content_text:
黑沃咖啡創辦人林佩霓40歲才創業，5年就開出70多個據點，年營收破億元，旗下AI智慧咖啡販賣機更進駐全聯、台中捷運，被咖啡界認為是最有潛力的黑馬。輕點自動販賣機的螢幕，手機掃描QR code付款，1分30秒後，一杯現煮熱拿鐵就出現在眼前。這是連鎖咖啡品牌黑沃咖啡，今年7月才推出的「AI智慧咖啡販賣機」，也是目前全台唯一選用精品豆，並具備將冷藏牛乳製成奶泡功能的自動販賣機，短短不到半年的時間，已成功進駐全聯智慧超市及台中捷運等通路。

2016年底創立於台中，黑沃原本只是一家小店，為了打知名度還曾經在大甲媽祖遶境期間免費奉咖啡，為何能在短短5年間竄起，並在東南亞拓點，成為年營收破億元的黑馬？

「我的夢想，就是讓台灣精品咖啡走向國際。」 黑沃創辦人林佩霓接受《今周刊》專訪時，一語道破她的事業藍圖，眼神中寫滿對咖啡的執著。從大學開始，林佩霓就接觸咖啡，還在學校宿舍煮咖啡給同學喝，但她畢業後並沒有直接踏上這條路，而是考取代書，一執業就是10多個年頭。

直到40歲那年，擁有SCA（國際精品咖啡協會）國際認證杯測師的她，自認累積了一定的人脈、財富，才決定和一群志同道合的朋友共同創立黑沃咖啡。

杯測師：受過專業嗅覺與味覺訓練，依據全世界通用的標準流程，評斷咖啡的風味。

當時台灣咖啡市場進入戰國時代，國際咖啡組織（ICO）調查，台灣人平均每人每年飲用約2百杯咖啡，市場規模高達8百億元。但市場上有龍頭星巴克、展店王路易莎，就連超商都積極經營外帶咖啡，逼得林佩霓不得不思考，如何在一片咖啡紅海中，搶占一席之地？

客製化「問診服務」滿足刁鑽的顧客需求 她發現，台灣精緻咖啡館文化密度雖居全球之冠，卻沒有一家連鎖咖啡業者提供客製化服務，因此黑沃推出「咖啡問診」服務，客人只要說出自己喜歡的氣味、口感，就能獲得一杯由專業咖啡師挑選的精品咖啡。「每個人都有自己的品味，我希望幫客人找出一杯屬於他們的咖啡，不然什麼都跟別人一樣，沒有可以突破的地方。」林佩霓不諱言。

但連鎖業者要做到客製化並不容易，曾任星巴克店長的天帷企管顧問工作室負責人林剛羽分析，連鎖品牌在擴張過程中，往往難以兼顧品質和可複製的商業價值，一旦大規模開放加盟，品質跟管理就會面臨挑戰。

於是，林佩霓決定從原料和人員兩方面著手。首先，她和團隊走訪全球，選出上百款的精品咖啡生豆自行加工後製，甚至在2017年圈下巴拿馬咖啡園，成立自有品牌「黑沃莊園」，確保了獨特性和穩定性；接著，她培訓10多位員工考取國際認證杯測師，建立講師群輔導同仁、加盟主。而這樣的努力漸漸被看見，2017年，黑沃被選為華航總統專機指定咖啡品牌，今年則是金馬獎指定伴手禮。

讓商業模式轉型，叫戰路易莎、cama 2020年初國際間爆發新冠肺炎疫情，讓台灣餐飲業受到衝擊。但她在公司成立一個10人IT團隊，運用AI演算法分析客人偏好，同時思考如何提供零接觸服務，趁疫情期間大舉擴張版圖，在台灣咖啡業界掀起一場數位革命。

「我們從路邊的夾娃娃機獲得啟發，想說如果咖啡也可以這樣賣，一定很有發展性。」黑沃策略長鍾曜羽指出，去年疫情爆發後，黑沃門市也受影響，後來看到夾娃娃機不需要人力也可以營運，便決定投入研發。

他說，公司團隊花了1年半，投入上千萬元，才研發出全台第一台「AI智慧咖啡販賣機」，並取得可用鮮奶製作拿鐵、瞬間降溫咖啡兩項專利。由於每個機台的加盟價只要42萬元，成本只有實體店10分之1，甫推出就備受關注。今年加盟展期間，這座機子吸引近百名加盟主簽約，預計年底全台將設置40台，明年第3季前可望突破1百台。

「這將會是咖啡界最新的商業模式。」鍾曜羽表示，過去加盟創業風險高，不只要投入數百萬資金，一但遇上生意差、撤點等狀況，硬體設備也帶不走，反觀自動販賣機，如果加盟主設置後發現據點不理想，一個晚上就能快速搬家，是風險相對低的創業模式。

不只運用科技快速拓展據點，今年本土疫情期間，黑沃還推出全台首個線上訂購、線下取貨App，消費者可在全台72間門市和自動販賣機享有跨店寄杯服務，上線至今已累積超過10萬名會員。台灣麥當勞前總裁李明元更以「紅海裡的新藍海」，形容黑沃在數位轉型上的成果，認為黑沃很可能是繼路易莎、cama之後，最有機會在台灣咖啡市場上占有一席之地的新玩家。「只停留在應對疫情的解決方案是短暫的，但如果是商業模式轉型，就有機會在疫情後勝出。」李明元說。

但他提醒，台灣咖啡市場競爭激烈，咖啡取得容易，因此黑沃的自動販賣機不只要顧及便利性，更得兼具設計感和獨特性，才能創造品牌價值，讓消費者永不變心。

本文授權轉載自：今周刊

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 巴拿馬 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 大甲

title: 砸重金研發出AI販賣機！一家台中小咖啡店，如何在5年內長成跨國拓點、年營收破億的黑馬？


content_text:
前學生組織「學生動源」召集人鍾翰林，被控違反港版國安法，分裂國家、串謀發布煽動性刊物及洗黑錢共四項罪名，重判入獄四十三個月，成為依香港國安法判重罪的三人。

現年二十歲的鍾翰林，被控於去年七月一日至十月廿七日期間，與其他人積極組織、策劃、實施或參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一行為；其主要罪行，是在香港國安法實施前後，透過社交平台宣揚港獨等理念，包括發布逾一千次具分裂國家意圖的帖文。

他另兩項洗黑錢的控罪，指其在二○一八年一月十九日至去年十月廿七日期間，以鍾翰林的名義在Paypal Hong Kong Limited持有的帳戶內，涉及總值約十三萬五千多港元款項。這些款項主要來自捐款，用於其組織運營。

鍾翰林早前承認分裂國家及其中一項洗黑錢罪，其餘控罪獲存檔法庭。

在鍾翰林判刑前，已有反送中運動中的「光時電單車手」唐英傑和「第二代美國隊長」馬俊文兩人被判刑，唐英傑被判囚九年，馬俊文則被判囚五年九個月。

鍾翰林二○一六年起即參加多項社運被數度拘捕。去年十月廿七日，據報他計畫到美駐港總領事館尋求政治庇護，在附近咖啡店等候時，被港警國安處人員拘捕。

events: 反送中 香港國安法

title: 港國安法重罪第3人 鍾翰林判43個月


content_text:
台中市宋姓男大生日前因擦撞瑪莎拉蒂轎車遭張姓彰化食品廠二代等人毆打昏迷，一度命危，今天傳出好消息，宋媽媽今天證實，男大生明天上午將出院回家休養。宋媽媽說，男大生耳朵聽力有較恢復，眼睛的問題比較大，有兩眼斜視、複視等問題。

18歲宋姓男大生11月7日開車擦撞瑪莎拉蒂，遭棒球鋁棒毆打致頭部重創顱內出血、顱底骨折，一度命危，送台中榮總住進加病房，經台中榮總醫療團隊搶救，歷經2次手術，12日清醒、拔管，15日晚上轉普通病房，預計明天早上出院。

宋姓男大生15日晚上轉普通病房，宋同學說，「謝謝大家，我會好好加油！」圖／宋媽媽提供

title: 好消息！遭瑪莎惡煞毆傷男大生預計明天出院


content_text:
【大纪元2021年11月24日讯】汪小菲与大S离婚了。其实这对银色夫妻婚姻触礁早在今年6月即传开，当时汪小菲因台湾有COVID-19确诊者飞抵厦门，半夜在微博发文说：“我们抱着一颗真诚的心，被他们不断的利用和污蔑，这么多年看过来了，实在忍不下去，按我北京人的话，一帮大傻逼，历史书里一定记着这帮汉奸。”

这篇讯息被解读为痛骂台湾人，结果大S气炸，二人有争执。后来媒体针对汪的发言问大S的意见，她表示正在办离婚手续，当时就引起轩然大波。

两岸婚姻中的中共因素其实两岸婚姻经营，目前还是有很大的困难。仳离的具体原因每对夫妻都不一样，然而一般认为，两岸婚姻破裂的根本原因还是有所谓的政治因素，说白了，就是有中共因素起的作用。比如6月时汪小菲的微博发文，痛骂台湾人是“大傻逼”、“汉奸”，虽然后来他一再修改，把这些骂人的词删除，但是伤害已经造成。

嫁到台湾的上海网红凡槿（广告小妹）认为，汪小菲在十一年婚姻中应该不是第一次骂台湾人：“以汪小菲的个性，我不信他只是微博发文开骂，当着老婆和娘家人的面应该也没少骂。还有，以汪小菲多次针对台湾人这个族群所讲的某些话，其实也把自己老婆骂进去了。”

凡槿点出大S想法，“她是深蓝，不等于她能漠视你骂她从小长大的土地、自幼相识的亲友国人，在我们红派眼里，中华民国早亡了，但却活在我们配偶栏那人的心里，甚至还活在他们的护照。”

“一中各表” 重点是尊重彼此立场“对他们来说，中华民国是真实存在的，你为反台独否定台湾一切相关人事物，也间接否定了她，她是你的妻子，你以为只是在高谈政治捍卫中华人民共和国的尊严与利益，实则你是在伤害她。”广告小妹认为两岸联姻其实就是“一中各表”的一种，重点是愿不愿意尊重彼此立场。

很明显，汪小菲这种“小粉红式”的批斗是中共长期“党国合一”教育下形成的党文化表现。具体而言，这种思维就是完全不尊重、也不允许任何人有跟它不一致的想法。

比如所谓“一国两制”，台湾方面认同一国两制的声音认为，这“一国”是中华民国或中华人民共和国各自表述；然而，显然在接受党国教育的大陆民众心目中，这一国就是中共，没有留给中华民国的任何空间。这样完全不留余地的“一国”定义，绝大多数台湾人的确是没有办法接受的。

全球COVID-19疫情爆发该怪谁？再者，汪小菲痛骂台湾确诊者飞到厦门，但是他怎么不敢骂中共隐瞒疫情期间，因共产党无所作为，近五百万武汉人因春运流动到全国各地乃至世界各地，导致国内、国外疫情全面爆发！到目前为止，有超过二亿五千八百多万人被感染，五百一十七万多人失去生命！

共产党2019年底就清楚知道发生疫情，但是到2020年1月中旬，中共政府通报仍然坚持没有人传人，可防可控。这段期间武汉百步亭社区还举行“万家宴”导致疫情大规模扩散。1月23日中共不得不封闭武汉，这时距离疫情出现已经过了一个多月的时间，错过了黄金防疫期。英国南安普顿大学研究指出，中国大陆如果提早三周展开抗疫行动，全球大流行可以减少95%！这个疫情爆发的原凶就是共产党啊！

担心思想控制教育 远离党国体制成最佳解据报导，汪小菲与大S冲突的原因还有子女教育与居住环境的问题。今天11月24日，《自由时报》刚好报导名校北京大学为了领导人习近平，设立4个习近平思想研究中心。在一般民主社会，学术殿堂是独立于政治的存在，然而在中国大陆，中共思想控制工作已经贯彻整个教育历程。

先前中共当局就把习思想列入高中、国中和小学必修课，每周都要学习“习近平新时代中国特色社会主义思想学生读本”。这一点也令台湾的家长不太能接受。广告小妹就曾说：“汪小菲的妈在直播讲儿子很爱国，会问孩子你是哪里人；其实以前大S妈妈也有提过，觉得给孩子做爱国爱党的思想教育不妥，还是台北比较适合小朋友成长。”

像汪小菲这样的京城富少，在党国教育体制中长大，想到国家跟党基本上是一个概念，分不清中共与中国其实很正常，也令人感慨。在中国大陆这种铺天盖地政治宣传的环境中，不分贫富贵贱，人人是共产党的俎上鱼肉，不仅身体上不自由，连心灵也受控。

关于身体上不自由，可能需要解释一下。在中国大陆，一般人看似自由，但可能一不小心踩到红线就人间蒸发，因此大家都会默默自我审查，不听不说不看政府不喜欢的资讯；这种“自由”不是真自由。台湾行政院长苏贞昌最近就曾说，中国大陆最有钱的人一夕消失、最漂亮的女星几个月不见，看起来再有钱，“宁可在台湾自自由由，大家快乐最好”。

最后祝福大S与子女就此远离共产党影响，海阔天空；更重要的是，也祝愿汪小菲与千千万万大陆同胞，认清中国共产党不等于五千年文化中国。中共政府只看重自己权力，它建政以来一路杀、杀、杀，据《九评》估计，它已经害死约八千万中国人！它根本不看重百姓生命，人民是随时可被牺牲的对象，维护政权稳定是共产党的唯一目的。这样的政权怎么会长久呢？

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

title: 李靖宇：汪小菲大S离婚 背后中共因素知多少？


content_text: (MOTC photo) (MOTC photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan will start its own Taiwan New Car Assessment Program (T-NCAP) in 2023 to test the safety of new cars, two years later than had been originally planned, the Liberty Times reported. The T-NCAP safety tests will be conducted on eight new car models a year, starting with the two best-selling models in the first quarter. The Ministry of Transportation and Communications (MOTC) said that the T-NCAP is a new car test program that emulates the European New Car Assessment Program (Euro-NCAP) and will provide safety ratings based on scores obtained from eight categories. These categories include front-mobile progressive deformable barriers, front-full-width rigid barriers, side mobile barriers, side poles, far-side impacts, whiplash, child occupant protections, and vulnerable road user protections. To achieve test objectivity, all vehicles tested under the T- NCAP will be randomly selected from the market and will not be provided by automakers. Four to five cars of each model will be purchased in order to complete all testing categories, the report said. The MOTC spent NT$70 million (US$2.52 million) to purchase nine crash test dummies of all statures and builds. All the dummies are in place, with the most expensive one costing over NT$20 million, according to the report. (YouTube, Euro NCAP video)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan to launch new car assessment program in 2023


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中國宮鬥劇《後宮甄嬛傳》一推出後立刻引發熱烈迴響，當時劇中軋上一角的演員，如今也都有相當優秀的發展，不僅讓孫儷、蔡少芬登上事業巔峰，斕曦、蔣欣更因此躋身一線女星；這些人都是靠努力爭取得到出演角色的，唯獨有一人連戲都沒去試，就成了導演鄭曉龍的「內定人選」，這個最幸運到小主就是飾演淳兒的譚松韻。

▲《後宮甄嬛傳》導演鄭曉龍相當會選角，每一個演員都恰如其分。（圖／翻攝百度百科）

《後宮甄嬛傳》中的淳兒，入宮時年僅14歲，沒有任何心計，總是先聞聲才見人，看起來天真無邪，也是因為這樣傻白甜的個性，一開始都沒有嬪妃將她放在眼裡；而飾演淳兒的是90後演員譚松韻，演技相當稚嫩的她，是導演鄭曉龍心中的首選，但當時的譚松韻因為沒有時間試戲，又不想放棄角色，於是請經紀人拍了段視頻給導演，在看過之後，鄭曉龍又更加確定非她不可。

▲譚松韻在沒有試戲的狀態下，就拿到《後宮甄嬛傳》的角色。（圖／翻攝後宮甄嬛傳微博）

在劇中扮演吃貨的淳兒，走到哪吃到哪，因為道具師傅相當喜歡她，準備的都是真的食物，而不是一般拍戲用的塑膠道具，而最後也證明，導演鄭曉龍真的深具慧眼，譚松韻演活了淳兒一角，也因為《後宮甄嬛傳》的大紅，開始打開知名度，後來也戲約不斷，2020年更在《以家人之名》中飾演暖心的木雕師，獲得好評，該劇更登上湖南衛視年度收視冠軍。

journalist: 綜合

title: 孫儷都沒這待遇！被導演相中⋯她沒試戲就演《甄嬛傳》要角 | 娛樂星聞


content_text: (Facebook, MOFA image) (Facebook, MOFA image) TAIPEI (Taiwan News) — At least 12 lawmakers from five nations are expected to attend the 2021 Open Parliament Forum in Taiwan in December, including 10 from the Baltic states. The event, jointly organized by the Legislative Yuan, Ministry of Foreign Affairs (MOFA), the U.S.-based National Democratic Institute, and the Taiwan-Asia Exchange Foundation, will take place between Dec. 2-3 in Taipei. Among the attendees are ten pro-Taiwan politicians from Lithuania, Estonia, and Latvia, participating amid closer ties between Taiwan and the Baltic countries. The arrangement has been kept low-profile for fear that would-be participants will face meddling, CNA quoted sources as saying, without specifying. A virtual version of the forum will be held concurrently, which features 21 parliamentarians from 15 nations, including the U.S., the U.K., Japan, and EU members, per Liberty Times. Members of the public are invited to join the symposium, which is called “Open Parliament in a Post-COVID Context: Global Examples of Resilience and Planning for 2022 and Beyond.” Registration is required via the link and accepted until Sunday (Nov. 28), according to MOFA.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Lawmakers from Baltic nations to attend parliament forum in Taiwan


content_text:
桃園市平鎮藝術季今年邁入第16年，適逢「1895乙未保台紀念公園」啟用，市政府26至28日安排多場表演藝術團體登台，是地方難得的藝術盛宴。為使藝術季圓滿，平鎮警分局規畫交通管制勤務，請參觀民眾注意。

平鎮警分局長黃富村表示，平鎮藝術季活動現場位於育達路的乙未保台紀念公園，活動會場明天晚上9點30分起至28日下午5點封閉，民眾可以利用文化街、廣德街或復旦路做為替代道路，也呼籲參加活動的民眾多多搭乘大眾交通工具前往。警方會在活動會場週邊建立安全行人走廊，育達路二段108巷至文化街與育達路路口，屆也將封閉管制車輛進入；車輛可停放新完工的乙未公園地下停車場，活動現有機動派出所。

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 桃園市平鎮藝術季 26至28日乙未保台紀念公園交通管制


content_text:
宜蘭有9千多位國際移民，縣府為了迎接移民節即將舉辦嘉年華活動，當天在化龍一村會有客家花鼓、漢族舞蹈、馬來西亞舞蹈、舞踊日本舞曲、約書亞兒童街舞、韓國組曲及美食童玩等，非常精彩。

縣政府民政處今天說明活動內容，12月18日是國際移民日，也是移民節，今年因疫情緣故，很多國際移民難以回去故鄉探望親人，面對同樣是居住在這塊土地人民，縣府希望透過更多關懷與愛，讓新住民朋友感受到溫暖，所以提早在11月27日上午10半在化龍一村舉辦「國際移民嘉年華」，邀請大家免費吃喝玩樂。

