content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】一名45歲的翠花（化名）從事髮型設計，日前因腳趾腫痛求診，醫師評估是蜂窩性組織炎並安排住院治療，但出院一週後腳趾腫痛仍沒消退，懷疑是痛風上身，於是前往醫院過敏風濕免疫科檢查，經醫師詳細問診，發現翠花腳趾腫痛的位點在第三根及第四根腳趾頭接骨點，加上頭皮有明顯銀色脫屑紅疹以及指甲病變症狀，最後確診為「乾癬性關節炎」。經使用生物製劑治療後，目前腳趾腫痛明顯改善，頭皮脫屑也逐漸緩解，讓她重回正常生活常軌。

乾癬性關節炎應積極治療 避免不可逆的變形

恩主公醫院過敏風濕免疫科主任郭孝齡醫師表示，乾癬性關節炎主要好發在30至50歲的族群，根據統計，約三成的乾癬患者會發展成乾癬性關節炎，通常患者會先有皮膚症狀，經過5至10年後陸續出現關節炎腫痛，常見的症狀包括指甲病變、晨間下背痛及屁股後下方痠痛，通常稍作伸展後症狀就會紓緩，但是若發生接骨點發炎或香腸指/趾問題，導致無法正常彎曲，就要積極治療，否則會容易產生不可逆的變形後遺症。

郭孝齡醫師補充，除了常見的症狀之外，乾癬性關節炎還有高達五成機率會產生「三高＋四高」的合併症，三高是指高血壓、高血糖及高血脂，而四高是指膽固醇高、體重高、腰圍高及尿酸高，建議患者應該每年定期檢查血壓、血糖、腰圍及糖化血色素的變化，才能進一步控制關節炎惡化症狀。

三成乾癬患者有關節炎 應及早診斷及早治療

郭孝齡醫師說明，乾癬性關節炎就是身體處於發炎狀態，因此治療方式會先透過消炎止痛藥來控制關節腫痛，同時使用免疫調節劑來調整免疫細胞，減少關節變形發生機率。免疫調節劑效果需要時間，大約8到12週治療時間才能逐漸看到效果，其中大約有三成患者在使用免疫調節製劑後治療效果仍舊不理想，治療後效果不彰者病情持續惡化時，就會考慮向健保局申請生物製劑治療，透過定期施打生物製劑，精準打擊關節發炎位置，能夠明顯改善乾癬性關節炎問題。

根據統計顯示，近三成乾癬患者會合併關節炎症狀，郭孝齡醫師提醒，乾癬患者平時仍應多運動，少吃油炸及加工類食品，倘若發生關節腫痛或晨間背痛情況，應盡快到醫院尋求專業醫師診斷及治療，唯有及早診斷及早治療，才是與乾癬性關節炎和平共存的最好方式。

【延伸閱讀】

打AZ可能產生罕見血栓？ 英研究團隊找到原因

7成肝癌與B肝有關！ 保肝先懂4大B肝治療迷思

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=52106喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 關節腫痛頭皮發紅　當心乾癬性關節炎上身！


content_text:
金鈔行情表（12/02）

〔記者林菁樺、方韋傑／台北報導〕靶材廠光洋科（1785）經營權大戰延燒，大股東台鋼集團昨表示，光洋科董事馬堅勇投資由中共官方扶植的寧波光微半導體（光微科），已牴觸「兩岸人民關係條例」第33之1條，台鋼以大股東身分，依「公司法」第194條行使「制止請求權」，要求馬堅勇3日內承諾撤資。對此，光洋科回應，相關內容涉及不實且恣意曲解法令，近日將提告求償。

外資及中資買賣超張數排行（12/02）

光洋科：曲解法令 將提告求償台鋼要求馬堅勇三日內撤資光微科，台鋼委任賴中強（右）、陳緒承（左）說明訴求。中間為台鋼董事長王炯棻。（記者林菁樺攝）

台鋼委任律師陳緒承表示，光洋科透過子公司投資光微科，而光微科今年11月在「寧波共青團」主辦的「寧波青年創新創業板」掛牌，由於光微科掛牌須經「中國黨務政治團體」共青團團委、青聯、青企協審核推薦，此投資涉及兩岸條例的政治合作，未經主管機關事先許可，已違法。

委任律師賴中強也引述《寧波日報》、《國際電子商情》等中媒報導，指「光微科除供應光洋科銅原料外，也為其『代工』3奈米晶片製造工藝所需的銅錳靶材」。賴中強表示，光微科將投入3奈米超純濺射靶材產業，成為光洋科的競爭對手，就連中國濺射靶材龍頭大廠江豐電子至今也才具備匹配7奈米及5奈米技術節點的能力，光洋科是在養虎為患。

台鋼董事長王炯棻強調，光洋科可以投資背景乾淨的公司，大股東沒有意見，但台鋼在意馬堅勇是否讓高階技術外流，中媒報導都是證據，並沒有要抹紅馬堅勇，希望馬不要每件事情都以「擠牙膏」方式說明。

光洋科則回應，公司所有投資行為皆依法辦理、合法合規，並著眼於保護台灣半導體科技產業的根基，也顧及全體股東權益；台鋼雖為光洋科股東，為取得經營權，竟以不當手段，視法律為無物，違法恣意曲解法令，讓股東表決及投票權遭片面剝奪。

光洋科表示，不容許少數自恃專業的律師，刻意知法玩法，污衊損及光洋科公司或董事長馬堅勇的聲譽，為防影響投資人判斷，公司做出澄清，並將請律師團於近日針對台鋼記者會內容提出民、刑事告訴。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣

title: 台鋼要求光洋科撤資中國光微科


content_text:
全新設計，觸感更堅韌，清潔牙縫無死角，溫柔呵護您的牙齦。

選擇福樂牙籤/牙間刷，讓它成為您牙齒健康的守門員，為您的牙齒健康把關。

使用方法簡易，牙線使用時間超好用!

輕鬆除去食物殘渣，不易敏感、不傷牙齦、簡單有效、經SGS認證、食品級材質、台灣製造。

一體成型製造，任意彎曲不斷裂，無角度潔齒淨縫。採用食品級材質，能有效去除牙垢與初期牙結石。

title: 牙線使用時間-福樂企業


content_text:
科技日興發達，現代學生查資料不再依靠紙本書，而是透過網路搜尋來快速滿足需求。台灣市面上販售的原文書越來越少，巨擘書局執行長康明凱指出，現代學生讀書風氣低迷，加上原文教育不落實，學生其實很多程度跟不上。

走進書店可以發現，相較以前，原文書的比例逐漸減少，加上科技日興發達，現代許多學生查資料不再翻閱紙本文書，而是透過網路搜尋來滿足需求。難道疫情帶動電子書的影響已經能夠完全取代紙本了嗎？巨擘書局執行長康明凱指出，兩者其實不盡然是衝突的，只是紙本書本來就不受重視，加上現代讀書風氣低迷，且原文教育不落實。康明凱表示：

「單就台灣原文書市場來說，這一波的疫情是一個很大的轉捩點。過往學生們閱讀習慣的改變，在這一波疫情下，一覽無遺，大家就很自然的去享受在他們現行的閱讀習慣中，紙本書一直以來都不是這麼的被重視。現在的資訊來的太快，普遍孩子們的對於文字的閱讀越來越薄弱，那這一波疫情，大家遠距上課，好像就變得這麼的理所當然。但是在整個配套上又沒有這麼的完全，就會變得流於形似四不像。」

此外，對於現代讀書風氣低迷的情形應該如何應對，康明凱表示學校、學生以及書商中間會沒辦法達到默契的原因是因為學校老師指定用原文書，可是原文書的教材沒辦法落實，就只會流於形式。康明凱還說：

「那麼我們代理這些原文書進來，同學又不買書的情況之下，我只能找老師寫中譯本，然後讓同學們來做閱讀。」

台灣市售原文書籍日漸減少，康明凱呼籲大家不要只是仰賴助教或是老師給的PDF檔或是同學流傳的筆記，甚至是盜版印刷的文本，希望大家可以支持正版，把以前台灣的讀書風氣找回來。

以上新聞由華岡電台記者 周恩慈 採訪報導

title: 台灣原文書減少  出版業者指出讀書風氣低迷


content_text:
美國今日將公布上周初領失業金人數。另外，Fed 亦將公布經濟褐皮書。美國 10 年期公債殖利率來到 1.441%。美股期貨週四 (2 日) 回升，道瓊期貨漲 0.78%，標普 500 期貨漲 0.61%，那斯達克 100 期貨漲 0.35%。

1. Fed 褐皮書：物價強勁上漲 受需求強勁、供應鏈中斷影響

美國聯準會（Fed）周三（1 日）公布的經濟褐皮書顯示，美國經濟在 10 月初到 11 月上半月以「適度至溫和」的速度成長，但在供應鏈中斷和勞力短缺的情況下，物價普遍上漲。

Fed 在褐皮書報告提到：「由於原物料需求強勁、物流面臨挑戰，再加上勞動力市場緊俏，企業投入的成本廣泛上揚，造成各領域的物價皆以『溫和到強勁』的速度上漲。」

報告顯示，大多數地區的經濟活動前景仍然樂觀，但供應鏈中斷與勞動力市場緊張狀況何時緩解仍存在不確定性。

2. 晶片短缺趨穩 + 銷售走強 通用再度上修財測

通用汽車 (GM-US) 周三 (1 日) 上修今年獲利預測，表示儘管全球晶片短缺導致汽車庫存枯竭，但定價策略良好和消費者需求強勁帶動銷量，今年將獲利 140 億美元，突破先前公司預期區間的高標。

通用財務長 Paul Jacobson 表示，通用今年新調整後獲利財測將約 140 億美元，高於先前已上調的 115 億至 135 億美元。這有望扭轉華爾街對通用的態度，通用 10 月公布財報時表示全年業績僅能達到財測高標，當日股價挫跌 5.4%。

Jacobson 表示，下半年銷售強勁，通用已經能夠緩解晶片短缺造成的生產損失，儘管短缺仍是一個問題，但情勢已穩定並開始提振銷售。

3. 高通推驍龍 8 Gen 1 叫陣聯發科天璣 9000

晶片大廠高通 (QCOM-US) 周二 (30 日) 發表新旗艦手機晶片驍龍 (Snapdragon) 8 Gen 1 ，與聯發科 (2454-TW) 推出的天璣 9000 比拚，主要瞄準高階 Android 系列手機，提供比競爭者手機更清晰的照片和圖形，提高手遊遊玩體驗。

新發布的驍龍 8 Gen 1 即為市場預期的驍龍 898，採三星 4 奈米製程技術，使用 Armv9 架構的手機晶片，包括 1 超大核 Cortex-X2、3 大核 Cortex-A710 與 2 顆複合式的 Cortex-A510 (總計 4 小核)。

此外，驍龍 8 Gen 1 將支援 8K、WiFi 6E、LPDDR5，5G 傳輸方面則支援毫米波以及 Sub 6GHz。

4. 蘋果通知供應商 iPhone 13 系列手機需求減弱

彭博引述知情人士報導，蘋果公司 (AAPL-US) 告知零件供應商 iPhone 13 系列手機的需求已經減弱，顯示一些消費者決定放棄等待缺貨許久的新機。這使蘋果在全球供應鏈短缺之外，面臨消費者需求下滑的挑戰。

知情人士透露，蘋果原本希望隨著明年短缺情況改善，產量能追上，如今卻通知合作廠商，這些訂單可能不會履行。

分析師預估，蘋果年末三個月的銷售將增加 6% 至 1179 億美元，這代表蘋果業績雖然仍亮麗，但不如蘋果和華爾街預期中的大賣。

5. Meta 選擇亞馬遜 AWS 為關鍵長期雲端提供商

週三 (1 日) 元宇宙公司 Meta (原臉書) 選擇亞馬遜旗下 AWS (Amazon Web Services) 為其關鍵的長期戰略雲端提供商，兩家公司將合作幫助企業在 AWS 上使用 PyTorch 並擴展深度學習模型。

週三 Meta 和 AWS 宣布擴大合作夥伴關係，AWS 業務發展與行業副總裁 Kathrin Renz 稱： 「Meta 和 AWS 在過去五年中一直在擴大合作，透過今日這一項協議，AWS 將繼續幫助 Meta 支持研發、推動創新，並與第三方和開放原始碼社群大規模合作。」

Meta 將使用 AWS 作為其混合雲戰略的雲部分；兩家公司將合作幫助企業在 AWS 上使用 PyTorch 並擴展深度學習模型；Meta 將在 AWS 中運行第三方協同合作；Meta 將使用 AWS 運算服務為其 Meta AI 部門進行 AI 研究和開發；致力於提高在 AWS 上運行 PyTorch 的性能。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

things: 經濟 iPhone

title: 〈美股盤前要聞〉美將公布失業金數據 美股期貨回升 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
台股今（2日）加權股價指數收盤報17,724.88點，漲138.89點，漲幅0.79％，成交量為3,842.81億元。

據業內初步統計，上市、櫃股票合計中電、科嘉-KY、光耀、協益等21檔強勢漲停板，表現搶眼。

類股表現以運輸、半導體類股波動最大，分別上漲4.77％、1.92％，玻璃類股跌幅明顯，下跌1.77％。

上市股、上櫃股今成交量與漲跌幅前10名如下，僅供參考：

台股上市股今漲幅達8％的有10檔，前9名皆為漲停，依序為中電（1611）、科嘉-KY（5215）、泰福-KY（6541）、迅杰（6243）、淘帝-KY（2929）、億泰（1616）、泰碩（3338）、百一（6152）、萬海（2615）、銘旺科（2429）。

上市股今跌幅超過5％的有20檔，前10名有跌停的弘憶股（3312）及譁裕（3419），其餘依序為美時（1795）、玉晶光（3406）、通嘉（3588）、大眾控（3701）、新唐（4919）、上曜（1316）、建漢（3062）、宏旭-KY（2243）。

上市成交量前10名個股依序為長榮（2603）、聯電（2303）、華航（2610）、陽明（2609）、長榮航（2618）、三晃（1721）、華邦電（2344）、新光金（2888）、光磊（2340）、宏達電（2498）。

上櫃有15檔8％以上漲幅，漲幅前12名都是漲停，有光耀（3666）、協益（5356）、博晟生醫（6733）、群聯（8299）、正德（2641）、智晶（5245）、創威（6530）久陽（5011）、萬旭（6134）、李洲（3066）、商丞（8277）、方土昶（6265）。

今日上櫃有18檔股票有6％以上跌幅，跌幅前10名有霹靂（8450）及VHQ-KY（4803），2檔跌停，其餘為環天科（3499）、位速（3508）、通訊-KY（6404）、建達（6118）、萬泰科（6190）、康聯訊（3672）、漢科（3402）、利機（3444）。

上櫃成交量前10名個股依序為合晶（6182）、精星（8183）、台嘉碩（3221）、漢磊（3707）、鈺創（5351）、英濟（3294）、泰藝（8289）、正德（2641）、亞信（3169）、九暘（8040）。

延伸閱讀

12/2盤中焦點股 重點摘要

12/2上市、櫃企業營運快報 重點摘要

台積電扛起台股 早盤漲14元攻上614元

砸17億擴船隊搶錢！大咖搶進正德攻頂

本土投顧曝3利多 續挺長榮股價登365元

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 航海王揚帆 台積帶著半導體嗨 21檔飆高音


content_text: (Pixabay image) (Pixabay image) TAIPEI (Taiwan News) — Lithuania has reportedly been removed from China's custom's registry in retaliation for warming ties with Taiwan, leaving many Lithuanian goods stranded at sea. On Thursday (Dec. 2), 15min.lt cited a Lithuanian wood exporter as saying their company's products were barred from entering Shanghai port because Lithuania is no longer in the computer system. Vidmantas Janulevicius, president of the Lithuanian Confederation of Industrialists, told the news agency that “Lithuania has been crossed out ... it seems that there's no such country in China's customs system." This means that firms such as the wood exporter, which has 300 containers sailing to China, now have their products floating in limbo. The Lithuanian Foreign Ministry confirmed with the Baltic News Service (BNS) that the country's exporters have encountered problems exporting goods to the communist country. The ministry said it has received reports about "possible disruptions for Lithuanian production in China" and has contacted Lithuanian companies. It is also gathering information from Chinese officials about the new restrictions, reported the Lithuanian National Radio and Television (LRT). It added that it is also communicating with the European Commission "about a reaction on the EU level." Beijing has sought to punish Lithuania for allowing Taiwan to set up a representative office in Vilnius, while also planning to open a representative office of its own in Taiwan next year. On Nov. 21, China downgraded diplomatic ties with Lithuania by demoting the Baltic country's ambassador in Beijing to the position of charge d’affaires. Also, according to the Lithuania-China Trade Association, although exports of agricultural, forestry, and animal husbandry goods have been impacted by Chinese restrictions, high-tech products in areas such as biotechnology have been largely unaffected.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: China deletes Lithuania from customs registry over Taiwan ties


content_text: 中評社北京12月3日電／美國副總統、“國家太空委員會”主席哈里斯12月1日發布“美國太空優先事項框架”。這份文件被一些媒體稱為美國的太空“新戰略”，但實際上與特朗普時期大同小異，仍是突出戰略競爭，強調其他國家對美“太空威脅”，主張維護美國太空領導地位。美國在太空領域的戰場化、武器化傾向未見絲毫轉變，仍嚴重威脅著太空的和平利用。 首先，美國仍持續推進太空軍力建設。拜登政府甫一上任，就宣稱將要“領導一項大膽的太空計劃”。它不僅保留了特朗普創建的太空軍，還進一步完善太空軍力建制，設立負責太空攻防系統研發和採購的太空系統司令部，以及負責戰術、條令研發和作戰訓練的太空訓練和戰備司令部。美太空軍作戰部長在國會作證時宣稱，太空是美威懾力的基石，關乎美安全、經濟和公共衛生等關鍵基礎設施，“如果在太空輸了，美國就輸了”。2022財年太空軍預算申請達174億美元，比上一財年增加20億美元。 其次，美國仍奉行咄咄逼人的太空作戰政策。按照特朗普時的總統指令要求，美國太空軍應“同時具備作戰和作戰支持功能，以實現迅速和持續的太空攻防行動”。其優先任務是“為了國家利益從太空中、在太空中、向太空中投射軍事力量”。雖經政府更迭，美國的太空作戰準備從未止步。8月24日，美國太空司令部司令迪金森表示，美太空司令部已具備初步作戰能力，未來幾年內將具備完全作戰能力。美軍擁有共軌反衛星技術，可攻擊近地軌道和地球同步軌道衛星。其反導攔截器也可反衛，2008年曾一試身手。其業已部署的反通信系統可干擾衛星信號。美軍還計劃構建由數百顆衛星組成的太空國防架構，直接與導彈相聯，以發現並摧毀高超音速導彈等運動目標。 特朗普政府留下的跨域威懾、天基核武等狂悖政策、言論未見修正。2018年美國核態勢評估報告提出，美國核武器不僅用以對付核攻擊，還要準備對付天、網等重大非核攻擊。此舉大幅擴大核武器使用範圍，降低核武器使用門檻，增加核衝突風險。另外，哈里斯的前任彭斯曾放言必要時可在太空部署核武器。拜登政府上台後，既未改變相關政策，亦未澄清上述言論。 第三，美國仍奉行冷戰思維，熱衷於糾集太空聯盟。美發起“奧林匹克太空防禦者行動”，迄今已有30多國參與。今年的北約峰會就“北約2030議程”達成共識，太空議題成為其“集體防禦”焦點。美軍頻繁舉行“施裡弗”“全球哨兵”和“太空旗”等太空戰演習，突出同盟協作，參演的美國盟國不斷增加。 第四，美國仍堅持進行危險的太空操作，危及他國太空資產安全。2014年以來，美國“地球同步軌道空間態勢感知計劃”對十幾顆衛星實施抵近偵察。今年7月，代號為“美國271”的太空監視衛星抵近中國的實踐-20衛星。衛星在太空中高速運行，此類操作極易造成碰撞，誘發危機。

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 大同 和平

title: 專家：美太空“新戰略”只會加劇衝突


content_text:
【大纪元2021年12月03日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）一项意在让住在纽约市的绿卡持者有权投票市一级选举的提案1日晚上撰写完毕，等待议会投票表决。2日，纽约州共和党部分代表来到市政厅台阶前表示，他们反对这个提案；一旦通过，共和党就将提出法律诉讼。共和党议员引用宪法原则表示，修改宪法要得到全民公投通过才可以。

法案提出者庆祝提案文本成熟 市议员罗德里格斯是非公民投票的倡议者。他说下周将在议会的小组委员会上投票。（施萍／大纪元）这个名为“市政投票权法案”（Municipal Voting Rights Bill）的提出者是纽约市议会的移民提倡者、交通委员会主席罗德里格斯（Ydanis Rodriguez）。他2日下午在市政厅门外对本报记者透露，这个方案不是新的，而是有十多年历史的旧法案，但却是头一天晚上差几分12点才敲定了法案文本。

“昨天夜间，在市议会、市长办公室和移民联盟等各部门参与讨论下，法案的语言成熟了，这意味着可以拿出来投票了。”

罗德里格斯说，这个非公民投票法最开始是市议员卓姆（Daniel Dromm）提出来的，后来华裔市议员陈倩雯也提出过，这次第三轮是他再一次提出这个提案的，所以这是“恢复了”对于生活在纽约的绿卡持有者和工作签持有者等居民的投票权利的讨论。

“纽约市是整个美国唯一一个由多元化民族建立的城市，我们来自全世界各地，有亚洲人、非洲人、欧洲人和拉丁美洲人，我们都是勤苦工作的人。”罗德里格兹说，他以自己为例，他在1983年到2000年一直持有绿卡，期间他刷过盘子、当过老师，像一个典型移民一样养家糊口，“那时我对这个城市做过的贡献一点也不比我成为公民之后少”；所以，他认为这个法案是“承认移民的贡献，尊重这些辛苦得到绿卡和工作签证的人在市一级选举中的投票权利，给他们尊严。”

罗德里格斯说，纽约市作为“进步的城市”，应该在非公民投票权方面“起到模范的作用”。

本提案将于下周9日在市议会选举委员会上投票，然后交付全体议员投票。

目前市议会议长张晟已表支持；市长也改变原来反对的态度，承诺不会否决。罗德里格斯说，他已经得到了34个议员的支持，也就是说，非公民投票在纽约将不日成为现实，即将有80万非公民可以参加纽约市长、市主计长、市公益维护人、区长以及市议员等职位的选举。

反对方：这是违宪的和危险的2日中午，纽约州共和党委员会以及共和党市议员代表在市政厅台阶前举行新闻发布会，强烈抗议“市议会自由派党派”提出的这个非公民地方选举权提案。

“州宪法治理城市，州宪法绝对清晰地规定：你必须是一个公民才可以在我们的选举中投票。”纽约州共和党主席朗格沃西（Nick Langworthy）对本报表示，“城市没有权力制造第二层选民，因为我们需要保护我们的体制，确保选举的诚信。”

他在集会上说，“这除了是一个恶劣的政策外，这也是违宪的，危险的和非美国化的。”

朗格沃西说，一旦这个法案通过，后患无穷。因为一个人一旦在纽约可以投票，他就可以跑到长岛去投票，全国的选举体制就会打乱；另外，不是公民的人在纽约有投票权，就要影响整个纽约的政治和政策。

“我担心外国势力将干扰我们的选举。你知道，今年市长民主党的初选中，亚当斯只以7,000票险胜；如果这个提案变成法律，那些在联合国工作的外国人就会带来很多人投票，就会影响选举结果，影响国会的选举。一路下去，也会影响我们州官员的选举，这是一个非常危险的先例。”

朗格沃西表示，这是左派一贯的社会主义议程，他们把纽约市先变成庇护城市，下一步就是让非公民投票。共和党将尽一切可能阻止这个法案。

“白思豪当选市长是美国社会主义运动的抬头，如果非公民可以投票的话，很多社会主义候选人就会出现，我认为其它城市也会跟上来。”他说，“我们会去法庭，不管是联邦的还是州的法庭，尽一切可能阻止这个法案。”

市议会少数党主席博瑞利（Joe Borelli）首先宣读了州宪法的关于选举权的章节。

“纽约州宪法第一部分第二章规定，每一个公民应该赋予其在每一个民选官员选举上的投票权⋯⋯宪法明确规定，只有公民才有权在纽约州投票，其中包括纽约市。”

他说，宪法的修改是要经过全体公民投票才能达成的。如果左派想让非公民投票，他们也可以通过宪法程序来修改宪法，但是他们现在是绕开了宪法。“所以我认为他们这么做是非法的。”

博瑞利用白思豪原来的立场来证明这个法案的非法性，虽然后来市长白思豪改变了态度。

但是之前的11月23日，市长还在质疑城市是否有这个改变的合法权力，并说这个法案可能将阻止人们寻求成为公民的努力；两个月前的9月，白思豪明确地说，市政厅的法律部非常清楚地表示，由市一级立法机关来做这个决定是不合法的，这个应该由州一级决定。

“纽约市560万注册选民应该在这件事情上有说话权。”博瑞利说，“我呼吁支持这个法案的人，你们今年就作罢吧，你们去州议会争取去修改州宪法，去全民公投，至少给被你们稀释了选举权的人一个说话的机会。”

华裔市民、纽约同源会主席黄友兴到场表示，这个法案对所有纽约市的公民是不公平的，更不要说外国人参加选举带来的危险。

“今后一投票，你开个巴士去时代广场，去找几百个游客或者无证移民来登记，马上可以投票，你就赢了，那还投什么票？都不用选举了，两边都不用选了。”他说，“这是违法行为。一些公民机构决不能够放过的，就是一个公民个人都可以起诉他们——你侵犯了我的权利，我来美国赋税啊走一整套程序才成为公民，才可以投票的。另外，搞事的人也来了，比如中国大陆或者欧洲什么人，看美国不顺眼的，飞过来几千人登记，就把选举局面改变了，这是非常、非常危险的，这是我们不能接受的。”◇

责任编辑：李悦

journalist: 施萍纽约

title: 非公民投票法案9日投票表决 共和党要诉诸法律


content_text:
滿分的旅遊札記 滿分  Hi~我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活

文、圖／滿分的旅遊札記

高雄景點好好玩，也有不少特色觀景餐廳，「坐看雲起時人文空間」位在高雄岡山，評價挺不錯，餐廳佔地寬敞，唯美用餐環境帶點日式襌風的味道，提供精緻的小火鍋、茶品、小點心及各式飲品，而最大特色是擁有絕佳觀景視野，來訪用餐能一邊喫茶，一邊欣賞壯觀的城市風光。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

餐廳庭院也很有美感，很適合情侶閨蜜約會拍照，坐看雲起時人文空間的黃昏夕陽和百萬夜景都很迷人，賞夜用餐，再搭配高雄岡山景鍋一日遊更充實。

交通方式＆停車資訊

高雄近期好多新景點，又吸引滿分來朝聖，假日攻略高雄景點後，滿分還安排看夜景行程，這一站咱們來到高雄岡山的坐看雲起時人文空間，滿分之前在網上看過，餐點的評價還不賴，所以這趟玩高雄，滿分也抓凱文來這裡坐坐。

開車來訪的朋友，導航搜尋就能輕鬆抵達，坐看雲起時人文空間位在山區，但路程很好開，不過假期人車踴躍，開山路還是要注意安全。

坐看雲起時人文空間餐廳沒有提供車場，所以咱們把汽車臨停在十大閻王殿旁的空地，這裡有一整排的在地土產店，還有觀景涼亭。

咱們停好車時，正好看到太陽即將下山，這麼難得又美麗的風景，凱文怎麼會錯過，馬上扛著他的大槍，就在涼亭上大拍特拍！好美的大蛋黃，看著太陽緩緩落下的感覺很特別，夢幻的黃色光芒，即便是準備收工下班了，還是能照耀著大地，像是一場神聖的閉幕，當天不只滿分，很多旅人都來這裡看夕陽。

