content_text:
職場上的「加班文化」十分盛行，甚至有些公司的工作內容都屬責任制，讓員工們常常加班到半夜。然而日前便有一名女網友分享，自己有位同事總是話很多，很像都沒有公事要處理一樣，沒想到事後才知道他是用「這陰險招」，讓她大開眼界直呼「我現在才知道加班是要這樣用的」。

原PO在Dcard上以「現在我才知道加班是要這樣用的」為題發文表示，自己記得以前老闆曾對她說「上班認真上八小時就好，加班都是沒效率的人做的」，結果現在卻對她說「妳不留下來幫忙，只會讓我覺得妳不認真」。她說明道，公司裡有一個做N年的同事，他的話很多，多到不像來上班，而是來聊天的，每次上班基本上只要老闆在，他就會收斂一點，但是照樣聊，有時甚至會到會議室聊上半小時以上。

她接著分享，雖然看他好像是在跟廠商聊天，但實際上是在跟朋友聊他的父母、他的女兒、他的所有私事，嗓門超大，大到好像要全世界知道他的事情一樣，甚至因為最近老闆常常不在，就會找其他人聊天聊一小時，中間做事一小時，之後再找人聊到下班，聊不夠還跑去會議室，直到有很重要的公事需要他，他才出來。

「對，他工作當然沒做完，然後，他就加班了」，原PO就覺得很奇怪，因為他們公司不只這個人這樣，其他人也都在上班做自己的事情，之後才在加班做事，但老闆卻覺得他們「很認真」，反而認為「準時下班」的原PO就是在混，讓她不禁無奈直言「想到這裡，我就只能『呵呵』，順帶一提，我們公司沒加班費，我領完年終會準備提離職」。

此文一出，便有許多網友紛紛留言表示「沒加班費還不離職？」、「沒加班費那些人還搞這齣？是讓老闆覺得他們認真盡責然後加薪嗎？」、「所以我都不理會那些人啊～要講他們就去講，我規規矩矩上班做事，難道下班時間到了不能下班？什麼鬼道理？我的生活可不是只有工作，我一次加班都沒加過」、「職場歪風。感覺年輕人比較不吃這一套，該下班就下班，不要再裝認真了」。

甚至還有過來人分享自身經驗表示，「我之前的公司也是這樣，大部分的人因為加班有便當和加班費常常加班到很晚，其實正常上班時間都在摸魚，到加班才在做事。我這種正常下班的人還被講說我事情又沒有做完，敢正常下班？還是我主管跟我說的，主管也覺得沒加班不代表沒做事啊，我事情做完不下班要幹嘛？完全不想理他們，又不是你們這些偷加班費的人，後來事情不知道怎麼傳到副總那，他在開會時直接講說不要以為我都不知道你們上班在幹嘛？早上10點多還在吃早餐？可以有效率一點嗎！那些加班的人整個臉超臭不敢講話，笑死」。

title: 有加班才算認真？同事「這陰險招」曝光：老闆超喜歡


content_text:
日本大阪環球影城今年3月新開幕的瑪利歐新園區「超級任天堂世界」（Super Nintendo World），昨天深夜突然發生火警，該園區今天一整天暫停營業，進行檢查與確認安全性。

日本關西電視台報導，昨天深夜11時許，環球影城發現有遊樂設施冒煙，工作人員通報119。

環球影城表示，發生火災的是「超級任天堂世界」園區中的遊樂設施「耀西冒險」（Yoshi'sAdventure），天花板部分冒出煙霧，在消防人員抵達之前，已先被工作人員用滅火器滅火。

報導說，發生火災時已打烊，工作人員是為了維護設施而留在園內，無人受傷。

日本共同社報導，「超級任天堂世界」園區今天一整天暫停營業，進行檢查與確認安全性，其他園區則照常營業。

taiwan-subdivisions: 關西 新園

title: 大阪環球影城深夜火警 瑪利歐園區停開1天安檢


content_text:
新增5境外移入、0本土。（ 指揮中心提供）  中央流行疫情指揮中心今天(24日)公布國內新增5例COVID-19境外移入確定病例，無本土個案，另外確診個案中也無新增死亡案例。

至於24日新增的5例境外移入個案，為1例男性、4例女性，年齡介於10多歲至60多歲，分別自美國(3例，案16651、案16652、案16654)、新加坡(案16653)及印尼(案16655)入境，入境日介於10日至21日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

countries: 台灣 新加坡 印尼 美國

events: COVID-19 疫情 死亡

title: Rti 中央廣播電臺 台灣COVID-19疫情 新增5境外移入、0本土、0死亡


content_text:
隨著年末將至，飯店龍頭晶華酒店今天（24）舉辦年度的「耶誕點燈儀式」，董事長潘思亮也親自出席現場，不過回顧今年飯店產業的發展，潘思亮也忍不住直呼，在疫情衝擊下，國際觀光產值已經大幅衰退9成，呼籲政府儘速讓商務簽證恢復正常化，同時要針對國際觀光產業給出額外的紓困配套。另外對於近期吹起的餐飲漲價風，潘思亮也表示，物價上漲是必然趨勢。

晶華董事長潘思亮：「尤其是在最黑暗的時刻，大家可以真的就是在這個時候，真的很感動，真的很感謝大家。」

話才講到一半，晶華董事長潘思亮忍不住哽咽，直呼疫情的這兩年飯店業真的很不好過，其中國際觀光產值和疫情前相比整整衰退9成，喊話政府要把國際觀光產業，跟其他紓困產業完全切割。

晶華董事長潘思亮：「我想雙北還有接國際客人的，有關於國際觀光產業這一部分，去年住房率是20%，今天比去年還要糟糕，我想這是一個值得犧牲的，但是政府需要配套來幫助我們，度過明年一整年。」

除了要紓困配套，潘思亮也強調要開放商務簽證正常化，就怕台灣經濟受到影響，要趁國內疫情和緩之際超前部署。

另外，針對近期餐飲業吹起漲價風，部分飯店自助餐撐不住喊漲，潘思亮也表態原物料上漲這是世界性的問題。

晶華董事長潘思亮：「我說一句公道話，我們薪資也是該漲，所以你薪資也漲，原物料也上漲的情況之下，你物價不可能不上漲，政府盡他們所能，當然要控制物價，那我們也不希望漲，因為漲了對生意還是會有影響，所以這個凍漲，我們當然是會全力配合。」

如何抗通膨、抗疫情衝擊，潘思亮也點出飯店業要比創意、比品質、還要比服務，除了向政府提出建言之餘，飯店業也要找出新平衡點想辦法自救。（記者林威欣、熊汝璽、SNG小組／台北採訪報導）

journalist: 林威欣、熊汝璽、SNG小組

countries: 中國 台灣

title: 國際觀光重摔90%!潘思亮盼：核發商務簽證


content_text:
除了貼出訪問逐字稿外，陳吉仲也說，為避免後續相關類比造成誤解，未來也會在進行政策說明時力求表達更加精確。

農委會主委陳吉仲昨（23）日接受民進黨開設的Podcast頻道「耳朵出遊不出油」訪問，被問及「萊克多巴胺是什麼」，他講解，養豬的過程除了給豬吃玉米、黃豆粕等飼料外，還會添加一些添加物，就好比是人平常吃三餐，也會吃一些保健食品。此段訪問遭部分媒體訛傳為「萊劑是人類保健食品」，引發軒然大波。陳吉仲昨晚緊急聲明：「本人從未說過萊劑是人類的保健食品，相關人士勿扭曲解釋。」衛福部長陳時中今（24）日上午在立院受訪也幫忙澄清，陳吉仲在訪問是類比，而不是指人。

陳吉仲表示，訪問中所談到的萊克多巴胺為豬隻飼料添加物，本意是指「萊克多巴胺在豬隻餵食一般飼料時，為求其換肉率，所添加的飼料添加物」，藉此讓瘦肉比例增加，請相關人士勿扭曲為人類保健食品。

除了貼出訪問逐字稿外，陳吉仲也說，為避免後續相關類比造成誤解，未來也會在進行政策說明時力求表達更加精確。

陳時中今日上午赴立法院社福及衛環委員會協商預算前接受媒體聯訪，媒體詢問他如何看待陳吉仲這段訪談內容？陳時中幫忙澄清，「他是指說豬吃這個（含萊劑飼料），就好比人吃這個（保健食品）」，把它做一個類比，至於詳細的意思，要問陳吉仲怎麼說。

陳吉仲訪問逐字稿：

主持人：他們就是大家會怕什麼是叫做萊克多巴胺？他就是是瘦肉精嘛，他是毒的嗎？就是他們都會這樣子講？主持人：到底萊克多巴胺是什麼啊，主委？

陳吉仲：萊克多巴胺就是一個很簡單的一個產品，就是說，比如說豬你要養讓他長大，最後提供給我們當豬肉吃的時候，你除了給他吃飼料，飼料就是像玉米阿，或者是黃豆粕把它混合以外，你要添加一些添加物，就好比是人，我們平常吃三餐，可是你會吃一些保健食品。

主持人：我每天都吃 B跟 C。

陳吉仲：某種程度萊克多巴胺就是一種飼料的添加物，其實瘦肉精有很多種，那為什麼簡稱瘦肉精？其實他就是讓他的那個換肉率裡面，讓那個瘦肉比肥肉還多。要不然他怎麼會叫瘦肉精？

主持人：是為了符合現代人飲食習慣，還是？

陳吉仲：某種程度有些人喜歡吃，每個人個偏好不一樣，像我阿公以前，他們都是吃三層肥肉，可是現在有人比較喜歡吃瘦肉，所以他是有關瘦肉的比例會比較高。

（圖片來源：記者高逸帆／攝影；翻攝陳吉仲臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

title: 稱「萊劑是人類保健品」？陳吉仲澄清：本人從未說過！


content_text: “充10元退押金2.5元”“拉好友退押金”……近日，ofo又因退押金套路被罵上熱搜。據ofo商城顯示，“用戶邀請的好友越多，退押金的進度就越快”，并且還有好友下單獎勵功能：好友充值10元立即退押金2.5元。如此吃相立刻激起衆怒，網友紛紛表示，這哪裡是拉好友，分明是坑朋友。 ofo小黃車曾一度拿下國內共享單車9成以上的市場，創造了資本市場的神話，但在2018年資金鏈斷裂之後，盛極而衰的ofo成了業內笑話。沒想到，這只是ofo深度“蛻變”的一個開始，每當人們快要將其遺忘之際，ofo總會不失時機地撩撥公衆情緒，拋出一系列自己都不相信的說辭。 ofo商城說得明白，“用戶邀請的好友越多，退押金的進度就越快”，廣大網友卻看得糊塗：ofo欠下的押金都退完了嗎？截至今年6月，根據APP數據顯示，目前仍有超1300萬名用戶在等著退押金，押金的金額從99元-199元不等。即使按照99元來計算，待償的押金也將近13億元。欠債還錢，天經地義。把欠下的押金，當作脅迫用戶“拉人頭”的誘餌，ofo這波操作透露著濃濃的龐氏騙局味道，順理成章地讓自己再次成為衆矢之的。 巴菲特有句名言：只有在潮水退去時，你才會知道誰一直在裸泳。共享單車業務已經退場，ofo裸泳者的姿態一覽無餘，然而ofo不僅沒有退場，反倒是不斷變換著裸泳的泳姿，不斷試探法律的紅綫和公衆的底綫。 近年來，ofo出現在公衆視野裡時大多與各類法律糾紛聯系在一起。7月6日，北京市交通委員會與東峽大通（北京）管理咨詢有限公司執行裁定書公開。該裁定書顯示，東峽大通（北京）管理咨詢有限公司因不退還ofo平台承租人押金被北京市交通委員會約談，經約談拒不改正，處以5萬元罰款。8月9日，北京拜克洛克科技有限公司深圳分公司發生工商變更，企業狀態從存續變更為注銷。此前，北京市海澱區人民法院在執行一糾紛案時，未發現ofo公司有財產可供執行。8月30日，ofo關聯公司東峽大通（北京）管理咨詢有限公司再成被執行人，三次執行標的合計超5700萬元，關聯案件為合同糾紛，執行法院為北京市海澱區人民法院。今年以來，該公司已多次被執行，當前執行標的合計超7000萬元。

title: 名為“拉好友”，實為“拉仇恨”，別讓ofo跑了


content_text:
詹姆斯。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕湖人一哥「詹皇」詹姆斯（LeBron James）日前因和活塞史都華（Isaiah Stewart）發生衝突，雙方遭到禁賽，今湖人與尼克之戰，詹姆斯就沒有出現，湖人總教練沃格爾（Frank Vogel）對此表示相當不幸。

日前活塞與湖人之戰中，詹姆斯和史都華為搶罰球籃板卡位，但詹姆斯不慎擊中史都華臉部，受傷的史都華要找詹姆斯算帳，因而發生衝突，賽後詹姆斯遭禁賽1場，史都華2場。

湖人與尼克之戰，詹姆斯因禁賽處分沒有現身，沃格爾談及此事，表示詹姆斯無論什麼時候都是用正確方式打球，但如果問他對聯盟禁賽詹姆斯的看法，他則認為這不重要，因為並不是他能掌控的。

Frank Vogel says NBA’s decision to suspend LeBron James was ‘unfortunate’ & adds that James plays the game the right way at all times. Vogel said that it doesn’t matter what he thinks about the decision because it was out of his hands.

— Ian Begley （@IanBegley） November 23, 2021

title: NBA》談「詹皇」遭禁賽 湖人主帥挺他打球方式正確


content_text:
2021年9月14日，德国技术公司Q.ant实验室里，一台激光器正在测试量子计算芯片。(Thomas Kienzle/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月23日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）博思艾伦咨询公司（Booz Allen Hamilton, BAH）在一份新报告中警告，量子科技将彻底改变许多行业，并破解现行的加密方法，让中共网络威胁变得更加复杂。

报告表示，自2010年代中期以来，中共将量子电脑作为经济和国家安全的关键战略技术，在投入大量资源之下，成功缩小了中美之间量子技术的差距。

专家指出，与美国、欧洲、日本和其它国家相比，中国较晚投入量子研究。但从2016年的“十三五规划”起，中共开始重点发展量子技术，并希望在2030年以前，成为量子领域的全球领先者。

这导致了大量的政策与投资，包含一个110亿美元的国家级量子实验室。

2020年1月，消费电子展上所展示的量子电脑。(ShutterStock)报告指出，尽管量子技术要完全进入实用阶段，还需要几年的时间，但它正在剧烈改变美国的网络威胁格局。

在这份32页报告中（链接），专家们警告，在接近2020年代末期，中共黑客可能预先窃取长效性的加密信息，并期望用量子技术解密。

专家表示，尽管在2030年之前，中共能用量子科技破解当前加密技术的可能性很低，但“具有情报持久性的加密数据”，如：生物识别标记、情报人员的身份、社会安全号码和武器设计等，可能越来越常被中共黑客窃取，并在数年后被解密。

专家表示，尽管数年内中共能用量子技术破解当前加密方式的可能性很低，但生物识别标记、情报人员身份、社会安全号码和武器设计等，可能被中共黑客预先窃取，并在数年后解密。(KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP/Getty Images)中共的目标是在2020年代中期超过美国。

报告认为，根据目前的发展轨迹，中共不太可能在基础研究和研发方面，超过美国和欧洲。但在部署和使用早期量子技术的规模上，中国可能取得领先。

专家还预测，在2020年代末，量子模拟器应可用于新药、高性能材料和肥料的开发。届时，中共经济间谍可能会开始大量窃取相关数据，用来为量子模拟提供资料。

BAH战略网络威胁情报主管比奇-威斯特摩兰（Nate Beach-Westmoreland）告诉美国科技媒体Nextgov：“量子计算是一项快速发展的技术，具有深远的破坏性潜力，而中国是它的主要开发者。”

他说：“因此，博思艾伦想知道中国（中共）的网络威胁，如何以及何时可能被这种变化所左右，以帮助我们的客户管理不断变化的风险。”

比奇-威斯特摩兰指出，这份报告是一个多月合作的结果，它融合了公司在情报威胁、网络安全风险管理和量子科学等领域专家的意见。

“虽然量子技术，可能至少在10年内不会对大多组织构成直接威胁，但部署关键防范措施，如后量子加密技术（Post-quantum Encryption），需要至少10年时间。”比奇-威斯特摩兰说。

博思艾伦建议，各组织应该现在就采取行动，进行威胁风险评估，部署后量子加密的组织战略，并对人员进行相关教育，以确保基础设施和数据，在该领域的发展中能得到保护。

责任编辑：林妍#

journalist: 陈霆

countries: 日本 中国

title: 报告：量子技术使中共黑客的威胁更复杂


content_text: 中評社北京11月24日電／據新華社報道，上海將印發《關於加快發展本市保障性租賃住房的實施意見》，今年底將基本形成保障性租賃住房政策體系。 這是記者從23日舉行的上海市人民政府新聞發布會上獲悉的。 上海市副市長湯志平表示，“十四五”期間，上海計劃新增建設籌措保障性租賃住房47萬套（間）以上，達到同期新增住房供應總量的40％以上；到“十四五”末，全市將累計建設籌措保障性租賃住房60萬套（間）以上，其中40萬套（間）左右形成供應，以緩解新市民、青年人的住房困難。 上海市房屋管理局局長王楨表示，公租房、單位租賃房、享受政策支持的各類租賃住房中符合條件的房源，統一納入保障性租賃住房管理。 記者了解到，上海保障性租賃住房的申請對象不限戶籍、不設收入綫。基本准入條件是在上海市合法就業且住房困難。租期方面，租賃合同期限原則上不少於1年、不超過3年；合同到期後，入住對象仍符合准入條件的，可繼續租住。除公租房外，其他保障性租賃住房不設最長租賃年限；若保障對象在上海市購房或離開該市等不再符合准入條件時，房源退出，周轉使用。 在租金方面，面向社會供應的項目，初次定價在同地段、同品質市場租賃住房租金的九折以下，後續調價時，年漲幅最高不超過5％。住建和房管部門將建立市場租金監測機制，加強對項目初次定價和調價的統籌指導，穩定租賃價格。在戶型方面，保障性租賃住房以建築面積不超過70平方米的小戶型為主。 值得一提的是，保障性租賃住房承租家庭的未成年子女亦將就地享受義務教育等基本公共服務。

title: 上海保障性租賃房：不限戶籍不設收入綫


content_text:
2021/11/24 13:21

〔記者蔡淑媛／台中報導〕18歲宋姓男大生7日遭瑪莎拉蒂張敦量等3惡煞打破頭、顱內出血重傷，經中榮醫療團隊緊急開刀救治，傷勢逐漸好轉，15日從加護病房轉到普通病房，今天再傳出好消息，預計明天上午將出院回家休養。

宋母表示，兒子傷勢持續恢復，明早將會辦理出院回家休養，但目前情緒仍未平復，也很感謝大家的幫忙與關心，謝謝大家。她也說，兒子也必須持續密切的回診腦神經外科、眼科跟耳鼻喉科。

而宋生從加護病房轉到普通病房後隔天，特別由媽媽為他錄影感謝，宋生說「身體感覺很不錯，很想回去上學，希望趕快回家！」、「很感謝他們，給我很多祝福，我會好好加油！」

title: 好消息！ 遭瑪莎拉蒂惡煞痛毆男大生 明天出院


content_text:
摩根大通（小摩）執行長戴蒙23日表示，小摩能比中國共產黨更長壽，事隔一日他發表聲明，表示後悔說出這番話。

戴蒙24日發布聲明說：「我對此感到後悔，不該發表這種言論。我只是想強調我們公司的實力和悠久歷史。」根據摩根大通的官網，該公司的歷史可追溯自1799年。

title: 昨稱「摩根大通會比中共更長壽」 戴蒙今轉彎認後悔了


content_text:
記者王則絲／外電報導

日前全美音樂獎（American Music Awards）頒獎典禮於加州舉行，由BTS防彈少年團拿下本屆最大贏家，橫掃3項大獎包括「年度藝人」、「最受歡迎流行團體」以及「最受歡迎流行歌曲」，在美國人氣超驚人的BTS，當晚全團成員的造型當然也成為焦點，紅毯上的西裝、舞台上的叛逆街頭風都超帥，壓軸的「奶油裝」更是讓粉絲們全融化！

▲BTS橫掃本屆全美音樂獎3項大獎包括「年度藝人」、「最受歡迎流行團體」以及「最受歡迎流行歌曲」。（圖／品牌提供）

本屆全美音樂獎上，BTS一舉奪下3項大獎：「最受歡迎流行團體」、「最受歡迎流行歌曲」以及擊敗強勁對手泰勒絲（Taylor Swift）、亞莉安娜（Ariana Grande）所拿下的「年度藝人」大獎，寫下亞洲第一人紀錄。

▲BTS穿著LOUIS VUITTON 2022春夏男裝系列亮相紅毯。（圖／翻攝自IG）

典禮開始前，BTS紅毯上穿著代言精品LOUIS VUITTON 2022春夏男裝系列，成員間以黑、灰相間的色調互相搭配，取代正裝皮鞋，他們反而腳踩皮靴、球鞋，展現時髦態度。

▲BTS全員換上GIVENCHY 2022早春系列演出、領獎。（圖／品牌提供）

當晚BTS與酷玩樂團（Coldplay）一同登台演出，全員則是換上GIVENCHY 2022早春系列中，與藝術家Chito合作的最新造型，瞬間變成了一群叛逆的大男孩。

▲BTS壓軸演出服裝「奶油裝」。（圖／達志影像）

最後，BTS還帶來「最受歡迎流行歌曲」《Butter》現場演出，全員再度換裝，穿著韓國品牌TAILORABLE的訂製西裝站上舞台，每個人身上的嫩黃色造型有點像、又有點不一樣，就如同歌名「奶油」一樣，給人一種溫暖俏皮的感覺，讓粉絲們全都融化了！

journalist: ET Fashion

countries: 美國 韓國

title: BTS全員「奶油裝」粉絲全融化 狂換3套超帥造型碾壓全場 | ET Fashion


content_text:
中央流行疫情指揮中心今主動公布一張長條圖，呈現全年齡及分年齡層一、二劑接種率。指揮官陳時中表示，全國一劑接種率77.25%，兩劑49.81%。這張圖公布不到一小時，就被眼尖網友發現怪怪，因圖下方定義寫著，接種率的分子是「本國籍接種人數＋外籍施打數」，分母卻只有「內政部戶政司統計我國人口數」，分子、分母範圍明顯不同。

台灣感染症醫學會名譽理事長、台大兒童醫院院長黃立民聽了都忍不住笑說：沒有人這樣算的。黃立民表示，我們關心的是目前在台灣的人的接種率，所以，如果分母是本國人，分子就不該有外國人，如果分子有外國人，分母也要加上外國人。

不只感染症專家忍不住笑出來，網路上也熱議連連，酸度爆表。有網友說「再校正回歸就好！沒事！」、「有國中數學程度都知道問題出在哪吧！」還有人說，「大考中心如果要出題，這不能算數學邏輯題，這只能算生活素養題。」

指揮中心發言人莊人祥表示，指揮中心一直都關心在台灣的人的接種情況，台灣從過去到現在，呈報給Our World In Data科學平台的接種率數據也都是這樣算的，需要維持一致性，不能忽然改變算法，但確實估算上都會有一些誤差，分子分母都無法完全精確。

莊人祥表示，以分子來說，開放外籍人士接種以來，就陸續有加進來，例如移工就有大約60萬人，指揮中心向全國報告的數字，也已陸續把接種外籍人士算進分子。至於分母，是看內政部統計我國的人口數，可能有些人在國外的也被算進去。

疫情快報

▪【疫情專題】11月24日本土+0、0死亡 境外確診增5例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

journalist: 聯合報 / 記者邱宜君／台北即時報導

countries: 日本 台灣

events: 疫情 死亡

title: 獨／高覆蓋率？分子分母藏魔鬼！台大醫：沒人這樣算的


content_text:
日經新聞周二 (23 日) 報導，日本政府將透過 2021 財政年度的追加預算，編列 6,000 億日圓 (約新台幣 1,450 億元) 支持半導體供應商在日本設廠，且當中的三分之二將用來補助台積電(2330-TW)(TSM-US)。

在總計約 6,000 億日圓的預算撥款中，日本政府計劃將其中的 4,000 億日圓 (約新台幣 967 億元)，用來投資台積電在日本西南部的熊本新廠，剩餘 2,000 億日圓(約新台幣 484 億元) 則用來協助美光 (MU-US)、鎧俠(Kioxia) 等其他供應商設廠。

自 2013 年收購日本記憶體大廠爾必達 (Elpida) 後，美光已接管後者在廣島的工廠，並用以生產 DRAM，既使如此，美光仍持續與日本等國政府就投資生產展開積極談判。

鎧俠目前在日本擁有先進的 NAND 工廠，且位於三重縣四日市市的新廠仍在建置中，預計最快明年投產，此外，該公司還計劃明年在岩手縣北上市建設新廠，最快 2023 年投產。

這筆 6,000 億日圓的預算估將包含數年的補助資金。日本首相岸田文雄近期表示，雖然台積電是一項熱門話題，他認為擴大民間企業的各種可能性仍相當重要，像是吸引美國半導體供應商。

隨著數位化進程加速推進，加上全球資料中心的投資持續成長，市場預計，記憶體需求料於中長期繼續增長，而日本經濟產業省此前也在半導體振興計畫中強調，確保邏輯晶片、記憶體等先進半導體的穩定供應為首要國安問題。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 日本 美國

title: 日本擬撥款6000億日圓扶植半導體業 逾半補助台積電 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
生活中心／綜合報導

身心俱疲！一名謝姓人妻日前參加丈夫公司所舉辦的員工旅遊，前往墾丁遊玩，沒想到期間在民宿提供的烤肉大餐中，疑業者將瓦斯罐放在火爐附近，不幸發生氣爆意外，造成謝女嚴重燒傷；豈料事後，丈夫公司卻與民宿委託人自行和解，甚至企圖要求謝女老公離職，讓她相當氣憤。

▲原PO開心帶著女兒參加老公公司所舉辦的墾丁3天2夜員工旅遊，卻不幸發生意外。（圖／翻攝自爆料公社）

臉書官方社團「爆料公社」轉發謝女貼文，內容提到9月1日謝女帶著女兒參加老公公司所舉辦的墾丁3天2夜員工旅遊，卻在當日晚間返回民宿，參與由民宿業者提供的戶外烤肉趴時，疑似「民宿把小型瓦斯罐放在烤台下方的櫃子」造成氣爆，讓當時獨自在幫大家烤肉的謝女燒傷，「此時我已深陷火海，大家都趕快退開，我趕快跑開開始拍打身上的火，拍完的時候我還沒有任何的疼痛感，這時候我也忘記是誰叫我下去泳池，當我走下去泳池疼痛感開始湧上來」。

▲民宿業者提供戶外場地，並準備食材、火爐供大家烤肉。（圖／翻攝自爆料公社）

謝女指出，當時立刻叫了救護車送往南門醫院，但因人生地不熟，做完基本傷口處理後，便轉院回台中榮總進行手術，「其實手術結束還沒有很痛，真正開始是隔天，住院期間最痛應該就是換藥跟下床了吧！下床腳滿滿的腫脹疼痛，這中間還經歷護士幫我刷新傷口（因為我的傷口有壞死細胞有細菌），敷有殺菌的敷料，巨痛⋯」；直到9月11日謝女才順利出院，但傷口尚未痊癒。

豈料9月1日出事到10月15日，一個半月的療傷期間，老公公司卻與民宿委託人私自和解，「簽完傳了和解書照片給我老公，然後和解金8萬拿給公司，叫我要再拿2萬給公司（備註：他說公司在我住院時匯來的十萬是借我的），我整個問號，我沒有得到賠償還要倒貼錢自己療傷？」

謝女拒絕如此荒謬和解後，公司股東與其未婚妻、簽和解書的人，一起請謝女做醫美，聲稱後續療傷時間、醫美費用都願意處理，豈料才隔（16）天，簽和解書的人卻翻臉不認帳，跑來嗆聲「不要想利用這件事賺錢，做人要講理」。

