content_text:
【新唐人北京時間2021年11月26日訊】今年11月27日是國際武打明星李小龍81歲冥誕。日前，在香港尖沙咀的李小龍銅像穿上新裝，重現李小龍在電影《唐山大兄》中的風采。
11月25日，位於香港尖沙咀星光大道的李小龍銅像，穿上一件白色汗衫，這是李小龍生前最喜愛的香港品牌「利工民」汗衫。
尖沙咀星光大道上，有百餘名香港藝人的手印，但只為李小龍和梅艷芳立了銅像。
2005年，為紀念李小龍65歲冥誕，在星光大道立起一座2米高的李小龍銅像，是以電影「龍爭虎鬥」中李小龍扮演的角色為造型。
今年是李小龍81歲冥誕，香港「利工民」品牌與香港李小龍會合作，為銅像量身定製了一件白色汗衫，重現李小龍在電影《唐山大兄》中的造型。
曾任李小龍電影創意總監的黃雋溢對媒體說，汗衫有黑白兩色，背麵線刺繡了「如水」、「無形」的字樣，代表了李小龍的武術哲學理念。
主辦方表示，未來將會與不同機構、藝術家、設計師合作，持續為李小龍銅像更換新衣，為銅像和星光大道增添風彩。
香港文化博物館11月27日將舉行「平凡．不平凡—李小龍」展覽開幕典禮，展出約400件珍貴的李小龍相關展品及相片，
從電影、武術、個人修為等方面，回顧這位蜚聲國際的武打巨星傳奇。
李小龍1940年11月27日出生於美國舊金山，年幼時在香港生活讀書，本名李振藩，是香港粵劇丑生李海泉之子。李小龍在香港拜葉問為師，學習詠春拳，後自己創立截拳道。
李小龍主演了《唐山大兄》、《精武門》、《猛龍過江》、《龍爭虎鬥》等影片，成功將中華武術推廣到國際社會，成為國際著名華裔武術家，
1973年7月20日，32歲的李小龍參與演出《死亡遊戲》期間，在香港猝死，死因至今成謎。但李小龍的影響力不減，仍被後人推崇。
李小龍名言「be water」成反送中抗爭口號
值得一提的是，2019年香港反送中民主抗爭運動，抗爭著們就運用了李小龍「如水（be water）」的抗爭策略。「be water」是李小龍的名言，意思是武者不被形式所拘，要像水一樣流動，既柔軟又剛強，既能適應萬物，又能匯聚為強大的力量。
香港抗爭者喊出「be water」的口號，他們沒有組織者，通過網絡平台發布信息，像水一樣凝聚，在香港主要道路上聚之成形，共同抗議。
當被香港防暴警暴力驅散時，抗爭者們又化之成水，像水一樣流動，從容散去。如今在中共的暴力鎮壓下，香港抗爭運動暫時處於沉寂狀態，但「be water」的抗爭精神已傳遍世界各地，在海外的香港民眾仍在持續進行反抗中共暴政的抗爭運動。
（記者羅婷婷綜合報導／責任編輯：文慧）

countries: 香港 美國

events: 反送中 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 李小龍香港銅像 換上「唐山大兄」新裝


content_text:
國民黨新北市黨部為慶祝建黨127週年，今天上午於新莊舉辦晉齡黨員表揚大會，國民黨副主席連勝文到場致詞，並宣講「四個都同意、台灣更美麗」，連勝文提及，他在隔壁輔仁大學念了四年，花很多時間打籃球，他說，因為打籃球不管處在什麼落後情況，堅持到底就能勝利，認為這是人生重要道理，也是國民黨需具備的精神。

今天上午現場聚集約300位國民黨資深黨員，連勝文表示，疫情期間新北市板橋、新莊等地，加上北市萬華都是重災區，凸顯民進黨防疫荒腔走板，超前部署根本沒有準備好。

在公投案中，民進黨為了權力、利益，什麼事都做得出，必須重申國民黨是反萊豬而非反美豬。民進黨用政府的錢大舉宣傳，國民黨只能靠自己努力，人民的力量才是最終勝利的力量，除了是為台灣的食安問題、能源問題投票，公投案也是給民進黨教訓的不信任投票。

國民黨新北市黨部今慶祝建黨127週年，上午於新莊舉辦晉齡黨員表揚大會。記者李定宇／攝影

events: 疫情 公投

taiwan-subdivisions: 板橋 新莊 萬華 新北市

title: 建黨大會宣講 連勝文：打籃球學會堅持


content_text:
聽不到旁人對話、馬路車輛聲，即便未達中重度聽損，也可能需要助聽器。尤其不少老年人聽力退化，卻不自覺有聽損問題，常常聽錯、難與外界溝通，甚至因此自我封閉，已有研究證實，聽力退化未及時解決，可能會增加失智風險。專家表示，配戴助聽器不能完全恢復聽力，但可改善溝通，建議有需求的民眾應盡量配戴。

新光醫院耳鼻喉頭頸外科主治醫師徐英碩表示，正常人可聽到30分貝以下聲音；若單邊耳只能聽30至55分貝，可用另一邊耳聽，生活不會受影響；若雙側聽損嚴重，只能聽超過55分貝以上，語音頻率介於20赫茲到2000赫茲都聽不到，就可能需要使用助聽器。

台大醫院耳鼻喉部主治醫師及臨床教授劉殿楨表示，聽損主要可分為感音神經性聽損與傳導性聽損。感音神經性聽損是內耳問題，逾八、九成患者屬此類型聽損，發生原因包括先天、噪音、老化或藥物等引起，目前多以助聽器改善，無法治療。傳導性聽損則是中耳問題，僅佔所有聽損一成，可透過手術、藥物治療，或配戴助聽器改善。

至於助聽器的選配，資深聽力師黃銘緯表示，助聽器以外型來分，主要有耳掛型和耳內型，可依照使用者需求挑選。

注重外觀者可以選耳內型或迷你耳掛型，較不易被發現。有嚴重聽損的兒童或中重度以上聽損者，則需配戴傳統耳掛式助聽器，功率較大聽得更清楚，孩童成長過程耳朵形狀會改變，只要訂做不同耳膜更換，不需花大錢換全新助聽器。

徐英碩指出，傳統的耳內型助聽器，因為像戴耳機，久戴會有悶塞感、有回音；新一代開放型助聽器，體積較小可放在外耳道，周圍仍有空間，可接收到部分環境音，這類助聽器較無悶塞感，也較能久戴。另外，有些人耳朵容易流汗、潮濕、敏感、耳屎容易塞住，使用開放型助聽器能減少不適感。

助聽器也有等級區別，黃銘緯指出，單邊助聽器價格從數千元至16萬元都有。現在助聽器多半是數位式，若以新型迷你耳掛型來說，北部地區配一副助聽器約10萬元左右，即可具備充電、藍芽等功能，若定期每3個月回廠保養，除濕、清除耳垢等，一副助聽器使用3至5年沒問題。

聽力障礙者未即時處理，可能對生活造成極大困擾。曾有一名阿公長期重聽，某天阿嬤帶孫要到汐止找朋友，阿公誤聽「要去游泳」，結果傍晚阿嬤和孫子沒回家，阿公急忙跑去游泳池，驚慌之下到處找不到人，後來才知搞了大烏龍。阿公歷經此事後，乖乖到醫院做聽力評估並配戴助聽器。

此外，也有長輩電視開很大聲，影響家人生活，吵到鄰居，甚至聽不到門鈴、在外面也聽不到車子喇叭聲，就怕出意外，被家人「壓著」到門診配助聽器。

黃銘緯表示，世界衛生組織（WHO）指出，只要發現聽損，就應該配戴助聽器。有研究顯示，若老年人缺乏聽覺刺激，少了與外界溝通橋樑，聽力受損者出現失智症機率是一般人的8倍。

●戴助聽器常見迷思

迷思1：聽說戴助聽器很吵、讓人很不舒服。專家解析：不舒服、不想戴多因沒接受專業檢測。

助聽器能幫助溝通，減少聽力損失的速度，但民眾對助聽器接受度卻不高，先進國家中甚至只有一成的聽損者配戴。黃銘緯說，過去很多人沒有透過專業檢查，配了陽春型助聽器覺得不舒服、不好用，從此不願使用。劉殿楨指出，陽春型助聽器在吵雜環境下，環境音同時被放大，辨音仍差，對聽力改善有限，也讓使用者覺得不適。他建議，患者須接受專業助聽器選配，才能找到配戴舒適、效果也好的助聽配備。

迷思2：等領到身心障礙證明，享有補助資格，再配助聽器就好。專家解析：及早配戴可減少聽力損失，保有生活品質。

有人認為要等到領身心障礙證明，享有補助資格後，才需要配戴助聽器。黃銘緯表示，這是錯誤觀念，在患者聽力還未達重度損害時，配戴助聽器可減少聽力損失，也可有較佳生活品質，避免孤老、封閉或失智。劉殿楨表示，雖然助聽器無法完全恢復聽力，但可以輔助、改善溝通，建議無法透過其他治療方式改善的患者，盡量配戴。

助聽器類型。製表/元氣周報、圖/123RF

title: 健保數據看聽損（6-3）／及時選配助聽器 降低失智風險


content_text:
民進黨立委陳歐珀昨與高雄科技大學教師會舉行記者會，指控高科大校長楊慶煜涉主導學術不端、論文不當掛名、私相授受博士學位、包庇狼師等爭議，教育部接獲檢舉後沒調查就結案，將針對教育部、高科大涉及違法部分移請監察院、法務部調查。高科大表示，為捍衛校譽，對不實指控將不再姑息，會採法律行動以正視聽。

高科大教師會理事長許光城說，楊慶煜與某博士生共同掛名2篇期刊論文，博士生論文有41處涉抄襲，楊擔任口試委員時為何不處理？有包庇、學術不端之嫌。王教授涉性騷擾學生，高科大性平會小組決議懲處，但王姓教授已滿65歲，校方仍違法核准延任，校長也同意，「學術領導大有問題」。

教育部技職司副司長謝淑貞回應，基於大學自治，除非學校有違法事項，不然教育部無法介入。楊慶煜涉及學術不端爭議，經校外人士組成學術倫理委員會調查並不成立；王教授的延聘獲學校教評會審查通過。

高科大表示，學校嚴守教學、學術規範，就少數特定人士針對性抹黑，為捍衛校譽，將採取法律行動。學校進一步表示，王師涉性騷擾，非屬教師法所定不得聘任的樣態，他已接受學校處置，恢復教師權益。疫情影響教師聘任，基於教學需求，學校三級教評會審議同意延聘一年。校長學術論文不當掛名，學校去年接獲教育部函轉匿名檢舉即組成獨立學術倫理委員會審查，議決並無違反學術倫理。

【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

events: 性騷擾 疫情

title: 遭控涉多項爭議 高科大決採法律行動


content_text:
▲ 約翰尼斯堡附近奧利弗．坦博國際機場湧現人潮。（圖／路透）

記者陳宛貞／綜合外電報導

新變種病毒Omicron最早在南非現蹤，因攜帶大量突變，恐怕具有高傳染性及疫苗抗性，使得各國紛紛祭出入境管制。南非約翰尼斯堡國際機場26日湧現人潮，神情焦慮的旅客大排長龍，一心想擠上離開南非的最後一批航班。

《法新社》報導，Omicron變異株的突變恐怕使南非疫情死灰復燃，英國25日晚間宣布，隔天起禁止所有來自南非及其鄰國的班機降落，此後全球多國跟進，許多遊客因此立刻放棄狩獵或葡萄園之旅，動身回國。

禁令頒布時，24歲英國公民里德（Toby Reid）正和女友在開普敦的桌山開心露營，幾小時後便趕往約翰尼斯堡機場辦理登機手續，「我們大約早上5點半時起床，想看看是否能趕上日出，早上6點時發現可能還有機會回去。」

他們設法搶到當晚飛往德國法蘭克福的最後二個機位，其他旅客卻沒有這麼幸運。許多民眾在售票櫃台討論其他各種選項，睜大眼睛查看價格和複雜的路線。

▲ 機場隊伍大排長龍。（圖／達志影像／美聯社）

50歲男子古德（Christian Good）抱怨道，「應該要有進一步通知的。」他和丈夫大衛剛結束海灘之旅，正要從法蘭克福返回英國德文郡。大衛也表示，「這太荒謬了，新變種總是會一直出現。南非發現了它，但它可能已經遍佈世界各地。」

25歲英國公民布朗（Ruth Brown）住在南非，2019年來從未回國，原預計下周搭機返英，整個上午都忙著打電話，嘗試更改航班，「我們受夠這種情況了。顯然座位已經滿了，但我們還是想看看是否還有空位。」

還有一名金髮女子哈恩（Elke Hahn）抱著蹣跚學步的孩子說明，她和伴侶到南非領養這個孩子，非常渴望回到他們在奧地利的家，「我們將不得不換搭另一班飛機」，但也不確定是否能順利成行。

►荷蘭「來自南非航班」疑85人確診 急檢測是否為新變種Omicron►最凶Omicron來襲！32種變異恐「降低疫苗效力40%」 比Delta更強►防堵最強Omicron變異株 紐約州宣布進入緊急狀態

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 陳宛貞

companies: Google Apple

countries: 南非 荷蘭 德國 奧地利 英國

title: 南非機場擠爆！各國祭入境禁令防Omicron 旅客焦慮搶搭最後航班 | ETtoday國際新聞


content_text:
The Taipei City Government is to establish an angel investment fund of NT$2 billion (US$71.85 million) to be used over five years to foster the growth of innovative industries, Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) said on Wednesday last week.

Ko said that Taiwan’s industrial sector was mostly comprised of original equipment manufacturing, but such practices could not indefinitely support Taiwan’s gross national income.

The Startup@Taipei office has assisted more than 30,000 start-up inquiries, provided NT$1.98 billion in start-up funding and helped negotiate more than NT$2.5 billion in start-up loans since 2015. To go beyond this success, the city government is to establish angel investment funds directly, Ko said.

Start-up investments are to take the form of stock ownership, Ko said, adding this method demonstrates responsible politics.

The Taipei City Ordinance for Receiving, Safekeeping, and Using Industry Development Funds (台北市產業發展基金收支保管及運用自治條例) was forwarded to the Taipei City Council for deliberation earlier this year, Ko said.

Taipei Department of Economic Development Commissioner Lin Chung-chieh (林崇傑) said that current subsidies only provide a single person or organization a one-time maximum subsidy of NT$5 million.

The ordinance would allow the government to collect some profit, which could then be invested in other start-ups, Lin said, adding that the funds would target technology and biotech companies.

The funds would be directed mostly to companies in Taipei, he said, adding that the city government would sell its stock within seven to 10 years after the investment pays for itself.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei to establish ‘angel investment’ fund for start-ups


content_text:
新變異株「Omicron」已陸續在非洲、歐洲等國家現蹤，該變異株疑有高傳染力且具免疫逃脫特質，憂心現有疫苗不足以因應，中央疫情指揮中心發言人莊人祥呼籲，根據過往應對變異株經驗，若屬於高風險長輩有沒施打疫苗者，比完整接種疫苗者，死亡都高十倍以上，呼籲盡快接種。

莊人祥表示，該變異株在南非的致死率、重症率仍未出爐，目前數據不多，且傳染力和對疫苗有效性仍在研究。但即便是完整疫苗施打者，仍然有可能發生突破性感染，但根據新加坡過往經驗，疫苗接種對於防重症及死亡仍有顯著效果。

他列舉，針對80歲以上，未施打疫苗者死亡率達22%，有打苗疫苗者僅剩2.5%，至於70歲至79歲，沒打疫苗者死亡率達7.8%，有打疫苗者降到0.57%，兩者皆相差10倍以上，呼籲國內年長者盡快完整接種二劑疫苗。

至於國產疫苗高端採免疫橋接方式取得EUA，目前仍在三期臨床試驗，有專家認為，國內包含聯亞疫苗在內，也盡快發展次世代疫苗。莊人祥回應，若高端跟聯亞可以盡快取得實驗資料，包含疫苗對南非株或Omicron有效，也不排除是另一種選擇。

高度關注變異株「Omicron」。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】11月27日本土+0、0死亡 境外確診增12例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 新加坡 日本 南非

events: 死亡 疫情

title: 對抗Omicron！指揮中心指「死亡率差10倍」 籲長輩快打疫苗


content_text:
世界貿易組織（WTO）原本預定下週舉行4年來規模最大集會部長級會議，但受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株Omicron影響，今天在最後一刻決定延期。

法新社報導，世貿多年來一直努力要在解決漁業補助等問題上取得進展，原本希望藉由這場在瑞士日內瓦舉行的4天會議，能為這個陷入癱瘓的組織注入新的活力。

世貿秘書長伊衛拉（Ngozi Okonjo-Iweala）也力排眾議，希望能針對取消COVID-19疫苗專利的協議取得進展，以證明世貿在對抗疫情方面能夠發揮相關作用。

但就在世界衛生組織（WHO）宣布Omicron病毒株為「高關注變異株」（variant of concern）幾小時後，原訂於4天後展開的大會隨即宣布延期。

由於擔心Omicron病毒株傳播，各國紛紛宣布禁止來自非洲南部的班機入境；該病毒株11月9日首度在該地區被發現。

伊衛拉表示：「這不是一個容易做出的建議。但身為秘書長，我的優先要務是確保第12屆部長級會議所有與會人士，即部長、代表和民間社會的健康和安全，因此還是謹慎為上。」

命運多舛的世貿第12屆部長級會議先前已經因為疫情延期一次，當時原本要於去年6月在哈薩克首都努爾蘇丹（Nur-Sultan）舉行。

世貿總理事會主席卡斯蒂約（Dacio Castillo）表示，世貿打算在「情況允許時，儘快恢復召開會議」。

countries: 蘇丹 哈薩克 瑞士

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 新變異株Omicron攪局 世貿部長級會議二度延期


content_text:
前一場對溜馬的延長賽，詹姆斯（LeBron James）以關鍵三分球為湖人留下勝利，但同樣劇情卻難以在今天複製。

36歲的詹姆斯儘管奮戰將近50分鐘，但湖人在歷經3度延長賽後無緣延續不敗之身，以4分之差飲恨。詹姆斯全場25投10中，得到30分11助攻7籃板，他和拿到大三元的衛斯特布魯克（Russell Westbrook）成為湖人隊史自1978年以來首對同場至少拿到25分10助攻的搭檔。

「我的感覺是我打了一場糟糕的比賽，我知道我必須拿出更好的表現，特別是考量到我們目前所經歷的一切。我們必須從失敗中求取進步，球隊還有很多提升的空間。我們還沒有用完整陣容打過一場比賽，我們需要好好執行防守，在進攻端分享球權，避免失誤。」詹姆斯說。

對於自己今晚三分球13投僅2中的表現，詹姆斯表示：「我認為我得到的三分球出手機會比對溜馬那一場還要更好，只是當時我有投進。如果之後還有好的外線機會，我仍然會持續嘗試。」

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／三分外線13投僅2中 詹姆斯自認打得糟糕


content_text:
中市第二選區立委補選民進黨候選人林靜儀（前排中）昨日成立大肚山後援會，現場湧入數百人。（記者何宗翰攝）

2021/11/27 05:30

顏家公保地蓋招待所爭議 向盧秀燕喊話 顏寬恒：若有違規部分該拆除就拆〔記者何宗翰、張軒哲／台中報導〕中市第二選區立委補選民進黨候選人林靜儀，昨晚分別成立大肚山後援會、龍井後援會、大肚後援會，林靜儀向支持者比喻，魚煎久也 要翻個面，看看有沒有煎燒焦，政治也是一樣，不能任由民意代表躺在那邊不改變，「我當選之後，有可能說只有姓林的能夠當立委嗎？不可能嘛！」

大肚山、龍井、大肚後援會成立林靜儀表示，民進黨不是百分之百好，但是臉皮很薄，總統府前秘書長蘇嘉全，二○一二年參選副總統時，位在屏東長治鄉的違建豪華農舍引發爭議，也不算違法，後來就捐作公益用途。「現在顏家買公保地蓋私人招待所，如果是民進黨的，可能市長盧秀燕怪手都已經開到門口了！」

媒體人頻爆料 顏盼司法單位盡速調查顏寬恒昨天表示，針對名嘴等相關不實指控，一切訴諸法律還原事實，至於資深媒體人周玉蔻近期頻頻爆料顏家，包括房產與資產都被放大檢視，顏家位於台中市南屯區永春東三路上的獨棟別墅，遭爆利用「楓樹段八一七號」公保地，興建政商招待所，大門以及圍牆疑似違建。顏寬恒表示，依法行政，依規定法令，若有違規部分需要拆除就拆，但也希望司法單位盡速展開調查，釐清真相。

林靜儀說，以前當醫生，每年有兩個禮拜去東南亞行醫，所以戶頭比較沒有錢，她笑說：「現在財產申報一出來，對手賺一年等於我們賺十年，大家還要孩子當醫生嗎？」

林靜儀說，她當醫生就是為了好好照顧病患，當立委就是照顧好地方的選民。不分區立委任內，她拚了很多重要的法案，大到醫療政策，小到協調罕見皮膚病用藥的進口，「應該要照顧到的人，對選民重要的事情，我絕對有能力處理！」

林靜儀說，最近很多長輩告訴她，這個地方一定要改變，她當選後希望改變地方的政治文化，像前立委陳柏惟從外地來，如果舊有勢力全部綁死死，錢、人都拚不過，厲害的年輕人就都留在外地，回不來故鄉。