餐廳環境

太陽下山後，天色也很快的就暗了下來，從涼亭步行到坐看雲起時人文空間大約3分鐘，坐看雲起時人文空間的外觀建築就很有特色，夜間點燈，也能看到建築旁的整片璀璨夜景。

坐看雲起時人文空間餐廳入口有一條綠林步道，唯美木造的房舍，給人一種山林仙境的感覺，步道旁邊還有一條彩虹小徑，能欣賞城市夜空。

室內用餐環境好有美感，獨特佈景設計，讓人有種參觀藝術作品的感受，餐廳內採用玻璃窗，若白天時，採光會非常好，坐在室內的朋友，也能欣賞戶外的山巒景觀。

觀景平台

滿分和凱文抵達坐看雲起時人文空間的時候，剛好是天空中最迷人黃昏之時，帶點微微霞光，服務人員很親切，提供菜單讓滿分自行找坐位，滿分快速走出戶外平台，也想在美景前享用晚餐。

坐看雲起時人文空間雖說餐廳佔地不小，但戶外觀景坐位區並不多，很快就客滿了，好在滿分來得算早，坐到不錯的好位置，除2樓觀景台，3樓也有視野極佳的坐位區，能放眼欣賞大岡山的城市以及綠油油的樹林，站在3樓觀景台眺望美景真的令人心曠神怡，不過，坐看雲起時人文空間3樓不開放用餐，僅能接受旅人在3樓觀景台喝飲料。

坐看雲起時人文空間菜單並沒有想像中豐富，招牌主打精緻鍋物，另有茶品、飲料和小點心整，入館每人低消為一份餐點，或一杯飲料，畫單後，再到櫃台結帳即可，僅收現金。

等餐時間，滿分便拉著凱文到處走走逛逛，坐看雲起時人文空間裡還有個綠意的小庭院，懷舊的建築，讓人有穿越回到古代的錯覺。

復古的木門、長凳木桌，還有小燈籠，滿分覺得美極了，彷彿是來到古代的茶樓，庭院裡種了不少盆栽，還有大樹包圍，滿分隨意選個角落取景，拍起來都好美，要是身著古裝或是漢服，一定也無違和感。

庭院景觀好療癒，滿分覺得非常有古典美，庭院這一區其實也有規畫不少的坐位區，不過這裡被山林包圍，比較看不到城市夜景，但庭院餐廳裡卻散發著純樸襌意的放鬆感，滿分覺得在庭院裡用餐，也能有不同的感受。

滿分在坐看雲起時人文空間逛了一整圈，餐點也差不多陸續上桌，來訪人潮也變多了，滿分和凱文幸運的坐上絕佳的觀景坐位區，當天不急著用餐，到是想好好的欣賞美景。

美景當前，滿分怎麼可以自己一個人獨享，立馬請現場服務人員幫忙，請他幫我們拍照。只能說，場景優美，誰來拍照都是美圖一幅，看咱們這對小夫妻的深情對視，是不是很浪漫？就說坐看雲起時人文空間很適合情侶約會！

南瓜野菜鍋（葷）

凱文最近走養生風，點的是南瓜野菜鍋，小火鍋精緻出餐，可以選擇素食或葷食，葷食的菜盤裡會有肉片，還會附紫米飯，南瓜野菜鍋湯頭不錯，愈滾愈濃也愈香，搭配時蔬和肉片一起品嚐，真的很好吃。

雲起時水餃餐（葷）

滿分點的是雲起時水餃餐，三色水餃好繽紛，烹調的方式是用紅麴、南瓜和波菜來配色，看起來超可口，內餡有高麗菜、韭菜和豬肉，滿分覺得好好吃，再搭配蔬菜和青椒好健康，另外還有附一碗豆腐味噌湯和小菜，挺豐盛。

黃昏夜景

飽餐一樓後，天色漸暗，城市也燈起了燈，城市燈海景色超美，當天還看得到月亮。

吃飽飯後，就是賞夜景的浪漫時光，坐看雲起時人文空間的夜景並不算近，但觀景視野遼闊，能欣賞星空及城市燈海之美，夜裡不時還會吹來微風，坐在戶外還蠻涼爽，滿分喝著茶飲，看著夜景，真的捨不得離開。

老實說，坐看雲起時人文空間整體的環境真的很棒，餐點美味，蔬食養生的小火鍋很對咱們的胃，來這用餐賞景很放鬆，夕陽和夜景更是很迷人。

Hi～我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活！部落格、粉絲專頁、Instagram

【你可能也想看】

►百萬夜景第一排！新竹最新景觀玻璃屋 浪漫木馬、雙心隧道拍到爽

►全台5個大吃秋蟹景點！地中海風漁港超夢幻 再住絕美海景民宿

►闖進屏東山中仙境一睹彩虹瀑布！從13層樓高懸崖傾瀉而下超震撼

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 屏東 新竹 大樹 樹林 東山

title: 吃鍋賞180度浪漫日落、百萬夜景！情侶必訪高雄日系襌風景觀餐廳 | ETtoday旅遊雲


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Deputy Director-General of Centers for Disease Control Chuang Jen-hsiang hosts Friday's COVID-19 press briefing. Photo courtesy of the CECCTaipei, Dec. 3 (CNA) Taiwan reported 11 new cases of COVID-19 on Friday, all contracted overseas, and no new deaths from the disease, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

The cases involved four Taiwanese and seven foreign nationals in their 20s to 40s, according to the CECC.

Ten of them traveled to Taiwan from the United States, Spain, Italy, Indonesia, South Korea, the United Kingdom and Vietnam between Nov. 18 and Dec. 1, and tested positive for COVID-19 either upon arrival or during their mandatory 14-day quarantines, the CECC said.

The other person to test positive, a Taiwanese woman in her 30s who arrived in Taiwan from Turkey on Oct. 24, took a COVID-19 test on Dec. 1 because she planned to travel abroad, but the test results came back positive, according to the CECC.

Tests she took upon her arrival in late October and during the subsequent 14-day quarantine all came back negative, the CECC said.

To date, Taiwan has confirmed a total of 16,637 COVID-19 cases, of which 14,426 were domestic infections reported since May 15, when the country first recorded more than 100 cases in a single day.

There have only been 123 domestic cases since Aug. 15, however, as daily domestic case numbers have fallen to mostly single digits or zero since then, according to CECC data. The most recent domestic case was reported on Nov. 4.

With Friday's 11 new cases, Taiwan has reported 36 imported cases during the first three days of December, with the total number of imported cases recorded in the country since early 2020 climbing to 1,993.

With no new deaths reported since Nov. 10, the number of confirmed COVID-19 fatalities in the country remains at 848, with all but 12 recorded since May 15.

journalist: Kay Liu

title: Taiwan reports 11 new COVID-19 cases, no deaths - Focus Taiwan


content_text:
（中央社記者范正祥台北2日電）2021年開放國會論壇今天登場，會中談及台灣如何與歐盟建立更緊密關係時，來台與會的立陶宛國會友台小組主席馬瑪竇建議，台灣可與歐盟裡面政黨直接對話，促進彼此了解，打開歐盟的大門。

立法院、外交部與美國國際民主協會（NDI）共同主辦2021開放國會論壇，2日至3日在台北喜來登飯店舉行。

2021開放國會論壇今天下午交流「民主最前線」議題，包括無黨籍立委林昶佐、立陶宛國會友台小組主席馬瑪竇（Matas Maldeikis）、拉脫維亞國會友台小組主席福燦（Janis Vucans）、愛沙尼亞國會友台小組主席楊森（Jüri Jaanson）等人與談，分享捍衛民主的經驗，「民主最前線，我們是捍衛民主第一線的國家。」

林昶佐指出，近年來國際社會關注台海問題的發展，也對此問題有更公平的理解，國際社會開始了解「問題是中國」，中國軍事擴張造成區域安全威脅。台灣面對中國的第一線，正面對中國新興的威權主義，就像波羅的海國家面對俄羅斯一樣。

談及台灣如何與歐盟建立更緊密關係，馬瑪竇指出，歐盟國家的政黨是政策血脈，是民主機制的血液。他建議，台灣應和歐盟的政黨合作，政黨和政黨之間建立合作關係，這是最簡單、有效的方式，可以讓台灣與歐盟建立更緊密關係。

馬瑪竇指出，歐洲議會中關於台灣的決議案，都是由政黨推動的，議會有不同政黨，他們在自己的國內也有參加國會，從歐盟回到國家，會把他們聽到的台灣，帶回自己的國家，如果彼此之間有了解，就可以發揮影響力。

馬瑪竇建議，台灣與歐盟裡的政黨直接對話，會轉變對台灣的認識，這是很有效的對話，可以打開歐盟的大門。

身為立法院開放國會委員會召集人的林昶佐，感謝馬瑪竇等友人對台灣的支持，他也表示，期盼在諸多夥伴協助下，台灣可以加入更多、參與更多國際組織。（編輯：楊凱翔）1101202

journalist: 中央社記者范正祥台北2日電

countries: 歐盟 立陶宛 台灣 俄羅斯 愛沙尼亞 美國 中國 拉脫維亞

title: 立陶宛國會友台小組建議 台灣與歐盟政黨直接對話 | 政治


content_text:
鎖定質感族群的青年讀本「500輯」自2020年3月創刊以來，以靈活姿態進擊市場，包含實體論壇「500談」、職人工作坊「500fu」、期間限定店「500案內所」，以及甫落幕的原創美食評鑑「500盤」。而在去年秋天單日吸引五萬人次參與的策展式音樂戶外派對市集「500趴」，今年再度登場，將於明天起，12月3至5日，於台北101水舞廣場與信義路廣場，以天數更長、場地更大的方式舉辦第二屆500趴。

延續首屆500趴「世代混搭，質感重擊」的關鍵基因，當台灣民眾經歷風起雲湧的一年，再次在全民齊心下迎接趨緩的疫情，2021年的「500趴」，以「Better Me Better Life」召喚更好的自己、更好的生活。在疫情之下平淡得來不易，那美好自然更必須好好珍惜。

500趴持續透過音樂交流調合世代，本屆演出卡司更是極具分量。當紅男神瘦子E.SO將於明晚19點30分為音樂舞台揭開序幕，緊接著有PChome 24h購物帶來精彩節目「理想生活的奇幻旅程」，當日壓軸為甫獲得金馬獎最佳原創電影歌曲、也是金曲歌后的艾怡良獻唱。

周六、周日兩天還將有引領新台式搖滾的樂團茄子蛋、每場個唱均火速秒殺的樂團告五人，及同樣要發行新作的「三金收割機」盧廣仲。二天二夜活動將集結超過廿組音樂人接力演唱，多元音樂類型和舞台魅力勢必震撼現場。

在信義路舞台，500趴與「台北插畫藝術節」合作，延續著「500輯」封面均與台灣插畫家合作，3天將有超過7位插畫家似顏繪活動，及不插電演唱會，有新生代歌手鄭心慈、張懷顥等人開唱。

另一重點為餐飲體驗，由名廚江振誠領軍的「RAW」今年將二度出攤，以在疫情之下渴望的環遊世界為靈感，創作出以各國野餐小食為主題、包含來自日美英西台料理文化的五大經典「Party Food」，僅於12月4、5日提供，勢必重現去年的排隊盛況。

由上善人文基金會董事長詹宏志作為靈魂人物的「中央書局週三讀書會」，在今年以閱讀經典為核心，詹宏志將以行動書車和所有讀者交會，並與作家詹偉雄及李明璁，將於周六中午12點，於水舞廣場舞台舉辦「週三讀書會－戶外開講」講座活動。

台灣葡萄酒權威林裕森，催生「喝 自然」計畫，以「發酵。再生」理念發想，策畫三個不同主題實驗，也讓不少人心動。

此次500趴的出攤品牌，一字排開非常華麗，包括有4位烘焙、果醬、甜點的世界冠軍，六大微醺品牌、三家星級飯店，異國美食、咖啡甜點、超人氣美食、質感潮流選品、插畫家精選等超過40家現身，絕對是年底最值得參與的戶外派對。

500趴2021，101信義路廣場舞台時間表。圖／500輯提供盧廣仲將是本次500趴的壓軸演出來賓。圖／添翼創越提供500趴2021，101水舞廣場舞台表演時間表。圖／500輯提供500趴2021，101信義路廣場攤位圖。圖／500輯提供RAW二度參與500趴獨家出攤，主廚江振誠呼應本店新菜單「World Tour III」，打造戶外版本五大城市Party Food組合。本報系資料照片詹宏志與中央書局合作的行動書車模擬圖。圖／中央書局提供500趴2021，101水舞廣場攤位圖。圖／500輯提供

journalist: 聯合報 / 記者楊偉成、顏甫珉／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 信義 大城

title: 「500趴」明起一連3天！20組藝人、逾40家品牌齊聚101


content_text:
我國舉辦的「2021年開放國會論壇」今天（2日）登場，除蔡英文總統、副總統賴清德出席外，外賓包括貝里斯眾議院議長伍姿、墨西哥參議員娜瓦蘿、美國國際民主協會會長米德偉、波羅的海3國國會議員等都來台參與；但中國解放軍機擾台仍「不手軟」，我空軍公布即時軍事動態顯示，今2日解放軍又派2架次殲10、1架次運8反潛機，共3架次闖我西南防空識別區（ADIZ），自11月起已連續32天侵擾我西南空域，我空軍立即派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離並以防空飛彈追蹤監控。

中國軍機擾台，除上月全勤天天騷擾外，12月已連續2天侵入我西南防空識別區。空軍今晚發布中國軍機最新動態，中國軍機9時19分、15時10分、15時11分三度進入我ADIZ（西南空域），高度4000公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離。2日的3架次分別為1架次運8反潛機、2架次殲10戰機。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

countries: 中國 美國 墨西哥 貝里斯

people: 蔡英文 賴清德

title: 來聞民主味道？開放國會論壇今登場 3解放軍機又闖我空域-


content_text: Entrance to PX Mart store. Entrance to PX Mart store. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — PX Mart could begin COVID vaccinations at its stores across Taiwan as soon as next week, according to the Central Epidemic Command Center (CECC). During a press conference on Friday (Dec. 3), CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said vaccination stations could be set up at PX Mart stores as early as next week. He said that just one brand of vaccine would be offered, while the retailer has 174 stores nationwide. Given the threat of the new Omicron variant and with 9.5 million available doses of vaccine yet to be administered, the CECC plans to step up the pace of vaccinations by offering jabs at convenience stores, shopping malls, and retailers — as is the case in other countries. On Thursday (Dec. 2), the CECC revealed that Pingtung County has taken the lead in setting up vaccination stations in department stores and PX Mart branches. Chuang said that health departments in Taiwan's counties and cities are assessing the best locations to provide vaccinations, with many likely to start administering vaccinations next week. He said that health departments will determine which brands to administer at the venues, but will only allow inoculations of one brand per location to minimize mistakes. The spokesman stressed that if a local health department deems a business to be suitable, they will set up an inoculation site but retailers "will not be forced to establish stations." He added that in addition to PX Mart, the Taiwan Railways Administration (TRA) has also expressed willingness to allow its stations to serve as vaccination venues. Changhua Public Health Bureau Director Yeh Yen-po (葉彥伯) on Thursday said that five vaccination stations have been set up at PX Marts in the county. The county also plans to set up vaccination areas at Changhua Railway Station and Yuanlin Railway Station, as well as shopping malls.

title: Taiwan's PX Mart could offer COVID vaccinations as soon as next week


content_text:
▲超音波彈性成像技術可在妊娠初期提早發現子宮頸閉鎖不全的高危險群孕婦，及時給予黃體素或安排子宮頸縫合手術，預防早產。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 林詩恩／台北報導】許多原因都有可能導致孕婦早產，其中妊娠第2孕期常見的「子宮頸閉鎖不全」卻是發生早產的隱形殺手。馬偕紀念醫院婦產科以超音波彈性成像技術，觀察第1孕期子宮頸的結構，預測準媽咪發生無痛性子宮頸口擴張造成早產的機會，分析成果已發表於北歐婦產科權威期刊。

子宮沒收縮寶寶卻提早報到 原來是子宮頸閉鎖不全

曾小姐第1胎懷孕22週時，沒有感覺明顯的子宮收縮，但超音波下子宮頸長度已經變短，轉診到醫學中心經由陰道擴張器檢查，發現子宮頸口已開4公分，經由緊急子宮頸縫合手術和安胎治療，努力撐到33週，還是提早破水生產。

許多早產媽媽都和曾小姐一樣感到納悶，為什麼子宮都沒有收縮，寶寶就提早報到了？馬偕紀念醫院婦產部高危險妊娠科主任陳震宇表示，子宮頸閉鎖不全症狀是在妊娠第2孕期常見的併發症，孕婦會發生無痛性的子宮頸口擴張，合併羊膜經由子宮頸膨出，進而發生破水而早產，發生率約為百分之一至兩千分之一，是產科主要的併發症。

陳震宇指出，造成子宮頸閉鎖不全常見原因包括曾接受子宮頸錐狀切除手術或子宮頸擴張術、子宮結構異常、多胞胎或羊水過多造成子宮頸變短等原因。臨床上，有一半以上孕婦發現子宮頸閉鎖不全時，並無上述危險因子，目前對於子宮頸閉鎖不全的診斷，主要是根據孕婦過去是否有早產病史、在第2孕期經陰道超音波檢查子宮頸長度是否變短、或在陰道擴張器下檢查子宮頸是否已經擴張。但這些方法緩不濟急，發現當下再及時補救常為時已晚。

透過彩色超音波彈性成像技術 成功預測有無子宮頸閉鎖不全

陳震宇表示，透過彩色超音波彈性成像技術，可以在第1孕期成功預測孕婦是否有子宮頸閉鎖不全問題，該項技術可以定量分析子宮頸的軟硬程度，軟的組織在超音波下呈現紅色，硬的組織則呈現藍色，界於兩者之間則呈現綠色。

一般而言，子宮頸閉鎖不全的孕婦，子宮頸的結構會較鬆軟，在彩色超音波下紅色區域占的比例會明顯增加。利用超音波彈性成像技術預測第1孕期子宮頸的軟硬程度，可以在妊娠初期提早發現子宮頸閉鎖不全的高危險群孕婦，及時給予黃體素或安排子宮頸縫合手術，預防早產。

馬偕紀念醫院在3年內，分析了近400位孕婦的第1孕期子宮頸超音波彈性成像，發現子宮頸閉鎖不全孕婦的子宮頸硬度明顯減少，其檢測的敏感度和特異度可達0.88和0.84，比量測子宮頸長度更具鑑別力，該項成果已發表於北歐婦產科權威期刊。

更多NOW健康報導▸異常落髮高危險群別煩惱！ 育髮注入增生療法創新突破▸用眼過度白內障提早來報到 選對人工水晶體不再視茫茫

title: 超音波彈性成像技術預測子宮頸閉鎖不全 降低早產風險 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
台商泰國第一大PCB廠商泰鼎（4927）今（3）日公布11月營收達約12.75億元，雖月減約19%，但年增27.3%，創歷年同期新高。

泰鼎累計今年前十一月營收約132.18億元，年成長21.3%。若以泰銖計算，則年成長30.3%。

title: 泰鼎11月營收12.75億元 創歷年同期新高


content_text:
ＣＯＰ26之後，淨零排放成為顯學，四大公投案中更有兩項攸關能源與環保；當社會大談各項減碳議題時，基層環保人員及事業機構最頭痛的是─廢棄物無處可去。

主因是廢棄物量增、處理設施的去化量受阻。前者是受疫情影響，防疫衍生的垃圾量增加，另外如聯合報日前社論「台商回流，政府撿了雞蛋卻忘了掃雞屎」所述，台商回流設廠，也讓事業廢棄物大增。後者是因焚化廠歲修，如高雄焚化廠拒收外縣市垃圾。兩相夾攻之下，全台各處事廢清運費飆漲到每公噸破萬元，甚至四處流竄。

尤有甚者，自從農委會限制廚餘養豬後，很多大樓、餐廳廚餘只能併入一般垃圾處理，不僅增加費用，且壓縮到焚化廠的處理容量，更雪上加霜。

現行廢棄物處理方式不外乎焚化、掩埋；二者容量都有限，且依現況，國內不可能增設焚化廠或掩埋場。更何況焚化後還有約一至二成的底渣必須再處理。因此，「再利用」是廢棄物處理的唯一途徑。

資源回收再利用，不能僅靠環保機關推動，再利用最重要的關鍵是後端通路；非金屬類的無機廢棄物再利用，最大通路是營建部門，生物性有機資源回收再利用的通路則是農業部門。這兩大塊解決了，國內廢棄物問題自然解決大半。其他如金屬、化學品之類廢棄物，大多屬有價資源，回收、處理、再利用的產業供需鏈結早已形成。

以廚餘及各種有機廢棄物再利用為例，不論是提供畜牧業的飼料再利用，或提供農用的有機肥料，再利用端都是由農業部門主管。最近因擔心非洲豬瘟，養豬業希望設置安全且具經濟規模的有機資源飼料化再利用設施，這是農委會應樂觀其成的，不宜由環保機關負責。還有食品工廠的下腳料、超商過期食品等，都可供飼料再利用。

據廢棄物清理法規定，各類廢棄物的產生源由各目的事業主管機關管理，再利用則須依用途由其主管機關統籌。建議農委會針對需求日益迫切的各種替代飼料，制定相關管理辦法，以暢通再利用管道。

焚化爐去燒含水率偏高的生物性有機廢棄物，會影響燃燒效率且降低能源回收效益；將其從一般垃圾中挑出來，焚化爐可有更多空間，對解決當前之廢棄物處理困境立竿見影，行政院應趕快協調各部會共謀解決之道。

events: 公投 豬瘟 疫情

things: 經濟 防疫

title: 再利用 廢棄物處理唯一解


content_text:
針對林昶佐（圖左）罷免案成立明年1/9要投票，黃捷（圖右）喊話「不要讓專門惡搞台灣、糟蹋人才的國民黨得逞」。（資料照）

2021/12/03 19:29

〔即時新聞／綜合報導〕中選會今（3日）天宣告立委林昶佐罷免案成立，該罷免案定於明年1月9日舉行投票，將與台中市第二選區立委補選同日舉行；對此林昶佐發文表示，希望大家和他站在一起「守住中正萬華，終止惡戰！」而和林昶佐友好的高雄市議員黃捷則喊話「不要讓專門惡搞台灣、糟蹋人才的國民黨得逞」。

「竟然搞到要投票，國民黨鬧夠了沒！」黃捷在臉書表示，林昶佐是這次亞洲唯一一位受邀出席全球民主峰會的國會議員，今天還跟NBA球星坎特視訊倡議人權與台灣主權，為台灣在國際發聲，「這樣一位能夠提升台灣的國際能見度、讓台灣被世界看見的人物，是台灣的驕傲，也為台灣做出實質外交貢獻，感謝他都來不及了，怎麼會有人不好好珍惜，還想罷免他？」

黃捷抨擊，很明顯國民黨就是眼紅，從惡意罷免到惡意的公投，都是在拖垮台灣的外交成果，阻擋台灣與世界做朋友，與民主背道而馳的結果，只會導向親中派的勝利，「誰在亂搞、誰為台灣好，誰自私自利、誰為國為民，一目了然」。

「在此拜託中正萬華的鄉親，明年1月9日一定要守住昶佐！」黃捷強調，林昶佐是拿到公督盟認證第一名的立委，不只問政能力，勤跑基層的服務成果與國際外交的眼界格局，都無庸置疑。她最後也呼籲，不要讓專門惡搞台灣、糟蹋人才的國民黨得逞，明辨是非的台灣人不會縱容這群麻煩製造者亂下去！

針對罷免案成立，林昶佐稍早在臉書發文回應，直到明年罷免投票當天，他都會按照既定工作計畫全力以赴，希望大家和他站在一起「守住中正萬華，終止惡戰！」

中選會今天表示，中選會委員會議今日舉行，審查通過鄭大平領銜提出台北中正萬華區無黨籍立委林昶佐罷免案，並宣告罷免案成立，將函請林昶佐於文到次日起10日內向中選會提出答辯書，同時決議該罷免案定於明年1月9日（星期日）舉行投票，將與台中市第二選區立委補選同日舉行。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 中正 高雄市

title: 林昶佐罷免案成立將投票 黃捷籲：別讓惡搞台灣的國民黨得逞


content_text:
日前，立委高嘉瑜被林姓男友施暴毆打事件，成為輿論焦點。但除了對男女關係品頭論足式的街談巷議之外，這事件也是我國法制的照妖鏡，值得關注。事實上，我國《刑法》關於「色情報復」的處罰漏洞一直存在，比高委員更沒有資源可以控訴的被害者，比比皆是。這次她（他）們的聲音，終於要被聽到了嗎？

色情報復，又稱為「復仇式色情」（Revenge Porn），是指未經過當事人同意，將其性私密照片散佈讓第三者觀看的行為。實務上最常見的情形是，交往伴侶分手後，基於復仇、羞辱或類似動機，而擅自將親密伴侶有關性行為、裸體或性隱私部位等性私密影像公開傳上網的行為。實務上色情報復的被害人，幾乎都是女性；這個性別議題，其來有自，暫且不表。

由於網路世界散播的不可逆性及公開性私密影像對個人人格的破壞性，持有這類色情或性私密影像的一方，也常以復仇式色情作為威脅手段，勒索他方不要斷絕關係、繼續隱忍暴力甚或勉強從事性行為。

同意錄製卻被拿來當報復工具 法律束手無策依照媒體報導，「高嘉瑜之所以無法斷開這位恐怖情人，原因就在林秉樞手中握有2人的親密影片，林秉樞不時會用這些影片威脅高，讓她不敢提分手，才會讓對方予取予求」；最後不幸淪為被毆打施暴的受害人。如果報導不是空穴來風，可謂貼切勾稽女性對於可能被色情報復的深層恐懼及隱忍背景。但，法律真的束手無策嗎？

板橋分局長及偵查隊長，晚上11時40分拿到搜索票馬上展開行動，於12月1日凌晨1時50分許在板橋馥都飯店將林秉樞（右一）拘提到案。（資料照，檢察署提供）很不幸，幾乎無法可管！色情報復的性私密影像，固然有些是錄製時就未經他方同意而偷偷竊錄者（A類），但也可能是錄製時他方曾經同意，只是沒料到時過境遷後被拿來當成報復或威脅客體（B類）；不過，散播影像的行為未經同意，則是以上兩類的共同特徵。此外，以性私密影像的真實性來區分，如果散播的不是真實影像，而是經由深偽技術（Deepfake）而擅自合成的偽性影像（如小玉事件的名人A片），那是另一個因深偽技術而發展的新侵害類型了（C類）。

立法漏洞 現行《刑法》只處罰竊錄的散播者我國現行《刑法》的處罰漏洞何在？簡單說，就是只處罰A類，但從未規範色情報復最典型的B類，遑論新侵害型態的C類。1999年我國《刑法》修正時，增訂第315-1條處罰無故竊錄他人非公開活動之行為，雖同時增訂第315-2條處罰其散播行為，但以「竊錄」客體為限。換言之，錄製時雙方同意（非竊錄）但後來一方擅自散播的B類色情報復，成為化外之地，以致於實務上對付此類不法行為，左支右絀，只能訴諸其他「擦邊球」的處罰規定，例如妨害名譽、散播猥褻物品、恐嚇危安罪等，但成罪困難，保護不足。

