content_text:
【新唐人北京時間2021年11月29日訊】俄國駐美大使11月27日晚間表示，美國驅逐27名俄國外交官及其家屬，他們將於明年1月30日返國。美國8月曾要求24名俄羅斯外交官提前離境。
俄駐美大使安托諾夫（Anatoly Antonov）在播出的Youtube訪問中表示，「我們的外交官被驅逐…我的許多同志，一共27人與他們的家人，將於1月30日離開我們······我們正面臨嚴重的人員短缺。」
美國拜登政府上月表示，經歷一連串驅逐與限制後，美駐俄使團人員已從2017年初的1200人大幅減少到120人。這樣的人力除了看守大使館外，很難進行其它任務。
美駐莫斯科大使館已於今年停止受理非外交簽證事務，並將俄羅斯人列入「無家可歸名單」（homeless nationals），允許他們在第三國申請簽證。
俄羅斯先前表示，自2016年兩國關係惡化以來，該國已有100多名外交官與家屬被迫離開美國。
俄羅斯外交部發言人沙卡洛娃（Maria Zakharova）指出，截至10月29日，仍有近200名俄羅斯外交官在美工作，包括駐聯合國代表團工作人員。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 俄羅斯 美國

title: 美再驅逐俄羅斯27名外交官 預定明年元月離境


content_text:
蘋果iPhone 13供貨狀況還沒恢復到往常正軌，iPhone 14的消息就開始受到關注！根據外資野村證券報告顯示，蘋果預計在明年推出2款中低階機種，以及2款高階版的iPhone 14 Pro，甚至還有國外科技媒體爆料，高階機種鏡頭將升級到4800萬畫素，並能夠錄製8K影片，因為就連晶片都可能採用Macbook pro使用的M1晶片組！

iPhone 14 pro升級相機畫素、錄影 日外資曝「四大規格」國外有網路科技媒體報導，iPhone 14 pro正在尋求一些很棒的新升級，包括具有4800畫素相機和8K錄影功能，最新報告指出這是個很好的升級。

照相功能直接從iPhone 13的1200萬畫素直奔4800萬，堪稱是蘋果iPhone的「劃世代改變」，國外科技媒體爆料，2022年蘋果新機規格，日系外資更是點出四大規格升級有感！

網路科技媒體報導，現在有全新的M1 pro和M1 max，晶片組在那些新的Macbook pro當中，可以很好地處理8K影片編輯。

台積電4奈米的A16處理器、記憶體8GB DRAM 股市受惠網路盛傳晶片功能提升，可能會首次搭載台積電4奈米的A16處理器，另外記憶體更上看8GB DRAM，還有配備長波長的P傳感器，讓正面螢幕瀏海變不見，呈現「打孔螢幕」，因此包括台積電、穩懋都將受惠，而鴻海還有和碩則是會平分市占率，另外像是台郡和玉晶光也都在iPhone14供應鏈當中。

野村證券估iPhone 14受惠股。圖／非凡新聞似乎是受到正面消息激勵，被點名的穩懋29日股價開高走高，一度大漲7%，玉晶光盤中漲幅也超過半根停板，鴻海則是一度由黑翻紅，台積電在平盤震盪，未來這些蘋果概念股營運能否持穩，除了要看蘋果是否會真的採用這些規格，也得端看新的變種病毒，對市場的衝擊何時能夠降低。

台北／林思妤、連詩修 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

companies: 蘋果 台積電

title: iPhone14傳「四大升級」 鏡頭直逼4800萬畫素、瀏海不見


content_text:
北京冬奧即將在明年2月登場，在中國河北省的滑雪場，近來出現一位11個月大的小女娃，連走路還不會，玩起單板滑雪卻是架勢十足，不但萌翻中國網友，還紅到美國。

11個月女娃滑雪轉圈 架式十足小女娃站在滑雪板上開心的揮動雙手，還會自己轉圈，架式十足，這位小女娃滑雪的可愛模樣，近來萌翻中國網友，甚至紅到美國，令人驚訝的是她只有11個月，連走路都不會。

女娃的爸媽本來是要自己學滑雪，小女娃在旁邊躍躍欲試，沒想到一玩就玩出興趣，每天都滑，摔倒了也不會哭。

小孩重心高像「蹲著滑」 教練：第一次教這麼小的學生仔細一看，小女娃在滑雪時像是蹲著一樣，滑雪教練表示，由於零到兩歲的小孩重心比較高，必須把屁股稍微往後翹，才能夠穩定身體，所以看起來才會像是蹲著滑。

滑雪教練武倩倩表示，現在小孩從小發展滑雪運動比較多，但這麼小的也是第一次教。

其實不滿一歲的小貝比不只會滑雪，有的還會滑水，甚至玩滑板，別看他們小小年紀，玩上手了有的比大人還厲害。

國際中心／林祐任 編譯 責任編輯／張碧珊

countries: 美國 中國

title: 11月娃跳級練「單板滑雪」 轉圈架式十足紅到美國


content_text:
▲客人點外送被燙到，怒給一星負評。（圖／翻攝自爆怨公社）

網搜小組／趙蔡州報導

一名女網友在臉書「爆怨公社」表示，他們經營的小吃店日前接到一份藥膳排骨湯的訂單，不料客人喝湯時因為太燙而燙到舌頭，氣得給予一星負評，讓她非常無奈。貼文一出立刻引發網友熱烈討論。

截圖可以看見，客人表示，「外送員送到後一直坐在機車上不動，要我走去拿，已經夠火大了，喝第一口湯還被燙到舌頭，有必要那麼燙嗎，整個塑膠袋的湯有多少塑化劑」，最後給予店家一星評分。

原PO在「爆怨公社」無奈說，這一張訂單餐點在3分鐘內火速送達，「所以湯很燙，是我們錯了，又害你燙到舌頭，對你說聲抱歉」。至於外送員的問題，「不是我們能控管的，畢竟他有自己的個人特質」。

▲客人負評原文。（圖／翻攝自爆怨公社）

針對熱湯使用耐熱塑膠袋裝，她強調真的是無奈之舉，畢竟使用紙碗外送，能安全送到的機率很小，外送過程中極有可能蓋子脫落，造成熱湯灑出在袋子內，屆時問題可能更多。

其他網友看了貼文後紛紛表示，「他訂的是外送嗎，是保母吧」、「怕燙幹嘛喝湯，喝水啊」、「不坐在機車上，難道要坐在地上等」、「小孩嗎，喝湯還要幫吹涼」、「連喝湯都不會，只會吠」、「這是什麼奇葩客人」、「台灣鯛名不虛傳」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 趙蔡州

references: 爆怨公社 網友 臉書

title: 台灣鯛叫外送…「喝湯燙舌頭」怒按1星負評 網傻：還要幫吹涼嗎 | ETtoday生活新聞


content_text:
諾魯總統安格明(Lionel Rouwen Aingimea)在世界衛生大會(WHA)特別會議開幕致詞時強調，國際合作防疫若持續漠視台灣，將造成全球應處緊急公衛事件的破口。(路透社/達志影像)  世界衛生組織(WHO)會員國今天(29日)召開世界衛生大會(WHA)特別會議，諾魯總統安格明(Lionel Rouwen Aingimea)開幕致詞時強調，國際合作防疫若持續漠視台灣，將造成全球應處緊急公衛事件的破口。

WHA特別會議自今天起至12月1日舉行，會議只有一個議程，專注討論是否審議制訂防範和應對疫情大流行條約、協定或其他國際文書。

安格明在開幕時以預錄影片發言，表示諾魯非常幸運至今天沒有發現COVID-19病例，且已得到疫苗幫助抗疫。諾魯知道在發展中的國家很多人民正遭受疫情衝擊，因此呼籲國際持續促進跨領域及政府間合作與協調，這對成功建立全球應變COVID-19及未來大流行病非常重要。他指出，當前必須確保若要推進各國政府合作，必須是多元且具包容性，足以包含不僅僅限於會員國的所有利害相關各方都能參與其中。

安格明強調，若持續漠視中華民國(台灣)等國家，將造成全球應處緊急公衛事件的破口。

這項大流行條約是今年3月由歐盟發起並與世衛合作的倡議，擬強化對處理疫情透明度、問責制及國際協調合作等責任，得到包括德國、法國、英國、韓國和南非等數十國支持，隨後在今年5月WHA大會上通過將召開WHA特別會議審議。

會員國們將在3天的會議中討論如何採取全面性措施，加強全球衛生架構，確認會員國承諾制訂一項新的防範和應對大流行文件，促進政府和全體社會參與。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 諾魯 台灣 歐盟 德國 英國 法國 韓國 南非 中華民國

title: Rti 中央廣播電臺 WHA特別會議登場 諾魯總統發言挺台參與


content_text:
【大纪元2021年11月29日讯】（大纪元记者李馨编译报导）美国总统拜登的首席医疗顾问说，拜登周一（11月29日）将敦促美国人接种疫苗并接受加强剂注射，以消除人们对新COVID-19变种Omicron的担忧，但不会立即推动更多限制来阻止该病毒传播。

美国顶级传染病专家、拜登的主要COVID-19顾问安东尼·福奇（Anthony Fauci）周一说，迄今为止，美国仍未发现Omicron变种的病例，但它最终会“不可避免”地进入美国。

福奇告诉美国广播公司（ABC）《早安美国》（Good Morning America）节目，科学家们希望在未来一两周内知道，现有的COVID-19疫苗对这种新变种的保护程度如何，以及该变种与早些时候出现的毒株相比有多危险。

“我们真的不知道。”福奇说，并称相关猜测“为时过早”。

疫苗制造商莫德纳（Moderna）公司的首席医疗官保罗·伯顿（Paul Burton）周一说，任何针对Omicron的疫苗可能都无法在接下来的两三个月内开始生产，因此现在打加强针是“非常重要的第一道防线”。

拜登定于周一发表讲话，谈论接种COVID-19疫苗以防止变种病毒的紧迫性，尤其是在大约8,000万5岁及以上的美国人还没有接种疫苗的情况下。但预计拜登不会宣布任何与病毒有关的新限制措施，除了上周决定限制来自南非和其它7个南部非洲国家旅行的举措。该旅行限制周一生效。

其它国家也在采取一系列严厉的措施，包括关闭边境或恢复封锁，以防止Omicron的传播。但福奇表示，美国并没有效仿。

当被问及美国是否即将采取更多限制措施时，福奇说，“我认为完全不是这样”。之后，在哥伦比亚广播公司（CBS）的节目中，他又说，“我们不要再谈论封锁了”。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 李馨

title: 新变种传播 拜登推疫苗接种而非更多限制


content_text:
聯發科技第四屆「智在家鄉」競賽百萬首獎出爐！「跨時空災害防衛隊」災害資訊整合平台讓居民與政府共同守護家鄉 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 11 月 30, 2021

第四屆聯發科技「智在家鄉」數位社會創新競賽獲獎名單今（30）日揭曉，由「跨時空災害防衛隊」獲得百萬首獎，團隊以新北市烏來區為計畫區域，整合雷達衛星對地觀測系統、IoT 環境感測器及災害觀測 APP，並結合在地原住民長期累積的傳統災害經驗與知識，進行災害潛勢評估，評審團認為該作品深具創新性及社會影響力，且已落地執行，充分體現智在家鄉的核心意旨，特此頒予首獎肯定。

公私部門合作創新，災害資訊整合平台讓居民與政府共同守護家鄉

首獎「跨時空災害防衛隊」發現政府與部落之間對於坡地災害資訊與知識存在雙向落差，公部門雖於重點潛在規模崩塌地或土石流潛勢溪流建置相關監測設備，但資源有限，觀測變異資訊通常難以獲知，且多未揭露於原鄉住民，家鄉居民常因資訊不足、無法即時得知災害情況而造成生命財產損失，因此團隊希望透過整合雷達衛星對地觀測系統、IoT 環境感測器及災害觀測 APP，並結合原住民長期的在地生活知識，協助政府蒐集烏來地表變化資訊，打造災害資訊整合平台，進行災害潛勢評估。團隊期望透過此平台，讓民眾及政府提早察覺家鄉邊坡或土砂災害前兆，防患未然。

「災害觀測即時通報 APP」用科技讓家鄉的每一個人都可成為災害預防的幫手

當地住民發現災害徵兆時，可以利用團隊開發 APP 內的 AR 擴增實境功能拍照上傳影像與位置，即時提供給政府單位及居住民眾，達到預警功能， 讓每一個人都可以為家鄉出一份力。

評審團認為「跨時空災害防衛隊」深入洞察家鄉在地需求與問題，運用科技與自身專業設計可行性高的解決方案，未來發展性高。團隊目前正積極完善災害資訊平台，期望未來可以提升部落抗災能力、落實科技防災教育並保護家鄉民眾的生命財產安全。

首獎團隊一名

跨時空災害防衛隊－防災 Online！守護家鄉安全大家一起來

主題區域：新北市烏來區背景：團隊成員平時工作之一是山坡地潛勢災害分析，在這領域已經累積數年的經驗，針對各種災害類型，懂得運用合適技術如物聯網等進行觀測，團隊利用這些技術，執行政府機關計畫監測坡地潛在災害；另外，團隊也有在學校教授學生相關知識，某次課堂上，利用烏來所遭遇的坡地災害作為案例，一位學生說，他就住在烏來，但卻完全不知道有這些災害監測不斷的在進行，團隊赫然發現，災害知識與資訊在不同團體中出現很大落差。

重點問題

政府與部落之間對於坡地災害資訊與知識的雙向落差

團隊以新北市-烏來區為應用對象，除數次前往各災害潛勢區調查外，並與新北市烏來區衛生促進會進行需求訪談與意見回饋，得知公部門雖於重點潛在規模崩塌地或土石流潛勢溪流建置相關監測設備，但當地居民對於觀測變異資訊通常難以獲知，造成資訊落差，居民通常只有在颱風或是豪雨時節，被動接收主管單位告知之疏散避難訊息。

改善方案：透過整合雷達衛星對地觀測系統、IoT 環境感測器及災害觀測 APP，蒐集烏來在地地表變化資訊並進行災害潛勢評估。除導入專業團隊與設備之外，另結合在地原民部落的傳統災害經驗知識，讓地方政府與居民協力蒐集整合災害觀測資訊，並達到災害預防的成效。

優等獎團隊介紹

Researchain 學術區塊鏈

主題區域：新竹市東區（跨區備註：全台各大專院校）簡介：為了推倒學術付費高牆保障學術工作者權益，團隊欲打造一個全球學術區塊鏈通證 Researchain。利用區塊鏈的去中心化特性，改善文獻出版日益集中的現象。

字在家鄉

主題區域：南投縣埔里鎮簡介：偏鄉孩童由於資源較匱乏，若學習上有障礙通常難以立即得知及治療，因此團隊運用 AI 與雲端科技，提供快速篩檢及精準的診斷方式，判斷學童書寫能力與困難，讓孩子能夠時即時獲得治療，以解決偏鄉學童的學習障礙問題。

峽茗遠播行動派

主題區域：新北市三峽區簡介：團隊希望以數位科技改善三峽茶產業文化所面臨人力斷層、技藝傳承、行銷推廣的困境，為推動三峽茶藝復興，團隊將研究當地文化及產業的文獻資料納入資料庫統整，透過社區 GIS 培力工作坊培養當地居民的數位能力，規劃透過「科技導入」、「教育扎根」與「永續觀光」的三大策略，共同保存臺灣珍貴的綠茶美樂地。

相關報導

taiwan-subdivisions: 烏來區 復興 南投縣 新北市 東區 新竹市 三峽區 埔里


content_text:
台南市本月28日下午1點多，在南區永興三街發生宮廟繞境工作人員和私人神壇兩派人馬發生推擠和肢體衝突，雙方一言不合涉嫌大打出手。女警見衝突情況加劇，呼叫警力支援，轄區警方將11人帶回調查，警詢後依聚眾鬥毆罪嫌法辦。

據了解，這起廟會繞境鬥毆事件，發生於11月28日下午1點多，地點在台南市南區永興三街85號前，廟繞境工作人員和私人神壇兩派人馬雙方一言不合，在永興三街上先互相推擠，接著大打出手。

雖然過程中有人上前勸阻，一名手持令旗，穿著白色上衣的男子不斷手推對方男子胸部，接著情緒失控，兩派人馬大打出手，過程中有人不小心跌倒撞到神轎受到輕傷。有人將部分過程PO上社會事臉書社團，昨晚11點多在網路瘋傳。

轄區台南市警六分局說，廟繞境工作人員和私人神壇兩派人員之前曾因神明事發生過不愉快，彼此有心結，當天又狹路相逢，發生肢體衝突。在場女警見衝 突情況加劇，請求警分局支援。警方派出快打部隊，以優勢警力帶回馮和黃姓等11名男子帶回調查。

警方說，多人受皮外輕傷，沒有送醫，未提傷害告訴。但眾人涉嫌在大街上打架，警詢後依聚眾鬥毆罪嫌函送南檢法辦。

台南市南區本月28日下午1點多，在永興三街發生宮廟繞境工作人員和私人神壇兩派人馬發生推擠和肢體衝突，大打出手。圖／翻攝自社會事臉書社團

title: 宮廟繞境大打出手 南警帶回11人法辦


content_text: “免費開通會員”“一分錢體驗7天會員”“限時6元尊享鑽石會員”……近日，山西的劉女士打開第三方支付平台賬單時直言“肉疼”，此前曾短期使用的視頻、剪輯修圖、社交、音樂等多個App長期“悄無聲息”通過第三方支付平台扣除銀行卡裡的錢。 現在自動續費十分普遍，已然成了互聯網的標配，這本來也沒有什麼，對於有需求的用戶來說，提供自動續費功能，算是互聯網帶來的便利。現在綫下服務提供的公共收費代扣也有“自動續費”的味道，可見還是受歡迎的。 問題是這一本來具有進步性和便利性的服務功能，被有些互聯網公司玩壞了。據新華社報道，很多用戶是“開通一時爽，續費套路深”，剛開始吸引開通，打著極低價乃至免費的旗號，一旦開通了就在渾然不覺的情況下，下月開始自動扣費。 有兩點需要特別指出，一是“免費顯眼續費不明”，在端面和頁面上，把免費試用和超低價體驗標得特別明晰，而有關續費內容則隱藏在文字中，很難發現。二是“開通容易退出難”，開通只要手指點一點，但要退訂就會發現“蜀道難，難於上青天”，有的來回折騰好長時間，有的還要轉換幾個平台。更有甚者，有的App已經下架，扣費卻不停。新華社記者下載了20款帶有自動續費功能的App，僅有6款可以在App內退訂服務，有14款需在第三方支付平台中找到4級或5級界面，點擊相關按鈕才能完成退訂。 前段時間，筆者也有這樣的經歷。經朋友推薦，下載了一款App，收聽有關王陽明的一些內容。夜深人靜，睡在床上，正聽著王陽明，突然傳來廣告，真是“辣耳朵”。想要去除廣告，得充會員，頁上有“首充會員僅0.1元”，於是選擇了開通。此後不久，突然發現被自動扣費了。收不收費是一回事，錢多錢少也是一回事，只是這種伎倆讓人很不舒服。 以極低的價格，或者幹脆打著免費體驗的噱頭，糊弄用戶開通，而後通過自動續費來賺取收益，這種做法像不像“釣魚收費”？有法學教授認為，變相強制消費者訂閱自動續費服務，違反了消費者權益保護法、電商法、網絡交易監督管理辦法等相關法律法規，也違反了民法典中的誠實信用原則、公平原則和意思自治原則。這種做法不僅“缺德”，而且違法。

title: 互聯網自動續費有點像“釣魚收費”


content_text:
華爾街股市今天開盤下挫，道瓊指數跌了逾300點，主因美國莫德納藥廠執行長警告，現有COVID-19疫苗對新出現Omicron變異株的效力恐下降，這番話引發旅遊、能源與金融股走低。

道瓊工業指數開盤後下跌307.44點，或0.88%，來到34828.50點。

標準普爾500指數下跌35.35點，或0.76%，來到4619.92點；那斯達克指數下跌62.17點，或0.39%，來到15720.67點。

莫德納藥廠執行長班塞爾（Stephane Bancel）接受英國「金融時報」（Financial Times）專訪時說，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株用來感染人類細胞的棘蛋白大量突變，在南非迅速傳播，這代表需要對當前的疫苗進行修正。

班塞爾表示：「我認為，再怎麼樣都不會和對付Delta時是一樣的（效果）。」

countries: 南非 美國 英國

title: Omicron引憂美股開盤下挫 道瓊指數跌逾300點


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎29日專電）法國國民議會今天以39票贊成、2票反對、3票棄權通過支持台灣參與國際組織決議案，雙方激烈交鋒，政府代表則重申支持台灣。法國上下兩院今年皆通過挺台決議，具歷史意義。

經過兩小時辯論， 「台灣參與國際組織工作與多邊合作論壇」決議案在議員的掌聲中通過，除不屈法國（La France insoumise）外，其餘政團皆堅定呼籲政府以外交手段支持台灣參與國際。辯論過程正反雙方多次互相大聲反駁，氣氛一度緊張。共產黨民主共產左派（Gauche démocrate et républicaine）則意外投下棄權票。

代表政府出席的外交部國務員勒莫因（Jean-Baptiste Lemoyne）強調，台灣為法國在亞洲重要夥伴，也是當前地緣政治核心，台法共享人權價值，且台灣抗疫表現堪為模範。台灣參與國際將對國際社會帶來益處，法國立場清楚，將繼續支持台灣參加國際組織。

發起提案的友台小組主席戴扈傑（François de Rugy）發言時重申，外交部長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）多次公開支持台灣參與世界衛生組織在內的國際機構，特別是因為台灣在抗疫策略上可對國際社會作出很多貢獻。

戴扈傑表示，決議提案的目的是要認可台灣在國際組織與多邊關係中的建設性角色。支持台灣不僅是支持世界的多邊主義合作，也是向國際社會清楚傳達法國外交支持民主價值的方式。

國民議會外交委員會主席布朗吉（Jean-Louis Bourlanges）肯定台灣抗疫成效，稱台灣「人道、負責任與創新，儘管同樣遭衝擊，卻能貢獻更多」。他認為世衛等國際組織遭到該為Covid負責的中國操控。左翼「不屈法國」領導人梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）多次在台下出聲反駁，隨後遭到主席制止。

梅蘭雄發言反對提案，表示台灣屬於中國，沒有資格參與國際組織。他強調法國的立場即前總統戴高樂所訂立的一個中國政策，並認為美國企圖以台灣為藉口，把世界帶往對抗中國的冷戰，而法國不需要蹚這渾水。

發言引起議場大多數議員不滿，在台下表達反對意見，上下議員言詞激烈交鋒，多次需由主持人出面維持秩序。

決議文中肯定台灣抗疫，並表示為了對抗疫情或氣候變遷等人道挑戰，發展多邊主義是現今能帶來有效回應的唯一解方。因此透過決議文第21條，建議法國採取外交手段，支持台灣參與國際合作論壇，並敦促政府支持台灣全面參與國際社會。

駐法國代表吳志中向中央社表示，這是「台法關係重大歷史突破」。他表示，國民議會決議案要通過十分困難，本屆國民議會4年半到現在有298個提案，其中只有54件得以進入審查投票，更只有37件通過。由於疫情升溫加上總統競選期間，因此出席人數較少，但絕大多數議員都予以支持。

他說，在場議員不斷表示可以向台灣學習，議員杜馬（Frédérique Dumas）發言時甚至表示「我是台灣人」，讓身為駐法代表的他深受感動，對此，他感謝台灣人民及前線外交部同仁的共同努力。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎29日專電

countries: 法國 台灣 中國 美國

title: 法國國民議會壓倒性通過決議案 挺台參與國際組織[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
Japan’s Nissan investing in EVs, battery development

‘BREAKTHROUGH’: The automaker is investing in solid-state batteries, which it said are cheaper and more powerful than existing batteries, and can be used in trucks

Nissan Motor Co yesterday said that it is investing ￥2 trillion (US$17.6 billion) over the next five years and developing a cheaper, more powerful battery to boost its electric vehicle (EV) lineup.

Chief executive officer Makoto Uchida said 15 new electric vehicles would be available by fiscal 2030.

Nissan is aiming for a 50 percent “electrification” of the company’s model lineup, under what Uchida called the “Nissan Ambition 2030” long-term plan.

Electrified vehicles include hybrids and other kinds of environmentally friendly models other than just electric vehicles.

The effort is focused mainly on electric vehicles to cut emissions and meet various customers’ needs, Uchida said.

Nissan would also reduce carbon emissions at its factories, he added.

The company has been struggling to put the scandal of its former chairman Carlos Ghosn behind it. Ghosn, who led Nissan for two decades, after he was sent to Japan by French alliance partner Renault SA, was arrested in Tokyo in 2018 on various financial misconduct charges.

Uchida made no mention of the scandal, but referred to “past mistakes” he promised would not be repeated at Nissan.

Nissan’s “electrification” rests on developing a new ASSB, or all solid-state battery, that it categorized as “a breakthrough” for being cheaper and generating more power than batteries now in use.

That means electric powertrains can be more easily used in trucks, vans and other heavier vehicles because the batteries can be smaller.

The ASSB would be in mass production by 2028, Nissan said.

The costs of electric vehicles would also fall thanks to the battery innovation to levels comparable with regular gasoline vehicles, Uchida said.

“Nissan has emerged from a crisis and is ready to make a new start,” he said.

All top automakers, including Nissan’s Japanese rival Toyota Motor Corp, are working on electric vehicles, amid growing concern over climate change and sustainability. Global consumers are also demanding more safety features.

Uchida said Nissan was hiring 3,000 engineers to strengthen its research, including digital technology for vehicles.

Nissan, based in Yokohama, Japan, has suffered recently from a chip shortage that has slammed all automakers because of lockdowns and other measures at chip factories to combat the COVID-19 pandemic.

