content_text:
【新唐人北京時間2021年12月01日訊】很多人都喜歡自製蛋糕、餅乾，除了享受DIY的樂趣，因其更為健康、新鮮，自製餅乾尤其受到青睞。當然自己動手，隨時都可以依個人喜好變化任何口味和外形。漂亮誘人的自製餅乾也是很好的禮物，特別在聚會和節日派對上，更能營造溫馨氣氛、表達濃濃愛意。
可正因為自製餅乾零添加，所以保質期也相對短。怎樣能較長時地保存、還能有新鮮出爐的口感呢？讓我們一起來了解。
餅乾能存儲多久？
根據餅乾的餡料和配料的不同，保存時間長短不一，一般情況下，曲奇餅在室溫下能存放三天。室溫在41～78華氏度（5～26攝氏度）左右為宜。但如果你存儲得當，在冷凍櫃中可保存長達6個月。餅乾的存儲有哪些必須注意的呢？
存儲餅乾有哪些須知？
須知一：存儲前，餅乾必須完全冷卻
製作餅乾有時是很繁複的，為了不讓你的努力白費，冷卻是不能省的。可置於烤盤中，也可以放到冷卻架上冷卻。否則殘存在餅乾內的熱量會發生冷凝，水分會存留在容器中，很容易使餅乾變質，
須知二：不同類型的餅乾，須分開保存
不同類型的餅乾有不同的儲存要求。比如乾脆的餅乾與鬆軟型餅乾、奶油奶酪餅乾的存儲方式就完全不同，不能一同存放，還容易串味，影響口感。
軟餅乾需要密封保存，脆餅乾不一定嚴格密封，封蓋保存即可；可存放與自封袋中，但不要置於廚房檯面，否則餅乾容易隨廚房升溫而受潮、變質。
溫馨提示：使用玻璃罐存儲固然美觀，但大部分餅乾罐都沒有密封條，餅乾容易受潮。可選用帶密封條的罐子，也可以將餅乾放入自封袋中，再置於罐中存儲。
須知三：用烤盤紙分層存放餅乾
在製作保存餅乾過程中，最不幸的就是餅乾在存放過程中粘在一起，全部辛苦就會付諸東流！為了避免這種「悲劇」發生，建議分層保存餅乾時要以烤盤紙或者蠟紙分隔開。然後，再依據餅乾的類型或於常溫保存，或放冰箱保存。
溫馨提示：常溫保存時，最好將餅乾置於陰涼處，比如儲物架後部，避開陽光直射。
既然大家已經對存儲餅乾有了基本的了解，我們就具體講一下不同類型餅乾的存放方法。
1. 大塊條狀餅幹／餅乾棒
最好的存儲方法就是在原烤盤中冷卻後，就在原烤盤存放，然後拿錫紙包裹，放入大的自封袋中保存。如果餅乾中含有易腐爛配方，比如有奶油、奶酪塗層，需要及時放入冰箱保存。
溫馨提示：如果無法在原來的烤盤中存放，可以將整塊切片，再以烘培油紙分隔，放入密封容器，放入冰箱保存。這種方法可讓大塊條餅乾保鮮長達兩週。
2. 酥脆餅乾的存儲
這部分餅乾含水分比較少，儲存時間最長。防潮是關鍵，暴露在空氣中吸收濕氣變軟，所以最好裝入密閉容器中，也可同時放方糖吸附潮氣。正確密封保存能保存一個月。
薄脆的餅乾不能放在冷藏室，容易變軟，影響口感；如果短期內不吃，可考慮放入冷凍室保存。比較耐磨的餅乾，像黃油酥餅、巧克力碎曲奇餅可以直接分層存放，無需加油紙分隔；不耐摩擦的餅乾，可考慮用油紙、保鮮膜，或者錫箔紙隔開。
溫馨提示：如果脆酥餅乾受潮變軟，可以在300華氏度的烤箱中烘培5分鐘。
3. 較軟曲奇餅的保存
較軟曲奇餅乾包括布朗尼餅、加糖霜的餅乾，保質期相對短，儲存的關鍵是儘量減少空氣流動，這樣就能保持餅乾的水分。如果餅乾過多地暴露在空氣中，其澱粉分子就會結晶，並吸收水分，很快餅乾就失去新鮮度。為了防止粘連，應該單層存放在密閉容器中。
溫馨提示：如果軟性的餅乾變硬，可以放一片麵包在容器中，麵包中釋放的水分能夠充分使餅乾軟化，恢復先前的口感。
4. 有餡料餅乾／乳酪餅乾的存儲
有餡料的餅乾和奶油、乳酪餅乾，儲存時間都相對而言比較短，3天左右。所以最好放在冰箱冷藏室中存放，大概能保鮮5～7天。
溫馨提示：如果短期不吃，帶餡餅乾最好放到冰箱的冷凍室內存放起來，食用前自然解凍就可以了。但乳酪類餅乾不宜冷凍，否則乳酪會呈渣狀。
如何保存餅乾麵團
當然也可以在冰箱中保存自己揉製的餅乾麵團，隨吃隨用。冷藏可保存一週，冷凍保存達3個月。做法是，把麵團分成小球，放在舖有燒烤紙的烤盤中，冷凍一小時直至變硬。然後移至密封容器中保存。
用時無需特別解凍，當然也可在前一晚放入冷藏室。
（轉自大紀元／責任編輯：張莉）

title: 自製餅乾這樣保存 久放也如新鮮出爐


content_text:
封路封山為何事 司馬昭之心乎？山不該成為禁臠？

※ 我坐在山上默默不語的看著腳下風景，我和北得拉曼山域間說是隔著一場夢，不如說是隔著一重柵欄。有誰能解夢、有誰能撤除柵欄？是山、是雲、是人？我們替被禁臠的山林哀悼，惋惜於山中人心變得太快，變得叫人很陌生、很隔閡。在這節骨眼上我選擇站上高崗搖頭，山靈亦在關鍵處嘆息，痛恨又有山水要淪陷？ ※

在寶島台灣的每一座山頭，都是台灣人共有的寶山、聖山與神山

你們說你們住在那山很久了，所以那山就是你們的山、你們的聖山

山林開放加以疫情解封，旅客蜂擁上山踏青尋幽

「遊客爆多，多到塞車了！」說這交通問題，會衍生糾紛和公共安全

人多了自然會吵雜些，環境也可能髒亂些

既有了商機也免不了惱人的垃圾等汙染問題

林務局太過多情，將原本碎石路鋪成水泥路，讓行車便利了

族人卻不領情，認為這樣不管平日或假日都有人潮

更製造了垃圾，污染了環境，影響了水源

你們說，生活在當地的原住民缺水，因為

部落附近有數十個露營區，用低價買下水權，放任旅客取用

所以，你們要申請集會遊行、要封路

試問，這個封路進而變成另類的封山，有什麼正當性與合理性？

龜腳終於露出了，原來吵雜、垃圾、交通、水汙染等問題可能都是藉口？

「國人針對水田部落泰雅族即將封路封山有許多聲音，有一點可以確定的是，未來進入部落及景區都要收費。」終於說出了這個重點！

「未來進入部落只有兩種途徑：1.徒步，2.搭乘接駁車。」

狠狠的圈地、大大的畫餅，以為這裡是桃花源，還希望此山域成為「吸引國內國外高端遊客的重點」！

原來的原來，傳統領域的後遺似乎已「走精」了太多？

執政高層耳目閉塞了嗎？內閣團隊還在打鼾嗎？怎會任由地方政府這樣搞呢？

國土可以這樣被肆無忌憚的圈地收費嗎？如果還有政府，那政府在哪？

「貪婪毒害了人性，用仇恨分割了世界，把我們趕進痛苦和血泊之中。（卓別林）」

國內外例子告訴我們，長期保護應該不是最好的政策？況且，過度保護其實是一種「柔性的虐待」？

給他們魚，不如給他們釣竿，教他們怎麼樣才能釣得更多魚，而不是只想坐收漁利！

現今政府是否考慮逐年取消所有對原住民的特別「福利」，凡是國內各族都該一視同仁，社會底層處境比原住民還不堪的，大有人在。國民政府70年來的保護政策，可能是失敗的、誤人的？逐漸失去其正當性？

「人生的路，靠自己一步步走去，真正能保護你的，是你自己的人格和文化選擇。（余秋雨）」

甕碧潭文化休閒生態保育產業協會前理事長林廷勇於2009年6月接受自由時報專訪時說：「水田部落屬於泰雅族馬里光族群，部分居民早年是從後山的玉峰馬美部落，被日本人強迫遷居。」

如果從日治時期初始算，迄今該水田部落才126年歷史，這所謂的「傳統領域」講得出口嗎？

百岳老查的先祖們約400年前（比鄭成功還早）就從福建渡海來台謀生，是當時全台20萬人口總數的一員，我們都還不敢說有所謂的「傳統領域」？那你水田部落區區這126年歷史，還大談什麼「傳統領域」，甚或「自治」？

據悉，台灣總共才380萬公頃的國土，卻正在被另類「瓜分」中？目前16個原住民族研究劃設出來屬於「他們」的「傳統領域」已佔了180萬公頃（占全台面積之半）？這是個什麼政策，政府不該出來說說這到底是怎麼回事嗎？全國百姓對此又是什麼看法？

我們很不願意說，國土正在被蠶食？我們更不願意見到，一個村鎮或一個部落就可以設柵寨取費？如此為所欲為，還需要政府嗎？

嗚呼，完整的國土是國家的立國之本。也許很多國人還懵懂於國土被國人自己給蠶食了？還不知其嚴重性？也許，這是禍源？只是現在還無感？

「表獨立兮山之上，雲容容兮而在下；杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨。屈原.《九歌.山鬼》」翻成白話意思是：我孤獨地站在高高的山頭上，看著茫茫雲海在我底下翻滾。怎麼昏昏暗暗的白晝卻如同夜晚之一般，東風陣陣還飄灑著濛濛細雨呢。

鮮花與掌聲，從來都只因努力而來。不勞而獲，只會贏來噓聲與譴責

「使唐僧成為唐僧的，不是經書，而是取經的那條路。（詹青雲）」取經沒有捷徑；欲設柵寨取財捷徑者，必遭國人所唾棄？

「古大德常教人回頭是岸，從哪裡回頭？從五欲六塵回頭，從自私自利回頭，從迷惑顛倒回頭，從一切罪業回頭。印光大師的佛堂裡面，有一副他老人家自撰的對聯，上聯是『苦海無邊回頭是岸』，下聯是『樂邦有路能願即生』。樂邦就是淨土，就是極樂世界。這是告訴我們：就怕你不回頭，一回頭就得救。（淨空法師）」

國人心目中的山林樂土，似乎將被或正被擅設柵寨取費者給一一告別了！嗚呼哀哉，北得拉曼山域烏雨霏霏，陰風慘慘，鳥嘴山嗚咽迴盪著！

想問國人，「真理在心中，創痛在胸口，還要忍多久，還要沉默多久？《歷史的傷口》」

～ 百岳老查 2021.12.01.

附 記：

本照片引自2021.11.26.自由時報（記者黃美珠攝）新竹縣尖石鄉北得拉曼、內鳥嘴山區的山毛櫸呈金黃樹海吸引遊客如海浪般湧上山，住在山下水田部落的尖石鄉民林○○不滿大量遊客帶入的污染，林務局新竹林區管理處卻連基本的環保廁所都沒有，所以放話將在12月6日早上8點起揪眾封閉該部落的聯外道路到12月31日深夜24點為止，禁止當地部落居民以外的人進入，包含林管人員在內。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 寶山 山上 尖石 成功

title: 封路封山為何事 司馬昭之心乎？山不該成為禁臠？


content_text:
The Pacific island nation has been asking the US to clean up toxic debris left from its nuclear tests and pay for damages, but Washington has remained silent

For decades, the tiny Marshall Islands has been a stalwart US ally. Its location in the middle of the Pacific Ocean has made it a key strategic outpost for the US military.

However, that loyalty is being tested amid a dispute with Washington over the terms of its “Compact of Free Association” agreement, which expires soon. The US is refusing to engage the Marshallese on claims for environmental and health damage caused by dozens of nuclear tests it carried out in the 1940s and 1950s, including a huge thermonuclear blast on Bikini Atoll.

The dispute has some US lawmakers worried that China might be willing to step into the breach, adding to a bruising competition for geopolitical dominance between the two superpowers.

Since World War II, the US has treated the Marshall Islands, along with Micronesia and Palau, much like territories. On the Marshall Islands, the US has developed military, intelligence and aerospace facilities in a region where China is particularly active.

In turn, US money and jobs have benefited the Marshall Islands’ economy. Many Marshallese have taken advantage of their ability to live and work in the US, moving in the thousands to Arkansas, Hawaii and Oklahoma.

However, this month, 10 Democratic and Republican members of the US House of Representatives wrote to US National Security Adviser Jake Sullivan about the US compact talks with the Marshalls, Micronesia and Palau.

“It is distressing that these negotiations do not appear to be a priority — there have been no formal meetings since this administration began — even as our international focus continues shifting to the Indo-Pacific,” they wrote.

The lawmakers said the delays were putting the US in a weaker position, and “China is all too ready to step in and provide the desperately needed infrastructure and climate resiliency investment that is sought by these long-time partners.”

The Chinese Ministry of Foreign Affairs said the US should face up to its responsibility to restore the environmental damage it caused with its nuclear tests.

It said China was willing to engage with the Marshall Islands and other Pacific island nations on the basis of mutual respect and cooperation under its “one China” principle, in which Taiwan is viewed as part of China.

“We welcome efforts to boost economic relations and improve the quality of life between the sides,” the ministry said in a statement.

China has steadily poached allies from Taiwan in the Pacific, including Kiribati and the Solomon Islands in 2019. Just last week, angry protesters in the Solomons set fire to buildings and looted stores in unrest that some have linked to the China switch.

James Matayoshi, the mayor of Rongelap Atoll on the Marshall Islands, said he and hundreds of others have remained displaced from their atoll since the nuclear tests and want to see it revitalized. He said officials have been talking with potential investors from Asia, after a previous proposal by a Chinese-Marshallese businessman fell through.

“It would be a business transaction. We don’t advocate for war or any superpower influence,” Matayoshi said. “But we want to be able to live in our backyard, and enjoy life here.”

Like many others on the Marshall Islands, Matayoshi believes a US settlement of US$150 million agreed to in the 1980s fell well short of addressing the nuclear legacy.

He said his late mother was pregnant at the time of one massive nuclear blast and got exposed to radiation that was the equivalent of 25,000 X-rays before giving birth to a stillborn baby.

However, the US position has remained static for more than 20 years, the last time the compact came up for renegotiation. The US maintains that nuclear compensation was dealt with in a “full and final settlement” and cannot be reopened.

Marshallese Senator David Paul — who is on the islands’ negotiating committee and also represents Kwajalein Atoll, which is home to a major US military base — said continuing high cancer rates and the displacement of people remain huge issues.

“Everyone knows the negotiations at that time were not fair or equitable,” Paul said. “When you look at the total cost of property damage and the ongoing health issues to date, it’s a drop in the bucket. It’s an insult.”

Various estimates put the true cost of the damage at about US$3 billion, including for repairs to a massive nuclear waste facility known as the Cactus Dome, which environmentalists say is leaking toxic waste into the ocean.

A report to the US Congress last year from the US Department of Energy said the dome contains more than 100,000 cubic yards (76,000 cubic meters) of radioactively contaminated soil and debris, but the structure was not in any immediate danger of failing.

The report concluded that any contaminated groundwater flowing beneath the structure was not measurably impacting the environment.

As it did in earlier compact negotiations, the US has stonewalled discussions on the nuclear legacy, something that US officials acknowledge.

“We know that’s important, but there is a full and final settlement, and both sides agreed to it,” said a senior US official who wasn’t authorized to publicly discuss the issue and spoke on condition of anonymity. “So, that issue is just not subject to being reopened. But, we’re still quite willing to work with the [Marshallese] on the broader issues that are important to us and that’s what we hope to do.”

The US Department of State said the Indo-Pacific is central to US foreign policy.

“We are prioritizing achieving success in the negotiations related to the Compacts with the Freely Associated States as a regional foreign policy objective,” the department said.

The frustrations of the Marshallese were apparent in a letter sent in October by Marshallese Minister of Foreign Affairs Casten Nemra to US Representative Katie Porter, a California Democrat who chairs the House Natural Resources Committee’s oversight and investigations panel.

“The State and Interior Department officials involved have been unwilling to discuss an agenda for the talks and tried to confine the discussion to their own limited proposals,” Nemra wrote. “The nuclear issue clearly was one reason. All issues raised by the Marshall Islands were met with assertions that they did not have authority to discuss the matters without any indication that they would seek it.”

Paul said the US approach needs to change.

“I believe the US has the legal and moral obligation to make sure they clean up this debris,” Paul said. “We want to make sure we get a better deal this time around. As they say, the third time is a charm.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Some fear China could win from US spat with Marshall Islands


content_text:
日本Oricon2021漫畫銷售排行，《咒術迴戰》在整體銷量奪冠。（翻攝twitter@Jujutsu_Kaisen_）日本Oricon公開2021漫畫銷售排行，《咒術迴戰》總銷量險勝《鬼滅之刃》，奪下整體銷售冠軍；單行本部分，《鬼滅之刃》完結篇第23集則以壓倒性的銷量輾壓其他作品。

日本Oricon漫畫銷售排行統計至今年11月29日，《咒術迴戰》在整體銷量以3,091萬本險勝《鬼滅之刃》的2,951萬本。特別的是，《鬼滅之刃》完結篇第23集是在去年年末發行，今年還能奪下整體銷售亞軍，可見《鬼滅之刃》未見退燒趨勢。

漫畫整體銷售第3名到第5名為《東京復仇者》2,498萬本、《進擊的巨人》733萬本、《我的英雄學院》702萬本。其中值得關注的是《東京復仇者》，今年4月動畫影集開播後帶動漫畫銷量，後來更推出真人版電影，後勢可期。

單行本銷量方面，《鬼滅之刃》完結篇第23集毫無懸念以517萬本奪冠，第2名由「水柱」富岡義勇及「炎柱」煉獄杏壽郎的外傳故事《鬼滅之刃 外傳》以237萬本下，第3名到第5名為《咒術迴戰》第14集、15集、16集。

title: 日本Oricon漫畫2021銷售排行 《咒術迴戰》險勝《鬼滅之刃》奪冠


content_text: 中評社北京12月1日電／據新華社報道，日前教育部公布《中華人民共和國教師法（修訂草案）（徵求意見稿）》（以下簡稱“草案”），面向全社會公開徵求意見。現行教師法制定於1993年，時隔近30年，中國教育在這一階段迅猛發展，教師隊伍規模、質量、結構都發生了巨大變化，專任教師總數由1097.89萬人提高到1792.97萬人。對標新時代教育發展和教師隊伍建設需求，新一版教師法為廣大教師和全社會期待已久，修訂後會有哪些新變化也受到高度關注。 明確教育懲戒權 教育懲戒權是近年來的熱點話題，由於法律規定不夠明確，容易與體罰、變相體罰等混淆，加上家長的高度敏感和過激行為，導致現實中不少老師不敢、不願對一些需要矯治的學生行為進行懲戒。此次修訂將“教育懲戒”納入教師基本權利當中。 “草案明確教育懲戒是教師基本權利，也將《中小學教育懲戒規則（試行）》中的相關內容上升到法律條文層面，為教師實施教育懲戒提供了法律依據和保障，有利於破解教師不會管、不能管、不敢管的問題，最終目標是要促進學生健康成長、全面發展。”北京師範大學中國教育政策研究院副研究員景安磊說。 中國教育科學研究院教師發展研究所所長、研究員易凌雲說：“這既是對教師職務行為的認可和保護，也是對教師專業職責的限定與約束。教育是一門需要精心設計的藝術，懲戒和批評、表揚和鼓勵都是落實‘立德樹人’根本任務的教育方式與手段，教師需要根據實際情況靈活運用。強調‘師道尊嚴’‘尊師敬教’，就必須承認並賦予教師合法使用教育方式手段的權利，並免除教師正當實施教育懲戒而帶來的輿情指控、家長報復等極端情況。” 首都師範大學教育學部常務副主任、教育學院院長蔡春說：“草案將教育懲戒納入原法規定的教師指導評價權中，作為指導評價權的一個組成部分，並未將其作為一項單獨的權利進行規定。教育懲戒是教育活動的自身要求和必要組成部分，也是維護教育教學秩序、實現學生受教育權利的重要保障。” 中國人民大學教育學院院長劉復興說：“明確教育懲戒是教師基本權利，可以一定程度上避免教師不敢管的現象，同時也明確了教師的管理義務，可以一定程度上避免教師不想管的現象。”

countries: 中華人民共和國 中國

title: 教師法修訂在即，新變化值得期待


content_text:
12月一起吃美食慶祝佳節吧！由前棒棒堂成員阿緯引進的「太興茶餐廳」推出招牌甜點蛋撻、冰火菠蘿油買一送一，還有比利時巧克力品牌「GODIVA」杯裝冰淇淋任選買一送一，冬天想來點暖暖的鍋物，藝人連靜雯監督的食品品牌「靜享」也推雞湯、生鮮食材買三送三，從正餐、小點心到甜點通通有優惠。

看更多＞熊大店長必收編！星巴克聯名LINE FRIENDS 12款耶誕新品「這天」開賣

太興茶餐廳 蛋撻、冰火菠蘿油買一送一來自香港的正宗港式燒味「太興茶餐廳」，不僅是香港老字號茶餐廳，來台後更是北部高人氣的排隊港式餐廳，其中太興蛋撻、冰火菠蘿油更是每桌必點！為迎接12月聚餐旺季，太興茶餐廳特別祭出年度最狂優惠，太興蛋撻買一送一、菠蘿包加飲品組合買一送一、外送平台全品項85折，年度最狂優惠，愛吃港點的你絕對不能錯過！

太興茶餐廳冰火菠蘿油及冰鎮奶茶。（圖／太興茶餐廳提供）

12月1日至12月31日，於台北2家太興茶餐廳外帶「太興蛋撻8入禮盒」享有買一送一優惠，只要268元就能把16顆港式蛋撻帶回家；為讓中南部朋友也能吃到太興蛋撻美味，港式餐飲品牌「點點心」推出12月限定餐點，於全台8家點點心門市販售「綜合蛋塔8入」，內有太興蛋撻4入及點點心鹹蛋黃麻糬蛋塔4入，每盒售價268元，12月期間限定買二送一；值得留意的是，蛋撻為門市現點現烤且每日數量有限，建議可以提前電話預訂避免撲空。

太興茶餐廳蛋撻8入外帶盒。（圖／太興茶餐廳提供）

位於微風北車及信義ATT 4 Fun的2家太興門市，每日晚上8點後「菠蘿包系列+88元飲品組合」外帶享買一送一優惠，最低只要133元就能帶走兩顆菠蘿包及兩杯港飲，超有感的折扣活動只有一個月，港點控要吃要快！

DATA太興茶餐廳地址：台北市中正區北平西路3號2樓（微風北車店）、台北市信義區松壽路12號1樓（ATT 4 Fun信義店）

GODIVA 杯裝冰淇淋買一送一2021即將進入尾聲！在最後一個月，比利時巧克力品牌 GODIVA 不僅推出限定耶誕系列禮盒帶來怦然心動的驚喜，更舉辦限時杯裝冰淇淋買一送一活動，今年冬季，就用GODIVA滿滿香醇滑順的巧克力冰淇淋、禮盒為你豐富與親友們的歡聚時光，甜蜜迎接全新美好的一年，12月2日起至12月5日，限時四天杯裝口味任選，快揪冰友們一起前往門市搶購。

GODIVA 12月2日起至12月5日杯裝冰淇淋口味任選買一送一。（圖／GODIVA 提供）

DATA杯裝冰淇淋買一送一販售門市：微風廣場 / 遠百信義A13 B2F / 京站 1F /新光三越南西 B2F / SOGO復興 B3F / SOGO天母 B1F / 板橋大遠百 B1F /微風南京 1F / 新光三越信義A8 B1F / 生活形象店 / 新光三越站前 B2F /林口三井 1F / 華泰 B2F / 台茂 1F / 新竹大遠百 B1F / 遠東巨城 1F /台中大遠百 B2F / 台中新光三越 B2F / 中友百貨 B2 / 南紡購物中心 B1F /新光三越西門 B2 / 漢神百貨B2F / 漢神巨蛋 B1F / 大魯閣 1F / 義享天地 B2活動僅適用於GODIVA台灣專門店 （官網、機場及免稅店除外），產品數量有限，售完為止，不得與其他優惠合併使用，販售門市資訊可上官網查詢：https://www.godiva.com.tw/store

靜享 雞湯、生鮮食材買三送三由藝人連靜雯親自監督的新穎食品品牌「靜享」，主打一人也能享受的美食，除了蕎麥拌麵、雞腿湯麵之外，更推出小資有料雞湯與日本A5和牛漢堡排多元選擇，迎接雙12也祭出優惠活動，不僅加碼頂級生鮮不限金額的使用7-11店到店服務，還免運費！

靜享「豪華海陸加料」購買三盒雞湯送三款指定生鮮食材、購買六盒雞湯送六款指定生鮮食材、購買九盒雞湯則送九款指定生鮮食材，讓大家居家也可以煮成小火鍋，還可以再加購「Pro版」魷魚螺肉雞湯，從即日起到12月13日，特別搭配於7-11店到店不限金額皆免運費，在家輕鬆加菜煮成好料理。

靜享雙十二優惠活動，加碼送生鮮在家煮雞湯火鍋。（圖／靜享提供）

DATA靜享官網：https://reurl.cc/35nDKl

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 香港 越南 台灣 日本 比利時

taiwan-subdivisions: 信義區 中正區 復興 板橋 林口 信義 新竹 暖暖

title: GODIVA冰淇淋、太興茶餐廳蛋撻買一送一！12月美食優惠正餐甜點全包 - 玩咖Playing


content_text:
美股開低走低，四大指數收盤全數下跌，台股今（1）日逆勢抗跌，以小漲0.85點，開在17,428.61點，早盤台積電（2330）、ABF載板、航空雙雄等表現壓盤，加權指數跌點約50點上下。

在美股方面，在輝瑞CEO認為現有疫苗將持續良好之後，Moderna高層則發表了相反觀點，使得原先樂觀的市場情緒被潑了冷水；而且鮑爾於國會證詞考慮QE將加快退場，鷹派談話更加重了昨日美股跌勢，拖累四大指數收盤均下跌超過1.5%，道瓊指數失首35000點大關。

