content_text: 【記者林明佑／鹿港鎮報導】文化部李永得今(29)日在立法委員陳秀寳、彰化縣文化局長張雀芬、鹿港鎮長許志宏、鹿港龍山寺主委施輝雄與總幹事黃美美等陪同下，前往國定古蹟鹿港龍山寺，瞭解修復情況及歷程，並拜訪無形文化資產「重要傳統工藝」的四位保存者。李永得表示，彰化縣鹿港鎮擁有豐富的有形、無形文化資產，將儘速啟動鹿港龍山寺全面修復工作，期盼藉由龍山寺的再現風華及人間國寶的永續傳承，讓大眾更為認識鹿港珍貴的文化資產，進而帶動地方文化觀光產值。國定古蹟鹿港龍山寺創建於1858年，於1983年獲公告為國家一級古蹟（2004年《文化資產保存法》修法後稱國定古蹟）。為保存國內重要文化資產，文化部補助「國定古蹟鹿港龍山寺白灰壁體修繕計畫」、「國定古蹟鹿港龍山寺調查研究及修復再利用計畫」等案件持續推動執行中。李永得表示，鹿港龍山寺是具有高度藝術價值的傳統寺廟建築，亦為臺灣重要信仰中心之一，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌及各界都高度關切鹿港龍山寺的修復工作。針對目前龍山寺五門殿、戲臺、拜亭、正殿、後殿彩繪及泥塑、交趾陶裂損等，請文資局應加速啟動修復計畫，並秉持「尊重文資專業、加速各項程序、整體規劃及協調工序」等原則，期盼在「產、官、學、民」齊心努力下，儘速讓這座保存古老風貌的寺廟再現傳統風華。接續李永得分別前往拜會重要傳統工藝「錫工藝」保存者陳萬能、「傳統木雕｣暨重要文化資產保存技術「鑿花技術」保存者李秉圭、「粧佛」保存者施至輝及「傳統木雕」保存者施鎮洋等四位人間國寶。李永得表示，文資局依據文資法規定訂定無形文化資產保存維護計畫，透過傳習、調查紀錄、教育推廣等多元方式留存珍貴無形文化資產，其中傳習以「人」為核心，四位人間國寶經認定後即持續進行四年一期的重要傳統工藝保存者傳習計畫，目前已分別完成第一期至第二期的傳習計畫，共計培育20名藝生。今日拜訪行程，除了向四位人間國寶請益，更欣慰能見證傳習計畫的開花結果，感謝人間國寶藝師們長年辛勤、無私的教導傳藝，讓臺灣的傳統藝術永續發揚流傳。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/11/news-2910.html

people: 李永得 陳秀寳 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣

title: 文化部長李永得訪視鹿港龍山寺 期盼豐沛文化資產帶動觀光


content_text:
新北市汐止區昨天發生重大死亡車禍，28歲黃姓男子開奧迪千萬超跑R8，載著認識半年的21歲翁姓女大生出遊，途中黃男疑耍帥、突然加速，不料下雨地面溼滑、車子打滑180度翻轉後，自撞路邊電線桿，黃男事後無礙，但翁女卻當場死亡；檢察官今天進行司法相驗，表示翁女死因是頭部受重創，顱內嚴重出血，但很大的關係是「沒繫安全帶」。

據了解，黃男平常愛流連夜店，今年才認識就讀新北市某科技大學的翁女，相識後前天相約出遊、聚餐，黃男開著爸爸給的千萬超跑R8，從新莊直奔汐止載翁女。

昨天下午近4點，翁女上車坐雙門跑車右座，2人聊的起勁卻都沒繫安全帶，沿途行經康寧街往北市方向時，黃男突然加速，卻疑操作不慎，打滑自撞翠峰街口電線桿，撞擊力道非常大，跑車全毀、前後擋分離，零件碎落滿地，漏出的汽油更在自撞後短短不到30秒自燃，整車燒毀。

當時一名郭姓男子正好開車在R8身後，目睹一切過程驚呼表示：「他大加速甩尾，現在怎麼辦」，但機警的立刻停車下車幫忙，這一切都被行車紀錄器給錄下。

事發後，郭男至今仍餘悸猶存，表示「當下覺得救人第一，幫忙肇事的黃男拉出翁女後，不斷心裡祈禱她人沒事」。

郭男當天也在臉書上發文紀錄這一切，表示「R8的煞車聲都沒聽見，只見它像陀螺一樣甩了起來，四處猛撞，外殼噴濺飛射」，更直言「當下吼著要黃男不要回車上拿東西」。

警方今天依過失致死罪嫌將黃男送辦，士林地檢署複訊後諭令10萬元交保；據透露，黃男偵訊時坦承2人均未繫安全帶，如今相驗死因出爐，檢方也表示沒繫安全帶是翁女死亡很大的原因。

據悉，雖然雙方都未繫安全帶，但黃男受撞擊時有方向盤可握，但黃女則無，因此喪命。

黃姓男子昨天駕駛奧迪千萬超跑，疑操作不慎自撞，座右駕的翁姓女大生當場喪命；檢方今天相驗，坦言「沒繫安全帶是主要死因」。記者翁至成／翻攝黃姓男子昨天駕駛奧迪千萬超跑，疑操作不慎自撞，座右駕的翁姓女大生當場喪命；檢方今天相驗，坦言「沒繫安全帶是主要死因」。記者翁至成／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者翁至成／新北即時報導

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 新莊 士林 汐止區 新北市

title: 奧迪R8男自撞女大生不治 檢：沒繫安全帶奪命


content_text:
【股林高手】主講人：林鈺凱 (分析師)中視 每週一至週五 下午15:00

#中視 #中視新聞 #股林高手 #林鈺凱 # #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股林高手】20211129 #林鈺凱：疫高 人膽大 #中視 #中視新聞 #股林高手


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月29日訊】中共國務院副總理張高麗涉嫌性侵中國網球名將彭帥的醜聞在海外繼續發酵。日前，《金融時報》發文起底了張高麗的政治仕途及政商關係，其中披露張高麗早年間曾涉入恆大和花樣年等房企的國有土地交易案，並指張的性侵醜聞勢必與中共內鬥有關。
《金融時報》：張高麗性侵彭帥醜聞不可避免與中共內鬥有關
英國《金融時報》11月27日刊文，討論了張高麗性侵醜聞背後的政治因素，並起底了張的政治仕途與親屬所牽涉的政商關係。文章稱，彭帥對現年75歲的張高麗提出的性侵指控，讓張某被捲入國際#MeToo潮，而外界在擔心彭帥人身安危的同時，也聚焦於這個醜聞背後必然牽扯到的中共內鬥。
文章認為，張高麗性侵醜聞，最終是會作為個人醜聞被中共通過官方的審查從歷史中抹去，還是會成為（黨內）對手實施長期攻擊以推翻其有影響力及摧毀其盟友網絡基礎的把柄，取決於習近平當局的決斷。文中指出，中共的百年歷史已經證明，最終決定官員仕途興衰的是「恩惠」和「忠誠」，而不是官員本身的功過。
文章引述一位不願透露姓名且關注中國的學者稱，當今的中共內部，派系之爭並沒有消失，人們只是害怕談論它。
諮詢公司Cercius Group：張高麗涉恆大、花樣年土地交易
《金融時報》的這篇文章還梳理了張高麗的仕途路線。張的職業生涯始於廣東的一家國有石油集團，在1970年代和1980年代初期，張某從最初的搬運工一路爬升成為公司企劃部門的負責人。在1980年代末和1990年代期間，張高麗曾領導廣東省經濟委員會，之後擔任該省副省長近10 年，並曾任深圳黨委書記4年。
文章直言，張高麗被認為是江澤民和曾慶紅派系的成員，而張曾經與香港大亨李嘉誠等商界人物往來密切，張高麗的養女張曉燕就是嫁給了香港富商李賢義的長子李聖潑。
該文還援引研究中國精英政治的諮詢公司Cercius Group的分析師爆料，張高麗曾參與恆大、花樣年等集團的國有土地交易，而這兩家公司現在是負債纍纍，正在為生存而掙扎。
2016年4月曝光的「巴拿馬文件」中，張高麗的女婿李聖潑被曝是英屬維京群島註冊的三家公司的股東，這三家公司分別是：Zennon資本管理公司、Sino Reliance Networks Corporation和Glory Top投資有限公司。
「巴拿馬文件」文件還顯示，李聖潑曾透過信義網絡（香港）有限公司，持有長信華夏網絡股份有限公司的股份；而信義網絡（香港）有限公司曾於2001年，與長實旗下的智財寶發展有限公司合組科網公司匯星系統有限公司。
文章披露，Cercius的分析師在談到彭帥曝光張高麗醜聞的社交媒體帖子所引起的反應時說：「實際上，習近平現在有動力懲罰張，如果他願意的話。」
事實上，近幾年張高麗有不少舊部已經落馬。
據公開的資訊，張高麗的老部下黃興國於2016年9月在中共天津市委代書記兼市長的職務上落馬被查，曾引發中共政壇震動。
此外，在山東官場，張高麗昔日的兩個大祕、山東兩個常委王敏和顏世元，也已經一落馬一降職；中共國家安全生產監督管理總局局長楊棟梁，中共天津市市委委員張泉芬，天津市人大常委會原主任張家星，濱海新區中心商務區原黨組書記王政山等張高麗當年的舊部，也已先後落馬被查。
不過，張高麗涉嫌性侵彭帥事件在網絡上曝光後，時事評論員唐靖遠曾分析稱，張高麗這個事件對於北京當局來說比較棘手，如果因為性醜聞對張高麗進行調查處置，這不僅對中共形象是一次重創，而且涉及到要再破黨內「刑不上常委」的幫規。
唐靖遠推測，只要不是涉及謀反，北京當局幾乎不太可能針對張進行調查，而且習近平的諸多親信同樣不乾淨，調查張高麗的這種反腐也可能會反彈到習近平的親信身上。唐靖遠說，中共的護短機制的本質源於一黨專政，這是一種集體免責的制度。
（記者黎明綜合報導／責任編輯：胡龍）

countries: 英屬維京群島 香港 巴拿馬 中國 英國

people: 黃興國 習近平 曾慶紅

title: 消息：張高麗曾涉恆大、花樣年土地交易案


content_text:
台灣最高學府台灣大學日前有學生爆料，某系所期中考集體作弊，結果作弊的同學得知後，在留言底下哀求「別把事情鬧大」，甚至還願意給100萬以下的遮口費。此篇文章引來系內熱議，就連疑似該系的助教都在該篇文章下方留言回應，表示會把作弊學生通通揪出來，而校方也表示，目前正在查證該訊息是否屬實，如確認有此事將依校規處置。

疑該系助教留言爆料文 「下周一宣布處分」台大驚傳作弊疑雲，某系所學生在社群Dcard上爆料「同學集體作弊」，沒想到文章一出，竟然就有學生留言承認，甚至願意開出高價「封口費」，標題寫下「拜託不要講」，疑似作弊同學先是道歉，另外希望原PO不要把事情鬧大，更不希望爸媽知道此事，甚至反問對方要什麼都可以給，「錢或是成績，只要100萬以下，你開口我都敢給」。

台大爆學生集體作弊。圖／台視新聞此事傳開後，其他作弊同學也紛紛留言，表示願意出錢解決事情，系內作弊醜聞瞬間在系上引發討論。

疑似為該系所的台大學生受訪表示，有看到網路上在討論，看起來是自己系上發生的事，其他學生也表示有在校版上看到。

疑作弊學生要給封口費。圖／台視新聞事後就連自稱該系的助教也對此回應，表示周一會在課堂上宣布處分，還說該查的都查了，考卷改下去大概就知道哪些人作弊，某些同學的答案幾乎一模一樣，這個要不抓也難，「我一定會一個一個抓出來」。

疑該系助教出面回應作弊事件。圖／台視新聞作弊依校規最嚴重恐退學 台大：已移交學生獎懲委員會台大學生會會長張承宇表示，校方也應該根據文章去聯絡有關的科系，調查實際情況到底是怎樣，如果照規範最嚴重有可能退學。

校方目前也正在查證網路貼文是否屬實，台大主任秘書王根樹表示，目前正進行必要的查證工作，整理完成移到本校學生獎懲委員會，若確認有此事，將依校規處置，絕不寬貸。

台北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 台大疑爆集體作弊 傳學生求別講塞「百萬封口費」


content_text:
全球紛紛開打第3劑COVID-19疫苗，針對國內第3劑接種細節，衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）今（28）日開會討論，專家已達共識，將由指揮中心指揮官陳時中決議，預計明日記者會公布。

▲指揮中心明（29）日將公布第3劑接種細節。（示意圖／記者陳弋攝影）

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗接種是控制疫情關鍵之一，許多國家規劃追加第3劑COVID-19疫苗。據中央流行疫情指揮中心統計，明年1月31日前，與第2劑疫苗間隔滿6個月、符合第3劑疫苗接種資格者約有26.3萬人。

指揮中心日前曾說明，ACIP將於今年11月底開會討論第3劑接種方式、優先順序等，指揮中心發言人莊人祥今日下午接受媒體聯訪時表示，ACIP今日舉行專家會議，與會專家針對第3劑接種細節已達共識，並給予政策建議，後續將交由指揮官陳時中做出最終決議，預計明天公布。

林口長庚醫院副院長、ACIP委員之一的邱政洵表示，全球第3劑疫苗施打數據少，已知多數國家第3劑選擇施打mRNA疫苗，好消息是加強劑對於減少突破性感染發生確實有明確成效，且施打第3劑副作用並不會更嚴重，甚至症狀可能更輕微。

國內今年3月22日起開打COVID-19疫苗，依第1劑與第2劑需間隔至少8週、第2劑與第3劑需間隔5至6個月，大約明年2、3月台灣就需展開加強劑施打作業。部分專家提及，若邊境防守得宜，施打第3劑就沒有那麼急，但另一派認為，確診者多來自境外，又有Omicron變種病毒，應先讓醫護、機組人員接種。

對此，邱政洵表示，第3劑接種時程、優先接種對象仍等待指揮中心最後的決定。至於各界關心的第3劑施打疫苗廠牌，邱政洵說，第3劑有2種施打方法，第1種方法為施打與1至2劑同廠牌疫苗，第2種方法是選擇不同牌子，國外多採取後者，但國內疫苗接種情況複雜，同樣待指揮中心決議。

至於青少年接種第2劑BNT疫苗規劃，邱政洵表示，Omicron變種病毒來勢洶洶，發現南非年輕人完整接種率低，所以個案多是年輕族群，提醒境內未完成2劑疫苗人數多，將成為病毒大量繁殖溫床，他個人建議青少年應接種第2劑BNT疫苗，有利台灣2劑涵蓋率快點衝起來。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 台灣 南非

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 全球開打第3劑！台灣追加接種細節達共識 2種施打方法曝 | 生活


content_text:
帶動疫後經濟，台東縣政府攜手台東觀光夜市促進會、旅館商業同業公會推「夜市抵用券」，200元振興券可兌換夜市券250元到年底，遊客在市區旅宿飯店也可兌領，在台東觀光、四維兩大夜市都可使用。縣府挹注50萬經費，盼刺激消費，讓居民、遊客、攤商都受惠，創造多贏。

五倍振興券兌換夜市抵用券起跑，民眾直呼是「小確幸」，可以多吃幾道小吃。縣府秘書長盧協昌說，受疫情影響，各產業嚴重受創，透過夜市抵用券推廣活動，盼能提振地方經濟，活絡消費動能，歡迎國人攜家帶眷到台東旅遊，享在地抵用券優惠。

台東市觀光夜市促進會常務監事羅永豐說明，振興五倍券最小面額200元，夜市消費多屬銅板價，換成面額50元夜市券，消費者使用便利，也讓更多攤商受惠。台東市攤商協會理事長蔡宗瑋說，今年5至7月停止擺攤，收入歸零，8月迄今恢復到疫情前7成。

title: 200元換250元 台東推夜市券兌換


content_text:
李惠婷醫師提醒，僵直性脊椎炎及早診斷積極治療才能有效減少脊椎發炎，並降低關節功能喪失的機率。健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

一名50歲的上班族黃大仁(化名)，十年前診斷出罹患僵直性脊椎炎，因發炎與疼痛狀況不明顯，偶爾疼痛時會吃消炎止痛藥。今年年初發現自己除了下背部越來越痛外，還連帶全身有多處接骨點也出現腫脹疼痛，吃止痛藥後症狀沒改善，且疼痛持續長達半年，讓他難以入眠、食慾不振，體重暴瘦10多公斤，最後連行走都有困難，嚴重影響生活品質，後來接受生物製劑治療，症狀才獲得改善！

僵直性脊椎炎各年齡皆可能發生 20-30歲為高峰期收治個案的馬偕紀念醫院過敏免疫風濕科主任李惠婷醫師表示，僵直性脊椎炎是自體免疫失調導致的發炎性關節炎，在各個年齡層都有可能發生，主要發病的患者以20到30歲間最為常見。臨床診斷僵直性脊椎炎，除了詢問患者症狀及家族病史外，還會搭配抽血及影像X光片檢查，有些患者甚至需要透過核磁共振才能確認薦腸骨發炎狀況。

李惠婷醫師補充，僵直性脊椎炎患者如果沒有好好治療，發炎與疼痛的狀況會持續加劇，造成關節功能喪失甚至被破壞，嚴重時會造成脊椎沾黏，當原本一節、一節的脊椎關節沾黏時，在X光片上看起來就像竹竿一樣，影響日常生活的動作，像是轉身、彎腰或是開車，嚴重的患者可能會駝背讓身體無法挺直。

第一線止痛藥治療無效 二線健保給付生物製劑接續李惠婷醫師說明，僵直性脊椎炎除了影響脊椎及周邊關節外，還有些關節之外的併發症，門診也有部分患者是由眼科先確診虹彩炎後，轉介風濕免疫科，檢查才得知原來是僵直性脊椎炎導致。目前針對僵直性脊椎炎的治療方式，第一線會以非類固醇消炎止痛藥為主，部分患者也會合併使用口服免疫調節劑，除了藥物之外還會建議患者搭配運動或是物理治療。倘若患者對於第一線止痛藥物治療效果不佳，發炎與疼痛沒有明顯緩解，經由醫師評估後，可以考慮申請使用第二線的生物製劑治療。

李惠婷醫師進一步說明，生物製劑是透過生物科技去研發的蛋白質製劑，可以阻斷疾病發炎激素達到抑制發炎效果，臨床上最常使用的生物製劑之一是抗腫瘤壞死因子，可以顯著在短期內改善患者的疼痛與發炎情況，進而降低關節功能喪失機率，是近年針對僵直性脊椎炎治療的新選擇。

及早診斷積極治療是關鍵 配合醫囑提升生活品質李惠婷醫師提醒，僵直性脊椎炎最重要的是及早診斷積極治療，早期治療可以有效減少脊椎發炎，也能降低關節功能喪失的機率，若出現慢性下背痛或關節發炎疼痛問題應先求診風濕免疫科。另外，患者除了定期回診追蹤外，建議平時應養成良好運動習慣，多做全身性伸展的運動，例如：游泳、瑜珈、伸展操…等，能減緩疼痛不適，提升生活品質。

journalist: 健康醫療網

title: 僵直脊椎炎暴瘦十公斤 痛不欲生險失能！ | 中華日報


content_text:
【本報記者邱仁武台南報導】國際扶輪3470地區雲林縣一分區斗六扶輪社昨天進行職業參訪學甲區昕昕農場的活動，台南市4、5分區2019-20社秘聯誼會也適時發起「扶輪挺小農做公益」活動，學甲扶輪社社長劉青源動員社友協助聯誼活動，立委郭國文及台南市政府農業局長李建裕出席肯定扶輪挺小農做公益活動，並且頒發感謝狀。

2019-20社秘聯誼會公益活動發起人賴建良說，最近這幾年在政府鼓勵青年返鄉務農，打造農村新氣象，掀起一股風潮，學甲區位處八掌溪與將軍溪間被規類為「鹽分地帶」，土壤鹽分重，栽種作物侷限在雜糧，農民入不敷出而辦理休耕。學甲區有不少青年在政府號召下紛紛返鄉務農，栽種如西瓜、小蕃茄、洋香瓜、玉米、黑豆、小麥等高經濟作物，以及從事漁業養殖。

學甲青農聯誼會會長曾寘真表示，今年因疫情關係市場價格波動大，農民心情彷彿在坐雲霄飛車，她的先生賴建良結合扶輪社友力量希望能力挺在地青農，希望能拋磚引玉，促進社會和諧。

台南市第4分區助理總監周佳宏、地區總監提名指定人林庚賢、學甲社長劉青源、斗六社長盧偉仁、斗六東南社長沈文進、善化蘭心社長謝寶麗、夢傳城社長黃朴源及各社社友支持認購在地青農李柏樟摘種1分3的黃金甜玉米捐贈華山基金會學甲站，幫助偏鄉弱勢長輩，農業局長李建裕出席肯定扶輪挺小農做公益，頒發感謝狀。

周佳宏對於2019-20社秘聯誼會發起如此有意義的公益活動，並串連多名社友共同響應，大家一起「以服務改善人生」，關懷偏鄉弱勢孤老，期待未來有更多社會賢達共襄盛舉，更多有緣人也能投入扶輪服務的行列，讓社會更溫馨美好。

journalist: 本報記者邱仁武台南報導

taiwan-subdivisions: 學甲區 將軍 雲林縣 斗六 仁武 善化

title: 學甲區昕昕農場賴建良曾寘真夫婦發起扶輪挺小農做公益活動


content_text:
曾來台抗爭的Hydis工會前任會長裴宰炯被發現上吊身亡。（圖為今年2月份裴宰炯在台灣永豐餘大樓前呼喊口號的身影。攝影：王顥中）曾經來台參與抗爭的韓國Hydis工會前任會長裴宰炯（배재형），昨天（5/12）下午在韓國江原道雪嶽山一處露營場被發現上吊自盡，警方在韓國時間傍晚5點50分發現遺體，目前仍暫存於江原道束草的殯儀館，尚未交還家屬。

根據韓國全國金屬工會表示，裴宰炯從5月6日開始失聯，Hydis工會成員也曾嘗試尋找；Hydis工會秘書長金泓一表示，裴宰炯在失聯前兩天（5/4），曾和Hydis社長碰面，當天裴向金表示，正在為了解決Hydis的事情努力中，「裴也說，社長在和他碰面時，威脅他若不接受自願離職的話，將會提出民事損害賠償。」

在今年（2015）的2、3月份間，Hydis工人曾兩度組團跨海來台向Hydis所屬元太科技的母公司永豐餘集團進行抗爭，反對惡性關廠並訴求工作權，但並未獲得善意回應。3月31日，所有拒絕資方提出的自願離職方案的工人，集體遭到解僱。裴宰炯連同其他Hydis工人，在資方執意逕自關閉的利川生產線，持續進行組織抗爭，此時，資方則聲稱工人的抗爭造成集團鉅額損失，威脅若不停止抗爭，將對工會提起民事與刑事訴訟，究責並索取損害賠償。