活動主題是「新連心、愛宜起」，今天在縣民大廳由縣長林姿妙與各國新住民朋友品嘗異國美食、欣賞舞蹈，為國際移民嘉年華暖身。當天將有新住民二代小朋友歌舞團、憲明國小客家花鼓團、不滅樂團、大陸漢族舞蹈、馬來西亞舞蹈、瑞秀舞踊日本舞曲、約書亞兒童街舞；另外也有蘭陽管樂團帶來的日本韓國組曲秀及蘭陽舞蹈團的閩南傳統三合院遊憩曲目。

當天很多免費美食、體驗活動及市集，各國新住民朋友將分別帶來越南、印尼、泰國、瑞典、馬來西亞、菲律賓、柬埔寨等家鄉料理，其中包含泰國打拋豬飯、馬來西亞肉骨茶、客家米食、瑞典肉桂捲的隱藏版異國美食，限量免費送；還有美甲彩繪、手工皂雕刻、旗袍風鑰匙圈、原民風皮革杯墊、客家花布包、多元服裝等免費體驗，更特別規劃印尼開齋節、泰國水燈節、越南中秋節等闖關遊戲換小禮，好吃好玩。

縣長林姿妙說，雖然我們說著不一樣的語言，但我們一起住在這片美麗的蘭陽平原，攏是一家人，邀請大家參與國際移民嘉年華，感受異國文化氛圍。

使用椰子殼製成的踩蹻，可以在宜蘭「國際移民嘉年華」活動中體驗免費玩。記者戴永華／攝影國際移民嘉年華有多元服裝免費拍照體驗，還有限量版的異國美食，好吃好玩。記者戴永華／攝影宜蘭「國際移民嘉年華」27日將在化龍一村舉辦，當天會有很多免費的異國美食及體驗活動，歡迎大家體驗異國文化。記者戴永華／攝影

journalist: 聯合報 / 記者戴永華／宜蘭即時報導

countries: 印尼 韓國 越南 馬來西亞 日本 瑞典 柬埔寨 泰國 菲律賓

title: 宜蘭「國際移民嘉年華」即將登場 免費異國美食及體驗


content_text:
三星 Galaxy Watch4 系列轉向 Wear OS 陣營後，市場占比從去年同期 10% 增長到 14%，Wear OS 季市場占有率更從 4% 一躍到 17%。

Counterpoint Research發表全球智慧手錶追蹤報告，今年第三季全球智慧手錶出貨量與同期相比增長16%，延續上季兩位數增長勢頭。

最猛的三星Galaxy Watch 4系列今年8月發表，有Galaxy Watch4和Galaxy Watch4 Classic兩款，這代最大變化是從自家Tizen系統換至基於Google Wear OS的One UI Watch系統。

▲ 全球智慧手錶出貨量前六名。（Source：Counterpoint Research）

雙方合作是教科書式雙贏，Galaxy Watch4系列出貨量遠高於預期，三星不但刷新自己季出貨量紀錄，出貨量僅次蘋果，占比更從去年同期10%增長到14%，Wear OS季市場占有率也從可憐的4%暴漲到17%。

蘋果2021年第三季仍是第一，但市場占比從去年同期28%下降到22%，部分原因是Apple Watch Series 7數據要到第四季才出來。

華米Amazfit憑著歐洲市場表現排名第三，占比從去年同期5%微漲到6%。華為從去年同期第二名14%滑落到5%。

本季印度品牌增長迅猛，印度智慧手錶市場排名第一、第二的Noise和boAt，出貨量是上一季兩倍多。

智慧手錶價格並不算高，2021年第三季三分之二智慧手錶售價低於100美元。 Counterpoint Research高級分析師Sujeong Lim表示：「Galaxy Watch 4系列總出貨量60%以上，都是銷往北美和歐洲這些中高價位機型占比較高的地區，為進一步擴大市占，三星預計2~3年內針對快速增長的亞洲市場推出低價機型。」

▲ 全球智慧手錶系統占比變化。（Source：Counterpoint Research）

比起廠商占比變動，智慧手錶操作系統變化就更大了。Wear OS暴漲到17%，僅次蘋果watchOS（22%），之後是華米Amazfit OS、Fitbit OS和Lite OS。

智慧手錶市場還是百花爭鳴，很多廠商都自研系統或RTOS系統。Counterpoint Research預測，隨著使用者更重視第三方App支援程度，真‧智慧系統占比將提升。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：三星）

延伸閱讀：

Google 聯手三星整合 Wear OS 與 Tizen 系統，Fitbit 新品也有望搭載

companies: Google 蘋果 Apple

title: 教科書式雙贏，三星智慧手錶與 Wear OS 占比大幅提升


content_text:
記者郭鎧／綜合報導

農委會主委陳吉仲接受Podcast節目訪問竟然說，給豬吃萊克多巴胺，好比是人平常吃三餐，還是會吃一些保健食品。遭到大批網友罵翻，國民黨與民眾黨也接連怒批， 眼看事態嚴重，陳吉仲深夜PO文急澄清，從沒有說萊劑是人的保健食品！但是文中卻沒有澄清，是不是豬的保健食品！再度引發議論！

翻攝陳吉仲臉書

陳吉仲PO文：

【嚴正澄清，本人從未說過萊劑是人類的保健食品】在此嚴正澄清，本人從未說過萊劑是人類的保健食品，請相關人士勿扭曲解釋。針對今日在訪問中所談到的萊克多巴胺為豬隻飼料添加物，其本意是指萊克多巴胺在豬隻餵食一般飼料時，為求其換肉率，所添加的飼料添加物，藉此讓瘦肉比例增加。請相關人士勿扭曲為人類保健食品。底下是訪問逐字稿，為避免後續相關類比造成誤解，未來也會在進行政策說明時力求表達更加精確。

相關訪問逐字稿：主持人：他們就是大家會怕什麼是叫做萊克多巴胺？他就是是瘦肉精嘛，他是毒的嗎？就是他們都會這樣子講？主持人：到底萊克多巴胺是什麼啊，主委？陳吉仲：萊克多巴胺就是一個很簡單的一個產品，就是說，比如說豬你要養讓他長大，最後提供給我們當豬肉吃的時候，你除了給他吃飼料，飼料就是像玉米阿，或者是黃豆粕把它混合以外，你要添加一些添加物，就好比是人，我們平常吃三餐，可是你會吃一些保健食品。主持人：我每天都吃 B跟 C。陳吉仲：某種程度萊克多巴胺就是一種飼料的添加物，其實瘦肉精有很多種，那為什麼簡稱瘦肉精？其實他就是讓他的那個換肉率裡面，讓那個瘦肉比肥肉還多。要不然他怎麼會叫瘦肉精？主持人：是為了符合現代人飲食習慣，還是？陳吉仲：某種程度有些人喜歡吃，每個人個偏好不一樣，像我阿公以前，他們都是吃三層肥肉，可是現在有人比較喜歡吃瘦肉，所以他是有關瘦肉的比例會比較高。

翻攝陳吉仲臉書

【更多中天快點TV報導】

稱「萊劑＝保健食品」！陳吉仲發言網友全傻眼 氣炸反問：陳時中為何不吃？

萊豬不開放會被美國制裁！陳吉仲舉「泰國經驗」慘遭王鴻薇砲轟：怎不說他們硬扛壓力拒萊豬

公投→造勢大會？蘇貞昌慫恿把「反萊豬」人士趕出去…他怒轟「太鴨霸」：聽不得反對聲音

journalist: 郭鎧

countries: 美國 泰國

people: 陳時中 蘇貞昌 王鴻薇

references: 臉書 網友

title: 受訪稱萊劑是保健食品遭罵翻！陳吉仲深夜急翻逐字稿澄清


content_text:
（中央社記者賴于榛台北24日電）政院官員今天表示，為整合產、官、學、研資源，行政院會明天將討論「國家太空中心設置條例」草案，明定國家太空中心為行政法人；另外，院會也將討論延長智慧機械與5G系統投資抵減至民國113年底。

行政院會明天將討論由科技部所擬的「國家太空中心設置條例」草案，以及經濟部擬具的「產業創新條例」第10條之1修正草案。

政院官員表示，為促進太空活動及太空產業發展，「太空發展法」已於5月經立法院三讀通過，並於同年6月由總統公告，成為台灣第一部國家太空法案。

journalist: 中央社記者賴于榛台北24日電

title: 整合資源 行政院會明擬通過國家太空中心設置條例 | 政治


content_text: 中評社北京11月24日電／據共同社報道，當地時間23日晚11時左右，日本大阪環球影城新園區“超級任天堂世界”發生火災。現場員工滅火及時，在消防員趕到之前火已被撲滅，沒有造成人員傷亡。起火原因正在調查中。 據報道，受火災影響，該區域24日停止營業。 保加利亞一養老院發生火災至少6人死亡 (2021-11-23 13:26:38) 油塘冷藏倉大火 工人困地牢一死一危 (2021-11-23 10:01:50) 印度一醫院病房著火，致4名兒童身亡 (2021-11-09 09:46:10) 尼日爾南部一幼兒園發生火災致21人死亡 (2021-11-09 09:45:44) 應急部：今年已發生電動自行車火災1萬餘起 (2021-11-08 14:45:51) 城中城大火究責層級往上提？陳其邁只談這些 (2021-11-01 14:57:29) 緬甸欽邦丹朗鎮因武裝衝突發生火災 (2021-10-31 09:12:38) 陳其邁閃城中城火災調查報告 陳美雅轟5恥 (2021-10-29 17:40:47) 紐約一中餐館深夜發生火災 消防員雨中撲救 (2021-10-28 10:31:53) 國台辦：對火災中遇難大陸配偶表示關心 (2021-10-27 11:37:33)

countries: 日本 保加利亞 緬甸 印度 尼日

people: 陳其邁 陳美雅

title: 日本大阪環球影城發生火災，未造成傷亡


content_text:
COVID-19疫情穩定，加上疫苗持續接種，指揮中心指揮官陳時中24日表示，跨年活動防疫規定可望比去年寬鬆。圖為2021跨年。（中央社檔案照片）（中央社記者江慧珺、張茗喧台北24日電）COVID-19疫情穩定，加上疫苗持續接種，指揮中心指揮官陳時中今天表示，跨年活動防疫規定可望比去年寬鬆；但天氣轉涼病毒較活躍，秋冬時節降級可能性不高。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情穩定趨緩，疫情警戒標準自7月27日起，從第3級降低至第2級，並一路維持至11月29日。

陳時中今天在疫情記者會上表示，時序進入秋冬，因氣候關係，病毒活性維持較久，因此秋冬降級的可能性不高，雖可能有些微防疫規定調整，但不會有大幅鬆綁情況。

媒體也提問跨年活動狀況，陳時中說，目前正在討論中，因今年本土疫情持續穩定，且比起去年，今年有COVID-19疫苗接種，等同多一層保護。

先前陳時中曾表示，希望年底時台灣2劑疫苗接種人口涵蓋率達6成，屆時可達到相對較好的保護標準。陳時中今天說，今年跨年活動防疫規範會較為寬鬆，不會比去年嚴格。

媒體也詢問，美國彭博社（Bloomberg）統整過去的防疫韌性排行，台灣最高從獲得第2名的評價，後來卻落後、最差跌至第31名，是最高與最低名次相差最多的國家之一。

對此陳時中表示，彭博社的防疫排行過去是考量疫情本身，因此台灣在國際評比上相對較好，但如今列入經濟情況、邊境封鎖、飛機班次等方面考量，台灣邊境管制相對嚴格，故分數相對落後。（編輯：陳政偉）1101124

journalist: 中央社記者江慧珺、張茗喧台北24日電

countries: 美國 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 陳時中：跨年防疫可望放鬆 秋冬降級可能性不高 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山22日專電）美媒報導，阿茲海默症患者在得病前約20年，大腦即積累有毒的蛋白質，形成不正常斑塊和神經纖維糾結；美國生技公司的一項創新血液檢查能在阿茲海默病症出現前幾年，偵測到隱藏的跡象。

加州聖荷西（San Jose）「信使新聞」（The Mercury News）今天報導，即使人們依然健康、在耳聰目明的盛年，大腦可能已秘密發展阿茲海默症（Alzheimer）的致命性斑塊和纏結物。記憶喪失是阿茲海默症的初期現象，在那時大腦已經受到傷害。

第一個由美國食品暨藥物管理局（FDA）通過、檢測阿茲海默症關鍵指標大腦蛋白質的血液檢查，是生技公司C2N Diagnostics的創新檢測方法，這家公司最新發布的數字顯示準確率達81%。並由美國國家衛生研究院（National Institutes of Health）資助，75家美國醫學中心參與藥物研究，使用這項創新的阿茲海默症血液檢查。

C2N Diagnostics是一家位於密蘇里州聖路易（St. Louis）的分子診斷公司，主要從事阿茲海默症和相關神經退化性疾病的早期診斷與治療。這項血液檢查並未獲推薦為廣泛性的健康檢查，主要是還有尚待改進之處。

「滅火的最佳時間是火苗剛開始的時候。」加州大學舊金山分校記憶與老化中心醫師羅哈斯-馬蒂內茲（Julio Rojas-Martinez）認為，早期判定阿茲海默症是這項創新血液檢查的價值。

他說，創新的血液檢查「敏感度提高了千倍」，有助於更早、更簡單地辨識阿茲海默症患者，最立即的效應是讓這些患者進入臨床研究，降低藥物試驗的成本。

阿茲海默症是年長者最常見的失智症，這種大腦疾病會逐漸破壞記憶力、思考能力，甚至讓患者失去生活的基本能力。根據美國阿茲海默症協會，65歲以上美國人，每9人有一人患有阿滋海默症。

目前有經驗的腦神經科學家會藉由記憶測驗，診斷出人們是否患有阿茲海默症，確認病症的過程必須仰賴昂貴的正子斷層掃描（PET scans）或侵入性的腰椎穿刺。雖然基因檢查有助於風險預防，但是無法描述大腦的動態。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山22日專電

title: 美生技公司創新血液檢查 助早期偵測阿茲海默症 | 科技


content_text:
敘利亞官媒指出，24日早晨，該國中部城市荷姆斯遭遇以色列飛彈襲擊，至少造成6名士兵與2位平民受傷。（資料照，歐新社）

2021/11/24 10:33

〔即時新聞／綜合報導〕敘利亞官媒指出，該國中部城市荷姆斯（Homs）於24日早晨遭以色列飛彈襲擊，儘管敘國空軍使用防空系統攔截，仍造成6名士兵與2位平民受傷，而截至目前為止，以色列國防軍（Israel Defense Force）仍未對此次攻擊行動做出回應。

根據《以色列時報》報導，敘利亞國家電視台（Syria TV）指出，以色列軍隊於24日早晨空襲了中部城市荷姆斯，而敘國防空系統也隨即啟動，攔截飛彈。

報導引述《阿拉伯新聞通訊社》（SANA）的消息指出，以色列空軍襲擊了荷姆斯城當地多個地點，而敘國軍方也成功擊落了數枚飛彈。這次空襲，一共造成6名敘國士兵及2位平民受傷。不過，針對此事，以色列國防軍至目前為止，沒有評論。

報導分析，敘利亞軍方聲稱，針對以色列發動的空襲，敘國幾乎每次都能成功擊落進犯飛彈，但以國軍方及民防分析專家，則認為這是「空洞的吹噓之辭。」

countries: 敘利亞 以色列

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 軍情動態》敘利亞稱遭以色列空襲 至少6士兵、2平民受傷


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北24日電）外交部今天表示，美國總統拜登訂於9日至10日主持「民主峰會」視訊會議，並正式邀請台灣參加，台灣將由行政院政務委員唐鳳與駐美代表蕭美琴與會。

外交部下午透過新聞稿指出，唐鳳與蕭美琴將與全球100多個民主國家的領袖及代表共同討論防範威權主義、打擊貪腐及促進人權等3大主題，各國將提出承諾且共同推動各項倡議。

外交部感謝拜登邀請台灣參與民主峰會，唐鳳也將在會中向全球社會傳達台灣堅定捍衛民主的承諾，並分享台灣如何透過科技與數位民主強化政府治理。

外交部說，台灣受邀參加「民主峰會」是對台灣多年來努力推動民主及人權價值的肯定。政府為呼應美方對本屆峰會的倡議，已提出多項具體承諾項目，包括完成台灣首個「國家人權行動計畫」，持續在「全球合作暨訓練架構」（GCTF）下在印太地區推動民主及人權等議題。

外交部指出，台美雙方已於15日舉辦第三屆「印太民主治理諮商」會議。對於本次峰會的具體議程安排，美方正在規劃中，並與政府進行密切溝通，期待讓台灣的民主成果獲得應有的彰顯；外交部將持續與美方協調，適時對外說明成果。

外交部強調，台灣致力於鞏固民主體制，表現亮眼，深獲國際社會肯定；台灣樂意在此次「民主峰會」與各國分享台灣成功的民主故事。

外交部指出，如今全球民主面臨威權主義等多重挑戰，台灣站在維護自由民主秩序及對抗威權的最前線，會持續提升國內人權與民主治理，並繼續與國內外公民社會團體，以及理念相近國家共同努力，守護區域與全球的民主與人權，發揮全球良善力量的應有角色。（編輯：林淑媛）1101124

