content_text:
新世界發展成立的社企推出首項私人資助房屋項目試點計劃，將在新界西推出300個資助房屋單位。（新世界建好生活網頁）新世界發展成立的社企「新世界建好生活」推出首項私人資助房屋項目試點計劃，將在新界西推出300個資助房屋單位，以巿價5至6折定價，建議售價270萬至495萬元，讓合資格的25至45歲首次置業巿民申請。

有關社企的諮詢委員會成員表示，社企屬非牟利，運作透明，不擔心被指官商勾結。

title: 新世界推首個私人資助房屋　3百個單位售價270萬起


content_text:
圖像加註文字，台灣年底舉行的"四大公投案"，蔡英文在民進黨發表談話，她提出"四個不同意"，下令全黨阻止"四大公投"過關。

台灣又將舉行公民公投。包含「重啟核四」、「反萊豬」、「公投綁大選」及「第三天然氣接收站（三接）遷建」的四大公投案，即將在12月18日舉行投票。此次攸關台灣重大民生及環保的公民投票，外界分析不僅將影響台灣政黨政治，也與台美關係相關。

其中，台灣是否擴大進口美國「萊豬」（即含瘦肉精萊克多巴胺的豬肉）是此次公投最受矚目的議題。輿論普遍認為，公投結果對於台灣正在申請加入的國際經貿組織「跨太平洋伙伴全面進步協定」（CPTPP）或者「台美貿易暨投資架構協定」（TIFA）將造成很大影響。

countries: 台灣 美國

title: 台灣「四大公投」即將舉行 你該了解的看點有哪些


content_text: (Facebook, Yen Hsing-chuan photos) (Facebook, Yen Hsing-chuan photos) TAIPEI (Taiwan News) — Netizens have flooded the Facebook page of the Pingtung County Magistrate Pan Men-an (潘孟安), pleading with him to spare an American pit bull terrier after it mauled a three-year-old boy to death. On Thursday evening (Dec. 2), a three-year-old boy from the Indigenous Paiwan tribe wandered into his neighbor's backyard at 7 p.m. in Pingtung County's Chunri Township, and he was bitten by the dog on his abdomen. He suffered extensive wounds across his abdomen and was declared dead after being rushed to the hospital. Just prior to the incident, the boy's mother had left the child with his grandmother to go buy food for the evening meal. While his mother stepped out, the boy ran over to a neighbor's yard 20 meters away. The dog was on a leash at the time of the incident, and police have asked both the owner of the dog, surnamed Chiang (江), and the boy's mother to file reports on the incident. Chiang blamed himself for the attack and released the dog to Pingtung County Agriculture Department officials, who placed it in a shelter where its fate is to be determined. On Friday (Dec. 3), Yen Hsing-chuan (顏杏娟), head of the Taiwan Dog Lovers Association, posted a video of a dog acting very docile and freely allowing a trainer to pet its head. Yen expressed shock that such an "affectionate" dog could bite a three-year-old child. Over the weekend, dog lovers flooded Pan's Facebook page pleading with him to spare the dog from euthanasia. Many argued that the dog was tied to a leash and was only defending its territory and that the boy's parents should be punished for negligence. Pan on Sunday (Dec. 5) responded to the comments by saying, "Every life has the right to exist, and the death of a three-year-old child is a tragedy, but regardless of the emotion and rationalization, we must eventually return to the law for the final judgment." He stated that the pit bull is currently being temporarily housed in a shelter for dogs and cats because the owner no longer wants it. The magistrate explained that they are still waiting for prosecutors to make a decision on the matter. He then expressed his hope that the public would stop speculating and posting emotional comments on the matter to avoid creating more anxiety. That same day, Yen posted another video of the dog allowing a trainer to pet, pat, and scratch it from head to toe in close proximity. The trainer can then be seen placing a leash on the dog and taking it for a walk. Yen expressed confidence that the Pingtung County Government will carry out a humane assessment and with the "principle of respecting life and loving animals." According to Yen, they played a game of "biting the hand" and claimed that it only gently nibbled at the trainer's hand. Yen then reminded the public not to touch or play with a dog or cat when their owner is not around to monitor the situation. Yen called on the public to follow the existing regulations on pit bulls and never let such an incident happen again.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Dog lovers beg south Taiwan magistrate to spare pit bull that mauled 3-year-old to death


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
宓宓早產巴掌仙子，出生後發現罹患顎裂、罕病，先天多重障礙，媽媽不放棄，一路陪伴女突破難關，快樂成長。（記者蔡淑媛攝）

〔記者蔡淑媛／台中報導〕3歲宓宓是34週早產兒，出生僅930公克，發現罹患罕病狄蘭吉氏症候群，有智能、聽力、生長遲緩餵食困難等先天多重障礙，且合併上顎裂，加上太瘦小，餵食全都吐出來，曾被診斷活不過5歲，不過宓宓的爸媽從沒想過放棄，宓宓也展現堅強生命力，1歲半時修補腭裂、今年做胃造口手術，已能較正常進食，長高長胖，也能走路了，媽媽開心說「一定要陪女兒開心長大！」

宓宓身高72公分、體重8.2公斤，僅約1歲幼兒的身形。宓宓媽媽說，女兒出生時僅比巴掌大一點，還發現她有上顎裂，只能鼻胃管進食，但配方奶幾乎從鼻子噴出，她不放棄，每半小時就少量餵食，也幾乎無法睡覺。

title: 3歲顎裂罕病童曾被判活不過5歲 媽媽不放棄


content_text:
總統蔡英文（右）6日出席「亞灣新創園暨5G AIoT專案辦公室開幕啟動儀式」，期盼將來高雄可以成為台灣下一個科技中心，並盼南方科技廊道的發展引領下個世代的產業與經濟發展。中央社記者曾以寧攝 110年12月6日（中央社記者曾以寧高雄6日電）高雄亞灣新創園暨5G AIoT專案辦公室今天開幕。總統蔡英文出席表示，期盼將來高雄可以成為台灣下一個科技中心，並盼南方科技廊道的發展引領下個世代的產業與經濟發展。

高雄亞灣新創園暨5G AIoT專案辦公室今天盛大開幕，蔡總統、經濟部次長林全能、高雄市長陳其邁到場參與，以傳統船舶出航擲瓶儀式祈求發展一帆風順，蔡總統也授高雄傳統大漁旗給林全能和陳其邁，象徵新創滿載而歸。

蔡總統致詞時表示，近日許多大廠陸續進駐高雄，是中央政府與地方政府全力合作的成果，陳其邁擔任過行政院副院長，清楚中央各部會有什麼樣的資源，當市長又知道地方有什麼需求，所以更能夠導引國家資源到地方，發展出在地需要的產業。

蔡總統說，高雄是很宜居的城市，適合高科技發展，近期看到高雄真的是「緊緊緊」快速轉型，希望將來高雄可以成為台灣另一個新的科技中心，讓南方科技廊道的發展，為南部年輕人創造更多優質工作機會，也引領台灣下一個世代的產業與經濟發展。

蔡總統表示，未來5年政府將於「亞灣5G AIoT創新園區」投入超過新台幣100億元預算，用於園區開發、人才培育、場域應用與設施等，鼓勵更多廠商投入相關產業。

林全能表示，5G AIoT產業在全球發展越來越快，產業需要驗證場域進行淬鍊，亞灣區就是很好的基地。目前已有42家新創企業進駐、7家加速器協助，並將有AWS、微軟、NVIDIA等國際廠商加入，附近有高雄展覽館、港埠旅運中心、電競館、流行音樂中心，還有經濟部高雄軟體園區等可以實證的場域，可以結合青年的創意構想，創造產業聚落。

陳其邁表示，在「亞灣5G AIoT創新園區專案辦公室」幾乎所有空間都租出去，並在籌設以85大樓作為新創園區的第2個基地，成功大學也將在高雄成立半導體學院，中山大學的國際金融學院也會落腳在亞洲新灣區。

陳其邁說，亞洲新灣區可以算是全台最完整的驗證場域，非常感謝蔡總統、行政院、經濟部及所有同仁，在10個月內就能完整催生出來。他預告，整個12月高雄喜事連連，橋科將開始讓廠商選地建廠，也即將有國際大廠進駐。

經濟部表示，亞灣新創園暨5G AIoT專案辦公室目前已吸引多個5G AIoT、智慧娛樂等智慧應用的優秀新創團隊進駐，包含思納捷、肚肚、南瓜虛擬、杰悉科技、優力勁聯等，盼藉由完備的創業環境與投注資源輔導，幫助新創拓展市場以及接軌國際。（編輯：謝雅竹）1101206

journalist: 中央社記者曾以寧高雄6日電

people: 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 新園 高雄市 中山 成功

things: 經濟 電競

title: 亞灣5G AIoT辦公室開幕 蔡總統盼高雄成新科技中心 | 產經


content_text:
中國向阿富汗提供的一批人道援助物資運抵阿富汗巴爾赫省。

巴爾赫省海關官員接受新華社採訪時表示，中國一批物資於本月2日和3日運抵巴爾赫省邊境口岸，並將分發給阿富汗多個省份的民眾。

報道說，中國提供的物資共1千多噸，由貨運列車運載，從新疆駛出，抵達烏茲別克後由阿富汗汽車運輸公司運往阿富汗。目前運抵巴爾赫省的是一半物資，其餘一半將於近期運抵。

中國首批緊急人道援助物資9月底運抵阿富汗。中國駐阿富汗大使館近日還向阿富汗多地民眾捐贈一批食品。

countries: 阿富汗 中國 烏茲別克

title: 中國一批人道物資運抵阿富汗


content_text:
受到武漢肺炎新變種病毒Omicron擴散影響，高盛調降今、明兩年美國經濟成長預估。（美聯社）

〔編譯盧永山／綜合報導〕受到武漢肺炎新變種病毒Omicron擴散影響，高盛調降今、明兩年美國經濟成長預估；國際貨幣基金（IMF）也警告，今、明兩年全球成長預估有下修風險。

高盛經濟學家布里格斯（Joseph Briggs）在致客戶的報告中，將今年美國成長預估由四．二％降至三．八％，明年成長預估由三．三％降至二．九％。布里格斯表示：「許多問題仍懸而未決，由於病毒擴散速度更為快速，對於重症的免疫很可能減弱，因此經濟面臨下修局面。」

布里格斯指出，Omicron可能僅對服務支出產生輕微影響，但會惡化供應鏈短缺危機，也可能延後民眾返回職場時間；他認為，通膨將產生好壞不一的效果，旅遊等對病毒敏感的部門可能首當其衝，但進一步的供應和勞動力短缺，可能更持久的推高價格。

IMF首席經濟學家高蘋娜（Gita Gopinath）日前在廣州舉行的國際金融論壇（IIF）會議中發表線上演說指出，Omicron可能增加全球經濟展望的風險，世界將看到更多更兇猛的病毒株，進一步衝擊全球復甦。

IMF今年十月已將全球經濟成長預估下修至五．九％，警告富有國家可取得更多疫苗，但貧窮國家卻仍缺疫苗，這將造成危險的分歧。

高蘋娜說，美國通膨加速和未來幾個月供需中斷的不確定性，可能導致通膨進一步升溫局面，進而對許多新興經濟體造成負面的溢出效應，尤其是那些有外幣借貸曝險的國家，主要國家央行必須事先溝通政策，解釋他們的行動，以防市場劇烈震盪。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 新變種病毒來亂 高盛調降美經濟成長


content_text:
傳動元件大廠上銀自結11月合併營收新台幣22.62億元，是7個月來低點；上銀預估，明年業績可較今年成長，資本支出也會比今年提高，但仍需觀察晶片缺貨變數。

上銀自結11月合併營收22.62億元，較10月24.1億元下滑6.16%，比去年同期20.45億元增加10.63%；上銀11月營收是7個月以來低點，外資法人指出，上銀營收月減有季節性因素調整。

累計今年前11月上銀自結合併營收252.43億元，較去年同期191.38億元成長31.9%。

上銀先前在法人說明會指出，10月開始感受到中國大陸客戶拉貨趨緩、延緩出貨、訂單能見度趨短等跡象，儘管中國限電措施對蘇州地區影響漸緩，但其他地區限電仍影響部分客戶生產進度。

觀察訂單能見度，上銀表示，部分滾珠螺桿能見度到5.5個月，部分線性滑軌產品能見度至5個月；此外，不同產品的產能利用率不一，大約在7成多至9成區間。

展望明年營運，上銀預估，明年業績可較今年成長，資本支出也會較今年提高，但明年仍需觀察晶片缺貨變數，例如機器人和工具機關鍵元件控制器，日本廠商交期拉長超過6個月，對產品出貨影響待觀察。

countries: 日本 中國

title: 上銀11月營收7個月低點 明年業績看成長


content_text:
林鄭月娥指，隨著香港與內地通關在望，可為香港來年經濟注入源源不絕的動力，相信明年將是全新局面的一年。（羅煒皓攝）行政長官林鄭月娥出席活動時表示，各界努力及市民配合防控疫情，隨著香港與內地通關在望，可為香港來年經濟注入源源不絕的動力，相信明年將是全新局面的一年。

林鄭月娥說，今年本港經濟有望增長6.4%，而多個行業都面對人手不足，相信失業率會進一步下跌，貨物貿易表現更創歷史新高，料明年經濟應有可觀增長。

不過，她承認，目前經濟復蘇並非廣泛性，旅遊及航空業仍受好大衝擊，期望明年表現會更好。

她指出，在中央推出的舉措下，香港的重建再生能力強勁，認為未來發展已建基於穩固的一國兩制之上。她說，過去香港未能盡享國家發展紅利，未來要融入國家發展大局，相信將來可盡享國家發展紅利。

title: 特首：目前經濟復蘇並非廣泛性　期望明年表現會更好


content_text:
大立光（3008）11月合併營收出爐，達43.52億元，創今年次高及近10個月新高，營收連六個月上揚的大立光在揮別谷底後，也樂看「12月的拉貨動能不會比11月差」。

大立光5日公布11月營收達43.52億元，雖僅較10月的42.03億元微幅成長3.54％，但卻成功寫下連續六個月營收上揚的佳績，不過相較於去年同期的52.44億元，年減幅度仍達到16.94％，另累計前11月合併營收424.63億元，亦較去年同期的510.33億元，衰退16.79％。

就11月產品比重言之，大立光指出，20M（百萬畫素）以上產品約占10％至20％，10M以上產品占50％至60％，8M產品占不到一成，其他產品占20％至30％。

展望未來，大立光指出，客戶12月的拉貨動能不會比11月差，法人指出，以12月營收與11月營收齊平推估，第四季營收有望挑戰130億元，不但站上今年單季新高可期，連季增率可望拉升到7％以上。

大立光今年營運迎逆風，也拖累股價表現，近期股價一直在2000元整數關卡附近浮沈，為維護公司信用及股東權益，大立光於10月25日董事會通過自10月26日到12月24日實施台股有史以來最貴的庫藏股，宣布買回自家股票1342張，經統計迄今大立光已買回庫藏股580 張，執行率達43.12％，買回均價2090元，惟基本面仍未見大起色，護盤效益不彰，3日大立光收盤價1995元又跌破2000元大關，收1995元，僅與力旺並列台股第五高價。

journalist: 工商時報 鄭淑芳

title: 大立光11月營收 創今年次高


content_text:
【記者范家豪／枋寮報導】 為搶國旅商機，發揮屏東農漁遊優勢，由蘭欣辣汗花果休閒農場、巧茵山農場股份有限公司、大漢山休閒農場、蘭榮山莊民宿、芳興莊園與饗魚樂組成的共學品牌「枋學趣」，聯合邀請風潮音樂舉辦「風潮音樂紓壓引導課程」，預計於12/14(二)與12/15(三)開課，共12小時人才培訓，即日起至12/06(一)16:00截止報名。

蘭欣辣汗花果休閒農場戴輝榮解釋，「枋學趣」獲行政院農業委員會「因應新冠肺炎疫情－區域特色農遊創新商品獎勵共學試辦計畫」支持，在大枋寮地區的農林漁牧產業優勢上，推出「風潮音樂課：舒壓引導術人才培訓」，歡迎願意爭取舒壓旅遊商機的業者或民眾共襄盛舉。

大漢山休閒農場周再呈強調，無論是蘭欣辣汗花果休閒農場或者大漢山休閒農場，都有清新的空氣、青翠的草場，甚至，大漢山休閒農場更有蓊鬱的山林與濃密的樹蔭，都適合觀星、瑜珈、踏青等山脈旅遊，讓被困在家中兩年的國人可到戶外放鬆心情。

透過專業訓練，瞄準高壓科學園區客層，芳興莊園陳潔芳呼籲，為與亞洲其他農漁遊程作出有意義與有價值的區隔，盼藉此推出大枋寮地區具備國際吸引力的「農林漁牧Ｘ舒壓放鬆」遊程。

被譽為屏東最佳摸魚體驗的饗魚樂潘瓊惠解釋，到漁場小旅行除推廣食魚教育外，養殖場水映天光雲影，白雲蒼狗倒映千變萬化，透過「舒壓引導術課程」，能讓體驗更深刻。

枋學趣顧問黃耀寬說明，本次邀請到風潮音樂銅鑼聲波呼吸音療家施瑤煖，透過12小時「風潮音樂課」，讓學員學習在言簡意賅的話語中，善用農漁遊場域，引導旅客舒壓、舒心、放鬆、放下與放空，進而在大自然的擁抱中，療癒疲憊顛沛的躁動，安頓困乏的身心靈。

dateline: 2 小時 ago

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東 銅鑼 枋寮

title: 農遊共學品牌「枋學趣」　舒壓放鬆人才課程招生


content_text:
氫能產業被視為達成2050淨零碳排的關鍵技術，工研院攜手產官學研舉辦「國際氫應用技術交流會」，分享國際氫能技術創新與氫能策略發展洞見。邀請工研院副院長彭裕民以及日本台灣交流協會副代表星野光明、澳洲辦事處副代表兼商務處長莫博仁與台電、中油、中鋼公司（2002）等參與，從各國氫能政策、氫能在儲能、發電應用發展等面向，為台灣氫能政策提供建言，並希望藉由加強與日本跟澳洲的國際合作，以新興科技在變局中掌握先機，共創淨零碳排、永續共生的未來。

根據國際能源署（IEA）「2050淨零碳排報告（Net Zero by 2050）」指出，若要達成淨零碳排，2050年全球氫氣需求量預估需達5.3億噸。IEA亦預估，從現在起至2050年將會是全球氫能產業發展的關鍵階段，在各國高力度政策支持下，於2050年氫氣應用在全球最終能源使用占比將大幅提升至13%，成為下一世代重要的能源選項。

工研院副院長彭裕民表示，為協助政府擘劃氫能發展策略、協助產業布局，並考量氫能發展涉及整體能源產業面向，工研院整合院內跨領域單位進行2050我國氫能發展策略規劃，並邀集國營企業、國內氫能產業專家等13個單位組成國內氫能專家諮詢小組，討論相關策略規劃包含國際經濟評估、氫氣來源、基礎設施、氫氣應用以及法規標準等方向，希望盡早部署氫能發展策略，帶領台灣迎接2050淨零碳排挑戰。希望能藉由本次會議與國際交流氫應用技術發展，特別是加強與日本跟澳洲的國際合作，以利未來工研院和產業界攜手合作將相關技術導入國內場域，協助臺灣由2025年的「能源轉型」逐步邁向2050年的「淨零轉型」。

日本台灣交流協會副代表星野光明指出，日前首相岸田文雄已在第26屆聯合國氣候變遷大會（COP26）中承諾日本將在2050兌現淨零碳排的目標，並宣告「亞洲能源轉型倡議」。其中氫氣便被視為重大新能源來源之一，為了實現此一目標，日本致力於氫氣供應鏈上的技術突破，包含興建如國際氫氣運輸儲能系統、氫能熱電廠等，也已開始與澳洲合作綠氫原料的供應。交通上除了目前已建設166個加氫站供應氫能動力汽車與巴士使用外，日本更投入研發氫能動力火車等大型運輸載具。在能源轉型與零碳排已成為各國能源政策的核心，紛紛研擬氫能相關政策的今日，臺灣也應該加入國際的行列，共同實現零碳排的未來。

澳洲辦事處副代表兼商務處長莫博仁表示，在發電、運輸與工業生產中，擴大來自再生能源的綠氫使用已經被世界各大經濟體視為減少碳排的主要機會。澳洲因擁有超越自身國內需求兩千倍的風力與太陽能源，更能在全球綠氫的供應上貢獻心力。估計到2050年，全球氫氣出口將達到每年3000億美元的規模。目前澳洲政府已投入數十億美金在澳洲的主要區域建立綠氫工業中心促進氫能研發及應用相關技術，以期透過氫能的大規模應用，進一步降低氫能成本至目標價每公斤2元澳幣，增加氫能應用的競爭力。台灣與澳洲因有著長期而值得信賴的能源貿易關係，在運輸上更具有地緣距離的優勢，相信在未來也是在能源轉型上的絕佳夥伴。

工研院綠能與環境研究所所長王人謙認為，促成減碳是目前國際推動氫應用技術的基本共識。工研院綠能所目前將氫能研發的重點方向放在電解產氫、氫氣純化分離、分散式發電、氫氣與氨氣燃燒等技術。為了落實技術與產業需求接軌，今年工研院更和國內半導體尾氣處理廠商帆宣系統科技（6196）以及燃料電池發電系統製造商亞氫動力簽署三方合作備忘錄，希望半導體業餘氫發電可作為氫能於國內產業應用典範案例。王人謙進一步指出，目前工研院正規劃將沙崙智慧綠能示範場域打造為國內氫能產輸儲與發電應用研發重鎮，在此場域發展綠氫生產、零碳氫能發電及燃燒應用，以及結合氫供給技術進行氫能載具示範運行，讓沙崙成為國內產業技術交流平台，促進國際合作及加速氫能產業發展，希望能為臺灣氫能產業打下一個良好的基礎。

