content_text:
（中央社記者林育立柏林29日專電）捷克總理費亞拉（Petr Fiala）領導的新政府12月即將上路，從他過去對西方價值的堅持和對台友好的立場來看，捷克未來可望扭轉總統齊曼的親中政策，重拾價值外交路線，積極與台灣來往。

捷克10月9日舉行眾議院大選，齊曼（Miloš Zeman）昨天任命勝選的人民民主黨（ODS）黨魁費亞拉出任新總理。未來幾天，齊曼將與每一位準閣員交談，如果過程順利，新政府可望在12月中上路。

2016年，齊曼邀請中華人民共和國主席習近平訪問布拉格，開啟捷克與中國關係的蜜月期，不過齊曼也因親中立場備受批評。在野黨領袖費亞拉多次批評齊曼對中國太軟弱，認為捷克如果不能堅持價值，最後不僅將失去西方盟邦，也得不到北京的尊重。

2020年9月，同屬人民民主黨的參議院議長維特齊（Miloš Vystrčil）率團訪問台灣，引發北京強烈抗議，費亞拉馬上站出來支持維特齊，說「捷克是自由的國家，不容許別人告訴參院議長要見誰」、「沒必要對中國屈膝」，強調維特齊訪台才能捍衛捷克的主權、尊嚴和價值。

費亞拉還在推特（Twitter）貼文，感謝台灣捐贈口罩生產線。他對台灣態度友好，原本規劃去年訪問台灣，但由於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情而未成行。

人民民主黨等5個在野黨在10月大選拿下過半席次，選後一個月在聯合執政協議中表示，新政府將重拾前總統哈維爾（Václav Havel）以人權價值為導向的外交，加強對美國關係，帶領捷克回到西方，扭轉總統齊曼親中、俄和反美、反對歐洲聯盟（EU）統合深化的路線。

捷克新政府在這份施政藍圖中還檢討對俄、中的關係，考慮擴大與台灣、南韓等亞太國家的來往。

journalist: 中央社記者林育立柏林29日專電

countries: 捷克 中國 台灣 中華人民共和國 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 捷克新總理費亞拉友台 可望重拾價值外交 | 國際 | 重點新聞


content_text:
基於台灣企業展現強勁的成長動能與發展願景，客戶業務活動排程滿檔，2021年對花旗台灣的企業暨機構金融業務來說，是極為繁忙活躍的一年，協助許多企業客戶自資本市場籌資、進行併購及貿易。花旗銀行樂觀認為，企業暨機構金融業務將持續受惠於以客戶為主導的業務成長。

疫期全球大流行的近一、二年期間，花旗提供5件台灣相關的併購交易財務顧問服務，交易案件橫跨不同產業，包括科技、消費零售、再生能源和金融服務，其中不乏為併購企業創造出該領域全球領導地位的變革性交易。2021年，花旗協助台灣企業客戶從台灣及全球資本市場募集超過數十億美元的資金，包括企業上市前的規劃佈局、鉅額交易、可轉換及可交換債券、及美元計價債券。

花旗（台灣）銀行總經理、同時也是花旗台灣區銀行、資本市場及財務顧問服務事業群負責人及花旗亞太區企業金融事業群總裁張聖心表示，「台灣是許多世界級企業的所在地，我們全力支持客戶的發展願景。所有行業正在發生巨大的轉變，由於客戶越來越需要區域和全球視角的專業見解與產品服務，花旗憑藉其無遠弗屆的全球網絡，更加深化與台灣客戶的交流。」

花旗是全球金融服務的領導品牌，在160多個國家擁有約兩億名顧客。花旗向消費者、企業、政府及機構客戶提供各種金融產品和服務，業務範圍包括：消費金融與信用卡、企業金融與投資銀行、證券經紀服務以及財富管理。花旗銀行在台灣、亞洲與全球涵蓋160個市場的服務網絡，能成為台灣企業拓展海外營運版圖的最佳夥伴。

花旗表示，2021年，包含台灣在內的貿易走廊交易量，呈現顯著的增長。隨著企業進一步投資以分散供應鏈，2021年期間，台灣至印度的交易量成長了近50％，從台灣與東協的交易量增加了約20％。花旗也看到流入台灣的資金穩步增長，特別是來自澳洲、印度和日本的企業。

隨著供應鏈進一步發展，花旗持續協助企業客戶滿足其國內外的金融需求，花旗台灣的企業暨機構金融業務因而穩健成長。

journalist: 工商時報 陳碧芬

countries: 台灣 印度 澳洲 日本

title: 花旗台灣 企金業務亮眼


content_text:
巧婦難為無米之炊，小山羌的救援行動，凸顯了新竹縣救傷場合需要更專業器材，必要時需要獸醫師到場的問題。（資料照，記者黃美珠攝）

2021/11/30 14:51

〔記者黃美珠／竹縣報導〕新竹縣橫山鄉麒麟步道旁的獸徑被人違法私設套索捕獵山羌，受限現場沒有獸醫，無法先替負傷的小山羌麻醉再施救，以致小山羌驚慌亂竄嚴重驚嚇，救援過程讓很多愛護動物人士痛徹心扉，也讓受傷山羌性命堪憂。

縣長楊文科獲悉指示相關單位研究未來增加獸醫協勤的可能性。新竹縣家畜疾病防治所表示，日後若碰上山羌等比較容易緊迫的鹿科動物需要救傷，上班時間該所可派獸醫師到場麻醉。若是非上班時間，他們將跟新竹縣獸醫師公會商討由公會獸醫支援的可能。

負責救治的六福村主題遊樂園動物醫院表示，誤入陷阱的山羌，體重9.3公斤，除了右前腳掌骨折，身體其他部位並沒有外傷。

不過因其右前腳掌的傷口部分肌肉、皮膚已經壞死，肌腱與韌帶斷裂，骨折的腳掌已經無法復位，所以最後只能截肢，所幸手術過程順利。

然而獸醫師也擔心，山羌誤入陷阱時過於激烈掙扎，可能引發捕捉後的疾病，像是過度緊迫而突然休克死亡之類的，最近幾日將是觀察的關鍵期。

縣長楊文科昨天看到本報獨家拍攝的救援影片和照片，以「淚流滿面」的圖貼來表達他的不捨，了解到救援時因為沒有獸醫師在場執行麻醉，熱心的救傷隊員只能土法煉鋼搶救山羌於陷阱中，不僅徒增山羌的緊迫，也讓救傷隊員平添被野生動物抓傷或咬傷的風險，所以立刻指示縣府農業處和家畜所策進作為，以利日後執行時更順利、安全。

縣府農業處森林暨自然資源保育科表示，由於移除陷阱的權責在他們，因此只提供防咬手套、獸籠、蛇夾等必要的防護或救傷工具给救傷隊使用。

這次山羌救援行動他們才發現，對付不肖者所用的套索陷阱，老虎鉗幾近無用武之地，已經緊急採買油壓剪，將發給救傷隊當做救傷的工具之一。

家畜所表示，野生動物的救傷十分專業，目前新竹地區僅六福村有能力執行。該所受限人力和所受的訓練無法支援隨隊醫療，但可以在上班時段，於必要的救傷場合派獸醫師到場協助麻醉，另也已經透過獸醫師公會徵詢，評估在非上班時段能否有公會獸醫師支援救傷的可能。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 橫山

title: 中陷阱小山羌命危 竹縣家畜所：未來上班時間將有獸醫師到場麻醉


content_text:
龍德造船廠船艙疑似氬氣外洩，造成工人1死1傷，排風管正要把有毒氣體抽出。 記得戴永華/翻攝宜蘭蘇澳鎮龍德造船廠今天上午發生工人在船艙焊接時，疑似吸入氬氣暈倒，另一工人要去救人也昏倒，工人被救出後1人送醫不治，另1人意識不清急救後已清醒。

39歲陳姓工人送醫時，沒有心跳呼吸，急救無效，10點多宣布死亡；另一名32歲陳姓工人送醫時暈厥、尿失禁，經搶救後已經清醒。

他說，在船艙焊接時，前一名疑似聞到外洩的「氬氣」導致暈倒，他看到想要進去救人，也昏迷倒地，很遺憾沒有救到同事。

據了解，今天上午8點多廠區打造的新船進出焊接作業時，39歲工人在船艙內突然暈倒，被發現時失去心跳呼吸；另一名工人在船艙進出口附近要去救人也昏迷，廠方人員見狀立即通報警消救人。

縣消防局8點17分獲報，出動南方澳、蘇澳、馬賽分隊救災人車前往，現場是一艘建造中的船艇，2人疑似吸入「氬氣」毒氣。意外發生後，全案已通報環保署毒災應變隊人員前來協助調查處理。

龍德造船廠船艙疑似氬氣外洩，造成2名工人暈倒送醫，釀成1死1傷。圖/消防局提供龍德造船廠船艙疑似氬氣外洩，造成2名工人暈倒送醫，釀成1死1傷。圖/消防局提供龍德造船廠船艙疑似氬氣外洩，造成2名工人暈倒送醫，釀成1死1傷。 記者戴永華/翻攝

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳

title: 疑因氬氣外洩 龍德造船廠船艙焊接工人1死1傷


content_text:
2021/11/30 15:37

〔即時新聞／綜合報導〕Omicron變種武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的患者目前傳出以輕症為主，但英國聖安德魯斯大學傳染病專家塞維克（Muge Cevik）強調不應對此掉以輕心。

據《衛報》報導，南非醫學會主席庫茲（Angelique Coetzee）指出，她所看到的Omicro病患通常會有疲憊感、肌肉痠痛、咳嗽，但症狀輕微且沒有喪失嗅覺味覺。

南非約翰尼斯堡執業醫生皮萊（Unben Pillay）也表示，雖然現在說這個可能為時過早，不過他接診的病例基本上是輕微的，症狀有乾咳、發燒、盜汗等等，注射過疫苗的Omicro染疫者狀況往往會更好。

然而，塞維克認為目前對於Omicro確診者重症或輕症的描述都是不可靠的，因為其所分析的個案非常少，就算是第一手流行病學研究的結果也可能存在偏差。

塞維克表示，過去出現的武肺變種或多或少都有不同的特性，例如Alpha的基本症狀和原版差不多，但變得更容易傳播且引起重症，Delta則是傳染性和致命率更高，而且不常出現咳嗽、失去嗅味覺等情形，反而是頭痛和流鼻水更常見。

塞維克指出，在這樣的狀況下若先入為主地認為Omicro沒什麼威脅性，可能會帶來更大的風險。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 英國 南非

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 外傳Omicron患者以輕症為主 傳染病專家：仍不應掉以輕心


content_text:
（中央社記者蕭博陽彰化縣30日電）彰化縣新庄國小勤學樓使用逾50年，耐震評估有安全疑慮，經教育部補助，拆除重建工程今天動土，預計重建成22間教室，其中8間教室增設非營利幼兒園，初步規劃招收3班共90人。

和美鎮新庄國小勤學樓民國53年至57年分階段建造完成，使用逾50年，經耐震評估，使用上確實有安全疑慮，彰化縣政府積極協助學校向中央爭取重建經費，教育部原先核准重建經費新台幣1億160萬2000元，因建築原料上漲，追加補助至總工程費1億2003萬4000元。

校方今天辦理勤學樓拆除重建動土典禮，邀縣長王惠美親臨致詞並主持儀式，王惠美表示，重建後將有22間教室，除14間國小教室，另8間教室空間將開設3班非營利幼兒園，初步規劃招收90名幼童，這是配合重建才新設非營利幼兒園，盼孩子得到最好照顧。

journalist: 中央社記者蕭博陽彰化縣30日電

taiwan-subdivisions: 彰化 和美 彰化縣

title: 彰化新庄國小勤學樓重建 增設非營利幼兒園收3班 | 地方


content_text:
在自然界之中，變色龍為了躲避掠食者天敵，除了演化出改變皮膚顏色的能力之外，特殊的眼部結構，使牠能夠以雙眼分別注視不同的方向，並且獨立進行對焦，這與圓剛新推出的 PW313D 雙鏡頭攝影機，無疑有著異曲同工之妙，也讓 PW313D 成為市場上獨一無二，具備仿生特性的網路攝影機。

而對於科技敏感的消費者，對於雙鏡頭的攝影機想必不陌生，這類型的攝影機通常用於拍攝 3D 影像或 VR 相關的內容，因此鏡頭本身是固定的，而圓剛 PW313D 雖然也是配備雙鏡頭，不過採取了可自由調整角度的設計，有如變色龍之眼一般，可以同時拍攝兩個獨立的焦點，不過，這麼做有麼用意呢？

▲ 圓剛今年隆重推出全新 PW313D 雙鏡頭網路攝影機，包裝採取一貫的紅白相間設計。

▲ 圓剛 PW313D 盒內包含攝影基本體、USB 傳輸線、迷你三腳架以及說明手冊及快速安裝卡。

我們知道，前陣子由於疫情嚴峻的緣故，遠距開會、上班上課的形式，一度成為日常的生活形態，也造成 USB 網路攝影機（Webcam）之類的產品熱賣，不過隨著應用情境趨向多元化，很快人們就發現，過往以視訊聊天為主要用途的網路攝影機，未必能夠符合現在的應用需求，自遊戲直播領域開始切入網路攝影機市場的圓剛，多年來以高畫質為起點，陸續加入自動對焦、超廣角以及完善的軟體支援，正好完美對應了疫情之下的拍攝需求。

▲ 經過多年發展，圓剛網路攝影機系列早已成功跳脫單一的功能定位，朝向更多元的應用方式發展。

▲ 除了 PW313D 之外，圓剛也同步推出 AS311 會議專用揚聲器麥克風。

▲ 以 PW313D 網路攝影機為核心，搭配週邊產品的擴充性，逐漸建構起了更加緊密的遠距生態圈。

而隨著疫情趨緩，多數人也認識到，已經建立起來的線上會議、學習模式，並不會就此消失，而會持續存在於我們的生活當中，為下一次可能到來的未知危機做準備，如何進一步提升其效率，「第二畫面」就是一個非常重要的發展趨勢，因為採用單一鏡頭設計的攝影機，通常是以人臉拍攝為主，如果使用者需要同時展示桌面的文件或產品，就需要自己手動調整拍攝角度，攝影機也需重新對焦，使用上並不直覺，即使採用超廣角鏡頭，也難以避免邊緣的變形以及畫質上的減損，就算另備第二台攝影機，在安裝設定上更是困難重重。故今年圓剛再次提出了完美的解套方案，那就是全新的 PW313D 雙鏡頭網路攝影機。

AVerMedia PW313D 雙鏡頭網路攝影機圓剛 PW313D 在外觀方面，依舊有著相當明顯的品牌辨識度，像是汲取過往的圓柱設計以及隱私保護鏡頭蓋等等，不過實際拿在手上，你才會發現，在產品的細節之處，其實圓剛也進行了不少最佳化，能夠大大提升使用上的體驗。

PW313D 硬體規格

感光元件：（左）2MP CMOS 感光元件；（右）5MP CMOS 感光元件影像解析度：（左）1920*1080/ 30 fps；（右）2592 x 1944@30 fps視野角度：（左）71°(D), 63°(H), 38°(V)；（右）76°(D), 67°(H), 52°(V)內建麥克風：雙全向性麥克風對焦模式：自動對焦重量：167g生產地：台灣PW313D 其中一項比較明顯的改良，在於折疊式支架，從過去的單折式更改為雙折式，除了同樣能輕易固定在桌機和筆電螢幕的上緣，針對鏡頭拍攝角度的微調，也增加更多彈性，支架底部亦增加配重，即使不依靠螢幕，也能獨立安置於平面上而不會傾倒，增加攝影機布建的自由度，此外，底部的 1/4 吋螺紋孔依舊保留，能夠安裝到相機腳架上，如果覺得一般相機腳架太高了不實用，圓剛這次還附送一組高質感的桌上型迷你三腳架，誠意滿滿。

▲ PW313D 採用了獨創的雙鏡頭設計，因此在尺寸上也是歷來產品中最大的一款。

▲ 左右雙鏡頭皆配有隱私鏡頭滑蓋，不使用時可將其關閉，值得一提的是，這次鏡頭蓋的遮光密合度做得相當好。

▲ PW313D 的另一項特殊能力，就是可以旋轉鏡頭角度，與底座相連的左鏡頭可向上旋轉 90 度，向下旋轉 15 度，而右鏡頭可向上旋轉 195 度，向下旋轉 75 度。

▲ PW313D 在支架方面進行了修改，除了折疊處的轉軸，攝影機與支架的的連接處也設計了轉軸。

▲ 此外，支架的底部也增加配重，可提高安裝時的穩定度，甚至可以獨立支撐住攝影機。

▲ 攝影機左右兩側各有一支收音麥克風，為全向式收音，支援 AI 降噪。

▲ 傳輸接口位於左鏡頭之後，採用常見的 Type-C 介面。

▲ 支架的底部依舊保有腳架螺孔，方便安裝於三腳架上。

▲ 折疊支架的設計，使攝影機能夠輕易安置在任何螢幕之上。

▲ 若以筆電螢幕來對比，PW313D 確實相當有存在感。

▲ PW313D 也隨附一支迷你腳架，並有兩段高度可供調整。

▲ 將三腳架旋上 PW313D 支架底部的螺孔即可使用。

▲ 三腳架的球形雲台為金屬材質，也可拆卸更換，兼具耐用性與質感。

多元化的使用情境針對網路攝影機的使用方式，相信大家都已經駕輕就熟，尤其圓剛旗下網路攝影機系列，皆已支援隨插即用功能，安裝方面基本上毫無難度，因此圓剛 PW313D 的主要賣點，還是在於透過雙鏡頭功能，同時拍攝兩組獨立不同的畫面，並利用 OBS 等直播錄影軟體整合為子母畫面，不過這裡還是推薦圓剛自家的 CamEngine 應用程式，除了相容性最高，也包含許多獨有的功能，下面就來介紹一些使用者可能會遇到的情境。

▲ 圓剛 PW313D 可支援隨插即用，安裝毫無難度。

以遠距教學來說，不管是針對老師或學生，最常見的一種突發狀況是，老師想要展示解題的過程，必須手動調整攝影機角度，或乾脆將書本舉至攝影機鏡頭前，這種克難的方式，不僅攝影機需要重新進行對焦，容易打斷教學流程，還會影響學生的專注度。

▲ 筆電視訊鏡頭的低劣畫質，往往難以應付遠距教學之所需，因此安裝額外的網路攝影機，是許多老師與學子的選項之一。

就算某些用心的老師會使用雙攝影機來進行授課，但在學生這一端，如果要展示課堂上的小考或筆記給老師檢查，依然會面臨到同樣的問題，寶貴的上課時間，往往就會流失在這些無謂的重複對焦動作之中，而透過 PW313D 雙鏡頭網路攝影機，使用者一方面可利用左鏡頭拍攝自己，再以右鏡頭來拍攝桌面上的教材或作業，兩者兼顧，讓遠距授課過程更為順暢，絕對不會延宕上課進度。

▲ 遠距教學時，如果同時有教材作業要展示，又要一邊講課，單鏡頭的網路攝影機往往難以應付。

▲ 透過 PW313D 雙鏡頭網路攝影機，就能讓面對面授課以及教材同時呈現，更有上課的實感。

另外有個細節需要注意，PW313D 的兩組攝影鏡頭硬體規格其實並不相同，其中左鏡頭解析度為標準的 1920x1080，而右鏡頭則是 2592x1944，同時右鏡頭的視角廣度與轉動幅度也比左鏡頭要多出許多，會有這樣的差異，是為了讓兩組攝影鏡頭各司其職。左鏡頭主要用於拍攝人的臉部，維持基本 1080p 即已夠用，並且可透過美肌功能，呈現出最佳個人狀態。而解析度較高的右鏡頭，除了可以拍攝更廣的畫面，在進行數位變焦（縮放）時，也能夠維持畫質的表現，當然，這次在 CamEngine 4 所引進的新功能：梯形校正，也是有賴於右鏡頭的高解析規格，才能更完美的呈現。

▲ 由於兩邊鏡頭規格並不相同，因此在功能上略有差異，使用前別忘了調整好各自的角度。

▲ 右鏡頭能夠完美聚焦在桌面的課本上，靠的就是圓剛 CamEngine 4 應用程式的「梯形校正」新功能。

▲ 在未校正之前，右鏡頭的廣角會拍攝整個桌面，此時可利用定位點對齊要對焦的書本文件的四個角落。

▲ 當校正完成之後，除了主體更為明確，不會拍攝到桌面其他雜物，也可消除因為斜角拍攝所造成的梯形變形。

▲ 再將對焦方式設為「固定焦距」，即可避免翻頁時鏡頭反覆進行自動對焦。

▲ 同樣的技巧，當然也可以運用至所有平面的教學模式，例如在平板上修圖及繪畫。

而在產品開箱及手作的使用情境，同樣是應用左鏡頭拍攝臉部進行講解，而以右鏡頭來拍攝物體，這裡要留意的是，由於這些模型、產品等物件並非平面，所以自然就不適合利用梯形校正的方式去呈現，那麼該怎麼處理呢？別忘了 PW313D 的雙鏡頭都是支援 4 倍數位變焦的，稍微拉一下 Zoom in 即可輕鬆將拍攝範圍鎖定在要拍攝的物體上。

▲ PW313D 搭配隨附的迷你桌上三腳架，可以騰出更多桌面空間，方便擺放產品或工具，也能取得更好的拍攝角度。

▲ 由於 PW313D 支援自動對焦功能，在一定距離範圍之內，都能提供清楚的影像，不用擔心因為手持產品時突然失焦模糊。

▲ 透過 PW313D 雙鏡頭攝影機，即可露臉進行解說，又可同時展示開箱產品。

▲ 不需要花費第二台攝影機的成本，PW313D 就能輕鬆幫助直播主提升影片質感與專業性。

最後來到線上會議的情境，在前陣子疫情較嚴重時，同事們大家都是單獨在家中開會，一人配一架網路攝影機剛剛好，不過隨著疫情趨緩，有部分人已經逐漸回到辦公室工作，但也有少數人會因為出差而必須隔離，所以線上開會形式亦有所轉變，可能會出現遠距一對多或多對多的狀態，需要多人共用一台網路攝影機，這時 PW313D 的雙鏡頭同樣能夠派上用場。

▲ 透過 PW313D 的旋轉鏡頭功能，將右鏡頭直接轉到另一側，兩個人即使相對而坐，都能單獨入鏡，不需要共享同一個畫面。

▲ 同樣地，只需要一台筆電就能處理多人線上會議事宜，讓桌面空間更加清爽。

此外，遠距會議除了影像之外，聲音品質也是不可忽略的環節，PW313D 在攝影機左右兩側內建麥克風，並透過 CamEngine 支援 AI 降噪功能，能在會議中降低周遭雜音，保留清晰的人聲，於三公尺半徑之內均可清楚收音。不過，網路另一端的同事說話聲，若只透過筆電喇叭輸出，往往難有好的效果，這次隨 PW313D 推出的 AS311 麥克風揚聲器，則是從聲音的角度，進一步提升了線上會議的體驗。AS311 是一台隨插即用的收音/揚聲設備，具備與 PW313D 同等級的 AI 降噪技術，同時內建回音消除功能，在小會議室內可避免回音干擾，而輸出出功率達 3W 的高音質喇叭，可清楚傳達對方的聲音，透過機身上的觸控按鍵，即可快速調節音量或切換麥克風靜音，不必再回頭去操作筆電，令開會過程更加流暢。

▲ PW313D 兩側的麥克風可支援 AI 降噪功能，讓會議收音更加清晰。

▲ AS311 麥克風揚聲器的體積相當輕巧，且可支援隨插即用。

▲ AS311 能夠解決筆電喇叭音質不佳的問題，同時也提供了更直覺的操作介面。

結語：邁向更智慧便利的遠距應用隨著圓剛 PW313D 雙鏡頭網路攝影機以及 AS311 麥克風揚聲器的推出，我們可以清楚看到圓剛從原本的電競本位，積極朝向更寬廣的領域延伸，精確一點來看，可以說是瞄準了自疫情以來所萌生的各種遠距、線上需求，不同於其他廠商，圓剛面對因遊戲直播而誕生的串流生態圈，早就具備領頭羊般的地位，有著厚實的技術基礎，如今要打進遠距教學、會議的市場，自然也是隨手捻來，隨著主流服務如 Google Meet、Teams、Skype、Zoom 陸續開始支援兩組網路攝影機，具備雙鏡頭之姿的 PW313D 網路攝影機，更說是佔盡先機，實在不得不佩服圓剛的研發團隊的先見之明。

journalist: Chishisan

title: 圓剛 PW313D 雙鏡頭網路攝影機評測：全視角仿生結構，完美融合雙重攝影主體


content_text:
▲陳姓男大生到中正大學打撞球，突然昏迷，今凌晨送醫搶救不治。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森、陳羿妏／嘉義報導

國立中正大學撞球部昨（29日）晚間發生嚴重意外！一名南華大學陳姓男大生赴該校打撞球，未料，打了3小時後因不明原因昏迷，警消獲報到場時，陳男已無生命跡象，緊急送醫並裝上葉克膜搶救。不過，根據最新消息，陳男今日凌晨經搶救後，仍是宣告不治。

嘉義縣消防局29日晚間7時38分接獲通報，中正大學撞球部一名18歲男學生撞到頭，後腦杓有流血現象且無生命跡象，立即派員到場救援，並將陳男送往大林慈濟醫院，裝上葉克膜搶救；惟陳男今（30日）凌晨2時許經搶救後，仍是宣告不治，遺體由家屬帶回。至於詳細死因，仍待檢察官相驗釐清。

journalist: 翁伊森、陳羿妏

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 大林 中正

title: 快訊／男大生打撞球昏迷裝葉克膜！今凌晨搶救不治 | ETtoday社會新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月30日訊】11月29日，曾擔任廣東省政協委員的澳門博彩業大亨周焯華，因涉嫌非法經營跨境賭博和洗錢，被正式逮捕。
上週五，浙江省溫州市公安局突然發佈公告，以在中國內地經營非法賭博活動為由正式批捕周焯華。週六，澳門警方將周焯華等11人帶回警局調查。週日，澳門警方宣布，所有11人均承認從事非法跨境賭博活動。
隨著澳門警方正式逮捕周焯華等11人，週一當天，周焯華創辦的太陽城集團股票暫停交易，而太陽娛樂集團的股價也一度重挫27%。同一天，澳門博彩股普遍暴跌，其中美高梅中國股價暴跌10%，永利澳門下跌7.8%，金沙中國下跌5.3%。
周焯華現年47歲，曾擔任廣東省政協委員，2007年創辦太陽城集團，並很快成為澳門四大賭廳集團之首。澳門博彩顧問羅伯（Carlos Lobo）對路透社表示，太陽城集團占澳門全部博彩收入的四分之一，因此周被捕對當地博彩業的影響非常大。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 澳門 中國

title: 紅色賭王被正式逮捕 澳門博彩股集體暴跌


content_text:
亞格拉沃（左）接棒推特創辦人杜錫（右），成為新執行長。（法新社）

〔編譯魏國金／台北報導〕37歲的亞格拉沃（Parag Agrawal）接棒推特創辦人杜錫（Jack Dorsey），成為矽谷社群巨擘執行長。在他領導下，推特揭開新的篇章，而等在他面前的是如何吸引更多用戶、如何應對推特氾濫的假訊息、仇恨言論等挑戰。

印度裔的亞格拉沃任職推特長達10年，2017年擔任技術長。29日他接任執行長後，發文給推特員工，「全世界正觀看著我們，甚至比以前更加關注，對於今天的消息，許多人有許多不同的意見與觀點」。

2006年創辦推特的杜錫也推文說，2017年亞格拉沃擔任技術長以來，主導推特包括人工智慧、機器學習等策略，「在每一個翻轉這家公司的關鍵決策上，他無役不與」。亞格拉沃表示，「為達野心勃勃的目標，我們近期更新我們的策略，而目前的關鍵挑戰是如何執行、產生成果」。

英國衛報報導，推特面臨的挑戰包括TikTok與Instagram瓜分其年輕用戶，以及應對假消息與仇恨言論。45歲的杜錫帶領推特走過1次備受矚目的駭客攻擊，以及禁止前總統川普使用該平台等爭議，後者考驗推特處理仇恨言論與假消息的界線。

在川普下台後，這些問題仍未緩和，反數位仇恨中心（Countering digital Hate）執行長Imran Ahmed說：「新推特執行長必須致力遏止該平台成為經常被駭入，以扭曲新聞議題、製造虛假人氣與影響力、提供扭曲視角的機器」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 英國

things: 假消息 假訊息 經濟

title: 推特新CEO首要挑戰：吸引新用戶、遏阻假消息


content_text: 【新唐人北京時間2021年11月29日訊】今天要和大家談的成語是「言不由衷」。

title: 【漫談成語】言不由衷


content_text:
高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，高達上百噸的水泥及鐵塊倒塌重壓，現場揚起濃厚灰塵，42歲翁姓司機被救出時無生命跡象，救護人員緊急將他送高雄榮總急救，東南水泥吳姓總經理已趕赴廠區了解，他表示，拆廠工程委託包商處理，已進行一個多月，會徹底了解事發原因，當前以救人為優先。勞工局勞動檢查處也派人前往現場檢查。

東南水泥拆廠是呼應高雄市政府的「左營高鐵門戶計畫」，運用左營高鐵站交通樞紐優勢，連結南部半導體S廊帶，同時拆除半屏山南麓東段舊廠址，啟動綠美化改變高雄門戶第一印象。東南水泥舊廠第一階段是拆除3支煙囪、碎石機房、黏土庫料房等。

高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，司機救出時無生命跡象。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，司機救出時無生命跡象。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，司機救出時無生命跡象。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，一旁怪手進行搶救。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，一旁怪手進行搶救。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，司機救出時無生命跡象。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，司機救出時無生命跡象。記者劉學聖／攝影高雄東南水泥楠梓舊廠拆除工程今天中午左右發生工安意外，疑似廠方在拆除水泥塔時因震動導致一旁噴霧塔倒塌，剛好壓中在下方作業的怪手，司機救出時無生命跡象。記者劉學聖／攝影

journalist: 攝影中心 / 記者劉學聖/即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市 土庫 楠梓

title: 影／高雄水泥廠工安意外 怪手駕駛被重壓無生命跡象


content_text:
長榮海運12月上旬將有1艘2.4萬TEU（20呎貨櫃）新船交付，長榮航空第4季共有3架貨機交付，運能增加6成。法人指出，目前運價續居高檔，長榮集團海、空運能增加，將為營運再添動能。

海運今年第4季淡季不淡，中國限電政策鬆綁，整體需求續旺。市場預期至明年農曆年前船舶裝載率、運價將維持不錯水準。

根據Alphaliner統計，長榮目前運能達145.33萬TEU，為全球第7大航商。值得注意的是，長榮目前共有3艘2.4萬TEU級貨櫃輪，第4艘預計將在12月上旬交付，屆時將投入歐洲線，其他8艘將在明年陸續交付。

