content_text:
隨著心境的變化，人的氣質也常在潛移默化中蛻變。在「全明星運動會」表現搶眼的「桌球王子」江宏傑與「路跑女神」雷艾美（Emmie Ries），近日不約而同戴上帝舵（TUDOR）腕表化身風格CP並接受本報專訪，兩人除大方分享近況、對自我的期許，江宏傑更透露了一款聖誕節最想犒賞自己的表款，展現獨到眼光。

在完成前兩季「全明星運動會」後，江宏傑對「領隊」的身份有了深刻體悟，並打算在未來實踐、展現更專業的自己；而日前完成攀岩的雷艾美則持續各種運動挑戰，儼然變身「挑戰系女神」，近日更將參與台北富邦馬拉松比賽，為自己的生命勇健開步。

面對艱辛的2021年，雷艾美認為，「唯有透過比賽或挑戰，才能讓自己面對最害怕的事物。」例如全明星運動會中她最害怕球類、但因為工作必須讓自己去熟悉，而面對恐懼後才發現：原來自己也可以超越難關，「一直有突破，將能看見不一樣的自己，這是很好玩的。」江宏傑也認為過往的生活只有桌球，現在從桌球來到新的演藝領域，不僅讓他想嘗試更多，也更想瞭解世界正在發生什麼事情。

而新的一年雷艾美也決定放慢腳步，並透露中午前不碰手機是新習慣，無論好好吃頓早餐、做瑜珈伸展，「只有沉澱、理解自己，才能更專注在突破。」江宏傑則分享自己每天晚上安頓完小孩後，無論玩手機遊戲、大啖宵夜美食，都是一段留給自己的專屬時光。

當提起手上的TUDOR Black Bay Ceramic腕表時，江宏傑表示他喜愛的腕表必須兼具精準跟機能性，由於該表款通過瑞士聯邦計量科學研究院（METAS）的大師天文台認證，加上全黑造型也符合江宏傑對風格的「百搭」追求。至於假如聖誕節要挑選一只TUDOR犒賞自己？江宏傑意外點名同系列的18K黃金腕表，表款以黃金搭配綠的視覺，讓他驚呼「也太好看了吧！」表款並跳脫他以往對色彩的框架、風格強烈，「很適合自己現在想要挑戰（心情）、（也是）給自己的期許。」

而雷艾美戴上了相對秀氣、32毫米的Black Bay腕表，她表示原本對TUDOR的印象是比較親民、年輕的，也像現在的自己跟江宏傑，不斷嘗試、想在一個領域有所突破。她更讚美表款的提花織紋表帶配戴舒適，並具備150米防水性能。「我相信這只手表可以上高山、也可以下水150米，不會讓我有任何的擔憂、可以陪我完成很多事情。」她最後表示，近期還將挑戰海拔同樣3,000公尺以上的嘉明湖，至於會否在嘉明湖邊看到雷艾美與帝舵的帥氣身影？且讓人拭目以待了！

TUDOR Black Bay Ceramic腕表，陶瓷、41毫米、大師天文台精密時計、COSC認證、矽游絲、70小時動力儲存、時間顯示、防水200米，15萬500元。圖 / TUDOR提供雷艾美特別讚美Black Bay 32腕表的提花織紋表帶配戴舒適與優異性能，可以陪她上高山、下水，完成各種挑戰。圖 / TUDOR提供（合成圖）江宏傑與「路跑女神」雷艾美，近日不約而同戴上帝舵（TUDOR）表化身風格CP，兩人除了大方分享近況，更有對自己的期許與突破。圖 / TUDOR提供追求腕表風格「百搭」的江宏傑，以一身格紋西裝搭配全黑的TUDOR Black Bay Ceramic腕表，帥氣破表。圖 / TUDOR提供（合成圖）Black Bay系列以醒目的「雪花針」搭配圓點時標，讓雷艾美特別讚許閱讀時間清楚便利。圖 / TUDOR提供（合成圖）TUDOR Black Bay 32腕表，黑色織紋表帶，精鋼、自動上鍊機芯、時間顯示，80,000元。圖 / TUDOR提供

title: 江宏傑、雷艾美化身風格CP 巧戴TUDOR表克服恐懼敢突破


content_text:
葡萄牙為了提供完善的遠距辦公環境，

立法禁止企業占用員工下班後的私人時間，

否則將處以罰金。

去年疫情爆發後，葡萄牙遠距辦公人口暴增，但這樣看似彈性靈活的工作型態卻讓許多人壓力倍增，甚至比以前到公司上班還累，因為隨著公私時段分界日漸模糊，許多員工在正常下班時間後還得接老闆電話或回覆公司信件，所幸這樣的情形以後不會再發生了。

簡訊、電話都立法禁止葡萄牙在今年11月初通過立法，規定員工規模10人以上的企業老闆不能在下班時間以電話、簡訊或電子郵件聯絡員工，否則將處以罰金。然而，一般員工在下班時間還是需要保持公用手機開機，因為近年勞工團體爭取下班即關機的「離線權」（right to disconnect）尚未獲得國會通過。

葡萄牙勞工社會安全部長高登荷（Ana Mendes Godinho）近日在里斯本出席科技研討會時表示，現在正是制定新法的「關鍵時刻」。她表示：「這些早該存在的法規在疫情爆發後更需要盡快立法。」

鎖定數位遊牧民族高登荷表示：「遠距辦公可望『改變一切』，只要我們能掌握遠距辦公的優點並減少缺點。我們認為葡萄牙是全世界最適合數位遊牧民族及遠距辦公族居住的地點。我們希望吸引這些族群來葡萄牙。」

去年歐美疫情高峰期，巴貝多、百慕達、安圭拉等加勒比海小島也推出數位遊牧簽證，吸引不少飽受封城之苦的歐美人到天堂海島遠距辦公兼度假。巴貝多在去年6月推出一年辦公度假簽證後，成功吸引5千多名外籍旅客入境，如今葡萄牙也將目標鎖定數位遊牧民族。

葡萄牙為了提供完善的遠距辦公環境，除了立法禁止企業老闆占用員工私人時間之外，也要求企業必須負擔員工在遠距辦公期間因用電及上網所增加的開銷。新法也規定員工與主管每兩個月必須面會一次，避免員工長期獨處而影響身心健康。

對於家中有未滿8歲孩童的家長，新法規也讓這些爸媽有權選擇遠距辦公，無須事先徵求雇主同意。

葡萄牙歷經去年疫情重創就業市場後，近來就業人口已回到疫情前水平，並在7月創下1998年以來最大就業人口。然而，截至今年中為止葡萄牙新增就業人口當中仍有多達80％是臨時工或約聘人員。

葡萄牙總統德索薩（Marcelo Rebelo de Sousa）在11月宣布解散國會，提前在明年1月舉行大選，使執政六年的社會黨勢力面臨威脅。疫情爆發以來總理科斯塔（Antonio Costa）努力挽救經濟，希望把里斯本塑造成遠距辦公時代的人才聚集地。

研究機構顧能（Gartner）估計，今年底前全球勞動人口將有32％採取遠距辦公，比重高於2019年的17％，令企業雇主不得不調整公司政策來適應新趨勢，也讓各國政府重新審視勞工相關法規。

法國早在2017年就立法規定，勞工在下班時間有權不回覆公司信件。西班牙及日本近年也提出周休三日提案，希望促進勞工工作生活平衡。冰島近日調查發現，周休三日有效提升員工滿意度及生產力，對勞資雙方帶來雙贏的結果。

精句選粹

The pandemic has accelerated the need to regulate what needs to be regulated,” Ana Mendes Godinho, Potugal’s minister of Labor and Social Security, said during a tech conference in Lisbon last week.

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 葡萄牙 日本 法國 巴貝多 西班牙 冰島 百慕達 安圭拉

title: 歐洲｜葡萄牙保障員工離線權


content_text:
記者洪正達／高雄報導

立法院外交國防委員會召集委員趙天麟於2日下午台灣時間四時與捷克參議院院外交、國防與安全委員會主席費雪（Pavel Fischer）以視訊方式，就兩國5G安全及合作議題進行對談，創下兩國國會交流先例。

▲立委趙天麟與捷克國防外交委員會主席費雪深度對談。（圖／趙天麟服務處提供）

此次視訊會議起源於費雪主席於捷克參議院接待我國外交部長吳釗燮與國發會主委龔明鑫後，深感台捷雙方深化交流的重要，特別致函趙天麟召委，希望能進行視訊會議，針對5GAIoT及資安議題進行對談。遂在外交部協助安排下，於今日下午進行30分鐘的視訊會議。

趙天麟一開場即以英文表達感謝費雪主席多次提出友台決議案，包含支持台灣參與世衛組織及支持參議長韋德齊於2020年率團訪問台灣。也提及台灣於疫情期間與理念各國互相幫助、積極參與國際社會並確保自我防衛能力。

費雪表示，台捷友誼不只是體現在疫情上的互相協助，捷克南部今年中遭到史上最強龍捲風侵害，台灣也伸出援手，兩國友誼深厚。在5G與資訊安全方面，費雪主席說，2019開始，每年於布拉格召開的5G安全會議，主旨是讓世界各國的5G基礎建設供應鏈多元化，擺脫依賴中國的處境。捷克也非常想將台灣納入5G供應鏈合作中，確保資訊安全。

費雪強調，台灣是5G產業的領導者，而捷克新上任政府組織完成後，包含司法、警政、貿易、外交等部門都會做好準備，台灣與捷克共享自由民主價值、重視隱私，更有深厚的友誼，在這方面可以共同合作，面對挑戰。

趙天麟表示，兩國均為出口導向經濟，而在5G合作，無論硬體或資安方面均有很大潛力，尤其在建立乾淨供應鏈上，兩國更應深化合作。尤其現在世界潮流已經不是以成本作為唯一考量，價值上的共享才是人類社會現在發展的中心。捷克與台灣共享的民主價值，就是兩國合作最深厚的基礎。

會議最後，費雪再次邀請立法院游錫堃院長率團至布拉格訪問，趙天麟也邀請費雪主席下次訪台，一定要造訪高雄，見證高雄市長陳其邁在5G與AIoT上的招商成果，讓台捷雙方進一步深化城市交流。

journalist: 洪正達

countries: 中國 台灣 捷克

people: 趙天麟 陳其邁 游錫堃 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

things: 資安 經濟

title: 國會外交首例 台捷委員會主席視訊對談聚焦5G安全及合作 | 政治


content_text:
今（2）日晚間9點09分，新北市林口區突然無預警停電，讓不少民眾直呼不方便！根據了解，停電是因為坪頂變電所產生饋線故障。

停電區域包括林口區文化一路一段、文化二路一段、文化三路一段、八德路、忠福路、三民路一帶有4千多戶停電，事故原因待進一步查明。目前台電已經派人前往搶修並轉供，已於21時49分復電1013戶，剩餘3514戶還在積極搶修當中。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

taiwan-subdivisions: 林口 三民 新北市 八德 林口區

title: 林口晚間9點無預警停電！台電已前往搶修 逾4千戶受影響


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

楊奇煜（小煜）2020年7月底宣布和小7歲的護理師女友言言結婚，隔年1月初迎來寶貝兒子，成為三口之家，不時會透過社群網站和粉絲分享育兒生活。2日適逢Lollipop@F出道15週年，他也驚喜宣布家裡將迎接新成員的消息。

▲楊奇煜今年1月才剛升格當爸。（圖／翻攝自Instagram／yangchiyu）

楊奇煜2日在社群平台分享兒子Mujo趴在老婆肚子上的照片，只見他的妻子肚子已經隆起，裡頭似乎已經有了新生命，而1月才剛升格當新手爸爸的他，也證實即將迎接二胎，並以不同顏色的愛心PO文暗示尚未知道孩子的性別。

▲楊奇煜宣布二度當爸。（圖／翻攝自Instagram／yangchiyu）

據《NOWNEWS》報導，二胎原本不在楊奇煜夫婦二人的計劃之中，而且因為兩人工作過於忙碌，即便已經懷孕半年，妻子也沒法像懷頭胎時每週去婦產科報到。此外，楊奇煜預計將等到兒子生日當天，才會以戳氣球的方式公布二寶的性別。

事實上，小煜曾向《》透露自己喜歡女兒，夫妻倆發現有頭胎時，他一直有預感是女兒，連小名都取好了，沒想到照完超音波才發現是男生，他開玩笑說：「當場意志消沈好幾個小時，取小名也沒fu了。」而二胎是否會如願成一個「好」字，也令人相當期待。

journalist: 蔡宜芳

title: 意外二度當爸！楊奇煜曬護理妻6月孕肚 棒棒堂15週年認喜訊 | ETtoday星光雲


content_text: 新加坡媒體節今年邁入第8屆，以實體結合線上的方式舉行，做為業界與內容創作人才交流平台，至今已促進當地與國際媒體公司近19億美元的交易；活動也搭起台星合作橋梁。更多詳細報導--新加坡媒體節促國際交流 搭起台星合作橋梁

title: 新加坡媒體節促國際交流 搭起台星合作橋梁|中央社全球視野


content_text:
文/i-Buzz口碑網路研究中心

隨著2021年接近尾聲，將迎來眾多節慶，許多人會選擇威士忌作為送禮選項，或是慶祝時的互動與社交商品。而台灣在全球威士忌市場中佔有舉足輕重的地位，2019年蘇格蘭威士忌出口總價值台灣就排名第四，僅次於美國、法國、新加坡。在疫情前許多威士忌品牌會舉辦線下活動如品酩會、體驗式行銷活動等；然而受限於疫情，實體活動無法如期舉行或形式被侷限，這時品牌需要更靈活地運用數位工具與消費者進行深度溝通。i-Buzz SOCIAL本期精選十家知名威士忌品牌粉絲團，分析品牌如何運用數位工具，觸及更多潛在客群，將威士忌陳釀的美好，傳遞給更多人知曉。

一、龍頭Johnnie Walker粉絲基數龐大 但潛水粉居多實際互動少

i-Buzz SOCIAL本次評比的十家威士忌品牌粉絲團，除了蘇格登以外，另外九家皆為全球性粉專，累計粉絲數高；其中威士忌龍頭品牌Johnnie Walker擁有最為龐大的粉絲基數，粉絲數逼近一千五百萬人，勝出其他品牌許多，但互動表現卻幾乎墊底，許多粉絲僅為潛水粉，並未實際與粉專進行互動，未能完全發揮既有的粉絲動能，是Johnnie Walker粉絲團較可惜之處。相較之下，百齡罈的粉絲基數雖不如Johnnie Walker龐大，但雙指標俱佳，落點表現較好。

而其餘品牌的粉絲數分佈多集中在十萬至一百萬間，但在互動數表現有落差，其中格蘭菲迪以接近三千次的互動數勇奪互動冠軍，然蘇格登、格蘭傑、格蘭利威、Kavalan Whisky也緊追在後，互動數皆高於總體平均，也屬粉絲動能不錯的品牌粉專。

二、百齡罈、Johnnie Walker粉專規模大成長趨緩 格蘭傑、噶瑪蘭發展潛力佳

上段檢視各威士忌品牌粉絲團經營現況後，i-Buzz SOCIAL接著從粉絲互動率及粉絲成長率分析各品牌粉專的未來成長潛力。十大品牌的粉絲互動率和成長率表現有落差，目前粉絲團已有一定規模的百齡罈、Johnnie Walker因粉絲基數本身較大，成長已稍趨緩，未來致力於提升現有粉絲的活躍程度是一大重點。

而粉絲數目前較少的品牌如仕高利達、嘎瑪蘭威士忌，近期粉絲成長率十分高，即使粉專成立時間較早，粉絲成長卻未停滯，持續累積粉絲數、壯大粉絲團。除了粉絲成長指標以外，噶瑪蘭在粉絲互動率表現也十分突出，既把握現有粉絲建立緊密關係，亦培養良好發展潛力。無論是互動現況或未來成長潛力都表現優異的噶瑪蘭，善用了哪些社群妙招令人好奇。

三、這三個品牌稱霸熱門貼文榜單 各出奇招抓住粉絲眼球

貼文熱度與成效能反映出內容是否符合粉絲胃口及需求，是粉專經營成敗的關鍵之一，在威士忌粉絲團Top50的熱門貼文中，蘇格登、嘎瑪蘭、格蘭菲迪所佔的比例不分軒輊，依序拿下冠亞季軍。其中榮登首位的蘇格登貼文主題十分多樣，跨足時事議題、酒類喝法分享、新品開箱、線上節目等不同領域，活用五花八門的話題吸引粉絲互動。

而與蘇格登相比，嘎瑪蘭威士忌和格蘭菲迪的貼文較集中於特定類型，如嘎瑪蘭以新品介紹、活動訊息、喝法分享三大類別為主；格蘭菲迪則是著重於實用內容的傳遞，分享威士忌相關冷知識並設計題目，邀請大眾一同參與考試，使得社群不再死板且冷冰冰，也讓粉絲更願意自主投入與關注。

想知道更多威士忌粉專的熱門貼文類型? 「完整文章內容」請見>年末節慶舉杯商機 威士忌粉絲團「靠這招」釀出品牌好韻味

【延伸閱讀】

●國際護膚品大牌如何走進在地消費者的心？把握節慶行銷創致勝關鍵

●「疫」起受惠！生活雜貨粉專經營三心法讓社群互動更貼近民心

●保健食品社群經營也要充滿生機！ 桂格粉專貼文三招吸引粉絲目光

countries: 美國 法國 台灣 新加坡

title: 年末節慶舉杯商機 威士忌粉絲團「靠這招」釀出品牌好韻味 | 名家


content_text:
交通部長王國材2日出席立法院交通委員會時接受媒體聯訪。(吳琍君 攝）  台鐵大小事故不斷，成了立法院交通委員會今天(2日)質詢的重點。儘管交通部長王國材震怒之餘，已明確表態，將撤換台鐵局工務處長。不過此舉卻遭到朝野立委輪番質疑，認為部長震怒、拔官，無法解決問題；並指出，工務處長也是幹了幾十年的公務員，上台不過半年就要遭到撤換，恐因此打擊台鐵員工的士氣。

台鐵近期大小出包不斷，1日發生的鋼軌樁砸中太魯閣號車窗玻璃事故，更讓交通部長王國材震怒，明確表態將於一周內撤換台鐵局工務處長及宜蘭工務段長。

不過，立委邱臣遠2日在交委會上，質疑王國材最近一直在講「高鐵環島不是夢」，如果連台鐵都管不好，還談甚麼其他軌道建設？並質疑如果部長震怒、拔官有效的話，今天也不會有這麼多的事故發生。邱臣遠說：『(原音)現在台鐵大小出包不斷，部長你上個禮拜也才祭出最後通牒，警告台鐵再有疏失就要撤換處長，那如果震怒有用的話，就不會短短一周又發生這樣的事件；那如果拔官有用的話，前交通部長林佳龍4月因為太魯閣事件辭職下台，也不會半年多，這樣的事件還是層出不窮，那你認為這樣子的話，最該負責的是誰？部長？』

立委陳雪生則指出，工務處長也是幹了幾十年的公務員，卻要因此遭到撤換，恐因此打擊台鐵員工的士氣。陳雪生說：『(原音)我也沒看過交通部長哪一個人幹了4、5年的、我沒看過欸！我從當縣長一直到現在10幾、20年，我沒看過哪一個幹過4、5年的部長欸！台鐵局長常常在換啊！所以你處長這次換，再過3個月，你到底工務處處長你要換掉幾個啊？台鐵的沿線那麼長，會有事情的，你盯得再緊啊，也會出包的，這個東西跟新冠肺炎一樣。部長你覺得嘞？你就是工務處長一定要把他換掉嗎？我不認識他，但是我自己本身公務員出來的，如果因為這個事情把他換掉，你整個台鐵的士氣被你打垮了！』

立委李昆澤也認為，震怒不能解決問題，尤其這名工務處長才上任半年多。立委蘇震清則質疑，台鐵事故不斷，局長不用負責嗎？王國材答詢表示，局長已表示要自請處分。

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

events: 新冠肺炎 太魯閣

people: 李昆澤 陳雪生 蘇震清 林佳龍 邱臣遠

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺交長震怒、撤換台鐵工務處長 遭朝野立委質疑


content_text:
Omicron 消息來回牽動市場走勢，美股周四 (2 日) 開盤漲跌互現，除道指外，其餘主要指數開盤震盪，截稿前全面走高，道瓊工業指數漲逾 400 點或 1.4%，波音 (BA-US) 領漲，那斯達克綜合指數漲 0.7%，標普 500 指數漲近 1%，費城半導體指數漲 0.2％。

蘋果 (AAPL-US) 開盤跌逾 3％，供應商高通 (QCOM-US)、Skyworks(SWKS-US) 和科沃 (QRVO-US) 均小幅下滑。彭博報導指出，蘋果已向供應商發出通知，稱 iPhone 13 產品需求已走疲。

在美國加州周三出現首宗 Omicron 確診病例後，風險情緒再度受到干擾。白宮官員表示，拜登即將宣布最新的防疫措施，包含收緊入境檢測規範、擴大檢測範圍並延長交通運輸工具的強制口罩令。

此外，德國也加入收緊防疫措施的行列，宣布對未接種疫苗的族群實施全國性封鎖令，除了藥局、超市等必要場所外，一律不得進出其他場所。

截稿前，10 年期美債殖利率下跌至 1.412％。

國際油價下挫，布蘭特原油和 WTI 原油期貨均跌逾 1%。稍早報導傳出，OPEC + 同意明年 1 月維持增產計畫不變，即每日增產 40 萬桶。

經濟數據消息面，美國上周初領失業金人數自 52 年低點回升，報 22.2 萬人，但優於市場預期，續領人數則跌破 200 萬，續創疫後新低。市場將關注周五公布的非農數據，經濟學家預計 11 月非農就業新增 57.3 萬，高於 10 月的 53.1 萬。

截至台北時間周四 (2 日)22 時許：

道瓊工業指數上漲 461.83 點或 1.36%，暫報 34483.37 點那斯達克綜合指數上漲 104.58 點或 0.69%，暫報 15359.56 點標普 500 指數上漲 44.58 點或 0.99%，暫報 4557.62 點費半上漲 6.88 點或 0.18%，暫報 3817.99 點台積電 ADR 上漲 1.82% 至每股 122.82 美元 10 年期美債殖利率下跌至 1.412％紐約輕原油下跌 1.72％ 至每桶 64.44 美元布蘭特原油下跌 1.64% 至每桶 67.74 美元黃金下跌 0.43% 至每盎司 1776.70 美元美元指數下跌至 95.90

道瓊工業指數日線圖 (圖：Investing.com)

焦點個股：

蘋果 (AAPL-US) 早盤下跌 3.25％，至 159.42 美元。

彭博引述知情人士報導，蘋果已告知零件供應商 iPhone 13 系列產品需求已經放緩。蘋果此前因零件缺貨，將今年 iPhone 13 生產目標下修至 8000 萬支，較原先少了 1000 萬。

蘋果此前希望隨著供應情況好轉，產量能在明年追上原先目標，但據知情人士說法，蘋果已向供應商表示，可能不會屢行這些訂單。

波音 (BA-US) 早盤上漲 3.84％，至 195.41 美元。

停飛 2 年半多的波音 737 Max 客機，終於在周四獲得中國民用航空局的適航許可，為中國復飛之路寫下重要里程碑。

此外，外媒報導傳出，印度捷特航空 (Jet Airways) 正和波音就客機訂單進行協商，計畫在未來 5 年將機隊自 11 架擴張至逾 100 架。

Snowflake(SNOW-US) 早盤上漲 11.90％，至 348.07 美元。

Snowflake 周三盤後公布會計年度 Q3 營收年增逾 1 倍，至 3.34 億美元，淨虧損也較去年同期收斂，優於市場預期，同時公布優異的 Q4 與全年營收展望。

今日關鍵經濟數據：

美國上周 (11/27) 初領失業金報 22.2 萬人，預期 24 萬人，前值自 19.9 萬人下修至 19.4 萬人美國上周 (11/20) 續領失業金報 195.6 萬人，預期 200.2 萬人，前值自 204.9 萬人上調至 206.3 萬人

上周初領失業金自 52 年低點回升，但仍優於預期 (圖：Zerohedge)

