content_text:
跨年越夜越精彩！2022年全台跨年各場拼搏，台中市除了水湳公園場以外，今年麗寶將舉辦「2022麗寶跨年晚會」，狼人殺「五堅情」的陳零九、邱鋒澤、黃偉晉、賴晏駒、婁峻碩全員大合體，金曲歌后曹雅雯將壓軸演出，一同迎接2022年到來。

麗寶樂園從12月15日起，園區規劃「中部最大耶誕新年城」，打造高15公尺「米娜瓦之樹」，浪漫活動將一路陪伴大家迎向新年直到2月28號。

麗寶樂園表示，今天(26日)主辦單位公布首波星光卡司有：「五堅情」陳零九、邱鋒澤、黃偉晉、賴晏駒、婁峻碩全員、金曲歌后曹雅雯壓軸演出，與金曲最佳演唱組合張三李四合唱，陣容堅強。

去年五堅情在麗寶舉辦粉絲見面會時，人潮爆滿把現場擠得水洩不通，今年麗寶很早就邀約鎖定，對於獨家合體的演出內容，婁峻碩預告：「絕對要給大家一個難忘的跨年夜！不方便透露太多，但會讓大家意猶未盡的演出。」

火紅的狼人殺偶像，5人這次破天荒在麗寶合體，要用精彩表演陪伴粉絲們倒數迎新，談及與台中粉絲在台上倒數開唱的感受？陳零九對台中印象就是美食非常多，直呼：「每年都很開心可以在跨年的時候跟粉絲一起同樂！」。

邱鋒澤笑說：「很開心，可以在舞台上跟粉絲一起跨年！」至於一年從頭到尾，直到倒數最後一刻還是得黏在一起，他們形容：「這真的很棒！重要的時刻夥伴都在身旁，非常幸福。」 黃偉晉對於台中演出興奮表示，很開心一起工作跨年，期待台中有很多好吃好逛的市集。

婁峻碩說，「可以再次來到台中麗寶擔任倒數嘉賓，很榮幸，也是新的體驗，能跟好朋友們一起在台上與大家倒數很開心」，還開玩笑說：「拜託別煩我 ，其實很開心大家一起越來越好，有新的突破！」大讚燒肉很好吃，來台中必吃的，是很適合來放鬆遊玩的地方！小賴感性說，「回到家鄉倒數是一件很風光的事情，也是我自己的里程碑」；跨年能台上團圓，他認為代表我們真的很有團魂、感情真的很好 ，都已經膩這麼久了還是覺得很開心。

金曲歌后曹雅雯將壓軸獻唱，她雀躍表示：「之前聽很多去麗寶唱過跨年的藝人說，麗寶樂園渡假區很大，有飯店、賽車場及遊樂園，最重要的是還有中部最大的outlet mall ，有聽說跨年當天營業到比較晚，表演完說不定還可以衝一波。

至於首度與張三李四合體演出，她期待：「滿新鮮的，從來沒有真正合體表演過，我們會好好練團、設計歌單，是連我都覺得很新穎的組合」，目前她籌備新專輯、主持新節目，希望2022年疫情退散，認為能做自己喜歡的工作很幸福，希望全世界的人都平安健康。

這次晚會將由咖啡糖賢齡擔任主持，晚會演出時間從 12月31 號晚間22:00正式開唱，人氣歌手將輪番登場，一路用歌聲陪伴到1月1號午夜12:30落幕，演出地點 就在台中麗寶Outlet Mall的第二停車場。

關鍵倒數時刻，將祭出全台最大摩天輪「天空之夢」動畫秀一起陪同倒數，施放「環狀璀璨煙火秀」超級吸睛，一同迎接2022年的到來；接下來主辦單位會再陸續公布驚喜卡司，請粉絲們敬請期待。

麗寶樂園渡假區跨年卡司曝光，狼人殺偶像、金曲歌后曹雅雯(圖)輪番開唱。圖／麗寶樂園渡假區提供麗寶樂園渡假區跨年卡司公布，狼人殺偶像壓軸倒數，還有璀璨煙火精采可期。圖／麗寶樂園渡假區提供

title: 麗寶跨年！狼人殺「五堅情」合體倒數迎2022年


content_text:
Members of the Taiwan Algae Reef Reservation Alliance and opposition party lawmakers yesterday accused CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) of using its public relations spending to mobilize people to attend Premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) rallies on next month’s referendums.

On the ballot in the Dec. 18 referendum will be questions related to banning the importation of pork containing traces of the leanness-enhancing additive ractopamine, relocating a liquefied natural gas (LNG) terminal project to protect algal reefs off Taoyuan’s Guanyin District (觀音), activating the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮) and holding referendums alongside elections.

PR BUDGET

From second left, Rescue Datan’s Algal Reefs Alliance convener Pan Chong-cheng, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lin Wei-chou, New Power Party Chairman Chen Jiau-hua and Taiwan People’s Party Legislator Tsai Pi-ru hold a news conference in Taipei yesterday. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

Taiwan People’s Party Legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如) said that CPC budgets NT$600 million to NT$800 million (US$21.58 million to US$28.78 million) per year to maintain the company’s “neighborly image” in the community, which should be used to fulfill its social responsibility and promote education on environmental protection.

Instead, the company has become a broker for the ruling party by using government funds to mobilize people to attend Su’s rallies, she said.

At the rallies hosted by the Democratic Progressive Party, the public was urged to vote “no” on all four referendum questions.

NEUTRALITY

Wild at Heart Legal Defense Association chairman Chen Hsien-cheng (陳憲政) said that CPC is an example of how a state-run corporation can deviate from the principle of administrative neutrality.

“The company manipulates voters with misinformation. This is shameful for a democracy,” environmentalist Pan Chong-cheng (潘忠政) said.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lin Wei-chou (林為洲) said that the state-run corporation ran advertisements at its gas stations urging people to vote “no” on all four referendums.

The company did not take the ads down until the KMT’s legislative caucus complained, he added.

New Power Party Chairwoman Chen Jiau-hua (陳椒華) decried the contradictory logic used by government officials.

“The Ministry of Economic Affairs claimed that the nation would need to burn an additional 5 million tonnes of coal for electricity if the LNG terminal is suspended, but recently, it said that as an alternative, it would build the terminal at a site that is 1.2km offshore, which would delay the construction by two-and-a-half years — however, it would not have to burn coal for additional electricity,” she said.

“We want to ask why it would have to burn coal if the activists’ plan is adopted, but not if its alternative plan is adopted,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇貞昌 陳椒華 林為洲 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 觀音 貢寮

title: CPC shaping Dec. 18 vote: groups


content_text:
Olympic men’s doubles gold medalists and third seeds Lee Yang and Wang Chi-lin were yesterday among several Taiwanese players who exited the Indonesia Open after the pair suffered a straight-sets defeat to Malaysia’s world No. 19 pairing of Goh Sze Fei and Nur Izzuddin.

Goh and Izzuddin downed Lee and Wang 15-21, 21-23 in just 37 minutes in their second-round men’s doubles match. It is the first time the teams have ever played each other in a competitive match.

In the opening game, Goh and Izzuddin secured a comfortable 11-6 lead at the mid-game interval before powering ahead to win the game 21-15.

Taiwan’s Chou Tien-chen returns against Japan’s Kento Momota during their men’s singles semi-final match in Bali on Saturday last week. Photo: AFP / Badminton Association of Indonesia

The two pairs then tied 15 times in the second game to reach 21-21, but the team from Malaysia shot ahead by winning two points and the match.

The world No. 3 duo of Lee and Wang have won two Thailand Open titles, the BWF World Tour Finals in January and an Olympic gold in July.

Fourth-seeded Chou Tien-chen was knocked out of contention in the second round of the men’s singles competition by unseeded Kenta Nishimoto of Japan in three games, 21-18, 15-21, 11-21 in 1 hour, 16 minutes.

Despite the stunning win by Nishimoto, Chou still holds an 8-2 head-to-head advantage over the Japanese player.

Chou, who is world No. 4 and the 2019 Indonesia Open men’s singles title holder, has yet to win a championship this year.

World No. 11 Wang Tzu-wei also crashed out of the tournament at the same stage after falling to third-seeded Anders Antonsen of Denmark 21-18, 13-21, 14-21 in 1 hour, 22 minutes.

Wang and Antonsen have now split their head-to-head record 3-3.

In the women’s singles, Pai Yu-po was knocked out by Thailand’s Ratchanok Intanon, who downed the world No. 32 Pai 21-11, 21-16 in 36 minutes.

Yang Po-han and Lu Ching-yao were to play Japan’s Akira Koga and Taichi Saito in the men’s doubles after press time last night.

The Indonesia Open, which started on Tuesday in Bali and ends on Sunday, has a total purse of US$850,000, and is the second stop in the three-tournament “Indonesia Badminton Festival 2021.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwanese badminton duo exit the Indonesia Open


content_text:
〔記者吳宗義／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局後湖派出所警員許書瀚日前在派出所整理業務時，突然有一名外國籍旅客拖著蹣跚的步伐走進派出所內比手劃腳，臉上有苦難言，許員立即上前以流暢的英文與該名外國籍旅客關心詢問。

經警方初步了解，該名外國籍旅客係西班牙籍，用英文向警方表示本月初，獨自到台灣自助旅行，從桃園騎腳踏車一路往南，預計繞台灣一圈後，月底再搭飛機回西班牙。

而於當日騎到嘉義後預計找間旅館過夜，但剛好碰上手機沒電無法用網路查詢，加上已接近夜晚且還有預算上的限制，根本不知道哪間旅館還有房間，所以才愁眉苦臉地求助員警。後湖所警員許書瀚了解後立刻找尋附近幾間旅館是否還有空房，並且比較最低價格，找了四、五間旅館後終於問到符合該外國籍旅客的房間。

警方向旅館的服務人員告知該情況後，立即向該外籍男子告知好消息，並且主動表示能帶路到該旅館。外國籍男子了解後非常開心，表示因為係自助旅行，經費預算上有限制，所以能幫忙他找到低價的房間真的很感心。遂由警方騎著機車在前方帶路，而他就於後方跟著警方一路往旅館的方向。最後到達旅館時該名外國籍旅客才鬆了一口氣，並且一直向警方說「You all are so kind！」。

嘉義市政府警察第二分局表示：警察為民服務的熱情，彰顯助人最樂精神！外國籍旅客來台旅遊遇難題，警察於第一時間立刻向前詢問並積極解決，讓外國人能感受到警察的敬業與用心。警察適時為民伸出援手，除了讓民眾感受到嘉義市是一個「溫馨、安全、友善」的城市，也建立警察親民便民與愛民的良好形象。

journalist: 吳宗義

countries: 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 嘉義市

title: 遊台阿兜仔遇難題 後湖警熱心協助-社會


content_text:
距離12月18日公投越來越近，行政院長蘇貞昌昨天（25日）一連跑兩場公投說明會，先是在北市與副總統賴清德輪番宣講，又趕場赴板橋立委張宏陸舉辦的公投會。蘇說明4項公投內容，認為國民黨沒有辦法了，才想要用公投來亂台灣，不管是重啟核四、還是第三接收站遷移到台北港，「就問新北市民同不同意？」

張宏陸昨天在板橋農村公園舉辦公投說明會，蘇貞昌、桃園市長鄭文燦、新北市民進黨部主委、議員何博文與王淑慧皆到場宣講。

鄭文燦提及，陪同總統蔡英文前往觀新藻礁、大潭藻礁、大潭電廠視察，中油第三接收站早已蓋了一半，藻礁都還在，代表三接跟藻礁共生，已經成為現在進行式。因此國民黨「四個都同意」是想要用公投綁架台灣，選民用「四個不同意」讓公投案無法過關，有助於讓國民黨清醒過來。

蘇貞昌說，民進黨執政6年的政績，從前總統馬英九執政時間，歷年的決算赤字、到蔡英文上任後轉盈餘才能加薪減稅增幅利，認為國民黨沒有辦法了，才想要用公投來亂台灣，不管是重啟核四、還是第三接收站遷移到台北港，「就問新北市民同不同意？」

蘇貞昌說，當時國民黨要進口牛肉，自己當時說要參考國際標準，所以馬英九才能在2012年進口萊牛，已經吃了九年，也沒問題。我們要做國際貿易，就要遵守國際規範，因此允許進口萊豬，由政府安全把關；這次公投是在決定國家的政策，疾呼四個不同意，讓台灣更有利，別讓國民黨再亂下去。過去選舉是投人，這次是人民作主，做台灣的主人。

張宏陸說，四個公投是為了台灣，能夠穩定繼續賺錢、為了子孫未來50年、100年可以在全世界跟大家競爭，大家要去公投投不同意票。

立委張宏陸昨天在板橋農村公園舉辦公投說明會，蘇貞昌、桃園市長鄭文燦、新北市民進黨部主委、議員何博文與王淑慧（圖）皆到場宣講。記者劉懿萱／翻攝行政院長蘇貞昌昨天一連跑兩場公投說明會。圖／記者劉懿萱攝影

events: 公投 選舉

people: 蘇貞昌 王淑慧 何博文 馬英九 賴清德 蔡英文 鄭文燦 張宏陸

taiwan-subdivisions: 新北市 北港 桃園 板橋

title: 蘇貞昌板橋公投宣講：就問重啟核四 新北市民同不同意


content_text:
執子之手，無緣白頭。大S掰了和汪小菲的10年婚姻，她回應媒體時展現極高的分手EQ，「希望小菲永遠過得比我好」「祝福小菲找個更適合他的伴」，儘管後面這句話似乎語帶玄機，但至少雙方均未口出惡言。只是「大汪」相戀、牽手一場，從開始到結束，很多人是抱著看好戲的心態。

兩人從相識到結婚，只認識49天，見了4次面、交往20天，大家都知道大S愛帥哥：韓國「酷龍」的肌肉男具俊燁、藍正龍、周渝民，轉身遇到愛的她每次都很勇敢，但婚姻是一輩子的事，另一半還是北京人，當年出嫁的決定，許多人不看好，覺得她太衝動。

接著他們在海南島辦了一場折磨死媒體的世紀婚禮，保密規格媲美好萊塢巨星，大S態度強硬不給拍，專程飛去的採訪的記者每天發愁厭世，花了報社的出差費，卻生不出新聞。有人為了捕捉畫面假扮成裝修工人、有人在海灘上匐匍前進沾滿屎，仍不得其門而入。就連與會賓客都被要求手機不能拍照上傳，結果卻被搜狐CEO在場內直播；可以想像，當一陣狂風把戶外婚禮的新人和賓客吹得花容失色，有多少看好戲的人內心在暗爽：看你們能撐多久！

title: 【娛樂聽帽說】不怕被看好戲 大S《愛的發聲練習》好好說再見


content_text:
拼多多週五（26日）公佈的第3季營收低於市場預期。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國電子商務平台拼多多週五（26日）公佈的第3季營收低於市場預期，主要因為隨疫苗接種和放鬆限制措施幫助經濟重新開放，消費者網上購物的興趣減弱。

總部位於上海的拼多多股價今年下跌近54%，在盤前交易中下跌近12%。隨著越來越多的購物者返回實體店，線上銷售已經放緩。此外，中國當局也越來越多打擊大型科技公司，檢查壟斷行為。

根據Refinitiv的 IBES 數據，拼多多第3季的總收入為215.1億人民幣，低於分析師平均預期的 265.9億元人民幣。拼多多第3季平均每月活躍用戶增長15%，達到7.415億人民幣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 網購消退、實體店消費增 拼多多營收不如預期


content_text:
北海岸有山海美景，疫情趨援，交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處，規畫推出4條體驗觀光1日體驗遊程，針對親子、青年、樂齡族群精選合適景點。並祭出旅遊優惠方案，即起民眾使用紙本五倍券或國旅券，原價1500元遊程立即折扣500元，報名費變成1000元，並依照不同遊程再加贈市值500元以上伴手禮，相當划算且優惠。

第一條親子農村生態體驗，先到野柳地質公園觀賞著名地標女王頭，再到中山溫泉公園泡泡腳，享受金黃色硫磺泉的溫暖，一旁的金山老街是選購伴手禮的好地方，下午來到三芝李天祿布袋戲文物館，了解布袋戲的歷史文化與親自動手彩繪戲偶。

第二條和平島製皂體驗遊程，藉由專業導覽了解和平島公園，於園內體驗手工捏出造型可愛又有趣的小島製皂行程，再到八斗子觀光漁港感受港邊風情，最後來到情人湖公園。

第三條樂齡慢遊體驗遊程，則安排於陽光正好的上午到芝蘭公園海上平台，在徐徐海風下，漫步在伸展台上欣賞北海岸美景，接著到富貴角燈塔公園，感受全台最北的燈塔，中午來到具有濃厚藝術氣息的芝柏山莊，有馬賽克、油漆彩繪等特殊建築風格的房子，最後到牧蜂農場，用生態解說的方式把養蜂的過程公開化，安排蜂蠟蠟燭DIY體驗，純天然的蜂蠟製作成環保又實用的造型蠟燭。

第四條乘風破浪北海岸青年放鬆行程，安排到遊獅頭山公園擁有「金山八景」美名的燭臺雙嶼，拍完美照再到中山溫泉公園泡泡腳放鬆一下後，旁邊即是大家熟知的金山老街，老街內的各式各樣小吃如蚵仔酥、鴨肉，還有金山特產蔴粩、芋餅、烤紅心蕃薯、地瓜酥。下午可選擇坵隱農場或富品家DIY體驗，坵隱農場是隱身在金山的小農場，DIY行程包含農場環境介紹+生態導覽+DIY活動。

詳見幸福北海岸查詢https://www.facebook.com/northguan

遊程報名資訊如下：

親子農村生態體驗一日遊https://edison.com.tw/regular-sightseeing/1pebc02/

和平島製皂體驗一日遊https://edison.com.tw/regular-sightseeing/1pebc04/

樂齡慢遊一日遊https://edison.com.tw/regular-sightseeing/1pebc03/

青年放鬆一日遊https://edison.com.tw/regular-sightseeing/1pebc05/

體驗遊程牧蜂農場的蜂蠟蠟燭DIY。圖／北觀處提供體驗遊程富品家的紅龜粿。圖／北觀處提供體驗遊程和平島公園的小島製皂。圖／北觀處提供體驗遊程李天祿布袋戲文物館的戲偶彩繪。圖／北觀處提供

taiwan-subdivisions: 三芝 布袋 觀音 和平 中山 金山

title: 北海岸4條體驗觀光行程好康 5倍券折5百、再贈5百伴手禮


content_text:
周天成無緣晉級男單8強，和下週年終總決賽門票失之交臂。（資料照）

〔記者林岳甫／綜合報導〕台灣一哥周天成昨在超級1000系列印尼羽球公開賽，以21：18、15：21、11：21遭世界排名17的日本名將西本拳太逆轉，無緣晉級男單8強，和下週年終總決賽門票失之交臂。

周天成提前出局後積分只拿4800分，年終賽積分30670分未能超越印度小將森、泰國昆拉武特等人，無法達成連5屆打進年終賽的目標。周天成接下來獲得逾兩週休息，瞄準12月12日在西班牙開打的世錦賽。

另一場男單，王子維也以21：18、13：21、14：21被丹麥名將安童森後來居上，他從10月丹麥公開賽、上週印尼大師賽及這一站，都未能把握先馳得點優勢，3局大戰都輸球收場。

女單白馭珀直落二不敵泰國依瑟 儂；奧運男雙金牌李洋／王齊麟以15：21、21：23不敵馬來西亞吳世飛／伊祖丁；盧敬堯/楊博涵也以24: 26、7:21栽在日本組合齋藤太一 /古賀輝拍下。

countries: 印尼 台灣 西班牙 泰國 印度 日本 丹麥 馬來西亞

title: 印尼羽球公開賽》小天遭逆轉 年終賽門票飛了


content_text:
中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪在人民日報發表署名文章，強調要把「政治安全」放在首要位置，堅決捍衛中國共產黨的領導和中國特色社會主義制度。

文章說，中共外事工作要堅定捍衛國家主權、安全、發展利益，為中華民族偉大復興保駕護航。要深刻認識錯綜復雜的國際環境帶來的新矛盾新挑戰，堅持底線思維、增強憂患意識、發揚鬥爭精神，堅決維護國家核心和重大利益。

文章強調，要不斷鞏固國際社會堅持一個中國原則的格局，有力回擊外部勢力干涉中國內政、損害中國利益的行徑。

楊潔篪提出，要深入發展中俄伙伴關系，敦促美方同中方相向而行，尊重彼此核心關切，妥善管控分歧，加強對話合作，共同推動中美關係健康穩定發展，又要推動中歐關係。

文章還說，中共外事工作要建設性參與和引領全球治理規則制定，積極推動國際氣候變化合作，參與國際治理，貢獻更多中國方案。

title: 楊潔篪強調外事工作要把政治安全放首位


content_text:
日本東京地區11月核心消費物價指數按年上升0.3%，低於市場預期的上升0.4%。（shutterstock）日本政府公布，東京地區11月核心消費物價指數(CPI)按年上升0.3%，低於市場預期的上升0.4%。

期內，整體消費物價指數按年升0.5%。

核心消費物價指數包括石油產品，但扣除生鮮產品價格。

title: 東京地區11月核心CPI按年升0.3%　略低預期


content_text:
許多民眾喜歡吃蛤蜊，但煮前若沒有讓牠好好吐沙、或挑選品質良好的蛤蜊，很可能會吃到滿口都是沙。一名女網友就在網路上分享吃沙的慘痛經歷，讓網友笑稱「看來是湯太鹹」，也釣出內行教授讓蛤蜊更快吐沙的小撇步。

原PO在Dcard上貼出照片分享，花錢買了一碗120元的蛤蜊烏龍麵，沒想到喝完湯，竟發現碗底布滿咖啡色顆粒，讓她不禁直呼「有點誇張」。

貼文一出，許多網友質疑「是不是柴魚湯的碎屑啊？」、「你誤會了，那其實是沙茶」、「那是海帶和味噌的渣渣嗎？」，對此原PO則回覆自己點的是昆布湯頭，且還特地撈起底部的沉澱物品嚐確認，「然後就換我吐沙了」。

女網友花錢買了一碗120元的蛤蜊烏龍麵，沒想到喝完湯，竟發現碗底布滿咖啡色顆粒。圖／翻攝自Dcard網友們推測，「已經死掉了，但殼閉著裡面積沙那種混進去了吧」、「最近的沙真的很多，不知道什麼原因」、「蛤蠣的吐沙時機不太對，這樣真的觀感不佳」。

對此，有內行網友指出近來天氣冷，導致蛤蜊吐沙速度慢，「蛤蜊冬天吐沙速度慢，可以加溫水，手感覺有水溫就可以了」、「可能最近冬天蛤蜊沙吐不出來，然後最近剛好是吃蛤蜊的季節，肥度都滿高的」、「泡蛤蜊吐沙的時候，浮起來的要挑掉，可能是壞的，但還是可能有漏網之魚」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 120元烏龍麵碗底都是沙！她驚覺蛤蜊是兇手 網笑：看來是湯太鹹


content_text:
2021/11/26 18:07

〔記者楊丞彧／台北報導〕三一一東日本大地震至今已經10年，為了幫持續復興腳步的福島縣應援，以及讓台灣人能更正確吸收福島相關資訊，日本與台灣結合的團體「福島前進團」今天舉行「福島前進節2021」活動，邀請到日本台灣交流協會代表泉裕泰與行政院政務委員唐鳳親臨致詞。

泉裕泰致詞時表示，福島的復興是日本的希望，經過10年，福島已經大步邁進，遭海嘯破壞的漁港重建全數完工，再生能源、醫療、機器人等研究開發與產業創新據點也整備中。東日本大地震時，日本收到來自台灣的善款、搜救隊等莫大支援，台灣的朋友這10年也沒忘記災區、持續關心，他想藉「福島前進節2021」這個機會再次表達衷心感謝。

泉裕泰也提到，符合嚴格標準的福島食材，除了在日本國內受消費者青睞，也受到世界各地認可，大多數國家都解除管制，美國也在今年9月完全廢除福島縣產稻米在內的100種產品進口管制，都是全世界信賴福島縣民努力的證明。

媒體提問，對於未受輻射污染的食品在台灣不斷被污名化為「核食」有何看法？泉裕泰說，他的腦子裡沒有「核食」，10年前的福島跟現在的福島完全不一樣，從科學與國際標準來說，福島食品的安全性，台灣人都可以很客觀地了解。而今天的訊息非常明確，福島正在前進。而唐鳳則認為，等到疫情過去，讓大家實際到福島看看是最有幫助的。

泉裕泰說，「福島前進」是旅居日本的台灣年輕人進駐災區，透過臉書將福島的現況告訴台灣民眾。年輕人用他們的眼睛看福島，讓不僅止於復興支援的日台友情更加深化，並借助台灣與全世界人們的力量，實現福島前進。

福島前進台灣代表、日本出生長大的辛正仁受訪時說，福島的特產包括水蜜桃、清酒與草莓等等，但因為三一一大地震的關係，讓大家會有個印象。因為吃進去的東西關乎到自己的健康與安全，台灣人會有所顧慮完全可以理解的，雖然說所謂的福島「核食」絕非事實。