航空方面，變異病毒株Omicron來襲，多國加強邊境管制措施，市場擔憂疫情恐干擾航空客運復甦。

不過市場需求暢旺，加上「海轉空」需求大增。長榮航看好目前運價易漲難跌，仍以貨運為營運主力，第4季共有3架貨機交付，運能大幅增加6成。

台灣至美國航空運價每公斤約在新台幣450元至480元，貨代業者表示，近期有望再迎來一波漲勢，預計漲幅達5%至10%。

法人指出，趁著海、空運價續居高檔，長榮集團此時有新運能投入，可以說是「海空雙補」，勢必為集團營運再添動能。

countries: 美國 中國 台灣

title: 長榮集團海空運能齊增  第4季營運添動能


content_text:
（中央社記者王心妤台北30日電）公視與客委會合製時代劇「茶金」最新集數播出後，成為當日全頻道戲劇類節目之冠，而「華燈初上」上架Netflix後，成為排行榜推出以來，最快登上台灣市場排行榜第一名的台劇。

「茶金」持續播出，第5、6集平均收視率持平，分別為1.44及1.50，居當日全頻道（含無線/有線）戲劇類節目之冠，2集總觸達人數近77萬人。瞬間收視高點1.82落在小吉（連俞涵飾）去找山妹（許安植飾）求救，山妹正好陪父親到台北看病，小吉請山妹以台北公司裡現有的茶樣再次調配出美軍欲購買的第六號茶的片段。

「茶金」同時也在公視+頻道、中華電信MOD、 CATCHPLAY+點閱率連續3週成為戲劇點閱率冠軍。

journalist: 中央社記者王心妤台北30日電

title: 台劇收視好評 茶金3週點閱奪冠、華燈初上成OTT冠軍 | 娛樂


content_text:
澳洲原訂自下月起開放技術工人與學生族群入境，今日當局突然宣布暫停實施上述計畫，以避免更多COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株Omicron流入境內。

▲莫里森表示，暫停開放邊境將有助收集必要資訊，以深入了解Omicron變異株。（示意圖／翻攝自Pixabay）

經過一場緊急安全會議後，澳洲總理莫里森（Scott Morrison）宣布，12月1日的邊境重啟計畫將至少延期2週。

莫里森強調，依照醫療專業人士建議，延期開放屬於「必要的暫時性決策」。

他說，暫停開放邊境將有助當局收集必要資訊，如疫苗效力、疾病範圍（包括是否會引發其他輕微症狀）、傳染力高低等，以深入了解Omicron變異株。

截至目前為止，澳洲已有5人感染Omicron變異株。

除學生與技術工人的入境計畫暫時取消，原訂12月1日起向日本和韓國遊客重啟邊境的計劃亦遭擱置。

受到疫情衝擊，澳洲邊境已對大多數非公民關閉超過20個月，導致勞動力短缺，旅遊業也受到重創。

先前，澳洲保守派政府僅允許本國公民、永久居民與新加坡人入境。國內約140萬名技術工人一旦離開該國，將無法重新入境。

當局延後開放邊境的最新政策，也讓備受疫情衝擊的澳洲教育業深感憂心。據澳洲大學聯合會（Universities Australia）統計，目前還有13萬名國際學生無法入境澳洲。（中央社雪梨29日電）

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 澳洲 韓國 新加坡 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 防堵Omicron 澳洲宣布暫停下月開放邊境計畫 | 國際


content_text:
（中央社記者潘智義台北30日電）三商家購今天掛牌上市，盤中股價來到新台幣77.9元，大漲12.89%；總經理邱光隆說，核心事業美廉社不但要做全台7761個村里的「連鎖雜貨店」，未來還要前進東南亞。

邱光隆在台灣證券交易所舉行的三商家購上市掛牌典禮受訪時指出，美廉社與超商、量販店經營模式不同，但客源重疊，未來不排除跨業投資。

不過，他直言，美廉社本身並不會轉型超商，仍是「連鎖雜貨店」的型態，一旦線上購物加進來，不論和超商、量販店的經營狀態就相差不多，未來也會與超商、量販店的經營型態進行融合或合作，而融合轉型的成果也將決定誰是業界的老大。

他說，5月中的本土疫情爆發以來，線上消費需求大增，美廉社離家近雖然是優勢，但既然有很多消費者喜歡線上叫外送，就算美廉社在消費者自家樓下也可能被忽略，因此美廉社絕對不能放棄線上消費市場，尤其「元宇宙」概念正熱，不但營造虛擬環境，也將加速帶動未來線上消費市場的成長。

他解釋，未來與超商或量販店採取策略結合，或在各自領域發展，都存在合作與競爭，三商家購上市將有利未來快速找到擴展營運的機會，併購也是不排除的可能選項之一。

另外，美廉社除一般的門市，目前約有近200家數位服務店，明年底前將擴增至300家，後年1000家，布局千座無人貨架。外送平台foodpanda可把商圈拉到3、5公里外，不局限在原本鎖定店址附近250公尺的經營模式，與網購平台蝦皮合作的「蝦皮店到店」，透過收件取貨，也擴大了消費者的來源。

邱光隆坦言，美廉社目前在全台布局將以西部為主，並延伸到宜蘭，至於花、東地區因物流配送成本太高，目前沒有擴點打算，不過海外市場將鎖定東南亞等市場設點，只是須待疫情告一段落才能落實，現階段的重心還是在台灣本土擴增據點，2023年預計拓展至1300家，未來目標在全台7761個鄰里間都有據點。（編輯：趙蔚蘭）1101130

journalist: 中央社記者潘智義台北30日電

title: 三商家購股票上市 盼美廉社成村里連鎖雜貨店 | 證券


content_text:
2021/11/30 10:32

〔即時新聞／綜合報導〕週刊爆出女立委遭男友痛毆家暴，引發網路熱烈討論，政界多人針對該議題隔空發聲，大力譴責暴力行徑，前外交官劉仕傑嚴正譴責家庭暴力，建議女立委申請家暴保護令，也呼籲所屬政黨應出面聲援。

前外交官劉仕傑在臉書粉專「護台胖犬 劉仕傑」表示，聽到女立委疑似被家暴的新聞，覺得痛心；劉仕傑表示他與受害者從大學時期就結識，對於她從政以來的艱辛看在眼裡，女性政治人物要經營與另一半的關係，真的不容易。

劉仕傑認為，這件事已經牽涉法律層次，建議受害者應申請「家暴保護令」，同時呼籲女立委所屬政黨，基於保護黨內同志的立場，應該出面聲援。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

title: 女立委驚傳遭男友家暴 劉仕傑痛心籲所屬政黨出面聲援


content_text:
台股今(30)日收盤上漲99.67點，收盤指數17,427.76點，成交量4,391.29億元；台積電（2330）收盤上漲3元，收盤價596元。今日尾盤因MSCI季度調整生效，最後一盤冒出大量約1,173億元。

大盤早盤維持上漲150點之上，並攻克月線與季線反壓，不過，台積電在1點過後走勢疲軟，拉低指數而收斂漲幅，最後一盤仍作價台積電而將指數拉高。

今日電子股成交占大盤比重接近七成，電子零件及電腦周邊類股表現較強，漲幅超過2%；運輸類股雖成交占比約13%，但貨櫃三雄與航空雙雄同步走高，運輸類股指數漲幅逾3%，玻陶類股指數漲幅超過2.5%。成交金額大且上漲的個股包括：聯電（2303）、欣興（3037）、新唐（4919）、鈺創（5351）、宏達電（2498）、南電（8046）、景碩（3189）、凱美（2375）、玉晶光（3406）、華邦電（2344）及台勝科（3532）等股。不過，聯發科（2454）與面板雙虎走勢較為疲軟，防疫概念股也因資金流出而弱勢，康那香（9919）、亞諾法（4133）、毛寶（1732）、恆大（1325）與南六（6504）等股跌勢較重。

第一金投顧說，短線急跌伴隨而來的急彈為必然，但仍不必急於進場，短線上，大盤站穩所有均線，才能轉為多方攻擊型態，若跌破季線，則大盤將轉弱。在櫃買市場亦然，以月線防守點。若大盤轉為多方攻擊型態，可伺機進場布局明年成長的績優股，如電子標籤、高速傳輸、第三代半導體等相關概念股。

title: 尾盤爆千億巨量！台股上漲99點收17,427點


content_text:
本刊獨家曝光，民進黨立委高嘉瑜遭新任男友林秉樞家暴，甚至控制行動，不過卻有網友見獵心喜稱「聽到你被打，我好開心」「看到這個新聞，怎麼覺得很開心」，讓桃園市前議員王浩宇忍不住發文回嗆「不管喜歡討厭一個人，家暴都是應該被譴責的！」

本刊接獲爆料，直指高嘉瑜11月中旬與男友林秉樞入住新北市板橋馥都飯店，因高手機內有與前男友密集互傳訊息，林男醋勁大發竟痛毆、鎖喉且拖行高，導致她右臉、頭部、四肢多處挫傷。原先不願多談的高嘉瑜今（29日）向本刊強調「這件事我是受害人」，同時也不否認林握有私密影片。

高嘉瑜遭到家暴訊息曝光後，不少網友紛紛湧入她的臉書留言打氣，並鼓勵遠離恐怖情人，「遇到恐怖情人.妳以後要記得帶辣椒水」「剛剛看到嘉瑜的新聞，好難過」「快點提告那個垃圾」「妳還好嗎？早日康復」「嘉瑜如果需要幫忙、保護人身安全要說哦，粉絲都會幫忙的」「遇到家暴男要快跑，有第一次就會有第二次，不要妄想用愛可以改變對方，不可能的」

people: 高嘉瑜 王浩宇

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋 新北市

title: 【高嘉瑜遭家暴】高嘉瑜遭男友痛毆竟有人喊「開心」 王浩宇19字嗆爆


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 12月5日是國際志工日，屏東縣政府為鼓勵及肯定社區照顧關懷據點志工的付出與奉獻，分別於11月30日、12月2日及8日(星期二、四、三)辦理110年屏東縣社區照顧關懷據點歲末志工表揚活動，今年全縣據點數達382處，佈建密度突破86.23％，屏東縣朝一村里一據點的「安居大社區」目標又向前邁進一大步。

社區照顧關懷據點的設置是潘孟安縣長任內最重視的一個施政項目，屏東縣政府為建構完整、友善、有活力的老人社區照顧服務網絡，透過社會處對民間社團輔導，成功整合社團與社區照顧志工的力量，辦理志工增能培訓，提供給長輩更好的照顧服務品質。雖然隨著人口老化及少子化影響，社區志工服務人力亦呈現老化趨勢，使得據點服務更加不易維持。特別是今年在疫情影響之下，據點各項服務大受影響，但是屏東縣社區照顧關懷據點志工仍然在疫情規範下，努力維持據點各項服務，截至今年（110）10月底，據點志工關懷訪視服務6,578人次、電話問安服務5,307人次、餐飲服務服務4萬1,560人次及健康促進活動服務3萬1,664人次，而據點共有志工3,441人，投入服務時數更高達5萬3,560小時，成果斐然。

值得高興的是，本縣內埔鄉隘寮社區發展協會潘玉燕及枋寮鄉新龍社區發展協會林春來今年(110)入圍衛生福利部社會及家庭署第七屆金點獎-金點英雄(個人獎)，從全國眾多參賽者中脫穎而出獲得肯定實屬不易，而其中最大的力量就是背後志工無怨無私的付出，期待透過據點耕耘的經驗成為全台據點學習之標竿。

本次活動，特別請據點志工做變裝造型打扮，展現據點志工的創意與活力；也肯定據點一年來的辛苦成果外，更能增進據點間相互提攜與能力提升，讓據點長輩獲得更好的照顧，進而鼓勵民眾參與社區公眾事務，加入社區照顧關懷據點志工服務團隊。活動特別頒發感謝獎牌給予各社區照顧關懷據點承辦單位，表達由衷敬意。

社區照顧關懷據點提供老人家一個可以交朋友、學習新知的快樂環境，給長輩一個有尊嚴、快樂的晚年，讓長輩能在社區安老，實現在地人照顧在地長輩的理念藍圖，希望在未來屏東縣內33鄉鎮市443村里都能普設社區照顧關懷據點，讓屏東縣長輩能在自己的社區健康老化、活躍老化，完成在地安居這是屏東縣政府努力的目標。

dateline: 33 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 大社區 屏東縣 成功 枋寮 屏東 內埔

title: 屏東縣據點佈建密度突破86％　 屏縣府表揚安居大社區志工


content_text:
高嘉瑜遭家暴發聲明「勇敢面對」，盼不要有下個受害者。圖／翻攝自Facebook @ntufishfans 週刊報導民進黨立委高嘉瑜遭男友家暴，引發各界關注，高嘉瑜今（30）日上午首度發出聲明，感謝各位好友及媒體朋友的關心，「對不起，讓大家擔心了」。

週刊報導指出，有「港湖女神」之稱的民進黨立委高嘉瑜，驚傳遭男友毆打，導致她右臉、頭部、四肢多處挫傷。高嘉瑜稍早發表聲明指出，相關的資料還在彙整中，之後會再統一向外界公開說明，並說「我會勇敢面對，希望不要再有下一個受害者」。

民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 高嘉瑜遭家暴發聲明「勇敢面對」 盼不要有下個受害者


content_text:
（中央社紐約聯合國總部29日綜合外電報導）聯合國今天敦促菲律賓政府，允許獲得今年諾貝爾和平獎的媒體人瑞薩（Maria Ressa）於12月赴挪威領獎。

瑞薩是獲得諾貝爾獎的菲律賓第一人，她和俄羅斯獨立報「新報」（Novaya Gazeta）總編輯穆拉托夫（Dmitry Muratov）同獲今年的諾貝爾和平獎。當今世界各地的言論自由權屢遭侵害，諾貝爾和平獎今年頒給媒體記者，一般認為意在支持保障言論自由。

路透社報導，瑞薩已向菲國政府提出申請，希望赴挪威參加12月10日的頒獎典禮。

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）的發言人杜雅里克（Stephane Dujarric）表示，聯合國對菲律賓政府限制瑞薩旅行一事「非常關切」。

杜雅里克在紐約告訴媒體：「我們敦促菲律賓政府立即撤銷任何此類限制，允許她前往（挪威首都）奧斯陸（Oslo）。」

瑞薩的新聞網站Rappler執照已遭中止，她同時因不同理由身陷訴訟。支持者表示，瑞薩是因嚴格檢視政府政策而成為目標，包括總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）發起的血腥反毒戰。

根據「無國界記者組織」（RSF）2021年世界新聞自由指數（World Press Freedom Index），菲律賓在180個國家的排名中掉了兩位，居第138位。

countries: 挪威 俄羅斯 菲律賓

title: 諾貝爾和平獎得主瑞薩盼赴挪威領獎 聯合國促菲國放行 | 國際


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

40歲男子的黃威軒，參加「運動i臺灣計畫-彰化縣慢速壘球社區聯誼賽縣級總決賽」，在休息區觀賽時突然失去意識、停止呼吸心跳，所幸在現場教練的CPR及彰化基督教醫院急診醫護支援團隊使用AED電擊接力搶救下，終於恢復意識，後送醫院檢查治療，醫院為黃男裝上心臟去顫器，9月18日平安出院。

彰基副院長周志中醫師表示，黃先生的事件突顯出「三個巧合」，第一個巧合就是此次大型活動有申請醫護隊的支援、第二個巧合就是現場的教練及球員都會CPR，最後一個巧合就是不只有醫護團隊的醫師、護師以外，彰基還有提供AED；AED的救命尤其在喪失意識、沒有心跳、呼吸的時候，AED的使用在一分鐘內，他的存活率達90%，甚至到95%，所以整體環環相扣就是「急救之鍊」，現場的CPR、AED，加上EMT（緊急醫療技術員Emergency Medical Technician,縮寫：EMT）的幫忙，送到醫院的急診室，救活後到加護病房，加上心臟內科裝上永久的去顫器，黃先生就可以活命。

負責安排支援運動賽事醫護站的彰基急診緊急醫療救護訓練中心副主任蔡慧美說：「黃先生真的很幸運，一般的運動賽事不一定申請醫護支援，申請了醫護支援，也不一定每家醫院醫護站支援都有帶AED！」彰化基督教醫院一年大約支援一百多場活動的醫護站，為了即時搶救生命，醫院自2016年購買兩台AED設備，收到醫護設站申請時，會評估活動的大小、危險性，攜帶AED備用。

蔡慧美指出，彰化的部分運動場地沒有AED設備，而且並非每家醫院的醫護支援都有AED；黃先生參加的這場算大型賽事、又申請備有AED的彰基醫護站支援，再加上現場有人先進行壓胸急救，這「三個巧合」救了黃先生一命！

家住台中市的黃威軒平日喜歡運動，時常參加大大小小慢壘競賽，9月13日時在大肚溪球場參加「慢速壘球社區聯誼賽縣級總決賽」時，在無預警、沒有任何徵兆的情況之下，突然失去意識、沒有呼吸心跳，當下受過CPR訓練的球隊教練及球員緊急進行壓胸急救，其他人向彰基醫護站的黃昱棖醫師請求支援。黃醫師到現場，CPR已進行約1分鐘，黃醫師立即接手CPR並請人把彰基醫護站備有的AED取來；黃醫師CPR約1分鐘，AED分析建議電擊，第一次電擊後繼續CPR，之後每2分鐘AED都不建議電擊；經過6分鐘的CPR之後，黃男的呼吸心跳終於恢復，再過約30秒，意識也慢慢恢復，並搭上救護車送往醫院。到院後緊急送往加護病房，由內科部重症醫學科吳莘華主任、徐歆惠醫師收治，同時會診心臟科陳美綾醫師；並於住院中由心臟科黃宏凱醫師執行心導管手術及心臟去顫器置入手術。黃宏凱醫師於心導管中發現黃男心血管幾乎每一條都狹窄，但無法以單一血管栓塞造成心律不整事件解釋這次的突發狀況，為了避免將來再次發生心律不整狀況，故為黃男裝設永久型心臟去顫器，未來黃男需定期回診追蹤，確認去顫器數值及心臟狀況。

黃男表示，自己從未發生這樣的狀況，而且當天發生狀況是無預警的，也沒有事前徵兆，本身有三高家族史，阿嬤有裝心臟去顫器，但也從未發生這種狀況。他說：「這次是運氣好，剛好彰化這場是大型比賽，然後才會遇到彰基醫療團隊，如果在一般的比賽，可能就不敢想像了。」

黃男回憶當時指出，第一場比賽完後在場上休息，看著大家進行第二場比賽時，就失去意識，當有意識的時候，發現自己已被急救，大家都在為他加油，當下是沒什麼力氣可以動，有印象的時候是從地上被移到救護車的床上急救，雖然過程沒有很明顯的印象，只是覺得很快的到達醫院，抵達醫院時就比較安心了。後來發現頭部後面是腫的，聽大家說有聽到很大「咚」的一聲，就趕緊過來看發生什麼狀況。

黃男再次說到這次很運氣，這場是大型比賽，現場有醫護人員、救護車及AED，所以才有辦法在第一時間把他救回來，如果在一般比賽場上，可能就很難有這麼幸運的事情了。彰化有很多壘球場，相信不是每座球場有AED的設備，當然希望每座球場都有這類型設備的話，相信可以避免很多的憾事。

彰基急診暨重症醫學部黃昱棖醫師表示，當天下午二點多左右，突然接到球場上有需要醫師幫忙的訊息，抵達現場時發現患者已經倒在那邊，現場已經有教練、球員已經開始幫他做心肺復甦術進行緊急急救。過去後立即接手約一分鐘左右，AED也拿了過來，立刻為患者進行心律分析，AED當時建議要做去顫（電擊），現場電了一次，接著繼續做約六分鐘CPR，AED也都顯示不需電擊，而患者也有自主的呼吸、脈搏也回來了，當時則暫停CPR並採復甦姿勢，約過卅秒就患者自己醒來。

當天協勤119救護車任務的彰基急診室護理師蔡如喬表示，當時現場連絡119，119中心指派分隊前往現場救護，路途中無線電上報疑似OHCA（到院前心肺功能停止）的病人，抵達賽場將車上急救器材搬去休息區，到了現場時，在場人員和黃醫師已表示有呼吸心跳，剛剛有予以施行CPR、電擊。但當下病人那時眼睛仍是閉著，因此就呼叫：「先生、先生，你叫什麼名字？」那時，他的眼睛才慢慢睜開、回應，意識也慢慢的恢復。在救護車送醫途中，因為剛剛沒有呼吸心跳，經CPR後重新建立自發性循環，所以進行測量血壓、血氧，並施打點滴及氧氣治療，到達醫院後，病人意識也慢慢的恢復，只是一直在冒冷汗，並無其他狀況產生，與醫師交班當時和途中狀況及處置，後續就由彰基急診醫師接手。

彰化縣消防局緊急救護科科長周雍華表示，當民眾發現有人突然倒地、沒有反應又沒有正常呼吸的時候，就是開始CPR的時機。這時民眾要馬上撥打119報案，等待救護車到達的時間，持續CPR不要停，如果民眾不會操作CPR也不用擔心，消防局119執勤員會在電話中指導病患身旁的人施予CPR（DA-CPR），直到救護人員接手，且目前消防局救護車均配有AED，救護人員會攜帶AED到場。將「儘早求救、儘早CPR、儘早電擊」，生存之鏈的前三個環節快速串起來，並儘快送醫及通報醫院預先準備，串起生存之鏈的最後二個環節「儘早高級心臟救命術、整合性復甦後照護」，是搶救生命的重要關鍵。

彰基急診部主任林晏任醫師表示，衛生福利部近年統計國人十大死因，心臟疾病皆高居前三名，像近一兩年多位名人猝然離世，有部分就與心臟疾病有關，像黃男這樣有家族史的民眾，都應定期檢查或留意心臟狀況；而心臟疾病所造成的死亡，許多是突發性心跳停止，此時就需要以電擊使心跳恢復正常。文獻指出，突發性心律不整而心跳停止的個案，如能在一分鐘內給予電擊，急救成功率可高達90％，每延遲一分鐘，成功率將逐漸遞減。彰基特意購買AED支援醫護站設站，就是為了能跟時間賽跑、即時搶救突發性心跳停止的個案，很高興這次AED派上用場，避免憾事發生。

林晏任醫師也提醒，雖然目前全彰化縣已有246個場所備有276台AED(衛生福利部公共場所AED急救資訊網所列AED安心場所)，但運動場醫護室卻僅有冷凍噴劑等運動傷害急救藥品，呼籲公部門及公共場所主責單位，應認真考慮設置AED，以搶救寶貴生命。

journalist: 玉女 彰化

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大肚 成功 彰化

title: 與死神擦肩而過 - 慢壘選手心臟驟停 「三巧合」幸運救命-健康


content_text:
去年高雄橋梁健檢，連接梓官與楠梓的通安大橋、彌陀與永安的舊港橋、永安區新港橋被鑑定為危橋，3座橋梁都靠近海邊，海鹽侵蝕嚴重，出現鋼筋外露鏽蝕等問題，評估需要改建，營建署近日核定經費2.9億，補助2.3億。通安大橋、舊港橋最快今年底發包，新港橋也加緊設計中，3座橋梁力拚2023年改建完工。

市府工務局新工處土木設計科長傅俊榮說，一般橋梁以50年為使用年限，若判定是危橋，改建前會先做結構補強，或採限重等措施。因應海邊環境特性，施工材料將採抗硫水泥增強抗硫酸鹽侵蝕能力。

傅俊榮指出，全高雄有3千多座橋梁，平均每2年檢查1次，去年列入危橋包含通安大橋、舊港橋、新港橋及前鎮與鳳山五甲之間的媽祖港橋。因應極端氣候，橋梁防洪治理線提高，通水斷面要符合新標準，必須達25年不溢堤狀態，有民眾會質疑為何新蓋橋梁要墊高，甚至高於路旁住家，工程單位會透過施工方式盡量順平，要符合法規，也減少高低落差困擾。

彌陀區舊港橋長度約110公尺，橋梁寬約8.4公尺，橋梁橋墩有損壞，檢測判定有安全疑慮，考量替代橋梁距離較遠，施工期間將闢建便橋供人車通行。

永安區永新路新港橋長約25公尺、寬12公尺，橋台、主梁、橋面板混凝土開裂，鋼筋外露鏽蝕，養工處已增設限重3.5噸、限速30公里告示牌。

梓官區通安大橋跨越典寶溪，長度約76.2公尺，橋梁寬約21公尺，橋梁橋墩損壞。考量通安大橋附近有替代道路，重建期間全面封閉，禁止人車通行。

營建署近日核定經費，分別為通安大橋1.33億，補助1.05億；舊港橋1.4億，補助1.1億；新港橋1843萬，補助1456萬，3座橋總經費核定2.9億，獲中央2.3億補助，其餘市府自籌。

市議員高閔琳說，3座橋現況雖沒有立即性危險，仍要提高警覺，早期工法、材料讓橋梁結構易遭侵蝕，盼重建後，能強化抗侵蝕、抗洪能力。

taiwan-subdivisions: 高雄 永安 彌陀區 梓官區 梓官 彌陀 前鎮 楠梓 永安區 鳳山 新港

title: 北高雄3危橋 改建拚後年完工


content_text:
台灣農村古早堆稈棚的景象，12月1日在苗栗縣公館鄉苗栗特色館重現，公館鄉農會找來老農夫搭建，也為12月5日登場的農業跨年嘉年華暖場，農會歡迎民眾來參觀體驗。

公館鄉農會今年第2年辦理農業跨年嘉年華，去年在縣道119線旁的農田堆稈棚，越來越難得見到的農村景象，獲得熱烈回響，公館鄉農會總幹事古雪雲說，今年稈棚特別搬到12月5日嘉年華會場的苗栗特色館，重現昔日農村景象，讓更多人看到，也可以保存較久。

古雪雲指出，農會找來老農12月1日上午8點多開始搭建稈棚，有興趣的民眾可以現場參觀，此外，5日農業跨年嘉年華規畫農事體驗活動，包括踏酸菜、搓芥菜、搗麻糬，必須報名參加，每人150元，洽詢電話037-559026、236148。

taiwan-subdivisions: 苗栗 公館 苗栗縣

title: 堆稈棚了！12月1日在苗栗特色館 古早農村景象重現


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以27.80元開盤，升0.7分。

新台幣兌美元開盤交易區間為27.76元至27.80元。

title: 新台幣開盤升0.7分  為27.80元


content_text:
陸劇「三十而已」的女主角之一顧佳，是個幹練又美麗的全職媽媽，劇中不僅要照顧孩子、協助老公打理事業，還要精心打扮自己讓外表看起來體面，大慈受戲劇影響，不想當一個黯淡無光的職業婦女。

體態走樣、臉色蠟黃、生活重心甚至不在自己身上的大慈，與家人協調得到一週一天的放風時間，她做了哪些努力，居然從鄉村大嬸變成火辣雙寶媽？

想成為偶像劇女主大慈今年31歲，在傳統產業裡擔任行政人員近十年，生了兩個孩子，生活一帆風順卻也平淡無奇，忙碌的育兒、職場與家庭生活，讓她忽視身體健康與愛自己的權利。

婚前的大慈喜歡跑步、瑜伽運動，熱衷於核心訓練、追求馬甲線，還未結婚生子的她，時間通通給自己，加上年輕代謝好，腹肌真的隨便練、隨便有！

踏入婚姻後，身份的轉變讓大慈感到不適應，總是配合先生孩子的時間，忙碌奔波在工作與家庭裡，特別是二寶出生後，感覺48小時都不夠用！

為什麼結了婚我就變了每天醒來就是打理家庭，然後再出門上班，大慈跟一般的職業婦女一樣，在家庭與職場的忙碌裡無限循環，漸漸地，她減少與自己對話的時間，只要老公、小孩吃飽、睡好就夠了。

結婚後的大慈早就沒有在運動，加上產後體質改變，新陳代謝大幅下降，等到回過神的時候，身材大走樣，體重突破60大關，體脂更是來到37%。

失去了婚前曼妙身材，加上總是被小孩控制的時間，大慈變得容易充滿負能量，直到看了陸劇「三十而已」，才被劇情啟發：「誰說職業媽媽要過得邋遢」

家人是最大的後援與家人溝通後，大慈獲得每週一的放風時間，一個月有四天，對職業婦女來說有多麽珍貴，下了班，大慈就去運動，當體重開始出現變化時，自信也跟著來了。

為了找回婚前的身材，大慈更加善用每分每秒，利用線上課程、Youtube教學影片、運動APP，讓大慈笑說：「感謝科技的進步，讓我每天都能在家運動」。

家人的後援時刻，更是大慈抓緊時間針對重點部位訓練的重要時刻，從忙碌中擠出時間運動，持續了將近一年，大慈瘦了近12公斤，體脂也減掉6%，現在想追求更完美的腹肌線條。

運動使我自信又美麗媽媽們的經典名言：「媽媽開心，全家都開心」，大慈開始運動後，身材恢復也找回自信，身上不再有股低氣壓，也讓家庭氣氛變得輕鬆開朗。

過去總認為自己被小孩綁住，休息的時刻只想大吃、耍廢、滑手機，殊不知利用那15分鐘來運動，不僅心情輕鬆、紓解壓力，連帶身材都練出好成績。

透過「有肌勵」，大慈想鼓勵更多人：

幸福不是人家給你，都是靠自己爭取的，想要成為偶像劇的女主角，也要自己有本事和堅持，去改變原有的舒適環境。

延伸閱讀

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

title: 看劇看到人生大轉變 素人大媽因陸劇「三十而已」活出新自我！


content_text:
國際中心／陳又瑞報導

美軍一架P-8A巡邏機29日由南向北飛越台灣海峽，前海軍官校教官呂禮詩指出，這是因為一艘疑似中國09IV型戰略核潛艦在當天悄然浮航通過台灣海峽。美國軍事專家薩頓（H I Sutton）也分享衛星畫面，指出核潛艦旁邊還有一艘水面艦護航。

▲薩頓分享哨兵2號拍攝的疑似中國09IV型戰略核潛艦衛星畫面。（圖／翻攝自H I Sutton推特）

中共28日派出27架軍機擾台，其中包括首次登場的運油20空中加油機，配合殲16戰機深入台灣東南空域；隔天美軍被發現派遣一架P-8A巡邏機飛越台灣海峽，不過同一日稍早疑似中國09IV型戰略核潛艦也被發現浮航通過台灣海峽。

薩頓在推特分享歐洲太空總署衛星「哨兵2號」的拍攝畫面，認為畫面中的潛艦就是中國09IV型戰略核潛艦，表示當時核潛艦從海南島亞龍灣潛艦基地出發，由一艘水面艦護航向北航行通過台海；薩頓認為，該艘核潛艦通過台海只是例行公事，因為必須返回渤海造船廠進行維修。