終場四大指數全數下跌，道瓊工業指數下跌652點，或1.85%，收在34483點；標普500指數下跌88.2點，或1.89%，收在4567點；Nasdaq指數下跌245.1點，或1.55%，收在15537.6點；費半指數下跌77.3點，或1.97%，收在3833.21點。

統一投顧指出，昨日台股雖然受到MSCI季度調整而賣壓增強，指數上下震盪，不過仍守穩半年線及季線上，整體技術面中多格局未變。雖然今晨美股重挫，但從過去經驗來看，疫情的干擾都屬於短暫效應。

考量最近十年，台股12月指數上漲機率高達9成，可望帶動股市信心；且主計處上修台灣GDP，景氣對策燈號連九紅，11月台灣外銷訂單有機會連 二十一紅，搭配年底集團及法人作帳啟動，建議持續偏多操作，逢低擇優選股布局。

title: 美股開低走低 台股平盤拉鋸開在17,428點


content_text:
2021/12/01 09:14

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新型變種病毒「Omicron」來勢洶洶，目前已有多國出現確診病例，各國無不繃緊神經，祭出旅行限制或加強防疫措施。不過世界衛生組織（WHO）認為，各國應採取加強檢疫及隔離的方式應對國際旅客，全面執行旅行禁令並不能完全阻斷Omicron傳播，同時還會對經濟造成嚴重影響。

根據《路透》報導，WHO指出，截至11月28日為止，有56個國家和地區正在實施旅行限制，目的在於延緩Omicron入侵，各國當局可能會採取多層措施降低病毒傳播風險，相關措施可能包含旅行前及抵達時必須進行篩檢，經過風險評估後對旅客實施隔離等，所有措施都應該評估風險、具有時間限制，並尊重旅客權利。

WHO表示，大舉執行旅行禁令並不能完全阻擋Omicron病毒入侵，反而會給經濟活動及生活帶來沉重負擔。WHO也建議，60歲以上未完全接種者、有潛在健康狀況者延後旅行計畫，因為他們的確診及死亡風險比一般人或完成接種者更高。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: Omicron變種病毒來勢洶洶 WHO建議：別全面實施旅行禁令


content_text:
由于南非发现了最新病毒变种，很多航空公司取消了相关航班，爱尔兰公布了对非洲七国的旅行建议。图为一名乘客在美国一家国际机场查看手机。(JIM WATSON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月30日讯】（大纪元记者李俞爱尔兰报导）随着南非发现了最新变异毒株奥米克戎，爱尔兰迅速更新对七个非洲南部国家的旅行建议。当局还计划恢复强制性酒店隔离。

11月26日，欧盟建议其成员国停止所有来自非洲七个国家的航班，以限制变异毒株奥米克戎（Omicron）的传播。爱尔兰外交部迅速更新旅行指南，要求人们尽量避免到非洲博茨瓦纳、埃斯瓦蒂尼、莱索托、莫桑比克、纳米比亚、南非和津巴布韦这七个国家的旅行，除非“十分必需”。

这只代号B.1.1.529的新变株在11月11日首次在非洲的博茨瓦纳被发现，14日，其邻国南非报告全球首例B.1.1.529感染者。11月25日，南非国立传染所确认这是最新的变异毒株，并表示变种的与目前流行的其它变体不同，感染力较高，现有疫苗的保护效力可能较低。世卫组织将该变体命名为Omicron，即希腊文的第15个字母。

回国者必须隔离10天爱尔兰卫生部长史蒂芬‧唐纳利（Stephen Donnelly）在国家电台（RTE）的节目中表示，建议目前在这七个国家的爱尔兰居民尽快回国。而且无论他们是否接种过疫苗，都需要在出行前接受PCR抗原测试。同时，在抵达后必须在家进行为期至少10天的强制隔离，并接受两次PCR测试，如果第二次测试呈阴性，才可以结束隔离。

唐纳利表示，届时警察将会介入确保这些人完成了居家隔离，但是他认为人们也会认真对待隔离的要求。

目前，爱尔兰没有直接飞往这些国家的航班，所以唐纳利表示限制航班不是必需的措施。

唐纳利在节目中确认，首席医疗官托尼‧霍洛汉博士（Tony Holohan）已经向政府建议引入强制酒店隔离措施。之前签署的强制酒店隔离立法已经失效，现在政府会决定是否重新引入法规。

爱尔兰3月7日签署强制酒店隔离法令，直至两个月前这一法规才失效。这一法规受到人们抗议，许多人申诉希望获得隔离的豁免，例如回国奔丧者由于隔离时间过长而无法参加亲人的葬礼，或在亲人重病时赶回却担忧无法见到最后一面等等。随后爱尔兰允许完全接种疫苗者和因特殊医疗原因旅行等可以获得豁免。

由于在指定酒店隔离12晚的开销超过1,800欧元，仍有部分人试图躲过酒店隔离，他们也受到了严厉的惩罚。

副总理里奥‧瓦拉德卡表示，此前在阻止德尔塔等变体传播时政府一直“行动缓慢”，他希望这次可以迅速采取行动。但《爱尔兰独立报》称由于科学家需要2至3周的时间来研究新变体，预计政府可能会保持谨慎，不会迅速推出重大的旅行限制。

很多人被迫滞留南非由于受到防疫规定的限制，许多去年没有与家人一起过圣诞节的人预定了下个月的航班，预计他们将会受到最新防疫规定的影响。

运输部长埃蒙‧瑞安（Eamon Ryan）表示，政府正在考虑包机，将爱尔兰公民从南非带回家。外交部表示，现在有超过35,000名爱尔兰公民居住在南非，多数人是长期居民。

但是也有部分短期旅行的公民因多国航班取消而滞留在南非。38岁的杰西卡‧马洪（Jessica Mahon）怀孕近7个月，她表示多国取消欧洲航班对她就像一场“灾难”。她与丈夫、儿子及一些朋友在两周前到达南非，原定于27日晚从开普敦飞往巴黎，但由于新毒株的发现，尽管进行了PCR测试，他们甚至无法进入机场。

马洪称她联系了外交部，外交部建议她尝试预订经迪拜或土耳其回家的航班，但这些航班也已多被取消。她对《泰晤士报》表示，“爱尔兰政府建议人们回去，但没办法离开这里……我们被困在这里了，基本上被困住了。”

于此同时，由于原定于11月最后一个周末在南非举行的橄榄球比赛取消，四支欧洲球队正在试图返回。

蒙斯特（Munster）橄榄球队在28日晚间离开了他们在比勒陀利亚的基地前往开普敦，但是在出发前一名球员收到了阳性检测结果，这支球队在29日的声明中表示球员将会到酒店自我隔离，遵守当地的防疫规定。

爱尔兰女子板球队在津巴布韦的比赛被取消后，也试图确保回家的航班。

英爱公民旅行不受影响继比利时报告了欧洲的首例感染者后，英国于11月27日宣布已经检测到两例新变体的感染者，英国从30日上午开始，将对抵达英国的人采取包括PCR测试在内的新的更强硬措施。外交部长西蒙‧康维尼（Simon Coveney）确认这一措施不会应用于英爱共同旅行区（CTA），这意味着从爱尔兰到英国的旅行者不会受到这些措施的影响。

英爱共同旅行区是一个无边界区，由英国、爱尔兰和英国王家属地组成，包括泽西岛、根西岛和马恩岛。

责任编辑：余平#

journalist: 李俞爱尔兰

countries: 土耳其 南非

title: 新变种病毒来袭 爱尔兰发布旅行限令


content_text:
渣打銀行指出，Omicron變種病毒出現可能令中國延遲重新開放邊境，但可能支持中國出口及國際收支。另外，疫情或令已發展經濟體繼續較寬鬆政策，支持資金流入內地，預計美元兌人民幣在明年首季末跌至6.3，到第2季末在6.35，年底時在6.5水平。

不過，渣打報告指出，人民幣顯著上升空間有限，預計人民銀行或加大逆周期措施壓抑人民幣升勢。

title: 渣打：美元兌人民幣明年首季末或跌至6.3


content_text:
嵩岳咖啡莊園主人郭章盛栽培的高海拔咖啡，創造了遠近知名的「極頂咖啡」，更以不斷培育的新品種與風味成為近10年來海內外競賽常勝軍，去年進一步獲美國咖啡品質協會（CQI）精品咖啡認證，以全球最高分89.25分，排名世界第1。今年，他是最新出爐的神農獎得主。

嵩岳咖啡莊園位在海拔1200公尺的古坑鄉草嶺石壁，所生產的咖啡在各種比賽屢屢得獎，主要推手是年近60的莊園主人郭章盛，他不諱言，嵩岳的各項榮譽得來不易，他每天認真工作，而且3個兒子都是小小年紀就擁有咖啡品評師資格，也都陸續投入網路管理與行銷。

石壁這片山嶺是他熱愛的故鄉。在他18歲那年，國人仍不習慣喝咖啡，他卻已經在高海拔的山區成功栽培來自荷包山的鐵比卡種咖啡。經他多年研究發現，高山容易孕育出好的咖啡，而嘉南雲峰山麓上的石壁，海拔高度1,200到1,800公尺，緊鄰阿里山與杉林溪，緯度近北回歸線又比相同海拔的赤道地區要涼爽，應是栽培咖啡的良好環境。

他為了更精準掌握市場與消費端的需求，採取先種咖啡再賣咖啡的策略，成功築夢，踏實地將咖啡從產地連結到餐桌。他持續引進世界各地的優異品種，苦心研究，栽培出風味獨特而更有效益的品種，製程也精益求精，開創獨特性。他從不藏私地分享經驗，鼓舞更多農友參賽，共同提升咖啡產業。

嵩岳咖啡的高知名度為社區帶來觀光效益，吸引國內外遊客與咖啡業者上山參觀特有品種、製程，品嘗頂級咖啡，同時遊歷石壁仙谷美景，來者都稱讚不虛此行。郭章盛認為獲得「神農獎」的關鍵是技術創新與品質管控。他說，自己是憑著奇思異想成功研究新芽嫁接，通常新品種從發芽到開花結果，需要要4到5年，但是「人生有多少個4到5年可以這麼耗下去?」

於是他以強健的鐵比卡咖啡樹為砧木，接上的巴拿馬藝伎Geishe新芽，隔年就開花結果。他在受訪時也特別為廣大咖啡農民發聲，得獎是對農民生產的產品的品質認證，咖啡競賽應有更嚴謹的資格審查機制，讓實際耕作的真農民擁有更公平的機會。

2013年成功孕育的嵩岳藝伎Geishe，酒紅色澤的咖啡散發獨有的花香與甜蜜感，入口又是圓潤、飽滿，多層次的莓果風味，「嘗一口，你會顛覆對咖啡風味的想像！」

國外一般精品咖啡擁有價格優勢，然而像是巴拿馬藝伎、牙買加藍山等世界頂級精品豆或是可以產地溯源的莊園豆，再昂貴都有人買；臺灣咖啡價格偏高卻讓人卻步！他認為臺灣咖啡的品質與風味必須繼續提升，打出品牌，才能躋身世界精品之林；好比極品高山茶，再貴都有買家，那是因為國人既有的喝茶文化，而且「臺灣茶」就是個品牌。

郭章盛提到，臺灣山區不比國外精品咖啡產區條件差。嵩岳的屢屢獲獎，引領了注重咖啡栽培管理、烘豆技術的風潮，使得古坑咖啡產業整體品質得到提升，今年的評鑑中，更有超過97%均為精品咖啡。而即便嵩岳取得國際知名的各項大獎，他仍持續不斷引進與測試新品種，原有的製茶概念更啟發了他的咖啡後製手法。

儘管郭章盛不曾到過世界咖啡產地的他，透過參賽與交流，憑著高品質與特有風味打開了國際知名度，日本、韓國、美國和歐洲都有咖啡館直接下訂單。他幽默地說，高單價的嵩岳藝伎比起同等級國外精品咖啡，就不覺得貴了！

2013年成功孕育的嵩岳藝伎Geishe，酒紅色澤的咖啡散發獨有的花香與甜蜜感。記者許玉娟/攝影

countries: 韓國 牙買加 巴拿馬 日本 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 古坑 杉林 阿里山 成功

title: 【雲農專輯】嵩岳世界冠軍咖啡帶動古坑精品咖啡風潮


content_text:
馬斯克寫給 SpaceX 員工的內部信經過層層「超譯」，迫使他今天多次發文解釋他的原文，並強調 SpaceX 「不太可能會破產」。

有媒體轉述外媒轉述另一家外媒轉述馬斯克的員工信，提到「SpaceX 可能破產」，引發軒然大波，甚至造成股市震盪，馬斯克（Elon Musk）今天只好連續發文解釋他的本意。

事件的起因在於，馬斯克昨天寄發了一份備忘錄給 SpaceX 員工，裡面提到他們最重要的火箭推進器 Raptor（猛禽式引擎），面臨生產問題，如果這個問題不解決，那麼 SpaceX 就會面臨真實的破產危機。

聽起來好像很可怕，那是因為 SpaceX 的核心優勢就在於他們的火箭，不管是偉大的星艦計畫，能夠提供全球通訊的星鏈計畫，或是更基本的太空旅行，都是基於 SpaceX 的火箭才能發展，沒了推進器，當然所有計畫都會失敗，破產也很合理。

至於 SpaceX 真的會因此而破產嗎？馬斯克表示，如果全球經濟陷入巨大衰退，導致資金流動性緊縮，同時 SpaceX 又在星鏈和星艦計畫下投注重金。「SpaceX 依然不太可能會破產，但並不是不可能」。

If a severe global recession were to dry up capital availability / liquidity while SpaceX was losing billions on Starlink & Starship, then bankruptcy, while still unlikely, is not impossible.

GM & Chrysler went BK last recession.

“Only the paranoid survive.” – Grove

— Elon Musk (@elonmusk) November 30, 2021

馬斯克也沒忘記最近讓他森七七的通用汽車，他特別點名即使像通用和克萊斯勒這樣的大企業，在上一次大蕭條時（2008 金融海嘯）也宣告破產。「只有焦慮，才能生存」，馬斯克引用前 Intel 執行長安迪‧葛洛夫的名言，暗示他只是在提前找出企業的脆弱環節，預做準備。

與此同時，馬斯克順便科普了一下關於星艦計畫的內容，他認為多數人似乎都太小看星艦計畫的規模。為了打造能夠在火星或月球上生存的環境，星艦計畫所需的承載能力，比起目前地球上存在的火箭，要高出一千倍以上。

言下之意，是要告訴小看猛禽式引擎生產問題的人，這個計畫的規模超乎常識想像。當然，更重要的是，馬斯克指出，這個生產問題，已經在處理中。

反過來看，星艦計畫對於 SpaceX 如此重要，一旦失敗，自然會讓 SpaceX 重重摔碎；但如果成功，SpaceX 的未來連天空都無法限制。

Musk Says SpaceX Bankruptcy Risk ‘Unlikely’ But Not Impossible

（首圖來源：SpaceX）

title: 馬斯克：SpaceX 不太可能破產，但並非不可能


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

中華職棒台灣大賽中信兄弟取得3連勝，拿到絕對聽牌的優勢，1日晚間將和統一獅在台南球場交手，兄弟力拚拋下相隔11年的總冠軍彩帶，過去中職歷史有過7支球隊取得3勝0敗優勢，最後都能拿到總冠軍，其中只有2次抵擋避免遭直落4清盤，統一獅今晚必須全力阻擋兄弟。

▲台灣大賽G3中信兄弟守護神李振昌。（圖／記者王怡翔攝影）

中信兄弟昨晚靠陳子豪全壘打最終以7：4擊敗統一獅，連續3場比賽靠全壘打決勝，拿到3勝0敗的絕對領先，過去台灣大賽曾有過7次球隊取得3勝0敗領先，最後7支球隊都拿到總冠軍，其中兄弟隊史分別在2002年和2010年都以連勝的方式清盤對手拿到勝利。

統一獅隊今晚在台南主場則要力阻遭兄弟直落4，過去只有1999年的和信鯨和2014年的中信兄弟在吞下3敗之後，在第4戰拿到勝利續命。

獅隊在前3場系列賽從沒有取得領先過，士氣全被兄弟壓著打，不見衛冕軍的氣勢，而今晚台南球場門票可望滿場，若統一今晚能獲勝續命，第5戰在台南球場門票預售也只剩外野門票，對統一獅來說，今晚比賽是面子和裡子之爭，今晚中信兄弟由華德茲先發，統一獅則有本土投手胡智為主投。

journalist: 王怡翔

title: 台灣大賽／歷史3勝0敗沒被翻盤過 兄弟迎接總冠軍？ | 運動


content_text: Customers now have greater ability to automate identity processes and accelerate innovation SINGAPORE - Media OutReach - 1 December 2021 - Okta, Inc. (NASDAQ:Okta), the leading independent identity provider, announced the availability of Okta Workflows as a standalone offering for all customers. Okta Workflows now addresses a broadened set of identity automation use cases beyond Lifecycle Management capabilities, including advanced security orchestration and DevOps. New pre-built Connectors and pre-configured templates, in addition to a new no cost option for up to five flows, enables customers to realize the benefits of Okta Workflows more quickly across Workforce and Customer Identity use cases. With Okta Workflows serving as the extensibility toolkit for coders and non-coders alike, anyone can build and innovate with Okta. Okta Workflows: The Automation Behind Great Customer and Employee Experiences Okta Workflows automates complex identity-centric business processes for many of the world's leading brands. Customers can now harness the power of identity to solve security, productivity, and user experience challenges more so than ever and choose from varied development styles from low-code to no-code. Notably, Sonos, Slack, Intercom, and Moody's all achieved greater scalability, accelerated time to value, increased operational efficiency, and elevated customer-facing experiences using Okta Workflows. Now any customer can leverage the power of Okta Workflows to solve any identity use case from provisioning and security to customer privacy and more. Customers can get started at no cost with the option to upgrade after five flows. "Moody's is a leading provider of financial analysis software and services that helps millions of people and investors make better decisions," said George Kurian, SVP of Cybersecurity. "In our industry, regulation is mission-critical and Okta is central in helping us meet our security goals and solve key business and IT complexity challenges. With Okta Workflows, we can easily orchestrate complex identity processes with customized workflows on a product basis, increasing our business agility and strengthening our overall security posture. We save time, money, and lower our overall risk by using identity and automation to streamline critical processes." Pre-built Connectors for Jamf and Microsoft Teams; New Pre-Configured Templates Okta Workflows is underpinned by the Okta Integration Network consisting of more than 7,000 integrations to the most in-demand cloud and on-premises applications and tools on the market. New pre-built Connectors for Okta Workflows to Jamf and Microsoft Teams enable customers to simply integrate top productivity and device ops tooling. In addition, Templates for Okta Workflows can be downloaded and used as-is, or can be modified for their organization's unique needs to make integration even more plug and play. New templates available to customers include: New - Suspicious Activity Alerts: Okta enables end-users to report any activity they don't recognize as 'suspicious activity' to their organization administrators. Investigating the suspicious activity reported in a timely manner is critical for preventing and deterring fraud. The new template provides an example for automatically creating an incident in a tool such as PagerDuty when suspicious activity is reported.New - Conditional Access after Document Signatures: Many organizations use apps like DocuSign to control agreements – such as Non-Disclosure Agreements (NDAs), Lease Contracts, and Terms of Service (TOS) – that dictate which resources users can access. This template leverages DocuSign webhooks to capture when a user signs a document, which can then in turn determine which systems a user can access.New - Personalized, Omni-Channel Experiences with Progressive Profiling: Marketers can use Okta Workflows in combination with features of Okta Progressive Profiling and OneTrust Preference Management to deliver personalized omnichannel customer experiences. The easily extensible Workflows template synchronizes Okta Universal Directory user profile attributes to OneTrust Preference Center as data subject transactions of custom preferences and topics. "Okta Workflows has grown tremendously in its adoption and has been embraced by customers as an integral way to solve complex data, privacy, security, and customer experience challenges," said Diya Jolly, Chief Product Officer, Okta. "Everyone is dealing with more applications and touch points across networks and systems — and identity must be agile and adaptable. The new availability and accessibility of Okta Workflows enables anyone to simply build identity use cases spanning all digital touchpoints, faster than ever before. In addition, important new connectors and templates further help our customers benefit from the depth and power of the Okta Integration Network." Availability Okta Workflows will be available as a standalone offering beginning in November 2021; new connectors and templateits will also be available beginning Fall 2021. For more information on Okta Workflows' availability, please visit: www.okta.com/platform/workflows/. About Okta Okta is the leading independent identity provider. The Okta Identity Cloud enables organizations to securely connect the right people to the right technologies at the right time. With more than 7,000 pre-built integrations to applications and infrastructure providers, Okta provides simple and secure access to people and organizations everywhere, giving them the confidence to reach their full potential. More than 13,050 organizations, including JetBlue, Nordstrom, Siemens, Slack, Takeda, Teach for America, and Twilio, trust Okta to help protect the identities of their workforces and customers. #Okta

journalist: By Okta, Media OutReach

title: Okta Unveils Updated Availability for Okta Workflows as New Standalone Offering with Expanded Capabilities


content_text:
文／地球公民基金會

核四公投領銜人上週在電視說明會宣稱，重啟核四可以救肺減空污。對此，長期關心空污的南部團體同聲譴責這是不負責任的說法，因為核四至少還要等15年才能發電，根本緩不濟急，甚至是把資源浪費在有核安疑慮、恐無法重啟的核四廠上。若要減少空污，應該把資源放在更有效的空污改善作為。呼籲社會大眾別被誤導，12月18日要對核四公投投下不同意票！

核四至少15年後才能發電，中南部減煤跟核四無關

台灣公民自主發電行動聯盟吳仁邦表示：擁核人士宣稱核四只要5年即可運轉，完全是錯誤的資訊。如果核四要重啟，必須先花2年通過原能會的初期安全評估報告，再重作地質調查，釐清核四廠正下方的S斷層、外海相連達93.9公里活動斷層的延伸狀況及活動性，以評估後續如何調整核四的耐震設計，如果要完成地質調查，甚至可能需要把廠區都拆除，根據台大地質系陳文山教授估算，最少需要5年以上。

此外，核四因有重大環境影響之虞，依法也必須做二階環評，從範疇界定、替代方案、環境調查，最快也要3年才能完成。之後再花2年通過原能會安全報告審查後，才能取得建廠執照、開始施工。從施工到燃料填充，再到試運轉，最快也還要5年多。也就是說，如果地質調查、耐震補強、程序審查都順利過關，核四廠最快也要15年後，即2036年才有可能發出第一度電。

然而，依照環評決議，高雄興達電廠四部燃煤機組最晚會在2026年前全數除役，台中火力發電廠在2025年前就會有四座燃煤機組轉為備用，立法院也決議2035年中火十部燃煤機組就會全數除役，此時核四都還沒開始發電！因此，並非如擁核人士所稱，核四商轉才能讓中南部減煤減空污，請擁核人士不要再用不實資訊誤導民眾。

台灣早已走在減核減空污的路上

地球公民基金會蔡卉荀主任指出，從環保署與能源局的統計資料顯示，隨著核一廠除役、核二廠一號機燃料池爆滿停止發電，近幾年來台灣核電的占比已從2009年的18%降到2020年11%，但台灣整體的空污排放量卻沒有因此暴增，反而從356萬噸/年降到283萬噸/年，燃煤發電比例也從52.5%降到45.0%。這是因為比燃煤更乾淨的天然氣發電從20.6%增加到35.7%，取代了燃煤與核電的電力，再加上製造業與交通等空污防制作為發揮效用所致。這證明了台灣早已走在非核、減煤、減空污的路上，不需靠核四、不必走回頭路。（註：天然氣和煤碳相比，碳排及氮氧化物約僅四成，硫氧化物等直接排放的空污更不到一成，且完全沒有重金屬的污染。）

節能與再生能源比核電更能減污減碳

中山大學放狗社何品萱同學呼籲，面對氣候緊急，應該立刻投入節能與綠能，而非寄望15年後的核四來減污減碳。根據德國之聲的事實查核（https://reurl.cc/r1j9GN），核能發電生命週期碳排為每度電117克二氧化碳當量，雖低於化石能源，仍明顯高於每度電33克二氧化碳當量的太陽能和每度電9~11克的風能。國際能源總署每年的預估都顯示，若要使全球升溫控制在2℃，提高能源效率與使用再生能源的減碳貢獻分別可達37%及32%，皆遠高於核能的3%，這是因為投入資源於節能與再生能源，都比蓋核電廠更快就能減污減碳，還不會製造核廢料遺毒子孫。面對氣候緊急，精打細算的蘋果、GOOGLE、台積電等企業選擇的是100%再生能源而不是核能，台積電對供應商的要求也是2030年前節能30%。我們共享的未來是節能與綠能，不是核能，應該把資源投注在節能與綠能的基礎建設上，不要再浪費於核四了。

改善空污現在就要做，不需浪費資源在核四

地球公民基金會王敏玲副執行長說，長期來看監測數據顯示空品在改善中，但無論是PM2.5或臭氧濃度，高雄仍屬後段班。今年年初高雄空氣品質退步，一到三月高雄各空品測站細懸浮微粒的月平均值較去年惡化8微克/立方公尺，近日又處於空氣品質隨時可能惡化的時節，11/12美濃區下午的臭氧小時值曾經破百，空品指標AQI橘燈。要改善空品，無論是固定汙染源或是移動汙染源都還有許多需要努力的地方，例如高雄市的鋼鐵業排放汙染情形較台中嚴重，林園工業區與臨海工業區的工廠數量多，且汙染複雜，需要投入資源改善，又例如高汙染的大型交通運具需要改善或汰換，公車電動化也需要強化充電樁等基礎設施，另外工業與建築節能也需要加強推動等等。王敏玲認為，改善空污是現在進行式，有許多作為亟待公私部門的資源投入，而且是立即投入，我們不能(也不可能)寄望於15年後才來改善空污。如果把資源錯置，把力氣放錯地方，很可能讓現在就可以著力的議題失焦，更令人擔心的是，若把國家有限的資源投入在還有太多未知的核四，在資源排擠之下，本來預期收到的成效反而延後了，非常不樂見。

從80年代到現在，台灣已經耗費太多社會資源在核四上，就算公投通過，得再等15年還不一定能發電，根本不該再為核四虛耗下去！呼籲所有公民，12月18日對核四投下不同意票，終結核四糾纏，讓台灣全力改善空污、迎戰氣候危機。