辛正仁期待，若台灣人能與福島人直接交流，理解到農漁民的努力，或透過各種活動與報導知道福島真實的現況，相信會有所改觀。「愛的反面不是恨，而是冷漠」，他希望透過活動，讓台灣人能持續對福島保持興趣與關心。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

「福島前進」今天舉行「福島前進節2021」活動，邀請日本台灣交流協會代表泉裕泰（右）與行政院政務委員唐鳳（中）致詞。左為日本台灣交流協會文化部長村嶋郁代。（記者楊丞彧攝）

countries: 日本 美國 台灣

events: 酒駕 地震 疫情

title: 福島食品遭污名化 泉裕泰：我的腦裡沒有「核食」


content_text:
中國大陸推動「自動駕駛出租車（計程車）」進入商業化收費階段，百度是最大贏家。北京亦莊經濟開發區昨（25）日宣布，正式開放大陸首個自動駕駛出行服務商業化試點，百度和小馬智行成為首批獲得經營執照的兩家企業。

網路巨擘百度在北京測試自動駕駛已久，小馬智行也是百度與日本豐田汽車支持的新創公司，在獲得大陸監管機構批准後，就在北京亦莊經開區的60平方公里範圍內，推出收費的自動駕駛出行服務，象徵大陸自駕車服務已從測試示範階段，邁入商業化發展。

據了解，百度和小馬智行在初期將投入不超過100輛自動駕駛車輛，在採取市場化定價機制下，向乘客開啟體驗收費服務，目前規劃共有700個站點可以上下車，自動駕駛計程車將可以在這700個站點讓乘客搭乘。

百度自動駕駛商業運營負責人王勝男說，自動駕駛服務會接受市場的檢驗，用戶是否願意為服務埋單，也是建立良性的競爭機制，把自動駕駛推向真正的出行服務中，往前邁進了一步。

北京經濟技術開發區管委會副主任孔磊說，今年4月，北京市高級別自動駕駛示範區設立以來，已率先發布無人配送車上路、高速公路測試、無人化測試等政策，截至目前，累計安全測試里程接近300萬公里。

央視報導，現階段百度和小馬智行提供的自動駕駛出租車服務，更像是搭公車，乘客需要在設置好的站點乘車，而不是在任意的定位位置，另車上仍設有「安全員」。百度公司解釋，選擇的推薦上車點，是規避違停區域，還有相應的綠化帶，以及事故的高頻率發生區。

報導引述北京市高級別自動駕駛示範區工作辦公室常務副主任捷菲表示，不久前，當地已開始進行自動駕駛「無人化」試點。也就是說在主駕位置將沒有安全員，真正實現「無人駕駛」。

她說，自動駕駛的無人化分為三個階段，分別是主駕無人、副駕無人和車外遠程（監控），企業在達到上一個門檻的要求，同時經過了測試合格之後才可以展開下一個階段。

countries: 中國 日本

title: 陸推自駕計程車 百度大贏家


content_text:
美中角力局勢緊張，韓國執政黨共同民主黨總統候選人李在明今日就此表示，美國與中國對韓國來說，都是重要的外交夥伴，外交策略應採取以國家利益優先的實用主義。

▲南韓總統候選人李在明表示，美中都是重要的外交夥伴。（圖／路透社／達志影像）

李在明今日在媒體中心與外媒進行對談，會中就外交議題指出，朝鮮半島位處大陸與海洋之間，從歷史上來看，半島國家要興盛有兩大重點，一是包括國防在內的強大國力，二是在國力基礎上，保持明確意志且自主的外交。

李在明說，不可諱言，美國對韓國來說是最重要的外交對象，在近期美中關係激化的狀況下，韓國不可避免地面臨必須被迫做出抉擇的狀況，也必須持續深化與美國的安保同盟關係。

但與韓國地理位置相近的中國重要性也不能忽視，李在明表示，韓中關係為戰略合作夥伴，同樣是必須持續發展的合作關係。

「韓國的外交方針就是以國家利益為主的實用基調」，李在明說，韓國外交方向應避免陷入被迫選邊站的局面，而是必須持續創造出可以依國家利益選擇的局面。

李在明也提及自己若選上總統，外交策略強調實用主義，「我對自己的定位是人民的代理人」，因此會盡量不帶有特定立場，只以國家利益為最優先考量。

在兩韓問題上也是如此，李在明指出，在理念與體制上的競爭並無實質效益，若由他帶領政府，將促進有助改善兩韓人民民生的實用性關係；他也說，若要解決北韓核問題，還是需要讓美國總統拜登與北韓領導人金正恩直接見面，在北韓政策與兩韓關係找出新的解方。

至於長年以來韓、日之間懸而未決徵用工等問題，李在明表示，韓國法律體制與日本不同，政府事實上難以介入法院判決；而就被害人主張來看，除賠償外，還希望得到企業方的道歉，「我認為客觀來說（日本企業）應該先真誠的道歉，再就最後的賠償問題找出現實解決方案。」

他也強調，外界對他定位為「對日強硬派」完全是誤會，「我個人是很喜歡、也很尊重日本人民，也曾多次訪問日本」。他表示，應將歷史問題與社會經濟問題分開處理，發展更具未來指向性的韓、日關係。（中央社首爾25日電）

countries: 中國 韓國 美國 北韓 日本

title: 美中角力下 韓總統候選人李在明：國家利益優先 | 國際


content_text:
台北市柯文哲日前多次針對基隆捷運規劃案開砲，與基隆市長林右昌、交通部長王國材唇槍舌戰，今（26）日王國材赴北市府拜訪柯文哲，兩人終於會面，針對基隆捷運的路線方案進行討論。

兩人一起步入會議室。圖／北市府提供進入會議室前，柯文哲與王國材先是遵守防疫禮儀，互碰手臂，應媒體要求後才握手，柯文哲更笑著向媒體表示，王國材的同學們都在北市府底下做事；至於王國材日前曾表示，要等柯文哲「心情好一點」後再與他會面，柯文哲被媒體問到心情有沒有好一點時，沒有多做回應。

兩人與相關人員針對基捷方案進行討論。圖／北市府提供責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

people: 柯文哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 終於會面！王國材赴北市府訪柯文哲談「基捷案」


content_text:
美國11月Markit製造業PMI初值59.1，符合預期；美國白宮宣布，將釋出5千萬桶戰備儲油，還要協調盟友共同響應，不過消息公布後，油價反倒上漲超過2%，布蘭特原油期貨重回每桶80美元大關；消化經濟數據和原油市場波動，美股主要指數幾乎開出平盤，道瓊收盤上漲近200點。

美媒主播：「美國總統拜登最新宣布，能源部將從戰略儲備原油中釋出5千萬桶，希望藉以降低美國汽油價格。」

美國總統拜登呼籲各國釋出戰略儲備原油，擴大供給壓低高油價，美國當然得以身作則，承諾釋出5千萬桶儲備原油，部分盟友也跟進。

大宗商品分析師Dennis Gartman：「我不意外政府釋出戰備儲油，拜登總統很關注通膨問題，我認為這是很合理的決定，這麼做通常能讓油價回落。」

美媒記者：「我們幾乎沒見過這種情況，美國要動用戰略儲備原油！白宮宣布的這項消息還包含有其他國家響應行動，美國說服了幾個亞洲盟友像是南韓、日本等等。」

拜登先前喊話要求OPEC擴大增產，但OPEC不為所動，這次拜登登高一呼釋出戰備原油獲得響應，印度將釋出500萬桶，英國要釋出150萬桶。

美媒記者：「我們靜觀其變吧！從經濟學上觀點來看，增加供給應該能壓低價格，但能維持多久呢？我們就看看這5千萬桶原油能產生多大效果。」

關注企業財報表現，視訊會議軟體ZOOM去年在疫情高峰期間需求暴增，大放異彩，還成為去年美股市場上的飆股，如今表現大不如前，跌落神壇。

RBC分析師Rishi Jaluria：「ZOOM的財報表現，不可能像去年疫情期間表現那麼亮眼了，但整體看來ZOOM的Q3財報並沒有太差，消費者人數並未大幅衰退。」

ZOOM今年第三季營收10.5億美元，和去年同期相比年增35%，乍看表現不錯，但和前一年的爆炸性增長相比，成長明顯放緩。ZOOM還預估下一季獲利和營收增長，會進一步趨緩，衝擊投資人的信心，這檔去年飆股風光不再。（記者王馨卉黃翊豪／綜合報導）

journalist: 王馨卉黃翊豪

countries: 日本 印度 英國 美國

things: 油價 經濟

title: 美釋5千萬桶戰備儲油 國際油價反漲逾2%


content_text:
英國周四（25日）表示，非常擔憂在南非流行、剛辨別出來的新冠病毒新變種，將會讓疫苗更沒效果，威脅全球抗疫進展。

英國衛生安全局（UKHSA）說，這隻代號B.1.1.529的新變株有個棘蛋白與原始病毒非常不同，而現行新冠疫苗卻是基於該原始棘蛋白研發的。官員認為，這個比Delta變種病毒的變異多一倍的新變株，更強、更難對付。

為防堵這隻新變種病例入侵，英國當局已經宣布，自今（26）日起，暫時停止由南非、納米比亞、波札那、辛巴威、賴索托和史瓦帝尼等國飛到英國的航班，由這些國家返回英國的旅客，都必須進行隔離檢疫。

英國衛生大臣Sajid Javid表示，新變株傳播能力可能更強，現有的疫苗或許對之效力會下降，雖然需要更多的科學數據，但謹慎起見，英國決定採取前述旅行限制。

countries: 英國 南非 賴索托 辛巴威 史瓦帝尼 納米比亞 波札那

title: 新冠更強變株出現 英國暫停南非等六非洲國家航班


content_text:
文/i-Buzz口碑網路研究中心

乾燥的冬天即將來臨，面膜產業的戰爭也準備開打。在這兵家必爭之地，MIT面膜產業要受到消費者青睞不容易，究竟消費者面對琳琅滿目的面膜品牌時，是什麼因素促使他們做選擇？又哪些特色可為面膜品牌博得好評，哪些雷點又是面膜品牌該避開的呢？i-Buzz觀察MIT面膜產業的口碑數據，告訴你消費者在意的痛點！

TTM提提研聲量與好感度雙冠軍 我的美麗日記好感超群

MIT面膜品牌有許多，而在網路上討論聲量最高的便是TTM提提研，次之是TT波特嫚，接續則是霓淨思、雪芙蘭、我的美麗日記。在好感度上可以明顯看出TTM提提研跟我的美麗日記較為突出，其他品牌則相去不遠。

以聲量來看，TTM提提研的聲量壓倒性的高，其餘品牌聲量則差距較小。TTM從台灣以便宜好用發跡後，堅持產品品質，並進軍歐洲，號稱是「征服法國的面膜」，揚名國際。除此之外，TTM更多方拓展通路，從網購、論壇團購、到實體通路皆有，並於各處置入廣告與試用體驗。良好的形象，高度的曝光率與方便的購買管道，促使TTM提提研成了面膜聲量之后。

在好感度的部分，TTM提提研依舊是最高，我的美麗日記則表現突出，雖然聲量略低於其他品牌，但卻有擁有超群的好感度，獲得MIT面膜好感度第二名。我的美麗日記耕耘多年，是日韓遊客來台必買的伴手禮。不僅產品品質穩定，消費者狂推「超級保濕」，更時常推出行銷特惠，特價後的價格對學生極為友善，受到廣大族群的喜愛。

消費者最在乎的是「保濕」 避開「刺激敏感」超雷面膜

分析前五大品牌的正負評價關鍵詞，可得知消費者在意的優點與缺點，以及消費者對於各品牌的評價。觀察整體正面評價，可看到消費者在購買面膜時最在意的是「保濕有感」，次之是面膜「服貼臉型」與「清爽不黏」，其餘像是「吸收快」與「不刺激」也會列入消費者考慮購買的因素。

而TTM與TT波特嫚的正面評價較為平均。霓淨思則是「吸收快」的特點相較其他品牌突出。雪芙蘭則以「平價」見長, 網友有眾多討論像是CP值很高、價格很優等。值得關注的是我的美麗日記在「保濕有感」的好評佔約43%，只要網友討論到我的美麗日記，幾乎人人都提起它的保濕效果，我的美麗日記抓住了消費者在乎的面膜焦點，好感度達第二名算是實至名歸。

想知道MIT面膜品牌的負面評價占比如何? 「完整文章內容」請見>十大MIT面膜品牌聲量好感度解析！TTM提提研成雙冠王

【延伸閱讀】●2019年6-8月面膜口碑報告： 夏日肌膚問題多 功用性面膜最受歡迎

●2020年保養彩妝行業白皮書 行業脈動與競爭排行大公開

●被譽為毛孔救星的「爽膚棉」你用過嗎？三大人氣產品聲譽表現大公開

countries: 台灣 法國

title: 十大MIT面膜品牌聲量好感度解析！TTM提提研成雙冠王 | 名家


content_text:
李婉萍建議，冬天吃羊肉爐時也不要等湯頭滾煮到最後變得很濃稠了才喝，可減少對腎臟、血脂造成負擔。（資料照）

〔健康頻道／綜合報導〕最近天氣迅速降溫，賣羊肉爐的店家總是人滿為患，營養師指出，羊肉營養價值高，屬於溫補性的食材，有助增強體質，除了有豐富的蛋白質，鋅含量也高且容易被吸收，菸鹼素及維生素B12也能幫助維持神經系統的運作，是不分四季、老少皆宜的食材。

營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」及個人平台發文表示，每到冬天，羊肉加上老薑、中藥材或米酒、麻油的組合，因為具有促進血液循環的作用，便成為許多人進補暖胃的最佳選擇。不過，可別以為羊肉只適合冬季，就營養學而言，羊肉富含蛋白質、脂肪、維生素及鈣、鐵、鋅等多種營養。

李婉萍說明，以帶皮的山羊肉塊為例，和大部分同等份量的豬牛肉相比，熱量、脂肪與飽和脂肪都是較低的，只要注意相佐的食材，其實是不分四季、老少皆宜。

李婉萍指出，只要食物夠新鮮，無須過多調味或香料就能吃到美味，同樣地，鮮甜的羊肉採清涮或加入蔬菜同煮的方式，不僅爽口也可避免燥熱上火的疑慮，建議冬天吃羊肉爐時也不要等湯頭滾煮到最後變得很濃稠了才喝，可減少對腎臟、血脂造成負擔。

李婉萍表示，利用當季盛產的蔬菜和羊肉一起烹煮，不但健康，味道也會更清爽鮮甜，譬如洋蔥、番茄、高麗菜、綠葉蔬菜、各種菇類或根莖類等，都有助平衡羊肉溫燥的特性，並增加多元營養。

李婉萍提醒，下次若是煮成鍋物或簡單汆燙時，不妨試試用日式料理常見的蘿蔔泥取代重口味的醬料，甜度提升，還能一併攝取到白蘿蔔豐富的抗癌成分「異硫氰酸酯」。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》羊肉營養價值高 不分四季都適合吃


content_text:
Second US congressional delegation this month arrives in Taiwan

A United States bipartisan congressional delegation led by House Committee on Veterans’ Affairs chair Mark Takano arrived in Taiwan last night aboard a C-40 Clipper military transport plane.

According to a press release issued by the House Committee on Veterans’ Affairs, other members of the delegation include representatives Nancy Mace, Colin Allred, Elissa Slotkin, and Sara Jacobs.

The two-day visit is "part of a larger visit to the Indo-Pacific region," said the American Institute in Taiwan in a press release last night, adding the delegation "will meet with senior Taiwan leaders to discuss US-Taiwan relations, regional security, and other significant issues of mutual interest."

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) welcomed the visit, which marked the second US congressional delegation visit to the country this month.

In other news, about 10 parliamentarians from Lithuania, Estonia and Latvia are to visit Taipei for a government-led forum early next month, while also meeting with top government officials, MOFA said in a statement on Wednesday.

The planned visit comes at a time when Taiwan is having more EU exchanges and when ties are warming with the bloc’s member states, especially Lithuania.

Last week, Taiwan opened a representative office in the Lithuanian capital, Vilnius, as part of an August deal that is also to see Lithuania open a representative office in Taipei early next year.

The Baltic delegation is to be led by Matas Maldeikis, a member of the Seimas, or Lithuania’s unicameral parliament, and an outspoken critic of what he described in an article in The Atlantic magazine as the “Chinese Communist Party’s espionage, interference in Europe’s political affairs and coercive behavior.”

Since the opening of Taiwan’s representative office, Beijing has taken punitive action against Lithuania by downgrading their diplomatic ties and posting a charge d’affaires, not an ambassador, to Vilnius.

Support from lawmakers for Taiwan’s attempts to counter Chinese aggression has gained traction in Lithuania, Latvia and Estonia, in part because of the Baltic states’ historic struggle gaining independence from the former Soviet Union.

Maldeikis told The Atlantic: “The human rights situation in China and growing control under [Chinese President] Xi Jinping [習近平] is very negatively seen by many in our society, which still remembers similar persecutions under Soviet rule in our own country.”

He wrote on Twitter: “Lithuania doesn’t get down on her knees for communists.”

In Taipei, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said that the visitors would stay in Taiwan for more than two days, without giving details about their itinerary.

Taiwan’s relations with European countries have warmed, and Taiwan friendship groups in Baltic countries have repeatedly backed Taiwan’s bid to participate in the international community, she said.

The government would continue to work with parliaments in the Baltic region in a bid to combat the expansionism of authoritarian regimes and to defend the universal values of democracy, freedom, the rule of law and human rights, Ou said.

Additional reporting by Lin Chia-nan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Nick 是老公任職機械系的大二生，現年 28 歲，是退役不久的海軍。以前駐軍在日本佐世保（Sasebo） 軍港 ，他的兩棲突擊艦常在台海巡邏，也去琉球接送美國的海軍陸戰隊。Nick 和其他士兵很清楚自己在保衛台海和南海的和平，也知道將來為了台灣而和中國有衝突的可能性相當高；但這些美國阿兵哥都坦然接受責任，因為我們是捍衛民主的聯合陣線。Nick 雖已退役，但仍是預備兵，所以隨時可能被國家召回。重點來了，Nick 老家在愛荷華州，他家是世代豬農。

Nick 曾在閒聊中對老公說，如果台灣是回教國家，他還可以了解；但他絞盡腦汁就是無法理解，為何台灣人對美豬如此嚴格和苛刻？

農會會主委陳吉仲表示，沒有國家以公投決定食安與檢疫措施。圖片來源：中央社想拜託國人花幾分鐘思考幾件事：請問，是誰在為這些維持台海和平的昂貴軍事行動買單？因美國撐腰，即使中共軍機天天擾台，國人仍能相對安全過日子，甚至安心的報復性消費和出遊，股市還可蓬勃發展。是的，台灣戰略地位對美國很重要，但我們也因此獲利。 而且，如果真的發生戰爭，像 Nick 這樣的美國大兵，很可能會為了台海安全而犧牲。

萊豬公投不是食安問題。麥擱騙啦！如果是食安考量，早該禁萊牛，而不是來台九年後進口成長三倍。

這是一場無厘頭的醜陋政治鬥爭，而且台灣將來極可能蒙受巨大損失。

據報最近的民調，若中國發動攻擊，65% 台灣人認為美國會助台，但同時有 68% 的人表示台灣該禁止美國萊豬。請用膝蓋骨想想，萬一反萊豬的公投不幸過關，您認為Nick和其他美國人會怎麼想台灣人？

台灣和美國是朋友。Let’s at least treat our friends fairly！ （至少我們該公平對待朋友吧！）

countries: 台灣 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 和平 和美

title: 《Tottoro專欄》NICK的故事：台灣人為何要歧視美豬？


content_text:
(臺南市政府教育局廣告)

為邁向2030雙語國家目標，臺南市政府教育局在今(110)年7月發布「雙語教育中程計畫」，同時在西門實小成立「雙語暨英語教育資源中心」(簡稱雙語中心)，透過雙語中心建置雙語課程、提升教師雙語教學能力以及雙語資源共享，將全面帶動學校推動雙語課程，臺南雙語教育也將邁向新的里程碑。

title: 臺南市西門實小成立雙語中心 盼帶動學校推動雙語課程 | 中華日報


content_text: 蝙蝠俠行俠仗義的情節，真實在墨西哥上演。最近墨西哥東北部有兩名竊賊被發現遭捆於路邊的燈柱上，臉都被畫上《蝙蝠俠》反派小丑的妝容，身體與額頭也被寫上「我是小偷」字樣。在此之前，當地就曾發生類似案件，但警

journalist: 朱冠宇

title: 蝙蝠俠現身墨西哥？　2賊「臉被畫成小丑」綁燈炷示眾 | 國際 | CTWANT


content_text:
2021/11/26 13:57

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕桃園市觀音區崙坪文化地景園區，公共廁所指標出現「爬牆偷窺」、「掀女生裙子」等圖案挨轟，桃市府火速移除爭議指標，換上一般性指標暫代，客家事務局局長黃傅淑香表示，正在規劃將最萌的客家代言人「ㄚ弟」、「ㄚ妹」納入指示牌進行設計製作，預計於今年底前完成汰換。

2019年開園的崙坪文化地景園區，園區內的公共廁所指標卻「怪怪的」，距離240公尺外與公共廁所的門口，是常見的男生與女生示意圖案，但距離150公尺外的圖案，是男生攀牆偷窺圖案，距離45尺外的圖案更離譜，出現男生伸手偷掀女生裙子圖案，公共廁所的指標引發熱議，民眾更質疑：「市府帶頭鼓吹違法之事？」

為了彌平爭議，桃市府24日表示，市長鄭文燦已與都發局、客家局討論，將以客家元素設計的「ㄚ弟」、「ㄚ妹」吉祥物重新改版指引標示，以符合園區客家工藝發展及傳承特色。

爭議標誌目前已先行移除，改以一般性指標暫代，黃傅淑香表示，正在規劃新的特色指示牌，預計今年底前完成汰換。

journalist: 鄭淑婷

people: 傅淑香 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 崙坪地景園區「偷窺」、「掀裙」移除 桃市府：將換客家特色指標 - 生活


content_text:
◎ 呂錫民

台灣第一座地熱電廠1981年開始運轉，後因地熱井結垢阻塞，管線鏽蝕，1993年11月關廠。這座宜蘭清水地熱電廠，透過促參法招商興建，二十三日重新啟用，以4.2MW（百萬瓦）的基載容量，每年提供2,500萬度的綠電，可供一萬戶家庭用電，是台灣能源轉型的里程碑。

地熱發電是再生能源當中，最具開發潛力的潔淨能源，發電容量因子約為74.5%，場址如果搭配最新發電技術，甚至可達90%以上；獨有的基載發電能力，與傳統電廠不相上下。

根據研究資料及理論計算，地殼蘊藏在十公里內的能量約有1.3×1027焦耳，可供應全球能源使用217萬年。以可開採技術能力保守估算，地熱發電潛能（在70%的機率下）可達1,200 GWe（吉瓦）。

地熱系統依據開採型態可分為「傳統地熱」及「深層地熱」兩種。傳統地熱發電開發約有百年歷史，發電技術較為成熟。相較於傳統地熱之開發，深層地熱在炙熱岩層製造人工裂隙，並注入流體，擷取及利用熱能發電，潛力更為豐沛。

臺灣位處環太平洋構造帶，火山活動與板塊擠壓活躍，估計傳統地熱發電潛能約有989 MWe，深層地熱潛能約31.8 GWe，如能善加利用，不僅可減少化石能源的依賴，更有助於能源開發應用的多元化與自主性。

在技術層面上，美國、歐盟、澳洲正致力於研發新穎的探勘、鑽井及人工儲集層技術，以求降低建廠成本、提高發電效率與增加使用壽命。學界、業界普遍認為，臺灣未來可適度引進國外經驗與技術，縮短前期技術養成時程，配合臺灣資源特性，進行以下工作：

一、建立臺灣地熱探勘資料庫，以提供地熱開發場址選定參考。

二、引進深鑽技術及高壓水力破裂技術，以增強人工裂隙製造技術、地熱井產能、及降低成本。

三、因應地層特性，研發地熱儲集層應用技術，以降低年維護成本。

四、研發適用水質的結垢抑制劑，提升熱流系統壽命。

五、以傳統地熱電廠的營運開發，提升本土技術與產業信心，並朝深層地熱發電的目標邁進。（作者為工研院能環所前研究員）

countries: 美國 歐盟 臺灣 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 清水 宜蘭 太平

title: 自由廣場》值得認識的清水地熱電廠


content_text:
金門縣自來水廠26日表示，全縣最大的抽水站浯江抽水站已使用20多年，在提報內政部營建署爭取汰舊換新後，獲得總工程經費新台幣5400餘萬元，將儘速設計發包。圖為縣長楊鎮浯（右2）在颱風來襲前視察抽水站。中央社記者黃慧敏攝 110年11月26日（中央社記者黃慧敏金門縣26日電）金門縣最大的抽水站浯江抽水站已使用20多年，金門縣自來水廠今天表示，提報內政部營建署爭取汰舊換新並提高功能，獲得總工程經費新台幣5400餘萬元，將儘速設計發包。

金門縣自來水廠今天發布新聞稿指出，金城鎮民族路一帶，地勢低窪，又緊鄰浯江溪及出海口，常因暴雨暴潮淹水；近年極端氣候頻傳，豪大雨機率增加，需倚賴下游的浯江抽水站抽水，減緩淹水問題。