金屬工會理事鄭蕙沅表示，裴宰炯原本是一個平凡的Hydis勞動者，在擔任金屬工會Hydis支會的會長後，也擔任了金屬工會京畿道支部的副支會長，是一位心腸熱又體貼的人，更有著強烈的責任意識，因為他深刻體會到夥伴遭受的痛苦，是一位為了勞工權益，不管做多少犧牲都願意的人。

鄭蕙沅說，韓國的工運歷史上，運動組織者經常以各種方式犧牲，為的正是全體勞動者的權益。在許多案例中，工人以犧牲生命的方式，對社會的不公不義表達最沉重的控訴，讓資本家與社會大眾了解，資方錯誤的決定是會致人於死地的，也藉由自身的犧牲，敦促勞動者在抗爭的路上繼續堅持，「裴宰炯以他的性命作為最後的反抗，在雪嶽山上吊自殺。」

幾次在採訪Hydis工人來台抗爭的過程中，經常聽到裴宰炯與其他工人們說道，在韓國像他們這樣子無端遭奪去工作，彷彿就像是被資方開了一槍奪去了生命一般。今日人們再度想起這句話，多麼真實，多麼沈重。

目前人在韓國的「台灣聲援Hydis工人連線成員詹力穎表示，Hydis工人在韓的後續行動，將會和其他工人們討論後共同決定。

--更新時間 04:29--

多位「台灣聲援Hydis勞工連線」成員，在台灣時間凌晨2點突襲前往永豐餘集團總裁何壽川的住處，以潑灑紅漆的方式表達勞工的血淚抗議，並在住處外牆貼上剛剛身故的裴宰炯頭像海報，上面寫著「人是何壽川殺的！」

這並非他們第一次直接向何壽川喊話。3月26日，在關廠解僱的倒數第5天時，韓國Hydis工人正跨海在台接連展開抗議，當天在台北街頭舉辦遊行，途中也曾直接行經何壽川住處，高喊「何壽川出來面對」。

當時，工人們連同聲援者將印有何壽川臉孔的海報貼滿了住處外牆，但整起行動換到的卻只是警方的舉牌警告、勞動部的「境外案件不適用本國勞基法」推托之詞，以及永豐餘集團／元太科技冷情的「深表遺憾」聲明。

時隔一個多月，貼在外牆上的不再是「裝死的老闆」，而是一條逝去的勞工生命。永豐餘集團與何壽川如何解決Hydis關廠爭議，勢必會持續受到外界矚目。

Hydis原屬韓國現代電子，主力生產廣視角（Fringe Field Switching, FFS）液晶顯示器並掌握技術專利，全盛時期有多達近2,000名員工，年營業額288億元新台幣；2003年中國面板廠京東方（BOE）買下Hydis，工會表示，京東方只圖技術專利，取得Hydis後便將部分廣視角專利技術轉手賣給同業，使Hydis營業額暴跌僅剩約52億台幣，隨後宣告破產，當時導致了600名Hydis勞工失業。2007年，台灣永豐餘集團旗下的元太科技以93億元取得Hydis的95%股權成為最大股東。根據工會表示，元太入主曾承諾「絕不會賣掉廣視角專利」並好好經營公司，但後續的經營策略卻複製了過去京東方的手法。

目前，Hydis的FFS專利授權仍是元太的金雞母，包含市面上的熱銷產品蘋果iPad、iPad mini的供應商樂金（LGD）、夏普（Sharp）皆砸下重金與元太簽有專利授權，相形之下，元太在專利授權與產品生產方面所佔的營收比重卻不斷傾斜，最終作出關閉生產線的決議。

工會主張，僱主不得任意解僱勞工、必須保障勞工的工作權。強調Hydis整體至今仍持續獲利，2014年光是靠收取權利金就取得進帳了29億新台幣，生產線老舊的問題應該透過設備更新來解決，而非直接關廠強制解僱勞工。（文／王顥中）

journalist: 王顥中

countries: 中國 韓國 台灣

title: 韓Hydis要脅關廠工人訴訟求償 前工會會長裴宰炯上吊身亡


content_text:
iHerb是美國知名的保健食品電商，2019年的營業額來到10億美元，在台灣也累積許多死忠粉絲。近日他們卻宣布暫停對台服務，原因為何？11月23日美國知名藥妝保健食品電商iHerb，發出一紙公告，宣布暫停在台營運：

「臺灣海關近期執行了新的清關及查驗流程，訂單清關的時效受到了極大的影響。目前無法預測臺灣當局政策實施範圍及預計訂單延遲的情況。為維護所有iHerb顧客的權益及避免造成顧客更大的困擾，iHerb將暫停臺灣市場的運營直到清關延遲和訂單積壓等問題得到解決。近期提交並已出貨的訂單在清關和派送上的延遲，請多耐心和海涵。」

消息一出引起消費者哀嚎。雖無法實際得知iHerb在台銷售業績及會員人數，但從臉書上不少iHerb使用經驗分享的社團，人數動輒上萬，可推估在台鐵粉至少高達10萬人。

iHerb究竟是何方神聖？ 根據公開資料，iHerb成立於1996年，公司登記在美國加州，旗下約有1,600名員工。平台上擁有超過1200個知名藥妝、保健食品品牌，累積逾30,000種產品。除了少部分是平台自有品牌（約200款商品），產品多來自歐美大廠。

據《Fast company》報導，2019年iHerb營業額約10億美元，主要銷售業績均來自海外，公司在美國的知名度其實不高。

根據iHerb官網，目前有9個倉儲物流配送中心，其中只有兩個位於海外，一個在韓國仁川，另一個是去年在香港成立。該倉儲中心主要服務地區包括中國、香港、日本、馬來西亞、新加坡和泰國。由倉儲的分布，可推測iHerb的銷售主力應該自東亞地區。

iHerb對台灣消費者有什麼吸引力？ iHerb上的許多歐美保健食品在國內通路也有販售，但最吸引人的是平台上的價差。iHerb上的保健食品約比台灣通路便宜40%以上，特定廠牌至多價差高達4、5倍以上。

原因是iHerb採B2C電商銷售模式，買家下訂後，由iHerb自己的倉庫直接發貨給消費者。省去一般保健食品在進通路前的許多費用，例如進口、代理商費用，及通路抽成，價格自然能便宜不少。

再來是配送迅速，以香港的倉儲為例，該倉儲中心配備先進AGV自動揀貨機器人，提高揀貨效率。平台聲稱該系統每天可處理多達20,000個訂單。假如客戶在香港時間下午1點之前下單，可能次日即收到包裹。以台灣為例，一般下單後約能在一周內收到包裹。

iHerb在台灣為何踢到鐵板？ 此次iHerb暫停台灣營運，主因如公告所示，是因為近期在國內海關被延遲的訂單愈積愈多。根據華視新聞與中央社報導，關務署方面回應，iHerb的貨品遭卡關，主因是遭查獲貨物以簡易申報方式違規通關。

依據《空運快遞貨物通關辦法》第12條規定，涉及輸出入規定的貨物，例如健康食品進口，不論進口數量多少，都必須採一般進口，且視情形還可能要查驗後才能通關，不能像一般快遞貨物可走簡易申報。而海關在文件沒有補齊的方式下，無法放行。

會有此一影響，外界推測可能是平台於11月初將貨運方式縮減至只剩DHL Express一種配送管道（原配送方式還有黑貓宅急便、順豐速運等業者）。由於DHL皆採快遞方式運輸，到進口這關一律走簡易申報，才會造成卡關訂單大幅增加，平台方不得不暫時喊卡。

據了解，一般申報的進口程序，若文件具足，也能當日通關，相較簡易申報也無費用上的差異，所以iHerb若能尋覓合法合規的配送方式、合作廠商，照理來說，應能迅速重啟服務。

資料來源／Fast company, 華視新聞, 經濟部報告

本文經授權轉載自：經理人月刊

【延伸閱讀】

1.前 HTC 團隊，為何進 Google 變更強？一堂爵士樂課，窺見「團隊管理」新解方

2.KKBOX 集團更名為 KKCompany！全台最大付費音樂串流平台，現在變怎樣了？

責任編輯：吳佩臻、錢玉紘

countries: 美國 馬來西亞 新加坡 中國 日本 泰國 臺灣 韓國 台灣 香港

title: iHerb暫停對台服務！鐵粉人數上看10萬人，這間藥妝保健電商紅在哪？


content_text:
The nation’s GDP rose 3.7 percent annually in the third quarter of this year, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said on Friday. The agency forecast that the economy would expand 4.15 percent this quarter from a year earlier after growing 6.8 percent in the first three quarters. It also upgraded its growth forecast for the whole of this year to 6.09 percent, up 0.21 percentage points from its August projection.

The economy has continued to benefit from the trade diversion and investment repatriation effects of China-US trade tension, coupled with growing semiconductor, transportation, manufacturing equipment and green energy investments in light of steady market demand. While exports rose 14.31 percent last quarter, moderating from a 22.51 percent increase in the second quarter, gross capital formation surged 31.69 percent, following growth of 12.6 percent the previous quarter, DGBAS data showed.

The substantial growth in gross capital formation has a profound effect on Taiwan, as investments made today might drive production and exports tomorrow. The nation’s exceptional export performance over the past two years reflects the effects of continuous domestic investment, which has supported production and employment at home.

The government’s three-year “Invest in Taiwan” initiative, started in 2019, has attracted 1,078 companies to return home or deepen their operations in Taiwan, with pledged investments of NT$1.49 trillion (US$53.5 billion) as of Friday, the InvesTaiwan Service Center of the Ministry of Economic Affairs said.

Last week, the ministry said it was in talks with the National Development Council over whether the government would extend the initiative, especially as some Taiwanese businesses are under growing pressure from China’s environmental and electricity restrictions, as well as Beijing’s economic coercion.

The tech sector’s performance helped propel the nation’s export growth in the third quarter due to strong external demand for semiconductors, electronic components and information-and-communications technology (ICT) products.

The latest customs data showed that exports of electronic components, including semiconductors, increased 26.9 percent year-on-year in the first 10 months of the year, while those of ICT products rose 25.8 percent over the same period. Together, they accounted for 52.1 percent of Taiwan’s total exports.

The non-tech sector has not diminished either, as it continues to benefit from a global economic recovery, rising business investment and infrastructure projects. Exports of base metals, plastics and rubber products, manufacturing equipment, chemical materials and textiles increased 43.8 percent, 44.2 percent, 28.5 percent, 41.9 percent and 20.4 percent respectively over the 10-month period from a year earlier.

Nonetheless, the share of non-tech goods in total exports has continued to slide in the past few years.

Whether the tech and non-tech sectors can sustain their momentum for an extended period is a bigger question, as global demand remains subject to possible COVID-19 outbreaks and rising inflation, which could eventually affect consumers’ purchasing power.

Taiwan remains dependent on China for its external trade. Last month, about 40.4 percent of Taiwan’s trade was with China.

It is in Taiwan’s interest to reduce exports to China in a meaningful way, while seeking to join the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership and working to establish bilateral trade agreements with other countries to help non-tech businesses receive favorable tariff treatments.

Taiwan’s economy remains clouded by lingering trade tensions between China and the US.

However, it would be a positive change if the nation’s export structure develops in a more balanced direction in terms of tech and non-tech products, as well as in terms of its reliance on Chinese markets.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Diversifying export markets


content_text:
時尚「小馬哥」Marc Jacobs近年推出多個包款設計都大受喜愛！不管是小巧亮眼的「Snapshot」相機包、或是實用與潮流感兼具的「Tote Bag」都各有死忠粉絲擁護。隨著冬季的到來，品牌不僅為這兩款設計換上「新裝」，更是以季節感十足的彩色毛料、人造羊毛給包覆，嶄新的樣貌讓人聯想起雪地裡的「毛毛大腳怪」、超有造型感。

許路兒示範絨毛版的Snapshot不同背法。（截自lurehsu IG）

Marc Jacobs的「Snapshot」是品牌近年最受歡迎的配件設計之一，相機般迷你又方正的造型不僅能夠輕鬆與各種風格的穿著做搭配，搭上不同的色彩組合更是讓這款包比起飾品更加亮眼吸睛。Shapshot隨著品牌2022早春系列推出的新款，捨棄過去俐落的線條，不僅改以長長的人造皮草覆蓋住整個包身、再搭上亮眼的粉紅色與橘色，讓包包變得就像是雪地中才會出現的小怪獸！造型俏皮又可愛。而另一款當紅的托特包則是運用米灰綠色的人造皮草，讓原本極簡的設計瞬間華麗感大升級，任誰看了都想立刻「抱緊處理」。

換上彩色毛毛的相機包與托特包超有季節感！（左）迷你肩背包各NTD16,900、托特包NTD19,900。

如果長毛皮草對你來說太過誇張，這兩款設計也有推出「不那麼浮誇」的季節新款！凍齡女星許路兒本週便透過自己的社群平台分享了另外兩款季節新款；絨毛版的Snapshot以仿真兔毛包覆，不只讓原本俐落方正的線條瞬間柔軟許多、搭上過去沒有的金屬粗鍊手提帶，更能夠完美融入冬季的派對場合。另一款托特包則是皺褶牛皮的包身周圍緄上捲捲的人造羊毛，藉以增添季節感十足的氛圍；許路兒也是運用這款設計，為冬季常見的衛衣穿搭帶來更多層次變化。

不只有新款設計，Marc Jacobs自12月1日起至12月31日將於品牌專門店舉行專屬客製化活動，滿足消費者們想要打造獨一無二贈禮的需求。

許路兒的托特包共有三種不同尺寸可選。（截自lurehsu IG）

絨毛版的Snapshot還附上金屬粗鍊的背帶，肩背包各NTD17,900。

延伸閱讀：溫貞菱晚一步踩上「好運鞋」！錯失金馬自我打氣：繼續努力LV 史上首位非裔設計師！6 點認識天才藝術家 Virgil Abloh

title: 許路兒搶先上肩帶貨！Marc Jacobs幫相機包「穿皮草」超吸睛 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
立法院長游錫堃今與前立法院長王金平、蘇嘉全舉辦餐會，慶賀生技醫療產業策進會長翁啟惠榮獲2021年威爾許化學獎。翁啟惠餐會前被問到，因應新冠肺炎變種病毒Omicron來襲，會不會協助開發新藥？翁啟惠回應，還要進一步了解。

游錫堃今於餐會中致詞時表示，因擔任醫療科技展大會主席才認識翁啟惠，在醫療科技展舉辦前夕，特別舉辦餐會恭喜翁近來「雙喜臨門」，浩鼎案無罪確定、洗刷冤屈，又獲威爾許化學獎肯定，「威爾許化學獎往往是諾貝爾化學獎的前奏，期待翁會長很快喜上加喜」。

翁啟惠說，感謝三名立法院長願意擔任醫療科技展大會主席，也讓生策會在推進台灣生醫產業的過程能夠更順暢。他也提到，西元兩千年人類基因定序後，帶入個人化跟精準醫療新紀元，與大數據、高解析度影像、傳輸系統等資訊科技結合，改變基礎研究的方向及生醫產業，尤其台灣半導體為世界頂尖，未來許多需要晶片梳理的技術也會導入醫療健康的產業。

王金平則表示，三位前後任立法院長邀請聚餐可能是空前絕後，就是要感謝翁啟惠對國家社會貢獻，在新藥疫苗開發上有革命性突破，為國建樹，也獲得國際肯定；蘇嘉全則透露，他跟游、王平均三個月聚會一次，先前便討論要設宴恭喜翁啟惠獲獎，同時也是恭喜王金平得到日本「旭日大綬章」。

立法院長游錫堃(右2)今與前立法院長王金平(左1)、蘇嘉全(右1)舉辦餐會，慶賀生技醫療產業策進會長翁啟惠(左2)榮獲2021年威爾許化學獎。記者吳亮賢／攝影立法院長游錫堃今與前立法院長王金平、蘇嘉全舉辦餐會，慶賀生技醫療產業策進會長翁啟惠榮獲2021年威爾許化學獎。

countries: 台灣 日本

people: 蘇嘉全 游錫堃 王金平

title: 因應新變種病毒將助開發新藥？翁啟惠：要進一步了解


content_text:
最近有許多大夜班店員為了提醒顧客做好防疫工作，產生口角衝突甚至遭到毆打，為了補強安全維護網，各縣市警局把超商變成巡邏站，在不增加工作負擔下，讓員警可以在超商邊吃東西休息邊執勤，就是為了大幅提高見警率，不讓滋事份子有機會在深夜鬧事。

員警走進超商挑選商品結帳，不過他們可不單單只是來買東西，而是有任務在身。另外，警政署還有一個最新報案系統，可以無聲撥出，還可以透過網路定位，就算遇到突發事件也不怕。

細心教導店員怎麼使用辣椒水，最近超商暴力事件頻傳，大夜班店員首當其衝。超商從業人員呂先生透露最怕遇到醉漢：「喝醉酒失去理智，刺激到他引起衝突。」

為了提高見警率，桃園分局打造安全深夜食堂，讓同仁可以在超商邊用餐邊執勤，落實強化安全維護，讓民眾江先生很有感，大讚：「覺得非常好，心理上覺得安全一點。」

花蓮超商內，警員宣導：「這是新的系統，掃QR就可以直接報案。」掃描完QR Code立刻連線報案，花蓮縣警局也推動巡邏補給站，讓線上警力巡簽結束後，可以正大光明用餐補充體力。

各縣市警局腦筋動得快，在不增加警力負擔下，把超商變成「新型巡邏站」，提高見警率，更補強安全維護網，一舉數得。

更新時間｜2021.11.29 08:22

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園 花蓮縣

title: 警腦筋動得快 把超商變「休息站」提升見警率


content_text:
台商要注意並不是在大陸的所有收入都須繳納增值稅。

台商在大陸銷售貨物、服務、無形資產、不動產和金融商品等，都必須依法繳納增值稅，但並不是所有的收入都要繳納增值稅，以下就可免繳增值稅的幾種收入進行分析。

一、股權、股票轉讓收益

在財稅〔2016〕36號文《關於全面推開營業稅改徵增值稅試點的通知》中，規定轉讓金融商品需繳納增值稅，所謂金融商品是指外匯、有價證券、非貨物期貨和其他金融商品所有權等業務活動；至於非上市公司股權並不屬於金融商品，所以台商轉讓非上市公司股權無需繳納增值稅。

在36號文附件2中還規定，營業稅改徵增值稅試點規定中，明確要求金融商品轉讓須按照賣出價扣除買入價後的餘額作為銷售額；當轉讓金融商品若出現正負差，就須按盈虧相抵後的餘額作為銷售額繳稅。至於上市公司股份（股票）因被定義為金融商品，所以轉讓上市公司股票獲得的收益必須繳納增值稅，要特別注意的是，如果轉讓上市公司股票是原始股，則買入價格應是上市公司IPO時的發行承銷價格，並不是股東當初入股的價格。

二、理財收益

在財稅〔2016〕140號文《關於明確金融房地產開發教育輔助服務等增值稅政策的通知》中規定，企業購入基金、信託、理財產品等各類資產管理產品，只要持有至到期日，就不會屬於36號文《銷售服務、無形資產、不動產注釋》所定義的金融商品轉讓，因此，台資企業在大陸購買理財產品的收益是否要繳納增值稅？得先區分是保本型還是非保本型理財產品，保本型取得的收益須按貸款服務繳納增值稅，但若是非保本型取得的收益就無需繳納增值稅。

三、收取履約違約金

1、簽訂合同未履約收取的違約金

根據國務院令第691號《增值稅暫行條例（2017修訂）》，納稅人應以發生應稅銷售行為所收取的全部價款和價外費用作為銷售額，但確認銷售額的前提條件是有發生應稅銷售行為，如果企業並未實際發生應稅銷售行為，則所收取的違約金無需繳納增值稅。

2、銷售方收取履約合同過程中的違約金

財政部、國家稅務總局令第50號《增值稅暫行條例實施細則（2011修訂）》中所稱的價外費用，包括了價外向購買方收取的手續費、補貼、基金、集資費、返還利潤、獎勵費、違約金、滯納金、延期付款利息、賠償金、代收款項、代墊款項、包裝費、包裝物租金、儲備費、優質費、運輸裝卸費等，及其他各種性質的價外收費。

當銷售方已提供應稅銷售行為前提下，所收取的違約金應當作為增值稅的價外費用，合併計算繳納增值稅。

3、採購方收取履約合同過程中的違約金

如果違約金是因產品質量問題，由銷售方所給予的銷售折讓，則應按實際支付金額計入商品成本；若已確認商品入帳價值，則須取得銷售方開具的紅字發票，再沖減商品入帳成本即可。

採購方收取違約金，按規定須由銷售方開具紅字發票，銷售方才能沖減銷售金額及銷項稅額，採購方也才能沖減成本費用及進項稅額，但實務中，為了減少作業麻煩，採購方往往向銷售方開發票收款，或採取從下一批貨款中扣抵等變通方法。

最後，企業若取得與銷售收入、銷售數量無關的各種政府和其他補貼收入，按規定都無需繳納增值稅，種植業、養殖業、林業、牧業、水產業等自產初級農產品收入，也無需繳納增值稅。

(本文發自上海，網址www.mychinabusiness.com)

title: 從投行看大陸／可免繳納增值稅的收入分析


content_text:
88學年後再登UBA最高殿堂，台灣大學今天終於迎接110學年UBA公開男一級首勝，在李方暐最後20秒放進超前球、張健爾11.4秒兩罰俱中助陣下，台大驚險以69：64擊敗中原大學，勝場開張已追平22年前成績。

台大88學年後就沒再登上一級，當年僅從靜宜大學手中拿下勝場；110學年重返一級舞台，球隊以「保級」為目標，今天和賽前同樣連敗的中原交手成保級關鍵戰，兩軍首節22：22戰平，台大在李方暐上半場12分領軍下，半場取得37：30領先，三節打完也握有52：47優勢。

第四節台大陳大麒第一次出手命中外線，8分21秒蔡秉杰「3分打」雖失手，台大仍取得57：47兩位數領先，徐子惇飆進外線後台大領先更達12分，但中原有李錡外線追分，他和王承郅裡應外合縮小差距，中原最後34.9秒徐維志罰球2罰俱中後更追到64：64平手。

台大暫停部署進攻，第一次機會雖失手，但李方暐抓下進攻籃板，20.4秒放進超前分；中原外線彈框而出，來自馬來西亞的張健爾亂軍中抓下防守籃板，11.4秒他兩罰俱中再下保險分，中原外線嘗試又失手，台大罰球線上再取分，最終就以5分差迎接超過20年的一級勝利。

下半場只拿4分的李方暐，超前兩分尤其關鍵，另外抓下7籃板的他透露，放進超前球後心情十分激動，「但也知道比賽還沒結束，還是要專注在場上。」他就讀機械系三年級，台大前一度在一級亮相還沒出生，今年有機會寫下隊史新猷，全場拿16分的他說：「我們想證明，一般生也可以在一級贏球，甚至保級！」

台大總教練林聯喜形容，球隊沒有球星，但每一位也都是球星，今天有按照賽前設定執行，很開心迎接「好的結果」。

今天台大許多啦啦隊助陣，包括徐子惇父親、高師大教練徐耀輝偕同就讀台大物理治療系的女兒到場，現效力SBL台銀隊的學長劉人豪也到場，笑稱自己是「幸運星」，見證學弟可貴的一戰。