出席團體：人本教育基金會、小民參政歐巴桑聯盟、中山大學放狗社、主婦聯盟環境保護基金會南部辦公室、台南新芽協會、台灣人權促進會、台灣公民自主發電行動聯盟、台灣城鄉公民培力協會、全國教保產業工會、地球公民基金會、守護茄萣濕地青年聯盟、社團法人台灣親子共學教育促進會、高雄市公民監督公僕聯盟、高雄市輔育人員職業工會（共14團體）

companies: 蘋果 台積電

countries: 德國 台灣

events: 空污 空品 發電 公投 空氣品質

taiwan-subdivisions: 林園 高雄 高雄市 中山 美濃區 茄萣

title: 【新聞稿】重啟核四無法救空污　改善中南部空污現在就要做


content_text:
波蘭台北辦事處新處長高則叡履新，他期待與台灣夥伴攜手，創造新的合作機會。（波蘭台北辦事處提供） 中央社記者鍾佑貞傳真 110年12月1日（中央社記者鍾佑貞台北1日電）波蘭台北辦事處新任處長高則叡今天接受中央社記者訪問時表示，很榮幸獲任命，期待與台灣夥伴攜手，創造新的合作機會。高則叡派駐台灣前，曾任波蘭外交部政治主任，2012年至2016年擔任駐日本大使，同時兼任北約聯絡官。

波蘭台北辦事處新聞稿指出，高則叡（Cyryl Kozaczewski）已正式履新。高則叡華沙大學國際關係系畢業，並於日內瓦安全政策中心（Geneva Centre for Security Policy）研究國際安全政策，通英語及法語。

高則叡資歷完整，在處理雙邊及多邊關係方面，已有超過25年的經驗。他曾於南韓首爾大使館任職，也擔任過波蘭外交部安全政策專家、波蘭常駐北大西洋公約組織（NATO）總部代表處的一等秘書。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北1日電

countries: 波蘭 台灣 日本

title: 波蘭駐台代表高則叡履新 盼與台灣攜手創造合作機會 | 政治


content_text:
記者李鴻典／台北報導

力拚中二選區立委補選，國、民兩黨卯足勁輔選，前國民黨立委陳學聖在臉書發文大讚在顏清標家族，未成年就讓女友懷孕是優良傳統，「林靜儀可能只是用說說的，顏家可真是已腳踏實地生出來了！」引發議論，陳今（30）天重申，顏家的早熟早婚，並沒有增加社會困擾，對此，民進黨林靜儀則說，為什麼青少女非預期懷孕是嚴肅的議題。

▲林靜儀30日晚間發文質疑，未成年男女當上小爸爸、小媽媽，真的能算是「優良傳統」嗎？（圖／翻攝自林靜儀臉書）

林靜儀30日晚間發文質疑，未成年男女當上小爸爸、小媽媽，真的能算是「優良傳統」嗎？這幾天大家對於「生孩子」和「提高生育率」有許多的討論，但身為一個婦產科醫師，必須要跟大家說，鼓勵生育的同時，仍應注意青少女權益！

林靜儀說，青少女非預期懷孕 與生育，不但不是什麼應該被推崇的「傳統」，更是非常嚴肅且世界各國都認為必須重視的議題。而青少女非預期生育也是與社會安全網 息相關的重要議題之一。

林靜儀說，她常強調，生育沒有「正確的年齡」，不該有高齡的焦慮，也不要對年輕女性有所歧視；但是「青少女非預期懷孕」，牽涉到青少女是否性自主、是否具有避孕與避病的充權（empowerment）、是否能夠獲得不歧視和友善的諮詢與後續照護的選擇權，是討論青少女（甚至青少年）權益時，複雜而細緻的議題。

林靜儀指出，實際上，在全球性別不平等指數（Gender Inequality Index）中，青少女生育率與產婦死亡率，都是重要的性別不平等參考指標之一。

她說，自己在中山附醫長期擔任青少女友善門診醫師，博士論文也是研究未成年生育女性的學業受限、勞動參與延遲與家戶收入低下等議題；在就學時程延長、勞動條件與受教育有關的現代社會，青少女在未成年前就計畫懷孕的機率並不高，即使是計劃中的未成年生育，許多也與家庭因素、輟學或學業發展受挫有關；而非預期懷孕所影響的學業中斷、生涯發展受限，甚至孕期照護不良，對多數未成年非預期懷孕女性傷害遠多於益處。

林靜儀直言，在未成年非預期懷孕之後，依然有良好職涯和自我發展的，是非常少數的特例。因此，她不斷倡議，政府應該協助非預期懷孕與生育的青少女和青少年，從社福體系挹注更多資源、並創造友善環境和提供重返校園、勞動參與的支持。

鼓勵生育和提高生育率，從來都不是嘴巴上說說那麼簡單，林靜儀重申，從懷孕、生育、到子女教養，每個階段都需要我們投入關心、檢視現有制度的不足，並努力完善。

journalist: 李鴻典

people: 陳學聖 林靜儀 顏清標

title: 陳學聖讚顏家未成年讓女友懷孕優良傳統 林靜儀專業打臉 | 政治


content_text:
（中央社台北30日電）今彩539第110286期開獎，中獎號碼01、05、24、07、06；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎206注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼039，正彩35注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼9565，正彩3注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1101130

title: 今彩539第110286期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北1日電）經濟部今天攜手台灣機械公會及業界大廠，宣布智慧機械雲平台正式進入商轉，提供美日台三地企業跨國與跨雲服務合作，台灣設備產業能從賣硬體轉型為賣服務，目前已帶動新台幣8.59億元投資。

經濟部今天舉辦「智慧機械雲成果發表暨商轉啟動大會」，攜手機械公會及歐特克、三菱電機、研華、科盛、微軟等國際大廠宣布智慧機械雲平台正式進入商轉。

經濟部技術處長邱求慧表示，台灣機械業今年產值接近1.1兆元，出口值有機會超過8400億元，明年產值可望突破1.21兆元，在中美貿易戰與疫情影響下，遠距工作及服務客戶已成為企業必備的營運模式，智慧機械雲可協助業者迅速建立數位化能力、提高台灣供應鏈韌性與應變能力，也是業者進入數位轉型的第一哩路。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北1日電

title: 智慧機械雲平台商轉 設備產業數位轉型賣服務 | 產經


content_text:
娛樂中心／台北報導

不少影迷都知道「喜劇之王」周星馳在成名以前做過很長時間的龍套，因此讓他積累了紮實的演技，周星馳走紅後曾在電影《千王之王2000》中擔任配角，當時是為了替男主角張家輝抬轎，只不過這部片最終還是沒能讓張家輝一炮而紅，其實張家輝的演藝生涯跟周星馳有點相像，兩人在成名前都歷經了相當長時間的龍套生涯，張家輝甚至還被稱為「龍套之王」。

▲周星馳（左）曾在電影《千王之王2000》為張家輝（右）抬轎。（圖／翻攝自百度百科）

張家輝1967年12月2日出生於香港，早年父母離異，隨母親長大，家中有三個姐姐，1984年就讀皇家警察學校，畢業後成為正式警員，工作4年後因為申請調職便衣被拒絕，張家輝索性辭職，後來經人介紹加入李修賢的萬能影業公司做幕後工作，1989年張家輝在電影《壯志雄心》中出演少年警校學員，開始其演員生涯。

▲張家輝曾當過警察，因為申請調職便衣被拒絕索性辭職。（圖／翻攝自百度百科）

由於張家輝沒有亮眼外型，因此不容易擔任男主角，為了生計，他只得拚命接戲跑龍套，張家輝因為個子不高，都是做女演員的替身，那時候為了能打的逼真一點都是真打，往往一場戲下來，張家輝都是滿身的傷痕，因此張家輝在圈裡是出了名的挨打王，之後張家輝逐漸有了名氣，不用再當替身，而是可以出演一些配角，可是他演了多年的戲都沒人看，之後張家輝在1995年轉至正值顛峰的TVB，但他卻認為自己不再適合當演員，於是向TVB請了事假去南非當服務生，一待就是9個月，直到姐姐病重才趕回香港，這才又繼續演員生涯。

▲張家輝曾跑到南非當服務生，一待就是9個月。（圖／翻攝自百度百科）

經過多年歷練，張家輝在2009年憑藉林超賢所拍攝的電影《證人》連奪7大獎項影帝，獲封「七料影帝」，此時的張家輝終於大紅大紫了，他用了20多年的時間，從一個龍套之王成了現在的影帝，張家輝為觀眾書寫了一部勵志傳奇，然而付出多少艱辛，得到了多少回報，這一路走來的心酸、等待、孤獨，也許只有他自己最清楚。

▲張家輝曾憑藉電影《證人》連奪7大獎項影帝，獲封「七料影帝」。（圖／翻攝自百度百科）

▲▼張家輝花了20多年的時間，從一個龍套之王成了現在的影帝。（圖／翻攝自百度百科）

journalist: 台北

countries: 南非 香港

title: 比周星馳更大器晚成 他花20年從龍套之王蛻變成七料影帝 | 娛樂星聞


content_text:
2021/12/01 05:30

〔記者簡惠茹、謝君臨、王冠仁、盧賢秀、楊淳卉／綜合報導〕民進黨立委高嘉瑜傳遭男友家暴，高的一名友人昨氣憤表示，對方下手極狠，把高嘉瑜打到臉腫還不罷休。高嘉瑜昨天上午發出聲明指出「對不起，讓大家擔心了」，正彙整資料，之後會公開說明。總統府發言人張惇涵昨表示，蔡總統已請總統府李俊俋副秘致電高嘉瑜委員表達關心。總統府嚴厲譴責暴力行為，並支持高委員採取必要的法律行動。

高嘉瑜昨上午七點多現身立法院院會簽到，隨後離開；上午十一點透過媒體群組發出文字聲明，證實遭到暴力對待。高的父母表示，看了新聞才知道，心裡很難過、很心疼；高父說，嘉瑜都在台北生活，家人對她的交友情況並不了解，也沒有看過這個男人，嘉瑜從未帶過男生回家。

朝野不分黨派 同聲譴責暴力行政院長蘇貞昌受訪說，「我們譴責任何暴力，男人打女人更是豬狗不如！」朝野不分黨派、多名立委也同時發聲譴責暴力。民進黨團幹事長劉世芳表示，黨團公開且嚴厲譴責強凌弱、男打女的行為，這是社會所不允許的。民進黨立委范雲表示，心疼高嘉瑜的遭遇，她願意陪伴、協助高走過這一段痛苦過程，家庭暴力絕對不能容忍，任何人都不應該因為感情的互動而成為受害者。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

people: 高嘉瑜 范雲 蘇貞昌 李俊俋 劉世芳

title: 自由日日shoot》高嘉瑜被打到臉腫起來


content_text:
勞動部今天公布最新減班休息（無薪假）統計，這期實施人數較上期略增312人，共3035家、2萬5227人，但包含住宿餐飲業、運輸倉儲業都持續有業者提前停止實施無薪假。

勞動部今天公布勞工行政主管機關通報因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時事業單位計3035家，實施人數2萬5227人，與上期公布實施家數計2989家，實施人數2萬4915人相比，這期家數增加46家，人數增加312人；每期間隔1週。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛告訴中央社記者，這期多數事業單位的實施人數在50人以下，實施期間多數為4至6個月，在住宿餐飲業陸續有吃到飽、中型餐館提前停止實施減班休息，運輸倉儲業中也有市區公車停止實施，所以兩行業別實施人數持續下降。

不過，以旅行社為主的支援服務業依然狀況不佳，幾乎都有接續實施，受邊境管制影響，數據短期不會看到下降趨勢。

黃維琛也提到，下期因為剛好為一個月週期，預期數據變動可能會稍微大一點，會持續關注。

根據數據，這期實施家數以支援服務業1380家最多，其次為批發零售業516家、住宿及餐飲業370家；實施人數最多為支援服務業9586人、住宿及餐飲業6514人，其次為批發零售業2574人等。

title: 無薪假人數略增300人 住宿餐飲業持續轉好


content_text:
Jennie 自上週團員 Lisa 確診武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）後，個人社群平台稍微低調了一陣，終於在昨天晚上發新照，身穿黑色露香肩細肩帶上衣，掀起超過六百萬名網友暴動按讚。

上週（24日）BLACKPINK 成員 Lisa 因確診武漢肺炎引起娛樂圈關注，另外三名團員包含 Jennie、Rosé、Jisoo 也隨即做了核酸檢測證實為陰性，讓全球粉絲放心。而在這段期間 BLACKPINK 成員也在社群平台上格外低調，終於在昨天 Jennie 分享了全新美照，一連 PO 出多張照片，按讚量隨即破六百萬，可見粉絲對 Jennie 久未發文的想念。

自 Lisa 驚傳確診武肺後，Jennie 首次 PO 文，一發照就讓粉絲驚豔。

粉絲更對 Jennie 照片中的性感優雅驚呼，因為她身穿黑色細肩帶洋裝，露出漂亮的直角肩還有白皙鎖骨線條，胸前一字線的陰影更是若隱若現，因此蓋起來讚嘆的留言牆：「好想你！終於回來了」、「好辣的 Jennie」、「要注意健康！而且你好辣」。

Jennie 新發的照片大秀香肩鎖骨、及胸前一字線，把粉絲全電暈。

延伸閱讀： 大坂直美變「Q 版娃娃」膚色、髮型神複製！在卡通裡運動超萌IU 穿浪漫粉紅洋裝拍廣告！鏡頭拉遠驚見「纖細長腿」掀暴動

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 團員確診後首發文！Jennie 巧露「胸前一字線」把網友全電暈


content_text: 中評社北京12月1日電／據外交部官網報道，2021年11月30日，外交部副部長謝鋒在北京與美國工商界和地方州市代表舉行視頻交流。中國美國商會、上海美國商會、美中貿易全國委員會、美國各州駐華協會代表等美方人士參加。 謝鋒說，今天交流的時機很好，恰逢中國和中美之間發生了兩件大事，都是歷史性的，都是好消息，而且同在座各位息息相關。 謝鋒表示，第一件大事是中國共產黨成功舉行了十九屆六中全會。全會審議通過了《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》，回答了一個根本問題，就是“中國共產黨過去為什麼成功，未來怎樣才能繼續成功”。 《決議》是一張靚麗的“成績單”，系統總結了中共建黨百年的重大成就和歷史經驗。包括如何讓一個瀕臨亡國滅種的民族贏得解放和獨立，如何讓一個積貧積弱的國家發展成世界第二大經濟體，如何在一個超大規模國家創造了經濟快速發展和社會長期穩定兩大奇跡。中國建成了世界上規模最大的社會保障體系和義務教育體系，7.7億人口擺脫貧困，14億人口實現全面小康，這不僅造福了每一個中國人，而且是對世界的歷史性貢獻。事實證明，中國共產黨是世界上最成功的政黨之一，中國特色社會主義是最適合中國、最成功的發展道路。《決議》概括出十條經驗，就是中國共產黨的“成功學”，是中國不斷從勝利走向勝利的“秘訣”。 《決議》是一份繼往開來的“宣言書”，鄭重宣告中國共產黨帶領中國人民踏上了新的趕考之路。中國共產黨成就輝煌，但決不自滿。人民對美好生活的向往，就是我們的奮鬥目標。中國共產黨不會躺在功勞簿上沾沾自喜，而將繼續聞雞起舞，帶領中國人民朝著全面建設社會主義現代化國家、實現第二個百年奮鬥目標奮進。立足新發展階段，貫徹新發展理念，構建新發展格局，推動高質量發展。我們要既做大蛋糕、又分好蛋糕，以先富帶動後富，擴大中等收入群體，逐步實現全體人民共同富裕。 《決議》是一封誠意滿滿的“邀請函”，張開雙臂歡迎包括美國在內的世界各國共享中國發展機遇。改革開放是決定當代中國命運的關鍵一招。習近平主席在第四屆進博會開幕式上強調，中國擴大高水平開放的決心不會變，同世界分享發展機遇的決心不會變。中國連續出台新的開放政策，外資准入負面清單4年內減少三分之二，農業、製造業基本全部放開，金融業全部取消保險、證券、基金管理、期貨服務的外資股比限制，2020年《鼓勵外商投資產業目錄》同比增加12%。去年起中國成為全球最大外資流入國，這是對中國營商環境和發展前景投下的信任票。未來中國開放的大門不僅不會關閉，只會越開越大，穩定紅利、制度紅利、市場紅利、要素紅利、人才紅利等將源源不斷釋放。

countries: 美國 中國

title: 謝鋒與美國工商界和地方州市代表視頻交流


content_text:
NHK報導徐旭東表態反台獨。（NHK官網）  台灣遠東集團在中國的投資事業，遭北京當局重罰達4.74億人民幣(約新台幣20.6億元)，遠東集團董事長徐旭東30日在台灣媒體投書，表達「反台獨」的立場，徐旭東的表態登上了國際媒體。

NHK：台灣大亨反對獨立

日本放送協會(NHK)指出，鑑於遠東集團曾向台灣執政黨民進黨的政治人物提供過政治獻金，而民進黨並不接受中國大陸提出的「一中原則」，因此輿論普遍認為，中國大陸懲處遠東集團，是為了對台獨勢力起震懾作用。在此背景下，有分析指出，徐旭東在台灣《聯合報》上投書與遠東集團受罰有關，為的是向北京政府表明心跡。

美國自由亞洲電台(RFA)報導，台北海洋科技大學通識教育中心副教授吳建忠注意到，徐旭東投書中特別提到台灣「四大公投」的案子，吳建忠提醒這可能會變成台商要針對「四項公投」陸續表態的一個開端，與歷次選舉之前中共透過台商傳達他們的意志有相似之處。台灣今年12月18日將舉行全國性公民投票案，包括「反萊豬」、「公投綁大選」、「重啟核四」及「珍愛藻礁」等4項公投。

RFA：標竿性台商易淪為統戰工具

自由亞洲電台提到，徐旭東並不是第一位對台獨表態的台商。中國人大在2005年3月通過《反分裂國家法》沒多久，長期挺綠的台灣奇美實業共同創辦人許文龍，面臨中國以查帳爲由，扣押多位奇美的高階台幹。許文龍發表退休聲明強調，「2000年台灣大選，我支持民進黨支持陳水扁，緣於我對國民黨的黑金政治的不滿，但我支持陳水扁並不是支持台獨，我認爲台灣的經濟發展離不開大陸，搞台獨只會把台灣引向戰爭，把人民拖向災難。」

2012年總統大選前，當時的台灣股王、宏達電董事長王雪紅也在選前公開表態，「很難想像沒有九二共識的兩岸雙邊關係……在九二共識之前，沒看過這麼平和的兩岸關係。」

吳建忠分析，在許文龍的聲明中，只是提到經商的思考，但是現要加碼還要帶入攻擊政府、表達對政府施政憂心之處。吳建忠提醒，這些標竿性的台商，或是在中國大陸賺錢的企業，隨時都有可能被拿出來作爲統戰， 甚至是懺悔的工具。

另外，德國之聲（Deutsche Welle)指出， 根據台灣《天下雜誌》統計，台灣50大集團中，30個集團曾投入立委政治獻金，金額最多的就是徐旭東領軍的遠東集團。

countries: 台灣 日本 德國 美國 中國

events: 選舉 公投

people: 許文龍 陳水扁

things: 九二共識 經濟

title: [兩岸] 徐旭東投書反台獨事件 登上國際媒體


content_text: 47名泛民主派人士因參與舊年民主派35+初選(47人案)，涉違《港區國安法》被控串謀顛覆國家政權罪，當中唔少人正被還押，包括民主黨前副主席兼前議員林卓廷。佢喺社交平台貼文，話尋晚(29日)竟然瞓有床褥嘅床，係佢被還押9個月以嚟嘅第一次，而呢次突然嘅待遇令佢有幸福感喎！法庭尋日決定押後至明年3月先審理47人案，林卓廷提及好夜先散庭，所以載住包括佢同多名人士嘅囚車返抵赤柱監獄嘅時候，所有監倉都鎖咗門，所以懲教署就安排咗佢哋去赤柱醫院過夜。

title: 政Whats噏：瞓醫院唔老利？ 還押林卓廷竟然話幸福


content_text:
2021/12/01 06:52

〔即時新聞／綜合報導〕美國密西根州30日發生高中槍擊案，一名15歲少年手持手槍闖進校園內開火，造成3名學生死亡、8人受傷，開槍少年目前也被警方逮捕。

綜合美媒報導，密西根州牛津市（Oxford）的牛津高中在30日發生槍擊案，造成3死8傷。奧克蘭郡（Oakland County）副警長麥凱比（Mike McCabe）在記者會表示，行兇少年是該校學生，在攜帶半自動手槍進入校園後開了15至20槍，警方在下午1點左右接獲大量來電，獲報後5分鐘隨即抵達現場將少年制伏。警方在現場也找到一把手槍與數個彈匣。

麥凱比表示，少年被拘捕過程中沒有受傷，少年也沒有拒捕，但他拒絕透露是如何將槍枝帶入校園內。麥凱比表示，少年的父母有到拘留所探望他，並要求辯護律師，少年的行兇動機則是仍有待調查。

title: 美密西根州高中爆槍擊案 15歲少年狂轟釀3死8傷


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 30 (CNA) Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) on Tuesday provided more details on COVID-19 booster vaccine shots after the Central Epidemic Command Center (CECC) announced a day earlier the rollout could start as early as Jan. 1, 2022.

Chen said that while the general public will be allowed to choose a preferred vaccine as a booster shot, the CECC advises against mixing-and-matching the two mRNA vaccines -- Moderna and Pfizer-BioNTech.

He encouraged those who have been inoculated with two jabs of Moderna or BioNTech to get the same vaccine as a booster.

When it comes to the AstraZeneca (AZ) vaccine, Chen said after being asked by reporters about the issue that although there are a significant number of documented cases of adverse effects when mixing-and-matching a third dose of mRNA as a booster after receiving two AZ jabs, the symptoms are generally mild.

As such, Chen said the CECC will recommend the AZ and mRNA mix-and-match option to prospective recipients, while adding that three AZ doses is also an option.

Meanwhile, details on brand regulations or the number of jabs Medigen recipients will require as a booster have yet to be announced, as has whether Medigen will be used as a booster shot option.

For those who have already mixed-and-matched vaccines for their second jabs, further regulations have yet to be determined.

When asked whether the CECC is expediting the booster shot rollout to combat the new Omicron COVID-19 strain, Chen noted that as the protection offered by vaccines weakens over time, people should try and ensure they remain as protected as possible, especially in the face of the new strain.

Chen said roughly 42,000 people will be eligible for a third jab by December, encouraging everyone who is eligible and not just those in groups highlighted by the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) to get their booster shots as soon as they become available.

The groups identified by the ACIP on Monday are as follows: Seniors above the age of 65, long term care facility residents and employees, medical professionals, pandemic prevention personnel, frontline workers, and those at high risk of contracting diseases.

More AstraZeneca doses have been administered than have been officially received because medical workers can sometimes get more than the standard number of shots from a vial.In related news, both Chen and CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) provided further information on upcoming deliveries and administration standards for the Moderna vaccine.

When asked whether Taiwan will follow current international practice for the use of Moderna as a booster shot, with only half a dose being administered to recipients, Chen said the CECC would most likely do the same.

At a routine CECC press conference Tuesday, Chuang noted that a final decision on administering the Moderna vaccine will be made after further consultations with experts.

Chuang also revealed that 20 million doses of Moderna have been ordered and will contain both the current Moderna vaccine and any second-generation version.