工研院「2050我國氫能發展策略規劃」主持人，綠能所副所長萬皓鵬表示，工研院計畫推出台灣氫能發展讎議及技術發展重點。臺灣氫能發展方向建議以減碳為主要目的，扶植產業為輔。2025年前以灰氫為主，開發與驗證氫能應用；2035年，以部分藍綠氫或載體進口為主，驗證環構；2050年，視再生能源高占比情形，進行自產綠氫及協助綠電儲能發展。工研院各所依據規劃進行各項技術發展，綠能所及材化所負責電解產氫、氫氣發電材料與系統整合技術；機械所、材化所及綠能所負責氫能巴士系統整合與示範；量測中心主責氫能應用相關安全認驗證、規範及標準盤點。產科國際所與各團隊，規劃台灣氫能發展路徑與扣合工研院2030技術發展藍圖等。並強化與產業緊密連結。

此外，工研院將持續與亞太氫能發展具領導地位的日本及澳洲交流。包括與日本氫能技術研發單位就氫能技術、應用、基礎設施與法規設計等議題共同研討，以及與澳洲駐台辦事處研議氫氣進口、綠氫生產及應用的示範合作等方向，尋求國際氫能合作夥伴，架構氫能策略藍圖，協助國內產業掌握國際市場趨勢布局，開創產業新商機，達成2050年淨零碳排的最後一哩路。

工研院攜手產官學研舉辦「國際氫應用技術交流會」，分享國際氫能技術創新與氫能策略發展洞見。圖左起前排為工研院綠能所副所長萬皓鵬、中國鋼鐵公司副處長劉世賢、台灣電力公司綜合研究所所長鍾年勉、澳洲辦事處商務處副處長戴涵、工研院綠能所所長王人謙、日本臺灣交流協會副代表星野光明、臺灣中油綠能科技研究所副所長李秋萍、工研院產科國際所副所長張超群、工研院量測中心副執行長陳炤彰。後排左起為澳洲駐臺辦事處副代表兼商務處處長莫博仁與工研院副院長彭裕民。工研院／提供

countries: 澳洲 日本 臺灣 中國 台灣

title: 工研院、日本、澳洲代表交流 部署氫能技術發展策略


content_text:
希小編前幾天在便利商店買了一顆酸酸的橘子，突然回想起國中理化課學到的酸鹼值（pH 值），我們都可以用中文輕鬆表達某物是酸性、鹼性，或是說某物的 pH 值是多少，但英文又如何表達呢？今天就和小編一起學學這些實用的英文吧！

酸鹼怎麼說？

想到酸，許多人會用 sour「酸的」來形容味道，但在化學上會用形容詞 acid 或 acidic 表達「酸的、酸性的」。那 acid 也可以直接當名詞，常常搭配其他名詞表示某種酸，如 stomach acid 胃酸、fatty acid 脂肪酸、amino acid 尿酸等。舉個例子：

Many woodland plants prefer acid soils.（許多林地植物偏好酸性泥土。）

Citrus juices themselves are very acidic, which is why some unethical manufacturers add a substantial amount of sugar into them to make them taste better.（柑橘類果汁非常酸，這也是為什麼一些不道德的製造商在裡面加了一大堆糖，讓果汁喝起來好喝一點。）

比起酸，鹼的英文應該更少人會了吧？我們可以用 alkaline 表示「鹼性的」，而名詞 alkali 則表示「鹼」，來看些例子：

Generally, seawater is slightly alkaline.（海水通常是微鹼性的。）

Alkalis are normally water-soluble. Isn't it fascinating?（鹼一般是水溶性的。很有趣吧？）

另外，鹼性的也可以用 basic 表達，而 base 則是名詞「鹼基」，在口語上 base 和 alkali 常常會替換使用，但在專業的化學上，alkali 是指水溶性的 base。

pH 值怎麼說？

我們國中學到的 pH 值的英文就是 pH，如果要表示 pH 值多少時，我們就可以說「a pH of + 數字（0-14）」，例如：

Black coffee has a pH of five, so it is acidic.（黑咖啡的 pH 值是 5，所以是酸性的。）

Lemon juice is an acid with a pH of 2, while baking soda is an alkali with a pH of about 9.5.（檸檬汁是 pH 值 2 的酸，小蘇打則是 pH 值大約 9.5 的鹼。）

那標示 pH 值的量表就稱為 pH scale，簡單幫大家複習一下，pH 值 7 是中性，小於 7 就是酸性，大於 7 就是鹼性喔！可以參考下面這張圖：

圖片來源：Vecteezy

酸鹼中和

說到酸和鹼，就不得不提一下聽起來很厲害的「酸鹼中和」，相信大家一定都有印象吧？那個字的英文就是 neutralization reaction，而 neutralize 則是動詞「中和」的意思，舉個例子：

During a neutralization reaction, an acid and a base react to form water and a salt.（酸鹼中和時，酸和鹼會反應產生水和鹽。）

We can neutralize acidity in the soil by spreading some lime on it.（我們可以灑些萊姆汁來中和土裡的酸度。）

胃食道逆流

提到酸，不少上班族應該很熟悉胃酸（stomach acid / gastric acid）過多造成的胃食道逆流、火燒心，英文可以用 heartburn 或 acid reflux 來表示，舉個例子：

As a gastroenterologist, I don’t recommend people go to all-you-can-eat restaurants like Eatogether or Shin Yeh. They tend to overeat in such places, causing acid reflux.（身為一位消化科醫師，我不推薦人們到像是饗食天堂或欣葉之類的吃到飽餐廳。他們常常在那些地方吃太多，導致胃食道逆流。）

I had too much fried chicken and beer last weekend and thus got acute heartburn. What should I do?（我上週末吃了太多炸雞、喝了太多啤酒，結果嚴重火燒心。我該怎麼辦呢？）

看完後，大家有沒有回想起遙遠的國中理化課呢？學英文時，也不妨學學各種領域的英文，不僅能精進自己的英文，閱讀相關文章時也能幫助理解喔！

延伸閱讀

1.「記憶如何形成，又如何消失？」- How Memories Form and How We Lose Them/a>

2.「甜點真的是另一個胃！來認識『特定感覺飽足感』」- Why You Always Seem to Have Room for Dessert

3. 甜跟辣英文你會說，那苦跟酸呢？

【更多學英文資源，詳見《希平方》】

【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 【化學英文】酸鹼性、pH 值、胃食道逆流 英文怎麼說？


content_text:
圖／天下文化提供面對人生中無可避免的挑戰，預防心態者想的是如何避免問題、力求不輸；進取心態者想的則是如何解決問題、力求致勝。在預防與進取心態的光譜上，負向那端是預防心態，正向那端是進取心態。

如同先前介紹的兩組心態那樣，偏向進取或預防心態，會為你的人生、工作及領導帶來深遠的影響，讓你走上截然不同的發展方向。

為了更深入了解進取與預防心態的差異，讓我們來觀察這兩種心態會對一艘船的船長造成什麼影響。

具有預防心態的船長，執著於避免一切海上風險，掌舵時力求「不沉船」。基於這個目標，船長會變得戒慎恐懼，安全與穩定的重要性遠高於其他一切考量。

所以他們會竭盡所能去避免問題及控制風險，以免危及船上人員的性命安全。在這種心態的影響下，船長關心的不是要抵達的目的地，也不是航行的方向，而是安全就好。這會帶來兩個結果：

第一，在沒有明確目的地的情況下，船長往往會選擇最容易的航線：順著風向與洋流走。

第二，由於風暴會增加沉船的風險，所以船長會盡力避開風暴，不斷尋找更平靜、更安全的水域。

具有進取心態的船長，作風則大相逕庭。他們是以「成功抵達目的地」為主要目標，關心的是如何有效率的不斷朝目的地前進。

他們當然也不希望沉船，也明白這艘船必須行經可能發生風暴與危險的海域，勢必面臨各式各樣的潛在風險。然而他們選擇勇敢面對，因為他們知道必須冒險才能達成目標，尤其是那些遠大的目標。

雖然肩負著相同職責，但兩種船長的作風卻因心態差異而截然不同。預防心態的船長充其量就是乘著救生艇順著風向與洋流漂行，最終隨機抵達某個地方。相反的，進取心態的船長願意逆風而行，最終成功抵達預設的目的地。預防心態者選擇做最輕鬆的事，而進取心態者選擇做最有助於達成目標的事。

有些人心中訂有明確的目的地，有些人則隨波逐流、逃避問題與障礙，這就是目標導向與舒適導向之別。

相信在你的生活之中一定也常會看到這兩種人，但殘酷的現實就是：我們如果不積極選擇明確的目的地，那麼預設的人生目標將是逃避問題、追求舒適，最後成為一個平庸的人。（摘自《成功心態》，天下文化出版）

title: 經濟選書／建立成功心態


content_text:
新北市衛生局長陳潤秋向媒體表示，5日在市府設站接種，提供參加歡樂耶誕城民眾接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，昨天就有81人完成接種，今天接續在全聯板橋大觀店設站開打，光是一個上午就有68人完成接種。

她指出，為提高疫苗覆蓋率，並建立防疫防護網，陸續安排醫療團隊進駐百貨、賣場設站施打，今天下午4時30分更在板橋火車站新設機動疫苗接種站，提供莫德納（Moderna）疫苗施打服務，歡迎符合資格民眾前往接種，提升保護力。（編輯：戴光育）1101206

journalist: 編輯：戴光育

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 新北醫護進駐板橋火車站 行旅接種疫苗更方便 | 地方


content_text:
【大纪元2021年12月06日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）6日，YG娱乐向多家韩媒证实，旗下人气男团BIGBANG成员太阳（TAEYANG／董永培）与妻子闵孝琳最近迎来儿子出生。

太阳与演员闵孝琳因2014年共同演出太阳个人专辑的MV而结缘，2015年公开恋情的太阳，在入伍前的2018年2月3日与演员闵孝琳于京畿道某教堂举行非公开婚礼。今年9月，闵孝琳的经纪公司证实怀有身孕的闵孝琳即将分娩。

当时闵孝琳的经纪公司相关人士表示，闵孝琳确实即将生产，家人都欢欣地等待着孩子出生。今日YG娱乐证实太阳与闵孝琳的儿子出生后，各国网友藉由网路为两人写下祝福。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 曾薇心

title: BIGBANG太阳与闵孝琳儿子出生 获公司证实


content_text:
印度東北部發生軍隊誤襲平民事件，造成14名平民死亡，其後民眾包圍一個軍營抗議。

印度傳媒報道，一批煤礦工人上周六晚坐車回家，途中在那加蘭邦一條村附近被軍隊射擊，多人當場死亡。軍方消息說，之前收到線報，指武裝分子策劃襲擊，士兵於是埋伏，但發生誤襲事件。

事發後，居民到軍營外抗議，他們掟石和縱火，與軍隊衝突，兩輛軍車被焚毀，1名士兵死亡。軍方在衝突中開槍，又造成多名平民死傷。

那加蘭邦首席部長譴責事件，表示將派出高級別調查組徹查。軍方發表聲明說，現場情況已得到控制，正調查事發原因。

title: 印度東北部軍隊誤襲平民10多人死亡


content_text: The global sterile medical packaging market size was valued at US$ 36 billion in 2020. The global sterile medical packaging market is projected to reach US$ 85 billion by 2030, registering a compound annual growth rate (CAGR) of 9% during the forecast period from 2021 to 2030. The sterile medical packaging prevents contamination of the drugs and medical devices. Their beneficial properties, such as tear-resistance, durability, breathability, keep the inside product safe. Request To Download Sample of This Strategic Report:- Request Full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol135 Factors Influencing The rapidly growing population and their health needs are the primary factors fueling the growth of the global sterile medical packaging market. Consumer’s efforts to protect the drugs and prevent the risk of infection are likely to boost the market growth during the analysis period. Growing purchasing power and awareness regarding healthcare would propel the growth of the global sterile medical packaging market during the forecast period. The benefits of sterile packaging over plastics and paper & paperboard are expected to accelerate the growth of the overall market. Government restrictions towards the safer production of drugs are anticipated to influence market growth in the coming years. COVID-19 Impact Analysis The sudden outbreak of the COVID-19 epidemic forced people to take precautions. People preferred proteins on the daily basis. Moreover, to boost immunity, the consumption of drugs increased at a rapid pace. Apart from that, the demand for drugs increased as the virus spread rapidly across the globe. People had to take fever, cold and other medicines to cure the effect of the virus. As a result, pharmaceutical and biotech companies witnessed a sudden surge in the demand for products. As a result, it influenced the growth of the global sterile medical packaging market. The demand for Hydroxychloroquine raised during the pandemic. As a result, it generated favorable opportunities for the market players during the pandemic period. Request To Download Sample of This Strategic Report:- Request Full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol135 Regional analysis North America is expected to be the highest contributor to the growth of the global sterile medical packaging market. The region is forecast to generate the highest revenue during the analysis period due to the growing awareness among the population. Moreover, the growth is also predicted due to the stringent regulations implemented by the Food and Drug Administration (FDA). In addition, the industry has been witnessing competitive growth due to the presence and contribution of several prominent companies. Competitors in the MarketAmcor PlcPlaconDuPontSteripack Ltd.Wipak GroupNelipak HealthcareTekni-PlexSonoco BillerudKorsnäs AB ProAmpac West Pharmaceutical Services, Inc. Riverside Medical Packaging Company Ltd Oliver Healthcare PackagingGS Medical PackagingOrchidTechinipaq Inc.Other prominent players Market Segmentation Access full Report Description, TOC, Table of Figure, Chart, etc. @ Request Full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol135 Based on the application: Pharmaceutical & biologicalSurgical & medical instrumentsIn vitro diagnostic productsMedical implantsOthers Based on Type: Thermoform traysSterile bottles & containersVials & ampoulesPre-fillable inhalersSterile closuresPre-filled syringesBlister & clamshellsBags & pouchesWrapsOthers Based on Material: PlasticsMetalsGlassPaper & paperboardOthers By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePolandRussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaBrazilArgentinaRest of South America Request Full Report-https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol135 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believe in providing the quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is “one-stop solution” for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean Name: Nishi Sharma Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, IIIinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Sterile Medical Packaging Market 2021 Comprehensive Growth, Industry Size-Share, Global Trends, COVID-19 Impact Analysis, Key Players Strategies, Upcoming Demand, Business Opportunities, Revenue, Gross Margin and Forecast 2030


content_text:
為了提升國內疫苗涵蓋率，中央流行疫情指揮中心推出打疫苗送全聯禮券的催打措施，是否真的催出人潮，指揮中心下午2時舉行記者會，由指揮官陳時中對外說明。

指揮中心於昨日起至12月9日在北車設置莫德納疫苗接種站，只要符合18歲以上從未打第一劑、第一劑打莫德納疫苗滿四周，以及第一劑打AZ疫苗滿八周，不限本國、外國籍的在台人士均可接種。無需預約、隨到隨打，完成接種者還可獲得全聯100元禮券。

除中央設置的獎勵接種站，不少縣市也卯足全力拚疫苗覆蓋率。新北市在市府內設接種站送垃圾袋等日用品，屏東縣也祭出打疫苗送現金五500元最高。

國內第二劑覆蓋率提前達標，目前第一劑接種覆蓋率達78.15％、第二劑覆蓋率達60.33%，並有1706人完成第三劑接種。

疫情快報

▪【疫情專題】12月5日0本土、0死亡 境外確診增4例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 屏東縣

title: 打疫苗贈禮券 接種情形指揮中心下午2時說明


content_text:
地球公民基金會參與台灣公民陣線所主辦的四場公投座談，討論「假若公投通過了，台灣會如何？」。其中核四重啟、三接遷離大潭攸關台灣的能源轉型，是我們長期關注的領域。

12月18日的公投即將到來，公辦電視辯論會正陸續舉辦中，公民可以藉由正方和正方的意見陳述和辯論，去思辯和決定要投下同意或不同意票。

然而，不可否認，由於國民黨一開始喊出四大公投案是「倒閣公投」，之後則定調為是對執政黨的「不信任投票」。民進黨則在陳柏惟被罷免之後，一改過去搖擺不定的態度，展開「四個不同意，台灣更有力」的全力反擊，這已使得四個公投案淪為政黨對決，幾乎完全壓縮了公共討論的空間。

同時，依據最新的民調顯示，四大公投案極有可能全數通過。假設此一情境真的發生，對於台灣未來將產生什麼樣的影響和衝擊，這將會是公民投票之前人民需要知道的大事。

❚ 時間：19:00-21:30

❚ 主持：蔡中岳（地球公民基金會副執行長）

主題及講者

✦法律效力分析，公投通過的拘束力範圍到哪裏？

❚ 詹順貴律師／本全法律事務所負責人

✦公投通過後，實際會發生什麼事？花多久的時間？台電要做哪些事？

❚ 簡福添／台電公司核能發電事業部副總經理

✦對環保運動與社會發展的可能影響？

❚ 邱花妹／中山大學社會系副教授、賴偉傑／綠色公民行動聯盟理事長

主辦單位：台灣公民陣線、經濟民主連合、地球公民基金會

合辦單位：主婦聯盟環境保護基金會、高雄市公民監督公僕聯盟、公民自主發電行動聯盟、中山大學放狗社、守護茄萣濕地青年聯盟、好民文化行動協會、台南新芽協會、媽媽監督核電廠聯盟、北海岸反核行動聯盟、綠色公民行動聯盟、主婦聯盟環境保護基金會台中分會、社團法人台灣親子共學教育促進會、小民參政歐巴桑聯盟、台灣再生能源推動聯盟

【系列場次】➤ 點此報名

11/25（四）【禁止萊豬進口公投】座談

12/2 （四）【公投應綁大選公投】座談

12/9 （四）【核四啟封商轉公投】座談

events: 公投 發電

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山 茄萣

title: 12/9 公投過後的台灣【核四啟封商轉公投】系列座談 | 地球公民基金會


content_text: 2021年最大爆噴的話題之一，就是「NFT」(Non-Fungible Token非同質化代幣)，它在區塊鏈上大肆「圈地、淘金、挖鑽石」，進行財富造山運動。數據分析公司NonFungible統計，去年

journalist: 柳名耕

title: 19億圖檔1／區塊鏈新天地NFT　無實體數位作品也能賣出天價 | 財經 | CTWANT


content_text:
美股三大指數上周五（3日）全面收低，科技股跌勢最深，且波動加劇。投資人持續關注新冠肺炎變種病毒的最新疫情、並考量聯準會（Fed）可能加速縮減購債步調之餘，美股預料還會震盪。以下是今天開盤前，最值得關注的五件外電要聞：

美國科技股重摔

上周投資人消化聯準會主席鮑爾的鷹派談話，Omicron變種病毒也為全球經濟重啟帶來不確定性，美國11月非農就業報告不如預期，也加劇市場震盪。經濟學家和分析師認為，就業數據不至改變貨幣政策走向，聯準會仍會加速減碼。鮑爾上周表示，聯準會可能討論加速原訂明年6月完成的縮減購債計畫，如此一來升息日程也將提前。

那斯達克綜合指數上周五下跌1.9%，一周跌了2.6%，在三大指數中表現最差，追蹤科技巨頭的紐約證交所FANG+指數，已自11月4日的高點回落逼近10%的修正門檻。道瓊指數周五跌59點，周線跌0.9%，連續四周下跌，標普500周五跌0.8%，一周跌1.2%。

台積電ADR上周五跌近2%，較台北交易股票溢價縮減為8.8%，但周線上漲1.9%。費城半導體指數周五跌0.2%，一周上漲1.3%。

隨標普500尾盤急墜，有美股恐慌指數之稱的波動率指數（VIX）激漲接近35，是1月來最高水準。在周五以前，標普500已連續五日波動1%以上，是2020年10月以來最久的紀錄。

Axonic 資本公司主任賽奇尼說：「賣壓比我想像更重。市場信心有所轉變，已從12年來不變的逢低買進，轉為逢高賣出，正因為少了聯準會護駕。」

比特幣重摔 市場避險情緒高漲

全球交易規模最大的加密貨幣比特幣上周六盤中最深重挫逾20%，5萬美元大關因而失守，其他加密幣也同步走低。通膨持續上揚，迫使各國央行採取行動緊縮貨幣政策，對推升一系列資產價格的流動性構成威脅。

新冠病毒變異株Omicron來勢洶洶，引發市場的避險情緒，市場擔憂這將對全球經濟重啟產生影響。

比特幣周六早盤一度狂瀉21.17%，或跌11,358.9美元，報42,296美元，約在下午2時跌幅收斂至11%，報47,600美元，仍未回到5萬美元關卡之上。

三年首見 油價連六周下跌

國際油價兩大指標上周周線都收黑，成為2018年以來首見連續六周下跌。擔憂新變種病毒Omicron衝擊需求，以及石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）決定維持增產計畫，為油價帶來壓力。

紐約西德州原油上周五下跌0.4%，收報每桶66.26美元；布蘭特原油上漲0.3%，報每桶69.88美元。一周下來西德州跌2.8%，布蘭特跌2.4%，跌幅已比前一周大為收斂，但都是連六周收黑。

美國目前已經至少在六個州發現Omicron確診病例。上周二到周五短短四天時間，南非的感染人數增加三倍，投資人關切需求可能再被打亂。OPEC+ 2日又決定明年1月還是要按計劃每日增產40萬桶。

沙國照樣調高明年元月銷往亞洲的官訂油價

沙烏地阿拉伯周日宣布，提高明年元月銷售給亞洲及美國客戶的官訂售油價格（OSP），顯示儘管Omicron新變異病毒株來勢洶洶，沙國仍看好這兩大主要市場的原油需求。

沙烏地阿拉伯國營石油公司（Saudi Aramco）宣布，明年元月銷往亞洲及美國市場的阿拉伯輕原油OSP，每桶將提高0.6美元，亦即比杜拜／阿曼市場基準油價每桶溢價3.3美元。漲價金額比市場預估的每桶0.7美元略低。

Omicron病毒擴散 46國淪陷

新冠肺炎的Omicron變種病毒株已攻陷全球至少46國，美國與歐洲的感染病例都增加，有爆發社區感染之虞，澳洲和南韓更出現社區感染病例。國際貨幣基金（IMF）警告，這種傳染力甚強的變種病毒可能衝擊經濟信心，準備調降其全球成長率預測。