華爾街分析：

Oanda 高級市場分析師 Ed Moya 表示，在能夠明確評估這波疫情之前，華爾街可能會繼續受到新變異株影響。

Yardeni Research 總裁 Ed Yardeni 在內策略師認為，雖然投資人下意識反應可能是在年底前繼續獲利了結，但隨著部分人士逢低進場，仍有大量流動性繼續推高股價。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 台積電 蘋果

countries: 德國 中國 印度 美國

things: 防疫 經濟 油價 iPhone

title: 〈美股早盤〉美股開盤震盪走高 道瓊揚逾400點 波音領漲 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 歷史章回小說《三國演義》中著名的大反派董卓，是好色殘暴、蠻橫奪權的大魔頭，小說中被貂蟬迷惑、獨攬朝政的形象，更是深入人心，因此被後人冠上了好色不仁的惡名。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我們對董卓的認識，大多來自他掌握權力後的故事——擁兵一方、廢帝獨霸朝綱、最後慘死刀下；然而，很少人知道，年輕時的董卓行俠仗義、智勇雙全，受到很多人敬重，這跟他後來的形象天差地遠。曾經是英雄好漢的董卓，是如何在群雄爭霸中展露頭角，甚至成為東漢末年的大魔頭？本文將帶你一窺董卓的崛起之路。少年董卓行俠仗義、智勇雙全，公關手腕更高明董卓，字仲穎，出生在尚武風氣盛行的涼州隴西臨洮（今甘肅岷縣），董氏家族雖然是官宦人家，但並不是名門望族，他要出頭天，多半還是得靠自己。董卓從小體力過人、騎馬射箭樣樣精通，還能左右開弓，而年輕的他不只懂武，公關交際手段更是一流，連彪悍的西域羌族都成為他的好朋友。董卓跟羌胡人的好交情是怎麼開始的？董卓在年少時喜歡雲遊西域，曾經長期在羌族部落遊歷，結交了不少胡人朋友。根據《三國志·魏書·董二袁劉傳》記載，有一次，羌族部落首領來作客，董卓很阿莎力地把自家的耕牛殺了款待對方，在古代耕牛對農民來說是非常重要的資產，更是生產工具，也因此「殺耕牛」一舉讓羌族首領十分感動，心裡想著：「董卓不愧是我的好哥們」，回頭就奉上了千頭牲畜作為回禮。從此以後，董卓為人仗義、豪爽豪邁的名聲逐漸傳開，不少羌族部落也對他敬佩有佳，彼此禮尚往來。年輕時，董卓公關手腕高明，與羌胡首領交好，武功和義氣兼顧，受到很多人敬重。（圖／取自Wikipedia）而後，董卓先後在隴西太守、涼州刺史手下做事，負責巡視塞下、領兵追擊不跟漢朝和平共處的胡人。董卓的軍事才能、優秀戰績很快被看見，他被朝廷徵召為皇帝的親衛軍，而後又受提拔為護匈奴中郎將張奐的手下大將，董卓在討伐胡人的期間勇猛過人、戰功彪炳，他不僅在戰場上斬殺不少敵人，還擊殺了羌族首領。身為「公關高手」的董卓也沒有大官的架子，立下奇功的他獲得朝廷封賞，馬上將賞賜分給在沙場上同生共死的同袍，跟大家一起大口吃肉、大碗喝酒，儼然成為了弟兄們心中的理想領袖。而後，雖然董卓的官路沒有很順暢，甚至在討伐黃巾賊的時候嚐盡敗績，然而他抵禦外敵的軍事、公關能力，朝廷仍讚譽有加。一次隨軍討伐羌族時，漢軍遭到數萬名羌族軍隊圍困，就在危急存亡之際，董卓想到了一個脫身妙計，他先叫手下到河邊喬裝成百姓捕魚，卻偷偷把河川上流堵起來，趁著水滿數十里的時候，立即潰堤讓羌族大軍措不及防，無法繼續追殺，當時董卓的軍隊也成了少數全數還營的部隊。12全文閱讀

journalist: 呂柔其

title: 董卓年輕時是英雄！打仗有勇有謀、胡人把他當好哥們…揭「三國大魔頭」鮮為人知的過去


content_text: Strategic Considerations for 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market: Synopsis A newly published competitive intelligence report by Market.us has projected an attractive yearly revenue (USD in Mn) revenue growth of the global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market in 2021. This report offers a clear understanding and accurate insights into potential future scenarios of the global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market. It will offer a complete analysis of this market, which will include recent developments, projection patterns, predictive business openings, and data-based forecasts (2022-2031). This report focuses on both product and regional interpretations, offering a greater overview of this market’s dynamics. The research that has been carried out also examines the importance of this field and includes the evidence that our predictions are based on. Our in-depth study will also contain crucial statistics on existing and projected revenues of various global industry players as well as the products that they offer as a part of the 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid landscape. Competitive frameworks such as Porter’s Five Forces analysis, a BCG matrix, as well as SWOT and PESTLE analysis, will be detailed in an easy to comprehend the manner to offer a greater understanding of the various factors that verify our research outcomes. An Overview of This Market Report: A detailed analysis of this comprehensive report will convey production information, demand & supply data for all aspects of the 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market. This global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid report also encompasses all concerned regions such as North America, South America, the Asia Pacific, Europe, and the Middle East & Africa. All Concerned Information Regarding Related Competitors Will Include: * Its Organizational Structure * Business Strategies backed by Data-Driven Research Data * SWOT Analysis * Deals, Revenues, Cost and Gross Margins * 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market Share For All Information on the Research Approaches Implemented in This Report, Kindly Request our Methodology@ https://market.us/report/1-amino-8-naphthol-3-6-disulfonic-acid-market/request-sample/ This Study Details the Following Authoritative Key Players of the Global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market Jihua GroupChuyan GroupHANGZHOU RIWAZhejiang LongshengEMCO DyestuffYadong GroupHarsh Organo ChemPanoli Intermediates Global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market: 2021 Segmentation and Targeting Our market segmentation chapter allows our clientele to understand aspects of the 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market, such as products/services, distribution channels, existing technologies, as well as other potential applications. With respect to ‘product type’ market segmentation, this 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid industry’s sub-segmentation is as follows: H Acid Concentrated SolutionH Acid Dilute Solution On the basis of end-user/application industry segmentation, this market’s status and outlook for key applications/end-users are: Reactive DyesAcid DyesOther Dyes 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market: Region-Wise Analysis North America is anticipated to account for nearly half of the revenues generated by the global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market, and this can be attributed to the surge in economic activity. Europe is expected to supersede North America in terms of B2B operations, particularly in terms of the number of raw materials being utilized. Collectively, Latin America & East Asia will also account for nearly 2/5th of the overall B2B operational activities of the global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market. South Asia is slated to register a positive revenue trajectory with regards to the B2C domain, and this may be accredited to the presence of a large number of buyers in this region. Reasons to Get this Report: 1. This report will immensely improve your leadership skills. 2. To eliminate the time taken to carry out foundation-level research by receiving insights on industry developments, revenue estimates, concerned players of influence, and their respective worldwide market footprint segmentation of the 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market. 3. It features key business discernments in order to aid a given organization to reassess its business methodologies. 4. This dossier will include key discoveries and data-backed suggestions concerning peak decisive industry trends of the 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid market, thereby allowing our clientele to gain an edge by applying globally effective strategies to enable improved future outcomes. 5. It contains development strategies for further business expansion through the utilization of approaches centered around both established and developing markets. 6. To gain a fair assessment of the worldwide market patterns and viewpoints in conjunction with elements that are playing an influential role in both positively and negatively impacting this global market. Explore More Market Research Analysis Here: Inorganic Adhesives Market Stimulated with Positive Demand Trends and Investments in 2021 Heat Resistant Inorganic Adhesive Market Challenges and Opportunities for Stakeholders with Detailed Analysis and Forecast 2022-2031 Waterborne Polyurethane Adhesives Market Incredible Possibilities With Growth Prospects by 2031 Polyphenylene Sulfide Fibre Market Future Trends Analysis with Precisely Profiles Leading Players by 2031 Sink Amp Drain Unblocker Market 2021 Product Introduction, Recent Developments, Competitive Landscape and Dynamics by 2031

journalist: By Prudour

title: Global 1-Amino-8-Naphthol-3,6-Disulfonic Acid Market Emerging Technologies and Sales Revenue 2031


content_text:
記者蕭采薇／專訪

好萊塢華裔女星白靈為金馬獎特地來台，熱愛自由的她在14天隔離期痛苦到大哭，於是在典禮上半開玩笑的要求金馬「下次要準備小鮮肉」。《ETtoday星光雲》隔天準備多位台灣男星照片讓白靈挑選，除了大讚瘦子超帥外，還選了盧廣仲當老公，白靈說：「他能讓妳娛樂、快樂。」

▲白靈挑選小鮮肉。（圖／記者李毓康攝）

《ETtoday星光雲》準備多位男星照片，包括在金馬獎上碰了面的柯震東、劉冠廷、鄭人碩、邱澤、張震，以及在記者會上互嗆的「新加坡喜劇天王」李國煌外，還有歌手盧廣仲、瘦子（E.SO），主持人KID（林柏昇）、納豆，「炎P」炎亞綸和國際大導演李安。

▲白靈結束金馬任務後，隔天開心嗑火鍋。（圖／記者李毓康攝）

白靈一眼就相中嘻哈歌手瘦子（E.SO），連讚兩次：「他好帥啊！」、「好有個性！」更直言：「他的話，可以吵（高潮）一下！」白靈事前不認識也沒看過瘦子，但憑著臉部特寫，就能形容出：「有點酷，可能是身體也比較好，他的身體我感覺一定會很有肌肉，很緊很好看。」可說是眼光相當精準，最後立刻在「讓妳最吵」選項中出爐。

▲白靈舉手投足都散發自信和性感的風情。（圖／記者李毓康攝）

至於一起隔離，白靈笑說：「全部一起吧！一天一個！」最後選了柯震東和劉冠廷，直讚兩位帥哥感覺有點像。一夜情部分則選了邱澤和炎亞綸，她讚邱澤看起來「為讓人很舒服」，至於炎亞綸則是：「反正就睡一覺就算了，我也記不住，也就完了。」

▲白靈在金馬獎隔天接受《ETtoday星光雲》專訪。（圖／記者李毓康攝）

雖然不願被婚姻束縛，但白靈笑說：「老公，可以再離婚嘛！」她的老公人選風格也差很大，分別是盧廣仲和張震，她說張震看起來就是會負責任的人，盧廣仲則是知道他是歌手、唱歌好聽，「他能讓妳娛樂、快樂。」

▲白靈性感裸背。（圖／記者李毓康攝）

國際大導演李安，當然就被白靈選為「一起拍戲」，若是李安年輕40歲，就可以「一起隔離」，白靈大笑說：「可以討論劇本嘛！」至於從頭到尾都沒被pick的KID，白靈說：「沒有心動的感覺。」開玩笑把他照片貼到背板後方說：「就待在這吧！」

場地提供

涮辛酸麻辣火鍋吃到飽

台北市大安區敦化南路二段170號

countries: 新加坡 台灣

title: 獨家影音／白靈「小鮮肉老公」選盧廣仲 挑炎亞綸一夜情：睡完就忘 | ETtoday星光雲


content_text:
總統府發言人張惇涵2日表示，總統及府方事前並不清楚案件的來龍去脈，對於已進入偵辦中的司法案件，也不便多做評論。（資料照/劉玉秋 攝）  有媒體報導指國安高層、蔡英文總統早知悉立法委員高嘉瑜遭男友施暴，總統府發言人張惇涵今天(2日)晚間表示，總統及府方事前並不清楚案件的來龍去脈，對於已進入偵辦中的司法案件，也不便多做評論。

張惇涵說明實際狀況是高嘉瑜在11月30日於臉書證實相關訊息後，總統即請總統府副秘書長李俊俋向高嘉瑜致上慰問與關切，並透過幕僚聯繫立法院，了解對委員人身安全的強化維護狀況。

張惇涵表示，總統府要再次強調，任何暴力都應該被譴責。基於國會議員的安全考量，總統在相關新聞披露後，確有透過幕僚洽繫立法院秘書長林志嘉等，希望立法院適切維護高嘉瑜的安全。

另有報導指施暴的林秉樞聲稱總統、副總統原訂要出席其母的告別式，張惇涵也鄭重澄清，表示這顯然又是林秉樞弄虛作假的手法，總統、副總統自始至終沒有討論過這個行程，當然也就都沒有安排這個行程。

journalist: 撰稿編輯：歐陽夢萍

people: 高嘉瑜 劉玉秋 李俊俋 林志嘉 蔡英文

title: Rti 中央廣播電臺 高嘉瑜遭施暴 府：總統曾指示聯繫立院 盼維護高嘉瑜安全


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕藝人劉伊心發展多項副業，是名副其實的商場女強人；嫁給老虎牙子老公林志隆後，生下一對姊弟，從工作狂轉變為生活型的YouTuber「伊哈特」，開箱親子育兒與重新佈置家裡的成果，將冷冰冰單身男子宿舍巧手打造成溫馨舒適大家庭，連老公都大讚「伊心終於讓我知道什麼是家的感覺」。劉伊心也甜笑稱，其實是老公疼她，送給她裝修大禮，讓家裡、廚房可以布置成心中夢幻的樣子，連帶享受高品質的Family Time，家人凝聚力更強了。

劉伊心（左）、林志隆婚後相愛。（竹桓cleanup提供）

劉伊心說，這次起心動念向老公爭取裝修，最大目的是為了給女兒牙子跟弟弟子翼有最棒的童年。「最成功的Part就是說服老公把客廳換成溫暖舒服的SPC石塑地板，姊弟們喜歡在一樓玩，可以又爬又躺又超可愛，材質也天然健康好清理；不過我不會忘了儀式感，跟老公小酌品美食的廚房地板就換上優雅時尚的木紋磚，緊鄰的廁所則保持老公喜歡的時尚淺灰波紋磁磚，濃濃的飯店風設計保持出國度假的情趣。」

不只地板，開花店、做美妝事業，對美學極要求的劉伊心連牆壁也不放過，跟設計師指名要莫蘭迪粉的顏色去大片裝飾，帶出她品味獨具的高級大片風格，「這次裝修發現塗料太重要了，因為牆壁其實佔家裡大部分面積，改變風格就從牆壁、天地壁開始，好的塗料還能兼顧健康、調節濕氣。」

女強人的劉伊心也坦言，以前不怎麼下廚，但這次全面裝修家裡的廚具跟增設中島後，連宵夜煮泡麵都想點個蠟燭，增添儀式感，連帶洗碗都變得好有動力；加上廚房窗台旁也加裝L型吧台，吃完飯還可以跟老公看著夜景舉杯小酌，極有情趣；「那時候跟老公說，給我一個美麗的廚房，我就給你一個愛下廚的太太，附帶一個更美滿幸福的婚姻，完全不假！」

劉伊心換裝潢。（竹桓cleanup）

相當完美主義的劉伊心，對竹桓代理的日本Cleanup廚具一見鍾情，特地拍攝影片詳細跟大家獻寶，「他們擁有徹底的日本職人精神。包括一開始來家裡精準丈量尺寸，在日本客製廚具海運來台，到最後裝設也遵照一套嚴謹的SOP，完全打中我龜毛的個性。而且他們非常懂煮婦的生活，可以電動跟手動拉下的櫥櫃，都不會讓我扭到脖子傷到腰；平常要顧兩寶，其實沒太多時間整理，可是櫥櫃裡面的收納抽屜層板都仔細考量到杯碗盤、筷勺刀具不同尺寸，我不用動腦就知道怎麼收納，連抹布砧板都不再有異味；老公平常很愛買辣椒醬，還有各種調味料、乾糧、收納袋，都可以輕鬆地整理好。」

今年適逢疫情需要居家上班，加上姊弟陸續出生，劉伊心笑說，老公送給家人裝修大禮真的太是時候，一家人以往總是在各自房間工作玩樂，甚至吃點心宵夜，自從一樓全面裝潢後，全家可以更自在開心地享受高品質的用餐時光，還能花更多時間陪伴孩子玩耍閱讀，感情也變得更緊密了。

title: 林志隆寵妻無極限 劉伊心收禮曝夫妻情趣


content_text:
行政院公共工程委員會第21屆公共工程金質獎於日前揭曉，澎湖縣政府推薦「澎湖縣馬公地區污水下水道系統第一期工程-雙湖園水資中心新建工程」案，榮獲澎湖縣首座「第21屆公共工程金質獎」佳作殊榮。

「雙湖園水資源回收中心」為澎湖縣政府歷年來首度推薦參選之工程，能於本屆金質獎全國88件公共工程參選作品中脫穎而出實屬可貴。縣府工務處表示，該工程為控管施工品質，實施三級品管制度，材料檢驗資料齊全，工程品質優良，施工安全管理嚴謹；工程特色方面，本設施提高水資源再利用，有效把污水變淨水，活化再利用。水資中心目前已接入約330戶家戶污水，污水處理除去化污染源外，未來放流水除供作廠區澆灌及廠內用水外，將抽送至澎湖休憩園區蓮池，以供休憩園區140公頃植栽澆灌使用，以善加運用水資源。

工務處指出，「污水處理」是縣府重大政策將持續推動，「雙湖園水資源回收中心」是澎縣首座引接污水下水道之水資源回收中心，具有指標意義，建設過程獲得金質獎，除了感謝承攬廠商業興環境科技股份有限公司、弘鉅營造工程有限公司及設計監造單位式新工程顧問股份有限公司，群策群力以竟事功，更要感謝補助機關內政部營建署多次蒞臨指導及建議，正因有營建署的持續協助及輔導，才能讓工程如期如質順利完成，以提供縣民優良公共設施，為澎湖的環境永續盡一份心力。

journalist: 地方中心／澎湖報導

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 第21屆公共工程金質獎 澎湖縣雙湖園水資中心新建工程獲殊榮


content_text:
美國11月非農業職位增加21萬個，遠少過市場預期的55萬個。不過，失業率降至4.2%，低過市場預期，按月下跌0.4個百分點。

美國勞工部數據顯示，11月製造業職位增加3.1萬個，少過預期。私人企業職位增加23.5萬個，政府職位減少2.5萬個。

美國11月平均時薪按月增長0.3%，小過市場預期。

title: 美國11月新增非農職位遠遜預期


content_text:
台北上海雙城論壇1日落幕，但上海市長龔正致詞喊出「兩岸同胞都是中國人」，具有統戰意味的政治談話，引發爭議。根據平面媒體報導，北市府內幕僚透露，早將柯文哲的致詞稿提供給對岸，但上海方卻不願提供，讓市議員再轟「論壇成為統戰舞台」。柯文哲今（3）天上午出席反毒活動時，數度重批是假新聞「無法原諒」，還說講稿是「兩邊同時交換」。

傳上海拒給龔正致詞內容 柯文哲重砲轟「假新聞」剛結束的台北上海雙城論壇再惹出爭議！根據平面媒體報導，柯文哲在雙城論壇的致詞稿，先給上海方過目，但台北這頭卻拿不到上海市長龔正致詞內容，更讓龔正當天講出「兩岸都是中國人」，隱含統戰說法。

對此，柯文哲今天出席活動前接受採訪時氣炸了，「自由時報這種做假新聞的方法，我不能苟同，那段我不同意，報導說我們講稿給他（上海）看，他不願意給我們看，這是造假新聞！」更反問「市政府幕僚是誰？做假新聞！」

議員轟論壇淪「統戰舞台」 柯：講稿兩邊同時交換柯文哲強調，慣例在講之前，兩邊要同時交換。媒體追問，所以雙方都有看過？柯文哲回答，「對啊！自由時報這樣做假新聞，我無法原諒。」

柯文哲親上火線駁斥報導說法，畢竟兩岸敏感時刻，雙城論壇成為官方僅存唯一交流管道，所有舉措是否對等，都成為焦點。

台北／陳蜀強、葉凌帆 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 傳上海拒給龔正致詞內容 柯文哲重砲怒轟「假新聞」


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

日本人氣漫畫《名偵探柯南》自1994年開始發表，動畫也從1996年起在電視台連載播放，至今屆滿25年，雖然已經熱播多年，卻還是經常出現令觀眾難以接受的劇情，27日播出最新一集，死者竟然溺死在「塞滿紅豆餡的流理台」中，讓日本網友傻眼直呼「還以為在看《銀魂》」。

-以下有劇情雷，請斟酌觀賞-

▲《名偵探柯南》至今已熱播20多年，人氣絲毫不減。（圖／翻攝名偵探柯南官方推特）

《名偵探柯南》27日播出1028話「愛蛋糕女人敘事曲」，劇情講述一位糕點店老闆遭殺害，死因竟是溺死在塞滿紅豆餡的流理台水槽中，讓不少日本網友紛紛在推特上發文吐槽，批評殺人手法毫無邏輯，也沒有推理空間，因為犯人就只是將死者的頭壓進紅豆餡裡。

▲《名偵探柯南》最新一集，死者被溺死在紅豆餡裡。（圖／翻攝推特）

日本網友紛紛留言吐槽「為何流理台水槽會裝滿紅豆泥是最大的謎團」、「放在水槽裡面真的太不衛生了」、「睡著的小五郎還能跟女犯人跳舞也很荒唐」、「還以為在看《銀魂》」、「我邊吃飯邊看，滿頭都是問號」，甚至有觀眾認真揪出不合理之處直言「從水龍頭的大小來看是很大的水槽，紅豆餡流下去的話會堵住，而且水槽周圍沒有髒東西，被紅豆餡淹沒的時候沒有反抗嗎？」。

▲網友指出與犯人跳舞的沉睡小五郎也很不合理。（圖／翻攝推特）

據了解，編寫這集動畫劇本的作家是浦澤義雄，不少熟悉柯南的網友直言這集是「浦澤義雄再次留下的傳說」，浦澤義雄現年70歲，曾編寫過其他人氣動畫，包含《數碼寶貝》、《假面騎士》。

journalist: 劉宛欣

title: 荒唐！《柯南》最新1集「溺死在紅豆餡裡」…日網吐槽：以為在看《銀魂》 | ETtoday星光雲


content_text: Staff prepare a store for reopening in central Auckland, New Zealand, Monday, Nov. 8, 2021. The lockdown of New Zealand's largest city Auckland, for a... Staff prepare a store for reopening in central Auckland, New Zealand, Monday, Nov. 8, 2021. The lockdown of New Zealand's largest city Auckland, for almost three months after an outbreak of the delta variant, is likely to end later this month, with some coronavirus restrictions being eased Tuesday, Nov. 9. (Dean Purcell/NZ Herald via AP) People walk through central Auckland, New Zealand, Monday, Nov. 8, 2021. The lockdown of New Zealand's largest city Auckland, for almost three months ... People walk through central Auckland, New Zealand, Monday, Nov. 8, 2021. The lockdown of New Zealand's largest city Auckland, for almost three months after an outbreak of the delta variant, is likely to end later this month, with some coronavirus restrictions being eased Tuesday, Nov. 9. (Dean Purcell/NZ Herald via AP) Police check vehicles at a road block south of Auckland, New Zealand, Oct. 27, 2021. The lockdown of New Zealand's largest city Auckland, for almost t... Police check vehicles at a road block south of Auckland, New Zealand, Oct. 27, 2021. The lockdown of New Zealand's largest city Auckland, for almost three months after an outbreak of the delta variant, is likely to end later this month, with some coronavirus restrictions being eased Tuesday, Nov. 9. (Michael Craig/NZ Herald via AP) WELLINGTON, New Zealand (AP) — Bars, restaurants and gyms reopened in Auckland on Friday as the last major parts of a lockdown that lasted more than 100 days ended. New Zealand has begun a new phase in its coronavirus response in which there won’t be lockdowns but people will be required to be fully vaccinated — and prove it with vaccine passes — in order to access many services. The government decided that vaccination rates were high enough to switch to the new system, with about 87% of people aged 12 and over fully vaccinated. In Auckland, which has been at the center of the nation's outbreak, the rate is over 90%. The threat posed by the new omicron variant did not change plans for the reopening, after New Zealand on Sunday restricted travel from nine southern African countries. No cases of omicron have been found in New Zealand and officials remain confident cases will be caught at the border by the quarantine system. On Friday, there was a feeling of excitement among patrons in Auckland, some of whom visited bars the moment they were allowed to open at midnight. Michael Barnett, the chief executive of the Auckland Business Chamber, said there was a sense of relief for many business owners, who would try to make the most of the next couple of weeks before Christmas. He said many owners were trying to come to terms with new obligations to check vaccine passes. “There were lots of questions, more than anything else,” Barnett said. “Questions about ‘How do I operate? What do I do? What do I ask?’ It was a bedding down day for a lot of businesses.” Some restrictions still remain. Auckland's border to the rest of the country does not reopen until mid-December. A new “traffic light” system is designed to indicate where outbreaks are putting pressure on the health system. A green designation imposes few restrictions, orange requires more mask wearing and distancing, and red limits gathering sizes to 100 people or fewer. Auckland and a few other areas have begun at a red light while the rest of the country has begun at orange. The government hopes to move Auckland to orange soon.

journalist: By NICK PERRY , Associated Press, Associated Press

title: Auckland reopens as New Zealand tries new virus approach


content_text:
你對於菜市場的想像是甚麼？人聲鼎沸的雜貨攤販集中地、不時散發出垃圾惡臭的場所，抑或是一個可供學習交流之處？結束短暫的營業時間，打了烊的菜市場所閒置下來的空間其實充滿著無限的可能。延續之前在龍泉市場舉辦影展的構想，經過一個月的宣傳後，完全由網路召集人來教學、聽課的「蔬果菜大學」於21日在古亭市場正式開課。

「一般我們對大學的想像就是在一個校園裡面，然後所有人去課堂上面聽老師講話。」承辦人之一的Bbrother表示。然而，所謂「大學」並不一定只能有某種特定的形式，他指出：「如果說每個人到大學裏面去上課，就像到工廠裡面去領一張證書好了，那菜市場就是工廠的相反。」在蔬果菜大學，大家既是學生，也是老師。參與者可自行決定教學的內容、教學相長，打破大學原有的單一模式。

當天的首個活動即由東海大學校友李杰穎針對1987年以來東海大學不斷的校園空間運動進行評析。校園景觀的變更在各大專院校時有所見，唯獨在東海卻往往形成校方行政單位和學生間的拉鋸戰。李杰穎指出，時至今日，東海的校園景觀仍被眾東海師生視為學校最大的資產。1990年的「相思林事件」，東海學生從遊行抗議到以失敗告終的經歷，更是成為不容抹滅的歷史記憶，因而形塑了日後學生行動的認同基礎。

無獨有偶，古亭市場目前也正面地主欲拆遷，而攤販堅拒的土地糾紛。對照東海相思林事件，上課地點和演講內容不無類似，形成蔬果菜大學第一堂課的共同主軸。接下來的活動是由自稱為Queen的學員所帶來的面具製作教學，透過動手製作屬於自己的面具，向他人呈現出自我形象。這位志願報名的Queen表示，看似日漸沒落的傳統市場，其實仍然和民眾的生活密不可分。他指出：「無論是學生或工作人士都可藉由蔬果菜大學體驗『買菜』的活動，只不過學生買到的可能是知識或經驗。」

最後則是由Bbrother負責教學的煙霧彈製作，只需利用乒乓球、鋁箔紙、剪刀和吸管即可自製簡單的煙霧彈，參與者頻呼神奇。約莫傍晚時分，蔬果菜大學的師生們移至師大操場，燃燒各自手中的煙霧彈，煞是有趣。蔬果菜大學也在一片煙霧瀰漫中結束本日課程。

journalist: 楊荔婷

title: 蔬果菜大學開課 學員市場買知識


content_text:
男子林秉樞涉嫌家暴立委女友高嘉瑜遭檢方聲押禁見，他在羈押庭上懇求法官「給我一個再融入社會的機會」，但辯稱只用手打頭、沒拖行，事後三跪九叩認錯，兩人和好還一起泡澡…，但新北地院仍認為他涉犯恐嚇、傷害等罪嫌重大，且有湮滅證據、串供、反覆實施恐嚇犯行之虞，昨天凌晨裁定收押禁見。

據了解，檢警勘驗林秉樞手機，發現除高嘉瑜外，還有三名女子的不雅照，檢警正在過濾三人身分，確定身分後將傳喚協助釐清案情；至於林被拘提時在場的吳姓女子，如果有必要也會傳喚說明。另外，衍生的網軍帶風向風波，檢警正密切注意，不排除主動介入調查。

立委高嘉瑜遭男友林秉樞家暴案，警方現場查扣證物中，只有黑色的豆腐頭隨身碟，高女律師李永裕指稱，她看到是白色豆腐頭隨身碟，質疑已遭林掉包。圖／檢方提供針對高嘉瑜聲明當時她看到備分豆腐隨身碟是白色的，檢警查扣的卻是黑色的，疑遭掉包。檢警表示，拘提林秉樞時，林兩支手機正在備分，現場沒發現白色「豆腐頭」；相關證物已扣案，全案積極偵辦，會調查是否有其他證物。

立委高嘉瑜指控男友林秉樞家暴，檢警前天凌晨拘提林到案，他承認毆打高嘉瑜；檢警在他手機內發現高嘉瑜等四名女子不雅照，但未發現影片，檢方偵訊後向法院聲押。

他被法警押往法院開羈押庭途中告訴守候的媒體記者「打人就是不對」、「如果有傷害或對不起她的地方，我在這邊公開道歉。」但也辯稱「很多人說有偷拍什麼性愛影片，絕對不是事實，很多由嘉瑜本人掌鏡，我沒外傳、嘉瑜也沒外傳。」

「我對她還有實質支持很多，我不後悔。」林秉樞說，有人跟他說高嘉瑜很厲害、操作很強，「但是我不這麼認為啦，我覺得嘉瑜是個受害者，再次跟她道歉，對不起，好不好？就嘉瑜跟小馬（高嘉瑜前男友）已經贏了，那我就是道歉，對不起，放我一馬」。

法院昨天凌晨二時許裁定羈押，被法警押回地檢署途中，守候的媒體問他有沒有什麼想對高嘉瑜說時，他說「不用啦！她應該很開心啦…。」記者問他被收押是否覺得委屈？他輕笑表示「不用多說，沒關係，人生至此已經最低了，沒有什麼可以失去的了。」