不過呂禮詩在臉書發文分析，「戰略核潛艦部署海南三亞這麼多年，為什麼仍然不具維修能量？如果要北上維修，為何要浮航通過中國近岸交通最繁忙的海域？」呂禮詩研判，戰略核潛艦通過台海的原因可能與日前發生撞擊事故的美軍「康乃狄克號」（USS Connecticut SSN-22）有關，「但中美雙方在短時間內是不會承認的」。

journalist: 陳又瑞

countries: 中國 美國 台灣

title: 美軍P-8A飛越台海！疑因中國核潛艦通過 衛星畫面曝光 | 政治


content_text:
【記者馬亨亨・夷將、林大帷／台北市報導】疫情進入三級警戒，微光盒子在疫情期間，仍然持續關心安康社區的孩子們，以線上遊戲的方式與孩子互動，以物資援助需要幫忙的家庭，以及個別打電話關心孩子，追蹤他們的狀況。不會讓孩子因為這波疫情，就失去了他們的歸屬。

微光盒子服務四大項目。製圖/馬亨亨•夷將

走入安康社區 發現在地問題

微光盒子舉辦聖誕派對，讓孩子上台表現自我。照片提供/微光盒子

位於台北市文山區的安康平宅，是在一九七五年時政府替弱勢族群解決居住問題而建的平價住宅。聚集性的居住模式衍生出了許多問題，在社區裡家暴、中輟、毒品以及幫派滲入的問題層出不窮，使得安康平宅被文山區的其他居民貼上許多不好的標籤。

微光盒子是由政大學生蕭羣諭、陳玨璇、黃子芸、莊穎瀅四人發起的非營利組織，於二O一八年在安康平宅設立社區據點。微光盒子時常在街頭尋找需要陪伴的孩子，邀請他們來社區據點一起玩遊戲，藉由遊戲的互動學習正向的人際互動模式，建設孩子的自我認同。透過職涯培訓，幫助孩子找到自己的興趣，培養未來的職場能力。微光盒子希望以長期的陪伴為基礎，給安康社區的孩子們一個屬於他們的歸屬。

微光盒子團長蕭羣諭，當初跟著政大研究所的大學社會責任實踐計畫來到安康平宅。但是計劃的內容大多是一場一場的活動，隨著活動的結束，對安康社區的關注也跟著停止。蕭羣諭認為因為活動而中斷對社區的連結是非常可惜的，所以他決定創立微光盒子這個組織，繼續深耕在安康社區。

談到為什麼會去接觸安康社區的孩子，是因為外界對於安康社區的討論常常是建立在：當地孩子的中輟、單親家庭的扶養以及毒品使用的問題。蕭羣諭不希望只是以數據、刻板印象這些表面的資訊來定義安康社區的孩子，所以他選擇走向街頭認識他們。

「我們遇到的孩子不是真的壞，他們有自己的原因，逼得他們不得不流落在街頭。」蕭羣諭面帶微笑的說。像是孩子會覺得自己在學校或是在家裡是不被接受的，比起待在這些地方，他們還比較願意在街頭遊蕩。現在回想起在二O一八年遇到的幾個孩子，他們一開始的確不友善，一看到陌生人就惡言相向，或是選擇逃避，拒絕與任何人互動。在這樣子複雜的環境下成長，微光盒子遇到的這些孩子對陌生人總會有種防備的心態，為了不讓自己被欺負，所以選擇武裝自己，但是這些行為的產生都來自於過去成長環境所帶來的創傷。

進行遊戲互動 卸下孩子心防

在安康社區裡，有些孩子會有人際關係以及情緒控制的問題，微光盒子共同創辦人陳玨璇說「一開始我們去路上發傳單，邀請孩子玩遊戲。結果傳單被某些孩子撕碎，然後拿去公園燒掉。」因此只用一般的方式無法輕易與他們交心。而且這些孩子的年齡層非常廣，從七歲的孩子到二十歲的孩子青少年都有。對孩子來說，遊戲的方式會讓他們比較願意去參與，因此微光盒子運用遊戲互動的方式，協助這群孩子改善負面的人際互動習慣。

舉例來說，微光盒子會玩狼人殺的桌遊或是比手畫腳的團康遊戲，這些遊戲中有許多人際互動的模式，像是溝通、競爭、合作這些狀況的發生。在玩狼人殺的時候，孩子必須透過溝通去找出狼人是誰，在遊戲的過程中需要討論，進行意見的交換，漸漸的孩子就會去習慣與其他人互動。當這些孩子想用原先的習慣去應對這些狀況時，微光盒子的成員就會引導他，讓孩子先放鬆他的情緒，再跟孩子進行溝通，了解孩子當下的需求。在這樣的情況下，孩子會覺得自己的需求是有人傾聽的，知道自己的情緒是可以控制的，進而形成正向的人際循環。

在遊戲中，孩子能沒有顧慮的做自己。因為遊戲，孩子從一開始的抗拒，變得願意每週過來微光盒子這邊聚會。陳玨璇說到，「 在遊戲中會讓年齡比較大的孩子去擔任一些角色，去帶領年齡比較小的孩子進行遊戲。」藉由大手拉小手的方式，年齡比較大的孩子也能從中獲得成就感，甚至一起幫忙我們帶年齡比較小的孩子。孩子變得願意跟人相互合作，願意與其他孩子進行良性競爭，也變得願意接受彼此。原本有一個孩子，不管別人跟他說什麼，他都是用大叫的方式回應，但是在與其他孩子一起遊戲後，他開始學會傾聽別人的意見，不再總是以大叫的方式回應別人。

疫情期間 「微光」不曾間斷

在疫情進入三級警戒後，讓原本每週二、四、五的實體遊戲與聚會，無法正常進行。微光盒子不想因為疫情而失去了與孩子之間的連結，所以將實體遊戲改成以線上聚會的方式與孩子進行互動。但是問題來了，線上聚會隔了一層螢幕，跟面對面的互動比起來，少了那份人與人直接互動的溫度。而且線上的麥克風能夠表達的內容有限，無法聽到每個孩子想要說的話，因此微光盒子認為只靠線上聚會無法給予孩子足夠的陪伴。

微光盒子與社服團體合作籌備生活資源 三百戶家庭受惠。照片提供/微光盒子

除了線上聚會，微光盒子會個別打電話給孩子，確認他們的狀況。有些孩子會遇到比較特別的情況，像是在家中與家人發生衝突，或是面臨巨大的經濟壓力卻不知道如何是好，這種比較私人的狀況，他們不方便在人那麼多的聚會說出口。這時候用電話單獨聊天時，孩子會比較願意將問題說出來，對孩子來說電話就是一個抒發的窗口。而且打電話聊天，不是遇到問題才能聊，平常想要閒聊也都可以打電話來，微光盒子比起社工，更像是孩子們的朋友。

疫情爆發 孩子所面臨到的問題

疫情期間，許多孩子都必須待在家裡，但是大部分的孩子與家人相處得並不融洽透過電話與孩子個別聊天時，大部分的孩子都有聊到與家人相處得並不融洽的問題，甚至有些家庭會有家暴的風險。孩子被關在家裡，不免與父母就會有衝突的發生發生衝突，家裡狹小的空間，也讓這些孩子比較難向微光盒子反映他們遇到的困難。因此微光盒子每天會找一個到兩個孩子來工作室跟這裡的哥哥姐姐聊聊天，一起做一些事情或是跟我們一起整理物資以及各種雜物，分散他們的負面情緒，給孩子一個喘息的空間。

團長蕭羣諭在三級疫情間 對孩子的關心仍不間斷。攝影/馬亨亨・夷將

居住在安康平宅的居民，原本就已經不好過了，疫情爆發更是讓他們的狀況雪上加霜。陳玨璇說，「有些孩子會打電話過來跟我們說家裡的經濟狀況出了問題，好幾天沒吃東西了，問我們這邊還有沒有泡麵可以吃。」通常是真的撐不下去了，孩子才會跟我們開口。

五月疫情剛爆發時，社區居民的生計受到嚴重的影響，所以微光盒子想說可以用物資援助的方式，幫助安康社區的居民度過這次的難關。一開始組織也沒有什麼物資，那時候萬華因為疫情的關係，各方物資都有進去，所以我們剛好可以從萬華調一些物資過來，再加上附近的社福機構與里長都贊助了很多物資，所以在物資的募集上還算足夠。我們成立了文山區兒少平台，以這個單位當作物資的物流中心，與裡面的夥伴一起進行物資的包裝與配送。在疫情期間總共有三波的物資發送，大約發送給三百多個家庭，希望透過物資的發送，滿足這些家庭最基礎的生活需求。

不給孩子「魚」 而是給孩子「釣竿」

蕭羣諭說，「在微光盒子，我們不教課業，而是幫助孩子找到他們想做的事。」有些孩子喜歡攝影，有些孩子喜歡烹飪，在了解自己的同時，孩子也可以從中得到自信。微光盒子一直在做的就是幫忙孩子心理建設，很多時候孩子不是沒有能力去完成一件事情，只是很多時候孩子不知道自己擅長的、有興趣的是什麼，若是要孩子年紀到了就出去就業，結果通常都是以失敗收場。

針對職場適應的問題，微光盒子會請各個行業的工作者做經驗分享，或是做工作者的培訓，像是有些孩子對電視製作有興趣，我們就會安排他們去電視台做參訪，讓孩子實際去體驗電視台的工作內容。每個孩子都有不同的興趣，藉由培訓的方式來幫助他們做職涯規劃，讓孩子找到自己想做的。除此之外，微光盒子與在地的商家合作，給予孩子友善的工作環境。在這邊店家也會以包容的方式去教導孩子，孩子可以在工作的過程中學習，培養職場所需的能力。

雖然安康社區的孩子生活上都很困難，但是除非遇到緊急的狀況。微光盒子這邊不會直接給孩子錢或是物資上的幫助。「我們希望孩子有能力可以養活自己，而不是一直都是靠我們的援助來過活。當孩子自己有能力的時候，他也會知道要去幫助別人。」蕭羣諭面帶微笑的說。以這樣的方式訓練孩子們在職場上的工作能力，讓他們知道自己是被這個社會所需要的。

微光盒子的未來展望

談到微光盒子的下一步，蕭羣諭說，「希望微光盒子可以穩定下來，不管是在空間、資源、人力上面。」微光盒子至今都是以各個社區活動中心做為活動的據點，然而並沒有一個屬於微光盒子自己的空間。因此首要的目標就是找一個空間當作微光盒子的固定據點，建造一個屬於我們與孩子的基地，孩子聽到這個計畫非常興奮，這也讓我們更有動力去實現目標。

在資源與人力的部分，微光盒子是四個人組成的小組織，尤其是成員又都是大學生，沒有一個穩定的收入，所以資源相對匱乏。針對這個問題，微光盒子在十月會發起群眾募資活動，希望藉由募資活動，延續孩子得來不易的歸屬。

明年微光盒子會舉辦「小導遊」的計畫。希望孩子去認識自己成長的地方，並且結合自己的生活經驗，帶領外地人認識安康社區，由孩子自己來當導遊，就可以讓不認識當地的人，去認識這個地方的美麗之處。

兩年後，安康平宅就會徹底消失，改建成興隆社會住宅。有些安康平宅的住民已經遷入興隆社會住宅，與一般居民一起居住，但是有些居民無法負荷較高租金與不同的居住形式而選擇離開。成立第三年的微光盒子，設立了一個給自己的目標，不管未來發生什麼事，都能夠陪伴這些安康社區的孩子，持續的以微光照耀他們。

採訪側記

這次的採訪除了讓我了解微光盒子在疫情期間是如何幫助孩子之外，也讓我知道在孩子的成長階段中，陪伴的重要性。安康社區的孩子不是壞，就只是缺少了家庭的溫暖。其實只要有人引導他們，他們也可以跟正常的孩子一樣好好成長。我印象特別深刻的是，團長說到要幫助這個社區的方式不是一直到社區發現一堆問題，讓外界來貼標籤，而是用長期陪伴的方式深耕在社區，跟著社區一起進步。

延伸閱讀

微光盒子走進安康平宅-為孩子點燃希望

前進部落-陪伴孩童激發潛能

圓園方坊劇團公益巡迴-關懷在地兒童

更多報導請看生命力新聞

taiwan-subdivisions: 萬華 文山區

title: 疫情不間斷 微光盒子用遊戲陪伴孩子


content_text:
萬寶投顧陳子榕指出，美國股市遭逢新的變種病毒突襲，道瓊上週最後一個交易日狂瀉一千多點，讓許多投資朋友相當緊張，我當時就告訴大家，台股多頭趨勢尚未改變，拉回季線就要針對好股票找買點。週一 (11/29) 大盤的走勢更加讓人產生信心，指數開盤後沒多久就開低走高，終場不但收紅 K，終止連六黑，指數也力守在半年線、季線之上，週二 (11/30) 大盤續揚。

八大官股在行情變化中積極進場，上週台股面臨修正時，官股銀行進場大買逾 116 億元，以買超方向來看，主要鎖定明年升息利多和高殖利率股票，像是金融族群的國泰金 (2882-TW)、富邦金 (2881-TW)、新光金 (2888-TW)；而電子族群則分布在半導體、PCB、面板等權值股，包括晶圓雙雄、聯發科 (2454-TW)、合晶 (6182-TW)、環球晶 (6488-TW)、力成 (6239-TW)、欣興 (3037-TW)、群創 (3481-TW)，這些個股單日買超都在萬張以上。

MCU 廠新唐 (4919-TW)，去年併購 Panasonic 旗下半導體事業的綜效遭市場低估，新唐第二季 EPS 2.36 元已經賺贏去年全年 EPS 1.81 元，第三季 EPS 1.56 元的表現更優於市場預期，最近日本新唐 NTCJ 再推出第三代車用電池管理系統 (BMS)IC，目前新唐已經擁有 9 家電動車客戶，明年業務將會持續拓展至電動單車、電動機車，成為未來營運新動能。

新唐前 10 月累計營收 345.83 億元，年增 146.12％，今年 EPS 上看 6 元，有望挑戰新高。去年新唐受業績影響降低股利發放，今年大賺錢，明年股利可望跟著大放送。我在上週為大家推薦新唐之後，即便在台股重挫下，新唐股價依然連二漲，週一盤中還攻上漲停，累計漲幅達 17％。

散熱廠雙鴻 (3324-TW) 的超薄熱板(VC) 本季開始配合韓系手機品牌客戶出貨，加上非蘋手機陸續導入，預計明年 3 月產能將回復 500～600 萬台 / 月，而 VGA、商務 NB、基地台和車用需求也在成長，雙鴻已上調明年營收成長目標，預估從 15％上修至 20％。我在 11/23 和大家分享雙鴻，週一拉出一根下影線長紅 K 棒，站上年線，法人、主力持續買超。

另外，我從 10 月以來多次推薦的 CCL 廠台光電 (2383-TW)，股價一樣直驅向上，上週再度推薦之後，股價不畏盤勢震盪再創歷史新高 293.5 元，有跟著我在低檔就進場卡位的投資朋友一定非常開心笑呵呵，因為累積漲幅已逾 4 成了。

萬寶投顧陳子榕指出，預期台股短線仍將震盪，但多頭方向不變，政府基金 480 億元已經在一旁蓄勢待發，資金銀彈充足，建議投資人選股不選市，好股票拉回都該找買點。

聯電 (2303-TW) 第四季產能利用率維持滿載，ASP 將季成長 1％～2％，預估營收季增 2％～4％有望續創新猷；雖然外界對半導體有疑慮，但聯電明年產能滿載，長約和單一客戶就佔了訂單量的 2/3，且上漲動能持續；因應客戶需求擴產，聯電南科 Fab 12A P5 擴產的 1 萬片產能將在明年第二季到位、P6 擴產的 2.75 萬片則在 2023 年第二季投產，預估聯電明年營收成長將優於產業預估值的 12％，且市占將大幅提升。

華擎 (3515-TW) 為主板廠，雖然第三季受越南廠停工影響，導致單季營收獲利雙降，但單季 EPS 仍以 3.36 元創同期次高，第四季越南廠已復工 6 成，兩岸協力廠也擴大支應產能到位，拉升 10 月營收獲利回溫，預料將帶動第四季營運重返正軌，累計前 10 月純益 18.14 億元，每股賺進 15.49 元。華擎產品包括主板、伺服器、顯卡和工業電腦，其中，顯卡供不應求情況將延續到明年上半。

穎崴 (6515-TW) 為半導體測試介面大廠，受美中貿易戰和晶圓吃緊影響，今年上半年業績有壓，經調整產品及客戶結構後，10 月營收重返 3 億元大關，第三季 EPS 高達 3.57 元，接近上半年總和，預估第四季營收獲利持續向上。穎崴的客戶群囊括美系處理器大廠、封測及晶圓代工龍頭，國外客戶營收佔比逾 8 成，目前訂單能見度已至明年上半，明年營收拚雙位數成長。

當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含車電股、第三代半導體 、新蘋概等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。

立即免費加入陳子榕粉絲團，可獲得更多資訊分享

戰情中心陳子榕 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo777

戰情中心陳子榕 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo777/

戰情中心陳子榕 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo777

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 日本 越南

title: 聯電集團半導體股 帶動明年衝萬九？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/11/29 下午 06:19:53 / 經史子集

110年「臺灣閱讀節」今(29)日在國家圖書館起跑，由臺北市東門國小「唯舞讀尊—拉丁綜合舞曲」的演出中揭開序幕，近百位來自各合辦單位的代表熱情與會。

教育部終身教育司司長李毓娟表示，該部為推動全民閱讀風氣，讓閱讀習慣向下札根，近年來積極推動多項政策及措施，藉由補助各縣市公共圖書館建設發展、提升閱覽設備及圖書資訊服務品質、充實多元館藏資源、營造公共圖書館閱讀氛圍等，為圖書館服務建立良好基礎，並提供民眾更好的閱讀體驗。在教育部持續計畫補助及各縣市政府齊力努力下，公共圖書館服務持續精進，即使面臨疫情衝擊下仍不減閱讀量能，109年全年走入各地公共圖書館次數仍高達7,969萬人次，借閱總人次2,220萬人，並有多達8,015萬冊圖書資料被借閱使用。更值得一提的是，在疫情衝擊下，圖書館的辦證讀者在109年反而新增150萬人，全國民眾累計辦證數達1,839萬張，相較108年成長8.88%。另外，在電子書的閱讀上更展現了防疫時期的閱讀能量，109年電子書借閱總冊數達到363萬冊，大幅增長108萬冊，成長高達42.35%。

李毓娟指出，為持續培育與養成全民愛閱的風氣，教育部自102年起責成國家圖書館規劃的「臺灣閱讀節」，多年來在國家圖書館、國立臺灣圖書館、國立公共資訊圖書館、各縣市公共圖書館、各級學校、出版社及全國文教機構並肩攜手努力下，已建立獨一無二的全國指標型閱讀節慶活動，每年於12月的第一個周末所舉辦的「閱讀嘉年華」更受到大家引頸期盼，已成為教育部政策重點推動項目，歷經9年深耕，結合全國各界齊力推動，持續點燃大家的閱讀熱情，「臺灣閱讀節」更於2020年榮獲美國圖書館協會(ALA)「國際圖書館創新服務獎」，其創新性及永續性可作為國際間圖書館的典範。

今年國家圖書館、國立公共資訊圖書館、圖立臺灣圖書館以及全國各地公共圖書館再度推出多元創意的閱讀活動，期望帶領民眾培養優質閱讀習慣，強化國家競爭力，尤其由國家圖書館籌劃的臺灣閱讀節主軸活動「閱讀嘉年華」，109年首次於中正紀念堂園區舉辦，辦理成效亮眼，今年將於12月4日再次登場，與150個全國公共圖書館、文化社教館所、政府機關、各國駐臺辦事處、學校社團、出版社、書店及民間團體等，推出逾250場結合新課綱精神、STEAM領域及雙語教育、國際文化的創新閱讀活動，活動內容如經典人氣的「歡樂故事村」、「泡泡．科學．小飛俠」、「閱讀繽紛樂—歡樂大相聚」、「古色古香話吉祥」、「城市小書房」及「書香大市集」外，「小小愛書人」專為0-6歲嬰幼兒設計聽、說、讀、寫、玩閱讀活動，另邀請中華民國圖書館學會推出「圖書館陪你怡情」活動、結合學校、博物館與圖書館推出「青春學園」、「博物嬉遊島」與「旅圖小徑」及「鴻圖大展—行動書車展示」等，其他如「AI機器人創意趣~書寶的唱玩世界」、「閱來閱繪畫」、「魔法理財師」、「國圖到你家」及「遊戲拼拼圖」等創新活動都別具特色。特別是「世界交享閱」與日本、法國、波蘭、荷蘭、瑞士、德國、歐盟、以色列、墨西哥、比利時等10個駐臺單位共同合作，以世界文化為主題設置創意互動闖關遊戲。

另外，11月至12月期間，國家圖書館館內更辦理多場經典閱讀講座與古籍展覽，包括新書分享會《早知道就待在家》，主講人為知名文史作家謝哲青，在大疫情時代下與大家分享用生命實踐旅行，用旅行改變人生的曲折歷程！以及冬季閱讀系列「愛情的模樣—談情說愛讀西洋文學講座」，將陪伴大家度過愉快的閱讀時光。「玩‧美生活」傳統文化美學古籍文獻展，為推廣閱讀與引領大眾認識傳統文化美學，國圖讓50件珍稀藝術類典籍原件走出庫房，與世人面對面，機會十分難得。展覽以強調生活藝術的四大關鍵「閒、情、雅、趣」作為展覽主軸，包括享受悠「閒」、寄興寓「情」、品味典「雅」、游物成「趣」及生活藝術名家等5大主題，展場中設置「古人品茶情境區」，藉以體現風靡宋代休閒文化的品茗時尚潮流，並設計了一款線上「宋人茶宴體驗猜謎遊戲」，提供參觀來賓親身嘗試，揣摩古代文人雅士的生活情境與閱讀雅趣之美。期望大眾能透過特色展覽之活動參與，重享疫後傳統文化美學深蘊的盛宴，陶冶性情，提升性靈。

journalist: 麻念台

countries: 臺灣 以色列 中華民國 波蘭 瑞士 德國 荷蘭 歐盟 法國 墨西哥 比利時 日本 美國

taiwan-subdivisions: 中正 臺北市

title: 閱讀活力.幸福滿溢 110年"臺灣閱讀節"全國各地熱烈展開


content_text:
消息指出，三星有可能以近千億美元價格收購一家半導體業者，或是入股多家半導體業者，其中包含德州儀器、瑞薩、恩智浦、英飛凌、意法半導體等。

而南韓傳出消息指稱，三星將積極展開日前提及三年內進行有意義收購計畫，並且計畫在2030年前實現半導體業務成長幅度達全球第一的目標。

不過，台積電對於此傳聞並未作相關回應。

目前三星與台積電仍在製程技術較勁，目前雙方都已經進入4nm製程量產，同時計畫讓3nm製程技術進入量產階段，而三星有意藉由更充足資金收購或入股半導體業者，藉此擴大本身半導體業務成長規模，同時也可能因此改變半導體市場代工結構，進而影響台積電訂單市場。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 傳三星將以近千億美元價格 收購或是入股多家半導體業者


content_text: 中國河南省正在建造一個使用面部掃描技術的監控系統，以用於監測記者和其他「關注人」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在BBC看到的文件中（文件副本），該系統將記者按照「紅綠燈」的體系劃分，包括綠色、黃色和紅色。文件表示，將對屬於「紅色」類別的記者「實施分類處置」。河南省公安廳沒有回應置評請求。這些文件由監控分析公司IPVM發現。它們還簡述了監視其他「關注人」的計劃，包括外國留學生和女性移民。「該政府不需要更多權力來追蹤更多人……尤其是那些可能試圖以和平方式對其問責的人，」人權觀察（Human Rights Watch）表示。「專題庫」這些文件是河南省公安廳招標文件的一部分，發佈於7月29日。該文件鼓勵中國企業競標建設「河南省公安廳325平台」。東軟集團（NeuSoft）在9月17日中標。東軟集團沒有回應BBC的置評請求。文件中的幻燈片概述了升級後的監視系統將如何工作。該系統包括與河南數千個攝像頭相連接的面部識別技術。當它找到「關注人」，就會向當局發出警報。「關注人」將被分類歸入「專題庫」，而這是一個現有的關於該省人員的信息和圖像數據庫。該系統還將與中國國家的數據庫對接。「重點關注人員」記者是河南省公安廳感興趣的一類人群，包括外國記者。「初步擬定將關注記者分為三個等級的關注人員，」文件稱。「一級人員標注為紅色，為重點關注人員。」「二級人員標注為黃色，為一般關注人員，錄入標凖為該關注記者在我國有違法犯罪記錄的人員（對接全國公安出入境管理數據庫）。」「三級人員標注為綠色，為放心人員，錄入的為無危害性的一般關注記者。」一旦被標記為「紅色」或「黃色」的「關注記者」買票前往該省，就會觸發警報。中國的人臉識別監控系統有多厲害？該系統還將對外國留學生進行評估，並將他們劃分為三種風險等級——「優秀留學生」、「一般人員」和「重點人員或不穩定人員」。「在日常管理上由學校提供關注留學生名單，出入境、國保、國安在依托各自信息庫基礎上，參考關注留學生日常考勤、考試成績、是否來自重點國家和校規校紀遵守情況進行安全評估，」文件稱。學校本身需要將有安全問題的學生通知當局，而被認為需要關注的人將被追蹤。在諸如「全國兩會」等敏感時期，「戰時預警機制」將被激活，對「關注留學生」的追蹤也將加強，包括對他們進行手機定位。文件簡述了當局希望該系統包含以下信息來源：#手機#社交媒體（比如微信和微博）#車輛細節#酒店住宿#購票信息#房產信息#照片（來自現有資料庫）該系統還應關注「滯留婦女」，即無權在中國居住的非法移民女性。有相當數量的女性前往中國找工作，還有一些人被從鄰國販運至中國。該系統將與國家移民局、公安部和河南省公安廳數據庫進行「對接」。該文件的發佈正值中國政府批評外國媒體對河南洪災的報導。這些文件是在中國政府批評外國媒體對河南洪災相關報導的前後發佈的。IPVM公司的政府主管康納·希利（Conor Healy）說：「（外界）對中國大規模監視的技術架構仍知之甚少……但建立定制化的監視技術以提高國家對記者的打壓效率是一項新工作。」「這些文件揭示了中國公安官員想從大規模監控中得到什麼，」他說。中國的面部識別系統被認為已在全國範圍內投入使用。《華盛頓郵報》去年報導稱，電信巨頭華為測試了一款人工智慧軟件，可以識別維吾爾人並向警方報警。人權觀察組織中國部主任索菲·理查森（Sophie Richardson）說：「這一目標令人不寒而栗，它確保每個人都知道他們可以並將被監控，而他們永遠不知道什麼可能引發敵意。」 Please enable JavaScript

journalist: BBC News 中文

title: 中國河南使用「紅綠燈」三色系統監控記者，紅色記者將被「實施分類處置」


content_text: 中評社香港11月30日電／伊朗核問題全面協議聯合委員會政治總司長級會議29日在奧地利首都維也納舉行，重啟新一輪美伊恢復履約談判進程。 據新華社報道，當天下午，會議在維也納科堡酒店舉行。歐盟對外行動署副秘書長莫拉主持會議，伊朗副外長巴蓋里、俄羅斯、英國、法國、德國相應官員與會，中國談判代表、中國常駐維也納聯合國代表王群出席會議。 王群表示，此次聯委會會議是美伊恢復履約談判於今年6月暫停後重啟的首次會議，具有重要意義，也充分說明對話和談判是解決伊核問題的唯一正道。今年4月以來的6輪恢復履約談判初步達成了案文。中方支持在案文基礎上繼續推進談判，尊重各方的正當權益和合理關切，同時採取靈活態度，發揮政治智慧，創造性地解決談判未決問題，恢復全面協議各方權利和義務的平衡，爭取談判早日達成協議。 莫拉在會後向媒體表示，當天在聯委會會議上看到的情況“非常積極”，伊朗代表團表現出讓伊核協議恢復生機的意願。伊方接受過去6輪會談的成果，談判將在此基礎上繼續進行。 俄羅斯談判代表、俄羅斯常駐維也納聯合國代表烏里揚諾夫通過社交媒體表示，新一輪會談開局“相當成功”。

countries: 香港 中國 德國 英國 伊朗 俄羅斯 歐盟 法國 奧地利

title: 伊核協議相關方會談在維也納重啟


content_text:
民進黨立委高嘉瑜驚傳遭男友家暴，引起眾人熱烈討論。（記者廖振輝攝）

〔即時新聞／綜合報導〕民進黨立委高嘉瑜今（30）日驚傳遭到男友家暴，引起眾人熱烈討論，許多人紛紛站出來譴責暴力行為，鄉民女神qn（黃瓊慧）也在臉書發文提出個人看法，呼籲高嘉瑜勇敢站出來、果斷分手，引起網友熱議。

今日qn於臉書發文，開頭就寫道：「譴責暴力，聲援嘉瑜。」並表示若是針對男方家暴的傳聞屬實，「那男方真的很渣！」認為對方若僅僅因為女方與前男友傳訊息，就對其施暴這樣太過恐怖，並強調高嘉瑜是此次暴力事件的受害者，應去驗傷、蒐集後續提告的相關資料，「不要畏懼男方未來出什麼招、有什麼動作，應勇敢站出來面對一切。」

此外，qn也直言，若對方散佈不雅照，就觸犯了刑法的妨害秘密罪、散布猥褻物品罪、加重誹謗罪，認為身為台大法律系的高嘉瑜不會不知道相關法條，「但如果只是因為熱戀中、離不開男方而選擇繼續交往，那這種事發生的頻率只會越來越高，以後別人也不會再同情妳。」

qn強調更於文末強調，同為女性，「希望高嘉瑜勇敢站出來面對並且果斷分手，忍氣吞聲姑息這種渣男只是對不起自己和生養妳的父母。」一番言論吸引大批網友留言表示：「動手了就不用留情面，告下去，下個會更好」、「身為一個有女兒媽媽，完全不能接受這種事。」

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

title: 高嘉瑜被家暴！鄉民女神聲援「果斷分手」：別姑息渣男


content_text:
【記者柯安聰台北報導】上市貿易百貨業再添新兵！三商家購（2945）將於30日以承銷價69元掛牌上市。三商家購2021年前3季營收107.77億元，較去年同期成長8.23%，稅後淨利1.44億元，較去年同期成長6.04%，雙創同期新高。

三商家購由里民好鄰居的美廉社領軍，目前全台近800家門市，以鄰近社區250公尺的距離，提供多元商品以及延伸性服務，讓2021年前3季營收及獲利均創下亮眼成績。放眼未來3-5年，三商家購將持續展店，在2023年預計拓點到1300家門店，未來目標在全台7761個鄰里間，里與里間都有美廉社可以服務消費者。