The maker of the Infiniti luxury models, Leaf electric vehicle and Z sports car is projecting a return to profitability for the fiscal year through March next year after racking up two straight years of losses.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
萬寶投顧楊惠宇表示，美國公布 10 月 PCE 為 30 年高點，和 CPI 不同的是，此數字由於房租比重較小，故更能真實反映通膨，物價持續長大，聯準會頭抱著燒，於是偏鴿的都停下來了，11 月會議紀錄支持加速縮債，並對明年升息採更開放態度、加上凜冬來臨，糾纏不休的新冠病毒再變種，歐洲開始告急，兩大利空夾擊下，台股跌破月線，強勢的 OTC 勉力撐在月線。

依照歷年經驗，聯準會四次的升息循環中，只有二年股市下跌，只要經濟成長力道夠，無基之漲將變成有基之升，變種病毒雖可怕，但人類也與之共存兩年，台股上漲皆無量，空頭訊號未出現，壓回籌碼重新洗牌又形成另一次機會，想知道更多盤勢訊息，可收看 (https://www.youtube.com/channel/UCuT73fzSYFCi777QV_S_vrQ) 追蹤最新訊息！

萬寶投顧楊惠宇指出，台股第一季有元月行情、第二季有股東會行情、第三季為電子旺季，而到了第四季則有作帳行情，作帳分為兩種，投信作帳及集團作帳，外資和投信不同，都做較中長線佈局，投信績效以季結算。

其中又以年底最重要，畢竟過完新曆年後馬上是中國的農曆年，大家都希望能領個豐碩的奬金來犒賞一年的辛勞，對於公司經營者何嘗不是如此，年底攤看報表來總是要好數字才能過好年，於是作帳題材應孕而生，當然每個時機都有不同題材，想知道最新趨勢，歡迎加入 LINE(https://lin.ee/cFL6Qcs) 分享最新訊息。

台灣集團約有近百家，觀察台塑 (1301-TW) 旗下的南亞科 (2408-TW)、南電(8046-TW)，威盛(2388-TW) 集團旗下的宏達電 (2498-TW)、威鋒(6756-TW)，對比永豐餘(1907-TW) 集團的華紙 (1905-TW) 及永豐金(1907-TW)，似乎可以發現主力集中在電子及金融，當然集團股未必個個大漲，但有了集團資源加持，自然對於整體營運有加分作用，那麼有哪些集團股中有奇兵？我們可以來檢視一番。

台積電 (2330-TW) 集團旗下最高價的股票為創意 (3443-TW) 及采鈺 (6789-TW)，其中采鈺台積電持股 73% 比重超高，和精材(3374-TW) 都是蘋果 Face ID 3D 感測相關供應鏈。

采鈺靠著超薄屏下指紋辨識感測器讓營收及毛利率大幅躍升，除了為蘋果提供高階客製化晶圓級光學膜訂單外，也包含手機 TOF 及未來 AR Glass 之感測元件，再加上自駕車中的 ADAS 及 LIDAR 產品，皆是未來主流，分散釋股除母公司台積電持續加碼外，也吸引新加坡政府投資公司 GIC、美國富達及 Capital 基金、元大創投加入，千張以上股東占比重達 87%，去年獲利 7.18 元，今年接近一個股本，未來外資預估到二個股本，在成長及籌碼皆具有優勢。

中美晶 (5483-TW) 集團則為第三代半導體代表，透過交叉持股佈局縝密，環球晶 (6488-TW) 主要生產碳化矽基板，今年獲利將邁入第四年賺三個股本紀錄，股價 7 月攻千元功敗垂成，股性較溫吞，但長線有潛力。

另外有營收數字的為朋程 (8255-TW) 及宏捷科 (8086-TW)，其中宏捷科在第二代半導體表現出色，透過中美晶協助縮短跨入第三代半導體時程，至於朋程主攻 IGBT，應用於電動車，皆為正規軍，其中兆遠(4944-TW) 雖還在虧損但己縮小，供應集團藍寶石基板，或許在集團資源下有機會上演反轉奇跡，可觀察。

萬寶投顧楊惠宇認為，鴻海 (2317-TW) 今年在電動車加持下股價一度攻至 134.5 元，雖然題材好，但畢竟本業重心仍在代工，6% 毛利率較難撐起股價，之前有和大家分析，買鴻海不如注意旗下小金雞。

鴻家軍約 30 檔，聲勢相當浩大，台揚 (2314-TW) 為 5G O-RAN 代表，在美國去中化下白牌廠擺脫以往品牌廠牽制，己不可用舊日眼光看待，漲多壓回修正後明年還有題材、光鋐 (4956-TW) 為旗下 LED 廠，晶粒產出比重占 80%，應用於感測、消毒及車用，以往獲利表現不佳，去年己開始轉盈，今年在疫情下 UVC 消毒需求持續，其中感測在車用部份動能將持續成長，有望成為 Micro LED 外的亮點，另外天鈺 (4961-TW) 則擁有低本益比優勢。

講到集團作帳，自然不能少了華新麗華集團，業務主要集中於被動元件及 PCB，不過今年表現最強悍為新唐 (4919-TW) 及九齊(6494-TW)。

以往 MCU 多應用於玩具及語音等用途，並未引起市場重視，而兩家廠歷年獲利介於 2~3 元，但此情況卻在今年產生變化，在汽車搭載更多半導體下，MCU 比重大幅提升，從以往傳統低階的風扇、空調、雨刷、門鎖，演升至於智慧型儀錶、多媒體資訊系統、動力系統、輔助駕駛等高階功能，加上 MCU 為成熟製程，正好是市場最缺的一塊，其中新唐因較晚反應漲價，而九齊在 32 bit 之高毛利率產品比重提升下讓毛利率異軍突起，雖然明年預估不會再成長，但仍能維持相對水準。

至於被動元件在車用部份比重也將增加，以國巨 (2327-TW) 最為積極，華新科 (2492-TW) 旗下的信昌電 (6173-TW) 為國內少數供貨陶瓷粉未廠，佳邦 (6284-TW) 則為天線，都各具利基，整體被動元件在今年表現沈寂，未來有機會上演補漲行情，可持續追蹤留意。

受限篇幅關係，還有更多個股分析，會在 LINE 粉絲團與讀者分享。立即免費加入楊惠宇粉絲團，立即享有更多個股資訊。

五福臨門楊惠宇 LINE 粉絲團︰

https://lin.ee/cFL6Qcs

五福臨門楊惠宇 Youtube 頻道︰

https://www.youtube.com/channel/UCuT73fzSYFCi777QV_S_vrQ

五福臨門楊惠宇 FB 粉絲團︰

https://www.facebook.com/%E4%BA%94%E7%A6%8F%E8%87%A8%E9%96%80%E6%A5%8A%E6%83%A0%E7%8F%8A-1672962466269697

本公司與所推介分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 蘋果 LINE

countries: 中國 台灣 新加坡 美國

events: 疫情 新冠病毒

title: 台積電、中美晶、鴻海、華新麗華集團下的奇兵 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台北市士林區百齡橋今晚6時許傳出車輛追撞火燒車事故，現場為百齡橋往士林方向，3輛汽車疑似未注意車前狀況不慎追撞，第三台車輛在碰撞後，突然起火冒煙。北市消防局獲報到場，撲滅火勢，現場無人員傷亡。

北市消防局今晚6點48分獲報，百齡橋上車輛追撞，有汽車起火燃燒，隨即派遣人車馳援，迅速撲滅火勢，警方獲報後前往現場，拖吊車也抵達現場，將逐步恢復交通路況。

後港里里長紀建漢稍早在臉書發文，指出百齡橋有汽車追撞釀火燒車，提醒民眾行經百齡橋往中正路與承德路方向，放慢行駛，保持距離以策安全。

百齡橋上汽車追撞釀火燒車。圖／取自後港里里長紀建漢臉書百齡橋上汽車追撞釀火燒車，警方到場處置。圖／取自後港里里長紀建漢臉書

taiwan-subdivisions: 士林區 中正

title: 北市百齡橋3車追撞釀火燒車 未注意車前狀況釀禍幸無傷亡


content_text:
（中央社記者王承中、葉素萍台北30日電）國民黨團拒審明年度總預算案，民進黨發言人簡舒培今天點名立法院各委員會國民黨籍召委，要全民監督「薪水小偷」。國民黨文傳會副主委周柏吟說，民進黨政府花公帑反公投，才是人民的「納稅錢小偷」。

國民黨立法院黨團不滿行政院宣傳公投行政不中立，拒審明年度總預算案。民進黨發言人簡舒培今天透過新聞稿，點名立法院各常設委員會國民黨籍召委，並表示，期待全民督促這些薪水小偷回來排審預算。

簡舒培指出，距離立法院休會只剩下一個月，包含國營事業和附屬單位預算在內的中央政府總預算，都還躺在立法院委員會，其他政黨也沒辦法對預算實質審查，為人民納稅錢把關，就是因為國民黨胡亂罷審預算。

簡舒培說，這些預算包含許多民眾期盼的不孕症補助、汰換老舊機車及大型柴油車補助，政府為提升民眾食用肉品安全及照顧養豬產業，編列養豬基金，以及為打擊犯罪，守護民眾安全編列的治安及反毒經費，還有育兒津貼、營養午餐補助、長照和防疫相關預算，拜託全民督促藍委審預算。

國民黨文傳會副主委周柏吟則透過新聞稿指出，蘇內閣違反行政中立、花公帑反公投，才是人民的「納稅錢小偷」。行政院甚至還在週刊刊登美國肉品廣告，行政院變成外國肉商的代言人。

周柏吟表示，民進黨為保護自己的政權利益無所不用其極，花公帑為外國肉商宣傳，國民黨要為人民血汗錢把關，不能讓民進黨這樣濫用，停審總預算完全合理、合法。

國民黨立法院黨團書記長陳玉珍接受中央社記者採訪表示，民進黨政府並未遵守法令依法使用公帑，而是用合法掩飾非法，傾全國資源宣傳反公投，國民黨是迫不得已拒審總預算案，來要求民進黨回到預算使用的正軌，請民進黨不要試圖拿這些補助當作政治鬥爭的籌碼及違法使用公帑的護身符。

國民黨立法院黨團昨天突然宣布拒審政府明年度總預算案，知情人士表示，民進黨團這會期在重要議案上寸步不讓，早已讓國民黨團不滿情緒持續積累，而近期行政院為宣傳反公投而出現種種行政不中立的手段，國民黨一再呼籲行政院不要違法，但行政院仍變本加厲繼續進行違法的反公投宣傳。

該人士指出，國民黨團29日上午召開幹部會議時，就有討論行政院行政不中立如此嚴重，若國民黨不做出嚴正的聲明跟手段，民進黨根本不把法律放在眼裡，於是達成共識要拒審預算案，並召開記者會宣布，而今天召開黨團大會時，黨團成員也都表態支持。（編輯：林興盟）1101130

journalist: 中央社記者王承中、葉素萍台北30日電

things: 防疫 長照

title: 綠批藍委罷審預算偷薪水 藍嗆政府反公投竊稅金 | 政治


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】於今年6月受到疫情嚴重影響的臺南地區服務業，隨著疫情獲得穩定控制，已逐漸恢復榮景、再度出現徵才需求，勞動部勞動力發展署雲嘉南分署台南就業中心與長榮大學將於12月3日(五)共同辦理「勇往職前 迎薪未來」徵才活動，當天現場有34家服務業者提供近1,000個工作機會，其中也包括即將於明年高鐵台南站前開幕的日系連鎖百貨商場。除此之外，台南就業中心更在本(12)月8日、10日、17日、24日及29日加辦單一及微小型徵才，共計2,103個工作機會，尋職民眾可得把握各場次面試機會。

臺南是美食之都，再加上臺南歸仁沙崙智慧綠能科學城周遭商圈逐漸擴展，已有數十家知名美食餐廳陸續進行人才招募活動；如合點壽司、YAYOI彌生軒、但馬屋、鶴橋風月、乾杯、串家物語等都將進駐；服務業者也看準長榮大學的地利之便，紛紛提早部署進入校園獵才，台南就業中心與長榮大學共同為購物商場入駐店家及轄區內廠商辦理現場媒合，協助各店家於開幕前補足人力並為找工作及打工學子快速媒合，打工族群及找工作朋友皆可進校園參加面試。

12月3日當天中午11時至下午16時在長榮大學校區行政大樓1樓大廳(臺南市歸仁區長大路1號/鄰近台鐵長榮大學站)辦理現場媒合，包含各知名運動休閒服飾、美食餐飲、餐旅宿等行業。如GAP台灣蓋璞、台灣愛廸達、京都勝牛、兩班家(韓式碳烤)、金田餐飲、那波麗士(合點壽司)、YAYOI彌生軒(日式定食)、但馬屋日式鍋物、鶴橋風月(大板燒)、乾杯、串家物語、林聰明沙鍋魚頭、阿霞飯店、東客、晶華國際酒店、十鼓文旅……等店家；現場也將為協助在職場十字路口排徊求職朋友，提供職涯探索及職業心理測驗等協助民眾釐清職涯方向。

12月8日及29曰下午14時至16時「群創光電」在台南就業中心3樓會議室(臺南市東區衛民街19號)辧理2場次徵才，提供550個工作機會；12月10日上午9時30分至11時30分「聯合再生能源(科工廠)」在台南就業中心3樓會議室(臺南市東區衛民街19號)徵才，提供130個工作機會；12月17日下午14時至16時30分「全一電子」在安平工業區服務中心2樓會議室(臺南市南區中華西路一段67號)徵才，提供350個工作機會；12月24日上午9時30分至11時30分預計辦理「聖誔佳音 歡喜就業」徵才，預計4家廠商在台南就業中心3樓會議室(臺南市東區衛民街19號)徵才，提供150個工作機會。

台南就業中心胡瑞娟主任表示，現場面試是一個難得的機會，找工作的朋友如果還在投履歷找工作，不妨踏出家門至現場吸取面試經驗；另提醒求職朋友，面試也是找工作最重要的一環，開場的禮貌問好、誠懇回答並儘量突顯自己的強項或對工作的配合度等，應可提高錄取機會。

因應疫情，台南就業中心當天活動場地均設置防疫隔板，入場進行量測體溫、酒精消毒，參加的民眾只要戴好口罩及實名制登記，找工作的朋友可踴躍參加面試；活動相關訊息歡迎撥打06-2371218分機192洽詢；如果想了解更多的徵才活動，歡迎上「台灣就業通網站-徵才專區」查詢(https://reurl.cc/VXGbn5)。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 東區 歸仁 安平 臺南 歸仁區 南區 臺南市

title: 服務業回來了 12/3辦理聯合徵才


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Over half of vehicles involved in overtaking collisions on Taiwan’s freeways in the first 10 months of this year had been installed with advanced driver assistance systems (ADAS), according to Freeway Bureau statistics.The bureau’s Traffic Management Division chief Chuo Ming-chun (卓明君) said that over a half of the vehicles involved in the accidents had been installed with Level 1 and Level 2 ADAS, which includes the functions of lane departure warning, cruise control, automatic emergency braking, and blind spot monitoring, CNA reported.According to Chuo, even though it cannot be clearly determined that the ADAS was linked to any of the traffic accidents, some drivers involved in the collisions admitted that they happened after using the ADAS.He reminded drivers to pay attention to the traffic conditions while driving on the freeway and not overly rely on the ADAS, the report said.The behavior of some drivers taking their hands off the steering wheel when relying on the ADAS is considered dangerous and can be punished by a fine between NT$6,000 (US$218) and NT$24,000, Chuo added.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Over half of vehicles involved in overtaking collisions in Taiwan installed with ADAS


content_text:
韓國流行音樂年度最大盛事，2021 Mnet亞洲音樂頒獎典禮（Mnet Asian Music Awards，簡稱MAMA）將於12/11登場，遠傳（4904）friDay影音去年獨家轉播2020MAMA典禮吸引超過2百萬人次觀看，今年再度取得獨家轉播權，將聯手遠傳心生活App雙平台直播，預計吸引更多粉絲上線朝聖！本屆盛會除齊聚BTS防彈少年團、TWICE等當紅K-POP團體和歌手競爭獎項，更邀來英國人氣歌手紅髮艾德擔任表演嘉賓，精采度更勝以往！遠傳friDay音樂也規劃《2021MAMA入圍歌單》，讓粉絲提前溫習偶像精彩表現。

2021 Mnet亞洲音樂頒獎典禮由南韓電視台Mnet舉辦，是韓國流行音樂圈年度最重要盛典，年度最火熱K-POP歌手齊聚競爭獎項，本屆主持人由性感女神李孝利擔綱，這也是MAMＡ首次選用女藝人出任主持，搭配今年典禮主題「Make Some Noise」，象徵著打破偏見、追求多元之下有著更多包容。由於新冠疫情影響，今年仍採線上頒獎形式進行，遠傳friDay影音、遠傳心生活雙平台將於12/11（六）直播【2021 Mnet亞洲音樂頒獎典禮】，下午3點開始2小時的紅毯時間，緊接著下午5點的頒獎典禮，只要註冊成為會員即可以在遠傳雙平台免費觀看。遠傳friDay影音去年推出全台首創跨國直播即時中譯字幕組，大受好評，讓韓迷第一手獲得完整翻譯服務，今年仍會推出高規格翻譯服務、聊天室功能外，還會新增今年的獨家版歌手貼圖，讓歌迷能在線上即時互動，彷彿親臨現場！

本屆「最佳女歌手」和「最佳男歌手」兩大獎項入圍名單競爭激烈，「最佳女歌手」除Heize、IU、太妍等歌手入選外，BLACKPINK團體成員Rosé和LISA皆雙雙入圍；「最佳男歌手」部分則有姜丹尼爾、李茂珍，EXO三名團員伯賢、D.O.、Kai則同樣都在該獎項之中！入圍「最佳團體」名單則有全球知名的BTS 防彈少年團、SEVENTEEN、TWICE等。12/9前到遠傳friDay影音和遠傳電信FB粉絲團、IG預測得獎名單，就有機會獲得BTS全球獨家小卡；12/11當天登入或註冊遠傳friDay影音會員並收看2021MAMA獨家轉播，還可抽BTS大禮包(包含獨家限量海報、小卡、口罩、購物袋)

除關注獎項獎落誰家，本屆表演嘉賓更是星光熠熠，尤其今年邀來到英國人氣歌手EdSheeran（紅髮艾德）演出，堪稱今年典禮絕大亮點之一！去年甫出道便刷新K-POP團體出道曲MV點閱最快破億紀錄的南韓女團aespa，、2019年告別演唱會後分道揚鑣的人氣男團WANNA ONE也將會在典禮上再度合體，粉絲不可錯過！

遠傳friDay音樂也特別規劃《 2021MAMA入圍歌單 》，集合包含BTS防彈少年團、TWICE、SEVENTEEN、ITZY，還有單人男女歌手的Heize、姜丹尼爾、D.O.、KAI等，讓粉絲提前溫習入圍歌手的音樂作品，支持自己心中偶像。

countries: 韓國 英國

title: 遠傳friDay影音、遠傳心生活雙平台獨家轉播2021 MAMA


content_text:
中共江蘇省委組織部官網30日發布，中共中央批准，鹽城市委書記曹路寶接任江蘇省委常委、蘇州市委書記。

新京報報導，曹路寶是在今年11月27日在中共江蘇第十四屆委員會舉行第一次全體會議上，當選江蘇省委常委。

現年50歲的曹路寶，擁有東南大學管理學博士學位，長期在南京工作，從南京市地方稅務局白下分局科員開始做起，一路至南京市委常委、宣傳部部長。

2018年4月，曹路寶調任鹽城市委副書記、代市長，於2019年1月任鹽城市市長，並在今年7月任鹽城市委書記，今年11月在換屆中當選江蘇省委常委。

而原蘇州市委書記許昆林，則任江蘇省委副書記、代省長。

蘇州是大陸「最牛」地級市，GDP超過省會南京，直逼北上廣深。蘇州GDP人民幣2兆元，在長三角地區僅次於上海。

title: 蘇州市委書記換人 鹽城市委書記曹路寶接任


content_text:
知名網路 YouTuber 劉偉健（Toyz）涉嫌販售大麻菸彈被羈押，裁定以 150 萬交保，但檢察官以他涉嫌吸食二級毒品，聲請觀察勒戒獲准，目前觀察勒戒中。圖／摘自 Toyz 臉書網路遊戲「英雄聯盟」LOL 香港電競好手劉偉健（Toyz），涉嫌販賣二級毒品大麻菸彈，9 月 29 日經檢察官向法院聲押獲准，檢察官日前聲請延押，法官以劉坦承犯行，並供出上手，11 月 26 日裁定以 150 萬交保，但檢察官以他涉嫌吸食二級毒品，向法院聲請觀察勒戒獲准，目前劉在看守所勒戒所觀察勒戒。

香港電競好手劉偉健， 涉嫌在網路販賣大麻菸彈（加熱毒菸），9 月 28 日經檢察官指揮警方逮獲，檢察官於同月 29 日向法院聲請羈押獲准，同月30日凌晨送往台中看守所羈押。檢察官於 11 月 26 日向法院聲請延押，但法官認為劉坦承犯行，並供出上手，裁定以新台幣 150 萬元交保，但限制出境。

title: LOL前世界冠軍Toyz大麻案150萬交保 送勒戒所觀察限制出境 | udn遊戲角落


content_text:
影片授權：FB@八卦村 - 行車紀錄器影片上傳中心

超沒銅鋰鋅！見男大生騎車自撞路旁計程車 他竟魔音笑到嘿菇https://www.ettoday.net/news/20211126/2132247.htm

title: 男大生左偏右移想超大車自撞小黃 駕駛目睹笑到咳嗽...魔音笑聲瘋傳 | 播吧BOBA


content_text:
台南西港是全台胡麻最大產地，今年許多農民種植的胡麻都豐收，現在正值胡麻採收季節；因過去部分產地田間曝曬的胡麻常遭「整車載走」；轄區佳里警分局今天宣布加強防竊。

佳里分局表示，所轄各胡麻園區收割至曬乾等期間，警力會結合地方巡守隊員加強胡麻園區深夜巡邏密度，防制不法宵小利用深夜時段盜取胡麻，希望達成「零失竊率」目標。

警方指出，即日至12月30日分局號召子龍、竹橋、南海、後營、海澄、港東、慶安、佳興等社區巡守隊約200人，每天配合當地竹橋、西港、後營、佳興、子龍、延平、佳里等派出所近70名警力，輪班分組到各易遭竊胡麻園巡邏守望。

佳里分局長陳嘉得表示，感謝巡守隊員們在百忙中共同守護，為地方安全出一分心力，感謝大家支持與協助；守護民眾身家財產安全是警察的承諾和責任，警民防竊動起來，共同的目的就是要做得更好，讓民過得更好，保障民眾財產安全。

胡麻台灣最大產地豐收待收成，警民合力巡守防竊。圖／員警提供胡麻台灣最大產地豐收待收成，警民合力巡守防竊。圖／員警提供胡麻台灣最大產地豐收待收成，警民合力巡守防竊。圖／員警提供胡麻台灣最大產地豐收待收成，警民合力巡守防竊。圖／員警提供胡麻台灣最大產地豐收待收成，警民合力巡守防竊。圖／員警提供

taiwan-subdivisions: 佳里 西港 延平

title: 胡麻台灣最大產地豐收易遭竊 警民合力巡守胡麻園防賊


content_text:
為展現產地特有的咖啡風貌，2021年嘉義縣政府推出咖啡三部曲計畫，全國首辦「嘉義縣咖啡莊園品牌學院」，以實體與線上課程方式，舉辦3梯次培訓課程，共有62人通過結業，今(29)日在雲登景觀飯店由縣長翁章梁頒發結業證書，並舉辦咖啡風味杯測活動。

縣府指出，「咖啡莊園品牌學院」邀請業界具實務經驗的講師，分享「建立安全生產之自主管理觀念」、「咖啡栽培管理技術課程」、「有機、友善農業驗證環境耕作登錄或產銷履歷認證」、「評鑑制度」、「推動嘉義縣咖啡莊園品牌包裝與資源整合」等課程。

農業處表示，「咖啡莊園品牌學院」共舉辦三梯次培訓課程，學員超過120人次，最後在嚴謹的結業學分制標準下，有62人通過結業，盼藉此將嘉義縣大阿里山山區的咖啡推向標準化、品牌化及國際化，同時將咖啡從農園升級到莊園的六級產業。

本次咖啡風味杯測活動入選的咖啡莊園業者有32家，都是經由咖啡莊園品牌學院嚴格的標準篩選取得結業資格得後，才有機會參與。其中包括今年度在國際競標創下拍賣新紀錄的卓武山咖啡農場，在來自14個國家、50個團體的買家前，拍賣出1磅500.5元美金的佳績；而琥珀社咖啡莊園則是前5名中，唯一不是以「藝伎」得獎的業者。

農業處表示，嘉義縣目前有阿里山、梅山、竹崎、番路、中埔、大埔和溪口等7個鄉鎮種植咖啡豆，其中隱藏了許多品質優良、風味極佳的咖啡豆。嘉義縣咖啡業者的實力，已在業界闖出名號，農委會主委陳吉仲還強調要將「咖啡當成重要產業」，由現在的1100多公頃再大量推廣。

翁章梁指出，大阿里山山區的咖啡已經成為嘉義縣的強勢商品，目前種植面積186公頃、莊園175家，還在持續擴大中，很多茶農第二代、第三代轉作咖啡，在業者努力下，多次在國內外大賽拿下大獎，他相信在大家的努力下，嘉義縣的咖啡一定能在國際揚名，並取得一定的精品地位。

咖啡莊園品牌學院結業業者，參加咖啡風味杯測活動／陳致愷翻攝

嘉義縣咖啡莊園品牌學院共有62人通過結業／陳致愷翻攝

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

taiwan-subdivisions: 阿里山 溪口 番路 中埔 嘉義縣 大埔 梅山 竹崎

title: 嘉縣咖啡莊園品牌學院 62位咖啡農結業


content_text:
天色已暗，今晚無月，南方天空隱密地點亮獵戶腰帶。冬蟲唧唧，鋪就一片獵曲前奏。這是屬於獵者的夜，善於凝視的雙眼和鋒利腳爪，不會錯失時機。

草鴞從柔軟的白茅草巢穴中踱出，展翅——起飛——乘著氣流逡巡——

有動靜！一隻大意的野鼠還來不及吃完點心，就注定成為牠者晚餐。草鴞帶著首勝，登上高處王座。離地6公尺，配上靈活轉動的偵查視野，綠野平疇一覽無遺。此夜還年輕，牠安心享用戰利品，隨時能發動下波奇襲。渾然不覺身後一台自動相機，正默默記錄獵者姿態。

什麼，你說「偷拍」？不不，這大有來歷，簡直費盡巧思和苦心。

生性低調又敏感，草鴞的神秘，連祖居草原的西拉雅族，也常只聞其聲鮮見其影。在保育行動的紀錄片中，屏東鳥會救傷醫院獸醫師蕭恩沛說：「這是謎樣的鳥，因為牠在夜間活動，白天看不到。看到的就是受傷的，要不然就是死掉的。」他「看過的屍體，比活的還多。」