這個立法錯誤已經存在超過20年，雖包含筆者在內的幾位刑法學者不斷呼籲修法，但狗吠火車頭，立法漏洞迄今仍未彌補。

他山之石，可以攻錯。對照《德國刑法》（§ 201a StGB），對於以錄相方式侵害他人性私密之處罰，無論是錄製時就未經同意（A類），或雖非竊錄但未經同意而無故散播者（B類），皆予處罰。甚至於，無故散播他人之性私密影像，也不以真實影像為限，因此，無故散播他人之深偽性私密影像，無論是基於報復、營利或譁眾取寵之目的，皆納入處罰範圍（C類）。

所幸，在小玉深偽A片事件後，包含該事件被害人高嘉瑜委員在內，已有數位立法委員在上個月（11月）連署提出《刑法》修正草案，擬將以上B類（草案§ 315-4：色情報復）及C類（草案§ 315-5：深偽色情）一併納入處罰範圍；此外，刑法法規主管機關即法務部也提出類似修正案呈報行政院。

立法錯誤逾20年 另立專法規範散播管制及下架義務色情報復無法可管的長年亂象，似有峰迴路轉的立法轉機，在此一來呼籲立法者儘速完成上開《刑法》修正，二來也要另行提案增修《性侵害犯罪防治法》，規範性私密影像的散播管制及下架義務問題，保護才能周全。

title: 【新新聞】林鈺雄專文：「色情報復」無法可管？高嘉瑜事件映照出《刑法》漏洞-新新聞


content_text:
生活中心／施郁韻報導 【06:37發稿｜06:46更新】

三立氣象專家吳德榮指出，今（3）日乾冷的大陸冷氣團籠罩，全台各地晴冷，夜間因強輻射冷卻加成，早晚氣溫降得非常低，今日北台灣低溫降至9度，此波達大陸冷氣團定義，明日清晨與今晨天氣相似，最低溫仍可降至10度以下。

▲全台各地晴冷，今日北台灣低溫降至9度，此波達大陸冷氣團定義。（圖／記者陳弋攝影）

吳德榮在「三立準氣象·老大洩天機」專欄表示，今晨4點30分紅外線色調強化雲圖顯示，東部海面的「雲街」已消散，代表冷空氣已減弱，台灣東南部海面，有零散的降水回波。今晨強輻射冷卻彌補了大陸冷氣團的減弱，使氣溫降得更低，截至6點20分，平地最低溫落在基隆七堵區僅8.0度。台北氣象局也已降至13.1度，≦14度符合大陸冷氣團定義。

吳德榮提到，今、明日兩天乾冷的大陸冷氣團籠罩，各地皆是晴朗穩定的天氣，白天因冷空氣漸減弱而逐日緩升，在陽光下舒適，但夜間因強輻射冷卻加成、早晚氣溫降得非常低，日夜氣溫劇烈變化。明日清晨仍將出現類似今晨的低溫，平地最低溫仍可降至10度以下。今日氣溫部分：北部9至21度、中部10至25度、南部12至26度、東部12至25度。

吳德榮指出，週日（5日）轉偏東風，冷空氣減弱，白天氣溫升、清晨氣溫仍偏低；西半部晴朗，東半部偶有局部降雨的機率；下週一（6日）微弱鋒面掠過，北部、東半部轉有局部雨；下週二至週四（7至9日）東北季風影響，冷空氣較這波弱很多，北台略轉涼、早晚微冷，其他地區影響較輕微，下週二北部、東半部有局部短暫雨；下週三、四東半部偶有局部短暫雨的機率。 第21號颱風「妮亞圖」今晨2時已增強至極緻（近中心平均風速45米/秒），未來轉向東北，強度將減弱並逐漸變性為溫帶氣旋。

journalist: 施郁韻

taiwan-subdivisions: 基隆 七堵區

title: 今晨急凍8度！達冷氣團等級 中南部日夜溫差達15度 | 生活


content_text:
李洋／王齊麟也拿下年度進步獎。（資料照，美聯社）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕世界羽聯（BWF）今揭曉2020-2021年度獎項，除了世界球后戴資穎拿下年度最佳女子球員的殊榮，「黃金男雙」李洋／王齊麟也拿下年度進步獎，雙雙寫下台灣新頁。

受武漢肺炎疫情影響，BWF巡迴賽於2020年3月全英公開賽落幕後就停戰多時，因此這次年度獎項入圍資格從2019年11月1日至今年10月31日。

李洋／王齊麟在2019年11月光州羽球大師賽奪冠，接著2020年全英公開賽闖進4強，以及今年泰國3站狂掃15連勝、3座冠軍，東京奧運更殺出重圍拿下男雙金牌，也是台灣羽壇首金，兩人世界排名也衝到生涯新高第3名。

李洋／王齊麟今年入圍年度最佳組合和進步獎，堪稱當今羽壇表現最閃耀的搭檔，雖無緣首度設立的最佳組合，但他們的大幅度成長有目共睹，在最終票選力壓眾人，拿下年度最佳進步獎。

戴資穎拿下最佳女運動員獎，成為台灣第1人，而李洋／王齊麟則是首度入圍年度獎項就獲獎，也是台灣首度有選手拿下最佳進步獎。

countries: 台灣 泰國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 羽球》好棒！「黃金男雙」李洋／王齊麟拿下最佳進步獎


content_text:
馬來西亞衛生部長凱里（Khairy Jamaluddin）今天表示，馬來西亞驗出國內首起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron確診病例，患者是從南非入境。

路透社報導，凱里說，這起病例是在從南非飛抵的一名外籍訪客身上驗出，確診者是在11月19日經新加坡抵達馬來西亞。

countries: 南非 馬來西亞 新加坡

title: 馬來西亞驗出首例Omicron 確診者從南非入境


content_text: 蔡總統、蘇揆近期頻繁搭乘空軍行政專機，南下公投宣講，藍軍大罵根本是違反行政中立"公器黨用"，甚至被問到民進黨或總統蔡英文，有沒有支付油錢?國防部長邱國正證實"並沒有"，府方聲稱是公務不是選務，藍委也質疑，搭專機幫林靜儀助選，到南部看綠媒老闆，這算哪門子公務?

people: 林靜儀 蔡英文 邱國正

title: 蔡蘇狂搭專機"反公投"! 藍軍怒轟:濫用資源公器私用


content_text:
印度政府最新內閣備忘錄指出，加密貨幣雖然不被視為合法貨幣，但可認定為私人資產。印度政府不會禁止私人資產，而是設置合適法規監管。

全球矚目的印度加密貨幣法案，最新進展出爐。印度政府提出內閣備忘錄表示，不會禁止加密貨幣，而要納入法規監管，以保障人民權益。

印度政府首先定調，印度境內不認可「加密貨幣」（Cryptocurrency）存在，這些所謂的加密貨幣都不是合法流通的貨幣。然而像比特幣、以太幣這些「東西」，應視為「加密資產」（Cryptoasset），印度政府不會禁止人民持有或交易私人資產，但必須加以監管。

最重要的是，印度政府將以市場現存的交易平台為基礎，由印度證券交易委員會負責監管。目前持有加密資產者，必須在指定日期前，提交宣告給監管機關。

這次定名另一個重要目的，是將現行加密資產與未來印度政府要發行的數位法幣明確切割，因此印度政府數位法幣並不在這次法案範圍內，但備忘錄指出，將替數位法幣另立專法。

備忘錄也提及，如果違反監管法規者，將被判處最高一年半有期徒刑，罰金高達 5 千萬至 2 億印度盧比（約新台幣 1,800 萬至 7,300 萬元）。一旦被發現加密資產交易行為，與恐怖主義和金融犯罪有連結，犯罪行為也適用反洗錢法案及罰則。

「數位貨幣一旦走錯方向，後果不堪設想，我們已經密切監視相關風險。」印度財政大臣 Nirmala Sitharaman 表示，雖然印度政府不認同以比特幣為流通貨幣，但也沒有收集比特幣交易相關數據。

Crypto Not Recognised As Legal Currency, To Be Regulated In India: 5 Points

（首圖來源：pixabay）

title: 大反轉！印度不會禁止加密貨幣，提出加密資產納管政策


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月03日訊】12月2日，美國國會「中國問題執委會」宣布，在社交媒體上啟動「奧運囚徒」行動，敦促國際奧委會施壓中共釋放「良心犯」。
12月2日，美國國會中國問題執委會的兩位聯合主席、參議員默克利（Jeff Merkley）和眾議員麥高文（James P. McGovern）共同宣布，啟動「奧運囚徒」項目。
美國參議員默克利：「還有幾個月，冬奧會將在北京舉行，就在全世界最惡劣侵犯人權（罪行）的陰影之下。」
美國眾議員麥高文：「我們認為，在中國繼續實施種族滅絕、剝奪香港自治、在全國範圍壓制記者、自由思想和社會文明、在全球範圍壓迫批評者之際，國際奧委會決定在中國舉辦冬奧會是個錯誤。」
美國國會中國問題執委會已經要求國際奧委會，推遲舉辦奧運會，並重新選擇舉辦地點，但遭到拒絕。因此，在接下來的幾週裡，將在推特和Instagram上，分批列出正在被中共當局關押迫害的「政治犯」和「良心犯」。首批被公布的，將是被監禁的記者和公民記者。之後還將公布包括維吾爾人、西藏人、基督徒、法輪功修煉者、香港人、人權律師等超過1500個「良心犯」案例。
美國參議員默克利：「我們希望大家，加入我們，讓國際奧委會及其合作夥伴知道，他們應該利用他們（手中）的槓桿，向中國政府施壓，釋放這些良心犯，減輕他們為奧林匹克精神帶來的污點。」
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 中國 美國 香港

title: 揭中共迫害政治犯 美啓動「奧運囚徒」行動


content_text:
▲蔣萬安考察藻礁。（圖／翻攝自Facebook／蔣萬安）

記者蔡文鈴／台北報導

國民黨立委蔣萬安啟動台北12區「反萊豬」街講後聲勢看漲，民進黨備感威脅，頻頻發動攻擊，甚至疑似拿預算審查當成抹黑手段。針對民進黨聲稱國民黨阻擋衛福部國健署不孕症治療補助預算，蔣萬安2日反擊指出，該預算早在11月24日審查完竣。

4大公投「重啟核四」、「反萊豬進口」、「公投綁大選」、「珍愛藻礁」將12月18日舉行投票。根據蔣萬安規劃，11月4日起每週2場街頭宣講、44天內走遍台北市12個行政區，邀請黨籍立委、市議員一同站上街頭。

蔣萬安啟動公投街講後聲勢看漲，民進黨頻發動攻擊，甚至疑似拿預算的審查當成抹黑手段。針對民進黨聲稱國民黨阻擋衛福部國健署不孕症治療補助預算，蔣萬安就反擊指出，該預算早在11月24日審查完竣。

蔣萬安說明，本會期衛福部關於不孕症補助的預算早在11月24日審查完畢，民進黨是不懂立法院議事運作、不做功課，還是明知預算已過卻惡意造謠抹黑？

蔣萬安也強調，事實上不孕症擴大補助是自己最先開始努力爭取，審預算過程更提出主決議，要求落實補助，讓更多人知道這項福利政策，未來也會持續為不孕症夫婦爭取權益。

蔣萬安也嚴厲譴責民進黨，將不孕症議題當成惡劣的政治操作手段，並呼籲民進黨全黨上下正視弱勢族群、食安、生態保育等議題，不要再站在人民的對立面。

journalist: 蔡文鈴

title: 蔣萬安狠打臉民進黨 不孕症補助預算11月早審完 | ETtoday政治新聞


content_text:
40歲霍姓男司機，今天下午近3時許，駕駛三重客運712路線公車，行經新北市新莊區中正路891號前，因不明原因失控駛上人行道，旋即往臨停19部機車撞去，直到撞上2店家騎樓後才停，所幸事發後未波及其他人車，沒有人受困傷，車禍現場3線道影響1線道通行，直到近4時許才恢復順向通行。由於霍姓司機沒有酒駕，確切肇事原因及責任歸屬，仍待調查釐清。

公車衝撞騎樓，幸無人受傷。記者曾伯愷／翻攝公車衝撞騎樓，幸無人受傷。記者曾伯愷／翻攝公車衝撞騎樓，幸無人受傷。記者曾伯愷／翻攝

events: 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 三重 中正 新北市 新莊區

title: 三重客運失控衝撞2店家 毀19部機車幸無人傷亡


content_text:
四大公投領銜人指稱政府行政不中立、以公帑阻擋民意，行政院發言人羅秉成今日表示，公投是「對事」（政策）的決定，跟選舉是「對人」（候選人）的抉擇，二者性質顯然不同，公投是直接民意的展現，人民作為國家的主人，政府本有義務使人民獲得充分資訊，得以投票決定國家的未來。

羅秉成重申，不論是相關公投法規的明文規定，或是銓敘部依職權針對行政中立法的解釋，都已明確指出行政院依法是公投案的反方當事人。

他表示，中選會係依據公投法第17條第2項規定訂定「全國性公民投票意見發表會或辯論會實施辦法」，其中第3條第1項第1款明文規定，「依本法第九條提出之公民投票案，由提案人之領銜人代表正方，立法院、『行政院』或依本法第二十條經許可設立辦事處之反對意見者『代表反方』。」

羅秉成表示，中選會也據此法規明文，再次對外說明行政院是「當然反方」，不適用申請許可設立辦事處的規定。所謂行政院沒有申請許可設立辦事處就不可以自任反方進行公投宣傳云云，完全錯誤，有人刻意加以扭曲解釋、混淆視聽，令人遺憾。

羅秉成強調，對於公民投票案所涉及的重大政策，政府有責任透過各種管道及方式，使民眾容易瞭解政策內容，適時對外界說明並辯護政策立場，即時澄清相關錯誤訊息，向人民報告政府的反方立場與理由，以滿足人民「知的權利」，讓國家的主人能夠對於各項公投案做出理性的判斷。

羅秉成指出，行政院長蘇貞昌所進行的各場次公投宣講，不僅是本於職責所在的「公務」，更是履行政府機關的「義務」，是必要的丶正當的也是合法的，並無違反行政中立的問題存在。

羅秉成指出，蘇貞昌在每一場公投宣講時，皆一再表達人民才是國家的主人，並呼籲民眾於今年12月18日為國家發展出來投票，政府也將繼續用盡心力鼓勵民眾出來投票，四大公投領銜人指控政府以公帑阻擋民意等語顯然有誤，且與事實有極大的落差。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 公投 選舉

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: 駁行政不中立 政院重申「依法行政院是公投反方」


content_text:
新竹遠東巨城購物中心Big City「10分感謝」週年慶今登場，人氣買氣大爆發，首日業績4.53億(含遠東SOGO百貨新竹店)較去年同期成長3 %，總計首日來客數逾12.8萬人，消費者驚呼新竹人的日常「不是在巨城就是在前往巨城的路上」。

巨城指出，今年週年慶共120間超夯話題快閃及特賣會發威，全台美食名店、美妝保養、日系小家電、童裝聯合品牌整體業績較去年上揚。

低溫來襲則刺激冬被、保暖服飾、大衣外套熱銷，加上國旅持續發燒，桃竹苗最完整的Outdoor專區購物人潮不斷，戶外用品、服飾類業績較去年成長3成。

巨城指出，鑽戒珠寶配飾等精品受民眾青睞，在優惠滿額送購物金的加持下業績亦成長2成；年底買屋換屋宅經濟發威，成家所需的智能大型家電如冰箱、洗衣機、電視熱銷，開店2小時集雅社已突破千萬業績。

值得一提的是，竹苗獨家「金色三麥」餐廳，在巨城特有舊金山街景下打造城市公園氛圍，同慶開幕首日全時段座無虛席，帶動整體餐飲業績成長近2成，週年慶首日客單較去年成長5 %。

巨城表示，週年慶開打業績表現亮眼，巨城APP數位服務功不可沒，滿額即可線上兌換回饋購物抵用券，消費者不用再大排長龍，隨買即贈、隨兌再買加速購物流程；此外，巨城「行動宅配」服務火力全開，超過萬件商品使用APP線上選購，同享館內優惠折扣之外，單櫃單筆滿額享免運再加贈電子購物券，一指輕鬆購便利送到家。

今年週年慶，吉祥物阿Mall將化身史上最多10項超實用來店禮，首日保溫袋兌換隨即超過3000份，每日限量的週年慶紀念版兒童T恤開店後搶兌一空大獲好評，接下來九波來店禮連續不間斷，天天有驚喜、天天有得換。

遠東巨城週年慶今登場，人氣買氣大爆發，首日業績4.53億。圖/遠東巨城購物中心提供

journalist: 聯合報 / 記者王駿杰／新竹即時報導

taiwan-subdivisions: 金山 新竹

title: 低溫到買氣旺 遠東巨城週年慶首日來客數破12.8萬人


content_text:
港鐵會從三個方向調查，包括涉事廣告牌的設計，有關操作和上畫及落畫的程序，以及廣告牌的狀況，以找出組件移位的原因。（港台圖片）港鐵銅鑼灣站昨日傍晚有列車車門脫落，港鐵車務營運及本地鐵路總管黃琨暐在本台節目《千禧年代》時表示，對事故引致乘客不便致歉，昨晚港鐵已進行跟進，鎖定是月台內隧道的廣告牌有組件移位，撞撃到車門導致，與列車車身及車門無關。港鐵今早開車時，列車正常運作。

他表示，涉事廣告牌設計較特別，可以做大型燈箱及貼字廣告，港鐵會從三個方向調查，包括涉事廣告牌的設計，有關操作及運作程序，即上畫及落畫的程序，以及廣告牌的狀況，以找出組件移位的原因。

黃琨暐說，更換廣告內容及檢查由承辦商負責，對上一次為這個廣告牌上畫是在上星期四。而每班列車出車時，都有嚴謹的程序，相信是有好大的撞擊力，才令到車門脫落。

港鐵車務工程總管吳偉鴻表示，工程人員已進行檢查，涉事的組件在廣告牌下方，以方便更換廣告。港鐵有4個車站有同款廣告牌，共有8塊，相關組件已拆除，並已安排全面檢查。

title: 港鐵指車門脫落與列車無關　將調查涉事廣告牌相關問題


content_text:
天心出現在捷運上。（翻攝自IG@skyheart1111）

〔即時新聞／綜合報導〕「金鐘戲后」天心在戲劇上有亮眼表現，私底下相當親民，昨（2日）她上傳了一張在捷運的自拍，更分享她在車廂內發生的糗事。

天心曬出一張搭捷運的自拍照，可以看到她正坐在捷運車廂內，雖然只有半張臉入鏡但還是能看出紅潤氣色，她在文中透露：「甩個頭髪腦袋直撞鐵桿，一聲巨響⋯謝謝口罩救我一命。」

貼文曝光後許多網友都哭笑不得地關心天心，「頭有沒有怎麼樣」、「姐小心啊...」，更有人直呼：「我一想到那裝沒事的畫面，我就快笑死了」、「傻大姐也是挺可愛的！」也有不少粉絲直喊好想巧遇，很羨慕那時和天心在同節車廂的人。

title: 捷運捕獲野生金鐘戲后！天心自曝超糗「1舉動」 網笑翻求偶遇


content_text: 日本山梨縣在台灣時間凌晨5點多，發生到芮氏規模4.8地震，震央位於「富士五湖」，深度僅19公里。事實上，富士五湖從3號凌晨1點開始就一連發生3起地震，未發佈海嘯警報，也沒傳出人員傷亡，不過這讓日本民眾...

countries: 日本 台灣

title: 台視新聞網


content_text:
美歐外交高層今天召開中國對話，雙方會後發布聯合新聞稿，強烈關切中國在台海、南海與東海的單方面問題行徑。他們批評北京作為破壞區域和平安全，也直接衝擊美歐安全繁榮。

美國副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）與歐盟對外事務部秘書長沙尼諾（Stefano Sannino）今天下午在華府舉行第2屆美歐中國議題對話（US-EU Dialogue onChina），雙方談論多項議題，並向對方說明近期與中國官員會晤內容。

兩人會後發布聯合新聞稿，對中國一系列問題行徑表達關切，囊括台灣海峽、南海、東海、新疆、西藏與香港等議題。

新聞稿指出，雪蔓與沙尼諾對中國在南海、東海與台海的問題及單方面行徑表達「強烈關切」（strongconcern）。他們認為北京作為有損區域和平安全，且對美國與歐盟的安全繁榮造成直接衝擊；他們也重申，依循國際法維持、促進航行與飛行自由有其重要性。

此外，新聞稿表示，兩人也討論中國內部持續上演的人權侵犯問題，包括新疆與西藏少數民族遭系統性壓迫、香港自治與民主被侵蝕等。雙方希望持續在中國人權議題上往來與合作，包括在多邊場域。

雪蔓與沙尼諾5月在布魯塞爾召開首次中國議題對話，會後也曾發布聯合新聞稿。但兩人當時並未對中國在台海的作為表達關切，涉及台灣部分，僅談到台灣國際參與的重要性，包括世界衛生組織（WHO）論壇與世界衛生大會（WHA）。

今天聯合新聞稿不僅談到台海情勢，措辭也相當強硬，顯見中國近幾個月在台海作為，包括10月初4天內就派出149架軍機擾台，已成為美歐關切重點之一。

在整體對中政策上，根據今天的聯合新聞稿，雪蔓與沙尼諾重申美國、歐盟與中國的關係多面向，雙方應在投資發展自身經濟的同時，在對中作為上持續保持密切聯繫，並在可能情況下與中國合作，以負責任方式管理與北京的競爭及系統性對抗（systemicrivalry）。

在其他議題上，兩人也談到保護與建立經濟及科技韌性、強化與確保供應鏈多元化、因應經濟脅迫的重要性。

展望未來，新聞稿指出，兩人決定持續舉辦美歐資深官員、專家層級會議，下一屆高層對話則預計在2022年年中召開。

countries: 中國 香港 美國 歐盟 台灣

things: 經濟 人權

title: 美歐外交高層對話 強烈關切北京在台海行徑


content_text:
隨著電動車正快速成為科技產業下一個高速成長的產品，不僅是科技公司、汽車公司、新創公司都要投入，連世界各國政府都爭相親自帶隊投入，除了可以搭上電動車高速成長的浪潮，也可藉此改變經濟結構，避免被電動車的浪潮淹沒。

包括泰國國家石油公司（PTT）、印尼政府、沙烏地阿拉伯公共投資基金（PIF）都傳出將陸續與鴻海集團（2317）合作，因為電動車已經是不可逆的潮流，也代表著以石油為主的經濟體，終將成為過去式，為了長期經濟發展，這些擁有豐富石油與自然資源的大國，被迫做出改變。

鴻海身為蘋果iPhone最大組裝廠，也是世界最大的EMS廠，並整合了電池、電機、電控三大系統，加上擁有軟體平台，可以說集電動車供應鏈於一身，自然成為世界各國政府，推動經濟轉型的合作對象。

以沙國來說，不能再滿足於賣石油，因為石油將愈賣愈少，石油價格可能愈來愈低。對印尼而言，當地豐富的礦藏資源，不能只滿足於作為電池的材料，而是要能進一步做成電池，甚至是打造成電動車生態系統，這都必須仰賴外部廠商的協助。

鴻海正在全球快速推進電動車版圖，未來有可能成為電動車界的Android，一旦鴻海展現更多電動車製造的實績，也就代表著，鴻海離代工傳聞中的Apple Car更進一步。鴻海在電動車產業，能否像智慧手機一樣，吃下蘋果與非蘋陣營兩大訂單，值得長期觀察。

companies: Apple 蘋果

countries: 泰國 沙烏地阿拉伯 印尼

things: iPhone 油價 經濟

title: 鴻海代工Apple Car…更進一步


content_text:
儘管近期新變種病毒 Omicron 出現引發原油市場震盪，但高盛集團分析師周四 (2 日) 表示，油價已為後市上漲做好準備，此外，石油輸出國與夥伴國 (OPEC+) 周四決定按既定計畫增產，並不會破壞目前的結構性牛市。

高盛原本預測布蘭特原油期貨在 2023 年平均價位達每桶 85 美元的預測，但如今表示，這項預測「面臨顯著的上行機率」。

此外，由於近期價格低迷，美國頁岩油生產商對 2022 年的支出計畫仍將抱持謹慎態度。高盛表示，雖然頁岩油產量成長放緩，但 OPEC 閒置產能正快速減少，且比該組織一旦暫緩增產情況下的速度更快，特別是若明年沒有允許更多伊朗原油進入市場。

另外，高盛認為，Omicron 病毒引發的需求隱憂已過度反映，目前價格反而創造新的進場機會。在 OPEC+ 周四公布維持既定增產計畫之後，布蘭特原油期貨一度跌至每桶 66 美元，隨後反轉上漲 2.13% 至每桶 70.34 美元，因該組織附加一條「必要時即時調整」的但書。

針對油價短期展望，高盛表示，市場需要更多 Omicron 病徵與傳染力等資訊，才能帶動油價反彈，且可能需要更多證據表明現貨市場供需緊繃，油價才會回到每桶 80 美元以上。

高盛還指出，儘管 OPEC+ 過去一年中時常重申謹慎態度，但周四的決定與過去需求疲軟環境下增產的決定一致，這進一步緩解與美國政府的緊張關係。在西德州原油飆升至七年高點後，美國政府 11 月宣布釋放戰略儲油以抑制油價。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 伊朗 美國

title: 高盛預期原油牛市結構不變 看淡Omicron和OPEC+增產影響 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
DRAM 大廠南亞科 (2408-TW) 今 (3) 日公告 11 月營收 72.57 億元，在供應鏈缺料情況有所緩解下，營收較上月微幅成長 0.71%，年增 48.15%；累計前 11 月營收 786.68 億元，年增 40.66%。

外資預期，超大規模雲端業者資本支出將在年底前回溫，明年上半年記憶體跌價情況可望趨緩，價格將觸底，記憶體市況正逐漸回溫，並看好 DRAM 也是元宇宙發展不可或缺的一環。

南亞科表示，第四季 DRAM 市況雖進入短期修正，價格微幅下滑，但幅度不會太大，預期第四季價格將介於第二季與第三季間，明年第一季可能持平或持續修正。

過去南亞科幾季都維持正常生產，也會銷售庫存，但庫存已在第三季去化完畢，第四季起只能銷售正常生產量，因此銷量不會再成長，要到明年 10 奈米級新品產出，銷量才有機會再增加。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 南亞科11月營收72.57億元 前11月累計年增4成 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者邱國強北京3日電）路透社報導，中國官方12月將召開今年度中央經濟工作會議前，官方經濟顧問團建議，將2022年中國經濟成長目標設定為5%至5.5%。這一數字低於2021年官方訂定6%以上的目標。

報導引述消息人士說法指出，顧問團中的3名顧問表示，他們在中央經濟工作會議召開前，已起草關於2022年經濟增長目標的建議，設定為5%至5.5%。

根據報導，其中1名顧問表示，在理想情況下，中國明年經濟成長率應該有5%到5.5%，或在5.5%左右。中共2022年將舉行20大，因此有必要確保經濟穩定，且中國也需要一些逆週期政策因應經濟壓力。

報導指出，這些顧問將向中國官方提出政策建議，但不會參與最終決策過程。目前還不清楚顧問團何時會向官方正式提出上述建議。

路透社10月的調查顯示，經濟學家預測，中國2022年經濟成長率將放緩至5.5%。中國人民大學副校長劉元春11月間也表示，中國2022年的成長目標應是5.5%左右，以幫助創造1200萬個新的城市就業機會。

報導提到，但由於房地產行業惡化等新風險，一些分析師已將上述的預測值調降。而新發現COVID-19的Omicron變種病毒，也為經濟運行增加了風險。

英國牛津經濟研究院（Oxford Economics）專家高路易（Louis Kuijs）在一份報告中分析，預料中國宏觀經濟政策立場將放鬆，以應對漸增的經濟趨緩壓力。