市議員陳世凱說，林靜儀是婦產科醫師，就像大甲媽身邊的註生娘娘，「大甲媽很忙，請旁邊的註生娘娘來傾聽民意，希望大甲媽不要再綁架，讓中二選區恢復正義！」

people: 林靜儀 蘇嘉全 顏寬恒 陳柏惟 盧秀燕 陳世凱

taiwan-subdivisions: 大甲 龍井 長治 大肚 屏東 南屯區

title: 《台中》中二拚改變 林靜儀：魚煎久也要翻個面


content_text:
長期以來，中國一直是「世界工廠」。你穿的毛衣，看看標籤，上面是不是寫著「中國製造」？似乎所有的東西都是中國製造，中國已成為世界的沃爾瑪。
去年，當其它國家因大流行而遭受重創時，根據《時代》週刊的一份報告，中國的製造業產值為3.854萬億美元，「占全球市場的近三分之一。」
《時代》週刊記者克里希納（Srivatsa Krishna）指出，中國現在的製造業產值「相當於美國、日本和德國的總和。」此外，作為世界上最大的商品出口國，中國似乎比世界上最大的商品進口國美國處於更有利的地位。
然而，所有的好事最終都會結束，壞事也是如此，完全依賴中國作為製造業中心，肯定是一件壞事，但是，如果「世界工廠」要遷往其它地方呢？
根據克里希納的說法，中國「正以驚人的速度失去工廠。」作者預測，五年後，製造業的格局將完全不同。克里希納似乎是對的，中國製造業中心東莞，因COVID-19疫情和最近的停電而陷入混亂狀態，全國各地的其它製造業中心也是如此。
現在，隨著中國失去對全球製造業的控制，一個國家似乎願意取代它，那個國家就是越南。
2019年5月24日，越南河內的一家服裝廠，工人們在製作男士西裝。（Manan Vatsyayana/AFP/Getty Images）
越南製造
越南正迅速成為製造業的主要一員，要理解箇中原因，首先必須了解一下這個國家崛起的方式，簡直猶如鳳凰涅槃。
四十年前，越南是世界上最貧窮的國家之一，1975年結束的越南戰爭，其影響仍在持續，該國的經濟處於困境之中。然而，在1986年左右，情況發生了變化，從中央計劃型經濟轉向一個更廣泛的、面向全球的經濟，越南進入了一個轉型期，政府推出了一系列社會、經濟和政治改革。
這個東南亞國家充滿了希望和創業精神，經濟在很大程度上得到了重生，出現了爆炸式增長。國際貨幣基金組織的數據顯示，從那時起，至少有4000萬越南人民擺脫了貧困。
如今，研究員彼得‧范納姆（Peter Vanham）指出，越南「是新興市場的明星之一。」它的經濟增長現在可以與中國相媲美；同時，該國的「出口價值相當於其國內生產總值。」目前，這個東盟國家正迅速成為全球一些最大公司的有吸引力的選擇，包括耐克(Nike)和三星(Samsung)等。
隨著中國勞動力成本的上升，越南政府非常努力地吸引外國企業。作為東盟自由貿易區（AFTA）的成員，越南與歐盟簽署了自由貿易協定。此外，隨著醫療設備行業的蓬勃發展，越南生產的不僅僅是運動鞋和手機，正在迅速成為世界上最大的芯片製造商之一，英特爾等公司在該國最大城市胡志明的裝配線、研究設施投入了數億美元。一些世界領先的人工智能（AI）公司也在越南市場進行了大量的投資。
胡志明市以及首都河內的發展，使越南經濟正以創紀錄的速度增長。到2030年，越南將成為世界第29大經濟體；到2050年，將成為第20大經濟體。從計算機芯片的製造到電動汽車的製造，越南對商業非常開放。
這一切對未來的世界意味著什麼？隨著中共成為一股更強大的政治力量，消除其對製造業的邪惡控制已勢在必行。曾經是美國死敵的越南，正在迅速成為值得信賴的朋友，這種友誼是必要的，前者需要後者，後者也非常需要前者。
近年來，由於北京的報復性貿易行動，美國農民損失了數十億美元的潛在收入。在醫療設備和食品（包括寵物食品）方面依賴對手，或者更具體地說，過度地依賴對手，是不健康的，實在沒有更好的詞兒形容這種狀況了。
現在，有能力挾持美國的中共，擁有所有的經濟籌碼。如果中共決定扣留重要物資，比如藥品，那麼美國可能會面臨一場史無前例的危機。
為了讓世界變得更美好、更自由，必須終止中共對製造業的控制。在不遠的將來，越南很可能成為世界沃爾瑪的另一個令人愉快的選擇。
作者簡介：
約翰‧麥克‧格里昂（John Mac Ghlionn）是一位研究人員和散文家。他的作品發表在《紐約郵報》（New York Post）、《悉尼先驅晨報》（Sydney Morning Herald）、《美國保守黨人》（The American Conservative）、《國家評論》（National Review）、《公共話語》（The Public Discourse）等知名媒體上。他還是《硬幣電報》（Cointelegraph）的專欄作家。他的推特是：@ghlionn
原文：The One Country That Can Replace China as the World’s Factory刊登於英文《大紀元時報》。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 中國 美國 日本 德國 越南 歐盟

events: 停電 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新興 三星 大城

title: 【名家專欄】「世界工廠」會移出中國嗎？


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/11/22 下午 02:51:49 / 經史子集

文化內容策進院為協助臺灣出版產業擴大國際市場佈局，首度在臺灣圖書版權推廣計畫「Books From Taiwan」中， 針對全世界僅次於中、英文的西班牙語使用人口，精選出具有國際市場潛力與在地特色的臺灣出版品，推出西語市場行銷規劃，包含書介、繪本行銷短動畫，以及針對臺灣出版市場的國際觀點專文等，並搭配今年即將舉行的全球最重要西葡語系出版業嘉年華會「墨西哥瓜達拉哈拉書展」，協助臺灣作品對接西語出版消費市場，拓展臺灣文化內容的國際品牌識別度。

文策院院長李明哲表示，近來因臺灣創作的在地主題鮮明獨特，加上在國際出版展會中屢獲大獎，反應在外譯市場上，銷量逐漸成長，且陸續賣出了多語系版權，顯示臺灣作品具有國際市場商機，西班牙語系因人口眾多，是文策院協助業者佈局國際市場的重點之一；因此，特別透過今年文策院的「Books From Taiwan」計畫，強化西語行銷，讓西語出版消費市場認識臺灣作品，也深化臺灣文化的國際品牌形象，進而促成更多內容產業的各項合作與交易。

今年「Books From Taiwan」計畫經由公開徵件及國內出版產業專業人士評選後，以國際市場潛力與在地特色為方向，精選出 33 部優秀作品，協助製作西語書介翻譯；也透過製作「繪本行銷短動畫」，將圖像作品搭配西語發音以動畫形式呈現，強化內容的多元行銷。精選作品包含 2020 Openbook 好書獎最佳童書《一個像海的地方》、曾獲臺灣常態性文學獎中最高獎金的聯合報文學大獎《尋琴者》，以及獲選 2021 年金漫獎年度漫畫獎及金漫大獎得主《獅子藏匿的書屋》等。

另外，也邀請熟悉臺灣出版市場的國外相關專業人士，透過國際市場的經驗與觀點，以專文介紹，協助西語消費者與版權買家更快速了解臺灣出版品的特色。如日本橫濱國立大學名譽教授白水紀子、法國亞洲書庫出版社「臺灣小說系列」總編輯關首奇(Gwennaël Gaffric)、泰國出版商與書商協會國際事務副會長王道明(Anurak Kitpaiboonthawee)等人。

journalist: 歸鴻亭

countries: 泰國 墨西哥 法國 西班牙 日本 臺灣

title: 文策院首推"Books From Taiwan"西語行銷 搶進西語出版市場


content_text: 中評社高雄11月26日電（記者 高易伸）全球晶圓代工龍頭台積電高雄投資設廠，預定2022年開工，2024投產，高雄市政府緊盯原中油煉油廠土地整治，工程24小時施工。中國國民黨議員陳麗娜、李眉蓁今日爆料，該土地3－3區24日下午3時55分發生工安意外，導致一名工人緊急送醫後不治，事發迄今已快兩天，高雄市政府及勞工局完全沒有任何說明或工安資料登錄，顯見市府刻意隱瞞，市長陳其邁也好像完全沒事發生一樣。 陳麗娜說，全高雄都期待台積電如期進駐，也不反對污染場址加速整治，然而“再趕也不能趕出人命”。陳其邁必須立即公開事故真相，檢討勞動檢查、工安管理，若為趕工而造成事故不斷，反而會影響台積電進駐。 陳麗娜表示，為趕在明年2月完成土地污染整治，該廠區第三區分成3個小區、由三家廠商全面趕工。其中由艾奕康（AECOM）負責的3－3區在24日下午3點55分，發生整治廠商人員遭砂石車車斗壓傷的事件，傷員由中油廠消防隊救護車緊急送醫。據了解，到晚間該工人已經不治身亡。弔詭的是，中油高煉廠雖然第一時間就已通報，但事情發生已經兩天，工務局沒有任何說明處置，勞工局沒有任何勞檢事故調查，陳其邁也沒有到醫院探視。整個市府作為，讓人感覺是在封鎖新聞、淡化事件。 李眉蓁說，該起事故究竟是如何發生？是否和過度趕工，造成勞檢鬆懈、管理不當、人員過勞、機械設備使用過度有關？這塊土地整治之前已發生過挖斷水水管、挖斷電纜等事件，甚至導致左營區居民停水停電。如果按照一般工安事故處置，意外發生後勞工局應該先勒令停工、展開勞檢調查，待一切安全無慮再準予復工，但這次有無依照同樣標準進行？還是因為污染整治工期太趕，一天也不能停工，所以就犧牲工安標準？ 陳麗娜說，負責3－3區整治的是全球最大土地污染整治業者AECOM，他們雖承包3－3區整治工程，也承認高煉廠的規模與時程是前所未見，時間壓縮到極限，得24小時、全年無休趕工，只要一個環節出錯，完工日期就可能跳票。他們希望陳其邁不要隱瞞真相，應立即公開說明事故發生過程，並要求工務局和勞工局做深入檢討。必要時，該停工就停工調查，決不能讓“趕工害死人”的事件繼續發生。

journalist: 高易伸

people: 陳其邁 李眉蓁 陳麗娜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營區

title: 台積電高雄廠址整治出人命 藍轟陳其邁隱瞞


content_text: 網絡發展愈見發達，手機已成下載不同資訊的平台，方便市民隨時閱覽新聞、遊戲、財經等，連色情資訊亦變得隨手可得，惟青少年過早接觸會造成負面或不健康觀念。有機構調查發現，逾62%受訪者在10至15歲期間第一次接觸色情資訊，有約15%更小至9歲前，亦有16%稱已對色情片或照片成癮。香港性教育、研究及治療專業協會在今年2月至5月進行調查，成功收到989份問卷，包括訪問青少年(10至19歲)時期有看色情短片或照片的人士，了解當時的短片給予他們甚麼觀念，當中高達67.5%受訪者指相關資訊「沒有提及安全性行為」、亦有62.7%指資訊「沒有提及性行為是需要負責任」。另外，認為相關資訊指「女人說不其實心裏是喜歡」、「女人只是用來滿足男人性慾的一件物品」的人，亦分別有33.4%及20.7%。在所有受訪者中，有16%稱已對色情短片或照片成癮，有15%甚至喜歡自慰更甚於與伴侶性交。

title: 調查指16%人鹹片成癮 寧自慰拒性交 醫生：睇得多有勃起障礙


content_text:
首部以海陸客家話播出的公視連續劇「茶金」，取材改編自新竹北埔姜阿新女婿廖運潘的自傳《茶金歲月》，劇情與原著雖有很大出入，但仍緊扣著北埔姜家拓墾精神。

台灣光復之初，茶葉外銷市場看好，「茶虎」姜阿新投資茶廠等事業，他借貸擴張，卻因通膨嚴重，在舊台幣換新台幣時獲利，但新台幣發行後，他錯估情勢，仍持續借貸維繫已走下坡的茶葉等產業，結果債台高築。

台大經濟系畢業的廖運潘，入贅成為姜阿新女婿，妻子姜麗芝是獨生女，畢業於新竹女中，可謂郎才女貌，卻得面對姜家產業周轉困難窘境，扛起振衰起敝重任。

「茶金」連續劇的張福吉、張薏心父女，有如姜阿新、姜麗芝父女化身。張薏心見茶金已變成茶土，父親為照顧茶農，不忍賤價收購，寧可虧本經營；她則在商言商，降價收購，結果不僅還有賺頭，積欠員工的薪水也有著落。

廖運潘三女廖惠慶將父親百餘萬字的自傳，整理成《茶金歲月》。在姜家產業瀕臨破產時，力挽狂瀾挑戰岳父威權的是廖運潘，但在「茶金」連續劇則變成張薏心（姜麗芝化身）。

一九四九年國民政府撤退來台，一時增加兩百萬軍民，需要大量糧食，致後來的肥料供應以稻農為先，並實施「肥料換穀」政策，以致賤穀傷農，「茶金」劇中也有此情節，茶農申購不到肥料，生計雪上加霜，後來才取消肥料換穀政策，並以保證價格購餘糧。

北埔姜家從姜秀鑾就充滿拓墾精神，一八三五年她與閩南人林德修、周邦正組「金廣福墾號」，開發北埔、寶山、峨眉、三灣、南庄等地有成，如今金廣福公館是國定一級古蹟，北埔老街地標。一九六五年姜阿新宣布破產後，廖運潘、姜麗芝夫婦與養子姜鳴鐸從零開始，克勤克儉，用心教育子女，現散居美、加、荷蘭等地，皆事業有成，並於二○一二年將姜阿新所建抵押給銀行的洋樓標回，成立姜阿新文教基金會，回饋地方，證明後裔仍遺傳著姜家開拓基因，且不忘本。

countries: 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 公館 北埔 竹北 南庄 三灣 光復 峨眉 寶山 新竹

title: 從茶金到茶土 拓墾精神不變


content_text: 中評社北京11月27日電／據新華社報道，俄羅斯、阿塞拜疆和亞美尼亞三國領導人26日在俄南部海濱城市索契就納戈爾諾－卡拉巴赫（納卡）地區問題舉行三方會談并發表聯合聲明。 據克裡姆林宮26日發布的消息，在俄阿亞三國領導人簽署納卡地區停火聲明一周年之際，阿總統阿利耶夫、亞總理帕什尼揚應俄總統普京邀請參加三方會談。三國領導人就落實相關協議、鞏固納卡地區穩定與恢複當地和平生活，以及恢複與發展經貿、交通聯系等問題進行磋商，并發表聯合聲明。 根據聯合聲明，三國領導人討論了有關恢複納卡地區經濟和交通聯系的協議的落實情況；同意采取措施提高阿亞兩國邊境地區的穩定和安全水平，并在俄方協助下就劃定阿亞兩國邊界成立相關委員會；強調需實施具體項目以挖掘該地區的經濟潛力。俄方將繼續為實現阿亞兩國關系正常化、恢複兩國人民間的信任、建立地區睦鄰友好關系提供必要幫助。 普京在會談後表示，當天的會談具有建設性，三方對當前局勢進行了深入分析。三方在納卡地區所面臨的人道主義問題上取得了進展，就發展地區經濟進行了磋商。會談對俄維和部隊等人員在排雷和幫助民衆返鄉方面的相關工作給予高度評價。 阿利耶夫表示，希望三方會談產生良好結果。阿方希望地區局勢能够更加安全并更具可預見性。帕什尼揚表示，三方就多個問題進行了積極對話，在多個議題上澄清了立場，同意為劃定亞阿兩國邊界創造必要條件，建立相關安全穩定機制。 蘇聯解體後，阿亞兩國因納卡地區歸屬問題爆發戰爭。1994年，雙方就全面停火達成協議，但兩國一直因納卡問題處於敵對狀態，武裝衝突時有發生。2020年9月，兩國因納卡問題爆發新一輪衝突。同年11月9日，俄羅斯、阿塞拜疆和亞美尼亞三國領導人簽署聲明，宣布納卡地區從莫斯科時間11月10日零時起全面停火。

countries: 俄羅斯 亞美尼亞

title: 俄阿亞三國領導人就納卡問題舉行三方會談


content_text:
GLOBAL JITTERS: Scientists found that the strain has twice as many spike protein mutations as the Delta variant, potentially rendering vaccines less effective

Countries around the world, including Taiwan, yesterday rushed to restrict travel from South Africa and its neighbors after a potentially highly transmissible variant of SARS-CoV-2 was detected in the country’s Gauteng Province.

Scientists detected the variant — called “B.1.1.529” — on Tuesday in samples from Nov. 14 to Tuesday last week.

On Wednesday, scientists sequenced more genomes, informed the South African government that they were concerned and asked the WHO to convene its technical working group on virus evolution for yesterday.

A healthcare worker collects a swab for COVID-19 testing from a traveler at O.R. Tambo International Airport in Johannesburg yesterday. Photo: REUTERS

The country has identified about 100 cases of the variant, mostly from its most populated province. Its daily infection rate nearly doubled on Thursday to 2,465.

Researchers are racing to determine the characteristics and threat of the heavily mutated strain.

South African scientists have said that some of the mutations are associated with resistance to neutralizing antibodies and enhanced transmissibility, but others are not well understood, so its full significance is not yet clear.

British health officials have said that B.1.1.529 has more than 30 mutations of the spike protein that viruses use to enter human cells.

That is about double the number of the Delta variant, making it substantially different from the original virus that COVID-19 vaccines were designed to counteract.

The WHO said it could take several weeks to understand the variant and cautioned against imposing new travel curbs.

The “WHO recommends that countries continue to apply a risk based and a scientific approach when implementing travel measures ... implementing travel measures is being cautioned against,” WHO spokesman Christian Lindmeier said.

The variant has also been detected in Botswana and Hong Kong among travelers from South Africa.

The EU — struggling to cope with a fresh surge dominated by the Delta variant — has announced a ban on arrivals from South Africa, and partial bans on those from Botswana, Eswatini, Lesotho, Namibia, Zambia and Zimbabwe.

Israel said it had quarantined three people, all vaccinated against COVID-19, identified with the new variant, with one having just returned from Malawi.

The WHO said it was “closely monitoring” the variant and weighing whether it should be designated a variant of “interest” or of “concern.”

It is also up to the WHO to decide whether to give the strain a name taken from the Greek alphabet, as for previous major variants such as Delta.

Spooked by the variant, European markets fell more than 3 percent, with airline shares hit especially hard.

Tokyo closed down 2.53 percent, after having lost more than 3 percent in the middle of the day.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New S Africa variant sparks fears


content_text:
「你說什麼？我聽不清楚！」聽損的原因很多，有先天也有後天因素。先天性因素包括先天耳道閉鎖等，較難預防；但後天成人聽損則可依照聽損類型和原因加以預防。

●傳導性聽損台北榮總耳科主任黃啟原表示，耳朵的構造分為外耳、中耳和內耳。傳導性聽損通常發生在外耳、中耳，例如聽小骨沾黏、耳膜破損、中耳積水等。

成因：慢性中耳炎佔半數以上。

馬偕醫學院聽力暨語言治療系系主任林鴻清表示，慢性中耳炎是常見導致後天聽損的原因，尤其傳導性聽損病例中，中耳炎就佔一半以上。若未改善不良衛生習慣，且未好好治療，可能導致耳膜感染、破洞，而長期反覆感染流膿，也可能進一步使得聽小骨沾黏，造成聽力下降。

黃啟原解釋，小朋友因為耳鼻喉的距離較短，容易因為感冒而引發急性中耳炎，但現在醫療發達，急性中耳炎90%不會造成聽損後遺症，然而若因為耳咽管結構、體質因素，造成容易反覆發炎，就會成為慢性中耳炎。慢性中耳炎除了造成傳導性聽損外，細菌跑進內耳也會造成感音神經細胞受損，成為混合型聽損。

預防：減少感冒、有耳朵悶塞感即刻就醫。

要預防慢性中耳炎造成的聽損，除了照顧好自己的身體，減少感冒外，若有鼻竇炎或鼻炎等容易造成慢性中耳炎的疾病，應特別注意，鼻子過敏一周以上、耳朵有悶塞的感覺時，一定要到耳鼻喉科就醫做進一步檢查。

●感音性神經聽損成因：多因老化或長期暴露噪音環境，藥物也會影響。

感音性神經聽損主要是內耳的感音神經受損，例如因老化神經細胞減少，或是長期暴露在噪音環境下而造成神經損傷等。

由於感音性聽損常見因噪音、老化和藥物對神經細胞傷害造成。林鴻清表示，有些癌症用藥如Cisplatin，或是抗生素如鏈黴素具有內耳毒性，因此治療過程中應監控聽力。

預防1：

避免長時間或在嘈雜環境使用耳機。

關於職場的噪音傷害，黃啟原表示，現在工廠等工作場域已訂有規範，包括工作場域的噪音監測、噪音時間暴露和配戴合適的降噪裝備如耳罩等。但最令人擔心的，是民眾長時間戴耳機聽音樂、玩遊戲，音量過大不自覺而造成聽力逐漸下降。

他提醒，耳機不要連續使用超過一小時，且不要在嘈雜的環境使用，避免將音量調太大聲；若是環境較嘈雜，可選用降噪耳機。

預防2：

老化聽損難預防，但可及早介入延緩退化速度。

老化是自然現象，較難預防聽損的發生。但老年聽損若未能及早介入，神經刺激愈少，罹患失智症風險愈大，若能及早配戴助聽器，有助於延緩聽覺神經細胞凋零，延緩失智的發生。

黃啟源表示，聽力老化是緩慢的過程，並非「一夕之間」忽然聽不見。通常聽力老化會先從高音頻、小分貝聲音開始，因此50歲以上成人最好一年做一次聽力檢查；若發現長輩聽不到燒開水的「嗶嗶聲」，也要注意可能有聽力退化的現象。

林鴻清表示，若發現家中長輩在溝通上需要重複說明兩、三次，可能或多或少已有聽損，造成溝通障礙，應至醫療院所檢查聽力，並選配合適的助聽器。

但林鴻清也認為，目前聽力檢查多集中在醫學中心，診所無法做精密的檢查，政府應透過補助或是支付標準的改變，讓聽力檢查更為普及，以減少聽損的發生。

●混合型聽損混合型聽損可能中耳構造和內耳神經皆造成傷害，而造成聽損。例如中耳炎導致傳導性聽力損失，同時又因長期處於噪音環境中、或細菌入侵內耳，而引起感音神經細胞受損。

不要亂挖耳朵 耳垢塞住聽不清 找醫師幫你清

臨床上也常見因為耳垢塞住造成聽不清楚的個案，通常只要將耳垢挖除即可。黃啟原提醒，耳垢通常會隨著新陳代謝自行排出，有些人習於挖耳朵，反而又將耳垢往回塞，造成堵塞。如果因耳垢造成聽力下降，最好到耳鼻喉科由醫師以專業器具清除。

保護聽力3重點。製表/元氣周報、圖/123RF

title: 健保數據看聽損（6-5）／護耳第一步 環境太吵別戴耳機


content_text: 本文內容均依據現行法規或法令，若有相異之處，請依最新版本的法規或法令為準。Q1 建商、營造廠、建經公司各扮演什麼角色，想重建房屋該找誰？建商就是一般所說的「建設公司」，不以公司名稱中有「建設」二字為限。在一個建案中，建設公司主要負責出資、整合、整體規劃設計、建材挑選，以及銷售方向和營造廠的管控等等，在本書中統一稱為「建方」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知營造廠主要負責興建工程，多與建設公司搭配合作。建經公司為「建築經理公司」的簡稱，這是政府為改善不動產交易秩序所創設的行業，主要是以公正第三者的角度，提供資訊、營建或管理等服務。在老屋重建過程中，可負責銀行工程融資款項的查核和營建進度管理，並協助屋主自辦重建作業。因為建方可以從一開始的屋主整合階段便提供協助，考慮進行房屋重建時，建議可以先找一家值得信賴的建方諮詢，了解相關細節。Q2 危老重建要符合什麼條件？危老重建的申辦資格包括以下3項：一、位於都市計畫區域內二、非歷史建築、不具文化歷史紀念藝術價值三、危險或老舊的合法建築最重要的是，申請時需得到100％住戶的同意。Q3 都更重建要符合什麼條件？都更重建的申辦資格包括以下3項：一、位於都市更新地區或都市更新單元二、符合地方政府更新單元劃定標準三、 30 年以上合法建築物之重建，或20 年以上合法建築物之整建、維護第二、三兩項各縣市政府均有不同規定，且會不定期進行微調。此外，申請時需得到80％屋主的同意，且各縣市政府針對最小重建基地面積也有不同規定，以台北市和新北市為例，至少需有500 平方公尺（約151 坪）。Q4 合建是什麼？由建方代為整合規劃、管控整合房屋重建工作，包括與所有屋主洽談、評估屋宅條件、準備資料向政府部門提出申請、銷售（包含預售）、發包給營造廠，一直到後續的監工、交屋、客服，都由建方主導。完工後的房子，除了屋主應分得的部分，其餘必須交由建方銷售，並由建方享有所得。Q5 委建又是什麼？由屋主主導整個重建工作，但可委託建方或建築經理公司來執行申請、銷售、發包營造廠、監工等工作。房屋銷售所得為屋主所有，建方或建築經理公司則向屋主領取服務費作為酬勞。Q6 重建需要費用嗎？若是合建，除了應繳納給政府的稅費及預繳的管理費之外，屋主不須繳交任何費用。若是委建，需屋主自行籌措所有經費，通常是由屋主以自己的土地向銀行申請融資。Q7 重建需要多少時間？都更重建的程序極為繁瑣，且每一個階段和步驟都必須通過政府的審核、監督，所以耗費的時間較長，光是事業計畫及權利變換計畫的審核時間，動輒需要數年。此外，還要加上屋宅興建的時間，約2 至5 年（視住宅規模與施工方式而定）。123全文閱讀

journalist: 今周刊

title: 都更、危老重建要符合什麼條件？政府有補助嗎？房屋重建常見13個疑問，專家一次解


content_text:
中華奧會在今天進行改選，現任奧會主席林鴻道最終以高達百分之98.6的得票率完成連任，他表示連任後希望幫助我國未來在奧運獎牌榜上能夠擠進前20名，成為體育強國，而今天也選出6名副主席及執行委員。

中華奧會今天舉行第13屆選舉，應到人數75人，最終共有72張有效票，而現任主席林鴻道囊括了71張選票，順利完成連任，對於今年東京奧運我國拿下史上最佳的2金、4銀、6銅，林鴻道也直言這是為國內體壇注入一劑強心針，並認為傳統三大競賽田徑、游泳與體操都有長足進步。