即使長了張可愛心型蘋果臉，又擁一身高超獵捕技，草鴞卻因和人們住得近，承受高度人為干擾、棲地破壞風險。再加上農田毒鼠、誤中鳥網等原因，族群無聲凋零。目前估計，全台僅存300-500隻以下，名列一級瀕危物種。但，關於牠們晚上在哪裡休息，白天回何處睡覺、日常習性等，紀錄資料還是太少，急煞了想幫忙救命的保育者。

幸好，屏東科技大學鳥類生態研究室研究員洪孝宇，以「猛禽棲架」搭配自動相機，捕捉到草鴞身影。這才發現，身為台灣12種貓頭鷹中唯一的地棲型留鳥，草鴞原來也喜歡站高高。一開始，洪孝宇利用猛禽愛居高臨下的特性，在農田間設立竹製棲架，結合自動相機拍攝紀錄，吸引了黑翅鳶、領角鴞等訪客，蒐集到大量影像資料。後來，他在高屏地區的荒草間設置棲架，試著尋覓草鴞蹤跡，結果讓人振奮不已。照片中的草鴞，時而瞇眼打盹，時而百無聊賴發呆；時而大快朵頤吃老鼠，時而整理羽毛。鏡頭下，「萌照」、「醜照」、「拙照」無所遁形，過去不曾瞭解的一舉一動，終於稍稍揭開神秘面紗。同時，也證明農田、荒地、野原的生態價值——這兒不是無用之地，只是我們沒看見誰在用！

累積調查一年多，洪孝宇初步掌握草鴞在棲架附近的分布熱點和棲地偏好。以此為基礎，未來才能擬定具體策略，踏出保育的下一步。例如，營造棲地，保留草鴞喜歡的環境等。有了影像資料，還能鼓勵農民減少或不用農藥、老鼠藥，讓草鴞和其他猛禽成為田裡最有效率的捕鼠器。而除了農民，一般消費大眾如你我，也可透過支持友善農法的農產品，為草鴞保育出點力。比如屏東萬丹的「老鷹紅豆」，即是創造出兼顧生產、生態、生活健康循環的典範。

夜半，月亮露臉，照亮白茅草原。不知何處聲響，驚醒差點入睡的草鴞。牠翅膀一張，飛離棲架，再次無聲沒入黑暗。雖然難以親眼見證，但只要知道牠們還在台灣的某處，安心長大、成家、悠然翱翔，就是一件幸福的事，不是嗎？

點擊《當草鴞飛過》「鴞」失之前，邀你一起了解星空下草原精靈的生存危機

延伸閱讀

《地球的孤兒：台灣的精靈》 台灣草鴞：台灣最稀少瀕危的神隱精靈

※ 本文由 行政院農業委員會 林務局 補助報導經費，為確保新聞獨立性，不干涉報導內容

taiwan-subdivisions: 屏東 萬丹

title: 【生物多樣性的美好日常】扮鬼臉的草鴞


content_text:
2021/11/30 13:21

〔即時新聞／綜合報導〕民進黨立委高嘉瑜被爆遭現任林姓男友毆打家暴，林男昨在臉書發出聲明澄清「無力回應不屬實的言論」，但目前臉書已經關版。

根據週刊報導，高嘉瑜11月中旬與男友入住新北市某飯店，男友發現高嘉瑜手機內與前男友密集互傳訊息，竟然醋勁大發，抓狂對高嘉瑜施暴痛毆、鎖喉、拖行，導致她右臉、頭部、四肢多處挫傷。

林姓男友昨針對此事，在臉書發出三點聲明：

1.本人剛逢母喪，告別式結束尚未滿一週；然卻於告別式期間遇有從不認識之男子擾亂告別式進行，顯然悖於人情義理事。本人遭逢家庭變故，實無力就顯不屬實之言論予以回應，祈請各界體諒。

2.明星級人物私領域事，一般民眾當然會好奇。週刊報導若有任何關涉公眾人物者，相信必能反覆查證，而不會以特定人士無根據之爆料即要求被影射者回覆。僅盼週刊衡量、衡平人事物權重，別為特定人仇恨、嫉妒心態所利用。

3.本人並非公眾人物，週刊之報導亦無涉公共利益，並無價值可言，懇請尊重並維護市井小民之隱私。

title: 被爆痛毆高嘉瑜  男友昨發聲明反駁今臉書急關版


content_text:
李秉穎強調，「前陣子有防疫漏洞出現，很多都是跟沒有落實自主健康管理有關」，因此，春節期間國人就要非常注意，自主健康管理要落實，漏洞通常就是來自這邊。

武漢肺炎新形態變種「Omicron」來勢洶洶，全球多國都傳出境外移入個案，在南非地區更擴散到取代Delta成為主流行株。各國嚴陣以待，日本今（30）日才正式進行鎖國，但境外移入個案中確定檢出了首例「Omicron」。新變種病毒在亞洲國家陸續現蹤，國人也相當擔憂是否台灣會因此疫情再起。傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎今日指揮中心記者會上分析，變種病毒其實並不可怕，很多漏洞都是來自「自主健康管理」沒有確實遵守。

日本今日凌晨0時正式執行鎖國政策，但《共同社》今日快訊播報，先前28日晚間自非洲納米比亞入境的男子，經過國立感染症研究所基因定序後，確定這名男子確診新變種病毒「Omicron」。該男子同行兩名家人目前採檢陰性，仍待後續二、三採。

指揮中心昨日公布青少年BNT第二劑施打建議，但仍有許多家長擔心，青少年染疫重症相對低，疫苗引發心肌炎風險相對高，懷疑現在打第二劑是否利大於弊？李秉穎對此回應，感染COVID-19引發心肌炎風險更高，甚至還有併發症，青少年更是社區防疫中不可或缺的一環。

李秉穎說明，雖然青少年是低風險、不會引發重症，但很多呼吸道感染都是從學校開始，同班群聚感染，再帶回社區傳染給兄弟姊妹等，因此疫情擴散，造成社會更大的負擔。所謂「利大於弊」不侷限在重症風險上，還要考慮到全體民眾，所以還是建議青少年打第二劑，但這都是自由意願，沒有強迫性。

至於國人擔憂的「Omicron」侵襲全球，是否會讓台灣防疫失守？李秉穎則回應，台灣至今都一直嚴守邊境，春節7+7也是用嚴密的加強篩檢，這些都是邊境嚴管政策。李秉穎強調：「風險其實不是來自於Omicron的出現，先前Delta變異株大家也很緊張，但我們的口罩、酒精消毒、避免接觸眼鼻口等防疫政策若能落實，病毒再強的突變都沒辦法侵入。」

李秉穎認為，面對「Omicron」國人平常心看待即可，但也提醒，一貫的防疫要做確實，沒辦法落實就會有漏洞。李秉穎強調，「前陣子有防疫漏洞出現，很多都是跟沒有落實自主健康管理有關」，春節7+7專案是有點妥協，著重「情理」不是只有看「法」的部分，因此，春節期間國人就要非常注意，自主健康管理要落實，漏洞通常就是來自這邊。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

countries: 台灣 日本 南非 納米比亞

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 日本確定首例「Omicron」入境！台灣岌岌可危？李秉穎警告：不遵守「自主健康管理」才是防疫破口！


content_text:
聯電與美國記憶體晶片大廠美光（Micron）纏訟多年的訴訟案，雙方上周達成和解，聯電將支付一次性保密金額給美光，雙方並將共創商業合作機會。業界認為，聯電應該是以提供12吋相關的產能給美光，雙方首度建立合作關係，且此次和解金額也遠低於市場預期，在新客戶加入、和解金不造成財務影響下，聯電營運更朝正向發展。

據悉，雙方達成和解的關鍵條件之一，是聯電要提供12吋28奈米與40奈米產能給美光及美光相關關鍵零組件供應商，凸顯晶圓代工成熟製程產能供不應求，聯電產能「物稀為貴」，成為在國際訴訟案當中的有利談判籌碼。

針對外界最關心的和解金細節，聯電僅表示，金額無法對外透露，但不會影響財務表現。至於和美光的合作，聯電則說，在合作上的部分，若有必要，會對外宣布。

據悉，聯電和美光的合作，是朝聯電供應28／40奈米製程產能給予美光的客戶，雙方首度建立合作關係，且業界認為，和解金額應該對聯電不會產生重大影響，在金額低於先前市場的預期，再加上新增美光這個大客戶，整體來看，對聯電營運是正面發展。

title: 聯電和解美光 傳供12吋產能


content_text:
【大纪元2021年11月29日讯】（大纪元记者黄钟台湾台北报导）演员石知田和邱偲琹29日为奇幻爱情都会剧《如果花知道》分享角色及拍戏趣事。

邱偲琹饰演热爱钻研不思议传说的直播主，角色个性阳光、不屈不挠、非常容易感觉到“恋爱了”的热情女子，加上对张睿家饰演的刑警一见钟情，因缘际会之下卷入花店奇幻魔法之中。

邱偲琹说：“小时候长得不是很好看，不会被主动追求，在拍的时候还被说少女心太少了”，她特地上网查询“花痴表现”做功课，笑说和林依晨在《恶作剧之吻》演的袁湘琴差不多。

剧中的魔法花店帮客人断舍离人生难题，邱偲琹说，如果碰到纠结的心事或是困扰，会找林依晨求助，“我曾打给她大哭”，很佩服林依晨给予她方向与建议，还吃她亲手制作的料理，笑说：“非常养身。”

卫视原创《如果花知道》于2021年11月29日在台北举行媒体见面茶会。左起为石知田、邱偲琹。（黄宗茂／大纪元）石知田饰演恒星百合花精灵向以恒，是花店老板娘的得力左右手，拥有神奇的魔法能力。角色个性毒舌、自以为是、爱美，喜欢上网、吃零食和妹妹斗嘴。他私下逗趣、俏皮的个性和饰演的角色也颇多类似之处，喜欢逗大伙开心。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 黄钟台湾台北

title: 邱偲琹演奇幻爱情剧 参考林依晨的演技


content_text: 中評社北京11月30日電／據央視新聞報道，江蘇省徐州市根據當前疫情防控形勢，經市疫情防控應急指揮部綜合研判，徐州各級各類學校（含幼兒園、托幼機構）從12月1日起依次恢復線下教學。發布通告如下：一、12月1日，各高等院校、中等職業學校、普通高中、初中恢復線下教學和實習實訓活動。二、12月6日，小學、幼兒園、托幼機構恢復線下教學。三、校外培訓機構線下培訓活動，按照徐州市疫情防控應急指揮部2021年11月25日《徐州市關於加強新冠肺炎疫情防控工作的通告》中關於公共場所防控措施執行。各地、各學校要嚴格落實疫情防控要求，確保師生健康和校園安全穩定。師生員工中密切接觸者、次密切接觸者和時空伴隨者，需在隔離期滿、核酸檢測陰性後方可返校。請廣大家長理解配合，共同做好學校疫情防控工作，守護學生健康。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 江蘇徐州12月1日起恢復線下教學


content_text: 黑白上的飛行－曾于宴、廖秀芬、戴珠誼師生聯合音樂會 活動時間：2012-11-25 14:00活動地點：南投縣政府文化局演講廳

title: 黑白上的飛行－曾于宴、廖秀芬、戴珠誼師生聯合音樂會-活動


content_text:
2021/11/30 13:11

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕一輛小貨車上個月在宜蘭市泰山路左轉時，輾壓南屏國小6年級的王姓男童，導致男童全身19處骨折，還一度命危，與死神拔河；今經陽明交大附設醫院醫療團隊搶救與照顧後，男童恢復情況良好而順利出院，院方得知男童愛踢足球，還自送一個足球蛋糕給予祝福；院方則說，男童未來絕對能再踢足球。

南屏國小年僅11歲的王姓男童，於10月23日放學後，沿著泰山路徒步回家，要過馬路到對面時，遭32歲張姓男子駕駛小貨車輾壓，男童被壓在車底，經消防人員搶救後送醫，到院後男童經檢查，全身多達19處骨折，其中斷了12根肋骨、左大腿斷成3節，還有氣血胸的情形，一度命危住進加護病房。

王童經歷3次大手術，共計30小時的手術時間，意識逐漸恢復，復原情形一天比一天進步，已經可以視訊上課，今順利出院，院方在男童出院前，因知道男童熱愛足球，遂送了男童一個足球蛋糕，並唱生日快樂歌，慶祝男童獲得重生。

王童則寫了一封信，感謝陽大的醫療團隊，信中說，在家護病房每天都昏昏沉沉，手術完之後，比較清醒，才知道被小貨車撞，在鬼門關前走一趟，他說，真的很謝謝醫生和醫護人員用精湛的醫術，讓他活過來；王童母親高惠連說，事發後他真的很崩潰，但真的很謝謝陽大醫療團隊的協助，男童經歷這樣的事，晚上很難入睡，至今傷痛仍在，希望能慢慢走出來。

陽大外科部主任蔡建和說，經歷了生死一瞬間的王小弟，在學校最愛的運動就是足球，期盼能盡快回到校園與同學上課，一起踢著最愛的足球，他說，王小弟左大腿雖然斷了，但沒有傷到神經，未來經過復健，絕對可以再踢球。

taiwan-subdivisions: 泰山 宜蘭

title: 小貨車輾壓致19處骨折 小6男童今出院、能再踢足球


content_text:
曾擔任交易所Cobinhood策略長、行銷長的張瀚林，現在跟妹妹一起經營台灣第四家本土加密貨幣交易所幣竟（BITGIN），持續用區塊鏈寫故事。採訪進入尾聲，攝影大哥帶著加密貨幣交易所幣竟（BITGIN）的團隊，來到位於光復南路辦公室的屋頂拍照，這裡同時也是執行長張瀚林的辦公室，下午五點剛過，從大片玻璃窗望出去，夕陽剛好灑在台北101上，非常漂亮。

其實，台北101過去也曾是張瀚林的辦公室，他曾經在交易所Cobinhood擔任策略長、行銷長，成為外界對他認識最深的頭銜之一。後來，Cobinhood因為內部經營權風波結束營運，這段經歷，也讓他在區塊鏈領域，有了完整的歷練累積，如今，他跟妹妹張于庭一起經營台灣第四家本土加密貨幣交易所幣竟（BITGIN），持續用區塊鏈寫故事。

意外認識「創業天才」，從行銷跨界到區塊鏈 台科大資工系畢業後，張瀚林曾在短暫在一家IC設計公司任職，上了一年班決定自己創業。曾經做過的項目包括音樂推薦軟體、新聞推薦App，為了磨練自己的行銷技能，張瀚林曾經用比特幣購買一些特殊功能的軟體，而這也成了他與加密貨幣的第一次接觸，「當時只是覺得很麻煩（用比特幣支付），對這些幣沒有特別的心情或感受。」

不過，幾個創業項目都因為不同原因失敗，2017年，張瀚林接到一通獵人頭的電話，對方告訴他有一位台灣知名的創業家正要做一個新的項目，想要請他加入——這位創業家正是Cobinhood的創辦人陳泰元。

曾被加速器Appworks創辦人林之晨稱為「創業天才」的陳泰元，是一位連續創業家，高中跳級一年進入台大電機系、22歲就取得台大電信工程所碩士學位，曾開發出戀戀小棧、非誠勿擾等交友軟體，以及跟黃立成合作創辦17直播。

「我當時在網路上搜尋，發現他是創業天才，內心的想法是，想知道我跟他的差別到底在哪裡？為什麼他（創業）這麼厲害，我卻那麼苦命。」

後來，陳泰元決定把重心轉移到區塊鏈上，打造一間交易所，「當時聽到就覺得很吸引人，（區塊鏈）像是一個Wild west（西部荒野）」。只花了一個月的時間，全球首間零手續費數位貨幣交易所Cobinhood，在2017年8月正式成立。

身為Cobinhood創始成員的張瀚林，曾擔任行銷長、策略長職位。當時他的工作主要有兩大塊，一部分是幫企業規劃哪裡可以使用區塊鏈；另一塊是做ICO（首次代幣發行），「那段時間，我把加密貨幣、區塊鏈跟市場的關係，摸得算是蠻完整的」。

可惜的是，儘管Cobinhood曾被前科技部長陳良基點名是最有機會成為獨角獸的新創，最終在經營權風波下變得支離破碎，最終在2020年1月正式關閉。

抓到機會點，「兄妹檔」交易所開張 不過，過去的也經驗幫助張瀚林搶先看到機會，2020年，他投入去中心化遊戲平台Rollin.Games的創業。當時，區塊鏈遊戲相關應用還沒有獲得太多關注，「我覺得有點生不逢時，一直在思考還有什麼東西可以做」。

而張瀚林的妹妹張于庭同樣也在區塊鏈產業工作，曾是數位資產管理Bincentive的營運總監，2020年末，一位關注區塊鏈產業的台籍投資人找上張于庭，希望能藉由她的專業與經驗成立一家新的本土加密貨幣交易所。

於是張于庭找上他加入，但一開始張瀚林興趣缺缺，「聽到要做交易所，覺得好像還好，因為還在做Rollin.Games，沒特別感興趣」。而且當時台灣已經有MaiCoin、BitoPro、ACE這三家本土交易所了，經爭激烈。

話雖然這麼說，張瀚林還是找了許多交易所的資料做研究，他發現，日本、韓國的民眾，如果要出金（提領），大多會轉到國內本土交易所，而台灣大多數用出金，都會轉到全球最大交易所幣安（Binance），等於多數台灣加密貨幣市場的金流，都跑到國外去了。

張瀚林希望從中找到市場機會點，他發現這跟穩定幣（與美元掛鉤的加密貨幣）USDT匯率、價格的落差有關係；此外，市面上交易所的操作對新手也不太友善，張瀚林估算，台灣持幣人口應該還不到10%，其實還有很多發展空間，加上妹妹張于庭不斷安排投資人跟哥哥見面，才終於說服他加入。

區塊鏈錢包 Blocto 共同創辦人李玄曾是張瀚林在Cobinhood的同事，他觀察，在台灣交易所市場如果是單純的做「交易」的服務，數量已經相當足夠。不過，今年（2021）以來，區塊鏈應用、虛擬資產投資逐漸主流化，隨之而來的詐騙也很多，「提供投資小白，輕鬆好上手、安全的服務，讓接觸門檻再降低，還是有些市場機會」。

於是，台灣第四家本土交易所幣竟（BITGIN）在今（2021）年6月正式上線，由張瀚林擔任執行長、張于庭擔任營運長，是台灣第一家由兄妹檔共同經營的交易所。

跟市面上的交易所相比，張瀚林認為幣竟有三個主要優勢。首先是操作介面更簡潔、直覺，初入幣圈的新手，也能快速上手；第二則是價格便宜的美元穩定幣USDT，許多新手會從購買穩定幣入手，幣竟降低從中抽取的交易利潤，讓USDT貼近美元匯率。

最後，則是交易的深度，「我們希望成為大家進入加密貨幣世界的入口」。投入創業多年的張瀚林，一直以來的目標就是降低大眾進入幣圈的門檻，交易所的功能不該只停留在單純的買賣交易，而是應該提供投資等等。

不只是交易所，幣竟要做到一站式服務 目前遇到的痛點是，客戶在交易所買幣後需要到另一個平台放貸、買NFT等等，張瀚林希望可以再提供一些工具，讓用戶可以在幣竟上直接操作其他平台的帳號，從買幣到投資，做到一站式服務，「對新手來說簡單、好入手，在年底改版後，我們有信心使用體驗可以比其他人好」。從六月推出至今，短短四個多月的時間，幣竟累計交易量，已經達到新台幣4億。

金管會今年提出全新的虛擬通貨規範，要求業者必須更嚴格落實實名制、反洗錢等規範，幣竟已經滿足主管機關的要求，並找來凱基銀行作為配合的「新台幣資金信託保管銀行」，保障客戶的資金安全。

凱基銀行表示，自從2009年比特幣問世以來，區塊鏈技術的應用，對於金融科技產業帶來了革命性的變革，甚至成為各國政府、指標型企業資產配置的一部分，銀行參與其中，可以強化客戶「新台幣」資產安全。

「他腦筋靈活，時常有很多有趣點子，市場上的新東西結合他的想法，都能變得不一樣」。曾與張瀚林共事的李玄如此觀察。

除了有妹妹張于庭一起經營幣竟，團隊中也有兩位張瀚林在Cobinhood的同事，「有他們在我就比較放心」。回顧過去在Cobinhood的時光，張瀚林認為，現在幣竟的狀態，其實跟Cobinhood創立前期差不多，只是市場對於加密貨幣有興趣的人變多了，經營挑戰並沒有因為過去的經驗而降低。

在張瀚林眼裡，加密貨幣的出現，改變了許多社會的遊戲規則。以前只有券商可以做的融資融券，如今一般人可以透過加密貨幣放貸做到；過去，要是天使投資人、創投（VC）才能有機會投資新創，現在藉由ICO（首次代幣發行）、IEO（首次交易發行），也能參與一間公司早期階段，「我覺得，加密貨幣是最美妙的發明。」

現在，張瀚林在辦公室的屋頂，可以直接看到過去老東家所在的台北101，物換星移，即便位置不同了，心中的熱情與堅持，卻從來沒有變過。

責任編輯：錢玉紘

countries: 台灣 韓國 日本

title: 碰上「創業天才」後栽進幣圈！交易所幣竟創辦人：加密貨幣是最美妙的發明


content_text:
台灣金聯資產管理公司推出平價屋。(圖：台灣金聯官網)  財政部旗下泛公股成員之一的台灣金聯資產管理公司，連續10年透過處理各家金融機構的不良債權，推出平價屋，今年邁入第11年。台灣金聯今天(30日)公布今年精選的66戶平價屋，價格多數落在實價登錄的89折至95折之間。至於今年最低總價落在宜蘭，總價不到新台幣百萬，每坪單價7.7萬。

台灣金聯今年推出的66戶平價住宅中，位於大台北地區的捷運共構宅共有5戶，包括內湖捷運站2戶、新北市菜寮捷運站2戶及南勢角捷運站「南方之星」1戶，單價從每坪54萬至85萬。另外像位於台北市辛亥生態公園旁的「南方莊園社區」，是今年向財政部國產署所標得，換算單價每坪67萬，比市價還要便宜89折。

台灣金聯也分析，今年也有不少CP值高的物件。像是位於新北市三重的電梯華廈，權狀近50坪，總價1700多萬，每坪單價34萬多，不須額外付管理費。至於北中南也各有最低總價宅，像是位於宜蘭五結的12坪多的小套房，總價99萬，每坪單價7.7萬。至於南投名間33坪多屋宅，總價則只有362萬，每坪10.8萬。至於高雄最低總價宅則落在鳳山，總價526萬，每坪單價不到20萬。台灣金聯副總經理黃顯鈞說：〖(原音)總共有22件在雙北，其他也大部分分布在6都和新竹，本身的屋況也都有經過整理，整個價格都會比目前市價優惠，我們大概都在1至2年內，透過法院以及公開競標市場取得的物價，就大概利潤率加3%，事實上看1至2年前，這段時間的不動產上漲，是遠超過3%，來跟現實的實價來比，是有價差。〗

至於台積電宣布將設廠的高雄楠梓，近期房價也急速增溫，目前新建案每坪單價已跳升到坐二望三。今年台灣金聯也有2件楠梓的建案，加上車位權狀各有45坪和59坪多，每坪單價都不到20萬。

taiwan-subdivisions: 楠梓 三重 南投 新竹 高雄 內湖 鳳山 名間 宜蘭 五結 新北市

title: [財經] 實價登錄打89折！台灣金聯平價屋最低百萬有找 - 211130-11


content_text:
記者陳政宇／台北報導

波羅的海3國國會訪團28日來訪，我國外交部今（29）日證實，友邦貝里斯國會眾議院議長伍姿 （Valerie Woods）偕國會參眾兩院副書記長珮璩（Clarita Pech）應我國政府邀請，訂於11月30日至12月4日訪問台灣，外交部表達誠摯歡迎。

▲ 伍姿訪台期間，將晉見蔡英文、會晤游錫堃。（資料照／總統府提供）

在行程安排上，外交部說明，伍姿訪台期間將出席12月2日至3日在台北舉行的「2021年開放國會論壇」，並在該論壇開幕發表演說。訪賓另將晉見總統蔡英文、會晤立法院長游錫堃，以及分別接受游錫堃、外交部長吳釗燮及次長田中光款宴，並將參訪立法院、故宮博物院等文經設施。

外交部表示，伍姿於去（2020）年12月起擔任貝里斯第13屆國會眾議院議長，曾於2003年及2016年訪台，此行是以眾議長身分首度來訪，充分展現對我國的情誼及深化台貝兩國邦誼的重視。伍姿支持台灣參與國際組織不遺餘力，今年5月與貝國參議長Carolyn Trench-Sandiford聯名致函「世界衛生組織」（WHO）幹事長，表達貝里斯國會對台灣以觀察員身分參與「世界衛生大會」（WHA）的堅定支持。

此外，伍姿並於今年10月26日出席拉丁美洲及加勒比海地區跨國會平台「福爾摩沙俱樂部」聯合會員大會，會中簽署共同聯合聲明，呼籲國際社會支持台灣以「專業、務實、有貢獻」的原則參與「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC）、「國際刑警組織」（INTERPOL）及「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）等國際組織。

外交部也強調，我國與貝里斯邦誼穩固友好，兩國長期在基礎建設、公衛醫療、資通訊、農漁業、教育及鄉村發展、婦女賦權、環境等領域合作密切且成效良好；另立法院於26日三讀通過「中華民國（台灣）政府與貝里斯政府經濟合作協定」，對台貝兩國進一步深化雙邊合作深具意義。

▲ 我國駐貝里斯大使錢冠州與伍姿（右）合影。（圖／翻攝自台灣駐貝里斯大使館臉書）

journalist: 陳政宇

countries: 貝里斯 台灣 中華民國 海地

people: 蔡英文 游錫堃 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 田中 太平

title: 不只波海3國！貝里斯國會議長明訪台 將見蔡英文、游錫堃 | 政治


content_text:
玉井社區號召社區媽媽結合在地青農，運用在地友善食材，推出一道道古早味愛心便當。（記者張淑娟攝）記者張淑娟∕玉井報導

台南市玉井區玉井社區號召社區媽媽組成的產業小組，今年更結合在地青農，運用在地友善食材，讓社區媽媽推出一道道古早味愛心便當，提供給防疫第一線的醫護人員食用。社區執行長葉承鑫表示，一道在地媽媽的好料理，讓疫情期間更有愛了。