自來水廠表示，浯江抽水站在民國89年興建完成，在豪大雨且遇到漲潮時，關閉閘門設施以防止海水倒灌，同時啟動抽水設備，將雨水抽出，加速舊城區附近等低窪地區排水。2台豎軸抽水機，每台每秒抽水量可達4公噸，約半小時內能抽乾一座標準游泳池的水，是全縣最大的抽水站。

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣26日電

people: 洪中 楊鎮浯

taiwan-subdivisions: 金門 金城 金門縣

title: 金門防洪中樞浯江抽水站 獲中央補助汰舊換新 | 地方


content_text: 中評社北京11月26日電／據美國《世界日報》報道，美國舊金山東灣台山同鄉會社安隊隊長馬作林（當地時間）24日表示，近期奧克蘭華埠及周邊治安形勢有惡化趨勢。23日下午1時30分，華人阮女士陪伴母親奧克蘭華埠辦事，步行途中，忽然有車停在路邊，非裔青年跳下車擄走其手提包，包中有手機、鑰匙和不到60元現金。搶奪中，阮女士腿部擦傷，但沒有大礙。 馬作林表示，阮女士當時忙著照顧被驚嚇的母親，沒有報警，直到23日下午近6時才從阮女士口中得知此事。馬作林也提醒市民，華埠近期治安環境嚴峻，希望市民提高警惕，遇到案件首先要報警。 馬作林說，近期灣區整體治安不佳。有歹徒成群結夥到各大購物商場搶劫。華埠因為義工巡邏，警員入駐，賊人相對較少單槍匹馬下手。都是趁著義工巡邏間隙，或義工巡邏範圍之外作案。“義工巡邏的範圍，是13街左右。但華埠周邊就有罪案發生。有華人也告訴我，21日晚上近6時許，在美麗湖散步時被搶劫。” 他表示，罪案頻發，人力不足的警局也疲於應付。因為擔心有人抗議示威，破壞警局，距離華埠僅一個街區的警局大樓，最近又開始在大門外設路障，這是疫情以來，警局第四次啟動此類裝備。考慮到一些匪徒洗劫大麻店，警局附近百老匯大道的大麻店，也安裝了木板，層層範圍。保安嚴格檢查進入人員駕照，防止不法分子鬧事。 目前，華埠社安隊已經在加緊招募人手。總人數超130人，每天巡邏人數10到17人，並延長巡邏時間。

events: 疫情 搶劫

title: 美奧克蘭華埠治安形勢不佳 華人應提高警惕


content_text:
台灣第一座「慰安婦」博物館，「阿嬤家一和平與女性人權館」，因財務、疫情還有租約到期的影響下，在去年11月宣布暫時休館。歷經一年的努力，加上各方協助以及支持下，阿嬤家新館於11月26日開幕。

阿嬤家新館的空間與格局與舊館相當不同，在設計以及佈展上添加更多巧思，以阿嬤生命史和被害人觀點為中心做系列設計，將阿嬤家的精神跟理念完整傳承下來，讓民眾一踏入博物館就感受到滿滿的震撼。進入博物館後各區都有設計師精心設計的「聲音管子」，利用話筒的概念讓大家仿彿穿越時空與阿嬤們對話，聽到阿嬤們的內心的聲音，並慢慢跟著走入這歷史的長廊。

常設展區分為「認識年少的阿嬤們」、「誘騙與脅迫」、「我們就是她們」、「面對歧視的韌性」，每個區域都有不同的設計意象。展區的鐵網有如阿嬤們遭誘騙成「慰安婦」時，被禁錮的人生如牢籠般無法逃離；房子以及皮箱串聯家的意象，象徵劫難後終於回到家的溫暖以及封閉自我的衝突；阿嬤們的藝術創作更代表人生過程中面對歧視的辛酸，經過藝術工作坊之後擁抱傷痛、接納過去。每個展區都有其傳達的深刻理念，參觀博物館的同時讓大家跟著阿嬤們的人生軌跡，一步一步感受他們的種種遭遇以及心境上的成長與改變。

婦援會從民國81年開始「慰安婦」的調查服務至今，保存了5042件「慰安婦」的相關影音、書籍，以及730件文物。

燈管內投射出阿嬤們的姓名。記者林伯東／攝影台灣第一座「慰安婦」博物館，「阿嬤家一和平與女性人權館」，因財務、疫情還有租約到期的影響下，在去年11月宣布暫時休館。歷經一年的努力，加上各方協助以及支持下，阿嬤家新館於11月26日開幕。記者林伯東／攝影房子以及皮箱串聯家的意象，象徵劫難後終於回到家的溫暖以及封閉自我的衝突。記者林伯東／攝影「誘騙與脅迫」展區內展出的阿嬤作品。記者林伯東／攝影燈管內投射出阿嬤們的姓名。記者林伯東／攝影常設展區「認識年少的阿嬤們」的鐵網有如阿嬤們遭誘騙成「慰安婦」時，被禁錮的人生如牢籠般無法逃離。記者林伯東／攝影阿嬤們的藝術創作更代表人生過程中面對歧視的辛酸，經過藝術工作坊之後擁抱傷痛、接納過去。記者林伯東／攝影台灣第一座「慰安婦」博物館，「阿嬤家一和平與女性人權館」，因財務、疫情還有租約到期的影響下，在去年11月宣布暫時休館。歷經一年的努力，加上各方協助以及支持下，阿嬤家新館於11月26日開幕。記者林伯東／攝影「誘騙與脅迫」展區內展出的慰安婦名牌複製品。記者林伯東／攝影博物館各區都有設計師精心設計的「聲音管子」，利用話筒的概念讓大家仿彿穿越時空與阿嬤們對話，聽到阿嬤們的內心的聲音，並慢慢跟著走入這歷史的長廊。記者林伯東／攝影日本軍人發配使用的「突擊一番」保險套。記者林伯東／攝影燈管內投射出阿嬤們的姓名。記者林伯東／攝影「慰安婦」制度是政府建置的相關歷史證據。記者林伯東／攝影常設展區「認識年少的阿嬤們」的鐵網有如阿嬤們遭誘騙成「慰安婦」時，被禁錮的人生如牢籠般無法逃離。記者林伯東／攝影阿嬤們的藝術創作更代表人生過程中面對歧視的辛酸，經過藝術工作坊之後擁抱傷痛、接納過去。記者林伯東／攝影

countries: 日本 台灣

title: 圖輯／走入歷史長廊 認識慰安婦阿嬤們的人生軌跡


content_text: 中評社台北11月26日電（記者 鄭羿菲）面臨罷免壓力的親綠的無黨籍“立委”林昶佐25日晚間與民進黨共同在台北市萬華區楊聖廟埕舉辦公投說明會。賴清德、“行政院長”蘇貞昌兩大綠營天王除了呼籲民眾公投投下4個不同意票守護台灣外，也力挺遭泛藍陣營發起罷免連署的林昶佐，細數林在疫情期間為萬華爭取疫苗、紓困及振興。 林昶佐25日晚間與民進黨台北市議員劉耀仁、周威佑、吳沛憶等人共同在台北市萬華區舉辦“四個不同意，台灣更有力”公投說明會，並邀請到賴清德、蘇貞昌、民進黨副秘書長林飛帆演說。說明會從晚上6點開始，到晚上8點結束，越晚人越多，主辦單位雖在現場準備500張椅子，但只有約200位上下的鄉親到場，直到晚會結束前，現場還是有不少座位是空的，特別亮眼的是有3位在台灣大學學習中文的女大學生也到場參與。 現場雖然只有200多人參與，不過在結束前半小時突然飄起雨，現場民眾並沒有人離席，有人撐傘、有人拿著林昶佐的小旗幟遮頭，都在場聆聽到最後。 賴清德演說時，賣力替林昶佐辯護說，疫情初期疫苗缺乏時，是林昶佐率先為萬華爭取11多萬劑疫苗，確保民眾健康安全，接著又向“農委會”爭取專案紓困萬華批發市場，解決1000多戶家庭困境，也向“經濟部”等相關部會要求對萬華地區商圈投入1000多萬的振興專案，還提供超過900人的醫療服務。林昶佐站在第一線捍衛萬華健康安全與民生經濟，盼選民能一同力挺好“立委”。 蘇貞昌也力挺指出，林昶佐是最優秀的“國防立委”，屢獲選優秀“立委”，除了堅守“國防“外，也大力爭取萬華的地方建設，作為“行政院長”對於“立委”的好壞他看得最清楚。 四大公投案“珍愛藻礁”、“反萊豬”、“重啟核四”、“公投綁大選”即將在12月18日投票。

journalist: 鄭羿菲

events: 疫情 公投

people: 林昶佐 蘇貞昌 賴清德 周威佑 劉耀仁

title: 林昶佐面臨罷免壓力 賴清德蘇貞昌跨刀力挺


content_text:
警方拘捕兩人，涉嫌與早前元朗一間金器回收舖被劫案有關。

元朗警區總督察戴玉麟表示，事主星期一下午約5時半在店舖工作期間，被一名男子淋潑紅色液體，並搶去一個裝有約32萬元現金和個人財物的背囊，賊人之後逃去。

戴玉麟說，警方調查後，昨日拘捕一名45歲男子和一名24歲女子，相信他們分別負責策劃行劫和把風，警方又在他們住所搜獲贓款和毒品，被捕人士涉嫌販毒、藏有吸毒工具和行劫。

title: 元朗金器回收舖被劫32萬元現金　一男一女被捕


content_text: 【記者林明佑／彰化市報導】四大公投案即將在12月18日登場，台灣民眾黨「護藻礁、護食安、護台灣」的「民主戰車」環台宣講，今(26)日開抵彰化，一早從彰化縣議會出發，巡迴各鄉鎮市宣講。台灣民眾黨彰化縣黨部主委張雪如說，今天最主要目的是帶著為台灣打拼奮鬥的黨員，一起將保護台灣這塊土地的理念傳達給彰化鄉親。民眾黨多名黨員今天早上8點30分就在彰化縣議會集合，一行人先到彰化縣文化局前廣場呼口號「1218決戰公投！護藻礁、護食安、護台灣」，張雪如、彰化縣黨代表呂岱融、黨部幹部、各區副主任等一起上「民主戰車」，從縣議會出發環彰。民眾黨「民主戰車」行程跨越彰化縣各區，從彰化市出發，途經花壇、大村、員林、社頭、田中、田尾、永靖、埔心、溪湖、埔鹽、福興、線西、鹿港、線西、伸港、和美、秀水等鄉鎮，再回到彰化市。彰化縣黨部各區、鄉鎮副主任，包括彰化區副主任王孝裕、鹿港區主任鄭敬議、大村鄉副主任賴俊豪、田尾鄉副主任張勝彬等一一亮相。王孝裕說，彰化非常富有發展潛力，自己的專業是科技數位，未來希望用自己的專長來協助老中青各世代，透過科技讓城市達到數位轉型、共創共榮。鄭敬議說，大家要一起以正能量翻轉台灣政治生態，教育才能改變台灣未來，呼籲所有青年朋友一起來關心台灣、一起投入良善政治，成為民眾黨義勇軍的一員，一起來翻轉台灣。張勝彬說，台灣政治已經過於老化、老舊，新新人類、年輕人為了下一代一定要勇敢站出來。賴俊豪說，大村是葡萄故鄉，彰化有2000多位青農，大村葡萄需要發展創新觀光產業，更需要年輕新血投入，加入民眾黨，才能發揮其所長，為返鄉青年付出。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/11/news-2610.html

taiwan-subdivisions: 彰化 和美 田中 埔鹽 伸港 永靖 線西 彰化縣 埔心 溪湖 花壇 社頭 田尾 福興 大村 鹿港 秀水 員林

title: 民眾黨「民主戰車」開抵彰化 張雪如街頭宣講公投


content_text:
每隔一段時間，就會有小行星撞擊地球。這有可能帶來災難性後果。NASA最新發射的航天器，則試圖解決這個問題。

【 本文章由德國之聲授權提供】

title: 影／如何避免小行星撞地球？NASA出招應對


content_text:
美國商務部24日公布，已將12家中企機構列入出口管制的「實體清單」，以防止美國技術被用於支持中國軍事發展。（路透資料照）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國商務部廿四日公布，已將十二家中企機構列入出口管制的「實體清單」（Entity List），主要是基於國家安全和外交政策顧慮，杭州中科微電子、科大國盾量子等這些中企機構被控協助中國軍方發展量子運算、嘗試取得源自美國品項以支持軍用。

美國商務部對中企祭出口管制

美國商務部長雷蒙多表示，最新出口管制措施將有助於防止美國技術被用於支持中國、俄羅斯的軍事發展，以及核不擴散活動考量，如巴基斯坦未被安全監督的核活動或彈道飛彈計畫，以保護美國國家安全。

美國商務部工業暨安全局（BIS）新出口管制實體清單增列廿七家企業，包括十二家中企機構、十三家巴基斯坦企業，以及在日本、新加坡各一家中企嘉兆科技子公司。一家俄羅斯實體被列入「軍事最終用戶」（MEU）清單。

八家中企機構被列入實體清單，以防止美國技術被用來協助中國軍方開發量子運算應用發展，包括杭州中科微電子、湖南國科微電子、新華三半導體技術、西安航天華迅科技、江蘇雲芯微電子等協助中國人民解放軍現代化；合肥微尺度物質科學國家研究中心、科大國盾量子、上海國盾量子獲取或嘗試獲取源自美國品項以支持中國軍事用途。

其餘四家被列入清單的中企為嘉兆科技（深圳）、保利亞太實業、陝西智恩機電科技、峰泰有限公司（香港）。

美國商務部希望阻止中國軍方開發反隱形技術，可能包括先進雷達等設備、海底感測器等反潛應用，阻擋美國材料被用來幫助中國破解加密或開發難以破解的加密技術。

中國政府週四揚言反制美國最新對中企制裁行動。中國外交部發言人趙立堅表示，中方堅決反對美方上述舉措、要求美方立即糾正錯誤，並保留採取「必要反制措施」的權利；中國商務部發言人束玨婷說，這些措施不符合中美兩國元首共識，不利於中美兩國、全球產業供應鏈安全和世界經濟復甦，中方對此強烈抗議，將向美方嚴正交涉。美國總統拜登和中國國家主席習近平上週甫舉行視訊峰會。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 香港 俄羅斯 巴基斯坦 日本 美國 新加坡 中國

title: 美防中取得技術發展軍事 出口黑名單增12中企


content_text:
Religious disputes and rising human rights complaints are signs of trouble in the country’s crumbling democracy

When you shuffle through the deck of the world’s more bombastic populist leaders, Indonesia’s quietly spoken president, Joko Widodo, is not the first man who comes to mind. Presidents Jair Bolsonaro of Brazil and Recep Tayyip Erdogan of Turkey, as well as Indian Prime Minister Narendra Modi, are more obvious choices.

However, the culture wars are heating up in Southeast Asia’s largest economy, home to more than 270 million people. Rising religious intolerance and criminal complaints against activists who challenge politicians are increasingly common in a country where the government is openly jailing critics. Given that democratic backsliding is a key measure of a populist movement, you get the picture.

Where it goes from here could be a test of Jokowi’s leadership and a metric for Indonesia’s once-lauded democracy as it prepares to take on the year-long presidency of the large G20 economies next month — and the extra scrutiny such a role entails.

It is true that Indonesia has been increasingly divided for some time. The election that brought the former furniture maker to power in 2014, and the one in 2019 that kept him there for a second term, were accompanied by a steady rise in sectarianism. Islamist groups brought more than 500,000 people to the streets in 2016 to protest against Jakarta’s Christian governor Basuki Tjahaja Purnama, also known as Ahok, who was later jailed for blasphemy.

The moderate Jokowi has used several strategies to silence persistent questions over his own commitment to Islam, drawing in conservative leaders such as Ma’ruf Amin as his vice president and co-opting the rival he defeated twice at the ballot box, Prabowo Subianto, into his Cabinet.

At the same time, he has treated other high-profile Islamist figures like hardline cleric Rizieq Shihab as political threats and banned groups such as Hizbut-Tahrir Indonesia, which calls for a global caliphate of believers. However, the president’s policy of dividing to contain has also deepened fault lines.

By any measure, Indonesian society has become more conservative in the world’s most-populous Muslim-majority country. There have been more than 700 Shariah-inspired regulations put in place across many of the 34 provinces over the past two decades. The impact on religious minorities, and women and girls, is particularly harsh. There are at least at least 64 mandatory hijab regulations that compel women to wear the headscarf, especially for female civil servants and in some public places.

Other directives impose night curfews on women, and bar them from wearing long pants in some municipalities, said Andreas Harsono, senior researcher on Indonesia at Human Rights Watch.

“We are talking about millions of women forced to wear the hijab, in a significant departure from the early years post-Suharto,” Harsono said, referring to the democratic and human-rights flowering after the downfall of the long-time dictator amid street protests and economic turmoil in 1998.

Similarly, there are 45 regulations affecting lesbian, gay, bisexual and transgender citizens. More than 200 churches have been closed down. Some mosques have been forced to shut in retaliation. Jokowi, like the presidents before him, has done little to ease such restrictions, Harsono said.

There are few more sensitive issues in a country with a bloody history of sectarian violence.

Rising conservatism and the corresponding decline in civil liberties — including the intensifying tensions between Islamists and non-Islamists — has driven the decline in Indonesia’s democracy, said Alif Satria, who researches terrorism, political violence and religious intolerance at the Center for Strategic and International Studies in Jakarta.

A large part of this has been the misuse of Indonesia’s information technology law, which includes jail time for defamation and hate speech, two laws weaponized by Islamists and politicians alike.

“Today, it is being used by the government to jail and silence its critics,” Satria told me, noting that as many as 300 people were tried under these laws between 2016 and last year. “It definitely has a chilling effect.”

Jokowi’s response to the pandemic, in particular Indonesia’s deadly second wave, is one of the latest issues to escalate into a political conflict. His cabinet, full of oligarchs, insisted on keeping the capital open for business against the advice of health officials. Pitting the Islamist governor of Jakarta, Anies Baswedan, against the business-friendly president produced no winners. Indonesia became the new virus epicenter in Asia afterward.

Despite the government’s response to critics — including Greenpeace activists threatened with criminal action after they called out Jokowi for his claims that deforestation had decreased on his watch at the COP26 climate conference — the president’s popularity endures, even if it has declined.

A survey released in August by Indikator Politik said that about 59 percent of respondents were satisfied with him, the lowest level since March 2016. That compares with 64 percent in April and 65 percent in July last year. His sprawling but solid coalition takes in almost 80 percent of all parties.

Still, there have been been additional red flags of a troubled democracy. Along with building another political family dynasty by backing his son and son-in-law in recent mayoral elections, Jokowi’s administration has weakened the country’s anti-corruption body, while the armed forces are increasingly involved in civilian affairs, including running the COVID-19 response. Freedom House, a non-profit group specializing in human rights and democracy, has downgraded Indonesia from “free” to “partly free” under his watch, and people are feeling it.

In 2009, five years before Jokowi became president, just 17 percent believed that citizens were afraid to talk about politics. That has increased this year to 39 percent, according to nationwide probability sampling based on public opinion surveys by Lembaga Survei Indonesia and Saiful Mujani Research and Consulting that features in an article titled Jokowi Sidelines Democracy, published last month in Johns Hopkins University’s Journal of Democracy.

With Jokowi’s second and final term as president due to end in 2024, the question is, how much further can Indonesia fall?

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Indonesia’s political slide rooted in culture wars


content_text:
蔡炳坤副市長、劉奕霆局長參與身聲劇團熱情活力的鼓動花開演出，與民衆感受來自臺北花團錦簇的繁華景象。圖／北市府觀傳局提供

帶你走進繽紛浪漫花世界，感受花團錦簇的台北風光，「2021台北國際觀光博覽會」11月26日至29日世貿一館展出，臺北市政府觀光傳播局以「花映 趣遊」為主題在B區002攤位打造臺北館，主推2021士林官邸菊花展呼應「2022花IN台北」花季系列活動，同時宣傳即將在明年元宵節盛大登場的「2022台北燈節」。

北市府副市長蔡炳坤表示，山環水繞的臺北城，一年四季皆有具指標性的花，秋冬也依然有賞花郊遊的好去處。26日與臺北館同天開幕的「2021士林官邸菊花展」，以「菊來運轉」為主題，期待在後疫情時代為民眾帶來好運。

現場除了透過多元的互動裝置與花卉展區，展示菊花栽種的歷程與知識，參觀民眾也能了解到士林官邸的歷史故事，12月12日前歡迎民眾前往賞花，為新的一年的到來祈求好運降臨，一起菊來運轉，幸福滿滿!

觀傳局長劉奕霆指出，「2022台北燈節」將在明年2月11日至2月20日在士林盛大登場，以搭捷運賞燈為概念，規畫在劍潭站、士林站、芝山站周邊場域舉辦，還首度以外雙溪河畔為場景，規劃絕美河濱燈區，有興趣的民眾敬請期待。

此次「臺北館」精彩內容不間斷，旅展期間每日安排四場次的印花樂絹印手作體驗，在專業導師帶領下，搭配臺北代表景點及花卉圖樣，邀請民眾一同製作出獨一無二的花映臺北絹布提袋。而線上線下同步熱鬧開講的沙龍活動，更結合「花映臺北」及「賞花趣遊」兩大主題，邀請到ELLE雜誌前總編輯盧淑芬、蚯蚓文化執行總監陳方偉、Weekend Surprises 週末秘境花藝老師向銳穎、資深花季旅遊達人老師林雅婷，從跨界視角帶領民眾深入了解臺北旅遊新時尚及花季旅遊資訊。

蔡炳坤副市長、劉奕霆局長參觀臺北館2022花in台北12大花季主題旅遊區。圖／北市府觀傳局提供

蔡炳坤副市長、劉奕霆局長抽出花in台北5項大獎與幸運民眾合影。圖／北市府觀傳局提供

現場除了「花季旅遊區」推廣臺北好玩的遊程之外，另外還規畫「冬日溫泉區」、「臺北好食品牌區」以及「文創藝文好物區」，邀請臺北市優質店家共同參展，包括淘寶國際旅行社的臺北花季浪漫遊程、趣健行旅行社的臺北燈節限定遊程、臺北市溫泉發展協會的超搶手冬季泡湯溫泉方案、郭元益的一片臺北聯名餅乾禮盒、紅玉滿赤心雞蛋糕的造型圖案雞蛋糕、來好LAI HAO 臺灣風格禮品店的臺北創意紀念小物、花路19的乾燥花文創商品。此外為提供民眾更多好康，更推出了滿額禮特別活動，展期間凡於臺北館累積消費300元即可獲得口罩掛繩，消費800元更可加碼獲得限量的精美臺北主題口罩組，讓民眾安心時尚出遊去。

配合防疫新生活下的觀展型態及科技趨勢，旅展期間推出「臺北館」直播逛展服務，打破空間及時間限制，讓不能到現場的民眾也能一睹臺北館精彩內容，或是關注臺北旅遊網FB直播資訊，在展覽期間透過線上及線下相遇，一同走進「臺北館」的繽紛花映世界，感受2022臺北燈節的深厚文化底蘊，展開冬日賞花趣遊之旅。

臺北館的展館佈置，以花映臺北、遍地開花為設計主軸，運用多種色彩的絢麗菊花，搭配魯冰花及綠色植栽點綴展館，還有菊花綻放的士林官邸庭園、夢幻貓空魯冰花海和北投社三層崎的浪漫花季旅遊意境牆，帶您彷彿進入臺北城市花園裡。11月26日起一連4天的旅展提供精緻臺北遊程、超夯美食以及文創好物販售，每天還有各項精彩活動，歡迎民眾來臺北館走走逛逛，享受冬日繽紛浪漫的臺北城。

journalist: 文 黃台中

taiwan-subdivisions: 北投 臺北 雙溪 臺北市 士林

title: 2021台北國際觀光博覽會登場 北市觀傳局籌組主題館


content_text:
Lithuania is showing the world a way to resist China’s growing pressure by diversifying supply chains and uniting with fellow democracies, Lithuanian Minister of Foreign Affairs Gabrielius Landsbergis said on Wednesday.

One of the smallest EU nations, Lithuania has been punching above its weight diplomatically by letting Taiwan open an office in its own name and, separately, supporting opposition leaders in Belarus.

On a visit to Washington, Landsbergis said he spoke to senior US officials on Lithuania’s efforts to reduce reliance on China for supplies and called for longer-term efforts to help other nations facing pressure.

Lithuanian Minister of Foreign Affairs Gabrielius Landsbergis speaks during an interview in Washington on Wednesday. Photo: AFP

“I think that the biggest lesson out of Lithuania is that economic coercion does not necessarily mean that the country needs to step away from independent foreign-policy decisions,” Landsbergis told reporters. “Probably you’ll be threatened, you’ll be shouted at in the headlines in Chinese media, but nonetheless, you can withstand that.”

While authoritarian nations speak of the failure of democracy, “I have to say that the only weakness of democracies is not being able to help each other,” he said.

Going one step further even than the US, Lithuania allowed Taiwan to open an office in Vilnius in its own name, leading China to downgrade diplomatic and trade ties with the Baltic state.

