效較穩定。

田郁文教授補充，臨床上約15至25%胰臟癌患者開刀治療後會有胰臟內分泌功能不足而罹患糖尿病，屬於三C型糖尿病(因胰臟的疾病或手術切除胰臟而導致的)，此類患者會同時有胰臟內外分泌功能不足，這時就得在控制血糖外也得補充像消化酵素補充劑等藥物，將患者內外分泌功能都調整回來，目前許多的藥物都可以幫助改善患者後續的併發症，藥物副作用也較小，存活率也較高。

田郁文教授進一步解釋，通常接受開刀治療的胰臟癌患者，後續都得做化療可以延長存活期，但根據統計，30至40%患者在開刀完後，身體並未恢復到一定強度可接受後續化療，此時醫師可給予病患胰液消化酵素，能夠有效提高體重與身體強度，接受後續的化療。

journalist: 健康醫療網

title: 胰癌術後難照護 專利新藥來輔助 | 中華日報


content_text:
小 中 大

文字撰稿：蕭介雲圖片來源：軍聞社，圖中為白捷隆

國防部明年元月將成立「全民防衛動員署」，相關人事案已經呈報行政院核定中，首任署長規畫由資源規劃司長白捷隆升任，副署長兼執行長擬由權保會主委林純玫出線。

軍方稱，全動署編成後，後備指揮部將改隸其下，形成動員體系一條鞭，並會與過去一樣結合漢光演習，辦理民安及萬安等演習，以驗證「全民總力」支援軍事作戰。

全動署未來要兼具行政幕僚、後備部隊、軍事訓練等三大功能，有如「小型司令部」，但後續業務推動問題不小。

能扛下這個位置的人選本來就不多，在前全動室主任韓岡明退伍後，人人避之惟恐不及。據了解，這項人事案是經軍方向層峰報告後拍板，再由國防部上呈行政院。

白捷隆任資規司長期間，行政協調能力極佳，推動《國防產業發展條例》法制與配套工作，以及兵役政策、物力資源運用等業務，表現頗獲好評。

不過，林純玫的出線倒是讓國會人士相當意外，認為林任副署長兼執行長等同政務副首長，負肩負對國會協調工作，惟其法律專業極強，但協調能力未被看好。

明年將迎來史上最硬教召，軍聞社資料照片。

此外，最受外界關注的變革之一，就是自明年起試行驗證「年年施訓，每年14天」，預計有1.5萬個名額，要接受「史上最硬教召」洗禮。

國防部長邱國正日前證實，首批是3月份北中南各有一個營，屆時會統一強化基本戰鬥教練，分批實施射擊、行軍等課程。

「安全第一，就是多一些訓練課程。」軍方坦言，明年14天教召訓練課程包括行軍、宿營、戰鬥、射擊、迫砲訓練彈，「的確比過去都要硬很多。」

官員也提醒，教召員要注意的是，不論4個月軍事訓練役，或是志願役退伍在內，明年採行7天與14天「雙軌制」，如果幸運中籤14天新制的應召員，將以2次召集計算。

至於應召員所關心的公平性，軍方稱，包括人員、部隊，以及步兵、機槍兵、60迫砲兵等專長，職務從班長、連長一路到營長，都是由電腦所媒合，絕對符合公平原則。

看更多後備變革2》後備改革困境？恐衝擊職場新鮮人明年後備雙軌召訓11.2萬人 青壯族群哀號又中獎

title: 【獨家】全動署長規畫白捷隆升任 副署長擬由林純玫出線


content_text:
知名科技記者Mark Gurman表示，傳聞中的蘋果增強實境 (AR) 和虛擬實境(VR) 頭戴式顯示設備將專注於遊戲、媒體消費和通訊三大領域。

郭明錤認為，蘋果正準備使這款設備能夠在10年內取代iPhone等產品，但Gurman今天澄清說，該設備的第一代版本不會是Mac、iPhone或iPad的替代品。

Gurman表示，起初，他不相信蘋果第一款混合實境耳機會成為 Mac、iPhone或iPad的替代品。相反，他打賭稱它將專注於三大主要領域：遊戲、媒體消費和通訊。

他表示：「遊戲應該是這台機器的一個重點，特別是考慮到它將擁有多個處理器、一個散熱風扇、極高分辨率的顯示器和自己的App Store，期待Apple將設備定位為遊戲開發者的夢想；其次，媒體消費，我希望Apple與媒體合作夥伴合作，創建可以在設備上通過VR 觀看的內容；第三，在通訊方面尋找Animojis和類似VR FaceTime 的內容來成為新時代的Zoom。」

10月，Gurman談到該產品時表示，今年早些時候，一份報告稱這款新的混合實境設備至少要花費3000美元，這證實了Gurman所說的「昂貴」。

此外，Gurman表示這款耳機將同時具有AR和VR功能，而蘋果的目標是可以在高品質虛擬實境中處理遊戲的混合實境體驗。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「首款蘋果混合現實頭顯或將專注於三個功能：遊戲、媒體和通信」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

companies: 蘋果 Apple

title: 首款蘋果MR頭戴式顯示設備有望專注於三個功能：遊戲、媒體和通訊


content_text:
台中藝術博覽會今年參展畫廊分別拿出多元媒材的作品，呈現對收藏家群體的詮釋。圖為索卡藝術在展間內推出11名藝術家的作品。（畫廊協會提供）中央社記者王寶兒傳真 110年12月6日（中央社記者王寶兒台北6日電）第9屆台中藝術博覽會昨晚落幕。主辦方觀察，今年多家畫廊都展出10名以上藝術家，是台北藝博、台南藝博所沒有出現的特殊現象，或能解讀為藝術產業針對台中藏家的新策略。

台中藝博主辦方、中華民國畫廊協會昨晚發布新聞稿指出，台中藝博在今年進入藏家收藏品味、展出作品風格、畫廊策略出現轉折點；以畫廊策略而言，今年參展畫廊分別拿出多元媒材的作品，呈現對收藏家群體的詮釋，而多家畫廊就展出超過10名以上藝術家。

journalist: 中央社記者王寶兒台北6日電

title: 台中藝術博覽會落幕 畫廊瞄準藏家有新策略 | 文化


content_text:
發布日期：110-12-06~110-12-31 資料更新時間：110-12-06 14:25 點閱率：11 發布機關：工務局養護工程處 承辦科室或人員：道路工程科 聯絡資訊：07-3373316  為改善高雄市道路通行品質，工務局養護工程處將於12月8日至17日進行楠梓區民族一路快車道(台糖加油站民族二站-楠陽陸橋)路面改善。施工時段為晚上9時至隔日上午6時，星期六、星期日不施作。另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護6小時以上或溫度降低至50°C以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇天候不佳，將順延一天進場施工。

養工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響交通。施工期間將封閉工區車道並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第28條「市區道路主管機關於必要時，得限制道路之使用。」施工期間工區內禁止停放車輛，若未即時移動車輛，將代為移置至安全處。又依高雄市市區道路管理自治條例第10條第2項：「人行道與慢車道間之側溝緣石，不得破壞或設置便利車輛出入之設施。」為維護公共利益、提昇道路品質，本處辦理道路鋪面改善工程時，將一併處理兩側私設斜坡道，若未自行移除者，本處將於施工時予以打除，如有不便之處，敬請見諒。

taiwan-subdivisions: 高雄市 楠梓區

title: 高雄市楠梓區民族一路快車道，於110年12月8日至17日進行路面改善工程


content_text:
民進黨5日舉行「四個不同意 台灣更有力」公投說明會，總統兼民進黨主席蔡英文、行政院長蘇貞昌出席說明。（記者方賓照攝）

2021/12/06 05:30

〔記者楊淳卉／台北報導〕為衝刺本月十八日四項公投「四個不同意」票，民進黨昨於台北國際會議中心舉辦第三場「社會力公投說明會」，三千多名民間社團及各產業代表參與。蔡英文總統致詞時強調，若四項公投案通過，輸的是台灣人民、經濟、民主，以及走向世界的機會。她拜託百工百業朋友不只要站出來投下「四個不同意」，還要拉票、澄清假訊息。

蔡英文表示，公投投的是國家的未來，不是哪個政黨贏、哪個政黨輸，核四重啟如果造成核安問題，輸的是台灣人民；三接停建造成電力不足，輸的是台灣經濟；反美豬進口讓台灣失去國際的信賴，輸的是台灣走向世界的機會；公投綁大選限縮人民對重大政策、理性思考的空間，輸的是台灣民主。

蔡英文表示，這兩年，全球都受到疫情影響，但台灣是少數經濟正成長的國家，今年的經濟成長率可望超過六％。這幾年，台商回台投資，外資看好台灣，台美經濟繁榮夥伴對話已經啟動，過去曾被停過的台美TIFA（貿易暨投資架構協定），因為我們調整美豬政策而重新展開，我們同時也申請加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定），這代表台灣將要走出對單一市場的依賴，與國際接軌，走向世界。

蔡英文強調，現在絕對不能再走回頭路，如果讓公投結果拖累了國家進步，讓台灣再陷進核四的泥沼裡面、再回到缺電的風險中、經貿又被鎖回過去的單一市場、民主被混亂的選務影響，而人民沒有辦法在重大議題上深思熟慮，這叫「倒退嚕」。

籲百工百業的朋友站出來拉票她也請求百工百業的朋友站出來拉票，一起把為什麼「四個不同意，台灣更有力」講清楚，讓「台灣隊」隊友越來越多。此外，也請大家協助澄清假訊息，讓大家可以更理性的思考，幫台灣的未來做出正確的決定，才是「正面迎戰」。

蔡英文最後也開玩笑提醒，「這次的公投，選票上面只有同意跟不同意，沒有蔡英文的名字跟照片」，大家拿到選票，要記得四張都蓋在「不同意」的那一欄。

events: 公投 疫情

people: 蔡英文 蘇貞昌

things: 假訊息 經濟

title: 蔡：若四公投通過 輸掉台灣的未來


content_text:
氣溫驟降，全台冷颼颼，不少民眾準備「保暖神器」暖暖包，加上氣象專家表示「今年冬天會很冷」，讓人不免聯想去年暖暖包，因為寒流引發的缺貨之亂。也因為今年冷得早，中部以北明顯有感變冷，賣場祭出暖暖包限購令，即便如此還是賣光光，面對接續而來的低溫特報，難道民眾只能自求多福嗎？《玩咖頻道》邀請生活魔法家陳映如，只要善用居家小物，就能低成本 DIY 天然暖暖包，不僅能重複使用又環保。

低成本 DIY 天然暖暖包，材料天然又環保。（圖／記者謝佶勳攝）

生活魔法家陳映如表示，自製 DIY 暖暖包有幾個好處，首先是暖暖包大小可以符合自己需求做調整，再來使用的材料相比市售暖暖包更天然環保，最後 DIY 暖暖包通常加熱完以後都會有一股香氣，以下三款 DIY 暖暖包，成本都不到百元，做法也非常簡單。

1.舒緩生理問題型→中藥暖暖包想省錢也可以買中藥材來 DIY，陳映如指出，中藥暖暖包主要能夠舒緩女性生理問題，對於冬天肌肉緊繃、僵硬，也都有舒緩效果。只要準備延胡索、艾葉、白芍、乾薑，將這些中藥材放進滷包袋中，接著放進微波爐中火加熱兩分鐘，即可使用。

陳映如也表示，如果家裡沒有微波爐的話，可以將中藥材放到鍋子裡乾炒，最後放進滷包袋中，綁緊後一樣即可使用。但切記使用時不要去搓揉它，因為裡頭中藥材加熱完後，很容易因為搓揉導致碎掉。

中藥暖暖包主要能夠舒緩女性生理問題，對於冬天肌肉緊繃、僵硬，也都有很好舒緩效果。（圖／記者謝佶勳攝）

2.經典不敗型→紅豆暖暖包別以為紅豆只能煮成紅豆湯，陳映如表示，其實像紅豆這種乾的顆粒豆類，在經過加熱以後蓄熱效果非常好，可以反覆使用非常多次，加上加熱以後紅豆散發出的香味，聞起來也會非常舒服。

做法非常簡單，陳映如表示，只要將少許紅豆放進滷包袋中，綁緊之後放進微波爐中火加熱兩分鐘，即可完成。除了放進微波爐之外，陳映如也指出，可以將紅豆暖暖包放進電鍋內鍋，外鍋不要放水，加熱大概三至五次，同樣也能達到保溫效果。

將少許紅豆放進滷包袋中，綁緊之後放進微波爐中火加熱兩分鐘，即可完成。（圖／記者謝佶勳攝）

3.廢物再利用型→橘子皮暖暖包冬天是柑橘盛產的時期，剝下的柑橘皮除了可以除臭外，陳映如表示，也可以廢物再利用，DIY 橘子皮暖暖包。

首先將柑橘皮剝成小片狀後，裝進塑膠袋中放進微波爐中火加熱30秒，加熱完後綁緊塑膠袋，直接放進滷包袋中即可。陳映如也提醒，使用塑膠袋原因是因為柑橘皮經過30秒加熱後，容易產生水分，呈現微濕狀態，如果直接放進滷包袋中，水分容易滲透出來，就難達到蓄熱效果。

剝下的柑橘皮除了可以除臭外，也可以拿來廢物再利用，DIY 橘子皮暖暖包。（圖／記者謝佶勳攝）

以上三款 DIY 天然暖暖包，究竟哪一種蓄熱效果最好？《玩咖》小編在影片最後也做了一個實測評比，想知道最後評比結果，精彩內容就在上方影片！

title: 寒流再冷不怕搶不到！達人教DIY 3 款「天然暖暖包」香氣十足又省錢環保 - 玩咖Playing


content_text:
台南市12月6日及7日下午1時至5時，將分別於台南火車站、台南文化中心開放免預約接種莫德納疫苗，完成接種者即可獲得禮品一份。

衛生局表示，莫德納疫苗接種站可接種對象為年滿18歲以上民眾且符合下列條件：有意接種莫德納疫苗第1劑、已接種莫德納疫苗第1劑後28天須接種第2劑，或已第1劑AZ疫苗滿8週，第2劑有意接種莫德納疫苗；另外，已完成接種2劑COVID-19疫苗後滿5個月者，第3劑亦可接種莫德納疫苗。

另，COVID-19公費疫苗預約平台第17期將於12月9日至15日提供AZ、BNT疫苗第1、2劑，並採分流預約；BNT疫苗預約期間為12月6日上午10時起至12月7日中午12時；AZ疫苗為12月6日下午2時至12月7日中午12時。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

title: 南市12/6－7下午1時至5時 台南火車站、文化中心開設莫德納疫苗接種站


content_text:
台北市長柯文哲6六日宣布，因為有一批莫德納疫苗即將在9日到期，台北市也推出促銷活動，自6日到9日這4天內打莫德納疫苗的民眾不論第幾劑都可以現場拿到100元禮券。（北市府提供）記者吳靈芬／台北報導

面對疫情趨緩，民眾施打意願缺缺，台北市長柯文哲6日宣布，因為有一批莫德納疫苗即將在9日到期，台北市也推出促銷活動，自6日到9日這4天內打莫德納疫苗的民眾不論第幾劑都可以現場拿到1百元禮券；但因禮券是昨天上午10點才到，如果6日早上第1批太早打得民眾，可以拿小黃卡「小黃卡」回去補領。

市府發言人陳智菡補充，北市屆期疫苗共98瓶，一瓶可抽14劑，共1372劑，但近日中央一直提供由屏東等地送上來的屆期疫苗，7日到期還有1792劑。

柯文哲說，為因應變種病毒Omicron，其他先進國家的防疫經驗可以給台灣啟示。韓國完整接種近8成，現在卻因為Omicron病毒讓單日新增案例爆1天增加4千確診者；反觀台灣更應該小心，而北市只算戶籍人口，第1劑覆蓋率是74.8％、第2劑是60.2％，施打率則是第1劑88.36％、第2劑69.48％。

柯文哲表示，因此還沒打滿2劑的民眾，要優先處理。目前在台北市還沒打完2劑的民眾有3個方法，一個是中央的預約系統，一個是台北市已有15家預約門診醫院，民眾可自行預約，如果真的不知如何預約，目前有14家醫院可採現場掛號方式，隨到隨打。他說，希望大家趁著現在台灣疫情趨緩時，儘早就把疫苗打好、打滿。

至於第3劑疫苗，柯文哲說，現在中央已經規劃要打第3劑，對象為第1類到第3類，目前台北市有38家醫院，凡是在醫院工作的人員，不管是醫師、護理師到清潔工，市府要求醫院方面要自己負責，只要已打滿2劑又滿5個月，就要依中央的規定打好第3劑，屆時如果發生因為沒打到第3劑而出現感染例病例的話，每1例罰1500元起跳，按照傳染病防治法處理。

第2類對象包括警消或民政單位的里長、里幹事、鄰長，以及環保、社工、防疫旅館從業人員、防疫計程車駕駛等，原則上採核實造冊方式，市府會在疾管科設專線電話，主動媒合施打疫苗的地點，如果屆時有事無法依約施打，北市12個行政區會留有一所醫院安排另行補打。

至於其他打滿2劑而且滿5個月，有因公務需要出國或是高接觸風險民眾，欲施打第3劑，將採專案造冊集中接種方式處理。

journalist: 吳靈芬

countries: 台灣 韓國

title: 北市促銷莫德納 柯P：9日前打送百元禮券 | 中華日報


content_text:
美國高級官員透露，該國機密情報報告指出，中國打算在赤道幾內亞建立該國在大西洋的第一個「永久性軍事基地」。

「華爾街日報」報導，官員拒絕描述機密情報調查結果的細節，但他們表示報告提出若屬實，中國軍艦將能夠在美國東海岸對面進行武裝，這一威脅已經「敲響警鐘」。

美國首席副國家安全顧問費納（Jon Finer）曾於10月造訪赤道幾內亞，其任務便是說服赤道幾內亞總統和他身為副總統的兒子拒絕中國的提議。拜登政府的一名高級官員指出「作為我們解決海上安全問題外交的一部分，我們已向赤道幾內亞明確表示，涉及中國在該處活動的某些潛在行為會引發國家安全擔憂」。

在此之前，中美兩國已經在台灣問題、中國高超音速飛彈試驗、新冠疫情起源等議題出現衝突。美國近期更努力阻止中國從新的海外基地投射軍事力量。

美國官員指出，北京政府在赤道幾內亞的重要關注點為「巴塔」（Bata）。據悉，北京已在巴塔建立深水商港。

美國非洲司令部司令唐森德將軍（Stephen Townsend）4月在參議院作證時就曾稱「來自中國的『最重大威脅』將是『非洲大西洋沿岸的軍事海軍設施』」，更強調「軍事上的意義不僅是一個可以停靠、獲取汽油和物資的地方，我說的是一個可以重新武裝、補充彈藥和修理海軍艦艇的港口」。

countries: 中國 赤道幾內亞 台灣 美國

title: 中國首個大西洋岸軍事基地？ 美情報：赤道幾內亞為目標


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

基隆一名林姓男子被控偷拍女性友人手機裡的「隱私資料」以及身體私密照片與影片後，威脅女性友人與他發生性關係，否則要PO上網路公開，女性友人決定不忍，報警並提告。基隆地方法院一審依強制性交罪、妨害秘密等罪，判決林男各3年6月、7月有期徒刑，可上訴。

▲林男偷翻拍女性友人手機裡資料及私密照，搶走手機、威脅PO網逼發生性關係。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據判決，林男與女性友人於2019年8月間某日晚上，相約吃完宵夜後，由林男載女性友人返家。途中女性友人累到睡著，林男竟以手機偷拍女性友人的身體私密照，還偷翻拍女性友人手機裡，與老闆的Line對話等隱私資料。

待女性友人清醒，林男以偷拍的影片威脅女性友人同意發生性關係，女性友人拒絕，林男仍強行性侵得逞。沒想到，林男得逞後還將女性友人的私密影片、隱私資料公布在其公司的臉書社團，又陸續傳了私密照恐嚇女性友人與他繼續發生性關係，不想忍讓，女性友人決定報警提告。

林男到案後否認偷拍，強調2人發生性關係是兩情相悅。但女性友人堅稱，被林男帶到旅館後，就被追問要不要當他女朋友，一拒絕就被以「要把資料和照片PO到網路上」為由威脅，手機也被搶走。

女性友人的老闆也證稱，因女員工用的是公務機，可定位追蹤，發現定位在旅館，也曾收到女員工的求救訊息，隔日詢問，女員工便表示被迫與人發生性關係。

法官認為，林男於事發後曾傳訊給女性友人「請妳原諒」，顯示確有傷害對方之舉，比對多項證據，皆足證實林男涉犯強制性交罪。雖雙方達成和解，但僅妨害秘密、恐嚇罪部分，強制性交部分，女性友人不願原諒也不願給林男緩刑機會。