玉井社區自一０八年就參與文化部和台南市府共同輔導的社區營造計畫，並號召社區媽媽組成產業小組，也聘請講師傳授與指導，將許多在地食材包含製作、包裝、行銷，並融合了許多在地食材的概念，包含製作芒果饅頭、芒果油飯等。

taiwan-subdivisions: 玉井 玉井區

title: 玉井社區媽媽疫起推出愛心便當 | 中華日報


content_text:
蘋果在今年度線上開發者大會（WWDC）除了更新既有作業系統之外，同時針對一些應用程式的細節做出改善，雖然現在已經向大眾開放所有系統，但還有一些功能離實際推出還有一段距離。

通用控制（Universal Control）這是蘋果今年WWDC最讓人興奮的功能之一，但目前仍沒有太多消息。蘋果到現在仍承諾會在今年秋天推出通用控制，但感覺希望渺茫。

通用控制讓使用者切換 Mac 和 iPad 時，可使用同一組滑鼠和鍵盤操作，例如用戶可以從 iPad 拖曳文件，穿過 24 吋的 iMac，再放到 MacBook Pro上。

身分證加入「錢包」iOS 15 更新支援「錢包」，原本今年稍晚，住在美國參與州的用戶可以將駕照或州證件加入蘋果「錢包」中，但是蘋果最近宣布這項功能將延遲到 2022 年，因為這可能要跟地方政府合作，所以還需要一段時間。

「錢包」變鑰匙除了支援數位身分證外，蘋果再放大「錢包」功能，將鑰匙儲存在「錢包」中，就能用 iPhone 或者 Apple Watch 解鎖住家、辦公室，甚至飯店房間。蘋果指稱，凱悅酒店（Hyatt hotels）將成為第一間支援 Room keys 功能，但還沒有發布日期的相關資訊，也有傳言稱是在「今年秋天」時候。

iCloud「私密轉送」功能（Private Relay）蘋果已經推出測試版好幾個月，但不確定何時會推出正式版。

根據蘋果官網，通常在瀏覽網頁時，網路供應商和用戶所造訪的網頁可以看到網頁流量所包含的資訊（例如 DNS 記錄和 IP 位址），進一步能夠判斷用戶身分，記錄用戶位置及瀏覽紀錄。

iCloud「私密轉送」功能則可以保護用戶隱私，確保用戶在 Safari 中瀏覽網頁時，沒有任何一方（甚至是 Apple）可以看到用戶身分以及所造訪的網站。

Legacy Contacts 指定代理人目前根據最新消息，這項功能有望在即將釋出的 iOS 15.2 作業系統中一同上線。在這項計畫當中，原 Apple ID 使用者可以還在世時就先指定最多 5 個人為自己的數位遺產繼承人；在原使用者過世後，這 5 名繼承者即可查看過去用戶儲存在 iCloud 中的數據與個人訊息，例如照片、訊息、文件，甚至是曾經購買過哪些 App。

透過 Swift Playgrounds 構建自身應用程式蘋果在 WWDC 中宣布，Swift Playgrounds 4 將在今年某些時候推出，透過更新，用戶可以透過 iPad 進行程式編碼，甚至直接提交到 App Store 審核。

iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey: These are the features Apple still hasn’t released

（首圖來源：影片截圖）

companies: 蘋果 Apple

title: 通用控制今年無望？盤點蘋果 WWDC 驚豔世人，但還沒發布的功能


content_text:
小提琴家余道昌（右）與盧佳君（左）夫妻檔組成小提琴二重奏，2人將舉行Tango for Two－迷琴雙人舞音樂會，透過2把小提琴如同跳探戈般互相競技、搭配或相襯，展現小提琴音樂的迷人風采。（白鷺鷥文教基金會提供）中央社記者趙靜瑜傳真 110年11月30日（中央社記者趙靜瑜台北30日電）小提琴家余道昌與盧佳君夫妻檔組成小提琴二重奏，透過2把小提琴如同跳探戈般互相競技、搭配或相襯，展現小提琴音樂的迷人風采。

白鷺鷥文教基金會今天發布新聞稿表示，這次的音樂會主題Tango for Two－迷琴雙人舞，透過音樂讓2把小提琴如同男女跳探戈，以琴音展現浪漫與熱情。

音樂會選曲包括3部分，「經典」部分將演出法國作曲家拉克萊爾以及德國小提琴作曲家施波爾為2把小提琴量身所寫的經典曲目。「舞曲」部分則是選自現代音樂大師巴爾托克，以及小提琴演奏家伊古德曼為自己演奏會創作的多首舞曲，充滿各種民族風情。

「當代」部分，則以雙小提琴詮釋通俗音樂中大家耳熟能詳的台灣歌謠以及著名的電影主題曲。

盧佳君、余道昌小提琴二重奏Tango for Two－迷琴雙人舞音樂會將於12月5日舉行，地點在台北松菸誠品表演廳。（編輯：張雅淨）1101130

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北30日電

countries: 台灣 德國 法國

title: 余道昌盧佳君夫妻組成二重奏 2把小提琴跳探戈 | 文化


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

有港湖女神之稱的高嘉瑜驚傳遭到男友暴力相向，稍早她發聲會勇敢面對，希望不要再有下一個受害者，感謝大家的關心，對此，前主播劉芯彤感觸良多，只見她在臉書分享看到這則消息，勾起了數年前的痛苦記憶，自曝領過好幾張醫院的驗傷單，還在化妝室崩潰爆哭。

▲美女主播劉芯彤自曝被家暴過。（圖／翻攝自劉芯彤臉書）

劉芯彤鬆口自己也曾經是家暴受害者，「那段期間，我常常臉上有傷、手上有傷的到公司上班，每每到化妝室化妝時，化妝師就會問我，怎麼了？」一開始她總會說是自己不小心碰撞到的，到後來瘀青越來越多，甚至連眼角、嘴角都是，「我無法掩飾被家暴的事實，那一天我在化妝室崩潰大哭」。

▲劉芯彤無法掩飾被家暴的事實，在化妝室崩潰大哭。（圖／翻攝自劉芯彤臉書）

劉芯彤覺得，她現在很能懂對方的心情，「為什麼她還不離開，那是因為還有一段情份在」，當然外界說的，男生威脅恐嚇，或許也是原因之一，「因為當時的我也曾經被暴力情人威脅過」，劉芯彤表示，自己領過幾張醫院驗傷單，「但害怕被當時的男友發現，我慎重的把驗傷單交給我最好的朋友，跟她說，如果哪一天我怎麼了，這張單一定要幫我交出去」。

▲劉芯彤臉書全文。（圖／翻攝自劉芯彤臉書）

好在劉芯彤已經脫離家暴男，現在成功擺脫了陰影，除了發文自述經歷外，她還想要發揮影響力，「我想告訴每一個曾經遭受家暴，或者正被家暴的女孩們，不要害怕，妳們要勇敢站出來，尋求社會或者朋友的協助。千萬不要自己獨自忍受言語或者肢體的暴力，我們都要更愛惜自己」。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

★ 三立新聞網提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

journalist: 林呈育

title: 化妝室淚崩！高嘉瑜遇家暴勾痛苦記憶 女主播揭離不開主因 | 娛樂星聞


content_text:
公視首部以身障平權為主題的紀錄片《極樂世界》第二季， 11月30開播，首集「性不性?由妳！」探討身障女性情慾與婚姻的「性權平等」，大膽解碼身障者性、愛、慾。(公視提供)  公視團隊歷時三年拍攝，首部以身障平權為主題的紀錄片《極樂世界》第二季，即將在11月30日晚間十點首播！首集播出「性不性?由妳！」，探討身障女性情慾與婚姻的「性權平等」，透過實際案例分享，讓觀眾看到身障女性對於「性」、「愛情」和「婚姻」的看法，以及她們在追求幸福路上遇到的障礙，盼引起社會、政府更多反思與討論。

公視全新一季《極樂世界》紀錄片，在接續第一季基礎上，更聚焦國內身障者身上，帶出身障者自身的能力、對快樂的渴望、以及追求快樂過程所遭遇的種種習題，節目涵蓋「性權平等」、「文化平權」、「無障礙旅遊」、「工作平權」，以及跨越年齡上限的「銀髮平權」五大主題面向。

第一集「性不性?由妳！」，就大膽剖析身障女性在情慾世界中的痛與快樂。影片中還特別訪問了一位尋求手天使解決性慾需求的女性身障者的心情；還有一位來自馬來西亞，患有成骨不全症的靜琪，(俗稱「玻璃娃娃」)，與截肢的台灣老公世皇從交往到結婚生活中，所遇到的性、愛情與生小孩等多層面挑戰，讓外界正視身障者的性權議題。導演郭延恭：『(原音)女性牽扯更多，比如她們對生孩子這件事情，成立家庭這件事情，她們其實比男生更渴望的嘛，而且她們負擔更多責任，比如我要生孩子，我要照顧孩子，所以我覺得問題的層面會比較多、比較廣。』

另外一集「我們都藝樣」，則紀錄了一位媽媽為了帶腦麻的孩子進入藝文場館欣賞展演事前所付出的努力與準備，還有編舞家黃翊致力發展「口述影像」、大提琴家張正傑專門為特殊障別朋友所策劃「共融場」音樂會，希望打破藝術高門檻迷思，提醒社會，人人都應該享有文化平權。

製作人陳傳惠表示，第二季《極樂世界》依舊沒有採用悲情敘事方式，而是用一種溫柔、貼近視障者們的視角，呈現身障者除了基本生活需求以外，還有哪些應該享有卻被社會漠視的基本權利，以及他們不同的生命故事，相信會帶給觀眾許多震撼與省思。

《極樂世界II》11月30日起，每週二晚間10時在公視頻道首播；包含OTT平台「公視+」，以及YouTube頻道「公視PTS臺灣」都將同步上架。為了讓視障朋友和聽障朋友也能享有無障礙、零時差的收看權利，除了在節目播出時為聽障朋友提供「情境字幕」服務之外，更首創在節目首播時，第二聲道也提供「口述影像」服務，讓視障、聽障朋友都能於第一時間和家人朋友一起欣賞。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

countries: 臺灣 馬來西亞 台灣

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺公視《極樂世界II》11/30開播 解碼身障者性、愛、慾


content_text: 中評社北京11月30日電／據大公報報道，聖誕佳節將近，香港各大主題公園亦成為市民外出游玩的熱門勝地。 警方為加強主題公園的反恐預防工作，各反恐部門將會不定時高姿態反恐巡邏，而機場特警組也會調動警力於機場以外地區進行反恐巡邏，並為一切於香港各區有可能發生的恐怖活動做好應變準備。 為測試並加強部隊間的協作能力，警方反恐特勤隊聯同機場特警組以及鐵路應變部隊，昨日於多個人流較多的港鐵站，包括迪士尼站、欣澳站、中環站及香港站進行高姿態聯合巡邏，以提升本港反恐部署和能力，防範任何有可能發生的恐怖襲擊。

title: 聖誕將至 警高姿態反恐巡邏


content_text: 「元星興業」負責人黃姓男子遭知名直播主「小糖」控訴惡意欠薪近百萬元，而另外1間經紀公司「元星娛樂經紀整合有限公司」（元星娛樂），由於名字與元星興業雷同，而慘遭池魚之殃，不但遭多位被欠薪的直播主上門討錢

journalist: 陳昭文

title: 主播被欠薪2／直播主頻上門討錢　名稱鬧雙包「元星娛樂」慘背黑鍋 | 社會 | CTWANT


content_text:
中爪哇梅拉比火山11年前大爆發造成嚴重傷亡，如今興起觀光潮，探索火山造成的「失落世界」。專家說，火山活動性質改變，危險區逾6萬人居住，如何避免再釀災是很大的挑戰。

印尼地處太平洋火環帶，有逾400座火山，其中127座活火山，中爪哇日惹（Yogyakarta）的梅拉比（Merapi）火山最活躍，最近一次爆炸式噴發是在2010年10月底至11月初，吞噬2000多棟房屋，造成約400人、3000多頭牲畜死亡。

時過約11年，當時被火山岩漿、泥流侵蝕的山坡重新長出植被，雖稱不上蓊鬱，但綠意盎然，有少數毀壞的民宅遺跡散佈，不少山路仍崎嶇顛簸，得靠吉普車才能通過，不時可看到怪手開挖道路，居民仍努力恢復與火山共存的環境。

位於日惹、負責監視梅拉比火山的地質災害技術研發中心（BPPTKG）主任阿古斯（Agus Budi Santoso）說，梅拉比去年11月出現小規模噴發，他們將警示提高到次高的第3級，代表危險區擴大到火山口5公里範圍，政府及居民都應做好撤離準備。

阿古斯接受中央社訪問時說，梅拉比約4年發生一次較小規模的溢流式噴發，通常第3級警示發布後1至2個月間發生。這次第3級警示發布近一年，熔岩穹丘持續擴大，熾熱熔岩、熱雲也持續發生，但還沒影響社區安全，「還在警戒狀態」。

他說，這顯示火山活動的性質與過去有點不同，「這也是我們從未遇過的現象」。

阿古斯說，梅拉比的山上設有15個觀測站，有研究員全天候駐守觀察火山動態，山上並裝設超過100個監測地震波、地形變形、地質化學變化的感測器，透過密切監測，即時掌握火山環境的變化，「是印尼最完整的火山監測系統之一」。

印尼地質災害技術研發中心主任阿古斯10月12日說，梅拉比火山的山上有15個觀測站，並裝設超過100個感測器，是印尼最完整的火山監測系統之一。中央社梅拉比歷年多次溢流式噴發或大規模的爆炸式噴發都造成傷亡，最致命的一次是1872年的噴發，奪走1400條人命。然而因火山土壤肥沃，山上仍聚集不少村落。距離火山口10公里範圍內人口有25萬，2010年底爆發時撤離約35萬人。

阿古斯說，這25萬居民中約有6萬人住在距離火山口約5公里的範圍內，屬於易受災的危險地區，「必要時如何撤離所有人，是很大的挑戰」。禁止民眾住危險地區可能是最簡單的避災方式，但「這是民眾生活的地方，要淨空是不可能的」。

梅拉比火山2010年的大爆發發生在10月26日傍晚約5時，地質災害技術研發中心前一日清晨6時發布最高層級的撤離警示。阿古斯說，監測系統能在火山瀕臨爆發前提出先期預警，也能預測噴發方向，「但很難預測接下來幾天的變化」。

他說，最高層級警示發布後須立刻撤離，加強政府與民眾因應災害的韌性與反應力，才能減災。民眾大多熟悉4年一次的溢流式噴發，但2010年的噴發規模及型態是百年發生一次的，民眾不知道1872年的災害，沒有足夠的危機意識。

駐守在卡里烏朗（Kaliurang）、距離火山口約7公里的觀測站研究員赫魯（Heru Suparwoko）說，2010年大爆發前，監測資料就已可看出噴發規模的不同，「感測器偵測到爆量的地震波，有的地震波來自深層，有的來自淺層」。

赫魯觀測火山已30年。他說，看到熔岩、熱雲從火山口不斷噴出，傾瀉而下，很多前輩也是首次目睹，「過去學的現在真實出現在眼前，一時都不知道如何形容」。

2010年的災難讓中爪哇省、日惹許多村落瞬間變廢墟，日惹境內過去以務農、畜牧業為生的災民近年靠發展觀光業努力重生。

印尼梅拉比火山2010年大爆發後，興起觀光潮，外地旅客搭吉普車探訪火山遺跡。圖攝於10月13日。中央社日惹受創最嚴重的是斯萊曼縣（Sleman）的格拉加哈佐村（Glagaharjo）、烏普爾哈佐村（Umbulharjo）、科普哈佐村（kepuharjo）等村落，居民合組成吉普車協會，吸引觀光客探索火山爆發後留下的「失落世界」。

吉普車司機阿爾文（Alvin）說，2010年火山大爆發後，災民被迫遷居，難以再從事畜牧業。地方政府利用火山原本就是觀光勝地的優勢，推出坐吉普車看火山熔岩、火山爆發遺跡的行程，很受觀光客青睞，「現在有1113輛吉普車」。

阿爾文說，他高中畢業後決定不再升學，父母資助他買下吉普車後加入這行，「觀光業興起是神在火山大爆發後對山麓居民的賜福，很有發展前景」。

其中一個景點是「我的僅存珍寶」博物館（Museum Sisa Hartaku），這是居民蘇里揚托（Sriyanto）和他父母兩家人過去的住家，他們當時及早撤離，幸運保命，但家園在11月5日火山第2波爆發時被摧毀，飼養的牲畜也都喪命。

蘇里揚托說，第二波爆發發生在午夜，很多人來不及逃生而罹難，他岳父也失蹤。火山活動平息後，他和家人回家尋找物品，「我邊清理邊想，這是我僅有的了」，雖然都已無法使用，「或許可以集中起來作為火山的教材」。

蘇里揚托和家人在大片火山灰中挖掘，找出過去使用的物品，機車、腳踏車、桌椅、縫紉機、電視、衣服、餐具等，以及慘死的許多牲畜殘骸，也透過朋友幫忙，收集許多災難當時的照片，蓋了這座博物館，還原火山爆發的瞬間威力。

博物館的一面牆上有斗大字樣寫著「一切都沒有了」（Habis Sudah Semua）。蘇里揚托說，火山讓他和村落的人一夕淪為「赤貧」，但仍開放博物館免費參觀，希望民眾對火山有更貼切的了解，也學到如何與火山共存的教訓。

印尼梅拉比火山2010年大爆發，造成嚴重傷亡。災民蘇里揚托將被火山摧毀的家改建為博物館，時鐘的時間停留在火山第二次噴發的午夜。圖攝於10月13日。中央社

events: 死亡 地震

taiwan-subdivisions: 山上 太平

title: 印尼梅拉比火山大噴發後11年 人與自然共存探索「失落世界」


content_text:
港大內科學系臨床教授孔繁毅說，Omicron變異病毒株的影響仍尚待觀察，包括會否取代Delta成為主流、傳染性會否更高、對疫苗的影響等，相信一至兩星期後會有更清晰的數據。

孔繁毅在本台節目《千禧年代》表示，現時香港外防輸入的措施已經足夠及嚴謹，唯一的不足之處是本港的接種率未夠高。

他認為，應該盡快推出「疫苗氣泡」，只讓已接種疫苗人士進入食肆、戲院等公共場所，有關政策可保護未接種疫苗人士，如果接種率超過九成，屆時可以與內地及海外地區通關。

title: 孔繁毅指本港外防輸入措施嚴謹　不足之處接種率未夠高


content_text:
▲透過整合性門診一次看診，可看完所有相關科別，各專科醫師定期開會討論案例，協助病人治療。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 賴以玲／台北報導】8年前獲得金馬50最佳原創電影歌曲獎的紀錄片《一首搖滾上月球》，記錄的是6位罕病家庭的故事，至今仍讓許多人記憶深刻、難以忘懷。

故事主角之一的李正德（李爸）始終沒有停歇過，秉持初衷不斷奔走於兩岸三地宣導罕見疾病結節性硬化症（TSC），訓練籌組結節性硬化症病友療癒樂團從事各類公益活動，並於2016年開始固定每年舉辦「享愛公益音樂會」，為台灣結節硬化症協會及其他公益團體籌募經費。

曾經走過人生谷底的李正德（李爸），在金馬50之後開始複製自身成功的經歷，喚起許多病友家庭勇敢走出並分享自己的生命故事，2021年再度出版結節性硬化症病友故事叢書第2輯《快門下的幸福樂章》。

剎車基因出狀況 患者身體多處長結節

台北馬偕紀念醫院兒童遺傳科資深主治醫師林炫沛指表示，結節硬化症是一種基因變異所導致的疾病，患者體內類似控制細胞生長的煞車相關基因出了問題，以致身上多處器官出現「結節」般的小腫瘤。結節硬化症病童被暱稱為「小瓢蟲」，國小階段臉部皮膚顏色因血管纖維瘤慢慢出現而偏紅，或是出現鯊魚皮狀斑塊。除了外觀上的變化，小小瓢蟲最怕頑固性癲癇，如果未能及時治療，可能造成智能受損、學習障礙，影響孩子一輩子。

九成五的結節硬化症患者皮膚出現血管纖維瘤、白斑，或是像青春痘、疤痕般的痘或疤，以及鯊魚厚皮的粗糙皮膚，有些則是指甲旁邊長出肉芽。此外，腦部、肺臟、腎臟、心臟等器官也可能長出結節，以往醫師經驗不足，可能誤判為腫瘤，讓病人接受不必要的檢查、動了不必要的手術。

「瓢蟲媽媽」張小姐就是典型個案，臉上雖也有白斑，但因症狀較輕，遲遲未被確診。20幾年前，腎臟出現許多結節且大出血，被誤判為惡性腫瘤，因此腎臟被切除，影響終生。

臨床表現不明顯確診難 跨科別專科醫師共治

根據健保資料顯示，國內接受治療的結節硬化症患者接近700人，台大醫院基因醫學部主治醫師、基因體暨蛋白體醫學研究所副教授陳沛隆表示，這個數字遠低於實際狀況，如以國外研究盛行率估計，台灣瓢蟲家族成員應超過2千名，約有4分之3患者因為臨床表現不明顯，或居住於就醫不方便的偏遠地區，遲遲無法確診，甚至遭受不必要的治療。更甚者，會在不知情的狀況下遺傳給下一代造成悲劇。

陳沛隆表示，結節硬化症病徵可能發生在不同的器官，但受限於各醫師的專科範圍，很可能延誤診斷，就有患者懷孕時，在其他醫院接受產檢，超音波檢查發現腎臟腫瘤，以為是惡性，而遭切除腎臟，事實上，只要能夠確診，就可免除許多不必要的手術及醫療。

台大醫院婦產部謝豐舟教授很早就開始進行結節硬化症患者的診斷及治療，也大力推動整合性門診。在經過多方多年的努力之後，台大醫院於民國99年成立完整的結節硬化症整合性門診，只要一次門診，就可看完所有相關科別，包括皮膚科、神經內科、腎臟科、泌尿科、胸腔科等，而各專科醫師定期開會討論案例，協助病人擬定最佳治療策略。

在結節硬化症協會的持續努力以及眾多醫師的支持下，目前北中南等區均設有整合性門診，北部為台大醫院，中部地區為中山醫學大學附設醫院，南部則在高雄長庚，提供便捷且完整的就醫環境。

陳沛隆表示，長期觀察門診病友，近2分之1能夠生活自理，部分病友保有正常智力、行動力，考取不錯的大學、研究所，在職場上有著不錯的工作表現。不過，關鍵在於早期確診、早期治療，現在已有很好藥物，可以精準地阻斷特定細胞內部的傳遞路徑，進而改善全身症狀，減緩惡化速度，包括降低癲癇發生頻率，避免損及智力發展。

更多NOW健康報導▸預防失智很難？ 研究：多吃抗發炎食物可減緩記憶衰退▸異常落髮高危險群別煩惱！ 育髮注入增生療法創新突破

taiwan-subdivisions: 成功 中山 高雄

title: 整合性門診擬治療策略 助結節硬化症患者生活工作無礙 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
蘋果新 MacBook Pro 發表後，網友對外觀設計褒貶不一。有說「夢迴 PowerBook G4」時代，有說「它太厚了」，有直言「太醜」，也有說「蘋果終於想清楚了」。

與之前模具相比，新 MacBook Pro 的確更圓潤，視覺的確更「厚實」，而美與醜，更是主觀判斷。

▲ 左為 PowerBook G4，右為 MacBook Pro 16（2021）。

至於「想清楚」，更像以功能性為出發點。更強的擴展性，更實用的鍵盤設計，的確與 Pro 更搭配。MacBook Pro 和 M 晶片開發團隊也聽取許多專業用戶需求，與產品融合，腦中謹記「不是在創作藝術，而是生產力工具」，才誕生針對 Pro 用戶的新 MacBook Pro。

蘋果產品團隊傳達的訊息似乎有一絲設計與「功能」妥協的意味，縱使有效能超高的 M1 Pro / Max 打底，也沒能徹底解放蘋果強勢的設計力。

蘋果產品似乎開始偏向功能，淡化設計？

仔細看，新 MacBook Pro 外殼移除「舊模具」的直線和尖角，使用「曲線」過渡兩個平面，邊緣處沒有收窄，因此新 MacBook Pro 厚度數據與舊款相差不大，但視覺有明顯區分。

或許這就是「設計」的魅力所在。

不只新 MacBook Pro 減少直線直角，HomePod、iPad、Magic Keyboard 等新產品，或正改變外觀的產品也有類似趨勢。「曲線」用很多 ，直線直角少很多。仔細端詳，你看不出直線哪裡結束，圓角從哪裡開始。從設計語言角度說，MacBook Pro 外觀變化更像統一，並非與實用主義妥協。

方圓形是什麼形狀？方圓形這詞其實跟英文 Squircle 類似，都是方形（square）與圓形（circle）的組合字。

▲ 圓角矩形與方圓形的差別。（Source：Arthur Van Siclen，下同）

但不代表就是圓形與方形簡單相切疊加（這是典型的圓角矩形），而是曲線的曲率會逐步增加，逐步增長可見曲線，平滑過渡。

▲ 圓角矩形與方圓形的畫素級差距。

蘋果最早 iOS 7 引入「方圓形」過渡曲線，並伴隨扁平化。彼時開始，方圓形設計理念開始現身蘋果硬體和軟體生態。

這改變則是蘋果前首席設計師強尼·艾夫（Jony Ive）帶入，談及是否違背賈伯斯（Steve Jobs）的設計理念時，艾夫強調，方圓形只是畫素級修改，本質仍是圓角矩形，這沒有違背賈伯斯的理念。

▲ 搭載 68K 處理器的麥金塔（Macintosh）。（Source：macgui）

早在開發麥金塔圖形介面時，麥金塔 68K 處理器算力有限，無法支持浮點運算，因此無法透過常規算法繪製橢圓形。蘋果工程師比爾·艾金森（Bill Atkinson）想出聰明的演算法──加減取代乘除平方等複雜運算，但並未受賈伯斯稱讚，而是想藉它繪製圓角矩形。接下來就是耳熟能詳的世界到處是圓角矩形，麥金塔也應該是。接下來幾個月，圓角矩形出沒於用戶介面各角落。

方圓形歷史要比麥金塔更久，但最早出現並非設計領域，而是數學。最早追溯到 1818 年，是學者對橢圓方程指數極限的研究。實際案例是 1959 年瑞典斯德哥爾摩的城市規劃。

▲ 瑞典斯德哥爾摩賽格爾廣場中心著名的方圓形設計。（Source：Original photographer: Anders Bengtsson; Image merging / retouching: Waldir, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons）

多條主幹道交匯，形成大型矩形空間。為了更合理利用空間及不干擾交通，顧問皮特·海因（Piet Hein）創造性把數學和藝術結合，用一條多元方程式解決。方程式的解就是「方圓形」。兼顧交通順暢度與美觀性，是當時方圓形的優勢。

方圓形設計有什麼好處？皮特·海因後，建築師札哈·哈蒂（Zaha Hadid）也大量使用不同曲率的曲線，廣州大劇院、北京大興機場是主要作品。她被《衛報》稱為「曲線女王」，並給予「她解放了建築幾何，賦予全新表現力」的高評價。

無論蘋果產品還是哈蒂的建築，用曲面代替鋒利線條，去除量產工業商品的胎記及消除製造痕跡。柔和的曲面難以讓我們想起工業流水線、汽車製造業及實驗室走出的標品，更像自然的產物，不再是冷冰冰的無機產品，而是有溫度的有機物。

縹緲個人感受之外，曲率變化也有務實優點，斯德哥爾摩市中心的方圓形廣場就是緩和交通、帶來舒適感的例子。《Visual perception》一書作者於爾格·納尼（Jürg Nänni）指出，視網膜對圓形的處理速度顯著高於直角，相對直角，圓角物體人眼更容易辨識。

在蘋果產品，與其說是消除圓角矩形，倒不如說消除硬質過渡，從 iOS 圖示到 iOS、macOS 一系列互動按鍵，都紛紛轉向方圓形，容易辨識、更容易集中是考量之一，簡化消除工業感則是另一點。

iPhone X 之後，iPhone 邊框圓角與系統軟體圓角完美契合，是蘋果軟硬設計生態趨同的明顯案例。HomePod 外觀運用「方圓形」到極致，無論光線以何種角度，都不會產生鋒利的陰影。

▲ HomePod 與其他各類同類產品。

消除工業痕跡，讓消費電子產品有溫度，與軟體系統設計語言契合，是讓蘋果近來工業設計逐步偏向「方圓形」的原因。

好處這麼多，怎麼只出現在蘋果產品？不同於蘋果有圓角矩形專利，歷史更悠久的方圓形並非獨占設計。加上發達的工業體系，想在產品再現方圓形並不難。就與麥金塔孱弱的處理器無法浮點運算一樣，工業生產需有極強工業設計控制力，以及足夠成本預算才能嚴格控制代工到成品，就算這樣也不容易。

從 iOS 7 興起的圓角矩形，幾乎成為很多系統和互動介面的主流形式。硬體中方圓形還未出現在其他品牌，系統與硬體均採用統一設計的更屈指可數。新 MacBook Pro 設計語言改變，有點像 iPhone X 開啟軟體與硬體設計統一，也是蘋果不斷改善設計語言。

當然蘋果有考慮到足夠功能需求，如專業工作流程團隊的意見，以及各種連接埠「撥亂反正」，不再追求極致輕薄。不再單以設計或功能為主導，而是權衡兩者，一方面遵循與自身生態一致的設計趨勢，另一方面功能性也不會與天馬行空的設計妥協。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：蘋果）

延伸閱讀：

蘋果神祕團隊決定 Mac 長什麼樣子

title: 為什麼 MacBook Pro 看起來變厚了？


content_text:
Taiwan’s Lin Yun-ju and Cheng I-ching on Sunday secured a bronze medal in the mixed doubles at the World Table Tennis Championships in Houston, Texas, after losing to their Chinese opponents 1-3 in the semi-finals.