中原吞下6連敗，成為第一階段預賽唯一勝場未開張的隊伍。

台大力退中原，迎接超過20年的UBA公開一級勝利。圖／大專體育總會提供高師大教頭徐耀輝（右一）偕同女兒來為就讀台大的兒子徐子惇加油。圖／大專體育總會提供台大力退中原，迎接超過20年的UBA公開一級勝利。圖／大專體育總會提供

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／新北即時報導

countries: 台灣 馬來西亞

title: UBA／超過20年的勝利！台大退中原開胡


content_text:
文字撰稿：編輯部圖片來源：資料照片

指揮中心今公布足足禾足禾一馬跨跨年等大型晚會注意事項，指揮中心提供。

歲末將至，跨年等大型晚會該如何進行？中央流行疫情指揮中心今公布「三不」準則，包括場內不得邊走邊吃、不能為拍照脫口罩、不得販售無座位票；如果有居家檢疫或隔離者違規偷溜去跨年晚會狂歡，將特別從重處罰。

指揮指中心指揮官陳時中稱，今年跨年指引與去年差不多，首先是可規劃販買區，在販買區可以飲食，但是其他場內不得販售和邊走邊吃。

其次，大型活動基本上相當擁擠，不能因為拍照而脫下口罩，

第三，則是室內活動不得販售無座位票，也要落實實聯制，規畫固定入口，入口處要量測體溫和消毒。

陳時中強調，由於疫情變化相當快速，對活動的限制與規定會滾動式檢討，各地方政府規劃活動時要有預期準備。

title: 跨年晚會防疫「三不」 居家檢疫或隔離者混入狂歡將重罰


content_text:
第五十八屆金馬獎落幕，在基隆中山區佛手洞取景拍攝的《緝魂》勇奪3座金馬獎；圖為佛手洞的地質景觀。（基隆市政府提供）

2021/11/29 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕在基隆市取景拍攝的電影《緝魂》在第五十八屆金馬獎大放異彩，除了張震勇奪最佳男主角外，還獲得最佳美術設計獎及最佳剪輯獎。基隆市長林右昌表示，去年《親愛的房客》也是囊括三座金馬獎，連續兩年來，在基隆拍攝取景的電影皆拿下三金，基隆是全台最友善的影視協拍城市，歡迎各類型影劇到基隆取景。

今年「緝魂」 去年「親愛的房客」都奪3金林右昌表示，基隆市有山海及港口美景，近年市府積極推動重大建設，讓基隆市在蛻變過程中，展現許多新舊交替之際的特殊人文；《緝魂》是一部犯罪懸疑片，劇組選擇基隆拍攝，說明基隆獨特的人文風情與地理景觀，著實令人著迷。

他說，基隆是一座有港口人文、山海生態、文化歷史的魅力城市，更是台灣的國門，在過去就引領風騷和時尚，現在有了新時尚，包括太平青鳥、沙灣歷史文化園區、望海巷景觀橋及未來的地標豎梯、城際轉運站及國門廣場等，歡迎更多劇組來基隆取景拍攝，藉由鏡頭視角，讓基隆的美無遠弗屆。

林右昌︰基隆是最友善協拍城市林右昌說，基隆是全台最友善的影視協拍城市，二○一四年到二○一五年協拍件數僅三十五件，二○一八年到二○一九年一百七十件，二○二○年至今，雖受疫情影響，協拍總件數仍有一百三十件，並持續增加，讓基隆的城市形象成功行銷海內外。

佛手洞場景 天然風化形成地質景觀基隆市觀光及城市行銷處處長曾姿雯表示，《緝魂》劇中出現場景是基隆市中山區的佛手洞，因天然風化形成的地質景觀，有如佛祖的手掌和五指，唯妙唯肖，可與仙洞巖、太平青鳥及白米甕砲台串成基隆西岸套裝遊程。

taiwan-subdivisions: 基隆 中山區 基隆市 成功 太平

title: 到基隆拍電影 2年拿6座金馬獎


content_text:
健行科大本季以純本土應戰，29日大專籃球聯賽（UBA）預賽以81比76逆轉政治大學，健行劉彥廷繳出18分、13籃板代表作。（大專體總提供）中央社記者黃巧雯傳真 110年11月29日（中央社記者黃巧雯新北29日電）健行科大本季以純本土應戰，儘管不被看好，但今天大專籃球聯賽（UBA）預賽以81比76逆轉政治大學，教練劉孟竹說，證明13名本土球員，一樣可以戰勝有外籍生的球隊、衝擊冠軍。

110學年度大專籃球聯賽男一級第1階段預賽在輔仁大學舉行，健行、衛冕軍政大賽前同為6連勝，本季維持不敗之身，兩隊今天交手，決定哪隊能推進連勝場次。

政大塞內加爾籍外籍生丁恩迪（Amdy Moustapha Dieng）昨天面對輔仁大學僅得5分，且命中率僅14.3%，在教練陳子威揚言不排除派出另名拉脫維亞籍外籍生歐力士（Rolands Opalevs）應戰後，丁恩迪此役發揮水準和禁區的宰制力，幫助政大上半場以43比33領先。

丁恩迪第3節繼續在禁區逞威、多次上演雙手爆扣，但也累積4犯，因犯規麻煩而被換下場，健行在最多落後16分情況下，健行劉丞勳、陳范柏彥攜手展開反攻，追成1分差。

健行決勝節靠著徐宏瑋三分球與高錦瑋上籃，在倒數2分鐘以77比76反超，加上劉丞勳、徐宏瑋最後合計4罰全中，追加保險分，最終以5分差勝出，拿下7連勝，政大吞下本季首敗。

健行教練劉孟竹賽後接受聯訪時表示，賽前即設定要設法減少丁恩迪攻擊機會，儘管未能完全阻止其得分，但至少造成丁恩迪犯規，他也在中場休息時提醒球員，要找回屬於健行的節奏，並成功追回分數。

看到球員面對擁有身高優勢和外籍生的政大，成功上演逆轉秀，劉孟竹直呼，「我覺得他們真的是滿屌的」，並點名負責鎮守丁恩迪的劉彥廷很辛苦。

劉彥廷原先規劃本季轉為大前鋒，但因外籍生沒來，又回到熟悉的中鋒角色，今天貢獻18分、13籃板、3抄截，繳出代表作，他表示，過去幾年都曾與丁恩迪交手，「算是滿適應他」，現在還可以跟對方硬碰硬。

健行科大開季前原本規劃找來外籍生助陣，但部分原因生變，以歷年來最少的13名本土球員應戰，儘管不被看好，但劉孟竹提醒球員必須沉住氣，比賽結果會驗證一切，今天證明純本土也能衝擊總冠軍，並戰勝有外籍生的球隊，有助提升全隊士氣。

從領先到被逆轉，政大教練陳子威認為，關鍵在於丁恩迪陷入犯規麻煩，將是球隊未來必須面對課題，同時也須思考在沒有丁恩迪情況下，如何找出勝利方程式。

政大此役以丁恩迪進帳19分最佳，而游艾喆拿下12分、11籃板、9助攻，只差1助攻就能完成「大三元」。（編輯：張雅淨）1101129

健行科大本季以純本土應戰，29日大專籃球聯賽（UBA）預賽面對擁有身高優勢和外籍生的政治大學，成功上演逆轉秀，教練劉孟竹（前中）說，證明純本土球員一樣可以戰勝有外籍生的球隊。（大專體總提供）中央社記者黃巧雯傳真 110年11月29日

journalist: 中央社記者黃巧雯新北29日電

countries: 拉脫維亞 塞內加爾

taiwan-subdivisions: 新北 成功

title: UBA健行戰勝政大 教頭：證明純本土也可以贏 | 運動


content_text: Kimberley和FRED首次挑戰空中瑜珈！沒想到兩人對此都有共同的玻璃心？！｜佛瑞德遊記｜誰來買單EP.12｜Feat. Kimberley陳芳語

title: Fred吃上癮 | 播吧BOBA


content_text:
眾院共和黨極右派近日放話，假如2022年奪回眾院多數，必將報復格林、戈薩被逐出眾院委員會之仇，另讓格林、戈薩恢復委員會職務；眾院少數黨領袖麥卡錫威脅說，幾位自由派眾議員必須取得多數票同意，未來才能在委員會裡找到差事。

國會山莊報(The Hill)報導，眾院民主黨把格林(Marjorie Taylor Greene)、戈薩(Paul Gosar)解除眾院委員會職務之後，麥卡錫便放話要報仇；但麥卡錫點出來的民主黨眾議員沒半個像格林支持總統選舉有陰謀論，也沒像戈薩改編動漫向政敵動粗。

共和黨籍國會眾議員戈薩已遭民主黨踢出眾院委員會。（美聯社）即便如此，也阻擋不了共和黨重掌眾院多數後，對眾院採睚眥必報的焦土動作；麥卡錫另矢言讓格林及戈薩恢復原先的委員會職務。

民主黨堅稱，他們等不到共和黨高層對同黨議員提倡政治暴力的指摘，所以只能遵循前例，提案譴責戈薩並拿掉他的委員會職務；戈薩改編日本動畫貼上社群媒體，內容有他斬殺民主黨眾議員歐凱秀(Alexandria Ocasio-Cortez)，另向拜登總統揮劍。民主黨認為這種暴力已來到前所未有的程度。

目前許多民調均指出，共和黨明年期中選後可能奪得眾院多數；不少民主黨議員承認，共和黨真的會報仇；歐凱秀表示，共和黨明確表示，報仇就是他們的意圖。

目前任職眾院金融服務委員會主席的梅辛‧華特斯(Maxine Waters)長年來攻擊共和黨不留餘地，早成為前總統川普及極右派的眼中釘。

首位以穆斯林身分當選眾議員的歐瑪因批評以色列，招致兩黨同仁一致反彈。（美聯社）以穆斯林身分首位當選眾議員的歐瑪(Ilhan Omar)因批評以色列，招致兩黨同仁一致反彈。

眾院外交委員會主席謝安達（中）2019年帶頭彈劾前總統川普後，成為民主黨明星，也是共和黨恨得牙癢癢的對象。（路透）眾院外交委員會主席謝安達(Adam Schiff)2019年帶頭彈劾前總統川普後，成為民主黨明星，也是共和黨恨得牙癢癢的對象。

countries: 以色列 日本

title: 共和黨2022若奪眾院 放話報仇「將民主黨逐出委員會」


content_text:
墨西哥一名母親絕望地懇求士兵給她機會讓她尋找愛子遺骸，她的兒子是這個暴力猖獗的國家裡下落不明的9萬5000多人之一。

這名50多歲的母親說：「我只要一根遺骨安放在我丈夫身邊。」她的兒子1年前突然人間蒸發，下落不明。

她懇求士兵放行，讓她進入東北部塔茅利巴斯州（Tamaulipas）一處前身為玉米田的區域；該區域自2017年來發現半噸人類遺骸。

這名母親基於安全考量，不願透露姓名。她雖然沒有證據能證明愛子的遺骸就在塔州境內的拉巴托利納（La Bartolina），但在得知其他家屬也會前往當地找人後，決定前來一試。

這名母親質問士兵：「回答我！你有孩子嗎？」但士兵毫無回應。

拉巴托利納距離墨西哥與美國接壤的邊境城市馬塔摩洛斯（Matamoros）僅幾公里。馬塔摩洛斯飽受與毒品走私及其他組織犯罪有關的暴力困擾。

負責協調尋找國內失蹤人口的墨西哥官方組織「國家搜索委員會」（National Search Commission），視拉巴托利納為「滅絕營」。

即便是受害者家屬都被禁止進入這個地區。家屬經常控訴相關當局沒有效率，寧願自行展開搜尋。

當局26日在聯合國強迫失蹤問題委員會（UNCommittee on Enforced Disappearances）造訪墨國期間公布官方數據，根據這份數據，墨西哥全國失蹤人口高達9萬5121人。

經濟學研究與教學中心（Center for Research andTeaching in Economics）專家阿圖斯塔（LauraAtuesta）說：「組織犯罪依然是人口失蹤的主因之一。」

countries: 墨西哥 美國

title: 墨西哥近10萬人失蹤 50歲母：找到兒子一根遺骨都好


content_text: FILE - Performer Josephine Baker strikes a pose during her Ziegfeld Follies performance of "The Conga" on the Winter Garden Theater stage in New York,... FILE - Performer Josephine Baker strikes a pose during her Ziegfeld Follies performance of "The Conga" on the Winter Garden Theater stage in New York, Feb. 11, 1936. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE - Charlie Chaplin congratulates entertainer Josephine Baker after her performance at the charity gala "Le Bal des Petits Lits Blancs," at the Mou... FILE - Charlie Chaplin congratulates entertainer Josephine Baker after her performance at the charity gala "Le Bal des Petits Lits Blancs," at the Moulin Rouge in Paris, on May 20, 1953. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE- Entertainer Josephine Baker holds a rhinestone-studded microphone as she performs during her show "Paris, mes Amours" at the Olympia Music Hall ... FILE- Entertainer Josephine Baker holds a rhinestone-studded microphone as she performs during her show "Paris, mes Amours" at the Olympia Music Hall in Paris, France, on May 27, 1957. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE- Actress Josephine Baker in her apartment at the Hotel Forresta near Stockholm, Sweden on Dec. 7, 1957, with three of her adopted children, Maria... FILE- Actress Josephine Baker in her apartment at the Hotel Forresta near Stockholm, Sweden on Dec. 7, 1957, with three of her adopted children, Marianne, left, Koffi, center, and Brahim. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE - The funeral procession for entertainer Josephine Baker passes in front of the Bobino Theatre, April 15, 1975, where the American-born singer ga... FILE - The funeral procession for entertainer Josephine Baker passes in front of the Bobino Theatre, April 15, 1975, where the American-born singer gave her last show shortly before she died at age 69. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE - Josephine Baker with patients at a American hospital in Paris, France, where she sang for French soldiers on Christmas Day, Dec. 25, 1939. Fran... FILE - Josephine Baker with patients at a American hospital in Paris, France, where she sang for French soldiers on Christmas Day, Dec. 25, 1939. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE - Well known American singer and dancer, Josephine Baker, who was in Berlin to play a role in German film, "An jeden Finger zehn" (Ten on Every F... FILE - Well known American singer and dancer, Josephine Baker, who was in Berlin to play a role in German film, "An jeden Finger zehn" (Ten on Every Finger), on Aug. 3, 1954, was hostess to 40 children including orphans and local Black children, whom she treated with chocolate and cake at the zoo in West Berlin. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Heinrich Sanden Jr., File) FILE - Entertainer Josephine Baker is seen aboard the French liner Liberte upon her arrival in New York City harbor, on October 3, 1950. France is ind... FILE - Entertainer Josephine Baker is seen aboard the French liner Liberte upon her arrival in New York City harbor, on October 3, 1950. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) FILE- Celebrated Jazz singer and dancer Josephine Baker after her performance at "Dagmar" theatre, Copenhagen in 1932. France is inducting Josephine B... FILE- Celebrated Jazz singer and dancer Josephine Baker after her performance at "Dagmar" theatre, Copenhagen in 1932. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP PHOTO, File) Josephine Baker' son Brian Bouillon-Baker shows a picture of Josephine Baker displayed in her former house, the Chateau des Milandes, in Castelnaud-la... Josephine Baker' son Brian Bouillon-Baker shows a picture of Josephine Baker displayed in her former house, the Chateau des Milandes, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Yohan Bonnet) Dresses that belonged to Josephine Baker are displayed in the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, central... Dresses that belonged to Josephine Baker are displayed in the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Yohan Bonnet) General view of the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France i... General view of the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Yohan Bonnet) A picture showing Josephine Baker, right, French Boxing champion Marcel Cerdan, left, and French singer Edith Piaf, center, stands at the Chateau des ... A picture showing Josephine Baker, right, French Boxing champion Marcel Cerdan, left, and French singer Edith Piaf, center, stands at the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Yohan Bonnet) Josephine Baker' son Brian Bouillon-Baker shows a book on Josephine Baker, in the Chateau des Milandes, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thu... Josephine Baker' son Brian Bouillon-Baker shows a book on Josephine Baker, in the Chateau des Milandes, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Yohan Bonnet) A frame with several photos of Josephine Baker is displayed in the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, ce... A frame with several photos of Josephine Baker is displayed in the Chateau des Milandes, Josephine Baker's former house, in Castelnaud-la-Chapelle, central France, Thursday, Nov. 11, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Yohan Bonnet) The painting "Portrait en pied de Josephine Baker" (Full-length portrait of Josephine Baker) painted in 1931 by French painter Jean Isy de Botton is d... The painting "Portrait en pied de Josephine Baker" (Full-length portrait of Josephine Baker) painted in 1931 by French painter Jean Isy de Botton is displayed at Drouot auction house in Paris, Friday, Nov. 19, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Thibault Camus) A general view of the Champs Elysees theater, where Josephine Baker first performed, in Paris, Tuesday, Nov. 16, 2021. France is inducting Josephine B... A general view of the Champs Elysees theater, where Josephine Baker first performed, in Paris, Tuesday, Nov. 16, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Thibault Camus) A passport application by Josephine Baker is pictured in an archive room of the Vincennes castle, in Vincennes, east of Paris, Monday, Nov. 15, 2021. ... A passport application by Josephine Baker is pictured in an archive room of the Vincennes castle, in Vincennes, east of Paris, Monday, Nov. 15, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Thibault Camus) A passport application by Josephine Baker is pictured in an archive room of the Vincennes castle, in Vincennes, east of Paris, Monday, Nov. 15, 2021. ... A passport application by Josephine Baker is pictured in an archive room of the Vincennes castle, in Vincennes, east of Paris, Monday, Nov. 15, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Thibault Camus) A drawing showing the rescue of Josephine Baker during the World War II by senegalese soldiers is pictured in an archive room of the Vincennes castle,... A drawing showing the rescue of Josephine Baker during the World War II by senegalese soldiers is pictured in an archive room of the Vincennes castle, in Vincennes, east of Paris, Monday, Nov. 15, 2021. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo/Thibault Camus) FILE - Performer Josephine Baker strikes a pose during her Ziegfeld Follies performance of "The Conga" on the Winter Garden Theater stage in New York,... FILE - Performer Josephine Baker strikes a pose during her Ziegfeld Follies performance of "The Conga" on the Winter Garden Theater stage in New York, Feb. 11, 1936. France is inducting Josephine Baker – Missouri-born cabaret dancer, French Resistance fighter and civil rights leader – into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France's most revered luminaries. (AP Photo, File) PARIS (AP) — France is inducting Josephine Baker — Missouri-born cabaret dancer, French World War II spy and civil rights activist — into its Pantheon, the first Black woman honored in the final resting place of France’s most revered luminaries. On Tuesday, a coffin carrying soils from the U.S., France and Monaco — places where Baker made her mark — will be deposited inside the domed Pantheon monument overlooking the Left Bank of Paris. Her body will stay in Monaco, at the request of her family. French President Emmanuel Macron decided on her entry into the Pantheon, responding to a petition. In addition to honoring an exceptional figure in French history, the move is meant to send a message against racism and celebrate U.S.-French connections. “She embodies, before anything, women’s freedom,” Laurent Kupferman, the author of the petition for the move, told The Associated Press. Baker was born in 1906, in St. Louis, Missouri. At 19, having already divorced twice, had relationships with men and women, and started a performing career, she moved to France following a job opportunity. “She arrives in France in 1925, she’s an emancipated woman, taking her life in her hands, in a country of which she doesn’t even speak the language,” Kupferman said. She met immediate success on the Theatre des Champs-Elysees stage, where she appeared topless and wearing a famed banana belt. Her show, embodying the colonial time’s racist stereotypes about African women, caused both condemnation and celebration. “She was that kind of fantasy: not the Black body of an American woman but of an African woman,” Theatre des Champs-Elysees spokesperson Ophélie Lachaux told the AP. “And that’s why they asked Josephine to dance something ‘tribal,’ ‘savage,’ ‘African’-like.” Baker's career took a more serious turn after that, as she learned to speak five languages and toured internationally. She became a French citizen after her marriage in 1937 to industrialist Jean Lion, a Jewish man who later suffered from anti-Semitic laws of the collaborationist Vichy regime. In September 1939, as France and Britain declared war against Nazi Germany, Baker got in touch with the head of the French counterintelligence services. She started working as an informant, traveling, getting close to officials and sharing information hidden on her music sheets, according to French military archives. Researcher and historian Géraud Létang said Baker lived “a double life between, on the one side, the music hall artist, and on the other side, another secret life, later becoming completely illegal, of intelligence agent.” After France’s defeat in June 1940, she refused to play for the Nazis who occupied Paris and moved to southwestern France. She continued to work for the French Resistance, using her artistic performances as a cover for her spying activities. That year, she notably brought into her troupe several spies working for the Allies, allowing them to travel to Spain and Portugal. “She risks the death penalty or, at least, the harsh repression of the Vichy regime or of the Nazi occupant,” Letang said. The next year, seriously ill, Baker left France for North Africa, where she gathered intelligence for Gen. Charles De Gaulle, including spying on the British and the Americans — who didn't fully trust him and didn't share all information. She also raised funds, including from her personal money. It is estimated she brought the equivalent of 10 million euros ($11.2 million) to support the French Resistance. In 1944, Baker joined a female group in the Air Force of the French Liberation Army as a second lieutenant. The group's logbook notably mentions a 1944 incident off the coast of Corsica, when Senegalese soldiers from colonial troops fighting in the French Liberation Army helped Baker out of the sea. After her plane had to make an emergency landing, they brought "the shipwrecked to the shores, on their large shoulders, Josephine Baker in the front,” the logbook writes. Baker also organized concerts for soldiers and civilians near combat zones. After the defeat of the Nazis, she went to Germany to sing for former prisoners and deportees freed from the camps. “Baker’s involvement in politics was individual and atypical,” said Benetta Jules-Rosette, a leading scholar on Baker’s life and a sociology professor at the University of California, San Diego. After the war, Baker got involved in anti-racist politics. She fought against American segregation during a 1951 performance tour of the U.S., causing her to be targeted by the FBI, labeled a communist and banned from her homeland for a decade. The ban was lifted by President John F. Kennedy in 1963, and she returned to be the only woman to speak at the March on Washington, before Martin Luther King’s famed “I Have a Dream” speech. Back in France, she adopted 12 children from all over the world, creating a “rainbow tribe” to embody her ideal of “universal fraternity.” She purchased a castle and land in the southwestern French town of Castelnaud-la-Chapelle, where she tried to build a city embodying her values. “My mother saw the success of the rainbow tribe, because when we caused trouble as kids, she would never know who had done it because we never ratted on each other, risking collective punishment,” one of Baker’s sons, Brian Bouillon Baker, told the AP. “I heard her say to some friends ‘I’m mad to never know who causes trouble, but I’m happy and proud that my kids stand united.’” Toward the end of her life, she ran into financial trouble, was evicted and lost her properties. She received support from Princess Grace of Monaco, who offered Baker a place for her and her children to live. She rebuilt her career but in 1975, four days after the triumphant opening of a comeback tour, she fell into a coma and passed away from a brain hemorrhage. She was buried in Monaco. While Baker is widely appreciated in France, some critics of Macron question why he chose an American-born figure as the first Black woman in the Pantheon, instead of someone who rose up against racism and colonialism in France itself. The Pantheon, built at the end of the 18th century, honors 72 men and five women, including Baker. She joins two other Black figures in the mausoleum: Gaullist resister Felix Eboué and famed writer Alexandre Dumas. “These are people who have committed themselves, especially to others,” Pantheon administrator David Medec told the AP. “It is not only excellence in a field of competence, it is really the question of commitment, commitment to others.” ___ Jamey Keaten contributed from Castelnaud-la-Chapelle, France.