因此法官審理後，依強制性交罪判處林男3年6月有期徒刑。另2個妨害害秘密罪，分別判處2月、4月有期徒刑，加上恐嚇罪3月有期徒刑，應執行期7月。全案可上訴。

★ 三立新聞網提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 楊佩琪

title: 惡男偷拍「隱私資料」威脅PO網逼性愛 共判刑4年1月 | 社會


content_text:
「高壓型控制」（Coercive Control）是指在一段親密關係中，某一方使用暴力威脅手段來支配和掌控另一方的行為。這種貌似愛的控制，容易讓人混淆，因為熾烈的愛與威脅、孤立、懲罰、傷害同時並存。高壓型控制關係比我們以為的還要幽微，有時，外人根本無法從伴侶關係中看出任何跡象。

許多高壓型控制的加害者，經常會在外顯的關係互動上，刻意為自己營造美好的形象。期間可以長達數個月、數年甚至數十年。

隨著社會時代變遷，由女性發動壓迫的案例也逐漸增多，作者馮特思博士在《控制型伴侶：干涉、限制、貶低，你值得更健康的關係》中，亦針對外來移民女性、同性伴侶、青少年戀人等關係中的高壓型控制有所著墨。

馮特思博士──擁有心理諮商的博士學位，曾擔任心理治療師、研究員、教授、指導員、顧問，同時為兒童暴力與婦女家暴個案提供治療與幫助長達二十五年。因為工作有機會與各個領域的對象對話，從專業人士到社區成員，從俄亥俄州的教會到遠赴南美洲智利的貧民窟再返回北美加州的醫院。曾訓練麻省的醫生、賓州的警官、德國與美國德州的軍方社工師，紐約的消防員，也培訓美國境內與拉丁美洲的心理學家、社工師、護理人員與律師等專業人士，教導許多在志工機構以及社區鄰舍之間的父母、祖父母與看護們有關精神療法等課程。

圖片來源：大雁文化提供自身育有三個已屆青少年階段的孩子。然而，在「高壓型控制」中所學到的最大功課，來自馮特思博士個人的深刻經驗與體會。在結束二十五年的婚姻之後，馮特思博士進入一段與日俱增的「被掌控」的關係中。那幾年的慘痛過程，使她赫然明白，一個人是如何受制於他者隨興所至、突如其來的對待。那些在關係中與關係結束後仍被緊密追蹤的驚恐，都切切實實地身歷其境了。即便像馮特思博士這樣一個高知識分子，熟悉各種有關受暴婦女的知識，擁有穩定的工作，與健全穩固的朋友和家庭網絡，仍感覺前所未有的受困與無措。也因此，馮特思博士對那些全心幫助人們從千瘡百孔的受困關係中，掙扎求存、全身而退且還能修復痊癒的專業人士，越來越心懷感激與敬意。對她自身而言，朋友與家庭在許多方面幫助她重獲身心的平衡。也知道走上復原之路需要耗費多少時間與心力，但也從自身經驗中充分了解，復原與痊癒指日可待。

辨識「控制型伴侶」的行為特徵，遠離恐怖情人如果我們將高壓型控制的每一種策略與手段各別解構來看，充其量只會將這些跡象視為不夠理想的關係。但假如我們把這些不同策略都集中起來檢視，我們會發現他們形塑了一組效果深遠的支配模式。

圖片來源：大雁文化提供《控制型伴侶》中闡述了個人用來高壓型控制親密伴侶的手段與策略：孤立、巨細靡遺地管控、封鎖聯繫管道、跟蹤、肢體與性行為的凌虐、脅迫、懲罰、支配操縱、羞辱、貶損矮化並以受害者的孩子作為籌碼來掌控她，以及中斷就業與經濟管道、毀其聲譽與其他社交關係、利用科技孤立受虐者……等。掌控型伴侶會善用這些有跡可循的管道，去破壞伴侶或前任伴侶的名譽，更可能會對其施壓，逼對方乖乖就範。

【「控制型伴侶」的行為特徵】

剛認識不久，即對你展開旋風式浪漫追求追問你的行蹤，試圖查看你的手機或電腦試圖限制你與家人、朋友聯繫，封鎖、孤立你的社交關係過度干涉你的打扮、衣著或髮型突然在你工作場所附近出現，監看你與同事互動打擊你自我成長的努力和計劃經常用貶抑、羞辱性的語氣跟你說話

離開「控制型伴侶」的安全脫身計畫與步驟一般而言，高壓型控制的關係是高度緊繃與壓迫感的一段關係。幾乎每一天的生活都籠罩在施虐者的權勢與陰影之下。不管所置身的高壓型控制關係是否涉及肢體暴力，家暴防治中心都可提供協助、或向警方報案，讓他們介入調查所投訴的事件，並且離開前先擬好財務規劃，別讓自己因為沒錢而被迫重返施虐者身邊，鼓勵孩子和父母剛離婚或分居的同儕朋友見面談談，孩子將由此而受益。

【離開「控制型伴侶」的準備計劃】

尋求專業支援：家暴防治中心／治療或諮商輔導／警方與律師介入你若終結關係，對方會如何反應？你若終結關係，其他人會如何反應？擬定一套安全脫身計劃保護好你的財產保護好你的孩子如果他跟蹤你該怎麼辦？分手後的身心復原與生活重建

圖片來源：大雁文化提供如何提供受害者協助的有效重點

長期以來，受害者的自尊早已被各種凌虐與孤立踐踏得支離破碎。她所置身的風險，恐怕比我們所能想像的還要危機四伏。她的對話、行動與電子傳輸的對外溝通，可能都被施虐者監控、一手掌握。

所以，你不能隨意「使她」脫離關係、享有自由，除非她已經預備好。

你的好意援助，如果欠缺嚴密與周全的考量，恐怕將置她於更險峻的危機中。

不過，以下重點或許可以提供有用的建議：

讓她知道你對她的關懷，不帶任何批判與責難。

等過了一段時日，你和她建立了更親近的關係之後，而你也確認了你們之間的對話沒有被監控，然後，再如實告知對方你真正的關切。

詢問對方，你可以為她做什麼？ 你可以提供援助，而非完全承擔或接管過來。

問她，你可以如何幫助她，使她的生活更輕鬆自在，扶持她、給她力量走下去。不要許下一些超乎你能力範圍之外的承諾。

避免告訴或指點她該如何做。

別忘了，她比任何人都還要了解自己的處境，也比任何人都還要曉得如何確保自己的安危。

專心聆聽她想告訴你的內容，克制自己不要對她拋出太多問題。

畢竟，她所經歷的某些過程可能令她羞於啟齒。她可能需要在好多年以後，才能預備好與別人談論這段關係中最令她痛心疾首的部分。

讓她在不被批判的前提下，毫不設防地自由表達自己的感受。

她可能還深愛她的伴侶或前任伴侶，也相信對方還愛自己。她可能對他戀戀不捨。她也可能對他百般依賴，甚至開始懷疑，自己若離開他恐怕活不下去。她擔心他一個人的日子過得如何，是否無恙？請你向她確保，這些感受再正常不過，別急，再一些時日，這些問題都會找到出路，迎刃而解。即便你心裡認定那男人是個一無是處的大混帳，你仍要克制自己不可在她面前嚴厲批評她的男人，免得她之後再也不敢讓你知道，她心中其實還對那男人念念不忘。她甚至會對你懷恨在心，氣你怎可將她深愛的男人批評得體無完膚。別忘了，她可能終究會回到那男人身邊。若然，你一定想確保她以後仍能毫無芥蒂地與你保持聯繫。

如果她完全在伴侶的掌控之下動彈不得，那麼，現階段你能做的恐怕也有限，而你唯一能做的，便是與她保持聯絡，溫柔地引導她去檢視與評估施虐者的言行不一。不過，坦白說，她真槍實彈的經歷要比她告訴你的，還要多、還要艱辛。

評價這段親密關係的最後考量我們到底要如何分辨與拿捏，何者為一般關係、何者為涉及高壓型控制的危險關係？首先，我們需要謹記，高壓型控制存在於光譜之中。光譜的兩端，分別是：從絲毫沒有任何掌控到施虐型掌控。人們在光譜的中間順應自然，相安無事。而高壓型控制關係與其他一般關係的差別，可以簡單濃縮成以下三個關鍵詞彙作為典型的標示：孤立、懼怕、懲罰。人們不該在他們的親密關係中感受孤立或懼怕。伴侶中的任何一方都不該使用威脅或懲罰來互相掌控。在你的關係中，假若其中一方恆常感覺害怕、被威脅或被懲罰─那極有可能便是陷入高壓型控制的關係中了。

控制型伴侶：干涉、限制、貶低，你值得更健康的關係

作者：Lisa Aronson Fontes譯者：童貴珊出版社：橡實文化出版日期：2021/02/01

journalist: 橡實文化

countries: 美國 德國 智利

title: 他是「恐怖情人」嗎？現代人必須具備的情感防身術，從認識「高壓型控制」開始


content_text:
中評社香港12月6日電/香港立法會選舉前夕，廉政公署以涉嫌煽惑投白票及不投票，違反相關選舉條例，向逃亡海外的反中亂港政客許智峯、丘文俊發出通緝令，與此同時，“英國港僑協會” 等亂港組織惡意滋擾當地華人華僑活動，引起移英港人內部激烈分歧。中評智庫大數據中心發現，國安立法啟動以來，激進亂港勢力向境外轉移，其影響力呈現泡沫化、碎片化的衰退趨勢；雖有部分追隨者亦步亦趨移民海外，為亂港勢力吶喊助威，但已逐漸形成“同溫層效應”，經濟、生計問題反而成為該群體當下的最大困擾。 如圖1所示，近一年半以來外逃亂港政客及組織的社交媒體影響力呈現逐步下滑的態勢，支持度目前也同步降至最低位，並未隨著立法會選舉的臨近而反彈。其中，去年國安法生效初期、今年國安法一週年時期，外逃亂港勢力曾透過線上、線下活動發起激烈抵制，尤其在今年6至7月間，連續炒作“反修例2週年”、“撐蘋果”、“7·1孤狼刺警”與“港大學生煽暴”等議題，再度掀起一波小高峰，試圖將影響力傳回香港本地，但關注度、支持度很快降至新低。由此可見，外逃亂港勢力目前已淪為一群“孤懸海外”的“同溫層”，雖然其內部以及香港本地仍有極少量“基本盤”追隨者和關注者，但總體規模已經大幅縮水。

中評數據：奧密克戎非迴避通關藉口 (2021-12-02 00:02:11)中評數據：香港基建問題多 民怨大 (2021-11-29 00:03:47)中評數據：與內地隔絕 香港必敗落 (2021-11-25 00:03:51)中評數據：強積金改革觸動港人神經 (2021-11-22 00:08:44)中評數據：居屋也瘋狂 港人求止渴 (2021-11-18 00:01:20)中評數據：全球供應鏈亂 港人不慌 (2021-11-15 00:01:51)中評數據：安心出行虛設 如何安心 (2021-11-12 00:01:57)中評數據：中央首度定通關 定心丸 (2021-11-08 00:03:10)中評數據：立會延任周年 走出泥沼 (2021-11-04 00:05:37)中評數據：長期封關 民怨已達最高 (2021-11-01 00:03:02)

countries: 中國 香港 英國

things: 經濟 大數據

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
除了對產品有興趣、曾購買過的客戶，還可以向誰推播廣告？主產品銷售不佳時，要選什麼產品作為副線銷售？Cytelli用「數據分析」告訴你答案！購買育兒教材巧連智（巧虎）的消費者，通常也是哪些商品的受眾？

在公布解答前，先講一則關於數據分析的經典故事：美國超市沃爾瑪（Walmart）從結帳櫃檯的數據中發現，啤酒與尿布的銷量呈現正相關，因為買尿布的年輕男性消費者會順便帶點啤酒回家，享受周末或晚間的球賽。儘管這個故事的宣傳意味遠大於真實性，卻不減損「數據分析」或「資料科學」的重要性與威力。

回到開頭的問題，「答案是益生菌跟防蚊液。」Cyntelli（晰利科技）營運長黃英哲揭曉謎底，就如同啤酒與尿布的案例，「事後推論很容易，但是要從零開始推理，卻不是人人都想得到。」

巧連智是Cyntelli的客戶，在發現育兒教材與益生菌、防蚊液的關聯性後，輔以其他相關數據進行廣告投放，讓訂戶數在2個月內提升了95％。

Cyntelli是從行銷科技公司adGeek的數據與技術團隊，獨立出來成立的客戶數據平台（CDP），協助客戶整合不同通路的數據，進而利用在行銷策略、品牌推廣等領域。

新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）攪動了台灣零售與電商的運作模式，消費者習慣了美食外送的速度，開始也期望其他類型的線上購物也能隨點即到。「對品牌或快銷品（如民生用品）來說， 這又再提升了行銷個人化、客製化的重要性。」

黃英哲舉了一個在疫情期間很常發生的情況：逛實體通路時，消費者可以四處比較品牌間的差異；當購物全數轉往線上後，商品比較的機會減少，除了價格之外，短短幾秒內要在眾多競爭對手當中，成為消費者放入購物車的選擇，考驗的是品牌的心占率。

品牌不管是經營電商官網、LINE官方帳號、Facebook粉絲團、YouTube頻道，「都是為了獲得消費者數據，提供更即時的服務、更直接的溝通、更好的推薦，並擬定最適當的行銷策略，才有機會在線上平台中脫穎而出。」

因此，Cyntelli內部除了有協助客戶發展數據的技術團隊之外，也設置了行銷團隊，成員多具有美妝、電商、零售、汽車等垂直領域的經驗，來協助客戶釐清需求。「在這個時代，domain knowledge（領域知識）要跟技術力並進，不然技術永遠沒有辦法落地。」黃英哲強調。

Footer分析搜尋行為，快速調整行銷策略 2021年5月，以機能除臭襪闖出一片天的襪子品牌Footer，深受疫情改變的消費習慣，以及實體零售通路受創的影響。「講簡單一點，就是大家關在家裡，根本沒在穿襪子，當然也不在乎臭不臭。」不過，由於Footer在2019年便已和Cyntelli合作，在組織內布局數據管理平台，很快就從消費者的數據中找到發亮的金礦。

透過分析消費者搜尋行為，Footer觀察到「運動」、「貼身內褲」等關鍵字的搜尋量大增，於是快速調整行銷策略與產品線 ，主打瑜珈褲與男性內褲，一口氣將相關產品的營收占比從個位數提升至20％，在疫情最嚴峻的時刻，業績反而逆勢成長40％。

數據的重要性已經眾人皆知，總結過去接觸過百家客戶的經驗，黃英哲認為，「企業也都想發展數據化，但阻擋他們進步的關鍵在於『想像力』，企業想像不到數據可以應用在哪裡、可以用來做什麼。」

掌握消費需求，成企業最強「內功」 Cyntelli內部有協助客戶發展數據的3個步驟：

1.從想達成的目標回推可用數據： 舉例來說，想要促成更多的回購，可以從購買紀錄下手分析。

2.更深入了解消費者樣貌： 把購買紀錄、促銷活動，以及從各種管道收回來的數據，與第三方資料庫進行比對，描繪出更立體的消費者輪廓，而不只是「他/她買過什麼產品」。

3.開始經營會員資料： 推行會員制可以更好地了解消費者模樣，也能透過設計更多的標籤——以美妝品牌來說，可以設計皮膚檢測活動，替消費者貼上乾燥、油性等標籤——讓傳遞的訊息或廣告更精準。

「以前要做問卷、焦點團體訪談才能達成的需求，現在只要懂數據，就能在很短時間內做到。」黃英哲身處行銷產業多年，深知科技發展讓技術不斷演變，但了解消費者需求是不變的準則。掌握了需求，就有機會做到精準行銷，縮短消費者搜尋資訊和制定購買決策的時間，強化快商務的推進。

數據兼行銷顧問，快速拉高品牌心占率 １.多數企業對於數據處理缺乏經驗，也容易想像不到數據可以應用在哪裡，可採用循序漸進的數據化3步驟協助企業運用數據

２.領域知識必須與技術並進。透過內部具有美妝、汽車、零售、電商等垂直領域相關經驗的行銷人員，提供企業客戶顧問服務

３.在技術平台的使用上追求No-Code（無程式碼）模式，讓所有人都能快速上手

Cyntelli（晰利科技） 負責人：執行長陳建銘（上圖）

成立時間：2020年

轉型快商務成績：協助企業客戶發展數據平台，客戶包含資生堂、嬌聯、太古汽車、Ucar、瑪黑家居等

責任編輯：吳佩臻、張庭銉

countries: 台灣 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 3步驟實現快行銷！Cyntelli從數據找到隱藏消費者，不甩疫情、業績逆勢成長40％


content_text: 本港今日(6日)新增5宗新冠肺炎確診個案，均為輸入病例，涉及3男2女，年齡介乎29至48歲，分別從巴基斯坦、韓國、俄羅斯及芬蘭入境，一人為機組人員，全部驗出L452R變種病毒，均已接種新冠疫苗。至今本港個案累計增至12,467宗，另錄得少於5宗初步確診個案，本地連續59日「清零」。衞生防護中心公布，新增輸入個案包括一名機組人員，為一名35歲女子，她11月28日從芬蘭經航班AY101抵港，是早前已確診的輸入個案密切接觸者，於竹篙灣檢疫中心確診。另有2宗個案均由巴基斯坦經土耳其抵港，分別是本月4日抵港的48歲女子及11月30日抵港的29歲男子。餘下2宗分別為本月2日從韓國經航班KE607抵港的34歲男子，以及本月2日俄羅斯經德國乘搭航班LH796抵港的37歲男子。醫管局指截至今早9時，過去24小時再多2名確診病人出院，其中一名病人已完成出院後的14日隔離，另外一名病人會繼續進行出院後的14日隔離，至今共有12,151名確診病人康復出院。現時仍有59名確診病人分別於北大嶼山醫院香港感染控制中心及醫院管理局傳染病中心留醫，一人危殆，其餘情況穩定。

countries: 香港 韓國 巴基斯坦 俄羅斯 德國 芬蘭 土耳其

title: 今增5宗輸入確診個案 均帶L452R變種病毒及已接種新冠疫苗


content_text:
（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國衛生部門官員今天表示，境內1/3的州已發現感染最新變異株Omicron的確診病例，不過全美感染變異株Delta的確診病例仍佔多數。

路透社報導，雖然Omicron引發的公衛危機全球高度關注，不過美國白宮防疫顧問佛奇（Anthony Fauci）告訴美國有線電視新聞網（CNN）：「目前為止，看來Omicron沒有很嚴重。」但他說，現在下定論還言之過早，還需要更進一步探究。

根據路透社統計，美國境內至少15個州已通報患者感染Omicron，分別是加州、科羅拉多州、康乃狄克州、夏威夷州、馬里蘭州、麻州、明尼蘇達州、密蘇里州、內布拉斯加州、紐澤西州、紐約州、賓州、猶他州、華盛頓州與威斯康辛州。

雖然不清楚有多少Omicron患者注射了疫苗追加劑，不過許多病例是已經完整接種疫苗且症狀輕微。

美國疾病管制暨預防中心（CDC）主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）接受美國廣播公司（ABC）訪問表示，美國單日新增確診病例大約9萬至10萬不等，其中99.9%仍是感染Delta變異株的患者，感染Omicron的病例大約數十起。

針對Omicron，疫苗製造商莫德納（Moderna Inc）正加速調整疫苗配方，而CDC也誓言會盡速審查，不過可能仍需費時數月。

莫德納曾表示，最快明年3月美國可望批准更新版疫苗，但聯合創辦人暨董事長亞非楊（Noubar Afeyan）表示，提高產量仍需時間。

研發更新版疫苗，美國政府官員也正與輝瑞藥廠（Pfizer）與嬌生公司（Johnson & Johnson）合作。（譯者：曹宇帆）1101206

journalist: 譯者：曹宇帆

countries: 澤西 美國

title: Omicron來勢洶洶 已擴散至全美1/3州 | 國際


content_text:
中職今天將公布本年度的自由球員名單。圖為悍將林益全。（資料照）

〔記者吳清正／台北報導〕中職今天將公布本年度的自由球員名單，而聯盟也正在修訂自由球員辦法，包括將自由球員分為A、B兩級，最快明年起實施。

目前的自由球員辦法將所有取得資格的選手一視同仁，包括簽下自由球員的補償規定都是一樣的，而研擬中將修訂為把薪資在全隊前12％的選手界定為A級自由球員，其餘為B級自由球員。

自由球員補償辦法也因應分級制度而俢訂，原本失去自由球員的球團可以選擇全額轉隊費之補償或部分轉隊費加指定選手之補償，自由球員分為A、B兩級之後，只有失去A級自由球員的球團可以選擇部分轉隊費加指定選手之補償方式，失去B級自由球員的球團只能適用全額轉隊費之補償。