▼▲疑業者將瓦斯罐放在烤爐附近造成氣爆，造成當時獨自在幫大家烤肉的謝女嚴重燒傷。（圖／翻攝自爆料公社）

由於遲遲談不攏，最後謝女要求民宿代表、簽和解書的人、公司股東，共4方面對面直接談，但仍無法調解成功，民宿代表持續推辭，公司股東也推卸責任，最後公司先將8萬和解金還給民宿，並請謝女提告民宿，事件暫時告一段落。

但更讓謝女氣憤的是，當雙方調解會議結束後，公司股東先是暖心喊話「有需要公司幫忙的地方再跟他說，如果公司需要負責他們也會負責！」接著話鋒一轉，竟問謝女老公，「你還要繼續做嗎？還是怎麼樣」，謝女指出，當初股東和老公談好讓他休假，現在卻要他離職，「我老公就說那他現在離職單寫一寫⋯」讓她實在無法接受，「這些不合理行為，為什麼是我們來承受」。

journalist: 綜合

references: 臉書 爆料公社

title: 員工旅遊遇氣爆毀容！公司竟私自和解 脅離職還得貼2萬… | 生活


content_text:
美國總統拜登22日提名聯準會（Fed）主席鮑爾續任下屆主席，美債殖利率上揚，美元走升，金價下挫。同時，市場傳出美國與多國協調釋出石油儲備，石油輸出國家組織（OPEC）及其盟友可能會調整增產計劃，推動油價上漲；在能源和金融股領軍下，標普和那指皆觸及盤中歷史新高，然而，隨著科技股尾盤急殺，標普、那指翻黑作收，道瓊收盤近乎持平。

在黃金期貨方面，22日價格走低，創下逾三個月以來最大單日跌幅，係因美國公債殖利率上升且美元走強，令黃金大跌。

在油價部分，22日原油期貨價格逆轉稍早跌勢，在OPEC+重新考慮持續適度增產的消息見報後，轉為收高。市場認為，OPEC+潛在此舉是在回應美國拜登政府努力說服石油消費國，釋放原油儲備以降低油價的行動。油價走勢從10月21日呈現回檔走勢，OPEC+增產消息竟讓油價不跌反漲，近期將有機會轉為跌深反彈走勢。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: OPEC+增產 油價跌深反彈


content_text:
大陸中心／綜合報導

第二次世界大戰期間，眾多國家組成同盟國，其中包括中國和美國，既然同為同盟國成員，中美兩國領導人理應互相支持、配合，但1944年美國總統羅斯福卻向駐華美軍司令史迪威秘密下達一項指令：不留任何痕跡地除掉蔣介石，史稱「藍鯨行動」（因「藍鯨」讀起來很像「南京」，意為除掉南京最高領導人）。

▲羅斯福曾下令史迪威（左）執行藍鯨行動，秘密暗殺蔣中正（右）。（圖／翻攝自百度百科）

蔣介石原定於1944年3月應邀出訪印度，視察中國駐印軍隊，羅斯福原計劃藉此機會在蔣的飛機上動手腳，當飛機經過喜馬拉雅山上空時，引擎會突然故障，當所有人跳傘逃生時，降落傘會因故障而打不開，最終摔死蔣介石。然而，日本卻在3月初發動豫湘桂戰役，國民黨正面戰場節節敗退，蔣介石迫於前方戰事吃緊，遂取消前往印度的計劃，「藍鯨行動」也因此胎死腹中。

對於美方密謀殺死蔣介石一事，國民黨軍統局長戴笠曾有所察覺，並對蔣介石匯報，但蔣卻不以為意，稱戴笠神經過於敏感，並認為史迪威雖然傲慢、主觀，脾氣也不好，但他卻是堂堂君子，不會使用這些暗算手段，要戴笠還是多多提防中共和日本，戴笠只得照辦。

原來在中國對日宣戰以後，蔣介石為了保有力量與中共對抗，一直不願花力氣對付日軍，總是希望美國出兵幫助抗日，而中國的正面戰場戰績慘澹，嚴重影響美軍在遠東戰場對日決戰的計劃，羅斯福要求把軍事指揮權交由史迪威，但卻遭蔣介石斷然拒絕，這令羅斯福非常氣憤；1943年開羅會議時，羅斯福就曾告訴史迪威：「你如果無法與蔣相處，又無法換掉他，那就一勞永逸地把他幹掉算了。」

史迪威也對蔣介石的軍事領導能力產生質疑，他批評蔣的軍事指揮毫無章法可言，在雅爾達會議上，史迪威向羅斯福報告蔣介石種種不合作的事跡，最終促使羅斯福下定決心除掉蔣介石這塊絆腳石。

有趣的是，「藍鯨行動」的主要執行人多恩將軍，也就是史迪威的助手，在蔣介石撤退至台灣後，曾與其共事十多年，關係還十分融洽，直到多恩被調回美國後，才將刺殺蔣介石的驚天行動公佈出來。

▲邱吉爾（圖）也曾指定查爾斯上校全權負責刺殺蔣介石的計劃。（圖／翻攝自百度百科）

其實，同盟國領導人中想除掉蔣介石的並不是只有羅斯福，英國首相邱吉爾也有過類似想法，原因有幾個：一方面，蔣介石多次鼓動印度獨立，擺脫英國殖民統治；另一方面，邱吉爾害怕中國壯大會影響其在亞洲的既得利益，此外，雙方也就西藏問題存在諸多分歧。

因此，邱吉爾指定英國駐華大使館陸軍副武官查爾斯上校，全權負責刺殺蔣介石的計劃，1943年蔣介石赴印度視察，查爾斯上校打算將三枚微型高爆炸力定時炸彈放在蔣介石的飛機上，不料蔣介石的護衛人員帶了一隊衛兵將飛機團團圍住，禁止任何人接近，此次刺殺任務只好作罷。

countries: 中國 台灣 印度 美國 日本 英國

taiwan-subdivisions: 將軍 和美 中正 山上

title: 蔣介石太頑固？羅斯福、邱吉爾竟都曾暗中計畫除掉他 | 新奇


content_text:
美國兩大科技巨頭亞馬遜 (AMZN-US) 和蘋果 (AAPL-US) 因在商品銷售上存在反競爭行為，周二 (23 日) 遭義大利反壟斷機構處以總計逾 2 億歐元罰款。

義大利反壟斷管理局表示，蘋果和亞馬遜在 2018 年簽署協議， 合約條款禁止非指定經銷商在 Amazon.it 上銷售蘋果和旗下品牌 Beats 的產品，此舉違反了歐盟運作條約第 101 條關於限制競爭協議的規範，同時影響價格競爭。

監管當局指出，義大利 7 成以上的消費者利用亞馬遜平台購買消費電子產品，其中有至少 4 成零售商使用亞馬遜平台作為媒介，因此，競爭規範必須確保所有零售商能身處在公平的競爭環境，避免出現任何可能限制競爭的歧視性行為。

監管當局分別對亞馬遜和蘋果處以 6,870 萬歐元和 1.345 億歐元罰款，同時勒令兩家公司終止對經銷商的限制，讓所有官方與非官方的蘋果和 Beats 產品零售商能夠在 Amazon.it 進行銷售。

蘋果和亞馬遜均對義大利當局的裁決表示不滿，並計劃提出上訴，亞馬遜回應稱，上述罰款不合理且不符比例原則。

除了義大利外，德國和西班牙監管機構此前也啟動類似訴訟程序。西班牙國家市場與競爭委員會曾在今年夏天對亞馬遜和蘋果啟動懲戒程序，並展開為期 18 個月的調查行動。

countries: 義大利 西班牙 德國 歐盟 美國

title: 蘋果、亞馬遜涉反競爭行為 遭義大利開罰逾2億歐元 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 中評社北京11月23日電／據俄羅斯衛星通訊社報道， 俄偵委中央跨地區交通偵查局對衛星通訊社稱，偵查人員正在調查從沙姆沙伊赫飛往薩馬拉的飛機上一名乘客死亡的情況。 俄羅斯北方艦隊海軍陸戰隊進行戰術射擊演練 (2021-11-23 17:38:03) 韓俄經貿高官開會商討尿素進口合作 (2021-11-23 17:36:19) 克宮：俄羅斯準備入侵烏克蘭的報道是假新聞 (2021-11-23 17:35:49) 克宮：普京在接種新冠加強針後感覺良好 (2021-11-23 17:14:05) 俄外長：已接受黎巴嫩方面發出的訪黎邀請 (2021-11-23 17:13:45) 小米和真我進入俄羅斯暢銷智能手機排行榜 (2021-11-23 17:13:32) 普京再次提醒北約不要越過“紅線” (2021-11-23 17:13:19) 俄股市受地緣政治風險影響暴跌3.6% (2021-11-23 17:13:06) 俄一架飛機在堪察加半島緊急降落 (2021-11-23 17:12:52) 俄比羅比詹市超大量降雪致學校停課公交停運 (2021-11-23 17:12:38)

countries: 黎巴嫩 俄羅斯 烏克蘭

title: 俄偵委調查沙姆沙伊赫啟航飛機乘客死亡情況


content_text:
新北破獲高純度海洛因磚（王韋婷攝）  新北市檢警破獲國內陸上最大宗海洛因走私案，查獲海洛因磚1172塊，市價約新台幣50億元，如流入市面最多可供500萬人使用。行政院長蘇貞昌今天(24日)前往新北市警察局勉勵辦案有功人員，大讚第一線檢警攜手合作，「緝毒護台」，並將背後犯罪組織一網打盡。蘇揆指示相關單位給予有功人員最高獎勵。

國內治安狀況備受關注，新北市地檢署和新北市警察局聯手查獲毒梟運輸海洛因磚1172塊，總重446多公斤，市價達新台幣50億元；這批海洛因如流入市面，最多可供500萬人使用。

新北檢警掌握情資，有一批自泰國以木材夾藏走私入境的海洛因，囤放在新北泰山區倉儲，檢警組成專案小組偵辦，並於10月21日在囤放的倉儲執行搜索時，發現可疑木條2500多支，拆開後赫然發現1千多塊海洛因磚。警方隨後溯源追查再逮捕7名嫌犯，瓦解背後販毒集團。

新北市長侯友宜24日表示，這批海洛因來自泰國金三角，純度幾乎高達100%，他辦案這麼久，還沒看過陸上破獲過這麼多高純度的海洛因。侯友宜：『(原音)各位知道這一批的海洛因，叫做全世界聞名的殺手級海洛因，雙獅地球牌高純度，幾乎100%高純度的海洛因。每一個磚塊都是375公克，準準的、規格化，整個製毒的過程都是嚴密監控。』

行政院長蘇貞昌、內政部長徐國勇、警政署長陳家欽前往新北市警局勉勵辦案有功人員，成功阻斷毒品流入市面。蘇貞昌表示，請民眾放心，台灣警察、檢察官都是一流的，政府會用盡全力「緝毒護台」。蘇貞昌：『(原音)這從源頭到台灣，這過程是非常的縝密，因此我們這一次大家能破其縝密，可見大家真的是道高一丈，他魔就被我們破了。所以今天破的這些人，從最基層，請警政署應該破格給予最高獎勵。』

走私海洛因磚共犯林姓主嫌已潛逃中國藏匿，新北地檢署發布通緝。內政部長徐國勇也呼籲，盼中國基於兩岸共同打擊犯罪協議，盡速將破壞全球治安的嫌犯繩之以法。

新北破獲高純度海洛因磚（王韋婷攝）

countries: 中國 泰國 台灣

people: 侯友宜 陳家欽 徐國勇 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 泰山區 成功

title: [生活] 新北查獲殺手級高純度海洛因磚市價50億 蘇揆大讚緝毒護台 - 211124-8


content_text:
自五月新冠肺炎疫情警戒提升第三級至今，短短半年期間，先後於新北市、屏東縣、桃園市、台北市、台中市等地區，連續發生數起超商店員因勸導顧客配戴口罩遭毆傷、挖眼等暴力事件，監委林國明、王麗珍認有進一步瞭解必要，已經申請自動調查。

林國明、王麗珍質疑，近來頻傳超商防疫暴力事件，部分加害人疑似合併精神疾病，造成社會人心惶恐，行政院所屬權責機關有無建立橫向聯繫處理機制，以降低犯罪率？內政部警政署有無建立對夜間工作者保護機制，並加強夜間巡邏？中央流行疫情指揮中心對超商店家執行勸導未戴口罩者進入，有無建立相關準則及指引？勞動部所定「執行職務遭受不法侵害預防指引」是否足敷因應類此防疫暴力事件，有無檢討修正必要？

林國明、王麗珍說，行政院在二○一八年核定的社會安全網中對精神障礙者之列管機制及司法精神病院之設置，目前規畫執行情形如何？對於精神疾病患者有無強化追蹤及預警機制，權責機關針對上開個案後續因應處置作為，有無違法失職情事？均有深入調查瞭解必要。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 桃園

title: 連環爆…防疫暴力四起 監委調查


content_text:
新北市中和85歲莊姓奶奶身世坎坷，家人不是過世就是不在身邊，這樣獨居的日子已10多年。新北市社會局推動「獨老五福樂活計畫」，援助獨居老人，社會局長張錦麗昨日也與市府同仁帶生日蛋糕、護頸暖套、保溫瓶到她家中為其慶生，莊奶奶看到這麼大的陣仗，感動落淚。

莊姓奶奶住在中和區仁愛街一棟公寓4樓，她的3個哥哥都已過世，妹妹因身體差，已10多年未見，兒子也不在身邊，三餐平常都是中和區公所志工協助送。

她昨天正逢85歲生日，張錦麗帶著中和區長賴俊達與新北市齡活居家長照機構、中興保全等單位，拿著生日蛋糕、護頸暖套、保溫瓶等，跑到莊奶奶家中為她慶生，面對突來的關懷，她感動得掉下眼淚。

中和區長賴俊達表示，莊姓奶奶是區公所列冊獨居老人，由志工送餐10多年，5年前並由社會局協助裝設中興保全緊急救援系統，每天會由中保人員透過系統電話問安，阿嬤如遇緊急狀況，也可按住掛在身上的緊急按鈕，附近中藥行的緊急聯絡人便會獲得通報。

張錦麗表示，新北市列冊關懷的獨居長輩有3665人，市府為進一步照顧他們，今年開始運用「無名氏」捐款推動獨老「五福樂活計畫」，以營養餐飲、陪伴關懷、健康促進、居家安全及緊急救援等五大面向來關懷長。同時還補助心藝關懷協會、蘆洲愛心關懷協會、玉山菊元協會等19個單位辦理。

中保關懷社會福利基金會執行長洪培修表示，中保受市府委辦，截至今年10月底，已為新北市1490名獨居長輩安裝緊急救援系統，並提供救援服務2500人次以上，後續仍依據老人科提供的資料，逐步建置服務。

taiwan-subdivisions: 新北市 蘆洲 中和區 中和 仁愛

title: 新北市府突訪家中幫慶生 85歲獨居奶奶感動落淚


content_text:
為鼓勵我國商業服務業者積極響應政府減碳政策，並配合夏季產業用電需求高峰期間，經濟部商業司委託財團法人商業發展研究院於今年度8月份至10月份辦理「商業服務業*夏月 揪4來減碳」競賽，鼓勵業者落實節能減碳行動。最終，遴選出35隊表現優異之隊伍，包含遠東百貨、統一超商、迪卡儂、肯德基、星巴克、遠雄自貿港等商業服務業業者。此外，提供碳權商品化之體驗過程，以帶動商業服務業業者低碳轉型。110年「商業服務業×夏月 揪4來減碳 成果發表暨頒獎典禮」

「我們一直都在努力進行節能減碳措施，除了設備的更換、並落實冷凍設備定期保養之外，也向員工訂定相關規範，要求大家一起養成習慣，為地球盡一份心力。」王長發產業股份有限公司（品牌名：丐幫滷味）副總劉家承表示。

為了提升本土企業綠色競爭力，經濟部商業司舉辦「商業服務業*夏月 揪4來減碳」競賽活動，藉由公開表揚與獎勵機制，鼓勵台灣商業服務業者落實節能減碳，減少電費及燃氣支出，並擴散改善成效，以達整體溫室氣體減量效益。

知名滷味連鎖品牌丐幫滷味為了確保滷味的美味與新鮮度，每天由ISO 22000、HACCP中央工廠供應全台灣加盟商相關的食材，並在製作完成後急速冷凍，在低溫環境下運送至各加盟店。

由於長久下來，中央工廠的冷凍設備難免會出現老舊、耗損的情況，所以丐幫滷味趁著本次參與減碳競賽，除了適時汰換老舊耗能設備，為冷凍、冷藏庫保養維護外，也將工廠、辦公室及直營店內的耗能照明換成LED燈具，並要求室溫須持續控制在不低於26度，主要員工節約能源觀念的宣導及建立，藉此達到節能減碳的目標，也順利在競賽中取得好成績。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 採訪撰文：何渝婷

title: 中央工廠耗能大！丐幫滷味透過節能設備、制度化管理，員工節能觀念建立以達到節電目的


content_text:
11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。全美大使（All-American Ambassador）坦尼亚·阿米尔（Tanya Amir，中）与费城海军陆战队联盟成员合影。她说感恩节的意义就是赞美神。（李晓苏/大纪元）【大纪元2021年11月24日讯】(大纪元记者肖杰、李晓苏费城报导)11月21日，在感恩节前的星期天，费城东北区举办了第44界感恩节游行，有一百多个社区团体组织参与，是费城最大的社区游行，也是东北费城的传统节日庆典。来自不同背景、职业、族裔的民众纷纷表示感恩神所赋予的一切。

11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。这是费城最大的社区游行，有一百多个社区团体组织参加。图为费城警察探索者。（李晓苏/大纪元）11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。这是费城最大的社区游行，有一百多个社区团体组织参加。（肖杰/大纪元）11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。法轮功学员的腰鼓队和炼功队在游行队伍中格外引人瞩目。游行结束后部分法轮功学员表示感恩师父的慈悲救度。（李晓苏/大纪元）宾州参议员克里斯蒂娜·塔尔塔格利翁（Christine Tartaglione）早早地来到游行起点，参加梅菲尔-霍姆斯堡（Mayfair-Holmesburg）感恩节游行活动。这是她第27年参加这个游行，她说感恩节意义非凡：“我们都应该感谢神让我们来在世上，让我们在一起，让我们拥有我们的家庭，让我们拥有我们的自由。”她祝愿大家“都有一个非常快乐、幸福的感恩节！每个人都享受着家庭的幸福。”

11月21日，宾州参议员克里斯蒂娜·塔尔塔格利翁（Christine Tartaglione）参加费城东北区举行的第44界感恩节游行。（李晓苏/大纪元）约翰·林奇（John Lynch）是费城海军陆战队联盟（Marine Corps league）成员，他表示非常自豪参加感恩节游行：“因为这是自由、美国的宗教自由，以及我们对神的感恩，感恩神给予美国所有美好的一切，并且让美国在帮助世界。”林奇于1960年至1964年冷战时期服务于海军陆战队，后来做了40年的市政和联邦警察，曾参与美国总统约翰·肯尼迪（John F. Kennedy）在华盛顿特区的葬礼的安保工作。“我认为感恩节很重要。“林奇说，“而且，所有从世界各地来到美国的人都必须学会感恩神，感谢他给予我们的恩惠，以及我们在美国这里享有的自由。”

11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。费城海军陆战队联盟成员、曾参与美国总统约翰·肯尼迪在华盛顿特区的葬礼的安保工作的约翰·林奇（John Lynch）表示，所有人都必须学会感恩神。（李晓苏/大纪元）今年感恩节游行的大元帅（Grand Marshal）是帕特音乐中心（Pat’s Music Center），店主鲍勃·多马尼科（Bob Domanico）说：“我非常荣幸能成为大元帅。我感谢我们拥有的一切，健康、世界和平。还有就是今天能来到这里。”多马尼科家族拥有帕特音乐中心84年，他是第三代。“我非常高兴今年举办这次游行，瘟疫让人非常紧张的，去年没能举办游行，所以今年能有这样的活动特别好。感谢神赋予的一切。”

11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。今年感恩节游行的大元帅（Grand Marshal）是帕特音乐中心（Pat’s Music Center），店主鲍勃·多马尼科（ Bob Domanico）感谢神所赋予的一切。（李晓苏/大纪元）今年十月被选为全美大使（All-American Ambassador）的坦尼亚·阿米尔（Tanya Amir）一路上高兴地向道路两旁的观众挥手致意。“作为全美大使，我有特权和荣誉能够在全国旅行，并向我们的军队致敬。”她说，“对我来说，感恩节的意义就是赞美神，赞美我们在这一年中所得到的一切祝福。”

费城市政专员（ city commissioner）丽莎·迪利（Lisa Deeley）今年是第九或第十个年头参加游行。“这个游行是费城东北部的一个伟大传统。”迪利说，“有太多需要感恩的了。但最重要的是，作为一个国家，作为一个世界，我们有能力从大瘟疫的阴影中走回来。我们继续期待着一切恢复正常，尽可能快（地恢复正常）。”

11月21日，费城市专员（ city commissioner）丽莎·迪利（Lisa Deeley）参加费城东北区举行的第44界感恩节游行。（李晓苏/大纪元）游行中圣诞老人一直是孩子们最喜爱的角色之一。扮演圣诞奶奶的蒂娜·拉赫兰（Tina Loughrin）说：“感恩节对我们来说，这是让家人和朋友一起感恩的时间，感谢神给我们的一切。”她一路在帮助圣诞老人（由她先生扮演）收集孩子们送给圣诞老人的信，她表示很高兴看到所有小孩子脸上的笑容。拉赫兰扮演圣诞老人大约10年了。他说：“（扮演圣诞老人的）意义是给每个人带来欢乐。无论你是谁，无论你从哪家出来，每个人都被平等对待。我们只是想在这个季节传播快乐和欢呼，特别是在疫情之后、在每个人都被困进自己的家里后，我们希望每个人都能到大道上来，度过一个好的时光，听音乐，看表演，并拥抱每个人。”费城东北区有很多移民，他父母来自爱尔兰，还有很多来自德国、亚洲、非洲的移民。

11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。蒂娜·拉赫兰（Tina Loughrin）和他先生扮演圣诞老人及圣诞老人夫人。（李晓苏/大纪元）本次游行的主要组织者之一丽莎·格雷科（Lisa Greco）介绍说，所有活动组织者都是志义工，没有人得到报酬。今年面对很多挑战，因为很多团体、商家关闭了，不得不重新联系新的团体参与、赞助游行。因为受疫情（COVID-19）影响，去年没有举办游行，所以很多人都很兴奋地从家里走出来观看游行。游行队伍由威武的摩托车队打头阵，当地的弦乐队、学校军乐队、童子军、舞蹈学校、社区组织和各类商家参加，最后由载着圣诞老人和圣诞奶奶的消防车压阵，与附近的居民共庆感恩节。

11月21日费城东北区举行了第44界感恩节游行。丽莎·格雷科（Lisa Greco）是主要组织者之一（李晓苏/大纪元）感恩节是美国传统的节日。美国人通常认为第一个感恩节始于1621年，美国人在新大陆第一次收获之后祈祷感谢上帝的祝福。1789年乔治·华盛顿总统宣布感恩节。在美国南北战争时期，1863年亚伯拉罕·林肯总统发表了“感恩和赞美我们在天堂的天父”的宣告，此后每年11月的第四个星期四便成了传统的国家庆祝日。

责任编辑：张莉

journalist: 张莉

title: 费城社区感恩节游行感恩神的恩赐


content_text: 【新唐人北京時間2021年11月24日訊】美日澳加德五國軍演 保海軍優勢壓制中共；張高麗醜聞發酵 IOC爲彭帥報平安惹禍上身；超敢罵 韓國財閥鄭溶鎮連喊「討厭共產黨」。

countries: 中國 韓國

title: 【中國禁聞】11月23日完整版


content_text:
發布日期：110-11-24 資料更新時間：110-11-24 09:49 點閱率：8 發布機關：高雄市政府青年局 承辦科室或人員：創業輔導科 聯絡資訊：799-5678#2392  一年一度全台最大自造盛會-2021大港自造節，將在12/4(六)至12/5(日)於駁二藝術特區熱鬧登場！今年高雄市政府青年局攜手M.ZONE以「正港夢想家」為主題，號召全台超過百組自造夥伴與新創品牌共同參與，包含精選職人市集、炫目的光影互動以及高人氣小車遊戲，更有可愛的吉祥物藏身五大展區，邀請大小市民一起來逗鬧熱!打卡玩闖關!

青年局張以理局長表示，M.ZONE成立至今輔導培育超過百個團隊，長期提供青年創業初期所需的專業設備與技術支援，過往輔導的團隊也累積卓越成效，其中有3D列印南霸天美譽的「雷神藝術工作室」，本次大港自造節特別與M.ZONE共同打造一隻高達3公尺全台最大3D列印擬真恐龍，一展純熟精湛的專業技術與豐沛設計能量，青年局張以理局長指出，市府積極推動產業轉型，青年局也持續協助輔導具備發展潛力的青創團隊，大港自造節不僅是一場適合闔家大小的活動，更多的是讓新創團隊嶄露頭角、跨界交流尋求創新技術，以及挖掘優質青年人才的機會。

今年大港自造節加入全新的「正港映像」主題區，邀請知名團隊-MOMAKER展出大型雷切藝術品；與高雄市皮影戲館合作，運用燈光與光影互動裝置說故事，翻轉大眾對傳統藝術表現的既定思維；最受小朋友歡迎的廢材小車再進化，帶領孩子發揮巧思運用想像力，重新設計更有感的小車體驗活動，超長軌道比賽等你來較勁!