而三年後巴黎奧運轉眼及至，林鴻道也強調充滿信心，包括國家預算逐年增加，黃金計畫也已成為選手的最大後盾，期待我國未來能夠擠進奧運獎牌榜前20名。

今天改選中也選出6名副主席分別為張煥禎、陳建平、葉政彥、廖裕輝、蔡家福、蔡賜爵，而執行委員則分別為王景成、朱文慶、朱木炎、何卓飛、林廷芳、林哲宏、林鴻道、張文馨、張煥禎、章金榮、許安進、陳士魁、陳任邦、陳光復、陳建平、陳建宏、陳美燕、陳嘉遠、黃忠仁、葉政彥、廖裕輝、劉福財、蔡家福、蔡賜爵、謝典林 。

people: 王景成 朱文慶 陳光復 蔡家福

title: 中華奧會改選林鴻道連任主席 盼奧運獎牌榜擠進前20名


content_text:
Wi-Fi 6產品毛利率高於Wi-Fi 5，在科技產品新裝置Wi-Fi 升級趨勢下，除有利網通廠商業績外，IC設計廠商聯發科（2454）、瑞昱（2379）也可受惠。權證發行商建議布局價內外15%以內、有效天期100天的權證，卡位後續行情。

受到長短料影響，2021年Wi-Fi 6滲透率上升速度放緩。目前Wi-Fi 6及Wi-Fi 5的價差逐漸縮小，路由器及終端商品如NB、手機、平板等已陸續搭載Wi-Fi 6，其中聯發科Wi-Fi 6解決方案已經導入高階智慧型手機、高階路由器、GPON網路、高階電視與筆記型電腦，並跨入新應用。

投顧法人認為，聯發科第3季財報優於市場預期，主要是受惠漲價效應及產品組合優化，第4季財測符合預期，公司對各產品線展望正向。

聯發科預期2022年5G手機市場仍將持續成長，5G手機滲透率有望超過50%，新一代旗艦5G手機晶片預計將採用台積電4奈米製程，得到客戶正面回饋，搭載該晶片的手機預計將於2022年第1季陸續推出，可望支撐聯發科2022年營收持續成長。

網通晶片大廠瑞昱前三季合併營收781.34億元，年增約四成，第3季賺近一個股本，連六季改寫新紀錄，前三季每股純益23.98元。近日市場又傳出瑞昱音效晶片產品，已打入Meta新一代的虛擬實境（VR）穿戴裝置Oculus Quest 3供應鏈，搭上元宇宙列車。不過，瑞昱並未評論此傳言。

title: 聯發科、瑞昱 四檔俏


content_text:
台南一中地理科謝承霖主任（左起）、翁蕙君老師開設的「地理創客」課程，獲得登山教育推手選拔—銀推獎，右為校長廖財固。 （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

由台南一中地理科謝承霖主任、翁蕙君老師，與國文科與體育科老師合作開設的「地理創客」課程，帶領學生參與山野活動，課程榮獲「一０九–一一０學年度各級學校優質登山教育推手選拔」卓越登峰獎—銀推獎。

台南一中「地理創客」課程從一０五學年度就開始推行，課程師生曾成功攀登標高三千四百一十七公尺的合歡山主峰。這門課程以合歡越嶺道縱向的歷史理解，再以輔以橫向的地理視野，藉由實際的山野考察之規劃與實踐，跨越多元選修、科技、資訊與戶外教育，並在戶外借用空拍機、環景攝影機來探究實作，結合文學與影像創作、學術研究與體能活動，展開跨領域的走讀學習。

課程內容包含登山基本知能、體能訓練課程、空間資訊與影像工具培訓、山野計畫執行與成果展示。其中以山野計畫作為學生學習之表現任務，山野實察將學生分成文學組、影像組與議題組，各組學生自行設定主題並完成專題成果。

課程中還特別與體育老師合作，帶領師生進行多次的體能訓練，考量體能負荷與訓練效果，間隔一定週數便需進行體能訓練，體育老師在期間循序漸進安排課程，從腿部肌力訓練、心肺有氧訓練、負重登高訓練等，逐步累積訓練效果，提升基本體能以面對登山的考驗。

title: 南一中地理創客獲登山教育推手銀推獎 | 中華日報


content_text:
▲「2021台南城市音樂節暨貴人散步音樂節」，首場戶外免費演唱會在環河街「河樂廣場」旁熱鬧開唱，市長黃偉哲也到場與民同樂，並邀請眾人齊聚運河畔享受音樂看表演。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市觀光旅遊局主辦之「2021台南城市音樂節暨貴人散步音樂節」，在台南市觀旅局、文化內容策進院、法國在台協會及貴人散步音樂團隊通力合作下，推出「駐村音樂交流計畫」，首場戶外免費演唱會27日下午在環河街「河樂廣場」旁熱鬧開唱，市長黃偉哲到場與民同樂，並邀請眾人齊聚運河畔享受音樂看表演。

市長黃偉哲表示，從現在到年底，台南週週都精彩！這週既可以散步欣賞街頭藝術表演，還可以聽城市音樂節免費開唱，更可購票散步前往七個場域聽散步音樂節，加上市區沿途都是美食小吃店家，驗證台南是最適合散步、聽音樂、看表演、吃美食的城市，祝大家滿載而歸。

此外，黃偉哲也不忘提醒大家只要使用振興五倍券在台南合作旅宿住一晚，還可免費再送一晚，而且現在住宿台南就送好康券，更不能不提在台南消費只要滿100元，即可至台南購物節網站登錄發票參加抽獎。歡迎大家拿著振興五倍券來台南吃喝玩樂，抽房子，移居台南。

台南城市音樂節今年首度邀請法國音樂人 Sam Tiba 及 The Rodeo女主唱Dorothee駐村台南，除體驗在地文化特色外，也與臺灣音樂人葉穎及樂團「我是機車少女」共同創作，並於今日台南城市音樂節舞台正式發表合製作品，明（28）日也會在貴人散步音樂節中演出。另外，也邀請甫獲金曲獎最佳原住民語專輯獎的阿美族原住民樂團漂流出口、新生代R&B唱作人李友廷，及金曲歌后王若琳，帶來一場又一場的精彩演出。

觀光旅遊局長郭貞慧表示，「2021台南城市音樂節暨貴人散步音樂節」邀請國內外的音樂人、廠牌、音樂產業人士集結台南互相交流，希望讓更多樂迷朋友認識台南、享受台南迷人的美食和人文。

2021台南城市音樂節明天下午1點至6點免費戶外演唱會將由臺灣阿卡貝拉樂團-尋人啟事、創作音樂人HUSH、客語創作柔美女聲柔米、台南嘻哈音樂人RPG以及台語歌王施文彬壓軸登場。參加活動民眾請全程戴口罩，現場實聯制，以利全民防疫，歡迎大家一起來台南發現好音樂。活動市議員沈震東親自到現場表達支持。更多詳細活動請上相關活動網站查詢，或撥打06-6353226洽詢。

journalist: 林悅

countries: 法國 臺灣

things: 客語 台語 防疫

title: 2021台南城市音樂節首日戶外演唱會登場 黃偉哲邀市民齊聚運河畔享受音樂 | ETtoday地方新聞


content_text:
蔡英文總統晚間在民進黨「四個不同意台灣更有力」公投宣講嘉義縣場演講說，下個月四大公投不是政黨之間競爭，而是關係台灣向前走，還是倒退嚕，台灣不能倒退嚕，大家一定要去投四個不同意。

蔡英文說，公投攸關能源轉型，「不同意核四重啟」，核四至今花了3千億，沒有為台灣發過1度電，它是拼裝車，蓋在地震帶上，一旦發生事故全台遭殃，「我們要給下一代安全的生活環境，我們不要給他們留下核四廠」

第二個「不同意三接停建」，三接攸關電力供給，能源轉型，三接不蓋馬上面臨電力缺口，用燃煤補充，會造成汙染也不符合國際減碳趨勢，有三接可穩定北部供電，讓台灣電網更安全，藻礁保育投入很多資源，三接沒蓋在藻礁上，外推降低對環境衝擊。

「不同意反美豬」，開放美豬讓台灣有更多空間加入國際經貿社會，和美國重啟最重要談判平台ＴＩＦＡ，ＣＰＴＰＰ也重新申請，這是關鍵時刻，反萊豬公投要投「不同意」。

蔡英文表示，「不同意公投綁大選」，避免重演2018公投綁大選排隊排很久，邊投票邊開票，這不是民主社會應有的現象，公投和大選要分開處理，讓選務單純化。蔡英文強調，這次公投攸關能源轉型，經濟發展，民主深化，投四個不同意，台灣更有力。

副總統賴清德說，投4個不同意是為了台灣環境安全、能源安全、經濟安全與民主安全，讓台灣國家整體安全更有力。

公投嘉義縣宣講會晚間在縣治太保市彩虹商圈廣場舉行，由縣農會總幹事黃貞瑜、議員林緗亭擔任活動主持人，依序由立委蔡易餘、桃園市長鄭文燦、副總統賴清德、立委陳明文，最後由蔡英文、縣長翁章梁、蘇貞昌壓軸演講，有逾2千名支持者參與。

桃園市長鄭文燦演講。記者魯永明／攝影蔡英文總統晚間在民進黨「四個不同意台灣更有力」公投宣講嘉義縣場演講，有逾2千名支持者參與。記者魯永明／攝影蔡英文總統晚間在民進黨「四個不同意台灣更有力」公投宣講嘉義縣場演講。記者魯永明／攝影蔡英文總統晚間在民進黨「四個不同意台灣更有力」公投宣講嘉義縣場演講。記者魯永明／攝影副總統賴清德演講。記者魯永明／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 美國

events: 公投 地震

people: 蔡英文 陳明文 翁章梁 黃貞瑜 蘇貞昌 賴清德 鄭文燦 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 桃園 和美 員林 太保

title: 四大公投嘉義場 蔡英文總統：台灣不能倒退嚕要投四個不同意


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月27日訊】《華爾街日報》披露，中國一些國營企業以安全問題為由，限制員工使用騰訊旗下的通訊軟體微信。與此同時，中共工信部通報，騰訊九款應用程序違規， 並要求騰訊旗下的所有APP停止更新，接受工信部檢測。
《華爾街日報》11月25號引述消息人士的話說，中國移動、中國建設銀行和中國石油等至少9家國營企業，要求員工刪除微信上的工作群組。
因為管理層擔心，員工在微信上建立的工作聊天群，可能包含「敏感信息」。 他們還提醒員工，要謹慎使用「微信公眾號」。
消息人士說，部分國企已經要求員工將工作相關的群組轉移到其他平台。有的轉到企業內部平台，也有的轉到阿里巴巴旗下的通訊平台，或是微信海外版WeCom。
旅美時事評論員唐靖遠：「這些大公司其實都是政商一體的，也就是說，在他們的背後都有程度不等的一些政治勢力的滲透在裡面，很有可能就是因為這些敏感的信息，有可能會成為政治對手的一種武器。」
旅美時事評論員唐靖遠認為，另一方面也是因為中共要加強對互聯網巨頭的審查。
此前一天，中共工信部發通報稱，騰訊的九款應用程式違規，並勒令騰訊旗下所有App停止更新，接受工信部技術組檢測，待合格後才能上架。
受此影響，騰訊控股在香港交易所股價一度跌近3%，收盤報472.2港元，跌幅達1.87%。
隨後，騰訊公司立即表態，配合當局決定，配合檢測。
新西蘭資深媒體人、《北京之春》主編陳維健：「它是一步一步來的，剛開始的時候是監管，後來是看到監管達不到效果，所以就開始清場了。」
唐靖遠：「騰訊長期以來，過度的、甚至是違法的蒐集私人信息早就是臭名遠揚的，通過APP來獲取用戶權限，在中國大陸早已經是常態化了。」
唐靖遠分析，中共當局是通過監管的方式，在進行權力回收，同時對壟斷巨頭企業進行敲打。
唐靖遠：「像騰訊這樣的壟斷巨頭，他們憑藉著壟斷的地位和互聯網技術的優勢，因此而獲得過去只有公權力才能夠行駛的權力，比如針對很多信息的刪除、屏蔽，以及對要打擊的對象實施社會死亡等等這樣手段。我們看到中共官方它是需要利用這些公司來實現這些目的，但它同時也擔心這些公司會尾大不掉，反噬它們自身。」
近一年多以來，中共政府已多次以「反壟斷」、「加強監管」為由，對頗有影響力的互聯網企業發起一連串的整肅行動，並開出多批反壟斷罰單。
這其中包括騰訊、百度、阿里巴巴、京東、滴滴、拼多多等企業。
陳維健：「因為這些公司影響力太大了，而且這些公司跟西方，像美國一些公司，都會有千絲萬縷的聯繫，他們也都在海外上市，所以它的影響力，中共無論如何是要把它消掉的。不消掉它就不放心。」
中共工信部今年也多次對騰訊等互聯網企業展開專項整治行動，包括騰訊新聞、QQ音樂等。
騰訊公司總裁劉熾平11月曾表示，中共嚴格的監管環境是新常態，而且還會持續下去。
唐靖遠：「這種針對APP的監管措施，很有可能在未來迅速蔓延到所有的公司，所有的APP在上架之前，可能都必須要經過工信部的審查，帶來最直接的結果，就是這方面的權力已經被官方給收回到了自己的手中。」
時事評論人士王增對自由亞洲電台說，中共這次「清網」行動表明它對網絡的控制，已經下沉到針對個人，甚至針對個人的思想，將民間力量管控在網格下，這將使整個社會失去發展活力。
編輯/孟心琪 採訪/駱亞 後製/鐘元

countries: 美國 香港 中國

title: 【禁聞】國企限用微信 騰訊APP被勒令停止更新


content_text:
邵雨薇（左）與吳慷仁（右）感情穩定。（翻攝自邵雨薇、吳慷仁臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕藝人吳慷仁時不時會在社群上分享心情點滴，日前他曬出一張「機車照」，搞笑表演年輕時的把妹技巧，更釣出女友邵雨薇傻眼吐槽。

吳慷仁在臉書分享一張被塗改過的照片，他在文中表示用紅筆畫的是一台機車，回憶少年往事直說當年也是有「漂呸」過，「呦～小姐～你很水喔～給不給葩一下～電話幾號…等等的台詞很熟…想一想以前真的是幼稚到不行。」隨後更好奇詢問女生的想法，「被這樣旁邊喊一下，應該感覺很可怕…不輸湖吧…。」

貼文曝光後吸引萬人關注，引起許多網友共鳴，「 我有遇過，心情超好的，我還大聲說謝謝」、「小時候是真的會害怕欸！」、「長大後覺得這種搭訕法真的好真誠好友善啊」。

女友邵雨薇也現身留言區表示「P圖技巧的部分……」，網友們看到後則搞笑直呼「很男生的P圖方式」、「這是藝術XD」，吳慷仁的修圖技巧也意外成為焦點。

references: 網友 臉書

title: 吳慷仁騎「機車」把妹    女友邵雨薇神吐槽網友全笑翻


content_text:
Yuanta Securities Co (元大證券) and President Securities Corp (統一證券) yesterday said that their sub-brokerage trading systems were hacked, with several clients buying Hong Kong-listed stocks against their will.

President Securities said in a statement that a sub-brokerage trading account belonging to one of its clients showed abnormal activity on Thursday afternoon and further investigation revealed that seven such accounts had purchased Hong Kong stocks, despite the owners not placing such orders.

The company blocked suspicious network segments, notified the clients and asked them to change their passwords, and suspended its digital trading channel for suspicious stocks, it said.

Yuanta Securities also reported that one of its sub-brokerage trading systems had been hacked on Thursday, with several clients buying Hong Kong stocks without placing such orders.

Yuanta Securities suspended its digital trading platform for the .sub-brokerage and helped clients place orders manually, the Taiwan Stocks Exchange (TWSE) said in a statement.

The TWSE said that Yuanta Securities and President Securities notified it of the events on Thursday afternoon.

The Financial Supervisory Commission (FSC) yesterday said that it had ordered the two companies to submit reports clarifying the incidents and submit improvement plans within a week.

They must ensure investors’ rights, the commission said.

Chinese-language media reported that the Hong Kong-listed shares that were purchased were of Sunlight Technology Holdings Ltd (深藍科技).

Sunlight Technology’s share price on Thursday was volatile, with major shareholders selling a combined 4.14 percent.

Neither the FSC nor the TWSE had verified the media reports as of yesterday.

The TWSE said that it had asked all securities companies to examine their trading systems for vulnerabilities.

If their systems only require simple information, such as a national identity number and a password, to sign in, their security should be tightened immediately, the exchange said.

Yuanta Securities yesterday said on its Web site that it had suspended its trading app that Mitake Information Corp (三竹資訊) developed and advised its clients to use an app that Yuanta Securities developed itself.

Mitake said in a filing to the Taipei Exchange that the breaches at the securities firms had nothing to do with Mitake and its operations remained normal.

“The hackers might have used passwords leaked online to attack the trading system,” Mitake said in the filing.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: President Securities and Yuanta report hacking


content_text:
新變種病毒「Omicron」引發全球投資人避險需求，並重新思考聯準會 (Fed) 提前升息的可能性，美元對一籃子主要貨幣周五 (26 日) 挫跌，日圓、瑞士法郎勁揚，英鎊今年來首次貶破 1.33 美元。

紐約尾盤，追蹤美元兌六種主要貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 下跌 0.75% 至 96.030，從周三的 16 個月高點 96.938 下滑，本周漲幅幾乎化為烏有。

世界衛生組織 (WHO) 把新變種病毒 Omicron 列為「值得關注」病毒株，COVID-19 疫情爆發至今僅四種被列入此類。英國已經宣布暫拒南非在內六國航班入境，拜登政府一名資深官員則表示，美國下周一起將禁止非洲南部八個國家的旅客入境。

CIBC 資本市場外匯策略部門北美主管 Bipan Rai 說：「當刺突蛋白突變出現新的突變，大多數市場參與者會假設，疫情發展將進入新階段，各國可能再次封城，我們很可能需要新的疫苗。」

日圓強力反彈，兌美元勁揚近 2% 至 113.09 日圓，是 2020 年 3 月迄今最強表現。

歐元兌美元回升 0.97%，報 1.1312 美元，但歐元兌瑞郎下滑至六年低點，報 1.0428 瑞郎兌 1 歐元。

法國興業銀行策略師 Kenneth Broux 說：「這是資金逃入日圓和瑞郎的教科書，交投清淡可能也加速了短天期債券的平倉。」

CIBC 的 Rai 表示，美元下滑主要和投資人獲利了結有關，美元作為避險貨幣的地位並未改變。「美元近期反應主要和平倉有關。當投資人倉位變得更平衡，在避險情境下，我預期美元會持續跑贏大盤。」

英鎊兌美元一度刷新今年來低點，貶至 1.3278 美元，因投資人調整部位，降低對英國央行 (BOE)12 月升息的押注。

加密貨幣遭逢賣壓，比特幣 (BTC) 一度跌到 53524 美元，是 10 月 10 日迄今最低，從高點算起已經回跌 20%，落入空頭領域。以太幣 (ETH) 下跌至 3917 美元，是 10 月 28 日至今最低。

截至周六 (27 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數報 96.0640。-0.74% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.1318 美元。+1.00% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3336 美元。+0.14% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7113 美元。-1.04% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2786 加幣。+0.12% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 113.36 日圓。-1.71%

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 瑞士 英國 南非 台灣 法國 美國

title: 〈紐約匯市〉資金奔逃避險+市場獲利了結 美元挫0.75% 日圓瑞郎勁揚 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text: 一年一度電影盛事「金馬獎」今（27）晚在國父紀念館盛大舉行，典禮前的紅毯星光熠熠，以《當男人戀愛時》入圍最佳男演員獎的邱澤，以一襲黑西裝、白襯衫經典款，並打上啾啾，帥氣走上紅毯；此外同劇入圍最佳女配角...

title: 台視新聞網


content_text: 文／蔡娪嫣悲慘恐怖的記憶最令人無法忘懷。現年46歲的法齊婭‧古菲（Fawzia Koofi）自3歲開始生活在戰火連天的阿富汗，一生經歷許多波折，然而2021年8月15日，阿富汗伊斯蘭共和國滅亡的這一天，她說，自己永遠銘心刻骨。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今年7月，趁著美國即將撤軍，塔利班（Taliban）的反攻勢如破竹。法齊婭當時在杜哈與塔利班代表進行和平談判，得知家鄉巴達克珊省（Badakhshan）也遭到佔領，她忍著痛苦，繼續與恐怖份子斡旋。沒想到侵略者的捷報頻傳，8月份即將攻進首都，她不得不緊急安排回國，動員更多政要人士阻止塔利班奪權。但抵達喀布爾時，政權與秩序已經分崩離析，自己甚至無法降落在周圍都是塔利班士兵的機場，只能在別的城市降落。8月15日下午4點左右，塔利班軍隊進城。法齊婭打電話向位於杜哈的塔利班政治辦公室交涉，希望談判，避免平民受到殺戮與攻擊。但很快地，塔利班軍隊長驅直入，晚間8時闖進總統府，撤下中央塔樓飄揚的紅、綠、黑三色國旗，換上黑沉沉的塔利班旗幟。當晚8時30分左右，法齊婭與一名友人驅車前往一片混亂的機場，她告訴世界走走自己所目睹的：「城市所有居民都逃出家門⋯⋯儘管他們無處可躲，但在那當下，面對迷惘的未來與塔利班的暴力，『逃』是他們唯一能做的事情。這些景象讓我心碎。」法齊婭說，塔利班到處搜捕人權倡議者的家，還從監獄中釋放3萬名囚犯，表示不會為罪犯將做出的事情負責，因此很多女性領袖不得不離開阿富汗尋求安全。她當時還沒有放棄與阿富汗政要交涉，試圖找到解決危機的辦法，「但是發現國內談判已經沒有成功的可能性，塔利班認為他們已經獲得軍事勝利，不需要接受我們提出的條件，即建立永久包容多元性的政府。」「就算留在國內，也沒有空間發揮」，於是法齊婭狠下心決定逃離阿富汗，向外國尋求協助，但是隔天，當她從「空蕩蕩的城市」中醒來，發覺自己門外被塔利班堵住，一家人已被軟禁了。「經過與塔利班的卡達辦公室官員的漫長協商」，她才得以在兩週之後，8月30日晚間，帶著2個女兒從喀布爾搭機到杜哈，輾轉逃到歐洲。「我的難過不僅是基於人道主義，還是那種……目睹自己過去十幾年全心奉獻的國家沒有一寸土地是完好、無法不被蹂躪的痛苦情緒。」談到思念的故國，還有國內不斷傳來的求助消息，她對世界走走說：「阿富汗境內，還有無數把願望寄託在我身上的人民，我把心與靈魂留在了阿富汗，我知道總有一天，我會回去。」砲彈與父權專制下的浴火鳳凰 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 世界走走

countries: 阿富汗 美國 卡達

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 世界走走專訪｜她是阿富汗首位女性副議長，在塔利班的死亡威脅中流亡


content_text:
歐盟同意對非洲南部七國實施限制。(Max Pixel圖庫)  世界衛生組織（WHO）已經把非洲南部發現新的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株，命名為Omicron。歐洲聯盟執行委員會26日表示，各成員國已同意對來自當地的旅客實施旅行限制。

歐盟執委會（European Commission）發言人馬莫爾（Eric Mamer）推文表示：「成員國同意迅速對非洲南部7國人士赴歐盟旅行實施限制，分別為波札那、史瓦帝尼、賴索托、莫三比克、納米比亞、南非及辛巴威。」

這項措施僅建議暫停來自這些非洲國家的航班入境。一名歐盟官員向法新社表示：「這並非正式決定，而是建議。由各成員國自行決定。」許多歐盟成員國已先行暫停來自部分或所有上述7個非洲國家的航班入境，其他成員國預計會在接下來幾天跟進。

