content_text:
50歲薛姓男子今天上午10時許，搭乘區間車3167車上從水上要到高雄，列車停在南靖火車站時，薛突大聲嚷嚷說「我要殺人」，當時車上其他旅客聞訊立即通報列車長。

列車長當機立斷，疏散其他旅客改乘其他班次列車，並通報鐵路警察局嘉義分駐所，分駐所出動4名警力，請求水上分局2名警力支援，警方到場發現薛獨坐列車內、表情呆滯，隨即將其帶回所內，目前仍在警詢中。

據了解，薛男當時並未飲酒，疑似因近日家中有親人過世、心情鬱悶，才會在列車上大喊說要殺人，至於薛是否患有精神相關疾病，警方目前仍在調查中，薛則依刑法151條恐嚇公共危險罪恐嚇危險罪偵辦中。

薛姓男子在嘉義縣南靖車站高喊要殺人，鐵路警察局嘉義分駐所獲報趕往，將人帶回。記者莊祖銘／翻攝薛姓男子在嘉義縣南靖車站高喊要殺人，鐵路警察局嘉義分駐所獲報趕往，將人帶回。記者莊祖銘／翻攝薛姓男子在嘉義縣南靖車站高喊要殺人，鐵路警察局嘉義分駐所獲報趕往。記者莊祖銘／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 高雄 水上

title: 影／男搭台鐵心情鬱悶高喊要殺人 警網火速前往壓制


content_text:
文資局爆發採購弊案，犯嫌文資局主任秘書兼任專委蕭銘彬，只繳回222萬元賄款，另有635萬元賄款未扣案，檢方質疑有部份賄款流向文化部高層，將持續追查。（翻攝文資局網站）

2021/11/30 01:24

〔記者陳冠備／彰化報導〕文化部文化資產局主任秘書兼任專委蕭銘彬承辦離岸風電環評案時，涉嫌向風電商索要回扣172萬元，彰化地檢署偵辦後，又發現他在「水下文化資產調查儀器設備」、「雲端火災預警系統規劃建置」採購案時，也分別向廠商索賄585萬、100萬元回扣，3案總計共收受857萬元賄款，但他堅稱只拿222萬元，其餘交給「上級」；檢方質疑部分賄款流向，指揮索賄者還有藏鏡人，將持續追查。

起訴書內容指出，蕭銘彬（58歲）2016~2018年擔任水下科長期間，主辦「水下文化資產調查計畫案」與「水下文化資產調查儀器設備」，兩案都指定廠商找盟帝公司譚姓負責人洽談，事成後譚男再交付回扣給蕭男，交付匯款地點都選擇在台北市文資局南海工作坊的一樓星巴克廁所或是9樓辦公室廁所等處。

2018年～2020年蕭男擔任文資局秘書室事務科科長，經辦「雲端火災預警系統規劃建置」採購案前，得知時任文資局局長施國隆，對設計板橋林家花園的火災預警系統的廠商讚譽有加，因此找來該廠商規劃，但工程龐大告吹，但該廠商推薦巨烽公司，蕭男也在開標前透漏招標資訊給巨烽，使其順利得標，後來巨烽也以100萬元做對價，雙方約在台中市文資局大樓2樓主祕辦公室等處交付匯款。

據了解，檢方在偵辦期間，蕭銘彬自稱只拿到第一筆172萬元賄款，但另2筆總計685萬元賄款，只留50萬元自用，其餘的635萬元只是「經手」，全部都交給「上級」，而他也有意轉為「污點證人」來指證，並將自己收取的222萬元繳回。

對此檢方表示，曾以證人身分傳喚已於今年初退休的前文資局長施國隆等人到案說明，但無證據顯示蕭銘彬所言為真，另從扣案的廠商帳簿等資料，也無法看出此資金流向，無法佐證蕭男指控的供述。也據悉，到案說明的廠商們口徑幾乎一致，對價窗口只有蕭男，並無他人，但索賄金額近千萬，不免讓檢方質疑蕭男有何神通廣大本領，讓廠商都甘願配合行賄。

彰化檢方在偵辦之後，將蕭銘彬以及譚姓業者等6人起訴，但因蕭男只繳回222萬元，另有635萬元賄款未扣案，檢方疑可能有部份賄款流向文化部其他官員，將持續追查。

taiwan-subdivisions: 板橋 彰化

title: 獨家》文資局不只「綠能蟑螂」 賄款635萬未扣案暴露還有藏鏡人


content_text:
珍愛藻礁公投提案人潘忠政（中）、桃園市前議員王浩宇（右）、資深媒體人黃光芹（左）。

（圖／震傳媒提供）

〔財經頻道／綜合報導〕珍愛藻礁公投提案人潘忠政、前桃園市議員王浩宇今（30日）在《震傳媒》接受資深媒體人黃光芹網路節目《新聞不芹菜》專訪，王浩宇針對潘忠政曾說里長們被中油「摸頭」，他認為潘忠政拿了日月光的錢財是被「摸頭」。

潘忠政在11月25日批評中油透過動員，讓里長們領取「中油睦鄰金」，並要求參加蘇貞昌的「四個不同意」公投說明會，對此，潘忠政形容里長們被「摸頭」，還批評國營單位明顯違反行政中立。

針對潘忠政的「摸頭」一說，王浩宇今日在節目中說，之前和潘忠政一起在高雄抗議日月光汙染案，結果過幾年居然看到潘忠政在幫日月光站台，後來才發現日月光捐了很多錢給潘忠政相關的環保團體，之後潘忠政就不曾再罵過日月光一句話了，這個我認為才是「摸頭」。

王浩宇直指潘忠政說，你過去做環保罵日月光罵得很難聽，結果過了一兩年後，「哇？怎麼跟日月光在一起？」，然後幫人家站台、拿人家的設備、拿人家的錢。

潘忠政反駁王浩宇的言論，他說，會接受日月光的捐款，是因為我們對河川汙染的防治保護做得實在不錯，所以環保署北區大隊的第一小隊隊長替日月光牽線，希望潘忠政相關環團能替日月光改善環境汙染問題，並且實際拿到的是180萬。

潘忠政強調，拿這180萬我們也做了非常多事情，而且所謂的「替企業站台」並不是「我支持你汙染」，而是「我支持你面對環保問題」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 王浩宇 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 北區 桃園

title: 潘忠政指里長被「摸頭」 王浩宇嗆：那你怎麼幫日月光站台？


content_text:
（中央社台北29日電）中國國家主席習近平今天表示，將再向非洲國家提供10億劑COVID-19疫苗，其中6億劑為無償援助，4億劑以中方企業與有關非洲國家聯合生產等方式提供。

根據新華社微博，習近平今天晚上在北京以視訊方式出席中非合作論壇第8屆部長級會議開幕式，他在主旨演講中作上述表示，稱這是幫助實現非洲聯盟確定的2022年60%非洲人口接種COVID-19疫苗的目標。

習近平就構建「新時代中非命運共同體」提出4點主張。第一，堅持團結抗疫。切實保障疫苗在非洲的可及性和可負擔性。第二，深化務實合作。擴大貿易和投資規模，共用減貧脫貧經驗，加強數位經濟合作。

第三，推進綠色發展。宣導綠色低碳理念，積極發展可再生能源。第四，維護公平正義。「理直氣壯堅持發展中國家的正義主張」，把共同訴求和共同利益轉化為共同行動。

此外，習近平表示，中國將為非洲援助實施10個減貧和農業項目，向非洲派遣500名農業專家，鼓勵中國機構和企業在非洲建設中非農業發展與減貧示範村，支持在非中國企業社會責任聯盟發起「百企千村」活動。

他還說，中國將和非洲國家共同實施「9項工程」，分別是：衛生健康、減貧惠農、貿易促進、投資驅動、數位創新、綠色發展、能力建設、人文交流、和平安全工程。

除了提供疫苗，中國還將為非洲國家援助實施10個醫療衛生專案，向非洲派遣1500名醫療隊員和公共衛生專家。（編輯：張淑伶）1101129

journalist: 編輯：張淑伶

countries: 中非 中國

title: 習近平：無償提供6億劑疫苗給非洲國家 | 國際


content_text:
元宇宙在臉書改名Meta後火速爆紅，但與20年前網路泡沫有許多相似之處，例如眾企業的股價已先被恐慌的投機者炒得巨高無比。（湯森路透）

元宇宙（Metaverse）自十月臉書創辦人兼執行長祖克柏將其公司臉書改名成Meta後火速在全世界爆紅。在這之後，隨著各大媒體的大肆報導與名人的推廣後，相信原本極度新奇的元宇宙的名字和概念已經對大部分人來說變得不再陌生。元宇宙這一詞由「Meta（超越）」與「universe（宇宙）」所組成，意思是指一個跟現實世界平行的虛擬世界，擁有一套完整的社會和經濟體系，也可以解釋成一個未來持久化和去中心化的線上三維虛擬環境。透過VR設備，網路，手機電腦等設備，就可以進入元宇宙進行買車，買房，社交，玩遊戲，聽音樂等日常生活活動。

在個短短的不到兩個月，元宇宙這個新奇的概念縱使還沒完整地實現，與其相關的概念股和加密貨幣都已經漲翻天。像是此文的標題裡有提到的宏達電在元宇宙爆紅後，依靠著一直以來發展的VR產業，股價從盤整了大半年的約35塊漲到最高90塊，大約2.6倍的增幅，全球最大的顯示卡公司Nvidia的股價也在短短一個月漲了50%。不僅如此，與元宇宙有關的去中心化的遊戲化金融加密貨幣如Sand, Avax 和 Gala在一個月內漲了一倍至十倍。這些元宇宙相關的金融商品火熱暴漲的背後，不難免還是存在著很多的隱憂。

題材來得快，消失的也快。現在元宇宙相關的產業的價值在這麼短的時間內暴漲，難免讓大眾恐懼會不會元宇宙會不會像過去不少藉由新科技名詞引發想像，卻還未實現盈利前就不幸殞落了的題材，譬如幾年前的第三方支付和美國前總統歐巴馬盛讚的3D列印，相關公司的股價都在炒作完之後如煙火般地跳水。最經典的莫屬與21世紀初的網路泡沫（dot-com bubble）在1995年到2001年間的投機泡沫，剛出現的網路引起了公眾的注意，但股價的飆升和買家的過度炒作大大的超越當時實際的應有和能夠實現的盈利，導致科技股泡沫破裂。縱使如此，還是有不少優秀的網路企業生存了下來並證明了自己的價值，如亞馬遜，谷歌，網飛，雅虎等，在泡沫之後穩定地經營並創新，成為現在世界最有價值的公司之一。

元宇宙與20年前的網路泡沫有許多的相似之處，如VR設備還未普及化之下，眾企業的股價卻已經被恐慌的投機者炒得巨高無比。此時此刻當大家發現實現元宇宙有難度或被炒作起來的公司根本沒有相對應的盈利能力的時候，一但大戶開始退場的時候，就很有可能引發瀑布般的連鎖效應，導致股價崩盤。各大在這波元宇宙熱潮而導至股價上漲的企業若想存活下去，必定得下更多的努力去開發與創新，以及將特有專業技術實現盈利，最後也要有實在，明確的長期企劃，才能夠脫穎而出成為下一個台積電，而不是如宏達電從逾1000塊的股王墮落成30塊。

※作者為清華大學學生

journalist: 鍾鎮嶸

title: 投書：元宇宙熱 你是下一個台積電還是宏達電-


content_text:
隨著全球各國政府積極尋找新變種病毒「Omicron」的突變與影響的資訊，美元上周五經歷半年以來最大單日跌幅後，周一 (29 日) 扭轉頹勢走強，避險貨幣的日圓和瑞士法郎相對走弱。

由於擔心 Omicron 病毒的出現會進一步破壞疫情後的經濟復甦，導致上周五金融市場出現拋售潮，世界衛生組織 (WFO) 周一示警，該病毒染疫激增的風險非常高。

不過，美國總統拜登看淡新病毒的影響，表示美國今年冬天不會再採取旅遊封鎖，但敦促大眾接種疫苗，額外施打第三劑並戴上口罩。

隨著該變異株的影響資訊越來越完整，周一美股和油價反彈，美元也在上周的拋售中回神，周一紐約尾盤時段，追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 上漲 0.13% 至 96.19 點。

美元指數 (圖: 鉅亨網)

Omicron 出現可能會影響聯準會等央行升息時間，使美元上周五挫跌，Tempus 外匯策略師 Juan Perez 表示，全球經濟復甦面臨新病毒的挑戰表明，美元仍能作為資金避風港。

Perez 認為，新變種病毒強勢登場，醫學界希望盡量減少該病毒對經濟帶來的任何負面影響，但全球已經過兩年疫情洗禮，預料這一次更能做好準備。

在美元走強下，歐元兌美元周一貶值 0.21%，至 1.1292 美元；英鎊兌美元貶 0.13% 至 1.3316 美元。避險貨幣中，美元對日圓匯率升值 0.18% 至 113.76 日圓；美元兌瑞士法郎升 0.15% 至 0.9241 法郎。

華爾街預估，在新變種病毒輪廓更清晰之前，貨幣市場可能會保持波動。高盛則認為將靜觀病毒變化，現階段不會因 Omicron 病毒改變經濟預測。

加密貨幣方面，比特幣在周日觸及近七周低點後回升，截至截稿前 24 小時上漲 3.39% 至 58306.36 美元；以太幣上漲 4.12% 至 4452.56 美元。

截至周二 (30 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數來到 96.19。+0.13% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.1292 美元。-0.21% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3316 美元。-0.13% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7141 美元。-0.01% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2744 加幣。+0.06% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 113.76 日圓。+0.18%

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 瑞士 美國 台灣

things: 經濟 油價

title: 〈紐約匯市〉Omicron病毒隱憂減緩 美元回神反彈 日圓、瑞士法郎走疲 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
鄭明典上午在臉書PO出今晚的風場預測圖，指這波冷空氣強風區將一路直達台南，民眾應格外注意。（擷取自鄭明典臉書）

2021/11/30 15:14

〔即時新聞／綜合報導〕今日即將變天轉寒，各地一路冷到週末，中央氣象局長鄭明典上午在臉書PO出今晚的風場預測圖，指這波冷空氣強風區將一路直達台南，民眾應格外注意。

鄭明典在臉書PO文表示，根據今晚8時的風場預測圖，今晚起陸續南下的這波冷空氣明顯偏南出海，這意味著自北方南下的冷高壓經過海面路徑更短，降溫更快且更偏乾冷。

鄭明典進一步表示，今晚冷空氣抵達時將以正北風的姿態接近，地形遮蔽作用較小，且沿海強風區可直達台南附近，導致南部沿海降溫也會非常明顯，提醒民眾多加注意。

title: 冷空氣來得急又快！ 鄭明典PO圖示警：今晚強風區直達台南


content_text: 觀塘警區特別職務隊根據線報及經深入調查後，於區內展開反賭博行動。今日(30日)下午4時許，人員突擊搜查雲漢街一個地舖，搗破一個非法麻雀賭檔，於舖內檢獲一張電動麻雀枱、2副麻雀、1,680港元賭款及一批賭具。行動中，警方以涉嫌「經營賭博場所」拘捕一名姓鄭(70歲)男子；另外3名本地女子及2名本地男子(42至74歲)，則涉嫌「在賭博場所內賭博」被捕。此外，荃灣警區特別職務隊於下午3時許突擊搜查鱟地坊一住宅單位，搗破一個懷疑非法麻雀賭檔，檢獲2張麻雀枱、4副麻雀、小量賭款及賭博工具。警方於單位內拘捕一姓名姓藍(57歲)女子涉嫌「經營賭博場所」；2男3女賭客(36至71歲)則涉嫌「在賭博場所內賭博」被捕。

title: 警觀塘荃灣冚非法麻雀檔 兩主持5賭客被捕


content_text:
拼布達人謝靜琪以拼布點亮金沙鎮中蘭村，和法國籍夫婿謝東亮合力打造法式迷彩牆與露台咖啡座，令人驚豔。謝靜琪說，「雖然金門不是我的故鄉，但有愛的地方就是家」。

謝靜琪和謝東亮（Jeremie Nicoli）3年前移居金門，1年多前搬到中蘭村，承接一間古厝民宿，名為「一朵」，取自法文ile d'or，意為「金色島嶼」。

謝靜琪接受媒體聯訪時表示，剛搬來這裡時，四周公有地堆滿雜物，雜草叢生；她因而提出社區規劃案，想為這個並非觀光景點的尋常小村落，找到亮點。

社規案名為「蘭厝，咱厝，千絲萬縷故鄉情」。謝靜琪說，中蘭，古名「蘭厝」，閩南語「咱厝」，意思是我們的家，千絲萬縷則是呼應自己的縫紉專長。她說，一般人以拍照、畫畫或是泥塑方式，傳達金門的美；她創作6幅拼布壁飾，打造中蘭新意象。

謝靜琪說明作品「牛與孔雀之舞」的創作靈感，金門屠宰場就在中蘭，有不少養牛戶，而近年藍孔雀泛濫，她利用拼布捕捉牛與孔雀共食酒糟畫面，象徵牛與孔雀和平共處，這是一般台灣民眾看不到的畫面。而牛的眼睛是孔雀羽毛圖案，謝東亮說，這樣的眼睛充滿了愛。

作品「遙想中蘭古鹽場」則是訴說金門瓊林到中蘭古鹽田鮮為人知的歷史。謝靜琪以茶燻的蕾絲縫製成海浪，營造舊時間感，而中間的鹽田浮在倒映的海霞上，加上一把椅子，思古幽情躍然眼前。

非美術系科班出身的謝靜琪說：「我就是喜歡做而已」。她謙稱年輕時都在打零工，32歲那年下定決心好好學拼布，自此創造了專屬的拼布天地。

謝靜琪也在金門推廣兒童縫紉。她說，金門孩子不比別人差，藉縫紉讓孩子接觸美的東西，培養美學素養。她說，為中蘭帶來新氣象之外，也盼藉著社規案培養拼布人才。

謝靜琪和謝東亮改造古厝旁昔日為阿兵哥洗熨軍服的洗衣間，把傳統綠咖啡色迷彩，重新粉刷成紅黑白灰的法式迷彩。謝靜琪說，傳統迷彩是為了不想讓人看見；但現在的金門要讓大家看到，所以他們大膽用色，讓原有的牆面變得活潑有精神。

後方牆面以線燈寫出各國招呼語，除了「你好」，還有法、英、日、義大利和西班牙文的同義字。夜間燈光亮起，又是另一番風景。

夫婦兩人合力清理堆積多時的廢棄物，除草、搬石頭、樹立棧板和小圍籬，搭配圓桌、椅子，昔日垃圾堆搖身成樹蔭咖啡座。他們邀請遊客來這歇歇腿、欣賞拼布壁飾，看見不一樣的中蘭。

謝靜琪說，網路世代改變世界，沒有一個地方是人們永遠的居住地，「雖然金門不是我的故鄉，但有愛的地方就是家」。

countries: 義大利 台灣 西班牙 法國

taiwan-subdivisions: 金門 和平 金沙

title: 有愛的地方就是家 台法夫妻金門中蘭打造「咱厝」


content_text: 中評社北京11月30日電／據央視新聞報道，近日，中科院國家空間科學中心科研團隊基於“嫦娥四號”巡視器獲取的具有超高空間分辨率的影像與光譜數據，首次在月表原位識別出年齡在1個百萬年以內的碳質球粒隕石撞擊體殘留物。先前研究在“阿波羅樣品”中發現了碳質球粒隕石碎片，但從未在月球表面通過遙感探測直接觀測到碳質球粒隕石的撞擊殘留物。科研團隊的發現表明，富含揮發分的碳質小行星的撞擊或仍為現在的月球提供水源。同時，研究顯示，比較年輕的月表物質（如“嫦娥五號”返回樣品）中存在撞擊體殘留物的可能性。而對這些可能存在於“嫦娥五號”樣品中撞擊體殘留物的直接分析，將對地月系統撞擊體成分和類型的演變歷史提供重要參考，並有望對太陽系軌道動力學演化進行進一步約束，增進關於內太陽系撞擊歷史的了解。相關研究成果日前在國際學術期刊《自然－天文》上發表。 “嫦娥四號”探測器於2019年1月成功著陸於月球背面南極－艾肯盆地的馮·卡門撞擊坑中，其搭載的“玉兔二號”巡視器隨後對月表開展了持續的巡視探測。“玉兔二號”裝備的全景相機和可見－近紅外成像光譜儀，可以獲取超高分辨率的月表影像與高光譜數據。在月表巡視的過程中，“玉兔二號”發現了一個小的新鮮撞擊坑，並在第9月晝的時候對這個撞擊坑進行詳細的光譜探測。基於全景相機近距離獲取的撞擊坑影像，科研團隊發現撞擊坑中心存在一些與坑壁及坑外月壤明顯不同的物質。研究對成像光譜儀獲取的高光譜影像數據分析發現，撞擊坑中心的疑似“殘留物”與坑內及坑外的典型月壤、岩石碎塊的光譜呈現明顯不同的特征，並推測或存在某種具有藍化光譜特征的外來撞擊體物質混入其中。研究搜集了大量碳質球粒隕石的光譜，經過仔細對比後發現，該殘留物確實與碳質隕石光譜具有很高的相似度。分析結果表明，該撞擊坑可能是一個小型碳質隕石撞擊後形成。 撞擊輸運過程被認為是月球表面水及永久陰影區水冰的主要貢獻者之一，而碳質小行星是小天體中相對比較富含水及揮發分的一類，在撞擊過程中其攜帶的水可能有部分得以保留在月表。基於撞擊坑退化模型，科研團隊對該撞擊坑的形成年齡進行估算，結果表明該撞擊坑應該形成於距今一百萬年以內。這對碳質撞擊殘留物的直接觀測結果表明，相似的碳質隕石殘留物可能在月表非常普遍，在“嫦娥五號”從月表一個相對年輕的玄武岩單元裡采集返回的樣品中將有很大概率發現類似的撞擊殘留物。屆時，結合主微量元素與同位素年代學分析，將可以對撞擊體成分與類型演變進行更好的限定。未來，利用更高空間分辨率的遙測光譜數據，將有可能在月表更多地方發現類似的撞擊殘留物分布，從而進一步加深對月球水的來源與分布的認識。

title: 我國科學家在月球背面發現“天外來客”


content_text:
500盤，台灣第一份在地觀點的美食評鑑，邀請50位各界名人，精選過去一年吃過最佳十盤菜，呈現獨特又具多元的美味地圖。

2019年「台灣第一名模」林志玲（志玲姊姊）與日本天團放浪兄弟成員AKIRA大婚，地點選在台灣美食之都的台南美術館一館，婚宴菜色則由台南晶英酒店承辦，當時的婚宴甜點、菜色更是許多人試圖一窺奧妙的夢幻美味，這回志玲姊姊接受「500盤」活動邀約，透過個人的美食記憶慢慢拼湊，獨家公開她私藏的10道台灣美味。

林志玲的精選十盤菜

1.運鈍根湯 運鈍根湯

從1984年開店至今，在台已超過30年以上，創辦人宣稱湯品使用的50多種珍貴藥材原料，都是在大陸原產地雲貴川揀選，每一鍋都含有豐富營養且能補氣血。這道湯特別的是，以全酒為基底的湯頭不加任何1滴水，對酒量普通的人來說喝一碗就會醉倒，奇妙的是，隔天醒來卻不會宿醉，反而會有一種全身氣血被打通的暢快感。

2.劍潭肉圓王 清蒸肉圓

劍潭肉圓王 清蒸肉圓。記者林伯東／攝影這是不少在地人推薦的隱藏版美食，整顆肉圓爽口不油膩和四神湯形成美好絕配。一般清蒸肉圓常有皮蒸煮過爛的問題，這家的肉圓完全沒有這問題，甚至還很軟Q，裡頭肉餡也不死鹹，也沒豬腥味，肉質彈牙特別爽口。

3.金峰滷肉飯 滷肉飯+頭髓湯

金峰滷肉飯 滷肉飯+頭髓湯。記者林秀明／攝影這是位於南門市場的排隊美食，營業時間長，從早上一直賣到凌晨，是許多夜貓族最愛吃的消夜之一，這家滷肉飯的滷肉瘦肥比例大約是3比2，吃起來又嫩又Q，整體滷汁香而不鹹，搭配店家獨推的「頭髓湯」調和口中鹹味，在冬天冷冽的氣溫去品嘗，感覺特別暖胃。

4.鼎旺麻辣鍋 滷雞腳

鼎旺麻辣鍋 滷雞腳。本報資料照片台北有著各式各樣火鍋可選擇，但「鼎旺」的麻辣火鍋特別對志玲姊姊的味，其中一道滷雞腳，更是她印象最深刻的美味料理，這家「滷雞腳」燉煮的非常細緻，骨肉可以輕易分離，且富含膠質，咬下去的口感還帶點中藥味，讓人吃完意猶未盡，這充斥食道間的香氣，甚至還有人妙喻為「來『鼎旺』沒吃『滷雞腳』根本是白來」。

5.美景紅油抄手 紅油抄手

聽聞這家有著台北最好吃的紅油抄手封號，覆於底下的醬汁，在吃之前要先均勻攪拌，使得每顆雲吞沾滿醬料才夠味，這家炒手的雲吞本身皮非常Q彈、內餡也飽滿，皮與餡的比例抓得恰恰好，即便煮熟之後也不會「皮肉分離」，算是恰到好處。

6.鼎泰豐 小籠包

鼎泰豐 小籠包。圖／鼎泰豐提供外國遊客來台必吃的鼎泰豐小籠包，皮薄肉多，湯汁濃郁，許多饕客還會把小籠包放在湯匙上，以筷子弄破表皮讓湯汁流出，然後再一口送進嘴裡，這種湯與肉混搭的好滋味，令人百吃不膩。也是志玲姊姊海外朋友來台必會帶去吃的一道美食。據悉「鼎泰豐」已挺進亞洲、美洲及大洋洲等11個國家和地區，在全球已有近150個據點。

7.富霸王豬腳 滷豬腳

富霸王豬腳 滷豬腳。本報資料照片原是四平商圈裡的超人氣排隊名店，營業時間從11點到晚上8點，中午有不少上班族排隊購買，這家滷豬腳聞起來有特殊的醬油香，豬腳也滷得非常入味，感覺有滿滿的膠原蛋白，對皮膚非常好，搭配添加豬腳的滷汁拌飯，簡直是絕配。

8.18冠軍牛肉麵 半筋半肉牛肉麵

志玲姊姊情有獨鍾這家半筋半肉的牛肉，除了燉煮非常Q軟，入口即化，彈牙的肉塊與豐富的膠質還會吸附於麵條中，與整碗牛肉麵融為一體，另外帶點蔬菜清甜的湯頭，就算整碗一飲而盡也不會有口乾舌燥感，份量不算多，對食量不大又不想吃太撐的人來說，是一碗走「精緻路線」的牛肉麵。

9.好好味港式菠蘿包 菠蘿油

吃完了主餐，總得來點甜點滿足味蕾，已有不少分店的「好好味」是一家平價甜品店，店裡也有多種口味，光是原味的「冰火菠蘿油」就已夠銷魂了，加上外酥內軟的麵包體，這肯定是下午茶的最佳首選。

10.橋頭麻辣鍋 火鍋

橋頭麻辣鍋 火鍋。本報資料照片隱身於忠孝敦化的老公寓裡，在台北麻辣鍋戰場中早已是不少麻辣鍋迷的飄香記憶，麻而不辣的湯頭，加上滑順口感的鴨血及各式食材添加入味，湯頭經過長時間熬煮過後，也不會像其他坊間麻辣鍋店過油、過辣，導致不適合入胃的排斥感。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 金峰 橋頭

title: 500盤／台灣第一名模林志玲：火鍋店裡的滷雞腳 沒吃等於白來


content_text:
2021-11-30 00:00:00

文／

（貝傳媒綜合外電報導）法國國民議會11月29日以39票贊成、2票反對、3票棄權通過支持台灣參與國際組織決議案，雙方激烈交鋒，政府代表則重申支持台灣。法國上下兩院今年皆通過挺台決議，具歷史意義。法國在1885年孤跋將軍曾佔領澎湖，「世界最美麗海灣組織」(The Most Beautiful Bays in the World, MBBW)成立於1997年，總部設於法國中部Vannes市，創立人Jean Manquat，為聯合國教科文組織所支持之NGO組織，2014年11月12日總部位於法國的「世界最美麗海灣組織」通過台灣澎湖海灣正式成為會員。[圖2018年世界最美麗海灣組織年會在澎湖舉行]

這次法國國民議會過兩小時辯論， 「台灣參與國際組織工作與多邊合作論壇」決議案在議員的掌聲中通過，除不屈法國（La France insoumise）外，其餘政團皆堅定呼籲政府以外交手段支持台灣參與國際。辯論過程正反雙方多次互相大聲反駁，氣氛一度緊張。共產黨民主共產左派（Gauche démocrate et républicaine）則意外投下棄權票。

代表政府出席的外交部國務員勒莫因（Jean-Baptiste Lemoyne）強調，台灣為法國在亞洲重要夥伴，也是當前地緣政治核心，台法共享人權價值，且台灣抗疫表現堪為模範。台灣參與國際將對國際社會帶來益處，法國立場清楚，將繼續支持台灣參加國際組織。

發起提案的友台小組主席戴扈傑（François de Rugy）發言時重申，外交部長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）多次公開支持台灣參與世界衛生組織在內的國際機構，特別是因為台灣在抗疫策略上可對國際社會作出很多貢獻。

戴扈傑表示，決議提案的目的是要認可台灣在國際組織與多邊關係中的建設性角色。支持台灣不僅是支持世界的多邊主義合作，也是向國際社會清楚傳達法國外交支持民主價值的方式。

國民議會外交委員會主席布朗吉（Jean-Louis Bourlanges）肯定台灣抗疫成效，稱台灣「人道、負責任與創新，儘管同樣遭衝擊，卻能貢獻更多」。他認為世衛等國際組織遭到該為Covid負責的中國操控。左翼「不屈法國」領導人梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）多次在台下出聲反駁，隨後遭到主席制止。

梅蘭雄發言反對提案，表示台灣屬於中國，沒有資格參與國際組織。他強調法國的立場即前總統戴高樂所訂立的一個中國政策，並認為美國企圖以台灣為藉口，把世界帶往對抗中國的冷戰，而法國不需要蹚這渾水。

發言引起議場大多數議員不滿，在台下表達反對意見，上下議員言詞激烈交鋒，多次需由主持人出面維持秩序。

決議文中肯定台灣抗疫，並表示為了對抗疫情或氣候變遷等人道挑戰，發展多邊主義是現今能帶來有效回應的唯一解方。因此透過決議文第21條，建議法國採取外交手段，支持台灣參與國際合作論壇，並敦促政府支持台灣全面參與國際社會。