世界衛生組織（WHO）3日表示，38個國家或地區都已經出現Omicron變異株的感染病例，多於1日公告的23個，但在周末期間，尚比亞、智利、羅馬尼亞及塞內加爾等國都通報出現首例Omicron病例，使淪陷的國家超過40個。

根據紐約時報與其他外電的統計，截至5日，全球已有46個國家或地區發現Omicron病毒的感染患者，南非、英國、美國、加拿大等地也已出現可能是當地社區感染的未出國病患。澳洲已通報首起社區感染病例，美國傳染病專家佛奇指出，美國可能已出現社區感染。

多國都加強防疫限制，英國宣布7日起搭機入境的旅客，須持48小時内的新冠篩檢陰性證明，每日電訊報報導，英國準備在耶誕節前，開始配發美國默沙東（MSD）研發的新冠口服抗病毒藥Molnupiravir，目標是在民眾確診新冠肺炎之後的48小時內，能拿到這款藥物開始口服，建立對抗Omicron病毒的戰線。

countries: 尚比亞 智利 羅馬尼亞 沙烏地阿拉伯 澳洲 塞內加爾 加拿大 阿曼 美國 英國 南非

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

things: 經濟 防疫 油價

title: 今天開盤前 五件國際事不可不知


content_text:
美西雙港近期新規定要求，靠港須提前通報，並且無法在停泊港下錨等待，只能遵循美西港口給的預估時間入港。導致貨櫃船全都變成要擠在海上排隊，也讓塞船問題難以解決 ! 平均等待卸貨的時間被拉長到將近21天。

海面上密密麻麻的小黃點，全是排隊等待入港的貨櫃船，美西雙港口壅塞加劇，近日更出現塞船狂增96艘，逼近新高記錄！這正因為洛杉磯港、長堤港發布新規，要求貨櫃輪靠港前150英里處通報等待，導致船舶全得「降速」。

儘管港口附近船隻真的變少，但整個運輸鏈卻都塞向太平洋，等於換個地方繼續塞，在美國運輸高峰之際 ，塞港塞船更加難以解決。

美國加州長灘港執行董事Mario Cordero：「這會成為新常態，就如你看到的進入港口卸貨的（創紀錄）貨櫃數量來說，2000多萬個（20呎標準櫃），即使這波危機過後也不會減少。」

美國加州長灘港執行董事直言，今年美西雙港貨櫃量將創史上最多！而翻看過去規定，船舶航向美西雙港，僅需在靠港前96小時通報排隊；但上個月起新規定卻要求，船舶離開亞洲最後一個港口，航向美西時，就得提前通報，且無法下錨等待入港、甚至進港作業，專家點出背後原因。

台經院研究員邱達生：「它新的規定對外宣稱就是說，為了區域安全跟空氣品質這兩個目的，但是背後真正的原因，應該是怕這些（港口）工人，沒有辦法應付這麼多的業務，而又採取罷工，要安撫這些港口的工會、工人。」

專家點出緩解供應鏈問題，恐怕是慎防罷工再現，不過搶櫃塞港排擠效應已顯現在12月最新一周報價，包括上海出口集裝箱運價指數、美西航線都再度刷新紀錄，也激勵今（6）日台股貨櫃三雄長榮、陽明、萬海股價逆勢走揚，塞船問題持續牽動運價行情。（記者 蔡佳芸、尤彩礽／台北採訪報導）

journalist: 蔡佳芸、尤彩礽

events: 空氣品質 罷工

taiwan-subdivisions: 太平 西港

title: 美西雙港新規"排隊登記" 卸貨等待近21天


content_text: 中評社北京12月6日電／當地時間12月3日11時左右，泰國空軍一架戰鬥機在華富裡府參加空中作戰比賽時墜毀。 泰國空軍發言人12時發布消息稱，墜毀的是一架F5戰鬥機，事發時正在進行低空飛行。飛行員彈出駕駛艙逃生，因受傷已被送往醫院。空軍司令已命令空軍飛行事故調查委員會前往事發地進行調查。 泰國空軍每年都會在華富裡府航空武器試驗場舉辦空中作戰比賽，2022年度空中作戰比賽於2021年11月15日至2022年2月10日舉行。 來源：央視網

title: 泰國空軍一架F5戰機墜毀 飛行員彈射逃生


content_text:
田中千繪同框美麗夕陽。（翻攝自田中千繪臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕日星田中千繪靠著電影《海角七號》在台灣打響知名度，卻因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，讓滯留台灣的她，看著美麗的夕陽也想念家鄉。

田中千繪昨曬出日前某天同框漁人碼頭的夕陽好美，祝福所有在異地生活工作的朋友，都能快樂的度過每天，「也真的很希望能趕快自由的出國啊！」她也透露，今年會留在台灣迎接新年，繼續努力工作。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 田中千繪想念家鄉 留台灣迎接新年


content_text:
中共國務院新聞辦公室12月4日發表了《中國的民主》白皮書，長篇大論，洋洋灑灑數萬言。然而，綜觀全文，除了指鹿為馬、顛倒黑白之外，無法想像是非可以如此錯亂，價值可以如此扭曲。當全世界都認定一個「不民主」的國家居然向全世界宣稱是「最民主」的國家，這不禁讓人驚覺，宇宙突然變成一個「平行世界」，一如秀才遇到兵，對中國這一另類世界，只能以「外星國」來形容。

「中國民主」白皮書的動機與目的

從動機來說，中共趕在此刻發表白皮書，就是急於與美國即將於12月9-11日舉行的「民主峰會」互別苗頭、打對台。白皮書對於「美國民主」隻字未提，但其中所謂「自以為是的少數國家」、「用單一的標尺衡量」、「用單調的眼光審視」、「少數國家的專利」等等詞語，字字針對美國。換言之，中共擔憂美國對其進行「民主價值的圍堵」，忌諱美國對中國進行「意識形態的深層鬥爭」，所以白皮書的發表，就是要和美國進行寸土必爭的焦土抗戰，與美國爭奪「全球民主話語」的主導權。

就目的來說，白皮書的發表是在模糊、翻轉、顛覆民主的普世定義與內涵，意圖在「民主」之前加一個「中國式」，來區別、另立、取代當代世界的民主，然後在「美國民主」之前加一些「少數國家」、「單一標尺」語詞，來攻擊美國的民主體制。實際上，只要翻翻聯合國憲章，讀讀托克維爾(Alexis de Tocqueville)的《美國的民主》、看看羅伯．道爾(Robert Dahl)的《論民主》，就知道「民主」(democracy)是一個具有普世約定的「典範」(paradigm)，那就是三權分立、言論自由、政黨政治，以及通過一個競爭性、多黨制的選舉制度而組成具有民意基礎的合法政府。然而，白皮書所謂「中國民主」無一滿足這些典範要素，即使中國有所謂「人大」、「政協」、「民主黨派」等等組織，但這些組織不過是會議桌上的「贊成按鈕」，都只是支持、擁護、鞏固、配合中共一黨專政的附隨組織。如果白皮書批評美國「民主不是裝飾品」，這些附隨組織恰恰正是中共「假民主、真獨裁」的裝飾品。

習近平講話 + 一堆形容詞

實際上，白皮書的所有主張，都是依據習近平今年在中共「建黨100周年」大會，以及「中央人大工作會議」所提出的「全過程民主」而來，並且全文照登。換言之，白皮書就是習近平講話的延伸與演繹，也就是「習近平講話+一堆形容詞」。試問，「一個人的講話」就可以創造出「全鏈條、全方位、全覆蓋的民主」，「一個人的觀點」就可以定義出「最廣泛、最真實、最管用的民主」，這是否正是「單一標尺」、「單調眼光」？而白皮書中氾濫成堆的形容詞，不禁讓人感到所有中國語言中抽象籠統、似是而非、模稜兩可的華麗詞藻，通通可以派上用場！

所謂「全過程民主」，一言以蔽之，就是「順我者過程內，逆我者過程外」。這個名詞，不僅在英語辭典中遍尋不著，中文字典也查無此字，政治學教科書更是前所未聞。試問，被世界「絕大多數民主國家」視為合法的香港「反送中」運動，究竟是「過程內」還是「過程外」？以「再教育」之名對新疆維吾爾人的拘禁關押，這究竟是「過程內」還是「過程外」？中國境內以爭取人權為目標的「維權運動」，究竟是「過程內」還是「過程外」？

如果不聽黨、不跟黨走呢？

白皮書中說，人民當家作主是中國民主的本質和核心，我想問問中國14億人民，自1949年以來，中國人民可曾有過一天當過家？做過主？如果真是當家做主，中共的「黨委」、「書記」、「省長」、「中央委員」可是由人民投票選出？還是從來就是「黨派」？中共一再教導人民，要「聽黨的、跟黨走」，這又如何解釋所謂「人民當家作主」？為何不是「聽人民的、跟人民走」？試問，若是沒有聽黨的，其下場如何？若是沒有跟黨走，其結局又是何種命運？

白皮書說，實現民主有多種方式，不可能千篇一律。是的，世界大千萬象，有如萬花筒，但以中國的政治制度而言，只要「堅持共產黨的一元領導」，或者說「堅持黨中央集中統一領導」，那就只有「一律」，沒有「千篇」。對於「堅持黨中央集中統一領導」這一句子，所謂「堅持」是誰的堅持？「黨中央」、「集中」、「統一」、「領導」，每一個關鍵詞都與世界公認的民主內涵背道而馳，都是中共掌權、固權、把權的專門術語，與民主世界的「分權」、「多元」、「民選」完全無關。

中國的民主：一個空洞的能指

從科學哲學和認識論來說，任何詞語或敘事，必須從「定義」(definition)出發，必須具備多數約定的「共識性典範」，也就是一般所說的常識或前提。只有在這種共識性典範之上，一切知識才能建立、積累、延伸和擴展，否則，一切的知識必將破產，一切專業必將落空，一切的溝通和論述就只是「雞同鴨講」，沒有交集和結論。從結構語言學來說，「能指」(signifier)和「所指」(signified)之間必須具備共通性的「指涉鏈」(chains of signifying)，才能言之有物、形成理解。然而，白皮書是一種「典範的狡辯」，其所稱的「民主」是一種「空洞的能指」，其所指涉的「所指」只是一堆華而不實的形容詞(例如「中國的民主」[能指]是全鏈條、全覆蓋、最管用、最真實的民主……等等[所指])，但其「所指」－能指所對應和關涉的對象，則與全世界共同約定的「民主典範」完全風馬牛不相及。

當我們說「美麗」這一語詞(能指)時，通常是指涉「眼大、鼻挺、嘴圓」這些容貌(所指)，但如果有人說「美麗有很多種」，「眼歪、鼻塌、嘴斜」也是一種「中國式美麗」，甚至說眼歪了叫「適度調整」，鼻塌了叫「基礎穩固」，嘴斜了叫「經常微笑」，那就是對「美麗共識」的扭曲，是一種語言的狡辯，全世界沒有人會相信。

journalist: 宋國誠

countries: 中國 美國 香港

events: 選舉 反送中

title: 宋國誠專欄：專制獨裁有這麼可恥嗎──這本指鹿為馬的「中國民主白皮書」-


content_text:
針對防範機密外流，邱國正表示，每個專案都採專案編組，並將法務、政風、採購人員都納入；同時在招標採購的各個階段，都明確規範不得有中資和中國製產品，並且對採購獲得的產品拆解，確保保密和防弊。

為因應敵情威脅，立法院日前通過經費高達2400億元的「海空戰力提升計畫採購特別條例」，今（6）日進一步在財政及外交及國防聯席委員會審查特別預算案。民進黨立委林楚茵提醒，中國時常竊取我國機密，國防部必須有所防範。國防部長邱國正強調，在招標採購各階段都明確規範不得有中資和中國製產品。他也提到，特別預算主要挹注中科院，目的就是要確保國防自主，並提升相關技術。

針對國民黨不斷質疑中科院當推手、海空戰力特別預算將成新弊案，林楚茵指出，中科院改為行政法人便是2014年國民黨執政時馬英九促成，難道中科院轉成行政法人就無法信任、不能被監督了嗎？

林楚茵認為，比起在野黨擔憂的弊端，她更擔心對紅色滲透缺乏把關，讓國防機密外流。她說，中國竊取我國機密和技術已非新鮮事，且在軍事以外，高等教育和科技產業領域也有紅色滲透，如北京清大在台灣清大設立辦公室，中國電子業以外籍人士當人頭設立公司，獲取我國研發成果的事件。

林楚茵質疑，「國防部如何防備機密外流，同時帶動我國軍事產業與人才培育？」

邱國正回應，中科院的轉型來自提升研發能量的需求與精進，國防部一直都有掌控中科院狀況，沒有昨是今非的問題。他說，特別預算主要挹注中科院的原因，除確保國防自主，也對技術提升有莫大幫助；雖然軍購速度快，但對國防工業和人才並沒有助益。

針對防範機密外流，邱國正表示，每個專案都採專案編組，並將法務、政風、採購人員都納入；同時在招標採購的各個階段，都明確規範不得有中資和中國製產品，並且對採購獲得的產品拆解，確保保密和防弊。

林楚茵提醒，雖然現在已有《大陸地區人民來臺投資許可辦法》和《外國人投資條例》的規範，但國防部仍要嚴加把關。她舉例，香港已成為中國實質掌控的地區，國防部和中科院在招標時，必須加強對投資者的識別。

（圖片來源：翻攝自國會頻道）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 台灣 中國 香港

people: 林楚茵 邱國正 馬英九

title: 林楚茵憂中共竊取機密「滲透海空戰力」！邱國正：招標採購不得有中資！


content_text:
▲第17輪疫苗預約自今日上午10點開始採分流制。（示意圖／記者李毓康攝）

記者李佳蓉／綜合報導

今（6）日開放第17輪新冠疫苗預約，指揮中心4日宣布，將提供BNT及AZ疫苗第一、二劑，以及AZ混打BNT，採分流預約，凡在昨日上午完成意願登記之民眾，可上平台預約，欲施打BNT預約時段為6日上午10時至7日中午12時，AZ則為6日下午2時至7日中午12時止。施打時程為9日，符合資格的5類族群可得把握機會。

第17輪疫苗預約相關對象及期程：

一、 符合資格對象，今年12月5日上午6時前已意願登記/混打意願登記民眾，且符合下列任一條件：

（一）BNT第一劑：12歲以上民眾【即2009/12/9（含）前出生】。（二）BNT第二劑：11月11日（含）前已接種BNT第一劑18歲以上民眾【即2003/12/31（含）前出生】。（三）AZ第一劑：18歲以上民眾【即2003/12/9（含）前出生】。（四）AZ第二劑/第二劑混打BNT疫苗：10月14日（含）前已接種AZ第一劑18歲以上民眾【即2003/12/9(含)前出生】。

▲此次將提供BNT及AZ疫苗接種。（示意圖／記者林敬旻攝）

二、 預約分流時程：

（一）BNT 疫苗：12月6日上午10時至12月7日中午12時。（二）AZ疫苗：12月6日下午2時至12月7日中午12時。

三、 施打時程：12月9日至12月15日。

指揮中心說明，如為已接種第一劑AZ疫苗之民眾，請依欲選擇之第二劑疫苗種類分流時間，進行預約；預約若遇啟動流量管制亦請配合依序排隊耐心等候預約，後續將視疫苗供應期程調整接種場次，籲請民眾屆時準時前往接種。

未滿18歲對象，請由家長（或法定代理人、監護人及關係人等）陪同前往合約醫療院所或接種站接種，並由本人與家長於現場共同簽署意願同意書；18歲至未滿20歲民眾，如自行前往接種，請持家長簽具之意願同意書，若由家長陪同前往接種，請本人與家長於現場共同簽署意願同意書。

journalist: 李佳蓉

title: 第17輪分流預約！「兩劑AZ、BNT」含混打 5類對象要把握 | ETtoday生活新聞


content_text:
香港醫院藥劑師學會會長崔俊明表示，學會的調查發現約6成受訪者已接種疫苗，約4成未接種。以往的調查是受訪者認為疫苗安全是第一位，現時認為有效率是主要考慮，其次是國際認可及生產地。至於與病毒共存的看法，調查亦發現很多市民都接受。

崔俊明在本台節目《千禧年代》表示，在4成未接種疫苗的受訪者中，47%表示不會接種。他認為接種第三針很重要，因為對Delta 變種病毒有好的保護力，即使感染，症狀亦較輕微。雖然Omicron的傳染性高，但致病性未必如想像中這樣高。

他說，香港是少數可以選擇疫苗的地方，政府購買疫苗時要買最好的疫苗，以滅活疫苗為例，國藥疫苗的數據清晰及有效率較高，針對Omicron病毒的出現，政府如購買第二代疫苗，可以考慮轉用國藥疫苗。

title: 崔俊明倡當局考慮第二代疫苗時購入國藥


content_text: Huang Chong-ren. Huang Chong-ren. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese chipmaker Powerchip held a ceremony to celebrate its public listing on Monday (Dec. 6), with Chairman Huang Chong-ren (黃崇仁) thanking employees and shareholders and making forecasts for the company’s growth into 2022. Powerchip is currently the world's sixth-largest foundry, yet based on the number of orders it has in, Huang says it will soon be the fifth-largest, per a UDN report. Powerchip was listed on the Taiex for NT$49.88 (US$1.80) per share and rose to a high of NT$78.9 per share within a day’s trading. Huang is confident the company will continue to grow off the back of the surging demand for chips worldwide. To keep up with orders, Powerchip has constructed a new facility in Miaoli County’s Tongluo Township. The company has hurried to list on the stock market, he says, so they can get more capital from investors and build more foundries. Huang says the main driver for the rising demand is the growing electronic vehicle industry, which is likely to remain robust in the future.

journalist: By Liam Gibson, Taiwan News, Staff Writer

title: Powerchip goes public, expects to become world's 5th-largest chipmaker


content_text:
蔡政府連日來對三接破壞藻礁程度說法不一，珍愛藻礁公投領銜人潘忠政昨批評，蔡總統原本稱三接沒有蓋在藻礁上，但這幾日中油、經濟部已承認施工影響零點四公頃藻礁，後來卻又稱只是破壞「岩石」而已，顯然民進黨已經把「騙」當成核心價值。

距離公投不到兩周，卅多個民間團體昨舉辦記者會力挺藻礁過關，邀民眾參與十二月十一日「護藻礁氣候遊行」。潘忠政說，蔡總統先前宣稱三接沒有蓋在藻礁上，但立委勘察三接時，中油跟經濟部承認橋墩影響零點四公頃藻礁，後來行政院長蘇貞昌竟說是「假消息」，稱橋墩是蓋在礁石上，經濟部長王美花日前又改口說是橋墩是架在岩石上，「一個騙得比一個厲害」，呼籲民眾對藻礁公投投下同意票，讓總統在民意前面「謙卑、謙卑再謙卑」。

對於行政院院長蘇貞昌說，人民發起公投，政府就要反對，是當然反方，國民黨立委江啟臣昨嗆蘇，「那就有guts一點，承諾未來任何關於台獨的公投，都繼續是當然反方」。前總統馬英九昨天也在公投宣講模仿豬叫聲嗆蔡英文總統，說人民可不買萊豬，但怎麼分辨？「豬又不會自己說，我不是萊豬」。馬也批農委會主委陳吉仲把萊劑講成保健食品，「禁藥變保健食品，還真會變魔術」。

國民黨昨天在高雄鳳山區舉辦大型公投宣講，聚集不少支持者。記者劉學聖／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 馬英九 江啟臣 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區

things: 假消息 經濟

title: 三接破壞藻礁說不清 潘忠政：騙已成綠核心價值


content_text:
德國新任總理蕭茲領導的紅黃綠三黨聯合執政團隊將在八日上台，宣告梅克爾主政十六年的強人時代結束。民意如流水。面對複雜的國內外政治、經濟和社會變遷，蕭茲的聯合執政對台灣亮出了什麼危機和轉機？

第一個訊息是兩黨政治的動搖。德國的綠黨過去廿幾年來採取地方包圍中央的選舉戰略，在重要的卅郡戮力經營，贏得相當席位，以維繫第三大黨的地位。這次順著全球氣候變遷的局勢，揭竿而起，為德國向綠色經濟轉型制定計畫，也為自己在中央聯合執政取得副總理的席位。

台灣政壇過去廿年雖然藍綠輪流執政，但兩黨長期對立，連帶地統獨爭議和社會撕裂也愈來愈大。兩黨政治是民主政治的常態，這種基調會不會被打破？明年的縣市長九合一選舉會是轉折關鍵，而其中最重要的是，民眾黨能否在這次選舉中在議員席次上有所斬獲。

第二個訊息是國家的能源政策。台灣過去的反核師法德國。現在德國三黨聯合協議中，氣候保護是其中重要部分。執政聯盟的目標是，逐步淘汰煤炭使用，並將重點放在氫能源和風力發電上，希望到二○三○年時有八十％的電力來自可再生能源。德國的新能源政策充分考量其天然、地理、產業和科技的相對優勢，反觀台灣的能源政策卻是政治掛帥，能源政策和經濟轉型是要兼籌並顧的，核四和藻礁議題所顯示的正是蔡政府行動急躁的缺漏。

第三個訊息是年輕族群對於現狀的不滿。新的財政部長自由民主黨領袖林德納說：「年輕一代給我們這份工作，是為了克服近年來的現狀。」

年輕族群不滿的是房價高漲，薪資卻凍漲，相對造成的世代失落感愈來愈大。為了解決德國的住房危機，最低工資將提高到每小時十二歐元（約新台幣三八○元），每年將新建四十萬套公寓，其中四分之一是社會保障房。

台灣年輕族群約四百萬人，房價和薪資是他們最有感的痛，一定會用選票來表達心中積存已久的不滿。台灣政治人物未來的一到兩年是兌現支票的時刻了。

第四個訊息是友台對兩岸關係的變化。由綠黨主導的外交對中國的態度可能比梅克爾政府更加強硬。新總理蕭茲的發言曾表達對台灣加入國際經貿社會的關切。自由、民主、人權已是當今世界的主流價值，中共的戰狼外交愈益激起國際的反感，也將強烈影響台灣民心的走向。民進黨、國民黨和民眾黨都得重視此一民心動向，特別是如果投票年齡將從廿歲降至十 八歲。