中職秘書長楊清瓏表示，自由球員分級制度通過之後，將規定球團必須在每年開幕戰起3個工作天內，將薪資在全隊前12％的球員名單及薪資提報給聯盟，做為自由球員分級和轉隊補償金的依據。

title: 中職今公布自由球員名單 最快明年分兩級


content_text:
台南市佳里警分局殷姓警員，涉嫌性侵國小剛畢業的少女。示意圖／ingimage台南市佳里警分局佳里派出所殷姓警員受理詐欺報案，認識單親媽媽及其國小剛畢業的女兒，再趁機性侵少女得逞，少女被害後曾割腕自殘。台南地方法院依公務員假藉職務上機會，故意對未滿十四歲女子犯強制性交罪判刑十一年、褫奪公權五年；可上訴。殷去年八月案發後不久已辭去警職。

判決指出，去年六月十一日下午，殷在派出所受理這對母女報詐欺案，以提供辦案需要為由，當天下午與少女母親相約佳里一間宮廟見面，將母女加為LINE好友，開始密切聯繫。

當月廿一日下午，殷開車到母女住處，趁少女母親外出購物，將少女壓制在床，親吻嘴巴、脖子，少女多次表明「不要」、「阿伯請你不要這樣子」，他仗著體格優勢性侵得逞。

少女不甘受辱而報案，檢警赴現場採證，確認少女內褲、短褲、住處棉被上證物與殷的DNA相符，但殷否認性侵，辯稱案發時他躺在床上休息，少女靠近他詢問為何不趕快解決她們家債務問題，主動趴上來讓他很緊張，因他早洩，精液就流出來了，沒有阻止少女是他的錯。

據調查，少女母親曾向殷表示欠債三萬元，以女兒名義開口請求一點六萬元應急，殷不顧自身也有債務問題，爽快答應還債。法官認為，殷已同意資助，少女何須「桃色換取」？且社工證稱，案發後少女情緒低落，還割腕自殘，不願回應殷傳送的手機訊息，認定殷的說法是卸責之詞。

title: 報案認識 警性侵少女判11年


content_text:
耕興（6146) 今日公告2021年11月合併營收為3.5億元，年增10.9％；累計2021年1至11月合併營收為新台幣39.09億元，年增22.2％。

元宇宙商機帶動新一波連網終端裝置的新型態應用，加速高階無線技術不論是5G或Wi-Fi 6E於終端市場的滲透速度，從上游晶片大廠開始推出常時連網與行動遊戲專用裝置晶片可見一斑，由於虛擬實境3D影像繪圖效能的提升帶動龐大的數據運算傳輸，未來不論是商務型或是電競型內建5G / Wi-6E高速連網的行動筆電與帶有Wi-Fi 6E的5G手機產品應用勢必成為趨勢。

耕興表示，應用最新Wi-Fi 6E技術的模組，接下來將會陸續內建到應用處理器（AP）、路由器（Router）及用戶端設備（CPE各項終端產品上，耕興在Wi-Fi 6E終端產品的檢測市場佔比超過一半以上。從最新發表的手機晶片皆開始內建Wi-Fi 6E的規格來看，可以預見明年應用Wi-Fi 6E技術的終端產品市占率將會比原先預期的成長率大幅提升，進一步帶動耕興明年檢測收入的成長。

title: 耕興11月營收3.5億元  年增10.9％


content_text:
（中央社東京6日綜合外電報導）日本福島核電廠含氚核廢水規畫將在2023年春天排入海，國際原子能總署（IAEA）原擬本月前往日本進行排放技術審查，但因疫情影響，決定延至2022年1月以後。

日本經濟新聞報導，經濟產業省今天宣布，為因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株Omicron，已暫停所有外國人新申請入境，因此國際原能署赴日審查排放核廢水延期至2022年1月以後。

國際原能署預定將赴日審查核廢水的輻射物質含量，以及排放方法的安全性等，中國與韓國科學家等也將參與檢證。

福島第一核電廠在2011年311核災後持續產生含氚核廢水，日本政府今年4月決定核廢水將從2023年春天起稀釋後排入海。

截至今年10月，包含反對排放核廢水的中國與韓國在內，全世界仍有10個以上的國家與地區禁止日本核災區食品進口；日本政府希望藉由與國際原能署合作，提高排放核廢水的透明性，並向國內外宣傳安全性。（譯者：顧荃/核稿：盧映孜）1101206

journalist: 譯者：顧荃/核稿：盧映孜

countries: 中國 韓國 日本

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 福島核廢水排入海 國際原能署赴日審查延至2022 | 國際


content_text:
在 10 月底的時候，國外就已有消息顯示，Honda 會推出介於 CR-V 與 HR-V 之間的新款休旅車，以 Corolla Cross 為對手。近來日本媒體更大膽預測，這款車可望在 2022 年 9 月發表。

Honda 的第三款休旅車，日媒預測 2022 年 9 月會發表。

日媒《Carsensor》報導指出，這一款休旅車，是基於 Civic 架構所開發的新車款，產品定位介於 CR-V 與 HR-V 之間，車身尺碼可能是 4,500x1,800x1,625mm，並且換上 1.5T 渦輪動力，也會有 e:HEV 混合動力車型，採中置油箱設定。

新一代的 Vezel（台灣名 HR-V）

Honda CR-V 第五代

新一代的 HR-V，車長 4,340mm，現行款 CR-V 則是 4,635mm。

在內裝方面，可能會參考新款 HR-V 比照辦理，而尾燈等則可能借鏡下一代的 CR-V。他們認為，這一款休旅，將會鎖定積極享受戶外的用戶所設計，與都會形象的 HR-V 有所區隔。

雖然車名仍不得而知，Honda 其實在澳洲已經註冊 ZR-V 這車名，跟 SUV 車款都有 RV 這字眼的命名方式如出一徹。

【試駕影音】

countries: 日本 台灣 澳洲

title: 介於 HR-V 與 CR-V 之間 Honda 新休旅有著落了？日媒大膽預測：明年 9 月會發表 - 自由電子報汽車頻道


content_text: 3DOM SG to be primary supplier of batteries and energy storage solutions for all of G8's renewable energy projectsG8 to receive up to US$10 million in funding from 3DOM at US$200m valuation3DOM SG to issue new shares representing 8% of its enlarged issued share capital in exchange for new shares representing 24% of G8's enlarged issued share capitalBoth companies to jointly explore opportunities for renewable power generation and electric mobility solutions YOKOHAMA, JAPAN and SINGAPORE - Media OutReach - 6 December 2021 - 3DOM Inc. and G8 Subsea Pte. Ltd. ("G8") today announced they have entered into a transaction agreement (the "Agreement") for business collaboration, investment, and a share swap. In the business collaboration, 3DOM's wholly-owned subsidiary 3DOM (Singapore) Pte. Ltd. ("3DOM SG") will become the primary supplier of batteries and energy storage solutions for all of G8's wind, solar, and hydro power projects. G8 will benefit from reliable, long-lasting batteries that enable more efficient and economical energy storage for renewable energy projects. 3DOM will invest up to US$10 million in G8, representing an aggregate stake of up to 5% in the company, which has an implied total valuation of US$200 million. In the share swap, 3DOM SG will issue new shares representing 8% of its enlarged issued share c In addition to the supply of batteries, 3DOM SG will provide technology and systems for the monitoring of battery conditions, and appropriate allocation of first-life and second-life batteries for projects. Meanwhile, 3DOM SG and G8 will jointly explore new opportunities for renewable power generation, including those related to thermal power production using biomass-derived pellets, as well as further development of wind, solar, and hydro power generation businesses. 3DOM SG and G8 will also jointly explore opportunities related to electric mobility, including the implementation of a total-zero-carbon-emission model for commercial transport businesses, in which electric vehicles are provided by lease/subscription and charged with renewable energy. The goal is to reuse these vehicle batteries in stationary energy storage applications, establishing a circular system of first-life and second-life use that takes advantage of 3DOM batteries' longevity. "There is great synergy between 3DOM and G8," says 3DOM SG Representative Director & CEO Shusuke Oguro. "We are very pleased for the chance to supply our advanced lithium-ion batteries for G8's renewable energy storage applications in Singapore and across Asia. Moreover, 3DOM and G8 share a closely aligned vision for the future, so we are excited to leverage each other's strengths and explore new opportunities for more environmentally-friendly power generation and transportation, made uniquely possible by this partnership." "We are truly excited about this technological and business collaboration with 3DOM. It enables our Group to offer world-leading solutions for clean energy storage with 3DOM's breakthrough battery technology. G8 is now able to integrate 3DOM's battery and fuel cell systems to offer complete and long-lasting energy storage solutions for our commercial and utility clients." says G8 Founder & Managing Director Gerald Tan. About 3DOM Inc. 3DOM Inc. is a Japanese venture company that aims to solve critical environmental issues through the research and development of advanced lithium-ion batteries, next-generation batteries, and fuel cell technologies, as well as the formulation of innovative business models that maximise the technology's environmental and social impact. About 3DOM (Singapore) Pte. Ltd. 3DOM (Singapore) Pte. Ltd. is a wholly-owned subsidiary of 3DOM Inc. responsible for production and supply of lithium-ion batteries developed by 3DOM Inc. for use in mobility and energy storage applications. The company further proposes circular business models that take advantage of the batteries' unique characteristics, including superior lifespan and reliability, to increase the sustainability of electrification. About G8 SUBSEA PTE. LTD. G8 develops and constructs renewable energy projects across the globe. Headquartered in Singapore, the group presently has over 2.5GW of renewable energy and subsea transmission projects under development in Asia. The company is Asia's leading subsea engineering solutions provider with proprietary engineering technologies to accelerate offshore windfarms and large-scale floating solar developments across the region. #3DOM #G8

journalist: By G8 Subsea Pte. Ltd., Media OutReach

title: 3DOM, G8 Ink Agreement for Business Collaboration, Investment, and Share Swap


content_text:
2021/12/06 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕為協助中高齡及待業民眾求職、轉職，市府就業職訓服務處本月陸續舉辦五場徵才活動，邀請日月光、欣興電子等一二四家廠商提供五一○○個職缺，呼籲有需求的民眾把握機會。

就服處長劉玉儀指出，這波參與廠商包括永豐餘、新加坡商旭創光通、富邦人壽等知名企業，釋出工程師、研發主管、儲備幹部等職缺，最高薪上看十萬元。

五場徵才為八日上午十點至下午三點在桃園區鉑宴會館，現場有卅家廠商，提供一五○○個職缺；十日下午一點半至四點在中壢區過嶺市民活動中心，廿二家廠商提供五百個職缺；十五日上午九點至下午一點在中壢就業中心，有廿六家廠商、提供八百個職缺。廿一日下午一點半至四點在楊梅區幼獅工業區服務中心，有廿一家廠商提供一三○○個職缺；廿二日下午一點至下午三點半在桃園區興光堡壘，有廿五家廠商，提供一千個職缺。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 楊梅

title: 桃園週三起5場徵才 最高薪上看10萬


content_text:
高雄市羅姓男子疑多次向8旬王姓老翁借錢不還屢遭催討，去年殺害老翁後分屍裝袋丟棄愛河。一、二審判羅男無期徒刑，褫奪公權終身。最高法院今天駁回上訴，全案定讞。

判決指出，羅男多次向王姓老翁借錢，王姓老翁去年間向羅男催討債務，羅男心生不滿而萌生殺意，去年6月20日凌晨前往老翁住處，2人因債務糾紛爭吵後，羅男以膠帶綑綁老翁並封住口鼻，再用手捏住老翁鼻子直到窒息死亡。

判決表示，羅男隨後持菜刀將老翁肢解，裝入黑色塑膠袋，同年月22日凌晨將屍袋丟入愛河內。高雄市環保局外包廠商23日打撈愛河時發現屍袋，經報警循線查獲羅男涉案。高雄地檢署依殺人罪起訴羅男。

高雄地方法院審理後，審酌羅男坦承犯案，僅因金錢糾紛即以十分殘忍手法奪人性命，對社會治安造成震撼，依殺人罪判處羅男無期徒刑，褫奪公權終身；遺棄屍體罪部分判處有期徒刑4年，應執行無期徒刑，褫奪公權終身。

遺棄屍體罪部分，羅男未上訴確定。羅男就殺人罪提起上訴。高雄高分院今年8月間駁回上訴。羅男再提上訴。最高法院今天判決駁回上訴，全案定讞。

title: 借錢不還殺8旬翁肢解丟愛河 男判無期徒刑定讞


content_text:
吳自心表示，不樂見很多人盲目加入期貨市場，而是希望交易人對市場風險都能有所瞭解。（記者靳昌玲攝）

記者魏錫賓／專訪

今年臺灣期貨市場交易的日均量至11月30日約164.3萬口，較2020年成長17.9%，交易總量也已達3.6億口，確定連續2年創下歷史新高。期交所董事長吳自心針對期貨市場趨勢及新措施受訪表示，期貨發展空間仍大，將持續研發符合交易人需求與國際趨勢的商品，除12月6日上市小型金融期貨新商品，並將推出3項制度性革新措施，希望藉由建構更完整的商品與制度，使市場自然穩定成長。

擔任過財政部次長的吳自心於2020年6月疫情中接任期交所董事長，這一年多來經濟環境隨疫情起伏不定，不過未阻礙期貨市場發展。他說，「過去台灣期貨年總交易量大概有6年時間超過2億口，首度破3億口是出現在2018年，2019年稍降後，這2年又站穩3億口，但我不大輕易用『成交量創新高』這個詞，我比較希望市場能在相對穩定的情況下成長，不必一下子追求4億、5億口，而是當市場參與人、商品及制度都較穩定後，使市場自然成長。」

「變動」是期貨市場的日常，吳自心心中的「穩定」主要指的是制度的健全。他表示，期貨市場偶而會傳出錯誤下單、胖手指等事件，為因應這類問題，期交所自2018年起分階段建置動態價格穩定措施，12月6日納入商品期貨後，適用動態價格穩定措施之商品交易量占全市場交易量接近99.9%。

夜盤交易比重逾3成 小型商品是市場主流另外，12月將調整部分選擇權商品契約規格，及縮小最近月契約履約價格間距，提升市場流動性；而自2017年5月推出的夜盤交易，因已占日盤同商品交易比重逾3成，也將自12月6月起，新增揭示三大法人夜盤交易資訊，提供交易人參考。

針對期貨市場的發展趨勢，吳自心表示，期貨交易量截至11月5日已超過去年；迄11月底止，日均量較去年日均量成長17.9%。期交所的主力商品前4名依序為臺指選擇權、股票期貨、小型臺指期貨及臺股期貨，其中股票期貨（不含ETF期貨）、小型臺指期貨成長幅度較大，分別達197.2%及23.4%。2001年推出的小型臺指期貨，也在2020年首度超越臺股期貨，成為交易量最大指數期貨商品，突顯出小型商品已是市場主流。

吳自心指出，小型商品契約規模小，保證金需求低，較易擴大市場參與，因此已成為國際趨勢。因應市場發展，期交所於今年1月即降低加掛小型股票期貨門檻，迄今共掛出小型台積電、聯發科期貨等19檔小型股票期貨；另除已於6月推出小型電子期貨外，也於12月6日推出規模僅為金融期貨四分之一的小型金融期貨。

期貨交易量雖創新高，但吳自心說，「期貨交易開戶人數約僅201萬人，法人只有1萬戶上下，而平均每日真正有交易者約6、7萬戶，參與交易人數其實有限，還有很大發展空間」。

重視期貨知識教育 親自深入校園推廣談到期貨，很多人都聯想到高風險、傾家蕩產。但吳自心表示，任何投資理財，例如買股票，不懂風險控管都可能賠錢。他坦言，外界對期貨知道太少、負面印象大，於是親自到大專院校推廣期貨知識，也支持期交所以創新方式推廣，從校園年輕人開始做起。

吳自心長期在財稅領域，對於推廣，卻自有一套想法。這是來自於他早期在財政部任職時，被部長交付要以活潑創新方式推廣專業、艱澀的財稅知識，雖然一度引來內部其他不同聲音，但長官力挺，使吳自心在財稅知識推廣上展現不同以往作法。

就任現職後，他也認為，期交所推廣教育不應只是單純的類官方、單向宣導，而應是因應市場發展及推廣任務的多元化，更貼近實際，因此將負責推廣教育的單位「市場宣導組」調整為「市場發展組」。

期貨通識課程轟動 模擬交易競賽更熱鬧今年期交所在校園年輕人推廣上有許多創舉，例如，與政治大學合作開設名為「年輕人須具備的期貨知識」通識課程，吸引500多位學生選修在校園造成轟動，最後經教授篩選，僅留下120位學生可以選修，仍有學生不斷跟教授哀求希望加選。

另外，與具科技優勢的陽明交大合作，捐贈其商學院「期貨智能研究室」，讓跨領域的資訊管理與財務金融學系（資財系）教授師生可投入期貨大數據研究，加深國內期貨實務與學術間的交流。

除大專院校合作外，吳自心要求期交所充分運用虛擬交易所來推廣大專院校參與期貨模擬交易。因此，期交所今年也舉辦首次全國性大專院校組隊、指導老師推薦參賽的兩階段模擬交易競賽，第二階段更納入現今年輕人關注的程式交易下單，總計吸引近2千位學生參與期貨模擬交易，達到期貨教育推廣的目的。

先有風險認知 再決定是否進場交易如同吳自心強調的，「期待期貨市場成長，但不樂見很多人盲目加入，而是希望交易入對市場風險都能有所瞭解，使市場自然擴大」，期交所近幾年亦強化年輕人期貨知識教育推廣，也與大專院校產學合作，推廣「年輕人應具備的期貨知識」，但不是要鼓勵年輕人迅速進到市場，而是先使他們有風險認知。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 魏錫賓

countries: 臺灣 台灣

things: 大數據 經濟

title: 〈財經週報-人物專訪〉期貨交易所董事長吳自心︰完備商品與制度 讓市場自然再成長


content_text:
隨著國內疫苗覆蓋率逐漸上升，台灣在亞洲地區疫情相對穩定，頻獲轉單效益，在晶片及零組件供應鏈緊繃之下，報價及毛利表現上揚，從而提升廠商投資及擴產的意願。為提供國內製造業者一站式採購及交流平台，年度最大智慧製造實體展覽會「Intelligent Asia 亞洲工業 4.0 暨智慧製造系列展」將於 12 月 15－18 日在台北南港展覽館一、二館隆重登場！

結合「台北國際自動化工業大展」、「台灣機器人與智慧自動化展」、「台北國際物流暨物聯網展」、「台北國際冷鏈科技展」、「台北國際模具暨智慧成型設備展」、「台灣 3D 列印暨積層製造設備展」、「台灣國際雷射展」等七大工業展，匯集一千多家參展商、超過四千個攤位，展出從製造端到應用端所需之軟硬體設備與整合系統，提供業者改善製程及提升產品附加價值的轉型升級策略。

智慧製造全環節 從設計、生產到出貨一展打通今年系列展以「智慧製造全環節」為主軸，展示從生產至配送的完整流程。3D 列印展參展商如揚明光學（3504）、馬路、實威（8416）、元力智庫、三帝瑪、天馬科技、通業技研、三緯、新光合纖(1409)、溢井等，提供研究及開發不可或缺的精密積層製造與掃描機台，同時滿足自造者的設備及耗材需求；模具展集結鉝太、科盛、台灣中澤、梧濟、徠通、台灣日立金屬、海納川、和勤精機（1586）等參展商，展出「T 零量產」概念下的先進模具製造、智慧成型周邊軟硬體及材料應用；自動化展及機器人展指標性參展商如上銀（2049）、Panasonic、三菱、盟立（2464）、ABB、台達電（2308）、所羅門（2359）、廣運（6125）、達明等，因應數位化、遠端化需求提升，提供與時俱進的關鍵零組件與解決方案，並透過串聯整廠設備系統達到監控與虛實整合；服務型機器人專區以緯創（3231）、祥儀、微星（2377）為領頭羊展示無接觸智慧服務，超前部屬人機協作未來生態系；在產品的最後一哩路，由物流展與冷鏈科技展的參展商如和泰豐田、台朔重工、台灣大福、馬來西亞商和樂、中光電、邰利、海柔、海康、研華（2395）、冷研等，展出無人搬運、智慧倉儲、智慧零售及冷鏈配送實際應用案例，解決業者空間、人力仰賴、分揀效率等痛點，進而降低固定開銷；廣泛運用於日常生活及製程各環節的雷射應用，有雷射展參展商和和機械、慶鴻機電、維佳科技、宏惠光電、台灣三軸、台灣創浦，以及台灣板金經營協會專區等參展商為本屆亮點，大秀雷射三大優勢：精微、快速、自動化，提供優於傳統方案的高端技術轉型思維。

展覽同期搭配逾百場專業論壇及研討會活動，「2021 國際論壇－製造業變局下的新競爭力」邀請上銀、佳世達、永進、旭榮等傑出業者，針對全球政經貿易多變情勢下的企業投資經營策略做深入探討；「智動化技術人才媒合活動」匯集所羅門、盟立、廣運、士林電機、上銀、新漢、均豪、新代等二十間參展商開出四百多個職缺的現場一對一洽談機會，加速人才交流達到企業與求職者雙贏；模具展與 3D 列印展三大主辦公協會打造「智慧成型論壇」接力發表智慧成型熱門議題，包括：模具產業導入智慧感測技術、透過數位分身實踐T零量產、創新射出及成型技術案例、高速 3D 列印醫療應用、表面處理與複合材料等，可降低國內業者導入智慧成型技術門檻，促進知識交流與跨域合作機會。