The retaliation reinforces the image that China’s chief tool “is not diplomacy,” but “coming from the position of power and coercing countries,” Landsbergis said.

“Countries feel that there’s this invisible sword of Damocles hanging above their heads” if they displease Beijing, he said.

Landsbergis said that other nations were reaching out to Lithuania about its experience and they “100 percent wish to have more space to make independent decisions about their foreign policy.”

Lithuania exports a modest 250 million euros (US$280 million) per year to China, but the minister said that the larger issue was Chinese-made parts in the supply chain, with the small nation making a concerted effort to switch to democratic partners.

While some European nations have bemoaned the growing US focus on Asia, Landsbergis said that Lithuania wanted to be a “responsible NATO partner” and show an interest in the Pacific.

Despite the vast geographic and cultural distance, Landsbergis said that Lithuanians, formerly under Soviet communist rule, felt a “sense of kinship” with Taiwan.

The relationship is more immediate when it comes to Belarus, where Belarusian President Alexander Lukashenko last year was declared the winner of a sixth term and quickly moved to suppress protests alleging fraud.

Lithuania — which has welcomed Belarusian opposition leader Svetlana Tikhanovskaya, who says she won the election — called for a united Western stance to stop entirely Lukashenko’s “weaponization” of migration.

Western officials say Belarus has tried to encourage thousands of migrants flown in from the Middle East to cross into the EU.

In the past, Lukashenko would detain and release political prisoners in return for an easing of sanctions, Landsbergis said.

“That was a never-ending story. So we are seeing that he might want to create something like that with the migrants,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Landsbergis shows how to defy China


content_text:
本部移民署為讓更多民眾及新住民朋友認識多元文化，並了解「保障新住民上網服務」與「新住民數位資訊e網」，特別於線上舉辦「保障新住民上網服務暨新住民交流平臺」推廣直播活動。

本次活動將於本部移民署「新移民的娘家FB粉絲團」直播，由直播主邀請泰國籍、印尼籍及越南籍的新住民，於活動中分享家鄉美食、民俗文化及景點，歡迎新住民朋友偕同親朋好友踴躍參與直播互動。

直播活動日期：110年11月27日(星期六) 16:00-17:00

countries: 印尼 越南 泰國

title: 保障新住民上網服務推廣直播活動，歡迎踴躍參與線上互動！


content_text:
▲臨床上股骨頭缺血性壞死的病人，發病年紀相較於退化性髖關節炎來得年輕，且正值高度功能需求的年齡。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 王詩茜／台中報導】台中65歲洪女士退休後在家含飴弄孫，每天推嬰兒車帶孫子到公園玩耍，是她最大的幸福來源，但近半年走路經常感到右邊髖部異常疼痛，且痛到走路都有困難，透過各種保守療法均不見效，赴醫檢查確診為股骨頭缺血性壞死，接受人工髖關節置換術治療後，疼痛狀況大幅改善，終於又能享受天倫之樂。

股骨頭壞死好發於青壯族群 非侵入性療法和手術為治療方式

亞洲大學附屬醫院骨科部主治醫師蔡孟學表示，股骨頭壞死好發於30至50歲的青壯族群，創傷性原因為股骨頭部位脫臼或合併骨折造成，非創傷性與酗酒和使用類固醇有關。其中約10%至15%為原發性病人，既無創傷史，也無相關疾病，男性患者治病原因多為飲酒，女性則以不明原因居多，而洪女士屬於原發性患者，且年紀達65歲，正符合置換人工髖關節置換術的健保給付標準。

蔡孟學指出，目前針對股骨頭缺血性壞死的治療包含非侵入性治療與手術治療，前者包括改善生活習慣、藥物、體外震波治療和高壓氧治療，若上述治療效果不佳，就須進一步採取手術，例如核心減壓手術或人工髖關節置換等。

保障預後生活品質 人工髖關節置換改善疼痛

由於臨床上股骨頭缺血性壞死的病人，發病年紀相較於退化性髖關節炎來得年輕，且正值高度功能需求的年齡，因此早期（第1、第2期）患者，會建議透過核心減壓手術治療，但如接受過各種非侵入性療法，或是核心減壓手術後仍無法改善症狀者，則會透過人工髖關節置換術改善疼痛感。

隨著材料科學日益進步，有關於人工髖關節磨損、氧化、腐蝕、鬆脫等問題也逐漸改善，蔡孟學強調，過去因金屬球頭搭配金屬墊片，可降低磨耗率而盛行，但目前研究顯示磨損後的金屬顆粒，可能引起病患過敏反應，甚至引起發炎，造成局部組織壞死，目前已經不建議使用。

因此，當診斷出股骨頭缺血性壞死時，其臨床分期、壞死的部位及大小、是否為酒精或類固醇所引起、是否合併後天免疫缺乏症候群等疾病，均會影響各種治療的預後。

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸冬天皮膚乾癢好發2大族群 中醫調理血虛體質改善症狀

title: 阿嬤陪孫散步右邊髖部異常疼痛 竟是股骨頭缺血性壞死 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 立陶宛媒體25日報導，教育、科學暨體育部長舒格日迪尼聶已表態不會出席明年2月在北京舉行的冬季奧運。（圖取自facebook.com/SiugzdinieneJurgita）

title: 立陶宛媒體：體育部長表態不出席北京冬奧 | 國際 | 重點新聞


content_text:
行政院會昨天通過「海空戰力提升計畫採購特別預算案」，編列二三七二億餘元，國防部將採購雄昇飛彈系統等八大軍購，其中以岸置飛彈系統計畫經費，第一、二階段共七九七億最大筆。全案將送立法院審議，爭取本會期三讀通過。

立法院廿三日經過表決，三讀通過「海空戰力提升計畫採購特別條例」，賦予國防部編列上限為兩千四百億元特別預算的法源，以採購雄昇飛彈等八項國造軍備。條例已經總統府公布，自公布日起施行至二○二六年底。

特別預算編列，包含反艦方面，岸置反艦飛彈系統計畫經費七九七億元；海軍高效能艦艇計畫經費六九二億元；海巡艦艇加裝戰時武器系統計畫經費卅二億元。

防空方面，野戰防空系統計畫經費八十九億元；陸基防空系統計畫經費三七四億元。反制方面則是無人攻擊載具系統計畫經費一二○億元；萬劍飛彈系統計畫經費一二六億元；雄昇飛彈系統計畫經費一七○億元。所需財源全數以舉借債務支應。

行政院發言人羅秉成表示，面對當前敵情威脅日益嚴峻，本次特別預算結合「國防自主」政策，希望能在最短期程內，快速提升戰力，建構防衛體系。

日前在審查特別條例時，由於法條明訂計畫採購得採限制性招標，國民黨認為恐將排除政府採購法監督，並形容為是「鐽震案二・○」。羅秉成說，中科院一直以來都受國防部、審監單位督察與查核，中科院採購作業將在明年元旦前會完成作業辦法，並依工程會規範進行，非常嚴謹，不會便宜行事。

title: 政院通過軍購特別預算2372億


content_text:
有鑑於物價壓力愈來愈高，高盛最新報告預測，美國聯準會（Fed）2022 年 1 月起可能會加快削減量化寬縮貨幣政策（QE），將每月購債額的縮減幅倍增至 300 億美元。

路透社、Zero Hedge報導，高盛分析師Jan Hatzius 25日發表研究報告指出，Fed對於加快削減QE抱持開放態度，原因可能有兩點：過去兩個月的通膨率有些超乎預期，以及央行官員們相信加快縮減步伐不會撼動金融市場。

高盛表示，過去兩月的通膨超出預期、尤其是在居住類（shelter）這個項目，可能成為說服部分Fed官員的原因。其他Fed官員（尤其是領導階層），或許早已預料到冬季通膨會持續偏高，而他們現在可能也更加確信，加快削減步伐不會產生難以預料的市場動盪。

不過，高盛雖預測QE將在2022年3月完全削減完畢，卻仍舊認為，Fed會等到2022年6月才開始升息，且該年度總共會升三次息（即6月、9月、12月）。高盛最近加入美國其他投資銀行的行列，將2022年的升息次數預估值從兩次上修至三次。另外，高盛預測，Fed 2023年起每年都會升兩次息。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源： [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

美元逼 17 月高！Fed 最重視的通膨指標飆 30 年新高

title: Fed 將加快縮減購債？高盛：1 月起削減額可能加倍


content_text:
【大纪元2021年11月25日讯】（大纪元记者乔奕综合报导）台湾桌球好手25日在世界桌球锦标赛分头进击，林昀儒、郑怡静、陈思羽及刘馨尹都在单打赛事中晋级，男子双打也传回捷报，双双晋级的两组人马黄彦诚和冯翊新、庄智渊和陈建安将上演台湾内战。

陈思羽，图为资料照。（Koji Watanabe/Getty Images） 郑怡静，图为资料照。（JUNG YEON-JE/AFP via Getty Images）林昀儒目前世界排名第6，25日他出战排名第42的瑞典选手培尔松（Jon Persson），林昀儒前2局以11：5、11：7轻松拿下，虽然对手紧追不舍，不过林昀儒还是以11：8、11：7拿下后2局，终场以4：0横扫培尔松挺进32强。

可惜的是庄智渊，在男单64强赛，以12：10、10：12、5：11、7：11、11：3、11：3、8：11，激战7局后仍不敌瑞典选手摩贾德（Truls Moregard）。

郑怡静、陈思羽晋女单32强郑怡静同样在女单一路领先，以11：6、11：4、11：3、11：3，4：0击落英国华裔女将何天天。陈思羽遇上东京奥运女团铜牌、香港女将李皓晴则是陷入苦战，前2局以2：11、9：11让出，但她随即在第3、4局回稳，先以11：7、11：9扳平战局，第5局以6：11失守，不过她又以11：9追平，决胜局以11：2拿下，获得晋级资格。刘馨尹则以4：0赏给罗马尼亚选手萨玛拉（Elizabeta Samara）一场败仗。

另一位女子好手李昱谆对上新加坡老将冯天薇，虽然先以11：7、11：9拿下两局，但冯天薇不愧经验丰富，以11：13、8：11、9：11、7：11急起直追，李昱谆最终遭到逆转吞败。◇

责任编辑：高小虔

揭林昀儒桌球成长史 林父：盼儿要敬天、敬人图 2021-07-30林昀儒桌球男单缠斗7局 第4名虽败犹荣图 2021-07-30中国培养台选手林昀儒？议员：意图分化台湾图 2021-07-31林昀儒妈妈国中校长退休 未来重心陪伴儿子图 2021-08-03林昀儒返校分享荣耀 捐60万奖励金图 2021-08-30杏辉宜兰永续马拉松 林昀儒任宜兰运动大使图 2021-10-25印尼羽赛不敌对手 周天成、王子维止步图 2021-11-25一圆美梦！运动家签下庄陈仲敖图 2021-11-25NBA“詹皇”延长赛发威 步行者连胜止步图 2021-11-25投、打皆入选年度最佳阵容 大谷翔平MLB第一人图 2021-11-25

journalist: 乔奕

countries: 印尼 瑞典 新加坡 香港 中国

title: 桌球世锦赛 林昀儒直落四挺进32强


content_text:
（德國之聲中文網）德國社民黨、綠黨和自民黨本周三（11月24日）公布了聯合執政協議內容。在對外關系章節裡，中國佔據了不小的篇幅。

德廣聯的報道指出，協議中提到“中國”的次數，比提到美國和法國加起來還要多，在內容上，中國所佔據的分量在聯邦德國歷來的聯合執政協議中也是前所未有的。紅綠燈聯合政府雖然不會在對華政策上做出大轉向，但明顯的是，新政府要在中國面前表現出更加自信和大膽，少一些委婉的外交辭令。

文件中稱：“我們希望且必須在伙伴、競爭及制度對手的維度下建構對華關系。”這延續了前政府以及歐盟此前做出的定位。但協議首次直接觸及了多個中國視為敏感的議題：人權、香港、台灣、南海。

柏林墨卡托中國研究中心關注德中關系的資深研究員萊默斯（Ariane Reimers）對德國之聲指出，與上一屆政府相比，在新的聯合執政協議中，與中國的關系被放在更具批判性的語境中，直接地提出了德中關系以及歐中關系中的棘手問題。“2018年的執政協議中，德國從中國經濟發展獲益的機會是重心。而這一次，新政府設定了更嚴格的框架，提出了未來與中國發展關系的條件。人權、公平競爭規則、中國在南海和東海的權力訴求都被放到了更重要的位置。”

執政協議不等於政策

德國外交政策協會成員、《國際政治》雜志主編比亞雷茨基（Martin Bialecki）認為，“新政府必須做出選擇，是不是要繼續把人權和經貿關系放在平等並行的層面上權衡，迄今這（給德國）造成了很大的矛盾，而默克爾明顯選擇了經濟利益。”

他估計，今後柏林對北京將會選擇一種更為強硬的語調，同時盡量避免把關系搞僵。不過他指出，“這樣一份協議還不是實際執行的政策。目前還不清楚，這些對中國提出的要求到底會如何落實。”

萊默斯也承認，要堅定落實不同以往的政策會很困難。“一個可能的途徑是，通過《供應鏈法》加大壓力。執政協議中說，德國政府將推動歐盟制定《供應鏈法》，支持歐盟所建議的禁止進口涉及強制勞動的產品。德國和歐盟如果對來自新疆的產品施加制裁，這可能是一個槓桿。但這對德國和歐盟企業來說，後果可能是嚴重的。”

台灣受重視

協議還明確提到台灣問題：“台灣海峽現狀只有通過和平方式及在兩岸均表示同意的情況下才能得以改變。在歐盟一中政策框架下，我們支持民主台灣參與國際組織。”

萊默斯和比亞雷茨基都指出，尤其是後一條表態出現在執政協議裡，是一個新的發展，盡管有關主張在聯邦議院被一再提出。萊默斯說，新政府意在以此表明它很重視台灣的正當權益。

在談到南中國海等與中國相關的地區主權爭議時，執政協定中表示：“我們對中國外交政策的期待是，在與周邊國家的和平與穩定中扮演富有責任感的角色。我們致力於在國際海洋法基礎上解決南中國海及東中國海領土爭端。”此外，德國將“在國際規則和國際法基礎上致力於自由和開放的印太地區”。

比亞雷茨基認為，這一“期待”並不太清晰，或許有意表述得比較模糊。德國在這一地區有哪些利益訴求，也許首先要看新政府如何定位自己在現有的國際組織中的位置。萊默斯則指出，這僅僅表明德國希望同印太地區的民主國家在諸多領域擴展和深化關系。

現實與理想

萊默斯還指出，新政府計劃將德國的對華政策打造得更符合歐洲的利益。協議寫道：“為了在與中國的制度性對手關系下實現我們的價值和利益，我們需要建立在一致的歐盟對華政策框架下的內容廣泛的中國戰略。”萊默斯認為，“這有可能意味著，為了顧及歐盟協調統一的對華政策，德國未來將會把與中國間的特殊伙伴關系放到次要地位。”

北京已經注意到了德國新政府協議裡的中國內容。中國外交部發言人回應稱，“台灣、南海、新疆、香港等問題都是中國內部事務……歷屆德國政府均秉持一個中國政策，希望德國新政府繼續恪守這一政策，尊重中方核心利益，維護雙邊關系的政治基礎。” 德國政府更迭，是否預示著德中關系走向降溫？

萊默斯指出，人權、香港、台灣、南海——德國提起這些議題，並不是第一次，但迄今並沒有因此催生出一種新的對華政策。“中國可能會先觀察一下，新執政協議的批評性語氣在多大程度上會落實到具體的現實政策中。如果真的如此，那麼德中關系可能會繼續降溫。”

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 美國 香港 台灣 法國 中國 歐盟

political-parties: 綠黨 自民黨

things: 人權 經濟

title: 對華政策：德國新政府面臨抉擇


content_text:
〔記者許明禮／綜合報導〕東京奧運銅牌組合林昀儒鄭怡靜，今天凌晨在2021年世界桌球錦標賽混雙32強戰，以直落三收拾瑞典組合莫雷加德/C.卡爾柏格，連兩屆闖進混雙16強。

上屆世錦賽，首度合拍的林昀儒/鄭怡靜連闖兩關，最後在16強賽以1:4敗給德國的法蘭吉斯卡/索爾佳。今年再度捲土重來，林鄭配已高居世界排名第二，並榮膺本屆頭號種子。

林鄭配首局克服開局1:4落後，打出一波10:2的強攻，11:6先馳得點；第二局，雙方纏鬥至8平時，林昀儒連續兩記反手斜線快撕得手，11:8再下一城。

第3局，林鄭配在10:8聽牌時雖然錯過兩個賽末點，被追成丟士，最後仍順利以12:10拿下勝利。

另一場混雙，「雙陳配」陳建安/陳思羽也以3:1（11:8、11:4、9:11、11:3）擊退南韓組合張禹珍/田志希，16強將迎戰中國的王楚欽/孫穎莎。

林昀儒

鄭怡靜

countries: 瑞典 中國 德國

title: 桌球世錦賽》東奧銅牌名不虛傳  林鄭配直落三闖進16強


content_text: 4大公投表決在即，在「重啟核四」一案中，核四是否會因為廠區下方的「S斷層」以及外海的活動斷層，對核安造成影響，成為雙方攻防的核心議題。全國廢核行動平台、野薑花公民協會今（25）日上午在立法院舉行記者會，地質學者指出，核四耐震係數根本不足，應回歸科學證據，核四不會因公投就變安全。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台大地震科學系教授陳文山表示，過去台電公司在核四廠址地質調查過程中，忽略陸域斷層及向海域延伸的可能性；在日本311福島核災後，聯合國認為各國地震風險高的核能電廠應重新檢討地震安全，在立法院要求下，經濟部及台電公司於2013年及2014年完成相關地質調查，但因核四封存，遲至2019年才公開核四廠地質調查報告。陳文山：核四外海有90公里活動斷層「台電報告絕不會出現『斷層』2個字！」陳文山直言，台電在調查過程中，不願把很多事情說清楚，長達90公里的S斷層，也以破碎帶、低速帶模糊帶過，即便要重啟，也不可能在這個地方重啟。陳文山指出，過去2、30年來在海岸線外圍50公里外已做過很多地質調查，海域斷層不是新資料，國際期刊2018年就有相關發表，經濟部中央地質調查所於2009年彙整過去台灣東北海域的斷層研究，指出核四海域的斷層會繼續朝東延伸，長度可達約90公里；台電有引用在核四地質調查報告中，也經過會議中10位專家委員同意。陳文山表示，台電2013年的調查僅針對海岸線外50公里範圍，所以報告才會估算斷層長度僅34.5公里，而後才引述經濟部中央地質調查所於2009年彙整的東北海域斷層研究，指核四海域的斷層會繼續朝東延伸，長度可達約90公里。「假設要重啟核四，核四機房要打掉，整個斷層帶及反應爐中間通過的低速帶都挖開，才有可能進行地質調查。」陳文山說明，光是完成這些地質調查，把廠房打掉，最少都要4、5年以上，是一個很大的工程。陳文山表示，核電廠選址時必先進行斷層調查，以避開震災高潛勢區，美、日、法都是如此，公投是人民的權利，但科學問題還是要回歸科學證據，核四不會因公投就變安全，遠離斷層帶才是唯一正途。台大地質科學系教授陳文山認為，核四應該要遠離斷層帶才是唯一的正途。（蔡親傑攝）李錫堤：核四下方斷層不只是破碎帶中央大學應用地質研究所教授李錫堤說明，過去台電的調查都把核四廠區下的「S斷層」當作存疑的破碎帶，一直到2004年施工大範圍開挖，斷層才全面地顯露出來，當時也作了地質調查、地質測繪，大比例尺的地質圖都顯示斷層帶是清楚的，不是破碎帶而已，這條斷層有活動性是很可能的，但以目前資料來看，說存疑是因為沒有進一步的調查分析。12全文閱讀

journalist: 王祉茜

countries: 台灣 日本

events: 公投 地震

title: 「要重啟也不能在原址！」學者：核四耐震不足，不會因為公投變安全


content_text: 激情不再、聚少離多都是可能導致情侶分道揚鑣的原因。但促成「夫妻」分手可能還有其他理由，比如，氣候變化。

title: 新研究稱氣候變化導致最忠誠鳥類信天翁「離婚率」升高


content_text: 歐洲非法移民危機，海路部分經常上演「船沉人亡」的慘劇，但24日，憾事卻發生在英吉利海峽。一艘載有數十名移民的小船從法國出發，企圖前往英國，卻在半途沉沒，造成至少27人溺斃，包括多名婦孺，截至目前只有2人生還，尚有多人下落不明。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這是英吉利海峽（English Channel）有記錄以來最慘重的。英國首相強森（Boris Johnson）與法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）都為此召開緊急國安會議，兩人在通話時商定進一步合作以封阻偷渡、打擊人蛇集團，不過也相互指責對方對移民問題做得不夠。馬克宏還警告強森不要將問題「政治化」。2021年11月24日，英吉利海峽發生偷渡移民橡皮艇翻覆慘劇（AP）死亡移民的國籍與族裔背景尚不得而知，但兩名倖存者分別來自伊拉克與索馬利亞。近年來有大批來自阿富汗、蘇丹、伊拉克、厄利垂亞的移民集結在法國北部濱海地區，伺機搭船前往英國，申請政治庇護、與家人團聚、尋求較好生活，人蛇集團則藉此大賺不義之財。24日的罹難者就是從法國北部港市加萊（Calais）出海，出海不久就船沉人亡。法國海軍一艘巡邏艇24日下午2時在加萊附近海域發現幾具浮屍，立即通知當局加派船艦與直昇機搜救。31具遺體已送回加萊。法國內政部長達馬南（Gérald Darmanin）說：「對於法國、對於歐洲、對於全人類，今天都是極為悲傷的一天。」他並表示已經逮捕4名人蛇集團成員。今年英法兩國在海上攔截或搭救的移民已達2萬5700人，是去年的3倍。光是24日1天，法國方面就救起106人。歐洲凜冬已至，加萊海岸一帶天寒地凍，移民處境格外艱難，人權與救援組織紛紛要求巴黎當局積極介入。2021年11月24日，英吉利海峽發生偷渡移民橡皮艇翻覆慘劇（AP）法國救援組織「Utopia 56」主管波斯納（Nikolai Posner）指出，歐陸諸國對待移民的政策日趨強硬，迫使許多移民無路可走只能北上，跨海到英國尋求生路。馬克宏誓言「絕不讓英吉利海峽變成海上墳場」，呼籲歐洲各國舉行部長級會議，並立即增加歐盟邊境管理局（Frontex）的經費。強森則在「震驚、悲傷」之餘，呼籲法國加強海岸巡邏等措施，阻止悲劇再度發生。在歐洲南部的地中海，也有從北非與土耳其出發的移民前仆後繼，今年迄今已有1600人罹難或失蹤。在西非的大西洋外海，也有數百名移民在前往西班牙加納利群島（Canary Islands）的海路上殞命。2021年11月24日，英吉利海峽發生偷渡移民橡皮艇翻覆慘劇（AP） Please enable JavaScript

journalist: 閻紀宇

countries: 歐盟 土耳其 海地 阿富汗 伊拉克 索馬利亞 蘇丹 法國 加納 西班牙 英國 厄利垂亞

title: 險峻海峽》風浪吞沒偷渡移民船，27人魂斷英吉利海峽，英法召開緊急國安會議


content_text:
（中央社記者溫貴香、鍾佑貞台北25日電）美國聯邦眾議員訪團今天晚間搭乘行政專機抵台，總統府發言人張惇涵指出，訪團成員涵蓋民主、共和兩黨眾議員，皆積極支持台灣的國際參與，盼此次台美雙方就台美關係、區域安全等各項重要議題，能有深度交流。

張惇涵晚間表示，此次率團的高野（Mark Takano, D-CA）眾議員為美國聯邦眾議院退伍軍人事務委員會主席，訪團成員包括聯邦眾議員絲拉金（Elissa Slotkin, D-MI）、歐瑞德（Colin Allred, D-TX）、潔卡珀絲（Sara Jacobs, D-CA）及梅絲（Nancy Mace, R-SC）與國會幕僚等共17人。

張惇涵表示，此次訪團多位眾議員皆積極支持台灣的國際參與，像是主席高野及眾議員歐瑞德，即應邀參與今年「#LetTaiwanHelp」社群媒體跨國串聯活動，支持台灣參與「世界衛生大會」（WHA）。

此外，歐瑞德、潔卡珀絲及梅絲3位眾議員，也曾連署支持台灣重獲「世界衛生組織」（WHO）觀察員地位法案。期盼此次台美雙方就台美關係、區域安全等各項重要議題能有深度交流，持續深化台美夥伴關係。

張惇涵指出，基於台美互信的協調結果，並尊重訪賓意願，後續相關訊息將適時對外說明。

外交部晚間發布新聞稿表示，美國訪團抵台，成員涵蓋美國民主、共和兩黨聯邦眾議員，多位團員曾在美國國會投票力挺友台議案；美國國會再度組團來訪，展現美國國會兩院、兩黨對台美關係一致的堅定支持。

