content_text:
文／簡禎彥

85歲的王爺爺年輕時，就維持規律運動、健康飲食養生的習慣，目前身體十分硬朗，登山旅行等戶外活動都能暢行無阻，但近半年來卻明顯感覺體力下降，連爬幾階樓梯都氣喘如牛而需要停下來休息。就醫檢查後，發現已有嚴重的主動脈瓣膜狹窄，需要接受主動脈瓣置換才能根治。

新式TAVI置換術 傷口僅針孔大經醫師解釋及分析後，王爺爺決定接受新式「經導管主動脈瓣膜置換術 （TAVI）」，術後王爺爺立即感覺體力下降的情況改善許多，住院5天後即返家。

心臟的主動脈瓣膜是掌控全身血液循環系統的大門，隨著每個心跳開啟關閉，如此經年累月會隨著年齡增加，而使得瓣膜產生鈣化和狹窄，進而將影響全身血液的輸出和循環。

當狹窄狀況輕微時，大多數患者並無明顯症狀，惟在爬樓梯、運動、高負荷工作時可能感到呼吸喘和體力下降，而隨著狹窄程度的增加，會出現呼吸困難、胸悶、心絞痛、暈厥等不適症狀，嚴重者甚至會導致心臟衰竭及猝死。

主動脈瓣膜狹窄好發於65歲以上老人，盛行率可達2%，而唯一根本的治療方式是將主動脈瓣膜置換成新的主動脈瓣膜。

傳統的瓣膜置換手術必須開胸，即便是近年來的微創小傷口手術，同樣都需接上人工心肺裝置讓心臟暫時停止跳動，完成瓣膜置換後，再使心臟恢復跳動。手術時間及風險都相當高，對老年患者來說來說，恢復期也相當辛苦。

併發症較少 5天就出院隨著介入性心導管治療的發展，已可採取不需開胸、不需體外循環的「經導管主動脈瓣膜置換術 （TAVI）」，該項手術由心臟外科醫師於鼠蹊部動脈置入導管植入新的人工生物瓣膜，傷口僅有針孔大小，較不易感染，相較於傳統手術的術後併發症也較少，適合傳統手術風險相對較高或排斥手術的患者。

過去經導管主動脈瓣膜置換手術為全額自費手術，許多患者被動輒上百萬元的費用及不願意經歷手術的辛苦，只好被迫選擇與疾病共存，影響生活品質。

自2021年2月起，針對符合條件之患者已可健保給付，患者只需支付部分負擔，即可接受微創主動脈瓣膜置換術而改善不適，享受更長遠的生活，未來勢必能為更多患者帶來福音和希望。（作者為馬偕紀念醫院心臟外科主任）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 85歲爺爬樓梯喘吁吁 竟是主動脈瓣膜狹窄 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
OPEN-ROAD: Allowing fare charging for robotaxi rides would help firms accelerate autonomous vehicle deployment, with other local governments likely to follow suit

Search giant Baidu Inc (百度) and Toyota Motor Corp-backed Pony.ai Inc (小馬智行) were granted the first batch of licenses from Beijing regulators to start open-road autonomous commercial driving operations in a part of the city equivalent to the size of Manhattan.

The pilot licenses will allow a fleet of about 100 cars from the two companies to travel around the 60km2 so-called Beijing High-level Automated Driving Demonstration Area, about a 30-minute drive from Tiananmen Square, state media reports said.

Baidu received 67 of the permits and will allow its robotaxis to range between more than 600 pickup and dropoff points from 7am and 10pm, it said in a statement yesterday.

A visitor walks past Baidu’s Apollo Moon autonomous vehicle at the China Beijing International High-Tech Expo on Sept. 26. Photo: EPA-EFE

The area includes commercial and residential precincts.

Pony.ai is to set up about 200 points in the zone, running from 8:30am to 10:30pm, the Guangzhou-based company said.

“Beijing, as the capital city and the first one to allow fare charging for robotaxi rides, will help companies accelerate autonomous vehicle deployment and test out and explore a business model,” BloombergNEF analyst Jinghong Lyu said. “It will also benefit industry players across the country as other local governments may follow Beijing.”

Beijing is one of the first places in the world to embark on such a concentrated trial of robotaxis in a commercial environment. Baidu and Pony.ai will be able to charge consumers for the rides, although detail around pricing and payment methods were not immediately available.

However, totally replacing drivers in China, where labor costs are low and the government has a keen interest in maintaining near full employment, would be tough, and not just from a business sense. The nation’s growing, but relatively inexperienced driving population makes for complex and often unpredictable traffic conditions, while varied road rules and street signs across provinces bring more challenges to the technology application.

“The issuing of the permits signifies that the development of autonomous driving in China has completed the testing stage to begin wider commercial exploration,” Baidu said.

Baidu is a leader in the research and deployment of autonomous driving in China, already the world’s biggest market for electric vehicles and car-sharing. It has teamed up with automakers like BAIC Motor Corp (北京汽車) and Zhejiang Geely Holding Group Co (吉利控股集團) to develop autonomous and electric vehicles, while expanding a nascent chip business beyond just in-house applications.

Founded in 2016, Pony.ai develops and operates self-driving fleets in the US and China, and has secured funding from Toyota and China FAW Group Co (中國一汽集團).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Beijing grants robotaxi licenses to Baidu and Pony.ai


content_text:
「美國致力協助台灣保持自衛能力！」孫曉雅重申，對美、台而言，台海和平穩定是雙邊共同且持久的利益，這對印太地區及美國的安全也至關重要。「這就是我們致力做的事情，」美國與盟友同在，美國對台灣的支持堅如磐石，這個立場也獲美國跨黨派支持。

美國在台協會（AIT）處長孫曉雅今（26）日在中華民國國際關係學會舉辦的「美國、台灣及泛印太地區：挑戰與契機」年會發表演說。她表示，中國在台灣附近的「挑釁」軍事活動破壞區域穩定、北京干涉台灣民主制度，不僅對台灣構成威脅，也威脅所有民主國家。她重申，「美國致力協助台灣保持自衛能力！」並支持台灣有意義地參與國際組織以及持續強化台、美供應鏈合作。

孫曉雅坦言，這是她第2次派駐台灣。30年來，台灣改變很大，已是蓬勃民主政體。台美關係持續發展茁壯，並共同面對共同挑戰，包含區域軍備競賽、極權主義擴張、言論自由受到威脅，以及疫情也持續影響全球經濟及生產鏈。

孫曉雅指出，中國的強勢作為侵害國際秩序、南海穩定，使區域失穩，其威逼行為也日趨嚴重，在對台關係上尤甚，中國在台灣附近的挑釁軍事活動破壞區域穩定，引發誤判風險；加上北京竭力扼殺台灣的國際空間，向台灣施壓，干涉台灣民主制度，這不僅對台構成威脅，也對所有民主國家構成威脅。

「美國致力協助台灣保持自衛能力！」孫曉雅重申，對美、台而言，台海和平穩定是雙邊共同且持久的利益，這對印太地區及美國的安全也至關重要。「這就是我們致力做的事情，」美國與盟友同在，美國對台灣的支持堅如磐石，這個立場也獲美國跨黨派支持，並符合美國的「一中」政策及美國對台的長期承諾。

針對台灣參與國際事務方面，孫曉雅表示，台灣的防疫專家持續被世界衛生大會（WHA）排除，這對國際社群而言是損失，美國支持台灣有意義地參與國際組織，並透過全球合作暨訓練架構（GCTF）等方式，擴大台灣的國際空間，而台灣積極參與亞太經濟合作會議（APEC），就是台灣可以對國際社群貢獻的明證。

孫曉雅也提到，台灣在全球供應鏈中扮演重要的角色，美國總統拜登（Joe Biden）2月簽署行政命令，強化美國關鍵產業供應鏈，盼創造更具彈性及安全的供應鏈。美國也將持續與台灣合作，確保供應鏈安全可靠。此外，網絡安全是國家安全及經濟安全的一環，美國正透過強化基礎設施及擴大國際合作促進網絡安全，也與台灣及日本透過GCTF交流相關經驗，一同打擊網路空間的非法行動。

對於拜登即將舉行為期2天的線上民主峰會，孫曉雅說明，民主峰會將聚焦在對抗威權主義、假訊息對民主體制與選舉的衝擊、反貪腐。峰會落幕後，未來一整年將針對上述3個目標做出行動。

最後，孫曉雅強調，美國多年來一直明確表達支持兩岸對話，認為對話將降低相關風險，「我們鼓勵兩岸重啟對話」，外界需記住「美國承諾支持台灣發展自衛能力」，雙方的安全部隊積極對話，美方幾十年來也持續向台灣出售國防設備。

（圖片來源：中央社授權提供）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 美國 中國 台灣 中華民國 日本

events: 疫情 選舉

things: 防疫 假訊息 經濟

title: 重申「美國承諾支持台灣發展自衛能力」！孫曉雅：中國干涉台灣「制度」是威脅所有民主國家


content_text:
美國眾議院退伍軍人事務委員會主席高野（左）率團訪問台灣，26日拜會總統蔡英文。（圖取自facebook.com/tsaiingwen）（中央社記者蘇龍麒台北26日電）美國眾議院退伍軍人事務委員會主席高野率團訪問台灣，今天拜會總統蔡英文。高野說，雖然這是今年美國國會議員到台灣的第三個訪問團，看到台美一同面對疫情有很大的進展，相信未來美國官員訪台會變成常態。

民主黨籍眾議員高野（Mark Takano）率領17人訪問團，19日出發訪問日本、韓國與台灣。團員包括同黨眾議員歐瑞德（Colin Allred）、絲拉金（Elissa Slotkin）、潔卡珀絲（Sara Jacobs）、共和黨籍眾議員梅絲（Nancy Mace）及相關幕僚。

高野一行人上午到總統府拜會蔡總統，他在致詞時表示，雖然這是今年美國國會議員到台灣的第三個訪問團，看到台美一同面對疫情有很大的進展，相信未來美國官員訪台會變成常態。

高野指出，這次來台是要提醒夥伴與盟友，在經過兩個艱困年頭之後，對於自由安全印太區域的承諾與共同責任，是前所未有強健。

他指出，台灣不但是世界楷模，面對疫情非常優秀的表現 應該值得讚賞。台灣不但捐贈很多醫療設備給美國，對於15個邦交國與其他國家也同樣慷慨。

高野說，世界已經聽到台灣的聲音，台灣不只可以幫忙，台灣也正在幫忙。

他指出，這次訪團到日本、韓國，現在來到台灣，非常讚賞蔡總統的領導力，尤其在蔡總統的執政下，台美關係堪稱10多年來最穩健。

高野指出，如今台美持續合作共同面對疫情，也不斷增進貿易與投資關係、促進經濟繁榮，一同面對氣候變遷，倡導透明、人權、包容性、法治等價值。

高野說，美國對台灣的承諾堅若磐石、不斷深化，台灣不但是民主的成功故事、可靠的夥伴，更是世界上一股良善的力量。（編輯：林淑媛）1101126

journalist: 中央社記者蘇龍麒台北26日電

countries: 美國 台灣 日本 韓國

things: 人權 經濟

title: 拜會蔡總統 美國議員：相信未來官員訪台會成常態 | 政治


content_text:
（中央社台北26日電）大樂透第110104期今晚開獎。中獎號碼為15、30、10、21、16、22，特別號14。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101126

title: 大樂透第110104期開獎 | 生活


content_text:
2021/11/26 13:15

〔記者洪美秀／新竹報導〕新竹市青草湖、明湖公園旁的柴橋市民活動中心今天啟用，市長林智堅與議長許修睿與長輩們一起搓湯圓慶賀，林智堅說，柴橋市民活動中心是座複合式、多功能的活動中心，且被周邊的森林樹木所環抱，全區是無障礙空間、還有風雨走廊可供市民使用，未來一樓是社區活動中心、共餐空間、戶外風雨走廊也可做為單車騎士的中繼點。

林智堅說，柴橋里民有6000人，長輩超過1000多人，以前鐵皮的活動中心僅能容納20多人，經歷好幾任市長都沒辦法改變，大家「很克難」。現在全新活動中心很漂亮「煥然一新」，容納人數也變多，旁邊還有走廊銜接公園，大家還可以來運動真的很棒。

「廚房變得很大，志工們都很開心」，柴橋翁寶鳳說，他們每週都有兩天活動，以前只能在狹小空間，現在空間變大，大家都有福了。

林智堅說，柴橋里人口多，在議長許修睿及各議員支持終於改建完成。柴橋活動中心「有三好」，首先「空間寬敞」，樓地板面積400多坪，其次最多功的活動中心，最後則是連接明湖公園，柴橋活動中心成為全新竹、是全台灣最美的活動中心。

林智堅說，新竹市是全台既金門之後最照顧長輩縣市，自他上任之後，市府投入2億推動「全口假牙」，總計2600位長輩受惠，長輩共餐從6處升級至64處，長照據點也達143座，明年也將投入13億發放安老津貼、1.3億發放重陽敬老津貼。

他提到，大新竹如果合併升格，推動建設不用看臉色，未來大新竹合併升格，財政規模就能做大，大新竹就能有財源推動各項建設。

議長許修睿表示，市府團隊很用心，不僅改造青草湖周邊景觀，還在多年因土石流所困的竹一山莊設立邊坡，柴橋活動中心全新竹最漂亮的活動中心，可說是化腐朽為神奇。

市府民政處表示，明湖公園的活動中心原為鐵皮屋，建築簡便且使用率低、空間也狹小，如今的柴橋市民活動中心投入5000萬元打造，結合明湖公園，是獨一無二位在公園內的活動中心，未來二樓將做為日間照顧，包括有多功能教室、簡易廚房等，且是全區無障礙空間，無障礙廁所，將提供居民長輩更多的服務。

people: 林智堅 許修睿

taiwan-subdivisions: 金門 新竹市 新竹

title: 森林環抱！竹市柴橋活動中心啟用 林智堅讚全台最美


content_text:
歐洲多國的新冠疫情反彈，荷蘭破紀錄新增23709宗確診，醫院的確診患者數目是5月初以來最多，有專家警告，醫院將在一個多星期內爆滿。專家建議要求餐廳及非必要商店，提早在每日下午5時關門，首相呂特預料明日公布抗疫新措施。

法國衛生部長韋朗表示，病毒正迅速傳播，宣布由周末開始，開放給所有成年人接種新冠疫苗加強劑，口罩令將再次在大部分地方實施。

另外，歐洲藥品管理局批准向5至11歲兒童，接種輝瑞/BioNTech疫苗，建議兩針相隔最少三星期，每次注射10微克，是成人劑量的三分一。歐盟委員會又建議，從明年1月10日起，歐盟的疫苗接種證明只會在完成接種的九個月內有效，意味很多民眾若果想在明年暑假前往另一成員國，需要接種加強劑。

countries: 荷蘭 法國 歐盟

title: 荷蘭新增確診創新高　法國將開放給所有成年人打加強劑


content_text:
主計處日前公布10月消費物價指數（CPI）年增率2.58%。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕台經院昨發布10月景氣動向調查，10月製造業及營建業營業氣候測驗點呈現下跌，服務業則為連3月上揚。對於通膨問題，台經院院長張建一昨表示，台灣目前是物價上漲，「確實短期有通膨壓力，但不能說現在已是通膨」。

短期確實有通膨壓力對於製造業表現，張建一指出，根據經濟部數據，製造業生產等表現依舊成長，只是幅度趨緩；服務業則受惠於疫情降溫，餐廳內用管制措施放鬆，以及國慶連假帶動出遊人潮，加上政府振興方案上路，帶動內需消費升溫，台經院景氣預測中心主任孫明德說，服務業已擺脫疫情陰霾大步向上。

服務業景氣連3月向上營建業方面，台經院研究員劉佩真分析，明年上半年房市有5大支柱，第1，房貸利率處在歷史低檔；第2，市場資金依舊充沛；第3，台股處於高檔，投資人逢高獲利了結，資金轉向房市；第4，半導體在台南、高雄將帶動區域房市表現；第5，調查國人對未來投資保值首選，房地產66%最高，顯示國人很偏好房地產。

但她提醒，房市有1項變數，即房價已處在高原期，後續買賣雙方要磨合出價格共識，交易時間將拉長，且政府持續滾動式調整政策走向，將是後續影響房市變數。

至於通膨疑慮，張建一認為，「確實短期有通膨壓力，但不能說現在已經是通膨」；他強調，就經濟學定義，通貨膨脹有嚴謹定義，物價要全面、普遍、持續性上漲，目前只能說有通膨壓力、物價有上漲。

全球塞港缺櫃趨緩他也說，國際海運總會（ICS）近日指出全球供應鏈已度過最糟情況，塞港缺櫃趨緩、供給會愈來愈多，可望紓緩物價壓力；加上政府有穩價措施，只要國際供應鏈恢復正常，國內物價漲幅會持續趨緩。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台經院：物價上漲 「不能說已是通膨」


content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人25日表示，若青少年族群有強烈需求打第2劑BNT，在家長充分理解相關風險的情況下，仍可以帶孩子到醫療院所接種第2劑BNT疫苗。（圖／衛福部疾管署YouTube）

雖然國際間已認證輝瑞/BNT新冠肺炎（或稱COVID-19、武漢肺炎）疫苗，可供12到18歲青少年族群接種，國內亦在9月下旬起，正式讓12歲至17歲青少年接種BNT疫苗第1劑。但也有研究指出，青少年打BNT疫苗可能出現罕見心肌炎副作用。對此中央流行疫情指揮中心已宣布，將暫緩12歲至17歲施打第2劑BNT疫苗，並待衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）討論後再決定是否開放施打第2劑。指揮中心發言人、衛福部疾管署副署長莊人祥今（25）日表示，若青少年族群有強烈需求打第2劑BNT，在家長充分理解相關風險的情況下，仍可以帶孩子到醫療院所接種第2劑BNT疫苗。

有媒體在今（25）日的疫情記者會上提問，目前國內暫緩12歲至17歲在校園施打第2劑BNT疫苗，但因指揮中心已開放民眾可不必從「COVID-19公費疫苗預約平台」（https://1922.gov.tw/）預約，就可至指定/安排合約醫療院所/衛生所接種新冠疫苗，因此家長是否可帶青少年族群去校外醫院接種第2劑BNT？

對此莊人祥回應，之前ACIP會議討論時，主張青少年暫緩接種的專家，認為青少年族群不需要每個都接種第2劑，因此目前校園接種和1922平台預約都暫停，不過對於高風險族群，或有特殊需求、強烈意願者，會先讓家長充分理解第2劑風險，若還是想帶孩子去醫院接種，指揮中心不阻止。

另外媒體提問，美國已允許5歲至11歲孩童可接種BNT疫苗，台灣何時會開放？對此莊人祥回應，我衛福部食藥署尚未拿到BNT疫苗廠商修正的仿單，要先待修正仿單送件後，才會再由ACIP討論是否讓5歲至11歲的孩童可接種BNT疫苗，但目前也和跟疫苗廠聯繫，請對方提供相關資料。

journalist: 生活中心／綜合報導

countries: 美國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 青少年若想打第2劑BNT 指揮中心：家長同意下可去醫院接種、不阻止


content_text:
（中央社記者潘智義台北26日電）雖然多空消息分歧，但台股昨天開高後盤中多在平盤附近狹幅震盪，收盤仍上漲，法人推估短線即便走勢依然震盪，幅度應不會太大，偏多格局未變。

台股25日開高後持續在平盤上下整理，收盤小漲11.67點，為17654.19點，漲幅0.07%，成交金額新台幣3006.9億元，加計盤後交易約3049.87億元。

面板大廠友達董事長彭双浪25日表示，明年友達集團起碼招募1000名以上新進人員，配合雙軸轉型，未來人才招募跳脫以往專注顯示技術人才，將有更多需求屬於教育、交通、零售、製造、健康醫療等5大場域。

隱形眼鏡廠金可-KY、眼鏡連鎖通路商寶島科雙雙公告，因有重大訊息待公布，經櫃買中心同意自11月26日起暫停交易。

測試介面廠穎崴跨足記憶體測試介面，提供日本NAND型快閃記憶體大廠測試介面解決方案，預估可在明年貢獻營收，穎崴看好明年上半年業績優於今年同期。

國泰證期顧問處分析師蔡明翰接受電話採訪時表示，美國聯邦準備理事會（Fed）縮減購債，資金回流美國，帶動美元強勢升值，創16個月新高，歐元、亞幣續貶，外資態度趨於保守；雖然台股面對多空夾擊，但短線震盪幅度不至於太大。

他認為，台股距18034.19點歷史高點依然不遠，前幾個交易日即便遇到市場稍有恐慌氣氛，電子股轉弱，但非電子股一定撐盤，且中小型股多維持強勢格局，遇到拉回仍能快速止跌回穩，代表市場信心還是維持正向。（編輯：趙蔚蘭）1101126

journalist: 中央社記者潘智義台北26日電

countries: 美國 日本

title: 法人：台股多空分歧 短線震盪無礙偏多格局 | 證券


content_text:
記者蔡維歆／專訪報導

田依甯從15歲參加美少女時代選拔，對表演有興趣的她高中念演藝科，大學念北體大動態藝術系，喜歡拍戲的她一路從臨演做起，最慘曾演過廣告中的灰塵角色，酬勞才500元，懂得自嘲的她說：「就是對著鏡頭說哇！我準備要被吸塵器吸進去了，好害怕喔，我應該算是漂亮的灰塵吧。」

▲田依甯入行11年。(圖/記者楊澍攝影）

入行11年的田依甯主持過《莒光園地》，也曾客串《天之驕女》和《天巡者》不少戲劇，如今為了投入《全明星3》，她推掉其他工作，「因為都是團體訓練，我不想當老鼠屎影響大家練習。」

▲田依甯主持過《莒光園地》。（圖／翻攝臉書）

她也曾當過謝盈萱的髮替，表示反正有什麼工作就接，只要不裸露或違背善良風俗就好，當天她從早拍到晚，頭髮一直被洗被吹被拉直，「我的頭皮很辛苦，我坐在那邊也不能動，從早拍到晚。」雖然拍攝當天跟謝盈萱沒有機會互動，但田依甯誇她人很客氣。

▲田依甯希望未來有戲劇代表作。（圖/記者楊澍攝影）

一路走來星運平平的田依甯至今也沒想過放棄，表示家人都無條件支持，「他們說趁還可以養我的時候就放手讓我去闖闖！」至於感情擇偶條件？她透露喜歡愛動物跟孝順的男生，不過目前對這方面不急，想把重心先放在工作。更多精彩照片請點https://reurl.cc/bn84DX。

journalist: 蔡維歆

title: 獨家／《全明星3》田依甯吐臨演心酸！演「灰塵」領5百元 | 娛樂星聞


content_text:
聯合國難民署就英倫海峽偷渡船沉沒、導致最少27人死亡的事故發表聲明，表示深感震驚及悲痛，強調所有國家都必須致力將生命、人權及尊嚴，作為優先及中心討論事項，尋求解決方案。

聲明說很多四處遷移的人都來自衝突地區，他們需要以公平及有效方式獲取國際保護；又指今次事件導致該航道近期最嚴重的人命損失，但悲劇本身是可以避免。

聯合國難民署長期以來都警告，關閉申請庇護的合法途徑，勢必導致逃離迫害的人，尋求危險及非法方式前往更安全的國家。

title: 聯合國難民署促將生命人權尊嚴作為優先及中心討論事項


content_text:
黑面琵鷺飛到台江國家公園度冬。（李正峰提供）記者陳治交∕台南報導

黑面琵鷺每年九月從南韓、中國大陸千里迢迢飛到台江國家公園度冬，台江國家公園管理處將於十一月二十七日、二十八日於七股黑面琵鷺賞鳥亭舉辦「到台江找黑琵檔案、濕地有憶事」活動，分享生態的友善營造理念、走讀七股漁塭與各鳥亭生態秘境，瞭解人與鳥，如何於台江土地共享共好世代傳承。

台江處表示，黑琵先頭部隊於今年九月十六日飛抵四草水鳥保護區大池子，十月九日起結合保育團體進行黑琵普查，第一次普查一六五隻、第二次一五五二隻、第三次三三一五隻，數量呈倍數成長，不僅超越二０二一年黑琵全球普查台灣總數，也是歷年新高紀錄。

台江處指出，這次活動安排專人帶路，走訪各鳥亭秘境，介紹黑琵、濕地沙洲生態及七股漁塭文蛤混養池，並有把黑琵帶回家ＤＩＹ與打卡按讚送紀念品活動，有意參加者請自行到七股黑面琵鷺賞鳥亭現場報名。

countries: 台灣 中國

title: 走讀七股秘境 到台江找黑琵檔案 | 中華日報


content_text: 根據《財訊》報導，在華航、長榮航股價改寫20年新高的同時，請先冷靜一下！國際航空業者仍處虧損狀態，距產業復甦還有一大段落差，勇於追價的投資人是不是樂觀過頭了呢？「各位投資朋友，船票換機票了嗎？」各大股市討論區紛紛議論著，在市場預期疫情將解封的心理因素，航空雙雄華航、長榮航成為市場新人氣王，不只股價雙雙改寫20年新高，成交量更爆出百萬張，日成交金額合計高達500億元，占了總成交量近13％。看起來，當初的航海王，現在都轉作空軍一號了。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《財訊》報導指出，在市場一片看好聲中，更有人把航空雙雄，比擬成年初的貨櫃三雄，是20年一遇的超級大行情；但真是如此嗎？ 《財訊》分析，回顧貨櫃三雄先前股價飆漲10倍創新高，主要因素是疫情創造出絕佳環境，全球貨櫃業者都躬逢其盛，從國際股市到台股都在瘋貨櫃航運，全球龍頭馬士基股價也是一路創高。而台灣的長榮、陽明及萬海三雄，今年前3季交出超級驚人的獲利數字，從財務面來看，上半年股價飆漲並沒有膨風。 但這一次華航、長榮航可就不是這麼回事了。從產業結構現況、國際同業、獲利能力三大結構來看，兩者背景天差地別。 第一點，儘管在人氣高漲的情緒下，航空雙雄的研究報告一篇篇出爐，強調航運貨櫃塞港問題難解，使得國際貨運「由海轉空」的需求大增，導致航空運價提升15至25％不等，加上第4季購物季拉抬，電商網購運輸需求續揚，短期之內，航空產業可謂是一片樂觀。 貨運海轉空是短期現象 根據《財訊》報導，但是國際貨運海轉空終究是短期的機會財。根據長榮航空法說會的說法，疫情期間因為海運塞港而改走空運的產品，包括運動器材、汽車零件、寵物食品等，過去都甚少走空運，現在美國已在積極解決塞港問題，一旦情況舒緩，航空雙雄的貨運題材，還能熱多久？ （延伸閱讀：面板、航運、金融、PC、營建股...有題材也有雜音！5大超低本益比族群，虛實全解析）第二點，誠如兆豐投顧董事長李秀利提醒，台灣貨櫃三雄是跟著國際股市一起飆漲，但不管是達美航空、聯合航空、美國航空及西南航空等國際航空股，今年以來的股價表現可謂是原地踏步，遠不及標普500指數表現，更遠落後於科技股的走勢。《財訊》分析，說穿了，國際航空產業距離復甦還有一大段落差。先看中國三大航空：東方航空、中國南方航空及國航，前3季合計虧損人民幣78億元，未見復甦跡象；日本兩大航空全日空和日本航空，也分別虧損476億日圓、446億日圓，並強調復甦未如預期般地順利。美國的達美航空、聯合航空及美國航空公布第3季財報，雖然都出現盈餘數字，但僅是回到2019年的70％左右，距離重返榮景仍有一段落差。 《財訊》報導指出，根據麥肯錫預估，幾乎所有G20國家，航空客運量只回升至2019年同期的60％左右，一般推估要真正回到正常軌道，可能要到2023年至2024年，才能達到疫情前的高峰。 第三點，法人也提醒追價的投資朋友，「航空雙雄的財報成績單，是很難支撐股價改寫20年歷史新高的。」以華航前3季財報為例，雖然市場看重的貨運收入成長45％，來到813億元，占比衝上93％；客運收入則減少8成，僅剩下45億元；但即使是載貨量大幅躍進，貨機運費調高，華航前3季淨利為15.5億元，EPS也只有0.28元，跟股價的熱絡似乎有很大落差。 （延伸閱讀：資金回頭！盤中交易量華航奪冠 前3名航運股通包）華航、長榮航 復甦路仍遠 貨運凌駕客運，並非航空業的常態。然而，回顧過去20年，即使客運市場大好，航空公司的獲利仍不易。就華航而言，2010年最高的EPS也不過2.31元，當時帶動股價從11元衝上25.8元的位置。這一次，不管是今年或明年，想要賺贏2010年的水準難度都相當大，但股價卻已經領先創新高了，這是否意味著，市場預期復甦力道有點過頭了？華航股價和獲利情形並不一致。(圖/財訊)本文經授權轉載自財訊，未經同意不得轉載文/尚清林責任編輯/郭家宏

journalist: 財訊雙週刊

countries: 台灣 中國 日本 美國

title: 華航、長榮航股價創20年新高，超級大行情來了？這3點透露端倪，航空股可能熱過頭


content_text:
第58屆金馬獎將在27日於國父紀念館盛大舉行，今年由演員林柏宏獨挑大樑擔綱典禮主持人，紅毯主持人則由楊千霈和徐鈞浩擔任，從入圍名單、頒獎嘉賓以及表演嘉賓就十分有看頭，現場也將星光熠熠，滿足觀眾視覺、聽覺饗宴，今年由《台視電視台》主要轉播、myVideo影音以及LINE TODAY共同轉播，《台視新聞網》也將掌握第一手得獎消息，屆時民眾可同步收看。

本屆金馬獎入圍名單競爭激烈，其中最佳女主角部分由「兩對母女」《瀑布》賈靜雯、王淨，和《美國女孩》林嘉欣、方郁婷以及「金馬影后」陳湘琪共同角逐；男主角則由鄭人碩、張震、邱澤、吳鎮宇、柯震東廝殺，各個實力堅強堪稱「死亡之組」，而今年《濁水漂流》總共入圍12項提名，《瀑布》、《緝魂》、《月老》皆入圍11項，勢均力敵。