駐法國代表吳志中向記者表示，這是「台法關係重大歷史突破」。他表示，國民議會決議案要通過十分困難，本屆國民議會4年半到現在有298個提案，其中只有54件得以進入審查投票，更只有37件通過。由於疫情升溫加上總統競選期間，因此出席人數較少，但絕大多數議員都予以支持。

他說，在場議員不斷表示可以向台灣學習，議員杜馬（Frédérique Dumas）發言時甚至表示「我是台灣人」，讓身為駐法代表的他深受感動，對此，他感謝台灣人民及前線外交部同仁的共同努力。

今年5月法國參議院以304票贊成、0票反對一致通過「台灣參與國際組織工作」決議，當時即遭到中國政府抗議與不滿。

然而，直接代表人民及多數的執政黨意志的國民議會不顧中國怒火，也正式通過挺台決議，敦促法國政府以外交方式支持台灣全面參與國際社會，政治意義不言而喻。

國民議會為「直接選舉」選出，是法國最高民意機關。作為法國政府領導人的總理，即需出自於國民議會選舉之多數黨。此外，國民議會也是唯一可對內閣行使倒閣權的憲政機關。根據法國第五共和憲法，若國會兩院對法案意見不合，最終是由國民議會享有「最後議決權」（dernier mot）。

返回首頁

countries: 中國 台灣 法國 美國

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 將軍 澎湖

title: 貝傳媒新聞媒體


content_text: 隨著生活型態改變、社會價值觀日異月新，結婚成家已未必是每個人的生活目標，不少人獨立自主、黃金單身，走在自己想要走的生活上大放異彩，一個人過得自在、多采多姿。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知不過凡事一體兩面，雖然跳脫原本社會的框架、過自己的生活是好事，但獨自一人過久了也是可能會影響到心理健康。楊聰才身心診所院長楊聰財醫師提醒，單身族、獨活族再獨立也得留意身心健康，如有發現異狀，應盡早檢查。再獨立也要留意心理健康，別讓「獨活症候群」找上門！楊聰財醫師指出，即便是再怎麼獨立的人，生活中難免還是會需要有人陪伴、認同、傾聽，若始終獨自一個人，再大的好事都沒有人分享，再小的壞事也沒有人宣洩，事情變得全部都堆在心裡，久了自然也容易感到苦悶，甚至出現「獨活症候群」。獨活症候群並非一種正式疾病，卻是獨立者需要正視的問題。當事人往往可能沒發現、不自覺、甚至不願意面對，認為自己沒有過不了的關卡，但實際上，可能已開始出現情緒障礙、感到徬徨、無望、憂鬱、焦慮、孤單、甚至失眠或多夢、做惡夢等。有時也可能不只影響到情緒，當事人也可能出現社交障礙、認知改變等情況。再獨立也要留意心理健康，別讓「獨活症候群」找上門！（圖／今健康提供）經常憂鬱、無望是憂鬱症？任一項超過兩周早檢查！楊聰財醫師提醒，若出現每天或數日常處於憂鬱狀態、對周遭人事物的興趣逐漸減退、體重或食慾出現明顯變化、失眠或睡眠過多、精神狀況停滯或激昂、生活沒有活力或感到疲倦、自我否定並認為沒有價值、思考和專注力或判斷能力減退、出現自殺的想法等，不論是何種情況，超過兩周就建議盡早檢查，其可能為憂鬱症找上門，尤其是符合五項條件或以上者，憂鬱症或重度憂鬱症的可能性更高。經常憂鬱、無望是憂鬱症？任一項超過兩周早檢查！（圖／今健康提供）別因太獨立讓心理生病，醫教6招防獨活症候群！獨立、單身和與人交往，這兩種情況看似完全相反，但實則可以同時存在。楊聰財醫師表示，不論自己一個人的原因為何，又或者是否是自己願意與否，都可以在生活中再多增加些色彩。例如除了可以養寵物作陪伴、聊天，也以可在以安全考量為前提之下，透過網路參與不同的社群，並且在職場或校園等生活場合中多參與不同的課程、社團、活動等，讓自己在獨立之外，也可以建立良好的人際關係。不喜好社交者，也可以用「潛水」的方式，淡淡的在人群之中與他人互動，不避免強自己，但可以試著在生活中慢慢的增加一點不同的佐料。如此在獨立的同時，不論是好事或壞事，也都可以有將心裡的想法分享出去的機會，避免過多的思緒自行背負或沒人分享。且或許在此之中可以發現，自己除了獨立以外也可以有其他的發展面向。另外，也可以多元培養興趣，除了有助分散負面情緒，同樣興趣者也有機會聚集在一起，便有共同的話題可以分享，甚至更進一步的交流。除了從社交及生活改變，也可以透過日常飲食習慣改善，例如以白肉、魚肉、蔬果、堅果、橄欖油為主的地中海飲食、或是三蔬五果的飲食方式，以及牛奶、香蕉等食材。平時也可以透過有氧運動讓身體分泌血清素、腦內啡、多巴胺等。這些飲食、生活型態都是有助於改善憂鬱、憂鬱症的方式，也對身體健康相當有幫助。別因太獨立讓心理生病，醫教6招防獨活症候群！（圖／今健康提供）本文／圖經授權轉載自今健康（原標題：獨立、單身也要留意心理健康！醫教6招防「獨活症候群」！）責任編輯／邱劭霽

journalist: 今健康

title: 單身、獨居族留意心理健康！醫師親授「身心自我檢查表」，任一症狀長達2週小心憂鬱症


content_text:
國立花蓮高工繼日前在全國技能競賽獲得3金4銀3銅3優勝的佳績，近日參加教育部舉辦的工科技藝競賽，再豪取5座金手獎、5面優勝，其中在電腦輔助機械製圖、建築製圖及汽車噴漆3職類，更獲得全國第1，是花工有史以來最佳參賽成績。

花蓮高工表示，工科技術競賽上周在台南高工舉行，有來自全國136所學校上千名選手參加，花蓮3項全國第一，僅次於有4項職類第一的台南高工與大安高工。

3座金手獎冠軍好手，製圖科李韋德曾在第51屆全國技能競賽獲得北區賽第一名，也於10月底的全國工業類科實作競賽榮獲第一名，可惜這個月上旬參加全國技能競賽，雖闖入決賽，可惜失誤只拿下第5名，他重整旗鼓這次比賽再出發，勇奪電腦輔助機械製圖職類金手獎第一名，保送台北科技大學技優領航專班。

另外，周芷帆因父母開設營造公司，從小就對建築有濃厚興趣，從台東新港國中畢業後，她追隨父親腳步，來到父親母校花蓮高工就讀建築科，高二下進行選手培訓，短短幾個月就獲得建築製圖金手獎第一名，取得保送國立科大的資格。

家住花蓮鳳林的汽車科徐士凱每天從中區鳳林搭火車到花蓮，再從車站騎腳踏車到學校，從不喊苦，認真勤奮的態度，讓他成績在班上名列前矛，曾當選班級模範生和孝行楷模。這次獲得汽車噴漆職類金手獎第一名，他的心願是考上國立師範大學，以後能回母校當老師。

另2座金手獎為汽車修護第4名陳宏諭，電腦軟體設計第7名莊家閔；5面優勝分別為測量職類優勝第6名建築科林柏勳與廖翊舜，汽車噴漆優勝第9名汽車科周雅萱、機械製圖優勝第14名製圖科高惠美，室內配線優勝第22名洪啟倫。

花蓮高工這個月初參加全國技能競賽榮獲3金4銀3銅3優勝，這次參加工科技藝競賽又創下校史最佳紀錄，校長黃鴻穎說，這不僅是花蓮高工的榮耀，更為花蓮爭光。

花蓮高工汽車科徐士凱認真練習汽車噴漆。圖／花蓮高工提供花蓮高工校長黃鴻穎（前排中）讚許得獎選手為學校、也為花蓮爭光。圖／花蓮高工提供花工製圖科學生李韋德（左）在老師宋祐禎指導下認真訓練。圖／花蓮高工提供【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 新港 大安 中區 北區

title: 花蓮高工再獲佳績 工科技藝競賽豪取5座金手獎5優勝


content_text: 明年1月9日登場的台中第二選區立委補選，戰況日趨白熱化。蔡英文總統日前出席台中公投說明會時，和侯選人林靜儀同台，並稱讚林靜儀是最強人選。希望大家支持林靜儀；更表示，若林靜儀當選，台中第二選區的生育率一定會大幅提高。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔡英文此言，引起網友、名嘴的熱議。林靜儀若當選，臺中第二選區的生育率一定大幅提高？不免令人費解。也許蔡英文信口開開玩笑，但聽在多數善良純樸的百姓耳裡，相信君無戲言，豈可信口開河，倘因而投給一票，嗣後生育率如不升反降，受騙吃虧的是誰？「人已當選立委了，不然要怎樣？」這句話在政壇上早已成名言。其實，近幾年政府用心繼續推動托育公共化、提高育兒津貼及建立友善職場環境，吾人當予鼓勵；祗是生育率卻不升反降，頗為諷刺。可見對年輕人生兒育女，光靠補助於事無補。政府應多管齊下，讓年輕人也能建立發自內心深處的倫理觀念「吾愛吾家，吾更需天倫之樂」，否則依然跳不出死胡同。人口負成長對國家社會的競爭力，勞動力及長照、扶養負擔等影響至深且鉅。政府用盡洪荒之力，生育率依然不起色，政府束手無策， 已成了國安問題。生兒育女是天經地義的事，灌輸傳統倫理道德與萬物生生不息的觀念，實為提高生育率，解決國安問題的關鍵所在。咱們的老長輩，他們艱苦的年代，多子多孫又是如何熬過？長輩們祗是本於繼起宇宙生命的倫理道德觀念，一輩子無怨無懟，撐起生養下一代的職責。生育率排名前五名都在非洲，渠等何以維持高生育率於不墜？政府不妨派員赴非取經，或許能對解決臺灣少子化助一臂之力。蔡英文總統任內，國人生育率逐年漸減；蔡英文政府除了生育、托嬰的補助及普設公托，大撒錢外；其餘校園生活倫理道德教育的提升，有何績效可言？生育率降低，不是一朝一夕間。因此，蔡政府如要提高升育率，允宜長遠規劃。從經濟發展，國民所得的提升；乃至社會倫理道德的加強宣導，校園家庭倫理觀念的灌輸等，列為施政重點；用心貫徹執行，實為正本清源之道；而不是站臺靠嘴說笑話，以取悅選民。*作者為退休公務員

journalist: 王清厚

people: 蔡英文 林靜儀

things: 經濟 長照

title: 觀點投書：提高生育率不是靠嘴喊


content_text:
中華職棒總冠軍賽今天移師澄清湖棒球場進行第3戰，統一獅推出猛威爾先發，要阻止中信兄弟的2連勝氣勢；兄弟則派出鄭凱文先發，力拚3連勝聽牌，歷史上有100%機率可以奪冠。

總冠軍賽前2戰都在中信兄弟的主場洲際棒球場進行，兄弟以2比0、8比3奪下2連勝，取得2勝0敗優勢，且兄弟在前2戰轟出6發全壘打，破聯盟前2戰球隊最多全壘打紀錄；連續2戰所有得分均透過全壘打取得，則為總冠軍賽史上第2次，今天要繼續挑戰前3戰最多全壘打紀錄。

統一獅隊吞下2連敗後，第3戰到第5戰將輪到獅隊擔任主場，今天移師澄清湖棒球場舉行，總冠軍賽歷年來獅隊在澄清湖棒球場出賽10場，戰績為5勝5敗；後2場則回到獅隊大本營台南棒球場，獅隊勢必要在主場阻擋兄弟的連勝氣勢。

兄弟今天推出本土投手鄭凱文先發，本季對戰獅隊4場先發，拿下3勝1敗，對戰防禦率4.50；獅隊則是推出洋投猛威爾先發，本季對戰兄弟6場，包括3場先發、3場後援，對戰防禦率3.86、戰績0勝1敗。

在總冠軍賽史上，取得2勝0敗的球隊有87.5%的機率奪冠，兄弟隊史有75%機率奪冠。若兄弟今天能再奪下勝利，取得3勝0敗，過往有100%機率可以抱回總冠軍；若獅隊今天能力挽狂瀾止敗，取得1勝2敗的話，歷史上有33.3%機率奪冠，並非不可能。

title: 中職／總冠軍賽第3戰移師澄清湖 獅隊回主場拚止敗


content_text: 中評社北京11月30日電／據證券日報報道，11月29日，中國人民銀行（下稱“央行”）發布公開市場業務交易公告顯示，為維護銀行體系流動性合理充裕，當日以利率招標方式開展了1000億元逆回購操作，操作利率2.2%不變。按逆回購口徑統計，鑒於當日有500億元逆回購到期，故央行實現淨投放500億元。 從本周來看，周二至周五還累計將有3500億元逆回購到期。此外，11月30日還將有2000億元中期借貸便利（MLF）到期。不過央行在11月15日開展10000億元MLF操作時，其中就包含了對本次即將到期的MLF到期的續作。 值得關注的是，央行11月份以來明顯加大了逆回購操作力度，僅有11月1日、11月2日及11月15日的逆回購操作金額為100億元，其餘時間均為500億元或1000億元。尤其是下半個月，央行在11月16日至11月23日間的工作日連續開展500億元，11月24日放量至1000億元，並在11月25日、11月26日及11月29日連續維持該投放力度。 對於央行加大逆回購操作力度的原因，東方金誠首席宏觀分析師王青在接受《證券日報》記者採訪時認為，一是臨近年末，包括新增地方政府專項債在內的政策債券發行規模較大。為對衝債券發行繳款對資金面帶來的階段性擾動，需要央行適度加大短期資金投放力度。這樣可以適度控制政府債券發行成本，體現了貨幣政策與財政政策之間的協調配合。二是在當前宏觀經濟下行壓力有所加大的背景下，央行適時增加逆回購投放，有助於引導市場利率適度下行，穩定市場預期，為四季度穩增長創造有利的貨幣金融環境。同時，臨近月末，資金面整體趨緊，預計當前1000億元逆回購投放節奏在本月內還會延續。 “央行繼續加大短期流動性投放，體現了央行繼續保持流動性投放的及時性和前瞻性的意願明顯。臨近月末，稅期和政府債券發行繼續壓制流動性，央行適時開展流動性投放，一方面客觀上向市場及時釋放流動性的政策信號；另一方面可能反映了央行近年來對短期流動性的調控能力和意願的提升。”蘇寧金融研究院宏觀經濟研究中心副主任陶金對《證券日報》記者表示。 前瞻12月份，有多個影響市場流動性的因素。一是12月份將有高達9500億元的MLF到期，這是僅次於11月份10000億元的年內次高水平；二是11月份新增地方政府專項債發行節奏不及預期，12月份或仍有剩餘額度待發；三是臨近年末，銀行考核因素會對市場資金面帶來季節性收緊效應。四是12月份是年內財政支出大月，財政資金大規模投放會在一定程度上緩解市場資金壓力。

title: 專家認為年內仍不排除降准


content_text:
莫德納執行長班塞爾（Stephane Bancel）接受《金融時報》訪問時說，現有疫苗不易對付Omicron變種病毒，美股三大期指聞聲下挫，道瓊期指大跌600多點。國際油價也走低，西德州原油與布蘭特原油跌幅都超過3%。

《金融時報》在台北時間午後刊出班塞爾的訪問。他說，現有疫苗對付Omicron變種病毒會比前幾個病株更沒效果，並預告製藥業者要花上幾個月才能大量生產專攻新變種病毒的疫苗。

金融市場聞訊擔憂再起，道瓊期指大跌超過600點，標普期指下挫1.3%，那指也跌了0.8%。西德州原油與布蘭特原油分別下跌3.15%與3.44%。

title: 疫苗不易對付新病毒 道瓊期指大跌600點 油價下挫3%


content_text: 今年是中共與「東協」（ASEAN）建立對話關係30週年，中共國家主席習近平與各成員國領袖於11月22日共同出席視訊高峰會議，並正式宣布雙方建立「全面戰略夥伴關係」。中共與東協是在1991年開始展開對話進程，1996年發展成為「全面對話夥伴」，2003年再提升為「面向和平與繁榮的戰略夥伴關係」。中共提升與東協「夥伴外交」的層級，說明中共對這個區域組織的重視，因為它符合中共「周邊是首要、發展中國家是基礎、多邊是舞台」的三個外交戰略布局。東南亞地區攸關中共的周邊安全利益，但區域內國家不願在安全和經濟之間「一刀切」，故中共選擇從經濟利益切入，即運用其經貿實力，參與東協的區域經濟整合。中共目前是東協第一大貿易夥伴，而東協從2019年開始，即陸續超過美國、歐盟，躍升為中國大陸最大的貿易夥伴。習近平在本次訊視峰會上仍主打「經濟牌」，表示中共未來5年將力爭從東協進口1,500億美元農產品，未來3年將對東協提供15億美元發展援助，以及1.5億劑新冠疫苗無償援助，並加大疫苗聯合生產及技術轉讓。習近平的示惠，對處在抗疫和經濟復甦兩難的東協國家，理應受到歡迎；但中共若企圖藉此擴大外交影響力，也會面臨區域內、外角色的挑戰，尤以美國是中共的最大競爭對手。美國前總統川普2017年出席在菲律賓馬尼拉舉行的美國與東協峰會4年後，拜登於今（2021）年10月26日首次參加由汶萊主辦的視訊峰會，會中宣布撥款1.02億美元，加強美國與東協的戰略夥伴關係。拜登刻意從美國的印太戰略，凸出東協10國在區域的核心作用，希望加強雙方的合作。而眾所周知，印太戰略的主要目標就是制衡中共。值得注意的是，擔任「七國集團」（G7）主席國的英國，也於11月22日宣布，將於12月10日在英國利物浦（Liverpool）召開的G7外長會議，首次邀請東協成員國參加，泰國、印尼和馬來西亞已同意與會。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知英國在二戰前於東南亞擁有巨大影響力，現在則是配合美國重返該地區，明顯的是，英國透過「澳英美聯盟」（AUKUS）積極參與印太地區事務，邀請東協參與G7，旨在消除東協成員對於「抗中」的疑慮，因為東協內部對AUKUS有不同的看法，如印尼及馬來西亞擔心挑起區域軍備競賽；菲律賓作為美國的長期盟友，則樂見的組成，新加坡則希望AUKUS能為東協和平及穩定做出貢獻。英國透過AUKUS積極參與印太地區事務。圖為為英國前首相梅伊在下議院就AUKUS質詢強森：這份協議是否會改變英國在台海開戰時的立場。身為東協成員的緬甸，本次沒有出席視訊峰會。中共是緬甸的親密盟友，在緬甸過去數十年遭制裁和國際孤立期間，中共是少數提供緬甸經濟和外交支持的大國。緬旬於今年2月政變後，中共曾遊說東協各國邀請緬甸軍政府領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing），參加今年10月下旬舉辦的高峰會，但遭到東協拒絕；緬甸本次再度不得其門而入，被認為是中共的一項外交挫折。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 趙春山

countries: 馬來西亞 汶萊 緬甸 中國 菲律賓 英國 歐盟 新加坡 美國 印尼 泰國

people: 習近平 川普

title: 趙春山觀點：美中對抗，他們難以置身事外


content_text:
美國之音引述德國智庫「新責任基金會」（SNV）最新研究報告顯示，全球晶片供應短缺危機除了新冠肺炎疫情大流行因素外，許多陸企近年來大量囤積晶片以應對美國出口管制禁令，是另一主因。

SNV日前公布的最新研究報告指出，擾亂全球晶片供應鏈最重要的因素是疫情大流行後、半導體價值鏈對晶片的需求猛增，以及陸企應對美國出口管制的囤積；美國2019年對華為實施出口禁令時，「一些大陸公司因擔心面臨類似華為的挑戰，開始囤積晶片。」

報導提到，大陸是全球最大的半導體消費市場，尤其是上游原材料和設備自給率很低，高度依賴進口，半導體甚至超過原油、成為大陸進口金額最大的商品。大陸晶片進口很大一部分用於組裝智慧手機、筆電等設備。

報告作者之一、SNV 高級研究員克萊恩漢斯（Jan-Peter Kleinhans）表示，疫情是個人電腦、平板電腦和網路相機鏡頭等在家工作技術的需求飆升，造成晶片短缺，這是問題原因之一。

其次，從2019年美國出口管制來看，除了針對華為，也越來越針對其他半導體企業，如深圳方正微電子等，「大陸半導體公司或使用者、半導體客戶開始擔心，他們會成為下一個符合出口限制的對象。所以在那扇門關上之前，他們想要獲得大量的半導體庫存。」

大陸海關數據顯示，2018年進口4,175億個IC晶片，到了2019年的進口量大增275億個，達到4,451億塊，去年再激增20%（984億個），達到創紀錄的 5,435億個，進口總額3,500億美元創歷史最高水準。

報導還提到，今年以來，大陸晶片進口量仍在大幅增長，第1季、上半年和前9月的晶片進口年增率，分別達33.6%、29%和23.7%，今年第1到3季的進口量分別1,552億塊、1,571億塊、1,660億塊；至上月，大陸今年前10月晶片進口量比去年同期大增20%。

countries: 德國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 德智庫：陸企囤積晶片 是全球晶片短缺主因


content_text:
「老闆」是一個很好用的「代名詞」，隨時可用、處處可用，可以是一種尊稱，也可以是一種親暱的稱謂。

最常用到的場合，就是在小店、小攤，代表的就是這個小店或小攤的經營者。(例如，「老闆，再來一碗魷魚羹，魷魚多一點，不要加香菜!」)

但是，即便你是一個位階小得不能再小的上班族，到你家幫你修馬桶、裝冷氣的專業師傅們，也會尊稱你一聲「老闆」(或老闆娘)。就連計程車司機或是物流業的送貨大哥們、社區警衛們，有時也會尊稱你一聲「老闆」。

不過仔細想想: 如果不叫你「老闆」，真不知還有什麼稱謂，既是尊稱又不會顯得太做作而失去親切感?

在上班族的辦公室裡，「老闆」的名堂可就更多了。「大老闆」通常指的是可以決定你的薪水、去留的人，「小老闆」則是打你考績的人。在家族企業裡，「大老闆」就是掛名董事長的那一位(通常也就是公司出事了，就要被抓去關的那一位)，「小老闆」通常就是「大老闆」的兒子。

就連非營利事業的學校裡，「老闆」就是指導教授，那個決定你能不能畢業以及什麼時候可以畢業的人。

而在某些家庭裡，「老闆」則是那個負責賺錢、錢賺得比較多，或是決定什麼錢可以花、什麼錢不能花的那一位。(這個時候，「老闆」通常與性別完全脫鉤!)

看來，人人都可以是老闆!

但是，人人都適合「當老闆」嗎?

「當老闆」- 是夢想，還是幻想?

「當老闆」三個字一出現，所有有關於「老闆」曖昧、模糊、故作尊敬的意義全都消失，取而代之的是 - 不領任何人的薪水，要靠自己掙錢。

而在論命的過程中，也有不少人會詢問: 「我適合自己當老闆嗎?」

雖說一般人對於「當老闆」有些基本概念，但是實際討論起來又有種眾說紛紜、含混不清的模糊。

其實，並不是「不領任何人的薪水，要靠自己掙錢」就是「當老闆」。律師、會計師、作家、藝術家，這些職業也符合「不領任何人的薪水」的條件，但是這些專業人士很少說自己是「當老闆」。(或許「老闆」是一種很庸俗的稱謂，有損專業形象?)

那麼，自己開一家公司，就算是「當老闆」嗎?

有些人開了公司純粹是為了稅務上的考量，公司從頭到尾就只有他一個人；嚴格說來，也不能算是「當老闆」。

因此，不妨用幾個簡單的定義，來界定一下: 什麼叫做自己當老闆?

第一是資金。要做生意賺錢(無論是賣產品還是賣服務)，一定要有本錢，也就是資金。好幾個人一起出錢就叫合資，自己一個人出錢就叫獨資。

合資當然可以降低籌措資金時的壓力，但是就要有心理準備，可能要面對錯綜複雜又難搞的合夥關係。獨資當然就可以為所欲為，愛怎麼搞就怎麼搞；但是如果虧錢，就是虧掉自己口袋裡的錢，毫無轉圜空間，壓力之大可想而知。

第二是負責人。獨資時自己理所當然地就是負責人；合資時，如果自己出的錢比較多，也應理所當然地當負責人。自己出了那麼多錢，當然要有控制全局的權力。但是如果自己出的錢比別人少，但是卻當上了負責人，就要有「自己的背後有一隻看不見的黑手」的心理準備。

錢，或許不是萬能；但是拿來逼迫一個人，絕對綽綽有餘!

第三是員工。資金可以獨資，但是自己創業連一個員工都沒有，事必躬親、凡事自己來，那只能稱為「個人工作室」。有員工才能分憂解勞，讓自己有時間與餘裕專注於公司的經營，也順便一償「大大方方地叫別人做事」的宿願。(這才是自己當老闆最爽、最吸引人的部分，不是嗎?)

誰適合當老闆?

如果要討論「誰適合當老闆?」(或是「誰不適合當老闆?」)，這個議題可能就會引發不同觀點的爭執或是論戰。

主要的原因是: 我們常將「適合」與「能力」畫上等號，「適合」就等於「有能力」，「不適合」就等於「沒能力」；相信大多數的人都不願意被貼上「沒能力」的標籤。

但是，「適合當老闆」不只是能力面向的討論，更是人格特質、心態、價值觀和本身意願的分析。

「老闆」並不只是一種職務或是身分，而是需要對工作與事業有超乎常人的熱情。領人薪水的上班族，可以在下班之後將工作的事拋諸腦後，但是當老闆的人應該沒有這種「特權」。

人力(人才)、客戶、收入、支出都是當老闆的人心心念念的重點，任何一個環節出了問題，可能都是牽一髮而動全身的連鎖反應。

「問題」與「機會」並不會遵循「朝九晚五」的規律而出現；無論是「解決問題」還是「追求機會」，都有可能會佔據老闆的休息、吃飯、睡覺或是與家人相處的時間。因此，如果不是對工作與事業有超乎常人的熱情，應該很難忍受這種不預期，甚至永無止境的干擾或折騰。

在這種情況下，稱為「官祿主」的諸星 - 紫微、天相、太陽，就會比一般人有著更高的意願去承擔上述的情境。

「樂在工作」的前提是工作中有當事者認可的「樂趣」。但是，如果當老闆的壓力或是缺點高於(多於)樂趣，那麼即便是「官祿主」也未必想要當老闆；畢竟其他性質的工作也會有當事者想要的樂趣。

再者，想當老闆的人一定要對「賺錢」這件事有興趣。想要「有錢」的人很多，但是喜歡錢、對錢有興趣的人就沒有那麼多了。

這兩者有什麼差別呢?

想要「有錢」的人，只是把錢當作工具人；因為錢可以轉換變成許多當事者想要的東西: 房子、車子、奢侈品、收藏品、生活享受，「有錢」甚至可以改變其他人對當事者的看法或是相處關係。

喜歡錢、對錢有興趣的人，則是光是看到錢就會眼睛發亮、精神亢奮；有些人則是看到錢源源不絕地進到自己的口袋、荷包、帳戶，就會有莫名的興奮感，願意用更多的心思、精神與時間來換取這種興奮感。

因此，稱為「財星」的諸星 - 武曲、天府，就會比其他人有著更強烈的動機，願意忍受著當老闆的痛苦，來換取賺錢的興奮感。

【推薦閱讀】 四星入命，視錢如命 – 談談你最想知道的財星

但是，光是對於工作與事業有熱情，對於賺錢有激情，尚不足以構成當老闆的要件，還要有驅策員工的習慣(能力)。因為事必躬親是當老闆的大忌，況且也失去了當老闆的「樂趣」。

如果要討論這種驅策力，能力最強的(其實就是最霸道)莫過於紫微及天府；喜惡隨心、頤指氣使、發號施令，都是對於這種驅策力描述。

對於這兩顆主星來說，這種驅策力是渾然天成的特質，身旁的人很快就可以感受到這種力量，拿來驅策員工只是正常發揮而已。

而七殺、破軍、廉貞、貪狼，也各自有不同的手段或方法，能夠驅動他人為自己服務。然而，驅動歸驅動，能不能達到效果，會不會引起反彈，則就是另一回事了。

譬如說: 七殺用「以身作則」，破軍用「觀察入微」，廉貞用「洞悉人心」，貪狼用「舌燦蓮花」，雖然各有巧妙不同，但只求達到目的就好。

因此，適不適合當老闆，就在上述的各個條件中(工作、賺錢、驅策力)形成一種平衡。有人的工作及驅策力很強，可以平衡一下沒有那麼愛錢的動機(例如，紫微)；有人則是賺錢、驅策力很強，多少平衡一下沒有那麼熱愛工作的動機(例如，天府)。

再者，如果就命宮主星的三方四正來分析，上述的平衡條件就會更明顯。

七殺的對宮就是天府，因此驅策力是隱藏在個性中的一種本能；到底要自己做，還是要叫別人做，就用效益與效率來做為衡量。而貪狼在財帛宮，對於錢這檔事當然是多多益善(貪財)，而對宮的天府也有推波助瀾的效果。

武曲的官祿宮必有紫微，頤指氣使或許不是武曲的本性，但是在「要賺錢」的強烈動機之下，在工作事業上驅策他人達成目標，也不會是一件太困難的事。只是武曲直來直往、毫不掩飾的個性，因為驅策他人而造成反彈，也是頗為正常的事。

紫微的財帛宮必有武曲，也代表金錢是紫微的重要資源，需要一個擅於打理錢財的武曲來掌控與調度。尤其是眼界高、重品質的紫微，想要發展的事業通常不會是一種急就章的即興之作，更需要穩定的財源做為基礎，並以此做為事業成功的基本指標。

而十四主星之中被視為最適合當老闆的主星，便是天府。現實、精明幹練、保守的特質，讓天府不打沒有把握的仗、不做回收很慢的生意。「賭一把」、「靠運氣」從來不會出現在天府的腹案清單中，寧可錯失機會，也不願意承擔風險。

對宮的七殺，讓天府講求效率、做事把握重點。對於天府而言，與錢無關的事都是小事；既然是小事，就不用天府來煩心，交給底下的人來處理就行了。

這一點，由天府的官祿宮必有天相便可略窺一二。天相是既保守又溫和的主星，也意味著天府在工作事業上並不會「太用力」，維持著一種優雅的風格(因為所有的力量都用在「錢」上面)。

天府為了不讓自己太勞累，工作事業必然採用「授權制」；努力工作的當然是員工，自己則是優雅地控制員工就行了。要不然哪來的時間來請客吃喝兼享樂?