今年另一大亮點活動「智慧物流論壇」由物流展及冷鏈科技展四大主辦單位攜手主辦，為期四天主題涵蓋：淨零碳排與永續思維、全球供應鏈布局、企業資安防駭、智慧機器人配送、冷鏈與制冷技術、 AI/AIoT/IoT 應用、5G 混合實境、元宇宙領袖見解、電商未來趨勢等，期望業者可透過國際視野突破傳統觀點，共同提升國內產業競爭力。

為使全球參觀者不受距離限制地參與本次展會，並將實體展覽效益延伸到線上，主辦單位展昭公司特別規劃「Intelligent Asia Online 線上展覽館」，收納系列展所有參展商與精選展出產品，並搭配一對一即時通訊洽談及視訊功能，提供海外參觀者虛實整合的沉浸式觀展體驗，進一步達到國際交流目的。

參觀預登現已開放，建議事先完成登記以利參觀。展覽現場將依「中央流行疫情指揮中心」防疫規定實施相關配套措施，若有任何變動及調整，將於官方網站公告。

更多展覽資訊請見：https://www.chanchao.com.tw/IntelligentAsia

（圖片來源：展昭）

countries: 馬來西亞 台灣

taiwan-subdivisions: 南港 士林

things: 防疫 資安

title: 一站串聯智造全環節 Intelligent Asia 系列展 12/15-18 南港雙館登場


content_text: The global micro-mobility market size was US$39 billion in 2020. The global micro-mobility market is forecast to reach US$195.8 billion by 2030 by growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 17.6% during the forecast period from 2021 to 2030. Micro mobility is a category of transportation that includes small, lightweight vehicles that are considered an excellent option for commuting within the 10 km range. Bicycles, e-bikes, shared bicycles; electric scooters, electric skateboards, and electric pedal-assisted (pedelec) bicycles are the vehicles that are used for micro-mobility. Request To Download Sample of This Strategic Report:-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol125 Factors Influencing The growing trend of on-demand transportation services is the primary factor fueling the growth of the global micro-mobility market. E-bicycles and e-kick scooters provide convenience to consumers and are cost-effective. The growing demand for these vehicles would propel the growth of the global micro-mobility market. Growing innovations in the field of micro-mobility would present favorable options for the market players. Migo, a Seattle-based search engine, introduced a smartphone app in 2017 that allows users to compare the locations and rates of surrounding ride-sharing businesses. Thus, such innovations may boost the growth of the global micro-mobility market during the analysis period. The rising preference for carpool and bike pool services is another key factor surging the demand for ride-sharing services. A significant rise is observed among office commuters opting for carpool and bike pool services. Thus, the market would grow during the analysis period. Furthermore, growing offers and services offered by Uber and Ola are encouraging consumers to choose ride-sharing services. When compared to traditional transportation service providers, ride-sharing service providers offer additional advantages, such as doorstep pick-up and drop-off, co-passenger information, etc. Thus, the demand for ride-sharing services is forecast to rise during the forecast period. Request To Download Sample of This Strategic Report:- https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol125 Increasing cases of automobile theft are forecast to contribute to the growth of the global micro-mobility market. Government initiatives to establish convenient bike-sharing infrastructure are becoming more prevalent. Chinese governments promoted the establishment of the Public Bike Sharing Program (PBSP) in 2018. The initiative was taken to encourage non-motorized transportation and provide convenient, flexible, and low-cost mobility options. COVID-19 IMPACT ANALYSIS The COVID-19 rapid spread has had a substantial influence on the worldwide automotive sector, resulting in a drop in demand for both new and used vehicles. The lockdowns and work-from-home culture have helped restrict the coronavirus but they have also slowed down the economic growth. Thus, the micro-mobility industry witnessed a decline in the adoption of bicycles, e-scooters, and mopeds. Geographic Analysis Geographically, North America followed by Europe would present a significant contribution to the growth of the global micro-mobility market. Around 50 million people in the United States choose for regular travel. Further, APAC will contribute to the compound annual growth rate in the global micro-mobility market in the coming years. China is playing a significant role. The country introduced the docked bike-sharing model in 2008 to ease mobility issues. Request Full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol125 Market Segmentation By Propulsion TypeHuman PoweredElectrically Powered By Vehicle TypeE-kick ScootersBicyclesSkateboardsOthers By Sharing TypeDockedDock-les By Age Group15-3435-5455 and Above By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePolandRussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaBrazilArgentinaRest of South America Competitors in the MarketBeijing Mobike Technology Co. Ltd.Bird Rides Inc.Easymile SASFloatility GmbHLimeBikeScoot NetworkSkip TransportationSpin ScootersSway MobilityZagsterOther prominent players About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believe in providing the quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is “one-stop solution” for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean Name: Nishi Sharma Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, IIIinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

title: Micro-Mobility Market Trends and Challenges 2021: Supporting Growth, Industry Demand, Top Players Strategy, Size-Share Estimation and Forecast Report till 2030


content_text:
◎ 黃民仁、陳鴻麟

台鐵事故頻傳，是一個困擾國人多年的問題，並非光喊著某某人下台就可解決，必須了解問題根源所在。

話說百年台鐵，路線建設的標準本來就與時俱進，差不多每隔30年就提升一個等級。看看那些老照片，劉銘傳時代、日據時代跟戰後初期民國時代，樣貌完全不一樣，因為那是根據不同時代的建設標準。

現在的台鐵長成這樣，是怎麼來的呢？根據鐵路法及其子法：「鐵路修建養護規則」、「鐵路建設作業程序」等。這些子法從民國49年頒布到現在共翻修過八次，其中民國74年之後，修了四次，都是最近幾年台灣高鐵出現後所做的小修小補。意思是：影響台鐵的最上端法律規定，將近40年沒有翻修了；而這又影響了什麼呢？

影響台鐵路線的寬度、彎道大小、月台的長寬高、車站的規模、供電系統、號誌通訊、營運與列車調度，乃至於鐵路會計、組織架構、人事陞遷獎懲；最後歸結事故頻率居高不下，根本原因也在這裡。

早期的鐵路線廊帶左右各留50米的寬度，就是為了路線改良、維修軌道時，施工作業預留餘裕，舉凡鐵路線通過的橋梁，上下游200米河床都要納入管理，隧道所穿過的山坡面也在保護範圍，禁止任何開發行為。

台灣地狹人稠，歷經廿幾年發展，鐵路用地界限逐漸被壓縮，最後剩下最小的建築與車輛界線，軌道維修作業也多半以人工帶著小型機具的方式操作，因此台鐵工務部門才需要有兩三千名道班工。

時至今日，道班人數僅剩千餘名，軌道養護工作必須大量仰賴機械，可是軌道界限空間卻不足以容納大型機械作業，甚至連中小型的機械都很難在軌道上工作。也因為鐵路彎道太大，視線不良，列車班次密集，所以維修工作不論白天晚上都非常危險，近幾年來，鐵路全線施工中的工程都維持在200件以上，這對工務部門是多麼沉重的壓力！

然而，國家投入上千億的建設經費，所打造出來的鐵路新路線、新車站，不但沒有更先進，反而讓台鐵更為難受，因為路廊變得更狹窄，高架化、地下化或捷運化後的新車站場變得更小、更短、軌道數更少，唯有那一座座車站大樓變得更宏偉，裡頭旅客閒逛吹冷氣；可路線上一大堆列車卻無處停靠過夜，連個洗車地方都沒有；這一切源頭，也是因為規範一直沒有升級！

結果國家投入越多的鐵路建設，台鐵卻愈來愈慘！

因為現在鐵路建設所依據的標準還是80年代電氣化時候所訂的規格。

那個年代台鐵的客運與貨運併重，而現在只剩客運；那個年代材料比人工貴，施工方法寧願多用人工，節省材料，但現在工資高、材料便宜，一切施工以機械操作為主。

台鐵是病了，也病得不輕！

目前國內有幾個軌道交通系統，台鐵只是其一，高鐵南延北延炒成一團，各地捷運與輕軌方興未艾，大家搶著做，各自為政，完全看不到整合跡象；負責主管的交通部豈非無過？事故發生後，馬上將現任主管拉下馬或加以懲處，這是最不合理的做法！顯示高階主管對鐵道路線特性完全是大外行。

因為軌道路線的養護作業最需要是時間，而且要跟列車通過所造成的破壞速度賽跑，還必須跑贏。在投入大量的路線養護工作，經過一段時間後，路線才能慢慢變好，可靠度就會提升，事故率也會跟著減少。具體地說，「事故率」其實是路線安全的落後指標。

就是因為重大事故接連發生，先後幾批上中下層主管已經被撤換，而仍四處火燒不斷，現在上來的這些人，更像是救火隊，結果大長官一震怒，把救火隊打死在現場，這是什麼神邏輯？接下來火就自動熄滅了嗎？誰還來救火？誰還敢來？

十年之病，不能求治於一年之艾，為今之計，建議交通部必須從根本務實做起，首先，就是要修法提升鐵路建設標準。其次是做好基礎研究。了解鐵路技術特性，培訓鐵路車輛、機械、通訊、軌道等各方面人才，投入鐵路管理與監理工作，整體水平逐步提升之後，事故率自然減少。急於速成，找來一群完全不了解台鐵、也不具技術專業的人，組成委員會，花極短的時間，就想開出有效的藥方，這是在折騰台鐵，事故只會不減反增。

最後就是：不要再盲目推動鐵路建設的大計劃了。該停就停，該減量就減量，這叫「降載減壓」，沒有必要的工程不要做，少折騰，讓基層的技術人員好好做他們該做的事，把路線養好，事故率自然會減少。

（作者分別為鐵路局前副局長，臺鐵前工程處長）

title: 自由廣場》台鐵問題 先修法並暫停大計畫


content_text:
政府向8間學校發出強制檢測公告，任何人由上月23日至本月6日，曾身處有關地方超過兩小時的人士，需要在本月8日或之前接受強制檢測。

當局表示，這8間學校爆發上呼吸道感染或流感樣疾病個案，為謹慎起見，相關學校被納入強制檢測公告，本月4日至6日接受過檢測或已經完成新冠疫苗接種人士，會獲視為已遵從強檢公告規定。

8間學校分別是沙田廣林浸信會呂郭碧鳳幼稚園、大窩口社區中心的香港聖公會聖尼哥拉幼兒學校 、黃大仙上邨的香港小童群益會樂緻幼兒園暨幼稚園、大角咀港灣豪庭的啟文幼稚園暨幼兒園 、九龍城農圃道的港青基信幼兒學校、觀塘聯合醫院J座的聯合醫務協會幼兒學校 、香港仔華貴邨的聖文嘉中英文幼稚園，以及青衣青綠街的天主教聖多默幼稚園。

title: 八間學校爆上呼吸道感染或流感樣疾病　政府發強檢公告


content_text:
（中央社記者游凱翔台北5日電）斯洛伐克訪團今天傍晚飛抵台灣，由於專機機身有斯洛伐克國徽、國名，引起討論。學者認為，若此專機不開放民間人士，只供政府官員搭乘，雖然台斯無邦交，但傳達台灣與斯洛伐克為準官方關係，具有其政治意涵。

斯洛伐克經濟部政務次長佳雷克（Karol Galek）率領的斯國官、研、產、學界代表43人訪問團，下午5時38分抵達桃園國際機場。

國防部智庫、國防安全研究院學者李俊毅認為，由於來台人數較多，且身分又是國會議員，以包機方式搭乘斯國的國籍航空來台，可能是因應台灣防疫政策。

台灣大學政治系副教授陳世民指出，若斯洛伐克所有的民航機均有國徽及國名，恐談不上政治意涵，但如果佳雷克所搭乘的飛機為國籍航空專機，且只供政府官員搭乘，雖然台斯無邦交，但等同對方間接傳達，台灣與斯洛伐克為準官方關係，就如同美國參眾兩院的議員訪台搭乘美國行政專機一樣，具有政治意涵。

斯洛伐克訪團5日抵台，定預計10日離台。成員包括斯洛伐克經濟、外交、教育科研暨體育、創新及能源局、商務局、投資局及國家科學院等共18名跨部會高階官員，並有涵蓋太空、生技、半導體等斯國政府所強力推薦，兼具產能及研發實力的25家優秀廠商代表。

journalist: 中央社記者游凱翔台北5日電

countries: 斯洛伐克 美國 台灣

title: 斯洛伐克專機秀國徽國名 學者：傳達準官方關係 | 政治 | 重點新聞


content_text:
2021彰化縣三山國王客家文化節 12月4日5日鹿港登場

由彰化縣政府指導，彰化縣三山國王客家文化協會主辦的「『鹿津迎客˙藝文傳薪』二O二一彰化縣三山國王客家文化節」系列活動，將於十二月四、五日在鹿港鎮三山國王廟舉辦，十一月二十六日上午於彰化縣政府中庭舉辦記者會，縣長王惠美、鹿港鎮長許志宏及三山國王客家文化協會理事長胡祥畯等人與會，宣告今年的三山國王客家文化節活動正式開始。

縣長王惠美表示，彰化縣客家族群約有二十三萬餘人，占將近全縣人口18%，由於環境因素，許多客家傳統文化習俗慢慢式微，但客家特有的三山國王傳統宗教信仰依舊蓬勃發展。為了讓民眾及客家子弟瞭解客家文化，縣府及三山國王客家文化協會與縣內三十九間具規模之「三山國王宮廟」及客家文化社團，希望透過三山國王的力量把客家文化發揚光大。在近期疫情趨緩下，加速籌備一年一度的三山國王客家文化節，籌備時間縮短但內容更精彩。

縣長王惠美指出，本次活動有客家藝文互動體驗、客家花布拼貼、美食研習、客家童玩製作、客家舞蹈、歌謠、傳統技藝獅陣表演及彰化縣三山國王朝聖典禮等，期望藉由客家文化的推展來行銷彰化縣。另外，為了振興經濟，不論以現金或五倍券，只要在彰化消費滿二百元以上，就可以抽伸港青年住宅、電動機車以及現金紅包等獎項。鹿港本身就是開放式的博物館，最近還有舉辦鹿港四季紅冬歡活動與烏魚樂時節，歡迎大家「一兼二顧」，到鹿港觀光消費。

鹿港鎮長許志宏表示，鹿港非常高興能夠迎接這次彰化縣三山國王客家文化節，鹿港三山國王廟歷史悠久，不僅是客家文化的呈現，也是代表早期客家族群來到鹿港重要指標，這次活動還邀集全彰化三十九間宮廟的三山國王匯聚一堂，搭配鹿港四季紅冬歡的系列活動，歡迎全國民眾一起到鹿港共襄盛舉。

三山國王客家文化協會理事長胡祥畯表示，今年活動在鹿港三山國王廟擴大舉行，現場有客家舞、客家歌曲表演、擂茶、麻糬及許多客家文化物品的展示讓民眾參觀，十二月五日還會邀集全縣三十九間宮廟一百一十七尊三山國王讓民眾朝聖，祈求風調雨順，國泰民安。

彰化縣的客屬族群約有二十三萬餘人，由於環境因素，許多客家傳統文化習俗因而式微，但信仰三山國王之傳統仍保留下來。而三山國王與客家族群來台歷史，有著密不可分的關聯，他們是客家人的守護神，是客家族群的心靈信仰及寄託。因此，台灣地區凡有三山國王廟的地方，幾乎都代表有著客籍先人墾拓之足跡。

本次活動融合地方客家文化特色，並整合彰化縣內有形與無形客家文化資源，藉由客家文化活動之推展來行銷彰化縣，帶動地方經濟及觀光產業的發展，期盼能增進民眾對客家文化的認識與認同，達成保存客家精神的願景。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港 伸港

title: 2021彰化縣三山國王客家文化節   12月4日5日鹿港登場


content_text: 美孚發生交通意外。今晨(6日)約9時，一輛校巴沿荔景山路落斜，及至九華徑村牌坊對開一交通燈位時，校巴突然失控越線撞向路中安全島，一個指示牌被撞歪損毀。意外中，校巴上一名學童受傷，需由救護車送院治理，另有多人報稱不適，警方正調查意外原因。

title: 美孚校巴避狗自炒 一學童受傷多人不適


content_text:
2021/12/06 20:41

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》中共帶風向手法翻新  反萊豬成滲透亂台破口


content_text:
拳擊手被押走6小時死亡，友人為討債以徒手、甩棍、木條打死人，被桃園地院依傷害致死罪判刑5年。（記者鄭淑婷攝）

2021/12/06 13:47

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕曾獲花蓮縣全中運拳擊季軍的20歲蘇姓男子，去年3月間因債務糾紛被29歲蘇姓友人夥人押至桃園市談判，期間遭蘇姓友人徒手及甩棍、木條重擊頭胸腹背，經送醫搶救宣告不治，從被押走到死亡僅短短6小時，蘇姓友人坦承犯行且至今未與家屬和解，桃園地院合議庭日前依傷害致死罪判處他5年徒刑。

蘇男與蘇姓友人有債務糾紛，蘇姓友人不滿他避不見面，去年3月1日晚間9點，找來陳姓、林姓友人將蘇男押到桃園區國道2號橋下空地談判並發生口角，蘇姓友人以徒手及甩棍、木條重擊蘇男身體，造成他頭、胸、腹、背及四肢大面積挫傷、瘀傷，直到蘇男表示身體不適，才帶他到承租的鐵皮屋休息，豈料，蘇男出現抽搐、嘔吐情形，虛弱喊著「呼吸困難」，一行人開車將他送到衛福部桃園醫院，經急救蘇男仍因全身多處外傷、呼吸道異物吸入、皮下肌肉組織大面積挫傷出血、窒息，導致心因性休克、低血容性休克及呼吸衰竭，於隔天凌晨2點59分不治。

警方獲報趕抵醫院，蘇姓友人坦承與蘇男互毆，與陳、林2名友人都被移送法辦，蘇姓友人還稱「因死者積欠4萬元，於是跟他單挑，只要他打贏，就不用還錢」；桃院合議庭於判決中指出，蘇姓友人自承出手毆打，並在被害人表示不舒服、抽搐時將人送醫，並對他實施CPR急救等，足見蘇姓友人主觀上只有傷害，無致死犯意，但人體頭、胸、腹、背內有重要臟器，蘇姓友人接連朝這些部位攻擊，客觀上應有預見蘇男死亡結果，自應負傷害致死罪責。

判決指出，蘇姓友人有傷害前科並於5年內故意再犯，犯後主動向警方坦承毆打，也符合自首減刑規定，因此依法先加後減，另審酌蘇姓友人素行非佳，不思理性處理債務糾紛，反對蘇男毆打致死，惡性、侵害程度非輕，雖坦承犯行但至今未與被害人家屬達成和解，依傷害致死罪判處他5年徒刑，可上訴；陳、林2男已獲不起訴處分。

journalist: 鄭淑婷

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮縣

title: 拳擊手遭押走6小時喪命 友人為討債打死人判5年 - 社會


content_text:
（中央社台北6日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以27.73元開盤，貶0.7分。

新台幣兌美元開盤交易區間為27.73元至27.745元。1101206

title: 新台幣開盤貶0.7分 為27.73元 | 產經


content_text:
北角電廠街一個地盤，一名24歲地盤工人被石屎擊中，送往律敦治醫院後不治，勞工處正調查事件。

事發於早上8時許，警方表示，事件中的石屎大約半米乘半米，警方將案列作工業意外處理。

勞工處表示，接報後即時派員到場，正調查意外原因。

title: 北角有工人遭石屎撃中傷重不治


content_text:
為慶祝McCafé增添生力軍，「麥當勞」將於12月8日於指定門市推出「經典那堤（冰／熱）買1送1」限定優惠，另外「香芋派」也將限時回歸。「摩斯漢堡」本季也新推出「金沙海老珍珠堡」等一系列新品，還有人氣角色「來膜」的系列週邊。至於「拉亞漢堡」則是攜手卡娜赫拉的小動物，不僅打造集點贈禮、拍照場景，還有新品同步登場。

【麥當勞】

麥當勞McCafé所舉辦的「五星咖啡師大賽」甫於11月30日落幕，今年1,100多名咖啡師中，共有11名咖啡師獲得「五星」的最高殊榮。為慶祝McCafé再添新生力軍，12月8日當天，針對11間有新五星咖啡師駐點的McCafé，均推出「經典那堤（冰／熱）買1送1」限定優惠，包括台北長春、三重三和、新店北新、竹北自強南、新竹經國二、清水中華、台中五權西、彰化曉陽、台南新營、鳳山鳳頂、高雄瑞隆等11間門市均可適用。

