content_text: The MarketResearch.biz added another report “Worldwide Metallic Stearate Market – What Industry Holds for the Future post-COVID-19? Development Analysis and In-Depth Insights 2021-2031″ in its information base, which gives a specialist and inside and out analysis of future market improvement prospects and key business patterns, key limitations and drivers, profiles of top market players In a global sense, the Metallic Stearate market is divided into segregated segments and dividers. Metallic Stearate The report provides the most up-to-date and specific information on crop production used in the Metallic Stearate field survey. All information points and data included in the Metallic Stearate market are digitally displayed in the form of bar graphs, pie charts, tables, and product numbers to provide a better understanding of users. The report represents the complete Metallic Stearate market situation in front of key people such as leaders, managers, industries, and managers. The author of the Metallic Stearatemarket report has been very careful and has done extensive research on the Metallic Stearate market to compile all relevant and important information. For Better Understanding, Download Free Sample PDF of Metallic Stearate Market Research Report @ https://marketresearch.biz/report/metallic-stearate-market/request-sample List of Top players in 2021 of Metallic Stearate Market:-Dover Chemical CorporationBaerlocher GmbHPeter Greven GmbH & Co. KGNorac AdditivesValtris Specialty ChemicalsSun Ace Kakoh (Pte.) LimitedPMC Biogenix, Inc.Nimbasia StabilizersJames M. Brown Ltd.Lumega Industries Segmentation and Scope of the Metallic Stearate Market:- Segmentation On the Basis of Product Type:Zinc StearateCalcium StearateMagnesium StearateAluminum Stearate Segmentation On the Basis of End-Use Industry:Polymer and RubberPharmaceutical and CosmeticsBuilding & ConstructionPaints & Coatings Segmentation On the Basis of Region:North AmericaEuropeAsia PacificLatin AmericaMiddle East & Africa Impact of Covid -19:- We have incorporated the Covid flare-up and its effect on market development. This covid-19 pandemic has affected the market in many ways and it becomes crucial for all businessmen to know about its impact. So keeping this in consideration we created an immense and vital covid-19 report. you can browse it here: https://marketresearch.biz/report/metallic-stearate-market/covid-19-impact Metallic Stearate: Regional Segments The various sections on regional segmentation provide regional aspects of the global Metallic Stearate market. This section portrays the administrative construction that will doubtlessly affect the whole market. It highlights the political landscape in the market and predicts its influence on the Metallic Stearate market globally. -North America (US, Canada) -Europe (Germany, UK, France, Rest of Europe) -Asia and the Pacific (China, India, Rest of Asia Pacific) -Latin America (Brazil, Mexico) -Middle East and Africa Highlights of Metallic Stearate market research report: > Deep market segregation > View all details and width Metallic Stearate > Recent Market Trends, Development, and Opportunities > Competitive status, Manufacturing Base Distribution, location of sale, and type of product > Marketing Strategy, Distributors / Traders, and Market Results Analysis > Market threats and upcoming challenges This report explains and provides detailed information about energy, cost structure, price, revenue share, sales, growth rate, company profile, imports, and technological advances, etc. It also defines the global size of the Metallic Stearate market in terms of production level, regions by region, average consumption, total limit, demand, and sales revenue. Do you want to know more about the report or have any questions? Our experts are 24/7 available to help, Do inquiry here: https://marketresearch.biz/report/metallic-stearate-market/#inquiry Table of Contents of Metallic Stearate market report: Chapter 1- Overview of the report: Includes key players for the entire Market Metallic Stearate secure within the test, scope of the study Chapter 2- This section focuses on industry trends where market drivers are driven and high market patterns. It also provides developmental steps for key developers working within the Global Market Metallic Stearate. In addition, it provides the creation and limitation of testing when developing patterns of measurement, limit, creativity, and creative predictions of the Metallic Stearate Market Chapter 3- This clip focuses on the types of items where the creation looks at the overall business size, cost, and overall business structure by the type of item being discussed, providing an in-depth global Metallic Stearate Market application. Chapter 4- Here, a combination of the right pace of development, development, and boarding, and key stakeholders in each local market are provided. Chapter 5- This section provides data on the use of each local market based on the report. Usage tested whether the country, application, and type of product are possible. Chapter 6- Organizational Profiles: Many players who drive the entire Metallic Stearate Market are printed during this section. The auditors provided data on their ongoing development within the Global Market Metallic Stearate, materials, income, creativity, business, and friends. Chapter 7- The estimates of collection and construction estimates included in this section are in addition to the Metallic Stearate Market value in addition to key business categories. Chapter 8- Market Forecasting Consumption: Consumption rate and consumption included in this section Chapter 9- Worth Chain and Sales Analysis: An in-depth analysis of clients, retailers, deals channels, and key Market Series Metallic Stearate in general. Click here for the complete INDEX, which includes data, facts, figures, tables, and more @ https://marketresearch.biz/report/metallic-stearate-market/#toc See more extensively researched reports here: 1. US$ 32,000.0 Mn in 2026|Biosimilar Monoclonal Antibodies Market Surge at 35.7% CAGR By 2026 2. Camping Furniture Market Industry Status, Sales Overview, Supply-demand 2021-2030 3. Hot Drinks Market Opportunities, Future Guidelines, Value Chain Study Forecast upto 2030Contact Us At MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt.. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Metallic Stearate Market Trends Insights and Forecast Research 2021-2031


content_text:
記者曾筠淇／綜合報導

本站曾報導《長髮妹現身數學課！一轉身「ω曲線激辣」網狂重播 本尊IG神到了》，數學補教名師張旭日前將教學影片上傳至YouTube，而幫忙擦黑板的「芸寶」因傲人身材，吸引不少老司機的目光。想不到張旭最新一支的影片中，竟再見芸寶身影，且這次直接大放送「脫掉了」！

台灣數學補教名師張旭站在黑板前賣力傳播「數學知識」，因將影片傳至成人網站Pornhub引發外界關注。張旭昨日在YouTube貼出一部名為「這題不看你會後悔｜台大 108 轉學考微積分 B 卷 #3」的影片，教大家非常基礎的隱函數微分。

▲芸寶一上台就脫外套。（圖／翻攝自YouTube／數學老師張旭）

不看真的會後悔！因為這部影片同樣請到了「芸寶」，看到3分52秒處，熟悉的畫面又出現了，芸寶再次探出頭來，要替張旭將左側黑板擦乾淨。

芸寶優雅的走上講台，並將厚重的外套脫掉，接著一個華麗彎腰「雪乳大放送」。盡責的她先將黑板由左至右擦拭，接著由上往下再擦一次，確認一點粉筆的痕跡都沒留下後，她就抱著外套，面露羞澀的走下台，讓在場學生無法專心上課了！

▲▼芸寶大方秀白皙美背和雪乳。（圖／翻攝自YouTube／數學老師張旭）

▲芸寶彎腰大放送。（圖／翻攝自YouTube／數學老師張旭）

影片曝光後，底下吸引不少網友留言回應，「3:57那邊有點不懂，我等等過去教室那邊請教一下助教好了」、「老師的教學太棒了，真的不看會後悔」、「這題太難了，尤其是4:00那邊，要複習100次才行」、「這題算出來的數字好大」、「突然對微積分充滿濃濃的興趣」、「希望擦黑板的工作能多一點」。

日前有網友神出芸寶的IG，擁有5.3萬粉絲的她，平時其實也有從事攝影、主持、攝影相關工作。23日當天，她也曾發文表示，很謝謝張旭的邀請以及大家的厚愛，她這幾天都在準備期中考，忽然被肉搜真的很驚訝，「沒有想到有一天會因為擦黑板上新聞！」貼文底下，也吸引不少網友熱情回應。

journalist: 曾筠淇

title: 長髮妹數學課脫了！華麗彎腰「雪乳大放送」 影片瘋傳本尊羞回應 | ETtoday生活新聞


content_text:
有民眾擔心出遠門或工作忙碌時，寵物孤單在家，想請寵物保母到府服務。為補足中央的特定寵物業管理辦法尚無規範到府服務的範圍，台北市議員徐巧芯建請市府研擬台北市特定寵物保母自治條例。動保處說，已研擬相關草案，包含到府服務，也與中央取得共識，北市將先訂定自治條例，研擬業者訓練及管理制度，希望草案明年完成，後年實行。

徐巧芯指出，因農委會函釋寵物到府服務，沒有涵蓋特寵法管理範圍，且函釋中也明確提到寵物到府服務者須具備犬貓照顧專業知識，市府認為有管理必要，也可訂自治條例，為了補足特寵法尚無規範到府服務範圍，才請市府研擬自治條例。

徐巧芯在市議會財建委員會的提案，上午審查時獲委員會同意，委員會召集人楊靜宇表示，據中央頒訂的特寵法，可以開寵物寄養旅館，但現在民眾希望寵物保母到家中照護，才希望訂自治條例，透過法規，保障寵物主人及業者，以及相關的教育訓練等。

動保處長宋念潔說，這議題已討論約2年，農委會規定若有店面，開寄養服務要有證照，照顧者必要有專業人員資格且要上課滿200小時，但寵物是新興行業，有跟中央請示，到飼主家照顧沒有違反法令，北市已研擬了相關規範，包含到府服務，也與中央取得共識，將修自治條例研擬業者訓練及管理制度。

楊靜宇認為，國外有幫忙到家遛狗，但可能一次要帶有5到6隻，北市訂自治條例規範寵物保母到府服務範圍，是否也列入？對此，宋念潔說，這也是服務項目之一，像派人到民眾家中清潔、餵食、照顧甚至遛狗，皆屬於新興行業。

因擔心有商業平台，變成會員制，可能發生損害的飼主權益及動物福利，須要訂法規範。

title: 寵物保母到府服務 北市自治條例最快後年上路


content_text:
OPTIC 2021台灣光電科技國際研討會暨科技部光電學門研究成果發表會暨關鍵技術人才媒合會，將於12月2~4日在高雄展覽館登場。（記者王榮祥翻攝）

〔記者王榮祥／高雄報導〕光電學術研究的年度重頭戲「OPTIC 2021台灣光電科技國際研討會暨科技部光電學門研究成果發表會暨關鍵技術人才媒合會」，將於12月2到4日在高雄展覽館重磅登場，投稿件數600篇以上，出席的碩、博士生、教授將超過千人，台積電TSMC行動徵才車也將加碼開出校園以外公開徵才，超前部署為擴廠獵才。

高市經發局說明，有別於以往僅專注在創新技術的發表，今年OPTIC特別聯手高市府、高科大規畫關鍵技術人才媒合會，期望針對即將於明 （2022） 年畢業的高階碩博士人才，能讓企業直接在這場大量匯集的研討會中，提前發掘未來的潛力之星。

高科大校長楊慶煜表示，自併校以來，學校就規畫以「親產優質」、「創新創業」及「海洋科技」作為特色發展主軸，其中親產優質就是以協助產業培育所需求的關鍵技術人才為導向，讓好的人才能無縫與產業接軌，並進而提升產業的核心技術優勢。

楊慶煜強調，這與高科大積極擘劃5G AIoT、自駕車、半導體、元宇宙等快速發展的產業輔導策略完全一致。

產業若要蓬勃發展，關鍵技術的掌握與關鍵技術人才的布局是缺一不可，有人無技術或有技術無人都不可能形塑完整的產業聚落，因此這場關鍵技術人才媒合會將以線上預約的方式，現場一對一的高品質媒合，每家廠商將提供超過200組以上媒合機會，合計接近2,000組，提早訂製儲備未來的優質人才。

高市經發局長廖泰翔指出，正在起飛的5G、半導體、電動車、元宇宙產業都與光電科技息息相關，橋頭科學園區、仁武產業園區、亞灣5G AIoT創新園區也陸續開發招商，南部半導體S廊帶人才需求將與日俱增。

因此經發局積極聯手產官學打造合作平台，並規劃人才媒合會、半導體暑期營等方式媒合供需，助攻企業充實高階人才、提升研發能量。

廖泰翔指出，本次聯手高科大舉辦的「關鍵人才媒合會」將採用系統線上預約配對方式，應徵的民眾可報名複選心儀媒合機會及廠商，在活動當日參與現場一對一面試。廖泰翔透露，本次媒合會將重磅邀請台積電TSMC行動徵才車加碼開出校園以外公開徵才，還有日月光、聯電、默克、穩懋、晶電、光寶、華泰電子及強茂等數家科技大廠都將到場，名額有限、額滿為止，報名要快。26日起線上報名網址：optic2021.tw。

台積電TSMC行動徵才車將加碼開出校園以外公開徵才，超前部署為擴廠獵才。（記者王榮祥翻攝）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武 橋頭 新園

title: OPTIC人才媒合高雄登場 台積電徵才車將到場獵才


content_text:
櫃買中心表示，將與臺灣證券交易所、臺灣期貨交易所與集保公司共同於北、中、南部舉辦四場「推動我國採用國際財務報導準則IFRS研討會」，就近年來國際財務報導準則新修訂趨勢及常見的會計實務議題等進行宣導。

本次研討會訂於11月30日假新竹喜來登飯店、12月2日假高雄漢來飯店、12月15日假台中長榮桂冠酒店，以及12月20日假台北亞都麗緻飯店舉行，邀集上市、上櫃、興櫃及公開發行公司財務會計人員參加。

櫃買中心指出，為使宣導內容能更貼近公司實務上的需求，除邀請金管會證期局代表進行行政函令宣導，並由會計師事務所代表分享2022年及2023年起適用之IFRSs新修訂重點，並解析近期發布之IFRSs問答集等實務議題，期能協助企業儘早因應及解決實務交易之會計處理與適用疑義。有關本次研討會之詳細議程及課程講義之下載等，請詳櫃買中心網站（網址https://www.tpex.org.tw/event/web/supervise_IFRS110/）。

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹

title: IFRS研討會 30日登場


content_text:
菲律賓總統杜特蒂，罕見公開批評中國，不滿中國海軍，發射水砲攻擊菲律賓船隻，今天(22日)在東協國家與中國的領袖視訊會議上，當眾表明痛恨類似事件，而前一天(21日)在南海登場的5國聯合軍演，包括日本與美國、加拿大、澳洲及德國都參與，也被認為劍指中國，其中德國海軍更是20年來，首次在印太地區海上演習。

5艘軍艦列隊航行場面壯觀，日本主辦的「ANNUALEX」年度軍演，與美國、加拿大、澳洲及德國海軍，在菲律賓外海進行軍演，被認為劍指中國。

菲律賓總統杜特蒂：「我們痛恨最近發生在，仁愛礁的(攻擊)事件，不希望再發生類似案件，這不利於(中菲)兩國關係。」

連一向與中國友好的總統杜特蒂，在中國與東協的視訊峰會上，罕見公開批評中國，菲律賓指控中國海軍，上周二在南海海域上，對菲律賓船隻發射水砲，杜特蒂氣得把南海議題，搬上國際會議，不給中國面子。

美軍印太司令John Aquilino：「有執法單位採取實體行動，以水砲方式在國際水域，騷擾船隻作業，直接侵犯了，國際法保障的航行自由。」

美國和歐盟都跳出來呼籲，尊重各國在南海自由航行的權力，把矛頭指向中國，歐盟理事會主席米歇爾，預計29號將造訪日本，與日本首相岸田文雄會談，內容離不開中國及兩岸議題。

聲源 TBS記者：「外相林芳正則透露，18日和中國外交部長王毅，舉行電話會談時，中方邀請他訪問中國。」

中國也不打算坐以待斃，直接邀請日方到中國面對面會談，但日本外相回應模糊，只說現階段一切都未決定，也沒開始具體協調，再度凸顯中日關係的疏離。（記者林柏宇、黃翊豪／綜合報導）

journalist: 林柏宇、黃翊豪

countries: 中國 美國 加拿大 歐盟 日本 澳洲 菲律賓 德國

title: 不滿中國南海開砲 杜特蒂罕見公開譴責


content_text:
2021/11/25 00:30

〔中央社〕阿拉伯聯合大公國事實上統治者、阿布達比邦王儲穆罕默德今天到訪安卡拉，是他9年來首度正式到訪，與土耳其總統艾爾段會談。兩人見證雙方代表團簽署多項合作協議。

兩國經歷了長達10年在諸如利比亞、埃及和非洲之角（Horn of Africa）等地政治衝突和代理人角力，土耳其甚至指控阿聯資助2016年失敗的軍事政變陰謀、削弱其在利比亞的利益。敵對多年後，兩國過去一年開始恢復關係，而且進展迅速。

穆罕默德（Mohammed bin Zayed Al-Nahyan）應艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）之邀，於下午到訪安卡拉。這是他自2012年以來首度正式到訪。土耳其官員稱穆罕默德此訪「展開新紀元」。

土耳其廣播電視公司國際頻道（TRT World）報導，雙方就能源和科技投資，以及在海港與物流等面向簽署協議。

獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，阿聯主權財富基金阿布達比發展控股公司（Abu Dhabi Development Holding, ADQ）、土耳其財富基金（Turkey Wealth Fund, TWF）、土耳其總統府投資辦公室（Investment Office）簽署多紙協議，由阿聯對土耳其進行投資。

阿聯工業部長賈柏（Sultan Al Jaber）指出，透過穩定並且成功投資來增進貿易和商業夥伴關係，是此行目的。

消息靈通人士指出，穆罕默德8月31日與艾爾段通話時表示，準備對土耳其投資1000億美元。其他消息人士則說，數字其實是至少100億美元。不管如何，若是真的，這兩個數字對土耳其頹唐經濟而言都將是一劑強心針。

土耳其通膨率已接近20%，央行卻逆勢接連降息而挨轟。艾爾段22日為貨幣政策進行辯護，並且矢言在「經濟獨立戰爭」中致勝，卻導致貨幣里拉昨天貶值15%，兌美元匯價一度跌破1美元兌逾13里拉關卡，連續第11個交易日創新低。

里拉兌美元今年以來累計下跌45%，在2023年總統大選前嚴重打擊政府威信。據10月間進行的民調，艾爾段支持度已經掉到38%。（編輯：劉學源）1101124

journalist: 編輯：劉學源

countries: 阿聯 土耳其 埃及 利比亞

title:
阿布達比王儲會艾爾段 簽協議拓阿聯土耳其合作
 - 國際


content_text:
記者王家珩、張德生／台北報導

殯葬會館侵入住宅區，全台都看的到，由於醫殯分離等因素，小靈堂須求量暴增，一位難求，因此會館成為殯葬業者的金雞母，小小一間租金就要3千，頂級的2萬起跳，但不少業者後台硬，還有官員包庇，因此市府以潛規則管理，所有會館每年開罰單兩張，變相收保護費，也能給檢舉人交代。

▲台北中山區有殯葬一條街。

馬路邊一整排掛著五顏六色的招牌，全是殯葬公司，除了台北中山區，台中北區也有殯葬一條街，因為醫殯分離，小靈堂供不應求，不少業者踏入住宅區，設置小型會館，讓住戶不堪其擾。

喪家捧著牌位進到大樓電梯，社區被控訴出現祭拜行為，這樣的情況全台可見，但對相關單位來說，控管殯葬儼然是燙手山芋，有的後台硬還有官員包庇，市府取締有「潛規則」，每年開2張罰單，一方面算是收保護費，另一方面也能給檢舉人交代。

▲有民眾捧著牌位進到大樓電梯。（圖／管理委員會提供）

其他殯葬業者：「他們被罰都會找民意代表去關說嘛，就是被人開罰單這樣子，比如說半年開一次，不然就是（幕後老闆有）立法委員，就不會被開罰。」

會館如雨後春筍一間間開，一坪多的小靈堂，一天租金就要3000，大型靈堂還能招待賓客，也要1萬多，頂級的超過2萬塊，這也是成為業者的「金雞母」。

其他殯葬業者：「租一間小靈堂，一天都6千至8千，或是1萬啦，有多好賺，像台北市民權東路二段，那邊是屬於住宅區，所以他們都是屬於違規使用的。」

▲一間透天厝就能隔出多間殯葬會館。

光一間透天厝，就能隔成8、9間靈堂，難怪業者冒著違法冒險，侵入住宅區也要賺，但隨著殯葬業越撈越大，也讓這些祕密潛規則浮出檯面。

journalist: 王家珩、張德生

taiwan-subdivisions: 中山區 北區

title: 獨家／1天租金3千！殯葬會館撈很大 取締「潛規則」曝光 | 財經


content_text:
情人節巧克力、聖誕節棒棒糖、萬聖節妖怪糖，還有農曆春節寓意「吃甜甜賺大錢」的各式年糖……，逢年過節你我都有很多機會可以吃到糖。知名身心靈預防醫學專家，洛桑加參醫師出版的《快樂醫學：藏傳身心靈預防醫學書》一書提到，節慶食品吃吃應景我覺得沒什麼關係，不過要是平常習慣性用高糖分甜食來使自己振作起來，那可要稍微踩踩剎車囉！天天甜食糕餅不離口，嗜甜如命，可能會面臨幾個問題：

1、加速衰老進程。

2、增加慢性病風險。

3、不利於預防動脈硬化。

4、干擾大腦令情緒低落。

5、間接導致睡眠品質不佳。

（延伸閱讀：想要開心又好眠？名醫：關鍵在「色胺酸」）

不划算！短暫的歡愉換來長期的疲勞

要知道藉由吃甜食所產生的愉悅感既短暫，消失得還很快，接著焦慮、低落、疲憊感襲來，又會讓身體渴求更多糖分，叫人一不小心陷入惡性循環。

原本想藉由甜食提振、安撫情緒，長期依賴甜食，卻使情緒波動更大，反而對穩定心神無益。美國做了臨床實驗，為控制病情請病患禁斷甜食半年，發現多數病人的憂鬱症狀獲得改善。

糖分攝取過多，恐怕增加肥胖、糖尿病、高血壓，以及憂鬱症罹患風險。糖分還會消耗身體裡的維生素B，令發炎指數升高。已經有慢性疲勞的人，若依賴攝取高糖分來提振精神，短暫有精神一下下，之後反而更累，根本問題完全沒有解決。

小孩子才吃甜，成熟大人都愛這一味

都不能吃甜，人生酸甜苦辣豈不少一味？非也非也。何不用更高級的甘味來取代甜膩？我們要擺脫的，是加工食品、精緻糖所引起的生活習慣病和情緒失衡，品嘗甘味的愉悅、快樂，是不需要放棄的。

怎樣能嘗出「甘」？台灣人最會喝高山茶，好茶入口後的回甘，就是一種甘。還有黃豆製品加醬油，會出現一股甘味，這是一種隱藏之味，靜心吃飯的人才能發現。

或者是你聽我的話，活得歲數越多、吃飯嚼越多下，米飯、大麥、小米各種穀類你嚼嚼嚼，淡雅的甘甜滋味，你就吃到了，這樣讓唾液跟穀物充分混合，除了飯更好吃，還很能幫助消化。