The duo lost to Wang Chuqin and Sun Yingsha 8-11, 11-7, 7-11, 9-11, dashing their hopes of competing for the gold medal. It was the first time they had faced the Chinese duo.

In the first game, Lin and Cheng established an 8-6 lead, but gave away five straight points to lose on unforced errors.

Taiwan’s Lin Yun-ju returns to China’s Wang Chuqin and Sun Yingsha in a World Table Tennis Championships mixed doubles semi-final with partner Cheng I-ching in Houston, Texas, on Sunday. Photo: Erik Williams-USA Today

They successfully regrouped and won the second game 11-7.

In the third game, the Chinese pair quickly established a seemingly unassailable 10-2 lead, and despite winning the next five points, Lin and Cheng had left themselves too much to do and lost 7-11.

The fourth game was closer, but the Taiwanese pair fell just short, losing the match 1-3.

Taiwan’s Cheng I-ching returns to China’s Wang Chuqin and Sun Yingsha in a World Table Tennis Championships mixed doubles semi-fiinal with partner Lin Yun-ju in Houston, Texas, on Sunday. Photo: EPA-EFE

title: Taiwan duo take bronze at champs


content_text:
（中央社記者邱國強北京30日電）針對澳門賭場大亨「洗米華」周焯華日前被捕，中國媒體今天發表評論說，周焯華是靠「愛國」洗白自己的黑幫，他投資拍攝多部中國主旋律電影，意在昭示自己「閃閃的紅心」。

除了拍攝愛國「主旋律電影」，評論直指，周焯華表忠心的行徑，還包括積極捐助COVID-19疫情剛爆發時的湖北省，以及今年夏季發生嚴重洪災的河南省。

觀察者網今天發表評論指出，周焯華是澳門太陽城集團的幕後老闆，其商業版圖除了這次案發的賭博業務之外，最受人矚目的當屬其控制下的「太陽娛樂文化公司」。

評論提到，2011年初成立的太陽娛樂，是電影出品公司兼經紀公司，成立以來已經投資及製作多達65部電影，其中包括「紅海行動」、「湄公河行動」、「掃毒」、「春嬌救志明」、「殺破狼II」及「殺破狼．貪狼」等知名電影。

評論說，上述電影中，「紅海行動」、「湄公河行動」等片均為中國「主旋律」電影。因此，周焯華涉嫌跨境經營賭博事發後，就有人質疑他利用「愛國電影」洗錢，甚至牽連到電影的相關出品方博納影業，以及經紀公司泰洋川禾等業者。

這篇評論指出，周焯華利用投資拍攝主旋律電影「納投名狀」似是「有跡可循」。是「為了拍給別人，好方便外界看到自己那顆『閃閃的紅心』」。

評論並提到，新華社旗下的經濟參考報在2019年的報導中，曾首次披露周焯華控制的「太陽城網絡賭博平台」。此後，周焯華「一心只向著那一抹喜慶的顏色」，積極參與各類「主流活動」。

這些主流活動包括，太陽城集團在2020年疫情爆發初期，在澳門中聯辦協調下向湖北疫區捐贈澳門幣3000萬元；今年河南暴雨時，周焯華也透過澳門中聯辦，以個人名義向捐款300萬元。

評論強調，周焯華的落網，除了曝光其操縱的龐大賭場生意外，另一層重要的宣示意義是那些「想靠『愛國』洗白自己的黑幫人士，該重新審視一下這個時代了」。（編輯：周慧盈）1101130

journalist: 中央社記者邱國強北京30日電

countries: 澳門 中國

title: 賭場大亨洗米華被捕 中媒：曾想靠愛國洗白自己 | 兩岸


content_text:
COVID-19: Japan closes borders, as WHO warns of new variant

Japan yesterday announced it would bar all new foreign travelers amid concern over the Omicron variant of SARS-CoV-2, joining a growing list of countries trying to erect virtual fortresses against the heavily mutated new strain.

The move came as the WHO warned that the new variant poses a “very high” risk globally, despite uncertainties about the danger and contagion levels of the strain.

The Japanese government has become the latest country to reinstate strict border controls that many had hoped would be a thing of the past, barring all new foreign arrivals just weeks after announcing it would finally allow some visa holders to enter the country.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida said the country was “in a stronger position against the Omicron variant than other countries,” citing voluntary mask-wearing and self-restraint about risk behaviors.

The Philippines also said it would temporarily suspend plans to allow fully vaccinated tourists entry, in a bid to prevent the variant taking off in a country where most of the population remains unvaccinated.

Manila had hoped to revive the country’s battered economy by allowing jabbed tourists entry as of tomorrow. The variant is also throwing a tentative opening-up into doubt in Australia, where the government is reconsidering plans to relax border restrictions.

The WHO yesterday said the new strain first discovered in southern Africa was a “highly divergent variant with a high number of mutations ... some of which are concerning and may be associated with immune escape potential and higher transmissibility.”

“The likelihood of potential further spread of Omicron at the global level is high,” WHO cautioned in a technical note.

To date, no deaths connected with the Omicron variant have been reported, it added.

Even if the new variant does not prove more dangerous or deadlier than previous ones, if it spreads more easily, it would spark more cases and more pressure on health systems, and thus more deaths, the UN health agency said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
2021遠東集團耶誕點燈儀式29日晚間在遠企中心噴水池廣場舉行，遠東集團董事長徐旭東（左2）與現場來賓一同在耶誕樹前合影。圖片來源：中央社

遠東集團遭中國裁罰人民幣約 4.74 億元（新台幣 20.6 億元）罰款，遠東集團董事長徐旭東今天出席耶誕點燈儀式時，罕見未接受媒體採訪，會後隨即在員工簇擁下離場。

中國國台辦日前指出，遠東集團旗下亞泥與遠東新世紀在中國 5 省市的「違法、違規行為」，已被陸方課處人民幣約 4.74 億元（新台幣 20.6億元）罰款，並收回部分閒置建設用地。

徐旭東今天出席遠東集團耶誕點燈儀式，這也是遭裁罰後首個公開行程。相較過往參與活動時總樂於接受媒體採訪，徐旭東活動結束後不發一語，隨即員工簇擁下離開，態度明顯低調很多。

2021遠東集團耶誕點燈儀式29日晚間在遠企中心噴水池廣場舉行，遠東集團董事長徐旭東（左2）介紹擔任遠東集團創新長的兒子徐國安（右2）與媳婦徐佳莉（右1）。圖片來源：中央社不過，徐旭東在點燈儀式活動的心情頗佳，先是在台上歡唱英文耶誕歌曲「 Jingle bells 」，隨後更大方介紹擔任遠東集團創新策略長的兒子徐國安與媳婦徐佳莉，一起上台跳舞同歡。

徐旭東還介紹說，徐國安年輕時曾是美國海軍陸戰隊，時間長達7年，曾帶領 200 人在伊拉克等前線打仗；對於管理公司，「兒子曾跟我說，覺得他自己領導能力比我好」，而媳婦徐佳莉則是學財務及商業管理出身。

徐旭東說，大家可以參與耶誕點燈儀式，代表防疫表現很好。民眾可以隨處旅行、購物，政府也已發放新台幣 5000 元的振興券，民眾可以透過消費振興台灣經濟。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 美國 伊拉克 台灣 中國

things: 防疫 經濟

title: 遠東集團耶誕點燈 徐旭東避談遭罰未受訪


content_text:
大Ｓ和汪小菲日前宣布離婚，和平結束10年婚姻。汪小菲的母親張蘭28日突然直播爆料，兒子曾被陳建州（黑人）掐脖暴打，掀起網路熱議，汪小菲事後火速發文澄清，並向黑人道歉；而張蘭隨後改口，表示是「阿姨認錯人了」。無端被抹黑的黑人也透過經紀人做出回應。

張蘭昨在直播驚吐，汪小菲和陳建州曾爆發口角，稱雙方因為價值觀不同「汪小菲被黑人在家裡按在地下掐脖子、要打死人了」，引發大陸網友不滿、留言灌爆黑人微博，還揚言封殺他。

汪小菲得知後，趕緊在微博發文否認、道歉：「我向黑人陳建州鄭重道歉，家人的1句話給你帶來不好的困擾。」強調和黑人是好朋友，2人沒有因任何價值觀、立場等問題發生過爭執。

張蘭事後也改口稱認錯人，表示：「剛才阿姨也給我來電話了，說他認錯人了，那我們此事就此不再發聲了，蘭姊道歉，謝謝大家，不要再發酵了。」希望風波能就此打住。黑人對此則透過經紀人回應：「蘭姊剛發文說認錯人，小菲也有發文道歉，謝謝大家。黑人現在一切以12月4日PLG聯盟開幕戰為主。」

（中國時報／鄭宜熏）

journalist: 中國時報／鄭宜熏

title: 老媽瞎爆料 汪小菲澄清沒挨黑人揍


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導

嫁去鄉下意願高嗎？有位女網友分享，從小住在台北蛋黃區的她，透過長輩認識一名住在雲林的對象，雖然家境很好，不過結婚條件則是要求原PO搬來一起住，讓她直呼「光想到偏鄉生活，我就無法接受了」。

▲有女網友直呼，無法接受嫁去雲林偏鄉的生活。（示意圖／記者蕭宥宸攝影）

一名女網友到Dcard上以「女生嫁去鄉下的意願高嗎？」為標題PO文，她解釋，自己從小就是在台北蛋黃區長大的小孩，家境小康，但她最近卻因為適婚年齡沒有對象，所以長輩才開始積極介紹。

原PO提到，其中一位住在雲林「偏鄉」且家境很好，正在當包租公的男生，但如果要結婚的話，對方的結婚條件則要求搬到雲林一起住，雖然有很多房子，且不用跟公婆住，但還是讓她非常苦惱，「那邊生活就是鄉下生活，晚上可以聽到蟲鳴青蛙叫的聲音，那邊沒有百貨公司只能親近大自然」。

最後原PO直呼，「但是光想到偏鄉生活我就無法接受了，先不論男女好了，就算是男生在城市土生土長，能夠接受在鄉下生活嗎（不是工作）！我剛好是女生目前的狀況，所以用遠嫁鄉下，請不要戰男女！」。

貼文曝光後，女孩們紛紛留言，「如果男方是只會要別人犧牲配合他的，這種人翻白眼」、「我自己完全不考慮嫁回鄉下，連回家自己工作都不考慮！但如果只是老家在鄉下可以接受~」「我家鄉就在鄉下，根本不會想回去住，20多歲去那裡是要修仙嘛」、「我應該會老了才考慮住鄉下」、「不想，很多美食都在都市，想吃還要跑很遠非常不方便」。

但也有人狠酸，「你看不起對方直接講就好」、「你沒對象的原因不是生活圈太小而是自以為是」、「這年頭住鄉下也能被歧視就是了，哭啊！」「台灣的鄉下無法，國外的鄉下可以」、「妳小劇場有點多，搞不好他對妳根本沒意思⋯」「鄉下人惹到你了嗎？雲林哪裡不好了？」「沒有雲林，台灣人餓死一半吧！」。

journalist: 詹鎰睿

title: 雲林男結婚條件「搬來一起住！」台北女崩潰：偏鄉無法接受 | 生活


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】「張正傑與大提琴走遍天涯海角音樂會」第1場於29日在金門金東電影院舉辦，邀請金門最東北角的安瀾國小、述美國小師生、贊助單位臺北西北區扶輪社共約300人，一起聆聽這場平易近人且趣味十足音樂會；此活動由弦外之音團與金門縣政府合辦，臺北西北扶輪社贊助，金沙鎮公所及安瀾國小協辦，以此作為未來10年走遍天涯海角音樂會的開始！

每一個人都有夢想，但是夢想，不一定會實現；大提琴家張正傑有個夢想-他想帶著大提琴走遍天涯海角，他希望就算再怎麼偏鄉、再遠的離島上的小朋友，一生總有一次機會能聽到一場最棒音樂會；雖然，他在全省各大音樂廳所舉辦親子音樂會票房往往是秒殺，但是那畢竟是城市孩子，比較有機會可以接觸；因此，他預計以10年時間，帶著大提琴，與他的朋友一起，為偏鄉為孩子們舉辦音樂會；無論是地點、或者對象，都沒有任何侷限；他希望邀請各界好朋友共襄盛舉，共同完成這個計畫。

然而，決定要做這件事情的時候，卻碰到疫情而導致暫緩；臺北西北區扶輪社知道張正傑這個計畫，並於9月底10月初時提出他們希望加入支持每年3場音樂會；張正傑感到很興奮並開始籌畫，恰巧金門坑道音樂節也於11月舉行，所以張正傑就決定第1場將由金門出發。

幾經和金門縣政府教育處討論聯繫後，選擇了比較偏遠安瀾國小、述美國小2所學校，並且決定於金東電影院演出；這個當年為了駐軍而營運的的古老戲院，經過荒廢與重建，有其歷史意義；把小朋友帶到這個地點聽音樂會，更是特別。

音樂會於11月29日(一)早上10時舉行，縣府陳金增參議、金沙鎮吳有家鎮長、臺北西北區扶輪社地區服務陳延彬主委、金門扶輪社王玉翠社長等貴賓皆到場聆聽致意，並給予孩子們鼓勵；本次音樂會除了張正傑教授的大提琴盧傑利以外，還邀請同於金門坑道音樂節演出的小提琴家張芝庭、特地來金門單簧管教父陳威稜教授與鋼琴家呂冠葶演出；利用當地學校電鋼琴，一起帶來膾炙人口古典音樂，其中張正傑教授與陳威稜教授還展開一個管樂與弦樂ＰＫ樂段，以戲劇性手法，讓孩子們在歡笑中了解弦樂跟管樂特色；這場令人期待音樂會，帶給孩子們一場終身難忘經驗。

taiwan-subdivisions: 金門 金沙 臺北 北區 金門縣

title: 張正傑與大提琴走遍天涯海角音樂會 首場由金門出發


content_text:
▲史蒂芬妮近日賣屁賺進135萬元。（圖／翻攝自IG／Stephanie Matto）

記者崔子柔／綜合報導

史蒂芬妮（Stephanie Matto）先前參加美國實境節目《到美國結婚去》（90 Day Fiance）累積不小知名度，在IG上擁有超過25萬名粉絲，她近日在網路上「賣屁」，竟然熱銷97罐，讓她花了2天「趕出單」，賺進4萬8500美元（約台幣135萬元）。

史蒂芬妮一星期前PO文指出，因為粉絲們的熱情要求，她決定開始販賣「罐裝屁」，預計上架10天，前百名顧客可享半價優惠每罐500美元（約台幣1.3萬元）。史蒂芬妮隨後拍影片紀錄，她總共收到97筆訂單，為了讓屁味能更「好聞、持久」，特別選擇豆類、優格、蛋白質等食用。

journalist: 崔子柔

title: 辣妹上網「賣屁」熱銷 2天放97次賺進135萬元 | ETtoday國際新聞


content_text: 「節能減碳對電信產業來說，既是胡蘿蔔又是鞭子。」台灣大哥大永續暨品牌發展處副總經理劉麗惠接受《風傳媒》專訪，侃侃而談。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知ESG及氣候變遷風險對電信業者來說，鞭子是因為督促著她們能更科學化地符合國際標準架構，且能有很清楚的藍圖達成公司永續；胡蘿蔔則是：做好ESG對一家企業來說，風險和虧損不僅僅是來自財報和營收，在TCFD（氣候相關財務揭露）規範下，ESG更是風險之一，劉麗惠說。身為一電信業者，主要用電來源都是在「基站」，尤其經過疫情大家更知道，對網路、電信依賴越深，用電量就越大。台灣大哥大（以下簡稱台灣大）很早就關注到用電量攀升，也因此，全面地減少碳排/綠電使用，成為公司的重要課題。氣候變遷風險成為全球課題，日前甫獲得「TCSA 台灣永續獎—十大永續典範企業獎」的台灣大已確定於年底正式加入RE100，承諾最快於2030年、最晚於2040年達到100%使用再生能源，雖然不是第一個加入的電信業者，但台灣大哥大的自建用電經驗，卻是跑在業界第一。嘉明湖行動通訊共構基地台。（圖/台灣大哥大提供）自發自用、自建電廠經驗珍貴台灣大去年宣布投入百億元自建太陽能電廠，是台灣首家自建太陽能電廠的電信商，已著手興建2MW（百萬瓦）太陽能電廠，預計2022年產出200萬度綠電。劉麗惠解釋，自建電廠從2015年就先試行，到2020年都是摸索期。且此舉並非全面性野心，而是從部分基站開始，強調「自發自用」，漸進式的以太陽能板、風力發電等取代既有用電。然而著手嘗試後，遇到困難非常多，包括法規面、政策面都是。一方面台灣正在跟國際接軌、政府也正在摸索的過程中，因此對外請技術團隊在基站附近評估自建太陽能板外，對內則設定目標、建立共識。劉麗惠坦言：「在摸索過程中，會因為在的不確定性導致原來規劃無法執行，因而造成資本損失，但也因為走過這段嘗試錯誤的過程，也更清楚知道，建置和購買綠電刻不容緩。」從人力動員來看，亦可看出台灣大建置綠電的投入。台灣大內部成立一環境管理委員會，其中的召集人就是技術長郭宇泰；外部人力也多有部署，透過跟陽光伏特加合作，協助台灣大「找屋頂」蓋太陽能板，台灣大則負責捐錢募款，並說好未來20年的發電所得捐給公益社團，一來達到產生綠電的效益，二來達到幫助弱勢團體的目標，即「種福電」計畫。用科技化方式推動ESG台灣大總經理林之晨2019年一上任，便宣布「超5G 策略」，包括Gift、Group、Grit、Green、GSEA（Greater South East Asia）作為台灣大哥大這幾年的發展方針，這也是台灣大首度將「Green」放在核心策略中。12全文閱讀

journalist: 周康玉

events: 疫情 發電

title: 零碳總動員》「減碳是胡蘿蔔和鞭子，推動綠電刻不容緩！」台灣大哥大用科技力量擁抱ESG


content_text:
南投縣埔里鎮觀光資源豐富，假日遊客如織，但入夜活動不多，留宿誘因低，地方規畫「夜訪大埔城散策體驗遊程」，導入在地紙藝產業和特色小吃，帶民眾提紙燈籠踩街訪城門遺跡、古老圳溝，體驗埔里夜生活。

大埔里觀光協會指出，鎮內坐擁埔里酒廠、桃米生態村、鯉魚潭等景點，也是遊客前往日月潭、清境農場、合歡山必經之地，多數民眾認為白天遊程豐富，晚上除了夜市、虎頭山夜景及春夏賞螢，幾無其他活動，由於缺乏夜間遊程，遊客留宿意願低，協會因此串連文史工作者潘樵，規畫夜間穿街走巷的行程。

潘樵表示，近年利用社區大學課程帶學員走訪探查清朝時期大埔城城門遺跡、170多年圳溝、重要廟宇及早年最熱鬧又風華褪盡的街巷，發想提出夜間遊程計畫並獲日月潭國家風景區管理處支持。

「夜訪大埔城」本月27日首發出團，吸引許多台中、台北遊客，當地鄉親也踩線體驗，眾人提紙燈籠跟著他夜訪城門與衙門的舊址、小吃街、電影街、打鐵街、茄苳腳圳和恆吉宮媽祖廟等，最後至第3市場夜市大啖道地小吃，反應熱烈，第2梯次活動將在12月4日登場。

taiwan-subdivisions: 埔里 大埔 南投縣

title: 夜訪大埔城 遊客提燈逛埔里


content_text:
2021/11/30 08:39

〔即時新聞／綜合報導〕立陶宛、愛沙尼亞和拉脫維亞國會團昨日清晨抵達台灣，展開訪問行程，立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯（Matas Maldeikis）在出訪前接受德媒訪問，表示立陶宛知道「幫助台灣也會幫助到我們自己」，若台灣能夠成功，對立陶宛的國家安全也有好處。

馬爾德基斯接受《德國之聲》訪問時提到，此次出訪的目的是為了向台灣表明「台灣在歐洲有朋友」，這也是波羅的海國家對台灣的象徵性表態。馬爾德基斯表示，與台灣合作可以使歐洲國家長期受益，他們也不需要擔心與中國打交道會發生的恐嚇，立陶宛希望成為這方面的榜樣，與台灣合作對雙方都有好處，對其他歐盟國家也將是一個很好的例子。

馬爾德基斯認為，立陶宛抵抗中國的經驗之所以能成為其他國家的學習榜樣，是因為立陶宛記得1991年獨立過程中如何抵抗來自蘇聯的壓力，立陶宛從這段經歷中建立了一個價值原則，「當我們看到專制國家如何通過宣傳和社群媒體針對民主國家時，立陶宛的原則始終是講述真相」。馬爾德基斯指出，台灣面對來自中國的大外宣與軍事壓力都是過去立陶宛所經歷過的，所以這也讓立陶宛覺得自己的經驗與台灣有許多相似之處，希望能幫助到台灣。

針對中國對於立陶宛的各種施壓，馬爾德基斯表示，中國必須明白一件事，無論如何恐嚇立陶宛，我們都會努力去做符合我們國家利益的事情，「我們認為與台灣的合作符合立陶宛的國家利益，我們將繼續這樣做」。

馬爾德斯基也提到，現在有越來越多歐洲國家正在轉變他們對於中國的看法，在國安領域上將中國視為威脅，現在中國可以看到，各國都不怕他了，人們對中國的政策也更加反感，因此從長遠來看，這對中國是個很大的挑戰。

countries: 中國 台灣 立陶宛 拉脫維亞 德國 歐盟 愛沙尼亞

title: 無懼中國施壓  立陶宛友台小組主席：幫助台灣也是在幫助我們自己


content_text:
西班牙今天通報境內首起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株Omicron確診，患者是剛從南非入境的男性。

▲新變種病毒Omicron擴散，西班牙也出現首起確診病例。（示意圖／資料照）

法新社報導，馬德里地方政府發布聲明表示，這名51歲患者昨天經由阿姆斯特丹抵達馬德里機場後，採檢呈陽性。聲明並說患者症狀輕微，目前正在接受隔離。

世界衛生組織（WHO）將Omicron列為高關注變異株（VOC），促使世界多國針對率先偵測到這個病毒株的非洲南部各國旅客設限，並實施其他防疫措施。

世衛表示，還需多週時間才能知道Omicron的傳染力、嚴重性、疫苗效力、檢測和治療方式是否有重大不同。

其他歐洲國家，包括比利時、英國和德國等都已在境內偵測到Omicron確診病例。

路透社報導，衛生部數據顯示，西班牙29日的14天滾動感染率來到10萬分之199，高於26日的10萬分之172，週末期間有近2萬3000人染疫，但感染率跟奧地利、德國或荷蘭相比，依舊較低。

西班牙一度是COVID-19疫情重災區，自疫情爆發以來有近8.8萬人病故，510萬人染疫。（中央社馬德里29日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 西班牙 南非 荷蘭 德國 奧地利 英國 比利時