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北24日電

countries: 台灣 美國

people: 蕭美琴 唐鳳

title: 拜登民主峰會 外交部：唐鳳與蕭美琴代表台灣與會 | 政治


content_text: The MarketResearch.biz added another report “Worldwide Apple Cider Vinegar Market – What Industry Holds for the Future post-COVID-19? Development Analysis and In-Depth Insights 2021-2031″ in its information base, which gives a specialist and inside and out analysis of future market improvement prospects and key business patterns, key limitations and drivers, profiles of top market players In a global sense, the Apple Cider Vinegar market is divided into segregated segments and dividers. Apple Cider Vinegar The report provides the most up-to-date and specific information on crop production used in the Apple Cider Vinegar field survey. All information points and data included in the Apple Cider Vinegar market are digitally displayed in the form of bar graphs, pie charts, tables, and product numbers to provide a better understanding of users. The report represents the complete Apple Cider Vinegar market situation in front of key people such as leaders, managers, industries, and managers. The author of the Apple Cider Vinegarmarket report has been very careful and has done extensive research on the Apple Cider Vinegar market to compile all relevant and important information. For Better Understanding, Download Free Sample PDF of Apple Cider Vinegar Market Research Report @ https://MarketResearch.biz/report/apple-cider-vinegar-market/request-sample List of Top players in 2021 of Apple Cider Vinegar Market:-Barnes NaturalsThe Kraft Heinz CompanyCarl Kühne KGCastelo Alimentos S/AOld Dutch Mustard Co., Inc.Marukan Vinegar USA Inc.PepsiCo, Inc.GNC Holdings, Inc.White House Foods CompanyManzana Products Co. Segmentation and Scope of the Apple Cider Vinegar Market:- Segmentation on the basis of type:FilteredUnfiltered Segmentation on the basis of form:PowderTabletsCapsulesLiquid Segmentation on the basis of application:Food & beveragesPersonal carePharmaceuticalsOthers (Industrial applications and household) Segmentation on the basis of distribution channel:Retail storesDepartment storeSuper marketHypermarketSpecialty storeE commerce Segmentation on the basis of region:North AmericaEuropeAsia PacificLatin AmericaMiddle East & Africa We have incorporated the Covid flare-up and its effect on market development. This covid-19 pandemic has affected the market in many ways and it becomes crucial for all businessmen to know about its impact. So keeping this in consideration we created an immense and vital covid-19 report. you can browse it here: https://MarketResearch.biz/report/apple-cider-vinegar-market/covid-19-impact Apple Cider Vinegar: Regional Segments The various sections on regional segmentation provide regional aspects of the global Apple Cider Vinegar market. This section portrays the administrative construction that will doubtlessly affect the whole market. It highlights the political landscape in the market and predicts its influence on the Apple Cider Vinegar market globally. -North America (US, Canada) -Europe (Germany, UK, France, Rest of Europe) -Asia and the Pacific (China, India, Rest of Asia Pacific) -Latin America (Brazil, Mexico) -Middle East and Africa Highlights of Apple Cider Vinegar market research report: > Deep market segregation > View all details and width Apple Cider Vinegar > Recent Market Trends, Development, and Opportunities > Competitive status, Manufacturing Base Distribution, location of sale, and type of product > Marketing Strategy, Distributors / Traders, and Market Results Analysis > Market threats and upcoming challenges This report explains and provides detailed information about energy, cost structure, price, revenue share, sales, growth rate, company profile, imports, and technological advances, etc. It also defines the global size of the Apple Cider Vinegar market in terms of production level, regions by region, average consumption, total limit, demand, and sales revenue. Do you want to know more about the report or have any questions? Our experts are 24/7 available to help, Do inquiry here: https://MarketResearch.biz/report/apple-cider-vinegar-market/#inquiry Table of Contents of Apple Cider Vinegar market report: Chapter 1- Overview of the report: Includes key players for the entire Market Apple Cider Vinegar secure within the test, scope of the study Chapter 2- This section focuses on industry trends where market drivers are driven and high market patterns. It also provides developmental steps for key developers working within the Global Market Apple Cider Vinegar. In addition, it provides the creation and limitation of testing when developing patterns of measurement, limit, creativity, and creative predictions of the Apple Cider Vinegar Market Chapter 3- This clip focuses on the types of items where the creation looks at the overall business size, cost, and overall business structure by the type of item being discussed, providing an in-depth global Apple Cider Vinegar Market application. Chapter 4- Here, a combination of the right pace of development, development, and boarding, and key stakeholders in each local market are provided. Chapter 5- This section provides data on the use of each local market based on the report. Usage tested whether the country, application, and type of product are possible. Chapter 6- Organizational Profiles: Many players who drive the entire Apple Cider Vinegar Market are printed during this section. The auditors provided data on their ongoing development within the Global Market Apple Cider Vinegar, materials, income, creativity, business, and friends. Chapter 7- The estimates of collection and construction estimates included in this section are in addition to the Apple Cider Vinegar Market value in addition to key business categories. Chapter 8- Market Forecasting Consumption: Consumption rate and consumption included in this section Chapter 9- Worth Chain and Sales Analysis: An in-depth analysis of clients, retailers, deals channels, and key Market Series Apple Cider Vinegar in general. Click here for the complete INDEX, which includes data, facts, figures, tables, and more @ https://MarketResearch.biz/report/apple-cider-vinegar-market/#toc See more extensively researched reports here: 1. Contraceptives Market Key Factor Is Increasing Development Of Effective Female Contraceptive Drugs And Devices 2. Activated Carbon Fiber Market Competitive Scenario, Drivers And Challenges Analysis Forecast 2030 3. Same Day Delivery Market Analysis and Future Strategies 2021 to 2030Contact Us At MarketResearch.biz (Powered By Prudour Pvt.. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170, United States Website: https://MarketResearch.biz Email ID: inquiry@MarketResearch.biz

journalist: By Prudour

title: Apple Cider Vinegar Market Trends Insights and Forecast Research 2021-2031 | Barnes Naturals, The Kraft Heinz Company


content_text:
看好明年房市穩定成長，疫情後消費動能大增與升息環境，中信金控昨（23）日在第3季線上法人說明會上，指出看好明年景氣，宣布將聚焦三大獲利動能，包括台外幣放款、升息循環帶動的利差、財富管理手續費收入動能，衝刺2022年獲利表現。

邱雅玲說，中信金明年獲利有三大動能。第一，台外幣放款，因出口旺盛，包含5G、綠能、電動車等需求，進出口活動依舊看佳，將會驅動客戶台外幣放款需求。

第二，利差，內部估計將由升息循環啟動，內部策略也將調整，提供較好的服務給中小企業客戶，也會推出消金新商品。

第三，財富管理手續費收入動能可望持續，今年已經很強，明年看好會持續。

中信金控今年獲利表現亮眼，前三季稅後純益較去年同期成長28.6%，已超越去年全年獲利水準，累計稅後盈餘為464.75億元，每股稅後盈餘（EPS）為2.33元。

title: 中信金衝獲利 聚焦三大動能


content_text:
農委會主委陳吉仲接受民進黨podcast節目「耳朵出遊不出油」訪問表示，將萊克多巴胺類比為保健食品，引起外界譁然；陳吉仲深夜在臉書貼出訪問逐字稿，解釋他沒有說過萊劑是人類的保健食品，未來為避免後續相關類比造成誤解，未來也會在進行政策說明時力求表達更加精確。

陳吉仲臉書全文：

【嚴正澄清，本人從未說過萊劑是人類的保健食品】

在此嚴正澄清，本人從未說過萊劑是人類的保健食品，請相關人士勿扭曲解釋。

針對今日在訪問中所談到的萊克多巴胺為豬隻飼料添加物，其本意是指萊克多巴胺在豬隻餵食一般飼料時，為求其換肉率，所添加的飼料添加物，藉此讓瘦肉比例增加。請相關人士勿扭曲為人類保健食品。

底下是訪問逐字稿，為避免後續相關類比造成誤解，未來也會在進行政策說明時力求表達更加精確。

相關訪問逐字稿：

主持人：他們就是大家會怕什麼是叫做萊克多巴胺？他就是是瘦肉精嘛，他是毒的嗎？就是他們都會這樣子講？

主持人：到底萊克多巴胺是什麼啊，主委？

陳吉仲：萊克多巴胺就是一個很簡單的一個產品，就是說，比如說豬你要養讓他長大，最後提供給我們當豬肉吃的時候，你除了給他吃飼料，飼料就是像玉米阿，或者是黃豆粕把它混合以外，你要添加一些添加物，就好比是人，我們平常吃三餐，可是你會吃一些保健食品。

主持人：我每天都吃 B跟 C。

陳吉仲：某種程度萊克多巴胺就是一種飼料的添加物，其實瘦肉精有很多種，那為什麼簡稱瘦肉精？其實他就是讓他的那個換肉率裡面，讓那個瘦肉比肥肉還多。要不然他怎麼會叫瘦肉精？

主持人：是為了符合現代人飲食習慣，還是？

陳吉仲：某種程度有些人喜歡吃，每個人的偏好不一樣，像我阿公以前，他們都是吃三層肥肉，可是現在有人比較喜歡吃瘦肉，所以他是有關瘦肉的比例會比較高。

延伸閱讀

▪【專題】四大公投大補帖！正反立場爭點、民調數據一次看 ▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

title: 萊劑類比不當 陳吉仲深夜貼逐字稿力求表達精確


content_text:
牙醫陳育瑩訊後60萬元交保。 記者張宏業／攝影

三軍總醫院知名牙醫李宗益被控違規在外兼職，冒名詐領健保給付上千萬元遭羈押，調查局過濾資料後查出，李宗益另涉及與一間牙材商勾結，長期指定使用該牙材商提供的齒模，再按採購金額比例索取回扣，桃園市調查處23日發動第2波偵查，搜索牙材商、2間診所共5處地點，約談牙醫陳育瑩、呂子亮等5人到案說明，辦案箭頭從詐欺轉向貪汙，案情恐向上延燒。

據了解，李宗益共涉及收賄與詐保2大個區塊犯罪，檢調今天搜索的2間診所，是針對診所醫師借名讓李宗益看診，鎖定詐保部分繼續調查；檢調也一併提訊在押的李宗益，另案朝收受回扣新事證發展，釐清佣金分配的金額與時間長短，相關涉案人頭醫師、護理或行政人員深夜將移送台北地檢署複訊，恐有強制處分。

檢調今年9月搜索約談李宗益與妻子張嘉倫等人到案，當時李男相當不配合，檢方認為全案有共犯未到案，訊後向法院聲押禁見獲准，張女則以100萬元交保。

任職三總的李宗益未獲院方同意，在私人診所兼職看診，疑為免兼職情事曝光，以其他牙醫名義請領健保給。詐保部分從2018年開始，但向牙材商索賄部分恐有一段時間，偽造文書有諸多不明之處，檢調逐筆、大量比對相關資料、病患供述，才得知有貪汙索賄案外案。

據了解，這起牙醫詐保案起源於有民眾在私人牙科診所發現，看診醫師長得很像李宗益，但診療單上寫的醫師名字不同，心生疑竇向檢調舉報，追查發現李男長期在外兼差。

由於三總醫師屬於公務員，在外兼差須報備核准，但李宗益多年前私自到台北市富錦診所冒名看診，長年累積賺了上千萬元，當聽到富錦診所負責人有意收攤，決定承接經營，用其他人頭當負責人，自己和張嘉倫當起幕後老闆。

牙材商業者王佳莉。記者張宏業／攝影

三軍總醫院知名牙醫李宗益被控違規在外兼職，冒名詐領健保給付上千萬元遭羈押，調查局過濾資料後查出，李宗益另涉及與一間牙材商勾結，長期指定使用該牙材商提供的齒模，再按採購金額比例索取回扣。圖／聯合報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者張宏業／台北即時報導

title: 三總牙醫詐領健保驚爆案外案！長期「收回扣」案情恐向上燒


content_text:
▲ 大陸國台辦證實，遠東在陸違法違規罰款及追繳稅款約4.74億元人民幣 。（圖／翻攝亞洲水泥控股公司官網）

記者任以芳／北京報導

遠東集團在陸經營的企業違規違法，國台辦今（24日）舉行例行記者會，證實遠東被處以罰款及追繳稅款約4.74億元人民幣（約台幣20億），並收回其中一家企業的閒置建設用地。是否和陸官方「台獨名單」涉及的政治獻金金主有關聯？發言人朱鳳蓮今表示，在大陸投資的台灣大企業，對此是心知肚明，相信這些企業的負責人該不該捐助「台獨頑固分子」是有清醒認識的。

針對遠東集團在陸被罰款事件，朱鳳蓮指出，前上海、江蘇、江西、湖北、四川等五省市有關執法部門開展執法檢查，發現遠東集團在當地投資的化纖紡織、水泥企業在環保、土地利用、員工職業健康、安全生產及消防、稅務、產品質量等方面存在一系列違法違規行為。

朱鳳蓮指出，有關執法部門堅持以事實為依據，依照有關法律法規和程序，對涉事企業進行了處罰。據了解，罰款及追繳稅款約4.74億元人民幣，換算大約20億台幣。目前查處工作仍在進行中。相關企業違法違規情況與予以處罰的法律依據均按照法定程序公佈在相關執法部門網站上可在網上查詢。

▲大陸國台辦發言人朱鳳蓮 。（圖／記者任以芳攝）

外界認為遠東被罰款，與曾經政治獻金給蘇貞昌父女有關聯。事件爆發後，外界也在觀察是否有後續名單？依照台灣500大企業近8成都有大陸業務，遇到選舉期間免不了藍、綠都捐款過。目前，台商也觀望大陸「制裁名單」涉及的政治獻金金主是否有更明確界定？

對此，朱鳳蓮說，我們絕不允許「台獨頑固分子」的關聯企業或金主在大陸牟利，絕不允許台企一編在大陸賺錢，一邊在島內支持台獨，破壞兩岸關係，幹「吃飯砸鍋」的事。這個態度是明確一貫。「在大陸投資的台灣大企業，對此是心知肚明，相信這些企業的負責人該不該捐助『台獨頑固分子』是有清醒認識的。」

朱鳳蓮進一步說，我們歡迎和支持台胞台企來大陸投資發展、依法保障台胞台企正當權益的立場和態度沒有改變，願意率先與台胞台企分享大陸發展的機遇，為台胞台企提供更多同等待遇，持續深化兩岸融合發展，更多造福兩岸同胞。希望廣大台胞台企明辨是非，站穩立場，與「台獨」分裂勢力劃清界限，以實際行動維護和推動兩岸關係和平發展。

至於大陸做法是否讓台商「選邊站」？朱鳳蓮說，是否堅持一個中國原則和「九二共識」，反對還是支持「台獨」分裂，都是兩岸關係大是大非的問題，攸關台海和平穩定和每位台灣民眾的安全和福祉，本來就沒有任何模糊的空間。

最後，朱鳳蓮強調，「我們從不介入台灣地區選舉。」依法打擊「台獨」頑固分子及其關聯企業和金主，是為了維護台海和平穩定，為了維護兩岸同胞的切身利益，為了打擊和遏制「台獨」分裂活動。

journalist: 任以芳

countries: 台灣 中國

title: 台商怎界定「台獨金主」紅線？ 國台辦：該不該捐助「心知肚明」 | ETtoday大陸新聞


content_text:
台中市政府環保局積極致力於維護海洋生態保護，從106年起成立淨海聯盟，近3年環保艦隊已清除2點5公噸海漂廢棄物，今年度更創全國之先，爭取海洋保育署補助，於梧棲漁港設置2座港口海漂廢棄物清除機具「SEABIN」（又稱海洋垃圾桶)，24日於梧棲漁港正式啟用，不但可提高清潔速度、24小時全年無休，更不會誤傷魚群，儼然成為淨海的生力軍！

全國首座海洋垃圾桶「SEABIN」啟用環保局表示，傳統清理海漂廢棄物方式依賴人力操作捕撈網將垃圾打撈，或派清潔漁船收集垃圾，這些做法維護經費高且效率較低，過程中也有很大的機率誤撈到魚群，造成魚群受傷，甚至死亡。海洋垃圾桶的設置可提高清潔速度，每天約可捕獲4公斤海漂廢棄物，每年最多可攔截5萬瓶寶特瓶或9萬只塑膠袋，並可24小時全年無休運作，過程中不會誤傷魚群，目前全球約有860座海洋垃圾桶正在使用，經過長時間的試驗，從未捕捉到海洋動物！

環保局提到，海洋垃圾桶的設計，來自兩位澳洲年輕人對海洋和衝浪的熱愛，致力投身於研究海洋垃圾回收等相關議題，進而打造的自動化海洋垃圾桶。該垃圾桶設置於岸邊，漂浮在海面上，桶身使用可回收的塑膠材質（HDPE-高密度聚乙烯)，桶內設有天然纖維製成的網袋，網袋最多可承重20公斤，透過底部幫浦製造水流，當海水通過桶身將海漂廢棄物如寶特瓶、塑膠袋等漂浮物，包括小至0.2公分的微塑料及油污留在網袋內，濾淨後的海水再由底部排出。

海洋垃圾桶環保局說明，今年10月聯合國環境規劃署發布了《從污染到解決方案：全球海洋垃圾和塑料污染評估》報告，該報告顯示海洋垃圾中85%是塑料，到2040年流入海洋區域的塑料垃圾量將增加近三倍，每年海洋中將新增2,300至3,700萬噸塑料垃圾，相當於全世界每一米海岸線將有50公斤的塑料垃圾，顯示海洋保護的必要性已刻不容緩。

環保局副局長商文麟指出，多使用環保杯具替代一次性用品，於生活中落實「垃圾不落地 順手撿垃圾」，以「無塑海洋」目標，為世界「塑造典範」，呼籲國人一起努力。

今日海洋垃圾桶啟用典禮，包含環保局副局長商文麟、海洋保育署專門委員李筱霞、台中市海岸資源漁業發展所秘書唐致仁、台中區漁會推廣部主任洪瑞浩到場及台中市淨海聯盟成員也出席。

journalist: 記者李梅金／台中報導

taiwan-subdivisions: 梧棲 中區

title: 全國首座海洋垃圾桶「SEABIN」 梧棲漁港啟用


content_text:
南投信義鄉「土虱灣」景點，雖凸岸神似土虱，但因名稱缺乏與在地布農族連結，地方將投票產生新名稱。（記者劉濱銓攝）

2021/11/24 15:19

〔記者劉濱銓／南投報導〕南投信義鄉有「濁水溪最完美曲流」稱號的景點「土虱灣」，近期地方在推展觀光時，掀起「正名」討論，雖然溪流凸岸景觀神似「土虱」，但卻與在地布農族地名缺乏連結，部落居民盼以符合在地精神的名稱宣傳景點，彰顯原住民地方特色，信義鄉公所將與部落取得共識，投票產生新名稱。

濁水溪上游位在信義鄉地利村的土虱灣，因溪流凸岸呈現大角度的髮夾彎，加上河岸山巒細長綿延，形狀猶如「土虱」，因而被稱作土虱灣。

信義鄉長全志堅表示，土虱灣鄰近雙龍瀑布七彩吊橋，可打造成濁水溪部落旅遊軸線，居民對於行銷土虱灣都樂觀其成，但因名稱與在地部落缺乏連結，才出現改名的呼聲。

目前大致上有幾個名稱在討論，例如「濁水溪第一灣」，凸顯該曲流是濁水溪流域極具規模與特色的河灣，另也有以部落族語名稱「達瑪巒」為命名的「達瑪巒土虱灣」等，不過這都在討論階段，之後將透過部落會議投票產生。

在地居民則說，土虱灣的名稱，係因外地遊客到此旅遊時，發現凸岸形狀像是土虱在喝水而得名，雖然形容得相當生動，但卻與地方較無關聯。

土虱灣位在地利村，當地聚落的布農族語稱作「達瑪巒」，意指「公雞」，早在日治時期族人從山上迫遷下山，但因當時地利村有許多蟲害造成疾病，後來族人用公雞吃掉蟲子，疾病與居住情況才獲得改善，故以族語「公雞」作為地名以茲紀念。

taiwan-subdivisions: 信義 南投 山上

title: 濁水溪最完美曲流 信義鄉「土虱灣」將投票改名


content_text: 嘉義縣議員涉貪住家遭搜索 檢調傳喚10餘人偵訊 嘉義縣議員邱銀海涉嫌非法掩埋事業廢棄物及詐領助理費用，檢警調今（23）日執行搜索，卻在其住家查獲20多顆霰彈槍子彈，並傳喚邱銀海與其女兒等10餘人到案，漏夜偵訊中。 11/23 22:53獨／停霸王車第一名！7年欠北市停車費破400萬 路邊停車竟然也能積欠上百萬停車費？台北市停管處統計，新一代路邊停車欠費王，從94年欠費到110年，共欠約436萬，第二名也破百萬。議員批評，先前監察院曾糾正北市府要求處理，為何有些欠繳大戶，現在仍在名單上。 11/23 20:22

title: 被爆遲到扯「電腦壞」遭罰63萬 前法官擬參選議員


content_text:
The Paradox of Alimony for Men男方應不應該領取贍養費的悖論

When it comes to alimony, the law is blind to gender. “What’s good for the goose is good for the gander, that’s how family law works,” said Laura Wasser, the California lawyer representing singer Kelly Clarkson in her high-profile divorce.