2021年第4季起，美廉社開展與蝦皮店到店合作，設立蝦皮店到店示範店，門市正式開啟包裹寄取件服務。因疫情而使網路購物爆發性成長，資策會MIC調查，網購消費選擇超商取貨者高達85.9%，另從網路數據觀察，僅僅兩大超商的超取包裹總量就達3億件以上，可望鎖定取貨人流之「順手買、順便帶」商機。

此外，美廉社跨足數位領域動作不斷，與foodpanda生鮮雜貨締結盟友關係，建立緊密合作，原本單一門市只有線下銷售，透過上線數位平台此舉，成功將原本250公尺服務半徑，打通至半徑3至5公里，讓社區鄰里以及平台消費者都可以隨選、隨訂商品輕鬆到家。線上潛在消費客群實力不容小覷，平均客單比實體門市多上10%漲幅，「美廉抵家」概念隨之興起。

強勢著力於數位化，藉由與蝦皮店到店示範店及foodpanda生鮮雜貨等跨品牌合作，三商家購積極布局數位店型，擴展服務效能，可望為美廉社帶動單店來客20%以上之成長，持續打造「最符合顧客需求的魅力美廉社」。（自立電子報2021/11/29）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 三商家購69元上市 跨界合作拼成長


content_text:
我金控今年Q3投資損益之主要國家比較

〔記者王孟倫／台北報導〕根據金管會最新揭露本國金控集團海外曝險情況，今年第3季金控海外投資收益達新台幣1141億元，其中美國市場呈現「一支獨秀」、大賺945億元，遙遙領先其他國家；最慘的市場是中國，不賺反賠約324.56億元。

金控集團海外曝險狀況是指16家金控集團子公司，包括旗下子公司的銀行、保險、證券以及租賃公司等。

16家集團 整體收益1141億金控集團今年第3季國內及海外投資開出漂亮紅盤，帳上獲利合計達5056億元；其中，海外投資收益（已提列評價利益）達1141億元、占金控整體投資獲利的23%。

若就「投資淨額」來看，金控今年第3季海外投資曝險部位前五大國家，依序為美國6兆2212億元、中國1兆5011億元、英國9956億元、法國9156億元及南韓5561億元。整體海外投資淨額合計16兆9440億元。

不過，若就金控「投資損益」來看，美國市場獨占鰲頭，帳上狂賺945億元，且光是美國一個市場，就占整體金控海外投資收益的83%，從貢獻度來看，為歷年罕見情況。

對此，銀行主管表示，美國原本就是全球最主要、也是最大投資市場，今年以來，美國股市一路狂漲，持續創新高，讓原本就大舉重押美國的金控公司，荷包滿滿。

中國市場損失324.56億 最差至於中國市場則損失324.56億元，在海外各市場中表現最差；尤其相較投資第2差的墨西哥、投資損失48.7億元，其他市場損失金額都在30億元以下，至於同為大中華的香港，金控也沒賺錢、損失4億餘元。

金控業者直言，中國股市今年在亞股表現幾乎「敬陪末座」，以中國上海綜合指數來看，今年截至29日僅漲2%多，尤其，中國在第3季加強對企業各種監控及整頓力道，股價應聲倒地，從趨勢來看，我金融業者已逐步減少投資中國，避免增加投資風險。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 英國 香港 中國 法國 墨西哥

title: 金控Q3海外投資 在美大賺945億


content_text:
衛福部保護服務司今（30日）公布最新調查結果，我國成年女性每5人就有1人在其一生中曾經遭受親密伴侶暴力。左起為性平專家林育苡律師、暨南大學社工系教授王珮玲、師範大學社工所教授潘淑滿、保護司長張秀鴛。（記者邱芷柔攝）

2021/11/30 12:12

〔記者邱芷柔／台北報導〕有「港湖女神」之稱的民進黨立委高嘉瑜傳遭林姓男友家暴震驚社會。根據衛福部最新調查結果顯示，我國成年女性遭受伴侶暴力的一年盛行率為8.99%、終生盛行率為19.62%，也就是說，每5名婦女就有1人在其一生中曾經遭受親密伴侶暴力。性平專家也提醒，此次事件社會應該發揮暴力零容忍的精神，行為人若行為屬實，已觸犯刑法，是刑事犯罪應被嚴肅偵辦。

衛福部保護服務司今（30日）公布最新「台灣婦女遭受親密關係關係暴力調查」。國立台灣師範大學社工所教授潘淑滿指出，調查結果顯示，我國18歲至74歲曾有或現有親密伴侶的婦女，遭受伴侶暴力的一年盛行率為8.99%，終生盛行率為19.62%。此次調查也顯示，在各種暴力型態中，以精神暴力盛行率16.76%最高，其次依序是肢體暴力7.97%、經濟暴力7.20%、性暴力4.85%、跟蹤及騷擾4.80%。

若與2017年調查結果相較，精神暴力及肢體暴力分別下降4.16%、0.66%。值得關注的是，經濟暴力、性暴力、跟蹤及騷擾等3種暴力型態呈現微幅增加，增加幅度在 0.42%至0.95%之間。

暨南大學社工系教授王珮玲表示，從調查結果來看，台灣社會對於暴力零容忍觀念已有進步，但仍要更普遍地去推廣。任何人都沒有權力去傷害別人的身體、精神、經濟、性，這是受到國際人權基本保障的議題。

性平專家林育苡律師指出，親密關係暴力是家暴關係中最顯著且是數量最多的一種類型，對婦女的生理、心理受創都很嚴重，尤其受害人如果是公眾人物，輿論風波也會造成二度傷害。行為人若行為屬實，在限制行動方面、威脅被害人、存有被害人私密影像及對被害人肢體相向等，都觸犯了妨礙自由罪、恐嚇危安罪、妨害秘密及傷害罪。此外，行為人如果把性私密影像散佈到網路上，也會觸及刑法235條散布猥褻物品罪。

林育苡也呼籲，千萬不要把這件事當作茶餘飯後的話題，把被害人的傷口當成揶揄對象，社會應該要發揮暴力零容忍的精神，她認為這不是純粹情侶間的衝突與溝通不良，這是一個刑事犯罪，應該被嚴肅偵辦。

衛福部保護司司長張秀鴛表示，家暴事件任何人都可能會發生， 面對這樣的事件，絕對是勇敢面對暴力並譴責暴力，同時也關心、支持被害人。張秀鴛也強調，依法上希望給當事人更多勇氣與隱私，也呼籲尊重當事人隱私與其決定，避免二次暴力。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

people: 高嘉瑜 王珮玲

things: 人權 經濟

title: 最愛的人傷我最深！每5名婦女就有1人曾受親密伴侶暴力


content_text:
台北市刑大疑似爆出風紀案！刑大經濟組組長陳建志涉嫌在先前任職刑大偵查隊長期間，和地下匯兌業者往來，洩漏案件、收取賄款，昨（29）日調查局約談後，依涉犯貪污及洩密等罪嫌移送地檢複訊。

警官陳建志涉洩漏偵查進度收賄 檢漏夜偵訊經檢警調查，台北市刑大經濟組組長陳建志前年擔任刑大偵二隊隊長時，涉嫌和地下匯兌業者往來，將刑事局偵辦一宗、金額高達6億8千多萬元的地下匯兌案情洩漏給業者，並藉此收受10萬元賄款。

士林地檢署昨日指揮調查局與台北市調處搜索陳建志的辦公室及住家，並依涉犯貪污及洩密等罪嫌，約談陳建志及4名業者到案。另以證人身分通知四人協查，其中兩人為刑事局警官，涉案的5人通通被移送士林地檢署複訊，檢察官訊後將其中4人請回，陳建志則還在偵辦中。

去年被爆喝花酒 陳建志兩年間多次轉調其實陳建志去年八月從北市刑大偵二隊長，調為北投分局偵查隊隊長後不到3個月，就被爆出喝花酒的案件，後被調回刑大肅竊組組長，今年十月則調經濟組長，官階二線三星。而對於這回涉貪，北市刑大表示案情仍待釐清，將全力配合檢調偵辦。

台北／許芷瑄 責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

taiwan-subdivisions: 北投 三星 士林

title: 北機組幹員搜索北市刑大 經濟組長陳建志「涉貪」遭約談


content_text: 中評社北京11月30日電／據衛生健康委網站報道， 針對新冠病毒奧密克戎變異株，國家衛生健康委組織中國疾控中心專家就有關問題進行了解答： 1．奧密克戎變異株的發現和流行情況 2021年11月9日，南非首次從病例樣本中檢測到一種新冠病毒B．1．1．529變異株。短短2周時間，該變異株即成為南非豪登省新冠感染病例的絕對優勢變異株，增長迅猛。11月26日，WHO將其定義為第五種“關切變異株”（variant of concern，VOC），取名希臘字母Omicron（奧密克戎）變異株。截至11月28日，南非、以色列、比利時、意大利、英國、奧地利和中國香港等，已監測到該變異株的輸入。我國其他省市尚未發現該變異株的輸入。奧密克戎變異株在南非首先發現和報道，但不代表這個病毒是在南非演變形成的，變異株的發現地不一定是起源地。 2．奧密克戎變異株出現的可能原因 根據新冠病毒數據庫GISAID目前共享的信息顯示，新冠病毒奧密克戎變異株的突變位點數量明顯多於近2年流行的所有新冠病毒變異株，尤其在病毒刺突（Spike）蛋白突變較多。推測其出現的原因可能有以下三種情況：（1）免疫缺陷患者感染新冠病毒後，在體內經歷了較長時間的進化累積了大量突變，通過偶然機會傳播；（2）某種動物群體感染新冠病毒，病毒在動物群體傳播過程中發生適應性進化，突變速率高於人類，隨後溢出傳染到人類；（3）該變異株在新冠病毒基因組變異監測落後的國家或地區持續流行了很長時間，由於監測能力不足，其進化的中間代次病毒未能被及時發現。＜nextpage＞ 3．奧密克戎變異株的傳播力 目前，全球尚無奧密克戎變異株傳播力、致病力和免疫逃逸能力等方面的系統研究數據。但奧密克戎變異株同時具有前4個VOC變異株Alpha（阿爾法）、Beta（貝塔）、Gamma（伽瑪）和Delta（德爾塔）刺突蛋白的重要氨基酸突變位點，包括增強細胞受體親和力和病毒複制能力的突變位點。流行病學和實驗室監測數據顯示，南非感染奧密克戎變異株病例數明顯增加，并部分取代了Delta（德爾塔）變異株，傳播力有待進一步監測研究。 4．奧密克戎變異株對疫苗和抗體藥物影響 研究表明，新冠病毒S蛋白若出現K417N、E484A或N501Y突變，提示免疫逃逸能力增強；而奧密克戎變異株同時存在“K417N＋E484A＋N501Y”三重突變；此外，奧密克戎變異株還存在其他多個可能降低部分單克隆抗體中和活性的突變。突變的叠加可能降低部分抗體藥物對奧密克戎變異株的保護效力，對現有疫苗免疫逃逸的能力，有待進一步監測研究。 5．奧密克戎變異株對我國現使用的核酸檢測試劑是否有影響 對奧密克戎變異株的基因組分析顯示，其突變位點不影響我國主流核酸檢測試劑的敏感性和特異性。奧密克戎變異株突變的位點主要集中在S蛋白基因的高變異區，并不位於我國第八版《新型冠狀病毒肺炎防控方案》公布的核酸檢測試劑引物和探針靶標區域（中國疾控中心病毒病所向全球公布的ORF1ab基因和N基因）。但南非多個實驗室的數據提示，對於檢測靶標為S基因的核酸檢測試劑可能無法有效檢出奧密克戎變異株的S基因。＜nextpage＞ 6．有關國家和地區采取的措施 鑒於奧密克戎變異株在南非的快速流行趨勢，包括美國、英國、歐盟、俄羅斯、以色列、我國台灣和香港等在內的多個國家和地區紛紛限制來自非洲南部的旅客入境。 7．我國的應對措施 我國的“外防輸入，內防反彈”防控策略對奧密克戎變異株仍然有效。中國疾控中心病毒病所已針對奧密克戎變異株建立了特異性核酸檢測方法，并持續針對可能的輸入病例開展病毒基因組監測。上述措施將有利於及時發現可能輸入我國的奧密克戎變異株。 8．WHO應對奧密克戎變異株的建議 WHO建議各國加強新冠病毒的監測、報告與研究工作，采取有效的公共衛生措施阻斷病毒傳播；建議個人采取的有效預防感染措施包括公共場所至少保持1米距離、佩戴口罩、開窗通風、保持手清潔、對著肘部或紙巾咳嗽或打噴嚏、接種疫苗等，同時避免去通風不良或擁擠的地方。與其他VOC變異株相比，目前尚不確定奧密克戎變異株傳播力、致病性和免疫逃逸能力是否更強，相關研究在未來的幾周內將得到初步結果。但目前已知的是，所有變異株都可能導致重症或死亡，因此預防病毒傳播始終是關鍵，新冠疫苗對減少重症和死亡仍然有效。＜nextpage＞ 9．面對新出現的新冠病毒奧密克戎變異株，公衆在日常生活工作中，需要注意哪些？ （1）戴口罩仍然是阻斷病毒傳播的有效方式，對於奧密克戎變異株同樣適用。即使已經完成全程疫苗接種和接種加強針的情況下，也同樣需要在室內公共場所、公共交通工具等場所佩戴口罩。此外，還要勤洗手和做好室內通風。 （2）做好個人健康監測。在有疑似新冠肺炎症狀，例如發熱、咳嗽、呼吸短促等症狀出現時，及時監測體溫，主動就診。 （3）減少非必要出入境。短短數天時間，多個國家和地區陸續報告奧密克戎變異株輸入，我國也面臨該變異株輸入的風險，并且目前全球對該變異株的認識仍有限。因此，應盡量減少前往高風險地區，并加強旅行途中的個人防護，降低感染奧密克戎變異株的機會。

countries: 美國 以色列 俄羅斯 歐盟 奧地利 南非 比利時 香港 中國 希臘 台灣 英國

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中和 三重

title: 關於奧密克戎，國家衛健委權威解答來了！


content_text:
時序進入 2021 年歲末，12 月又有許多新制上路，其中，喜愛海外網購族要特別注意，未來包裹實名認證將拉到通關之前，初期鎖定四大高風險族群；兒童保單也有新變革，承保 15 歲以下孩童，保險局要求傷害險、旅平險身故應給付喪葬費用。《鉅亨網》整理出 12 月五大新規定上路，讓讀者快速掌握重點。

海外網購預先委任 防堵冒名報關

為避免跨境快遞包裹遭冒名報關，財政部推出「預先委任」機制，第一階段從 12 月下旬先行上路，意指當快遞貨物還在海外時，報關業者必須先完成身分認證，進口人在收到 EZ WAY 的 APP 推播，並確認回覆後，海關才會放行通關。

預先委任機制將鎖定大量異常進口、海關查獲的疑似人頭、曾遭冒名報關，以及頻繁收到實名制推播卻從未回復等四大高風險對象，12 月起優先實施；第二階段規畫 2022 年 3 月實施、6 月全面上路，由民眾自行選擇預先委任制，也藉此確認自己不會遭冒名報關。

15 歲以下兒童保單 應給付喪葬費

虎豹潭事件後，保險局變更相關商品規範，自 12 月 1 日起，所有保險公司承保 15 歲以下孩童的壽險、意外險、旅平險都應提供喪葬費給付，所有保單合計喪葬費用不得超過 61.5 萬元，目前不合規定的保單須全面下架。

對於 2020/6/12 之後已投保，但保額合計未滿 61.5 萬元上限的保單，要主動通知要保人可補足投保額度；2020/6/12 之後因意外身故的 15 歲以下被保險人，若沒有給付喪葬費用，要求承保公司提供等額「慰問金」。

未滿 15 歲之前身故只退還保費加計息的保單，只能作為「輔助保單」，供兒童被保險人投保已滿 61.5 萬元上限時，要保人可再選擇的商品，但不得作為主要行銷保單。

中華郵政的簡易壽險保單，因簡易壽險法仍未配合保險法 107 條修正，所以未滿 15 歲被保險人身故，維持退還已繳保費加計利息，不用比照額外給付慰問金。

移工入境強制投保 COVID-19 醫療保險

政府開放移工專案引進，12 月 1 日起，雇主應於移工入境前至勞動部入出國移工機場關懷服務網站，上傳載有移工 (即被保險人身分) 的購買保險證明文件，包括保單、保險理賠申請書、代理投保委任書及雇主切結書等，未投保及上傳投保證明文件者，將無法安排移工入境。

勞動部指出，保費應由雇主支付，並要求出具切結書同意無償墊付，不得向移工請求償還。若雇主向移工收取保費或自工資中抵扣，即違反「雇主聘僱外國人許可及管理辦法」第 43 條規定，將依《就業服務法》處以 6 萬元以上至 30 萬元以下罰鍰，並廢止雇主許可及管制 2 年不得申請。

金管會已核准 6 家移工醫療保險保單，包括富邦產險、國泰世紀產險、兆豐產險、和泰產險、泰安產險、新光產險，保險期間為移工入境日起 30 日，保險給付額度為 50 萬元，保費約 1200 元以下，移工於入境發生確診收住醫療機構隔離治療時，所需醫療及用藥費用，將由保險公司直接理賠給醫療機構。

春節入境檢疫三方案 12/14 上路

為因應春節返鄉潮，指揮中心於今年 12 月 14 日至明年 2 月 14 日推動「春節期間入境檢疫方案」，分為 14+0、10+4、7+7 三種方案，同日入境之家屬、同住者可選擇同住，單人房型建議不超過 2 位成人同住。

一、14 天都入住防疫旅館或集中檢疫所，入境時須依現行措施 PCR 檢測，檢疫期滿前 (第 12 至 14 天) 須接受 PCR 檢測，最後再執行 7 天自主健康管理，第 6 至 7 天須以家用快篩探檢 1 次。

二、10+4 方案意即前 10 天入住防疫旅館或集中檢疫所，後 4 天可返家檢疫，需以 1 人 1 戶為原則，但若在防疫旅館、檢疫所為同住者，返家 4 天則可同住 1 室。返家檢疫前須進行 1 次 PCR 檢測，居家檢疫期滿前 1 天須再 PCR 檢測，自主健康管理期間無須快篩。

三、7+7 方案意即前 7 天可選擇自費入住集中檢疫所或防疫旅館，入境當日及第 6 天進行 PCR 採檢，陰性者可在第 7 天返家繼續居家檢疫，第 10 天公費家用快篩，第 13 至 14 天再進行 PCR 檢測，陰性者後續自主健康管理 7 天。

平抑物價 政院評估大宗物資降稅

近來通膨蠢蠢欲動，為了穩定物價，財政部、經濟部、農委會跨部會協商，研擬調降大宗物資關稅，行政院近期將做出決定，財政部表示，一旦接獲政院穩定物價小組指示，最快 12 月上旬即可啟動降稅措施。

據悉，政院本波機動降稅，將朝向小麥免徵關稅，牛肉因非大宗物資，關稅擬減半降至每公斤 5 元，汽柴油貨物稅每公升調降 1 元，卜特蘭第一型水泥貨物稅則從每公噸 320 元減半為 160 元，物價穩定小組近期頻繁開會，詳細方案內容待政院拍板。

things: 防疫 經濟

title: 12月五大新制上路 報關預先委任、兒童保單變革 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
波特（右）因背傷開刀，確定缺席本季剩餘賽事。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕金塊23歲前鋒波特（Michael Porter Jr.）開季因背傷缺席多場賽事，今天傳出他將在美國時間12月1日開刀治療，本季將不會再出賽。

波特在生涯第2年就打出生涯代表作，繳出場均19.0分、7.3籃板的佳績，好表現獲得金塊肯定，季前與其簽下2.07億美元（約新台幣57億）合約，但波特開季表現不理想，在7日與火箭的比賽中還傷到背部，目前已經缺席10場賽事。波特本季出賽9場，場均僅有9.9分，出手命中率也只有35.9%，三分球命中率更是慘澹的20.8%，表現明顯不如預期。

儘管波特一直在尋找不用開刀的方式來養傷，希望本季能夠復出，但傷勢比預期嚴重，日前曾傳出背部神經出現狀況，據經紀人透露，波特將在12月1日開刀治療，確定缺席本季剩餘賽季。

title: NBA》季前才簽57億大約 波特背傷開刀本季報銷


content_text:
【文．蕭婷方】

財信傳媒集團董事長謝金河27日在《老謝看世界》節目中，與來賓台灣經濟研究院院長張建一、微驅科技總經理吳金榮，一同就2022年全球股市觀察重點進行深入探討。節目中歸納佈局明年股市新方向應注意3大關鍵：一、全球通漲壓力；二、縮表升息力道；以及疫情變化所導致的產業新生態。

全球通膨壓力升高 「低成本、經濟高成長的時代不再」

美國長年大撒幣、疫後復甦需求強勁加上塞港缺櫃問題嚴重，造成半年以來國內通膨急速增加，10月份CPI漲幅有6.2%，創30年新高，目前資產負債表也膨脹到8兆美金。

張建一分析，過去因為全球化，製造商多將廠房設置在生產成本較低的中國等國家，因此通膨很少超過2％，能享受「高成長、低通膨」的利多。如今，中國因素、美中貿易戰、供應鏈轉移調整，許多民生物資要在中國生產很困難，過去低成本的時代已經不再，預估未來通膨2％目標一定會上修，關鍵就在明年上半年。

截取自《老謝看世界》節目先縮表、再升息；若升息力道冷，全球股市將挺不住

張建一指出，面對通膨，目前聯準會已經以縮表因應、未來關鍵還是要看CPI，加上聯準會副主席現在偏向鷹派，明年預估將會升息，「未來全球要面對先縮表、再升息；升息要看力道，若力道很冷，全球股市就會挺不住」。

面對去年世界變局，新台幣升值幅度反比美元、韓元、日圓強勁，堪稱2021年「地表最強貨幣」，但外界預估明年升值空間十分有限，同時將面臨不小的升息壓力。

依據台灣央行總裁楊金龍日前公開發言，將視：國際利率決策、物價、疫後經濟狀況三要件決定，央行目前預估明年將會跟進，實際結果還是要看理事會開會的結果。

半導體榮景估將延續 「長短料」問題成反轉警訊：

吳金榮則指出，今年晶片缺貨嚴重，預估明年半導體產業榮景將會延續，尤其是IC設計營收仍會超出預期；不過，他也提醒，要小心「長短料」的缺貨問題反轉盛況。

由於今年全球晶片缺貨嚴重，今年全球前11大半導體公司相較去年營收均有成長，由營收成長率排名來看：第一名為排名第11大ＡＭＤ，成長65%；聯發科雖然今年排名第9，但成長率有60％，營業額也高於ＡＭＤ；第三名為排名第7的NVIDIA、成長54％；第四名為排名第五的高通、成長51 %。

綜觀來看，營收成長前四大的半導體公司都是IC設計公司、市場也不斷拉貨，榮景預估將延續。

台灣的聯發科（2454），光是今年1-10月就有4000多億營業額，超越去年3221億元，預估今年EPS有70元；聯詠（3034）1114.1億元，超越去年800億元；瑞昱（2379）今年1-10月871.4億元，超越去年同期的778億元；矽力杰（矽力-KY）則有172.7億元，超越去年同期139億元。吳金榮表示，台灣ＩＣ設計營收超過將會持續下去。

但吳金榮也指出，台股目前本益比低，是起於對市場有諸多的疑慮。吳金榮說明，由於部分零組件仍然缺貨中、部分庫存卻很滿，造成「庫存量增加、卻又缺貨」的長短料問題，可能讓半導體榮景反轉。

此外，謝金河也提醒，由於全球疫情變化，去年居家辦公相關的熱門股已大幅回跌，如ZOOM、PELOTON股價跌幅逾70％，新崛起如：元宇宙、5G等新產業值得注意。

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

不畏外資年賣超5400億元 台股半導體市值10年暴衝！外資換手不變心 偏好兩大族群

Omicron變種病毒懶人包》這魔王是玩真的！ 醫：快去打疫苗...明年要加強針了

老謝看好離岸風電發展 「這7字」點出投資趨勢 市場聚焦12檔再生能源概念股

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 台灣 中國 美國

title: 2022年半導體榮景可延續…但有一變數 謝金河：「這類熱門股」已大跌


content_text:
三接遷離大潭藻礁公投，地球公民基金會的觀點和建議。圖為興達發電廠。（圖╱地球公民基金會）

距離公投不到一個月，天然氣第三接收站（簡稱三接）遷離大潭藻礁海岸與海域公投案，是關心環境保護與能源轉型的公民，最為糾結的課題。

上週（11月16日），《報導者》寫出了環保團體之間的分岐，讓社會看到這個題目判斷上的艱難。地球公民基金會身為同時關注國土保育與能源轉型的組織，正是尚未表態的組織之一。公民投票只有同意、不同意、廢票或不投票的選擇，地球公民自許為環境專業組織，有責任向公眾說明我們的判斷為何。

今年4月時，我們和友團舉辦對焦會議釐清課題，10月政府提出了「再外推方案」，近日，公投提案方則提出台北港替代方案，這半年多來社會的諸多討論，讓我們對於三接對於能源轉型、中南部減煤時程、老舊煤電廠除役的影響，對藻礁生態的影響、替代方案可行性，重大爭議，已愈來愈清晰。

我們建議對三接遷離大潭藻礁海岸與海域公投案投不同意，也籲請尊重決定投下同意票的選民。以下從幾個觀點，提供選民參考。

從聲援團體的角度看保護藻礁運動桃園的藻礁長達27公里，從竹圍漁港的南崁溪，南至觀音鄉大堀溪口近20公里的藻礁海岸，受到工業嚴重汙染與「突堤效應」影響，僅最南邊的觀新藻礁，在桃園在地聯盟等團體與保育人士的長期倡議努力下，被市府於2014年公告為「桃園觀新藻礁生態系野生動物保護區」；而夾在北邊嚴重破壞區和保護區之間的，正是這次環保團體想要爭取不受工程影響的大潭藻礁。

大潭藻礁影響，應分為礁體本身、與其形成的藻礁生態系兩部分來談。經濟部目前提出的再外推方案，依據現有地質鑽探資料，已迴避了大潭藻礁G1、G2已知的主要礁體範圍，加上海域不濬深航道、亦無填海造陸，對礁體本身影響減小許多。如今大潭藻礁未知的保育風險，是再外推防波堤的漂沙是否影響整體藻礁生態系。此部分各界尚無定論，根據成功大學水工試驗所的模擬，再外推方案會使海流加速、減輕藻礁淤沙；藻礁公投推動聯盟則認為，外推後突堤效應影響範圍反而將變大。

儘管此項爭議有待後續釐清和驗證，但不可否認，經濟部推出的再外推方案確實朝向減輕生態影響之目標，而該措施預計將使完工時程將延長2.5年、增加150億預算，已屬環境運動中罕見的角力成果。

中油三接工程的歷史、環保運動的堅持和政府的程序爭議，我不再細數。每一場社會運動下來，參與者對運動成果的評價總是有差異，如果從大潭藻礁的保護運動至今的結果來看，我認為已達成了很重要的成就。正是潘忠政老師等環保人士和團體的堅持和無私的努力，社會才看到了藻礁生態的珍貴和重要，因而劃設了觀新保護區，以及因公投的壓力，讓政府提出再外推方案，將大潭藻礁的破壞減到最小，並且將環評差異分析報告（簡稱環差報告）送環評會審查。

我們能夠理解公投提案方堅持履行對連署群眾的承諾，持續擴大運動的戰果，努力推動公投通過，要讓三接離開大潭海域。但是，我們也不能無視三接在能源轉型中扮演的重要角色。

生態保育與能源轉型的對話中，我們學到的經驗首先，我們認為三接與國光石化不應相提並論，國光石化從開發到營運都是高汙染、高耗能、高碳排，流血輸出的產業，而天然氣在台灣能源轉型──邁向淨零排放的角色則是取代核電和部分燃煤、搭配綠能，以達成非核、減碳、減空汙的重要能源設施。這一點護礁提案方並不否認，也因此在日前提出了台北港作為大潭的替代方案。

天然氣和煤碳相比，碳排及氮氧化物約僅4成，硫氧化物等直接排放的空汙更不到1成，且完全沒有重金屬的汙染，可以說是從煤碳過度到再生能源很重要的橋接能源，世界各國的規畫皆然，因為就是沒辦法一口氣直接跳到再生能源。近來爭論的天然氣甲烷逸散排放問題，主要是在開採階段，需要的是強化其監管減少洩漏。全世界主要地區，即使把洩漏率都考慮進去，天然氣的溫室氣體排放還是比燃煤少很多，台灣做為購買者，可以要求出口國生產商減少洩漏。

2016蔡政府上台之後，提出了電力結構的轉型目標，2025燃煤要從50%降到30%，這需要增加大量的天然氣供應。

然而，台灣現有的天然氣接收站位於高雄的永安、台中港；用電最大的北部，雖已建好大潭天然氣電廠，卻沒有天然氣接收站。於是，可以就近供應大潭電廠的天然氣第三接收站非常重要。

北部的用電缺口一向高於中南部，「南電北送」是長期的區域不正義，公投案如果通過，將極有可能延宕雲林麥寮燃煤機組、台中燃煤機組、高雄興達老舊的燃煤機組的退場、或轉為備用的煤碳使用量。中南部空汙嚴重，此時再燒煤碳，把電送到北部，情何以堪？

如果三接可以順利在2025年供氣，經濟部預估將可以取代137億度的燃煤發電量，那麼高雄興達兩部、台中電廠兩部老舊的燃煤機組就可以提早轉為備用，或者提前除役（註）。

事實上，高雄興達電廠也正在新建燃氣電廠。地球公民基金會原本的主張，是支持新建燃氣機組、但要先拆除全台最老舊的燃煤機組，再原地新建，以完整保留台電所購置的永安廢棄鹽田溼地。但在環評過程中，理解到為了加速減煤時程，難以先拆後原地興建。最後，我們和高雄市野鳥學會等團體協力與經濟部進行協商，盡力讓台電最大保留了鹽田溼地的面積，承諾往後不再開發，且成立生態保育小組，監督後續保育工作；同時讓燃煤2部機組提前除役、2部機組轉為備用。

過去，我們本就和鳥會等友團協力推動茄萣、永安溼地保育工作，就生態保育的角度，勉強接受這樣的結果，似乎是個妥協，但卻可能是當下就各種利害衝突下，最可能的解方。這是我們從能源轉型課題中，所學習到的經驗。