林秉樞被台北看守所安排在忠三舍內與詐欺犯同住，情緒平穩，第一個早餐是清粥小菜佐薑片、紅豆棗等小菜；忠三舍曾關押過前總統陳水扁等人，號稱是「名人套房」。

people: 高嘉瑜 陳水扁

title: 林秉樞收押 疑掉包備分豆腐頭


content_text:
要夢想還是要麵包，是長久以來許多追夢路上的人都面臨的問題。音樂界有名的樂團製作人許芳愷畢業於文化大學財金系，他放棄了穩定的金融工作，毅然決然的選擇了自己最愛的音樂，這樣敢於追夢的精神也鼓舞了許多音樂追夢人。

大學讀的科系不代表未來工作的領域，唯有堅持自己的興趣才能在生活中尋找到快樂，知名樂團製作人許芳愷就剛好證明了這一點，在自己喜歡的領域也能實現夢想與麵包兼得的理想生活。他同時從事許多工作，例如吉他社老師、酒吧老闆也是樂團製作人。對此許芳愷表示:雖然身兼多職但我一直都在音樂的路上前行。

「因為我從很小就開始學打鼓不只是爵士鼓各式各樣的鼓幾乎都學過，在我國中高中階段，那我中間一直很想念音樂班甚至很多朋友都出國去學音樂了，不過因為某些情況不允許我就去唸了財經系，在財金系的階段我也是認真去考了很多證照，畢業後也短暫的去了某些金融的單位待過。但最後還是覺得當初的初衷很想要完成。所以我就跳回來做音樂了。」

因為年紀的增長，當初一起玩音樂的朋友也很難聚集到一起，所以重心開始轉向當製作人來培養新人，希望更多人在音樂路上發光發亮。對此許芳愷表示:

「我小時候或是過去也接受過許多前輩的幫忙，雖然我現在也沒有到很強大資源很多，但是如果我有能力我也想回饋給我的晚輩或是所有有這個志向的人。我覺得最重要的原則是不要放棄，因為當你放棄了你所有的堅持就泡為幻滅就沒有了。同樣喜歡音樂的人非常多，你也不要覺得孤單，多結交一些朋友不管是在哪一領域努力的人，都會對你很有幫助。」

追求夢想最重要的就是堅持不懈，哪怕路上時常感到迷惘也要永不放棄，時刻為下一個機會準備。遇到困難也不要氣餒也許這就是人生的轉折點。。

以上新聞由華岡電台記者 何卿慈 採訪報導

title: 財金系畢業卻當音樂製作人  夢想路上永不言棄


content_text:
美股周四一甩前兩天跌勢，道瓊收盤大漲617點！面對近來震盪，全球最大對沖基金，橋水創辦人達里歐接受財經媒體CNBC專訪表示，認為現金不是安全投資，但在股市逢低買進，可能套在高點也是錯誤的，建議採取平衡投資組合，但也有分析師認為新若新變異株不太嚴重的話，對美股反而是利多消息。

天氣無情，有時降大雪，有時狂風暴雨，就像近期美股受新變種病毒影響，陰晴不定！全球最大對沖基金橋水創辦人達里歐認為，現階段持有現金並非安全投資，投資人可能因為通膨而有如被課徵隱形稅。

橋水創辦人達里歐：「投資人最重要的是必須了解兩件事情，首先就是現金並不是一項安全的投資，不是個安全的地方，持有現金的投資人，可能因為通貨膨脹被課稅。」

CNBC記者：「你怎麼評估現在的股市，就像你所說的，這將會是一場傻瓜之旅。」

達里歐認為，包括新變異株Omicron疫情，以及聯準會推動財政刺激所引發經濟問題，現階段市場變化太快速，投資人想追高殺低，恐怕有套牢風險，建議將美債、美股，黃金和大宗商品組成全天候投資組合，採取平衡投資。

橋水創辦人達里歐：「我們照著我們所說的，全天候投資組合去做，假如你知道如何去平衡那些投資，一個安全且平衡的投資組合是最重要的，這樣你可以降低風險，卻不會降低報酬率，你現在不可能精準的適時進出市場，就算你是一名厲害的市場高手，很多變化會改變世界。」

但也有分析師認為，近期美股波動部分來自於高檔獲利了結賣壓，Omicron不會引發再度封鎖，對美股仍抱持樂觀看法。

投資公司SEI首席投資長Jim Smigiel ：「我們對美股前景仍保留正面看法，比市場看法還要更加正面，投資人對疫情有些過度負面反應，我們不認為美國會再度重演封鎖。」

美國知名億萬富豪投資人艾克曼也在推特表示，如果新變異株Omicron的症狀是溫和的，他依然看多美股後市。

美國財經記者 Brian Sozzi ：「如果新變異株不太嚴重的話，對股市是利多而非利空消息，現在市場所面臨的最大風險之一，其實是聯準會。」

聯準會和變種病毒兩顆變化球，持續牽動美股後市。（記者黃歆如、鄧邦貫／綜合報導）

journalist: 黃歆如、鄧邦貫

title: 通膨如課"隱形稅" 達里歐：現金非安全投資


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月03日訊】一批解密的美國中情局檔案顯示，美國情報部門上世紀70年代組建特異功能小組，他們曾經為美國軍方提供過有效情報。
1972年4月，美國情報部門得知蘇聯正在研究「意念」，據說只需使用意志力量就能使物體運動，而且還將美國中情局的間諜活動拍攝下來。
1973年，美國中情局科學情報處開始研究遙視功能。由科學情報處官員給出一組坐標，而沒有對這組坐標的地點做任何解釋，然後要求普賴斯和斯旺兩人，用遙視功能「觀察」實際上遠在3000英里外的坐標地點，並描述該地點的情況。斯旺「遙視」該坐標地點6分鐘後，便描述說那個地方是起伏的小山，是一個軍事基地。
普賴斯在家中「遙視」兩天後，提供了更詳細的觀察報告。他說這裡原先是一個導彈基地，他看見這裡基地有一個用來保管檔案的地下室，裡面放有電腦、通訊設備和大幅地圖。他甚至看見陸軍第五工程團和陸軍信號團的官兵。他還看見了牆上文件櫃裡的文件上的部分文字。
普賴斯和斯旺從來沒有去過該地，而且該地是中情局的秘密情報基地，未經許可，基地外的人員根本無法進入。但兩人對基地的描述驚人相似，而且大體上是正確的。
在1975年，美國中情局從數以百計自稱具有超自然能力或者是有志於獲得這種能力的人中甄選，最終選中6人。
在此後若干年裡，中情局以「燒烤火焰」為代號命名了一個小組，該小組負責研究超自然現象，收集有關理論。到1979年，「燒烤火焰」被情報部門派上實際用場，並真的提供了有效情報。
當時美國一架海軍飛機失蹤，該小組說出的飛機所在地點，距離真實地點誤差僅約15英里（約24公里）。
時任美國總統吉米･卡特在事情過去12年後接受採訪時也透露了這個信息。「我們有架飛機掉在中非共和國，一架雙發動機小飛機。」卡特說，即便使用衛星也沒有找到這架飛機。「中情局局長跑來告訴我，他聯繫了一個自稱有超自然能力的加利福尼亞女人，她『入定』，然後寫下地點經度和緯度，我們把衛星送到她說的位置上空，發現飛機就在那裡。」
物理學家埃德溫･梅參與美情報部門對心靈感應、千里眼等超自然現象的研究達20年之久，曾與特異功能小組一起工作。他說，創立這個小組的初衷是因為發現其他國家也在從事此類實驗，因此「我們要對超自然能力是否存在、是否會威脅我們作出評估。」
（轉自看中國／責任編輯：李曉梅）

countries: 美國 中國 中非

title: 美國中情局科學情報處研究「遙視功能」


content_text: 寒冬來臨，許多人想要暖暖身子驅寒，就會在冬天吃火鍋，但是吃完後衣服上總是會殘留「鍋味」，讓人覺得很困擾，日前，大陸浙江就有4名年輕女子，身穿藍色雨衣進到餐廳吃火鍋，讓不少人看了嘆為觀止。照片中，火鍋店

journalist: 甘仲豪

title: 4妹子穿雨衣吃火鍋　老闆讚賞是「專業吃貨」 | 國際 | CTWANT


content_text:
文／琪拉／草根影響力新視野

美國正在面臨前所未有的離職潮。目標很明顯，越來越多員工不想要一周五天都上班。

根據調查，今年八月，美國共有430萬人離職；九月則有440萬人離職。越來越多企業因為找不到員工而苦惱，即便是增加薪水或誘因都無法改變現況。不過，這股離職潮不是沒有解決方法。根據民意調查顯示，只要企業願意減少員工一週的工作天數，員工就願意回公司上班。

根據財經研究機構Jefferies的調查，詢問年紀從22歲到35歲，最近剛離職的年輕人，問他們如果之前老闆願意多做什麼，他們就願意留下來工作。結果有2/3的年輕人表示，只要他們可以一週工作四天，那他們就願意留下來工作。另外有43%的年輕人則表示，只要老闆願意加薪，他們就願意繼續留下來工作。至於為何要離職，則大部分的原因都是：[因為工作太累了!]

在過去，一週工作四天很難讓人接受，但是因為疫情，似乎也變得沒有那麼不可行。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

加州眾議員馬克·高野(Mark Takano)最近就在推動一項修法，想改變美國1938年制訂的勞基法，從過去的一週工作40小時，調降至32小時。馬克·高野表示，疫情已經大大改變美國的勞動市場，現在的勞動市場已經跟1938年的美國大大不一樣了。

根據冰島做過的研究，當員工工時減少但薪水沒有減少，其工作產值並沒有減少。研究者又發現，當員工的身體健康，員工的工作效能提升更多。日本的微軟公司也在2019年實驗性的減少員工一禮拜的工作時間，結果產能增加了４０％。

從1930年代開始，經濟學家凱因斯就預測人類的工作時間會隨著時代演進慢慢減少。他預測到了2030年，人類的一週工作時數是十五小時。但是，這個預言似乎尚未成真，人類的工作時數反而增加了，為什麼呢？

專家提供很多解釋，大部分原因是大企業不願意改變。當員工工作時數減少，即便產能增加，很難想像老闆主動請員工休假，不要來上班。加上社會規範，工作已成為現代人生活的重心，已成為現代人在社會上的[定位]與[存在感]，大部分人已視一週工作五天為正常了。

資料來源：

Workers are crying out for a four-day week. It's time for their bosses to pay attention

https://edition.cnn.com/2021/11/17/economy/four-day-workweek/index.html

journalist: 琪拉

countries: 冰島 日本 美國

title: 在現今社會上的定位與存在感 部分人視一週工作五天為正常 | 名家


content_text:
「2021開放國會論壇」場次三以「民主最前線」為題，邀請愛沙尼亞國會友台小組成員米林（左起）、拉脫維亞國會友台小組副主席拉科夫斯基、立陶宛國會友台小組副主席馬提奧、愛沙尼亞友台小組主席楊森、拉脫維亞國會友台小組主席福燦、立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯、立法委員林昶佐與臺灣民主基金會副執行長陳婉宜與會。（林昶佐辦公室提供）

2021/12/02 23:44

〔記者楊丞彧／台北報導〕「2021開放國會論壇」首日（2日）壓軸的場次三以「民主最前線」為題，邀請我國無黨籍立委林昶佐與波海三國國會議員發表演說，分享台灣與波海三國面臨的狀況。立陶宛國會友台小組副主席馬提奧（Marius Matijošaitis）強調，立陶宛與台灣一樣，雖然小但強大，可在地緣政治上發揮影響力，扮演關鍵角色。

林昶佐首先分享台灣的經驗，有別於過去國際社會期待獨裁中國會因為經濟發展走向民主，因此採取較為寬容的態度、視台灣為「麻煩製造者」；而近年來，國際社會已經理解，印太地區做軍事擴張、與多國發生爭議、影響區域安全的正是中國。台灣正是面對中國的第一線，就如同波海國家之於俄羅斯一樣，這是地緣政治上的必然，「只要我們以民主自由的方式存在著，獨裁者就會不開心」。

林昶佐也說，在台灣和立陶宛決定要互設代表處後，中國就以外交、貿易的手段不斷施壓立陶宛，他要藉這個機會再次感謝立陶宛的朋友，他強調，沒有任何一個國家應該要為自己與其他國家發展正常交往關係被懲罰，台灣人民不會讓國際上的好朋友們失望，鼓勵大家一起繼續為民主自由奮戰。

馬提奧強調，立陶宛跟台灣一樣，雖然都小但是強大，在地緣政治上扮演關鍵角色。而中國原本是夥伴，現在成為競爭對手，甚至威脅敵對者。無論資訊戰或南海軍事威脅，我們必須聯手志同道合夥伴一起回應，美國也須與北約合作，特別在印太地區。但他認為，許多大國與國際組織沒有真正支持小國，讓獨裁者消遙法外。立陶宛是小國，但是難道微不足道嗎？他相信他們還是可以發揮影響力。

馬提奧說，重點不只是法治，信任更是民主的核心，我們要建立社會資本。除了信任以外，公民社會的協力也是重點。重點不是在判斷資訊的真假，而是要讓民主更具韌性，社會資本需要公眾的支持，也是民主的關鍵。立陶宛已經建立了支持台灣的小組，希望其他國家也可以加入；最近立陶宛成立了台灣辦事處，讓我們一步一步來，完成最終的目標。

愛沙尼亞友台小組主席楊森（Jüri Jaanson）提到，民主國家處在艱困的位置，因為不像極權國家有相當資源來發動各種戰爭，像中國和俄羅斯，它們就像是大石頭，我們需要先找到一個小縫，然後慢慢鑽開打破。捍衛民主是一個永無止境的過程，民主時常會有小問題，所以才必須不斷去捍衛。

拉脫維亞國會友台小組副主席拉科夫斯基（Ainars Latkovskis）指出，威權國家不喜歡與民主國家為鄰，因為民主意識形態被威權國家視為針對他們國民的宣傳戰。他舉俄羅斯為例，其意識形態主軸強調民主在俄羅斯絕對行不通，其他威權國家也常出現相似的論述。另一個則是，俄羅斯需要像是沙皇一般的領導強人，因為被強敵環伺。但事實上，俄國周邊國家有類似的文化與語言背景，卻仍可以享有民主。他也不禁提出質疑，「俄羅斯還要欺騙自己的人民多久？」

countries: 台灣 立陶宛 中國 美國 拉脫維亞 臺灣 俄羅斯 愛沙尼亞

title: 促國際加入挺台灣 立陶宛議員暖喊：我們一步一步來


content_text:
理科太太走過聲量漲跌、離婚，談 KOL 生存心法與經營之道。她認為 YouTube 觀看下降不是困境，她反倒覺得自己的問題是對負評無感。「講直白一點，如果要單靠流量和業配生存，我晚上會睡不安穩，」理科太太表示。

本名陳映彤（Evelyn）的理科太太，醫學工程工程師，2018 年創立YouTuber頻道，原本想和親友分享生活中的科學常識、科學知識釋疑，把這些資訊拍成影片上傳，沒想到大受歡迎，第8支影片就破10萬訂閱，是台灣最快達到百萬訂閱的知識型YouTuber。

大家都羨慕網紅、KOL、YouTuber人前風光，拍拍影片、聊聊天就可以賺到高知名度、高關注，或廠商送不完的贈品或業配，然而理科太太從一開始就很明白，YouTuber只是她的 side project（副業）。

「流量不是我能控制的，我能控制的只有影片品質，我只希望10年後再回來看，會不會覺得自己有用心做。」她表示，有時候一支影片爆紅，她也不知道為什麼；有時候她覺得拍得不錯的，流量卻比較少。至於業配，就算一年365天，天天都有業配影片，但能做的量也就那麼多，她更想追求的是skill up（技能提升）。

有結婚就有離婚，沒什麼事情不可以講 「我一個星期在思考YouTuber的時間，大概只有3小時！」理科太太說，一開始只有她一個人做所有Youtuber工作，等到訂閱破10萬後開始請了經紀人和影片拍攝剪接人員，她就專心想題目和腳本，所以做YouTube的團隊就是3個人，大部分的時候她還是把主力放在自己創立的生醫公司上。

話雖如此，成名之後帶來的光環，訂閱人數的起伏、媒體對於私生活的關注，都遠高於她認為的僅僅是一個side project。光是近期的離婚新聞，媒體至少報了3、4天。2019年因為要照顧當時患有憂鬱症的另一半John，理科太太向外界公開自己自律神經失調、開始接觸心理諮商並宣布停止更新影片也上了各大新聞。難道沒有適應上的問題？

「有結婚就會有離婚，這些生老病死的事，都是生活中會遇到的事，再正常不過。」她認為，這沒什麼好躲躲藏藏，她和John都是很理智的人、都愛孩子，兩個人還是以孩子的利益為優先，分開之後是兩個快樂的人，孩子有兩個快樂的爸媽比較重要。

至於訂閱人數、觀看人數的漲跌，「如果你要問，從爆紅到現在數字變少，老實說我沒有感覺，我覺得數字增加、減少都是很正常的事情，」她表示，今年整體 YouTube 觀看下降30%，不可能每位YouTuber都維持不墜的聲量。

她認為YouTube觀看下降不是困境，因為這是她的興趣，她反倒覺得自己的最大關卡，是很多KOL都會受外界批評影響，她卻無感。「我曾經無視過那些罵我的人，我不看也不管，開始諮商後，才慢慢了解，我可以不理會，但必須了解不看不管的原因。」

聽見負面評論，先問自己3個問題 她進一步解釋，所謂的網紅或KOL，如果要不被外界影響，第一，自己心中要有一把非常清楚的尺，要一開始就把規則訂好，做影片時只要符合這個原則，那就沒有問題。

第二，釐清給你批評的人，跟你的關係是什麼？如果他們真的是跟自己親近的人，再考慮要不要聽進去對方的誇獎、建議。

第三，這些評論是惡意的人身攻擊，還是真的指教？她覺得用這3個層面來看，就不會落入「什麼都不聽」或「什麼都接收」兩種極端。

「所以我現在影片的KPI是，我這支影片，其他人看完之後，是不是都可以得到一兩個take home message（收穫）。」理科太太說，如果單純想要娛樂的人可能會看不下去她的影片，她也覺得自己的粉絲多半是「覺得生活好像可以再往前一點點」的人。而她一開始創立頻道的初衷，就是用生活中的科學，讓生活過得更好，所以會談類似「剩菜不要冰冰箱」這類題目。

諮商之後，她發現自己沒那麼了解自己，但她也覺得一定也有人跟她一樣，所以頻道恢復更新之後，對談加入更多談情緒的內容。「我希望我可以幫助人，或者是從來賓跟我的對談聽到、看到一些自己，進而去想，原來自己會這樣想。」

只有一人訂閱和千萬人訂閱，都不該改變你的經營初衷 身為所謂的知識型網紅，她覺得自己做的事，就是把複雜的文獻和概念翻譯成大家容易消化、簡單的觀念。她並不覺得一定要高學歷，或一定要念過相關科系才能講化學跟物理，當然功課還是要做，資料要查證，只是在簡單的知識傳播上，「就像媽媽也會教小孩，為什麼會下雨，難道我們不能用這種方式來看待科學的傳播嗎？」

理科太太也想澄清，自己之前的影片並沒有像媒體講的錯誤百出，偶爾會出錯，但發現錯就改過來，「科學要進步，就是一個一個的磚頭疊上去，就連paper（論文）都會有錯，錯了就改，改了才可以往前走。」

她也希望所有在做YouTuber的人都能有個觀念，不要為了訂閱要到多少人而感到壓力，有多少的追蹤者，跟做的事情要切開來看，只有一個追蹤者的知識型網紅，也有責任要把事情做對。

她表示，如果保持初衷，只有一個訂閱者，跟有一千萬個訂閱者，想的事情都應該是一樣的：盡你可能的把知識做得正確，如果有錯的話，回頭更正，有這個心態，才能走長遠。

對於有心想當YouTuber的人，理科太太建議，投入之前先站在觀眾的角度思考，如果重複性太高、已經有人在做這類內容，你還想繼續做嗎？如果只是做興趣無所謂，但是如果要把它當飯吃，應該更負責任地想，你賺錢的方式是什麼？「老實說，流量的錢非常少，況且流量你不能控制，這是最可怕的。我會建議，如果你有正職，可以先當side project來做，做到一定程度再考慮要不要轉正。人生很長，有很多事可以做，不一定要做YouTuber。」

想當YouTuber前，先思考這3件事： 問自己：為什麼要做YouTuber？世界上有這麼多的工作可以做，為什麼YouTuber是你的首選？ 這份工作有辦法負擔你生活所需的支出嗎？ 現在頻道內容如此競爭，你為什麼覺得，你做的別人想看？你跟別人的不同點在哪？為什麼這個世界上還需要你這個頻道？ 【延伸閱讀】 賓士和 BMW 都賣高級車，但目標客群大不同？談一個做行銷的重要觀念 有些人職級不高，為何講話很有份量？研究：一個簡單的行為，就能提高影響力

本文授權轉載自：經理人月刊

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

title: 從爆紅KOL到觀看率退燒！理科太太：流量控制不了，面對負評先問自己這三件事


content_text:
因遊戲軟體「寶可夢晶燦鑽石/明亮珍珠（11 月 19 日開賣）」持續熱賣，帶動任天堂（Nintendo）Switch 系列機種（一般版 Switch＋小型廉價版機種 Switch Lite＋OLED 版 Switch）日本銷售量逾半年來首度連 2 週突破 10 萬台大關，而 Sony PS5 系列機種（搭載光碟機的標準版＋未搭載光碟機的數位版）銷量自低點反彈、翻倍。

日本遊戲總合情報媒體Famitsu 2日晚間公布統計數據指出，因11月19日開賣的遊戲軟體「寶可夢晶燦鑽石/明亮珍珠」持續熱賣，帶動上週（11月22~28日）任天堂Switch系列機種日本銷售量達12萬2,573台、雖較上上週（11月15~21日、16萬7,778台）減少27%，不過週銷售量連續第2週突破10萬台大關，而Switch系列機種週銷售量連2週破10萬台為逾半年來（4月26日~5月9日當週以來）首見。

其中，一般版Switch上週日本銷售量較上上週成長11%至6萬7,011台、週銷售量創15週來新高；Switch Lite增加3%至3萬9,586台；於10月8日開賣的OLED版Switch銷售量暴減77%至1萬5,976台。

Famitsu指出，「寶可夢晶燦鑽石／明亮珍珠」上週日本銷售量達35.5萬套，以壓倒性的數字連續第2週高居遊戲軟體銷售龍頭。

上週為Sony PS5系列機種在日本市場開賣的第55週、銷售量較上上週（4,307台、創開賣來歷史新低）暴增109%至8,987台，4週來首度呈現增長。其中，標準版PS5銷售量暴增79%至7,391台、數位版飆增8倍（飆增823%）至1,596台。

上週微軟（Microsoft）新型Xbox（Xbox Series X/S）日本銷售量較上上週暴減82%至633台，其中，Xbox Series X銷售量暴減80%至435台、Xbox Series S暴減84%至198台。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

晶片荒影響生產，Sony 傳下砍 PS5 產量目標晶片荒，任天堂下砍 Switch 年度銷量目標、財測遜

title: 寶可夢加持、Switch 日本銷量續破 10 萬台；PS5 翻倍


content_text: To celebrate, fans can enjoy a “1-for-1” promotion for all drinks available in-store from 1- 3 December, 2021 HONG KONG SAR - EQS Newswire - 2 December 2021 - HEYTEA 喜茶 , the original creator of Cheezo Tea and leading new-style tea drinks brand, announced the launch of their newest store at the K11 Art Mall. Fans of the brand will get their Cheezo tea and experience the strong cultural and artistic atmosphere of Hong Kong's core business district in Tsim Sha Tsui. Meanwhile, consumers who order at the new outlet can enjoy a "buy-one-get-one-free" opening promotion on drinks from 1 December 2021 to 3 December 2021. Free limited-edition merchandise will also be given to customers for the first 6 days of store opening. On this weekend, customers can also take part in a special offer to buy Christmas limited drinks "Snowy Very Strawberry Twist" at half the price from 4 December to 5 December. With a cup of good tea, customers will stay inspired in Tsim Sha Tsui's many nearby artistic and diverse cultural experiences. Located in Tsim Sha Tsui, the new store is adjacent to the Hong Kong Museum of Art, Hong Kong Cultural Centre and Hong Kong Museum of History. The store is also within a ten-minute walk to the Avenue of Stars and other shopping areas. HEYTEA stores are known for their modern interior design, as each store provides a visually appealing environment that exceeds many consumers' expectations. The new store at K11 Art Mall invites shoppers to a bright space crafted from gleaming stainless steel and terrazzo. The logo light box on the store's exterior also shows HEYTEA's aspiration to be a shining light in visitors' hearts and a place where people are inspired and enjoy their leisure time. The store's opening reflects HEYTEA's commitment to rejuvenating and internationalising traditional tea culture and its vision to encourage local consumers to "Stay Inspired". Founded in 2012, HEYTEA has taken the tea beverage industry by storm as the original creator of cheese tea. It is also the pioneer of using fresh tea leaves instead of tea powder. Since the first day HEYTEA started, the company has been committed to using high-quality ingredients such as premium tea leaves, fresh fruit, low-calorie natural rock sugar and natural cheese. In its pursuit of excellence, HEYTEA has builtHeytaeir concoction instrspired, organic tea plantations and strictly controls every step of tea growing, picking, and blending to ensure high standards. HEYTEA also applies this level of quality to our customers through an ongoing process of product innovation that introduces interesting new flavours and blends. HEYTEA's K11 Art Mall store brings its classic creations to consumers, including Very Grape Cheezo, King Fone Cheezo, Natural Coconut with Pudding, Dark Lemon Splash and more. In addition, limited seasonal products to come include Lemon Splash, the Squeezed Emblic and Natural coconut series, which will bring the latest and premium offerings to even more consumers. Among them, "Dark Lemon Splash" is made with an exquisite Cantonese black tea base, blending the intensive flavour of black tea with the sour taste of perfumed lemon, making the whole drink delicate, smooth and fruity in a sip. To celebrate HEYTEA's launch at K11 Art Mall, this store will provide customers with a one-for-one deal on drinks in the menu between 1 December to 3 December 2021. Besides, there is 50% discount of buying Christmas limited drinks "Snowy Very Strawberry Twist" from 4 December to 5 December 2021. Customers will enjoy hand made strawberry jelly, which is introduced for the first time, mixed with fresh fruit, and experience multiple layers of richness at once. The store will also offer free merchandise to customers under the theme of "Stay Inspired" during this time, so be sure to visit the new store to get your HEYTEA fix! About HEYTEA Since 2012, the original creator of cheezo tea, HEYTEA is driven by the aim of showcasing excellent tea offerings sourced from all over the world, giving the ancient culture of tea a new vitality. HEYTEA is committed to rejuvenating traditional tea culture and making high-quality tea products accessible to the public. Today, the brand has over 800 stores across Asia, and its offerings have won both critical and public acclaim. Follow HEYTEA on Social Media Weibo 微博@喜茶 Facebook: @HEYTEAHKMACAU Instagram: @HEYTEAHKMACAU #HEYTEA

journalist: By HEYTEA, Media OutReach

title: HEYTEA launches new K11 Art Mall store in Hong Kong


content_text:
近日全國「球棒隊」暴力事件頻傳，內政部長徐國勇日前宣布，未來臨檢若發現車輛內有刀械、球棒或其他危險物品，應予以註記。北市議會就建議市警局應面表列違禁品，避免一般民眾日常持有還被註記；市警局則說，有關持有球棒註記還未實施，因中央尚未公布施行細節，下周會行文警政署詢問。