除此之外，麥當勞「香芋派」也將於12月8日至1月18日期間限時回歸，單點35元。另外12月8日至1月18日期間，凡購買麥脆鷄腿、麥克鷄塊（20 / 30塊）、酥嫩鷄翅、勁辣香鷄翅與鷄塊鷄腿分享盒任一款，即可享搭配指定飲品買1送1優惠，並加贈送分享袋1只。

【摩斯漢堡】

摩斯漢堡於年底推出一系列新品料理。其中「金沙海老珍珠堡」，在藜麥米飯中加入酥炸白蝦、金沙醬與生菜，有著淡淡鹹香與新鮮海味，每顆105元。早餐時段則推出「日式胡麻豬排福堡」，將酥炸豬排配上胡麻醬，再搭配貝殼造型刈包，帶來大大的滿足感，每顆65元。除此之外，還有義式蔬菜燉湯、巧克力米派、巧克力達克瓦茲等一系列新品登場。

摩斯漢堡為慶祝30周年，也首度與人氣角色LAIMO合作，聯名推出5項「MOS貘力」系列生活小物，包含MOS貘力造型卡（紅茶版／薯條版）、MOS貘力多功能收納袋、MOS貘力不鏽鋼杯（黑／白）、MOS貘力禮品袋、MOS貘力暖手抱枕毯，邀請粉絲融入MOS經典美味的生活情境。

【拉亞漢堡】

「拉亞漢堡」與人氣插畫IP「卡娜赫拉的小動物」聯手，即日起至1月9日期間，限時推出「卡娜赫拉的小動物集點GO」活動，透過消費集點，有機會獲得造型帆布袋，陪伴大家聖誕期間一起吃堡裝可愛。拉亞漢堡也結合聖誕節慶氛圍，將飲料杯換上粉紅兔兔與P助，另外在北市農安門市也有滿滿的卡娜赫拉的小動物造型佈置，場景、餐點，讓粉絲們拍照打卡。活動期間，拉亞漢堡也同時推出新品「起司日式豬排堡」以及「海苔脆雞」，增添民眾用餐的新選擇。

拉亞漢堡攜手卡娜赫拉的小動物，推出集點贈購物袋的活動。圖／拉亞漢堡提供摩斯漢堡「金沙海老珍珠堡」，每顆105元。圖／摩斯漢堡提供摩斯攜手來膜，推出一系列「MOS膜力」週邊商品。圖／摩斯漢堡提供麥當勞「香芋派」將限時回歸，每個35元。圖／麥當勞提供拉亞漢堡於北市農安門市打造滿滿的卡娜赫拉的小動物造型佈置。圖／拉亞漢堡提供

taiwan-subdivisions: 布袋 新店 金沙 竹北 三重 新營 高雄 鳳山 新竹 清水 彰化

title: 麥當勞咖啡買1送1、香芋派回歸！3速食優惠、新品登場


content_text:
為尋求更高的投資報酬率，壽險業出走海外投資，卻籠罩巨額匯損陰霾；但金融業的錢留在國內，卻也得面臨去化無路、利率每況愈下的困境。中央銀行公布第3季國銀存放利差，存款、放款利率雙雙下滑並跌至歷史新低，顯示民眾將錢放在銀行裡愈存愈薄、銀行也難以靠「老本行」賺到更多錢。

央行統計顯示，第3季本國銀行存款利率為0.35%，為歷史新低紀錄，並較前一季下滑0.01個百分點。在放款利率部分，第3季為1.6%，同步締造新低紀錄，並較前一季下跌0.01個百分點。

存款利率為銀行的資金成本，放款則是銀行的收益來源，兩者同步下滑，第3季的存放利差為1.25個百分點、與前一季持平。

銀行主管分析，央行貼放利率已經「連六凍」，但國銀的存款與放款利率仍持續溜滑梯，很可能與政府因應疫情，推出利率較為優惠的紓困貸款政策有關。另外，國內資金非常充裕，銀行為競爭房貸等優質客戶，時常端出「破盤」優惠利率搶奪市場占有率，進而促使放款利率跌跌不休。

今年10月初，央行找來國銀主管「喝咖啡」，要求銀行承作房貸利率時不得殺價競爭、應根據風險合理定價。

title: 國銀錢留國內 面臨去化無路


content_text:
近一個月市場震盪加大，統計近月來所有ETF規模發現，有8檔ETF近月規模增加超過20%，主要以高殖利率、搶反彈、元宇宙及電動車概念三大類ETF最受青睞。

統計近月來規模增加逾2成的ETF依序是FH富時高息低波、元大台灣高息低波、元大MSCI金融、國泰美國道瓊正2、統一FANG+、FH香港正2、富邦印度正2、富邦未來車等，其中FH富時高息低波ETF以高殖利率吸引投資人搶進，近月增幅達823.62％，元大台灣高息低波近月增幅149.23％。

美股上周五下跌作收，主因Omicron病毒擴散，市場對明年經濟成長與通膨發展轉趨悲觀，先前強勢的元宇宙及電動車相關個股受市場氣氛轉向遭賣出，科技股為主的那斯達克100指數下跌1.74%；統一FANG+ETF追蹤的FANG+指數受到兩檔中概成分股拖累單日下跌3.58%，統一FANG+ETF今（6）日股價跌破半年線，但盤中吸引買盤逢低進場，盤中成交量擴增。

統一FANG+ETF是複合式主題ETF，成份股有Nvidia（輝達）、Tesla（特斯拉）、Meta（原臉書）、Apple（蘋果）等科技大廠，搭上電動車、元宇宙等趨勢，近月來規模成長28.97%。

展望美股後市，統一FANG+ETF經理人袁永騰表示，目前市場資金面對Omicron與FED政策兩大不確定因素，採取暫時退場觀望策略。美國白宮首席防疫專家佛奇上周五受訪表示，從目前南非感染狀況與重症以及住院人數觀察，雖然感染人數短期走高，但住院與重症人數並未增加，顯示疫情仍受控制。

至於美國升息主要在解決短期太快過熱的市場現象，希望能維持景氣成長更長期一段時間，市場針對升息預期調整資金成本的波動後，最終仍將回歸常軌，尋找更具成長潛力企業。

在疫情全球封鎖期間，全球累計超過5兆美元超額儲蓄，其中美國超額儲蓄超過2兆美元，假設其中三分之一為未來消費支出，將拉動明後年全球GDP成長2個百分點，袁永騰認為，對於後市景氣，無須過於擔憂。

袁永騰指出，市場對於不確定性的恐慌反應，正好創造更佳的進場投資價格，統一FANG+ ETF追蹤的指數成分股涵蓋未來成長趨勢產業，如電動車、元宇宙、AI與大數據、雲端、電商以及Fintech等，成長無虞。

companies: 蘋果 特斯拉 Apple

countries: 台灣 南非 美國 印度 香港

things: 大數據 經濟 防疫

title: 近月來8檔ETF規模增逾2成 這三大類最受青睞


content_text:
衞生防護中心正調查一宗懷疑食物中毒個案，涉及11人，其中4人已求醫，毋須入院，全部病人情況穩定。衞生署已通知食環署有關事件，繼續調查。

個案涉及6男5女，他們上月28日在北角維港凱悦尚萃酒店Cruise空中餐廳及酒吧參加晚宴，進食後約30小時後出現腹痛、發燒、噁心、嘔吐及腹瀉病徵。

title: 11人在北角一酒店晚宴後現病徵　衞防中心調查


content_text:
藻礁公投推動聯盟等環團日前提出三接遷址台北港N7至N9替代方案，推估工程5.5年、可省下1300億元，兼顧藻礁及改善空汙，但交通部航港局稱台北港設液化天然氣載運船有航安疑慮並影響周邊碼頭運用，藻礁公投推動聯盟今天列舉政府「六大藉口」並一一回擊，證明台北港替代方案具可行性。

珍愛藻礁公投領銜人潘忠政表示，台北港N7至N9的替代方案完成度及可行性極高，政府應抱持謙卑與溝通的心，啟動三接遷址計畫，搶救大潭藻礁從未反對三接，只是要求不要蓋在珍貴的藻礁地景及生態系上面。

潘忠政說，台北港N7至N9替代方案是可行的替代方案，滿足能源轉型的時程且省下1300億元，不影響減煤與空汙，遷址也代表政府對於破壞正當程序的反省，但現在政府卻一再找藉口或放假消息混淆選民，不是一個理性道德的政府應做的事。

環境律師張譽尹表示，環團提出台北港N7至N9替代方案，政府卻提出六大不可行的「藉口」，第一是稱N7至N9有航安疑慮，但其實當地卸氣泊位與鄰船或鄰近碼頭有足夠安全距離。第二是稱N7至N9開發運用期程已有初步共識，不過政府依約有權變更政策及撤銷BOT公司營運許可，且BOT公司簽約近20年後也沒有要使用N7至N9貨櫃碼頭。

張譽尹說，第三是政府宣稱從台北港拉海管延海岸線舖設會破壞沿岸藻礁，但我國現有天然氣海管均布設西部離岸10公里近海海域，水深30至50公尺沙質海床根本不會破壞沿岸藻礁，「政府在放假消息」。

張譽尹說，政府第四個藉口是從台北港拉海管到大潭上岸段開挖會破壞6公頃藻礁，但海管若從大潭電廠配氣站先以陸管搭配棧橋或管溝，至大潭電廠進水口的出發井，再以水平導向鑽掘工法至海床以下，抵達外海無藻礁分布範圍外的到達井，即可避免破壞。

第五個藉口是政府稱天然氣接收站不能設在港頭，只能設在港尾，否則會影響其他船隻，張譽尹說，接收站設在港頭比港尾更優，中油對台北港替代方案的規畫就是在台北港頭。

張譽尹說，政府還說台北港接收日數較短，但影響LNG港可營運日數的最主要參數是風速、波高、流速及能見度等自然條件，而台北港天候條件遠優於觀塘，可營運日數也將優於觀塘。

張譽尹說，台北港N7至N9替代方案確實有可行性，但是政府不想遷址，所以找了很多藉口硬要蓋在觀塘，但公民會努力找方法，努力讓國家向前走。

藻礁公投推動聯盟等環團提出三接遷址台北港N7至N9替代方案。圖／藻礁公投推動聯盟提供延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 公投 放假

title: 三接遷址台北港 藻礁公投聯盟回擊政府「六大藉口」


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北6日電）安泰銀併購案遭國票金大股東耐斯集團質疑程序有瑕疵，安泰銀大股東隆力集團今天表示，全力支持併購案，呼籲外界應尊重股東民主決議，將採取一切必要行動，避免股東權利因少數特定人而受侵害。

國票金與安泰銀今年10月中旬宣布合併，由國票金以現金與甲種特別股方式併購安泰銀，但日前遭耐斯集團以違反金控法第45條為由，質疑國票金決策過程瑕疵。

對於外界質疑，隆力集團今天發出聲明呼籲，應尊重股東民主決議，讓主管機關在不受干擾情況下審核本案。

隆力集團指出，國票金與安泰銀董事會於10月14日通過併購案，隨後國票金及安泰銀股東已於12月2日分別於股東臨時會以特別決議方式表決通過併購案。

隆力集團表示，股東會表決皆依法以正當程序進行，並以遠高於法律規定的特別決議門檻甚多的表決票通過，將以此為基礎，繼續往前推進並向主管機關申請核准。

作為安泰銀大股東，隆力集團強調，「全力支持本交易案」，隆力已投資安泰銀達14年，逾一般私募基金投資年限，希望透過本交易達成全面退場，進而讓國票金和安泰銀組成一個全新、體質健全且定位明確的金融機構,為台灣金融體系做出貢獻並寫下里程碑。

隆力集團指出，國票金的少數股東以私人利益為出發點，試圖透過否定股東會決議的正當性、威脅提起濫訴，甚至對包含金管會在內的各方，施加不正當的政治和媒體壓力，以拖延或阻止本交易案。

隆力集團表示，將採取一切必要的適當行動，避免因少數特定人試圖破壞本件交易的不當行為，侵害多數股東權利，並將全力捍衛股東民主決議結果。（編輯：潘羿菁）1101206

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北6日電

title: 國票金併安泰銀爭議 大股東隆力集團表態支持收購 | 產經


content_text:
「我具體指控就是你的網軍李柏璋。」王世堅怒嗆，過去不查就算了，但現在已有具體指控就要查清楚，自己雖不認識李柏璋，但查到的蛛絲馬跡或聽政治圈工作者所了解到，此人種種過去言行乖張，且不管吸食或持有毒品，都是法所不容的萬惡根源。

民進黨立委高嘉瑜遭男友林秉樞施暴案不斷延燒，在網路化名「Crazywinnie(沒品維尼)」的前議員助理李柏璋曾試圖發文幫林洗白，引發各界議論聲浪。然而，高的前男友馬文鈺日前更召開記者會加碼指控，李柏璋曾跟著民眾黨前中央委員張益贍涉毒品交易，但卻被北市府給包庇。對此，台北市議員王世堅今（6）日受訪指控，台北市長柯文哲為「網軍之父」，不只李在柯的網軍系統之下，還有多少暗黑網軍獲得赦免？必須將該案給調查清楚。

高嘉瑜遭林秉樞施暴，後續更引發李柏璋疑收錢當網軍幫忙洗白。馬文鈺日前召開記者會公開指控，李柏璋曾與張益贍涉嫌毒品交易案，被北市府給包庇。柯文哲昨（5）日受訪談及此事，他則輕描淡寫回應，李並沒有在北市府上過班，至於張是否涉毒？要回去再查看看，不過張已經離職很久。

針對北市府涉包庇，王世堅今受訪直言，此事非同小可，完全不認識李柏璋，但根據各方收集資料、描述，確實過去有很多怪異行徑，尤其又隸屬於特定政治人物的暗黑勢力做打手、幫兇時，「當然很可能會受到政治上的保護。」他認為，相信柯市長對李這人不了解，但他所做的工作是網軍，難道市長會不知道？柯才是網軍之父，還是國內各政黨、勢力與領袖最早開始用的，而自己就是最早的受害者。

王世堅呼籲，柯文哲不能撇得一乾二淨，或許不明白個別網軍是誰，但在市長的資源包庇下，有多少暗黑的網軍獲得赦免？李柏璋案件已舉證歷歷，且大家都很相信馬文鈺的為人，挺身而出保護了全體受害人與國家。他痛批，網軍製造社會是非，年紀輕輕就出賣自己的靈魂，這些人人面獸心，對得起父母與全體國人嗎？柯市長必須交代清楚。

「我具體指控就是你的網軍李柏璋。」王世堅怒嗆，過去不查就算了，但現在已有具體指控就要查清楚，自己雖不認識李柏璋，但查到的蛛絲馬跡或聽政治圈工作者所了解到，此人種種過去言行乖張，且不管吸食或持有毒品，都是法所不容的萬惡根源。

（記者翁子竣攝影）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 柯文哲 王世堅 高嘉瑜

title: 北市府遭控包庇李柏璋涉毒！王世堅要柯文哲「查清楚」：還有多少網軍被赦免？


content_text:
李國毅4日發生酒駕違規事件遭逮。

（資料照，記者胡舜翔攝）

〔記者徐聖倫、李依純／台北報導〕李國毅4日下午開車行經新北市新莊區中正路，因違規迴轉遭警方攔下後，又被測出酒駕，酒測值高達0.33。警方表示，李國毅迴轉時，員警就在路邊示意停車，但李國毅似乎被嚇到，車頭往左撇了一下繼續開，最後警方追上攔停，他才配合停下，並主動告知自己有飲酒，因此除了公共危險罪移送外，警方也對他開出違規迴轉、不服從稽查取締兩張紅單，兩張單總額超過4萬900元。

事發後李國毅在臉書發文致歉，表明做了不好示範，承諾會深刻反省且永不再犯，他說當天中午是女兒的滿月酒，「因為孩子一時不舒服，身為新手爸爸，急著想將停在對街的車開出狹小的停車場，讓太太要接手，因此違規迴轉遭警察攔下」，也因此被發現酒駕，強調會認錯並接受處罰。

李國毅的老婆橘子也在IG限時動態發文，還原當天之所以冒險酒駕是因為奶粉準備不夠，又沒帶擠奶器，在女兒肚子餓、她又漲奶的情況下，李國毅才幫忙把車子迴轉到餐廳門口，讓駕車技術不好的她比較好開，但夫妻倆對於酒駕一事都很抱歉，不過該文後來遭刪除。

taiwan-subdivisions: 中正 新北市 新莊區

title: 李國毅酒駕被逮 接紅單急認錯


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

taiwan-subdivisions: 新北 基隆

title: 【又嘉氣象報報】今有雨! 北.東水氣增多 新北.基隆大雨特報│中視晨間氣象 20211206


content_text:
享受一桿在手樂趣兼做公益，台南市北門區文山里辦公處，連續3年辦理關懷弱勢公益海釣比賽，里長李英信結合各界善心，扣除雜支後全部捐助用於公益用途。

文山里李英信上任以來有感於北門地處偏鄉、人口外流嚴重及弱勢家庭比例偏高，因此與「龍膽幫」釣具業者楊建德、北門鯤鯓大石班海釣場、立委賴惠員及台南市議員謝財旺共辦公益海釣募款助學活動。

這次共吸引39位釣客報名，除每人報名費3000元，而參與的嘉賓及民眾也慷慨解囊。

昨比賽現場大家一字排開，看到上鉤的大石斑魚紛紛驚呼不斷。市長夫人劉育菁、市議員謝財旺、國際紡織董事長夫人侯蔡雪吟、北門區長張政郎、學甲區長張明寶及將軍區長洪聰發等人都出席，共募得善款36萬3000元，平均分配捐助北門國中、文山、北門、三慈、錦湖及雙春國小辦理課後輔導經費及北門農工、學甲女子排球後援會發展排球運動。

參與活動釣友們表示，很高興有機會在海釣場做公益，希望善款能協助弱勢學子安心向學。

報名海釣民眾享受垂釣樂趣兼做公益。圖 ／北門區公所提供台南市北門區文山里辦公處，連3年辦理關懷弱勢公益海釣比賽。圖 ／北門區公所提供

people: 謝財旺 賴惠員

taiwan-subdivisions: 將軍區 北門區 學甲區 文山

title: 關懷弱勢 偏區里長伯連3年辦海釣捐公益


content_text:
（中央社記者謝方娪台北6日電）全球人壽希望園區今年正式落成，建築物設計以弧形向內退讓。全球人壽指出，設計園區時發現園區中座落一棵樹齡逾70年、13.5米高的老榕樹，為保護老樹，特別作此設計。

全球人壽希望園區座落於八德新生南路交叉口，在2016年標下地上權案，2018年開工動土，歷時3年，日前正式興建落成。不過，園區外觀包圍一棵老榕樹，引人注目。

全球人壽指出，在設計園區時，發現園區中座落一棵樹齡逾70年、13.5米高的老榕樹，過去老榕樹所在位置是光華商場停車場，茂密樹冠與氣根垂掛而成的簾幕，是往來行人、車主的避暑之處，這也是台北市第一號保育老樹。

為保護老樹，全球人壽要求園區設計以保留「榕」的生長環境需求為主要考量，最後以老樹為中心、建築物為它特別設計弧形向內退讓，成為園區外觀特色，並設立鋼板保護樹根，架設智能照樹燈，盼讓老榕樹續行光合作用，繼續原地生長。

全球人壽副董事長林文惠表示，這塊土地上的保育老樹，具有相當指標性的歷史意義，因此整體設計發想是以環繞老樹為重心；全球人壽董事長彭騰德說，光華商場對五六年級生、甚至現在年輕人或電子業先進而言，是充滿許多回憶的園地，全球人壽盼望為這塊土地保留在地情感能量。

全球人壽預定將希望園區打造為資訊園區，以科技為發展主軸，將陸續引進金融科技、人工智慧等數位產業，盼成為光華資訊商圈地標建築。

此外，日本知名零售連鎖店「唐吉訶德」年初登台，一度吸引大批人潮，近期唐吉訶德確定開設二店，進駐光華商圈，不過官方尚未公告確定地點；據業界透露，全球人壽希望園區地下室已租借給唐吉訶德。（編輯：潘羿菁）1101206

journalist: 中央社記者謝方娪台北6日電

title: 保留北市第一號老榕樹 希望園區建築採弧形設計


content_text:
迎接耶誕佳節，梵蒂岡年度盛事「世界百大馬槽展」昨天揭幕，今年在駐教廷大使館促成下，「台灣傳統歌舞」高山青、娜路灣等榮登開幕表演，樂曲響徹聖伯多祿廣場，吸引朝聖者圍觀。

表演由旅義台灣知名舞蹈家楊玉玲編舞，指導 12 位義大利舞者演出，風格巧妙融合台灣民俗舞與現代舞，除運用鈴環、彩帶、羽扇等具有東方色彩的道具，並搭配由台灣女高音劉夢潔錄製的台語、國語、原住民語等台灣民謠，凸顯台灣豐富多元的文化。