天府的僕役宮必有天梁，也意味著天府通常會有忠心得力的部屬來協助他(她)打理事業。這個必然並不是說每個天府都會有這種好運，找到適任、勤奮、忠誠的員工。

天府的思維與價值觀當中，有一套明確的「對價關係」在運作著: 每一個人、每一件事物，都有一個對價機制: 員工有多少能力，就值多少的價碼，清清楚楚，絕不含糊。

對於能力強、會幫天府賺錢、分憂解勞的員工，經過天府精密計算後所給出的價碼，必然是員工滿意而自己也不吃虧。但是一旦員工在這個對價機制中不符天府的期待時，要對員工減薪，甚至要員工捲鋪蓋走人，天府也絕不手軟。

這種實事求是、效益至上的思維與手段，讓天府博得了「現實」、「勢利」的美名。但你也不得不承認: 開公司就是要賺錢，而不是用來發揚人性中的光明面。對於「維護股東(通常是天府自己)最大的權益」的這個原則，天府絕對貫徹到底。

也就是這種「棒子」與「胡蘿蔔」交互運用的思維與純熟技巧，讓天府能有如天梁般忠心、負責盡職的員工與部屬。

【觀點】它強你不見得會跟著好，它不好你也跟著不好 – 談談難搞的的僕役宮

而天府也是十四主星之中少數不怕煞星的主星，更有「制煞反為我用」的說法。天府與煞星同宮，的確會改善天府略嫌慵懶以及保守的個性，讓它的行事風格較為積極。

但事實上，這樣的組合讓天府的心態由保守安逸轉為躁動不安，需要靠著賺取更多的金錢來滿足及撫平。而這種心態也會讓天府為達賺錢的目的而不擇手段，成為唯利是圖的奸商。

有趣的是: 天府加上煞星，也是命理中常構成官司是非的組合。因為成為奸商而惹上官司是非，看來為商之道早就在命理中昭然若揭!

你適合當老闆嗎?

【更多精采內容，詳見沒有辦公室的人生策略長】

title: 【紫微斗數】你適合當老闆嗎？14主星的「它」現實、幹練最強大


content_text:
荷蘭合作銀行（Rabobank）的分析報告指出，明年糧食價格將會維持在近十年來的高水準，主要受消費者囤貨、能源與運費價格高昂、天氣不佳、美元走強等因素影響。

該行以Carlos Mera為首的分析師團隊在報告中寫道：「通膨在糧食這個領域中，幾乎確定不會只是『暫時』的。明年因新冠疫情打亂市場的情況會減少，但是農業大宗商品價格不太可能轉為正常。」他們認為，食物價格高漲問題明年只會有輕微改善，依舊位於高點。

聯合國追蹤基本食物的指標現在位於十年高點，原因是不良的天候衝擊食物供應鏈，供給斷鏈，勞力也短缺。食物價格上揚推升全球通膨，成為各央行與政府的頭痛問題。

荷蘭合作銀行特別看漲的農業大宗商品是糖、玉米和可可。對於小麥則是預測上半年價格繼續上揚，但下半年會因飼料用小麥需求減少而跌價。

聯合國糧食價格漲至十年來高峰 圖／擷自彭博

title: 通膨不可能只是暫時的 糧食價格明年料維持近十年最高


content_text: 三星電子(Samsung Electronics)2022年新機將再度導入均熱板(VC)，也讓沉寂已久的手機VC出貨量，可望重啟動能。散熱業者坦言，即使手機VC 2022年大幅成長，仍供過於...

journalist: 李立達

title: 連手機VC都能翻身 散熱廠：2022很難不樂觀


content_text:
受惠疫情加速數位轉型，帶動晶圓代工廠產能全線滿載，台勝科（3532）將擴建12吋矽晶圓廠因應強勁需求，刺激股價逆勢走揚。

昨（29）日台勝科上漲2.7%，再度創下波段新高。

看好台勝科後市表現的投資人，可以留意台勝科永豐13購01（043559），目前處於價外4.8%，剩餘天數還有92天，有效槓桿4.1倍。

title: 最牛一輪／台勝科帶勁 永豐13靚


content_text:
全球數位轉型、網路流量大增。歐洲電信業者聯合聲明要美國科技業分擔歐洲電信網路成本，雖未直接點名，但明顯是瞄準Netflix、Meta等科技巨頭。COVID-19疫情加速全球數位轉型，同時造成網路流量大增。對此，歐洲大型電信業者發動聯合聲明，要求美國科技業者分擔歐洲電信網路的建置成本，雖未直接點名，但明顯是瞄準Netflix、Meta（舊稱Facebook）等科技巨頭。

路透社報導，11月29日，包括德國電信（Deutsche Telekom）、Vodafone共13家歐洲主要電信公司執行長發表聯合聲明稱，大型科技平台使用的網路流量與日俱增，並靠網路流量產生收益，但這一切仰賴電信業者持續、密集地投資及規劃網路。

聲明強調：「此模式使歐洲民眾享有數位轉型的好處，但只有在大型科技平台公平分攤網路成本的情況下，才能持續施行。」

該聲明的簽署者，還包括西班牙電信（Telefonica）、法國電信商Orange、荷蘭電信公司KPN、英國電信集團（BT Group）、奧地利電信（Telekom Austria）、保加利亞電信公司Vivacom、比利時電信公司Proximus、挪威電信（Telenor）、Altice Portugal、瑞典電信商Telia和瑞士電信（Swisscom）的執行長。

報導指出，隨著影音串流和直播興起，電信業者需要鉅額投資打造實體基礎設施，例如5G、光纖網路和有線寬頻，以因應Netflix、Google影片分享網站YouTube和社群平台Facebook所需的網路流量。

2020年，歐洲電信業整體投資額擴增至525億歐元（約594億美元），創6年新高。

據路透社了解，Netflix和Meta等美國上市科技巨擘是該聲明所瞄準的對象。

本文授權轉載自：MoneyDJ理財網

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 荷蘭 瑞士 法國 挪威 奧地利 英國 瑞典 西班牙 美國 比利時 保加利亞 德國

title: 看Netflix、滑Facebook吃掉太多流量！歐洲電信業要求科技巨頭分攤成本


content_text:
▲習近平表示，將無償提供非洲國家6億劑疫苗，圖為科興疫苗。（圖／路透）

中央社台北29日電

中國國家主席習近平今天表示，將再向非洲國家提供10億劑COVID-19疫苗，其中6億劑為無償援助，4億劑以中方企業與有關非洲國家聯合生產等方式提供。

根據新華社微博，習近平今天晚上在北京以視訊方式出席中非合作論壇第8屆部長級會議開幕式，他在主旨演講中作上述表示，稱這是幫助實現非洲聯盟確定的2022年60%非洲人口接種COVID-19疫苗的目標。

習近平就構建「新時代中非命運共同體」提出4點主張。第一，堅持團結抗疫。切實保障疫苗在非洲的可及性和可負擔性。第二，深化務實合作。擴大貿易和投資規模，共用減貧脫貧經驗，加強數位經濟合作。

第三，推進綠色發展。宣導綠色低碳理念，積極發展可再生能源。第四，維護公平正義。「理直氣壯堅持發展中國家的正義主張」，把共同訴求和共同利益轉化為共同行動。

▲除了提供疫苗之外，習近平還承諾非洲國家其他的援助項目。（圖／新華社）

此外，習近平表示，中國將為非洲援助實施10個減貧和農業項目，向非洲派遣500名農業專家，鼓勵中國機構和企業在非洲建設中非農業發展與減貧示範村，支持在非中國企業社會責任聯盟發起「百企千村」活動。

他還說，中國將和非洲國家共同實施「9項工程」，分別是：衛生健康、減貧惠農、貿易促進、投資驅動、數位創新、綠色發展、能力建設、人文交流、和平安全工程。

除了提供疫苗，中國還將為非洲國家援助實施10個醫療衛生專案，向非洲派遣1500名醫療隊員和公共衛生專家。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 中國 中非

title: 習近平：無償提供「6億劑疫苗」給非洲國家 | ETtoday國際新聞


content_text:
多家媒體29日報導，今年拿下MLB美國聯盟賽揚獎的前多倫多藍鳥左投芮伊同意以5年約新台幣32.24億元的合約加盟西雅圖水手。（圖取自twitter.com/BlueJays）（中央社西雅圖29日綜合外電報導）多家媒體今天報導，今年拿下美國職棒大聯盟MLB美國聯盟賽揚獎的前多倫多藍鳥左投芮伊（Robbie Ray）同意以5年1.15億美元（約新台幣32.24億元）的合約加盟西雅圖水手。

這份合約的內容，據報包含3個球季後的逃脫條款。

水手今年一直在爭奪美聯的外卡資格，直到最後才敗下陣來，明年他們希望能如願挺進季後賽，而若芮伊能拿出與他今年在藍鳥相近的表現，將能助水手一臂之力。

30歲的芮伊今年先發32場比賽，投193.1局，送出全大聯盟最多的248次三振，僅有52次保送，戰績13勝7敗，防禦率是美聯最佳的2.84。

今年球季結束後，芮伊和藍鳥1年800萬美元（約新台幣2.24億元）的合約到期。因為藍鳥曾對芮伊提出合格報價，但被他拒絕，因此水手若順利簽下他，藍鳥將獲得來自水手的選秀權作為補償。

水手將是芮伊生涯在MLB待的第4支球隊，他2014年在底特律老虎上到大聯盟，但當年只出賽9場，2015年起就轉到亞利桑納響尾蛇，待了5年多後，於2020年8月被交易到藍鳥。

芮伊生涯至今共出賽193場，其中189場是先發，戰績62勝58敗，防禦率是4。在1035.2局投球中，送出1290次三振，K/9值是11.2。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1101130

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏

title: 同意5年32億合約 賽揚左投芮伊轉戰水手 | 運動


content_text:
記者王正平／高雄報導

一一０年清潔隊員公開甄試即日起至十二月四日開放報名，引發外界質疑；環保局強調，本次清潔隊員甄試，以公平、公開及照顧基層為原則，對於外界質疑相關事宜，說明如下：

有關收取報名費一事，環保局說，本次甄試係機關自辦招考，不以營利為目的，內含系統設備租賃、場地租借、考驗及監考人員聘任、工作人員加班、庶務採購、防疫需求等相關費用，由機關全部負擔，每人報名費新台幣八百元。

至於加分機制一事，係本次甄試所稱臨時人員，須於機關連續服務滿六個月以上、目前仍然在職，且須通過第一試體能測驗篩選始具備加分資格，非全部臨時人員均有適用。

現職臨時人員主要從事第一線基層工作，體恤其經年累月辛勞、熟稔清潔隊業務而富有實務經驗，又許多現職臨時人員已累積相當年資，服務期間產生各樣職業傷害，秉於照顧基層員工的考量，在此次甄試中予以適當加分，除彰顯實質平等更有利延攬適用人才。

環保局再次強調，機關係秉持公開透明、公平公正原則辦理清潔隊員甄試，測驗期程雖然較為緊湊，但只要多加練習，所有應考人都有機會榜示錄取，成為環保局清潔隊的一員。有關本次甄試相關資訊，請隨時留意環保局官網專區及報名系統網站。

至於本次甄試類組包含一般隊員類組及駕駛隊員類組，另於一般隊員類組中增設身心障礙中低收入戶與原住民族三大特殊身分組，預計正取一七二名，備取六七八名，錄取總人數共八五０名，歡迎有志投入環境保護工作的市民朋友踴躍報名參加。

journalist: 王正平

title: 清潔隊員公開甄試 環保局：公平、公開及照顧基層 | 中華日報


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕「偶像劇男神」許光漢因演出電視劇《想見你》一砲而紅，去年憑《別再想見我》圓夢跨足歌壇，今（30日）舉行唯一的宣傳活動暨發片記者會，受訪時竟語出驚人表示：「第一次錄音時，聽到自己的聲音，還滿討厭的。」坦言從籌備到發行，每個環節壓力都很大。

許光漢表示：「第一次錄音時，聽到自己的聲音，還滿討厭的。」（記者王文麟攝）

許光漢透露當時錄音時，很排斥聽到「自己的聲音」，他直言自己從演員出發，想好好做足一個身份，「但有時候，事情來時就接受它，這中間的過程讓我有改變這想法，我跟建騏老師、優秀的音樂人合作，都從他們身上的到很多能量，讓我找到原本就愛唱歌的自己。」

網路酸民無所不在，許光漢則坦率地說：「一方面時間比較少，一方面自己也不會特別去看，就好好過生活。但如果朋友貼給我看，偶爾還是也會看到，但我接受所有的指教，不管是好的還是壞的。」聊到會不會開小帳Diss酸民，他笑說：「我連主帳都用不好了！」

許光漢懶理網路酸民，乾脆連主帳號都不用了。（記者王文麟攝）

此外，新專輯製作邀來陳建騏、戴佩妮、米奇林、陳君豪、YELLOW黃宣、韋禮安等，針對是否有決心拿下明年的金曲獎？他突然害羞地拿著拿麥克風把臉遮住，並謙虛地說：「沒有沒有，不要這樣！」他也坦言創作自己還沒有能力，但會努力。但問到何時有機會Live演出，他說：「我也會再努力一下！」

title: 《想見你》男神認「討厭自己」 提酸民攻擊開腔了


content_text:
陳姓男子（中）謊報弟弟的身分證字號受檢，不料弟弟因案通緝，他也經警方出涉嫌藏毒品。記者林保光／翻攝陳姓男子昨天騎機車接聽行動電話，遇警取締，他謊報弟弟的身分證字號受檢，不料，弟弟因案遭通緝。警方帶他回派出所查證身分，竟發現他涉嫌攜毒品，不僅對他開罰單，也依違反毒品危害防制條例罪嫌移送法辦。

昨天上午11點多，陳姓男子（49歲）騎車經過高雄市新興區六合二路與自立二路口，高雄市警新興分局中山路派出所員警見他騎車接聽行動電話，才對他開罰單。

員警查陳姓男子的身分，他立刻報弟弟的身分證字號受檢，警方自警用小電腦資料，發現這組身分證字號有通緝資料 ，但察看檔案資料上的照片並不是他，才戳破他謊報身分。

據查，陳姓男子的弟弟涉偽造有價證券案，不久前經高雄地檢署發布通緝。陳姓男子稱，不知道弟弟被通緝，他以為警方是要查機車車主，才報弟弟的身分證字號。

員警認為有蹊蹺，帶他回派出所查證，要他拿出口袋內的物品，竟發現1小包安非他命，依違反毒品危害防制條例罪嫌將他移送法辦。

陳姓男子（中）謊報弟弟的身分證字號受檢，不料弟弟因案通緝，他也經警方出涉嫌藏毒品。記者林保光／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山 新興區

title: 男騎車違規被警攔報弟身分 未料弟被通緝害他藏毒也失敗


content_text:
日本11月8日才剛開放商務客、留學生以及技能實習生等外籍人士入境，怎知新冠肺炎不斷出現變種病毒，而最新的變種株Omicron又來勢洶洶，日本政府如臨大敵，今（29）日閃電宣布自30日起，全面停止開放外國人入境。

據日媒NHK報導，日本首相岸田文雄受訪時表示，鑒於Omicron病毒在全球有擴張趨勢，30日0時起重新關閉邊境，禁止全球各國和區域的外國旅客入境日本。

title: Omicron來勢洶洶 日本閃電宣布30日起再鎖國


content_text:
政治中心／羅欣怡報導

「港湖女神」民進黨立委高嘉瑜這個月11日傳出遭男友毆打，造成高嘉瑜頭部、右臉和四肢多處挫傷，關在飯店2天後才離開。對此，高嘉瑜坦承自己是受害者，至於被指動手的男友則是於29日在臉書發3點聲明回應指控。

▲民進黨立委高嘉瑜遭男友家暴，她回應自己是「受害者」。（圖／資料畫面）

根據《鏡週刊》報導，高嘉瑜和男友交往後，雙方常以飯店當作約會的場所，這個月11日兩人到板橋一間飯店外宿，但卻被男友發現高嘉瑜和前男友還在聯繫，氣得拳腳相向，高嘉瑜行動受限2日後才被放行。但高嘉瑜24日仍現身男友母親的告別式，她解釋之所以會送最後一程，是因為對方生前有互動，基於尊重才會前往。

被指控對高嘉瑜施暴，男友29日晚間在臉書上列出3點回應，表示母親剛過世，告別式還沒滿一週，卻在告別式期間有不認識的男子擾亂告別式進行，因逢母喪，所以也無力對不屬實之言論予以回應；接著他指出，明星級人物私領域事，一般民眾當然會有管窺欲求，週刊的報導若涉有關公眾人物，相信必能反覆查證，不會因特定人士無根據的爆料，就要求被影射者回覆。也希望週刊能詳實報導，不要被人所利用；最後他表示，自己不是公眾人物，對週刊的報導也無關公共利益，並沒有什麼價值，也希望外界維護市井小民的隱私。

▲男友29日晚間在臉書發表3點聲明。（圖／翻攝畫面）

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 羅欣怡

title: 遭爆痛毆高嘉瑜！男友提「喪母之痛」臉書貼3點聲明 | 政治


content_text:
龍德造船廠歷經多次轉型升級，如今除了能長期稱霸國內公務船市場外，在國外市場也累積強大的口碑，只要有商機，董事長黃守真都不會放過。記者曾學仁／攝影台灣造船業經歷不少風雨，近兩年靠著國艦國造，造船業終於從「慘」業熬出頭，只不過對於北部最大的造船廠龍德來說，他們可從來都沒有歷經過生意慘淡的時期，這也多虧董事長黃守真對於國、內外市場的洞察力及前瞻性，讓龍德自開業以來未曾缺單過，年營業額更可達近20億元。

聚焦國內外公務船市場

龍德造船事業的進程，從製造FPR小型漁船到建造海軍的600噸飛彈巡邏艦「沱江艦」，歷經多次轉型升級，到如今，除了能長期稱霸國內公務船市場外，在國外市場也累積強大的口碑，只要有商機，黃守真都不會放過。

黃守真說，龍德對於自身定位十分明確，專注做鋁合金中小型高速艇，鎖定國內、外公務船市場，他說，由於國內無論中小型或是大型船隻都需要進口主機，與中國大陸、韓國相比相對缺乏成本優勢，不過因中國大陸及韓國不太關注中小企業，所以龍德在國際市場上還是有自身的立足點。

而龍德在國際市場上主要的競爭對手都是國外本地的船廠，如新加坡、香港、菲律賓等同樣需要進口、造船成本高的地區。

黃守真說，要接海外市場的訂單，價格必須比當地低20%，對方才願意買單，由於造船屬於勞力密集的市場，人工成本相當高，但相較日本、歐洲等國家，台灣的人力成本相對較低，所以一艘船的價格即便比國外低20%，憑藉管理能力，獲利也可達8%。

設計到施工 一條龍作業

黃守真說，一艘船的價格動輒幾億，所以船東一定會找信譽卓著、經驗有加的造船廠，由於龍德長期累積建造公務船經驗，在政府機關的相關標案流程及工程上，都會更加仔細，所以對於政府列出的條件都有十足的把握，若是達不到條件，便不會參與投標。

黃守真強調，要想達到船東列出的所有條件，設計能力就相當重要性，所以龍德從基礎設計到完整施工圖都一手包辦，他認為，台灣的設計能力不輸中國大陸、韓國，從各方面性能，包括耐寒、舒適、安全、經濟等，都可與大國比肩，所以龍德也不斷培養設計人才，目前團隊擁有超過60位設計人員，已占全公司員工一成。

台灣中小型船隻雖具備高度競爭力，但人才方面卻是造船業的短板，雖然學校有基本培訓，但進入工廠仍要花二~三年的訓練；對此，公司必須投入相當大的成本，而人才能否留用也須考量各方面條件，包括公司制度、福利與前景。

目前國際上與龍德定位相同的造船廠，是荷蘭的百年事業DAMEN，專做中小型船隻，全球有37間造船廠、2萬名員工，黃守真表示，相比DAMEN，龍德事業發展未來還有很大的空間，雖然目前新加坡有分公司，多國也不斷爭取龍德前往當地設廠，但黃守真認為，目前海外設廠時機尚未成熟，下一步就是積極培養國際人才，未來才有機會拓展全球事業版圖。

countries: 香港 菲律賓 中國 荷蘭 韓國 新加坡 日本 台灣

title: 智慧經營／黃守真 造船…從不缺訂單


content_text:
黃立己（左）擔心流感病毒活躍程度減低，社會群體免疫弱，一旦爆發會容易傳播，呼籲市民積極接種流感疫苗。（王慧蓓攝）醫管局正為冬季服務高峰期做準備，由於流感目前並不流行，病毒活躍程度十分低，社會群體免疫減弱。醫管局聯網運作總行政經理黃立己擔心，一旦再出現流感，會比以前容易傳播，感染風險增加，呼籲市民積極打流感針。

黃立己說，今年整體接種流感針的速度，比以往同期慢兩、三成，主要因為要同時兼顧新冠疫苗，延遲開打流感針，希望最終接種率比往年好。

因應冬季服務高峰，醫管局會加強急症室人手，以及對老人科的支援，亦已預留超過800張臨時病床。另外，會增加普通科門診名額，並呼籲私家診所及中醫師在假期期間開診。

另外，醫管局一直就可能出現下一波新冠疫情作應變準備，包括針對兒童仍未接種疫苗，已預先點算具兒科服務經驗的護士數目，一旦有緊急需要可作調動，初步估算有約逾百名這類護士。另外，定期會有醫護每星期到香港感染控制中心接受培訓。

title: 醫管局憂慮流感感染風險增加　呼籲市民積極打流感針


content_text:
（中央社記者吳家豪台北30日電）車聯網品牌威潤今天表示，過去一年營運表現確實受疫情影響，但看好後疫情時代帶動的運輸需求和歐洲、拉丁美洲及東南亞地區換機潮，對整體產業趨勢及未來發展仍具信心，威潤對明年營運展望審慎樂觀。

威潤發布新聞稿指出，目前歐洲、南美洲及東南亞地區仍有許多車隊使用2G或3G聯網產品，為因應激增的物流需求，勢必將於未來幾年內升級為4G規格。

因此，威潤近日推出AK300 4G車載衛星定位監控器，提供即時定位與相關駕駛安全管理等監測資訊。

威潤科技董事長吳柏慶表示，隨疫情改變人們的生活型態、物流運輸需求急遽竄升，物流業者除擴增物流倉儲外，同時面臨大量車隊管理的挑戰。

吳柏慶強調，車輛的即時定位與派遣、油耗量、里程數、駕駛行為、車輛狀態等都與車隊整體的營運效率與成本息息相關，因此威潤推出AK300 4G車載衛星定位監控器，協助業者打造多元的車聯網應用。（編輯：楊凱翔）1101130

journalist: 中央社記者吳家豪台北30日電

title: 威潤看好多國物流車隊4G換機潮 明年展望審慎樂觀 | 產經


content_text:
2021/11/30 07:54

〔即時新聞／綜合報導〕烏克蘭與俄羅斯邊境緊張，牽動國際局勢，白俄羅斯週一宣布將與俄羅斯舉行聯合軍演，地點選在白俄與烏克蘭邊境。白俄羅斯總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）直言，若烏克蘭東部發生衝突，或是俄羅斯西方邊境發生戰爭時，「明斯克（白俄首都）不會袖手旁觀」。

根據《路透》報導，白俄羅斯國防部長赫里寧（Viktor Khrenin）宣布將與俄羅斯舉行聯合軍演，作為對目前白俄西部局勢及烏克蘭強化軍事部署的回應。赫里寧指出：「我看見在我們國家邊境附近的部隊，我只能對鄰國軍事化的狀況感到憂心，這就是我們要被迫計畫應對措施的原因。」至於何時與俄羅斯聯合軍演，赫里寧則沒有透露具體時間。

盧卡申科聲稱，如果烏克蘭東部發生衝突，或俄羅斯西方邊境發生戰爭，明斯克絕不會袖手旁觀，盧卡申科也明確表示，「白俄羅斯會站在哪一邊，這是很明顯的」。此言也顯示出俄羅斯的經濟與政治支持協助他度過去年冬天的大規模抗議事件。

countries: 烏克蘭 白俄羅斯 俄羅斯

title: 兩俄將在烏克蘭邊境聯合軍演 白俄總統：烏俄若衝突不會袖手旁觀 - 國際


content_text:
國內規畫在12月可讓12歲至17歲青少年族群，若接種第一劑滿12周，即可施打第二劑BNT疫苗。中央疫情指揮中心防疫醫師陳婉青今日公布數據，截至11月24日為止，經研判歸類共有23位歲青少年接種BNT之後發生心肌炎或心包膜炎，其中21位已經出院。

根據統計，這23位12歲至17歲族群，分別為19位男性、4位女性，其中16男性需要住院，15位已出院，女性4位都需要住院，這當中3位已經出院，目前仍在住院者有2位，分別為1男、1女。

陳婉青指出，針對幾名通報個案初步調查結果顯示，自9月22日至11月3日接種後通報心肌炎或心包膜炎者，大部分症狀多出現多數都在兩個禮拜內，常見的是急性胸悶胸痛八成，運動後或平躺後呼吸困難其次，較少發燒或心悸。

另外，這些個案有些經過住院評估和檢查，心肌酵素異常增高的情形有12位，佔七成五，心電圖異常有15位，佔七成三，而心室收縮功能下降，有2位，至於15位青少年中，已經恢復健康改善症狀，僅一位正值病發。

她表示，根據各國經驗文獻報告接種mRNA疫苗後，心肌炎心包膜炎實際發生日不清楚，因為監測系統醫療體系病例研判基礎不同，各國有差異，但可看出八成是男性，大多是小於三十歲，七成以上發生在第二劑。

陳婉青說，目前就個案而言，國內第一劑接種後發生的流行病學和臨床特徵都符合國際經驗，以男性居多，在兩周內發生多數為輕症，可自行康復。

疫情快報

▪【疫情專題】11月30日本土+0、0死亡 境外確診增5例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

title: 國內23位青少年心肌炎個案剖析 2位尚未出院


content_text:
Colley Hwang, DIGITIMES, Taipei  Tuesday 30 November 2021   0Britain, France, Germany and even India have all announced national policies to accelerate transition to EVs between 2030 and 2040. Cities from Paris, Rome, Athens to Mexico City, all set their target dates to phase out fuel-powered cars. Taiwan must be well prepared by 2025 to usher in the era of EV.

Hsin-I Lin, a senior advisor to Taiwan's president, pointed out that Taiwan's annual carmaking output value reached a peak at NT$220 billion in 2014, and it was NT$190 billion in 2020, with export of automotive parts exceeding NT$200 billion. Lin projected that the output value of the automotive industry could reach NT$600 billion, and it would'nt be a surprise that it would become another trillion-Taiwan-dollar industry in a few years.

Lin seems to be relatively conservative as compared with Foxconn (Hon Hai) chairman Young-Way Liu, who has foretold that Foxconn will unleash its EV business expansion in 2023. Yancey Hai, chairman of Delta Electronics, has noted Delta is about to usher in remarkable growth. He must be upbeat about car- and energy-related businesses rather than the traditional IT businesses.

But what is the market penetration rate for different EV transport modes? Citing Bloomberg's data, UMC co-founder John Hsuan highlighted electrical SUVs and trucks accounted for only 1 % in 2020, with passenger cars more than 4%, battery-powered buses 39%, and two-wheeler as high as 44%.

Take passenger cars for example. Globally, electrical passenger car sales of 3.2 million in 2020 accounted for a penetration rate of 4.4%. It is projected that 33 million new EVs will hit the road by 2030, with a penetration rate close to 35%. At least two-thirds of the world's passenger cars are EVs by 2040. The global market size will grow from US$96 billion in 2020 to US$990 billion in 2030 and US$1.98 trillion in 2040. All global IT players certainly have their hearts set more on the EV industry with market size of US$2 trillion than the PC industry of US$300 billion and handset industry of US$600 billion.

The battery sector now dependent on foreign vendors is "the last piece of the puzzle" to complete Taiwan's automotive supply chain. Hsuan believes that Taiwan's yearly market size of 400,000 vehicles should be enough to prop up a battery company. A sustainable battery industry coupled with a super grid of recharging infrastructure are the trends and desirable applications of Taiwan society.

With structural transformation of the vehicle market and industrial transition, expectations of Taiwan's strengths in electronics and machinery industries from multiple countries are rising. Business opportunities are knocking at the door of Taiwan's electronics industry.

(Editor's note: This is part of a series of analysis of Taiwan's role in the global ICT industry.)

Colley Hwang, president of  Asia, is a tech industry analyst with more than three decades of experience under his belt. He has written several books about the trends and developments of the tech industry, including Asian Edge: On the Frontline of the ICT World published in 2019, and Disconnected ICT Supply Chain: New Power Plays Unfolding published in 2020.

title: Industry watch: The EV vision


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 30 (CNA) Legislator Kao Chia-yu (高嘉瑜) on Tuesday filed a report with the Taipei police against her boyfriend, in which she claims he physically assaulted her during a recent altercation.

At that time the police indicated the case would be transferred to New Taipei Police Department as the alleged incident occurred in Banqiao District.

The New Taipei District Prosecutors Office later said that its Crimes against Women and Children Division has started to collect evidence in the case to determine whether to launch a full investigation.

Kao and her lawyer reported the incident at Zhongxiao East Road police station in Zhongzheng First Precinct in Taipei at around 11 a.m., at which time she was questioned for about an hour.

Earlier in the day, the lawmaker of the ruling Democratic Progressive Party (DPP) thanked everyone for their concern after a tabloid magazine published an exclusive alleging she was physically assaulted by her boyfriend.

"Thank you all for the concern and sorry for making everyone worry," Kao said in a statement issued by her office.

Although Kao did not at that time confirm the Mirror Media report, she did promise to "face the incident" head-on and explain to the public what actually happened in due course.

Several DPP members, including legislative caucus whip Liu Shyh-fang (劉世芳) and Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌), publicly expressed their support for Kao while at the same time condemning violence against women.

Kao became a member of Taipei City Council in 2010, and was re-elected twice in 2014 and 2018, before becoming a national-level legislator representing Taipei in 2020.

Also Tuesday, the Taipei Department of Social Welfare said it has offered to assist Kao although it declined to disclose any information for privacy reasons.

The department reminded the public to call 113 for the Women and Children Protection Hotline in the event of domestic violence.

According to the Mirror Media report, the incident occurred on the night of Nov. 11, in a hotel room in New Taipei's Banqiao District, when Kao's partner exploded in anger after finding that she had been exchanging text messages with her ex-boyfriend.