北市議會警政衛生委員會今審查北市警局預算，審到新型警棍時，議員李傅中武詢問，民眾持有甩棍是否違反《社違法》；市警局說，警械樣式有相關規範，民眾不得任意持有，甩棍非警械規格，因此不算違法持有警械。

議員陳建銘提到，徐國勇之前提到若在車輛上查到球棒就要註記，警方要如何註記、警政署是否有相關規範；另外，若甩棍不算違規，手指虎等危險物品是否有明確規定？

陳建銘說，如今街頭暴力頻傳，沒隨身自保的器械也不行、民眾若持有又怕違法，反問「在車上放高爾夫球桿可以嗎？瓦斯槍、胡椒水有無標準？」，認為警方應該要給民眾方向，否則日常使用，像是露營也都會用到刀子，界定要明確。

議員李傅中武說，警政署應該要正面表列禁止的刀械棍棒等危險物品並公告周知，否則民眾可能不小心涉犯刑法。

王世堅表示，應積極強烈建議警政署從嚴來認定，有犯罪意圖的人，人手有球棍或刀械，若沒有遏止，法治社會將崩解，政府不能因為民主化就不去管，有些商品要禁止販售，人民有免於恐懼的自由，如果有傷害到民眾的情形，應該就要從嚴認定，要不然就把自衛權、武器權還給民眾。

對此，台北市警察局長楊源明回覆，雖然內政部說，若臨檢發現有前科或幫派份子持有球棒就要註記，但是警政署還沒正式通令要求警方執行，必須等警政署通報後才能執行，下周會行文詢問相關事宜。

楊源明說，無論甩棍或刀械，相關條例都有明確列出種類，但市面上刀械樣式眾多，有爭議性刀械需要專家學者認定是否違法，會建議警政署通盤檢討後，宣導讓民眾與業者周知。

治安狀況不斷，球棒成為鬥毆工具，內政部長徐國勇要求警方將車內帶有球棒的駕駛「註記」，不過該如何執行，北市警局將於下周行文警政署詢問執行細節。記者杜建重／攝影

people: 李傅中武 陳建銘 王世堅 徐國勇

title: 查獲「球棒」要註記？ 北市警：下周行文警政署細節


content_text:
鎖定質感族群的青年讀本「500輯」去年三月創刊以來，靈活進擊市場，包含實體論壇「500談」、職人工作坊「500fu」、期間限定店「500案內所」，以及甫落幕的原創美食評鑑「500盤」。而去年秋天單日吸引五萬人次參與的策展式音樂戶外派對市集「500趴」，今年十二月三至五日於台北一○一水舞廣場與信義路廣場登場，二度舉辦天數更長、場地更大。

兩天兩夜接力演唱

第二屆「500趴」以「Better Me Better Life」召喚更好的自己、更好的生活，持續透過音樂交流調和世代，當紅男神瘦子E.SO將為今晚音樂舞台揭開序幕，緊接著有PChome 24h購物帶來「理想生活的奇幻旅程」，壓軸則是甫獲得金馬獎最佳原創電影歌曲、也是金曲歌后的艾怡良。

周六、周日還有引領新台式搖滾的樂團茄子蛋、每場個唱均火速秒殺的樂團告五人，及將發行新作的「三金收割機」盧廣仲。兩天兩夜活動將集結超過廿組音樂人接力演唱。

在信義路舞台，「500趴」與「台北插畫藝術節」合作，延續「500輯」封面均與台灣插畫家合作，三天將有超過七位插畫家「似顏繪」活動，及有新生代歌手鄭心慈、張懷顥等的不插電演唱會。

烹戶外饗宴 RAW主廚江振誠呼應本店新菜單，打造戶外版本五大城市Party Food組合。本報資料照片

經典派對食物上桌

另一重點為餐飲體驗，由名廚江振誠領軍的「RAW」將二度出攤，以疫情下渴望環遊世界為靈感，創作出以各國野餐小食為主題、包含來自日美英西台料理文化的五大經典「Party Food」，僅於十二月四、五日提供。

由上善人文基金會董事長詹宏志作為靈魂人物的「中央書局周三讀書會」，在今年以閱讀經典為核心，詹宏志將以行動書車和所有讀者交會，並與作家詹偉雄及李明璁於周六中午在水舞廣場舞台舉辦「周三讀書會｜戶外開講」講座。

還有台灣葡萄酒權威林裕森，以「發酵。再生」理念，策畫三個主題實驗。總計出攤品牌有四位烘焙、果醬、甜點的世界冠軍，六大微醺品牌、三家星級飯店，異國美食、咖啡甜點、超人氣美食、質感潮流選品、插畫家精選等逾四十家。

2021年500趴－Better me Better Life

時間：12／3（五）17～22點、12／4（六）11～21點、12／5（日）11～18點

地點：台北101水舞廣場＆信義路廣場

taiwan-subdivisions: 大城 信義

title: 強手擺攤 500趴來了


content_text:
A: Wow, you look really bookish in those glasses!

B: Actually, they’re a bit of a pain, and I’m really sad about it: doesn’t this mean I won’t be able to train to be a pilot?

A: If you’re not too short-sighted you should still be alright. What is your prescription?

After using your eyes for a period of time, you should rest them for a while. 用眼一段時間，要讓眼睛休息。 Photo: Fang Chih-hsien, Taipei Times 照片：自由時報記者方志賢

B: I am short-sighted 200 degrees, and I have a bit of astigmatism.

A: If you look after your eyes starting now, your eyesight could recover. You need to rest your eyes for 10 minutes after using them for half an hour, and you should read at a distance of between 35 and 40cm. Also, go for walks outside, and look at distant objects.

A: 哇你戴上眼鏡，看起來好有書卷氣喔！

B: 其實我覺得很不方便，而且很難過──我近視，以後是不是就不能考機師了？

A: 如果你近視不是很深的話，說不定還有機會。你幾度啊？

B: 我近視兩百度，還有一點散光。

A: 你如果現在趕快好好保護眼睛，搞不好可以回復視力。你用眼睛三十分鐘，就要休息十分鐘，看書要保持三十五到四十公分的距離。多到戶外走走、看遠的地方。

(Translated by Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 Bookish

Describing a person who enjoys reading, usually in contrast with an interest in sports, or somebody who appears to have this interest.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
龍頭廠台積電第3季營收達148.8億美元、季增11.9%，穩居晶圓代工廠全球之冠。（路透）

Q3產值季增11.8% 連9季創新高〔記者洪友芳／新竹報導〕市場調查機構TrendForce指出，隨著晶圓代工廠新產能逐步放量、平均售價持續上漲帶動，今年第3季晶圓代工產值高達272.8億美元、季增11.8%，連續9個季度創下歷史新高；而第4季適逢智慧型手機傳統旺季，加上筆電、網通、汽車、或物聯網產品等，整體晶圓代工產能仍呈現供不應求，預估第4季前10大晶圓代工廠產值將維持成長態勢，但受成熟製程的周邊料況短缺因素影響，導致部分主晶片拉貨動能稍微放緩，季增幅度將略低於第3季。

台積電Q3營收 穩居全球之冠TrendForce指出，智慧型手機旺季驅動前4大晶圓廠季增幅度衝出雙位數，龍頭廠台積電（2330）第3季營收達148.8億美元、季增11.9%，穩居全球之冠；三星（Samsung）第3季營收48.1億美元，季增11%，排名第2；聯電（2303）受28/22奈米擴增產能陸續開出，均價上漲等有利因素驅動，第3季營收20.4億美元、季增幅12.2%，排行維持第3。

格羅方德第3季營收17.1億美元、季增12%，位居第4；中芯國際營收14.2億美元、季增5.3%，居第5；華虹集團營收7.99億美元、季增21.4%，居第6；力積電（6770）營收5.3億美元、季增14.4%，排名第7；世界先進（5347）營收4.26億美元、季增17.5%，穩坐第8；排名第9的高塔半導體營收3.9億美元、季增6.9%；東部高科營收2.8億美元創新高、季增15.6%，排名全球第10。

展望第4季，TrendForce指出，今年新增產能若開出、很快會遭預訂完畢，新建廠仍需要時間醞釀，整體晶片缺貨情況仍無法獲得有效紓解；5G、Wi-Fi 、物聯網建設力道持續，加上消費性電子產品積極備貨，需求帶動晶圓代工廠產能利用率持續滿載，晶圓代工平均售價漲價效應也持續發酵，預估第4季前10大晶圓代工廠產值將維持成長態勢，但受成熟製程製造的周邊料況短缺因素影響，導致部分主晶片拉貨動能稍微放緩，季增幅度將略低於第3季。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 三星 新竹

title: 研調：晶圓代工產值 Q4成長趨緩


content_text: MTR Mobile應用程式會向所有昨日或之前登記用戶存入1000 MTR分。（MTR Mobile應用程式截圖）

title: 為昨日事故致歉港鐵向應用程式用戶存入1000分


content_text:
記者洪素津／台北報導

金獎影后謝盈萱這次應聯合勸募協會之邀擔任愛心定存活動愛心大使，趁著在歲末年終之際呼籲大眾透過愛心定存的一己之力來關懷弱勢族群，盼能為更多弱勢家庭的明天傳遞更多希望。謝盈萱除了以實際行動支持為這次愛心定存發聲外，也在影片中化身為廣播DJ為公益「獻身」又「獻聲」的她希望透過自己的影響力，邀請更多人加入愛心定存關注弱勢朋友的需求。

▲謝盈萱做公益。（圖／聯合勸募協會提供）

最近忙著軋戲的影后謝盈萱這次出席公益記者會是近期出席的活動中第一個自己擔任主角的活動，她坦言因為一個人面對媒體的關係，心情其實非常緊張。由於年底即將迎來自己42歲生日，媒體特別問她有甚麼生日願望，有特別許下「身體健康」心願的謝盈萱笑說：「其實我最近想要去考駕照，然後忙完之後要去環島一周，最想去花東玩玩走走。」被問到會想順道載朋友出去玩？她笑說：「我想可能要我先環島平安回來後，朋友才敢讓我載吧？！」

▲謝盈萱想學開車。（圖／聯合勸募協會提供）

事實上，謝盈萱大學時期就有學開車的經驗，但當時的男教練只要她偏移一點點就不斷發出「欸欸欸！」的聲音，一整天下來讓謝盈萱內心產生陰影，甚至還做惡夢。後來因為自己機車騎的很好，便也沒覺得有考駕照的必要，直到近期才下定決心重拾信心，想當會開車的帥氣女星，心魔長達20年。

而12月31日生日的謝盈萱正逢跨年，坦言往年不太喜歡過生日的她表示：「我是個怕尷尬的人，而且也不會主動辦什麼生日趴，會想很多，比如說沒邀這個人或沒邀那個人會沒禮貌，所以索性就生日默默過。」摩羯座務實的她還提到自己往年生日其實都在表演，自認能在工作中度過生日是「幸福」的她表示：「能表演給大家看又能賺錢，多好呀！」

私底下長年致力於公益的謝盈萱對孩子的教育尤其重視，「偏鄉小孩吃住無憂，才有辦法繼續學習，另一方面也為未來社會做些預防和緩解。」對於近期高嘉瑜遭家暴事件，她認為暴力防治確實也是教育的一環，「不只是學校教育，也有家庭教育」，但認為自己並非當事人，也不認識對方，「就我淺薄的資訊來看，不要單一針對這個人，很多暴力不是男女之間，也有可能是同性配偶之間的。主要是要讓受害者好好有被安全保護的機制，給予他們空間，我們太過做什麼、說什麼，反而會造成更多壓力跟傷害。」

journalist: 洪素津

title: 譴責暴力！金獎影后謝盈萱因「男教練」埋藏20年心魔 | 娛樂星聞


content_text:
70歲曾伯伯多年來膝蓋疼痛、腫脹，卻沒有積極治療，直到連下床走路都有困難，才赴醫透過人工膝關節置換術解決困擾；48歲洪先生也和曾伯伯一樣，腳一觸地就疼痛不已，但他相當有病識感，出現症狀立即就醫，亦為膝關節缺血性壞死所致，透過高位脛骨截骨手術治療後，順利延緩膝關節退化情形。

未積極治療 恐罹退化性膝關節炎膝關節缺血性壞死好發於60歲以上病人，大腿骨靠近膝關節內側會感到疼痛、關節腫脹，導致跛行、關節活動角度受限，甚至腳一觸地，就會立即感到劇烈疼痛。

膝關節缺血性壞死發生原因不明，可能與使用類固醇和外傷有關，使得骨髓內供血量不足，或是造成血管循環阻塞，若沒有積極治療，未來恐演變為嚴重退化性膝關節炎。

膝關節缺血性壞死的治療方式，取決於膝蓋病變程度及壞死範圍，若壞死面積小於2平方公分，會先透過止痛藥物、穿戴護膝等保守治療，並要求病人調整生活型態，以減輕關節疼痛；若治療成效不佳，才會進一步透過關節鏡手術修整軟骨，或鑽孔減壓術治療。

若仍對前述手術治療反應不佳，或是膝關節壞死範圍大於2.5平方公分，則會根據病人年紀，進一步透過高位脛骨截骨手術，或人工膝關節置換術治療。

依病患年紀 採取不同手術治療所幸洪先生一發現膝蓋不適時，立即赴醫檢查，確診為膝關節缺血性壞死。由於壞死範圍過大，必須透過手術治療，但為了延長洪先生膝蓋使用年限，並延緩置換人工膝關節的時間，加上洪先生年紀小於55歲，得以透過高位脛骨截骨手術治療，加上術後維持標準體重，就能讓膝關節繼續使用約5-15年。

曾伯伯雖長年膝蓋不適，卻沒有積極處理，使得壞死範圍也相當大，加上年紀超過60歲，相較於年輕人，對於膝關節的功能及使用度沒有太高的要求，就會建議透過人工膝關節置換術治療，才能消除膝關節疼痛、矯正膝關節變形，並增加膝關節活動度。

提醒民眾，若要降低膝關節缺血性壞死的風險，建議平時維持合理體重，並多鍛鍊膝關節周圍肌肉，降低關節磨損機率，以及避免酗酒、抽菸，和不當使用類固醇等藥物。

提醒年紀大的民眾運動時應量力而為，並適時使用彈性護膝維持關節穩定，才能擁有健康膝蓋。

（作者為西園醫院骨科關節中心主任）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 腳踏地劇痛 膝關節缺血性壞死上身 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
熱火「阿舍哥」羅賓森期待及早訪台。（阿舍食品提供）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕熱火隊白人射手羅賓森（Duncan Robinson）去年主動請纓與台灣阿舍食品合作，破天荒以老外運動員之姿擔任年度代言人，上個賽季5月時，還以生涯152場締造NBA史上最快砍進500記三分彈紀錄，特別鍾愛「台灣味」的羅賓森，如今不但與阿舍食品續約，還拍攝形象影音，希望早日造訪台灣。

現年27歲的羅賓森透露，其實與阿舍食品結緣甚早，2013年當時他還在威廉斯學院，平時就偏好亞洲麵食，因緣際會下在校園附近超市購買阿舍乾麵，品嚐後驚為天人，從此愛不釋口，之後就讀密西根大學更常推薦給隊友們。去年年中，羅賓森更透過經紀人主動聯繫阿舍食品，表達雙方合作之意，也因此被國內球迷稱為「阿舍哥」。

雙方合作1年之後，羅賓森決定與阿舍食品續約，還秀出全新形象影音，持續在國際上推廣他最喜愛的台灣品牌，「很榮幸能繼續成為阿舍食品的合作夥伴，阿舍乾麵一直是我在餐點上的最佳選擇，我一直希望可以找時間拜訪台灣，希望能盡快和大家見面。」熱火目前戰績13勝9負，東部暫居第5席。

title: NBA》熱火阿舍哥續約代言 羅賓森期待及早訪台


content_text:
台鋼今日召開記者會，「向光洋科喊話，台鋼準備好了」，圖中為光洋科新任總經理吳柏成，右為榮剛總經理康永昌，左為光洋科董事林輝政。圖／鄭淑芳 除了打法律戰，台鋼3日再出招，由光洋科新任總經理吳柏成召開記者會，針對光洋科的未來，發表政策白皮書，會中吳柏成高喊「光洋科，我準備好了」，將四箭齊發讓光洋科脫胎換骨！

台鋼尋求入主光洋科動作愈來愈大，除找來法律團隊大打法律戰外，也想經由秀出經營實力來贏得投資人的心，吳柏成三日在記者會上表示，台鋼將射出四箭，讓台鋼和光洋科可以一加一大於二。

台鋼射出四箭，第一箭是向現有員工招手，喊出「優秀人才歸隊、珍惜現有員工」的訴外求，宣布除了董事會解任前董事長、執行長、總經理及財務主管外，歡迎原經營團隊幹部全數留任，台鋼也與12位在職、已離職或被離職之光洋科主管商議，於適當時間點歸隊回歸公司治理正軌，並與台鋼共同腳踏實地、永續經營光洋科，並強調台鋼向來重視人才，會珍惜努力打拼的員工。

同時台鋼集團也在記者會上，公布技術團隊名單，包括材料學博士吳柏成，工程學博士林輝政都在光洋科董事名單，未來技術面還有導入熱機處理靶材晶粒細化技術，積層製造超細晶硬碟靶材技術，商業化合金真空電弧熔煉技術，電動車永磁馬達稀土強磁城市採礦等四大商機，從而打造 “專業團隊共治文化”的光洋科，形成改革的第二箭。

至於第三箭為「建立完整供應鏈」，吳柏成表示，台鋼集團旗下團隊各擁技術，如精剛和榮剛的特殊合金精煉技術、台鋼航太的3D列印精密加工技術、膜旺科技的冶金提純技術，春雨生醫之磁性材料成型技術，富達航太之熱機處理細晶化及均質化技術等等，不但能達到團隊技術能量提升的綜效，更能縮短光洋科產品的開發時程，建立一個完整可控的一站購足內循環供應鏈。

此外，吳柏成也表示，進入光洋科後，會做到「財報透明健全」這是台鋼射出的第四箭，未來除會針對近三年財務狀況和金流進行盤點，強化公司治理和財務報表健全性，並將資源集中在高獲利硬碟靶材市場；活化閒置投資及硬體、提升研究開發能量，構建一個嶄新而眾志成城的光洋科。

吳柏成重申，台鋼集團希望四箭齊發，可以靶靶命中半導體供應鏈，不只與台積電一起創新產品技術，也讓光洋科成為國際高階靶材的龍頭，完成台鋼集團的整體戰略目標。

延伸閱讀

投資中國案 台鋼光洋科互叫陣

靶到台積電全因台鋼？馬堅勇三不駁斥

王炯棻：光洋科沒台鋼 怎靶台積電

journalist: 工商時報 鄭淑芳

title: 四箭齊發 台鋼喊：光洋科我準備好了


content_text:
省道台21線新中橫公路信義鄉路段，有保時捷跑車大隊出沒，其中部分車輛速度不慢，還發出巨大聲響，引發民怨。（記者劉濱銓翻攝）

2021/12/03 11:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕受惠疫情趨緩，加上秋冬是南投信義偏鄉旅遊旺季，最近觀光人潮開始回溫，惟昨（2日）在省道台21線新中橫公路信義鄉街區附近，卻出現約20輛的保時捷跑車大隊，招搖呼嘯過境，部分車輛還發出巨大噪音，引起民眾抱怨，盼遊客到當地旅遊，欣賞自然山林，除了遵守交通規範，也應尊重在地環境。

民眾說，昨上午約10點多，在台21線突然聽到數波車隊呼嘯而過的聲音，外出查看才發現是保時捷車隊經過，由於部分車輛發出的聲響太大，製造噪音讓人感到不舒服，有些則是突然加速，若有其他車輛經過，難保不會受到驚嚇。

信義警分局表示，民眾反映的跑車出沒路段，速限50公里，由於山區道路較蜿蜒，外地遊客開車行經，應注意速限，切勿超速。

針對車隊集體行動，不論是發出的噪音，或是車速有無過快，警方都會加強巡查，民眾也可即時反映，轄區警力就會派員錄影、錄音蒐證，再移請縣府環保局調查，要求到監理單位檢驗，釐清是否有違法改裝。

至於車隊是否涉嫌超速，仍須以測速照相等科技執法釐清，不過針對車隊出沒，將加強網路社群巡邏，掌握有無車隊行程，如有要進入轄區的情資，就會提前防範取締，避免飆車、噪音等情事發生。

taiwan-subdivisions: 南投 信義

title: 保時捷大隊進偏鄉 招搖呼嘯噪音惹怨


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月03日訊】1956年的上海，如果什麼地方傳來鑼鼓聲，那麼多半是因為「公私合營」了。這年的木牌銷路很好，大家都把門口的牌子，換成了「地方國營某某廠」或者「國營某某廠」。
上海的大潮來得算晚的，在這一年的1月15日，20萬軍民聚集在天安門廣場，慶祝北京全行業社會主義改造（即公私合營）全部完成，緊隨其後的，是上海、天津、廣州、武漢、西安、重慶、瀋陽等大城市以及50多個中等城市。
所謂「公私合營」，即對資本主義工商業進行社會主義改造，按照1956年高潮時的政策，國家對資本主義私股的贖買改行「定息制度」，統一規定年息五厘。生產資料由國家統一調配使用，資本家除定息外，不再以資本家身份行使職權，並在勞動中逐步改造為自食其力的勞動者。也就是說，公私合營後，每年企業向原私股持有人支付5％的定息，作為分紅，期限20年。根據當時的情況，這一定息不但低於多數企業的盈利，也低於銀行當時的定期存款利息。1966年9月，國家停止發放定息，公私合營企業最後轉變為社會主義全民所有制。按照現在的觀念，等於一夜之間私人股份被收歸國有。
上海的「公私合營」是在1956年全部完成的，但開始則始於三年前的1953年。這一年，中央下發了《關於利用、限制、改造資本主義工商業的意見》，並提出了中國共產黨在過渡時期的總路線，「對資本主義工商業的社會主義改造」即成為總路線的重要內容之一，而「對資改造」最重要的實現形式就是「公私合營」。具體負責這一工作的中共中央統戰部長李維漢在向中央的口頭報告中提出，「上海是重點，可多搞一些」。「今年進行公私合營工作的重點應在上海，其他地區則可少搞一些。因為上海是全國經濟的心臟，對全國影響也大，各地資本家也都是看著上海的，因此，上海的工作一定要做好，一定要穩重，並希望從上海取得一套工作經驗。」
1953年底、1954年初，在過渡時期總路線的影響下，不少私營工業企業及企業主主動提出自願合營要求。從1953年底到1954年3月15日，共有316家私營工業企業向政府部門表示了合營要求，符合政府部門計畫要求的有93家，其中不乏一些甚具行業代表性的著名大型企業。如大隆機器廠、上海水泥廠、浦東電氣公司、華生電器廠、信誼藥廠、新亞藥廠、中國化學工業社、大中華火柴廠、廣勤紗廠、三友實業社、大中華橡膠廠、美亞綢廠、章華毛紡廠、景福衫襪廠等等。一些企業在一次申請沒有批准後又接著申請，以致終於被列入1954年擴展合營。如廣勤紗廠早在1953年12月6日股東會通過爭取公私合營決議後，次日即由董事長攜三位股東會代表前往華東紡織管理局面陳合營請求；之後「因時隔已久」，又在1954年7月16日再次正式備函呈請市紡織工業管理局，請求早日批准公私合營，終獲允准。
為什麼「資本家」們這麼積極？根據當時市委工業生產委員會的歸納和總結，「資本家在對待公私合營態度方面就已經申請的資本家而言，動機不一，有的是認為遲早要合營，看風使舵、遲走不如早走，爭取趁頭班車；有的看到別人申請，自己不申請不好顧面子；有的是通過申請進行試探；有的認為申請也不一定選到他，投機取巧；有的看到工作組或派員下廠，認為政府已看準，敬酒不吃吃罰酒不漂亮，不如早申請；有的企業困難，希望通過公私合營，渡過難關；有的企圖趁機放包袱。」
除了這些外，開始於1952年的「三反」、「五反」運動也對「資本家」們造成了比較大的影響，據記錄，運動中工人店員揚眉吐氣，對資本家呼來吼去，揭發檢舉此起彼伏。資本家則人人自危，紛紛「坦白」做交待，許多人主動低頭認罪爭取過關。上海在「五反」運動中，四個月自殺企業主及家屬就達到了876人。巨大的壓力使很多人失去了繼續經營的信心。
在當時的歷史條件以及階級鬥爭理論的指導下，由於資本家階級已經被列為社會主義革命要消滅的對象，因此無論他們對於合營是持什麼樣的態度，其根本的動機毫無例外的都被認為是出於私心的。如果積極擁護合營，有可能被認為是以積極換取政治資本；如果消極對待，就很容易被認為是唯利是圖；如果是牴觸甚至反對，更會被認定是落後、反動。如某機器廠資方為高級統戰人士，對公私合營求之不得。工作組即認為其是「要求合營是表示進步，以進步來取得黨與政府信任和鞏固其地位。所以想處處走在別人前頭。這樣，既有地位又克服困難，真是兩全其美，名利雙收。」
擴展公私合營中企業選擇的主導權始終掌握在黨和政府的有關部門手中。只要企業被有關部門選中，資方以及私營企業最後終究會「自願」走上合營之路。
上海永安百貨公司是1955年自願要求公私合營的，他們的「自願」有著非常實際的動機。1953年起，政府對關係到國計民生的重要商品，如糧食、食油、棉布等都進行了計畫收購和計畫供應，在批發貿易中，國營商業已經基本上代替了私營批發商，國外的東西進不來，國營批發部又限制數量，永安公司的貨架上很快就空空蕩蕩，無貨可賣。1954年相比上年，永安的營業額降了一多半，到1955年2月，他們連工資都發不出來了。
在這種情況下，國家對永安採取了「安排與改造相結合」的辦法，扶持永安公司，永安的批購比例達到了80％，基本上納入了國家軌道。當年秋天，永安的老闆郭琳爽提出了公私合營的請求，11月底獲批。經過50多天的準備，1956年1月14日，永安宣布「公私合營」。儀式當天，郭琳爽握著公方代表的手說：「我是在向黨奉上我願走社會主義道路的一顆赤子之心。」公私合營雙方的代表、工會主席和若干員工在大門口迎候，祝賀的隊伍捧上大紅喜報，幾乎都是熱情地說：「祝賀你們一馬當先，跨進了社會主義的大門。」這一天，南京路上永安公司門樓上的老招牌「永安百貨」卸了下來，在熱烈的掌聲中裝上髙達五丈八尺的「公私合營永安公司」霓虹燈。
1966年，永安百貨改成「國營東方紅百貨商店」；1969年時再度更名為「上海第十百貨商店」；1988年，永安第三度改名，改為「華聯商廈」；到了2005年，又回到了永安百貨的店名。
永安百貨的老闆郭琳爽在公私合營後，擔任了一段時間的總經理，後來還曾擔任上海市人大代表、市政協常委等。文革開始後仍因資本家身份遭到批鬥，1974年心臟病發作病逝。
時至今日，公私合營產生的影響，仍然存在於社會中。如數年前的「王老吉」品牌之爭，就是公私合營時非物質資產未明確導致的遺留問題。
資料來自《中國經濟史研究》、《近代史研究》
（轉自看中國／責任編輯：李曉梅）

taiwan-subdivisions: 永安 大城

title: 公私合營 1956的上海：交出你的財產來


content_text:
2021/12/03 05:30

選中議會旁邊1.3萬坪台糖地 目前評審階段 7日開標〔記者葛祐豪／高雄報導〕三井終於要來高雄了！十一月底已向經濟部註冊設立「三雄鳳山啦啦寶都公司」，選中高市議會旁的國泰路、自由路口，台糖一萬三千坪地上權土地，十二月七日將開標，預期未來高雄的百貨業經爭將更激烈。