外交部說，訪團在台期間將與政府高層就台美關係、區域安全等各項重要議題深入交換意見；由衷感謝訪團對台灣相關議題的鼎力相助，相信此行訪問將有助進一步深化台灣與美國國會的深厚情誼。（編輯：林克倫） 1101125

journalist: 中央社記者溫貴香、鍾佑貞台北25日電

countries: 美國 台灣

title: 美議員團來訪 總統府：多位成員力挺友台議案 | 政治 | 重點新聞


content_text:
國家住宅及都市更新中心與世界不動產聯盟台灣分會今（26）日共同舉辦「2021國際居住及都市再生願景論壇」，國家住都中心代理董事長花敬群表示，在內外環境諸多挑戰下，如何營造適居環境，讓社會形成共識，並凝聚具體目標，是政府當前重要的任務。

花敬群表示，近年來面對新冠肺炎、氣候變遷、貨幣量化寬鬆，乃至貧富差距迅速擴大等治理挑戰，營造適居環境是政府的重要任務，在公部門與私部門的共同協力之下，台灣住宅建設在供給、規劃與經營各個面向，不斷展現各種調適創新，例如增加高品質社宅的供給、導入綠建築設計，及提供多元族群兼容的安居生活服務等。

花敬群表示，期許未來能夠邀請更多業者投入推動適居住宅，加速實現人人享有韌性、適居住宅的安居台灣。

世界不動產聯盟台灣分會名譽理事長林長勳表示，該聯盟持續致力透過更多樣化、更創新的公私合作模式，與政府攜手打造可負擔住宅，近年更積極響應政府社會住宅與都市更新策略，在維持營建品質同時，也可以兼顧對住宅的基本生活要求，提供多元且合宜價格的住宅選擇。

國家住都中心表示，本次論壇邀請來自五國、共20位產官學研專家學者與會，分享全球各地從框架、策略到行動層次，推動適足居住的經驗。

國家住都中心表示，本次論壇分享的議題包括聯合國人居署City We Need is Affordable倡議運動、美國夏威夷全球卓越建設獎可負擔住宅公私協力經驗、歐洲及台灣對S.M.A.R.T.韌性居住的對比詮釋，以及法國巴黎住宅法人經營和管維大量社宅社區的策略等，實體及線上共有逾700位來自國內外不同單位的公部門、民間企業及機關團體參與。

countries: 法國 台灣 美國

title: 居住及都市再生願景論壇 花敬群：適居環境是政府重任


content_text:
長榮航（2618）昨（25）日開高震盪收小紅。在營運表現上，該公司10月合併營收為103.71億元，年增57.1%，月增21.7%，為2020年新冠肺炎疫情爆發以來最高；累計前十月合併營收為800.27億元，年增7.3％。

展望後市，法人認為，客運復甦力道有望優於預期，相當看好明年獲利將回到過去相對高檔水準，原因有三：第一，全球新冠肺炎疫苗施打率持續攀升，邊境開放有望明年下半年解封；其次，航運塞港最快將於明年首季後才有望逐漸舒緩，使得預期空運運量仍將成長；最後，由於缺工、缺料等困境，預期明年飛機新增供給有限。權證發行商建議，看好長榮航的投資人，可買進價內外5%以內的認購權證，同時設好停損、停利點。（台新證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 全民權證／長榮航 二檔搶鏡


content_text: 手持畫筆，在白紙上細細勾勒角色神韻，阮光民一畫，就超過20年。即便台灣漫畫創作環境不佳，阮光民曾在遊戲、廣告公司工作，過著白天上班晚上創作的生活。受到日本漫畫大師谷口治郎的影響，阮光民開始看向自己，將周遭的故事畫進漫畫，完成像是「東華春理髮廳」、「用九柑仔店」等，充滿本土人情味的台式漫畫，甚至改編成偶像劇，證明自己走的路是對的。

title: 台漫跨出界 漫漫畫家常|中央社全球視野


content_text:
職場新鮮人在處理工作大小事時，因為沒有經驗，時常覺得苦惱，就算是高薪工作，也可能萌生退意。日前有網友分享，自己剛出社會，從事工安的工作，月薪5萬元，工作主要是監督施工人員的環境安全，但她常常遭工人嗆「你們這些工安最沒用」，讓她感到很無奈，猶豫是否該辭職。

一名網友在Dcard分享，她出社會一年多，擔任工安的工作，因為有專業證照，且上班地點在工地，因此薪水有5萬元，主要工作是負責監督現場施工安全。但她抱怨，這份工作讓她很為難，因為「許多工地人員施工時不願意戴安全帽、在好幾層樓高的施工架上走來走去，還不願意背安全帶、吊掛作業站在吊掛物下方、氧氣乙炔鋼瓶倒在地上還沒有帽蓋、電焊不戴手套面罩」，有些施工人員甚至沒有保勞保、團保，或加入任何工會。開車進來施工場地，要求讓他們辦停車證，還回應「沒有駕照」。

原PO表示，溫柔提醒施工人員們要戴安全帽，反遭對方嗆「你們這些工安最沒用的就是整天叫人家要戴安全帽啦！」、「不要做啊不然都不要做啊，人我都帶走」。對此，原PO坦言，真的很希望他們趕快走，但現實是「缺工很嚴重，工程進度很急迫，因此連現場工程師也很無奈」。

接著，原PO補充，她每次在現場巡視的時候，施工人員會酸「待在辦公室吹冷氣就好，幹嘛一直跑出來」，如果在辦公室裏面處理資料，又會被對方嗆「工安真的很閒欸，每天逛一逛就可以在辦公室休息了」，讓她感到無奈。

不過，究竟是否該辭職，她猶豫「公司同事人都很好，福利也不錯，薪水對新鮮人來說真的很高」，但又想到「每天面對違法的事情，擔憂自己因業務過失被判刑，就很想辭職」，因此遲遲無法下定決心。

文章曝光後，引發網友熱議，有人認為月薪5萬很高，不應該辭職「很多人工作都不是因為他們喜歡這份工作而去做的，為的可能是生活和穩定，看你怎麼想，如果是我公司福利好，夠穩定，那裡的同事也不錯，我還是會選擇繼續留下」、「反正那些人的酸言酸語，聽聽就好」。

還有同樣身為工安人員的網友，勸原PO「該做的紀錄要做好，影片紀錄更好，出事的時候把證據拿出來，該做的有做，責任最大的還是工地負責人」、「現場巡視的時候可以花點時間跟工班、師傅交流聊天，我在工地做品管，可能因為我跟工班關係互動都不錯，所以要求他們的時候多少都會聽」。

title: 工安新鮮人月薪五萬 工地勸導老被嗆「你們最沒用」該轉行嗎？


content_text: Singapore's first fully automated large-scale production line for plant-based productsIntroducing HAPPIEE! A New Homegrown Plant-based Range That Includes Chickiee Nuggets, Chickiee Popcorn and Fishiee Patties and Fishiee sticks SINGAPORE - Media OutReach - 26 November 2021 - Growthwell Foods, a leading manufacturer of plant-based alternatives for meat and seafood for the Southeast Asian market, has launched its Innovation, R&D and Manufacturing Centre at JTC Foodhub Senoko. The centre features Singapore's first fully automated large-scale production line for plant-based products. The centre is a step towards realising Growthwell's goal of contributing to Singapore's 30 by 30 vision by producing plant based products for the local market here in Singapore. The organisation aims to become Asia's leading plant-nutrition food tech company, nourishing a 100 million lives through the provision of sustainable and nutritious plant-based food options. The R&D activities at the centre will focus on improving the taste and nutritional properties of its plant-based products. The centre will function as a pilot plant, making Singapore the launchpad for further expansion into other regions with dedicated production in the future. Not only that, the new facility will also enable Growthwell to further expand its portfolio and offer chefs and consumers even more options. Highlights of the facility include Singapore's first production-scale High Moisture Extrusion (HME) line owned by a local SME. This HME line will enable Growthwell to significantly improve the texture of its plant-based meat products. The new facility also features Singapore's first fully automated large-scale production line for plant-based products, which will handle manufacturing, freezing and packaging. The automation enables the company to enjoy greater economies of scale and to offer great quality products at better prices. It will have the ability to produce 4,000 metric tons of products in a single year. "Growthwell Foods has come a long way since its inception in 1989," says Justin Chou, Executive Director of Growthwell Foods. "We began as a food solution company catering to the needs of vegetarian consumers. Now, we are looking to harness the potential of a global market hungry for alternative proteins. Well-equipped to handle large-scale production as well as spearhead our own R&D efforts, our facility is poised to shake up the status quo in the plant-based meat industry. We will make Singapore proud by bringing homegrown products on to the global stage!" New plant-based range HAPPIEE! Growthwell's Innovation and R&D Manufacturing Centre will be producing HAPPIEE!, a brand-new, homegrown plant-based range that evokes positivity and inspires active lifestyles. Enjoy nibbling on the snacks while having a picnic or suntanning by the beach. The ingredients are also perfect for complementing your Asian- or western-style homecooked feasts. As they are produced locally, the plant-based nutritious bites will come with an attractive price tag, in turn enticing more consumers to switch to plant-based nutrition and embark on their own sustainable living journeys.There are four products under the soy-based chicken range: HAPPIEE! Plant-Based Chickiee Nuggets, HAPPIEE! Plant-Based Chickiee Popcorn, HAPPIEE! Plant-Based Chickiee Patties and HAPPIEE! Plant-Based Breaded Chickiee Patties. The ChickP isolate is used in the Chickiee Nuggets. Made with konjac, the fish range comes with two products: HAPPIEE! Plant-Based Fishiee Sticks and HAPPIEE! Plant-Based Fishiee Patties. All six products are free of trans fat.Appointed distributors for HAPPIEE! include Country Foods and Indoguna. Country Foods is a wholly-owned subsidiary of SATS Food Services and one of Singapore's primary food importers, distributors and manufacturers Country Foods. With over 20 years of experience under its belt and presence in Singapore, Cambodia, and Dubai, Indoguna is a purveyor of gourmet meat, seafood, and artisanal wine. Its vast network includes hotels, cafés and restaurants."Country Foods, a 100% SATS subsidiary, is happy to expand its partnership with Growthwell with the introduction of the latter's quality and innovative range of plant-based protein finished products and meal solutions to its broad customer base of retail, foodservice and institutional clients in Singapore," says Susan Ng, Country Foods General Manager. "Country Foods has extensive network and insight into the local marketspace and key players, and an established logistical, development and manufacturing infrastructure that will give both companies a strategic advantage in delivering on their ambitious growth plans in Singapore and beyond.""Indoguna Singapore, as part of Food Service APME, has 40 years of experience servicing world-class customers," says Melissa Ng, Senior Business Development Manager, Indoguna Singapore Pte Ltd. "More than just a purveyor of food, we offer in-depth expertise and curate complete solutions for the most complex business needs. With sustainability as a pillar in our business priorities, we are honoured to be at the forefront of the plant-based arena with Growthwell to offer our clients an unparalleled range of protein alternatives, in turn spurring positive changes both for the planet and humankind." An investor in ChickP, the first in the world to launch 90% chickpea isolate In 2019, Growthwell invested in ChickP an Israeli food technology startup led by Professor Ram Reifen. (MD, Founder and CSO of ChickP) ChickP developed a proprietary process and technology to make a 90% pure chickpea isolate thatIs high in protein, fibre and mineralsIs free of hormones, allergens, gluten, lactose and GMOHas a neural aftertaste The 90% chickpea isolate is a complete protein with all 9 essential amino acids. It has a very mild taste and emulsifying properties that make it a superior ingredient for dairy applications. Unlike other plant protein sources such as soy, wheat and pea, chickpea is a crop that is available in Asia. This allows Growthwell to source ingredients closer to home, shortening the supply chain and making production more environmentally friendly. Launch of the Innovative Plant-based Salmon FlakesBesides the HAPPIEE! range, Growthwell is also poised to launch a new product: Plant-based Salmon Flakes. Made from soy, this product incorporates algae-derived omega-3 oil and achieves its neutrally Note RD. Neutrally or Naturaly looking pinkish colour derived from vegetables. with vegetable powder.At Growthwell, Research & Development activities are driven by dialogues with chefs, F&B professionals and anchored on customer feedback. Growthwell continues to invest in resources that allow it to better understand the trends that are shaping perceptions of food, in particular the needs, wants and expectations of plant-based foods. Growthwell's plant based salmon flakes are testimonial to that with chefs and customers both asking for more seafood like options which not only taste good, yet are also healthier. Hundred grams of the newly introduced "HAPPIEE! Salmoniee Flakes" provides adults their daily dose of recommended Omega-3. Beyond delivering on taste, texture, Growthwell is committed to offering healthier food choices that boast high nutritional value. The R&D team is exploring the use of ingredients such as legumes, algae and plants to provide clean and healthy proteins. Together with the Israeli ChickP team, it will continue to push the boundaries of what ChickP isolate can do to make its products, taste, feel and be better.The HAPPIEE! range of products is available for foodservices distribution. HAPPIEE! Chickiee Nugget and Popcorn and HAPPIEE! Fishiee Sticks and Patty are planned to also be available in retail stores from 2022 Q1 onwards. The Plant-based Salmon Flakes will first be made available for food services. About Growthwell Foods Established in 1989, Growthwell Foods has been the trusted one-stop meat-free solutions provider in Singapore for F&B businesses and organisations around the world. Armed in research and development, Growthwell Foods is the leading plant-based food solutions company in Singapore that helps F&B organisations obtain high quality meat-free products while providing excellent logistics support and customer service for continual growth and success. With an intention of making the world a better place, Growthwell Foods has evolved from a manufacturer of plant-based alternatives in Asia to that of an innovative plant-based food technology company. Equipped with food technology, manufacturing and distribution capabilities in Asia, the group provides end-to-end plant-based food solutions directly to their valued partners and consumers globally. Website: http://growthwellfoods.com/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/growthwell-foods/ Facebook: https://www.facebook.com/growthwellfoods/ Instagram: @growthwellfoods Email: enquiry@growthwellfoods.com Hashtag: #growthwell

journalist: By Growthwell Foods, Media OutReach

title: Growthwell Foods Launches Singapore’s First Plant-based Protein Innovation, R&D and Manufacturing Facility with High Moisture Extrusion Technology for Large-scale Production


content_text:
平鎮獲勝後，教頭立即召集全隊檢討。（記者劉信德攝）

〔記者吳清正／新北報導〕尋求3連霸的平鎮高中，前兩局就攻下4分，以4：2擊敗大溪高中，自黑豹旗青棒賽於2013年開打以來，連續9年打進4強。

平鎮前兩局就以4：0領先，但是之後打擊被大溪第2任投手李韋弦壓制，最後只以兩分之差險勝。平鎮總教練吳柏宏表示，大溪整體實力相當不錯，尤其是守備很少失誤，而李韋弦以變化球為主，打者沒有掌握他的投球節奏，以致陷入苦戰。

平鎮第1局田子杰和張趙紘安打先馳得點，靠著夾殺失誤再下一城，第2局李勛傑、胡孟智和黃冠倫連續安打攻下2分，大溪換上李韋弦，化解無人出局一、二壘有人的危機，投到6局結束只被擊出2支安打，讓大溪保有反攻的空間。

平鎮先發投手林柏佑前3局沒有被擊出安打，第4局投出觸身球再被王興農安打，平鎮換上林詔恩中繼，被林子峻安打失1分，第5局大溪楊勝允和郭子昕安打再追回1分，比賽出現緊張局面，但是平鎮高一的陽念希投最後2局無失分、無安打，保住平鎮勝利。

林柏佑高中之前以打擊為主，原本是高壓投球，林柏佑表示，國二時教練認為他投球手腕的運用很好，建議改練下勾，除了教練指導，也會看影片學習，主要是學軟銀隊投手高橋禮。

林柏佑進入平鎮後專任投手，他表示，因為投球的表現一直很穩定，打擊的起伏比較大，決定棄打從投，專任投手1年多年，控球和球威都進步很多。

taiwan-subdivisions: 平鎮 大溪 新北

title: 黑豹旗》平鎮意外陷苦戰 連9年晉4強


content_text:
內政部警政署今天宣布，公民投票治安維護工作聯合指揮所揭牌，內政部長徐國勇說，將比照大選規格且秉持3原則，包含維持投票期間平穩等，及防堵假訊息、簽賭等狀況。

▲內政部長徐國勇2日為公投治安維護工作聯合指揮所揭牌。 （圖／記者李依璇攝影）

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案12月18日投票。警政署今天下午召開記者會，宣布全國性公民投票治安維護工作聯合指揮所揭牌，徐國勇、警政署長陳家欽及各地警局長到場。

徐國勇會後接受媒體聯訪時說，針對公投案，將秉持3原則，包含維護投票前過程平安、投票當天保持秩序平順、投票結束維護社會平穩，警政署將全力防堵假訊息、暴力行為、簽賭站等狀況。

徐國勇表示，公投案將比照大選規格，警政署會全力投入警力，維護公投案投票過程平安、平順、平穩。

媒體詢問，國民黨、民進黨近期針對公投案到各地宣講，可能引發當地交通擁擠等情形。徐國勇說，警政署會通報各地警局要求注意相關交通狀況，維護當地交通秩序。

徐國勇被問及近期常見民眾及幫派發生糾紛時持球棒滋事，如何提升見警率時表示，不影響員警負擔狀況下，會評估、調整警方巡邏路線及時間強度，並配合大數據分析，針對熱點提升見警率。

警政署發布新聞資料指出，針對公投案，會防止危害、破壞及維持良好社會秩序，確保治安維護任務，針對可能發生危安狀況，會縝密規劃警力，並加強公投重要人士人身安全、公投辦事處及宣傳處所安全維護，確保公投票印製、保管、運送及投開票所等維安工作。

people: 徐國勇 陳家欽

things: 大數據 假訊息

title: 公投治安維護指揮所揭牌 徐國勇：比照大選規格 | 政治


content_text:
廣東省人民政府官網24日發布「廣東省公共服務十四五規劃」。該規劃提出了廣東省「十四五」公共服務主要指標，其中到2025年常住人口數提升至1.32億人（預期性），人均預期壽命大於79歲。

中新社報導，規劃分析認為，廣東省常住人口規模領先全國，人口結構紅利仍然存在，人口流動依然活躍，進一步增加對就業、教育、衛生、住房等需求。人口老齡化程度進一步加深，家庭結構小型化、家庭傳統功能弱化等趨勢更加明顯，就業、養老、醫療、社會保障等面臨新挑戰。

規劃顯示，「十四五」時期，廣東將健全按人口配置公共資源新機制。在增強生育政策包容性方面，廣東將充分開發利用第七次人口普查數據，科學評估經濟增長和社會發展對生育行為的影響，密切監測生育水平變動態勢，健全生育調控機制。依法組織實施一對夫妻可以生育三個子女政策，修訂「廣東省人口與計劃生育條例」，完善支持措施。尊重家庭在計劃生育中的主體地位，實現生育政策調整與服務管理改革同步推進、配套政策措施同步制定，全面優化生育政策。

同時，廣東將完善生育支持、幼兒養育、青少年發展、病殘照料等家庭發展政策，切實減輕家庭生育、養育、教育負擔。落實支持生養子女的稅收政策，完善住房、休假、保險、就業等支持政策，積極吸納國際社會有益經驗，探索對生養子女給予普惠性經濟補助、對困難家庭和殘疾人家庭給予生活救助。

title: 廣東2025年常住人口 預期達1.32億


content_text: 土耳其貨幣里拉匯價拉警報，當前跌幅甚至超越2018年夏季貨幣危機，外幣漲得兇，連帶推升上百項民生物資價格，民眾深刻感受到「今天沒買，明天就買不起」的慘況，家家戶戶搶買物資苦不堪言，甚至有民眾上街敲鍋打盆抗議，只希望里拉別再崩盤，生活也才過得下去。更多詳細報導--里拉崩跌土耳其人苦難降臨 敲鍋打盆抗議百物漲

title: 土國里拉暴跌 百物齊漲生活難|中央社全球視野


content_text: 民主黨眾議員、眾議院退伍軍人事務委員會主席高野率領的跨黨派議員團前往兩韓邊界板門店參訪，在韓國行程後今晚抵達台灣松山機場。（取自退伍軍人事務委員會推特） 中評社台北11月25日電（記者 黃筱筠）美國在台協會（AIT）25日晚間發佈新聞稿表示，美國聯邦眾議員高野（Mark Takano）、史羅金（Elissa Slotkin）、歐瑞德（Colin Allred）、雅各布斯（Sara Jacobs）以及梅斯（Nancy Mace）於25日到26日訪問台灣。府發言人張惇涵表示，這不僅再次展現台美的堅實友誼，也展現美國國會參眾兩院，和跨黨派對深化台美關係的堅定支持。 美國聯邦眾議院退伍軍人事務委員會主席高野（Mark Takano）25日率跨黨派眾議員團，搭乘美軍C-40C行政專機於晚間10時10分抵達松山機場；預計明天上午拜會“退輔會”，下午轉往“國防部”。 AIT表示，美國聯邦眾議員高野（Mark Takano；民主黨籍加州）、史羅金（Elissa Slotkin；民主黨籍密西根州）、歐瑞德（Colin Allred；民主黨籍德州）、雅各布斯（Sara Jacobs；民主黨籍加州）以及梅斯（Nancy Mace；共和黨籍南卡羅萊納州）於2021年11月25至26日訪問台灣。此行程為“國會議員”出訪印太地區的一環。訪問團將與台灣資深領袖會面，討論美台關係、區域安全，以及其他與雙方利益相關的重要議題。 張惇涵表示，本次訪團成員涵蓋美國民主、共和兩黨聯邦眾議員，率團的高野眾議員亦為美國聯邦眾議院退伍軍人事務委員會主席。此次訪團也包括：聯邦眾議員絲拉金（Elissa Slotkin, D-MI）、歐瑞德（Colin Allred, D-TX）、潔卡珀絲（Sara Jacobs, D-CA）及梅絲（Nancy Mace, R-SC）及國會幕僚等共17人。 張惇涵表示，此次訪團多位眾議員皆積極支持台灣的國際參與。像是高野主席及歐瑞德眾議員，即應邀參與今年“LetTaiwanHelp”社群媒體跨國串聯活動，支持台灣參與“世界衛生大會”（WHA）。而歐瑞德、潔卡珀絲及梅絲三位眾議員，也曾連署支持台灣重獲“世界衛生組織”（WHO）觀察員地位法案。期盼此次台美雙方就台美關係、區域安全等各項重要議題能有深度交流，持續深化台美夥伴關係。 “外交部”指出，美國國會再度組團來訪，展現美國國會兩院、兩黨對台美關係一致的堅定支持。“外交部”由衷感謝野、絲拉金、歐瑞德、潔卡珀絲及梅絲眾議員對台灣相關議題的鼎力相助，相信此行訪問將有助進一步深化台灣與美國國會的深厚情誼。 訪團明天拜會“退輔會”、“國防部”，就“國防”相關議題交換意見外，蔡英文也將安排時間在“總統府”接見訪團成員。 美國聯邦眾議員訪團今天搭乘的C-40“快船”行政專機，屬波音737-700C軍用版本，主要用戶為美國海軍和美國空軍，共有3種衍生機種，分別是C-40A、C-40B、C-40C，主要負責運輸高優先度貨物和重要官員。

countries: 美國 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 松山 和美

title: 美國參眾議員等17人團今晚搭美軍機抵台訪問


content_text:
投資台灣事務所今（26）日「中小企業加速投資行動方案」聯審會議再添7家中小企業擴大投資26億元。其中，專精於高精密零件CNC加工零部件的南帝精密將斥資11億元在台南科技工業區興建二廠，為國內增加58個就業機會。

南帝精密專注於高精密零件CNC加工零部件供應商，可應用於半導體周邊、國防、航太、通訊及醫療等零部件，將斥資11億元在台南科技工業區興建二廠，同時在既有廠區及新廠著重擴充在高精密航太零組件產線，也為國內增加58個就業機會。

千朋實業專精於各式塑膠鋼模設計、開發及製造，由於期待全球市場對新型商用客機需求攀升，現積極投入跨足布局航太零件產品，將擴大投入逾2億元桃園市蘆竹區既有廠房，增設智慧化航太產品產線，為國內創造15個就業機會。

思創數位科技為專業的SMT印刷電路板電子代工廠，主要產品有工業電腦、無人機與伺服器等主機板。思創數位科技規劃擴大招募90名本國員工，投入8,000萬元在新北市既有一廠與三廠導入智慧化設備。

黃氏製藥股份有限公司專注於學名藥市場開發，是國內非處方（OTC）及處方用藥指標性大廠，生產家用與醫用之常備藥品，有雅舒安抗甲癬油劑、潔黴抗甲癬油劑等眾多品項。為持續研究新藥提供病患所需，計劃增聘36名本國醫藥產業人才，斥資近4億元在雲林縣斗南鎮新建PIC／S GMP級廠房，設立智慧化自動生產線。

榖萊生技專營米食產品生產製造，產品項目有乾燥飯、冷凍米飯等製品，供應給連鎖餐飲業者、知名企業與團體。榖萊生技計劃斥資逾4億元在屏東農業生物科技園區興建二廠及倉儲設備，同時亦在既有廠區增加智慧生產線，為國內創造22個就業機會。