A heated argument ensued, after which the boyfriend, identified by his surname Lin (林), allegedly beat Kao, causing bruises all over her body, the report said.

It also mentioned that the 41-year-old Kao visited National Taiwan University Hospital several days later to establish a medical record of her injuries.

The tabloid report featured a picture of Lin, with a caption that indicated he is currently studying for a doctorate degree at National Chengchi University in Taipei.

According to a recent survey on intimate partner violence (IPV), one in five women in Taiwan have experienced abuse at some stage in their life, whether physical or mental, the Ministry of Health and Welfare's Department of Social Assistance and Social Work said Tuesday.

According to the World Health Organization, IPV is one of the most common forms of violence and can include physical, sexual and emotional abuse, as well as controlling behavior by an intimate partner.

The survey indicates that 19.62 percent of women aged 18-74 in Taiwan have been abused by an intimate partner, with the most common form being emotional abuse (16.76 percent), followed by physical violence (7.97 percent), financial exploitation (7.2 percent), sexual abuse (4.85 percent), stalking and harassment (4.8 percent).

journalist: Chen Yu-ting, Chen Chien-ling, Wang Yang-yu, Fan Cheng-hsiang and Ko Lin

people: 劉世芳 蘇貞昌 高嘉瑜

title: DPP lawmaker reports boyfriend to police for alleged physical assault - Focus Taiwan


content_text:
今（11/30）日熱門焦點股如下：

（1）台鋼幫手 春雨獲利、股價雙升

台灣鋼鐵集團旗下扣件大廠春雨(2012)董事長林輝政表示，台鋼開始主導春雨經營後，公司營運逐步穩健、獲利提升並保持高配息率，前三季公司營運獲利並創新高，股價也比先前明顯上揚。

春雨29日舉辦法說會，董事長林輝政首次出席主持，林輝政表示自己從學術單位轉商，自2013年成為春雨董事長至今8年多；林輝政指出，自台鋼集團2016年開始主導春雨營運，集團持續整合上下游供應鏈，獲利持續向上。

林輝政指出，春雨、春雨東莞、印尼雄獅、美國春雨、春雨生醫等今年前三季獲利均創歷史新高紀錄，並推升前三季歸屬於母公司業主淨利5.97億元，寫同期新高。

林輝政也指出，公司持續撙節成本，營業費用近8~9年來逐年走低；負債方面，透過聯貸，公司長期借款比重拉升至近4成，優於過往的1成左右，長期借款與固定資產質押的比例也大幅提升至200%以上，優於過往只能抵押多少借多少的情況。

對於近來台鋼集團進入春雨公司後的各項傳言，林輝政強調，台鋼集團2013年進入公司董事會運作，2017年正式管理經營，經營團隊厲行精實管理，並落實成本撙節，強化資產運用效率，以提升公司營運表現。

在落實成本撙節方面，林輝政指出，裁撤營運不佳之春雨鞍山，控管無效益的費用支出，使持續虧損的春雨東莞得以止血，轉虧為盈。並簡化投資架構，提升管理效率，持續整合集團內部資源，調整各集團公司之定位，發揮集團產銷綜效。

在強化財務結構方面，將長期借款佔負債比由不及10%拉升至接近40%，並提升資產運用效率，長期借款與固定資產質押比由40%提升至290%。積極規劃被忽略之歷年轉投資損失，所能產生之抵稅權，轉投資Scholar及春雨鞍山之投資損失5179萬美元，近新台幣15億元，約可抵繳台灣春雨5年以上之營利事業所得稅，大大活化公司資產使用。

此外，自2014年度台鋼展開公司治理後，年均股價截至2021年10月底，成長285%。

針對近來有媒體報導，台鋼持有1~2%，花幾千萬買委託書，拿下一家上市櫃公司；春雨強調，目前台鋼及友軍對春雨持股達35%，為最大股東，非透過委託書入主春雨。針對2017春雨聯貸30億及2019春雨聯貸17.9億，是把公司資產從公司口袋搬到自己的口袋一說，這是錯誤報導，辦理兩次聯貸是為要強化財務結構，為要以長期借款取代短期借款，使長期借款佔負債比由不及10%拉升至接近40%。

春雨今年前三季稅後淨利6.88億元，EPS 2.26元，比去年同期增加414%。其中，前三季之稅後淨利、營業利益雙雙創新高。前10月合併營收為95.44億元，較去年同期增加48.33%，並已超越去年全年營收。

展望產業後市，春雨表示，受到碳中和影響全球鋼廠都在進行減產動作，加上各國為了刺激經濟都大力推動基礎建設，因此對未來鋼鐵景氣表現持樂觀看法。（時報資訊 沈培華）

（2）宏碁股價再衝短高 拓2新商機

宏碁(2353)股價在11月中突破半年線後，近期表現大盤相對強勁。今早股價再創波段新高，最高來到28.65元。

宏碁今年推出Vero系列環保產品，採用消費後回收塑料(PCR)及可回收包裝。對於Vero系列和電競的未來成長性，宏碁董事長陳俊聖認為，電競需求會持續成長，但愛電競人口和愛地球人口的比例，愛地球的人數多，2項產品市場定義不同。目前電競占宏碁營收約3成，CHROMEBOOK逾2成，而Vero系列才正在起步！

宏碁近年來則積極從PC品牌轉型至「Lifestyle」(生活風格)品牌，包括宗教手環、飲料類則有能量飲、美顏飲和葉黃素飲及安眠飲等，以及空氣清淨機、智慧醫療方案等等。

宏碁10月份營收280億元，而在非PC業務的營收占比已推升至集團整體近17%，這些轉投資在各領域市場有所斬獲。集團旗下目前已有6家上市、上櫃、興櫃的子公司，明年目標集團內上市櫃公司要達雙位數。

宏碁在智慧醫療藉由子公司宏碁智醫切入。宏碁智醫所開發的眼科輔助診斷軟體VeriSee D智視康，運用連接眼底照相機的電腦軟體檢視及儲存彩色眼底圖，並以AI技術協助診斷糖尿病視網膜病變，判讀結果與眼科醫師相比有高達93%的準確度，是台灣第一個取得衛生福利部食品藥物管理署(TFDA)所核發的眼科醫材許可證。

宏碁今年前3季獲利86.57億元，EPS為2.88元，董事長陳俊聖今年以來持續買進自家股票，今年3月透過木真投資買進100張，5月起至9月持續增持宏碁，累計陳俊聖今年來買進自家股票達1500張。（時報資訊 任珮云）

（3）聯電傳調漲長約價格 股價一度強漲4.48%

晶圓代工廠聯電傳調漲長約價格，法人看好將有助帶動聯電獲利成長，激勵聯電今天早盤股價走揚，一度達新台幣65.2元，漲幅約4.48%。

晶圓代工產能持續吃緊，聯電預期，第4季產品平均售價可望揚升1%至2%，在客戶需求依然強勁下，2022年平均售價將有進一步提升的空間。

聯電傳出因長約到期，2022年將調漲部分客戶長約價格。法人認為，聯電調漲部分長約價格行動合理，預期在漲價效益及產品組合優化，將帶動聯電獲利成長。

聯電今天在市場買盤積極湧入下，股價表現強勁，早盤一度達65.2元，上漲2.8元，漲幅約4.48%，並一口氣站回5日、10日、月線及季線等短中期均線之上。（中央社）

（4）智晶攻元宇宙 市場按讚

PMOLED廠智晶（5245）近年轉進利基型產品應用，營運表現逐年改善，今年前三季毛利率拉升到三成以上，每股盈餘約3.06元。隨著準系統產品布局發酵，將挹注明年營運成長動能。智晶擴展系統整合應用事業，利用面板及光學研究設計經驗，推出智能運動頭戴裝置模組，也要搶元宇宙商機。

消息面激勵該股今甫開市即跳高大漲，未幾強勢急攻漲停板，迄中場在漲停板門外追價紅單仍逾千張，表現出色。

智晶積極拓展PMOLED面板多元應用，今年產品組合更為分散，其中工控產品營收占比約30％、網通產品占比約15％、消費性電子產品占比約15％，而銀行金融應用約佔10％、健康醫療產品占比約10％，至於其他包括光學應用等產品占比則約20％。配合應用產品特性不同，智晶開發不同技術，包括可撓式、穿透式、微型顯示器、小尺寸內嵌式觸控、超螢光材料應用等OLED產品。

智晶表示，利用面板及光學研究設計的優勢，以及與國際大廠合作經驗累積，開始擴展系統整合應用版圖，其中智能運動頭戴裝置模組在2022台灣精品獎中獲評審肯定，也將在年底量產出貨。

此產品為提供極低光損耗的直視式微型近眼顯示解決方案，使用0.29吋大小的OLED顯示面板，如圖釘般大小的圖像得以建構在人眼視野中，並且搭配直視式的光學引擎結構，以人眼直視並在同一個光軸上的概念，將顯示面板放出的光源完整的映射在人眼球上，僅有5％低光損耗，顯示面板的亮度不超過100 nits，即能清楚顯示資訊。

將微型化的顯示裝置放置於非主視眼區，有效解決目前在近眼市場係普遍地採用投射式成像技術，解決此種成像技術具有非常高的光損耗的缺點，提供需長時間使用移動裝置的解決方案。

今年受惠於高爾夫測距儀、以及狩獵用的瞄準鏡等，具備高穿透、高分辨率、廣視角的OLED面板量產出貨，智晶毛利率拉升到三成以上，帶動獲利表現成長。今年前三季合併營收約10.7億元、和去年同期相當，毛利率約33.78％，相比去年同期增加10.7個百分點。營業利益約1.6億元、年成長167％，稅前淨利約1.73億元、年成長166％，稅後淨利約1.37億元、年成長149％，每股盈餘約3.06元。（工商時報 袁顥庭）

（5）三商家購上市粉墨登場 一度衝高77.9元

超市老二美廉社所屬三商家購（2945）今（30）日正式掛牌上市，為國內首家上市超市業者，三商家購以每股69元上市，開盤即上演蜜月行情，股價大漲12.89%，一度衝高77.9元。

三商家購前三季營業收入107.77億元，較去年同期成長8.23％，稅後淨利1.44億元，亦較去年同期成長6.04％，雙創同期新高。

三商家購由里民好鄰居的美廉社領軍，目前全台近800間門市，以鄰近社區250公尺的距離，提供多元商品以及延伸性服務，讓2021年前三季營收及獲利均創下亮眼成績。放眼未來三～五年，三商家購將持續展店，在2023年預計拓點到1,300家門店，未來目標在全台7,761個鄰里間，里與里間都有美廉社可以服務消費者。

2021年第四季起，美廉社開展與蝦皮店到店合作，設立蝦皮店到店示範店，門市正式開啟包裹寄取件服務。因疫情而使網路購物爆發性成長，資策會MIC調查，網購消費選擇超商取貨者高達85.9％，另從網路數據觀察，僅僅兩大超商的超取包裹總量就達3億件以上，可望鎖定取貨人流之「順手買、順便帶」商機。

此外，美廉社跨足數位領域動作不斷，與foodpanda生鮮雜貨締結盟友關係，建立緊密合作，原本單一門市只有線下銷售，透過上線數位平台此舉，成功將原本250公尺服務半徑，打通至半徑3至5公里，讓社區鄰里以及平台消費者都可以隨選、隨訂商品輕鬆到家。線上潛在消費客群實力不容小覷，平均客單比實體門市多上10%漲幅，「美廉抵家」概念隨之興起。

強勢著力於數位化，藉由與蝦皮店到店示範店及foodpanda生鮮雜貨等跨品牌合作，三商家購積極布局數位店型，擴展服務效能，可望為美廉社帶動單店來客20％以上之成長，持續打造「最符合顧客需求的魅力美廉社」。（工商時報 李麗滿）

（6）高技術+高股利+高成長 譜瑞吸「金」

高速傳輸介面廠譜瑞-KY第三季財報，單季稅後淨利14.86億元，創下單季歷史新高，每股淨利18.71元，前三季獲利達37.81億元，已經賺進超過4.7個股本，譜瑞-KY預期第四季營收將季減7.6％至季增1.8％，顯示第四季營運仍有機會改寫新高水準。

此外，譜瑞-KY目前正施行庫藏股買回計畫，將買回700張自家股票並轉讓股份給予員工，買回價格將落在1,330～2,660元，若股價低於買回最低價格將持續買回，代表最高將斥資18.62億元買進庫藏股，買回日期自10月28日至12月27日。

消息面激勵該股今開高走高，迄上午11：51的市場暫報2165元，大漲4.09%，表現不錯。

譜瑞-KY 第一次次執行庫藏股的時間是109/12/21～110/02/20，共計買回374張，平均買回價格1,202元，買回總金額4.49億元，執行率為100％。

譜瑞-KY日前舉行法說會，第三季合併營收、稅後淨利同創歷史新高。其中，單季合併營收為53.41億元、季成長8.9％，毛利率49.1％、季增1.5個百分點，稅後淨利14.86億元、季增17.8％，每股淨利18.71元。

累計2021年前三季合併營收為145.89億元、年成長32.4％，稅後淨利37.81億元、年增48.3％，每股淨利47.85元。前三季稅後淨利37.81億元已經超越2020年全年的35.06億元，繳出亮眼成績單。譜瑞-KY執行長趙捷指出，第三季營運表現超乎原先預期，主要受惠於全產品線出貨動能強勁帶動。

針對第四季營運展望，譜瑞-KY指出，單季合併營收預計將落在1.765～1.945億美元、季減7.6％至季增1.8％，毛利率將達到44.5～48.5％，法人圈樂觀預期，譜瑞-KY第四季營運有機會再度改寫歷史新高，且全年獲利上看6個股本以上。趙捷表示，第四季產品供給依舊相當吃緊，其中商用、電競筆電需求相當強勁。

趙捷指出，雖然市場上有雜音認為PC需求2022年將開始放緩，不過譜瑞-KY將持續受惠於規格升級及市占率提升帶動公司營運動能向上成長，且2022年公司將會加大力道布局車用市場，以支撐後續成長動能。

此外，譜瑞-KY通過配發2021年上半年現金股利，預計將配發14.19元，除息交易日將落在2022年3月3日，現金股利發放日為3月31日。（工商時報蘇嘉維、呂淑美）

（7）家登10月營收登峰 股價攻頂

半導體傳送及儲存方案廠家登（3680）受惠於極紫外光光罩盒（EUV Pod）等光罩載具出貨放量，12吋晶圓載具接單強勁，10月合併營收3.81億元創下歷史新高，與去年同期相較成長約一倍。

家登表示，第四季進入光罩及晶圓載具出貨旺季，轉投資家登自動化的機台將開始出貨並挹注營收，對營運抱持樂觀看法。消息面激勵該股今以小高盤開出後，即趨堅往上走，股價迄中場即攻頂，暫報296元，再度兵臨300元城下，表現不錯。

家登10月營收月增59.2％，與去年同期相較成長約1倍，創下單月營收歷史新高，累計前十個月合併營收達22.99億元，較去年同期成長16.2％。家登表示，半導體本業來到今年出貨高峰，先進製程載具強力拉貨，再加上家登自動化機台將陸續驗收完成，預期挹注可觀集團營收，豐收到年底。法人看好家登第四季出貨暢旺，季度營收可望創下歷史新高。

家登光罩載具產能滿載，出貨量急速攀升，聚焦先進製程產品，帶動整體集團獲利表現。在EUV光罩載具部份，受惠於國際半導體大廠積極布建EUV產能，艾司摩爾（ASML）的EUV微影設備出貨強勁，家登在EUV Pod搶下近九成市占，在EUV光罩儲存盒亦擁有逾五成市占。

家登晶圓載具今年爆發成長，12吋前開式晶圓傳送盒（FOUP）針對全球關鍵客戶不同製程需要，開發完成對應產品，今年在關鍵客戶的銷售上已取得大量出貨實績並挹注營收，增添營運新動能。隨著全球越來越多的前後段客戶採用家登12吋FOUP，目前產能已經被客戶預訂至明年，代表家登今年在晶圓傳載市場取得關鍵地位的重要里程碑。

法人表示，家登布局多年的FOUP晶圓載具，已獲得國內外半導體廠訂單，隨著台灣及中國兩地新晶圓廠進入量產後，將擴大對家登採購FOUP，晶圓載具出貨將續創新高並帶來成長新動能。

家登在航太領域也跨出一大步，度過與客戶的密切討論與漫長開發階段，終於正式取得指標客戶小批量訂單，再經嚴謹的品質穩定度測試後，就有機會取得長期訂單，成為家登未來十年穩定營收動能之一。（工商時報 涂志豪）

（8）致新Q4營收拚同期新高 市場按讚

電源管理IC廠致新（8081）指出，由於部分客戶進入庫存調整，因此Q4單季合併營收將季減雙位數左右水準，但仍可望締造歷史同期新高。

不過總經理吳錦川指出，2022年預期市場供需仍將維持不平衡的缺貨狀態，致新取得產能較2021還多，因此審慎樂觀看待2022營運。

致新第三季合併營收達25.17億元、季成長5.7％，毛利率52％、季增4個百分點，稅後淨利季增29.2％至6.77億元，每股淨利7.89元。

其中，單季合併營收及稅後淨利同步改寫新高水準。累計致新2021年前三季合併營收達70.81億元、年成長31.0％，平均毛利率為47.3％、年增9.7個百分點，稅後淨利20.71億元、年成長168.0％，每股淨利18.66元。（工商時報 蘇嘉維）

延伸閱讀

MSCI季度調整11/30盤後生效 13檔吸睛

2檔Q4保守 16檔法人搶回補

雙利多 5檔台鏈MOSFET明年續旺

系統廠搶貨 2檔IC股訂單滿到明年H2

公股護盤 點火16檔高殖利率股

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 印尼 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 成功

things: 電競 經濟

title: 11/30盤中焦點股 重點摘要


content_text:
（中央社德古西加巴29日綜合外電報導）在野的左派候選人秀瑪菈．卡斯楚成為宏都拉斯首位女總統在望，雖然她誓言打擊貪腐沉痾，但與舊體制千絲萬縷加上保守的反對派牽制，恐讓她的改革雷聲大雨點小。

「紐約時報」報導，62歲的秀瑪菈．卡斯楚（Xiomara Castro）是前總統賽拉亞（Manuel Zelaya）之妻，她在這次宏國總統大選以51%的得票率大幅領先執政黨「國家黨」（National Party）候選人阿斯夫拉（Nasry Asfura）20個百分點。

28日的投票結果無疑是宏國選民斷然向執政12年的國家黨說不。貪腐蔓延各層級、民主機制瓦解以及與販毒集團牽扯不清，都是選民對執政黨的普遍不滿。

成千上萬民眾走上街頭，為卡斯楚幾乎篤定的勝選慶賀，他們施放煙火、高唱「JOH，JOH，你走吧」。JOH是即將卸任、不得人心的總統葉南德茲（Juan Orlando Hernandez）名字縮寫。

許多人希望卡斯楚勝選能根治數十年來讓宏國陷入貧困和絕望的慢性病－貪腐、暴力、組織犯罪普遍以及民眾大規模外逃等問題。

卡斯楚承諾要重建宏國被削弱的民主，召集社會各階層一起徹底改革只為一小群精英利益服務的陋習。在28日晚的演說中，卡斯楚告訴支持者，她將立即與政治盟友與異議人士對話，以組建團結族群的政府。

她說會考慮在有條件墮胎合法化，並讓被逐出的國際調查人員回到宏都拉斯，繼續從事先前查緝葉南德茲核心圈的貪汙案。

然而紐時認為，卡斯楚與宏都拉斯官僚體制關係密切，她兌現競選承諾的能力可能受國會及自家政治聯盟內部更保守勢力反對的嚴重挑戰。

另一方面，卡斯楚這次參選與前總統兼大地主的夫婿賽拉亞（Manuel Zelaya）密不可分。賽拉亞當年曾試圖效仿委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）的左傾政策，但2009年遭軍事政變罷黜。

賽拉亞在宏都拉斯仍是一個兩極化的人物，他是卡斯楚所屬政黨的創始人和領導人，同時擔任她的競選操盤。外界普遍預期賽拉亞將在新政府發揮重要作用。

以賽拉亞為首的班子「垂簾聽政」，未來可能會與卡斯楚那邊較保守的支持者關係緊繃，這些人一方面把票投給卡斯楚盼與現任總統葉南德茲分道揚鑣，另一方面卻也擔心宏都拉斯可能會重新與委內瑞拉和古巴走近。

卡斯楚雄心勃勃的社會主義計畫也可能造成與美國關係複雜化。宏都拉斯許多人都覺得當年就是美國在幕後支持政變，扶持目前執政的國家黨上台。

卡斯楚競選期間一項政見是呼籲增設制憲議會修憲。賽拉亞當年總統任內就曾致力起草新憲，成為保守右派的軍方與商界菁英發動政變的主因，他們擔心過去一向為美國盟友的宏都拉斯會出現左翼勢力。

卡斯楚想靠拉攏商界、引入技術顧問、與中右翼政黨結盟與會見美國外交官等，來緩解菁英階層的疑慮。

但她上任後將面對葉南德茲政府留下的債務爛攤，讓她致力減少不平等與降低生活成本的承諾窒礙難行；而卡斯楚打擊貪腐的計畫，也可能會因與賽拉亞家人有關的貪汙指控、賽拉亞與名聲敗壞的政治精英之間往來而有所妥協。

此外卡斯楚的改革前景，很大程度取決於她的執政聯盟在新一屆國會中的實力；選舉委員會尚未宣布國會大選結果。

與卡斯楚結盟的宏都拉斯救世主黨（Savior of Honduras Party）競選總幹事巴克羅（Pedro Barquero）說：「如果在國會沒有拿到多數席位，執政將非常困難。」

賽拉亞這邊也說希望與美國重修舊好，還稱美國為宏都拉斯的重要夥伴。

他說：「我認為美國已經明瞭，在政變發生後他們把宏都拉斯推向深淵。我們希望拜登政府記取教訓，願意與我們合作。」（譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉）1101130

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉

countries: 宏都拉斯 古巴 委內瑞拉 美國

events: 選舉 參選

title: 紐時：宏都拉斯雖變天在即 改革恐雷大雨小 | 國際


content_text: CAIRO (AP) — A court Monday found a leading Egyptian human rights activist guilty of insulting a judicial election commission in a tweet he posted last year following a national vote. The misdemeanor court in the capital of Cairo fined Hossam Bahgat, director of the Egyptian Initiative for Personal rights, 10,000 Egyptian pounds (around $640), his group said. In July, Bahgat was ordered to stand trial on charges he insulted Egypt's election authority, spread false news alleging electoral fraud, and used social media to commit crimes. His indictment was based on a 2020 tweet in which he blamed the election authority's chairman for allegedly mishandling the parliamentary vote held that year. The U.S. State Department condemned Bahgat’s trial and detention at the time. The Egyptian government has in recent years waged a wide-scale crackdown on dissent, jailing thousands of people, mainly Islamists, but also secular activists involved in the 2011 Arab Spring uprising that toppled longtime autocrat Hosni Mubarak. Since 2016, Bahgat has been banned from traveling abroad and has had his personal assets frozen in connection with a separate, decade-long criminal investigation. In that probe he and many other activists have been accused of receiving foreign funding. Last week, leading international rights group Amnesty International urged Egyptian authorities to halt their “relentless persecution” of Bahgat. “These endless legal proceedings look like a clear reprisal against Bahgat’s storied legacy of defending human rights," the group said in a statement. Bahgat's conviction came less than two weeks after a state security emergency court sentenced Zyad el-Elaimy, a prominent human rights lawyer and former lawmaker, to five years in prison. He had been convicted of conspiring to commit crimes with an outlawed group, a reference to the Muslim Brotherhood, which Egypt has banned as a terrorist organization. The same court also sentenced journalists Hossam Monis and Hisham Fouad to four years in prison on the same charges.

journalist: By Associated Press

title: Egypt: Leading activist found guilty after critical tweet


content_text:
2021年11月19日，在威斯康星州基诺沙县法院，凯尔‧里滕豪斯（Kyle Rittenhouse）在法庭听取陪审团对的判决。(Sean Krajacic - Pool/Getty Images)【大纪元2021年11月29日讯】（大纪元专栏作家Diane Dimond撰文／曲志卓编译）我可以肯定地告诉你，刚刚被无罪释放的凯尔‧里滕豪斯（Kyle Rittenhouse）的律师正在加班加点地梳理对这个年轻人的每一个诽谤性言论。在事实呈现在法庭之前所制造的每一条诽谤性评论，现在都被仔细审查，也都有可能被起诉。

谁有被起诉的风险？包括当时没有总统豁免权的候选人乔‧拜登（Joe Biden）在内的政界人士是第一批宣称年轻的凯尔是伊利诺伊州民兵成员的高调人士。拜登刊登了一则谴责“白人至上主义者”的竞选广告，上面有一张当时17岁的年轻人的照片。几位国会议员，如众议员科里‧布什（Cori Bush，密苏里州民主党）接受了反里滕豪斯的“白人至上”口号。甚至在他无罪释放后，众议员阿德里亚诺‧埃斯帕亚特（Adriano Espaillat，纽约州民主党）仍称里滕豪斯是“再次逍遥法外的杀人犯”。

是的，政客们可能会因为“在他们的职位之外”发表的公开声明而被起诉诽谤。里滕豪斯的法律团队是否会走这条路，我们将拭目以待。

但媒体显然是诉讼的主要目标。许多记者和电视评论员从一开始就宣布里滕豪斯有罪。尽管现成的视频显示，这个年轻人被追赶，击倒，并在那个决定性的夜晚遭到暴力袭击。枪击事件发生后，摄像机还跟踪了里滕豪斯，因为他立即向警方自首。

早在审判事实出现之前，MSNBC和CNN就经常重复里滕豪斯是“武装治安队员”、“国内恐怖分子”和“种族主义者”的论调。即使在判决后，MSNBC的一位主持人依然称里滕豪斯为“这个杀人不眨眼的白人至上主义者”。在我听起来，这像是诽谤。

不管哥伦比亚广播公司（CBS）和其它媒体如何报导，里滕豪斯并没有越过州界“武装起来去战斗”。（哥伦比亚广播公司可能意识到法律责任，现在已经发布了更正。）里滕豪斯和他的母亲住在伊利诺伊州附近的安提阿克（Antioch），但在基诺沙有一份工作，他的父亲和许多亲戚住在基诺沙。法律允许他携带当晚所用的步枪。

事实很重要。那天晚上袭击里滕豪斯的三名男子，每个人都有暴力犯罪历史，他们是白人，而不是黑人。正如思想开明的人在审判中了解到的那样，凯尔并不是媒体所声称的恶棍。他是一名救生员，是一名敬业的警察学员，正在为成为一名紧急医护技术员（Emergency Medical Technicians）和护士做准备。在致命的枪击事件发生之前，他在外面清理喷涂在公共建筑上的淫秽涂鸦。这听起来像是恐怖分子吗？

太多的报纸都重复了那些关于里滕豪斯的错误说法，这里无法一一列举。这些虚假的描述在社交媒体和公众意识中如同海啸一般。Facebook，所谓的言论自由灯塔，屏蔽了任何同情里滕豪斯的帖子。

“我们已经将基诺沙的枪击事件定为大规模谋杀，并正在删除支持枪手的帖子。”Facebook当时表示。任何带有“还凯尔自由”字样的帖子都被屏蔽了。当你听到Facebook的马克‧扎克伯格（Mark Zuckerberg）声称他的平台不审查内容时，请记住这一点。

在被污染的舆论法庭上，这个孩子没有机会自证清白。基诺沙法院能够组织一个公正的陪审团，真是个奇迹。

有罪媒体的捍卫者可能会用“言论自由”来为自己辩护。有趣的是，有些人可以如此坚定地接受一项受宪法保护的权利——言论自由——而忘记了另一项权利，即自卫权。

2019年，来自肯塔基州的高中生尼克‧桑德曼（Nick Sandmann）被几家主要新闻媒体指控，在华盛顿特区示威活动中对抗一名印第安男子。CNN、ABC、CBS、《华盛顿邮报》（The Washington Post）、《纽约时报》（The New York Times）和其它媒体将他们录制的对峙录像描述为，由一名戴着“让美国再次伟大”帽子的明显种族主义青少年所挑起的对抗。完整的视频显示桑德曼没有做过这样的事情。

桑德曼最终起诉了七家媒体，要求赔偿超过8亿美元。在庭外和解后，他现在被认为是一个千万富翁。桑德曼最近写了一篇专栏文章说：“腐败的自由派媒体诽谤，就像他们诽谤凯尔‧里滕豪斯一样。如果他决定起诉，我极力赞成。让媒体承担责任。”

这似乎是控制政界媒体无法无天的暴徒的最佳方式。

作者简介：

黛安‧戴蒙德（Diane Dimond）是一位作家和调查记者。

原文“Kyle Rittenhouse Is Now Due Another Sort of Justice”刊于英文《大纪元时报》

本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】媒体诽谤里滕豪斯 或被起诉


content_text:
2021/11/30 15:36

〔記者李容萍／桃園報導〕遠東集團遭中國重罰後，遠東集團董事長徐旭東投書媒體表態反台獨，憂心台灣「逢中必反」，國民黨主席朱立倫受訪批評政府每天只會喊殺喊打，又保護不了台商，只會用「反中」、「抗中」製造台商困，是一個不負責任的執政黨。對此，桃園市長鄭文燦下午前往中壢和逸飯店出席「台灣5G生態鏈．產業實現在桃園」交流會時，也做出回應。

鄭文燦說，台商在中國受到不公平的待遇或被政治脅迫，這個問題的根源在北京政府，在野黨主席（朱立倫）不罵中國，反而罵自己的政府，根本角色錯亂。

countries: 台灣 中國

people: 朱立倫 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 朱立倫批政府  鄭文燦嗆：在野黨主席角色錯亂


content_text:
2021/11/30 05:30

育才國小周邊電桿 每根被堆置10至40顆石頭 每顆重逾30公斤〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭市出現電線桿「堆石怪客」。育才國小周邊約廿根電桿，近兩個月來每根電桿下陸續被堆置十至四十顆、每顆重逾三十公斤的石堆，影響交通、危及安全，造成校方與附近居民困擾，宜蘭市公所已派員完成清理，嫌犯也已被警方逮捕送辦。

黃姓民眾在臉書社團發文，放上電線桿下被堆放石堆照，並說「電線桿下莫名一堆石頭，有的都堆到路上，到底是誰的問題，這種天雨路滑的天氣，如果摔倒撞到怎麼辦？」

約廿根電桿下 都發現石堆經查，石堆放置地點在宜蘭市育才國小周邊，包括進士路與南橋路段，約有廿根電線桿下被堆滿石頭。育才國小指出，兩個月前學校周邊電線桿就出現石堆，連校門口的電桿都有，每根電桿下有十至四十顆，每顆石頭直徑三十至五十公分、重三十公斤以上。