👉延伸閱讀：第58屆金馬獎 完整入圍名單出爐！

最佳男主角獎入圍名單。圖／台視新聞最佳女主角入圍名單。圖／台視新聞而在第53屆金馬獎贏得最佳男配角的林柏宏，今年接下典禮主持重擔，還和入圍新導演的殷振豪設計打造開場影片，將與優秀電影人來場盛大饗宴，星光大道則由「金馬御用紅毯女王」楊千霈、「金馬遞獎大使」徐鈞浩共同主持，兩人都表示很期待和電影人交流。

👉延伸閱讀：林柏宏接下金馬58主持棒 首波表演嘉賓曝光！

今年除了入圍名單來勢洶洶，頒獎嘉賓也一個比一個大咖，李安、李心潔、白靈、曾入圍金馬影帝的李國煌，以及歷屆得主陳淑芳、楊貴媚、劉冠廷、鍾欣凌、許瑋甯等，都將出席傳遞獲獎喜悅。

表演嘉賓更找來「金曲天后」張清芳演唱經典電影《最愛》主題曲，獻唱給幕前幕後的電影人，另外還有「金曲歌后」艾怡良、魏如萱、「金曲新人」茄子蛋等，都將登台表演和金馬相關的歌曲。

林柏宏接下金馬主持重擔。圖／翻攝自IG@austinlin27👉延伸閱讀：魏如萱初登金馬舞台！ 重新演繹〈變形金剛〉唱出歌手電影夢

👉延伸閱讀：睽違6年開嗓！張清芳週六登金馬獎 獻唱「最愛」

今年金馬獎27日將在台北國父紀念館舉行，台視頻道全程同步轉播，另外還有myVideo影音以及LINE TODAY共同轉播，海外則有新加坡（Hub都會台）、馬來西亞（Astro）、舊金山KTSF26、北美中天轉播，觀眾皆可同步收看！

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 馬來西亞 新加坡 美國

taiwan-subdivisions: 員林 金山

title: 金馬58頒獎典禮 11/27鎖定台視主頻轉播


content_text:
灣仔渡輪碼頭旁的「渡輪碼頭畔主題區」今日進一步開放，最新開放的空間約4600平方米，位於灣仔渡輪碼頭以東興建中環灣仔繞道而填海所得的海濱用地。

發展局表示，在「先駁通，再優化」的理念下，「渡輪碼頭畔主題區」已於今年3月開放長約180米的海濱長廊，並於10月再開放多80米，再擴大開放空間之後，將原有主題區空間再擴大近一倍。

新開放的海濱空間加入香港懷舊色彩，以傳統鐵閘作裝飾，推行寵物友善安排，設有寵物公園。

至於毗鄰「渡輪碼頭畔主題區」的休閒站，亦於今日進一步開放，佔地約250平方米，鋪有人造草皮，加上弧形的戶外階梯平台及特色桌椅，為市民提供更多休息及用餐空間。

title: 灣仔海濱「渡輪碼頭畔主題區」今日進一步開放


content_text:
高雄李姓男子到鳳山區進行修繕工作，回程途中以為所開的休旅車不翼而飛，恰好鳳山警分局新甲派出所副所長李宗翰巡邏經過，李男趁機上前求援，果然順利尋回愛車。

警方表示，鳳山警分局新甲派出所副所長李宗翰、警員鍾政倫昨天中午巡邏時，在五福路上見到李男在路邊招手，李跟警方說，他早上停放的休旅車疑似遭人竊走「裡面很多他的生財工具」，因為找不著車輛，讓他心裡相當焦急。

經過鳳山警方的細心安撫，發現李男並不是鳳山區居民，只是他到鳳山區進行修繕工作，警方研判他只是一時認錯路才忘記休旅車停放位置，便一邊請派出所內的警員調閱相關監視器，一邊在四周尋找，終於在國富路附近的停車格找到李男的休旅車。

李姓男子到鳳山區進行修繕工作，回程找不著愛車，以為不翼而飛。記者邱奕能／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 鳳山區

title: 高雄男修繕後找不著愛車 鳳山警尋回


content_text:
澳洲每日電訊報報導，一艘中國「間諜船」在 8、9 月間於澳洲外海蒐集「敏感情報」。對此澳洲國防部部長杜登證實，今年曾有中國「間諜船」逼近澳洲領海長達 3 星期。

每日電訊報（ The Daily Telegraph ）今天頭版報導，「間諜船」於 8 月進入澳洲達爾文（ Darwin ）沿岸 200 公里專屬經濟海域，挨著澳洲海岸線向南方航行，隨後穿越塔斯曼海（ Tasman Sea ）往紐西蘭方向航行。期間，「間諜船」曾監視位於昆士蘭州的蕭瓦特灣訓練區（ Shoalwater Bay Training Area ）。

報導指出，有關「間諜船」為東調級電子偵察船，與今年 7 月進入澳洲外海，並且逼近澳洲領海監視「護身軍刀」（ Talisman Sabre ）軍演的中國偵察船類似。

澳洲廣播公司（ ABC ）今天報導，澳洲總理莫里森（ Scott Morrison ）今天公開表示，澳洲政府注意到近期有中國海軍出現在澳洲沿岸外海。

莫里森指出，中國海軍當時是位於澳洲的專屬經濟海域，並未違返國際法。他說：「他們（中國海軍）可以進入該處，正如我們可以進入南海一樣。」

莫里森指出，有關事件反映出「澳洲必須保持警戒」，而且「必須堅定地對抗那些脅迫澳洲的勢力」。

ABC 今天報導，一位不具名澳洲國防部發言人向 ABC 發出的聲明中提到，澳洲國防部注意到，中國人民解放軍情報艦玉衡星號（ Yuhengxing ）於今年 8 月出現在澳洲東岸外海。

杜登（ Peter Dutton ）今天接受澳洲第九頻道新聞網（ Nine Network ）主播史蒂芬諾維奇（ Karl Stefanovic ）訪問，史蒂芬諾維奇提到，今年曾經有中國「間諜船」出現在澳洲沿岸外海長達3星期；杜登回應表示，那並非首次有中國軍方船艦接近澳洲領海。

杜登指出，今年7月澳洲昆士蘭沿岸海域舉行的「護身軍刀」跨國軍事演習規模龐大；中國解放軍曾派出多艘船隻前來蒐集情報。

杜登7月 18 日曾向澳洲「天空新聞」（ Sky News Australia ）表示，中國情報搜集艦「海王星號」與「天王星號」逼近澳洲監視「護身軍刀」軍演。

杜登今天向第九頻道新聞網提到，中國情報搜集艦「長時間逼近澳洲東岸外海」。對此，史蒂芬諾維奇提問：「這是挑釁，對嗎？」杜登回應說：「對於印太地區的情勢，我們得面對現實。」

杜登說，中國擁有戰艦和潛艦合共 355 艘，在大約未來9年內將會增加至 460 艘，目前是令人擔心的時期。澳洲必須堅強，並且要捍衛自己的價值觀，澳洲民眾也需要了解目前的情勢。

ABC 報導，澳洲內政部部長安德魯斯（ Karen Andrews ）證實，一艘中國海軍船隻在通過托勒斯海峽 （ Torres Strait ）進入澳洲東岸時，是受到澳洲政府監控。

安德魯斯表示，有關船隻是位於澳洲的專屬經濟海域，而非澳洲的領海；澳洲尊重主權國家從事合法行為的權利。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 澳洲 中國 紐西蘭

title: 澳洲防長：中國「間諜船」逼近情蒐達3週


content_text:
記者簡浩正／台北報導

相信民眾都聽過結石，是泌尿道常見的疾病，但常會有結石「很痛」，與鈣、草酸過高有關等迷思。不過泌尿科醫師表示，尿路結石跟一般飲食中的鈣、草酸攝取，其實沒有太大的關係，因為即便攝取較多，也會從糞便排出而非尿液；且結石大部分的情況是「無痛感、沒有症狀」，患者多為健檢時才發現自己體內有結石。

▲結石是泌尿道常見疾病，但醫師表示與飲食中的鈣、草酸攝取沒有太大的關係。資料照片

為何會有結石？書田診所院長蔡培斌表示，尿液從腎臟製造，會排出各式各樣的物質，若是尿量不足，使得尿液中的鈣離子、草酸或是尿酸等濃度過高，就容易使得結晶體更加濃縮沉澱、形成結石，更可能進一步引起泌尿道感染。而男女尿路感染好發症狀不同，男性為尿道炎、攝護腺發炎等，女性則較常見膀胱炎。

林口長庚醫院泌尿科主治醫師侯鎮邦，接受《三立新聞網》記者訪問表示，尿液是由腎臟濾出，經過輸尿管，再儲存於膀胱中，儲滿之後，才由膀胱由尿道排出。尿路結石指的是腎臟、輸尿管或膀胱的結石，根據統計，尿路結石好發年齡約30至60歲間，男性比例稍多；並有近十分之一的國人終其一生曾受到結石之苦。而結石的成分中，超過70%是草酸鈣結石，其次是尿酸結石，若被結石卡住使輸尿管或尿道狹窄時，會造成尿流的阻塞。

侯鎮邦以在泌尿科近20年的臨床經驗，向記者分享尿路結石「民眾可能不知道的4件事」 :

1、結石跟飲食中的鈣、草酸，其實沒有太大的關係

許多口耳相傳的結石飲食禁忌都是不必要的。他說，長期以來菠菜、豆腐、牛奶，都是被冤枉了，現在醫師不會建議結石患者避免吃這個避免吃那個，飲食均衡最重要。他說，草酸是維持細胞生命的重要物質，只要是綠色蔬菜就有草酸，「但我們並不會限制民眾不吃菜」，因為即便攝取較多蔬菜，草酸也會從糞便排出而非尿液，真正在尿中形成的很少；而鈣是人體相當重要的礦物質不能缺乏，以免骨質疏鬆，即使鈣不小心吃多了，也是會在腸道隨著糞便排出。

2、結石大部分的情況是沒有症狀的

侯鎮邦說，結石一般來說患者並不會感到不適，只有在「感染」、「阻塞」、「移動」三種狀況才會出現症狀。然而結石一旦發作時，往往讓人痛不欲生，所以有結石家族史、或過去有病史的民眾，都會建議定期追蹤。

3、人體24小時不斷在製造結石結晶

他解釋，相信每個人在中學時都學過溶質、溶液、結晶、溶解的理化知識。結石在尿液中的形成、分解，是一個恆定的現象，尿液內同時形成結晶堆積，也同時進行結晶分解。當尿液的結晶形成過飽和，也就是結晶形成的速率大於分解的速率時，結石就會出現。所以預防結石的最好方法就是「多喝水」， 至於要喝多少水呢？建議是「喝到小便時色澤呈現無色」，這樣子才算足夠。

4、世界上真的沒有化石草這種偏方

不過中醫有一味草藥叫做「貓須草」，常被民眾誤解做「化石草」。侯鎮邦說，其實貓須草在中醫的理論當中，可以清熱利濕，主治急慢性腎炎、膀胱炎、風濕性關節炎；在動物試驗當中發現可以抗菌、增加腎臟、膀胱的血流；中醫也常用清熱利濕的方劑如三金湯，來改善結石的體質。所以一般還是建議民眾找中醫師看診、辨證論治，千萬不要自行抓藥，迷信偏方真的能「化石」 。

記者進一步詢問，那種體質的人比較容易尿路結石？坊間似乎有一說任何多喝檸檬酸有幫助？侯鎮邦則表示，的確曾有實驗室的研究報告提到，柑橘類食物如檸檬富含檸檬酸鹽，與草酸互為結抗而有幫助，但也有報告認為幫助不大；由於結石的成因相當複雜，故目前仍沒有定論，仍需大型人體試驗才能進一步分析。

如何改善、解決結石疼痛？蔡培斌說，一般以補充水分，給予止痛劑、化石藥物等為主，並配合觀察治療。但要根本解決，還是得將結石取出或擊碎後讓其自行排出。以書田來說，體外震波碎石在門診就可處理，一般來說不需住院；若結石太大，則可以內視鏡碎石處理，多數患者只需觀察住院1至2天即可出院。

侯鎮邦則提醒，包含上班族、大卡車運將、計程車司機等得長時間久坐的職業，若水分補給不足，就容易形成結石；而像是廚師、工人若常處在高溫、熱環境並且常流汗，以及重鹹重口味、少活動、體型較為肥胖者，其沈積與過量的鹽分攝取會減少尿液形成，使草酸鈣結晶更容易堆積形成結石，都得更小心。

journalist: 簡浩正

title: 獨家／鈣、草酸過高會致尿結石？泌尿醫提4點顛覆民眾看法 | 生活


content_text:
美國商品期貨交易委員會（CFTC）11月19日數據顯示，歐元期貨的投機者淨部位為-3,826口。歐元期貨的投機者淨部位自10月8日的-22,334口觸底反彈以來，空單口數已減少了83％，顯示籌碼面看好歐元期貨的未來表現。

近期將公布許多歐元區重要經濟數據。11月29日的德國消費者物價指數年率初值、11月30日的德國失業率以及歐元區核心通脹年率初值；12月1日的Markit製造業採購經理人指數終值。歐洲央行方面，11月26日歐央行行長發表講話，12月2日歐央行理事會會議。

觀察技術面，針對美國芝加哥商業交易所（CME）的歐元期貨，截至11月24日的日線來看，自從11月10日以來，一路沿5日均線下殺，顯示5日均線為上方主要反壓，但考量籌碼面空單大幅減少，投資人可先以區間震盪來看待期貨後市。

臺灣期貨交易所觀察市場對外匯商品的需求，在2015年11月7日發行「歐元兌美元匯率期貨」及「美元兌日圓匯率期貨」之外，因考量我國外匯市場現況，英鎊兌美元及澳幣兌美元匯率交易相當活絡，加上此二匯率之波動程度高，市場存在相關之衍生性商品避險及交易需求，為滿足需求，期交所於2018年1月推出「英鎊兌美元匯率期貨」及「澳幣兌美元匯率期貨」二項商品，以發揮多元商品之綜效。

journalist: 工商時報 方歆婷

countries: 臺灣 美國 德國

title: 空單大減 歐元期區間看待


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月26日訊】台媒報導，美國國會眾議院五名議員預計本週抵達台灣，展開兩到三天的訪問。此前，本月9日，美國參眾兩院曾有六名議員乘軍機訪台。
中央社週四（11月25日）報導，本週訪台的美國國會眾議員包括民主黨籍的馬克·塔卡諾（Mark Takano）、科林·奧爾雷德（Colin Allred）、埃莉薩·斯洛特金（Elissa Slotkin）和薩拉·雅各布斯（Sara Jacobs），以及共和黨籍的南希·梅斯（Nancy Mace）等人。他們分別為眾議院退伍軍人事務委員會、軍事委員會、外交委員會的成員。
這五名議員週四正在日本和韓國訪問。報導說，他們預計週五將訪問台灣，最快週四晚上抵達。
消息稱，這些議員計劃在台灣停留二至三天，將拜會中華民國國防部，就國防相關議題交換意見。總統蔡英文也將接見訪問團成員。
路透社說，中華民國外交部和國防部都沒有對此發表評論。美國駐台機構美國在台協會台北辦事處沒有回覆電郵。
11月9日，美國曾有六名參眾兩院議員乘坐軍機抵台訪問，引發中共國防部的「強烈」反應，中共軍隊當天在台海進行了聯合戰備警巡。
近年來中共不斷升級對台灣的武力威脅，美國也不再理會北京劃下的某些所謂「紅線」，與台灣的軍事交流越來越公開和頻繁。
上週一（11月15日），美中首腦舉行了視頻峰會。習近平警告拜登，不要在台灣議題上「玩火」。但據美國之音報導，次日美台政府高層就在華盛頓低調啟動了為期兩天的政治軍事及防務會談。
前美國國防部印太事務助理部長薛瑞福（Randall Schriver）表示，這種會談是要尋求台灣整體防衛構想與美國規劃的契合性，確保雙方協調應對中共的武力威脅。
台海安全研析中心主任梅復興認為，這些會談會涵蓋一些不便公開的防務與安全合作議題，對台軍售只是其中「最浮面以及最便於拿來說的事」。
拜登政府一再重申對台「戰略模糊」政策，但拜登接連幾次「失言」稱「美國有保衛台灣的承諾」，這也令一些專家懷疑美國政策是否有變。
（記者鄭鼓笙綜合報導／責任編輯：程非凡）

countries: 台灣 美國 韓國 中華民國 日本

people: 蔡英文 習近平

title: 一月內兩次 美國又一議員訪問團本週抵台灣


content_text:
▲鄭麗文控陳其邁、蘇貞昌針對公投綁大選態度前後不一。（圖／翻攝鄭麗文臉書）

實習記者張鈞量／台北報導

公投綁大選公投案將於12月18日登場，引起政黨之間為此針鋒相對。國民黨立委鄭麗文26日批評，行政院長蘇貞昌、高雄市長陳其邁過去都曾支持公投綁大選，如今卻把2018投票亂象怪給此制度，「民進黨為什麼只會怪人民、怪在野黨，就是不怪選務辦不好？」。

鄭麗文透過臉書表示，這個月初，民進黨黨團開記者會說，公投綁大選，投票亂象會重演，從而妨礙人民行使公投的權益。而民進黨立委莊瑞雄在公投說明會上稱公投綁大選增加選務人員會增加經費和社會成本，是公投亂大選。

鄭麗文批評，「竟然民進黨全黨失憶中，我們就來幫民進黨複習一下」。2013年蘇貞昌擔任民進黨主席時受訪表示「公投是人民直接民權的行使，2014年剛好有選舉，可以在節省經費的情形下，讓人民表示意見」、「如果可以跟選舉一起投票，更能讓民意可以直接表現」。

鄭麗文回顧，陳其邁於2017年民進黨修改公投法時，為了力挺公投綁大選，曾斥責國民黨「不要把公投當成毒蛇猛獸」，並指出全世界公投案都是和大選一起舉行」。2017年主導公投法成功，大幅下修公投提案、成案、通過門檻，18歲有公投權，及公投「應」併大選。

鄭麗文強調，而2018年十項公投案合併九合一選舉投票，但當年因公投綁大選，各地亂象層出不窮，所以現在2021年，民進黨才稱公投綁大選增加選務人員會增加經費和社會成本，是公投亂大選。

鄭麗文質疑，2018公投綁大選亂象層出不窮，民進黨為什麼只會怪人民、怪在野黨，就是不怪選務辦不好？她強調「這不是公民的錯，也不是公投的錯，是中選會的錯，是執政無能民進黨的錯」，過去民進黨把公投當成至高無上的神主牌，現在卻罵國民黨用公投亂台灣，民進黨如果沒有自信辦好選務，就請換一個有能力的中選會主委，不要再牽拖是別人的錯。

journalist: 張鈞量

events: 公投 選舉

people: 鄭麗文 陳其邁 莊瑞雄 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 公投亂大選？「民進黨失憶中」 鄭麗文：換個有能力的中選會主委 | ETtoday政治新聞


content_text:
記者許皓婷／台北報導

無黨籍立委林昶佐昨(25日）晚間在台北市萬華區舉辦公投說明會，除了副總統賴清德、行政院長蘇貞昌到場之外，市議員劉耀仁、周威佑、吳沛憶，以及民進黨副秘書長林飛帆等人皆一同參加。他在說明會上抨擊國民黨將公投當成政治工具，胡搞台灣的未來。

▲林昶佐25日舉辦公投說明會，賴清德、蘇貞昌出席。（圖／林昶佐臉書）

林昶佐表示，四大公投案攸關台灣的經濟發展、國際貿易及能源轉型，是幾年來跨越政黨藩籬，而出現的共識，他話鋒一轉，砲轟國民黨為了政治利益，翻轉過去的立場、推翻共識，才發起公投案，「近期的論述更是赤裸裸地把公投當成政治工具，用來進行政治攻擊。」

林昶佐指出，台電核能發電處長許永輝已經提出核四的問題，除了設計、施工和系統無法相容運作，測試運轉從未成功，又處在新發現的斷層帶上，過去前總統馬英九決定封存，朱立倫等國民黨政治人物當年也都反對核四，但國民黨如今反而派出黃士修挺核四，還恐嚇許永輝的人身安全，他痛批：「這種像黑道威脅一樣的言論，竟能代表國民黨，實在很荒謬。」

林昶佐更表示，羅智強以前支持美牛，現在突然反美豬，但仍提不出世界上任何美牛或美豬的食安案件，「他（羅智強）不提科學證據來說服人，是要怎麼辯論？一年多來只會強調要發動公投讓民進黨怕，讓國民黨能順利重返執政，請問這跟食安有什麼關係？」他認為連做過外交部長的胡志強都推翻過去立場，讓他不禁質疑：「他（胡志強）以前擔任駐美代表或是訪美的時候，有質疑過美國的食安嗎？有批評美國食品是毒品嗎？」

林昶佐火力全開抨擊國民黨，他表示：「台灣人民不能為了你們自己的政治目的，推翻多年來好不容易建立的社會共識，跟著你們亂投公投、胡搞台灣的未來！」並呼籲民眾為了台灣的國際貿易、經濟成長、能源轉型，以及各行各業能繁榮發展，12月18日投下4個不同意。

▲林昶佐呼籲公投「投下4個不同意」。（圖／林昶佐臉書）

journalist: 許皓婷

countries: 台灣 美國

events: 公投 發電

people: 林昶佐 蘇貞昌 周威佑 劉耀仁 朱立倫 胡志強 馬英九 賴清德 羅智強

taiwan-subdivisions: 成功 萬華區

title: 「用公投進行政治攻擊」 林昶佐嗆國民黨：胡搞台灣未來 | 政治


content_text:
英倫海峽的偷渡潮觸發英法兩國外交風波，法國內政部長達爾馬寧取消原定星期日，與英國內政大臣彭黛玲的會晤，抗議英國首相約翰遜致法國總統馬克龍的公開信內容。

外電引述達爾馬寧向彭黛玲表示，約翰遜在信中建議法國接收穿越英倫海峽的偷渡客，認為是令人失望，並暗示約翰遜在社交媒體公開信件，令情況變得更差，因此需要取消星期日在加來的會議。

約翰遜昨日寫信給馬克龍，要求法國立即開始接收所有經英倫海峽抵達英格蘭的偷渡客，認為這樣做可以令偷渡客大幅減少，他又在Twitter發布信件全文。

countries: 法國 英國

title: 法國不滿約翰遜致馬克龍信件內容　取消官員會談


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

卞慶華為了參加12月份台東的130公里戀戀197自行車比賽，最近都在很積極的練習體能，今他在臉書難得po出一張裸上半身的健美照片，引起不少藍勾勾網友驚呼連連，包括他爬山的好友之一陳勢安都來留言響應。

▲卞慶華最近積極練游泳。(圖／翻攝臉書）

卞慶華平常訓練的路線都是北部的山路或者是北海岸一圈，里程都是抓80公里起跳的路線，而且疫情需緩，各大賽事也都陸陸續續恢復舉辦，因此他也想挑戰看看明年的鐵人三項，想趁著體能最好的時候，試試看自己的極限在哪裡。

▲卞慶華要挑戰鐵人三項。（圖／翻攝臉書）

references: 臉書 網友

title: 激裸上半身！卞慶華釣出「整排藍勾勾」朝聖 陳勢安也來了 | 娛樂星聞


content_text: 在經過10年成功領導全球車用晶片大廠英飛凌(Infineon)策略轉型、成長茁壯以後，現年65歲的執行長Reinhard Ploss已屆退休之齡，預定將在2022年3月卸下職務，並由現任...

journalist: 蔡靜珊

title: 成功轉型功成身退 英飛凌CEO將於2022年3月卸任


content_text:
2021/11/26 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林縣議會昨進行明年度雲林縣總預算二、三讀會，原有近卅億元預算遭聯席會擱置，經大會主席、議長沈宗隆裁示舉手表決，一毛未刪通過歲入預算三六六．六億多元及歲出預算三七三億多元。沈宗隆期許縣府團隊要好好執行，落實地方建設、造福縣民。

聯席會議審查擱置十九項科目、共廿九億九千八百多萬元預算，包括工務處廿四．九八億多元、水利處四．二億多元、建設處五千七百多萬元、新聞處二千一百多萬元。

雲林縣議會昨天進行明年度雲林縣總預算二、三讀，大會開始前「誠信聯盟」總召黃文祥提出「擱置案抽出動議」，也獲多位議員附議，將全數擱置案提交大會討論，此舉引起民進黨籍議員蔡孟真等人不滿。

經過一番討論仍無共識，沈宗隆裁示請議事組清點人數，進行表決，現場廿七位議員，有廿四位贊成通過明年度雲林縣總預算。

沈宗隆指出，聯席會擱置項目光工務處三大科目道路養護、道路橋梁工程及一般小型零星工程就有約廿五億元，恐影響明年地方建設，這樣不合理；他期許縣府團隊要好好執行，落實地方建設、造福縣民。

張麗善率縣府團隊深深一鞠躬感謝議員支持，對議員提出的建議也會加強辦理。

people: 蔡孟真 黃文祥 沈宗隆 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲縣明年度總預算 一毛未刪通過


content_text:
近日來國際鎳價強彈，每公噸重新站上2.1萬美元，加上印尼青山不銹鋼調漲外銷價格，每公噸漲30美元，使得不銹鋼上游大廠燁聯（9957）與唐榮（2035），將於29、30日開出的12月份不銹鋼內外銷價格，傾向由跌盤轉向開平盤。

對於12月份盤價走勢，上游不銹鋼廠表示，鎳價大跌時，鋼廠原規劃跟著調降價格的機會較大，但近日來隨著國際鎳現貨與期貨價大漲，重新站上原來的高點，以致鋼廠最新的評估，開平盤的機會大增，但仍需要觀察開盤前的鎳價走勢而定。

不銹鋼族群25日股價普遍反彈，包括大成鋼（2027）、彰源（2030）、新光鋼（2031）、允強（2034）及唐榮（2035）等，都呈現上漲局面，其中大成鋼每股上漲0.60元，收在47.65元、單日上漲1.28％，單日成交量41,744張。

不銹鋼專家指出，受到大陸鋼價下跌影響，國際鎳價上周狂跌到1.91萬美元左右，隨即反彈回升，至24日止，美國倫敦鎳金屬交易中心報價，現貨價每公噸為21,135美元，期貨價每公噸為21,150美元，不僅較前一天大漲600美元，而且較上周上漲近2,000美元。

由於國際鎳價重新站上21,000美元大關，使得鋼廠12月份盤價出現變數，將由市場原先預期的每公噸恐下跌新台幣1,000～3,000元不等，加上印尼青山不銹鋼宣布，調漲熱軋外銷價格，每公噸上漲30美元，因此在鎳價上漲支撐下，可能轉為開平盤，讓上游鋼廠喘了一口氣，最起碼可確保第四季營運維持平穩，全年可望繳出一張漂亮的成績單。

對於鎳價反彈與印尼青山調漲外銷報價，上游不銹鋼廠表示，雖可紓解先前的壓力，但12月份整個盤價走勢，未來幾天的走勢相當關鍵，下游的接單狀況則是另一重點。

journalist: 工商時報 林憲祥

countries: 印尼 美國

title: 鎳價強彈 5檔不銹鋼廠樂


content_text:
受到新冠疫情影響，國人零接觸的消費模式已然成型，因而推升行動支付交易金額大增。根據1111人力銀行今（26）日發布的「全民消費習慣大調查」顯示，有高達九成受訪者使用過行動及電子支付工具，使用頻率以LINE Pay(65.5%)居冠，其次則是悠遊卡(54.0%)、Apple Pay(25.6%)、街口支付(22.9%)及台灣Pay(18.0%)。

調查指出，使用行動及電子支付工具的原因，主要是不用帶現金出門(83.6%)、交易安全方便省時(66.6%)、避免接觸降低染疫風險(56.8%)、可記錄交易明細(54.6%)及享受多重優惠(43.7%)。

1111人力銀行發言人黃若薇表示，隨著多元行動支付工具的問世，國人接受度也日漸上升，根據金管會最新統計，在行動支付方面，截至今年6月底的經營機構就高達28家，使用者人數來到1,389萬人，年增53.8%；累計1~6月的交易金額405億元，年增81.0%，顯見「無實體現金交易」已成為廣大上班族日常生活的一部分，無論是早上到超商買咖啡、搭乘計程車趕上班、中午和同事聚餐大吃美食，或是下班後趕赴超市賣場採買食材，這些通通可以透過行動及電子支付完成，符合上班族重視的方便安全又省時的消費原則，加上今年五月中旬國內爆發大規模新冠疫情，更刺激國人下載標榜零接觸的行動支付APP意願。

街口支付副總經理黃峰昶表示，自2018年2月取得金管會核發的電子支付機構營業執照，實名認證用戶已超過510萬，等同五分之一台灣人口數，位居業界第一。

黃峰昶指出，街口電子支付致力於打造以支付為核心的街口生活圈，目前已拓展超過20萬合作商家，提供全方位生活服務，包含轉帳、叫車、外帶外送、繳費、公益捐款、旅遊專區和售票功能等。今年起攜手金融業者共創新型態的金融生態圈 – JKO Fintech Hub，滿足所有人的金融需求，目前已成功推出保險專區和店家貸，並將持續朝金融科技領域發展。

此外，黃峰昶還特別提到，這次受到疫情的影響，行動支付使用者成長非常快速。從合作店家的比例，以及地區性來看，尤其在六都及新竹市的消費，更是以倍數成長。另外今年街口電子支付也攜手金融業者共創「JKO Fintech Hub的平台」，以及與更多企業、單位合作，針對各產業推出不同的消費優惠，有望再帶動民眾的消費意願，連帶拉抬業績。

黃峰昶強調，數位轉型是不可逆的消費型態改變，尤其目前處於後疫情時代，消費者接受新型態的消費模式，帶動商家分分投入數位轉型，市場仍有大幅成長的空間，未來也預計推出更多元的平台，以及針對不同的場域，研擬合作業者數位消費的轉型輔導。

上述「全民消費習慣大調查」，針對1111人力銀行上班族會員進行隨機抽樣，調查時間2021年11月16日到11月25日，有效樣本數1,073份，在百分之95信心水準下，正負誤差值2.99個百分點。

companies: Apple LINE

taiwan-subdivisions: 成功 新竹市

title: 大改變！消費習慣調查：九成使用過行動及電子支付工具


content_text:
2021/11/26 11:19

〔記者吳書緯／台北報導〕為協助原鄉地區改善殯葬設施的質與量，內政部自2018年至2021年推動「原住民及花東離島地區殯葬設施改善計畫」，補助地方政府5.4億元，4年來協助13市縣、17原鄉，共52處公墓提升量能並改善環境景觀，解決長久以來公墓滿葬問題。