journalist: By ARNO PEDRAM and SYLVIE CORBET , Associated Press, Associated Press

title: In French Pantheon, Josephine Baker makes history yet again


content_text: FILE - In this March 26, 2019 file photo, actor Jussie Smollett gestures as he leaves Cook County Court after his charges were dropped in Chicago. Sm... FILE - In this March 26, 2019 file photo, actor Jussie Smollett gestures as he leaves Cook County Court after his charges were dropped in Chicago. Smollett faces new charges for reporting an attack that Chicago authorities contend was staged to garner publicity, according to media reports Tuesday, Feb. 11, 2020. The charges include disorderly conduct counts, according to the reports that cite unidentified sources. (AP Photo/Paul Beaty, File) FILE - Former "Empire" actor Jussie Smollett leaves the Leighton Criminal Courthouse in Chicago, Feb. 24, 2020. Smollett's trial will boil down to the... FILE - Former "Empire" actor Jussie Smollett leaves the Leighton Criminal Courthouse in Chicago, Feb. 24, 2020. Smollett's trial will boil down to the question of whether the jury believes the actor's version of what he says was a racist and homophobic attack or that told by two brothers who say they helped the actor fake the attack. The trial starts with jury selection Monday, Nov. 29, 2021 and is expected to last a week. (AP Photo/Matt Marton, file) CHICAGO (AP) — Jussie Smollett goes to trial Monday on charges that he lied to Chicago police when the former “Empire” actor and R&B singer reported being the victim of a racist and homophobic attack nearly three years ago. Some key moments in the story: Jan. 22, 2019 — Smollett receives a racist and homophobic threatening letter at the studio in Chicago where "Empire" is filmed. Police later say they believe Smollett sent the letter himself. Jan. 29, 2019 — Jussie Smollett tells police he was attacked by two men in downtown Chicago at 2 a.m. The actor says the men used racist and homophobic slurs, wrapped a rope around his neck and poured an "unknown substance" on him. Police say Smollett, who is Black and gay, told detectives the attackers also yelled he was in "MAGA country," an apparent reference to President Donald Trump's "Make America Great Again" campaign slogan that some Trump critics call racist and discriminatory. Jan. 30, 2019 — Chicago police say they've reviewed hundreds of hours of surveillance camera footage, including of Smollett walking downtown, but none shows the attack. Police obtain and release images of two people they want to question, calling them "persons of interest." — Reports of an assault on Smollett draw outrage and support for him on social media from some politicians and celebrities. Jan. 31, 2019 — Smollett's family issues a statement calling the attack a hate crime and disputing claims that he changed his story. Feb. 1, 2019 — Smollett issues a statement saying he's OK, that he's working with authorities and has been "100 percent factual and consistent on every level." Feb. 2, 2019 — Smollett opens a concert in West Hollywood, California, with an emotional speech, saying he had to play the show because he couldn't let his attackers win. Feb. 13, 2019 — Chicago police pick up two Nigerian brothers at Chicago's O'Hare International Airport after police learn at least one worked on "Empire." Police question them and search their apartment. Feb. 15, 2019 — Chicago police release the brothers without charges after arresting them on suspicion of assault and holding them for nearly 48 hours. A police spokesman says they're no longer suspects. Feb. 16, 2019 — Police say the investigation has "shifted" after detectives questioned the brothers, and request a follow-up interview with Smollett. His lawyers say he feels "victimized" by reports that he played a role in the assault. Feb. 17, 2019 — Chicago police reach out to Smollett's attorney saying they still want to interview him again because new information has "shifted" their investigation. Feb. 19, 2019 — Chicago's top prosecutor, Cook County State's Attorney Kim Foxx, recuses herself from the investigation. Her office says the decision was made "out of an abundance of caution ... to address potential questions of impartiality based upon familiarity with potential witnesses in the case." Feb. 20, 2019 — Prosecutors charge Smollett with disorderly conduct for filing a false police report about the alleged attack. Feb. 21, 2019 — Chicago police say Smollett surrenders to face a felony charge of disorderly conduct, punishable by up to three years in prison. — Chicago Police Superintendent Eddie Johnson says Smollett staged the attack because he was unhappy with his salary and wanted publicity. Investigators say they have a $3,500 check that Smollett used to pay the two brothers to help him. Feb. 22, 2019 — “Empire” producers say Smollett's character to be removed from the final two episodes of the season. March 7, 2019 — A Cook County grand jury returns a 16-count indictment charging Smollett with falsely reporting an offense. March 26, 2019 — Smollett's attorneys say charges alleging he lied to police have been dropped. March 28, 2019 — A city official says Chicago is seeking $130,000 from Smollett to cover the cost of the investigation into his reported beating, which police say was staged. April 11, 2019 — The city of Chicago files a lawsuit seeking to recoup the investigation costs. April 15, 2019 — The Cook County State's Attorney's Office releases thousands of documents in the Smollett case in response to open records requests, including a text from Foxx calling Smollett a “washed up celeb” who was overcharged. April 23, 2019 — The brothers who said they helped Smollett stage the attack file a defamation lawsuit against the actor's attorneys. Aug. 23, 2019 — Judge names former U.S. Attorney Dan Webb as special prosecutor to investigate why charges against Smollett were dropped. Feb. 11, 2020 — Webb says grand jury returns six-count indictment against Smollett, accusing him of lying to police. Feb. 24, 2020 — Smollett pleads not guilty to restored charges. Oct. 15, 2021 — Judge James Linn denies a last-ditch effort to dismiss the criminal case against Smollett and sets his trial for Nov. 29. ___ Check out the AP's complete coverage of the Jussie Smollett case.

journalist: By Associated Press

title: Key moments since Jussie Smollett reported Chicago attack


content_text:
桃園市新屋區今晚舉辦「四個不同意、台灣更有力」公投說明會，市長鄭文燦表示，四個公投其實國民黨來亂的、走極端，台灣不會變好，民眾四個不同意就是挺台灣正確的路線，要四個公投同意票變少，國民黨就會知道極端路線、戰鬥藍的路線是錯。

這場四個不同意公投說明，吸引1、200人出席，不少中老年人到場聆聽，立委鄭運鵬、黃士杰、前立委黃適卓輪番站台說明，請大家投四個不同意。60多歲劉姓阿媽說，她只吃台灣豬肉、不吃外國豬就好了，管它美國豬有沒有進口。

鄭文燦表示，他連任時遇到公投混亂，投到晚上10點、很多人放棄投票，大家累壞，大部分國家公投投一天，讓大家慎重選擇，不要再亂，要投不同意票；核四已封存，朱立倫擔任市長、侯友宜當市長都說核廢料沒地方去，一旦重啟真的發生核災，桃園、雙北、基隆、宜蘭一千萬人口遭殃，核四重啟不用辯論，大家投不同意票讓核電走入歷史。

中油第三接收站讓台灣有電，如果不蓋，大潭電廠蓋好了，天然氣不能接上來，只好用燃煤發電，沒有別的方法，這不是藍綠問題，為保護藻礁三接面積縮成十分之一，現在三接蓋一半，藻礁還好好，而且變得比以前更好，三接可以跟藻礁並存。

美國牛肉、豬肉標準都一樣，9年前馬英九開放美國牛肉進口，到處都是美國牛排館，現在開放美國豬肉標準比牛肉嚴厲，只要把關做好，超標進進不來，台美關係做好，台灣經濟才會起來，台灣不能當孤兒，要投不同意。

鄭強調，四個公投是國民黨來亂的，要投不同意就是挺蔡英文總統、蘇貞昌院長，就是挺台灣正確的路線，讓台灣能源轉型、民主可以顧好、台灣健康顧好，參加國際貿易組織，是台灣的關鍵。

桃園市新屋區四個不同意公投說明會散場，提供吐司、口罩給民眾。記者曾增勳／攝影桃園市新屋區四個不同意公投說明會，吸引年輕家庭全家出動參與。記者曾增勳／攝影桃園市新屋區舉辦四個不同意公投說明會，有的老年人全場聆聽。記者曾增勳／攝影桃園市新屋區舉辦四個不同意公投說明會吸引不少中老年人聆聽。記者曾增勳／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 美國

events: 公投 發電

people: 鄭文燦 蘇貞昌 蔡英文 馬英九 朱立倫 鄭運鵬 侯友宜 黃適卓

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭 基隆 新屋

title: 批國民黨4公投來亂 鄭文燦：公投票少就知戰鬥藍的路線是錯


content_text:
台南市北區中華北路二段、海安路三段路口，今天清晨5點49分發生黑色轎車失控自撞路樹後，轎車車頭起火燃燒，車上一對男女手腳擦傷及時逃出，兩人經救護人員送醫，消防人員出水撲滅火勢。

「有車子自撞路樹，車子起火了！」台南市消防局救災救護中心今天清晨5點49分接獲報案，位於中華北路二段、海安路三段路口，有輛轎車撞路樹，車上一男一女已經出來，但車子後起火燃燒。

和緯消防分隊員趕到現場，發現黑色轎車車頭凹陷，疑發生撞擊後引擎漏油起火，產量大量濃煙，隨即拉水線滅火，火勢在數分鐘內控制，轎車前檔風玻璃被燒破一個大洞。

救護人員說，車上男子年約40歲，女子年約30歲，兩人都是手腳擦傷沒有生命危險，由救護車送往醫院救治。至於車禍發生的真正原因待轄區警方進一步調查。

台南市北區中華北路二段今天清晨發生轎車自撞路樹後起火燃燒，消防人員出水滅火。記者黃宣翰／翻攝台南市北區中華北路二段今天清晨發生轎車自撞路樹後起火燃燒，轎車前檔風玻璃被燒出一個大洞。記者黃宣翰／攝影

title: 台南市清晨發生轎車自撞路樹著火 一對男女及時逃出


content_text:
以部落故事來延續文化的保存

圖/文 小喬流水

______________________________________________________

位於台南市白河區的六重溪部落

是明清時期 平埔族哆囉嘓社的狩獵場域

同時是台灣原住族群 大武壠族分佈的聚落之一

聚落裡的馬賽克拼貼造景

刻劃著大武壠族迎娶新娘的習俗與祭師的串聯

讓參觀部落的民眾認識平埔文化裡的傳統故事

(導覽01-六重溪平埔協會總幹事/潘麒宇 敘述大武壠族迎娶新娘習俗)

因時代變遷部落人口外移

部落裡的六溪國小現已成為河東國小的分校

以森林小學與試驗教育的角度

作為文化延續而努力

校園內的西拉雅教室 現今為學童認識平埔文化場域

從六重溪部落裡的 大武壠族祭祀公廨中

可看到與 西拉雅族公廨不同的祭祀空間

明確區分出平埔文化下 不同族群的差異性

(導覽02-六重溪平埔協會總幹事/潘麒宇 敘述大武壠族公廨特色)

聚落裡的秦元宮

祭祀的神祉是融入道教信仰的元素

(導覽03-當地耆老/潘泰山阿伯 講述秦元宮的由來)

秦元宮旁的部落道路

是連結溪流對岸的南勢仔村庄

現今透過部落青壯年返鄉服務

讓更多民眾了解大武壠族的原鄉特色

也從正名運動的努力中 實踐平埔傳統文化保存的延續

(訪談-六重溪平埔協會 總幹事/潘麒宇 期許正名的努力及保存村庄文化)

____________________________________________________________公民記者/洪煥喬 台南白河區採訪報導

影片背景音樂引用自 copyright-free background music

【中國風】無版權背景音樂YouTube-願情

______________________________________________________

-----特別感謝以下受訪者-----

台南市六重溪平協會/總幹事 潘麒宇

__________________________________________

曾文社大公民新聞班

地址：721台南市麻豆區北勢里北勢寮70-11號

電話：06-5703100轉6131-6136｜專線：06-5703122｜傳真：06-5700191

電子郵件：au0201@mail.au.edu.tw

Copyright © 2021曾文社區大學All rights reserved

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 白河區 大武 泰山 麻豆區

title: 以部落故事來延續文化的保存


content_text:
【大纪元2021年11月29日讯】（大纪元记者古清儿、洪宁采访报导）近日，内蒙古呼伦贝尔满洲里市爆发本土疫情，确诊病例急增，该市宣布“封城”。同时，内蒙古有三地升为中高风险地区。

自11月28日起，满洲里市东山街道办事处怡园社区调整为高风险地区，满洲里市南区街道办事处阜城社区调整为中风险地区；29日，通辽市科尔沁区钱家店镇孔家村调整为中风险地区。以上三地均实施封闭管控。

29日下午，东山街道办事处怡园社区的一名女性居民对大纪元记者说，“封市了，全部居家不让出门，店铺也不让开。”

满洲里是中国最大的陆路口岸城市，多位居民告诉记者，自从有疫情以来，边境口岸就没开过。

“这次很严，不让开店，不但不能挣钱，谁开业直接吊销营业执照。都不敢开，宁可不开，也不能被吊照呀”，怡园社区居民白露（化名）对记者说。

11月29日16点，中共满洲里市疫情防控工作指挥部在新闻发布会上称，28日12时至29日12时，满洲里市新增本土确诊病例8例，截至29日12时，满洲里市现有本土确诊病例28例。自28日上午8时起对市区内的所有居民进行核酸检测。29日官方通报称，共检测出阳性样本60份。

由于中共对疫情的掩盖，真实确诊人数尚不清楚。

自11月27日起，满洲里市航班、火车、长途汽车、出租车、城市公交已全面停航停运。各出入城卡口均进行交通管制，实行24小时封闭管理。此外，满洲里市集贸市场和文化休闲娱乐场所已全部暂停营业。

白露说，街上的公交车、出租车、私家车全部停运，除非有相关部门的证明才可上路。学校也都停课，在家上网课。

中共内蒙古卫健委网站消息称，11月27日，满洲里新增的3例本土无症状感染者，是当天检出的核酸结果呈阳性。其中病例1、病例2，同为某公司装卸工，现住怡园社区府欣小区；病例3，某公司木材加工工人，现住南区街道满城新世界B区。

白露告诉记者，她所在的社区被定为高风险区，是因为3名确诊病患中的1人去过小区一家商店，牵连出好多密切接触者。该小区还有两名居民也去过那家商店买东西，已被拉走隔离了。

“麻烦了，这次出现的20个病例，是在3个确诊病例的密切接触者里又检测出来的。”她说：“我们已经开始第二轮核酸检测了，我估计还能有检测出来的。”

另据陆媒报导，满洲里是内蒙古自治区呼伦贝尔所属的地级市，百度迁徙地图显示，按城市划分，14天内每天从呼伦贝尔迁移到黑龙江省齐齐哈尔市的人口最多。

11月28日，齐齐哈尔市宣布进入紧急防控状态。

11月29日，齐齐哈尔市宣布全域封闭管控，停止一切非必要流动，公共交通暂停营运。学校、幼儿园及培训机构实行线上教学。养老院、福利机构、监所等场所实行封闭管理。个体诊所、社区卫生服务中心、村卫生所暂停营业。

11月28日，黑龙江讷河市发现1例无症状感染者。该感染者11月23日从满洲里站乘坐K7090次列车于24日至齐齐哈尔，轨迹涉及齐齐哈尔火车站、齐齐哈尔公路客运东站、讷河客运站等。

大陆网民表示，“满州里的疫情很不正常，至少，不应该突然检测出如此多的病例。”“封闭所有小区也不提前通知囤货，一天没吃东西打遍电话，连解决办法都没有，这就是你们说的准备好充足物资，买都没地方买。”

责任编辑：林综文＃

journalist: 林综文

title: 【一线采访】确诊病例剧增 内蒙满洲里急封锁


content_text:
（中央社海牙28日綜合外電報導）荷蘭皇家憲兵隊今天表示，一對夫婦從南非飛抵荷蘭後，檢測COVID-19呈陽性反應，但兩人「逃離」隔離飯店後企圖搭機，目前已遭逮捕。

兩架共載600多名乘客的班機從南非約翰尼斯堡（Johannesburg）和開普敦（Cape Town）起飛，26日抵達荷蘭阿姆斯特丹史基普機場（Schiphol Airport）。荷蘭衛生當局稍早說，他們在61名因確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病）而接受隔離的乘客當中，發現13起新變異株Omicron病例。

荷蘭皇家憲兵隊（Royal Netherlands Marechaussee）發言人告訴法新社：「史基普的荷蘭皇家憲兵隊今晚逮捕一對逃離隔離飯店的夫婦。」他還說，逮捕地點在一架準備起飛的班機，這對夫婦欲搭乘表定晚間6時前後起飛的班機，前往西班牙。

荷蘭皇家憲兵隊表示，已將這兩人交給公共衛生當局，聲明中未透露他們姓名和國籍。公共衛生當局發言人表示，這對夫婦已繼續隔離檢疫，但不是在原本飯店。

荷蘭衛生部長德雍峨（Hugo de Jonge）數小時前說，荷蘭有關當局會確保民眾遵守隔離檢疫規定。

確診乘客幾乎都在飯店隔離，僅少數獲准居家隔離。檢測陰性者也被要求居家隔離。

德雍峨告訴媒體：「我們將監控他們是否遵守相關規定。」

當地市長發言人稍早表示，警方和保安人員守著隔離飯店，還說「如此維安是有原因的」。（譯者：盧映孜/核稿：劉文瑜）1101129

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：劉文瑜

countries: 南非 荷蘭 西班牙

title: 南非飛荷蘭班機61人染疫 夫婦確診逃離飯店被捕 | 國際


content_text:
感恩节后的第二天，就是一年一度的“黑色星期五”，各大商家纷纷释出年底最后一次大规模的促销活动。（姜琳达／大纪元）【大纪元2021年11月28日讯】（大纪元记者高杉编译报导）根据分析机构Sensormatic Solutions的初步数据显示，美国实体零售商店在“黑色星期五”的顾客流量，比2019年下降了28.3% ，原因是美国人更多地将消费转移到网购，并在今年更早开始了自己的节日购物。

据美国全国广播公司财经频道（CNBC）报导，Sensormatic表示，与去年同期相比，美国零售商店的流量增长了47.5%。在2020年的“黑色星期五”，由于对中共病毒疫情的担忧，许多购物者选择待在家里，而零售商店也缩短了营业时间。

Sensormatic全球零售咨询高级主管布莱恩‧菲尔德（Brian Field）对此表示：“很明显，消费者在这个节假日购物季的早些时候就开始购物了，就像他们在上个购物季一样。”他还补充说，消费者更分散地购买假日商品的两个主要原因，是对疫情的持续担忧和对供应链危机的担忧。

Sensormatic说，消费者“黑色星期五”在商店购物的高峰时间是下午1点到3点，与过去几年的情况相似。据Sensormatic网站报导，“黑色星期五”仍被预测为实体商店本季度最繁忙的购物日。

Sensormatic还发现，在感恩节当天，实体商店的销售量比2019年下降了90.4% 。塔吉特（Target）、沃尔玛（Walmart）和百思买（Best Buy）等零售商选择在该节日当天都关门停止营业，不对顾客开放。塔吉特已表示，这将是一个永久性的转变。

菲尔德说，美国南部商店在“黑色星期五”的顾客流量，最接近2019年的水平。其次是中西部，然后是西部和东北部。他不认为，对于新的Covid（中共病毒）的Omicron变种的恐惧，会对消费者的行为有任何影响。

菲尔德说：“我认为，如果你看到疫情开始在美国爆发，如果政府和社区再次开始封锁，才会使流量下降。否则，情况将与我们预期的非常相似。”

“黑色星期五”的在线消费从2020年的水平下滑根据Adobe Analytics的数据，今年，在线零售商在“黑色星期五”的网上销售额为89亿美元，低于一年前感恩节后的那个星期五的90亿美元的纪录。这是第一次出现增长率与上一年相反的情况。Adobe分析了超过1万亿次美国零售网站的访问，包括18种不同产品类别的超过1亿件商品。

Adobe表示，感恩节当天，消费者在互联网上的支出为51亿美元，与去年持平。

这些数字更有力地证明，随着越来越多的美国人早在10月份就开始购物，假期购物季已经被延长了。实体商店的零售商也在放宽他们的促销优惠期。根据零售业的主要贸易集团——美国零售联合会（National Retail Federation，简称NRF）的一项调查显示，61%的消费者在感恩节前已经开始购买节日礼物。

Adobe Digital Insights的首席分析师维韦克‧潘迪亚（Vivek Pandya）表示：“购物者在购买礼物时非常有策略，他们会在购物季的早些时候购买，并且会灵活地选择购物时间，以确保得到最优惠的价格。”

Adobe预测，在今年最大的网上购物日“网络星期一”（Cyber Monday） ，电子商务销售额将会在102亿美元至113亿美元之间。

然而，由于供应链的困境使一些公司的库存水平变得不稳定，消费者可能会发现很多商品已经脱销。

根据Adobe的数据，到星期五（11月26日），网站上的缺货信息要比疫情前的水平增加了124%。电器、电子产品、家居用品以及家居和花园用品的缺货率最高。

美国零售联合会预计，11月和12月的假日销售额将增长8.5%至10.5% ，总销售额将在8,434亿美元至8,590亿美元之间，将创下同比增长的纪录。

责任编辑：李缘 #

journalist: 高杉

title: 黑五购物 美实体店销售额比疫情前下降28%


content_text:
兄弟周思齊首局敲3分砲，許基宏2下也跟進3分砲，球迷高舉「又是三分砲」標語。（記者廖耀東攝）

〔記者羅志朋／台中報導〕不讓40歲老將周思齊首局3分砲專美於前，許基宏昨2局下先從霸能手中轟3分砲，7局下再追加1發陽春砲，苦主是吳承諭，締造台灣大賽史上第13次單場2轟以上紀錄，也是隊史第4次，幫助兄弟取得2勝0敗優勢，獲選單場MVP。

許基宏單場雙響，獲選單場MVP。（記者廖耀東攝）

第2局許基宏大棒一揮，奔向一壘確定球飛過右外野大牆，緊握雙拳大吼顯得相當振奮，他指出，原本以為只是長打，看到右外野手羅國龍放棄追球形成3分砲，心情整個HIGH起來。

第7局許基宏再開轟寫紀錄，他笑說，「吳承諭突然快投，我也快打，剛好有掌握到擊球點，感覺比前一轟更明顯，只能說瞎貓碰到死耗子。」

許基宏第5度征戰台灣大賽，累計出賽27場，91打數敲27安、打擊率2成97，另有5轟、16分打點，他認為統一獅非常難打，比賽張力很大，盡量去享受過程，畢竟人生難得有幾次這種經驗。