市府：派專案經理協助 尊重業者市長陳其邁昨天證實說，樂見有潛力廠商投資高雄，但目前為評審階段，尊重台糖選商結果。經發局則強調，日商三井不動產集團評估在高雄投資一事，市府均指派專案經理，提供必要的協助。「有關投資內容之規劃與說明，市府尊重業者。」

臉書粉專「高雄點」率先揭露，「三雄鳳山啦啦寶都公司」已於十一月底核准設立，三井LaLaport確定在鳳山！但對於三井可能進駐地點，說法不一。

緊鄰捷運鳳山西站及黃線Y18站 據可靠消息指出，三井屬意議會旁的國泰路、自由路口，台糖公司的華泰段十一地號土地，因緊鄰捷運橘線鳳山西站及未來的黃線Y18站，交通便利。

根據台糖設定地上權公告，該土地面積一萬○七坪，屬於第二種商業區，權利金底價三千三百七十七萬、年租金約七千六百八十萬元，將於十二月七日開標，三井已勢在必得。

三井LaLaport 主打全客層1日所需商場三井LaLaport與OUTLET型態略有不同，是主打「全客層一日所需」，包括購物、餐飲、娛樂一站體驗，目前台中三井LaLaport、台北南港LaLaport都在興建中。

百貨業者分析指出，三井LaLaport選定鳳山不意外，因為鳳山人口有三十五萬八千多人，是高雄人口最多的行政區，但卻一直沒有大型百貨公司。

目前高雄百貨業市場，除南北的夢時代、漢神巨蛋獨占鰲頭外，義大世界及明年改裝後的草衙道則走OUTLET型態，其餘還有新開幕的義享天地，及新光兩館、大立精品、漢神本館、大遠百、SOGO等百貨，加上興建中的凹子底富邦百貨商場，日後競爭將更加激烈。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 南港

title: 三井傳進駐鳳山 陳其邁：樂見廠商投資


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月03日訊】根據美聯儲週三（12月1日）發布的一份新報告，在美國經濟進入復甦期時，通貨膨脹率上升、勞動力短缺和供應鏈中斷正成為美國經濟增長的阻力。
消費者支出有所增加，但勞動力和材料短缺限制了美國大多數地區的經濟增長。美聯儲的《褐皮書》報告是從央行12家地區銀行收集的數據。該報告每年出版8次，其最新版本收集了10至11月間的經濟數據。而中共病毒（COVID-19）的最新變體Omicron所帶來的經濟影響尚未在報告中體現。
儘管有「強勁的需求」和「整體（經濟）活動的前景仍保持積極」，但一些地區「供應鏈短缺和勞動力不足的現狀，尚不確定何時才能緩解」。一般來說，報告所呈現的前景是積極的。
隨著制造業的強勁增長和幾乎所有地區的非住宅房地產活動的增加，對貸款提出了很高的需求。土地價值增加了，而農業的財務狀況也得到了改善。
建築工程行業出現了復甦，需求強勁，但由於原材料和工人的短缺而受阻。同樣，汽車等一些行業的低庫存反映了全球供應鏈的緊縮。
至於通貨膨脹，報告說，價格上漲是「在各個部門普遍存在的」。原材料成本上升，但由於需求強勁，企業到目前為止已經設法抵消了一些成本。但是，一些接受報告采訪的企業由於合同義務而無法提高價格。
就業有「適度到強勁」的增長，但企業普遍認為很難僱用和留住工人。勞動力的供應主要受制於中共病毒（COVID-19）的安全問題、兒童保育和退休福利。
聯邦疫苗令已經影響了就業人數，特別是在醫療保健等行業。公司為了留住員工，采取了提高工資和改善福利的辦法。
美聯儲主席傑羅姆‧鮑威爾（Jerome Powell）11月30日告訴美國參議院銀行委員會（U.S. Senate Banking Committee），持續的通脹擔憂，使央行考慮將其購債計劃的結束時間，從最初商定的2022年6月提前幾個月。
「自上次會議以來，我們看到通貨膨脹壓力普遍升高，我們看到非常強勁的勞動力市場數據，但勞動力供應沒有任何改善，我們也看到了強勁的支出數據」，鮑威爾補充說，「實際上，在幾週後的下一次會議上，我們會討論將縮減購債速度加快幾個月的問題。」
原文：Supply Chain Crisis, Labor Shortages Holding Back Economic Growth: Fed 刊於英文大紀元網站。
（記者蕭靜編譯報導／責任編輯：程非凡）

title: 美聯儲：供應鏈危機、勞動力短缺正阻礙經濟增長


content_text:
全新EMU3000型自強號，將於12月29日上線營運，這次特別推出商務車廂「騰雲座艙」，今天搶先曝光。台鐵說，除了有限定便當，還首次統一視覺設計運用於相關服務備品及限定飲品，專屬車勤服務員經由華航特訓，營造尊榮的用餐儀式感，要給旅客最奢華的享受。

全新自強號EMU3000型一般車廂。記者林伯東／攝影全新EMU3000型自強號商務車廂「騰雲座艙」，專屬車勤服務員經由華航特訓，營造尊榮的用餐儀式感，要給旅客最奢華的享受。記者林伯東／攝影全新EMU3000型自強號商務艙內裝與經華航特訓過的服勤員。記者林伯東／攝影全新自強號EMU3000型一般車廂，斯巴克清潔人員先前是紅色制服，為了新車換新新制服。記者林伯東／攝影全新自強號EMU3000型多功能廁所。記者林伯東／攝影台鐵全新自強號EMU3000型12月29日上線營運，初期每天跑東部幹線六班次。記者林伯東／攝影全新EMU3000型自強號商務車廂「騰雲座艙」，專屬車勤服務員經由華航特訓，營造尊榮的用餐儀式感，要給旅客最奢華的享受。記者林伯東／攝影

title: 影／台鐵EMU3000型自強號「騰雲座艙」搶先曝光


content_text:
●美國Omicron目前在美國5個州現蹤，累計10起病例，不少患者先前皆已完全接種疫苗。而且確診患者當中，有人沒有非洲旅遊史，近期僅到過紐約，顯示Omicron恐已進到美國社區。

美國總統拜登2日宣布，不論疫苗接種狀態或出發地，所有赴美旅客篩檢時程規定，將從目前搭機前3日內縮至1日。入境篩檢新規適用所有赴美國際旅客，包括美國籍人士。新規預定下週初上路，白宮尚未公布確切日期。

拜登也宣布延長大眾交通工具口罩令至明年3月18日，適用範圍除包括搭乘飛機、火車期間，在機場或公車站內也須戴口罩。

不守規定者最低恐面臨500美元（約新台幣1萬4000元）罰鍰，累犯者最高可開罰3000美元。

●英國、德國、法國英國2日新通報10起Omicron個案，累計案例數來到42例。

英國首相強生（Boris Johnson）7月解除英格蘭防疫限制，現在主要希望仰賴疫苗追加劑來撐過冬季，避免實施封城。不過，由於擔心Omicron變異株擴散，英國已恢復在商家和大眾運輸工具上須佩戴口罩的規定。

德國與法國的首都相繼失守。大巴黎法蘭西島（Île-de-France）2日驗出法國本土首例Omicron案例。德國也通報首都柏林出現首起Omicron確診病例。

即將卸任的德國總理梅克爾（Angela Merkel）和她的繼任者蕭茲（Olaf Scholz）與德國16邦領袖達成共識，要禁止未接種疫苗的人進入幾乎所有場所，只有雜貨店、藥局、麵包店等必要商家不在此限。如果沒打疫苗要去上班，必須先取得陰性篩檢結果。德國也計劃在未來數週通過立法，強制疫苗接種。

法國正在與第5波疫情對抗，2日連續第3天通報每日新增確診病例逼近5萬例，至今Omicron案例則有9例。

法國政府首席科學顧問戴佛西（Jean-Francois Delfraissy）2日說，法國會盡可能避免實施更嚴格防疫手段，但若疫情嚴重惡化，也不排除封城。

countries: 德國 美國 法國 英國

title: Omicron現蹤32國家、地區 各國管制措施一次看 | 國際 | 重點新聞


content_text: PLG職業籃球聯盟新加入的球隊「高雄鋼鐵人」正式成軍！今（2）天下午召開記者會，讓球員登場亮相，帥氣模樣吸引在場所有目光，而球隊新賽季開幕戰將在這個月25、26號在鳳山體育館主場開打，球隊也高喊「南霸...

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山

title: 台視新聞網


content_text:
記者黎冠志／台北報導【 12/3 11:57 發稿 ｜ 14:38 更新：新增影音 】

國民黨立委陳以信今（3日）質詢行政院長蘇貞昌時，跳針詢問行政院利用公務經費讓蘇貞昌搭行政專機到台南作公投宣講，「執行公投的宣傳算是政府特定的任務嗎？」蘇貞昌回應政府是當然反方，宣講是義務也是公務，並非選務。不過陳以信卻氣炸怒批民進黨「揩國家的油」，蘇貞昌也譏國民黨才是揩國家的油，「把人民的財產變成黨產！」

▲藍委扯政院違法講公投，蘇貞昌譏：國民黨把人民財產變黨產！（圖／翻攝自國會頻道）

陳以信一上台，便揪著蘇貞昌搭行政專機進行公投宣講是違法，還說「以前馬政府的時候，在進行黨務行程時，都還是由國民黨出錢，國民黨出油錢」，讓蘇貞昌反嗆「那是選務不是公投！」不料陳以信持續跳針，批評民進黨沒錢要來「揩國家的油」，不過蘇貞昌也非省油的燈，強調「不會像國民黨這樣揩國家的油，把國家的財產、人民的財產變成黨產！」蘇貞昌重複回應，中選會是主責機關已經說明過了。

中選會主委李進勇日前就表示，在公民投票過程中，行政院是當事人、不是第三者，行政院現在是站在反方的立場上，而在公投案裡面，行政院須提出對於這個案子的意見書，刊登在公報裡面，而在中選會辦理的電視意見發表會或是辯論會，行政院的代表，也是反方代表，必須要為公投案提出說明和辯護，「所以他是當事人，不是第三者」。

行政院發言人羅秉成也曾直接打臉國民黨，他表示行政院不僅以反方身分參與中選會所舉辦之12場次意見發表會，且銓敘部亦前於今年5月間說明，「行政機關對於公民投票案所涉及之重大政策，本於政策推動的權責，本有義務對外界說明並辯護政策立場，適時澄清相關資訊」。

journalist: 黎冠志

people: 蘇貞昌 陳以信 李進勇 羅秉成

title: 陳以信嗆政院揩國家油 蘇貞昌譏：國民黨把人民財產變黨產 | 政治


content_text: Omicron變異株因大量突變且傳染力恐更甚Delta株引發全球擔憂。一份最新大型研究顯示，無論追加哪一種牌子的COVID-19疫苗，都能提供強大保護力。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「紐約時報」與路透社報導，英國研究人員比較7種不同廠牌疫苗當追加針後，發現大部分都能誘發強大免疫反應，其中又以莫德納（Moderna）、輝瑞/BioNTech這2款mRNA疫苗誘發的反應最強。醫學期刊「刺胳針」（The Lancet）2日刊出這份研究。牛津大學統計學家佛維齊（Merryn Voysey）未參與這次的試驗，不過他說：「這些數據應為決策者所樂見，最重要的意義在於，有諸多出色選擇可供第3劑之用。」● 滅活、次單位、mRNA 當追加劑都有效研究的2878名志願受試者先前不是完整接種2劑輝瑞/BNT就是接種2劑AZ疫苗。研究人員以輝瑞/BNT、AZ、莫德納、嬌生（J&J）、Novaxax、CureVac、Valneva共7款疫苗作為加強針進行試驗。除CureVac、Valneva這兩款目前未獲任何國家或組織緊急授權外，其他5款都至少獲得一些國家地區核准緊急使用。德國藥廠CureVac所研發的mRNA疫苗因防護力未達世衛組織（WHO）所訂的50%門檻，今夏宣告研發失敗；法國藥廠Valneva則為滅活疫苗，原理與已獲世衛認證的2款中國疫苗科興（Sinovac）、國藥（Sinopharm）相同。試驗另安排部分受試者接種腦膜炎疫苗作為對照組。研究人員過4週後採集受試者的血液樣本，分析抗體濃度和能專門攻擊病毒感染的免疫T細胞水平。● 追加輝瑞BNT、莫德納 誘發抗體顯著結果顯示，接種7款疫苗產生的抗體與T細胞水平，全都高於接種腦膜炎者，但差別顯著。受試者追加Valneva後，抗體與T細胞水平只比對照組增加30%，而追加莫德納者則高出至少1000%。研究發現追加劑有助於顯著誘發T細胞反應，同樣能有效對抗Beta與Delta變種，可在長期保護中發揮關鍵作用。整體而言，大多數用於這次當成追加劑試驗的COVID-19疫苗，接種後都至少能提供90%免於確診的防護效果，只是追加輝瑞/BNT、莫德納這2款mRNA疫苗後，產生的抗體水平明顯較優。第3劑疫苗打莫德納半劑量 1至3類可向醫院預約● 科學家：第3劑不必非mRNA疫苗不可不過科學家表示，試驗裡其他5款疫苗也能產生足夠保護力，人們在選擇追加施打時不應嫌棄。這份研究的共同作者、南安普敦大學（University of Southampton）傳染病學家佛斯特（Saul Faust）說：「若所在地擁有我們這次試驗所用的任何一款疫苗，都可用於追加施打，均安全有效，無需在意是否為mRNA疫苗。」康乃爾大學威爾醫學院（WCM）病毒學家摩爾（John Moore）未參與這項試驗，他也表示人們不應過度放大疫苗間的細微差異。摩爾說：「這又不是在選美，非得以些微之差挑出后冠，選追加針不用如此斤斤計較。」他表示這份新研究可給公衛官員信心，敢於依便利性選擇更多不同疫苗供混打追加，加速覆蓋率。Novavax、嬌生疫苗只需一般冷藏溫度即可，不需像mRNA疫苗需較好的冷凍設備。 Please enable JavaScript

journalist: 中央社

countries: 德國 法國 中國 英國

title: 「無須執著mRNA疫苗」科學家：第三劑追加哪牌新冠疫苗，都能提供強大保護力


content_text:
英特爾執行長（CEO）基辛格（Pat Gelsinger）日前公開演講時，指出台灣不是穩定的地方，對此台積電董事長劉德音今日被媒體詢問看法，僅回應，台積電不會中傷同業。

英特爾隨後發出聲明表示，正如執行長基辛格（Pat Gelsinger）多次公開提到，半導體影響今日全球經濟脈動，供應鏈在多元地理區域布局至關重要，這就是為什麼英特爾公司一直在投資我們的全球製造網絡，包括計劃在美國和歐洲進行的重大新投資。

與政府部門及相關企業的夥伴關係，將使英特爾能夠更快地行動，並協助確保可靠地、長期地為市場提供此一關鍵技術。

countries: 美國 台灣

title: 英特爾聲明：半導體供應鏈多元區域布局至關重要


content_text: Explored challenges and opportunities of digital integration of advanced technology for surveyors HONG KONG SAR - Media OutReach - 2 December 2021 - The Hong Kong Institute of Surveyors (HKIS) hosted the HKIS Building Information Modelling (BIM) Conference at the Surveyors Learning Centre today. Themed "Digital Integration of Advanced Technology for Surveyors: Challenges and Opportunities", the Conference gathered more than 150 participants including government officials, business leaders, industry experts and scholars attending both online and offline to deliberate on the prospects of Development Information Modelling used by the surveying industry. Mr CHAN Tak Yeung, Thomas, Principle Assistant Secretary (Works) of Development Bureau of the Hong Kong SAR attended the Conference as its Guest of Honour. Digitalisation and new work models have pushed the evolution of surveying industry. Coupled with the Government's commitment of building a northern metropolis put forward in its latest policy address, Hong Kong will see a substantial increment in land development and construction. Facilitating such government strategy will not only require extensive adoption of Building Information Modelling (BIM) by the surveying industry as well as the property development and construction industry, but will also need comprehensive knowledge of a broader concept brought up at the Conference today – the Development Information Modelling (DIM), and an enhancement in the application of digitalisation and information to cater for a new environment and new requirements. With the aim of inspiring participating professionals to explore more possibilities, six industry leaders and experts were invited to the Conference to share and discuss in detail the onward trends and potentials of digital technology. The Guest of Honour of the Conference, Mr CHAN Tak Yeung, Thomas, Principal Assistant Secretary (Works), Development Bureau of the Hong Kong SAR shared that "BIM has in fact become the backbone of our design and construction works and is a linchpin of all our digital construction initiatives such as Modular integrated Construction (MiC), Multi-trade integrated MEP (MiMEP), etc., which all rely on the accuracy of the data of BIM models for automated and computerised fabrication of the construction modules in a safe and cost effective manner. In his welcome remarks, Sr Edwin TANG, President of the Hong Kong Institute of Surveyors mentioned, "Unlike previous editions of the BIM Conference, this year we have explored a number of related advanced technologies commonly used by the construction industry such as big data and cloud platform. We hope that the Conference has inspired industry professionals to make use of these tools to speed up digital transformation and step up themselves for a new digital era." Sr YIP Yin-yung, Chairman, HKIS Building Information Modelling Committee mentioned in his closing remarks, "The Conference has explored how surveying industry can adopt and integrate the use of digital technology from multiple perspectives. I hope that participants can get a comprehensive understanding of the possibilities that digital technology presents, and how we can maximize the speed and efficiency in the development of land, planning and construction despite limited resources. The application of BIM should go beyond construction phase into the entire land and housing development cycle. The novel idea of DIM will help us step outside the current BIM definition." List of speakers and topics downloadable here: https://drive.google.com/file/d/1zl6ZrzMVjK_6cdLNtHhwKZkHOMEJjMwA/view?usp=sharing BIM Conference Proceeding downloadable here: https://www.hkis.org.hk/archive/materials/category/HKISBIMConf2021.pdf High resolution event photos downloadable Photo captions 001 Mr CHAN Tak Yeung, Thomas, Principle Assistant Secretary (Works), Development Bureau of the Hong Kong SAR (middle), Sr Edwin TANG, President of the Hong Kong Institute of Surveyors (left) and Sr YIP Yin-yung, Chairman, HKIS Building Information Modelling Committee (right) attended the HKIS BIM Conference. 002 Mr CHAN Tak Yeung, Thomas, Principle Assistant Secretary (Works), Development Bureau of the Hong Kong SAR was the Guest of Honour of HKIS BIM Conference. 003 Sr Edwin TANG, President of the Hong Kong Institute of Surveyors delivers the opening remarks. 004 Sr YIP Yin-yung, Chairman, HKIS Building Information Modelling Committee delivers the closing remarks. 005 With simultaneous delivery both online and offline this year, the Conference receives enthusiastic participation. About the Hong Kong Institute of Surveyors Established in 1984, The Hong Kong Institute of Surveyors (HKIS) is the only surveying professional body incorporated by ordinance in Hong Kong. As of 8 Nov 2021, the number of members reached 10,788, of which 7,412 were corporate members, 69 were associate members and 3,307 were probationers and students. HKIS work includes setting standards for professional services and performance, establishing codes of ethics, determining requirements for admission as professional surveyors, and encouraging members to upgrade skills through continuing professional development. The Institute has an important consultative role in government policy making and on issues affecting the profession. We have advised the government on issues such as building safety and unauthorized building works, problems of property management, town planning and development strategies, construction quality and housing problems. We have also issued guidance notes on floor area measurement, real estates valuation and land boundary survey, etc. Please visit our official website：http://www.hkis.org.hk Facebook Page: https://www.facebook.com/hkisofficial #HKIS

journalist: By The Hong Kong Institute of Surveyors, Media OutReach

title: The Hong Kong Institute of Surveyors BIM Conference 2021


content_text:
中華民國唐氏症基金會昨(1)日發布「一起牽起孩子的手」以早期療育為主題的公益影片。該影片集結多位幼齡唐寶寶主演。主演的四位小小唐寶寶年齡在六歲以下，其中一位更只有三歲，可愛笑容十分吸睛。一次集結四位幼齡唐寶寶影片拍攝大不易，為達到效果拍攝花了許多時間，一整天下來，對於這麼小的孩童，體力負擔便成一大問題；尤其每個鏡頭、動作都有設定、安排，往往一個畫面需重複十幾次拍攝。光是開頭，多位唐寶寶一起在畫布前繪畫，幾秒鐘的畫面，看起來簡單實際上卻是耗費超過半小時；因為孩子不一定會依指示在原地、以適當角度繪畫，有可能會坐下或者突然走出鏡頭外，這些都是當天拍攝時所面臨的挑戰。

基金會董事長林正俠同時擔任影片一角親身經歷過程，提到當中點滴不禁微笑：「有一幕基金會夥伴和家長一同牽起孩子的手，大家一起對鏡頭微笑；背後則是孩子有時候會小調皮不願意讓人牽，或者分心無法對鏡頭笑。要順利每個人牽起手、對鏡頭微笑，需要不少時間，以及工作人員的引導。」

唐寶寶可愛萌笑被鏡頭記錄，家長十分開心、難忘。唐寶寶小萍的家長，蔡女士說：「感謝基金會提供這個機會，讓孩子被大眾看見。這段影片不僅僅是單純的影片，也是珍貴的回憶。不管她未來幾歲我會一直重複觀看，記得她當天拍攝的俏皮模樣。」除了家長的感想，工作人員也詢問唐寶寶小愛，喜不喜歡拍影片? 只見唐寶寶以猛點頭方式表示贊同，家長直說：「是不是因為可以吃冰淇淋？」唐寶寶笑得益加開懷，頭點得更大力。由於影片的主題是早期療育，家長紛紛談到近年來接受基金會服務的成果，蔡女士表示：「基金會所給予的不只早療相關服務，而是一家人的感覺，遇見問題身後有好多家長、工作人員，成為我最堅強的後盾，不用再害怕、擔心。」影片讓大眾看見唐寶寶，但潛藏在家長、孩子笑容的背後，卻是無數大眾、企業、單位團體的善心支持，其中包括富宇慈善基金會、台中市中正獅子會、櫻花建設、科益影像、前線媒體、關鍵評論網、運動視界、聯合新聞網、香繼光股份有限公司等善心企業共襄盛舉。

基金會早期療育服務於109年度總計服務人次逾18萬，而基金會同時把公托服務結合早療，當公托中的幼童，有發展遲緩跡象，能立即引入早療資源，讓孩子及早成長、跟上。基金會公托服務深入馬祖四鄉五島，盼望第一時間發現各個角落需要的孩子。依據衛生福利部統計處、國家發展委員會人口推估查詢系統，新生兒出生數持續下滑，從民國100年19.6萬，降至109年16.5萬；但遲緩兒通報人數卻由1.5萬成長至2.6萬，比例上升，顯示在少子化的趨勢下國人對於發展遲緩的認識有漸漸提升，這有助於早期療育的介入，基金會期待早期療育服務紮根全台灣偏鄉，然而，服務的拓展需有大量資源挹注，誠盼各界幫助，洽詢可聯絡：04-2251-2280#18柯先生。

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 中正 獅子

title: 小小唐寶寶挑戰拍攝早療公益影片  萌翻天！


content_text:
日本汽車業龍頭豐田汽車 (Toyota) 2 日 (週四) 宣布，該公司目標於 2035 年前，在西歐市場販售的所有新車都將是「零碳排車」(Zero Emission Vehicle)。

歐盟在 2021 年 7 月宣布，為加速減碳過程，要求成員國自 2035 年起只能販售零碳排車。

豐田最新宣言也是為了因應歐盟法規，該公司在西歐市場販售的所有新車，似乎都將轉換為電動車 (EV) 或燃料電池車 (FCV)。

豐田先前訂定的目標，是 2030 年時西歐新車銷售需有 4 成為零碳排車。這回是該公司首度針對特定地區的新車銷售表明將全面轉換為零碳排車。豐田在歐洲地區的汽車銷量，約占該公司全球銷量的 1 成。

豐田預計在 2022 年年中推出全新電動車「bZ4X」，另外該公司旗下高級車品牌的 Lexus 也將推出使用電動車專用底盤的全新車款「RZ」。

豐田的電動車戰略重點一直以來都擺在油電車 (HV)，但是在環保規範嚴苛的地區，發展重點可能轉移到 EV 。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 歐盟 日本

title: 豐田宣布2035年前 歐洲市場販售新車全為零碳排車 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text: 110年全國性公民投票案改定於110年12月18日舉行，考量民眾可能因工作、就學等因素，未居住在戶籍地或未接到投票通知單，不清楚投票所地點，所以本部自110年12月13日至18日止，在內政部戶政司全球資訊網(https://www.ris.gov.tw)提供「110年全國性公民投票投票所地點查詢服務」，開放民眾以國民身分證統一編號及出生年月日進行查詢，民眾輸入上述基本資料，即可查詢個人的投票所地點、選務聯絡電話及相關注意事項等資訊，歡迎多加使用。

title: 110年12月13日至18日內政部開放110年全國性公民投票地點查詢，請多加利用


content_text:
日本和歌山縣南部海域發生芮氏規模5.4地震，縣內的御坊市政府大樓因耐震不足造成百餘人疏散。御坊市政府大樓示意圖。（圖擷自Google街景）

2021/12/03 14:35

〔即時新聞／綜合報導〕日本和歌山縣南部海域今（3日）上午9時28分發生芮氏規模5.4地震，縣內的御坊市政府大樓因耐震不足造成20多塊玻璃窗戶破裂，目前大樓內的100多名人員都已疏散。

據《NHK》報導，御坊市政府大樓建於1973年，為5層樓建築並有地下室，一旦出現震度6（日本採用的地震度量方法）的地震就有可能發生晃動並倒塌的風險。

這次的芮氏規模5.4地震，在御坊市測量到了震度5弱，大樓出現玻璃窗破裂的情形，因此上午10時許共有百名職員和數十名洽公市民疏散到停車場。

御坊市政府已在大樓旁的設施中建立災害對策本部，並派遣10餘名防災應對職員進入市府大樓了解狀況。事實上，原建物南側有新的政府大樓正在施工，預定會明年就可完工，孰料舊大樓還是遇上了地震危機。

title: 日本芮氏規模5.4地震 御坊市政府大樓耐震不足、百餘人疏散


content_text:
位處樹林河濱公園內的荷花池，過往因陸化成為一遍廢塘，為活化土地使用提供民眾休閒場所，新北市高灘處將荷花池重新整頓，加入賞蓮小徑、與荷同牽等賞花點，周邊並使用廢棄漂流木打造增加遊憩設施，成為民眾與孩童休閒好場所。新北市長侯友宜今上午前往視察表示，希望用漂流木、藝術裝置結合荷花池，重現最漂亮的雙北最大荷花池。

新北市議員江怡臻說，位在樹林河濱公園的荷花池，早期是一片廢塘，相當可惜。曾接獲民眾反映希望改善，現在不僅有美麗的荷花池，也有許多漂流木打造的遊憩設施，讓孩童能開心放電，民眾也有美麗的景觀可欣賞。