2020年大港自造節創下3萬人次參與，今年活動更精緻多元，除了在駁二大勇廣場上各式自造風格的商品市集，以及高人氣的機器人遊行之外，M.ZONE本館的當代自造館更規劃多項體驗活動，等你來一起享受創作的樂趣。更多M.ZONE大港自造特區展出訊息及課程活動，可至粉絲專頁查詢https://www.facebook.com/MZoneKH/ 或電洽(07)521-1618。

taiwan-subdivisions: 大城 高雄市

title: 「2021大港自造節」化身南臺灣最大城市遊樂園，青年局邀你一起逗鬧熱!


content_text:
農委會主委陳吉仲接受民進黨網路部Podcast訪問，形容萊克多巴胺其實是「還好」的一個添加物。（本報資料照片） 農委會主委陳吉仲接受民進黨網路部Podcast「耳朵出遊不出油」訪問，形容萊克多巴胺「其實是『還好』的一個添加物；好比是人平常吃三餐外，還是會吃一些保健食品」。對於陳吉仲拿保健食品來比瘦肉精，國民黨立委呂玉玲直批太荒謬。國民黨文傳會主委凌濤則要陳吉仲以後「一天一萊劑」保健。

形容萊劑是還好的添加物 對於萊克多巴胺是什麼，陳吉仲說，「就是一個很簡單的產品，比如說豬要長大，最後提供給豬吃的時候，除了給它吃飼料，飼料就是玉米、黃豆，你給它混和以外，要添加一些添加物，『就好比是人，我們平常吃三餐，可是你會吃一些保健食品』，某種程度就是飼料的添加物。其實，瘦肉精有很多種，那為什麼簡稱瘦肉精，其實那就是讓它的換肉率瘦肉部分比肥肉還多。」

呂玉玲痛批，難道陳吉仲把人民當豬嗎？萊克多巴胺會對豬隻造成身體負擔，因在我國是禁藥，不允許豬農使用萊克多巴胺，但不開放使用萊劑卻開放進口萊豬，已經很荒謬了，陳吉仲居然還將萊劑譬喻成保健食品，豬隻吃了萊克多巴胺會更健康嗎？如果真的如陳吉仲所說萊劑是保健食品，為什麼台灣還要禁用？

藍營要綠高官一天一萊劑 她批評陳吉仲，為了護航萊克多巴胺，居然把台灣人拿來和外國豬比較，真的不曉得陳吉仲到底是中華民國的農委會主委，還是美國的農業部部長。

國民黨文傳會主委凌濤昨也三問陳吉仲，「陳吉仲與民進黨高官們吃不吃保健品萊克多巴胺？」、「如果萊劑真是保健食品，農委會要不要開放台灣豬吃萊劑？」、「農委會要不要補助所有台灣豬吃陳吉仲口中的保健食品：萊劑？」

網嗆乾脆開放給國內使用 凌濤認為，既然陳吉仲稱「萊劑就像保健食品」，請陳吉仲、蔡英文總統、行政院長蘇貞昌等民進黨高官，明天應開始「一天一萊劑」，保健他們的身體。

農業粉專Linbay好油也嗆陳吉仲，如果萊劑是好的添加物，那台灣豬為什麼不能用？難道台灣豬是次等豬？台灣豬農是次等公民嗎？他還諷刺陳吉仲，「乾脆開放萊劑給國內使用，我們還可以進口萊劑，這樣美國藥商更開心，台美關係一定更好，大家說對不對！」

（中國時報／周毓翔、曾薏蘋、趙婉淳）

journalist: 中國時報／周毓翔、曾薏蘋、趙婉淳

countries: 中華民國 中國 美國 台灣

people: 蔡英文 蘇貞昌 呂玉玲

title: 萊劑比保健品 陳吉仲挨轟荒謬


content_text:
蔡英文總統24日在民進黨中常會上宣示，北京當局對台商在中國經營的事業，以選擇性的執法進行恫嚇，只會讓兩岸的距離越走越遠。（圖：民進黨提供）  遠東集團在中國投資事業因政治因素遭北京當局重罰及追稅新台幣20.6億元，兼任民進黨主席的蔡英文總統今天(24日)在民進黨中常會上宣示，北京當局對台商在中國經營的事業，以選擇性的執法進行恫嚇，只會讓兩岸的距離越走越遠。蔡總統並呼籲朝野各界，共同正告北京當局立刻停止這樣的行為，不要繼續傷害兩岸經貿及兩岸關係。

台灣遠東集團因環保、消防等違法違規行為，近日遭中國五省市執法部門查處，重罰及追稅約新台幣20.6億元。事後，中國國台辦也證實，遠東集團在中國的罰款是依法打擊「台獨頑固份子」關聯企業和金主，並暗示後續可能還有動作。

民進黨24日召開中常會。民進黨發言人周江杰會後轉述指出，民進黨秘書長林錫耀於會中報告中國五省市執法部門以不允許支持台獨為由，對台灣部分企業進行重罰、恫嚇威脅的惡劣行徑，兼任黨主席的蔡英文總統特別做出回應。

民進黨發言人周江杰轉述指出，蔡總統表示，北京當局近期以監察院的政治獻金公開資料，意圖干預台灣民主政治發展，這種作法無助於兩岸經貿的正常交流，更對兩岸關係將造成嚴重的傷害。

蔡總統強調，長期以來，台商對於中國經濟發展、社會就業，以及兩岸交流有很大的貢獻，但在民主自由的台灣，支持哪一個政黨、哪一個議題，都是台灣人民的選擇自由，也都應該被尊重，這正是民主自由可貴之處，北京不該恫嚇台商。周江杰轉述說：『(原音)北京當局對台商在中國經營的事業，以選擇性的執法進行恫嚇，只會讓兩岸的距離越走越遠，也更惡化中國投資環境，加速企業投資轉向。』

蔡總統並說，她要呼籲朝野各界，共同正告北京當局，立刻停止這樣的行為，不要繼續傷害兩岸經貿及兩岸關係。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺遠東遭中國重罰 蔡總統籲朝野共同正告北京停止選擇性執法恫嚇


content_text:
【記者郭穗台北報導】近日頻傳治安事件，行政院長蘇貞昌23日要求，警方應完整蒐集犯罪證據提供給檢方，以利提高起訴率；法務部則應加強內部溝通，讓檢察官掌握修法意旨，使法律能維護社會治安。

近日頻傳治安事件，包括台中、桃園超商店員遭攻擊事件，台中兩起球棒打人事件以及22日新北也發生槍擊案。蘇貞昌23日下午主持例行治安會報，行政院發言人羅秉成會後與內政部長徐國勇、法務部長蔡清祥、經濟部次長林全能舉行記者會說明。

羅秉成轉述，針對近日發生街頭暴力，公然隨機糾眾傷人的案件，蘇貞昌說，維持治安是最起碼的要求，最近幾起案件，甚至造成無辜者傷亡，讓社會震驚、不安，相關部會要再盤點與努力。

蘇貞昌指出，相關施暴者背景分析都有高風險家庭的因子，成長過程誤入歧途，往往也是幫派吸收的對象，為了從源頭預防，教育部要加強關懷與通報，校園內學生行為偏差如果可以初期及時發現，透過社會安全系統的介入，就能少一個新生人口進入幫派，減少對社會的危害。

蘇貞昌認為，刑法150條聚眾鬥毆罪修正後，去年已經施行，但修法後相關起訴率有待加強，加強員警對相關犯罪證據收集的教育訓練，完整蒐集犯案手法等資訊，呈現法律構成要件，以利檢方起訴，請內政部檢視提高起訴率，警察機關溯源追緝背後組織。2021/11/23

journalist: 記者郭穗台北報導

people: 蘇貞昌 羅秉成 蔡清祥 徐國勇

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 歹年冬 蘇揆：加強犯罪起訴率


content_text:
2021/11/24 13:48

〔駐日特派員林翠儀／東京24日報導〕日本岸田政府對中國態度不夠強硬的跡象，已引起自民黨內的警戒，自民黨外交部會長佐藤正久在今天的黨內會議中，對於中國外長邀請日本外相林芳正訪中一事提出警告，佐藤表示，在各方討論北京冬奧開幕式是否進行「外交抵制」的同時，林芳正若在此時訪中，將給國際社會帶來完全錯誤的訊息。

岸田第2次內閣在11月初上路後，首相岸田文雄和外相林芳正已先後與中國國家主席習近平和外長王毅進行電話會談，雖然會談內容雙方呈各自表述平行線狀態，但自民黨保守派人士認為岸田政府對中國態度不夠強硬。

尤其，中俄兩國4架轟炸機上週在日本周邊海域上空進行聯合巡航、艦隊經過對馬海峽進入東海，中國一艘測量艦更在19日侵入日本鹿兒島縣屋久島附近領海，但日方僅透過外交管道表示「關切」，而不是強度更高的「抗議」。即使防衛相岸信夫認為中俄聯合巡航是意圖對日本示威的行動，但岸田政府似乎仍持觀望態度，未有進一步的措施。

此外，對於明年的北京冬奧，美英兩國均考慮不派政府代表參加開幕式進行「外交抵制」，但岸田日前卻僅表示，各國有各自的立場與想法，日本將從日本的立場考量後續行動，並未表態跟進，近日發生的中國網球女將彭帥疑遭中國政府監控事件，引起美國和國際人權團體關注，但日本政府也冷處理，消極態度與歐美明顯有別。

林芳正長年擔任跨黨派「日中友好議員聯盟」會長，在上任外相後才宣布辭職，岸田則是廣島縣日中友好協會的會長，岸田擔任首相後雖傳出他將辭去所有團體會長職務，但目前日中友好協會官網公布的幹部名單，岸田仍為廣島縣日中友好協會的會長。

岸田為平衡林芳正的親中色彩，起用了前防衛相中谷元擔任國際人權問題擔當首相輔佐官，中谷積極推動的日本版人權迫害制裁法案「全球馬尼次基人權問責法」，但日本共同社日前獨家報導，岸田已決定暫時擱置新法制定，而是以外匯法等現有法律進行運用，避免新法制定過度刺激中國。這項消息雖未獲證實，但岸田政府的對中態度出現軟化的跡象已引起各方擔憂。

其中，林芳正在上週日於朝日電視BS台「激論！Crossfire」節目中，證實18日的日中外相電話會談中，王毅的確邀請他訪中，他表示「因為受到王毅的邀請，將會進行安排」。日本外相上次訪中為前年12月，當時的外相茂木敏充陪同首相安倍晉三到中國參加日中韓3國峰會。

佐藤在今天自民黨內外交部會與領土特命委員會召開聯席會議中表示，希望外相對於此時訪問中國應持更為謹慎的態度，審慎而為，尤其在各方討論北京冬奧開幕式是否進行「外交抵制」的同時，林芳正若在此時訪中，將給國際社會帶來完全錯誤的訊息。

countries: 日本 美國 中國

title: 自民黨外交部會長警告 林芳正若訪中將帶給國際錯誤訊息 - 國際


content_text:
你今天被洗腦了沒？如果還沒有，那麼請聽一下農委會主委陳吉仲的萊豬論述，看你是否同意。國民黨以全球一百六十多國皆禁止萊劑為由，反對萊豬進口；陳吉仲則辯稱，這一百六十多國是禁止國內生產使用，並不代表不能進口使用。換言之，陳吉仲知道萊劑是國人不該吃的「壞東西」，但如果是別人生產的，我們就必須吞下去。

明知全球有一百六十多國禁用萊劑，蔡政府卻未經溝通討論就擅自開放萊豬，根本不把民眾的健康放在眼裡。全球絕大多數國家禁用萊劑，當然是深知萊劑對人體健康有不良影響。若明白這個道理，陳吉仲卻說，美國生產的萊豬進到台灣我們就應該吃；這是他自己腦筋短路？還是他以為台灣人民很好騙？

相對於陳吉仲的「秀逗」邏輯，經濟部長王美花的理由就誠實一些，但她的湯裡也摻了奇怪的魔菇。王美花說，開放萊豬確實增進台美關係，萊牛已開放九年，今天卻說萊豬有問題，我們「很難向美國交代」。請問王部長：有民眾願意吃美牛，是他們的選擇；但多數台灣人為了自己的健康選擇拒吃萊豬，這有什麼難交代？何況，萊豬問題事關國民健康，王美花不問台灣百姓意願，卻只想著「向美國交代」；她到底是哪一國的部長？

再說，如果反萊豬公投過了，這是台灣人民透過民主程序展現的集體自主意志。作為「民主價值同盟」倡議者的美國，難道能否定我們的公投結果，要繼續逼台灣人吞萊豬？反過來說，全球已有一百六十多國禁用萊劑，美國何不順應國際潮流與共識，下令它的業者改採「無萊」的豬隻養殖方式。如此，絕對要比它在那裡強向他國推銷含萊美豬，更能贏得國際尊重吧？

最近，民進黨以選舉操兵模式在各地發動宣傳戰，已到了「惡招盡出」的地步。有些民進黨地方黨部更散布「同意不用投，反對才要投」的耳語，企圖利用「愚民反動員」，誘騙可能投同意票的民眾不去投，惡劣至極。尤其，四大公投中支持度最高的「反萊豬」公投，民進黨明知開放萊豬政策難以辯護，於是張冠李戴將之扭曲成「反美豬公投」，指責國民黨是「反美國」，意圖利用「挺中反美」邏輯來激化不同意票的動能。

在說明會上，政府方的代表口徑一致稱，因為政府已宣布開放萊豬，如果反萊豬公投過關，將使其他國家質疑台灣不遵守國際遊戲規則，對國際承諾「背信」，使我加入CPTPP造成困難。這些話，若是出自官員之口也就算了，但出自熟悉國際貿易談判學者之口，則讓人不解。國際貿易談判的關鍵，往往因不同國情、條件與民意而需要折衝，民意有時是談判的阻力，有時也是貿易談判代表的助力。我國加入國際組織有先天限制，但絕不表示台灣為了加入國際組織即需丟兵卸甲，任人宰割。全球一百六十多國禁止使用萊劑，哪一個因為萊豬這單一項目，而無法參加國際組織？

更何況，台灣爭取加入各項組織，目的就是希望能獲得自由貿易之便使關稅降低；這些，都必須植基於平等互惠原則。蔡政府未經任何溝通諮商，逕以一紙命令即開放萊豬，這才是喪失主權的作法。如果政府官員和談判代表對國內民意毫不在乎，那我們加入CPTPP時，豈不可能更喪權辱國地任人宰割？

反萊豬公投的目的，是讓人民表達他們對自己的健康及食安的自主權，不是政府可以擅自出賣的。但陳吉仲和王美花，都沒有把人民的健康放在第一位。

countries: 美國 台灣

events: 公投 選舉

title: 聯合報社論／明知一六〇國禁用，政府還要強進萊豬


content_text:
上市公司航運業前3季獲利4304億元，為去年的19倍之多。（資料照）

航運、半導體、塑膠業最賺〔記者陳梅英／台北報導〕金管會昨公布上市公司前3季獲利突破3兆元大關、達3兆923億元，創下歷史新高，年增近1倍；其中，獲利成長最多的3大產業為航運、半導體以及塑膠業，衰退的有水泥、食品與觀光業。

根據金管會統計，上市公司前3季營收25兆1905億元、年增20.04%；稅前淨利3兆923億元、年增93.57%；其中航運業前3季獲利4304億元，為去年的19倍。金管會表示，航運獲利大幅增長，主因疫情後復甦帶動消費需求回籠，加上塞港持續惡化造成運能供給吃緊，供需失衡使運價維持高檔。

半導體業受疫情影響加速數位轉型，5G應用、高階運算及車用電子等需求持續成長也推升獲利；塑膠工業因終端需求熱絡，及產品價格上漲，獲利較去年同期成長1644億元。

不過，疫情衝擊觀光、食品業，原物料大漲則侵蝕水泥業獲利，使觀光、食品與水泥業成為獲利衰退最大的產業。

上櫃公司前3季賺2265億至於上櫃公司，前3季營收1兆8718億元，年增18.03%；稅前淨利2265億元，年增662億元或增41.3%。金管會表示，上櫃公司前3季獲利成長集中在半導體產業、電子零組件業以及鋼鐵工業，衰退的三大產業則為觀光、生技醫療與貿易百貨。

此外，第一上市加第一上櫃前三季營收7130億元、年增15.28%，稅前盈餘844億元、年增53.18%。合計全體上市櫃（含第一上市與上櫃）公司前3季營收27兆7753億元，稅前盈餘3兆4032億元，年增19.78%及87.72%。

另外，互億及第一上市公司英瑞-KY未如期出具第3季財務報告，金管會表示，英瑞若無法出具財報，最快可能明年1月25日下市。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 上市公司前3季豐收 賺逾3兆創歷史新高


content_text:
在「元宇宙」名稱出現之前，Niantic 推出史上最成功的 AR 遊戲寶可夢（Pokemon Go），該遊戲 2020 年的營收就超過 10 億美元。時至今日，「元宇宙」成了家喻戶曉但具體定義卻仍在摸索中的當紅詞彙，Niantic 也趁熱推出 ARDK（Lightship AR Developer Kit）開發人員套件，意欲聯手合作夥伴共同打造出一個與Meta/Facebook定義完全不同的「真實世界」版元宇宙生態系。此舉被對沖基金 Coature 看中，在評估其市值可達 90 億美元之後，決定在 Niantic 的新願景上投資 3 億美元。

還記得 2016 年寶可夢剛問市時，男女老幼爭先恐後追逐稀有寶可夢的盛況嗎？雖然那個讓特定景點週邊交通完全癱瘓的「瘋」潮已經不再，但寶可夢的營收成長卻從未停止過。不僅如此，根據官方統計，直到現在，寶可夢每月活躍用戶仍達到上千萬人，這些玩家從該遊戲推出以來一共走了 109 億英里，這個遊戲所取得的巨大成功，也成了 Niantic 意欲發展元宇宙的籌碼與動力。

Niantic 版元宇宙 vs. Meta 版元宇宙正式開打雖然元宇宙是個具體定義與樣貌還在摸索發展中的概念，但 Niantic 所定義的元宇宙似乎和 Meta/Facebook 所想像的有很大的不同。面對後者以 VR 裝置打造沈浸式 3D 虛擬世界的主張，Niantic 創辦人暨執行長 John Hanke 認為那只是科幻小說版的元宇宙，並且直斥為「反烏托邦的惡夢」。

反觀 Niantic，他們想要開發的是讓人能親近戶外世界的技術，進而打造其所謂的「真實世界元宇宙」。進一步而言，這個宇宙會運用技術來改善數千年來人們對世界的認知與體驗。而且 Niantic 認為除了 AR/VR 技術之外，透過手機 AR 才能鼓勵更多的人願意探索戶外環境。

為了推展「真實世界元宇宙」，Niantic 在月初推出 ARDK 開發人員套件，套件中包含許多可用來開發 AR 遊戲的工具，並免費提供給任何對 Unity 遊戲引擎有基本了解的開發者享用。

從 Google 分拆而出的對沖基金 Coatue，十分看好 Niantic 的「真實世界元宇宙」新願景，認為 Niantic 能打造出基於 3D 世界地圖的 AR 平台，並能在今後次世代算力大轉變與次世代網際網路發展上發揮關鍵作用。在 Coatue 評估 Niantic 市值達到 90 億美元後，Niantic 成功從 Coatue 手上籌集到 3 億美元，並作為擴大 ARDK 生態系統並打造「真實世界元宇宙」基礎架構的基金。

目前包括 Coachella、Historic Royal Palaces、環球影業（Universal Pictures）及軟銀（SoftBank）、華納音樂集團（Warner Music Group）及美國職業高爾夫球員協會（The PGA of America）已開始使用 ARDK 套件，這是否代表 Niantic「真實世界」版元宇宙暫時領先 Meta「科幻小說」版元宇宙呢？就讓我們持續關注吧！

Niantic raises $300M at a $9B valuation to build the ‘real-world metaverse’

（首圖來源：Nianticlabs）

title: 打造「真實世界元宇宙」生態系獲肯定！ 寶可夢開發商 Niantic 籌得 3 億美元


content_text: 遠東航空去年初遭民航局廢照，遠航董事長張綱維提起上訴，明天將召開準備庭。開庭前夕，張綱維再度召開記者會表示，目前航空貨運景氣不錯，他已經找到策略性投資人，可注資遠航10～30億元不等，希望明天會有好消

journalist: 中國時報黃琮淵

title: 被羈押11個月「生不如死」　張綱維：交通部若不和解就申請國賠 | 社會 | CTWANT


content_text:
加拿大TC Energy公司于6月9日宣布，正式终止Keystone XL 输油管道项目。（Shutterstock）

【大纪元2021年11月24日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）加拿大公司TC Energy Inc.已根据北美自由贸易协定（NAFTA）的规则提出正式仲裁请求，要求美国政府赔偿150亿美元，因为拜登政府取消了当时正在建设中的Keystone XL输油管道项目。

据CBC报导，TC Energy Inc.在周一发布的一份声明中表示，它已根据NAFTA的规则正式提交文件，该规则允许公司为损失的投资寻求赔偿。

安省史密斯商学院（Smith School of Business）讲师艾琳·勒布朗（Erin LeBlanc）说，此案是根据北美自由贸易协定的规则进行，而不是根据其替代者——加拿大-美国-墨西哥协定(CUSMA)，因为它是一个遗留个案。

勒布朗女士说：“这是加拿大机构向美国政府提出过的最大索赔。”

TC Energy在一份新闻稿中表示：“作为一家上市公司，TC Energy有责任为我们的股东寻求收回损失，该损失是因许可证撤销而导致项目终止造成的。”

勒布朗认为，此案具有巨大的潜在影响。她说：“由于（索赔）金额的原因，双方政府都会关注，但其他公司也将会看此案如何处理。”

她认为，TC Energy在此案上有一些“有效的要求”。她说，该管道项目突然被取消，“这相当于无偿的间接征收。他们的投资被一笔勾销为零。”

勒布朗说，TC Energy还可以可信地声称，它被美国政府单独挑出来针对，因为“这不是影响许多其他机构的政策变化”。

不过，贸易律师马克·华纳（Mark Warner）表示，从历史上的记录看，TC Energy通往胜利的道路将会是艰难的。

“美国从未输过任何根据北美自由贸易协定第11章提起的个案。”他说，“这并不是说肯定不行。但以往成功的个案，往往是针对加拿大和墨西哥的索赔。”

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

countries: 墨西哥 加拿大

title: Keystone输油管所有者 要求白宫赔150亿元


content_text:
台南市長黃偉哲（前）23日宣布免費釋出AI口罩辨識模型，協助商家升級現有影像系統，搭配示警廣播及警政機關通報等應用，將可兼顧防疫和人身安全。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真 110年11月23日（中央社記者張榮祥台南23日電）桃園超商店員因勸人戴口罩而被刺死，議論譁然，台南市長黃偉哲今天宣布免費釋出AI口罩辨識模型，協助商家升級現有影像系統，搭配示警廣播，警方也可在3至5分鐘內趕到現場。

黃偉哲今天在台南市永華市政中心宣布免費釋出AI口罩辨識模型，且和華碩雲端股份有限公司及台灣智慧雲端服務股份有限公司合作，提供限量免費雲端服務資源，開放30家台南商家申請，協助業者快速升級現有監視影像系統，提升保護機制。

journalist: 中央社記者張榮祥台南23日電

title: 結合廣播保護商家 南市府免費釋出AI口罩辨識模型 | 地方


content_text:
NASA 多年來最特殊的任務之一：雙小行星重定向測試（DART），已正式搭乘 SpaceX 獵鷹 9 號火箭自范登堡太空基地發射升空，預計明年 9 月 26 日至 10 月 1 日間某刻，趁小行星 Didymos 系統距離最近時，將 DART 探測器撞向 Didymos 的衛星 Dimorphos 以改變它們的軌道。

一顆直徑 300 公尺的小行星撞進地球可使整片大陸受到影響；如果一顆直徑超過 1 公里的小行星撞進地球，則足以引發全球性災難。雖然科學家已盡量追蹤可能威脅地球的近地天體，仍難保有漏網之魚逃過追查闖到地球面前，又或者哪天可能又有小行星直直撞向地球，再度引發物種大滅絕。

在已知對地球具潛在威脅的近地天體中，小行星 65803（Didymos）直徑約 780 公尺，並帶有一顆直徑約 160 公尺的伴星 Dimorphos，假如它們撞上地球並爆炸，能量是典型核彈的數倍，可摧毀人口稠密地區並造成數萬人傷亡。

比起被動防守，近年來科學家開始提議主動出擊，在小行星還未出手之前先炸毀它們，或是撞擊以改變軌道路徑，於是 NASA 多年來第一個小行星防禦測試任務登場了：耗資 3.25 億美元的雙小行星重定向測試（DART）探測器將以每秒 6.6 公里速度撞向 Dimorphos，以每秒幾分之 1 毫米的速度改變天體速度，進而改變它圍繞小行星 65803 的軌道。雖然轉變看起來非常小，但應該足以將該物體從與地球的碰撞路線上彈開。

之所以選擇雙星系統而非單一小行星做為測試目標，是因為撞擊單一小行星只能改變它的軌道周期約 0.000006%，需觀察數年才能看出軌道是否產生偏轉的端倪；但如果撞擊小行星 65803 的伴星，可以使後者軌道改變約 1%，且地面望遠鏡在數週或數月內就能檢測到變化。

美東時間 2021 年 11 月 24 日凌晨 2 點 21 分，DART 正式搭乘 SpaceX 獵鷹 9 號火箭發射升空（這架火箭此前執行過 2 次任務），預計在 2022 年 9 月 26 日至 10 月 1 日之間某天完成撞擊使命。

DART 探測器攜帶名為 Draco 的相機，將能提供 2 顆小行星的圖像並指引探測器走正確方向；在 DART 撞擊目標前約 10 天，NASA 會發送命令部署另一顆小型衛星 LiciaCube，後者將發回 DART 撞擊影像、彈起的碎片流和撞擊坑。

之後，ESA 的 Hera 飛船會於 2024 年 11 月進一步拍回這場撞擊的特寫，捕捉 Dimorphos 的精確質量、構成與內部結構等，以及 DART 留下的撞擊坑大小及形狀。這些細節對未來的小行星偏轉技術來說至關重要，假如未來真的無法避開一顆可能引發世界末日的小行星，這項技術將是人類最後希望。

Nasa Dart rocket: Mission to smack Dimorphos asteroid launchesNASA’s DART Mission Will Launch on a SpaceX Falcon 9 Rocket

（首圖來源：NASA）

延伸閱讀：

DART 小行星自撞任務 11 月發射，明年 9 月將衝撞目標測試偏轉技術

title: 主動撞擊小行星的 DART 探測器，已順利搭 SpaceX 火箭升空


content_text:
2021/11/24 10:50

〔記者王定傳／台北報導〕今年10月，王姓女子在住處電梯內發現鄰居陳姓女子沒戴口罩，出言相勸，怎料，陳女失控拿美工刀朝王女揮砍，還企圖挖她眼睛，宛如屏東超商女店員挖眼案翻版；台北地檢署今依殺人未遂罪嫌起訴陳婦，並以她所為對被害者造成嚴重傷害及心理陰影，甚至引發社會恐慌，犯後飾詞狡辯、態度不佳，請法院從重量刑。

屏東縣高樹鄉日前發生患有精神疾病的楊姓男子，因不滿超商潘姓女店員提醒他戴口罩，竟暴力攻擊女店員、動手挖她的雙眼，楊姓男子犯案後立即被強制送醫，此案再度引起各界對社會安全網、司法矯治制度的嚴重關注，不到1個月，台北市又發生婦人同樣勸人戴口罩被揮刀攻擊，甚至挖眼，引起社會議論。

檢警調查，10月15日上午10時許，陳婦因不滿被規勸要配戴口罩，竟把王女壓制在地，以指甲、美工刀，戳刺、揮砍王女頭部、耳朵、手腿等處，致王女身體多處受傷，幸虧轄區警方趕到將陳女壓制逮捕送辦。

北檢複訊後，依普通傷害罪諭令1萬元交保，考量她無力籌保，最後降保為2000元，並委請警方加強巡邏；被害者事後透過臉書發文指陳女就住她家樓下，案發後獲交保，無奈詢問網友該怎麼辦？北市衛生局等相關單位人員根據媒體報導，通知警方協助將陳女強制送醫。

檢方偵辦時，陳婦辯稱她沒有拿美工刀攻擊王女，只有以指甲戳對方；不過，被害者指證，陳婦當時把她壓制在地後，想把她的眼睛挖出來，並持美工刀劃傷她的大腿、膝蓋，接著又朝她臉部及後腦頭髮上亂劃，甚至想割她頸部，看到流血也不停手，還邊說：「要妳死、要妳後悔」。證人亦指證陳婦坐在被害者身上揮舞美工刀割傷王女並說：「誰也救不了妳、要妳死」。

檢方調查，王女因遭受攻擊臉部、手臂、大腿等處均受傷，部分傷痕既深且長，臉部、身體及案發地面均殘留大量血跡，判定這不是指甲所造成，而是美工刀所為。

檢方綜合被害者及證人指證等證據，判定陳婦確實有致被害者於死之意，且警方趕抵後她還衝向被害者出腳踹踢，絲毫未關切王女傷勢及協助其就醫，可見她有殺人的不確定故意。

檢方指出，陳婦因罹患急性精神疾病現在仍在醫院治療，若法院認為她犯案時辨識能力顯著降低，請依刑法規定減輕其刑。

檢方並請法院審酌陳婦僅因不滿被規勸要配戴口罩，就拿刀想致王女於死地，對被害者造成嚴重身體傷害及心理陰影，甚至引發社會恐慌，且犯後飾詞狡辯、態度不佳，請法院從重量刑。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高樹 屏東 屏東縣

title: 不爽鄰居勸戴口罩竟持刀狂砍還挖眼  婦人殺人未遂罪起訴求重刑


content_text:
法務部調查局與外交部合作，24日舉辦「第五屆台灣亞西論壇─2021區域安全與跨境犯罪國際研討會」，調查局長王俊力（圖）致詞表示，網路犯罪嚴重威脅國家安全，盼透過國際執法合作打擊犯罪。（調查局提供）中央社記者劉世怡傳真 110年11月24日（中央社記者劉世怡台北24日電）調查局今天舉辦2021區域安全與跨境犯罪國際研討會，邀請沙烏地、土耳其、美國等執法官員線上研討；局長王俊力說，網路犯罪嚴重威脅國家安全，盼透過國際執法合作打擊犯罪。

法務部調查局與外交部合作，今天在台北遠東國際大飯店，舉辦「第五屆台灣亞西論壇─2021區域安全與跨境犯罪國際研討會」。為維持疫情期間國際交流熱度並擴大執法合作，特別邀請沙烏地、巴林、約旦、土耳其、菲律賓、泰國、馬來西亞、美國、日本、澳洲執法官員及學者線上發表，現場同時邀請駐台使節、外交部、法務部及國安局官員參與開幕典禮。