活動主辦單位、教廷新福傳委員會主席費希傑拉（ Salvatore Fisichella ）總主教表示，當他看到義大利舞者完美詮釋台灣傳統歌舞時，心中充滿感動，這象徵藝術文化等人類共通精神是沒有國界的，正符合教廷每年舉辦世界馬槽展的意義，希望來自不同文化背景的人，都可以透過藝術、信仰尋求對話。

駐教廷大使李世明受邀出席，他表示教宗方濟各在「眾位弟兄」（ Fratelli Tutti ）通諭裡呼籲的友愛精神，與台灣在國際社會強調的「友善台灣」（ Friendly Taiwan ）完全相符，恰好兩個理念的英文字首又都以F、T開頭，因此駐教廷大使館特別結合兩個理念製成 Logo ，象徵台梵共享人權自由等崇高價值。

依照天主教傳統，耶誕節不只會布置耶誕樹，也會以模型重現「耶穌降生馬槽」場景，馬槽布置巧思成為一門藝術，有極度擬真的寫實主義，也有各種天馬行空的創意發揮，包括以不同形狀義大利麵條製作馬槽，或以回收塑膠、毛線黏土等製作。

今年為因應 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）疫情，避免室內群聚，教廷選擇在聖伯多祿廣場迴廊舉辦「世界百大馬槽展」。台灣以天主教磐石中學的學生作品參展，作品裡呈現許多台灣原生特有動物，有台灣獼猴、帝雉、台灣黑熊、石虎等圍繞著耶穌誕生的馬槽，兼具可愛童趣與生態保育意義。

展覽從 12 月5日起到明年1月9日，今年有許多創意參展作品，包括一座完全以巧克力雕刻的馬槽場景，不少觀眾參觀時都被濃濃巧克力香氣所吸引，以及用滅火器、公共汽車頭當外殼的馬槽。

旅居義大利多年的楊玉玲是台灣蘭陽舞蹈團首屆舞者，目前擔任義大利國家舞蹈學院教授。蘭陽舞蹈團由義大利籍秘克琳神父（ Fr . Gian Carlo Michelini ）於 1966 年創辦，曾獲邀為先教宗聖保祿六世、先教宗聖若望保祿二世表演，亦曾受前教宗本篤十六世召見。

楊玉玲指導的 12 位義大利舞者昨天跳到最後一段原住民舞蹈時，邀約出席的貴賓李世明、駐義大利代表李新穎與多名兒童共舞，以拉手、擊掌、轉圈等歌舞展現台灣原住民歡慶方式，將熱鬧氣氛營造到最高點，也讓許多因疫情久未返台的僑胞大呼感動，「沒想到能在梵蒂岡廣場看見台灣」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 梵蒂岡 義大利

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 人權 石虎 台語

title: 教廷世界馬槽展登場 以台灣傳統歌舞揭幕


content_text:
（中央社記者王揚宇、王承中台北6日電）民進黨立法院黨團今天表示，立法院司法及法制委員會今天所排議程，是為了個案，介入台中市第2選區立委補選傳出賄選一事，這有違憲之虞，呼籲國民黨勿私設刑堂、打壓司法。

輪值召委、國民黨立委葉毓蘭接受中央社記者訪問時表示，立法院是民意機關，要反映民意，本來就應該有多元的聲音，她是很重視制度的人，安排議程是要就制度面上進行整體討論，如何避免雙標產生，讓第一線人員有所依循，完全不是要針對個案，且今天包含檢察總長等人也都請假，她也都准假，何來違憲之虞。

民進黨台中第2選區立委補選參選人林靜儀，近日質疑國民黨籍參選人顏寬恒出席餐會，疑有賄選嫌疑。台中地檢署2日表示，已通知里長與里民等26人到案查證，釐清是否違反選罷法。

立法院司法及法制委員會今天邀請法務部長蔡清祥、台中地方檢察署檢察長黃謀信等人列席，就「司法不可雙標，行政必須中立─選舉、公投政治偵辦爭議」進行專題報告並備質詢。

為此，民進黨立法院黨團總召柯建銘昨天深夜在臉書發文指出，這場專題報告絕對是違憲的行為，一看就是為中二選區最近檢調查賄，公然為調查中個案在立法院施壓等。

民進黨立法院黨團幹事長劉世芳、副幹事長蔡易餘及立委黃世杰等人今天召開輿情回應記者會，針對立法院司法及法制委員會所排議程提出質疑。

劉世芳表示，司委會今天的議程非常不妥，因為台中市第二選區的問題，已進入公職人員選舉罷免法的司法程序，不宜由司法偵查相關單位來做任何法律上的解釋，應還給司法偵查一個乾淨程序，不應用此方式干預。

蔡易餘指出，國民黨不應用委員會私設刑堂、打壓司法。黃世杰說，司委會今天的題目安排已經踩到紅線，有高度違憲之虞。

journalist: 中央社記者王揚宇、王承中台北6日電

events: 參選 公投 選舉

people: 柯建銘 蔡易餘 林靜儀 葉毓蘭 蔡清祥 劉世芳 顏寬恒 黃世杰

title: 綠批邀中檢報告查賄違憲 藍駁未針對個案 | 政治


content_text:
光寶科技（2301）11月營收149.18億元，月增2%，為今年以來新高，年增7.4%，累計今年前11月合併營收1,497.69億元，年增9%。

光寶科進一步表示，光電部門11月營收占比19%；受惠於 LED之光耦合器與感測模組在5G、AIoT、綠能應用等出貨暢旺，以及高階Mini LED需求提升，光電部門營收年增6%。

雲端及物聯網部門月營收占整體28%，雲端運算高階伺服器及網通設備電源管理系統出貨持續成長，帶動雲端及物聯網部門整體營收年增10%。

資訊及消費性電子部門營收占比53%；其中，筆記型電腦與遊戲機電源供應器、鍵盤與滑鼠等電腦周邊產品市場需求上升及雷射多功能事務機種出貨順暢，帶動資訊及消費性電子部門整體營收年增5%。

title: 光寶科11月營收149.18億元、月增2% 創今年來新高


content_text: 中評社北京12月6日電／據中國僑網報道，海南省僑聯與三亞中院日前在三亞簽署涉僑糾紛多元化解框架協議。根據協議，雙方將建立健全合作機制，發揮各自優勢，加強訴調對接，為僑胞僑商投資興業海南自貿港提供政策宣傳、法律咨詢、訴調服務和法治保障。 海南省僑聯黨組書記、主席黎才旺表示，此次合作是海南省僑聯與三亞中院、三亞市僑聯及省僑聯法顧委資源共享、優勢互補，依法維護僑益的重要舉措，也是共同服務法治化、國際化、便利化自貿港營商環境建設的有力實踐，將為廣大僑胞提供實實在在的法治保障。 三亞中院黨組書記、院長張光親表示，下一步將不斷提升解決涉僑糾紛和訴訟服務能力水平，廣泛調研僑胞訴訟需求，為僑胞在海南自貿港投資創業提供司法服務和保障。 活動中，黎才旺一行還參觀海南第二涉外民商事法庭智慧訴訟服務大廳、科技法庭、多功能調解室和互聯網法庭等功能區域，並詳細了解涉外法庭成立以來工作開展的基本情況。

title: 海南省僑聯與三亞中院開展涉僑糾紛化解工作


content_text:
又有加密貨幣交易中心遭到駭客入侵，加密貨幣交易平台 BitMart 日前證實遭到駭客攻擊，且盜取該平台的以太坊（ETH）及幣安智能鏈（BSC）的熱錢包，得以提領價值 1.5 億美元的加密貨幣資產。

BitMart 於聲明中指出，在上週末發生了「大規模安全漏洞」，入侵的駭客盜取 ETH 熱錢包和 BSC 熱錢包，當中存放了 BitMart 上一小部分資產，約 1.5 億美元的加密貨幣。不過，其餘的錢包都是安全的，沒有遭到入侵。

BitMart 強調，目前正進行徹底的安全審查，將根據調查進展發布最新資訊；目前也將暫停提款，直到有進一步的通知。

另外根據外媒 MarketWatch 報導，第三方區塊鏈安全和數據分析公司 PeckShield 估計此次 BitMart 遭駭客入侵，所造成的損失接近 2 億美元，並詳細列出了清單，包括以太坊區塊鏈上各種加密貨幣資產損失約 1 億美元，以及使用 Binance Smart Chain 的資產損失 9,600 萬美元。

PeckShield 也是率先呼籲關注該入侵的業者，估計被盜 BitMart 的資產將近有 50 種代幣，包括幣安幣、Safemoon 和柴犬幣。

Hackers steal at least $150 million in assets from crypto platform BitMart

（首圖來源：Flickr/Forextime.com CC BY 2.0）

title: 駭客入侵加密貨幣交易平台 BitMart ，竊走至少 1.5 億美元資產


content_text:
西蒙指出，彭帅对一名前中国领导人涉及性侵行为的指控，必须获得最严肃的对待。图为国际女子网球协会（WTA）首席执行官史蒂夫‧西蒙（Steve Simon）的资料照。(Roslan Rahman/AFP)【大纪元2021年12月06日讯】围绕着彭帅事件，国际女子网球协会与国际奥委会上演了完全不同的戏码，双方的态度由此形成了鲜明的对比，令世界瞩目，引世人深思。

11月14日，彭帅因曝光张高丽消声12天后，国际女子网协在国际体坛率先挺身而出，站出来为其发声。

该协会主席西蒙当天发布声明表示，“最近在中国发生涉及WTA球员彭帅的事件令人深感担忧。作为一个致力于女性的组织，我们仍然致力于我们奠基的原则—平等、机会与尊重。”

西蒙指出，“彭帅，以及所有女性都应被倾听，而不是被审查。她对一名前中国领导人涉及性侵行为的指控，必须获得最严肃的对待。在所有社会中，她声称发生的行为都需要进行调查，而不是宽恕或忽视。我们赞扬彭帅挺身而出的勇气与坚强。世界各地的女性都在寻找自己的声音，如此才能纠正不公正的现象。”

西蒙接着又说，“我们希望这个问题能获得妥善处理，这代表必须针对所有指控进行全面、公平、透明且不受到审查的调查。我们绝对且坚定不移的首要任务是球员的健康和安全。我们大声疾呼以伸张正义。”

此后，国际女子网协不但持续关注彭帅事件，多次质疑中共大外宣发布的消息，更令人刮目相看的是，在几次要求中国政府确实交代彭帅下落、证明其人身安全，但得到的回应结果不如预期后，西蒙本月2日表示，“中国政府领导层没有以任何可信的方式解决这个非常严重的问题，虽然我们现在知道彭帅在哪里，但我严重怀疑她是否自由、安全、不受审查、胁迫和恐吓。”为此西蒙正式宣布，将停办在中国举办的所有赛事，包括香港在内，并直言“当彭帅自由受到限制，我不明白自己怎能要求我们的选手在那里比赛”。

国际女子网协做出这一决定后，18届大满贯得主纳芙拉蒂诺娃（Martina Navratilova）在推特上写道：“这是西蒙和WTA的一个勇敢的立场，我们把原则放在首位，为世界各地的女性，特别是为彭帅站出来。”她还写道，“现在，奥委会（@IOC）你要说啥？——到目前为止，我几乎听不到你的声音！! ”

巧合的是，几乎就在国际女子网协2日宣布暂停在中国所有赛事的同时，国际奥委会称第二次与彭帅视频通话，但仍未公布影像。

国际奥委会发布声明表示，我们跟其他许多人和组织一样，担心彭帅的健康状况和安危，这就是国际奥会与她再度进行视讯通话的原因。”声明称，“我们给予她很大范围支持，会与她经常保持联系，也说好了要在明年1月面对面会见”；声明还称，“考量到彭帅所处困境，她似乎安全无虞”。

之前，一向声称不介入政治、在担忧彭帅安危的“彭帅在哪里”的国际呐喊中一直保持沉默的国际奥委会，11月21日突然发布声明中说，国际奥委会主席巴赫、运动员委员会主席特霍以及国际奥委会中国委员、前羽毛球名将李玲蔚一道，与彭帅进行了30分钟的视频通话，并称彭帅说“她住在北京的家中，她平安无事，但希望此时尊重她的隐私”。声明还表示，通话结束时，巴赫邀请彭帅在明年1月他抵达北京后共进晚餐，彭帅欣然接受。

据我观察，国际社会对彭帅事件的关注主要集中在两点。其是彭帅目前的处境，是她的自由是否受到了限制，她的安全是否受到了威胁。在这个问题上，国际女子网协对中共大外宣多次释放的关于彭帅的自由和安全并没受到影响的信息始终持质疑态度。因为中共大外宣迄今为止提供的所有信息都不是独立和可以查实的，而只有独立的和可查实的信息才是可靠的。国际奥委会的态度则相反，不但不质疑中共大外宣的信息，而且还配合其做局，共同制造彭帅目前一切都好的假象忽悠国际舆论。

其二，国际社会对彭帅事件的关注焦点还在于，中共是否会对彭帅的指控进行全面、公平、透明且不受审查的调查。国际女子网协的态度很明确，中国不仅应保证彭帅的自由和安全，而且应该对她的指控进行调查，这种调查必须是全面、公平、透明且不受审查的。反观国际奥委会的两次声明，不但只字未提中国政府是否应对彭帅的指控进行调查，还借“彭帅”之口，暗示性侵这事是她的“隐私”，不希望别人关注和议论。

可见，国际女子网协和国际奥委会在彭帅事件上的立场是截然不同的。前者基于普世价值的原则，为了捍卫彭帅的人权，为其伸张正义，不惜牺牲商业利益与中共死磕到底。而后者则有意无意的配合中共制造假象，为洗白张高丽的丑闻出力，完全沦为了中共大外宣的工具。

毋庸讳言，中共是当今世界对自由民主威胁最大的邪恶势力。与中共为敌还是为伍，是各个国家和国际组织必须做出的重大选择。在彭帅事件上，国际女子网协不计代价，旗帜鲜明的与中共对抗，勇敢的站在了正义的一边；而国际奥委会则为了一时的利益与中共沆瀣一气，心甘情愿充当它的传声筒，懦弱的选择了与邪恶作伴。

都是大牌国际体育组织，但国际女子网协与国际奥委会的做派这回却完全不同——一个为受害者伸张正义，令人可敬，一个跟专制政权串通一气，令人可悲！

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港

title: 袁斌：可敬的国际女子网协与可悲的国际奥委会


content_text:
公路總局推動辦理「台9線蘇花公路安全提升計畫」（蘇花安），日前在花蓮崇德部落說明會上居民意見分歧。交通部長王國材（右3）6日表示，路廊在崇德地區沿都市計畫區邊緣，向南銜接太魯閣大橋北側，交接處將要求特別留意勿成為瓶頸，也會避開崇德遺址等。中央社記者李先鳳攝 110年12月6日（中央社記者李先鳳花蓮縣6日電）改善蘇花公路的「蘇花安計畫」，公路總局日前在崇德舉辦說明會，對路線規劃部落居民意見分歧；交通部長王國材今天說，路廊避開部落，減少都市計畫區切割，且迴避崇德遺址。

優化蘇花路廊整體運輸效能，公路總局推動辦理「台9線蘇花公路安全提升計畫」（蘇花安），目前辦理綜合規劃及環評，預計民國111年進入環評審查程序，預估112年完成綜合規劃與環評、建設計畫，若環評審查順利，可再縮短作業時程，以119年為完工目標。

立法院交通委員會考察花蓮地區交通建設，立委傅崐萁、交通部長王國材、公路總局長許鉦漳、台鐵局副局長朱來順等出席，針對鐵路雙軌電氣化、花蓮港區活化、台9線蘇花公路安全提升計畫等提出簡報與意見。

公路總局簡報表示，蘇花安計畫3個改善路段為「東澳到南澳」、「和平到和中」，以及「和仁到崇德」，將既有路段截彎取直，總長大約30公里；其中和仁到崇德路段全長約15.1公里，採長隧道（約10.2公里）通過太魯閣國家公園及地質敏感區。

傅崐萁說，由於路線的規劃讓地方居民有不同的意見反映，希望公路總局能將計畫說清楚，做好溝通；蘇花安是一條新的道路而非舊有的台9線，服務品質、行車速率、路廊都不同，同時預留銜接未來的東部快速道路。

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣6日電

taiwan-subdivisions: 南澳 和平 花蓮 中和 花蓮縣

title: 蘇花安崇德段 路廊繞開部落迴避遺址 | 生活


content_text:
責任主編：張心華

針對近期國道六號發生的重大工安事故，4日上午工作傷害受害人協會、台灣移工聯（MENT）、人民火大行動聯盟、都市苦工公民參政團等工運團體前往行政院大門口前，呼籲行政院長吳敦義應重新檢討勞檢制度與招標政策，並成立罹難勞工權益保障小組，切勿以「清查違規外勞」模糊問題焦點。

工傷協會專員賀光卍指出，自今年1月到7月這段期間，台灣每天有2.1個工人因工作傷害死亡，11個工人輕重傷，至今仍有100多人因傷無法工作，而這些傷亡一半以上都是公共工程所造成，為此吳敦義需負上最大的政治責任。對於吳敦義在傳出國六傷亡後，隨即下令全面清查違規外勞下落的作法，工傷協會直批為「開錯處方」，因為工作傷害每天都在發生，與僱用「本勞／外勞」或「合法／非法」工人無關。

勞檢制度不良 職災頻傳

國六工安事故發生以後，吳敦義向媒體表示要全面勞檢兩億以上的公共工程，以杜絕如豆腐渣般的施工方法，然而問題已非勞檢動作，而是勞檢制度本身。國道六號工程已歷經十二次勞檢不合格，為何還未立即停工？出事後各界紛紛檢討起「鷹架力支撐不足」、「灌漿流程不當」等工程疏失問題，但已是亡羊補牢。

工傷協會強調，台灣現今的勞檢完全無法杜絕職業災害，檢查到的未合格工程，不但不立即停工，且間隔長達一年以後，才對未改善的施工單位祭出懲罰。今年六月，勞委會才公開宣示要降低公共工程職災率，不到一百天就傳出國道六號的意外傷亡，可見現行勞動檢查不足以為工安把關，賀光卍呼籲政府應徹底體檢並改善施作方式與現場勞安問題。

改善招標政策 設立勞安黑名單

除了檢查單位勞檢不力問題，一轉再轉，層層剝削的多層外包現象與只顧政績，罔顧勞安的政策趕工心態，也是營造業工安事故不曾減少的主因。

公共工程往往低價承標，而在招標規格先天不良的情況下，包商為賺取最大利益，往往一個工程一包就是好幾包，迫使在層層剝削底下的最小包頭，往往選擇雇用非法外勞來節省成本。至於其他材料、工法等工程各環節也是最低標能省則省，全不見對工人的安全考量。

對此，工傷協會指出，他們早已多次要求政府，需立法限制公共工程外包政策及設立黑名單機制，凡發生重大職災事件之承包商，五年內不得承攬國營事業及公共工程，然官方卻未曾展開任何作為。

開放自由轉換雇主降低逃跑外勞 台灣移工聯籲「廢除奴工制」

台灣國際勞工協會秘書長陳秀蓮表示，來台不得自由轉換雇主及高額仲介費的束縛，讓移工來台，宛如奴隸被雇主及仲介控制，難以生存。若三年約滿返國重新受僱來台，又得再度支付高昂的仲介費，此等不當奴工制，才是外勞行蹤不明，每年逃跑人數不斷上升的根本原因。

陳秀蓮也補充，這次國六事故罹難的六名印尼工不宜火化，因為印尼為回教國家，根據伊斯蘭教義，唯有罪人才須遭受火刑，政府應協助罹難家屬來台費用，讓受難遺軀回歸母土。

journalist: 張心華

countries: 印尼 台灣

title: 移工非代罪羔羊 工運團體籲檢討勞檢制度


content_text:
美國前任聯邦參議員杜爾（左）5日辭世，享壽98歲。圖右為前美國國務卿蓬佩奧。（圖取自twitter.com/SenatorDole）（中央社記者江今葉華盛頓5日專電）前美國聯邦參議員杜爾今天病逝，享壽98歲。杜爾是台灣在美政壇重要友人，挺台立場鮮明。前美國總統川普甫當選時與總統蔡英文的通話，傳聞杜爾在背後牽線。

代表堪薩斯州擔任聯邦國會議員長達35年的杜爾（Bob Dole）今天辭世，享壽98歲。杜爾曾在1996年代表共和黨角逐總統大位，但敗給民主黨提名的柯林頓（Bill Clinton）。

1976年杜爾也曾獲提名副總統候選人，與福特（Gerald Ford）搭檔角逐入主白宮，卻敗給民主黨的卡特（Jimmy Carter）與孟代爾（Walter Mondale）的組合。

美國總統拜登（Joe Biden）今天聽聞噩耗後，親自致電杜爾遺孀伊麗莎白．杜爾（Elizabeth Dole）慰問，並發出聲明哀悼。聲明指出，杜爾「是戰爭英雄，也是最偉大一代中最偉大的一位」。