反觀台中電廠要新建天然氣機組，盧秀燕市長主張，若要增加2部燃氣機組、就一定要拆除4部燃煤機組，至今還在卡關，導致延宕台中燃煤機組停機轉為備用的時間。

作為同時推動國土保育、能源轉型、減空汙的團體，在三接再外推方案已盡可能迴避藻礁生長的潮間帶的情況下，我們認為：

透過公投堅持三接離開大潭，並非對台灣最好的選擇。

2019年2月18日，針對環保署將舉行的興達燃氣電廠環評第三次專案小組會議，高雄10個民間團體共同在高雄市政府前舉辦記者會，希望高雄市政府提高層級，到興達電廠環評會議與民間站在一起，救空氣、護溼地、讓老舊燃煤提前除役。（圖╱地球公民基金會）

開發案的程序正義台灣生態環境的保護運動，是社會極其微弱稀有的聲音。儘管各種民調都顯示國人重視生態環境，然而真正願意了解和採取行動的人還是很少。

桃園藻礁的保育，若不是潘老師等人至今的堅持，劉靜榆、陳昭倫等學者的研究，國人不會知道大潭藻礁的珍貴與保育重要性。

回顧三接環評爭議，地球公民曾在公投成案時的聲明提到：「對於當前的兩難困境，民進黨政府要負起最大的責任。」原因在於2018年行政院賴清德前院長急於定案，強勢介入環評，導致5位環評委員因此退席抗議，最後由官派委員主導下通過環評案，詹順貴前副署長並因而請辭下台。而在2018年環評通過後，民間團體也多次行動，要求政府針對尚未解決的關鍵議題舉辦類聽證會的形式，讓雙方可以就現有爭點做清楚且理性的討論，但政府始終未開啟溝通。

至今，民進黨尚未對於當初粗糙的環評公開致歉反省，也沒有正面回應聽證會的訴求。護藻團體對於執政黨的信任就是這樣流失的，這也是包括地球公民在內，許多聲援、支持三接遷離大潭藻礁公投的各界人士和組織，當初聲援公投來迫使民進黨政府出面跟民間社會對話的理由之一。

三接「再外推方案」的環評差異分析報告，已召開第一次專案小組審查，有專家認同「再外推方案」可望大幅降低對藻礁及海洋生態的影響；有專家則認為欠缺充足證據，宣稱仍然影響甚鉅。在沒有審查結論之前，我們都無法妄斷。然而環評制度的設計是，如果環差不通過，就回到原方案，或者做出退回經濟部的選項，我們希望過去沒有釐清的爭議，有機會在環差會議上討論。

同樣的，最近公投提案方提出了台北港做為替代方案，在台北港既有港區寬度不足、BOT廠商未必願意放棄權益讓出碼頭的現實下，開發恐仍需填海造陸、拉設天然氣海管，這些衝擊影響、時程需求都尚未調查。難以現在就說，台北港對環境生態的影響，必然小於大潭再外推方案。

程序正義能否藉由公投導正？我的答案是：

程序正義難以只仰賴制度，沒有一勞永逸的解方，只能在一次又一次的角力中去爭取強化，這就是民主制度的正反兩面。如何在程序正義和時效上拿捏分寸，這不僅是執政者的考驗，也考驗著社會的價值取捨。

民進黨在三接案以政治力介入強勢通過，不願召開聽證會釐清爭議，該受到譴責和導正。但是公投案的結果是全民在承受，如果因為程序有不正義，就讓公投通過，導致減煤時程的減緩，受害的是中南部繼續吸髒空氣的人民。

我們認為：

程序正義的追求是另一個長期戰場。或許三接遷離大潭公投案的投票選擇各自有差異，然而，強化開發案應有的程序應是很大的社會共識，如何讓執政者不再規避適時的依法舉辦聽證，盡速公告聽證程序的配套子法，以及推進環評制度改革，很需要持續且強健的社會力，才有機會推進。

替代方案與轉型路徑大潭三接的減煤效果，難道不能用節電或能源管理、耗能產業轉型的做法，從需求端降低電力需求嗎？

我很同意「除非大幅減少能源使用、否則環境衝突只會加劇」。

面對氣候緊急時代，台灣繼日本、韓國宣布邁向2050淨零排放之後，蔡英文總統也做了同樣的宣示。台灣地狹人稠，既要調和能源設施與生態保育、農漁發展的衝突，又要面對減碳時程壓力，維持經貿競爭力，可預見將是一個極為艱難的挑戰。台灣的減碳腳步已經嚴重落後，減少空汙更是迫在眉睫。現實面，氣候愈來愈炎熱，中美競爭下台灣經濟持續成長，及朝向電氣化轉型以汰除化石燃料的需求，都使得台灣的用電量不斷創新高，產業用電和民生用電皆成長。

我們認為：

必須透過節電、能源管理去抑制需求，同時持續擴大天然氣、再生能源，取代燃煤這種骯髒的電力，齊頭並進才有機會達成減碳和減汙。

三接每年有減500萬噸煤的效益，如果有了三接加上需求端管理、節電，就可以深度減煤，效果可以再累加。

而最困難的是產業結構調整。汰換柴油老車的例子記憶猶新──大型柴油車的PM2.5排放不亞於燃煤電廠，然而，儘管政府祭出各種補助要協助老車淘汰，但卻碰到車主強烈抗議，甚至連部分反空汙團體都來助陣。

這反映著，產業轉型就是會碰到就業和經濟的挑戰，因此，國際間提出「公正轉型」的概念和配套，嘗試調和這些矛盾。這需要劃出時程表，不可能馬上達成。

我們一定要在既有的發展框架下，提出減碳減汙的解決方案和路徑嗎？當然不一定。

接受三接「再外推方案」，確實不是一個根本解決環境問題的作法，只是盡可能降低對環境衝擊。我們期待各界一起來探討，我們是否有更好的選擇。但公投在即，我們恐怕無法等到這個答案出來，才做出選擇。

結語：盡可能求取最大社會共識三接遷離大潭公投案，涉及到能源轉型中減碳、減煤、減空汙的時程和代價，以及我們願意為生態環境的保護做到什麼程度，然而，公投只有通過與不通過，每個公民都得在投票時做出選擇。本案涉及生態保育、能源轉型、程序正義或社會共識，投票行為的背後往往反映著不同的價值排序，即使同為環境生態的關懷者，投票意向也有差異，我們呼籲彼此互相尊重。

地球公民做為一個曾經聲援和支持公投連署的組織，在三接再外推方案出爐之後，我們就現有已知的資訊判斷，認為這是一個可以兼顧增氣減煤時程，同時迴避對藻礁破壞的折衷方案。就當時所支持的公投做為一個運動策略，已達成階段性目標，接下來，需要的是更多的公共討論，以取得能源轉型路徑的共識。

社會運動的目標是為了促成正面改變，而不是為了輸贏。因此，從上述幾個觀點，呼籲選民深入了解利弊得失，我們建議三接遷離大潭公投案投不同意，也尊重主張三接應遷離大潭的選民。誠摰呼籲不同立場的各界人士避免人身攻擊，回歸事理與公共政策的討論，否則將嚴重壓抑和傷害了言論空間。

台灣環境團體並非一體，各組織本來就存在著路線和作法的差異，對於減煤、減碳、減空汙，可能有不同的路徑和策略方案。如果三接公投可以促進環境運動背後的價值、知識、路線辯證，對於台灣社會邁向更理性成熟的公民社會未嘗不是一件好事。能源轉型、環境永續之路尚遙，很需要更多積極公民、社群、團體的參與和合作。環境價值是台灣多元價值的一部分，必須要透過對話爭取社會的支持，而非自然而然成為一個優先的價值。

地狹人稠的台灣，要邁向2050淨零排放是一個極為艱難的挑戰，三接的衝突矛盾只是開始。基隆協和電廠的天然氣第四接收站正在環評審議，填海造陸的爭議未必小於三接；光電需要大面積的土地，與農漁村、生態環境空間衝突是現在進行式。執政者應在淨零時程壓力下，充分考量社會公平、環境最小衝突，透過能源設施的國土規劃、生態基礎調查、健全環境與社會評估，落實程序正義，盡可能求取最大社會共識，不應再重蹈政治力介入三接環評的覆轍。

人非聖賢孰能無過，環境團體也是，對於三接公投案的建議，地球公民歡迎各界指正，如同每位公民的投票選擇，未來也將一起承擔歷史檢驗。

（本文為2021/11/29 刊載於報導者：三接遷離大潭藻礁公投，的觀點和建議）

countries: 台灣 韓國 日本

events: 公投 發電

people: 蔡英文 盧秀燕 賴清德

taiwan-subdivisions: 基隆 觀音 北港 高雄市 茄萣 高雄 雲林 成功 大社 永安 桃園 麥寮 溪口

title: 三接遷離大潭藻礁公投，地球公民基金會的觀點和建議 | 地球公民基金會


content_text:
根據資策會調查，2021年台灣通訊產業產值將達到新台幣3.3兆元，國際5G相關大廠已將台灣晶片半導體、關鍵零組件、網通與終端設備業者視為重要合作夥伴。其中，桃園資通訊（ICT）產業聚落已形成全國最完整的5G產業生態鏈，耀登科技（3138）是整個5G產業鏈關鍵的最後一哩拼圖，提供射頻單元設計與系統安全性測試服務。另外還有穩懋（3105）半導體製造5G高頻應用所需的第三代半導體，和碩（4938）自主開發5G基站，美超微、廣達（2382）投入DU、CU設備開發，以及亞旭電腦、佳世達（2352）推動5G系統整合等，讓桃園構築完備的5G產業鏈，足可支撐多元智慧應用服務發展，並作為國內5G產業發展重鎮。

為展現亞洲矽谷計畫在桃園推動成果，及促進國內廠商與國際大廠交流，國家發展委員會、桃園市政府及亞洲．矽谷計畫執行中心於今日(30)假桃園和逸飯店共同舉辦「臺灣5G生態鏈，產業實現在桃園」交流會，會中特別邀請國內外5G生態鏈重量級合作夥伴參與，除了耀登科技集團，還有思科、英特爾、中華電信、和碩、雲達、緯謙等，就智慧健康、智慧展演、智慧工廠與智慧交通等領域來分享，期盼未來能吸引更多廠商與桃園場域合作，更加強化桃園5G生態鏈發展。活動現場嘉賓雲集，總計吸引百位產業人士參與，其中包含美超微、英業達（2356）、欣興電子（3037）、技嘉（2376）及華電聯網（6163）等國內外亮點廠商參加。

透過亞洲矽谷計畫，中央與桃園市政府緊密合作，協助桃園發展智慧城市，例如亞洲矽谷創新研發中心先期規劃、促進桃園工業區智慧化、推動智慧城鄉示範應用等，並吸引國際大廠思科在台設立創新應用示範中心。去年經濟部與國內網通設備廠商，於桃園合作打造首座5G開放網路驗測平台；另於今年8月國發會促成耀登集團、中華電信（2412）攜手，共同建構5G開放網路驗測環境，於桃園成立獲國際O-RAN聯盟認證的亞洲第一個耀睿OTIC and Security test Lab（Open Testing and Integration Centre）實驗室，提供業者進行互通性、可靠度與壓力測試，以及資安評估檢測，藉此連結國際標準，提升我國5G設備國產化能量。

為掌握5G帶來的智慧城鄉應用發展商機，國發會在今年已透過智慧城鄉徵案方式，鼓勵廠商結合5G開放網路，發展智慧展演、智慧交通、智慧製造等創新應用。

國發會龔明鑫主委表示，感謝桃園市政府對中央政策的支持，透過智慧健康、智慧展演等在地5G創新應用的推動，以及預計在桃園新建的亞洲．矽谷創新研發中心，鏈結桃園在資通訊（ICT）供應鏈以及國際門戶的優勢，以軟硬體堅強實力，促進國內業者與國際大廠合作，帶動5G生態鏈升級的無限可能性。未來國發會將持續與中央各部會、桃園市政府、產學研等各界合作，為台灣產業生態系的壯大而努力，共同打造台灣成為5G科技創新之島。

countries: 台灣 臺灣

things: 經濟 資安

title: 桃園5G生態鏈成形  耀登扮關鍵角色


content_text:
阿爆、動力火車率20組團體接力演出，嗨唱青年之夜。記者戴淑芳∕台北報導

阿爆、動力火車率20組團體8小時精彩的接力演出，嗨唱青年之夜，原住民的獨特魅力。

2021台北市原住民族文化節系列活動，28日晚間於花漾HANA展演空間舉辦樂舞展演及青年之夜，由阿爆、動力火車率20組團體20組團體8小時精彩的接力演出，將活動推向最高潮。

青年之夜由TIPC台北市原住民族合唱團打頭陣，接著摩登原人帶來〈喜歡痛〉、〈揮別憂傷〉等一連串的歌曲為當晚活動熱場後，接力登場的阿爆一出場，如同其名即引起現場一陣陣「爆」動的歡呼聲。

阿爆、動力火車率20組團體接力演出，嗨唱青年之夜。阿爆接連4首勁歌〈izuwa 有〉、〈uduli 跳一波〉、〈Minetjus 嚇一跳〉、〈Sa’icelen 加油吧〉等，high翻現場觀眾跟著阿爆一起舞動！之後在阿爆表演完畢後，更有熱情的粉絲急忙衝出場外，要求合照、簽名，而感受到粉絲熱情的阿爆，心情也相當興奮，對粉絲的要求是來者不拒，笑容可掬的親和形象展露無遺。

原住民天團動力火車最後壓軸演唱，連唱3首成名曲：〈再會吧！心上人〉、〈除了愛你還能愛誰〉、〈彩虹〉，讓現場粉絲欲罷不能，為青年之夜燃起了最高點，最後一首安可曲〈忠孝東路走九遍〉讓全場熱情合唱，也為青年之夜畫下完美的句點。

title: 阿爆動力火車接力唱 嗨翻青年之夜 | 中華日報


content_text:
台北-上海城市論壇確定在12月1日登場，為現在唯一的兩岸城市級別官方交流。圖為2017年雙城論壇，台北市長柯文哲（右）與時任上海市長的應勇會面交流。（中新社）

台北-上海城市論壇確定在12月1日登場，為現在唯一的兩岸城市級別官方交流，屆時台北市長柯文哲將與上海市長龔正透過視訊主持。隸屬於大陸國台辦的「中國台灣網」28日刊出題為「雙城論壇，大陸的善意」的文章，以「嚴冬裡吹來一絲暖風」作為形容，盼台灣民眾感受、思考和選擇。

這篇文章為「中國台灣網」特約作者且十所寫，文章指出，2016年民進黨再次上台以來，台北的許多朋友對一年一度的雙城論壇異乎尋常地關心，許多人把他作為兩岸關係的一個象徵性的標誌，雙城論壇還辦著就是冰封的兩岸關係還有轉圜的餘地。

文章說，近來中美台情勢緊張，一時間，台海兵凶戰危，被稱作「世界上最危險的地方」，在這兵凶戰危的時刻，上海台北雙城論壇又要舉辦了，文章形容「仿佛是嚴冬裡吹來一絲暖風，雖不能立即消冰化雪，但卻讓人感覺到春天的可貴，心生春暖花開的嚮往」。

文章又寫道，在民進黨一再宣示台獨、美台勾連持續升級不斷挑戰大陸底線的當下，大陸堅持把上海台北雙城論壇辦下去，「不能不說是大陸在遏制台獨、打擊美台勾連的同時，對台灣民眾伸出的善意之手，送一縷暖風讓台灣民眾感受、思考、選擇」。

文章提及台北市長柯文哲，表示這些年來柯文哲用「五個互相」模糊兩岸的統獨之爭，用「兩岸一家親」拉近兩岸情感，其兩岸「交流比斷流好」更是贏得共鳴，上海台北雙城論壇儼然是兩岸冰封中的一片綠葉。

上海社科院台灣研究中心主任盛九元指出，雙城論壇作為兩岸有地方政府色彩的正式交流平台，不僅受到民眾歡迎，歷任台北市長都很重視。因為對台北市來講，這「獨此一家」的平台也能凸顯其在兩岸交流中的領先地位。

他說，疫情是當下兩岸交流的重大阻礙，但疫情總會過去，後疫情時代的兩岸關係走向如何？困境如何解決？論壇也可以領風氣之先，為探索未來兩岸交流的形式起到積極作用。

上海交大台灣研究中心常務副主任王偉男表示，論壇繼續舉辦，「猶如寒冬裡的一縷暖陽、暗夜裡的一束亮光」，告訴大家不必太悲觀，兩岸有敵意也有善意，有人希望兩岸斷流，但也有人期待兩岸繼續交流。

（中國時報／許依晨）

journalist: 中國時報／許依晨

countries: 中國 台灣

title: 迎雙城論壇 國台辦官媒喻嚴冬吹來暖風


content_text:
（中央社記者侯姿瑩新加坡30日專電）為降低Omicron變異株傳入新加坡的可能性，新加坡將強化入境旅客檢測規定，自12月2日23時59分起，所有入境者都須出示搭機前2天內的陰性檢測證明，包括來自台灣的旅客。

新出現的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株Omicron引發關注，全球科學家都在快馬加鞭研究此變異株，不少國家更加強邊境管制措施，防範Omicron入侵。

新加坡衛生部長王乙康今天在跨部會抗疫工作小組線上記者會表示，星國目前尚未發現Omicron案例。當局正針對超過200名近期曾造訪出現Omicron案例國家的入境旅客及機組人員進行檢測，已完成174人的檢測，結果都為陰性。

他說，新加坡也將暫停擴大「疫苗接種者旅遊通道」（VTL）適用國家及放寬社交措施，「面對目前的不確定性，這是謹慎的做法」。

至於新加坡在何種情況下將暫停目前已啟用的「疫苗接種者旅遊通道」，抗疫工作小組聯合領導人之一、財政部長黃循財指出，如果評估Omicron透過此旅遊通道傳入新加坡的可能性很大，就會考慮暫停與特定國家的VTL。

雖然新加坡尚未出現Omicron案例，但星政府將採取預防措施，降低Omicron傳入新加坡的可能性。相關措施包括加強入境旅客的病毒檢測，預計實施4週，視情況所需進行調整。

自12月2日23時59分起，所有入境新加坡或經由新加坡轉機的旅客，包括來自第一類國家及地區的旅客，都需要出示搭機前2天內的陰性檢測證明。

新加坡將所有國家及地區依風險程度分成4類，對風險程度最低的第一類國家及地區單邊開放，包括台灣、中國、香港及澳門。目前來自這些地方的旅客無須出示搭機前的檢測證明，只要抵境時在機場接受PCR檢測，結果呈陰性即可自由活動。

新措施上路後，來自第一類至第三類國家及地區的入境旅客，在搭機前2天內須接受PCR檢測或由專人執行的抗原快速檢測（ART），並出示陰性檢測結果；第4類國家及地區的旅客必須出示PCR陰性結果。所有入境旅客在抵境時，都需要接受PCR檢測。

另一方面，使用航空VTL入境的旅客除了抵境時採檢，自12月2日23時59分起，抵境後第3天及第7天需到快速檢測中心，額外進行抗原快速檢測。

journalist: 中央社記者侯姿瑩新加坡30日專電

countries: 新加坡 澳門 香港 中國 台灣

title: 防Omicron入侵 新加坡強化入境者檢測規定 | 國際


content_text:
天氣濕冷，南投縣仁愛鄉奧萬大森林遊樂區內變色植物接連換新妝，滿山楓樹、落羽松陸續轉紅，進入最佳遊賞期；12月28日前的訂房已全部客滿，今起依序開放12月29日至跨年、元旦訂房，若想搶訂元旦連假住宿，遊客下手要快。

奧萬大森林遊樂區指出，今年因氣候先乾後熱，11月園區內僅少數楓香樹葉變為黃橘色，上周氣溫驟降，水氣配合得宜的催化下，變色植物接連換色，繽紛色彩宣告進入最佳賞楓期。

賞楓旺季帶來訂房潮，林務局南投林管處奧萬大訂房網上「紅通通」。12月28日前訂房已全部客滿，今天上午8點開放12月29日訂房，後續按日期依序開放預訂。

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛

title: 奧萬大賞楓 元旦連假訂房開搶


content_text:
今天（5/1）是五一勞動節，除北部眾多民眾、工會與勞工團體一同上街的五一大遊行之外，南部也有由高雄市獨立總工會、高雄市職業總工會、台灣工會大聯盟等團體所發起的行動，到蔡英文建來彰顯「對南台灣的重視」的總統府南部辦公室前，提出對勞動保障的五項訴求，要看看辦公室是不是真的「重視人民聲音」。工會以「翻轉台北，高雄風起」為主題，要求限期將勞動部遷至高雄、比照行政院設置各區服務中心的方式，設置勞動部「不當勞動行為裁決委員會」，以利勞工行使救濟權利。

在年金改革方面，工會要求行政院規劃不分職業別的基礎年金，地板金額至少16,000元；另要求行政院同意《證券交易法》第14條之7修正案，上市公司設置勞工董事、並要求高雄市整府訂定2018年12月25日為「零派遣城市日」，落實零派遣的目標。

高雄市獨立總工會理事長張緒中在記者會上遞交陳情書給高市勞工局副局長李煥熏，要求市府一個月內給予回應，並提到日月光廢水案議會資料顯示，日月光公司於2014年4月30日公布了「零派遣政策」並納編了1,814位派遣人員，張緒中質疑，連最需要考慮人事成本的外資日月光都可以做得到零派遣，國營企業例如郵局和中油仍然使用派遣勞動、甚至是高市府1999的接線人員都是外包給中華電信子公司的「派遣再派遣」，質疑主管機關行政院、高市府為何做不到「零派遣」？

李煥熏針對1999接線人員的部分澄清：「那是勞務承攬，不是勞動派遣」，更表示市府早已有透過秘書處發文的方式要求各機關學校不要聘用派遣人員，至於所有機關學校是否有確實做到，李煥熏則說「按理說應該要有啦」，至於若要取消勞務承攬，採取直接聘用，李煥熏說也要考慮政府的財政能力與組織編制，因此不是說納編就納編，對工會今日的訴求，表示會代為傳達。

張緒中批評李煥熏的說法是「玩文字遊戲」，勞務承攬與勞動派遣都是上下游的勞動外包模式，派遣人員的薪資待遇與員工福利，都與正職人員差距甚大，不穩定的聘用方式影響員工生計，呼籲市府應帶頭做好榜樣，不要連日月光都不如；此外，《勞基法》第9條針對不定期契約的定義提到「雖經另訂新約，惟其前後勞動契約之工作期間超過90日，前後契約間斷期間未超過30日者。」張緒中說，在台灣尚無訂立派遣法令時，許多派遣人員按照《勞基法》的精神與勞動事實「實際上就是正職人員」，而陳菊競選時曾打「零派遣」口號，如今卻沒有實質落實，張緒中痛批陳菊作為市長還「帶頭違法」，若不面對工會的質疑，未來不排除發動更高強度的抗爭。

journalist: 陳逸婷

people: 陳菊 蔡英文

title: 【2017五一】南部工會大動員 批陳菊未落實「零派遣」


content_text:
大興高中飛機修護科林宗衡（左）、陳宜蓁（中）分別拿下飛機修護職種「金手獎」第1、2名殊榮，陳宜蓁更是大興高中飛修科成立以來首位拿下金手獎的女學生。（記者鄭淑婷攝）

2021/11/30 05:30

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕大興高中飛機修護科三年級學生林宗衡、陳宜蓁，參加「全國高級中等學校技藝競賽」飛機修護職種囊括「金手獎」第一、二名，不僅創下該校全國第一「三連霸」紀錄，陳宜蓁更是大興高中飛修科成立以來首位拿下金手獎的女學生。

陳宜蓁說，六項術科須在時限內完成，對選手來說是極大考驗，她覺得男女生還是有差異，例如白鐵鉚釘在力氣掌控上很重要，上場時發現對手都是男生，對她形成相當壓力，不過「只要你願意，還是可以做到」。

title: 大興高中飛修科女學生 技壓群雄奪「金手獎」


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月30日訊】大家好，現在是美東時間11月29日（星期一），北京時間11月30日（星期二）。歡迎收看時事天天聊。我是Sydney（王愉賀）；我是秦鵬。（秦鵬直播）
今天焦點：不怕激怒中共，至少七國幫助台灣祕密建造潛艇，如桃太郎般對抗惡魔；澳國防部長達頓發表對中共魯莽言論？總理莫里森明確支持。

Sydney：路透社最新獨家深度報導，美國、英國等7個國家的廠商和專業人士，正在暗中幫助台灣打造自己的潛艦艦隊，幫助台灣獲得足夠的力量對付中共武力攻台。報導打了一個有趣的比方說，就像桃太郎的故事一樣，把不可能的力量凝聚在了一起，來對抗惡魔。
秦鵬：澳大利亞國防部長達頓，週五（26日）在堪培拉發表了針對中共的強硬講話，稱台海危機將威脅到澳大利亞，他的講話讓中共大光其火，稱他「煽動衝突和分裂」。不過，最新消息，澳大利亞總理莫里森對達頓的講話表示了支持，說澳大利亞不能在國家安全問題上表現出軟弱。
至少七國助台灣造潛艇 新版桃太郎故事？
Sydney：路透社今天（29日）發表了長篇調查報導《T-Day：台灣戰役》（T-DAY: The Battle for Taiwan）的第二篇「沉默的夥伴」，披露了一個驚人的內幕，就是在中共威脅台灣的同時，台灣的夥伴們在祕密地幫助台灣實施自己的潛艇建造計劃。
報導第一次披露出，台灣已經悄悄地從世界各地取得專業知識和技術的協助，正在進行潛艦國造計劃，以應對中共威脅。至少七個國家的國防公司和工程師，冒著激怒北京的風險，在默默地幫助台灣。
秦鵬：在過去的二十多年裡，台灣一直希望從其它國家軍購一支常規的潛艦艦隊，但卻無功而返，因為台灣主要盟友美國擁有的是核動力艦隊，最近數十年來都沒有建造打常規動力的柴油潛艦，而其它國家則因為害怕激怒北京，而猶豫不決。
Sydney：不過，隨著中共領導人習近平不斷加強對台灣的軍事恐嚇，這個不可能完成的任務，卻逐漸浮出水面，至少有來自7國人馬冒著激怒中國的風險，在採購技術、人才等不同方面，協助台灣打造國造潛艦艦隊，也是幫助台灣獲得足夠的力量對付中共武力攻台。
路透專題報導中引述一個熟知這個故事的台北人，說這個不可能的故事，就像日本的民間傳說桃太郎一樣，勇敢的男孩隻身一人出發去惡魔島，最後依靠路上遇到的一群盟友（一隻狗、一隻猴子和一隻野雞），從它們那裡，他得到幫助，最終擊敗了可怕的惡魔。他說：「我們齊心協力打倒惡魔。」
秦鵬：我們來看看這些朋友，在這些提供幫助的國家裡，美國提供了潛艇的作戰系統、聲納等關鍵技術，另一個擁有核動力潛艇的世界主要軍事強國英國，則提供了關鍵的幫助。其中，英國王家海軍潛艇艦隊的一名退役準將伊恩‧麥吉（Ian McGhie），依靠一家在英國海外屬地直布羅陀註冊的一家公司，成為整個計劃中，幫助招募潛艇專家的關鍵人物。
此外，台灣也聘請到了至少來自澳洲、韓國、印度、西班牙、加拿大等其它5國的工程師、技師人員與海軍退役軍官。這些專家，最後集結在高雄港，向台灣海軍與負責打造潛艦的台灣國際造船公司（CSBC Corporation）提供專業建議。
Sydney：這個潛艦國造計劃，在台灣被稱為「海昌計劃」。2016年啟動，一年前的11月24日，正式在台灣高雄的台船，舉辦廠房動工儀式，台灣總統蔡英文在美國在台協會的陪同下按下了啟動按鈕。
蔡英文當時說，「今天起，made in Taiwan潛艦」正式開始建造，到今天起都還有人懷疑潛艦能否成功，而動工證明了實際的成績，也是粉碎謠言的開始。
秦鵬：很有意思，在台灣國防部通過拼拼圖的方式，在全球採購潛艇的各項技術和部件的時候，中共方面沒有說什麼，但是在路透社發布這個調查結果的時候，中共外交部終於通過書面聲明，來發表抗議了，它說：「有關國家應避免參與潛艦計劃，停止與台灣的軍事聯繫，停止支持台獨。」
Sydney：怪不得大家都叫它抗議部和斷交部。中共外交部的聲明，還稱「這些國家正在玩火，玩火必將自焚」。
秦鵬：這是中共習慣性的說法，成了一個習慣用語，但從中共又開始為澳洲煤炭放行就可以證明，搬起石頭砸自己的腳的總會是中共自己。
Sydney：是，對此，台灣國防部低調回應，潛艦國造的各項挑戰已經「排除」，工作正「依計劃進行中」。
各項挑戰已經「排除」，從這句話可以知道，在這個過程中，並不是一帆風順。據兩位知情人士透露，一家提供重要設備的德國公司去年突然終止了一項交易，該德國供應商的經理後來向台灣方面透露，交易被他們在中國擁有廣泛商業利益的母公司阻止。
知情人士說，為了儘量減少此類的挫折，台灣團隊要確保在其中一個供應商退出的情況下，也能獲得重要技術的兩到三個來源。
我們看到，如果按照計劃，2025年會開始交付八艘潛艦中的第一艘。國際戰略研究所稱，這個項目的價值估計高達160億美元（約4,446億元台幣）。
不過，秦鵬，您認為這些新建的常規動力潛艇，在應對中共武力侵台的時候，能夠發揮作用嗎？
秦鵬：中共海軍在先進的反潛作戰能力方面，仍落後於美國及其盟國。
去年作為日本海上自衛隊潛艇艦隊司令退休的海軍中將高島達彥說：魚雷的火力比導彈或槍枝強大得多。
台灣海軍目前有四艘潛艇。兩艘是二戰時期的老式潛艇：美國製造的孔雀魚級潛艇，自1974年以來在台灣服役，只適合訓練。另外兩艘更現代：海龍級潛艇，這是在荷蘭建造的，1987年服役。
西方、日本和台灣的資深潛艇專家說，新建造的八艘潛艇，加上2艘海龍級潛艇，將對入侵艦隊構成致命威脅。這些艦艇，配備上強大的魚雷和反艦導彈，可以攻擊中中共在台灣登陸所需的部隊運輸船和軍艦。
剛剛這兩名了解這個計劃的台灣消息人士還說，未來，這些潛艦還將部署在離中國較遠的台灣東部深海，在戰時保護台灣港口，並有能力重創任何來自中國的攻擊行動。
Sydney：這一次，台灣在獲得專業知識和技術方面的成功，除了展現出台灣的韌性和創造力之外，更反映出其它國家開始警惕中共不斷擴大的軍事實力，也擔憂中共對台灣的武力威脅。
秦鵬：正所謂應了那句話：「得道多助，失道寡助」。站在正義、仁義方面，會得到多數人的支持幫助；違背道義、仁義，必然陷於孤立。
Sydney：向路透報導裡說的桃太郎的故事，從桃子裡蹦出的小男孩「桃太郎」，長大後決定前往鬼島為民除害，一路上桃太郎用糯米糰子收容了小白狗、小猴子、雉雞，最後大家團結一心，成功消滅了可惡的鬼怪，桃太郎帶回來很多財寶後，和他的年老的父母過著幸福的日子。
澳防長抨擊中共威脅地區安全 總理支持：「不能軟弱」
Sydney：接著我們要聊的話題，是關於桃太郎的其中一個有力的朋友，澳大利亞。澳洲國防部長，在過去兩年中，對中共在印太地區的野心發出了多次警告。週五（26日）的時候，他在全國新聞記者俱樂部（National Press Club）發表演講，再次大篇幅地談到了中共的威脅。《秦鵬直播》
他說，1930年代西方國家採取綏靖政策、坐視德國與日本軍事化，這個路絕對不可以再走。默許或綏靖，只會以不幸或死胡同告終。他還說，征服台灣只是中共試圖主導印太地區的的第一張骨牌。接下來，釣魚台、印太島國，都會受到中共壓迫，澳大利亞等國，也會被北京政權視為朝貢國。所以各國不能輕忽。
秦鵬：達頓還說，中共的導彈射程能覆蓋澳大利亞全境，包括南端的霍巴特。在過去四年，中共建造軍艦噸位數增長速度，相當於每18個月就建造一個相當於澳大利亞整個海軍的艦隊。
達頓說，僅在南中國海，中共就設立了20個前沿哨所，在最近幾個月，北京派遣戰機進入台灣防空識別區，派遣漁船進入菲律賓專屬經濟區水域，在香港實施國安法，與鄰國印度和日本在陸地和海上邊境問題發生爭端。
Sydney：他批評，中共對別國實施經濟脅迫，包括禁止澳大利亞產品進入中國市場或者提高關稅，作為世貿組織WTO一員，中共自己卻違反了自由貿易的承諾。
他說澳大利亞歡迎中國經濟上的崛起，澳大利亞有120萬華裔，為澳大利亞做出傑出的貢獻。但中共缺乏透明、軍事擴張以及經濟脅迫等行為使很多國家感到擔憂。他認為，澳大利亞應該站出來明確批評這些破壞穩定的行為，這是對澳大利亞最有利的做法。
所以達頓再次詳細闡述了他之前說過的話，也就是如果中共入侵台灣，澳大利亞不會加入美國來保衛台灣是「不可相信的」。達頓這個國防部長的意思就是，澳洲會加入美國。
秦鵬：不出意外，達頓的講話，也再次讓中共很生氣。
中共外交部發言人趙立堅說達頓「滿腦子冷戰思維和意識形態偏見，出於一己政治私利……不惜將澳大利亞綁上與中國對抗的戰車」。
Sydney：秦鵬，你認同趙立堅的說法嗎，說達頓是「冷戰思維和意識形態偏見」？
秦鵬：當然不是。達頓說得很客觀，中共現在的野心已經不僅僅限於台灣，國際暨戰略研究所（the International Institute for Strategic Studies）新加坡資深研究員葛拉罕（Euan Graham）就說，認為中共並吞台灣之後就會止步，是不合理的，想讓北京停下來重新思考的唯一辦法，就是讓他們在試圖奪取台灣時遭受重創。
對中共來說，它有近期的夢想也有一個長期的夢想。近期，它希望和美國分享印太治理權，就跟11月18日，中共駐美大使秦剛在布魯金斯協會演講的時候說的那樣，美中兩個大俠和平共處、行俠仗義、並肩前行對這個世界不是很好嗎？為何要鬥得勢不兩立、你死我活、兩敗俱傷呢？
遠期來看，中共是要獨霸世界的，把中共模式推廣到全世界，讓世界都成為共產黨的奴隸。
Sydney：是，「不惜將澳大利亞綁上與中國對抗的戰車」也是中共自己，澳洲一開始只是要求公正調查這個造成全球幾百萬人死亡的疫情起源而已。
這次黨媒《環球時報》總編輯胡錫進也出來罵，竟然說達頓是「偏執症」，還說若達頓變成總理，可以成功地把澳大利亞內閣變成一個精神病院。
胡錫進之前18日的帖文甚至說澳洲是美國的走狗，美國才是真正的霸凌者。
結果底下有網民留言回嗆胡錫進：「痾，中國（共）正威脅要侵占台灣，澳洲和美國只是說如果一旦發生他們會捍衛台灣，怎麼就是『霸凌』？你應該買個字典查查這字的意思。」
Sydney：28日，澳大利亞總理總理莫里森（Scott Morrison）也出面挺達頓，他說澳大利亞不能在國家安全問題上表現出軟弱。他還表示，和達頓在演講發表前討論過，達頓是正確的。據莫里森說，「他只是非常清楚地闡述了我認為事實是什麼，事實非常清楚。……我們是一個自由的國家，我們打算保持這種狀態。現在不是澳大利亞可以承受軟弱的時候。現在不是澳大利亞負擔得起在國家安全上下賭注的時候。」
秦鵬：是。亞太地區其它國家也都注意到澳大利亞內閣的評論，日本各主要報紙還紛紛跟進報導。
週六的時候，日本內閣總理大臣岸田文雄表示，將強化自衛隊源頭打擊的能力，並指出中共與朝鮮所構成的安全威脅。
《秦鵬直播》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 澳洲 荷蘭 新加坡 菲律賓 台灣 美國 西班牙 德國 加拿大 日本 英國 韓國 香港 印度 中國 直布羅陀