叶光閥業為各式閥類產品領導廠商，主要產品有水力型控、球塞型控制閥、渦齒式控制閥等項目，用於自來水、汙水、再生水與海水用各式流體調控元件，計劃斥資逾1億元在屏東萬巒鄉興建叶光二廠及三廠，導入智慧化產線。

恩盈企業隸屬於叶光閥業集團，主力產品有蝶型閥、控制閥、排氣閥及各式特殊接頭等。與叶光閥業市場定位不同，恩盈企業主要承接民間案件，是國內諸多廠商配合之首選，並擁有全台最大閥類動態水壓模擬試驗場及最大靜態水壓試驗機台，是重要閥類測試廠。此次與叶光閥業同步擴大投資，投入逾1億元在屏東萬巒鄉興建恩盈二、三廠，運用智慧製造元素，優化生產量能與產品品質，期望成為國內門閥產業之領導企業，也為國內增加8個就業機會。

「中小企業加速投資行動方案」已召開114次聯審，通過714家中小企業投資約3,003億元，帶來27,372個本國就業機會。截至目前總計投資台灣三大方案已帶動1,078家企業投資約1兆4,926億元，預估創造12萬407個本國就業機會，後續尚有61家企業排隊待審。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 蘆竹 斗南 屏東 萬巒 雲林縣 內門

title: 南帝精密搶進高精密航太零組件 斥資11億元擴充產線


content_text:
2021/11/26 05:30

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中市環保局持續推動校園清淨空氣綠牆設置，強化保護學童就學環境，並將補助對象擴大至公立國小、國中及長照機構，今年度透過環保局的輔導，有建平國小、居仁國中及崇德國中等十二所學校，獲得環保署專案補助設置，補助經費一百七十六萬元，設置總面積達三百五十八平方公尺，統計至今年十月底，台中市已有二十五所學校獲補助設清淨空氣綠牆，設置數量及面積名列各縣市前茅。

環保局表示，綠牆設於教室走廊女兒牆外側花台等適當空間，具滯塵、吸收空氣污染物及調節溫度等功效，目前環保署建議選擇具有淨化空氣效益，且低維護管理綠牆植物種類，包含龍吐珠、使君子、武竹、馬纓丹、炮杖花、波士頓腎蕨、大鄧柏、薜荔、吊蘭或金銀花等。

可降低二氧化氮及懸浮微粒濃度環保局說明，研究顯示，垂直綠牆可降低二氧化氮及懸浮微粒濃度約四成及六成，也可降低教室內細懸浮微粒濃度約一成、臭氧約三成，同時可降低室內溫度約一點八度，植生綠牆具自我循環淨化空氣功能，是不用插電的空氣清淨幫手，最自然環保的空氣清淨機。

title: 25校獲補助 設清淨空氣綠牆


content_text:
苗栗縣政府7月才挨議員批道路養護差，最近「翻身」獲頒金路獎肯定，非六都「路況養護」今年第3名、「橋梁維護」第1名，縣長徐耀昌前天領獎。工務處昨強調，道路養護是持續性工作，往往與民眾期待有落差，民意也是改善動力來源。

縣府7月遭抨擊，中央對苗栗縣市區道路養護管理及人行環境無障礙考評，去年有多項敬陪末座，包括道路養護評比最後1名，平坦度其他縣市都優等，唯獨苗縣乙等；街廓道路養護苗縣唯一乙等最後1名，暢行性、使用性項目丙等，停車規畫與管理也是唯一丙等。

「苗栗縣與外縣市比拚的是養護的積極度和用心程度。」工務處長古明弘昨天說，民眾期待的現況一定會有落差，讓道路養護存在持續努力的空間，金路獎評比是看誰的努力度、積極和完善度較佳，如縣內有些路況不佳，縣府主動發現，有坑洞就補，避免問題擴大，因此評審認定比外縣市更用心。

古明弘指出，縣府定期巡檢縣道119線等10條道路共241公里、鄉道苗1線等85條共767公里，也爭取前瞻計畫逐段改善；橋梁維護包含檢測及維修，苗縣轄管1461座車行橋梁及31座人行天橋，每2年辦理檢測，掌控橋梁健康程度並逐年編列經費改善，檢測及維修不像新建工程易被看見，但養護團隊仍用心投入。

title: 7月挨批路況差 苗翻身奪金路獎


content_text:
實習編輯許琬琦／台北報導

今（25）日是11月的第四個禮拜四，是美國的「感恩節」，也是吃火餐大雞的「Turkey Day」，美國重要的民俗節慶，家人多會返家慶祝，類似台灣的除夕夜，大家回家團圓一樣。許多餐廳都相繼推出火雞促銷活動，希望吸引消費者前來食用。亞洲大學附屬醫院腎臟科林軒任醫師表示：「感恩節的傳統食物，對腎臟病病友來說，處處隱藏危機。」

▲亞洲大學附屬醫院腎臟科林軒任醫師表示：「感恩節的傳統食物，對腎臟病病友來說，處處隱藏危機。」（圖／翻攝自林軒任醫師臉書）

林軒任醫師在臉書「引人入腎」上發文表示，以感恩節必吃傳統食物，包括火雞肉、馬鈴薯泥等為例，一隻烤火雞重達4、5公斤以上，且火雞肉脂肪量為雞肉的1/3，熱量只有雞肉的一半，對腎臟病病友來說，火雞肉的蛋白質遠高於雞肉含量，對腎臟負擔也較大。

▲林軒任醫師表示：「感恩節的傳統食物，對腎臟病病友來說，處處隱藏危機。」（圖／翻攝自林軒任醫師臉書）

隨著腎臟功能惡化，體內就會不斷堆積含氮廢物，因此腎臟病友應適量食用「高生物價」蛋白質，盡量少吃「低生物價」蛋白質，以維持良好營養，也建議腎友們慶祝感恩節之餘，也要精打細算限制食物攝取量。

countries: 台灣 美國

title: 感恩節大嗑火雞美食 醫：小心「腎臟病友」隱藏危機 | 生活


content_text:
2021/11/26 05:30

〔記者楊丞彧／台北報導〕外媒報導，美國國務院資深官員透露，美國代表團已向宏都拉斯兩位民調領先的總統候選人說明，美方希望宏國與台灣維持邦誼的立場。外交部長吳釗燮昨受訪表示，對於美國重視我國跟宏國關係表達感謝；外交部也重申，未來宏國總統大選不論何人當選，政府尊重大選結果。

外媒報導指出，美國國務院資深官員透露，美國訪問團已對宏都拉斯兩位支持度領先的總統候選人表明美國立場，在本月廿八日的大選之後，希望宏都拉斯與台灣維持淵遠流長的外交關係，美國也詳細闡述維持台宏關係的重要性。該官員並表示，美方絕無在宏國大選選邊站，但也向中美洲國家提及，中國在該區域動作頻頻可能帶來的風險。

宏都拉斯最大反對黨總統候選人卡斯楚曾表明，若她當選將與中國建交；目前民調顯示，卡斯楚穩定領先執政黨推出的候選人阿斯夫拉，可能為台宏邦交帶來變數。不過，卡斯楚的貼身幕僚本週二向媒體說明時，改口稱對於與中國建交一事，卡斯楚尚未做出最終定調。

吳釗燮昨重申，我國與宏都拉斯邦交淵遠流長，宏都拉斯總統葉南德茲不久前也來台灣訪問，透過訪台力挺台灣。宏國廿八日就會選出新總統，我國與執政黨及反對黨的候選人，都有深入的交談，希望能與宏國繼續維持長久的邦誼。此外，吳也提到，美國相當重視我國與中美洲邦交國的關係，對此，他表示感謝。

外交部發言人歐江安則說，政府均尊重宏國大選結果，並在長久的友好合作基礎上，持續與宏國新政府合作。

countries: 宏都拉斯 中國 美國 台灣

title: 美出手固台邦交》 宏國大選 吳釗燮：盼維持邦誼


content_text:
莊敬高職日前爆出董事長在周會以「賣淫女子、笨蛋、乞丐」辱罵學生，教育部承諾兩個月內提交調查報告。不過台灣青年民主協會（青民協）再接獲學生投訴，指有男學生頭髮過眉，竟遭班導拿剪刀當眾剪髮，若女學生不穿裙子，則被要求開立性別認同障礙證明。

對此，校方強調，學生指控有部分與事實不符；新北市教育局表示，將持續督導該校限期修正，此案也將納入私校獎補助參據；教育部則說，將籌組專案小組實地督導。

教育部早在二○○五年發函各校應廢除髮禁，今年初也多次發函提醒各級學校，學生得依個人對天氣冷、熱感受，選擇穿著長短袖或長短褲校服，此法也適用於私立學校。

不過青民協卻接獲莊敬高職學生投訴，指控學校仍有許多違法校規，包含「男學生瀏海不得超過眉毛」、「尚未換季天冷不讓學生穿長袖校服」、「女學生不穿裙裝，學校要求開立性別認同障礙證明」等，甚至還有男學生瀏海超過眉毛，遭班導當眾剪髮。儘管學生多次向新北市教育局、教育部投訴，但教育局皆未查核實際情形，而是將學校回覆內容照單全收。

莊敬高職回應，學生服儀都有相關規定，可根據氣候自行換季或增減衣物，並無強制換季時間，學生若有疑慮都可以向校內服儀委員會提出；對於違反規定的學生都依照教育局規定適當輔導，學生指控有部分與事實不符。

新北市教育局則說，先前已查出莊敬服儀規定不符規範，將持續督導，並要求這學期前完成修正。

【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 學生不穿裙 竟要性別認同障礙證明


content_text:
國際原物料價格走高，萬物齊漲，但台菸酒公司董事長丁彥哲逆勢操作，表示盡可能自行吸收原物料成本漲幅，壓低自身獲利，他要以最實惠價格搶得2022年農曆年菜商機，達成年菜營收1億元以上、年增一成目標。

台酒十多年來皆以「市場最平價年菜」著稱，2022年更推出30種年菜，如招牌的紅麴香腸、花雕醉雞腿、紅露薑母鴨、紹興蘿蔔糕等，每一道皆強調以台酒核心原物料與招牌酒品如紅麴、紅露酒、紹興酒、花雕酒等入菜，發揮酒類特性、幫菜餚提味，依據不同酒的特性注入不同食材，顯現台菸酒在年菜市場「以酒入菜」差異化優勢。

丁彥哲表示，為回饋消費者，台酒推出早鳥預購優惠，只要是12月15日前預購，即可享有優惠價格，如大家庭最適合的澎派台酒富貴饗宴組（八道菜，6～8人份）僅5,168元，限量1,500套；另也有適合小家庭的台酒開運團圓組（五道菜，3～4人份）僅2,168元，限量2,500套。若單筆年菜預購滿5千元，還可用2千元加購限量「柳宗理不鏽鋼雙耳湯鍋22CM」（原價3,880元）。

此外，台酒2022年推出9種新品年菜，包括「台酒嚴選海味街富貴極品佛跳牆」、「台酒嚴選TOMMI酒香咖哩豬肉米漢堡」、「義式香草肋排」、「酒香砂鍋鮭魚頭」、「鹽麴椒麻豬腳」、「酒香XO干貝醬米糕」、「酒燉牛筋」、「酒香醃篤鮮燉土雞」、「紅麴臘肉」等。

丁彥哲表示，台酒從今年8月就感受到原物料運輸及人力成本漲幅壓力，包括防疫酒精原料、小麥粉等都漲幅三成以上，但台菸酒盡可能自行吸收物價上漲成本，末端產品盡量不調漲。

他承諾在農曆春節前，台酒泡麵皆不漲價，而防疫酒精全面「凍漲」，若屬民生用自行生產產品，如米酒暫時凍漲；若屬很多消費者喜愛金牌啤酒也暫時不漲。

在年菜部分，丁彥哲也舉例，「台酒嚴選海味街富貴極品佛跳牆」是台酒與迪化街80年知名老店老協珍合作推出，其價格約1,745元，比老協珍海味街價格更優惠，主要關鍵就在台菸酒秉持國營事業的社會責任為宗旨，透過壓低自身獲利、吸收部分管銷成本，在萬物皆漲的時刻，提供消費者最平價的好味道年菜。

另台酒年菜不僅價格實惠，品質也有國家把關。丁彥哲表示，台酒年菜全部經過SGS國家檢驗，從台酒各酒廠與在地食品廠合作推出試作品提案或自主找代工廠研發，接著由總公司篩選，確保其食安與品質，流程相當嚴謹且同時顧慮市場水溫。（禁止酒駕，喝酒不開車）

journalist: 工商時報 林昱均

title: 台菸酒佛心 祭超實惠年菜


content_text:
由於COVID-19疫情所致，往年於實體場地辦理的「愛學網系列徵集活動頒獎典禮暨分享工作坊」，今年改以線上方式，於110年12月4日辦理頒獎典禮，除邀請教育界長官及學者專家等貴賓參與外，並採訪本屆系列徵集活動各類組別特優獎項得獎師生，分享創作歷程及得獎心得。

今年度系列徵集活動之學生徵集項目，包括「校園微電影」及「拍照片說故事」，特別設定「多元文化教育」議題，希望學子們除在作品中展現自主行動、溝通交流、社會參與等教育核心素養能力及創作才華外，更能由不同角度體會多元文化教育之意涵。本次徵集活動雖受到疫情波及，但投稿者仍然相當踴躍，作品亦相當出色，例如：「校園微電影」國小高年級與國中組特優作品「北港女兒」，由彰化縣立大同國民中學及彰化縣員林市員林國民小學跨校合作，作品以真實的視角，透過地方文化活動的報導，展現對於文化的重視與喜愛，並能進行文化轉型的省思，極具教育意義；高中職組特優作品「坎‧水」，則是由臺北市立成淵高級中學同學所創作，作品將白色恐怖受難者之遭遇與心境，委婉細膩地以時空交疊的方式呈現，讓課堂學習與社會議題巧妙融合，富含接納與包容多元思想之意涵。

「拍照片說故事」的得獎作品亦相當精彩，例如：1-3年級組及4-6年級組特優獎項均由新北市板橋區海山國民小學獲得，1-3年級組「共下來作客‧有閒來寮」，作品命名具創意且通俗易懂，涵蓋客家文化層面廣泛，同時照片取材頗具童趣，讓人彷彿深入客家風情中。4-6年級組「那個帥店長是姐姐」，作品主題明確，圖文清楚，呈現主角在工作崗位的積極與稱職，以及在同事與消費者之間建立的信任與互動。7-9年級組由臺北市立敦化國民中學獲得，作品「哥哥的越南媽媽」以跨國移工的議題，呈現文化差異下外藉人士身處異鄉工作的努力與艱辛，體悟應接納多元文化的不同，給予更多友善的對待與協助，才能讓我們生活的世界更加美好。

此外，在教師創意教案項目部分，國小組特優獎項由臺南市永康區崑山國民小學及高雄市立青年國民中學的老師共同創作獲得，作品「防疫自學力 停課不停學」以多元智能為核心，強調自主學習的策略與內容，著實符應了108課綱的精神。國中組特優由新竹市立培英國民中學獲得，作品「依『詞』言『畫』──線上學扶課程（寫景篇）」將課程設計結合遠距教學實作，並善用線上教學資源，讓教學內容豐富且實用。高中組特優獎項由桃園市私立成功高級工商職業學校及桃園市私立天主教振聲高級中學跨校創作，作品「從跨域看出軌列車事故」除能跨域合作、整合知識，提供多元化教學模式外，並可運用在不同階段學生學習；此外，教案內容善用資訊媒材，輔助學生學習並增強專業科目的理解，引導並培養學生高層次思考的能力。

競賽終將落幕，但所有精彩作品所帶來的波瀾，卻會在每個人的心中無限綻放與擴大。本屆系列徵集活動得獎名單已公告於相關網站（http://35.201.203.79/）；線上頒獎典禮活動將掛載於本院臉書粉絲專頁 （https://zh-tw.facebook.com/NAER330/），歡迎大家點閱、按讚及轉發分享，共襄盛舉。

countries: 英國 越南

events: 出軌 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 永康區 新北市 成功 北港 臺北市 高雄市 桃園 板橋區 臺南市 員林 大同 新竹市 彰化縣

title: 愛學網頒獎典禮暨分享工作坊與您線上相見


content_text:
開創體壇競爭力，中信金控力挺棒球、高爾夫及籃球運動，今年11度蟬聯教育部體育署「體育推手獎」殊榮，旗下兩家子公司中國信託商業銀行、台灣人壽保險公司共囊括四項大獎。中國信託力挺體育公益，包括長期贊助的中信兄弟棒球隊將於本周末力拚中華職棒32年總冠軍，另「台版甲子園」中信盃黑豹旗全國高中棒球大賽（簡稱「中信盃黑豹旗」）也將在周末上演冠軍爭霸戰，精彩賽事激勵人心。

2021年「體育推手獎」昨（25）日舉辦表揚典禮，中國信託銀行獲得「贊助類－金質獎」、「贊助類－長期贊助獎」及「推展類－銅質獎」，台灣人壽則獲「贊助類－金質獎」，由副總統賴清德、教育部部長潘文忠頒發獎座予中信金行政長高人傑及台灣人壽行政管理處處長張瓊文，感謝企業助攻國家體育發展。中信兄弟棒球隊副領隊彭政閔特別現身會場，代表接受贊助的球員出席，感謝中信銀行深耕國球的用心。

高人傑表示，中國信託長期挹注資源深耕體壇，期盼成就選手夢想，培育更多台灣之光，另結合體育及公益，除了高爾夫及棒球選手是中國信託推動公益的夥伴，今年再新添新北中信特攻職業籃球隊，希望透過熱血賽事與年輕族群對話，傳遞反毒理念。

中國信託是全台首家支持五級棒球的企業，除了贊助中信兄弟棒球隊及台中成棒隊，另推動「愛接棒計畫」資助26支青少棒及少棒球隊，更連續七年力挺中信盃黑豹旗，並於系列活動導入「社會投資報酬制度」（Social Return on Investment, SROI），獲英國「國際社會價值協會」（Social Value International, SVI）認證，每投入1元可創造12.49元社會價值。為拓展公益影響力，中信銀行每年舉辦「閱讀全壘打 夢想象前行」活動，結合棒球推廣閱讀；台灣人壽則透過贊助台中成棒隊，支持高齡公益計畫，例如「不老棒球」即不定期舉辦交流賽，促進銀髮族的健康。

高爾夫也是中信銀行推展體育公益重點，今年克服新型冠狀病毒（COVID-19）疫情舉辦「中國信託邀請賽」，台灣首場女子職業高球比洞賽，並刷新女子台巡獎金最高紀錄。中國信託為運動員夢想助攻，期盼以激勵人心的運動作為公益引擎，為台灣啟動善的循環。

countries: 中國 英國 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 中信金 奪體育推手四大獎


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月25日訊】下面請看一組環球財經簡訊
InsideEVs和Electrec等媒體報導，新創電動車公司Rivian 24日向訂購R1T和R1S車款的客戶發出延遲交貨的通知，分別最快到明年3月和5月才能交車。Rivian股價下跌4%，市值跌破1000億美元。
美國之音報導，歐盟成員國的大使們24日同意，對涉嫌參與新疆侵犯人權的中共官員和實體延長制裁。消息人士表示，制裁一旦延長，中共和歐盟去年12月達成的中歐投資協定將很難再得到通過。
華爾街日報24日援引消息人士報導，在美國聯手多國釋出石油儲備來穩定油價後，沙特和俄羅斯正在考慮暫停近期的增產計劃。歐佩克組織將在下週舉行會議，重新審議到明年日產量增加40萬桶的現行計劃。
美國國際貿易委員會24日建議為了保障美國太陽能板產業，延長對中國太陽能板的關稅措施。國際貿易委員會一致通過中國制太陽能板仍然威脅美國相關產業，需要延長關稅來保護。
新唐人記者正治綜合報導

journalist: 新唐人記者正治綜合報導

countries: 歐盟 美國 俄羅斯 中國

things: 人權 油價

title: 【財經簡訊】Rivian傳將延遲交車 中歐投資協定前途不定


content_text:
1111人力銀行今（26）日發布「全民消費習慣大調查」顯示，上班族最常使用行動及電子支付的「實體」消費地點，以超商門市(69.9%)最熱門，其次則是美食餐廳(46.4%)、賣場量販(46.1%)、百貨商場(39.3%)及交通車資(28.9%)。

而上班族最常出沒的「網購平台」，則以蝦皮購物(65.5%)居冠，還有momo購物網(52.4%)、PChom24h購物(38.7%)、Yahoo奇摩拍賣(14.7%)及博客來(9.8%)。

此外，經由該份調查得知，上班族平均每個月花費的行動及電子支付金額是6,562元，又透過交叉分析顯示，女生消費力更勝男生，平均每個月消費7,415元，高於男生的5,362元，足足多出2,053元。

1111人力銀行發言人黃若薇表示，受到疫情的推波助瀾，零接觸趨勢改變大眾消費模式，加上行動支付機構及商家積極搶攻市占率，紛紛推出回饋金、紅利金、折抵金、點數扣抵等多重優惠，人手一機多家綁定，「有手機免現金」已成為上班族的出門日常。

惟調查也做出提醒，有一成受訪者「不使用」行動及電子支付工具，原因在於擔心個資外洩(62.0%)、習慣現金交易(55.1%)、配合的商家不夠多(41.3%)及現金可控管花費(34.4%)。正說明了科技雖然帶來強大的便利性，但也潛藏未知的交易風險，如何在盡情消費之餘，避免出現資安破口，正是目前數位金融趨勢下必須正視的問題。

WOO to-go品牌營銷處副理陳冠霖指出，今年5月以來受到本土疫情延燒影響，民眾改變支付方式，「零接觸支付」成為新趨勢，WOO to-go因此定位以零接觸、付款便利為目標，提供消費者多元的行動支付方式，因分店都在台北捷運的站區內，已有超過八成的消費者使用「零接觸的支付方式」。目前正積極建置線上點餐付款平台，未來只要動動手指，就能輕鬆完成點餐→支付→取餐的流程，12月也將於台北捷運站區內導入WOO to-go智能取餐機，增加消費者便利的取餐選擇。

市場高速發展，除了社會大眾消費模式的改變，企業也面臨競爭激烈與經營挑戰，台灣服務業發展協會理事長姜長安表示，今年雖遇疫情來臨，甚至三級警戒衝擊各大產業，台灣服務業發展協會亦仍執行堅守自身價值，做會員服務、商機媒合、產業培訓、國際發展、診斷輔導、資源整合，與眾多台灣企業單位串聯交流，活絡台灣與國際產業間的互動。

「創新」是提升企業的能力之一，應用創新理念與新形態科技，進而優化品牌價值，從產品、服務、店格、行銷到業態上均藉由注入創新的元素，讓品牌更具生命力，從舒壓美容詩嫚特SPA、營養食品林銀杏、鱘寶等優秀企業榮獲殊榮；今年也為鼓勵企業在疫情下堅忍不拔，特別增設逆勢成長獎、老店再生獎、數位轉型獎，更讓我們再次見證台灣創新孕育的力量。

上述「全民消費習慣大調查」，針對1111人力銀行上班族會員進行隨機抽樣，調查時間2021年11月16日到11月25日，有效樣本數1,073份，在百分之95信心水準下，正負誤差值2.99個百分點。

title: 行動及電子支付成趨勢 女比男更敢花、月撒7,415元


content_text:
Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua attends a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei yesterday.Photo: Peter Lo, Taipei Times

2021/11/26 03:00

By Angelica Oung / Staff reporter

The nation welcomes reshoring of Taiwanese manufacturers driven out of China by fears of economic coercion, Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua （王美花） told reporters at the legislature in Taipei yesterday.

Wang’s remark came after China earlier this week fined Far Eastern Group （遠東集團） about NT$2 billion （US$71.94 million）, accusing its subsidiaries of contravening environmental protection, land use, employee health, safety, tax and product quality regulations.

The ministry is in talks with the National Development Council （NDC） over whether the government would extend the three-year “Invest in Taiwan” initiative that started in 2019, Wang said.

The initiative provides reshoring businesses with favorable loan terms as well as assistance to secure factory sites and skilled labor. It is comprised of three programs that target reshoring businesses, companies aiming to deepen their roots in Taiwan, and small and medium-sized enterprises.

“Taiwanese businesses have told us that they would like the program to be extended,” Wang said.

“We will make a decision by the end of the year, as the government is keen to accommodate returning businesses,” she said.

NDC Minister Kung Ming-hsin （龔明鑫） on Wednesday said at the legislature that the initiative “would be extended as needed.”

Many Taiwanese businesses have already exited China amid a US-China trade dispute.

More recently, an unstable electricity supply in China has become another reason for companies to look elsewhere.

“Lately we have seen a spike in the number of businesses looking to take part in the initiative,” Wang said. “We encourage any company thinking about it to apply now.”

The latest data on the Invest in Taiwan Web site showed that 236 companies had been approved for the reshoring program, involving NT$910.7 billion in investments and creating 73,305 jobs.

The reshoring program is the biggest of the three parts of the initiative, the ministry said.

Overall, 1,061 companies have participated in the initiative, pledging investments totaling NT$1.14 trillion, the Web site showed.