The ratio between the current vaccine and the second-generation vaccine in the shipments was not specified.

journalist: Chen Chieh-ling and James Lo

title: Health minister details initial COVID-19 vaccine booster shot rules - Focus Taiwan


content_text:
▲中華三菱憑藉著「3大優勢」，穩坐國內商用車領導品牌。（圖／翻攝自中華三菱，以下同）

記者張慶輝／綜合報導

做為國內商用車的領導品牌，中華三菱長年以多樣化且滿足需求的車款，獲得無數車主的青睞，也使其銷量始終居於難以撼動的龍頭地位，包括輕型的中華菱利、中型的得利卡、以及最新長車頭設計的ZINGER PICKUP三開型，而讓頭家能安心打拚、輕鬆圓夢的關鍵，就在於中華三菱有著「3大優勢」，在面對瞬息萬變的生意商場時，每一項都能讓車輛成為頭家最堅強可靠的後盾。

▲全新推出的ZINGER PICKUP三開型，以長車頭設計獲得市場青睞。

堅固耐操＋專業保固維修＋獨有四輪傳動設定＝頭家最愛

中華三菱憑藉著在商用車領域耕耘的豐富經驗，為各行各業推出最適合的豐富車型選擇，而且在車款本身以外，中華三菱還有讓頭家「親身體驗過就回不去」的3大優勢，那就是專業保固維修、中華菱利獨有的四輪傳動設定、以及堅固耐操的商用車必備條件，這也讓對手難以動搖中華三菱在頭家心目中的可靠地位。

▲中華三菱以堅固耐操、專業保固維修、四輪傳動絕佳馬力等3大優勢，可靠地位對手難以動搖。

專業迅速完善後勤讓頭家「賺不停」

商用車是打拚事業的得力助手，除了要好載好用、讓頭家開得舒服輕鬆無壓力外，每個關鍵時刻都能穩定運行也是一大關鍵，這點從中華三菱長期的優良口碑，以及無論大街小巷，都可以看到中華三菱商用車的身影，就是最佳實證，即使遇到需要維修保養的時候，密集的服務據點也提供了完善後勤支援，無論在哪都能得到最迅速且專業的協助，不會因為維修或待料時間過長而錯失商機。

▲中華菱利提供四輪傳動車型，讓頭家能無懼險途深入各地，生意在哪都能輕鬆拿下。

一鍵切換4傳2傳生意在哪就去哪

商場上除了分秒必爭，如果頭家具備無懼險途深入各地的能力，在商場上勢必能搶下更多機會，這時中華菱利所具備的四輪傳動就是最佳利器，只要一鍵就能在二輪與四輪傳動間切換且無須停車，無論是平時省油巡航、還是惡路載重爬坡都能靈活反應，再搭配充沛的動力輸出，不管生意在哪裡，頭家都能輕鬆拿下。

▲菱利將實用的HSA陡坡起步輔助系統列為標配。

上坡起步「不倒嚕」安全又安心

對於載重的商用車來說，「上坡起步」經常會讓駕駛手忙腳亂，還要擔心「倒退嚕」造成的碰撞損失或意外危險，為此菱利特別將實用的HSA陡坡起步輔助系統列為標配，上坡時放開煞車起步瞬間，2秒內車輛不會向後滑動，讓駕駛可以從容操作並專注在路況上，是相當貼心實用的一大利器。

▲商用車市場熱度逐漸加溫，中華菱利一直是深獲廣大頭家信賴。

對於頭家來說，車輛運行與管理成本是必要支出的一大項目，要如何從中開源節流是每個頭家最關心的重要關鍵，中華菱利以獨家的3大優勢，滿足生意商場上隨時出擊的高機動性與穩定可靠，在商用車市熱度逐漸加溫的當下，中華菱利依舊是廣大頭家信賴的最佳選擇。

►166萬起！Lexus「NX休旅車」大改款預售開跑 台灣獨享2.0引擎

►MotoGP／羅西最後一戰「杜卡迪霸佔頒獎台」！瓦倫西亞站最速報

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

journalist: 張慶輝

title: 商用車業界龍頭「3大優勢制霸」！中華菱利讓頭家安心打拚輕鬆圓夢 | ETtoday車雲


content_text:
滌

《禮記‧曲禮下》： “凡祭宗廟之禮……水曰清滌， 酒曰清酌。”

孔穎達 疏： “古祭用水當酒， 謂之玄酒也。 而云‘清滌’， 言其甚清皎潔也。”

https://youtu.be/pDo4kvip-cQ

藝術之妙就是每個人都可以有自由的詮釋，觀看同樣的藝術作品卻可以各想各的。藝術是自由的，觀眾和表演者之間可能有交集，也無須要交集。如果看來覺得莫明其【妙】不知所云，觀者不用多久就離開了。

昨日到石門欣賞蔡 的行動藝術，觀眾不需要不多，貴在大家都從頭看到尾。表演結束後，藝術家和觀眾團團圍坐，聽藝術家的表演構思與發想。藝術創作和文字表達一樣，可能經過長時間的思考，卻在最後一秒鐘被突如其來的靈感給顛覆。其實，也是因為有先前的思考才可能產生靈感。沒有靈感的作品會變成類似九宮格的書法臨摹。

這些都是我的個人觀點，沒有對錯的問題。

一切都從臉書上這則通告而起 ；

子隆山房 鎌倉塾

11月27日下午8:51 ·

山房好友，2021駐村創作發表最終回，11/28、11/29最後兩天，期待你們一同來參與儀式！藝術家蔡慧盈的駐村創作作品《絪縕》，運用水、火、砂、石、海洋生物現成物以及身體詮釋《易經》中「天地絪縕，萬物化醇」的概念。

萬物由混沌而生，人觀察身體與環境尋求宇宙與生命的答案。水的狀態體現了存在的無常變化，孕育出超越時空地域的場。

「絪縕相感，霧涌雲蒸。」 「天地絪縕，萬物化醇。」

看完表演之後，心中浮現了洗滌的標題。今日打開電腦開始敲打鍵盤，突然靈感出現，覺得洗只是行動的表演，洗是多餘的贅字，表演中所見的一切都只是道具。作者想要的或許就是【滌】去身心靈、滌去天地之間不必要的一切，就如打坐或靈修。一切有情無情，都在大自然的流水之間被順勢移動，固執不動的，反而會被擱淺在某處變成迂腐。獨善其身之後兼善天下，所以表演從點三柱香開始到雙手合十默禱結束。

子隆山房 鎌倉塾 的小溪流水提供了這次表演完美環境，是個最佳道場。除了流水聲，很小聲的手碟聲音或許也可以搭配。

https://youtu.be/xk3BvNLeNgw

呼籲朋友們不要受疫情威脅，不要自我關閉。有機會就出門曬曬太陽看看展覽聽聽演講。邪不勝正，不讓威脅得逞，人們必須毫不畏縮勇於出頭。

公民記者 謝明海 2021-11-30

title: 滌


content_text:
新冠變異株Omicron讓全球疫情再起，讓「宅經濟」商機有望延續之下，今（1）日PC概念股表現優於大盤，仁寶（2324）、英業達（2356）、廣達（2382）早盤漲幅均逾1%，緯創（3231）更是上揚2%。另外品牌華碩（2357）更是有1.5%的漲幅，宏碁（2353）則呈現小漲。

華碩上月表示，供應鏈缺料狀況逐步改善，估第四季缺口將收斂至2成以下，筆電需求則仍強勁，預期本季筆電出貨將續揚5%、年增20-30%，零組件與周邊產品也可擺脫季節性因素，出貨估持平上季。宏碁也仍樂觀看待明年Chromebook出貨量，能見度並可見到明年上半年。

據悉，宏碁對明年的Chromebook出貨量還是相當樂觀，因為美國的預算案已經審核通過，且同時往大尺寸移轉，筆電的平均銷售單價會增加。

此外，宏碁積壓的訂單還是沒有被滿足，約是一個季度的缺口，能見度約到明年上半年。據悉，宏碁認為，長期來說IC仍然緊缺，主要是因為EV對IC的需求大增，且貨運的問題仍然沒有解決。

對於本季，英業達總經理巫永財認為，在料況較上季改善下，筆電、伺服器出貨都將持平上季，智慧裝置則因進入旺季可望較上季成長，今年營運將優去年，明年則看好伺服器、智慧裝置動能，預期營收將雙位數成長。

廣達財務長楊俊烈日前說明，疫情過後筆電需求將會恢復正常，但是預估廣達2022年筆電出貨量仍優於產業平均。也樂觀看待伺服器業務，預估2022年營收成長將優於2021年，他說，期待2022年會比今年好，但還是要看缺料影響。

缺料方面，廣達認為，第4季筆電料況供貨已經優於第3季，但預估這波缺料將會持續到2022年。廣達副董梁次震也表示，很難預估零組件缺料何時能緩解，尤其是半導體，雖然有零組件商預估到2022年12月就會緩解，但要再觀察客戶耶誕旺季的銷售狀況。

title: 疫情再起宅經濟夯 NB概念股早盤揚


content_text:
民進黨立委高嘉瑜（前右2）疑遭男友施暴，她1日上午現身立法院舉行記者會，親自對外說明。 (圖：中央社)  民進黨立委高嘉瑜傳出遭男友家暴，她今天(1日)現身立法院召開記者會表示，第一時間感覺非常丟臉，這段期間見識到人性最黑暗、恐怖的一面，希望自己是最後一個受害者。

立委高嘉瑜遭林姓男友拖行施暴，已在昨天報警處理。高嘉瑜1日召開記者會表示，當下第一時間非常驚慌失措，也覺得這種事情發生在自己身上很丟臉，但如果自己是最後一個受害者，在這件事情上也會有所貢獻。她說：『(原音)當然第一時間我覺得非常丟臉，就是這個事情發生在我身上。嗯……但很多人說妳要勇敢出來面對，如果我都不能勇敢面對，那其他人怎麼能夠勇敢站出來？』

高嘉瑜表示，還有多位女性遭到林姓男子傷害，過去受害人可能因暴力脅迫，被迫隱忍和解，不敢出面。尤其林姓男子在政治圈、企業界和學界都有人脈，比自己更弱勢的女性，被林姓男子脅迫之後更是孤立無助。

高嘉瑜強調，她希望自己是最後一個受害人，也藉由自己的經歷提醒大家保護自己。她說：『(原音)我只希望說我就是最後一個受害人，大家能夠知道有這樣的事情、有這樣的人，就是小心保護自己，我覺得這個很重要。』

高嘉瑜哽咽自責「識人不明非常抱歉」，她昨天已去警局提告傷害，而林姓男子的手機裡確實還存有很多不雅照片跟影片，因此也與律師李永裕再加告妨害自由、妨害電腦使用等。

民進黨立委高嘉瑜遭林姓男友施暴，赴醫院驗傷。(高嘉瑜辦公室提供)

title: [政治] 高嘉瑜受暴後首出面 「希望我是最後一個受害人」 - 211201-3


content_text:
（取自Panasonic Corporation臉書粉專）

根據《共同社》12月1日消息，松下公司（Panasonic）於11月30日發布消息稱，12月底將中止在歐洲推進的鋰離子電池市場調查。

若實現在歐洲新建工廠，將有機會向美國純電動汽車（EV）巨頭特斯拉的德國工廠供貨，但松下目前專注於提高與特斯拉共同營運的美國工廠的產能，將謹慎探討進軍其他地區。

調查由松下與挪威2家能源企業聯合實施，於去年11月啓動，對EV廠商動向、電池生產選址等展開調查。

據稱，此次中止是因為市場調查相關備忘錄有效期結束，3家企業將保持合作關係。

松下在美國內華達州與特斯拉營運電池工廠，配合銷量上升不斷提高產能。應特斯拉要求，松下還將加速使正在研發的大容量電池「4680」投入實用。

松下發表評論稱：「首先認為在北美有著巨大的商機，包括歐洲在內，將探討全球範圍內的各種可能性。」

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「松下：將專注美國特斯拉合營工廠增產，謹慎考慮進入其他市場」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 界面新聞 / 何渝婷編譯

countries: 美國 德國 挪威

title: Panasonic將專注美國特斯拉合營工廠增產，謹慎考慮進入其他市場


content_text:
花蓮縣110年11月份道路安全聯席會報30日於縣府大簡報室召開，由副縣長顏新章親自主持，會中通過「111年合歡山雪季交通維持計畫」、「111年春節連續假期臺8線—中橫公路交通疏導計畫」、「2021花蓮太平洋縱谷馬拉松交通維持計畫」、「第二屆原客嘉年華交通維持計畫」以及「111年北濱外環道暨中山路地下道年度清洗工程交通維持計畫」，提醒民眾留意相關交管措施，減速慢行通過，以利行車安全順暢。

為維護合歡山地區雪季期間交通安全與流暢，自110年12月31日起至111年2月28日止，為期60天，臺14甲線大禹嶺至合歡山遊客服務中心至翠峰路段，視路段交通及停車狀況，採交通疏導及交通管制方式辦理；如遇下（積）雪時實施交通管制；未遇下（積）雪時實施交通疏導；遇下（積）雪或路面結冰時，依公路主管單位發布之交通管制資訊，除公務車及剷雪車外，禁止各類車輛通行；臺14甲線武嶺至合歡山遊客服務中心路段，因坡陡彎急且路面極易結冰，靠山崖側禁止停車以維交通順暢及安全。

為維護111年春節連續假期臺8線太魯閣口至天祥管制路段交通之順暢，111年2月2日至2月4日，共3日，臺8線—中橫公路167.1公里至185.4公里區間（天祥至秀林鄉富世村部分路段）以及舊臺9線太魯閣橋北端至錦文橋北端，將實施交通管制；太魯閣口至天祥，管制時間內每日上午7時至下午3時於臺8線185.4公里西向太魯閣工務段舊址前進行管制，原則每逢雙點放行10分鐘，惟視當日合歡山地區雪季管制情形與中橫公路與各遊憩據點停車場狀況機動調整開放通行時間；天祥至太魯閣口，管制時間內每日上午7時至下午3時30分，原則每逢單點放行10分鐘；太魯閣國家公園管理處於111年春節連續假期期間（111年2月2日至4日）將辦理臺8線中橫公路峽谷段免費遊園專車，提供旅客搭乘。

花蓮縣體育會於12月19日辦理「2021花蓮太平洋縱谷馬拉松」，上午6時30分起跑，凌晨5時開始進行封閉作業，至下午2時開放通車，活動期間花蓮市海岸路（民權路至中興路）及臺11線（花蓮大橋南端至臺11線15.3k）等路段外側車道與機慢車優先道及沿線路口將實施交通管制；民權路(黎明教養院)以北至民權六街與民權路口、民權五街、花蓮市海岸路(黎明教養院)以北直走至東岸街全線管制車輛需完全淨空。

花蓮市公所於12月24日至26日辦理「第二屆原客嘉年華」，活動區域位於Kadda飯店旁，民權四街（民權路至海岸路口）周邊鄰近道路，預計於12月24日上午6時起至12月26日晚間24時止實施交通管制，車輛疏導路線如下：往北車流改行駛民權路→民權五街路等；往南車流改行駛民權路→民權街；往東車流改行駛民權路→民權三街→海岸路；往西車流改行駛民權路→民權四街。

另外，花蓮市公所辦理「111年北濱外環道暨中山路地下道年度清洗工程」，工程內容包含北濱外環道隧道內及中山路地下道路面清掃及排水溝清淤、北濱外環道及中山路地下道全線標誌標線檢修，以及隧道內消防及抽水機組設備檢修；施工時間如下：北濱外環道於111年1月3日上午8時至111年1月7日下午17時止，中山路地下道於111年1月14日晚間10時至111年1月15日上午6時止；因北濱外環道為大型車行駛路線，管制期間車輛需改行駛花蓮市海濱街及北濱街，改道前2個路口將設置反光式禁止進入、車輛改道等標示牌面，夜間設置爆閃警示燈，提醒用路人多加留意、減速慢行。

journalist: 地方中心／花蓮報導

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 太平 中山 秀林

title: 花蓮縣11月份道安會報 通過五項交管措施


content_text: 中評社高雄12月1日電（記者 高易伸）位於台南市麻豆區的“總爺藝文中心”原為日據時期“明治製糖株式會社”的本社及工廠。至於被稱為“總爺”，是因為該地於清朝統治時期被稱為“總爺”衙門，在地也稱為“盤營”。台灣因馬關條約遭割讓後，這裡變成了日本人的財產，迄今還遺留下不少傳統日式建築群。而現在看到的紅樓，也是日人所建，如今已成為當地藝文展覽空間。 南瀛總爺藝文中心最早可追溯至1912年1月，直到二次大戰結束後日本戰敗，台灣回歸中國後，“明治製糖株式會社”才由台灣行政公署接收。接受後歷經多次改組、合併及經營，最終於1993年關閉。 1998年該處打算進行廠房拆除工程，但台南麻豆區文史工作者與居民希望保留，便積極向政府提出訴求。1999年11月台南縣政府正式公告總爺紅樓辦公室、廠長宿舍、招待所、紅磚員工餐廳、日式庭園，以及百年樟樹群為縣定古蹟。昔日載運甘蔗的老火車頭、糖廍榨石也被保存下來。 政府之後推動社區總體營造，把舊糖廠改建為“南瀛總爺藝文中心”，2001年11月正式掛牌營運，並著手進行歷史建物的修繕工程。而原本廠長的宿舍，也已被改建成人文咖啡廳，具有濃濃和風。

journalist: 高易伸

countries: 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 麻豆 高雄 麻豆區

title: 台南麻豆總爺藝文中心 保留日據糖廠樣貌


content_text:
中國女星鞠婧禕主演的古裝偶像劇《嘉南傳》日前結局，雖有著12億次累積播放量，評價仍是一落千丈，在豆瓣上也僅有3.8分的慘淡分數，她雖有「4千年一遇美女」的響亮封號，但因演技加上妝容為人詬病，是黑粉倒也不少，先前她在劇中曾被發現左耳上疑似有斑禿、也就是所謂的鬼剃頭，引發網友熱議，她雖始終未出面澄清，但她逆勢操作，反而接下中國假髮品牌代言，讓網友調侃「黑粉養活了鞠婧禕。」

自女團「SHN48」發跡的鞠婧禕，這幾年積極轉戰戲劇圈，雖陸續演出12部戲劇，演技始終原地踏步，她的下部新戲《花戎》上月殺青，扮相和《嘉南傳》中幾乎無異，同樣是半永久的不變妝容，以及各式各樣繁複頭飾，雖她古裝扮相靈動又美豔，但看在觀眾眼裡，演技和美貌不成正比。

journalist: 上報流行

title: 【靠黑粉發大財】中國女神鞠婧禕《嘉南傳》被罵出12億流量 遭疑禿頭逆勢接假髮代言-


content_text:
參考占星專家白瑜老師的專業分析，來找出針對個人星座專屬的建議吧。白瑜老師提點，建議讀者同時參考自己的太陽星座與上升星座。（比方小明上升處女座、太陽獅子座，文中給予獅子座與處女座的提點，小明都可參考）

牡羊座

牡羊在2022年工作口碑與專業特色漸入人心，更注重直覺和內在，這一年正財運好，因此要把握良機動起來！可加把勁兒，著手於社團和社群使力，影響力與知名度會逐漸展開。桃花運方面，單身的人4月、8月、10月機會多，有伴的人上半年忙工作、下半年有家庭事業都需兼顧的趨勢。健康方面注意淋巴系統、皮膚、牙齒、頭痛的問題。

牡羊座2022好運關鍵詞：積極行動

獅子座

獅子2022年在工作上會有大量的合作機會，或因合作將事業推向另一個頂峰，此外也有可能因合作，讓事業開啟了轉彎的契機。保守理財、精打細算，對這一年的財運有幫助。感情方面，單身的獅子在2月、4月、7月、12月機會多，有伴的獅子處於老夫老妻的忙碌生活狀態，事業忙碌又有伴的獅子，學習提升關係的信任基礎，以騰出給自己的喘息空間，也是很重要的。健康方面，注意生殖系統、膀胱、動脈循環、臀部方面。

獅子座2022好運關鍵詞：謹慎保守

射手座

射手座2022年工作方面有更著重文書、報告、中介、人脈經營的趨勢，這幾個面向會是工作重點。正財運是旺的，值得好好把握，不過另一方面來看，滿可能有大進大出的狀況，因此提前做好規劃，財務佈局和投資都可以幫助避免漏財。感情方面，單身的射手在6月、7月、10月可以把握戀愛機會，有伴的人在金錢議題上最好跟另一半達成共識。健康方面口腔、肺部、消化系統、脊椎問題要多注意。

射手座2022好運關鍵詞：人脈經營

延伸閱讀：

2022運勢全預測／土象星座：金牛事業運爆棚，處女需建立穩固工作基礎，魔羯恐發生不倫戀

2022運勢全預測／風象星座：水瓶事業成長，天秤創意湧現，雙子虛心學習將得貴人相助

2022運勢全預測／水象星座：雙魚座賺取被動收入，巨蟹愛情將進入新階段，天蠍得兼顧工作與家庭

圖片來源：達志影像／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 2022運勢全預測／火象星座：牡羊打開知名度，射手正財運旺，獅子迎來事業轉機 | 女人我最大


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕由導演梁樂民執導的傳記劇情電影《梅艷芳》在台上映，李翊君看了電影後，對於梅艷芳這位傳奇性人物滿是尊敬，懷念說道：「我腦中印象最深刻的就是她在最後一場演唱會穿著白紗演唱《夕陽之歌》的畫面，當時她回眸跟大家微笑，替演場會做Ending，這幕至今仍烙印在我心中。」

李翊君表示，能與梅艷芳翻唱同一首歌覺得很榮幸。（艾迪昇傳播提供）

李翊君在90年代曾演唱了《夕陽之歌》的華語版本《風中的承諾》，對於能與梅艷芳翻唱同一首歌，讓她感到與有榮焉，認為不論是各種身分的梅艷芳，都是值得所有人懷念及學習的一位偶像。

李翊君分享當時錄唱《風中的承諾》的心境，她表示：「那時候確實有不小壓力，但不是來自於前面有這些優秀的翻唱版本，而是因為那時我面臨轉型，唱片公司希望能夠讓我的曲風、造型更突出一些，所以會有更大的壓力。」為了有不同轉變，當時李翊君剪了一頭短髮，另外搭上了馬丁鞋、牛仔褲、皮衣外套，帥氣的中性風格在當時極為罕見。

title: 李翊君緬懷巨星梅艷芳 親曝31年前難得緣分


content_text:
永續金融評鑑將於明年設立指標，石百達認為若只能用現狀來考慮這家公司二氧化碳排放的狀況，對於解決二氧化碳的排放不僅幫助不大，甚至可能會讓我們的整個資源產生錯置，影響到我們產業發展。（記者胡志愷攝）

（石百達為台大財務金融系暨研究所教授，德州大學奧斯汀校區經濟系博士）

Carbon Brief的副總編輯艾文斯（Simon Evans）有一個論點，他說從1850年，大概就在第一次工業革命跟第二次工業革命之間，至今人類大概排放了約2.5兆噸的二氧化碳，大概也就是造成我們今天溫度上升1.2度的一個主因，在現實生活中看到有很多天災，如洪水、 乾旱、颶風、龍捲風等，同時平均每10年我們有關於天災方面的保險或經濟損失，大概以60%左右在增加。

人類應友善環境 珍惜資源

另一方面有些學者會覺得說，現在的溫度上升跟溫室氣體應該沒關係，反而跟太陽的活動、或者是所謂大自然週期性的緣故，不過因為我們是財金學者，這種科學問題我搞不懂，可是為什麼我們還是很願意去關注這樣的議題，我想大概是有主要幾個原因，第一，當我搞不清楚，究竟是不是因為溫室效應產生溫度上升，還是屬於自然現象，我們採取保守態度，再者，我想這是一個進步的思想，就是說我們人類從友善彼此到友善環境，友善動物，我認為我們在整個因應氣候變遷的過程當中，和推廣永續發展的時候，也提醒大家，要珍惜周邊的資源。

歐盟推碳邊境稅 台灣鋼鐵業影響大

歐洲是現在全世界對碳中和推動最積極的地區，我提幾個是可能跟台灣比較有關係的，第一個就是它所謂的碳憑證，碳憑證的價格大概1噸二氧化碳約50到60歐元，這個大概是現在碳捕捉成本的3分之2，捕捉1噸的二氧化碳，大概需要100美元。歐盟打算在2026年實施碳邊境稅，也就是說某些國家，如果本身對二氧化碳沒有課碳稅或碳費的話，商品要進口到歐盟時，基於公平競爭，會課一個碳邊境稅，這是在2026年正式實施。2023年起只要先揭露二氧化碳的排放量就好。等到2026年時，一開始也不會針對全面性的產業，大概是幾個比較容易產生二氧化碳的產業，譬如說鋼鐵、鋁、電力、水泥，還有肥料等。站在台灣的角度去思考，以碳捕捉價格計算，台灣1年約排放3億噸的二氧化碳，所以大概是300億美元，是一筆很大的數目，台灣跟歐盟的經濟關係是如何，以目前來看，由於鋼鐵大約佔歐盟市場的3%，因此受到比較大影響的應該是鋼鐵產業，因此台灣必須持續去關注此議題。

歐盟永續分類標準

另外，歐盟的技術專家委員會有推出所謂的EU Taxonomy Regulation（歐盟永續分類標準）的分類標準，它大致上是針對7個產業，從6個構面，這6個構面包含氣候變化的減緩跟氣候變化的適應等，符合標準的同時，除了對某個構面有幫助，也不能對其他5個構面產生重大損害，而且你的整體經濟活動，必須遵守所謂的最低限度的社會與治理的保障，例如聯合國的工商企業與人權相關的指導原則，或者是國際勞工組織相關的理念，但是在推動EU Taxonomy Regulation的過程當中很重要的目的，如未來可能在財報中要揭露相關的資訊， 有一些專案融資，需要根據這個分類標準來揭露相關資訊，或者是要發行一些綠債，Green Fund綠色基金，綠色ETF等等，都要揭露相關的資訊。

在EU Taxonomy Regulation這部份，台灣也在今年初試著將它引進到國內，在引進的過程中，或許有幾個面向可以稍微思考，第一，歐盟做的是7個產業，台灣主要做3個產業：製造業、運輸倉儲業、不動產及建築業，歐盟裡面並沒有做到半導體業，因為歐盟半導體其實並不強，所以當兩個地區產業結構不相同的時候，在思考這個問題的時候，是不是要有適當的調整，第二，在推行的過程中，台灣準備好了沒，是不是已經有完整的資料，第三是我們有沒有準備好，隨著產業的變化，技術的跟進，是不是整個的標準也有跟進，那當然最重要的是台灣引進EU Taxonomy Regulation的時候，可能還是要堅持歐盟在推行的一個重要精神，就是讓大家有一個共同的標準，對於資訊揭露上能夠更完整，方便彼此大家在做推進、永續經營的過程當中，可以有一個對話基礎。

石百達教授認為，台灣短期內的任務是要提出因應歐洲碳邊境稅的方案，並表示對於輸出歐洲的大宗產業，可以採取分期課稅的方式。（記者胡志愷攝）

淨零排放 台灣大挑戰

以推綠能來看，根據能源局的資料，我們推估用太陽能每天發一度電，大概需要0.8坪的土地，不考慮氣候的不穩定，或是供需之間的配合，台灣一年大概需要用電量是2710億度電的狀況下，所需要的土地面積，大概是20萬公頃，相當於我們台灣21%的平地面積，那這個還是用我們的平均來看，而且我們的二氧化碳排放量，從發電來看只佔台灣3億噸裡面的45%而已，所以還有煉鋼以及水泥業的問題，甚至還有燃油等問題， 所以從綠能上來講，台灣是否能達到淨零排放，可能也是一個很大的挑戰。

根據國際能源署（IEA）分析，全世界如果要能做到淨零排放，還有45%需要新技術才可以克服。所以台灣在沒有新技術之下，我們想達到淨零排放的這個目標，恐怕是非常非常的困難。全世界從1850年到目前為止，排放量累積最多的國家為美國與中國。

中國為了因應它的經濟發展，燃煤電廠還會持續的蓋。台灣二氧化碳的排放量在全世界只佔0.8%，台灣要去思考，如何在整個善盡國際的義務，以及產業發展之間，尋求一個好的平衡點。

台灣如何推動淨零排放

另外，我們在珍惜資源這部分，雖然對淨零排放有幫助，但其實貢獻不大，數據顯示，2020年因為COVID-19的關係，人類很多活動受到限制，但我們總共減少的二氧化碳排放量也只有7%，所以若想透過節制人類的欲望及需求達到淨零排放，機率不大。