8年生涯渴求1冠，只差2勝許基宏就能戴上首枚冠軍戒，他說，「短期比賽最難預測，現在還不能鬆懈，要戰戰兢兢面對每1球，拿到第4勝才能卸下身上重擔。」

title: 「黃金轟炸基」雙響 渴冠不敢鬆懈


content_text:
中共人权记录以及新数据法实施，给在华外企带来充满挑战的政治环境和商业环境。(NICOLAS ASFOURI / AFP)【大纪元2021年11月29日讯】（大纪元记者许祯祺综合报导）中共人权记录以及新数据法实施，给在华外企带来充满挑战的政治和商业环境。虽然14亿消费者的商业潜力具有吸引力，但这种情况正在日益改变，一些外企选择撤离中国。国际女网协会（WTA）更是为了确认彭帅是否安全，不惜放弃中国市场。

美中贸易战中，北京发起抵制大企业的民族主义运动，以及在中共更严格新规定下，许多外国公司的在华市场利润实际上已经在下降。11月1日实施的中共《个人信息保护法》（也称《新数据保护法》）更是改变了企业成效分析。

此外，对于一些西方企业高管来说，中共侵犯人权已经成为一问题，包括美国将中共在新疆地区的镇压定性为种族灭绝行为，中共通过使用武力和监禁使香港抗议者保持沉默，最近网球明星彭帅在指控一名前中共高级官员性侵犯后失踪等事件。

常驻北京的美国律师詹姆斯‧齐默尔曼（James Zimmerman）对《华盛顿邮报》表示，中国市场“对西方公司越来越不受欢迎”，因为“在内容审查极其严格和监管条件更严格环境中运营，会带来声誉风险”。

女子网球协会主席史蒂夫‧西蒙（Steve Simon）上周表示，如果中共当局不对彭帅指控进行适当调查，即便可能会损失数亿美元，该机构也愿意停止其在中国的业务。

雅虎11月初宣布，由于“越来越具有挑战性的商业和法律环境”，它将退出中国市场。在此之前，LinkedIn在决定关闭其中文版网站时还提到更具挑战性的运营环境，LinkedIn表示将保留一个简单的中国招聘网站，但没有社交源或分享文章的功能。

由于审查制度和本土企业的竞争，雅虎在中国的业务不断减少。2007年，该公司因将中国两名异议人士的电子邮件交给北京当局作为起诉证据，导致两人被监禁，在美国受到强烈批评。雅虎于2013年关闭了在中国的电子邮件服务，并于2015年关闭了北京办事处。

外媒：外企越来越难以对北京侵权行为视而不见彭博社11月26日刊文说，虽然WTA的强硬立场被认为是一个例外，但这可能预示着中国与国际企业之间的关系将迎来一个不同的未来。除中美紧张局势加剧、中国内部压制加剧，最重要的是外企面临更大压力以支持社会公平等多种因素的汇合，将使大企业越来越难以对北京侵权行为视而不见。结果可能是知名企业与中国（中共）政府之间发生更加激烈对抗，有可能重塑中国与世界其它地区的经济关系。

彭帅在微博上发帖指控张高丽性侵之后就失踪了，促使西蒙要求接触彭帅，以确认她拥有行动自由，并对她的指控进行调查。西蒙还强调，北京若无法满足这些要求，WTA考虑将赛事撤出中国。

彭博社报导，对于重视参与国际体育运动的中共政府来说，这已经够糟糕了，但更糟糕的是，这一事件进一步激起了抵制北京冬奥会呼声，北京冬奥会即将在两个月后举行。

2018年，WTA签署了一份利润丰厚的10年合约，在深圳举办WTA总决赛。但西蒙表示，彭的困境引发的问题“比生意更重要”。

彭博社报导，虽然西方公司努力促进多样性、缩小性别差距、保护环境和支持工人权益，但首席执行官们会发现，在中共政府压制少数民族并剥夺中国人基本公民自由的情况下，他们越来越难以为自己（在中国）的业务辩护。

中共政策和极端防疫措施 促外企考虑放弃中国市场与此同时，在中共《新数据保护法》下，跨国公司在处理和存储数据方面将面临重大改变，且代价高昂。该法律限制中国公司和外国公司在未经消费者同意情况下收集消费者的个人信息，以及存储不必要的个人数据。它还限制中国公民的个人数据出境，这对跨国科技公司来说是一个特别严格的限制。

“这造成了很多不确定性。”中国美国商会政策负责人莱斯特‧罗斯（Lester Ross）在谈到新的个人数据法时对《华邮》说。

中共新法律提高了合规成本，增加了在中国经营西方公司的不确定性。违反规定的公司可能会被处以最高5,000万元人民币（780万美元）或年收入5%的罚款。

驻上海国际商业和咨询公司FAO Global管理顾问卡梅伦‧约翰逊（Cameron Johnson）对《华日》表示，新出台的（中共）隐私和数据安全法规增加了在中国运营的不确定性和合规成本，一些公司宁愿退出，也不愿应对增加的业务风险。

该法案出台之际，习近平“共同富裕”运动对企业施加了广泛压力。此外，过去一年，中国一些最有影响力的公司受到监管打压。

美国电子游戏制造商Epic Games于11月 15日放弃了对中国市场的追求。

罗斯对《华邮》表示，病毒大流行期间中共严格的入境限制是对企业的又一挑战，能源紧缩也扰乱了中国的工厂生产。他说，他没有听说有任何外国高管在进入中国时获得隔离豁免，这与韩国等其它一些亚洲国家允许商业旅行豁免不同。

罗斯说，由于中共防疫限制，几家正在考虑进入中国市场的较小的美国公司已搁置这些计划。他没有透露这些公司的身份。

目前，大多数进出中国的非必要旅行仍被禁止，那些能够前往中国的人必须隔离至少三周。在沈阳，隔离期延长至高达56天。

责任编辑：李穹#

journalist: 许祯祺

countries: 中国 香港

title: 分析：为何中国市场越来越不受外企欢迎


content_text:
（中央社倫敦29日綜合外電報導）Omicron變異株來勢洶洶，針對疫苗接種向英國政府提出建議的獨立機構，正在考慮是否將追加劑施打計畫擴大至更年輕族群；此外，蘇格蘭今天表示，境內發現6例新變種病毒個案。

美聯社報導，英國政府已要求疫苗接種和免疫聯合委員會（JCVI），考慮對數百萬名40歲以下民眾施打追加劑以及縮短第2劑和追加劑間隔時間的益處；當局的決定料將在今天稍晚公布。

JCVI副主席哈恩登（Anthony Harnden）告訴英國廣播公司（BBC），如果Omicron變異株傳染力更高或疫苗保護力降低，提高群體免疫水準就很重要。

蘇格蘭今天通報6例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）最新變異株Omicron確診，使英國的病例數增至9例，衛生當局將加強追蹤個案的接觸史。蘇格蘭衛生大臣尤沙夫（Humza Yousaf）說，當局須謹慎以待，直到大家對Omicron變異株有更多了解。

英格蘭在週末間發現3起Omicron變異株病例，促使政府加強戴口罩和入境者檢測規定的力道。（譯者：張璦/核稿：林治平）1101129

journalist: 譯者：張璦/核稿：林治平

title: 英擬為40歲以下打追加劑 蘇格蘭現6起Omicron病例 | 國際


content_text:
「未來半年國內物價水準」已降至近18個月以來新低。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕中央大學台經中心今發布「11月消費者信心指數（CCI）」，總指數較10月下降點0.93點至73.33點，不僅連4降，也是今年2月來新低。央大台經中心執行長吳大任說，「未來半年國內物價水準」再大幅下降3.35點至35.5點，創近18個月以來新低，直言「台灣最大問題還是通膨」，後續還有留意Omicron變種病毒恐加劇供應鏈壓力。

觀察各項指標，11月上升幅度最多為「未來半年購買耐久性財貨時機」，上升3.7點至120.50點；下降幅度最多為「未來半年家庭經濟狀況」，下降5.15點至81.95點，創近13個月以來新低。另，「未來半年國內物價水準」更已跌至35.5點，顯示國人對於物價看法相當悲觀。

吳大任表示，根據主計總處公布，今年消費者物價指數（CPI）年增率估為1.98%，已經接近2%，再加上Omicron變種病毒來勢洶洶，全球已在警戒中，以色列已經要開始鎖國，恐怕會進一步對供應鏈產生相當程度的影響，也導致全球股市劇烈波動，若供應鏈恢復正常的時程要往後延，對物價來說將是一大壓力。

但他強調，疫情來來影響，但也會影響到經濟活動，民眾不敢放心出門，當消費意願下降、需求面被抑制，等於是需求、供給同時都會受影響，因此，對物價整體影響還要持續觀察。

至於上升最多的「未來半年購買耐久性財貨時機」指標，已創去年12月以來新高；獨立新增的「購買房地產時機」指標也上升3.55點至119.5點，則是有項目以來最高水準。吳大任表示，購買房地產及耐久財意願提高，也反映通膨壓力升高下，房地產等耐久財較保值，民眾多消費相關商品意願自然大增。

他說明，房地產信心還是很強，耐久財包括家電、3C產品、汽機車等也都受5倍券加持，加上本土疫情控制很好，民眾願意消費，目前不論房市車市都很熱，且建材、工資也是預測上漲，房價短期上漲機會仍在，明年是否降溫，就看央行升息節奏，以及六都已開始考慮囤房稅的影響。

另，對於Omicron變種病毒，吳大任表示，真正影響要觀察一段時間，目前看起來傳染力很強，變種病毒會造成總體需求影響，雖然我國防疫好是優勢，但若歐美消費需求不振，會影響到我國出口，聯準會也可能重新思考升息時機點，後續都要持續關注。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 以色列

things: 防疫 經濟

title: 未來半年物價指數再下探 學者：Omicron加劇供應鏈壓力


content_text:
本土COVID-19疫情平穩，近來大飯店的尾牙、春酒訂席熱烈，除夕圍爐的預約也很踴躍。（圓山大飯店提供）

2021/11/29 05:30

企業復辦 訂席較去年同期成長6成 出現百桌大型訂單〔記者陳心瑜／台北報導〕尾牙、春酒是餐飲業年終衝刺業績主力，相較去年企業紛紛取消，目前本土武肺疫情平穩，加上國人曾有數個月餐飲不能內用，今年訂單進得晚卻衝得快，訂席較去年同期成長約六成。但桌菜不再是首選，套餐、自助餐、外燴更熱門。多家星級飯店週末檔期已滿、週間預約也達七成以上。

桌菜不再是首選 傾向微型尾牙福華大飯店表示，往年尾牙、春酒訂單都在中秋節前後湧現，今年到十月消費者都還在觀望，但後續隨著疫苗涵蓋率提升、疫情更趨緩，訂單潮在十一月上旬短短兩週集中湧現。各大企業傾向微型尾牙或部門分開尾牙，觀察到多家詢問自助餐或套餐形式用餐，減少接觸，也兼具人數彈性，減少湊滿一桌的壓力。更透露餐飲需求回流，約一成餐飲人力缺口，急需召募新血投入。

台北圓山大飯店也發現，今年歷經餐飲禁內用，企業下單價較去年略提高。桌菜、粵菜仍受歡迎，但因應企業需求放寬最低桌數限制，兩桌能熱鬧辦尾牙。

台北文華東方酒店尾牙檔期至過年前的週五至週日訂席已滿，平日週一至週四訂席也有八成，滿席情況較去年提早一些。台北喜來登大飯店也表示，尾牙、春酒已接到百桌大型訂單，週末訂席已近全滿，多組訂單候補中。寒舍艾美酒店也已接到五十桌以上大單。COZZI Blu和逸飯店觀察，相較去年企業紛紛取消尾牙，今年訂席較去年同期成長約六成。

晶華酒店設計「年終歡唱加餐飲全額回饋」，符合少人數、小桌數的用餐需求，過去大型宴會廳動輒十桌至三十五桌，今年推出可依人數支付最低兩萬元的宴會場地費用，更可歡唱KTV。

圍爐宴也掀熱潮而飯店陸續公布圍爐宴及外帶年菜菜色，同樣掀搶購熱潮，一推出除夕訂席旋即秒殺，只能排候補或改外帶，各家因此主推初一至初六用餐時段。

另近來多家飯店調漲自助餐廳售價遭約「喝咖啡」關切，業者指出，因尾牙、年菜食材大約中秋節後就下訂，物價漲幅於十一月浮現，所以食材價格可維持不漲，但「年後就視市場狀況」。部分餐廳則是以菜色升級、聘請名廚等名目，微幅「調整」價格，初估一成以內。

title: 尾牙回來了 飯店生意強強滾


content_text:
英格蘭超級足球聯賽，曼城主場2:1擊敗韋斯咸，重上積分榜第二位。

根度簡的入球為主隊領先上半場。費蘭甸奴在90分鐘增添紀錄，韋斯咸在補時階段由蘭仙尼破蛋。

李斯特城主場4:2擊敗屈福特；賓福特主場1:0挫愛華頓。

般尼主場對熱刺的賽事因為大雪取消。

在積分榜，曼城13戰29分，重上第二位，較第三位的利物浦多1分。韋斯咸23分排第四。李斯特城18分排第九。

title: 英超曼城2:1挫韋斯咸　重上第二位


content_text:
人氣小提琴家林品任將與國台交演出普羅柯菲夫小提琴協奏曲。（記者凌美雪攝）

〔記者凌美雪／台北報導〕自2017年起擔任廣島交響樂團首席客席指揮的奧地利知名指揮家克里斯蒂安．阿爾明（Christian Arming），首度與與國台交合作，將於12月進行2套音樂會巡演，阿爾明配合台灣防疫規定，已來台進行隔離檢疫，預備演出。

奧地利知名指揮家克里斯蒂安‧阿爾明將與國台交合作巡演。（國台交／提供）

阿爾明不僅活躍於歐洲音樂界，曾與德勒斯登國家交響樂團、德國交響樂團、法蘭克福廣播交響樂團、薩爾茨堡莫札特音樂廳、維也納交響樂團、波蘭國家廣播電臺、布拉格交響樂團、比利時國家樂團等頂尖樂團合作過；甚至也受邀至北美，指揮波士頓、辛辛那提、休斯頓、溫哥華等交響樂團，並定期應邀赴亞洲，與NHK、廣島、上海交響樂團、台灣及馬來西亞愛樂樂團合作，演出經歷相當豐富。

即將進行的2套音樂會，首先是12月11與12日，分別在台北國家音樂廳及國台交演奏廳演出的「水邊的遐想——克里斯蒂安．阿爾明與國台交」，將與丹麥知名大提琴家托克．默爾德魯普（Toke Møldrup）共同演繹舒曼《A小調大提琴協奏曲》，全曲3個樂章，一氣呵成的連貫，讓人們悠然自在進入遐想。也將演繹與馬勒同時期，奧地利作曲家澤姆林斯基（A. Zemlinsky）的管弦樂幻想曲《小美人魚》，透過管弦樂將安徒生童話《小美人魚》深刻描繪。

此外，「克里斯蒂安．阿爾明，林品任／俄式的浪漫與現代」音樂會，則與受到樂迷喜愛的人氣小提家家林品任合作，演奏普羅科菲夫《G小調第二號小提琴協奏曲》；下半場演繹林姆斯基‧高沙可夫《天方夜譚》交響組曲。林姆斯基‧高沙可夫從阿拉伯民間故事集《天方夜譚》汲取靈感，創作了交響組曲《天方夜譚》，在和聲與管弦樂色彩被處理得相當細緻、多變化，洋溢著異國風情的魅惑效果。12月18在台中市中山堂、19日於苗北藝文中心「2021苗北藝術節」演出。詳詢國台交網站（https://www.ntso.gov.tw/activitysoons?uid=201&ispay=1）。

journalist: 凌美雪

countries: 台灣 奧地利 馬來西亞 丹麥 德國 比利時 波蘭

title: 【藝術文化】克里斯蒂安．阿爾明與國台交巡演


content_text:
2021年全球股市是豐收的一年，各國股市頻創歷史新高，展望2022年，富邦投顧董事長蕭乾祥表示，股市將由激情回歸平穩，主因為市場將面臨經濟成長基期調整、全球供應鏈調整導致通膨壓力，以及QE退場的資金調整等三個調整，整體市場動能將可能趨緩。

蕭乾祥說，不過，世界發展的腳步仍快速前進，可明顯發現近年因為氣候變遷，各國紛紛加快腳步推動碳中和政策，也因此造就相關產業的快速成長。另一個重要趨勢為半導體產業的成長不斷加速，由於半導體是所有重要科技成長的關鍵零組件，得半導體者得天下，不僅是現在進行式，也是未來式。因此，在整體市場動能趨緩的情況下，預期市場資金將會聚焦於成長趨勢最為明顯的兩大投資方向：碳中和與半導體。

基期墊高，經濟成長速度趨緩

由於比較基期墊高，經濟成長力道將由2021年的谷底快速反彈，進入2022年合理平穩成長階段。根據IMF預測，全球經濟仍處於穩定上升的軌道，2021年全球名目GDP預估將達到144兆美元的規模，遠超過疫情前的135兆美元水準，2022年則進一步擴張至155兆美元，景氣趨勢仍是向上，只是對市場的驚喜將會降低。

2022年經濟政策重點也將由貨幣政策轉向財政政策，而財政政策的方向也從前兩年的紓困性質的移轉性支付轉向基礎建設投資。拜登的「重建美好世界」政策，大力投資美國的基礎建設與環保綠能相關產業，將可望推動經濟保持穩定及市場中長期的增長基礎。

全球供應鏈大調整，推升物價通膨壓力

過往中國透過其低廉的勞力及土地成本成為世界工廠，全球供應鏈的效率整合，造就了全球平穩的物價環境。然而，從美中貿易戰開打，到疫情衝擊全球，造成供應鏈斷鏈，缺料、缺貨、缺工的亂象層出不窮。廠商搶補庫存，搶料、搶櫃、搶船位、搶物流，不僅推升產品成本導致物價走揚，也直接逼迫全球供應鏈的遷徙大調整。

然而，全球產業供應鏈的調整，從管理成本、物流成本及規模效益的考量來看，都造成產品成本的結構性上升，加上原物料價格今年以來不斷走高，可預期高物價將可能成為明年的常態，對各國央行而言，過去的寬鬆貨幣政策也將受到嚴峻的考驗。

QE退場，市場資金動能調整

2011年11月美國聯準會宣布開始逐月縮減購債規模，到明年中可望結束QE，甚至可能在明年底進入升息循環。不過，2022年貨幣政策的調整尚不是資金水位的縮減，整體市場資金滿水位仍待消化，重點是龐大資金的流向，才是影響金融資產價格變化的關鍵。

由於現階段利率仍處歷史低檔區，且FED後續升息的機率也逐漸提升。觀察市場資金流向，仍是以先進經濟體的股市為布局重點，因此在資產配置上，預期仍將是股優於債的環境。但是在主要股市評價也已來到相對高位的情況下，預期資金的市場角色從過往的雨露均霑，類股齊揚的榮景，轉向為聚焦成長市場與標的的輪動走勢。

兩大投資方向：碳中和與半導體

觀察2021年的美國和中國重要股票的股價表現，可以歸納出兩個大方向。第一是碳中和帶動的相關產業股票快速揚升，美股的Tesla股價飆漲帶動其創辦人馬斯克身價超越Amazon的貝佐斯成為全球首富；中國最大的鋰電池製造商寧德時代，股價在陸股中表現鶴立雞群，也使得其創辦人身價超越騰訊及阿里巴巴的雙馬，成為中國科技首富。在美歐等先進國家戮力減碳及中國開始推動「能耗雙控」的政策引導方向來看，碳中和將帶來重大的市場商機。

其次，是半導體的股價不斷走高，Nivdia在AI、自駕車、高速運算及元宇宙等眾多題材推升下，市值翻倍成為全球前十大市值股票，AMD股價也同樣大漲，半導體晶片股在全球金融市場的地位不斷提升。在經歷這兩年的半導體晶片缺貨荒，加上美中對抗，爭奪半導體資源與主控權，目前各國都積極發展半導體產業，半導體產業也將取代過往網路社群產業，成為市場主要的投資布局標的。

拜登財政投資推升產業升級 美股標普上看5000點

在美國總統拜登大力推進基礎建設投資下，潔淨能源、電動車、寬頻網路及道路橋樑、客運鐵路等基礎建設投資將自2022年陸續啟動，且提高對美國製造的零組件比重，不僅將提升美國經濟的穩定成長基礎，對於美國的產業升級更有相當助益。

在經濟及企業獲利的基本面支撐下，研判標普2022年將有挑戰5,000點機會。不過，在美股市場評價已達到相對高位的情況下，預期美股將由齊漲轉為類股論動走勢，綜合拜登政策與產業獲利成長的趨勢，選擇美國供應鏈相關的半導體、工業製造；科技基礎建設的網通及電網；綠能環保相關的電動車、再生能源、儲能；及疫情趨緩帶動的非核心消費產業族群等類股，在明年應該較有機會表現。

台股基期墊高 指數高檔震盪 類股輪動

台股今年除了電子科技產業外，傳產的航運、鋼鐵、金融類股的企業獲利都大幅跳升，造就股市類股齊漲的榮景並突破18,000點關卡。展望明年，由於基期已經墊高，相對的成長動能會較為趨緩，台股預期指數趨勢雖仍偏多，但在整體市場評價已經來到波段相對高位，波動風險也隨之加大。在預期台股獲利成長不若前兩年快速成長的前提下，以台股本淨比區間1.8-2.3倍推算，推算加權指數將落在15,000-19,000區間。

選股方向上，有五個重點族群，首先是全球潮流的碳中和族群，包含相關綠能、儲能、電動車及功率元件等產業趨勢長期向上；其次是台股最具競爭優勢的半導體產業，包括先進製程、IC載板、矽晶圓及IC設計等族群。另外，在5G應用逐漸提升的環境下，看好雲端通訊產業的伺服器、網通設備及零組件的需求；再來是疫情趨緩帶動傳產消費旅遊及高殖利率藍籌股，都有輪動表現機會。

countries: 美國 中國

title: 富邦投顧董座蕭乾祥：明年選股挑五大重點族群


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月29日訊】澳大利亞總理莫裡森週六（11月27日）宣布澳洲將推出立法，要求社交媒體對其平臺發布的涉及誹謗和傷害他人的內容負責。
澳大利亞政府一直在研究Twitter和Facebook等社交平臺對其網站上發布的誹謗材料的責任程度，此前澳洲最高法院裁定出版商需要對在線論壇上的公眾評論負責。
這一裁決導致CNN等一些新聞公司拒絕澳大利亞人訪問他們的Facebook頁面。
新立法將引入投訴機制，如果有人認為他們在社交媒體上受到誹謗、欺凌或攻擊，他們將能夠要求平台下架這些內容。
如果內容未被撤回，法庭程序可能會迫使社交媒體平臺提供評論者的詳細信息。
莫裡森表示，社交媒體屬於「出版商」，必須有適當的流程來刪除這些內容。
新唐人記者嚴楓、瑞麗綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴楓、瑞麗綜合報導

references: Facebook Twitter

title: 澳洲将立法 社媒要为诽谤内容负责


content_text:
2021/11/29 05:30

〔記者花孟璟／花蓮報導〕曾獲得醫療奉獻獎的門諾醫院眼科醫師許明木已七十一歲，仍與門諾「東區視力保健中心」團隊，以巡迴醫療車跑遍缺乏眼科醫師的宜花東偏鄉，為此花蓮在地的馬太鞍休閒農業區昨特別舉辦「鄉情傳愛」公益餐會，募得十三萬元善款來表達支持。