樹林河濱公園內荷花池早期是雙北地區最大的荷花池，但隨著時間逐漸陸化成為一片廢塘，新北市高灘處以低強度整頓，藉由自然素材進行改造，將廢塘雜草及淤土清理，並規劃環池步道、賞荷步道以及最佳打卡點心型島。

荷花池以愛蓮小徑劃分兩大區塊，分別種植睡蓮及荷花，營造出荷花隨風搖曳而睡蓮精緻小巧優美景致，成為樹林河濱新景點。荷花盛開時期約為每年四至九月，俗稱夏荷，而目前荷花池內以有少數綻放，可供民眾欣賞。

新北市長侯友宜表示，河濱公園一直都是市民休閒娛樂好去處，此次市府重新將荷花池整頓，為的就是打造遊憩體驗、生態保育並存的樂活水岸環境，並期望能提供一個更好、更優質的河濱休憩環境。

除了荷花池的重整以外，現場還增設了以漂流木為素材裝置藝術，以颱風過後蒐集到的漂流木為主，經加工處理打造成大型裝置藝術包括花現迎賓、語荷同牽、愛蓮小徑及自然風格的森林體驗區，使生態、休憩與藝術融合，再現荷花池獨特景緻。

新北市議員江怡臻表示，現場有美麗的荷花池，也有許多漂流木打造的遊憩設施，民眾可欣賞美麗景色。記者李定宇／攝影荷花池旁另設大片池塘，風景優美吸引民眾駐足。記者李定宇／攝影線場有許多漂流木打造遊憩設施可供孩童玩樂。記者李定宇／攝影

taiwan-subdivisions: 樹林 新北市

title: 網美景點再現！雙北最大荷花池重整啟用


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

COVID-19變異株Omicron已在全球各國迅速蔓延，為了因應COVID-19病毒變異株對國內防疫造成的威脅，並確保醫療及防疫量能，中央流行疫情指揮中心已於2日宣布已完整接種COVID-19疫苗且滿5個月的民眾，應追加接種第三劑COVID-19疫苗。

以下關於接種第三劑疫苗的5大重點，一次讓你了解！

什麼時候輪到自己打第三劑疫苗？

不論疫苗廠牌，已完整接種COVID-19疫苗且間隔滿５個月者都可以接種第三劑疫苗。

根據指揮中心疫苗接種歷程，現在已可以接種第三劑疫苗者，多為「COVID-19公費疫苗優先接種順序」第一類至第三類對象，包括醫護人員、防疫工作人員、第一線高感染風險工作人員等。

間隔滿5個月要怎麼算？

為了因應農曆過年的返台人潮，指揮中心評估國際疫情風險及國內疫苗的供應現況，調整第二劑及第三劑的間隔為5個月，並從即日起開始提供接種。

而間隔滿5個月的算法為第二劑接種的月份+5，也就是說，如果今天是7月3日（含）前完整接種者，便可在12月3日接種第三劑疫苗。

第三劑應該要打哪個廠牌的疫苗？

目前各國對於追加劑的接種廠牌尚無明確建議，而根據已開始接種追加劑國家的接種現況，以腺病毒載體COVID-19疫苗（包括AstraZeneca 及 Janssen COVID-19 Vaccine）為基礎劑者，可以莫德納COVID-19疫苗做為追加劑。

第三劑疫苗接種劑量為何？

指揮中心指出，目前提供接種的追加劑為莫德納COVID-19疫苗，依據各國核准及接種建議，接種劑量為50微毫克，也就是基礎劑一半劑量，依目前劑型，注射量為0.25ml。

哪裡可以預約？

民眾除了可以透過「COVID-19公費疫苗預約平台」預約接種外，也可至國軍醫院、衛福部所屬醫院、退輔會所屬醫療機構，以及各地方政府衛生局的合約醫療院所預約接種。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 何渝婷

title: 新冠疫苗第3劑已開打！這5大QA你不可不知


content_text:
（中央社記者賴于榛台北3日電）四大公投18日投票，行政院長蘇貞昌今天透過臉書再次呼籲投「四個不同意」票；並針對反萊豬公投指出，台灣用國際標準作為豬肉進口規範，是拓展經貿談判的空間，「美牛美豬都安全、台美經貿更向前」。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案定12月18日投票。

蘇貞昌晚間透過臉書指出，從10月30日至今，自己已出席50場以上公投說明會，他仍要一再強調，這次公投決定的是台灣未來，關係到台灣能不能有穩定安全的電力、能不能參與國際貿易體系，能不能讓選務更順利。

他表示，牽涉到國際標準肉品進口的公投，更是重中之重。台灣已開放萊牛進口9年，進口量逐年增加、更沒造成任何食安問題；目前包含日本、韓國、加拿大、新加坡等國，以及政府正努力爭取加入的貿易組織跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）的所有會員國，也都開放萊豬進口。

蘇貞昌說，台灣用國際標準作為豬肉進口規範，為的是成為一個理性負責的國家，才能更進一步與國際經貿體系接軌，拓展與他國對等經貿談判、降低關稅的空間；他呼籲民眾在18日公投日，出門投下四個不同意，讓台灣更有力。（編輯：楊蘭軒）1101203

journalist: 中央社記者賴于榛台北3日電

countries: 新加坡 台灣 韓國 加拿大 日本

title: 蘇貞昌：美牛美豬都安全 台美經貿更向前 | 政治


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕掌管陰陽界的國定古蹟嘉義城隍廟，建廟迄今已有327年歷史，其威靈顯赫，香火鼎盛，庇佑眾生，深植民心，不但是地方信仰中心，也是雲嘉南地區民眾心靈的守護神，更是扮演著宗教領頭羊角色，為能共享文化民俗藝術交流，台東玄武堂主委李哲特於12/3日上午帶領天官武財神「炮炸寒單爺」團隊，由台東遠至嘉義城隍廟會香，並舉行炮炸祈安賜福「巡香和瘟」活動。

台東玄武堂天官武財神寒單爺，相傳是掌管錢財的「正財神」，可以庇佑大家平安順利、財源廣進，出巡代表帶來吉利，扮演的人穿著打扮上，會在頭上紮綁頭巾，穿著紅色短褲，赤裸著上身，站在轎子上接受鞭炮轟擊，據說是為了驅寒，而另一說法則是為了彰顯寒單爺的英姿。

嘉義城隍廟表示，玄武堂「炮炸寒單爺」的精彩獻藝，是場極具聲光震撼的宗教民俗慶典，以烽炮驅逐肺炎疫情，祈求本境轄內風調雨順、國泰民安、五穀豐登、合境平安，屆時爆竹沖透雲霄，聲咎如雷，滿天烽火，煙雲罩霧，既美麗、又壯觀，該項世界性的民俗慶典活動，也吸引眾多市民、外地遊客熱情參與。

journalist: 郭政隆

title: 巡香和瘟 台東寒單首會嘉邑城隍-生活


content_text:
疫情持續快將兩年，香港與內地極可能於聖誕節前後落實「小通關」，初階段每日限1000名額，農曆新年2月1日前，有望擴大至每日5000名額；同時港府昨天公布「香港健康碼」詳情，要市民熟習功能，以待正式通關時運作。

香港01報導，港區人大代表、立法會議員田北辰指出，據他了解北京已「開綠燈」，預料聖誕節前後將落實通關，而新變種病毒Omicron非最重要因素，否則「成世唔使搞（通關）」。

港府視與內地免檢疫通關為頭等大事，創新及科技局昨日公布10日起推實名制的「香港健康碼」，申請者須提供身分證號碼及住址證明，並須上傳「安心出行」紀錄，獲發「綠碼」才可申請轉碼到「粵康碼」或「澳康碼」，免檢疫赴內地和澳門。

不過，沒智能手機的長者無法申請，即使有慈善機構會派智能手機，但香港社區組織協會社區組織幹事吳衞東說，不少長者不懂用智能手機，每次登入港康碼都要以短訊核實「就更加困難」，憂礙他們返鄉。政府計畫為此跨部門動員落區助市民申請。

countries: 香港 澳門

title: 香港與內地可望聖誕通關 「港康碼」12月10日開通


content_text:
台南分署七日法拍會，這輛2004年份E320賓士車一元起標。（台南分署提供）記者葉進耀∕台南報導

行政執行署台南分署七日下午將有一場法拍會，拍賣物種類多又便宜，一輛賓士車一元起標，還有豐田ＲＡＶ４、名家書法、口罩機及原物料直接下殺五折，也有塔位、功德牌位等，應有盡有。

台南分署說，一元起標的賓士車為二００四年份E三二０，及二０一三年份豐田ＲＡＶ４僅滯欠牌照稅、燃料費及罰鍰合計約二萬元，預期將吸引民眾搶標。拍賣陳吉山書法一件、落款人張添原書法二件、芙蓉凍石觀音像（重二百廿一公克）、巴林雞血石長壽翁戲童（重三百卅二公克）等。

另外，其他拍賣物還有福特、國瑞、三陽、中華等汽車、國寶台南福座（原名稱新都金寶塔）骨灰位五位及功德牌位十位、口罩製造機台本體及耳帶各三台、超聲波點熔平燙機三台、熱收縮機、全自動薄膜封切機、噴碼機及相關原物料等。拍賣物照片公告於台南分署網站供事先查詢閱覽。七日下午三點十五分起開始登記，四點起正式競價拍賣，參與競拍民眾要帶身分證，交予工作人員登記並領取號碼牌。

title: 執行署法拍賓士車等 7日登場 | 中華日報


content_text: 中評社香港12月3日電／在“一帶一路”倡議一次高級別研討會上發表講話時，中國國家主席習近平為高質量的“一帶一路”合作擘畫了一個新的整體方針和全面政策。受歡迎的國際合作平台 阿塞拜疆國家新聞社網站11月27日載文《“一帶一路”倡議提出8周年及其未來前景》，作者是伊斯蘭堡全球戰略研究中心地緣政治和經濟學專家委員會主任馬哈茂德•哈桑•汗，文章說，在主旨演講中，習近平提出了“一帶一路”倡議的新願景，以高標准、可持續、惠民生為目標。 中國提出“一帶一路”概念，其主要思想是鞏固互聯互通合作基礎，拓展國際合作新空間。努力實現更高合作水平、更高投入效益、更高供給質量、更高發展韌性，推動共建“一帶一路”高質量發展不斷取得新成效。 許多專家稱“一帶一路”倡議是一個世紀工程，為參與國提供了雙贏機會，與它們的主張相契合。 在過去8年里，參與國在“一帶一路”倡議下獲得了可持續的利益，巴基斯坦改善了基礎設施，大幅減少了能源赤字，加速了大規模工業化，創造了就業機會。 通過合作、利益交換和共同利益，“一帶一路”倡議現已成為許多成員國經濟和發展基礎設施的增長和現代化引擎。 此外，“一帶一路”倡議已成為一個受歡迎的國際合作平台，并一直支持非洲國家改善基礎設施，包括交通和電力。

countries: 中國 巴基斯坦 香港

title: “一帶一路”倡議改變世界


content_text:
日前本刊獨家報導民進黨立委高嘉瑜遭家暴事件，隨即PTT「CrazyWinnie沒品維尼」發文企圖幫高嘉瑜前男友林秉樞帶風向洗白，事後遭起底該帳號與自稱「台獨機關槍」的李柏璋有關。對此，李柏璋過去引起爭議事件也被一一起底。

細數過去爭議李柏璋爭議事件達6件，2012年督割案，自稱服役時在軍中受傷，直指長官沒有重視，事後遭發現是他自己誇搭其辭、污衊國防部。2014年太陽花學運，參加學運自稱台獨機關槍。

值得一提的是，李柏璋於2015年爆出偷拍案，在民進黨台北市議員顏聖冠服務處當志工，卻偷拍國民黨議員秦慧珠閉門會議，甚至還將影片上傳，導致顏聖冠親自跟秦慧珠道歉。另外，2020年爐渣案，李柏璋也以「CrazyWinnie沒品維尼」的帳號，在PTT以「爐渣案」帶風向，其攻擊對象主要為台南市長黃偉哲。

people: 顏聖冠 黃偉哲 秦慧珠 高嘉瑜

title: 自豪管理大師「曾偷拍議會美魔女」 台獨機關槍李柏璋遭起底6大爭議


content_text:
馬德里有關當局今天表示，已檢測到西班牙本土首起COVID-19變異株Omicron確診病例，患者接種過疫苗，他的感染與其他具風險國家無關；當局也在調查另兩起類似疑似案例。

路透社報導，衛生部衛生事務司卡爾松（SilviaCalzon）今天稍晚在記者會中表示，這是西班牙第5起Omicron確診病例，卻是本土感染首例，顯示Omicron已在境內傳播開來。

當局表示，這名62歲的馬德里男子是自11月29日起出現輕微症狀，目前在家隔離，而與他有過近距離接觸的人也在檢疫隔離中。其他幾個調查中的病例，也呈現輕微症狀，而他們未曾到具染疫風險國家旅行。

卡爾松提到歐洲聯盟（EU）境內已驗出78起Omicron確診病例，她說：「我們已經見到數起病例是在同一家庭內傳染，但我們仍然未知疫苗對抗這支變異株的效力如何。」

西班牙東北部卡泰隆尼亞區（Catalonia）1日表示，自11月下旬在污水採樣中，檢測到Omicron可能蹤跡。

衛生部長德瑞亞絲（Carolina Darias）告訴媒體，國內計劃盡快開始對5歲至11歲孩童施打疫苗，有130萬劑輝瑞（Pfizer）兒童疫苗預計本月13日到貨；第2批近200萬劑疫苗預計1月送達。

西班牙的14天平均感染率今天再度攀升，每10萬人中有234人感染，是11月19日以來的兩倍。但與荷蘭、比利時或德國等歐盟國家比較，西班牙的14天平均感染率仍低得許多。

西班牙衛生部今天通報，境內新增1萬4500起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例，染疫不治病例新增42例，自疫情爆發以來累計8萬8122人病亡。

countries: 西班牙 荷蘭 比利時 歐盟 德國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 西班牙驗出本土首例Omicron 確診患者打過疫苗


content_text:
光洋科經營權爭議延燒，預計12月24日召開股東臨時會，台鋼先派出光洋科新任總經理吳柏成（中），股臨會紀念品也相當吸睛。（記者方韋傑攝）

〔記者陳永吉／台北報導〕經營權大戰打得火熱的光洋科（1785），據了解， 12月24日將召開股東臨時會，而股東會開會通知書（即出席委託書）今天以限時寄出，股東最快將在週一收到，外傳此次光洋科股臨會紀念品為價值300元的超商卡，相較於今年光洋科股東常會開出的紀念品50元超商卡，這次光洋科股臨會紀念品大手筆大幅加碼。

光洋科此次股臨會，由大股東台鋼派主導，從股東會出席通知書上得知，台鋼推舉的董事、獨董人選，透過全台最大三家委託書通路商—全通、長龍、聯洲全面徵求委託書，預料應可取得較多的委託書。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳永吉

title: 獨家》光洋科小股東有福了 12/24股臨會紀念品為300元超商卡


content_text:
古亭長老教會牧師陳思豪（左），錄製中央社Podcast節目「空中小客廳」，分享他如何關注社會弱勢議題。中央社記者吳桓中攝 110年12月3日主持人：張若瑤與談人：陳思豪／古亭長老教會牧師

主題：一位牧師為何上街頭？

他是長老教會的牧師，但在樂生保留運動、太陽花學運、同婚合法化的場域中，陳思豪的身影從未缺席……，教會都沒出聲，為何他竟敢站出來？進入古亭長老教會之前，陳思豪帶著年輕人走入風化區報福音，在按摩店與賭場，他們遇見了……。

有錢有社會地位的人才能信仰的宗教是……？天主教、基督教與長老會，在西方統稱「基督教」，誰比較入世求效率？誰又能深耕地方納眾生？它們一個老是吵架沒效率，另一個卻敢嗆教宗，為什麼？

在同婚專法通過後，陳思豪說：「上帝開了一個玩笑。」台灣神學院與中華福音神學院，誰竟走回頭路越變越保守，還不讓老師與非基督徒結婚？而宗教與政治間，不該跨越的紅線在哪？

title: 【空中小客廳S1E16】牧師陳思豪：如果有墓碑 我會寫「淋漓盡致 無怨無悔」 | 文化


content_text:
科技業擴廠需求強勁，購置大型不動產逐年升高，帶動商辦及土地市場交易火熱，並創造就業機會與周邊商圈聚落繁榮。第一太平戴維斯統計上市櫃科技業購置商辦及土地，今年前11月購置不動產金額達581.3億元，已比去年全年總額高出34%，是五年來新高。

第一太平戴維斯統計公開資訊站資料顯示，今年前11月上市櫃科技產業布局大型不動產，廠辦及廠房占70％，土地及地上權占28%，購置商用不動產共斥資424.9億元，土地與地上權共156.3億元。

調查顯示，上市櫃科技業購置的大型不動產，分別有聯發科（2454）買台元科技園區廠辦，共18.5億元，還有以32.6億元買北市內湖瑞光路新世紀資通大樓；廣宇買新北市中和的台灣科技公園預售建案，斥資4.8億元；日月光半導體以23.6億元買高雄楠梓科技園區第二園區的K25新建廠辦。威剛、兆隆投資買下北市內湖長虹雲端11個樓層，共38.5億元；景碩買桃園楊梅勝華科技廠房，共44.8億元；仁寶、康舒買北市士科T16地上權，共81.8億元。

科技業在台灣擴大營運，辦公空間不夠，都會區的辦公空間租金價格通常較高。其中，仁寶、康舒組成聯盟，拿下士科T16街廓的市有土地設定地上權案，就是改變過去買或租已興建完成的辦公大樓，改以選擇設定地上權方式來興建總部，有助節省成本。

第一太平戴維斯資深協理丁玟甄表示，出口成長下，科技業產線擴張，帶動科技公司的不動產自用需求。從美中貿易貿、台商回台，到近期中國大陸限電等事件，都加深台資企業在台布局的動能。

丁玟甄指出，就購置類型看，現有廠房因具備即時利用的優勢，最受歡迎。另外，一些企業有總部擴張的需求，帶動廠辦交易，並且對於總部的所在區域有所偏好。

住商不動產企劃研究室資深經理徐佳馨認為，對科技業主來說，購置大型不動產能讓支出穩定，不受房東或地主漲租影響，更便於擘劃日後營運方向。加上在低利時代，自購不動產彈性更高，能將現金有效運用。此外，若搭上房價多頭，名下資產也能增值。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 中和 內湖 楊梅 楠梓 高雄 太平

title: 科技業買不動產 攀五年新高


content_text:
【記者柯安聰台北報導】「2021台灣醫療科技展」2日登場，連續第3年參展的盛弘醫藥（8403），今年除率領旗下六大子公司展現集團布局精準大健康生態系之成果，更首度廣邀40多家投入創新醫療領域的企業夥伴共襄盛舉，打造為期4天的大健康生態圈展中展。

四大主題包含健康、醫療、照護、數位與醫材，不僅邀請各界專家分享醫療科技市場中不同領域的發展趨勢，展中更提供企業間交流、媒合機會，為建構更完整的大健康生態系持續提供資源，朝向集團下一個黃金10年繼續邁進。

本次醫療科技展中，盛弘集團由敏盛醫院作為醫療核心事業，除原先提供的醫療服務外，疫情期間支援各項防疫、疫苗接種工作更是不遺餘力，交出亮眼的防疫好成績；此外，近期甫獲得國家產業創新獎肯定的敏成健康（4431）也將展出防疫國家隊的成果並分享正式轉型後的發展重點。

在「數位醫療」方面，醫電數位以AI-Vtuber技術推出AI健康管理師，提供民眾日常健康管理即時諮詢服務，持續在大健康產業中引導資通訊相關業者進行產業轉型與市場升級；躍獅藥局更將概念延伸至民眾的日常照護服務，將資通訊科技(ICT)應用於健康及醫療照護領域，發展更完整的智慧健康整合模式。而在「預防醫學」方面，精準健康除致力拓展B2C智慧健康管理平台，並帶領哈佛健診持續推廣基因檢測普及化，透過大數據分析建立風險預測模型，強化預防醫學概念。

盛弘集團規劃的四大主題展中展也邀請大健康生態系中各領域頂尖企業，以「數位醫療」為例，聚焦於數位轉型服務平台的研華科技將現場分享成功案例，近期主攻元宇宙的宏達電也將針對旗下VR服務如何應用於醫療健康產業進行說明。在「預防醫學」方面，則有專精早期療癒科技的啟兒寶及近期成功募資、在銀髮市場大有斬獲的新創智齡科技，與熟悉長照資訊專業的系統商諾亞克、博鈞等企業，探討不同族群的日常照護市場發展趨勢。在「創新醫材」領域，也邀請成功與美國矽谷企業啟動新合作模式的苡樂創新平台蒞臨分享，透過通路選題幫助醫療科技創新公司找到產品出海口。

盛弘醫藥董事長楊弘仁表示，近年來集團持續整合佈局，逐步打造更完整的大健康生態系。本次藉由醫療科技領域一年一度的盛會，我們也從健康、醫療、照護，到數位、醫材、遠距醫療等領域，廣邀不同的企業專家齊聚一堂，分享大健康產業中最新的市場趨勢，提供企業間交流、互動的機會，未來集團將整合健康產業鏈，透過異業結合開創全新產業布局，帶領台灣大健康產業前進，讓台灣創新醫療科技站穩全球，邁向集團下一個黃金10年。（自立電子報2021/12/2）

journalist: 記者柯安聰台北報導

things: 大數據 長照 防疫

title: 盛弘醫建構完成「大健康生態系」


content_text:
3年1科屏東小琉球迎王平安祭典今天登場，上午7時由小琉球特有的民俗祭儀「逡港腳」，為6天的迎王祭揭開序幕，近50艘漁船一早循古禮載神轎上船，順時鐘繞島一圈，沿途施放鞭炮，進出港時還有七彩煙炮，是小琉球迎王祭的觀光亮點之一；不僅小琉球旅外鄉親紛紛返鄉參與，也吸引遊客登島見證被形容「一生要參與一次」的地方宗教民俗盛會，交通船加班因應，民宿也一房難求。

屏東縣沿海區三大迎王平安祭典由來已久，小琉球迎王平安祭過去一直最早登場， 今年因疫情延後約2個月，成為最後一個迎王平安祭，也因疫情關修，今年參與祭典者全程要戴口罩。

小琉球迎王平安祭前3天在代天府舉辦法會，代天府前擺滿供品犒賞好兄弟，祈求平安的場面，成為小琉球祭典的特有漁村景觀，今天上午在中澳沙灘率先的「逡港腳」，參與繞境的神轎分別從大福漁港或白沙港出發，居民也依傳統習俗用「天籃」挑祭品放於沙灘，俗稱「犒軍」。

「逡港腳」是小琉球迎王特有的儀式，近50艘漁船一早載著神轎順時鐘遶島一周，沿途鞭炮聲不斷，回港時將有七彩煙炮；當地居民表示，「逡港腳」有海上巡視、驅除海域四周厄煞、保佑漁船出海平安和滿載盈歸的多種意義，居民極為重視，「再忙都要參與」。

今天下午1時半在中澳沙灘請水（請王），迎請這一科代天巡狩的大千歲，明天起一連4天，駕臨的大千歲及千歲等將會遶境驅瘟， 晚上7時半在碧雲寺、三隆宮有過火，8里日王船遶境，9日凌晨1時送王恭送代天巡狩；小琉球迎王還保有全台祭典少有的「大千歲攔轎申冤」習俗。

小琉球迎王另個亮點是遶境期間才出陣的水仙宮「欽點五毒大神陣」，上月27日獲屏東縣民俗類文化資產授證，1952年因應小琉球迎王平安祭典成立，有收瘟制煞、保境安民意義；廟方提醒，遶境期間見到琉球五毒，嚴守攝影禁忌，不使用閃光燈、不闖陣。

3年1科屏東小琉球迎王平安祭典今天登場，上午7時由小琉球特有的民俗祭儀「逡港腳」，為6天的迎王祭揭開序幕，漁船順時鐘繞島一圈，沿途施放鞭炮，進出港時還有七彩煙炮。圖／李姓讀者提供3年1科屏東小琉球迎王平安祭典今天登場，上午7時由小琉球特有的民俗祭儀「逡港腳」，為6天的迎王祭揭開序幕，漁船順時鐘繞島一圈，沿途施放鞭炮，進出港時還有七彩煙炮。圖／李姓讀者提供3年1科屏東小琉球迎王平安祭典今天登場，上午7時由小琉球特有的民俗祭儀「逡港腳」，為6天的迎王祭揭開序幕，漁船順時鐘繞島一圈，沿途施放鞭炮，進出港時還有七彩煙炮。圖／李姓讀者提供

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東 白沙 屏東縣

title: 小琉球迎王「逡港腳」登場 島民遊客情緒全沸騰


content_text:
近期冷氣團一波波來襲，氣溫遽降，呼吸道疾病患者增加，嘉義縣衛生局為防範流感，鼓勵民眾接種流感疫苗，提高接種率，購置保暖毛襪、登山杖及健康米等禮物，呼籲縣民扶老攜幼來接種，即日起贈送限量溫馨好禮1份。

縣長翁章梁呼籲65歲以上長輩，或出生滿6個月以上至6歲以下幼兒 (尤其未曾接種幼兒)，儘速至合約院所完成流感疫苗接種，以提升保護力。

衛生局說，截至12月1日，嘉義縣公費流感疫苗已經接種數約10萬5391劑，但65歲以上長輩及學齡前幼兒兩族群，接種率分別只有41.9% 、38.35%，較去年同期分別下降27.68%及36%。

65歲以上長輩、學齡前幼兒等都是好發流感高風險族群，尤其幼兒無法接種COVID-19疫苗，為提升全體流感防禦力減少呼吸道疾病衝擊，避免造成流感併發重症，提醒家長攜帶家中寶貝到平時接種疫苗院所接種流感疫苗，春節前完成兩劑流感疫苗獲得完整免疫力。

全縣共有84處流感疫苗接種合約院所，長輩可就近至18鄉鎮衛生所接種，記得攜帶健保卡及印章，除接種疫苗，衛生局長趙紋華提醒，防疫措施鬆綁，應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

嘉義縣衛生局為防範流感，鼓勵民眾接種流感疫苗，提高接種率，購置保暖毛襪、登山杖及健康米等禮物，呼籲縣民扶老攜幼來接種，即日起贈送限量好禮1份。圖／嘉縣府提供

title: 提高流感疫苗接種率  嘉義縣衛生局送暖毛襪等禮物


content_text:
立陶宛媒體今天報導，部分企業對中國出口再遇挑戰，中國海關傳已將立陶宛自電子作業系統移除，貨物無法清關。立陶宛政府正尋求與歐盟協調，集體反制北京。

▲中國海關傳將立陶宛自電子作業系統移除，貨物無法清關。（圖／翻攝自pixabay）

調查報導為強項之一的立陶宛新聞網站15min援引一名木材出口商說法指出，在中國的貿易夥伴無法為他近日抵達上海的貨櫃清關，因為在當地海關電腦系統內，自12月1日起就不再有立陶宛這個國家。立陶宛產業聯合會主席楊努列維丘斯（Vidmantas Janulevičius）證實此事。