針對其他也發現Omicron變異株的國家或地區，例如香港、以色列和歐盟成員國比利時，歐盟官員說，目前尚未做出決定。

路透社提到，瑞士除了對非洲南部國家實施旅行禁令外，26日另外針對比利時、以色列和香港入境旅客實施10天隔離檢疫，且須出具採檢陰性證明。

這支新的COVID-19變異株在南非首度被發現，已引發全球恐慌，研究人員正試圖查明這種變異株對疫苗的抗性。

發現比利時首例Omicron病例的病毒學家范蘭斯特（Marc Van Ranst）告訴路透社，染上新變異株的女子較有可能是在比利時境內感染，而非在歐洲以外地區旅行時感染。

這名女性在本月稍早去過埃及，返回比利時11天後發病，她並未接種疫苗。

countries: 歐盟 比利時 史瓦帝尼 莫三比克 納米比亞 香港 賴索托 埃及 瑞士 波札那 南非 以色列 辛巴威

title: [國際] 歐盟嚴防Omicron 同意對非洲南部7國採旅行限制


content_text: 第58屆金馬獎頒獎典禮27日晚間7時在台北國父紀念館正式登場，今年主持人由演員林柏宏獨挑大梁。中央社記者鄭清元攝 110年11月27日（中央社網站27日電）第58屆金馬獎頒獎典禮今晚登場，攝影師林贊庭與導演蔡揚名獲終身成就獎，年度台灣傑出電影工作者頒給質感師陳新發。香港電影「濁水漂流」獲12項提名，國片「瀑布」、「緝魂」及「月老」各入圍11項緊追在後。最佳女主角備受關注，「瀑布」賈靜雯、王淨及「美國女孩」林嘉欣、方郁婷兩對母女檔與金馬影后陳湘琪廝殺。

countries: 香港 美國 台灣

title: 金馬獎第58屆 得獎名單即時報 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
彰化市、和美鎮等北彰化區域過去蒙受農地污染陰霾，很長一段時間在稻米推廣上受限，隨著縣府陸續整治改善農土並經監測後，汙染土地逐一解列，將農地還給農地後，陸續恢復耕作，和美鎮農會近年也積極輔導農民種植有生產履歷的稻米，並推廣台灣在地好米做出的米香產品，廣受好評。

和美鎮農會推廣國產羊肉羊奶、輔導國產米糧創新行銷與食農教育，今天在舉辦農業產業活動暨農民節表揚活動，總幹事謝燕如上任積極行銷在地的農特產品及文化資源，10月剛發表的「禾美米菓香」也在現場展售，她指出，和美稻作過去成為農地污染的受害者，要扭轉消費者的印象非一朝一夕，但推出以濁水米製成的米香，算是踏出第一步。

謝燕如說，今年有15公頃稻田通過生產履歷，但烘乾、碾米和加工過程難與一般稻作分開製成產品，因此先以優質黑糯米、逢萊米做加工，當在地農民看到效益，才會願意改變過往習慣，接受農會輔導，有驗證、履歷的產品才能與市場做區隔，建立起品牌。

彰化縣長王惠美今天也到場，她說，和美鎮農會認真在做有機認證，要讓稻米從產地到餐桌的履歷都很清楚。縣府推動「彰化優鮮」的認證，目前通過3章1Q的農產品已通過審核的有260餘件，期待明年能加倍成長，希望提供優質農產品能讓鄉親吃得更加健康、安全。

和美農會總幹事謝燕如積極輔導農民種植有生產履歷的稻米，並推廣台灣在地好米做出的米香產品，廣受好評。記者林敬家／攝影和美鎮農會廣國產羊肉羊奶、輔導國產米糧創新行銷與食農教育，今天在舉辦農業產業活動暨農民節表揚活動。記者林敬家／攝影和美鎮農會廣國產羊肉羊奶、輔導國產米糧創新行銷與食農教育，今天在舉辦農業產業活動暨農民節表揚活動。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 和美 彰化縣 彰化

title: 優質濁水米加工 和美農會推出「米香」熱銷


content_text: (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Friday (Nov. 26) reported 12 imported COVID-19 cases. Health minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced 12 imported cases and no new local infections. The command center did not announce any deaths, leaving the COVID death toll at 848.Imported cases According to Chen, the 10 imported cases include nine males and three females ranging in age from their teens to their 40s. Between Nov. 11-15, they entered Taiwan from Vietnam (case Nos. 16,666, 16,675, and 16,677), Indonesia (case Nos. 16,667, 16,668, and 16670-16673), Myanmar (case No. 16,669), Cambodia (case No. 16,674), and China (case No. 16,676).COVID case statistics Since the outbreak began, Taiwan has carried out 4,394,659 COVID tests, with 4,376,567 coming back negative. Of the 16,566 confirmed cases, 1,922 were imported, 14,590 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," three were from a cargo pilot cluster, and one was unresolved. A total of 111 people have been removed as confirmed cases, while 14 cases are still under investigation. Up until now, 848 individuals have succumbed to the disease. Of the 836 deaths from local infections, 412 were in New Taipei; 321 in Taipei; 29 in Keelung; 27 in Taoyuan; 15 in Changhua County; 13 in Hsinchu County; five in Taichung; three in Miaoli County; two each in Yilan and Hualien counties; and one each in Hsinchu City, Nantou County, Yunlin County, Tainan City, Kaohsiung City, Pingtung County, and Taitung County. The 12 other deaths were imported cases.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 12 imported COVID cases


content_text:
天冷許多民眾想吃鍋，到超市買肉片時，有些人會選購油脂豐富的雪花牛、霜降牛，又擔心油花可能是加工過的。部分肉品業者會幫肉類注入油脂，讓油花看起來分布均勻，食藥署也預告，明年7月注脂肉要強制標示。日前就有民眾發現，她買的火鍋肉片，脂肪位置出現「小針孔狀」，讓她疑惑「不禁聯想到注脂肉」。

一名網友在「我愛全聯-好物老實說」臉書社團表示，她日前到全聯買一盒豬五花火鍋肉片，發現肉片的脂肪處布滿了「密密麻麻的小孔」，而且只有一面有這些孔洞，另一面就沒有，讓她感到疑慮「這是正常的嗎？」她指出，之前購買的肉品，印象中都沒有這種情況，不禁讓她聯想到「注脂肉」。

不過，有專業網友解答，上面的孔洞是因為「切肉機需要固定住，才能削肉片」、「我以前在火鍋店上班，切肉機固定時會有這種小孔，因為不固定肉就無法切，還會很危險」、「要用切肉機固定肉，才不會亂動，只是你剛好買到固定住肉的那面而已」。還有人表示「這個需要抽脂不是注脂」、「不是很貴的肉，應該不會多花那個成本來注脂」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 火鍋肉驚見「密麻孔洞」 她憂「注脂肉」釣出專業解答


content_text:
拜登民調跌落谷底、不見起色？

美國總統拜登（Joe Biden）民調支持率至今不只仍無起色，而且每況愈下。據《美國哥倫比亞廣播公司》（CBS News）報導，拜登在11月的民調僅有44%的支持率、而《紐約郵報》（New York Post）說昆尼匹克大學（Quinnipiac University）民調更有再創新低紀錄的38%。即便拜登的支持率持續下滑，且有高齡與健康疑慮，白宮發言人薩琪（Jen Psaki）在11月22日證實，拜登仍有意投入2024年總統大選爭取連任。

拜登在上任後雖積極打擊疫情，鼓勵民眾施打疫苗，使支持率上任初期維持50%以上。然而八月份阿富汗撤軍行動成為拜登民調轉捩點，支持率自此開始持續下滑。之後，無論是疫苗強制令、拜登時常口誤的問題、或消極應對美墨邊境非法移民問題，皆讓民眾對拜登看法相當兩極，也讓民主黨增加對同黨籍總統拜登的不信任感。

讓拜登最頭痛的就是經濟問題。雖不久前國會通過《重建美好法》（Build Back Better Act），但礙於全球供應鏈受新冠疫情影響，加上美中貿易戰的關稅尚未解除，導致美國通貨膨脹，國內物價上漲。另外，供應鏈的問題造成商品的供不應求，恐讓美國民眾無法在聖誕節前收到所購買的禮物，也讓美國經濟開始走向危機邊緣。

根據CBS News報導，雖非全部的美國人都認為通貨膨脹是問題，但對中低收入戶具挑戰且非常不便。因此，拜登在這份民調中，通貨膨脹及經濟問題評價都不高。

賀錦麗民調大輸拜登，《CNN》爆料拜、賀內鬥戲碼

雖然拜登民調支持率看來不樂觀，但副總統賀錦麗（Kamala Harris）的民調數字更是慘淡。根據舊金山當地媒體《SFGATE》報導，賀錦麗民調支持率僅有28%，落後拜登至少10%。更令人出乎意料地，賀錦麗在國會內民調中，自家民主黨對她的支持率僅有29%，遠低於共和黨35%的支持。

賀錦麗是史上民調支持率最低的副總統，低於建議小布希總統（George H. Bush）攻打伊拉克的前副總統錢尼（Dick Cheney）。賀錦麗近日時常因缺席會議，以及在外交出訪上的失利和口誤，被外界和白宮內批評不適任副總統一職。即便是美國史上第一位既是女性又為少數族裔的副總統，仍無法挽救伊人支持率。

賀錦麗原先在2020年民主黨內總統大選初選時，因資金及支持度不足（約1%）而退出初選。不過因拜登欲化解種族對立，賀錦麗成最佳副手人選。但據《CNN》報導，副總統周遭的官員皆認為賀錦麗對就任副總統一職毫無準備也不夠資格，因此一直保持沈默。而賀錦麗曾對親信閨蜜表示，她自己的職位上無法施展政治手腕，也間接透露了她的政治野心，導致賀錦麗在白宮內的關係不良，甚至也被揣測有可能將會在2024年前表態進參選總統，挑戰拜登在黨內的地位。

外界認為拜登極有可能改用現任交通部長布塔朱吉（Pete Buttigieg）為下一任副手搭檔。基於拜登的《重建美好法》有布塔朱吉大力支持，除讓拜登與布塔朱吉的關係密切，也讓布塔朱吉在媒體上的曝光率與支持率增加，導致許多有關賀錦麗和布塔朱吉的「宮鬥劇」被媒體廣泛討論。

川普聲勢仍舊浩大，虎視眈眈重返王位

正當民主黨內出現許多分裂及宮鬥劇的聲音，前總統川普（Donald Trump）此時聲量正不斷坐大。川普2020年選後對結果相當不滿，也在下台後不斷將砲口指向拜登並持續放話將再重新參選總統大位。近日，川普也開使周遊各州舉辦造勢活動，開始為2024年大選鋪路暖身。

目前兩黨面臨期中選舉的壓力，民主黨在紐澤西州長選舉中的驚險慘勝，以及維吉尼亞州長選舉中的敗選，暗示美國政壇的氣象有可能改變，也讓民主黨在國會的席次危於累卵。同時，共和黨內有近70%的人認為川普應重新成為總統候選人，根據《政客》（Politico）報導，川普雖然沒有在任內通過基建法案，但民調顯示川普比拜登更有能力領導美國復興。

據《國會山莊報》（The Hill）在11月2日的報導，稱川普在共和黨2024年大選的假想初選中，仍以47%遙遙領先居次的佛羅里達州州長德桑蒂斯（Ron DeSantis），目前僅有10%。位居第三是川普副手、前副總統潘斯（Mike Pence）更是僅有9%支持率。還有其餘19%民眾未表態。要是川普不選2024，則由潘斯23%贏過得桑蒂斯21%，與德州參議員克魯茲（Ted Cruz）的12%。

但是，共和黨內對川普是否能重返白宮仍在未定之天。在《CNN》報導中，只有51%的共和黨員對川普有信心，顯示出川普在黨內的支持率雖居高不下，但黨內對川普再戰的看法產生分歧。外界認為若川普再選2024年，極有可能重蹈覆撤。因民主黨籍的柯林頓、歐巴馬總統雖在期中選舉吞敗，但最終仍贏得連任。

白宮證實拜登將競選總統連任 其他候選人蓄勢待發

白宮發言人薩琪稱拜登將再次投入2024年總統大選爭取連任後，民主黨內欲挑戰拜登的人選也不絕於耳。由《華盛頓郵報》（The Washington Post）指出，目前包含了麻州參議員華倫（Elizabeth Warren）、俄亥俄州參議員布朗 （Sherrod Brown）、奧勒岡州參議員莫克利（Jeff Merkley），以及進步派的紐約州眾議員柯爾特茲（Alexandria Ocasio-Cortez）都可能在民主黨黨內初選時挑戰拜登。

如果從民主黨籍州長人選看來，華府保守派智庫傳統基金會（Heritage Foundation）旗下媒體《每日信號》（The Daily Signal）的白宮特派記者盧卡斯（Fred Lucas）於《國家利益》（The National Interest）分析點名肯塔基州長貝希爾（Andrew Beshear）、密西根州州長格雷琴（Gretchen Whitmer）、加州州長紐森（Gavin Newsom）也是可能人選。

其餘人選像是明尼蘇達州參議員克羅布徹（ Amy Klobuchar）、紐澤西州參議員布克（Cory Booker ）和華盛頓州州長傑伊（Jay Inslee）也都被點名。更別說現任副總統賀錦麗，以及交通部長布塔朱吉等人，也都名列挑戰者名單。

拜登仍有現任優勢，他的超級政治行動委員會（Super PAC）已經在賓州、密西根州、喬治亞州、亞利桑那州及威斯康辛州開始籌募4,240萬美元為目標的期中選舉經費。另外，《政客》（Politico）說川普陣營也在上述五州進行民調，如果2024年仍由川普對上拜登，川普或可翻盤拿下這五州共計73張選舉人票。川普在亞利桑那州領先8%、喬治亞州領先3%、密西根州領先12%、賓州領先6%、威斯康辛州領先10%。

不過，《新聞周刊》（Newsweek）整理出目前若2024年拜登再次對戰川普的民調，呈現出有趣的逆轉如下：瑞費德與威爾頓策略公司（Redfield & Wilton Strategies）民調說，拜登將以39%輸給川普的44%。愛默森學院（Emerson College）民調則是拜登43%輸川普45%。《今日美國報》與沙福克大學（USA TODAY/Suffolk University）民調則有64%選民不希望拜登選連任，而58%不希望川普再選。

《霧谷晶策》首先分析由於拜登支持率一蹶不振，引起黨內、黨外眾多挑戰者，覬覦2024年總統寶座。拜登不得已被迫在上任未滿一年就先宣布將競選連任，不讓自己在2024年前提早成為跛鴨總統（lame duck president）。目前美國選民最關心的是經濟、通膨、油價等國內議題，若拜登無法穩住內政，很可能遭受重大挑戰。

另外，《霧谷晶策》認為川普是否能再戰2024年，還有待2022年的期中選舉結果而定。目前川普雖扶植一群國會議員，當作自己2024年東山再起的樁腳。但如果2022年期中選舉結果，未若川普盤算令共和黨大勝民主黨，並奪回參、眾兩院多數席次，則川普未必能全盤掌握優勢。要是川普又輸掉2024年大選，川普也將留下自1952年、1956年的史帝文森（Adlai Stevenson II）兩次於總統大選輸給艾森豪（Dwight Eisenhower），成為「連續魯蛇」（serial loser）。

最後，《霧谷晶策》覺得「鐘擺效應」對現任總統拜登仍屬不利，加上拜登不如柯林頓（Bill Clinton）、歐巴馬（Barack Obama）般有個人魅力。拜登目前常呈現出一副不知所云的狀況，無法有效掌握自己的政策，也因黨內分裂無法順利推動法案。拜登如果不能以果決行動，以及君無戲言的態度執行自己的政策。那麼，選民將會很現實地選擇其他更好人選取代拜登。尤其當前華府政局仍由民主黨掌控府、會多數，應相對容易大刀闊斧推動政策。拜登目前最大的敵手，就是拜登本人。

※「FBC²E 霧谷晶策的國際事務」專頁旨在幫助更多台灣人了解國際事務相關的正確資訊，進而促進台灣人在國際視野上的持續開拓和更新。

journalist: 霧谷晶策的國際事務

countries: 伊拉克 阿富汗 台灣 哥倫比亞 喬治亞 澤西 美國

events: 敗選 參選 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 東山 復興 金山

things: 經濟 油價

title: 拜登政府利空鬧宮鬥 川普伺機東山再起-


content_text:
2021/11/27 14:39

〔記者吳亮儀／台北報導〕南非的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新變異株已被世界衛生組織（WHO）命名為「Omicron」，我中央流行疫情指揮中心表示，世衛組織要求各國做到4個事項，例如增加對變異株的監測等。

指揮中心今天公布新增12例境外移入病例，無人死亡。指揮中心指出，面對新變異株「Omicron」，世衛組織要求各國做到4件事。

第一，增加對變異株的監測；第二，上傳分享完整基因定序資料到開放資料庫如「GISAID」（全球共享流感數據倡議組織）；第三，透過IHR機制向世衛通報首例或群聚與「Omicron」有關的事件；第四，各國合作交流訊息，以了解「Omicron」的流行病學、嚴重度、公衛與社會措施對其有效性、診斷方法、免疫反應、中和抗體與相關資料。

指揮中心發言人莊人祥說明，「Omicron」比其它變異株更容易出現「重複感染特性」，目前在南非全省快速擴散，世衛專家正針對其傳染性，感染嚴重度、相關治療防疫措施研究中，可能還要幾週時間才能確認這支變異株對疫苗效力、傳播性、重複感染影響多大。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 新變異株「Omicron」重複感染特性高  WHO要求各國做到4件事


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月27日訊】在一艘中國海軍艦艇被追踪穿過澳洲專屬經濟區後，澳防長彼得・達頓（Peter Dutton）週五（11月26日）出席一項活動時嚴厲指責中國（中共）「令人震驚」的行動，並列舉該政權在南海的軍事活動、台灣問題和香港國家安全法等案例，砲轟北京「言行不一」。
北京此前聲稱，上述活動是為了所謂的「促進該地區的和平與繁榮」。
杜登26日在坎培拉演講時說：「我們都熟悉中國政府經常聲稱它致力於和平、合作和發展。」「然而我們見證了（中共）的行為和言辭嚴重脫節。我們非常密切地注視著中國政府從事越來越令人震驚的活動。」
據當地媒體報導，中國軍艦在澳洲海域逗留近三個星期。
中澳關係自2020年陷入低谷未見好轉，當時澳洲支持聯合國，率先要求對中共病毒（COVID-19、武漢肺炎）進行溯源調查。隨後，中國與澳洲經貿往來遇冷，數據顯示2020年澳洲吸引中國投資減少61%。
在此期間，中共對澳洲的葡萄酒、大麥、牛肉、煤炭和海產品祭出高額關稅，被澳洲及其盟友美國指責是「經濟脅迫」。
今年9月，澳洲與美國、英國簽署的安全協定「AUKUS」，分享先進的防禦技術及情報，此舉被認為旨在對抗中共，強化三國在印太地區的軍力。
在最近一次交鋒中，澳洲證實在8月、其專屬經濟區內監測到一艘中國軍艦，澳總理斯科特・莫里森（Scott Morrison）說，這艘軍艦是幾個月來，在沿海監測到的第二艘中國軍艦。
（記者陳北晨綜合報導／責任編輯：徐耕文）

countries: 澳洲 台灣 香港 英國 中國 美國

title: 中共軍艦闖澳洲專屬海域 澳防長轟北京：言行不一


content_text:
文 / 王海咪、梁任瑋

去年台中市府大幅調降公告地價，看似造福市民的政策，卻傳出獨厚大地主的質疑。

因為在自用戶 1 年少繳 170 元的同時，大地主 1 年減稅額竟高達 1 百多萬元。

台中土地交易市場興旺，過去 5 年土地成交面積增長 75％、交易筆數成長 90％，以最受矚目的七期重劃區為例，2020 年 2 月，興富發建設以每坪 323 萬元，購入 2 千 5 百坪的西屯區惠國段「新四」土地，8 月又再購入同在的惠國段 920 坪黃金角地，每坪土地交易單價達 350 萬元，半年內，地價就漲了 8％。

與市價長期脫鉤

減稅讓打房「沒說服力」

台中土地交易市場價格持續攀升，台中市政府卻大幅調降公告地價 20.06％，與實際市場狀況矛盾。監察院調查報告直指，調降作法「不符社會公平，且造成賦稅衝擊，財政紀律應予改善，請內政部、台中市政府確實檢討。」

事實上，長期以來公告地價與市價明顯脫鉤，2018 年全國公告地價占市價比僅 20.02％，六都又以台中市最低，僅占 13.58％，在這次大幅調降之後，更只剩 10.86％。在中央政府猛打炒房的政策下，房地產專家張金鶚形容台中是「逆向而行」，他說：「現在連囤房稅都在討論提高，公告地價應該上漲，現在卻降低了，完全沒有說服力。」

第一建經研究中心副理張菱育舉例，以 2021 年台中市的公告現值地王、新光三越百貨公司為例，土地面積 4472 坪，假如地主非自用，以一般土地稅率計算，在 2018 年時，因公告地價每平方公尺為 10 萬元，要繳交的地價稅約 6390 萬元，到了 2020 年，公告地價計算公式調整，且每平方公尺調降至 8 萬元，地價稅降到 5113 萬元，地主 1 年就省下約 1277 萬元。

對此，台中市地政局科長廖英志回應，調降地價稅是造福市民，在台中推動輕稅減政的努力下，調降 20.06％公告地價，能讓 94％的市民受益，平均每位納稅人能減稅 1660 元。

他解釋，內政部 2016 年為回應房價高居不下的問題，建議地方政府調高地方地價，當年全國調升比率達 30.54％，台中調升 38.25％，略高於平均。「當時很多人跑來市府抗議，為了回應民意訴求，現在才調降。」

然而，雖然台中在 2016 年時與全台同調調漲地價稅，卻又分別於 2018 年、2020 年連續兩次調降，2020 年調降幅度之大，在全國變動比率僅負 0.66％，多數縣市甚至微幅調漲的趨勢下，更顯特立獨行。

調降地價稅，受益最多的其實是坐擁大面積土地的地主。由於地價稅採累進稅率，房產多的人受調整幅度的影響愈大。對自用住宅採 0.2％稅率的民眾來說，平均僅減稅 170 元；對第一級稅率（1％）的人而言，平均減稅 570 元，差距不大。但對第 2 級至 6 級稅率的人來說，平均減稅幅度達 3.8 萬元，第 6 級則高達 114.9 萬元。政治大學財政系教授陳國樑說：「這就像一架載滿鈔票的直升機飛過去向下撒錢，地愈大的地方就會拿到愈多錢。」

來源：《今周刊》 第 1301 期

更多精彩內容請至 《今周刊》

title: 台中公告地價降20％ 自用戶1年減稅170元、大戶減稅百萬 到底誰受惠？ | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
台股近日賣壓力度增強，行情壓抑，盤面標的跌多漲少，不過，微星（2377）、技嘉（2376）等利基電子股營運持穩，具基本面基礎，支撐股價行情維持高檔震盪格局，相較抗跌。微星截至10月已連續三個月寫新猷，由於比特幣已經站上6.7萬美元的歷史新高價位，有助推升顯卡銷售，法人看好微星本季業績有機會維持高檔水準。

法人預期，微星本季主機板出貨有望優於上季；顯示卡方面，目前仍處於供不應求情況，本季出貨估持穩；筆電方面，儘管市場出現雜音，不過主要是教育筆電需求修正，微星主攻高階電競筆電，目前需求仍暢旺。

展望2022年，法人表示，在家工作需求降溫，但微星的電競產品需求相對強勁，明年在全球新冠疫苗覆蓋率大幅提升下，在家工作需求將下滑，影響最大產品為遠距教學Chromebook，其次是居家上班使用的消費性筆電及主機板。

電競需求雖初期亦略受影響，但2022下半年為輝達二年一次產品大改款時間，將刺激換機潮，微星電競產品比重接近70%，受在家工作退燒影響比同業為小。預估微星2022年營收年成長率可達6%，比同業持平或衰退為佳。但毛利率因價格下跌，由今年19.5%下滑至17.1%， 每股純益16.86元。