其次，對台灣來說要推展綠能達到淨零排放困難度很高。除了發電，台灣還有煉鋼、水泥業以及燃油車等問題必須解決，如同我之前所說的，國際能源署評估，以目前的人類的技術，市場機制下也沒辦法解決掉淨零排放的問題， 然而，金融業又可以做些什麼？首先，應該是好好的去發展私募基金，透過私募基金，研發更多能夠減緩二氧化碳排放的新技術，將資金導引到這個部分，等到有更多新技術的時候，就要思考如何鼓勵大家使用新技術， 這時候可能就交由銀行授信，可以用鼓勵的方式，讓他們在貸款上面，可能有一些優惠，甚至在資本市場上面來講，鼓勵這些會採取新技術，降低他的籌資成本。我想這是一步步、慢慢進行的，金融市場現在有法人在推動一些綠色ETF之類的，但其實在不久前，金融市場上是建議大家去買金磚五國，包括：巴西、俄羅斯、印度、中國、南非 ，這5個國家裡面有4個國家是列為我們1850年以來，10大排放二氧化碳的國家，就只有南非不是，以目前排放量來看，前5大包含了中國，俄羅斯、印度，之前都鼓勵我們去買這些國家的股票，現在突然推廣買ESG基金或ETF，可見資本市場裡面的推銷，其實是有一些議題性。

永續金融評鑑若規畫不慎 恐影響台灣產業發展

金管會想推動永續金融評鑑恐怕要非常謹慎，如果我們的永續金融評鑑裡面的設計，考慮的只是一個公司的現狀，而不是一個公司改變的狀況，或者採取新技術，對於解決二氧化碳的淨零排放不僅幫助不大，甚至可能會讓我們的整個資源產生錯置，影響到我們產業發展。現在人類最需要的是一個能夠減少二氧化碳排放的新技術，我們應該先想辦法把資源導引到全球，甚至台灣都能夠共同來參與、研發這個新技術，等到有這個新技術的時候，我們才開始回過頭來看如何讓需求新技術的公司，有一個更大的動機，願意去採取這項新技術，讓供給跟需求兩邊達成平衡後，這將會對整個淨零排放更加有幫助。

（記錄、攝影/記者胡志愷、李綺雯 策畫．訪談/記者歐祥義）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 南非 美國 台灣 印度 中國 巴西 歐盟 俄羅斯

things: 人權 經濟

title: 《博士開講》石百達：推動永續金融評鑑 應戒慎小心


content_text:
高嘉瑜談起跟林男認識交往過程表示，林男容易暴怒失控、事後又會下跪道歉，各式各樣威脅恐嚇。（記者劉信德攝）

2021/12/01 11:59

〔記者簡惠茹／台北報導〕民進黨高嘉瑜遭男友家暴，高已於昨天中午向警方提出告訴，今天本人現身立法院議場前對外說明，高嘉瑜談起跟林男認識交往過程表示，林男容易暴怒失控、事後又會下跪道歉，各式各樣威脅恐嚇。

高嘉瑜今天上午10點半在立法院議場前公開說明，談起跟林男認識交往的過程，高嘉瑜說，跟林男是今年開始交往，去年她選立委，林男主動來說有認識很多人可以提供意見，才有比較密切聯絡，認識半年多後才在一起，過程中只知道林男認識很多政治圈、學界、企業界的人，但是她也不知道林男家在哪裡，只能說林男在這方面非常會騙，很多人都被他所騙。

高嘉瑜說，林男說他是第一次打女人，不知道自己為什麼會這樣，說他可能因為母喪，長期吃精神科藥物，精神壓力很大頻頻道歉。

高嘉瑜表示，跟林男在一起2、3個月就覺得林男很容易暴怒失控，可是之後又會道歉下跪，找很多方式逼她，一定要照著林男的方式去做，各式各樣的威脅恐嚇。

她說，被施暴當下沒有第一時間處理，確實不好，當下她選擇逃避，過程中才知道，所謂家暴和親密關係暴力，會讓一個人陷入恐懼和身不由己，經歷過才知道，也希望像她這樣的女性可以好好保護自己。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

journalist: 簡惠茹

title: 林男易暴怒又會下跪 高嘉瑜：他說第一次打女人 頻頻道歉 - 社會


content_text:
王威晨。（資料照，記者李惠洲攝）

〔記者徐正揚／台南報導〕王威晨今年接任中信兄弟隊長，最大的心願希望在今天可以實現。一直沒拿冠軍很痛苦，希望今年不要再痛苦。

王威晨指出，每次面對台灣大賽的心態都相同，今年除了經驗的累積，又擔任隊長有更多責任，更想幫助教練團與球隊。

王威晨認為，全隊在球季結束後那一週調整得很好，雖然已經3勝0敗聽牌，還是要堅持到最後，「拿到第4勝，才是總冠軍。」

journalist: 徐正揚

title: 台灣大賽》一直沒拿冠軍很痛苦 隊長王威晨希望今天就封王 - 自由體育


content_text:
雙鐵日前才陸續接獲炸彈恐嚇，未料台鐵昨又收到恐嚇信，宣稱「從屏東搭莒光號北上去炸總統府」；不僅如此，台鐵嘉義南靖車站昨還傳出持刀攻擊事件，該旅客甚至揚言殺人。鐵路恐嚇威脅情事愈來愈多，台鐵憂心是模仿效應，呼籲民眾不要以身試法。

台鐵昨上午收到恐嚇訊息，內容指上午十時將於屏東站持瓦斯罐、開山刀等危險物品劫持莒光號去攻擊總統府。台鐵說，第一時間已通知屏東車站及鐵路警察加派人力於站場、列車巡查，並鎖定十時十二分從屏東站北上的五六二車次莒光號列車，列為全程巡查重點，均未發現異狀。

幾乎同一時間，昨上午十時十九分，台鐵三一六七次區間車抵達南靖站時，車長下車做列車監視時，突然有旅客呼喊車上一名男子持刀，甚至大喊「我要殺人」，旅客逃竄求救，車長立即前往處理。台鐵說，當下立即報警並疏散旅客，預估影響旅客逾百人，所幸無乘客受傷。

地方警察將薛姓持刀旅客交由鐵路警察進行後續偵訊，初步了解，薛男因為家中最近逢喪事，才會情緒低落，警方正依妨害公共危險罪偵辦。

觀察雙鐵近期類似案例，十一月廿六日也才剛發生炸彈恐嚇事件，有不明人士佯稱調查局人員，揚言要在雙鐵各一輛北上列車車廂和台鐵新烏日站放置炸彈，還稱「區間車爆炸會炸死很多月台的人」。

如今時隔不到五天又發生類似事件，儘管都是虛驚一場，但恐嚇次數愈來愈頻繁，已引發雙鐵高度關注。

台鐵局坦言，確實最近比較多，憂心可能是模仿效應；高鐵近日內部會議也曾提醒，近期數起都「是非常嚴重的恐嚇危害安全事件」。

taiwan-subdivisions: 屏東 烏日 嘉義 莒光

title: 載到持刀客 又收威脅信 恐嚇連環爆 台鐵憂模仿效應


content_text: 法國總統馬克洪(Emmanuel Macron)於11/9發表了長達半小時的電視演說，其中宣布將新建核反應爐，這被法國媒體視為他競選連任的指標性政見。作為全世界核能發電占比最高的國家，馬克洪藉著COP26會議做了重大宣示，面對全球暖化，極端氣候已經在世界各地造成重大災害，他認為在可投資再生能源更穩定之前，法國應該再發展核能發電。這在台灣來說即是所謂的「以核養綠」。但這其實是馬克洪的能源政策的大翻轉。回顧四年前旋風崛起的政治明星馬克洪，他曾宣示要將核能發電占比從70%降到50%，但現在親口推翻自己的承諾。難道馬克洪沒有中心思想？還是他沒有「法國價值」？抑或他是投機政客？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知核能發電是個科學議題，也是經濟議題。馬克洪的決定無疑是同時兼顧無碳與能源主權的決定。以法國隔壁的綠能大國，也是反核主張者最常舉的德國為例，基本上德國在電力不足的時刻，除了向俄羅斯購買天然氣，也會向鄰近國家購買核能發電，因此在某種程度上，德國永遠沒辦法達成「完全廢核」與「淨零排碳」。馬克洪的宣示也再度引起德國內部對於核能議題的辯論，畢竟德國的能源政策造成消費者必須負擔是全世界最高的能源價格，而根據經濟學家預測，能源價格飆漲的情況只會更糟，除非利用傳統能源來滿足需求，但這就代表著德國對俄羅斯天然氣會產生更大的依賴，且梅克爾在福島核災之後宣布德國在2022年全面廢核，進而導致歐洲最大經濟體被迫大開倒車，依賴煤炭火力發電來補足用電需求，進而成為全歐排碳量最大的污染國。但隨著德國現在即將取代梅克爾組閣的蕭茲，綠黨也預期將參與他的聯合內閣，因此重啟德國境內核電看來似乎不可能。在氣候變遷下，全球減碳的迫切性，再加上疫情加深的貧富不均，天然氣價格大漲導致不少能源自由市場的國家出現鉅額的電價漲幅。「如果我們要以合理價格為能源買單，而不是依賴外來的進口能源，我們就必須繼續節約能源，並投資在我們的土地上，生產無碳能源」，想必馬克洪十分清楚，若法國要在2050前達到碳中和，唯一的方法是更多而非更少的核能，也因為核能發電量佔全法國發電量最大的百分比，使得電價低於歐洲鄰國，面對能源價格波動也使法國的電價漲幅相較鄰國來得少。全歐洲的各大領袖都深怕能源價格再度點燃2018年的現在因燃料問題引起的黃背心運動，疫情後經濟復甦所面臨的能源價格高漲，不但重新啟動各國在全球化供應鏈中，對於國家主權的反思與討論，也使得核能發電再度受到重視。檢視了在能源政策上大相逕庭的兩個歐盟大國，再回到台灣。近期的公投辯論顯然已經升高為政黨對決，雖然這是預料中也無可改變的事，但還是回到現實面來看，未來的用電需求只會不斷增大，包括車輛、電子產品、資訊傳播、運輸交通等等，若還要兼顧生產電力必須是零排碳，筆者認為除了再生能源和核能之外，沒有其他的解決方案。對法國來說，核能產業是一個重要產業，這會賦予國家能源自主權，不必依賴天然氣生產國的政策，也提供了零排碳的動力，加速能源轉型。而作為能源高度依賴進口的國家，考量經濟層面，我們不應放棄任何基載電力，面對這個充滿不確定的時代，分散各種風險諸如能源價格浮動、對岸軍事威脅、中東政局不穩定等，煤、天然氣、核能都不應該被忽略，且核能發電的特性在於燃料棒一次買好就可以用很久，這是減緩能源價格飆漲的最佳緩衝，而非一味的靠中油、台電吸收能源成本，尤其中油、台電其實也是人民的納稅錢。反核團題常問「能否保證核電廠絕對不會核災」，已目前的核電廠安全措施來說，發生事故是絕對能保證其在掌握之中，因此筆者認為這類問題有將核電廠安全問題無限上綱之嫌，如果真的要無限上綱，試問比起核災產生的小規模區域輻射汙染，火力發電造成全球氣候變遷引發的極端水災、旱災、風災，甚至是地球不再適合人類居住，哪個比較危險？況且水災旱災頻傳已經是全球進行式，期望政府別再繼續就像宗教信仰一樣，在所不惜的抱著反核神主牌。筆者認為，考慮發電成本與發電特性，平衡煤、天然氣、核能等基載電力的裝置容量以分散風險，再輔以綠能進行調節(如太陽能可補足日夜用電落差之需求)，將是較穩定且健全的電網。核能議題是兩害相權取其輕的問題，沒有所謂「缺乏中心思想」，也沒有「台灣價值」的問題。面對全球積極減碳的趨勢，這確實就是「時空背景不同」之下需要作出的考量。無可否認核能是兼顧穩定能源需求與減碳承諾的選擇方案，是便宜、穩定且無碳的能源。因此想請政府告訴大眾，能否提出具體作法，說明如何在完全排除核能的情況下達成碳中和目標？筆者愚鈍，實在想不到解方。＊作者為國立清華大學學生

journalist: 黃翔群

countries: 台灣 法國 歐盟 俄羅斯 德國

events: 水災 公投 風災 發電 疫情

title: 觀點投書：馬克洪自打臉核能政策？台灣政府不願跳脫的窠臼


content_text:
民進黨立委高嘉瑜被男友林秉樞家暴後今天上午首度現身。林秉樞今天凌晨為板橋警方持拘票帶返警局。據了解，他承認打人，但稱高嘉瑜也有反擊，至於不雅照片部分，否認是偷拍。警詢後今天將依傷害、妨害秘密、妨害自由、強制等罪嫌將全案移送新北地檢署偵辦。

針對傷害部分，林秉樞有承認動手打人。據了解，警方查扣的兩支手機內扣到的證物，內容都一樣，沒有不雅影片，僅有不雅照片，是否非自願，有待釐清，被害女性含高嘉瑜在內共有4人，有單一及與林秉樞合拍的裸露照片，但拍攝角度看起來被拍者疑似已知情。

林秉樞坦承，會動手打高嘉瑜的理由是因她與前男友馬男仍有連繫，高女是11日與他一起到板橋飯店，否認在飯店內有限制高女行動，且13日高女離開飯店時，他人並不飯店，也說她在案發後仍有到立法院質詢及出席林秉樞母親告別式。

據了解，林秉樞兩支手機內所拍的女子不雅照片都相同，共10多張，其中也包括高嘉瑜的裸露不雅照片，是否涉及妨害秘密罪嫌部分，有待檢警進一步調查釐清。

林秉樞是11月初就進住板橋飯店，立委高嘉瑜是11月11日晚上10時許進住飯店，但12日凌晨二人疑似發生爭吵，包包被林秉樞丟出房外，高女有走出房間撿拾包包，12日下午1時許到立法院簽到後又回到飯店過夜，13日下午2時離飯店到林母靈堂後，又返回飯店，於當天下午6時許單獨一人離開飯店。

警方在今天凌晨1時許持新北地檢署開立的拘票到板橋飯店逮人時，林秉樞正好與31歲吳姓女性友人要外出買宵夜，當場在林秉樞身上查扣俗稱「豆腐頭」的手機備分充電頭，隨後在店房間內扣兩支手機和iPad。

板橋警於今天凌晨4時許，將林秉樞帶返分局。林秉樞今天上午由律師陪同，接受警方詢問，說出手機密碼，解碼後內有10多張4名女子的不雅照片，其中也包括高嘉瑜。

吳女自稱是林秉樞的朋友，她表示，因林秉樞打電話她，說心情不好，才會在昨天下午4時許到飯店陪他。因並非此案關係人，警方簡單詢問後讓她當場離開。

立委高嘉瑜今天上午在立法院舉行記者會，說明遭男友家暴經過時落淚眼眶泛紅。記者曾原信/攝影

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 高嘉瑜現身說被施暴過程 男友警局坦承打人但否認偷拍


content_text: Consortium convenes public and private sector leaders from seven countries to explore cloud-first and digital-native policies for inclusive economic growth SINGAPORE - Media OutReach - 1 December 2021 - The Lee Kuan Yew School of Public Policy at the National University of Singapore and Microsoft launched the APAC Leaders Digital Alliance today. Themed Digital for Growth: Harnessing the Power of Data for National Recovery, this first meeting included policymakers from Indonesia, South Korea, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam as well as leading academics and subject matter experts from the National University of Singapore, World Bank, IDC, and Microsoft. The dialogue explored holistic approaches to digital adoption and policy considerations for data-driven decision making. Global and regional public sector leaders also shared their perspectives on the future of work and the critical need for digital skills in the civil service. "This is truly momentous. This partnership is the first of its kind for us at Microsoft. APAC countries have undoubtedly witnessed the pivotal role of technology in job creation, staying competitive, and ensuring business and economic continuity at the height of the pandemic. In APAC, we're bringing this digital-first agenda to life in many of our markets. Early this year we launched Berdayakan Indonesia and Bersama Malaysia initiatives to support the countries' national digital transformation plans. As part of this, we committed to skill millions of people in both countries. There has never been a better time to bring government leaders together to plan for the next phase of APAC's economic recovery and to build resilience," said Jean-Philippe Courtois, Executive Vice President and President, National Transformation Partnerships, Microsoft. Advancing national recovery and resilience with Cloud and Artificial Intelligence In a recent survey by the Economist Intelligence Unit, 8 out of 10 government respondents noted increases in digital investments since the pandemic. They acknowledged the role of digital transformation in keeping citizens healthy and safe, with the pandemic underscoring the importance of this work. "This global pandemic has made ever more apparent one of the most powerful and quietly pervasive underlying trends of our lifetime: The imperative for ever greater digitisation. It is not just public health disruptions, but also economic and social forces driving the world in that direction. To advance, we need new ways to build trust and collaboration among private industry and public service leaders. This APAC Leaders Digital Alliance will do exactly that, by bringing together expert knowledge and insightful thinking," said Danny Quah, Li Ka Shing Professor in Economics and Dean, Lee Kuan Yew School of Public Policy, NUS. The transformation imperative study by The Economist revealed that in APAC, technology enabling economic recovery remains top of mind for governments and organizations in the region. Digitally prepared government agencies were able to better navigate the upheavals and challenges presented by the pandemic. Investing in digital transformation will ensure the resiliency of government operations in preparing for any future scenarios. Gerald Wang, Head of IDC Asia Pacific Public Sector shares, "Today, many nations, cities, and communities are charting into unprecedented digital ecosystems as countries cautiously open their borders. The past 2 years of digital adoption for public sector services, and its pervasive use has been extraordinary. As we move into 2022, conversations of world leaders are across three broad concerns of security, supply chain crisis, and sustainability and IT leaders would do well to consider the following: digital cognizance and awareness through public policies and regulations; digital asset governance; digital investments and traceable performance metrics for constituents' and taxpayers' accountability; and continually innovating with emerging technologies like 5G, next-gen cloud computing, cybersecurity, blockchain, AR/VR, IoT and edge computing, and quantum computing." Charting the next steps for the APAC Leaders Digital Alliance Based on the insights and recommendations shared during this inaugural dialogue, the Lee Kuan Yew School of Public Policy and the School of Continuing and Lifelong Education at the National University of Singapore will develop a paper focused on national recovery and the digital economy. The paper is intended to serve as a roadmap for the participating countries to accelerate the next steps needed for economic recovery and digital integration. It will be published in early 2022. "As our countries forge ahead toward a post-pandemic world, Microsoft is committed to supporting governments as a trusted strategic technology advisor and provider as they harness the power of Cloud and AI for inclusive national economic recovery and resilience. More importantly, by collaborating with partners like the Lee Kuan Yew School of Public Policy and the School of Continuing and Lifelong Education at the National University of Singapore, we can bring together the ecosystem for strengthened partnerships between the public and private sectors. This will empower us to reimagine the future and solve some of the biggest national challenges we see in our countries," said Courtois. The APAC Leaders Digital Alliance will re-convene in June 2022 to continue the dialogue and navigate local environments for long-term action and change. About Microsoft Microsoft (Nasdaq "MSFT" @microsoft) enables digital transformation for the era of an intelligent cloud and an intelligent edge. Its mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more. About the Lee Kuan Yew School of Public Policy The Lee Kuan Yew School of Public Policy is an autonomous, professional graduate school of the National University of Singapore. Its mission is to educate and train policymakers and leaders, with the objective of raising the standards of governance throughout the region, improving the lives of its people, and, in so doing, contributing to the transformation of Asia and beyond. In addition to Masters and PhD programmes, the LKYSPP offers high quality customised Executive Programmes that cater to the needs of time-constrained senior managers and professionals, with the aim of delivering creative solutions to real management and leadership challenges. #Microsoft

journalist: By Microsoft Asia Pacific, Media OutReach

title: Microsoft and Lee Kuan Yew School of Public Policy launch APAC Leaders Digital Alliance


content_text:
推廣國內綠能產業發展，台南市政府經發局今(30)天舉辦「南科、沙崙雙引擎，綠能科技與產業發展主題展覽」，邀請超過50家業者參展，期望以「沙崙綠能科學城」提供一個優秀環境，透過政府力量支持國內業者進行創新研發技術，並將我國綠能產業推向至國際。

參展廠商秀出綠能科技，小小的智慧儲能系統，透過太陽光充電，能儲放8度電量。為了推廣國內綠能與創新產業，台南市政府經濟發展局在沙崙綠能科技示範場域，舉辦「南科、沙崙雙引擎，綠能科技與產業發展主題展覽」，包含國內50家以上業者參展。 台南市長黃偉哲就指出，目前沙崙科學城已經進駐了超過700位的頂尖科研人士，加上周邊的台糖智慧循環宅，已經專案提供給300多位台積電移訓的外籍工程師及眷屬，黃偉哲也表示，「未來台南市政府也將透過各項友善的招商活動，吸引國內外大廠來進駐」。

沙崙智慧綠能科學城已進入正式營運期，未來也將進一步辦理各項主題式招商，吸引國內外業者到沙崙園區參與創新應用的實證驗證計畫。

台南市政府經濟發展局副局長蕭富仁表示，南科跟沙崙是「台南產業發展雙引擎」，南科台積電N3、N5的這兩個投資「也將近1.1兆元」，而針對南科三期，蕭富仁也說到，「目前將環評開發計畫報到中央審議，那預估 112年就可以提供廠商設廠」。

台南科學園區三期擴建計畫預期帶來年產值約420億元，與提供超過5千個就業機會。

臺南市總工業會理事長蔡明忠：「這邊發展有他的未來的空間，所以說政府在這邊，他投入很多的資金，所以說未來沙崙這邊的綠能科學城，他也是世界上可能是很重要的一個指標之一。」

展覽會現場也有許多學生前來觀展，透過產官學合作，持續推動綠能以及科技創新產業在臺南在地發展，創造產業成長動能與就業機會，也期望藉由產業聚落將我國綠能產業推向至國際。（記者溫婉廷 台南採訪報導／綜合編輯）

title: 台南推產業"雙引擎"!逾50業者齊聚主題展


content_text: Achieving carbon-neutral global LCL services within a decade is part of the Rhenus strategy to spearhead the industry’s transition to sustainable logistics. SINGAPORE - Media OutReach - 1 December 2021 - Rhenus Logistics, a leading global logistics service provider, will neutralize the carbon emissions of all of its less-than-container-load (LCL) products by 2030. Starting from 2022, cargo shipped with the Rhenus Consolidation Box out of Hilden Gateway will be carbon neutral, with no additional costs to customers. The service will progressively roll out through all gateways in which Rhenus operates worldwide. As one of the leaders in the logistics industry, Rhenus has full responsibility for its actions and decisions. Sustainability is a priority in the company's business. That is why Rhenus would like to transform the existing services into environmentally friendly options to shape a better future for customers and partners. "We are not only striving to make logistics simple for our customers, but also doing our part to support the environment, such as investing in sustainability projects," said Jan Harnisch, Global Chief Operating Officer at Rhenus Air & Ocean. With green thinking firmly established throughout the Rhenus operations, the carbon-neutral LCL product marks a new milestone in its sustainability strategy. Rhenus Logistics launched the world's first CO2 reduction program for airfreight, RHEGREEN, in 2019. Since 2015, Rhenus has undergone an annual assessment by, and received the Silver Status for several years from EcoVadis, an independent agency that evaluates corporate social responsibility-related activities in accordance with international standards. On-going green logistics efforts worldwide include a seven-year continuous annual tree-planting activity in India, climate-neutral warehouse locations with green infrastructure like renewable energy and LED lighting as well as electric mobility and recyclable packaging in Asia and Europe, energy management system implementation across Germany and the Netherlands and a Rhenus Logistics Corporate Forest to support agroforestry projects. Rhenus continues to explore green ideas and new technologies, in collaboration with research institutions, partners and customers, to make the global supply chain more sustainable. About Rhenus The Rhenus Group is one of the leading logistics specialists with global business operations and annual turnover amounting to EUR 5.4 billion. 33,500 employees work at 820 business sites and develop innovative solutions along the complete supply chain. Whether providing transport, warehousing, customs clearance or value-added services, the family business pools its operations in various business units where the needs of customers are the major focus at all times. #Rhenus

journalist: By Rhenus Group, Media OutReach

title: Rhenus commits to 100 percent Carbon Neutral LCL Product by 2030


content_text:
蔡英文總統(中)1日公開簽署跟蹤騷擾防治法，並由行政院長蘇貞昌(左)、內政部長徐國勇(右)副署，跟騷法將在公布後6個月上路。(歐陽夢萍 攝)  蔡英文總統今天(1日)公開簽署「跟蹤騷擾防治法」，這部法令將在公布6個月後正式上路。總統表示， 跟騷法的立法也是落實性別暴力防治的重要的一步，未來對於不當的跟蹤及騷擾行為，公權力將可提早介入、提早防範危害。

立法院在上個月三讀通過「跟蹤騷擾防治法」，蔡英文總統今天上午特地在總統府公開簽署，並邀請行政院長蘇貞昌、內政部長徐國勇、民進黨團總召柯建銘等到場見證。

總統表示，過去這段時間，跟蹤騷擾行為引發的重大案件受到社會關注，各界也期待有法可循，以有效遏止跟騷行為，並提供被害人更完善的保護，這部專法便是落實性別暴力防治的重要一步。總統：『(原音)我要感謝朝野的立法委員的共同努力，加速完成立法的工作，有了這部專法，未來對於不當的跟蹤及騷擾行為，公權力可以提早介入、提早防範危害。』

總統也特別提到在25年前為女性參政奔走卻不幸遇害的民進黨婦女部前主任、也是女權鬥士彭婉如，強調政府會持續努力，讓全體國人的生活更安全、安心。總統：『(原音)直到現在，仍然有相當多的女性面對各種性別暴力以及家庭暴力的威脅，就在昨天，彭婉如事件發生滿25年。彭婉如事件更喚起了大家對婦女安全保障的重視，後來也陸續完成了相關的立法，但是我們始終相信在這條路上，我們永遠可以做得更多、做得更好。』

面對跟騷法即將上路，總統希望警政署盡快完成相關教育訓練及必要的人力增補，同時與相關單位加強合作、全力執法。

people: 蔡英文 柯建銘 蘇貞昌 徐國勇

title: [政治] 公開簽署跟騷法 總統：落實性別暴力防治 讓公權力提早介入 - 211201-2


content_text:
政治中心／綜合報導

民進黨立委高嘉瑜驚爆遭男友林秉樞家暴，1日凌晨新北市檢警拘提林秉樞到案，沒想到警方上前逮捕時，林秉樞一開始不願意配合，還說要找律師到場，甚至嗆說跟知名律師呂秋遠很熟，對此，呂秋遠起床後在臉書發聲，打臉林秉樞的說法，直呼「他應該有更熟的律師朋友，肯定不是我」，要他好好反省一切。