談到贍養費，法律在性別上是盲目的。「對母鵝好的事，對公鵝也好，這是家庭法運作的方式。」在歌手凱莉．克萊森備受關注的離婚官司中，為她辯護的加州律師蘿拉．瓦瑟說。

Even though the Supreme Court ruled that alimony is gender neutral in 1979, Wasser said that women have still been surprised to find themselves doling out spousal support. “What amazes me is that many bright and sophisticated women don’t realize they will have to pay,” said Wasser, declining to comment directly on Clarkson’s case.

即使最高法院1979年判決贍養費應該為性別中立，瓦瑟說，女人發現自己要付配偶贍養費時，仍然會感到驚訝。「令我吃驚的是，許多聰明且世故的女人不知道她們必須要付錢。」瓦瑟說，她拒絕直接評論克萊森的案子。

Clarkson and Brandon Blackstock, an entertainment agent, split in 2020 after seven years of marriage. Despite a prenuptial agreement recently upheld in a Los Angeles court, Blackstock has been awarded temporary monthly spousal support of nearly $150,000, half of his initial ask.

克萊森和娛樂經紀人布萊克斯托克結婚七年，2020年離婚。儘管洛杉磯法院近日認可其婚前協議，布萊克斯托克暫時仍可獲得每月近15萬美元的配偶贍養費，是他初始要求金額的一半。

In addition to the monthly spousal support paid by Clarkson, Blackstock also receives child support of around $45,000 per month, despite Clarkson having been awarded primary physical custody of their two children.

除了克萊森每月支付的配偶贍養費，布萊克斯托克也拿到每月約4萬5000美元的子女扶養費，雖然克萊森已取得她們兩個子女的主要人身監護權。

This might seem like a lot, but according to documents filed in Los Angeles Superior Court, Clarkson’s monthly income is $1.9 million. She follows in the wake of other female stars whose settlements were way steeper: Madonna, Elizabeth Taylor, Rosanne Barr, Kirstie Alley and Janet Jackson have all paid hugely in their divorces.

這個金額看起來或許很多，但根據洛杉磯高等法院的文件，克萊森的月收入是190萬美元。她加入其他女明星之列，但這些人離婚協議金額更高：瑪丹娜、伊莉莎白泰勒、羅珊巴爾、克絲汀艾莉及珍娜傑克森，全都在離婚時付出巨款。

Public response to the breakup has not been favorable to Blackstock who, on Twitter, has been called out as a “parasite,” and “an opportunist,” among other unprintable names.

大眾對離婚官司的反應並未偏向布萊克斯托克，他在推特上被罵作「寄生蟲」和「投機分子」，還有其他不堪入目的字眼。

Part of the shock over such settlements, according to Alexandra Killewald, a sociology professor at Harvard who studies the effects of unequal earning on relationships, may be influenced by preconceived notions about gender. “Our culture expects men to be the primary breadwinners and there are simply more options for women for part-time work or to take time for child rearing,” Killewald said.

哈佛大學研究感情關係中收入不平等效應的社會學教授亞莉珊卓拉．基里瓦德說，對於這類離婚協議的震驚反應，部分可能受到先入為主性別觀念影響。基里瓦德說，「我們的文化期待男人是主要收入來源，對女人來說，不論是找兼職工作或扶養子女，選擇就是比較多」。

Another reason that men being awarded alimony can come as a surprise is because it doesn’t happen that often.

男人被判獲得贍養費令人驚訝的另一個理由是，這不常發生。

According to a 2019 study of census data by the Urban Institute, a nonprofit research group, half of United States households are headed by women, on average. Despite an increase in stay-at-home husbands, far more women than men seek and receive spousal support.

根據非營利研究組織「都市研究院」2019年以普查數據所作的一項研究，美國家庭平均半數由女人當家。儘管家庭主夫增加，尋求且獲得配偶贍養費的女人遠比男人多。

文／Louise Rafkin 譯／莊蕙嘉

【推薦閱讀】

▪一試定生死？新制衝擊高中生影響大 秒懂111大學考招變革

title: 紐時賞析／男方應不應該領取贍養費的悖論


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

「109學年度全國中等跆拳道錦標賽」11月8日至12日一連5天在中國科技大學新竹校區舉行，由中華中小學跆拳道聯合總會、中國科技大學與新竹縣體育會跆拳道委員會共同辦理，共分為「品勢」及「對打」2個組別，參加對象為全國各縣市國高中跆拳道代表隊，總隊數180隊，參加人次近2500人次，而新竹縣代表隊湖口高中與華山國中，共獲得5金2銀4銅榮耀。

湖口高中本次榮獲2金1銀4銅，湖口高中學生黃國丞與國中部劉祉希皆在本次賽事榮獲金牌。黃國丞表示，這次比賽前膝蓋受了滿嚴重的傷，練習時常常痛到不能踢動作，連走路都需要別人扶，但在賽場上對手不會因為受傷就對你手下留情，所幸在教練跟防護員的開導下，他努力的復健跟課後的加強，讓他信心更加的堅強，提醒著自己不要怕痛。

湖口高中獲得銀牌的曾宇賢表示，這次比賽前膝蓋就已經肌肉撕裂、後大腿也嚴重拉傷，但在比賽場不像電動一樣可以死掉再復活，所以平常訓練就要認真去看待，不能有一絲鬆懈。

華山國中本次榮獲3金1銀，學生呂采薇、官芯柔、魏鈺勻榮獲得團體女子組第一名，個人賽官芯柔獲金牌、魏鈺勻獲金牌、呂采薇銀牌。張家芸校長表示，華山國中以發展跆拳道來培訓學生強身健體、具有良好的禮儀為目標，在高東信老師的指導下成立跆拳道社，目前成員有八位，每一個都得過新竹縣跆拳道競賽金牌，十分優秀，她在訓練過程中也看到學生總是大汗淋漓、肌肉酸痛，特別是壓韌帶，那撕裂般的痛往往讓人無法忍受，而老師不斷的鼓勵學生下，學生也相信只要堅持住，體能與技術就會越臻成熟，勝利指日可待。

縣長楊文科表示，本次賽會原定5月舉辦，但因疫情影響延後辦理，而近來疫情漸漸趨緩故復辦，同時也感謝中國科技大學於疫情之下協助配合辦理，新竹縣是相當重視體育發展的城市，跆拳道項目也是本縣支持的體育項目之一，未來縣府也將持續支持及推展該項運動。另外，也感謝新竹縣體育會及跆拳道委員會，持續在本縣體壇努力耕耘，更感謝教練團及各位選手們的訓練與付出，期望在112年跆拳道項目可以為新竹縣奪得更多面金牌。

新竹縣體育會跆拳道委員會表示，在「對打」組別中，高中男子組冠軍為臺中市西苑高中、亞軍桃園市立平鎮高中、季軍治平高中，高中女子組冠軍樹林高中、亞軍臺中市立大里高中、季軍三民高中A；國中男子組團體成績冠軍仁和國中、亞軍桃園市立平鎮國中、季軍延和國中；國中女子組團體成績冠軍桃園市立平鎮國中、亞軍臺中市立大里高中、季軍仁和國中。

在「品勢」組別中，高中男子組冠軍北科附工、亞軍國立花蓮高農、季軍楠梓高中；高中女子組冠軍北科附工、亞軍楠梓高中、季軍楊梅高中；國中男子組冠軍臺北市立龍山國中、亞軍高雄市左營國中、季軍花蓮縣立國風國中；國中女子組冠軍桃園市楊光國中、亞軍台中市大華國中、季軍臺北市立龍山國中。

（圖由竹縣府提供／「109學年度全國中等跆拳道錦標賽」11月8日至12日一連5天在中國科技大學新竹校區舉行，新竹縣代表隊湖口高中與華山國中，共獲得5金2銀4銅榮耀。)

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹 平鎮 楠梓 湖口 大里 左營 花蓮縣 桃園 花蓮 臺北市 臺中市 樹林 楊梅 高雄市 三民

title: 全國中等跆拳道錦標賽 新竹縣代表隊獲5金2銀4銅


content_text:
針對遠東集團在上海等五省市的化纖、紡織、水泥等企業被大陸重罰，大陸國台辦發言人朱鳳蓮表示，遠東集團涉事企業存在一系列違法違規事實，罰款和追稅4.74億元人民幣（約新台幣20億元）並收回閒置建設用地，完全是按「法定程序」。

朱鳳蓮24日在國台辦例行記者會上表示，近期，上海、江蘇、江西、湖北、四川等五省市有關執法部門開展執法檢查，發現台灣遠東集團在當地投資的化纖紡織、水泥企業在環保、土地利用、員工職業健康、安全生產及消防、稅務、產品質量等方面存在一系列違法違規行為。大陸有關執法部門堅持以事實為依據、以法律為準繩，依照大陸有關法律法規和程序，對涉事企業進行了處罰。

她表示，初步了解，現已處以罰款及追繳稅款約4.74億元人民幣，並收回其中一家企業的閒置建設用地。「查處工作仍在進行中」。相關企業違法違規情況與予以處罰的法律依據均按照法定程序公布在相關執法部門網站上，可查詢了解。

朱鳳蓮並指，依法打擊「台獨」頑固分子及其關聯企業和金主，根本目的是維護台海和平穩定和兩岸同胞切身利益。陸方鼓勵支持兩岸正常經貿往來，依法保障台胞台企的合法權益，但絕不允許任何人、任何企業一邊在大陸賺錢，一邊給「台獨」頑固分子充當金主提供金援。對「台獨」頑固分子關聯企業和金主，陸方依法採取必要措施予以嚴懲。

有記者問：「在台灣選舉中，台灣企業藍綠都押寶是目前政治生態的常態，並不代表企業主的政治傾向。遠東集團被大陸依法查處是否會造成台商寒蟬效應，影響兩岸經濟融合和擴大兩岸經濟交流合作？」

朱鳳蓮表示，陸方歡迎和支持台胞台企來大陸投資發展、依法保障台胞台企正當權益的立場和態度沒有改變，願意率先與台胞台企分享大陸發展的機遇，為台胞台企提供更多同等待遇，持續深化兩岸融合發展，更多造福兩岸同胞。希望台胞台企明辨是非，站穩立場，與「台獨」分裂勢力劃清界限，以實際行動維護和推動兩岸關係和平發展。

針對陸委會稱，大陸此舉是恫嚇台商，並會提出「反制措施」。朱鳳蓮表示，陸方密切關注有關動向。大陸方面依法對極少數「台獨」頑固分子實施懲戒，態度明確、立場堅定。台灣一些勢力公然為「台獨」分子撐腰張目，必然遭到應有打擊。任何人、任何勢力都不要低估陸方捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力。

針對政治獻金金主是否有更明確的界定？朱鳳蓮表示，絕不允許台企一邊在大陸賺錢，一邊在台灣支持「台獨」、破壞兩岸關係，幹「吃飯砸鍋」的事。這一態度是明確的、一貫的。在大陸有投資的台灣企業對此心知肚明，相信這些企業的負責人對該不該捐助「台獨」頑固分子是有清醒認識的。

此舉是否逼迫台胞「選邊站」？朱鳳蓮表示，是否堅持一個中國原則和九二共識，反對還是支持「台獨」分裂，本來就沒有任何模糊的空間。陸方真誠希望所有台灣同胞，像珍視自己的眼睛一樣珍視和平，像追求人生的幸福一樣追求統一，積極參與到推進和平統一的正義事業中來。

things: 九二共識 經濟

title: 國台辦：已對遠東涉事企業罰款、追稅約新台幣20億元


content_text: 23日一輛從基隆開往台北的客運驚傳暴力事件，一名乘客疑似坐過站，要求司機停車遭拒，瞬間情緒失控暴打駕駛，所幸未釀成意外。

journalist: 影音組

title: 坐過站暴怒哥狂毆國光司機　頭部連擊20秒 | 影音 | CTWANT


content_text:
在北京，國台辦奉勸國際上任何挺台反華勢力，「以台制華」十分危險，形容是在玩火，玩火者必自焚。

發言人朱鳯蓮在新聞發布會上回應中國決定，把中國與立陶宛的外交關係降為代辦級時重申，民進黨當局無論是打著民主旗號，還是以貿易合作為掩護，實質就是兜售「兩國論」等台獨主張，企圖分裂國家。如果台獨分裂勢力挑釁逼迫，甚至突破紅線，中方將不得不採取斷然措施。

對於美方與台灣先後舉行所謂「政治經濟對話」、「國防研討會」和「經濟對話」，朱鳳蓮強調，堅決反對美國和中國台灣地區進行任何形式的官方往來，敦促美方切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，妥善處理涉台問題，不要向台獨勢力發出錯誤信號。民進黨當局「倚美謀獨」不會得逞。

countries: 中國 美國 台灣 立陶宛

title: 國台辦：國際上反華勢力「以台制華」必玩火自焚


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市政府推動新泰塭仔圳市地重劃，預計今(110)年底區內廠商可完成搬遷。市長侯友宜今(23)日特別前往三重區訪視從塭仔圳搬到新廠的台灣村田板金有限公司，並致贈48萬元租金補貼支票，鼓勵企業趁此機會轉型為合乎法令的工廠，更希望企業根留新北，祝事業蒸蒸日上，台灣經濟蓬勃發展。 侯友宜指出，新泰塭仔圳市地重劃搬遷計畫分兩區，第一區目前搬遷率百分之百，第二區搬遷期限到今年底止，「希望到時候有好的結果」。市府團隊兩年來投入7,000人次輔導6,000家工廠搬遷，包括盤點產業用地，媒合廠房、辦公室等服務；為促進工廠自行遷移，今年4月推出租金補助計畫，整合八大行庫協助業者資金缺口，希望減輕業者負擔。 「租金補貼只是杯水車薪，對企業幫助有限，卻是市府的一份心意，感恩業者與政府攜手合作，讓環境更好也讓企業永續發展」，侯友宜表示，6,000家工廠的搬遷計畫，對企業、對公部門都極為不易、挑戰很大，但為接軌世界提升國際競爭力，一切的辛苦都是值得的。 侯市長很感謝配合市府政策自行搬遷的台灣村田板金公司，他稱讚王再安董事長的創業精神就是「台灣之光」，一個「艱苦囝仔」隻身北上白手起家，在成就事業後不忘回饋社會，出錢出力熱心公益，具義消弟兄、獅子會等多元身分，又是嘉義同鄉，讓他同感光榮與驕傲。 王董事長表示，於民國62年從嘉義北上當學徒，就開始「根留新北」。這次配合市地重劃尋覓新廠，約找了10處廠房，最後落腳三重，感謝市府協助。新廠址無論交通或面積都符合工廠搬遷所需條件，已順利在8月完成廠區搬遷，申請工廠合法登記。兩年每月2萬元的補助租金也可減輕公司租金成本。 經發局表示，市府推動塭仔圳工廠搬遷轉型合法，透過新北市仲介公會合作媒合，採1廠1卷、專人專責方式協助廠家解決搬遷各項問題，並以「招商一條龍」服務協助塭仔圳工廠加速申請新廠建照、使照相關行政程序，將持續透過多元輔導，協助業者搬遷，達合法轉型與永續經營目標。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重區 獅子 嘉義

title: 勉勵轉型合法 根留新北 侯友宜關心新泰塭仔圳工廠搬遷現況


content_text: LINCOLN, Neb. (AP) — Bryce McGowens hit five free throws in the final 70 seconds as Nebraska held on to post a 79-73 win over Tennessee State on Tuesday night. Dedric Boyd hit a 3-pointer with 1:15 left to pull the Tigers within five, 72-67, and the Tigers twice cut the deficit to five points again in the final minute, but the Cornhuskers hit five of six from the line to seal the victory. McGowens finished with 18 points, converting 7 of 8 from the line, and Alonzo Verge, Jr. added 18 points and grabbed 10 rebounds to lead Nebraska (4-2). Derrick Walker contributed 16 points and C.J. Wilcher chipped in 15 points off the bench. The Cornhuskers were just 17 of 27 from the line for the game but hit 28 of 53 from the floor (52.8%). Boyd hit 6 of 11 from 3-point range and finished with 23 points to lead Tennessee State (1-4). Kassim Nicholson had 11 points and nine rebounds. ___ More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Nebraska holds off Tennessee State late, wins 79-73


content_text: Tri-Service Honor Guards raise Taiwan's national flag. (Reuters photo) Tri-Service Honor Guards raise Taiwan's national flag. (Reuters photo) TAIPEI (Taiwan News) — The U.S. revealed on Tuesday (Nov. 23) that Taiwan is on its list of invitees to a democracy summit slated for December. The U.S. State Department released a list of 110 countries that have been invited to the Summit for Democracy, including Taiwan but notably excluding China. Prior to the event, which will be held virtually from Dec. 9-10, the Biden administration will consult with experts from government, multilateral organizations, philanthropies, civil society, and the private sector on three themes:Defending against authoritarianismAddressing and fighting corruptionPromoting respect for human rights Leaders representing the participating countries will be asked to present plans and pledges to enact reforms and international initiatives that will promote the summit's goals. The commitments are to include domestic and international actions that will "counter authoritarianism, combat corruption, and promote respect for human rights." Other Asia Pacific countries to be included in the summit are Japan, South Korea, Indonesia, Malaysia, the Philippines, India, Mongolia, Nepal, Australia, New Zealand, Fiji, the Maldives, Mauritius, Micronesia, Papua New Guinea, Kiribati, Samoa, Seychelles, the Solomon Islands, Timor-Leste, Tonga, Pakistan, and Vanuatu. China, Bangladesh, Brunei, Bhutan, Vietnam, Thailand, Singapore, Sri Lanka, Myanmar, Cambodia, and Laos have been left out. Major European powers on the list include the U.K., Germany, France, Italy, and the Netherlands, while Russia has been excluded. Out of Taiwan's 15 diplomatic allies, nine have been invited, including the Marshall Islands, Nauru, Palau, Tuvalu, Belize, Paraguay, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, and Saint Vincent and the Grenadines. Lithuania, where Taiwan opened a representative office on Nov. 18, has also been invited. While attending a hearing of the House Committee on Foreign Affairs on March 10, Secretary of State Antony Blinken pledged he would invite Taiwan to the summit. During the hearing, Brinken said that Taiwan has a strong democratic system, is an important technology hub, and "is also a country that can contribute to the world, not just to its own people. COVID-19 is a good example of this."

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: US invites Taiwan to democracy summit, China snubbed


content_text:
SOUTH KOREA

Ex-leader Chun dies at 90

Former president Chun Doo-hwan, who took power in a 1979 coup and brutally crushed democracy protests before going to prison for misdeeds in office, died at his home yesterday, emergency official said. He was 90. Police earlier said Chun suffered a cardiac arrest and emergency officials rushed to his Seoul residence. Hundreds of democracy protesters were killed and tens of thousands were imprisoned during Chun’s presidency in the 1980s, but he allowed some liberalization after years of authoritarian rule. Under public pressure, he allowed the first direct and free election in the nation’s history. Facing massive criticism after he left office in 1988, Chun took refuge for two years in a Buddhist temple before being arrested. He was tried for corruption, mutiny and treason, and was sentenced to death upon conviction. He was pardoned in 1997 in a bid for national reconciliation.