拜登與杜爾兩人儘管分屬不同陣營，但都曾長年擔任參議員，私交甚篤，杜爾傳出罹癌後，拜登也曾在今年2月親自探視。

杜爾多年公職生涯一直堅定挺台，是台灣關係法立法的重要推手之一。據紐約時報報導，2016年11月，川普（Donald Trump）甫當選但尚未正式上任前，與蔡總統那通史無前例的通話，杜爾是背後重要牽線人。

報導引述美國司法部文件指出，台灣透過公關公司Alston & Bird，由杜爾幕後操刀，以長達6個月時間，建立台灣與川普競選與交接團隊的高層接觸，最後促成川普與蔡總統的通話。不過總統府否認這項傳聞表示，通話與任何公關公司無關。

不論這項傳聞是否屬實，杜爾擔任參議員期間一向堅定挺台，也曾多次訪台。

2014年，台灣關係法立法35週年時，杜爾曾投書美國國會刊物「點名」（Roll Call）回顧當年立法過程指出，當時他與前參議員史東（Richard Stone）聯手提出一項修正案，要求美國政府對台政策變化前，必須提前向國會全面諮詢，這項修正案由他的外交政策幕僚杜南（Robert Downen）主導，獲國會無異議通過，但白宮並未嚴肅看待。

杜爾回憶，時任美國總統卡特宣布與中國建交、終止與中華民國外交關係前，對國會封鎖消息，參眾兩院不分兩黨全面動員，堅拒國務院全面縮減與台灣互動的建議，並通過台灣關係法，在外交關係中斷後，持續確認美台關係的重要性，對台軍售，建立雙方互動架構與經貿聯繫等。

他強調，在台灣關係法條文下，美方持續支持台灣的繁榮進步與安全，採行互利的政治、經濟與文化政策。他將持續協助台美關係，他本人就是台灣關係法及法案持續帶來尊嚴與成就的最佳印證。（編輯：韋樞）1101206

▼20世紀80年代，杜爾（左）身兼參議院多數黨領袖重任，協助當時共和黨籍總統雷根（右）推動多項立法。

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓5日專電

countries: 美國 中國 中華民國 台灣

people: 川普 蔡英文

title: 友台美國前參議員杜爾98歲辭世 傳促成2016年川普蔡英文通話 | 國際 | 重點新聞


content_text:
發布日期：110-12-06~111-03-06 資料更新時間：110-12-06 17:15 點閱率：7 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：產業服務科鄭凱仁科長 聯絡資訊：0955-729-006  高雄市政府與中央合力推動「亞灣5G AIoT創新園區」，今（6）上午關鍵的「亞灣新創園」及「亞灣5G AIoT專案辦公室」聯合開幕，總統蔡英文親自南下授旗給高雄市長陳其邁，象徵亞灣啟航，成為南部產業聚落重要一環。陳其邁則語帶信心表示，「要做就要做最好的，有信心帶領新創邁向全世界市場藍海。」未來5G在亞灣不管是概念、商業模式與服務驗證，將是全台最完整的驗證場域。

今上午「亞灣新創園」及「亞灣5G AIoT專案辦公室」聯合開幕，包括總統蔡英文、市長陳其邁及經濟部次長林全能等出席，AWS、LINE、台灣微軟、NVIDIA、佳世達、全家、中華電信、遠傳電信等21家大廠，以及比翼、SparkLabs Kaohsiung、MuckerLab Taiwan、扶田資本等7家國際加速器與42家進駐新創團隊代表，以及立法委員李昆澤等多位民意代表也都蒞臨參與，為亞灣5G AIoT啟航加持。

全新開幕的亞灣新創園呼應所在的高雄港區，以船泊港埠意象設計，開幕典禮採用傳統船舶出航「擲瓶」儀式，象徵亞灣啟航、一帆風順，配合高雄傳統大漁旗授旗儀式，由總統蔡英文授旗予市長陳其邁，陳其邁接手後奮力揮動，也象徵祝福進駐的國際加速器與新創業者滿載而歸。

總統蔡英文上台致詞開玩笑點名陳市長，「最近其邁市長看起來心情不錯。」笑說不僅五月天跟台積電都來了，許多國際大廠跟新創、加速器都將陸續進駐高雄。她期勉陳其邁善用擔任行政院副院長的經驗，跟中央合作運用各部會資源及能量，加上當市長對地方需求的了解，善用國家的資源導入最有用的地方，用最短的時間發展出所需要的產業。

蔡英文表示，高雄正從重工業快速轉型，現在是宜居城市，未來將是新的科技中心，同時也將設立金融學院，讓亞灣新創園成為訓練人才的機構，接軌國際金融能量，不僅有新科技發展也有金融新亮點的投入，促成高雄未來的轉型發展。

蔡英文指出，「亞灣將是南部產業聚落重要一環。」未來從台南科學園區、南科高雄園區、橋頭科學園區以及往南未來的屏東科學園區，南方科技廊道將陸續成形，而中央透過前瞻計畫在南台灣投入交通跟水資源建設，推動創業協力方案，建立人才培育基地，促成南部科技發展，引領台灣下一個世代的產業跟經濟發展。

會中蔡總統也肯定中央地方協力，「推動效率真的是緊緊緊」，從年初宣布投入超過百億打造亞灣5G AIoT創新園區，目前已有7家國際級加速器、上百家業者進駐，未來將招募國內外新創企業落地生根，打造國際級的5G AIoT創新中心。她強調，隨著台積電、微軟、中華電信等大廠進駐高雄，未來南部科技走廊串聯將成功帶動南部產業升級，為南部年輕人創造更多優質的工作機會。「高雄將是南台灣接軌國際的重要港口。」

「海風吹呀吹，高雄準備要飛！」陳其邁再度以滅火器樂團創作的《高雄驛起飛》歌詞，說明推動高雄產業轉型的成果。他說，5G AIoT與半導體產業鏈是未來高雄發展兩大主軸，感謝蔡總統今年2月宣布推動亞灣5G AIoT創新園區，短短十個月現有辦公空間幾乎已全滿，目前已在85大樓籌設第二基地，本周三成大也將進駐成立半導體學院，同時中山大學國際金融學院也會落腳亞灣。

陳其邁說，擔任市長是24小時的工作，不僅市政推動，對整個城市的發展更是沒日沒夜的跟時間賽跑，做任何事都要緊緊緊，特別是在5G AIoT的應用服務，「只有第一、沒有第二，要做就要做最好的，有信心帶領新創邁向全世界市場藍海。」

經濟部次長林全能則肯定表示，亞灣5G AIoT創新園區是經濟部推動5G連結AIoT產業發展重要方案，尤其5G AIoT發展速度越來越快，影響全球產業發展，擁有資通訊及半導體製造基礎的台灣更要掌握發展機會，不僅軟硬體結合，更需要跨領域服務模式的建構，透過實證場域驗證將優異的軟硬體及解決方案淬鍊整合，亞灣區內有高雄展覽館、港埠旅運中心、電競館、流行音樂中心和軟體園區就是非常好的場域，「亞灣新創園將扮演動力來源，讓應用服務結合新創的構想與創意，創造更好的價值。」

高雄市經發局長廖泰翔表示，蔡總統支持推動「亞灣5G AIoT創新園區」將成為台灣高科技發展的火車頭，尤其高雄身為全台製造業重鎮，累積深厚發展基礎，未來包括石化、鋼鐵等產業都將導入5G AIoT推動升級轉型，經濟部更將整合部會資源，提供科研補助及相關財務融通支援，以亞灣區的高流、高展館、電競館及港埠旅運中心作為試煉場域，建構5G AIoT創新產業環境與供應鏈，打造亞灣成為次世代科技應用先驅，帶動南臺灣產業數位轉型。

經發局指出，市府致力扶植新創團隊落地發展，現已有DAKUO數創中心、KO-IN智高點、駁二共創基地、M.ZONE大港自造特區等不同主軸的新創基地，未來「亞灣新創園」導入的7家國際級加速器，將為高雄帶來更多的創業輔導資源，市府也將與經濟部密切合作，不僅要招募更多優秀的新創團隊進駐，更要串聯共享高雄各新創基地資源，全力推動5G AIoT及元宇宙等創新產業發展。

companies: LINE 台積電

people: 陳其邁 蔡英文 李昆澤

taiwan-subdivisions: 高雄 新園 屏東 高雄市 橋頭 中山 成功

things: 經濟 電競

title: 亞灣新創園暨5G AIoT專辦開幕 陳其邁：高雄準備起飛


content_text:
▲台塑四寶今公布11月業績。（資料照／記者余弦妙攝）

記者余弦妙／台北報導

台塑四寶今（6）日公布11月營收，四寶（台塑、台化、南亞、台塑化）各受塞港、產品價格回檔等不同因素影響，營收均較上月小幅下滑，營收共約 1515.7 億元，月減 1.8%。其中，其中台化 (1326)、台塑 (1301) 營收分別較 10 月減少 0.4%，0.6%。

台塑公司指出，11月合併營業額245億2,368萬元，和2020年11月比較，增加63億1,104萬元，成長34.7％，主要是銷售價差增加。今年因疫情趨緩，需求增加，加上美國天候異常及全球石化同業故障頻傳，且中國大陸能源政策限電，同業停工或降產，市場供給減少，因此，2021年11月各產品價格比去年同期上漲，幅度介於14~94％。

展望未來，台塑表示，由於第4季歲修廠數比第3季減少，且為PE/EVA/PP等石化產品需求旺季，加上第4季亞洲石化產品平均價格比第3季上漲，因此，在價、量齊揚下，維持與上月記者會相同看法，預估第4季營業額及本業獲利會高於第3季。

南亞公司則指出，11月合併營收與2020年11月比較，增加97.4億元，成長37%，其中銷售量差增加14.6億元，銷售價差增加82.8億元。去年11月全球景氣已逐漸復甦，而今年全球消費動能更強，營收比去年同期大幅增加。

另外，南亞也提到，接下來12月營收會較11月略增，第四季與第三季持平，但較去年同期大幅成長，明年的第一季與今年第四季持平或略減，主要受春節長假的影響，生產天數減少所致。

台化公司表示，)11 月合併營業額 316.3 億元，較去年同期增加 77 億元，成長 32.2％，其中量差減少 1.4 億元，售價差增加 78.4 億元。近期油價震盪波動，部分產品供應寬鬆，市場偏淡報價走弱，但各國需求持續擴張，加上供應鏈失衡，主要產品售價仍較去年同期大幅上漲。

台化說，展望 12 月份及明年第一季，除了上面的市場基本面以外，新冠疫情的反覆也影響了市況，最近 Omicron 變異株一下子就嚇壞股市及油價，人心沒辦法安定，市場備庫意願低，庫存低、價格變動大成了常態。

台塑化公司表示，11 月合併營業額 593 億 6,811 萬元，比 2020 年 11 月 336 億7,233 萬元，增加 256 億 9,578 萬元，增幅 76.3%。11 月產品平均售價91.6 美元/桶，比去年同期增加42.5 美元/桶，主要係杜拜原油比去年同期上漲 36.9 美元/桶及產品價差增加所致。

展望未來，台塑化提到，OPEC 聯合技術委員會預期 1 月全球原油供需受新型變種病毒影響將轉為過剩200萬桶/日，3月過剩擴大至340萬桶/日，但 OPEC 於 12/2 的會議上仍決定 1 月產量保持增產 40 萬桶/日，出乎市場預期，不過OPEC 另外表示若市場變化劇烈，產量政策可立即調整，但考量目前新型變種病毒威力及疫苗效力消息仍未知，OPEC 保持原油增產量，預期 12 月油價將保持弱勢。

journalist: 余弦妙

countries: 中國 美國

title: 受到塞港、產品價格回檔影響 台塑四寶11月營收共小幅下滑1.8% | ETtoday財經雲


content_text:
拉皮完的南橫埡口大關山隧道東洞口

八八風災前的南橫埡口大關山隧道東洞口

南橫埡口大關山隧道西洞口

南橫公路是莫拉克風災後唯一未搶修完成的公路，中斷已超過十二年，位在向陽到天池間的埡口大關山隧道東洞口，莫拉克時完全被關山嶺山傾洩而下的土石所掩埋， 經過清理後東洞口才得以重見天日，幸好隧道結構並未受損，僅隧道口造型藝術被破壞，後來以簡易水泥砌成的洞口一直沿用到今年的七月。 因應今年年底的全線通車，甲仙段啟動了東洞口的拉皮計畫，目前隧道口已順利完工，整個廣場也開始做最後的清理，目前停留的重機具離開後，廣場全貌會呈現出稍異於災前的簡樸風情。

taiwan-subdivisions: 關山 甲仙

title: 走簡約風大關山隧道東洞口拉皮完成，廣場最後整理中


content_text:
傅崑萁家族即便長期壟斷地方政治，年年舉辦的「壓煞」宗教活動，如今卻也壓不住人民的怒吼，此事在網路上不斷發酵，許多網友湧入花蓮縣議會直播下留言反對

花蓮縣議會3日審議明年度預算，其中縣府編列了1800萬元的高額預算，將用在「辦理縣內重要交通幹道祈福路祭民俗活動，祈求鄉親及旅客行車出入平安，消災解厄」（下稱路祭）。無黨籍花蓮縣議員楊華美對此表示，「縣府口口聲聲說縣庫拮据、花蓮負債，但是在花人民的血汗錢時，卻用在莫名其妙的地方」表示這次要花1800萬來進行路祭，竟荒唐到連鬼神都請來了。不過，傅崑萁一家即便長期壟斷地方政治，年年舉辦的「壓煞」宗教活動，如今卻也壓不住人民的怒吼，此事在網路上發酵，民眾不斷湧入留言批判，最終花蓮縣府昨（5）夜緊急發布聲明喊卡。

楊華美4日時在臉書上表示，花蓮連續十年舉辦「五教合一、祭天祈福、全縣繞境」的宗教活動，每年預算4000多萬。並且楊華美將民政處宗教禮俗類的經費加一加，居然高達「7000萬」，質疑「到底有哪個縣市政府像花蓮這樣花錢？」

對此，上周五花蓮縣議會在審議明年預算時，民進黨籍議員莊枝財、張美慧，以及無黨籍的議員楊華美都對此提出質疑，認為預算應花在刀口上，確實去改善交通，而非砸大錢舉辦路祭。不過，國民黨議員葉鯤璟則相當支持該筆1800萬預算，表示這是從前縣長傅崐萁就開始的傳統活動，所以每年「颱風都會轉彎」不登陸花蓮，要是將預算刪除，明年若發生天災誰承擔得起？

楊美華痛批，「縣府口口聲聲說縣庫拮据、花蓮負債，但是在花人民的血汗錢時，卻用在莫名其妙的地方，這次1800萬的路祭活動，荒唐到居然連鬼神都來了，要用一天100萬元的法會超渡亡魂、淨化花蓮人心。到底誰的心靈該淨化？」楊美華也把質詢預算的過程分享出來，表示質詢民政處時，處長林金虎的回應是，「把公路孤魂野鬼送走可以改善交通、提振觀光、淨化花蓮人心。」

莊枝財則提出數據進行質詢，依縣警局交通隊數據，台8線、台9線及台11線民國100年車禍死亡人數分別是16人、176人及25人，今年到9月底，分別只有2人、12人和5人。事故身亡數量大幅下降，表示交通有所改善，那為什麼還需要花這麼多錢辦路祭？應該用來改善視線不良的路口或不平整路段，堅持刪除該筆預算。

張美慧則反問建設處交通科，「每年交通號誌預算有1800萬元嗎？」但也強調，並非反對舉辦路祭，但預算更應該用來改善交通建設，從「行的安全」方向執行，這也是撫慰人心的方式。

葉鯤璟則重申，建設雖重要，但可以從其他方面爭取經費，不能把建設與路祭相提並論。縣府每年舉辦宗教活動，確實合境平安，「颱風遇到花蓮就轉彎」，雖然沒辦法用科學證明。

不過，傅崑萁家族即便長期壟斷地方政治，年年舉辦的「壓煞」宗教活動，如今卻也壓不住人民的怒吼，此事在網路上不斷發酵，許多網友湧入花蓮縣議會直播下留言反對，「路祭後就不會有車禍了嗎？徐縣長能提出什麼保證？鬼話連連！」、「比扯鈴還扯，林處長是有陰陽眼, 公家機關可以這樣怪力亂神嗎」、「憑什麼民政處花幾千萬去補助宗教團體？？很好笑餒」

對此，花蓮縣政府昨日深夜10時54分便緊急發表聲明，先是表示傅崐萁、徐榛蔚兩任縣長任內盡心盡力，宗教信仰是特定人群全身心的皈依，但也尊重各方意見，將待繼續溝通取得共議後再議之必要。

（圖片來源：花蓮縣政府提供、楊華美 花蓮縣議員臉書）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

events: 颱風 死亡 車禍

people: 莊枝財 葉鯤璟 傅崑萁 徐榛蔚 傅崐萁

references: 臉書 網友

title: 傅家王朝年年「壓煞」卻壓不住民意「批判」！花蓮縣府1800萬路祭預算急喊卡！


content_text:
▲台獨機關槍李柏璋。（圖／翻攝自李柏璋臉書）

記者張君豪／台北報導

立委高嘉瑜遭男友林秉樞施暴限制行動自由躍上媒體版面，事發後PTT一帳號「Crazywinnie(沒品維尼)」在PTT發文幫施暴林男洗白，沒多久該帳號遭《東森新媒體ETtoday》獨家踢爆該PO文者就是PTT督割扯謊事件男主角、台獨機關槍李柏璋。事後李柏璋2日晚間透過臉書發表8點聲明，僅坦承「收到相關圖文請朋友幫他貼個文」否認是「沒品維尼」本人，李柏璋「擠牙膏」式聲明意圖掩蓋帶風向惡行。

▲李柏璋，被台南學甲警方查出涉嫌借人頭帳號在PTT爆卦PO文抹黑黑台南市議員謝財旺，遭謝提告函送台南地檢署偵辦。（圖／記者林悅翻攝）

但李柏璋8點聲明根本禁不起事實檢驗：《東森新媒體ETtoday》調查，「沒品維尼」1日凌晨0時10分在PTT八卦版發文「[爆卦] 馬文鈺喪禮鬧場 高嘉瑜本人報警抓人」帶風向幫林男洗白前半小時，李就透過手機傳訊給友人聲稱：「我要丟東西了喔！高嘉瑜報警抓小馬」。

事後李柏璋驚覺網友並不買單，反而質疑他就是林秉樞！李這次網路匿名帶風向並不成功，並在當天凌晨0時30分左右刪文，並向友人透露「我累了先刪文、明天再戰」，並外傳高嘉瑜傳LINE報警求助的私密截圖「照片交給你們、那幾張對話應該很有哽」。

李柏璋在2日晚間見風向一面倒，緊急在臉書發表8點聲明，其中第5點、對高嘉瑜充滿懊悔歉意，但私下卻發表仇恨言：「我有高嘉瑜自承盜領助理費的完整自白書、幹你娘、小馬要在亂爆料，那大家一起死！」

李柏璋甚至無視高嘉瑜遭暴力毆打全身傷痕累累，遭脅迫寫下盜領助理費用自白書處境，事後配合遭收押的林秉樞，拿著這份絲毫沒有證據能力的廢紙大作文章；李私下多次強調資料的獨特性「百分之一百沒曝光，我保證！」，傳訊後不到半小時，沒品維尼就在PTT八卦版PO出爭議帶風向文；而且隔天部分平面媒體均收到這份有爭議性的自白書。

《東森新媒體ETtoday》掌握李柏璋關鍵上述傳訊息時序，與PTT帳號「沒品維尼」發文時間完全吻合，甚至自承刪文；李柏璋發風向文後還向友人炫耀「我那個帳號搞過一堆人、沒有人能夠抓得到我、只有私下來求情的」，李男霸氣炫耀，跟他臉書上發表誠懇道歉聲明判若兩人；上述資訊ETtoday均蒐證齊全，若未來檢警查案需要媒體會配合提供。

警方指出，李柏璋可能使用指控台南某議員關說惡意PO文模式，以同樣手法先撰文，再透過網軍群組找下手代PO，藉此規避檢警調閱網路IP資訊，但如果能證明李柏璋是教唆PO惡意文，或實際參與PO文行動，仍可視為同案共同正犯。

【其他新聞】

►獨／抓到了！PTT網軍帶風向「高嘉瑜愛拍性愛片」 截圖全用同一張

►獨／PO男友視角照帶風向「沒品維尼」不是林秉樞！暗黑操作驚曝光

►獨／人脈王林秉樞母告別式贈花名單曝光！司法院長監委立委全上榜

journalist: 張君豪

people: 謝財旺 高嘉瑜

references: 網友 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 成功 學甲

title: 獨／李柏璋用「瘋狂維尼」搞過一堆人 自誇「只有來求情的」 | ETtoday社會新聞


content_text:
2021/12/06 05:30

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭縣政府的一九九九為民服務專線是付費電話，陳姓民眾抱怨，他用手機打一九九九反映路邊水管爆裂，但一通電話要二十幾元，為了公眾之事卻讓荷包失血，實在不合理；縣府計畫處說，專線收費是要避免民眾濫用公家資源，會參考其他縣市做法，研議一九九九專線免收費的方案。