調查局長王俊力致詞表示，後疫情時代之下，跨國犯罪問題仍層出不窮，除了傳統犯罪類型如毒品走私、人口販運、電信詐欺外，網路犯罪亦嚴重威脅國家安全。為此，調查局局不斷強化偵查技巧並透過國際執法合作打擊犯罪活動。

王俊力說，今年邀集各國執法機關及學術菁英共同探討跨國犯罪現況，透過各國分享新型態犯罪手法與犯罪防制因應之道，激盪出新思維與新契機，以共同維護國際司法正義及全民福祉。

法務部長蔡清祥透過預錄影片指出，近年法務部在推動國際合作上成果豐碩，已於2019年6月與波蘭簽訂刑事司法互助協定，是台灣與歐盟會員國簽訂的第一個刑事司法互助協定；今年8月更在疫情實施邊境管制期間，透過跨部會多方協調，突破重圍完成首件波蘭受刑人移交，對於雙方協定的落實深具指標性意義。

調查局新聞稿指出，這次會議包含2場專題演講及3場次研討會，專題演講分別由行政院國土安全辦公室主任黃俊泰及美國喬治梅森大學「恐怖主義、跨國犯罪及貪腐研究中心」創辦人Dr. Louise Shelley擔任講座。

3場次研討會則由台灣安全研究中心主任劉復國、國家通訊傳播委員會委員孫雅麗及外交部公使回部辦事鄭泰祥主持，並由法務部國際及兩岸法律司代理司長汪南均擔任與談人。

journalist: 中央社記者劉世怡台北24日電

countries: 馬來西亞 歐盟 澳洲 巴林 土耳其 菲律賓 台灣 約旦 波蘭 泰國 美國 日本

title: 網路犯罪威脅國安 調查局辦國際研討會合作打擊 | 社會


content_text:
91歲蔡劉姓阿嬤在瀕臨生命終點時，她最後心願是想見在中國工作的兒子一面。在醫院安排下，蔡姓男子透過防疫動線進入病房，母子在病榻前最後告別，2天後阿嬤在睡夢中離世。

光田綜合醫院今天發布新聞稿表示，91歲的蔡劉姓阿嬤，因心、腎臟功能疾病接受治療，10月病情惡化住進福田病房（安寧病房），她最後心願是想見在中國工作的小兒子。

蔡姓男子獲訊後自中國趕返台，2天後他身穿整套防護衣，走COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫動線進入病房。他在病榻前與蔡母分享在中國的工作成就，以及她掛心的孫子婚事，蔡男還哽咽地對蔡母講出最後想說的話。

新聞稿中，光田綜合醫院福田病房主任李秉學形容，蔡劉姓阿嬤那幾天都平靜沉睡，但當天蔡男在病榻前向她說話時，她突然清醒，眼睛發亮還流下淚水，激動地提高音量想要說話，一旁醫護、社工都很感動，因為這一面真的不容易。

光田綜合醫院福田病房護理長沈雅慧表示，蔡男在返台後先採檢確認COVID-19陰性，並遵照醫院安排穿著防護衣、走防疫動線，經過層層關卡，才進到病房內，完成母子相聚最後的時光。

新聞稿指出，蔡男感謝醫院安排，讓他有機會見到蔡母最後一面，儘管心情複雜但不留遺憾，他向蔡母說「謝謝這一生對家的付出」，請她好好放心、沒有牽掛。

蔡劉姓阿嬤與小兒子見面告別的2天後，她面帶安詳地在睡夢中離世。安寧團隊也幫阿嬤化好美美的妝，家屬看到阿嬤最後一面如此美麗慈祥，都很欣慰。

蔡劉姓阿嬤的孫女蔡小姐說，阿嬤今年進出安寧病房2次，醫護陪伴阿嬤元宵猜燈謎、畫燈籠過節日，時刻在旁聊天關心，創造很多美好回憶，謝謝福田病房團隊陪阿嬤走完人生最後一段路，相信那些畫面會永遠烙印在家人心中。

title: 兒趕返台病榻前最後告別 91歲母2天後睡夢中離世


content_text:
四川成都住房和城鄉建設局發布通知指出，提高房企預售資金支取比例上限，協調金融機構增加房地產信貸投放額度，加快發放速度，保障房地產企業及剛需置業人士的合理資金需求，給予重點企業開發貸款展期、減息。

易居研究院智庫中心研究總監嚴躍進表示，成都是目前全國首個明確加大房貸投放的城市，具有非常強的信號意義，今次明確了「保企保按揭」的導向，充分體現對成都房地產市場平穩方面的支持。

嚴躍進又預計，內地後續會出台各類明確發文督促銀行加快房貸發放的文件，以進一步穩定市場，防範出現爛尾等風險，相信11月開始部分城市銷售數據低迷情況將有望改善。

title: 成都對重點房企開發貸款展期及減息　協調增加房貸投放


content_text:
韓國國際廣播電台23日報導，全斗煥以12.12軍事叛亂為開端篡奪權力，並血腥鎮壓5.18光州民主化運動。全斗煥在卸任總統後，雖然被判無期徒刑，但直到特赦為止，坐牢時間只有兩年。

KBS報導，全斗煥於1979年開始登上政治歷史舞台。作為國軍保安司令官，負責調查朴正熙總統遇害事件，後於同年12月12日發動軍事叛亂，瞬間掌控政局。全斗煥在發動12.12軍事叛亂後表示，充滿正義感的首爾周邊指揮官們對其予以了支持，並且為執行任務提供了支援。

1980年，全斗煥開始打壓充滿民主化熱情的「首爾之春」，並向光州派遣空降部隊，血腥鎮壓5.18民主化運動，一步步為自己登上總統寶座奠定基礎。全斗煥在1980年第11屆總統就職典禮上表示，自己將肩負在國家出現大轉換時期的總統責任，並感到無比沉重的使命感。

全斗煥在執政期間還推出了學園自律化和廢除宵禁等柔和政策。在其執掌政權期間，得益於低美元匯率、低油價、低利率的所謂「三低繁榮」，國家經濟實現強勁發展。但大學生朴鍾哲拷問致死、大學生李漢烈死亡、三清教育隊、媒體機構合併等事件的本質就是全斗煥的鐵腕統治。

全斗煥為了穩定地延長軍事政權，直到最後一刻都拒絕總統直選制改憲。他在1987年採取4.13護憲措施時表示，本人要始終貫徹並忠實履行由全體國民政治決斷而誕生的《憲法》。全斗煥卸任總統後，因鎮壓5.18民主化運動和12.12軍事叛亂以及籌集數千億韓元秘密資金嫌疑等，在一審中被判死刑，後被大法院判處無期徒刑。全斗煥在被關押兩年後於1997年獲得特赦並被釋放。

journalist: 聯合報 / 編譯張佑生╱即時報導

things: 油價 死刑 經濟

title: 南韓前總統全斗煥辭世 歷經判死、特赦「最後僅坐牢2年」


content_text:
2021/11/24 11:16

〔記者陳昀／台北報導〕農委會主委陳吉仲日前接受民進黨Podcast節目訪問稱「給豬吃萊克多巴胺，好比是人平常吃三餐外，還是會吃一些保健食品」，引發藍營砲轟，立法院國民黨團總召費鴻泰等人今開記者會嘲諷陳是台灣最大喜劇演員，並質疑陳在暗示未來要進一步開放台灣使用萊劑，或萊劑飼料進口，已不適格、應該下台。

陳吉仲昨晚發聲明表示，他從未說過萊劑是人類的保健食品，請相關人士不要扭曲解釋，並貼出逐字稿，原句為「萊克多巴胺就是一個很簡單的一個產品，就是說，比如說豬你要養讓他長大，最後提供給我們當豬肉吃的時候，你除了給他吃飼料，飼料就是像玉米阿，或者是黃豆粕把它混合以外，你要添加一些添加物，就好比是人，我們平常吃三餐，可是你會吃一些保健食品。」

國民黨團總召費鴻泰今在記者會上諷刺，陳吉仲是台灣最大喜劇演員，拿萊克多巴胺比喻為豬的保健食品，那農委會要不要開放台灣豬吃萊劑飼料？陳吉仲2012年時說打死也要擋、2020年說24小時內能代謝8成，2021年說萊劑是保健品，可謂為2021年萊克多巴胺最佳代言人，行政院應該提名他參加諾貝爾奬，可能會得「最佳笑話獎」。

費鴻泰還列出「行政院三寶」，包含「高端大臣」陳時中說「不然要怎樣」、「球棒大臣」徐國勇說球棒要註記、「萊劑大臣」陳吉仲說萊劑是保健品，他嘲諷說，這3人不知誰會得第一，但都是「擺爛總統」蔡英文派任，戲謔之餘也真的很生氣。

反萊豬公投領銜人、國民黨立委林為洲表示，有160個國家將萊克多巴胺列為禁藥，國際奧委會的反禁藥組織也將乙型受體素包含萊克多巴胺列為禁藥必須零檢出，結果陳吉仲拿來類比保健品，太離譜了！當年的反萊豬學者現在變成護萊豬大將軍，自己打臉自己，應該下台，太離譜！太荒謬了！

國民黨立委林奕華表示，適格的農委會主委不會說出這種話，如果真如陳吉仲所言，那國內為什麼不發藥證、開放豬農使用？為何有160國列為禁藥？為何學校不能吃？進一步言，陳吉仲公開肯定萊劑，是在暗示公投不成立就要開放台灣使用萊劑養豬，還是開放萊劑飼料進口？有這樣的主委，未來有沒有健康的肉品可以吃，都要打上大大的問號。

國民黨立委李德維指出，民進黨想進口萊豬已到了荒腔走板、匪夷所思的地步，陳吉仲過去擔任教授認為萊劑是危險違禁品，現在立場翻來覆去，民眾能接受嗎？陳過去擔任學者的良知到哪去？為了官位無所不用其極，只因民調顯示覺得多數民眾反對萊豬就口不擇言，讓人覺得是喪心病狂、匪夷所思。

people: 林為洲 費鴻泰 陳時中 蔡英文 徐國勇 李德維 林奕華

title: 陳吉仲用萊劑比喻保健品 國民黨團諷：最大喜劇演員


content_text:
2021/11/24 09:50

〔記者佟振國／南投報導〕有鑑於南投縣仁愛鄉白姑大山經常發生登山民眾迷途事件，林務局東勢林管處結合多個民間登山協會，在登山路線沿途每隔100公尺就設置1個路程標示，共完成86面，未來登山過程中只要依序從00至86，就可有效指引登山路徑，成為拯救迷途利器。

白姑大山與羊頭山、畢祿山、屏風山等4座百岳有「中橫四辣」之稱，白姑大山的難度又被封為「特辣」等級，加上登山路徑複雜，常有登山客獨攀時不慎迷途失聯，前年至今已發生5起登山客迷途失聯意外，甚至造成2人死亡，還有人至今下落不明。

林務局東勢林管處表示，白姑大山雖非該處建置的步道，為提升民眾登山安全，今年10月初與南投、台中消防局研商達成設置簡易路標的共識，與中華民國山岳協會、台北市山岳協會、桃園市山岳協會、屏東縣笠頂興平山友協會等單位合作，於日前完成山徑簡易路標設置作業。

東勢林管處指出，白姑大山登山路徑簡易路標計有86面，採用反光材質，提高夜間或濃霧中的辨識度，編號從00至86，例如45/86，即代表目前的位置從登山口起算4.5公里處，若不幸遇到危急狀況，可利用里程數作回報，讓救難人員能快速知道人員位置，相關的指引在登山口都有詳細的說明，登山民眾務必要熟記。

也有山友認為簡易路標是山中的救命設施，呼籲千萬不要去故意破壞或拆除，東勢處也希望山友遵守「無痕山林運動」，進入山林不亂丟煙蒂、勿生火（引火）煮食、勿燒墾，以免發生火災，垃圾帶下山，共同保護珍貴森林資源。

journalist: 佟振國

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投 屏東縣 東勢 南投縣 桃園

title: 拯救迷途利器 特辣百岳白姑大山每百公尺增設路程標示 - 生活


content_text:
洪申翰也開嗆，朱立倫說，國民黨執政後會認真處理核廢料，馬英則九讓大家知道，原來國民黨處理核廢料的做法，就是去貢寮挖一個大山洞，結果這根本是個「幻想」的山洞。他建議，朱立倫與馬英九不要再挖核廢料山洞了，「你們為了核四重啟，講出這麼羞恥的主張，其實你們挖一個地洞把你們兩個自己埋進去，應該對於台灣的核電問題更有幫助」。

12月18日即將進行4大公投投票，民進黨立委賴品妤、江永昌、羅致政、范雲、林淑芬、蘇巧慧、張宏陸、洪申翰今（24）日共同召開記者會反對重啟核四。針對前總統馬英九聲稱貢寮有個大山洞可以存放2萬桶低階核廢料，但經濟部已打臉是座倉庫，洪申翰則大酸，馬英九與朱立倫不如自己挖個地洞埋進去，對核電問題更有幫助。

賴品妤表示，馬英九在任內因安全疑慮問題封存核四，結果當年的參與者跟主事者卻表示核四安全沒有問題，「這實在太荒謬了」。她也說，貢寮真的沒有放核廢料的山洞，這些人卸任後，表現得像天橋底下的說書人，講這些東西完全是在造謠、脫離現實。

「核四的工程問題能解決嗎？」洪申翰明確指出，若能解決，那愛核四成痴，做夢都會夢到核四的馬英九，在其執政8年早就解決了，就是因為完全沒辦法，馬才會被逼著封存核四。

洪申翰也開嗆，朱立倫說，國民黨執政後會認真處理核廢料，馬英則九讓大家知道，原來國民黨處理核廢料的做法，就是去貢寮挖一個大山洞，結果這根本是個「幻想」的山洞。他建議，朱立倫與馬英九不要再挖核廢料山洞了，「你們為了核四重啟，講出這麼羞恥的主張，其實你們挖一個地洞把你們兩個自己埋進去，應該對於台灣的核電問題更有幫助」。

羅致政則提到公投弔詭之處，全國性的投票結果，最後卻由地方民眾承受。他強調，馬英九說封存是為了重啟，是嚴重誤導、扭曲事實。他說，從台電向奇異公司提出的反請求就可以證實，核四是有問題的，且封存的這些年來，也都陸續出現其他問題，若無法克服，就沒資格談重啟。

林淑芬指出，核四附近海域有活動斷層，而基於過去地質資料對於核四的安全設計標準，並無法符合安全需要，需要重新檢討。她也批，核四工程有許多弊案與設計缺失，已發生16次火災、17次泡水事件，颱風一來水淹兩公尺高，反應爐變成泡水爐，「這樣不安全的核四，用公投要求重啟，簡直是拿民眾的生命開玩笑」。

「核四是舊技術、舊爐心，幾百個標案分包造成弊病叢生，核四怎麼能重啟？」江永昌強調，核災無處可躲、核廢料無處可放，他堅決反對核四重啟。

蘇巧慧質疑，國民黨以科學之名散布假消息，說核能是綠能，但目前核能是否為綠能，國際上正爭論不斷，沒有定案。她說明，奧地利、德國明確反對核能列為永續綠能，但國民黨就在散布核能已是綠能，這就是公開散布假消息。

范雲點出，核四在封存前的系統功能試驗報告僅通過32項，且燃料填裝前應完成事項清單更有超過一半沒完成，這些資料顯示核四不完整、不安全。

張宏陸則說，當初他在當新北市議員的時候，還曾質詢過新北市長朱立倫，朱當年堅稱「沒有核安就沒有核能」，且新北市也遲遲未發出核廢料儲存的使用執照，這就代表核四不安全。他認為，四重啟，根本就是有心人士刻意操弄的假議題。

（圖片來源：賴品妤辦公室提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 台灣 奧地利 德國

events: 颱風 公投

people: 馬英九 范雲 賴品妤 張宏陸 蘇巧慧 洪申翰 江永昌 林淑芬 朱立倫 羅致政

taiwan-subdivisions: 貢寮 新北市

things: 假消息 經濟

title: 馬英九稱貢寮有「山洞」放核廢料！綠委酸：馬挖個「地洞」埋進去對核電更有幫助！


content_text:
COVID-19 patients in ICU mostly not vaccinated: Oxford scientist

COVID-19 is no longer a disease of the vaccinated, the head of the Oxford jab program said.

The “ongoing horror” of patients gasping for breath in hospital is now “largely restricted” to people who are unvaccinated, said Sir Andrew Pollard, director of the Oxford Vaccine Group at the University of Oxford.

Even though the more transmissible Delta variant of SARS-CoV-2 continues to infect thousands, most of those who are fully vaccinated would experience only “mild infections” that are “little more than an unpleasant inconvenience,” he said.

A person wearing a mask walks past the Cover Memorial Wall on the South Bank in London on Monday. Photo: Reuters

“Among the general public, the pandemic is still regarded as a silent pestilence, made visible in the images of patients fighting for their next breath... This ongoing horror, which is taking place across ICUs in Britain, is now largely restricted to unvaccinated people,” he wrote in the Guardian.

“Generally, COVID-19 is no longer a disease of the vaccinated; vaccines tend to limit its suffocating affliction, with a few exceptions,” he wrote.

Scientists are hopeful that the booster jabs rollout and immunity from the summertime spread of the Delta variant should help the UK escape the surge in infections seen in parts of Europe.

The UK, which saw measures eased in the summer and has higher vaccination levels than some European nations, will probably not be hit as hard, Pollard said.

“In countries with lower vaccination rates, the impact of the current wave in hospital ICUs will be far worse than in Britain,” he said.

However, Pollard, one of those behind the Oxford/AstraZeneca vaccine, said COVID-19 would still pile pressure on the National Health Service (NHS) this winter, with unvaccinated patients requiring intensive care and double-jabbed patients who are older and frail still at risk of “life-threatening” health issues.

“The latest wave of the virus in the UK, which is now rising rapidly in parts of Europe, will directly translate into a stream of mostly unvaccinated patients entering ICU,” he said in the article jointly authored with Brian Angus, professor of infectious disease at the University of Oxford. “To prevent serious illness, these people need first and second doses of the vaccine as soon as possible.

“For those of us fortunate enough to have already been vaccinated, the story now seems very different. For most vaccinated individuals, these mild infections are little more than an unpleasant inconvenience,” he said.

However, for those who are very frail, immunocompromised or have underlying health conditions, COVID-19 infections can still be “enough to destabilise them” and cause “serious, life-threatening health problems that add to the pressure on the NHS,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月23日訊】朝鮮当局近日指控咸鏡北道清津市的多名官員從中國走私大米，違反了朝鮮的檢疫政策，其中两名被判處無期徒刑。
據韓媒《每日朝鮮》(Daily NK)11月22日報導，咸鏡北道的一位消息人士上週四（11月18日）透露，11月10日，在清津市蘇南區文化中心，省法院和社會保障部省市分局的官員參加了對「涉嫌反社會主義和非社會主義行為罪」的案件審判。
消息人士透露，這兩名官員是6月份因「違反封閉邊界」的規定，從事走私大米活動而被移交給法院，他們被判處無期徒刑。
這兩名官員據稱沒有履行強制檢疫和消毒期的相關規定，就直接把走私的大米送到國營食品店。他們還祕密進口了走私者在2020年邊境關閉前已囤積在中國的貨物，完全無視檢疫和消毒程序，將商品佔為己有。
法院表示，朝鮮政府已經宣布了緊急檢疫法，關閉邊境是為了保護民眾免受中共病毒(COVID-19)的影響，並且每天進行嚴格監控。儘管如此，幹部們還是始終表現出「懶惰」，法院批評他們的行為是所謂的「反黨、反人民」。
當天法院還對使用外國製造的手機、觀看或傳播韓國視頻的人進行了判決。消息人士表示，被抓獲的使用外國手機的人被判處11年監禁，而使用手機的原因是往韓國或中國打電話，要親人給寄錢。那些觀看或傳播韓國視頻的人受到不同程度的懲罰，從最少6個月強迫勞動到最高監禁5年。
聯合國祕書長古特雷斯(António Guterres)在9月提交給聯合國大會的一份報告中說，朝鮮的被拘留者被迫從事艱苦的體力勞動，並被毆打，被毆打的嚴重程度可能構成酷刑。新報告的時間跨度為2010年至2019年。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：張潔）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：張潔

title: 走私中國大米 朝鮮兩幹部遭判無期


content_text:
24家特色店家夢幻聯動 驚喜優惠大放送 【TB新聞網】為促進條通商圈商機活絡，由台北市商業處輔導台北市條通商圈發展協會自主辦理「大正町文化季我在條通」，集結24家特色店家，包含飲料店、餐飲店、美容養生三大領域店家夢幻聯動，為廣大消費者推出驚喜優惠，於即日起至110年12月20日推出「條通喝」、「美食通」及「生活通」一系列的主題週活動。

包含各特色店家推出的專屬優惠!還有特別推出限量「條通驚喜蛋」，邀請大家一起來玩扭蛋，只要一枚10元硬幣就有機會扭出鳥人白湯拉麵等超值兌換商品，歡迎民眾一起前來遊逛，體驗商圈魅力!

台北市商業處表示，條通商圈於日據時代即蓬勃發展並延續至今，日式餐館風情、美式飲酒文化等眾多異國風情，特色店家林立，去年輔導條通商圈自主辦理「大正町七夕文化祭」，以日式傳統節日文化為主題，於條通街道打造宛如穿越日本時空之感的情境，今年更透過「大正町文化季我在條通」活動，集結商圈內與鄰近地區店家設立特色美食，吸引民眾前來同樂，活絡商圈消費。

「大正町」魅力獨特 吃喝玩樂遊逛都好玩 台北市條通商圈發展協會理事長王大銘表示，特殊歷史背景，讓條通商圈擁有多元異國風格及獨一無二的特色與文化。隨著疫情逐漸紓緩，今年活動特別轉型辦理，「大正町文化季我在條通」活動匯聚商圈的特色店家，囊括串燒私廚店、居酒屋、日式拉麵等特色店家，歡迎喜愛條通商圈獨具一格的美食、餐飲、美容養生的民眾，來吃喝玩樂遊逛、消費、搜好康，進而更加了解商圈特色。

活動期間至商圈合作店家消費即享多種不同優惠，如:打卡飲料折價5元、中杯價大杯量、免費加料、消費打卡送梅酒、滿500元贈啤酒、指定飲品免費兌換、指定餐點第2份半價、滿額享折扣、持振興券享專屬優惠等，更推出限量「條通驚喜蛋」，只要到合作店家「扭蛋獵人」，投一枚10元硬幣就有機會扭出百元套餐兌換券、護膚體驗券、百元現金抵用券、買甜不辣送2份雞排等超值好禮，邀請民眾前來條通商圈消費並體驗「大正町」獨特魅力! 更多相關資訊歡迎至「台北市條通商圈發展協會」FB粉絲團(https://www.facebook.com/tiaotong.org/) 查詢！

title: 條通商圈「大正町文化季」揪你饗美食享優惠


content_text:
紙風車文教基金會董事長小野（李遠）、董事吳念真、李永豐、洪三雄紙風車劇團任建誠、執行長張敏宜等人，今天南下屏東藝術館，與屏東縣縣長潘孟安共同宣布成立「紙風車屏東戲劇藝術中心」。紙風車將以藝術館為基地成立紙風車屏東戲劇中心，舉辦戲劇人才培訓及藝術推廣計畫。「紙風車已經走了30年，下一個30年，紙風車希望培養更多在地人才和故事。」小野表示，這是紙風車台灣第一個南部訓練基地，紙風車希望用這30年的經驗，協助屏東「找自己的故事、說自己的故事，自己編劇、自己表演。」

小野表示，從公視戲劇「斯卡羅」可以看到，屏東是台灣歷史和文化的發源地，也是台灣歷史的縮影，「屏東是最能解釋台灣故事的地方。」屏東的故事那麼多紙風車希望用過去多年來在台灣鄉鎮走透透的經驗，培養屏東找自己的故事，

「台灣小卻豐富，戲劇等藝文表演都應該在地化。」吳念真指出，在全球化的時代，「愈地域愈國際」，宜蘭和屏東的表演方式應該不一樣。他很開心紙風車在屏東開展互相協作的方式。他指出，紙風車走遍全台累積許多經驗，包括經費籌措、表演內容等，這些經驗都可以透過屏東戲劇中心傳遞給更多人。

吳念真表示，過去每台灣個鄉鎮都有子弟戲團，這是一種感情的連結，「自己演戲給自己看」。他期待有一天，屏東團隊也可以來到台北演出，「文化是最強悍的力量。」

「紙風車是台灣最溫暖的劇團。」潘孟安表示，紙風車全台巡演15年，他從孩子的笑容看到紙風車的價值，希望透過紙風車屏東戲劇中心，將紙風車的精神和價值扎根台東、培育更多人才。他透露，跟紙風車爭取近四年才談妥此次合作計畫。希望透過紙風車的各方面人才，包括編劇、導演、燈光、布景等，將藝術力量扎根屏東，讓屏東的每一個角落都能看到孩子的笑容。「屏東就是台灣的縮影、像一本讀不完的大書，有山、海和多元族群文化。」他表示，2019年定位為屏東的藝術元年，期待屏東市成為一個文化的屏東、樂舞的屏東。

紙風車表示，屏東縣政府和紙風車合作成立的紙風車屏東戲劇藝術中心，是紙風車第一個南部訓練基地。期待協助在地人用自己的話、以戲劇詮釋自己家鄉故事，培養屏東在地的戲劇人才，包含青少年與退休長輩。紙風車文教基金會自2006年開始推動368鄉村市區兒童藝術工程、青少年反毒戲劇工程等計畫，15年來累積百萬人次的藝術能量，認為不管青少年、大人或小孩都有參與戲劇的期待。紙風車屏東戲劇藝術中心不以營利為目標，將努力整合民間和政府的經費與資源，分享紙風車多年的藝術經驗，讓屏東人透過表演藝術探索自我價值，未來也希望將經驗複製到其他城市。

紙風車文教基金會董事長小野（李遠）、董事吳念真、李永豐、洪三雄紙風車劇團任建誠、執行長張敏宜等人，今天南下屏東藝術館，與屏東縣縣長潘孟安共同宣布成立「紙風車屏東戲劇藝術中心」。記者陳宛茜／攝影【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

taiwan-subdivisions: 屏東 宜蘭 屏東縣

title: 紙風車成立屏東戲劇中心 協助屏東「說自己的故事」


content_text:
2021/11/24 11:20

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園市一所大學林姓男研究生2019年12月30日，兩度約了同學A女在研究室討論論文，卻強摸對方臀部還強吻，甚至拿跳蛋按摩對方，還發訊息寫道：「可以用我送妳的按器具，按摩想要的地方。」桃園地方法院今依強制猥褻罪，判處林男10月有期徒刑、緩刑3年。

法院調查，林男2019年12月30日凌晨0點，約了A女在校內研究室討論論文，卻拿著跳蛋按摩對方的肩膀，並強吻她、伸手到對方裙內觸摸對方臀部，後因A女不滿才罷手；同一天晚間9點多，林男第二度約出A女到研究室，林男又不顧A女言語抗拒，強吻她的脖子，還強行抱住她。

法官說，隔天林男透過手機通訊軟體傳送訊息給A女，內容寫道：「可以用我送妳的按摩器具，按摩想要的地方。」「或是自己來的部分，你有自己來嗎？」因林男的行為與訊息都讓A女不滿，氣得回覆「我嚴重感受到性騷擾」、「你該學著控制自己的言行舉止、尊重別人身體，是基本的，否則只會讓人害怕」。