INDIA

UN blasts arrest of activist

Rights groups, including the UN, have criticized the arrest of a prominent activist in Indian-administered Kashmir on terror funding charges. Khurram Parvez was arrested late on Monday by the National Investigation Agency (NIA), an Indian official briefed on the situation said, adding that his residence and office were searched, and a mobile phone, laptop and books seized. He is being held under the Unlawful Activities (Prevention) Act, that allows for detention of up to six months without trial. His lawyer, Parvez Imroz, could not immediately be reached for comment. UN Special Rapporteur on Human Rights Defenders Mary Lawlor called Parvez’s arrest “disturbing.” “He’s not a terrorist, he’s a human rights defender,” she wrote on Twitter. Parvez, head of Jammu Kashmir Coalition of Civil Society, was arrested and detained on similar charges in 2016, after being prevented from boarding a flight to attend a UN human rights forum in Geneva, Switzerland.

NICARAGUA

Ex-OAS envoy arrested

Former ambassador to the Organization of American States (OAS) Edgard Parrales was on Monday detained in Managua after saying that President Daniel Ortega’s moves to withdraw from the group would not take effect immediately. Parrales was the ambassador to the OAS from 1982 to 1986, during Ortega’s first stint in power. “They captured him at his home, they were not policemen in uniforms, but two people in civilian clothes who took him away by car,” Nicaraguan Center for Human Rights president Vilma Nunez said. The police did not immediately reply to requests for comment. Last week, when the Ortega government denounced the OAS’ charter and said it was leaving the group, Parrales criticized the decision. “It is not so easy to get out of the OAS,” he said. “It takes two years for this to take effect, during which Nicaragua is still committed by the statutes to respect human rights.”

UNITED STATES

Record drugs seized

A trucker from Mexico was arrested after trying to smuggle record-breaking amounts of methamphetamine and fentanyl into the nation, federal prosecutors said. More than 7,930kg of meth and 176kg of fentanyl were on Thursday discovered hidden inside a tractor-trailer at the Otay Mesa Port of Entry in San Diego, California, a statement from the US Attorney’s Office said. The seizures are the largest of either drug in the nation for last year and this year, it said. Carlos Martin Quintana-Arias, a Mexican citizen, faces federal drug charges.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
中國國務院副總理劉鶴在官媒撰文談「高質量發展」，稱要堅持改革開放，也要堅持「兩個毫不動搖」，鞏固公有制經濟，引導非公有制經濟發展，同時強化市場監管和反壟斷規制。

中國官媒人民日報24日刊登劉鶴署名文章「必須實現高質量發展」，當中提到共同富裕、金融、科技創新、房地產、反壟斷、對外開放、碳中和等市場關注議題。

劉鶴表示，必須堅持通過推動高質量發展促進共同富裕，提升全社會人力資本質量和專業技能，擴大中等收入群體，「不搞平均主義，不搞殺富濟貧、殺富致貧，避免掉入福利主義陷阱」，要透過中國14多億人努力，邁入現代化。

劉鶴在文中說，高質量發展的重大戰略是「加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」，要以科技創新作為暢通國內大循環關鍵，要發揮中國超大規模市場優勢，推動供應鏈產業鏈的穩定與優化升級。

他特別提到資本市場在金融運行中有「牽一髮而動全身」的作用，要堅持「建制度、不干預、零容忍」的方針。他稱「中國對外開放方針不會變，今天不會變，將來也不會變。」

但劉鶴同時強調，要強化市場監管和反壟斷規制，防止資本無序擴張，維護市場秩序，引導資本要素有序健康發展。要適應新經濟發展趨勢，加強對平台經濟的監管，也鼓勵平台經濟創新，還要弘揚企業家精神，「充分信任、依靠和尊重企業家」。

他還提到，要發展數位經濟、堅持擴大內需、適度超前進行基礎設施建設、落實碳達峰碳中和、實施區域協調發展戰略、堅持「房住不炒」定位等，又說要重點推動土地、金融、科技、數據等要素價格由市場決定，理順煤、電等能源價格機制。

taiwan-subdivisions: 大內 中和

title: 劉鶴官媒撰文談高質量發展 堅持開放也強化監管


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 24 November 2021 - TÜV Rheinland Hong Kong has been awarded the Autonomous Vehicle ("AV") System Advisory Services Contract for Airport Autonomous Transportation System ("AATS") by the Airport Authority Hong Kong (AA). This is expected to be the first commercial autonomous transportation system in Hong Kong and also the first TÜV Rheinland Greater China autonomous vehicle system advisory project. TÜV Rheinland's international team of experts on connected and automated driving possessing many years of professional experience in the automotive industry will deliver the consultancy services in AVs, Vehicle-to-everything (V2X), cybersecurity, functional safety and vehicle type & engineering approval. AVs are commonly driven utilizing digital technology without any human intervention, and driverless assistance systems use advanced technology to recognize and interact with their environment. More than merely recognizing their environment, AVs also need to interact and communicate with other vehicles, infrastructure facilities and passengers. As a leading international provider of technical services, TÜV Rheinland has over a century of experience in automotive testing. We continue to take part in and bear witness to the development of new industry technologies. For the smart transport sector, our services include automotive functional safety, information security, whole vehicle and component product testing and certification, certification and testing of onboard wireless communications, safety assessments for domestic/foreign autonomous vehicles, safety assessments for autonomous driving courses, and independent verification and validation for smart transportation services. Airportcity Link's Airport Autonomous Transportation System A series of projects at Hong Kong International Airport (HKIA) are being implemented progressively as part of the "Airport City" development, a blueprint which entails an investment of over HK$40 billion in the 10 years to 2030 by the Airport Authority Hong Kong (AA) to enhance the airport's capacity and functionality while at the same time transforming it into a new landmark and propelling the economic development of Hong Kong and the region. The AA plans to introduce an autonomous transportation system on the Airportcity Link (ACL) to connect the Hong Kong Boundary Crossing Facilities (HKBCF) Island and SKYCITY, and extend the system to Tung Chung town centre. #TÜVRheinland

journalist: By TUV Rheinland, Media OutReach

title: TÜV Rheinland Hong Kong awarded the Autonomous Vehicle System Advisory Project at Hong Kong International Airport


content_text:
台中市刑大在查緝黑市流通槍支，在今年間獲報有歹徒涉嫌改造槍支販售，3把長短槍的售價20多萬，警方循線追查，發現涉案的張姓男子在南區租賃透天厝，成立工作室改槍，昨天警方持搜索票抓人，當場查獲改造手槍1把、半成品2把、毒品及改槍工具，全案依槍砲、毒品罪偵辦，張今早仍在台中市刑大警詢中。

台中市張姓男子涉嫌在南區租賃透天厝成立工作室改槍，台中市刑大昨天收網抓人，查獲改造槍支、工具、毒品等贓證物。圖／讀者提供

近來台灣社會重大治安事件不斷，台中市警局從11日起展開「除暴安民專案」，台中市刑大獲報，有歹徒改造槍支，在黑市販售，改造霰彈槍、手槍等槍支3把，黑市販售價格約20多萬元，警方溯源追查，並報請台中地檢署誠股檢察官黃鈺雯指揮偵辦，掌握出沒在南區的張姓男子（37歲）涉案。

全案由台中市刑大偵四隊、刑事局中打、清水警分局、彰化縣鹿港警分局等單位成立專案小組，昨天下午收網，當場查獲張姓男子與涉案改造手槍1把、半成品2把、子彈11發、安非他命11包（重8.04克）、K他命1包（重1.02克）及改造工具一批等贓證物。

據查，張姓男子從事臨時工，具有電工等相關背景，不過因為受到疫情衝擊，沒有工作，才與女友一起躲在南區的一棟透天厝內，成立工作室改槍，不過張女友否認知道張從事不法，辯稱「以為男友喜歡玩生存遊戲」，張目前仍在台中市刑大，由警方詢問中，全案將依槍砲、毒品等罪，移送台中地檢署偵辦。

台中市刑大呼籲，國內非法改造槍支犯罪問題，對社會治安影響甚大，市警局致力徹底消除危害治安與民眾生命安全的犯罪工具；民眾切勿以身試法，如有相關不法情資，請勇敢撥110報案電話或至各警察機關舉報，共同打擊犯罪、淨化社會治安。

台中市張姓男子涉嫌在南區租賃透天厝成立工作室改槍，台中市刑大昨天收網抓人，查獲改造槍支、工具、毒品等贓證物。圖／讀者提供台中市張姓男子涉嫌在南區租賃透天厝成立工作室改槍，台中市刑大昨天收網抓人，查獲改造槍支、工具、毒品等贓證物。圖／讀者提供台中市張姓男子涉嫌在南區租賃透天厝成立工作室改槍，台中市刑大昨天收網抓人，查獲改造槍支、工具、毒品等贓證物。圖／讀者提供台中市張姓男子涉嫌在南區租賃透天厝成立工作室改槍，台中市刑大昨天收網抓人，查獲改造槍支、工具、毒品等贓證物。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 鹿港 南區 彰化縣 清水

title: 影／台中黑市流通長短槍3把賣20萬 警昨衝工作室逮槍匠


content_text:
2021好市多黑色購物週第3天主打的優惠商品稍早再度搶先於Costco App公開，同樣新增了不少熱門品項，包含QLED電視、空氣清淨機、鑽石耳環、桌上型硬碟、潔膚皂、紅酒杯組、即溶可可粉都入列，都是居家常備、派對必備的實用好物。今日傳出有部分特價電視款式已被搶購一空，連賣場展示品都被買走，想要入手可得抓緊時機前往賣場。

好市多黑色購物週第3天搶先公開的主打優惠商品共有7款，包括大尺寸的TCL 75吋4K QLED量子智能連網顯示器、秋冬換季必備的SHARP空氣清淨機、年末送禮或是犒賞自己最佳禮物1.5克拉圓形鑽石耳環、備份照片資料不怕不夠用的Seagate外接式16TB桌上型硬碟、敏感性肌膚適用的舒特膚臉部身體潔膚凝脂、有「酒杯之王」之稱的RIEDEL ACCANTO系列德國製玻璃紅酒杯4件組，以及冬季居家暖身常備的SWISS MISS香純巧克力即溶可可粉。

除了每日於App新推出的主打商品，今年在賣場也有比以往更多款隱藏版特價商品，大小家電像是炫風烤箱、舒肥機、循環扇、水波爐，以及多款保暖寢具衣物都有驚喜優惠。但要注意黑色購物週優惠僅限實體賣場，且今年許多優惠品項都有限購規定，優惠活動期間每卡限購1組，首日至11月25日將提早至9點開始營業，可把握時間早點入場輕鬆逛。

好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。圖／摘自好市多App好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。圖／摘自好市多App好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。圖／摘自好市多App好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。記者黃筱晴／攝影好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。圖／摘自好市多App好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。圖／摘自好市多App好市多黑色購物週第3天再度於App新增了7款優惠主打商品。圖／摘自好市多App

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴／即時報導

title: 好市多黑色購物週第3天優惠再新增 酒杯之王、熱可可粉冬季派對必備


content_text: 中評社香港11月24日電／上海國際問題研究院港澳研究室主任兼副研究員、中國統一戰線理論研究會統戰基礎理論上海研究基地兼職研究員張建博士在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊11月號發表專文《回歸以來香港與內地區域性合作機制：概況、成就與前瞻》，作者認為：回歸以來，在中央政府的支持下，香港與內地不同區域加強合作，建立了粵港、滬港、泛珠、京港、深港、閩港和川港等合作會議機制。根據不同地區的資源、特點和優勢，香港與內地的區域性合作方式和重點有所不同，以達致優勢互補、互利共贏。香港與內地的區域性合作機制深化了香港與內地的合作範疇、促進了內地和香港的經濟社會發展、提高了內地的城市治理水平、增強了兩地青少年交流交往交融的規模和品質以及推動了香港融入國家發展大局。從未來發展前景來看，香港與內地的區域性合作機制仍會擴展和深化。中央仍大力支持香港與內地開展更廣泛的合作，香港加強與內地合作才能更好融入國家發展大局。不容否認的是，香港與內地的合作還面臨香港社會的民粹情緒、兩地矛盾以及競爭心理等因素的影響。文章內容如下：  一、香港與內地建立的區域性合作機制 在中央政府的支持下，1997年香港回歸以來，特別是2003年《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》（CEPA）簽署以來，香港與內地省區市層面的政府共同推動、建立了多個地區性合作機制。截至2019年年底，香港特區政府與內地建立的區域合作機制包括︰粵港合作聯席會議機制、滬港合作會議機制、泛珠三角區域合作機制、京港合作會議機制、深港合作會議機制、閩港合作會議機制和川港合作會議機制。 （一）粵港合作聯席會議機制 粵港合作是香港與內地之間最重要的區域合作機制。1998年3月30日，由廣東省常務副省長與香港特區政府政務司司長共同領銜的首次粵港合作聯席會議在廣州召開。此後粵港合作聯席會議由廣東省副省長與香港特區政府政務司司長共同主持，在廣州和香港輪流召開。2003年，經國務院批准，粵港合作聯席會議升格為由兩地行政首長共同主持，仍然輪流舉辦。2010年4月，廣東省與香港特別行政區簽署《粵港合作框架協議》，明確粵港合作的重點領域，構建珠海橫琴新區、深圳前海深港現代服務業合作區、廣州南沙新區三大合作平台，促進粵港兩地共同打造更具綜合競爭力的世界級城市群和世界先進製造業、現金服務業基地。這是首份經國務院批准、以協議形式實踐香港與內地省市之間區域合作的綱領性文件。目前，粵港合作機制已經形成三個層級，分別是廣東省省長和香港行政長官層面的粵港合作聯席會議、廣東省分管副省長和香港特區政府政務司司長層面的粵港合作工作會議以及粵港合作聯絡辦主任會議（粵港合作聯席會議下設“粵港合作聯席會議聯絡辦公室”作為常設機構，聯絡辦分別設在廣東省港澳辦和香港特區政府政制及內地事務局）。粵港合作聯席會議另設立若干專責小組，負責對各專題合作項目的研究、跟進和落實。中評智庫：兩岸融合發展的時代意涵 (2021-11-22 00:13:12)中評智庫：疫情或成美國變動催化劑 (2021-11-21 00:02:48)中評智庫：歐美對華認知不同調 (2021-11-16 00:03:02)中評智庫：岸田對華政策有不確定性 (2021-11-14 00:03:08)中評智庫：民進黨反中操弄身份利益 (2021-11-11 00:01:18)中評論壇：美國戰略調整與台灣安全 (2021-11-09 00:02:37)中評智庫：國民黨主席選舉 現象與影響 (2021-11-03 00:05:11)中評智庫：從阿富汗看國際關係格局三維度 (2021-10-31 00:03:30)中評智庫：台當局南海政策可能走向及其應對 (2021-10-25 00:03:23)中評智庫：美國底線秩序 如何應對 (2021-10-24 00:06:05)

countries: 中國 阿富汗 美國 台灣 香港

events: 選舉 疫情

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
南國漫讀節好評再加碼！11月27日起推出延伸活動「海派屏東」，以南臺灣海洋文化為主軸，陸續開啟6場文化講堂與20場走讀旅行，號召喜愛戶外活動與文學閱讀的讀者背起行囊，跟隨作家、文化工作者與在地講師一起上山下海，看見島嶼之南屏東多面向的海洋風格。

屏東縣政府文化處表示，今年南國漫讀節10月中登場以來，每週藝文講座、走讀小旅行等活動持續展開，目前報名已累計突破千人參與，成為南臺灣最知名也最多人關注的文學活動。

屏東縣大力推展海洋文學，一系列與「海」相關的藝文活動，從 11月27日至明年3月底，為南國漫讀節系列活動再掀一波文學熱潮，首場講座下午1時30分起邀請中華民國工業設計協會理事長張漢寧、臺灣首位水下鯨豚攝影師金磊蒞臨屏東縣立圖書館總館分享；12月4日喜愛衝浪的作家吳懷晨、還有以海洋為題書寫的屏東作家楊政源、陳凱琳等人與讀者暢談。12日則由擅長旅行設計游智維及吳氏設計創辦人吳孝儒擔任講者。

此外，走讀旅行採收費方式，將以五大主題，帶領讀者走訪不同鄉鎮，體驗林邊鄉的海港創生魅力；以及繼歷史劇《斯卡羅》熱播之後邀請讀者來去「牡丹鄉旭海部落」交朋友，聽海洋文化史如何牽動整個族群；更要前往「恆春鎮」聽墾漂族分享逐海而居的生活練習曲，究竟是何種魅力讓這群人移居恆春；還有走讀車城後灣及看海美術館，感受多樣的人文生態；最後還要帶領讀者前往屏東離島小琉球，在藝術與生態之島上來一場浪漫的創作旅行。詳細活動資訊可上屏東縣政府文化處臉書查詢。

南國漫讀節：https://www.facebook.com/ReadingFestivalinPingtyng/

journalist: 地方中心／屏東報導

countries: 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 屏東縣 恆春 牡丹 車城 林邊

title: 背起文學的行囊 南國漫讀節「海派屏東」帶讀者上山下海


content_text:
台股今 (23) 日遭內外資同步提款，合計賣超 162.41 億元，外資賣超集中電子股，包含聯電 (2303-TW)、鴻海 (2317-TW) 與友達 (2409-TW) 賣壓相對沉重，買超集中傳產，包含華航、中石化等個股皆獲青睞。

三大法人今天同步站在賣方，外資大賣台股 128 億元居冠，投信與自營商分別遭賣超 5.17 億元、29.13 億元，合計共賣超台股 162 億元。

外資買超個股中，包括華航 (2610-TW) 獲買超 4.4 萬餘張、群創 (3481-TW) 獲買超 1.4 萬餘張、中石化 (1314-TW) 獲買超 7009 張，光磊 (2340-TW) 與中鴻 (2014-TW) 各獲外資買超約 6000 多張。

賣超前五大標的中，聯電、友達、華邦電 (2344-TW) 分別遭調節 2 萬餘張，鴻海遭調節 9950 張、永光 (1711-TW) 遭調節 9302 張。

自營商進出標的主要以 ETF 為主，元大台灣 50 反 1 獲買超 1.7 萬餘張、期街口布蘭特正 2 獲買超 1.1 萬餘張、國泰台灣 5G + 獲買超 3618 張、國泰智能動車獲買超 2322 張、中鋼 (2002-TW) 獲買超 1940 張。

賣超前五大標的中，國泰永續高股息遭調節 6037 張、富邦未來車遭賣超 5858 張、聯電遭調節 4396 張、中信關鍵半導體遭調節 3445 張、中信綠能及電動車遭調節 3283 張。

投信買超前五大標的中，華航獲買超 3884 張、強茂 (2481-TW) 獲買超 3824 張、長榮航 (2618-TW)1254 張、建準 (2421-TW) 獲買超 915 張、長榮 (2603-TW) 獲買超 832 張。