此外，人參、紅棗、枸杞、甘草，以及不另外添加糖的果乾，都能嘗到甘味。我覺得最有意思莫過於「苦盡甘來」，苦瓜、苦茶、苦杏仁，入口苦，後味竟都是甘甜的，最是神奇！

我一個台南出生的朋友，最討厭人家說台南人愛吃甜，他說：「我們那叫甘！」不會做菜的人往鍋裡一股腦加糖，以為這就是台南味，最好是啦，這是死甜，而甘味是活的！我常常在咀嚼他這個說法，慢慢體會中。

於是我煮蔬菜湯的時候，會開始注意怎樣下料才好喝，怎樣能嘗到蔬菜的清甜。像是用紅蘿蔔、洋蔥、芹菜煮湯底，味道就非常好。還有就是喝水，好的泉水喝來鮮爽甘甜，特別是你運動過後小口小口品嘗，滋味更是甘美。

（延伸閱讀：降低高血壓、心血管疾病、糖尿病發生機率！名醫揭食物圈裡的 10 大「超級英雄」）

好日子有你一份，苦盡甘來滋味長

很痛苦、很累人台語叫「艱苦」，拆解「艱」這個字，一邊難、一邊很，加起來豈不就是「很難」？「我這人生實在是太難了！」連續劇裡的悲情主角常常會這樣怨嘆。不過不用擔心，苦裡藏甘，正如陰中有陽、陽中有陰，再難再苦，一旦轉化契機出現，苦也能質變為甘。

轉化的契機有兩種，一種是你啥事都不幹，等著等著，靠時間醞釀，契機就被你等來了。另一種則積極一些，我通常靠這招，用心來轉念，苦盡甘來，能在轉瞬間實現。仔細覺察苦裡的甘，認真關注甘，質變就會加速。

小時候不懂，有糖吃就很快樂。學醫之後，知道吃太多精緻糖很傷身體，所以我常勸身邊的人少吃一些。四十歲後，我開始學著品嘗甘味，尤其那種苦甘苦甘的，最對我的味。知道甘在後頭等著，即便有再多的苦，也都沒什麼可怕的了！甘苦參半的人生，更有味。

快樂任務：品嘗不同國家、不同來源的水

我很會喝！也很愛找人喝喝。每天都要喝好幾杯。一早起床先乾五百，一天沒喝足三千，就好像有件事沒做完。話說喝酒鬧事是傻人，能喝不醉才是高人，邀請你跟我一起每天喝，一杯一杯再一杯。不過喝得不是酒，是喝好水！

可能因為小時候住高海拔山區的緣故，一般來說，冰山水、冰川水，我都很愛。不方便出國時，環遊世界不一定要本人去，用味覺感受異國風情，別有一番滋味， 品嘗挪威的 VOSS 氣泡礦泉水、義大利的聖沛黎洛、法國的 Evian、斐濟的深層礦泉水……在台灣買水其實還滿方便的，選擇也多。

品水，也像是品酒、品茶一樣，能有很多樂趣。這回任務，請仔細品嘗水滋味，甘、滑、鮮、爽、潤、厚、純……你能嘗出幾種呢？

（延伸閱讀：放下雞排回頭是岸！慢性病年齡層降低 5 大壞習慣要小心７類開心食物推薦！）

*本文摘自《快樂醫學：藏傳身心靈預防醫學書》，時報出版。

【作者簡介】

洛桑加參

現任

Dr. Lobsang 洛桑預防醫學集團創辦人

樂沛德健康管理顧問公司董事長

京妍生技董事長

學經歷

印度聖菲洛梅娜大學物理系

台灣國防醫學院醫學系

美國哈佛醫學院研究醫師

台北榮總神經再生中心特約醫師

台北榮總白金逆齡中心執行長

獨創「ACT 自體生長因子療法」，精擅免疫細胞療法、幹細胞療法、血液淨化、退化性關節炎防治，以及慢性病、癌症與睡眠調理。著有《不生病的藏傳養生術》、《靜心・淨心》、《簡單豐足—減法養生的 52 個關鍵字》。更多養生新知與媒體節目播出訊息，請關注「洛桑加參」臉書與 YouTube 頻道。

journalist: 洛桑加參

countries: 挪威 斐濟 美國 印度 義大利 台灣 法國

title: 吃甜食讓心情紓壓？名醫打臉曝吃多的「5大」壞處 -


content_text:
對於外交部預算案刪除「台籍慰安婦受害人補償費」字樣，前總統馬英九辦公室批評，亞洲各國都積極為自己的阿嬤爭取權益，反觀我外交部卻在官方文書「積極放棄權益」，外交部對日本卑躬屈膝，是對台灣慰安婦的二度傷害，究竟是中華民國的外交部，還是日本的外交部？

國民黨立委陳以信昨詢問外交部明年編列預算書時，是否將納入「慰安婦」三字？外交部長吳釗燮表示，明年預算書會列上相關議題。

馬辦指出，蔡總統曾向過世的阿嬤們承諾，會向日本政府討回公道；事實上，蔡政府卻是不斷透過各種方式抹除這段歷史，包括從一○八課綱中完全刪除「慰安婦」相關歷史闡述，以及在外交部明年度預算案刪除「向日本索償台籍慰安婦受害人補償費」字樣。

台灣日本關係協會秘書長周學佑說，爭取台籍慰安婦尊嚴及權利是政府一貫立場，從沒變過，過去有相關預算，這次有，以後也會有。

countries: 中華民國 台灣 日本

people: 馬英九 吳釗燮 陳以信

title: 外交部棄慰安婦索償 馬辦批卑躬屈膝


content_text:
▲ 阿南德針對洪災的預言已經成真。（圖／翻攝自YouTube／Conscience）

記者陳宛貞／綜合外電報導

印度神童阿南德（Abhigya Anand）接連預言成真，17日曾表示，明年4月前可能出現豪雨造成的洪水爆發，不久後印度南東部果真連日豪雨，造成數十人喪命。他指出，血月的影響可能持續數月，各國都須多加小心房市震盪、地緣政治動盪，經濟、家畜問題及洪水災情。

他17日上傳的預言中指出，19日「血月」帶來的影響可能持續2、3個月至1年以上，直到明年4月前都可能出現豪雨造成的洪水爆發。而印度南部近來遭遇極端降雨侵襲，在安得拉邦、卡納塔卡邦、坦米爾那都邦及喀拉拉邦引發洪水，造成生命、財產損失，截至23日已經奪走34條性命，且降雨預計還會持續至26日。

至此，阿南德此次預言的許多災殃已實現其中之一，他也針對血月的影響表示，12月以後有以下5件事要注意：

房市震盪

因月亮落在金牛座，而金牛座與土地有關，因此房地產市場首當其衝，近期短期震盪可能加劇，但不見得全是壞事，反而是重新思考投資的好機會。部分企業若能在這段期間拋開傳統思維，嘗試多角化經營，至少能夠安然度過難關，未來也會有收穫。

地緣政治

血月也將衝擊全球地緣政治，明年3月至4月間料將出現大量衝突狀況，包括中國、印度緊張升級，美中關係也勢必受到影響。

印度經濟

印度經濟近來因血月影響受創，但長期來看，對於經濟成長反而是好的跡象。

家禽畜生

血月發生在金牛座也會對牲畜造成影響，甚至危及動物健康，因此必須善待動物，避免施加傷害。

洪水爆發

明年4月前都可能出現豪雨引發的洪水爆發。

另一方面，阿南德先前命中的預言包括10月虛擬貨幣價格創新高，9月至11月間多國接連出現規模6以上強震、日本靜岡土石流、美國邁阿密樓塌等，針對新冠疫情發出的警訊更是多次成真，每每新預言一出，總是吸引大批國內外網友關注。

不過，他先前針對第三次世界大戰及今年2月經濟崩盤的預言都沒有發生。星座專家唐綺陽便公開指出，阿南德「非常危言聳聽」，呼籲民眾不要相信。若想確認他的預言是否精準，應親自觀看影片再判斷，而非聽信網路謠言。

►印度神童警告「紅月亮」降3大災殃 房市恐受挫！僅1國經濟有吉兆►印度神童預言全球「7大危機」 點名亞洲要小心！半年內難逃災禍►印度神童最新預言曝！年底前「2件事」衝擊全球 這4國最危險

●《ETtoday新聞雲》提醒您：民俗說法僅供參考。

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 陳宛貞

companies: Apple Google

countries: 印度 美國 中國 日本

events: 水災 疫情

title: 印度神童「血月」預言又成真 這國爆奪命洪災！12月後小心5件事 | ETtoday國際新聞


content_text:
60多歲黃姓婦人常覺心跳亂跳，且跳動力道極大，原以為多喝了茶及咖啡，攝取過多的咖啡因所致，但停止飲用相關飲料後，不適症狀依舊，胸痛胸悶，且連走路也覺得喘，就醫確診為心房顫動。

花蓮慈濟醫院心臟內科主治醫師蔡文欽表示，心律不整定義為「心臟失去正常應有的規則性節律」，臨床上可分為快速心律（跳太快）、慢性心律（跳太慢）及不規則早期收縮（亂跳）等三大類。

臨床觀察，心律不整症狀以心悸為主，蔡文欽說，在正常狀況下，不可能察覺到心跳，但這類患者卻能感受到心臟跳動，且用力地跳著。此外，在持續性心律不整中，最常見的類型為心房顫動，黃姓婦人即為典型個案，除了心跳異常，常合併胸痛、喘不過氣、頭昏等。

在治療方面，如果為輕微心律不整，一般建議觀察，改變飲食習慣，少攝取咖啡因，不要熬夜，多多運動。如症狀嚴重，則需持續服用藥物，如果持續惡化，必須考慮外科手術。

手術治療方式可分為電氣燒灼治療術、冷凍療法，前者為標準治療，經由電極導管釋放電流，以燒灼病灶，改善心臟內部的不正常放電。近年來，在3D心臟立體定位技術的輔助下，醫師得以精準判斷治療部位，縮短手術時間，且提升電燒治療成功率，降低術後復發風險。

以花蓮慈濟為例，外科醫療設備及品質與北部大型醫院並駕齊驅，且引進最新一代3D立體定位系統，加上手術經驗豐富，提供最好的醫療服務，花東患者不必遠赴台北就醫。

蔡文欽指出，黃姓婦人育有四個小孩，家人為求慎重，陪同至北部某大型醫院就醫，但最後考量照顧方便性，以及對於信賴花蓮慈濟，而選擇回到花蓮治療，接受立體定位、電燒，配合全身麻醉，精準燒灼異常的心臟部位，術後情況良好，不再覺得心悸、胸悶。

如何提早掌握心律不整？蔡文欽提出三大監測方法：

一、自行測量脈搏，如發現每分鐘心跳超過100，甚至120下，就表示心跳異常。

二、使用具有心跳監測功能的血壓計，不過，費用比一般血壓計貴一些。

三、配戴具有監測心跳的運動手錶手環，好處為睡覺時也可 紀錄心跳紀錄，有如心電圖，提供更完整訊息， 作為醫師診斷及調整藥物的參考。

蔡文欽表示，上了年紀的阿公阿嬤很難計算自己的脈搏，最簡單的方式就是配戴運動手錶，將心跳數據傳至雲端，由家人定期觀察數字的變化狀況，如果曲線起伏過大，或是每分鐘心跳超過120下，就應陪同長輩就醫。

蔡文欽說，門診就收治過類似個案，一名阿公自覺心悸、走路喘、身體不舒服，為此，孩子送他一只知名品牌運動手錶，阿公戴著它趴趴走，連睡覺也不離手，記錄一兩週心跳數字，家人覺得曲線不對勁，陪同就醫，確診為心律不整。

花蓮慈濟引進最新一代3D立體定位系統，加上醫療團隊手術經驗豐富，讓心律不整的花東患者不必再遠赴台北就醫。圖／花蓮慈濟提供。

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮

title: 配戴可監測心跳的運動手錶 輕鬆掌握心律不整跡象


content_text:
Philippine Representative to Taiwan Wilfredo Fernandez is hoping that a replacement fee — averaging 60,000 Philippine pesos (about US$1,190) — paid by Filipino migrant workers to recruitment agencies would be abolished.

“Sixty thousand pesos could mean one hectare of land in the provinces, so that those who can keep their land will have something they can build on, so that agriculture may flourish. It is only right that you just don’t make exorbitant money on the sweat of the workers. That is ungodly. That’s criminal,” Fernandez said in an interview on Tuesday.

Filipino migrant workers coming to Taiwan have long called for the abolition of placement fees, which they say are an excessive financial strain.

Rates vary depending on which company issues a job order, with lower fees for family businesses and higher ones — some as high as 120,000 pesos — for bigger companies, sources familiar with the matter said.

Fernandez, who took over as chairman and resident representative of the Manila Economic and Cultural Office (MECO) on Sept. 1, said he would like to remove brokers entirely.

“Remove the recruitment agencies in Manila, so there will be no placement fee. Recruitment should be done on a government-to-government basis,” Fernandez said.

Asked about his top priorities as MECO chairman, Fernandez said: “The No. 1 priority is to promote investments. As you know very well, we are closest to you; we are next-door neighbors.”

He is also interested in exploring technology transfers, especially related to chips, solar panels, 5G towers, and medical treatments for cancer and COVID-19.

In particular, a COVID-19 test manufactured by the Industrial Technology Research Institute (ITRI) that can provide a result within one hour would be very helpful for Filipinos returning home, as they would not have to check into quarantine hotel to wait for the results of their tests, he said.

“We ask for the help of the ITRI to please expedite the manufacturing of this kind of test. This will be very helpful,” he said.

Workforce Development Agency Cross-Border Workforce Management Division deputy head Paul Su (蘇裕國) said that his agency was open to talks on expanding direct hiring.

“We still also need to consider the demand of the market,” Su said. “We already have direct hiring and we welcome talks to expand in that area.”

However, many Taiwanese employers opt to use recruitment agencies because of the convenience they offer, such as taking foreign workers to mandatory health checks and filling out paperwork, Su said.

As of the end of last month, there were 144,074 Filipino migrant workers in Taiwan, Ministry of Labor data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Philippine envoy calls for abolition of broker fees


content_text: 台灣僑胞王作成創立的「饅頭基金會」在洛杉磯行善10年，每個星期二號召義工聚集在庭院，打蛋、切菜、煮飯準備熱食，送到街上無家可歸的遊民手中。更多詳細報導--熱騰騰飯菜幫助洛杉磯遊民 饅頭基金會行善十年

title: 台僑行善送餐 關懷洛城遊民|中央社全球視野


content_text:
全國規模最大的大專校院資訊應用服務創新競賽上周成績揭曉，中原大學資管系、電機系學生囊括4金、2銀、2銅共11個獎項，表現亮眼。

資管系副教授金志聿指導的團隊4度拿下產學合作組第1名，刷新全國紀錄。今年中原學生以「讓好事發生」為主題構思，幫助視損、聽損等弱勢族群透過科技，享有更便利美好的生活，實踐以科技造福人群之教育目標。

「大專校院資訊應用服務創新競賽」由經濟部、教育部主辦，今年邁入第26屆，雖然受疫情影響改採全線上方式進行，仍吸引近2萬名、3000多組資訊相關科系學生報名。

中原大學獲第1名的作品有資管系作品「耳視目聽」獲產學合作組，及臺北生活好便利創新應用組兩項第1名，還有「阿嬤的留聲機」獲得Azure雲端創新產業應用組第1名，電機系以「基於毫米波偵測之智慧音箱」獲得AIoT創新應用組第1名。

金志聿副教授表示，過去學生專題的題目多專注協助企業品牌、電商的創新應用，今年因為疫情，開始省思人生，更了解社會上許多弱勢族群的不便。雖然市場「含金量」不如以往，但是學生用同理心換位思考並關心弱勢，應用在校所學的資訊科技能力，主動「讓」好事發生，而不是「等」好事發生，這些成長更值得肯定。

「耳視目聽」是一款專為視損及聽損朋友開發，以智能眼鏡結合手機APP方便攜式的輔助設備，讓視損朋友用耳朵「看」、讓聽損朋友用眼睛「聽」，系統介面功能明確能夠快速操作。學生莊玉馨表示，能觀看這個世界、能聽見這個世界，真的是很美好的事情，希望幫助視聽損朋友運用科技獲取資訊，改善他們在生活中的不便。

「阿嬤的留聲機」組蒐集個人的聲音與文字訊息，利用語音合成及人工智慧技術，還原聲音與說話方式，打造AI智慧語音陪伴機器人。學生楊依凡說，希望這個軟體可以幫助失親者抒發思念之情，也可協助忙碌的父母，用AI人工智慧機器人說故事陪伴孩子，透過每個人獨有的聲音帶給使用者溫暖與陪伴。

電機系廖裕評老師指導學生結合人工智慧與物聯網技術，完成「基於毫米波偵測之智慧音箱」，這是運用手勢辨識進行控制之智慧音箱，利用毫米波雷達進行偵測，透過偵測手勢的點雲距離、速度與3軸位置，搭配深度學習來進行手勢的辨別。

使用者對著音箱拍手後，音箱會自動轉向使用者所在的方位，並可用手勢切換音樂或控制音量。廖裕評老師希望這款智慧音箱讓能說話，與不能說話的人都可以使用，應用範圍會更寬廣。

金志聿副教授（右2）指導學生奪金，而且是第4度獲第1。圖／中原大學提供【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 中原大學全國資訊應用服務創新賽耀眼 產學組4度第1


content_text:
【股市全芳位】主講人：李蜀芳 (永誠國際投顧 分析師)中視新聞台 每週一至週五 下午14:30直播

Telegram 李蜀芳 股市全芳位https://t.me/queen88598

LINE@粉絲團 股市全芳位 李蜀芳搜尋→@queen88598

想看更多：股市全芳位 李蜀芳老師蜀芳老師個人官方YouTube頻道→https://www.youtube.com/channel/UCl9uBAM-_wtfte7XHeNMhHw永誠國際投顧官網→https://88598.com.tw/永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #股市全芳位 #李蜀芳 #永誠國際投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股市全芳位】20211125 #李蜀芳：掌握輪動，重個股輕指數 #股市全芳位 #永誠國際投顧


content_text:
前台北縣警局後勤科警務正張烱德涉鈞雅皮鞋負責人宋立文行賄官員、圍標政府採購案，被依貪汙治罪條例違背職務收受賄賂罪判刑3年定讞。新北市政府將張移送懲戒，懲戒法院判撤職並停止任用1年。

宋立文是「鈞雅皮鞋」第二代，因為曾幫前總統蔣經國、李登輝、陳水扁和馬英九等人製鞋，在業界享有「總統鞋師傅」美譽，但2009年到2011年間，他為取得台北縣警局皮鞋和手電筒等標案，曾多次行賄官員。

張烱德已退休，他在台灣高等法院刑事庭審理時稱收的錢和職務行為沒有對價關係，不過他在偵查時卻已承認2009年採購案事後有收過紅包，宋立文有說事後會「意思一下」，請款過程中，公文他盡量自己持批、持會，讓對方可以快點收到貨款。張說，會想在不違法範圍內，幫忙宋。

2011年7345雙警用皮鞋採購案，狀況和2009年相似，兩採購案張各收到4萬元賄款。2012年1420支LED手電筒採購案後，張也收到宋立文2萬元感謝金。

張前後共收受10萬賄款，法院認為張烱德身為公務員，卻無法抗拒金錢誘惑，違背職務收受賄賂，除有損官箴，也破壞政府機關採購部門的公務運作、執行公正性，考量他現罹患多重疾病，判3年徒刑，褫奪公權2年。

新北市政府也將張烱德移送懲戒法院，懲戒法院認為他除觸犯刑罰法律外，也違背公務員服務法，判撤職並停止任用1年；本案得上訴。

前台北縣警局後勤科警務正張烱德涉鈞雅皮鞋負責人宋立文行賄官員、圍標政府採購案，新北市政府將張移送懲戒，懲戒法院判撤職並停止任用1年。記者王宏舜／攝影

people: 陳水扁 張說 李登輝 馬英九

title: 涉「總統鞋師傅」賄賂案 退休警務正遭撤職、停用1年


content_text:
新竹市17公里海岸線自行車道騎鐵馬漫遊的遊客不少，但往南無法直接串連苗栗綠光海風自行車道，形成斷點，讓不少車友大嘆可惜，竹市府今年初啟動自行車道延伸工程，但原訂9月完工卻延宕，引起民代關注。市府說明，與林務局溝通、農民協調用地花了點時間，都已突破往下進行，預計明年2月完工，完成濱海單車道最後一哩路。

竹市府近年陸續完成優化頭前溪左岸與17公里海岸線自行車系統各項設施，一氣呵成打造「微笑水岸」，自行車愛好者可一路順騎，飽覽沙丘、夕陽、風車、海景等濱海景緻，市府還在終點站南港站打造無障礙空中步道和廁所，並美化瞭望塔方便車友休憩。不過若要再往南騎，必須繞道西濱快速道路，才能接上苗栗綠光海風自行車道。

竹市府與苗栗縣政府合作爭取教育部體育署補助3500萬元，今年初決定將自行車道再向南延伸1.2公里與苗栗串連，但工程進度略延宕，議員鄭成光質詢時追問市府進度，也要求留意17公里海岸線全線觀光活化，「不能只有南寮好，其他地方沒生意！」

城市行銷處長顏章聖說，延伸的自行車道路段其中400公尺有既有車道，其他800公尺位於樹林之間，已取得林務局同意施作專屬單車道，不過，因部分施工範圍與在當地栽種香蕉樹的農民耕作動線有重疊，花了一些時間與農民溝通，目前已經取得共識。

顏表示，自行車道延伸工程進度來到33%，與林務局、農民溝通協調順利，未來專屬自行車道為瀝青路面，不會與農民耕作進出衝突；未來從竹東頭前溪車道往南接左岸、南寮漁港、17公里海岸線再到苗栗綠光海風自行車道，全線打通將長達56公里。

「想要騎哪一段都能自己選擇！」顏章聖說，竹竹苗濱海的自行車道風景優美，沿線有南寮漁港、港南運河公園、賞蟹步道與金城湖等景點，目前港南運河公園正在進行水質改善，預計明年夏天將推出獨木舟體驗，場邊還會有胖卡餐車，豐富鐵馬行程。

新竹市17公里海岸線自行車道南端最後一站是南港站，現場有瞭望塔、空中步道等設施，往南延伸的施工處搭起圍籬，禁止民眾進入。記者張裕珍／攝影新竹市17公里海岸線自行車道南端最後一站是南港站，不少民眾騎著鐵馬順遊，會在終點處稍作休息再折返。記者張裕珍／攝影