技嘉第3季技嘉面臨缺料問題，導致業績下滑，今年第4季至2022年全球新冠疫苗覆蓋率逐漸提升，WFH降溫，獲利承壓。預估2022年營收成長2%，毛利率因價格下跌，由今年24.3%下滑至21.8%，EPS為15.08元，衰退21%。

不過，由於技嘉現金殖利率高，先前股價下跌已反映明年利空，2022年本益比僅九倍，且是元宇宙概念股。

法人指出，消費者進入元宇宙世界除仰賴AR/VR等裝置外，終端裝置如桌機/ 筆電的顯像甚為重要，顯示卡功能提升，對連接元宇宙順暢度與虛擬影像真實感均有助益。技嘉顯示卡占營收比重35~40%，是最大產品線，毛利率高於整體產品平均毛利率，對營運有利。

權證發行商建議，看好微星、技嘉後市的投資人，可買進價內外15%以內、距離到期日四個月天以上的中長天期權證，參與行情。

title: 微星、技嘉 認購閃亮


content_text:
高雄市客委會、六龜區公所與在地社團今明兩天於六龜區池田屋舉辦「尋樟漫遊山城趣」活動，邀民眾隨在地職人漫步六龜老街、逛市集，六龜區長陳昱如表示，「六龜之心」望打造在地觀光軸線，今天順利推出六龜專屬老街假日市集，有望成為未來六龜老街的發展方向。

「尋樟漫遊山城趣」活動安排在地藝術小農市集進駐，展出由荖濃溪水孕育而出的友善農作，並邀木工創作、石雕及生態插畫等藝術工作者作品展示，另外現場規畫樟樹DIY手作，讓遊客以手觸摸、認識六龜早期的經濟樹種，為期兩天的活動也邀請金曲客家民謠歌后羅思容、客家新銳創作歌手李彥鋒等人演出。

陳昱如表示，「六龜之心」以六龜老街為觀光軸心，改造池田屋等6處景點，自去年10月25日開幕，公所一直在找尋六龜老街的發展方向，感謝高雄客委會、高雄市政府、12里里長、校長、社區理事長及在地社團的支持與協助，未來憶百年、食在地、品技藝及玩手作有望成為六龜老街的發展方向。

高雄市民政局主秘林文祺表示，自然資產十八羅漢山、池田屋歷史建築皆是屬於六龜在地人心裡的文化資產，為讓更多人領略六龜之美，市府配合國十延伸到六龜新威，推動相關設施與水域治理，明年將推動六龜區公所行政中心新建工程規畫設計，及將於12月正式通車的高133線，望吸引更多遊客到六龜。

高雄市客委會、六龜區公所與在地社團今明兩天於六龜區池田屋舉辦「尋樟漫遊山城趣」活動，現場可逛老街、體驗DIY手作。圖／六龜區公所提供高雄市客委會、六龜區公所與在地社團今明兩天於六龜區池田屋舉辦「尋樟漫遊山城趣」活動，現場可逛老街、體驗DIY手作。圖／六龜區公所提供高雄市客委會、六龜區公所與在地社團今明兩天於六龜區池田屋舉辦「尋樟漫遊山城趣」活動，現場可逛老街、體驗DIY手作。圖／六龜區公所提供

taiwan-subdivisions: 六龜 六龜區 高雄市

title: 體驗六龜老街之美 「六龜之心」假日市集今明登場


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近一個月內「疫苗混打」話題的網路聲量表現，帶您了解疫苗混打的網路聲量討論，以及網友的意見與看法。

中央流行疫情指揮中心日前公布，開放第一劑接種AZ、或是接種高端但急需出國的民眾混打疫苗，在網路上迅速引發討論，針對是否應該混打疫苗、又想混打哪家廠牌，網友紛紛提出自己的看法。

混打該選哪款疫苗？AZ混BNT吸引破2萬則討論觀察近一個月網友討論可以發現，在疫苗混打組合的討論中以「AZ+BNT」獲得最多關注，其中有人提問「該放棄AZ然後第二劑混打BNT嗎？」吸引許多回覆，有民眾表示「我覺得選BNT最剛好，保護力大於AZ，但不會像MO(莫德納)這麼痛」，但也有網友提到若第二劑混打BNT，認為該廠牌的「死亡率過高，不太想」，意見參差。

疫苗混打組合網路聲量排行。 Social Lab社群實驗室/製圖而「AZ+莫德納」組合則位居討論聲量第二名，有網友提到「國外實驗報告已經指出，『AZ+莫德納』的組合抗體濃度是兩劑AZ的5倍之多」、「莫德納副作用較強、保護力也較強」，並表示自己為了提升保護力會選擇混打，討論區也出現不少混打莫德納的副作用分享文章，吸引其他網友參與討論。

另外由於國產「高端」疫苗還未受到國際普遍認可，指揮官陳時中日前表示，有出國需求者，可以在施打完一劑或兩劑高端後，混打其他廠牌兩劑疫苗，因此引發許多討論與疑問，不過也有民眾認為，高端未受國際普遍認可的狀況或許只是暫時的，是為了「要讓有立即出國需求的人補打國際疫苗」而已，沒迫切出國需要的人目前不需擔心，高端混打的討論也相對AZ混打少。

到底該不該混打？保護力vs副作用成熱議焦點開放疫苗混打登記後，針對到底要不要混打的話題，許多網友留言說到「國外許多證據表明免疫力更好」、「有互補效果」，認為腺病毒加上mRNA疫苗的組合可以提高保護力，因此表達自己有混打意願；另外如留學生、需往返國外工作者則表示，雖然打過兩劑高端，但仍會想混打，出國時才能不必隔離、較為方便。

疫苗混打廠牌組合成網友熱議焦點。 Social Lab社群實驗室/製圖沒有混打意願的網友則認為，兩種疫苗混打的副作用風險未知，表示「混打的研究實驗，是為預防面對疫苗短缺的問題，不是為了增加抗體的實驗，每款疫苗未來會有什麼樣的長期副作用，都還是未知數」，就有人分享自己的經驗，表示「建議打AZ，打第二劑時完全無第一劑的猛」，因此認為「不想承受太大副作用」的話還是先接種同一廠牌就好；另外有部分網友認為「早打早有保護力」，不會特別挑選品牌混打，網友就直言「真的有需要，第三劑加強針再說」。

從網友的討論可以發現，無論想不想要混打，都是希望能最大程度保護自己，因此只要清楚自己的需求、適當衡量就好。

觀看原文→ https://bit.ly/3nV44UE

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

疫情快報

▪【疫情專題】11月26日本土+0、0死亡 境外確診增12例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

title: 疫苗混打開放！第二劑混打BNT最受網友熱議


content_text: 萬華區無黨籍立委林昶佐面臨罷免危機，東華大學教授施正鋒指出，相較台灣基進前立委陳柏惟、民進黨中二選區立委補選候選人林靜儀，林昶佐算是比較有禮貌的，所以總統蔡英文會喜歡林昶佐不是沒有道理的，而林昶佐最大的功勞是裂解了時代力量，無黨籍的身分對蔡英文來說很好用。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知施正鋒在政論節目《新聞大白話》表示，比起林靜儀、陳柏惟，林昶佐其實算是很溫和的，以台派角度來看，在日本時代，很多醫生都很有良心，黨外時代也是如此，民進黨初創時也是和台灣醫界聯盟頗有淵源。不過，施正鋒表示，後來像衛福部長陳時中、林靜儀這些都不知道是從哪裡冒出來的，卻又顯得很高傲，相較之下，林昶佐算是比較有禮貌的，所以蔡英文會喜歡林昶佐不是沒有道理的。施正鋒提到，林昶佐最大的功勞是裂解了時代力量，林昶佐在上一次九合一選舉帶著一些議員都選得不錯，後來民進黨和時代力量前立委黃國昌喬不攏，導致林昶佐出走，且林昶佐和身為基進側翼的陳柏惟不同，無黨籍的身分對蔡英文來說，在各種策略應對上很好用。

journalist: 羅立邦

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 林昶佐 黃國昌 陳時中 林靜儀 陳柏惟

title: 為何林昶佐得蔡英文喜愛？施正鋒揭他「最大功勞」


content_text:
台南市傳出防疫計程車司機因貪圖方便，擅自安排4名境外返台者同車去採檢，2人篩檢結果竟呈陽性確診，圖僅示意非當事人。（資料照片／王侑聖攝）

台南市傳出防疫計程車司機因貪圖方便，擅自安排4名境外返台者同車去採檢，沒想到，2人篩檢結果竟呈陽性確診。台南市衛生局除給予該司機終止合約，並進行採檢、居家隔離。

衛生局表示，共乘另2人目前採檢為陰性，若有民眾因此染疫，後續將依《傳染病防治法》予以懲處。

目前台南有8輛防疫計程車，負責接送機場到防疫旅館，或由接駁站至防疫旅館，並且，由衛生局安排隔離檢疫期滿民眾到醫療採檢，1人1輛不得共乘，就是避免可能交互傳染可能性。

台南市26日增2名境外移入確診個案，經由在防疫旅館隔離期滿前採檢發現確診。台南衛生局指出，這趟採檢防疫計程車司機，竟擅自安排4名隔離期滿需採檢民眾，4名居家檢疫期滿者共乘，容易成同車另2名居家檢疫者染疫風險。

衛生局指出，目前局內已安排司機居家隔離並採檢，報告為陰性，台南市公共運輸處依「因應新型冠狀病毒肺炎期間調用計程車車輛」行政契約書，終止該防疫計程車司機駕駛合約。

journalist: 上報快訊

title: 太離譜！台南防疫計程車司機貪圖方便 載4人同車採檢後2人確診-


content_text:
就在美國眾議員高野等五位眾議員訪台之際，大陸東部戰區新聞發言人施毅26日晚間表示，中共人民解放軍東部戰區組織海空兵力持續在台海方向戰備警巡，有關行動是應對當前台海局勢的必要舉措。

施毅指出，「台灣是中國領土一部分，捍衛國家主權和領土完整是我軍神聖使命。戰區部隊將時刻保持高度戒備，採取一切必要措施，隨時反擊任何外部勢力干涉和『台獨』分裂圖謀」。

11月25日下午，大陸國防部新聞發言人吳謙表示，一段時間以來，美方在台灣、南海、艦機抵近偵察等方面講了很多不負責任的話，做了不少挑釁性的事，對此中方理所當然要進行針鋒相對的堅決鬥爭。「特別在台灣問題上，中方沒有任何妥協的空間，美方不應抱有任何幻想」。

journalist: 聯合報 / 特派記者賴錦宏／北京即時報導

countries: 台灣 中國 美國

title: 美議員訪台 共軍東部戰區：持續在台海方向戰備警巡


content_text:
第58屆金馬獎27日晚間在台北陸續揭曉獎落誰家，電影「美國女孩」女主角、年僅14歲的方郁婷一舉奪下最佳新演員，開心在後台留影。中央社記者吳家昇攝 110年11月27日（中央社台北27日電）第58屆金馬獎頒獎典禮今天在國父紀念館舉行，最佳新演員獎由15歲的方郁婷以「美國女孩」獲得。

方郁婷致詞時表示，拍片之前從來沒想過自己會站在這裡，她非常謝謝導演的耐心指導，也感謝爸爸媽媽支持她演戲。

入圍金馬58最佳新演員獎的有艾怡良「我沒有談的那場戀愛」；林鉅「兜兜風」；李沐「青春弒戀」；方郁婷「美國女孩」；潘綱大「該死的阿修羅」。（編輯：唐聲揚）1101127

journalist: 編輯：唐聲揚

title: 15歲方郁婷獲金馬獎最佳新演員 感謝爸媽支持[影] | 娛樂 | 重點新聞


content_text: 食物及衞生局宣布，灣仔地區康健站今日(27日)正式開幕。康健站提供多項「地區為本」的基層醫療健康服務，包括為曾中風、髖部骨折或心肌梗塞的病人，提供社區康復服務等。灣仔地區康健站由循道衛理中心負責營運，由主中心和5個服務點組成，主中心設於禮頓道公理堂大樓16樓，而5個服務點則分別位於循道衛理中心總部、循道衛理康健家、循道衛理盈樂軒、循道衛理康健坊和循道衛理樂藝坊。該康健站早前已投入服務。地區康健站會提供健康推廣、護理諮詢、健康風險評估、健康管理小組和慢性病管理等基層醫療健康服務，亦同時提供社區藥劑師諮詢服務，和為曾患中風、髖部骨折或心肌梗塞的病人提供社區康復服務，讓他們可在地區康健站繼續進行復康，從而盡早融入社區生活。此外，地區康健站會與醫院管理局港島東聯網，特別是律敦治醫院，合作籌辦活動和為出院病人提供相關基層醫療服務。

title: 灣仔地區康健站正式開幕 11區康健站已全數投入服務


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)臺北市政府觀光傳播局持續推廣「你所未見的台北/Undiscovered Taipei」品牌，透過政府與民間的跨界合作，累積品牌進化的能量。「你所未見的臺北」品牌識別推廣會現場邀請到8家聯名的優質品牌一同展出。

為宣傳臺北品牌識別的嶄新樣貌，26日於信義區香堤廣場舉辦「你所未見的台北」品牌識別推廣會，由觀傳局長劉奕霆、全民明星熊讚Bravo與創意跨界才子黃子佼出席，透過臺北優質聯名品牌的走秀演出，邀請大家一同見證臺北城市品牌識別進化延伸的過程與展示豐碩成果。

觀傳局2018年首次發表臺北觀光品牌識別「你所未見的台北／Undiscovered Taipei」標誌（Logo），詮釋了臺北旅遊的無限可能。Logo發布之後，團隊一直在思考如何更具體呈現出臺北市樣貌，經過1年的規劃，由設計團隊安益國際集團操刀，負責創意統籌規劃考究臺北旅遊百態，並邀請曾獲美國插畫協會廣告金牌獎的插畫師Cinyee Chiu設計繪製插畫，及安排來自法國的廣告品牌設計總監Olivier Boutet-Burlon建立品牌系統管理，終於在2020年推出整套的「你所未見的台北」品牌識別延伸插畫，「期間經過無數次討論，融入五大無圍牆博物館各城區特色，除了古蹟、美食，亦加入大型活動元素、人文概念，讓臺北的城市品牌與識別概念更上一層。」劉奕霆表示。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

countries: 美國 法國

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市 信義區

title: 臺北城市品牌識別 跨界合作及時尚走秀


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月27日訊】最近，《牆外》這首歌火爆網絡，令牆內牆外的華人觀眾感動落淚。MTV中出現的金門太武山、石敢當、風獅爺等內容引發大眾熱議。這首歌也引發筆者系列感想，藉機重溫太武山題詞，即蔣介石題寫的「勿忘在莒」，與讀者重溫蔣公當年倡導的精神。
1952年1月，蔣介石在太武山巔題寫了四個大字「勿忘在莒」。根據蔣介石的介紹，「毋忘在莒」有兩個版本。
第一個是關於春秋時期齊桓公、管仲和鮑叔牙的故事。齊桓公姓姜，名小白，是姜子牙的第十二代孫，姜姓齊國的第十六位國君（前685—前643年在位），齊僖公的第三子。
齊僖公駕崩後，太子諸兒即位，是為齊襄公。因齊襄公與其妹妹文姜亂倫私通，此事暴露後，齊襄公狠下殺手，將文姜夫君魯桓公灌醉後殺害。齊襄公荒淫無道，濫殺無度，欺辱大臣，他的弟弟們恐怕受到他的禍害，紛紛出逃。
當時管仲輔佐公子糾，他預感齊國將要發生大亂，因公子糾的母親是魯國國君的女兒，於是管仲協同召忽，保護公子糾逃到魯國躲避。鮑叔牙則保護公子小白逃到了莒國。
齊襄公十二年（前686年），公孫無知殺了齊襄公，自立為君。次年，公孫無知被大夫雍廩所殺後，一群貴族商議重立君主。於是逃亡在國外的公子小白和公子糾都成為王位候選人。
公子小白自少年時代，就與大夫高傒有交情。齊國高、國兩家貴族祕密通知了公子小白回國。魯國聽說此事，也準備派兵護送公子糾回國。為確保萬無一失，魯國先派管仲帶兵堵截了從莒國前往齊國之路。當公子小白一行出現後，管仲一箭射中了小白的帶鉤，小白假裝倒地身亡。管仲派人回魯國報信。魯國一聽小白已死，公子糾沒有了競爭對手，於是不緊不慢地護送他返回齊國。過了六天，當公子糾才抵達齊國時，發現公子小白已經繼位，這就是史上著名的齊桓公。
齊桓公本想殺了管仲，鮑叔牙勸他說，如果想成就霸業，非管仲不可。管仲到了哪個國家，就能使哪個國家強盛，萬萬不可失去他。於是齊桓公採納了他的建議，將管仲從魯國接到了齊國，並委以他重任。
一天，齊桓公與管仲、鮑叔、甯戚幾位一起飲酒。君臣喝到酒酣之時，齊桓公請鮑叔牙起身為他敬酒祝壽。於是鮑叔牙奉酒起身，說道：「希望國君您不要忘記逃亡在莒國時的情景，希望管仲不要忘記被囚禁在魯國時的處境，希望甯戚不要忘記昔日餵牛，住在車下的境遇。」齊桓公離席對鮑叔行禮而拜，說：「如果我和各位大夫能都不忘您說的話，那麼齊國社稷就不會出現危亡！」
齊桓公在幾位賢臣的輔佐下，遂能「九合諸侯，一匡天下」。蔣介石引用這一典故，說道：「這乃是一種安不忘危、存不忘亡的教訓。」
「毋忘在莒」的第二版，則是關於田單收復國土的故事。齊桓公之後的四百年，「家殷人足，志氣高揚」的齊國遭到了一場滅頂之災。燕昭王派上將軍樂毅，聯合秦、魏、韓、趙四國十餘萬大軍，長驅直入攻打齊國，並攻陷了齊國都城臨淄。都城已破，齊國世子慌忙出逃，逃到了莒城。
當時楚國將軍淖齒打著援齊的名號，實則和燕軍勾結，趁機瓜分齊國土地。齊國賢大夫王孫賈，當時只有十五歲，原本和齊國世子一起出逃。但在途中被亂兵沖散，他不得不回到自己的家鄉。不料他的母親大為震怒，斥責他說：「你早出而晚歸，我倚著家門盼你回來；你晚上出門不回，我就倚著鄉里的大門盼你回家；如今你侍奉王者，王者出走，你卻不知道他在哪兒，你還回來幹什麼？」於是十五歲的王孫賈衝到市中，赤腳而行，大聲呼喊：「淖齒禍亂齊國，凡是願和我誅殺淖齒者，請袒露右臂！」他的話一時感動了很多市民，當即有四百多人擁戴王孫賈，突襲殺掉了淖齒，擁立齊國世子，以莒城自守。
但是燕國大軍勢如破竹，接連攻陷了齊國七十多座城，只有莒（今山東莒縣）和即墨兩地，燕軍還未攻破。大將軍樂毅指揮大軍圍攻莒縣和即墨二地。即墨大夫應戰而死，致使城中士氣大衰，軍民惶恐不安。齊人只好推舉田單為將軍，領導即墨軍民，抵抗燕、秦、韓、魏、趙五國聯軍。
論田單的身分，只不過是齊王的遠族，曾經擔任齊國都城臨淄的市掾，只是一個小官吏，相當於市長的幕僚。戰亂發生後，田單和族人撤退到安平時，他見族人乘坐的車輛，車軸太長，行動不方便，於是他勸族人截掉車軸露出的部分，用鐵籠包住車輛和軸頭。就因此，當燕軍進犯安平時，逃難的車輛阻塞了狹窄的道路，很多齊國百姓被殺。而田單和他的族人，安全逃脫，來到了即墨。因為此事，即墨士民認定田單知兵，兼備智勇，所以推選他做了將軍，抗拒敵兵。
然而即墨只是一座小城，軍民老弱全部加起來，也不過七千人，卻要抵抗十萬敵軍，並且還能轉敗為勝，光復齊國，洗雪國恥，這無疑困難重重。
為了抵抗敵軍，田單制定了一套完整的作戰計劃。莒縣和即墨的軍民都很信賴田單，即使在燕軍圍攻緊急之時，始終沒有人背叛田單，在他的帶領下，齊人和敵軍交戰了五年。田單的事蹟激勵了齊國的仁人志士，他們紛紛響應，夾擊燕軍。齊國失去的七十多座城，一一被齊人收回。田單在莒縣、城陽之山中，迎接齊襄王返回臨淄。歷經挫折和苦難，田單終於完成了他雪恥復國，震古鑠今的大業。
這一版「毋忘在莒」的精神，格外受到蔣介石的青睞。在他的眼中，田單的事蹟帶給人們很多啟示，象徵著堅忍不拔，耿耿精忠，義無反顧，不畏強敵威武壓迫，不為強大攻勢所屈等。
蔣介石在1964年視察金門、澎湖前線的演講中曾說，燕國大軍剷除齊人的墳墓，抓獲齊國將士，就削去戰俘的鼻子。而當今中國大陸百姓所面臨的恐怖迫害，遠比燕軍酷烈千倍百倍。如果中國人人都能效法田單，共聚義旗，「毋忘在莒」，必能驅逐共黨，光復華夏。
參考資料：
《呂氏春秋》卷23
蔣介石，《「毋忘在莒運動」的意義和啟示》
司馬遷，《史記·齊太公世家》卷32
司馬遷，《史記·田單傳》卷82
（轉自大紀元／責任編輯：李曉梅）

taiwan-subdivisions: 澎湖 光復 金門 將軍 安平

title: 兩版「勿忘在莒」 蔣介石青睞哪一個？


content_text:
有報道指，伊利沙伯醫院新冠疫苗接種站有護士為不願接種疫苗的親友「扮打針」，以獲得疫苗接種紀錄。（港台圖片）有報道指，伊利沙伯醫院新冠疫苗接種站有護士為不願接種疫苗的親友「扮打針」，以獲得疫苗接種紀錄。

政府回覆查詢表示，昨晚收到相關醫療集團有關懷疑虛假疫苗紀錄的通報，現正調查，若有發現違規情況會嚴肅跟進和處理。

title: 報道指有護士為親友扮打針　政府稱若有違規會嚴肅跟進


content_text:
SCARCE DISCOUNTS? Shoppers are expected to pay on average 5% to 17% more for items on Black Friday compared with last year, an Allianz Research analyst said

Shoppers in the US are returning to stores and splurging on all types of items, but the big question is: How much will supply shortages, higher prices and staffing issues dampen their mood this holiday season?

Americans, already fatigued with social distancing policies amid the COVID-19 pandemic, might get grumpy if they cannot check off items on their holiday wish lists, or they might feel disappointed by the skimpy holiday discounts.

Exacerbating their foul moods is the fact that many frustrated workers called it quits ahead of the holidays, leaving businesses short-handed during their busiest time of the year.

Shoppers are expected to pay on average 5 to 17 percent more for toys, clothing, appliances, TVs and others purchases on Black Friday yesterday compared with last year, said Aurelien Duthoit, senior sector adviser at Allianz Research.

TVs are to see the highest price spikes on average, up 17 percent from a year ago, the research firm said.

That is because whatever discounts available were to be applied to goods that are already expensive.

Such frustrations could mute sales for the holiday season that are supposed to break records.

The National Retail Federation, the US’ largest retail trade group, said it expects holiday sales to increase 8.5 to 10.5 percent compared with last year’s holiday period, when shoppers, locked down during the early part of the pandemic, spent their money on pajamas and home goods — mostly online.

Holiday sales increased 8.2 percent last year from 2019.

“I think it is going to be a messy holiday season,” GlobalData Retail managing director Neil Saunders said. “It will be a bit frustrating for retailers, consumers and the workers. We are going to see long lines. We are going to see messier stores. We are going to see delays as you collect online orders.”

Jill Renslow, executive vice president of business development and marketing for Mall of America, the nation’s largest mall, expects customer counts on Black Friday to be close to the 2019 levels.

Its store tenants are seeing “power shopping” earlier in the season, Renslow said.