桃園地方法院今依強制猥褻罪判處林男10月有期徒刑，緩刑3年、緩刑期間付保護管束，並應向公庫支付8萬元、接受法治教育課程3場，判決指出，林男為一己私慾，違反A女意願而為強制猥褻行為，使A女身心受創，因而判處10月有期徒刑，以資懲儆。

title: 研究生強吻、拿跳蛋按摩女同學 強制猥褻判刑10月


content_text: 農委會主委陳吉仲日前在綠營自家Podcast節目上稱「萊劑這種添加物，就像人會吃保健食品」，且「很容易代謝掉，只是一個還好的添加物」等，相關言論引發爭議。對此，陳吉仲24日上午出面回應說明。

journalist: 張哲偉

title: 【直播】豬吃萊劑「好比人吃保健品」惹議 陳吉仲火線說明-


content_text:
美國聯準會（Fed）主席鮑爾22日獲得拜登總統提名續任主席四年，現任理事布蘭納德則獲得提名為主管貨幣政策副主席。拜登受制於民意支持度偏低，且最新一輪的擴大支出法案又卡在國會，為避免經濟及金融市場節外生枝，因此對此一重要人事任命選擇延續與妥協，絕對是最安全、最好辦的作法。由於鮑爾、布蘭納德兩人的貨幣政策立場都屬於「大鴿派」，儘管當前美國通膨居高不下，預料在貨幣政策上仍將是「小緊大鬆」局面。

拜登提名這兩位人選，很大一部分是基於政治妥協，遷就經濟現實及避免金融動盪。拜登提名人選固然需得到民主黨參議員全力相挺，最好還能爭取到部分共和黨議員的支持。鮑爾政黨屬性為共和黨，但色彩不明顯，加上「鴿派」的政策立場，既不會遭到多數民主黨議員抵制，還能輕易得到一些共和黨議員的背書，可說是擁有兩黨議員的普遍支持。且據報導，財政部長葉倫也贊成提名鮑爾，因此鮑爾的任命案將可在國會輕鬆過關。

副主席提名人布蘭納德原本也是拜登考慮的Fed主席人選。她的經濟專業能力不容置疑，柯林頓主政時曾任白宮的副國家經濟顧問，歐巴馬時代則擔任過財政部主管國際事務次長；她的夫君坎貝爾今年出任拜登政府的副助理國安顧問。但也因為她與民主黨的關係濃得化不開，共和黨自然擔心她在貨幣政策上會為拜登保駕護航，加上布蘭納德一向反對鬆綁金融法規，與共和黨的立場不合，更「得罪」華爾街金融機構，如果拜登提名她出任主席，必將遭到共和黨議員杯葛，民主黨內也有「溫和派」參議員不會支持，從而影響拜登最重視的新一輪擴大支出法案能否通過，這才是重中之重。但提名她出任副主席，較容易獲得國會通過，副作用也較小。

拜登的提名也遷就經濟現實。由於通膨升勢已不容忽視，Fed決定於11月啟動資產購買計畫「退場」程序；若在原定期間內通膨進一步惡化，更不排除加速「退場」的可能性，從而影響首次升息時機及後續升息速度，明年貨幣政策操作可謂存在高度不確定性。拜登若在此時陣前易帥，將使不確定性更高，是為兵家大忌。至於鮑爾將「退場」啟動時機拖到現在，用心則是路人皆知；如果鮑爾在年中時就啟動「退場」，如今的去留也就無足輕重了。

其實鮑爾與布蘭納德在貨幣政策上同屬「大鴿派」。鮑爾曾經承諾在達成「最大就業」目標之前，將維持政策利率「近零」，即使通膨升高也在所不惜。布蘭納德比鮑爾更「鴿」，Fed去年8月採取的「平均通膨目標」新貨幣政策決策架構就是由她策劃，容忍通膨率在一段期間內超標，不必急於升息；她更提議對美國公債採取「殖利率曲線控管（YCC）」措施，將殖利率壓在低點。

鮑爾目前不僅是政策環境進退兩難，還不乏內憂外患。目前美國經濟復甦勢頭已經出現洩氣信號，總就業人數迄今仍比疫情爆發之前的高點減少400多萬人，顯然未能達到「最大就業」目標；從就業面來看，Fed仍應維持超寬鬆貨幣政策。然而10月消費者物價比去年同期猛升6.2%，升幅創31年新高，通膨率已遠遠超過新的平均目標，並帶動中期間的通膨預期超標，且因勞工供給短缺，工資已持續上升，一旦形成工資─物價螺旋式上升，發生惡性通膨，甚至停滯膨脹的風險都將升高。

目前不僅外界經濟學者一再批評Fed的政策已經落後於大勢，連內部也形成「地方包圍中央」的氣勢，預測Fed將提前升息的決策官員愈來愈多，時機也愈來愈往前。面對通膨來勢洶洶，鮑爾今後將不得不少提、甚至放棄「通膨過渡論」，並領導貨幣政策進入一小段的「收緊」期，但絕對談不上「緊縮」。

title: 經濟日報社論／拜登提名鮑爾 大打安全牌


content_text:
不讓聯盟龍頭勇士隊專美於前，太陽隊昨天出戰馬刺隊的賽事中，儘管已是連續兩天出賽，仍在全隊六人得分上雙的多點開花攻勢下，以一一五比一一一險勝，拉出一波十三連勝，只以一場勝差落後勇士，距離隊史最長連勝紀錄也僅差四場。

太陽隊拚出十三連勝，中鋒艾頓（右）廿一分、十四籃板是贏球功臣。（美聯社）開季前四場比賽吞下三敗後，太陽接下來十三戰不知輸球為何物，前天在主場大勝金塊隊廿九分後，昨天客場再戰馬刺未顯露太多疲態，不僅先發中鋒艾頓拿下廿一分、十四籃板，一哥布克進帳廿三分，就連替補上陣的後衛佩恩也攻下廿分。

馬刺在墨瑞拿下十八分、十一助攻、十籃板，生涯第七次大三元領軍下，一度在第四節末段追近比分，卻遭布克連得四分中斷攻勢；談到馬刺比賽最後階段的猛烈反撲時，布克說：「當他們落後十五分時，已經沒有什麼可以失去，他們不斷抄球製造我們失誤，我們這個時候必須打得更加合理才行。」

馬刺近十場比賽輸掉八場，戰績掉到四勝十二敗，創下隊史第二糟的開局表現；墨瑞直言感到灰心，他強調球隊目前仍在努力尋求解決問題的方法，「這才是一個團隊該做的事，準備好打好整場比賽。」

湖人隊詹姆斯與活塞隊史都華前天發生衝突事件，聯盟昨天做出懲處，詹姆斯遭禁賽一場，創下生涯十九年首度禁賽紀錄，史都華禁賽兩場；詹姆斯將損失廿八萬四千美元，史都華則是四萬五千美元，兩軍下周一將再度在洛杉磯碰頭，屆時兩人也都已完成禁賽處分，讓各界格外關注。

title: NBA／無敵太陽13連勝 熔斷馬刺


content_text:
2021/11/24 15:03

〔記者彭健禮／苗栗報導〕台東縣多良車站有全台最美麗車站的美譽，不過，苗栗縣議員陳碧華認為，竹南崎頂車站的觀光發展潛力，不輸多良車站，希望縣府能多加推動。縣府文化觀光局長林彥甫表示，竹南鎮公所提出地方創生計畫構想，日前已獲農委會主委陳吉仲支持，縣府將全力配合。

陳碧華於今天議會總質詢指出，多良車站為台東縣濱海公路旁的一個小車站，但卻是南迴公路的著名觀光景點之一，她周遭親友參加社區、社團的花東旅行，幾乎都會安排前往，欣賞海天一色、火車行經的美景。

她認為，竹南崎頂火車站一樣可以賞海景、看火車，且還有歷史建築子母隧道，條件不輸多良車站，加上鄰近還有龍鳳漁港、竹南海濱森林遊憩區，若能加以整合規劃，相信也能像多良車站一樣成為知名觀光景點。

林彥甫表示，無論是多良車站，還是竹南崎頂車站，各有特色，竹南鎮公所有提出地方創生計畫構想，經立委陳超明於10月27日邀農委會、國發會等官員考察，農委會主委陳吉仲也當場允諾全力支持，縣府也會全力配合。

竹南鎮公所提出以龍鳳漁港為核心，將現有漁貨市場整建為新式的魚貨直銷中心，結合崎頂鐵道文化園區的子母隧道、崎頂車站環境營造，及崎頂海水浴場的沙灘重建、海洋活動基地，與建置親水廊道、慢魚沙灘親海遊憩區，搭配竹南溼地、紅樹林、紫斑蝶教育園區等規畫。

people: 陳碧華 陳超明

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗 樹林 苗栗縣

title: 條件不輸多良車站 苗議員︰竹南崎頂車站有觀光潛力


content_text:
桃園的水稻現在進入第2期的尾聲，皆陸續在收割，其中讓農民相當頭痛的白背飛蝨及褐飛蝨每期都會造成農民損害，為了防範此種狀況，農業局也於10月發布水稻白背飛蝨、第2期水稻褐飛蝨預警警報至桃園市各區公所、農會及稻米產銷班，讓各單位加強宣導轄區農民進行防治。

通常水稻1年會分做2期，1期作約在每年2月底3月初插秧、5月下旬抽穗、6月下旬收穫；2期作約在7 月底插秧、10月初抽穗、11月中旬收穫，而水稻白飛蝨病發生主要是因為白背飛蝨、褐飛蝨等具長距離遷徙的能力，可隨颱風環流或西南氣流所引入。白背飛蝨及褐飛蝨的成蟲、若蟲均偏好成群聚集水稻基部及中段吸取稻液危害，受害水稻作物輕者基葉黃化，影響稻穀稔實率，嚴重者全株枯萎、倒伏，造成「蝨燒」現象，影響收成。

桃市府農業局農務科長林鎧亮指出，一般在水稻第2期作危害較第2期作機率高，通常褐飛蝨又比白背飛蝨較常出現，且疫情嚴重；通常好發於溫暖潮濕的氣候下，以及過度施用氮肥，造成水稻過度生長茂盛，讓田間形成溫暖、潮濕微涼氣候。

林鎧亮表示，目前這些病蟲害無法可解，還是以防治藥劑為主，25% 賽速安水溶性粒劑、15% 布得芬諾可溼性粉劑、16% 可尼丁水溶性粒劑及0.5% 可尼丁粒劑；若達每叢稻株平均有5隻飛蝨時，進行防治工作，以維護收穫期稻米產量及品質，不過目前已進入稻收穫期的尾聲，沒有收到哪區水稻區有出現這樣的問題。

桃園的水稻現在進入第2期的尾聲，皆陸續在收割，其中讓農民相當頭痛的白背飛蝨及褐飛蝨每期都會造成農民損害。記者翁唯真／翻攝

events: 颱風 疫情

title: 水稻天敵白背飛蝨侵害 投藥防治無法完全阻絕


content_text: Melody（左）、海莉（右）都在本季以短褲搭配BV Tire系列靴款。（BOTTEGA VENETA提供）秋冬腳步漸近，在這樣的日子裡，你最需要的，就是換上一雙不可或缺的百搭靴款，擁抱微涼甚或寒冷的季節，展演低溫時尚。擁有一雙美腿的Melody以及小賈斯汀（Justin Bieber）的妻子海莉比伯（Hailey Bieber），已經以短褲搭配BOTTEGA VENETA Tire系列軍靴造型鞋款，熱辣過冬。

title: Melody下身失蹤穿BV靴就好 小賈斯汀愛妻也愛同款鞋


content_text:
鋼鐵類股昨全面紅通通，類股指數上漲近1.5%，漲幅居各類股之冠。中鋼集團昨、今2天，旗下公司舉辦法說會。(資料照)（記者洪臣宏攝）

〔記者方韋傑／台北報導〕台股昨日漲多的元宇宙概念股熄火重挫，加上晶圓雙雄與化合物半導體類股收黑、貨櫃三雄無力撐場，僅有鋼鐵、化工股零星撐盤，使得加權指數皆在盤下游走，終場下跌137.42點，收在17666.12點，成交量約3161億元，為連續3個交易日收黑。而小型股匯集的櫃買指數，漲多後昨明顯拉回，跌幅近1.5%。

元宇宙概念股漲多回測，宏達電（2498）昨帶量下跌，尾盤一度觸及跌停，終場雖跌停打開，但跌幅達9.57%；其餘元宇宙概念股鈺創（5351）跌停鎖死、位速（3508）下跌9.76%，威盛（2388）、佐臻（4980）等跌幅均逾5%。

高價股昨也是重災區，股王矽力-KY（6415）昨終場重挫達5.9%，收在4705元；股后信驊（5274）下跌5.18%，收在3020元，其餘千元俱樂部如力旺（3529）、AES-KY（6781）、聯發科（2454）、世芯-KY（3661）等全部收跌。

傳產股中，貨櫃三雄無力撐場，收在平盤上下，漲跌幅皆不到0.5%；化工股中華化（1727）、元禎（1725）早盤就攻上漲停，帶動化工股收紅；不過昨天最強的為鋼鐵股，中鋼集團昨、今2天，旗下公司舉辦法說會，中鴻（2014）昨大漲5.3%，鋼鐵類股全面紅通通，類股指數上漲近1.5%，漲幅居各類股之冠。

三大法人昨同步賣超，外資賣超128.08億元、投信賣超4.84億元、自營商賣超29.13億元，合計賣超162.05億元；外資昨日期貨淨空單小增51口，累積外資期貨淨空單部位為18707口。

法人指出，全球供應鏈問題未解，通膨壓力居高不下，市場對於聯準會提前採取升息行動的憂慮逐漸提高。台股短線技術雖未正式走弱，但預期轉為整理格局，持股應汰弱留強；未來歐美相繼衝刺網通建設，台灣網通廠可望受惠；而元宇宙產業中扮演關鍵角色的面板廠，及車用鏡頭類股，營運趨勢可望升溫。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股連3黑／整理格局 持股汰弱留強


content_text:
吃火鍋除了熱量，鈉含量也是暗藏的陷阱之一，營養師建議，湯底跟內料要慎選才能吃得更健康！（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕天氣越來越冷，暖呼呼的小火鍋是不少民眾的最愛；對此，營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏營養師」發文提醒，除了熱量，鈉含量也是火鍋暗藏的陷阱之一，別看小小一鍋好像很無害，但其實泡菜鍋只要喝完熱湯就可能容易超標，所以湯底跟內料要慎選才能吃得更健康！

高敏敏指出，大腸臭臭鍋、沙茶魚頭鍋、麻辣鍋屬於紅燈區，不只是熱量，整體油脂量也偏高；南瓜鍋、泡菜鍋為黃燈區，感覺較健康，但易潛藏鈉含量及隱藏澱粉，高血壓及糖尿病者要控制；海鮮豆腐鍋湯頭相對清淡，食材也較多原型，屬綠燈區，是較好的選擇。

高敏敏提到，麻辣鍋湯底熱量是海鮮鍋湯底熱量的3倍以上，就算大家不會一直喝麻辣鍋的湯，但是食材泡在油油湯裡，同時也是吸收湯底熱量，再間接吃下肚，除了熱量之外，鈉含量也是陷阱之一。

衛福部建議，每日鈉總攝取量不宜超過2400mg（=6g的鹽），但基本上如果泡菜鍋喝完熱湯就可能容易超標，既然火鍋陷阱多要如何健康補呢？高敏敏建議如下：

●湯底選擇普通清湯：

清湯建議選擇蔬菜、昆布等，享用前可以將浮油刮除 減少油脂攝取。

●必加蔬菜才均衡：

很多火鍋都是以肉或火鍋料為主，建議小火鍋如果可以多加入蔬菜類、少一點火鍋料，增加膳食纖維的攝取。

●輕醬料，避開稠醬料：

少使用沙茶醬、豆瓣醬或豆腐乳調味，建議以蔥、蒜、辣椒、蘿蔔泥為主加入少許醬油，當然享用最原味的口感也是最好的選擇。

●少吃加工製品：

以原型食材為主，避免像是蛋餃、魚餃、丸子、蟹肉棒、油豆腐等加工製品，可以以蔬菜、魚肉、雞肉、海鮮、豆腐等為主。

●白飯替換成高纖維的根莖類食物：

根莖類食物的熱量約是白飯的一半，除此之外還能補充膳食纖維，簡單來說只要把握多蔬食、少加工、湯不喝光、醬不多加，就能享受吃小火鍋。

title: 健康網》百元火鍋「鈉」比熱量兇！ 「這口味」只喝湯就超標 - 秋冬養生看過來 元氣滿滿這樣做 - 自由健康網


content_text:
外媒報導，紐約曼哈頓最高居住樓層即將改寫！一座命名為「肯定塔」(Affirmation Tower)的摩天高樓，將改寫曼哈頓主要地標的風貌和排名，「肯定塔」估計有1,633英尺高、總樓層數為95層，正在興建中。

擷自大衛‧阿賈耶爵士團隊官網現年55歲的建築師大衛‧阿賈耶爵士 (Sir David Adjaye)於紐約曼哈頓第11大道上興建一棟上寬下窄的摩天高樓。為了尊重世貿中心一號樓，決定不超越其1,776 英尺高的高度，在完工後，可望成為西半球第二高的摩天大樓，也將是西半球最高可居住樓層的第一地標，內部則會涵蓋兩間酒店、辦公空間、溜冰場與觀景台。

該建築除了引來民眾對倒置外觀的興趣，美國人民對該摩天大樓將是首位非裔黑人建築師建造的大型地標也討論熱烈；有人說，美國大型建築長期以來是白人的天下，黑人興建肯定塔，將具有歷史上的意義。紐約第一座由黑人建築師建造的摩天大樓，為總樓層66層的 130 William，它於 2019 年完工，同時也是大衛爵士的設計。此外該棟大樓的開發商團隊為黑人與女性所有。

「肯定塔」在完工後，預計將成為全國有色人種協進會 (NAACP) 的總部。其外觀像是一棵站立在紐約「開花的樹」，象徵族群意味極強，意旨女性和少數族群在紐約紮根。創作者強調，肯定塔「不會是一座封閉的巨型塔樓，而是一個開放和吸引所有背景的紐約人的目的地。」

擷自大衛‧阿賈耶爵士團隊官網

擷自大衛‧阿賈耶爵士團隊官網

title: 摩天大樓玩倒立？紐約「肯定塔」將成西半球第二高大樓


content_text:
台中小三陳姓男童從小喜歡玩3C產品，近視度數1年多狂飆快300度，因家長擔心隨著課業壓力變重，孩子近視度數增加太快，經與醫師討論後，決定透過軟式日拋特殊近視控制片治療，不但近視度數獲得控制，也讓家長放心許多。

亞洲大學附屬醫院眼科部主治醫師龔偉勛表示，男童因長時間玩3C產品，使得眼睛沒有獲得充分休息，原本小二時沒有戴眼鏡，但三年級剛開學，上課看不清楚，到眼科檢查發現近視度數飆到300度，父母擔心未來恐演變為高度近視，諮詢是否有合適的治療方式。

男童先嘗試以硬式角膜塑型片治療，但因清洗鏡片時曾多次不小心弄破，且重配硬式角膜塑型片價格高，令父母相當心疼，由於使用及照顧上不易，近期又聽聞清潔習慣不好，會有感染風險，決定改用軟式日拋近視控制片治療，不但度數獲得控制，且使用上便利許多，更能舒適自在參與戶外活動。

龔偉勛指出，兒童近視是育兒上最棘手的課題，父母無不希望能透過治療，減緩孩子近視度數加深，臨床上通常會先衛教建立良好用眼習慣，再以長效型散瞳劑治療，研究上證實能有效延緩近視加深，但會伴隨畏光、看近時模糊等問題，對喜歡戶外活動或閱讀的孩子較不方便。

有些家長選擇讓孩子睡覺時戴硬式角膜塑型片，透過夜間配戴時讓角膜弧度改變，不僅白天暫時抵銷原本近視度數，統計長期結果，還可控制近視度數增加，但因使用耐受度不佳、照顧不易，且需根據度數訂製、費用較高昂，令許多家長卻步。

龔偉勛介紹，過去經過大型國際研究驗證的近視控制治療，只有上述兩種，近期軟式日拋近視特殊控制片先後通過美國及台灣食藥署許可，於白天配戴，可有效降低近視加深速度，每天用完即丟不必清洗，且鏡片材質為軟式，異物感大幅減少，會依據孩子的近視度數給予鏡片，建議9歲以上的孩童配戴，且需定期回診追蹤，根據度數變化給予下一個療程的鏡片。

龔偉勛提醒，控制兒童近視的方法多元，並無好壞之分，家長替孩子選擇治療方式時，應綜合參考孩子的眼睛各項條件檢查、生活習慣，經與醫師詳細討論後再做決定。近視兒童應遵循3010原則，用眼30分鐘、休息10分鐘，看書保持35-40公分距離，每天至少2小時室外活動，才能有效控制近視度數。

journalist: 記者林重鎣／台中報導

title: 小三童迷3C近視度數飆不停 軟式日拋特殊近視控制片助踩煞車


content_text:
發布日期：110-11-24 資料更新時間：110-11-24 08:16 點閱率：37 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】引爆歌迷的尖叫聲！超人氣「九澤CP」陳零九、邱鋒澤與鼓鼓呂思緯今年將在高雄跨年！高雄市政府今(24)日揭曉眾所矚目的開場卡司名單，跨年蓬萊舞台將由超人氣偶像男團「九澤CP」陳零九、邱鋒澤擔綱開場表演，演出內容保證超「殺！」「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯想像力豐沛，每年都推出詞曲新作，今年也將帶著感染力十足的創作歌曲登上高雄跨年舞台，誓言high翻港都！

2022高雄跨年首創民視、華視雙製播，攜手打造4金雙舞台—蓬萊舞台與高流舞台，號稱史上最誇張的跨年。由民視製播，主打流行卡司的「蓬萊舞台」也力邀創作實力派歌手「九澤CP」陳零九、邱鋒澤，以及「全創作唱跳歌手」鼓鼓呂思緯，明年將在高雄流行音樂中心舉辦演唱會的鼓鼓，也提前將演唱會精華搬到高雄跨年的舞台，鞏固蓬萊舞台唱作俱佳的跨年舞台魅力。

擔綱高雄跨年蓬萊舞台開場卡司重大責任，「九澤CP」加緊練習腳步全力備戰！在南台灣擁有大批年輕粉絲的「九澤CP」，聽到歌迷們的呼喊，決定把今年跨年開場留給港都。兩人今年九月合體登上《第56屆廣播金鐘獎頒獎典禮》擔任表演嘉賓，接連演唱多首金曲展現好默契，歌聲實力更受到外界讚賞，預期今年高雄跨年開場就讓歌迷為之瘋狂，保證尖叫到燒聲！

陳零九與邱鋒澤因音樂志趣相投， 2019年開始發表狼人殺系列，創作《天黑請閉眼》、《天亮請睜眼》等膾炙人口歌曲，《天黑請閉眼》在YouTube突破4000萬觀看次數，「九澤CP」更是名列十大新聲代偶像團體第2名！日前在台北舉辦首場演唱會更創下開賣3分鐘內完售佳績，展現超人氣「九澤CP」擁有大批鐵粉力挺及夯爆的舞台魅力。

蓬萊舞台另一大亮點—鼓鼓呂思緯，是才貌兼具的「全創作唱跳歌手」，準備以堅強音樂實力震撼港都。鼓鼓在今年金曲獎頒獎典禮首度挑戰紅毯主持，流暢口條加上深耕樂壇多年的音樂實力，好表現受到外界大讚零負評。深受國高中以及大學生喜愛的鼓鼓實力驚人，不僅曾擔任張惠妹阿密特鼓手，過去發行兩張專輯中也收錄許多創作詞曲，音樂實力深受各界肯定，並曾獲得MTV等亞洲各大音樂獎項。

鼓鼓呂思緯對港都高雄有著特別的感情。原來在樂團MP魔幻力量時期，鼓鼓曾經連3年都待在高雄跨年，之後發行個人首張專輯《MAKE IT REAL 可以唷》跑了許多校園演場會，高雄榮登場數第一名。今年鼓鼓重返2022高雄跨年晚會蓬萊舞台，已經引起歌迷熱烈討論，要提前到場卡位，欣賞鼓鼓帶來撼動人心的表演。

2022高雄跨年活動定位為「2022台灣燈會在高雄」的會前會，市府攜手民視及華視打造全台唯一4金雙舞台，蓬萊舞台主打流行卡司，舞台位於蓬萊商港區，坐擁高雄獨一無二百萬級港灣，未演先轟動，話題熱度持續延燒！

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 2022高雄跨年 超人氣「九澤CP」陳零九、邱鋒澤蓬萊舞台開場 鼓鼓呂思緯攜新作登台秀實力


content_text:
2021/11/24 05:30

〔記者詹士弘／雲林報導〕為開發台西產業園區，將導入智慧設施養殖系統，促進永續發展，雲林縣政府昨天與嘉義大學簽署「海水智慧養殖系統產製計畫」，將結合系統化設施養殖技術、自動監控系統等技術，希望讓雲林漁業及產業升級。

台西產業園區係屬雲林離島式基礎工業區的台西區，面積約一一三○公頃，縣府分期分區開發台西產業園區，第一期開發台西海園及國有地約九十三公頃公有地，引進產業為水產品運輸交易中心、水產品加工業、智慧海水養殖及其他符合地方特色的低污染產業，期待改善地方投資環境，促進區域均衡發展，預定於明年元月辦理申請設置作業。

縣府將透過嘉義大學引進「海水智慧養殖系統產製計畫」，導入智慧設施養殖系統，AIIOT雲端智慧養殖管理系統及計畫性生產批次生產規劃；同時導入二級加工及儲運設施，希望成為國內養殖產業發展新標竿，拓展原有的水產養殖業，導入智慧生產、建構具生態循環、環境友善、安全漁業的國際化示範園區。

taiwan-subdivisions: 西區 嘉義 雲林縣 雲林

title: 雲縣攜手嘉大 發展台西智慧養殖


content_text:
高端COVID-19疫苗預計2022年第1季有望陸續取得國際認證。（資料照）

〔記者陳永吉／台北報導〕高端疫苗（6547）今天舉行法說會，發言人李思賢會後受訪表示，高端COVID-19疫苗的國際布局多管齊下，巴拉圭免疫橋接、世界衛生組織（WHO）團結試驗（STV）、以及澳洲藥物管理局（TGA）的緊急許可申請都已啟動，目前進展順利，預計2022年第1季將有望陸續取得國際認證。

李思賢表示，在巴拉圭免疫橋接三期部分，已於今年11/3日完成1030位受試者第1劑疫苗施打。此臨床試驗的報告最快可在明年1月出爐，因此最快將於明年第1季拿到巴拉圭的EUA（緊急使用授權）。

至於團結疫苗試驗方面，高端疫苗於今年10/26日獲選為WHO團結試驗疫苗，分別在哥倫比亞、馬利及菲律賓三國執行，總受試者人數預計超過4萬人，目前試驗加入進行中。

另外，高端疫苗於今年11/16日取得澳洲藥物管理局（TGA）授予審查資格，資格認定是申請澳洲疫苗緊急使用許可（provisional approval類似EUA）的關鍵步驟，代表高端COVID-19疫苗可透過此資格，加速澳洲查驗登記的審查程序。高端疫苗將盡快正式向TGA申請疫苗緊急許可，希望加速取得國際認證。

此外李思賢表示，高端疫苗已於10/1日向食藥署提出「高端腸病毒71型疫苗」新藥查驗登記。這項主力產品是針對台灣及亞太地區開發的腸病毒疫苗，也是全球唯一完成多國多中心大型三期臨床試驗（台灣、越南）的腸病毒71型疫苗，疫苗有效性（俗稱保護力）達96.8~100%。