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 樹林 南港 新竹市 竹東 金城

title: 竹市17公里自行車道往苗栗延伸 拚明年2月完工


content_text:
文／徐錫容、陳長宏（文長慎入）

不管誰接手1949年的台灣都會遇到通貨膨脹

電視劇「茶金」描述1949年6月15日，當時的國民政府發行「新台幣」，用一元「新台幣」兌換四萬元的「舊台幣」，引發一連串討論。爆出「是不是美國人指使」的爭議，筆者不討論過程，只想討論原因跟影響。

先還原當時時空背景，1949年5月25日，蔣介石從馬公飛到高雄，是他抵達台灣第一天，6月3日的日記中自己描述：

決定提撥成立「台灣銀行」的基金五千萬美元，此乃最重要的政策。

隨後就在6月15日開始「四萬換一元」的政策。從總體經濟學角度來看，不能不這樣做，差別在於是4000元換一元或是四萬元換一元的差別。怎麼說呢？

各位先試圖想像，一個就算戰後沒有國民政府的台灣，可能還是戰敗國的一方，要怎麼處理戰後通膨的問題？

當時的台灣，是日本經濟圈的一個局部，而且日本發行的台灣銀行券在戰爭結束時，實際價值早已跟日圓一樣，遠小於帳面數上能買到的同值美元財產。更不用說從一開始，台灣銀行券就不能在貨幣市場上自由匯兌去日本，買進日圓財產，而是被日本加以了許多針對一切島外物資的流通限制。所以就算後面交給國民政府接管，其實參照後面日本的狀況也很有參考性的。

▲電視劇《茶金》劇中「四萬換一元」政策不符史實，引發觀眾拒看潮。（圖／公視提供）

想要討論當時的台灣經濟問題，不能只看台灣，也要看當時的日本

日元在1945年二戰結束時，雖然已經略有貶值，但官方匯率依然是1美元兌換15日元（1945年9月）。問題在於當時東京的日本人假如手上有1500日圓，他能在市場上買到價值100美元的麵包嗎？

不可能，因為日圓實際早已貶值，日元資產早已嚴重縮水。

所以戰後日元出現大幅貶值，實際是回歸貨幣本身真實價值

1947年，1美元兌換50日圓。

1948年，1美元兌換270日圓。

1949年，1美元兌換360日圓。

4年內日圓貶值24倍

是當時日本政府還不如東條英機？

還是說日本總督麥克阿瑟在掠奪？

或是日本的財富輸送給中國內戰？

假設二戰後台灣還在日本手上，以二戰結束前1美元兌15日圓為例，假設整個日本市場需求15億日圓。

隨著後面日幣在回歸到實際價值1美元兌360日圓，同等市場規模下，市場就會需求有360億日圓的流通量才能維持同等的流通狀態。（但事實上，考慮到要讓原本死水一灘的市場恢復活力，貨幣其實是超額增發，就跟今天的QE放水一樣）

也就是說，戰後的日本要維持同等規模的市場，就要在原本15億日元的基礎上﹐至少增發多約23倍的345億日圓，才能滿足因貨幣回歸實際價格的市場需求。

這時候問題來了，不管台灣當時還是留在日本手上，或給美國人接管，還是台灣人自治，這個通膨躲的掉嗎？

1945年以後的台灣市場，其實跟二戰結束的所有參戰國家都一樣，早已貶值的貨幣與它的實際價格嚴重脫節，實際能買到的東西跟帳面購買力根本就是開玩笑。

不管誰當時接手台灣，想讓台灣的貨幣回到真實價值，追加增印都是必要之惡，誰都躲不掉。這跟俄羅斯剛從蘇聯獨立出來時一樣，是新政權繼續還舊政權的債。

如同前面的架空假設，台灣1945以後還在日本手上，GHQ給的資助也和日本人均一致，到韓戰爆發前，台灣的物價通膨會是怎樣？

日本在1945-1949，日圓官方對美元匯率跌24倍(黑市高達50倍)，這可還是有GHQ從美國大量輸入物資在撐的情況下。

只是台灣比較倒楣，碰到援助拿更少、管理能力更差、加上還要打內戰的國民政府，所以是用成千上萬倍的通膨去算。

為何某些人對經濟無知卻愛大放厥詞？

許多無知的統派常說，如果一塊錢台幣，可以直接換一元人民幣，中國大陸現在很有錢，負擔的起，台灣人一定願意統一！

我要說：鬼扯！腦殘！

如果現在北京宣佈，1元新台幣等於1元人民幣，那麼新台幣的貨幣價值，看起來是上升了，但實際呢？以台灣2021年1到10月稅收達到2.5兆來說，全部拿去一比一換人民幣，等於是：

中國政府立馬要拿出四個2.5兆人民幣，等於是價值10兆台幣的預備金，不然如何兌換？光靠加印2.5兆人民幣的鈔票嗎？若再開放民眾自由兌換，說不定中國大陸財政先於台灣來個大重傷。

用上面這些例子可以對照，二戰後的很多參戰國(除了美國之外)，貨幣經濟都面對一樣的問題，就是帳面看很有錢，實際價值一文不值。日本和歐洲在美國大力援助下，都普遍通膨50~100倍。英國的戰爭通膨直到1953年才穩定，它還是戰勝國喔，而且還是因為有馬歇爾計劃撐著。

「四萬換一元」這件事的確很扯，但歷史有其必然和偶然性，必然性就是戰後各國的通膨壓力，誰都躲不掉，偶然性就是倒楣遇到國民黨(因為1945到1949台灣物資被大量收集到中國大陸打內戰，加劇通膨)，把偶然性當成必然性，不是面對歷史問題的真正態度。

《作者簡介》徐錫容 社會評論者／陳長宏 媒體工作者

journalist: 徐錫容、陳長宏

countries: 美國 台灣 中國 英國 日本 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 高雄 馬公

title: 二大一廣場／從總體經濟學視角 看為何需「四萬換一元」 | 名家


content_text:
以美国为首的六国约定同步释放原油储备，但中国却迟迟不肯宣布具体举措，其国内宣传更趁机造势，说华盛顿是来求北京的。图为中国浙江宁波的一处原油储备库。(Feng Li/Getty Images)【大纪元2021年11月25日讯】（大纪元记者林燕综合报导）以美国为首的六国约定同步释放原油储备，但中国却迟迟不肯宣布具体举措，其国内宣传更趁机造势，说华盛顿是来求北京的。

这凸显美中两国在合作上充满了不信任。《华尔街日报》报导说，同步释放原油储备是两个世界大国寻求平息地缘政治紧张局势、进行合作的几个迹象中的最新一个，包括拜登上周与中共国家主席习近平的视频峰会。

美国总统拜登周二（11月23日）表示，印度、日本、韩国和英国已经同意从储备中释放更多的石油，而中国可能会做得更多。根据白宫发出的公告，这六国将同步释放石油储备。

美国投行高盛表示，预计六国释放石油储备约7,000万至8,000万桶原油，对市场的影响不过“沧海一粟”。“根据我们的定价模型，这种规模释放带来的影响将不到2美元/桶。”报告说。

中共外交部故意矮化六国行动六国行动的一大看点是中国——世界上最大的石油消费国——加入。汽油价格上涨已经给全球政治领导人带来了压力，中国和美国都面临国内通货膨胀的共同挑战。

但中共外交部发言人赵立坚在周三（24日）的例行记者会上，拒绝对白宫周二的声明，中国参与六国一起释放原油储备的计划进行确认。

他称：“中方会根据自身实际和需要安排投放国家储备原油以及采取其它维护市场稳定的必要措施，并及时公布相关消息。”

他还补充说：“中方注意到近期主要消费国采取释放储备行动。”

赵立坚的回答似乎矮化美国协同包括中国在内的六国降低油价举措，同时他没有透露中方释放石油储备的任何细节。

中共国家媒体人民日报社旗下的《环球时报》周三发表的社论文章（题目“为抑制通胀，华盛顿又来求北京了”）似乎承认，北京同意配合美国协作释放石油储备。

“油价降下来对中国是利好，相信北京不会在释放石油储备这件事上与华盛顿别着劲来。”社论说。《环时》经常被中共当局用来对外放风。

因美国主导行动 北京担心顺从丢面子路透社引述三位熟悉中国的知情人士的消息说，中国对按照美国的要求从其储备中释放石油的意图不置可否。

美国总统拜登16日跟中共国家主席习近平进行长时间视讯通话时，要求北京释放石油储备，以协助稳定不断飙升的国际油价。这成为美中之间经济合作讨论的一部分。

在拜习会之前，美国国务卿布林肯和中共外交部部长王毅曾就此问题进行讨论。

中共官员18日还表示，正在进行原油储备释放工作。

但北京许诺的合作，到23日要求配合行动时却不见下文，市场对此并不意外。多家咨询公司已提前预测到这一结果。

Energy Aspects分析师周二在一份电子邮件说明中写道：“北京将推迟确认释放原油储备，以便行动上与美国的宣布不同步。”他们今年早些时候估计，中国国家石油储备约有2.2亿桶原油，相当于15天的需求量。

中国的战略石油储备量是不对外公开的。2019年，国家能源局披露，包括国家储备、石油公司和商业油罐储油的总储备可以维持80天的需求量。

路透社之前的报导也说，消息人士透露，北京有自己释放原油储备的那套“计划”。

交易员：美释放的大部分原油可能流向中印彭博社周二的一篇报导说，美国释放的大部分原油储备很可能最终流向中国和印度。

市场交易员表示，美国的储备原油（酸原油）因硫含量高、需要更高的加工成本，美国国内炼油厂一直希望避开购买。但对外国买家来说，美国的原油储备很有吸引力，因为它比全球的布伦特基准要便宜很多。

今年以来，美国已经在定期出售石油储备，10月份出口的这些油桶数量创下了新纪录。最新纪录显示，中国和印度一直在积极购买墨西哥湾生产的美国酸原油。

彭博社说，因此，不难理解为什么新德里和北京同意参加由美国总统拜登牵头的协调储备释放。

美国酸原油目前的交易价格约为每桶75美元，而布伦特的价格约为82美元。

最近几个月，白宫一直敦促石油输出国组织（OPEC）及其盟友扩大产量。但在11月初的一次会议上，OPEC及其盟友俄罗斯领导的产油国否决了美国的要求。

石油需求在大流行初期出现萎缩，但今年再次恢复，油价也随之飙升。美国汽油零售价格在过去一年中上涨了60%以上，是2000年以来最快的涨幅。拜登在明年的国会选举前面临着越来越低的民意支持率。

OPEC将于12月2日开会商量增产目标问题。不过，到目前为止，他们还没有考虑根据美国的最新行动而改变策略。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

countries: 中国 日本 印度 墨西哥

title: 六国约定同步释放石油储备 北京拖延行动


content_text: 中評社北京11月25日電（評論員 喬新生）路透社倫敦11月12日報道，美國自願辭職工人數量創新高，美國勞工部發布月度報告表明，美國勞動力需求旺盛，可是，自動辭職人數增加；美國商品短缺，可是，美國港口集裝箱積壓嚴重；美國消費者信心指數跌到最低水平，可是，美國物價卻不斷上漲。這種極為反常的現象，在美國歷史上十分罕見。 2021年9月，美國自動辭職人數達到創紀錄的440萬人。之所以出現這種現象，根本原因就在於，美國福利資本主義出現問題。 重大疫情暴發期間，美國服務業遭受嚴重衝擊。為了降低失業率，美國共和黨政府特朗普總統決定實施家庭救助計劃，向每個中產階級家庭成員發放救助款。為了減少失業人口，在競選中贏得勝利，美國共和黨政府決定對中小企業實施貸款補助計劃，美國小企業管理局向美國中小企業發放低息貸款，只要中小企業承諾不裁減員工，美國小企業管理局向中小企業擔保的低息貸款可以變為救助款。 正是由於美國共和黨政府的救助計劃，使得美國財政赤字增加，美元泛濫。對於美國許多中產階級家庭成員而言，收到美國聯邦政府現金支票之後，用來支付分期購買住房貸款，資金很快通過投資銀行，進入美國資本市場，美國資本市場價格一路上揚。 美國經濟學者測算，美國中產階級家庭成員失去工作崗位，每周可以領取3800美元的政府救助款。可是，如果繼續工作，每周收入可能達不到這個水平。正因為如此，美國許多工人自動辭職，加入領取救助款大軍之中。這就不難理解，為什麼美國港口集裝箱堆積如山，可是，美國貨車司機和碼頭工人卻寥寥無幾，因為越來越多碼頭工人和貨車司機呆在家中，領取美國政府發放的救助款。 美國已經成為福利資本主義國家。美國福利資本主義和斯堪的納維亞半島國家的福利資本主義有著本質的區別。美國福利資本主義是美國聯邦政府直接扮演慈善機構角色，向美國中產階級家庭成員發放救助款。而斯堪的納維亞半島國家的福利資本主義則是通過徵稅，建立完善社會保障體制，為每一個公民提供社會福利保障。 雖然美國的資本主義和斯堪的納維亞半島國家的資本主義都是建立在私有制基礎之上，但是，斯堪的納維亞半島的資本主義是私營企業創造財富，政府徵稅實施社會保障福利政策，而美國聯邦政府和美國各政府不是通過徵稅的方式，籌措資金建立完善的社會福利保障體系，而是擴大財政赤字規模，用來發放救助資金。

title: 社評：美國的福利資本主義正面臨災難


content_text: 中評社香港11月25日電／大公報報道，美國感恩節、“黑色星期五”購物消費旺季即將到來，但消費電子產品零售商百思買集團卻因營收預測不及市場預期，股價大幅插水，令人關注通脹升高、百物騰貴，將會打擊私人消費，美國經濟正面臨失速威脅，前景堪憂。 近日華爾街投資者心慌慌，憂慮聯儲局加快收水步伐，停止買債與啟動加息的時間表可能比預期為早，美國股債資產升值盛宴隨時結束。 百思買股價暴瀉有啟示 由於聯儲局主席鮑威爾成功連任，不再有所顧慮，可以放膽落實縮減買債計劃。為了應對高通脹、資產泡沫膨脹，不排除由鴿轉鷹，加快收水步伐，美股勢必當災。 事實上，美國通脹高燒不退，繼續處於數十年高位。聯儲局看重的通脹指標，即個人消費核心物價指數在第三季按年上升4.5%，處於逾三十年高位，令人憂心高通脹影響即將到來的感恩節、黑色星期五消費旺季的零售額。 消費電子產品零售商百思買（Best Buy Co）在感恩節將至之際，股價不升反跌，周二單日大幅插水12%。事緣百思買集團對第四季營收預測不及市場預期，同店銷售或下跌2%至輕微增長1%。如此保守估計，反映物價猛升對美國私人消費影響逐步浮現出來。 感恩節零售消費難樂觀 其實，疫情持續影響物流運輸供應鏈，必將進一步推升美國物價。例如一個集裝箱貨櫃租金由二千美元炒至最高的二萬美元，更有美國企業不惜工本包船，保證節日商品可在感恩節與聖誕節消費旺季運到美國，及時供應市場，但額外運輸成本無可避免要轉嫁至消費者身上，進一步拉升美國整體物價。 同時，近期美國新冠疫情仍然嚴峻，日增確診人數十多萬人，可能步上歐洲後塵，出現新一波疫情大爆發，令感恩節與聖誕節消費零售更加難以樂觀。 提防華爾街震蕩 因此，美國零售聯會對11月至12月感恩節與聖誕節零售額較為審慎，增幅與去年相若，介乎8.5%至10.5%之間。 美國經濟增長動力全靠內需，一旦私人消費“死火”，經濟將面臨失速厄運，華爾街股市自然無運行。 星島：美釋戰略油遏通脹 不及取消關稅高效 (2021-11-25 08:49:30) 港區電費菜價升幅擴大 10月通脹率微升 (2021-11-23 11:39:22) 從CPI和PPI構成看全球通脹特征 (2021-11-13 09:00:30) 美國10月CPI同比漲幅創31年新高 (2021-11-11 09:56:54) 無需過度擔憂部分消費品漲價 (2021-11-11 08:49:33) 韓國加工食品價格大幅上漲 (2021-11-07 17:13:30) 美國9月份核心通脹指標同期上升3.6% 延續30年最高 (2021-10-30 11:27:35) 全球通脹危機恐持續至明年年中 (2021-10-25 11:58:51) 美國高通脹“暫時論”遭質疑 (2021-10-24 08:15:20) 中國應對輸入性通脹無可非議 (2021-10-23 08:30:49)

countries: 香港 中國 美國 韓國

title: 高通脹打擊消費 美經濟隨時失速


content_text:
▲小孩上學。（示意圖／記者湯興漢攝）

記者陳俊宏／綜合報導

兒科醫師徐嘉賢分享他與一名母親的對話，結果獲得近萬名網友按讚。有網友笑說，「這個跟爸爸出門全程可以自己走，跟媽媽出門卻全程討抱抱，是一樣的道理。」

徐嘉賢24日在「黑眼圈奶爸Dr. 徐嘉賢醫師」臉書提到，一名母親問他，「為什麼我小孩在學校都會自己吃飯，而且吃很多，老師都不用叫，每次都吃光光。回到家卻不吃，而且還要指定人餵？醫生，這代表什麼？」

徐嘉賢回答，「……代表他認知很正常，能清楚分辨，學校不是他的場子，家裡才是他的地盤。也能分辨柿子只挑軟的吃，把你們吃定了。」他並說，全案終結。

對此，許多爸媽秒懂留言，「原來是這樣！看來我被小孩吃死死的，兇不起來」、「在學校各種蔬菜都能嚥下去，回到家一塊菜渣都挑起來欸」、「還有在學校有偶包，會表現特別棒」、「這種時候還可套用在為什麼爸爸在，他可以自己吃飯。媽媽單獨和孩子一起，孩子就要人家餵。」

journalist: 陳俊宏

references: 網友 臉書

title: 她問「小孩在學校吃光午餐、回家卻不吃」 醫解答！爸媽秒懂 | ETtoday親子新聞


content_text:
原屬非洲獅子山共和國籍「米達斯」雜貨船，在2019年12月在彰化縣大城鄉海岸擱淺，由於船上載有24.5公噸油品，當時船公司被彰化縣環保局依違反海洋汙染防治法裁處90萬元，卻因未能送達一直未繳，今年4月間成功脫困並在高雄維修，卻已變更船籍及船名，彰分署受理強制執行後，為避免其脫產，本月23日祭出「禁止離境」處分，新船公司同意分9期繳納，並先繳10萬元，才獲撤銷處分。

行政執行署彰化分署指出，米達斯雜貨船當時在彰化縣大城鄉三豐村海岸擱淺時，因為外籍船員受困船上無法下船，引起國人注意，事後雖然成功解決了船上外籍船員無法離船的人道問題，但由於船上載有24.5公噸油品，在擱淺時，被認定顯有汙染之虞，當時的船公司即被彰化縣環保局裁處90萬元。

彰化縣環保局依據行政程序法將裁處書送達公司所在地非洲塞席爾共和國首都馬埃島，但我國在塞席爾並無領事辦事處，只能囑託駐南非代表處代為送達裁處書，但駐南非代表處由南非郵局寄送公司地址失敗，彰化縣環保局只能依法進行公示送達，並在公示送達期滿後，今年11月1日移送彰化分署執行。

彰化分署主任執行官胡天賜表示，經調閱相關文件，發現米達斯雜貨船已在今年4月30日成功脫困。隨即透過交通部航港局瞭解這艘船行蹤，得知目前正在高雄港進行船舶維修中，但船舶所有人已將它過戶給香港籍的新公司，船籍也變更為蒙古籍，船名也並變更，已明顯有脫產事由，為免離境無法執行，發函港務機關在這艘船未將90萬裁罰清償或提供足額擔保前，禁止離境，並發函傳喚在台灣的林姓船東到分署說明。

林姓船東22日下午委請訴訟代理人到彰化分署說明，表示他們公司並未收到環保局的裁處書，才沒繳納。但是他們有誠意要處理，因此彰化分署與新船舶所有人達成分期繳納協議，同意由第三人當擔保人後分9期（每期1個月）繳納，每月繳納10萬元，新船舶所有人立即在當天繳了10萬元。彰化分署也在擔保契約成立後，同意立即撤銷之前所發的限制船舶離境處分。

原屬非洲獅子山共和國籍「米達斯」雜貨船，在2019年12月在彰化縣大城鄉海岸擱淺，因造成汙染被彰化縣環保局裁罰90萬元，歷經兩年，經行政執行署彰化分署祭出禁止離境後，才分期繳納。圖／行政執行署彰化分署提供原屬非洲獅子山共和國籍「米達斯」雜貨船，在2019年12月在彰化縣大城鄉海岸擱淺，因造成汙染被彰化縣環保局裁罰90萬元，歷經兩年，經行政執行署彰化分署祭出禁止離境後，才分期繳納。圖／行政執行署彰化分署提供原屬非洲獅子山共和國籍「米達斯」雜貨船，在2019年12月在彰化縣大城鄉海岸擱淺，因造成汙染被彰化縣環保局裁罰90萬元，歷經兩年，經行政執行署彰化分署祭出禁止離境後，才分期繳納。圖／行政執行署彰化分署提供

countries: 獅子山 香港 塞席爾 台灣 南非

taiwan-subdivisions: 成功 大城 高雄 彰化縣

title: 擱淺貨輪汙染遭罰90萬 被祭禁離境才乖乖繳納


content_text:
殖利率拉回激勵輝達（Nvidia Corp.）等科技股、帶動那斯達克指數及費城半導體指數在感恩節假期前走揚，但服飾零售商 Gap Inc.、時尚專業零售商 Nordstrom Inc. 財報疲軟卻導致股價崩跌。

道瓊工業平均指數11月24日終場下跌0.03%（9.42點）、收35,804.38點。那斯達克指數上漲0.44%（70.09點）、收15,845.23點。標準普爾500指數上漲0.23%（10.76點）、收4,701.46點。費城半導體指數上漲0.93%（35.58點）、收3,870.01點。

美國股市本週四（25日）將因感恩節休市一天，26日則會提前至美東時間下午1點收盤。CNBC日前報導，CFRA投資策略長Sam Stovall指出，1950年以來，11月的最後5個交易日美股通常會繳出正報酬，感恩節前一天有三分之二的機率股市會走揚，感恩節隔天上漲的機率則有57%。

近來因美國總統拜登（Joe Biden）決定提名鮑爾（Jerome Powell）連任聯準會（Fed）主席而跳高的公債殖利率，24日略為拉回。

路透社報價顯示，紐約債市24日尾盤時，美國10年期公債殖利率下跌1.2個基點至1.653%，稍早一度跳漲3個基點、接近3月的今（2021）年最高峰；30年期公債殖利率下挫4.2個基點至1.981%（公債價格與殖利率呈現反向走勢）。

這激勵了科技類股。Facebook母公司Meta Platforms, Inc.、輝達分別反彈1.13%、2.92%，串流電視機上盒業者Roku、健身器材和媒體公司派樂騰（Peloton）同步上漲2.38%、2.21%。