events: 疫情 死亡

people: 習近平 蔡英文

taiwan-subdivisions: 萬華 成功 和美 高雄 和平

things: 釣魚台 經濟

title: 【秦鵬直播】新版桃太郎故事 七國幫台造潛艇


content_text: 政府早前表示會於下月中前成立公務員學院，以加強公務員隊伍對國家事務和香港特區憲制秩序的認識。公務員事務局宣布，將由今日(30日)起展開招聘公務員學院院長的工作，申請人需要最少15年相關的行政、管理或專業經驗，並須全面和準確掌握《憲法》、《基本法》和《港區國安法》，及充分理解國家的發展。職位申請日期由今日開始，截止日期為12月13日。相關招聘廣告已上載至政府網頁及在報章刊登，而政府網頁上的招聘廣告已詳細列出入職條件。政府亦已發出內部職位空缺通告，邀請屬實任首長級薪級表第3點或以上、或屬同等職級，並符合入職條件的在職公務員，申請該職位。由於公務員學院院長一職是單一職級職系，屬於首長級薪級第6點的職位，月薪港幣265,150元至273,000元，獲取錄的申請人不論目前為在職公務員或外界人士，均將按公務員合約條款聘任。政府要求院長申請人除了具備大學或以上學歷，和最少15年相關的行政、管理、專業經驗外，還須具備敏銳觸覺，能洞悉公務員的挑戰、發展需要和機遇，並須全面和準確掌握《憲法》、《基本法》和《港區國安法》，充分理解國家的發展。

title: 政府今起招聘公務員學院院長 月薪最高達27.3萬元


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東縣政府除持續擴展小黃公車服務範圍，於110年9月達成一心三核有小黃公車之階段目標外，亦滾動檢討並優化既有路網服務。110年12月1日起屏東市5條路線將擴大服務範圍，納入萬丹鄉、內埔鄉以及竹田鄉，也將搭乘率較低的班次改為直達制，調整後平日8班次(含2班直達)，週六6班預約制(含2班直達)。提醒欲搭乘預約班次及預約站點之民眾，務必於前一營運日服務時間致電業者預約，票價則維持10元銅板價、社福卡免費，歡迎大家多多搭乘利用。

屏東縣政府交通旅遊處表示，縣府為改善都市計畫區外圍社區交通不便問題，自107年起試辦屏東市小黃公車，經過不斷調整營運模式、改善車身識別以及積極宣導後，109年運量較前一年大幅成長420%，並複製成功經驗，於110年將服務擴展到潮州鎮、東港鎮及恆春鎮，達成屏東縣一心三核皆有小黃公車的階段目標。另配合多元族群需求，引入通用計程車、電動車等車款，目前共計35輛車服務19條路線。

屏東市原有5條路線，主要服務屏東市、長治鄉等區域至屏東市區三大醫院、公園、轉運站、縣府、市公所等就醫、洽公、採買需求，考量目前既有站點運量已趨穩定，並彙整營運以來收到內埔鄉、萬丹鄉的乘車需求，評估規劃後與業者、當地鄉公所、當地村里長、社區協會理事長等代表進行會勘後，將屏東市5條路線服務範圍往外擴散，將萬丹鄉、內埔鄉以及竹田鄉納入服務，自110年12月1日調整路線，5條路線更名為701社皮線、702萬丹線、703竹田線、705老埤線及706龍泉線。

縣府交旅處黃國維處長說明，本次除了路線延伸外，亦參考過去營運績效，將搭乘率較低的班次改為直達車，調整後平日8班次(含2班直達車)，週六6班預約制(含2班直達車)；而有3個站點採取預約制，包含市區5條路線都增設的「環保公園」、702萬丹線「萬丹鄉公所」以及702萬丹線、703竹田線的「國軍醫院」等3站點。欲搭乘預約班次及預約站點之民眾，請提早一個營運日於週一至週五9點~12點、13點~18點來電(08)786-1818或0905-518365預約，票價則維持10元銅板價，持敬老卡、博愛卡及博愛陪伴卡等社福卡免費，可使用電子票證搭乘，更多資訊可至屏東縣政府交通旅遊處－便民服務－小黃公車查詢(https://www.pthg.gov.tw/traffic/cp.aspx?n=AA9C05CBD0D1BFB6)。

dateline: 34 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 內埔 竹田 萬丹 潮州 恆春 長治 東港 屏東縣 成功

title: 屏東市小黃公車12月起　延伸服務萬丹、內埔、竹田


content_text:
立法院長游錫堃30日呼籲各黨團應相忍為國，以國家、國際名聲為重。(圖：游錫堃臉書)  國民黨團批評民進黨對於年底公投宣傳行政不中立，全面罷審明年度中央政府總預算案。立法院長游錫堃今天(30日)表示，立法院很多的議案與法案、預算案沒辦法順利通過，他自己應該檢討；但游錫堃也呼籲各黨團應相忍為國，以國家、國際名聲為重。

四大公投案投票日倒數18天，藍綠陣營無不全力動員捍衛立場，但國民黨立院黨團指控行政院違反行政中立，宣布罷審中央政府總預算，直到行政院長蘇貞昌道歉為止。

眼看立法院本會期的法定會期僅剩1個月，國營事業預算案、總預算案等重大法案還未通過，立法院長游錫堃30日出席「亞洲民主人權獎」遴選記者會時受訪表示，重要法案與預算無法通過他有責任，但也呼籲朝野應該相忍為國。游錫堃說：『(原音)立法院很多的議案或法案、預算案沒有辦法順利通過，當然我自己應該檢討，不過大家也清楚，立法院是合議制，我還是希望各大黨團能相忍為國，以國家為重，以國際名聲為重。』

而民進黨團也舉行記者會，呼籲國民黨團不要翹班，回來審預算。民進黨團幹事長劉世芳說，對於國民黨團宣布停審中央政府總預算案感到遺憾，而明年度中央政府總預算規模2兆2,620億元，待審的經費有1兆1,775億元，將近一半以上，請翹班的國民黨委員趕快回來審預算，「不要當薪水小偷。」

另外，立法院修憲委員會遲遲未召開第二次修憲委員會全體委員會議，修憲案卡關。即使民進黨的修憲委員會召委已連署提案，建請召開修憲委員會議，此案也已送至立院議事處，但隨著朝野關係緊繃，修憲委員會能否順利召開，恐還有變數。民進黨團副幹事長黃世杰表示，民進黨的召委確實已連署提案，但也持續與國民黨團溝通協調開會時程，期盼近期就會有好的結果。黃世杰說，朝野各黨對修憲都有高度的期待與共識，希望國民黨回來開會，趕快把進度趕上。

people: 游錫堃 蘇貞昌 劉世芳 黃世杰

title: [政治] 藍營拒審總預算 游錫堃：預算無法通過他要檢討籲朝野相忍為國 - 211130-22


content_text:
2021年11月29日，在巴黎的夏特莱剧院举行了金球奖颁奖典礼。梅西第七次赢得金球奖，创造了由自己保持的历史记录。(Aurelien Meunier/Getty Images)【大纪元2021年11月30日讯】（大纪元记者李熔石、夏乔综合报导）当地时间11月29日，由《法国足球》主办的2021年金球奖评选中，效力巴黎圣日耳曼俱乐部的阿根廷巨星梅西（Lionel Messi）生涯第七次赢得金球奖，刷新了自己保持的历史纪录。

在足球历史上，现年34岁的梅西原本是唯一一位六获金球奖的球员。如今，他改写了自己保持的纪录。此前，梅西曾经在2009年、2010年、2011年、2012年、2015年和2019年六次赢得金球奖。

11月29日，梅西携家人参加第65届金球奖颁奖典礼。(Anne-Christine Poujoulat /AFP via Getty Images）梅西这次获奖，无论个人数据还是集体荣誉，皆无可挑剔。截止目前，梅西2021年共踢了56场比赛，打入41粒进球，还有21次助攻，总共制造了62粒进球。上赛季，他帮助巴萨赢得西班牙国王杯，自己也成为了西甲射手王。在今年美洲杯赛上，依靠队长梅西的4粒进球和5次助攻，阿根廷时隔28年再夺大赛冠军，他也成为本届大赛的最有价值球员（MVP）。

11月29日，第65届金球奖颁奖典礼在巴黎举行，梅西第7次获奖。(Franck Fife/AFP via Getty Images）今年的金球奖评选，梅西获得了613个积分，高居首位；获得年度最佳前锋的拜仁波兰球星莱万多夫斯基（Robert Lewandowski）获得580分，位居第二，距离梅西仅有33分差距。莱万今年为拜仁出战42场打入53球，并助拜仁登顶德甲。上赛季，他在德甲攻入41球，打破了德国传奇球星盖德‧穆勒保持了49年之久的德甲单赛季进球纪录。

11月29日，金球奖举行颁奖典礼，莱万多夫斯获得最佳前锋奖。(Franck Fife /AFP via Getty Images）获得欧冠与欧洲杯双料冠军的意大利球员若日尼奥，以460分位列第三；第四名的法国球星本泽马得到了221分，分差明显被拉开；切尔西中场坎特以186分排第五；曾五夺金球奖的葡萄牙巨星C罗只拿到178分，排名第六位。

此外，巴萨女足中场、西班牙女足国家队队长普特拉斯获得2021年度女足金球奖。在2020-21赛季中，普特拉斯帮助巴萨女足获得欧冠冠军、西甲冠军和西班牙国王杯冠军。

11月29日，金球奖举行颁奖典礼，普特拉斯获得2021年度女足金球奖。(Franck Fife /AFP via Getty Images）巴萨中场小将佩德里获“科帕奖”（最佳年轻球员奖）；意大利队守门员、欧洲杯夺冠功臣多纳鲁马获“雅欣奖”（最佳守门员奖）；2021年欧冠冠军切尔西队获得年度最佳俱乐部奖。

2021金球奖是由《法国足球》杂志主办，评审团由180位来自世界各地的记者组成，根据球员过去一年的个人和所在球队的成绩进行投票。每人按一至五名选出五位心目中的最佳球员，得分按先后顺序依次为6分、4分、3分、2分和1分。累计得分最多的球员即获得当年的金球奖。

金球奖创办于1956年，创办之初评选范围仅限欧洲球员，因此诸多南美足球巨星，如贝利、加林查和马拉多纳等都不曾获得过。直到1995年，评选对象放宽为效力欧足联成员国所属的足球俱乐部的球员。2007年，评选范围扩展为全世界所有足球运动员。

2010年至2015年，金球奖与国际足联评选的世界足球先生奖项合并，称为国际足联金球奖，评审团除了专业足球记者，还包括国际足联各成员国的国家队主教练及队长。2016年，金球奖与国际足联结束合作，重新恢复由《法国足球》单独评选。

2020年，由于受中共病毒（COVID-19）影响，各项足球赛事长时间停摆，各国足球联赛赛程支离破碎，《法国足球》认为缺乏公平比较条件，金球奖因此停办一年。

责任编辑：郑煌

journalist: 郑煌

countries: 西班牙 阿根廷 葡萄牙

title: 梅西生涯第七次获得金球奖 刷新历史纪录


content_text:
台北市大同區一處商行曾由板橋林家持有逾百年，文化局29日指出，2樓4連棟有大跨度木構屋頂，極為罕見，決議登錄為歷史建築。(圖：中央社)  台北市大同區一處商行曾由板橋林家持有逾百年，文化局今天(29日)指出，建物從1947年重建至今仍留有大部分原有格局，且2樓4連棟有大跨度木構屋頂，極為罕見，決議登錄為歷史建築。

台北市文化局文資委員調查發現，大同區南京西路257號過去由板橋林家持有超過百年，曾在此創立「大有物產株式會社」、「永祥礦業事務所」等商號經營米穀買賣、礦業開採等事業，2樓以上則是住家，台灣史學專家林熊祥、林衡道父子都在此居住過。

文化局指出，林熊祥父子為台灣史學方面專家，皆擔任過台灣文獻館的前身「台灣省文獻委員會」主委，長期從事台灣文獻工作，在文史、古蹟保存有重要貢獻，林衡道更被尊稱為「古蹟仙」。

此外，文化局表示，這棟建築物位於清末建設的六館街，重建於1947年，形式為四坎一落二過水，立面為四柱三窗，至今仍留有大部分原有格局，立面除面材外仍保有原構造，中央過水廊為原貌且暢通，室內保有木門、木櫃、徽飾及磨石子地坪。

文化局指出，建物2樓室內為4連棟共通空間，有大跨度木屋架及木構屋頂，面積量體大、現況保存佳，氣勢開闊且令人驚豔，在民宅建築中極為罕見，具珍貴建築史價值。

文化局今天舉行文化資產審議委員會，12名文資委員一致同意登錄為歷史建築。受現任屋主委託的何恭聖建築師事務所在會中表示，屋主將盡快完成建築物的修復及再利用計畫，未來若能找到更多事證，會再申請指定為市定古蹟。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

taiwan-subdivisions: 板橋 大同區

title: Rti 中央廣播電臺 北市大同區板橋林家舊商號 獲登錄歷史建築


content_text:
台北市刑大經濟組組長陳建志，涉嫌與地下匯兌業者往來並疑似索賄，昨天被檢調搜索約談；檢方初步查出陳二年前任職北市刑大偵查隊長期間，涉和高姓業者等人往來，洩漏偵查秘密並疑收賄十萬元，全案約談五名被告，通知二名刑事局警官作證，朝貪汙罪嫌偵辦中。

四十九歲陳建志二○一八年調台北市刑大偵二隊長，去年八月調北投分局偵查隊隊長，不到三個月就被爆出喝花酒，調回刑大肅竊組組長，今年十月調經濟組長，官階二線三星。

高姓業者等人二○一八年十月至隔年三月，涉在北市內湖科技園區經營地下匯兌洗錢，經手金額高達六億八九○○萬餘元。士林地方法院一審判高四年徒刑，繳回三百萬餘元，案件上訴中。

陳建志當時是刑大偵二隊隊長，被查出與高男等人私下往來，疑洩漏或刺探偵查秘密及偵辦進度，並收受不正利益，金額約十萬元。

檢察官昨帶隊搜索陳的辦公室及住家處，通知陳建志與高等五名被告到案，另通知四名關係人，包括二名刑事局警官。全案朝貪汙、洩密罪嫌偵辦。

陳建志昨天休假，帶著母親到醫院看病，接到電話趕回刑大接受約談。北市刑大表示，案情仍待釐清，全力配合檢調偵辦。

taiwan-subdivisions: 士林 北投 三星 內湖

title: 疑索賄 北市刑大經濟組長被約談


content_text: 年底4大公投即將舉行，剩下大約2周多的時間，民進黨也全力催票，隨著公投情勢轉變，也開始調整策略。民進黨政高層表示，在經過幾周的宣傳後，總統蔡英文的講稿將提高到「台灣隊長」層級，與行政院長蘇貞昌、行政團隊做出區隔。畢竟大家都在講「4個不同意」，但是總統工作是兩岸、外交問題，應該有所區分，在演講時讓更多民眾明瞭。同時，剩下的時間除了「盡力宣傳讓支持者投票，也盼原本的贊成方，至少可以不投下贊成票，稀釋贊成的比例。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據《美麗島電子報》公布的最新民調，若不計是否會去投票的因素，「反萊豬進口」公投同意比例為55.4%、不同意為37.9%；「重啟核四」公投同意的有37.8%、不同意的為51.9%；「公投綁大選」公投同意的有46.1%、不同意為41.7%；同意三接遷離的有35.0%、不同意的為41.1%。「反萊豬」公投中「一定會去投票」的民眾裡，同意與不同意只差6.4個百分點，並非「穩贏」；而「公投綁大選」同意、不同意也僅差5個百分點。民進黨政高層：蔡英文演講將拉高到台灣隊長高度民進黨政高層說明，經過幾周的演講後，將會調整蔡英文的演講，除了拉高到台灣隊長的高度外，與蘇貞昌主講4大公投、行政官員主講政策做出區隔、分眾，蔡英文接下來將主打國際外交、全球防疫善的循環等內容。舉例來說，像是駐外4個大使謝長廷、謝志偉、蕭美琴與已經過世的李應元都盡心盡力在疫情期間，替台灣爭取疫苗，克盡職責的做法料將加入論述中。同時，蔡英文也會強調與行政團隊守住防疫陣線、國軍恪守台灣防線，並引入兩岸議題、台灣參與國際的空間。蔡英文日前在台中公投的社團場演說時，就在2000名的支持者面前高喊，很多人說她是台灣隊長，可是台灣隊長沒有隊友也是不行的，感謝所有台灣隊的隊友，大家一起努力，才有今天防疫的成果，靠大家的努力。蔡英文當時強調，2020年的總統選舉，到現在還來不及跟各位謝票，今天跟各位謝票，也告訴各位，2020年大家做了1個正確的選擇，讓國家路線正確，可以安定發展。林鶴明：民眾較關注財經，蔡英文講稿中會有經濟論述民進黨副秘書長林鶴明表示，在經過幾周的互動後，發現有許多民眾並不是專注政治議題，而是較為關注財經議題，與傳統的藍綠支持者不一樣，所以在蔡英文的講稿中，會有經濟發展的論述，台灣今年經濟成長率、出口貿易不錯，蔡英文的論述將會增加相關內容，並且隨時進行調整，會靈活與不同受眾對話。除了演講內容以外，民進黨也積極開拓不同的受眾。民進黨內幹部表示，像是預計在4日舉辦的「辣台派開講」，就會有不少當紅的Podcaster參與，近期蔡英文也與主打國際新聞的「敏迪選讀」合作，他在今年發起「國際觀察曆」集資，在3天內賣破萬本、集資金額破千萬，創下台灣史上日曆集資最快速度。「敏迪選讀」以女性居多，超過一半的粉絲是女性。主要收聽群眾為23至44歲，其中又以28至34歲族群為大宗，約占37%。12全文閱讀

journalist: 黃信維

events: 公投 選舉 疫情

people: 蔡英文 蘇貞昌 李應元 蕭美琴 謝長廷

title: 公投倒數》蔡英文將化身「台灣隊長」 演講主打外交、全球防疫善循環


content_text: 中評社北京11月30日電／據俄羅斯衛星通訊社報道，俄羅斯緊急情況部門向衛星通訊社表示，克麥羅沃州礦井發生甲烷爆炸事故，受傷人數已經上升至96人。 俄：暴風雪將在一天內席捲整個濱海邊疆區 (2021-11-30 17:55:21) 俄核動力太空拖船亮相 綜合用途廣 (2021-11-30 10:18:03) “俄羅斯準備入侵烏克蘭”？俄官員駁斥 (2021-11-30 10:15:57) 俄總統新聞秘書：俄方希望普拜會能年內舉行 (2021-11-29 15:58:13) 俄將軍：高超音速武器裝備明年交付軍方 (2021-11-29 15:55:31) 烏總統對俄軍在邊境集結發出危險信號表擔憂 (2021-11-29 15:22:36) 俄反導“新兵”主打太空防禦 嚴防末日武器 (2021-11-29 15:21:09) 俄開始量產“鋯石”導彈 能以9倍音速飛行 (2021-11-29 10:57:50) 英媒：冷戰30年後 英軍正重返德國威懾俄 (2021-11-29 10:45:21) 外媒：俄羅斯著眼太空 嚴防“末日武器” (2021-11-28 10:47:15)

countries: 俄羅斯 烏克蘭 德國

title: 俄羅斯礦井事故受傷人數已升至96人


content_text: 2021年足球金球獎頒獎典禮稍早在巴黎夏特萊劇院舉行，34歲的球王梅西（Lionel Messi）順利拿下個人第7座金球獎獎盃，再度刷新了先前由他自己寫下的6次獲獎紀錄。梅西7月帶領阿根廷國家隊在巴西

journalist: 陳儷文

countries: 阿根廷 巴西

title: 梅西超狂 第7次奪「金球獎」　寫下歷史新紀錄 | 生活 | CTWANT


content_text: 地緣政治疊加通膨及社會局勢的改變，將如何牽引全球化發展？哪些才是讓企業領導者煩惱到睡不著的根本問題？環旭電子董事長陳昌益應邀為「2022大趨勢」高峰論壇發表主題演講時分享「我們究竟會走向減速的全球化(slowbaliztion)，去全球化(de-globalization)，還是地區性全球化(glocalization)？在世界趨勢不確定的情況下，對企業而言是非常巨大的挑戰！」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳昌益介紹，如今的環旭電子正是四十年前成立於南投草屯的環隆電氣，經過多年發展，2012年在上海A股主板掛牌交易，目前全球員工超過2萬4千人，有27個工廠位於世界各地，年營收約二千億新台幣，業務以系統產品設計製造、微小化模組為主。全球在地化趨勢 商業模式的轉變陳昌益提到，過去公司的產能高度集中在亞洲地區，但現在從歐洲的德國、英國、法國，到北非的突尼西亞，乃至於美國、墨西哥及亞洲各地，環旭都有製造服務據點，但每個國家及地區的稅務及法規要求截然不同。在此情況下，企業訂立目標後如何落實？陳昌益認為，以商業價值鏈而言，台商以往集中在亞太地區的生產管理表現突出，如今隨著製造業產線走向「全球在地化」，如何複製過去的優勢將是考驗；此外，後段的後勤管理也要採用新的工具、制度，才能因應多變的局勢。伴隨全球貿易摩擦、政府角色的轉換、區域性製造中心，企業還將面對稅務與法規環境的轉變。陳昌益舉近來討論熱烈的全球最低稅負制為例，當各國從稅務減免優惠向最低稅負制改革，原來製造聚落也將從單一重鎮，漸進演變為多個區域性製造中心的型態，直接影響全球高達18兆美元的貿易額，有15%至25%出現挪移。這樣的變動，未來面臨的挑戰將使得製造服務價值會降低、成本會增加！面對這個變局，陳昌益認為電子製造業在注重成本、品質、交期，以及客戶導向的商業模式基礎上，在未來將從Economic efficiency走向sufficiency，更需要進一步強調自身的服務價值、商業彈性/韌性加上永續經營，尤其是在氣候變遷，球氣溫持續上升的背景下。同時，管理者還需要思考的是新全球化企業管理中心的角色及如何配備相應的全球化人才等。演講最後，陳昌益認為，透過數位工具及全球人才還是企業因應新全球化最有效的解方。大企業應加強在地化布局，透過數位化來提升管理制度，中小企業必須要進行區域性的選擇。未來企業要從產品、客戶國際化延伸到製造國際化，以及管理國際化。進一步掌握新定位，擴大投資新技術、培養國際人才，透過智慧製造與智慧管理降低企業成本、履行企業的社會責任，才能將立足在亞太地區成功的經驗複製到全球。責任編輯/林彥呈

journalist: 周岐原

countries: 法國 美國 墨西哥 突尼西亞 德國 英國

taiwan-subdivisions: 南投 成功 草屯

title: 風傳媒高峰論壇2022大趨勢》環旭電子陳昌益：新全球化下，供應鏈在地化，企業要找準新定位


content_text: 漁業署雇請業者打撈、清除屏東縣新園鄉鹽埔漁港內及航道的漂流木，暫時堆放港邊作業區並拉起封鎖線，不久卻遭竊。保7總隊第8大隊循線追查，今天宣布破獲2起國有一級貴重木遭竊案，逮捕4人，阻止紅檜、櫸木及肖楠等價值約百萬的貴重木流入市面。 　南部地區8月初的超大豪雨，大量的漂流木沖刷至河川及海岸，漁業署請人打撈清除後堆置屏東新園鹽埔漁港邊，廠商在現場圍起封鎖線，禁止民眾任意拾取。 　警方8月中旬卻接獲民眾報案，指稱內有人偷搬港邊堆放的貴重漂流木，經循線追查，分析竊嫌可能行經路線及車體烤漆特徵，沿途查訪調查，最後鎖定2組共4人涉有重嫌。 　經查，其中一件是住新園鄉的吳姓男子，8月11日下午雇用曾姓司機，以吊卡車拖運1支紅檜（重量1393公斤，市價約50萬），該車牌刻意汙穢並更換載運車輛，意圖掩飾犯阻擾警方辦案方向。 　警方調閱監視器依車體烤漆特徵沿線查訪調查，最後查出該吊車為曾姓男子所有，吳、曾2人均坦承行竊。 　蔡姓男子夥同郭姓友人於8月13日下午趁工作人員忙碌之際，以鏈鋸裁切港邊堆置的一級貴重漂流木，並搬上蔡妻所有的廂型車，蔡還提醒郭要小心別亂張貼到網路上，避免遭警方鎖定查緝。 　警方持搜索票前往新園海邊、高雄林園、屏東萬丹等地，起出紅檜、櫸木及肖楠等貴重木計1081公斤、市價約40萬元。 　兩案共起出遭竊貴重木計2474公斤，市價約100萬元。4人均被依違反森林法、竊盜罪嫌函送屏東地檢署偵辦。 　警方呼籲，漂流木為全民所有，未經地方政府公告且符合相關規定，不得任意撿拾，以免觸法。若民眾擅自撿拾或搬運漂流木，依森林法規定，竊取森林主、副產物，將處1至7年有期徒刑，若為貴重木如紅檜、台灣扁柏、台灣肖楠、台灣杉等，加重其刑至二分之一，併科10至20倍罰金。

journalist: 潘欣中

taiwan-subdivisions: 屏東 鹽埔 新園 高雄 林園 屏東縣 萬丹

title: 影／屏東鹽埔漁港漂流木遭竊 警阻百萬貴重木流入市面


content_text:
近期券商成駭客撞庫攻擊目標，49家受理網路下單的券商，有3家遭撞庫攻擊。金管會採取4大應變措施，包含責成證交所全面檢視券商app登入認證機制防護力，將要求不合格業者立刻改善，否則要暫時停止服務。