高路易表示，政策制定者仍熱衷於控制金融風險和槓桿，對成長放緩變得更加寬容。但中國政府仍然非常關心經濟成長，希望避免經濟急劇放緩。

中國上半年經濟成長率一度大幅躍升，但下半年卻後繼乏力，衰退明顯。報導預測，明年中國可能加大貨幣和財政支持力度，以援助成長趨緩的經濟。今年重點則是防止出現房地產泡沫化。（編輯：周慧盈）1101203

journalist: 中央社記者邱國強北京3日電

countries: 中國 英國

title: 中國官方顧問建議 2022經濟成長率定為5至5% | 兩岸


content_text:
英國 2 日 (週四) 公布的一份研究報告顯示，美國輝瑞大藥廠 (PFE-US) 和美國莫德納 (MRNA-US) 所製造的「mRNA」(傳訊核糖核酸) 類型 COVID-19 疫苗，在接受過第 3 劑 (加強劑) 接種的受試者體內，產生的抗體水準最高。

雖然英國政府之前宣布優先使用輝瑞 BNT 及莫德納疫苗實施加強劑接種時，就曾經引用過該份報告，但這回公開更詳細的資料。

根據報告，不管一開始接種的疫苗是輝瑞 BNT 或者是 AZ，如果在加強劑接種階段使用全劑量或一半劑量的輝瑞 BNT、還是全劑量的莫德納疫苗，對於抗體和 T 細胞都有非常好的效果。若使用 AZ、Novavax、嬌生、CureVac 的疫苗作為加強劑，抗體只會小幅度增加。

另外，若使用法國爾內瓦 (Valneva) 疫苗作為加強劑接種，對那些一開始接受 AZ 疫苗接種的人，體內抗體能夠增加，但對接種過輝瑞 BNT 疫苗的人則沒有效果。

負責這項研究的南安普敦大學 (University of Southampton) 教授 Saul Faust 說：「第 3 劑疫苗接種，在我們實驗過的許多疫苗、以及眾多的不同組合當中，都能發揮效果。」

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 英國 法國 美國

title: 英國研究：第3劑加強劑使用mRNA疫苗效果最佳 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
旅發局公布跨年倒數演唱會門票抽獎結果，得獎者將於今日至周日陸續收到電話短訊通知，參加者亦可以登入活動網站查看結果。

旅發局今次共派出3000張門票，有1500名被抽中的得獎人，演唱會門票座位會由電腦隨機編配，不設揀位。

旅發局表示，由於活動採用實名制，得獎者需要與同行者，於本月13日或之前，一同親身前往Elements圓方商場的門票換領處，需要出示得獎電話短訊、身份證正本及疫苗接種紀錄領取門票。

title: 旅發局跨年倒數演唱會門票得獎者將陸續收到通知


content_text: 美國和歐盟周四（2日）在美國首都華盛頓舉行第2屆「美歐中國議題對話」（US-EU Dialogue on China），雙方會後發布聯合新聞稿，對中國在南海、東海和台海採取的單邊行動，以及在香港、新疆及西藏的人權問題表示強烈關切，亦同意密切合作以應對與中國的競爭。會談由美國副國務卿舍曼及歐盟對外事務部秘書長聖尼諾（Stefano Sannino）主持。會後的聯合聲明指出，雙方討論了中國持續侵犯人權的問題，包括在新疆和西藏系統性鎮壓宗教少數民族，以及香港自治權受到侵蝕。聲明又批評中國在南海、東海和台海採取的單邊行動，破壞地區和平與安全，並對美國和歐盟的安全和繁榮產生直接影響。聲明重申，美歐雙方表明保護知識產權、重要基建及敏感科技的重要性。在整體對華政策上，聲明重申美國、歐盟與中國的關係多面向，雙方應在投資發展自身經濟的同時，在對華作為上持續保持密切聯繫，並在可能情況下與中國合作，以負責任方式管理與華的競爭及系統性對抗，就中國贊助或支持的虛假訊息深化美國和歐盟的訊息共享。

countries: 香港 中國 美國 歐盟

things: 假訊息 經濟 人權

title: 美歐高層舉行涉華對話 關注香港及台海問題


content_text: 新北市林口區今晚突然停電，有民眾在臉書社團「林口大家庭」發文提醒，有網友表示，洗澡洗到一半突然停水，要被冷死了，也有民眾提醒，因為停電關係，忠孝路跟文化一路目前沒有紅綠燈，行車經過路口要小心。至於停電影響範圍跟戶數，台電目前還在了解中。

journalist: 聯合報 / 記者江婉儀／新北即時報導

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 林口 林口區 新北市

title: 林口突停電未通知 民眾怨：洗澡洗到一半沒熱水！


content_text:
新冠疫情持續延燒，日本再爆出第二例Omicron確診，可見日本鎖國防疫前夕，新變種病毒已經入侵；南韓近期因11月下旬學校全面復課，出現新一波疫情高峰，單日確診人數首度衝破5千人，周三還確診5人感染新變種病毒Omicron，疫情情勢雪上加霜。

韓國男神鄭雨盛驚傳確診新冠肺炎，引發演藝圈一陣驚慌！幸好同拍廣告男星李秉憲以及曹承佑，檢測結果都是陰性。這波演藝圈感染暫時沒有擴大，不過疫情在韓國再度拉警報，單日確診人數首度衝上5千人。

南韓保健福祉部官員：「我們實施恢復日常計畫剛滿一個月這天(11/30)，南韓超過5千人確診，重症患者超過700人。」

南韓民眾：「在我上班的那棟大樓，過去6個月只有一兩人確診，不過光是上星期大樓內就有七八人確診，確診人數真的多很多。」

不但確診人數創新高，而且青少年和兒童確診病例增加。南韓12到17歲青少年疫苗接種率只有2成多，12歲以下兒童沒有打疫苗，成為主要感染群體，南韓還出現了首例未滿10歲的兒童新冠病故。

陸媒記者：「我們看到現場有大量民眾，冒著嚴寒前來檢測，其中不乏很多家長帶著孩子。以首爾市為例，線下復課一周內，共有超過一千名未成年學生確診，其中一半以上是小學生。」

南韓各級學校11/22才全面恢復回學校上課，現在就引爆疫情新高峰，還遇上新變種病毒來勢洶洶，周三證實5例Omicron確診。同樣的、日本鎖國後，關西機場幾乎空無一人，沒想到繼續爆出第二例Omicron確診病例，是一名從秘魯入境的20多歲男子。

日媒主播：「日本內閣官房長官松野宣布，日本出現第二例Omicron確診病例。」

日本這兩例確診者沒有接觸過，新變種病毒有擴大蔓延的風險，日本再度升級防疫，就算持有居留證，但從南非在內10國出境的仍不准入境。

日本燒肉店店長：「我真的很擔心！我擔心又會頒布緊急事態宣言，會推出一些規定。」

新冠疫情在日本好不容易有點起色，商家開始擔心，萬一疫情復發，又要拖累生意了。（記者王馨卉、林巧卿／綜合報導）

journalist: 王馨卉、林巧卿

countries: 南非 韓國 秘魯 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 再1例Omicron確診! 日停國際航班預售票


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/dec/3/images/LT-1101203-E07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
台灣第2名歸化的籃球員、美國籍中鋒阿提諾今晚與妻子搭機來台，阿提諾下機後未受訪，也未發表任何言論，在完成相關入境手續及採檢作業後，搭乘防疫車輛入住防疫旅館。

阿提諾（William Artino）與妻子搭乘的聯合航空UA-871班機，從美國舊金山出發後，晚間7時40分抵達桃園國際機場。

現年29歲、身高211公分的阿提諾來自美國，今年10月籃協依循戴維斯（Quincy Davis）歸化模式，以殊勳方案提出申請，「可不用放棄原有國籍，也不用受限居留規定」。

中華籃協副秘書長李雲翔今天表示，透過內政部的協助，阿提諾的歸化程序幾乎都已跑完，只剩親自辦理的最後一步。

因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫規定，阿提諾14天隔離期滿後，仍有7天自主健康管理。

李雲翔指出，籃協將在自主健康管理期間，協助安排阿提諾自主訓練、維持體能，待檢疫期滿後，就會協助他辦理身分證。依照目前時程來看，阿提諾有機會在耶誕節前取得台灣身分證。

李雲翔說，阿提諾成為「新台灣人」後，希望替未來歸化台灣的球員開一扇門，因為有別於前一任的歸化球員戴維斯，這次阿提諾的歸化不再需要放棄美國國籍。相信阿提諾的成功案例，未來也能增加球員歸化的意願。

籃協秘書長李一中日前表示，台灣目前擁有3個籃球聯賽，依規定無論是SBL超級籃球聯賽或P.LEAGUE+聯盟，阿提諾都屬於外籍球員，而台灣運彩xT1聯盟被視為第3類球員（包括亞洲外援、華裔球員、歸化球員與外籍生）。

李一中當時指出，籃協雖願意放人讓阿提諾參加職業隊，但接下來的母隊須與籃協、阿提諾簽訂三方合約，確保若國家隊徵召，阿提諾須以國家隊行程優先，球團也要全力配合。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 金山

title: 籃球／第2名歸化籃球員 阿提諾晚間搭機抵達台灣


content_text:
（中央社維也納2日綜合外電報導）近2個月前才因捲入貪腐弊案而辭職下台的奧地利前總理庫爾茨（Sebastian Kurz），今天宣布退出政壇，令全國震驚。他領導的保守派執政黨人民黨頓時陷入權力真空。

法新社和路透社報導，35歲的庫爾茨成為奧地利檢方大規模貪腐調查鎖定對象後，10月9日在執政盟黨綠黨的命令下宣布辭職，當時已震撼奧地利政壇。

庫爾茨2017年以僅31歲之齡帶領人民黨（People's Party，OeVP）贏得大選，並成為全球史上以民主方式選出的最年輕國家領導人。

但到了2019年，庫爾茨的聯合政府便因極右派盟黨捲入貪腐醜聞而瓦解，導致必須重新選舉。這次人民黨又勝選，並選擇與綠黨聯合執政，庫爾茨也重返總理大位。

庫爾茨今天罕見對媒體發表長篇聲明，說自己「不是聖人，但也不是罪犯」。他否認所有不法指控，並重申希望有機會在法院證明清白。「我個人期待上法院那天，讓我能在那裡證明指控是不實的。」

庫爾茨還表示：「對我而言，我的生命開始了新的篇章，我能在今天將它打開。」他說接下來想把時間花在與家人共度，尤其是和剛出生的兒子，並等待明年再投入新的職涯挑戰。

奧地利檢方接獲指控，說庫爾茨的核心圈挪用公款來影響民調，以提升他的形象，於是展開調查，並於10月下令搜索總理辦公室和財政部，貪腐醜聞因此曝光。

奧地利檢方還懷疑，庫爾茨方面為了回報「奧地利日報」（Oesterreich）刊登吹捧他的報導及幫助他的民調，而讓這家八卦報獲得大筆公共廣告標案。

奧地利檢方指出，庫爾茨和其他9人及3個機關正面臨貪腐案調查。

庫爾茨今天說，他明天將卸下人民黨黨魁，屆時黨領導階層將開會討論接班人，但他並未表態支持任何人。多家奧地利媒體表示，內政部長內哈默（Karl Nehammer）是最有機會的繼任人選。

人民黨是奧地利主要傳統政黨之一，但在庫爾茨領導下逐漸成為一人政黨，因此他離開後，頓時沒有夠強人選能取代他。

人民黨若更換黨魁，也可能導致奧地利內閣改組，因為按照黨章，新黨魁可挑選黨掌握的部會首長。人民黨目前雖與左翼綠黨聯合執政，但握有大多數部會，包括外交部和財政部。（譯者：張正芊）1101202

journalist: 譯者：張正芊

political-parties: 人民黨 新黨 綠黨

title: 奧地利政治金童前總理陷貪腐醜聞 宣布退出政壇 | 國際


content_text:
明尼蘇達、科羅拉多、紐約及夏威夷四州2日分傳新冠Omicron變種病毒株確診案例，繼加州之後，成為全國「淪陷」的第二、三、四、五個州；明州男性患者11月曾到紐約市參加動漫展，該展參與人數多達5萬人，當局正密切追蹤；而科州婦女是最近前往南非返國，確診後症狀輕微，紐約則一口氣傳出至少五例；夏威夷的確診者雖沒有旅遊紀錄，但卻未接種疫苗。

明州衛生廳表示，州內患者為男性，六個月前已完成疫苗接種，11月稍早還追加補強針；他上周出現輕微症狀，前往就診而發現染疫，現已康復，經明州偵監計畫確定感染的是Omicron病毒株。

衛生廳指出，明州男子出現症狀前幾天，曾到紐約市參加11月19到21日舉辦的「NYC 2021」動漫展，官員已要求男子隔離；衛生廳已與紐約市府及聯邦疾病防治中心(CDC)協同調查Omicron病毒株。

NYC 2021動漫展主辦方表示，展覽地點在市內曼哈頓區「賈維茨會議中心」(Jacob K. Javits Convention Center)，吸引約5萬人參加，參展者都應要求戴口罩，出示至少接種一劑新冠疫苗證明；紐約市正在追蹤參展民眾。

紐約州長霍楚(Kathy Hochul)及紐約市長白思豪(Bill de Blasio)罕見召開聯合記者會，透露五名患者基本資料：一人住在布魯克林區，兩人住在皇后區，另有一人住在長島蘇福克郡，還有一名感染者是來紐約市的一名遊客；其中，蘇福克郡的感染者為一名67歲女性，日前曾去過南非，也接種過疫苗；不過，皇后區和布碌崙的感染者接種情況不明。

霍楚及白思豪均表示，因為很多紐約人都已接種疫苗，官員也取得更多工具可對抗病毒，目前要對抗Omicron變種，地位比疫情早期要優越得多；但白思豪認為，未來幾天因Omicron變種而生病的人會增多，市府必須假設會發生社區傳染。

2日稍早紐約州、市並未確定出現Omicron變種病毒患者；但明州男子因新變種而生病，因此霍楚敦促參加過NYC 2021動漫展者接受檢測。

科州衛生廳官員表示，州內確診感染Omicron病毒株的女性住阿拉帕霍郡(Arapahoe County)，最近前往包括南非的非洲數國觀光；她已完成疫苗接種，但還沒追加補強針，目前病徵輕微，州內與她有近距離接觸的人，經檢測均為陰性反應。

夏威夷證實感染Omicron變種病毒的患者近期沒有旅行史，也未接種疫苗；夏威夷流行病學家莎拉·肯布爾2日表示，這名成年人一年前曾感染新冠病毒，目前雖有頭痛、身體疼痛和咳嗽等輕微症狀，但沒有住院。

events: 疫情 新冠病毒

title: 又4州淪陷 紐約爆5例Omicron 動漫展恐釀超級傳播


content_text:
記者王韻筑、江文賢／台北報導

立委高嘉瑜遭到恐怖情人毆打，更多細節曝光！原來遭毆打後隔天，林秉樞放行高嘉瑜到立法院簽到，卻全程要求她手機保持通話，甚至要拍照回報搭的車子車牌，還威脅高嘉瑜敢求救就要出動網軍對付她，讓她身敗名裂，宛如電影絕命鈴聲翻版！但由於高嘉瑜行為反常，她的助理們早就察覺有異，但高嘉瑜因為壓力太大，全程不敢求救。

▲立委高嘉瑜遭林秉樞毆打，還被要求手機全程保持通話。

民進黨立委高嘉瑜：「從開放到現在有人吃到萊豬嗎？」

11日宣講完這場公投說明會，高嘉瑜沒想過接下來自己竟被恐怖情人毆打、控制行動2天，就此和親友們失去聯絡。

▲林秉樞要求高嘉瑜到立法院要保持通話，否則後果自負。

記者王韻筑：「高嘉瑜遭毆打的隔天也就是11月12日，她還曾經到立法院來做簽到，不過整個過程林秉樞都要求她要保持通話，也等於是在男方的監控之下。」

就怕失聯多天，外界會察覺高嘉瑜異狀，林秉樞放行讓人到立法院簽到，但全程都要求開啟通話監聽，威脅只要高嘉瑜想求救就要讓她身敗名裂。

高嘉瑜前男友馬文鈺：「不允許高嘉瑜自己開車去立法院，因為他認為高嘉瑜車子開了就跑了，要把uber的車號上車拍給他，高嘉瑜真的不敢求救。」

電影「絕命鈴聲」：「如果你掛電話，我會殺了你。」

▲高嘉瑜當天至立法院簽到後又再度失去聯絡。

宛如電影絕命鈴聲般，只要你敢掛掉電話、逃跑，就要奪人性命。但其實高嘉瑜當天上午未出席預定行程還失去聯絡，非常反常。當天她打了1通電話給特助說身體不舒服會到立法院簽到，到場時全身包緊緊還戴著口罩，和特助說可以把你的手機借我打1通電話嗎？特助起了疑心，但高嘉瑜簽到完隨即消失再度失聯。

高嘉瑜前男友馬文鈺：「高嘉瑜是一個有責任感的人，從來沒發生過這樣的事情，（失聯）就知道可能有大問題，他就是拿網軍威脅高嘉瑜。」

懷疑放行高嘉瑜到立法院簽到，也是林秉樞為了在法庭上獲得有利辯駁所佈下的局，林秉樞宛如控制狂的絕命連線令人毛骨悚然。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 王韻筑、江文賢

title: 絕命鈴聲！林秉樞控制高嘉瑜 手機全程監控 | 社會


content_text:
《美聯社》日前報導，新成立的東亞超級聯賽將邀集來自日本、台灣P聯盟冠軍隊、菲律賓、韓國與香港隊伍，預計最快會在明年10月正式亮相，而背後支持者就包含球迷熟悉的前NBA球員。

報導中提到，像亞泰斯特（Metta Sandiford-Artest）、戴維斯（Baron Davis）與巴提耶（Shane Battier）都將出任品牌推廣大使，值得一提是戴維斯也是東亞超級聯賽所邀的台灣職業籃球聯盟P. LEAGUE+合作夥伴之一。

過去靠出任中國球星易建聯在NBA打球時翻譯，貝爾（Matt Beyer）這次也出任東亞超級聯賽，他過去就是同樣廣邀亞洲職籃隊伍的「超級8夏季聯賽」背後最大推手之一，他也透露往後不排除有擴編計畫加進中國職業隊伍。

countries: 香港 中國 日本 菲律賓 韓國 台灣

title: 籃球／東亞超級聯賽列入P聯盟冠軍 3前NBA球員將任大使


content_text: 台中市第二選區立委補選，傳出里長舉辦餐會活動涉及賄選，台中地檢署與警方今天上午大動作到4名里長、22名里民住家，下午訊後均予以請回。顏寬恒幕僚公布支持者辦公室有大批警力進入，國民黨參選人顏寬恒痛批「政治偵辦」，更說里民無端「被逮」，已心生畏懼，產生寒蟬效應。 　台中地檢署檢察官今天上午傳訊4名里長、22名里民，針對餐會有無對價關係調查，查證是否有違反選罷法，今天下午訊後予以請回。 　晚間國民黨參選人顏寬恒幕僚公布支持者里長辦公室的監視器畫面，畫面中至少有5名身著便衣檢警進入詢問，幕僚表示，支持者當時根本不知道他們是誰，一頭霧水。 　顏寬恒晚間受訪指出，據他所知，十多名檢調人員到支持者家內「逮人」，大動作製造里民恐慌效應，心生畏懼、寒蟬效應，感覺被脅迫。支持者下午檢方均請回，後續狀況如何，他不清楚。 　顏寬恒質疑，檢察官指揮背後是否含有政治偵辦？企圖用這種作法製造寒蟬效應，讓支持者心生畏懼，影響選情。 　顏寬恒再次強調，這些餐點與他無關，由支持者發起。檢察官這次偵辦，已違反法務部在民國100年函釋，「提供參加民眾適度茶水、簡便餐飲不構成賄選」說明，這事件無論有無起訴或審理，已在媒體產生效益，是否企圖影響選情？

journalist: 林佩均

title: 影／多名檢警衝進支持者住家 顏寬恒：里民心生畏懼


content_text:
警務處推行「動物守護·社區大使」計劃，今日起一連七日舉辦「社區流動教室」，透過宣傳車到不同學校，教育市民協助舉報與動物有關的案件。警務處已成立中央諮詢委員會，就整個計劃提出建議。

警務處處長蕭澤頤在上水一間小學的啟動禮致辭時表示，希望藉今次計劃，讓更多市民認識到要為守護動物出一分力。

title: 警方一連七日舉辦活動　教育市民協助舉報涉動物案件


content_text:
自駕車的時代來臨，歐特明電子（oToBrite）從原本的環景系統延伸，開發以視覺 AI 為主的自動停車感知系統，並藉此打入裕隆、小鵬汽車的供應鏈，由創辦人吳錫慶率領團隊自 2013 年新創至今 ，即將在 12 月 8 日登錄興櫃。

歐特明的技術優勢，初期以環景影像為基礎融合超聲波訊號，透過視覺 AI 深度學習技術，達到辨識車位、障礙物、可達空間等，並融合超音波訊號，有效提升車格辨識的覆蓋率及自動停車功能精準度，接著以相同核心技術持續往更多的 ADAS/自動駕駛應用開發產品，打進全球自駕車產業鏈。

吳錫慶表示，小鵬汽車的 G3 正是搭載歐特明的自動停車視覺 AI 感知系統，並在 2019 年的 i-VISTA 自動駕駛汽車挑戰賽中，以自動停車項目擊敗眾多國際大廠的豪華車款得到冠軍，小鵬 G3 更在 2020 年榮獲當年度智能汽車指數的智慧泊車獎，顯示歐特明在自動停車系統產品已具有成功的實績。

歐特明新開發的記憶式代客泊車系統（AVP，Automated Valet Parking），讓汽車有辨識能力和記憶功能，當汽車到達之前來過的停車場入口時，汽車透過自身視覺定位技術，從先前記憶的位置行駛到記憶的停車位，可實現 100 公尺內的記憶停車路線，自動完成代客泊車，相同技術正往低速無人代客泊車及低速自動駕駛延伸。

歐特明目前主要產品為 ADAS 系統，像是以環景影像系統為基礎的自動停車視覺 AI 感知系統，其中包含車規攝像頭、ADAS 汽車電子（ECU）和視覺 AI 演算法三個部分，以產品比重而言，ADAS 系統占比高達 90%，預期透過視覺 AI IP 授權業務、產品應用擴大及產品組合持續優化，有助於提升後續整體毛利率及獲利水準。

乘用車的布局方面，吳錫慶表示，目前已完成 100 公尺記憶式代客泊車，讓車子自己去停車，而在自動駕駛的布局，將針對 Level 2+ 的自動駕駛應用，包含自動跟車、車道維持、自動換道、自動超車、360 度防碰撞、交通燈號辨識等應用，提供以視覺為主的感知功能。

商用車的開發方面，吳錫慶指出，歐特明積極發展大型商用車內輪差警示系統，由於歐盟與日本相繼公布規範與時程，在法規驅動與安全監測的強勁需求下，歐特明將透過視覺 AI 感測系統所實現的內輪差警示系統，準確辨識車側盲區內的行人、行進間腳踏車等，提醒駕駛避免意外發生。

關於 Level 4 等級的無人駕駛，歐特明產品暨行銷總監曾怡舜認為，未來無人駕駛將率先發生在特定領域，像是港口、封閉園區、高速公路物流等特殊載具，而視覺 AI 感知系統在特殊領域自動駕駛扮演最為關鍵的角色，以自駕農耕機為例，自駕農耕機需要能偵測道路、車輛、人、 電線杆、動物等在農耕環境會出現的物件，透過自動駕駛的實現可解決農業目前遭遇的人口老化及勞動力下降問題，提升農業生產效率。

歐特明的最大客戶為中國小鵬汽車，營收比重皆高達 8 成以上，為了分散銷貨過度集中的風險，從 2019 年開始積極開拓台灣與中國以外的市場與客戶，並在 2020 年後陸續獲得美國、日本、歐洲市場等客戶的訂單。

吳錫慶強調，預期 2022 年小鵬汽車的營收比重將會降至 8 成以下，為持續降低市場與客戶的集中度，2023 年的目標是提高其他客戶，包含乘用車、商用車及特殊領域載具在自動駕駛攝像頭、ADAS/自動駕駛感知系統、視覺 AI IP 授權 等其他產品的比重，目標是將小鵬汽車的營收占比降至 5 成。

（首圖來源：歐特明）

countries: 中國 台灣 日本 美國 歐盟

title: 視覺 AI 自動停車系統打進小鵬供應鏈！歐特明電子即將登錄興櫃


content_text:
中共在非洲的苦心经营，面临全面的落空。图为非洲联盟（African Union）和非洲国家的领导人和欧盟领导人参加今年8月G20和非洲国家的对话。 （Michele Tantussi-Pool/Getty Images)【大纪元2021年12月03日讯】今年的中非合作论坛，在西非国家塞内加尔(Senegal)的首都达喀尔举行。跟往年相比，论坛的级别降低了，规模也变小了。非洲国家的元首，很多根本都不参与，派去的多是部长级的官员，把它作为一个工作性的会议。中共则由外交部、商务部两个部长出席，习近平以视讯参加。中共媒体对会议的报导，说什么中非经济交流在“寻求新的契机。”为什么交流几十年后才发现契机没了、需要寻找新的了呢？显然，中共的非洲战略，遇到了新的挑战；在国际上陷入困境的中共，正在失去传统的盟友；中共在非洲的苦心经营，可能全面落空、面临人财两失的结局。

中共的“一带一路”项目让东南亚国家如斯里兰卡、泰国、马来西亚等陷入高额外债的困境，非洲国家看在眼里，记在心上。越来越多的非洲国家开始认识到中共的援助背后，隐藏着新殖民主义的特征，加上中共以商压政、蚕食主权的野心，和担心沦为中共资源上的殖民地的可能，使得非洲政府开始与中共划清界线。

刚果、乌干达政府开始公开抨击中共，说中共在非洲的“一带一路”将他们的国家陷入债务危机之中。刚果共和国也将给予中共的矿产开发权收回，阻扰中共继续攫取当地资源。中共在刚果共和国开采钴矿，但不履行许多大型契约，包括31家医院、2所大学！中共在国内胡乱建设、吹牛浮夸的恶习，已经蔓延到了非洲。乌干达无力偿还中共的巨额贷款，中共也不打算重新协商贷款条件，该国唯一的国际机场的控制权，可能很快属于北京。

当然也有准备赖账的，让中共头疼。消息说，中共要接管肯尼亚的的蒙巴萨港（Mombasa），但肯尼亚政府今年稍早否认将该港当做抵押、向中共借钱建铁路。肯尼亚政府说，即使拖欠还款，蒙巴萨港也不会落入中共手中。中共会派几只战狼、航母去法拍、收回吗？中共恐怕不知道该怎么做，也不太敢做。

法国《世界报》说，中共与非洲“合作的盛宴已经结束”，对中国人、对非洲人来说，都感到有些“幻想破灭”，每个人都意识到花钱并不足以刺激经济发展。在非洲各国看来，中共根本不是在协助他们，而是在英法过往的殖民势力撤退之后，俨然变成另一个新的殖民帝国。更糟糕的是，这个新的殖民主义者比旧的、老牌的殖民主义者要坏的多，完全没有法治和人权的概念，还带来了东方的许多恶习、陋习！

中共从2000年起进入非洲，开始大量投资，并利用“一带一路”让非洲各国陷入债务陷阱，以获取非洲的矿产、港口、机场等资源。根据国际发展中心的数据，2000-2011年间，中共对非洲的投资，主要集中在自然资源、矿产、油田、和基建，比如在加纳的55亿美元的贷款，尼日利亚54亿美元的用基建交换石油开采权，毛里塔尼亚40亿美元的石油、铁矿、和道路建设，赤道几内亚26亿的石油贷款，埃塞尔比亚22亿的水坝工程贷款，和南非的22亿的金融合作计划等。