值得注意的是，電腦硬體商HP Inc.公布優於預期的上季每股盈餘及營收，對於第一季的盈餘展望也更佳，股價應聲大漲10.1%、收35.44美元，創5月7日以來收盤新高。

殖利率本週稍早跳漲，曾導致資金從科技、成長股出逃，同時提振了一些銀行及能源股，道瓊工業平均指數本週迄今仍呈上漲0.57%，那斯達克指數卻下挫1.32%。

U.S. Bank Wealth Management資深投資策略師Rob Haworth表示，資金確實在輪動，鮑爾獲得提名後，市場普遍緊抓經濟重啟交易策略，把確診人數上升的風險及疑慮暫時擺在一邊。

根據Fed 24日釋出的聯邦公開市場委員會（FOMC）最新貨幣政策會議記錄，若通膨依舊居高不下，有更多央行官員準備加快削減購債的步伐，並調高聯邦基金利率。

另外，新公布的報告顯示，Fed高度關注的通膨指標「核心個人消費支出（PCE）平減指數」，10月年增率高達4.1%，創1991年1月以來新高。這符合道瓊社調查的經濟學家預估值。若將食物、能源價格包含進來，整體PCE指數年增了5%、創1990年10月新高。

上述消息出爐後，美股應聲走低。不過，經濟數據仍有一些好消息。上週首次申請失業救濟金人數下降至199,000人，創超過50年以來新低。另外，第三季國內生產毛額（GDP）則略為上修至2.1%，雖然經濟學家的預估值是2.2%。

經濟數據並非全然正面。10月耐久財訂單出現意外下滑的現象。上述經濟報告公布後，亞特蘭大聯邦儲備銀行「GDPNow」模型預測的2021年第四季國內生產毛額（GDP）成長年率，則從原本的8.2%上修至8.6%。

另一方面，傳統零售類股在上季財報表現疲軟的衝擊下慘跌。Gap、Nordstrom分別慘崩24.12%、29.03%。這兩家零售業者都在23日盤後公布慘澹的上季財報，並把原因怪罪於勞工成本上揚、庫存問題、運輸成本以及越南工廠因疫情關閉等挑戰。

其他零售商也同步走軟。Coach、Kate Spade名牌包母公司Tapestry Inc.下挫4.17%，知名服裝大廠Ralph Lauren Corp.也下滑2.25%。

商業軟體大廠歐特克（Autodesk）公布的第四季每股盈餘、營收展望皆令投資人感到失望，股價應聲重挫15.49%、收256.90美元。

特斯拉（Tesla Inc.）上漲0.63%、收1,116美元。執行長馬斯克（Elon Musk）執行認股憑證買進215萬股的股票後，又出售934,091股自家股票、價值10.5億美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 美國 越南

title: 感恩節前殖利率跌，輝達等科技股嗨、Gap 崩


content_text:
2021/11/25 12:17

〔記者楊媛婷／台北報導〕今年3月中國禁止我國鳳梨進口，由於我國鳳梨外銷9成都出口到中國，受此禁令影響，鳳梨銷售壓力沉重，農委會啟動內銷、外銷、加工3支箭，農糧署署長胡忠一表示，日本外銷達1.8萬噸，由於日人喜愛台灣鳳梨，認為明年有機會鳳梨外銷日本可上看3萬噸。

農糧署今天舉行「2021感謝企業挺台灣水果 全民支持台灣農產品」感謝儀式，感謝在中國鳳梨禁令下，訂購台灣鳳梨達10噸以上的台灣企業，包含中華電、台肥、高鐵、兆豐銀、合作金庫、工研院、第一銀、華南銀、瑋祥科技、彰化銀、土銀、中小企銀、台銀。

其中瑋祥科技是13家企業中唯一一家的民營企業，董事長彭梓育表示，由於企業是處理水資源相關，就經營企業的心情，可以體會鳳梨外銷受阻農民的處境，他說自己團購鳳梨後除了送往學校外，也送到社福團體共享，他說台灣鳳梨品質非常好，很多學校品嘗台灣鳳梨後都致電表達回購的意願。

胡忠一表示，鳳梨透過團購平台媒合，總訂購量達到6萬5700多箱，非常感謝企業的支持，他也說日本訂購台灣鳳梨也非常熱烈，今年鳳梨外銷中，日本就佔了73%，並說不少日本友人反應希望全年都能買到台灣鳳梨，評估明年鳳梨外銷日本有機會可達3萬噸外，也會努力開發多元品種等來拉長鳳梨的供應期。

由於金鑽鳳梨的產季是每年的3-6月，外界也關切鳳梨是否會減產以讓價格平穩，胡忠一說，目前台糖種植鳳梨的部分會從現在的670幾公頃降到500公頃，農民種植的部分則是自由耕作，他也說現在鳳梨過內銷售市場是飽和，若未來要再承租台糖土地種植鳳梨，必須要有國際通路才可再加種。

countries: 中國 日本 台灣

title: 中國封殺鳳梨企業團購逾6.5萬箱  農糧署：盼明年銷日3萬噸


content_text:
屏東東港、南州及琉球3鄉鎮迎王平安祭典，今年受疫情影響首度由琉球鄉迎王壓軸，12月3日在中澳沙灘請水後正式展開，大鵬灣國家風景區管理處已協調民間團體協助整平並移除沙灘上的獨木舟，以利儀式進行；另因應迎王於1952年成立的小琉球水仙宮欽點五毒大神陣，已列入屏東縣民俗類文化資產，文化處將在27日五毒神子回娘家儀式中，安排文化資產保存授證。

屏東縣沿海3鄉鎮每3年1科由地方宮廟輪流舉辦為期7天的「三大迎王平安祭典」，琉球鄉原定10月8日舉辦，考量疫情向三隆宮神明請示後，決定延至到12月3日請水，東港東隆宮和南州代天府仍維持既定時程，今年三地迎王順序首度由小琉球壓軸； 迎王是3年一次的地方盛事，將有大批小琉球旅外鄉親返鄉參與，在地海洋志工也持續發起以環保餐具「減塑迎王爺」。

琉球迎王將於中澳沙灘舉行請水儀式，當地婦女會依傳統習俗用「天籃」挑祭品放於沙灘，俗稱「犒軍」；「逡港腳」是小琉球迎王祭典特有的活動，於請水的首日上午進行，參與繞境的神轎分別從大福漁港或白沙港出發，順時鐘繞島一圈，「逡港腳」有海上巡視、驅除海域四周厄煞、保佑漁船出海平安和滿載盈歸的意義。

小琉球水仙宮欽點五毒大神陣，源於台南府城白龍庵系統，1952年成立至今，陣型由一位差爺及五毒大神組成，為地方驅除瘟疫，主要因應3年1科的小琉球迎王平安祭典，收瘟制煞，保境安民，祥瑞盈家，是琉球鄉重要的民俗活動；27日上午的授證儀式，廟方特別舉行五毒神子回娘家活動，邀歷任的五毒前輩回來接受屬於他們建立並延續的民俗文化傳統。

屏東小琉球迎王12月3日將在中澳沙灘請水後展開，「逡港腳」是小琉球迎王祭典特有的活動。圖／取自小琉球聯盟臉書

taiwan-subdivisions: 琉球 白沙 東港 屏東縣 屏東 南州

title: 小琉球迎王12/3壓軸登場  五毒大神陣列民俗文化資產


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

陳昇今天舉辦新專輯《麗春》發片記者會兼跨年演唱會線上售票記者會，他和71歲的譚詠麟有些交情，不過最近譚詠麟遭爆與相差48歲的女粉絲發生關係，引發熱議，但譚詠麟立馬發聲明否認，對此，陳昇表示還沒看到新聞，沒有把握對於此事發表看法。

▲陳昇年底將重起跨年以唱會。（圖／記者李毓康攝）

陳昇語氣有些無奈的表示：「『犯了一個全天下男人都會犯的錯』，這句話真的可以一直用下去。」搬出N年前成龍的金句，不過先前老婆有和他討論關於離婚這件事的想法，陳昇說，自己從不講「絕對不會」做什麼事，「也不知道哪天踢到腳腳腫起來，所以我們一起走完就對了。」還用英文比喻：「生命的趣味就是如此神秘、無可捉摸，這也是我一直書寫的東西。」

近日大S、汪小菲宣布結束10年婚，陳昇被問到是否有關心此事，則說：「她們都還年輕，沒什麼啦，就豐富自己的生命吧！」

▲陳昇今天在記者會上和吳蓓雅同台合唱。（圖／記者李毓康攝）

而陳昇日前到屏東六堆演出時，因開玩笑：「六堆300，走了300年才六堆，笑死人了，彰化都已經堆了60幾堆、墓仔埔。」被議員認為是在侮辱六堆，他對此事一直沒有發聲，今受訪時表示：「我一直都是做我想做喜歡做的事情，不能因為憂慮你的看法，就影響我的思維跟書寫，否則我就無法寫作了。」也說自己之所以不回應，是因為想到以前自己也曾發生過類似的事情：「像之前講上廁所不關門的事情，我也不是那意思，不過就像夫妻吵架，多說一句不如少說一句吧！」

journalist: 蔡琛儀

taiwan-subdivisions: 彰化 屏東

title: 譚詠麟遭爆睡小48歲女粉絲 老友陳昇「搬出成龍」回應了 | ETtoday星光雲


content_text:
A spacecraft that must ultimately crash to succeed was launched on Tuesday from California on a NASA mission to demonstrate the world’s first planetary defense system, designed to deflect an asteroid from a potential doomsday collision with Earth.

The DART spacecraft soared into the night sky at 10:21pm from Vandenberg US Space Force Base, about 240km northwest of Los Angeles, carried aboard a SpaceX-owned Falcon 9 rocket.

The launch was shown live on NASA TV.

SpaceX’s Falcon 9 rocket launches with the Double Asteroid Redirection Test spacecraft onboard at Vandenberg Space Force Base in California on Tuesday. Photo: AFP /BILL INGALLS / NASA

The DART payload, about the size of a small car, was released from the booster minutes after launch to begin a 10-month journey about 11 million kilometers from Earth.

Once there DART is to test its ability to alter an asteroid’s trajectory with sheer kinetic force, plowing into it at high speed to nudge the space boulder off course just enough to keep our planet out of harm’s way.

Cameras mounted on the impactor and on a briefcase-sized mini-spacecraft to be released from DART about 10 days beforehand are to record the collision and beam images of it back to Earth.

The asteroid DART is aimed at poses no actual threat and is tiny compared with others, but scientists say that smaller asteroids are far more common and pose a greater theoretical danger.

DART’s target is an asteroid “moonlet” the size of a sports stadium that orbits a chunk of rock five times larger in a binary asteroid system named Didymos, the Greek word for twin.

The team behind DART, short for Double Asteroid Redirection Test, chose the Didymos system because its relative proximity to Earth and dual-asteroid configuration make it ideal for observing the results of the impact.

The plan is to fly the DART spacecraft directly into the moonlet, called Dimorphos, at 24,000kph, bumping it hard enough to shift its orbital track around the larger asteroid.

The DART team expects to shorten Dimorphos’ orbital track by 10 minutes, but would consider at least 73 seconds a success.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NASA launches craft to test deflection of asteroid


content_text:
英國《衛報》報導，新冠肺炎出現變種病毒「B.1.1.529」，其刺突蛋白上有32個突變，可能影響病毒的傳染能力與帶來的症狀，目前共通報10起案例。

該病毒首先於11月11日在非洲內陸國家波札那發現，三天後南非又測到該國最早的「B.1.1.529」病例。近來香港從一名36歲男子身上驗出，他在飛往南非前PCR檢測結果為陰性，10月22日至11月11日逗留南非，其後返港第一次篩檢呈現陰性，但在13日第二次篩檢呈現陽性結果。

B.1.1.529 #NuVariant mutations:- K417N & E484A, more able to dodge vaccines- N440K & S477N are linked to antibody escape- P681H & N679K near FCS ⬆ infectivity- N501Y ⬆transmissibility

Others include G446S, T478K, Q493K, G496S, Q498R Y505H, and importantly L981F + non-S Δ's pic.twitter.com/x9JBYKmutQ

— Archimedes (@AlphaTrader00) November 25, 2021

英國衛生安全局（UK Health Security Agency）新冠肺炎事件主任錢德（Meera Chand）透露，病毒的本質即是經常、隨機地突變，出現有新突變的病例並非罕見。

倫敦帝國理工學院的病毒學家皮科克（Tom Peacock）指出，適逢新一波高峰，「B.1.1.529」應受到全面監控，他希望該病毒屬於傳染能力低的突變病毒。

Scientists warn of new Covid variant with high number of mutations https://t.co/I9MehvOKe3

— Asher Wolf (@Asher_Wolf) November 25, 2021

黃金之地染疫

南非豪登省近來的病例增加，引起了當地專家的擔憂。豪登省意為「黃金之地」，包含最大城市約翰尼斯堡、行政首都普勒托利亞、米德蘭以及范德拜爾帕克等地均屬該區。

（延伸閱讀：南非愛滋病患確診新冠肺炎 久未痊癒病毒突變「32次」）

倫敦大學遺傳所所長巴洛茲（Francois Balloux）表示，大量突變可能存在於免疫系統較低的族群上，包含愛滋病患，由於他們久病未癒，病毒在體內逐漸突變。

此一發現對非洲尤為重要。截至2020年，全球3760萬的愛滋病人口中，非洲就佔2060萬人。

巴塞隆納大學傳染病學副教授安布羅西尼（Juan Ambrosini）告訴《商業內幕》（Business Insider），不只愛滋病患，其他長期免疫功能低下的病人可能也有類似狀況。他指出，腎移植患者經過一年後，病毒檢測持續為陽性。

journalist: 國際中心

countries: 香港 英國 南非 波札那

title: 【新冠肺炎】非洲發現「B.1.1.529」變種病毒 突變32次、已經傳到香港-


content_text:
記者李鴻典／台北報導

新竹的饕客看過來！乾杯集團宣布旗下日式和牛鍋物專賣店「黑毛屋」首度進軍新竹，插旗Big City遠東巨城購物中心，於24日開幕，首三日祭出肉品免費增量，同時全台黑毛屋增設親子友善服務，並祭出寶寶飯糰招待活動。

據統計，新竹縣市平均家庭所得高居全台第2、3名，乾杯集團看準新竹居民高收入且消費集中，選點於集客熱點的Big City遠東巨城購物中心。乾杯集團董事長平出莊司表示，Big City遠東巨城購物中心以高消費力的年輕家庭客為首要客群，而黑毛屋平實的價位與100%純天然鍋物的堅持，正能滿足家庭客群健康的日常飲食訴求。正逢冬季暖食需求攀升，以及百貨周年慶人潮的助攻下，可望為集團營收挹注亮眼佳績。

▲日式和牛鍋物專賣店「黑毛屋」首度進軍新竹，插旗Big City遠東巨城購物中心。（圖／乾杯集團提供）

乾杯集團說明，「黑毛屋」以「日本和牛最低680元起、伊比利豬580元起」的高CP值定位，標榜為「老饕日常」的鍋物品牌。以日本經典的「涮涮鍋」、「壽喜燒」與地方特色「水炊鍋」、「摩滋鍋」四大道地鍋物為基礎，品嚐嚴選高等級A4~A5日本和牛、西班牙Bellota伊比利豬、澳洲和牛小腸與雲林產黑羽土雞等。

「黑毛屋 新竹巨城店」位於新竹Big City巨城購物中心7樓，45坪空間共56席，設有吧檯、雙人與四人桌，間距寬敞，煮鍋時也能保有舒適的空間。店鋪設計比照以往的日式和風風格，茜紅色土壁搭配淺色系木樑、格柵，呈現散發溫暖木調的靜謐感。門面特別設計兩扇搭製梯形雨棚的開窗造景，清新可愛的仿戶外設計讓人彷彿走在日本街頭。

店家首推「日本和牛 & 西班牙Bellota伊比利豬 雙拼鍋物套餐」，售價630元起，主打以不到千元的價格，讓饕客可以一次品嚐到兩大頂級肉品，湯頭可選擇以昆布、柴魚細熬慢煮出清爽甘甜的「涮涮鍋」，或以和牛牛筋、本釀造醬油、砂糖燉煮出鹹香濃郁的「壽喜燒」，是初訪最推薦的經典選擇。套餐皆含綜合蔬菜盤、白飯與黑毛屋特製醬料。

▲黑毛屋日本經典鍋物「涮涮鍋」，以昆布與柴魚細熬慢煮出的湯頭，清爽甘甜，散發柴魚香氣。（圖／乾杯集團提供）

富有日本在地特色的九州博多鄉土鍋物「水炊鍋」，售價580元起，選用雞骨熬煮6小時以上，呈現膠質濃郁的精華雞湯，搭配彈口鮮甜的雲林產黑羽土雞享用，滿滿的膠原蛋白又有「美人鍋」之稱；另一鄉土鍋物「摩滋鍋」售價580元起，湯頭中大量高麗菜、韭菜等蔬菜的清甜，一朵朵油潤有嚼勁的澳洲和牛牛小腸，沾上酸甜的摩滋醋，清爽、涮嘴，是日本男子暢飲啤酒喜愛搭配享用的鍋物，都是台灣市場上少見的日本特色火鍋。

慶祝新店開幕，「黑毛屋新竹巨城店」開幕首三日（11/24~26）享有肉量免費升級活動，凡點購肉品輕量(110g)免費升級標準(165g)份量，點購標準(165g)份量免費升級大盛(220g)份量。

此外，為給親子客更貼心服務，增設畫筆畫紙提供小朋友盡情繪畫創作，同時祭出會員親子暖心用餐方案，凡為KANPAI GO！CLUB會員，攜130公分以下兒童進場，享有「可愛熊貓飯糰」或「烏龍麵」寶寶餐點一份。

▲日式和牛鍋物專賣店「黑毛屋」首度進軍新竹，插旗Big City遠東巨城購物中心。（圖／乾杯集團提供）

journalist: 李鴻典

countries: 西班牙 澳洲 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 雲林 新店 新竹縣

title: 乾杯集團「黑毛屋」進軍新竹 前3天肉量免費升級 | 生活


content_text:
政治人物想獲選民支持必須接地氣，企業推廣公益慈善也要在地化。台灣光罩公司遷到苗栗竹南後，成立光罩慈善基金會，執行長吳國精也豪氣宣布，將以六年時間提撥六千張光罩股票，以每年一千張的規模作為慈善基金幫助地方弱勢團體與家庭，以目前光罩股價推算，六千張股票總額超過六億元。

吳國精在台積電創辦人張忠謀任職工研院時，負責財務工作，並協助創辦台積電，後來成立台灣光罩。他表示，為幫忙新竹、苗栗學校發展技藝，如木雕、八音丶直排輪等，前幾年就以個人名義贊助多所學校，希望讓孩子學習一技之長。

財團法人廖志坤基金會日前舉行獎學金頒獎典禮，光罩慈善基金會也提供獎學金六十萬元，吳國精說，他是拋磚引玉，希望帶動善的循環，本著取之社會用之社會的精神回饋社會。

taiwan-subdivisions: 竹南 新竹 苗栗

title: 政經私房話／吳國精拋磚引玉 捐款助弱勢


content_text:
台勝科（3532）預期12吋晶圓在2022年會面臨短缺，2023年的缺口將會達10%；8吋晶圓供應狀況比12吋晶圓吃緊。法人指出，從設備折舊觀察，台勝科可擁有較高的毛利率。

法人指出，下半年8吋矽晶圓市場供不應求態勢確立，相關供應鏈新增產能逐步開出，矽晶圓供貨將更吃緊，簽訂長約意願明顯提高，市場對明年8吋矽晶圓價格續漲有高度共識。

台勝科指出，目前接單能見度達2022年上半年，明年是非常值得期待的一年，價格會非常穩健，不論長約價格跟現貨價格，尤其長約價也會漲。

建議看好後市表現的投資人，可優先布局價內外10%以內、距到期日90天以上相關權證。（凱基證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／台勝科 挑逾90天


content_text:
嘉義地檢署日前接獲民眾檢舉，指嘉義縣議員邱銀海涉嫌非法傾倒廢棄物及詐領助理費等，昨(23)日檢警廉同步搜索邱銀海住處及議會休息室，拘提邱等人及傳喚證人共13名到案。檢方今訊問邱等人後，認邱涉犯貪污治罪條例、偽造文書、廢棄物清理法、槍砲彈藥管制條例等罪嫌，且有逃亡或勾串證人之虞，向法院聲請羈押禁見。

嘉義指出，初步調查邱銀海自不詳時間起，夥同某農地地主或以女姓友人為人頭，向不知情之地主承租嘉義縣中埔鄉 2 處農地後，指示旗下成員承攬清除、處理事業廢棄物後，將事業廢棄物傾倒於該 2 處農地，再回填廢土掩飾以牟取不法利益。

有關傾倒廢棄物部分，已於昨（23）日中午，經檢察官指揮環境保護署南部環境督察大隊、嘉義縣環境保護局人員進行開挖，計清出塑膠管、磁磚、磚塊等營建廢棄物，詳細掩埋廢棄物之數量刻由專案小組持續開挖清查中。

另調查發現，邱銀海竟與被告陳O樺、邱O英、廖O祺、林O聿等人共同意圖為自己不法之所有，基於利用職務上機會詐取財物、使公務員登載不實之犯意聯絡，由邱銀海與廖O祺分別遊說陳O樺、邱O英、林O聿充當邱銀海之人頭助理，再由邱銀海製作不實聘書等文件，檢附陳女、邱女、林女人頭帳戶存摺影本等相關資料，送交嘉義縣議會申請公費助理補助款，詐領共計117 萬餘元。

檢察官訊問被告邱銀海等人後，認邱銀海涉犯貪污治罪條例第 5 條第 1 項第 2 款之利用職務上機會詐取財物罪、刑法第 214 條之使公務員登載不實等罪嫌，及廢棄物清理法第46條第1項第3款、第4款及槍砲彈藥刀械管制條例第 12條第1項等罪嫌，犯罪嫌疑重大，且有逃亡或勾串證人之虞，向法院聲請羈押禁見。

被告陳O樺、邱O英、廖O祺、林O聿，均涉犯貪污治罪條例第5條第1項第2款之利用職務上機會詐取財物罪，及刑法第214 條之使公務員登載不實等罪嫌；被告駱O民、王O旻、朱O揚、廖O山、蔡O城等人，均涉犯廢棄物清理法第46條第1項第3款、第4款等罪嫌；惟無羈押之必要，被告廖O祺、被告駱O民各以 10 萬元具保；被告邱O英、王O旻、朱O揚、 廖O山、蔡O城，各以 5 萬元具保；陳O樺、林O聿無保飭回。