這名木材商說，數名中國代理商告訴他立陶宛「被刪除」的消息，且除了上海，其他港口也有貨物無法清關的問題。

他的中方夥伴向他轉述海關的說法，亦即貨物只要與立陶宛有關聯，就會被中方拒收。實際案例也顯示，貨櫃可以從德國或任何其他歐盟國家啟程，但只要有任何文件或「證據」顯示貨物與立陶宛有關，就無法進入中國港口。相關資訊獲立陶宛規模最大木材貿易商之一Sprusas證實。

立陶宛中國貿易協會（LCTA）執行長拉德維拉維丘斯（Rokas Radvilavičius）告訴波羅的海通訊社（BNS），中國官方目前未正式發布禁止進口立陶宛貨物，但相關禁令不排除是「內部指示」。

立陶宛外交部及經濟暨創新部皆表示未接獲任何官方資訊。外交部回應媒體詢問指出，知道立陶宛貨物進港清關可能遭遇人為阻礙，將持續蒐集資訊，並已與歐盟聯繫，尋求集體反制中國。

立陶宛經濟暨創新部長阿爾莫奈特（Aušrinė Armonaitė）則說，對相關情況已有所準備，將協助遭波及企業取得必要的周轉資金、提高對中小企業的信貸擔保額。她提到，立陶宛與中國的經貿難題需歐盟介入、集體應對。

▲立陶宛經濟暨創新部長阿爾莫奈特。（圖／翻攝自facebook.com/ausrine.armonaite）

楊努列維丘斯指出，歐盟是共同市場、政治共同體，今天中國將立陶宛自地圖抹除，未來難保不會有其他國家面臨類似遭遇。

他並預測，中國官方對外可能將給立陶宛設下的貿易障礙詮釋為「誤會」或「意外錯誤」，但暗中繼續製造麻煩，一如俄羅斯在阻礙中東歐國家減少對其石油、天然氣依賴時，慣用的兩面手法。

立陶宛外交委員會主席帕維里歐尼斯（Žygimantas Pavilionis）向當地媒體表示，專制集權政體本來就無所不用其極，因此經營相關市場的企業要有承擔風險、為自己所做決策負責的準備。

阿爾莫奈特此前接受立陶宛媒體採訪時也曾說，政府可透過提供周轉資金、信貸優惠及開拓新市場機會等方式協助遭中方報復措施波及的企業，但直接補償損失並不合理，沒有理由要納稅人進一步承擔企業經營高風險市場的後果。

外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）日前接受立陶宛國家電視台（LRT Televizijos）專訪時提到，中國「以經逼政」，實務上甚至會避免將相關手段檯面化到官方政策或措施的層次，以儘可能規避世界貿易組織（WTO）的約束。中方的作為不過是再度驗證，立陶宛必須與遵守法治原則、國際協議的經濟體發展關係，避免非必要風險。

他也透露，近期規劃訪問南韓、日本，供應鏈議題屆時將是會談重點。

中國不滿立陶宛允許設立台灣代表處，已將雙邊關係降至代辦層級，並持續以經貿、政治手段施壓。

不過，立陶宛獲美國一連串具體行動支持，包括提供總價值達6億美元的信貸和擔保、擴大進口立陶宛農畜產品、強化在高科技等領域的投資貿易合作。雙方11月下旬並首度舉行高階印太戰略對話。

值得注意的是，根據立陶宛中國貿易協會的資料，儘管農林牧等產品受雙邊外交風波衝擊，對中輸出受阻，生物科技等技術門檻較高的產品，則幾乎不受影響。

countries: 中國 立陶宛 歐盟 台灣 日本 德國 美國 俄羅斯

title: 立陶宛傳被中國海關系統移除 貨物無法清關尋求歐盟反制 | 國際


content_text:
嘉義縣政府推動「嘉義優鮮」農漁產品自有品牌上市，顛覆傳統農業形象，邀請國際知名設計師聶永真操刀品牌視覺識別，以代表18鄉鎮市18條清爽鮮明綠色線條，描繪出「田」及「田埂」意象；縣長翁章梁上午帶領業者在長榮文苑嘉義酒店，公布嘉義優鮮產品及網站。

只要上網搜尋「嘉義優鮮」，就能在精選的79家業者、214項產品中，找到農漁畜產品。「有品牌，就有責任」，翁章梁期勉業者以責任心經營自家產品，讓「嘉義優鮮」成為受信任的精品品牌。

聶永真操刀嘉義優鮮品牌視覺識別，以自創單詞「CHIAYUM」代表嘉義優鮮品牌英文名稱，傳達優質、精緻、美味可口味覺感受，展現嘉縣農業全新定位新形象。縣府公告「嘉義優鮮品牌標章申請及管理作業規範」，建置優鮮網站及LINE@，讓申請作業全面上線，提供客服解決申請及使用問題。

如何獲得嘉義優鮮認證？農業處說，產品經縣府邀相關單位審查，從農產品履歷證明及檢驗報告、食安到產品是否具品牌特色，以及行銷效益等評分，第一波遴選79家業者、214項產品入選優鮮產品。

未來產品將貼上嘉義優鮮標章貼紙，代表官方認證，標章上QRCode有追朔功能，讓消費者了解業者資訊。烏魚子大賽常勝軍「林家烏魚子」林篤毅說，「嘉義優鮮」是縣長3年努力推動品牌形象，產品經官方加值、嚴密把關及認證，擦亮自家產品光環。

農業處說，未來將協助業者多元化行銷推廣，在國道服務區設專櫃、超市、電商平台、電視購物通路媒合農民上架，輔導小農參與市集推廣及帶領業者參展；國外市場透過跨境電商銷售、農產貿易媒合洽商會及媒合國外超市採購農產品等行銷。

嘉義縣政府推動「嘉義優鮮」農漁產品自有品牌上市，縣長翁章梁上午帶領業者在長榮文苑嘉義酒店，公布嘉義優鮮產品及網站。記者魯永明／攝影嘉義縣政府推動「嘉義優鮮」農漁產品自有品牌上市，縣長翁章梁上午帶領業者在長榮文苑嘉義酒店，公布嘉義優鮮產品及網站。記者魯永明／攝影嘉義縣政府推動「嘉義優鮮」農漁產品自有品牌上市，縣長翁章梁上午帶領業者在長榮文苑嘉義酒店，公布嘉義優鮮產品及網站。記者魯永明／攝影嘉義縣政府推動「嘉義優鮮」農漁產品自有品牌上市，縣長翁章梁上午帶領業者在長榮文苑嘉義酒店，公布嘉義優鮮產品及網站。記者魯永明／攝影

title: 聶永真操刀品牌意象  嘉義縣18鄉鎮優鮮農漁產共同行銷


content_text:
十大傑出青年魏瑞廷不只把自家生產的米賣到嚇嚇叫，今年台東「鳳梨釋迦」銷路受阻，更是協助外賣東南亞，約近7公噸百萬元的訂單。魏瑞廷說，「挺台東農產，只是盡微薄之力啦」。

魏瑞廷說，自己是農家子弟更不能置身事外，農民一整年的辛苦心血因銷售受阻，那必然嚴重影響收益造成損失；因此在上個月初就積極為鳳梨釋迦找尋通路，終於在他新南向的銷售人脈中找到願意下單的買家。

他表示，買家支持自己對地方付出的理念，直接下訂1000箱，約近7公噸百萬元的訂單；出貨的陳姓釋迦農露出許久不見的笑容，客戶要求必須空運新鮮直送，釋迦農凌晨包裝好空運送往東南亞。

陳姓釋迦農說，台東鳳梨釋迦過去在外銷市場頗受消費者喜愛，但市場大部份仍集中在中國大陸；幸好這次有魏瑞廷的協助，讓採收的鳳梨釋迦成功能銷往東南亞市場，不讓一年心血就白費了。

買家直接下訂1000箱台東鳳梨釋迦，約近7公噸百萬元的訂單，空運新鮮直送東南亞。圖／讀者提供

title: 台東十大傑出青年魏瑞廷 助釋迦農外銷近7公噸鳳梨釋迦


content_text:
减量发展不会减“民生便利度”，“瘦身健体”与保障民生并行不悖。本质上，这也契合高质量发展中“以人为本”的本义。

时隔3年多后，北京拟再度对产业禁限目录做出调整。据新京报报道，本次《北京市新增产业的禁止和限制目录》（修订征求意见稿）包括优化调整政策措施和健全完善执行机制，相较于2018年的版本，这次修订优化调整政策措施共55处。

自2014年发布产业禁限目录以来，北京三度对其进行优化调整，体现的就是“因势而新”：在首都发展进入新阶段、处在新形势的语境中，随着新业态涌现，新情况冒出，“鞋子”和“脚”的匹配度难免需要再打量。

需看到，变的是明细业态，不变的是政策意图——对部分产业进行禁或限，不是要限制发展，而是为了“瘦身健体”，推动首都实现高质量发展。这也是历次调整的初衷。

“瘦身健体”指向的是发展维度的减量提质。其内在要求就是通过规模精简、功能减负和空间紧缩精准“减量”，形成“规模约束、功能优化、空间提升”三位一体的高质量发展模式。深层次背景则是，在“四个中心”战略定位下，北京必须对“大城市病”开刀，走集约高效发展的路子，必须坚决摒弃“摊大饼”模式，走绿色发展、创新发展之路。

“瘦身健体”是要在该瘦的地方瘦下去。推至减量发展层面，就是既要“落得准”，还要“减得掉”，也就是要准度也要力度。北京产业禁限目录推行7年多，取得的成效已是有目共睹，用一句话概括，就是在做“减法”中做了“加法”：减的是一般性制造业、区域性专业市场和物流中心等跟首都功能不合的产业，“加”的是新设市场主体中高精尖产业的比重，其占比已由2013年的40%升至2020年的60%；“减”的是采矿、制造、农林牧渔、批发零售业能源消费总量，“加”的是产业结构合理度。

非但如此，强化分区域差别化禁限管理之下，区域差异化定位更明晰、产业梯度更合理，各区产业投资与功能定位更趋匹配。能获得这些成效，就得益于“瘦身健体”动作的精准与有力。

接下来，在新发展阶段提出新要求的形势下，北京对产业发展的“顶层设计”与清单化管理，还需“落得更准”且“减得更实”。而这次调整就顺应了这份期许：说其“落得更准”，是因为掺入了更多减碳与民生层面的考量；说其“减得更实”，是由于之前暴露的问题得到了针对性的解决。

都知道，“双碳”如今已成高质量发展的重要内涵，而北京作为首都，在“双碳”背景下理应起到示范作用。所以，此次调整就瞄准“双碳”目标，强化生态环保和安全管理，着力引导新增产业和功能发展更加绿色低碳、生态环保。

另一个亮点是，“瘦身健体”凸显了很强的人本立场和民生导向——对与民众日常生活密切相关的生产、生活性服务业予以支持，是这次调整的重要取向。无论是对核心区、城四区、城市副中心餐饮业“取消原限制新增低于60平方米餐饮企业”的规定，不再简单按照面积大小实行禁限管理，还是在原来基础上对智能快件箱和快递服务站运营企业予以支持，都将“民生”摆在了很高的位置，也释放了清晰信号：减量发展不会减“民生便利度”，“瘦身健体”与保障民生并行不悖。本质上，这也契合高质量发展中“以人为本”的本义。

而结合疫情防控等应急保障需要，明确目录不适用于“应急保障项目”，在疫情切实改变人们生活与社会发展节奏的当下，也来得很务实。

说到底，首都高质量发展，需要的是既准又实的“瘦身健体”，而不是不要发展。高质量发展的内涵中，也该嵌入更多生态与人文层面的要求，最终让产业结构得到实质性优化，也让首都人民的幸福感与获得感得到切实提升。

title: 产业禁限目录再调整，凸显民生本位-新华网


content_text:
廣東省政府表示，同意向恒大地產集團派出工作組，督促推進企業風險處置工作，督促切實加強內控管理，維護正常經營。（廣東省政府網頁截圖）廣東省政府表示，應恒大地產集團請求，為有效化解風險，保護各方利益，維護社會穩定，同意向恒大地產集團派出工作組，督促推進企業風險處置工作，督促切實加強內控管理，維護正常經營。

廣東省政府在網頁上公布，中國恒大集團在香港聯交所發布無法履行擔保責任的公告，廣東省政府高度關注，當晚立即約談恒大集團實控人許家印。

countries: 香港 中國

title: 廣東省政府約談許家印　同意向恒大地產派出工作組


content_text:
繼阿羅哈客運擬於13日停駛最後北高和北嘉兩條路線，日統客運也傳出，斗六、四湖、北港、民雄往返台北四條路線，明年2月4日到期將不再繼續營運。

對此，交通部公路總局嘉義區監理所表示，該公司經營目前營運正常，業者亦已提送續營計畫申請，但因投資考量暫緩，仍持續與公司溝通協商中，並請公司隨時回報最新狀況及決策，後續將密切與該公司聯繫，督導各項整備工作。

公總說，目前日統客運經營國道客運路線，為7000(斗六-台北)、7001(北港-台北)、7002(四湖-台北)、7005(民雄-台北)計四條，目前四條路線匯集於西螺轉乘往返台北，每條路線每日往返營運班次平日及周六各六班、周五及周日各八班。目前不影響營運班次，民眾如有購買日統客運預售票也無須擔心。

嘉義區監理所所長黃萬益表示，日統客運目前有台北到斗六、北港、四湖、民雄四條路線，它對雲林地區長期有貢獻，相信不會輕易喊停。近年公路總局持續給予輔導，例如透過平面接駁集中旅客，再從西螺發車北上，以節省營運成本。

公總說，有關四條路線台北市往返雲林斗六、四湖、北港與嘉義民雄替代路線，計有統聯客運「【1633】台北－北港－四湖鄉、【1635】台北－虎尾－四湖鄉、【1636】台北－西螺－四湖鄉、【1637】台北－西螺－林厝寮－四湖鄉及國光客運「【1838】台北-高雄（經西螺交流道）路線等路線提供民眾參考運用，如業者確實無續營意願，嘉義區監理所將會啟動代駛機制商請其他業者支援，不使客運路線中斷。

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 西螺 北港 嘉義 高雄 四湖 雲林 斗六 民雄 虎尾

title: 日統客運4路線驚傳明年2月收攤 公總回應了曝替代路線


content_text:
聞名全台的台東玄武堂「炮炸寒單爺」民俗活動，今年初由於疫情關係停辦沒想到年底在嘉義市重現，今天上午來自台東寒單爺團隊至嘉義市城隍廟舉行炮炸祈安賜福「巡香和瘟」活動，在簡單隆重的會香祈福後即進行「炮炸寒單爺」重頭戲，許多嘉義市民第一次看到炸寒單爺，滿天烽火煙雲罩霧，既美麗又壯觀，肉身寒單爺站在竹轎上無畏來自四面八方炮火轟炸，震撼力十足，民眾紛紛拿起手相機拍攝這難得一見宗教活動。

玄武堂主委李哲表示，玄武堂「巡香和瘟」活動來到城隍廟會香祈福，聯誼雙方宮廟情誼，首次來到嘉義市現場進行炸寒單活動，希望借由這樣的儀式將瘟疫驅散，祝福大家財源滾滾財富人豐。

城隍廟董事長賴永川表示，歡迎玄武堂「炮炸寒單爺」的精彩獻藝，是場極具聲光效果震撼的宗教民俗慶典表演秀。以烽炮驅逐肺炎疫情，祈求本境轄內風調雨順，國泰民安。

台東玄武堂天官武財神寒單爺相傳是掌管錢財的「正財神」，可以庇佑大家平安順利、財源廣進。出巡代表帶來吉利，扮演的人穿著打扮上，會在頭上紮綁頭巾，穿著紅色短褲，赤裸著上身，站在轎子上接受鞭炮轟擊，據說是為了驅寒，而另一說法則是為了彰顯寒單爺的英姿。

台東玄武堂至嘉義市城隍廟舉行炮炸祈安賜福「巡香和瘟」活動。記者李宗祐／攝影肉身寒單爺站在竹轎上無畏來自四面八方炮火轟炸，震撼力十足。記者李宗祐／攝影肉身寒單爺站在竹轎上無畏來自四面八方炮火轟炸，震撼力十足。記者李宗祐／攝影

title: 台東寒單會嘉邑城隍 炮炸寒單震撼嘉義市


content_text:
家裡、照顧小孩、料理三餐，忙不完就算了，如果還來一個豬隊友扯後腿，那真的是很令人抓狂，有時候會覺得~還不如像我們這樣單身更好!!那碰到這些豬隊友們，是我們平常沒有做善事嗎?還是跟星座有關呢?

<直覺測驗>另一半眼中，你的掌控慾望指數?

問題：朋友接手一間設計公司，直覺做得如何?

① 如虎添翼，版圖更加大了

② 剛好補足原本弱項，變得完整

③ 目光長遠，為未來市場布局

④ 煩惱不已，覺得變成大麻煩

↓

↓

↓ 答

↓

↓ 案

↓

↓ 在

↓

↓ 下

↓

↓ 方

↓

↓

① 50% 曾經跌倒得過教訓，交代對方不如自己接管

② 80% 太想完美什麼都看不慣，不自覺命令起來

③ 120% 覺得是錯就要盡力阻止，一切都是為你好

④ 20% 個人做事個人擔，已經提醒過，不聽就算了

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【節目資訊】12／03 有這種豬隊友，還不如單身較快樂！！ | 女人我最大


content_text: 高雄市左營區於2日凌晨2時許發生車禍，並有人持球棒砸車。警方調查後，發現起因只是為了7500元的酒菜錢，16歲林姓少年覺得丟臉，竟然叫了3個人助陣，另一方的27歲連姓男子也叫了3人到場幫忙。警方在案發後火速找來涉案的8名嫌疑人查辦。

journalist: 影音組

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營區

title: 不爽被討7500元酒菜錢　16歲少年組「球棒隊」砸車 | 影音 | CTWANT


content_text:
根據南非自疫情開始以來的研究，Omicron新冠變種病毒帶來的再感染風險是以往變種病毒的3倍。

研究報告的兩位作者，南非流行病學建模與分析中心的Juliet Pulliam和國家傳染病中心的Harry Moultrie表示，此一發現證明Omicron「有能力避開先前感染產生的免疫力」。

他們發表電郵聲明說，這項研究是基於2020年3月至2021年11月27日期間，經南非衛生系統，對大約280萬個確診病例搜集到數據，其中35,670例疑為再度感染。

他們寫道：「我們當前最迫切的任務是量化Omicron逃脫自然免疫和疫苗免疫的程度，以及其相對於其他變種病毒的傳播性和病症嚴重程度的影響。」

面對感染力超強的Omicron，彭博資訊調查15位疫苗專家、傳染病醫生和公共衛生官員，得到的主流建議是：所有成人都該及早接種第3劑疫苗。

Omicron出現，引發現有疫苗有效性的新問題。疫苗生產商正加緊研究，以備萬一需要推出新版疫苗。但專家提出系列理由，說明現在應該接種加強針，其中包括Omicron缺乏足夠數據、有愈來愈多的證據表明接種加強針的好處，以及新版疫苗可能要等上好幾個月的時間。

Mayo Clinic疫苗研究小組主任Gregory Poland說：「接種加強針甚至變得更加迫切。不僅為了儘可能地提高個人免疫力，也是為了在遏制Omicron傳播和防止出現新變種方面，提高群體免疫力。」

title: Omicron再感染風險是先前毒株的3倍！專家籲快打第3劑


content_text:
據彭博資訊報導，有知情人士指香港媒體大亨黎智英旗下的壹傳媒（Next Digital）將在本月關閉旗艦「蘋果日報」的台灣部門。對此，蘋果日報工會表示，目前沒有收到相關消息，將再向資方了解。蘋果日報則發聲明指，外電臆測不知從何而來，社方沒有回應。

彭博引述知情人士說法指出，「蘋果日報」台灣部門的營運資金將於12月用罄，並停止出版。該部門在台員工約300人，將領到遣散費。此外，香港的清算人已向「蘋果日報」台灣部門洽詢資產相關資訊。

蘋果日報社方透過蘋果新聞網聲明，對外電的臆測，不知從何而來？沒有回應。蘋果日報工會則說，目前沒有收到相關消息，將再向資方了解。

但據了解，蘋果日報社方與工會今下午才召開勞資會議，會議中就目前公司財務狀況、香港法院指派臨時清算人、蘋果日報買賣狀況等議題進行討論，資方透露的態度並不悲觀，與彭博報導內容有落差。

countries: 台灣 香港

title: 蘋果日報傳月底關門？社方：外電臆測不知從何而來


content_text:
民眾聞癌色變，對於肺癌更是深感畏懼，國泰醫院於2021年台灣醫療科技展發表「肺結節偵測AI-低劑量電腦斷層掃瞄（LDCT）偵測系統，透過AI大數據，大幅提高偵測的精準度。

肺癌蟬聯國人十大癌症死因首位多年，因初期並無明顯症狀，等透過X光發現，大都腫瘤已超過1公分，且有轉移風險， 目前透過LDCT檢查可以篩檢早期肺癌，有助偵測小於1公分的肺結節，不過，LDCT影像判讀難度較高，且耗時費力。

為輔助醫師提高診斷效率及正確性，國泰醫院與雲象科技攜手研發「肺結節偵測AI-低劑量電腦斷層掃瞄（LDCT）偵測系統，累積3000多例、逾45萬張的高解析度影像，開發出高敏感度AI系統，讓肺結節無所遁形。

國泰醫院放射線科主任王永成指出，該系統對於6mm以上肺結節敏感度達91.95%，只要20秒就能產出偵測報告，並自動排序高風險肺結節及回饋特徵資訊，作為醫師醫師臨床診斷的重要參考。

除了「肺結節偵測AI-低劑量電腦斷層掃瞄（LDCT）偵測系統」，國泰醫院在今年台灣醫療科技展上，還發表「醫療心未來智慧遠距照護」、國泰人壽「升級版Cathay Walker Plus健康計劃」、國泰健康管理「數位智慧照護服務」等成果。

為提供心血管住院病人出院後的照護，國泰醫院成立「心血管遠距照護中心」，提供病人遠距照護服務，例如，遠距照護包 (心電圖量測儀、血壓、血氧、血糖機等各項監測設備)，個管師教導病人返家後使用量測，並上傳各項生理數值。

當病人回傳數值異常，個管師主動聯繫病人或家屬追蹤關懷。另成立心血管遠距照護中心平台，提供病人居家照護建議及病況追蹤服務。醫護團隊利用心血管遠距照護管理平台，監控數據並與病人即時溝通。

國泰醫院院長室副主任郭明娟指出，該遠距照護服務，提高病人返家後照護，目前受惠此服務的病人中，高達83%表示肯定。

至於「升級版Cathay Walker Plus健康計劃」，則為國泰人壽開發而成，從走路、心率、睡眠等三大面向，照顧民眾健康，並透過經驗分會員累兌制度與串聯運動、營養、休閒等六大產業，打造一個具遊戲化機制的健促平台，讓民眾隨時隨地、輕鬆自在地在生活中行動，提升健康力。

國泰醫院於2021年台灣醫療科技展發表「肺結節偵測AI-低劑量電腦斷層掃瞄(LDCT)偵測系統，透過AI大數據，大幅提高偵測的精準度。圖／國泰醫院提供國泰醫院院長室副主任郭明娟指出，「心血管遠距照護中心」提供遠距照護服務，讓病人返家後獲得更好的照護。圖／國泰醫院提供

title: AI大數據讓肺結節無所遁形  國泰、雲象科技開發新技術


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Concord Securities Chairman Cheng Ta-yu (second left) and founder Cheng Kuo-hua (second right). CNA file photoTaipei, Dec. 2 (CNA) Prosecutors and investigators on Thursday questioned nine individuals from Concord Securities, including its chairman and founder, over alleged violations of the Securities and Exchange Act.

The joint taskforce, comprising the Taipei District Prosecutors Office and the Investigation Bureau, conducted searches and seized documents at the premises of Concord Securities, a local company with business operations in the fields of securities, futures, holdings, capital and asset management.

Following the raid, the firm's chairman, Cheng Ta-yu (鄭大宇) and founder Cheng Kuo-hua (鄭國華) were questioned by the taskforce about regulation violations and malpractice.

A tip-off from an unnamed source claimed the father and son engaged in internal control-related malpractice, non-arm's length transactions and defalcation of company assets from 2006 to 2008. If evidence is found to back up those accusations that would constitute a violation of Article 171 of the Securities and Exchange Act.

In response, the securities firm said it continues to conduct business as usual, adding that it believes in the fairness of the judicial system and will fully cooperate with the investigation.