賣超前五大標的中，中鋼遭調節 4514 張、友達遭調節 3387 張、金像電 (2368-TW) 遭調節 2020 張、亞泥 (1102-TW) 遭調節 1985 張、智原 (3035-TW) 遭調節 1874 張。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 三大法人提款烙跑 外資調節電子權值、面板股 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
全美台灣同鄉會會長陳桂鈴（左3）23日邀集多位台美人團體會長召開記者會，呼籲台灣民眾1218反萊豬公投投下不同意票。中央社記者徐薇婷華盛頓攝 110年11月24日（中央社記者徐薇婷華盛頓23日專電）57個台裔美國人團體今天連署呼籲，1218反萊豬公投投下不同意票，以免「替中國破壞台美關係」。全美台灣同鄉會會長陳桂鈴表示，美豬議題被炒作扭曲太嚴重，自己吃美豬幾十年，安全無虞。

全美台灣同鄉會、台灣人公共事務會（FAPA）、北美洲台灣人教授協會、北美台灣人醫師協會等57個台美人團體今天發表連署聲明，呼籲民眾對12月18日反萊豬公投投下不同意票，以免對台灣自由貿易造成衝擊，毀損台美兩國好不容易建立起來的友好關係。

陳桂鈴今天邀集多位台美人團體會長召開記者會，她在會上朗讀聲明指出，美國食品暨藥物管理局（FDA）向來以科學數據來規範食品與藥物安全標準，並嚴格監控管制，「絕不可能開放有毒、危害人體健康的食品供人民食用」。

聲明表示，美國上百萬台灣鄉親長期食用可能含萊克多巴胺的美豬，但健康與在台灣的同齡親友相比，並無任何顯著不同與差異。「我們相信FDA核可的武漢肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒疾病）疫苗，當然也應該相信FDA所通過的美豬萊劑含量標準。」

聲明批評中國國民黨立場前後矛盾，執政時開放含萊劑的美牛，現在卻反對合乎國際食安標準的美豬。聲明說，這令人擔憂其結果「將替中國破壞台美關係」，干擾台灣的國際貿易，逼迫台灣在政治經濟上依賴中國，最終接受北京併吞。

聲明強調，台灣是出口導向國家，若台灣毀約再次阻擋美豬的進口，違反國際貿易慣例，對台灣的自由貿易將有更大的衝擊，

陳桂鈴今天也在記者會上端出由美豬製作的香腸、油飯與肉圓等台灣美食，盼展現美豬既美味也安全無虞。

陳桂鈴表示，此次公投攸關台灣未來發展與命脈，美豬美牛議題從馬前政府時代拖到現在，蔡政府沿襲前朝留下來這些待決、不決、沒有做的事情，現在來好好處理，才好不容易讓台美貿易暨投資架構協定（TIFA）重啟，讓台灣能夠（申請）參加跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP） 。

陳桂鈴說，美豬議題被炒作扭曲太嚴重，所以台美人決定站出來，否則民眾聽別人隨便說，就隨便投票，對台灣未來造成影響後再來後悔，到時就來不及了。

擔任美國一間知名食品公司食品工程研發部主任、食品科學專家許學加表示，台灣人吃美牛是吃美豬量的6.7倍，過去近10年台灣都沒傳出有人吃含萊劑美牛中毒或死亡現象發生，進口消費量更低的豬肉，更不可能有食安問題。（編輯：陳惠珍）1101124

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓23日專電

countries: 美國 中國 台灣

events: 公投 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 「美豬吃了十幾年安全無虞」 57個台裔團體連署籲不同意反萊豬公投 | 政治 | 重點新聞


content_text:
2021年11月2日，中国网球明星彭帅（左）在社群媒体上指控75岁的前中共常委、副总理张高丽（右）三年前在他的家中对她实施性侵。图为合成图。(PAUL CROCK,ALEXANDER ZEMLIANICHENKO/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月24日讯】（大纪元记者徐简综合报导）在震惊国际的“彭帅事件”中，尽管中共官媒、中共外交部极力避开该事件中的另一主角——张高丽，但是国际舆论对他穷追不舍，中共是否抛出张高丽受海外各界关注。

此前，中共政权在强力压制国际争议话题方面屡屡得手，但面对支持彭帅的国际浪潮，这次中共大外宣却力不从心。近日国际网球界呼吁调查彭帅指控张高丽性侵事件，这在中共领导人的国际交往史上，是罕见的。

为了“安抚”国际社会，中共喉舌《环球时报》总编胡锡进频频发布彭帅的照片和视频，21日他又再贴出推文，显示彭帅出席北京青少年网球赛决赛的开幕式。而中国问题专家章家敦的跟帖说，“《环时》的胡锡进，中共是否已对张高丽夫妇涉嫌强奸彭帅事件，展开刑事调查了？”视频请看这里

随着北京冬奥会的临近，彭帅对张高丽的指控引发了全球大牌网球明星们、国际比赛组织的强烈调查呼声。与之前涉及人权的体育争议不同，在这次彭帅事件中，如果中共官员不做出满意的回应，国际网球明星们和女子网球协会似乎准备放弃他们在中国的经济利益。

《华尔街日报》分析，中共面临的困境是，是冒着被取消奥运会的危险来力挺中共官员的形象，还是调查张高丽来平息国际质疑？

中共一直把高级干部的私人生活视为禁区，例如，李云迪嫖娼被全国骂惨，而张高丽涉嫌性侵，中共国内网络却完全封锁相关信息。

文章说，这场风波使中共面临指责——即为了保护中共高官，而宁可冒犯全球反性侵运动（me too）。这可能导致国际上抵制中共即将召开的2022冬奥会，而中共巴不得在国际聚光灯下露脸。

文章分析，彭帅事件与此前的NBA事件、或其它人权争议不同，中共现在正面临艰难选择：或者打破先例，向国际压力低头来调查张高丽；或者得罪支持彭帅的国际体育明星们。

彭帅事件在萌芽时期，中共政府采取了惯用的高压手段，她发出的举报文章出现大约20分钟后就消失了，任何提及彭帅的帖子也被中共的互联网删除，彭帅本人也暂时失踪了，这很快引发了人们对她下落的担忧。

跟国际媒体的分析不同，一些中国问题专家认为，彭帅事件并非偶然突发，而是中共不同势力的故意操作。

前中共中央党校教授蔡霞表示，中共网络管控极为严密，前常委等高官的名字都是敏感词汇，对他们的指控无法发到社交平台。但彭帅的博文却能存活20分钟，然后再迅速封杀，这是既要打击政治对手、又不动摇中共极权统治的网络操控手法。

海外学者袁红冰对大纪元披露，彭帅事件涉中共高层权斗，因为在中共官方公布六中全会决议前，张高丽在习近平试图否定江泽民的内斗中，为江辩护，激怒习近平。

袁红冰说，“张高丽拼尽全力反对对于江泽民时代的一些问题的批评，触怒了习近平，所以他（的丑闻）才被公开出来。”

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

title: 分析：彭帅事件 中共是否抛出张高丽受关注


content_text:
南韓前總統全斗煥廿三日上午因多發性骨髓瘤在首爾自宅病逝，享壽九十歲。軍人出身的全斗煥於一九七九年發動軍事政變奪權，在光州事件血腥鎮壓示威群眾，雖然在任期間南韓經濟起飛，亦成功申辦奧運，仍因打壓民主難獲正面評價。

全斗煥的繼任者盧泰愚上月廿六日病逝，享壽八十九歲，兩人是軍校同期，全斗煥發動雙十二政變時，盧泰愚率兵相助。

但南韓總統府對兩位前總統死訊態度大不同，盧泰愚享有國葬禮遇，青瓦台以總統文在寅名義敬獻花圈，總統幕僚長俞英民前往靈堂弔唁。全斗煥死訊傳出後，青瓦台發言人朴炅美僅表示慰問家屬，同時表示「他最終沒有揭開（光州事件）歷史真相，對其沒有真誠道歉表示遺憾」，青瓦台暫無協助治喪的計畫。

全斗煥一九三一年生於慶尚南道的貧困農村家庭，陸軍士官學校畢業後入伍，在一九六一年的五一六政變支持朴正熙而成為其親信。朴正熙遇刺後，全斗煥發動雙十二政變，隔年成為第十一任總統。

一九八○年五月十八日光州舉行民主示威，時任國軍保安司令的全斗煥宣布全國戒嚴並派部隊鎮壓，造成一百六十五人死亡，三千多人受傷。西方媒體調查後認為，實際遇害人數恐數千人。

一九八七年全斗煥迫於政治情勢宣布不再續任總統，開啟南韓民主代時代，盧泰愚當選首位民選總統。全斗煥卸任後被控製造內亂、叛亂及收賄等罪，被南韓大法院判處無期徒刑，一九九七年十二月獲時任總統金泳三特赦。

全斗煥在受審期間拒絕承認發動政變和鎮壓光州事件有錯，在法庭上宣稱「如果同樣事再度發生，我一定會做一樣的決定。」二○○三年他被要求公布財產清單，宣稱存款只有廿九萬韓元，但被查出四名子女和親戚在首爾和美國擁有數棟豪宅與多筆土地，引發公憤。

迄全斗煥去世之時，檢方追回罰款僅一千兩百四十九億韓元，占應收回金額的百分之五十七。

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 南韓前總統全斗煥 90歲病逝


content_text:
位於北市新生北路二段某處的房屋同時被貼黃單與海砂屋，屋況相當差如同廢墟，屋主22年前早已搬離不敢住。吳姓屋主表示，北市建管在2015年就要求5年內須加勁補強，但其他住戶毫無做為建管處再延1年，直到今年4月13日到期仍未補強，至今仍未開罰，氣得吳先生大罵北市府瀆職。建管處回應，加勁補強並無強制力也無罰則。

據調查，新生北路二段41巷21號與23號同時是海砂屋也被貼上黃單，吳先生無奈地說，現在屋內房子鋼筋裸露，滿地都是水泥碎塊，屋頂更不知何時會天降落石，陽台還已經歪斜。

吳先生2000年申請23號地下1樓到地上5樓的海砂屋鑑定，被判定必須拆除重建，21號1樓到5樓的住戶也在2014年鑑定，卻出現了不同結果，判定只要「加勁補強」，但屋況實在太差，因此吳先生舉家搬遷，22年未曾入住。

近日吳先生發現，明明應該要補強的房屋，怎料住戶完全沒有進行補強，無視建物公共安全，已經拖了6年之久，今年大限已到，建管處也沒有開罰；吳先生表示，他向建管處詢問後，對方卻說「希望住戶可以把經費用再重建而非補強」，因此沒有開罰。

對此，北市建管處說，只有被鑑定判定為須要拆除重建的房子，才會要求使用者在一定期限內停止使用，否則將除罰鍰；而吳先生的房屋因為沒有立即危險性，只需要加勁補強，既無強制性也無罰則。

至於先生收到的公文中有提及以「行政執行法」有履行義務而不為者開罰5000元到30萬元怠金，建管處表示，當初發文的目的只是要敦促屋主可以盡快補強房屋，只能盡量催促，後續也無法針對未加勁補強開罰。

吳先生的房屋內早有損壞不堪、鋼筋裸露，陽台的磁磚碎滿地，明明位在新生北路精華地段卻如同廢墟。圖／吳先生提供

journalist: 聯合報 / 記者鍾維軒／台北即時報導

title: 鄰居沒補強海砂屋如廢墟建管處未罰 屋主22年不敢住


content_text:
美國國防部飛彈防禦署，近日和雷神、洛克希德馬丁和諾斯洛普格魯曼三間公司簽署合約，競標設計極音速飛彈攔截武器，三家公司預計在 2022 年 9 月提出設計原型。

飛彈防禦署（Missile Defence Agency, MDA）分別給予雷神 2,097 萬、洛克希德馬丁 2,094 萬，和諾斯洛普格魯曼 1,895 萬美元合約，進行極音速滑翔彈體的攔截飛彈研發，並將優先裝備在海軍神盾巡洋艦上。

由於極音速滑翔彈體大部分時間飛行在高度約 7 萬公尺的大氣層中，以超過 5 馬赫的速度飛行，並能進行空中機動，與傳統彈道飛彈用拋物線軌跡，拉高至外太空後下墜加速回到大氣層的方式不同。

而美國陸海軍現有的薩德、SM3 和 SM6，都是針對彈道飛彈衝出大氣層之前、中段滑翔、或後段下墜時的攔截，對於極音速滑翔彈體的攔截效果不佳。

因此美軍除了與雷神和 L3Harris 進行中的低軌衛星 HBTSS 反極音速偵測系統之外，也同時開發名為滑翔階段攔截器（Glide Phase Interceptor, GPI）的中段防禦系統，以補足現有飛彈防禦系統之間的空窗。

「GPI 將是首款能夠在大氣層高度承受高溫，具備靈活機動性，且專門針對極音速滑翔彈體的防禦系統。」雷神戰略飛彈防禦部副執行長 Tay Fitzgerald 指出，由於該公司目前正在替美軍開發極音速衝壓飛彈（Scramjet），因此 GPI 計畫將有許多現成資料可以加速研發工作。

洛克希德馬丁 GPI 計畫主任 Julie Pacson 昨日也向外媒表示，該公司在薩德和神盾系統的豐富經驗和成功案例，對於 GPI 開發計畫有很大幫助。

雖然在極音速飛彈的開發部署上，美軍稍慢了中俄競爭對手一步，但是在防禦系統上，同時進行中的 HBTSS 衛星系統和 GPI 攔截飛彈，預計在明年之後都會有初步成果，而中俄目前尚未有極音速防禦系統相關的開發消息傳出。

Raytheon, Northrop, Lockheed to compete for hypersonic interceptor

（首圖來源：Raytheon）

title: 補足神盾缺口，雷神、洛馬和諾格共同競標極音速攔截飛彈


content_text:
創意手工書DIY成果展覽於AIT簽證大廳展出 （台灣TB新聞網）ART TAIPEI 2021 藝術教育日DIY藝術手工書成果展覽於11月19日在美國在台協會（AIT）簽證大廳展出，23日舉辦成果發表茶會，邀請貢寮國中、大觀國中與中和國中的「未來藝術家」齊聚現場，相互交流創作成果。ART TAIPEI藝術教育日首次與美國在台協會合作，邀請來自美國的藝術家Katie Baldwin教授（美國Fulbright Program傅爾布萊特計畫學者）指導學子藝術手工書的創作，為「藝術教育日」首次國際連結。

藝術教育日是ART TAIPEI台北國際藝術博覽會系列活動之一，由ART TAIPEI主辦方社團法人中華民國畫廊協會（畫廊協會）於2016年開始舉辦，畫廊協會理事長張逸羣特別感謝時任教育部師資培育及藝術教育司司長張明文（現任新北市教育局局長）的大力推動，讓藝術教育得以更進一步紮根台灣。 Katie Baldwin教授（美國Fulbright Program傅爾布萊特計畫學者）(照片由美國在台協會提供)

本次藝術教育日─創意手工書DIY活動，由Katie老師帶領國立台灣師範大學（台師大）美術系45位DIY小老師進入教育現場，新北市三所學校：貢寮國中、大觀國中及中和國中。共嘉惠70名國中生參與，總計115名學生參與本活動，在創意手工書中描繪台灣與美國的不同風情，體現兩國之間文化交流的成果。DIY小老師訓練課程為藝術教育日四個子計畫中的「導覽暨DIY人才培育計畫」。因藝術導覽人才不易尋覓，因此畫廊協會自2018年起，將藝術教育日延伸拓展，與台師大藝術學院合作試辦，藉由連結校園課程，達到人材培育目的，以產學合作的方式養成專業導覽人員。

藝術教育日細分為：藝術教育日參觀、導覽暨DIY人才培育計畫、教育課程鏈結計劃，以及本次的藝術教育DIY活動。今年因疫情之故，藝術教育日參觀改為線上導覽，共有20間學校透過線上導覽參觀ART TAIPEI 2021 台北國際藝術博覽會；而藝術教育DIY也因疫情衝擊，學生旅行移動受限，由藝術教育DIY教師與DIY小老師進入校園開立工作坊。 獲獎學生與AIT文化新聞組組長 Diane Sovereign（蘇戴娜）合影(照片由美國在台協會提供)

藝術教育DIY藝術家Katie Baldwin活動中開心地表示：這是自己從未嘗試過的方向，所以一開始非常興奮。之前的互動是以小型團體或成人為主，這次很開心可以與學童透過藝術手工書的創作來認識ART TAIPEI，也非常開心能夠將自己教學的經驗應用在這次的活動，與學校的老師交流自己創作與教學的想法。畫廊協會非常感謝教育部5年來的幫助，也非常感謝2021年AIT的協助，邀請美國傅爾布萊特計畫學者參與，並於AIT簽證大廳舉辦為期1個月（11月22日-12月17日）的創作成果發表，為本次的藝術教育帶來不同的國際創作體驗。

發起ART TAIPEI「藝術教育日」的畫廊協會游文玫秘書長表示：藝術教育日是ART TAIPEI與全球各大藝術博覽會最大的不同，藝術教育對台灣藝術與文化的深耕有重要的影響力，而ART TAIPEI每年上百家的參展畫廊富含最好的藝術教育資源，是最適合的藝術教育場域。社團法人中華民國畫廊協會在關注台灣藝術產業發展之餘，也同時努力將富含最佳國際藝術教育資源的ART TAIPEI台北國際藝術博覽會打造為傳遞美學的媒介，以文化與藝術滋養國家的未來！ 獲獎學生與AIT處長 Sandra Springer Oudkirk （孫曉雅）（照片中間）、畫廊協會理事長（右3）、畫廊協會秘書長（左1）合影(照片由美國在台協會提供)

countries: 中華民國 台灣 寮國 美國

taiwan-subdivisions: 貢寮 中和 新北市

title: ART TAIPEI 2021 藝術教育日


content_text:
國外一名乞丐近日受訪透露，耶誕節時在市集上乞討，每小時可討到80英鎊（約新台幣3000元），原因除了來往者多，也看準耶誕節時人們會大發善心，可憐無家可歸的人。（路透）

2021/11/24 00:17

〔即時新聞／綜合報導〕國外一名乞丐近日受訪透露，耶誕節時在市集上乞討，每小時可討到80英鎊（約新台幣3000元），原因除了往來的人多，也因為耶誕節時人們會可憐無家可歸的人，大發善心。

《每日星報》報導，英國一名31歲、有2個小孩的母親受訪時透露，耶誕節期間，她在聖誕市集一小時能討到80英鎊，她認為，耶誕節讓人們想要展現善意，「耶誕節期間我總是賺很多錢，我不知道多少......大概每小時80英鎊，一個愚蠢的數字」。不過這位媽媽承認，她討完錢後就跑去吸毒。

另一名乞丐也同意人們在耶誕節會非常慷慨的說法，表示人們很善良，看到無家可歸的他們會給予東西幫助；不過，她也說，還是會遇到很多喜怒無常的人，有些人就是以「骯髒的東西」看待他們。

有國外網友對此表示，乞討是非法的，警察應該逮捕這些人，其他網友則表示：「有些乞丐真的賺很大」、「不該給他們錢，應該只給食物」。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 乞討有學問！耶誕節上工 女乞丐「超高時薪」賺翻


content_text:
國際刑警組織（INTERPOL）大會23日起登場，荷蘭眾議院在同日以壓倒性票數通過動議，支持台灣參與大會。（法新社）

2021/11/24 06:52

〔即時新聞／綜合報導〕國際刑警組織（INTERPOL）大會23日起登場，荷蘭眾議院在同日以壓倒性票數通過動議，籲請荷蘭政府與理念相近國家共同支持台灣參與大會。這是繼2019年荷蘭國會通過支持台灣參與國際組織的歷史性動議案後，再次發聲力挺台灣有意義國際參與。