根据布鲁金斯协会和美国企业研究所的数据，中共在非洲最大的投资目标国，是尼日利亚、安哥拉、埃塞尔比亚、肯尼亚、赞比亚、南非、刚果、喀麦隆、和莫桑比克。这些过家加起来，占了中共非洲投资的65%。

过去20年间，中国和非洲国家的进出口贸易，从2002年的200亿美元左右，增长到2014年的2000多亿，12年间增长了十倍。中国从非洲进口的货物，以2017年为例，最大宗的是矿物燃料（石油），高达350亿美元，随后是其它矿产和钾肥（100亿）、铜矿石（40亿）、木材（22亿）、和铁矿石和金属陶瓷（cermets,20亿）。与此同时，虽然中国从非洲的进口在2002-2014年间与中国对非洲的出口同步增长，但从2014年以后，中国对非洲的出口依然强劲，中国从非洲的进口则快速回落。也就是说，中共基本上是把非洲国家作为其原材料和能源的来源，用大量的出口工业产品换回这些能源和矿产，而没有立足于协助非洲国家开发冶炼和高工业附加值的生产体系，基本上是授人以鱼而不是授人以渔，来“剥削”这些“非洲同胞。”

但是进入最近十年，中共在非洲的投资，有更多的转向了数据中心（Data Center）和智慧城市计划（Smart City Initiative）。从东部非洲的吉布提、埃塞尔比亚、肯尼亚，到南部非洲的津巴布韦、南非，到西部非洲的加纳、尼日利亚、马里和摩洛哥，沿着非洲大陆的外缘，遍布中共的数据中心和网络。中共的势力几乎占据了整个撒哈拉以南非洲（Sub-Saharan Africa）的大部分国家。中共虽然没有最先进的、可以篦美欧美的先进数字科技，但中共的技术如华为的设备，足可以用优势的价格占领非洲市场。

根据布鲁金斯协会和美国企业研究所的数据，中共从2005年到2018年的14年间，从2005年到2016年，中共在南美、中东和北非、撒哈拉以南非洲、欧洲、和亚太的投资，从2005年的200多亿美元，一路快速增长到2016年的近3000亿美元，然后从2017-2018年，出现剧烈的下滑，达到700亿美元左右。显然，美国川普总统的对中共贸易战和关税制裁，导致中共的外汇收入锐减、投资能力锐减，在其中起到了决定性的作用。

基本上说来，中共的非洲战略，不光引起非洲人的不满，还引起了整个地球人的不满。非洲各国觉醒了，认识到中共对非洲的鲸吞策略，欧美后知后觉，现在赶紧向非洲招手。拜登发起的“重建更好世界”（Build Back Better for the World, B3W）计划，准备在明年开始在全球各地投资5-10项大型的基础建设，与中共的“一带一路”抗衡。美国的计划跟中共的计划不同之处，在于美国除了协助非洲进行基础建设，也致力于加强当地的产业升级。这对非洲国家有远见的政客来说，有很大的吸引力。

欧洲对中共在非洲和全球的布局，也心知肚明，也在明里暗里的拆中共的台。欧盟委员会12月初公布了一项计划，到2027年在全球范围内投资3,000亿欧元（约合3,400亿美元）用于基础设施、数字和气候项目，以“真正”替代中共的“一带一路”倡议。这个叫做“全球门户”（Global Gateway）的计划，涵盖了欧洲的供应链、数字化、卫生、气候和能源及运输，以及教育和研究。“全球门户”将以赠款、贷款和担保的形式向受援国提供资金，资金将在“公平和有利的条件下”提供，以避免让第三国政府面临债务问题。

许多非洲国家的政府，尤其是与中共过从甚密、收受中共贿赂和收买的独裁政府和流氓政府，与中共政权打交道的时候，他们自有流氓政府的手段。他们当然知道中共的目的，知道中共缺乏国际支持，需要小伙伴在国际论坛撑腰。他们也知道中共是冤大头，他们自己可以奇货可居、漫天要价。中非论坛的幕后运作，就是小流氓向大流氓的分赃索要。中共如今外汇短缺、力不从心，小盲流欲壑难填之际，会翻脸的很快。非洲国家政局不稳，需要收买的高层会越来越多，吃皇粮的人会越来越多，贿赂和收买的内幕终究会泄露，底层的民众终将会因为不满而揭竿造反。

维基百科联合创始人拉里‧桑格，在谈及维基百科为什么会失败以及该如何应对时说，“你不可能在意识形态上敌对的人之间达成共识。”非洲国家的政府，虽然很多腐败和专制，但都没有中共这般的邪恶，也没有共产主义的深层因素。他们多多少少受到原来西方殖民主义者的影响，多少还有一些民主的观念和习惯。许多非洲国家的政要和上层人物，都在欧美受到良好的教育，非洲国家的人民和美国、欧洲国家，基本上是开放的，不是类似于中共和北韩那样高度的封闭。非洲人民对于契约制度、契约思想、公平思想、法治和人权的理解和要求，都远远高于“西朝鲜”。中共的共产主义本质、反人类的行径，最终会遭到非洲人民的唾弃，而现在只是刚刚开始。

中国四、五十岁以上的人，应该会记得上世纪七十年代中国几乎唯一的一部相声，相声里有一个中国人知道的大概唯一一个斯瓦希里语的单词——“拉菲克”。拉菲克就是“朋友”的意思，说的是中国工人援建坦赞铁路、与非洲人交朋友的故事。2022年即将来临，据说2021年会更加的多灾多难，希望不是如此。但中共政权的日子肯定不会好过，与近邻的日本、韩国不和，与西面的印度交恶，与美国剑拔弩张，最近也开始失去欧洲，而现在呢，连非洲的“拉菲克”也不保，非洲经营面临全面落空，前景的确不是很妙。

（谢田博士是美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院的市场学教授暨约翰奥林棕榈讲席教授）

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 南非 日本 中国 摩洛哥 安哥拉 尼日 中非 印度

title: 谢田：中共的非洲经营面临全面落空


content_text:
▲2003年11月，梅艷芳在告別演唱會穿上婚紗，等同宣示把自己嫁給了舞台。（圖／CFP）

記者朱錦華／特稿

之前曾有人說，蔡琴像日本歌影雙棲天后山口百惠，我個人覺得除了同樣擁有低沈的嗓音和豐唇之外，蔡琴的舞台風格、演唱技巧和歌路，其實跟山口百惠差異很大，反而是梅艷芳，曾視山口百惠為偶像，並以她為學習典範。同樣是中低音、同樣是兼擅搖滾與抒情(抒情時感性，搖滾時性感)，兩人的天后地位也相埒。然而，儘管同樣擁有卸下濃妝、揮別舞台當一個平凡人的念頭，兩人在感情生活和歸宿的抉選，卻踏上了不同的路途。

傳記電影《梅艷芳》11月在台灣上映；而今年12月30日，正是這位「百變天后」逝世18周年的忌日。回顧這位天后的藝界人生，你會發現她跟山口百惠的確是蠻像的。兩人同樣是歌影雙棲，而且都在很年輕的時候到達了事業的頂峰；甚至在演唱歌曲上出現了重疊。

1983年，梅艷芳推出第二張專輯《赤色梅艷芳》，憑著專輯裡的《赤的疑惑》一曲爆紅，唱片賣到五白金，同時獲得當年香港樂壇「十大勁歌金曲」和「十大中文金曲」大獎。而《赤的疑惑》，正是山口百惠同名歌曲的粵語版。之後，「梅姑」所唱的《冰山大火》及《蔓珠莎華》，同樣來自山口惠的原曲，前者改編自ロックンロール．ウィドウ(Rock 'n' Roll Widow，搖滾樂寡婦)，後者中、日文版歌名相同。

但兩人的人生後半場出現了歧異。1980年3月，事業處於顛峰的山口百惠毅然宣布跟銀幕情侶三浦友和結婚，婚後退出藝能界，拒絕再當「一億人的娼婦」(日本媒體認為她是屬於所有日本人的，不能引退、不能結婚）。這一年，她才21歲！如今的她，是一名家庭生活美滿的幸福「阿巴桑」。

至於梅艷芳，在事業上，或許是被迫、或許是難以割捨，她始終站在舞台上，直到病倒。在感情上，部分原因是錯過了機會、部分原因是遇人不淑，她始終不曾步入婚禮的禮堂。2003年，她公開宣布自己罹患子宮頸癌後，堅持年底要在紅墈體育館舉行一連8場的告別演唱會，並且在演唱會上穿上婚紗，等同宣示把自己嫁給了舞台。演唱會結束45天後，她撒手人寰，年僅40歲。

1980年10月5日，山口百惠在武道館舉行告別演唱會，開場演唱及「封麥」時壓軸、迴腸蕩氣的演奏版，都是同一首歌：日本流行樂大師谷村新司的This is my trial(我的試煉)；這也是山口百惠演唱生涯中最重要代表作之一。這首歌後來有了中文版，即梅艷芳的《孤身走我路》。中文版歌詞跟日本版歌詞十分貼近，同樣道盡了一名歌者孤獨奮鬥的心路歷程。更重要的是，中文版的歌詞不自覺的預示了梅艷芳在人生舞台最後謝幕的身影。

梅艷芳在自己的告別演唱會裡，穿著白色婚紗演唱的最後一首歌，是日本歌曲《夕焼けの歌》的粵語版《夕陽之歌》(李翊君的《風中的承諾》，同樣改編自這首日本曲子)。梅艷芳選擇《夕陽之歌》這首歌來跟大家道別，包多重且複雜的含意。其一，它反映了梅艷芳自覺「夕陽無限好，只是近黃昏」的心境。其二，它可能涉及一段意難忘的舊情。

《夕焼けの歌》的原唱者是日本偶像歌手近藤真彥。有一說他是梅艷芳的初戀。「近藤桑」是否真是「梅姑」的初戀，不得而知，但兩人交往過確是事實。然而交往期間近藤同時「劈腿」中森明菜，之後又偷吃另一位天后松田聖子。「梅姑」根本無法搞清楚自己究竟是原配還是小三！

她跟近藤最終還是「切了」。但有一說梅艷芳在生命的最後階段裡，仍然撐起虛弱的身體，大老遠跑去日本為舊愛慶生(出發前還瞞著對方)！不少感情受過傷的女子，在「舊情綿綿」這一區塊裡，心理真是一言難盡的複雜：「渣男儘管渣，愛過也是愛」。梅艷芳在人生最後一首歌選擇演唱《夕陽之歌》，是否真的因為對近藤真彥舊情難捨？我不知道。 只能說，女性的感情心理，遠比大家所想的來得複雜！

countries: 台灣 香港 日本

title: 流行歌曲話當年／梅艷芳與山口百惠 | ETtoday國際新聞


content_text:
2021/12/03 05:30

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕阿羅哈客運日前才發聲明指營運至今年十二月十三日止，日統客運也傳出四條國道客運路線營運到明年二月四日，兩條公路客運也預計二○二四年到期後不續營。

日統客運現有台北往返斗六、北港、四湖、中正大學等四條國道客運路線，及斗六—六輕、西螺—麥寮等兩條一般公路客運路線。

日統客運董事長林義風指出，客運大環境已經很差，想要買個好一點車，讓乘客搭乘舒適、安全，卻遇到投資障礙，雖明年經營滿廿五年，但想一想還是乾脆放棄，已經跟員工溝通好，國道客運路線不再續營後，部分員工可轉到公路客運，持續工作到二○二四年路線經營到期為止。

公路總局嘉義區監理所長黃萬益表示，確實收到文，經溝通也撤回公文並已提續營計畫申請，不過因投資考量要求暫緩，會再與日統溝通協調。

黃萬益說，公總一直不斷協助日統客運，包括修法讓原本不能申請營運虧損補貼的國道客運，平面路段可申請補貼，或是輔導透過平面接駁集中旅客，再從西螺發車北上等；若真的不再續營，監理所也會準備好備案。

taiwan-subdivisions: 雲林 嘉義 麥寮 西螺 中正 四湖 斗六 北港

title: 《雲林》日統國道4客運路線 明年2/4後停駛


content_text:
BADMINTON

Lee, Wang win at Finals

Olympic men’s doubles gold medalists Lee Yang and Wang Chi-lin yesterday won 21-13, 21-12 against World Tour No. 3 pair Kim Astrup and Anders Skaarup Rasmussen of Denmark at the Badminton World Federation World Tour Finals in Indonesia. Taiwan’s only representatives at the event got off to a rough start on Wednesday, falling 21-23, 19-21 to Marcus Fernaldi Gideon and Kevin Sanjaya Sukamuljo of Indonesia in 44 minutes on Court 1 at the Bali International Convention Center.

HORSE RACING

Jockey presumed drowned

Australian jockey Chris Caserta was presumed dead after disappearing while swimming at Surfers Paradise beach in Queensland, local media reported. Caserta, 26, had been swimming with a 25-year-old woman at about 10:22pm local time on Wednesday when they were caught in a rip tide. Onlookers rushed to their aid, but were only able to help the woman, the Sydney Morning Herald reported. Search efforts continued late into the night, and recommenced at first light yesterday. Queensland water police officer Senior Sergeant Jay Notaro said that after several hours of searching, the rescue operation was now a search for Caserta’s body. “Unfortunately I had the heartbreaking job of telling Chris’s parents that this is not a search and rescue for Chris,” Notaro said in a video posted by Australia’s 7News. “We’re searching for Chris’ body as the timeframe for survival has passed.” Caserta had over 150 career wins.

SOCCER

Carrick backs Ronaldo

Michael Carrick said it is a “myth” that Cristiano Ronaldo is not suited to a high-pressing style of play and backed the Portuguese forward to thrive under Manchester United interim manager Ralf Rangnick. German coach Rangnick, who is to take charge after receiving a work visa, is a proponent of “gegenpressing” — a style of play in which teams press with high energy to win the ball back as soon as possible, rather than falling back to regroup. Carrick said that 36-year-old Ronaldo had the qualities to adapt to any tactical changes that Rangnick would implement. “Maybe it is a myth, that Ronaldo cannot press, Carrick said. “He’s played in enough teams over the years and been successful to play in a variety of ways. He has kept scoring goals for every team he has played for and I am sure he will continue to score goals, no doubt about that. Players adapt anyway. You’ve got to have skills for different styles.”

MOTORSPORTS

Verstappen eyes title

Max Verstappen can wrap up the Formula One world title on the streets of Jeddah on Sunday, with four possible routes to deny Lewis Hamilton a record eighth championship. If Verstappen finishes first with the fastest lap and Hamilton finishes sixth or lower; or if Verstappen finishes first and Hamilton finishes seventh or lower; or if Verstappen finishes second with fastest lap and Hamilton finishes 10th or lower; or if Verstappen finishes second and Hamilton does not score, then the title would be decided this weekend. If none of those scenarios unfolds, then the championship would be settled at the season’s final race in Abu Dhabi on Dec. 12.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
推特創辦人多爾西旗下的美國金融服務公司Square，更名為「Block」，定本月稍晚生效，凸顯這家公司在區塊鏈領域的企圖心，並顯示矽谷科技業者的改名潮方興未艾。

CNBC報導，Square在1日表示，將於12月10日更名為Block，在紐約證交所的股票代號仍為「SQ」，且組織內部不會異動。

Square共同創辦人和執行長多爾西，在11月29日辭去推特執行長一職，外界推測他可能會對Square投注更多心力，衝刺新事業，讓數位貨幣和區塊鏈更普及。

多爾西說，公司雖更名為Block，但為經濟注入力量的目的不變。他一直希望能推動Square轉型，從一家數位支付業者，轉變為擁有許多部門的龐大機構。因此，Square近來收購饒舌天王Jay-Z創辦的串流音樂平台Tidal，並成立稱為「TBD54566975」的比特幣金融服務部門。Square的產品包括應用程式Cash，提供消費者支付和投資服務。

title: 推特創辦人旗下金融服務公司Square改名 深耕區塊鏈


content_text:
捷克經濟文化辦事處在屏科大舉辦文化講座及線上科技工作坊，受到學生們的熱烈回響。（記者鄭伯勝攝）記者鄭伯勝∕屏東報導

捷克經濟文化辦事處與屏東縣政府合辦的「捷克在屏東」活動，為讓國人認識捷克文化，同時讓捷克經濟文化辦事處代表Mr. Patrick Rumlar等人南下屏東參訪，並與屏東在地大學屏科大交流，二日在該校圖書與會展館四樓國際會議廳舉辦「捷克文化講座」，並與現場參與同學一同交流。同時也於圖書與會展館二樓「愉．瑜．踰創意發想中心」隆重舉行「２０２１臺捷學術線上科技工作坊」。

屏科大校長戴昌賢表示，屏科大以農立校，在國內外也與許多學校和業界單位有著豐富合作的經歷，校內社工系的師生也曾一起去過捷克互相學習，期盼以後我們有更多領域上的學術研討。

捷克代表朗樂指出，捷克是一個歷史悠久的國家，此次很開心與屏東縣政府一起交流，舉辦一連串介紹捷克的活動，希望透過這一次的互動，能牽起台捷雙方友好的情誼。

昨天的捷克文化講座，由捷克經濟文化辦事處代表朗樂偕同唐笛副代表演講，從捷克歷史、地理、和語言切入，向大家介紹捷克這個歷史底蘊深厚的中歐古國。

線上科技工作坊部分則特別邀請到三組來自捷克方大學與屏科大、屏東大學各校代表老師與專家討論場次的項目中進行簡報，一同討論於將來可行性的雙邊合作計畫。

上述講座也受到屏科大同學熱烈回響，除透過捷克文化講座認識捷克這個國家，更開拓同學們全球視野，引領學生邁向海外學習促進雙邊學術交流；線上科技工作坊則鼓勵兩國教師踴躍提出合作計畫申請，也期待未來雙方有更良好的發展。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 大同

title: 文化交流講座 屏科大很捷克 | 中華日報


content_text:
2021/12/03 18:13

〔記者簡惠茹／台北報導〕民進黨下屆總統大選，行政院長蘇貞昌也被認為是可能人選之一。國民黨立委傅崐萁和賴士葆紛紛詢問蘇貞昌參選意願，蘇貞昌以詩回應「昔年壯志已塵封，半世逐名半世空，今日始知抬眼望，閒雲睥睨最高峰」。賴士葆稱他看蘇貞昌是開始癢了。蘇貞昌說，這首詩的意境跟不會癢比較接近。

國民黨立委傅崐萁質詢時問蘇貞昌，院長現在沒有在想2024年選總統了是嗎？蘇貞昌吟詩表示，「昔年壯志已塵封，半世逐名半世空，今日始知抬眼望，閒雲睥睨最高峰」。

傅崐萁再追問，您不會參選嗎？沒有意願沒有想法了嗎？蘇貞昌說，他已經藉詩答覆，不再贅言。傅崐萁又追問，所以院長是說人生高峰已到，不會再做下一步登頂工作嗎？蘇貞昌說，他答的話境界都有，意思清楚，請委員多多琢磨。

國民黨立委賴士葆質詢時也詢問，看蘇貞昌對於公投的事情這麼拚，到處飛來飛去，不惜違背行政中立，可能又在想參加2024大選？蘇貞昌再度回覆絲柏客那首詩，賴士葆指出，很多人聽不懂，是不是指明天的事情很難講，每個事情都可能？

蘇貞昌說，跟明天的事情不一定意思不太一樣，這是他自己的心境。賴士葆又問，所以跟以前不一樣囉？以前蘇是說不要這樣挑撥，現在心境變了，看明天怎麼樣發生什麼事情還不知道？還是如去年10月答覆國民黨立委羅明才質詢時說的「已經不會癢」？他覺得蘇貞昌是要開始癢了。

蘇貞昌說，這首詩的意境跟不會癢比較接近。

events: 參選 公投

people: 蘇貞昌 羅明才 傅崐萁 賴士葆

title: 藍委追問2024參選意願「開始癢了？」 蘇貞昌吟詩回應


content_text:
【大纪元2021年12月03日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）中国网约车巨头“滴滴出行”周五（12月3日）表示，将启动从纽约证券交易所退市的工作，并寻求赴港上市。这也意味着该公司在美上市才五个多月，即屈服于北京的压力，不得不申请下市。

上个月底，就有媒体报导，中共网信办已要求滴滴高层，拟定一份从纽约证券交易所下市的计划，理由是担心滴滴掌握的敏感数据泄漏。

外界普遍认为，今年夏天，滴滴不顾监管部门确保数据安全的要求，继续在纽约发行股票，引发了北京的愤怒。北京将其IPO的决定，视为对中央政府权威的挑战。

该公司周五首先在微博上宣布了这一消息。滴滴表示：“经认真研究，公司即日起启动在纽交所退市的工作，并启动在香港上市的准备工作。”

随后，它在一份单独的英文声明中说，其董事会已经批准了此举。（链接）

它说：“公司将在未来适当的时候，按照必要的程序，组织股东大会对上述事项进行表决。”

声明中称，该公司将确保美国股票可转换为在另一家国际公认的证券交易所中可自由交易的股票。

彭博社引述知情人士的说法称（链接），滴滴的目标是在3月左右申请在香港上市。但由于该计划尚未公开，他们要求不透露身份。

滴滴出行尚未回应《大纪元时报》的置评请求，本报无法独立核实该消息。

彭博社报导称，滴滴的香港IPO可能会在美国退市之前进行，让美国股票无缝转换为香港上市的股票，以降低强制退市的混乱风险。

滴滴出行周四的股价变化不大，为7.8美元，比其IPO价格下跌了近45%。

这家总部位于北京的公司，纽约上市时引发了中共的愤怒，中共监管机构在滴滴上市后几天，就对其进行了网络安全审查，审查期间滴滴出行必须停止新用户注册。

7月4日，网信办表示，经检测滴滴出行App存在违法收集个人信息问题，要求应用商店下架。

7月10日，网信办公布“网络安全审查办法（修订草案征求意见稿）”，提出掌握超过100万用户个人信息的运营者，在赴国外上市前，必须向当局申报网络安全审查。

7月16日，网信办会同公安部、国家安全部、自然资源部、交通运输部、税务总局、市场监管总局等部门，进驻滴滴出行开展网络安全审查。此举，让滴滴出行股价随之大跌。

此前，《华尔街日报》在7月18日的分析指出，滴滴拥有大量的用户、地图和流量数据，这些数据令中共倍感压力。

分析人士认为，对滴滴这类民企来说，在中共指导下的私有化是前所未有的。这表明北京执意要限制中国科技巨头的权力，并释放其累积的数据和财富。这对外国投资者来说，是一个令人担忧的信号。（了解更多）

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

countries: 香港 中国

title: 滴滴出行启动纽约退市工作 寻求赴港上市


content_text:
▲茴香在冬季盛產，特殊香氣會讓人吃完「齒頰留香」！（圖／翻攝臉書家常菜社團）

網搜小組／劉維榛報導

炸滿香菜Pizza、香菜咖啡或香菜蛋糕，都有人大膽嚐鮮，如今「有一種菜」反讓香菜控們怕爆了！一名女網友笑稱，獨門拿手菜是一道「小茴香燒酒 」，由於茴香會散發獨特香氣，總是嚇壞一票吃貨，過去還有網友評點「這個菜真的比香菜恐怖100倍！」

一名女網友在臉書《家常菜》表示，本身是海口人，而她的拿手料理就是「小茴香燒酒 」，嚐起來湯甜、菜香又脆，而畫面中一整鍋的菜餚，卻也讓一票人畏懼，因此原PO好奇拋問「是不是很多人不敢吃茴香阿？」

▲原PO直呼，加米酒湯會更香甜！（圖／翻攝臉書家常菜社團）

文章曝光後，底下網友彷彿有陰影般，紛紛嚇壞抗拒，「不敢吃+1，超愛香菜，可是茴香不敢領教」、「我無法接受這一道菜！我會反胃」、「我沒辦法接受那個味道」、「絕對不敢吃」、「很可怕的味道」、「因為我外婆她吃素，有次看她煮湯，我好奇的喝，結果有個塑膠味，所以我不敢喝湯啦」、「很像蘆筍的葉子」、「要適應那種味道，有些人比較難接受」、「從小第一次聞到就害怕的味道」。

不過另一票吃貨大讚，「我爺爺會加一點龍眼乾、薑 、酒，好好吃」、「我也是海口人， 以前公婆在的時候，因為公婆自己種菜曾經連吃了1個月的茴香！冏，本來很愛的，現在感覺就還好」、「最愛茴香薑絲炒麻油、「茴香烘蛋，湯...沒吃過耶，改天來試試看」、「不吃才儍，利胃整腸」、「台中人才吃，我的最愛」、「茴香水餃超好吃」、「這個好吃，但是吃多了，周邊的人都能聞到身體散出的味道」。

▲網友自嘲，吃完後身體也會散發茴香味道！（圖／翻攝臉書家常菜社團）

本站曾報導《比香菜可怕100倍！光看圖片就暈了「網秒喊會吐」：一股殺蟲劑味》，一名網友發問「看大家都在抱怨辛香料，老實說...這種（青菜）才恐怖。」原來他指的是「茴香」，事實上，這種植物大多是以辛香料加在料理中，氣味相當濃郁，主基調為柑橘香，次基調為松香，中式烹飪的五香粉其中一個成份就是茴香籽。

留言串中，香菜控們也發抖認證，「這個菜真的比香菜恐怖100倍」、「我也怕這很恐怖，香菜我很愛，這no」、「唯一我認為青菜有草腥味」、「一股殺蟲劑的味道」、「哎唷喂！這個比香菜還可怕」。

journalist: 劉維榛

references: 臉書 網友

title: 恐怖100倍！香菜控「驚見1道菜」也怕爆 吐翻：根本塑膠味 | ETtoday生活新聞


content_text:
（中央社台北2日電）中國影音串流平台愛奇藝正大幅裁員，分析指出，儘管愛奇藝努力多元化，但自製戲劇節目成本高卻反應不如預期，新上線的中短影音又面臨激烈競爭，「困於長影音、敗於短影音」成為其寫照。

綜合財經雜誌「財經」以及財經自媒體「霞光社」報導，據愛奇藝內部人士透露，愛奇藝此番預計裁員人數將超過2000人。按2020年愛奇藝財報上顯示的7721名雇員數計算，裁員幅度超過總員工人數的1/4。也有預測裁員比例將達30%至40%。

愛奇藝人士指出，裁員是因為業務出現了問題，廣告收入下滑明顯，劇集、綜藝節目的收視率都不及預期。目前愛奇藝已經開始對外出租空出來的辦公樓層，裁員狀態不是暫時性的，會長期持續。

據報導，愛奇藝計劃最快年底在香港二次上市，期望能集資至少5億美元。因此本次大規模裁員減支，也被一些人視為愛奇藝年底「衝業績」的操作，以便之後能在資本市場更順利地尋求融資。

愛奇藝是中國3大「長影音」網站之一。2018年3月在美股上市，最新市值為49.2億美元，相比2018年5月的市值最高點已下跌超過80%。

分析指出，中國長影音網站的整體流量受到中、短影音平台的衝擊。後者如抖音等，主要是用戶生成內容，相較之下，長影音網站的內容製作成本高昂，且製作週期長，再加上後續宣傳的成本，整體風險更高。

愛奇藝今年第3季營業成本為人民幣70.28億元，其中光是內容成本就有53億元，年增12.8%，占總收入近7成。

此外，中國對網路行業監管愈發嚴格，廣告主投放需求也在被其他平台分流，加上愛奇藝本身許多項目上線後進展並不順利，其他投資沒有明顯收益等，這些都讓愛奇藝自救無力。

偶像選秀綜藝節目曾是愛奇藝的熱門營收項目。據媒體報導，「偶像練習生」、「青春有你」等系列熱門綜藝，曾為愛奇藝帶來了30億元營收。然而，受到一些事件影響，今年5月，愛奇藝宣布「青春有你3」停播。9月，廣電總局正式公布文件，下令不得播出偶像養成節目。「粉絲經濟」受重創，愛奇藝再次痛失一大營收利器。