第五個訊息是國家債務的限制。疫情期間，德國取消了「無新債」規定，以因應防治疫情和經濟紓困的需求。新執政聯盟希望在二○二三年恢復德國憲法中的「債務煞車」規定。台灣政府的財務赤字因防疫大撒幣、國防和國建大散財，動輒千億，也到該煞車的時候了。

世事如棋，唯今日棋局已不是兩雄對弈，而是三黨或多黨的分分合合了。台灣也可能從明年九合一選舉前後走進此一大勢，大家且拭目以待。

countries: 德國 台灣 中國

events: 選舉 疫情 發電

things: 防疫 經濟 人權

title: 德國聯合執政 對台的危機與轉機


content_text:
全球金融市場受到COVID-19新病毒Omicron變異株的攪局，市場憂心疫情再度蔓延而衝擊消費需求與通膨升溫，致使國際股市呈現高檔震盪加劇的走勢。加上美國聯準會（Fed）主席鮑爾對貨幣政策態度由鴿轉鷹，市場因而預期升息時程將加快腳步。

國際雙重負面因子測試資本市場的承受度，股價波動加速將在所難免。因此，台股雖有內資資金挹注，但短線高檔承壓的風險仍不容忽視。

國際生技大廠現階段的疫苗對於變異毒株Omicron的防護力不足，雖然新病毒感染確診者多為輕症症狀，但其病毒傳染力道非常強勁，尤其對於疫情仍處嚴峻的歐洲等國家更是雪上加霜，導致各國防範新變種病毒擴散嚴陣以待，並升級邊境管制與防疫規範，甚至部分國家祭出鎖國與封城的防堵措施。

因此，各國經濟在逐步復甦之際，高規格的防疫措施是否將再度重創供應鏈失衡已為市場憂心的焦點，此外，歐美步入假期消費與旅遊旺季，人潮流動的高峰也將升溫新病毒傳染風險。

Omicron的出現原本讓市場擔憂升息的情緒降溫，但由於供應鏈缺料缺工未見改善，廠商營運成本上揚帶動終端消費的價格，造成物價持續上漲致使通膨數據居高不下，加上非農就業數據改善，也讓Fed官員紛紛安心表態加速縮減購債規模與利率調整的進程。

此外，Fed主席鮑爾不再以「暫時性」字眼來形容高通膨的環境，貨幣政策不再續唱鴿調的態度，更是讓市場擔憂升息加快腳步。畢竟，金融市場是資金充沛流動的場所，股市沒了資金紅利，多頭派對也將散場。投資人應嚴控資金水位，逢高獲利落袋才是現階段最適投資策略。

歐美股市高檔震盪的走勢拖累大盤的表現，只是台股先前已歷經全球三波疫情高峰的淬鍊，且疫苗施打覆蓋率已高，疫情對股市的干擾程度將會下降。不過，國內若出現新冠變種病毒的案例，大盤利空擾盤將會出現大幅波動的修正。

因此，只要能降低病毒傳播風險，台灣將可度過這波新病毒危機。台股現階段適逢集團與投信法人年底作帳，內資當家護盤力道將會延續，投資人可追蹤投信核心持股標的，明年營運具產業成長性與業績獲利佳的個股，將是台股在高檔震盪之際逢低布局的投資方向。

（作者是世新大學財金系副教授）

things: 經濟 防疫

title: 梁彥平專欄／展望佳績優股 逢低布局


content_text:
日本政府內閣會議今天通過法案修正草案，將補助半導體企業在日本設廠，日媒指台積電與索尼集團計畫在熊本縣共同新建的半導體工廠可望成為補助首例；修正草案將送交國會審查。

日本經濟新聞報導，日本政府在今天送交國會審查的2021年度追加預算案中，編列6170億日圓（約新台幣1536億元）新設基金，用於補助半導體產業。

台積電的熊本廠預計2022年開始建廠、2024年量產，可望獲該基金補助一半資金約4000億日圓。

日本政府今天在內閣會議通過2項法律修正草案，根據日本經濟產業省官網說明，修正草案旨在協助業者投資半導體生產設備，使日本國內能確保半導體穩定生產等。

其中「特定高度情報通訊技術活用系統開發供給導入促進法」修正草案規定，適用補助的半導體業者在提出投資計畫後，將由相關政府單位進行協商，並由經濟產業大臣認定；受補助業者須持續生產一定期間以上、缺貨時進行增產、維持日本國內安定生產，以及對技術情報進行適當管理等。

「新能源．產業技術綜合開發機構（NEDO）法」修正草案規定，NEDO將設立基金、提供數年補助金，業者若違反規定，將可要求業者歸還補助；NEDO並將補助金融機構利息，業者可申請必要資金的低利貸款。

修正草案將送交今天起召開的國會臨時會審議。

title: 日本政府修法補助半導體設廠 台積電可望成首例


content_text:
中國國民黨國際部副主任黃裕鈞銜命赴華府前拜會袁健生大使，請益對美工作事宜。 （國民黨提供）記者戴淑芳∕台北報導

中國國民黨國際部副主任黃裕鈞銜命赴美，抵達華府前，先前往洛杉磯拜會袁健生大使取經，袁健生也期許黃裕鈞積極重建與美方官方溝通管道。

黃裕鈞此行銜命赴美，特先拜會袁健生大使，就其過去國親代表處的做法及在美國從事外交卅年，華府Beltway Insider的思維，兩人促膝長談了五個小時。袁健生強調，外交事務需要薪盡火傳，他樂見黨內像黃裕鈞這樣的年輕世代，在國民黨處境艱難的此時此刻有更大的作為。袁健生也讚許「朱立倫主席開啟對美的工作，第一仗打得很好」。

title: 黃裕鈞赴美 拜會袁健生取經 | 中華日報


content_text:
材料 糯米粉 200克 蓬萊米粉 150克 粄母 50克 柚子葉(裝飾) 20片   內餡材料 菜脯絲 150克 蝦米 15克 乾香菇 5朵 紅蔥頭 3粒 豆干 5片   調味料 米酒 1大匙 醬油 1大匙 白胡椒 1小匙 砂糖 1大匙 香油 1大匙 油蔥醬 2大匙 水 50-70c.c   麵糰調味料 艾草 20克 水 280c.c 抹茶粉 3克 砂糖 65克 台語常說的「草仔粿」，也就是客家人稱的青粄、艾粄等客家式菜包，因為其外皮中使用的青草汁液，就是來自艾草，喜歡這個軟Q口感的話，不妨跟著一起從翠綠粉糰的小秘訣，到鹹香內餡配方一起學起來，之後想變化動手做紅豆粿、芋頭粿，也可以很快上手喔！

看更多＞ 菜脯是窮人的人參？古早味台式菜脯、蘿蔔絲教你認識

將新鮮艾草洗淨，放入滾水中煮約20分鐘，再放入冷中冰鎮，接著加些許冰塊打成汁液過濾。

艾草一定要先汆燙煮過，才能去除苦澀味，用果汁機時加冰塊可以幫助高速攪打時降溫。新鮮艾草可在傳統市場或青草店購買。

title: 草仔粿（客家菜包）包了什麼「草」？微甜Q皮、鹹香內餡這樣做 - 食譜自由配


content_text:
有著「行走費洛蒙」稱號的瘦子E.SO上周五（12/3）才在由500輯主辦的「500趴」上開唱，讓全場歌迷陷入瘋狂。現在又由PUMA獻上新帥照，展現超Man的男友力，大秀精實手臂肌肉，讓網友見了直呼「不能呼吸了！」

瘦子E.SO前日擔任「500趴」開場嘉賓，帶來《Change》《Don't Worry About Me》嗨翻全場，更吸引了大批歌迷，將現場擠得水泄不通，超強魅力無人能擋。而瘦子所代言的PUMA延續 24/7運動不打烊的男子訓練概念，邀請他拍攝運動時帥照，並號召大家一起加入鍛鍊行列。在系列形象照中，瘦子身穿訓練系列Fade運動背心，下身搭配同系列7吋短褲，有著螢光綠抽繩及跳豹Logo點綴，並腳踩PURE XT輕量訓練鞋，為整體服裝增添潮流氛圍。但最關注的還是，身穿背心的瘦子秀出了精壯手臂，明顯的三頭與二頭肌曲線，更讓網友「凍未條」說「好有安全感啊！」

冬季氣溫較低，訓練前沒有足夠的暖身容易造成抽筋、拉傷等運動傷害。所以同樣是訓練裝備，專業運動品牌UNDER ARMOUR推出可保暖的UA Fleece刷毛系列。其中的Rival Fleece款，應用柔軟刷毛布料讓身體在暖身時能保有熱度；Rush Fleece款則透過創新科技能吸收運動過程中身體所散發的熱能，轉化成能量再回饋到肌肉與組織當中，幫助快速提升運動強度與耐力。

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

瘦子E.SO詮釋訓練系列Fade運動背心1,080元、7吋短褲1,480元和Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

UA Fleece刷毛系列Rush Fleece連帽長袖套頭衫3,680元。圖／UNDER ARMOUR提供

UA Fleece刷毛系列Rival Fleece外套2,880元。圖／UNDER ARMOUR提供

PUMA Pure XT訓練鞋2,980元。圖／PUMA提供

title: 男友力炸裂！瘦子E.SO新帥照秀「大肌肌」  網：好有安全感


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

全新G世代的M3/M4一問世，那加大雙腎型水箱護罩立刻成為討論的焦點，評論也相當兩極，甚至出現有縮鼻套件的傳聞，但對於近年竄起的新興改裝品牌ZACOE而言，誇張的水箱罩及線條向上隆起的引擎蓋，正是營造出新一代M車款才有的暴力基因要素，改裝外觀套件只能將其發揮到更極致，因此ZACOE開發出一系列外觀套件。

▲ZACOE推出BMW M3外觀改裝套件。（圖／翻攝自ZACOE官網）

從車頭的碳纖維前下擾流、側裙、後下兩側擾流以及運動風格明顯的後尾翼，都為新世代M Car添加了輪廓豐富度以及視覺暴力美學，其中側裙與後下兩側擾流板更是與目前市面上的風格大相逕庭，令人眼睛為之一亮。

▲ZACOE推出的改裝套件添加了輪廓豐富度以及視覺暴力美學。（圖／翻攝自ZACOE官網）

肌肉線條清晰且不複雜的車頭是新世代M3/M4的特徵，ZACOE也保留這個特別的原廠車頭設計，但在前下擾流部分，增加線條勾勒能更凸顯其運動風格，ZACOE利用碳纖維前下擾流加上豐富柔潤線條，提升整個車頭視覺度，鼻孔變得不但更挺拔而且更具跑格。

▲ZACOE在側裙部分採用和市面上皆不相同的向下延伸設計，賦予車輛與眾不同的視覺新選擇。（圖／翻攝自ZACOE官網）

M Car能夠以各種角度展現獨特且易於識別的身形，如同側面葉子板延伸至車尾的腰線，以及一些車門曲線都是M Power的指標，ZACOE在側裙部分採用和市面上皆不相同的向下延伸設計，在不影響側面線條的前提下，以碳纖維材質點綴，不僅提升質感，更有與眾不同的視覺新選擇。

▲ZACOE的尾翼改裝能為車子提供更好下壓力。（圖／翻攝自ZACOE官網）

車尾後下側導流板呼應著側裙向下延伸的概念，ZACOE碳纖維後下側導流板的改裝替原廠後擾流增添不少運動跑格，也增加車身更為低趴的視覺效果。除此之外，ZACOE也將原廠的小鴨尾移除，並更換成ZACOE碳纖維小鴨尾，另外還設計一款與碳纖維小鴨尾弧度相似的碳纖維尾翼，側面看去相當具有一致性，尾翼的改裝除了與M Car爆龜有視覺呼應外，也能為車子提供更好的下壓力。ZACOE針對BMW新世代M3／M4的套件採用較為低調的方式卻更有賽車質感，並保留全新世代的外型神韻，堪稱目前最匹配大鼻孔的套件設計之一。

journalist: 顏敏翔

title: 怎能不愛車／完美匹配大鼻孔 改裝廠推M3／M4外觀套件 | 汽車


content_text:
2021/12/06 05:30

〔記者林良昇／台北報導〕國民黨衝刺四大公投喊出「四個都同意」，但藍營最大諸侯、新北市長侯友宜對「重啟核四」案持反對立場，僅近期透過市政行程對萊豬議題表態，形同「不沾鍋」。據指出，黨中央已不期待侯能表達「四個都同意」，甚至只要能多鼓勵投票就算達標。

降低期望 只要侯多鼓勵投票也行侯友宜對四大公投立場遲不表態，藍營內部對侯壓力劇增。據指出，侯友宜在擔任新北市長後，不僅與朱立倫等黨內大頭保持距離，幾乎不碰黨務活動，對於被藍營視為關鍵戰役的四大公投，侯也未和黨中央同一步調，對大型宣講更是「已讀不回」。

國民黨上週在新北市永和舉辦的大型公投宣講，侯友宜並未出席，接下來由新北市議會正副議長聯合在新莊舉辦的至少五千人大型造勢，空出來給侯的時段仍是「邀約中」；而黨中央十二日的「秋鬥」會師、最後一週在新北市的大掃街、十七日晚間的守夜活動，侯參加機會也渺茫。

據指出，國民黨視公投前夜的十七日守夜活動是重中之重，廣邀國民黨各縣市長參加，甚至提醒不用親自到達現場，可透過錄影音隔空聲援，但新北市方面仍沒回應。

知情人士說，侯友宜當晚受邀與新北市議會府會餐敘，餐敘後，新北市議長蔣根煌應會當面邀侯晚間到夜宿場地聲援，就看到時怎麼發展。

侯幾不碰黨務 與朱等大咖保持距離對於侯友宜的公投表態，朱立倫日前雖請大家「拭目以待」，其實黨中央心急卻幾乎無計可施。黨內人士透露，黨中央標準已經降低到侯能不用說幾個同意，至少要講出對公投「我同意」，甚至根本不用表態，只要鼓勵民眾出來投票，就對於公投有助益，黨員也能體諒。

新北市的藍營人士則指出，侯友宜上週有藉由市政行程的機會，表達「反萊豬」的立場，這是一個好的開始，看起來侯在黨內壓力下，逐漸把市政行程與公投結合，藉機做一些表態，未來幾個公投題目都可能依照相同模式。

不過，侯友宜與國民黨中央「若即若離」或不同調，公投案只是其中一例。國民黨十月底全代會，侯友宜因參加萬聖節活動而缺席；新北市議員曾就國民黨立委翻備詢台杯葛議事一事質詢侯，他則稱大家好好就事論事，理性探討。

people: 侯友宜 朱立倫 蔣根煌

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 永和

title: 侯走自己的路 黨中央沒轍


content_text: 中評社北京12月6日電／據大公報報道，政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌昨日出席一活動時表示，現時對新變種病毒Omicron數據了解雖然較少，但接種疫苗仍能預防重症、降低入院及死亡率。他說，推行第三劑疫苗是大勢所趨，各地正研究接種復必泰和科興後，產生多少抗體才足以中和病毒，強調接種第三針後有助提升抗體水平。 許樹昌說，暫未清楚香港與內地通關後“熔斷機制”的安排，但一般而言，若本地有一宗源頭不明個案，就會觸發機制。至於有消息指初期通關名額暫定每日1000個，許認為數目合理，再視乎通關運作後再作調整，強調只要帶新變種Omicron病毒的病例不流入社區，應不影響兩地通關。他透露，下周二晚將以視像出席世衛會議，希望能掌握更多有關Omicron的數據。 治療藥物上，許樹昌說，美國默克藥廠最近研發一種治療新冠肺炎的口服藥物，經個案分析後發現能減低入院機率達30%，許樹昌認為，該藥值得儲備，萬一第五波來襲，在本港公營醫療系統仍未能負擔的情況下，應有一定作用。他透露香港醫管局正跟藥廠接洽，已訂購治療一萬病人的劑量，每個病人藥物成本約700美元。 馬會送逾萬部手機 助長者“安心出行” (2021-12-06 12:01:52) 新增4高風險區 瑞士航空停飛香港 (2021-12-06 12:01:19) 網評：新鐵路應加快上馬以解民困 (2021-12-06 09:25:29) 曾偉雄斥黑暴亂港 助長走私 (2021-12-06 09:24:19) 網評：新鐵路應加快上馬以解民困 (2021-12-05 11:45:27) 全球38國家和地區發現Omicron病例 (2021-12-05 11:05:11) 突尼斯發現第一例奧密克戎病例 (2021-12-05 10:54:43) 林鄭月娥：奧運健兒為訪港作出犧牲 (2021-12-05 00:30:44) 中評現場：奧運健兒訪港做示範 與港隊交流 (2021-12-05 00:26:53) 中評現場：奧運健兒大匯演耀非凡體育風采 (2021-12-05 00:25:08)

countries: 美國 瑞士 香港

events: 新冠肺炎 死亡

title: 防Omicron來襲 許樹昌再促打第三針


content_text: 中評社北京12月5日電／3日至4日，贊比亞、羅馬尼亞、智利和墨西哥分別宣佈境內首次發現變異新冠病毒奧密克戎毒株感染病例。為阻止這一毒株蔓延，智利陸路口岸暫緩開放。 新華社報道，贊比亞衛生部長西爾維婭·馬塞博4日在盧薩卡宣佈，該國首次在境內發現奧密克戎毒株。對近期新冠確診患者取樣的基因組測序表明，有3人感染奧密克戎毒株，其中2名男性有國際旅行史，1名女性沒有國際旅行史。 羅馬尼亞衛生部4日宣佈確診兩例奧密克戎毒株感染病例。這兩人均為無症狀感染者，於11月30日搭乘包機從南非返回羅首都布加勒斯特，抵達後已居家隔離。羅總理丘克4日宣佈，將於5日召集政府工作會議，就如何阻止奧密克戎毒株在羅蔓延展開討論。 智利瓦爾帕萊索大區衛生局4日發佈的公告顯示，該國發現的首個感染奧密克戎毒株的患者11月25日從西非國家加納進入智利，目前狀態良好，正處於隔離中。為阻止奧密克戎毒株蔓延，智利衛生部11月29日宣佈，陸路口岸暫緩開放，自12月1日起，禁止14天內到訪過南非、津巴布韋、納米比亞等非洲7國的外國人入境。 墨西哥衛生部3日發佈公告說，該國發現首例奧密克戎毒株感染病例。這名患者年齡51歲，11月21日從南非返回墨西哥，目前正在首都墨西哥城一家醫院接受治療。墨衛生部副部長洛佩斯-加特利當天在社交媒體上說，這名患者症狀較輕，康復情況較為樂觀。墨西哥自11月26日起對入境旅客展開健康監測。

countries: 納米比亞 智利 羅馬尼亞 南非 加納 墨西哥

title: 多國首次報告奧密克戎毒株感染病例


content_text:
（中央社台北6日電）雙贏彩第110291期今晚開獎，中獎號碼為20、09、07、10、24、18、04、03、22、02、12、08。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101206

title: 雙贏彩第110291期開獎 | 生活


content_text: A thorough analysis report on the global Perovskite solar cells Market is published by Astute Analytica. The study encompasses current trends, future opportunities, influencing factors, compound annual growth rate, revenue estimation, etc., in a summarized way. The global Perovskite solar cells market was valued at US$ 352.2 Mn in 2020 and is expected to escalate at a tremendous compound annual growth rate (CAGR) of 28.7% during the forecast period from 2021-2027. For queries and customization requirements, discuss with our research analyst: https://www.astuteanalytica.com/request-sample/perovskite-solar-cells-market The report revolves around the overall outlook of the global Perovskite solar cells market during the forecast period. It includes the past factors that are likely to impact the future of the market. It also outlines current ongoing trends attributing to the growth. Moreover, the report highlights the regions and market players having a significant role in the growth or decline of the global market. The study includes key events to help market players build their strategies as per data. Apart from that, this documented report analyzes the chances of market expansion by calculating the accurate CAGR. All the data and analysis, including forecast, evaluations, and estimations, are carried out using prominent tools and techniques such as SWOT analysis and Porter’s Five Forces analysis. These tools ensure accuracy so that businesses can be confident with the statistics. Pros of Perovskite Solar CellsThe process of making and depositing on a surface is relatively inexpensive and straightforward.It can produce high conversion efficiency.There is a tunable bandgap, making it almost ideal for capturing solar powerIt uses 20 times less material than silicon cells. In addition, it doesn’t require rare earth metals for production.It requires considerably less energy than traditional solar cells. The study highlights key market trends like technological advancement, successful strategies of the companies. In terms of regional analysis, the report discusses the growth rate of the regions dominating the market or expected to dominate during the forecast time frame. The comprehensive study report aims to provide precise information to the readers. The broad research introduces various exemplary events and innovations to help businesses lead their plans. The study is also essential for thriving businesses, start-ups, and key players to maintain further growth. Impact of COVID-19 on the global Perovskite solar cells market The COVID-19 virus impacted almost every country by halting business and trade activities. Most of the countries went through the terror of COVID-19 waves. WHO (World Health Organization) labeled the epidemic as a public health emergency? COVID-19 infection is still affecting the market and is predicted to continue so until the end of 2021. Due to the sudden lockdown announcements, the suspension of trade and travel, the lack of raw materials, and the lack of workforce, businesses had to put a halt to activities. This analysis by Astute Analytica also focuses on the effect of COVID-19 on the global Perovskite solar cells market. It contains a summarized description of the overall impact and expected recovery options.Regional Outlook: The Global Perovskite solar cells market The global Perovskite solar cells market assesses the growth of the global Perovskite solar cells market by focusing on the participatory regions. It also throws light on the dominating region and other key regions expected to influence the market growth during the analysis period. Segmentation of the Global Perovskite solar cells Market Report The global Perovskite solar cells market is segmented on the basis of: By Product Type Hybrid PSCs Flexible PSCs Multi-junction PSCs By Module Type Rigid Module Flexible Module By Structure Planar Perovskite Solar Cells Mesoporous Perovskite Solar Cells By Application Smart Glass BIPV Power Station Defense and Aerospace Transportation and Mobility Consumer Electronics (Portable Devices) Utilities (Building Integrated PVs) Off-Grid Applications OtherKey Players: The Global Perovskite solar cells Market The report discusses the popular strategies and prominent companies that are expected to contribute to the global Perovskite solar cells market growth. The major players in the global Perovskite solar cells market are:BASF SEOxford PVGCLHubei Wonder SolarSwift SolarMerckAlfa AesarDyenamoEnergy Material CorporationFrontier Energy SolutionsFujifilm CorporationFujikaraHunt Perovskite Technologies (HPT)InfinityPVJinkosolarPanasonic CorporationSaule TechnologiesSharpSolaronix SAOther prominent players Get More Insight Before Buying @ https://www.astuteanalytica.com/industry-report/perovskite-solar-cells-marketKeyword Industry Key questions answered in the report: What will the market growth rate of the Perovskite solar cells market in 2026? What are the key factors driving the global Perovskite solar cells market? Who are the key manufacturers in the Perovskite solar cells market space? What are the market opportunities, market risk and market overview of the Perovskite solar cells Global market? What are sales, revenue, and price analysis of top manufacturers of Perovskite solar cells Global market? What are sales, revenue, and price analysis by types and applications of the Perovskite solar cells market? What are sales, revenue, and price analysis by regions of the Perovskite solar cells market? Browse some more reports: Current Trends: Smart Airport Market | Key Players, Growth Opportunities and Other Forecasts till 2027 Mini LED Display Market to be worth $9,343 million by 2027 Global Edge AI Software Market To Grow Steadily Why Astute Analytica: Astute Analytica is a global analytics and advisory company that has built a solid reputation in a short period, thanks to the tangible outcomes we have delivered to our clients. We pride ourselves in generating unparalleled, in-depth, and uncannily accurate estimates and projections for our very demanding clients spread across different verticals. We have a long list of satisfied and repeat clients from a wide spectrum including technology, healthcare, chemicals, semiconductors, FMCG, and many more. These happy customers come to us from all across the globe. They are able to make well-calibrated decisions and leverage highly lucrative opportunities while surmounting the fierce challenges all because we analyze for them the complex business environment, segment-wise existing and emerging possibilities, technology formations, growth estimates, and even the strategic choices available. In short, a complete package. All this is possible because we have a highly qualified, competent, and experienced team of professionals comprising business analysts, economists, consultants, and technology experts. In our list of priorities, you-our patron-come at the top. You can be sure of the best cost-effective, value-added package from us, should you decide to engage with us. Get in touch with us: Get in touch with us: Phone number: +18884296757 Email: sales@astuteanalytica.com Visit our website: https://www.astuteanalytica.com/ SOURCE Astute Analytica