巡迴醫療車 宜花東偏鄉看診花蓮光復鄉馬太鞍休閒農業區主辦「鄉情傳愛」鄉味暖心市集、傳愛募款餐會於馬太鞍欣綠農園舉行，雖然天空飄著細雨，餐會共吸引將近三百人參加品嚐在地野菜風味餐，現場熱鬧滾滾。

超過5千人獲免費配眼鏡在農民市集的一角，東區視力保健中心也沒閒著，許明木醫師和驗光師仍在替民眾檢查眼睛。這支視力保健團隊自二千年由門諾醫院成立後，憑著巡迴的「行動眼科」保健車，團隊跑遍宜蘭、花蓮、台東及綠島蘭嶼等偏鄉，甚至跨區到屏東服務，每年辦百場次視力篩檢，統計最近六年篩檢二點三萬人次、超過五千人接受免費配鏡。

「希望主動出去找到需要配眼鏡的長輩和孩子」。不只是坐在診間等病人，門諾醫院教學研究副院長許明木說，偏鄉缺乏眼科醫師投入，加上近年學生使用手機普遍，往往高度近視散光，小孩黑板看不清楚，往往是「台上講老師的、台下學生做自己的事情」。

醫療奉獻獎許明木 關懷不間斷許明木也說，花東的特殊教育機構、教養院，有超過一半的孩子視力不好也不會表達出來，他們持續十年關懷、協助配眼鏡，看到孩子學習、生活自理能力都改善，令人欣慰。

欣綠農園負責人朱進郎說，在行政院水保局花蓮分局、光豐地區農會及各界好朋友的響應下，感謝廿六桌的各界善心人認購愛心公益餐，募得十三萬元支持門諾東區視力保健中心，把暖流送給需要幫助的人。

門諾東區視力保健中心驗光師謝錫寶說，中心也協助糖尿病患者追蹤視網膜病變，進行眼底照相及看診，今年起也針對幼稚園大班幼兒篩檢，找出斜視、弱視及假性近視等視力障礙的孩子做視覺訓練，改善視力無法集中焦點、寫作業跳字、漏字、矯正歪頭斜視等問題，對孩子學習狀況幫助很大。

taiwan-subdivisions: 東區 花蓮 光復 宜蘭 蘭嶼 綠島 屏東

title: 「鄉情傳愛」募款 贈門諾東區視保中心


content_text:
台 61 線西濱快速道路新竹路段今天發生死亡車禍， 20 歲翁姓男騎士騎在內線車道，不明原因撞上一輛大卡車後車斗，警消獲報到場將他送醫，急救後仍傷重不治。

新竹市消防局提供新聞資料表示，今天上午接獲民眾報案，指西濱快速道路與美山路交叉口發生車禍，立刻派員前往救援。

據新聞資料表示，翁姓騎士騎乘白牌重型機車行駛在內線車道，不明原因撞上前方的大卡車，機車卡在車斗下方，騎士則倒在一旁路上，警消到場時騎士已無呼吸心跳。

警消對男騎士進行 CPR （心肺復甦術）後送往醫院搶救，仍傷重不治，事故發生原因由警方調查釐清中。

台 61 線西濱快速道路與美山路交叉口上週才發生化學車與砂石車追撞、起火燃燒，導致砂石車司機被燒成焦屍，沒想到今天又發生機車騎士追撞大卡車的死亡車禍。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 新竹 線西 新竹市

title: 男騎士行駛西濱新竹段撞上大卡車後斗 送醫不治


content_text:
嘉義縣政府舉辦全國首創「咖啡莊園品牌學院」，實體與線上並行授課，3梯次培訓課程，學員超過120人，在嚴謹的結業學分制標準下，共62人結業，今天上午辦結業式，縣長翁章梁頒獎給學員。

嘉義縣政府為推廣嘉義產地特有的咖啡風貌，今年推出「咖啡三部曲」計畫，成立全國首辦的「咖啡莊園品牌學院」，邀請業界具實務經驗的講師，以互動及理論概念分享「建立安全生產之自主管理觀念」、「咖啡栽培管理技術課程」、「有機、友善農業驗證環境耕作登錄或產銷履歷認證」、「評鑑制度」、「推動嘉義縣咖啡莊園品牌包裝與資源整合」等課程。

縣府農業處長許彰敏說，三部曲希望整合阿里山咖啡，第一部曲將盤整阿里山咖啡資源，目前已知阿里山地區共170餘家咖啡農、種植面積近200公頃，但整體產量仍不符合市場需求。

第二部曲，許彰敏說，將推動嘉義地區咖啡品牌認證，希望咖啡農申請政府認證的友善耕作、有機耕作或產銷履歷等，縣府農業處也會積極給予輔導，「咖啡農能對自己產品負責」，並提供優質咖啡給消費者。

第三部曲，農業處將推動咖啡產業升級，許彰敏希望咖啡業者完成「莊園品牌認證」，消費者如果到阿里山玩，能引導他們到莊園消費，順便品嚐優質阿里山咖啡。

嘉義縣共7鄉鎮種植咖啡豆，縣府農業處表示，其中隱藏許多品質優良、風味極佳的咖啡豆，這次入選杯測交流的咖啡莊園業者有32家，經由咖啡莊園品牌學院嚴格的標準篩選取得結業資格得後，才有機會參與。

翁章梁指出，嘉義縣咖啡已經變成強勢商品，在國內外比賽都獲得很多獎項，未來咖啡絕對是嘉義縣值得推廣的產業，相信在大家的努力下，嘉義縣的咖啡一定能在國際揚名，並取得一定的精品地位。

嘉義縣府推咖啡三部曲，全國首創「咖啡學院」，今天上午結業式，由縣長（左二）翁章梁頒獎給優良學員。記者莊祖銘／攝影嘉義縣府推動咖啡三部曲，全國首創「咖啡學院」，希望能推廣咖啡產業，縣長翁章梁（右二）今天上午參加結業式，品嚐業者咖啡。嘉義縣政府舉辦「咖啡學院」推出咖啡三部曲，希望能推廣阿里山茶葉，今天結業式學員齊聚一堂。記者莊祖銘／攝影

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣

title: 嘉縣府「咖啡三部曲」推廣咖啡 首創品牌學院臥虎藏龍


content_text:
宜蘭縣三星鄉台7丙線19公里處21日發生機車追撞自小客車交通事故，造成4歲林姓女童不幸身亡，家屬懇請網友提供行車記錄器畫面，以釐清肇事現場，警方現正全力偵辦。 （中央社／讀者提供）中央社∕宜蘭二十八日電

宜蘭縣三星鄉日前發生機車追撞前方轎車事故，造成四歲林姓女童不幸身亡，家屬在宜蘭多個臉書社團發文，懇請網友提供行車記錄器畫面，以釐清肇事現場，警方現正全力偵辦。

警方今天指出，廿一日中午十二時四十七分接獲通報，三星鄉台七丙線十九公里處發生機車追撞自小客車交通事故，警方到場發現，二十八歲賴姓男子騎乘機車除載著友人二十五歲葉姓女子外，前方腳踏板則附載葉女的四歲女兒林姓女童。

機車行經這處路段時，疑似未保持安全車距與未注意前車動態，由後方追撞前方一輛由卅二歲蘇姓男子駕駛的自小客車，車禍現場碎片散落四處，機車整個車頭破裂橫躺在路中央，自小客車則後車廂門受到撞擊凹陷。

林姓女童疑當時未戴安全帽受到重創，送醫急救後仍回天乏術，其餘三人受有輕傷，經送往羅東博愛與聖母醫院治療後沒有生命危險，警方並對兩名駕駛實施酒測，均沒有酒精反應。

案發後，警方立即調閱路口、後車與蘇姓男子行車記錄器，並側訪附近民眾，目前尚未發現碰撞瞬間相關畫面，警方表示，將根據相關跡證持續全力偵辦。

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 羅東 三星

title: 4歲童車禍亡 家屬發文求畫面 | 中華日報


content_text:
記者劉建偉／台北報導

網紅鄧佳華這陣子因與前老闆連千毅的事件，再度登上新聞版面，尤其改當外送員受到外界高度關注，沒想到，有「廣播林志玲」之稱的DJ圓圓，27日晚間與直播主在17進行節目，當聊到鄧佳華與彭于晏二選一話題，鄧佳華本尊竟出現在直播間，讓圓圓嚇一大跳，以為是節目組安排，還把他邀請上來一起直播，事後才發現，原來只是剛好。

▼▲鄧佳華突然亂入圓圓直播。（圖／圓圓提供）

圓圓向《三立新聞網》透露，當天剛好聊到如果「彭于晏的身材配上鄧佳華的臉」或者「鄧佳華的身材配上彭于晏的臉」要選誰，沒想到就看到鄧佳華在直播間，圓圓當下有點嚇到，本以為是節目方的安排，就邀請他上來三方通話，關心他外送做的怎樣，鄧佳華也直接的回：「下雨就沒送。」圓圓也問他怎會進入直播間，對方直言：「看到17置頂就按進來。」

▲圓圓日前推出單曲《Rosa》。（圖／翻攝自圓圓臉書）

鄧佳華也跟圓圓聊到喜歡王心凌，三個人還在直播間一起合唱《我會好好的》，圓圓透露在聊天過程當中，可能外界對於鄧佳華，就會覺得他很想紅，很奇怪，但她認為鄧佳華是個很善良的人，而且狀態也很OK，就是個一般人，而鄧佳華的亂入，也讓直播間人數爆增，事後才發現，原來根本不是節目SET的。

journalist: 劉建偉

title: 獨家／鄧佳華突闖入直播！女星當場嚇壞 曝「驚人真相」 | 娛樂星聞


content_text:
中國大陸網絡近日流傳一段海南東方市思源實驗學校副校長私刑學生的影片。片中，該名副校長左手持塑膠管抽打三名上身裸露的學生，右手持水管向學生臉上噴射水柱。片中可見，學生被塑膠管抽得傷痕累累。目前，涉事的副校長已被停職；28日（周日），東方市公安局對該名副校長處以行政拘留十五日並罰款1000元人民幣（約新台幣4300元）。

網傳影片顯示，涉事副校長要求學生裸露上半身、雙手抱頭蹲在水房。其一手拿水管往學生臉上噴水，另一手持塑膠管抽打學生。幾名學生身體背部都被打出十數道深紅色的傷痕。

有網傳微信對話截圖描述事發經過稱，涉事符姓副校長在廁所毒打這些中學二年級學生，「用水澆、用腳踹、用棍子狠甩」，把孩子們打得遍體鱗傷，現在學校要把這件事情壓下來，「他已經不是初犯了，之前被舉報過但是被他的後台壓下來了，沒想到現在更加變本加厲，如果放任他只會讓更多的孩子受到傷害」。截圖中還指，有更多受害程度深淺不一的受害者。

影片曝光後引發網友怒火，不少人直斥副校長毆打未成年人的行為是嚴重暴力、違法犯罪，還有網友現身說法，稱自己正是該校的舊生，而符姓副校長早在多年前就已「出了名的愛打人」。

東方市教育局27日通報，經查，涉事人為該校副校長符某某。經研究決定，已對符某某停職接受調查，並由思源實驗學校及涉事副校長向受體罰的學生及其家長公開道歉。同時，東方市教育局已組織心理教師對相關學生進行心理輔導。

央視報道指，據東方市委宣傳部，經核實，涉事影片為符某某對三名違反校規翻牆外出（其中2名喝酒）的學生進行體罰的影片。警方及時對符某某採取相關強制措施。經傷情鑑定，被打的三名學生傷情均構成輕微傷，東方市公安局28日對符某某處以行政拘留十五日並罰款1000元人民幣（約新台幣4300元）。

延伸閱讀：

防範本土疫情入侵校園 河南逾20間大學提前放寒假

從染疫學生找出群聚感染 專家：校園適時核酸抽檢立功

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 國中副校長用「膠管鞭背、水管襲臉」私刑學生 目前遭停職


content_text: Today in History Today is Monday, Nov. 29, the 333rd day of 2021. There are 32 days left in the year. Today’s Highlight in History: On Nov. 29, 2001, former Beatle George Harrison died in Los Angeles following a battle with cancer; he was 58. On this date: In 1864, a Colorado militia killed at least 150 peaceful Cheyenne Indians in the Sand Creek Massacre. In 1910, British explorer Robert F. Scott’s ship Terra Nova set sail from New Zealand, carrying Scott’s expedition on its ultimately futile — as well as fatal — race to reach the South Pole first. In 1929, Navy Lt. Cmdr. Richard E. Byrd, pilot Bernt Balchen, radio operator Harold June and photographer Ashley McKinney made the first airplane flight over the South Pole. In 1947, the U.N. General Assembly passed a resolution calling for the partitioning of Palestine between Arabs and Jews; 33 members, including the United States, voted in favor of the resolution, 13 voted against while 10 abstained. (The plan, rejected by the Arabs, was never implemented.) In 1961, Enos the chimp was launched from Cape Canaveral aboard the Mercury-Atlas 5 spacecraft, which orbited earth twice before returning. In 1963, President Lyndon B. Johnson named a commission headed by Earl Warren to investigate the assassination of President John F. Kennedy. In 1972, the coin-operated video arcade game Pong, created by Atari, made its debut at Andy Capp’s Tavern in Sunnyvale, California. In 1981, film star Natalie Wood drowned in a boating accident off Santa Catalina Island, California, at age 43. In 1987, a Korean Air 707 jetliner en route from Abu Dhabi to Bangkok was destroyed by a bomb planted by North Korean agents with the loss of all 115 people aboard. In 2000, bracing the public for more legal wrangling, Vice President Al Gore said in a series of TV interviews that he was prepared to contest the Florida presidential vote until “the middle of December.” In 2008, Indian commandos killed the last remaining gunmen holed up at a luxury Mumbai hotel, ending a 60-hour rampage through India’s financial capital by suspected Pakistani-based militants that killed 166 people. In 2017, “Today” host Matt Lauer was fired for what NBC called “inappropriate sexual behavior” with a colleague; a published report accused him of crude and habitual misconduct with women around the office. Garrison Keillor, who’d entertained public radio listeners for 40 years on “A Prairie Home Companion,” was fired by Minnesota Public Radio following allegations of inappropriate workplace behavior. Ten years ago: Eurozone ministers sent Greece an 8 billion-euro ($10.7 billion) Christmas rescue package to stem an immediate cash crisis. Hard-line Iranian protesters stormed British diplomatic compounds in what began as an apparent state-approved show of anger over the latest Western sanctions to punish Tehran for its nuclear program. American Airlines’ parent company, AMR Corp., filed for bankruptcy protection, citing high labor and fuel costs and the weak economy. (American Airlines emerged from bankruptcy protection in December 2013 as it merged with US Airways.) Five years ago: President-elect Donald Trump continued to fill out his Cabinet, choosing former Goldman Sachs executive Steven Mnuchin (mih-NOO’-shin) as secretary of the Treasury Department, Georgia Rep. Tom Price to oversee the nation’s health care system, and Elaine Chao, a former labor secretary and the wife of Senate Majority Leader Mitch McConnell, to lead the Department of Transportation. Regional leaders and tens of thousands of Cubans jammed the Plaza of the Revolution in Havana, celebrating the late Fidel Castro on the spot where he delivered fiery speeches to mammoth crowds in the years after he seized power. One year ago: Mayor Bill de Blasio announced that New York City would reopen its school system to in-person learning, and increase the number of days a week many children attend class, even as the coronavirus pandemic intensified in the city. Nearly 1.2 million people went through U.S. airports, according to the Transportation Security Administration; it was the highest daily number since before the pandemic. Today’s Birthdays: Hall of Fame sportscaster Vin Scully is 94. Blues singer-musician John Mayall is 88. Actor Diane Ladd is 86. Songwriter Mark James is 81. Composer-musician Chuck Mangione is 81. Country singer Jody Miller is 80. Pop singer-musician Felix Cavaliere (The Rascals) is 79. Former Olympic skier Suzy Chaffee is 75. Actor Jeff Fahey is 69. Movie director Joel Coen is 67. Actor-comedian-celebrity judge Howie Mandel is 66. Former Homeland Security Director Janet Napolitano (neh-pahl-ih-TAN’-oh) is 64. Former Chicago Mayor Rahm Emanuel is 62. Actor Cathy Moriarty is 61. Actor Kim Delaney is 60. Actor Tom Sizemore is 60. Actor Andrew McCarthy is 59. Actor Don Cheadle is 57. Actor-producer Neill Barry is 56. Pop singer Jonathan Knight (New Kids on the Block) is 53. Rock musician Martin Carr (Boo Radleys) is 53. Actor Jennifer Elise Cox is 52. Baseball Hall of Famer Mariano Rivera is 52. Actor Larry Joe Campbell is 51. Rock musician Frank Delgado (Deftones) is 51. Actor Paola Turbay is 51. Contemporary Christian singer Crowder is 50. Actor Gena Lee Nolin is 50. Actor Brian Baumgartner is 49. Actor Julian Ovenden is 46. Actor Anna (AH’-nuh) Faris is 45. Gospel singer James Fortune is 44. Actor Lauren German is 43. Rapper The Game is 42. Actor Janina Gavankar is 41. Rock musician Ringo Garza is 40. Actor-comedian John Milhiser is 40. Actor Lucas Black is 39. Actor Diego Boneta is 31. Actor Lovie Simone (TV: “Greenleaf”) is 23.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text:
受供應鏈限電影響拉貨時程，法人估計，嘉彰（4942）本季營收季減個位數，加上原物料上漲，毛利率略受影響，儘管如此，全年每股純益仍有望挑戰6元，為十年新高。

嘉彰不評論法人預估財務數字，雖然外界對於明年筆電市場前景存有雜音，不過，公司內部看好，疫情推升筆電銷售動能不減，到明年上半年包括筆電、監視器等相關應用業務表現不錯。

嘉彰10月營收7.32億元，月減0.2%、年增4%；前十月營收71.19億元，年增21.19%。嘉彰為金屬沖壓件大廠，第3季稅後純益2.02億元，季減30.8%，年增41%，每股純益1.42元；前三季稅後純益7.08億元，年增52%，每股純益4.98元。

嘉彰近年積極降低電視產品占比，至今年第3季，電視營收比重已降至2%，同時拉高較高毛利的中小尺寸如筆電、平板等應用，並延伸布局車載市場，優化產品組合。

嘉彰估計，今年下半年毛利率與上半年相當，預期全年獲利比去年好，依目前訂單展望，預期到「明年第1季仍不差。」受惠產品組合優化、工廠效率提升，嘉彰今年前三季毛利率23.67%，年增0.71個百分點。

受惠客戶滲透率拉升，嘉彰預期，明年來自筆電及監視器的量和今年相當，明年來自伺服器的成長動能強勁，估計營收占比有望自8%拉高為10%至12%。

嘉彰除了桃園營運總部，在大陸仍有蘇州、寧波、南京及重慶四座廠，因應蘇州遷廠，嘉彰日前公告簽訂蘇州新建廠辦契約並於9月動工，最快2023年底完工。

title: 嘉彰 全年EPS挑戰6元


content_text:
第一個對Omicorn新冠變種病毒發出警報的南非醫生透露，患者出現「異常」症狀。

每日郵報報導，在南非首都普利托利亞開診所並擔任南非醫學協會主席的女醫生Angelique Coetzee說，她在本月稍早最先注意到新冠肺炎患者出現系列奇怪症狀。她說，沒有一個Omicron患者有嗅覺喪失的症狀，而是感覺強烈疲勞和脈搏跳動偏快。

她在11月18日治療新冠檢測呈陽性、全感到極度疲勞的一家四口後，通知南非疫苗諮詢委員會。她說，她觀察到的新症狀「輕微」，她所治療的患者都恢復良好，但她擔心這種變種病毒會對老年人構成更大的危險。

Omicron可能比以前的變種病毒更具傳染性，引發再感染的風險也更高，全球許多國家已迅速升級防疫措施，嚴陣以待，但兩者都還沒有證據證實。根據華爾街日報，科學家和醫療專家說，目前對Omicron所知甚少。

繼英國、德國、比利時、以色列和義大利在內多國之後，澳洲、荷蘭和奧地利也發現Omicron病例。以色列特別嚴格，已下令鎖國，禁止所有外籍人士入境，內閣並投票允許國家安全局重新啟用手機定位技術追蹤Omicron相關病例。澳洲限制來自一些非洲國家的部分旅客。英國重新要求民眾戴起口罩，旅客則需接受PCR檢測。美國紐約州的州長周末宣布緊急狀態，以因應可能的病例激增。

countries: 南非 澳洲 比利時 以色列 義大利 英國 荷蘭 美國 奧地利 德國

title: 南非醫生警告：Omicron早期症狀「輕微」 不會失去味覺


content_text:
〈Top Cap Steakhouse〉牛排館推出的「日本米生活」套餐第一道菜，由獲義大利摩德納Enzo法拉利博物館選為官方指定之清酒酒款的「黃金純米大吟釀」搭配〈嫩煎鮪魚〉揭開序幕。【未滿十八歲禁止飲酒】圖／JRE 為向台灣消費者推廣日本本食與米製品，「全日本大米及大米相關食品出口促進協會」（Japan Rice and Rice Industry Export Promotion Association，簡稱JRE ）攜手「牛排教父」餐飲連鎖體系旗下〈Top Cap Steakhouse〉牛排館，由集團行政主廚吳曉芳以JRE精選推薦的2款日本清酒，以及日本檢定最高「特A」級別日本米、米果，以及與無麩質米製義大利麵，以「和洋混搭」的概念發展出發酵、烘烤與炒煮等多元表現方式，打開米食製品的無限可能，並跳脫以往美式風格，首度以米食入饌，自12月1日起至12月15日推出「日本米生活」美食推廣活動，期間限定套餐每套2980元+10%，前200名享有送二款特色清酒佐餐的禮遇。除此，12月15日起也將於台灣特定通路與電商平台獨家銷售相關商品，讓熱愛米食的台灣顧客能一指購買，同步感受宛如親身環遊日本的美味米食體驗。

JRE全日本大米及大米相關食品出口促進協會，是由與日本農林水產省合作、負責促進日本稻米和相關產品出口的協會組織，目前已將日本稻米推廣至全球20多個國家，肩負著將日本米食發揚至全世界的使命。

「全球化食代」來臨，亞洲人的飲食習慣也逐漸滲透至全球，並改變西方人飲食，直接或間接為米食注入新生命並帶來了跳脫傳統的創新吃法，以前所未見的面貌不斷蛻變。過去3年，日本稻米出口至全世界之總量，自每年1.4萬噸上升至1.7萬噸，去年更已突破每年2萬噸，顯現日本優質稻米已被更多人接受並受到歡迎。

直至去（2020）年，日本稻米的總體出口量與2017年之出口總額相較下，稻米總體出口量共增長近78%；以稻米為原料製作的日本清酒部分，亦有51%的傲人成長，稻米周邊米製品如米果類點心，與2017年相較下，同樣有高達40%的成長，絲毫不受疫情影響。根據日本官方統計顯示，去（2020）年之日本稻米總體出口量中，又以出口至香港之量體居總體排行之冠，新加坡次之，第3名則為台灣；若以出口金額顯示，三大地區之出口總額即佔了日本稻米出口至全世界的6成以上，對日本稻米的喜愛程度不言而喻。