校方指出，石頭堆放的地點，路都比較窄，影響車輛出入導致塞車，家長接送孩子變得不方便，頗有怨言，校方也擔心影響學校周邊交通安全。

嫌犯被活逮 還開車撞員警警方查出，石堆為三十七歲張姓男子所為，他開著轎車沿路放置，徒手搬運，石頭來源不明。宜蘭警分局進士所員警昨天下午到南橋路巡查，又發現張在堆置石頭，上前規勸時，張立即逃跑並開車衝撞員警，導致游姓警員腳被車輛壓傷，林姓警員手被玻璃割傷，張男最後遭制伏逮捕。

警方壓制張男，他一直在自言自語，碎念「有個什麼東西，給我拿回來」，員警也聽不懂，問他為什麼堆石頭也無答案。警方說，張男堆置石頭，涉犯道路交通管理處罰條例 ，可開罰一千兩百元至兩千四百元，至於衝撞員警的行為，依妨害公務罪嫌送辦，檢方訊後請回。

石堆已由宜市清潔隊清除宜蘭市公所向警方了解情況後，已派清潔隊前往清除石堆，還給民眾安全道路。

title: 宜市學校周邊電桿 怪男堆石危交通


content_text:
曾主演《天生一對》、《辣妹過招》等賣座電影的好萊塢女星琳賽蘿涵（Lindsay Lohan）在上週末透過自己的社群平台曬出與男友的甜蜜合照、左手無名指上更是多了一顆「鴿子蛋」大鑽戒，開心宣佈訂婚的好消息！消息一出，網友們不僅立刻「起底」他的素人男友究竟是誰、連她手上的鑽戒被都「神」出是來自有著「鑽石之王」之稱的Harry Winston。

Lindsay Lohan在《天生一對》中的演出令人印象深刻。（截自twitter）

35歲的琳賽蘿涵在上週末透過自己的IG曬出多張與男友的合照，畫面中的兩人雖然隨興穿著連帽T-Shirt與針織衫，不過卻不難發現琳賽的手指上多了一個引人注目的訂婚戒指！她搭配文字寫下：「我的愛、我的生命、我的家庭、我的未來。」更標記了男友的帳號、加上「愛」的Hashtag以及鑽戒的表情符號。她的男友Bader Shammas在金融業工作，目前擔任瑞士信貸集團的助理副總裁，兩人在2020年參加杜拜音樂節時首度被媒體捕捉到約會的畫面，不過據消息人士的說法，兩人已經交往大約兩年時間了。

Lindsay Lohan曬出自己與男友的甜蜜合照。（截自lindsaylohan IG）

不只是男友的身份，琳賽的「鴿子蛋」鑽戒當然也是網友們話題的焦點！根據THE DIAMOND PRO的首席執行官Mike Fried的觀察，這顆鑽戒來自Harry Winston、枕型或是公主方形切割的鑽石約有4至5克拉重，並以此推估這顆鑽石的價值大約落在15萬美元（約NTD4,164,230）左右。

專家推估Lindsay Lohan的鑽戒價值約400萬台幣。（截自lindsaylohan IG）

琳賽蘿涵自3歲起便擔任童星模特兒在鏡頭前首次演出、11歲時一人分飾雙胞胎姐妹的《天生一對》更是令人印象深刻。然而她成名後沈迷酒精藥物、甚至更曾因為酒駕事件被捕，數度進出療養中心⋯⋯等等，不管是演藝事業或人生都瀕臨「崩壞」的狀態曾令不少粉絲相當失望。她在2016年曾經與地產大亨Egor Tarabasov訂婚，近年除了在實境秀節目、綜藝節目演出外，她在本月稍早也確定演出Netflix所推出的浪漫喜劇電影。另一點值得注意的是，她過去的派對夥伴芭黎絲希爾頓（Paris Hilton）、小甜甜布蘭妮（Britney Spears）也都在今年收到求婚戒指、芭黎絲更已在本月稍早走上紅毯；這也讓不少支持三人的網友們紛紛開心送上祝福「我的派對女孩們都要嫁人了」、「被大鑽戒閃醒了」、「真為她開心」。

訂婚四次終於嫁了！「芭比名媛」芭黎絲童話式婚禮台裔貴婦也受邀 Lindsay Lohan、Britney Spears以及Paris Hilton在2006年攜手跑趴的畫面登上新聞頭版。（截自twitter）

延伸閱讀：

許路兒搶先上肩帶貨！Marc Jacobs幫相機包「穿皮草」超吸睛溫貞菱晚一步踩上「好運鞋」！錯失金馬自我打氣：繼續努力

title: 琳賽蘿涵「鴿子蛋」鑽戒超閃爆！專家一看驚：破台幣 400 萬 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
法國國民議會今天以39票贊成、2票反對、3票棄權通過支持台灣參與國際組織決議案，雙方激烈交鋒，政府代表則重申支持台灣。法國上下兩院今年皆通過挺台決議，具歷史意義。

▲法國國民議會通過支持台灣參與國際組織決議案。圖為總統蔡英文。（圖／總統府提供）

經過兩小時辯論， 「台灣參與國際組織工作與多邊合作論壇」決議案在議員的掌聲中通過，除不屈法國（La France insoumise）外，其餘政團皆堅定呼籲政府以外交手段支持台灣參與國際。辯論過程正反雙方多次互相大聲反駁，氣氛一度緊張。共產黨民主共產左派（Gauche démocrate et républicaine）則意外投下棄權票。

代表政府出席的外交部國務員勒莫因（Jean-Baptiste Lemoyne）強調，台灣為法國在亞洲重要夥伴，也是當前地緣政治核心，台法共享人權價值，且台灣抗疫表現堪為模範。台灣參與國際將對國際社會帶來益處，法國立場清楚，將繼續支持台灣參加國際組織。

發起提案的友台小組主席戴扈傑（François de Rugy）發言時重申，外交部長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）多次公開支持台灣參與世界衛生組織在內的國際機構，特別是因為台灣在抗疫策略上可對國際社會作出很多貢獻。

戴扈傑表示，決議提案的目的是要認可台灣在國際組織與多邊關係中的建設性角色。支持台灣不僅是支持世界的多邊主義合作，也是向國際社會清楚傳達法國外交支持民主價值的方式。

國民議會外交委員會主席布朗吉（Jean-Louis Bourlanges）肯定台灣抗疫成效，稱台灣「人道、負責任與創新，儘管同樣遭衝擊，卻能貢獻更多」。他認為世衛等國際組織遭到該為Covid負責的中國操控。左翼「不屈法國」領導人梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）多次在台下出聲反駁，隨後遭到主席制止。

梅蘭雄發言反對提案，表示台灣屬於中國，沒有資格參與國際組織。他強調法國的立場即前總統戴高樂所訂立的一個中國政策，並認為美國企圖以台灣為藉口，把世界帶往對抗中國的冷戰，而法國不需要蹚這渾水。

發言引起議場大多數議員不滿，在台下表達反對意見，上下議員言詞激烈交鋒，多次需由主持人出面維持秩序。

決議文中肯定台灣抗疫，並表示為了對抗疫情或氣候變遷等人道挑戰，發展多邊主義是現今能帶來有效回應的唯一解方。因此透過決議文第21條，建議法國採取外交手段，支持台灣參與國際合作論壇，並敦促政府支持台灣全面參與國際社會。

駐法國代表吳志中向中央社表示，這是「台法關係重大歷史突破」。他表示，國民議會決議案要通過十分困難，本屆國民議會4年半到現在有298個提案，其中只有54件得以進入審查投票，更只有37件通過。由於疫情升溫加上總統競選期間，因此出席人數較少，但絕大多數議員都予以支持。

他說，在場議員不斷表示可以向台灣學習，議員杜馬（Frédérique Dumas）發言時甚至表示「我是台灣人」，讓身為駐法代表的他深受感動，對此，他感謝台灣人民及前線外交部同仁的共同努力。

今年5月法國參議院以304票贊成、0票反對一致通過「台灣參與國際組織工作」決議，當時即遭到中國政府抗議與不滿。

然而，直接代表人民及多數的執政黨意志的國民議會不顧中國怒火，也正式通過挺台決議，敦促法國政府以外交方式支持台灣全面參與國際社會，政治意義不言而喻。

國民議會為「直接選舉」選出，是法國最高民意機關。作為法國政府領導人的總理，即需出自於國民議會選舉之多數黨。此外，國民議會也是唯一可對內閣行使倒閣權的憲政機關。根據法國第五共和憲法，若國會兩院對法案意見不合，最終是由國民議會享有「最後議決權」（dernier mot）。（中央社巴黎29日電）

countries: 法國 中國 美國 台灣

title: 法國民議會壓倒性通過決議案 挺台參與國際組織 | 國際


content_text:
日本小笠原群島海底火山「福德岡之場」今年8月噴發後，產生大量浮石最近隨著洋流漂到綠島海域；水產試驗所提醒海上航行船隻互相通報浮石位置，避免浮石堵塞船舶冷卻水管造成損壞。

日本小笠原群島海底火山「福德岡之場」今年8月噴發後，產生大量浮石，最近隨著洋流漂到綠島海域。（民眾提供）圖片來源：中央社

綠島田姓居民接受媒體電話訪問表示，日本火山爆發後所產生的浮石，經過3個多月隨黑潮洋流以及這兩天吹東風，綠島東北海域的港區及沿岸都發現許多浮石。

田姓居民說，其實綠島也是火山爆發及珊瑚礁岩所形成的島嶼，早期當地居民也會撿拾浮石販售或帶回家當作清洗鍋盆的用具，此外，浮石因排水性良好，也可以當作種植花卉的基底。

農委會水產試驗所海洋漁業組長葉信明接受媒體電話訪問表示，日本小笠原群島的海底火山噴發所造成的浮石，漂流在海面上，船隻航行時不易看見，浮石會堵塞船舶冷卻水管造成損壞，希望能相互通報浮石位置提醒其他船隻。

日本小笠原群島海底火山「福德岡之場」今年8月噴發後，產生大量浮石，經3個多月隨黑潮洋流及這兩天吹東風，綠島東北海域的港區及沿岸都發現許多浮石。（民眾提供）圖片來源：中央社

葉信明指出，由於這些浮石量多，也可能會隨海流堆積在沙灘上；而海面上的浮石因有空隙，日久海水會填充讓其密度增加，將會沉入海底或是因海浪衝擊而碰撞碎裂。

根據水產試驗所公布，今年 8 月 13 日日本小笠原群島南硫磺島北方約 5 公里的海底火山「福德岡之場」所噴發的大量浮石，自 10 月上旬開始漂流至沖繩、奄美等琉球群島，影響當地的航行、漁業及觀光。

浮石會妨礙航道、堵塞港口及造成船舶冷卻水管阻塞與船體、槳葉損傷等危害，影響可能長達數個月。

由日本 JAXA 公布的衛星圖判別浮石位置顯示， 11 月 22 日浮石已漂流至宮古島（宜蘭縣東方約 400 公里）南方海域，近日可能因東北季風轉強影響漂流至台灣附近海域。台灣東部或中西太平洋作業的漁船應嚴加注意，避免漁船受損，並協助相互通報浮石位置提醒其他船隻。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 綠島 太平 中西 宜蘭縣 琉球

title: 日本海底火山8月噴發 浮石漂到綠島海域船隻注意


content_text:
11月29日，47名民主派因“35+初选”被控《港区国安法》下的串谋颠覆国家政权罪，案件在西九龙裁判法院作第三次提讯。西九龙裁判法院有数名警察警戒。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2021年11月29日讯】（大纪元记者程静综合报导）周一（29日），香港47名民主人士重新出庭受审，他们因组织和参与2020年7月的初选而被控为 “串谋颠覆国家政权罪”。14人续准保释，其余被告均没有保释申请，继续还押候讯。

综合媒体报导，香港民主派初选案，今天（29 日）在西九龙裁判法院作第三次提讯。《国安法》指定法官、署理总裁判官罗德泉将案件押后至明年1月27日及2月8日再讯，3月4日上午则作第4次提讯日。

此次聆讯原订于下午2时开始，但直至3时15分仍未开始，书记其后表示广播系统有问题，家属则高呼“不知所谓”、“未开庭就休庭”。聆讯于晚上7时20分完结。

控方由律政司高级检控官罗天玮代表，辩方由资深大律师夏博义及许绍鼎、大律师吴霭仪、马维騉、张耀良及郭憬宪等代表。

47名被告中，33人须继续还押或因其它案件服刑，包括戴耀廷、区诺轩、赵家贤、钟锦麟、吴政亨、袁嘉蔚、梁晃维、徐子见、岑子杰、毛孟静、冯达浚、刘泽锋、黄之锋、谭文豪、李嘉达、谭得志、胡志伟、朱凯廸、张可森、黄子悦、伍健伟、尹兆坚、郭家麒、吴敏儿、何桂蓝、刘颕匡、杨岳桥、林卓廷、谭凯邦、范国威、梁国雄、岑敖晖、王百羽。

另外，获保释的14人包括杨雪盈、林景楠、吕智恒、刘伟聪、黄碧云、郑达鸿、柯耀林、彭卓棋、何启明、施德来、李予信、邹家成、余慧明及陈志全。

11月29日，47名民主派因“35+初选”被控《港区国安法》下的串谋颠覆国家政权罪，案件在西九龙裁判法院作第三次提讯。图为获保释的14人中的杨雪盈。（宋碧龙／大纪元）11月29日，47名民主派因“35+初选”被控《港区国安法》下的串谋颠覆国家政权罪，案件在西九龙裁判法院作第三次提讯。图为获保释的14人中的陈志全。（宋碧龙／大纪元）法广说，这些民主人士都是香港公共和政治生活中的知名者和受人尊敬的人物，他们中间有的已经有几十年的社会政治活动生涯了。但自2月以来他们被审前拘留，只有14人后来被保释。

47人组织或参与香港初选 被控“颠覆”罪这47人被控一项串谋颠覆国家政权罪，违反《港区国安法》第 22(3) 条和香港法例第 200 章《刑事罪行条例》第 159A 及 159C 条。

这是一项可判处终身监禁的罪行。2020年7月，“47”人组织或参与香港初选，当时约有60万名香港市民参加初选投票，选举秩序井然。

初选投票的目的，是为了最大限度地提高支持民主的阵营在两个月后9月举行的议会选举中的影响，但立法会选举被推迟到2021年12月。

今年1月，这47人遭到港警搜捕，2月，他们被控串谋颠覆国家政权罪。这是《港版国安法》2019年7月生效以来，港警发动的最大规模搜捕，多位民主派人士入狱或是被迫流亡海外。

法广质疑，香港法院如果决意审判，却如何能将组织一个初选作为 “阴谋颠覆 ”的罪行来判处呢。

专家：香港没有死 但已变得面目全非美国之音报导，“香港政府改变了选举规则，要确保民主派人士永远不能参选，更不用说当选立法会议员。”美中经济与安全审查委员会委员格拉斯（Kimberly Glas）在9月的美国会听证会上说。

曾在香港大学法学院和香港中文大学任教多年、现任华盛顿智库威尔逊国际学者中心研究员的资深法律学者戴大为（Michael Davis）在听证会上指出，“当我看到发生的这一切，去年发生的事情，令我瞠目结舌，这还真不是瞎编的。”

“中国（中共）不是将宗教极端主义带入香港，而是将一种政府极端主义形式植入一个开放的社会，他们真的是无所不做。”

香港2019年6月爆发“反送中”运动，据媒体整理的资料，港警两年多来拘捕了超过1.02万人，其中750人被控暴动罪。迄今香港多个公民社会组织关闭，部分国际人权组织离开香港。

美国智库自由之家（Freedom House）资深研究员达特（Angeli Datt）也在听证会上说，“香港没有死，只是在国家安全法之下，那块土地已变得面目全非，几乎认不得。”

责任编辑：高静 ＃

journalist: 程静

countries: 香港 中国

title: 香港47名民主人士以“颠覆 ”罪名受审


content_text:
婦女重返職場，兼顧家庭與工作，最需要的是彈性工作時間。性別工作平等法第十九條雖明訂，受雇卅人以上公司、擁有未滿三歲子女的勞工，可向雇主請求每天減少一小時工時，但不得請求報酬，或可調整工時。勞動部今年還進一步提草案擬放寬到卅人以下的企業勞工，也能與雇主協商合意適用減少或調整工時。

不過，根據勞動部二○二○年「工作場所就業平等概況調查」指出，女性受雇者最近一年曾向雇主申請減少工時比率僅百分之三點六，男性更只有百分之零點六，被指法令形同虛設。

新知基金會秘書長覃玉蓉說，小孩若到送托階段，接送是一大問題，若家長能提早一小時下班會很有幫助，但因不得請求報酬，等於少一小時薪水，以致勞工申請動機不大，再加上很多人甚至根本不知道這項規定。

她說，就算勞動部擬修法放寬卅人以下，但仍需經勞資協商，在國內職場文化沒改變的情況下，勞工恐仍不敢提出申請，建議拿掉協商規定；再者，法規限定有三歲以下小孩的勞工才能申請，但小孩直到八歲前仍需接送，若延長年紀會更為合理；一小時工資則應由公務預算補上，才能增進雇主放行意願。

勞動部勞動條件司司長黃維琛說，若勞工申請縮短工時或調整工時遭雇主拒絕，可對雇主開罰二萬到卅萬元，但他坦承，裁罰或申訴案件不多。

title: 法定彈性工時如虛設 家長難顧家


content_text: 中評社北京11月30日電／據南方日報評論，數字技術快速發展的今天，從來不缺少新的產品形態。關鍵在於如何讓技術創新更好地為人類服務，而不是變著花樣造概念“割韭菜”。前一陣子熱鬧非凡的“元宇宙”是一例，另一個同樣今年備受業內關注的是“NFT”。日前，有報道指出，自今年6月以來，陸續有國內互聯網巨頭進軍NFT，進入11月又有兩家公司宣布推出NFT項目，“NFT這把火，從國外燒到了國內，終於有了燎原之勢”。 NFT，英文全稱“Non－Fungible Tokens”，翻譯過來即“非替代性代幣”。代幣，顧名思義，就是像游戲幣那樣，可以代替合法貨幣作為憑證以使用服務、換取物品。由於NFT運用的是區塊鏈加密技術，因此每一枚NFT又有與游戲幣截然不同的不可替代且不可分割性，被描述成數字世界中“獨一無二”的資產。用NFT標記任何一張圖片、一條聲音、一段文字，你就擁有了獨一無二的數字所有權證，即便有人複制這些圖片、聲音或文字，原作者依然可以追溯并享受相關權益。 這個聽起來很炫的概念，因為今年3月佳士得拍賣的一件NFT數字藝術品《每一天：前5000天》而走上風口。作者將其從2007年5月1日起每天在網上發布的5000張繪畫照片，用NFT加密技術組合到一起生成一張新的數字照片，最終拍出6934萬美元天價。由於在國外的交易平台上，看似普通的馬賽克頭像、圖片、收藏品頻頻售出“天價”，激發國內部分互聯網巨頭和投資者紛紛加入，推出各類NFT數字資產交易平台和產品。像比特幣一樣，NFT又成了一個新的可以一夜暴富的新機會。 火爆之下，對NFT并非沒有質疑。有報道指出，通過NFT形式購買的數字作品，買家只擁有所有權，而其他人依舊可以在網絡上隨時瀏覽、複制或下載這幅作品，為什麼還要通過NFT來買它呢？最可能的解釋，除了炫耀，就是投機——尋找下一個接盤者。對佳士得3月那場拍賣，有人質疑是賣家和買家一場默契的共謀，賣家可以借此提高藝術身價，買家則可以借此讓其發行的虛擬代幣大幅升值。 現實中，虛擬代幣也并非像真空一樣不受監管約束。有鑒於虛擬貨幣交易炒作風險，人民銀行今年9月發布關於進一步防範和處置虛擬貨幣交易炒作風險的通知，明確虛擬貨幣不具有與法定貨幣等同的法律地位，境內及境外虛擬貨幣交易所通過互聯網向我國境內居民提供服務均屬於非法金融活動。據外媒報道，韓國監管機構日前也表示國內禁止與實物資產掛鈎的NFT游戲應用，重要原因之一是可能會助長青少年的賭博風氣。＜nextpage＞ 作為一項技術創新，NFT可以很好地助力數字化版權保護，然而，概念化炒作NFT，將其變成另一個擊鼓傳花的投資游戲，則無疑有悖於技術創新的本意。各大互聯網巨頭置身風口之上，具有天然的行業敏感性，是成為擊鼓傳花“割韭菜”的推手，還是保持克制，讓技術創新真正服務數字經濟？這顯然是值得細致深入思考的問題。

title: 擁抱數字創新 不能老想“割韭菜”


content_text:
今彩539第110285期開獎，中獎號碼17、07、15、05、03；派彩結果，頭獎4注中獎，可各得獎金新台幣600萬元。

貳獎246注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼712，正彩49注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼0869，正彩3注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

journalist: 中央社 / 台北29日電

title: 今彩539第110285期 頭獎4注中獎


content_text:
美国总统拜登宣布释放战略石油储备以打压通胀的两天后，2021年11月25日，南非发现了一种新的病毒变种的消息随即引发全球市场恐慌。图为11月29日纽约证券交易所一交易员。(Spencer Platt/Getty Images)【大纪元2021年11月30日讯】（香港大纪元记者徐亦扬综合报导）就在美国总统拜登宣布释放战略石油储备以打压油价的两天后，11月25日，南非发现了一种新的变种病毒的消息引发全球市场恐慌。专家表示，南非新型病毒的出现给市场带来了不确定性，其冲击性甚至会影响美联储的政策走向，使之充满变数。

南非科学家11月25日表示，他们已经检测到一个新的中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）变体，这个被鉴定为“B.1.1.529”的变种新毒株具有一系列“非常不同寻常的”新突变。

与传染性很强的德尔塔（Delta）变种相比，该变种含有更多的刺突蛋白突变，这意味着它会阻碍身体的免疫反应，且更容易传播。11月26日，世界卫生组织（WHO）以希腊字母的第15个字母“O”将该变种命名为“Omicron”。

面对来势汹汹的南非变种病毒，全球多国重启国际旅行限制。目前，已有几十个国家对往返南非及其邻国的旅行实施限制。

南非对快速传播的中共病毒毒株新变种发出警报，随即引发全球市场恐慌：在美国俗称“黑色星期五”的感恩节第二天，美股遭受重挫，银行股全线走低，大型科技股多数下跌。截至收盘，道琼斯指数收跌905点，跌幅2.53%，创今年以来最大单日跌幅；标普500指数跌超百点，收跌2.27%，创今年2月以来最大跌幅；纳斯达克指数收跌近354点，跌幅2.23%。

由于担心封锁可能会减少对运输燃料的需求，国际油价也出现断崖式下跌。西德州中质原油（WTI）期货价格当天收跌13.06%，至68.15美元/桶，跌破70美元/桶的关键点位，这也是自2020年4月以来的最大跌幅。

伦敦布伦特原油期货下跌9.5美元，至每桶72.72美元，跌幅11.6%，为2020年4月21日以来最大单日百分比跌幅。

本次疫情发生变数的时点，恰逢市场预期美联储将于12月宣布加快Taper之际。Taper是指美联储缩小购买债券的规模以及缩小美联储资产负债表的动作。

新发现的变种病毒使投资者重新考虑对美联储将迅速加息以平息通胀的押注。市场将美联储首次加息25个基点的预期时间从明年6月推迟到明年9月，并认为2023年之前不会有更多的加息次数。而此前，由于通胀飙升，一些美联储官员已经开始讨论加快缩减购债步伐。

专家：新变种病毒令全球市场变数加大美国资深中国投资策略专家、私人投资顾问Mike Sun 11月28日向大纪元表示，新变种病毒的出现造成了市场反应过度。

Mike Sun说，美国总统拜登拿出5,000万桶储备油，联合几个国家一起联手遏制油价。“结果拜登放出这个消息之后，国际油价不但没跌反而在涨价，等于这5,000万桶在市场上没起多大作用，没有太大影响。”他说，“巧的就是，就在这个节骨眼上，非洲冒出来这么一个病毒变种，这个消息出来之后原油大跌超过13%，欧洲股市、美国股市都暴跌，都是反应过度。”

他说，全球都面临一个问题，美国则更突出一些，就是短期高通胀，拜登的民意也一直在往下掉，就是因为民众觉得都太贵了。明年美国将举行中期选举，拜登现在不把CPI（消费者物价指数）遏制下去，后边将不可收拾，油价是首当其冲，所以他就遏制油价。油价降低，CPI自然就慢慢往下走。“拜登的思路就很明确，就是必须把通胀给摁住，否则的话他后边会非常麻烦。”

Mike Sun还表示，美联储一直就要退出量化宽松，之后就是加息，“这是大家基本上达成的共识”。他说，“现在如果说非洲爆出来的疫情真的是像他们所预料的那样，形成了一个非常大的冲击的话，那加息可能就真的要往后拖了，美联储的政策都会变，所以这里面充满了变数。”

拜登投放5000万桶原油 市场不买单美国总统拜登11月23日发表讲话说，在石油输出国组织欧佩克及其盟友拒绝增产后，美国将从战略石油储备中释放5,000万桶原油，并与中国、印度、韩国、日本和英国协调释放石油，以遏制已经达到7年高点的石油价格。

在声明公布的几周前，美国就持续向欧佩克产油国施压要求增加石油产量，希望给高涨的油价降温。然而，欧佩克一直没有妥协。

高企的能源价格已经传导到美国的各种商品中，美国的通胀率达到了31年来的最高水平。明年美国将进行中期选举，拜登面临国内政治压力，他被要求缓解通货膨胀，尤其是汽油价格。拜登的支持率岌岌可危。

这一前所未有的协调行动旨在降低油价，缓解欧佩克对供应的控制。拜登表示，美国人不久就会看到油价下跌。然而，此举并未引发原油价格大幅下跌。

高盛的分析师团队在一份报告中表示，全球石油储备释放不过是沧海一粟，影响有限。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 南非 中国 日本 印度 香港

events: 新冠病毒 疫情

title: 南非变种病毒引恐慌 全球市场不确定性增大


content_text:
台北市長柯文哲昨（28）日宣布成立美學專案辦公室，並公開遴選執行長，依照職等，月薪約九萬，不過卻被藍綠議員質疑，是要為了2022大選的文宣操盤，而且柯市長任期剩下1年，宣傳意義恐怕大於實質意義。對此，柯文哲今天大嘆一口氣沒回應。北市府發言人陳智菡說，「議員指控太過分，美學辦公室單純是為了城市美學相關規劃，與選舉無關。」

任期最後一刻推出 「美學辦公室」遭疑不單純柯文哲28日於臉書表示，北市政府美學專案辦公室執行長現正遴選中，如果對公共建築之美有嚴格要求、感官敏銳開闊，熱愛在臺北尋找美、發現美、創造美，「這就是你夢想中的工作！」

這個徵才公告一貼出來就被釘得滿頭包，因為柯文哲上屆任期就拿城市美學當政見，但市長都當了七年，突然迸出這個徵才資訊，議員質疑用意不單純。

柯文哲於臉書貼出徵才資訊。圖／翻攝自Facebook@柯文哲台北市議員許淑華表示，一開始上任的時候已經有要求他去建立機制，但柯文哲不願意，偏偏在卸任前才做這些，「柯市府已經有很多政治酬庸 ，甚至寄生市政府」。台北市議員游淑惠則說，「民眾黨的人拿市府薪水，很多都是後來要參選的。」

祭高薪找執行長掀議論 北市府：別牽扯政治看到徵才的公文上面寫執行長為12職等，換算下來月薪大約8萬2到9萬4，並且還要認同市長施政理念。

北市府發言人陳智菡說明，「事事扯選舉，其實很阻礙城市的進步」，她提到從2018年開始，台北市的美學小組就一直在運作，而且因為業務非常繁多 ，所以現在希望徵求更多人選 。對於高薪聘用，陳智菡強調，優秀的人選，要用比較高的薪資去聘任。

美學辦公室執行長屬12職等，月薪最高可達9萬4。圖／台視新聞誰也沒料到，一個美學專案辦公室執行長的招募公告，人選都還沒找到就先迎來批評聲浪。

台北／傅詩涵、李和融 責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

events: 參選 選舉

people: 柯文哲 許淑華

references: Facebook 臉書

title: 柯文哲成立「美學辦公室」 遭議員轟「為大選操盤」


content_text:
房市熱度持續升溫，台積電（2330）熱潮效應燒到苗栗頭份，連中古屋市場也開始惜售！據在地專家表示，頭份原先賣不掉的房子都轉成租房，現在連帶租約一起都賣掉了，去化速度飛快，是頭份前所未聞的熱況。

東森房屋頭份建國加盟店店長林俊延表示，台積電土建工程已完成9成，目前預計年底可開始營運，除工作機會增加之外，房地產市場也帶動驚人，光中古屋市場疫情前後就漲了20%左右，尚順育樂世界周邊新建案，剛開案3個月，開價已經調了6到7萬之多。

林俊延進一步說明，疫情之後頭份的中古屋沒有很好脫手，多半都是先轉成租屋收益，這一波風起，原本持有的都賣得差不多了，目前中古屋要轉手的量非常少，換房的客群也少，因為漲得太快，怕賣掉還沒買到其它房子，價格又漲上去了。

林俊延說目前頭份發展比較蓬勃的就是尚順百貨周邊、中央路周邊、還有頭份運動公園附近，尚順周邊已有寶佳建設進駐，預計分三期建造約分為11區總計約3000戶，目前已交屋約一半戶數，產品以三房為主，七、八年前還開價一坪14萬，現在都已經開到20萬以上了，頭份15年以上的中古大樓，房價也已經站上15萬。

頭份運動公園周邊的，目前也都是以大樓為主，林俊延說，這邊因為主打綠地公園，新建案開價較高，大概是23萬左右，運動公園周遭更是開價到25萬，另外中古屋市場，走高端產品線的上品苑，已有6年屋齡，轉手開價已經喊到一坪28萬之高。

林俊延分析，因為現在頭份中古屋不好找，且目前購買主力八成是外來客，外來客入手預售屋較多， 加上未來可預期的市場面，新案一坪是一定會超過25萬，至於要站到3字頭，則要看是不是有外地大建商要打高端市場才有可能，如果是本地建商，是開不到這麼高的價格，短期內頭份要站到3有難度。