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 第15國！西班牙現首起Omicron確診 患者來自南非 | 國際


content_text:
「小夢想‧大志氣」追夢計畫決選前十強名單日前正式公布。這個由安麗希望工場慈善基金會連續舉辦9年的活動，目標在幫助有志氣、肯努力但資源缺乏的青年兒少，實踐夢想。

安麗希望工場慈善基金會董事長林彥秀表示:「今年參加徵選的計畫超過240件，數量創歷年新高，計畫的創意度以及為實現夢想所付出的努力與堅持，令人動容！」基金會特別邀請來自不同領域的評審，包括熟稔社福及教育界台大教授的馮燕、葉丙成；深耕於翻轉和創新平台教育的王政忠、嚴天浩，以及來自媒體影藝界的李大華、何景揚等共同選出前十名的團體，他們將角逐總額850萬元的追夢基金！

進入決選前10強的計畫，分別來自各級學校及社福單位，內容精采多元，從幫助弱勢重建自信、專業職能養成、到社區再造、地方創生，乃至於減塑和再生能源應用等等，含括不同的類型。

其中，有三個計畫從培養特殊職能出發: 清大賽車工廠希望他們的學生方程式賽車，能參加全球規模最大的工程設計比賽；臺灣木想傢人才培育協會則透過培育木匠職人，將孩子留在花蓮，以利地方發展；台中嘉陽高中的學生，則以再生能源「氫燃料」為動力，打造小型固定翼無人機，用潔淨能源展翼飛翔。

也有部分的夢想透過陪伴，讓孩子們敢夢、肯夢進而築夢: 位於宜蘭的台灣三星製造未來假日學校促進會，大膽鼓勵偏鄉孩子「創業」，發展獨立自主的勇氣和能力；花蓮海星高中則以2026名古屋亞運奪牌，為國爭光為目標，推動「卡巴迪」運動培訓計畫；台灣基層運動培育協會，則以烘焙技術為延伸，希望「發酵」青年的返鄉夢，也為棒球隊員建立不同的能力與專長，也透過共學及合作來凝聚社區向心力。而勵馨基金會的家暴兒中繼站服務計畫，以及逆風劇團的「藝起」環島行動，則用溫暖及愛心，包圍社會角落的孩子們，用教育及諮商課程修復他們的傷痕，讓他們恢復自信，培養能力。

也有單位運用科技和數位工具，來推動社會進步，實現共好。比如: 第二次角逐追夢計畫的uCup永續平台；以及由一群志道合的好友所創建的MentorList導生平台，都藉由科技和社群力量，為環境保護和資源分享提供不同的解決方案。

為了讓社會大眾也能參與追夢計畫的選拔，除了裁判的評分外，線上投票也將佔40%的比重。最後獲選的前五強，將分別得到最高150萬的追夢基金。詳細的投票辦法與各項計畫的介紹可點選投票網址：https://amway.bhuntr.com/tw/dreammaker2021/vote/ 請記得透過連結，每天投票，一起為他們加油打氣！安麗希望工場慈善基金會將在12/9「追夢派對暨頒獎典禮」中揭曉2021年追夢計畫最終五名得主！

【關於「小夢想．大志氣」追夢計畫】

安麗希望工場慈善基金會成立以來，以「幫助人們過更好的生活」為信念，積極推動關懷弱勢兒少相關計畫，期望能藉由企業的影響力協助更多孩子翻轉人生，實踐生命的無限可能。「小夢想．大志氣」追夢計畫徵件活動，提供第一到第五名單一案件最高150萬元的追夢基金，以及20萬元的追夢鼓勵金給第六到十名的決選隊伍。基金會8年來已經幫助46個追夢計畫，協助3千多位孩子在各個不同領域實踐夢想。幫助偏鄉弱勢、資源缺乏的孩童，培養在各領域的專長能力，鼓勵他們勇敢追夢；同時也鼓勵大專院校以下(含)學子強化本職學能，培養能力前進夢想，進而回饋社會，以不放棄的精神，在夢想構築、實踐的歷程中，發掘無盡的潛力！

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 快訊

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 三星

title: 安麗「小夢想 ‧ 大志氣」2021追夢計畫決選投票正式開始


content_text:
COVID-19疫苗第3劑不限廠牌 18歲以上最快元旦後開打疫情指揮官陳時中29日公布追加第3劑COVID-19疫苗規劃，最快將於明年1月1日後開始為18歲以上的民眾施打，且不限制疫苗廠牌，供民眾自由選擇，只要與第2劑間隔至少6個月即可接種，有出國需求者，間隔5個月即可追加。專家建議6類高風險對象優先接種，陳時中表示，其他滿18歲以上民眾可以評估自身感染風險以及接種意願，經醫師評估後接種第3劑。（看完整報導）

路透：至少7國暗中助台灣打造潛艦 對抗中國威脅路透報導，美國、英國等7個國家的廠商和專業人士在伸出援手，暗中幫助台灣的潛艦國造計畫。報導引述知悉計畫的台灣消息人士說，各國政府都已提供出售關鍵零組件給台灣的所需的出口許可，台灣並聘請來自至少澳洲、韓國、印度、西班牙、加拿大等5國的工程師、技師人員與海軍退役軍官參與。他們以高雄港為基地，向台灣海軍與負責打造潛艦的台船提供專業建議。（看完整報導）

青少年續打第2劑BNT疫苗 專家建議間隔12週以上中央流行疫情指揮中心29日表示，專家會議考量春節疫情風險及因應變異株威脅，建議已接種第1劑BNT疫苗且無發生嚴重不良反應的12至17歲青少年族群接種第2劑BNT疫苗，並建議兩劑間隔12週以上。疫情指揮官陳時中說，將印新版意願書，接種民眾須全數重填，最快12月中旬開打。（看完整報導）

防堵Omicron 12/1起埃及等4國旅客入境須住集中檢疫所世界衛生組織警告，COVID-19新變異株Omicron的棘蛋白突變數量前所未見，很可能在國際間傳播，構成非常高的全球風險。日本宣布11月30日起全面禁止外籍人士入境。中央流行疫情指揮中心也宣布台灣新的國境管制措施，從12月1日零時起，增列馬拉威、莫三比克、埃及、奈及利亞等4國為重點高風險國家，來自這些國家的旅客入境後須入住集中檢疫所。另外，12月1日起，移工入境應先由雇主投保COVID-19醫療保險，將相關投保證明上傳勞動部網站，移工始得入境。（看完整報導）

總統接見波海三國訪團 立陶宛友台小組主席：此行展現團結總統蔡英文29日接見波羅的海3國國會友台小組主席及國會議員聯合訪問團時表示，現在全球面對威權主義的擴張以及假訊息的威脅，台灣願意跟歐洲朋友分享對抗假訊息的經驗，一起捍衛共享的價值，確保民主自由的生活方式。立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯說，台灣在複雜的地緣政治環境中取得平衡，且同時發展經驗與強化民主，此行來台就是要展現團結之意。（看完整報導）

中國加大打擊#MeToo運動 彭帥案是冰山一角中國網球明星彭帥11月初在網上指控高官性侵後曾消失一段時間，引起國際關注，後來雖曾露面，但似乎遭到控制擺布。外媒表示，北京當局今年以來加大打擊婦女公開指控遭到性侵的#MeToo運動，相關被害人與活躍人士「被噤聲、被消失、被定罪」，彭帥只是其中一人。長期關注中國女權運動的記者、中國#MeToo運動核心人物黃雪琴9月被警方逮捕，和她一起幫助女性舉報性騷擾的異議人士王建兵也遭拘留。（看完整報導）

辛普森家庭動畫提1989天安門 從香港電視頻道消失迪士尼影音串流平台Disney+ 11月於香港推出，不過「辛普森家庭」其中一集憑空消失。內容講述主角一家造訪中國時造訪天安門廣場，畫面顯示廣場上有個告示牌寫著「此處於1989年未發生任何事情」。這明顯是在諷刺中國當局否認曾在1989年6月4日對民主示威進行震驚全球的血腥鎮壓，而消失的那集讓人更加擔心，中國式審查在成為香港的常態。（看完整報導）

LV首位非裔創意總監 時尚新星Virgil Abloh 41歲癌逝美國時尚設計師阿布洛28日因癌症辭世，享年41歲。他重新形塑時尚設計師形象，融合街頭服飾、音樂和高級時裝，並打破玻璃天花板，成為LV首位非裔創意總監。不過，鮮少人知道阿布洛2019年便開始對抗名為「心臟血管肉瘤」的罕見癌症。（看完整報導）

countries: 西班牙 中國 立陶宛 英國 埃及 韓國 莫三比克 日本 香港 美國 奈及利亞 加拿大 台灣 澳洲 馬拉威 印度

events: COVID-19 性騷擾 疫情 性侵

people: 陳時中 蔡英文

title: 早安世界》嚴防COVID-19 疫苗第3劑18歲以上最快元旦後開打 | 生活 | 重點新聞


content_text: President Joe Biden talks to members of the media before entering Nantucket Bookworks in Nantucket, Mass., Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Ka... President Joe Biden talks to members of the media before entering Nantucket Bookworks in Nantucket, Mass., Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Joe Biden walks by shops with members of his family in Nantucket, Mass., Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Joe Biden walks by shops with members of his family in Nantucket, Mass., Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Joe Biden walks out of a shop as he visits Nantucket, Mass., with family Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Joe Biden walks out of a shop as he visits Nantucket, Mass., with family Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Kaster) President Joe Biden speaks to members of the media as he walks to Nantucket Bookworks in Nantucket, Mass., Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Ka... President Joe Biden speaks to members of the media as he walks to Nantucket Bookworks in Nantucket, Mass., Friday, Nov. 26, 2021. (AP Photo/Carolyn Kaster) A Marine band plays Christmas music in the Grand Foyer of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. ... A Marine band plays Christmas music in the Grand Foyer of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A Marine White House Military social aide holds the door to the East Wing entrance of the White House during a press preview of the White House holida... A Marine White House Military social aide holds the door to the East Wing entrance of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A Marine band plays Christmas music in the Grand Foyer of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. ... A Marine band plays Christmas music in the Grand Foyer of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Vermeil Room of the White House is decorated for the holidays during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021... The Vermeil Room of the White House is decorated for the holidays during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Gold Star Tree sits in the East Landing of the White House during a preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Wash... The Gold Star Tree sits in the East Landing of the White House during a preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The State Dining Room of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, No... The State Dining Room of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A portrait of first lady Claudia "Lady Bird" Johnson hangs in the Vermeil Room of the White House during a press preview of the White House holiday de... A portrait of first lady Claudia "Lady Bird" Johnson hangs in the Vermeil Room of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The White House East Colonnade of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, M... The White House East Colonnade of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A look at the entrance to the East Wing of the White House during a preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washingt... A look at the entrance to the East Wing of the White House during a preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Center Hall of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29,... The Center Hall of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Cross Hall of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, ... The Cross Hall of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A photo of President Joe Biden and first lady Jill Biden sits in a Christmas tree in the State Dining Room of the White House during a press preview o... A photo of President Joe Biden and first lady Jill Biden sits in a Christmas tree in the State Dining Room of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A Marine band plays Christmas music in the Grand Foyer of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. ... A Marine band plays Christmas music in the Grand Foyer of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) A photo of President Joe Biden and first lady Jill Biden sits in a Christmas tree in the State Dining Room of the White House during a press preview o... A photo of President Joe Biden and first lady Jill Biden sits in a Christmas tree in the State Dining Room of the White House during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Grand Foyer of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29,... The Grand Foyer of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The Cross Hall of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, ... The Cross Hall of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The East Room of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2... The East Room of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) The East Room of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2... The East Room of the White House is decorated for the holiday season during a press preview of the White House holiday decorations, Monday, Nov. 29, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) WASHINGTON (AP) — Holiday decorations unveiled Monday for Joe and Jill Biden’s first White House Christmas honor frontline workers who persevered during the COVID-19 pandemic. Nurses, doctors, teachers, grocery store workers and others are recognized in this year's gigantic Gingerbread White House, which was made into a 350-pound (158.76 kilograms) gingerbread village with the addition of a school and police, fire and gas stations as well as a hospital, a post office, a grocery store and a warehouse to honor workers who stayed on the job. Fewer people are likely to see the decked-out mansion in person this year, with public tours still suspended because of the continuing threat from COVID-19. But videos, photos and other details are available at WhiteHouse.gov/Holidays. “Gifts from the Heart” is the theme. In remarks thanking volunteers for decorating, the first lady explained the vision behind her theme, speaking of unity and her view that everyone comes together around faith, family and friendship, gratitude and service, and love for one's community. “For all of our differences, we are united by what really matters,” she said. “Like points on a star, we come together at the heart. That is what I wanted to reflect in our White House this year. In each room, we tell a story of gifts from the heart.” The first lady, a longtime community college professor, invited Maryland second graders for Monday's unveiling of the holiday decorations. They were inspired by people the president and first lady met while traveling around the country this year, according to the White House. Frontline workers are also represented in the iridescent doves and shooting stars that illuminate the East Colonnade hallway, “representing the peace and light brought to us by all the front-line workers and first responders during the pandemic,” the guidebook says. The COVID-19 pandemic has affected the White House holiday season in other ways, though it remained unclear how parties and receptions may be tweaked to compensate for it. White House press secretary Jen Psaki has said parties will be held, though they will be “different” from years past. Some indication will come Wednesday when the president and first lady and Vice President Kamala Harris and her husband, Doug Emhoff, light a menorah to celebrate Hanukkah. Emhoff, who is Jewish, helped light the National Menorah on the Ellipse on Sunday. Volunteers who decorated the White House came only from the surrounding area, instead of from all over the United States as in past years, because of COVID-19 concerns. The White House also wasn't spared the supply shortages that many Americans are contending with. Some topiary trees took a little longer to arrive, said social secretary Carlos Elizondo. The other showstopper of holidays at the White House is the official Christmas tree, an 18-foot-tall (5.5-meter-tall) Fraser fir that commands the Blue Room and is trimmed with white doves and ribbon bearing the names of all U.S. states and territories to celebrate peace and unity. More than 100 volunteers decorated the White House, including the Oval Office, while the Bidens spent Thanksgiving week in Nantucket, Massachusetts. They trimmed 41 Christmas trees and hung some 6,000 feet (1,800 meters) of ribbon and more than 10,000 ornaments. Twenty-five wreaths adorn the exterior of the White House, and nearly 79,000 lights illuminate the Christmas trees, garlands, wreaths and other holiday displays. Christmas stockings for each of the Biden grandchildren — Naomi, Finnegan, Maisy, Natalie, Hunter and baby Beau — hang from the fireplace mantel in the State Dining Room, which celebrates family, while two trees in that stately room are decorated with framed Biden family photos and photos of other first families during the holiday season. Many of the photos are personal favorites of Jill Biden, who picked them out of old family albums on trips home to Delaware, said Elizabeth Alexander, the first lady's communications director. The decorations are the product of months of work by the first lady and her staff in the White House East Wing, starting as far back as June. A second grade class from Malcolm Elementary School in Waldorf, Maryland, was invited to the White House and bantered with PBS Kids characters Martin and Chris Kratt from “Wild Kratts” and costumed characters Miss Elaina, Daniel Tiger, Molly of Denali, Arthur and Rosita from “Sesame Street.” The first lady then read her children's book, “Don't Forget, God Bless Our Troops." “Let's move on to happier things,” she said after stopping to ask the kids about their pets and one boy started talking about his dogs that had died. She invited a local National Guard family whose daughter was among the second graders to highlight the role the Guard has played in the U.S. response to COVID-19, and military families spending the holidays away from loved ones.

journalist: By DARLENE SUPERVILLE , Associated Press, Associated Press

title: White House holiday decor honors COVID-19 frontline workers


content_text:
（德國之聲中文網）德國、法國、荷蘭、奧地利、葡萄牙、捷克--周末以來，越來越多歐洲國家確診了感染新冠病毒奧米克戎（Omicron）變體的病例。多個國家已禁止來自南部非洲的航班入境。

日本也再度收緊邊境控制。首相岸田文雄周一（11月29日）下午宣布「作為緊急預防措施，從11月30日0時起，以全世界為對象，禁止外國人入境日本。」

對這一新的病毒變異株，目前人們還知之甚少。世衛組織上周五將該奧米克戎毒株列為「引起憂慮」的病毒變體，周一又宣布，它在全球傳播的風險「很高」。

科學家在奧米克戎身上發現了大量變異，這意味著它的傳染性可能高於已知的其他變體。而該毒株在南非的傳播速度之快，也印證了研究者們的的擔心。歐盟疾控中心ECDC認為，奧米克戎在歐洲傳播的風險屬於「高到很高」。

奧米克戎、德爾塔，哪個更危險？

不過世衛組織證實，目前還沒有出現感染新變體病毒死亡的病例。南非醫學協會主席Angelique Coetzee對法新社表示，似乎有跡象表明，奧米克戎變體引起的症狀普遍不嚴重，她所接觸的病人都不需住院治療。

德國新冠病毒研究專家德羅斯滕（Christian Drosten）則認為，目前做出這樣的推測還為時過早。他在接受德國電視二台採訪時說，目前已知的病例不過一千多個，他們的病程發展還有待觀察。而南非的感染者以年輕人和已經感染過新冠病毒的人為主。

他還指出，奧米克戎在德國的傳播情況會怎樣，還難以判斷，因為德國的情況不同於南非「我們這裡很多人接種過疫苗，而不是已經感染過，這是不同的。」但他也認為，不能排除疫苗對新變體的保護力低於對已知變體的可能。

疫苗還有用嗎？

德羅斯滕認為，有理由相信現有疫苗對奧米克戎也有防護效力，尤其是能預防出現重症。所以「最好是打過疫苗，打過加強針就更好」。

但德國另一位傳染病學家烏爾裡西斯（Timo Ulrichs）則比較悲觀，他指出，較之最初的病毒株，奧米克戎出現大量的、明顯的變異，這有可能使之越過現有疫苗的免疫屏障。

與輝瑞開發第一款mRNA疫苗的德國生技公司BioNTech宣布，已開始研究其疫苗對奧米克戎的防護效力，結果將在兩周內出爐。在必要情況下，該公司將對疫苗進行升級。美國的莫德納公司已宣布，將推出針對奧米克戎的加強針。

（綜合報導）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 捷克 美國 歐盟 法國 荷蘭 南非 德國 日本 葡萄牙 奧地利

events: 新冠病毒 死亡

title: 奧米克戎新冠變體令各國恐慌 世衛憂全球傳播


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕「Jolin」蔡依林成為台灣OLAY代言人，她在廣告中皮膚狀態好到逆天，怎麼近拍都彈潤透亮，讓粉絲驚呼年輕得不科學。Jolin在廣告裡自信說：「沒有什麼時刻，比『現在』更美的。」

蔡依林擔任台灣OLAY代言人，分享自信秘訣。（OLAY提供）

天后分享自信美的祕訣，「我喜歡專心做一件事，就像OLAY專心研究成分配方，讓肌膚擁有看得見的保養效果，就能讓你自信發光。」巧合的是，Jolin這次在廣告裡的造型，與她出道時第一張專輯的打扮有些相似，雖然出道超過20年，但她緊緻透亮的肌膚幾乎沒改變，反而更添自信的氣場。

41歲的Jolin分享保養步驟，就是掌握三大要點「彈、潤、亮」，建議大家選擇對的產品，認真保養就能看見功效。

天后也透過這次廣告，侃侃而談自己的心路歷程，一路走來，總有許多人告訴她，怎麼做才是最好的，但是這麼多年過去了，她開始聆聽自己的聲音，不用擔心別人怎麼看，專心做好每件事，好好做自己，沒有什麼時刻，比「現在」更美的。

title: 41歲蔡依林美成這樣   逆天狀態曝光不科學


content_text:
（中央社紐約29日綜合外電報導）美國財經網站CNBC今天引述消息人士報導，知名社群平台推特（Twitter）的執行長杜錫（Jack Dorsey）打算要下台。消息傳出後，推特開盤股價應聲大漲9%。

路透社表示，尚未聯絡上推特對此消息置評。而同樣由杜錫擔任執行長的數位支付處理公司Square，開盤股價也應聲上揚3%。

杜錫最後一則推文是昨天發布，他寫道：「我愛推特。」

杜錫去年初已面臨避險基金艾略特管理公司（Elliott Management Corp）要求他下台，理由是杜錫經營Square同時，將太少注意力放在推特上。

當時杜錫藉由給予艾略特和同夥的收購公司銀湖合夥公司（Silver Lake Partners）推特的董事席位，而抵擋住被逼下台壓力。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1101129

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

title: 推特執行長杜錫傳將下台 股價開盤大漲 | 國際


content_text:
美國一名高級國防官員29日透露，美國未來將在關島和澳洲建立軍事基地，希望以此讓美軍能更完善地做好對抗中國的準備。

CNN報導，此規劃源自被列為機密的國防部評估全球態勢後所推動，在國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）2月就任後隨即由總統拜登（Joe Biden）下令執行，一位高級國防官員提供有關結果的部分細節。

總統拜登則在近期核准奧斯汀在全球態勢審視中提出的調查結果和建議，國防政策副部長卡林（Mara Karlin）在29日的會報中指出「印度太平洋地區是該部門的主要關注點，因為部長奧斯汀強調『將中國作為挑戰』」。

隨著美國與北京當局的緊張局勢加劇，尤其是在台灣問題上，拜登政府已將對抗中國作為其主要的外交政策優先事項，國防部高級官員也公開對中國升級和現代化軍隊表示擔憂。上個月，美國參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）上月證實「中國成功測試高超音速飛彈」。

為了對抗中國，全球態勢審查指示國防部加強「關島和澳洲的基礎設施」，並優先考慮「太平洋島嶼的軍事建設」以及「為軍事夥伴活動尋求更大的區域權限」，卡林指出「在澳洲，你會看到新的戰鬥機和轟炸機輪換部署，你會看到地面部隊訓練和加強後勤合作。在更廣泛的印太地區，包括關島、北馬里安納群島和澳洲等地，你會看到一系列基礎設施的改善」。

全球態勢評估還指示國防部通過「減少世界其他地區的部隊和裝備數量」來更多地關注印太地區，並以此「提高印太地區的作戰準備和活動」。

至於俄羅斯方面，美國國防部拒絕提供有關全球態勢評估如何指導美軍準備應對來自莫斯科的威脅的具體訊息。中東方面，審查則指示國防部「繼續支持擊敗伊斯蘭國的行動」，但阿富汗沒有被正式列入全球態勢評估，因為有一個「單獨的國家安全委員會領導的進程」正在審查「美國在那裡的未來道路」。

總體而言，美國在進行審查時與盟國和夥伴進行約75次磋商，其中包括北約盟國、澳洲、日本、韓國、中東和非洲的十幾個夥伴。

countries: 中國 美國 澳洲 日本 韓國 俄羅斯 阿富汗 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 應付中國挑戰！美國防部：未來強化關島、澳洲軍事建設


content_text:
展覽免費入場，開放時間為:平日(週一至五)10:00-17:00假日(週六、日及國定假日)10:00-18:00

活動地點：台中文化創意產業園區(台中市南區復興路三段362號)活動時間：2011年10月7日至2011年10月31日免費入場

◇活動官網【點此查詢】

taiwan-subdivisions: 復興 南區

title: 2011臺灣世界遺產潛力點特展-活動


content_text:
日股初段造好，日經指數開市後曾升逾400點，高見28718點。

指數較早時報28633點，升349點，升幅1.24%。

title: 日股初段曾升逾400點　升穿28700點


content_text:
雲林縣於11月25日召開第461次道路交通安全聯席會議，並頒發今年10月「交通安全月」期間辦理道安工作績優人員表揚狀及獎金1000元。

「交通安全月」期間本縣警察局為防制交通事故發生、提升道路交通安全環境，全面查報路口潛在危險因子，總計提報路樹或雜草遮蔽交通視線等道路交通危險因子119件，其中提報績優人員計有斗南分局、臺西分局、交通警察隊共計5名員警，各頒發表揚狀1枚及獎金1000元。

縣警局表示，雲林非常重視交通安全議題，於今年8月17日召開「研商無號誌路口交通事故防制改善」會議，決議擇定斗六市、斗南鎮及虎尾鎮等3鄉鎮列為初期改善示範區域，共清查易肇事無號誌路口30處，經路權相關單位會勘以標誌、標線工程施作，由縣府工務處籌措經費，已於9月30日改善完畢。

另配合10月「交通安全月，路口安全」議題，再次提報西螺鎮、水林鄉及麥寮鄉等3鄉鎮列第二階段改善區域，由轄區警分局提供易肇事無號誌路口共30處，近期將陸續全部改善完畢。

警察局於10月「交通安全月」期間，首先選定臺西警察分局優先檢視所轄不合理道路交通工程或道路危險因子，外勤同仁於勤務中，如發現交通標誌、標線損壞模糊、設置錯漏、路樹枝葉遮蔽交通視線、交通號誌時制、時相規劃設計不當或其它交通工程設施設置不當，顯有影響用路人交通安全疑虞時，及時提報路權單位改善，10月1日起至11月21日止，臺西分局計查報53件、本局各分局總計查報369件。

journalist: 雲嘉地方中心／雲林報導

taiwan-subdivisions: 斗六 虎尾 水林 西螺 麥寮 斗南 臺西 雲林縣

title: 為守護民眾安全 雲警全面改善路口潛在危險因子


content_text:
受到近期一系列加強能源供應保障、穩定市場價格等政策措施成效顯現，大陸國家統計局30日公布，11月製造業採購經理指數（PMI）為50.1，較10月回升0.9個百分點，重返擴張區間；非製造業商務活動指數為52.3%，比上月略降0.1個百分點。

不過有分析師預計，大陸短期內製造業PMI仍將在榮枯線上下波動，能耗雙控，內需疲弱、新冠疫情都將給PMI走勢增加變數。

大陸國家統計局指出，11月製造業PMI為50.1%，比上月上升0.9個百分點；非製造業商務活動指數為52.3%，比上月略降0.1個百分點；綜合PMI產出指數為52.2%，比上月上升1.4個百分點，三大指數均位於擴張區間，代表經濟景氣水準總體有所回升。

大陸國家統計局高級統計師趙慶河表示，近期公布的一系列加強能源供應保障、穩定市場價格等政策措施成效顯現，11月電力供應緊張情況有所緩解，部分原材料價格明顯回落，製造業PMI重返擴張區間，代表製造業生產經營活動有所加快，景氣水準改善。從行業情況看，在調查的21個行業中，12個高於臨界點，比上月增加3個，製造業景氣面有所擴大。