我駐荷蘭代表處23日表示，此次動議案是荷蘭眾議院外交委員會上週進行外交預算辯論時，由荷蘭基民黨（CDA）議員穆德（Agnes Mulder）及政治改革黨（Reformed Political Party，SGP）議員斯塔伊（Kees van der Staaij）共同連署提出。

駐荷代表處表示，荷蘭眾議院院會23日投票表決，該動議案初估在150席中以149票贊成獲得通過，另1票為缺席。動議案指出，台灣不僅是荷蘭和歐盟的重要商業夥伴，也是打擊國際犯罪的盟友；台灣盼有意義參與國際組織是合理的期待，呼籲荷蘭政府與理念相近國家一起，共同探討支持台灣以觀察員身分參與的可能方案。

我駐荷代表處提到，近年來為積極爭取荷蘭行政與立法部門的支持，相關努力已獲得初步結果，不僅跨黨派國會議員曾多次在國會提出相關質詢，荷蘭外交部長克納朋（Ben Knapen）上週出席國會外交預算辯論時也公開表示，荷蘭及許多國家都認為，台灣應能有意義參與如打擊跨境犯罪等攸關全球利益議題的國際會議。

駐荷處強調，在中國武力威脅及以各種方式打壓台灣國際生存空間下，理念相近國家的相關支持格外重要。對於荷蘭政府及國會公開聲援台灣有意義參與國際組織深表感謝，期待雙方未來繼續加強在打擊跨境犯罪、公共衛生、飛航安全及氣候變遷等方面的合作關係。

countries: 台灣 荷蘭 中國 歐盟

title: 荷蘭眾院壓倒性通過動議 力挺台灣參加國際刑警組織


content_text: People exercise at a government managed isolation and quarantine (MIQ) facility in Auckland, New Zealand on Sept. 30, 2021. People exercise at a government managed isolation and quarantine (MIQ) facility in Auckland, New Zealand on Sept. 30, 2021. (AP photo) WELLINGTON, New Zealand (AP) — New Zealand will reopen its borders to the world over the coming months, the government announced Wednesday, allowing for the return of displaced residents from January and tourists from April. The South Pacific nation imposed harsh border restrictions when the pandemic began, effectively banning tourists and requiring returning residents to spend two weeks in a quarantine hotel run by the military. At times, demand for quarantine beds has far outstripped supply, causing some displaced residents to wait months for available slots. For the first 18 months of the pandemic, the border measures were considered vital in keeping New Zealand free from the virus. But an August outbreak proved impossible to stamp out, prompting New Zealand to abandon its elimination strategy in October. Vaccination rates have also been rising, making the border measures increasingly hard to justify. COVID-19 Response Minister Chris Hipkins said the government had made difficult trade-offs to keep New Zealanders as safe as possible throughout the pandemic. “We acknowledge that it has been very tough. Families have been separated. People have found themselves having to shelter in places they did not expect to stay for prolonged periods of time,” Hipkins said. “We are acutely aware of the impact that these restrictions have had on individuals’ lives and their livelihoods.” Under the government’s plan, all incoming travelers will still be required to isolate themselves for seven days, at least for now. Hipkins said it wanted to mitigate the virus risk posed by incoming travelers by reopening the border in stages. Fully vaccinated New Zealanders will be able to return from Australia without staying in quarantine from Jan. 16 and from other countries after Feb. 13. The door will then open in stages to tourists and other travelers from April 30. New Zealand is also removing a very-high-risk designation from certain countries including Indonesia, India and Brazil, allowing people from those countries to return or visit. New Zealand announced earlier this week that bars, restaurants and gyms can reopen in Auckland from Dec. 2, removing the last remnants of a lockdown that began in the nation's largest city in August. It also signaled a new phase in New Zealand’s response to the pandemic, in which people around the country will need to be fully vaccinated in order to participate in anything from getting a haircut to watching a concert. About 69% of New Zealanders are fully vaccinated, including 84% of those aged 12 and over. New Zealand has reported just 40 coronavirus deaths since the pandemic began.

title: New Zealand to start reopening borders to world from January


content_text:
臻鼎集團子公司集輝國際有限公司董事會公告決議處份鵬鼎控股。對此，公司今（24）日表示，為公司整體資金規劃，預計減持鵬鼎不超過1%股權，若完成減持後持股比例從6.52%降為5.42%。

同時，若完成減持，臻鼎持有鵬鼎股權在減持後會從72.51%降為71.51%。

title: 臻鼎集團子公司減持鵬鼎持股不超過1% 公司：資金規畫


content_text:
▲美國加州24歲辣模把男友名字刺在下嘴唇內，結果才過了1周就分手。（圖／翻攝自當事人IG、TikTok）

記者張寧倢／編譯

美國24歲辣模思奎爾茨（Kazumi Squirts）在OnlyFans開設成人色情帳號而走紅，日前她透露了極為私密的刺青，部位竟然是在下嘴唇翻開後的口腔內部，而且刺上的不是圖案，而是前男友的全名。可惜思奎爾茨的這段感情並不如刺青一樣長久，才剛刺完沒幾天男方就被她抓包劈腿。

根據《每日星報》報導，OnlyFans女模思奎爾茨日前向媒體透露了此事，她在和前任男友即將交往滿1周年的1個月之前，將男友的名字變成唇內刺青，只要翻開下唇就能看到裡面有對方的全名，原本她是想要刺上對方的星座或是姓名縮寫，但她的一名女性友人已在身上刺了男友的全名，「所以我想我也應該這樣做，來證明我對我們的關係多麼充滿信心。」

思奎爾茨說，唇內刺青過程非常痛苦，不但會流很多血，還會流出大量口水，因為她的流得到處都是，刺青師必須不停地擦拭口水才能繼續，「這非常不舒服又很痛。」她和閨蜜都覺得這個刺青很棒，但她後來將成品展示給男友看，對方感覺非常驚訝，當時思奎爾茨太愛他了，並沒有注意到男友眼裡是否曾透露欣喜或感動，但男友看過刺青之後就開始天天加班，甚至不接她的電話。

思奎爾茨刺青完大約一周後，男友參加員工派對卻連一通電話都沒接，她原本擔心男友是不是喝太多酒，後來查看手機定位才發現，男友在女同事家裡過夜，「不幸的是，大約一周之後，我發現他和同事睡了，女方也發簡訊跟我坦白一切。我氣得滿臉通紅、火冒三丈，覺得自己被出賣了。」男友隔天開始表現得很冷淡，還說她太瘋狂，最後拋出震撼彈聲稱「突然不愛她了」，同時叫思奎爾茨搬走。

思奎爾茨說，她追求開放的關係，所以其實不介意另一伴和其他女人上床，只要事先溝通就沒問題，但男友卻在背地裡亂搞。然而，事情經過3年了，思奎爾茨至今依然留著這位前任男友的刺青，但她正在考慮要不要把刺青改成其他字樣，「可惜的是，雖然經過好幾年了但它並沒有褪色，我在想要不要把它改成TOILET（廁所），某種程度上這還比原本的意義更優雅，看起來也沒那麼愚蠢。」

►女模首次約砲竟變群交趴 她「7hrs混戰50男」爽喊：大家看我歡愉►泰國環球小姐拍美照 「1動作」踩雷遭人報警投訴►北韓「高顏值空姐」正面照曝光 高麗航空獨特飛機餐大揭密

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 張寧倢

companies: Google Apple

countries: 泰國 北韓 美國

title: 巨乳妹把男友名字「刺在唇內」為愛痛爆 1周後發現他偷吃女同事 | ETtoday國際新聞


content_text:
【本報記者陳順成高雄報導】經濟部加工出口區管理處啟動高雄軟體園區第二期開發計畫，為掌握企業投資需求，由北至南巡迴舉辦招商座談會，今（23）日攜手財團法人資訊工業策進會於高雄舉辦本年度最終場高軟二期招商座談會。加工處游淑惠組長在會中介紹高軟二期投資進駐的優勢，並分享科技產業園區全臺首座數位轉型DTIH共創基地暨5G XR O-RAN空間，以供需共創之豐富數位轉型課程帶領產業走入未來科技新趨勢。

 今（23）日活動中，東元電機股份有限公司、街口電子支付、加雲聯網股份有限公司、領導力科技股份有限公司、英特內軟體股份有限公司、杰倫智能科技股份有限公司、智慧高軟加速器等業界貴賓共襄盛舉，現場踴躍交流高雄軟體園區二期進駐意願，互動氣氛熱絡，各方皆期盼能與科技產業園區共同茁壯成長。

 加工處處長楊伯耕表示，為推動亞洲新灣區成為臺灣發展5G AIoT產業據點，政府陸續投入百億資源挹注，支持國內產業技術創新與佈局，而高雄軟體園區二期正位於亞灣中心蛋黃區，高軟一期已形成資訊軟體、數位內容及智慧應用等重點產業群聚，高軟二期亦提供5G AIoT研發、測試、應用發展之場域，是南臺灣重要科技產業聚落，園區區位優異，交通便捷，生活機能完善，南部學校人才資源豐沛，將是未來企業進駐高雄的首選，歡迎資訊業者、5G AIoT新興科技企業進駐。

journalist: 本報記者陳順成高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 新興

title: 經濟部加工出口區管理處舉辦高軟二期高雄場招商座談會　東元電機、街口支付等公司出席交流進駐意願


content_text:
紫丁香婦幼關懷協會將於12月22日（周三）13:30在財團法人張榮發基金會國際會議廳（台北市中正區中山南路11號8樓），舉辦女性與園藝座談會，邀請重量級講者分享內容精彩可期。

紫丁香婦幼關懷協會理事長陳淑珠表示，隨著高齡化、少子化的數據攀升，人口結構不斷地在改變，再加上進入日常需與病毒共處的後疫情時代的影響，人們的需求也在改變，增進生命品質、延長健康身體、預防重大疾病發生、減少依賴子女、提高生活質量、讓獨處變得不孤單等成為現在人的目標，講求「不只要活到老，還要活得好」。也因此，懂得如何自我調適與紓壓、活躍老化、重組幸福，讓幸福感提升，對現代人來說更顯重要。

根據媒體報導，一項哈佛大學的實驗證明，經常被綠意包圍的人，活得比較健康比較久，罹患呼吸道疾病和癌症的風險也比較低。知名期刊JAMA Network Open 雜誌曾指出，提出從事園藝的女性會隨著年齡的增長而增加和維持其活動能力。許多論證顯示，當我們接近或看到植物、自然景物時，會感到舒適、安全，進而達到舒壓、療癒的效果。園藝能改善自我認知的心理健康，被稱為有益心靈。

陳淑珠進一步說，在氣候變遷問題日益嚴重的現在，森林保護是人們應更加重視的議題。根據聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）有100多國簽署一個重大協議、承諾在2030年停止森林砍伐。英國首相強生（Boris Johnson）並將此項承諾稱為保護和恢復地球森林的里程碑式協議。這也與聯合國重視的2030永續發展目標SDGs目標，都在強調環境對人類永續發展的重要性。

這次女性與園藝座談，主辦單位有：財團法人富喬文化藝術基金會、國立台灣大學園藝暨景觀學系、紫丁香婦幼關懷協會，亦與國立台灣大學生物資源暨農學院、財團法人燿華文教基金會、泛太平洋暨東南亞婦女協會中華民國分會、中華民國婦女會、台灣園藝福祉推廣協會等單位共同協辦。活動採實體與線上方式，歡迎各界報名參加，12月10日截止報名，現場座位有限。報名專線：（02）2732-0386#201陳秘書、205李秘書，詳情請洽活動官網：new.lilac.org.tw

countries: 中華民國 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 中山 中正區

title: 紫丁香婦幼關懷協會 將舉辦女性與園藝座談會


content_text:
【大成報/記者于郁金/綜合報導】今(110)年剛滿百歲孔令鑫伯伯，日前因感念嘉義榮民服務處平時對榮民眷辛勤用心付出，特別以個人名義捐贈由嘉友電子公司自行研發之音柱型講桌式無線麥克風系統、多功能無線混音擴音機各1組，提供榮服處於各項活動及會議中使用；嘉義榮服處特於23日舉辦捐贈儀式，由處長郭豫臨親自代表接受捐贈，同時致贈感謝狀，感謝孔伯伯對榮服處各項服務照顧工作高度肯定。

榮服處說明，百歲耆宿榮民孔伯伯河南省南陽縣人士，係孔子第76代後裔，年少熱血，18歲即投身青年軍行列，歷經對日抗戰、國共內戰戡亂，民國37年隨軍來臺，46年退役後經營雜貨店，並與擔任教職的妻子張女士相識結褵；孔伯伯經營的嘉友電子公司，為臺灣首家專業生產電子產品的工廠，所創造出利潤也多數回饋給辛勤員工，將同仁視為家人；90年起，孔伯伯伉儷倆漸將事業傳承給2位兒子，其子秉持家訓及信念，也將公司品牌延伸至國際舞台，擁有多項產品專利，並多次贏得國內外優良產品設計獎項，本次捐贈即是該公司自行研發最新式無線講桌式擴音機LECTERN PRO產品。

郭豫臨處長除感謝孔伯伯早年對國家犧牲奉獻，退役後事業經營有成也不忘回饋社會，除提攜後進錄用退除役官兵與榮眷，提供就業機會外，更表示榮民眷肯定著實是榮服處進步原動力，勉勵全體同仁，在現有基礎下，學習嘉友電子的創新精神，不斷精進各項服務照顧工作，以提供退除役官兵及其眷屬更優質、有感的服務品質。

journalist: 于郁金

title: 百歲榮民感念榮服處用心付出 孔令鑫捐贈音響設備


content_text: 中評社桃園11月22日電（記者 黃文杰）中國國民黨21日在桃園中壢龍岡森林公園舉辦公投宣講，這是朱立倫接任黨主席之後，六都第一場主席親自站台的大型公投宣講會，藍營大咖也接力宣講。現場可以看到，說話幽默又麻又辣的台南市議員謝龍介人氣最高，不時穿插閩南諺語狂酸民進黨，台下鼓掌、爆笑聲不斷，彷彿看到當年韓國瑜拼2020大選的選舉助講熱烈氣氛。 反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁、重啟核四，四大公投將在12月18日投票，桃園地區最大的一場宣講活動，21日下午在中壢區龍岡森林公園舉行，活動由桃園地區四位藍委魯明哲、呂玉玲、萬美玲、張育美和市議會議長邱奕勝與支持四大公投投同意票的各級民代共同舉辦。 會場總共120分鐘，邀請戰鬥藍發起人、中廣董事長趙少康、前台北市長郝龍斌、前主席也是現任藍委江啟臣、藍委林為洲、前藍委陳學聖、台北市議員羅智強、台南市議員謝龍介，核四重啟領銜人黃士修到場，針對各公投項目進行全面及深度的宣講。 謝龍介上台，原本嚴肅的公投宣講會，氣氛瞬間變詼諧輕鬆，針對四大公投，謝龍介都有畫龍點睛的註解，換來滿堂的掌聲， 舞台上謝龍介還不斷揮手，台下也熱烈揮手，彷彿個人粉絲見面會，還有人認真問：“真的是台南的謝龍介”。 事實上，桃園市民感受謝龍介的演講功力，搶著跟他合照，台南市民則是最近，接到謝龍介代言發出的公投催票電話，約佔全市戶數的7成之多，扣掉出門不在家而沒接到電話等因素，幾乎每一家戶只要有人在家，就會接到謝的催票電話。 謝龍介在桃園出席公投宣講接受媒體採訪，證實這次共發出50萬戶的公投催票電話，但錢是別人贊助的，他只是幫忙錄音催票， 台灣基進黨部主委李宗霖指出，他有收到謝龍介的催票電話，只能說“有錢真好”，“我們還是認真站路口宣傳好了。” 謝龍介在桃園解釋，贊助的人也不是公投案4個都同意，只是透過他的知名度代言催票，希望過半人數出來投票，以展現公民意志。

journalist: 黃文杰

events: 公投 選舉

people: 謝龍介 呂玉玲 萬美玲 陳學聖 韓國瑜 羅智強 郝龍斌 邱奕勝 江啟臣 朱立倫 魯明哲 張育美 林為洲

political-parties: 基進黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 國民黨公投宣講 謝龍介麻辣發言最受歡迎


content_text:
中共建黨百年內一共制訂了三份歷史決議，從中可以觀察中共最擔心的是人民的覺醒。(圖：Unsplash）  11月16日，中共公佈了五天前在19大6中全會通過的《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》（以下簡稱《第三次決議》或決議）。這份決議羅列了中共百年各個時期的「主要矛盾」。「主要矛盾」是毛澤東在1937年發表的《矛盾論》中提出的。文中提到：「研究任何過程，如果是存在著兩個以上矛盾的複雜過程的話，就要用全力找出它的主要矛盾。捉住了這個主要矛盾，一切問題就迎刃而解了。」這是掌握中共話語體系的關鍵所在。辨析本次決議中列舉的不同時期的「主要矛盾」的變化，有利於認清中共的本質及其統治下人民的真正處境，洞察中共對未來的企圖。

《第三次決議》包括序言和七個章節，第一到第四章將中共百年劃為四個時期（1921-49，1949-1976，1978-2011，2012-21），分別作出定性描述。第五、六章分別總結中共的「歷史意義」和「歷史經驗」，第七章提出中共的下一個百年目標。

1921-49年奪權時期

決議的第一章描述從1921至1949年的28年，稱這個時期的主要矛盾有兩個，一個是「帝國主義和中華民族的矛盾」，另一個是「封建主義和人民大眾的矛盾」。中共成立後，一直接受蘇聯援助，支持蘇聯與中國的不平等關係，發動「武裝保護蘇聯」，維持蘇聯在中東鐵路的特權。 「反帝」和「反封建」是中共對五四運動的肢解。五四運動最重要的目標是通過人文啟蒙、科學訓練培養獨立思考，擺脫愚昧，結束各種形式的專制並實現民主。中共在1927年後以武裝割據形成了專制政權的雛形。決議聲稱在抗戰時期「中日民族矛盾逐漸超越國內階級矛盾上升為主要矛盾」，但中共並不處理這個主要矛盾，而是消極抗日藉此擴大勢力。抗戰勝利後，中華民國已經結束了除與蘇聯以外的主要不平等條約，在民生凋敝的情況下，中共在蘇聯援助下發動內戰，軍事佔領大陸，侵入了藏人、 維吾爾人和其他非漢族的家園，建立了極權帝國。

1949-1976年全面建立極權體制

決議的第二章稱在1956年後「主要矛盾已經不再是工人階級和資產階級的矛盾，而是人民對於經濟文化迅速發展的需要同當前經濟文化不能滿足人民需要的狀況之間的矛盾」。這種陳述掩蓋了在1949年以後形成的新階級關係，中共官僚階層已經完成了以「公有制」為名的大規模掠奪，壟斷了資本和資源，成為了新的統治和剝削階級;以擴大的社會分層分而治之，使人民淪為處於不同社會階層的被壓迫和被剝削階級，更加困難聯合反抗暴政。「反右」運動不是「擴大化」問題，而是中共迫害反抗專制爭取表達自由和民主的知識人士。中共和毛澤東發動的「大躍進」和「人民公社」是進一步榨取人民的勞動成果，文革是中共黨內權力惡鬥並建立對毛個人獨裁的過程。決議將毛時代數千萬人非正常死亡洗白為「錯誤」，避免人民質疑中共權力的合法性。