▲高嘉瑜遭爆被男友林秉樞暴力相向。（圖／翻攝自高嘉瑜臉書、關鍵評論）

呂秋遠在臉書以「半夜被莫名加好友的感受如何？」為題發文，他表示，一大早就有一堆電話要確認他跟林秉樞到底熟不熟，他正式公開回應，「林先生媽媽的告別式，我有參加，這是唯一一次見過他的公開場合。而他確實在案發前一天，曾經發訊息給我，但是昨天晚上他真的沒有跟我聯繫。不是聯繫不上，是沒有聯繫」。

▲林秉樞說跟呂秋遠很熟。（圖／資料照）

所以呂秋遠認為，「他應該有更熟的律師朋友，肯定不是我」，直說「做人，要好好反省這一切，不要再說跟誰很熟了」，留言更是附上〈我們不熟〉的歌曲連結，網友看到後，紛紛留言「這種貨色到處攀關係很噁心」、「其實我跟蔡英文蠻熟的，我們有加line,而且她常常發訊息給我…」、「政治演藝界的交際花」、「先生請問需要幾分熟？」。

▼▲呂秋遠發文打臉林秉樞。（圖／翻攝自呂秋遠臉書）

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 綜合

people: 高嘉瑜 蔡英文

references: 網友 臉書

title: 高嘉瑜男友被逮不服！林秉樞嗆「跟呂秋遠很熟」 本尊打臉 | 政治


content_text: 中評社北京12月1日電（記者 海涵）廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會理事鄭劍日前接受中評社記者專訪，就近期台海局勢相關熱點話題分享個人看法。 鄭劍認為，當前兩岸關係用“兵凶戰危”四個字來形容的確是比較恰如其分的。造成當前台海局勢的原因主要是兩方面，一方面是島內民進黨搞“台獨”分裂；另一方面則是美國利用台灣問題去進行戰略競爭。美國在戰略競爭的大框架下看待和處理台灣問題，把台灣地區作為中國大陸的“麻煩製造者”，打著意識形態的旗號，政治上推動價值觀聯盟戰略、外交上孤立中國大陸、戰略上圍堵中國大陸。民進黨當局從挾美謀“獨”、搞“一黨獨大”角度去思考和處理台灣問題，把美國發起的戰略競爭視為推動“台獨”的“機會之窗“；把中華民族偉大復興進入強而未強階段的當下，看成推動“台獨“的“最後的時間窗口”。中國大陸則是在民族復興的大框架下思考和處理台灣問題，在這個大框架下，和平穩定、融合發展是最佳選擇。因此，三方在思考處理台灣問題上並不在一個頻道，矛盾衝突就隨之出現了。 鄭劍表示，黨的十九屆六中全會公報的涉台論述表明，大陸“和平統一、一國兩制”的基本方針不變；大陸方面會更加積極主動、有力貫徹在推進中華民族偉大復興中逐步解決台灣問題的目標和方略；大陸會以高度的戰略定力，按照既定的節奏和步驟，推進相關部署，不因“反獨”、“台獨”和美國的幹擾破壞而自亂陣腳。 他認為，在台灣問題上，中國大陸有著既定的方略和步驟。大陸現在是在按照自己的步驟推進祖國統一大業，不會因一時一地一事的幹擾所動搖。大陸在民族復興進程中逐步解決台灣問題，會更加積極主動地作為主導一方去處理台灣問題。 談及11月16日中美元首視頻會晤，鄭劍指出，中美元首會談在台灣問題上達成了一定限度的共識，有利於維持台海和平穩定，但雙方在台灣問題上的鬥爭還是要繼續的。 對於國民黨未來的發展，鄭劍表示，國民黨所面臨的困境歷來都是路線問題。國民黨在歷史上總是會在不同階段犯一個歷史性錯誤，即其不能站在當時的道義制高點上去確定自己的大政方針和目標追求。當前的道義制高點就是“民族復興、國家統一”。民進黨“台獨分裂”勢力執政六年多以來，把兩岸關係搞得如此之壞，如果國民黨能夠挺身而出，作為一個民族復興、國家統一的正義力量去發揮更大作用，豈不是會前途光明？

journalist: 海涵

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 復興 和美

title: 中評深度：鄭劍談台海局勢現狀


content_text: 三星電子(Samsung Electronics)傳將自2022年起於低畫素CMOS影像感測器(CIS)，導入晶片級封裝(Chip Scale Package；CSP)新技術，以強化智慧型手機用相機零組件成...

journalist: 杜振宇

title: 強化價格競爭力 三星導入新感測器封裝技術


content_text:
【記者陳仁煦南投報導】飲食是日常生活不可或缺的一部分，現代人生活忙碌外食頻仍，為使民眾均衡飲食，攝取足夠營養，南投縣政府衛生局社區營養推廣中心輔導縣內自助餐業者及社區供餐據點製作健康便當，也以餐盤圖像概念設計外帶便當盒供餐飲業者使用，宣導營養衛教資訊，養成民眾健康飲食習慣。

縣府衛生局指出，依據衛生福利部國民健康署國民營養健康狀況變遷調查結果，國人在六大類食物中，蔬菜類、水果類與乳品類均未達建議量，導致多數民眾缺鈣、成年女性缺鐵等問題。

為了讓民眾在食用便當時，也能兼顧營養攝取，縣府衛生局社區營養推廣中心，結合縣內5家自助餐業者及15家社區供餐據點，由營養師提供兩階段性輔導。

第一階段輔導備餐人員，運用質地調整飲食的概念，從「食材挑選」、「切割烹煮技巧」、「簡易檢測方式」等方式，發展更多適合長者容易咀嚼且軟硬度適中的餐點，及了解六大類食物分類，提供民眾均衡飲食的健康便當；第二階段追蹤各受輔導業者現辦理情形，是否依營養師建議進行調整與改善，經追蹤及檢視後，20家受輔導單位皆已配合辦理。

另外，針對一般民眾、長輩及其家庭照顧者，以我的餐盤圖像概念及6口訣，製作「健康均衡飲食圖像推廣外帶便當盒」供輔導單位使用，讓民眾在食用外帶便當或供餐據點的送餐時，可參考便當盒封面的營養衛教資訊，均衡攝取六大類食物，外食用餐也能吃得健康營養。

衛生局長陳南松表示，健康並不是吃飽而已，不均衡的飲食習慣會讓病從口入，健康拉警報，提醒民眾善用「我的餐盤」均衡飲食口訣「每天早晚一杯奶、每餐水果拳頭大、菜比水果多一點、飯跟蔬菜一樣多、豆魚蛋肉一掌心、堅果種子一茶匙」，吃足六大類食物可補充缺乏的營養素，讓你我顧健康，從口開始。

journalist: 記者陳仁煦南投報導

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 餐盒彩印均衡飲食圖卡 南投縣府推廣健康便當


content_text: 中評社高雄12月1日電（記者 蔣繼平）反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁、重啟核四等4項公投案將於12月18日投票，公投結果對民進黨會產生甚麼影響？協助民團與藍軍宣講公投的醫師黃義霖接受中評社訪問表示，公投是綠營第一個決戰點，若輸掉三個公投案，代表蔡英文催票後還是沒有票，聲望就會下滑，反之賴清德就會往上爬，桃園市長鄭文燦也篤定出局2024，而明年綠營唯一最能守住的高雄也會打得很累，台南則會鬥得更激烈。 黃義霖，中國醫藥大學醫學士畢業，外科和家醫科專科醫師，在高雄執業32年，SARS期間曾是第一線防疫醫師、也是前高雄市府醫療衛生顧問。黃義霖也經常在youtube直播評論時事。 綠營公投結果好壞會產生甚麼影響？整整一個月的公投宣講聲量變化由高至低是賴清德、“行政院長”蘇貞昌、民進黨桃園縣長鄭文燦，有何連動性？ 黃義霖開玩笑地說“先看出局的會是誰好了。”他指出，鄭文燦不是很激進、苛薄、尖酸的政治人物，講話都有一定程度保留，市政上藍綠都有照顧，所以當地支持度高，幾乎沒有被反抗，但這也與桃園藍營議員實力不好有關。鄭文燦有新潮流支持，又與蔡英文配合度高，所以蔡英文也很喜歡鄭文燦，但鄭文燦走出桃園則不一定，從公投宣講就看的出來。 疫情指揮中心放寬機組檢疫模式為“3+11”，導致華航諾富特群聚案，被視為5月本土疫情爆發的破口。黃義霖表示，照理講桃園是很重要的關口，經費最多，又有額外經費，鄭文燦很多防疫工作都沒做好，第一是底子不夠，第二是太像過去國民黨執政時代的政治人物，這種類型現在已經不吃香了，一下子就被打下來。

journalist: 蔣繼平

events: 公投 疫情

people: 蔡英文 蘇貞昌 鄭文燦 賴清德

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園縣 桃園 高雄

title: 黃義霖：綠營公投若輸三案 大選布局大洗牌


content_text:
台北時間十一月十四日舉行的拜習會，雖然會後中美各說各話，但是從行動來看，顯然中國居於下風。這單從一點就可以看出：如果中國大有斬獲，其宣傳機器必然連開三天加油添醋到家喻戶曉，但中國趕緊在十六日公佈十九屆六中全會通過的第三個歷史問題決議。

這個決議在十一日閉幕那天通過，那天發表公報，也就是會議精神，包括決議精神。決議全文既然已經拖了幾天沒發，再拖幾天也無傷大雅，然而偏偏在拜習會後立即發佈，不讓人好好消化作為中國外交重點的拜習會精神，顯然是要人們轉移焦點，不要再去關切拜習會的習近平敗仗。

反之，美國卻是步步進逼，讓習近平難以招架。拜登在不經意中說台灣是獨立的，然後又說，民主制度下的台灣應該做出自己的決定；也就是認同台灣自決。接著表示考慮制裁北京冬奧；美國即將舉辦的民主峰會，邀請了台灣，沒有邀請中國。期間，美台頻繁舉行經濟會談，美國國會議員在拜習會前後訪問台灣，其中共和黨眾議員梅絲在推特上直稱「台灣共和國」，事後接受CNN訪問也直言是刻意的。

為何美國政府與國會如此相挺台灣，最主要是取決於美國民意。美國皮優研究中心今年春天做的民調，美國人對中國的厭惡程度超過台灣。尼克森訪問中國半個世紀以來，中國表現的是忘恩負義，按照前總統川普的說法，是偷走美國人的未來。但是至今中國還振振有詞，把這些偷盜行徑合情合理合法化，要拜登政府吞下去。拜登的民調已經跌至四成以下，如果再對中國讓步，他的黨內也不會答應。正在美國舉行的世界桌球賽，中國大玩「乒乓外交」五十週年統戰把戲，美國觀眾則對中國隊大喊「黃色香蕉」，華語媒體又煽動是歧視亞裔，其實是歧視中共，如同香港人對中國隊喝倒彩；彭帥到美國，肯定不會這樣。

這是國際趨勢。立陶宛對台灣的支持已經發酵，波羅的海三國的議會代表團訪問台灣，而歐盟與北約負責人則同時訪問波海兩國，針對中國及其盟友俄羅斯，而北約是一個軍事組織！德國、法國、澳洲都在國策中提及台灣。中國越打壓，這些國家的反彈越大，習近平只敢對立陶宛外交降級，對西方大國不敢，已顯其紙老虎本質。台灣的外交空間像滾雪球那樣擴大，台灣須積極而又謹慎的應對台灣主權愈來愈清晰的新局，也要警覺美國與台灣國內親共勢力的破壞。

中國面對窘境，只能欺凌台灣。十一月份中共軍機已連續滿卅天日日騷擾台灣，美軍的反制行動也升級，包括增加駐台軍隊。繃緊的軍情容易擦槍走火。我一向認為早打比晚打好，對美國、台灣與全世界都有利，而所有責任都由習共承擔，因為他們一直在不擇手段的挑釁。

（作者林保華為資深時事評論員，http://blog.pixnet.net/LingFengComment）

countries: 台灣 德國 俄羅斯 法國 香港 中國 歐盟 立陶宛 美國 澳洲

people: 川普 習近平

title: 自由廣場》（林保華專欄）拜習會後台灣地位愈加清晰


content_text:
桃園市警察局八德分局四維派出所警員莊雅淑、李金衛，於11月29日11時許擔服巡邏勤務，接獲派案稱金和路國泰世華銀行疑似有遭詐騙案件，隨即立即趕往現場處理，經警方及銀行行員耐心向民眾解釋，徐男打消匯款念頭，避免受騙上當的機會。

據了解係一名約27歲的徐姓男子表示其透過朋友介紹的一名友人，自稱在證券公司上班，可幫忙做外匯投資，遂依其指示欲匯款美金9105元（約新台幣27萬元）至香港的銀行給友人，經銀行行員郭筱倩關懷提問後發現有異，並通報警方到場協助。

警方及銀行行員耐心向民眾解釋，徐男打消匯款念頭，避免受騙上當警方到達現場細心詢問徐男是否清楚該筆款項去向、用途及所投資的標的，再查徐民手機中對話紀錄，對話皆為常見之假交友詐騙，例如：匯款時向行員謊稱要買古董、一個來路不明的投資網站等，員警亦查出匯款帳戶曾有通報詐騙紀錄，徐民經警方及行員解釋分析後，亦覺得此投資方式破綻百出若依其指示進行匯款恐有遭詐騙之虞，遂打消匯款念頭避免損失。

警方表示，近期常出現類似假交友假投資的詐騙手法，詐騙集團先利用交友軟體或LINE加好友等方式搭訕，再誆稱操作外匯期貨、投資虛擬貨幣穩賺不賠、高報酬低風險等各種說詞，吸引民眾投入資金，得手後藉故拖延不匯投資所得報酬給民眾或利用各種名目要求匯出更多的金錢，造成無辜民眾財產損失，警方提醒穩賺不賠高報酬的投資方式充滿風險，民眾上網投資、交友都要提高警覺，對於來路不明的投資，一定要小心查證和撥打165反詐騙專線諮詢，避免受騙上當，多一分警惕、少一分損失。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 外匯投資險遭騙 員警查證即時阻詐


content_text:
金管會統計，國銀前10月大賺新台幣2957.9億元，年增8.5%，其中海外分行因去年同期呆帳費用和相關準備提存較高，基期較低，使獲利年增高達48.3%，逼近5成。

金管會今天公布本國銀行前10月獲利統計。國銀前10月稅前盈餘達2957.9億元，年增8.5%，其中由國內總分行貢獻1910.2億元，占比逾6成最高；其次為OBU（國際金融業務分行）獲利753.8億元，占比25.5%；再者為海外分行獲利262.9億元，占比8.9%；大陸地區分行獲利31億元，獲利占比最低，僅占1%。

若由年增率觀察，海外分行前10月獲利年增85.6億元、增幅48.3%最為亮眼；其次為國內總分行，獲利年增277.9億元，增幅17%。

金管會銀行局副局長林志吉說明，去年海外分行呆帳費用和相關準備提存相當高，今年沒有這項因素影響，光提存就減少101.7億元，對獲利貢獻大。

不過，OBU和大陸地區分行對比去年同期則雙雙呈現衰退，OBU年減13.3%、大陸地區分行年減33.2%。

林志吉說，大陸地區分行獲利之所以衰退逾3成，主要是呆帳費用和相關準備費用提存增加近5億元，投資和其他淨收益則減少6億餘元，連累獲利和去年同期相比，減少15.4億元。

金管會並公布，今年10月底國銀備抵呆帳占逾期放款覆蓋率為718.45%，月增14.46個百分點，整體備抵呆帳提列情形仍屬穩健。林志吉表示，將持續督促銀行提升資產品質及健全財務結構。

title: 國銀前10月獲利近3000億 海外分行年增近5成


content_text: 民進黨立委高嘉瑜遭男友林秉樞施暴，引發社會關注，今（1）日高嘉瑜現身說明，透露去年競選立委時才與林男有密切聯絡，交往後兩、三個月發現林男易暴怒，情緒失控後會威脅恐嚇，甚至逼人下跪，還稱因長期吃精神分裂...

title: 台視新聞網


content_text:
香港大學感染及傳染病中心總監何栢良說，政府在推行「疫苗護照」的問題上，不要再拖泥帶水，而是要給予市民一個方向，說明政府一定會做。他認為，政府現時就「疫苗護照」進行探討，應該是研究如何做好行政安排，而非探討「做還是不做」的問題。

何栢良在一個電台節目上表示，政府應該有秩序，有計劃讓市民知道如何推行「疫苗護照」，千萬不要因為行政配套不上，而蹉跎歲月。

他以新加坡為例，指當地推行「疫苗通行證」方面好成功，整個過程前後5至6個月，當地政府將有接種疫苗以及無接種疫苗人士區分，採取兩種不同處理手法。有接種疫苗的人士，有較大外出自由度，香港政府可以加強有關工作，在高風險的地方先推行，讓市民明白背後的理念。

何栢良指出，要除口罩的高風險場所，餐飲處所將不能迴避，新加坡政府會設三方平台商討如何落實，當中包括僱主，工會代表及政府官員，以平衡各方的實際需要。

他認為，香港政府是時候開始研究，他估計即使現時開始討論，都要農曆年後才有機會推行。他又說，不應該在食肆內細分有接種及無接種的人，而是要求所有人進入食肆的人士，都必須接種疫苗，而一些基於科學原因，不適合接種的人則可豁免。

countries: 新加坡 香港

title: 何栢良認為政府應研究如何做好「疫苗護照」行政安排


content_text:
【大纪元2021年11月30日讯】（大纪元记者理尔、梁珍香港报导）《时代革命》在台湾金马奖夺得最佳纪录片大奖，本报《珍言真语》邀请了刚获奖的周冠威导演，分享他的得奖感受。这次香港电影扬威海外成为关注的焦点，宣布《时代革命》获奖一刻全场拍掌10秒，电影除了感动台湾观众，在国际上亦获得很大的回响。周导表示：“我自己的心态很想给外国人看，到现在我很想给香港人看。”

对于这次得奖，周冠威说：“心理上是有预料到的，加上台湾的反应很好，其实是有点紧张的，真的很想可以获奖。虽然有些人跟我说，是否应该讲恭喜呢？这件事其实是一个伤痛的事情，这个事情很多人也承受了很多苦难。”

周冠威说，但是这奖项代表电影得到台湾人肯定，他们会记得、重视，因此他觉得这部电影对香港人可以说是一份安慰。所以他很想能给香港人看到，有很大的寄望，也庆幸台湾有这样的一个奖项可以给予肯定。

“在我同温层里面，网络的世界，我看到很多人share这个报导，也很多人分享他们的感受，都是感动的。我觉得很有积极的感觉，很有大家团结的感受，大家都好像真的被这个奖项的肯定而得到安慰。”

周冠威：“你在香港是一种恐惧，你离开香港也是恐惧，我追求的不是人身安全，是心灵的自由，恐惧要面对才能克服，逃避是克服不了的，所以这一刻我在香港。”（大纪元制图）将真相记录下来 告诉香港人及全世界“反映了多少情况，交给观众去判断。我不是很多篇幅，只有两个半小时，最初我的目标是希望可以将整场运动或者香港的问题，清楚交代给一张白纸的观众，这个态度我一开始就有了，我是很想给全世界的人，能看到香港发生了什么事情，而不只是我们香港自己人去看。”

周冠威说两年过去了，他现在有另外一种心态，就是很想香港人能够看得到《时代革命》中反映的真相。他最初以为香港人都很清楚，又或者很多传媒、很多记者都拍到了。

“但是隔了两年之后，这样的声音、这样的片段，甚至如香港电台、《苹果日报》，这些本身能够讲到真相的媒体都被噤声了，甚至遭到严重的打压，整个集团都没了。”

他意识到好像香港没有了声音，甚至连历史的记录都好像有机会被封存，令他深深体会到一种危机感。

周冠威表示电影的所有版权已交给海外的人打理，但知道下个月美国就会在一个公开场所放映，开放给所有人，场次很多，是这套电影第一次在非电影节的公演。

“我自己的心态很想给外国人看，到现在我很想给香港人看，当然如果让我选择，真的对整件事情有帮助的话，我觉得可能是不明白的人我想他明白，所以现在这一刻即使在香港看不到，但是能够推出世界这个也是很重要的。”

谈到香港还有没有这样的空间和可能再创造出同类的纪录片，周冠威说，“环境是没有这样的空间了，但是个人的选择仍然是有空间的。”因为创作不是看环境的好坏，是心灵里面的信念，有信念就可以有勇气去面对环境限制。

恐惧要面对才能克服 追求心灵自由非人身安全“对我来说在香港做一个创作人，能留在香港去感受那个氛围，并去面对集体共同的创伤或者压力，单单这已值得一个电影导演留在这里的。香港是可以使我提升的地方，这个家是我的，我是香港人，我很想留在这里，很多香港人都是受苦，我想与他们在一起。我不知道其他人需不需要我，但是我好像很需要这样的机会去表达，或看看自己的价值、使命，这个也是我面对恐惧的一个方法，你在香港是一种恐惧，你离开香港也是恐惧，我追求的不是人身安全，是心灵的自由，恐惧要面对才能克服，逃避是克服不了的，所以这一刻我在香港。”

“我心灵里面真的是平安的，我继续做我自己做的事，万一有些什么事，其实我心里面都准备了，我不想太多的，如果这样的话，我就生活不了，我在香港才自由，我确实，我就在香港了。”周冠威说他的信念、他的信仰很强，整个过程都有祈祷的，好像上帝跟他在对话着、引领着他的过程。

“如果我不是拍《10年》，《时代革命》的受访者，可能就对我没有那么大的信任，而这份信任驱使到，好像我有这个身份，有这份信任，好像多了份使命。”但他也谈到，决定电影公不公开自己真名的时候，有很大的挣扎，哭了很多天，因为他很恐惧。

“如果我不出名，可能有其他人要为我承担这套电影，因为我自己应该要负的责任，而对方帮了我的时候，他有机会代我坐牢，我件事对于我来讲是很恐怖的。”那个晚上他睡不着，最终入睡时就做了一个梦。

责任感驱使 做出承受公开导演真名的决定“我梦见我一个小学的老师叫做冼老师，没有联络很多年了，竟然梦见了三十多年前的老师，他以前赞过我一句话，我小时候很自卑，那是我人生中第一次有人赞我的一句话，他说我是一个责任感很重的人。在当时我是一个小孩子，老师这句话对我很重要。我梦见他跟我太太和我家人在一起聊天，很平安很平静，四周环绕了很多的警察，但是我们好像在风暴里面的风眼一样，我们很平安。我突然间的感受就是，好像天父在提醒我，我是一个有责任的人，这个导演这个名，我是做了这件事，我应该自己承担责任，我就在梦里面，我就决定了要出名，梦里面决定留在香港，决定一路走下去。”

“我所寄望的香港是这样，会继续有奇迹出现。”最后问到周冠威其实怎样叫做真正的香港？他说很难回答。因为香港不停地在变，变到不知怎样，但是他认为先不要迫自己有正能量，先要承认香港已经不是我们熟悉的香港，虽然香港是一个很多奇迹发生的地方，而过去香港的奇迹我们失去了，但他希望将来会有新的奇迹出现。

“我觉得传媒的统统都是善良，善良就有价值，我也要追求那种善良。所以纪录片，记录历史真相真诚，我有很大的信念，这是很有价值的事，很有力量的事，很值得的事。纵使我是看不到很多的效果出来，但是我深信就算我看不到效果，仅仅是这一份正确，仅仅是善良，已经我觉得很值得做，甚至是盼死地去做。”@

请完整访问观看《珍言真语》节目。

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 杨亦慧

title: 周冠威：曾挣扎哭泣 克服恐惧留港继续创作


content_text:
▲林秉樞、高嘉瑜。（合成圖／翻攝自POP Radio YouTube、記者屠惠剛攝）

記者黃巈禾／台北報導

民進黨立委高嘉瑜11月中旬遭男友林秉樞家暴，臉部、喉嚨等處都有瘀青，且據傳男方還以兩人私密影片要脅。對此，台北市議員鍾小平今（30日）在政論節目上除了譴責暴力，更直指林秉樞的「白狼眼」就是家暴男的特徵。

鍾小平在《新聞面對面》表示，看到高嘉瑜被家暴的新聞他很訝異，因為高嘉瑜是很勇敢的人，被打人家就更詫異，且社經地位高、懂法律，也挺強悍，還會被打成那樣，他支持行政院長蘇貞昌講的話，打女生就是豬狗不如。

接著，鍾小平開始評論的面相，他說，「你看那個面相，林姓渣男，我們很希望他很勇敢站出來，高嘉瑜去告幹嘛等等，驗傷等等，你看我們外省人有一句話叫什麼，浙江人講的，說男人的眼睛，白狼眼，你看林姓渣男眼睛就很兇，目露兇光，這是第一個，很兇；什麼是白狼眼，第二個是什麼呢？就是眼睛，眼白很多，眼黑很少，這種就長得一個異相，你知道嗎？」鍾小平講完，引起現場來賓和主持人謝震武哄堂大笑，直呼「我們來看面相是不是？」

另一方面，過去有媒體報導，鍾小平曾在眾目睽睽之下，托人遞紙條給高嘉瑜想約吃飯，但高嘉瑜當時表示絕對不會出席。當時被媒體問到怎麼不加高嘉瑜LINE，這樣就不用傳紙條，鍾小平笑說「我被她打槍跟你們講怎麼辦」

高嘉瑜當時還爆料，鍾小平曾深夜打電話，但她都拒接；此外，鍾小平還曾走到她身旁，幾乎貼到頭髮的距離講話，讓她心有餘悸，她直呼「我就是嚇到，想說這是怎麼回事啊」

高嘉瑜被家暴的消息傳開後，她30日上午7時許快閃現身立法院，簽到後即低調離去，並未被媒體堵訪，且國會辦公室大門深鎖，敲門亦未有人回應；下午1時許，透過臉書表示，相關的資料還在彙整中，之後會再統一向外界公開說明，她也會勇敢面對，希望不要再有下一個受害者，再次感謝大家的關心。

台北市中正一分局30日下午透露，高嘉瑜上午11時許、低調前往中正一警分局忠孝東路派出所報案對林男提告傷害、家暴等罪，警方依規定製作筆錄完成，後續將傳喚林男到案說明。另外，新北地檢署說，有關某週刊報導高姓被害人遭男友痛毆、控制行動一案，本署業已剪報分案由婦幼專組邱舒婕檢察官瞭解中。