趙慶河指出，從供給看，生產指數為52.0，比上月上升3.6個百分點；從需求看，新訂單指數為49.4，比上月上升0.6個百分點，供需兩端均有所改善。

從價格看，主要原材料購進價格指數和出廠價格指數分別為52.9和48.9，明顯低於上月19.2和12.2個百分點，其中出廠價格指數降至臨界點以下，代表近期「保供穩價」等政策落實力度不斷加大，價格快速上漲勢頭得到遏制。

界面新聞報導，蘇寧金融研究院宏觀經濟中心副主任陶金表示，11月製造業景氣度改善，一方面是因為本月工作日天數多於10月，另一方面是因為煤炭、石油等大宗商品價格有所回檔，從而緩解了中游產業的成本壓力，在一定程度推動了工業生產的回升。

陶金表示，產業鏈繼續復甦、外需韌性以及大宗商品價格回檔對大陸製造業是利多，不利的因素則是疫情演變和能耗政策變化。兩者相抵，預計製造業PMI將繼續在榮枯線附近波動。

財信證券首席經濟學家伍超明也表示，未來幾個月PMI很大機率在50上下波動，但在下方的機率偏大，「疫情反覆仍是影響經濟的重要因素。從境內需求情況來看，預計延續整體恢復態勢，但房地產投資下降對經濟的影響仍將延續。大宗商品價格仍將在高位震盪，對中下游企業生產意願仍有抑制作用。」

粵開證券研究院副院長羅志恒指出，影響今冬明春大陸製造業PMI走向的主要是三個因素：一是新冠病毒變種是否會加大海外需求的不確定性，二是境內能源的保供壓力，三是境內基建投資落地時點。

羅志恒解釋，如果因新冠新型變異毒株Omicron廣泛傳播導致海外供給能力下降，在供給替代效應之下，大陸製造業可能獲得支持，但海外需求能否走強需進一步觀察。

在能源保供方面，羅志恒認為，冬季電力供需矛盾可能再現，或出現缺電、能源漲價、環保限產三重壓力，對境內製造業供給側形成挑戰。至於內需，由於消費短期內難有大的突破，提振境內需求很大程度上要倚賴基建投資的發力。

大陸11月製造業PMI升至50.1，重回擴張區間。（取自大陸國家統計局）

events: 新冠病毒 疫情

title: 能源保障措施成效顯 陸11月製造業PMI 50.1重回擴張區


content_text:
立法院於今（30）日三讀通過《經濟部組織法第十三條》及《經濟部加工出口區管理處組織條例》修正草案，後續待總統公布，並由行政院訂定法案施行日期後，「加工出口區管理處」將正式更名為「產業園區管理局」。

立法院於去（109）年12月30日三讀通過《科技產業園區設置管理條例》，今年3月28日行政院公告後，使擁有55年歷史的「加工出口區」一詞正式步入歷史，並掛上更耀眼的新招牌—「科技產業園區」。為使管理機關與園區名稱相符，賴瑞隆、謝衣鳯及楊瓊瓔等三位立法委員進一步提案修法，將「加工出口區管理處」改為「產業園區管理局」（簡稱「園管局」）。

上述修法草案於今年10月4日在立法院第10屆第4會期司法及法制委員會、經濟委員會第1次聯席會議審查通過，當時審查法案委員除關心機關名稱更改事宜外，亦關切園區開發、土地供應與水電調度等問題，與會經濟部代表加工處楊伯耕處長表示，經濟部已成立專案小組，將全力協處及加速供應，以滿足廠商投資營運需求。

加工處楊處長表示，感謝賴瑞隆、謝衣鳯及楊瓊瓔三位委員和其他連署委員的提案。為迎接園區發展的新里程，未來園區施政將著重於空間擴充、數位轉型、智慧服務及淨零碳排等工作，期使外界感受煥然一新的園區新風貌與組織新氣象。

加工處刻已積極盤點須配合修正的法規命令及後續應辦事項，並同步規劃機關更名相關創新服務事宜，同時亦持續推動屏東園區擴區、高雄軟體園區第二期開發及招商與廠商升級輔導等工作，使園區發展創新深耕、再創高峰。

people: 楊瓊瓔 謝衣鳯 賴瑞隆

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 三讀通過！加工出口區管理處更名為產業園區管理局


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】臺南市政府交通局配合鐵路地下化工程，啟動「臺南火車站站前環境改善計畫」，廣邀公民參與集思廣益探討站前廣場、人行空間、轉乘設施的新想像，第一場是「體驗觀察」實地走讀火車站前環境，後續還有3場共學規劃工作坊也開放報名，歡迎大家一起規劃理想的臺南門面。

交通局長王銘德表示，市長黃偉哲對鐵路地下化後的車站新門面有深刻期許，特別指示要與民眾密切溝通、傾聽想法，讓公共建設符合民眾需求，臺南站前改造的啟動，已在網路社群媒體引起熱烈討論，市民的關注可見一斑。

局長王銘德說，臺南車站已有百年歷史，臺南也將迎接建城400年，老車站和老城市連結、人行空間、公共運輸轉乘優化，都必須順應這樣歷史紋理，不啻為一大挑戰，但也因此格外具有推動價值和必要，此一重要議題更需要廣邀公民參與。

局長王銘德指出，交通局延續先前公車路網規劃的公民參與經驗，再度與台南社區大學合作規劃 5場工作坊，從認識「臺南出入口，百歲車站與環境連結」相關知識出發，用「城市學習」角度切入，以車站周邊環境為軸心，與公民持續探討如何展開宜行宜居的生活視野。

局長王銘德指出，本系列活動以「百歲車站與環境連結」主題作為出發點，站前環境改造並不只是重新調整車道、修改標線而已，而是希望從更高尺度出發，思考「後地下化時代」站前廣場定位，尤其在前後站縫合、平交道消失之後，也應重新思考車行道路功能。

王銘德局長強調，藉由民眾參與，期許更能以「人」使用空間需求出發，整體檢討站前空間環境的串聯，包括徒步廣場、公共運輸轉乘空間、和古蹟車站融合景觀、車流調整等，都是應思考面向。

台南社區大學課程經理王複蓉表示，「城市學習」的切入角度，也代表市府與公民「共學」態度，十分難得，因此規劃2場「體驗觀察」及3場「共學規劃」工作坊，希望能聚焦民眾需求，透過政策對話與討論，引導公民認識實務設計並實地進行規劃，期盼成果可作為供市府團隊施政參考，也樹立公民參與城市規劃典範。

第一場「體驗觀察」工作坊，用走謮的方式，帶領市民朋友在站前圓環實地步行一圈，再從火車站前搭乘市區公車前往台南轉運站，透過親身體感，找出車站周邊人本環境與公共運輸服務的問題和可行方案，參加的成員有公車族也有習慣以機車代步的市民，但紛紛表示，火車站前的偌大空間應該重新思考如何分配，讓行人不必再曲折，車流也更單純化。

臺南市公共運輸處長吳俁之表示，第2場體驗觀察將於12月5日舉辦；後續12月12、15、19日則有連續3場「共學規劃」 工作坊，將邀請建築、交通、都市設計等各方面的專家與談並引導實際操作空間規劃的想像，即日起開放報名，可至以下活動網址(https://gisg35.wixsite.com/website)填寫問卷報名或參閱運轉台南好交通粉絲頁或台南社區大學網站。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 臺南站前環改啟動 公民親身參與踏查 工作坊開放報名


content_text:
2021/11/30 13:39

〔記者劉曉欣／彰化報導〕獨居長者最怕一個人吃圍爐年菜，弘道老人福利基金會為獨居阿公、獨居阿嬤募集年菜，還將舉辦聯合圍爐餐會，今天先來試菜的獨居林阿公說，太開心了，離婚後就一個人吃飯，可以跟很多人一起吃飯，連飯都變得好吃了！

今年70歲林阿公平日靠著資源回收來增加收入，林阿公最懷念兒時全家圍爐吃飯的時光，只是手足都已各自成家，自己又已經離婚，好多年都是獨自一人吃飯，今年可以參加聯合圍爐，跟許多人一起吃飯，光想就很幸福。

林阿公與89歲阿霞阿嬤今天負責先到和美餐廳先行試菜，由助老委員陪著阿公、阿嬤吃飯，阿嬤原本跟兒子同住，但兒子今年往生，也讓阿霞阿嬤心情難過不已，今天在許多人陪同下試菜，阿嬤開心夾菜吃飯，直說好久都沒有吃過辦桌的手路菜！

弘道基金會彰化服務處長施淑莉表示，弘道在彰化縣服務近600位獨居、弱勢長輩，每年春節前都會發起「寒冬助老」計畫，除了有聯合圍爐餐會，還有除舊佈新、辦年貨、送年菜等服務，「寒冬助老」經費迄今仍短少逾450萬，希望更多愛心民眾加入助老行列。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 和美 彰化

title: 獨老試年菜 開心說「終於不必一個人吃飯了」


content_text:
悠遊付去年起與市政結合，協助新手爸媽撫育子女，推出以悠遊付領取托育補助或早期療育補助，首筆補助款加碼回饋10%回饋金的方案大受好評，今年悠遊付還是要當父母的好幫手，補助款加碼回饋方案再延一年。

即日起至2022年11月29日止，只要是符合台北市托育補助或早期療育補助的家長，包括發展遲緩兒童早期療育補助、未滿2歲兒童托育準公共服務費用、台北市友善托育/協力照顧補助者，選擇以悠遊付領取補助金，在完成申請後，各項補助款的首筆補助，悠遊付將加碼10%回饋金，單筆最高300元，每個悠遊付帳戶的每項補助限各回饋一次，名額有限、額滿為止。

悠遊卡公司表示，悠遊付有別於電子支付，除了支付交通費用、日常採買及線上購物外，還可領取社會福利，能付錢也能收錢，是真正的電子錢包，陪伴會員經歷每個人生重要階段。

悠遊付除了帶來乾淨的支付方式外，也是協助您收款的便利工具；沉浸在即將迎接家中心成員幸福感中的新手爸媽，選擇悠遊付領取托育補助或早期療育補助，讓悠遊付在養兒育女的路上，可以助你一臂之力。

title: 以悠遊付領北市早期療育／托育補助 首筆補助加碼


content_text:
在疫情影響下，2020 年、2021 上半年，居家工作、就學趨勢帶動消費性電子產品需求暢旺，也推升 PC、NB 等電源供應器廠商營運看升。不過，隨著商業活動回溫，工業用需求復甦，主攻工業用電源供應器的廠商亦明顯感受到客戶訂單升溫，且因料源短缺，推升客戶提前下單，並拉長訂單能見度，其中，主攻網通、IPC 電源、伺服器等的新巨、博大、全漢、環科等廠商訂單能見度已達明年（2022 年）Q1，且營運不看淡。

網通、IPC甚至鐵路交通、海事等工業領域的產品，在過去兩年因作業人員無法至現場勘查，加上缺料影響出貨遲緩，不過，隨著民生、工業活動復甦，今年以來相關電源供應器廠商明顯感受到客戶下單動作轉積極，加上缺料、缺櫃影響下，客戶擔心貨源，反而拉長訂單能見度，使得今年下半年至明年Q1營運都可望不看淡。

全漢表示，公司工業用產品布局廣，近年已將PC產品出貨降低至三成以下，終端需求來看，IPC、網通等需求強勁，工廠產能持續維持滿載，公司看好，11、12月營收仍可維持在14~15億元水準，Q4營運約與Q3相當，而明年目前看法正向，唯一隱憂則是市場目前較關注的「重複下單」狀況會否爆發。

博大今年6、7、8月營收屢創新高，近期產能調配的問題，影響營收認列，不過，公司表示，目前訂單能見度可達2~3個月，訂單仍強勁，且公司已備妥產能，可因應需求逐步開出；而展望明年動能，公司表示，目前經銷商回饋的訊息都蠻正向的，但因國際局勢仍有變數，產業供應鏈供需狀況需再釐清下，公司目前看法先偏謹慎。

新巨受惠汽車、智慧家電、伺服器等應用升溫，帶動公司微動開關、電源供應器產品出貨維持高檔，公司看好下半年營運將優於上半年，而明年在新品出貨下，擴充產品線，將帶動營運續成長。

環科今年受惠5G基礎建設、海事相關產品訂單持續暢旺，不過受缺料、缺櫃影響，出貨不順，影響營收認列，累計1~10月營收年增9.47%。公司表示，缺料干擾下，客戶下單反而轉積極，目前訂單能見度已達明年Q1，看起來Q4營運有望優於Q3，明年Q1亦不看淡。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：wikipedia）

延伸閱讀：

電源廠攻電動車、充電樁，2022 年續看高速成長

title: 工業需求 UP，相關電源廠旺至 2022 年 Q1


content_text:
歐盟負責競爭事務的執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）受訪坦承，歐盟想達成半導體獨立自主是「不可行的」，不必抱持不切實際的期待，因為這需要大量的投資。 維斯塔哲的說法呼應台積電創辦人張忠謀先前的示警。（路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕晶圓代工大廠台積電創辦人張忠謀今年７月曾警告，各國拚半導體自給自足「不切實際」。歐盟負責競爭事務的執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）受訪坦承，歐盟想達成半導體獨立自主是「不可行的」，不必抱持不切實際的期待，因為這需要大量的投資。

由於武肺疫情大流行，供應鏈受到影響，衝擊汽車製造等多個產業取得急需的半導體，歐洲決策人士一直設法提高電腦晶片產能。對部分官員而言，歐盟需要重新在半導體產業成為強權，但維斯塔哲警告，「不要抱持不切實際的期待」。

維斯塔哲週一接受CNBC訪問表示：「要達到（半導體）自給自足，我聽到所需的前期投資數字，使得這個目標根本不可行；更重要的是，歐洲有不同程度的製造能力。」

歐盟執委會先前表示，希望在2030年讓歐洲在半導體的全球市佔率，由目前的10%倍增至20%。在1990年代，歐洲半導體的全球市佔率曾達40%。

歐盟很難實現半導體自給自足目標的原因之一是地緣政治因素。外界擔憂，美中或德中之間的緊張關係，可能進一步擾亂供應鏈。

維斯塔哲指出，歐盟目前正與美國合作，找出什麼因素造成半導體生產短缺問題。她說：「我們必須繼續國際合作，因為即使我們要在2030年達到先進晶片20%在歐洲製造的目標，先進晶片有非常多樣，因此我們需要國際供應鏈運作良好。」

維斯塔哲表示，歐洲各國政府必須向半導體產業提供援助，但只能透過「成比例」的方式。她說：「我們可以簽訂協議，補貼特定的生產能力，當然這必須是成比例的，只有在必要時才做，而且這麼做時需要歐洲的觀點。」

張忠謀是在在今年７月舉行的APEC非正式領袖會議中致詞時提及，台灣很關切要求「境內」半導體晶片自給自足的趨勢，但這不僅成本將會提升，以及技術的進步可能放緩，且在花費了數千億與許多年的時間之後，結果仍將是無法充分自給自足且成本很高的供應鏈。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 歐盟 台灣 美國

title: 呼應張忠謀看法 歐盟官員：拚半導體自給自足「不切實際」


content_text:
2021/11/30 05:30

台灣人都是在磨難中長大，自由兩字就是傳承的火種。

火光映照裡的臉譜何其堅韌，剛毅線條如刀割！累積逃難與壓迫的情懷沉澱，從歷史遠處走來一路過關斬將，抗荷蘭，對上明鄭，戰有清一代，槓日本，周旋國府專政，抵禦中共，有懼色嗎？

勇氣如熊熊烈火，像是平埔夜祭的族群禱告，低沉渾厚中誓言守護鄉土。像是有怒潮洶湧，是曾經縱橫南海、日本海的海賊在呼喚後代驍雄一戰嗎？

讀史總是嚥氣的，看新聞如鯁在喉，共機一天近三十架次侵擾，如入無人之境，眼中若無台灣軍！

那一年有失節老帥在對岸說台灣軍是中國軍，今年有空軍退將在中國闡釋台灣空域是中國空域，他們還帶過義務役高呼反共抗俄、亡共在共，錯亂仍糾葛分裂的靈魂。

吃果子砍樹頭，憤怒是反擊的意念！（資深記者黃明裕）

countries: 台灣 日本 荷蘭 中國

title: 《觀察筆記》被背叛


content_text:
黃鴻升生前的好友們在線上相聚，為他慶祝38歲冥誕。

（資料照，記者陳逸寬攝）

〔記者吳孟倫／台北報導〕「小鬼」黃鴻升逝世1年多，前日是他的38歲冥誕，唱片公司舉辦線上生日會，海裕芬、Junior、綠茶、孫盛希等人以虛擬角色現身VR虛擬世界，一同為小鬼慶生，生日會上也公開許多小鬼的童年照，讓線上近3千名粉絲直呼「好想小鬼」。

Junior、綠茶分享許多與小鬼的趣事，綠茶透露某次上廁所忘記帶衛生紙，打電話向小鬼求救，小鬼竟在台上曝光這件事，讓他好氣又好笑。Junior則常到陽明山陪伴小鬼，「我沒事就會上去，坐在那邊就覺得離小鬼近一點。」

KID也錄製影片送上祝福，表示：「你在外星球的日子裡面，我們也很認真在錄《玩很大》，憲哥也是愈來愈認真，不用擔心我們了！」

title: 小鬼38歲冥誕 好友線上開趴分享趣事


content_text:
【更正啟事】本篇報導圖文刊登時將一位文林苑都更案中的王姓同意戶，誤植為近日力挺都更案推動的前監察委員、前台北市議會副議長郭石吉先生。特此聲明更正，並已於內文中修改。這裡也向郭石吉先生致歉，未來將會更為謹慎，避免再發生類似失誤。（王顥中 2012.4.27 PM5:30）一個月前才剛被北市府強拆的士林王家，二度深夜遭襲，從昨晚到今天（4/26）凌晨，先後有文林苑同意戶與樂揚建設動員的「志工」與工人，強行在文林苑基地範圍架設鐵皮；凌晨3點，樂揚建設的山貓，又朝著剛剛蓋好的王家組合屋快速前進，引起支持王家群眾緊急守護阻擋，才讓這個新蓋起來的「王家」，不致再度被強拆。

從昨天晚間11點半開始，現場學生目擊陸續有身穿雨衣、口罩的不明人士，在附近工地集結，並由樂揚建設代表指揮行動，同時，現場樂揚建設律師許獻進出面逕自聲明「今晚要用鐵皮把整個基地圍起來」，不願與急忙趕到現場的王家成員、都更受害者聯盟進行任何協商溝通。

在這些人「深夜來訪」的人當中，除文林苑都更案的部分同意戶、樂揚建設的人馬之外，還包含了部分不願表達身分的年輕人，現場負責發號司令的樂揚建設代表稱他們是「聲援36戶的志工」。

建商發號司令 「志工」帶頭佔地 重架鐵皮

接近凌晨2點，在樂揚建設代表的發號施令下，這些「志工」便帶頭、連同部分同意戶，高舉著標語，進入士林王家的範圍；同意戶謝小姐現場表示，既然樂揚建設已合法取得文林苑的都更基地，建商自然可以合法進入架設鐵皮，要求學生「不要違法佔據」，並且立刻離開現場。

從晚間消息傳出開始，很短的時間內，這些日子持續都在關注士林王家的群眾，透過網路的動員，自動自發地迅速來到現場；當這些「深夜訪客」集結走向王家時，同一時間已經有接近百名聲援王家的群眾、學生守在鐵皮的界線上，形成兩方對陣的局面。

現場，都更受害者聯盟的成員郭冠均不斷疾呼，王家並不是與其它同意戶對立，強調大家都是惡質建商與制度缺失底下的受害者，應該團結起來共同要求建商，儘速更改設計方案，「讓大家都有家可回」，然而，在現場極度混亂的推擠衝突當中，有效的對話與溝通自然不容易形成，而建商代表則是不斷以強硬的姿態，重複喊道「用鐵皮圍起來、用鐵皮圍起來」，並從旁阻撓打斷學生試圖與同意戶進行對話。

在「志工」的護衛下，部分同意戶踏上王家土地，主張建商可以在已經「合法取得的土地上，架設鐵皮。（攝影：王顥中）一位同意戶在現場高聲怒叱聲援王家的學生「立刻離開現場」。（攝影：王顥中）都更受害者聯盟現場試圖與同意戶對話，強調王家與同意戶都是「受害者」，應團結共同要求建商負責。（攝影：王顥中）「志工們」手持「弱勢的同意戶應優先保護」、「不要侵佔我們的土地」等標語，指控聲援王家的學生是「違法侵佔」建商已合法取得的都更基地，應立即離開。（攝影：王顥中）

journalist: 王顥中

title: 士林王家二度深夜遭襲 樂揚重架鐵皮 出動山貓挑釁


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

日產汽車（Nissan）在今日公布了2030年的遠景目標，該企業計劃在未來五年內投資2兆日元，加速在汽車產品線的電氣化。

同時，Nissan還計劃在2028財年推出搭載全固態電池的電動汽車，並將成本降至75美元/kWh。

Nissan表示，到了2030財年，公司將推出23款電動車型，包括15款純電車型，在全球範圍內實現Nissan和Infiniti品牌50%以上的電氣化組合，在中國市場電動車型佔比超過40%。

Nissan預計，到2026財年時，其全球電池產能將達52GWh。Nissan還將在2026年以前投資200億日元，用於開發汽車充電樁。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「日產計劃 2028 年推出全固態電池電動汽車」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

title: Nissan計劃2028年推出全固態電池電動汽車


content_text: 民進黨立委高嘉瑜傳遭男友家暴，她今（30）日早上也在媒體群組回應，強調她會勇敢面對，希望不要再有下一個受害者，再次感謝大家的關心。行政院長蘇貞昌則在受訪時表示，男人打女人是豬狗不如。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知有媒體報導，高嘉瑜11月中旬與林姓男友入住飯店，林當時發現高的手機內與前男友密集互傳訊息，竟醋勁大發，抓狂對高施暴痛毆、鎖喉、拖行，導致她右臉、頭部、四肢多處挫傷。高嘉瑜表示，首先要感謝各位好友及媒體朋友的關心，「對不起，讓大家擔心了」。高嘉瑜指出，相關的資料，還在彙整中，之後會再統一向外界公開說明，也會勇敢面對，希望不要再有下一個受害者，再次感謝大家的關心。蘇貞昌上午出席「台灣運動X科技產業策略會議」，接受媒體採訪時，針對高嘉瑜案指出，「我們譴責任何暴力，男人打女人更是豬狗不如！」行政院長蘇貞昌（右二）30日出席「台灣運動x科技產業策略會議」開幕式。（行政院提供）范雲：盼盡速通過「未經同意散布性私密影像」的專法長期關注女權議題的民進黨立委范雲表示，她心疼高嘉瑜的遭遇，願意陪伴、協助走過這ㄧ段痛苦的過程。家庭暴力絕對不能容忍，謝謝高嘉瑜跟每一位受害者勇敢的站出來。范雲也說，關於媒體報導中，可能涉及私密影像的部分，目前台灣並沒有完善法律體系可以防制性私密影像被威脅散布、被散布，或者被害人需要的相關協助，已經提出「未經同意散布性私密影像」的專法，也會全力要求法務部儘速立法，不只是高嘉瑜，任何人都不應該因為感情的互動而成為受害者。范雲強調，希望高嘉瑜委員早日平復身體與心理的傷，她也會努力繼續協助更多的受害者。王婉諭：家暴可能發生在任何人身上時代力量立委王婉諭表示，據今日媒體報導，高嘉瑜疑似遭受家暴事件，看到這則消息的她十分震驚與不捨。她的立場很簡單，任何形式的暴力都不被允許，對於家暴，更是零容忍。王婉諭指出，然而，這件事也提醒著，家庭暴力、親密關係暴力的受害者並不只是單一面貌，它可能在社會上的任何角落發生，受害者可能是公眾人物、也可能是你我身邊的每個人

journalist: 黃信維

people: 高嘉瑜 蘇貞昌 王婉諭 范雲

title: 「盼不要再有受害者！」高嘉瑜首發聲回應施暴事件 政壇聲援不斷


content_text:
生活中心／張家寧報導

近日受到貨運價格影響，許多產品、店家都漲聲四起，也讓漲價議題再度引起國人熱議。一名網友近日發文表示，自己最近買了一罐即期牛奶，打完折還要59元，大嘆「有錢人在喝的！」好奇為何台灣的牛奶價格如此昂貴，貼文一出立刻引起熱議。

▲賣場內有許多品牌的牛奶。（圖／翻攝自臉書）

擁有豐富營養的牛奶是許多民眾生活中不可或缺的一環，原PO在PTT上發文表示，最近去賣場買了一罐即期的牛奶，打完折的價格為59元，儘管已經特價過後，但原PO認為59元都可以吃到一個雞腿或是排骨便當，「隨便看架上，台灣鮮奶至少都100以上，有錢人在喝的，為什麼台灣鮮奶這麼貴？國外便宜的鮮奶怎麼都進不來？」

貼文一出立刻引起網友熱議，紛紛留言「牛奶就算進口進來也不可能會賣便宜」、「台灣上中盤賺爛」、「在台灣喝牛奶是身份地位尊貴不凡的象徵」、「我辦Costco卡就是為了買牛奶」、「日本牛奶1000ml，40塊台幣」、「台灣夏天太熱太長」。

根據《NOWnews今日新聞》報導，過去有行家就曾點出牛奶在台售價昂貴的原因，包括飼養不易、飼料貴、場地小等，種種因素也直接反映在價格上。

journalist: 張家寧

countries: 台灣 日本

references: 臉書 PTT 網友

title: 牛奶比便當還貴？他嘆：有錢人在喝的 內行揭價格內幕 | 生活


content_text:
（中央社記者王承中台北30日電）四項公投將於12月18日投票，國民黨與秋鬥等民團將在12月12日兵分二路，分別於自由廣場、凱道週邊舉辦萬人大造勢，並計畫以遊行的方式分進合擊，最後在凱道大會師，向蔡政府發出人民的怒吼。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離等四大公投12月18日投票，國民黨與秋鬥等民間團體將在12月12日分別於凱道週邊及自由廣場舉辦大型造勢。國民黨副秘書長林為洲、文傳會主委凌濤今天在立法院，與秋鬥、民間反瘦肉精毒豬聯盟、藻礁公投推動聯盟等民團召開會議，協調當天造勢及遊行該如何配合。

據了解，國民黨12月12日將在自由廣場舉辦萬人的造勢大會，主軸是「四個都同意，台灣更美麗」，而秋鬥則是在凱道週邊的公園路集結，口號定調為「Yes台灣」，用民進黨之前的口號，反諷對於藻礁永存、萊豬等前後不一的態度。