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份

title: 前所未聞！台積電效應燒到苗栗頭份 連中古屋都惜售


content_text:
中國海洋石油集團有限公司29日對外宣布，中國最長煤層氣長輸管道—神木-安平煤層氣管道工程（簡稱神安管道）山西至河北段管道乾燥完工，已具備投用條件，標誌著神安管道（山西-河北段）實現貫通，神安管道主體正式完工。

神安管道是中國「煤層氣（煤礦瓦斯）開發利用十三五規劃」中所列重點建設項目，由中國海洋石油有限公司全資子公司中聯煤層氣有限責任公司統籌建設。該管道山西-河北段西起山西呂梁市康寧鎮，東抵河北省衡水市安平縣，管道全長548.95千米，設計輸氣能力為每年50億方，沿途共設置3座站場，25座閥室。

中聯公司董事長羅勇表示，神安管道自分段通氣以來已向河北供氣約1億方，山西-河北段貫通後，今冬可向華北地區供應約2億方天然氣，有力保障了今冬明春天然氣供應。

神安管道全長622.98千米，橫跨陝、晉、冀三地，神安管道全線貫通後，可與天津液化天然氣（LNG）碼頭聯通，實現雙氣源互補，為華北地區提供安全、低碳、高效的清潔能源。

title: 助力今冬天然氣 神安管道主體完工


content_text:
文策院投資台日合製BL原創劇《＋－正負之間》正式開鏡。(文策院提供)  由文策院與日本樂天、SPO Entertainment、Video Market，以及台灣 CATCHPLAY 國際合製合拍的 Boy’s Love 原創戲劇《＋－正負之間》，日前正式開鏡，由新生代演員林上豪、石承鎬、鄭齊磊、李見騰主演，預計於明年在台、日同步上線。

文策院院長李明哲強調，台灣多元的創作環境逐漸在國際市場打出名號，所有的題材和議題在台灣都能盡情發揮，不僅成為各國創作者展示作品的舞台，更是各國的投資者、製作公司在亞洲尋求合作的首選，期待文策院的各項機制能促成更多國際合作，讓台灣的作品持續打開國際通路。

《＋－正負之間》講述兩對 CP 的愛情與碰撞，相互依戀的兩極，無論遠近，只為彼此存在。劇中，林上豪和石承鎬飾演的「鄭傅 CP」，是從幼稚園開始就一起長大的好朋友，不但從小就是鄰居，甚至進入職場後都進到同一間公司工作，直到一場意外動搖兩人維持二十餘年的友誼平衡。

首次擔任主演的林上豪表示，無論是異性戀或同性戀，都是很自然而然發生的事，最大的挑戰是揣摩主角從兄弟之情轉變為愛人之情的心境，但同時他也覺得很有趣，希望自己能好好享受這個拍攝過程。石承鎬則說，自己的個性比較慢熟，又是比較被動的角色，與劇中所飾演的角色性格很像，但還是要相處起來要產生安全感才會完全交出自我。

另一對組合「加簡 CP」鄭齊磊和李見騰，兩人各自的生活圈天差地遙，鄭齊磊飾演酒吧當調酒師，李見騰則飾演經營放不下過去的失婚男子。

飾演調酒師的鄭齊磊表示，自己第一次挑戰 BL 題材，從旁觀者角度轉為親身體驗，感受最深的是「喜歡」這件事情是無關性別的，他尤其感謝跟他一同在片中談戀愛的李見騰，無論是戲裡或戲外都幫助他許多；而李見騰則說，當知道自己要接演 BL 劇時，壓力就非常的大，深怕自己呈現的結果不符大家期待。

《＋－正負之間》由曾擔任《約．定》和《隔離後見個面，好嗎？》製作的宋鎵琳擔任製作人，姜秉辰擔任總導演，黃弈勛擔任導演，並與季電共同擔任編劇，除了由林上豪、石承鎬、鄭齊磊、李見騰等人主演外，其他卡司還包括、李辰翔、林明森、林逸欣、艾雨帆、古承頤、王品澔等人。

title: [生活] 文策院投資台日合製BL原創劇  《＋－正負之間》譜浪漫都會愛情故事


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉30日專電）土耳其第一大城伊斯坦堡許多地區昨天突然颳起時速逾100公里強風。土耳其廣播電視公司（TRT）畫面顯示，兩部公車把多部機車夾在中間緩緩前行「神救援」，騎士才沒被強風吹進博斯普魯斯海峽。

上傳社群網站的影像可以看到，許許多多建築屋頂被掀開、數百年樹齡的大樹遭連根拔起、鐘塔被吹倒、行走在公路上的貨櫃車漸漸傾斜而終至翻覆、蔬果巿集內攤商的陽傘東倒西歪、路上行人紛紛設法走避。

土語「自由日報」（Hurriyet）網站上的畫面顯示，當時有至少4部機車行走在已經改名為「7月15日烈士大橋」（15 Temmuz Sehitler Koprusu）的第一博斯普魯斯大橋上，靠兩部幹線公車（metrobus）把它們夾在中間「神救援」般緩緩前行，騎士才沒有因為突如其來的特強西南風而淪為博斯普魯斯海峽波臣。

英語「自由日報」（Hurriyet Daily News）報導，愛琴海（Aegean Sea）和馬爾馬拉海（Marmara）昨天遭遇風暴，在伊斯坦堡造成4人喪生、西北部黑海濱松古達克省（Zonguldak）有一人死亡，民眾日常生活受到影響，渡輪和海上交通也被打亂。

土耳其災害與應變管理署（AFAD）在新聞稿中指出，昨天強風時速有時超過100公里，伊斯坦堡112緊急求救電話接獲1517起呼救，全省有33處屋頂被吹走、192處樹木倒塌、236處危險區段、52處交通號誌和標誌毀損、12部車輛受損。事件造成伊斯坦堡4人喪生、38人受傷。

國營安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，擁有逾1500萬人口的伊斯坦堡自昨天上午起遭遇威力強大風暴侵襲。國家氣象局官員指出，貝里克杜祖區（Beylikduzu）強風達時速129公里，並且伴隨著短暫泥雨襲擊。

一些停靠馬爾泰佩（Maltepe）和潘迪克（Pendik）海岸的船隻嚴重受損，阿姆巴利港（Ambarli Port）則有貨輪撞上碼頭。當局在風暴發生之際關閉了連通地中海和黑海的博斯普魯斯海峽（Bosporus Strait）雙向海上交通。

由於航空氣象資訊顯示飛航條件不佳，土耳其航空公司（Turkish Airlines）有至少6個飛伊斯坦堡航班轉降其他機場。

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉30日專電

taiwan-subdivisions: 大城 大樹

title: 伊斯坦堡強勁怪風 騎士險落歐亞海峽公車神救援 | 國際


content_text:
記者洪素津／台北報導

肌肉男神JR紀言愷在新劇中飾演一名體育老師，同時也是籃球教練，從小就有籃球夢的他笑稱這次的演出總算讓他一圓籃球夢。活動上JR紀言愷提到愛狗棉花糖，眼眶馬上就紅了起來，他說「我只是繼父，但牠看到我就很開心，我也很愛牠，我的狗因為老化肺積水，被說只剩一年，等我忙完要來陪牠，沒想到牠就老了，讓我覺得我白活了」。

▼▲JR紀言愷、楊晴演出8點檔。（圖／記者邱榮吉攝影）

JR紀言愷的狗女兒棉花糖因為年紀大被醫生診斷只能撐一年，「狗看到我情緒就會興奮，就會開始咳嗽，每次看到牠我就會心疼，甚至認為是我害牠變嚴重的」，紀言愷更說，「我只是繼父！但是我超疼牠，棉花糖是我老婆跟她前任的狗」；紀言愷坦言近來蠟燭三頭燒，「我要顧小孩，又很擔心棉花糖肺積水，一方面還要拍戲，狗狗常呼吸不過來，我晚上聽到狗狗咳就會驚醒，甚至我到後來幻聽，牠沒咳我也聽到在咳」。

▲JR紀言愷心疼愛犬。（圖／記者邱榮吉攝影）

紀言愷透露愛犬棉花糖肺積水，時常呼吸不過來，不斷咳嗽，看到人一激動就會咳很久，現在他跟老婆分房睡，棉花糖跟他睡主臥室，半夜都會醒來檢查棉花糖狀況，為了不讓棉花糖太激動，紀言愷現在都會在車上把公事處理完再上樓，他難過說搬了很大的新家，可以和棉花糖奔跑，「牠好像等我忙完之後病就發了，前陣子會有一種這幾年白活的感覺，當然很負面啦！我沒經歷過跟寵物的離別，我很難把牠當成寵物離開，牠就像女兒。」

▼▲JR紀言愷有在練身體，演出校園劇。（圖／記者邱榮吉攝影）

另外有最美女排長稱號的楊晴則是飾演女主角周曉涵的閨密，今率領新生代演員鄭芯恩、馮容潔、孔令元、王禹舒、酒令李星鏴熱鬧登場，此次楊晴為戲剪去20公分長髮，她坦言每一次為角色改變造型，都會有一種全新開始的感覺，像是一種儀式，也希望大家能看見不一樣的自己。劇中楊晴時常幫周曉涵倒追宥勝，她也分享現實生活中助攻閨蜜戀情的經驗，直腸子的楊晴直接私訊閨蜜的對象，問對方要不要交往，不料直接被對方已讀，後來閨蜜再也不敢問她意見了，她笑說：「我就是直來直往的細胞生物啊，自己都不知道要怎麼談戀愛了。」

✎點我看更多「JR紀言愷、楊晴」精彩照片➜https://reurl.cc/DZ2dvd

journalist: 洪素津

title: 偶像男星驚爆當繼父！「寶貝」肺積水剩一年JR不捨淚崩了 | 娛樂星聞


content_text: 勞動部今（30）日說，12月18日公投日具投票權且原屬工作日的勞工，雇主應依法讓勞工放假一天，工資照給；若雇主要求出勤，應加給出勤時段工資；違法雇主最高可處新台幣100萬元罰鍰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知公投日當天薪資、休假該怎麼算？中央選舉委員會定12月18日舉行公民投票。勞動部表示，為保障具投票權的勞工得以行使權利，已指定公民投票日為勞動基準法第37條所定放假日，因此，公民投票日當天，具有投票權且原屬工作日的勞工，雇主應依法讓勞工放假一天，工資照給。至於具投票權但當日原屬勞工的休息日或例假者，勞工本得於當天行使投票權，因此不另外給假。勞動部解釋，所稱放假「一日」指的是當日零時至次日零時的連續24小時；由於投票權僅能在投票當日行使，性質與一般國定假日不同，因此，投票日不得再與其他工作日對調實施。勞動部進一步說明，雇主如果需要具投票權的勞工於投票日出勤工作，必須在不妨礙其投票意願的前提下，徵得勞工同意，並應加給出勤時段工資。勞動部舉例，原屬勞工的工作日，雇主應加倍發給出勤時段的工資，若勞雇雙方原約定當天出勤8小時，勞工外出投票2小時，返回工作6小時，雇主須加給6小時的工資。若當天原屬勞工的休息日，視工作時數，依勞基法第24條第2項有關休息日出勤加給的規定計算。勞動部提醒，雇主未依法給假或給薪者，可處2萬元以上，最高100萬元罰鍰，並應補給工資；勞工權益如有受損害，可就近向工作所在地勞工行政主管機關（即當地直轄市、縣市政府的勞工或社會局、處）申訴，以維權益。責任編輯／林俐

journalist: 中央社

events: 公投 選舉 放假

title: 2021公投日薪水該怎麼算？休假規定、工資算法一次看


content_text:
為進一步拓展碳化矽應（SiC）應用生態系，意法半導體（ST）今日宣布，與科學技術研究局（A*STAR）微電子研究所（Institute of Microelectronics，IME）展開研發（R&D）合作，發展汽車和工業市場功率電子設備用 SiC。

微電子所執行董事 Dim-Lee Kwong 教授表示，與 ST 合作進行突破性技術研發，能滿足電動車市場不斷成長的需求；同時此項合作將持續吸引高價值研發活動於新加坡進行，並提升其做為具吸引力的區域性研究、創新和創業中心的聲譽。

在電動車（EV）和工業用功率電子裝置中，碳化矽解決方案的效能表現相較傳統矽（Si）元件更佳，且可滿足市場對外型尺寸更小或功率輸出更高、工作溫度更高之功率模組的需求。科研局微電子所與 ST 的研究合作協議旨在開發優化 SiC 整合元件和封裝模組，以優化下一代功率電子設備的效能。

意法半導體汽車與離散元件產品部副總裁暨功率電晶體事業部總經理 Edoardo Merli 則指出，與 IME 的新合作可促進新加坡碳化矽生態的發展，除了於卡塔尼亞（義大利），ST 亦於新加坡擴大製造。

Merli 說明，長期合作除了有助於 ST 在卡塔尼亞和 Norrköping（瑞典）的現有研發專案，亦擴大了公司在全球的研發，涵蓋整個 SiC 價值鏈。IME 在寬能隙材料（尤其是 SiC）方面的深厚知識，以及研發能力，促進 ST 加速新技術和產品的開發，以面對綠色運輸與在各種應用中提升效能的挑戰。

（首圖來源：意法半導體）

countries: 瑞典 新加坡 義大利

title: 鎖定 EV、工業市場，ST 攜手微電子研究所擴大 SiC 應用生態系


content_text:
金管會副主委邱淑貞（中）、期貨公會理事長糜以雍（左四）、證期局組長黃厚銘（右四） 、期貨公會國際事務委員會召集人鄭質榮（右三）、統一期貨總經理吳皇旗（右二）、康和期貨總經理王文浩（右一）、臺灣期交所企劃部經理黃定容（左三）、歐洲期貨交易所副總裁洪湘雅（左二）、期貨公會秘書長吳桂茂（左一）出席論壇。圖／郭亞欣攝 期貨界年度盛事—2021台北國際期貨線上論壇（Taipei International Futures Forum 2021）於11月26日登場，期貨公會、期交所為因應近兩年最大黑天鵝所帶來的危機與影響，特以「後疫情時代期貨業未來發展趨勢與展望」為主題，邀請業界專家分享實務觀點、前瞻未來，聚焦後疫情時代期貨市場未來發展機會與挑戰。

過去兩年，新冠疫情重創全球經濟，也帶來許多新變局，而近日新變種病毒Omicron來勢洶洶，更是不容小覷。期貨公會理事長糜以雍表示，疫情之下，全新的營運模式、科技應用應運而生，危機同時也是轉機，更凸顯企業規避風險的重要性。

期交所2016年11月開放期貨商網路開戶作業，為期貨市場帶來新商機，過去兩年在疫情的推動之下，數位轉型加速，截至今年10月份，國內期貨市場電子下單比率達95.77％，均高於其他金融市場之電子交易比率。

後新冠疫情時代，利用網路開戶、交易及視訊溝通模式儼然成為未來生活新常態，對此，糜以雍表示疫情將改變未來的產業發展軌跡，對期貨業而言是機會也是挑戰，因此，期貨市場發展亦要思考新的策略思維，以因應全球經濟情勢的變化。

目前，國內期貨開戶數已達201萬戶，較去年同期成長3.43％；另以交易品種觀察，今年前10月小台指日均量達31.2萬口，較去年成長27.35％，同時也超越大台指（日均量18.8萬口），躍升為國內最大的指數期貨標的。

金管會副主委邱淑貞表示， 疫情並沒有限制了產業的發展，近兩年許多金融創新逐漸實現，讓交易不再有時、空的限制。同時，在全球深陷經濟危機之下，正是期貨發揮避險本色的時刻，邱淑貞指出，目前期貨網路下單已達95％，體現業界超越危機的成果。

邱淑貞強調，跟世界無縫接軌交易是非常重要的，所以夜盤交易商品多樣化是未來發展的重點，提供投資人在盤後交易有更多選擇。

此外，邱淑貞表示，台灣目前還是以產業為基礎的生產基地，包括銅、鋰等生產所需原物料確實有避險需求，邱淑貞期許明年能推出倫敦金屬交易所（LME）倉單交換／交易機制，讓實體經濟在原物料階段達到避險目標。

journalist: 文 郭亞欣

countries: 臺灣 台灣

title: 2021台北期貨論壇 專家雲集獻策


content_text:
正在武漢訪問的行政長官林鄭月娥，早上在武漢會議中心與武漢市委書記郭元強會面，隨行特區官員包括創新及科技局局長薛永恒、民政事務局局長徐英偉等。會面閉門進行，歷時約半小時。

林鄭月娥下午參觀當地兩間科技企業，了解介紹疫苗移動接種管理系統、體溫檢測系統、晶片、機械臂等科技。

林鄭月娥晚上將出席湖北省香港商會年會晚宴，屆時將會致辭。

title: 林鄭月娥與武漢市委書記會面　參觀當地科企及檢測車等


content_text:
【大纪元2021年11月30日讯】（大纪元记者李馨综合报导）白宫周一（11月29日）公布了白宫今年的节日装饰。这是拜登入主白宫后迎来的第一个圣诞节，第一夫人吉尔（Jill Biden）籍着装饰主题向在COVID-19疫情期间工作在一线的人员致敬。

据美联社报导，今年的姜饼“白宫”重达350磅（158.76公斤），护士、医生、教师、杂货店工人等工作人员的形象都包括在内，此外还有一所学校以及警察局、消防站、加油站、医院、邮局、杂货店和仓库，以此向疫情期间坚持在工作岗位上的工人们致敬。

这一装饰的主题是“发自内心的礼物”（Gifts from the Heart）。

由于COVID-19的持续威胁，今年亲自参观白宫圣诞装饰的人预计会更少，但是关于这些装饰的视频、照片和其它细节，可以在白宫网站的“WhiteHouse.gov/Holidays”页面上观看。

“我们认为将我们团结在一起，并超越距离、时间、甚至大流行病限制的神圣东西是：信仰与社区、家庭、友谊与分享、艺术、学习、自然、感恩、服务、团结与和平。”拜登夫妇在一份纪念性的2021年白宫假日指南中说，“这些是将我们生命的心弦联系在一起的礼物。这些都是发自内心的礼物。”

白宫的另一个节日看点是官方圣诞树。这是一棵18英尺（5.5米）高的弗雷泽冷杉树，统领着蓝厅（Blue Room，白宫的三大主厅之一）的圣诞装饰。圣诞树上装饰着白色鸽子和丝带，上面有美国所有州和领地的名字，以庆祝和平与团结。

责任编辑：李缘#

journalist: 李馨

title: 白宫公布圣诞装饰 向抗疫一线人员致敬


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕「熊界國師」登登進軍歌壇，他在前年發生意外昏迷，共在加護病房待了1個月，提到最遺憾的事，就是錯過了偶像蔡依林的演唱會，他表示：「很謝謝照顧我的護士姊妹們，准許我在加護病房放《Ugly Beauty》專輯，一連放了10天，好爽。」

登登（左）為了「2021世界愛滋日」演出，與歌手亦帆相見歡。（同同情提供）

登登推出戲劇原聲帶《愛的驪歌》，個人包辦三首詞曲和演唱，日前受邀為了「2021世界愛滋日」演出，希望藉由努力和關注，呼籲民眾終結對於愛滋病的歧視。

曾從鬼門關前走一遭的登登，提醒大眾千萬別輕忽感冒，他舉自己為例子，當時就是冬天感冒一直沒有好，卻發生了嚴重的併發症，「而且我有去看耳鼻喉科喔，每次都去，但一直沒有完全好，加上我那時正在趕戲，一個不小心，突然就變成昏迷21天！」

title: 熊界國師昏迷21天 親揭錯過蔡依林最遺憾


content_text:
記者林昆慶、簡宏圻／台北報導

Omicron變異株對台灣邊境步步進逼，指揮中心延長2級警戒到12月13日，而且緊接而來的跨年活動「不放鬆」，參加跨年必須全程戴口罩，而且場內禁止飲食。另外追加打第3劑，方案也達成共識，6類人包括高風險人員、防疫人員和65歲以上長者等，最快元旦優先打第3劑，而12-17歲青少年則恢復施打第2劑BNT，最快12月中開打。

▲防Omicron變種毒，陳時中呼籲快打疫苗。

Omicron變異株步步進逼台灣邊境，陳時中呼籲大家「快打疫苗」，擔心的是這個。

疫情中心指揮官陳時中：「這個病毒相對地比較奇特一點，有更多人開始打疫苗之後，社區裡面可能有無症狀的人，就相對地可能就多，那對於沒有打疫苗的人就會形成另外一種威脅。」

病毒狡猾，追加打第3劑方案，專家達成共識。第2劑接種滿半年，6類人優先打第3劑，原則上廠牌能自由選，混打族建議和第2劑同廠牌，但仍開放自由選擇，最快1月1日元旦開打。而12-17歲青少年間隔滿12週，恢復施打第2劑BNT，最快12月中開打。

疫情中心指揮官陳時中：「這樣（新變種病毒）的威脅，情況到底會多大可能至少要2個禮拜到1個月，才能慢慢清楚，沒有辦法等到都清楚才來打，所以現在剛好是趕快來打。」

▲今年跨年活動不放鬆，2級警戒延長至12月13日。（圖／市府觀傳局提供）

2級警戒也延長到12月13日，緊接著的跨年活動不放鬆，場內要全程戴口罩、禁止飲食，只能喝水、拍照時短暫脫口罩。

新光醫院家醫科醫師柳朋馳：「面臨到東西方各大節日，所以有可能會有許多民眾會有跨國或跨洲的移動，或許在將來12月這個月，就會看到有境外移入的確診個案是新型變種病毒株。」

▲疫情中心公布施打疫苗方案。

各國如臨大敵，Omicron對疫苗影響多大還要進一步分析，但突變點是Alpha和Delta集大成突破性感染，恐怕只會往上增。BNT和莫德納也說，若要重新設計疫苗，保證100天內能出第1批貨。疫情中心說會積極爭取，未來3個多月全球要守住。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 林昆慶、簡宏圻

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: Omicron很奇特！陳時中籲「快打疫苗」：社區風險高 | 生活


content_text:
身為全球頂尖社群平台之一的推特宣佈交棒！創辦人傑克多西退下第一線，並由技術長阿格拉瓦爾接班，他是何許人也，外界又對即將迎來新時代的推特有何期待？一手帶領推特成為全球頂尖社群平台，擁有上億活躍用戶的創辦人傑克．多西（Jack Dorsey）宣佈將退居幕後，卸下執行長職位，而接過這根棒子的，則是目前擔任技術長的帕拉格．阿格拉瓦爾（Parag Agrawal）。

登標普500指數最年輕執行長，推特接班人是誰？ 出身印度、年僅37歲的阿格拉瓦爾曾在印度理工學院攻讀電腦工程，2005年移居美國後，在史丹佛獲得電腦科學博士學位，主要研究資料庫的應用技術。

加入推特前，阿格拉瓦爾曾在微軟、雅虎及AT&T等企業擔任研究人員，2011年以工程師的身份進入推特，最初負責廣告產品，後續受到多西提拔，從2017年擔任推特技術長至今，主要負責技術統籌，以及AI、機器學習相關的策略與開發。他還是公司內第一位獲封「傑出工程師」頭銜的人。

此外，《彭博社》指出，阿格拉瓦爾接任推特執行長後，他也成為標普500指數企業中，最年輕的一位執行長。

「我10年前加入推特時，公司還只有不到1,000名員工，這些光景都恍如昨日。」阿格拉瓦爾在公司信中提到，「我見證了公司的起起落落、面對的挑戰與阻礙、曾經的成功與錯誤，但現在最重要的是，我看到了推特龐大的影響，我們不懈的進步，以及等待我們的令人興奮的機會。」

對外界而言，阿格拉瓦爾或許不是個耳熟能詳的人物，但卻是傑克．多西的心腹大將。傑克．多西在公司信中表示，「鑑於他深刻了解公司以及公司的需求，他一直是我的接班人候選。」

根據《紐約時報》，傑克．多西非常仰賴阿格拉瓦爾的能力，無論是建立機器學習及AI技術時，改革公司的基礎設施時，又或者發展區塊鏈及去中心化等技術時，都是由阿格拉瓦爾操刀。

阿格拉瓦爾最具開創性的成果之一，便是2019年12月發布的BlueSky去中心化社群平台計畫，希望讓社群平台上的審查能夠達到去中心化，而非由少數審查團隊影響社群平台上的言論走向，近幾個月也在Discord上試營運。

創收、創新都太緩慢，阿格拉瓦爾上任後有哪些挑戰？ 阿格拉瓦爾的接班，也代表著推特相隔多年終於有了一位全職的執行長。這些年來，由於傑克．多西兼任其支付公司Square執行長的緣故，一直遭到投資者批評，抨擊他沒能將全部心力投注在推特上。

只不過《彭博社》指出，員工對這位接班人並不是很放心，匿名職場社群軟體Blind上超過150名推特員工的投票顯示，多達4分之3的人不認為阿格拉瓦爾是合適的接班人。

事實上在阿格拉瓦爾的公司信中，他也坦承「有些人可能對我沒什麼了解，還有些人可能完全沒聽說過我。」宣佈接班人這天，推特股價也下滑了2.7%。

推特目前正處於成長及開拓跑道的關鍵時期，阿格拉瓦爾能否實現推特先前許下的諾言，嘗試中的業務又能否獲得成功，也受到投資者格外關注。例如，今年初推特就喊出在2023年底前擁有3.15億日活躍用戶，並使年營收翻倍成長的目標。

與同行相比，推特在創造營收上腳步略顯緩慢，外界希望他能帶領公司的營收有所突破。傑克多西2015年重回推特執行長之位後，這6年來帶領公司股價、營收雙雙成長60%以上，雖然成果豐碩，但與同期股價成長260%、營收翻了4倍的Meta相比，就顯得遜色不少。

如何增加營收能力，這會是阿格拉瓦爾接棒後的其中一個課題。

且當各大社群平台開始求新求變，功能推陳出新時，推特的模式卻幾乎沒有太大改變。尤其Meta近日才宣佈進軍元宇宙的目標，並為此大膽改名，SnapChat等平台都在發展短影音功能應戰TikTok，推特如何跟上對手腳步，會是阿格拉瓦爾上任後的另一項難題。

彭博資訊分析師曼迪普．辛格（Mandeep Singh）認為，倘若推特要保持競爭力，就必須改變公司文化，強化公司的執行能力，「他能否改變一切事情都要上頭批准的作法，他能否給予各部門更大的自主權，加快行動腳步？」

另外，社群平台因假消息、仇恨言論等因素，近年成為了各界攻訐的焦點，開發中的BlueSky能否改變社群平台一直以來的審查辦法，又或者推特能否制定出更受到認可的審查規範，也都是阿格拉瓦爾未來必須面對的挑戰。

阿格拉瓦爾在公司信的結尾寫道，「全世界現在比以往更關注我們，很多人都會對今天的消息的有不同的看法，這是因為他們在意推特，關心我們怎麼邁出下一步，代表著我們所做的事非常重要。」

資料來源：紐約時報、The Verge、Bloomberg

責任編輯：侯品如

countries: 印度 美國

taiwan-subdivisions: 大社 成功

title: 推特執行長宣佈交棒！37歲印度裔接班人是何許人也？


content_text: 若您的Internet Explorer瀏覽器無法正常瀏覽，建議您使用Microsoft Edge或其它瀏覽器。  ×

title: 非凡新聞列表 - 專題 - Omicron威脅再起


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收27.81元，貶0.3分，成交金額14.87億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為27.800元，最高27.741元、最低27.813元。

title: 新台幣貶0.3分 收27.81元


content_text:
譜瑞Q3犀利 啟動庫藏大計

高速傳輸介面廠譜瑞-KY第三季財報，單季稅後淨利14.86億元，創下單季歷史新高，每股淨利18.71元，前三季獲利達37.81億元，已經賺進超過4.7個股本，譜瑞-KY預期第四季營收將季減7.6％至季增1.8％，顯示第四季營運仍有機會改寫新高水準。

此外，譜瑞-KY目前正啟動庫藏股買回計畫，預定將買回700張自家股票並轉讓股份給予員工，買回價格將落在1,330～2,660元，若股價低於買回最低價格將持續買回，代表最高將斥資18.62億元買進庫藏股，買回日期自10月28日至12月27日。

譜瑞-KY 第一次次執行庫藏股的時間是109/12/21～110/02/20，共計買回374張，平均買回價格1,202元，買回總金額4.49億元，執行率為100％。

譜瑞-KY日前舉行法說會，第三季合併營收、稅後淨利同創歷史新高。其中，單季合併營收為53.41億元、季成長8.9％，毛利率49.1％、季增1.5個百分點，稅後淨利14.86億元、季增17.8％，每股淨利18.71元。

累計2021年前三季合併營收為145.89億元、年成長32.4％，稅後淨利37.81億元、年增48.3％，每股淨利47.85元。前三季稅後淨利37.81億元已經超越2020年全年的35.06億元，繳出亮眼成績單。譜瑞-KY執行長趙捷指出，第三季營運表現超乎原先預期，主要受惠於全產品線出貨動能強勁帶動。

針對第四季營運展望，譜瑞-KY指出，單季合併營收預計將落在1.765～1.945億美元、季減7.6％至季增1.8％，毛利率將達到44.5～48.5％，法人圈樂觀預期，譜瑞-KY第四季營運有機會再度改寫歷史新高，且全年獲利上看6個股本以上。趙捷表示，第四季產品供給依舊相當吃緊，其中商用、電競筆電需求相當強勁。

趙捷指出，雖然市場上有雜音認為PC需求2022年將開始放緩，不過譜瑞-KY將持續受惠於規格升級及市占率提升帶動公司營運動能向上成長，且2022年公司將會加大力道布局車用市場，以支撐後續成長動能。

此外，譜瑞-KY通過配發2021年上半年現金股利，預計將配發14.19元，除息交易日將落在2022年3月3日，現金股利發放日為3月31日。

（工商時報蘇嘉維、呂淑美）

併購效益顯 譜瑞Type-C新品搶市

高速傳輸介面廠譜瑞-KY（4966）為搶攻USB Type-C市場，宣布推出整合HDMI、USB-PD的Type-C集線器（hub）解決方案，開始展現併購睿思（Fresco Logic）的整合效益。法人指出，譜瑞-KY新產品將在2021年底開始量產出貨，屆時將有望替譜瑞-KY帶來Type-C新商機。

譜瑞-KY推出整合DisplayPort 1.4a轉HDMI 2.0協議轉換器與USB PD3.0控制器的USB3.2集線器晶片，並以USB Type-C為傳輸介面，目標瞄準筆電及行動周邊配件市場，擴大Type-C產品線，新產品目前正在送樣階段，預計將在2021年底量產出貨。