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 中埔

title: 嘉縣議員邱銀海涉貪汙等罪 嘉檢聲請羈押禁見


content_text: 中評社桃園11月25日電（記者 黃筱筠）蔡英文今天一大早選在退潮的時候，大陣仗帶著媒體前往桃園市觀音視察藻礁，第一站先到觀新藻礁生態保護區，桃園市長鄭文燦陪同。 2013年4月20日蔡英文曾以小英基金會董事長身份前往觀新藻礁視察，並留下親筆寫下“藻礁永存 蔡英文”。 “總統府”發言人張惇涵昨晚臉書提到，蔡英文今天視察藻礁保護區，但不會踏上藻礁。 潘忠政領銜提出之珍愛藻礁公投主文：“您是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？（即北起觀音溪出海口，南至新屋溪出海口之海岸，及由上述海岸最低潮線往外平行延伸五公里之海域）”，公投案並將於12月18日舉行。 第三天然氣接收站的工業港可能影響的範圍主要是大潭藻礁區域。日前有朝野“立委”呼籲將第三天然氣接收站遷往台北港，但民進黨則召開記者會指新北市長侯友宜行文給“經濟部”表達不同意。 12月18日將進行重啟核四、反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁公投案投票。

journalist: 黃筱筠

people: 蔡英文 侯友宜 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新北市 新屋 北港

title: 拚公投！蔡英文今晨視察桃園觀音藻礁


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

Netflix原創劇集《地獄公使》在19日全球上線後，評價雖然兩極，點閱數卻一路狂飆。根據Netflix官方公布的數字，該劇集表現比《魷魚遊戲》還佳，只花了24小時便攻佔全球排行榜第一名，相較《魷魚遊戲》的6天拿冠，《地獄公使》的速度幾乎是快了1週，成為第四個躍上Netflix全球冠軍的韓片。隨著劇集熱播，劇中與漫畫裡出現的2大差異也引起討論，最震撼的莫過於結尾「她」的復活，該幕是劇集原創，漫畫裡面沒有的場景。

---------------------以下有雷-----------------------------------

▲《地獄公使》由影帝劉亞仁主演，改編自漫畫。（圖／Netflix提供）

改編自漫畫《地獄》，《地獄公使》原作者即為導演延尚昊、執筆畫出漫畫的則是漫畫家崔圭石，漫畫共有2季，而「天使」現身的模樣是位女生，在戲劇裡卻更改成了恐怖面孔的「魔鬼」，特別的是，戲劇裡「魔鬼」的配音是由女演員鄭知蘇擔任，她曾在《寄生上流》、《謗法》有亮眼演出，此次是力挺導演配音，聲音經過後製才變成戲劇裡呈現的低音模式；另一點戲劇與漫畫得不同，則是「朴靜子」的復活，該幕並未出現在漫畫裡，卻安排放在戲劇結尾，令觀眾震撼不已，也被視為是第二季新的伏筆。

▲▼《地獄公使》與漫畫有2點不同。（圖／Netflix提供）

《地獄公使》上線後，被CNN評為「嶄新的《魷魚遊戲》」，該片只花1天時間就攻佔Netflix全球戲劇部分的冠軍，更是繼韓片《#Alive》、《勝利號》、《魷魚遊戲》後，第四部在Netflix奪冠的韓片（此處指電影與戲劇）。

▲▼《地獄公使》上線1天就登全球冠軍。（圖／Netflix提供）

《地獄公使》劇情描述群眾親眼目睹在首爾市中心出現3個不可思議的巨大「地獄公使」，他們以「演示」的方式把人活生生打入地獄，使得原本平凡的世界在一夕之間陷入了無法控制的混亂之中，面對「地獄公使」即將現身所帶來的恐懼，以及新真理教讓現實社會變成反烏托邦世界，民眾感受到極度的徬徨、無助與無奈，是部另類的末日戲劇。

journalist: 吳睿慈

title: 比《魷魚遊戲》猛！《地獄》1天登全球冠軍 震撼這幕跟漫畫不同 | ETtoday星光雲


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

馬來西亞登嘉樓州龍運一名12歲孩童23日前往河邊玩耍，發現有很多蜥蜴聚集在一起，好奇上前看看，竟然撞見一具女屍，嚇得趕緊跑回家求助。

▲莫哈莫沙魯的姪子在河邊發現一群蜥蜴，沒想到竟然撞見一具女性遺體。（示意圖／達志影像／美聯社）

根據《中國報》報導，孩童的叔叔莫哈莫沙魯表示，12歲的姪子23日下午3時許在附近一條河邊玩耍，因為發現一群蜥蜴聚集在一處，心生好奇走近一看，竟然撞見一具遺體，「姪子叫我到現場看看，我從遺體身上的服飾判斷，應該是一名女子。」

「姪子告訴我，他22日早上7時30分左右，在河邊的一棵樹下有看到一名女子。」莫哈莫沙魯說。龍運警方接獲通報立即前往現場處理，經調查，43歲的死者來自甘榜峇鲁（Kampung Baru），是首都吉隆坡市中心的一個社區，家屬日前已經報案，稱死者自上週日（21日）起便沒有回家。

目前，女子的遺體已被送往解剖釐清死因，家屬也進入認屍程序。警方初步推測，此案應該不是刑事案件，後續將列為猝死案件處理。

journalist: 黃翊婷

countries: 中國 馬來西亞

title: 「河邊好多蜥蜴聚在一起」 12歲童一探頭驚見女屍 | ETtoday國際新聞


content_text:
「放逐」是一種嚴厲而痛苦的遷徙，甚至有聖經根據──亞當夏娃被逐出伊甸園的故事就是如此。被迫離鄉是不可承受之重，在古希臘，統治者和議會都能將人逐出城邦。

後來，很多國家的政治人物、異議人士和軍事領袖，都受過類似之苦，但流亡者之間的命運天差地遠。有的人適應了國外新生活，也有人灰心喪志，鬱鬱而終，還有一些人時來運轉，再次得到領導國家的機會，風光返國。

古希臘

「貝殼流放法」（ostracism）在古雅典是重刑，這個詞現在已經變成我們的一般詞彙，指「放逐」或「排斥」。古希臘把對社會構成威脅的人逐出城邦，十年後才能返回。被放逐的名人包括特米斯托克利（Themistocles）、西門（Cimon）和義人阿里斯蒂德（Aristides the Just）。我們應該區分遭人流放者和自願流亡者，後者如訟師梭倫（Solon），他為城邦草擬憲法後自願流亡，以免將來被迫改寫這部法律。

古希臘最有名的流亡者，或許是哲學家兼政治學家亞里斯多德（Aristotle）。在流亡之前，他已經在雅典設立學校，在那裡研究、教學和寫作。據說他是因為不滿雅典的反馬其頓氛圍，所以自願踏上流亡之路（另外，雖然他曾在馬其頓宮廷效力七年，但他教過亞歷山大大帝〔Alexander the Great〕這件事幾乎確定是傳說）。亞里斯多德餘生都在故鄉哈基斯（Chalcis）度過。

放逐的意義

在個人層次，流放刑的關鍵是斬斷一個人與家鄉的連結，讓他一夕失去物質上的居所、熟悉的環境，以及他深愛的人、家庭和友伴。這種形式的情感剝奪，對一個人的傷害不下於體罰或監禁。義大利詩人但丁（Dante）在《神曲》（The Divine Comedy）裡也寫過放逐之苦：

所有最為你疼愛珍重的東西，

你注定要留下。這種經驗，

是放逐之弓射出的第一枝箭鏑。

你要領略別人的麵包有多鹹；

而且要感受，在別人的樓梯舉步

上落，行程是如何辛酸多艱。（〈天堂卷〉XVII：55–60）

統治者常以放逐對付政敵，因為這既能剝奪他們的權力，又不會讓他們變成烈士，不但沒有激起反對聲浪之虞，也不致讓另一個立場相近的領袖坐收漁利。這種辦法常常是有效的。一七八九年法國大革命成功後，遭到驅逐和自願流亡的法國人約達十五萬人，成為「第一個歐洲規模的政治移民案例，在當時甚至能說是世界規模」。

知名流亡人士「拿破崙．波拿巴」

戰敗之後，法皇拿破崙．波拿巴（Napoleon Bonaparte）在一八一三年被放逐到地中海厄爾巴島（Elba）。雖然他在一八一五年成功脫逃，重新掌權，可是他在滑鐵盧（Waterloo）再度兵敗，又一次遭到放逐。戰勝方英國這次決定別冒任何風險，把他放逐到更遠的南大西洋聖赫勒拿島（St Helena）。拿破崙在一八二一年五月五日死在島上，得年五十二歲。他應該是因為胃癌病逝，但法國一直有傳言說他死於砷中毒，下手的是聖赫勒拿島看守他的英國衛兵。

*本文摘自《看得見的人類大遷徙：44個代表性主題，透過影像與資訊圖表，勾勒出人類移動的複雜歷史與多元樣貌》，麥田出版社出版。

【作者簡介】

羅賓．寇恩為牛津大學國際移民研究所前任所長以及榮譽教授。他曾在奈及利亞、加勒比海地區、美國、加拿大、南非和英國擔任學術職務，同時在許多其他國家開展研究。英國最重要，研究國際移民以及其文化和社會後果的學者之一。他先前著作包括《身分前線：英國人與其他》《全球僑胞：何謂移民及其敵人》。

journalist: 羅賓．寇恩

countries: 義大利 法國 美國 奈及利亞 馬其頓 加拿大 海地 英國 南非 希臘

title: 客死異鄉或重返掌權？知名的流亡人士之一拿破崙的最終結局-


content_text:
山上區產業文化活動將在本周六於山上花園水道博物館小型停車場登場，今年區公所結合當地農民、地方觀光資源，以山上鮮採水果、特色小吃美食、公車輕旅行為主題，並提供1千份美食小吃給遊客試吃。

台南市長黃偉哲表示，水道博物館為南台灣熱門的出遊景點之一，已經吸引超過百萬人次的觀光客，這次以產業文化活動搭配山上區178美食店家，推出人文美食輕旅行，遊客可搭乘山博行公車，前往大內南瀛天文館、山上花園水道博物館、左鎮化石館，吃木瓜與農村美食，帶動在地觀光人氣與買氣。

山上區長余基吉說，27日活動現場將販售在地農友鮮甜水果，包括木瓜、芭樂、火龍果、香蕉等，還有木瓜粽、木瓜油飯、土豆碗粿等農村傳統美食。另外，也有以傳統的粉薯、樹薯、薑黃等食材製作出的農家飲食文化，希望透過美食讓更多年輕人認識農村文化。

為推廣山上美食與觀光，區公所特別提供1千份美食小吃讓遊客品嘗試吃，公所表示，由於目前仍是防疫期間，戶外大型活動因人潮多，較難維持社交距離，請參與民眾全程戴口罩。

山上區產業文化活動將在本周六於山上花園水道博物館小型停車場登場。記者鄭維真／攝影

taiwan-subdivisions: 山上區 大內 左鎮

title: 來吃木瓜粽、木瓜油飯！山上區產業文化活動本周六登場


content_text:
讓別人模仿是好事，自己模仿也是好事。

想像一下在一個晴朗春日，你和幾位同事到附近吃午餐，坐在一間酒館的戶外座位，研究一下菜單後想好要吃什麼了。

服務生過來點餐，你念出一長串指示：「布魯塞爾漢堡，中的，加培根和切達起司，還要一分沙拉。」

「OK，」服務生說：「布魯塞爾漢堡，中的，加培根和切達起司，還要一分沙拉，對嗎？」

「沒錯。」你興奮地確認，肚子在叫了。

注意到發生了什麼事嗎？大概沒注意到。

然而這種事每天發生數十次，甚至數百次。服務生不只幫你點餐，還模仿你。他可以只說：「OK」或「馬上來！」但他沒這麼簡潔，而是把你說的話逐字重複一遍，完全照你點的方式講。

聽起來是小事？也許吧。

然而研究顯示，服務生要是模仿客人，小費會多七成。

若想談成合約、要別人做事或只是希望別人喜歡我們，一個很簡單的辦法，就是暗中模仿他們的語言與一舉一動。只是在電子郵件中模仿打招呼的風格，例如「嘿」（Hey）、「嗨」（Hi）、「哈囉」（Hello），就能讓雙方關係更密切。

※

了解人們為什麼模仿之後，我們也能潛移默化影響自己。

團體決策常受團體迷思誤導。想跟大家一樣、想讓團體和諧的渴望，造成團體做出錯誤決定。各位如果觀察焦點團體分享意見，或是和決定要僱用哪名應徵者的委員會開會，就會發現第一個發言的人強烈影響結果。如同頭幾個聽歌的人會決定哪首歌變熱門，討論或投票的方向也會受恰巧先發表意見的人影響。抱持觀望態度的團體成員一般跟著風向走，如果並未強烈反對，通常不會說出反對意見。輿論的天平一下子倒向某方，但其實也可能倒向另一方，許多事件都被歸咎給團體迷思，例如「挑戰者號」太空梭（Challenger）爆炸、古巴飛彈危機都是如此。

我們喜歡講「集思廣益」，然而群體只有真正聽到每一個人的意見時，才可能有智慧。雖說兼聽則明，偏聽則蔽，然而要是每個人都當應聲蟲，真心話放在心裡不講，群策群力也沒用。

因此讓每個人說出自己知道的事很重要，但要怎麼做？如何才能鼓勵不同意見發聲？

其實只要有一個反對意見就夠了。在心理學家阿希的線條長度實驗中，只要先前回答的人有一個人說出正確答案，就足以讓受試者勇敢說出正確答案。不需要到一半的人指出正確答案，只要有一個暗樁受試者說出來就夠了。我們不需要跟絕大多數人一樣，才敢安心說出意見，只需要感到自己並不孤單就夠了。

值得注意的是，真的只要有不同聲音就夠了，甚至不需要是跟我們一樣的聲音。要是有人說出不同答案，就算依舊是錯誤答案，受試者就敢說出正確答案。光是有不同的反對聲音，就算依舊不是自己想說的話，人們就能安心說出意見。

不同的聲音會改變討論的本質，不再是「對VS.錯」，也不再是「支持團體VS.背叛團體」，只不過是提出意見而已。當團體明顯有多元意見時，每個人就能更加安心地說出自己的看法。

有的管理者為了鼓勵大家提出不同意見，會直接指派某個人負責提出反對的觀點，如此一來，不但反對派敢講話，抱持其他觀點的人也敢出聲。

※

保密的影響也很大。英文的「有樣學樣」諺語「猴子看，猴子跟著做」（Monkey see, monkey do），很能說明模仿是怎麼一回事，不過「猴子看」的重要性比想像中還大，如果看不到或觀察不到別人在做什麼，別人就無法影響我們。只有在他人的意見或行為處於可觀察的狀態，才會出現社會影響。*

因此不讓影響發生影響的方法，就是讓選擇或意見保密，例如開會時，紙本投票會比舉手投票更能鼓勵大家獨立做選擇，避開團體迷思。匿名投票讓人更勇於說真話，甚至可以在開會之前，就請大家先寫下初步意見。這雖然只是一個小步驟，但如果有事先的紙本記錄在手，就比較難人云亦云，增加多元意見被聽見的可能性。

反過來講，同樣的原則也能用於影響他人。有時聲音太雜，意見很容易被淹沒，要是能減少討論人數，單一意見就比較有分量。與其試圖影響全場的人，若事先一一拜訪，爭取支持，就比較容易取得共識。先從其他也贊同的人下手，就能建立一個小聯盟，爭取觀望者支持。

此外，搶先發言也是引導討論方向的好方法。雖然不會每個人都因此同意，先出現的意見可以帶風向，吸引中立派關注。

※

大排長龍的可頌甜甜圈、日本起司蛋糕或是任何最近流行的食物基於同樣的理由大概也不值得花力氣去排。附近一定有差不多好吃，但不需要等五十分鐘的美食。

觀光客搜尋費城的牛肉起司三明治時，永遠被推薦去吃Pat’s或Geno’s兩間店。這兩家南費城的著名餐廳，提供夾著超薄肋眼牛肉片的長麵包，中間融著波羅伏洛起司、美國起司，或是喜歡的話，加Cheez Whiz起司醬也可以。晚上或週末時，這兩家店人山人海。

然而這類型的店真的比別家好吃非常多嗎？不太可能，甚至就連它們是否真是第一都很難講。

這類型的店有的其實是名氣。幾年前，好吃再加上運氣剛好讓它們而不是別間店被外地客推薦，聽過這間店的人告訴自己的朋友，朋友又告訴朋友，最後形成一股風潮，小小的差異，很快就造成大不同。

有一群人在的地方，最能吸引更多人。

所以說各位準備花半天時間在迪士尼排太空山，或是夜宿街頭搶購新產品前，最好先想一想其他選項。人們度假時，有時像是在試圖重現照片精選集。在一個又一個知名景點排隊，試圖在菜市場般的人群之中，用某個經典角度照下某座橋、某座宮殿。如果你喜歡這種行程，太好了，但要是覺得煩，或許在旁邊瞄一眼就夠了，應該還有其他一樣好、但沒那麼多人的地方。

※

以上是生活中自己受他人影響的各種大小事。我們通常認為選擇來自自己，我們有自己的偏好，心中有自己喜歡或不喜歡的東西，然而不管是我們點什麼菜、說什麼話或是什麼產品會變熱門，其他人都擁有出乎意料的影響力。如果你去問談成協議的人，是不是因為另一方模仿他們所以才談成，他們會大笑，說你瘋了，然而的確如此。

*註：我們自己的選擇也一樣，如果要避免受他人影響，那就保密。許多父母在孩子出生前，先不公布自己幫孩子取的名字，以免某個叔叔伯伯一直說那個名字會讓人聯想到某個很少人聽過的真菌疾病，結果又得重想。

journalist: 工商時報 書房編輯

countries: 日本 古巴 美國

title: 開會一片安靜？學這招讓你輕鬆帶會議風向


content_text:
有網友於昨晚(23日)上傳黃衣男虐貓的影片至臉書社團，只見身穿黃色外套的光頭男子手持生魚片刀，不斷往一隻灰色小貓的尾巴又切又剁，畫面相當殘忍，發文者向鹿港分局報案，並表示該男子疑似住在台中；台中動保處獲報後，今天下午會同鹿港及台中警方，循線鎖定虐貓者，前往其住所，將人帶回鹿港分局偵辦。

據了解，台中動保處今天在接獲通報後，會同鹿港警方循線調查，在台中警方陪同之下，下午14時許前往虐貓男住處，將人帶回鹿港分局做後續調查，全案目前已交由台中地檢署指揮，由鹿港分局偵辦，該名虐貓男子也依違反動保法就辦。

動保處表示，現場發現5隻貓，但1隻已死亡，目前已扣留所有貓隻安置，並送往動物醫院做進一步檢查及治療，也已將該男子列入飼養黑名單。

動保處再次呼籲民眾，應尊重動物生命、保護動物，行為人對貓隻施暴的行為不僅可能造成貓隻身體受傷，也可能會造成心靈傷害，動保處強烈譴責任何傷害動物及散布虐待動物影片行為，並將嚴格依法追究。

動保處也強調，故意傷害或使動物遭受傷害，致動物肢體嚴重殘缺或重要器官功能喪失，依動物保護法第25條，可處2年以下有期徒刑或拘役，併科新台幣20萬元以上200萬元以下罰金，另散布虐待貓隻影片的行為亦違反動物保護法第27-1條，最高處1年以下有期徒刑、拘役或科或併科3萬元以下罰金，請民眾不要以身試法。

台中動保處今天下午會同鹿港及台中警方，前往虐貓男子住處，將其逮捕到案，依違反動物保護法移送台中地檢署偵辦。圖／翻攝自貓咪也瘋狂俱樂部社團

journalist: 聯合報 / 記者 劉柏均／台中即時報導

references: 臉書社團 網友

title: 虐貓男找到了！遭動保處及警方帶回 依違反動保法送辦


content_text:
發布日期：110-11-25 資料更新時間：110-11-25 08:25 點閱率：42 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：高雄市舊城商圈發展協會 聯絡資訊：理事長張美華0927-339821  左營蓮潭再推低碳數位旅遊 舊城商圈推老電影重溫好時光

高雄左營舊城一帶有豐富眷村特色美食及百年廟宇文化，近年更致力推行蓮潭低碳數位旅遊，繼去年與高捷合作推出「蓮潭好玩卡」，推廣舊城百年風華之旅，舊城商圈發展協會今年再度與在地青年組成的「左青聯盟」攜手，本周六（27日）開始推出「臺灣電影聚落放映影展」，邀請民眾投入老電影的懷舊情懷，在舊城懷抱中重溫美好的往日時光。

舊城商圈發展協會理事長張美華指出，今年蓮潭低碳旅遊結合「左青聯盟」舉辦聚落影展活動，是希望讓遊客透過老電影引領，深切領略到左營在地的人文底蘊，在疫情趨緩積極串聯在地店家，推出專屬「左營舊城數位導覽（https://reurl.cc/gzjZGL）」網站及美食地圖等，讓來訪遊客按圖索驥，輕鬆找到各種左營在地的好風景、好味道，也感謝高市府經發局長期協助地方商圈發展。

「左青聯盟」發起人、奧德賽創藝工作室創意總監周宸甫表示，早期臺灣電視與網路還未普及的年代，電影多在廟口和村子裡的廣場戶外放映，這種開放式放映的風貌打破電影在密閉空間播放的「接收式」觀影原則，提供一種自由、隨意的「參與觀影」氛圍，隨著劇情的推展伴隨熱絡的交談，達成人們聯繫情感的目的，所以這次影展活動特別選在蓮池潭畔的商家和廟宇舉辦，期待入夜後隨著投影光束射出，讓記憶被喚起，重溫美好的時光。

經發局長廖泰翔表示，市府長期輔導在地商圈改造、發展特色，近年因應疫情也加速數位轉型腳步，並與LINE、一卡通合作推出「高雄好家載」平台及多項行銷活動，同時也結合中央振興五倍券推出高雄券、商圈夜市券等加碼好康，振興商圈經濟，推動在地文化與特色發展，吸引更多民眾來高雄遊玩。