title: The exclusive research report on Perovskite solar cells market 2021; Major players- BASF SE, Swift Solar, Fujikura, Solaronix SA


content_text: 這兩天，國家醫保局談判代表張勁妮的“靈魂砍價”持續登上熱搜并刷屏朋友圈。原本報價每瓶5萬多元的藥，經過前後8輪談判，每瓶價格變成了3萬多元。在談判企業經歷了第四次、第五次離席商量，價格降到了每瓶37800元後，還沒有達到醫保局理想的價位。張勁妮笑著說：“談判桌上我們作為甲方，這麼卑微，真的很難。” 卑微嗎？從藥企只要達不到國家醫保局的理想價位便不同意看，張勁妮雖然話語不多、語氣和緩、笑容可掬，但始終態度堅定，有一股不達目的不收兵的信心。但她自稱“卑微”，也一定是切身感受。身為談判代表，她的責任如山在肩，既要把價格盡可能地往下談，也要考慮藥企的承受能力，這種心理或許只有親身經歷的人才能真正懂得。因為她不只把自己當成了談判代表，談判也不是例行公事，而是與需要這些藥品的患者站在一起，與國家醫保基金的安全與發展連在一起。“剛才我覺得我眼淚都快掉下來了”，這是張勁妮的真情流露，對患者沒有感情的人，是說不出這種話的。 所以，張勁妮的卑微是一種高尚的卑微，因為這卑微來自“每一個小群體都不該被放棄”，因為這種卑微能給每一個小群體帶來治療的希望，活得更有尊嚴。 張勁妮所說的小群體，是指那些患有罕見病的群體。罕見病一般為嚴重的、慢性的、遺傳性疾病，且常常危及生命。這次靈魂砍價的藥物，是治療罕見病脊髓性肌萎縮症的藥物。據估算，我國新生兒SMA患者每年新增1200人，存量患者約3萬人。因發病率很低、特效藥物少，藥價往往都是天價，高昂的治療費用，讓絕大多數家庭承擔不起，病情對患者身心的摧殘讓人有生不如死的感嘆。2021年國家醫保藥品目錄調整中，7種罕見病用藥通過談判方式進入醫保目錄，就是讓患者的生命有保障，活得有尊嚴。 為患者談判的人無需卑微，堅持“人民至上”的理念更有理由自信。這種底氣不僅源於“如果這個藥能進入醫保目錄，以中國的人口基數、中國政府為患者服務的決心，很難再找到這樣的市場了”；更因為即便在中國的醫保基金在非常困難的年份，仍然有勇氣開展醫保談判工作，仍然不忘照顧那些急需治療和保障的小群體的利益。幾乎每一輪談判，談判代表都會說“還有一定的距離”。事實證明，在一個人民至上的國家，就算是利益至上的藥企，也能在“感到很痛”中最大限度地降低藥價，拉近與患者的距離。 病有所醫，自然包括小群體。從這個意義上講，醫保談判不只是一場價格的談判，更是一場事關生命的談判，一場關乎尊嚴的談判。靈魂談判，能談出藥企的未來，談出患者的希望，談出最可寶貴的民心。（來源：北京日報） 從70萬降到3萬 罕見病藥物以“超低價”進醫保，對於產業來說意味著什麼？ (2021-12-06 18:42:14) 醫保改革這些年 14億人用藥如何再減負 (2021-12-06 18:41:26) 每一個小群體都不會被放棄 (2021-12-06 18:39:51) “天價藥”降至“平民價” 飛入尋常患者家 (2021-12-06 18:38:59) 國家醫保談判結果出爐，70萬一針罕見病天價藥變平民藥 (2021-12-06 18:38:15) “70萬一針”救命藥進醫保“砍”至3.3萬元，這一天罕見病患兒等了十年 (2021-12-06 18:36:36) 74種新藥進醫保，談判成功率再創新高 (2021-12-06 18:35:24) “70萬元一針”進醫保 民衆享受醫改紅利 (2021-12-06 18:34:21) 天價抗癌藥無緣醫保談判，還需繼續努力 (2021-11-15 18:45:30) 醫保改革讓人民群衆健康有“醫靠” (2021-11-15 18:45:03)

title: 又見“靈魂談判”！談判代表“卑微”，體現生命至上


content_text: “感謝祖國給了SMA患兒生的希望。”12月4日淩晨，米粒媽媽在社交平台上發布了米粒最新的一段視頻。視頻裡，米粒已經能伸手接過媽媽在自己眼前晃動的玩具。但在幾個月以前，這樣的動作對米粒而言還是奢望。 米粒的改變源於一種藥品：號稱“70萬一針”的諾西那生鈉注射液。此前一天，2021國家醫保談判結果出爐，諾西那生鈉注射液正式納入醫保，報價從每瓶53680元降至33000元左右。而細數醫保改革的這些年，伴隨著醫保藥品目錄調整、藥品集中帶量采購等舉措的常態化、制度化，14億人的用藥問題正加速朝著用好藥、擠水分的方向前進。從“11張銀行卡”到一年幾萬塊 “還記得去年我們為了凑够70萬元給孩子用藥到處借錢，含淚刷下11張銀行卡信用卡的場景。”在最新的那條視頻裡，米粒媽媽回憶了過去一年的種種經歷。去年年中，一紙脊髓性肌萎縮症(SMA)確診結果的診斷書開起了米粒的“磨難”。在這之前，SMA已被納入國家衛健委等五部門聯合發布的《第一批罕見病目錄》。 確診之後，醫生透露，SMA有藥可治，70萬元一針。“第一個70萬元借、凑、貸款可能能搞定，但後面的70萬怎麼辦？孩子的情況在一天天退化，不用藥不要說兩歲，一歲都可能活不到。最後還是決定要凑，至於後續，我們真的不知道該怎麼辦了。”米粒媽媽對北京商報記者回憶道。 不過米粒媽媽也提到，當時醫生曾告訴過她，諾西那生鈉注射液肯定是要進醫保的，至於到底需要多少年，沒有人能確定。還好，趕上了降價和贈藥政策的米粒，在今年9月15日完成了70萬元中包含的最後一針。三個月後，國家醫保談判結果出爐，諾西那生鈉注射液被正式納入醫保。 新醫保目錄將於2022年1月1日執行。“我覺得明年的藥費不用太擔心了，畢竟按照這樣的價格算的話，一年幾萬塊的費用大部分家庭還是可以負擔的。”米粒媽媽說。

title: 醫保改革這些年 14億人用藥如何再減負


content_text:
2021/12/06 09:16

〔記者陳鈺馥／台北報導〕為保障兩岸同性婚姻，減少兩岸同婚與跨國同婚之差別對待，陸委會預告修正兩岸人民關係條例第41條條文，擬與「涉外民事法律適用法」接軌，將於法律上承認兩岸同性婚姻。陸委會副主委邱垂正今日在立法院受訪表示，各界很關切人流管理部份，會強化人流管理面向，包含面談審查機制，請國人放心。

邱垂正指出，這是陸委會有關兩岸條例民事章則的修法預告，最主要是兩岸條例民事章則已經30年沒有修，但是涉外民事法律適用法已經多次大幅更動，所以幾乎是全部準用涉民法相關規定。

邱垂正說明，包含性別平等概念、兒童福利保障、智慧財產權及新型商業型態，以保障兩岸人民及台灣社會權益和國家安全，修法項目很多，就是把民事章則全部準用「涉外民事法律適用法」。

title: 陸委會預告修法擬承認兩岸同婚 邱垂正：將強化面談審查機制


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

中央流行疫情指揮中心今(6)日公布國內新增10例COVID-19境外移入確定病例，其中有9人為突破性感染；另確診個案中無新增死亡。

▲中央流行疫情指揮中心今(6)日公布國內新增10例COVID-19確定病例。（圖／指揮中心提供）

指揮中心說明，今日新增10例境外移入個案，為6例男性、4例女性，年齡介於10多歲至60多歲，分別自泰國(案16764)、荷蘭(案16765)、印尼(3例，案16766、案16767、案16769)、越南(2例，案16768、案16770)、柬埔寨(2例，案16771、案16772)及尼加拉瓜(案16773)入境，入境日介於今(2021)年10月29日至12月3日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

指揮中心統計，截至目前國內累計 4,546,922例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含4,528,043例排除)，其中16,662例確診，分別為2,018例境外移入，14,590例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計111例移除為空號。2020年起累計848例COVID-19死亡病例，其中836例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、臺北市321例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 越南 印尼 柬埔寨 尼加拉瓜 泰國 荷蘭

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 臺中市 臺北市 新竹市 新北市 雲林縣 臺東縣 南投縣 宜蘭縣 花蓮縣 基隆市 苗栗縣 臺南市 屏東縣 桃園 彰化縣 高雄市

title: 本土「零確診」滿一個月！10境外9突破性感染、0死亡 | 生活


content_text:
The accident scene of a pit bull attack in Pingtung County.Photo: Tsai Tsung-hsien, Liberty Times

2021/12/06 03:00

By Tsai Tsung-hsien and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

The owner of a pit bull mix in Pingtung County could face criminal charges after the dog bit and killed a boy.

The incident took place on Thursday in Chunrih Township （春日） when the boy’s mother briefly left home to buy groceries and the boy walked over to a neighbor’s home, investigators said, adding that the the dog — which appears to be a pit bull-Labrador mix and was tied to the neighbor’s fence — attacked the boy, biting him on the back.

The neighbor rushed the boy to the hospital, but he died of his injuries that evening, they said.

The dog was usually tied up with three chains, the owner said, adding that they felt responsible for the boy’s death.

Article 7 of the Animal Protection Act （動物保護法） states: “An owner shall prevent his animal from infringing on the life, body, freedom or property of others without due cause,” lawyer Lee Jung-tang （李榮唐） said.

Article 19 of the act states: “An aggressive pet showing up in a public place or a venue with public access must be acompanied by an adult human who shall take precautions to protect the public,” he said.

“This pit bull was not fitted with a muzzle, nor was it in a cage — no protective measures were put in place by the owner,” Lee said.

“They must be held responsible for injury or death caused by their dog. Just because it is tied up at home doesn’t free them from this responsibility,” he added.

Chunrih Mayor Ko Tzu-chiang （柯自強） said that the boy’s mother was a single parent.

The township office is assisting the mother with arranging the funeral and counseling, he said.

The Council of Agriculture said that from March 1, people would not be allowed to import or start raising pit bulls in Taiwan.

On that date, those who already raise pit bulls would need to notify the council and follow special regulations, it said, adding that offenders would face fines of up to NT$250,000 and could have their dog confiscated.

The Chinese-language United Daily News on Friday quoted National Pingtung University of Science and Technology researcher Lo Shu-shan （羅書姍） as saying that pit bulls are aggressive by nature, and do not let go if they bite someone.

People should not make eye contact with pit bulls and avoid looking like they are challenging them, Lo said.

Dogs are territorial, and feel like they are being challenged by children, who tend to talk loudly and make exaggerated movements, she said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Pit bull mix’s owner could face charges


content_text: The global neurostimulation devices market size was US$4.7 billion in 2019. The global neurostimulation devices market is forecast to reach the value of US$14.5 billion by 2030 by registering a compound annual growth rate (CAGR) of 11.5% during the forecast period from 2021-2030. Request for A Sample Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol58 Disorders that directly affect the central nervous system (CNS) and peripheral nervous system (PNS) are considered Neurological disorders. The treatment includes the use of neurostimulation techniques, in which electrodes produce mild electrical impulses to improve neurological activities in the body. Factors InfluencingThe increasing cases of neurological disorders are forecast to fuel the growth of the global neurostimulation devices market. Hearing Health Foundation estimates that around 360 million people globally are suffering from neurological disorders. Moreover, Epilepsy Centre estimates that approximately 50 million patients suffer from epilepsy globally. The cases may increase with the 2.4 million new cases being diagnosed every year. Thus, the global neurostimulation devices market is forecast to expand with the growing cases of neurological diseases. The benefits of the neurostimulation devices are another factor contributing to the market growth. Neurostimulation devices are considered very effective for the treatment of Parkinson’s disease. As the prevalence of this disease is increasing, the market is forecast to witness rapid growth.The increasing geriatric population is forecast to drive the growth of the global neurostimulation devices market. The geriatric population is more likely to suffer from diseases. As a result, the demand for neuromodulation devices would increase. The shortage of trained professionals may decline the growth of the global neurostimulation devices market during the analysis period. Geographic Analysis North America is forecast to dominate the global neurostimulation device market because of the high prevalence of chronic diseases. Moreover, the region is witnessing the rapidly growing rate of the geriatric population. As a result, it would create promising opportunities for the market players in North America. National Institutes of Health estimates that around one million people in the United States are suffering from Parkinson’s disease. Thus, the market is witnessing favorable growth opportunities in the region. The Asia-Pacific region is expected to strengthen the growth of the market by providing significant growth opportunities. The growing population and increasing geriatric population would positively influence the market growth. COVID-19 Impact Analysis The COVID-19 pandemic negatively impacted the global neurostimulation devices market. The healthcare sector shifted its priority to treating the CXOVID-19 affected patients. Moreover, patients with neurological disorders stopped visiting the hospitals to prevent themselves from the virus. As a result, the market witnessed a slight decline in revenue generation. However, the growing cases pertaining to neurological disorders are forecast to surge the demand for neurostimulation devices in the coming years. Competitors in the MarketMedtronic plcOther prominent playersBoston Scientific CorporationBayer CorporationCyberonics, Inc.Interpace, Inc.Nevro CorporationNeurosigma, Inc.Neuropace, Inc.Synapse Biomedical, IncImThera Medical Inc.Neuronetics, Inc.Aleva Neurotherapeutics SASt. Jude Medical Inc.LivaNova PLCCochlear Ltd. Market Segmentation By ApplicationPain ManagementHearing LossUrinary IncontinenceParkinson’s DiseaseEpilepsyOthers By Device TypeSpinal Cord StimulatorsDeep Brain StimulatorsSacral Nerve StimulatorsVagus Nerve StimulatorsOthers By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePolandRussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaBrazilArgentinaRest of South America Download Free Sample Copy of ‘Neurostimulation Devices Market@ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol58 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believe in providing the quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is “one-stop solution” for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean Name: Nishi Sharma Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, IIIinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

title: Neurostimulation Devices Market Size Worth USD 14.5 billion by 2030 | CAGR: 11.5%


content_text:
記者樓冠陞／綜合報導

基隆有1名林姓男子因為與女性友人發生糾紛，竟趁機將對方手機裡的私密照、對話紀錄偷偷拍下，甚至試圖以此當作威脅，逼迫女子與自己發生關係，甚至不顧對方拒絕，強行與之亂來。此案經基隆地院審理後，判處林男3年6月、7月徒刑。

根據判決書，林男先前與女性友人花花（化名）約好在對方住家附近吃消夜，並在用餐完畢後揚言要載她回家，結果竟趁對方睡著時，把車開到新北萬里海邊，接著又偷偷拍下對方手機裡的私密照、與他人的對話紀錄。等到花花醒來後，他又將車子開往基隆某摩鐵，拿出他所拍攝的內容，逼迫對方與自己發生性行為，否則就會將這些照片散播出去。儘管花花不斷抵抗，不料仍遭林男強行侵犯得逞。

林男在被警方逮捕後，坦承自己確實有與花花發生性關係，但堅決否認自己有強制性交的行為，2人當下是兩情相悅。不過花花在接受警方偵訊時指出，林男在案發當下持著他所偷拍的內容，逼問自己願不願意與他交往、發生關係，若不同意的話，他就要PO上網散播，甚至還威脅花花若不做他的女朋友，就會讓她的朋友發生意外。

雖然林男不斷否認犯行，但法官發現他在事後曾傳訊息向花花道歉，認為這已與林男的說法矛盾，加上他的行徑已讓花花身心受創，故在審酌所有因素後，依據無故以照相竊錄他人非公開之活動、言論、談話、身體隱私部位罪、強制性交罪、散布竊錄他人非公開活動電磁紀錄罪、恐嚇危害安全罪，判處3年6月，及應執刑期7月的有期徒刑。

【更多中天快點TV報導】

情敵狹路相逢…見心上人「滿臉不悅」不忍了 他抽刀狂插：惹她你也別想活！

失業男殺妻「棄屍望高寮」！「對折裝行李箱」環島300km 下秒…掛樹淚喊：我來陪妳了

台南女人間蒸發！尪睹「離開身影」再也找不到人 3天後變「沉水冰屍」…池裡還撈出一男

journalist: 樓冠陞

taiwan-subdivisions: 新北 萬里 基隆

title: 暗戀正妹「偷藏私密照」！色男帶她「進摩鐵亂來」 下秒…噁喊：不交往就PO網


content_text:
印尼東爪哇省3,676公尺高的火山名嶽——塞梅魯火山（Semeru）——4日下午2點突然大型噴發，直衝天際、高達攝氏數百度的大量火山碎屑流，就這樣衝垮、掩埋、摧毀並燒死火山方圓5公里的十多座農村社區。 圖／歐新社

【2021. 12. 6 印尼】

塞梅魯噴發的燒殺：印尼東爪哇14死的「火山大逃亡」

「在已知的14具遺體中，最令人鼻酸的光景就是一名逃生不及的母親，死前緊緊抱著懷中的孩子，在超高溫的火山氣體中雙雙罹難...」印尼東爪哇省3,676公尺高的火山名嶽——塞梅魯火山（Semeru）——4日下午2點突然大型噴發，直衝天際、高達攝氏數百度的大量火山碎屑流，就這樣衝垮、掩埋、摧毀並燒死火山方圓5公里的十多座農村社區。儘管塞梅魯周邊的火山居民，早已習慣這座極其活躍的活火山，超乎預期的噴發規模與強度，仍造成至少14人死亡、52人嚴重燒傷，超過5,000居民緊急撤離。

但更糟的是，根據印尼中央氣象局的說法，造成巨大破壞的塞梅魯火山地區，即將從6日下午開始一連降下4天以上的季節性豪雨。考慮到塞梅魯火山隨時可能「下一波大型噴發」，活埋周邊村落的鬆軟火山灰，屋漏偏逢的大雨可能帶來的土石流與擴大破壞，不僅將嚴重阻礙救災搜索，更恐造成第二波災情的天災衝擊。

▌前情提要：〈匿名冒死的天龍特攻隊？西班牙「火山等死4犬」傳神秘獲救〉

圖／路透社

countries: 印尼 西班牙

title: 塞梅魯噴發的燒殺：印尼東爪哇14死的「火山大逃亡」 | 轉角國際 udn Global


content_text:
(Daily Issue)Mini LED投資熱潮湧現 供需失衡宿命能否擺脫？

韓青秀／電子時報 2021-12-6

2021年進入Mini LED大規模放量起飛的元年，隨著蘋果(Apple)、三星電子(Samsung Electronics)等力拱Mini LED背光新品上市，多家終端品牌Mini LED產品陣容也進一步擴大，進而推動上、下游產業鏈邁向百花齊放，為了擺脫過去供過於求的惡性循環，兩岸LED產業爭相瞄準Mini LED等高階應用轉型升級，中國LED業者的投資擴產狂潮再起，在各方群雄加足馬力衝刺之際，Mini LED是否將重演昔日紅海殺戮戰場，再度引發疑慮。

根據中國高工新型顯示初步估計，2020年Mini/Micro LED等領域新增投資約達人民幣430億元，截至10月底，2021年Mini/Micro LED等領域新增投資大幅拉升至人民幣735億元，年增達7成，相較於2020年主要由上游晶粒廠率先發起，2021年中下游業者紛紛群起加入，各地專案投資計畫此起彼落，Mini/Micro LED成為下一波LED技術發展的重要趨勢。