長影音成長不易，短影音的發展又給了長影音平台沉重一擊。根據QuestMobile數據，2020年9月，短影音行業用戶滲透率為74.5%，已經超過長影音。

短影音平台上，利用短短幾分鐘講述完一部電影或戲劇節目的作法，也侵蝕了長影音的流量，愛奇藝創始人兼CEO龔宇曾批評這種「二次創作」其實是「軟盜版」。

愛奇藝去年4月推出「隨刻App」，想打造成中國「中短影音領域的巨頭」的產品，但這個部門已是這次裁員重災區。

countries: 香港 中國

title: 愛奇藝大裁員背後 影音節目成本高風險大 | 兩岸


content_text:
記憶體製造廠旺宏董事長吳敏求今天表示，在人工智慧（AI）浪潮下，記憶體需求將持續擴大，市場繼續成長。他預期，3D NAND Flash 將取代 DRAM 成為市場主流。

吳敏求今天應邀出席李國鼎紀念論壇，演講「快閃記憶體之現況及未來」。他說，包括人工智慧、邊緣運算、5G及汽車電子將帶動大數據洪流，對記憶體需求增多。

吳敏求表示，先進半導體製程技術讓2D儲存型快閃記憶體（NAND Flash）及編碼型快閃記憶體（NOR Flash）跨越無法微縮的障礙，進入3D記憶體，促使容量持續增加，維繫NAND Flash與NOR Flash成長動量。

吳敏求說，目前記憶體市場仍以動態隨機存取記憶體（DRAM）為大宗，不過3D NAND Flash擁有最高密度及最低製造成本，預期未來可能成為記憶體市場新主流。

至於NOR Flash市場，吳敏求表示，NOR Flash需求不會萎縮，創新會持續擴大NOR Flash的應用量。

吳敏求指出，大數據與人工智慧對於使用記憶體的需求與規格，改變了半導體記憶體既有的角色。記憶體將由以往在幕後擔任資料儲存的角色，走向幕前成為協助運算，最終實現儲存及運算一體的具體表現。

（作者：張建中；首圖來源：shutterstock）

title: 吳敏求：記憶體需求擴大，3D NAND Flash 將成主流


content_text: 天水圍發生離奇劫案。今早(3日)9時55分，警方接獲一名姓林(28歲)男子報案，指駕駛貨車途流浮山深灣路近鳳降村時，被3名賊人攔途截劫，以錘仔打爆貨車車窗，指嚇事主落車，並被賊人以錘仔襲擊。賊人駕走其輕型貨車，車上載有35隻流浪狗貓。賊人得手後，將車駛至前方將35隻貓狗搬上接應車輛後逃去。據悉，男事主為動物義工，於流浮山一帶收集流浪貓狗並會送往動物義工的中心做絕育。今日較早時，事主在流浮山及車房一帶收集約35隻流浪貓狗，並駕駛其父親的貨車接載該貓狗送往動物義工的途中，於稔灣路附近的十字路口被前方可疑車輛攔截，其後車上3人落車，其中一個手持錘仔打爆貨車車窗，指嚇事主落車。賊人駕走事主貨車，至前方約100米後將貓狗放上接載車輛，並往廈村方向逃去。

title: 動物義工遭3鐵錘賊截劫 車載35隻流浪貓狗免做絕育手術


content_text:
生男孩還是女孩，是父親的染色體決定，且在受孕時就已經確定，據統計，男女比例應該是一半一半。科學家已發現，一些來自心理壓力或環境導致的荷爾蒙因素也會在懷孕期間影響男女胚胎發育，進而導致性別比例失衡。最近一項針對美國與瑞典的大型研究更近一步找到影響胚胎性別的特定環境污染源。

在不同國家都有許多關於影響嬰兒性別的民間偏方，譬如飲食，甚至亂服用一些荷爾蒙藥物。污染物、壓力、父母吸菸和父母年齡是科學家認為影響性別比例的因素。科學家表示，男性和女性胚胎的生理機能並不相同，他們有不同的荷爾蒙背景，因此有些因素，例如壓力或環境中的某些化學物質會影響胚胎性別是有道理的。但目前科學家還不清楚哪些環境因素可以影響嬰兒性別。

美國芝加哥大學 (The University of Chicago) Andrey Rzhetsky 博士領導一組科學家檢查大約 1.5 億美國人追蹤 8 年多的數據，以及瑞典 900 萬人口追蹤 30 多年的數據，將病歷資料與環境品質指標、季節和溫度等因素進行比較。

他們發現出生性別與環境溫度、季節、失業率或暴力犯罪率之間沒有關聯，但是一些污染物確實影響性別比率。譬如汞暴露較高的地區往往會誕生更多男孩，而土壤中鉛含量較高的地區則與女孩比例較高有關。研究發現汞污染和靠近工業工廠等因素，導致性別比率變化高達 3%，意即在 100 萬人口中，男女差異會達到 6 萬人。而先前關於多氯聯苯 (PCBs) 的有毒污染物對性別比例影響的研究尚無定論，但這項分析發現它會明顯增加男孩數量。

研究人員還研究美國兩個造成人們心裡壓力很大的事件，即 2005 年的卡崔娜颱風和 2007 年的維吉尼亞理工大學槍擊事件。他們只在維吉尼亞理工大學槍擊事件發生 34 週後發現性別比例發生顯著變化，出生的女孩更多。科學家表示，為了進一步調查，研究需要關注受事件影響最大的人，而不是整個人群。

這項新研究是首次使用來自兩大洲的大型資料庫，並對眾多化學污染物和其他環境因素進行調查的研究。但其他科學家評論指出，人們認為污染物可能會影響受精的早期階段，導致一種性別傾向，但是如果沒有做細胞研究，這些結果將永遠是關聯性，很難找到因果關係。研究人員也表示，未來需要在實驗室中檢查化學物質對人體細胞或動物模型的影響才能對化學物質加以「定罪」。該研究已發表在《Plos Computational Biology》期刊。

Lead, mercury, other pollutants could affect birth ratios of boys to girlsSex ratio of babies linked to pollution and poverty indicatorsAir and water pollutants linked to changes in sex ratio of babies

(首圖來源：pixabay)

countries: 瑞典 美國

title: 生男生女誰決定？研究：環境荷爾蒙也扮演要角


content_text:
公鹿不敵暴龍。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕今日公鹿作客暴龍，在「字母哥」亞德托昆波（Giannis Antetokounmpo）小腿痠痛缺陣下欠少一大火力支援，然而暴龍范維利特（Fred VanVleet）有29分的亮眼表現，公鹿終場是以93：97飲恨，中斷8連勝。

暴龍帶著73：68領先進入末節，雙方分數雖在決勝節差距不大，甚至還2度只有2分差，但暴龍都維持領先，波提斯（Bobby Portis）在33.1秒命中三分，讓比數逼近至90：93，但隨後范維利特2罰全中。

而接著暴龍前鋒阿丘瓦（Precious Achiuwa）先是在米德爾頓（Khris Middleton）嘗試三分時犯規，後來與波提斯爭搶籃板時又犯規，米德爾頓與波提斯合計罰進3球，比數追近93：95，而波提斯隨後取得關鍵籃板，但康諾頓（Pat Connaughton）錯失了關鍵三分機會，最後范維利特再2罰全中，以97：93收勝。

暴龍范維利特攻下29分，西亞卡姆（Pascal Siakam）20分8籃板，巴恩斯（Scottie Barnes）13分7籃板3抄截。公鹿方面， J.哈勒戴（Jrue Holiday）26分8助攻，米德爾頓22分8籃板，波提斯15分11籃板，艾倫（Grayson Allen）挹注10分。

字母哥缺陣。（美聯社）

公鹿不敵暴龍。（美聯社）

title: NBA》字母哥缺陣 公鹿不敵暴龍8連勝慘遭中斷


content_text: 綠電科技新創公司奇異果新能源（KiWi），1日正式宣布推出全台首創家用綠電訂閱平台，以AI與區塊鏈技術，讓民眾3分鐘輕鬆完成綠電訂閱；採台電直送、並協助診斷家戶用電行為外，只要每月度數使用700度以上

journalist: 柳名耕

title: 台灣首創家用綠電訂閱制上路　四口家庭一年電費最多省5,177元 | 財經 | CTWANT


content_text:
京鼎（3413）受惠全球半導體前段製程設備資本支出需求穩定增長，營收隨著半導體設備大廠AMAT半導體業務營收穩定成長，昨（2）日股價出現反彈後的小幅拉回，而外資法人由賣超轉為買超。

台積電在台灣啟動多項擴建計畫，估計將興建近18座新廠。台灣採購半導體設備自給率不到20%；2020年台灣半導體後段設備自給率僅15%、前段設備自給率更只有1%。依照台積電規劃，到2030年，原料在地化採購比率要達50%、零配件在地化採購比率要達68%、原料在地化採購比率要達38%，有利本地設備廠如京鼎的長期營運。

看好京鼎後市投資人可挑價內外15%內、有效天期五個月以上權證，搭上投資順風車。（凱基證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／京鼎 二檔錢景佳


content_text:
（中央社台北3日電）中央氣象局表示，今天東半部地區有零星短暫雨，其他地方為多雲到晴，各地高溫回升到21至25度，但早晚偏冷，中南部及花東地區日夜溫差甚至接近10度，民眾早出晚歸應適時添加衣物。

氣象局網站發布訊息指出，今天天氣跟昨天很類似，大環境為東北風，迎風面的東半部地區有零星短暫雨，其他地方大多為多雲到晴。

溫度方面，各地高溫都會回升到攝氏21至25度，但早晚偏冷，西半部、宜蘭及花蓮空曠地區易有10至11度左右低溫發生，特別要注意北部、東北部日夜溫差會來到6至8度左右，中南部及花東地區日夜溫差甚至接近10度，請大家早出晚歸適時添加衣物注意保暖。

此外，東半部（含蘭嶼、綠島）沿海地區易有長浪發生，海上作業或海邊活動請注意安全。

至於颱風動態，氣象局表示，今年西北太平洋編號第21號的中度颱風「妮亞圖」，未來皆在距離台灣東方1500公里以上的海面活動，對台灣無直接影響。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天環境風場為東北風，中部以北地區位於迎風面，擴散條件佳；南部地區位於下風處，擴散條件稍差，污染物稍易累積。

竹苗、中部、宜蘭、花東空品區及澎湖地區為「良好」等級；北部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級，高屏局部地區短時間可能達橘色提醒等級。（編輯：謝雅竹）1101203

journalist: 編輯：謝雅竹

countries: 台灣 海地

events: 颱風 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 宜蘭 太平 花蓮 蘭嶼 綠島

title: 各地氣溫回升上看25度 東半部零星短暫雨 | 生活


content_text:
〔記者呂明鴻／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第一分局長榮派出所巡佐查貴誠、警員張宇哲日前擔服執行12-14時巡邏勤務時接獲通知，西區民生北路中國信託商業銀行嘉義分行行員通報，指稱銀行大廳服務櫃台處，有1名男子欲將款項匯出境外有異因此通報警方關心查處。

警方獲報趕抵到場加入與行員對欲匯款的31歲陳姓男子關心提問了解，原來陳男係透過智慧手機網路LINE通訊軟體，接收到在社群網站認識的網友介紹理財投資假訊息，LINE的另一方網友謊稱可以讓其參加國外定期定額虛擬貨幣投資以獲取豐厚的高額利潤，惟投資前必須先繳投資匯款新臺幣20萬元作為投資金。

對方假網友並提供了一個詐騙帳戶，要求陳男先把款項匯到指定帳戶，行員察覺陳男匯款理由有異且不合常理，因此懷疑可能遭受詐騙而通報警方到場加入攔阻，經警方和行員一番攔阻解說，告知陳男理財投資通常都是投顧/投信公司投資帳戶，惟其欲匯款戶頭為個人戶名不合常理。

過程中警方接手陳男手機檢視查詢確認，另告知相關案例予其解說，這些都是詐騙歹徒所施行詭計，此時陳男才放棄了執意匯款念頭，且表示日後若遇到類似情事一定會深入查證確認，於陳男步出銀行時，嘴上直道稱說「多虧有警察和行員及時攔阻」，才能保護住自己的辛苦積蓄免遭受騙。

journalist: 呂明鴻

taiwan-subdivisions: 西區 嘉義市

title: 投資假虛擬貨幣險被騙 長榮警和行員及時阻詐-社會


content_text:
加勒比海(Caribbean Sea)小島國巴貝多，日前宣布移除英國女王的元首地位，成為全世界最新的共和國。(路透社/達志影像)  加勒比海(Caribbean Sea)小島國巴貝多，日前宣布移除英國女王的元首地位，成為全世界最新的共和國。這項舉動反映了巴貝多人極力要擺脫英國殖民痕跡的渴望，也可能在大英國協內部引發骨牌效應，並助長英國民眾的反君主制運動。

巴貝多擺脫殖民記憶 移除英女王元首地位

位於加勒比海(Caribbean Sea)小安地列斯群島(Lesser Antilles)的島國巴貝多，11月30日正式宣布成為全球最新的共和國，並在英國王儲查爾斯(Prince Charles)觀禮下，移除他的母親、英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)為巴貝多的國家元首；而現任總督梅森(Sandra Mason)，也宣誓成為巴貝多史上第一位總統

巴貝多成為近30年來，第一個宣布廢除英女王為國家元首的大英國協成員。

巴貝多在1625年被首先抵達當地的英國商船「橄欖花號」(Olive Blossom)佔領，宣布該島為當時英王詹姆斯一世(King James I)的殖民地。巴貝多從此經歷了將近400年的殖民統治，期間還成為英國在加勒比海與美洲奴隸市場的中心。巴貝多雖然在1966年11月30日宣布獨立，卻直到55年後的現在才解除幾乎所有的殖民關聯，成為世界最新的共和國。

查爾斯王子在致辭演講中談到了當年「駭人聽聞的奴隸制暴行」，說這一暴行「是我們歷史永遠的污點」。雖沒有正式道歉，但間接承認了英國以往在巴貝多的作為。

「脫英」趨勢早已啟動

巴貝多廢除女王為元首的舉動，不只是對英國王室及其繼承人具有重要意義；對這個新成立的共和國，以及其他可能跟進的國家來說，更是意義重大。

專門報導英國王室新聞的「君王雜誌(Majesty Magazine)」主編利特(Joe Little)表示，巴貝多的這項宣告是一個趨勢的「自然過程」，而這個趨勢早在1952年女王登基後不久就開始了。

利特表示，「我認為，無可避免的，這個趨勢會繼續，不必然在目前這一任英王，但會在未來，而且可能會加速。」

在巴貝多當局去年表達有意廢除女王的元首地位時，白金漢宮雖然表示，「這是巴貝多政府和人民的事。」然而，巴貝多的這項舉動傳達了明確的訊息：在95歲的伊莉莎白女王即將結束70年來的統治，以及73歲的查爾斯準備繼位之際，英國王室在全球的影響力已在逐漸式微。

在1947年，也就是女王即位的5年之前，英國目睹了「王冠上的明珠」印度成為一個獨立的共和國。

在伊莉莎白女王即位之後，獨立運動風潮席捲英國各殖民地，要切斷因為商業與血腥征服而與英國王冠建立起來的關係。加勒比海國家多米尼克、蓋亞那、千里達及托巴哥都在1970年代成為共和國；接著，斐濟和模里西斯也分別在1987和1992年成為共和國。

巴貝多可能啟動骨牌效應

巴貝多宣布不再尊奉英國女王為元首之後，可能在除了英國本土之外剩餘的14個大英國協國家中，啟動骨牌效應。

巴貝多史學家、西印度群島大學(University of the West Indies)校長貝克列斯爵士(Sir Hilary Beckles)向法新社表示，對巴貝多、加勒比海地區的人們，以及所有後殖民社會來說，這都是一個歷史性的時刻，意義深遠。巴貝多的舉動代表了擺脫帝國和殖民當局的暴政，也擺脫奴役與種族滅絕壓迫的殘暴遺產。

專家指出，一旦查爾斯繼任英王，由於他更具爭議性，又與過去這段歷史缺乏連結；因此，大英國協國家可能會迫切的提出共和制的問題，甚至英國自己都會發出這樣的質問。

君王雜誌的利特表示，在澳洲以及加拿大等地方，非常有可能推動民選的國家元首。澳洲曾於1999年11月，就是否實行共和制舉行歷史性的公民投票，結果近五成五的人支持維持君主立憲，繼續以英女王為國家元首。

英國反君主制運動 將日漸壯大

英國主張廢除君主制、推動共和運動的負責人史密斯(Graham Smith)向法新社表示，巴貝多的舉動很有用，展示了廢除君主立憲制可以輕易的完成。

史密斯指出，這將產生重大影響，尤其是牙買加，兩個主要政黨都支持成為共和國，他們可能將巴貝多的舉動視為一項「提示」。

英國市調公司「輿觀」(YouGov)5月間指出，支持廢除王室的英國民眾，在65歲以上的老年族群只有13%；但在18到24歲的年輕族群，則有41%表示希望有民選的國家元首。

史密斯分析說，此種現象主要來自於對王室的態度改變、對英帝國主義遺緒有更多認識、支持反種族主義運動以及更公平的社會。

史密斯預測，「隨著老一輩的開始衰亡，我們將看到對共和主義的支持飇升。」也就是說，英國王室能否存續，正面臨與日俱增的挑戰。

countries: 巴貝多 牙買加 模里西斯 海地 多米尼克 蓋亞那 斐濟 加拿大 澳洲 千里達及托巴哥 英國 印度

title: [專題] 巴貝多不再尊英女王為元首 恐形成骨牌效應


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月03日訊】大家好，歡迎大家關注《新聞看點》，我是李沐陽。今天是美東時間12月2日（星期四），亞洲時間是12月3日（星期五）。
今天焦點：WTA停中國賽事，胡叼稱是剝奪彭帥言論自由；北京當局壓力大，逼出國際奧委會替中共滅火；美英新藥問世，中共科學家稱有靈丹妙藥；印度神童再預警，12月後疫情擴散？
60秒新聞
2日，共有20國、26位國會議員參加的「2021開放國會論壇」在台北順利舉行。美國眾議長佩洛西特別致函表示祝賀。佩洛西強調，美國持續和台灣站在一起，對台灣的承諾「堅定不移」。
香港2日宣布，將推出一款「健康碼」應用程序，以便香港和大陸通關使用。這個應用程序將允許中共當局在用戶感染或有風險的情況下，訪問個人旅行記錄。不過這引起了許多港人對隱私的擔憂。
中紀委監委網站2日通報，河南前省委常委、政法委書記甘榮坤被開除黨籍和公職，目前正接受審查調查。通報表示，甘榮坤公權私用、以案謀錢，違規干預插手司法活動；追求低級趣味，長期沉迷賭博；肆無忌憚大搞權錢交易等等。
在1日被網信辦約談並罰款150萬元後，大陸豆瓣網2日暫停了小組回覆功能，表示在進行整改。新華網報導，從1月到11月，豆瓣網已被網信辦處罰了20次，共計900萬人民幣。
截止到美東時間12月2日下午1點，全球新增確診中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）人數68萬2,050人，總確診人數達到了2億6,371萬7,793人；單日死亡8,531人，累積死亡總數是524萬1,577人。
下面進入今天的話題。
今天重點講兩件事，一個是國際女子網球協會與國際奧委會在彭帥問題上的不同表現，背後反映出的問題很大；另一個是英美研製出了抗奧密克戎新藥，而中共也稱擁有了「靈丹妙藥」，又是醫學奇蹟出現了嗎？但印度神童提醒，12月10日之後危機將會加重。
WTA剝奪彭帥言論自由？胡叼太搞笑
美國貝貝熊兒童系列叢書中，有一本叫「超級狗狗秀」。大概意思是在熊王國裡，要舉辦一場前所未有的「超級狗狗秀」。狗狗們在會場裡可以表演各種特技，只要參與，就有獎品。這套叢書是給孩子們看的，比較搞笑。
但是我覺得，如果現實中也舉辦一場「超級狗狗秀」，胡錫進應該會拔得頭籌。因為他不僅是各種角度都能叼，而且還非常搞笑。
昨天（1日）深夜，胡錫進在推特上對國際女子網球協會發出了批評，說WTA強迫彭帥「支持西方對中國（中共）體系的攻擊」。
胡錫進寫道，「WTA是在強迫彭帥支持西方對中國體系的攻擊。他們剝奪彭帥的言論自由，要求她對現況的描述必須符合他們的期待。」
胡叼說WTA剝奪了彭帥的言論自由，許多網友笑翻了。有網友表示，「你是在真的指責WTA侵犯言論自由嗎？」「這是什麼？中國（中共）談論言論自由？」「嗯，微博刪了彭帥的言論自由」，「能不能在微博上也提一下（彭帥）？」
香港中文大學新聞傳播學院主角徐洛文也留言酸了一通，「胡兄，我很擔心你，誰逼你講這些的？誰剝奪你的自由要你講出連自己都不相信的話？」
還有一位網友更有意思，「每次看到這個帳號發表達不滿的帖文，我都會很開心。」大家看，胡錫進如果參賽，是不是一定得冠？
胡叼的這番表演，其實是在配合中共當局的動作。在稍早前的外交部記者會上，發言人汪文斌曾指責WTA的行為有「政治動機」。汪文斌稱，「反對將體育運動政治化的行為。」
中共官媒CGTN在英文網站報導了中國網協的回應，表示對WTA的決定「憤慨」和「反對」。聲稱WTA的決定是「基於虛構資訊做出的」。
這些內容在中文的媒體、社交媒體上都看不到，但有大陸網友還是聽說了。於是發問，「WTA退出中國，什麼時候發中文官宣？」
還有大陸網民為了避開「WTA」這個關鍵詞，用「女子桌下乒乓球協會」來代替，在微博上表示暫停一切大陸和香港的賽事。很多網友稱讚「WTA有骨氣」、「有膽量」、「令人欽佩」。不過這些討論WTA的微博帖子都已經被刪除了。
國際女網停中國賽事 網壇大咖力挺
昨天（1日）下午，國際女子網協因為擔心彭帥的安危，正式宣布停辦在中國和香港的賽事。WTA主席西蒙表示，得到了WTA董事會的支持，立即暫停在中國、包括香港舉辦的所有WTA賽事。
西蒙表示，「當彭帥不被允許自由表達，且似乎被迫否認她的性侵指控，我不明白自己怎能要求我們的選手在那裡（中國）比賽。」
西蒙指出，取消在中國的賽事，會對WTA造成重大損失，但「中國（中共）領導人讓WTA別無選擇」。他說「這一切令人無法接受」，「我不會，也不能讓這種事情發生在WTA和球員身上。」
西蒙強調，「如果有權勢的人可以壓制女性的聲音，並將性虐待的指控掃到地毯下，那麼WTA賴以生存的基礎——女性的平等——將會受到嚴重的破壞。」
西蒙在聲明中說，「我希望世界各國領導人繼續挺身而出，確保為彭帥和所有婦女伸張正義，不要去考慮經濟後果。」
對WTA的果斷行為，「球王」德約科維奇今天（2日）表示，「全力支持」WTA的停賽決定。他說彭帥的健康狀況「對網球界來說極為重要」。
12大滿貫得主、WTA創辦人之一、傳奇球星比莉‧金說，WTA「站在了歷史的正確一邊，捍衛我們球員的權利。這也是女網之所以成為女子運動領頭羊的另一個原因」。
法國名將科內特稱讚西蒙「是個真正的領導者」。前世界第一安迪‧羅迪克說，「要做出停辦賽事這類的決定，有許多組織有辦法承擔的比WTA多……對WTA肅然起敬。在不用連帶付出代價下做對的事，的確容易得多。我依舊對身處網球界感到驕傲。」
美國選手桑德格倫表示，他為WTA感到「無比自豪」，呼籲男子網球選手也採取行動。
美國網球協會也對西蒙和WTA表示肯定，在推文中寫道，「這種領導精神相當有勇氣，也正是我們在確保所有個人都受到保護、所有聲音都被聽見的權益上所需要的。」
國際網球總會也表示「理解」WTA的決定，稱讚國際女子網協「從一開始就堅定而忠實於自己的價值觀」。
WTA不為利所動 IOC替中共滅火
離開中國這個女網最大的市場之一，對WTA來說，損失是非常大的。《華爾街日報》表示，WTA的這項決定，將導致他們在接下來的幾年中，損失大約10億美元的收入。
在這次疫情前的2019年賽季，有10場比賽在中國舉行，包括年終的總決賽。那10場比賽的經費高達1,400萬美元，超過男子比賽的費用。
「人權觀察」中國部研究員王亞秋對自由亞洲表示，WTA站出來保護自己的運動員是非常勇敢的。她說，「這麼多年來，大家都非常習慣國際組織和國際公司，在中國人權上不發聲。中國（中共）政府威脅他們，如果敢威脅中國（中共）政府，就不可以在中國做生意了。這次WTA像是一種『反威脅』，說你不改善人權，我就不過去（舉辦比賽），是非常勇敢的。」
王亞秋提到在利益面前沉默的情況，前面有著不少的例子。美國男子籃球職業聯賽NBA、英國足球超級聯賽和一級方程式賽車F1，都曾經跟中共有過爭議。但是在中共利益威脅之下，他們都沉默了。
不記得是誰說過一句話，大概意思是，在利益面前的態度，可以看到最真實的人性，它反映著一個人的人品和道德水準。
截止到目前，國際女子網協是唯一一個挺身而出、槓上中共討要真相的體育組織。在巨大的經濟利益面前，WTA能夠不怕得罪中共，這是非常可貴的，因此全球網壇大咖們紛紛力挺WTA。
另外，美國、英國、法國等西方國家，還有歐盟和聯合國都對北京當局喊話，要求澄清彭帥的命運。而且越來越多的民主國家在考慮，是否要抵制2022北京冬奧。
女子網球界第二大最成功的球員瑪蒂納‧娜芙拉蒂諾娃今天（2日）表示，「把原則放在美元之前」，這個「勇敢立場」值得讚揚。
這位前球後還質問國際奧委會，「那IOC呢？到目前為止，我幾乎聽不到你們的聲音。」
其實也不是完全聽不到國際奧委會的聲音。事實上，今天（2日）IOC又一次出來發聲了。只不過國際奧委會的說法，更像是在給中共當局「滅火」。
在今天發表的聲明中，國際奧委會表示，由於擔心彭帥的健康與安全，IOC的一個小組昨天再次跟彭帥進行了視頻通話。聲稱向彭帥「提供了廣泛的支持，將與她保持定期聯繫，並已同意在1月份進行個人會面」。
國際奧委會高級委員迪克‧龐德也在昨天的CNN採訪中表示，與彭帥視頻對話後，一致認為彭帥的狀況「良好」。但是被問到如何能確定彭帥的公開露面不是中共政府的刻意安排，龐德回應稱，「有許多國家都不會讓人輕易離開，我認為這其中有許多都是猜測。」
這已經是國際奧委會第二次替中共洗白了。11月21日的時候，國際奧委會主席巴赫曾親自出面，為中共滅火。在IOC當時的聲明中稱，巴赫與兩位IOC官員跟彭帥進行了視頻通話，稱彭帥一切安好。
北京當局壓力大 國奧會變「人權犯」
國際奧委會的做法，遭到了外界的強烈批評，指責它們與中共沆瀣一氣，狼狽為奸。
昨天（1日）體育與人權聯盟就向國際奧委會發出呼籲，應當立即停止配合中共政府的打壓策略，應以保護運動員為重，履行奧委會的人權義務。
聯盟代理執行長安德瑞亞‧佛羅倫斯表示，對一位可能身陷危險的奧運選手的聲音，國際奧委會迫不及待地淡化處理，為中共背書，「既不負責任，也表露出對人權真義的了解過於淺薄」。
美國之音今天（2日）引述學者表示，國際奧委會代表著奧林匹克運動，卻與奧林匹克憲章背道而馳。沒有尊重人的尊嚴，而且還幫助中共滅火，實際上已經成了中共侵犯人權的「共謀」。
其實國際奧委會配合中共的做法，是令人心驚的。它們之間的這種所謂「夥伴關係」，可以輕易讓一個運動員消聲，甚至消失。
這種所謂的「夥伴關係」，實質是一方拋出巨額利益引誘，另一方為了利益甘願被驅使。大家有沒有合適的詞來描繪這種關係呢？
其實，從國際奧委會替中共滅火這件事上，也在反映著北京領導人的壓力非常大。因為整個國際社會都在追找彭帥的下落，都在關心彭帥的安危。
人權觀察全球倡議部主任明奇‧沃登昨天（1日）表示，「國際奧委會應當效仿國際女網協會，告訴中國（中共），如果彭帥和她的家人仍然受到脅迫，不能安全、自由地發聲，2022冬奧會就要移地舉辦。」
美國前駐聯合國代表尼基‧黑莉表示，中共很快就會變成1940年代的納粹德國。如果當年美國知道納粹德國的未來走向，還會參加1936年的柏林夏季奧運會嗎？
大家知道，中共有著非常多的人權罪惡，一直受到國際譴責。而中共就通過舉辦大型的國際會議和活動，來粉飾它醜惡的形象。
在奧運會的歷史上，此前沒有任何一個城市舉辦過夏季奧運會和冬季奧運會。這次北京極力爭取到2022冬奧會主辦權，就給北京這座罪惡之城冠上了「雙奧」的稱號，中共可以用來進一步美化它的國際形象，進行大外宣。
在中共因為人權問題不斷遭到國際制裁、圍堵的情況下，中共更需要「講好中國故事」。習近平也多次要求，塑造「文明大國形象」、「可愛形象」等等。
如果這個能夠加倍粉飾的北京冬奧遭到國際社會的外交抵制，甚至改換舉辦地，對中共來說，這就像扒了它的皮一樣。所以可以想見，北京領導人的壓力是非常大的。
有位網友在留言中表示，世間局勢其實「很單純」。「沒有台灣問題，沒有兩岸問題，沒有中美、中日、中澳問題……也沒有印太問題，所有一切只有『中國問題』。中國問題也很單純，只有中國共產黨的問題。」
中共的惡劣形象，早已經失去了信譽，已經陷入了「塔西佗陷阱」。對於中共的各種說法，不僅中國百姓不相信，國際社會也不相信。人們都知道，中共謊話連篇，相信了中共，就等於是相信了魔鬼。
實際中共也清楚這一點。雖然魔鬼邪惡，而且很壞，但是它還是清楚國際社會正常人的思維的。那怎麼辦？自己說話不好使，那就請一個在國際社會有影響力的組織來說話吧。
中共以為奧委會是國際組織，應該有足夠的影響力。可是中共沒想到，IOC不尊重人權、不尊重奧林匹克憲章的歷史，也使國際奧委會的聲譽每況愈下。特別是IOC跟中共攪在一起後，國際奧委會的信譽度幾乎是跌到了谷底。
從國際社會的批評聲浪來看，人們對這個國際組織已經完全失望了。IOC的信譽已經喪失殆盡了。人們不相信中共，同樣也不相信國際奧委會。
美英新藥問世？ 中共有「靈丹妙藥」？
今天（2日），英國政府對一種新藥索托維單抗（Sotrovimab）批出使用授權，認為對新發現的變種毒株奧密克戎有效。聯合開發藥物的藥廠之一葛蘭素史克也在同一天發出聲明，表示初步試驗結果顯示，藥物對奧密克戎有效。
英國藥品與保健品管理局在聲明中表示，臨床測試結果顯示，批准病情輕微或中等、但由高風險轉為病情嚴重的中共病毒患者，可以使用這種藥物。建議病人在出現症狀的5天內，儘快使用這種藥物。
葛蘭素史克聲明中表示，這種藥物是與美國威爾生物科技公司共同研發的。通過生物工程技術，改造出帶有奧密克戎標誌式突變的病毒。經過在倉鼠身上做研究，結果顯示能有效對抗這種病毒。
這是令人振奮的一個消息，也很值得期待。甚至英美聯合研發的新藥，如果可以對抗所有中共病毒的突變，那就更好了。
兩國研究機構是在朝著這個方向努力，不過葛蘭素史克聲明表示，要做進一步測試，才能知道是否能夠對抗奧密克戎所有突變，今年年底前可能公布結果。
跟英美研究機構相比，中共方面的說法就相當驚人了。
昨天（1日）的「今日俄羅斯」引述中國科學家們的說法，他們已經分離出一種可以有效抵抗所有中共病毒菌株的抗體，「他們可能擁有了應對中共病毒大流行的靈丹妙藥」。
來自中山大學和浙江大學等多個機構的科學家們聲稱，經過「體外和體內」的研究發現，不管有沒有發生突變，單克隆抗體35B5都可以對抗。體外的實驗指的是在實驗室內或者通過試管進行的，體內的試驗是在小白鼠身上進行的。
在中共科學家們發表的文章中顯示，他們分離出的這種抗體對高度變異的德爾塔變體起作用，對奧密克戎毒株也有效。
「今日俄羅斯」表示，中國科學家們的這項研究在高度變異的奧密克戎的傳播過程中，可能特別有價值。
是的，如果是真的，這的確很有價值。我非常希望能夠研製出有效藥物，不管是哪個國家，只要能幫助人們渡過這場危機，就值得期待。
但是我想知道，中國科學家們是什麼時候開始研究的呢？單從醫療科技水平來說，中國比美歐國家差得遠。
也就是說，如果同時起步研究，可能美歐國家成功的機率更高一些。但結果卻是相反的，這不值得懷疑嗎？
大家還記得吧，中共稱武漢爆發疫情是在2020年年初。但是到了3月16日，科興疫苗就啟動了臨床試驗。這個時間和速度非常驚人，我當時說過，如果這不是醫學奇蹟，背後很可能有問題。
因為根據之前曝光的各種證據，中共病毒的爆發，很可能是從武漢實驗室洩漏引起的。換句話說，中共科學家們很可能早就做著這方面的研究了。
現在中共科學家們又突然宣布，成功分離出了可以有效抵抗所有中共病毒菌株的抗體。不能不讓人多想，這究竟是醫學奇蹟呢，還是背後有貓膩呢？我不做結論，留給大家思考判斷。
不管怎麼說，我還是希望真的有「靈丹妙藥」，幫人們渡過目前的危機。但是從我的角度來說，我要把更多的消息提供給您。我要說的是，就算是英美的新藥有效，就算是中共科學家們真的成功分離出了有效抗體，大家也不能掉以輕心。
印度神童再預警 12月後疫情擴散？
被稱為「印度神童」的阿南德11月26日發布了一段新影片，警告「疫苗可能無法解決現有疫情」。他直言，12月10日以後，全球的7大危機都會加劇。
阿南德所說的7大危機，是他在10月份的預言中提到的。他當時表示，全球將面臨著能源危機、極端天氣、經濟動盪、電力短缺、供應鏈混亂、病毒疫情和饑荒。這些情況會持續相當長一段時間，到明年5月都不會好轉。
在最新的影片中，阿南德表示，9月13日以後，木星進入摩羯座，加上不明物體撞擊木星表面，這時期「會發生許多變化」。而這些危機「在12月10日之後將進一步升級，尤其疫情在12月後會有更大規模擴散」。即使是美國、英國等疫苗接種率高的國家也要小心。
對於阿南德的預言是否準確，我這裡不做評說。介紹給大家的目的，是希望能夠驚醒大家，一定要小心應對。不管疫苗能不能預防病毒入侵，不管新藥能不能對抗病毒，我們都應該謹慎以對。還是那句話，心地善良才是萬能良藥。
******************
喜歡京劇的朋友，應該聽說過周信芳這個人。他是麒派創始人之一，深受觀眾的歡迎，被後人稱為京劇大師。
在今天的紅朝看點，我們聊一聊周信芳和他的一家人。歡迎大家到優樂客會員區了解更多。我們的會員網站網址是http://muyangshow.com，還有一個是http://youlucky.biz。
以上就是今天節目的內容，感謝您的收看，再會。
加入會員觀察獨家：https://ept.ms/3wsLpkk
沐陽會員網站：http://muyangshow.com
支持沐陽：https://www.youlucky.biz/mu-yang-about
歡迎訂閱＋按小鈴鐺：bit.ly/SubscribeNewsInsight
【免費下載電子書】：https://www.youlucky.biz/ebook
《新聞看點》製作組
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 法國 歐盟 台灣 中國 美國 印度 俄羅斯 香港 德國 英國