Concord Securities was founded by the elder Cheng in 1990. More recently, it has been embroiled in a very public struggle for control between Cheng family members and other companies.

journalist: Lin Chang-shun and James Lo

title: Local securities firm chairman questioned by authorities - Focus Taiwan


content_text: 2021年的尾聲，想知道接下來要如何布局投資，獲得穩健且能對抗通膨的策略！今天節目邀請到兩位投資策略師，聯博投信資深固定收益投資策略師江常維和聯博投信股票投資策略師李長風，看他們是怎麼建議及找到合適產業。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知更多精彩內容都在本集《下班經濟學》。

journalist: 下班經濟學

title: 【下班經濟學】2022股票+債券全攻略！3點必知收益投資放大術


content_text:
11月28日，中共軍委召開人才工作會議，習近平講話要求「抓好聯合作戰指揮人才、新型作戰力量人才、高層次科技創新人才、高水平戰略管理人才培養」。他的話印證了美國對中共軍力弱點的評估。
美國點出中共軍隊的人員弱點
11月17日，美中經濟與安全審查委員會向國會提交了2021年度報告（2021 REPORT TO CONGRESS of the U.S.-CHINA ECONOMIC AND SECURITY REVIEW COMMISSION）。報告認為，中共軍隊已經或即將擁有入侵台灣所需的初始能力，並對美軍造成越來越多的威脅，但中共軍隊仍然存在聯合作戰和人員素質方面的弱點。
報告評估，中共軍隊尚未有效培訓指揮官和人員，以勝任計劃、協調和實施必要的聯合行動入侵台灣。指揮官需要負責空中控制、海上控制和兩棲作戰部隊的協調，以及面臨通信中斷時的處置，如何調動後續部隊等。這些操作需要高度適應性，由能夠做出戰場決策的指揮官領導，中共領導人恰恰反覆強調中共軍隊缺乏這些品質。
習近平在中共軍委人才會議上確實強調，「精準高效配置軍事人力資源，確保人才得到最佳配置、發揮最大效能」；「推動軍事人員能力素質、結構布局、開發管理全面轉型升級」，「關鍵領域人才發展取得重大突破」；「抓好聯合作戰指揮人才、新型作戰力量人才、高層次科技創新人才、高水平戰略管理人才培養使用」。
這段話表明，中共軍隊不僅缺乏各類人才，即便有限的人才還並未「精準高效配置」，也未「發揮最大效能」。
美國報告描述，十多年來，中共領導人不斷指出某些中共軍事人員的能力低下，抗拒新作戰理念，中共軍隊在訓練方面面臨持續挑戰。
中共黨媒報導習近平講話的題目是「聚焦實現建軍一百年奮鬥目標 深入實施新時代人才強軍戰略」。看來中共軍隊離所謂的「強軍」差距不小，不僅是裝備的差距，更是從上到下的人員素質差距。
中共軍網報導的「多兵種」訓練
中共軍網迅速總結了習近平「重要講話要點」，但網站上的軍隊訓練報導卻繼續不給力。
中共軍網11月25日在《鐵流滾滾 合成突擊 ——第72集團軍某合成旅實戰化戰術演練掠影》的報導中描述，「皖東山區，夜色如墨」，「多路裝甲突擊群發起突擊……槍砲聲、爆炸聲不絕於耳……就在裝甲突擊群衝擊受阻時，砲兵射擊陣地上戰炮怒吼……榴彈砲、火箭炮多輪打擊過後，坦克、步戰車交替協同，從不同方向對多個目標實施火力打擊，演練進入白熱化」。
文章描述似乎熱鬧，但沒有解釋為什麼「裝甲突擊群衝擊受阻」，需要砲兵支援轟擊。坦克、裝甲車部隊受阻，可能有幾種情況：一是敵方有強大的反坦克武器體系，無法突破；二是遭遇敵方坦克群；三是遭受敵方武裝直升機、甚至高空飛機的空中打擊；還有可能是上述的組合。
這段演習描述的更像是第一種情況，在敵方的反坦克武器面前，「裝甲突擊群衝擊受阻」，表明敵方火力相當強大，能打穿坦克裝甲，坦克本身的火力無法壓制，應該至少先頭部隊的部分坦克被擊毀，後續坦克、裝甲車不敢再貿然前進，於是請求後方砲兵火力支援。
不過，文章描述的訓練一開始，卻沒有先用砲兵進行轟擊，而是裝甲部隊直接衝擊。裝甲部隊發起衝擊，表明了解敵方陣地位置，為什麼「裝甲突擊群衝擊受阻」後，砲兵才轟擊呢？這樣的邏輯不通。戰鬥應該由砲兵先打響才對，這屬於基本常識。
中共第72集團軍隸屬東部戰區，應駐浙江湖州，6個一線作戰旅中，有兩棲合成旅2個，中型合成旅2個，重型和輕型合成旅各1個。此次演習的應該是重型或中型合成旅。第72集團軍和駐扎福建的第73集團軍，各有兩個兩棲合成旅，應該是準備攻台的首批部隊，這次演練或許在模擬成功登陸台灣後的縱深攻擊。美國報告評估中共具備了攻台的初始作戰能力，大概中共非要展示一下全面作戰能力。
文章引用某砲兵營長的話說，「讓多型作戰力量在動中實施打擊，有效促進了多兵種戰術融合」。該旅領導還介紹說，錘煉了「實戰能力，檢驗了部隊年度軍事訓練水平」。
僅僅是裝甲部隊和砲兵協同的一次打擊演練，就成了「多兵種戰術融合」，但打擊順序不符合邏輯。此外，演習沒有模擬戰場上很可能出現的坦克大戰；也沒有看到現代化陸戰中的直升機攻防；還未見到無人機偵察、以及防空等項目；更沒有空軍、火箭軍的協同；離「多兵種戰術融合」相差尚遠，但這大概就是目前中共軍隊的「實戰能力」和「訓練水平」了。
美國報告點中了要害，習近平和中共軍委也清楚，但似乎並無有效的改進辦法。
更多報導透露的尷尬
中共軍網同時還在《摩步連長變身「合成指揮員」，一場「跨界之變」》一文中描述，80集團軍某旅合成三營摩步七連連長劉志立稱，「多想想怎麼用好砲兵、工兵、陸航等配屬力量，眼睛不能只盯著自己手上的兵力」。文章稱他「每天都在向『合成指揮員』奮力奔跑」，還被稱作「全旅官兵轉型蛻變的一個縮影」。
可見，中共自己也承認，部隊一線官兵還沒有完全掌握合成兵種戰術。報導還稱，該旅「先後邀請10餘名院校專家進行專題授課輔導」，「將官兵引向未來戰場」。
中共軍隊沒有多兵種合成的經驗，從哪裡冒出來的「專家」？這些院校的「專家」恐怕只有書本理論，實作經驗很可能還不如一線部隊。中共軍隊若真有多兵種合成的「專家」，也就不會成為長期弱點了。
文章最後稱，「黨的十九屆六中全會召開後，全軍各部隊立即掀起學習熱潮，通過學公報決議、讀新聞報刊、聽軍營廣播、談心得體會等多種形式，堅定官兵鐵心向黨的政治信念」。
這些政治學習和人人需要表忠心活動，應該比訓練抓得更緊，各級軍官恐怕誰也不敢怠慢。
中共軍網還在《專業交叉、崗位互換，一批能打贏的複合型指揮員來了》的文章描述，「初冬時節，第72集團軍某旅組織對抗演練。剛從砲兵排長轉崗未滿3個月的偵察排長王強……帶領偵察小組成功對『敵』實施滲透偵察，精準引導後方火力打擊『敵』炮陣地」。
這類「跨專業交叉任職」，被宣傳為「複合型指揮人才培養方案」，還稱「縮短能力生成周期」，「自身軍事素養和指揮水平得到明顯提升」。
這再次表明，中共軍隊的合成訓練，根本沒有真正的「專家」或老師，一線部隊仍然只能靠自己摸索，卻稱「一批能打贏的複合型指揮員來了」，欺上瞞下的造假功夫倒是做到了家。
習近平在講話中也說，「要堅持走好人才自主培養之路，堅持軍隊培養為主、多種方式相結合」，「加快建設一流軍事院校、培養一流軍事人才」。
看來，中共軍隊還只能繼續摸索。
政治忠誠始終擺在第一位
習近平還說，「必須把黨對軍隊絕對領導貫徹到人才工作各方面和全過程」，「政治標準是我軍人才第一位的標準，政治要求是對我軍人才最根本的要求。要牢牢把住政治關」，「確保培養和使用的人才政治上絕對過硬」。
這意味著，即便有些軍事才能的人，若不會搞中共政治的那一套，去違心表忠，阿諛奉承、左右逢源，說些冠冕堂皇的官場話，也難以獲得重用，這樣的人往往又不大懂中共的官場陋習，應該也沒有時間、甚至不屑於顧及中共內部複雜的人際關係。相反，那些善於鑽營、投機取巧、不務正業的人，卻可能不斷升遷、佔據高位；這樣的人一旦掌權，又必然會打壓專業強於自己的人才，特別是敢於說真話、指出問題的人。
所謂的政治標準，實際是中共軍隊人員素質無法提高的根本原因；中共領導人害怕政變，因此歷來首先強調忠誠，而不是專業素質，這也是中共黨軍的死結。
11月28日，中共軍網同時刊登《全軍學習貫徹黨的十九屆六中全會精神宣講團赴國防科大宣講》一文。中共能培養出什麼樣的「專家」，也就不難想像了。
11月23日，中共還召開了全軍後勤工作會議，習近平當時講話稱，要「聚力創新轉型，突出規範集約，注重自身過硬，扭住現代軍事物流體系和軍隊現代資產管理體系建設不放鬆，加緊破解後勤保障短板弱項」。
美國報告評價，中共軍隊工業和後勤系統的弱點，可能也會危及部署或維持大規模軍事行動；中共聯合後勤保障部隊尚未證明超出中國邊界或處於戰爭壓力之下的能力。
美國對中共軍隊弱點的評價，基本上都被習近平的最新講話證實了。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 東山區 成功

title: 沈舟：習近平講話印證美國對中共軍力評估


content_text:
開放國會論壇昨以「民主最前線」為題，邀請愛沙尼亞國會友台小組成員米林（左起）、拉脫維亞國會友台小組副主席拉科夫斯基、立陶宛國會友台小組副主席馬提奧、愛沙尼亞友台小組主席楊森、拉脫維亞國會友台小組主席福燦、立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯、我國無黨籍立法委員林昶佐與台灣民主基金會副執行長陳婉宜對談。（記者楊丞彧攝）

2021/12/03 05:30

〔記者楊丞彧／台北報導〕「二○二一開放國會論壇」昨天以「民主最前線」為題，邀請波海三國國會議員發表演說。立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯指出，台灣與歐盟之間的關係可以從政黨外交著手，是進入歐盟政治的最佳途徑。立陶宛國會友台小組副主席馬提奧強調，立陶宛與台灣一樣，雖然小但強大，可在地緣政治上發揮影響力，扮演關鍵角色。

立陶宛與台灣雖小但強大可在地緣政治發揮影響力

馬提奧說，中國現在成為競爭對手、甚至具威脅性的敵對者，無論資訊戰或南海，必須聯手志同道合夥伴一起回應，美國也須與北約合作，特別在印太地區。但他認為，許多大國與國際組織沒有真心支持小國，讓獨裁者逍遙法外；立陶宛雖是小國，但絕對可以發揮影響力。

愛沙尼亞友台小組主席楊森提到，中國和俄羅斯就像是大石頭，需要先找到一個小縫，然後慢慢鑽開打破。捍衛民主是一個永無止境的過程，因為民主時常會有小問題，所以才必須不斷去捍衛。

拉脫維亞國會友台小組副主席拉科夫斯基指出，威權國家不喜歡與民主國家為鄰，因為民主意識形態被威權國家視為針對他們國民的宣傳戰。他舉俄羅斯為例，其意識形態主軸強調民主在俄羅斯絕對行不通，其他威權國家也常出現相似的論述。但事實上，俄國周邊國家有類似的文化與語言背景，卻仍可以享有民主。

對於台灣如何強化與歐盟之間的關係，馬爾德基斯以他多年從事政治幕僚的經驗，點出可以從政黨外交著手；他解釋歐盟國家中，政黨是政策的血脈，因此找到價值與理念相近的對應政黨建立合作，可能是個和歐盟建立緊密關係簡單且有效的方法。歐洲議會有不同政團，在各國國會也各自有民意代表，透過與歐洲議會內的政團直接對話，轉變為各國國會對台灣的認識，可能是敲開歐盟大門的有效方法。

韋德齊：公民社會可擋獨裁此外，捷克參議院議長韋德齊昨也透過預錄影片於論壇發表演說，他引用已故捷克前總統哈維爾的話指出，「若可選擇阻擋獨裁者道路的方式，那就是公民社會」。

韋德齊強調，積極的公民和公民參與對民主社會的運作至關重要，若公民沒興趣、沒意願參與對話，民主很可能羸弱不堪，若公民信任國家、政府和國會，整個國家就會更加強大，更有韌性能對抗外來影響。

countries: 歐盟 愛沙尼亞 俄羅斯 立陶宛 台灣 拉脫維亞 中國 捷克 美國

title: 深化台歐盟關係 波海議員：可從政黨外交著手


content_text:
今（16日）天是台北市停車收費勞務委外開標的日子，台北市停車管理處產業工會一大早就來到台北市政府門口，控訴市府這樣的舉動，表面上是要增加工作機會，但這種派遣性質的工作，實際上卻只是讓勞工處境雪上加霜，且有圖利包商的嫌疑。人民火大聯盟賴香伶對郝市長喊話「如果真的有肩膀，就把這些人正式雇進來十年八年。」

這次停車收費委外的部份，包括西門町、博愛特區、與士林路邊，大約有50個工作機會，從12月底開始對外招標，不過市府並沒有裁員的動作，北市停管工會常務理事黃淑美解釋，這是因為停管處的人手本來就不足，市府打算把原本負責這些區域的人，調到其他地區。

停管工會常務理事韋秀蓮認為，如果缺人手，比較好的方式是把人正式雇進來，在目前的經濟危機下，勞工最需要的就是長期穩定的工作，市府竟然是把工作委外給處處以成本為考量的民間企業，讓勞工任由他們宰割。她舉例，西門町的停車收費在去年就率先委外出去，原本20人的工作，被得標公司裁得剩11人，大大增加受雇者的工作量，省下的成本進入資方的口袋，若今年這家公司沒有標到，這11個人還面臨被解雇的危險。

賴香伶指出，對市府來說，和雇用正職員工相比，勞務委外並沒有省下任何預算，只是中間肥了人力派遣公司；郝龍彬在競選台北市長時，曾在台北市產業總工會2500名勞工面前承諾，台北市停車收費業務，原則上不推動委外，如果真要委外，也需經由產、官、學、勞的同意。

北市產總秘書袁孔琪表示，委外工作只會增加一種人，叫做「工奴」；奇美作為台灣的幸福企業，好像把員工照顧的多好，隨着經濟不景氣，一沒接到訂單，一口氣就裁了3,000名派遣人力，派遣和正職做的事基本上沒有差異，只是同工不同酬。他也惋惜，市府願意投注資源，原本可以造就一些勞工有穩定工作的，並提議乾脆把市長也委外，看會不會做得比較好。

如今，市府對委外的說法是，不要與民爭利，所以開放競標；也以勞工不應該干涉市府政策為由，沒有事先跟工會溝通。黃淑美痛批，郝龍斌不但違反競選時承諾，上任後更對工會進行打壓，先是在2007年12月，違法解雇四名工會幹部（後來以天線寶寶造型進行抗爭），2008年1月停止代收工會會費，再到今年1月份開始，不再借辦公室給工會使用。

勞工團體在象徵工人處境的冰塊上撒鹽，代表市府將停車收費委外，是讓工人「雪上加霜」；碰到鹽巴的冰塊發出碎裂的聲音，呼應工人對「破冰」的期盼。

journalist: 蕭立峻

people: 賴香伶 黃淑美 郝龍斌

title: 北市停車收費對外招標 勞團：乾脆市長也委外


content_text:
民進黨立委高嘉瑜受暴引發各界關注，「台獨機關槍」李柏璋遭質疑以PTT帳號「CrazyWinnie」替林秉樞洗白帶風向，今晚李柏璋透過臉書發出8點聲明，指「沒品維尼」文章不是他發的，在本起事件發生之前，他不認識林，他看到新聞後才發現林對他隱瞞、欺騙，非常後悔接他的電話，對於高嘉瑜傷得如此嚴重，他深感懊悔及抱歉。

李柏璋指出，他在今晚發這篇文章之前，沒有接受過任何媒體訪問；也沒有和林秉樞加LINE好友，他本人使用的LINE帳號只有一個，僅有84名好友，他不可能不知道有加入誰。

第三，他在本起事件發生之前，完全不認識林男，不只沒有臉書好友，更無私下有過聯絡，更不可能知道林跟誰在交往。本周二周刊報導出來之後，林男確實有透過共同朋友致電給他，希望他能幫忙在網路平台上發聲明。

李柏璋說，由於自己11月30日生日，當天已安排好外出行程，無法幫忙發文，且也不想捲入這件事，基於共同朋友情誼的關係，加上林男一直稱是他劈腿，被高委員抓到，所以雙方才起衝突，但傷勢絕對沒有很嚴重，甚至還出示事件後的照片，指高委員在飯店試圖持刀砍他，高委員沒有在此事衝突中受傷，他本人則屬於事件受害者。

李柏璋表示，他請有在用PTT的朋友去幫忙發聲明，當天林男傳了對話紀錄等事件相關的圖片，以取得他信任，「我很笨，我相信他了。因為我想，他是事件當事人，所言應該至少並非憑空捏造，才請朋友幫他貼個文。但要怎麼貼，怎麼寫，我不管、不介入也不收錢，縱使林男自己主動說要給，我也分文未取，就純粹幫忙」。

李柏璋指，第五，他事後看到新聞才發現，林男不只對他隱瞞、避重就輕，也欺騙朋友，「我本人非常後悔接他的電話，因為我不知道高委員竟然被傷得如此嚴重，對此我深感懊悔及抱歉，這當中我有一定的責任，我絕不會推卸」。

李柏璋也澄清事前他雖然知情，但「沒品維尼」的文章不是他發的。與林男的共同朋友只是個平凡人，沒有任何與政治相關的背景，他自己則不是什麼派系的人，也沒在台北市議會當助理很久了，更不隸屬於任何一位政治人物下。

最後，李柏璋表示，對於有台南的幕僚指稱他去尋求合作機會，但因人品太差被退貨是胡說八道，他從未在台南向任何一位檯面上的政治人物或幕僚討過工作，反之，都是台南的各級民意代表主動來找我，尋求合作機會，若有人硬要將此件事扯向派系鬥爭，他就只好把全部都說出來，希望大家適可而止，不要對一個已經遍體鱗傷的人落井下石，最終只會玉石俱焚。

他說，總歸整件事情就是林男想針對報導說明，但欺瞞了他和共同朋友，就和那些被林男耍的那些人一樣，「我們一樣被耍得團團轉」。他表示，自己只是一個今年剛大學畢業，還在租房子投履歷討生活的社會新鮮人，只想平靜地過生活，因此這篇聲明發完，就不再對此事件發表任何言論。

journalist: 聯合報 / 記者鄭維真／台南即時報導

references: PTT 臉書

title: 駁替林秉樞洗白帶風向 李柏璋發8點聲明：我後悔接他電話


content_text:
台積電（2330）董事長劉德音今（3）日出席李國鼎紀念論壇專題演講提到，元宇宙應用如ARVR，有人說會取代手機，AR取代手機、VR取代PC，但要取代手機在重量體積上的改善都需要半導體技術創新。

劉德音也說，由於AR裝置仍超過五百克，電池續航力也有待改善，因此要超越手機，在重量體積上都要百倍以上改善，這些都繼續推動半導體創新進步。

劉德音也說，過去15年半導體先進技術協助能源效率持續上升，已超越摩爾定律，2020年之後的半導體架構創新從軟體硬體與系統的升級上，如真實世界和虛擬世界的結合台積也早已做好準備。

title: 台積電劉德音：元宇宙AR應用要取代手機 需半導體創新


content_text: 台北市北投分局一輛警車送修，廠商技工取車時，貪圖方便，自行將警車開回修車廠，但途中竟然闖紅燈，將一名女騎士撞到顱內出血，全身多處重傷。台北地院判賠578萬，不僅技工和修車廠要賠錢，警局也要連帶賠償。

title: 技工"私開警車"闖燈撞騎士 警局得一起賠578萬


content_text:
高嘉瑜遭家暴案外案，扯出綠網軍自家政鬥、造謠抹黑、假訊息，最關鍵的打手「沒品維尼」究竟是誰？幕後唆使藏鏡人是誰，難道沒有共謀滅證、串供之嫌？新北檢警遲遲未採取進一步動作，難道也在看政治風向？

PTT帳號「Crazywinnie（沒品維尼）」在家暴案發生後發文帶風向，不僅指摘高嘉瑜前男友大鬧林秉樞母親靈堂，貼上高嘉瑜吃飯照片佐證其並未「遍體鱗傷」，還批「傳單裡寫的11/11~11/13，用性愛影片威脅+打人這段，是事實嗎？手機裡有不同女子的性愛影片，也是事實嗎？拍攝過程女方知道嗎？｣，不久後即刪文。

「台獨機關槍」李柏璋被指「沒品維尼」，他本人8點聲明撇除，否認「沒品維尼」是他的帳號，大喊自己也被騙，是拜託朋友在PTT上替林秉樞聲明，更稱林隱瞞、欺騙，自己非常後悔。

李柏璋本身便爭議纏身，被南市不願曝光的綠營人士指出，類似李柏璋的角色在政治圈就是「拿錢辦事」，且開價不斐，為打擊對手，利用網軍帶風向攻擊特定對象，無所不用其極。

高嘉瑜案扯出綠營網軍涉嫌扭曲情實為家暴男洗白，抹黑國會立委，甚至造謠攻擊台南市長，讓派系惡鬥浮上台面，如今各政黨、社會輿論譴責，而打手帳號「沒品維尼」究竟是不是李柏璋？他涉入多深？幕後唆使的藏鏡人、團體是誰？竟仍毫無所悉，被動偵查作為 ，如何彰顯蔡總統、蘇院長要求打假端正風氣的決心？

最高院法官改由總統挑選和任命後，在野黨就頻頻砲轟，執政黨擴權伸手介入司法。據悉，甚至司法人員是否與在野黨的高層有私下來往等餐會，執政黨都想「掌握」與會名單，這讓司法界是風聲鶴唳，何況此案捲入綠營派系內鬥的李柏璋事件，誰敢不謹慎。

林秉樞與替他洗白的關鍵網軍打手是誰？幕後又是誰撐腰？雖然被害人高嘉瑜截圖，透過律師提供給檢方，但仍語帶保留稱「涉及檢方偵辦對象、進度，不方便特定說哪一位」，不過，從檢警於李柏璋事件噤聲、被動，莫非也在看風向？

★《聯合新聞網》關心你：遇到家暴事件，請打113保護專線

title: 【即時短評】打手「沒品維尼」是誰未查？檢警還在看風向


content_text:
中評社北京12月3日電（記者 張爽）12月2日，外交部發言人汪文斌主持例行記者會時表示，今年以來，美方數次對古巴機構、官員實施單邊制裁，嚴重違反國際關係基本準則，暴露了美方一貫的霸凌霸道。中方堅決反對打著所謂“自由”“民主”“人權”等旗號干涉他國內政、實施單邊制裁，堅定支持古巴政府和人民為維護國家主權和社會穩定所作的努力。 深圳衛視記者：據報道，11月30日，美國以鎮壓示威者為由宣布對9名古巴官員實施簽證限制。中方對此有何評論？  汪文斌：今年以來，美方數次對古巴機構、官員實施單邊制裁，嚴重違反國際關係基本準則，暴露了美方一貫的霸凌霸道。中方堅決反對打著所謂“自由”“民主”“人權”等旗號干涉他國內政、實施單邊制裁，堅定支持古巴政府和人民為維護國家主權和社會穩定所作的努力。  中方一貫認為，相互尊重、公平正義、合作共贏才是國與國相處之道。我們呼籲美方按照聯合國憲章宗旨及國際關係基本準則，立即全面取消對古巴的單邊制裁，多做改善美古關係、有利於國際和地區穩定的事。

外交部：“民主峰會”借民主之名破壞民主 (2021-12-03 00:33:53) 12月2日外交部例行記者會全文 (2021-12-03 00:31:27) 12月1日外交部例行記者會全文 (2021-12-02 00:22:29) 外交部部長助理吳江浩會見印度駐華大使 (2021-12-01 10:42:10) 吳紅波同冰島外交部常秘埃約爾夫鬆舉行會談 (2021-12-01 10:39:26) 11月30日外交部例行記者會全文 (2021-12-01 00:23:05) 11月26日外交部例行記者會全文 (2021-11-27 00:25:37) 就中國駐立外交機構更名，外交部答中評 (2021-11-27 00:22:57) 外交部答中評：抵制冬奧是損害冬奧健兒利益 (2021-11-27 00:17:41) 外交部：立陶宛挑釁行徑背後有人在撐腰打氣 (2021-11-26 00:30:09)

journalist: 張爽

countries: 美國 古巴 冰島 印度 立陶宛 中國

title: 美國對古巴官員實施簽證限制 外交部回應


content_text:
「米其林指南」明年將台南納入評鑑，2021台南國際美食論壇今天登場，邀請專家、駐台大使或代表、台南姐妹市代表參與；台南市長黃偉哲表示，台南是台灣美食之都，不需再爭辯。

2021台南國際美食論壇今天在台南市新總圖舉辦，邀請6名專家進行專題分享，講述國際名廚、跨領域專家的餐飲獨到見解，且邀請駐台大使或代表與會，台南姐妹市代表也線上參與。

出席論壇的台南市長黃偉哲表示，台南是台灣古都，豐富的歷史文化底蘊，造就美食的豐饒養分，是許多人國內旅遊、饗遍美食的首選。台南旅遊及美食也具有國際潛力，2011年榮獲「米其林綠色指南Michelin Green Guide」三星級旅遊殊榮，美國世界華爾街日報美食作家曾專文報導，推薦台南市是世界美食博物館。

黃偉哲指出，南科快速崛起，掀起史上最大「南漂」工程師遷徙潮，帶動住房、交通、教育等新需求，適逢米其林評鑑納入台南，這次論壇將以世界觀點傳遞台南美食的獨特性。

黃偉哲說，台南是台灣美食之都，自不待言，也不需要再爭辯。台南準備好了。

title: 米其林納入評鑑 黃偉哲：台南美食之都不需爭辯


content_text:
【新唐人北京時間2021年12月03日訊】中共證監會原發審委委員朱毅最近被查。在他之前，今年多名原發審委委員「東窗事發」，多位投行高管也相繼被調查。評論認為，中共當局在二十大前加緊處置金融風險，但體制的弊病導致金融隱患難除。
11月26號中共中紀委網站通報，中共證監會原發審委委員、國泰君安證券股份有限公司投資銀行部總經理朱毅被審查。
朱毅曾是證監會第十四屆、十五屆、十六屆主板發審委委員，也是上海監管局原調研員。大陸媒體「中新經緯」引述券商投行人士的消息說，朱毅被查主要與他在證監會擔任發審委委員時的工作經歷有關，「有權力，就會有人圍獵，有人尋租。」
所謂的「發審委」是中共證監會設立的專門的審核機構，它掌握著一個企業能否上市的審批大權。由於每年都有數百個IPO積壓，發行監管歷來是權力尋租的重災區。
大紀元專欄作家王赫：「股市這個發審委，他是上市公司能否IPO成功，就要通過他來審批，他是權力最大的，最有實權的地方，所以他也是腐敗最嚴重的地方。他的腐敗基本都上是一窩端的事情。」
包括朱毅在內，今年多名原發審委委員「東窗事發」。今年6月，原上交所審核中心副主任操艦被帶走調查，他曾出任證監會第十二、十三、十六屆主板發審委委員。7月，天健會計師事務所原副總裁陳翔被帶走調查，他連續擔任第十四、十五、十六屆主板發審委專職委員。
朱毅曾與操艦、陳翔共事。據Wind數據統計，三人一同審核過的IPO、可轉債、配股等項目有42個。
香港金融分析師李心明：「發審委他其實就是要審核公司上市的資料，其實是起到了一個把關的作用。如果過於重視類似於利潤方面的這些財務指標的話，那同時，如果對財務造假的打擊力度也並不是非常強，那麼這就給了很多公司財務造假的一個機會。這個層面是監管層面的失敗。」
今年中共當局加緊所謂的金融反腐和處置金融風險。據不完全統計，年內在中紀委國家監委網站公佈的，金融領域涉嫌重大違規違法，被紀律審查和監察調查、被「雙開」的人員近70人，大部分是中央一級黨和國家機關、國企和金融單位幹部。
大紀元專欄作家王赫分析，明年中共「二十大」，習近平第三任要平穩，就不能爆出大事件。但是中國經濟長期畸形發展，產生了無比巨大的金融隱患，「灰犀牛」隨時可能出現。
王赫：「從中共十九大就講要打三大攻堅戰，第一個就是金融風險的攻堅戰。但是打到今天為止。中共當局都不敢說我這個金融風險已經解決了，這個形勢依然嚴峻。金融系統被稱為中國最黑的一個行業。所以他的官員的腐敗和這個體制的缺陷，再加上他的內鬥，這三者結合在一起，所以中國的金融風險是無解，它是個死結。」
中國股市在2015年發生了1990年以來的最大股災，在不到一個月的時間裡股市持續暴跌，市值蒸發超過3萬億美元，期間一半上市公司遭停牌。這場股災引發金融界和政界震動，當時被認為是反習派勢力針對習近平的「金融政變」。
從今年9月末開始，中共十九屆中央「第八輪巡視」針對中共央行、銀保監會、證監會等25家金融機構展開「巡視」，範圍之廣是中共「十八大」大以來首次。當時有評論認為，在明年二十大正式連任前，當局是想警告政敵，在中國是「誰說了算」。
編輯/尚燕 採訪/常春 後製/鐘元

title: 【禁聞】證監會原發審委被查 習近平整肅金融圈