近日元大證券、統一證券複委託下單系統遭駭客入侵，金管會旗下各局緊盯金融業資安防護措施。銀行局、保險局及證期局都指出，目前對金融三業都訂有資安法規和業者自律規範，有一定的資安標準和檢測機制，金管會將持續緊盯業者，注意資安防護執行情形。

銀行局副局長林志吉說，撞庫攻擊手法，是駭客在網路上利用已洩露的客戶帳密資料，嘗試攻擊其他網站，冒用同一個用戶身分進行交易；金管會除了督導業者強化資安機制，也要提醒消費者定期查看自己的交易和登入紀錄，若有異常要盡快和銀行聯繫。

針對近期證券期貨業者遭撞庫攻擊事件，證期局採取4大應變措施。證期局副局長蔡麗玲說，首先，金管會已啟動全面性清查，截至目前，受理網路下單券商共49家，其中有3家券商遭撞庫攻擊。

其次，金管會責成證交所全面檢視現行券商下單app密碼登入機制，是否落實採取多因子認證、客戶取得憑證的認證機制防護力是否足夠等。蔡麗玲指出，若業者沒落實，證交所將要求業者立刻修改系統，若修改不及，必須暫時停止服務。

第三，金管會29日函請券商公會、投信投顧公會、期貨公會，業者應自行清查使用下單系統的安全性，並採取加強資安措施，落實資通安全檢查機制和內控；金管會也請公會加強對投資人宣導，提醒投資人妥善保管投資帳號及密碼，不要在開戶券商以外的網站提供相關資訊，或共用同一組帳號和密碼。

第四，金管會已要求證交所檢討現行對券商和期貨商的資通安全檢查相關規範，持續強化對券商和期貨商資通安全的查核作業。

蔡麗玲指出，此次遭駭客攻擊的券商，有業者約有10幾名客戶「被下單」，不過整體受影響客戶總數不多，她也強調投資人權益不會受到損害，券商會自行吸收相關金額；她也直言，網路交易比例越來越高，資安對金融業者更形重要，這次資安事件正好給業者機會檢討現行資安機制是否足夠，金管會也會持續督導業者強化相關機制。

配合金管會金融資安行動方案和資本市場藍圖規劃，證券暨期貨市場電腦緊急應變支援小組（SF-CERT）今天正式成立，將24小時全天候協助證券期貨業者應變資安事件。蔡麗玲說，SF-CERT成立時機恰逢券商遭駭客攻擊後，金管會已請SF-CERT將此事當作指標案例作研議。

things: 資安 人權

title: 券商爆重大資安事件 金管會清查3家遭撞庫攻擊


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕35歲「啦啦隊女神」巫苡萱上《小明星大跟班》曾遭1男劈腿10次，她說對方下跪道歉表示「寶貝我再也不會了」，就心軟原諒，而那男的是交往後期連續劈腿不同10女，被劈的包括開店員工、藥妝店員工，讓她自責「沒辦法滿足他」？

「啦啦隊女神」巫苡萱透露曾遭1男劈腿10次。（翻攝自小明星大跟班）

後來巫苡萱花1年時間分手，但這中間那男的其實有跟別人交往，所以等於是回劈巫苡萱，吳宗憲聽了表示「演藝圈這種爛貨很多啦」，心疼巫苡萱那年的處境，直說那男的只是偶爾回來插花。

另外43歲孫協志與小10歲夏宇童爆出秘戀3年，夏宇童也泣訴曾遭劈腿，男友分手後又與她的閨密結婚，「他們拜託我放他們自由」，後來還生下孩子；之後遇到另一個男的，但情況沒比較好，她反而又被劈腿2次，她說因為會很容易原諒對方，一個人不甘寂寞，所以又回去找那男的。

title: 啦啦隊女神遭劈腿10次 吳宗憲揭「演藝圈爛貨」內幕


content_text:
交通部長王國材上周與台北市長柯文哲會面，達成汐東線接北捷東環段等共識，柯文哲事後稱當天「還是有把王國材罵一頓」，王國材昨回擊，當天柯文哲自稱做事都不政治，他表達完全不同意；柯得知王的說法指回「哈哈哈」。

外界近日批評兩人見面，王國材換到柯文哲對基隆捷運的熄火，柯則換到汐東支線延伸到東環段及東環加速進行的結論，暴露中央與地方對於重大交通建設如同「菜市場喊價」般私相授受。柯文哲27日受訪表示，他「還是有把王國材罵一頓，因重大國家建設不能隨便講講」。

立法院交通委員會昨審查交通部觀光局、公路總局及所屬單位相關預算，王國材會前受訪表示，他與柯文哲各自帶了雙方團隊溝通，結論是專業溝通結果；會談過程中，柯提出很多關心的問題跟見解，「我一一從專業上解釋，針對做事不政治，我表達完全不同意」。

台北市政府發言人陳智菡表示，會議進行時她也在裡面，非常清楚（會議內容），對於王國材的發言予以尊重。

title: 達共識幕後 柯說做事不政治 王不認同


content_text:
US-listed Chinese microblogging platform Weibo Corp (微博) is seeking to raise up to US$547 million in a share offer in Hong Kong, documents showed yesterday, the latest Chinese tech company to list closer to home as tensions with the US rise.

Several US-listed Chinese tech firms, such as Alibaba Group Holding Ltd (阿里巴巴), have held initial public offerings in Hong Kong over the past two years as the US has stepped up scrutiny of Chinese companies.

Listing in Hong Kong is seen as a hedge against the risk of being removed from US exchanges and a way of accessing an investor base closer to their home markets.

China also has been encouraging its big tech players to list either in Hong Kong or Shanghai.

Yesterday, NASDAQ-listed Weibo said in a filing that it plans to sell 11 million shares for as much as HK$388 each.

Shares are expected to start trading on Wednesday next week.

Weibo, which launched in 2009 and is among the earliest social media platforms in China, had 566 million monthly active users as of June, it said in a filing.

Its shares have traded on the NASDAQ since 2014.

Weibo is among the most widely used social media platforms in China, where authorities have blocked major international players such as Facebook Inc.

Weibo said it plans to use the funds raised from its Hong Kong listing to grow its user base, and for research and development.

However, it said that it is “subject to changing laws and regulations regarding regulatory matters, corporate governance and public disclosure” that have increased both its costs and risks of non-compliance.

In the past few months, Chinese regulators have launched a wide-ranging clampdown on tech companies like Alibaba, Tencent Holdings Ltd (騰訊) and Meituan (美團) — clipping the wings of major Internet firms.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Weibo plans US$547m listing in Hong Kong


content_text:
泰國國民女神又瘦出新高度！（翻攝自davikah IG）

有泰國「第一神顏」之稱的女星黛薇卡（Mai Davika），在IG坐擁超過1480萬粉絲，堪稱是新一代社群女王也不為過，今（30）日她稍早曬出最新美照，只見她身穿一套黑金色的兩截式貼身洋裝，整個中空大秀A4螞蟻腰不說，還隱約可見已經夠小的衣服「還有空洞」，瘦到讓粉絲大呼不可思議！

Davika素有泰國「第一神顏」美稱。（翻攝自davikah IG）

曾經以一張與IU比鄰而坐、卻搶走風采的Davika，不只顏值高、身材更是凹凸有致，素有泰國「國民女神」之稱，還被譽為「零死角女神」，是泰國當紅的人間絕色。

Davika之前與IU同框現身Gucci服裝秀，整個超搶鏡。（翻攝自voguethailand IG）

Davika可輕鬆駕馭各種風格的造型。（翻攝自davikah IG）

經常透過IG曬美照的她，今日稍早發出一組美照，只見她穿著一套黑色鑲金邊的兩截式貼身洋裝，合身的布料緊緊勾勒出她的好身材不說，更大方的秀出超纖細的A4螞蟻腰，完全零贅肉的曲線令人驚豔。

但更誇張的是，這套已經夠合身、小尺寸的服裝，Davika穿起來卻「穿不滿」，也就是本人身材比衣服還要纖瘦，讓粉絲大呼：「真的太瘦了啦」、「比XS還小號」、「這個曲線太誇張了」、「好性感」、「噴火了啦」！

Davika曬新照，超狂螞蟻腰、川字腹肌全都露。（翻攝自davikah IG）

Davika被發現這套衣服竟然還穿不滿，超瘦狀況引起粉絲驚呼。（翻攝自davikah IG）

Davika曾自曝，自己私下是個愛吃鬼、非常熱愛美食，所以絕不以節食來瘦身，甚至照喝含糖飲品！但她採取的方法是「淺嚐即可」，也就是控制份量，長期下來就能養成小鳥胃。

另外她養成天天運動的習慣，藉由每天動一動、肌肉才能記憶體態最完美的時刻，而且還能訓練出足夠的體力，像是瑜伽、泰拳、戰繩、芭蕾都是她的愛，也難怪不只養出螞蟻腰，更是可見明顯的川字腹肌呢！

Davika透過自己靠天天運動來維持身材。（翻攝自davikah IG）

不忌口的Davika，靠控制份量來維持螞蟻腰。（翻攝自davikah IG）

延伸閱讀徐若瑄曬22年前「BMG三朵花」零修圖舊照！憶梅艷芳「帶著打招呼」哭到眼睛腫《后翼》安雅最新畫報挑戰火辣尺度！「東西半球炸裂」太兇

title: 泰國「第一神顏」曬超狂A4螞蟻腰！照喝含糖飲料卻「XS穿不滿」引熱議 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: BUFFALO, N.Y. (AP) — Josh Mballa tallied 19 points and 12 rebounds to carry Buffalo to a 94-49 win over Point Park on Monday night. Jeenathan Williams had 18 points for Buffalo (4-2). Keishawn Brewton added 13 points. Ronaldo Segu had 10 points and seven assists. Nate Van had 11 points for the NAIA-member Pioneers. Adam Scott added eight rebounds. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/hub/college-basketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Mballa leads Buffalo past Point Park 94-49


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 30 (CNA) Taiwan shares closed up 99.67 points, or 0.58 percent, at 17,427.76 Tuesday on turnover of NT$439.13 billion (US$15.80 billion).(By Frances Huang)

Enditem

journalist: Taipei, Nov. 30 (CNA) Taiwan shares closed up 99.67 points, or 0.58 percent, at 17,427.76 Tuesday on turnover of NT$439.13 billion (US$15.80 billion).Frances Huang

title: Taiwan shares close up 0.58% - Focus Taiwan


content_text:
民進黨黨內有港湖女神稱號的立委高嘉瑜，傳出家暴事件後，台北市議員游淑慧今(30)日上午於臉書表示：「獨立幹練的女生遇到感情時，有時仍難免有些痴或癡。」認為女性保護好自己才是最重要的。

游淑慧約莫在一年前曾因與郝龍斌出訪，兩人互控「照顧說」及「出訪買名牌」一事雙方鬧僵，今游淑慧在高嘉瑜傳出遭家暴一說後，暗指幹練女性在遇上感情事時，「有時仍難免有些痴或癡。」她並呼籲「愛自己，照顧好自己，把幸福放在首位，這並不自私。這是必要的。」

網友在游淑慧議員PO文下方留言，表示：「說得真好，渣男真的不能輕饒」，「現在恐怖情人多，自己小心了」，也有人認為：「世上沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨，甲魚和新歡都要為自己的行為負責」，「這是很嚴肅的事，應該大家一起同聲譴責的事，沒有任何人應該受到這種對待」，也有不少人在PTT上討論高嘉瑜，認為如果連高嘉瑜身為立委都不敢訴諸法律，這麼高知名度的立委被打都不敢說，那其他一樣受到家暴的女性處境更是堪虞。

people: 高嘉瑜 郝龍斌

references: 臉書 PTT 網友

title: 高嘉瑜傳遭家暴 女議員發文：幹練女生遇到感情難免痴或癡


content_text:
With an expanded definition to reflect the times, Merriam-Webster has declared an omnipresent truth as its word of the year: vaccine.

“This was a word that was extremely high in our data every single day in 2021,” Merriam-Webster editor-at-large Peter Sokolowski said.

“It really represents two different stories. One is the science story, which is this remarkable speed with which the vaccines were developed. But there’s also the debates regarding policy, politics and political affiliation. It’s one word that carries these two huge stories,” he said.

A police officer in the Philippine Medical Reserve Force prepares a dose of the AstraZeneca COVID-19 vaccine at a village center as part of a nationwide three-day inoculation drive targeting about 9 million people, in Quezon City, the Philippines, yesterday. Photo: EPA-EFE

The selection follows “vax” as word of the year from the publisher of the Oxford English Dictionary, and it comes after Merriam-Webster chose “pandemic” as topping searches last year on its online site.

“The [COVID-19] pandemic was the gun going off and now we have the aftereffects,” Sokolowski said.

At Merriam-Webster, searches for “vaccine” increased 601 percent over last year, when the first US shot was administered in New York in December after quick development, and months of speculation and discussion over efficacy. The world’s first jab occurred earlier that month in the UK.

Compared with 2019, when there was little urgency or chatter about vaccines, Merriam-Webster logged an increase of 1,048 percent in lookups this year.

Debates over inequitable distribution, vaccine mandates and boosters kept interest high, Sokolowski said.

So did vaccine hesitancy and friction over vaccine passports.

The word “vaccine” was not birthed in a day, or due to a single pandemic. The first known use stretches back to 1882, but references pop up earlier related to fluid from cowpox pustules used in inoculations, Sokolowski said.

It was borrowed from the New Latin “vaccina,” which goes back to Latin’s feminine “vaccinus,” meaning “of or from a cow.” The Latin for cow is “vacca,” a word that might be akin to the Sanskrit “vasa,” according to Merriam-Webster.

Inoculation dates to 1714, in one sense referring to the act of injecting an “inoculum.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Merriam-Webster chooses vaccine as word of the year


content_text:
▲中信銀薪轉戶遭盜刷金額曝光。（圖／資料照）

記者陳依旻／台北報導

中信銀在偵測的過程中察覺到薪轉戶遭集體盜刷，已向金管會通報重大偶發之後，金管會今（30）日表示，到11月28日為止，受影響卡數是140張卡，盜用金額合計3萬3,000元，每人平均被盜用235元左右，銀行已協助更換新卡維護持卡人權益，持卡人也無需繳交被盜用款項。

中信銀表示，本案疑為不法人士隨機惡意測試客戶卡號、卡片有效日期等資料於網站冒用交易，經本行主動偵測察覺異常聯繫通知客戶。本行依國際信用卡公司規範進行爭議帳款處理作業，持卡人無需繳納冒用款項，且為保障客戶用卡安全，本行已積極協助客戶更換新卡，以維護客戶權益。

金管會銀行局官員表示，已指示中信銀要保障客戶權益，並盡快釐清遭盜刷原因出在銀行端、刷卡店家或公司；並呼籲民眾，不要點選不明網站或連結、定期更新密碼以確保帳戶資料安全。

中信銀也提醒消費者，隨時留意銀行消費訊息通知，並確實核對每月銀行寄送之對帳單，若有不明消費應立即向銀行反應。對於來路不明網站、連結、郵件，勿輕易登入或留存個人及卡號資訊，若有綁定卡號之個人網路帳號，應不定期更換密碼，以確保帳號資料安全。

journalist: 陳依旻

title: 中信銀薪轉戶遭盜刷金額曝！ 140卡遭刷3.3萬 | ETtoday財經雲


content_text: 大家都用AirPods，對吧？自從蘋果公司（Apple）在2016年推出這款藍牙耳機以來，它的影子似乎無處不在：無論是身邊走過的人，閒聊的人，跑步的人，抑或工作中的人，你總會看到好多人的耳朵裡塞著兩個帶把兒的小圓球。如果你也是其中之一，或許此刻你還在考慮買一副新的AirPods，也就是蘋果上月推出的帶有「空間音訊」功能的第三代AirPods。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「空間音訊」是啥？我也不是很清楚，但聽上去好厲害！AirPods的風靡使得它在蘋果的可穿戴業務中佔據著舉足輕重的地位，2020年9月至2021年9月，可穿戴業務為蘋果帶來了383億美元的淨銷售額。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。總之，用AirPods的人實在太多，以至於現在它和「酷」這個字已毫不沾邊。於是不可避免地，那些不願從大流的人開始用起了一種「古老的」技術：有線耳機。一些年輕的時尚名流，如貝拉·哈迪德（Bella Hadid）、莉莉-羅絲·德普（Lily-Rose Depp）和佐伊·克拉維茨（Zoë Kravitz），紛紛被拍到大大方方地戴著有線耳機走在街頭。Instagram上還出現了一個名為@wireditgirls的帳號，專門收錄人們平時使用有線耳機的畫面。除此之外，有人還在TikTok上拍攝各種影片，從現實角度和哲學層面去解釋他們重新愛上有線耳機的理由。從現實角度看，價格是一個關鍵因素。第二代AirPods基礎款售價129美元，新款第三代售價179美元，AirPods Max的價格更是高達549美元。相比之下，蘋果有線耳機只需19美元，若是其他品牌的有線耳機，價格還要更低。 在 Instagram 查看這則貼文 wired it girls（@wireditgirls）分享的貼文對那些有點丟三落四的人來說，有線耳機找起來更容易，也無需充電。此外，有些人介意無線耳機會有「輻射」，儘管這種說法不清不楚，缺乏科學依據。青年文化創意機構Digital Fairy的文化專家比茲·舍伯特（Biz Sherbert）談及一段關於有線耳機的TikTok影片。她總結影片裡的評論說，「人們好像非常擔心AirPods有可能產生的藍牙輻射。」（儘管藍牙耳機的確會產生非電離輻射，但美國食品與藥品監管局（FDA）目前認為它對人體無害。）有線耳機還會給人一種「你不能和我坐在一起」的感覺，這也是有些人喜歡它的地方之一。雖然AirPods可以巧妙地融入你的整體造型，但它同時也讓周圍的人覺得，你至少看上去有空，可以與人交流，相比之下，有線耳機則會營造出一種界限感，把你與其他人隔開。Digital Fairy策略與品牌總監娜塔莉·克里斯蒂娜（Natalia Christina）說，這也增加了有線耳機的吸引力。「它給人一種『請勿打擾』的感覺。」她解釋說，「所以它在潛意識裡與邋遢美學有關，就好像你現在心情不好，想用一道實實在在的屏障把自己和外界隔開。」12全文閱讀

journalist: 華爾街日報Rory Satran

companies: 蘋果 Apple LINE

title: 華爾街日報》AirPods過時了？潮男潮女為何再度掛上有線耳機


content_text:
台積合唱團在創辦人張忠謀壽宴中演唱「Top Of The World」英文名歌。

（記者洪友芳翻攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工龍頭廠台積電（2330）董事長劉德音、總裁魏哲家於29日晚上作東，選在台北君品飯店頤宮為創辦人張忠謀慶祝90歲大壽，總統蔡英文全程參與，台積電並從內部海選組台積合唱團，歡唱與台積電擁有全球晶圓代工龍頭地位相呼應的「Top Of The World」英文名歌，張忠謀夫人張淑芬也感性期許大家好好保養身體，張忠謀1百歲生日能再齊聚一堂，歡慶百歲生日。

張忠謀慶祝90歲大壽，透露劉德音不為人知的一面。據了解，壽宴手冊介紹合唱團榮譽團長劉德音自年少就喜好音樂，大學時期積極參與電機系合唱團，畢業後，繼續投入教會唱詩班，透過音樂的橋樑，獲得許多珍貴的友誼，也豐富了他的人生。他鼓勵並期待台積電合唱團，透過音樂，拉近彼此的距離，為工作與生活注入美善能量。

張淑芬希望參與的賓客好好保養身體，期許張忠謀1百歲生日能再齊聚一堂，為他再擺宴慶生。張淑芬的孫女也獻唱兩首歌給爺爺祝賀。

值得一提的是，台積電並從內部遴選出約60位愛唱歌的年輕男女員工，組成台積電合唱團，由劉德音擔任榮譽團長，設計暨技術平台資深處長張麗絲擔任團長，經過專業師資指導練唱幾個月，於壽宴中當眾為他們敬愛的創辦人獻唱「快樂頌」、「生日快樂」，還有「Top Of The World」（世界之巔）英文名歌等歌曲，不輸專業的歌唱水準贏得與會的如雷掌聲。

張忠謀壽宴在台北君品飯店頤宮席開約20桌，除了總統蔡英文及美國在台協會（AIT）處長孫曉雅也到場祝賀之外，出席賓客還包括鴻海創辦人郭台銘、廣達董事長林百里、大陸工程董事長殷琪、聯華神通集團董事長苗豐強、宏達電董事長王雪紅及聯發科董事長蔡明介、執行長蔡力行、華邦電董事長焦佑鈞、力積電董事長黃崇仁等諸多企業界大老，另台積電退休主管、現任主管與員工約佔4成。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 洪友芳

people: 張忠謀 蔡英文

title: 劉德音組合唱團為張忠謀獻唱「Top Of The World」


content_text:
瑞典終於有歷史首位女首相了！瑞典中左派社會民主黨黨魁安德森原本要與綠黨組聯合內閣未果，在29日決定單獨組閣，並在國會沒有過半數議員否決下，成功當上瑞典歷史上首位女首相。不過她所屬的社民黨在國會349席中僅有100席，因此未來與其他黨派協調將會非常辛苦。

首相位一度不保

根據《英國廣播公司》報導，瑞典國會在29日進行不信任投票，社會民主黨黨魁安德森雖然在國會349席中，取得101票贊成、75票棄權與173票反對，但瑞典法律規定只要沒有過半數反對就可組成內閣，因此安德森驚險以2票之差，成為瑞典歷史上首位女首相。

她將在明年9月大選以前領導社會民主黨的少數內閣。在這次大選中，社民黨取得100席成為第一大黨，原本要與綠黨組聯合內閣，但因為內閣提出的預算案遭到國會否決，國會反而通過由反對派聯合提出的預算案，而綠黨身為聯合內閣成員無法接受此預算，領導兩黨的安德森上任不到7小時隨即辭職。

少數內閣協商難

不過《Politico》提到，5天後經過再次協商，安德森才驚險當選瑞典首相。她上任後表示，希望能與綠黨、左派與中間政黨廣泛協商法案，而非針對各在野黨在乎的議題分散協商，但社民黨在349席國會中僅占100席，因此外界普遍認為，協商過程將會非常艱難。

安德森也宣布，未來施政將聚焦在社會福利、氣候變遷與犯罪問題。由於瑞典的選舉制度是「比例代表制」，政黨提出候選人名單供選民圈選，依其政黨得票率及當選商數來分配席次。優點是得票率低的小黨也可獲得席次；反之，缺點則易造成議會小黨林立，且投票對象是政黨，選民無法罷免當選人。

【更多精采內容，詳見】

countries: 瑞典 英國

political-parties: 綠黨 社會民主黨

title: 瑞典首位女首相 放棄結盟要單獨執政


content_text:
衛福部2019年起將中醫納入「居家醫療」計畫，時任台東縣中醫師公會理事長，東基中醫科主任黃俊傑，與東基中醫師群謝惠卿、張鶴騰、黃昱婷、黃文英等人，立即投入居家醫療服務，獲得良好成效，這兩年還吸引台東、花蓮兩縣醫療院所中醫科醫師加入，服務人數、人次為全國之冠。

台東縣台東市90歲黃阿公是肺纖維化患者，1天需使用1至2次氧氣機補充氧氣，因下床走路易心悸，平日不願意起身，日前接受中醫居家醫療，氧氣補充已延長為2天1次，能主動下床走路，健康明顯改善；東河鄉90歲曹阿嬤跌倒後，雙腳易痠麻、紅腫無法走路，經中醫師到宅針灸，近日能下床走路，2人都是東基中醫居家醫療成果。

「哪裡有需要，就往哪裡去！」黃俊傑表示，去年整個東區居家醫療服務達7200人次，為全國六區之冠，獲頒「推動社區及居家醫療貢獻卓著獎」肯定，東基也致力走進社區的「行動醫院」，除了傳統巡迴醫療，中醫科也前進社區，前年開始深入家戶，開啟居家醫療服務，迄今服務超過千人次。

黃俊傑說明，東基中醫科居家醫療服務對象超過半數為80歲以上長輩，90歲為數不少，目前服務範圍最北到東河鄉，最南到大武鄉。另今年也進入長照機構服務，為東基醫療財團法人附設迦南護理之家的住民，提供中醫治療。

台東基督教醫院中醫科主任黃俊傑醫師到長輩家居家醫療服務。圖／台東基督教醫院提供

taiwan-subdivisions: 東河 東區 花蓮 大武

title: 東基中醫師到宅針灸 居家醫療服務人數人次全國之冠


content_text:
大園區中正東路一段840巷、國道2號涵洞「專管排水」工程動土，可望解決居民逾卅年的淹水惡夢。（記者鄭淑婷攝）

2021/11/30 05:30

中正東路國道二號涵洞下方 農水路回堵且地勢低窪 拉管將雨水引流至桃園大圳〔記者鄭淑婷／桃園報導〕大園區中正東路一段八四○巷的國道二號涵洞下方，是當地居民及附近工業區往來要道，因位處地勢最低點，周圍水流匯集加上現有排水設施不足，每逢大雨必淹水，桃園市政府水務局規劃「專管排水」改善，將設置專管將雨水引流至桃園大圳，昨天舉行動土典禮，預計明年三月底完工，居民期盼困擾逾卅年的淹水惡夢能徹底解決。

專管工程動土典禮由桃園市副市長李憲明、市府水務局副局長耿彥偉、大園區長徐藍科及市議員游吾和、徐其萬、當地里長等人與會；李憲明說，八四○巷涵洞是市府長期關注的淹水地點，但淹水問題數十年來難以改善，經水務局及大園區公所進行評估，發現該處為農水路回堵地區且地勢低窪，導致大雨積水無法排出，經過多次的模擬及分析後，決定以設置專管方式將水排出。

埔心里長李游彩雲說，「淹水問題困擾地方數十年，淹水最嚴重時曾淹到胸部」，去年八月「哈洛比」颱風襲台，曾有小貨車因誤闖涵洞而受困水中；在徹底治本前，水務局曾嘗試改建排水溝渠、設立抽水機應對，並與大園區公所於今年一月初花費一六○萬元設置「柵欄機自動化安全系統」，只要水位達到預警線，涵洞兩端的柵欄就會自動降下，防止人車誤闖發生危險，專管設置後希望徹底解決淹水問題。

預算一八○○萬 明年三月底完工大園區公所工務課指出，此工程由市府核定水務局動用第二預備金，以一八○○萬元預算委由區公所辦理設置八四○巷涵洞淹水點專管排水系統工程，直接將匯聚的積水透過專管引到桃園大圳第三支線下游排出，預計明年三月底的汛期前可完工，當地淹水問題可望解決。

people: 游吾和 徐其萬

taiwan-subdivisions: 大園 桃園 中正 埔心

title: 淹水有解 大園涵洞專管排水工程動土


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（29）天表示，昨（28）日我國「衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）」專家會議建議，考量COVID-19疫苗接種後之免疫保護力可能隨時間下降，為積極因應COVID-19病毒變異株對於國內防疫造成之威脅，降低疫苗感染與感染後重症風險，建議已完成2劑COVID-19疫苗接種之65歲以上長者、長照機構住民與工作者、醫護人員、防疫工作人員、第一線高感染風險工作人員及容易感染與疾病嚴重風險者（即COVID-19疫苗公費接種對象第九類），應於第二劑COVID-19疫苗接種6個月後，追加接種第三劑疫苗，可混打，其他滿18歲以上民眾可以評估自身感染風險以及接種意願，經醫師評估後接種第三劑疫苗，提升保護力。

陳時中：如有出國需要 間隔可彈性縮短到5個月指揮中心說明，會中經專家檢視目前國外COVID-19疫苗接種後保護力追蹤情形及各國追加劑接種政策與接種實務作業，評估雖完成兩劑COVID-19疫苗後可以快速提升免疫保護力，有效預防COVID-19病毒感染、及感染後重症與死亡風險，惟疫苗保護力會隨著接種時間逐續下降，加以COVID-19病毒不斷變異，即便完成兩劑疫苗後，仍有突破性感染之風險，故建議完成兩劑疫苗接種之民眾，應於第二劑接種6個月後，追加接種第三劑疫苗。指揮官陳時中表示，如果有出國需要，在國外施打不方便情況下，間隔時間可以彈性縮短到5個月，就可以接種第三劑。

第三劑何時開打？陳時中：明年媒體追問，第三劑該接種什麼廠牌的疫苗？陳時中表示，基本上建議跟第二劑相同，但也不會限制一定要相同，因此在疫苗整備上會盡量滿足大家的選擇。

指揮中心指出，目前國外各國對於追加劑接種廠牌尚無明確建議，指揮中心將持續收集國內外相關臨床實驗與研究數據以及各國接種建議，並視國內疫苗接種與供應情形，規劃接種作業後，再提供民眾進行接種。

至於第三劑規劃何時開打？陳時中表示，應該也要等到過年左右，他也強調疫苗數量一定足夠，不過眼前當務之急是要把第一、第二劑打好打滿。

ACIP建議接種COVID-19疫苗追加劑以提升免疫保護力。圖／指揮中心提供責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

events: COVID-19 疫情 死亡

things: 長照 防疫

title: 間隔6個月可打第三劑！「這些」族群建議優先接種、可混打


content_text:
台灣醫療及科技能量豐沛，微軟攜手多元、龐大的生態系夥伴，宣示兩年內打造出 100 個智慧醫療解決方案，推動台灣醫療產業轉型升級，將智慧醫療應用接軌國際、開發全球商機。圖片前排由左至右為瓦里安臺灣總經理林巧婷、衛生福利部桃園醫院副院長陳厚全、國立臺灣大學醫學院附設醫院新竹臺大分院院長余忠仁、衛福部資訊處處長龐一鳴、台灣微軟總經理孫基康、臺北榮民總醫院病理檢驗部部主任周德盈、台灣醫學資訊學會理事長徐建業、叡揚資訊董事長張培鏞、康統醫學科技執行長廖威宣、中華系統整合總經理俞忠麟；中排由左至右為華碩 AI 研發中心產品協理李信宜、數聯資安總經理郭憲誌、台灣微軟全球合作夥伴解決方案事業群總經理陳仲儒、台灣微軟公共業務事業群總經理潘先國、台灣微軟首席營運長陳慧蓉、台灣微軟首席技術與策略長陳守正、台灣微軟合作夥伴雲端業務發展副總經理張天成、緯謙科技總經理夏志豪、遠東醫電科技總經理鄧俊男、研華科技公司台灣營運處副總經理林其鋒；後排由左至右為亞大基因科技執行長張明台、沐恩生醫董事長王宇晨博士、衛武資訊總經理李孟崇、自由系統總經理俞伯翰、奇唯科技總經理陳國禎、寬橋總經理廖志宇。(中央社訊息服務20211130 13:59:34)因應衛福部開放電子病歷上雲及採用 FHIR 架構政策，台灣微軟今（26）日舉辦「打造未來醫療新樣貌 – 微軟智慧醫療記者會」，攜手在地產官學界夥伴，整合微軟醫療產業雲，推動台灣成為未來醫療的示範場域。衛福部資訊處龐一鳴處長、台灣醫學資訊學會徐建業理事長、國立臺灣大學醫學院附設醫院新竹臺大分院余忠仁院長、衛生福利部桃園醫院陳厚全副院長、臺北榮民總醫院病理檢驗部周德盈部主任，以及多位台灣資通訊領先企業夥伴共襄盛舉，不僅見證台灣智慧醫療邁入新紀元，更宣示將於兩年打造出 100 個智慧醫療解決方案之承諾。