「臺灣電影聚落放映影展活動」首場將於11月27日晚上18：30在中外餅舖天井電影院播放《六個嫌疑犯》，之後12月4日及18日，則分別在洲仔清水宮與泮咖啡等地，播放、《王哥柳哥遊台灣》及《離岸堤》等老電影，歡迎民眾投入老電影的懷舊情懷，在舊城懷抱中重溫美好的舊時光，更多活動內容可上臉書「左營巷子內」查詢（https://www.facebook.com/OldCity813/）。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 左營 清水 高雄市

title: （代發)左營蓮潭再推低碳數位旅遊 舊城商圈推老電影重溫好時光


content_text: The MarketResearch.biz added another report “Worldwide Real-time Locating Systems (RTLS) Market – What Industry Holds for the Future post-COVID-19? Development Analysis and In-Depth Insights 2021-2031″ in its information base, which gives a specialist and inside and out analysis of future market improvement prospects and key business patterns, key limitations and drivers, profiles of top market players In a global sense, the Real-time Locating Systems (RTLS) market is divided into segregated segments and dividers. Real-time Locating Systems (RTLS) The report provides the most up-to-date and specific information on crop production used in the Real-time Locating Systems (RTLS) field survey. All information points and data included in the Real-time Locating Systems (RTLS) market are digitally displayed in the form of bar graphs, pie charts, tables, and product numbers to provide a better understanding of users. The report represents the complete Real-time Locating Systems (RTLS) market situation in front of key people such as leaders, managers, industries, and managers. The author of the Real-time Locating Systems (RTLS)market report has been very careful and has done extensive research on the Real-time Locating Systems (RTLS) market to compile all relevant and important information. For Better Understanding, Download Free Sample PDF of Real-time Locating Systems (RTLS) Market Research Report @ https://marketresearch.biz/report/real-time-locating-systems-rtls-market/request-sample List of Top players in 2021 of Real-time Locating Systems (RTLS) Market:-STANLEY HealthcareZebra Technologies CorporationAruba NetworksImpinj, Inc.TeleTracking TechnologiesCenTrak, Inc.AiRISTA Flow, Inc.Sonitor TechnologiesVersus TechnologyIdentec Group Segmentation and Scope of the Real-time Locating Systems (RTLS) Market:- By Technology:RFIDWi-FiUWBBLEInfrared (IR)UltrasoundGPS By Application:Inventory/Asset – Tracking & ManagementPersonnel/Staff – Locating & MonitoringAccess Control/SecurityEnvironmental MonitoringSupply Chain Management & Operational Automation/Visibility By Industrial Vertical:Transportation & LogisticsHealthcareRetailManufacturing & ProcessingOthers (government & defense, education, oil & gas, mining, and sports & entertainment) By Region:North AmericaEuropeAsia PacificLatin AmericaMiddle East & Africa Impact of Covid -19:- We have incorporated the Covid flare-up and its effect on market development. This covid-19 pandemic has affected the market in many ways and it becomes crucial for all businessmen to know about its impact. So keeping this in consideration we created an immense and vital covid-19 report. you can browse it here: https://marketresearch.biz/report/real-time-locating-systems-rtls-market/covid-19-impact Real-time Locating Systems (RTLS): Regional Segments The various sections on regional segmentation provide regional aspects of the global Real-time Locating Systems (RTLS) market. This section portrays the administrative construction that will doubtlessly affect the whole market. It highlights the political landscape in the market and predicts its influence on the Real-time Locating Systems (RTLS) market globally. -North America (US, Canada) -Europe (Germany, UK, France, Rest of Europe) -Asia and the Pacific (China, India, Rest of Asia Pacific) -Latin America (Brazil, Mexico) -Middle East and Africa Highlights of Real-time Locating Systems (RTLS) market research report: > Deep market segregation > View all details and width Real-time Locating Systems (RTLS) > Recent Market Trends, Development, and Opportunities > Competitive status, Manufacturing Base Distribution, location of sale, and type of product > Marketing Strategy, Distributors / Traders, and Market Results Analysis > Market threats and upcoming challenges This report explains and provides detailed information about energy, cost structure, price, revenue share, sales, growth rate, company profile, imports, and technological advances, etc. It also defines the global size of the Real-time Locating Systems (RTLS) market in terms of production level, regions by region, average consumption, total limit, demand, and sales revenue. Do you want to know more about the report or have any questions? Our experts are 24/7 available to help, Do inquiry here: https://marketresearch.biz/report/real-time-locating-systems-rtls-market/#inquiry Table of Contents of Real-time Locating Systems (RTLS) market report: Chapter 1- Overview of the report: Includes key players for the entire Market Real-time Locating Systems (RTLS) secure within the test, scope of the study Chapter 2- This section focuses on industry trends where market drivers are driven and high market patterns. It also provides developmental steps for key developers working within the Global Market Real-time Locating Systems (RTLS). In addition, it provides the creation and limitation of testing when developing patterns of measurement, limit, creativity, and creative predictions of the Real-time Locating Systems (RTLS) Market Chapter 3- This clip focuses on the types of items where the creation looks at the overall business size, cost, and overall business structure by the type of item being discussed, providing an in-depth global Real-time Locating Systems (RTLS) Market application. Chapter 4- Here, a combination of the right pace of development, development, and boarding, and key stakeholders in each local market are provided. Chapter 5- This section provides data on the use of each local market based on the report. Usage tested whether the country, application, and type of product are possible. Chapter 6- Organizational Profiles: Many players who drive the entire Real-time Locating Systems (RTLS) Market are printed during this section. The auditors provided data on their ongoing development within the Global Market Real-time Locating Systems (RTLS), materials, income, creativity, business, and friends. Chapter 7- The estimates of collection and construction estimates included in this section are in addition to the Real-time Locating Systems (RTLS) Market value in addition to key business categories. Chapter 8- Market Forecasting Consumption: Consumption rate and consumption included in this section Chapter 9- Worth Chain and Sales Analysis: An in-depth analysis of clients, retailers, deals channels, and key Market Series Real-time Locating Systems (RTLS) in general. Click here for the complete INDEX, which includes data, facts, figures, tables, and more @ https://marketresearch.biz/report/real-time-locating-systems-rtls-market/#toc See more extensively researched reports here: 1. CAGR Of 5%|Bioethanol Market Driven By Growing Awareness Regarding Usage Of Biofuels 2. Magnetite Nanoparticles Market Reviewed In Latest Study Report 2021 With Forecast Estimation 2030| Nanografi Nano Technology, US Research Nanomaterials Inc 3. Companion Animal Health Market Rise in Sustainability Around The World 2021 – 2030Contact Us At MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt.. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz

journalist: By Prudour

title: Real-time Locating Systems (RTLS) Market and COVID-19 by Expansion, Review with Detailed Research | STANLEY Healthcare, Zebra Technologies Corporation, Aruba Networks, Impinj Inc


content_text:
記者林育綾／綜合報導

財政部今（25）日開出9-10月統一發票中獎號碼，而全聯福利中心本期統一發票共開出1張200萬特獎，開出門市為高雄林森，消費者花費536元購買糙米、番茄醬、香菇素蠔油、豆腐、雞蛋、布丁等民生用品，就被幸運神眷顧。

▲全聯福利中心開出發票。（圖／記者林育綾攝）

全聯表示，9、10月份共開出將近30萬個獎項，提醒9、10月份有到全聯消費的民眾，不要忘記對一下手中的發票，兩百萬特獎得主可能就是你！

▲統一發票9、10月開獎。（圖／ETtoday製）

journalist: 林育綾

title: 快訊／買民生用品就中200萬！全聯開出一張發票特獎 | ETtoday消費新聞


content_text: 傳統上認為第一個感恩節 - 慶祝大豐收- 始於1621年。當時，馬薩諸塞州普利茅斯種植園的英國早期定居者邀請鄰居原住民共享晚餐。

title: 感恩節：你可能想知道的七件事


content_text:
惡靈古堡8：村莊 圖／Capcom英國老牌的電玩遊戲獎項，第 39 屆「金搖桿獎 2021」（Golden Joystick Awards 2021）在今（24）日公開得獎名單。這次由《惡靈古堡8：村莊》抱回最多獎項，包括最佳音效、年度最佳 PS 遊戲、最佳演出、終極年度最佳遊戲。除此之外，這次還增設了「史上最佳終極遊戲」與「史上最佳終極硬體」兩個獎項，由《黑暗靈魂》與「PC」奪下。

圖／From Software

金搖桿獎的主要獎項入圍名單是由多個遊戲媒體跟雜誌組成的評審團選出，評選範圍限定 2020 年 11 月 20 日以後至 10 月 19 日金搖桿獎投票開始發行的遊戲（活動期間發行會再議討論）。除了部分獎項外，皆是由玩家投票選出。

以下為得獎名單：

最佳敘事（Best Storytelling）

奇異人生：本色腦航員2漫野奇譚12分鐘Chicory: A Colorful Tale破曉傳奇

最佳多人遊戲（Best Multiplayer Game）

死亡循環 雙人成行騎士精神喋血復仇Valheim永劫無間

最佳視覺設計（Best Visual Design）

拉捷特與克拉克：時空裂縫 腦航員2 The Artful Escape小小夢魘2刺客任務3 Genesis Noir

最佳獨立遊戲（Best Indie Game）

死亡之門 Chicory: A Colorful Tale舊世界漫野奇譚Bonfire Peaks沙貝

年度最佳工作室（Studio of the Year）Io InteractiveArkaneHousemarque Double Fine Capcom Draknek & Friends

最佳擴充內容（Best Game Expansion）對馬戰鬼壹歧島之章 Final Fantasy 7 Remake EPISODE INTERmission（尤菲的新篇章）天外世界：艾瑞丹諾斯謀殺案模擬市民4：鄉間生活超級瑪利歐3D世界+狂怒世界毀滅戰士永恆：上古諸神第二章

年度最佳手機遊戲（Mobile Game of the Year）CLAP HANZ GOLFFantasianOverboard! 艾芭歷險記：野地大冒險Cozy Grove 英雄聯盟：激鬥峽谷

最佳音效（Best Audio）死亡回歸Jett: 遙遠彼岸沙貝小小夢魘2 惡靈古堡8：村莊 The Artful Escape

最佳演出（Best Performer）Jason Kelley（寇特－死亡循環）Erika Mori （Alex Chen－奇異人生：本色） Maggie Robertson（蒂米特雷斯庫夫人－惡靈古堡8：村莊） Ozioma Akagha（朱莉安娜－死亡循環）Jennifer Hale（蕾薇特－拉捷特與克拉克：時空裂縫）Elijah Wood （Gristol/Nick the Post Guy－腦航員2）

最佳遊戲社群（Best Game Community）

Final Fantasy 14無人深空／無人之境夢想大創造魔物獵人崛起天命2魔法風雲會：競技場

年度最佳PC遊戲（PC Game of the Year）

漫野奇譚騎士精神2舊世界 刺客任務3 尋路者傳奇:正義之怒Pathfinder遺忘之城

年度最佳PS遊戲（PlayStation Game of the Year）死亡回歸死亡循環拉捷特與克拉克：時空裂縫 惡靈古堡8：村莊 死亡擱淺：導演版奇納：靈魂之橋

年度最佳任天堂遊戲（Nintendo Game of the Year）New寶可夢隨樂拍新‧美麗新世界魔物獵人崛起勇氣默示錄2分享同樂！瓦利歐製造 密特羅德 生存恐懼 腦航員2

年度最佳XBOX遊戲（Xbox Game of the Year）審判之逝：湮滅的記憶The Ascent 腦航員2微軟模擬飛行2020The Artful Escape12分鐘

最佳遊戲硬體（Best Gaming Hardware） PS5Xbox Series XXbox Series SNVIDIA GeForce RTX 3080Nintendo Switch OLEDWD_BLACK SN850 NVMe SSD

持續遊玩獎（Still Playing Award）Apex 英雄決勝時刻：現代戰域 Final Fantasy 14天命2俠盜獵車手 Online原神要塞英雄虹彩六號：圍攻行動火箭聯盟絕對武力 全球攻勢

最受期待遊戲（Most Wanted Game）戰神：諸神黃昏地平線：西域禁地最後一戰：無限漫威午夜之子俠盜獵車手5 次世代版Skate 4 艾爾登法環 樂高星際大戰：天行者傳奇薩爾達傳說：曠野之息2寶可夢傳說：阿爾宙斯 Starfield高譚騎士

終極年度最佳遊戲（Ultimate Game of the Year）

死亡循環腦航員2惡靈古堡8：村莊（勝出）拉捷特與克拉克：時空裂縫（第四名）漫野奇譚刺客任務3遺忘之城雙人成行（第五名）密特羅德 生存恐懼（第三名）質量效應 傳奇版（第二名）

至於集結專家及遊戲媒體選出的「最佳突破獎（Breakthrough Award）」這次頒給了《死亡回歸》的開發商 Housemarque；由主辦方評審團選出的「評論家選擇獎（Critics Choice Award）」則頒給了《死亡循環》。

而追加的史上最佳終極遊戲與史上最佳終極硬體，是由主辦方以知名遊戲雜誌的百強名單中為基礎，經由遊戲產業專家、開發商、媒體等決選出 20 組名單，再經由網路票選得出，最後分別由《黑暗靈魂》及「PC」勝出。主辦方還特意請到擁有世界上最大的 PC 遊戲平台 Steam 的 Valve 執行長 Gabe Newell 代表 PC 受獎。

俗稱 G胖的 Gabe Newell 代表 PC 領獎 圖／截自Golden Joystick Awards 2021以下是前五排名及得票率：

史上最佳終極遊戲

Minecraft（8%）戰慄時空2（9%）薩爾達傳說：曠野之息（10%）毀滅戰士（1993）（11%）黑暗靈魂（12%）

史上最佳終極硬體

PlayStation 1（7%） PlayStation 4（8%）超級任天堂（9%） PlayStation 2（14%）PC（17%）

title: 金搖桿獎2021出爐：《惡靈古堡8》奪下年度遊戲、《黑暗靈魂》獲史上最佳終極遊戲 | udn遊戲角落


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/11/24 下午 05:16:16 / 天文地理

國立中央大學太空及遙測研究中心與視覺文化研究中心合作，結合衛星遙測視角與臺灣電影經典，融入歷史文化視野，製作「遙電影」臺灣電影景點的衛星影像月曆。除了以最先進的超高解析衛星影像與3D測繪，輝映12部精選電影的場景與地景風貌，並透過太遙中心典藏的歷史衛星影像呈現時間軸的變化面相。三度空間的衛星視角、多時序的影像、結合電影視覺文化形成的5D連結，建構出跨越時空的影像紀實。

中央大學太空及遙測研究中心資源衛星接收站主持人蔡富安教授表示，遙測衛星能夠從幾百公里的高空，忠實地記錄地表的各種樣貌，透過衛星影像，以不同視角沉浸於電影所描述的情節中。超高解析的衛星影像結合衛星立體測繪建立的3D地形，呈現出淒美愛情故事《春寒》中所描繪的太平山林業風光與翠峰湖的另一種風貌，也提供了《戀戀風塵》中主角在山城九份遠眺山海交錯場景的不同視野。

journalist: 麻念台

title: 2022中大太遙中心衛星影像月曆"遙電影" 12部電影場景與地貌讓影像電影與時空交織的5D連結


content_text:
2021年11月22日，鸟瞰图显示卑诗省阿博斯福市横加公路沿线被淹的农场。（Darryl Dyck/加通社）

【大纪元2021年11月25日讯】（大纪元记者Jeff Sande报导/王兰编译）卑诗省大温哥华地区和菲沙河谷的许多居民在洪灾中经历了流离失所和绝望，但社区居民们提供的无私帮助也为他们带来了温暖和感动，与此同时，省府和红十字会合作为被迫离开家园的家庭提供2千元资助，但未来十天该省还将面临更多降雨。

卑诗省克乐佛代尔（Cloverdale）居民洛恩·马尔查顿（Lorne Marchildon）11月14日至18日期间被困在霍普（Hope ）地区，他亲身经历了人们的慷慨，被困的人靠社区提供的食物、咖啡和爱心生存。

马尔查顿对《大纪元时报》说：“当地和附近社区居民从家里带着物资跑出来。他们倾其所有提供帮助。”

一个多周前，当大温哥华地区和菲沙河谷遭受泥石流和洪水袭击时，原住民社区采取了行动，从奇利瓦克（Chilliwack）的Squiala Nation到菲沙河谷的Skuppah Nation以及其他原住民社区，迅速采取行动，寻找和帮助那些在泥石流和洪水中被困的人。

Boston Bar 第一民族的玛格丽特·亨德里克森（Margaret Hendrickson）在山体滑坡发生后一直在帮助分发食物和物资，并管理镇上的慈善厨房。亨德里克森说，当被困住的人得知可以得到帮助时，他们非常乐意接受。

“有一些年轻女孩被困，其中有三个”，她说，“她们在车里睡了两个晚上，才知道我们可以提供帮助，我们把她们安置在我们一个志愿者的房子里。一个家庭和他们的两个孩子也住进了一个人的房子里，人们只是说，我们家有地方，汽车旅馆都满了。”

在霍普南部，两次泥石流发生后，有数百人被困达四天之久，来自斯卡瓦勒（Skawahlook ）第一民族和查瓦蒂尔（Chawathil）第一民族的人们将食物带到了被困者聚集的当地的体育馆，这个体育馆几年前安装了一台大型发电机以备灾难发生时使用，现在派上了用场。

查瓦蒂尔酋长罗达·彼得斯（Rhoda Peters）告诉《大纪元时报》，当地人看到了提供食物的必要性，各家各户把冰柜里的东西都拿了出来来提供食物，还带来了毛毯和被褥，一位居民甚至把她的电动滑板车带了过来，这样孩子们在等待回家的时候就有好玩的事情可做。

她说：“我们知道人们有需要，当我们的社区发生任何事情时，我们不会只是袖手旁观。我们真的想帮助人们。”

“我们的成员与人们交谈。他们与在场的人打成一片，让他们有家的感觉”，彼得斯说，“孩子们在一起玩耍，一些受困的人在帮助做不同的家务。我们在一起工作。”

像这样的故事，在卑诗省其它发生灾难的地区也在发生着。

人们在回家路上被困住，当地社区来提供援助，不问原因。当地人帮助被困者的同时，自己的社区也面临着洪水的风险。目前，加拿大武装部队的成员正在霍普建造屏障，以减轻恶劣天气引发的灾难再次来袭。

每个人都积极行动起来拯救农场在更南边的阿博斯福（ Abbotsford）和吉利瓦克（Chilliwack），危机以不同的规模展开，大规模的洪水威胁着数百万只鸡和数千头牛，而这些鸡和牛提供了卑诗省大部分的家禽和乳制品供应。当阿博斯福市市长亨利·布劳恩（Henry Braun）11月16日呼吁疏散苏马斯草原（Sumas Prairie）的居民时，他恳请农民首先考虑自己的生命，以后再照顾动物。

2021年11月16日，在卑诗省省阿博斯福，暴雨造成洪水和山体滑坡后，在社区救援行动中人们挽救受困的牛群。（Jesse Winter/路透社）但是卑诗省的畜牧业主和奶农曾经经历过紧急情况，虽然洪水带来一场灾难，但是农民和他们的商业网络通过自己的救援和抢救工作，努力使他们的产业得以延续。

卑诗省乳业协会主席霍吉·世维滕伯格( Holger Schwichtenberg ) 说，他的一些奶农同伴不得不心碎地看着他们一生的工作被冲走。然而，尽管整个行业有可能面临崩溃，人们再次走到一起，互相帮助。

在重型设备供应商、饲料车和拥有动物拖车的人以及拥有额外能力的农场的协助下，与奶制品生产有关的每个人都联合起来，拯救农场，同样重要的是，拯救奶牛。

“当坏事发生时，人们会怎么做？我们卷起袖子，看看我们能为我们的农民做些什么。这就是我们的态度。”世维滕伯格告诉《大纪元时报》，“就是这种快速反应，没有一大堆问题问如何完成这个任务。社区支持、志愿者、食物、农场、卡车和拖车，所有人都迅速行动起来。这很了不起。”

在高速公路关闭和生产链中断后，卑诗省牛奶营销委员会要求农民销毁他们的产品，因为卡车无法到达农场取货。然而，在该声明发布一周后，该行业的牛奶产量与洪灾前相比，已经反弹到约80%。

与奶牛场一样，卑诗省家禽养殖者也面临着毁灭性的打击。整个行业做出了类似的反应，迅速采取行动，以确保他们能够尽可能多地挽救禽类及其生产。

卑诗受灾家庭获2,000元补助金卑诗省政府正在与加拿大红十字会合作，提供额外的财政援助，以帮助因洪水而被迫离家的民众，合资格家庭可获得2,000元补助金。

卑诗省公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）周二（23日）说，11月14日至16日期间因洪水和极端天气而被下达疏散令、符合条件的家庭将获得2,000元。

“我们省份非常有韧性，我们是强大的，有同情心的，并且是坚定的。最重要的是，我们在好的时候和坏的时候都互相帮助。”范和富说。

要获得这笔资金，被疏散的卑诗省人需要通过拨打1 800 863-6582向红十字会登记。卑诗省紧急支援服务部门已经登记了超过6,500名被疏散人员。

尼古拉谷技术学院（Nicola Valley Institute of Technology ）和菲沙河谷大学（ University of the Fraser Valley）的学生也可以获得学生紧急援助资金和原住民紧急援助资金。

范和富说：“这笔钱是为了减轻学生的压力，它不是必须偿还的贷款，可以帮助学生支付生活、旅行和食物的开销。我想让所有学生知道，我们的政府在这里为你服务。”

未来十天有更多降雨在进行灾后恢复的同时，卑诗省正准备在未来几天和几周内迎来更多的降雨，预计大温哥华地区、Howe Sound、 Whistler 和菲沙河谷将有高达80毫米的降雨，从周三早上开始一直持续到周五。预计东南风也很强，山顶气温将上升到冰点以上水平，这可能会引发融雪，使洪水情况恶化。

预报中心已经向南海岸包括菲沙河谷和霍普附近的地区发布了高水流警报，并向温哥华岛、中央海岸和北海岸的部分地区发布风、雨和降雪警告。

卑诗省水电公司周三发表声明说，由于天气原因，预计本周南海岸和温哥华岛水库的水位增加，停电的风险增高。

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

title: “他们倾其所有提供帮助”卑诗省受灾民众感动


content_text:
記者黃必成∕台北報導

四項全民公投將於十二月十八日投票，中選會二十四日舉辦第三場次公投意見發表會。其中較受矚目的是，第十八案反萊豬公投，反方代表由經濟部長王美花親自上陣，第二十案珍愛藻礁則由環保署前副署長詹順貴代表反方說明。

中選會昨日舉辦的第三場次公投意見發表會，四場發表會依序為「公投綁大選」、「珍愛藻礁」、「重啟核四」、「反萊豬進口」，每場一小時，從上午十時三十分開始，直到晚間七時三十分結束，均由中視直播。

意見發表會首先上場的為第十九案「公投綁大選」，於昨日上午十時三十分到十一時三十分進行，正方代表人為國民黨台北市議員鍾沛君、反方代表人為民進黨立委莊瑞雄。

第二場為第二十案的「珍愛藻礁」，於昨日下午一時到二時進行，正方代表為東海大學生命科學系教授林惠真，反方代表為環保署前副署長詹順貴。

第三場為第十七案「重啟核四」，於昨日下午五時至六時舉行，正方代表人為公投領銜人黃士修，反方代表人為地球公民副執行長蔡中岳。

第四場為第十八案「反萊豬」，從下午六時三十分至七時三十分舉行，正方代表人為國民黨組發會婦女部主任林麗蟬，反方代表人為經濟部長王美花。

people: 莊瑞雄 林麗蟬

title: 公投發表會第3場 經長上陣 | 中華日報


content_text:
美團本周五公布季績，綜合市場預測，上季經調整虧損介乎51至69億元人民幣，或連續4個季度錄得虧損，按年由盈轉虧。

市場又估計，美團第3季收入約486億元，按年升37%，升幅明顯較今年首兩季的1.2倍和77%收窄，但收入升幅或是ATMXJ中最大。

新城晉峰資產管理董事林嘉麒表示，市場普遍對美團業績期望不大，只要收入升幅及經營利潤率未有大幅放緩，即使錄得虧損，對股價表現影響不大。

林嘉麒指，雖然騎手制度令成本增加，但集團早前進行大額集資，用作無人機及無人車研發，未來要進一步觀察能否有效降低運送成本。他又指，美團正就社區團購業務爭取市場佔有率，受補貼增加影響，業務虧損擴大亦是市場預期之內。

他說，市場估計美團上季經營利潤率或跌至低單位數，如果實際表現好過預期，加上收入錄得增長，股價前景將較為正面。

title: 市場料美團上季經調整虧損介乎51至69億元人民幣


content_text:
ROBUST: With more than 20 percent growth in all quarters this year, local production for the first time outpaced growth at Chinese plants

The production value of Taiwan’s printed circuit board (PCB) makers is expected to expand about 18 percent year-on-year this year to exceed NT$800 billion (US$28.78 billion) for the first time, thanks to robust demand for substrates used in iPhones and vehicles, the Taiwan Printed Circuit Association (台灣電路板協會) said yesterday.