高嘉瑜30日晚間透過辦公室表示，預計明日（12月1日）上午10時30分在立法院中興一樓召開記者會對外說明。

journalist: 黃巈禾

people: 鍾小平 高嘉瑜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 中正

title: 家暴男長這樣？ 鍾小平驚見高嘉瑜男友「有這項特徵」 | ETtoday政治新聞


content_text: 2021年全球車用晶片短缺，中國自主品牌車廠因晶片掌控度較合資品牌好，又趁著車款更迭快速，在逆勢中拿下好成績。

title: DIGITIMES - 議題精選：中國造車勢力崛起


content_text:
全球第一家 NFT 台式炸雞店已經正式出爐。擁有三十年歷史的師園鹹酥雞正式在 NFT 平台 Oursong 上開張、各式餐點任君挑選。關於誰才是全台第一家鹹酥雞店一直存在爭議，甚至還有店家直接將名稱冠上「台灣第一家」來彰顯主權。不過很顯然的，全球第一家NFT台式炸雞店已經正式出爐。擁有三十年歷史的師園鹹酥雞正式在NFT平台Oursong上開張、各式餐點任君挑選。

三十三年歷史的好滋味 師園鹹酥雞擁有超過33年的歷史，坐落於師大夜市當中，價位以台北來說算是平價不貴、加不加蒜味也可自由挑選，曾有鄉民忍不住在批踢踢上發文「師園鹹酥雞為什麼可以這麼好吃的八卦？」、也有人分享自己以前都會趁宿舍關門前衝去買炸魷魚和蘿蔔糕、相當懷念；更有人表示這是他必帶朋友來吃的Taiwan Soul Food。

上架24小時大漲13,400% 如今，師園鹹酥雞也跟上時代，正式Oursong平台上推出《師園鹽酥雞Shiyun fried chicken shop》系列NFT，目前收納的菜色共有八種，分別是炸魷魚、杏鮑菇、香菇、全世界第一個鹹酥雞（紅、黑、黃）、四季豆和花椰菜。

有趣的是，只要購買NFT並轉手後，該NFT每轉手交易一次，買家即可前往師園兌換一份鹹酥雞，這可能跟師園本身設定的交易抽成有關。

目前了炸魷魚尚未開賣外，其他的NFT都已經開放競標、起標價為1 OSD（相當於一美元）、總數在80~500枚之間，目前已在24小時內取得驚人K漲勢如下：

炸魷魚100枚：尚未開賣，但出價已經來到30 OSD

杏鮑菇80枚：大漲2,100%至22 OSD，僅剩2枚

香菇80枚：大漲1,400%至15 OSD，僅剩2枚

全世界第一個鹹酥雞（紅）100枚：大漲13,400%至135 OSD，僅剩4枚

全世界第一個鹹酥雞（黑）100枚：大漲2,900% 至30 OSD，僅剩3枚

全世界第一個鹹酥雞（黃）100枚：大漲1,700% 至18 OSD，僅剩1枚

四季豆500枚：大漲900%至10 OSD，僅剩5枚

花椰菜100枚：大漲3,700%至38 OSD，僅剩2枚

本文授權轉載自：動區動趨

責任編輯：傅珮晴、侯品如

title: 師園鹹酥雞成「全球第一家NFT炸雞店」！上架大漲134倍、每次交易可到店換雞吃


content_text:
立陶宛國會友台小組主席馬爾德（見圖）與波羅的海3國國會議員組團訪台，遭中國《環球時報》總編輯胡錫進酸「低廉的政治演員」。（歐新社）

2021/12/01 00:03

〔即時新聞／綜合報導〕中共喉舌《環球時報》總編輯胡錫進不滿波羅的海3國國會議員組團訪台，30日嗆他們是「台灣花多少錢請來的低廉政治演員」，立陶宛國會友台小組主席馬爾德（Matas Maldeikis）也強硬回酸胡才是小丑，中國則是「喜劇人民共和國」（The People's Republic of Comedy）。

立陶宛、愛沙尼亞、拉脫維亞國會議員組團訪台，胡錫進週二在推特發文嗆:「花多少請來這些低廉的政治演員?可憐的台灣。不知道這些人會不會用蔡英文給的錢，買那些台灣滯銷的鳳梨。」

對此，此次來台的立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯（Matas Maldeikis）也在推特狠酸:「習進平派他的小丑攻擊我們，我們才該稱中國是『喜劇人民共和國』」。

馬爾德基斯本次訪台，出訪前就表達，立陶宛1991年獨立時也受過蘇聯壓迫，而立陶宛明記獨立經驗，認同台灣與立陶宛具有相似處，希望能幫助到台灣。

Xi is sending his clowns to attack us ???? We should call China "The People's Republic of Comedy".#UnsaleablePineapples #PeoplesRepublicOfComedy https://t.co/xuFBizv9D9

— Matas Maldeikis MP ???????? （@MatasMaldeikis） November 30, 2021

How much did you spend to invite these low-end European political actors? Poor Taiwan. Not sure if these people would buy some unsalable pineapples of the island with the money paid by Tsai.???? https://t.co/qZ3Pj2sg42

— Hu Xijin 胡锡进 （@HuXijin_GT） November 29, 2021

countries: 中國 立陶宛 愛沙尼亞 台灣 拉脫維亞

title: 胡錫進嗆「政治演員」 立陶宛議員回酸：中國才是喜劇共和國


content_text:
(中央社訊息服務20211130 18:31:21)行政院農業委員會農糧署表示，依據中央氣象局資料，12月1日至2日受大陸冷氣團影響，北部及東北部天氣偏冷；其他地區早晚亦偏冷，日夜溫差大。該署籲請農友採取農作物防寒措施，以減少農作物災害及財產損失，並請注意自身保暖。

農糧署籲請農友加強作物防寒措施

較不耐寒蔬菜與瓜果類，應設置防風牆、防風罩、塑膠布或選用稻草、不織布直接覆蓋，並採畦溝灌溉方式，以達保溫防寒效果；番茄產區須注意是否有大霧，因大霧易引發晚疫病，宜進行病害防治；花卉部分，除塑膠棚溫室等設施加強保護外，可採畦溝灌溉或以塑膠布直接覆蓋，以達保溫防寒效果，並可酌量增施鉀肥，以增加耐寒力。

果樹部分應加強果實套袋及表土覆蓋等防寒設施，冷氣團過境時，正值開花期水果實施果園噴水或增施鉀肥，以增加作物耐寒力；蓮霧怕冷容易落果，樹冠內葉片過度茂密者稍作修剪，使空氣流通、增加受光，提高果樹溫度。冷氣團過境後，若有受害，應行修剪受害枝條與葉片及疏花、疏果措施。

倘有寒害災情顯現 請農友儘速通報當地公所

農糧署指出，該署已通報各直轄市、縣(市)政府密切注意並宣導相關防範措施，後續倘有災情顯現，亦請農民主動向當地公所通報，並請地方政府依農業天然災害查報作業規定辦理。另外，基層公所對於災後需即時採收及復耕之受災田區作物，應動員人力進行勘查及拍照取證工作，並加強宣導農民可自行拍攝當次災害損失照片，內容應包含拍攝日期、災損情形、相鄰田區、可識別田區位置之背景及衛星定位資訊，並自行標示田區坐落地段（地號）等。後續如經農委會公告辦理救助，應於公告受理申請救助期間內，併同申請文件送基層公所備查，作為災損認定之佐證參考資料，兼顧受災農民及時復耕及申請天然災害救助之權益。

農糧署再次提醒，請農民密切注意新聞媒體所發布之天氣動態，及早採取各項農作物防範措施，妥善預防以減少農作物災害及財產損失。

建議農友加強農作物防寒措施

journalist: 中央社訊息平台

title: 大陸冷氣團來襲 農糧署籲請農民加強農作物防寒措施並注意保暖 | 中央社訊息平台


content_text:
彰化銀行評估，國內逐漸擺脫疫情影響，待疫情獲得控制後，經濟將回歸成長軌道，其中，房市在國內景氣熱絡、利率仍低，及物價調漲下，預期資金仍將持續流向房市，將鎖定房屋貸款業務。

彰銀主管說，房貸業務為擴增個金放款的重要基礎，且對存款、授信、財富管理、電子金融及其他多項周邊業務均有助益，為提升授信品質及維持競爭力，彰銀將積極提升房貸業務承作量，以無自用住宅貸款及深耕既有客戶為主，如薪轉戶等，以維持營運量與市占率，並將積極配合政府辦理青年安心成家購屋優惠貸款。

彰銀分析，推展重心集中於自住需求客群，以擔保品坐落地點良好的優質房貸業務為主，鎖定優質客群，如公教、專業人士、上市櫃員工及高收入者，提供優惠方案。

同時也鎖定年輕族群的自住需求，規劃符合年輕族群的自住購屋貸款商品，以優化個金客戶年齡結構，並配合政府住宅政策，持續辦理各項政策性房貸業務。

彰銀上半年底房貸餘額約3,600多億元，較2020年底增加超過7％，主要是無自用住宅貸款成長帶動房貸餘額增加，未來將視國內疫情控制及經濟復甦情形，滾動式調整目標額。

彰銀指出，由於利率低、市場資金充裕，且建材持續上漲，通膨預期升溫，房價回檔空間有限，預估房市將處於「量微縮、價格平穩」的局面。

臺灣企銀則為鼓勵女性、離島居民及中高齡者發掘潛力，積極配合政府政策推動「微型創業鳳凰貸款」及「青年創業及啟動金貸款」。截至今年10月底，臺灣企銀推動二項政策性專案貸款已累計承作22,816件，累計貸放金額167.97億元。

臺企銀辦理二項貸款，目前女性創業貸款人數為6,112人，貸放餘額36.46億元，相較去年底女性創業貸款人數2,168人及貸放餘額12.37億元，分別成長182％及195％。

「青年創業及啟動金貸款」方面，自2020年8月11日至今年11月22日，臺企銀以15,255件居冠，核保金額103.15億元居冠。其次為合庫銀行的10,264件、80.02億元。「青年創業及啟動金貸款要點」的負責人需年滿20～45歲，貸款額度開辦費用最高200萬元、周轉性支出最高400萬元、資本性支出最高1,200萬元；另對於貸款金額100萬元以下的融資案，則提供融資優惠措施。

臺企銀強調，為活絡創業市場，將持續配合政府推動各項相關貸款，為創業者挹注資金活水，促進多元創業市場發展。

journalist: 工商時報 孫彬訓

title: 房市景氣熱 房貸需求續點火


content_text:
群眾使用木板車運送傷員。(圖：維基百科)  一九八九年六月四日上午十點鐘左右，我和劉蘇裏帶領數十名從天安門廣場撤離的中國政法大學學生走到了學院路上的薊門橋，兩百米外的中國政法大學校園已經遙遙在望。此時，我們由於一夜未眠，又經歷了四個多小時的持續步行，已經疲憊不堪。於是，我和劉蘇裏商議後暫停腳步，重整了一下隊形，在一面迎風飄揚的校旗引導下，數十名師生排成整齊的四路縱隊，盡管大家都已經極度疲憊和悲傷，也不敢自詡為勝利之師、威武之師，但還是互相鼓勵，積聚起最後的精神和體力，期望以不屈的形象和良好的精神面貌出現在母校師生的面前。

身為教師的我和劉蘇裏繼續在前頭帶隊，並輪流帶頭呼喊口號，以鼓舞學生們的士氣。一時間，口號震天，「殺氣」騰騰，絲毫看不出這是一支被迫從天安門廣場撤離的隊伍，以至於道路兩旁有不少民眾誤以為我們是一支開往北京市區的增援隊伍，紛紛急切而好心地予以勸阻：「同學們，不能再去了，千萬別去了！那些畜生殺人都殺紅了眼呀！」......

當我們來到中國政法大學東校門的時候，聽了北京市區響了一整夜的密集槍聲，在中國政法大學東門口翹首等待已久的數百名師生，爭先恐後，一擁而上，緊緊地擁抱著我們這些天安門廣場武力清場事件的幸存者。我任職的單位中國法律古籍整理研究所的一位中年女教師，看見走在隊伍前列的我，撲上前來哽咽著喊了一聲「小吳......」，就再也說不下去了，一把緊緊地抱住我，放聲大哭。中國法律古籍整理研究所副所長馬建石老師含著眼淚，不停地輕輕拍著我的肩膀，既激動又欣喜地說：「小吳，你可回來了，你可回來了！」我也很激動，帶著哭腔叫了一聲「馬老師......」然後幾度哽咽，說不出話來。在中國法律古籍整理研究所的老教師中，馬老師是我最親近的人，我經常會去他家中聊天，陪他下幾盤象棋。馬老師五十年代畢業於北京大學俄語系，由於他與妻子劉夢丹老師都是地主家庭出身，因而一向謹言慎行，時常為我的一些「出格」言行而擔心，好意提醒我要注意政治後果。

在經歷了天安門廣場武力清場過程和六部口坦克追軋事件之後，我們還活著，我們確實是倖存者，但是，我們並沒有絲毫的欣喜和慶幸。一進入中國政法大學東校門，我們就看見了在教學大樓前的幾張課桌上並排躺著在六部口坦克追軋學生撤離隊伍事件中五位遇難學生的遺體。我們這些倖存者立即走向前去，面對著這五具遇難學生的遺體，齊刷刷地跪倒在地，第一次放聲痛哭。這是我一生中第二次跪下了哭泣，第一次是上初中時在二外婆的靈柩前，我幼年時由二外婆撫養，無兒無女的二外婆非常疼惜我。

淚眼朦朧中，我依稀看見那五具遇難學生的遺體尚在滴血，一名遇難學生的頭顱被坦克軋爆了，綁在額頭的紅布條此刻已經深深地嵌入右側面額，另一名遇難學生的右半部身軀已經被坦克擠扁......我始終沒有上前細看這些遇難學生的遺體，這些遭到坦克輾軋的遇難學生遺體慘不忍睹，實在不忍心去細看。劉蘇裏本來是與我跪在一起的，後來不知是因為起身帶領呼喊口號，還是因為上前觀看遇難學生的遺體，他的白色耐吉球鞋沾上了遇難學生的血跡，十分醒目。

在一片哭泣聲中，一陣陣口號聲沖天而起：「打倒李鵬偽政府！」「血債血償！」「我們絕不會屈服！」......其中一位帶領呼喊口號的學生，是我所認識的國際法專業的李姓碩士研究生，只見他跳上了課桌，淚流滿面地帶領呼喊口號，揮舞著拳頭，一臉悲憤，平日的斯文形象早已蕩然無存。

師生們尚在痛悼哭泣，而大批的解放軍戒嚴部隊軍人又沿著中國政法大學東大門前的學院路由北往南挺進過來，向北京市區開進，沿途曾經多次開槍示警，並對准中國政法大學東校門上方橫掃了一梭子子彈。後來我知道，這些沿著學院路向北京市區挺近的解放軍戒嚴部隊軍人，隸屬於陸軍第64集團軍。

當時，有一名中國政法大學學生告訴我，在此之前，曾經有一些中國政法大學學生在看到五具遇難學生的遺體後異常憤怒，不顧其他師生的再三勸阻，沖出了東校門，在學院路上攔截途經的解放軍戒嚴部隊軍人，搶奪了幾支槍支帶回校園，准備武力抵抗解放軍戒嚴部隊軍人進入校園。

在進入中國政法大學校園以後，我就一直跪在五具遇難學生的遺體前，跪了很久很久，一直到劉蘇裏叫我一起回青年教師小平房住處，與陳小平會合、商議。在長跪的過程中，我的腦海中不時浮現天安門廣場武力清場的經曆和六部口坦克追軋學生撤離隊伍慘案的情景，心中默默地立下血的誓言：「永不遺忘！永不遺忘！！永不遺忘！！！」這個血誓，正是我後來持之以恒地搜集六四屠殺資料、研究六四屠殺真相的最初起源和動力，也讓我付出了常人難以承受的痛苦和代價。

作者》吳仁華 1989六四民運參與者，歷史文獻學者，著有《六四天安門血腥清場內幕》、《六四屠殺內幕解密：六四事件中的戒嚴部隊》、《六四事件全程實錄》。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: Rti 中央廣播電臺 我的一九八九系列》我跪在遇難學生遺體前立下血誓：永不遺忘！


content_text:
看好離島觀光商機，雄獅集團旗下「旅天下」與金門當地業者共同投資以金門酒糟牛為主打的品牌「金牪」日前開幕，耗資千萬元將金門畜試所內員工福利社改裝為餐廳、伴手禮專賣店，主打金門酒糟牛肉鍋499元吃到飽；另一家圓頭金門農牧概念館近期也試營運，掀起一波牛肉麵與火鍋大戰。

今年8月奧運金牌得主李洋與王齊麟參訪金門，當時主辦單位以金門「官牛」迎接，讓金牪餐廳全牛宴聲名大噪。湯底由土雞所熬製的全牛宴火鍋，搭配有牛腩、牛筋、牛鞭、牛舌等，一次品嘗牛肉各部位。

旅天下聯合國際旅行社總經理兼金牪餐廳董事長李嘉寅、金門縣副縣長李增財、縣議會副議長周子傑等人日前為餐廳開幕剪綵。

李嘉寅表示，畜試所輔導農民生產具產銷履歷驗證的優質產品，金門酒糟牛以釀造高粱剩餘的酒糟做為飼料，色澤紅潤、肉質鮮嫩。

即日起至12月5日至金牪餐廳消費滿500元即可抽獎一次，滿1000元可抽獎兩次，有機會抽中「金廈海運初日號海上遊船票」、「牛肉鍋免費吃到飽餐券」等。另金門鮮沖牛肉麵創始人薛承琛創辦的圓頭金門農牧概念館已試營運，預計明年1月開幕。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金牪餐廳 金門牛肉鍋吃到飽


content_text: 假設你參加一場宴會，正在尋找聊天對象，和你一起來的朋友得和同事打招呼，失陪幾分鐘，只剩你一個人和豆泥醬傻站在一起。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知你不認識現場其他人，不過旁邊有兩個人好像可以聊一下。一個穿得像文青，打扮包括窄版牛仔褲、磨損的皮靴，外加復古T恤，看起來像是從Urban Outfitters廣告走出來的一樣；另一個人看起來比較像專業人士，身上是Polo衫、卡其褲，以及帆船皮鞋。這兩個人你會找誰聊天？文青還是菁英分子？美國服飾（American Apparel）的熱情支持者，還是看起來剛從布克兄弟（Brooks Brothers）離開的人？選好了嗎？花個一秒鐘想想自己為什麼選了那個人，為什麼你選A，沒選B？你剛才大概依據了兩個人的穿著打扮推斷他們是什麼樣的人，文青可能來自布魯克林，有點偏自由派，屬於創意階級，虔誠膜拜精釀啤酒，喜歡迴響貝斯藍草音樂（dubstep bluegrass）的新專輯，藝術電影如數家珍。穿得像菁英的那個人，你大概有不同推論。那個人八成來自美國南方（或是新英格蘭），偏保守派，狂熱的大學橄欖球迷，以前應該是念私立學校，在金融界工作，玩過長曲棍球（lacrosse）。太一概而論了嗎？沒錯。搞不好只是刻板印象？的確。然而我們一天會做無數次這種推論。我們像是業餘的福爾摩斯，依據周遭人士的選擇做出推理，車不只是拿來開，衣服不只是拿來穿，這些「身外之物」不斷地傳送無聲訊息給外界。車不只是拿來開，衣服不只是拿來穿，這些「身外之物」不斷地傳送無聲訊息給外界。（圖／photoAC）想一想大型金融服務公司如何招人，每次它們公布新的分析師職缺，履歷就會如雪片般飛來，數百個人應徵同一個職位，實在很難知道誰才是最適合的人選。誰會是可造之材？哪一位應徵者擁有必要的定量分析能力又能和客戶好好互動？理想上，公司應該給每一位應徵者一段試用期，每個人都做幾星期，看看表現，接著選出最佳人選，但不可能這麼做。因此企業靠著蛛絲馬跡判斷，例如應徵者念過什麼學校、以前做過什麼工作，或是其他能證明難以評估的特質的資訊。這個人畢業於布朗大學（Brown）嗎？畢業於那間大學不代表就一定會在公司表現良好，但公司可以依據過去觀察到的情形靠經驗猜測，如果布朗大學的畢業生一般表現良好，公司就會依據這個學歷決定要錄取誰。有豆泥沾醬的派對社交情境也一樣，現場沒時間一問一答，或先跟每一個人都講過話才決定最後要跟誰聊天。我們可以透過認識的人打聽，但很麻煩，要花太多時間。替代做法是利用他人的選擇判斷他們是誰、是什麼樣的人。穿North Face外套的人，大概喜愛戶外活動；用蘋果筆電的人，可能很有創意。研究顯示，人們甚至依據他人的購物清單推論一個人，例如你買Häagen-Dazs還是一般冰淇淋，影響著別人願不願意請你帶孩子。123全文閱讀

journalist: 約拿．博格

companies: 蘋果 LINE

title: 你是理性中立選民嗎？史丹佛研究：投票結果取決於「哪個政黨」提案，而不是「政策」好壞：《看不見的影響力》選摘（4）


content_text:
2021 Openbook好書獎1日揭曉，由將近3000本作品中評選，文學組、非文學組、年度生活書組、童書與青少年書組4 大類共選出40本好書。（Openbook閱讀誌提供） 中央社記者邱祖胤傳真 110年12月1日（中央社記者邱祖胤台北1日電）2021 Openbook好書獎今天揭曉，其中海洋相關議題圖書在4大類別中均出現，如「鯨豚記」、「造自己的船，環我們的島」、「朝聖台灣」、「守護大海的人」等書，讓島國台灣的視野從土地跨向大洋。

根據Openbook閱讀誌提供新聞稿，Openbook好書獎由將近3000本作品中評選，第一階段由「每週選書小組」初選，第二階段7、8月舉行，由複選小組汰選，第三階段決選則分為文學組、非文學組、年度生活書組、童書與青少年書組，每組各邀集5名評審，針對入決選的書籍進行評選，最終選出40本好書。

本屆好書獎的一大特色是，不同獎項作品中不約而同都關注海洋相關的議題，如年度生活書「鯨豚記」，作者金磊創作時長跨越20年，從生態攝影出發，不僅有科學、保育與美學上的種種意義，更收集了大量鯨豚現身的寶貴瞬間。

「造自己的船，環我們的島」作者陳明忠從自己動手造船開始，帶讀者循著海路環島，拉近台灣與海洋國家的距離；「朝聖台灣」由陳逸宏攝影、口述，沈維巖文字撰述，內容精選作者30年來拍攝民俗祭典的精彩作品，記錄海洋守護神媽祖如何與在地文化交融，定格信仰生活瞬間。

年度童書「守護大海的人」，作者玉米辰將「燈塔守」的工作及家庭介紹給讀者，附錄以圖像介紹台灣各地燈塔，帶出在地知識面向。

此外，今年得獎的年度中文創作，有不少作品涉及家族生命史與台灣地景。其中郝妮爾作品「卡西與他們的瓦斯店」刻畫以宜蘭為背景的小城故事，評審認為如同珍．奧斯汀筆下的小城人情，「把英國鄉紳們的體面俏皮，替換成台味濃重的汗酸瓦斯氣，嗓門開大一點，再調成二倍速，就是了。」

洪愛珠「老派少女購物路線」，穿梭在台北大稻埕與新北蘆洲間，文字不煽情浮誇，以節制內斂的筆調，呈現極深的哀傷與情感，又毫無違和感的吸引了另一群美食讀者。

「我長在打開的樹洞」場景設於花蓮萬隆支亞干部落，寫當代原住民與社會系統及自然環境間，看似微細但深密盤纏如樹根的生活樣貌。（編輯：張芷瑄）1101201

journalist: 中央社記者邱祖胤台北1日電

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 蘆洲 花蓮 新北 宜蘭

title: Openbook好書獎揭曉 海洋議題拓展閱讀視野 | 文化 | 重點新聞


content_text:
俄羅斯傳媒報道，俄羅斯外交部已下令在莫斯科工作超過三年的美國大使館工作人員，在1月31日之前離開俄羅斯。

俄羅斯駐美國大使上星期表示，27名俄羅斯外交官及其家人將被驅逐出美國，他們要在1月底前離開。

美國駐莫斯科大使館未有評論報道。

countries: 俄羅斯 美國

title: 俄羅斯據報驅逐部分美國大使館人員作為報復


content_text:
[本報記者范文華嘉義報導]中正大學與外交部、美國在台協會（AIT）於30日在該校教育學院舉辦「台美教育倡議：建立全球教育夥伴關係研討會」。研討會中，由美國在台協會處長孫曉雅、外交部部長吳釗燮、嘉義縣副縣長劉培東及中正大學校長馮展華一同揭幕，並與全球教育夥伴進行語言交流，期盼藉此將華文與英文學習推廣至全球。
 台美教育合作可追溯至1957年在台啟動的傅爾布萊特計畫，去年雙方更簽署「台美教育倡議」，並從台灣教師赴美教授華語到台灣外師引進，推動一系列活動。而此次「台美教育倡議：建立全球教育夥伴關係研討會」更擴大舉辦，邀請美國、英國、澳洲、紐西蘭等國派代表出席對談如學校教育交流、姊妹校等面向。
 此次研討主題包括台灣英語及華語文交流資源平台、「台灣優華語計畫」台美校對校合作說明及姐妹校案例分享，由外交部、美國在台協會主持。透過研討會，不僅看見台灣在雙語交流上提供台美學生足夠的學習資源，培養跨國、跨文化溝通力。而台灣優華語計畫也讓台灣學校和美國名校雙向連結，由台灣選派華語教師赴美教學、籌設華語中心，美國則甄選學生來台學習語言與文化，藉此機會輸出台灣華語軟實力。
 外交部長吳釗燮透過視訊連線表示，教育合作是連接台美的文化與社會，並在各領域建立夥伴關係的最佳方式，過去一年不僅美國國務院大量資助獎學金，讓更多外籍人士赴台留學，11所台灣和美國大學也展開華語教育項目。此外，台美關係在各領域皆有相當大的進步，他指出，如美國政府多次重申對台支持、捐贈400萬疫苗協助對抗疫情，也在6月重啟台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會談，及辦理第二屆台美「經濟繁榮夥伴關係對話」（EPPD）等。
 中正大學校長馮展華則表示，教育是社會安全、穩定、可持續發展和進步的條件，也是擁有自由社會的唯一選擇，透過與各國合作制訂教育體制改革計畫，提升教育品質，將激起更多、更優秀的改革熱情，期盼中正大學主辦此次研討會，能從中獲得許多經驗、想法和動力。
 此外，主辦單位特別安排海報展覽會，除了各大學、國中小學，美、英、紐駐台辦事處、教育部與教育處、桃園市教育局等也皆到場，面對面深度談論國際教育、雙語教育推動心得及未來藍圖，加深全球各地區夥伴在教育領域的合作關係。

countries: 台灣 紐西蘭 美國 澳洲 英國

taiwan-subdivisions: 中正 桃園 嘉義縣 和美 嘉義

title: 圖說]中正大學教育學院舉辦「台美教育倡議：建立全球教育夥伴關係研討會【中正大學提供】


content_text:
在中國大陸投資遭跨省市調查罰款補稅後，遠東集團董事長徐旭東投書本報，表態反對台獨，支持「九二共識」與「一中原則」。對此，中國大陸中央廣播電視總台《看台海》微信公眾號1日發表時評稱，要對其「聽其言，更要觀其行」，徐旭東必須真正停止對「台獨」分子的政治資金捐助。