However, the mall’s tenants have struggled with staffing and, as a result, the center was to open two hours later and close one hour earlier yesterday, she said.

“They [retailers] are doing everything they can to deliver a good guest experience, but consumers are going to need to be patient and know that the lines may be little bit longer,” Renslow said.

Still, do not discount the resilience of shoppers who have shown signs that they want to celebrate after muted holidays last year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Holiday shopping in US set to accelerate


content_text:
捨近求遠？台中市和平區白姑大山今早發生山難，一名年約40多歲男性登山腳踝受傷，向消防署請求救援。南投縣消防局獲報後轉給台中市消防局，因轄區位在台中，救援路程僅2小時的南投消防不派員，讓得跋涉6小時的台中消防隊員傻眼反問，「人命真的關天嗎？」。中市消防基層爆料，上月發生白姑大山松針營地案，南投消防局則要求台中消防局「得派員支援」，這次卻未「相挺」，讓基層相當不滿。

今天上午10點38分，南投縣消防局接獲報案，3名男姓登山隊伍今日由南投縣紅香派出所登山口入山，其中年約40多歲山友右腳踝疑似脫臼無法行走，目前位置過吉他營地接近草清池約800公尺，現場有1名自稱太管處人員在場，已協助初步固定患處，請求台中市消防局派員前往。

據了解，梨山消防分隊出發走台八線到位於南投縣仁愛鄉紅鄉部落白姑大山登山口，光車程就需要6小時，但南投縣消防局出勤到登山口只需2小時。中午11點23分，台中市消防局傳真跨轄支援申請書至南投縣消防局，卻遭南投縣消防局拒絕出勤支援。台中市消防局則在上午10點38分派遣梨山分隊，由梨山分隊小隊長柯弘琪帶隊4人前往搶救。

台中市消防基層不滿，救援講求團體戰，要以患者況狀為優先考量，就近救援，越早接觸到患者，患者受傷風險與同仁出勤風險都能降低，以轄區一刀兩斷劃分出勤方式，「我們真的無法接受！」

台中市一名消防幹部指出，上月22日白姑大山松針營地案，消防署首次定位台中轄區，南投説「沒有人力」不支援；後來定位修正為南投轄區，南投竟抗議「台中不出，南投也不出」不出勤，最後由消防署居中協調，致電請求台中支援。

該名幹部說，台中消防弟兄想說人命關天，趕快出勤一起救援，但光從台中到事發登山口就需開5個多小時路程，南投竟説要等台中到才一起出勤，讓基層深深不以為然。

今天山難地點又發生在白姑大山，轄區定位在台中轄區，一名山搜消防員說，「南投轄區就要我們台中支援，我們的南投就不支援，這種態度就很嘔！」痛批山難救援不該這樣自私。

南投縣消防局表示，白姑大山位在台中和南投交界，很難判斷事故地點是在南投縣或台中市，雖然有座標地點，但座標差一秒很可能就實際距離就差別很大，因此遇到難以判斷的地點，但是往上由消防署指派救災，只要消防署指派，南投縣一定派人救援，不會拒絕搜救。

消防局也說，從梨山消防分隊到紅香派出所車程只要1.5小時，沒有相差6個小時。今年1月台中市陳姓山友攀登白姑大山失蹤，仁愛消防分隊也是支援搜救，並發現陳姓山友以石頭擺放的SOS記號。

基層消防隊員也表示，仁愛消防分隊只有13名隊員，扣除輪休每天上班只有6至7名人力，而仁愛鄉是風景區，假日時救護案件多，實在沒有人力支援台中市，反觀台中市和平區有3個消防分隊60名人力。

南投縣因為最近山域事故頻傳，基層消防隊員疲於奔命，導致基層反彈希望退出山難搜救，消防局為了緩解基層壓力，承諾補充第二、第三大隊人力，縣長林明溱也要求編列獎勵金，鼓勵消防隊員參與搜救。

上月22日，白姑大山松針營地案，台中市消防局與南投縣消防局消防員協助傷者下山就醫。圖／台中市政府消防局提供上月22日，白姑大山松針營地案，台中市消防局與南投縣消防局消防員協助傷者下山就醫。圖／台中市政府消防局提供

journalist: 聯合報 / 記者林佩均／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 南投 和平區 中和 南投縣 仁愛

title: 獨／捨近求遠？山難轄區在台中 南投僅2小時路程拒支援


content_text:
2021/11/27 10:42

〔記者李欣芳／台北報導〕蔡政府自今年元旦起開放萊豬進口，引發台中市長盧秀燕不滿，民進黨立委王定宇昨晚在臉書指出，台中市政府網站設置「萊劑查驗專區」，結果驗到萊劑的都是馬政府9年前開放的萊牛，光一個台中，就有70家店驗出「殘留符合國際標準值內萊劑」的萊牛。政院官員今天上午表示，這證明食用萊劑殘留肉品沒有任何健康問題，台灣民眾吃萊牛已吃了9年，包括台中市早就吃萊牛吃成一團！

政院官員指出，「萊豬是貿易問題，不是食安問題」，對於國民黨發動反萊豬公投，將反萊豬操作成毒豬，突顯食安爭議，政院官員則駁斥說，萊豬進口不是食安問題，食用萊豬沒有危害健康的問題，萊豬的問題是貿易問題。

政院官員進一步補充說，目前全世界已有109國開放萊豬，包括日本等CPTPP的11個成員國在內，台灣人吃萊牛已吃了9年都沒事，萊豬涉及的是貿易問題，我們必須公平對待其他國家，因此，我們若不依照國際科學標準開放萊豬進口，又要如何加入國際區域經貿組織，包括加入CPTPP？

王定宇在臉書指出，台中市政府驗到的萊劑的都是馬政府9年前開放的萊牛，這證明沒有食安問題，而遵守國際貿易規範的開放萊牛、萊豬，可以讓台灣出口經濟取得更有利條件、幫助台灣參加CPTPP、強化台美關係，所以對於年底反萊豬等4個公投，「4個不同意 台灣更有力！」

行政院官員今天表示，盧秀燕認真查萊豬，卻沒有查到任何的萊豬進口，結果查到的都是萊牛，迄今也尚未有任何萊豬進口 。

政院官員指出，台中市「食品安全衛生管理自治條例」中規範包括「製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出」等都不得檢出乙型受體素，其中對於「運送」部分，台中市是否會設置攔檢點查驗萊豬受到關切。盧秀燕大動作查萊豬，連「運送」都要規範，結果全台中市早就吃萊牛吃成一團，難道要在台中交流道設置萊豬的攔檢站？做得到嗎？

people: 盧秀燕 王定宇 李欣芳

title: 台灣人已吃萊牛9年 政院：萊豬進口是貿易問題 不是食安問題


content_text: 中評社北京11月27日電／據法新社27日報道，所羅門群島警方當日表示，首都霍尼亞拉唐人街一家被燒毀的店鋪內發現3具焦屍，這是當地經歷多日暴力示威以來，首次報告有人死亡。 警方表示，法醫小組仍在現場進行調查，目前死因不明。霍尼亞拉24日發生暴力遊行示威，抗議者要求總理辭職，總理住宅、議會大樓乃至華人店鋪等多處房屋建築遭到縱火或打砸，城市大部分地區化為廢墟。暴力示威持續3天後首都地區實行宵禁。27日早上，霍尼亞拉街道安靜，人們開始評估損失情況。 報道稱，所羅門群島人口70餘萬，長期失業和對現任政府的不滿是本次暴力示威的直接原因。有專家表示，人口最多的馬萊塔島和首都所在的瓜達爾卡納爾島之間的長期敵對也助推了這次衝突。 台灣媒體此前報道稱，2019年所羅門群島拋棄台灣與北京建交之後，馬萊塔省依舊與台當局保持聯繫，換取台灣以及華盛頓的援助。但最近受疫情影響，該省經濟狀況惡化，矛盾加深。馬萊塔島要求總理索加瓦雷辭職。索加瓦雷26日發聲，譴責外國勢力引發騷亂，並表示“不會向任何人低頭”。

title: 所羅門群島暴力示威致3死


content_text: MarketResearch.biz has announced the release of its Dairy Processing Equipment Market report that will offer all the latest trends of the market. The report also helps briefly estimate the market size that is growing at a considerable rate in the predicted timeframe. Furthermore, the new advancements and mechanical improvements occurring are authorized to the expanding need for this item/administration around the world. The Dairy Processing Equipment research report will likewise read up a piece of the pie for significant partners in their worldwide limit as transformers of the worldwide scale. This subjective and quantitative examination will incorporate key item contributions, key differentiators, income share, market size, market status, and techniques. The report will likewise cover key arrangements, joint efforts, and worldwide organizations soon to change the elements of the market on a worldwide scale. Request for Sample with Complete TOC and Figures & Graphs @ https://marketresearch.biz/report/dairy-processing-equipment-market/request-sample Top Key Players:– Alfa Laval, GEA Group, Krones Group, A&B Process Systems Corporate, IDMC Limited, SPX Corporation, Tetra Laval Group, Feldmeier Equipment Inc., IDMC Limited, Farm and Ranch Depot Report Attribute: Report Attribute: Market size available for years – 2021 – 2031 The base year considered – 2021 Historical data – 2016 – 2021 Forecast Period – 2021 – 2031 Quantitative units – Revenue in USD million and CAGR from 2021 to 2031 Regional Scope – North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, Middle East, and Africa Market Segmentation Segmentation for Dairy Processing Equipment Market:- Segmentation on the basis of type:HomogenizersMembrane Filtration EquipmentSeparatorsMixing & Blending EquipmentEvaporators & DryersPasteurizersOthers Segmentation on the basis of application:CheeseProcessed MilkYogurtProtein IngredientsMilk PowderOthersSegmentation on the basis of type:HomogenizersMembrane Filtration EquipmentSeparatorsMixing & Blending EquipmentEvaporators & DryersPasteurizersOthers Segmentation on the basis of application:CheeseProcessed MilkYogurtProtein IngredientsMilk PowderOthers Competitive Scenario:- The Dairy Processing Equipment market reports incorporate an association market share examination to give a more extensive picture of the critical business players. The reports additionally cover critical essential market updates, for example, market vital advancements, for example, acquisitions and consolidations, innovation dispatches, arrangements, associations, coordinated efforts and joint endeavors, innovative work, and geographical development of huge market individuals on a worldwide and regional basis. The Dairy Processing Equipment market report furthermore fuses a worth example and a thing portfolio analysis of various associations by the district. Questions answered in the report include: 1. What is the expected market size by the end of the forecast period? 2. What are the major factors initiating the Dairy Processing Equipment market growth? 3. What are the latest developments and trending market strategies that are influencing the growth of the Dairy Processing Equipment market? 4. What are the key outcomes of the Dairy Processing Equipment market developments? 5. Who are the key players in the market? 6. What are the opportunities and challenges faced by the key players? Impact of Covid -19:- We have incorporated the Covid flare-up and its effect on market development. This covid-19 pandemic has affected the market in many ways and it becomes crucial for all businessmen to know about its impact. So keeping this in consideration we created an immense and vital covid-19 report. Find out what is the impact of COVID 19 on the Dairy Processing Equipment market and how the market will grow in the next period 2021-2030. COVID 19 impact assessment from the market report Dairy Processing Equipment @ https://marketresearch.biz/report/dairy-processing-equipment-market/covid-19-impact In terms of geographical analysis, this report reveals the future of the Dairy Processing Equipment market in different regions owing to its supply & demand ratio, sales & marketing, product demand, and market developmental trends. : Dairy Processing Equipment Market: Regional Analysis Includes •Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) •Europe (Turkey, Germany, Russia UK, Italy, France, etc.) •North America (the United States, Mexico, and Canada.) •South America (Brazil etc.) •The Middle East and Africa (GCC Countries and Egypt.) Table Of Content(TOC): Chapter 01: Executive summary Chapter 02: Scope of the report Chapter 03: Research methodology Chapter 04: Introduction Chapter 05: Market landscape Chapter 06: Market sizing Chapter 07: Five forces analysis Chapter 08: Market segmentation by product Chapter 09: Market segmentation by distribution channel Chapter 10: Customer landscape Chapter 11: Market segmentation by end-user Chapter 12: Regional landscape Chapter 13: Decision framework Chapter 14: Drivers and Challenges Chapter 15: Market trends Chapter 16: Competitive landscape Chapter 17: Company profiles Chapter 18: Appendix Get More Insight Before Buying @ https://marketresearch.biz/report/dairy-processing-equipment-market/#inquiry Reasons to Purchase this report: • The report provides a complete analysis of country lever, regional, and global markets • Analysis of the historical information coupled with the present and future market trends • Key market strategy initiatives of the major players in the Dairy Processing Equipment market • In-depth study of the impact of frequently altering global market developments on the market Purchase Complete Premium Research Report Enabled with Respective Tables and Figures @ https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=1375 See more extensively researched reports here: 1. Bioburden Testing Market Driven By Rapid And Exponential Growth In The Medical Device Industries 2. Astaxanthin Market Industry Status, Sales Overview, Supply-demand 2021-2030 3. Glamping Market Analysis By Top Industry Players, Trends And Forecast Upto 2030 Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Dairy Processing Equipment Market Report (2021): Trends, Market Research Analysis, and Projections For 2021-2031


content_text:
據中國青年報報導，大陸疾控中心（CDC）官網近日刊登的周報在一篇文章中指出，如果中國大陸採取美國、英國、以色列、西班牙、法國等五個參考國的防疫策略，每天新增感染人數很可能達到數十萬人，其中約1萬例會出現嚴重症狀，這將對中國的醫療體系造成毀滅性衝擊，並在國內帶來巨大的災難。

其中，若大陸採取美國的防疫策略，每日新增病例數將超過63萬例；若採英國的防疫策略，每日新增病例數將超過27萬。

報導稱，這個預測結果還只是病例數的下限，文章假設中國大陸人口密度、疫苗接種率和參考國相同。實際上，預測時大陸全疫苗接種率約55.04%，參考國的平均疫苗接種率則為59.70%。且大陸東部地區老齡化嚴重，老年人疫苗接種率低，感染率和發生重症的比例也會更高。

因此，文章指出，如果大陸採取參考國的大流行應對戰略和社區活動模式，理論上感染比例將與這些國家相似，但在現實中，這一比率應該會高出得多。

在疫情爆發以來，大陸已發生過30多起境外輸入引發的本土疫情。文章表示，考慮到全球疫情的嚴峻現實，以及在可預見的未來，全球幾乎不可能消滅這種疾病，全人類可能不得不暫時與新冠肺炎病毒共存。

對於中國而言，輸入性病例引發中小規模疫情的風險，以及持續、迅速抑制國內感染的必要性將持續存在一段時間。

大陸迄今仍堅持對疫情採取嚴格「清零」政策。文章最後指出，「在過去的一年裡，世界上許多國家都因過於自信地跳入後一種情況而蒙受損失，我國不應該、也負擔不起成為下一個」。

大陸自11月16日以來，每天新增確診病例均為個位數，
26日本土確診病例5例，累計確診病例約9.8萬例，而美國最近一周平均日增新冠確診病例就高達9萬2,800例。據美國約翰霍普金斯大學統計，截至11月21日，美國今年新冠死亡病例累計已達38萬5,657例，超過去年全年。

countries: 中國 西班牙 以色列 法國 美國 日本 英國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 陸CDC：若採美式防疫策略 中國日增確診病例將逾63萬


content_text:
宏碁 (2353-TW) 集團旗下建碁 (3046-TW) 積極搶進電動車市場商機，近期再獲美國獨立充電樁服務商 VOLTA Charging 訂單，將供應充電樁控制主機，助推本業營運動能增溫，本周也獲資金青睞，單周大漲 31.58%，最高站上 42.3 元，改寫逾 18 年新高。

建碁近年以數位看板、充電樁事業為營運主力，因應電動車發展趨勢，建碁看好美國三大車商計畫都將以 2030 年電動車總銷量達 40-50% 為目標，而廣設充電樁也成為近期美國重點基礎建設項目之一，其中，近期切入的 VOLTA Charging 新客戶就正逐步導入美國各州。

展望未來，建碁指出，混合生活常態將持續帶動工控、數位看板等需求增溫，對今、明兩年營運正向，法人也看好，建碁在業務布局逐步發酵下，第四季可望維持獲利，全年也將擺脫連九年虧損，轉虧為盈。

建碁日前也應主管機關要求，公告 10 月自結，在數位看板、充電樁等動能助推下，單月稅後純益約 900 萬元，年增 346.8%，每股純益 0.12 元，累計今年前 10 月稅後純益達約 1.06 億元，每股純益約 1.49 元。

建碁歷史走勢圖

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈熱門股〉建碁衝刺美國充電樁市場 單周大漲逾3成改寫18年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: MarketResearch.biz has announced the release of its Polybenzoxazine Resins Market report that will offer all the latest trends of the market. The report also helps briefly estimate the market size that is growing at a considerable rate in the predicted timeframe. Furthermore, the new advancements and mechanical improvements occurring are authorized to the expanding need for this item/administration around the world. The Polybenzoxazine Resins research report will likewise read up a piece of the pie for significant partners in their worldwide limit as transformers of the worldwide scale. This subjective and quantitative examination will incorporate key item contributions, key differentiators, income share, market size, market status, and techniques. The report will likewise cover key arrangements, joint efforts, and worldwide organizations soon to change the elements of the market on a worldwide scale. Request for Sample with Complete TOC and Figures & Graphs @ https://marketresearch.biz/report/polybenzoxazine-resins-market/request-sample Top Key Players:– Huntsman Corporation, Kaneka Corporation, Shikoku Chemicals Corporation Report Attribute: Report Attribute: Market size available for years – 2021 – 2031 The base year considered – 2021 Historical data – 2016 – 2021 Forecast Period – 2021 – 2031 Quantitative units – Revenue in USD million and CAGR from 2021 to 2031 Regional Scope – North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, Middle East, and Africa Market Segmentation Segmentation for Polybenzoxazine Resins Market:- Segmentation on the Basis of End-use Industry: Aerospace & DefenseAutomotiveElectrical & ElectronicsConstructionChemicalSegmentation on the Basis of End-use Industry: Aerospace & DefenseAutomotiveElectrical & ElectronicsConstructionChemical Competitive Scenario:- The Polybenzoxazine Resins market reports incorporate an association market share examination to give a more extensive picture of the critical business players. The reports additionally cover critical essential market updates, for example, market vital advancements, for example, acquisitions and consolidations, innovation dispatches, arrangements, associations, coordinated efforts and joint endeavors, innovative work, and geographical development of huge market individuals on a worldwide and regional basis. The Polybenzoxazine Resins market report furthermore fuses a worth example and a thing portfolio analysis of various associations by the district. Questions answered in the report include: 1. What is the expected market size by the end of the forecast period? 2. What are the major factors initiating the Polybenzoxazine Resins market growth? 3. What are the latest developments and trending market strategies that are influencing the growth of the Polybenzoxazine Resins market? 4. What are the key outcomes of the Polybenzoxazine Resins market developments? 5. Who are the key players in the market? 6. What are the opportunities and challenges faced by the key players? Impact of Covid -19:- We have incorporated the Covid flare-up and its effect on market development. This covid-19 pandemic has affected the market in many ways and it becomes crucial for all businessmen to know about its impact. So keeping this in consideration we created an immense and vital covid-19 report. Find out what is the impact of COVID 19 on the Polybenzoxazine Resins market and how the market will grow in the next period 2021-2030. COVID 19 impact assessment from the market report Polybenzoxazine Resins @ https://marketresearch.biz/report/polybenzoxazine-resins-market/covid-19-impact In terms of geographical analysis, this report reveals the future of the Polybenzoxazine Resins market in different regions owing to its supply & demand ratio, sales & marketing, product demand, and market developmental trends. : Polybenzoxazine Resins Market: Regional Analysis Includes •Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) •Europe (Turkey, Germany, Russia UK, Italy, France, etc.) •North America (the United States, Mexico, and Canada.) •South America (Brazil etc.) •The Middle East and Africa (GCC Countries and Egypt.) Table Of Content(TOC): Chapter 01: Executive summary Chapter 02: Scope of the report Chapter 03: Research methodology Chapter 04: Introduction Chapter 05: Market landscape Chapter 06: Market sizing Chapter 07: Five forces analysis Chapter 08: Market segmentation by product Chapter 09: Market segmentation by distribution channel Chapter 10: Customer landscape Chapter 11: Market segmentation by end-user Chapter 12: Regional landscape Chapter 13: Decision framework Chapter 14: Drivers and Challenges Chapter 15: Market trends Chapter 16: Competitive landscape Chapter 17: Company profiles Chapter 18: Appendix Get More Insight Before Buying @ https://marketresearch.biz/report/polybenzoxazine-resins-market/#inquiry Reasons to Purchase this report: • The report provides a complete analysis of country lever, regional, and global markets • Analysis of the historical information coupled with the present and future market trends • Key market strategy initiatives of the major players in the Polybenzoxazine Resins market • In-depth study of the impact of frequently altering global market developments on the market Purchase Complete Premium Research Report Enabled with Respective Tables and Figures @ https://marketresearch.biz/purchase-report/?report_id=10337 See more extensively researched reports here: 1. Automotive Night Vision Systems (NVS) Market Driven By Increasing Demand For Premium And Luxury Cars 2. Software Defined Radio Market Consumption Volume, Competitive Dynamics And Global Outlook 2030 3. Dehydrated Garlic Market In-Depth Analysis On Forthcoming Development And Forecast By 2030 Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@marketresearch.biz Website: https://marketresearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @ https://mrfactors.com/

title: Polybenzoxazine Resins Market Recovery and Impact Analysis Report


content_text:
總統蔡英文（左4）、行政院長蘇貞昌（左3）、內政部長徐國勇（右3）27日到台中出席「4個不同意 台灣更有力」公投說明會，在台上一同比出手勢，呼籲眾人公投務必投下4張不同意票。中央社記者蘇木春攝 110年11月27日（中央社記者蘇木春、黃國芳27日綜合報導）總統蔡英文今天到台中宣講「4個不同意 台灣更有力」公投說明會，蔡總統表示，這次的公投對台灣的未來關係很大，不是政黨與藍綠之爭，是對台灣生存來講很重要的議題。

民進黨今天下午在台中葳格國際會議中心，舉辦「4個不同意 台灣更有力」公投說明會，蔡總統、行政院長蘇貞昌、立法院副院長蔡其昌、內政部長徐國勇等人皆出席宣講。

另外，民進黨晚間也在嘉義縣市舉行「4個不同意 台灣更有力」公投說明會，蔡總統、副總統賴清德、蘇貞昌與嘉義縣長翁章梁等人，也預計出席宣講。

蘇貞昌在台中場時，先細數政府執政後，對抗非洲豬瘟、COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情的成果，另外面對美中貿易戰，政府拚經濟逆勢成長，以及政府育兒、長照、教育、體育、加薪減稅等利多措施，並宣傳4項公投不同意的原因。

蔡總統在台中出席宣講活動時，一開始便呼籲還未施打第2劑疫苗的人，一定要盡快施打，保護自己也是保護周邊的人，希望年底第1劑施打率可以超過8成，第2劑施打率可以打到6、7成，讓整體免疫力強化。

蔡總統說，國際社會覺得台灣疫情表現不錯，但現在國際上又出現新的變異株，大家要保持警覺，持續保持好的防疫成績單，她要感謝所有台灣隊的隊友，才有今天的防疫成果。

蔡總統並提到，台灣首批F-16V作戰聯隊已經成軍，國防戰力再升級，有堅強的自我防衛能力，才能保衛台灣安全，國家財政也在穩定成長，台灣有這樣的成績，不只是政府的努力，也是百工百業的努力成果。

提到這次的公投，蔡總統說，2020年選舉大家做了正確的選擇，讓國家的路線正確，可以安定的發展，所以今年12月18日的公投，她也要拜託大家，同樣要做出正確的選擇，就是「4個不同意 台灣更有力」。

蔡總統指出，這次的公投對台灣的未來關係很大，這不是政黨之爭，也不是藍綠之爭，是攸關能源整型能不能繼續推，電力供給是不是可以充足；因應經濟發展的需求，國際經貿的布局，可不可以突破困境，重新加入重要的經濟區域整合，還有民主的發展能不能更優質。