For the whole of this year, the production value would climb to NT$821.1 billion, compared with NT$696.3 billion last year, as resilient demand for smartphones, notebook computers and vehicles is expected to continue driving PCB demand through the end of the year, the association said in a statement.

The association’s outlook is based on the sector’s encouraging performance last quarter.

Local PCB makers posted a cumulative production value increase of 19 percent year-on-year to NT$221.4 billion, making it the best third quarter on record, an association tally showed.

Most types of PCBs registered an annual growth, with advanced ABF substrates — primarily used in CPUs and other processors — posting the fastest growth amid higher average selling prices, and despite supply constraints, the association said.

Demand for BT substrates also increased following the launch of a new line of iPhones, it said.

The production value of chip substrates soared 41.8 percent year-on-year, the strongest among all PCB substrates, setting a quarterly record, the association said.

Robust demand for high-end substrates used in 5G devices such as iPhones and high-performance-computing technology fueled demand, it added.

Strong demand also boosted prices, it said.

The introduction of new iPhones also helped the production value of flexible substrates grow 20.8 percent annually, the association said.

The production value of multilayer boards also jumped 21.8 percent, driven by seasonal demand for electronics amid a work-from-home trend, it said.

The production value of interconnectors, which are mostly used in computers and consumer electronics, rose 14.1 percent annually, the association said.

As most Taiwanese PCB makers are suppliers to Apple Inc’s, their business grew in line with iPhone shipments, which helped them avoid the effects of slumping third-quarter shipments of smartphones of other brands, including Samsung Electronics Co, it said.

Automakers are increasingly adding electronic components to their products, such as displays, radars and antennas, demand for PCBs also rose from that sector, the associations said, without providing growth figures.

As local PCB makers have continued developing high-end products and investing in capacity expansions, the production value of locally made PCBs grew more than 20 percent in each quarter of this year, outpacing growth in the sector in China, the association said, adding that this has never occurred before.

About 34.5 percent of Taiwanese firms’ PCB production value came from domestic production, while production in China contributed 63.2 percent, the tally showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: PCB makers’ production value grows 18%: group


content_text:
LINE 貼圖於今年邁入十週年，今日 LINE 公布自 2014 年 5 月 LINE 原創市集提供使用者販售原創貼圖，到 2021 年 10 月 4 日為止，累積創作者人數達 65 萬人，年成長 42% ，台灣架上貼圖總量破 810 萬組，顯見十年來貼圖不僅成為台灣用戶溝通的日常，更是創作者的舞台，LINE 貼圖首次公開十年十大精彩之最，並將今年為十週年推出的 LINE 貼圖超值方案列為 2022 年的發展重點。

LINE 貼圖超值方案提高曝光機會LINE 台灣貼圖暨創作者事業部資深總監呂苔君表示，透過 LINE 貼圖超值方案，用戶可在超過五百萬組貼圖中任意下載、傳送，也讓用戶使用貼圖的風格種類趨向多元，使得較少有機會登上排行榜的貼圖有機會提高下載和傳送量，曝光量也帶動創作者收入有增加的趨勢，較去年同期平均增加 8.4%。

例如 hik 的角色「情緒化的兔子」以簡約線條的無字風格呈現多元情緒和實用情境，或創作者噗噗療癒的手繪風格所繪製的角色「噗噗啾啾」演繹情侶日常互動情境，及風格多元且有著獨特筆觸的 Moreoretoe，都是因為LINE 貼圖超值方案而被用戶挖掘而成為潛力新秀。

未來 LINE 將持續推薦更多元的貼圖給超值方案的用戶，不同風格且實用的貼圖內容將有更多的曝光機會。

除了將超值方案列為未來發展重點，呂苔君也透露會更注重分眾策略，優化服務做更個人化的推薦，讓用戶都能輕易找到最符合自己個性，來自不同規模等級創作者的貼圖，表情貼或主題等等，用更適合、更有趣味的方式來做溝通跟彰顯自我。

LINE 貼圖十大回顧為紀念 LINE 貼圖十週年，LINE 貼圖首度公布貼圖十大精彩，首先是五個精彩第一：

在 2011 年 LINE 出現第一組貼圖，以 BROWN & FRIENDS 中饅頭人、詹姆士等角色首次曝光，今年歡慶十週年，邀集許多全球知名角色合作，在今年 10 月 4 日的貼圖之日推出向經典致敬的系列貼圖。第一組原創貼圖則出現在 2014 年，台灣創作者 La Chi 所推出的「香菇妹&拉比豆」。第一組全螢幕貼圖在 2016 年上線，派出最佳情侶檔熊大與兔兔強勢霸屏放閃！2016 年第一組原創動態貼圖，由創作者金所推出的「Lily & Marigold 動態篇」首次登場，目前仍持續販售。2017 年第一組官方音樂貼圖在「喔～你是我的花朵！」的伍佰老師歌聲中開啟第一彈，伍佰獻聲 12 首招牌金曲歌詞，成為經典中的經典。

接下來是五個精彩之『最』，包括：

最具宣導意義，最短時間下載超過百萬的貼圖：2020 年攜手貼圖創作者合作的衛福部防疫貼圖，在最關鍵的時刻給用戶安定的力量。最多用戶參與的貼圖特輯：「大家一起來創作 BROWN & FRIENDS！」貼圖創作活動，每份熱烈的創意讓熊大有了無限可能。最多人傳送的超值方案貼圖則是超直白的白爛貓。最受到海外國家歡迎的原創市集創作者，由創作者可布魯的「豆卡頻道」以生動且情緒飽滿的風格，擄獲日本與泰國粉絲，銷售最高。史上單日傳送次數最高的日子是今年的 5 月 19 日，因疫情升級，使得用戶更加仰賴線上溝通聯繫彼此。

journalist: Furch

countries: 台灣 日本 泰國

title: LINE 貼圖好賺！創作者收入增 8.4%、最快破百萬下載的貼圖是衛福部防疫貼圖


content_text:
82歲的日本大阪大學名譽教授岸本忠三表示，他的恩師山村雄一教導他，要作育英才、留下工作及財產。他認為自己這三大目標全達標，他研發的藥物「安挺樂」去年營業額就高達3500億日圓。中央社記者楊明珠大阪攝 110年11月25日（中央社記者楊明珠東京25日專電）2020年唐獎生技醫藥獎頒發給日本大阪大學名譽教授岸本忠三及英、美教授共3人，表彰其促成細胞激素成為生物製劑之作用標的，用以治療發炎性疾病。他被預測獲諾貝爾醫學獎呼聲高。

岸本與美國的查爾斯．迪納雷羅（Charles Dinarello）、英國的馬克．費爾德曼（Marc Feldmann）獲頒2020年唐獎生技醫學獎。岸本發現白血球介素-（IL-6）是調節抗體產量的細胞激素，進而純化並選殖出IL-6及其受體，證明IL-6和許多發炎性疾病的成因有關。

岸本製備出抗IL-6受體抗體，也協助執行大規模的臨床實驗，證明該抗體對數種自體免疫疾病有療效，包括類風濕性關節炎、幼年特發性關節炎等。

這項顛覆性的研究，使細胞激素的研究領域從描述生物學跨進了現代的分子科學與醫學領域，造就許多臨床上的大幅躍進，為多重器官嚴重衰竭的慢性病開發出新藥物。

岸本研發的藥物安挺樂（Actemra）主要功效是阻斷IL-6的作用，進而達到抗發炎的效果。今年6月安挺樂獲得美國食品藥物管理局（FDA）、世界衛生組織（WHO）緊急授權用於治療COVID-19（2019冠狀病毒疾病），這使得促炎細胞因子在免疫發炎疾病中所扮演的關鍵角色再次受到關注。

去年COVID-19疫情爆發時，相關報告顯示，COVID-19病患體內細胞激素濃度偏高，特別是IL-6、IL-8與MCP-1的濃度偏高。

岸本於8月26日在大阪大學的免疫學領域研究中心（IFReC）接受中央社採訪時被問到，去年疫情爆發時，他如何率領團隊討論COVID-19造成的細胞激素釋放症候群（Cytokine Release Syndrome，CRS）並評估可能有效治療的方式。

岸本說，人體IL-6上升，可能出現休克、「細胞激素風暴」（cytokine storm）狀態，IL-6飆升，若能予以抑制的話，休克症狀可能治癒。

COVID-19疫情爆發時，最初是中國的武漢有人罹患此病，檢測病患的IL-6後，發現IL-6過高，引起「細胞激素風暴」或休克症狀，就投予IL-6受體抗原，結果患者病情好轉。報告顯示，約有20個這樣的案例。之後有人認為COVID-19重症化可能與IL-6有關。

美國FDA今年6月通過安挺樂於COVID-19治療的緊急授權，特別是正在接受皮質類固醇藥物、氧氣輔助治療、或利用葉克膜治療的成人和兩歲以上的兒童病患，可降低死亡風險。

COVID-19疫情襲捲全球一年多時間，陸續幾項大型臨床試驗也證實岸本所提IL-6受體抗體藥物「給藥時間點」對治療COVID-19有很大的關聯。

岸本說，如果引起急性「細胞激素風暴」，用安挺樂治療或可產生療效。藉由許多臨床實驗，結果顯示其中約2/3很順利。此外，英國牛津大學的大規模臨床實驗結果顯示患者死亡率可降低約一成，患者住院天數也可縮短。

岸本表示，在更早之前，他與其他機構進行共同研究，在大阪的羽曳野醫院，針對住院患者使用安挺樂進行治療。此外，中國的報告顯示，針對IL-6急速增高導致患者出現休克症狀，若以安挺樂治療的話，病情可獲得改善。

他說，當時有注意到，當IL-6濃度升高時，C-反應蛋白（CRP，C-Reactive Protein）上升，投予安挺樂治療，病情會好轉。投予安挺樂的時間點很重要，沒掌握好的話，治療不順利的案例也多。

岸本研發出IL-6受體抑制劑，不論是造福類風濕關節炎病患或是因應COVID-19疫情，安挺樂被用於治療患者，都是人類努力使世界更美好的重要貢獻。

被問及是否對IL-6療法的應用有更多未來可能性，岸本回應說，IL-6受體抑制劑治療逾100萬名類風濕關節炎病患，成為眾所周知的藥物，他引以為榮。而這對治療COVID-19可能產生療效，已獲美國FDA和WHO承認，算是受到世界公認，他為此感到很高興。

岸本所帶領的研究團隊不僅發現IL-6，並清楚闡釋其在人體內的運作模式，更發現IL-6過度增生的話，將導致各種自體免疫性疾病，並後續研發出IL-6受體的單株抗體，協助進行大規模的類風濕性關節炎、幼年型類風濕性關節炎的臨床試驗。

岸本率領的研究團隊被稱為「岸本軍團」（Kishimoto's army），在IL-6的研究領域，無人能望其項背，為何「岸本軍團」如此強呢？

岸本說，發現了IL-6之後，基於對IL-6及其受體、訊號傳輸等都一一加以釐清，這可能是其他研究者認為即使再研究IL-6也無法超越之處。

他指出，患者IL-6過高會引發休克，在醫院加護病房也在調查這種情況。譬如敗血症、急性呼吸道症候群，這些患者體內IL-6都非常高，若給予抑制IL-6作用的抗體藥物，或許可得救。

岸本說，在做IL-6研究時，都是基礎研究的人員一同努力，1991年開始，研究全面拓展開來，將研究轉化成臨床內科治療方法，去接觸病患，了解疾病。如此一來，從基礎研究到治療疾病就可做連結。

岸本微笑說，研究團隊有非常優秀的人，當然也有不是那麼優秀的人加入，不過他的恩師山村雄一曾說：「正宗（名刀）不能用來削鉛筆」。若要削鉛筆，只需普通的削鉛筆器即可，不需用到名大刀。他認為，如何培育研究人員，激發他們的才能最重要。

被問及可否透露目前的研究計畫時，他答說，在加護病房呈現重度休克狀態的患者是否能用安挺樂救治，這樣的臨床實驗仍持續在進行，然後思考進一步應用，以利治療。

岸本說：「雖然我說正在做這些事，但我已82歲了。」

岸本無子女，但培養了很多優秀人才。他說：「我恩師山村雄一說，第一就是要作育英才、第二要留下工作、第三就是要留下遺產。」

安挺樂去年營業額就高達3500億日圓（約新台幣900億元），他感覺預想的目標大致上已達標。

岸本強調，他率領的團隊這20年來都是在做非常基礎的研究，然後把研究轉化為疾病的治療法。他說：「做好基礎研究，更進一步可找到治病的方法，一以貫之。這就是恩師山村雄一所說的『繼續努力將帶來創造』。」

山村雄一是臨床免疫學者，對以結核為主的免疫學及醫學研究貢獻卓著，曾擔任大阪大學校長，曾針對醫學院學生實習制度進行改革，對醫學教育改革有極大功績。

日本小說家撰寫的小說、被翻拍成日劇、電影的「白色巨塔」就是以大阪大學附屬醫院為舞台。

岸本很感念恩師的栽培，至今辦公室還掛著寫有恩師的贈語的「愛 、信 、恕」毛筆字匾額，這就是他的座右銘。（編輯：周永捷）1101125

2020年唐獎生技醫藥獎得主、日本大阪大學名譽教授岸本忠三表示，基礎研究很重要，可連結到研發藥物、治療疾病的方法。他的學生來自中、韓、埃及等國。圖攝於8月25日。中央社記者楊明珠大阪攝 110年11月25日

journalist: 中央社記者楊明珠東京25日專電

countries: 埃及 日本 中國 美國 英國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 唐獎生技醫學獎得主岸本忠三 奪諾貝爾獎呼聲高 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者陳至中台北25日電）教育部今天表示，政府將於4年內投入新台幣200億元預算，在國小到高中階段推動數位學習精進計畫，達成「班班有網路，生生用平板」的目標，平板設備預計明年9月前到位。

教育部今天在行政院會上報告「中小學數位學習精進方案」，打出「班班有網路，生生用平板」的口號，預計民國111年到114年由中央全額投入200億元經費，提升學校網路頻寬，並補充配發學習載具，偏遠區為1比1；非偏遠區則是6比1（每6班補助1班配發），由教師依需求輪流借用。

教育部長潘文忠表示，過去投入經費較多的是電腦教室設備，近年因COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）疫情，停課開始前2週師生、家長手忙腳亂，但也在過程中，讓教師逐漸懂得善用數位設備教學。

「面對未來，需要有相當的準備。」潘文忠說，不只是硬體上的改變，藉由數位工具輔助，能讓學生依據自己的需求學習、探索，提供貼近個別進度、需求的教學方式，同時在面對疫情時，不分城鄉都能有足夠的遠距學習工具。

這項方案包括3個計畫，包括充實數位內容、提升學校網路和配發行動載具、教育大數據輔助學習等。潘文忠說，平板電腦目標明年9月到位，後續會用4年時間擴充數位學習內容。

教育部資訊及科技教育司長郭伯臣表示，未來將運用學生線上學習資料建置教育大數據資料庫，做為學習成效、教學模式、政策研訂與數位內容改善的基礎。（編輯：管中維）1101125

journalist: 中央社記者陳至中台北25日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 「生生用平板」4年投入200億 設備111年9月到位 | 生活


content_text: MarketResearch.biz has announced the release of its Telecom Analytics Market report that will offer all the latest trends of the market. The report also helps briefly estimate the market size that is growing at a considerable rate in the predicted timeframe. Furthermore, the new advancements and mechanical improvements occurring are authorized to the expanding need for this item/administration around the world. The Telecom Analytics research report will likewise read up a piece of the pie for significant partners in their worldwide limit as transformers of the worldwide scale. This subjective and quantitative examination will incorporate key item contributions, key differentiators, income share, market size, market status, and techniques. The report will likewise cover key arrangements, joint efforts, and worldwide organizations soon to change the elements of the market on a worldwide scale. Request for Sample with Complete TOC and Figures & Graphs @ https://MarketResearch.biz/report/telecom-analytics-market/request-sample Top Key Players:–Dell EMCOracle CorporationInternational Business Machines CorporationSAP SEMicrosoft CorporationCisco Systems Inc.,Accenture PlcHewlett Packard Enterprise CompanyTeradata CorporationWipro Limited Report Attribute: Report Attribute: Market size available for years – 2021 – 2031 The base year considered – 2021 Historical data – 2016 – 2021 Forecast Period – 2021 – 2031 Quantitative units – Revenue in USD million and CAGR from 2021 to 2031 Regional Scope – North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, Middle East, and Africa Market Segmentation Segmentation for Telecom Analytics Market:- Segmentation by analytics type:Customer AnalyticsNetwork AnalyticsSubscriber AnalyticsLocation AnalyticsPrice AnalyticsService analytic Segmentation by deployment mode:On-premiseCloud Segmentation by region:North AmericaEuropeAsia PacificLatin AmericaMiddle East & Africa Competitive Scenario:- The Telecom Analytics market reports incorporate an association market share examination to give a more extensive picture of the critical business players. The reports additionally cover critical essential market updates, for example, market vital advancements, for example, acquisitions and consolidations, innovation dispatches, arrangements, associations, coordinated efforts and joint endeavors, innovative work, and geographical development of huge market individuals on a worldwide and regional basis. The Telecom Analytics market report furthermore fuses a worth example and a thing portfolio analysis of various associations by the district. Questions answered in the report include: 1. What is the expected market size by the end of the forecast period? 2. What are the major factors initiating the Telecom Analytics market growth? 3. What are the latest developments and trending market strategies that are influencing the growth of the Telecom Analytics market? 4. What are the key outcomes of the Telecom Analytics market developments? 5. Who are the key players in the market? 6. What are the opportunities and challenges faced by the key players? Find out what is the impact of COVID 19 on the Telecom Analytics market and how the market will grow in the next period 2021-2030. COVID 19 impact assessment from the market report Telecom Analytics @ https://MarketResearch.biz/report/telecom-analytics-market/covid-19-impact In terms of geographical analysis, this report reveals the future of the Telecom Analytics market in different regions owing to its supply & demand ratio, sales & marketing, product demand, and market developmental trends. : Telecom Analytics Market: Regional Analysis Includes •Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) •Europe (Turkey, Germany, Russia UK, Italy, France, etc.) •North America (the United States, Mexico, and Canada.) •South America (Brazil etc.) •The Middle East and Africa (GCC Countries and Egypt.) Table Of Content(TOC): Chapter 01: Executive summary Chapter 02: Scope of the report Chapter 03: Research methodology Chapter 04: Introduction Chapter 05: Market landscape Chapter 06: Market sizing Chapter 07: Five forces analysis Chapter 08: Market segmentation by product Chapter 09: Market segmentation by distribution channel Chapter 10: Customer landscape Chapter 11: Market segmentation by end-user Chapter 12: Regional landscape Chapter 13: Decision framework Chapter 14: Drivers and Challenges Chapter 15: Market trends Chapter 16: Competitive landscape Chapter 17: Company profiles Chapter 18: Appendix Get More Insight Before Buying @ https://MarketResearch.biz/report/telecom-analytics-market/#inquiry Reasons to Purchase this report: • The report provides a complete analysis of country lever, regional, and global markets • Analysis of the historical information coupled with the present and future market trends • Key market strategy initiatives of the major players in the Telecom Analytics market • In-depth study of the impact of frequently altering global market developments on the market Purchase Complete Premium Research Report Enabled with Respective Tables and Figures @ https://MarketResearch.biz/purchase-report/?report_id=11623 See more extensively researched reports here: 1. CAGR Of 8.5%|BrewerÃ¢ÂÂs Yeast Market Major Factor – Rising Preference For Healthy Food Products Among Consumers 2. Plastic-To-Fuel Market 2021 Business Overview and Development Strategies by 2030 3. Sugar Beet Juice Market Status, Dynamic, Growth, Share And Foresight 2021-2030 Contact Us: Prudour Pvt. Ltd. 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Tel: +1 (347) 796-4335 Email id:inquiry@MarketResearch.biz Website: https://MarketResearch.biz/ Find More Market Research Related Reports @ https://mrfactors.com/

title: Telecom Analytics Market – Big Changes to Have Big Impact | Market Size| Research Report| Forecast By 2031 | Dell EMC, Oracle Corporation, International Business Machines Corporation


content_text: 2012年世界烏龍茶大賽報名時間至2012-11-30詳細資訊請見：http://www.tea520.com.tw/

title: 2012年世界烏龍茶大賽-活動


content_text:
興富發建設今（25）日公告與新世茂資產開發、中晟投資兩大地主簽訂台中市西屯區惠國段土地合建契約；興富發建設表示，該案總銷初估90億元，產品將規劃做住宅，坪數將在50~60坪，預計最快明年底公開。

興富發建設指出，今日與地主簽訂台中市西屯區惠國段116、117及118地號等三筆土地合建分售案，預估合建分配比率為地主約45%、建方興富發建設約55%。

興富發建設分析，只要通膨、熱錢、低利、剛性需求等四大房市支撐因素沒有改變之下，認為房市持續熱絡的現象不會改變；尤其是利率，如果利率沒有往上調整，並調到一定程度之下，認為房地產市場還是往上走。