這篇時評稱，徐旭東的表態，站在了推動兩岸關係和平發展的正確道路上，值得肯定。但也有島內網友質疑「表態後還會捐『台獨』基金嗎？」

文章稱，「對於徐旭東的表態，我們聽其言，更要觀其行。期望台灣遠東集團能正視既往、痛改前非，以實際行動取信兩岸同胞」。

中央廣播電視總台表示，「遠東集團是民進黨最大的金主之一，還曾在島內選舉中真金白銀地支持『台獨』頑固分子蘇貞昌」。

時評指出，當前，在大陸依法懲戒「吃飯砸鍋」的「台獨」支持者時，徐旭東公開表示反對「台獨」，「說明他對以前支持『台獨』的錯誤行徑有了檢討，有改過自新的意願，這一點是順應大勢作出的明智之舉」。

但時評強調，遠東集團想要得到兩岸同胞的真心認同，就不能再支持「台獨」頑固分子。「只有這樣，才能讓人相信徐旭東的表態是真的支持『九二共識』和一個中國原則，而不是為了維護在中國大陸利益使出的權宜之計」。

文章表示，對於徐旭東的表態，「我們更注重著眼於未來，看他們的行動」。一方面，他們要真正停止對島內「台獨」分子的政治資金捐助，從源頭上打擊其謀「獨」囂張氣焰。

另一方面，他們還應發揮自身影響力，積極推動兩岸民眾和企業交流交往，帶動更多在中國大陸經營的台灣企業，堅決反對兩岸「脫鉤」，自覺承擔起維護兩岸和平穩定的責任。

中央廣播電視總台最後強調，堅持一個中國原則和「九二共識」，是攸關兩岸關係大是大非的問題，沒有任何模糊空間。中國大陸絕不允許台企幹「吃飯砸鍋」的事。只要廣大台胞台企堅決與「台獨」劃清界限，就一定能抓住中國大陸提供的龐大機遇，實現自身更大發展。

countries: 中國 台灣

title: 徐旭東表態反台獨 中國大陸官媒：聽其言，更要觀其行


content_text:
（中央社奧斯陸1日綜合外電報導）挪威西海岸厄於加倫市（Oeygarden）今天表示，挪威已經確認兩例首度出現的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株Omicron。

厄於加倫市長因德雷維克（Tom Georg Indrevik）在聲明中說，兩名染疫者都曾前往南非旅行，目前都在康復中。

挪威11月26日決定對任何來自南非或其鄰國的旅客實施隔離，這是跟進丹麥和世界上許多其他國家所做的類似決定。

這種新的變異株引發人們憂心，因為它的突變可能會降低疫苗效力，不過還需要好幾週才能確定這點。（譯者：林沂鋒/核稿：楊昭彥）1101201

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：楊昭彥

countries: 挪威 南非 丹麥

title: Omicron挪威首現蹤 患者具南非旅行史 | 國際


content_text:
台中市建設局1日舉辦「大里區公園街（東湖路至東南路）道路打通工程」完工祈福典禮，市長盧秀燕（右10）表示，工程完工後四通八達，民眾不用再繞路，也有助強化大里、霧峰地區的聯外交通。（台中市政府提供）中央社記者郝雪卿傳真 110年12月1日（中央社記者郝雪卿台中1日電）台中市大里區公園街道路打通工程已完工，台中市長盧秀燕今天出席完工祈福典禮時表示，今後民眾出入不需再繞路而行，不僅縮短10分鐘路程，也有助聯外交通。

台中市建設局今天舉辦「大里區公園街（東湖路至東南路）道路打通工程」完工祈福典禮，盧秀燕致詞時表示，完工後四通八達，民眾不用再繞路，也有助強化大里、霧峰地區的聯外交通。

盧秀燕指出，公園街東湖路至東南路原本不通，荒草一片，當地里長及市議員向市府爭取道路打通，市府編列預算徵收與工程施作，近新台幣2億元預算中，市府自行編列1億8000萬元，也感謝內政部營建署補助1560萬元，減輕市府負擔，感謝中央及地方民代幫忙。

台中市政府建設局長陳大田指出，這項道路工程長約210公尺、寬12公尺，總預算1億9560萬元，包括工程費1260萬元、用地及地上物補償費1億8300萬元。

陳大田表示，完工通車後，不但讓區域得以整合，串連台中軟體園區及自行車道，提升大里交通、產業服務水準外，也新設雙向側溝、路燈及號誌設施，讓行車更安全。（編輯：郭諭儒）1101201

journalist: 中央社記者郝雪卿台中1日電

taiwan-subdivisions: 大里區 霧峰

title: 台中大里區公園街打通 民眾免再繞道而行 | 地方


content_text:
雲南男子陳昌雨在網上稱，自己的媽媽被爸爸潑汽油燒傷，傷重住院四個多月才去世。他還自曝，爸爸曾兩度入獄，平時對母子二人經常辱罵毆打，甚至當初媽媽就是被爸爸強姦，兩人才在一起的。對於爸爸，他不乏怨恨，「如果法律允許的話，我想拿刀把他砍了」。

來源：YouTube

正觀新聞報導，今年3月，在廣東打工的陳昌雨趕回雲南，在醫院看到全身燒傷、臉上多處疤痕的媽媽，和只燒到腳和手的爸爸。

他從媽媽口中得知，當時雙方發生爭執，爸爸拿起一壺汽油潑了一屋，媽媽去爭奪時也被潑了一身，然後爸爸點著了火，兩人被燒傷送醫。之後，爸爸出院，而媽媽因為傷情過重拖了四個多月後去世。

爸爸曾兩度坐牢，在陳昌雨的印象中，他的童年沒有父親的存在，幾乎是靠媽媽獨自扶養長大，爸爸出獄後，「只要一不高興就拿我和我媽撒氣」。

陳昌雨說，原本媽媽家中已為她安排好一門親事，但媽媽不喜歡，偶然認識爸爸，多次相處之後和爸爸產生了感情，但後來打聽發現這個人不行，「就是個地痞流氓，什麼事都不做，名聲不好」，就不了了之。

沒想到，一次趕集時被爸爸撞到，爸爸叫來幾個朋友把媽媽帶回家，然後強行發生性關係，「因為那時候的女人比較封建，愛惜自己名聲，沒辦法只能和他在一起了」。

陳昌雨說，媽媽從未想過離婚，反而是爸爸曾到法院起訴離婚，並索賠10萬元（人民幣，下同，約1.5萬美元），經過法院調解後撤訴。

5歲的陳昌雨中考之後，開始外出打工，臨走時他也曾詢問媽媽是否願意和他一起走，但因為家中有太多不捨，媽媽還是拒絕了他，他後悔逃離的時候沒有帶媽媽一起走。

陳昌雨表示，目前爸爸已被警方拘留，他只希望法律可以給媽媽一個公道。他說，因為擔心警方不立案，再加上屍檢結果沒有出來，媽媽的屍體一直停放在殯儀館，10月才火化，屍體停放殯儀館的費用，和媽媽四個多月的住院費都由他承擔，為此他已欠了十幾萬。

title: 母被父潑汽油燒死 受虐子：當年媽被他強姦後才在一起


content_text:
臺東縣長饒慶鈴30日前往太麻里鄉，拜會臺東首位人間國寶「排灣族Kinavatjesan傳統刺繡」保存者陳利友妹女士。饒慶鈴除了為日前贈送排灣族公主背心向陳利友妹女士表達感謝，也肯定陳利友妹對於排灣族刺繡傳承的貢獻，目前文化部已將陳利友妹列入重要工藝保存生活補助，未來縣府也將持續推廣並共同維護臺東原住民傳統工藝文化。

縣長饒慶鈴上週特別穿著這件美麗的公主背心領取「2021幸福臺灣─縣市幸福指數大調查」的幸福縣市獎，展現陳媽媽的工藝藝術以及縣府對文化資產的重視，且到場參與的縣市長及媒體朋友皆熱烈討論。饒縣長今日上午9點20分由文化處長顏志光、太麻里鄉長王重仁陪同拜會陳媽媽，並表達謝意及贈送禮品。

陳媽媽也特別向縣長等人說明這件背心的故事與製作歷程，是以排灣族8種刺繡技法織成，背心領口繡有太陽圖案，呈現太麻里「日昇之鄉」的美名，另有陶壺、搗小米等傳統圖像，加上勇士、公主及具有保護作用的巫師圖騰等；背面則繡有傳統茅草屋、青年會所及石板等建築，因大王部落曾與卑南族通婚，所以帶有普悠瑪文化的色彩，展現出多元文化與族群交融的豐富社會樣貌，且縣長是臺東縣的大家長，也特別繡上名字表示尊敬。

饒慶鈴表示，打造臺東成為全世界的原民文化首都是六大施政主軸之一，因此非常重視原住民文化傳承、保存及發揚，特別指示文化處於108年依文資法登錄陳利友妹為臺東縣傳統工藝「排灣族(大王部落)傳統刺繡」保存者，並於同年主動協助提報文化部登錄為重要傳統工藝保存者(人間國寶)，很高興陳媽媽的工藝表現，終於在今年4月16日由文化部部登錄重要傳統工藝「排灣族Kinavatjesan傳統刺繡」保存者，成為國家級的人間國寶，希望未來能有更多原住民族人或非原住民朋友來學習傳承。

文化處說明，由於陳利友妹已被文化部列為傳統工藝保存者，接受工藝傳習計畫補助，包括每個月5萬元生活補助、可以招收2位傳習者(每人每個月1萬5千元)、配置一位行政助理，每個月可領2萬4千元津貼，以及相關推廣費用，每年補助上限為165萬元，且目前進行刺繡技藝保存維護的計畫工作，委請專家為陳利友妹的生平史等基本資料建檔、蒐錄傳統刺繡作品、進行刺繡手法的研究分析，並對技藝過程以攝影或文字詳加紀錄，期許東排灣族的傳統刺繡工藝能夠繼續保存、傳承、創新及發揚。

今年己78歲高齡的陳利友妹則非常感謝縣府協助提報成為人間國寶，也很榮幸與驕傲受到饒縣長重視，並穿上參加重要的會議，那天她的朋友有將照片與報導傳訊息給她，目前孫子亦從西部回到部落，一同從事排灣傳統刺繡的文化傳承，未來也將持續致力於傳承刺繡工藝。

陳利友妹女士出生於臺東縣太麻里鄉大王部落，自幼跟著母親學習刺繡、服飾製作，由於手藝精巧細緻，深受族人喜愛，每逢慶典、婚嫁，即有人委託裁製服飾，成為排灣族所稱的pulima (工藝能手者)。她將十字繡運用現代精緻質材的布料，再加上改良傳統樣式，並將原住民各種圖騰以十字繡法加上鮮豔的對比色彩，呈現不同面貌的作品，獲獎無數。作品具東排灣地區的文化特色，展現部落的人文與社會生活風貌，深受各界喜愛。

journalist: 地方中心／台東報導

taiwan-subdivisions: 臺東 太麻里 卑南 臺東縣

title: 傳承技藝及展現臺東豐富多元文化 饒慶鈴拜訪臺東首位傳統刺繡人間國寶


content_text:
民進黨立委高嘉瑜驚傳遭男友家暴，震驚社會，衛福部今（30）天正好公布一份「親密關係暴力調查」結果，發現在台灣每5位婦女就有1人，一生中曾遭受親密伴侶的暴力，其中以「精神暴力」居冠，也呼籲受害者別隱忍，外界才有機會伸出援手。

衛福部提供「30秒精神暴力自我檢測量表」。圖／台視新聞※《台視新聞》關心您：遠離家庭暴力，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助台北／綜合報導 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

title: 親密關係暴力調查曝！受「精神暴力」人數居冠


content_text:
▲蔡睿蘋醫師將於12月18日星期六下午，接受財團法人台北醫學大學校友會教育基金會、綠杏文化事業基金會、中華民國防高血壓協會的邀請，為民眾健康開講。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 編輯部／台北報導】你曾出現「腦霧」情形，像是大腦當機？全台65歲以上長者，約4分之1有認知功能障礙，台北醫學大學附設醫院神經內科主治醫師蔡睿蘋指出，儘管年齡是失智症目前已知的主要危險因子，但不表示失智就是老化必然的結果。然而，失智症所表現出來的行為，常被錯誤解讀為「單純是老化的正常現象」

正常老化和失智症的區別是什麼？蔡睿蘋醫師表示，「正常老化」可能是突然忘記某件事情，但事後會想起來。而「失智症」是對於自己說過的話、做過的事，完全忘記。

蔡睿蘋醫師說明，阿茲海默型失智症發病的年齡介於40至90歲之間，最常見於65歲之後發病。通常家人很難說出正確的發病時間，因為患者功能逐漸退化，整個療程約8至10年，有的患者甚至維持更久的時間不明顯惡化。因此，在診斷上需要完成很多的檢查與問診。全台有超過4分之3的失智患者錯過黃金治療期，不可不慎。

失智症目前尚無法完全治癒，患者的功能會隨著時間逐漸退化，進而影響工作及生活。早期發現及治療有助於減緩功能退化，維持較佳的生活品質。

關於失智症的診斷和預防、應要避免的危險因子有哪些？如何自我篩檢？有哪些社會資源可以利用？關於失智症的相關議題，蔡睿蘋醫師將於12月18日星期六下午，受邀財團法人臺北醫學大學校友會教育基金會、綠杏文化事業基金會、中華民國防高血壓協會的邀請，為現場民眾分享「大腦退化了？ 遠離失智、剖析腦疾的關鍵」。

健康公益講座當天除了蔡睿蘋醫師的專題演講，另外2場還分別邀請雙和醫院皮膚科專任主治醫師林欣儀主講「認識銀髮族常見皮膚疾病-預防與治療」；以及台北市宏仁診所院長李宏信醫師主講「秋冬耳鼻喉保健小學堂 李醫師親授鼻病、耳鳴、眩暈解方。時間從下午1點至5點，在台大醫院國際會議中心301室（台北市徐州路2號3樓）舉行。

如欲參加的民眾可至「北醫校友會教育基金會」或「中華民國防高血壓協會」官網查詢相關訊息，或撥打報名專線：（02）2391-5568轉報名組，也可線上報名：https://reurl.cc/GbRldy，或加入健康公益講座Line@報名︰https://Line.me/R/ti/p/%40lvx6186r（可傳送欲參加者之姓名、電話、電子信箱、欲參加場次，Line小編線上報名，報名成功會Line回覆您），名額有限，請把握機會！

▸活動報名頁面：https://healthmedia.com.tw/event_detail.php?id=36

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸冬天皮膚乾癢好發2大族群 中醫調理血虛體質改善症狀

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: 講座報名／「腦霧」像是大腦當機？ 專家解析腦疾關鍵 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
日本少子高齡化嚴重，兒童人口創新低、高齡人口創新高，而勞動人口也減少、占總人口比重更是 70 年來首度跌破六成大關。

日本總務省11月30日公布國勢調查人口報告（最終值）指出，截至2020年10月1日為止，日本總人口（包含外國人）為1億2,614.6萬人、較前次（2015年）調查結果減少0.7%（減少約94.9萬人）。前次（2015年）調查時，日本總人口為1920年開始進行調查來首度呈現減少，此次為連續第2次減少。日本國勢調查每5年進行一次。

就年齡別來看，日本65歲以上（含65歲）高齡人口數較前次調查增加6.6%（增加約223.7萬人）至3,602.7萬人、創新高，占整體人口比重自前次調查的26.6%揚升至28.6%，占比創新高，且占比也高居全球之冠；15歲以下（不含15歲）兒童人口數減少5.8%（減少約91.9萬人）至1,503.2萬人、創新低，占整體比重從前次的12.6%下滑至11.9%，占比創新低，且占比也居全球最低水準。

因少子高齡化影響，日本15~64歲勞動人口較前次調查減少2.9%（減少約226.6萬人）至7,508.8萬人、和巔峰期的1995年（8,716.5萬人）相比大減13.9%（減少約1,207.7萬人），占總人口比重從前次的60.9%下滑至59.5%，為70年來（1950年以來）首度跌破6成大關。勞動力減少恐將成為經濟成長力的阻礙。

總務省指出，根據聯合國的推估，2020年全球人口數為77.95億人，其中中國人口最多、達14.39億人，其次為印度的13.80億人、美國的3.31億人，而日本人口數遭墨西哥（1.29億人）超越、全球排名下滑一個名次至第11位。日本人口數退出全球前10大為有數據可供比較的1950年以來首遭。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

日本少子化恐提前 10 年！今年出生數恐首度跌破 80 萬人

countries: 日本 中國 美國 墨西哥 印度

title: 70 年來首見，日本勞動人口比重跌破六成


content_text:
俗話說，危機就是轉機。因為「雙減」而幾乎走進寒冬的教培業，正以各種方式，開創另一個春天。一切只為了活下去。

當宣布把八萬套新的課桌椅捐給鄉村學校時，中國教培機構新東方集團創始人及校長俞敏洪說，國內教培時代結束了。從如日中天到急踩剎車，新東方選擇開闢美國等海外市場的中文教育尋求轉型。和新東方一樣斷臂求生的多家教培業也希望能在規模超千億的這片新藍海重生。

俞敏洪擅長演講。（取材自Getty Images）

教培退場 急尋求轉型中國教培業退場源自於今（2021）年7月的「雙減」政策。教培業自此進入一波「優化期」。11月13日，好未來、新東方、高途教育、學大教育、網易有道等五家上市教育公司宣布終止國內義務教育階段學科類校外培訓業務。有業者不堪壓力倒閉，還撐得下去的則急尋轉型。

其中，觀察者網報導，作為龍頭企業之一的新東方，最近一個新舉動引發熱議，11月23日，新東方旗下子公司「比鄰中文Blingo」在微博上發布視頻，展示了上一個周末在加州舉辦的首個線下活動，現場各個攤位前都擠滿了華人家長。

視頻中，有家長表示，「當年就是從新東方走出世界的，現在孩子也要回到新東方」。這讓中國網民看到後不由得笑出聲，直呼「贏麻了」：「先教父母英語讓他們出國，再讓他們的子女回來學中文，雙贏。」

報導說，7月底「雙減」政策出台後，新東方呼應教育部官方轉型建議中提及的「為全球學習者提供優質課程」等內容，8月中旬成立了「比鄰中文Blingo」青少年外語教學品牌，主要面向4至15歲的海外華裔兒童、青少年提供中文、中華文化學習課程，提升其中文聽說讀寫譯能力。

掉頭「出海」的不止是新東方。包括VIPKID、伴魚少兒英語、瓜瓜龍等多家國內知名在線青少兒英語培訓機構，也都開始轉戰或大力發展海外中文教育賽道。

VIPKID在2017年就推出針對4至15歲孩子的在線青少兒中文教育平台Lingo Bus，分別對華裔學員和非華裔學員設計了不同的中文課程。平台負責人表示，Lingo Bus將成為VIPKID轉型的重要發力點之一。目前Lingo Bus的用戶量已接近10萬。

伴魚少兒英語官方微信公眾號在一封致學員和家長的公開信中表示，伴魚將加快國際化嘗試，把「中文分級閱讀」等更多的優質教育產品帶向全球。主打英語學習的瓜瓜龍，此前還為在日本及加拿大的華人開設七天中文線上夏令營。

港股上市的卓越教育也在7月23日開啟了「國際漢語」的第一期課程。卓越教育董事會秘書蔣易皇曾公開表示，他們的出海重心將聚焦東南亞和非洲，目標是「打造世界第一中文股」。

「比鄰中文Blingo」海外官網。（取材自觀察者網）

新東方比鄰中文在加州舉辦的首個線下活動現場。（取材自觀察者網）

看到需求 到矽谷開店報導說，上述機構的課程多為線上網課，在新冠病毒疫情當下如獲神助，得到了不少推廣的便利。直接把實體門店開進華人扎堆的舊金山灣區的學而思，2019年下半年就進駐矽谷，也獲得了當地諸多華人家長熱捧。

事實上，還有更早一批重點聚焦中文教育出海賽道的LingoAce、悟空中文、考拉知道、PPtutor、T-LAB、eChineselearing、Super Chinese等垂直領域的公司。也有不少規模較小、教學水平參差不齊的培訓機構。

學而思旗下微信公眾號「ThinkAcademy矽谷分校」在美推廣中文課程。（取材自觀察者網）

千億規模 兒少市場大據36氪報導，國際中文在線教育公司LingoAce創始人兼CEO姚輝受訪時表示，華裔兒童學習中文是華人家庭的剛需，學習周期會持續4、5年甚至7、8年。漢語水平考試與就業機會和高薪資直接掛鉤，剛需化趨勢逐漸凸顯。

考拉知道創始人兼CEO王寧也認為，4到12歲海外華裔少兒學中文市場極具潛力，甚至遠比國內4到12歲的中國孩子學英文還要剛需。

據教育部數據，截至2020年底，全球有180多個國家和地區開展中文教育，70多個國家將中文納入國民教育體系，國外累計學習和使用中文的人數近2億。估計海外中文教育的市場規模將超過千億元。

某教培機構正在進行的素質教育課程，這節課和哈利波特主題相關。（取材自觀察者網）

有人結合AI帶貨 有人助農新東方等多家企業進軍海外的同時，也有不少的教培行業業者決定留在國內。「雙減」實施四個月以來，不少教培機構玩起了跨界，結合AI互動或開始賣菜、賣羽絨服、賣咖啡等。它們來不及悲痛，就踏入了另一個「戰場」，因為轉型之戰，關乎生死存亡。

觀察者網報導，各大教培機構開始致力轉型探索，主要集中於幾大方向：素質教育，職業教育和成人教育，託管服務以及學習智能硬件。但也有業者玩起了跨界。比如，在「雙減」政策官宣後的第四天，猿輔導便上線了STEAM科學教育產品──南瓜科學。

南瓜科學採用「AI互動學習+動手實踐探究」模式，提供孩子們場景化的沉浸探索。南瓜科學一直是輔導的邊緣產品，整個業務線點被砍掉，但在K12（幼稚園、小學和中學教育的統稱）學科教育被嚴格監管的背景下，無心插柳的南瓜科學被推向前台。

行業內多家機構也紛紛跟進。好未來旗下少兒英語品牌「勵步」發布戲劇、美育、益智、口才、讀物五類素質教育產品。旗下學而思培優成立學而思素養中心，推出涵蓋科學、編程、益智、故事、口才、傳統文化、美育、圍棋等模塊的素質教育品牌。

其他如作業幫上線小鹿編程、小鹿美術、小鹿學習力等素養類產品，圍繞科學、藝術、語言能力及邏輯思維等方向布局。豆神教育推出子品牌「豆神美育」，已開設美育通識課、戲劇表演課、影視作品賞析三大類課程。新東方、學大教育、高途教育、51Talk、昂立教育等也入局。

政策加持 辦職業教育10月12日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了「關於推動現代職業教育高質量發展的意見」，鼓勵上市公司、行業龍頭企業舉辦職業教育等在政策的加持下，規模初估將達8700億元的成人職業教育變得炙手可熱。

7月7日，好未來成人教育品牌「輕舟」亮相，整合輕舟考研幫、輕舟考滿分和輕舟留學三個子品牌，覆蓋考研、語言培訓、留學三大業務。7月19日，高途集團上線新版高途App，主要覆蓋語言培訓、大學生考試、財經、公考、教資、留學、管理、醫療等多類型職業教育業務。

託管業務也被逐漸打開。報導指出，新東方、學而思經營範圍增加了素質教育培訓和校外託管等服務。7月13日，好未來旗下託管品牌「彼芯」上線，面向小學生提供放學接送、餐食、課內作業、自主提升等服務。

「雙減」之後，學生的時間分配發生變化，原本在教培機構的時間會分配到家庭和學校，因此針對這些場景的智能學習硬件也必然將出現巨大的市場需求。

涉足這一領域的企業有三大類：一是節跳動、小米、百度、科大訊飛等跨界教育的互聯網大廠，盯上了像智能學習燈等智能教育硬件；二是傳統教育硬件廠商如讀書郎、步步高、惠普等，將點讀機進化成學習平板；三是智能教育硬件業務成了以網易有道為代表教育機構的營收支柱之一。

例如，猿輔導旗下的小猿口算近日推出一款墨水屏智能硬件「小猿智能練習本A1」；豆神教育的智能教育新產品「豆神·語文本」；網易有道推出了詞典筆和「口袋打印機」。

玩起了跨界的新東方俞敏洪近日也帶了幾波話題。11月初，俞敏洪在直播時宣布，新東方計畫成立一個大型農業平台，由他帶領幾百名老師通過直播帶貨，幫助鄉村農產品銷售。新東方還成立了北京私庫雲書軟件科技有限公司，經營廣播電視節目製作、網絡文化經營等業務。

猿輔導則和學大教育跨界合作，讓「在線教育公司轉做羽絨服」成了現實。猿輔導母公司的關聯企業經營銷售服裝、鞋帽等。學大教育則跨界選擇試水咖啡業務，新增投資北京琢器咖啡有限公司。

在各大巨頭的圍剿下，如何突破重圍是教培業首先需要面臨的挑戰。前路擁擠又漫長，就看誰能走到最後。

俞敏洪在朋友圈轉發文章並留言表示，教培時代結束，新東方把嶄新的課桌椅，捐獻給了鄉村學校，已經捐獻了近八萬套。（取材自證券時報）

countries: 美國 中國 加拿大 日本

events: 疫情 新冠病毒

title: 雙減轉型後求生存 陸教培行業「出海」教中文