內政部表示，台灣土地資源有限，尤其原鄉地區多採土葬，更有墓地不敷使用的問題，為滿足民眾的喪葬需求，內政部自2009年開始補助原住民地區公墓的改善，在2018年更積極推動為期4年的「原住民及花東離島地區殯葬設施改善計畫」，補助原鄉更新公墓及興建納骨牆，並增設環保葬區，讓原鄉土地有效運用。

內政部指出，本計畫執行至今，已完成桃園市復興區等17個原鄉共52處公墓更新、面積約21公頃，設置骨灰（骸）櫃位1萬9394位，及增加環保自然葬面積1萬679平方公尺，大幅改善公墓景觀，未來將持續與地方合作，共同改善原鄉地區殯葬品質，促進原鄉環境永續發展。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園

title: 改善17原鄉殯葬設施 內政部4年補助更新52處公墓


content_text:
▲不少品牌都為聖誕推出限定身體保養組合。

記者張毓容／綜合報導

每到年末，歡慶節慶氣氛濃烈，除了聖誕彩妝、倒數月曆外，不少品牌也都推出身體保養系列的聖誕限定組合，特別的禮盒包裝加上療癒又實用的特性，不管是買來自用、收藏或當禮物送人都超適合，拿來當交換禮物也很有面子、不踩雷。

▲AROMATHERAPY ASSOCIATES 珍愛時光，NT$4,500。

英國芳療品牌AROMATHERAPY ASSOCIATES，每年聖誕推出的年度禮盒都大受歡迎，今年禮盒更是豐富，多達10款，其中「珍愛時光」集結沐浴油、舒緩噴霧、舒緩凝膠等眾多AA明星商品，精巧瓶身旅行攜帶也很適合，

（禮盒內含：晚間舒緩沐浴油9ml＋晚間舒緩噴霧10ml＋明煥精油沐浴露50ml＋明煥亮膚磨砂膏50ml＋舒肌精油沐浴露50ml＋舒緩凝膠40ml＋怡神沐浴油9ml＋怡神滾珠香氛10ml＋心靈之沐沐浴油9ml＋心靈之沐舒緩噴霧10ml＋滾珠收納包。）

▲bamford 聖誕天竺葵禮盒，NT$2,300。

英國有機貴族香氛保養品牌bamford，今年聖誕也推出3款香氛保養禮盒，其中「聖誕天竺葵禮盒」內含天竺葵沐浴露250ml＋天竺身體乳250ml，以埃及天竺葵的草本中心香調，增添薰衣草、辛香的東加豆， 並點綴上胡椒薄荷和藍膠尤佳利的氣味，滋養肌膚的同時，也飄散著療癒怡人的香氣。

▲SABON 流金年華沐浴薰香組，NT$3,980。

SABON今年聖誕以甜點「橙橘巧克力」為靈感，結合柑橘的香氣與苦甜巧克力的濃郁、甜蜜焦糖、波本香草，推出溫暖芳醇的「流金年華」限量香調，並推出多款禮盒與限量商品。「流金年華沐浴薰香組」內含身體磨砂膏60g＋沐浴油300ml＋身體乳液150ml＋極潤護手霜75ml＋薰香組100ml＋沐浴球160g，一口氣打包帶有全新限量橙橘巧克力香調的6款SABON明星商品，有選擇障礙的人直接選這組就對了。

▲克蘭詩 情謎香氛歡慶耶誕組2021限定版，NT$1,800。

克蘭詩每年聖誕系列必買的香氛保養，首推情謎香氛露，結合香水與身體保養的清新水療配方，搭配甜蜜花果香，一噴就能潤澤肌膚，同時留下迷人香氣。聖誕節也特別搭配同款身體乳推出限量香氛保養禮盒，內含情謎香氛露100ml（正貨）＋情謎香氛身體乳100ml＋竹子精華身體去角質霜30ml＋歡慶耶誕化妝包，每年只有聖誕節檔期買得到。

▲品木宣言 薑味暖暖潤膚組，NT$1,550。

品木宣言以「愛地球」主題推出今年聖誕限定系列，以天然環保無塑料包裝打造繽紛聖誕包裝禮盒，更同步推出多款超優惠保養禮盒，其中「薑味暖暖潤膚組」內含薑味暖暖香氛去角質沐浴膠100ml＋薑味暖暖香氛沐浴乳100ml＋薑味暖暖香氛舒芙蕾200ml，價值NT$2,875，相當於54折優惠就能獲得。

▲瑰柏翠 經典潤膚組，NT$1,965。

今年正式回歸台灣的香氛保養品牌瑰柏翠，特別集結年度熱銷品項，搭配高彩度鮮豔色塊拼接設計的外盒，推出5款「獨角獸」聖誕限定禮盒，其中「經典潤膚組」內含園藝大師潤膚乳250ml、薰衣草黑咖啡潤膚乳250ml、園藝大師護手霜25ml，將風靡全球的園藝大師護手霜到呵護全身肌膚的經典身體護理產品一次打包，送禮自用兩相宜。

▲歐舒丹 豐收限定版分享禮盒組，NT$1,100。

歐舒丹今年聯手南法藝術家Tristan Bonnemain，以童趣暖心的插畫包裝推出聖誕限定「豐收乳油木節慶系列」，官網更獨家推出限定分享禮盒，一組裡有4款各別包裝的繽紛糖果造型小禮盒，打包乳油木、馬鞭草、杏仁、櫻花4款人氣經典香氛的迷你版經典護手霜和清潔沐浴產品，買來交換禮物或和姐妹分享都很適合。

（內含馬鞭草沐浴膠30ml＋馬鞭草護手乳10ml＋櫻花沐浴膠35ml＋櫻花護手霜10ml＋乳油木保濕沐浴油35ml＋乳油木護手霜10ml＋杏仁沐浴油35ml＋杏仁護手霜10ml。）

▲THREE 平衡沐浴精華油N，NT$2,200。

去年一推出就大受好評的THREE平衡沐浴精華油N，今年年末推出全新限定包裝，內含3款平衡保養系列的沐浴精華油，可用來泡澡也能直接淋浴清潔用，皆添加薰衣草精油和高度保濕的柚子籽油，搭配不同精油成分分為晨喚、白晝、舒緩等3種不同香氣，豐郁溫暖的香氣和精油，清潔同時療癒身心。

▲innisfree 護手霜滋潤組，NT$420。

innisfree今年再度邀來美國藝術家Steven Harrington打造「2021綠色聖誕限定系列」，為聖誕系列打造繽紛可愛的限定造型，更同步推出多款聖誕限定組合，其中「護手霜滋潤組」打包由清爽到滋潤三種不同質地的護手霜，內含純淨綠茶保溼護手凝霜30ml＋橄欖真萃潤澤護手霜30ml＋芥花糖蜜保濕護手霜30ml，讓你可依膚質狀態自由選用。

▲Neal’s Yard Remedies 手部呵護聖誕組，NT$1,500。

英國有機保養品牌Neal’s Yard Remedies尼爾氏香芬庭園，集結明星商品推出8款限定聖誕禮盒，其中「手部呵護聖誕組」內含添加有機玫瑰果油、薑黃與珍貴阿曼乳香精油的乳香緊緻手部菁萃50ml，和含有淨化功能的綠花白千層、檸檬草和金縷梅純露的防護噴霧乾洗手50ml，清潔、滋潤雙手一次打包。

▲NEOM 2021靜心舒眠經典禮盒，NT$2,250。

深受凱特王妃喜愛的有機香氛品牌NEOM，以紓壓、舒眠與提振活力等療癒香氛聞名，今年聖誕節也推出多款限定香氛和禮盒，像是以新鮮果香氣息結合洋甘菊蘋果蜜香、伊蘭伊蘭恬雅花香及雪松柔和木質氣息，11種精油完美打造出自然清新的助眠香息的「靜心舒眠」香氛就推出「2021靜心舒眠經典禮盒」，內含靜心舒眠身體潤澤霜200ml＋靜心舒眠枕頭噴霧30ml，讓你在療癒舒緩的香氣中一夜好眠。

▲GROWN ALCHMIST 聖誕限定全身保養組合，NT$1,200。

澳洲植萃保養品牌GROWN ALCHMIST，每年僅在聖誕期間販售的禮物系列，今年首度推出全球限量的銀色包裝設計，以高品質瑞典紙打造加上手工包裝，光是外盒就超時尚，而「聖誕限定全身保養組合」內含經典護手霜65ml＋身體乳霜120ml，都是網上人氣超高的明星商品。

▲Elemental Herbology 五行沐浴&身體按摩油體驗組，NT$2,080。

全球眾多頂級SPA指定使用的天然護膚品牌Elemental Herbology，為聖誕節推出3款期間限定禮盒，其中「五行沐浴&身體按摩油體驗組」結合東方中醫五行理論與西方芳香療法，打造出「木、火、土、金、水 」共5款兼具沐浴油與身體保養油，可溫和清潔並滋養肌膚，幫助舒緩身心，穩定情緒。

►香緹卡首款聖誕倒數月曆限量90組，只要58折！ innisfree 12格禮盒限量免費送

►YSL聖誕倒數日曆收入7款唇彩正貨，史上最豪華！BB打包4大熱賣唇彩＋五花肉高光

►Dior首款「迷你聖誕倒數日曆」打包4大明星商品！蘭芝唇膜禮盒出巧克力焦糖味

journalist: ET Fashion

countries: 東加 台灣 英國 埃及 澳洲 阿曼 瑞典 美國

title: 10款聖誕限定「身體保養禮盒」！SABON限定橙橘巧克力味、品木潤膚組54折 | ET Fashion


content_text: 中文大學學生會10月宣布解散後，校方昨日（25日）發信及列出「常見問題」，當中在「大學會否協助重設學生會？」的回答指，若有新學生組織能繼承中大學生會服務同學以至社會的傳統，校方樂見其成，希望新組織能充分代表不同學生，具透明的組織架構，讓各學生群體都能廣泛參與。校方又指，期待新學生組織出現，有需要時會提供適切協助，但表示新登記的學生團體需承諾不違法。而學會或屬會有過渡安排，校方指出，新登記學生團體的名稱將為「香港中文大學xxx（學會）」，並須簽署聲明，承諾該會性質及活動不違反本港法例，以及大學和學生事務處的指引。至於「學會或屬會登記後，大學會否限制其活動」，校方稱學生團體的活動必須遵守本港法律及大學的政策和程序，大學給予學生事務處的唯一「指引」或「限制」，是確保學生不會在校園做任何非法活動。

title: 中大指期待新學生組織出現 需承諾不違校方指引及法例


content_text:
中信兄弟隊近8年來第7次闖進總冠軍賽，陣中不少球員大賽經驗豐富，名單中仍帶上林智勝、周思齊兩名老將，總教練林威助認為，兩人就像「定心丸」，也能幫助休息室氛圍。

林智勝在總冠軍賽出賽44場、敲14轟都是史上第一，周思齊更是2010年兄弟封王班底唯一續戰者，林威助表示，兩人都可以帶領休息室氛圍，「因為是台灣大賽，不能夠綁手綁腳，無論是聲音的傳達、互相鼓勵，都滿重要的」。

周思齊認為，隊上滿多中生代都打過總冠軍賽，「經驗不錯啦，有一句話叫失敗為成功之母，過去好幾年失敗的經驗，現在球員的成長大家都有看到，期待他們」。

周思齊今年出賽機會少，打擊數據相較去年全面下滑，不過例行賽最後4場連續上壘，敲出4支安打，另有2次保送，周思齊表示：「打擊這邊就是盡力調到最好，去幫助球隊。」

今年再戰總冠軍賽，周思齊表示：「還是期待最終結果，總冠軍拿下來最重要。」中信兄弟隊史上次奪冠已是2010年，近8年第7次打進總冠軍賽，要終結乾旱期。

title: 中職／周思齊、林智勝二老帶氣氛 林威助：像定心丸


content_text:
新冠病毒新變異株「B.1.1.529」近日從南非竄起，因其感染率、傳染力明顯高於其他變異株，尤其位點變異更多，恐讓現有疫苗失靈，世界衛生組織（WHO）及各國專家不敢掉以輕心，甚至有意以希臘字母為其命名。國內專家認為，病毒變異需關注其傳播力及致病率，目前世界仍以Delta為主，民眾一定要加速施打疫苗，避免病毒再有機會變異。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，「B.1.1.529」是在11月12日首次在南非新變異株，且短短二周內於當地豪登省快速攀升，取代原來的Delta成為當地主流病毒株，現已有77例確診個案，恐成為下一波主流，但其重症死亡率及傳播力是否明顯增加，仍在密切觀察。

台大醫院小兒部感染科主治醫師呂俊毅表示，病毒突變是自然現象，新的變異株一定較有優勢，包括傳播力較強、適應力較佳，才會取代原來病毒株，成為主流。從南非出現的「B.1.1.529」變異株，得看它是否造成致死率升高、或讓疫苗效果變差，也可能變成主流株但症狀不嚴重，漸漸流感化、感冒化，問題就比較小，這都值得持續關注。

呂俊毅指出，現行許多國家施打第三劑疫苗、追加劑，理論上抗體濃度高不容易造成感染，但會出現新變異株的原因，一定是病毒在許多人身上不斷複製、傳染，才會產生變異，因此大規模施打疫苗相當重要，尤其病毒株不斷變異，與原始株差異越來越大，原本的疫苗效果可能打折扣，因此疫苗廠也努力研發二代疫苗。

林口長庚醫院副院長、林口長庚兒童感染科教授級主治醫師邱政洵認為，以現有資料看，「B.1.1.529」病毒株的Ｓ蛋白有高達32個突變，與現行疫苗用取樣的原始株「差太大」，有可能導致中和抗體失效，無法順利攻擊病毒，因此研發新疫苗也得納入抗藥性因素。近日非洲出現近百例病例，甚至香港也有，快速傳播的確令人擔心，現階段各國都需要嚴守邊境。

中華民國防疫學會理事長王任賢表示，病毒不斷變異是因為「免疫壓力」，當大家都施打疫苗或感染，群體免疫後會壓迫病毒去突變，但突變得要「傳得出去」才有意義。以此新病毒株來看，其突變點相當多，「免疫逃脫」傳染力較原本病毒株更強，但毒性不一定會更強，甚至可能減弱。

王任賢指出，要成為流行株須「破萬例」才算數，像是Delta才算是，因此世界衛生組織目前對「B.1.1.529」也相當保守，認為該病毒「值得研究」，還不到「值得關注」程度。若以重症率來看，Alpha變異株為18%、Delta變異株則降為10%，顯現病毒越變異越容易傳染，但不一定會重症，因此新病毒株後續發展有待觀察。

王任賢認為，為防止病毒變異，最好的方式就是「打疫苗」，且全世界須同步施打，趕在病毒變異前建立群體免疫，才能真正消滅病毒。他更直言，病毒不斷變異，是給疫苗富裕國「當頭棒喝」，疫苗打到第三劑，無視其他國家可能連一劑都沒打，成了病毒變異「溫床」，就疫苗倫理上，全世界得互相合作，就像我國需要疫苗時，其他國家適時捐贈，否則持續下去沒完沒了。

疫情快報

▪【疫情專題】11月26日本土+0、0死亡 境外確診增12例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 南非 香港 中華民國 希臘 日本

events: 死亡 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 林口 中和

title: 南非新變異株逾4國現蹤 國內專家籲這件事別再等


content_text:
指揮官陳時中預計將在今天（26日）14時記者會，針對國內年底跨年活動進一步說明防疫規範。（資料照，指揮中心提供）

2021/11/26 11:24

〔記者吳亮儀／台北報導〕目前正進行第15輪武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種，國內第二劑疫苗的涵蓋率也在前天突破50%，但中央流行疫情指揮中心日前表示，暫時不會由第二級警戒降級。

至於跨年活動規範，指揮官陳時中預計將在今天（26日）14時記者會，針對國內年底跨年活動進一步說明防疫規範。

另外，雖然國內疫情已連續多日本土零確診，但境外移入病例不減反增，且許多國家陸續發現到最新變異株「B.1.1.529」，未來恐被命名為新的變異株「Nu」，目前該變異株在全球3個國家現蹤，恐引發新一波流行。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，這是相當少見的變異株，亞洲已於香港偵測到一例個案，不過今天預計公布的定序資料中，也都沒有發現該變異株。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 香港 日本

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 下月仍不降級、跨年防疫新規定 陳時中14時記者會說明


content_text:
台北金融研究發展基金會匯集12家機構的愛心共同捐贈5家社會企業或NPO機構。圖／台北金融研究發展基金會提供 最悠久基金奬項今年匯集12家機構的愛心 落實金融x ESG

由「財團法人台北金融研究發展基金會」主辦的第二十四屆傑出基金『金鑽獎』回饋社會公益活動，匯集12家機構的愛心，共同捐贈屏東基督教醫院等5家社會企業或NPO機構，協助屏東地區提升「遠距醫療、長照接送、部落創生、社區關懷、校園傳愛」等公益項目，秉持取之於社會，用之於社會，關懷地方弱勢族群，具體落實金融x ESG理念。捐贈儀式於11月25日下午在台北金融園區公開舉行。

『金鑽獎』是台灣歷史最悠久且最具代表性的基金獎項，每屆評選結果深受國內投信投顧業界與廣大投資大眾的關注。每屆『金鑽獎』除鼓勵表現優異的傑出投信投顧從業人員外，主辦單位「財團法人台北金融研究發展基金會」也持續號召各參與單位與得獎之基金公司，共同舉辦回饋社會公益活動，如：共同基金論壇、愛心救護車/巡迴醫療車捐贈、基金志工日等活動。累積至2020年底，總計捐贈24台愛心救護車或巡迴醫療車，遍及全台8個縣市12家偏遠地區的教會醫院。

2021年隨著新冠疫情加劇，進出醫院不似以往便利，但老齡化的城鄉地區，長輩們的長照、醫療等需求仍刻不容緩，同時疫情也加大醫療資源分配不均，也影響許多人的生活、工作與教育，帶來翻天覆地的影響。疫情改變大家習以為常的生活與工作型態，『金鑽獎』主辦單位也積極思考，如何友善環境、帶給社會正面能量，尋求永續發展的新路徑，提出公益活動2.0的全新企劃。

今年『金鑽獎』回饋社會公益活動以「賦能與創生」為主軸，從「點」(教會醫院)出發，延伸至「線」，協助解決「遠距醫療、長照移動、部落創生、社區關懷、校園關懷」等面向之痛點，進而擴大涵蓋「面」，結合金融投信投顧業者、社會企業與NPO公益組織，盼能以12家教會醫院為核心，深耕地方，降低城鄉差距與醫療資源不均，創造永續的改變。

本屆包含：今周刊、非凡電視台、投信投顧公會、台北市和平扶輪社、華董世界華人工商婦女企管協會、BSI英國標準協會台灣分公司、元大投信、安聯投信、國泰投信、野村投信、富邦投信的共同響應。公益合作夥伴則以跨領域的社會企業或NPO組織為主，包含：健康聯網、健康亞洲、行動村里公益平台、台灣計程車學院協會、孔雀魚普惠科技、小樹傳愛協會等。主辦單位台北金融基金會串聯金融投信投顧業界、社會企業與NPO公益組織之力量，於金融原生下打造全新ESG生態環境，落實「金融 x ESG」理念，協助地方永續發展，共同點亮台灣成為善真美的美麗島嶼。

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 和平 屏東

title: 傑出基金『金鑽獎』回饋社會公益 助偏鄉機構


content_text:
這款新變種病毒的棘蛋白出現的突變數量比Delta變種病毒多出5倍，這意味即使施打疫苗仍可能出現突破性感染。圖／中新社 據《每日郵報》25日報導，隨著波札納發現新冠肺炎新變種病毒「B.1.1.529」後，南非也發現該款病毒並迅速擴散。目前南非大部分省份已淪陷，由於其具有高度傳染力，且比Delta變種病毒更容易在已施打疫苗的人身上出現突破性感染，預計很快地便會成為主流毒株。然而，像愛滋病患者等免疫受損的族群，卻可能帶原該病毒卻不自知，導致防疫工作複雜化。

報導引述科學家警告，指新變種毒株「B.1.1.529」的棘蛋白上共有32個突變，比現已掌握的任何一種新冠病毒來得還要多。由於其超強傳染力以及對疫苗的抵抗性，目前正成為南非的主流病毒株。

專家表示，感染「B.1.1.529」變種病毒的南非民眾人數激增，目前已在3個國家發現100名的確診案例，這讓世界衛生組織(WHO)決定於當地時間26日召開緊急會議，共商對策。

南非衛生部長法拉（Joe Phaahla）將該變種病毒形容為「重大威脅」，並警告這款病毒是造成全國確診人數激增的原因。事實上，自從波札納首度發現該變種後，南非感染人數已從每天的100例激增至每天1100例。

南非病毒學家德奧里維拉（Tulio de Oliveira）坦言，南非大街小巷都可發現感染此一病毒的病患。目前仍「無法確定」該變種病毒對南非疫情的影響；但其他科學家認為，隨著病毒的進化，疫情已變得極為不穩定。

德奧里維拉解釋，這款新變種病毒與先前發現的病毒株明顯不同；其中，它的棘蛋白出現的突變數量比Delta變種病毒多出5倍，這意味即使施打疫苗仍可能出現突破性感染。

不幸的是，接下來幾天或幾周內，醫療保健體系就會感始感到壓力。法拉悲觀地表示，「原本我們希望在每次大流行之間能有更長的喘息時間」，但如今已成奢望。

《每日郵報》指出，由於現有疫苗僅能辨識舊病毒的棘蛋白，而「B.1.1.529」的棘蛋白上突變數量遽增，讓疫苗恐因難以辨識而減損效力。

科學家警告，32個突變無疑是迄今「最強的進化版本」。這也意味著免疫抑制的族群最容易成為帶原者，特別是患有愛滋病卻還未確診的人。考量到南非是全球感染愛滋病人數最多的國家，而免疫受損的人又可能帶有該病毒卻不被發現，再再讓南非疫情防治複雜化。

另一方面，為避免重蹈Delta變種病毒的覆轍，英國政府已宣布暫停南非等6個國家的航班。倫敦大學臨床運營部主任佩吉爾（Christina Pagel）呼籲政府立即採取行動，重啟紅色旅遊清單，該清單數週才剛取消；就連一向主張放寬限制的經濟事務學會主管克理斯（Chris Snowdon），也喊話實施旅遊禁令。

文章來源：Super-mutant ‘vaccine resistant’ Botswana Covid variant is driving South African surge and is nearing dominance just WEEKS after first being detected – sparking calls for a new travel ban on region to prevent outbreak here

（ 中時新聞網 江昱蓁）

延伸閱讀

南非發現新冠變異株 美股期指重挫400點

阻新冠新變異株 英暫拒非洲6國班機入境

德國新冠疫情再惡化 單日確診增7.5萬人

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 南非 德國 英國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 猛過Delta 新變種病毒來襲 這族群最危險


content_text:
電金傳齊跳水，指數跌近300點失守17400點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股週四因感恩節休市1天，台股今在電金傳齊殺，指數開低走低，隨著美期指重挫下，盤中跌近300點，失守17400點大關，回測17368資深分析師王兆立表示，在台積電跌破季線，大家會害怕下，短線指數不排除回測季線17168點。

台股今在台積電股價跌破600元，且在賣單釋出下，股價進一步跌破季線，不僅台積電股價下殺，聯發科、矽力-KY、國泰金、富邦金、航海王、航空雙雄等全面下跌下，在電金傳齊跌下，指數開低走低，跌逾280點，失守17400點大關。

王兆立表示，近日股市修正，主要是因為兩岸關係趨緊、美又對中企祭黑名單，及美國升息將比預期快所致，台股今在台積電股價又失守600元，且直接跌跛季線下，造成投資人恐慌，在法人、投資人賣單釋出下，導致指數重挫近300點，。

在台積電失守季線後，短線指數已偏弱，指數不排除回測季線17168點，至於上檔低點壓力則是在11月19日大量區17786點。

由於指數轉弱，因此，在操作上，建議投資人應更謹慎，對於手中持有漲多或外資持股比重高的個股，應逢反彈調節，至於空手者，若真要佈局，建議可從營收仍跟的上逐夢行情的電動車類股，至於元宇宙、低軌衛星、第3代半導體等類股，由於近期漲太多，且很多都只屬於逐夢，並沒有營收獲利貢獻，因此，建議還是先休兵，不要介入，另在原物料、航運股部分，仍在深低反彈階段，亦不宜介入。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股盤中》電金傳齊跳水 指數跌近300點失守17400點


content_text:
時尚雜誌ELLE進入台灣在今年10月滿30週年，意義非凡的10月號實體雜誌，封面不是熟悉的明星，而是4個穿上義大利服裝品牌MAX&Co.秋冬系列的虛擬人物——來自手機遊戲《傳說對決》的女子團體「WaVe」。

WaVe由貂蟬、蘇離、 莉莉安、葉娜4名《傳說對決》內的角色組成，也許你一個都不認識，但對於手遊玩家來說，這些角色卻是每天活躍於指尖，再熟悉不過的人物。

模擬女團出道，與玩家「共創」虛擬偶像 根據研調機構App Annie於2021年發布的《2021年行動遊戲市場報告》，《傳說對決》在台灣市場2020年全年月活躍用戶數排名第一，下載量突破千萬。也就是說，幾乎每2人的手機裡，就有1人有安裝《傳說對決》。

而從手機遊戲內的角色到登上ELLE封面、推出單曲《Ride On》，接連和全家便利商店集點活動合作，與潮牌、化妝品、手機殼等商品進行聯名活動，女團WaVe可以說通告滿檔。背後的推手，遊戲發行商Garena獨家與《數位時代》分享，從零打造虛擬女團的操作方式。

每一年，《傳說對決》週年慶都會推出與玩家「共創」的活動，經由玩家自行設計、票選來推出年度角色造型（Skin），過去都以單一角色為主，今年首度模擬女團出道的形式，讓遊戲角色從練習生出發，經由人氣票選等活動，來決定出道的4個角色。

「《傳說對決》是一款團體遊戲，今年我們特別想強調團體精神。」《傳說對決》產品經理王儀哲說，他也笑著坦承團隊裡很多人喜歡韓國女團，特別熱衷從練習生開始努力，一路有歡笑有淚水，到最後出道脫穎而出的勵志設定。

也因此《傳說對決》虛擬偶像團體WaVe特別完全仿造女團選秀流程，包含海選、初選、決選每一個環節都讓玩家投票表達意見，參與選秀的角色也特別經過著墨，在個性上符合角色原先的設定，用了整整一年的時間與玩家溝通，從海選逐漸淘汰至16名、8名，再經過重重關卡最終才選出4名角色出道。

過程中也用漫畫、影片、動畫等方式呈現角色在參與選秀的心路歷程與轉折，所以就算玩家喜歡的角色最終沒有入選，玩家仍沉浸在其中。「有點像是養成遊戲，玩家每一天都會關心女團的選秀進度，可以看出他們對於角色是真的有愛，是我印象最深刻的地方。」王儀哲說。

虛擬並不代表簡單：對外、對內都需要更多溝通 而雖然虛擬角色在VTuber的盛行下，已經有逐漸被大眾接受的趨勢，但總體來說仍屬於小眾的流行。「Garena真的是完全用偶像角色出道的格局在經營WaVe」，《傳說對決》區域行銷負責人羅心妤說，「我們也打從心裡認為她們是真正的偶像」。也推出一系列周邊產品，出道的歌曲不只有CD，更找來表演者以動態捕捉的方式展現拍攝MV。

而且WaVe因應Garena的營運地區，同時於泰國、越南、新加坡、馬來西亞等地出道，在不同的國家也有不同的合作活動，如在泰國與越南有與當地藝人的合作。

同時，Garena也發揮《傳說對決》一直以來擅長的跨界聯名，不管是與全家便利商店、手機殼、潮牌等，最大化WaVe的曝光度。

虛擬比較簡單？背後有哪些意外難題？ 不過，虛擬並不代表比較簡單。

「很多人以為，虛擬角色比較好配合，真正執行的時候會發現挑戰比想像中大許多。」王儀哲說，他以ELLE的封面拍攝為例，雖然不用梳化、借衣服、拍攝，改用繪畫的方式呈現。還是需要與服裝品牌MAX&Co.溝通，「既然穿的是精品，要呈現什麼姿勢、繪畫能不能達到義大利精品品牌的水準，都要經過很多的來回討論。」

羅心妤補充道：「因為很難憑空想像虛擬角色在雜誌上怎麼呈現，所以團隊參考了很多時尚雜誌與韓國女團的資料，慢慢拼湊出成品。」

撇除平面拍攝採用繪畫的模式之外，如果需要影片，也要另外跟遊戲開發相關部門討論，看是要用3D動畫或是動態捕捉，牽涉的都是跨部門的協作討論。

另外，在說服品牌聯名合作上也下了不少心力，「老實說，很多品牌也不知道什麼是虛擬女團，會覺得憑什麼可以代言？憑什麼跟明星合作？」羅心妤說，最終說服品牌的重點，在於WaVe女團是花了一整年的時間與玩家溝通誕生，擁有龐大的粉絲基數，「我們敢跟品牌打包票，這絕對是玩家喜歡的內容，從社群媒體上的互動表現來看，就是最好的證明。」

未來，WaVe也會持續擴大影響力，以虛擬偶像女團活躍在Garena的各種活動中，羅心妤也透露：「下一次會是男性角色，玩家們可以敬請期待。」

責任編輯：錢玉紘

countries: 越南 義大利 泰國 馬來西亞 新加坡 台灣 韓國

title: 穿名牌登上ELLE雜誌！《傳說對決》如何模擬選秀，打造虛擬偶像團體「WaVe」？


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

第42屆青龍獎今（26日）晚間正在舉行，由劉亞仁與韓藝璃頒發最佳男主角，而最佳女主角則由柳俊烈搭檔羅美蘭，而事實上後者曾在電視劇《請回答1988》飾演母子「正煥與正煥媽」，兩人等於睽違6年再度合體，勾起劇迷的回憶殺！