To be approved for the initiative, companies must show that they are building highly automated, environmentally friendly and high-value-added businesses that create quality jobs in Taiwan, the ministry said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Ministry welcomes more reshoring of companies


content_text: 同期統一發票收執聯8位數號碼與上列號碼相同者獎金1,000 萬元同期統一發票收執聯8位數號碼與上列號碼相同者獎金200 萬元同期統一發票收執聯8位數號碼與上列號碼相同者獎金20 萬元同期統一發票收執聯末7 位數號碼與頭獎中獎號碼末7 位相同者各得獎金4 萬元同期統一發票收執聯末6 位數號碼與頭獎中獎號碼末6 位相同者各得獎金1 萬元同期統一發票收執聯末5 位數號碼與頭獎中獎號碼末5 位相同者各得獎金4 千元同期統一發票收執聯末4 位數號碼與頭獎中獎號碼末4 位相同者各得獎金1 千元同期統一發票收執聯末3 位數號碼與頭獎中獎號碼末3 位相同者各得獎金2 百元增開六獎同期統一發票收執聯末3 位數號碼與上列增開號碼相同者各得獎金2 百元

journalist: 網站管理者／

title: 統一發票中獎號碼 － 110年9月、10月


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕第58屆金馬獎頒獎典禮將於明晚舉行，入圍酒會今晚率先登場，入圍最佳女主角的陳湘琪、賈靜雯、王淨、方郁婷一同受訪，王淨直說能讓自己的名字跟幾位前輩一起就很開心，還自爆剛剛碰到李安被說「SIZE變了」，讓她哀怨自己去年到底多胖。

第58屆金馬獎入圍最佳女主角的王淨（左起）、賈靜雯、陳湘琪、方郁婷。（記者胡舜翔攝）

賈靜雯說能入圍真的就算是得獎了，尤其片中和王淨「母女廝殺」很過癮，先前跑映後跑到抽筋，所以現在每天都要運動，「我大女兒還說看我會不會摔跤，我說絕對不會！」她說當年拍電視劇曾遇過李安，這次再碰到，李安誇她「你變得很不一樣」。

王淨被導演李安說SIZE不一樣了。（記者胡舜翔攝）

陳湘琪說能跟可敬的對手一起入圍與有榮焉，更謙虛表示「我真的不是千里馬，但錢翔是我的伯樂！」她說再入圍影后比較沒有很緊張，還是覺得很開心，「因為金馬是電影人的最高目標，很開心可以見到大家」，更說學校的學生很可愛，最近都會在門口哼金馬的音樂」。她說當年在紐約念書跟李安助理李良山住同一個宿舍，李安很慷慨對留學生很好，「這次有聊聊表演、李淳啊、聊家鄉的話」。

title: 金馬酒會／王淨被李安形容「SIZE變了」 自嘲不入眼


content_text:
交通部長王國材。(資料照/吳琍君 攝)  外媒報導，中國過去3週發送「自動識別系統(AIS)」的船隻數量下降近90%。交通部今天(25日)表示，經洽詢船聯會及主要航商，對船隊的掌控採自有管理系統，且對台灣周邊海域船舶監控尚不受影響。

台籍船公司表示，AIS系統攸關航行安全，中國官方是限制中國海事統計機構發送AIS訊號，而非一般船隻，船隻運行仰賴AIS訊號不可能關閉。

中國「個人信息保護法」今年11月1日上路，雖未提及船運數據，但美國有線電視新聞網商業頻道(CNN Business)引述全球航運數據公司VesselsValue數據報導，中國過去3週發送AIS訊號的船隻數量下降了近90%。

對此後續影響，交通部表示，台灣近岸20浬內海域船舶動態掌握，航港局海事中心除透過航港局自建AIS岸台收取船舶訊息外，也透過海巡的雷情系統掌握12浬內未配置或開啟AIS的船舶；所以，中國水域船舶AIS訊號消失，對台灣周邊海域船舶監控尚不受影響。

台籍船公司受訪時指出，AIS是安裝在船舶上的一套自動追蹤系統，船隻可透過系統與鄰近船舶、AIS岸台等交換電子資料，對航行安全至關重要。

journalist: 撰稿編輯：李自立

countries: 中國 美國 台灣

title: Rti 中央廣播電臺 中國限制AIS訊號 交通部：對船舶無影響


content_text:
【NOW健康 王詩茜／台北報導】鼻竇炎別忽視！小心造成視力喪失！1名67歲婦人本身為糖尿病患者，日前右側上牙齦痛合併鼻塞，自行服用止痛藥來處理蛀牙。不料數周後右眼腫痛，伴隨頭痛、發燒等症狀，先到眼科診所就醫，以一般急性結膜炎及青光眼治療，但之後症狀卻越來越嚴重，右眼分泌物增加且眼周嚴重腫脹，看起來相當的怵目驚心。家人見到趕緊將她送到台北市立聯合醫院仁愛院區掛急診。

眼科醫師在檢查後發現，婦人右眼球轉動異常且視力下降，便立即安排電腦斷層檢查，診斷為鼻竇炎引起的眼部蜂窩性組織炎。緊急入院後安排微創鼻竇內視鏡手術，術中醫師在右側鼻竇清出大量黴菌球，顯示著鼻竇炎存在已久。手術後為婦人施打抗生素，住院期間每天接受眼部檢查，視力逐漸恢復，沒有其他後遺症，5天後順利出院，接續口服抗生素治療，1周後消腫恢復健康。

病毒感染使膿液滯留於鼻腔 嚴重者恐有失明危機

台北市立聯合醫院仁愛院區耳鼻喉科醫師吳佩珊表示，鼻竇炎依病程長短，分為急性及慢性，急性鼻竇炎病程約在1個月之內，而慢性鼻竇炎是持續3個月以上。鼻竇是眼鼻周邊、額頭近鼻處幾個部位，由好幾個骨頭組成的空洞腔室，有管道連接鼻腔，鼻腔和鼻竇黏膜上的腺體會持續產生鼻液，溼潤及過濾吸入的空氣。正常情況下鼻竇暢通，分泌物能自行排出；病毒、細菌或黴菌感染發炎時，鼻黏膜腫脹，造成鼻竇開口堵塞使膿液滯留，即引發鼻竇炎。

鼻竇炎常見的症狀為膿鼻涕、鼻塞、惡臭味、嗅覺異常、發燒、眼睛周圍疼痛、牙痛、頭痛。若感染擴散，恐引發眼部蜂窩性組織炎、海綿竇栓塞，甚至腦膿瘍，尤其是免疫力差的病人，例如糖尿病、長期臥床、或是服用免疫抑制劑的患者，除了失明，更可能喪失性命。

耳鼻喉科主任賴建仲指出，此個案係慢性鼻竇炎久未治療，鼻竇蓄有膿及黴菌球，造成腔壁骨頭部份變薄，加上長期罹有糖尿病，免疫力較差，續發齒源性感染，口腔細菌向上跑到鼻竇和眼窩，才引發急性眼部蜂窩性組織炎。

醫師提醒免疫力差的患者 更應留意感染併發症

一般鼻竇炎治療，以口服抗生素和鼻噴劑為主，若用藥後病況未改善且反覆發作，就需要考慮手術治療。鼻竇炎的症狀類似感冒或過敏，常被忽略，若本身為免疫力差的患者，一不小心就會像上述病人一樣合併嚴重感染症狀，病程會進展得很快，甚至可能致命，千萬不可掉以輕心！

若持續1周以上鼻涕蓄膿、鼻塞、眼睛痠、聞到臭味或嗅覺異常、發燒，臉頰脹痛、頭痛、牙齒痠痛，應洽詢耳鼻喉科醫師診治。鼻竇炎藥物治療後若未改善，可考慮以外科方式介入，以免引起嚴重併發症。

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸小男孩樂團米非為新專輯宣傳 擬定肌膚修復計畫顧形象

title: 右眼腫痛流膿發燒 64歲婦人因細菌感染鼻竇炎差點失明 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月25日訊】隸屬於肥料公司雅苒（Yara）的世界上第一艘全電動自駕貨船，今年底或明年初即將投入使用，往返於挪威南岸城市之間運送貨物。
雅苒･伯克蘭（Yara Birkeland）號長80米、寬15米、能夠裝載120個20英尺標準集裝箱、自重3,200噸。它將代替現在使用的貨船，行駛於挪威南部城市波爾斯格倫（Porsgrunn）和位於佈雷維克（Brevik）的港口之間。兩地之間公路的距離是14公里。
雅苒公司首席執行官霍爾塞特（Svein Tore Holsether）說，這艘船將節省公路上4萬次柴油車運輸的碳排放量。
他告訴路透社：「現在我們採用這項飛躍式的技術證明了它的可行性，我想世界上其它很多航線也可以使用這種貨船。」
這艘船上裝有各種感應器和設備，既能接受遠程操控，也能全自動航行。船隻的上貨、卸貨和充電操作需要人工進行。
「這艘船不是代替了船員，而是代替了卡車司機。」雅苒公司項目經理喬斯坦･布拉頓（Jostein Braaten）在船上的控制室里說。這艘船將在啓航兩年後過渡到完全自動駕駛，到時候這個控制室將被拆除。
布拉頓介紹說，航行的時候，船上的感應器能夠快速探測到周圍像皮划艇這些物體，並做出決定。布拉頓說，這艘船的感應器和決策系統比人工操作更好。「現在很多事故其實都是人為因素造成的。」
這艘船最初投入使用時，每周將通勤兩趟。它共有8各電池室，共可充電7兆瓦時（MWh）。布拉頓說，這相當於100輛特斯拉汽車的電力。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 首艘全電動自駕貨船年底在挪威首航


content_text:
2021年11月2日，中国网球明星彭帅（左）在社群媒体上指控75岁的前中共常委、副总理张高丽（右）三年前在他的家中对她实施性侵。图为合成图。(Paul Crock, Alexander Zemlianichenko/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月26日讯】中国网球名将彭帅11月初公开曝光遭张高丽性侵后就此下落不明，其人身自由和安全引发国际社会高度关注。一时间，全世界都在喊：“彭帅在哪？”

强大的国际压力让北京慌了神。19日晚间开始一连数天，中共大外宣相继发布了彭帅的照片与影片，显示彭帅人在北京，太平无事。

彭帅不是第一个也不会是最后一个因被中共强迫失踪而登上国际头条的名人，强迫异议人士或敏感人士失踪或噤声一直都是中共惯用的维稳伎俩。

正如人权观察的中国研究员王亚秋指出，中共政府习惯的作法是“当外界开始询问特定人士的下落或安危时，他们便会运用照片或视频让这些人现身，并在视频中强调自己一切都好”。连日来中共大外宣公开的有关彭帅的一系列照片、视频就是最新的一例。

这种“照片亮相”的手法让我不由想起在大陆常见的“电视认罪”。其中最有名的一例就是2013年9月央视播出的网络大V薛蛮子的电视认罪视频。据德国之声引述国际人权组织“保护卫士”的统计，截至2018年2月，中国共有45宗在电视上播出认罪视频的案例，半数以上为“人权案例”。这些案例中的被捕人士在电视认罪时均没有被定罪。

“电视认罪”其实不是真的认罪，而是“被认罪”，是当事人在中共的高压甚至是暴力威胁下不的不暂时屈服的结果。在这一点上，“照片亮相”与“电视认罪”可以说是异曲同工。

别看在官方公布的照片或视频中，被失踪或遭控制的敏感人士表现的似乎很自由，很安全，一切都正常，但他们其实是在“被亮相”，在公众看的见的画面的背后其实是中共这个“导演”在进行黑箱操作。被亮相的人只是“导演”手中的木偶，而他们之所以会按照“导演”的要求去表演，唯一的原因就是来自中共的高压和暴力。凭借野蛮残暴无所不能的专政机器力，中共可以迫使包括彭帅在内的任何人扮演任何角色，需要他们表演认罪时就表演认罪，需要他们表演自由时就表演自由。

所以，彭帅的“照片亮相”与薛蛮子的“电视认罪”一样，同样也是当事人不得不暂时屈服于中共的结果。这就是彭帅在照片和视频中亮相的真相！

正因为国际社会熟知中共瞒天过海的伎俩，所以大外宣公布的彭帅的照片和视频等并没有打消人们的怀疑。继美国、英国和联合国之后，欧盟也对彭帅事件发声，呼吁中共就彭帅的下落和是否安好提供“独立和可查实的证据”。欧盟外交机构的发言人Nabila Massrali 11月24日对媒体表示，注意到了据称是彭帅的表态和公开露面的视频，但有关性侵指控以及质疑彭帅境况的报道依旧令人担忧。欧盟呼吁对有关指控进行“全面和透明的调查”。

欧盟的这个声明点到了问题的要害。如果不提供“独立和可查实的证据”，中共单方面发布的有关彭帅平安的一切资讯，不管是照片还是视频，或者别的什么，可以说肯定的说，都是假的，都不可信。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：彭帅的“照片亮相”与薛蛮子的“电视认罪”


content_text:
〔中央社〕台灣桌球「黃金混雙」林昀儒與鄭怡靜今天凌晨在世界桌球錦標賽32強賽，以3比0橫掃瑞典組合，而陳建安和陳思羽這組「雙陳配」同樣通過考驗，雙雙晉級混雙16強。

2021年世界桌球錦標賽在美國休士頓舉行，東京奧運桌球混雙銅牌組合鄭怡靜與林昀儒繼今年9月全國運動會後再度攜手，與陳建安和陳思羽在混雙32強賽分頭出擊，爭取晉級機會。

林昀儒與鄭怡靜混雙首輪輪空，混雙32強賽出戰瑞典組合摩賈德（Truls Moregard）與凱爾伯（Christina Kallberg），儘管開局遭遇亂流，陷入1比4落後，所幸迅速調整好節奏，以11比6搶下首局，隨後次局再以11比8拿下。

面對對手第3局緊咬比分，林昀儒與鄭怡靜頂住壓力，以12比10勝出，挺進16強。

另一組台灣混雙組合陳建安和陳思羽首輪以直落三過關後，32強賽遭遇到韓國組合張禹珍（Jang Woojin）與田志希（Jeon Jihee），「雙陳配」以11比8、11比4拿下前2局，搶先聽牌。

面對韓國組合展開反擊，「雙陳配」以9比11丟掉第3局後，關鍵時刻穩住陣腳，第4局以11比3鎖定勝利，闖進16強。

在晉級混雙16強後，林昀儒、鄭怡靜、陳思羽接下來將在單打32強賽事輪番上陣，爭奪16強入場券。（編輯：楊昭彥）1101126

journalist: 編輯：楊昭彥

countries: 美國 韓國 瑞典 台灣

title:
林昀儒鄭怡靜直落三勝出 晉桌球世錦賽混雙16強
 - 自由體育


content_text:
2020年11月27日，黑色星期五当天，消费者在加州霍桑（Hawthorne）的Best Buy外面排队。(PATRICK T. FALLON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月26日讯】（大纪元记者张东光综合报导）美国实体零售商店在准备应付今年年底假期销售的繁忙关键时刻，除了要克服供应链瓶颈所带来的供货不顺问题外，还要额外增加成本，配合拜登政府的积极防疫行政命令，同时还要提防逐年递增且越来越凶悍的团伙盗窃，零售股的股价于是在利空环伺下跌跌不休。

电子产品连锁零售商百思买（Best Buy）首席执行长贝瑞（Corie Barry）近日忧心忡忡地表示，在当前劳动力吃紧之下，零售业盗窃行为的窜升正在打击公司获利，并可能损及员工留任信心。她还说，“这些都是极具创伤性的经历，而且全美情形越来越严重。”

其它零售商包括巴菲特青睐的投资标克罗格（Kroger）、全美最大的药品零售商CVS Health和全美最大的连锁药局沃尔格林（Walgreens Boots Alliance）也抱怨盗窃行为的增加。

沃尔格林近期甚至因此而关闭了5家旧金山的店面，累计近5年关闭了旧金山的17个店面。该公司表示，旧金山门市遭窃频率是美国其它地区的4倍，投入保安的资源更高达35倍。

更令人讶异的是加州近日爆发了80名歹徒集体抢劫诺斯壮百货公司（Nordstrom），5名店员因此受到轻伤，罪犯搭乘25辆车逃逸，迄今警方只捕获3名嫌犯。

受此影响，诺斯壮周三（24日）股价重挫29%，收报26.22美元，今年股价表现转为下挫25%，约较3月的高峰45.79美元腰斩。

百思买周一曾创下历史新高138美元，周三收报116.69美元，但最近四个交易日股价下挫13%，今年的涨幅只剩下16%。为了防治盗窃，该公司已在部分重点商店增聘维安人员。

零售资讯咨询公司GlobalData Retail董事总经理桑德斯（Neil Saunders）表示，零售业盗窃案时有所闻，但现在最担心的是组织性的帮派盗窃，此前盗窃者手法隐蔽，但现在他们非常明目张胆犯案。

部分犯罪专家担心，现在的盗窃商店者都携带枪械和撬棍，他们穷凶恶极的举止足以吓跑客户和店员。协助商店防范组织盗窃的软件公司ThinkLP负责人薛伯德（Tony Sheppard）认为，零售业者将因各种防盗的措施而减少面向客户销售的人员，营业额将受冲击。

美国零售业的团伙犯罪在2020年就开始崛起，但直到疫情爆发后线上购物商机勃起才大量窜升，因为这些被窃取的商品能很快有利可图地在线上转售。据全美零售协会（NRF）统计，2015年迄今窃盗案件增加60%，商店平均每销售10亿美元就有70万美元的商品被盗窃。

伊利诺州检察长罗武（Kwame Raoul）透露，药品零售商CVS近期的窃盗损失估计增加30%，居家装饰用品零售商劳氏公司（Lowe’s）去年估计窃盗损失130万美元，相比2019年才损失38.8万美元，并因此而关闭了25个商店。

全美商店防窃联盟（NASP）2020年5月曾预测，疫后经济重启将导致零售商店窃盗窜升，9·11事件和2008年金融风暴之后也有相同倾向。该联盟主席寇奇门（Caroline Kochman）解释，在经济困顿时期，零售盗窃组织容易招募一般民众甚至店员入伙，因为他们都经历了财务上和精神上的创伤。

为了防范针对商店的团伙犯罪，加州和纽约等大都会区的很多零售商家已被迫缩短营业时间甚至暂时关闭，塔吉特在旧金山的5家连锁店也将打烊的时间由晚上10点提前到6点，其它时尚品牌H&M、Gap也跟进提早打烊。

Gap股价周三重挫24%，收报17.84美元，已较5月初的股价高峰腰斩，今年累计股价报酬转为下跌7%。

责任编辑：李缘#

journalist: 张东光

taiwan-subdivisions: 三重 金山

title: 【财经话题】美团伙盗窃案频传 重挫零售股


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月26日訊】英媒報導，中共病毒（COVID-19）的一種超強變種出現在非洲，並已傳播到香港。這種病毒帶有32處突變，專家擔憂可能會讓所有疫苗失效。
據英國《衛報》和《每日郵報》報導，英國專家警告，非洲的博茨瓦納地区又出現一種新的變種病毒「B.1.1.529」，是目前突變程度最高的中共病毒，其棘蛋白中帶有32個突變。
[B.1.1.529]是一種被名為「B.1.1」舊型變種病毒的演化，其多個關鍵突變讓它更容易傳播，更能抵抗疫苗。
報導指，該變種目前僅通報10例，但已在3個地區出現，包括博茨瓦納3例、南非6例，甚至香港也有發現1個病例。
香港病例是一名36歲、近日去過南非的人，他11月11日返回香港，接著在飯店隔離時病毒檢測「陰轉陽」確診。
倫敦大學學院（University College London）計算系統生物學教授暨基因研究所所長弗朗索瓦·巴盧克斯（Francois Balloux）警告，「B.1.1.529」具有成為「最猛烈變種病毒」的潛力，比目前全球主流的Delta變種還可怕。
東英吉利大學微生物學家大衛·利弗莫爾（(David Livermore）表示，「B.1.1.529」具有「非常廣泛」的突變組合，增加了逃脫疫苗的風險。
但也有科學家認為，過多的棘蛋白突變會導致病毒本身不穩定，現階段仍不用太過擔心，因為[B.1.1.529]還沒有出現迅速散播的跡象。
（責任編輯：景中明）

journalist: 責任編輯：景中明

countries: 香港 南非 英國

title: 超強變異病毒現縱香港 專家憂恐令疫苗無效


content_text:
台北傳統三大廟會慶典壓軸-艋舺青山祭，昨天起一連三天熱鬧登場，台北市長柯文哲、副市長黃珊珊今晚也參與在西門町廣場的接駕及衝轎儀式。柯文哲致詞也速戰速決，僅表示，「青山王遶境是萬華地區很重要民俗活動，今晚有個跑百米的衝轎儀式，大家就去看吧。」

正因青山王祭是萬華重要宗教盛事，許多年輕人及信徒參與活動，為了將廟會、及陣頭文化推廣國際，並發揚北市民俗無形文化資產，北市府今年也搭配艋舺青山宮遶境活動慶典，舉辦「2021青山王祭」系列活動，展現艋舺最在地、最傳統宗教文化力。

西門町真善美廣場也搭設「藝文展演紅壇」，活動包含八將文化展演、藝文踩街等活動。北市民政局表示，今天的踩街體驗活動發想自青山王隨行的八將團枷、鎖將軍，其臉譜是全台獨有的紅臉及綠臉的扮相，為讓民眾認識宮廟遶境文化，北市府也限量準備500份Q版八將臉譜與福袋，讓報名踩街體驗的民眾並走完全程者領取。

民政局表示，今天11月25日是靈安尊王暗訪暨遶境中第2天暗訪，靈安尊王行經西門町地區，青山王出巡具有賞善罰惡、掃除惡煞及安定人心的作用，透過這次的活動，民眾可以親身體驗「艋舺大拜拜」莊嚴與熱鬧兼具的無形文化資產魅力。

台北市長柯文哲今晚出席2021青山王祭晚會迎接靈安尊王神轎，並參與衝轎活動。記者林伯東／攝影台北市長柯文哲今晚出席2021青山王祭晚會迎接靈安尊王神轎，並參與衝轎活動。記者林伯東／攝影台北傳統三大廟會慶典壓軸-艋舺青山祭，昨天起一連三天熱鬧登場，台北市長柯文哲、副市長黃珊珊今晚也參與在西門町廣場的接駕及衝轎儀式。圖／北市府提供台北傳統三大廟會慶典壓軸-艋舺青山祭，昨天起一連三天熱鬧登場，台北市長柯文哲、副市長黃珊珊今晚也參與在西門町廣場的接駕及衝轎儀式。圖／北市府提供有鑑於去年青山祭放鞭炮放到凌晨引爆民怨，青山宮今年在活動記者會強調，去年「很不好意思」，並宣布，今年活動一律晚間12點前結束、夜間10點後不放鞭炮。記者林伯東／攝影

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

people: 黃珊珊 柯文哲 莊嚴

taiwan-subdivisions: 萬華 安定 將軍

title: 影／青山王祭連三天大熱鬧 柯文哲、黃珊珊跑百米衝轎


content_text:
台股昨日在權值股休兵下，加權股價指數維持震盪格局，終場以 17654.19 點作收，較昨日上漲 11.67 點或 0.07%，成交值 3006.9 億元，市場專家指出，就今 (26) 日的台股走勢預估，大盤高檔狹幅震盪格局不變，包括元宇宙、第三代半導體、航空及低軌衛星為市場的四大焦點。

就市場籌碼面而言，昨日台股量縮為 3006.9 億元，三大法人外資及陸資、投信，自營商同步賣超，合計賣超 87.51 億元，外資及陸資賣超 82.64 億元，外資及陸資賣超 82.64 億元，投信賣超 2.08 億元，自營商賣超 2.79 億元，但是集中市場信用交易融資餘額卻增加 20 億元，顯示市場資金仍然充沛。

證券分析師黃漢成說，台股大盤高檔狹幅震盪格局今天將不變，但是包括元宇宙、第三代半導體、航空及低軌衛星市場關注的四大焦點，近期電動車題材有略為降溫走勢。

國泰證期顧問處協理簡伯儀指出，台股目前進入歷史高檔區，上檔的賣壓也大，近日走勢以輪動格局為主。

在市場重要訊息來看，晶圓雙雄之一的聯電 (2303-TW) 與記憶體大廠美光 (MU-US) 今日發布聯合聲明，共同宣布達成全球和解協議，雙方將各自撤回向對方提出的訴訟，同時聯電將向美光一次支付金額保密和解金，雙方並將共創商業合作機會。

聯電指出，這次和解金將在第四季業外一次認列，但和解金非賠償任何損失，對財務、業務無重大影響。至於與美光的合作，包括客戶關係等，合作形式未受限，目前已在討論中，必要時會對外揭露。

軟性銅箔基板廠 (FCCL) 台虹 (8039-TW) 擬發行海外第一次無擔保轉換公司債 (ECB) 籌資 7000 萬美元，25 日完成訂價，轉換價訂 53.5 元，ECB 預計在 11 月 30 日發行，籌資將用於外幣購料及外幣購買機器設備。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 〈台股盤前〉大盤高檔狹幅震盪格局下 元宇宙等四大焦點受關注 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
娛樂中心／台北報導

李安知名的電影之一「色戒」，引起不少爭議和討論，甚至因為片中的激情戲，讓女主角湯唯一度遭到中國封殺，不過相隔那麼多年過去，很多謎題也陸陸續續解開，包括兩人是否真槍實彈上場，還有梁朝偉在拍攝激情戲時，正宮老婆劉嘉玲怎麼看待。