蔡總統強調，這些都是對台灣生存來講很重要的議題，這一次民進黨執政團隊，決定要正面迎戰，守護國家發展的正確路線，來守護執政理念的成果，需要大家一起來支持，讓大家維持執政路線能夠持續下去，國家繼續發展。

最後，蔡總統呼籲支持民進黨籍台中市第2選區立委補選參選人林靜儀，蔡總統指出，選舉跟公投一樣很重要，公投是為了國家未來的路線，選舉是要選出好的人才，來執行好的政策，在中2選區最好的人選就是林靜儀。（編輯：黃世雅）1101127

總統蔡英文27日在台中出席「4個不同意 台灣更有力」公投說明會，強調公投不是政黨與藍綠之爭，而是對台灣生存來講很重要的議題，號召群眾支持政府立場，12月18日投下4個不同意。中央社記者蘇木春攝 110年11月27日

events: 公投 豬瘟 疫情 COVID-19 冠狀病毒 參選 選舉

people: 蘇貞昌 徐國勇 蔡英文 蔡其昌 翁章梁 林靜儀 賴清德

taiwan-subdivisions: 安定 嘉義縣

things: 防疫 長照 經濟

title: 蔡總統：公投議題攸關台灣生存 執政理念必須守護 | 政治


content_text:
記者李彥慧／綜合報導

繼影集《比悲傷更悲傷的故事》之後，藝人邵雨薇和王柏傑再度合作化身末日倖存者，首度合體代言全球鬥爭生存策略手機遊戲《陰屍路：倖存者》，在宛如真實電影場景中，帶著玩家組建聯盟，一同抵抗如潮水般的喪屍大軍，兩人在廣告片中以帥氣的造型，將末日生存的緊張氛圍以及難以捉摸的人性鬥爭揣摩得淋漓盡致，在雙代言人的加持下更加火熱，創造出全新火花！

▲藝人邵雨薇和王柏傑再度合作，首度合體代言全球鬥爭生存策略手機遊戲《陰屍路：倖存者》。（圖／業者提供）

《陰屍路：倖存者》特地打造出宛如電影般的真實場景，身處喪屍大軍包圍的生存鬥爭與刺激感，讓兩位代言人在拍攝過程中大呼過癮。而且遊戲打破以往，在破壞殆盡的末日中搜尋補給品，與面臨喪屍大軍日益侵擾的威脅中，改用詼諧的拍攝手法呈現出人性的選擇三部曲。王柏傑、邵雨薇也換上一身帥氣裝扮，加上末日氛圍場景和逼真的喪屍群，讓兩人在片場直呼好玩又過癮！

▲▼現場打造出宛如電影般的真實場景，改用詼諧的拍攝手法，讓兩人在片場直呼好玩又過癮！（圖／業者提供）

藝人邵雨薇在片場開心的談到，因為她是第一次拿槍支拍戲，所以在拿槍的時候發現不能把槍靠自己太近，會看起來很笨；藝人王柏傑則說，當初要拍這個廣告的時候，想像要殺喪屍覺得超酷的而且超級好玩，因為他本身很喜歡演詼諧幽默的東西，所以很期待看到剪出來的三部曲版本。

參與拍攝的演員也說，化妝呈現出來的效果真的很厲害，化妝師花30分鐘就搞定妝容；導演表示，這次美術組為了這個場景，花費很多心思，要帶大家身歷其境感受糧食區域溝通後的範疇。

▲《陰屍路：倖存者》最新賽季-禁區巔峰賽也正火熱開打中！（圖／業者提供）

智娛互動總經理陳人豪表示：「這次三支廣告我們以電影高規格監製，主題還原陰屍路原著漫畫中的核心精神：生存、對抗、人性元素，透過邵雨薇以及王柏傑兩位代言人精湛的演技完整表現出來，在影片後面又以幽默的方式讓人會心一笑，大家可以從影片裡細細品嘗更多的彩蛋。」

《陰屍路：倖存者》官方粉絲團陸續將發布完整版影片，並於限時內開啟遊戲代言人聯動活動。最新賽季-禁區巔峰賽也正火熱開打中，讓玩家們超期待，總共由128支戰隊進行生存爭奪戰，《陰屍路：倖存者》最強倖存者即將誕生！

了解更多:

https://twds-tw.onelink.me/ARME/othermb3

journalist: 李彥慧

title: 王柏傑.邵雨薇代言手遊 《陰屍路：倖存者》賽季火熱開打 | 生活


content_text: 中評社北京11月27日電（記者 張爽）外交部發言人趙立堅11月26日主持例行記者會，回答記者提問，以下是問答內容：  總台央廣記者：今天中方發布了習近平主席將以視頻方式出席中非合作論壇第八屆部長級會議開幕式的消息。你剛剛表示，王毅國務委員兼外長、王文濤部長將代表中方線下參會，能否進一步介紹會議相關情況？ 趙立堅：11月29日，習近平主席將以視頻方式出席中非合作論壇第八屆部長級會議開幕式並發表主旨演講，非盟峰會執行局成員國國家元首、論壇非方共同主席國塞內加爾總統薩勒、剛果（金）總統齊塞克迪、南非總統拉馬福薩、科摩羅總統阿扎利、埃及總統塞西以及非盟委員會主席法基、聯合國秘書長古特雷斯也將出席開幕式。這是繼2015年論壇約翰內斯堡峰會、2018年論壇北京峰會和2020年中非團結抗疫特別峰會後，習近平主席同非方領導人再次共同規劃中非關係未來發展方向。這是中國今年面向發展中國家的一次重大外交行動，也是新冠肺炎疫情發生後，中非友好大家庭克服困難、如期舉行的一次盛大聚會。開幕式後，論壇54個成員國外長或代表、負責對外經濟合作事務部長和非盟委員會代表將舉行全體會，共同評估論壇北京峰會成果落實和中非團結抗疫情況，規劃未來三年及更長一段時間中非關係發展方向，推動中非政治互信不斷深化、務實合作提質升級，用實實在在的合作成果更多更好惠及廣大中非人民，推動構建新時代中非命運共同體。 澳亞衛視記者：據報道，5名美國國會跨黨派眾議員赴台灣訪問。台當局外事部門發表聲明稱，將同美方就台美關係等議題交換意見。美國會再度組團來訪，展現出美國會兩院兩黨對台美關係一致的堅定支持。我們注意到，美議員在不到一個月的時間裡已兩度赴台。外交部對此有何評論？ 趙立堅：美國個別議員竄訪台灣，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，對外發出支持“台獨”分裂勢力的嚴重錯誤信號。中方對此強烈不滿、堅決反對，已向美方提出嚴正交涉。 一個中國原則是不可撼動的國際關係準則。美國個別政客肆意挑戰一個中國原則，為“台獨”分裂勢力站台撐腰，已經引起14億中國人民的強烈憤慨。台灣是中國領土神聖不可分割的一部分，絕不是國際關係的一張牌。我們奉勸美方一些人不要打“台灣牌”，因為這是一張臭牌、死牌，肯定打不贏。這些人必定要撞南墻、自食惡果。中國實現統一是無法阻擋的歷史大勢。美個別政客和台灣當局的拙劣表演不過是中國統一進程中的幾聲雜音，絲毫改變不了全世界180個國家堅持一個中國原則的牢固格局。一切同中國統一大勢相對抗的錯誤行徑都如同蚍蜉撼樹，注定失敗。 台灣問題事關中國主權和領土完整，涉及中國核心利益。一個中國原則和中美三個聯合公報規定是中美關係的政治基礎。美方應切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，立即停止任何形式的美台官方往來，慎重妥善處理涉台問題，及早為中美關係排雷清障。我們也正告台灣當局，企圖挾洋自重、倚美謀“獨”，注定是死路一條。 總台央視記者：俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫24日表示，美執意將“民主”概念私有化，堅持認為美理解的民主才是真民主。美通過召開“領導人民主峰會”製造某種新的分界線，按照自己的意圖評判各國優劣，這有悖於世界潮流。發言人對此有何評論？

journalist: 張爽

countries: 中國 南非 剛果 俄羅斯 中非 美國 埃及 塞內加爾 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 11月26日外交部例行記者會全文


content_text: 桃園市長鄭文燦被視為民進黨2024年總統大選的可能人選，但之前因疫情期間諾富特事件，還有近期桃園超商店員被殺案引起各界關注，導致民調直落不見起色。對此，民進黨前立委郭正亮表示，鄭文燦現在要和時間賽跑，想辦法讓自己到中央去，並且守住桃園。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知郭正亮在政論節目《新聞大白話》指出，鄭文燦已屆滿不能連任，現在最急切的就是到中央求得一官半職，他如果沒有經過中央歷練並做出亮眼成績，民調要追過副總統賴清德非常困難。郭正亮提到，2024年總統大選的候選人，在2023年5月就要提名，鄭文燦只剩下1年半的時間，而且鄭文燦還要幫忙保住被視為2022年地方大選指標的桃園，他現在需要聲望和民調，在1年半之內要和賴清德拚輸贏，必須得跟時間賽跑。郭正亮也表示，鄭文燦必須保住桃園仍由民進黨執政，但桃園明年各黨的競爭會非常激烈，不管任何人來選都會很辛苦，且桃園本身就是藍大於綠，之前鄭文燦能連任成功是憑藉著現任優勢，但若明年選舉由民進黨其他人參選，鄭文燦所累積的支持度並不一定能完全轉移，而且他現在還要想辦法讓自己到中央去。

events: 選舉 參選 疫情

people: 郭正亮 鄭文燦 賴清德

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 鄭文燦拚2024還有戲？郭正亮直言和時間賽跑：得想辦法做到2件事


content_text: 中非合作論壇9月3日至4日在北京舉行，多個非洲國家領導人已經抵達，並與中國國家主席習近平會面。在中國推動「一帶一路」以及中美貿易戰的大背景下，中國積極謀求在非洲有更大的影響。在今年論壇舉行前，中方已經向非洲多國送出大禮，落實一些投資項目。

countries: 中非 中國

title: 「債務陷阱」質疑下的中非合作論壇 - BBC News 中文


content_text: COLUMBIA, S.C. (AP) — Appellate arguments over a lawsuit challenging South Carolina’s abortion law have been pushed into the new year. Oral arguments in the case had originally been planned for next month, but the 4th U.S. Circuit Court of Appeals has rescheduled them for the last week in January, according to an order from the court. Earlier this week, attorneys for the state also requested that the case be heard toward the end of that week, due to a scheduling conflict. Planned Parenthood is suing South Carolina to over the measure, which was signed into law by Republican Gov. Henry McMaster earlier this year and requires doctors to perform ultrasounds to check for a so-called “fetal heartbeat.” If cardiac activity — which can typically be detected about six weeks into pregnancy — is detected, the abortion can only be performed if the pregnancy was caused by rape or incest, or if the mother’s life is in danger. Opponents have argued many women do not know they are pregnant at six weeks. And, they argue, with such an early deadline, the law gives women little time to consider whether to have an abortion. Medical experts say the cardiac activity is not an actual heartbeat but rather an initial flutter of electric activity within cells in an embryo. They say the heart doesn’t begin to form until the fetus is at least nine weeks old, and they decry efforts to promote abortion bans by relying on medical inaccuracies. The 4th Circuit had originally planned to hear the case the week of Dec. 6. That's a week after the U.S. Supreme Court hears a challenge to Mississippi's new abortion law. South Carolina's law has been blocked, pending the outcome of that legal challenge. Mississippi wants the high court to uphold its ban on most abortions after the 15th week of pregnancy, telling the court it should overrule the landmark Roe v. Wade decision guaranteeing a woman’s right to an abortion, and the 1992 decision in Planned Parenthood v. Casey that prevents states from banning abortion before viability. South Carolina is among a dozen states awaiting the U.S. Supreme Court's decision on Texas' abortion law — the most restrictive in the nation — which bans abortions as early as six weeks and has no exceptions for rape or incest. Its unique enforcement mechanism also allows anyone — even someone outside Texas — to sue an abortion provider, or anyone else who may have helped someone get an abortion after the limit, and seek financial damages of up to $10,000 per defendant. In July, 20 mostly Republican-led states went on record in support of South Carolina’s law, arguing that a federal judge was wrong to pause the entire measure instead of just the provision being challenged. Several months later, 20 Democratic attorneys general voiced support for the legal challenge to South Carolina’s law, arguing that the restrictive measure could harm their states by taxing resources if women cross borders to seek care. ___ Meg Kinnard can be reached on Twitter at http://twitter.com/MegKinnardAP.

journalist: By MEG KINNARD , Associated Press, Associated Press

title: South Carolina abortion appellate hearing moved to January


content_text:
記者林明柔／台北報導

近來在三立、台視八點檔《一個屋簷下》演出「最美議員」參選人的米可白，21日施打完第二劑AZ疫苗後，開始發燒到38度，連燒兩天後，在23日一早獨自到醫院掛急診，今日（25）是住院的第3天，經紀人向《三立新聞網》記者透露，米可白一直到今早都還在發燒，這幾日也做了不少檢查，因為肝指數飆高還有白血球指數異常，醫生才要她住院治療。另外，經紀人還提到一項插曲，米可白在做斷層檢查前，看到要施打的針頭非常粗後，竟忍不住落淚大哭，事後還收到醫護人員的道歉簡訊。

▼▲ 米可白因疫苗副作用太強烈，現在正在住院觀察中。（圖／翻攝自米可白臉書）

米可白打完第二劑AZ疫苗後，一下高燒一下退燒，只好掛急診住院，這幾天她也在醫院的安排下，做了不少儀器檢查和血液追蹤，經紀人表示「醫生擔心血栓狀況，所以都還在追蹤幾個指數，像肝指數前兩天飆非常高，白血球指數也異常，今天則會開始吃抗生素」。

另外經紀人還分享了一項插曲，米可白住院第一天，要做斷層檢查前，必須先打一針，結果當時米可白看到針頭又粗又大時，竟然忍不住哭了，「她（米可白）說那個針非常粗，然後看到就大哭，醫護人員還一直安慰她」，事後米可白突然收到醫護人員的私訊，內容寫道「不好意思，那個針是我打的」，誤以為識自己把米可白打針打痛了，結果米可白看到趕緊回應解釋「不好意思，我是看到針太粗嚇到」，接著還不忘感謝醫護人員的辛勞，「必須暴露的危險中工作，你們才是最偉大的」。

▲米可白在打針前大哭，還收到醫護人員的私訊。（圖／記者邱榮吉攝影）

另外經紀人也透露，由於防疫規範，未打完兩劑疫苗親屬是不能入院探病，米可白現在是一個人孤單住院，但家人、朋友和經紀人都會一直跟她視訊聊天，「希望這兩天可以穩定下來，可以出院是最好，但出院時間得看身體狀況，醫生還沒說，看看這兩天檢查的結果」。

journalist: 林明柔

title: 打AZ急診住院第3天！米可白「打針爆哭」收醫護道歉私訊 | 娛樂星聞


content_text:
記者洪正達／台南報導

台南市正度過不曉得第幾次的零確診，這些成果都仰賴防疫崗位上的人員不眠不休的努力，不過當中去傳出計程車運將違反一車一人的規定，超載了3名居檢民眾，而且4位民眾竟有2人確診，衛生局獲報後已對該運將解約並強制進行居家隔離。

▲台南運將超載居檢民眾，其中2人採檢後確診。（示意圖／翻攝畫面）

衛生局指出，台南市目前有8台防疫計程車，負責接送居家的民眾由機場到防疫旅館，或者是由接駁站至防疫旅館並接受衛生局安排隔離期滿採檢，25日新增確診兩位境外移入民眾，一位從越南入境另一位由深圳轉香港入境，均是經由在防疫旅館隔離期滿前採檢發現確診。

衛生局表示，依照中央流行疫情指揮中心規定，隔離期滿前採檢，應該搭乘防疫計程車且原則為一人一台車至衛生局安排的採檢院所，但本次採檢， 防疫計程車司機卻自行擅自安排由4位隔離期滿需採檢的民眾一同搭乘。此舉已造成另外同車2位居家檢疫民眾可能的染疫風險。 在懲處方面，衛生局強調已另將該名司機居家隔離並採檢（報告為陰性），公共運輸處將依照「台南市公共運輸處 因應武漢新型冠狀病毒肺炎期間調用計程車車輛」行政契約書終止該防疫計程車司機合約。後續若有相關居家檢疫民眾因此而造成感染 ，衛生局將依照 傳病防治法36條規定予以懲處。

journalist: 洪正達

countries: 越南 香港

events: 疫情 冠狀病毒

title: 真夭壽！台南運將違規超載居檢民眾 衛生局懲處結果出爐 | 生活


content_text:
新北歡樂耶誕城將在12月3日開城，但國際出現新變種病毒，是否會對耶誕城開城及相關活動有所影響，新北市觀光旅遊局長蔣志薇表示，面對變種病毒的應對措施，一切均以市民健康為第一考量，會依據疫情走向及中央流行疫情指揮中心指引，滾動式調整防疫工作。

新北歡樂耶誕城今年以「樂高」為主題，除了打造獨家3D樂高雷射光雕投影秀，還將展出全台最大的14米高LEGO耶誕老人。今年耶誕城規劃了包含：新北市市民廣場「樂高耶誕城」、板橋車站站前廣場「樂高歡樂薑餅村」及萬坪公園「樂高耶誕奇幻小鎮」三大燈區，以充滿樂高童趣的裝置藝術，打造獨一無二的耶誕奇幻世界。

觀旅局近日在市民廣場試燈，到了晚上，耶誕樹閃爍著紅、綠、藍的燈光，也照亮一旁的樂高耶誕老人，成為夜晚最亮焦點，即便不能出國，也能透過耶誕裝置體驗偽出國的氣氛。不少民眾經過此處，都被吸引目光，拿起手機開始拍照，搶先跟耶誕樹合影放上社群軟體分享。

對於國際出現新變種病毒，耶誕城是否會受到影響，蔣志薇表示，一切均以市民健康為第一考量，會依據疫情走向及中央流行疫情指揮中心指引滾動式調整防疫工作。

蔣志薇說，新北市歡樂耶誕城活動的防疫措施總計6點，包含：設定管制範圍，民眾僅能從管制口進出，進入採實聯制、體溫測量、手部酒精消毒後蓋上手章識別；全程戴口罩及禁止邊走邊吃，現場規劃飲食專區；擴大活動場域內相關物品與器材消毒；攤位人員工作均配戴面罩及口罩；透過記者會、新聞稿持續宣導防疫規定，並建議有身體不適的民眾，應避免參與活動；活動期間持續於活動官網、社群網站粉絲專頁「新北旅客」等宣導相關防疫資訊及規定。

新北歡樂耶誕城將在12月3日開城，觀旅局近日在市民廣場開始試點燈。記者江婉儀／攝影

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 板橋

title: 歡樂耶誕城恐受變種病毒波及？新北市府：依CDC指引調整


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近三個月內「痠痛」話題的網路聲量表現，帶您了解網友熱議的五大痠痛部位網路聲量排行，以及肩頸痠痛的六大改善方式有哪些。

現代人生活忙碌緊湊，因此時常出現身體緊繃、痠痛的情況，除了常見的手腳、肩頸痠痛外，許多上班族也因需久坐使用電腦，所以時常有腰痠背痛等問題，民眾除了可透過改善生活習慣外，也可尋求專業的醫療幫助，舒緩身體緊繃的壓力！

現代人痠痛問題多，久坐姿勢要注意！運動後乳酸堆積、肌肉發炎或拉傷等狀況皆可能會引起身體的痠痛感，觀察網友熱議的身體痠痛部位，可發現民眾在運動後「腿痠」、「手痠」的聲量討論最多。特別在居家防疫期間，不少民眾在家自行伸展腿腳筋骨，或到人煙罕至的山林步道健走之後，引發「腿腳」肌肉痠痛，因此常見民眾上網請益「健身後，腿真的痠爆，大家都怎麼克服？」等問題，許多熱心網友紛紛留言分享自己的小撇步，像是「練完一定要拉筋啊」、「泡熱水滿有用的」等。

痠痛部位TOP5網路聲量排行。 Social Lab社群實驗室/製圖相較於運動後引發的肌肉痠痛，現代人也常有「肩頸」、「腰背」的痠痛困擾，像是有民眾提到「求救！肩頸痠痛到好厭世…到底該怎麼辦」，讓許多心有戚戚焉的網友表示「求解+1」。上班族網友也提到自己久坐在辦公桌前常「腰痠背痛」，並直呼「根本是職災吧…腰真的好痠」等，皆引發民眾熱議。

肩頸痠痛有解方？網提六大改善法網友對於「肩頸痠痛」的問題也提出許多妙方，其中不少人表示透過「穴道按摩」可促進血液循環，讓肩頸放鬆，除了前往按摩店消費放鬆，有些人則會購入一台肩頸按摩器，像有網友分享「上個月買了肩頸按摩器，真的好舒服，每天都用」，讓許多躍躍欲試的人表示「感覺好讚，比按摩店省錢」，但也有民眾提醒「頸部有很多神經跟血管，用的時候真的要小心」等。

肩頸痠痛改善方式TOP6網路聲量排行。 Social Lab社群實驗室/製圖而最基本又省錢的肩頸痠痛改善方式莫過於「維持正確姿勢」，像是有網友分享「最近開始提醒自己要用對的姿勢用電腦，肩膀痠痛改善很多欸」，提醒大家用電腦時應避免駝背，盡量將腰桿打直。也有醫師發文提醒，民眾在家看電視時，應避免癱坐在沙發上，因脖子過度前曲也容易導致肩頸痠痛。

除了上述方式，有些民眾也會以「藥物貼布」或是「物理復健」等療法，來舒緩痠痛問題，如網友提到「試了好多方法，還是看醫生做復健最有用」等，認為若痠痛問題長久未改善，尋求醫師協助也是其中一種辦法。

忙碌緊繃的現代人多少都會碰上身體痠痛的狀況，雖然網路上有許多方法可參考，但還是需依照自身狀況進行評估，並適時尋求專業醫師的協助！

觀看原文→ https://bit.ly/3DWCfR9

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

journalist: 聯合新聞網 / Social Lab社群實驗室

title: 身體痠痛硬邦邦？熱議痠痛改善妙方有這些


content_text:
Yun-Ni、陳婉娥

首先，台灣的核能其實只有一成左右，但為了這一成的核能，擁核方已經辦了兩次公投了。而且，這一次17案的公投，與其說是重啟「核四」，更精確說，是為了把蓋了22年的核四完工，而且還要再花上8百億。

關於核四安不安全的辯論，已經有非常多的資料了。因此這一篇，我們要告訴大家的是，許多人期待靠核四解決的問題如：空污、溫室氣體、輔助再生能源等等。事實上，核四只會讓人失望。

人期待靠核四解決的問題如：空污、溫室氣體、輔助再生能源等等。事實上，核四只會讓人失望。（本報資料照）

一、核四無助於減少空污問題

因為空污的成因其實比「用什麼發電」複雜，除了燃煤發電外，還有工廠等固定污染源；另外還有柴油車、汽機車等移動污染源；還有境外飄來的污染等。

所以，處理空污問題不能期待只從「用什麼發電」就一勞永逸，而是必須從固定源、移動源等各面向下手。比如使用天然氣，因為新燃氣機組的空污只有舊燃煤機組的1/81，而再生能源發電更是沒有空污；另外，也應增加大眾運輸使用，及限制車輛的排放，從全面著手，才是減少空污的做法。而不是重啟核四，把空污的風險轉嫁到更失控的核災風險上。

二、減少溫室氣體，也不靠核四

誠然，核能不是完全沒有減碳的功能，但據國際能源總署指出，核能的減碳貢獻度僅有3%，換句話說，減碳的主力仍是再生能源。

很多人會說再生能源的製程碳排很高，但核能發電時不排碳，但這是有點偷換概念的算法，要算，就要把兩種能源都一樣從開採算到廢棄的排放加總後，再平攤到發電量上才對。平攤後，太陽能每發一度電是32g～35g2，但核能則為180g3。