JRE推廣的所有稻米製品中有日本米、清酒、米果、米穀粉、米穀粉麵條等多元選擇，而這些米製品在台灣都有相當龐大的消費量，光是2020年對台食品出口總額就高達955億日圓，而稻米及相關產品出口額佔了32億日圓，佔比高達3%，因此台灣無疑是日本十分重視的海外市場。

JRE指出，如今在日本，即使是西餐廳，仍有許多餐點以米飯作為主食，反映日本米食文化深植人心色，並反映日本稻米的高度發展與純熟的種植技術。在日本並成立有「日本穀物檢定協會」，由農林水產省（政府機關）、農協以及第三公正機關等組織而成，不僅每年協助自日本全國收集稻米並進行風味測試，最後並會評選出等級稻米於平台上公布相關結果。「米的食味鑑定 」評選自1972年開始至今，並訂於每年2月份公布，備受生產者和消費者的高度重視，也為日本稻米帶來更具水準與公信力的品質呈現。

JRE表示，由日本各地稻米職人揮汗耕作時的點滴用心，透過風土為米食注入具在地特色的稻米風味，不只化作餐桌上晶瑩剔透的雪白米飯，如今也進一步開發出以稻米為基礎的米穀粉麵條、日本清酒和相關米製品等美味，成為點亮餐桌、撫慰人心的療癒飲食。日本米特有的柔軟和濕潤微黏的特色，讓米飯在口中帶來鮮明強烈的甜味，卻不因此影響配搭菜式原有的風味，加上日本米即使冷卻仍不減美味的特色，也因此常用於高檔料亭壽司和飯糰的製作，讓日本米作為主食或配搭，都有令人難忘的動人滋味。

「日本米生活」活動推薦的日本米食商品中，「秋田小町」日本米為日本秋田縣代表米，煮熟後的米飯光澤動人微透，冷卻後做為便當和飯糰同樣風味絕佳。主廚以鐵板炒飯為概念推出日式炒飯，炒飯以日式醬油混調些許香油提味，並讓秋田小町米吸入飽滿的洋蔥、青椒、培根等豐富氣味。

「Ogata Village無麩質義大利螺旋麵」使用日本國產發芽糙米製作，透過讓無添加小麥或鹽分，為無麩質義大利短麵條，且無化學、色素等人工添加，麵條色澤呈現自然糙米的顏色。主廚以法式澄清雞湯搭配，巧妙添入新鮮月桂葉、茵陳蒿等多款香料增添風味層次，加上視覺一致、小巧可愛的南瓜圓丁、櫛瓜圓丁、甜豆仁等蔬菜展現適口的巧思，最後再加入伊比利火腿引領出肉的旨味。

「FUNWARI蓬鬆名人」黑芝麻米餅，是來自「雪之都」新潟的甜品，標榜口如初雪落下口中融化的篷鬆。吳曉芳主廚以芝麻風味的濃厚特色，搭配紫蘇、草莓醬汁以及草莓蛋白餅，以酸甜清爽的醬汁跳脫麻糬原有的樸實風格，展現此商品多元樣貌。

JRE推薦的兩款清酒亦各有特色，其中「黃金人氣 純米大吟釀」獲義大利摩德納Enzo法拉利博物館選為官方指定之清酒酒款。而「日下無雙 純米清酒60」使用2種類型的酵母與不同的酒糟製作清酒。此款清酒於製作時會依據使用的酵母調整掛米和米麴，並在高度嚴格的溫度控制下，調整不同酒槽與清酒的混合比例，以達到稻米、水和酵母完美作用的品質。

（工商時報提醒您 禁止酒駕 飲酒過量 有害健康）

「日下無雙 純米清酒60」來自佐賀縣天吹酒造，特色是用兩種酵母於不同酒槽發酵，用來與油脂豐富的〈A5紐約客和牛排〉搭配，口中帶來醇厚滋味。【酒後不開車，安全有保障】圖／JRE

journalist: 工商時報 姚舜

countries: 日本 義大利 香港 新加坡 台灣

events: 酒駕 疫情

title: 獨〉日本好米來台搶市 Top Cap Steakhouse和洋混搭演繹米饌好食


content_text: 多年來，臺灣的良好治安，一直在世界上名列前茅。晚上出門買東西、逛街，不用擔心。而臺灣人的友善、溫和，長久以來也都是我們珍視的特質。你向陌生人問路，會得到親切的指引；無論是超商、小攤，或是各種店面，招待人員總是親切溫柔。雖然偶有奧客，但極少有臭臉店員。我們或許已經習慣這樣的風氣而不自知，不過如果問問外國或大陸來的訪客，都會感受到臺灣的溫暖。「臺灣最美的風景是人」是中國大陸媒體對臺灣的稱呼，韓寒甚至用「太平洋的風」來形容臺灣人的和煦。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而，近日的暴力治安事件，讓人憂心忡忡，我們這個社會怎麼了？臺中瑪莎三煞暴打男大生、蔣姓工人遭亂棒凌虐致死、全家共同虐殺包養男、提醒顧客戴口罩的超商員工遭挖眼毆打甚至刺殺、新店咖啡商在青天白日下的大街遭槍擊斃命……再加上到處橫行的「球棒隊」，每個都是「數年難得一見」的慘案，如今卻在短短幾個月內接連發生。弄得人心惶惶，便利商店員工變成危險行業。進入21世紀以來，臺灣似乎從沒這麼「亂」過。孰令至之？有些結構性因素，可能是使得臺灣人心不安，不願意好好講，卻想動刀動球棒的原因。其中，疫情影響了人際交往，也對經濟造成很大衝擊，更造成人們憂鬱，這是很明顯的現象，也可能是近日突然爆發這些事件的近因。而網路文化成極端化、衝突化的特徵，也已經有很多的討論。我認為除此之外，「自以為是的政治態度」之暢行，也是暴力氣氛的成因之一。所謂「自以為是的政治態度」，也稱「自義」。指的就是某些政治人物、政治團體，從不願意接受民主政治的謙卑、對話、妥協、尊重等美德，而習慣用「我就是對，你們都是錯」的鴨霸態度來對待不同政治立場的人，甚至自己身旁的親友。本來，臺灣在民主化的過程中，漸漸走向溫和對話，知道政治沒那麼絕對，藍綠統獨不同陣營的人，依然是人，也還是可愛的臺灣人。所以，藍綠都可以當選總統，都能夠得到選票。然而，只要有一部份人，總是用「滅絕師太」的態度看待其他陣營的人民，動輒橫眉豎目地狂吼咒罵，明示暗示不同陣營就「不是人」。那其他經常「被罵」被貶抑的陣營，漸漸地也會覺得「我天生來被罵的嗎？」「那我們為什麼不反擊？」。於是，雖然都是臺灣人，但只要一涉及政治，就彼此痛恨，不把對方當人看。金庸筆下「你罵我遼狗，我罵你宋豬」的世界於焉形成。而近來甚至理應當公僕的政府官員，也毫不客氣地咒罵監督的立委「吵死了」。每次有爭議，有權的執政黨比在野黨或人民兇一百倍。多麼荒謬的場景？只因為他們總展現一種「我對你錯」，而且反對者根本「不值得尊重」的氣勢。這種「順我者昌逆我者亡」、「不做我的人就不要做人了」的氣氛，不止影響政治，而且會蔓延到其他人際相處的場域。如果人們都覺得，反對我的都是白痴，讓我不開心的都該死。甚至，每次都發現，有禮有節好好講，願意妥協讓步的都被罵被笑，許多人就轉頭來也開始兇。生活中不順遂，情緒不好，結構無法改變，那就用暴力來發洩吧。反正這個世界，一點都不可愛。「君子之德風，小人之德草，草上之風，必偃。」今日的惡風，是政治人物帶起的。解方當然也還在政治人物，特別是高高在上的領導者。蔡總統曾經將「謙卑謙卑再謙卑」掛在嘴上，但這個執政團隊卻從未把這句話放在心上，讓人感到的只有不把人放在眼裡的狂妄、囂張與驕傲。現在，如果你們覺得臺灣很亂，黑暗開始侵蝕人心，就回到謙卑的原點，展現對人的尊重與關愛吧。＊作者為國立政治大學法律學系副教授，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 廖元豪奔騰思潮

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺中 太平 新店

title: 廖元豪觀點：政治自義醞釀了暴戾之氣


content_text:
每年冬季最期待的 GODIVA 熱巧克力回歸啦！此次與 7-11 連續第五年攜手合作，不僅邀請到 GODIVA 巧克力大師為台灣消費者量身訂製全新風味「馬達加斯加香草風味熱巧克力」，打造最具驚喜與幸福感的味覺盛宴，象徵品牌精神的 Lady Godiva 更化身超療癒造型杯塞，完美封存熱巧克力的馥郁香氣同時也成為今年冬季最具收藏價值的療癒小物！

12/1 起於全台 7-11 限量開賣，12/1~3/31，還可憑 GODIVA 杯套折價券，至全台 GODIVA 門市享有滿 300 元折抵 50 元的優惠。

journalist: 林冠伶

countries: 台灣 馬達加斯加

title: 12/1 7-11 限量回歸！今冬必喝「GODIVA 香草風味熱巧克力」 買就送客製造型杯塞、折價券-


content_text:
2021捷克在屏東 縣民公園設宴款待各國佳賓 泰國蝦、牛蒡、洋蔥端上桌 滿滿屏東味暖暖人情味(中央社訊息服務20211129 13:50:04)《2021捷克在屏東》活動12月2日有一場別開生面的晚宴在屏東縣民公園舉辦，因受疫情影響，捷克經濟文化辦事處無法從捷克空運食材料理，屏東縣政府身為地主特別準備萬丹泰國蝦、歸來牛蒡、車城洋蔥及東港烏魚子等在地食材，料理饗宴款待各國佳賓，還有熱情的原住民歌舞迎賓及琉璃珠展示，滿滿的「屏東味」絕對令人賓至如歸。

屏東縣民公園自今年2月啟用以來，迄今已獲得國際11座大獎，今年三月捷克辦事處代表一行參訪屏東時，就對縣民公園大為讚歎 。此次捷克辦事處與縣府合辦《2021捷克在屏東》活動，選在縣民公園充滿工業風遺址的地坑辦理晚宴，縣府也自11月28日起將縣民公園河岸燈光秀調整為捷克國旗紅藍白三色燈光，每天從下午5點點亮到晚上10點，表達對捷克的歡迎與誠意。

「有朋自遠方來，不亦樂乎」，傳播暨國際事務處長鄞鳳蘭表示，此次因受疫情影響，捷克辦事處無法安排道地的捷克料理，但屏東是農業大縣，不論山珍海鮮，都是絕佳的食材，身為地主當然要端出好菜分享，也讓更多好朋友品嚐屏東的美味。

晚宴邀請各國駐台大使、代表及企業參加，沒有對外開放，縣府29日公佈菜色。晚宴由「水月囍樓」負責料理，考量晚宴有不少外國來賓，採中西式菜餚搭配，其中沙律藜麥、起司總匯馬芬盞、烏魚子起司條卷、金鑽香檸海鮮盅、酥炸鮮魚片、歸來牛蒡釀肉圓、車城洋蔥香菇濃湯、雙糕潤等，都是以屏東在地食材烹調。

例如沙律藜麥，採用的是萬丹養殖的泰國蝦，燙熟去殼後擠上原民藜麥調製成的特別沙拉醬即完成；烏魚子起司條卷，把東港烏魚子炙燒後切成條狀，搭配白蘿蔔條、蒜苗條，結合西方的起士條，再用蛋皮捲製正方形、切片，可謂是中西融合的料理。

比較特別的是牛蒡釀肉圓，屏東肉圓小吃遠近馳名，素有「大力蔘」之稱的牛蒡也是知名農特產，二者結合在一起，風味特殊。還有東港名產雙糕潤，軟Ｑ的口感也是外國朋友沒有嚐過的糕點，絕對一口接一口。

晚宴當晚現場並安排原住民勇士舞迎賓，以及琉璃珠展示，豐盛的文化、美食及地景藝術，帶給賓客視覺、味覺新穎感受，現場工藝老師示範琉璃珠，還可以讓賓客把「屏東」帶回家做紀念，這就是屏東人的熱情好客！

2021捷克在屏東 縣民公園設宴款待各國佳賓 泰國蝦、牛蒡、洋蔥端上桌 滿滿屏東味暖暖人情味

2021捷克在屏東 縣民公園設宴款待各國佳賓 泰國蝦、牛蒡、洋蔥端上桌 滿滿屏東味暖暖人情味

2021捷克在屏東 縣民公園設宴款待各國佳賓 泰國蝦、牛蒡、洋蔥端上桌 滿滿屏東味暖暖人情味

journalist: 中央社訊息平台

countries: 泰國 捷克

taiwan-subdivisions: 暖暖 屏東 萬丹 東港 中西 屏東縣 車城

title: 2021捷克在屏東 縣民公園設宴款待各國佳賓 泰國蝦、牛蒡、洋蔥端上桌 滿滿屏東味暖暖人情味 | 中央社訊息平台


content_text:
(中央社訊息服務20211129 11:08:14)長榮大學一年一度的聖誕點燈，11月24日下午6點在日落大道舉行，今年的主題為「讓愛走動」，期盼讓全校師生可以一起來傳遞愛。今年配合入學處一期一會中巴藝術車的架設，將點燈活動地點設在此處，校牧室將車內部佈置成耶穌基督降生的故事展，感謝美術系3A詹寓媗同學協助繪製，同時也感謝美術系洪雅玲老師指導色彩學學生繪製聖經經文書籤，使得展覽更加豐富。

本次聖誕佈置由資訊暨設計學院陳建邦老師和王獻章老師規劃統籌，帶領數位媒體設計學系二年級AB班、互動設計學系的資訊倫理課、數位內容設計學系大三的數位製造課、資訊暨設計學院大一四個班的基礎設計課程，由以上學系班級的學生協助打造。陳建邦老師說明此次聖誕佈置的規劃，以往都是一顆大聖誕樹直接擺放於校園，今年發揮創意，運用課程所學，設計有自己特色的聖誕造景園區，這次利用電力燈光控制，製作互動效果，也派出近300位學生，進行麋鹿的彩繪及雷雕。

今年也很高興入學處安排黎明高中約300人到校參訪，也讓他們欣賞長榮大學的點燈聖誕布置。另外，也藉著點燈式頒獎給參與新生線上有獎徵答活動的得獎同學。與往年相同，今年點燈也配合跳蚤市集，販賣所得將全數捐贈給「高教深耕計畫完善就學」機制，今年共募得10,665元。再次感謝許多教職員生的參與與捐贈，讓我們的愛舞動起來。

歸仁區區長魏文貴指出，從區長角度來看，歸仁有長榮大學，不論是帶動商圈，社會責任、社區營造都發揮很大的影響力，他用『聖誕祥和賜平安』祝福大家，也祝學校校運昌隆。

大潭里里長林文鍠表示，多次參與長榮大學舉辦的活動，象徵著社區與學校緊密的連結。目前歸仁也正進行24年一次的的建醮活動，也歡迎長榮大學師生前來一起逗熱鬧。

長榮大學聖誕點燈， 師生共創聖誕造景藝術。

長榮大學聖誕造景藝術，學生拍照熱門景點。

長榮大學聖誕造景，點亮繽紛校園。

title: 長榮大學聖誕點燈 師生共創聖誕造景藝術 | 中央社訊息平台


content_text:
2021/11/29 19:40

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）變種病毒「Omicron」持續擴散，香港今天（29日）宣布再新增1例Omicron確診病例，患者來自西非國家奈及利亞。目前香港累計有3例Omicron確診病例。

綜合港媒報導，香港衛生防護中心傳染病處主任張竹君今天宣布，再新增1例感染Omicron變種病毒的確診病例。患者為37歲男性，本月24日由奈及利亞經衣索比亞、泰國抵達香港，入境後無症狀，檢疫第3天採檢呈陽性，今日確認是感染Omicron變種病毒。

張竹君指出，這名患者分別在9月及10月於奈及利亞接種過2劑莫德納疫苗。患者住院後，Ct值下降至20。

香港目前共發現3例感染Omicron變種病毒的確診病例，全屬境外移入病例，且皆在檢疫期間發現。香港食物及衛生局長陳肇始表示，Omicron疫情並未進入社區。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 香港 衣索比亞 奈及利亞 泰國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》香港出現第3例Omicron確診 曾接種2劑莫德納疫苗


content_text:
民主派初選案47人被控串謀顛覆國家政權罪，下午在西九龍裁判法院再次提訊，由國安法指定法官、署理總裁判官羅德泉，處理將案件交付高等法院審理的程序。羅德泉決定將案押後至明年1月27日、2月8日及3月4日再提訊。

47名被告中，14人繼續獲准保釋，其餘33人仍需還柙或因其他案件服刑。

各被告同被控一項串謀顛覆國家政權罪，指他們於去年7月1日至今年1月7日期間，串謀他人，旨在顛覆國家政權。

title: 民主派初選案47人被控串謀顛覆政權　押後明年再訊


content_text: 約20多年前，我們全家搬入新店「大溪地」社區，至今猶記入住時家人們的喜悅，沒人想到後來竟會變為「海砂屋」！壁癌、天花板裂縫、混凝土脫落，從沒料想過的景象一件件出現在我家，由於屋況越來越糟，居民於是團結起來，希望推動大溪地第一期的都更。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而都更豈是這麼容易達成的，表面上看來，都更好像是點石成金，把破舊的社區變成新大樓，建商與住戶都賺錢。然而在諸多繁複法令限制，及不同住戶有不同意見，種種加總起來，往往弄到最後，總是回到原點。特別是像我們這樣的海砂屋，牽涉的問題又更為複雜。2018年12月侯友宜市長上任後第一個公開行程便是走訪我們社區，希望看能不能幫助我們什麼，當初心想只是政治人物搏版面，其實沒有抱持太大期望。不過，隨著今年成立的新北住都中心來到里辦公室駐點，我確實感受到狀況有一些改變。他們剛來時，我有上網Google一下住都中心主要都在幹嘛，網路上他們主要是說他們是引進民間專才，為社區提供一條龍專案管理服務，從更新會籌組、都更事業執行、融資、協調政府單位與監督廠商等等，都有幫助的空間。而那之後他們實際開始動了起來，比方每週1次宣導都市更新，帶領居民了解那些從未接觸過的都更知識，對都更有疑慮的住戶也能獲得解說，例如容積獎勵、權利變換等法令規範等，這些確實都有扮演到一些幫助。在我觀察，這段時間以來，住都中心最大的作用，是凝聚大家對都更推動的信心與決心，房子是老百姓奮鬥一生才擁有的家園，任何人都會很謹慎，住都中心不是民間單位，還是一個公部門，是真的有在服務民眾，常常看見他們為讓居民安心且真正清楚都更的內容，與民眾耐心講解至夜深了才離開，實在讓人敬佩。我認為，大溪地社區的居民需要的不只是輔導都更與追求同意比例，而是所有人都應該更了解自家屋況、自身權益，並信任都更帶來的好處與居住安全。很多人認定都更就是必須全由政府買單，事實上並非如此，民眾得為了自己生活與居住的地方盡一份心力，從主動了解都更做起，在每一個小小的社區開始萌芽，進而影響整個新北市的環境改善。當然，也不是說從此都更就完全一片順利，還是有許多問題需要克服，這我們都有一些心理準備。坦白說，大溪地海砂屋也只是新北市都更案中的一顆小螺絲釘，但身為都更戶，我希望藉由這顆小螺絲釘，翻轉更多危險或老舊房屋的居住環境，讓都市更新的本質被更多人看見，並非只有需要都更的居民而已，也期望政府機關，特別是像新北住都中心這樣的半官方角色，能陪伴我們一步一步走完這條實在太太太艱辛的路。＊作者為新店「大溪地」社區住戶

journalist: 張家豪

companies: Google LINE

taiwan-subdivisions: 大溪 新店 新北市 新北

title: 觀點投書：新店大溪地海沙屋住戶的心聲


content_text:
2021/11/29 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕澳洲總理莫里森二十八日表示，政府將推動立法，使社群媒體必須為其平台張貼的誹謗意見或評論負責，必要時可強制要求其提供網路使用者的詳細資料。

可強制社媒提供使用者資料莫里森政府欲制定的新法，將採用一種申訴機制，若有人認為自己在社群媒體遭到誹謗、網路霸凌或攻訐，可向聯邦法院申請「終端使用者披露令」，要求該平台移除相關內容。若該內容未被撤除，則澳洲聯邦法院的程序文件將可強制要求社群媒體提供酸民個人的詳細資料。

莫里森政府持續研究「推特」、Instagram（ＩＧ）和「臉書」等社群媒體巨擘，應該為張貼、發佈在其平台的誹謗內容負多少責任。新法將直接定義社群媒體公司為網路誹謗、霸凌或攻擊評論的發佈者，使其成為索賠的標的。若誹謗索賠上法院打官司，社群媒體也將被要求揭露酸民的個資，即提供其電子郵件地址、手機號碼或相關資料等。

莫里森在電視轉播的記者會上說，網路世界不該是蠻荒的西部（即十八、十九世紀的美國西部），網路機器人及「水軍」（指收錢為特定人士或組織在網路上帶風向）和酸民等匿名來來去去，還可以傷人，「那樣就不是澳洲」。莫里森強調，這些網路公司、數位平台，既然創造了網路空間，就有義務保障其安全，必須有適當的程序，能夠移除這類內容，「要是它們做不到或不願意，我們將會透過法律逼迫它們」。

澳洲高等法院九月間判決，在網路論壇公開發佈圖文等內容者，可因此對其課以法律責任，造成美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）等多家媒體機構乾脆關閉其臉書專頁。

莫里森強調，在澳洲之類的自由社會珍視言論自由，但只有言論與責任兩者平衡時，才有自由；言論自由不可以躲在自家的地下室，匿名譏諷、污辱及騷擾、毀滅別人的生活。

countries: 美國 澳洲

title: 澳將立法 揪出網路誹謗酸民


content_text:
三角飯糰小小一個，相當適合作為早餐食用。營養師Ricky近日發布影片介紹三角飯糰，並分析每款的口感、營養優缺點，不過影片內的「不沾手吃飯糰法」意外引發關注，網友直呼「學到新招！」

Ricky近日在YouTube發布新影片介紹五款三角飯糰，當他正要打開第一款飯糰時，身旁的工作人員突然發聲傳授「不沾手開飯糰法」，只要先將一邊的塑膠袋撕開，再套回去原位，接著再開另一邊的塑膠套，再把塑膠套套在飯糰下面，如此一來就可以完全不沾手。

Ricky學到新招後相當驚訝，直呼「誰教你的？」工作人員則回答「我自己發明的」，Ricky表示，「這個好厲害，我每次開一開都會不小心海苔掉出去，不然就是沒有用好」。