中國LED產業競相布局 Mini/Micro LED投資大軍隱然成形

近期較受關注的Mini LED投資專案，以龍頭廠三安光電9月底公告的人民幣79億元定增募資為代表，將加碼投向湖北三安Mini/Micro產業化發展，而根據中國業界估計，三安光電2021年來累計獲得相關補貼金額約上看人民幣12億元，其中，湖北三安Mini/Micro LED顯示專案設備取得單次最高補貼金額，入帳超過人民幣2億元。

根據規劃，三安光電的湖北Mini/Micro LED項目年初試產後，未來將建置氮化鎵(GaN)Mini/Micro LED晶片161萬片/年、砷化鎵(GaAs)Mini/Micro LED晶片75萬片/年(均以4吋為當量片)和4K顯示用封裝產品約8.4萬台/年的生產能力，在銀彈資源充足下，三安逐步推動技術成熟與成本下降勢在必行，Mini/Micro LED也可望成為三安光電未來業績突破的重要布局之一。

三安光電與三星電子先前已簽訂長期供貨合約，成為三星Mini/Micro LED晶片首要供應商，也是三星2021年Mini LED電視新品的主要供應商之一。此外，TCL華星也與三安達成戰略合作並成立聯合實驗室，將布局Micro LED顯示技術開發，未來在新增產能逐步釋放下，除了三星、TCL等品牌客戶大單在握，三安也積極布局加入蘋果Mini LED背光供應鏈之列。

華燦光電布局Mini/Micro LED也不落人後，位於義烏的專案項目主要用於Mini LED擴產，由於擴產進度比預期快，華燦在2021年上半已經投入人民幣5.8億元，完成近50%擴產計畫，且上半年Mini LED產品銷售額比2020年大幅成長140%。

華燦指出，相較於2019年2吋磊晶片平均價格約人民幣80元，2020年上半達到86元，到了2021年上半已達到112元左右，平均價格持續上升，反映產品結構優化的效果，包括普通照明產品比例降為個位數百分比，轉為Mini LED、植物照明、車燈及高光效照明等高階應用，尤其是平均價格走勢提高與Mini LED持續放量息息相關。

據悉，華燦近年來陸續打入中國品牌業者供應鏈，包括華為首款Mini LED的75吋顯示產品，搭載46,080顆Mini LED，以人民幣2.5萬元價格贏得高性價比的評價，此外，也供貨給TCL、康佳、創維等中國品牌Mini LED產品。

在東莞市政府大力支持下，廣東光大集團也跨足至Mini/Micro LED，預計總投資達人民幣100億元，規劃2022年1月開工，並於2024年11月投產，將延伸至上游Mini LED磊晶生產、GaN基板製造以及Mini LED COB顯示模組產線等。

LED中下游封裝、模組廠也呈現眾聲喧嘩的熱鬧景象。例如鴻利智匯位於廣州的二期Mini/Micro LED專案於4月全面動工，預計2022年上半建成投產，透露Mini LED已達批量生產，其背光產品良率可達到95%以上，並成為TCL重要合作夥伴，在車載Mini LED產品也進入送樣階段。

此外，隆利、國星、聚飛等多家廠商也先後打入TCL供應鏈之列，其中，隆利曾透露與TLC合作開發13.3吋Mini LED產品及34吋曲面電競顯示器，也與康佳合作發布31.5吋Mini LED顯示器，並於8月宣布擬募資約人民幣10.02億元，約有8成比重用於建設中大尺寸Mini LED顯示模組智慧製造基地專案。

國星光電在Mini LED投入約人民幣10億元的二期專案已完成資金投入，並在POB方案的背光產品進行批量穩定出貨，及應用於TCL首款Mini LED 8K電視產品，並建立完整的COB背光全自動化產線，將與TCL等品牌廠進行專案開發合作。至於聚飛光電曾與TCL合作發布142吋IGZO玻璃基板的主動式Mini LED顯示看板，近期背光產品也打入小米供應鏈。

瑞豐光電的Mini/Micro LED湖北生產基地從於7月底開工，預計2022年上半一期項目建成投產，總投資約人民幣15億元，規劃Mini LED背光封裝的月產能將近1,000萬片，每年可貢獻超過人民幣13億元，雙十一檔期新推出的機械師電競NB，便是來自瑞豐光電的產能供應。

2021年中國Mini/Micro LED產能投資熱度風起雲湧，政府補貼延續產業不公平的競爭局勢，國產化供應鏈建立與下游中國品牌出海口可望形成產業鏈結盟，例如TCL華星與三安光電的策略結盟，並從供應鏈發展至相關材料及技術研發整合，而下游品牌業者與多家中上游供應商展開新品開發，將為日後擴大量產規模預先打下基礎。中國Mini/Micro LED供應鏈攜手壯大聲勢，恐讓逐漸步上正軌的LED產業秩序埋下隱憂，Mini LED帶來的成長新動能，是否轉眼成為跌價競爭的殺戮戰場？

電視市場恐成首波殺戮戰場 IT應用訴求中高階定位

2021年一線品牌大廠力推Mini LED背光新品推向終端市場後，其他品牌業者陸續擺脫過去觀望的態度，將推動2022年Mini LED應用市場全面成長，但供應鏈競爭局面也將更趨嚴峻，而不同的顯示尺寸及技術方案將面臨截然不同的戰局。

富采投控董事長李秉傑認為，Mini LED產能過剩的疑慮在2022年仍不需擔心，從客戶新案設計與導入規畫來看，整體市場需求成長的速度將比投入量還大，由於一台裝置採用COB設計的Mini LED搭載顆數高達1萬多顆，將考驗供應商的整體品質能力與製造系統的穩定度，相較於產能過剩的疑慮，能否達成終端產品的品質要求將更為關鍵。

但面對中國各家廠商來勢洶洶，業界認為，或許生產過剩的問題在短期內還未發生，但2022年整個Mini LED供應鏈必然將面臨價格下滑，除了Mini LED需求倍增將推動生產成本下降之外，新增產能投入帶來品質參差不齊的現象也可能導致價格壓力，追求低價成本的終端裝置在市場打著Mini LED的噱頭，卻可能造成擾亂視聽的亂象。

尤其在技術門檻較低的POB方案較可能出現劣幣驅逐良幣的問題，由於家用電視對機身厚度與散熱要求均較低，且搭配動態背光分區的數量多寡將影響生產成本，而Mini LED元件也可以透過不同的方式來降低成本。最簡單的方式就是降低尺寸及效能規格，採取加大電流驅動來維持亮度，但後遺症就是不易散熱及溫度過高，將導致晶片壽命下降，且周圍材料也可能加速老化，由於品牌及產品定位的差異，Mini LED品質兩極化的差異將更為明顯，可能導致Mini LED背光電視的價格廝殺格外嚴峻，不過相較於原有的側光式LED背光方案，電視搭載Mini LED顆數總量將大幅倍增，仍有助於整體產能去化。

相較之下，平板、NB等IT應用攜帶使用的特性，機身設計對產品輕薄度、省電及散熱要求較高，使得高度技術含量的COB方案得以導入，且品牌業者傾向於將Mini LED定位在中高階產品線，業界估計，2022年非蘋陣營推出IT類的Mini LED背光滲透率約為個位數比重。

Mini LED背光進軍車載顯示商機 成長後勢可期

車載Mini LED顯示有機會成為免於低價廝殺的利基型商機，根據群智諮詢調查顯示，2021年上半全球車載前裝面板出貨量約為7,980萬片，年成長約34.1%；Omdia統計則顯示，2021年上半車用顯示器面板出貨量達9,140萬片、年增39.1%，已超越2019年疫情前水準，車載顯示成長趨勢正持續看增。

業界預期，2021年Mini LED應用於車載顯示將進入元年，雖然市場滲透率僅約1%，2022年起可望快速成長，到了2025年Mini LED車載顯示應用滲透率將上看至35%，以此來看，滲透率增速將不亞於其他消費性產品。

由於OLED螢幕烙印與使用壽命等先天限制，Mini LED提供更高明暗對比、高可靠性、超寬色域、低功耗等特點，將充分滿足車載顯示技術的要求，加上汽車原廠供應鏈涉及安全性考量，對車規認證要求更為嚴謹，若Mini LED切入車載供應鏈，有望另闢新天地，在長期穩定的車用訂單挹注下，或有望免於產業價格競爭的急迫追趕。

LED封裝廠億光車載Mini LED背光產品從2021年第4季起小量出貨，可望供應歐美車用客戶導入於中控台及儀表板。富采旗下隆達也表示，多款Mini LED背光導入車用儀表板專案正進行設計，看好2022年下半於車用產品陸續發酵。

Micro LED有望接棒登場 延續高階技術門檻優勢

雖然近來業界對Mini LED作為Micro LED過渡性技術提出修正，三星電子近期傳出延後99吋Micro LED上市計畫，2022年轉將大力發展100吋以上超大尺寸Micro LED電視，凸顯Micro LED現階段高成本的生產瓶頸，但展望未來長期發展，Micro LED成長潛力仍被視為重要殺手級技術。

根據預計，Micro LED真正放量時間將落在2024~2025年，而晶成自2019年成立，預計2022~2023年出現大幅成長，到了2024年可望看到布局成果。

以4K2K大型顯示器估算，相當於需要2,400萬顆Micro LED組成，若解析度進一步推至8K4K，相當於要3,200萬顆Micro LED，由RGB LED組成三色就需要9,600萬顆LED。

富采估算，若以全球電視約2億台計算，當市場滲透率達1%時，相當於全年200萬台，相當於需要月產100萬片的6吋廠支應產能需求。儘管Micro LED放量出貨的時間可能落於2024~2025年，但產能布局競賽正悄悄提前拉開序幕，受到台灣面臨的缺工、缺材料以及設備採購排程拉長等因素影響，6吋廠產能建置至少需要2~3年準備，換言之，現今如何決定Micro LED在巨量轉移及磊晶生產等技術的判斷力，將決定如何打造未來運作的先進廠房。

Mini/Micro LED儼然成為各家LED業者爭取高值化轉型的入場門票，但業界一窩蜂的產能投資競賽卻再度展開，儘管2022年高品質Mini LED產出仍處於供不應求，但部分低價產品卻可能伺機擾亂市場，隨著中國LED業者從小量供貨逐步朝向良率改善及放量出貨邁進，台廠領先的優勢可能面臨挑戰，恐為2023年帶來另一波產業供需亂象。

台灣光電顯示產業雖然具備LCD、LED、半導體、精密設備等技術能量，有機會建立完整的Micro/Mini LED產業聚落，然而面對同業急起直追競爭，且新增Mini LED投產即將引發風雨欲來，如何加速跨領域的整合效應，在品質穩定取得優勢之外，延續銜接至國際大廠在先進應用的開發合作行列，或拓展新型利基型應用商機，仍是台廠難以迴避的挑戰。

journalist: 韓青秀

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 中國

title: Mini LED投資熱潮湧現 供需失衡宿命能否擺脫？


content_text:
2021年賽季繳出亮眼成績單的自行車名將黃亭茵、馮俊凱、蕭美玉、杜志濠，今天在品牌慶功宴上難得合體，除分享新年目標和計畫，「濠小子」杜志濠更宣布加盟義大利Cycling Team Friuli富予力職業隊的好消息。

美利達自行車鄭文祥副總經理分享，馮俊凱7年前加盟美利達藍波車隊後，車隊就希望看到「下一個阿凱」，很開心今年迎接「濠小子」加入，「高興我們有這個緣份，能和Sergio杜志濠一起站在這裡，濠小子也可望在2023年，進入美利達旗下的巴林勝利一級職業車隊。」

成為美利達新成員的杜志濠回憶說，2017年當品牌籌辦「next CK計畫」時彼此就曾接洽，今年8月再度聯繫上，「知道他們能再延續我旅歐的夢想，持續縮短台灣與歐洲之間的差距，讓我再次燃起希望，對我來說這是一個非常好的機會。」他也提到，2022年近程目標會是亞錦賽的個人計時賽，希望奪冠並取得9月杭州亞運的資格，「再來就是希望回到旅歐戰場後，盡可能爭取到出賽的機會，持續精進自己、提升自己的能力。」

邁入頂級車隊的第8個賽季的馮俊凱也以學長身份，看好杜志濠加盟Cycling Team Friuli富予力職業隊，阿凱說：「歡迎Sergio加入美利達的大家庭，大家也看到他這兩年確實進步很多，加上之前就已經有在歐洲待過，這個時間點他是最適合進來，朝向一級車隊繼續前進的人選。」

今年拿下KOM和全國錦標賽冠軍的馮俊凱也分享，2022賽季會以車隊職業賽為目標，期待未來可以把這些經驗分享給其他台灣選手，「因為明年有杭州亞運，所以也通過歐洲的比賽來提升自己的能力，希望在亞運之前，把自己調整到一個非常好的狀態，希望代表隊可以確保滿員出戰，我們會瞄準奪牌的目標前進。」

美利達自行車鄭文祥副總（中）集結台灣四位頂尖選手杜志濠（左一）、蕭美玉（左二）、馮俊凱（右二）和黃亭茵。圖／美利達提供

countries: 義大利 巴林 台灣

title: 自行車／年末好消息 杜志濠加盟義大利職業車隊


content_text:
記者陳銀全／台南報導

慈光身障協會五日在南區明亮里活動中心，舉行「一一０圓夢啟程 為愛而走－身障同儕支持培力助人出擊計畫」及「一一０年身障女性培力及宣導方案計畫－以婦之名，那些年不能說的秘密，提升心能量」成果發表會，希望讓社會大眾更了解身障朋友的需求，以及讓身障者有更多平等參與的機會。

流程以影片帶動與會者思考和討論、兩個方案的年度影片回顧、課程成員的作品成果展現、手作浮游花DIY，除了能夠讓與會者能夠更清楚地了解慈光身障協會重點方案的執行過程，也更了解方案背後的社會意義和製作留念的作品。

參與課程的學員指出，同儕關懷員可以協助關懷對象促進自立自助的生活，和幫助他從失落中走出來，並化為促進關懷訪視的行動力，也能和被關懷的身障家庭分享交流社會福利資源的應用。參與女力課程，認識了很多朋友，不僅提升自信，也和許多身障女性組成支持性團體，讓我學習到同儕關懷員是很有意義的行動，提升自己而能去幫助更多身障家庭。

journalist: 陳銀全

title: 慈光身障協會在南區明亮里活動中心舉行圓夢啟程 為愛而走計畫 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月05日訊】黑巧克力、咖啡和紅酒在現代人生活中常與增添生活情趣聯繫在一起。擔任《歐洲心臟學雜誌》（European Heart Journal）研究期刊編輯十幾年的知名心臟病專家托馬斯･呂舍爾（Thomas Lüscher），談了這些零食對心臟健康的影響。
呂舍爾帶領的評審小組每年要審議3,200多份與心臟健康相關的研究論文。最近他在該期刊上撰文談了他對這些時髦的小零食是否有利於心臟健康這個問題的看法。
他說，這樣問題的答案「遠比『是』和『否』複雜得多」，而且任何說法都要拿出充足的證據，因為世界上有這麼大數量的人群每天都喝咖啡、喝紅酒，隨手吃一塊巧克力。
呂舍爾說，每種零食各有利弊，而且食用的頻率、每次吃多少，以及什麼人吃都有關係。大體上他認為，黑巧克力有利於心臟健康，咖啡對心臟具有保護作用，但是紅酒充其量對心臟健康「沒有不良影響」。
呂舍爾向《衛報》（The Guardian）介紹了他的這篇文章。他在心臟學領域發表過500多份論文、撰寫過200多篇評註，但是對於人們都關心的咖啡、紅酒和巧克力對健康影響的問題，呂舍爾說，其實研究人員知道的還是很有限的。
他說，比如沒有人研究過黑巧克力吃多少效果最好，只知道黑巧克力中的黃烷醇（flavanols）具有增強心臟功能、消炎的功效。當然，巧克力中的脂肪和糖分儘量少為好，比如白巧克力對健康一點好處也沒有。
至於咖啡，呂舍爾說他自己每天會喝幾杯濃縮咖啡；雖然他也愛喝紅酒，但是他已經節制到只在週末喝一兩杯。
英國謝菲爾德大學（The University of Sheffield）心血管專家蒂姆･奇科（Tim Chico）同意呂舍爾的看法：「的確有一些證據顯示咖啡和巧克力可略微降低心臟病的風險，但是酒精可沒有這個效果。」
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 黑巧克力、咖啡和紅酒如何影響心臟健康？


content_text: 復古老花當道，從LV、DIOR、GUCCI到CELINE都紛紛造成斷貨熱銷，回溯經典 SAINT LAURENT 也不遑多讓，把1963 年由知名藝術家 A. M. CASSANDRE 為 YVES

journalist: 陳瑋

title: YSL「大地暖棕」老花包太迷人！Rosé、王淨、婁俊碩、施柏宇都搶揹這款復古老花包 | 漂亮 | CTWANT


content_text:
為結合國際志工日，樹德家商日前攜手高雄市中華慈光愛心會志工服務訓練辦理全民國防教育推廣活動，由樹德家商主任教官蔡永和中校透過創意教學-「趨勢雷達平面圖」，並搭配1對1互動教學體驗活動，使志工能感受及支持全民國防更能瞭解國家安全的重要性。

主任教官蔡永和中校首先講授海軍艦艇雷達功能及武器介紹，透過影像、看板，生動的演出，讓志工們都目不轉睛專注聆聽，這也讓志工想起當年當兵時期的點點滴滴。

這個活動的重頭戲是讓志工親手繪製「雷達平面圖」，透過五大面向將「民心團結」、「國際支持」、「經濟條件」、「國防武力」、「教育水平」透過認知及行為的分析，將結果繪製於雷達平面圖，透過各自曲線分析的結果，彼此相互回饋及分享國防安全的看法。

高雄市中華慈光愛心會張美慧理事長表示：透過趣味生動的繪圖方式可以激發志工們對國家安全的認知，也能增加志工間彼此的互動機會，這是雙贏的教學策略。

樹德家商主任教官蔡中校表示：全民國防教育「全人化、普及化、生活化」，一直是教學的方向及目標，讓志工瞭解當前國防裝備，也透過寓教於樂的方式，凝聚愛國心，深化瞭解國家安全的重要性。

taiwan-subdivisions: 永和 高雄市

title: 國際志工日  樹德家商推展全民國防教育


content_text:
韓國仁川一教會多名教友感染Omicron，防疫當局今（5）日表示，疑似感染案例包括在首爾市內就讀首爾大學及外國語大學的外國留學生，若確認感染，新種病毒恐在首都圈進一步擴散。

韓聯社報導，除已確認感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變種病毒的12例，還有14例疑似案例正在進行分析。26人中多達19人未接種、或尚未完全接種疫苗。

▲南韓仁川一處教會爆發群聚感染。（資料照／中央社）

不只已出現多名確診的教會所在的仁川市，首爾市、忠清北道也出現疑似案例。

首爾市政府今天表示，在首爾市內被分類為Omicron疑似感染案例的3人都是外國留學生，其中2人就讀韓國外國語大學、1人就讀首爾大學。

據調查，這3人都曾造訪先前確認感染Omicron病毒的牧師夫婦所在教會。這對牧師夫婦是韓國國內最早確認感染新變種病毒的兩例確診者，他們自奈及利亞返韓的隔天確診，1日確認為Omicron感染者。

市府相關人士表示，這3名外國留學生的病毒分析結果將在明早出爐。

忠清北道的疑似案例為一名70多歲女性，同樣為仁川教會相關案例。她在10月28日出席教會針對外國人舉行的宗教活動，4日確診。據當局調查，該活動當天多達411人參與，包括4名Omicron感染者。

專家指出，Omicron傳染力為既存病毒的5倍以上，感染者在教會與不特定多數人接觸後，又與親友聚會，預期將出現更多Omicron感染者，且範圍不限於首都圈內。（中央社首爾5日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 韓國 奈及利亞

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 韓國教會群聚感染擴散 留學生疑染Omicron | 國際


content_text:
聯合報與中信金「五百趴聰明理財講座」，昨邀請丫頭詹子晴與中信銀專家團隊協理蔡安棋，分享年輕人理財秘訣。兩人不只分享儲蓄心得，也互相討教投資經驗。

丫頭在演藝圈內是著名的儲蓄達人，只花五年就存到人生第一桶金。蔡安棋表示，年輕人想存到第一桶金可掌握三點，一是設定目標，先定大目標，再從中訂出小目標來逐步達成；第二，強迫儲蓄，從月薪中提撥固定比例；第三，善用複利。

「強迫儲蓄很有用，」丫頭說她是單親家庭又是低收入戶，相信錢滾錢才會更有錢，放著不管只會愈來愈窮，她就有投資美股。

蔡安棋表示，近期市場波動大，很多年輕人開始投資基金、ETF或股票，建議年輕人投資首要是「認識投資工具」。

她指出，投資某公司股票就是當這間公司的股東，看好未來發展才買，同時須承擔單一公司的風險。基金則是一籃子投資，有股票、債券，或股票加債券的基金，透過專業經理人進行主動操作。ETF現在很夯，是指數股票型基金，負責追蹤市場大盤指數或債券指數基金，也屬一籃子資產組成，但為被動投資，像丫頭投資美股個股波動大，可投資追蹤美國大盤指數S&P 500的ETF，降低投資單一股票的風險。

「知道自己風險承受度也很重要，」蔡安棋說，很多人認為選賺得多的投資工具就好，但賺愈多風險也愈大，要確認自己的風險承受度，再來找適合的工具。

丫頭提到，最近她身邊很多朋友都在當「航海王」，股票當沖太夯了。蔡安棋認為，當沖是非常短線的股票交易，同天買賣賺價差，要先衡量自己有沒有足夠經驗、金融知識是否足夠，如果是，當沖可提升資金運用的效率，否則就建議再思考。

針對沒經驗的「投資小白」，蔡安棋指出，現在有「智能理財」，也就是AI投資平台，用AI機器人挑選標的，解決進出場時點的困擾，門檻也低，單筆或定期定額最低只要一千元，適合非常忙沒有時間看盤的上班族、投資小白或數位金融客戶，以及想投資但了解不多者。

title: 500趴聰明理財／丫頭5年存首桶金 專家教3招


content_text:
【記者何勁陞／ 高雄報導】 高雄榮家書法社臥虎藏龍，日前接受高雄市小港關懷老人協會邀請參與聯展，特地預備 10 幅作品參展，於 11 月 26 日起至 12 月 7 日假高雄市立社教館展出。

社長劉伯伯高齡 92 歲，平常喜歡鑽研多樣化的書法字體，看到會場作品有幅貌似母親哺育幼子的象形文字，忍不住跟大家分享作者以字畫圖表達親子間的愛與呵護，這就是書法萬變的奧妙啊!