▲柳俊烈與「媽媽」羅美蘭合體頒獎。（圖／翻攝自KBS）

《茲山魚譜》薛耿求與卞約漢以同部片入圍，宣布由薛耿求獲得時，兩人起立互相擁抱，薛耿求上台致詞也說，「我心裡想的是，如果是以這部片獲得演員獎，希望是給卞約漢，對卞約漢感到感謝也感到抱歉，謝謝導演李濬益把拍攝現場打造成如此療癒的空間，也很感謝許多演員告訴我，即使是來回需要花上12小時只拍1小時就要走，依然感到相當治癒，雖然預算很少，但因為有這些演員，才能拍出這麼巨大的作品。」

▲影帝由《茲山魚譜》薛耿求奪下。（圖／翻攝自KBS）

文素利則以《我的不完美家人》抱走影后，她同片的金善映則奪下女配角獎，金善映也在上台致詞時說，這部片沒有文素利不行，果然精湛演技獲得評審肯定。文素利致詞時表示，「我們電影中的三姊妹都有女兒，這是一部關於希望那些女兒們能夠超越暴力或仇恨的時代，帶著自信而燦爛的笑容生活的電影。我希望將這顆心傳達給這片土地上的所有女兒。」

▲影后由《我的不完美家人》文素利抱走。（圖／翻攝自KBS）

第42屆青龍獎入圍名單最佳電影獎《我死去的那天》《逃出摩加迪休》《勝利號》《綁架影帝黃晸珉》《玆山魚譜》

導演獎《逃出摩加迪休》柳昇完《暗夜天堂》朴勳正《我的不完美家人》李承元《玆山魚譜》李濬益《勝利號》趙成熙

男主角獎《逃出摩加迪休》金倫奭《逃出摩加迪休》趙寅成《茲山魚譜》薛耿求《茲山魚譜》卞約漢《勝利號》宋仲基

女主角獎《我死去的那天》金憓秀《我的不完美家人》文素利《暗夜天堂》全余贇《The Call 聲命線索》全鐘瑞《奇蹟：給總統的一封信》林潤娥

男配角獎《逃出摩加迪休》具教煥《逃出摩加迪休》許峻豪《天坑》李光洙《奇蹟：給總統的一封信》李星民《勝利號》陳善奎

女配角獎《我的不完美家人》金善映《我的不完美家人》張允柱《奇蹟：給總統的一封信》李秀敬《The Call 聲命線索》李伊《我死去的那天》李姃垠

男子新人獎《綁架影帝黃晸珉》金在範《綁架影帝黃晸珉》劉慶秀《天坑》南多凜《NOT OUT》鄭在光《宴會日》河俊

女子新人獎《Aloners》孔升妍《我死去的那天》盧正義《最佳人生》珉雅《大人們都不知道》李瑜美《我孕故我在》鄭秀晶

新人導演獎《極速引爆》金昌洙《我死去的那天》朴智媛《最佳人生》李友靜《The Call 聲命線索》李重賢《綁架影帝黃晸珉》畢鑑盛

劇本獎《奇蹟：給總統的一封信》《我死去的那天》《逃出摩加迪休》《我的不完美家人》《玆山魚譜》

照明獎《逃出摩加迪休》《暗夜天堂》《玆山魚譜》《勝利號》《The Call 聲命線索》

剪輯獎《逃出摩加迪休》《極速引爆》《綁架影帝黃晸珉》《玆山魚譜》《勝利號》

音樂獎《奇蹟：給總統的一封信》《逃出摩加迪休》《玆山魚譜》《The Call 聲命線索》《暗夜天堂》

美術獎《奇蹟：給總統的一封信》《逃出摩加迪休》《玆山魚譜》《The Call 聲命線索》《勝利號》

技術獎《暗夜天堂》武術《逃出摩加迪休》電影特技《逃出摩加迪休》特殊效果《勝利號》VFX《玆山魚譜》服裝

journalist: 吳孟庭

title: 青龍獎／《1988》正煥搭媽媽睽違6年合體！揭曉影帝、影后 | ETtoday星光雲


content_text:
JASSM offers the best value of any weapon in its class. (Photo by Lockheed Martin, Courtesy of the U.S. Air Force)

文字撰稿：蕭介雲圖片來源：擷自洛馬，台灣爭取採購AGM-158遠距攻陸飛彈

美國眾議員訪台將展開總統府、退輔會、國防部等拜會行程，先前在本月第1團議員來台時，主要為推銷《台灣威懾法》軍事融資，由於數額過於龐大，讓軍方吃不消，國防部長邱國正不置可否，但層峰尚未最後拍板。

本月首發美國參眾議員訪問題是在9日到11日訪台。隨行的參議員柯寧（John Cornyn）為《台灣威懾法》（Taiwan Deterrence Act）聯名提案人。

法案要求推動台灣以「對外軍事融資」（舉外債)方式，目2022年至2032年，每年撥款20億美元（約新台幣562億元）。

未來這10年經費總計為200億美元，但軍事專家解釋稱，條文中還有個「要五毛，給一塊」的條款。

即台灣如果接受軍事融資時，也要相對提撥對應金額，讓這筆大單帳面總額翻倍到400億美元，換算下來是驚人的1兆1124億元新台幣。

據側面了解，該團在拜會邱國正時，主要為關心台海局勢安全，並順勢鼓勵台灣可以多向美國購買武器，以確保台海安全，經費不用擔心「可以借你。」

據轉述，由於拜會時間短暫，加上議題無法談太細，邱國正沒說好或不好，僅對美方長期關注與支持台灣安全議題表達感謝。

對於全案發展方向，軍方研判，由於美國議員所提法案僅為建議性質，美國拜登政府不太可能會同意。

軍方有意採購MH-60R海鷹直升機，擷自美國海軍。

此外，軍方也評估，由於《海空戰力提升計畫採購特別條例》規模近2400億元，加計F-16V採購特別預算，明年度國防預算已經高達5177億元，台灣對於美議員所建議的「對外軍事融資」，實在吃不下來，幕僚單位對此持保留態度。

知情人士研判，政府目前正在推動2400億特別預算案，以及4大公投對決，不會同時開那麼多戰場，但總統蔡英文會如何拍板「目前仍不得而知。」

此外，美國聯邦參議員霍利於11月2日也提出《武裝台灣法案》（Arm Taiwan Act of 2021），主張自2023年至2027年，每年為這項倡議撥款「援助」台灣30億美元。這筆預算總額為150億美元，換算約4171億元新台幣。

在美、中兩強角力與不斷刺激下，兩岸緊張呈急速「螺旋上升」態勢，美方正不斷對台端出各式軍售大菜，也飄出濃厚「提款」的味道。這次本月的第2團議員訪台，究竟會拋出什麼議題同樣令人關注。

軍方人士坦言，政府如果在2024年總統大選前一年，再度提出新的軍購特別預算案「應該不令人意外。」

看更多美議員關注台海安全與台積電 中國粗暴要求行程喊卡美議員今拜訪邱國正 推動對台外債軍購？

countries: 台灣 中國 美國

people: 邱國正 蔡英文

title: 幕後》美議員推逾兆軍事融資大菜 讓邱國正難消化


content_text:
◎ 劉振乾

巴爾幹半島上，人口只有一百八十萬的科索夫，電力的百分之九十五靠燃煤發電。又因小國財政困難，要「脫碳」八字沒一撇。

距離首都普力脩提納約十公里的奧庇里季燃煤電廠，設備落後老舊，煙囪裡吐出薄黃色的煙，空汙嚴重，四周異臭撲鼻。事實上科索夫的褐煤蘊藏量排名世界第五，有五座燃煤電廠，原本已計畫改建為潔淨的新燃煤電廠，也跟英國的電力公司簽好約，但是今年被毀約，因為COP26限制燃煤發電，科索夫要在二零五零年前實現凈零排放，廢掉燃煤電廠，必須在二十年內投資約四十億歐元，現在因COP26，世界銀行已不支援，哪來的錢？

因此盡管科索夫時常停電，還是要用自產廉價褐煤發電，也不敢靠相對不穩定的風力與太陽能發電，民眾、廠商若有需要，只能靠自備的發電機，才能維持生產與冷凍室的正常運作。

反觀台灣，接近百分之百靠進口能源，竟然還有人要公投擋三接，真是人在福中不知福！要知道世界上還有多少國家因為外匯短缺無法進口能源，飽受缺電與空汙的蹂躪呢！（作者為台電退休工程師、著有《你想知道的核能發電》）

events: 停電 公投 發電

title: 自由廣場》科索夫vs.台灣


content_text:
11月25日校園的天然空氣清淨機！台中25校獲環保署補助設綠牆台中市環保局推動「校園清淨空氣綠牆」計畫，獲環保署專案補助176萬元，在全市25所國中、小校園設置綠牆植栽，教室外種植龍吐珠、使君子、武竹、馬纓丹、金銀花等植栽。環保局說，綠牆是最天然、節能的空氣淨化機，除了校園綠美化還能改善空氣品質、幫助室內降溫，這項專案鼓勵校園主動提出申請，環保局會協助輔導，明年希望增加社區和幼兒園。（聯合報報導）

找回台灣人好客文化 奉茶APP減少23萬支瓶裝水在全球減塑的趨勢下，環保署攜手CircuPlus奉茶行動團隊推行「科技奉茶」，透過APP應用程式設置全國飲水共享地圖，自去年3月上線以來，至今已減少23萬支塑膠瓶的使用量，相當於減碳超過2萬公斤。（自由時報報導）

鳳山溪變色疑遭污染 環保局將視採驗結果開罰國民黨高市議員李雅靜昨（24日）深夜發現鳳山溪上游變色，追溯到上游，發現疑似工廠排放廢水，經檢驗水質COD（化學需氧量）疑超標。高市環保局今回應，將視水質檢驗結果，若超標將依法裁罰新台幣3萬元以上、300萬以下罰鍰。（中央社報導）

水情6月好轉 曾文水庫年發電量提前達標曾文水庫發電廠在今年5月前受水情不佳影響，發電量不如預期，但6月幾波降雨穩定水情後，不但有助於水庫保持高水位，也有利於供水兼發電，至11月23日為止，今年發電量已達1.25億度，達成率104%，提前完成年度目標。（中央社報導）

澎湖發現未爆水雷 澎防部：明日上午現地爆毀作業陸軍澎湖防衛指揮部今日表示，日前接獲北寮安檢所通報，於該所附近海灘發現疑似未爆彈。經未爆彈處理小組鑑定為「早年遺留水雷」一顆，彈體重鏽，料、批號不明。因雷體完整，考量危安，現場即由海巡人員封鎖，將於明（26）日上午實施現地爆毀作業。（聯合報報導）

盼碳中和示範 信義行政中心地上權環評未過 挨批綠電少台北市環評大會今天審查「信義行政中心地上權案」，多位環評委員認為，碳中和、淨零已是趨勢，但開發單位規畫的太陽能板等綠電比例太少，因此案位於信義計畫區、又近台北101，應朝2030碳中和示範建築興建，還有委員直言，「此地上權案可處理的綠電連5%的一半都做不到，這樣不行，實在太少了！」因委員對於綠電規畫太少意見多，要求一個月內補充修正後再審。（聯合報報導）

台鐵水上高架化落空 南靖老車站及木造宿舍群文資保存嘉義縣水上鄉爭取台鐵高架化落空，交通部以水上車站大平台計畫取代，目前還在規畫，其中南靖車站近百年檜木造破舊宿舍群，台鐵原擬拆除，經地方人士及文史團體搶救，台鐵不拆，縣府文化觀光局下月提報文化部文資局修復，另將南靖車站送文資審議審查，讓車站及宿舍群依文資法取得文資身分保留。（聯合報報導）

南市校園太陽能年發電1億5500萬度 回饋學校近7000萬元南市自2019年啟動陽光電城2.0計畫，全市共計273校裝設屋頂型及地面型太陽光電，總發電量達1億5500萬度，碳排放量可減少7.9萬公噸，一年可回饋7000萬元給學校。教育局長鄭新輝表示，即使明年班班有冷氣實施之後，可能增加用電量約4000萬度、碳排放量2萬公噸，若將兩者互相折抵後，南市學校的太陽光電總發電量，仍可達到1億1400萬度。（自由時報報導）

揪水污！桃園最高單件檢舉獎金破百萬 明年最高給400萬為鼓勵民眾及公司內部員工檢舉水污染，桃園市政府環境保護局祭出檢舉獎金措施，去年有公司被檢舉排放重金屬，檢舉者因此獲20%、高達近130萬元檢舉獎金，為全市首件突破百萬元的檢舉獎勵金。桃園市環保局表示，目前已修訂獎勵辦法並公告，最快明年針對情節特殊、重大公害事件，檢舉者可額外獲得最高400萬元獎勵金。（自由時報報導）

西伯利亞白鶴停留宜蘭逾一週 新北金山老農：不是同隻被國際列為極危物種的西伯利亞白鶴，在宜蘭市延平里農田駐留超過一週，成為新北市金山之後，國內第二筆紀錄，是不是當年陪伴新北市金山老農黃正俊的小白鶴，引起話題。

宜蘭市長江聰淵與周遭農民協調不使用農藥和除草劑，提供友善度冬環境，並拜訪黃正俊，請益白鶴相關知識，問起是否為同一隻白鶴時，黃正俊回應「不是同一隻」，不然白鶴會回金山。（自由時報報導）

蔡總統視察藻礁 國民黨：不能掩蓋生態破壞事實國民黨文傳會副主委林家興今表示，蔡政府又再硬拗「三接外推創雙贏」、桃園市府也在簡報時聲稱，「大潭藻礁並無因三接站的工程讓它變差」，卻忽略三接外推方案10月中才遭到所有環評委員退回建議「補正再審」的事實，難道不該正視與說明？蔡英文總統與中油一再提到經濟利益，又如何能與台灣珍貴自然生態遭到破壞、不可回復的損失相比？鄭文燦市府如此消費藻礁，並不能掩蓋生態遭到影響破壞的事實。（自由時報報導）

電動車使用牌照稅免徵延長修法 朝野無共識送黨團協商立法院財政委員會今審查「使用牌照稅法」相關條文修正草案，朝野立委對於電動車免徵牌照稅延長免稅期限各有意見，財政部認為應延長四年，但有立委提出其他年限，甚至也有無限期，朝野協商後無共識，初審完成但仍等黨團協商。（自由時報報導）

歐商會建議書籲能源轉型要有路徑 龔明鑫：淨零碳排路徑草案明年初問世歐洲在台商會今天發布2022年建議書，建議台灣在面對2050年淨零碳排目標時，要與業者合作，研擬全面性的能源轉型路徑，並逐一落實。對此，國發會主委龔明鑫接下建議書時回應，政府在就會提出台灣2050淨零碳排的路徑草案，供大家討論，並根據技術需求投入科技預算等資源，確實執行。（中央廣播電台報導）

福島核廢水將入海恐影響漁業 日本編逾70億因應日本時事通信社報導，福島第一核電廠在311核災後持續產生含氚核廢水，預計將在2023年春天起稀釋後排放入海；今年8月日本政府彙整相關對策，為了避免此事加深漁產品的負面觀感，要廣為宣傳漁產安全性、徹底調查對海洋環境的影響等，因此擬在追加預算案中，編列對策費約300億日圓（約新台幣73億元）因應。（中央社報導）

西班牙核電廠二氧化碳外洩 一死三傷西班牙加泰隆尼亞阿斯科核電廠（Asco nuclear power plant）在當地時間24日晚間發生二氧化碳洩漏事件，造成一死三傷，消防單位指出，這是因為核電廠消防系統故障導致氣體洩漏，與核反應爐無關，也未出現輻射外洩狀況。當地應急部門表示，此次事件沒有造成人員或設施放射性污染，但約有800人接受了體檢，該事件被歸類在國際核事件分級表（INES）中，屬於安全設備顯著失效的二級事件。（自由時報報導）

日本科學家發現 可改善COVID-19重症化的細菌酶日本秋田大學等的研究團隊日前在英國科學雜誌網絡版發表研究成果稱，橫跨秋田、青森兩縣的白神山地土壤中，存在的一種來自細菌的酶，對於COVID-19重症化具有改善效果。該發現有望用於今後治療藥物的開發。（共同網報導）

德國新政權拚再生能源 燃煤發電將提前在2030年結束依照德國新政權在週三（24日）宣布的氣候變遷對策相關同意事項，燃煤發電的廢止時期，將從原本的2038年，推前到「理想目標」的2030年。此外，再生能源的占比目標也拉高為2030年達80%，而先前目標為2030年達65%，屆時至少將有1500萬輛電動車（EV）上路。德國執政聯盟協議還提到，德國將逐步終結化石燃料時代。彭博社24日報導，德國執政聯盟支持歐盟設定的「2035年起只賣碳中和車輛」目標。（鉅亨網、MoneyDJ報導）

比特幣礦工導致缺電 哈薩克考慮興建核電廠今年中國強制限電，逼迫比特幣礦場出逃，礦工大舉遷徙到電價相對便宜的中亞地區，哈薩克就是新挖礦綠洲，但也造成巨額耗電。哈薩克總理表示，正考慮用核電解決問題。目前哈薩克境內電力供應88%來自化石燃料火力發電，同時另一個數據，哈薩克貢獻比特幣全網算力18%，僅次美國，是全世界第二大算力來源。這兩個數據加在一起，等於讓比特幣碳排問題更嚴重。（科技新報報導）

舊金山缺水緊急狀態 灣區四縣未節水者 加收5%附加費由於加州乾旱的持續，舊金山市府官員宣布了缺水緊急情況，並要求四個縣的客戶自行減少10%的用水量。23日提出的要求立即生效，涉及到舊金山公用事業委員會在舊金山、阿拉米達縣、聖他克拉拉縣和聖馬刁縣的所有270萬客戶。沒有達到節約目標的客戶，將從4月1日起看到帳單上有高達5%的附加費。（世界新聞網報導）

北京打壓房企和缺煤 中國碳排解封後首度滑降今天公布的最新報告顯示，北京當局疫後解封，經濟復甦後，碳排放量在第三季首次出現下滑，部分是因為當局打擊房市和煤炭普遍短缺，這可能是中國碳排放量的轉捩點。（中央社報導）

重罰污染 中國環境生態賠償金額累計逾400億元中國打擊污染的力度持續加強。在25日舉辦的記者會上，中國生態環境部宣布，將按照計畫推動在黃河保護、噪聲污染、海洋環境、生物多樣性保護等多領域的法規制定和修訂，並完善生態環境違法行為的法律責任。截至本月底，中國共辦理7600多件生態環境賠償案件，涉及的賠償金額超過人民幣90億元（約新台幣400億元），推動治理和修復受損生態環境，包括祁連山青海境內木里煤礦的生態破壞案件。（聯合報報導）

countries: 德國 西班牙 台灣 中國 日本 歐盟 英國 美國 哈薩克

events: 發電 空氣品質 COVID-19

people: 蔡英文 鄭文燦 江聰淵 李雅靜

taiwan-subdivisions: 信義 延平 中和 桃園 嘉義縣 水上 宜蘭 澎湖 鳳山 新北 金山 新北市

title: 【午安環境】曾文水庫年發電量提前達標、西班牙核電廠二氧化碳外洩、德國新政權拚再生能源


content_text:
This year’s Franco-Taiwanese Scientific Grand Prize was on Wednesday awarded to two researchers jointly working on uncovering links between groundwater and climate change

The prize was awarded in Paris to Lo Min-hui (羅敏輝) — an associate professor in National Taiwan University’s Department of Atmospheric Sciences who specializes in land-atmosphere interactions — and Agnes Ducharne — a researcher at the French National Center for Scientific Research whose work mainly focuses on the water cycle and its relationship to climate change, terrestrial ecology and human activities.

The award, cofounded by the Ministry of Science and Technology and the French Academy of Sciences, recognized the contributions of their project, called “Biosphere and Land Use Exchanges with Groundwater and Soils in Earth system Models.”

Their research explores the evolution of and links between groundwater, irrigation and climate in the anthropocene, and seeks to foresee changes and social consequences.

The project’s Web site says that understanding these links is important to develop sustainable models for using water resources, and ensure food security, biodiversity, human well-being and socio-economic activity.

The award ceremony was held at the Taipei Representative Office in France, and hosted by Representative to France Francois Wu (吳志中), French Academy of Sciences President Patrick Flandrin and academy member Odile Eisenstein.

Lo, who was unable to attend the event in person to the COVID-19 pandemic, thanked the organizers via a prerecorded video message.

Ducharne said that she and Lo contributed complementary research methods, achieving results that could not have been reached by either of them alone.

The award includes a cash prize of 38,200 euros (US$42,867).

The Franco-Taiwanese Scientific Grand Prize has since 1999 been awarded annually to researchers from France and/or Taiwan, with a focus on collaborative efforts between the two nations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Groundwater researchers awarded at Paris mission


content_text:
富豪機場酒店有兩宗新型肺炎確診個案帶有新的變種病毒「B.1.1.529」，港大內科學系臨床教授孔繁毅表示，香港現時的防疫措施已經足夠，包括21日隔離檢疫、檢測的密度等，但若將來某些國家爆發大量涉及B.1.1.529的確診個案，屆時就應考慮暫停來自有關國家的航班。

孔繁毅在本台節目《自由風自由PHONE》表示，市民毋須過於擔心，指雖然B.1.1.529有32個基因突變，但大部分基因仍與原始病毒相似，接種疫苗後的免疫力仍然存在，會有適當保護，呼籲仍未接種疫苗的市民盡快打針。他又指，若將來涉及B.1.1.529的確診個案變得更嚴重，市民應該接種第三劑疫苗。

他提到，未來一兩星期要留意全球會否出現涉及B.1.1.529的大量個案，並取代Delta成為主要流行病毒株，若出現有關情況，即代表B.1.1.529比Delta的傳染性更高。

title: 孔繁毅：要留意全球會否出現涉及新變種病毒大量個案


content_text:
穀保家商。（資料照，記者陳志曲攝）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

黑豹旗八強賽今日將由新北青棒強權穀保家商對上本屆黑馬白河商工，另一場則由興大附農對戰台東體中。目前確定晉級的有剛創下隊伍最佳成績的麥寮高中以及平鎮高中，今天勝出的隊伍將搶下最後兩張四強門票！敬請鎖定轉播！

UBA男一級預賽今日同樣有四場賽事，目前衛冕軍政治大學、健行科大，以及台灣師大皆拿下3勝0敗的戰績、並列第一，文化大學、中原大學以及今年剛升上甲一舞台的台灣大學則都吞下3連敗。各隊今天會有什麼表現呢？請準時收看轉播！

黑豹旗

09：00 穀保家商@白河商工

11：00 興大附農＠台東體中

轉播:Youtube Getwin Sports、愛爾達體育2台、緯來精采台、麥卡貝網路電視、智林體育台

UBA

13：00 台灣大學@健行科大

14：45 萬能科大@台灣師大

16：30 中原大學@政治大學

18：15 文化大學@輔仁大學

地點：輔仁大學中美堂

轉播：LINE TODAY、YouTube SSUtv

taiwan-subdivisions: 白河 平鎮 新北 麥寮

title: 黑豹旗八強賽四隊力拚晉級 今日賽事預告與轉播


content_text:
游擊好手席格。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕道奇休賽季面臨重大課題，由於有多為選手成自由球，球隊陣容恐將大變動，其中留下游擊手席格（Corey Seager）更是一大考驗，而棒球事務總裁佛里曼（Andrew Friedman）近日受訪時強調球團會積極留人。

道奇棒球事務總裁佛里曼近期上Podcast說：「回顧過往，席格顯然對我們來說意義重大，而且我認為我們和相當熟識、一路共同打拼的選手們有著非常出色的成績，我們將會積極的留人，儘管如此，我們也還有其他有才能的選手以及整個團隊薪資要顧並且管理。」

佛里曼也就著席格補充說：「他是一名優秀的選手，他會得到一筆很不錯的合約，時間會告訴我們結果。」

席格先前拒絕道奇所開出的一年1840萬美元合格報價，而根據美國媒體預計，這位好手在其知名經紀人波拉斯（Scott Boras）的幫助下，將能得到1紙3億美元大約

除道奇外，另一豪門球隊洋基也曾傳出有意網羅席格，不過根據稍早美國記者海曼（Jon Heyman）指出，現在洋基似乎認為簽下另一名游擊手希米恩（Marcus Semien）才是權宜之計。

title: MLB》席格意義重大！道奇總裁強調球團會積極留人


content_text:
伍切維奇。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕伍切維奇（Nikola Vucevic）上季被魔術交易到公牛，而明公牛作客魔術主場，伍切維奇再度談到當初的交易案，表示自己並不是突然被交易，而是有和魔術團隊經過討論。

伍切維奇上賽季和阿米努（Al-Farouq Aminu）一起被送到魔術，而公牛得到W.卡特（Wendell Carter Jr.）波特（Otto Porter Jr.）及兩個首輪選秀權。

伍切維奇表示，當初會被交易並不是球團單方面決議，更沒有突然被交易一說。他指出：「我們討論很多次，雙方都同意了。」而談到自己被送去魔術的想法時，他表示，自己對魔術並沒有任何壞印象，對他來說都是正面積極的。

title: NBA》伍切維奇談被魔術交易到公牛 「並不是單方面決定」


content_text:
▲花蓮參加茶業博覽會，邀請郭子乾代言推廣精品蜜香紅茶。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

一年一度茶業盛事，「2021台灣國際茶業博覽會」於11月19日至22日在南港展開，花蓮縣政府特別以20個攤位突破過往傳統形象，走國際精品概念店風格，打造極具時尚感的「蜜香紅茶暨產業館」。消費者一進茶展區，無不被粉紅浪漫設計，及具現代簡約工業風格吸引，除了品茗蜜香紅茶傳統甘醇的滋味外，亦能感受花蓮蜜香紅茶精品、時尚的氛圍。

▲▼租下20個櫃位，打造工業風花蓮館，吸引各地的顧客前來品茗消費。

每年11月在台北南港展覽館舉辦的台灣國際茶業博覽會，是行銷花蓮蜜香紅茶的重頭戲，花蓮縣政府不僅邀請茶農、茶莊共襄盛舉，展期更推出各式行銷活動，包括消費滿額贈好禮、假日加碼滿額體驗青苔球茶杯DIY課程、茶藝表演、午茶沙龍等，來吸引人潮，擴大買氣推廣頂級品質茶飲，也打造與其他縣市不同的專屬場館風格，以吸引各地的顧客前來品茗、消費。

農業處長吳昆儒說明，本次花蓮蜜香紅茶暨產業館感謝吉林茶園、清風茶行、東昇茶行、嘉茗茶園、新鶴有機茶園、瑞穗鄉農會、伊禾茶、露予莊園、小帽子工坊、旦茶六十、森活家農莊、阿步農園等12家茶莊熱情參與。展期間，花蓮縣政府也特別邀請茶金演員-郭子乾參與瑞穗有機蜜香紅茶金牌獎頒獎典禮及蜜香紅茶義賣會，藉以讓更多人認識花蓮好茶，也鼓勵茶農有機栽種，期許持續精進製茶技術，現場義賣銷售所得將全數捐贈花蓮在地弱勢團體。

吳處長說，很開心每年度的茶葉盛事活動圓滿落幕，期待明年全國民眾把握展期，再到花蓮蜜香紅茶暨產業館，品茗好茶，享受蜜香紅茶甘醇的滋味！

journalist: 王兆麟

taiwan-subdivisions: 花蓮 瑞穗 南港 花蓮縣

title: 台灣國際茶業博覽會租20攤位 花蓮館推蜜香紅茶找來郭子乾代言 | ETtoday地方新聞


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】彰化縣政府昨(25)日會同彰化縣警察局、彰化市公所及台電、台水等管線單位，執行彰化市中央里違章建築拆除，該違章因佔用道路預定地，經縣府依違章建築裁處，於昨日執行拆除！

縣府建設處表示，今天拆除的違建物所坐落的土地為彰化縣政府及彰化市公所所有，建築物原為彰化市公所員工宿舍使用，惟遭員工子孫續佔並增建違法使用，因該址屬「彰化市都市計畫」計畫道路範圍，違建物年久失修已有公安疑慮，為利該地區整體都市發展及市容景觀，落實土地使用正義，縣府於今日執行拆除，拆除過程未受阻礙，已於下午2時拆除完畢。

違建拆除後之廢棄物應由違建所有人自行清除，逾期未清除者視同廢棄物，縣府將依「廢棄物清理法」處理。

彰化縣政府強調，只要是影響公共利益的違章建築，一定優先拆除，以營造更優質的都市景觀，創造美好彰化，希望城市。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣政府拆除違法佔用落實社會公平正義


content_text: 中評社北京11月26日電／據新華社報道，聯合國大會24日通過關於孟加拉國、老撾和尼泊爾脫離最不發達國家行列的決議。 決議說，按照聯合國發展政策委員會的提議，考慮到新冠疫情衝擊因素，給予三國五年“畢業準備期”。這一期限超過通常的三年。 決議強調，從最不發達國家類別畢業對有關國家而言是一個重要里程碑。決議同時重申，從最不發達國家類別除名不應導致發展計劃、方案和項目中斷或逆轉。 包括孟加拉國、老撾和尼泊爾在內，目前全球共有46個最不發達國家，其中大多數在非洲。 聯合國發展政策委員會隸屬於聯合國經社理事會，向該理事會提供政策建議，並負責考察最不發達國家情況，每三年審議一次最不發達國家名單。

countries: 孟加拉 尼泊爾

title: 孟加拉國等三國將脫離最不發達國家行列


content_text:
（圖／翻攝寶可夢官網）

根據日本遊戲雜誌法米通統計通路最新數據，寶可夢系列魅力驚人，新一代《寶可夢晶燦鑽石／明亮珍珠》上市超熱賣，一舉成為僅次於《集合啦！動物森友會》銷售史上第二快的遊戲，連帶使任天堂 Switch 主機銷售呈現翻倍成長。

數據指出，僅計算實體遊戲，《寶可夢晶燦鑽石／明亮珍珠》日本上市前三天共售出 139 萬套，此數字還不包含任天堂的 eShop 數位商城，是 Switch 平台史上銷售第二快的作品，僅遜色於現象級別的《集合啦！動物森友會》，該作上市前三天橫掃日本市場 188 萬套。