譜瑞-KY表示，在2020年收購睿思科技後，開始整合公司既有的影像處理技術與睿思科技的USB集線器和USB-PD技術經驗，因此讓影像轉換與高速傳輸介面同步整合。

譜瑞-KY行銷執行副總屈經武表示，該產品是譜瑞科技展示本公司在產品藍圖上能夠拓展更廣泛應用範圍的第一個方案。具有高度功能整合性，並有效的簡化了周邊配件、筆電外接埠、與其他新穎產品的設計過程，協助客戶產品能夠更即時上市。

據了解，由於Type-C介面本就可整合資料傳輸、影像傳輸及電源傳輸等三合一功能，先前主要由於Type-C介面滲透率不高，加上開發成本較高，因此市面上三合一功能的整合產品普及性較低，隨著譜瑞-KY推出相關產品後，將有機會領先搶攻相關集線器市場訂單。

事實上，Type-C介面正逐步提高普及率，市面上舉凡筆電、智慧手機及平板電腦等終端產品都開始擴大採用Type-C介面，加上蘋果本次在iPad mini及Apple Watch都首度導入Type-C介面，有機會帶動Type-C需求持續增加。

此外，觀察譜瑞-KY營收表現，8月合併營收達17.14億元、年成長17.1％，創下單月歷史次高，累計2021年前八月合併營收為127.79億元，改寫歷史同期新高，相較2020年同期明顯成長34.1％。

法人看好，譜瑞-KY 2021年營收將有機會一舉創下新高水準，且後續隨著筆電、高畫質螢幕等需求續旺，2022年業績再度拚高可期。

（工商時報 蘇嘉維）

延伸閱讀

MSCI季度調整11/30盤後生效 13檔吸睛

系統廠搶貨 2檔IC股訂單滿到明年H2

2檔Q4保守 16檔法人搶回補

創造不一樣的人生 男放棄台大改念警大

11/30盤中焦點股 重點摘要

journalist: 蘇嘉維 呂淑美

companies: 蘋果 Apple

title: 高技術+高股利+高成長 這檔吸「金」


content_text:
「頭戴安全帽就怕被亂打，走路戴墨鏡看人用餘光？」市議員謝志忠等30日針對台中治安舉行記者會，怒批台中街頭暴力事件層出不窮，從月初德瑪莎拉蒂事件圍毆大學生顱內出血，18日又發生賓士駕駛暴打路人頭部重傷，屢次挑戰警方權威。議員戴安全帽與墨鏡怒喊：「頭戴安全帽，就怕被棒打！？走路戴墨鏡，看人用餘光！？」諷刺台中的治安，共同大聲疾呼，拒絕恐懼，還給市民安心的街道！

警方指出，警察局自11月11日起執行「除暴安民專案工作」，建構台中安全宜居的生活環境。11月18日晚間發生行人遭毆打部分，警察局第五分局獲報後即啟動快打部隊前往現場，但涉案人車均已逃逸，經調閱監視器過濾，鎖定涉案車輛，立即報請台中地檢署檢察官指揮，在案發後4小時迅速將涉案4名犯嫌逮捕歸案，並依刑法150條「妨害秩序」等罪嫌隨案移送台中地檢署偵辦，展現警方嚴正執法、強力打擊犯罪的決心。

民進黨議員戴安全帽與墨鏡諷刺台中治安謝志忠議員表示，從11/7瑪莎拉蒂毆打案開始，警方對待施暴者先釋放，過三天後才在輿論壓力下逮捕；11/15警察局展開「除暴安民專案」，打擊暴力的宣誓決心言猶在耳，11/18又是台中的警政業務質詢，所有的焦點還是在台中的治安，一切都還在風聲鶴唳當下，同一天一樣又在台中的街頭，發生行人走路被誤認為瞪人，遭賓士駕駛烙人街頭用甩棍暴打，根本沒把警方放在眼裡，台中市守護街道的安全立即破功！

黃守達表示，台中市暴力事件層出不窮，安全帽與墨鏡已經成為所有台中市民的求生標配。過去這段時間，街頭聚眾滋擾一再發生，市政府毫無招架之力，這根本就是惡徒惡眾在向台中市警察局宣戰，請問盧市長的態度與決心在哪裡？我們到底有什麼樣的對策來保護台中市民的安全？

王立任表示，在相隔不到兩週內就發生兩起幾乎相同的街頭暴力事件，台中市警察對犯罪的縱容以及對現行犯輕輕放下的態度恐怕已引發後續「模仿效應」，大家有樣學樣，未來可能還有更多類似的案件隨時爆發。這不僅讓台中市陷入緊張氛圍，同時也增加市民的恐慌。因此要求台中市政府拿出具體對策，守護市民的安全。

張玉嬿說，現在的心情除了憤怒就是害怕，台中市的惡煞在警方宣示全面掃除暴力專案的情況下，還囂張的隨機打人，糾眾鬥毆，顯然不把警方放在眼裡，市民走在路上不能隨便亂看，停紅燈時也不能東張西望，盧秀燕主政下的台中是治安敗壞的時代。

張耀中說，近日街頭一再隨機滋事的惡煞惡眾向公權力挑釁的事情無法容忍，被看輕的不僅僅是市警局或市政府，整體台中市的形象都被賠進去，如何掌握治安情資和預防，市府不能等閒視之，都用突發個案來輕描淡寫。

六位議員頭戴安全帽，眼戴墨鏡，一起怒喊「頭戴安全帽，就怕被棒打！？走路戴墨鏡，看人用餘光！？」台中市街頭暴力事件不斷，開車被打！走路被打！這樣的台中街頭安全嗎？相對的，橫行霸道的街頭暴力，有樣學樣！這是在挑戰警察局的公權力嗎！？強烈要求盧市長與警察局蔡局長，拿出捍衛治安的決心與作為，還給市民一個安心的街道！

journalist: 記者李梅金／台中報導

people: 黃守達 王立任 張玉嬿 盧秀燕 張耀中 謝志忠

title: 街頭暴力頻傳 綠議員戴安全帽與墨鏡諷刺台中治安


content_text:
記者林昱孜／高雄報導【12:16出稿；12:56更新工人救出命危｜ 13:55 更新：新增影音】

最新消息，為了迎接台積電南下建廠，高雄正積極整地中，而東南水泥廠為了配合整體區域發展計畫，也正在進行拆遷，但今（30）日上午11時23分，高市消防局卻接獲報案，指出有一名工人因爲拆除工程倒塌，連人帶怪手遭活埋，目前人已經脫困，但救出時已經沒有生命跡象，被緊急送往高雄榮總急救仍宣告不治；至於詳細事故原因，勞工局已經啟動調查進一步釐清中。

▼ ▲東南水泥配合整地，正在進行拆除作業，一工人遭活埋。 （圖／翻攝畫面）

現場拉起封鎖線，東南水泥廠正在進行拆除作業，突然，現場因為不明原因突然發生倒塌意外，一名工人竟然「連人帶怪手」遭到活埋；高雄市消防隊員接獲報案後緊急前往，設法在坍塌現場將受困的42歲工人抬出，但已經沒有呼吸心跳，緊急將人送往醫院搶命，詳細的事發原因，高雄市勞工局目前尚在調查當中。

▼ ▲東南水泥工人遭活埋，救出時已經沒有呼吸心跳。 （圖／翻攝畫面）

勞工局指出，11月30日11時50分許，承包拆除作業的營造公司承攬東南水泥廠拆除工程，操作破碎機的翁姓司機被鄰近準備拆除卻忽然倒塌的噴霧塔壓住，被困駕駛室內，人員已救出送榮民總醫院急救，但仍傷重不治，勞檢處接獲消息後，立即由副市長林欽榮及局長趕赴現場處理，初步檢查發現，拆除作業時未控制拆除物穩定性，導致破碎機被倒塌構造物撞擊，研判可能是致災原因，已通知施工廠商拆除作業停工，後續將依職安法令裁罰3萬到30萬元，並追究相關刑責。

勞工局強調，為保障廣大勞工朋友作業安全，勞檢處特別呼籲對於雇主於拆除構造物時，拆除進行中，應隨時注意控制拆除構造物之穩定性及拆除順序。勞檢處將持續加強勞動監督檢查，嚴格要求施工業者設置安全設施，防止類似職業災害之發生，企業或勞工朋友若需安全衛生及防災協助，

journalist: 林昱孜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 快訊／台積電來配合整地！拆除東南水泥廠 1工人活埋不治 | 社會


content_text:
男子黃漢偉懷疑妻子外遇，拿水果刀朝她猛刺11刀致死，台灣高等法院依殺人罪判他8年徒刑。記者王宏舜／攝影黃姓男子懷疑妻子外遇，拿水果刀猛刺她11刀致死，當時見妻子跪地求饒、奔逃，仍不為所動，犯後還推託是感情糾紛義憤殺人，說「我很愛老婆」；檢方認為他泯滅人性，依家暴殺人罪起訴，求處無期徒刑。桃園地方法院以黃認罪、獲得孩子原諒，判刑9年6月，台灣高等法院今再減為8年徒刑。

黃姓男子女兒表示，因不了解父親，很怕他，但到看守所探視後發現父親狀況好很多，才知他有精神疾病，入所後吃藥控制，家人都不知道。她說，父親平常有在工作，並非不理會家裡。

黃姓夫妻結婚26年，黃男（52歲）去年8月26日晚上見妻子和陌生男子視訊，他醋勁大發，拿起水果刀朝妻子猛砍。黃妻因阻擋而受傷，跌坐一旁椅子，黃再刺向她左腋下、左側脖子，黃妻全身中11刀，因內臟遭穿刺，失血過多而死亡。

黃漢偉接著往自己肚子刺1刀自殘，再打電話請朋友報警，警方到場見黃妻陳屍在地，血跡飛濺、怵目驚心。檢方訊時，黃聲稱因感情糾紛才義憤殺人，辯稱「我很愛老婆」、「她一直跟我要錢給外遇對象」，但小孩證稱父親胡言亂語，還說父親常無端懷疑媽媽外遇，多次辱罵動粗。

檢方認為黃和妻子結婚廿多年，無深仇大恨，只因懷疑她外遇就狠刺11刀，致肺、脾、腎遭刺穿手段殘忍，向法院求處無期徒刑。

桃園地院審理時，黃聲稱自己和妻子都有受傷，還不斷重複說「我砍她、她砍我」、「她一刀、我一刀」，但又說是「不小心」只是要嚇嚇她，前後說詞不一。

桃園地院認為本案應為偶發犯罪、非預謀，且黃主動致電友人坦承殺妻，要求報警並交代後事，符合刑法自首減刑要件，而孩子也求情，判黃9年6月徒刑。

黃男上訴，認為一審判得太重。高院認為黃在審理期間已依照一審時的承諾，將住處建物、土地移轉登記給子女，有補償被害家屬的誠意，這是有利於他的量刑考量，因此撤銷改判。

高院衡量黃的素行、犯罪動機、手段和犯後態度，改判他8年徒刑。本件得上訴。

title: 見老婆和陌生男視訊揮11刀殺死她 男獲子女原諒判8年刑


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「亞洲新賭王」周焯華（洗米華）被捕引發網路熱議，除了感情史被挖出，現在也因為他投資過電影，遭聯想演員們可能遭殃，其中古天樂是洗米華公司投資最多的一位演員，有11部之多，所以網路上就有人猜測，古天樂可能會因洗米華被捕而受到牽連。

▲百億大亨周焯華「洗米華」被抓走。（圖／翻攝自太陽城集團官網）

周焯華本身除了是「賭王」之外，也是上市公司老闆、澳門富豪、影視圈大佬，有著各式各樣的頭銜，甚至被說是「古惑仔」最崇拜的人，其中他創立的「太陽娛樂文化有限公司」自2011年以來投資及製作接近65部電影，總票房高達130億港幣（約新台幣463億）。

▲網友擔心古天樂受牽連。（圖／翻攝自微博）

如果要列出太陽娛樂文化有限公司投資過的電影，相信很多人都聽過、看過，包含《湄公河行動》、《紅海行動》、《澳門風雲2》、《掃毒1》、《掃毒２》、《危城》、《犯罪現場》、《赤道》、《追龍2》等，聯合發行的更是跨越國際，美國、英國、法國、加拿大、韓國等地都有合作過。

▲古天樂演出過許多太陽娛樂投資的電影。（圖／翻攝自微博）

正因為太陽娛樂在電影圈擁有這樣的影響力，隨著周焯華被捕，網友開始擔心會不會影響到古天樂，因為兩人交集非常多，除了多部電影都是由古天樂主演，他還曾是太陽城集團的形象代言人，替太陽城集團十周年慶典站台，甚至周焯華本人被稱為「澳門古天樂」，不過也有人指出，古天樂很潔身自愛，一直很守規矩，相信他能夠平安無事。

journalist: 綜合

countries: 英國 韓國 澳門 美國 加拿大 法國

title: 背景不得了！百億大亨洗米華狼狽遭捕 爆大咖男神恐受牽連 | 娛樂星聞


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】 冬天冷氣團來臨，全民瘋吃鍋！高雄市政府觀光局為鍋控們推出的強檔美食活動「2021大港吃鍋」，各款式特色鍋物連番出現，連陳其邁市長及市議員們也全體動員接力開鍋，大港吃鍋活動受到店家及網友們熱情關注，本週更有星級飯店加入戰局，像是漢來飯店、高雄萬豪酒店、翰品酒店及福華飯店均推出美食鍋物參賽，準備跟民間高手一較高下。

首先，漢來飯店推出的「精緻特上海陸雙人套餐精緻火鍋」，同時滿足視覺與味覺的澎湃火鍋饗宴，內含干貝、鮑魚、斑節明蝦、深海螺肉片等頂級海味，搭配必點1855美國牛小排和台灣特選梅花豬，主廚獨家特調湯底、菜菇皿、手工丸餃通通有，飯後兩杯招牌冰鎮酸梅湯，恰恰好的酸甜解膩。

福華飯店Smile One精緻涮涮鍋主打的「Prime沙朗牛海陸+甘蔗雞骨高湯鍋」，嚴選Prime等級的美國沙朗牛搭配特選黑羽雞骨及烘烤甘蔗的九州風味白湯，清甜湯頭襯出食材美味，新鮮海鮮更是高雄海港城市特有的推薦品項，活跳跳的紅尾蝦及九孔、頂級北海道干貝、肥美生蠔等，讓食客們大啖海味。

高雄萬豪酒店的京樂日本料理火鍋餐廳推出「海之幸雙人套餐」，首先提供雙人生魚片，一次品嘗5種鮮魚，若不想生食，涮鍋三秒，是入口最佳時機，主軸則是最吸睛的活跳跳波士頓龍蝦、日本空運生食級2L干貝、日本宮城縣180克生蠔、霸王級草蝦及現流季節鮮魚等澎湃霸氣的海鮮盤，用餐告一段落，服務人員會過濾鍋物食材，留下精華湯底，為賓客烹煮雜炊，使用美濃147的米飯，晶瑩Q彈吸入湯頭精華，餐後奉上師傅手工甜點及當季水果，畫下完美的休止符。

翰品飯店的「品日式料理餐廳」，主打每日由海港新鮮配送的漁貨做成現點現做的握壽司，或是絕美湯頭與獨家醬料交織美味的壽喜燒、涮涮鍋物，都能享受主廚精烹的日式鍋物美食。

觀光局進一步指出，目前中北部已有6家鍋物餐廳入選《米其林指南》推薦，此次大港吃鍋活動的報名商家，高雄可榮獲米其林認證的鍋物餐廳一定遠超過這個數字，提醒民眾趕快把握這次鍋物活動的機會先嚐為快，避免餐廳榮膺米其林光環後，大排長龍難以預約，此外，觀光局正式啟動一系列摘星行動，舉辦首場「摘星指南-高雄米其林之旅」分享會，由米其林大廚楊展浩師傅、法餐南霸天簡天才師傅、知名美食作家陳靜宜老師分享經驗及建議，全力協助高雄美食店家朝紅色美食寶典邁進、成功摘星。

觀光局表示，2021大港吃鍋活動報名時間至11月30日底，目前已近百間店家報名參加，有志掄元的店家趕快手刀加入港都鍋王爭霸賽。第二階段將於12月2日在高雄旅遊網臉書及活動官網公布參賽名單資料，於12月2日至12日展開第一階段網路票選，請鍋控們前往支持心中最愛那一鍋，上網投票還可以抽大獎，還能把最大獎iPhone 13帶回家，相關資訊請持續關注高雄旅遊網( https://khh.travel )(圖/觀光局 提供)

1.店家報名網址: https://reurl.cc/lRK2jv

2.鍋物達人試吃員報名網址: https://reurl.cc/OkmLGD

以上若有報名任何問題請洽：07-3984557。

journalist: 張淑慧

countries: 日本 台灣 美國

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 美濃 高雄市 成功

title: 高雄大港吃鍋報名接近尾聲 星級飯店紛推鍋物參戰搶鍋王


content_text:
約20萬個的美國移民第二代在達21歲時，就不再受到父母簽證的庇護，必須另尋方式，如取得綠卡、簽證等方式，才能繼續留在美國！但因綠卡供不應求、學生簽證效期等問題都造成移民第二代舉步維艱。目前民間團體正在推動法案，規定移民第二代居住滿十年，並畢業於高等教育機構，就能成為美國的永久住民。

超過21歲要驅逐

《CNN》報導，當大多數學生都期待邁入大三生活時，來自印度的學生帕維席娜珊卻說，「許多朋友上酒吧慶祝他們21歲生日，但這卻是我最害怕發生的事情。」因為在她21歲那天，她便不再受到父母簽證的保護，而等待她的命運可能就是驅逐出境。

專家估計，美國境內有20萬移民第二代在這種困境，他們被稱為「紀錄上的夢想家」（Documented Dreamers）。他們在襁褓時前，在父母簽證的效力下，合法地在美國度過童年。但等到他們21歲時，他們不再被視為受撫養人，必須另尋留在該國的方式。而等待他們的生日禮物，卻很可能是被迫離開這個從小生長到大的國家。

綠卡一卡難求

移民政策研究所分析師蓋拉特表示，此問題正在影響越來越多的人。因為隨著渴望居住於美國的人愈來愈多，綠卡也變得一卡難求。對如帕維席娜珊卻的印度移民二代來說，可能需要花費十幾年才有機會申請到綠卡。

《澳洲廣播公司》報導，在21歲前的移民下一代，被視為擁有簽證，並允許在美國合法生活，因此他們並不符合歐巴馬時期的童年入境者暫緩遣返手續（DACA）的資格。該政策規定，未滿16歲的非法移民得申請可續期的兩年暫緩遣返，並容許申請工作許可。

學生簽證或工作簽證將成為這群人的救命稻草，但蓋拉特說，學生簽證只是爭取時間，並不能得到長久居留的權利。而許多公司卻更因他們移民的身分，而拒絕雇用他們，也拒絕給予工作簽證。

民間組織「改造夢想」創辦人帕特爾表示，盼能夠推動法案，規定這些移民第二代只要能夠滿足，居住於美國十年以上、然後從高等教育機構畢業的條件，就能夠成為美國的永久住民。他說，「希望每個所有移民第二代都有留下的機會，可以為他們視為家的美國做出貢獻。」

【更多精采內容，詳見】

countries: 美國 印度 澳洲

title: 害怕21歲生日！ 美移民第二代被迫離境


content_text:
【本報綜合報導】據路透29日報導，美國、英國等7個國家的廠商和專業人士在伸出援手，暗中幫助台灣打造自己的潛艦。報導引述知悉潛艦國造計畫的消息人士說，各國政府都已提供出售關鍵零組件給台灣所需的出口許可。

路透的調查報導披露，台灣潛艦國造計畫已從至少7國手中取得技術、零件與人力援助，未來潛艦將部署在離中國較遠的台灣東部深海，在戰時保護台灣港口，並有能力重創任何來自中國的攻擊行動。

報導引述消息人士指出，英國皇家海軍潛艇艦隊退役准將麥吉（Commodore Ian McGhie）是潛艦計畫人員招募工作的關鍵人物。他協助一家設在直布羅陀的公司招募工程師，其中包括皇家海軍退役人員。

此外，台北也聘請到來自至少澳洲、韓國、印度、西班牙、加拿大等其他5國的工程師、技師人員與海軍退役軍官。他們以高雄港為基地，向台灣海軍與負責打造潛艦的台灣國際造船股份有限公司（CSBC）提供專業建議。

台船在路透詢問時不願發表評論，國防部則說，潛艦國造的各項挑戰已經「排除」，工作正「依計畫進行中」。2021/11/30

路透：台灣獲7國協助建造潛艦 如桃太郎對抗惡魔

【本報綜合報導】路透社29日報導，美英等7國廠商和專業人士伸出援手，暗中幫助台灣建造自己的潛艦，有如日本民間故事桃太郎對抗惡魔的翻版。

一名台北知情人士將台灣的國艦國造計畫比喻為日本民間故事「桃太郎」，台灣有如故事中的孤單男孩桃太郎，在一群難以想像的盟友協助下，擊敗可怕的魔鬼。

路透社報導，在英國海外屬地直布羅陀註冊的一家鮮為人知公司，在2013年提供了關鍵的人才管道。由兩名以色列人領導的公司Gavron Limited贏得提供技術建議給台灣國際造船股份有限公司（CSBC）的合約。

根據2018年國防部新聞稿，這份合約約新台幣6億元（約2000萬美元）。公司文件明列Gavron Limited的兩位董事為以色列人古柏（Gil Yossef Cooper）和貝澤爾（Arie Beizer）。

報導引述消息人士指出，英國皇家海軍潛艇艦隊退役准將麥吉（Commodore Ian McGhie）是潛艦計畫人員招募工作的關鍵人物。他協助一家設在直布羅陀的公司招募工程師，其中包括皇家海軍退役人員。

此外，台北也聘請到來自至少澳洲、韓國、印度、西班牙、加拿大等其他5國的工程師、技師人員與海軍退役軍官。他們以高雄港為基地，向台灣海軍與負責打造潛艦的台船提供專業建議。根據政府聲明，台船去年開始建造潛艦，目標是在2025年交付8艘潛艦中的第1艘。

Gavron Limited在自家網站指出，該公司提供「數十年的顧問經驗，例如核潛艦人員…及其他利基科技技術人員」。該公司也提及，其顧問中有「許多」是英國皇家海軍專業潛艦人員。

這些人員就包括麥吉，他招募工程師參與這項台灣建造潛艦的計畫。

2017年，Gavron Limited在台灣招募工程師的廣告，發布在歐洲網路求才平台上，聯絡人為麥吉。根據英國政府網頁，麥吉在2016年之前一直擔任直布羅陀英國軍隊指揮官。他在領英（LinkedIn）的個人資料顯示，他從軍長達32年。

路透社發現，至少有12名外國工程師曾在面試時或在社群媒體上指稱，他們曾於台灣參與潛艦計畫，或為Gavron Limited工作。

根據兩名在台消息人士，洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin Corp.）為這些潛艦提供「作戰系統，這項系統整合及顯示聲納及其他感應器資料，得以讓指揮官應對目標」。這些消息人士指稱，雷神技術公司（Raytheon Technologies Corp）供應這些聲納。

英國政府也扮演重要角色。英國國際貿易部基於資訊自由法回應時揭露，有28名「申請者」或企業實體在過去3年間獲得出口潛艦零組件、技術或軟體給台灣的許可證。2021/11/30

countries: 台灣 加拿大 西班牙 美國 以色列 澳洲 日本 英國 印度 韓國 中國 直布羅陀

title: 路透：至少7國暗助台灣打造潛艦


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾29日專電）美國衛生部長貝塞拉今天以視訊參與世界衛生大會（WHA）特別會議時表示，關於國際關注的COVID-19新變異株Omicron，美國將與非洲南部國家合作了解其影響並採措施應對。

貝塞拉（Xavier Becerra）今天在WHA特別會議發言指出，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情發展迄今一遍又一遍地提醒大家病毒不會輕易消失，全球必須共同行動，特別是國際關注的COVID-19新變異株Omicron。他特別感謝南非政府快速並透明地向全世界報告病毒最新發展。

他指出，美國正在與非洲南部國家衛生官員密切合作，以進一步了解這個新變異株的發展，且為了維護民眾健康，將會迅速地採取措施應對。

此外，今天南非衛生部長法拉（Joe Phaahla）在特別會議上發言時也代表南非及波扎那（Botswana）、納米比亞（Namibia）及辛巴威（Zimbabwe）等因出現Omicron而受到國際旅遊禁令的國家發聲。

法拉表示，非洲相關國家展現出主動監測而及早識別新變異株的能力，這應該得到獎勵而不是懲罰，強烈呼籲國際取消對相關國家的旅行禁令。

在WHA召開特別會議之際，WHO今天警告Omicron很可能在國際間傳播，構成「非常高」的全球風險，且部分地區病例激增可能引發「嚴重後果」。（編輯：林治平）1101129

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾29日專電

countries: 美國 納米比亞 辛巴威 南非

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 美國衛長WHA特別會議發言 將採措施應對Omicron | 國際


content_text:
在澳洲以及巴布亞紐幾內亞派出軍警協助後，索羅門群島(Solomon Islands)已經恢復平靜。(圖:澳洲國防部)  2019年與台灣斷交，改與中國建交的南太平洋島國索羅門群島，11月底爆發大規模抗爭，並演變為一場致命動亂。這起事件也突顯出在中國影響力與日俱增的情況下，太平洋島國面臨的困境。

南太平洋島國索羅門群島的首都荷尼阿拉(Honiara)，從11月24日開始爆發大規模示威，至今未見停歇。眾多民眾在國會外要求現任總理蘇嘉瓦瑞(Manasseh Sogavare)下台，而原本和平的活動，最終卻演變成失控的動亂，抗議民眾洗劫並焚毀當地中國城的商店，並釀成3人死亡的悲劇。

索羅門政府棄台投中 成動亂導火線

有分析人士指出，索羅門群島種族與島嶼之間的的長年衝突，政府官員的貪腐，是導致人民不滿的重要因素。不過，蘇嘉瓦瑞在2019年突然與台灣斷交，轉向與中國建交的決定，更是這場動亂的關鍵導火線。根據美聯社和衛報等外媒報導，由於政府沒有諮詢民意就與台灣斷交，讓人民憤怒。

路透社報導指出，這場抗爭的參與者主要來自於索羅門群島第二大島，也是人口最多的省分馬萊塔(Malaita)。該島嶼過去與台灣有較深的淵源，該省省長也反對索羅門政府與中國建交的決定，甚至已下令禁止中國企業在當地投資。

在這場動亂發生後，索羅門群島總理蘇嘉瓦瑞指控，這起暴力事件是受到外國勢力的鼓吹，不想索羅門政府與中國建立關係。

「美國之音」引述澳洲國立大學( Australian National University)珊瑚貝爾亞太事務學院(Coral Bell School of Asia Pacific Affairs)特聘政策研究員巴特萊(James Batley)指出，這起事件不是針對外交政策本身，而外交轉向加劇了原先就已存在的不滿，特別是認為中國介入索羅門政治，而中國資金在某種程度上助長了貪腐。

太平洋島國的中國難題

除了索羅門群島，不少太平洋島國近年也都面臨要如何處理中國政治與經濟影響力的考驗。

「日經新聞」報導，像是薩摩亞(Samoa)在今年撤銷中國支持的1億美元港口工程計畫，薩摩亞總理瑪塔法(Fiame Naomi Mataafa)表示，該計畫的規模已經超出薩摩亞的需求。

去年，吉里巴斯(Kiribati)親中的總統馬茂(Taneti Maamau)在與台灣斷交、與中國建交之後，在國會大選中失去多數席次，雖然他仍在同一年的總統大選中成功連任。

儘管如此，仍有一些太平洋島國領袖，傾向與中國建立更密切的關係。像是庫克群島(Cook Islands)今年就向中國銀行尋求2,000萬美元的貸款。

中國自推動「一帶一路」倡議以來，被控是藉由國際借貸來擴大其經濟與政治影響力。日經新聞指出，中國在海外的借貸，實際數字難以被計算。而這些未被公開的借貸，很可能威脅到許多新興國家市場。美國全國經濟研究所 (National Bureau of Economic Research)就曾指出，中國的海外貸款有半數是「隱形的」，並沒有出現在正式全球債務統計及信評機構的紀錄中。

索羅門人民憂中國式金援外交

對索羅門群島的人民來說，隱藏在借貸幕後的政治關係，正是民眾所擔憂的。澳洲智庫洛伊研究所(Lowy Institute)的澳洲-太平洋網絡計畫主任索拉(Mihai Sora)表示，索羅門群島民眾對政府的貪腐及裙帶關系感到失望，特別是對中國在建交之後推動的「金援外交」。

索拉認為，中國在建交後，將這種金援外交推向極致，把中國國營企業及中國勞工一起帶進了索羅門群島。索拉表示，雖然當地人不一定會失去就業機會，但很顯然的，與中國建交的經濟紅利，並沒有嘉惠到在地社群。

儘管索羅門群島的動亂，涉及當地長年的內部衝突，但也凸顯出在中國影響力日益壯大之下，太平洋島國面臨的困局，以及他們對能擁有更可以反映民意、更透明的政府與監督機制的深深期盼。

countries: 中國 索羅門群島 吉里巴斯 台灣 庫克群島 薩摩亞 澳洲 美國 巴布亞紐幾內亞

taiwan-subdivisions: 太平 成功 新興 和平

title: [專題] 索羅門群島動亂 突顯太平洋島國陷入的中國困境 - 211130-3


content_text:
面對因環境、氣候所造成的眼睛不適，正常規律作息、減少使用3C產品外，更重要的是正確治療方式，任何的眼睛不適，除了儘速就醫外，平時的眼睛保養也是非常重要，選擇含鎖水因子的人工淚液，養成固定使用頻率，就是保護眼睛的好方法之一。健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

東北季風來襲，不少人會發生早上眼睛很難睜開、畏風畏光、發紅發癢等症狀，第一時間總以為是伴隨氣候變遷引發的過敏，卻在不知不覺中陷入乾眼疾病的迷思！眼科診所陳宜信醫師指出，遇到類似過敏的症狀千萬別輕忽，可能是乾眼疾病找上門，若已經是乾眼疾病患者更要小心，一不注意就有可能讓情況惡化，嚴重時甚至會影響視力，再也看不清！

冬日暖氣除濕機雙開，眼睛卻因此張不開？不只乾澀，流淚更要注意是乾眼疾病拉警報！乾眼疾病的成因，除了用眼過度、長時間使用3C產品外，環境也是重要因素之一；入冬後天氣濕冷，許多人開始使用電暖爐、除濕機，維持室內暖和與低濕度的乾燥環境，但眼睛表面的水分也會隨之減少，造成眼睛異常視線模糊與疲勞。