而高齡97 歲的于爺爺，雖然謙稱自己年邁寫字手會抖、寫字大不如前。只見他現場拿起大楷、蹲馬步、懸腕運筆，工整的簽名，這樣的功力讓現場與會者皆敬佩不已。

書法社目前唯一的女性代表蕭阿姨，則是熱衷參與長青學苑書法班，期待透過不同老師的指導讓作品精益求精。她特別邀請室友曹阿姨來觀賞展出作品，蕭阿姨說：「中國字的奧妙存乎一心，同一個字、由不同人來書寫，就有不同的風貌與味道。」書法社長輩們也現場與創辦小港關懷老人協會的黃壽全會長切磋交流，黃會長對榮家書法社長輩多年持續運筆練習、培養書法興趣的毅力相當肯定。直說一幅書法作品就是長輩們的人生哲理啊!

高雄榮家表示，住民長輩配合防疫措施減少外出，寫書法不僅怡情養性、更不受時空限制，長輩們難得清閒的運用「宅」時間運筆揮毫，提供精彩作品參展。這次能在高雄市立社教館參與聯展，更是對長輩們的肯定!在保持社交安全距離的前提下，希望大家一起體會書法藝術的美好，領略字裡行間的奧妙，讓防疫無負擔、樂活好簡單!

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 高雄市

title: 榮家長輩欣賞書法之美　領略運筆巧思之妙


content_text:
立法會選舉即將舉行，國務院港澳辦主任夏寶龍呼籲市民依法行使民主權利，鄭重投出神聖一票，並強調愛國者治港是搞「五光十色」，具有多樣性。中大政治與行政學系高級講師蔡子強表示，港澳辦主任在選舉前兩星期因應選舉發表講話，情況罕見，反映中央很重視完善選舉後的選舉表現，包括投票率。

蔡子強相信，夏寶龍是要反擊外間包括海外對今次選舉的批評，他指出，夏寶龍在講話提及候選人的多樣性及有競爭，並非搞清一色，但候選人能否涵蓋不同政治光譜，將在選舉後知道。

全國港澳研究會副會長劉兆佳認為，夏寶龍講話的目的是要呼應中國政府因應美國民主峰會召開前，美國對中國的民主抹黑，從而作出反擊，中國實踐的民主是最合乎中國需要，西方民主放在中國不合適，反而帶來禍患。

劉兆佳說，香港過去實施的所謂西方民主，帶來很多鬥爭及不穩定，完善選舉制度後的政制，更有利一國兩制發展。

countries: 美國 中國 香港

title: 蔡子強：夏寶龍選前講話罕見　劉兆佳：西方民主不合適


content_text: MarketResearch.Biz offers a voluminous review of the Global IT Asset Disposition Market which evaluates commercial enterprise solutions, assesses, studies and improvements, applications, benefits, advantages, scope, and operations. This IT Asset Disposition market research report gives an in-intensity evaluation and improvement of enterprise fundamental producers, key drivers, opportunity, challenge, global providers additionally deep examination on dangers and access barriers. It additionally gives aggressive evaluation at the state-of-the-art technology, innovation, upcoming scope, IT Asset Disposition Industry Share, sales, sales generation, funding evaluation, and universal commercial enterprise scenario. Get a Sample Copy Of IT Asset Disposition Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/it-asset-disposition-market/request-sample (NOTE: Our personalized sample report includes a brief copy of the findings, a table of contents, company profiles and geographic segmentation, a list of diagrams, and future projections.) This research additionally contains the critical achievements of the IT Asset Disposition market, studies & improvement, new product launch, nearby boom, main competition over the commonplace, and nearby scale. The enterprise report evaluation and insights of IT Asset Disposition producers guidance boom, sales, percentage, supply, opportunity, challenges, and restrain improvement. In addition, MarketResearch.Biz has to get entry to a huge variety of nearby and worldwide famous paid databases, which allows the organization decides nearby and worldwide IT Asset Disposition market developments and dynamics. The studies additionally consist of key strategic trends, along with R&D, new product launches, mergers and acquisitions, agreements, collaborations, IT Asset Disposition partnerships, joint ventures, and the nearby improvement of fundamental competition working withinside the market on a worldwide and nearby scale. Key Competitors of the Global IT Asset Disposition Market are: Apto Solutions Inc.Iron Mountain IncorporatedCloudBlue Technologies Inc.Dataserv GroupDell Inc.Hewlett Packard Enterprise Development LPITRenew Inc.TES-AMM Pte Ltd.LifeSpan InternationalSims Recycling LtdTBS IndustriesIngram Micro. Request Here For The Covid-19 Impact On IT Asset Disposition Market: https://marketresearch.biz/report/it-asset-disposition-market/covid-19-impact ( NOTE: MarketResearch.Biz team is perusing Covid19 updates and effect on the increase of the IT Asset Disposition market, and wherein important, we can take Covid-19 footmark for a higher examination of the market and industries. Please get in touch with us as soon as possible if you require more specific information. ) The Global IT Asset Disposition report offers records of approximately market areas, which might be similarly damaged down into sub-areas and countries. In addition to IT Asset Disposition market percentage in every country and region, this section of this report additionally consists of records approximately income possibilities. This section of the report mentions the percentage and IT Asset Disposition market boom price of every region, country, and subregion over the expected time period. Segmentation of the Global IT Asset Disposition Market are: Global market segmentation, by type outlook: Computers/LaptopsSmartphones and TabletsPeripheralsStoragesServersOthers Global market segmentation, by end-use: BFSIIT & TelecomGovernmentEnergy and UtilitiesHealthcareMedia and EntertainmentOthers Historical information to be had withinside the report elaborates on the improvement of the IT Asset Disposition on national, nearby, and global levels. IT Asset Disposition Market Research Report affords an in-depth evaluation primarily based totally at the thorough studies of the general IT Asset Disposition market, specifically on questions that border available in the market size, boom scenario, capability possibilities, operation landscape, fashion evaluation, and aggressive evaluation. The report similarly highlights the improvement developments withinside the worldwide IT Asset Disposition market. Factors that are using the market boom and fueling its segments also are analyzed withinside the report. Do You Have Any Query Or Specific Requirement? Drop Your Query Here: https://marketresearch.biz/report/it-asset-disposition-market/#inquiry Highlights following key factors: • Synopsis of the business – A distinct description of the organization’s operations and commercial enterprise divisions. • Corporate strategy – Analyst’s summarization of the organization’s commercial enterprise strategy. • The Strategic analysis – A distinct evaluation of the organization’s strengths, weaknesses, possibilities, and threats. • Company history – Progression of key activities related to the organization. • Important products and services – A listing of fundamental merchandise, products, offerings, and types of the organization. • Key competition – A listing of key competitors to the organization. • Important places and subsidiaries – A listing and making contact with information of key places and subsidiaries of the organization. • Detailed monetary ratios – The state-of-the-art monetary ratios derived from the yearly monetary statements posted with the aid of using the organization with history. Our report provides: • Market percentage estimation for the nearby and country-wise segments. • Market percentage evaluation of the pinnacle enterprise players. • Strategic pointers for the brand new entrants. • Market forecasts for not less than nine years of all of the referred to segments, sub-segments, and the nearby markets. • Market Trends (Drivers, Constraints, Opportunities, Threats, Challenges, Investment Opportunities, and pointers). • Strategic recommendations in key commercial enterprise segments based entirely on market estimates. • Competitive landscaping mapping is an important thing, not unusual place developments. • Company profiling with distinct strategies, financials, and latest trends. • Supply chain developments map the state-of-the-art technological advancements. Buy the IT Asset Disposition Market research report now @https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=15654 TOC of the IT Asset Disposition Market Introduction 1.1. Research Scope 1.2. IT Asset Disposition Market Segmentation 1.3. Research Methodology 1.4. Definitions and Assumptions Executive Summary 2.1 Market Previous Year Study 2.2 Market Forecast Estimation IT Asset Disposition Market Dynamics 3.1. Market Drivers 3.2. Market Constraints 3.3. Market Opportunities Key Insights 4.1. Technological Development 4.2. Key Industry Advancement – Mergers, Acquisitions, and Partnerships 4.3. Introduction of recent merchandise/approvals (with the aid of using prominent players) 4.4. Outlook of Regulatory Scenario – Major Countries Global IT Asset Disposition Market Study, Insights and Forecast 5.1. Key Findings / Summary 5.2. Market Study, Insights, and Forecast – By Product 5.3. Market Study, Insights, and Forecast – By End-user 5.4. Market Study, Insights, and Forecast – By Region 5.4.1. North America 5.4.2. Europe 5.4.3. Asia pacific 5.4.4. Rest of World North America IT Asset Disposition Market Analysis, Insights, and Forecast 6.1. Key Findings / Summary 6.2. Market Analysis, Insights, and Forecast – By Product 6.3. Market Analysis, Insights, and Forecast – By End-user Continued… View The Detailed Table of Content Of The Report Here: https://marketresearch.biz/report/it-asset-disposition-market/#toc Finally, the “Global IT Asset Disposition Market” report is a supply of convincing study reviews which could boost up your commercial enterprise exponentially. The report offers the primary nearby settings, monetary conditions, and the value, benefits, restrictions, generation, supply, demand, and IT Asset Disposition market improvement pace and figures of the project. More Trending Reports: 1.USD $1,040.1 Bn by 2031|Bulk Food Dispensers Market Estimated To Stand Out With CAGR Value Of 6.3% By 2031 2.Pain Management Therapeutics Market Driven By Changing Lifestyle And Increasing Geriatric Population 3.Precision Gearbox Market Analysis and Future Strategies 2021 to 2031 Contact Us: Marketresearch.biz ( by Prudour Pvt. Ltd. ) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/

journalist: By Prudour

title: IT Asset Disposition Market (Future Trends PDF) Scope Competitive Scenario | Apto Solutions Inc., Iron Mountain Incorporated, CloudBlue Technologies Inc..


content_text:
美國本周公布的通膨數據預料將強化聯準會（Fed）的鷹派傾向，加上新冠病毒的Omicron變異株正持續向全球多國擴散中， 不僅使全球股市震盪走低，市場對「縮減恐慌」的憂慮也明顯升高。

美國10日將公布11月消費者物價指數（CPI），預估將年升6.7%，為1982年6月來最高，且Omicron疫情造成的干擾可能使通膨居高不下，可能強化Fed的鷹派立場。

分析師指出，貨幣政策寬鬆程度下降，對目前超高的股價是一大逆風，因為Fed上次購債措施退場歷時十個月結束，這次只有五個月。美國銀行美股主管蘇芭拉曼寧高度審慎看待今年底前的美股展望，但所幸季節性因素有利，因為12月通常是美股最強勢的月份。

美股最近迭創新高，許多投資人也在尋找多頭行情是否結束的線索。觀察家指出，若公債殖利率大幅上升，長、短期殖利率差距擴大，美元大幅升值，須關注「縮減恐慌」是否再次來襲，目前情勢已比今年中更嚴峻，因為消費者的通膨預期已大幅升高，且景氣熱絡，Fed又偏向緊縮，可能使殖利率曲線變陡。樂觀派指出，鮑爾承認通膨嚴峻，未必不是好事。投資人雖擔心Fed寬鬆措施退場將拖累股市多頭行情，但更擔憂通膨一發不可收拾。鮑爾上周的談話，雖顯示Fed可能比原先預期更早升息，但正面意義是Fed政策未落後通膨大勢太多，將採取後續行動。

events: 新冠病毒 疫情

title: Fed轉鷹 縮減恐慌升高


content_text:
娛樂中心／綜合報導

女星「熊熊」卓毓彤擁有火辣傲人的好身材，加上直率個性受到不少粉絲喜愛，熊熊日前坦言，自己肉肉的但不算是太胖，不過在鏡頭前卻顯得臃腫，在朋友推薦下做了冷凍減脂，今（4日）曬出成果照，不僅有傲人馬甲線，還有放送福利照片。

▲熊熊有著傲人好身材。（圖／翻攝自熊熊IG）

▲熊熊曬出醫美成果。（圖／翻攝自IG）

熊熊透露自己一個月前去做了冷凍減脂，自豪地說：「手臂變細，背變薄視覺真的會小一號，即使體重沒變。」也提到當時因為賀爾蒙失調也確實比較胖，但對比現在真的差很多，「女生要捨得疼愛自己才能變得更加美好，以前我都不懂這道理，現在明白了」。

▲熊熊放送雙球照以及馬甲線。（圖／翻攝自IG）

journalist: 綜合

title: 熊熊脫了！一個月變出傲人馬甲線「雙球擠爆」中空運動衣 | 娛樂星聞


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人李國毅4日在新莊某飯店舉辦女兒滿月酒宴，離開會場後開車違規迴轉被警方攔查，由於酒測值高達0.33毫克，被依涉公共危險罪移送偵辦。現場監視器畫面在5日曝光，他在車流量大的中正路上違規迴轉，看到警方揮手也未馬上停下，多吃上一張「不服從稽查取締」罰單。

▲李國毅在女兒滿月酒後酒駕被抓。（圖／翻攝自臉書／李國毅Lego Lee）

李國毅4日下午從飯店離開，到對街停車場開車出來，要回到飯店門口給老婆接手，卻未等到左轉燈亮就迴轉，導致其它機車紛紛緊急閃避，顯眼的違規行為馬上被路邊員警察覺。根據監視器畫面，員警立刻到車前揮手攔停，但李國毅並未停下，而是繞過警察直接開走。

▲李國毅違規迴轉後馬上被攔，繞過員警開走。（圖／記者陳以昇翻攝）

警方後來對李國毅施行酒測，發現高達0.33毫克，依公共危險罪將他移送偵辦，在新北地檢署複訊後無保飭回。李國毅事後則是親自在社群平台發文，坦承因為當天孩子不舒服，一時心急做了錯誤示範，「酒駕沒有理由，認錯配合並且接受處罰。」

經紀人也代李國毅解釋，當天在飯店開6桌宴請親友，喝了3瓶啤酒，原本打算離開時讓老婆開車，但因為小孩身體不適大哭，他心急地讓老婆留下照顧，自己去取車，做出違規迴轉、酒駕等錯事，非常愧疚。他除了涉公共危險罪，也吃上違規迴轉、不服從稽查取締2張罰單，挨罰6萬元。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

journalist: 李湘文

taiwan-subdivisions: 中正 新莊 新北

title: 李國毅酒駕「被攔查不停」繞過開走！警多送1罰單：不服從稽查取締 | ETtoday星光雲


content_text:
◎ 洪聖斐

我因工作關係，長年接觸美國人。關於美豬公投，美國朋友問我：「台灣人比美國人更注重食品安全？」把他的話翻譯成台灣人理解的語言，就是：台灣人比美國人怕死？

檢驗這句話最好的方式之一，就是現在在美國的台灣留學生，有沒有吃美豬、美牛？他們在美國都有吃美豬美牛！那麼為何在台灣的台灣人不能吃呢？更何況美國並不是要求台灣人吃美豬，而是開放讓美國萊豬能進台灣，至於要不要吃，由台灣人自己決定。

華人是人怕出名豬怕肥，美國人則是怕死。美國人打仗，首先計較的不是敵人死多少？而是自己人死多少！發射子彈不計成本，只要少死自己人就好。美國政府也怕人民不明不白的死。北韓抓到美國戰俘，要美國總統道歉、接受北韓莫須有的指控，美國總統都很多都會照做。因為美國人安全優於國家尊嚴。

這樣的國家、政府，敢讓危害國民健康的萊豬、萊牛在美國國內市場自由銷售嗎？美國人敢吃的，台灣人怕吃了會有問題？別忘了，美國萊豬已經有22年歷史，全世界共有109個國家開放進口，包括日本、韓國、澳洲、紐西蘭、印尼、菲律賓、馬來西亞、香港、越南等等等，多達110個國家在吃美國豬肉，台灣人還怕甚麼？別忘了AIT處長孫曉雅說的：「我吃、也讓孩子吃！」

（作者為大學講師，高雄市民）

老美援台、護台 我知恩報恩◎ 黃世興

國民黨的反萊豬公投，我不同意，理由如下：

1951至1965美援期間，國民黨政府有11億美元的財政赤字，美國提供了高達11.8億美元的援助，真是雪中送炭！我也還記得1959年八七水災，當時筆者雖小，卻對美國用直昇機運送救災物資飛抵鹿港國小操場，印象非常深刻！美援所贈送的麵粉，吃完後，麵粉袋還可用縫紉機車成內褲，是我們這一輩老人的共同記憶。可見美國對台灣人不薄，值得我們感念。然而，國民黨竟恩將仇報，提出反萊豬公投，沒有科學根據，違反聯合國規範，更重要的是違反台灣人善良的本質。

依農委會統計，美豬進口佔比已滑降至5%，進口量小，國人更可選擇不吃。若有人選擇食用萊豬，依衛健機構分析，體重如為70公斤，每天可吃七公斤以下萊豬肉仍不會超標，不會危及健康。試問：誰能一天吃下七公斤豬肉？而且天天吃？

台灣人善良，咱當年曾經被美國幫助過，現在美國更幫著我們擋著中國惡霸，面對這樣的朋友，我們就算沒有「吃人一口，還人一斗」，也總該還個「一口」吧！

（作者為專利師，高雄市民）

為了兒女前途 當然「不同意」◎ 林修正

我是一名曾在科技大學教授國際貿易的退休老師。人生到這個階段，最關心的已經不是自己生活，而是小孩的前途。關於涉及國際貿易的反美豬公投，我專業的判斷是，投「不同意」！

萊克多巴胺的安全標準已經出來，拒絕萊豬進口就是不遵守國際貿易規則，美國就有貿易懲罰的依據。

以前美國單方面用紡織出口限額、301條款、操縱外匯等理由，要求改善貿易條件，東亞國家都做。連日本也一樣。因為一旦拒絕，美國就以不公平貿易為由，由美國自行選擇對該國那類產品禁止進口或提高關稅，該國該產業就會嚴重受害。禁止美豬進口不是只影響到農業，所有產業都可能受到影響。連日、中都承受不了美國貿易懲罰，台灣可以嗎？

美國不僅是台灣第二大直接貿易國，更是第一大的間接貿易國。美國是台灣最大的技術輸入國、行銷接手國。很多廠商的產品、產業升級，都是從美國引入技術。特別是晶圓等高科技產品，關鍵材料、機器及重要技術專利。產品則是美國廠商下單購買。這是台灣所得不斷提高最重要原因。連台商在中國的生產、行銷也是。只要看中國2020年出口前十大廠商，有六家來自台灣，而他們的訂單、產品多握在美國手中。就知道美中貿易衝突，台商為什麼很緊張。

想要「去美靠中」，絕對是錯誤的幻想。何況沒有技術、訂單，中國會理你？

因為有退休規劃，我與軍公教退休人員一樣，不怕晚年生活有多慘。但我的小孩還要工作幾十年，甚至連人生的第一桶金都沒有。他們的前途是我最擔心的。我想只要台灣經濟發展好，他們有高一點的薪水，有能力選擇安全的食材。那要不要進口萊豬，根本不是問題。

（作者為退休副教授，台北市民）

countries: 印尼 馬來西亞 越南 韓國 紐西蘭 香港 澳洲 中國 台灣 美國 北韓 菲律賓 日本

events: 公投 水災

taiwan-subdivisions: 高雄市 鹿港

title: 自由廣場》白話文：110國人民吃的，當然能吃！


content_text:
汐止遠雄廣場「聖誕熊幸福~愛心禮物大募集活動」，消費者若願意認領耶誕樹上受扶助兒的許願卡，遠雄廣場送會員點數500點。（汐止遠雄廣場提供）

2021/12/06 05:30

〔記者俞肇福／新北報導〕耶誕節快到了，汐止遠雄廣場應景打造「許願聖誕樹」，與基隆家扶中心汐止服務處合辦「愛心禮物募集」活動，邀請民眾認購耶誕樹上的受扶助幼童的許願卡，在十二月廿二日前贈送禮物和祝福卡，遠雄廣場贈送會員點數五百點，一起用愛心傳遞幸福。

民眾要先到遠雄廣場認購耶誕樹上的許願卡，再到服務台登記聯絡資訊、領取祝福卡，在廿二日之前將禮物準備好，連同寫好鼓勵字句的祝福卡，送到遠雄購物廣場服務台，憑遠雄App可領取五百點會員點數，十二月廿五日下午舉辦捐贈儀式，邀請受贈的小朋友歡度耶誕。

另外，皇璽實業有限公司董事長滕雲蓬、暉煌有限公司董事長黃祐祈、台北同星扶輪社及市議員廖宜琨，共同捐四千個住宅用火災警報器及十箱AED貼片給新北市府消防局，為降低住宅火警傷亡及緊急救護能量盡分心力。

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止 基隆 新北

title: 邀民眾認購許願卡 助家扶兒圓夢


content_text: 中國在6月批准其科興生物和國藥集團的疫苗用於3–17歲的兒童，但直到10月下旬才開始在12歲以下的兒童中廣泛使用。 Agence France-Presse — Getty Images面對新冠病毒新變異株的威脅，就在全世界仍難讓成年人打上疫苗之際，中國已經展開了一場號稱能讓這個國家更好地抵禦新冠的聲勢浩大的運動：到今年年底，為國內1.6億兒童完成接種。這場運動得以迅速開展，部分推動力來源於用紅花貼紙、氣球和一盒盒玩具，用來獎勵被護士贊為「接種小勇士」的孩子們。政府最新數據顯示，10月底啟動這項運動後的前兩週內，已有8400萬3–11歲的兒童人接種了兩劑疫苗的第一針，佔到該年齡段總人口約一半。

title: 中國如何為1.6億兒童接種新冠疫苗


content_text:
中國人民銀行宣布，將在12月15日下調金融機構存款準備金率0.5個百分點。人行表示，這次降準是「全面降準」，市場預估將釋放長期資金1.2兆元人民幣。人行也強調降準「不搞大水漫灌」，「房住不炒」的政策目標不變。繼續實施穩健的貨幣政策。