events: 新冠病毒 性侵 疫情 死亡

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 中山 成功

things: 人權 經濟

title: 【新聞看點】WTA剝奪彭帥言論自由？胡叼太搞笑


content_text:
納粹占領的義大利，人稱二戰中「被遺忘的前線」，在這裡，所有冀希和平的盼望，都是勇氣；煙硝亂世裡的愛情，總是悲劇。《緋紅天空之下》根據真實故事改編，描述當年17歲的皮諾‧萊拉如何透過「地下鐵路」協助猶太人翻越阿爾卑斯山逃出義大利，並為義大利的抵抗組織擔任間諜，小人物成了大英雄。本書作者馬克‧蘇利文為小說取材時，與皮諾‧萊拉進行漫長的訪談並查證史實。   ．作者：馬克‧蘇利文 ．譯者：甘鎮隴 ．分類：文學 ．出版社：尖端出版 ．出版日期：2021/12/03《緋紅天空之下》

皮諾一直很好奇，美國的生活是什麼模樣。

語言不是問題，因為他是由兩名保母輪番帶大，一個來自倫敦，另一個來自巴黎，他幾乎打從一出生就學習三國語言。美國是不是到處都是爵士樂？是不是每一刻都籠罩於如此酷炫的天籟之簾？而且美國的女孩兒是什麼樣子？她們是不是也跟安娜一樣美？

《棉尾兔》逐漸淡去，換上班尼‧固德曼的曲子《搖擺》，一開始的舞曲節奏轉為單簧管獨奏。皮諾跳下床，踢掉鞋子，開始跳舞，看到自己和美麗的安娜跳著瘋狂的林迪舞，周圍沒有戰爭，沒有納粹，只有音樂、美食、美酒和愛情。

然後他意識到音樂開得太大聲，於是轉低音量，收起舞步。他不想氣得父親又因為音樂而上樓來跟他吵架。米歇爾唾棄爵士樂。上星期，父親逮到皮諾用家裡的史坦威鋼琴練習米德‧路克斯‧劉易斯的舞曲《頹喪之犬》，情節嚴重得彷彿皮諾褻瀆了聖人。

皮諾沖了澡，換了衣服。大教堂鐘聲報時傍晚六點的幾分鐘後，皮諾爬回床上，望向敞開的窗外。雷雲已經遠去，聖巴比亞的街道傳來熟悉的聲響。最後幾間店正在打烊，米蘭的有錢人和時尚人士紛紛趕回家，他們朝氣蓬勃的嗓音彷彿化為街頭合唱，女子們對某個小確幸發出歡笑，孩子們對某個小悲劇發出哭聲；男子們爭吵不休，純粹因為義大利人就是熱愛拌嘴和假裝發怒。

樓下傳來公寓門鈴聲，把皮諾嚇了一跳。聽見寒暄致意聲，他瞥向時鐘，現在是傍晚六點十五分，電影是七點半開始，去戲院跟安娜會合要走很長一段路。

皮諾把一條腿伸出窗外，摸索著外頭的一小塊平臺，這時聽見身後傳來尖銳笑聲。

「她不會出現啦。」米莫說。

「她當然會出現。」皮諾爬出窗外。

這裡離地至少有九公尺高，而且平臺不算寬廣。他不得不背靠牆面，側身挪向另一扇窗，爬進裡頭，再爬下一條位於公寓後側的樓梯。總之，一分鐘後，他已經來到公寓外頭的地面，前往目的地。

***

因為燈火管制的新規定，所以戲院門口的遮篷沒開燈。但是皮諾在海報上看到佛雷‧亞斯坦和麗塔‧海華斯這兩個名字的時候，還是感到心花怒放。他熱愛好萊塢的音樂劇，尤其是有著搖擺樂的那些。而且他曾經夢見麗塔‧海華斯，至於在夢中做了什麼嘛……

皮諾買了兩張票。其他客人魚貫進入戲院的時候，他站在門口，在周圍的大街小巷尋找安娜的身影。他一直等下去，直到心中出現一種空虛又沉重的覺悟：她不會來了。

「我跟你說了吧。」米莫來到他身旁。

皮諾很想發脾氣，但發不起來。他在心底其實很喜歡弟弟的膽量、坦率、機智和街頭智慧。他把一張票遞給米莫。

兩名少年進入戲院，找了位子坐下。

「皮諾？」米莫輕聲說：「你從什麼時候開始發育的？十五歲？」

皮諾強忍笑意。弟弟總是為身高的問題煩惱。

「其實是從十六歲開始。」

「但有可能可以更早？」

「有可能。」

場內熄燈，銀幕上出現法西斯宣傳新聞影片。領袖出現在銀幕上的時候，皮諾還因為被安娜放鴿子而感到難過。貝尼托‧墨索里尼跟一名戰地指揮官走在利古里亞海上方的懸崖上，一身元帥打扮，外套上別滿徽章，腰間繫著皮帶，身穿束腰外衣、馬褲，以及黑得發亮的高筒馬靴。

旁白說明，這位義大利獨裁者正在檢視防禦工事。在銀幕上，領袖行走時把雙手扣於身後，以皇帝之姿把下巴對著地平線，拱起背脊，鼓起的胸膛對著天空。

「他看起來像隻小公雞。」皮諾說。

「噓！」米莫輕聲道：「小聲點。」

「為什麼？每次看到他，他看起來就像隨時準備咕咕叫。」

弟弟竊笑幾聲，新聞影片繼續炫耀義大利的防禦工事，以及墨索里尼在世界舞臺上越來越重要的地位，但這些全都只是大內宣。皮諾每晚都聆聽英國廣播電臺，知道銀幕上看到的都不是真的，所以新聞結束、電影開演的時候，他感到開心。

很快地，皮諾被捲入電影的喜劇劇情，深愛海華斯跟亞斯坦共舞的每一場戲。

「麗塔，」皮諾讚嘆。一連串的旋轉動作使得海華斯的裙擺就像鬥牛士的披風那般飄起。「她真優雅，就跟安娜一樣。」

米莫皺眉。「她放了你鴿子。」

「可是她真的很美。」皮諾呢喃。

空襲警報突然響起。觀眾發出怒吼，從座位上跳起。

銀幕畫面停格，特寫鏡頭下的亞斯坦和海華斯臉貼頰地共舞，嘴脣和笑意正對著驚慌失措的觀眾。

銀幕上的影片融化時，戲院外頭傳來高射砲的爆裂聲，第一批看不見的盟軍轟炸機打開彈艙，朝米蘭降下由烈火與毀滅組成的序曲。

countries: 美國 英國 義大利

taiwan-subdivisions: 和美 和平 大內

title: 緋紅天空之下|每週好書讀


content_text:
2021年即將邁入尾聲，還剩下最後一個月可以把握衝刺。日本網站「TRILL」最近就分享一則心理測驗，可以瞭解在這最後關頭中，自己應該做些什麼。

請問：圖中的這個東西，你認為它是什麼呢？

圖中的東西，你認為會是什麼呢？圖擷取自TRILL

A 火焰

B 玉飾

C 炸蝦

D 數字「6」

選擇A火焰的你，12月應該做的是「完成目標」。回想起2021年剛到來時，你或許也立定新年新希望，如今目標完成的如何了呢？無論是半途而廢，還是仍在努力中，盡可能堅持做下去，在新年到來前完成它，這樣才會顯得有意義，而且對自己也會更有信心。

選擇B玉飾的你，12月應該做的是「委託工作」。你常常覺得比起把事情拜託給他人處理，還不如親自上陣，結果給自己造成不必要的負擔，甚至還可能獨木難支，最後沒能如預期完成工作。這一年你已經負擔了不少了，或許趁這個機會緩一緩，可以改變自己的作法也說不定。

選擇C炸蝦的你，12月應該做的是「向恩人問好」。在忙碌的2021年，你同時也受到不少人的幫忙，只是無法抽空一一好好道謝。如果持續不傳達心意，最後很可能招來誤會，因此不如馬上行動，相信對方與你再度碰頭時，一定也會感到欣慰的。

選擇D數字「6」的你，12月應該做的是「整理不要的東西」。你是一個比較無法下定決心「斷捨離」的人，即使有些東西毫無意義，自己也捨不得丟掉，結果就是越積越多，即使偶爾有想處理的念頭，也會變得一拖再拖。好好下定決心，徹底重新整理過一遍，生活也會過得更加清爽。

title: 心理測驗／2021年尾聲「我該做什麼」 這張圖是數字還是炸蝦？


content_text: 加拿大鵝在加拿大的官網顯示，由於聖誕假期，在美國、加拿大、英國地區於2021年11月8日或之後購買的任何商品均可在2022年1月10日前退回至任何加拿大鵝店鋪。（網頁截圖） 眼下正是羽絨服銷售旺季，但知名品牌加拿大鵝被推上了風口浪尖。繼因虛假宣傳被罰45萬元後，該品牌又因門店無法退貨的售後“雙標”行為引發衆怒。盡管加拿大鵝發表了官方聲明予以回應，但截至發稿，中國大陸地區門店如何落實退貨政策還是未知數。這場退貨風波，也讓加拿大鵝的品牌形象一落千丈。萬元羽絨服質量粗糙無法退貨 近日，消費者賈女士花11400元高價購入加拿大鵝羽絨服，回到家中，她發現衣服縫綫粗糙，綫頭、脫綫問題處處可見，面料還有刺鼻異味。甚至最能代表品牌形象的logo也出現問題，中心太陽處多綉了一根弧綫。 賈女士表示，購衣時曾被店員要求簽署“更換條款”，條款顯示“除非相關法律另有規定，所有中國大陸地區專門店售賣的貨品均不得退貨”。10月28日，賈女士向購買時的加拿大鵝門店店長投訴，店長稱沒有權力退貨，需要總公司解決。11月14日，賈女士撰寫了一份郵件，并將衣服的細節照片等憑證一同通過郵件附件的形式，發給加拿大鵝的檢測中心郵箱。但隨後，總公司在回信中告知，現在加拿大鵝方面不再通過照片進行產品認證。 事件發酵後，有記者針對是否能退貨一事致電加拿大鵝北京三裡屯店和重慶IFS快閃店，得到的回複是，所有中國大陸地區專門店售賣的貨品均不得退貨是“中國區域通用的條款”；這是因為顧客在購買時候看到的東西是“實體物品”，所以不可以退貨，不過門店14天之內可以換貨一次。而綫上比如淘寶店消費者看不到貨，可以7天無理由退貨。 這樣的規定，在消費者看來屬“霸王條款”。2014年3月15日，我國正式實施新消費者權益保護法規定，除特殊商品外，網購商品在到貨之日起7日內無理由退貨。這一退貨規定也逐漸在實體店得到執行。

countries: 加拿大 中國 美國 英國

title: 加拿大鵝實體店拒絕退貨，國際品牌任性“雙標”惹衆怒


content_text:
President Tsai Ing-wen speaks at the Open Parliament Forum in Taipei yesterday.Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

2021/12/03 03:00

By Lin Chia-nan / Staff reporter

Building a solid alliance against authoritarianism is the common goal of democratic nations worldwide, and Taiwan is willing to share its experience with the world, President Tsai Ing-wen （蔡英文） said yesterday.

Tsai made the remarks at the Open Parliament Forum in Taipei, a two-day event that began yesterday.

In her opening speech, Tsai said that the participants were all key members of a solid democratic alliance that was expanding worldwide to repel authoritarianism.

Having experienced authoritarian rule, Taiwanese know that democracy is “a hard-won fruit” and should be continually reinforced, she said, adding that Taiwan has brought greater transparency to its parliamentary operations.

Situated on the front line of democracies, Taiwan is willing to share its experience, and defend democracy and freedom together with all democratic partners, she said.

Belizean House of Representatives Speaker Valerie Woods said that Taiwan is an important development partner for Latin American and Caribbean countries, while its commitment to achieve carbon neutrality by 2050 is welcomed by Belize, which feels deeply about the impact of climate change.

Belize would continue to advocate for Taiwan’s participation in the international arena, including UN events, she said.

In his speech, US National Democratic Institute president Derek Mitchell recalled visiting Taiwan 33 years ago as a Mandarin student.

At that time, martial law had just been lifted and Taiwan was uncertain about its future, but now it has become a “beacon of democracy in Asia,” he said.

Taiwan has demonstrated its resilience in the face of constant security threats, he added.

In March, the institute — which is cohosting the forum — opened a branch office in Taiwan, and it has been working with local legislators to promote open parliaments, Mitchell said.

The institute aims to become a regional hub, helping Taiwan develop ties with other democracies and promoting cooperation in areas such as combating disinformation, and youth and women’s participation in politics, he added.

Trust is the most important quality for a democracy, Mitchell said, reflecting on the first session’s theme: “Parliamentary transparency, trust and inclusiveness.”

A democracy thrives when there is trust between the government and society, which is not the case in some countries, he said.

In a prerecorded message, Czech Senate President Milos Vystrcil said he believes that the role played by engaged citizens remains “essential to the functioning of a standard democratic society.”

Other key principles of open governance are transparency and responsibility, he added.

Twenty-six members of parliament from 20 countries — including Belize, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania and the US — are taking part in the forum, either in-person or via video link, the Ministry of Foreign Affairs said.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Tsai nurtures ‘solid alliance’ at forum


content_text:
男子網球界的管理機構世界職業網球協會（ATP）今天避談是否跟進世界女子職業網球協會（WTA）的腳步，以擔憂中國網球選手彭帥的安全為由，暫停中國及香港賽事。

前世界女雙球后彭帥11月2日在微博上指控中國國務院前副總理張高麗強迫她發生性行為，兩人存在多年的不倫關係。這則貼文20分鐘後就被刪除，之後彭帥一度消失在公眾視野。

WTA主席賽門（Steve Simon）昨天表示，因為對於彭帥的安全擔憂，將暫停在中國的所有賽事，包括香港在內。

ATP今天則發布聲明說，會繼續密切關注相關情況。

ATP主席戈登吉（Andrea Gaudenzi）表示，彭帥相關情況持續在網壇內外引發嚴重憂慮。

他說：「到目前為止，對這類憂慮的回應都未達要求。我們再次呼籲讓該名選手和WTA之間有公開且直接的溝通管道，以釐清她的現況。」

路透社詢問ATP是否已有計畫或考慮暫停中國業務，ATP則回答，除戈登吉的聲明外別無評論。

countries: 中國 香港

title: 網球／是否跟進WTA停辦中國賽事？ATP閉口不談


content_text:
工業電腦其陽（3564）公布11月合併營收為2.43億元，較去年同期成長37.80%，一口氣改寫74個月以來新高，帶動今（3）日早盤股價勁揚超過7%，領漲於工業電腦族群。

今年前11月，其陽合併營收為17.27億元，較去年同期成長12.94%，也是改寫15年來新高。

而疫情帶動的遠端及在家工作型態，去年迄今大幅推升網路流量及敏感數據傳送，使電腦病毒與駭客攻擊也層出不窮。該公司董事長李昌鴻表示，其陽多年來耕耘網路安全硬體平台，在市場需求增加下，接單創歷年最佳紀錄。

該公司為佳世達（2352）集團旗下網安設備廠。據市場研究分析RESEARCH AND MARKETS指出，在新冠疫情下，全球對於網路安全相關產品的需求逐步增加，市場規模2021年至2026年的複合年增長率（CAGR）預計達9.7%，主要成長動能在於跨垂直領域網路安全基礎設施的需求持續增加。其陽在這波趨勢下也可望受惠。

title: 其陽11月營收創歷史新高 早盤股價勁揚


content_text:
台中市警察局第六分局韓姓警員日前騎車執勤時，與違規車輛發生車禍，傷重不治。警方3日指出，經追查發現肇事車輛是權利車，並未投保第三人及強制責任險。（民眾提供）中央社記者郝雪卿傳真 110年12月3日（中央社記者郝雪卿台中3日電）台中市警察局第六分局韓姓警員1日騎機車執勤時，與違規橫切過馬路轎車相撞，傷重不治，警方今天表示，追查發現肇事車輛是權利車，沒有投保第三人及強制責任險。