興富發建設表示，現階段看來，台灣企業都有賺錢，從GDP上調至7%就可看出，尤其政府帶頭加薪3~5%，私人企業勞力短缺，造成工資上漲，普遍來說可預見的未來市場都是往上走的趨勢，所以這樣的環境要造成房價下跌是不太可能的事情。

興富發建設認為，只要產品、推案方向正確，建案順銷沒問題，預期明年房市也將維持今年下半年買氣熱度，因此集團若有機會買到合理、不錯的土地就會盡快推案。

title: 興富發持續加碼台中七期住宅案 最快明年底推90億大案


content_text: 新北市衛生局長陳潤秋今（24）日特別在市政會議中表示，進入冬季，全前疫情尤其目前歐洲的疫情仍然十分嚴峻，前三名分別是英國、德國、法國，全球確診病例破2億人，死亡516萬，致死率2.1%。目前，各國有二種方式因應，一是與病毒共存，如英國、紐西蘭。美國近日上升許多，每日新增約十萬例，可能於耶誕節會再度升溫，但到目前美國仍無任何強制措施。南韓完整接種率79.1%，也是採取與病毒共存，但近日疫情急遽攀升;日本與新加坡則是和緩。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳潤秋說，奧地利自22日起祭出十日全國性封城的規定到12/12，而到明年就要推出強制接種疫苗，但遇到國內很大的反對聲浪，此外，捷克、義大利等國則是未接種者禁止進入酒吧及餐廳。德國除宣布耶誕市集取消，也宣布要出示接種證明才能進出工作場所。新北第一劑接種率79.5%、第二劑52.1%、已接種人次531萬台灣目前幾乎無本土案例，只有境外零星個案，新北自10/25至今，都無任何本土案例出現，收治住院19人，目前疫苗開放混打，第一劑79.5%、第二劑52.1%、已接種人次531萬。市長侯友宜表示，希望第二劑到12月底能打滿六成，也看到全球與病毒共存就是大趨勢，也有少數國家採取更積極的做法，到目前為止，台灣還沒有條件，因為第二劑至少要六成以上，尤其春節假期是最關鍵的時刻，要更積極面對，春節假期防疫要做到位，未來待第二劑達六成後，也要準備接種第三劑，事先需做研判，適時提供如何做好防疫。侯友宜也提醒各局處同仁，新北市日後辦理的各項活動，將做好防疫，萬金石有國外選手確診，體育處第一時間處理妥善，確保安全讓賽事順利舉行，讓參與的選手都很開心，在社群上分享參與賽事心得，謝謝同仁及志工、警察的辛苦付出。

journalist: 李梅瑛

countries: 法國 英國 紐西蘭 日本 義大利 台灣 奧地利 美國 捷克 新加坡 德國

events: 死亡 疫情

title: 與病毒共存是大趨勢 侯友宜籲春節假期防疫做到位、第二劑接種達六成後可研判接種第三劑計劃


content_text:
People ride a scooter over a painting of a US flag on a street in Taipei yesterday after the administration of US President Joe Biden invited Taiwan to its Summit for Democracy next month.Photo: RITCHIE B. TONGO, EPA-EFE

2021/11/25 03:00

BIDEN NOD: A China watcher said that the inclusion of Taiwan is notable, as it is the only democratic state on the list that Washington does not officially recognize

By Lin Chia-nan / Staff reporter

Minister Without Portfolio Audrey Tang （唐鳳） and Representative to the US Hsiao Bi-khim （蕭美琴） are to attend the US-led Summit for Democracy on Dec. 9 and 10, the government said yesterday, after US President Joe Biden announced the list of guests for the virtual event.

The US Department of State on Tuesday announced a list of 110 invited participants, including Taiwan, Australia, Canada, the Czech Republic, France, Germany, Japan and the UK.

China and Russia were not invited, and Beijing expressed anger at the decision to invite Taiwan.

The summit is to revolve around three key themes: Defending against authoritarianism, addressing and fighting corruption, and promoting respect for human rights, the department said in a statement in February, adding that the event would engage leaders from governments, civil society and the private sector.

Tang and Hsiao are to share how Taipei has improved government operations with technological and digital tools, and convey Taiwan’s commitment to defending democracy, Presidential Office spokesman Xavier Chang （張惇涵） said in a statement.

The firm partnership between Taipei and Washington is evidenced in their close interactions in areas ranging from the summit, the second US-Taiwan Economic Prosperity Partnership Dialogue on Tuesday and the third annual US-Taiwan Consultations on Democratic Governance in the Indo-Pacific Region on Monday last week, Chang said.

At a US House of Representatives Committee on Foreign Affairs hearing in March, US Secretary of State Antony Blinken had promised that the US would invite Taiwan to the summit, the Ministry of Foreign Affairs said.

The US is still planning the summit’s agenda, while maintaining close communication with Taiwan in a bid to better reflect the nation’s democratic achievements, the ministry said.

To echo Washington’s goals for the summit, the government has taken concrete action, such as completing its first national human rights action plan last year, it said.

The government would also continue to promote democracy and human rights through the Global Cooperation and Training Framework, it said.

Taiwan is on the front line of defending freedom and democracy against authoritarianism, and would continue to work with civic groups at home and abroad, as well as like-minded countries, to be a force for good in the world, the ministry said.

Experts on China said that Washington inviting Taipei to attend the summit was significant.

“I agree Taiwan more than qualifies- but it does seem to be only democratic govt invited that the US govt does not officially recognize. So its inclusion is a big deal,” Hofstra University law professor Julian Ku （古舉倫） wrote on Twitter.

“For this kick-off summit ... there’s a case for getting a broad set of actors into the room: It provides for a better exchange of ideas than setting a perfect bar for qualification,” Open Society Foundations codirector Laleh Ispahani told reporters.

Rather than using the summit as an anti-China meeting, Ispahani urged Biden to address “the serious decline of democracy around the world — including relatively robust models like the US.”

There was an angry rebuke from Beijing, which said it “firmly opposes” the invitation of Taiwan to “the so-called Summit for Democracy.”

Additional reporting by AFP

新聞來源：TAIPEI TIMES

Representative to the US Hsiao Bi-khim, right, and American Institute in Taiwan Managing Director Ingrid Larson hold copies of a memorandum of understanding in Washington on March 25.Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times

Minister Without Portfolio Audrey Tang attends a news conference in Taipei on Monday to promote a documentary.Photo: Chen Yi-kuan, Taipei Times

people: 蕭美琴 唐鳳

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan confirms US summit attendees


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月24日訊】中共外交部發言人趙立堅23日罕見回應彭帥事件，但他隻字不提彭帥對中共前副總理張高麗提出的性侵指控。專家分析，張高麗涉及的性侵醜聞，對中共的形象是極大打擊，因此當局想把事情儘快按下去。
中共籲結束彭帥事件
11月23日，中共外交部發言人趙立堅在例行記者會上首次公開回應中國女子網球運動員彭帥事件。他聲稱，彭帥事件不應「被政治化」，希望「某些人停止惡意炒作此事」。
法新社報導說，這是對彭帥指控一名前政權高官的罕見官方回應。
現年35歲的彭帥2014年獲得兩次網球公開賽雙打冠軍，11月2日，她在微博指控遭75歲的中共前副總理張高麗性侵。這是中共高級領導人首次受到這樣的指控。彭帥的帖子20分鐘後就被屏蔽，她的名字在網絡被封殺，她本人則突然失聯。
彭帥事件迅速引起國際輿論關注，對北京冬奧會也造成衝擊。中共外交部發言人趙立堅此前多次被追問彭帥事件，他均以「沒有聽說過」、「這不是外交問題」來迴避。
在中共官方安排下，21日，彭帥與國際奧委會主席進行視頻通話，這是彭帥消失數週後首次與外界通話，她聲稱自己很安全。國際奧委會當天發布了相關的新聞稿。
在這之後，趙立堅對彭帥事件一改之前的迴避態度，聲稱希望「某些人停止惡意炒作，更不要把它政治化」。不過，趙立堅隻字未提事件的另一個主角張高麗。
中國人權律師、芝加哥大學人權中心客座教授滕彪告訴自由亞洲電台，「張高麗作為前政治局常委，他涉及到醜聞，對中國共產黨的形象是一個非常大的打擊，所以共產黨首先要維護他自身的形象，共產黨本能地想要把它壓下去。」
大紀元時事評論員岳山認為，趙立堅對彭帥事件的回應說明一個問題，彭帥的一切活動均在當局掌控中。她現在的露面極有可能是被控制的，「黨讓幹啥就幹啥、讓說啥就說啥」。
岳山披露，張高麗是前正國級高官，中共對於這類官員的醜事不能入罪，只算生活作風問題。中共黨內有兩個潛規則，一個就是為了保政權穩定，多大的家醜都要拚命按住，堅決不承認；另一個就是因為無官不貪、無官不淫，查辦腐敗的人也腐敗，主管黨的幹部生活作風管理的人自己也亂搞，所以絕對會護短。
時事評論人員王赫對新唐人表示，中共最害怕榜樣的力量，中共做的醜事太多了，有一個彭帥就可能有第二個，第三個，如果彭帥在國際社會的聲援下，最終逃離中共的魔掌，會產生巨大的後效應，中共對此非常恐懼。
中共「演戲」被揭穿
中共導演一出「彭帥露面」的戲碼，不但未能消除外界對彭帥安全的疑慮，反而讓更多人看清楚中共的邪惡、對人權的肆意踐踏。
德國馬歇爾基金（German Marshall Fund）的研究員Mareike Ohlberg發推文說，「（中共發出）這樣的信息是為了展示權力：我們告訴你，她很好，你有什麼資格說別的？」「這不是為了說服人們，而是為了恐嚇和展示政權的力量。」
「這是彭帥的最新消息，但它並沒有改變任何事情」，中國體育內幕網（China Sports Insider）創辦人馬克•德雷爾（Mark Dreyer）在推特上寫道，「關於她有多『自由』的問題仍然存在，尤其是在一名中國官員陪同通話的情況下。」
「它（中共）可以讓彭帥扮演任何角色，包括擺出一副自由的樣子。」紐約的媒體商人Pin Ho在推特上寫道，對於「維穩」的中共官員而言，這種控制是例行公事，「但對於自由世界來說，這甚至比逼供更可怕」。
國際人權組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）的運動總監勞拉•哈斯（Laura Harth）對自由亞洲表示，「我們看到的是，她（彭帥）還不能自由說話並告訴大家真正發生的情況到底是什麼，她一定是被告知該說什麼，不該說什麼，以及如何行動。所以，他們（中國政府）實際上只是向世界演了一場戲。」
國際女子網球協會22日在一份聲明中表示，最新視頻「並未緩解或解決WTA對其健康和在沒有審查或脅迫情況下進行溝通的能力的擔憂」。
「這段視頻並沒有改變我們的呼籲，我們呼籲對她的性侵犯指控在沒有審查的情況下，進行全面、公正和透明的調查，這是引發我們最初擔憂的問題。」聲明說。
國際奧委會（IOC）因為發布關於彭帥的公告受到輿論批評。國際田徑聯合會（World Athletics）主席塞巴斯蒂安•科（Sebastian Coe）勛爵對BBC表示，彭帥在哪裡以及她是否平安的問題已被國際奧委會「通過安靜的外交手段」解決了。
「該（IOC）公告假裝彭帥從未提出性侵指控，也沒有失蹤了兩週多。該聲明使國際奧委會成為中國（共）當局惡意宣傳和缺乏對基本人權和正義關注的同謀。」全球運動員組織表示。
（記者羅婷婷綜合報導／責任編輯：文慧）

countries: 德國 中國

title: 中共官方罕見回應彭帥事件 隻字不提張高麗


content_text:
中國大陸水域的船隻正在從全球追蹤器中消失，為全球供應鏈帶來了新難題，主因可能是中國大陸與世界其他地區的日益孤立，以及對外國的不信任日益加深。

CNN財經新聞報導，根據全球船運資料供應商VesselsValue的數據，過去三周來，從這個世界第二大經濟體（也是全球貿易關鍵參與者）發送信號的船隻數量銳減近90%。VesselsValue首席貿易分析師Charlotte Cook表示：「我們現在看到，在整個船運業在中國地面收發的AIS信號都在減少。」

船運資料公司通常都能跟踪到全球的船舶，因為它們部署了自動識別系統（ AIS）收發器。這套系統可使船舶利用高頻無線電向位於沿岸的電台發送信息，包括所在位置、速度、航線和名稱。如果船隻脫離了這些電台的傳送範圍，則可以透過衛星交換訊息。

分析師認為，他們找到了原因─中國大陸的《個人信息保護法》。這部在11月1日生效的法律，要求處理資料的公司在讓個人信息離開大陸領土之前須獲得大陸政府的批准—這項規定反映了北京擔心這些資料最終會落入外國政府手中。

這部法律並未提到船運資料，但船舶追蹤資訊供應大廠Marine Traffic的AIS網路小組負責人Anastassis Touros表示，中國大陸資料提供商可能會扣住訊息作為預防措施，「每當一部新法律推出，都需要一段時間檢查一切是否正常」。

Charlotte Cook說，中國大陸的同事告訴她，本月初在國家安全部門的指示下，一些AIS轉發器已從中國大陸沿海的站點上拆除，唯一允許保留的系統需要由「合格方」安裝。

並非所有數據都消失了：船舶的信號仍可用衛星捕獲。但Anastassis Touros表示，當一艘船靠近岸邊時，在太空中蒐集的信息品質未如地面蒐集的好。他並表示：「我們需要地面站以取得更好且質量更高的畫面。」

隨著耶誕節屆近，少了來自中國大陸的信息，可能會為已陷入困境的全球航運業帶來更多問題。在全球十大最繁忙的貨櫃港口中，中國大陸就占了六個。由於嚴重擁擠的港口難以跟上快速反彈的貨物需求，今年供應鏈一直處於緊張狀態。

VesselsValue的Cook表示，航運公司依靠AIS資料來預測船舶移動、追蹤季節性趨勢並提高港口效率。 她說，缺乏中國大陸的資料，「可能嚴重影響大陸整個海洋供應鏈的能見度」。大陸是煤炭和鐵礦砂的主要進口國之一，也是貨櫃的出口大國。

Marine Traffic媒體策略師Georgios Hatzimanolis表示：「隨著我們進入耶誕節期間，這將對 [供應鏈] 產生非常大的影響，這是目前最重要的因素。」 他預計，中國大陸的船舶資料「一分鐘一分鐘流失」，將對「供應鏈產生重大影響」，因為公司可能會丟失有關船舶停靠、卸貨和離開時間的關鍵信息。他並表示，全球供應鏈已經處於「巨大壓力」之下，「不需要其他因素使情況變得更困難」。

journalist: 經濟日報 / 編譯林聰毅／綜合外電

title: 全球供應鏈再爆新難題 大陸水域的船隻從全球追蹤器中消失


content_text:
資誠聯合會計師事務今（25）日發布《2021全球保險業風險調查報告》(Insurance Banana Skins 2021)。調查結果顯示，「網路犯罪」仍是全球保險業受訪者認為主要的風險，而「氣候變遷」則首次躍升為前五大風險之一，成為全球保險業者對各項威脅的新共識。不過特別的是台灣保險業對風險排序不同，監管風險高居第一位，而人才短缺風險最迫切。

資誠聯合會計師事務今天出爐的報告指出，台灣的保險業者對於風險的排序明顯和全球保險業者不同，臺灣保險業受訪者點出的前五大風險，依序為監管風險、科技、投資績效、利率、以及資本可用性。陳賢儀指出，由此排名可看出，相較於全球其他地區的保險業受訪者將與犯罪與氣候變遷相關的風險視為首要風險，台灣受訪者對於監管的隱憂仍受到各式新法規標準的影響而再度攀升，而即將與IFRS 17同步上路的保險業新一代清償能力制度(Insurance Capital Standard, ICS)，亦使資本可用性從上屆報告的十名之外，於今年上升為第五名。

資誠聯合會計師事務所金融產業服務會計師施敏智表示，隨著國際會計準則IFRS 17與保險業新一代清償能力制度(ICS)實施在即，除了專注在合規上的風險管理，台灣的業者也應該開始思考下列關鍵議題，包括資產負債管理(Asset-Liability-Management, ALM)的重要性。

其中影響大的議題是，若IFRS 17與ICS正式實施後，企業在營運面上將面臨哪些主要挑戰和機會？例如：如何透過改善資產負債管理來管理盈餘或資本的波動？

二是競爭對手在策略、投資、風險管理、產品等關鍵領域會如何調整，以因應IFRS 17與ICS的實施？例如：將長年期保證利率商品轉為保障型或變額商品；將保險負債組合與投資策略做更好的連結，以利於利率風險管理

三是企業對降低風險、轉型機會，或解決業務上的挑戰有何因應措施？例如：是否考慮利率衍生性商品？再保險規劃是否仍符合公司的需求？

施敏智指出，在台灣上一屆排序較後的人才短缺風險，在兩年後的本屆調查躍升至第七名，可能意味著臺灣保險業者在備戰導入IFRS 17時，迎接新制度轉變的心態更加迫切。保險公司持續面臨技術與人才短缺的挑戰，急需要跨領域專業人才，除了對於懂得保險精算、會計、投資及IT等才能人才之需求與日俱增，同時也面臨難以招聘和留任相關技能的專業人士。隨著保險業者進入相關系統設計及導入的階段，業者可能會在進行技術面的會計決策時面臨挑戰，進而導致專案延遲，保險公司應加速提升員工相關技能，以順利接軌IFRS17。

本報告由PwC與金融創新研究中心(Centre for the Study of Financial Innovation，CSFI)共同進行，自2007年起，每兩年發布一次，針對全球保險公司所面臨的主要風險進行調查，旨在揭露保險業於現階段之市場動盪與業務發展面臨的風險，並透過對保險從業人員及觀察員之回答，歸納出目前最緊迫的風險。今年為第八屆調查，彙總來自全球近50個地區超過六百份的有效問卷，其中亦包括臺灣最具指標性的產、壽險與再保險業者。

這是自新冠肺炎於全球爆發以來，首次針對保險業風險進行的調查，調查時間為2021年下半年，調查結果明確反映出疫情對業者風險排序的影響。然而，值得留意的是，面對疫情，整個保險業反而絕處逢生，更向前邁進。比起過往，整體保險業更加關注未來的風險掌控，其中包含犯罪(特別是網路犯罪)的漏洞，以及擔憂過度監管對前景所造成的損害。

countries: 台灣 臺灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 保險業第一大風險 台灣業者最擔心監管


content_text:
黃蜂近8場比賽拿下7勝。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕今日黃蜂在今日作客魔術的比賽中，三分有些失準，但羅齊爾（Terry Rozier）及小波爾（LaMelo Ball）合力拿下49分，烏布瑞（Kelly Oubre Jr.）替補也挹注21分，終場以106：99收下2連勝。

團隊三分命中率排名全聯盟第二的黃蜂，本場外線表現並不出色，41投僅12中三分命中率29.3%，首節以24：28落後，次節羅齊爾獨拿12分領軍以52：49進入下半場。

第三節雙方打得膠著，魔術在5分07秒開啟一波8：0小高潮，以74：67領先，不過隨後有長達4分鐘未得分，也使得黃蜂反超82：77，決勝節黃蜂也維持領先優勢直到終場，期間也曾打出10分差以上領先，最後以106：99擊敗魔術。

羅齊爾替黃蜂攻下27分另有6抄截，小波爾22分，M.布里吉斯（Miles Bridges）也挹注11分6助攻9籃板，替補的烏布瑞貢獻21分6籃板。魔術方面，班巴（Mohamed Bamba）18分12籃板，蘇格斯（Jalen Suggs）17分6助攻。

黃蜂客場擊敗魔術。（美聯社）

title: NBA》黃蜂客場擊敗魔術 近8戰豪奪7勝


content_text:
受到新冠疫情影響，富邦金（2881）連二年不辦大型尾牙！富邦金總經理韓蔚廷今（25）日在線上法說會後接受媒體採訪時表示，疫情在歐美國家還是有上上下下起伏，難以掌控。今年公司已決定不辦集團尾牙大型活動，改由各子公司辦小型尾牙，但他承諾「個人加菜金及餐敘補助經費」還是會比較去年發給，而且「金額會比去年高很多」（去年是個人加菜金2000元，以及每人2000元補助經費），至於數字他不願意公布。

韓蔚廷解釋，雖然新冠疫情和緩了，但因為疫情在歐美國家還是有上上下下起伏，難以掌控，為避免上萬人大尾牙，萬一有一個人怎樣，會讓公司營運大受影響，從避險的角度，不會辦大型尾牙。各個子公司或部門，自行舉辦小規模的尾牙，尊重各級主管的決定。

至於外界關心的明(2022)年元月會發給的年終獎金與明年度加薪方面，韓蔚廷也說，今年富邦金業績是比較好，整體來說，最終要經過最後的核准跟到董事會討論，業績比較好，整體年終獎金會比較好，加薪政策，過去每一年都有加薪，明年也不會改變，是持續性的事情，個別子公司及各別的同仁情形，還是要看各別公司績效及各別員工績效及貢獻而定。

富邦金去年停辦大型尾牙，但強調會改發放個人加菜金2000元，以及每人2000元補助經費，讓子公司各單位辦餐敘，但員工期待的抽獎也跟著取消，不少金控集團考量防疫，尾牙有變化。

title: 富邦金開第一槍！宣布今年不辦大型尾牙 「加菜金會比去年多」


content_text:
衛生福利部食品藥物管理署(下稱食藥署) 於110年11月19日假臺北世界貿易中心南港展覽館一館，舉辦「FDA優良廚師暨新秀廚師頒獎典禮」，公開表揚「品德修養、專業貢獻、技術能力、終身學習、社會公益」等面向，表現傑出之26名優良廚師及6名新秀廚師。

食藥署自98年起舉辦優良餐飲從業人員表揚，並於106年起設立新秀廚師獎項，邀請餐飲團體代表與專家學者共同組成評審委員團隊，嚴謹審查，並授予獎牌、獎狀及臂章，以獎勵及嘉勉得獎人員落實餐飲衛生管理之貢獻，累計已有255位傑出廚師獲得殊榮。

本年度因COVID-19疫情影響，餐飲業營運受到衝擊，廚師們仍站在第一線守護餐飲業食品衛生安全，落實相關防疫措施，讓消費者可以安心飲食。對此，食藥署給予最高的肯定與支持，冀望得獎者能夠繼續帶動餐飲業界，激勵更多廚師們齊心齊步，共同為提升餐飲衛生品質努力。

journalist: 文 李水蓮

taiwan-subdivisions: 南港 臺北

title: 110年FDA優良廚師及新秀廚師頒獎典禮