《寶可夢晶燦鑽石／明亮珍珠》是 NDS 時期的《寶可夢鑽石／珍珠》的重製版本，由於並非由系列一貫的開發商 GAME FREAK 主導，而是外包給 ILCA，再加上發表會釋出的預告畫面，畫風不受到粉絲好評，一度不被看好。然而從實際銷售數據上來看，《寶可夢晶燦鑽石／明亮珍珠》依舊擊敗了《寶可夢劍／盾》，成為系列最熱銷。

寶可夢熱潮更帶動了任天堂的 Switch 主機，在日本一共售出 16.7 萬台，包含標準版本 6.5 萬、OLED 版友 6.8 萬，掌機則是 3.8 萬，整體數字比前一週 8.7 萬暴增近一倍。更進一步擠壓了大缺貨的 Sony PS5，單週只有 4307 台，是上市後的新低紀錄。

《你可能還想看》

PS5、新 Xbox 上市一年仍大缺貨！玩家只剩下 3 萬元「大禮包」可買

title: 寶可夢新作成史上第二熱銷！同步讓任天堂 Switch 銷量「翻倍賣」 - 自由電子報 3C科技


content_text:
（中央社記者謝方娪台北25日電）為吸引更多台商開辦OBU授信目的帳戶，金管會擬修法對OBU授信目的帳戶往來對象、開立方式予以放寬，並將相關控管措施回歸銀行一般帳戶貸後管理機制，無須另定嚴格控管。

為協助台商辦理國際資金調度，金管會2020年開放境內法人在國際金融業務分行（OBU）開立授信目的帳戶，目前可受理境內法人在OBU開立授信目的帳戶的銀行共20家，不過實際僅有5家銀行正式開辦、授信總餘額近3200萬美元，開戶數不多，未符合金管會原先預期效益。

為增加OBU授信目的帳戶運用彈性，金管會今天公布「境內法人於國際金融業務分行開立授信目的帳戶規定」修正草案，預告期定為60天，主要作出3大放寬。

首先，放寬OBU授信目的帳戶資金往來對象限制。OBU帳戶原定不得涉及外匯指定銀行（DBU）帳戶，不過金管會考量境內法人實務需求，決定開放在一定條件下，OBU授信目的帳戶得與同一境內法人在DBU開立的外幣帳戶往來。

金管會銀行局副局長林志吉說，金管會擬開放同一境內法人自DBU外幣帳戶匯入OBU授信目的帳戶，以支應「授信相關款項」，或自OBU授信目的帳戶，將授信相關款項後的結餘款、授信目的帳戶結清銷戶的帳戶餘額匯入同一境內法人的DBU外幣帳戶。

所謂「授信相關款項」，包括授信的還本付息、授信衍生相關費用、貿易融資或保證等間接授信的保證金、與授信相關並以避險為目的的外幣間遠期外匯交易及換匯交易保證金。

林志吉指出，OBU現行資金往來規定較沒彈性，開立第一筆款項必須是銀行授信資金，且對後續相關款項進出有限制，假設台商原本預估貨款3個月可以到款，最後貨款未如期進來，就無法支付利息，因此修法放寬台商可以自DBU匯款以還本付息，資金調度更彈性。

journalist: 中央社記者謝方娪台北25日電

title: 金管會助台商資金調度 推OBU授信帳戶3放寬措施 | 產經


content_text: 供不應求已久的ABF載板，在2022年會有更多產能被高速運算、伺服器晶片產品消耗，台系載板業者坦言，2022年的產能確實會優先支援客戶所需的高速運算產品。

title: DIGITIMES - 議題精選：ABF載板缺口恐擴大


content_text:
路透社引用「彭博」報導，指中國當局以安全疑慮為由，要求「滴滴全球」股份有限公司從美國證券交易所下市。圖為2016年「互聯網之光博覽會」滴滴出行攤位。（中央社檔案照片）（中央社紐約25日綜合外電報導）路透社引用「彭博」新聞報導，指中國監管當局以安全疑慮為由，要求叫車服務巨擘「滴滴全球」股份有限公司（DiDi Global Inc）擬出計畫，從美國證券交易所下市。

彭博（Bloomberg News）引述知情人士報導，中國科技監管當局擔心敏感數據外洩，要滴滴管理高層將這家企業自紐約證券交易所（New York Stock Exchange）下市。滴滴尚未回應路透的置評要求。

報導提到，正在考慮的提案包括直接私有化，或在港股上市，然後從美國退市。（譯者：徐睿承/核稿：曾依璇）1101126

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：曾依璇

countries: 美國 中國

title: 傳中國以安全為由 要求滴滴自美國證交所下市 | 國際 | 重點新聞


content_text:
陳振

資深媒體人周玉蔻近來猛批顏家，她日前又在臉書開嗆：「顏寬恒先生，再怎麼貪婪；再如何無賴，再怎樣無恥，你和你的爸爸、弟弟，顏清標家族，也不能搶孩子的地盤！也不能把烏日高鐵站新興開發住宅區，保留給親子休憩的純淨兒童樂園空間，糟蹋成酒池歡暢，你顏家的成人樂園啊？！」她還稱前台中市長胡志強、現任市長盧秀燕「都是顏家的幫兇」。

圖為前台中市長胡志強（左）、中二選區立委補選候選人顏寬恒（中）及現任市長盧秀燕（右）。（報社合成）

一些統派人士說，如果前市長胡志強、現任市長盧秀燕「都是顏家的幫兇」，那麼中間的林佳龍怎麼說？林佳龍擔任台中市長是在2014到2018年。然而立委林楚茵說，顏家在2004年取得楓樹里公保地後，2011年胡志強擔任台中市長才申請建照，並在2013年完工取得使用執照。可見與林佳龍無關，而與胡前市長有關。

胡某人怎麼能同意顏家人將烏日高鐵站新興開發住宅區，原本保留給親子休憩的純淨兒童樂園空間，糟蹋成酒池歡暢的成人樂園啊？！如今市府若要徵收，到底要花幾倍的錢才能買回來？胡某與顏某人如何向台中市民交代？盧某人又肯買回來嗎？

至於台灣105碼頭案，顏某人一直說，葉宜津曾與他一起提案民營化，然而葉有圖利自家人嗎？而你顏某人為何敢圖利自己的弟弟？為何不知利益迴避？雖然有其他人競標，問題是誰敢？此與台大管某人競選校長沒有利益迴避，是否如出一轍？

國民黨與黑金勢力掛勾由來已久，暗地裡在做什麼事，一般市民怎麼知道？如今若非蔻蔻姊這位現代媽祖婆，憑其專業，發揮正義感，勇敢揭發他們官商勾結的醜事，至今大家都被蒙在鼓裡。如今，胡某人要怎麼賠償台中市民已經損失的廣大綠色活動空間？盧某人又要怎麼買回來？是否能台中給市民一個合理交代？

台中市民還會縱容這樣一個與黑金勾結的政黨嗎？是否應逼盧市長設法以原價徵收這塊公保地，要回自己權益，不要因小失大？台灣人又能忍受國民黨到何時？

（教師）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

people: 葉宜津 胡志強 顏寬恒 林楚茵 林佳龍 盧秀燕 顏清標

taiwan-subdivisions: 新興 烏日

title: 自由開講》與黑金勢力掛勾的國民黨


content_text: 第32屆新加坡國際電影節最近登場，總共播映上百部影片、來自超過40個國家，其中許多作品來自東南亞國家，還有三部來自台灣，分別是描述親情與土地的「一抔黃土」，科幻片「未來的衝擊」和舊片「原住民」。

countries: 新加坡 台灣

title: 新加坡國際電影節 台短片放映|中央社全球視野


content_text:
林麗蟬２５日解釋，國民黨提出反萊豬公投案會面臨艱難挑戰，民進黨發言人謝佩芬反批，這更證實國民黨明知道美國在意美豬議題。（資料照片／攝）

國民黨婦女部主任林麗蟬24日參加電視發表會，對媒體新聞標題指「國民黨明知會讓台灣艱難， 仍要動員全國通過」說法，林麗蟬雖聲稱，這是錯誤引用她本人語意，除要求道歉更正外，還進一步說明，國民黨要提出反萊豬公投提案時，當然也知道美國會給「我們」壓力，但「我們」還是提了，「我們」全國總動員，讓這個公投(成案)。

面對林麗蟬說詞，晚間民進黨發言人謝佩芬表示，依林麗蟬解釋，提出反萊豬公投案的國民黨，會面臨艱難的挑戰。我們不禁要請問國民黨，「艱難在哪裡？是不是知道國民黨執政時開放萊牛，現在卻硬要反對萊豬很艱難？」

謝佩芬說，這也更證實國民黨明知道美國在意美豬議題，卻不惜賠上台美經貿高達2.43兆元的貿易，也要用公投來擾亂社會。

謝佩芬更進一步舉例說明指出，前總統馬英九曾公開為美牛背書說，「已經有十萬噸的美國牛肉，被大家吃下肚了，到現在為止，還沒有聽到任何中毒的報告，請大家放心」。

此外，國民黨國際部副主任黃裕鈞在接受網媒訪問時，也承認國民黨大力推動的反美豬公投確實會影響台美經貿談判，然而，國民黨婦女部主任林麗蟬的說法，不也間接證實了反萊豬公投確實會影響台美關係。

謝佩芬又說，台灣要走向國際或區域經濟整合，就須和國際規範、貿易夥伴有一致標準，全世界大多數國家及所有CPTPP 國家，如：澳洲、紐西蘭、印尼、菲律賓、馬來西亞、香港、越南，以及飲食習慣與台灣相近的日本、韓國，共109個國家都已開放萊豬進口，其中柬埔寨不止可進口萊劑肉品，國內也可使用萊劑。

謝佩芬呼籲國民黨，不要再為了一黨之私，無視科學證據、國際標準，阻礙台灣與國際貿易接軌。

journalist: 上報快訊

countries: 馬來西亞 柬埔寨 澳洲 美國 菲律賓 印尼 台灣 紐西蘭 日本 韓國 越南 香港

people: 馬英九 林麗蟬

title: 「反萊豬衝擊台美貿易」 民進黨轟藍營：明知卻不惜用公投擾亂-


content_text:
2021-11-26

牡羊座

保持樂觀，運勢漸好。

整體運：★★★★☆

從事外貿洽商工作的人，愛情際遇十分明朗，遇到異國情緣的機會頗大；財運上收益頗為顯著，得到他人的幫助後，讓你的財運更加水漲船高；獲得到外國出差機會的人，喜悅之情不宜表現得太過明顯，小心因此遭人嫉妒哦！

愛情運：★★★★☆

有伴侶的人感情升溫，感覺像是回到了熱戀時期，心靈層面也有很多共鳴。

事業運：★★★☆☆

事業運普通，今日適合執行研究、分析、推理等相關工作，適合一個人靜靜地思考。

財運：★★★★☆

有吃小虧、佔大便宜的機運。

貴人星座：獅子座

幸運數字：0

吉時吉色：04:00-06:00蘋果綠

開運方位：正北方向

金牛座

事情進展不順，有延遲的傾向。

整體運：★☆☆☆☆

工作運不佳，覺得自己不受重視，情緒波動較大，換個角度思考才能走出陰影。財運弱，不宜借出款項，小心有去無回。主動與朋友聯繫，與人群的互動讓你感受到強大的助力，不僅玩得盡興，還能獲得不少啟示。

愛情運：★☆☆☆☆

感情上衝突不斷的一天，保持距離，各自冷靜，可以避免一觸即發的火爆場面。

事業運：★★☆☆☆

事業運略差，工作上要專心點，如果拖泥帶水、效率不彰，很容易落人話柄。

財運：★★☆☆☆

別盡盯著那些看似誘人的利潤，風險評估可是當務之急。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：0

吉時吉色：22:00-24:00遠洋藍

開運方位：東南方向

雙子座

整體上來說，算是運勢不錯的一天。

整體運：★★★★★

財運較好，沒有大筆資金流入，可因合理消費而節省不少開支；今天的狀態還不錯，且同事對你的信任也是有增無減，讓你獲得不少成就感；短暫分開一段日子的情侶，在今天重逢顯得特別激情，有水乳交融的感受。

愛情運：★★★★☆

今日是談理想、心靈交流的好日子，說說你的心裡話讓對方知道吧！

事業運：★★★★☆

事業運還不錯，容易掌握重點來做事，所以效率上還不差。

財運：★★★★☆

財運興旺日，賺錢機會多，而且今日對利潤的敏銳度很強，既適合金錢遊戲，也適合買賣。

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：1

吉時吉色：16:00-18:00香檳金

開運方位：正南方向

巨蟹座

順心順意的一天。

整體運：★★★★☆

可以做適合自己的工作，施展得心應手外，你的專長和能力也易完全發揮出來；投資、生意往來上注重與別人的合作，能截長補短，意外收穫不少；感情方面雖然不會很濃烈，但可感受到家庭的溫暖與幸福。

愛情運：★★★☆☆

身邊出現不少桃花，單身者與成熟型異性特別有緣；有伴侶的人要留意三角關係。

事業運：★★★★★

今日是個挑戰的日子，想必是忙碌異常，有伸展不開的跡象；不過，只要秉持良好的耐力，不難突破困境。積極點，什麼事都難不倒你！

財運：★★★★☆

有閒錢不妨添購一些新傢俱，好好佈置一番！

貴人星座：雙子座

幸運數字：3

吉時吉色：05:00-06:00深茄紫

開運方位：西南方向

獅子座

切忌因嫉妒而迷失方向。

整體運：★★☆☆☆

單身者易受他人影響而放棄對愛情的追求。沒有好的投資方案前，切忌盲目行動，以免造成難以挽回的損失。同事們的好評讓你體會到前所未有的成就感，令你信心倍增。

愛情運：★★☆☆☆

有什麼委屈都可以向另一半傾訴，可望獲得對方的安慰與關心。

事業運：★★★☆☆

運勢普通，如果工作中過於爭強好勝，易引起同事反感，需要時常提醒自己收斂些才好。

財運：★★☆☆☆

盲目的投資與浪費讓錢溜得很快唷！

貴人星座：巨蟹座

幸運數字：6

吉時吉色：05:00-07:00芥末黃

開運方位：正南方向

處女座

總體運勢欠佳，還須自身努力。

整體運：★★★☆☆

桃花很旺，你製造的小驚喜易討愛人的歡心。工作運平順，你提出的方案與建議，會獲得上司、同事的肯定。但財運上還欠了點火候，過分的瞻前顧後，會錯失難得的賺錢機會。

愛情運：★★★★☆

單身者多與異性接觸，會讓你感受到自己的魅力！已婚者則要注意避免桃色問題唷！

事業運：★★★☆☆

工作維持現狀，沒有明顯的進步。閒暇之時，不妨多思考規劃近期目標，重新確立一個追求方向。

財運：★★☆☆☆

今日付出呈現由多到少的跡象，容易感慨薪水太少；得失心放淡一點，保持穩定的情緒，自可遠離麻煩。

貴人星座：天秤座

幸運數字：2

吉時吉色：13:00-15:00墨玉綠

開運方位：東北方向

天秤座

很有主見，也能顧及他人的想法。

整體運：★★★★☆

今天在待人接物上能表現出眾的個人魅力，風度翩翩，易獲得旁人的支持。愛情進展順利，單身者有機會結識新的異性朋友，愛情電波很強。財運有些波動，投資者需看清情勢再做決定。

愛情運：★★★★☆

戀愛中的人感情進展順利，易獲得家人的支持與祝福；單身者有機會邂逅異地情緣。

事業運：★★★☆☆

事業運普通，積極一點，堅持一點、公正一點，才能順利把手頭上的工作完成。

財運：★★★☆☆

今日投資應步步為營、量力而行，先求穩再求多。

貴人星座：射手座

幸運數字：2

吉時吉色：20:00-22:00淺海藍

開運方位：西北方向

天蠍座

工作帶勁，很有動力。

整體運：★★☆☆☆

今天在感情上多付出並關心伴侶，會有甜蜜感；不應盲目求財，做好計劃、了解市場資訊會讓你更有收穫；面對挑戰別退縮，若能不畏艱難勇於嘗試，會有不一樣的收穫。

愛情運：★★☆☆☆

表現力強，對異性很有吸引力，但虛榮心也隨之彰顯，容易傷害到情侶唷！

事業運：★★★☆☆

重複著同樣的工作會讓你感到厭煩，不妨涉足新領域或挑戰新任務，這樣有利於激發你的創造力。

財運：★☆☆☆☆

財運較弱，在錢財上要理性對待，切莫有佔小便宜的心理，小心上當受騙。

貴人星座：處女座

幸運數字：4

吉時吉色：21:00-23:00芥末黃

開運方位：正東方向

射手座

愛情和婚姻可看成是獨立事件。

整體運：★★★☆☆

已婚不久者在婚姻和愛情中有些迷茫，兩者太多的差別讓你感到有些恐懼；學生族今天的思維反應比較快，別只顧著玩，適當花點時間在功課上會有不錯效果；長時間上網、看書或熬夜會讓眼睛負荷過重，要注意讓雙眼適當的休息，並給眼部做按摩。

愛情運：★★★☆☆

愛情暖流來襲，單身者容易陷入戀愛的幻想情節中，編織兩人相遇情節。

事業運：★★★★☆

腦子的運轉迅速，思維活躍，在些微的引導之下，便能激發出許多靈感，對工作創新非常有幫助。

財運：★★★☆☆

要小心不要因為玩樂而過度花錢。

貴人星座：金牛座

幸運數字：2

吉時吉色：21:00-23:00珊瑚橙

開運方位：東北方向

摩羯座

新手上路需多加注意。

整體運：★★★☆☆

易因輕信他人謠言而對另一半起疑心，有什麼話就開誠布公地說出來，以免被人利用而錯怪對方。報章雜誌都是投資消息的重要來源，今天有機會從中獲得不錯的投資訊息。瞄準目標便想立刻行動，但事業運欠佳，需謹慎。

愛情運：★★★★☆

已婚者易有驚喜，有機會收到禮物；單身者在異地邂逅情緣的機率高。

事業運：★★☆☆☆

事業運略差，也有點小狀況，讓你心煩氣躁，要穩住腳步才不會犯錯。

財運：★★★☆☆

應酬支出較多，應有所節制。

貴人星座：金牛座

幸運數字：8

吉時吉色：15:00-17:00蘑菇灰

開運方位：東北方向

水瓶座

好運離你稍遠。

整體運：★★★☆☆

多花心思製造一些浪漫氣氛，和戀人的相處能增添幾分濃情蜜意；做事一板一眼，遇到問題很難變通，對事情的發展極不利；和財富總是存在一步之遙，就連買彩券也會因一個號碼的差別，而與獎金擦肩而過。

愛情運：★★★☆☆

已婚者感情生活平順，只是少了些許情趣，你不妨主動製造一些浪漫的情境。

事業運：★★☆☆☆

在工作會議中發表言論時要特別注意措辭，太激憤易得罪人，甚至出現火爆場面，影響工作可就得不償失。

財運：★★★☆☆

情緒不穩，暫停投資行動，因為勉強為之，判斷錯誤的機會很高。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：7

吉時吉色：15:00-16:00珠貝白

開運方位：正西方向

雙魚座

情緒起伏大，內心煩亂。

整體運：★★☆☆☆

表面上很樂觀，笑臉迎人，其實內心有說不出的煩惱。別太壓抑自我，有心事不妨向另一半訴說，或是和好朋友聊聊，可讓你解開心結，真正讓心情平復。工作易分心，小心被上司逮到你的小尾巴。

愛情運：★★☆☆☆

顯得有些消極，另一半也容易受到你的情緒影響，彼此的交流減少，氣氛有些尷尬。

事業運：★★☆☆☆

對別人有強烈的不信任感，容易流於一意孤行，行事有些不計後果，小心四處碰壁。

財運：★★★☆☆

容易散財，不知不覺中已透支，不過，也因為你的好客而結識了不少朋友。

貴人星座：天秤座

幸運數字：5

吉時吉色：06:00-08:00金桔綠

開運方位：東北方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

journalist: 聯合新聞網 / 文／科技紫微網

title: 每日星座運勢／金牛與人互動有助力 不宜借出款項


content_text:
2021/11/26 11:09

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕今年11月台灣已感受到涼意，11月11日就有大陸冷氣團南下影響，今年12月至明年2月的冬季情況，中央氣象局預報中心主任呂國臣表示，今年冬季氣候上反聖嬰發展的可能性較高，不過強度預估弱到中度，預估冬季氣溫仍接近正常、雨量正常至偏少；以氣候正常值來說，冬季約有8個至12個冷氣團、1個至3個寒流會影響台灣。

回顧今年秋季天氣，呂國臣說，秋季溫度偏高，平均溫度25.72度，是有紀錄以來第6高溫，主因9月到10月中旬受副熱帶高壓偏強影響，11月冷空氣逐漸下來後，氣溫就較接近正常值，且是2013年以來最冷的11月。另外，今年9月至今西北太平洋生成8個颱風，少於氣候平均值10.86個，其中有1個侵台颱風（璨樹颱風），接近氣候平均值的1.2個，11月則是沒有颱風形成。降雨方面，秋季平均雨量541.1毫米，約為氣候正常值的九成。

展望未來一季，呂國臣表示，海面上溫度會影響大氣環流，去年的現在反聖嬰已是相當明顯，今年可以看到太平洋東側海水溫度較低，台灣附近海面溫度較高，這就是反聖嬰海水溫度特徵，從機率預測圖來看，目前反聖嬰發展機率幾乎是百分之百，預估會持續到明年春天；強度方面從數值預測上來看，整體來說屬於弱到中度的強度，進入春天後強度會減弱。

從反聖嬰年案例統計分析，台灣冬季氣溫偏低、西半部雨量偏少訊號顯著，但反聖嬰年連續發生時相關氣溫、雨量訊號較弱，且不同反聖嬰年份對台灣的影響差異性大。呂國臣說，從動力模式預測來看，今年12月至明年2月氣溫正常、雨量正常至偏少，逐月來看，12月台灣屬於接近偏冷核心的邊邊，1月至2月訊號減弱，12月偏冷機會較大，明年1月至2月為氣候正常值；降雨情況來看，正常到偏少機會較大。

title: 氣象局估冬天氣溫正常、雨量正常偏少 1至3個寒流影響台灣


content_text:
就讀台灣大學職能治療系五年級的杜佩柔，從小罹患小耳症，右耳幾乎完全聽不見聲音，他無懼外在異樣眼光，積極參與校園社團活動，學習法國號及大提琴，更在社團演出時擔任首席。她今年獲羅慧夫顱顏基金會「顱顏青年獎助學金」，同時證明自己的價值，期盼未來有機會回饋基金會，幫助更多顱顏孩子。

羅慧夫顱顏基金會每年舉辦「顱顏青年獎助學金」，表揚在學業及各項才藝有優秀表現的顱顏青年，今年並首度將申請資格向下延伸至國中階段。今年共有212名顱顏孩子獲獎，包含碩士組6名、大專組101名、高中職組52名、國中組33名，以及20名助學金。全台共舉辦4場頒獎典禮，配合防疫首度採分批次的方式進行。

杜佩柔表示，小時候發現自己患有小耳症時，曾經歷一段「否認」 和「憤怒」的情緒，自我排斥。刻意用頭髮遮蓋右耳，絕口不提自己的狀況，用成績掩蓋自己內心的自卑感。每次進到新班級或學校，當父母問起上課情形或請老師特別關照時，「我總是會非常生氣的拒絕他們」。

因為小耳症，杜佩柔的右耳幾乎完全聽不見聲音，常被同儕誤為高傲不回應。在某次讀書會課程中，杜佩柔透過分享書籍《面對自己內心的脆弱》，大方與同儕們說出自己是名小耳症患者，從此同學不再誤會她，更貼心地站在她的左邊說話。

頒獎當天，杜佩柔帶著大提琴演奏一曲。她表示，「我右邊的世界特別安靜，小耳症讓我更懂得惜福，珍惜左邊耳朵能聽見聲音，更專注地聆聽音樂的美妙」。獲得羅慧夫顱顏基金會頒發的奬學金，對她是一種肯定，同時也證明了自己的價值。期盼自己未來有機會回饋基金會，幫助更多顱顏孩子。

顱顏青年張育珊患有雙側唇腭裂，動過數次手術，從出生到現在，經歷過唇裂修補手術、腭裂修補手術、植骨手術、正顎手術、唇鼻整形等。剛升大一時，因為進行兩次正顎手術治療，影響了學習進度與人際關係適應。讓就讀文化大學俄文系的育珊產生自我懷疑，懊惱是否因為唇腭裂關係，讓她無法好好學習語言。

與基金會社工進行諮商會談後，現在的張育珊不再自怨自艾，甚至自信地說：「謝謝知道我不完美卻仍愛著我的大家，我想用自身所學為顱顏孩子發聲。

張育珊今年是第二次獲得基金會獎學金，她感謝基金會透過獎學金的鼓勵與肯定，讓她更有正能量面對人生的種種挑戰。張育珊獲選教育部110年度「學海飛颺計畫」，預計明年九月至俄羅斯研修，與國際交流。她表示，將會主動與在地人分享唇腭裂病症，分享唇腭裂治療過程，向國際證明台灣精湛醫術，用自身的故事向國際宣揚台灣，以身為顱顏兒為榮。

【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

countries: 俄羅斯 法國 台灣

title: 無懼小耳症右耳失聰 她任台大社團演奏首席


content_text:
2021/11/26 09:33

〔記者翁聿煌／新北報導〕還剩最後3天！新北市政府振興活動「新北加倍券」兌領時間至11月28日晚上10點整，經發局提醒中獎者盡速兌換，領取須於指定的統一超商ibon機台輸入身分證及兌領序號，持小白單、身份證明文件正本，及紙本五倍券至櫃台兌領，每序號還請你喝一杯咖啡，加倍再加倍。

經發局長何怡明說，新北加倍券開放領取首日即有6萬人次，近四分之一得獎者兌換完畢，截至11月24日止兌換率已逾8成，加倍券適用範圍包含指定市場、夜市、商圈、觀光工廠、旅宿、一般商業、四大超商等擴展達1萬6083家，指定期間內消費單筆超過300元的發票也可以上活動官網登錄抽獎，有機會抽中汽車、手機、吸塵器等多項好禮。

許多民眾在社群上分享如何使用加倍券吃喝玩樂，不是滿桌大餐和戰利品，就是豪華套房及美景，「1本換10本，果然是加倍券」、「都是50和100，實在太好用」、「謝謝市長請吃飯」、「一起『加倍』粗（吃）下去」、「從早到晚都可用，一個周末加倍券花光光」，都是民眾開心消費的心得。

經發局表示，新北加倍券面額小又有多樣化的適用店家，部分店家也因應推出優惠活動，如持加倍券消費滿額送摸彩券，或推出商品大禮包等，提醒中獎者把握時間領取及使用。如有相關問題可上「新北振興加倍奉還」活動官網查詢，或撥打客服電話02-29603456分機5298洽詢。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北加倍券領取至11月28日截止 全市1萬6千商家可用


content_text: 中評社桃園11月26日電（記者 黃文杰）每年十一月第四個星期四，是西洋感恩節，蔡英文與民進黨桃園市長鄭文燦選擇這天，到桃園視察“觀新、大潭藻礁生態及大潭電廠”，不僅上班時間以“豪華團”方式宣傳四大公投，面對還是蔡英文八年前造訪時寫下“藻礁永存”。 重啟核四、反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁四大公投案，12月18日將投票。 藻礁公投案，民進黨內部民調已接近五五波，不過綠營憂心“護藻礁”議題，獲得許多年輕人、中產階級支持，如何宣傳才能鼓勵年輕人，出門投下不同意票，成為一大技術難題。 藻礁的所在地，正是民進黨鄭文燦執政的桃園，處理不妥，輸得太難看，肯定傷鄭的政治前途，加上公投宣傳給了賴清德絕佳舞台，QuickseeK快析輿情資料庫，綠營執政縣市長有關公投的網路討論聲量，賴清德的成長幅度最多，是鄭文燦的兩倍，使得蔡趕緊出手救公投也救鄭文燦，還有八年前的蔡英文。 八年前，蔡英文尚未取得執政，在桃園在地的鄭文燦陪同，走入珍貴藻礁地，用文青式的宣傳，寫出“藻礁永存”四個字，這張支票，卻成為現在藍營不斷譏諷“尋找當年蔡英文”的來源之一。 西洋感恩節這天，蔡英文回來觀音新屋交界的關新藻礁原址，應該心存感謝，只是旁邊已經不見當年的環保人士，潘忠政成為“珍愛藻礁”公投領銜人。他要求與蔡英文一起看藻礁卻未獲邀。

journalist: 黃文杰

people: 賴清德 蔡英文 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋 觀音

title: 中評關注：藻礁公投拆彈 蔡鄭的感恩節禮物


content_text:
（中央社東京26日綜合外電報導）日本東京股市今天一度跌逾3%，終場收黑，主因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）傳出有一種大量突變的變異株，嚇到投資人，被視為避險貨幣的日圓走強。

日股基準日經225指數尾盤跌幅收斂，收跌747.66點，或2.53%，來到28751.62點。

東證股價指數收盤跌40.71點，或2.01%，來到1984.98點。（譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺）1101126

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺

title: 新變異株引擔憂 日股收黑 | 證券


content_text:
雲林縣烏魚子開始上市，價格一路飆升，比去年高3成以上，創下近年新高，雲林區漁會指出，疫情影響進口量大減，去年庫存的烏魚子幾乎賣光，加上今年養殖量減少，才使價格不斷上揚，區漁會下月25日舉辦烏魚子節，讓民眾買到高CP值的國產烏魚子。

雲林區漁會總幹事林傳育說，未加工的濕烏魚子平均每台斤上漲200至300元，標準8兩重烏魚子去年每台斤680元，今年開盤不久漲至900元，是近年少見。

林傳育說，人工、紙盒、運費成本都上漲，這兩年疫情影響進口量大減，民眾不能出國購買力大增，去年許多業者庫存幾乎全賣光，且今年養殖量大減，總產量供不應求，造成烏魚子價格飆升。

雲林區漁會昨天公布烏魚子最新行情，每片2至2.9兩每台斤1550元，每片8兩至8.９兩標準烏魚子也賣到3000元，9兩以上的頂級品比去年漲約1至2成，漁會強調今年品質更勝往年。