警方表示，韓姓警員於1日下午4時許，騎機車執勤行經西屯區環中路一段時，因閃避不及，與姜姓女子駕駛的違規橫切道路轎車相撞，女駕駛未受傷，韓員則頭部骨折、氣胸，緊急送往澄清醫院中港分院救治，仍因傷重於2日凌晨宣告不治，留下妻子及1對4歲雙胞胎女兒。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中3日電

title: 中市警與違規橫切車相撞身亡 肇事車無強制險 | 社會


content_text: Visitors check a Toyota C-HR electric vehicle (EV) during a media day for the Auto Shanghai show in Shanghai, China April 19, 2021. REUTERS/Aly Song Visitors check a Toyota C-HR electric vehicle (EV) during a media day for the Auto Shanghai show in Shanghai, China April 19, 2021. REUTERS/Aly Song Toyota Motor Corp (7203.T) will launch an all-electric small sedan in China late next year, having turned to local partner BYD (002594.SZ) for key technology to finally make an affordable yet roomy runaround, four sources told Reuters.Two of the four people with knowledge of the matter described the car as an electric holy grail for Toyota which has struggled for years to come up with a small EV that is both competitive on cost in China and doesn't compromise on comfort. The sources said the breakthrough was chiefly down to BYD's less bulky lithium-iron-phosphate (LFP) Blade batteries and its lower-cost engineering know-how - a turning of the tables for a Chinese company whose popular F3 saloon was inspired by Toyota's Corolla back in 2005.Little known outside China at the time, BYD, or "Build Your Dreams", hit the headlines in 2008 when Warren Buffett bought a 10% stake and it has since become one of the biggest manufacturers of so-called new energy vehicles in the world.Toyota's new EV will be slightly bigger than its compact Corolla, the world's best-selling car of all time. One source said think of it as "a Corolla with bigger back-seat section".It will be unveiled as a concept car at the Beijing auto show in April and will then most likely be launched as the second model in Toyota's new bZ series of all-electric cars, even though it will only be on sale in China for now."The car was enabled by BYD battery technology," one of the sources told Reuters. "It has more or less helped us resolve challenges we had faced in coming up with an affordable small electric sedan with a roomy interior."It will be pitched below premium EVs such as Tesla's (TSLA.O) Model Y or the Nio ES6 but above the ultra-cheap Hong Guang Mini EV, which starts at just $4,500 and is now China's best-selling electric vehicle.Two of the four sources, all of whom declined to be named because they are not authorised to speak to the media, said the new Toyota would be priced competitively.One said it would likely sell for under 200,000 yuan ($30,000), aiming for a segment of the Chinese market Tesla is expected to target with a small car within the next two years."We don't comment on future products," a Toyota spokesperson said. "Toyota considers battery electric vehicles as one path to help us get to carbon neutrality and is engaged in the development of all types of electrified vehicle solutions."A BYD spokesperson declined to comment.'ALL KINDA FLOORED'The fact Toyota has been compelled to turn to BYD to solve its low-cost EV conundrum shows how far the competitive balance of the global auto industry has tipped in the past decade.When the quality of Chinese vehicles was considered below par, global automakers were not too concerned that they couldn't compete on price and left Chinese companies to control the domestic market for cheap, no-frills cars.But times have changed.Toyota executives started to worry back in 2015 when BYD launched its Tang plug-in hybrid, with significant improvements in styling, quality and performance. Most worrying was that fact it was still about 30% cheaper than comparable Toyota models.There was a critical turn of events in 2017 when Toyota's top engineering leaders, including then-executive vice president Shigeki Terashi, drove several BYD cars such as the Tang at its proving ground in Toyota City near its headquarters in Japan.Terashi subsequently visited BYD's headquarters in Shenzhen and drove a prototype of its Han electric car."Their long-term quality is still a question mark, but the design and quality of these cars showed levels of maturity, yet they were much cheaper than comparable Toyota models," said one of the four sources, who participated in the test drives."We were all kinda floored by that."Two of the sources said the BYD evaluations pushed Toyota to create its research and development (R&D) joint venture with BYD last year. Toyota now has two dozen engineers in Shenzhen working side-by-side with about 100 BYD counterparts.BLADE WINNERToyota's new EV comes at a time it is under fire from environmental groups that maintain it is not committed to zero emissions. They say Toyota is more interested in prolonging the commercial usefulness of its successful hybrid technology.Toyota executives say they're not against battery electric vehicles (BEVs) but argue that until renewable energy becomes more widely available, they won't be a silver bullet for slashing carbon emissions.Nevertheless, Toyota has set up division in Japan dedicated to zero-emissions cars called ZEV Factory and it is developing safer and lower-cost battery technologies, including solid-state lithium-ion cells which would significantly boost an EV's range.While Toyota has long advocated a runaround that doesn't compromise on comfort as the best way to popularise BEVs, it has struggled to produce such a car.One problem stems from need to stack bulky, heavy batteries under the floor, as they eat up the interior unless the roof is raised too - which is why many smaller EVs are SUVs.In 2018, Toyota briefly explored the idea of a battery venture with BYD. That and subsequent interactions led Toyota's engineers to come across BYD's LFP Blade battery. They described it as a game-changer as it was both cheaper and freed up space."It's a 'scales fell from my eyes' kind of technology we initially dismissed because its design is so radically simple," one of the four sources said.BYD officially launched its Blade battery in 2020.LFP batteries have a lower energy density than most other lithium-ion cells but are cheaper, have a longer shelf-life, are less prone to overheating and don't use cobalt or nickel. Tesla already uses LFP batteries in its Model 3 and Model Y in China.One of the sources said a typical Blade pack is about 10 cm (3.9 inches) thick when the modules are laid flat on the floor, roughly 5 cm to 10 cm thinner than other lithium-ion packs.A BYD spokesperson said that was possible, depending on how an automaker packages the Blade pack in a car.CUTTING CORNERS?While Toyota has not fully solved the puzzle as to how BYD keeps coming in low on costs, two of the sources said one factor may be its abbreviated and flexible design and quality assurance process - which some Toyota engineers see as cutting corners.Toyota's planning process is much more rigid and thorough, the sources said. Once it has decided on the technologies, components and systems at the outset of a car's three-to-four-year development process, it rarely changes designs.During the process, Toyota typically does three design prototypes and three manufacturing prototypes. Some are driven about 150,000 km (93,000 miles) to bullet-proof quality and reliability when testing for emissions or bad-road durability.At BYD, engineers do far less prototyping - there are typically just two - and designs can be changed as late as two years into the process, which is a definite no-no at Toyota, one source said. A BYD spokesperson declined to comment.But as a result of those last-minute changes, the technology in a BYD car is much more up to date than in a Toyota when it hits the market, and is often cheaper.The four sources believe that further advances in simulation and virtual engineering know-how, as well as the fact that BYD produces a wide array of its own components, have helped it close potential gaps in quality and reliability that could stem from such last-minute design changes."Our challenge at Toyota is whether we dismiss BYD's way of engineering as being loosey-goosey and too risky, or whether we can learn from it," one of the sources said.($1 = 6.3703 Chinese yuan renminbi)

journalist: By REUTERS

title: Exclusive: Toyota turns to Chinese tech to reach its electric holy grail


content_text:
2021/12/03 11:00

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》爭南海主權翻臉？印尼抗中惡霸兩國各有盤算


content_text:
2021/12/03 05:30

〔記者蔡亞樺／台北報導〕為降低民眾負擔，台北市政府針對設籍北市的民眾入住防疫旅館，住滿十四天最高補助七千元，考量國內疫苗覆蓋率提升及疫情趨緩，北市觀光傳播局昨宣布，防疫住宿補助完成階段性任務，補助期限將在明年二月廿八日到期，提醒市民留意。

去年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情開始在世界各國蔓延，國人返台須配合居家隔離，因此觀傳局對於居家隔離、檢疫者及其親友，自費入住防疫旅館或安心檢疫所（劍潭青年活動中心），提供每日五百元補助、最高補助七千元，限設籍台北市，一人申請一次為限。

觀傳局統計，去年四月六日提供防疫住宿補助，到今年十一月卅日止核准二萬七○七五人、核准金額為一億八七○二萬餘元。觀傳局表示，國內近來疫情趨緩，市府內部開會討論後決定停辦防疫住宿補助，補助期限將辦理到明年二月廿八日。

觀傳局表示，民眾在明年二月廿八日當天入住仍有補助，半年內皆能申請，意即到明年八月底都能申辦。

該補助原則是申請後卅日完成審核，最近因申請補助案件暴增、跨年度預算等因素，十二月通過申請的補助案件撥款作業時間會較長，請民眾耐心等候款項入帳。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 北市防疫住宿補助 只到明年2月底


content_text:
【記者戴英薇／屏東報導】 由屏東縣政府舉辦的「2021斜坡上的藝術節」將於12月11、12日二天在潮州林後四林園區盛大登場，今(3)日於縣府南北通道舉行宣傳記者會，開幕儀式由「2020年斜坡上的樂團大賽」的優勝樂團貳行程帶來表演，此次更發行首張斜坡樂團大賽專輯「力挺 PAPUPICUL!」，縣府表示，這是一張實現「斜坡年輕人夢想」的專輯，歌曲透過原住民族語，搭配輕快節奏以及有活力的歌聲渲染了整個會場；今年斜坡上的藝術節除邀請金曲樂團新寶島康樂隊、MATZKA、葉璦菱等大牌卡司進行演出外，更將排灣、魯凱族傳統木雕工藝藝術震撼呈現，歡迎民眾一同前來林後欣賞音樂藝術，相約斜坡上!

「斜坡上的風是香的，斜坡上的空氣是甜的，斜坡上的音樂會穿透每一個人的人心。」縣長潘孟安表示，自2018年開始辦理的「斜坡上的樂團大賽」，鼓勵全國的原住民朋友展現音樂創作力，除了選拔原住民音樂人才、保留原住民傳統文化外，也讓大家感受原住民朋友的創作能力。

▲「2021斜坡上的藝術節」宣傳記者會。（圖／記者戴英薇）

潘縣長說，經過了7年的累積，斜坡上的藝術節創造了品牌，此次的專輯的發售是希望可以讓這些年輕人勇於創作，並鼓勵他們自行美編或是拍攝MV，拉拔更多在音樂及藝術上的人才，讓部落的文化可以發光發熱。

縣府原民處表示，本次專輯「力挺 PAPUPICUL!」，收錄了「2020年斜坡上的樂團大賽」獲得優勝的斜坡樂團，包含貳行程、舞炯恩＆Kivi、卡尼特、吸引力等樂團所創作的作品，共有八首歌曲。

▲貳行程樂團於活動現場演唱「力挺 PAPUPICUL」專輯中發行新歌。（圖／記者戴英薇）

原民處提到，今年的斜坡大舞台，由屏東在地族人「黑旋風」擔任音樂舞台組長要職，表演活動更邀請到金曲樂團新寶島康樂隊、MATZKA、葉璦菱、漂流出口、范逸臣及吱吱等大牌卡司進行演出，除此之外，現場還集結原住民樂團、歌手等表演者的「樂團大賽」、「誰在斜坡那邊唱」、「VUSAM舞台」、「斜坡野台」等音樂活動。

此外，2021「斜坡上的大藝術家」活動，邀請來自屏東中、北排灣部落的木雕工藝藝術家，沈安日、塗南峰、尼誕‧達給伐歷及雷斌等人，運用林務局提供的木料進行藝術創作雕刻，將排灣、魯凱族傳統木雕工藝藝術震撼呈現，其後續作品將於屏東沿山185線道，陪伴著原鄉族人，守護族人們出入平安，也將為原鄉帶來新風景，歡迎民眾一同前來林後欣賞藝術，吸收藝術的芬多精，體驗原住民文化，Ari~我們一起相約斜坡上!

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 林園區 潮州 屏東

title: 「2021斜坡上的藝術節」宣傳記者會　力挺 PAPUPICUL專輯發售


content_text: 昨日(2日)晚上10時許，屯門大興邨有保安員報案，指發現一名年約30歲女子倒臥在興泰樓對開停車場，懷疑她由高處墮下。救護員接報到場，經檢查後證實女子當場死亡，警員在現場沒有檢獲遺書，經初步調查後，相信女事主從興泰樓天台墮下。警員正調查事主身份及墮樓原因，死因有待驗屍後確定。

title: 大興邨女子墮樓亡 警查身份及原因


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月02日訊】下面請看一組環球財經簡訊
彭博社12月1日引述消息人士報導，蘋果公司已經通知零件供應商iPhone 13手機的需求放緩，主要因為部分用戶久等不得就決定放棄。有報導指出因為芯片短缺，蘋果可能減產多達1000萬支iPhone 13。
大眾集團1日表示，關於在歐洲建造電池工廠的計劃，加上購買關鍵原材料，預計將花費300億歐元。該計劃包括了6座大型電池工廠，大眾集團將尋找外部合作者為該計劃融資。
國際半導體協會12月2日公布，全球第三季半導體製造設備銷售額達268億美元，年增38%，已經是連續5季創歷史新高。台灣在第三季因為眾多廠商增加投資而成為全球最大半導體設備市場。
高盛石油分析師庫瓦爾表示，中共病毒Omicron變種雖然已造成多國封鎖國境，但最近油價大幅下跌是市場過度反應。庫瓦爾認為油價要跌倒極端情況，全球航空至少要停飛3個月。
新唐人記者正治綜合報導

journalist: 新唐人記者正治綜合報導

things: iPhone 油價

title: 【財經簡訊】用戶久等不得放棄iPhone13 大眾在歐洲建造電池工廠


content_text:
娛樂中心／台北報導

香港經典古惑仔系列電影，捧紅了不少演員，甚至有不少人至今也成為了一線巨星，其中包括男主角鄭伊健，但更讓人讚嘆竄紅的速度，則是都演鄭伊健小弟的陳小春，不只從小弟演到變敵對，而後又轉為好兄弟，更是成為系列電影不可缺少的主要演員之一。

▼ ▲ 陳小春在古惑仔系列電影，從小弟演到變大哥。（圖／翻攝自百度百科、微博）

陳小春從小家境困苦，後來因為報考無綫電視舞蹈藝員訓練班，之後還成為羅文的伴舞團「豹小子」成員，慢慢進入演藝圈，但真正讓他成名的，則是因為演了電影，從「金枝玉葉」、「晚9朝5」，都讓他提名金馬和金像獎，隔兩年後上映的古惑仔系列，更是直接把他的人氣拉向新高峰。

▼ ▲ 陳小春從當年的伴舞小弟，到如今成為一線大咖演員。（圖／翻攝自百度百科、微博、寬魚提供）

當年的伴舞小弟，又或者是飾演陳浩南身邊的小弟山雞，陳小春似乎都沒有停下腳步，就是這樣不斷的往前走，嘗試各種戲路，不論是傻人有傻福的角色，還是逞兇鬥狠，又或者是亦正亦諧，甚至是陰陽怪氣的人物，出道至今演過數十部電影，也出過許多張唱片，如今成為一線大咖藝人，也都是過去這麼多年來，一點一點累積的。

journalist: 台北

title: 原本是香港「第五天王」小弟 從伴舞入行 如今變超大咖 | 娛樂星聞


content_text:
（芋傳媒記者賴品瑀報導）中選會今（3）日公布無黨籍立委林昶佐罷免案二階補件結果。包括補件在內，錯假率仍高達近三成，但總合格連署件數仍多於 2 萬 4475 份之通過門檻，罷免案因此正式成立，並確定訂於明年 1 月 9 日投票。對此，台北市中正萬華區市議員劉耀仁、周威佑和吳沛憶紛紛表示，林昶佐除了國會問政、地方服務外，近期更獲得美國邀請，代表台灣成為亞洲唯一參與民主峰會的國會議員，可見其品質受到國際肯定；但無黨籍鍾小平為求其個人之政治利益，以近乎公然作弊的方式推動罷免案立案，盼市民朋友站出來投下不同意罷免票，留下一席優質立委。

劉耀仁直指本案的本質為「報復性罷免」，靠著亂抄名冊作弊而來的罷免連署，「鍾小平不覺得丟臉，中正萬華的鄉親都替他覺得丟臉！」他表示，林昶佐在疫情期間為萬華發聲、爭取疫苗，擴大紓困，加強振興，並六度獲評鑑為優秀立委，美國總統拜登舉辦的「民主峰會」，林昶佐還是國會議員場次中，亞洲的唯一代表，這是林昶佐在國會外交打拚多年來受到國際重視與肯定的結果

圖片來源：截自劉耀仁臉書。相較之下，在林昶佐協助萬華鄉親爭取振興預算的同時，鍾小平卻靠作弊手段蒐集連署書，還說是要送給國民黨主席朱立倫的禮物，十分荒謬。他嗆，「我們中正萬華的鄉親絕對不收鍾小平這種作弊的禮物，1/9 絕對投下不同意罷免票！」

周威佑也對罷免方的手段惡劣表達不滿，表示「雖然二階跟補件都已經被抓到有超多死人、假人的作弊比率，但在現行選罷法下，我們中正萬華的鄉親還是只能站出來投票，才能教訓鍾小平這種讓中正萬華鄉親丟臉的行徑。」周威佑更指出，林昶佐參與民主峰會，代表台灣的重要性受到國際認可，這是中正萬華鄉親的榮耀。

芋傳媒資料照片 / 記者賴品瑀攝他也透露，早在拜登就任美國總統，今年四月派出使團來訪台灣時，美方當時邀請對談的立委除了國、民兩黨外，就是無黨籍的林昶佐，在國際間重要性可見一斑。他也積極呼籲「一月九日，中正萬華所有鄉親站出來，支持好立委，反對可恥的報復性罷免！」。

吳沛憶更表示林昶佐罷免案，就是中正、萬華選區除了公投外的「第五個不同意」。她說，林昶佐長年在立法院的國防及外交委員會，關心台灣的國家安全跟外交處境。台灣一定要走向國際，跟全世界結盟，需要專業的國防外交立委。「這些幫助台灣走向世界，守護民主的努力，不容易被看見，但卻對台灣至關重要。」而林昶佐出席民主峰會，正是證明其國際能見度受到肯定的證明，「如果一位在國際代表台灣的立委被罷免成功，相信會讓全世界都錯愕」。她呼籲市民朋友全力把林昶佐留下來，讓他繼續為萬華中正、為台灣打拚。

相關文章：

積極推動在台舉辦人權高峰會 林昶佐與NBA球星坎特·自由暢談《林靜儀專欄》國民黨為什麼要針對國防外交委員進行罷免案？罷免林昶佐？為何連國民黨立委都不想表態？林昶佐罷免連署第二階段錯假率近30% 在地議員齊轟：作弊被抓包！

events: 公投 疫情

people: 林昶佐 朱立倫 劉耀仁 鍾小平 林靜儀 周威佑

taiwan-subdivisions: 成功 中正 萬華區

title: 林昶佐罷免案成立 在地議員串連力挺：「受國際肯定的立委若被罷免，全世界都會錯愕」


content_text:
國際Omicron變異株疫情升溫，中央流行疫情指揮中心昨公布，開放公費新冠疫苗第3劑追加接種，新竹縣政府表示，基於疫苗足夠，擴大統計至本月15日，符合已接種第2劑疫苗且間隔滿5個月者約有2700人，規畫自12月8日至15日，由23家院所據點提供第3劑莫德納施打服務。

中央流行疫情指揮中心昨公布，開放公費新冠疫苗第3劑追加接種，截至昨天，已完整接種疫苗且間隔滿5個月，今年7月2日（含）前已完成第2劑接種者，不論原本打的疫苗廠牌，皆可接種莫德納作為第3劑追加劑。

新竹縣政府指出，截至昨天，新竹縣約有1300人符合中央規定的資格，但新竹縣基於疫苗足夠，已擴大統計至本月15日，約有2700人符合接種第3劑，規畫自12月8日至15日，由23家院所（11家診所和12間衛生所）據點提供第3劑莫德納施打服務。

縣長楊文科呼籲，符合資格民眾可直接向縣內第3劑追加劑專診的醫療院所預約接種，不用再到平台登記。

第3劑追加接種服務對象為第1類至第3類對象，包括醫護人員、防疫工作人員、第一線高感染風險工作人員（包含航空機組員、港埠工作人員、防疫旅宿工作人員等），以及因公出國人員，至於其餘符合間隔之民眾，也可視感染風險及接種意願，經醫師評估後接種。

衛生局呼籲，尚未接種任何廠牌新冠疫苗的鄉親們請趕緊接種，完成接種2劑能取得完整保護力，降低罹病風險。若能完成接種2劑疫苗再追加第3劑莫德疫苗0.25cc，更能讓保護力再提昇。

縣長楊文科提醒，接種疫苗後仍須做好個人防疫措施，戴口罩、勤洗手、維持社交距離，以及做好個人衛生防護，讓社區防疫網更安全，大家一起守護健康。

新竹縣婦幼館日前安排專案疫苗接種服務縣民。圖／新竹縣政府提供防範疫情開放追加第3劑莫德納，新竹縣12月8至15日，23專診院所開打。圖／新竹縣政府提供防範疫情開放追加第3劑莫德納，新竹縣12月8至15日，23專診院所開打。圖／新竹縣政府提供

title: 竹縣2700人可追加第3劑莫德納  8日起23專診院所開打


content_text:
以精湛的踢踏舞技及近百名舞者組成壯闊場面的《火焰之舞》，將在明年2月12日首度踏響屏東，在屏東田徑場磅礡登場，這也是舞團來台第一次巡演到屏東，演出門票12月8日上午9點起於寬宏售票系統開賣，屏東藝遊卡會員可獨享75折優惠。屏東縣政府也特別規畫縣民優惠票200元、500元，數量有限，請民眾前往屏東演藝廳購票。

傳奇踢踏舞者麥可‧佛萊利(Michael Flatley)親自製作的《火焰之舞》，匯集近百名舞者，改良傳統愛爾蘭踢踏舞，將其納入開創性的舞劇編制，搭配作曲大師羅南‧哈德無懈可擊的配樂和舞者們精準又純熟舞步，整齊劃一加上富含爆發力的壯闊場面，巡演全球至今獲得無數的掌聲與好評，令百萬名觀眾為之瘋狂。

「火焰之舞」在2022年2月12日晚上7時30分於縣立田徑場演出，磅礴的氣勢和炫麗的舞台，將帶給舞迷最華麗經典的藝術饗宴。

縣長潘孟安表示，屏東縣政府積極爭取世界級的表演來到屏東以饗縣民，也感謝在地企業大江生醫的贊助支持，歡迎民眾踴躍購票，一同感受熱力四射的火焰魅力。

文化處表示，該場演出預計容納6千多個席次，票價有800元、1600元、2400元、2800元及3200元，並推出多項折扣優惠方案，凡持屏東藝遊卡會員享票價75折，每張卡限購4張。身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待，入場時應出示身心障礙手冊，陪同者與身障者需同時入場。

針對屏東縣民推出優惠票200元、500元(18歲以上設籍屏東之縣民憑身份證件可購買2張，恕無法使用其他折扣)，而民眾只要持紙本振興券購票，可享7折優惠，並贈送讀者城市入場券一張，以上僅限屏東演藝廳售票點購買。各席次數量有限，購票資訊請上屏東縣政府文化處官網及粉絲專頁查詢。

精湛的踢踏舞技及近百名舞者組成壯闊場面的《火焰之舞》，將在明年2月12日首度踏響屏東，在屏東田徑場磅礡登場，這也是舞團來台第一次巡演到屏東。圖/屏東縣政府提供精湛的踢踏舞技及近百名舞者組成壯闊場面的《火焰之舞》，將在明年2月12日首度踏響屏東，在屏東田徑場磅礡登場，這也是舞團來台第一次巡演到屏東。圖/屏東縣政府提供精湛的踢踏舞技及近百名舞者組成壯闊場面的《火焰之舞》，將在明年2月12日首度踏響屏東，在屏東田徑場磅礡登場，這也是舞團來台第一次巡演到屏東。圖/屏東縣政府提供精湛的踢踏舞技及近百名舞者組成壯闊場面的《火焰之舞》，將在明年2月12日首度踏響屏東，在屏東田徑場磅礡登場，這也是舞團來台第一次巡演到屏東。圖/屏東縣政府提供精湛的踢踏舞技及近百名舞者組成壯闊場面的《火焰之舞》，將在明年2月12日首度踏響屏東，在屏東田徑場磅礡登場，這也是舞團來台第一次巡演到屏東。圖/屏東縣政府提供

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 踢踏舞劇《火焰之舞》屏東場 縣民專屬優惠票最低200元


content_text:
南韓總理金富謙(Kim Boo-kyum)。 (AP/達志影像)  南韓在COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)感染激增、以及境內出現5起Omicron變異株病例後，在今天(3日)宣佈，人們前往餐廳、電影院和其他公共場所，將必須出示疫苗通行證。

在南韓本週確診人數創下新高之際，最近原已放寬的私人集會限制也再度回籠。

全力阻擋Omicron變異株的南韓當局，已在2日停止對完整接種疫苗的入境旅客的隔離豁免，並強制執行10天的隔離。

南韓國務總理金富謙(Kim Boo-kyum)在一場防疫因應會議上說，從6日起，凡是前往包括娛樂場所在內的14個指定的公共空間，將必須出示疫苗護照。民眾將有一個星期的寬限期來習慣這些新規定。

儘管人們先前就被要求在健身房、三溫暖和酒吧等高風險場所出示疫苗通行證，但這是首度將要求擴大到餐廳和咖啡廳。

從明年2月起，12歲以上(含)民眾將必須出示疫苗護照。南韓政府決定從現行的17歲調降豁免年紀，以鼓勵青少年接種疫苗。因為18歲以下族群佔整體感染的20％。

至於在大首爾地區的民間集會人數限制，則從目前的室內10人和室外12人，減少至6人和8人。

南韓3日通報新增4,944人確診，少於2日通報的5,266人新高紀錄。南韓的染疫總數為46萬2,555人、3,739人死亡。

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: [國際] 南韓強化防疫通行證 首度擴及餐館和咖啡廳


content_text:
教育局局長楊潤雄在社交網站表示，截至昨日，全港有134所中學申請全校全日上課，另有233所中學申請在部分級別全日上課，合共367所。當中，有115所已恢復全校全日上課，另有227所已恢復在部分級別全日上課。

12至17歲青少年昨日起可以選擇接種科興疫苗。楊潤雄表示，接種新冠疫苗對保護青少年十分重要，除了可以預防感染，亦能降低重症和死亡率。政府將有序降低疫苗接種年齡，希望逐步幫助學生在更安全的情況下，回復正常的校園和日常生活。

title: 楊潤雄：至今有115所中學已恢復全校全日上課


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】全國知名滷肉飯品牌「鬍鬚張」響應「新北市好日子愛心大平台」，加入供餐行列，提供孩子們幸福溫飽。侯友宜市長與張永昌董事長今（2）日化身幸福主廚，共同準備幸福餐，盼讓孩子們吃好、吃飽，給予新北學童最好的照顧。侯市長也再三強調，所有加入好日子愛心大平台的業者絕對不能使用萊豬，身為市長一定嚴格把關，守護市民的健康。 侯友宜說，他從小在豬肉攤長大，對豬肉的品質特別在意，「這絕對不是萊豬，可以安心使用，是道地的台灣豬肉」，現場還不斷向張董事長確認豬肉產地來源。他表示，鬍鬚張是全國最知名的滷肉飯品牌，幸福餐提供的滷肉、貢丸等食材皆採用可溯源管理的CAS認證台灣豬，滷蛋也特別選用安心鴨蛋，絕不使用萊豬或源頭不清的加工食品，為市民的健康把關、也照顧台灣養豬產業，歡迎有需求的學童隨時到有「好日子愛心大平台鬍鬚張」店家取用。 侯市長也宣示食安永遠需要守護，萊豬對人體健康的挑戰跟傷害，不能輕忽，希望國產的台灣豬農能夠受到照顧，更重要的是台灣豬吃起來健康安全又好吃，萊豬絕對不能進來，站在市長的角色上，最重要的是永遠要想到的人民的健康、國家的安全，以及未來產業的整合發展。 侯市長感謝鬍鬚張加入「新北市好日子愛心大平台」供餐行列，和市府攜手合作照顧新北學童，他也指出，鬍鬚張長年來熱心公益，不僅在防疫期間捐贈7,000份愛心便當給辛苦的第一線員警，更與新北市惜食分享網合作、協助八里安老院募款等，給予新北市滿滿的資源。 張永昌董事長說，自己有5個孫子，他以疼愛孫子的心情參與愛心大平台供餐及通報計畫，希望讓學童不再挨餓而推出幸福餐，這套市值124元的餐點採用精選臺灣好米，淋上招牌粹魯、安心鴨蛋、鮮甜筍絲與當日現炒青菜，再搭配貢丸菜頭湯，讓營養滿分的餐點給孩子們。 教育局說明，新北市積極建構綿密的社會安全網，從早餐的「幸福晨飽」、低收入戶學童「午餐補助」，並結合四大超商推動「幸福保衛站」，近兩年持續新增八方雲集、梁社漢排骨及鬍鬚張等業者，公私合力建構約2,600個據點。即日起，新北市18歲以下發生急難事由的孩子飢餓時，都可以到貼有｢好日子愛心大平台｣標章的店家尋求協助。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北市 八里

title: 「鬍鬚張」加入好日子愛心大平台 侯友宜再三確保業者使用CAS認證台灣豬


content_text:
高雄一名3歲女童，兩年前和爸爸前往加油站洗車，疑似遭洗車用的高壓噴槍強灌大量氣體進肺部，造成女童死亡，案件引發社會關注。

一審時，爸爸被依「過失致人於死罪」，輕判1年10個月，但二審法官認定是「成年人傷害兒童致死罪」，改重判10年，案件經過上訴遭最高法院駁回，全案定讞。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 高雄女童遭加油站高壓噴槍奪命 父改判重刑10年定讞


content_text:
蔡英文總統入選金融時報25位最具影響力女性。 (圖:總統府/檔案照片)  針對英國「金融時報」(Financial Times)雜誌將蔡英文總統列為2021年25位最具影響力女性，總統府發言人張惇涵今天(3日)表示，蔡總統認為總統代表的不是個人、而是國家；有影響力的不是她個人、而是台灣。

張惇涵表示，總統感謝全體國人的團結努力，因為台灣人民的堅韌，台灣再次挺過疫情的挑戰，並堅定地在民主防線的最前緣守護民主自由的生活方式；也因為全體國人的團結努力，台灣向全世界展現我們是區域和平穩定的貢獻者，也是全球經貿的可靠夥伴。

張惇涵表示，總統也感謝國際民主夥伴對台灣的堅定支持，無論是當疫情嚴峻時期對台灣的疫苗援贈，乃至越來越多民主夥伴支持台灣的國際參與等。總統期盼全體國人持續團結一致，讓台灣這股良善力量持續放大，讓「善的循環」在國際社會持續溫暖茁壯。

countries: 台灣 英國

title: [政治] 入選金融時報25位最具影響力女性 蔡總統：有影響力的是台灣