衛福部資訊處龐一鳴表示：「衛福部積極推動如電子病歷上雲等制度改革，加強醫療資訊的可互通性。因此需借重台灣堅強科技實力，發展關鍵底層技術並接軌國際標準。未來期盼透過台灣醫療與科技產業的密切合作，將優質的智慧醫療服務推向世界，共創三贏（Triple Win）。」

台灣微軟總經理孫基康表示：「疫情加速各產業數位轉型，而醫療產業的雲端需求與時效更顯急迫，患者、醫療團隊和數據之間的連結是實現智慧醫療的基礎，因此微軟醫療產業雲以人為本，打造彈性、互操作性與安全的平台。我們很高興在台灣隨著電子病歷開放上雲邁入關鍵十年之際，攜手全台優秀的醫療組織及頂尖的資通訊夥伴，以完整龐大的醫療生態系，將以創新、高效且易用的各種醫療解決方案，推動台灣成為未來醫療示範場域。」

醫療資料庫的有效整合及互通在智慧醫療的發展中扮演關鍵角色。為驅動醫療轉型，微軟推出 Azure Healthcare APIs（前稱 Azure API for FHIR），可協助醫療資料的交換。目前已應用在台灣第二屆 FHIR 聯測，共有 6 家醫院、7 間學校、19 家企業及 2 家法人等多單位參與。台灣醫學資訊學會理事長徐建業分享：「國際醫療資料交換標準 FHIR 具備高資料互通性，是這次電子病歷開放上雲的重要基礎。我們很高興參加了這次的 FHIR 聯測，與微軟合作將健康存摺資料轉成 FHIR 格式並成功使用了 Azure Healthcare APIs 的雲端服務，其不僅確保資訊安全，更加強了後端整合、IoMT 的連結與機器學習的應用。我們將持續研究台灣產學於醫療資訊的能量，期望打破資料溝通障礙，提高未來國內外醫療資料的互通性。」

專為醫療產業設計 高效安全的智慧雲端平台為讓不同垂直產業能擁有量身打造、符合個別需求的雲服務，以模組化和彈性擴充的概念設計的微軟產業雲服務應運而生；微軟醫療產業雲以醫療應用場景需求出發，經 HIPAA、HITRUST 等多項醫療資安法規認證，符合產業最高規格的合規性，且在醫院現有數據資源與系統上，透過支援 FHIR、DICOM 檔案格式的 Azure Healthcare APIs，使醫院可快速蒐集、標準化、交換與統整龐大醫療資料，加速打造醫療物聯網（Internet of Medical Things，IoMT）。微軟醫療雲結合 Microsoft Azure、Microsoft 365、Microsoft Dynamics 365 與 Microsoft Power Platform，串連微軟醫療產業夥伴生態系的客製化解決方案，建構微軟醫療三大目標及延伸九大實作場景：

● 提升與病患之間的互動：以數據分析進行全方位患者洞察，建立個人化護理，強化遠距醫療服務，借此優化醫病關係。● 賦能醫療同仁相互協作：智慧化流程串連新一代 HIS 系統，加速醫療團隊協同合作流程，提高醫療團隊資源協調效率，可應用於患者長期監測。● 優化醫資洞察：整合散落於各系統的數據建立數據相互關聯性，進而產生可預測風險、提升病患照護品質和營運效率的數據洞察，增進營運分析和臨床分析。

醫療夥伴生態系持續茁壯 引領台灣智慧醫療齊打國際盃台灣醫療及科技能量豐沛，微軟在台醫療生態系也日益壯大，今日記者會中多位產業夥伴也共襄盛舉，包含研華科技、華碩 AI 研發中心、亞大基因科技、寬橋、中華系統整合、遠東醫電科技、自由系統、叡揚資訊、數聯資安、康統醫學科技、沐恩生醫、奇唯科技、瓦里安台灣、衛武資訊、緯謙科技 等貴賓共襄盛舉。微軟攜手多元、龐大的生態系夥伴，宣示兩年內打造出 100 個智慧醫療解決方案，推動台灣醫療產業轉型升級，將智慧醫療應用接軌國際、開發全球商機。

醫界智慧應用領先業界 為台灣人民、醫護人員創造更健康及永續的生活台灣微軟持續攜手業界領先的醫療組織與夥伴，創造出各式智慧醫療應用解決方案，包括臺大醫院參與微軟全球 AI for Health 計畫，運用 Azure HPC（高效能運算）在全球最大英國 Bio Bank 的基因資料庫進行大規模運算，近期亦發表基因可解釋六成新冠肺炎死亡率。另外，中國醫藥大學附設醫院導入 Microsoft Azure，與國內五家醫學中心等級的醫院，共同合作開發最先進的 AI 醫療應用，以及運用 Power BI 視覺化數據分析，提高醫師診斷力與用藥監測，甚至得以救回加護病房病患性命。在疫情嚴峻期間，臺大醫院智慧醫療中心聯手台灣微軟、工研院及泰博科技等多方共同開發「血氧系統即時監測平台」，並與桃園市政府、部立桃園醫院合作，在醫院集中檢疫所及微負壓隔離病房上線使用，幫助醫護人員即時監測隔離患者的生理變化，更結合 HoloLens 混合實境頭戴式裝置，打造「混合實境病房」，保護醫療人員與病人的健康安全。

更多微軟智慧醫療解決方案，歡迎於 12 月 2 日（四）至 5 日（日）造訪微軟在台灣醫療科技展（南港展覽館一館 4 樓 L418 攤位）的展出，親身體驗台灣微軟與亞大基因科技、叡揚資訊、沐恩生醫、奇唯科技、衛武資訊、緯謙科技等生態系夥伴共同描繪出的未來醫院藍圖。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 台灣 英國 中國 臺灣

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 臺北 成功 南港 桃園 新竹

title: 邁入醫療關鍵十年，微軟攜產官學推動台灣成未來醫療示範場域 | 中央社訊息平台


content_text:
娛樂中心／綜合報導

鄧佳華斷開前老闆連千毅後，一連好幾天PO出自己改行當外送員的訊息，還有他背外送箱騎Youbike送餐的影片，還喊出「3小時送62單」，但此舉不但害了違規借他帳號的朋友，連全台的Uber Eats外送員也都被牽連。有網友在臉書《外送員的奇聞怪事》貼文，因為鄧佳華「太唬爛」，導致很多外送員驗證身分的次數更頻繁、更嚴格；不過鄧佳華對自己造成的風波則是回應「我的榮幸」。

▲鄧佳華的外送風波，已經影響到其他外送員。（圖／翻攝自臉書《外送員的奇聞怪事》）

網友在臉書社團《外送員的奇聞怪事》貼文，「太唬爛後果，導致全台強制下線，全部要驗身份！」並用「騎YB 3小時62單的男人」暗指造成這場災情的就是鄧佳華本人，還提醒大家鄧佳華好像已經加入社團，「外送薪水已經夠低了，別再修害。」

▲鄧佳華在製造出「災情」後還在臉書上寫下「這是我的榮幸」。（圖／翻攝自鄧佳華臉書）

貼文曝光，也讓不少身為外送員的苦主留言「被鄧佳華害慘了，唬爛過頭， 所有外送員都遭池魚之殃的」、「難怪我昨天突然要驗身份 想說前天才驗過」、「真的，昨天我也被要求驗身份，除了戴口罩拍照，還多一個自拍照，而且還驗證兩次」、「怎麼唬爛都沒關係，但他竟然順勢把違規的事說出來，導致日後審核會更嚴、次數會更多」。

對於自己造成的風波，鄧佳華不但轉貼網友留言，還在臉書上寫下「所有uber eat為了我要強制驗證，這是我的榮幸。」

▲鄧佳華疑似使用朋友的帳號跑外送，不但害到朋友也增加全台外送員的麻煩。（圖／翻攝自鄧佳華臉書）

journalist: 綜合

references: 臉書 臉書社團 網友

title: 鄧佳華害慘UE外送員！「強制下線驗身分」嗨喊：我的榮幸 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京11月30日電／據人民網報道，今年感恩節期間，一場獨特的中國風音樂會為紐約觀眾送去節日的盛宴。當地時間11月28日，由中國對外文化集團有限公司打造的“中華風韵”系列音樂會“遠近之間”在林肯中心愛麗絲·杜莉音樂廳（Alice Tully Hall）上演。琵琶大師吳蠻攜手林肯中心室內樂協會（CMS）多位國際頂尖藝術家集中演繹了譚盾、葉小綱、陳怡、周龍等當代中國作曲家的室內樂精品。 中國駐紐約總領事黃屏為此次演出發來賀詞，他表示：“音樂是連接人們心靈的橋梁，可以拉近彼此距離，增進相互了解。中美藝術家聯袂演出，以中西合璧的音樂呈現方式，為紐約觀眾帶來中國人民的美好祝願，也帶來耳目一新的獨特音樂體驗。” 當天的演出陣容強大，匯集了八位優秀的中美音樂家。吳蠻作為跨文化交流的標誌性人物，曾五次獲得格萊美唱片“最佳演奏”和“最佳世界音樂專輯”提名，通過多年努力讓中國傳統樂器琵琶成功走向國際。2013年吳蠻被《美國音樂年鑒》評為“年度演奏家”，成為該獎項設立以來第一位獲此榮譽的傳統器樂演奏家。林肯中心室內樂協會（CMS）參演藝術家則包括了鋼琴家吉爾·馮薩特（Gilles Vonsattel）、小提琴家陳思蕾（Stella Chen）、小提琴家克里斯汀·李（Kristin Lee）、中提琴家保羅·紐鮑爾（Paul Neubauer）、青年大提琴家何思昊、長笛演奏家塔拉·海倫·奧康納（Tara Helen O＇Connor）、單簧管演奏家大衛·席夫林（David Shifrin）等，他們都曾在國際大賽中獲獎，兼具卓越的個人能力和彼此間豐富的合作經歷，默契十足，給現場觀眾帶來一場頂級水準的室內樂盛宴。 編排方面，音樂會曲目選擇多元且兼具傳統與當代交融的特色。兩部為琵琶與弦樂四重奏創作的作品分別來自享譽國際的作曲家葉小綱與譚盾之手。葉小綱的《栀子花》汲取了湖南岳陽地區的民間戲曲和民歌元素；譚盾的《琵琶與弦樂四重奏協奏曲》則將巴赫的印記與中國民歌《小白菜》的旋律緊密鋪陳。兩部作品都將東西方元素巧妙融合，讓中國樂器琵琶與西洋弦樂生動“對話”。當天的演出，觀眾真切領略到這兩位大師級作曲家作品同台碰撞與交融的風采。 當天演出中，同樣令觀眾驚艶的還有作曲家周龍和陳怡的作品呈現。作為首位獲得國際大獎普利策音樂獎的華裔音樂家，周龍善於從古典詩詞、神話傳說中獲取靈感。此前創作的《九鐘傳說》就取材於《山海經》中所描繪的遠古傳說。聲音仿佛也能散發色彩與光芒。演出中，只聽鋼琴內低音弦的敲擊聲發出隆隆的聲波，伴隨來自最高音域的微振動，宛如峽穀中隨風飄來的鐘聲，獨特的鋼琴技巧、弦樂聲響和單簧管代表的風聲讓這部扣人心弦的作品呈現出綺麗色彩。同樣是享譽世界的華裔作曲家，美國國家藝術與科學院終身院士陳怡創作的《西南小曲三首》，則融入了景頗族、彝族、苗族的音樂元素。傳統吹奏樂器“勒絨”，景頗族口弦、巴烏以及苗族的葫蘆笙等樂器的演奏及彝族民歌《阿詩瑪》精華運用於其中，讓觀眾現場感受到中國少數民族原生態音樂帶來的靈魂震撼。

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 中西 成功

title: 中美音樂家跨文化室內樂盛宴紐約上演


content_text:
變種新冠病毒Omicron繼續蔓延，瑞典和西班牙都發現首宗確診個案。日本今日起，禁止外國人入境，暫定實行1個月。

英國的Omicron個案增至11宗，當局決定加快疫苗接種的步伐，為所有成人接種疫苗加強劑，並縮短第二劑與加強劑的相隔時間。

美國總統拜登表示，Omicron遲早會在美國出現，情況令人關注，但不必恐慌，他認為，目前無需全面禁止旅客入境。

countries: 美國 瑞典 西班牙 英國 日本

title: 拜登：目前無需全面禁止旅客入境應對Omicron


content_text:
台鋼集團旗下特殊合金材料廠精剛表示，受惠全球經濟復甦，航太訂單回溫，目前訂單能見度至明年首季，對明年營運展望樂觀看待。

精剛今天召開法說會，執行長吳柏成表示，受惠全球逐步復甦，國際飛機訂單增加，也帶動精剛航太相關應用產品回溫。精鋼營收自今年第3季起漸入佳境，接單表現持續好轉，訂單能見度至明年首季，樂觀看待明年營運。

吳柏成補充，精剛祭出兩大經營方針，是營運轉佳的重要關鍵。首先，改變商業模式，直接開發客戶，少了中間分銷商。其次，精剛隸屬台鋼集團，在母公司支援下，更有餘裕趁著原料價格位在低檔時備貨，目前原料已備至明年首季。

展望後市，他說，受惠電動車產業興起以及航太產業復甦，對鎳、鈷及鈦合金需求增加。此外，預計生醫、運動器材及能源石化等產業也將帶動特殊合金材料需求增加。精剛目前已經成功拓展印度、歐美市場，樂觀看好未來營運成長。

特殊鋼廠榮剛同步於今天舉辦法說會，總經理康永昌表示，經濟復甦下，民生工業與基礎建設需求大增，客戶迅速消化既有庫存，加上原物料價格上漲，帶動客戶大舉補貨，工具鋼與不鏽鋼價格上升，市場買氣持續熱絡。

隨著美國通過1.2兆美元基礎建設方案，市場預期將帶來新一波鋼鐵需求，鋼價漲勢預估將至少延續至明年上半年。康永昌指出，榮剛逾3成營收來自美洲地區，自去年起工具鋼及不鏽鋼產品陸續大量取得美國232關稅豁免，今年開始聯合美國子公司擴大物流通路，提供在地客戶即時服務，有利未來爭取更多業務。

展望後市，他說，工具鋼市占表現持續穩定成長，航太產業則逐步復甦，波音及空巴接單出貨逐漸增加，高清淨鋼（VAR）訂單已恢復5至6成。榮剛目前接單能見度至明年第2季，力拚明年度營收重回新台幣百億元大關。

countries: 印度 美國

title: 精剛訂單能見度至明年首季 展望審慎樂觀


content_text:
法國國民議會於29日通過「將台灣納入國際組織轄下工作及多邊平台」決議，肯定法國政府持續支持台灣參加世界衛生大會（WHA）、國際民航組織（ICAO）、國際刑警組織（INTERPOL）、聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）等國際組織。民主進步黨發言人謝佩芬今天表示，民進黨誠摯地感謝法國立法與行政部門對台灣拓展國際空間的堅定支持。

謝佩芬說，法國參議院於今年5月6日首度通過支持台灣國際參與決議後，國民議會現又通過友台決議，創下在半年內法國國會兩院均首度通過友好台灣決議的記錄。此次在國民議會的友台法案，是由友台小組主席François de Rugy發起，迅速獲得跨黨派7大政團總召及高達183位國民議會議員的共同連署提出，肯定台灣在抗疫及經濟發展的成功經驗，認為台灣遭國際組織排除在外，會危害國際社會的利益。在國民議會表決前的討論中，外委會主席Jean-Louis Bourlanges熱情支持台灣，國會議員Frédérique Dumas更說出「我就是台灣」（Je suis Taïwan!），挺台之情令人動容。

謝佩芬進一步說，近來法國與台灣關係友好。上個月，法國參議院友台小組主席李察（Alain Richard） 率友台小組兩位副主席Max Brisson及Else Joseph、外交暨國防委員會副主席Olivier Cadic等4位跨黨派參議員，以及參議院友台小組執行秘書Judith Bout訪問台灣，儘管中國駐法大使盧沙野曾數度言語挑釁，企圖阻撓，但此一跨黨派訪團不畏中國政府的威嚇，前來台灣交流。

謝佩芬指出，台灣近來與法國的友好關係絕非偶然，而是雙方共享自由、民主、價值的必然表現。民進黨由衷感謝法國立法與行政部門對台灣參與國際社會的肯定與支持。另外，民進黨也要誠摯地感謝駐法代表吳志中大使與所有第一線外交人員的努力，讓台法友誼得以更加穩固與堅定。

countries: 法國 台灣 中國

title: 法國國會首次通過挺台決議 民進黨：台法友好絕非偶然


content_text:
李惠婷醫師提醒，僵直性脊椎炎應及早診斷積極治療，才能有效減少脊椎發炎並降低關節功能喪失機率。圖／業者提供 僵直性脊椎炎是自體免疫失調導致而成的發炎性關節炎，各個年齡層都有可能發生，主要發病患者以20至30歲間最為常見。

一名50歲上班族黃大仁(化名)，10年前診斷出罹患僵直性脊椎炎，因發炎與疼痛狀況不明顯，偶爾疼痛時會吃消炎止痛藥。今年年初發覺除了下背部越來越痛外，還連帶全身有多處接骨點也出現腫脹疼痛，吃止痛藥後症狀無改善，且疼痛持續長達半年，讓他難以入眠、食慾不振，體重暴瘦10多公斤，連行走都有困難，嚴重影響生活品質，後來接受生物製劑治療，症狀才獲得改善。

僵直性脊椎炎各年齡皆可能發生 20-30歲為高峰期

收治個案馬偕紀念醫院過敏免疫風濕科主任李惠婷醫師表示，臨床診斷僵直性脊椎炎，除了詢問患者症狀及家族病史外，還會搭配抽血及影像X光片檢查，有些病患還需要透過核磁共振才能確認薦腸骨發炎狀況。

李惠婷醫師補充，若僵直性脊椎炎患者無法得到完善治療，發炎與疼痛狀況會持續加劇，造成關節功能喪失甚至被破壞，嚴重時會造成脊椎沾黏，當一節節脊椎關節沾黏時，X光片上看起來就像竹竿一樣，會影響日常生活，如轉身、彎腰或開車等動作，嚴重患者可能會駝背無法挺直。

第一線止痛藥治療無效 二線健保給付生物製劑

僵直性脊椎炎除了影響脊椎及周邊關節外，還有些關節外的併發症，門診有部分患者是由眼科先確診虹彩炎後，轉介風濕免疫科，檢查後才得知是僵直性脊椎炎引起。

目前針對僵直性脊椎炎治療方式，第一線會以非類固醇消炎止痛藥為主，部分患者也會合併使用口服免疫調節劑，除了藥物之外還會建議患者搭配運動或物理治療。若對於第一線止痛藥物治療效果不佳，發炎與疼痛無明顯緩解，經由醫師評估後，可以考慮申請使用第二線生物製劑治療。

李惠婷醫師進一步說明，生物製劑是透過生物科技研發的蛋白質製劑，能阻斷疾病發炎激素達到抑制發炎效果，臨床上最常使用的是抗腫瘤壞死因子，在短期內能改善患者疼痛與發炎情況，降低關節功能喪失機率，是近年針對僵直性脊椎炎治療新選擇。

及早診斷積極治療 配合醫囑提升生活品質

她提醒民眾，罹患僵直性脊椎炎要及早診斷且積極治療，若出現慢性下背痛或關節發炎疼痛應先求診風濕免疫科。患者除了定期回診追蹤外，建議平時應養成良好運動習慣，多做全身性伸展的運動，如游泳、瑜珈、伸展操等，能減緩疼痛不適，提升生活品質。

journalist: 文 陳又嘉

title: 僵直脊椎炎採用生物製劑 助患者重拾生活品質


content_text: 中評社香港11月29日電／據美國《紐約時報》報道，美國前國防部長馬克·埃斯珀（Mark Esper）因其回憶錄的大量內容被禁止出版而起訴五角大樓，他在回憶錄中講述了自己在特朗普政府的工作。 特朗普在去年總統大選失利後不久將埃斯珀解職。埃斯珀打算在5月份出版《神聖誓言》一書，他將其定位為“我們國家的完整而不加粉飾的歷史，特別是在其困難時期”。 報道援引埃斯珀向哥倫比亞特區聯邦法院提出的訴訟說：“以保密為藉口……從出版中刪除了大量內容。刪除的內容對於闡述書稿中的重要歷史是必不可少的。” 埃斯珀指責美國現政府侵犯了受第一修正案保護的關於言論自由的“憲法權利”。他說，訴諸法庭是“把自己的經歷完全告訴美國人民”的唯一可行途徑。

countries: 哥倫比亞 香港 美國

title: 美前國防部長就其回憶錄被審查起訴五角大樓


content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕導演李安今（30）赴圓山飯店出席「第11屆總統文化獎頒獎典禮」，接受蔡英文總統頒發「文化耕耘獎」，由於圓山飯店是二十幾年前李安拍攝電影《飲食男女》取景地點，有媒體問李安，還會想到圓山拍電影嗎？李安回答：「會啊！再動腦筋。」令人好奇。

蔡英文總統頒發「文化耕耘獎」給李安（右）。（翻攝自頒獎現場直播畫面）

對於獲頒總統文化獎，李安表示很高興，「是個榮譽，謝謝文總對我的肯定。」但說到對文化的貢獻，李安謙稱「自覺慚愧」，因為每天起床只想著拍電影的事。

因為疫情及政治的關係，金馬獎這幾年參賽的台灣國片比較多，被問及會不會憂心金馬獎以後的國際程度？李安表示，「金馬獎都是一樣，歡迎大家來，華語片我們都歡迎，我們也是同樣的原則，希望參加的人越多越好，不管怎樣我們都是一個年度電影人的大聚會，都以很高興的心情來辦理這個盛大的影會，每一年辦的都很溫馨，電影人都滿有感，所以也很安慰，我們就繼續下去，繼續努力。」

title: 再到圓山拍電影？李安回應令人好奇


content_text:
（中央社記者謝方娪台北30日電）考量近年國人投資基金比例逐步提高，金管會擬修法調高投信投顧法第111條行政罰鍰上限自新台幣300萬元至1500萬元，一舉調為5倍，為2004年以來，近18年首次調整。

投信投顧法自2004年上路，針對重大違反攸關受益人或投資人權益保障事項，例如非法經營主管機關核准的投信投顧業務，或嚴重違反主管機關有關投資、交易範圍、方式或限制等規定，主要會依投信投顧法第111條處以行政罰鍰。

金管會統計，境內外基金資產規模占GDP比重自2011年的27.76%一路攀升，至2020年占比已達41.5%。考量國人投資基金日益普遍，為保障投資人權益，金管會今天公布「證券投資信託及顧問法」第111條修正草案，擬將罰鍰上限自原先300萬元調高至1500萬元，罰鍰下限則維持60萬元。

journalist: 中央社記者謝方娪台北30日電

title: 投信投顧法罰鍰上限擬變5倍1500萬 18年來首次調整 | 產經


content_text:
經濟部表示，樂見更多企業加大力道投資台灣，台灣政府不會強迫企業做政治表態。（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕遠東集團在中投資遭罰款補稅後，遠東集團董事長徐旭東以「資深工業人」投書媒體，表示近年台灣「逢中必反」現象有擴大跡象，令人憂心。經濟部表示投資台灣方案未來將延長或加碼，樂見更多企業加大力道投資台灣，台灣政府不會強迫企業做政治表態。

經濟部回應表示，台灣是最安全穩定的投資環境，投資台灣3大方案已累積將近1兆5000億，這是企業以實際行動肯定台灣的成果。

經濟部也表示歡迎並協助廠商持續投資台灣，原本期限只到年底的投資台灣方案，未來也會朝延長或加碼方式研議。

經濟部強調樂見更多企業加大力道投資台灣，台灣政府不會強迫企業作政治表態，將一視同仁，協助企業投資台灣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 徐旭東稱「逢中必反」經部：政府不會強迫企業政治表態


content_text:
據知名科技記者古爾曼（Mark Gurman）為《彭博社》 (Bloomberg) 撰寫的最新一期「Power On」通訊時報，蘋果仍在研究短距離和長距離無線充電解決方案，希望做出一種能夠同時為多個產品充電的充電器。

古爾曼稱，儘管蘋果幾年前的AirPower項目失敗，但該公司仍在計劃開發一種多設備充電器，希望能以此超越現代所有的感應式無線充電技術。

蘋果此前嘗試通過一個充電板（AirPower），以此實現AirPods、Apple Watch和iPhone同時充電。雖然最終失敗了，但目前看來蘋果仍然熱衷於這個概念。

雖然MagSafe Duo在技術上符合這個想法，但它實際上是將iPhone和Apple Watch兩種不同類型的充電器強行縫合到了一起，但蘋果更希望通過一整套系統完成充電生態大統一。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「蘋果或仍在開發 AirPower 類多設備充電器」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 品玩 / 何渝婷編譯

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果仍在開發能同時為多個產品充電的充電器


content_text:
李洋／王齊麟力拚年終賽衛冕。（資料照，法新社）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕2021年世界羽聯（BWF）年終總決賽在明天在印尼峇里島點燃戰火，今分組抽籤出爐，台灣唯一參戰的「黃金男雙」李洋／王齊麟要瞄準連霸。

台灣上屆共4組人馬參戰，但由於疫情影響及賽程安排考量，像是世界球后戴資穎在東京奧運後就留台備戰世錦賽，尚未重返國際賽，導致積分不足，中斷連8屆參賽的紀錄。

年終賽每一單項共有8名選手參戰，共分成A、B組，取戰績前2名的晉級4強。今日進行抽籤儀式，台灣今年僅李洋／王齊麟參戰，他們靠著東京奧運摘金取得資格，已連3屆參戰。

2020年終賽因疫情關係延宕到今年1月於泰國登場，當時李洋／王齊麟同樣先在前兩場泰國公開賽稱王，進到年終賽更一舉摘冠，也成為台灣首組拿下年終賽冠軍的男雙組合。

這次要尋求連霸的李洋／王齊麟，在A組對手有世界排名第一的印尼組合吉德翁／蘇卡穆約，丹麥第3種子阿斯特魯普／拉斯姆森，以及印度組合蘭基雷迪／謝提，將爭取分組前2晉級週六展開的4強賽。

男單部分，重登球王的丹麥安賽龍，與日本桃田賢斗、印度的森恩、丹麥傑姆克分在A組，B組為馬來西亞李梓嘉、印度斯里坎特、法國波波夫和泰國威提訕。

女單方面，印度一姊辛度與泰國李美妙、德國李怡逢和丹麥女將克里絲多福森在A組，日本山口茜B組對手則有南韓安洗瑩、泰國布莎南和新加坡楊佳敏。

countries: 馬來西亞 法國 日本 台灣 新加坡 泰國 印度 丹麥 德國 印尼

title: 羽球》年終賽抽籤出爐 李洋／王齊麟拚衛冕有硬仗


content_text: 加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是把握未來發展主動權的戰略性布局和先手棋。 中評社北京11月30日電／面對世界百年未有之大變局，要化危為機、把握機遇，最根本的是把自己的事情辦好，把自身的優勢發揮好。黨的十九屆六中全會通過的《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》強調：“立足新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局、推動高質量發展”。  人民日報發表國務院發展研究中心宏觀經濟研究部研究員張立群文章表示，加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是把握未來發展主動權的戰略性布局和先手棋，是新發展階段要著力推動完成的重大歷史任務，也是貫徹新發展理念的重大舉措。從社會再生產角度看，需要供需兩側協同發力，才能全面暢通國內經濟大循環、促進國內國際雙循環，鞏固中國經濟回升向好的基礎，加快構建新發展格局。 文章稱，根據馬克思主義政治經濟學基本原理，社會再生產是由生產、分配、交換、消費四個環節組成的，是一個周而複始、不斷循環的過程。生產是起點，分配和交換是中間環節，消費是終點，同時也是新的生產的起點。馬克思指出：“沒有生產，就沒有消費；但是，沒有消費，也就沒有生產”。因為消費的需要，又必須再進行生產、分配和交換。這樣循環往複，推動社會生產力不斷發展。如果循環出現堵點和不暢，社會再生產就會出現問題。 文章指出，正確認識社會再生產過程，需要堅持系統觀念。從宏觀上看，社會再生產的周期運動，也表現為供給與需求在總量方面相互適應和相互決定的過程。具體分析，生產與流通形成供給，分配和消費、投資形成需求。供給與需求通過交換建立聯繫，形成相互適應、相互決定的關係。從宏觀上分析國內經濟大循環，必須從供給和需求兩個方面考察循環過程是否順暢。全面暢通國內經濟大循環，需要從供給和需求兩個方面做好工作，促使供需兩端相互配合、協同發力，推動形成需求牽引供給、供給創造需求的更高水平動態平衡。 在供給側，牢牢堅持供給側結構性改革這個戰略方向，疏通國內經濟大循環的梗阻和堵點。充分發揮市場在資源配置中的決定性作用，更好發揮政府作用。發揮市場定價機制調節供求關係的作用，高度重視專業化分工中各產業之間的客觀聯繫，高度重視全產業鏈和供應鏈的循環暢通。堅持統籌兼顧，處理好發展和減排、整體和局部、短期和中長期的關係，處理好減污降碳和能源安全、產業鏈供應鏈安全、糧食安全、保供穩價等的關係。 在需求側，緊緊扭住擴大內需這個戰略基點，加快培育完整內需體系。中國超大規模市場是聯通國內國際市場、推動形成新發展格局的重要優勢。我們要高度重視需求的波動及其給供求總量關係帶來的影響，持續激發消費潛力，夯實消費的基礎性作用。特別是要注意企業和居民順周期行為特點，做好宏觀政策跨周期設計和逆周期調節，發揮好政府投資帶動企業投資、帶動就業和促進居民消費的作用。著力補短板、強基礎，加大基礎設施建設力度，在城市地下管網、綜合交通運輸、城市污水垃圾處理、大江大河治理、能源、教育和醫療衛生等方面，依據相關規劃實施好重大工程項目，推動實現中國基礎設施和公共服務“從有到好”的跨越。

title: 深入認識和把握暢通國內大循環