屆時國民黨跟秋鬥也將有大會師的活動，相關的路權目前還在跟警方討論，希望能用遊行的方式讓雙方在凱道集結，一起向蔡政府怒吼出人民的聲音。包含國民黨主席朱立倫、前總統馬英九、中廣董事長趙少康，以及前國民黨主席江啟臣、洪秀柱等人，也都將出席造勢活動。

另外，國民黨也規劃在公投前一日、12月17日下午於自由廣場舉辦為台灣民主守夜的活動，朱立倫也將率黨內主管夜宿自由廣場，到時將會準備帳篷、睡袋等物資。據了解，目前也有上百人響應。

對於公投態勢，凌濤會後受訪表示，目前看起來國民黨提出的反萊豬及公投綁大選兩案，同意還是穩定多於不同意，但在護藻礁（三接遷離）公投案中，觀察到有35%至40%的不表態率，希望在能把握最後的時間，在宣傳上要多凸顯民進黨對藻礁前後不一的態度，讓民眾了解並出來投票。

而在重啟核四公投的部分，凌濤指出，也觀察到在全民調方面，同意還是略高於不同意，但在會出來投票的，則是不同意略高於同意，代表民進黨的動員有發酵。國民黨要做的就是把同意重啟核四的票給催出來，就比較有機會。一定要催出投票率，希望大家都能站出來投票。（編輯：蘇龍麒）1101130

journalist: 中央社記者王承中台北30日電

people: 江啟臣 林為洲 馬英九 洪秀柱 朱立倫

title: 決戰公投 國民黨與秋鬥12/12會師凱道 | 政治


content_text:
2021/11/30 05:30

〔記者吳俊鋒／龍崎報導〕一八二線龍崎段常有重機奔馳，尤其廿五至廿八公里處更是騎士競飆、炫技熱點，致車禍頻傳，被網友戲稱「自摔彎」，根據統計，今年以來該處已有廿九件類似事故，歸仁警方加強取締，而當地新增的紅綠燈完成設置，送電即可啟用，希望透過交通號誌進行速度管控，減少意外。

一八二線從龍湖宮起，到與高雄內門交界處，近年常有重機聚集競速，甚至壓車過彎，讓自撞、自摔事故不斷。歸仁警分局統計，今年以來廿五到廿八公里處共發生卅二件事故，其中自撞、自摔廿九件。

警方會同環保、監理等單位在龍崎一八二線重點路段聯合稽查，針對引擎噪音進行告發，並部署移動式測速照相的勤務，強力取締。市警局交通大隊也於一八二線建置「區間測速」，已經通過經濟部標準檢驗局的合格認證，即將啟用，並爭取於騎士壓車過彎的熱點增設「AI科技執法」，盼遏阻違規。

taiwan-subdivisions: 龍崎 內門 高雄 歸仁

title: 182線龍崎「自摔彎」 增設紅綠燈


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北30日電）台灣機械公會今天與中國機械工業聯合會透過視訊方式，舉行「海峽兩岸機械工業交流會｣，提出「兩岸攜手推進機械行業低碳發展倡議書」，力行節能減碳承諾，推動低碳發展。

台灣機械工業同業公會今天在台中與中國機械工業聯合會透過視訊方式舉行「海峽兩岸機械工業交流會｣，此會在2004年於台北召開第一場開始，兩會約定每年輪流主辦進行交流，今年邁入第18年。

公會今天新聞稿指出，兩會今天共同提出「兩岸攜手推進機械行業低碳發展倡議書」，兩會在倡議書中提到，力行節能減碳承諾，推動低碳發展為兩會共同的目標和願景。

台灣機械公會理事長魏燦文在會議中表示，機械產業須因應低碳時代來臨，精實生產管理及生產製程，攜手供應鏈為客戶研發低碳製造設備。

公會表示，雙方倡議書重點包括推進綠色能源和低碳發展，承擔機械設備業應盡責任，為世界經濟朝向綠色轉型、永續發展貢獻力量。

此外雙方也表示，掌握綠色能源和低碳發展新機遇，促進機械設備業融合發展和產業競爭力提升；推動關鍵產業綠能發展。推動燃煤發電設備轉型，加速發展太陽能、風電等新能源裝備和低碳高效機械設備等。

雙方也指出，應建立機械設備業、企業、人才交流合作平台，打造機械設備業低碳發展新局。（編輯：趙蔚蘭）1101130

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北30日電

countries: 中國 台灣

title: 海峽兩岸機械工業交流會 倡議低碳發展 | 產經


content_text:
ABF載板受惠5G、資料中心、車用等相關需求暢旺，是目前少見訂單能見度較高的電子次產業，欣興（3037）在法人籌碼相對穩定下，昨（29）日逆勢上漲2.6%，收在213元，維持高檔震盪格局。

法人分析，欣興第3季財報優於預期，第4季仍可繳出淡季不淡表現，主要除ABF、 BT載板產能利用率滿載外，手機、筆電客戶進入出貨旺季，HDI利用率80%至90%。

欣興規劃明年續擴充ABF載板產能，並與多家廠商簽長期供貨合約，可確保產品銷量及毛利率，增添未來成長動能。

權證發行商建議，投資人可買進價內外10%內，距到期日90天以上的相關認購權證，擴大獲利空間。（凱基證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／欣興 選逾90天期


content_text:
11歲女童有長短腳問題，穿鞋墊黏貼在鞋子外的特殊鞋子，惹來異樣眼光，讓她難以忍受，經求診發現長短腳差距2.9公分，推算青春期生長結束後會落差5.8公分，後接受截骨延長手術，以泰勒式環延長器輔助讓較短肢生長到目標長度，術後長短腳獲改善。

中山醫學大學附設醫院骨科醫師林聖傑認為，兒童長短腳無論是鞋墊調整或手術，現今醫療非常成熟；面對孩子生長的異常，父母不應給自己太大的壓力，只要正視問題並尋求專業，與醫師謹慎的討論並且提供合適的治療。

林聖傑說明，兒童骨科先天性異常可能來自於成長過程中生長板的受傷或長骨骨幹的骨折造成長短腳。治療上，兒童骨科需考量兒童年齡及骨質各別生長的速度、預期生長空間，甚至生活習慣發展型態等謹慎評估。

林聖傑指出，醫師會先以外觀、Ｘ光評估，並從頭到腳檢查。長短的差異，有時也可能只是單純來自於髖關節脫臼、扁平足等，家長不需就此抗拒檢查而錯過最佳矯正的時機。

林聖傑說，長短腳治療，2公分以內可透過鞋墊調整，一旦超過2公分，對骨盆高度及脊椎壓力有較多的影響，鞋墊也只能改成外露式，必須黏貼在鞋外，影響美觀，也影響行走，易跌倒，生長板會持續的增長，也因此可能造成長度落差越來越多，就要考慮手術改善。

林聖傑指出，手術有二種，第一種是調控生長板，讓較長肢「微創生長導引手術」抑制生長，若差異太大，則對較短肢採截骨延長手術，即在斷骨處形成骨痂並加以延長，這些骨痂可以透過特製的延長器，每天短距離的拉長。

醫師林聖傑（右）說明，11歲女童（左）有長短腳問題，較短肢接受截骨延長手術後，長短腳獲改善。圖／中山附醫提供

title: 長短腳惹來異樣眼光 11歲女童截骨延長獲改善


content_text:
【大纪元2021年11月30日讯】（英文大纪元记者Naveen Athrappully报导/高杉编译）一家教育研究中心最近公布的数据显示，美国各大学本科生入学人数有所下降，其中公立两年制学院和私立营利性四年制大学的入学人数下降幅度最大。

根据美国国家学生信息交换中心（National Student exchanges house Research Center）的数据，在疫情爆发以来的第二个秋季学期，高等教育入学人数下降了2.6%；本科入学人数下降了3.5%；研究生入学人数增加了2.1%。自2019年以来，美国大学本科生入学人数已下降了7.8%。

研究中心的执行主任道格·夏皮罗（Doug Shapiro）在一份新闻稿中说：“今天的数据与上个月的报告基本一致。随着越来越多学校的数据被统计出来，持续下降的趋势给那些正在努力从第一年的疫情中恢复的学生和机构，带来了更令人不安的担忧。”

本科男生的入学率下降了3.4%，而本科女生的入学率则下降了4.1%。18到20岁的年轻人申请大学的人数减少了2.6%。而在21到24岁的学生中，这一数字下降了3.3%。

对于年龄稍大的25至29岁人群来说，今年本科生入学人数下降了9%，而2020年为5.1%。自2019年以来，新生入学率下降了13.1%。同去年秋季相比，下降了2.7%。

调查结果显示，所有大学的本科生入学人数都有所下降。公立四年制学校的招生人数下降了2.5%，去年秋季为1.6%。而私立营利性四年制学校的招生人数下降了8.5%，去年秋季为2.6%。社区大学的入学学生数量持续下降，自2019年以来已下降了14.8%。

白人、黑人和印第安人学生的人数减少了5%到6%，而亚裔学生减少了2.2%，拉丁裔学生减少了2.8%。

尽管大多数专业的入学人数都在下降，但计算机、信息科学和心理学学士学位的入学人数分别增长了3.3%和2.6%。选择计算机科学、生物科学、工程学硕士学位的学生，也分别增加了19.9%、9.5%、9.7%。

这些于11月18日对外发布的最新数据，来自于参与“国家学生信息交换中心”调查研究的3600多所可授予学位的教育机构中的74%院校。这些院校收集了截至10月21日的数据。总的来说，这些数字反映了大约1370万本科生和研究生的状况，占高等教育招生的97%。

美国各大学的状况与去年秋季相比，在美国46个州中有41个州大学的入学人数均有所下降。其中，密西西比州、印第安纳州、新墨西哥州和加利福尼亚州受到的冲击最大。有40个州的研究生入学人数出现了增长，其中包括缅因州、马萨诸塞州、乔治亚州和佛罗里达州。

根据来自该信息交换中心的数据，往往对录取对象选择性更强的私立非盈利教育机构，在今年的入学人数增长了5.2%，而对录取者选择性较低的教育机构的学生数量则有所减少。

许多学校最近因为入学人数减少和由此造成的收入损失而被迫关闭。位于新泽西州的、成立于1868年的布卢姆菲尔德学院（Bloomfield College），在本学年结束后可能就会被迫关门。

据美国全国广播公司财经频道（CNBC）报导，布卢姆菲尔德学院的校长埃文斯（Marcheta Evans）在一封写给社区的信中说：“十年来，布卢姆菲尔德学院一直在与入学人数的下降抗争。而疫情加剧了由此带来的财政方面的挑战。”

埃文斯还补充说，除了布卢姆菲尔德学院，纽约的康考迪亚学院（Concordia College）、马萨诸塞州的贝克尔学院（Becker College）和阿拉巴马州的贾德森学院（Judson College）也计划关闭。

然而，哈佛、耶鲁、斯坦福和普林斯顿等美国精英大学，已经报告了创纪录的新申请人数，以及令人难以置信的收入增长。这些名校的收入主要来自私募股权和风险投资基金的捐赠。

根据全美大学商业官员协会（National Association of College and University Business Officers）以及美国教师保险和年金协会（Teachers Insurance and Annuity Association of America）的数据，截至2019年，哈佛大学以获得近400亿美元的捐款而位居榜首。

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 叶紫微

title: 教育研究中心：美各大学本科生入学人数下降


content_text:
在美國總統拜登出面信心喊話後，市場降低對Omicron疫情的擔憂，認為不至於導致全面封城，讓美國股市經過上週大跌後，週一收盤時強勢反彈，其中以那斯達克指數漲幅最高。

收盤時，道瓊工業指數上漲236點，收在35,135點，S&P500漲60點，來到4,655點，那斯達克大漲291點，以15,782作收。

國際中心／張立德 責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

title: 拜登喊話不因Omicron封城 美股強勢反彈


content_text:
▲即新聞小編小孟最近使用888元農遊券到宜蘭玩，還體驗了在地著名的三星蔥農作體驗。（圖／翻攝自影片，下同）

生活中心／綜合報導

年末就是要到處吃喝玩樂、犒賞自己一整年來的辛苦，今年更是能利用政府發行的振興五倍券以及各種加碼券，花小錢就讓旅程變得更加豐富好玩；其中「農遊券」加碼力道超猛，從去年的250元面額直接翻漲超過3倍，變成888元。除了第一階段抽到的88萬位幸運兒之外，農委會更祭出第2波加碼活動，民眾只要持現金、五倍券至指定合作農業場域，消費滿1000元，即可獲得「雙重中獎」機會，週週將抽出總價超過1800萬元、5000份的農村好禮；還能參加第二階段同樣為888元、共58萬份的農遊券抽獎活動，想親近認識這片土地、享受開闊自然又療育的氛圍，帶上農遊券出發吧，現在就是最好時機。

不曉得怎麼安排農遊券行程的人看過來！跟著即新聞小編小孟衝宜蘭，第一站來到「綠寶石有機農場」，在農場主人手把手的教學之下，小孟成功做出宜蘭最具盛名的美食「三星蔥蔥油餅」，先將鮮嫩的三星蔥洗乾淨、把蔥切成蔥花，以麵粉混合手揉麵糰，擀平麵糰製作餅皮，在餅上均勻撒上蔥花後，將餅皮捲起壓平，最後下鍋熱油煎熟就完成，吃著自製金黃酥脆的三星蔥蔥油餅，小孟自豪煎得超好，吃起來蔥香誘人和著餅皮，只有一個字「讚」！料理過程中，小孟還學到判別三星蔥的小技巧，除了味道比較香之外，農場主人表示，可利用手指約15公分的長度比劃蔥白部分，通常宜蘭在地蔥的蔥白會超過15公分，驗明宜蘭蔥「正身」超簡單；小孟更親手透過正確手勢，將熟成的三星蔥從田地裡拔起，初體驗成就感滿滿。另外，喜歡吃火龍果的人，小孟更表示要趁著水果產季7到11月的此時，到宜蘭體驗火龍果採收樂趣，還能把辛苦採摘、價值250元的火龍果帶回家，限定行程得趕緊預約把握。

到了宜蘭絕不能錯過當地的自然美景，小孟推薦坐船一覽「龜山八景」，近距離感受大自然的鬼斧神工，讓壯觀磅礴景色洗滌身心靈。從宜蘭烏石港搭上船的小孟笑說自己是「乘風破浪的妹妹」，伴著藍天白雲和耀眼陽光，欣賞蔚藍海天廣闊景致、吹著涼爽海風超級舒壓，一路上看到靈龜擺尾、海底溫泉、龜島傳奇、龜島磺煙、眼鏡洞、龜岩峭壁、龜山朝日以及神龜戴帽，8大龜山島特殊景觀，其中有因火山作用與海浪侵蝕而形成的，也有必須在特定天候、潮汐情況下才能見到的奇特風光；旅程中還能讓遊客下船、腳踏實地登上龜山島，讓小孟大讚好像出國旅遊，島上綠樹成蔭，散落著過去設立、現已荒廢的軍事遺跡，濃濃懷舊感，鬱鬱蔥蔥山景倒映海面上，隨手拍都是明信片般的美照，船長說幸運的話還能看到多種鯨豚在龜山島外海優游。

玩了一整天，小孟不忘要買伴手禮給家人朋友，行程最後一站抵達宜蘭縣壯圍鄉農會，使用農遊券購買在地特色農產品，回家還能持續回味這趟旅程的美好。像是壯圍有名的「糧善米」，通過檢測零農藥，吃起來又香又Q還能讓人吃得很安心；還有拿到第一屆宜蘭勁好農漁特產10大好物殊榮的「米花釀」，是由糧善米提煉出來的現代甘酒，而且零酒精成分，兩款都是當地人也掛保證的送禮首選。

小孟提醒，買愈多農特產品愈有機會獲得農委會推出的第二波加碼好禮，只要以五倍券或現金在指定合作農業場域，消費滿1000元，下載農遊券APP並註冊會員登錄活動，就能獲得一次抽獎機會，即日起至111年1月30日前登錄，可抽第二階段農遊券888元一張； 111年4月10日前登錄，每週都能參加「週週抽好禮」活動，登錄禮品包括價值5千元的農村好物驚喜箱，整年份的蔬菜箱、好米、羊乳、漁產，或林務局超搶手人氣商品，農村、農場、森林任你遊等，總品項超過5千份、總價達1800萬元，抽獎機會不限週次、次數且累計無上限，可跨週重複得到不同獎項。

小孟笑說這次：「有得吃、有得玩、有得拿」，使用888元農遊券就能玩透宜蘭太划算，再加上農委會滿千抽獎活動，她大推民眾快上行政院農委會農遊券官網，從眾多優惠行程中找到自己喜歡的，開心農遊趣。

行政院農業委員會 廣告

taiwan-subdivisions: 龜山 三星 宜蘭 宜蘭縣 壯圍 成功

title: 宜蘭拔三星蔥、摘火龍果＋搭船賞龜山八景 「買伴手達標」再抽第二波農遊券＋農村好禮 | ETtoday生活新聞


content_text:
新冠肺炎病毒變異株Omicron來勢洶洶，也讓不少人開始關心第三劑新冠疫苗何時開打。然而日前卻有網友分享，自己的親人衛生習慣都做不好，還因為「怕發燒」而不敢打疫苗，卻在見小孩子時又親又蹭臉，讓他相當崩潰。

原PO在PTT上以「小姨子沒打疫苗又愛抱小孩」為題分享，自家小姨子因為怕發燒，還堅持不打疫苗，平時工作又很常跟陌生人接觸，從她的的臉書貼文中也很常看到平時和同事出遊都不把口罩戴好，有時甚至乾脆不戴口罩。

「只要離我遠一點就好」原PO原本認為，小姨子其實衛生習慣不好沒關係，但親戚一家見面時別抱小孩就好。而這樣的提議，小姨子也答應了，沒想到最近碰面時，卻還是見到小孩就直接抱起來又蹭臉又親的，讓他十分無言的表示「沒事的話都沒事，假如真的有什麼事，我能怪她嗎……」。

此文一出，便有許多網友紛紛留言表示，「面子大於孩子健康」、「直接跟小姨子講，為了孩子」、「小孩自己救好嗎」、「想法自私的人，其實社會上很多」、「直接跟小姨子講」、「直接講啊，你比較怕衝突，不怕小孩怎樣啊？」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書 PTT

title: 「怕發燒不打疫苗」卻對小孩又親又蹭 他崩潰喊：離我遠一點


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。無國界記者組織 (RSF) 敦促記者和媒體於2022年初報導冬季奧運會時自我保護，防範中國政權的監視。

中國將於2022年2月4日至20日期間舉辦第24屆冬季奧運會，儘管因為新冠疫情的關係，最近幾個月外國記者鮮少有機會親臨會前活動的現場，屆時全球體育媒體和一般媒體仍將大量報導冬奧。

在這種情況下，無國界記者建議前往中國的記者避免下載可能讓中國當局監控他們的應用程式。無國界記者還建議媒體、出版商和社群網路對中國政權所有對編採上的干預或壓力予以譴責，並繼續調查北京政權對新聞自由的攻擊（請參閱下方各項詳細建議）。

無國界記者東亞辦事處執行長艾瑋昂表示：「奧運為習近平主席提供了一個千載難逢的好機會，讓他可以藉此重建形象，想辦法讓人們忘記他的人權記錄有多慘烈，其中包括對新聞自由和知情權的傷害。媒體報導奧運這樣的重大國際事件有其正當性，但他們必須對中國政權操控局面的企圖保持警惕並保護自家記者，避免讓他們受到監視和面臨可能的壓力。」

中國是全球關押最多記者的國家，目前至少有127名記者身在獄中。中國在2021年RSF 世界新聞自由指數180國中排名第177，只比新聞業等同國家宣傳機器的北韓高兩個名次。習近平主席2013年上任後，重新建立了媲美毛澤東時代的媒體文化，在這種文化裡，自由獲取資訊不是權利而是犯罪。

體育界特別擔心中國公民、國際網球名將彭帥的命運。彭帥2021年11月2日在中國社群網路平台新浪微博上指控一名前副總理對她性侵，之後明顯遭到軟禁。中國政權對這次的事件以全面審查作為回應。

無國界記者組織的建議：

1. 給記者的建議

• 盡可能避免使用可能受到中國當局審查或監視的科技資源（例如微信、百度、抖音），這些科技資源因為開發或經營的公司受到中國監管；或是使用將數據儲存在中國當局可以近用的伺服器的服務（例如 iCloud 中國）。

• 若您非使用這些資源不可，請透過專用的電腦或智慧型手機智進行連接，不要使用您平日用來工作的裝置。時間再短都不要暫時儲存可能危及您或您消息來源的密碼或資訊。經營公司可能會聲稱經過他們中國伺服器的數據會被加密或被立即刪除，不要相信這些說法。為了保護您在中國的消息來源，我們建議您使用不需儲存電話號碼的點對點加密通訊軟體（例如Threema）。

• 在中國進行資訊蒐集時，應於行前安裝合適的VPN，例如公司自有的VPN 或可靠的付費版本。VPN可以讓您在上網搜尋資料時取得被阻擋的網路服務，並在您於上網做功課時提供一定程度的隱私保護。然而VPN無法保護您在中國平台／服務上交換的通訊內容，這部分我們建議您另外單獨諮詢資訊安全專家。

• 若您在報導過程中或在您所在國的媒體看到任何濫權行為（施壓、威脅、騷擾、疑似自我審查或涉嫌貪汙），請通知無國界記者，以便我們在必要時進行調查。

• 在提及中國時請留意，避免使用試圖掩蓋某些現實的表達方式。例如鎮壓新疆不是「打擊恐怖主義」，天安門大屠殺不是天安門「事件」。

• 不要與為中國共產黨宣傳的媒體合作。若您被邀請到中國擔任記者，想想對方可能會要求您做什麼作為回報。

• 記者和媒體在參加中國主辦的媒體會議等活動時，應該要意識到中國代表和官員將利用這些活動作為宣傳平台。記者可以事前研究中國採用的論述和背景資訊，提升他們對中國政府宣傳策略的認識，並做好批判性討論的準備。

2. 給媒體、出版商和社群網路的建議

• 無論是政治壓力還是經濟壓力，請盡一切可能防止外部壓力，並對您遇到的任何編採干預予以譴責。

• 拒絕所有審查和監視的要求。

• 拒絕傳播政治宣傳內容。

• 繼續調查、揭露北京的審查制度、政治宣傳、媒體收購、騷擾記者及其他攻擊新聞自由的事件。

• 遵守《國際資訊與民主宣言》的原則。該宣言規定網路平台作為架構資訊和通訊空間的實體，必須遵循下列原則：問責、責任、中立、推廣可靠資訊、多元性和偶然性、對檢查保持透明度、保持警覺。

以上建議節錄自無國界記者即將於2021年12月初出版的報告《中國新聞業的反向大躍進》，報告將詳細介紹北京政權實行的審查制度和資訊控制，以及它對全球新聞自由和民主造成的威脅。

countries: 北韓 中國

events: 性侵 疫情

things: 人權 經濟

title: 【新聞稿】北京冬奧：無國界記者呼籲媒體自我保護，以防受到監視


content_text:
第11屆台灣小姐選拔複選才藝賽，選出前3名才藝獎得主（左3起3人）。（記者王正平攝）記者王正平∕高雄報導

第11屆台灣小姐選拔複選才藝賽在高雄空大登場，由16名佳麗秀出個人最佳才藝，並以自選泳裝展現身材，最後全數入圍，將於明年1月17日參加在台北圓山飯店的總決賽。

複賽中，佳麗首先表演個人才藝，以演唱、舞蹈居多，包括啦啦隊、民族舞、客家舞、非洲舞及手語舞等，風格各異，也有兩位展現主持專長，口條清晰、台風穩健，頗有大將之風，也讓人見識到台灣小姐臥虎藏龍的一面。

隨後佳麗們換上泳裝，在舞台上展露自信，秀出凹凸有緻的身材；最後經過評審團公正評分，選出3位才藝獎前3名為第1名林佳蘭、第2名陳維欣、第3名何妮臻。

title: 台灣小姐複選才藝賽 16佳麗入圍 | 中華日報


content_text:
LOW PROFILE: Many Chinese shops, the targets of violence during last week’s riots, remain closed, leaving residents unable to buy food staples, a Red Cross official said

Fiji yesterday joined an international peacekeeping force keeping a lid on simmering tensions in the riot-hit Solomon Islands, as the Red Cross warned of food shortages in the Pacific nation’s devastated capital.

Fijian Prime Minister Frank Bainimarama deployed an initial 50 troops to maintain law and order in the wake of deadly anti-government protests, lifting the number of peacekeepers to about 200 — mostly Australian with a contribution of at least 34 from Papua New Guinea.

Bainimarama said that another 120 troops were on standby if the security situation deteriorated in Honiara, where a massive cleanup was under way after the unrest that claimed at least three lives.

“I also wish to take this moment to convey my thoughts and prayers to our brothers and sisters in Solomon Islands for the turmoil they are currently experiencing,” the Fijian leader said.

The Solomons crisis erupted on Wednesday last week when protests over government policies turned violent, fueled by poverty, unemployment and inter-island rivalries in the nation of 800,000.

After trying to storm parliament, mobs ran amok for three days, reducing much of the Chinatown area to smoldering rubble and attempting to torch Solomon Islands Prime Minister Manasseh Sogavare’s home.

Solomon Islands Red Cross secretary general Clement Manuri said that Honiara was quiet, but tense yesterday as residents continued to tidy the streets.

Manuri said food was becoming scarce in the capital and aid agencies were assessing whether they needed to distribute emergency supplies.

“We’re having meetings now with the NDMO [National Disaster Management Office],” he said. “It’s not clear, but soon, in certain crowded places, maybe they’ll run out of food.”

Rioters burned and looted Chinese businesses during the unrest and Manuri said that meant most of the stores where people bought food staples had been destroyed.

He said the Chinese community was keeping a low profile after being targeted and had no immediate plans to reopen their shops.

“They’ve scattered and are staying with friends,” he said. “They’re in shock and the priority right now is getting accommodation.”

Rioters focused on the Chinese community partly due to the government’s switch of diplomatic allegiance from Taiwan to China in 2019, a move that angered some communities in the aid-dependent nation.

The Solomon Islands Chinese Association condemned the “senseless” violence, saying the community had more than 70 years of history in the islands.

“Many Chinese individuals and families have lost literally everything and are also homeless,” it said in a statement cited by local media.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fiji sends troops to Solomon Islands