▼影片／不沾手開飯糰法（約影片02:35處）

其他網友紛紛留言「本集重點：如何不沾手開御飯糰」、「我也是那樣開飯糰，大概女生都很怕沾手」、「開飯團只要不想沾手的人都會想到的」、「我也是這樣開飯糰的」、「我國中時都這樣吃三角飯糰，因為不想弄髒手」。

title: 三角飯糰超難開？ 營養師分析口感意外曝「不沾手」吃法


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】「2021全國3分鐘生科論文演講全國總決賽」11月27日由國立中興大學生命科學院主辦，並與國立自然科學博物館合作於立體劇楊B1藍廳登場，29位各區初賽優勝選手同台決勝負。興大副校長林俊良到場開幕致詞，主辦人興大生科院院長陳全木表示，特別感謝科技部生命科學研究發展司的生命科學研究推動中心，多年來持續支持該項生科論文口語化演譯傳播的競賽活動及相關經費，興大生科院已連續3年獲得主辦權，歷年共舉辦過6場中區初賽及與科博館合辦了3場全國決賽；也感謝北區(台灣大學)、中區(中興大學)、南區(成功大學)、東區(慈濟大學)，在疫情期間仍全力配合於10月2日完成初賽。

29位選手輪番上台精彩演說，獲獎者分別為第1名台大腦與心智研究所董筱柔，主題為「『卡路里節制』這麼神？！竟然可以改善憂鬱和記憶損傷」；第2名成功大學心理學系甘立宇，主題為「大麻二酚給你歡樂好氣氛」；第三名是中國醫藥大學生物科技學系古湘儒，主題為「銀在最終點-銀杏萃取物之穗花杉雙黃酮Amentoflavone的抗癌功效」。

優選3名分別為中國醫大生科系邱奕銓，主題為「大腦危機！微膠細胞與阿茲海默的抗戰」；長庚大學生物醫學研究所林昱淳，主題為「想瘦‧享瘦-選對高溫活動讓減肥無後顧之憂」；中央研究院生物醫學研究所李家維，主題為「阿茲海默症的救星？小膠質細胞」。

5位評審分別邀請科博館館長焦傳金、興大附中校長陳勇延、全國廣播「哈啦久一點」DJ馬克、台中國家歌劇院行銷公關部經理張瀞方、國立台灣美術館館長梁永斐等擔任。評審團成員來自媒體廣播、藝術展演與學研界資深工作者，透過各自不同專業領域的角度，針對參賽者的主題選定、內容鋪陳、口條台風、觀眾現場反應加以評分，並提供精進的建議。

每位評審也都對參賽者所報告的醫學、病毒、藥物開發、生態及動植物科學等艱深的研究主題，有機會在最短時間內汲取多元的新知感到高興，除肯定選手們能利用簡短的3分鐘，把研究成果透過邏輯論述、創意比喻、動人詞彙，提供給非生命科學背景的聽眾一場科學饗宴，也給予相當多寶貴意見。

包括如何以一張圖呈現最關鍵與最核心的研究內容，圖表建議採用視覺化設計，兼具美感與資訊簡潔；而在解說語速方面，建議可以1分鐘120字的速度預先寫稿練習，較能精準掌控時間；同時以清晰口條、生動的肢體，與淺顯易懂或是以故事包裝介紹論文內容，並設計讓聽眾印象深刻的「金句」，較易引發聽眾興趣與共鳴。

評審們對選手能走出學術研究的象牙塔，把生科新知傳播給社會大眾，讓所有參與者都樂見到國家未來的希望。

這次全國3分鐘生科論文演講全國總決賽活動全程錄影，並開放1個月的網路瀏覽及人氣投票，歡迎有興趣者至興大生科院網頁觀賞選手們的演說及參與網路投票，票選出1名最佳人氣奬。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 北區 臺中 中區 成功 南區 東區

title: 興大主辦2021全國3分鐘生科論文演講全國總決賽 培育口說達人


content_text: Global rankings of Mu and Xi surnames. (Forebears.io screenshots) Global rankings of Mu and Xi surnames. (Forebears.io screenshots) TAIPEI (Taiwan News) — The World Health Organization's (WHO's) official explanation for skipping two letters in the Greek alphabet to name the latest COVID variant is not holding up to scrutiny. The B.1.1.529 variant, which was first detected in Botswana, has 32 mutations in the spike protein, earning it the distinction of a new name. The next Greek letters in sequence were Nu and Xi, but the WHO skipped both in favor of Omicron on Nov. 26, leaving a scant nine letters left to name the inevitable new configurations of the virus. The WHO has claimed Nu was rejected because it is similar to the English word "new" and Xi was jettisoned because it is a "common last name." This apparently was in reference to the Chinese surname Xi (習), which is roughly similar in pronunciation to the English word "she" (ʃiː) but the pronunciation of the Greek letter Xi is actually pronounced zaɪ in IPA. Many pundits have suggested that Xi was skipped because it would draw derision of China's Chairman Xi Jinping (習近平), who the organization's Director-General Tedros Adhanom was quick to praise for his "transparency" at the start of the pandemic. On Sunday (Nov. 28), netizens on Twitter began to point out that Mu, the previous variant, is a far more common surname than Xi. According to the website Forebears, Xi is the 708th most common surname in the world with 774,021 holders. The surname Mu, on the other hand, is the 527th most common in the world with 1,028,966 people bearing it. The WHO's best practices for naming new diseases recommend avoiding "causing offense to any cultural, social, national, regional, professional or ethnic groups." The explanation that Xi is offensive because it is a "common surname" is inconsistent given that Mu was used by the WHO, even though it is an even more common surname. In addition, there was no apparent consideration given to the fact that Nu is also a surname found primarily in Myanmar and Honduras, with the focus only being on its possibly confusing meaning for English speakers. In fact, all the previous Greek letters before Omicron are documented surnames, defeating the WHO's entire premise of avoiding surnames with its variant names. The naming decision seemed to indicate cherry-picking of the letters based on political considerations rather than the organization's stated guidelines. The latest naming fiasco by the WHO has only further eroded public trust in the organization, with netizens expressing their opinions on the real rationale for the skipping of Xi: "They misspoke: 'important surname' not 'common surname.'" "Not many Chinese presidents surnamed Mu." "So then it wasn't the region but one man's ego?" "It was a stupid decision further proving to already divided and untrusting population that @WHO is political.""Mu" is actually a more common surname than "Xi". So unclear why it was not skipped. (Data from Forebears.) By the way, Omicron is the first letter of the Greek alphabet that is not listed as a last name. pic.twitter.com/bHasD5lZls— Mike Dee (@MikeDeeeeeee) November 27, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: WHO explanation fails sniff test: Mu more common surname than Xi


content_text:
海外國人被迫除籍，行政院長蘇貞昌曾允諾要保障權益，但內政部仍堅持不修法，也未提出相關措施。疫情以來，政府有許多特殊政策，但唯獨遷出戶籍未「超前部署」；政府的不作為，製造許多「疫情孤兒」，也加深海外國人的「被遺棄感」。

按戶籍法第十六條第三項規定，「出境二年以上，應為遷出登記」，疫情已近兩年，越來越多海外國人擔憂被除籍，相關權益會受損，立委也接獲眾多陳情。

蘇貞昌本月十六日面對立委質詢表示，會在兩周內，請相關部會盤出辦法，他的態度與方向，就是不要讓影響到國人的權利。蘇甚至表示，「若因疫情無法返台是不可歸責，也無必要專為兩年期限趕著返台。」

蘇一席話看似體恤海外國人，但兩周快過去，內政部不僅堅持不能修戶籍法，也沒有相關補救辦法，仍堅持返國後可隨時恢復戶籍，相關權益不會受損，甚至認為沒限制國人歸國，對「不可歸責」看法也與蘇貞昌不同。

但以投票權為例，即便返國，都要設籍滿四個月，才能參與明年的縣市長投票。亦即，海外國人要四個月前返國恢復戶籍，四個月後再回來投票，在隔離政策還未鬆綁下，海外國人要如何頻繁返台？實務面相當困難，相關權益怎會沒受損？

即便如內政部所說，戶籍法「修一『法』動全身」，仍可從修正紓困條例著手；否則，政府都可以利用紓困條例大發振興券，為何不能修正條例保障憲法賦予的基本權利？

政府的不作為，讓滯留海外的國人收到一封封「除籍通知」。「你除籍了嗎？」成為海外國人最無奈的流行問候語。這些國人的心聲與權益，政府還要繼續漠視？

title: 新聞眼／政府不作為 旅外權益成棄子


content_text:
蛋白石含水，因此有令人心醉神迷的華麗遊彩。台灣珠寶設計師林曉同推出全新作品「曉夢花園」，以抽象的設計手法運用黑蛋白石、白色蛋白石和少見的橘色火蛋白石，駕馭迷人的遊彩之美，將時序漸進的轉折，由絢麗紅霞時移靜謐月夜之美，紀錄在「虹霞」、「初月」與即將天明的「曉夜」瞬間。

虹霞戒墜以迷人橘紅色火蛋白石與寶石刻畫初入夢境的月夜，作品採戒墜兩用的設計，將虹霞般熾熱的月色捕捉於身邊。初月胸墜則是以蛋白石如夢幻的月光遊彩，描繪明月初昇時刻，月色為大地鍍上一層淡黃透銀色彩。曉夜胸墜則以充滿魔幻色彩的蛋白石作為主石，營造出浸染夜幕幽藍的月色美景，圍繞守護著沙佛萊石花朵，胸墜兩用設計，讓配戴者能自由配帶於胸際與頸畔。

珠寶設計師林曉同以蛋白石創作全新「曉夢花園」系列珠寶。圖／林曉同珠寶提供「曉夢花園」虹霞戒墜，45萬8,000元。圖／林曉同珠寶提供「曉夢花園」曉夜胸墜，98萬9,000元。圖／林曉同珠寶提供「曉夢花園」虹霞戒墜，45萬8,000元。圖／林曉同珠寶提供

title: 蛋白石猶如濃縮美景 幻化成林曉同珠寶「曉夢花園」


content_text: South Carolina Representative Nancy Mace describes landing in "Republic of Taiwan." (Twitter, Nancy Mace screenshot) South Carolina Representative Nancy Mace describes landing in "Republic of Taiwan." (Twitter, Nancy Mace screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — U.S. Representative Nancy Mace stated Sunday (Nov. 28) that she had used the name "Republic of Taiwan" on purpose while visiting the country last week. On Nov. 25, Mace took part in a 17-member, bipartisan delegation of U.S. representatives and congressional staff that made a surprise visit to Taiwan. The delegation, which was the second of its kind this month, had an "in-depth exchange of views with senior government officials on various important issues such as Taiwan-U.S. relations and regional security," according to a Ministry of Foreign Affairs press release. At 11:17 p.m. that evening, Mace posted a photo of herself in front of the C-40 jet the group had arrived in and wrote, "Just touched down in the Republic of Taiwan," which was followed by emojis for the American and Taiwanese flags. Taiwan's official name is the Republic of China. During an interview with CNN on Sunday, Mace said that she had written "Republic of Taiwan" as a "subtle but strong nod to the Taiwanese people" and their concerns about Chinese aggression. Mace pointed out that the Chinese embassy had called all five representatives on the delegation and demanded that they cancel the trip. When asked to confirm whether her use of "Republic of Taiwan" had been intentional, Mace said "yeah, 100% it was." Mace said that many Taiwanese and Taiwanese-Americans had thanked her for the statement. She said that one young woman had come to her in tears and thanked her for the gesture. The congresswoman said the statement was to express to the people of Taiwan that "we appreciate what they're doing. They are important to our economy, and economies around the world, and we want to make sure that their democracy and freedoms are protected."

title: US congresswoman says use of 'Republic of Taiwan' 100% deliberate


content_text:
勇士球團今天（29號）發佈新聞稿指出，隨著2大傷兵復出腳步越來越近，湯普森（Klay Thompson）與威斯曼（James Wiseman）都將赴G聯盟以增加訓練量。

現階段而言，湯普森進度略領先威斯曼，前者已開始進行含接觸碰撞訓練，而後者則還無法應付，不過總教練柯爾（Steve Kerr）對此兩人歸隊時程仍保持樂觀。

「湯普森可以參加對練了，威斯曼就是還在自主訓練，我想不足以到可以對練程度，而湯普森則是打5對5對抗沒問題」，柯爾說，湯普森過去復出時程為年底耶誕節，而威斯曼曾傳感恩節有機會，但顯然必須推遲。

title: NBA／齊赴G聯盟持續復健 湯普森進度超前威斯曼


content_text:
「Omicron」目前入侵全球多國，且有國家初步判斷，面對新變種病毒，疫苗防護力恐怕下降許多。疫情指揮中心今（29）日表示，昨（28）日「衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）」專家會議建議，考量疫苗接種後之免疫保護力可能隨時間下降，為積極因應武漢肺炎病毒變異株對於國內防疫造成之威脅，降低疫苗感染與感染後重症風險，指揮官陳時中今日建議，高風險人員追加施打第三劑，規劃第2劑施打6個月後開始接種，第3劑的量一定夠，也開放混打，過年後會開始施打。同時呼籲，變種病毒來勢洶洶，尚未接種疫苗民眾盡速施打。

指揮中心因應因應疫情變化，ACIP再度開會針對第3劑進行討論，決議建議已完成2劑武漢肺炎疫苗接種之65歲以上長者、長照機構住民與工作者、醫護人員、防疫工作人員、第一線高感染風險工作人員及容易感染與疾病嚴重風險者（即第九類對象），應於第2劑疫苗接種6個月後，追加接種第3劑武漢肺炎疫苗，其他滿18歲以上民眾可以評估自身感染風險以及接種意願，經醫師評估後追加施打第3劑，提升保護力。

指揮中心說明，會中經專家檢視目前國外疫苗接種後保護力追蹤情形及各國追加劑接種政策與接種實務作業，評估雖完成2劑疫苗後可以快速提升免疫保護力，有效預防武漢肺炎病毒感染、及感染後重症與死亡風險，惟疫苗保護力會隨著接種時間逐續下降，加以武漢肺炎病毒不斷變異，即便完成2劑疫苗後，仍有突破性感染之風險，故建議完成2劑疫苗接種之民眾，應於第2劑接種6個月後，追加接種第3劑武漢肺炎疫苗。

指揮中心指出，目前國外各國對於追加劑接種廠牌尚無明確建議，指揮中心將持續收集國內外相關臨床實驗與研究數據以及各國接種建議，並視國內疫苗接種與供應情形，規劃接種作業後，再提供民眾進行接種。

此外，12-17歲青少年族群第2劑疫苗的接種，指揮中心則建議，已接種第1劑BNT無發生嚴重不良反應者，接種第2劑BNT疫苗時，需間隔12週以上。後續也將由指揮中心與地方政府衛生局規劃安排於校園接種。

陳時中最後呼籲，尚未接種疫苗的民眾趕快打，變種病毒來勢洶洶，若「等到疫情起來才想要打，那時保護力已經來不及」，也以新加坡為例，80歲以上未接種長者致死率22%、未完整接種的少了一半變12%，完整接種則剩下2.5%，70-79歲者也從7.8%降到0.57%，重症率大幅下降。目前國內疫苗很充足，施打上也方便，很多地方都可以打，提醒民眾在Omicron變種病毒威脅增高前快快接種。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

things: 長照 防疫

title: ACIP通過第三劑施打建議！青少年第二劑BNT也將開打！指揮中心：「Omicron」來勢洶洶！尚未接種疫苗民眾速速施打！


content_text:
【大纪元2021年11月28日讯】矮星系是由数千至数十亿颗恒星组成的集合。几十年来，人们普遍认为银河系周围的矮星系是卫星星系，这意味着它们被束缚在我们银河系周围的轨道上，并且在数十亿年中一直是我们不变的伙伴。

现在，根据欧洲航天局盖亚卫星发布的数据，这些矮星系的运动已经以前所未有的精度计算出来。结果令人惊讶，这些矮星系是最近迁移进入银河系周围范围的。

巴黎天文台的弗朗索瓦‧哈默（François Hammer）领导的研究团队使用盖亚观测数据计算了银河系周围40个矮星系的运动。他们通过计算一组称为每个星系的三维速度的量来做到这一点，然后使用这些量来计算星系的轨道能量和角动量。

他们发现这些星系的运动速度比已知绕银河系运行的巨星和星团快得多，以至于它们还无法绕银河系运行，在那里与我们的星系及其内容的相互作用会削弱它们的轨道能量和角动量。

银河系过去曾吞噬过许多矮星系。例如，在80到100亿年前，一个名为盖亚—埃克斯拉德斯的矮星系被银河系吸收。它的恒星可以在盖亚数据中识别出来，因为它们具有偏心轨道和能量范围。

最近，也就是40亿到50亿年前，人马座矮星系被银河系捕获，目前正处于被撕成碎片和同化的过程中。它的恒星能量高于盖亚—埃克斯拉德斯的能量，表明它们受银河系影响的时间较短。

就新研究中的矮星系而言，它们代表了银河系周围的大多数矮星系，它们的能量更高。这表明它们只是在过去几十亿年才到达我们附近。

这一发现反映了关于大麦哲伦星云的发现，这是一个更大的矮星系，距离银河系如此之近，以至于从南半球的夜空中可以看到它的光辉。大麦哲伦星云也被认为是银河系的一个卫星星系，直到2000年代，天文学家测量了它的速度，发现它的速度太快而无法受到引力束缚。大麦哲伦星云不是长期的伙伴星系，而是第一次访问银河系。现在我们知道大多数矮星系也是如此。

那么这些新来的星系会进入轨道还是只是从银河系身边经过？“其中一些将被银河系捕获并成为卫星星系。”弗朗索瓦在一份声明中说。

但确定哪些会被捕获是困难的，因为这取决于银河系的确切质量。而这是一个天文学家难以真正准确计算的数量。估计值相差两倍。

矮星系能量的发现意义重大，因为它迫使我们重新评估矮星系本身的性质。

当矮星系绕轨道运行时，银河系的引力会试图将其撕裂。在物理学中，这被称为“潮汐力”。

“银河系是一个大星系，所以它的潮汐力非常巨大，很容易摧毁一个矮星系。”弗朗索瓦补充说。

换句话说，成为银河系的伙伴星系对矮星系来说很可能是宣判死刑。唯一可以抵抗我们银河系破坏性控制的是矮星系是否有大量的暗物质。暗物质是天文学家认为存在于宇宙中的神秘物质，可以提供额外的引力将单个星系聚集在一起。

因此，盖亚揭示大多数矮星系首次绕银河系运行的事实，意味着它们根本不需要包含任何暗物质，我们必须重新评估这些系统是否处于平衡状态或在被破坏的过程中。

“在很大程度上要感谢盖亚卫星，现在很明显银河系的历史远比天文学家之前了解的要多得多。通过调查这些诱人的线索，我们希望进一步梳理出我们银河系过去引人入胜的篇章。”欧洲航天局盖亚卫星科学家蒂莫‧普鲁斯蒂（Timo Prusti）在上述声明中说。

这项新研究的论文发表在11月24日的《天体物理期刊》上。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 关于矮星系的新发现 改写银河系历史


content_text:
記者王靖淳／綜合報導

一名21歲的翁姓女大生於昨（27）日搭乘友人黃姓男子所駕的奧迪R8準備前往台北市吃飯，未料，在行經新北市汐止區一帶時卻自撞上路邊的電線桿，導致翁女當場身亡。對此，一名在後方目擊車禍的男網友則透露，雖然當下未見到死者翁女的臉，但自己可以明顯感受到，翁女很輕且全身都是血。

一名黃姓男子於昨（27）日開著價值千萬的奧迪R8前往接送一名21歲的翁姓女大生，當時兩人準備前往台北市的吃飯，未料，卻在行經新北市汐止區康寧街與翠峰街一帶時，失控撞上路邊的電線桿，導致整輛車瞬間起火狂燃，且車身全毀，而坐在副駕的翁女也因此身亡。

journalist: 王靖淳

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: R8男衝撞電線桿！女大生斷魂…他顫抖曝「拉出無力軀體」：她好輕又滿身血


content_text:
2021/11/29 05:30

鄭文燦︰社宅會成為幸福快樂代名詞〔記者魏瑾筠／桃園報導〕位於桃園區崇法街鄰司法園區的中路一號社會住宅有一六九戶，今年九月起遷入首批住戶後，目前入住率已達九成。市府昨舉辦入住茶會，邀請住戶分享心得，市長鄭文燦與民眾話家常，恭喜大家歡歡喜喜入新厝、安心快樂過生活，他說，「相信社宅會成為幸福快樂代名詞」。

鄭文燦表示，中路一號有四成政策戶，六成一般戶還包括安置正光警察宿舍的退職人員，因申請踴躍，中籤率約十二％，除了住戶入住，中路一號一、二樓也提供店鋪、辦公室租用，目前已有市府勞動局的中高齡就業服務中心、社會局的社區心理衛生中心等單位進駐，未來盼有律師公會進駐，讓社宅空間共享。

提供友善服務 下月起隨到隨辦「社宅也是好宅，跟民間比起來毫不遜色」，鄭文燦說，市府十月成立桃園市社會住宅服務中心，專責服務社宅，並導入「智慧社宅APP」，不論是線上報修、繳費或預約社宅公共空間，通通只要「一指通」，未來會持續推動社宅，也會發展包括課後照顧、二手市集等多元服務，十二月起將提供更友善的「隨到隨辦」服務。

明年預計再有13處4千戶完工鄭文燦表示，桃園規劃一萬兩千戶社宅，包括中央負責十二處、四千戶，地方負責卅八處、八千戶，若加上與農田水利署合作或都市更新分配到新的社宅，還持續增加數量。他也預告，興建中的中路三號、中路四號社宅將設置青年電商創業基地及青創中心，並設置幼兒園公托中心等。

市府住宅發展處長莊敬權指出，由市府負責的卅八處社宅，已啟動興建卅處，其中四處已完工、啟用一一五三戶，十處興建中，六處設計及工程招標中，十處規畫中，明年預計有十三處共四千戶完工、提供入住。

title: 中路1號社宅 入住率達9成


content_text:
(中央社訊息服務20211129 09:48:34)企業之經營形態與成果，除了由經濟媒體得知外，最重要的莫過於了解其所公佈之財務報表了。財務報表反映企業的財政表現，能幫助投資者和債權人了解企業的經營狀況，進一步幫助經濟決策。如何看懂財務報表、慎選投資標的，一直是許多人關切的議題。臺大進修推廣學院將自111年1月18日起每週二晚間開辦「財務報表分析研習班」，課程介紹各項財務報表與指標，並藉由臺灣、中國與美國等地的企業會計報表解說及個案導讀，建立學員對財務報表的完整認識。

該課程由臺大國際企業系所林修葳教授親自授課，內容包括資產負債表、企業財務分析差異、綜合損益表、現金流量表、資產運用效率指標、投資報酬率指標、市場風險計測及個案導讀等，讓您不再對公司財務營運狀況分析文件感覺鴨子聽雷，猶如霧裡看花。

凡對財務報表分析感興趣者皆可報名參加。即日起開始受理報名，110年12月20日前完成報名繳費者還可享有學費優惠。課程學費將自下期調漲，有興趣者請提早報名。歡迎上【臺大推廣教育網】或致電(02)2362-0502臺大進修推廣學院查詢。

「財務報表分析研習班」https://bit.ly/30zilNL

countries: 臺灣 中國 美國

title: 臺大「財務報表分析研習班」現在報名享優惠 | 中央社訊息平台