滬深兩市周一同步開高、盤中回落，就是因為大陸國務院總理李克強向市場預告，可能適時降準，點火陸股動能，更挑動市場敏感神經。

6號傍晚大陸人行正式宣布，將在15號全面下調金融機構存款準備金率2碼，金融機構加權平均存款準備金率來到8.4%，估算將釋出人民幣1.2兆元的流動性。

新經濟政策研究中心主任 陳松興「我們本來就預期人民銀行可能會適度的放寬，目前一般房子的價格已經下來了，有些地方下來超過3成，如果你要刺激一些經濟活動的話，包括買房的活動的話，降準本身可能是目前可以採行的，一種比較有針對性的方法。」

面對恆大正式被宣告違約，擔心引發骨牌效應，人行宣布降準的時機比市場預期還要快。

人行解釋，降準目的是加強跨周期調節，3大目標包括保持流動性充裕，同時增加金融機構長期穩定資金來源，進而支持經濟，特別是中小微企業，以及降低社會融資成本。

不過，人行、官媒也重申，降準「不搞大水漫灌」，「房住不炒」的政策目標不變。

新經濟政策研究中心主任 陳松興「年底在中國的環境裡面，是一個問題點，很多中國的銀行借貸是短期性的，年初借年尾還，地產開發商的債券到期的問題，在12月也是到期的高峰之一，不要等這個12月份經常的高峰，一旦沒辦法有效地渡過去的話，殺傷力就會比較嚴重一點。」

中國不動產相關行業佔GDP比重，一般都高達2-3成，人行釋放降準利多，也期盼幫助地產業等企業度過違約難關，維持金融穩定。（記者 葉俞璘、林家弘／台北報導）

journalist: 葉俞璘、林家弘

title: 人行15日降準2碼! 估釋1.2兆民幣長期資金


content_text:
捷克參議院議長維特齊近來接受日本共同社訪問時說，歐洲國家在跟中國大陸打交道時必須團結一致，並稱「中國正盡其所能孤立台灣」。維特齊去年8月30日曾率90人代表團訪台。

維特齊表示，捷克在他率團訪台後面臨的壓力凸顯依賴中國的「巨大風險」，但他並未詳細說明中國採取哪些施壓行動。

他說，「這清楚顯示，若一些原物料、基礎設施或戰略產品依賴中國交貨，將面臨巨大風險，因為在未來任何時候，中國將毫不猶豫地利用此依賴性獲得一切想要的東西」，但他也承認不可能不跟中國打交道，有必要按照標準條款與中國進行貿易。

維特齊去年率團訪台引發北京強烈反應。中國外長王毅說：「中國政府和中國人民決不會聽之任之、坐視不管，一定要讓其為自己的短視行為和政治投機付出沉重代價。」

除捷克外，立陶宛與斯洛伐克也已採取行動加強與台灣的關係。維特齊認為，歐洲作為一個整體也應協調去做同樣的事情。「我更想看到歐洲各國領袖認真看待與中國和俄羅斯等國的外交政策，而不是只有這些個別國家的行動。」

countries: 捷克 台灣 斯洛伐克 中國 立陶宛 俄羅斯 日本

title: 捷克議長：歐洲國家與陸打交道要團結 依賴陸風險巨大


content_text:
從孩子眼光看自己家鄉，透過影片分享給所有人，「紙風車台灣少年金像獎─ 368 我的家」影片徵稿活動結果出爐，包括「鹿影」、「東石魚市場拍賣會」以及「霧峰我的家」三部影片獲得優選。

由教育部國民及學前教育署擔任指導單位、紙風車文教基金會主辦的「紙風車台灣少年金像獎─ 368 我的家」影片徵稿活動今天舉行頒獎儀式，3部優選作品「鹿影」、「東石魚市場拍賣會」以及「霧峰我的家」分別表現出對家鄉產業的關懷、地方特色及歷史淵源。至於評審團特別獎則由陳弘晉拍攝講述家鄉產菱角的「水中鐵甲武士」以及嘉義縣六嘉國中陳智翔與林世揮講述家鄉布袋戲班的生活的「放‧手一搏」獲得。

紙風車文教基金會創意顧問暨決選評審團召集人吳靜吉表示，這個活動非常有意義，太多人往城裡跑，會忽略家鄉，像「鹿影」這部影片還講到外來鹿種以及人口外移等問題。吳靜吉還捐出 50 萬做為獎金，希望鼓勵更多台灣學子多認識自己家鄉。

教育部國民及學前教育署主任秘書王鳳鶯表示，她常說人不能只有記憶，必須要有回憶，「這個計劃能響應 108 課綱中『自發、互動、共好』的核心精神，讓孩子自動自發地用鏡頭探索家鄉，展現生命力，未來將帶給孩子美好的回憶。」。

「鹿影」由埔里國中張育甄、廖英華、郭子晴、彭亮怡 4 名同學共同創作，她們從攝影、剪輯、架機器與運鏡樣樣自己學習，感受到團隊之間的團結。現在4人都已經各自上了不同的高中，但這個作品卻讓她們非常難忘。

「東石魚市場拍賣會」由嘉義縣龍崗國小林水清、張家瑜拍攝，兩人將魚市場拍賣的緊張氣氛到如何參與拍賣的過程都記錄下來，非常新鮮有趣。

「霧峰我的家」由台中市五福國小歐陽云宥花了 3 週拍攝、剪輯深入介紹家鄉特色，從阿罩霧名稱由來、九二一地震教育園區、光復新村到阿公的水稻田，影片內容精彩豐富，「我希望讓更多人認識霧峰香米，也要把影片送給外公當生日禮物。」

紙風車文教基金會董事長李遠表示，這些影片表達從小孩觀點看事情，拍出來的影片就可以說是完美。李遠舉例「放‧手一搏」影片短短，但卻拍出了大歷史與小細節，「從布袋戲偶拍到原來是黃海岱大師所傳，短短2分鐘讓人感動到想哭。」李遠也希望未來活動可以延續，這些素材都可以繼續深化，深度挖掘，一定會更有收穫。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 布袋 嘉義縣 東石 霧峰 光復 埔里

title: 從孩子眼光看家鄉 台灣少年金像獎溫暖療癒


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學以5G+AIoT技術之健康醫療作品於「2021醫療科技展」大放異彩，於12月2日至5日在台北南港展覽館１館隆重登場，此次展覽由社團法人國家生技醫療產業策進會、財團法人生技醫療科技政策研究中心等單位主辦，共有600餘家機構、企業及國際產業協會與會參展，為全球首個橫跨醫療、電子資通訊、科技、生技製藥、醫材，串聯大健康產業完整生態鏈的專業規模會展，素有「全台最大健康派對」之稱。南臺科技大學健康醫療暨人工智慧科技研究中心(MIT Center)率師生團隊參展，開展期間每天都有專業智慧醫療科技成果發表，現場民眾可實際進行操作與體驗一系列智慧醫療作品。

此次展覽共分為6大主題區1800餘個展位，包含特色醫療主題區、智慧健康與預防醫學主題區、運動健康科技主題區等，南臺科大屬智慧醫院、醫材設備與供應鏈主題區，所展出作品鎖定智慧醫事照護相關研究，如遠距照護、預防醫學、跌倒警示等，並於展位規劃4大體驗區共10件作品，讓民眾可以體驗智慧醫療的跨域整合應用，其中具代表性的作品有獲得科技部「創新創業激勵計畫」(FITI)創業傑出獎之「AI Armature：AI?義肢手臂」，是一套適用所有上肢截肢者之人工智慧視覺輔助義肢及其雲端客製化服務平台；還有日前與產業攜手合作打造5G AIoT結合AR智慧眼鏡應用於智慧醫療之長照系統「Dr.HEAL：長照巡房與遠距會診」以AR智慧眼鏡結合AI，實現遠距醫療和長照巡房之應用；而獨家創新奈米洸動能健康科技的遠紅外線健康貼身產品「KOLLOS：高放射率零輻射遠紅外線研製技術-科樂思健康服飾與用品開發」，則能解決過往使用者受限於只能去醫院診所使用遠紅外線儀器的困擾，在常溫下即可享受高能量的遠紅外線，實現真正將健康穿著走。

南臺科大健康醫療暨人工智慧科技研究中心主任張萬榮教授表示，此次參加2021台灣醫療科技展之10件作品為南臺科大校級健康醫療暨人工智慧科技研究中心跨院系師生團隊合作所研發之相關醫事照護研究成果，南臺科大更於今年4月完成建置結合醫療照護與智慧科技之產學共研基地「Smart Medical+智慧醫事暨照護科技實作場域」，目前極力爭取與醫療產業跨域合作，並將南臺科大研發能量與產業界結合，深化產學研合作，培育更多產業界所需人才。

南臺科大校長盧燈茂表示，目前醫療數位轉型受高度關注，本校積極投入發展智慧醫事照護技術研發，今年更首度參加台灣醫療科技展，近期亦成立校級中心「健康醫療暨人工智慧科技研究中心」，致力於運用5G與AIoT技術研發智慧健康與數位醫療系統，包含智慧醫事服務系統、智慧健康照護系統、智慧長照服務系統、與智慧健康促進系統等，並於校園打造智慧醫事照護實證場域，期望學生透過此次參展機會增廣見聞，讓努力的研發成果受到肯定，進而真正落地應用於產業界，創造雙贏的局面。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 南港 萬榮

title: 南臺科大以5G+AIoT技術之健康醫療作品於「2021醫療科技展」大放異彩-校園


content_text:
UNITED STATES

Man jumps from plane

A passenger on an arriving Southwest Airlines flight taxiing at Phoenix’s main airport opened a galley door, jumped out and ran to an airport fire station where he barricaded himself, authorities said on Saturday. After a few minutes, firefighters were able to get the man to unlock the door, and he was then evaluated, treated for a lower leg injury and transported to a hospital, authorities said. The man’s identity was not immediately released and it was not immediately clear why he jumped from Flight 4236 after its arrival at Sky Harbor International Airport from Colorado Springs, Colorado, at about 8am.

UNITED STATES

Blizzard forecast for Hawaii

The National Weather Service has issued a blizzard warning for mountains on Hawaii’s Big Island, saying wind gusts of above 160kph and 30cm or more of snow were possible. The warning in effect through yesterday morning for Big Island summits said “travel should be restricted to emergencies only” and those who must travel should have a winter survival kit. Blizzard warnings for Hawaii are rare, but not unheard of. The Big Island has mountain peaks that reach more than 4,200m. CNN reported that the last blizzard warning issued by the National Weather Service in Hawaii was more than three-and-a-half years ago.

FRANCE

Precious gems shared

A treasure trove of emeralds, rubies and sapphires buried for decades on a glacier off Mont Blanc has finally been shared between the climber who discovered them and local authorities, eight years after they were found. The mountaineer stumbled across the precious stones in 2013. They had remained hidden in a metal box that was on board an Indian plane that crashed in the desolate landscape about 50 years earlier. “The stones have been shared this week” in two equal lots valued at about 150,000 euros (US$169,000) each, Chamonix Mayor Eric Fournier told reporters. He said he was “very happy” that events had been brought to a conclusion, in particular for the climber who he praised for his “integrity” in turning his find in to police as required by law.

BRAZIL

New Year’s bash canceled

The mayor of Rio de Janeiro canceled New Year’s Eve celebrations after the country confirmed the first known cases of the Omicron SARS-CoV-2 variant in Latin America’s biggest country. Eduardo Paes wrote on Twitter on Saturday that he would follow the recommendations of Rio de Janeiro state to cancel the celebrations, despite the city’s own view to the contrary. “We respect science,” Paes wrote, saying there are dissenting opinions between scientific committees in the city and the state, but he would rather stick with the most restrictive one. “The city’s committee says it can go ahead and the state’s says no. So it can’t take place. Let’s cancel the official New Year’s Eve celebration in Rio,” he said.

UNITED STATES

Virus detected on ship

Ten people aboard a Norwegian Cruise Line ship approaching New Orleans have tested positive for COVID-19, officials said on Saturday night. The Norwegian Breakaway had departed New Orleans on Nov. 28 and was due to return this weekend, the Louisiana Department of Health said in a news release. Over the past week, the ship made stops in Belize, Honduras and Mexico.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text: The global facility management market size was US$ 43.1 billion in 2021. The global facility management market size is forecast to reach US$ 99.8 billion by 2030, registering a compound annual growth rate (CAGR) of 10.9% during the forecast period from 2022 to 2030. Request for A Sample Report: https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol561 Facility management includes various tools and methods to manage the organization efficiently. Facility management comprises places, technologies, people, and processes. The facility management help organization to focus on its core competencies by offering project, inventory, operations, user, and maintenance management services. COVID-19 Impact Analysis The demand for efficient cleaning services raised during the COVID-19 pandemic. During the pandemic, it was essential for people to look over their hygiene, workplace culture. Even though the COVID-19 pandemic disrupted the working of well-managed workplaces, facility management services witnessed a slight growth. Facility management acts as a crucial component in dealing with the COVID-19 pandemic and maintaining a safe work environment. Thus, the global facility management market witnessed significant growth during the pandemic. Factors Influencing the Market GrowthThe growing demand for connectivity technology, including artificial intelligence, cloud-based services, Internet of Things (IoT) across all verticals are forecast to fuel the market growth.The expansion of the construction sector and the growing hospitality industry would benefit the global facility management market. Increasing awareness related to workplace safety and growing changes in organization structure will increase the demand for innovative solutions.Rising government investment in infrastructure development and partnerships would further fuel the market growth. Real estate, retail, manufacturing, and the public sector are also growing by registering high infrastructural growth in various countries. As a result, it will contribute to the growth of the global facility management market. Lack of awareness about facility management solutions may slow down the growth of the market. Geographic Analysis North America is forecast to hold the maximum share in the global facility management market. It is due to the growing number of technical FM firms, the emergence of sustainable and well-established economies, and increasing investment in research and development activities. Moreover, the increasing penetration of smart technologies and the growth of Artificial Intelligence (AI) and cloud segment will boost the growth of the region in the global market. In addition, the global facility management market may witness favorable growth opportunities in the rising aviation, healthcare sectors of the region. Competitors in the MarketOracleAccruentIBMSAP SEPlanoniOfficeTrimble Inc.FMXFM: SystemsArchibusOther prominent players Market Segmentation By Component:SolutionsIWMSBIMFacility Operations and Security ManagementLighting ControlHVAC ControlVideo Surveillance and Access ControlEmergency and Incident ManagementFacility Environment ManagementSustainability ManagementWaste ManagementFacility Property ManagementLease Accounting and Real Estate ManagementAsset Maintenance ManagementWorkspace and Relocation ManagementReservation ManagementServicesProfessional ServicesDeployment and IntegrationConsulting and TrainingAuditing and Quality AssessmentSupport and MaintenanceSLA ManagementManaged Services By Deployment Mode:CloudOn-premisesBy Organization Size:Large enterprisesSmall and medium-sized enterprises (SMEs) By Vertical:BFSIIT and TelecomGovernment and Public AdministrationHealthcareEducationRetailEnergy and UtilitiesManufacturingConstruction and Real EstateOthers By RegionNorth AmericaThe U.S.CanadaMexicoEuropeWestern EuropeThe UKGermanyFranceItalySpainRest of Western EuropeEastern EuropePolandRussiaRest of Eastern EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandASEANRest of Asia PacificMiddle East & Africa (MEA)UAESaudi ArabiaSouth AfricaRest of MEASouth AmericaBrazilArgentinaRest of South America Download Free Sample Copy of ‘Facility Management Market@ https://reportocean.com/industry-verticals/sample-request?report_id=Pol561 About Report Ocean: We are the best market research reports provider in the industry. Report Ocean believe in providing the quality reports to clients to meet the top line and bottom line goals which will boost your market share in today’s competitive environment. Report Ocean is “one-stop solution” for individuals, organizations, and industries that are looking for innovative market research reports. Get in Touch with Us: Report Ocean Name: Nishi Sharma Email: sales@reportocean.com Address: 500 N Michigan Ave, Suite 600, Chicago, IIIinois 60611 – UNITED STATES Tel: +1 888 212 3539 (US – TOLL FREE) Website: https://www.reportocean.com/

journalist: By Report Ocean

title: Facility Management Market Size Worth USD 99.8 billion by 2030 | CAGR: 10.9%


content_text:
記者王柏文／綜合報導

在搭飛機起降的時候，一定都要聽從機組人員的指示再行動，否則容易釀成危險，近日在美國就發生一起超危險的意外，一名搭機男子竟然在飛機準備降落時，打開艙門跳機，導致雙腳高速猛摔在跑道上受傷，在事後當地警方抓捕之後，發現該名跳機男子有妄想症，曾透露說有人要追殺他，警方現正調查男子跳機目的。

根據《CNN》的報導指出，美國西南航空本月4日一架從科羅拉多州飛往亞利桑那州鳳凰城天港國際機場的航班，當這架飛機已經要抵達目的，正準備滑行降落時，卻有一名男子打開機艙後部廚房的艙門跳下，而機師發現機艙被打開後，也立即告知塔台，該名男子雙腳重摔在地後，還往機場的消防署奔跑，並將自己反鎖在一間宿舍中。

而鳳凰城警方獲報後，很快利用鎖匙打開房門，帶走了該男子，並將他送往醫院治療腿部傷勢。對此，西南航空發言人蘭森（Dan Landson）透露，目前尚不清楚男子究竟是如何打開艙門跳機的。針對此事件，鳳凰城警方證實，男子因非法入侵跑道面臨兩項控罪。

journalist: 王柏文

title: 雙腳猛摔跑道上！飛機降落一半…男子「開艙門跳機」高速墜地 背後動機曝光


content_text:
原能會6日表示，經過審查，確認台電送審文件內容及機組現場狀態符合起動要求，傍晚5時55分同意核三廠2號機起動運轉。(資料照片/CNA)  原能會今天(6日)表示，經過審查，確認台電送審文件內容及機組現場狀態符合起動要求，傍晚5時55分同意核三廠2號機起動運轉。

核三廠2號機10月30日展開第26次大修，為下一運轉週期執行設備維護保養及爐心燃料填換。

原能會今天發布新聞稿指出，11月30日接獲台電申請再起動，經過審查，確認台電送審文件內容及機組現場狀態符合起動要求，傍晚5時55分同意核三廠2號機起動運轉。

原能會進一步指出，後續核三廠將依程序執行機組臨界及併聯前相關測試，並在完成後依規定提出併聯申請，而在機組起動階段，會就相關作業持續查證，確認電廠依規定執行，確保機組後續起動運轉的穩定與安全。

title: [財經] 第26次大修後審查 原能會同意核三廠2號機起動


content_text:
過去一個月，對高雄而言可能會是一段驚奇旅程的開始，在傳聞已久的台積電確定後，一連串的投資、建設、活動陸續敲定。扣除一些既定事件，如果是在兩年前，大概有一半以上都是聽到會嚇一跳的重大消息：

11/9 台積電確定投資高雄 （資本支出估計 2000 億以上）11/11 社宅計畫擴增到1萬戶11/17 聯發科傳評估投資消息11/14 特貿三標出 （投資775億）11/15 國賓宣布危老重建11/19 五月天跨年11/22 洲際酒店開幕11/22 北城計畫 建台水泥舊廠拆除11/22舊左營國中改為綠地11/23 高軟二期招商說明 A坵塊投資27億政府自建，BC坵塊招商超過60億11/30 三井成立LaLaport高雄分公司12/1 文化部承諾加速擴充公廣南部製播中心 設南部台12/3 輕軌C17-20取得營運許可

在 2018 年中美貿易戰開打以後，科技業台廠紛紛回流，特別是研發與先進製程更加快移出中國回台，2018 年已有華邦電、國巨等廠商投資消息，然而 2019 年後市政空轉 1 年半，市府錯失良機，讓高雄在台商回台的初期把握度上，遜於台南、桃園、台中等地。就算是當時市府想發展的觀光業，也無法帶動高雄經濟，讓 2019 年高雄成六都經濟唯一衰退城市，招商效率也雪崩重挫。

但在陳其邁市府組成後，包含招商溝通、土地、水電取得上，都由副市長層級直接專門負責，政策上當然也不再故意和中央對抗，推出抵觸型政策（例如前市府強奪港區土地），而是轉為合作。今年初高雄順利挺過旱季，加上高雄擁有自用電力 200% 的充裕發電能力，加上市府加快各工業區土地與聯外交通開發，都是廠商能投資高雄的動力。

在「大南方計畫」、「半導體S廊帶」等上位產業政策明確下，包含新灣區（特貿三）、鳳山中城（三井LaLaport）、北城計畫（左營站區）等商業核心的投資建設，能傳出好消息也就不意外。也就是高雄的投資案已經能從點串連成線，後續就看陸續投產與人才引入後，城市各種工商活動「面」的改變。

在城市好過日 podcast 72 集之中，我們主要會討論特貿三的設計、產業用途、交通規劃等問題。但其他的建設計畫，我們許多都早已在不同集數中提到（見圖）。

只要高雄維持現有的路線，更多的大型投資很快就有機會到來。但是不要忘記，高雄的機運，來自台灣在中美貿易與科技戰中，站在民主陣營一方，並持續融入國際貿易體系的立場。而高雄的本錢，在於良好的市政治理能力，足夠的土地、水、電。

要是年底「反美」的美豬公投、「反天然氣轉型」的三接遷移公投等立場過關，高雄的機會與優勢，恐怕會被弱化。

這是在高雄「11 月驚奇」的欣喜後，最大的隱憂。

圖片來源：取自「高雄好過日」

原文出自高雄好過日臉書，芋傳媒經授權轉載。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 桃園 左營

title: 驚奇之月 以前想到、沒想到的好像都會成真了！