▼▲梁朝偉和劉嘉玲結婚多年，出演色戒為藝術大尺度犧牲。(圖／梁朝偉IG、微博、電影色戒)

其實梁朝偉接受訪問曾經透露，「在身體互相碰撞時，確實假戲真做」，而湯唯也曾經說過這些激情戲，就是在做「生孩子」的事情，不過為什麼色戒仍被譽為經典，是因為真實呈現了三種不同層面的情感，從第一場激情戲的互相試探，一直到後來兩個寂寞的人慢慢靠近，最後彼此都陷入愛情中。

▲《色戒》被刪減了許多露骨的畫面。（圖／翻攝自百度百科）

如此有深度的戲，也讓湯唯和梁朝偉一拍完激情戲就抱頭痛哭，而這麼投入的演出，畢竟梁朝偉也是有家室的，老婆劉嘉玲會不會介意，也成為話題，但劉嘉玲的確曾被媒體詢問過此事，也曾有媒體報導，當時劉嘉玲非常大器的回應「他是一個演員，那是他的工作」。

journalist: 台北

title: 「色戒」梁朝偉真槍實彈激戰湯唯 正宮劉嘉玲為何沒生氣 | 娛樂星聞


content_text: 隨著領取勞保年金人數越來越多，多數人都擔心勞保即將破產，加上明年（民國111年）又因為法定可請領勞保老年年金的年齡提高，大家更是擔心若自己越晚退休，可能就領不到勞保退休金。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知而根據政府開放資料統計，目前選擇月領勞保年金的人數較一次請領人數來的多！究竟明年請領老年年金年齡提高將影響那些人？早領還是晚點領比較好？一起透過3重點帶你看勞保年金給付資格，並提供給各位試算管道，讓你先預估自己可領多少退休金！一、勞保退休金請領年齡又調高1歲，明年起須滿63歲才能領全額勞保退休金《勞工保險條例》規定，勞保老年年金法定請領年齡從去年（民國108年）開始，每2年調高1歲(如下圖)。對照明年（民國111年）的請領資格，因為從62歲調高到63歲，等於勞工明年必須年滿63歲才有資格請領勞保老年年金，因此，最優先影響的是民國49年次出生的勞工，因為其明年雖滿62歲，但因為法定請領年齡調高為63歲，必須再等到（民國112年）時，實歲年滿63歲時才符合老年年金請領資格。而只要是民國51年次以後出生的勞工，都必須等到年滿65歲，才能請領全額的勞保老年年金。勞保老年年金法定請領年齡與出生年次對照表。（圖／職場熊報提供）二、請領勞保年金除了看年齡，還必須符合2要件屆退休年齡，許多勞工都會好奇自己到底何時可以領勞保退休金。其實除了看上述的「法定年齡」，還必須留意需要符合下面2個要件才可請領。1、離職並且辦理「退保」的身分：從公司離職當日隔天起才符合勞保老年給付的請領資格。2、符合勞保投保一定年資：因為勞保年資會影響老年年金請領的時間，勞工務必留意雇主是否有幫您投保勞保，以免預計好退休的年齡卻因為無法請領而延後退休。如果您選擇「月領」老年年金給付，請領保險年資就必須「年滿15年」才符合條件，而勞保局也表示保險年資愈久，對於按月請領年金的人更有利，因為勞保年資無上限規定，投保年資越久領得越多。（PS.勞保老年年金給付金額可上勞保局網站試算）三、勞保老年年金提早領、晚領，領到金額有何不同？上面提到的法定請領年齡都是可以請領到全額（100%）的勞保老年給付，但其實勞工也可以選擇提前請領（減額年金）或延後請領（增額年金），只是領到的年金金額不同；但要特別注意的是，一旦選擇的給付標準，經過勞保局核定後就不能變更，並且領到終老。提前或延後年金的給付標準如下說明：1、提前請領（減額年金）：指還沒到法定請領年齡，就提前申請老年年金給付。每提前1年，依計算出的給付金額減給4%，最多提前5年（減20%），也就是只能領到年金的80%。2、延後請領（增額年金）：指符合法定請領年齡但先不領，延後幾年再請領的狀況。每延後1年，依計算出的給付金額將多給4%，最多延後5年（多20%），也就是能領到年金的120%。猶豫退休金該提早領還是延後領嗎？有些人擔心勞保破產或希望領的久，認為早領才不怕領不到，也有人認為晚點請領才能領較多，其實選擇早領、晚領沒有一定好壞，建議您申請前先試算，並提早規畫儲蓄個人退休金，做好退休前的資金配置，才不會全部需要仰賴政府的勞保退休金過退休日子，也會是比較理性的做法！本文經授權轉載自職場熊報（原標題：退休金請領再延1歲，最先影響這群人！3重點秒懂勞保年金請領資格、相關權益）責任編輯／邱劭霽

journalist: 職場熊報

title: 請領年齡明年調高1歲，最先影響這些人！勞保年金請領資格、相關權益3大重點一次看


content_text:
2021/11/26 09:44

〔記者王榮祥／高雄報導〕呼應疫情趨緩，擁有溫暖冬陽的高雄，正是出遊絕佳時刻，高市觀光局邀請全國旅行社組團來高市原住民區，今年12月至明年3月推出「冬季團體旅遊補助」方案，消息曝光後吸引中北部旅行社提案，要揪團到高雄走訪原民區、賞紫斑蝶、嚐風味餐及體驗原區溫泉。

觀光局說明，超過200萬元經費的「2021-2022高雄冬季團體旅遊補助計畫」，希望增加誘因吸引民眾出遊，帶動原住民族地區觀光消費人潮，搭配振興券、國旅券遊高雄加碼送高雄券計畫方案，預估可吸引超過2萬人次，前往旗美在內的東高區域觀光旅遊。

觀光局指出，本次計畫補助對象為合法設立的旅行業，出團時間自今年12月1日至明年3月30日止，每團旅客人數至少30人，行程必須安排至那瑪夏區、茂林區、桃源區、六龜區（限不老溫泉、寶來溫泉）等其中一區任一景點參觀、用餐、住宿或泡湯。

符合條件團體，每團可獲補助車資5000元，每家旅行社總公司與分公司合併計算，以補助20團為限（即日起開放各旅行社網路報名: https://reurl.cc/dxjolV 。）

觀光局表示，高雄那瑪夏、茂林、桃源具有原民部落傳統文化特色，為推廣部落觀光，特別規劃8條推薦遊程，包括「美濃、杉林、甲仙、那瑪夏、六龜、茂林生態三日遊」、「美濃．原鄉體驗二日遊」、「寶山部落深度體驗」、「茂林工藝生態之旅」、「桃源尋寶步道遊程」、「那瑪夏民權國小旅遊路線」、「茂林三寶探索之旅」、「原民文化，生態探索二日遊」等，相關遊程已建置高雄旅遊網部落觀光旅遊專區供查詢。

觀光局建議，高雄暖冬賞蝶泡湯正Chill，茂林雙年賞蝶季活動及山城花語溫泉季現正熱烈展開，入冬時分是泡湯好時節，歡迎全國民眾持國旅券、五倍券，到高雄來一趟山城輕旅行賞花，享受泡寶來、不老的「美人湯」，犒賞一下辛勞的身心，洗滌一番塵繁的心靈。

journalist: 王榮祥

taiwan-subdivisions: 高雄 杉林 桃源區 六龜區 甲仙 那瑪夏區 茂林區 寶山 美濃

title: 高雄啟動團體冬遊補助 邀旅行社揪團遊原鄉泡溫泉 - 生活


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）新北市教育局今（26）日在深坑國小百年禮堂舉辦「PLAY深坪來-深坑坪林烏來文史生態區域課程」專書發表會，坪林國小學生現場帶著15本文史書遊歷新北市各區介紹景點及美食，啟動儀式由副市長劉和然拿著深坑、坪林及烏來區特產投入「神奇製造機」中，產出三本深坑、坪林、烏來散策，同時宣布全新北市29行政區域，16本文史全集露出，歡迎大家一起探索新北面貌。

新北市副市長劉和然表示，過去的歷史造就了現在及未來的成就，認同自己就從認識家鄉文化開始。新北市自99年至今10年完成29行政區共16本文史生態區域課程專書，最後一本《PLAY深坪來-深坑坪林烏來散策》，結合各級學校教師、在地文史工作者，踏查田野巷弄，以輕鬆愉悅的輕旅行風格，呈現深坑、坪林、烏來的豐富環境資源。

新北市於109年手作修復「淡蘭古道」這條國家級綠道，本書特別結合了淡蘭古道重要景點茶山古道及闊瀨吊橋，帶領讀者遊歷淡蘭古道沿線發生大小事，吸引讀者攜帶方便的散策，輕鬆來淡蘭旅程。

新北市教育局表示，今年成立戶外與海洋教育中心，透過生態文史專書、課程發展、體驗路線、整合各機關單位之場域資源，帶領學生認識鄉土及關懷環境。本次也搭配專書，規劃3梯次親子戶外體驗活動，讓民眾實地走讀路線，作為師生、親子或全民戶外學習與休閒遊憩指引。

深坑國小郭雄軍校長表示，本書是由深坑、坪林和烏來三區的六所國中和國小教師團隊編簒，有別以往紀錄在地文史的書籍，而是以輕鬆愉悅的輕旅行風格，呈現深坑、坪林、烏來的豐富環境資源及在地特色，像深坑區以豆腐聞名、坪林區乃是以文山包種茶重鎮，透過認識自己的家鄉、愛自己的家鄉，是非常好的教育方式。這些歷史人文和旅遊景點都有收錄在這本專書裡面，希望大家能深入探索新北各區的特色，讓學習走進真實生活，鼓勵學生不僅從課本獲取知識，更要懂得親近土地、走入社會文化場域，探索與認識世界。

教育局補充，歷年全系列的文史專書電子書免費閱讀請至「新北市永續環境教育中心-資源平台-文史專書」區（網址：https://www.sdec.ntpc.edu.tw/p/412-1000-291.php），PLAY深坪來實體書籍購買可洽教育局秘書室：電話：29603456分機2702。另有興趣參加3梯次親子戶外體驗活動者，可於11月29日起以電話或傳真至深坑國小（輔導主任）、坪林國小（教導主任）及烏來國中小（總務主任）報名參加。

taiwan-subdivisions: 坪林 烏來 深坑 新北 新北市 中和 坪林區 文山 深坑區 烏來區

title: 新北發表PLAY深坑坪林烏來文史生態專書


content_text:
〔記者吳亮儀／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的境外移入病例與日俱增！中央流行疫情指揮中心今天公布新增12例境外移入病例，幸好無人死亡。

今天新增的12例境外移入病例為9例男性、3例女性，年齡介於10多歲至40多歲，分別自越南（3例，案16666、案16675、案16677）、印尼（6例、案16667、案16668、案16670-16673）、緬甸（案16669）、柬埔寨（案16674）及中國（案16676）入境，入境日介於今年11月11日至11月25日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

指揮中心表示，新增的12例病例中，有6人屬於突破性感染，有漁工、外籍生等，但感染者的病毒量都很低。

因應南非出現新的變異株，指揮中心今天也公布新的邊境管制措施，將6個國家升為「重點高風險國家」，包括南非、波扎那、納米比亞、賴索托、史瓦帝尼、辛巴威。

指揮中心表示，29日起若抵台前14天曾到過以上國家（含轉機），一律公費入住集中檢疫所14天。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 吳亮儀

countries: 柬埔寨 賴索托 緬甸 中國 印尼 越南 辛巴威 史瓦帝尼 納米比亞 南非

events: 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 今一口氣暴增12例境外移入病例 本土持續+0 - 自由電子報影音頻道


content_text:
ChargeSPOT是全球首間跨國共享行動電源服務公司，創辦人暨執行長姜建丞說，常見使用者「手機剩下10%電快沒電了，到底誰可以救我」情況，因而構思要讓人們在外不用再擔心手機沒電，協助解決難題；公司成立至今，還發展出異業合作模式，全台灣已有4500處可隨借隨還，並提供商家消費優惠，創造三贏。

姜建丞說，ChargeSPOT附有3種規格充電線，可滿足市面超過9成3C設備，還有防高溫、輸出電壓等為用戶考量的安全性，且使用歐盟環保認證、無毒可回收的材料，產品也都是手機廠牌認證約可用4年、550次循環充電，實踐永續經營與環保理念。

姜建丞指出，行動電源成本低、回收速度快、耐久度高，在A點借、可至B點還，經過2年多努力市場達到一定規模，現在透過異業合作、多人租借歸還、廣設租借點，每個月營收穩定持續成長。

商家願裝設ChargeSPOT，消費者租借後，獲得店電子優惠券，7成用戶在租借行動電源時同時在店內消費，也有消費者因為店家有裝ChargeSPOT而提高去消費的意願。

初期ChargeSPOT為了要廣設租借點，先把目標設定在夜晚場所比較容易沒電的地方，姜建丞說，像是餐酒館、酒吧等處就很適合，消費者會向業者借充電線，有時候會把線材搞丟或忘記歸還，ChargeSPOT能替商家解決這方面的問題；後續開始和超商談小區域合作，從30間擴大到500間店。

countries: 歐盟 台灣

title: ChargeSPOT異業合作 共享電源創3贏


content_text:
澳洲每日電訊報報導，一艘中國「間諜船」在8、9月間於澳洲外海蒐集「敏感情報」。對此澳洲國防部部長杜登證實，今年曾有中國「間諜船」逼近澳洲領海長達3星期。

每日電訊報（The Daily Telegraph）今天頭版報導，「間諜船」於8月進入澳洲達爾文（Darwin）沿岸200公里專屬經濟海域，挨著澳洲海岸線向南方航行，隨後穿越塔斯曼海（Tasman Sea）往紐西蘭方向航行。期間，「間諜船」曾監視位於昆士蘭州的蕭瓦特灣訓練區（Shoalwater Bay Training Area）。

報導指出，有關「間諜船」為東調級電子偵察船，與今年7月進入澳洲外海，並且逼近澳洲領海監視「護身軍刀」（Talisman Sabre）軍演的中國偵察船類似。

澳洲廣播公司（ABC）今天報導，澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今天公開表示，澳洲政府注意到近期有中國海軍出現在澳洲沿岸外海。

莫里森指出，中國海軍當時是位於澳洲的專屬經濟海域，並未違返國際法。他說：「他們（中國海軍）可以進入該處，正如我們可以進入南海一樣。」

莫里森指出，有關事件反映出「澳洲必須保持警戒」，而且「必須堅定地對抗那些脅迫澳洲的勢力」。

ABC今天報導，一位不具名澳洲國防部發言人向ABC發出的聲明中提到，澳洲國防部注意到，中國人民解放軍情報艦玉衡星號（Yuhengxing）於今年8月出現在澳洲東岸外海。

杜登（Peter Dutton）今天接受澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）主播史蒂芬諾維奇（KarlStefanovic）訪問，史蒂芬諾維奇提到，今年曾經有中國「間諜船」出現在澳洲沿岸外海長達3星期；杜登回應表示，那並非首次有中國軍方船艦接近澳洲領海。

杜登指出，今年7月澳洲昆士蘭沿岸海域舉行的「護身軍刀」跨國軍事演習規模龐大；中國解放軍曾派出多艘船隻前來蒐集情報。

杜登7月18日曾向澳洲「天空新聞」（Sky NewsAustralia）表示，中國情報搜集艦「海王星號」與「天王星號」逼近澳洲監視「護身軍刀」軍演。

杜登今天向第九頻道新聞網提到，中國情報搜集艦「長時間逼近澳洲東岸外海」。對此，史蒂芬諾維奇提問：「這是挑釁，對嗎？」杜登回應說：「對於印太地區的情勢，我們得面對現實。」

杜登說，中國擁有戰艦和潛艦合共355艘，在大約未來9年內將會增加至460艘，目前是令人擔心的時期。澳洲必須堅強，並且要捍衛自己的價值觀，澳洲民眾也需要了解目前的情勢。

ABC報導，澳洲內政部部長安德魯斯（KarenAndrews）證實，一艘中國海軍船隻在通過托勒斯海峽 （Torres Strait）進入澳洲東岸時，是受到澳洲政府監控。

安德魯斯表示，有關船隻是位於澳洲的專屬經濟海域，而非澳洲的領海；澳洲尊重主權國家從事合法行為的權利。

countries: 澳洲 中國 紐西蘭

title: 澳洲防長：中國「間諜船」逼近情蒐達3週


content_text:
大谷翔平。（資料照，路透）

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平日前本季以全票奪下大聯盟年度MVP，隨後拒絕了日本政府要頒發給他的國民榮譽賞，之後傳出家鄉政府岩手縣也要頒給他縣民榮譽賞，但又被大谷再度婉謝。

大谷本季在大聯盟掀起二刀流狂熱，季後席捲各大獎項，除了美聯MVP之外，又入選大聯盟年度第一隊DH以及年度第二隊投手，這是史上首度有選手能夠同時以不同身分入選。

先前日本政府要將國民的最高榮譽獎頒發給他，但被大谷婉謝，他表示：「我認為現在仍為時過早。」

此外大谷希望家鄉岩手縣的政府也死了這條心，《讀賣新聞》報導，岩手縣知事達増拓也對此表示理解，他說大谷想在更遙遠的將來再領到它，「因為他的目標是更高的地方。」

與此同時，大谷過幾天也有可能拿下象徵大聯盟年度最佳DH的「馬丁尼茲（Edgar Martinez）獎」。

title: MLB》拒絕日本國家榮譽賞後 大谷再度拒絕家鄉榮譽獎


content_text:
【記者謝政儒綜合報導】台灣大哥大長期支持運動發展，贊助有潛力的年輕選手，成果備受肯定，在今(25)日舉辦的110年度《體育推手獎》頒獎典禮中，台灣大哥大再度獲頒「贊助類金質獎」以及「長期贊助獎」，並由副總統賴清德親自頒發獎項，表揚台灣大哥大持續推動體育發展、帶動全民運動風氣的努力。

台灣大哥大董事長蔡明忠表示，很高興今年台灣選手在國際賽事中屢屢傳出捷報，特別是我們贊助選手郭婞淳與楊勇緯，在奧運期間充分發揮「Open Possible 能所不能」的奮戰精神，替台灣奪下金牌與銀牌，他們在場上奮戰不懈的精神，感動了無數人，緊緊地將全民的心凝聚在一起，替台灣社會注入強大的正能量。為了鼓勵更多具有潛力的年輕選手勇敢追夢，在奧運結束後，台灣大體育家族的贊助選手增加到14位，我們將以實際行動支持有潛力的年輕人，當他們強而有力的後盾，讓選手全心投入練習與比賽，期待他們都能站上國際舞台，為台灣爭光。

台灣大哥大自2003年起持續投入經費與資源，贊助運動選手與賽事，金額累計至今已超過8.2億元，目前贊助選手包括網壇黃金女雙詹詠然、詹皓晴、網球男單好手莊吉生、高爾夫球雙姝徐薇淩與李旻、空手道小將辜雪芃與胡鑫、奧運柔道銀牌楊勇緯、奧運舉重金牌郭婞淳、奧運桌球混雙銅牌林昀儒、奧運拳擊銅牌黃筱雯、體操精靈丁華恬、奧運體操銀牌李智凱、帕運游泳好手陳亮達。

此外，台灣大哥大也長期贊助「富邦悍將棒球隊」及「富邦勇士籃球隊」，並舉辦豐富有趣的主題日活動，吸引球迷到場觀賽，推廣國內職棒與職籃風氣，同時贊助國際級賽事，包括第5年與TLPGA共同主辦的台巡賽年終大賽「台灣大哥大女子公開賽」，將於12月21日正式開打；第7年贊助的「臺北馬拉松」將於12月19日登場，台灣大總經理林之晨更將再次參加(半馬)，身體力行帶動運動風氣，與同仁一起跑上台北街道。

今年台灣大體育家族除了在奧運拿下好成績外，高爾夫球好手徐薇淩在LPGA純絲錦標賽奪下LPGA生涯首座冠軍、李旻拿下LPGA美迪惠爾錦標賽亞軍；網球好手莊吉生於ATP美國拉斯維加斯挑戰賽奪下男雙亞軍；柔道男神楊勇緯於11月19日在男子60公斤級登上世界排名第一。此外，郭婞淳、楊勇緯、林昀儒、黃筱雯、丁華恬、李智凱、辜雪芃也在全運會與全大運，創下17金、5銀、2銅的佳績。

除了贊助選手與賽事，台灣大哥大關心員工健康，支持員工成立體育社團，包含籃球、羽球、路跑、皮拉提斯、瑜珈等項目，至今共計有18個運動社團，讓同仁結伴運動，放鬆身心。台灣大更善用科技力，以自行開發的mySports APP連續六年舉辦線上運動會，並提供獎金與獎品激勵同仁運動，將運動習慣深植台灣大的企業DNA中。今年雖受新冠疫情衝擊，和去年同期相比，仍有九成五以上的同仁在防疫期間持續運動。另一方面，台灣大也透過mySports助力企業舉辦專屬線上運動會，今年透過mySports舉辦線上運動會的企業數量較去年成長五成，總場次更較去年成長超過一倍，讓更多企業號召員工共同加入運動行列。

(2021/11/25)

journalist: 記者謝政儒綜合報導

people: 李智 賴清德

title: 台灣大哥大連續5年榮獲體育推手獎


content_text:
時代力量立委王婉諭、邱顯智、陳椒華今天舉行記者質疑挺核人士說法偽科學，無視核四附近的斷層帶可能帶來的威脅，台大地質科學系畢業的王婉諭更說，台電都承認這樣的地層，雖然不是活動斷層，但還是要考量大地震對地層結構的威脅與核電廠的安全。

王婉諭表示，反核四是有科學實證，有多位有多位地質學家證實，核四的一、二號機正下方有一條長度至少二公里的斷層，雖不是活動斷層，也應該做更多的研究，不能忽視地層結構的威脅。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 地震 公投

people: 邱顯智 王婉諭 陳椒華

title: 影／時力立委質疑挺核人士說法偽科學


content_text:
Cityblock藉由遠端醫護，主要提供低收入族群較低醫療成本的初級護理、行為健康和藥物濫用...等治療服務，以期望讓低收入群體也承擔得起醫療費用。近幾十年來醫療科技的進步可說是一日千里，醫療技術日新月異。不過，在醫療技術先進的美國，卻長期出現醫療資源分配嚴重不均的現象，也就是說，美國大多數普通民眾可享用的醫療資源相當有限，對於低收入族群的醫療資源更是少之又少。

因此，美國加州的Alphabet公司利用人工智慧技術進軍醫療領域，成立線上醫療公司Cityblock Health，專注於為美國低收入族群提供改善型護理服務。

Cityblock Health的服務一推出，就受到民眾廣大的迴響，且快速吸引Maverick Ventures、Thrive Capital、Redpoint Ventures、Goldman Sachs Asset Management、Sidewalk Labs...等來自世界各國的企業和投資機構爭相投資，短短3年，Cityblock就完成了5輪融資，讓成立不到3年的Cityblock，公司估值迅速突破10億美元（約280億新台幣）大關，正式晉升新創獨角獸，今（2021）年，Cityblock Health在完成最新一輪融資後，公司估值更是一舉飆升至50億美元（約1390億新台幣）。

Cityblock成立於2017年，是Alphabet公司利用人工智慧系統進軍醫療領域後推出的第三間醫療保健公司，總部位於美國紐約，最初與Emblem Health進行合作，藉由遠端醫護，為病患提供基本的初級保健和支援性的醫療服務，之後，Cityblock鎖定目標族群，主要提供低收入族群較低醫療成本的初級護理、行為健康和藥物濫用...等治療服務，以期望讓低收入群體也承擔得起醫療費用，願意進行治療，不要因為醫療費用超出其所能負荷的金額，而放棄治療。

對此，Cityblock Health的聯合創辦人兼首席執行長伊亞·羅姆（Iyah Romm）表示，「我們是一家技術驅動服務的醫療公司，專注於照顧那些被創新界忽視、醫療衛生服務普遍不足的族群，因為我們相信，我們可以從根本上重新定義為低收入群體提供衛生服務的方式。」

2017年，Cityblock以預防性護理為出發點，推出名為「Commons」的健康應用程式，免費讓低收入族群使用，這是一個將護理團隊與病患緊密連結的新型護理服務平臺，Cityblock使用人工智慧技術分診病患，並以半自動化或自動化的方式進行適時的干預，以實時瞭解每位病患的狀況；此外，Cityblock還提供護理護士、醫生和專家每週7天、每天24小時的待命服務，若病患有需要，都可隨時線上預約，進行諮詢或是身體檢查的服務。

目前，Cityblock Health在美國的布魯克林、皇后區、康乃狄克州、馬薩諸塞州和北卡羅來納州都已設有診所；未來，將繼續在美國各州開設診所，並積極研發各項醫療技術，以期能造福更多低收入戶族群，讓美國人人都負擔得起醫療服務。

參考資料：SA123、Cityblock

本文授權轉載自：

責任編輯：傅珮晴

title: 讓低收入也能看病！遠端醫療新創Cityblock Health如何用AI幫助更多人？