還有，現在國際供應鏈要求的RE100是再生能源（核能不被納入）。換句話說，就算核四N+7年之後終於可發電了，發的電也無助增加台灣的競爭力。

三、核能不會養綠能，有核能也會停電

如果核可以養綠，試問2018年公投過後，核能養了多少再生能源出來？而且，能跟再生能源調配的，是可靈活彈性的天然氣，絕不會是升降載動輒耗上數日的核能，還有，現在白天的太陽能常常超過核能。

此外，台灣近年幾次停電的當下，還是有核電的；核二廠今年7月也因為椅子誤觸就引發跳機，事實證明有核電還是會停電風險。

核電不是解決所有問題的萬靈丹，反而只會製造更多麻煩。12月18日，就讓不合適台灣的核四，直接走入歷史吧！

（作者依序為主婦聯盟基金會資深主任、主婦聯盟基金會南部辦公室主任）

註：

1、李孟穎，火力電廠是不是空污的元凶?一起來找答案，懂能源blog，2019

2、太陽電池模組材料碳足跡評估，行政院原子能委員會，2014

3、【你不可不知的核電真相】真相八、核電無助節能減碳，綠色公民行動聯盟，2011

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

events: 公投 空污 停電 發電

title: 自由開講》拒絕只會燒錢，無助減少環境問題的核四


content_text: FILE - President Barack Obama, right, presents the Presidential Medal of Freedom to composer Stephen Sondheim during a ceremony in the East Room of th... FILE - President Barack Obama, right, presents the Presidential Medal of Freedom to composer Stephen Sondheim during a ceremony in the East Room of the White House, on, Nov. 24, 2015, in Washington. Sondheim, the songwriter who reshaped the American musical theater in the second half of the 20th century, has died at age 91. Sondheim's death was announced by his Texas-based attorney, Rick Pappas, who told The New York Times the composer died Friday, Nov. 26, 2021, at his home in Roxbury, Conn. (AP Photo/Evan Vucci, File) Broadway composer and lyricist Stephen Sondheim, who helped American musical theater evolve beyond pure entertainment and reach new artistic heights with such works as "West Side Story," "Into the Woods" and "Sweeney Todd," died early Friday at the age of 91, his publicist said.The musical great died at his home in Roxbury, Connecticut, spokesperson Kathryn Zuckerman told Reuters by email, saying she had little additional information. The news was reported earlier by the New York Times.Sondheim's eight Tony Awards for his lyrics and music surpassed the total of any other composer. In 2008 he also won a Special Tony Award for Lifetime Achievement.He started early, learning the art of musical theater when he was a teenager from his mentor Oscar Hammerstein II, the legendary lyricist behind "The Sound of Music.""Hamilton" creator Lin-Manuel Miranda, who was in turn mentored by Sondheim, has called him musical theater's greatest lyricist.Sondheim's most successful works included "Into the Woods," which opened on Broadway in 1987 and used children's fairy tales to untangle adult obsessions; the 1979 thriller "Sweeney Todd," about a murderous barber in London whose victims are served as meat pies; and 1962's "A Funny Thing Happened on the Way to the Forum," a vaudeville-style comedy set in ancient Rome.He also wrote the lyrics to Leonard Bernstein's score for "West Side Story," inspired by William Shakespeare's "Romeo and Juliet," and collaborated with fellow composer Jule Styne as lyricist for "Gypsy," loosely based on the memoirs of burlesque star Gypsy Rose Lee."I love the theater as much as music, and the whole idea of getting across to an audience and making them laugh, making them cry - just making them feel - is paramount to me," Sondheim said in a 2013 interview with National Public Radio.Several of Sondheim's hit musicals were turned into movies, including the 2014 film "Into the Woods," starring Meryl Streep, and the 2007 "Sweeney Todd" with Johnny Depp. A new film version of "West Side Story," directed by Stephen Spielberg from a screenplay by Tony Kushner, opens next month.During a guest appearance in September on the CBS "Late Show with Stephen Colbert," Sondheim said he visited the set of Spielberg's adaptation, and endorsed the film "as really first rate."Sondheim's songs were celebrated for their sharp wit and insight into modern life and for giving voice to complex characters, but few of them made the pop charts.'CLOWNS' HITHe scored a hit, however, and one of three Grammys of his career, with "Send in the Clowns" from his 1973 musical "A Little Night Music." It was recorded by Frank Sinatra, Sarah Vaughan and Judy Collins, among others. Sondheim also earned a best-song Academy Award in 1991 for "Sooner or Later (I Always Get My Man)," sung by Madonna in the "Dick Tracy" movie.In 2015, President Barack Obama presented the lyricist the Presidential Medal of Freedom at a White House ceremony.One of Sondheim's greatest triumphs was the Pulitzer Prize he shared with composure James Lapine for the 1984 musical "Sunday in the Park with George," about 19th-century French Neo-Impressionist artist Georges Seurat. The two also collaborated on "Into the Woods."Actress Bernadette Peters, who played the roles of Dot and Marie in "Sunday in the Park" and the witch of "Into the Woods," expressed sadness at the loss of a friend, tweeting, Sondheim "gave me so much to sing about."Fellow actress Anna Kendrick, who starred as Cinderella in the film version of "Into the Woods," called Sondheim's death "a devastating loss.""Performing his work has been among the greatest privileges of my career," she added on Twitter.As Sondheim collected accolades, New York City's Broadway theater industry underwent many changes. It had a key role in American culture through the 1950s, with many Broadway songs making the pop charts, but lost significance as rock music gained a hold on the public starting in the 1960s.Increasingly, musicals borrowed material from television and movies, instead of the other way around, composer Mark N. Grant wrote in his book "The Rise and Fall of the Broadway Musical."Sondheim shared the view that Broadway had experienced decline, expressing it repeatedly in interviews."There are so many forms of entertainment, theater is becoming more marginalized," he told British newspaper The Times in 2012.But Broadway musicals also became more artistic, and Sondheim played a key role in their evolution, critics said. He explored such weighty topics as political violence in "Assassins," the human need for family and the pull of dysfunctional relationships in "Into the Woods," social inequality in "Sweeney Todd," and Western imperialism in "Pacific Overtures."He developed new methods for presenting a play as well. Instead of telling a story from beginning to end, he would jump backward and forward in time to explore a single theme. It was called the "concept musical."Broadway audiences were introduced to Sondheim with "West Side Story" in 1957. The story about a love affair between a Puerto Rican girl, Maria, and a white boy, Tony, in working-class Manhattan was turned into an Oscar-winning film in 1961. The central characters expressed their infatuation in the songs "Maria," "Somewhere" and "Tonight."CONFLICT WITH MOTHERSondheim was born March 22, 1930, in New York City to affluent Jewish parents who worked in fashion. He described his early childhood as a lonely one, with servants as his main company.After his parents split up when he was 10 years old, Sondheim moved with his mother to rural Pennsylvania, where she bought a farm. He later said his mother took out her wrath over the divorce on him. He found a surrogate family in the nearby household of Hammerstein and his wife, Dorothy.Hammerstein, who along with composing partner Richard Rodgers created the classic musicals "Oklahoma!" "South Pacific and "The Sound of Music," taught the teenage Sondheim how to write musical theater.After Sondheim became famous, he mentored others on Broadway. When Miranda began work on a rap musical about American founding father Alexander Hamilton, Sondheim encouraged and critiqued him. The play became a smash hit on Broadway in 2015.In box office success, Sondheim fell short of Andrew Lloyd Webber, the composer behind "The Phantom of the Opera" and "Cats" with whom Sondheim shared a birthday.Sondheim pushed audiences, which sometimes resulted in box office flops.Some of his least commercially successful plays were lauded by critics. Those included the 1976 "Pacific Overtures," which depicted Japan during an age of Western colonialism, and his 1990 off-Broadway production "Assassins" about real-life figures who each set out to kill an American president.Sondheim had many fans in the academic world. In 1994, a quarterly magazine called the Sondheim Review was founded to examine his work, five years after Oxford University in England named him a visiting professor of drama.His devotees celebrated the acerbic irony of his lyrics, which they described as commenting on everything from the limits of America's melting pot to the downside of marriage.These lines from "The Ladies Who Lunch" in his 1970 musical "Company" contained a typical slice of Sondheim's wit: "Here's to the girls who play wife/Aren't they too much?/Keeping house but clutching a copy of 'LIFE'/Just to keep in touch."

journalist: By REUTERS

title: Broadway legend Stephen Sondheim, whose work transformed musical theater, dead at 91


content_text:
衣索比亞總理阿邁德(Abiy Ahmed)。(資料照片／臉書)  美國國務院發言人表示，國務卿布林肯(Antony Blinken)對衣索比亞的軍事升級深表關切，並呼籲就這場危機進行緊急談判。在美國國務院作出這項評論的前幾個小時，衣索比亞總理阿比(Abiy Ahmed)與國家軍隊一起現身在前線。

國務院發言人普萊斯(Ned Price)在26日晚間的一份聲明中說，「國務卿布林肯對衣索比亞令人擔憂的軍事升級跡象表示嚴重關切，並強調需要進行緊急談判。」

普萊斯是在肯亞總統甘耶達(Uhuru Kenyatta)和布林肯通過電話後發表這項聲明。

26日，衣索比亞國營的法納廣播電台(Fana Broadcasting)報導，總理阿比與政府軍在東北部阿法(Afar)地區和泰格瑞(Tigrayan)叛軍作戰。

阿比政府過去1年多來一直在與泰格瑞軍隊作戰，這場衝突已在這個非洲人口第二多的國家造成上千人死亡和數百萬人流離失所。

countries: 衣索比亞 美國 肯亞

title: [國際] 衣索比亞總理親上火線作戰 衝突升溫 美國籲緊急談判


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

常言道「談錢傷感情」，許多熱戀中的情侶就因為出門約會該不該AA制撕破臉。就有一名已婚女子心碎透露，才剛替爸爸辦完後事，老公竟酒後意外吐真言，對她婆婆樂喊「以後我們就多一筆1000萬的存款」，讓她聽了傻眼質疑，未料竟遭婆婆反嗆「夫妻的錢不該分你我」。

▲婆家樂喊「多一筆存款」，讓女子心碎。（示意圖／翻攝自pixabay）

25日有一名人妻在「匿名公社」指出，有一天老公喝的醉醺醺的回家，跟他媽媽閒聊著，自己則在一旁滑手機，突然間聽到老公說「媽以後我們就有多一筆1000萬的存款了！」讓她詫異盯著老公，也不解「那是我爸留給我的遺產！何時變成『我們』的了！」再加上爸爸的葬禮剛過，自己根本沒時間和心情去跟律師處理這筆遺產，「就算繼承了，那也是我的，跟你有什麼關係？」

原PO也因此懷疑老公是否對自己真心，當場開口質疑，未料婆婆一聽臉色大變教訓她「夫妻之間的錢哪還會分你我，像妳這種想法，分啥妳的，他的；婚姻是不會長久的」，讓她氣得回嘴「我的薪水也是只出不進的全部投入這個家，我父親給我的錢，你們問都不問，就認定該屬於這個家所有人共享的？」接著頭也不回直接回房。

從那之後家裡每天低氣壓，原PO老公還不停抱怨她「不應該那麼對婆婆說話」，讓她更確定老公並非該繼續牽手走下去的另一半了，也決定去律師事務所辦理繼承前，會先詢問離婚事宜。

網友看了力挺，「先離婚再繼承，這種家庭不要也罷」、「吃相難看⋯喝醉不小心說溜嘴了嗎」、「男人有骨氣是不會動到女人的錢。那是妳爸留給妳的私房錢。要好好守住」、「失去至親明明是傷心事，你婆家卻一副發橫財的醜態」。

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 鍾惠宇

title: 剛辦喪事人妻慟失父！婆家見「千萬遺產」爽喊：多一筆存款 | 生活


content_text:
政治中心／蔣季容報導

新北市長侯友宜父親侯溪濱日前逝世，享耆壽93歲，今（27）日在嘉義朴子市立殯儀館舉辦告別式。侯友宜今日也在臉書哀悼父親，回憶起父親過世當天，他正在三鶯線現場坐鎮搶救人命，見不到父親最後一面，讓他的心痛楚徹骨。

▲侯友宜哀悼父親。（圖／翻攝自侯友宜臉書）

「七天的靜默，數不盡的是對父親的思念。」侯友宜表示，11月20日那天，一切如常的週末午後，辦公室寂靜似過往，正準備下樓參加一場既定活動，突如其來的電話聲響劃破了寧靜的空氣，幾乎同一時間，連續兩通鈴聲撞擊而來，「令我的心痛楚徹骨。」

侯友宜回顧，「第一通電話響起時，彼端聲音急促，『市長，三鶯線發生意外事件，狀況危急...』，我心頭一震，直覺地抓起外套，正想直奔現場，電話又響了，這一通，哽咽的聲音來自熟悉的家人，最不願聽到的那句話在耳邊響起：『友宜，阿爸過世了』一切來得那麼突然，我的腦筋一片閃白 ，不經意望向窗外，灰濛濛的天空憂鬱地像要哭泣。」

無奈當時侯友宜有公務在身，「身為人子，天知道我多想馬上趕回去見阿爸最後一面，但身為公僕，我更需要奔向三鶯線現場坐鎮，搶救人命。阿爸絕對不樂見耽誤我該盡的責任，阿爸絕對不允許我因私害公。忍住悲傷，我絕不能辜負阿爸的教誨。打起精神，變更縮短既定行程，我趕往三峽把該盡的責任，仔仔細細盡力完成後，這才驅車趕回嘉義。途中，車窗外風景流轉，明知未有雨水偶然飄落，水痕卻還是不停掠過窗景。」

終於回到嘉義，侯友宜見到了父親，93歲的老人家面容安詳 ，髮絲光澤一如上回探望他時。「阿爸，我返來啊！我輕輕呼喚著，寧可以為他還在午睡 。家人告訴我，阿爸中午12點多依著過去每天的規律，只說要睡個午覺，通常1點就會準時起床的他，第一次沒守時，這一覺，再沒醒來，睡夢中靜靜地離開人世。」

侯友宜回憶，「從小到大，記憶中的阿爸從來不願麻煩任何人，直到離開我們的最後一刻，也不例外，低調簡樸，始終如一。從警政署長到新北市長，他從來沒向親朋好友張揚過，甚至不希望讓外人知道，他的兒子就是侯友宜。遑論開口要我為他做任何一件事，反而時時警惕我，凡事要想著人民，好好為國家做事。」

侯友宜表示，記得很久以前，有位地方分局長基於安全理由，自行到他的老家門口設了一個巡邏箱，「阿爸還以為是我的主意，把我臭罵一頓，我永遠記得他以堅毅的眼神看著我，語氣嚴肅：『我生活過得好好的，很平淡，不希望人家知道我是誰，為什麼要再釘個巡邏箱保護我？這是負擔，是困擾！』」

侯友宜透露，「這就是我的阿爸，一生嚴以律己，也許和他的軍人身份有關。『我有榮民證啊！』他曾自豪地給我看過他曾為國家付出的證明。阿爸年少時被國民政府徵召到青島，參與國共戰爭，在烽火連天中，看盡戰爭的血淚交織，始終義無反顧地把自己奉獻給中華民國 ，保衛著他所愛的國家。他愛國的忠誠與熱血，影響著我的一生，我始終把保家衛國、守護中華民國擺在人生第一位，就是來自爸爸身體力行對我產生的深遠影響。」

侯友宜接著說，「戰火餘生，隨軍隊回到台灣的阿爸，選擇回歸平淡，以當長工為生， 因緣際會認識了媽媽，組成了我們的六口之家。走過戰火的他，格外珍惜安然的平凡生活。為了養家活口，阿爸一肩扛起責任 ，每天透早，清晨三四點準時起床，將腳踏車牽出家門，到市場賣豬肉，下午打烊後，再頂著高溫騎七八公里路的腳踏車，到偏遠的豬圈買豬， 用盡力氣把整頭豬扛上車載往屠宰場 ，為隔天攤位要賣的豬肉，提前做好所有準備 ，為了拉拔我們長大，數十年如一日，不曾改變。」

侯友宜回憶，「阿爸生活上簡樸、自律甚深，不抽煙、不喝酒、也不苟言笑，更不會主動跟我們幾個小孩說話，我們四兄妹對爸爸總是又敬又畏。小時候到外婆家過年時，拍了一張難得的全家福合照，不多話的阿爸在寒天裡，將我緊緊護在懷裡，心裡感受得到阿爸對我們的愛，是種說不出口卻很深很深的愛。他是坐而言不如起而行的實踐家，以自己的行為模式教育著我們，自己沒有任何丁點的慾望奢求 。嚴以律己、腳踏實地，在侯家從不是教科書上的金句，是身體力行的家訓。」

侯友宜表示，「阿爸總是以身作則告訴孩子們要努力做事，少言的他，最常對我說的一句話是『人生是你的，你自己決定，也要自己負責』。當我19歲自己抉擇北上念官校，離開家門的那一刻，我就深深明白，未來再艱難的考驗，都要自己面對自己負責。當上警察後，我經常出生入死，在槍林彈雨中以血汗奮戰，阿爸其實都會掛心，但他從不掛在嘴上，因為他怕自己的擔心，反而對我造成更大的困擾、更多的負荷。」

侯友宜說道，「有其父必有其子，有的時候覺得自己就像阿爸的一面鏡子，種種性格來自阿爸的傳承與影響，我們的身體裡都流著相同自律的血液。來過我辦公室的同事常說，對牆上一幅腳踏車畫作印象深刻，已現斑駁鐵銹的腳踏車，後座看似空盪盪的載物架，其實承載著我對父親載豬養活全家的回憶。這幅畫始終伴隨著我，時時刻刻提醒著我做人不能忘本，不能忘記阿爸超過半世紀，以嚴謹高度自律的生活，教育我們的點點滴滴。」

侯友宜解釋，「這也是為什麼我在阿爸離世消息傳出後，格外低調，不願驚擾任何人，阿爸生前就從不麻煩別人，道別時也一樣。他的一生，平平安安地來，安安靜靜地走，不打擾任何親朋好友，這是阿爸的遺願，『如常』就是我們孝順父親最好的方式。對於來自各界所有朋友給予的問候，友宜深深感念在心，謝謝大家，讓各位費心了，無法一一言謝之處，祈諒。」

侯友宜哀悼，「低調儉樸自律，有為有守，是阿爸給我的遺訓。謝謝您 ，阿爸！您對我說的話雖然不多，但留給我一生的正向影響，受用無窮，友宜無以為報 ，今日送您最後一程，不是結束，來生有緣 ，願我們再續父子情。」

journalist: 蔣季容

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義 朴子 三峽

title: 父親今火化！侯友宜憶「當天在三鶯坐鎮救人」：心痛楚徹骨 | 政治


content_text:
金門縣文化局執行文化部補助「再造歷史現場─瓊林蔡氏千年風華再現」計畫，從2017年起至今年底完成，5年共43案，共26個專業團隊投入，今起將在瓊林聚落里辦公處前廣場展出，活動亮點包括瓊林宴與祭祖儀典傳承的影像紀錄。

文化局表示，瓊林蔡氏千年風華再現專案執行期間，共修繕8座國定古蹟、2對扇門神和26棟街屋等，也輔導13家商店開業、經營與人才培力500人次，並製作文創商品60項。

另外，也協助民眾與畫家完成風獅爺籃球場，建置數位科技導覽App與網站平台等40多支影像紀錄，且規畫多條1到3天遊程，接下來將持續輔導產業、行銷觀光。

成果展中，瓊林宴傳承在民防館2樓由返鄉的蔡可賓營運；祭祖儀典傳承影像紀錄則搭配導覽地圖與展示折頁，以QRCode數位媒介導覽。

文化局長許正芳表示，成果展藉布置在聚落內的多元主題，讓民眾看到不一樣的千年聚落。包括國定古蹟怡榖堂展示，瓊林民防館的再利用，還安排大師開講、聚落巡禮及DIY手作活動，聚落街屋安排文創賣店進駐活化，有遊村卡丁車可搭乘。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門瓊林千年聚落 風華再現秀成果


content_text:
現代人時常失眠，失眠亦是憂鬱症的症狀之一。如果沒有良好的睡眠品質，嚴重的話會甚至引起憂鬱症狀或焦慮等等，睡眠品質不好除了影響情緒上的問題之外，同時也會影響身體的機能，包括身心健康及食慾不振。

近年來,失眠、睡眠不足或是睡眠品質不好的問題,在國人身上的比例有逐漸上升的趨勢,已經漸漸的影響到日常生活。造成睡眠品質不好的原因有許多,像是過度的熬夜、使用3C產品都會導致睡眠品質不好, 影響的層面也很廣泛,像是專注力下降、精神不濟,無論是青少年或是老年人都可能會出現睡眠問題的情況,文化大學諮商師王逸然則表示:

「睡眠品質不好,可能會導致專注力下降,錯誤徵測的能力、創造力也會下降 進一步延伸,長期可能會導致在社交和工作不盡人意。第二個部分:是生理上會有的影響,最常見的是免疫力會下降,賀爾蒙失調、身體的活動力都會下降。長期下來可能會導致憂鬱或是焦慮的情況。」

要如何擁有好的睡眠品質並且能夠維持的方法,就是擁有規律的生活作息,養成好的飲食習慣,不熬夜、不喝太多含咖啡因的飲品,王逸然則表示:

「想要改善睡眠品質,第一是如何建立好的習慣,去除干擾你睡眠的東西,建立好的習慣就像是:睡前不要去做會讓自己耗心神的事情,像是划手機、看書,睡前可以做些放鬆的運動像是拉筋或冥想,睡覺的環境也不要有太多的干擾 不要把睡覺跟工作的場合放在同個地方。」

呼籲民眾如果有任何睡眠不適的相關症狀,應立即尋求專業的醫生求助。或是調整自身的生活作息及適當的放鬆心靈,適時的休息才能有更好的健康狀態。

以上新聞由華岡電台記者 邱彥寧 採訪報導

title: 睡眠品質不好 容易引起焦慮和憂鬱症狀


content_text:
墨爾本「前鋒太陽報」（Herald Sun）報導，澳洲國防部長杜登（PeterDutton）今天表態，與中國在印太地區的任何衝突都將會是「災難性」，並示警北京拿下台灣的後果。

杜登今天在澳洲全國記者俱樂部（National PressClub）發表關於中國所構成威脅的演說。

杜登表示，在沒有「制衡力量」情況下，中國政府將成為印太國家唯一的安全和經濟夥伴。

「如今，這不僅對我們國家而言是種非常危險的軍事和經濟形勢，對許多國家來說也是如此。」

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，杜登致詞後被問及澳洲國防軍（Australian Defence Force）軍人的家長，是否會預期他們的孩子將「去台灣作戰，並可能陣亡」？

杜登未直接回答問題，他說，如果澳洲在美中潛在衝突不支持美國，這對澳洲來說將會極為不利。

杜登表示：「我會對那些（軍人）父母說，我們捍衛先人所捍衛的價值觀，以及我們作為一個國家，一直堅持的價值觀。」

他並說：「如果我們是個軟弱、不可靠和不值得信賴的朋友，那麼我們就不能指望那些國家，特別是美國未來的支持。」

「每日郵報」報導稱，杜登這番言論似乎意指他願意派澳洲軍隊為台作戰。

杜登12日曾表示，假如中國武力犯台，而美國又採取行動協防台灣，則「無法想像」澳洲不加入美國陣營。

此外，杜登在演說中示警，每個澳洲大城市都在中國導彈的射程內。

他並指若北京拿下台灣，中國將進一步擴大勢力，「如果台灣被奪占，下一個肯定會是釣魚台列嶼。」

「不能僅依賴想像。中國共產黨（立場）再明確不過了。不一定是（透過）他們的言詞，但絕對是他們的行動。」

「我要說的是，我們的繁榮和安全建立在區域秩序上，而區域秩序幾乎可能在一夜間發生變化。」

journalist: 中央社 / 坎培拉26日綜合外電報導

countries: 台灣 中國 澳洲 英國 美國

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 大城

title: 澳防長示警北京拿下台灣後果 指中國大陸將進一步擴權