李姓養殖業者說，烏魚養殖技術雖穩定，但極端氣候等因素，有人不敷成本休養，養殖量減少約4成，以往進口烏魚子可調節市場供需，今年進口量大減，庫存售完，價格才會不斷攀升。

林傳育說，區漁會設法努力平穩價格，希望提供優質的烏魚子給消費者，歡迎提早預購，電洽（05）7724328。

title: 量少質佳 雲林烏魚子漲逾3成


content_text: （中央社記者汪淑芬台北26日電）台鐵今天通報，電力設備故障影響，上午7時40分起龜山站到礁溪站間南下及北上列車延誤，截至上午8時09分故障電力設備修復，已可恢復正常運作。（編輯：李明宗）1101126

journalist: 中央社記者汪淑芬台北26日電

taiwan-subdivisions: 礁溪 龜山

title: 台鐵電力設備故障 龜山到礁溪一度雙向延誤【更新】 | 生活 | 重點新聞


content_text:
八德分局四維派出所警員孫榮廷、楊家洧日前11時許擔服巡邏勤務，接獲派案轄內介壽路二段郵局行員報案稱疑似有遭詐騙案件，隨即趕往現場處理，經警方及郵局行員耐心向民眾解釋，呂男打消匯款念頭，避免受騙上當的機會。

據了解係一名年約28歲的呂姓男子透過交友軟體認識一位女網友，兩人相談甚歡後，該網友邀請呂男加入另一個指定的交友平台，並表示可以透過該平台儲值金幣約會見面，見面後會將先前儲值的金幣全數退還，呂男不疑有他，欲於該平台儲值金幣與女網友見面，便至郵局準備匯款新台幣11萬5500元到指定帳戶，經郵局行員李阿泉及蘇嘉媛關懷提問後發現有異，並通報警方到場協助。

警員及郵局行員耐心向民眾解釋，呂男打消匯款念頭 警方到達現場先耐心聆聽案情，再向呂男說明這是一種假交友真詐財的詐騙手法，呂男經警方及行員苦口婆心解釋後，亦覺得依其指示進行匯款恐有遭詐騙之虞，遂打消匯款念頭避免損失。

警方表示詐騙集團常利用交友軟體先與民眾聊天建立感情，之後再以各種話術要求匯款至指定帳戶，造成無辜民眾財產損失。警方提醒民眾網路交友要謹慎，尤其來路不明的交友平台或是涉及金錢交易更要提高警覺，可撥打110或165反詐騙專線查證，避免受騙上當。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

title: 為見網友急匯款 警民聯手阻詐騙


content_text:
遠東集團疑似因為金援民進黨，遭中國重罰4.74億元人民幣（約20.4億新台幣），查處工作仍在進行中。國台辦撂狠話，絕不允許台企一邊在大陸賺錢，一邊在「島內」支持「台獨」，幹「吃飯砸鍋」的事。總統蔡英文正告北京，中國這樣的行為只會讓兩岸的距離越走越遠，也更惡化中國投資環境，加速企業投資轉向。中廣董事長趙少康25日抨擊，「民進黨只操弄兩岸、不會保台」，蔡英文第一時間要在野黨幫忙發聲，實在很奇怪，應該先要求這些拿人錢財的民進黨立委站出來為徐旭東發聲？

趙少康指出，徐旭東「被台獨」，中共放話要斷台獨金主，重罰徐旭東20億，蔡英文第一時間要在野黨幫忙發聲、檢視在野黨有沒有發聲，實在很奇怪。根據風傳媒報導，2020年遠東集團捐給綠營立委候選人共4,100萬，審查在野黨前，蔡英文不是應該先要求這些拿人錢財的民進黨立委站出來為徐旭東發聲？

趙少康說，在兩岸情勢緊張下，中國大陸先將蘇貞昌、游錫堃、吳釗燮列為「頑劣台獨主張份子」，揚言祭出制裁，「現在徐旭東第一個被祭旗，未來一定還會有第二個、第三個.....」。企業界捐錢給藍綠政治人物兩邊押寶是常態，過去兩岸氣氛緩和自然沒問題，現在任何小事都會被過度檢視，根本問題還是蔡英文政府及民進黨官員擷取兩岸緊張的政治利益，卻讓民間企業受害。

趙少康表示，開罰遠東，國台辦挑明說「不能幹吃飯砸鍋的事」，不許企業一面賺中國大陸的錢，一面支持台獨。過去是台灣藝人「被台獨」，現在連台商也無法倖免，都遭到思想及行為審查，如果不向民進黨捐政治獻金，在台灣很難混下去，捐了卻會在大陸混不下去，在民進黨及共產黨「兩大之間難為小」，布局兩岸的台灣企業只能自求多福。趙少康呼籲兩大黨還是放過這些「在人屋簷下，不得不低頭」的企業吧！

趙少康說，裁罰事小，台灣經濟發展受挫事大，蔡英文任內，出口依賴中國大陸程度創10年新高，光今年1至10月就高達1,546億美元，遠超過國民黨執政時期，蔡英文不能只想激怒中共，卻不思考一旦對岸收緊對台貿易的後果還有應變方案。

趙少康抨擊，民進黨才是執政黨，老是要在野的國民黨表態，對兩岸關係於事無補，不能出了事就「譴責在野黨」，卻沒有為台灣找出路，防疫、治安、經濟發展等內政無能，只為救政權製造兩岸兵凶戰危，如果再給民進黨四年機會，台灣的前途令人憂心。

journalist: 政治中心／台北報導

countries: 中國 台灣

people: 游錫堃 蘇貞昌 蔡英文 吳釗燮

things: 經濟 防疫

title: 遠東「被台獨」遭重罰20億 趙少康：要求拿錢的綠委為徐旭東發聲


content_text:
記者游瓊華／台中報導

台中市台灣大道東海大學附近24日發生一起車禍，一名20歲男大生騎車在慢車道上，疑似欲超越前方行駛遊覽車，不慎撞上停放路邊等待載客的計程車，其過程全被後方小客車行車紀錄器拍下，小客車駕駛見狀發出超魔音笑聲，甚至笑到嘿菇，影片被po網後駕駛笑聲反成網友討論亮點。

▲超沒銅鋰鋅！見男大生自撞路旁計程車，他竟魔音笑到嘿菇。（圖／翻攝臉書八卦村）

▲男大生欲從左側超車前方遊覽車不成。（圖／翻攝臉書八卦村）

有網友說「笑聲比車禍更有笑點 XDDD(後面應該是被口水嗆到吧)」、「到底誰給的勇氣，切出去完全不看欸」、「這笑聲太療癒了」

警方調查，該此事故發生在24日下午近2時許，騎乘機車的東海歐姓男大生由台灣大道慢車道往玉門路方向行駛，不慎撞上停在計程車專用臨時停車處的計程車，導致男大生左膝受傷、機車車頭受損，計程車車尾也凹陷，雙方駕駛酒測值皆為0。

▲下一秒男大生就撞上在路旁停等載客的計程車。（圖／翻攝臉書八卦村）

journalist: 游瓊華

references: 網友 臉書

title: 超沒銅鋰鋅！見男大生騎車自撞路旁計程車 他竟魔音笑到嘿菇 | ETtoday社會新聞


content_text:
2021年9～10月統一發票開獎，全家便利商店本期中獎發票共開出1組特獎200萬元，3組頭獎20萬元，另外還開出4組雲端發票專屬百萬元獎，鼓勵民眾多使用載具存取電子發表，免整理超方便又有更多中獎機會。

全家便利商店表示，得到200萬特獎的消費者於中壢元大一店購買義大利麵、茶葉蛋、飲料，花費不到100元即幸運中獎。頭獎20萬元則開出3組，分別在大里成功店、湖口頎邦店、新莊福樂店，消費者購買茶葉蛋等商品，獲得20萬大獎。而財政部針對雲端發票增開的專屬百萬元獎，全家共開出4組，分別於新竹頎邦店、中壢臺鐵店、台南富農一店、中和摩天店，消費者購買飲料即中獎，幾乎都花費不到百元就中大獎，相當幸運。

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴／即時報導

taiwan-subdivisions: 中壢 成功 新竹 新莊 中和 大里 湖口

title: 買茶葉蛋、飲料中大獎！全家200萬特獎幸運兒在中壢


content_text:
隨著疫苗接種繼續推進，經濟活動逐漸開放，瑞銀估2022年亞洲和中國大陸 GDP增長預期各為 5.8%、5.4%，看好今年表現相較落後的亞洲將在2022年扭轉乾坤，建議投資人可關注亞洲半導體行業、中國大陸互聯網平臺龍頭以及基礎科技（5G、人工智慧、大數據和網路安全）相關企業。

繼 2020 年從全球疫情中率先復甦之後，亞洲市場在 2021 年表現遜色。今年以來亞洲股市下跌 1%，中國大陸股市下跌 12%，而美國（MSCI 美國指數）和全球（MSCI 全國家環球指數）則分別大漲 26%和 19%。

瑞銀亞太區首席投資總監及投資總監辦公室主管陳敏蘭表示，籠罩在金融市場的陰霾包括供應瓶頸、能源價格走高以及中國大陸監管的不確定性應會在2022年逐漸散去。

同時，疫苗接種快速推進應使各經濟體在2022年進一步邁向全面重啟。在新的一年，本地區風險資產將有良好表現，落後補漲股、經濟重啟受益者，以及科技顛覆和淨零轉型等結構性趨勢下的贏傢俱有投資機會。

整體而言，瑞銀預期經濟增長雖將放緩但仍能保持穩健，2022年亞洲和中國大陸GDP增長預期將分別在 5.8%和5.4%（2021 年分別為 7.0%和 7.6%）。MSCI 亞洲（日本除外）預估將有中雙位數漲幅，這得益於具吸引力的估值、經濟重啟推進、中國監管不確定性消退以及目前市場持倉相對較低。同時，瑞銀也預期 MSCI中國指數亦具中雙位數的上行空間。

亞洲復甦面臨諸多挑戰，但大環境依然有利於風險資產。通膨雖然可能繼續上行但仍然受控，且我們認為央行未來一年僅會溫和收緊政策。

在強勁盈利的驅動下，亞洲（日本除外）股票有望實現中雙位數漲幅，投資者可考慮經濟重啟受益者、優質週期股，以及科技顛覆、淨零排放轉型等長期趨勢下的贏家。另外，亞洲高收益債券有望獲得高個位數回報。

隨著不利因素逐漸消退，中國大陸股票最壞的時刻可能已經過去。對具有長線視野的投資者而言，中國大陸新經濟行業的機會正在顯現。受益於經濟重啟的耐用消費品和服務板塊，以及具政策支持的綠色科技和可再生能源相關股票亦具投資潛力。

亞洲信用債方面，儘管基本面依然疲弱，但政策微調應有助於提振亞洲高收益債券的投資情緒。建議透過指數對亞洲高收益債多元化配置。就個券而言，我們相對於單B評級的發行人看好BB級發行人。

而亞洲科技領域應聚焦於哪些方面，瑞銀建議，2021年亞洲科技板塊的估值下行，但盈利和基本面仍穩健，青睞亞洲半導體行業、中國大陸互聯網平臺龍頭以及基礎科技（5G、人工智慧、大數據和網路安全）相關企業。

countries: 中國 日本 美國

things: 大數據 經濟

title: 瑞銀：2022年亞洲和中國大陸GDP預期增長5.8%、5.4%


content_text:
俄羅斯西伯利亞一處煤礦場因甲烷外洩發生爆炸，導致52人死亡，包括6名救難人員，當局宣布終止搜救。

位在西伯利亞克麥洛伏（Kemerovo）地區貝洛沃鎮（Belovo）附近的Listvyazhnaya煤礦場，在當地時間25日發生事故，礦場突然發生火災，還發生甲烷外洩，甲烷透過通風管線迅速蔓延至整個礦井，導致礦場爆炸，事發當時有285人在礦井內。

救難人員隨即展開搜救，發現11名礦工遺體、3名搜救人員殉職，另有38人受困在地下約250公尺處，含3名搜救人員，由於礦井裡充滿甲烷，隨時可能再度爆炸，且失蹤者生存機率很低，當局宣布停止搜救，判定失蹤的38人全數罹難。這起事故共造成52人死亡，當地將進行為期3天的哀悼。

國際中心／陳韋仁 編撰 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 俄羅斯礦坑爆炸！當局宣布搜救終止 52死含6名救難員


content_text:
文／王琬婷

消費者購屋置產保值的不二法門，以地段為王！九揚建設集團過去在雙北皆有指標案推出，如今首次進軍蘆洲推出「九揚盧登堡」，獵地哲學完美，嚴選蘆洲最精華地段，位於彩虹公園第一排，是九揚首次在蘆洲的代表作。

30年好品牌 營造至設計採一條龍服務九揚建設品牌經營超過30年，直至1989年成立跨國企業九揚環球集團，除了建設版圖外，旗下尚有精密鍛造、五金工業等事業版圖，經營的有聲有色，憑藉深厚的建築實力，「九揚盧登堡」採一條龍服務，除了土地與建設開發事業，還有甲級昇北營造廠，從土地、營造、建築、設計規劃與售後服務都不假手於他人，所有細節掌握其中，一手包辦全權管理，市場擁有不少粉絲。

進場最佳時機點 未來喜迎三線捷運利多「九揚盧登堡」散步就到捷運蘆洲站，享有便捷交通。

蘆洲首次進軍蘆洲，以「九揚盧登堡」打響頭號，地段極具優勢，基地面積約587坪，不僅正對彩虹公園第一排，享有公園綠意美景，還有柳堤公園圍繞，蘆洲國民運動中心轉彎就到。交通部分，開車方便透過永安大橋可聯繫台64線快速道路與中山高，跨過環堤快速道路到重陽橋，前進台北市北車特區、士林、三重都很快，軌道交通距離新蘆線的蘆洲捷運站300米距離，未來還有三環六線中的五股泰山輕軌線預計2023年動工，預估2028年將銜接蘆洲站，選在現在購買「九揚盧登堡」，未來享受補漲的利多。

學區到位明星校區正義國小、鷺江國中與三民高中，機能仰賴長榮路商圈，有連鎖咖啡廳與餐廳，整體不論捷運、公園、學區都是3-5分鐘內可享有的，環境非常適合小家庭。

緊鄰明星校區，此為忠義國小。

戶戶明廳明房 坪效表現優異 「九揚盧登堡」建築蓋至地上15層、地下3層，主推17-34坪、1-3房精品輕豪宅，產品最大優勢為室內無走道虛坪浪費，戶戶明廳明房，19坪正2房規劃，且無暗房設計，廚房可客變開放廚房或獨立廚房，且擁有前後陽台，室內採光佳，為市場少見的小坪數產品用有前陽台與明廳明房好採光的設計，因此成為熱門產品。建材針對疫情做升級，公共梯廳採醫療級SHARP清淨機，以及戶戶當層排氣與英國STUDOR吸氣閥等防疫設備，更貼心比照新法規做隔音墊規劃，，提升居住的舒適度。

價金信託 消費者購屋有保障針對消費者關乎的權益問題，由於原物料上漲，近期發生不少小建設公司為了因應原物料高成本，發生倒閉的情況，針對消費者疑慮，九揚建設領先業界不論在售後服務與消費者權益部分，都有深刻考量。防水保固上提高至5年，建材與設備保固3年，並保障消費者權益，九揚建設還提出不動產價金信託，客戶自備款存進價金信託專戶內，建設公司提撥營造費用進到專戶內供建造使用，對消費者來說具有保障，不用擔心建商中途因景氣問題或款項問題，導致房子無法交屋。

未來社區轉彎就是蘆洲運動中心。

針對買氣狀況，專案經理柯秉宏分析，蘆洲為高密度人口城市，可開發住宅的土地極少，但自住剛性需求強，所以要有好地段的土地可開發，且還是正對公園的機會真的很低，「九揚盧登堡」基地條件好，土地價值高，機能都在步行可到的範圍內，這樣的條件在新北一線城市來看，要找到同時正對公園且離捷運300米距離內，真的找不到，就算有房價至少破7字頭，而「九揚盧登堡」價格仍在合理房價範圍內，現階段來人與已購客比例，以蘆洲在地首購與換屋客居多。

接待中心：新北市蘆洲區三民路557號（丁丁藥局旁）購屋專線：02-8287-6888官網：https://cy.h35.tw/

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 蘆洲 三重 中山 永安 新北市 三民 五股 新北 蘆洲區 士林 泰山

title: 蘆洲 九揚來了！首推就推公園指標案 - 熱門新訊


content_text: 近期預售新成屋房價頻創高，桃園的中古老宅也不遑多讓！據實價揭露，大溪區和平路也有1戶66.98坪，屋齡達百年的1樓透天，今年5月由大溪在地人，總價2,800萬元零貸款買下，榮登今年桃園市最老住宅交易，目前尚未對外營業，不過已整修內部，買家應已有進駐規劃！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知無獨有偶，今年3月，桃園區廣文街屋齡96年的1層樓超高齡老宅，建坪49.91坪，以2,250萬元成交，目前由汽車業使用。可見薑依舊是老的辣！保值性突出！台灣房屋大溪中正直營店 店長謝仲樵表示，大溪和平路的百年老店，奪下桃園最老住宅交易王，主因大溪和平路就是桃園最夯的旅遊景點─「大溪老街」，老街的仿巴洛克式建築獨樹一格，華麗的牌樓立面與一排排洗石子牌坊，不僅是珍貴的歷史文化資產，更吸引大批遊客慕名而來；加上老街週邊還可串聯李騰芳古宅、大溪橋、武德殿文化古蹟及木藝生態博物館等旅遊景點，可深度體驗一日文化古蹟巡禮及美食輕旅行，因此觀光人潮絡繹不絕，挾帶的豐沛國旅消費力，讓老街百年老宅以近3千萬成交，要價不菲！謝仲樵進一步分析，目前和平老街上店租行情每月約3~4萬元左右，該筆交易總價2,800萬元，估計投報率約1.2~1.7%，就算是在地商家購入自用，以老街店面的稀缺性和高店效，在疫後人潮回流，帶來的經濟效益將更勝投報率！3優勢加持 半百宅愈陳愈香事實上桃園屋齡逾50年的半百老宅，幾乎個個身價不凡，台灣房屋集團統計，桃園今年前三季半百宅交易有86件，其中46件的總價破千萬，佔比高達5成3！台灣房屋集團趨勢中心協理江怡慧指出，今年實價揭露，前三季半百宅當中，身價最高的交易，是位於桃園區中正路上透天厝，屋齡約66年，買家以6,300萬元無貸款買下，總建坪141.85坪，地坪43.25坪，地理位置優越，正臨中正路以及未來綠線捷運G08站，且介於桃園火車站、桃園中正路觀光夜市雙商圈的黃金地段，商業氣息濃厚，店面效益高。由於目前市區新推案單價已4、5字頭，相較之下，換算下來老宅店面建坪單價才44萬，土地持分又比大樓小宅高，因此締造高價，目前一樓店面為餐飲業。江怡慧表示，含金量高的半百老宅，得利於三點：一、「座落休閒黃金地段」：許多老宅位居發展成熟的熱鬧市中心，可吸納人流、創造金流，為身價奠定良好基礎。；二、「具店面效益」：該不動產具有店面價值，可作商業使用，所以行情不受屋齡過老影響，保值性極佳。；三、「享老屋重建紅利」：半百老宅多半符合危老重建的條件，開發強度高，且熱鬧商圈土地稀少，讓投資人更願意高價卡位，讓老宅的房價愈陳愈香。近五年前三季桃園市半百老宅交易統計(圖/台灣房屋)本文經授權轉載自台灣房屋，未經同意不得轉載責任編輯/郭家宏

journalist: 台灣房屋

taiwan-subdivisions: 桃園 和平 中正 大溪

title: 誰說老屋沒人要？桃園53%半百老宅總價破千萬，專家揭3投資優勢


content_text:
第一屆「中國信託當代繪畫獎」，蔡宜儒以《美好時光之無煙硝NO.19戰役》作品獲首獎。（中信文教基金會提供） 「當代」繪畫可以是什麼樣貌？全台唯一聚焦「當代繪畫」的「中國信託當代繪畫獎」，首屆舉辦即吸引790件投件作品，獎金高達80萬元的首獎由蔡宜儒《美好時光之無煙硝NO.19戰役》奪得；3件優選作品分別為周代焌《島嶼．今昔．思想起》、謝牧岐《戎克船上的靜物場景》、蘇煌盛《今宵多珍重》，3人各得獎金40萬元。這4件作品將由中信文教基金會典藏。16件入選作品，於明年2月25日在關渡美術館展出。

以總獎金200萬元創下台灣繪畫類獎項最高紀錄的「中國信託當代繪畫獎」，以發掘具當代性的藝術創造力為旨趣，擔任評審團主席的前台北市立美術館館長、東海大學教授林平表示，「當代繪畫獎加上『當代』這兩個字，非常關鍵，它會刺激我們去思考什麼是繪畫，繪畫不再只是滿足於眼睛所見，或者在視網膜裡面感受到某種快感或顏料對接，它不再只是美學或審美的議題，而是歷史的詰問，是屬於這個時代的重新提問。」

知名策展人兼藝評人、評審王嘉驥評析指出，台灣繪畫創作發展已經持續多年趨弱，落入形式主義，裝飾化和娛樂化，他表示，「以這次的20位入選者（含得獎者）來看，表現主義風格的傾向相對明顯，觀念作為支撐繪畫內涵的重要核心，成為決定性的出線關鍵。」

評審之一的藝術家楊茂林也強調，鎖定「當代繪畫」是本獎項最關鍵、最有價值之處，「年輕化」的意義非常重要。他表示，相較於各地方美展的繪畫類徵件和評審結構，具有挑戰性格的當代繪畫出線比較難，但當代創作正是國際藝壇溝通最頻繁的語彙，「本獎項恰恰補足這個缺口，我相信這個老的創作方法，在新的時代永遠會被需要進行新的開創，本獎項高額獎金的鼓勵，絕對有助於彌補這斷層的危機。」

明年2月開展 總計展出20件作品

「中國信託當代繪畫獎」計畫兩年舉辦一次，以不限主題、不限尺寸、不限媒材，獎掖青壯藝術家開創新猷。明年2月25日至5月22日將於關渡美術館舉行「中國信託當代繪畫獎暨展覽」，共展出20件作品，包含4件得獎作品，更多公告資訊可詳見「中國信託當代繪畫獎活動官網」。

( 中國時報 / 李怡芸 )

countries: 台灣 中國

title: 中信當代繪畫獎 蔡宜儒奪首獎


content_text:
近來世界各國都煩惱通膨猛竄，美國和英國通膨率已分別躍上6%和4%，令人憂心1970年代物價扶搖直上的歷史重演。與此同時，亞洲大半地區物價漲幅仍屬溫和，這種分歧現象凸顯出各地政策的差異，可供未來擬定經濟政策的參考。

金融時報報導，中國大陸消費者物價指數（CPI）較一年前升高1.5%；日本通膨率仍大致維持在0%附近；澳洲整體CPI勁升3%，但核心CPI攀升2.1%，接近央行目標區間的底部。全亞洲的新興市場中，僅斯里蘭卡和巴基斯坦的通膨率升破5%，迥異於通膨之火燒遍歐洲和南美大部分地區的情況。

亞洲大量進口能源，所以石油、天然氣、煤炭等原物料價格確實也大漲。但金融時報專欄作家哈丁（Robin Harding）指出，亞洲通膨溫和反映一個單純的因素：亞洲對新冠肺炎疫情的控制，勝過世界其他地區。

在亞洲多數地區，有的國家避免祭出全面性的強制封鎖令（如南韓），有的國家祭出防疫限制，但影響範圍和實施期間有限（如中國大陸和台灣）。

防疫策略奏效，產生多重影響。經濟需求方面，亞洲需求在貨品與服務之間擺盪的情況不似歐美那般劇烈。需求擺盪幅度較小，對供給面造成的壓力也因此相對輕微。亞洲憑仗全球製造重鎮的地位，更能輕鬆供應當地市場所需。

所以，儘管從中國大陸運一個貨櫃到歐洲的費用暴漲五倍，在亞洲境內的運費只漲了一倍。在疫情迫使工廠關閉之際，亞洲企業在此區有更多替代供應商可供選擇，所以供應受擾程度較小。就汽車業而言，南韓和中國大陸可確定國內生產商優先取得稀缺的半導體，所以車價在東亞幾乎沒什麼漲，不像在歐、美漲翻天。

亞洲另一大優勢是人力供應充沛，不像歐美疫情期間大量勞工遭解僱，導致現在缺工情況，也因此，亞洲工資也不見類似西方工資加速上揚的跡象。儘量避免強制封鎖，或運用薪資補貼讓企業留住員工，也緩和了失業情況。

目前在亞洲大半地區，通膨尚屬遠慮而非近憂，這讓亞洲各國央行暫能維持寬鬆措施以呵護經濟復甦。即使南韓、紐西蘭等國央行已提高利率，主因也不是被通膨燃眉之急所迫，而是出自於避免經濟過熱或維持金融穩定的考量。

亞洲經驗可帶給歐美央行什麼啟示？高通膨的確是疫情後遺症使然，但疫情造成的扭曲效應終會減退。但歐、美央行現在得擔心的是，萬一工資成長加速，對通膨產生的「暫時性」壓力就可能變得久久揮之不去。相對而言，亞洲國家不用擔心這個問題，這也是防疫政策不同，導致疫情控制程度有別的後果之一。

countries: 巴基斯坦 斯里蘭卡 中國 紐西蘭 英國 美國 日本 台灣 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 全球憂通膨 唯亞洲靠「這優勢」成為例外


content_text:
桃園市長鄭文燦昨（25）日表示，幸福台灣是大家共同的目標，台灣擁有足夠的韌性，通過這兩年的疫情考驗，每個縣市都付出很多努力，彼此競爭學習，共同努力讓人民幸福多一點。桃園市政府也持續提升各項指標，讓市民甜蜜多一點、負擔少一點。

鄭文燦昨天出席縣市幸福指數調查公布記者會。他指出，幸福感的定義是甜蜜多一點、負擔少一點，桃園市府持續提升托育、教育、長照、投資、就業、住宅等各項指標，全力以赴做好每一項工作，讓桃園穩定往前走。

鄭文燦表示，任市長七年來，桃園人口成長21.5萬人，每年約出生2.2萬人，出生率為六都最高，年輕指標亦高，不少年輕人選擇在桃園追求人生夢想，市府也給予年輕家庭建立第一哩路最大的支持。七年前，桃園市公立及非營利幼兒園只有一成多，因應桃園人口的快速成長，如今已增設94個幼兒園，增加9,283個名額，之後還會再新增43個幼兒園及八間學校。

他說，桃園市政府積極招商，並協助企業解決投資遇到的挑戰，相信未來會產生很大的效益。目前桃園每年工業產值約2.9兆元，為全國最高；工廠家數約1.2萬家、公司登記約6.5萬家，經濟力是全國前段班。

鄭文燦指出，擁有國際機場的桃園為防疫第一線，去年桃園市平均每戶所得及自有住宅率皆居六都第二，所得僅次於台北市、自有住宅率僅次於台南市，顯示桃園市民的所得及家庭生活品質持續提升。

things: 經濟 防疫 長照

title: 桃園市 助年輕人成家


content_text:
野村報告表示，PC、半導體製造設備需求強勁，而晶片短缺問題短期內將持續。（本報資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕野村（Nomura）報告指出，個人電腦（PC）、半導體製造設備（SPE）需求強勁，帶動終端市場走強，平均價格也正上漲，與此同時晶片短缺問題預計將在短期內持續。

報告表示，PC、SPE和半導體的強勁需求更廣。美商戴爾（Dell）的客戶解決方案集團（CSG）收入年增40％，而這一市場在去年同期年增5％。在2020年10月當季年增14％的基礎上，CSG的銷售額同比增21％；由於供應鏈挑戰和較低的Chromebook組合，美商惠普（HP）個人電腦收入年成長13％，但總量下降9％。

美商應用材料（Applied Materials）半導體生產設備訂單在2021年10月當季年增136％。半導體系統積壓訂單從前一季末的55億美元，增加至67億美元，管理階層預估，這種趨勢將持續到2022年；美商亞德諾半導體（ADI）10月當季訂單出貨比（BB值）遠高於1，這將帶動亞德諾下1季的營收成長。野村也提到，亞德諾進入2022年時積壓多，預計廣泛的需求將持續。

野村指出，整體價格也正提升。惠普在產品組合、訂價策略行動下，PC平均價格提升，年增24％、季增17％；戴爾管理階層表示，最近1季零組件成本單季漲幅是史上最明顯，預估下季零組件成本和物流成本將持續上升，公司也將依此調整產品價格；亞德諾則表示，公司在定價方面正在跟上，更高的價格可能會明顯促進2022年收入成長。

報告中也提到，晶片短缺的問題預計將持續。戴爾高層指出，10月當季營收，包括伺服器、網路等，受到供應限制衝擊，主要和IC供應有關；惠普管理階層預計，電腦和印表機的零件短缺將持續到2022上半年；應用材料的供應商無法從晶片製造商、分銷商等上游廠商獲得足夠的零組件。野村預期，矽元件的供應短缺可能會在短期內持續存在。

title: 產業分析》野村：PC、半導體設備需求強 晶片短缺持續


content_text:
三大法人賣超台股386.78億元

台股今天跌284.8點，收在17369.39點，成交值新台幣3539.84億元。三大法人外資及陸資、投信、自營商同步賣超，合計賣超386.78億元。

自營商賣超68.72億元，投信賣超8.43億元，外資及陸資賣超309.63億元。

（中央社）

美升息疑慮加變種病毒威脅 台股挫284點跌破月線

受美聯準會可能提早升息疑慮，加上COVID-19新變異株現縱，台股今天盤中重挫逾300點，但收盤下跌284.8點，跌破月線17500點，法人認為，頗有放量加速趕底的味道。

加權指數終場收在17369.39點，大跌284.8點，跌幅1.61%，成交值放大為新台幣3539.84億元，8大類股全面下跌；週線下跌448.92點。

台股重挫主要由權值股帶頭下殺，台積電收596元，下跌7元；聯電收62.5元，下跌0.5元；聯發科收1005元，下跌30元；大立光收在2025元，下跌25元；鴻海收103.5元，下跌1.5元。