除了眼睛乾澀，不少民眾在秋冬交替時節，眼睛容易不斷流淚，陳宜信醫師提醒，除了過敏外，流淚不止還可能是乾眼疾病的警訊！當眼睛表面缺水，淚腺會自主分泌淚液以維持表面的濕潤，所以當眼睛頻繁不自覺流淚時，有可能是淚膜保護層已被破壞，而造成溢淚的現象，若不妥善處理、或用手揉，不僅症狀惡化，還會造成眼角膜破皮！千萬不能大意！

乾眼疾病症狀百百種，問題不一定是缺水！主要是你的淚膜是否穩定！一杯水長期暴露空氣中容易蒸發，相對的眼睛中的水分也是！覆蓋在眼睛表面的淚膜，位於眼表面最外層，由脂質層、水層、黏液層組成，扮演著保護、防止水分流失的角色。淚膜的穩定可以維持眼睛油脂、水分的穩定度，所以乾眼疾病要主要的治療方式不僅是補水，更重要的是讓淚膜維持穩定，才能有效的根治乾眼疾病。

面對因環境、氣候所造成的眼睛不適，正常規律作息、減少使用3C產品外，更重要的是正確治療方式，任何的眼睛不適，除了儘速就醫外，平時的眼睛保養也是非常重要，選擇含鎖水因子的人工淚液，養成固定使用頻率，就是保護眼睛的好方法之一。

眼藥水涼感、人工淚液無感？怎麼選，治療乾眼疾病才有感？大部分人眼睛不適時，第一時間都會想到使用開架式眼藥水去緩解，大多都是因為眼藥水的涼感成分，可以在短時間內減緩眼睛的疲勞感或是血絲，反而對人工淚液感到無感，且害怕過度使用反而抑制了淚水分泌。

雖然開架式眼藥水可以暫時緩解眼睛的不適，但這類型產品部分含有血管收縮劑，長期使用下來，反而會造成淚膜破壞，陳宜信醫師也提醒：「乾眼疾病的治療首要是鎖水及補水，修復淚膜表層。」但開架式眼藥水通常無補水功能，對於乾眼疾病的治療並無太大幫助，只能短暫緩解不適感。

至於針對人工淚液與抑制淚水分泌一說，陳宜信醫師鄭重表示：「完全無關聯！」人工淚液主要的功能是補水及鎖水，同時修復眼睛表面的細胞讓淚膜穩定、延長淚水停留時間；淚水分泌與否則與眨眼頻率以及乾燥環境與是否完整有關，眨眼時，淚腺受到刺激，就會自然的排出淚水，若眨眼不完整或是其他外力因素影響，則會使淚水分泌受限，並不會因為使用人工淚液而有所差別。

乾眼疾病預防就像呵護植物生長，鎖水比補水鎖更重要，從日常習慣下手才能永保眼表健康近年來，由於生活型態的轉變，乾眼疾病年齡層下降也成為現代人文明病之一，陳宜信醫師也分享自己於臨床上的發現，許多病患可能因為對於乾眼疾病的症狀不瞭解或是本身對於不適的敏感度較低，而延誤治療，導致發現時已經進入乾眼疾病中期。

乾眼疾病症狀，每個人都不同，難以在第一時間判斷，所以日常保養就更為重要，平時維持正常生活作息外，陳醫師也建議長時間看電腦、佩戴隱形眼鏡者可以隨身攜帶人工淚液作為隨時補充以維持淚膜穩定，或是下班後搭配眼部熱敷、都能夠預防乾澀不適！除此之外，添加鎖水因子的人工淚液能夠延長淚水在眼表面停留的時間，同時達到「鎖水」、「補水」、「安全」三項保護，讓眼睛水亮一整天。

眼睛保健就像是陪伴植物生長一樣，長期乾燥或是短時間注入大量水分都會造成反效果，唯有養成好的生活習慣、固定使用人工淚液，讓鎖水、補水雙管齊下，維持淚膜穩定，糊矇感遠離，再也不要讓視線模糊成為日常習慣。

知名親子眼科 陳宜信 院長

【醫師簡歷】

星星親子眼科 院長

約翰霍普金斯大學 博士

曾任：

約翰霍普金斯醫學中心 研究員

林口長庚紀念醫院 醫師

新光吳火獅紀念醫院 醫師

journalist: 健康醫療網

title: 冬季變身糊朦族？乾澀睜不開眼 破解你想像不到的乾眼秘辛 | 中華日報


content_text:
2021/11/30 05:30

〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣國立蘇澳海事一年級體育班柔道好手莊千旻，是泰雅女孩，目前在青少年女子第六級全國排名第一位，最近參加兩項大賽再奪三金，去年四月全中運至今保持連勝紀錄，她以奧運摘金為目標，若能圓夢，要把榮耀獻給開怪手的父親。

莊千旻出身大同鄉四季部落單親家庭，父親幫人種菜開怪手，獨自撫養四個女兒，排行老二的她，小二開始學柔道，每天早出晚歸，四處奔波接受培訓從不喊苦，看到辛苦工作的父親，立志在柔道賽場出人頭地，讓爸爸以她為榮。

莊千旻有極佳運動細胞，加上長期苦練，國中便拿下全中運柔道金牌，本月中旬參加中正盃及全國柔道錦標賽，囊括三面金牌、一面團體賽銅牌，使出「內腿」、「單臂過肩摔」、「大內割」等拿手招式，讓對手俯首稱臣，去年全中運迄今一年半未嘗敗績。

台灣原住民柔道國手楊勇緯在東京奧運奪銀，莊千旻以他為標竿，期盼能進軍奧運殿堂，以摘金為努力目標。身高一百五十一公分的她，每天訓練五、六個小時，並計劃赴日移地訓練，她說「我知道這條路很辛苦，為了圓夢，會勇往直前。」

啟蒙教練陳祿裕表示，就讀高一的莊千旻，在國內高女組柔道比賽已無對手，最大特點是反應迅速、意志力強，各界看好她是台灣未來國際賽事的奪牌希望，如果持續磨練，假以時日奧運摘金不是夢。

taiwan-subdivisions: 大內 大同 宜蘭 中正 宜蘭縣 蘇澳

title: 泰雅少女莊千旻苦練柔道 目標奧運摘金


content_text:
▲立陶宛國會議員薩卡利埃內（Dovilė Šakalienė）。（圖／翻攝自Facebook／Dovilė Šakalienė）

記者林彥臣／綜合報導

波羅的海三國立陶宛、愛沙尼亞以及拉脫維亞的國會議員28日抵達台灣，當天晚間國防部也證實，解放軍27架次現蹤台灣西南空域防空識別區 （ADIZ）。對此，正在台灣參加行程的立陶宛議員薩卡利埃內（Dovilė Šakalienė）就在推特上發文酸中國，被中國的軍機迎接，中共永遠不懂民主如何運作。

外交部在推特上發文表示，解放軍27架次軍機進入台灣ADIZ，這則貼文被薩卡利埃內轉貼自己的推特上。她表示，中華人民中和國以威脅的方式，歡迎我們的代表團，中共永遠不知道，民主是如何運作，「台灣就是我們的朋友」。

▲立陶宛議員在推特上酸，被中國的軍機迎接。（圖／翻攝自Twitter／Dovilė Šakalienė）

網友對此在薩卡利埃內的推特留言表示，「立陶宛就是我們的朋友」、「感謝您支持台灣」、「與民主同在」、「台灣在歷史上從來不屬於中國」。

事實上這也不是薩卡利埃內第一次嗆中國，在今年8月台立互設辦事處時，她也發文怒嗆，「我們對於在維爾紐斯開設台灣辦事處不感到抱歉」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

countries: 立陶宛 中國 拉脫維亞 台灣 愛沙尼亞

references: Twitter 網友 Facebook

title: 立陶宛議員推特酸被「中國軍機迎接」：中共永遠不懂民主如何運作 | ETtoday國際新聞


content_text:
2021/11/30 10:51

〔即時新聞／綜合報導〕民進黨立委高嘉瑜驚傳遭男友家暴，政界譴責、力挺，和高嘉瑜先前曾有爭執的資深媒體人周玉蔻，也表示「政治立場可以不同，但人性關懷永遠存在」，呼籲立院黨團應力挺追究。

高嘉瑜傳遭男友家暴，不少政界人士發文聲援，先前曾多次隔空開砲高嘉瑜的資深媒體人周玉蔻，這次也在臉書上呼籲「黨中央與立院黨團應該力挺，追究暴力犯男」，她強調，政治立場可以不同，但人性關懷永遠存在，並祝福女立委早日走出恐怖陰影。

不少網友紛紛留言表示「蔻姐永遠是那麼果斷有力」、「大是大非，我支持」、「蔻姊真棒！政治立場可壁壘分明，但人性、愛、關懷是不分男女政治！」、「這是大姐大的睿智」、「出手打人，該被嚴厲譴責」。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

references: 網友 臉書

title: 高嘉瑜傳遭男友家暴 周玉蔻：黨中央應力挺追究


content_text:
普林斯頓大學和華盛頓大學的研究人員已經開發出一種超微小相機，大概只有一粒鹽那麼大，卻能夠拍出清晰的全彩圖像。

根據外媒報導，這種相機採用一種捕捉光線的超穎表面（metasurface）製成，可以放大到讓整個表面便成感測器。雖然從外觀來看，這台相機只是一塊刻有圓形圖案的透明面板，但它內含 160 萬個圓柱體，而且每個圓柱體都經過精心設計，以恰到好處的方式彎曲光線，讓陣列形成光學波峰，之後透過訊號處理演算法從數據中產生成像。

使用這種方式所產生的圖像，比小型感測器還要清晰得多。在測試階段，該團隊在新感測器捕捉到 720 x 720像素的全彩圖像，在自然光下捕捉到 400 到 700 奈米之間的波長，空間解析度為 214 lp/mm。

▲微型圖像感測器（左）和團隊新相機（右）的圖片比較。（Source：普林斯頓大學）

研究人員指稱，這些照片與傳統複合相機鏡頭拍攝的照片相當，而後者比他們的新傳感器大 50 萬倍。除此之外，超微小相機的生產過程相當簡單，較容易大規模生產，它主要由氮化矽製成，表面的奈米結構可使用深紫外光刻技術生產。

團隊指稱，這些設備可用於身體的醫療成像，為小型機器人提供更好的視覺效果，甚至能夠在一個表面鋪設數千個這樣的感測器，最後變成一顆鏡頭。

該研究的資深作者 Felix Heide 指稱，單個表面可以變成具有超高分辨率的鏡頭，所以未來不需要在手機背面裝 3 顆鏡頭，而是整台手機背面將變成一個巨大的鏡頭。

Tiny salt-grain-sized camera snaps hi-res full-color images

（首圖來源：普林斯頓大學）

title: 像鹽一樣的超微小相機，竟然能拍出高畫質全彩圖像


content_text: 中評社台北11月30日電（記者 倪鴻祥）台灣遠東集團29日晚間在台北遠企中心敦南廣場舉行耶誕樹點燈儀式，集團董事長徐旭東親自出席點燈，這是台北市第一個迎接耶誕節的活動，現場五光十色，耶誕樹光彩耀眼，還有快餐車、零售車櫃在場，氣氛歡愉。 每年耶誕節前夕，遠東集團都會在台北遠企中心敦南廣場舉行耶誕樹點燈儀式迎接佳節到來，今年集團設置的“遠企耶誕樹”高達40呎，以紅金色彩球及愛心燈飾打造而成，會場安排樂團歡唱經典的西洋耶誕歌曲，集團董事長徐旭東與兒子徐國安、媳婦徐佳莉（Juliana Hsu）和出席嘉賓載歌載舞炒熱氣氛。 當耶誕點燈的瞬間，整個耶誕樹光彩耀眼，上空灑下碎紙花，絢麗燦爛，遠東集團女員工穿上聖誔紅衣穿梭會場，襯托佳節氣氛。 由於活動正值晚餐時間，除了耶誕樹點燈儀式，會場安排漢堡快餐車、烤蝦攤位，以及點心、麵包、保養品等零售車櫃，另有伊甸基金會義賣櫃，還有吉祥祥物“太陽寶寶”串場，讓整個廣場宛如歐洲露天小市集。

journalist: 倪鴻祥

title: 中評現場：台北遠企中心耶誕樹點燈迎佳節


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月30日訊】《西河舊事》記載了一首匈奴歌謠：「失我祁連山，使我六畜不繁息；失我閼氏山，使我婦女無顏色。」讓人不禁進一步叩問：什麼東西這麼貴重，竟能和遊牧民族賴以維生的牲畜相提並論？其實，很多人一看「無顏色」，就猜到是「胭脂」了，而自從胭脂傳入中原後，就讓中原婦女喜愛莫名，化妝紅粉均紛紛倚重它，佳人素娥則相繼變成了紅粉佳人。
胭脂暈染紅粉佳人
匈奴王的妻子稱「閼氏」，音同「胭脂」，意思為：美麗可愛如胭脂；胭脂凸顯中國古典美女的形象，功不可沒：「盈盈樓上女，皎皎當窗牖；娥娥紅粉妝，纖纖出素手。」胭脂能美容、點唇；胭脂暈染能讓臉色鮮潤、青春飛揚。從古至今，胭脂都是紅粉佳人不可或缺的一寶。
胭脂有很多種同音異字的名稱，包括燕支、臙脂、 燕脂、焉支、煙支、烟支、煙脂……等等（古文中的表述也很分歧），都是指化妝用的「紅粉」，亦稱「桃花粉」。
至於「紅粉佳人」的形容，則是源自於胭脂，「桃花妝」等等各種妝容的靈魂，正是胭脂。胭脂的深淺色調，介於紅、白之間，濃妝淡抹兩相宜。紅粉佳人的酒暈妝、桃花妝、飛霞妝都是因胭脂而來。在粉底上深染胭脂稱酒暈妝，淺敷稱桃花妝，在胭脂上頭再撲上薄薄的白粉，則稱飛霞妝（《玉芝堂談薈》）。
易長於乾旱地的紅藍花 成為胭脂染色的來源
胭脂的顏料是紅藍花，或稱紅花，《爾雅翼》卷三記載：「中國謂之紅藍或只謂之紅花」。紅藍花的葉如小薊葉，花如大薊花，顏色是紅的。它有一根又長又壯的主根深入地下，因而容易在乾旱的地域生長。西域的紅藍花未傳入之前，中國婦女主要以硃砂染色。因紅藍花染料取得容易，就成了胭脂的主要原料。古代宮中有專門掌管製作胭脂的職官；宋代時，胭脂是禁中及皇族中的婚娶名物之一（見《宋會要輯稿》）。
傳說商朝紂王就曾下令要提取紅藍花汁凝結，加上粉作成桃花粉，調上油脂，賜予后妃作化妝品，此物以出產地的燕地命名，叫作「燕脂」。
紅藍花還有一個來源，根據《續博物志》記載，夏商周三代以來，以塗紫草為臙脂，周代以紅花作胭脂，可能出於閼氏。閼氏就在西域。
西域的閼氏山盛產紅藍花，從漢代以後大量傳入中原，普遍成為胭脂原料的來源。《爾雅翼》有載：「燕支本非中國所有，蓋出西方，染粉為婦人色，謂為燕支粉。」這裡說的西方，則指西域。《博物志》說︰張騫得紅藍花種於西域。
閼氏山，也叫燕支山、焉支山、胭脂山等等，舊屬涼州天寶縣。敦煌曲子唱：「胭脂山下戰場寬」。漢武帝期間，大將軍霍去病率領大軍深入燕支山西部達一千里。漢武帝在西域所設置的武威郡和張掖郡，即以燕支山為地界。
匈奴歌謠唱的：「失我閼氏山，使我婦女無顏色」則反映了這一時代背景。
北魏《齊民要術》詳細記載了紅藍花的種植方式。紅藍花有三月種的早花和五月種的晚花兩種，三月種的五月開花，五月種的七月開花。花開就要採，每天得趁太陽未出，露水未乾前摘取，否則花就乾萎了。一頃地的花，一天要用上百人去摘。晚花七月中摘，深色鮮明耐久不黑不黃，修容效果明豔更勝於早花。種一頃花，一歲收絹三百疋，能相抵種千畝的巵茜花，價值很高。
胭脂妝多采多姿 胭脂點唇競時尚
《齊民要術》與《本草網目》均記載製作胭脂的方法。而紅藍花汁染白粉或胡粉，都是製作胭脂粉的方法。製作胭脂的初步，必須先取得花汁，叫「殺花法」：採得花來即搗熟，以水淘洗，以布袋絞去黃汁；又搗，接著再以酸粟米的淘米水淘洗，再次絞袋去汁，後收放甕中，拿布蓋上；天亮雞鳴時再次擣勻，並保持潮濕狀態，合粉作胭脂粉餅。在胭脂粉變乾前，得先做出花片形狀，稱為金花胭脂，用來化妝修容、點唇，顏色明豔。
至於綿胭脂，則是指將胭脂染在圓徑約三寸的綿布上，好取用方便。
婦女們愛煞胭脂，使用不同顏色的胭脂化妝、點注嘴唇的手法和造型，五花八門，發展出各種時尚妝。《清異錄》中，就留下不少時尚唇妝的專名，包括：燕脂暈品，石榴嬌、大紅春、小紅春、嫩吳香、半邊嬌、萬金紅、 聖檀心、露珠兒、內家圓、天宮巧、洛兒殷、淡紅心、猩猩暈、小朱龍格暈、唐媚、花奴樣子等等，都是唐僖宗、昭宗時期，長安流行的時尚點唇妝，令人目不暇給。
在魏宮中，有一種「曉霞妝」，很有人氣。此妝起源於魏文帝寵愛的美人薛靈芸。
《玉芝堂談薈》有載：魏文帝在夜燈下詠詩，座旁是一座七尺水晶屏風。夜光下水晶屏風透亮，薛靈芸不知道水晶屏風在那裡，走過時臉碰到屏風上，臉上留下傷痕。她的傷痕乍看像是彩妝，如同曉霞將散的模樣，宮人們看到後紛紛用胭脂彷畫，留下了「曉霞妝」的姿彩。
胭脂除了作為化妝品之外，也因具有活血疏經的功用，而可入藥。它還可作畫，在文學上借用為美人、花容的代稱，內外俱美。
幸虧有了胭脂，才讓文學家筆下出現了「花分淺淺臙脂臉」、「林花著雨臙脂濕 」、「胭脂淚，相留醉，幾時重」、「滿眼花枝，雨過胭脂嫩 」、「一點胭脂淡染腮，十分顔色為誰開」 這些名句。可道是：一點胭脂，十分顔色，萬千心情。
（轉自看中國／責任編輯：李曉梅）

taiwan-subdivisions: 布袋 將軍

title: 女人擁有這一奇物 都變成了「佳人」


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕法蘭翻唱了范曉萱的經典《我要我們在一起》，找來五月天的阿信共同製作，製作人阿信戲稱自己「公器私用」，加碼邀了凍齡女神蘇慧倫一起合唱，更甜稱與兩位仙氣十足的天蠍座女神合作，在錄音室有種「醉」的感覺。

蘇慧倫（左）與法蘭（右）重新詮釋《我要我們在一起》。（相映音樂提供）

法蘭談到：「這首歌本來是單人唱，變成兩個人又是女女，有打破一個人既定的傳統思維的感覺，因為有些歌不一定是一個人的心聲，可能是兩個人同時的心情。」

而在拍攝MV當天，阿信帶著「雙胞胎」探班，對於與兩人的合作，蘇慧倫說：「我覺得他們（阿信、法蘭）很勇敢，法蘭唱得是大家都很熟悉的經典，基本上重新做經典的歌，就是很勇敢的事情，因為那些歌大家都太熟悉了，已經有自己的既定印象，怎麼樣做到大家有新的感受很難，他們倆真的很棒，我聽了EP四首歌都覺得好棒好喜歡。」

法蘭（左起）新歌找來阿信共同製作、蘇慧倫一起合唱。（相映音樂提供）

法蘭、蘇慧倫繼錄音室後再度見面，感覺更為熟稔，上工互相凝望時不斷笑場，法蘭笑說：「慧倫姊出奇地幽默，而且很豪邁，果然不愧是我們天蠍座，很可愛我很喜歡。」

蘇慧倫也提到錄音之前先聽了法蘭的部分，「搭配起來我在錄音室也被她很迷幻的、醉醉的感覺觸發，自己也唱得醉醉的，唱到一半頭會暈，因為要唱得很投入，很在那個氣氛裡面。」

title: 阿信遭爆公器私用 自備雙胞胎討好凍齡玉女


content_text:
【記者陳仁煦南投報導】信義鄉明德社區活動中心因無使用執照導致發展受限，鄉長全志堅與老人會理事長胡增祥及多位鄉親30日到縣府拜會縣長林明溱，經溝通討論後，林縣長同意補助相關補照及建物補強經費，並責由縣府建設處及社勞處等單位予以協助，他也希望鄉公所能盡速向原住民委員會辦理土地撥用或使用管理權，並辦理補照程序，讓活動中心能順利拿到執照正常使用。

包括立委許淑華、縣議員謝明謀、蕭志全、國民黨南投縣黨部主委林儒彬、縣府建設處長李正偉、民政處長吳燕玲、原民局長史強、社勞處副處長張木斌等單位主管也都到場關心了解。

縣府正在辦理信義鄉明德學區老人文康暨日照中心的長照福利園區興建工程，目前已接近完工階段，由於鄰近該福利園區的兩塊土地分別為土地公廟及明德社區活動中心，為讓福利園區更完善，預計將社區活動中心一併納入園區整體規劃案中。

但因該活動中心一直未取得使用執照，老人會希望縣府能協助辦理補照等行政程序，並同意讓老人會使用。對此，林縣長表示，目前該土地管理單位仍為原民會，希望鄉公所能向原民會辦理土地撥用或使用管理權限，另外也要委託建築師辦理補照手續，再視建物情況評估是否需要補強，相關費用將由縣府補助，林縣長也指示建設處、社勞處等相關單位予以協助，讓該案能早日解決。

至於縣內仍有多處集會所或社區活動中心沒有使用執照的通案問題，林縣長也要求民政處及社勞處要盡速清查盤點，針對每個個案問題加以釐清，盡量協助各土地管理權責單位，早日將這些問題解決，避免造成民眾困擾。

journalist: 記者陳仁煦南投報導

people: 林明溱 謝明謀 林儒彬 史強 許淑華

taiwan-subdivisions: 信義 南投縣 南投

title: 南投縣信義明德活動中心 林明溱同意補助


content_text:
2021/11/30 10:43

〔記者簡惠茹／台北報導〕一名女性立委今天傳出遭男友家暴，對方並握有兩人親密影片，民進黨立委范雲表示，心疼這名女立委遭遇，家庭暴力絕對不能容忍，她也要求法務部儘速完成私密影像未經同意散布的相關立法，任何人都不應該因為感情的互動而成為受害者。

范雲表示，心疼這名女立委的遭遇，她願意陪伴、協助這名女立委走過這一段痛苦的過程，家庭暴力絕對不能容忍，謝謝每一位受害者勇敢的站出來。

范雲指出，關於媒體報導中，可能涉及私密影像的部分，目前台灣並沒有完善法律體系可以防制性私密影像被威脅散布、被散布，或者被害人需要的相關協助。她已經提出「未經同意散布性私密影像」的專法，她也會全力要求法務部儘速立法，任何人都不應該因為感情的互動而成為受害者。

范雲表示，希望這名女立委早日平復身體與心理的傷，她也會努力繼續協助更多的受害者。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

title: 女立委傳遭男友家暴 范雲心疼：家庭暴力絕對不能容忍！


content_text:
美國聯準會主席鮑爾可望連任，將有助維持貨幣政策連續性，但通膨預期高升引發市場對聯準會可能加快縮減購債步伐的預期，加上Omicron變種病毒的出現，可能再次打亂各國防疫步調，連帶影響全球經濟復甦腳步。11月以來金管會核備的1010檔境外基金（股、債均含）平均下跌1.94%；其中726檔股票型基金平均下跌2.24%，265檔債券型基金平均下跌1.15%。

富蘭克林證券投顧表示，美國通膨高燒難退，市場認為聯準會將加快縮減購債步伐，且隨美國總統拜登敲定聯準會主席鮑爾連任，加上美國就業、消費數據持續表現亮眼，此一緊縮預期也更加升溫，而美股則一度創新高。不過，Omicron變種病毒引發對經濟前景的不確定性，攪亂全球股市一池春水，資金拋售風險性資產並爭相轉進避險資產避險。

全球流行病專家及疫苗公司已積極展開疫苗對變種病毒有效性的研究，只要數據顯示疫苗或新冠口服藥有助降低重症死亡率，就可避免醫療體系再度崩潰，預期全球政府不致於重蹈大規模經濟封鎖導致經濟衰退的情境，有限度的防疫措施可能壓抑成長或遞延復甦時程，但同時也會讓聯準會等央行重新評估寬鬆政策退場的急迫性。

面臨短期不確定，富蘭克林建議投資人保持謹慎，但也無須過度悲觀，學習與病毒共處仍將是後疫情時代的主旋律，維持對風險性資產中長期展望正向的看法，建議採取啞鈴策略同時布局防禦和成長型資產，考量通膨及利率上行風險仍高於經濟衰退風險，防禦配置建議首選高信評且具備改革題材的波灣債券型基金，或產業多元布局的美國平衡型基金，兼顧收益及類股輪動機會。

另外，股票建議逢震盪加碼趨勢題材，看好科技產業同時具備短線居家工作（WFH）或網路購物等防疫受惠題材，長線則有數位轉型趨勢撐腰，是現階段股票投資首選，而生技醫療產業是人類走出疫情陰霾的不二法門，同時可留意基礎建設產業和新興市場股票型基金的震盪買點。

富蘭克林證券投顧表示，展望後市，隨拜登的新一輪財政支出陸續通過並實施，基建、新能源、氣候變遷等相關概念股可望持續受惠，美國經濟的擴張也將持續支撐美股表現，此外，在元宇宙商機點燃新一波科技熱潮下，多家大廠也陸續投入相關產業布局，隨相關硬體設備逐步完善，可望加速虛擬世界趨勢發展，連帶受惠科技含量較多的美股和台股，建議投資人應逐步布局相關題材以掌握時代新趨勢。

things: 經濟 防疫

title: 新冠變種病毒來襲 法人建議布局防禦和成長型資產


content_text:
週一 (29 日) 交易，原油期貨價格上漲，收復上週五因變種病毒 omicron 引起的部分暴跌，各市場正評估該病毒的衝擊，投資者也在等待本週 OPEC 一些會議的結果。據報導，其中幾個會議因近期價格走勢而推遲舉行。

omicron 病毒被世衛 (WHO) 技術顧問小組稱為「令人擔憂的變種」，且引發全球各地的旅行限制。對大宗商品而言，投資者擔心復甦恐受阻而導致需求疲弱。

Sevens Report Research 分析師週一報告寫道：「只要没有會破壞經濟復甦的新封鎖措施出現，石油應該會穩定下來。」

1 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 1.8 美元或 2.6%，收每桶 69.95 美元，盤中高點 72.93 美元。

上週五該 WTI 原油期貨價格大跌 10.24 美元或 13.1%，創最近月契約自去年 4 月 20 日以來最大單日下跌金額。

1 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 72 美分或 1%，收每桶 73.44 美元，該期貨於週二收盤屆期。

上週五該 Brent 原油期貨大跌 9.5 美元或 11.6 %，收每桶 72.72 美元，為去年 4 月 21 日以來最大單日跌幅。

上週五兩大基準原油期貨均觸及 9 月 9 日以來最低收盤價。

上週由於感恩節假期，交易日縮短，成交量下降可能會加劇任何波動，擴大週五拋售力度。因此本週開始「週五拋售過頭」的觀點獲得了動力，美股各基準指數也呈現多空交錯的走勢。

Swissquote 高階分析師 Ipek Ozkardeskaya 表示：「就石油價格而言，對 omicron 下意識的反應可能過頭了，如果沒有傳出更糟糕的消息，我們應該能看到油價往 74 美元關卡回升，即 100 日移動均線的標準。」

「如果出現更糟糕的消息，油價會進一步跌破 70 美元關卡，但由於 omicron 的情況如果惡化，預計也會令 OPEC 收緊供應，所以油價的下行應該有限。」

上週起有一個觀點逐漸普遍，即是「大拋售將讓主要生產國有理由暫停既定的增產計畫」。據報導，OPEC 本週兩個技術會議已經延後召開，以利 OPEC 評估 omicron 病毒影響程度。

根據報導，OPEC + 將週一預定召開的聯合技術委員會延至週三，另外聯合部長級監督委員會則自週二改至週四。

Rystad Energy 高級石油市場分析師 Louise Dickson 週一報告表示：「本週市場重大訊號將來自 OPEC + 如何面對 omicron 變種病毒當前威脅的決議。」

「OPEC 向來不會做出下意識的政策決定，而偏好落後於需求曲線，所以可以預期 OPEC 可能會持續保守地每月放寬 40 萬桶 / 日的產量配額，或者更謹慎地阻止供應回流，直到 omicron 疫情更明朗化。」

摩根大通分析師週一分析報告寫道：「過去 18 個月投資分析不足影響了 OPEC+。」他們估計，OPEC 明年真正閒置產能大約 200 萬桶 / 日，較預期共識的 480 萬桶 / 日低了 43%。

結合 OPEC + 真實產能模型，摩根大通分析師預期，Brent 原油明年將飆破每桶 125 美元，2023 年每桶超越 150 美元。

根據報導，南非一些健康專家表示，這種新變種似乎只會引起輕微症狀，但目前還需要更多數據確認。然而，各國宛如驚弓之鳥，早已推出各種限制措施，隨著歐洲病例增加，以色列和日本直接關起國門，謝絕外國遊客來訪。

與此同時，根據俄國大使 Mikhail Ulyanov 在推特上的發文，週一召開了伊朗核協。「第七輪談判非常成功，與會者同意採取進一步的直接步驟。」Ulyanov 說。

其他能源商品交易

12 月交割的汽油期貨價格上漲近 2.4%，收近每加侖 2.077 美元。12 月交割的熱燃油期貨價格上漲近 2.8%，收每加侖 2.152 美元。

上述 12 月交割的期貨將於週二收盤屆期。

1 月交割的天然氣期貨價格大跌 11.4%，收每百萬 Btu 4.854 美元，上週五該期貨逆勢大漲 7.5%。

分析師將週一天然氣期貨價格大跌歸因於美國部分地區天氣預報回暖。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 日本 伊朗 南非 以色列 美國

things: 油價 經濟

title: 〈能源盤後〉上週嚇破膽 市場回神評估omicron病毒衝擊 原油回升 | Anue鉅亨 - 能源