高端疫苗除了向台灣食藥署申請新藥審查登記外，目前已著手準備向東南亞國家之藥政法規機關提出新藥查驗登記。後續將以此為利基，積極布局未被滿足的疫苗市場。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 馬利 台灣 哥倫比亞 越南 澳洲 巴拉圭 菲律賓

things: 經濟 腸病毒

title: 高端COVID-19疫苗 預計明年Q1取得國際認證


content_text: 中評社北京11月23日電／經濟日報評論道，當前，各地正如火如荼地全面推進鄉村振興工作。圍繞鄉村振興總目標，各地因地制宜、各顯神通，扎實推進各項工作穩步向前，湧現出許多好做法、好經驗、好現象。其中，新鄉賢現象頗為引人注目。 鄉賢，一般是指本鄉本土有德行、有才能、有聲望，因而被本地民眾所尊重的賢人。鄉賢文化在我國源遠流長，深深扎根於傳統文化之中。進入新的歷史階段，鄉賢演變為新鄉賢，主要指農村優秀基層幹部、道德模範、身邊好人等先進典型。《中共中央國務院關於實施鄉村振興戰略的意見》明確指出，“積極發揮新鄉賢作用”。新鄉賢成長於鄉土、奉獻於鄉裡，在鄉民鄰里間威望高、口碑好，發揮了溝通農民和政府、協助政府治理的重要職能。 儘管鄉賢文化受到了工業化、城市化等一些因素影響，但其對於鄉村健康穩定發展仍然具有重要意義，新鄉賢仍然是鄉村發展與建設的重要力量。尤其在行政村一級單位，很多的村兩委對新鄉賢十分倚重。新鄉賢為村裡發展出謀劃策，幫助村民化解難題。他們守信用、有威信，一些金融機構在建立“信用村”機制時，都會將他們視為幫助村子建立信用的重要因素之一。新鄉賢是寶貴的人力資源，用好新鄉賢已成為共識。 一方面，要發揮在鄉新鄉賢的作用。與傳統鄉賢一樣，在鄉新鄉賢均住在鄉村，他們有的是公職人員，有的是致富能手，有的是退休回鄉人員。用好他們，尤其要注重發揮他們的道德示範引領作用，因為德治是一種以道德規範和鄉規民約等手段進行的鄉村治理方式，具有特殊的意義和價值。當前，我國村民自治逐步成熟，法治體系日趨完善，但仍存在著一些問題亟待解決，需要以德治為基礎，建立村民自願遵守的行為準則，通過良好的道德規範引領農村社會風氣的轉變，更好地培育文明鄉風、良好家風，不斷提高鄉村社會文明程度，推動鄉村和諧發展。 另一方面，要發揮離鄉新鄉賢的作用。離鄉新鄉賢是時代的產物，指的是離開家鄉但仍然心系家鄉，以實際行動支持家鄉經濟社會發展的人。他們中有些人哪怕已身在海外，但心仍在故鄉。他們的職業範圍也更加寬泛，並取得了一定成就。他們大多資源廣泛，發揮好他們的作用，有利於招商引資和招商引智，有利於鄉村公益事業的發展，也有利於鄉村培養愛國、愛家鄉的樸素情感。 新鄉賢在全面推進鄉村振興中的作用正在凸顯。各級政府要重視新鄉賢建設，厚植鄉土文化，探索建立壯大新鄉賢群體機制，激發他們回鄉建設的熱情，協同推進鄉村振興。

title: 新鄉賢是鄉村振興重要力量


content_text: 「就這樣放棄太可惜了，應該更努力一點。」「不合理的要求就當磨練，撐過去就是你的了。」「現在離職之前的努力都白費了，再忍一忍吧……」你可曾想過為了符合他人所說的「應該」，失去了多少寶貴的自己？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知當你積極把握每個挑戰，又錯過多少了解自我的機會？其實，豐盛的生命向來不需要追求更多，而是懂得整理並捨棄多餘。我是川原卓巳，現在與我的妻子、日本整理教主近藤麻理惠一起住在美國洛杉磯。同時也是將麻理惠品牌化並推向全世界、Netflix實境節目「KonMari～怦然心動的人生整理魔法～」（Tidying Up with Marie Kondo）的執行製作人和她的經紀人。我從學生時期就認識麻理惠，一路陪伴她從「熱愛收納的女孩」成為從日本紅到歐美的國際級整理大師，甚至於2015年獲選為「時代百大世界最有影響力人物」。如果用一句話形容我和麻理惠嶄新人生的轉捩點，我認為是從我們下定決心捨棄做自已的念頭，練習「成為自己」。「做自己」和「成為自己」有什麼不同？這兩者乍聽起來是一樣的，其中卻藏著極大的差異。比起前者，後者更強調「放下過度的自我期許，用自己最舒適的狀態，邁向嶄新的人生」。違反特質的行動，只會換來燃燒殆盡的自己「成為自己」是我們轉變的起點，也是我一再強調的核心宗旨。而觸發我們轉變的事件，至今我都無法忘懷。那是我們到美國的第二年，已經很習慣每天在不同的城市醒來的忙碌生活，那天早上麻理惠受邀在德州的西南偏南多媒體藝術節（South by Southwest, SXSW）中演講。這是麻理惠第一次要在這麼大型的舞台上演講，她本性其實很害羞，花了很多時間練習才慢慢敢在眾人面前發言，加上對自己的英文還不太有自信，我很明白這場演講對她而言壓力有多大，但她非常努力地練習也完美地完成任務。活動結束後我們馬上趕回紐約，因為隔天還有一場在曼哈頓的演講，出版社的夥伴很貼心，幫我們訂了一間位於曼哈頓的豪華大飯店，但我們到飯店報到時已經是深夜了，簡單梳洗後就準備就寢。那天半夜我醒來發現麻理惠坐在窗邊看著窗外發呆，我可以感受到一種很壓抑的情緒，彷彿她就要往下跳了。我立刻跳下床走了過去，將她抱入懷裡說：「我們去睡覺吧，明天還要早起。」並牽著她到床邊看著她睡著。結果換我失眠了，因為我看見了麻理惠的疲憊，她幾乎耗盡了所有力氣。二○一五年到二○一六年是我們最瘋狂的一年，事業正在衝刺，我們生了兩個可愛的孩子，雖然獲得許多人的支持和幫助，其實麻理惠的身心已經撐到了極限，她後來也跟我分享了那段時間的心情，的確是讓她很辛苦的一段時期，因為她花了很多時間，扮演「別人期待的自己」。12全文閱讀

journalist: 天下雜誌

title: 從熱愛收納到全球百大最有影響力人物！日本整理教主麻理惠五步驟教你實踐自我價值，邁向嶄新人生


content_text:
（中央社記者張雄風台北24日電）環保署表示，明年起將實施新一期機車汰舊補助方案，淘汰一至四期的老舊機車，每輛可獲得新台幣2000元補助，預計下個月預告，明年起實施。

行政院環境保護署目前正研議明年最新老舊機車退場補助政策，民眾淘汰一至四期的燃油機車，可獲得2000元補助。

環保署空氣品質保護及噪音管制處長蔡孟裕今天告訴中央社記者，明年將重點放在淘汰老舊機車，方案預計12月預告，目前實施期間訂在111年全年，是否會延長則視實施情況再做討論。

蔡孟裕強調，統計前兩年汰舊補助已累計約120萬輛老舊機車，但坊間仍有約358萬輛；基於空污改善的急迫性，減少移動性污染源，因此希望能加速淘汰一至四期的燃油機車。

journalist: 中央社記者張雄風台北24日電

events: 空氣品質 空污

title: 環署新一期機車汰舊補助 111年起每輛2000元 | 生活


content_text: 昨日(23日)晚上9時許，警員在旺角通菜街與奶路臣街交界拘捕一名涉及罪案男子，押解期間男子反抗逃跑，一名警員追捕期間失足，致手部關節脫骹；其他警員合力制服男疑犯，救護員將受傷警送院治理，警方正調查男疑犯逃走的原因。

title: 旺角男犯越柙逃走失敗 1警追捕失足脫骹


content_text:
美國前總統川普最近在五個關鍵州辦民調，測試政治水溫，想了解再戰2024年自己勝選的機率；據Politico網站取得的備忘錄，川普在五州當中完勝拜登總統，領先幅最少為3個百分點，顯示川普在共和黨內初選依然是重磅人物，翻轉那五個關鍵州，川普將奪回白宮寶座。

Politico網站23日報導，五個關鍵州分別是亞利桑納、喬治亞、密西根、威斯康辛及賓州；2020年選舉時，拜登、川普決勝時得票差距都不到3個百分點；五個州合計有73張選舉人票，足以決定誰勝誰敗。

民調指出，川普領先拜登幅度在亞利桑納為8個百分點、喬治亞3個、密西根12個、賓州6個，而威斯康辛為10個。

共和黨民調專家法布里西歐(Tony Fabrizio)指出，民調結果可謂向認為川普掌控力正在式微的共和黨人提個醒：川普依然是共和黨內最重磅人物，若是2024出來選，仍將取得黨內提名；法布里西歐代川普的超級政治行動委員會「讓美國再度、再度偉大」執行這些民調。

法布里西歐向Politico證實民調數據，但沒提供民調原始資料；他強調，最新數據指出，今天在那五個州，選民會叫拜登打包，而讓川普班師回白宮。

川普超級政治行動委員會 12月2日將辦大型募款川普正卯足勁準備再戰白宮的另個跡象乃是他的超級政治行動委員會正準備在12月2日舉辦迄今規模最大的募款會，屆時共和黨最大金主可望都聚集到川普在佛州棕櫚灘的海湖莊園俱樂部。

川普的另個政治行動委員會「拯救美國」(Save America)最近聘請長期擔任川普助手的琳恩‧帕頓(Lynne Patton)，替川普打造政治聯盟；帕頓最近現身福斯新聞網(Fox News)及Newsmax電視台，還擔任川普發言人的角色。

近幾個月川普一直用心準備於一旦決定再選可以馬上行動；他的策士認為期中選若共和黨斬獲國會參、眾兩院至少一個，川普就會宣布再戰白宮。熟諳川普想法的人指出，法布里西歐辦的民調更加鼓舞川普。

川普政治委員會的發言人指出，前總統目前專心致志於期中選舉。

countries: 喬治亞 美國

title: 試水溫！川普自辦2024大選民調 5個搖擺州都領先拜登


content_text:
民進黨發言人簡舒培表示，國民黨以新聞稿扭曲農委會主委陳吉仲主委評論萊克多巴胺一事，從陳吉仲受訪原文的前後脈絡可以清楚得知，陳吉仲原意是指萊克多巴胺是一種飼料的添加物，從未說萊劑是人類食用的保健食品，自然沒有人類直接食用萊劑的問題。

關於陳吉仲萊克多巴胺是什麼？陳吉仲在民進黨podcast節目「耳朵出遊不出油」訪問中表示，「萊克多巴胺就是一個很簡單的一個產品，就是說，比如說豬你要養讓他長大，最後提供給我們當豬肉吃的時候，你除了給他吃飼料，飼料就是像玉米阿，或者是黃豆粕把它混合以外，你要添加一些添加物，就好比是人，我們平常吃三餐，可是你會吃一些保健食品」。

簡舒培表示，美豬開放的標準符合國際標準的原則，自然也無所謂不符合食安的問題。國民黨硬是把萊劑說成是人類要食用的添加物，顯然是故意扭曲陳主委原意，更是故意要打烏賊戰。

簡舒培說，況且國民黨迄今仍然沒有講清楚為何當年可以開放美牛，如今卻反對開放美豬。國民黨不斷地攻擊美豬，不也一直打臉過去開放一樣符合標準的美牛的國民黨嗎？

簡舒培表示，民進黨奉勸國民黨減少口水戰，認真面對台灣面對國際貿易的重要課題，繼續扭曲美豬的行為，只是凸顯國民黨反對台灣與美國建立正常貿易的立場。

【中央社台北23日電】

民進黨發言人簡舒培今天說，國民黨以新聞稿扭曲農委會主委陳吉仲評論萊克多巴胺一事，陳吉仲原意是指萊克多巴胺是一種飼料的添加物，陳吉仲從未說萊劑是人類食用的保健食品，自然沒有人類直接食用萊劑的問題。

中國國民黨文傳會主委凌濤今天發布新聞稿指出，陳吉仲日前接受民進黨Podcast節目訪問表示：「給豬吃萊克多巴胺，好比是人平常吃三餐外，還是會吃一些保健食品。」

凌濤指出，既然陳吉仲稱「萊劑就像保健食品」，請陳吉仲、總統蔡英文、行政院長蘇貞昌等民進黨高官，明天應開始「一天一萊劑」，「保健他們的身體」，陳吉仲這樣的比喻根本不倫不類。

對此質疑，簡舒培晚間透過新聞稿表示，美豬開放的標準符合國際標準的原則，自然也沒有所謂不符合食安的問題。國民黨硬是把萊劑說成是人類要食用的添加物，顯然是故意扭曲陳吉仲原意，打烏賊戰。

簡舒培說，國民黨至今仍然沒有講清楚為何當年可以開放美牛，如今卻反對開放美豬。國民黨不斷攻擊美豬，「不也一直打臉過去開放一樣符合標準的美牛的國民黨嗎？」

簡舒培表示，奉勸國民黨減少口水戰，認真面對台灣面對國際貿易的重要課題，繼續扭曲美豬的行為，只是凸顯國民黨反對台灣與美國建立正常貿易的立場。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者蔡晉宇／台北即時報導

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 將萊劑類比保健食品？民進黨：國民黨扭曲陳吉仲原文


content_text: 綠色和平、養殖漁業協會等上午在立法院請願接待室舉行「氣候責任誰來扛？臺灣農漁民疾呼有效碳定價」記者會，陳列超過400位漁民的聯署簽名書，呼籲政府實行有效碳定價的必要性，並希望政府仔細聆聽排碳大戶以外的聲音，捍衛氣候正義。

title: 綠色和平等團體呼籲政府實行有效碳定價


content_text:
HELPING OUT: The option to book directly at listed hospitals and clinics is an attempt to improve access to COVID-19 vaccinations, the health minister said

From tomorrow, people who received a first dose of the AstraZeneca COVID-19 vaccine at least eight weeks earlier can book an appointment directly at healthcare facilities to receive a dose of the Moderna or the Pfizer-BioNTech vaccine, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported seven imported cases of the disease.

In an effort to improve access to COVID-19 vaccinations, people can mix and match vaccines by booking a vaccine appointment at designated hospitals and clinics, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center.

The center last week announced that in the 15th vaccination round from today to Wednesday next week, people who received a first dose of the AstraZeneca vaccine at least eight weeks earlier could register on the national online COVID-19 vaccination booking system to receive a Moderna or Pfizer-BioNTech vaccine as their second COVID-19 vaccine dose.

Chen yesterday said that those eligible for the mix-and-match regimen who have not registered online can now book an appointment at designated healthcare facilities to be announced by local governments.

The approximately 2.9 million people who are eligible for the Pfizer-BioNTech vaccine could start booking an appointment on the online system at 10am yesterday.

About 1.2 million people had booked an appointment as of 1pm yesterday, Chen said.

The percentage of eligible recipients who actually book an appointment is expected to decline in upcoming vaccination rounds, because a large proportion of eligible recipients who registered their vaccination preference in the system and were eligible in several previous rounds failed to book an appointment, so they are unlikely to book one in future rounds, he said.

Chen said that 261,640 doses of COVID-19 vaccines were administered on Monday, bringing the nation’s first-dose vaccination rate to 77.15 percent and its full vaccination coverage to 48.9 percent.

No local infections or deaths were confirmed yesterday, he said.

Of the seven imported cases, four are men and three are women, Chen said, adding that they arrived from Cambodia, China, Indonesia, Germany, Vietnam and the US.

Six of those cases are vaccine breakthrough infections, he added.

Asked if domestic restrictions might be eased, although the center on Monday said the level 2 COVID-19 alert is likely to be extended next week, Chen said that there would not be much room to do so, as the center would be implementing measures similar to the autumn-winter COVID-19 prevention program last year.

Centralized quarantine facilities are available to inbound travelers from Dec. 14 to Feb. 14.

A total of 3,623 of those rooms have been booked, while 17,977 remained available as of 1pm yesterday, CECC data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Health facilities to offer mix-and-match bookings


content_text:
唐芯將全家人的五倍券捐出，幫助弱勢孩童。（單純夢想文創事業提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕唐芯熱衷公益，她得知這兩年受疫情影響，許多家庭在教育上的經費有嚴重負擔，而她先前為家中4人領了五倍券，決定直接將價值2萬元的五倍券捐給紅心字會，幫助有需要的孩童們。

唐芯育有兩個孩子，認為小孩的教育非常重要，便以身作則讓小朋友體會到幫助他人的重要性。唐芯曾在端午節時到基隆發放手工粽子給孩童，聽到孩子們的道謝，她感性表示：「雖然這只是一句簡單的感謝，但當下可以真切的體會到，孩子們的真心與真誠。」

唐芯期許有能力的民眾能一同幫助孩子，「因為疫情的嚴峻，造成許多家庭經濟上有著嚴重的負擔，但孩子們還在教育階段，希望大家協助他們能夠平安穩定的成長學習。」

title: 唐芯身教助弱勢 捐出全家五倍券


content_text: 中評社台北11月23日電（記者 倪鴻祥）“立法院”院會今天三讀通過“行政院”所提《海空戰力提升計劃採購特別條例》，明定特別預算上限5年新台幣2400億元，將用於採購飛彈系統、防空系統與高效能艦艇等8項軍事採購項目。未來中科院拿到經費預算後採限制性招標，即中科院自行決定發包給下游廠商不受監督，中國國民黨“立委”賴士葆重批，這是標準的“鐽震2.0”，可以上下其手，莫此為甚。 國民黨“立委”江啟臣也表示，這項特別條例第5條明訂不受採購法約束，有別任家預算，特殊之至，讓中科院成為發包中心。中科院過去的紀錄劣跡斑斑，“審計部”2020年已將該院所有缺失列出，未依採購法辦理作業，過程有疏失、不夠公開透明等，甚至內部人員與外部董監事關係，都讓人覺得有利的可能與嫌疑，要把2400億元直接交中科院，會否實為鐽震公司呢？ 國民黨“立委”賴士葆表示，未來計劃分配給造船業116億元、營造業312億元、車輛業335億元，機械業659億元，“中科院愛給誰就給誰，標準是達震2.0”。 《海空戰力提升計劃採購特別條例》，5年2400億元特別預算的8項軍事採購項目，包括岸置反艦飛彈系統、野戰防空系統、陸基防空系統、無人攻擊載具系統、萬劍飛彈系統、雄昇飛彈系統、海軍高效能潛艦、海巡艦艇加裝戰時武器系統。此特別條例通過後，“國防部”即可提出2400億元預算案交中科院自行運用發包給指定廠商。

journalist: 倪鴻祥

people: 江啟臣 賴士葆

title: 2400億軍購限制性招標 藍批鐽震2.0


content_text:
台灣成為軍事熱點區域，主要因為其關鍵的地理位置。在太平洋戰爭中，台灣島就凸顯了關鍵的軍事價值，那時就是不沉的航空母艦，因此曾遭遇了多次空襲。當時的台灣被日本占據，美軍自然直接對台灣發動了最大的一次空襲，還有兩次空襲是從中國大陸發起的，一次就與「飛虎隊」有關。
1943年中美聯合空襲台灣
1941年12月，日軍偷襲珍珠港，太平洋戰爭爆發。1942年8月，美軍開始反攻。日本占領的台灣，很快顯示出關鍵作用，成為日本支援東南亞的重要前進基地。
中國戰區的抗戰，從1937年正式打響，日軍曾使用台灣作為航空基地，空襲抗日的國軍部隊。
1943年，「飛虎隊」和美國大批飛機，幫助重建了中華民國空軍，並逐漸從日軍手中奪回了制空權。1943年8月，江西遂川機場完工，從駝峰航線運來的燃料和彈藥，不斷儲存在這座前線機場，國軍開始對台灣進行偵察，空襲日本在台灣空軍基地的計劃逐漸成型。
當時，日軍戰鬥機大多派往與美軍作戰的前線，台灣防禦相對空虛。國軍空襲的目標選項有三個，高雄港、台南飛行基地和新竹飛行基地。
高雄港是日軍關鍵的轉運港，但有壽山要塞，還是高雄警備府所在地，防空最嚴密。台南飛行基地附近有軍需糖廠，駐紮著日本戰鬥機中隊，空襲風險也較大。新竹飛行基地主要用來訓練日本陸基攻擊機，配備了105架九六式陸上攻擊機，沒有常駐戰鬥機部隊，旁邊還有日軍燃料廠，附近雷達沒有低空搜索能力，於是國軍選擇了新竹飛行基地為空襲目標。
空襲主力為第11轟炸機中隊的8架B-25轟炸機、中美空軍混合團的6架B-25轟炸機，第23戰鬥機大隊的8架P-38G和8架P-51A戰鬥機掩護。
1943年11月25日上午9點30分，飛機陸續起飛，僅有1架P-51A因機械故障未成行，其餘14架轟炸機、15架戰鬥機參戰，以超低空飛行渡海，下午抵達台灣新竹，日軍雷達沒有報警。
P-38戰鬥機首波攻擊，隨後B-25轟炸機投擲大量60公斤反機場炸彈，集中轟炸整齊排列的日軍陸上攻擊機，P-51戰鬥機進行遊獵掃射，日軍的戰鬥機也試圖緊急升空，但剛起飛即遭中美戰機擊落，包括正在訓練中的日軍攻擊機。
約3分鐘的奇襲後，中美機隊僅有2架因防空炮火碎片輕微受損，所有飛機全部順利返航。
當時戰報判斷有37至42架飛機在地面上遭到破壞，空中擊落14至15架，評估至少有50架以上日軍飛機被毀。日軍僅承認2架戰鬥機、2架轟炸機被擊落，13架轟炸機在地面遭到摧毀，受損飛機數量不明，但後來有日軍親歷者認為受創嚴重，損失遠大於此數字。日軍新竹航空隊隨後被解散。
遭受重創的日軍，從1943年12月起開始對國軍江西遂川機場空襲，直到1944年5月，至少在機場周邊爆發8次大規模空戰，始終無法癱瘓該機場，迫使日軍發動地面戰役奪取該機場。
抗戰期間曾來華助戰的蘇聯空軍義勇軍I-16戰鬥機。（公有領域）
1938年蘇聯對台灣的空襲
國軍與「飛虎隊」聯合空襲台灣，並不是台灣第一次被空襲。
1938年2月23日，蘇聯航空志願隊以國軍的名義，對台灣的日本空軍基地進行了第一次空襲。當時實際參加空襲的全部是蘇聯飛行員，駕駛的也都是蘇聯轟炸機，只是塗上了青天白日徽，沒有國軍人員參與空襲。
28架蘇聯轟炸機，向松山機場投彈280枚，戰報稱炸毀敵機40餘架、兵營10座、機庫3座，擊沉擊傷船隻多艘，機場完全癱瘓。日軍稱損失輕微，但隨後日本扶植的台灣總督被撤職，松山機場的大部分人員移送法辦，機場指揮官切腹自殺。
1895年，清政府簽訂《馬關條約》，割讓台灣給日本，日軍登島後，武力鎮壓了台灣當地的反抗。之後日本政府把台灣視作日本領土，管制長達50年，約30萬日本人生活在台灣。
1938年，蘇聯航空志願隊的轟炸，是台灣遭受的第一次空襲，也被日本視為第一次領土被空襲，台灣開始進入戰備狀態，加強防空戒備。
這兩次空襲，雖然都取得了一定的戰果和影響，但真正決定性的空襲，發生在1945年。
1945年美國空軍對台北大空襲時拍攝的航空圖，冒濃煙處為台灣原總督府。（公有領域）
1945年美軍對台灣大空襲
1944年10月，美軍反攻菲律賓後，就開始不斷空襲台灣的戰略目標。
美軍實施跳島戰術，計劃略過台灣，攻取日本的沖繩島，但仍需要摧毀台灣的日軍基地，掃除威脅。
1945年5月31日，美國駐菲律賓的第5航空隊，派出117架B-24轟炸機，以每三架B-24為一個編組，從上午10點到下午1點，專門對台北實施無間斷轟炸。
日本空軍在台灣已經損失殆盡，只能用高射炮防空，但無法阻擋美軍空襲；一天內，美軍轟炸機投下3,800枚各式炸彈。
空襲造成台灣總督府（今總統府）嚴重損壞，至1948年才修復完成。此外，總務長官官邸、台灣鐵道飯店、總督府圖書館、台灣電力株式會社、台灣軍司令部、台北帝大附屬醫院、台北車站、台灣銀行、台北公園、台灣高等法院、度量衡所等，也都遭到不同程度毀損。美軍當時沒有精確制導炸彈，轟炸也波及了平民住宅及設施。
空襲導致約三千多人死亡，幾乎是之前所有空襲的總和，還有數萬人受傷。
回顧歷史，只望戰火不會重演。台灣最早在宋朝建縣，明朝時曾被荷蘭占領，後被鄭成功收復；鄭成功後代沒有臣服於清朝，清朝又派兵征服了鄭氏後代。甲午戰爭失敗後，1895年，台灣被割讓給了日本。
1945年，日本投降，麥克阿瑟將軍命令台灣日軍向蔣介石將軍投降，台灣重歸中華民族，日本30萬移民大多被遣返。
1949年，蔣介石領導的民國政府退守台灣；直到1991年，李登輝正式結束了兩岸戰爭狀態，同時台灣走向民主。
世界嚮往和平的今天，台灣卻再次面臨可能的戰爭風險。中共政權暴露出了前所未有的擴張野心，妄圖以台灣為跳板，與美國爭奪太平洋。
如今，中共政權是台灣和平的最大威脅，解體中共政權，應該是台灣獲得和平的永久性解決方案。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 菲律賓 中國 中華民國 台灣 美國 荷蘭 日本

taiwan-subdivisions: 將軍 松山 成功 和美 新竹 高雄 和平 太平

title: 沈舟：「飛虎隊」的另一個故事 聯合空襲


content_text:
滿手米其林星星的名廚江振誠，其實是喜歡吃米飯的台灣孩子，不管是昔年負笈法國打拚或如今開業太忙碌，只要有白米飯，再大的壓力和消沉都療癒了。

「我吃的東西跟大家也差不多，也許大家會發現，原來我是一個愛吃飯的主廚。」以法式料理揚名的江振誠說：「就是這麼簡單的米飯，才更讓人印象深刻。」

米飯就是療癒食物

20歲就成為台灣餐飲界最年輕的法式料理主廚，江振誠的餐飲履歷華麗傲人，曾被《時代》雜誌譽為「印度洋上最偉大的廚師」、被選為「全球10大名廚」，在新加坡開的Restaurant ANDRE獲選全球50最佳餐廳，回台後創業的RAW也多次摘下台北米其林二星榮耀。

做出一流的廚藝、也吃過最好的料理，但江振誠最愛的是樸實的米飯：「我會喜歡飯，是因為我對飯的要求高。」要求高，所以能讓他吃了覺得好吃的飯不多，這次為500盤精挑細選十道菜，裡面有三道是飯。

江振誠說，平常因為工作，吃飯時間不固定，甚至有時候吃兩餐、有時候一餐打發，有的時候吃飯、也可能一個星期都不吃澱粉，「但對我來說，飯一直以來都是一個療癒，在很累、或壓力很大、很消沉時候，我就覺得要吃飯。」

當年，一個年輕人獨自在法國，一待16、7年，江振誠回憶，也是「每天都一定要吃到一口飯」。他常常做一個湯，不管是玉米濃湯或法式澄清湯，就把飯泡下去，就這樣吃。然後，他又有力氣繼續努力。

這一年吃遍台灣

「我自己不太吃西餐，我的comfort food還是中餐。」江振誠說，因為之前一直都在國外，常吃西餐，格外珍惜吃中餐的機會，只要吃到中餐就覺得很開心。

而這一年多，因為疫情的關係，本來在全球到處飛的江振誠都在台灣，已經環島三次，花了很多時間到不同地方，也在準備他念茲在茲的「台灣味譜」台灣料理DNA定位工作，自然吃了很多台灣美食。

「每天都吃到中餐，吃到一個豬腳、一個魯肉飯，都覺得很開心。」江振誠也說，以前很少外食，多半在家裡煮，但這段時間吃了更多的餐廳，有些店會一去再去，這次挑出的十道菜，都是他會一點再點的最愛。

貼近生活的美食

相較於米其林星級餐廳，江振誠指出，「500盤」的料理因評選的角度，會更貼近民眾，「如果每一年能夠挑出500盤菜，我每一天可以去試一盤或兩盤，我覺得是很好的事情。」

江振誠笑說，正是因為要精挑細選10道菜，發現有些菜一段時間沒吃了，「好像應該再去回味一下了。」

江振誠的精選十盤菜

1.鮨隆 西瓜棉鮟鱇魚肝壽司

在新加坡那幾年，江振誠每次返台，都是下了飛機帶著行李直奔鮨隆壽司，吃完才算是真正回到家。

這道壽司最讓他欣賞的是西瓜棉，這在其他日本壽司店是看不到的，「這麼傳統、這麼台灣的東西，可以跨越不同文化，跟法國料理也好、跟日本料理也好，做很完美的結合，我覺得是可以代表台灣的一個味道。」