民眾批為公益卻讓荷包失血宜縣府二○一○年十月四日起辦理一九九九為民服務專線，提供簡易諮詢、電話轉接、陳情申訴及活動訊息告知，標榜「一通電話，全程服務」、二十四小時都有專人接聽，若民眾陳情申訴有待處理事項，縣府力求三天內處理完妥。

中市、雙北都有免費方案據了解，台中市一九九九為民服務專線全面免費，新北市前五分鐘免費，台北市前十分鐘免費，都有免費的方案，宜蘭縣一九九九專線要付費，用市話撥打依市話費率計收，若以行動撥打，每分鐘三．六元。

縣民陳先生抱怨，最近他用手機打一九九九專線，反映路邊水管破裂，通知公部門趕快派員解決，避免水資源浪費，沒想到，收到電話帳單，通話時間不到十分鐘，竟然要二十幾元。

陳先生說，縣府接線生詢問得很詳盡，通話時間不會只有短短幾秒，他覺得，民眾為了公益反映問題，卻讓荷包失血，這樣哪叫為民服務？根本是搶錢。

計畫處︰避免打來聊天佔線縣府計畫處說，專線收費是要避免民眾打來聊天造成占線，將評估一九九九專線的免費方案，目前宜縣一九九九專線接線人員共有七人輪流排班，都有受過專業接線訓練，縣府也會不定時抽查電話錄音，了解服務品質，提供最好的服務。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北市 宜蘭縣

title: 宜縣1999要收費 民怨：哪叫為民服務？


content_text:
財經中心／鍾惠宇報導

昨（3）日香港《信報》報導寫著「阿里的股價沒有最低，只有更低！」這讓財信傳媒董事長謝金河不禁好奇「誰讓阿里巴巴變成吃餃子老虎？」也感嘆在投資市場，投資最有競爭力的企業通常都不會錯，但這次在香港不適用。

▲阿里巴巴股價暴跌。（圖／翻攝自阿里巴巴微博）

謝金河指出，理論上，騰訊與阿里是代表中國在香港掛牌市值前兩大的公司，照理說中國經濟好，阿里及騰訊股價應更好才對，不過今年騰訊從755.5跌到412.2港元，跌幅46.8%，第三大市值的美團，第三季虧損55億人民幣，股價從460跌到183.2港元，跌幅60.17%，現在大家的焦點都在看阿里，因為誰也想像不到阿里會跌得這麼慘。

今年阿里在美國股價一度漲到319.32美元，市值高達8679.69億美元，一度超越FB。現在跌到119.34美元，市值剩下3316.17億美元，蒸發5363.52億美元。在香港的阿里從309.4狂殺到116港元，股價重挫62.5%，單算今年以來的跌幅就超過50%，作為市場重量級權值股，這是十分不可思議的現象，港股恆生指數大跌，也與騰訊、美團、阿里的大跌有關。

謝金河說，今年摩根士丹利給阿里的目標價是320港元，如今面目全非。所有看好阿里的外資機構都難逃大屠殺，最慘的是高盛集團一路加碼，從第一季的2463萬股，第二季到3050萬股，第三季又加碼1748萬股，持股4798萬股，是最大輸家。貝萊德原本是阿里的大股東，第一季末持有8386萬股，第二季殺出7403萬股，第三季又出688萬股，現在部位只剩295萬股，算是跑得最快的投行。

第三季女股神Cathie Wood把手上46萬股阿里全賣光，以現在的部位來看，除了高盛，滙豐有1716萬股，其他都在數百萬股，這次都成了阿里大屠殺的受害者。在投資市場，投資最有競爭力的企業通常都不會錯，但這次在香港不適用。滴滴準備在美國下市，回港上市，但中央監管力道凌駕一切，未來恐怕也坎坷。

journalist: 鍾惠宇

countries: 中國 香港 美國

title: 阿里巴巴血流成河！謝金河曝最慘外資輸到脫褲：淪大輸家 | 財經


content_text:
(德國之聲中文網) 總部位於澳大利亞的洛伊國際政策研究所（Lowy Institute for International Policy）周日 (12月5日) 發布2021亞洲國力指數，在報告中指出新冠疫情削弱了中國在印太地區的實力，而該地區在安全上不斷加深的不確定性，也帶來了重大的戰爭風險。

該智庫也表示，美國在印太地區的盟友如印度等國，從未像現在這樣依賴美國。他們這麼做是為了維持軍事和戰略平衡來應對中國的崛起。

與此同時，洛伊研究所分析，中國試圖勸阻東南亞國家加入美國的聯盟，並同時提升與俄羅斯、巴基斯坦以及朝鮮的軍事交流，在該地區形成了一個與中國結盟的核武大國陣容。

該報告寫道：「印太地區正在形成的軍事力量平衡是否有助於該地區在戰略上的嚇阻和穩定，仍是一個開放的問題。兩大陣營之間的敵意丶美中競爭的廣度和多個潛在爆發點的存在，意味著此區域有著巨大的戰爭風險。」

負責這項報告的洛伊研究所研究主任勒馬修 (Hervé Lemahieu) 向彭博社表示：「這項指數對美國和中國未來前景的評估在軍事丶經濟和人口方面出現了一些翻轉。而這表明，美國將有能力保持與中國同等的競爭力，或美國作為主要超級大國的時間比我們預期的要長得多。」

中國十年內無法領先其競爭對手

該報告顯示，印太地區綜合實力排名前十的國家是美國丶中國丶日本丶印度丶俄羅斯丶澳大利亞丶韓國丶新加坡丶印度尼西亞和泰國。今年的排名反映了新冠疫情的長期影響，大多數國家的綜合實力與去年的指數相比有所下降。

盡管中國在復原力指標上有所提高，因為它努力轉向國內生產和消費，但由於北京進一步實行孤立主義，所以其影響力也有所下降。該報告指出，中國需要解決其迅速老化的人口和沉重的國內債務負擔帶來的下行壓力。

勒馬修告訴彭博社，目前還不清楚正在蔓延的新變種病毒奧密克戎（omicron）將如何改變印太地區的前景和權力平衡，但該變種病毒的崛起讓國際社會認知到疫苗接種的重要性。

今年的權力指數首次包括了衡量疫苗外交的指標，報告指出，捐贈疫苗有助於提高美國的文化影響力，而這也彌補了美國在經濟影響力方面的失分，因為拜登拒絕重新加入特朗普任內退出的跨太平洋夥伴全面進步協定。

洛伊研究所認為新冠疫情破壞了印太地區的繁榮，削弱了中國的綜合實力。該報告指出，經歷了近兩年的新冠疫情後，中國現在不太可能在十年內在綜合實力方面領先其主要競爭對手，這也代表中國似乎不太可能像美國過去那樣佔據主導的地位。

該智庫還指出，近年來，澳大利亞與中國的關系明顯惡化，而與大多數美國的盟國相比，澳大利亞在承受中國實力增長的考驗中，表現得更好。不過與此同時，澳大利亞對美國的依賴性也越來越強。

(路透社丶彭博社)

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 印度 美國 德國 日本 泰國 俄羅斯 新加坡 巴基斯坦 韓國

title: 澳智庫：新冠疫情影響 中國10年內難超越競爭對手


content_text:
「館長」陳之漢不滿藝人吳宗憲評論網紅，開直播罵吳宗憲「你什麼洨」，被依公然侮辱罪判拘役58日，緩刑2年，陳因槍擊案傷勢嚴重，且擔心被二次槍擊，向檢方聲請撤銷緩刑獲准。民事部分，吳向陳求償200萬元，一審判陳賠80萬元並回復吳的名譽。陳上訴，台灣高等法院今準備程序終結，律師希望法官考量「被遺忘權」與公開道歉間的衡平。

陳之漢2019年8月5日不滿吳宗憲在直播中評論網紅，同年月8日在自己的直播頻道上，以「館長 吳宗憲：網紅文化／演藝界都須養成素養？有網路就能當網紅？拿起機器就要直播？」為標題直播，怒罵吳宗憲「您前輩，幹XXXX勒」、「本土天王，幹XX」、「你連屁都不如嘛，你什麼洨」等語，被一狀告上法院。

刑事部分，台北地院依公然侮辱罪判陳之漢拘役58日，得易科罰金，緩刑2年，判決確定後向公庫支付10萬元，陳之漢、檢方均未上訴，全案去年10月6日定讞，而陳需按月向地檢署報到；由於陳戶籍地在新北市林口區，台北地檢署囑託新北地檢署代為執行。

陳之漢今年2月3日向檢察官具狀聲請撤銷緩刑，因他槍擊案受重傷仍在治療、復健，須以輪椅代步，每月報到對他來說負擔過重，又擔心遭二次襲擊，基於安全考量盼撤銷緩刑，檢方同意。

民事部分，吳宗憲認為陳刑事判決後仍在直播中持續嘲諷，未見悔意，且仍稱是他先罵人，但他僅是對網紅的意見表達，並無損人之意，反倒是陳之漢絲毫未意識到自己的影響力，侵害他的名譽，提告求償200萬元，並要求公開道歉。

陳之漢委任律師開庭時曾抗辯，陳無故意侵害吳宗憲名譽，吳是藝人應該要有接受公評的包容態度；「吃洨」等不雅字眼是口頭禪，也是陳之漢能有一點知名度的原因，並非針對吳；至於公開道歉部分，此案經媒體報導，已經有更正效果，建請法官審酌。

北院民事庭審酌有爭議的10段話，包括陳之漢說「你開一個他媽的直播吃火龍果啊，你吃洨（閩南語，泛指精液）也沒有人要看你知道嗎，你跟人家講前輩。」、「本土天王，幹你娘，你哪裡人？」、「你說我們是個屁，不好意思捏，那你是什麼？你連屁都不如嘛，你什麼洨，我有說錯話嗎？」等7段，被認定故意侵害吳宗憲的名譽權，精神慰撫金80萬為宜。此外，北院認為要陳公開道歉不致過度限制他不表意自由，應在YouTube「館長成吉思汗」頻道、臉書「飆捍」粉絲專頁連3天刊登道歉啟事。

陳之漢單方面上訴。高等法院今開庭時，律師主張「被遺忘權」，指雖然法院判陳是在粉絲專頁和YouTube頻道道歉3天，但可能遭人截圖而永遠傳述下去，希望法官納為考量。

法官詢問為何陳之漢要說出這些話？律師表示因吳宗憲發表「網紅是屁」言論，還說大罵三字經就夠了，但這是陳的風格，陳覺得是在影射他。

法官再詢問今年7月30日時陳之漢是否說過「我沒有要跟吳宗憲道歉？」，律師表示這部分要再詢問陳的說法，1星期內具狀。

今天準備程序終結，爭點為賠償金額偏高、公開道歉與被遺忘權的衡平，明年1月4日進入審理程序。

「館長」陳之漢（取自館長直播畫面）不滿藝人吳宗憲評論網紅，開直播罵吳宗憲「說那種機掰懶叫話」、「你什麼洨」，吳提告並求償、要求道歉。圖／聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 新北市 林口區

title: 開直播辱罵吳宗憲判賠與道歉 館長上訴主張「被遺忘權」


content_text:
盤勢分析

市場變化複雜多空分歧，第一個分析焦點是「病毒vs疫情」：魔王級Omicron變種病毒被全球政府「超高規格」防疫，感覺傷害力會低於預期，不過非洲疫苗施打率低、歐洲防疫觀念不同，可能是疫情主要破口，投資人應以美國疫情變化與美股反應為主：美股如果不跌，台股為何要跌？

油價是近日全球關注焦點。10月油價大漲，避險基金放話上看100美元甚至150美元，引發市場恐慌，經濟復甦愈強勁，原油需求愈高，油價愈炒愈高引發通膨危機。

不過，11月下旬供給面受美國總統拜登聯合石油消費國釋出戰備儲油，需求面因Omicron變種病毒導致航空股重挫經濟解封延後油價大跌，上周OPEC+宣布1月將按原定計劃增產每日40萬桶，而非市場預期的暫停增產，但「如果市場發生變化可能調整計劃」，油價反而短線止跌，因為油價牽動物價通膨，又影響聯準會升息進程，OPEC+和病毒在元宇宙裡對決。

投資建議

晶圓代工廠力積電今天將從興櫃轉上市，掛牌首日合理價格應該和上周興櫃參考價相仿，但中長期獲利賣壓可能不輕，比價效應機率不大。預料台股指數上檔空間有限，操作注意強勢族群，包括矽晶圓、聯發科集團、貨櫃海運等族群。

things: 油價 經濟 防疫

title: 就市論勢／矽晶圓、航運 可留意


content_text: 【新唐人北京時間2021年12月06日訊】印尼塞梅魯火山爆發 至少14人死亡；知名主播庫莫違反行業倫理 遭CNN解僱；半年四次疫情 哈爾濱軟封城 民眾苦不堪言；節日將至 倫敦「娛樂部」聖誕老人尋踪。

title: 【環球直擊】12月5日完整版（1）


content_text:
2021/12/06 09:24

〔記者佟振國／南投報導〕又傳飛行傘墜落意外！南投縣仁愛鄉東眼山區前天（4日）下午發生2起飛行傘迫降事故，但其中1名王姓傘友迫降失敗，從高處墜落溪谷，經其他傘友、民眾發現進行CPR搶救，並送台中榮總埔里分院急救，仍告不治，據了解，死者是從埔里虎頭山起飛，欲飛往清境農場後折返，途中疑遇亂流而釀成意外，詳細原因與死因由檢警進一步調查、相驗處理。

據了解，年約50歲的王姓飛行傘傘友，前天下午1時許與其他4名同好從埔里鎮虎頭山起飛，原訂是飛往仁愛鄉清境農場後折返回原地降落，但下午3時許飛行傘抵達仁愛鄉南豐村東眼山區時，高空氣流突然不穩定，飛行傘失去上升的動力，已先有3人陸續在東眼山附近的東眼溪床緊急迫降，並安全著陸，另1人也在南豐村其他地點安全降落，但王姓傘友也準備在溪床降落，疑因亂流導致傘具出現單側凹陷的「夾翼」現象而失控從高處墜落。

其他傘友與附近露營區營主發現趕去尋找，發現王男倒臥在一處池塘邊，下半身在水中，趕緊將人拉上路邊施以CPR，並緊急送往台中榮總埔里分院急救，經急救無效，於晚間6時30分宣告死亡，由檢警進一步偵辦。

據了解，王男有豐富的飛行經驗，也領有相關的飛行證照，早已具有單獨操駕飛行的能力，資深傘友也表示，若氣流穩定，一般能從埔里飛往清境、日月潭等地都沒有問題，當天下午仁愛東眼山區的氣流不穩，其他遭遇亂流的傘友都因此迫降，但他不幸降落失敗而喪命。

taiwan-subdivisions: 埔里 仁愛 南投 南投縣 達仁

title: 山區遇亂流 飛行傘友高處墜落溪谷亡


content_text: 北角發生工業意外。今晨(6日)8時46分，電廠街15號一個清拆大廈地盤內，一名年約40歲男工人施工期間，疑被由高處跌下的半米乘半米石屎擊中，頓即陷入昏迷。一旁工友見狀大驚報警，待消防員到場將事主抬出地盤，再轉交救護車送往律敦治醫院搶救，惜終證實不治。意外原因有待調查。

title: 北角拆樓地盤石屎墮下 工人慘遭擊中送院不治


content_text:
新北市政府6日在全聯板橋大觀店設置疫苗接種站，吸引不少民眾到場施打疫苗。中央社記者王鴻國攝 110年12月6日（中央社記者陳婕翎、江慧珺台北6日電）中央流行疫情指揮中心今天公布國內新增10例COVID-19境外移入確定病例，9人為突破性感染，其中更出現加打第2劑嬌生疫苗卻仍然確診；另確診個案中無新增死亡。

指揮中心指揮官陳時中下午在記者會中說明，新增10例境外移入個案，為6例男性、4例女性，年齡介於10多歲至60多歲，分別自泰國、荷蘭、印尼、越南、柬埔寨及尼加拉瓜入境，入境日介於今年10月29日至12月3日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

指揮中心資料顯示，新增的9例符合突破性感染者，年齡介於20多歲至60多歲，其中5人完整接種中國科興疫苗、2人完整接種AZ疫苗、1人完整接種BNT疫苗，值得注意的是，有一名自尼加拉瓜入境的60多歲本國籍男性，接種廠牌為1劑就算完整接種的嬌生疫苗，個案接種2劑仍確診。

國際COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情升溫，Omicron新變種病毒不容小覷，南非茨瓦尼（Tshwane）11月出現大批嬰兒因為感染COVID-19住院，讓人們擔心，Omicron讓小孩染疫的風險，可能比其他變異病毒株更高。

對此，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，據悉當地大部分兒童住院主因並非COVID-19，疑似是出現腸胃炎等症狀，由於南非現階段住院皆會篩檢才被驗出Omicron，但幾乎都是輕症或無症狀。以南非豪登省疫情現況分析，個案多以未完整接種者為主，兒童即是無法施打對象。

由於Omicron確診者症狀輕微，與感冒症狀雷同，有媒體提問，民眾應如何分別症狀差異。陳時中提醒，民眾千萬不要自行分辨，有相關症狀應即時就醫採檢或購買居家快篩，若結果為陽性，應盡快聯繫衛生局。至於國內專家認為因應新變種病毒入侵的轉機是口服藥物，中央持續與藥廠簽約。

指揮中心統計，截至目前國內累計1萬6662例確診，分別為2018例境外移入，1萬4590例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計111例移除為空號。2020年起累計848例COVID-19死亡病例，其中836例本土，另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。（編輯：管中維）1101206

journalist: 中央社記者陳婕翎、江慧珺台北6日電

countries: 尼加拉瓜 荷蘭 南非 越南 印尼 泰國 柬埔寨 中國

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

title: 12/6境外增10例 9人突破性感染1個案打過2劑嬌生 | 生活 | 重點新聞


content_text:
副總統賴清德5日抵金門宣講公投，遇到王姓台商當面陳情，指稱新疆廠房被大陸無預警拆除。陸委會發言人邱垂正6日表示，目前還沒有收到該個案的訊息，但有關大陸台商投資權益保障的問題，均可向本會與海基會反映，若有涉及到兩岸條例跟兩岸相關協議的部分，就會透會兩岸協議窗口，盡最大的努力協助台商。

向賴清德陳情的王姓台商自述，他在新疆從事環保科技業，當初取得廠房土地50年使用權，沒想到上月遭新疆政府以違法為由拆除，使用不到10年。他也提到，因為小三通暫停，走大三通可能要隔離一個月，無法回去新疆處理，面對龐大損失，只好向政府陳情。

對於王姓台商轉述，賴清德有接受陳情，表示會請陸委會了解並協助處理。邱垂正6日在赴立法院備詢前接受媒體採訪時表示，有關入境檢疫隔離規定問題，兩岸雙方都有，本會也能理解台商需求，並向指揮中心反映。他強調，重點還是「防疫優先」。

至於大陸台商投資權益保障，邱垂正說，這部分可向本會和海基會反映，並將視個案內容，有無涉及到兩岸條例跟兩岸簽署相關協議部分，就會透過協議窗口，盡最大努力協助台商。他補充，目前還沒有收到該個案反映，收到後會盡快處理。

另就陸委會近日公告，「台灣地區與大陸地區人民關係條例（兩岸條例）」部分條文修正草案內容，大規模刪除第42條至62條規定，並對第41條進行修正，朝涉民法方面看齊，邱垂正說，兩岸條例民事章選法規定迄今已近30年未全面檢討修正，考量「涉外民事法律適用法（涉民法）」已有大幅修正，因此就性別平等、兒童福利、智慧財產權和新型商業型態等領域進行修法和準用涉民法相關規定，來保障兩岸人民權益。

至於若兩岸同婚合法化後，恐引發陸方藉「假結婚」滲透台灣的疑慮，邱垂正說，政府一定會加強人流管理，包括面談審查機制等，請國人放心。

立法院第10屆第4會期內政委員會第20次全體委員會議6日召開，因政府推動組織改造後，行政院勞工委員會、行政院新聞局權責改由勞動部、文化部管轄，為使相關條例內容符合現行組織架構，立院審查「香港澳門關係條例第二十三條、第十三條條文修正草案」，陸委會副主委邱垂正列席報告並備質詢。

副總統賴清德5日赴金門宣講公投，王姓台商向賴清德陳情，指稱在新疆的廠房被大陸無預警拆除，希望得到政府的重視與協助。記者蔡家蓁／攝影

countries: 澳門 台灣 香港

title: 金門台商攔賴清德陳情 陸委會：盡最大努力協助


content_text: 【新唐人北京時間2021年12月06日訊】恒大無法履行擔保 中共政府開始介入；中共吹「中國式民主」 遭嗆顛倒黑白；人權衛士：中共獵捕海外台灣人。

countries: 中國 台灣

title: 【中國禁聞】12月5日完整版