航空雙雄今天跌勢加劇，華航收26.7元，長榮航殺至25.85元，都摜至跌停價。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）出現新變異株，帶動防疫概念股活躍盤面，美德醫療-DR收13.85元、恆大收43.85元、康那香收24.95元、毛寶收29.55元、亞諾法收在40.85元，都是漲停價。

群益投顧分析師廖健佑接受電訪表示，消息面的利空正好促成指數加速趕底，這一波跌勢主要由台積電、聯發科、聯電帶頭，台積電今天破600元最弱，但聯發科、聯電仍在月線之上，因先前的強勢股航空雙雄大跌，但弱勢股卻抗跌，代表盤勢並未轉空。

廖健佑分析，過去經驗顯示感恩節台股多量縮，今天卻放量大跌，尤其權值股台積電跌勢特別明顯，加速趕底意味濃厚，關鍵在於下週指數能否快速重回月線之上，若符合預期，代表趕底後還能維持偏多向上格局，否則仍會再往下探。

德信證券副總經理吳文彬接受電訪時表示，美中摩擦擴大，美國新增對中國制裁名單，而中國也打算反制美國，加上美聯準會升息等消息面因素，迫使台股急殺；由於台股近關情怯，自高點回測，外資偏向保守，月線能否守住，將是多頭型態的重要指標。

吳文彬指出，從台積電自近日高點623元到今天盤中，下跌27元，看出外資賣權值股的保守心態，畢竟美股那斯達克、費城半導體指數維持高檔，台股沒理由持續下跌。

他說，內資主導盤勢，櫃買市場也相對較強，現階段可留意投信作帳族群。不過，美中磨擦及中國對遠東集團的裁罰都需再觀察。

（中央社）

《盤後解析》新冠「毒」殺台股 周線終止連7紅

南非新變種病毒來勢洶洶，傳染力恐更勝Delta，加上美國Fed越來越多官員暗示鷹派，變種病毒今毒殺亞股、美期貨盤，日經指數一度下挫超過700點，跌破28800點，台股開低殺低，不僅一舉摜破17500點、更摔下月線關卡，創下本波反彈以來最大跌幅，終場收跌284.8點、報在17369.39點、成交量為3539.84億元，台股周線終止連7紅，本周指數跌448點。

世界衛生組織(WHO)宣布，將於周五召開特別會議，討論「B.1.1.529」對目前的疫苗和治療方式會造成何種影響，而英國為預防病毒傳播，已經將南非等六個非洲國家列入高風險地區，暫停多個非洲國入境英國的航班，也使原本趨緩的疫情再添變數。

大型權值股今幾乎全倒，台積電(2330)下跌1.16%、收在596元、跌破季線，聯電(2330)開高走低，終場下跌約0.7%，聯發科(2454)開低走低，終場下跌2.9%，收在1005元，守住千元大關，股王矽力-KY(6415)收跌1.11%、報在4445元。

IC設技族群中受到美實體清單衝擊的世芯-KY(3661)儘管受到外資力挺，今依舊下跌4.5%，股后信驊(5274)則因營運不受影響，今逆勢走揚逾2%。

航空股在變種病毒風聲下，航空雙雄嚇趴，長榮航(2618)、華航(2610)鎖在跌停作收，且華航、長榮航今也分居台股成交量第一、第二，今台股儘管重挫近300點，但盤面僅有3檔跌停個股，其中兩檔就是航空雙雄，航空雙雄近期股價飆升，近一個月漲幅超過五成以上，華航甚至超過八成，不過隨著疫情變數再起，後續恐再添變數。至於貨櫃三雄，陽明(2609)大跌逾5%，萬海(2615)、長榮(2603)也重挫3.5%、4.8%。

今日盤面有車用電子、第三代半導體以及生技逆勢強勢抗跌，非洲傳出超強變異株，WHO緊急召開會議，全球再度陷入疫情危機，帶動今檢測族群強勢，亞諾法(4133)衝上漲停，富齡富錦(1760)、ABC-KY(6598)漲幅在4%左右，興櫃股中的普生(4117)、博錸(6572)及金萬林(6645)漲幅在12~18%不等，在上市櫃生醫股逆勢揚升，成為盤面焦點。

分析師表示，現階南非驗出新型COVID-19變種病毒「B.1.1.529」，由於變異處更多，傳染性將更甚Delta型變種病毒，今日本現貨、期貨都遭遇賣壓，亞洲時間的美股道瓊工業指數期貨也仍呈現下跌的情形，在者，據Fed公布會議紀錄顯示，愈來愈多決策官員暗示若通膨持續居高不下，對於加速削減購債持開放態度，並有意提早升息，故預期，Fed在12月中的例會將有決定。

台股目前短期技術面雖仍屬整理，但轉弱壓力有待化解，個股波動調整幅度激烈，未見收復短期均線前，持股繼續參考短期均線多空，汰弱留強操作因應，下周可關注MSCI調整將於下周二盤後生效。

（時報資訊 王逸芯）

延伸閱讀

投資人帳戶被駭自動買港股？元大證回應

歐洲疫情又發爐 檢測族群6檔上工了

11/26盤中焦點股 重點摘要

美列MEU黑名單 6檔IC設計IP廠受波及

台積vs航運股 誰能重返巔峰？網曝心聲

countries: 南非 日本 中國 英國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 外資賣超309億 台股趕底 聚焦這族群


content_text:
The Taipei High Administrative Court yesterday ruled against the Chinese Nationalist Party (KMT) in two lawsuits initiated by the Cabinet’s Ill-gotten Party Assets Settlement Committee over three entities in Taipei with a combined worth of NT$16.38 billion (US$589.19 million at the current exchange rate).

The court’s decision deemed that two investment firms — Central Investment Co (中央投資公司) and Hsinyutai Co (欣裕台), worth a combined NT$15.6 billion — and one residential building — Daxiao Building (大孝大樓), worth NT$782 million — had been obtained by the KMT through illegal means.

The court ruled that the properties were ill-gotten party assets and prohibited the KMT from disposing of or transferring them, while company shares and the value of the properties are to be transferred to the state.

The KMT’s attorney Chang Shao-teng (張少騰) said that the party would likely appeal the decision.

In 2016, the committee, which was then headed by Wellington Koo (顧立雄), issued an administrative injunction through a disposition letter that the KMT needed to transfer all shareholding rights to the government.

A committee investigation found that the KMT had used illegally obtained assets to start the KMT-affiliated investment firms.

The KMT had contravened the Act Governing the Handling of Ill-gotten Properties by Political Parties and Their Affiliate Organizations (政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例), which had been enacted to ensure fair competition among political parties and to improve the nation’s democratic system, the committee said.

The probe found that the KMT had owned 100 percent of Central Investment since its founding in 1971 and had spun off Hsinyutai Co in 2010 with the intent of separating disputed party properties from those that could be privatized, although KMT officials continued to own and manage both companies.

“In an era when there was no distinction between the party and the state, half of the KMT’s revenue came from state subsidies, while its affiliated organizations provided about 20 percent, and it had some other sources of income,” Koo said at the time.

To block the committee’s injunction, KMT officials filed the litigation at the Taipei High Administrative Court.

The party also filed for a constitutional interpretation on the case. In August last year, the Council of Grand Justices issued Interpretation No. 793, which ruled in favor of the committee and allowed the case to proceed.

In May 2019, the committee issued an injunction that the KMT needed to transfer the value of the Daxiao Building, which is on Aikuo E Road, to the government.

An investigation found that the property had been public housing before the KMT took it over in 1985, and that the building was sold to the KMT-owned Kuanghua Investment Co (光華投資) for NT$1.3 billion in 2002, before being sold to Yuanta Group (元大集團) in 2010.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Court rules three KMT properties ‘ill-gotten assets’


content_text: 【記者林明佑／彰化縣報導】美利達彰化經典百K單車挑戰活動將邁入第12屆，預定111年4月9日於高鐵彰化站開騎，途經彰化139縣道、卦山三鐵等八卦山區挑戰級路線，總距離達107公里。今(26)日下午5時開放車友線上報名，限定5,000名全國車友報名，額滿為止。明年並首度與旅遊結合，交通部觀光局參山國家風景區管理處將配合賽事，推動報名加一元限量「加價購小旅行活動」，另外報名車友也可獲得「百元消費券」到附近鄉鎮合作店家消費。交通部觀光局局長張錫聰、立法委員黃秀芳、美利達工業股份有限公司內銷部副總曾進成、參山處代理處長曹忠猷、彰化縣城觀處代理副處長郭秋君與活動大使黃亭茵皆出席記者會為明年的活動宣傳暖身。張錫聰致詞時表示，交通部目前大力推行自行車年環島路網與16條多元自行車路線，而「美利達彰化經典百K」經過的路線環繞整個八卦山風景區，景色十分優美，相當適合來推動自行車旅遊。參山處與美利達於明年活動打出「早點到，晚點走」的口號，結合地方社區協會推出小旅行1元限量加價購，邀請車友於活動前或完賽後參加「走讀田中小旅行」、「跟著八堡圳去旅行」、「襪！社頭有樂事」等三條嚴選半日遊程，一起來體驗老街巡禮、排隊美食、水圳文化、織襪工廠與芭樂DIY等。每位報名車友還可獲得100元消費兌換券，可到彰化地區30家以上觀光工廠、伴手禮、餐飲業者消費，觀光業者同時也提供超值優惠，歡迎車友來趟不一樣的自行車之旅。美利達副總曾進成表示，美利達彰化經典百K今年舉辦時不受疫情影響，仍留下5,000人報名及90%完賽的紀錄，印證經典百K的魅力。近年單車運動年青化，許多高中生車友都有不錯的成績，本次的經典百K也降低參加年齡到15歲以上，活動也受到正新輪胎、兆豐銀行、維樂坐墊…等贊助廠商的大力支持，使活動品質更向上提升，這場秒殺賽事肯定是車友必搶，報名者動作要快。明年即將挑戰亞運金牌的活動大使黃亭茵也說，美利達經典百K的路線雖具有挑戰性，但沿路風景優美，是國內數一數二的景觀自行車路線，也是自己常做為鍛鍊、調整的路線之一，歡迎全國車友一起來挑戰、體驗獨特的八卦山路線。活動詳細內容與報名資訊，請上https://irunner.biji.co/2022merida/signup 查詢。

taiwan-subdivisions: 彰化 田中 彰化縣 社頭

title: 美利達彰化經典百K報名起跑 參山處加碼小旅行與消費券推觀光


content_text:
新化分局查到連續偷竊電纜嫌犯，並起出作案工具。（記者張淑娟翻攝）記者張淑娟∕新化報導

新化區於十月和十一月連續發生台電電纜線遭竊案。新化分局特由偵查隊和山上所、新化所組成聯合專案小組，循線鎖定車輛和染有毒癮的嫌犯，經前往其住處搜索，當場起出作案工具一批，移送法辦。

新化分局轄區內的山上區、新化區兩個月來連續發生電纜線竊盜案，新化分局成立聯合專案小組，偵辦員警發現作案車輛是一部白色ＭＡＲＣＨ自小客車，但每次作案該嫌犯都遮蔽車牌，逃避警方查緝。

新化分局查到連續偷竊電纜嫌犯，並起出作案工具。（記者張淑娟翻攝）偵辦員警擴大跨區調閱監視器，終於鎖定涉案車輛，以及嫌犯身分，經連日蒐證後，向臺南方法院聲請搜索票，前往涉嫌人住處搜索，當場在該白色涉案自小客車上起獲破壞剪、美工刀及手套等作案工具，陳嫌供稱已將竊得的銅線變賣，贓款也已花用殆盡。

警方指出，陳嫌因有毒癮，動輒破壞民用電纜線造成路燈熄滅，公眾往來發生危險，農民耕作困難，惡性重大，且有反覆竊盜行為，已建請臺南地檢署檢察官向法院聲請羈押陳嫌，防止竊案發生。

taiwan-subdivisions: 新化區 新化 山上區 山上 臺南

title: 警以車追人 逮連續偷電纜毒賊 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月25日訊】美國職棒大聯盟（MLB）年度最佳陣容（All-MLB Team）在24日公布，效力於洛杉磯天使的大谷翔平(Shohei Ohtani)，分別入選年度第一隊的「指定打擊」以及年度第二隊的「先發投手」，成為MLB史上首位同時以投、打身分入選者。
大谷翔平(Shohei Ohtani)資料照（Katharine Lotze/Getty Images)
大谷翔平本季收穫頗豐，不只拿下美國聯盟年度最有價值球員（MVP），還獲得主席歷史成就獎和銀棒獎的認可。他在本季繳出2成57打擊率、46支全壘打、100分打點的成績，投球方面則是送出156次三振，9勝2敗、防禦率3.18。
MLB官網指出，生涯首度入選年度最佳陣容的大谷翔平，是美聯史上首位單季至少45轟、25盜、100得分的球員。
在年度第一隊中，多倫多藍鳥有3名球員入選，道奇、洋基、釀酒人分別有2名球員上榜；年度第二隊中，勇士、道奇有3人入選，以總數來說，道奇可說是最大贏家。
年度最佳陣容是美國職棒大聯盟每年頒獎的榮譽之一，透過50%球迷投票以及50%媒體記者、退役球員及其他相關棒球人士，評選出球員。
MLB年度最佳陣容（括號內為入選次數）
守備位置
第一隊
第二隊
先發投手
藍鳥芮伊（Robbie Ray）
道奇布勒（Walker Buehler）
道奇薛澤（Max Scherzer，2）
釀酒人柏尼斯（Corbin Burnes）
洋基柯爾（Gerrit Cole，3）
天使大谷翔平（2）
道奇尤瑞亞斯（Julio Urias）
巨人高斯曼（Kevin Gausman）
費城人惠勒（Zack Wheeler）
勇士佛里特（Max Fried，2）
後援投手
釀酒人海德（Josh Hader，2）
白襪韓德瑞克斯（Liam Hendriks，3）
道奇詹森（Kenley Jansen）
天使伊格禮夏斯（Raisel Iglesias）
捕手
皇家培瑞斯（Salvador Perez）
巨人波西（Buster Posey）
一壘手
藍鳥小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）
勇士弗利曼（Freddie Freeman，3）
二壘手
藍鳥希米恩（Marcus Semien，2）
勇士阿比斯（Ozzie Albies）
三壘手
勇士萊里（Austin Riley）
紅襪德佛斯（Rafael Devers）
游擊手
教士塔提斯（Fernando Tatis Jr.，2）
道奇透納（Trea Turner）
外野手
洋基賈吉（Aaron Judge）
費城人哈波（Bryce Harper）
國民索托（Juan Soto，3）
紅人卡斯特亞諾斯（Nick Castellanos）
藍鳥赫南德茲（Teoscar Hernandez）
太空人塔克（Kyle Tucker）
指定打擊
大谷翔平
阿爾瓦雷茲（Yordan Alvarez，2）
資料來源：MLB官網
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 投、打皆入選年度最佳陣容 大谷翔平MLB第一人


content_text:
記者許皓婷／台北報導

中二選區立委補選國民黨候選人顏寬恒遭指控，曾在立委任內涉嫌透過職權取得台中港105號碼頭經營權，對此，顏寬恒發言人張禹宣稱立法院副院長蔡其昌是參與競標的建新公司幕後大老，爭議鬧得沸沸揚揚。對此，資深媒體人周玉蔻26日痛批「胡亂編故事」，更爆料建新公司董座陳銀海和前立委顏清標是哥兒們，狠酸：「冬瓜標沒把你小冬瓜給罵死啊？」

▲周玉蔻嗆顏寬恒：關入看守所日子不遠了！（圖／顏寬恒、周玉蔻臉書）

周玉蔻26日在臉書發文，以《跑不掉了，顏寬恒的105號碼頭案涉及公務人員圖利罪，比顏清標的喝花酒案觸法事証更明確！》為題，她指出，廉政署已啟動調查台中港105號碼頭倉儲標案弊端，更向顏寬恒嗆聲：「你遭法院裁定覊押禁見、關入看守所接受法律調查、制裁、審判的日子不遠了！」

針對105號碼頭爭議，顏寬恒表示是在2016年依台中港務分公司違反相關條例，與民進黨立委葉宜津共同提案凍結預算，要求依法行政辦理招商，藉以響應早在2015年時任台中市長林佳龍所呼籲推動的室內倉儲，經濟部也在2017年提出改為室內倉儲的轉型計畫。而通過招標的時間點，也是在交通部長林佳龍任內，一切程序合法。

而顏寬恒發言人張禹宣25日指出，105號碼頭只是搶標不成、挾怨報復的故事，還曾因危害到104號碼頭建新公司的利益，讓建新公司真正的幕後大老蔡其昌，在立法院凍結超過10億元預算，讓105號碼頭差點胎死腹中，「真正與台中港煤炭裝卸利益綁在一起的人是蔡其昌」。

周玉蔻痛批顏寬恒發言人張禹宣是「鬼畫符胡編一通」，她指出，建新公司董事長陳銀海和顏清標是哥兒們，顏寬恒親弟弟顏宏全還擔任過建新子公司安順公司的監察人，她更酸顏寬恒出賣伯叔輩好友，「任憑發言人胡亂編故事打烏賊戰的事，惹禍上身挨你老爸老冬瓜痛罵了吧？」她表示顏寬恒參選立委補選掀起的風暴，捲起一波波正義之師聲討顏家的聲浪，是意外的罪贖。

針對周玉蔻相關指控，顏寬恒日前回應，如果有不當指控或汙衊的部分，將依法提告，就到法院說清楚。

people: 顏清標 顏寬恒 蔡其昌 林佳龍 葉宜津

title: 周玉蔻揭建新董座與顏清標關係 嗆顏寬恒：關看守所不遠了 | 政治


content_text:
歐盟將延續針對4名中共官員和一個中國實體組織的制裁。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕據路透等外媒報導，由歐盟成員國大使組成的歐盟成員國常駐代表委員會已批准一項動議，將延續針對4名中共官員和一個中國實體組織的制裁。

消息人士說，制裁一旦延長，中共與歐盟在2020年12月達成的中歐投資協定，將很難在歐盟獲得通過。同時，歐盟24日也呼籲中共當局拿出「可驗證證據」，證明彭帥平安。

路透引用兩名歐洲外交人士消息來源，上述制裁動議不經討論，直接通過，並將於下個月執行，制裁措施包括凍結個人與組織資產與實施旅遊禁令。

歐盟制裁對象分別是新疆前政法委書記朱海侖、新疆維吾爾自治區黨委副書記兼建設兵團黨委書記王君正、自治區黨委常委王明山及自治區公安廳廳長陳明國，被制裁的實體是新疆生產建設兵團公安局。上述制裁對象是在今年3月因涉嫌參與在中國新疆侵犯人權的活動，被列入歐盟制裁名單。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 歐盟 中國

things: 經濟 人權

title: 歐盟延長制裁中共官員、關心彭帥 中歐協定恐泡湯


content_text: 武（漢）杭（州）高鐵當中的池（州）黃（山）鐵路白沙鋪特大橋已完成混凝土澆築。池黃鐵路全長約125公里，設計時速350公里。

title: 白沙鋪特大橋 完成混凝土澆築


content_text:
歐尼爾（Shaquille O'Neal）先前曾表示，以湖人現在的表現，未來即使打進季後賽，不是首輪被勇士打掉，不然就是以老7身份敗給爵士。不過詹姆斯（LeBron James）今天就以賽季新高39分的強勢演出，證明了只要他還在坐鎮，紫金軍團永遠都有奪冠實力。

根據統計，這是詹姆斯生涯第395次單場至少拿到30分5助攻，持續高居歷史之冠；其次，詹姆斯在35歲之後至少7次拿到至少30分5籃板5助攻5記三分球，而歷史上其他球員加起來也不過4次。

在本季詹姆斯有出賽的9場比賽中，湖人取得6勝3敗，同時湖人開季以來已經4度打進延長賽皆獲勝，對手分別是馬刺、黃蜂、熱火和溜馬。

「第四節和延長賽就是決勝時刻，我只是做了份內的事情。」詹姆斯說。

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／飆39分連寫特殊紀錄 詹姆斯：做份內之事


content_text:
邵雨薇、王柏傑首度合體代言手遊。記者戴淑芳∕台北報導

邵雨薇和王柏傑攜手化身末日倖存者，首度合體代言手遊《陰屍路：倖存者》，在宛如真實電影場景中，帶著玩家組建聯盟抵抗喪屍大軍，兩人在廣告片中以帥氣的造型，將末日生存的緊張氛圍以及難以捉摸的人性鬥爭揣摩得淋漓盡致！

持續熱播的《比悲傷更悲傷的故事》影集版讓邵雨薇、王柏傑人氣水漲船高，精湛的演技也備受矚目。原著經典漫畫「陰屍路」全程監製的正版授權最新全球鬥爭生存策略手機遊戲《陰屍路：倖存者》上線不到半年已突破500萬下載人次，在邵雨薇與王柏傑雙代言人合體加持下更加火熱，兩人已迫不及待要和台灣玩家展開喪屍與人類激戰！

智娛互動科技打破以往手遊廣告的拍攝手法，特地打造宛如電影般的真實場景，身處喪屍大軍包圍的生存鬥爭與刺激感，讓邵雨薇大玩帥氣美、王柏傑搞詼諧，各自開闢生存之路，也讓兩人在拍攝過程中大呼過癮。

王柏傑說，原本想像中的角色應該會是一個很帥、殺喪屍非常俐落冷酷的狠角色，結果後來才發現這個角色不僅會搞笑還很平易近人，整個拍攝過程非常有趣，這是很棒的體驗。

對喜劇也很有興趣的邵雨薇則說，因為廣告片中每一部曲前面的劇情都充滿張力，好像下一秒就要發生大事，但接應而來的卻是令人意想不到的反差，讓身為專業演員的她還是會忍不住笑場。

邵雨薇還說，拍過許多電影及電視作品，這回是第一次拿槍拍戲，才發現原來拿槍要專業帥氣和好看，是有很多眉角要學習的。

《陰屍路：倖存者》官方粉絲團即將上映完整版廣告片三部曲，並於11月30日開啟遊戲內代言人聯動活動，喜愛他們的粉絲與玩家們可別錯過領取獨家限定頭像框；最新賽季-禁區巔峰賽也已火熱開打中，總共由128支戰隊進行生存爭奪戰，《陰屍路：倖存者》最強倖存者即將誕生。

title: 合體代言手遊 邵雨薇 王柏傑 帥氣領軍轟喪屍 | 中華日報


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.The rescued false killer whale is released back at sea. Photo courtesy of the Ocean Conservation AdministrationTaipei, Nov. 25 (CNA) A false killer whale that was recently rescued after it beached in northeastern Taiwan was released back to the sea from a fishing port in Keelung Thursday, following nine days of successful treatment and rehabilitation.

In a statement, the Ocean Conservation Administration (OCA) hailed the case as a major milestone in its marine mammal conservation efforts.

Over the last 27 years, seven false killer whales have been found alive beached on Taiwan's coast, but this is the first to have been successfully rehabilitated and released back into the sea since the Marine Animal Rescue Network was established, the administration said.

The 3.20-meter 350-kilogram male false killer whale was found stranded on a beach in Yilan County on Nov. 17. It was then sent to a rescue center in nearby Keelung the same day.

It could not float or swim on its own, and there were also wounds with inflammation on its body, the OCA said.

Thanks to veterinarians and volunteers working round the clock to look after and help rehabilitate the false killer whale, it has been recovering well and can float on its own, according to the OCA.

It can now eat up to 8 kg of food a day, a big improvement from just 2 kg when it was first rescued, the OCA said.

The false killer whale is listed on the IUCN Red List of near-threatened species, and can be found in oceans worldwide but mainly frequents tropical regions.

False killer whales have been spotted near Yilan, Hualien, Taitung, and Pingtung counties, as well as the outlying Penghu, Green and Orchid islands, according to the Taiwan Cetacean Society.

A mature false killer whale can weigh 1-2 metric tons, grow to 4-6 meters length, and live to 55-60 years of age, it said.

journalist: Wang Chao-yu and Y.F. Low

title: Rehabilitated false killer whale returned to sea - Focus Taiwan


content_text:
證監會向英皇證券(香港)及結好證券發出限制通知書，凍結與疑似社交媒體「唱高散貨」騙局有關的客戶帳戶。（證監會圖片）證監會向兩家證券行發出限制通知書，凍結與疑似社交媒體「唱高散貨」騙局有關的客戶帳戶。

證監會向英皇證券(香港)及結好證券，發出限制通知書，禁止它們處理或處置17個交易帳戶內，部分與1宗疑似社交媒體「唱高散貨」騙局有關的資產，當中涉及上月底就1家本港上市公司的股份進行市場操縱活動。

證監會發出限制通知書後，採取了搜查行動，並認為就維護投資大眾的利益或公眾利益而言，發出有關限制通知書是可取做法。

證監會表示，調查仍在進行中。

title: 證監會凍結兩家券商與疑似唱高散貨騙局相關客戶帳戶


content_text:
以西港香科藝陣與廟宇民俗文化規劃常設展 邀民眾尋訪「陣頭和他們的產地」

蕭壠文化園區台南藝陣館開幕，黃偉哲到場參加，並聽取布展的解說。 （記者林相如攝）記者林相如∕佳里報導

文化局以西港香科組織的藝陣與廟宇民俗文化，在蕭壠文化園區規劃全新藝陣館常設展「雲端香路‧數位陣法：陣頭和他們的產地」，二十五日舉行開幕儀式，邀請大家踏入陣頭的世界，體驗尋訪「陣頭和他們的產地」。

黃偉哲感謝文策院、文化局的努力，加上南藝大、各宮廟一起合力協作，將藝陣文化發揮得更好，他說，台南是眾神之都，也是藝陣之都，對於傳統藝陣文化的發揚，與當代文化藝術的融合，讓民眾都能體驗傳統藝陣之美，傳遞藝陣信仰的精神內涵知識，推廣行銷台南在地藝陣文化。

蕭壟文化園區台南藝陣館開幕，黃偉哲到場參加，並聽取布展的解說。（記者林相如攝）文化局指出，這次展覽以「台南香科藝陣演武」與「ＧＩＳ遶境資訊」為策劃核心，與台南藝術大學和文化內容策進院合作，結合傳統陣頭技藝、當代視覺藝術與文化科技，利用阿凡達動態捕捉技術以及自法國引進、亞洲唯二的虛擬攝影棚與４Ｄ動態立體模型技術，邀請樹仔腳寶安宮白鶴陣、三五甲鎮山宮家將、麻豆南勢十二婆姐陣、溪南寮興安宮金獅陣陣頭成員與建興武館黃名宏合作，展覽影像成品結合藝陣展演實拍、空拍、動畫效果及環場式音樂，打造浸潤式影像與空間體驗，帶來親臨現場的演出震撼度。

另外在陣頭與傳統廟宇文物上，特別與三五甲鎮山宮吉興堂家將合作，商借八家將的頭盔、服裝與法器道具做展示，呈現傳統陣頭的信仰氛圍與衣飾的精美之處，另亦展示蕭壠典藏文物如獅頭、十二婆姐以及來自佳里興震興宮的重要泥塑神像群及府城沙淘宮舊廟建築構造，透過傳統陣頭技藝與用具、當代視覺藝術與文化科技的碰撞與融合，傳遞藝陣信仰的精神內涵與知識。

taiwan-subdivisions: 麻豆 西港 佳里

title: 蕭壠園區台南藝陣館開幕 | 中華日報


content_text:
嘉義縣文化基金會木偶掌中戲藝術下鄉，上午在朴子市松梅國小百年校長宿舍三友學堂前盛大公演，20多名千歲阿嬤掌中戲團與小朋友攜手，用自製戲偶頭演出牛挑灣傳奇」故事，精彩演出逗趣口白，融入新冠病毒大戰大魔王時事，讓縣長翁章梁與來賓大讚！

20多歲平均80歲長輩與小朋友，經2個多月課程，從木偶製作、戲服縫製，到講台語口白，加上操偶技巧練習，最後站上舞台，讓人感動，最年長92歲阿嬤許金葉手操戲偶，專注演出，84歲阿嬤陳阿梅手操以65歲丈夫翁茂上的臉譜，製作的戲偶演戲吸睛。

松梅國小14名五年級小朋友，與20名社區長輩樂齡學習布袋戲偶課程，老少熱情互動，完成共同戲碼目標，帶動社區活力，以傳統文化敘述在地故事。縣長翁章梁、文化基金會執行長陳尚雍、校長黃志強帶全校師生觀賞，笑聲掌聲不斷，熱鬧滾滾。

木偶掌中戲扎根課程，邀請曾獲教育部藝術菁英培育計畫個人獎優選與團體金牌獎蘇俊穎木偶劇團指導，蘇俊穎無師自通，自幼對布袋戲充滿熱忱，成立劇團各地傳承台灣文化。

「牛挑灣傳奇」故事，以牛挑灣醫師吳杯初濟生醫院、信仰中心龍安宮「虎爺公」做主題，日據昭和元年（1926年）台灣總督府台北醫學專門學校畢業的吳杯初，開設「濟生病院」，騎馬出診內外科兼治，救活不少村民；龍安宮虎爺有五尊，稱為五位山軍尊神，以虎爺傳奇神力，搬演英雄救美，收妖等劇情，金光閃閃又有趣。

牛挑灣文史工作室召集人伍寬指出，吳杯初濟生醫院1928年興建，2015年蘇迪勒颱風倒塌，目前重建，希望公演結束，明年吳杯初濟生病院重建啟用後，老少在濟生病院歷史建築前，重演牛挑灣醫療文史風華。

嘉義縣文化基金會木偶掌中戲藝術下鄉，上午在朴子市松梅國小盛大公演，20多名千歲阿嬤掌中戲團與小朋友攜手用自製戲偶頭演出。記者魯永明／攝影嘉義縣文化基金會木偶掌中戲藝術下鄉，上午在朴子市松梅國小盛大公演，20多名千歲阿嬤掌中戲團與小朋友攜手用自製戲偶頭演出。記者魯永明／攝影84歲阿嬤陳阿梅手操以65歲丈夫翁茂上的臉譜，製作的戲偶演戲吸睛。記者魯永明／攝影嘉義縣文化基金會木偶掌中戲藝術下鄉，上午在朴子市松梅國小盛大公演，20多名千歲阿嬤掌中戲團與小朋友攜手用自製戲偶頭演出。記者魯永明／攝影

events: 颱風 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 布袋 嘉義縣 朴子

title: 千歲阿嬤掌中戲團與小朋友攜手公演牛挑灣傳奇故事


content_text:
第八屆中信盃全國棒球錦標賽少棒組昨天舉行冠軍賽，南投縣新街國小猛敲廿一支安打，以十八比五擊敗台東縣豐田國小奪下冠軍，也是隊史在此賽事暌違五年的第二座金盃。