鮨隆「西瓜棉鮟鱇魚肝壽司」。圖／Peray提供

2.喜相逢麵館 煙燻白鯧

江振誠非常喜歡其有別於一般傳統中餐的香氣，一回想起來，就會記得那個味道。

首先，這道菜是使用橄欖油，香氣誘人；其次，如此大隻的白鯧已經很難得見；最後，有別於一般的乾煎白鯧，這裡是先煙燻過，所以味道更特別。

3.牡丹天ぷら 炸宜蘭小香魚

三年前江振誠搬到宜蘭後，發現宜蘭的水很適合養香魚，所以就對宜蘭的小香魚情有獨鍾。

這家的小香魚，特殊之處在於其表現方式，看起來像一隻活的香魚，處理得恰到好處。江振誠說：「食材原本就好，表現方式也好、處理的手法也到位，我覺得台灣到目前為止還沒有類似等級的天婦羅。」

4.曉璘海產碳烤 炭火炒飯

江振誠到台南，十次有八次都會來報到，除了是台南老店外，所有食材都以炭烤處理，連炒飯都炭烤，費時費工，但烤出來的味道讓他覺得「非常厲害」。

除了炭火炒飯外，江振誠說，這裡的燒烤也很不錯，如炭烤軟絲、炭烤龍蝦等等，也都值得一試。

5.饗宴鐵板燒花椒黃魚雞湯煨麵

饗宴是江振誠的愛店之一，原因是「用了很多非常好的食材、以很簡單的烹調方式」，而主廚都會給江振誠試試不一樣的東西，也許是不同的食材、也許是不同的做法。

江振誠說，這裡除了鐵板料理外，主廚偶爾也會做一些高難度料理，例如這道黃金雞湯配黃魚煨麵，「我覺得是我吃過最好吃的黃魚煨麵，只要去，一定點。」

6.UKAI 經典蒜味炒飯

喜歡吃飯的江振誠，去高雄一定到UKAI，到UKAI一定點這道飯，其實就是飯、醬油跟蒜頭，「但是那個彈牙能做到淋漓盡致，我覺得是我都做不到的難度，只有這三種食材，要做到剛剛好，很難得。」

7.晶華軒 鱈蟹西施泡飯

又是飯。不過江振誠並不是每次去晶華軒都點這一道，原因是分量較多，而他常一個人或兩個人去，只要在人數夠時，一定會點。

這裡的西施泡飯，會勾起他在法國時什麼東西都拿來泡飯的懷念滋味，最主要是，這道菜還好吃，因為有一半的飯是油炸的、另一半是正常的飯，所以吃起來，泡飯會多一股「米香」的香氣。

晶華軒「鱈蟹西施泡飯」。圖／台北晶華酒店提供

8.不老部落 燻香魚小米粽

江振誠每年大概會去不老部落兩到三次。這裡的香魚也來自宜蘭，烤後跟小米粽和在一起吃。江振誠說，一般多以肉類跟粽子組合一起吃，這裡換成魚類，而且還好吃，這就是部落在這個地方產生了其他地方沒有的料理方式。

另外，江振誠每次造訪部落的感受都不大一樣，不變的是，一抵達當地，吃到以鹽麴醃過的山豬肉串，不管是生食或烤半熟，都讓他立刻覺得：「進到部落吃的第一口東西，感覺已經進到跟他們一樣的飲食方式。」

不老部落「燻香魚小米粽」。圖／錢欽青提供

9.金蓬萊 蓬萊排骨酥

以前江家就在金蓬萊附近，所以也是從小吃到大。江振誠說，也許有其他不同的做法、也許有人賣更貴，但金蓬萊能夠維持品質，是非常難得。

10天香樓 龍井蝦仁

在天香樓吃這道招牌菜，江振誠有他雙重的回憶。其一，江振誠30年前就在亞都飯店工作過，所以現在去，還會看到以前的同事，有懷舊感；第二，小時候，江媽媽每個星期都會帶孩子們上川菜館吃飯，江振誠一定會點清炒蝦仁，那時的蝦仁是手剝的、白白滑滑，也是一種現在很難吃到的老派懷舊感。

天香樓「龍井蝦仁」。記者蘇健忠／攝影

countries: 新加坡 台灣 日本 法國 印度

taiwan-subdivisions: 牡丹 宜蘭 龍井 高雄

title: 500盤／江振誠：我是「愛吃飯」的主廚


content_text: 藝人張立東憑藉獨特幽默作風與親民風格，成為許多綜藝節目常客。他近日受邀上節目時坦言，過去曾好心替前任女友照顧愛貓，沒想到卻「誤犯祖先禁忌」，其內容不僅讓全場傻眼，直呼「會被天打雷劈」，就連主持人沈玉琳

journalist: 朱冠宇

title: 張立東替女友顧貓「誤犯祖先禁忌」　沈玉琳驚呼：難怪你會情場坎坷 | 娛樂 | CTWANT


content_text: 中評社香港11月23日電／11月20日，隨著上海新海豐集裝箱運輸有限公司的“海豐精神”號貨輪抵靠廣西北部灣港欽州港碼頭，從印度尼西亞雅加達起運的5個冷櫃山竹隨即靠岸，待海關等部門查驗後，換乘陸海新通道海鐵聯運班列，這批新水果將會送到中國消費者手中。 “印尼的香蕉、山竹，泰國的椰子、龍眼、榴蓮，越南的火龍果已經成為我們班輪上的‘常客’。”上海新海豐國際船舶代理有限公司欽州分公司船代部經理盧曉山說，中國—東盟建立對話關係以來，特別是中國—東盟自貿區建成後，中國—東盟經貿保持強勁勢頭，公司近年不斷新增往東南亞國家方向的新航線，搭運東南亞果蔬產品的貨輪在欽州港保持每週兩班的頻率。 新華社報道，今年是中國—東盟建立對話關係30週年。30年來，中國與東盟貿易規模擴大85倍。據中國海關總署數據，今年前三季度，雙方貿易額達6305.4億美元，同比增長31.1%。數據顯示，中國—東盟自貿區框架內已取消7000種產品關稅，90%以上商品實現零關稅，越來越多東盟國家產品實現免關稅進入中國市場。 22日，在中國—東盟建立對話關係30週年紀念峰會上，中國和東盟正式宣佈建立中國東盟全面戰略夥伴關係。這是雙方關係的全面升級和新的里程碑，將為地區和世界和平穩定、繁榮發展注入新的動力。 與柬埔寨商業及農業部門線上洽談，走訪國內高需求用戶，對接採購方和貨船，設計跨境物流多式聯運線路……廣西運多多供應鏈管理有限責任公司總裁王正波近日忙於開發新業務——把柬埔寨的木薯、芒果和大米等農產品進口到中國。 王正波介紹，經過市場調查，柬埔寨的農產品在品質與價格上都具有優勢，尤其是木薯幹片在中國市場預計可開發出穩定的需求，首批計劃進口20萬噸木薯，定向供應給一家廣西本土企業。

countries: 中國 印尼 越南 香港 柬埔寨 印度 泰國

title: 中國東盟全面戰略夥伴關係賦能RCEP合作


content_text:
2021年落马的政法委书记：（上行从左至右）何健民、许刚、沃岭生、李鹤，（下行从左至右）刘茂德、陈文敏、王立科、甘荣坤。（大纪元合成图）【大纪元2021年11月23日讯】今年又有近30名中共政法委书记被判刑、逮捕和调查。明慧网报导，其中王立科等12名政法委书记对任期内法轮功学员被迫害致死负有不可逃脱的罪责。

中共政法委掌管公检法司的生杀大权，肆无忌惮地践踏法律，二十多年来，直接指使专门镇压法轮功的“610”操控公检法司迫害法轮功学员。

各级政法委书记亲自指挥及参与对法轮功学员的非法监控、绑架、关押、劳教、判刑、洗脑、酷刑等。

明慧网文章《迫害法轮功 19年间逾两万人遭恶报》曝光，截止到2018年7月，整个政法委系统共有764人遭厄运。

以下是今年12名落马的政法委书记的概况：

江苏省委政法委书记、公安厅厅长王立科落马2021年10月24日消息，中共江苏省委常委、政法委书记、省公安厅厅长王立科涉嫌严重“违法违纪”，主动投案自首。

王立科（网络图片）王立科，1964年12月15日生，满族，山东蓬莱人。他曾先后任辽宁省北宁市、锦州市、葫芦岛市、大连市的公安局局长。2015年11月，任江苏省政法委书记、省公安厅厅长。

王立科在辽宁、江苏任职期间，至少99名法轮功学员被迫害致死、三千多人被绑架、数百人被非法判刑。

他因积极参与迫害法轮功，两次受到迫害法轮功的元凶江泽民的接见，并得到提拔重用。

王立科被列入明慧网“恶人榜”。2019年9月，作为“人权恶棍”被法轮功学员举报给美国政府。

在其任职期间，大连开发区69岁的法轮功学员张桂莲于2012年7月6日大清早被开发区金石滩公安、国安警察等入室绑架，非法关押在姚家看守所17天，出现脑出血症状。

看守所怕承担责任，把她放回家。张桂莲于2012年8月5日含冤去世。原本身强体健的她，被绑架29天后离世。

河南政法委书记甘荣坤被查甘荣坤，1962年5月生，江西彭泽人，曾任河南省政法委书记。2021年6月1日，甘荣坤涉嫌严重“违纪违法”被调查。

甘荣坤（明慧网）2013年8月至2016年7月，甘荣坤任湖北省副省长；2016年7月至2019年8月，任中共黑龙江省政法委书记；2019年9月至2021年6月，任中共河南省政法委书记。

在担任两省政法委书记期间，甘荣坤对两省的法轮功学员被迫害致死、判刑、绑架等案件负有主要领导责任。

张志温，女，六十多岁，河南省禹州市法轮功学员。2020年5月13日被绑架，关押在许昌市看守所。5月17日，她的家人被告知张志温去世。

杨胜军，黑龙江佳木斯市四塑工人、法轮功学员。2019年8月2日，杨胜军与81岁的母亲被警察入室绑架、抢劫。九天后，8月11日，他被迫害致死。

黑龙江政法委副书记何健民被查2021年6月，黑龙江省政法委副书记何健民涉嫌严重“违纪违法”被查。

何健民何健民，1963年11月出生。2001年12月，历任黑龙江省公安厅交警总队党委委员、副总队长、党委书记、总队长；2015年10月，任省公安厅副厅长；2018年11月，任黑龙江省政法委副书记。

黑龙江省是迫害法轮功最严重的省份之一，法轮功学员被绑架、非法关押、非法判刑的数量一直在全国居首位。对此，在省公安厅、政法委任要职的何健民负有直接罪责。

2020年7月24日，齐齐哈尔市安顺路派出所两个警察到年逾八旬的法轮功学员李景霞家骚扰、非法搜查、恐吓。他们从早上8点多开始一直在她家守候，企图绑架来她家的法轮功学员，直到下午5点才离开。

因受此次惊吓，李景霞老人开始吃不下饭，身体每况愈下，于2020年10月20日晚8点含冤离世。

河南省政法委副书记、司法厅厅长王文海落马河南省纪委监委官网2021年7月14日通报，河南省司法厅厅长、党委书记王文海涉嫌严重“违纪违法”被审查、调查。

王文海王文海，1955年12月出生，河南渑池人。自2006年2月，先后任河南省委政法委员会副书记、省委防范和处理×教问题领导小组办公室（专门迫害法轮功的机构“610”办公室）主任；2008年3月，任河南省司法厅厅长；2017年6月退休。

王文海在任职期间积极参与迫害法轮功学员，至少12名学员被迫害致死。

朱颖，53岁，新乡市法轮功学员，曾是全国劳动模范、全国人大代表、全国总工会委员。2010年4月2日遭绑架，被非法判刑8年，劫入新乡女子监狱。不到半年，就被迫害致死。

法轮功学员王翠，河南省周口市沈丘县人，教师。2012年被枉判7年；2016年12月21日被新乡女子监狱迫害致死，终年53岁。监狱方不让她的家属把遗体带回家，就地迅速火化。

黑龙江省委政法委副书记沃岭生被查2021年7月，黑龙江省委政法委前副书记沃岭生涉嫌严重“违纪违法”，接受纪律审查和监察调查。

沃岭生沃岭生，达斡尔族，1958年6月出生，黑龙江龙江人，2017年12月至2018年11月任黑龙江省委政法委副书记（正厅级）。在其任职期间，至少12名法轮功学员被迫害致死。

广东省委政法委副书记陈文敏落马2021年1月17日，广东省委政法委前专职副书记陈文敏涉嫌“违纪违法”被调查。当时陈文敏已退休3年半。

陈文敏陈文敏，1956年1月出生，广东普宁人，曾任广东省委政法委专职副书记、省委维稳办主任。在其任职期内，至少有7名法轮功学员被迫害致死。

安徽省委政法委常务副书记许刚获刑13年许刚，1964年9月出生，籍贯安徽泗县，任安徽省委政法委常务副书记。2021年9月28日，许刚被判刑13年6个月，并处罚金人民币70万元。

许刚在许刚任期内，3名法轮功学员梅槛珠、诸志勇、张芳邻被迫害致死。

九江市政法委书记叶国兵被“双开”叶国兵，1961年2月出生，江西进贤人，曾任江西省政协社会和法制委员会副主任。2021年9月，叶国兵因严重“违纪违法”被“双开”。

叶国兵2002年5月至2006年12月，叶国兵任九江市委常委、局长；2006年12月至2011年3月，任九江市委常委、政法委书记、市公安局局长。

在叶国兵任职期间，至少16名法轮功学员被迫害致死。

山东省威海市政法委书记刘茂德被“双开”2021年10月11日，据山东省纪委监委的消息：刘茂德被开除党籍和公职。

刘茂德刘茂德，汉族，1958年12月生，山东威海人，曾任威海市委政法委书记，于2017年3月被免职。

在刘茂德任职期间，有2名法轮功学员被迫害致死。

内蒙古呼和浩特市政法委书记李鹤被查2021年7月，李鹤因严重“违纪违法”问题被立案审查调查。他已于2014年12月退休。

李鹤李鹤于2001年9月至2011年8月任呼和浩特市委常委、政法委书记。在任职期间，当地至少2名法轮功学员被迫害致死。

吉林省四平市政法委书记田野被查田野，汉族，1954年9月出生，吉林公主岭人，2021年7月22日，四平市前政协副主席田野涉嫌严重“违纪违法”，受到纪律审查和监察调查。

田野曾任四平市委政法委书记、市公安局局长，在其任内有4名法轮功学员被迫害致死。

吉林省农安县政法委书记张凯楠被查2021年11月10日长春市消息，农安县前政法委书记张凯楠涉嫌严重“违纪违法”被查。

张凯楠张凯楠，1978年11月出生，2016年8月至2021年7月任长春市农安县政法委书记期间，不遗余力地监督实施部门绑架、酷刑、审讯逼供、关押囚禁、强迫法轮功学员放弃修炼。

在其任期内，农安县数百名法轮功学员被绑架、抄家、骚扰，至少33名法轮功学员被非法判刑。霍润芝、于凤珍、姜全德三名法轮功学员被迫害致死。

中共迫害法轮功22年来，中共政法委直接操控对法轮功的迫害，罪恶深重。近年来，越来越多的政法委书记因参与迫害法轮功学员遭厄运。

明慧网认为，表面上看，这些人被抓是因为“违法违纪”，实则因迫害法轮功，“善恶有报”的天理在应验。

明慧网原文：十二个中共政法委书记遭恶报实例

文字整理：李洁思，责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 2021年12名落马政法委书记所涉的命案


content_text:
公債殖利率持續走揚，促使投資人拋售特斯拉（Tesla Inc.）及其他大型科技巨擘，同時買進股價較便宜的價值股，這帶動道瓊工業平均指數、標準普爾 500 指數攀高，那斯達克指數、費城半導體指數卻雙雙拉回。

道瓊工業平均指數11月23日終場上漲0.55%（194.55點）、收35,813.80點。那斯達克指數下跌0.5%（79.62點）、收15,775.14點。標準普爾500指數上漲0.17%（7.76點）、收4,690.70點。費城半導體指數下跌0.33%（12.7點）、收3,834.43點。

美國總統拜登（Joe Biden）提名鮑爾（Jerome Powell）連任聯準會（Fed）主席後，市場認為央行為對抗通膨、貨幣政策可能緊縮，紛紛預先布局。路透社報價顯示，紐約債市23日尾盤時，美國10年期公債殖利率勁揚5.7個基點至1.682%、創一週以來新高，距離今（2021）年最高峰剩不到10個基點；30年期公債殖利率同步勁揚6.2個基點至2.040%。

不過，對Fed貨幣政策較敏感的2年期公債殖利率23日尾盤卻下跌1.4個基點至0.616%，從22日的2020年3月以來最高點拉回（公債價格與殖利率呈現反向走勢）。

並非所有投資人都預測Fed將在未來幾月採取抗通膨行動。美國財政部23日標售590億美元的7年期公債時，直接投標者（direct bidder，直接向財政部認購的非主要交易商）的認購比例創2019年12月以來新高。

Jefferies經濟學家Thomas Simons直指，投資人對7年債如此有興趣，意味著近期的殖利率升勢也許是短暫的。他認為，公債競標踴躍，暗示債市也許終於找到一點支撐。直接投標者也同意，市場認為未來幾年Fed將多升幾次息的預測並不合理。該機構相信債市有望開始重整，並於感恩節過後一路走強至月底。

殖利率跳高衝擊大型科技成長股，特斯拉、微軟（Microsoft）、Facebook母公司Meta Platforms, Inc.分別下跌4.14%、0.63%、1.10%。

銀行類股則隨殖利率走高，標普500的銀行指數勁揚2%，高盛（Goldman Sachs）、摩根大通（JPMorgan）、美國銀行（Bank of America）分別跳漲2.57%、2.39%、2.64%。

油價在白宮宣布跟中國、日本、印度、南韓及英國聯合釋出戰備儲油（SPR）後不跌反漲，利空出盡意味濃厚。紐約商業交易所（NYMEX）1月西德州中級（WTI）原油期貨23日終場大漲2.3%、收78.50美元。墨西哥灣產油商Murphy Oil、美國石油和天然氣勘探Occidental Petroleum Corp.聞訊分別勁揚7.95%、6.36%。

個股變化方面，美光（Micron Technology）、硬碟機製造巨擘Western Digital Corp. （WDC）受到Mizuho Securities以記憶體晶片需求改善為由調高投資評等至「買進」激勵，分別上漲1.85%、6.32%。

雲端視訊會議技術服務Zoom Video Communications Inc.警告營收成長趨緩後，股價重挫14.71%、收206.64美元。

美國消費性電子產品連鎖專賣店Best Buy預測的年底旺季同店（開店一年以上）銷售額成長率不如華爾街預期，主要是受到需求趨疲、運輸瓶頸的影響，這掩蓋了優於預期的上季財報表現。Best Buy股價應聲重挫12.31%、收121.01美元。

美國股市本週四（25日）將因感恩節休市一天，26日則會提前至美東時間下午1點收盤。CNBC報導，CFRA投資策略長Sam Stovall指出，1950年以來，11月的最後5個交易日通常會繳出正報酬，感恩節前一天有三分之二的機率股市會走揚，感恩節隔天上漲的機率則有57%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

countries: 印度 英國 墨西哥 美國 中國 日本

things: 經濟 油價

title: 殖利率漲衝擊特斯拉、那指，銀行與石油股飆


content_text:
2021/11/24 18:39

〔編譯陳成良／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情禍延全球，中國普遍被認為是病毒起源，也有意見認為是中國實驗室究外洩釀禍。最新證據顯示，在疫情爆發前幾個月，中國武漢病毒研究所的科學家正在研究寮國發現的蝙蝠冠狀病毒樣本，而該病毒證實武肺病毒相似度高達96.8%，比目前已知的其他任何病毒都要接近。

據《每日郵報》報導，非營利組織「白袍浪費計畫」（White Coat Waste Project）根據美國「資訊自由法」蒐集到的新證據，支持了 Covid-19 來自蝙蝠以及武肺病毒「SARS-CoV-2」從中國武漢病毒研究所外洩的理論。

根據該組織得到的美國政府與非營利組織「生態健康聯盟」（EcoHealth Alliance）的電郵顯示，武毒所於2017年6月至2019年5月期間，一直在從事高風險的蝙蝠和其他高風險物種病毒DNA研究，其中包括在寮國山洞內發現的「蹄鼻蝙蝠」（Rhinolophus）病毒樣本。

「生態健康聯盟」主席達斯扎克（Peter Daszak）此前已被踢爆與中國武毒所關係密切，並把美國政府大筆撥款資助該研究所，從事病毒改造研究。達斯札克一直是白宮首席醫療顧問佛奇博士的堅定盟友，儘管佛奇再三否認美國國立衛生研究院（NIH），曾資助中國武病所從事改造病毒的「功能增益」（gain-of-function）研究。不過NIH官員已間接承認此事，佛奇涉嫌向國會作偽證。

報導稱，今年9月份，研究人員從寮國蹄鼻蝙蝠身上發現了一種「BANAL-5」 冠狀病毒，這種病毒與武肺病毒的相似率高達96.8%，超過此前在雲南通關的中菊頭蝠體內發現的「RaTG13」冠狀病毒的96.2%相似度。

「白袍浪費計畫」取得的郵件顯示，中國武毒所在2017年6月至2019年5月期間，一直在寮國和雲南通關山洞採集這些病毒的樣本，並帶回所內進行研究。

《每日郵報》援引紐西蘭數據科學家德馬紐夫（Gilles Demaneuf）的話說，新證據為病毒從寮國蝙蝠傳播到武漢人群提供了「合理」途徑。他點出兩種非常合理的傳播途徑：第一，一名武漢蝙蝠採樣員在實地取樣旅行中被感染；第二，武漢實驗室在操縱蝙蝠冠狀病毒時發生研究事故。

調查人員還發現，武毒所從其線上數據庫中刪除了從雲南和寮國收集到的相關病毒基因排序紀錄，導致國際社會無法知道該研究所一直在從事這些病株的研究。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 寮國 美國 紐西蘭

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎》中國實驗室外洩？英每日郵報：疑改造寮國蝙蝠病毒釀禍


content_text: Nasa Hataoka, of Japan, waves to the gallery on the 18th green during the final round of the LPGA Tour Championship golf tournament, Sunday, Nov. 21, ... Nasa Hataoka, of Japan, waves to the gallery on the 18th green during the final round of the LPGA Tour Championship golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in Naples, Fla. (AP Photo/Rebecca Blackwell) Talor Gooch holds the championship trophy after the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (... Talor Gooch holds the championship trophy after the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (AP Photo/Stephen B. Morton) Ten years ago, the LPGA Tour had eight players earn at least $1 million in the season. One indication of how much has changed is Nasa Hataoka. The 22-year-old from Japan earned more than $1 million from two runner-up finishes this year. They came at events with the two biggest purses on the LPGA Tour, the U.S. Women’s Open and the CME Group Tour Championship. Even so, it was an example of how much stronger the purses are, and now the LPGA Tour heads into a 2022 season where prize money is pushing $90 million. This is what Mollie Marcoux Samaan takes over as she begins her first full year as commissioner. She spoke last week about the LPGA Tour being positioned for growth and that “this is our time.” “I think people have also had an awakening around women’s sports,” she said. “And they said, ‘Wow, this is an undervalued asset out in the world. We need to accentuate that value.’ “So I think generally, because of the world’s focus on diversity, equity and inclusion, I think people have looked at women’s sports and said, ‘That’s an area in the world that there’s not a great deal of parity or a great deal of equity.’” The LPGA just completed its 72nd season, with 15 players earning $1 million or more. Terry Duffy, the CEO and chairman of CME, has been among the biggest proponents by providing the largest first-place check, at $1.5 million. The CME Group Tour Championship has raised its purse by $2 million next year to $7 million, with $2 million going to the winner. The LPGA Tour has 19 of its 34 official events with a purse of $2 million or higher, up from 15 such events five years ago. The five majors have total prize money of at least $26.3 million, up from $18.7 million five years ago. Still to be determined is the U.S. Women’s Open, which has been looking for a presenting sponsor and could announce early next year a purse that will be the biggest in women’s golf. It still has a big gap to close with the PGA Tour, where already 16 players have earned $1 million or more in just nine fall events to start the new season. “We’re constantly looking at all levels of the tour. How do our top players do, financially, how do the middle players do, how do the bottom players do? We look at pay equity,” Marcoux Samaan said. "We look at the deltas between the PGA Tour and the LPGA Tour, and the delta gets bigger as you go down the money list. “I think if we can close that delta, and also if we can make sure that the top players in the world can make a living commensurate with their talent, I think that is a real big goal of ours.” ONE MORE MOUNTAIN Collin Morikawa has enjoyed a year worth celebrating. His three wins include a World Golf Championship, a second major at the British Open and his first European Tour win in the DP World Tour Championship to become the first American to win the Race to Dubai. And the year is not over. Next week is the Hero World Challenge, and while it’s an unofficial holiday event, world ranking points are at stake. And for Morikawa, so is the No. 1 ranking. According to projections by a world ranking specialist known on Twitter only as “Nosferatu,” Morikawa could reach No. 1 in the world if he were to win in the Bahamas. But not for long. With the formula involved, Jon Rahm would return to No. 1 a week later. That would be OK with Morikawa. The 24-year-old Californian just wants to get there. “I am definitely aware of that,” he said. “Hopefully we can get there, even if it’s just for that one week. I’m sure we’re still going to have many chances, hopefully, come next year.” Morikawa said getting to No. 1 in the world has been a goal as long he can remember, and it’s not an opportunity he takes lightly when he considers only 24 players have been No. 1 since the ranking began in 1986. “There’s been a lot of great players that haven’t and that just shows how tough it is,” he said. END OF AN ERA The CME Group Tour Championship was the end of the LPGA season, and it turned out to be a farewell of sorts on the broadcasting front. Beth Hutter is stepping away from producing LPGA Tour coverage for the Golf Channel, wanting to spend more time at home with her young daughter. Judy Rankin also says she's done with a full-time broadcast schedule. Rankin is a Hall of Fame player whose neighborly and authoritative voice has been a staple of LPGA events. She previously was at ABC and ESPN as a walking analyst during the peak years of Tiger Woods. Fittingly, she was honored by Mollie Marcoux Samaan with the “Commissioner's Award,” which dates to 1991 as a way to honor those who have made unique contributions to the LPGA. Along with her broadcasting, Rankin was the first player to surpass $100,000 in earnings, in 1976. She also was winning captain of the Solheim Cup in 1996 and 1998. “I guess I’ve had the best front-row seat ever,” said Rankin, who turns 77 in February. ”The LPGA has been my neighborhood and I love this neighborhood. I’ve been really fortunate to have a second chance after being a player to spend so much time out here and to be friends with young players. It has really been extraordinary for me.” KAPALUA FIELD The Sentry Tournament of Champions had a 42-man field to start the year because of a pandemic-shortened 2020 that led the PGA Tour to extend qualifications to winners and anyone reaching the Tour Championship. Now it’s back to winners only at Kapalua, and the field could be as large as 38 players. Patrick Cantlay won three times this year, and eight other players won twice. While the deadline to enter is still more than a month away, Rory McIlroy and Phil Mickelson are the only ones not planning to be on Maui. McIlroy is starting his year in Abu Dhabi, while Mickelson (who hasn’t played Kapalua since 2002) has said his first stop would likely be The American Express in the California desert, where he is tournament host. RISING SUN The European Tour now embarks on its new name — the DP World Tour — so it was only appropriate that the first announcement was that it will add a tournament in Japan to its schedule. It will be the 51st country to host a tour event. World tour, indeed. The ISPS Handa Championship is set for April 21-24 at PGM Ishioka Golf Club in Omitama. It will be co-sanctioned with the Japan Golf Tour. DIVOTS BMW has signed a five-year extension through 2027 as title sponsor of the only PGA Tour postseason event that rotates. The BMW Championship will be at Wilmington Country Club in Delaware next year and return to Olympia Fields south of Chicago in 2023. ... Brooks Koepka, a free agent since Nike stopped making golf club, has signed a deal with Srixon. Koepka will be using the Srixon driver, irons and golf balls and play Cleveland wedges. He used the irons to win the Phoenix Open this year. ... The U.S. Amateur is going to Inverness in 2029. The club in Toledo, Ohio, most recently hosted the Solheim Cup this year. STAT OF THE WEEK Nasa Hataoka won $1.074 million for her runner-up finishes in the U.S. Women's Open and the CME Group Tour Championship. She won $645,000 for her two victories in the Marathon LPGA Classic and the Walmart NW Arkansas Championship. FINAL WORD “I’m going to set some high goals high. I always have. I’m going to set the bar as high as I can get and keep going.” — Collin Morikawa. ___ For more AP golf coverage: https://apnews.com/hub/golf and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DOUG FERGUSON , AP Golf Writer, Associated Press

title: LPGA Tour seizing on more sponsor interest in women's sports


content_text:
2021/11/24 22:02

〔駐日特派員林翠儀／東京24日報導〕日本首相岸田文雄今天與來訪的越南總理范明正會談，對於被視為這次會談重點之一的中國申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）的議題，雙方對「維持現有的高水準的加盟條件」達成共識。

日本非常重視日越關係，前首相菅義偉去年上任後，首次出訪即選擇越南，並與當時的越南總理阮春福會談，范明正在今年4月就任總理，這次訪日，也是岸田文雄就任首相後首位接待的外國領袖。

范明正是越日友好議員聯盟會長，與日本政界關係密切，去年菅義偉訪越時，范明正也曾在河內與菅義偉會談。他在接受日媒專訪時，對於日本至今提供越南約400萬劑AZ疫苗表示感謝，今天的領袖會談中，岸田也承諾將追加提供154萬劑疫苗給越南。

岸田今天與范明正進行約一個小時的會談，並以晚宴歡迎范明正一行到訪。著眼於中國加強霸權行動，岸田表示，越南是實現「自由且開放印度太平洋」的重要夥伴，雙方在晚間發表聯合聲明，對中國在東海及南海試圖改變現狀表示「嚴重關切」。

這次會談焦點議題的對中國申請加入CPTPP的態度，由於日越均為會員國，日本希望與越南在此事上統一步調。岸田在會後共同記者會上表示，日越雙方已確認，「維持高水準，是加入CPTPP的必要條件」。

日本《經濟新聞》報導，中國目前已在遊說墨西哥、汶萊和智利等國的支持，由於中國對國營事業的補助和智財權的作法，並未達到CPTPP的加盟標準，中國正在運作希望南美各國放寬標準。

范明正率領的訪日團在22日抵日，范明正先拜會了菅義偉和擔任日越友好議員聯盟會長、前幹事長二階俊博，越南國防部長潘文江和日本防衛相岸信夫在23日先舉行防長會談，雙方簽署網路安全領域相關的合作備忘錄。日越在今年9月已簽署日本防衛裝備和技術出口協議，日本考慮對越南出口艦艇等防衛裝備，在中國加強霸權的威脅下，日越加強防衛合作，岸信夫指出，兩國合作關係已進入新階段。日越外相會談預定在明天（25日）舉行。

countries: 汶萊 智利 越南 墨西哥 日本 中國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 員林

title: 維持CPTPP高水準加盟條件 日越峰會達共識 - 國際


content_text:
在拜登政府拚綠能政策壓力下，美方藉台美「經濟繁榮夥伴對話」（EPPD）向我釋出潔淨能源合作興趣，我方也趁機推銷電動車供應鏈。但在拜登「國內優先」基調下，今年EPPD行禮如儀，未來也傾向既有平台與機制進行交流，料難有重大突破，短期內，我方不宜過度期待。

首屆台美EPPD，可謂美國川普政府交替執政前對台灣的「臨去秋波」；果然，美國總統拜登一上台，便宣示在美國國內環境獲得強化前，不會和他國簽署任何新的貿易協議。

在內政上，拜登政府專注於推動規模達1.2兆美元、堪稱美國史上規模最大的基礎建設法案，並要大力、加速發展太陽光電、離岸風電等再生能源，盼能趕上他國先行者的腳步。

為此，拜登政府甚至不得不考慮到太陽光電材料與設備需求，在光電政策做出兩項大轉彎，包括停止調查中國大陸太陽能廠往東南亞設廠製造，並恢復豁免雙面太陽能板關稅。顯示「減碳」也是拜登頭號要處理的國內議題。在拜登政府聚焦內政之際，今年台美EPPD不意外地「行禮如儀」，未來台美在經貿互動上，也料會延續既有機制與平台進行。

countries: 美國 台灣 中國

title: 台美經濟對話／拜登「美國優先」 不易跨過


content_text:
GROWTH RUN CONTINUES: A statistics official said that there was a monthly dip in industrial production last month, likely due to supply chain issues and parts shortages

Industrial production in Taiwan last month increased 11.25 percent year-on-year — the 21st consecutive month of annual growth — but decreased 2.36 percent month-on-month, the Ministry of Economic Affairs said yesterday.

The ministry uses industrial production to gauge output in the nation’s five main industries: manufacturing, mining and quarrying, electricity and gas supply, water supply and architecture engineering.

Manufacturing, which contributes 90 percent of overall industrial production, increased 17.28 percent year-on-year last month, rising for the 21st consecutive month, the ministry said.

“We did see a monthly dip in industrial production last month, likely due to supply chain disruptions and an ongoing parts shortage in the electronics sector,” Department of Statistics Deputy Director-General Huang Wei-jie (黃偉傑) said.

Among local manufacturing sectors, the output of electronic components rose 15.72 percent year-on-year, thanks to strong demand for 5G and high-performance computing applications, which boosted production of semiconductors and other electronics, the ministry said.

The output of computers, electronics and optical products rose 4.88 percent year-on-year last month due to robust market demand and capacity expansion, the ministry said.

The non-tech sector continued to benefit from a global economic recovery, rising business investment and more infrastructural projects, which led the output of machinery, base metals and chemicals to increase 25.05 percent, 9.02 percent and 2.71 percent respectively last month from a year earlier, it said.

Vehicle and auto parts makers’ output increased 2.82 percent year-on-year due to increased orders, it said.

In the first 10 months of this year, industrial production rose by 13.75 percent compared with the same period last year on continued strong demand for tech and non-tech products, the ministry said.

Retail, wholesale, and food and beverage sales for last month broke October records, the ministry said, attributing the results to the combined effects of an improving COVID-19 situation at home and distribution of Quintuple Stimulus Vouchers, Huang said.

“This month we finally took out the acrylic separators at restaurants, which is a sign that we have returned to relative normality, and has helped food and beverage sales get back on track,” he said.

Food and beverage sales, which showed double-digit contractions for five months in a row, returned to annual growth last month, with sales increasing 1.4 percent to NT$67.6 billion (US$2.43 billion).

Retail sales totaled NT$373 billion, up 6.6 percent year-on-year, thanks to higher commodity prices, relaxed COVID-19 restrictions and the effect of the stimulus vouchers, Huang said.

Wholesale revenue rose 14.3 percent annually to NT$1.02 trillion last month as strong domestic and export demand, plus higher commodity prices boosted sales, he said.

National Central University economist Dachran Wu (吳大任) said that inflation needs to be taken into account when considering the headline figures.

“As the sales figures are recorded in nominal terms, inflation could also result in inflated revenue figures,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Industrial production increases


content_text:
指揮中心日前宣布，開放接種高端且有入境美國需求的民眾，補打第三、第四劑國際認證疫苗。已接種2劑高端疫苗的民進黨立委高嘉瑜18日在政論節目《新聞大白話》上說，政府應該為了「高端補打」道歉，因為造成大家的不便。據了解，此言論引發綠委群起炸鍋，民進黨台北市議員梁文傑更在臉書上嗆：「隨意你說，等你選舉的時候，我也不支持你！」

高嘉瑜在節目中表示，「大部分的人都是心甘情願去打高端，政府也沒有逼我們要去打高端」；不過，前陣子她說打高端的人「賺到了」，她承認這是失言，也已在媒體人陳揮文臉書上留言「確實失言，深切檢討」。

作為接種兩劑高端疫苗的人，高嘉瑜說，她相信高端有一定的保護力，只是保護力到底是多少沒人知道，這種東西就是「信者恆信、不信者恆不信」。但她認為疫苗不能有這樣的信仰，而是要拿出科學證據；現在的事實就是，高端走不出去，因為沒有拿到國際認證。

高嘉瑜表示，打高端疫苗的人目前都是健康、平安，但如果有出國需求，因為國外沒有認證高端，還是必須要去補打，「這點政府應該要道歉」，因為造成大家的不便，可能出國的計畫必須拖延一個月、兩個月。

高嘉瑜要求政府為高端補打道歉，引發民進黨內立委炸鍋。據報導，不少立委紛紛出聲指正這樣的言論。民進黨英系立委管碧玲就表示，發展疫苗是國家中要的戰略政策，也有這麼多人民支持國家政策，指揮中心應該是要感謝，而非道歉，「一旦道歉，就是疫苗政策的失敗」。高嘉瑜則解釋，自己的說法被媒體刻意曲解，用來攻擊民進黨。

梁文傑昨日上午轉發相關新聞報導並嗆聲：「隨意你說，等你選舉的時候，我也不支持你！」梁文傑表示，接種高端的七十幾萬人中，因出國需求而要補打疫苗的人佔非常少數，他也幾乎沒聽到這些人在抱怨，「在抱怨的都是酸高端的人，那政府要向誰道歉？」

（圖片來源：翻攝梁文傑臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 梁文傑 高嘉瑜 管碧玲

title: 高嘉瑜稱「政府應為高端補打道歉」...傳綠委炸鍋！梁文傑嗆：「妳選舉時我也不支持妳！」


content_text:
（中央社記者張謙香港24日電）據公布，香港已有7成民眾接種了首劑COVID-19疫苗，達到當局最初期望的集體免疫屏障比例。

港府公布，截自昨天，本地已有471萬3454人接種了首劑COVID-19疫苗，占人口的70%，這也是年初政府為民眾免費施打疫苗以來的最高比例。

已接種兩劑疫苗的有450萬8255人，占人口的66.9%。按照規定，民眾需要接種兩劑疫苗，期間相隔一段時間接種。

今年2月底起，當局為市民免費施打「復必泰」（BNT）疫苗或中國大陸生產的科興疫苗，並期望接種率可以達到7成，以建立群眾免疫屏障。

接種計畫推行初期，民眾反應不理想，且當時「反送中」運動情緒仍未消減，不少人在網上呼籲抵制接種，以表示對政府的不滿。

但隨著各國陸續放寬已接種疫苗人士入境，港人願意接種疫苗的意願大增；加上政府的防疫工作見效，本地感染基本清零，也令民眾信任政府的防疫工作。

為了加快與中國大陸通關，恢復兩地人員往來，港府也決定自12月2日起讓12至17歲少年接種科興疫苗，今後還會擴大至最小3歲的兒童，預料將會進一步提升接種率，令香港建立更高的群體免疫屏障。

今年中旬以前，港府只允許18歲以上民眾接種疫苗，後來率先同意12至17歲少年接種BNT疫苗。（編輯：繆宗翰）1101124

journalist: 中央社記者張謙香港24日電

countries: 香港 中國

title: 香港COVID-19疫苗首劑接種率達7成 | 兩岸


content_text:
中央氣象局表示，今（24）天持續受到東北季風影響，清晨全台感受涼冷，依舊是中部以北、東北部地區13至15度，其餘地區16至18度，白天高溫較昨天高一些，北部、東北部高溫19至22度，整天偏涼，花東地區21至24度，中南部回到27度以上。

天氣部分，氣象局指出，隨著水氣逐漸減少，降雨會從北部、東半部雲多飄雨這情況，慢慢剩下大台北山區、東半部地區降雨機率稍高，而且雨較為零星，中南部則是多雲到晴，主要留意早晚溫差，調整衣物穿著。

氣象局提醒，由於東北風偏強，桃園至台南、東部、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島及澎湖、金門易有8至9級強陣風，鄰近海域並有較大風浪，海上及海邊活動請注意安全。

氣象局預估，下週一（29）東北季風稍減弱，大台北及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲時晴；30日至12月2日東北季風將再度增強，氣溫下降，北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

根據環保署空氣品質預報資訊指出，今天受東北季風影響，整體擴散條件良好，各地空氣品質為普通至良好等級，竹苗、宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「普通」等級。

【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/環保署：https://airtw.epa.gov.tw/

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 桃園 恆春 澎湖 金門 綠島 蘭嶼 宜蘭

title: 今北台整天涼冷、南部溫差大 下週又有冷空氣報到


content_text: 中評社北京11月23日電／據新華社報道，《參考消息》23日登載英國《每日郵報》網站報道《幾乎可以透視任何東西的全息相機被研制出來》。報道摘要如下： 一種高性能的全息照相機已被研制出來，它幾乎能够透視任何東西，包括墻角、霧靄，甚至人類肌肉和骨骼。 由位於美國伊利諾伊州埃文斯頓的西北大學的研究人員研制的這一裝置采用了一種名為“合成波長全息攝影”的技術。該技術的工作原理是間接地將光綫散射到隱藏的物體上，這些光綫隨後再次散射并返回相機，相機中的人工智能被用來重新構建原先物體的影像。 這是一個被稱為非視距（NLOS）成像的相對較新的研究領域，該技術可以迅速捕捉到大面積區域的全視野圖像。其成像精度達到亞毫米級。利用這一分辨率，具有人工智能的相機可以拍攝到皮膚下面的東西，甚至拍攝到最細的毛細血管的工作狀況。 由於其具有高分辨率，這種技術還有可能用來對快速移動的物體進行成像，例如胸膛中跳動的心臟或是街頭超速的汽車。 這種技術不但在非侵入性醫學成像方面具有明顯的潛力，它還存在廣泛的應用前景，其中包括建立汽車預警導航系統以及在密閉空間進行的工業檢查。 論文第一作者弗洛裡安·維洛米策說：“我們的技術將帶來新一波的成像能力浪潮。” 以前使用非視距成像技術獲取隱藏物體影像的嘗試遭遇到了分辨率過低和視角範圍狹小等問題的困擾。以前遇到的其他問題還包括掃描裝置需要用很長時間，或需要面積很大的探測區域才能測量到散射光。 這項新技術則克服了上述問題，并且能够以更高的分辨率實現穿透墻角以及皮膚和金屬等其他介質的成像。＜nextpage＞ 它把高空間分辨率、高瞬時分辨率、小探測面積和大角度視野等性能結合到了一起。這意味著，這種相機能够以更高的分辨率對密閉空間內的微型部件以及在較大區域內的隱藏物體進行成像。 該相機目前還是一款原型機，需要長達10年時間才能成為商用產品，部分原因在於獲得醫學批准需要時間。 相關論文發表在17日出版的英國《自然·通訊》雜志上。

countries: 英國 美國

title: 美研制出高性能全息相機


content_text:
警方和銀行聯手及時阻止趙姓男子匯出被詐騙投資的五百萬元。（讀者提供）記者葉進耀∕台南報導

詐騙手法令人防不勝防！市警二分局海安派出所一天阻詐兩件總金額竟高達五百四十五萬元，其中一筆投資款五百萬元及時被攔下，被害人辛苦血汗錢差點泡湯。

海安派出所於廿二日下午兩點，接獲中西區金華路元大銀行金華分行報案，有民眾疑似遭詐騙，警員洪正偉、王育彬到場，經了解為一名五十多歲的趙姓男子臨櫃填寫匯款單，欲匯款五百萬元至一家不明公司帳戶，並表示通訊軟體ＬＩＮＥ「阿德」男子稱投資加大，可獲利更多，惟需先匯款至對方指定公司帳戶。

警方向趙男分析匯款給不明人士可能遭詐騙之風險，並當場查詢該帳戶公司，曾於今年二月有疑似吸金新聞，且該帳戶已被通報列為詐騙帳戶二次，證實此為假投資真詐騙，趙男始打消匯款念頭並感謝警方及行員的協助。

廿二日下午三點，海安派出所接獲第二通銀行報案疑似詐騙，警員王育彬、吳憲諭趕到台新銀行，發現四十五歲郭姓女子臨櫃填寫匯款單要匯款四十五萬元至不明帳戶。郭女說，經由網路交友認識自稱「阿傑」男子，互相加ＬＩＮＥ後對方每天甜言蜜語，打動芳心，阿傑向郭女哭窮「我公司需要四十五萬元周轉，請幫幫我！」她才到銀行匯錢。

title: 警銀聯手 單日阻兩詐 攔545萬 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年11月24日讯】（大纪元记者高邈综合报导）随着冬季到来，中国境内对煤炭需求的大幅增加，10月份中国首次为澳洲煤炭办理了清关手续。约一年前，中共对澳洲煤炭祭出非正式进口禁令。

据《联合早报》11月23日报导，中国海关资料显示，10月份中国大陆进口了279万吨澳洲煤炭。彭博社报导认为，这些煤炭可能是之前未获清关而滞留中国港口的货物，这些煤炭大部分是用于取暖的动力煤，但也包括钢铁厂使用的77.8万吨焦煤。

澳洲一直是中国进口煤炭的主要来源，去年澳洲政府呼吁对中共病毒的起源进行独立调查后，中共从去年10月开始就停止进口澳洲煤炭。

总部位于伦敦的独立价格评估机构阿格斯（Argus）23日发布报告，指中国10月的煤炭进口量较9月有所增长，主要原因是当局释放了禁运前的澳洲煤炭，以及蒙古发货量的回升。

根据中国海关数据，10月中国进口了438万吨煤炭，比去年同期下降了26%，但比今年9月增加了1%。

中共当局已在10月允许在禁令前抵达的澳洲货物卸货。目的是提高冬季供暖的动力煤供应。

上个月，美国知名能源咨询顾问公司伍德麦肯兹（Wood Mackenzie）估计，中国港口有大约500万吨澳洲焦煤和300万吨动力煤正在等待清关。

阿格斯在报告中说，中国港口当局已通知钢厂和贸易公司，他们将逐步清理禁令前的澳洲煤炭和焦煤，预计将增加约400万至500万吨的煤炭供应。

来自蒙古的煤炭近期也有所增加。阿格斯报告说，10月中旬，来自蒙古的煤炭过境量增加到约400卡车/天，比一个月前的200卡车/天翻了一番。但10月底由于边境地区中共病毒（Covid-19）疫情升温，煤炭过境的速度再次减缓。

中国多地在9月爆发限电危机，暴露出煤炭短缺等问题，并引发价格飙涨。为了缓解供煤、供电紧张局面，中国开始提升煤炭进口量。今年前8个月，中国煤炭进口总量同比下降10%，但是8月后，进口量同比猛增了1/3。

珀斯船舶经纪公司Braemar ACM的散装大宗货物航运分析师古普塔（Abhinav Gupta）今年10月对澳洲广播公司说，“根据我们的货物跟踪系统，可以看到2021年7月和8月大约有42万吨澳洲煤炭在中国卸货。”

《SBS》9月报导引述一航运经纪公司Banchero Costa & Co的研究主管Ralph Leszczynski 还推测，中共很快可能就会被迫放松对澳洲煤炭的禁令，以缓解国内煤炭价格飙升的压力。

责任编辑：李沐恩

journalist: 高邈

countries: 澳洲 中国

title: 中共10月为澳洲煤炭清关 近一年来首次


content_text:
雖然任天堂 Switch 也有掌機模式，後續 Switch Lite 便攜性又更進一步，但掌機外形還在，與主機涇渭分明的掌上遊戲體系早已枯萎。手遊崛起讓掌機失去「手掌遊戲」獨特性，不斷增強的手機性能也讓帶掌機出門變多餘。

《薩爾達傳說 不可思議的帽子》、《牧場物語》、《星之卡比》等小而美的掌機遊戲被手遊「殺死」了，掌機想重新征服玩家的手掌，必須有突破，與手機拉開距離──比如能玩主機遊戲。

這是個好想法，但要實現，廠商既要打造硬體規格好的掌機，又要提供豐富的遊戲平台吸引玩家消費。兩邊都有的廠商，任天堂是第一家，Valve 很有可能會是下一家。

做遊戲主機，而不是縮小版 PC對資深玩家來說，Valve 是遊戲業最傳奇的公司，無論《戰慄時空》系列等熱門遊戲，還是旗下 PC 最大遊戲平台的 Steam，都讓玩家對這家 1996 年成立的老牌遊戲公司敬佩有加。

今年 7 月 Valve 突然發表 Steam Deck 遊戲掌機，昔日掌機玩家紛紛表示期待，在 Steam Deck 看到掌機復興的火花。Valve 介紹，Steam Deck 可玩 Steam 大部分遊戲，意味《隻狼》、《極限競速：地平線 5》、《GTA 5》等大型遊戲也能像《瑪利歐賽車 8》被玩家捧在手心玩。玩遊戲場景變化，遊戲意義也自然不同。

Valve 只公布 Steam Deck 核心硬體規格，包括採用 Zen 2＋RDNA 2 架構 APU，16GB LDDR5 記憶體，解析度 1,280×800 LCD 螢幕等。最近 Valve 開發者大會，終於知道更多 Steam Deck 細節──是掌上遊戲 PC，但要把 PC 遊戲搬到手上，並不只是縮小硬體這麼簡單。

首先是 CPU 晶片，Steam Deck 是 AMD 客製 Zen 2 架構 APU，Valve 命名為 Aerith SOC，靈感很可能來自《Final Fantasy 7》女主角 Aerith。Aerith SOC 有 4 核 8 線程，TDP 控制在 4~15W，Valve 表示調配以穩定運行為目標，而不是壓榨 APU 性能。據 Valve 性能數據，Aerith SOC 稍弱於 Ryzen 3 Pro 4450U。

Steam Deck 採用和 MacBook 相似的統一記憶體架構，搭配 16GB LDDR5 記憶體。Valve 稱即便 GPU 顯存只有 1GB，GPU 還能調用 8GB 統一記憶體。

Aerith SOC 最大優勢在於有很好穩定性，Valve 稱即使玩家持續玩 2 小時，性能也和剛開機時沒兩樣，不會因發熱降頻，且無論是否外接電源，Steam Deck 性能都不會打折。

通常對遊戲筆電等 PC 產品來說，追求極致行動性能和穩定性通常不是首要考慮，但對掌機卻是必考題，畢竟沒人願意通勤時捧著火熱的「磚頭」玩遊戲，更別說每過兩站畫質就因 GPU 降頻變差。

為了能盡可能降低發熱且節省電量，Valve 建議開發者鎖定遊戲幀率，如玩《傳送門 2》時，不鎖幀下 Steam Deck 續航時間為 4 小時，如果幀率鎖定 30fps，續航可再延長約 2 小時，這對強調行動場景的設備來說，提升非常可觀。

拓展性方面 Steam Deck 支援 45W 輸入和 7.5W 輸出，可外接滑鼠、鍵盤等，並能外接 2 台 4K 顯示器，拓展成主機使用。如果外接顯示器，Steam Deck 還支援 AMD 的 FidelityFX 超解析度提升功能，以演算法提高畫面邊緣細節，有近似提高解析度的高畫質體驗。

除此之外 Steam Deck 支援 Vulkan 動態渲染功能，簡單來說，Steam Deck 畫質並沒有因掌機模式而犧牲太多，反而盡可能向桌機畫面看齊。較遺憾的是，Steam Deck 不支援 Thunderbolt 介面，也不支援 Wi-Fi 6 或 Wi-Fi 6E，而是 Wi-Fi 5。不過 Valve 稱 Steam Deck 依然支援串流 PC 遊戲，且透過串流的功耗更低。

硬碟規格可能是不同版 Steam Deck 最大差異，Steam Deck 共有 3 種儲存容量，為 64GB（eMMC）、256GB（NVMe SSD）和 512GB（高速 NVMe SSD）。對動輒上百 GB 的 3A 大作來說，這點容量依然捉襟見肘，因此 Steam Deck 也支援 Micro SD 卡擴充。

不同儲存介質下，遊戲讀取速度有些許差異，Valve 的測試數據 eMMC 和 SD 卡相比 NVMe SSD，下載儲存速度約慢 12% 和 18%，啟動時間慢 25%。64GB 和 512GB 版的 250 美元價差，要性價比或更好遊戲體驗，是 Valve 留給玩家的第一道選擇題。

Valve 還上傳有意思的影片，教玩家如何拆 Steam Deck。開頭 Valve 明確表示官方不建議玩家自行拆解遊戲機，但如果硬要拆，只好提供安全且正確的教學。Valve 介紹如何更換 Steam Deck 搖桿及固態硬碟（天地良心），不過自行更換硬碟，可能造成電磁干擾等未知後果，這就要玩家自行承擔了。

從硬體水準看，有客製晶片、統一記憶體及 AMD 特製最佳化的 Steam Deck 硬體相當堅強，但不代表 Steam Deck 就是合格的掌上遊戲機，正如前文提到，Valve 軟體要下更多工夫。

遊戲機要有「遊戲機的樣子」Steam Deck 會是任天堂 Switch 的對手嗎？ 這問題一開始可能是就偽命題，雖然 Steam Deck 和 Switch 都將手掌視為主戰場，但兩者遊戲種類和性質並沒有重疊太多。

你不能拆下 Steam Deck 一邊手把給男／女朋友一起玩《瑪利歐網球》，也不能用 Switch 玩 IGN 滿分的《死亡循環》，因此同時擁有 Steam Deck 和 Switch 並不衝突，而 Steam Deck 真正的對手應該還是手機。

Steam Deck 需給玩家一個理由，讓玩家在擁擠的捷運公車裡、沙發上願意捧起沉重的它而不是輕巧的手機。前輩 Switch 已交出不錯的考卷──無時無刻（Always-On）的遊戲體驗。

Switch 最打動人的，不是可拔手把或接電視等 3 種形態，也不是瑪利歐、薩爾達傳說等任系大作，而是玩家可按下電源鍵隨時開始或暫停遊戲，不需要漫長的開關機。這種「隨開隨玩」大大降低玩家對重度遊戲的心理負擔，另一方面也降低玩遊戲的門檻，和 PC 需開機、登錄帳號、等待遊戲跑完的體驗相比顯然更好。

Valve 認為 Steam Deck 也該是這種設備，這是 Steam Deck 與掌上 PC 最大的不同：它不是為遊戲而生的 PC，而是更純粹的遊戲機。Steam Deck 開發團隊基於 Linux 開發 SteamOS 3.0，而不用常見的 Windows 系統（當然也可以自己刷），Steam 軟體的 UI 特別針對 Steam Deck 螢幕最佳化，更適合小螢幕和搖桿按鍵組合。

最重要的是，Valve 開發與 Switch 類似的暫停恢復機制，玩累了可隨時關螢幕，想玩時再拿起 Steam Deck，會從暫停的地方繼續冒險。且 Steam Deck 支援 Steam 雲端儲存，理論上玩家的桌機進度可在掌機接下去，遊戲無縫接軌。

開發者大會時 Valve 還展示白色 Steam Deck 原型機，背後有個有意思的小細節：Logo 是《傳送門》的 Aperture 公司！不過可惜的是 Valve 表示沒有販售白色版的計畫。

Valve 公布的 Steam 用戶報告，月活躍用戶達 1.204 億，平均日活躍使用者近 2 萬，PC 遊戲市場相當龐大，因此 Valve 對 Steam Deck 的前景也較樂觀。Steam 平台有相當成熟的生產、銷售和社群整套體系，Valve 要做的只是原汁原味搬上玩家手心。

問題來了：還要多久才能搭捷運時玩《戰慄深隧》？ Valve 有個壞消息：由於晶片短缺，Steam Deck 要到 2022 年 2 月（延後 2 個月）才上市。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：Steam Deck）

延伸閱讀：

Valve 跨入掌機市場，Steam Deck 能像Switch 竄紅嗎？可接電視的遊戲機成為顯學？Valve 發表 Steam Deck 新掌機

title: 如何將 PC 規格塞進「Switch」？Steam 有最佳解