新街國小在冠軍戰第一局就先敲回三分，二局上安打串連再得五分，就此拉開差距；豐田國小雖在三局下追回四分，不過新街持續發揮火力，第六局拚下七分，最後打出十八比五的壓倒性成績。

為配合防疫政策，中信盃賽程從十一月開打，以分區預賽方式舉行，少棒組進入八強賽後，回到屏東中國信託公益園區進行，中國信託慈善基金會董事黃志宜到場，親自頒發冠軍金盃以及個人獎、團體獎。

冠軍賽ＭＶＰ由單場敲出五支安打的新街國小田偉恩奪得，新街總教練紀俊麟獲頒最佳教練獎。

台東縣新生國小、屏東縣復興國小在季軍賽形成激戰，復興國小一路猛攻，二局下拉開比數，新生國小雖在第三局開始追趕，可惜分數差距太大，最終由復興國小以九比四拿下勝利，獲得季軍。

中信慈善基金會自二○一四年起推動「愛接棒計畫」，目前協助全台廿六所偏鄉棒球隊發展，並補助小朋友營養費、課後輔導費與球具設備更新，讓愛棒球的孩子兼顧身心與學業發展；今年中信盃也特別安排「棒球金頭腦」桌遊課程，培養孩子的國語閱讀、數學四則運算等能力。

taiwan-subdivisions: 屏東 復興 屏東縣 南投縣

title: 中信盃少棒賽／新街國小暌違5年奪冠


content_text:
瑞銀釋出2022年市場展望及長期趨勢看法，指出2022年將是上下半年表現差異的一年：上半年經濟高速增長且通膨居高不下，下半年經濟增速將放緩且通膨回落；而在未來十年，投資者應該從淨零排放轉型以及顛覆性科技如人工智慧、大數據和網路安全中尋找機會。

瑞銀財富管理投資總監辦公室（CIO）最新發表的《2022年度展望》報告指出政策收緊不妨礙股市實現正回報。

而該報告對2022年的核心建議包括：一、在2022年上半年，全球經濟增速很可能持續高於趨勢水準，從而有利於週期性市場和板塊，包括歐元區和日本股票、美國中型股、全球金融股、大宗商品以及能源股。

二、尋求醫療保健行業的機會。雖然2022年初經濟增長料將強勁，因而有利於週期性行業，但隨著時間推移，增長趨於放緩，從而逐漸有利於市場中的防禦性板塊，例如醫療保健。

三、以歷史水平來看，利率、債券收益率和信用利差仍處於低點。在此環境下，美國優先級貸款、合成型信用債、私募信貸和派息股具吸引力。

四、為美元走強做好準備，美聯準會縮減購債規模，而全球經濟增速放緩，這種環境相對有利於美元，而不利於貨幣政策更為寬鬆的貨幣，例如歐元、日圓和瑞郎。

瑞銀財富管理首席投資總監Mark Haefele表示，明年初看好全球經濟增長的贏家如歐元區股票，以及美元，而更長期來說，機會則存在於顛覆性科技、淨零排放轉型以及另類投資中。

展望未來十年，瑞銀指出，更多顛覆性科技將出現、人口老化、貨幣和財政政策協調共同發力、去全球化、對財富再分配以及環境保護的政治呼聲日益高漲。新冠疫情加快了其中許多主題的發展進程，並造成不確定性，但也帶來了具吸引力的長期投資機會。

例如人工智慧、大數據和網路安全這三大科技領域的合計營收預計將從2020年的3,860億美元增長至2025年的6,250億美元。而要把握這些領域的增長趨勢，投資者不能把眼光僅局限於超大市值科技股，也應聚焦於有可能成為下個黃金機遇的中等市值股票，以及透過私募股權投資於尚在初創期的成長型公司。

與此同時，淨零排放轉型無疑將是未來十年最重要的投資趨勢之一。而要實現淨零排放，需要在2050年之前的每個十年，全球向可再生能源領域投資50兆美元，且落後技術需要減排50%。這意味著綠色科技、潔淨空氣與減碳解決方案和碳交易策略等領域蘊含廣闊的投資機會。

countries: 日本 美國

title: 瑞銀展望全球2022年 提出四項核心建議


content_text:
民進黨政府開放含萊克多巴胺美豬進口引發影響國人，特別是孩童的健康質疑。民間反瘦肉精毒豬聯盟今舉辦記者會表示，政府委外對萊劑健康風險評估報告中完全未提及「神經毒性」，違背健康風險評估技術規範要求。

民間反瘦肉精毒豬聯盟指出，神經系統發展對成長中的孩童至關重要，萊豬開放將牽涉到世代飲食的健康安全，不應讓孩童承擔「無限期曝險」，反萊豬公投應為孩子健康投下同意票，否決開放萊豬進口。

兒童腎臟科醫師錢建文表示，萊劑存在風險危害卻沒有任何利益，對無法確定安全物質，應採預警性原則，但開放萊豬進口後，兒童將長期可能吃到有萊劑殘留豬肉，開放萊豬絕不是「正確的選擇」。

錢建文說，過去國際上就萊劑所做健康風險評估主要是看「心血管效應」，近年來新證據顯示萊劑對動物有「神經毒性」，但政府委外健康風險評估報告中完全未提及「神經毒性」的危害確認，違背健康風險評估技術規範要求。

醫師蘇偉碩表示，萊劑對小鼠腦部TAAR1 具活性，與安非他命、搖頭丸MDMA反應近似；且和萊劑所屬「乙型受體素」已證明會影響老鼠胎兒腦部發育，政府未評估萊劑神經發展毒性前，應引世界貿易組織（WTO）規則，暫停萊豬進口。

高雄醫學大學生物醫學博士王文心表示，2012年後持續有新的科學實證顯示微量的萊劑對健康仍有疑慮，衛福部也都未列入健康風險評估報告中，為了自己與胎兒、孩童健康，應對反萊豬公投投同意票。

民間反瘦肉精毒豬聯盟發言人李建誠也說，歐盟科學家已認為萊劑相關證據不足以證明食品安全，這次公投就應該將萊豬阻絕境外，促使萊劑被淘汰，這也是台灣作為世界公民一份子的責任。

大賣場業者在賣豬肉的冷藏櫃前標示「不含萊克多巴胺專區」。本報資料照片，記者余承翰／攝影延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 歐盟

title: 萊劑神經毒素恐影響胎兒腦部 民團批政府報告隻字未提


content_text:
新變異株起，航空雙雄雙雙跌停作收。（華航提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕疫情變數再起，航空雙雄包含華航（2610）及長榮航（2618）今（26）日盤中分別打落跌停26.7元、25.85元，跌停鎖到尾盤，終場華航委賣張數高掛4.63萬張，長榮航更高達7.6萬張。

世界衛生組織 （WHO）將召開特別會議，討論新變異株「B.1.1.529」對目前的疫苗和治療方式會造成何種影響，而英國為預防病毒傳播，已經將南非等6個非洲國家列入高風險地區，暫停多個非洲國入境英國的航班。

市場人士指出，疫情變數衝擊市場信心，航空雙雄跌破10日線，建議投資人多看少做。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 南非

title: 疫情新變異株再起 航空雙雄跌停作收


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)繼2019年在商業車博覽會率先登場的Crafter Van，引進中軸高頂與長軸高頂兩款廂式貨車，宣告新世代Crafter車系的到來。台灣福斯商旅正式將Crafter車系主力戰將，也是過去台灣市場頂級保母車代表的全新Crafter九人座客車引進台灣。提供中軸平頂與長軸高頂兩款九人座客車車型，建議售價以228.8萬元起正式回歸市場。

以時尚外表搭配寬敞的內裝，向來有「陸上頭等艙」之稱的Crafter過去在國內市場一直是頂級九人座小巴與保姆車的頭號首選，也是同級市占率最高的車款，即使時隔多年，路上仍看到許多前代Crafter持續服役。為滿足台灣消費者需要，台灣福斯商旅積極爭取，宣布正式將全新Crafter 九人座客車導入台灣頂級大型商旅市場。

全新Crafter 九人座客車一上市就受到國際矚目，更擄獲全球各專業汽車媒體肯定。不僅摘下國際權威媒體PARKERS 「2021國際年度最佳大型商旅車 」頭銜、更獲得WHATCAR? 「年度最好開大型商旅車」 殊榮。兩大國際頭銜的加持，為全新Crafter九人座客車的堅強實力背書。

全新Crafter九人座客車搭載福斯集團最新TDI高效柴油渦輪增壓動力，中軸平頂車型以140匹馬力、34.7公斤米扭力的2.0 TDI柴油引擎作為動力來源，搭配8速Tiptronic手自排變速箱，動力充沛好開，搭配僅6.8米迴轉半徑，將會是穿梭山區或者市區小巷的最佳選擇。長軸高頂車型同樣以2.0 TDI柴油引擎作為動力心臟，馬力輸出提升至177匹水準，扭力同步強化為41.8公斤米，同樣搭配8速Tiptronic手自排變速箱，提供強勁的渦輪動力，扮演南征北討的得力助手。

全新Crafter 九人座客車更全面搭配頭燈彎道輔助照明、高亮度晝行燈、Crosswind Assist側風穩定輔助、ESP電子行車穩定、ABS防鎖死煞車、EBD電子煞車力道分配、EDL電子防滑差速器、ASR加速循跡控制、TCL循跡防滑控制、HSA斜坡起步輔助、駕駛疲勞警示、PDC前後停車導引(聲音警示)等安全配備。再加上MCB二次碰撞預煞系統等，建立完整行車安全守護，為駕駛、為乘客提供最高規格安全旅程。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

title: 重磅回歸 全新Crafter九人座客車震撼上市


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月26日訊】今年紐約的「梅西感恩節大遊行」在週四全面回歸，除了巨型的氣球遊行，還有豐富的節目表演，遊行現場再現澎湃人潮，請看記者柯婷婷稍早的現場報導。
記者：「去年由於疫情爆發，梅西感恩節大遊行的部分和一些表演都取消了。而最讓人期待的大氣球遊行，在今年全面回歸，夾道兩旁擠滿了觀眾。」
遊行路線恢復從上西城八大道77街出發，途經中央公園、哥倫布圓環、進入第六大道，最後抵達34街的梅西百貨旗艦店。
兩到四層樓高的巨型氣球，在曼哈頓高樓背景的映襯下充滿童趣，贏得大小朋友的喜愛。
現場小觀眾：「蜘蛛俠、我想看蜘蛛俠。你想看到誰？少年泰坦！」
現場觀眾：「我們是從佛羅里達州來的，今年是第一次來。就是想讓孩子們高興，讓他們看看遊行，開心過節。」
六個新款造型氣球首次亮相，包括尤達寶寶（Baby Yoda）、Netflix卡通人物Ada Twist科學家、新版的皮卡丘（Pikachu）和麥當勞叔叔等。
遊行除了15個巨型氣球、還有28輛花車、36個傳統和創新的充氣玩偶、超過800多個小丑、十個遊行樂隊、九個表演團體等。
有來自加州的一家人到場，為他們的女兒在遊行中的表演加油。
現場觀眾：「我們早上5點半就到了，確保能看到她在我們面前經過。」
現場觀眾：「感恩節快樂！」
新唐人記者柯婷婷、 韓瑞 紐約報導

title: 第95屆梅西感恩節大遊行 氣球回歸觀眾熱烈


content_text:
【記者張廷玉/謝錦慧 台北綜合報導】內政部25日表示，經與超商業者開會討論後，未來為確保超商營業安全，將朝公私協力，協助其強化員工防暴訓練，自購防衛器具，提升自我防衛能力；另外也將加強員警巡邏密度，以及案件蒐證、偵辦訓練。

針對近期街頭暴力、超商攻擊事件，內政部25日發布新聞稿說，警政署將加強員警案件蒐證及偵辦訓練，並與超商建立緊急通報系統，另已督請全國各警察機關在不增加負擔下，因時、因地彈性調整勤務路線，如加強超商、店舖、公共場所人潮擁擠處巡邏密度，並加強治安熱點巡守。

內政部指出，若接獲民眾報案，警察機關也將指派快速打擊犯罪警力迅速到場，嚴正執法，絕不容許不法行為危害社會治安。

而為確保超商營業安全，經濟部24日上午邀集警政署與超商業者開會討論，內政部說，未來將朝公私協力，協助其強化員工防暴訓練，自購防衛器具，提升自我防衛能力，同時，也協調業者聘僱保全強化安全維護作為，共同維護社會與超商員工的安全。

內政部官員指出，防暴訓練部分，將請各轄區派出所先行了解轄管區域內的超商，看適合與需要哪方面的自我防衛指導，再予以協助。防衛器具部分，辣椒水是夜歸婦女常用的自我防衛器具，優點是可以馬上使用，即刻降低施暴者的攻擊性，但又不至於致命、受傷，還能獲取比較長的時間做相關處置。

內政部表示，維護社會治安，保障民眾生命財產安全，是警政工作的第一要務，警政署會秉持一貫嚴正執法立場和強勢打擊手段，確保治安平穩，讓民眾安心。

內政部強調，為降低危害發生，民眾外出時多留意公共場所提供的災害與犯罪防範資訊，以保護自身安全，若發現疑似有情緒不穩對象，應避免語言、肢體動作刺激，減少彼此接觸，如遇暴力衝突，當事人不便報案時，呼籲現場目擊民眾可協助撥打110或利用「110視訊報案」APP報案。2021/11/25

超商是否增設警報設備 尚無結果

【記者謝錦慧台北報導】經濟部24日與超商業者達成共識，不再人工規勸進入超商須戴口罩改成廣播告示等。經濟部長王美花25日說，經濟部願意作為平台，會再向超商了解何種方式有較好效果，至於是否增設警報設備，則要採取超商覺得合適的方式，會在平台上溝通。

超商店員規勸民眾戴口罩而遭攻擊事件頻傳，日前一名店員被刺死，引起關注。立法院經濟委員會25日邀請王美花等人就「美國重申不加入CPTPP對我國申請加入策略之影響」進行報告並備詢。列席的王美花會議休息時接受記者聯訪，作以上表示。

王美花表示，24日開會討論第一個共識，是「超商部分不要再去這樣勸導了，安全還是最重要，會用提示。」而經濟部願意作為這個平台，並麻煩警政單位以其專業和超商聯繫，至於採用何種科技方式能有更好的效果，經濟部會再與超商了解。

而是否可能增設警報設備，王美花指出，要採取超商覺得合適的方式，會再與超商在平台上面溝通。至於下次何時會討論，王美花表示，因為24B4是第一次討論，後續會再去聯繫。

超商店員規勸民眾戴口罩而遭攻擊事件頻傳，經濟部官員強調，已與勞動部、內政部、4大超商業者達成共識，不再要求店員進行人工勸導，改張貼告示、播放廣播或電視牆跑馬燈等方式。2021/11/25

journalist: 記者張廷玉/謝錦慧 台北綜合報導

title: 內政部：加強巡邏 協助超商防暴訓練


content_text:
【大纪元2021年11月26日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）周四（11月25日），加州橙县“花边活动”（Lace it Up Events）民间组织在尔湾谷学院（Irvine Valley College）校区举办传统的感恩节“火鸡小跑”（Turkey Trot）比赛活动，大约1,400名居民报名参加。

2021年11月25日，橙县尔湾市的感恩节“火鸡小跑”比赛。（李梅／大纪元）2021年11月25日，橙县尔湾市的感恩节“火鸡小跑”比赛。（李梅／大纪元）早上7点半先进行1英里的比赛，之后是5英里比赛。后者按选手年龄分成16个组别设立奖项：1～10岁为一组，然后每5岁一组，一直到80岁以上。比赛通过选手身上带的芯片来计时。无论成绩如何，每位坚持跑下来或走到终点的人，都可以获得一块“火鸡”奖牌。此外，比赛还设有最佳服装奖及参赛团体奖（6人以上）。

2021年11月25日，橙县民众参加“火鸡小跑”比赛，欢庆感恩节。（李梅／大纪元）参赛的居民中有专业的马拉松选手，但更多是全家人共襄盛事。获得65岁年龄组比赛第一名的马拉松选手李先生（Chan Lee）说：“比起马拉松长跑比赛，这个太容易了。我今天主要是陪家人来跑的。”

2021年11月25日，有居民推着婴儿车参加橙县尔湾市的“火鸡小跑”比赛。（李梅／大纪元）2021年11月25日，橙县“火鸡小跑”比赛中的家庭参赛者。（李梅／大纪元）2021年11月25日，橙县“火鸡小跑”比赛中的家庭参赛者。（李梅／大纪元）居民皮蒂斯（Pitis）一家和亲戚相约而来：“我们不住在一起，今天特地一起来参加活动，很开心。”

居民娜塔莉（Natalie）也是一大家前来，最小的小姑娘刚两岁，跑了一千多米，比赛结束后还很有劲，一直走到远处颁奖的停车场。她的母亲说：“我们下次还来参加跑步。”

2021年11月25日，橙县“火鸡小跑”比赛的参赛者抵达终点。（李梅／大纪元）2021年11月25日，橙县“火鸡小跑”比赛的参赛者抵达终点。（李梅／大纪元）2021年11月25日，橙县尔湾市的感恩节“火鸡小跑”比赛冲过终点。（李梅／大纪元）“火鸡小跑”的历史可追溯到1896年，里程最长的是亚特兰大感恩节马拉松比赛，全程约26英里。橙县尔湾的跑步比赛更多是趣味性的，选手们沿尔湾谷学院景色优美的校区绕圈跑，十分安全。很多人穿着组委会设计的“火鸡”T恤，也有的穿着自己装饰的火鸡样式服装，还有身着白色厨师装、推着婴儿车参赛的。

谷学院去年因疫情关闭，期间新建了带顶棚的大型停车场，已经举办过几次大型活动，“火鸡小跑”的颁奖仪式就在这里举行。两位农夫打扮的颁奖者大声宣读获奖者的名单，奖品是一块“火鸡”可以上下移动的奖牌。

一位男士高声告诉颁奖者，他的父母获得了75岁年龄组的第一名，“我真的为他们骄傲！”◇

2021年11月25日，橙县尔湾市的感恩节“火鸡小跑”比赛获奖者。（李梅／大纪元）责任编辑：嘉莲

journalist: 李梅橙县

title: 庆感恩节 加州橙县举办“火鸡小跑”比赛


content_text:
在蘇澳海域擱淺的活體偽虎鯨，被救援後送到八斗子岸置中心治療，經過八天的救治照顧，昨運往基隆外海成功野放。（基隆市政府提供）

2021/11/26 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕十一月十七日在宜蘭縣蘇澳海域擱淺的活體偽虎鯨，被救援後送到基隆八斗子岸置中心治療，命名為「亮鯨鯨」，經過八天的救治照顧，專家評估牠的健康狀況穩定，昨天上午運往基隆外海成功野放；行政院海洋委員會海洋保育署表示，這是國內第一次偽虎鯨活體收容並成功野放的案例，寫下鯨豚救援的里程碑。

國內首次偽虎鯨活體收容並野放「亮鯨鯨」在志工們廿四小時的排班接力照顧下，健康恢復良好，救援八天來有超過四百人次的志工悉心照料，前天最後一夜，大家既開心又不捨，祝福「亮鯨鯨」重回大海。

海洋保育署表示，「亮鯨鯨」體長三二○公分，體重初估三五○公斤，經專家辨識為雄性偽虎鯨的青少年時期，在志工與醫療團隊餵食、投藥、運動復健與生理監測後，牠的情況逐漸好轉並正常進食，獸醫師評估體力已經恢復，決定野放。

昨天上午七點，岸置中心的志工先將「亮鯨鯨」搬到吊車上，下方鋪設軟墊減少牠的不適感，八點左右「亮鯨鯨」與志工抵達艦艇上，艦艇從八斗子漁港駛往外海，朝東北方航行約十浬，最後在水深二五○公尺處野放，志工們看見牠縱身躍入海中，不捨地在船上呼喊「亮鯨鯨再見！」

taiwan-subdivisions: 基隆市 成功 蘇澳 宜蘭縣 基隆

title: 400人次照顧8天 偽虎鯨野放了


content_text:
畢迪科技董事長兼營運長張韻詩（左四）、新思科技資深副總裁暨台灣新思科技董事長林榮堅（左五）、新思科技全球副總裁暨台灣新思科技總經理李明哲（左六）與「新思科技 - 劉炯朗 優秀博士生獎學金」受獎學生代表合影。（台灣新思科技提供）

〔記者洪友芳／新竹報導〕清華大學前校長、中研院院士劉炯朗去年底驟逝，全球電子設計自動化（EDA）大廠新思科技（Synopsys）為感念這位電腦資訊科學教育先驅的貢獻，並在其夫人的支持下，決定將公司既有的博士級人才培育獎學金，擴大舉辦並更名為「新思科技 - 劉炯朗優秀博士生獎學金」，未來10年將投入新台幣6千萬元，積極協助優秀博士級人才多元發展及博士生的專業養成，為台灣培育優秀電機與資訊人才，以彰顯劉炯朗推動科學教育與科技產業發展的精神。

台灣新思科技於今（26）日於新竹舉辦「新思科技 – 劉炯朗 優秀博士生奬學金」紀念茶會暨頒奬典禮，共有4位學生得獎，獎金額度每年每位達新台幣42萬元。典禮邀請到前科技部次長許有進、台灣積體電路設計學會理事長黃錫瑜、集邦科技董事長林啟東等人到場參與，新思科技全球資深副總裁暨台灣區董事長林榮堅、全球副總裁暨台灣區總經理李明哲也親自與會，鼓勵受奬學生並紀念劉校長遺澤。

台灣新思科技董事長林榮堅表示，劉炯朗才華洋溢，機智風趣，是科技與人文結合的典範，尤其在電子設計自動化（EDA）與離散數學等領域學術成就斐然，為國際最頂尖學會ACM首屆會士和IEEE會士，曾於2011年奪下「EDA領域諾貝爾獎」之稱的「菲爾‧卡夫曼獎」。

此外，劉炯朗更是世界知名的教育家，曾獲ACM和IEEE雙料的教育獎章，他在清華大學校長任內共同促成了與交通大學、中央大學、陽明大學籌組「台灣聯合大學系統」合作方案，促進4校的資源整合。林榮堅說，新思以榮幸共同冠名的方式提供獎學金，為持續培育台灣的電機與資訊博士級人才，善盡一己之力。

為促進博士級人才多元發展及博士生專業養成，新思科技與台灣積體電路設計學會（Taiwan IC Design Society, TICD）合作，自2019年起提供「新思科技贊助博士級人才培育獎學金」，獎金額度每年每位達新台幣42萬元，受獎學生還可優先申請新思科技每年所提供的帶薪實習，並參與新思科技舉辦之座談會或交流活動，學生於完成學業後，可自行選擇是否至新思科技任職，並保有履歷優先審查的權利。

台灣新思科技總經理李明哲指出，人才培育為台灣半導體產業發展的根本，近年來半導體人才短缺的問題日益嚴重，為促進博士生多元發展及專業養成，並彰顯劉校長推動科學教育與產業發展的精神，新思特別跟總部爭取額外經費，除了貫徹這項獎學金的執行，鼓勵受獎同學積極投入電機與資訊領域的研究，並可協助培育半導體設計軟體的研發人才，稍解產業人才需求的燃眉之急。

新思科技致力協助培育台灣半導體設計軟體人才，持續推動與產官學研界的合作。除了「新思科技 - 劉炯朗 優秀博士生獎學金」外，新思科技還舉辦「SynopsysARC®盃電子設計大賽」，參與教育部「國際積體電路電腦輔助設計軟體製作競賽（ICCAD Contest） 」的平台開發組競賽，同時也持續與財團法人自強基金會合作，推出半導體設計工程師培訓課程，並推動與大學教授共同進行設計研究計畫等，深化產學合作的影響力，厚植台灣半導體研發能量。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 洪友芳

title: 新思科技感念劉炯朗 擴大辦理優秀博士生獎學金


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)警察也是公務員，握有能干涉人民權益的執法權，但這幾年全國陸續傳出有員警涉及貪瀆，甚至違法犯紀等行為，輕則行政處分，嚴重的甚至被移送法辦及免職。為了落實推動廉能警政及提升簡政便民的優質服務，新北市政府警察局今天下午也在警察局6樓大禮堂辦理「110年度廉政暨機關維護會報」，由副局長溫枝發主持，各分局、(大)隊及各科室主管與會，透過會議舉行，審視各項廉政工作推動的情形。

溫枝發說，今年因新冠疫情讓警政工作更加繁重，新北市警局不但協助市府各機關全力投入疫調，但對員警廉潔的要求沒有一點鬆懈，廉潔是公務員跟警察的基本操守，政風室在防疫期間仍持續透過多元方式進行公務機密及機關安全維護相關宣導活動，包含「線上法規測驗」、「視訊財產申報說明會」以及「利益衝突說明會」等多項活動，展現新北警局建立防貪機制的用心，同時也期許警察同仁不怕惡勢力或任何惡意栽贓，勇於承擔，讓民眾產生信賴，更讓400萬新北市民生活更安全，感受新北市的蛻變，創造安居樂業的好日子。

政風室主任簡敦仁說，這次會議就年度4項廉政議題進行專案報告，包括「工程採購專案稽核」、「清查員警保管贓、證物及拾得遺失物情形工作情形」、「員警使用警政資訊系統不當查詢個資專案稽核」以及由交通警察大隊提出「道路交通事故E化系統策進作為專案報告」，希望提升警察局預警作為，有效防範風險弊端發生。

今天的會議也通過「落實車牌辨識系統維護」、「研訂證物管理作業程序」、「強化貪瀆案件即時通報機制」以及「落實公職人員財產申報」，期盼有效防範機關民眾個資洩漏風險、減少證物遺失的發生，即時掌握相關貪瀆不法，並深化同仁法治觀念，樹立廉潔、誠信的警察優質文化。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

title: 防貪杜弊 新北警局召開廉政會報


content_text:
（中央社記者溫貴香台北26日電）副總統賴清德今天談及反萊豬進口公投表示，如果這項公投通過了，將阻止台灣加入CPTPP，及與美國進一步的BTA談判，對經濟影響非常大，對食品業者未來經略國際市場也會產生困難。

副總統賴清德上午出席台灣食品科學技術學會第51次會員大會暨科技整合與食品創新研討會，並在致詞時就12月18日要舉行的反萊豬進口等公投，提出上述看法。

在致詞中，賴副總統談到台灣食品產業未來發展面臨三大挑戰，包括社會與消費者要求吃得健康與安全；農業與食品因科技日新月異及不斷創新，若無進步很快被淘汰；以及台灣在全球食品供應鏈因疫情與地緣政治變化重組時，如何不被排除在外等挑戰。

副總統說，政府會責無旁貸協助食品產業，也請食品科技學界一起來幫助食品產業，克服各種困難。

賴副總統並提出克服食品業困難的三個方向，首先是產官學界及消費者團體共同合作，強化新興食品的檢驗量能，持續落實食安五環政策；其次是期許台灣能應用新的科學技術開發新興產品，導入科技智慧化經營管理模式，讓食品產業的整體價值不斷提升。

第三，賴副總統說，政府將積極協助食品產業國際化。台灣已在台美貿易暨投資架構協定（TIFA）架構上，爭取與美國就雙邊貿易協定（BTA）談判；美國與日本也公開歡迎台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。

他相信，只要台灣強化台美經貿關係、加入區域經貿組織，一定有助於加工食品業在國際市場的拓展。

接著，賴清德談到反萊豬公投指出，任何食品添加物不違背國際安全標準，就有權利在國際社會流通。如果這項公投通過了，將阻止台灣加入CPTPP及與美國進一步的BTA談判，這對台灣經濟影響非常大，對食品業者未來要經略國際市場也會產生困難。

因此，賴副總統請現場食品專家及社會各界共同支持政府重大政策，對反萊豬公投投下不同意票。

副總統也提到，台灣食品科學技術學會的努力與貢獻已被國際社會看見，並成功向國際食品科技聯盟爭取到2026年世界食品科技大會的主辦權，非常期待透過這場盛會提高台灣在國際的能見度。

最後，副總統並頒發「台灣食品工業特殊貢獻獎」及「傑出食品企業家獎」給得獎人。（編輯：康世人）1101126

journalist: 中央社記者溫貴香台北26日電

countries: 台灣 日本 美國

events: 公投 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 成功 太平

title: 賴清德：反萊豬公投若過 將阻台灣入CPTPP | 政治


content_text:
▲圖為海巡署35噸級巡防艇，非當事船艇。（圖／海巡署布袋海巡隊）

記者崔子柔／綜合報導

為了防範對岸漁船頻頻越界，海巡署籌建17造新型100噸級巡防艇，其中首艘10087艇於19日交於澎湖海巡隊，沒想到23日才在進行成軍訓練時，就出包發生滑油低壓異常警報。

根據《自由時報》報導，艦隊分署長廖德成指出，該艇在19日進行交船典禮，20日返回澎湖海巡隊，並對海巡人員舉辦6天成軍訓練，23日出海時突然發出滑油低壓警報。

主機MAN原廠丹麥籍技師判定，原因出在軟體設定問題，便於國外進行軟體修正，24日一名主機MAN台灣籍技師前往澎湖海巡隊，協助將軟體更新，昨（25）日再出港測試就未有異常狀況，成軍訓練目前持續進行中。

澎湖海巡隊表示，新艇使用高科技電腦軟體，新手操作不當就會有問題。中信造船廠指出，新舊艇的操作和靈敏度都有差異，為了配合海象和人員的習慣，必須關閉引擎調整主機靈敏度參數。

journalist: 崔子柔

countries: 台灣 丹麥

taiwan-subdivisions: 布袋 澎湖

title: 交船5天就故障！國造首艘百噸新巡防艇 為防對岸越界漁船打造 | ETtoday社會新聞