1978-2011年極權的對外尋租和擴張

決議的第三章稱這個時期的「主要矛盾是人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾」，以轉移人民對毛時代普遍貧窮的不滿 。落後的社會生產恰恰是中共壓制人創造能力的後果。這個階段間歇性放鬆經濟控制的主要目的是維護中共竊取的權力，中共太子黨和官僚利用尋租地位與其裙帶者和利益集團可以先富起來。毛和鄧主要在經濟方面的不同是極權帝國的一體兩面，「放管結合」都服務於維護和擴張中共黨國體制和組織化。因此第三次決議並不是許多媒體所報導的「捧毛抑鄧」。

1989年民主運動是多個社會階層和民族共同反抗中共專制，爭取民主和人權的自我解放運動，全面揭示了中共統治以來的主要矛盾和人民的根本任務。這可以解釋為何第三次決議繼續維護鄧小平六四屠殺的結論。此外，這次決議過濾了鄧、江、胡時期的大量人禍的民間記錄：強制計劃生育導致大量死亡，血漿經濟導致上百萬人感染愛滋病，壓制結社自由包括鎮壓民主黨和法輪功，強征強拆導致少數民族和社會底層長期貧困，隱瞞非典疫情（SARS）導致在二十多個國家傳播，豆腐渣校舍在川震中使數千兒童死亡，層出不窮的食品和疫苗醜聞致死致殘，發展模式導致許多地區的環境災難。這些災難都沒有獨立機制問責，中共專制是其根源。

2012-21年極權天下時期

如果說《第三次決議》對前三個時期「主要矛盾」的界定是沿襲前兩個決議對各自以往歷史的蓋棺定論，那麼決議的第四章宣稱當前是「 人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發展之間的矛盾」則是習近平時代的新話語。但這種「不平衡不充分發展」恰恰是由於專制體制下的發展模式造成的。城鄉差距、城市分級、貧富懸殊、沿海與內地的發展失衡、漢族地區與其他民族之間日益增加的等級鴻溝等等，其背後的原因不是「不平衡」，而是不平等。由於政治權力高度集中在少數人手中，所以絕大多數人的公民權利、政治權利、社會經濟權利等才會被剝奪。

決議宣揚「江山就是人民」、「堅持為人民執政」，這恰恰暴露了中共執政以來從未經過人民普選的授權。習近平上台以來對公民運動、女權運動、香港民主和自決運動、藏人、維吾爾人爭取自決權利的鎮壓；壓制新冠疫情的吹哨醫生和公民記者，使疫情向全球擴散使五百多萬人死亡，這些都暴露了什麼是當下中共統治下的主要矛盾 ，也就是中共專制與人民的「分割」與「對立」，而造成這種「分割 」與「對立」的正是中共本身。

《第三次決議》以空洞的「全過程人民民主」使民主虛幻，多次重複「堅持黨的領導」、中共的「 權威和集中統一領導」，充分暴露了中共政權的本質，強迫人民接受中共的非法領導。決議中的「集中」就是集權和極權，「幸福」就是人禍，「偉大復興 」 就是專制升級和擴張。決議虛構了「中華民族共同體」，「中國特色解決民族問題」和「全面推行國家通用語言文字教育教學 」是強制實施全面漢化殖民政策的說辭。

極權的現在：控制過去掌握未來

中共建黨百年內一共制訂了三份歷史決議。第一次決議《關於若干歷史問題的決議》制定於1945年，當時第二次世界大戰即將結束，決議的制定為毛澤東建立法統和正統地位，為不久的內戰和奪取政權製造正當性。第二次決議《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》制定於1981年，鄧小平等中共元老已經清洗了毛澤東指定的接班人，奪取了最高權力，決議為繼續鄧小平掌權提供了合法性。《第三次決議》的一個主要目的是為習近平終身執政製造正當性。

第三次決議第四到至七章以黨國發展模式編造了「人類命運共同體」，推廣其發展模式，挾環境問題以令天下，以「共同發展和繁榮」網羅中共的全球利益集團，以「和平、發展、公平、正義、民主、自由」、「馬克思主義」、「社會主義」包裝極權意識形態。在這次決議中的「完全統一」是未來企圖佔領臺灣的修辭，以黨國「利益至上」、「強國強軍」的「三步走」戰略揭示了中共企圖將整個世界納入極權天下。

決議多次提及中共和人民的關係，從中可以觀察中共最擔心的是人民的覺醒。百年以來一直不變的主要矛盾是中共專制和極權升級與人民爭取民主和自決以及爭取人的生存和尊嚴之間的矛盾，大一統的黨天下與各族群人民的平等與自由之間的矛盾。

作者》 邵江 1966年出生。北大數學系期間，是北大「民主沙龍」主要成員，八九民運爆發後成為北高聯常委，「六四」後被捕入獄十七個月。1997年輾轉流亡海外。為英國威斯敏斯特大學政治學博士，現居英國倫敦。2017年曾來台在中研院擔任訪問學者。是「華維藏團結會」發起人。

countries: 香港 英國 臺灣 中華民國 中國

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 復興 和平

things: 經濟 人權

title: [兩岸] 評中共第三次歷史決議 百年不變的最大矛盾就是專制與民主


content_text:
美國10月建築批則向上修訂至按月升4.2%，升幅高於前值的4%，並好過9月的跌7.8%。

以年率計，相當於165.3萬間，比前值多3000間。

按年比較，上月建築批則亦升3.6%，比前值高0.2個百分點。

title: 美國10月建築批則向上修訂至按月升4.2%


content_text:
經濟部統計處昨（23）日公布10月批發、零售及餐飲業營業額，受惠百貨周年慶、餐飲內用免隔板，及五倍券上路，三項營業額全面翻紅。其中，餐飲業一舉「由黑翻紅」，10月營業額676億元，創歷年同月新高，年增1.4%。

此外，零售業10月營收為3,730億元，創下歷年單月新高，年增6.6%。其中，資通訊及家電設備零售業、量販店分別年增40.1%、20.3%。百貨公司業則是月增87.6%，為歷史上第二高月增幅。統計處判斷，除了10月是百貨周年慶季節，五倍券同樣也有貢獻。

經濟部統計處並預估，三大營業額年增率本月將持續正成長，批發業11月營收年增7.5%至10.5%；零售業11月營收年增3.5%至6.5%；餐飲業11月營收年增2%至5%；批發業及內需產業都呈現正成長，回歸到今年4月水準。

圖／經濟日報提供餐飲業從今年5月因三級警戒一片慘澹，進入「連五黑」；統計處副處長黃偉傑表示，餐飲業可以翻紅，五倍券及餐廳隔板政策解除都有幫助。他說，五倍券對餐館業助益大，讓他由9月的年減12.8%在10月轉正為年增1.4%；宴會型餐廳因室內人數限制未解除，所以至少要等到11月，也就是政策解除後才會改善。

飲料店業10年增率呈現正成長，但卻月減2.1%，主因為季節轉換對於冷飲業績有衝擊、9月遇上中秋促銷活動墊高基期等。但值得一提，因五倍券面額不適合購買飲料，所以可能限縮五倍券效應。外燴及團膳承包業10月仍是呈現負成長，但預計11月有機會翻正。

對於五倍券流向，黃偉傑說，統計處針對1,134家零售業者及681餐飲業者進行調查，分別認為五倍券針對10月營收有影響約24.3%及31.7%；九成以上的業者反映五倍券有提升二成以內的業績。對於部分業者反映效果不明，他解釋，由於這次數位五倍券比重較高，很多廠商除非收到紙本五倍券，否則無法直接判斷。

批發業方面，受惠全球經濟穩定成長，終端需求續溫，10月批發業營業額為1兆205億元，創歷年同月新高，年增率14.3%。

展望未來，11月以營業額計的動向指數來看，批發業為51.3、零售業為48.5、餐飲業為49.8，代表受查廠商雖仍看好貨品終端需求，但對於零售業及餐飲業者則趨保守，11月營收低於10月；對此，黃偉傑認為廠商是考量季節性因素，包括11月百貨周年慶趨淡，假期較少及營業日較少等，但未評估五倍券效益。

title: 餐飲業翻紅 10月營業額創高


content_text:
記者沈信宗／綜合報導

韓星年末人氣盤點大公開，2021「韓國人最愛藝人」的人氣榜單出爐了！包括BTS防彈少年團、劉在錫、IU、玄彬、曹政奭、姜虎東、宋慧喬等人氣藝人都上榜。當中BTS防彈少年團、全智賢、玄彬、IU自2018年開榜以來年年登榜，劉在錫更是4年蟬聯冠軍寶座。

▲BTS防彈少年團近日才拿下全美音樂年度藝人獎。（圖／翻攝自Facebook／BTS）

根據韓媒《體育韓國》委託MarketLink針對1050位男女所做的調查結果顯示，在今年韓劇影視的熱播下，眾多演員也都紛紛獲得人氣認證與肯定。如《海岸村恰恰恰》中的申敏兒與前陣子飽受前女友爭議的金宣虎分別占據第8與第6名。宋仲基出演的《黑道律師文森佐》繳出高收視，並拿下榜中第7位。而孔劉雖然只有在《魷魚遊戲》短暫客串，但高人氣仍舊獲得第5名。全智賢今年接連以《雅信傳》和《智異山》回歸，拿下第4。

▲近期熱播的《海岸村恰恰恰》申敏兒也上榜。（圖／翻攝自Instagram／tvn_drama）

冠軍依舊由主持多部強檔綜藝的劉在錫以8.8%得票率穩坐第四年冠軍，旗下主持節目《Running Man》、《劉QUIZ》、《玩什麼好呢》都是高收視代表。第2名則以歌唱演技雙全的IU獲得，她也將在《Dream》中搭檔朴敘俊首次出演電影女主角，逐步往電影發展。而奪得「全美音樂獎年度藝人」的大勢男團BTS拿下第3名，成團7年已在全球凝聚大批粉絲。

▲主持多檔綜藝的劉在錫連續四年奪得冠軍。（圖／翻攝自Instagram／Running Man）

完整榜單

Top1劉在錫

Top2 IU

Top3BTS防彈少年團

Top4全智賢

Top5孔劉

TOP6金宣虎

Top7宋仲基

Top8金惠秀、申敏兒

Top9宋慧喬、李英愛、任英雄

Top10玄彬、曹政奭、韓志旼、姜虎東

延伸閱讀

►朴信惠親口證實：將與交往很久的朋友結婚 「他包容著一般的我」►崔泰俊5個月前早洩密婚禮！告白「未婚妻朴信惠」：意義深的相遇►影／女主角往後摔...俊昊「沒有抱緊」第一反應網笑翻►即使困難也願意挑戰！羅PD製作《運動天才安宰賢》不只是搞笑

journalist: 沈信宗

title: 2021南韓最愛藝人！名單全公開BTS、IU皆上榜 冠軍蟬聯4年寶座 | ETtoday星光雲


content_text: 中評社台北11月23日電／“立法院”會今天三讀通過《海空戰力提升計劃採購特別條例》，明定所需經費上限為新台幣新台幣2400億元，以特別預算方式編列，而條例自公布日施行至2026年12月31日止。 “立法院”會今天經表決三讀通過海空戰力提升計劃採購特別條例，明定8項採購項目，包含岸置反艦飛彈系統、野戰防空系統、陸基防空系統、無人攻擊載具系統、萬劍飛彈系統、雄昇飛彈系統、海軍高效能艦艇、海巡艦艇加裝戰時武器系統。 前防長蔡明憲：軍事訓練役從4個月延長為1年 (2021-11-23 12:35:17) 台軍方：海空南北決戰海域操演 戰場即訓場 (2021-11-23 11:49:33) 台海空戰力提升條例朝野無共識 今表決 (2021-11-23 10:04:47) 大陸軍機昨進台西南ADIZ 6架全是戰機 (2021-11-23 09:58:15) 涉2400億自製武器特別條例 朝野無共識 (2021-11-22 18:16:36) 季辛吉預測台海10年無戰事 吳釗燮不認同 (2021-11-22 10:49:42) 台軍事報告：南北海域列聯合制海決戰防衛重地 (2021-11-22 10:39:06) 美國擬協助台灣軍購融資 學者籲拒絕 (2021-11-22 10:22:14) 綠推海空戰力提升特別條例拼過關 藍質疑 (2021-11-22 10:18:44) 台空軍敗給少子化！官方報告：飛官嚴重不足 (2021-11-19 17:53:08)

people: 吳釗燮 蔡明憲

title: 海空戰力提升條例三讀通過特別預算2400億


content_text:
文/地球公民基金會、美濃愛鄉協進會

高雄市工業污染嚴重，其中，鋼鐵業所排放的空氣污染物在固定污染源中佔比很高，是極大的空污來源，今日（11/24）上午高雄市環保局在臨海工業區服務中心召開「高雄市鋼鐵業空氣污染物排放標準」草案第三次公聽研商會，地球公民基金會、美濃愛鄉協進會、高雄市公民監督公僕聯盟、大社環境守護聯盟、主婦聯盟環境保護基金會、南台灣反空污聯盟及多位高雄市民到場參加，發言要求高雄市環保局應該拿出決心加嚴管制高雄市鋼鐵業的污染，終結寬鬆標準！

依《空污法》第二十條第二項規定而訂定的高雄市鋼鐵業空氣污染物排放標準，所定義的鋼鐵業為從事生產各種鋼鐵產品，且具「燒結工場」、「煉焦工場」、「高爐工場」、「轉爐工場」、「電弧爐」工場設備之一者，在高雄市共有：中鋼公司、海光企業、協勝發鋼鐵廠、唐榮鐵工廠、龍慶鋼鐵、燁聯鋼鐵等六家，排放量最大的為中鋼。根據環保局的資料，高雄市2020年全市固定污染源排放量中，鋼鐵業設施排放空氣污染物佔比：粒狀物佔36%、硫氧化物佔32%、氮氧化物佔18%，其中排放量最大的是硫氧化物（3,517噸/年）。

今年一月高雄霾害嚴重，地球公民2/4在立法院開記者會呼籲修訂高雄市鋼鐵業空氣污染物排放標準，加速削減鋼鐵業的空污；3/25高雄市議員黃捷召開公聽會，要求市府端出的鋼鐵業空污排放標準草案要全國最嚴格；今年4/19環保局召開「高雄市鋼鐵業空氣污染物排放標準」草案第二次公聽研商會，遭到環團與市民批評標準太寬鬆，比台中市的鋼鐵業管制落後十年。

給業者的緩衝期太長 空污減量幅度太小

本次高雄市環保局提出的草案共有15項排放標準，其中雖有三項較上次的草案版本嚴格──包括燒結工場的硫氧化物標準、煉焦工場的硫氧化物標準與氮氧化物標準，但卻捨棄原先分兩階段加嚴（自發佈日後一年為第一階段，自發佈日後三年為第二階段）的方式，而是於草案第四條規定既存污染源在許可證展延時才需符合新的排放標準。

地球公民基金會副執行長王敏玲指出，若許可證有效期限是115年，形同市民還要再忍受五年才能看到改善，且減量幅度只有15%，豈能接受？她說高雄PM2.5年均值排名向來為台灣的後段班，鋼鐵業雖不是高雄唯一的PM2.5來源，但中鋼卻是最大的PM2.5及PM10排放源，去年高雄與屏東的PM2.5及臭氧濃度年均值仍非常高，足見鋼鐵業排放源有必要大幅減排。而氮氧化物減量也是現階段空污治理的重點，燒結工場及煉焦工場的氮氧化物標準（分別為60ppm、100ppm）應再加嚴，草案的各項空污標準應以最低可達成排放率（LAER）來要求！

高雄市民許龍麟則大聲質疑高雄市環保局簡報的空污數字與中鋼企業提出的相關報告不符合，中鋼製造的污染量明明比簡報中的量多出許多，很多都沒算進去。他也氣憤地表示，如果再消耗五年的時間，高雄市鋼鐵業只能減少十幾個%的空氣污染量，那高雄市政府應該要求中鋼每年減產5%、減少外銷出口來因應，以大幅削減空污。

主婦聯盟環境保護基金會南部辦公室志工花淑貞感嘆：中鋼公司目前產品外銷的部分大約佔總營業額的34%，外銷地點包含中國。在大家都怕中國若併吞台灣，高污染工業會移過來的時候，沒想到我們早已經在幫中國煉鋼了！ 她說時代不斷進步，產業轉型是個趨勢，強烈呼籲外銷逐年遞減歸零，鋼鐵業僅供內需。

南台灣反空污聯盟李建誠及大林蒲居民洪秀菊、黃義英等人也表示，鋼鐵業的污染已經幾十年，是高雄排放大戶，大林蒲沿海六里的空污嚴重，居民的健康風險很高，污染應該再減少，也呼籲中鋼應該把「淨零排放」及氫能煉鋼等等的轉型規劃時程列出來，環保局也應定期檢視並加嚴排放標準。

美濃愛鄉協進會理事長李永龍表示，若比照廢棄物焚化爐的戴奧辛排放標準0.1ng/Nm3而言，高雄市的鋼鐵業加嚴標準0.3ng/Nm3算是寬鬆很多，環保署沒理由不通過，高雄市應該可以考慮再加嚴。 他表示，不管台灣有沒有加入國際組織，後續更希望環保署對高雄市還有離島工業區的碳排放問題能超前部署，以符合日益嚴苛的國際標準

高雄市公民監督公僕聯盟副理事長陳銘彬則批評高雄市環保局並未廣邀市民及公民團體參加歷次的鋼鐵業空污排放標準公聽研商會，且公聽會的開會通知居然沒有附上草案條文，會議相關資料也沒有提早掛在環保局的網站上，盡管是關心空污多年的市民也無從得知這些會議資訊，環保局這樣的處理方式令人匪夷所思。

地球公民基金會等民間團體多年來不斷要求政府應嚴加管控石化業、電力業及鋼鐵業等大型污染源，以改善南部每年面臨半年以上的空污。為持續監督該辦法的修正與執行細節，地球公民將與各友團及市民持續關注鋼鐵業排放管制後續的發展。

events: 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 美濃 大社 大林 屏東 高雄市

title: 【新聞稿】管制鋼鐵業污染，終結寬鬆標準！(高市鋼鐵業排放標準公聽會)


content_text:
紫丁香婦幼關懷協會即將於12月22日（星期三）下午13:30在財團法人張榮發基金會國際會議廳（台北市中正區中山南路11號8樓），舉辦「女性與園藝」座談會，邀請重量級講者來分享，內容精彩可期。

紫丁香婦幼關懷協會陳淑珠理事長表示，隨著高齡化、少子化的數據攀升，人口結構不斷地在改變，再加上進入日常需與病毒共處的後疫情時代的影響，人們的需求也在改變，增進生命品質、延長健康身體、預防重大疾病發生、減少依賴子女、提高生活質量、讓獨處變得不孤單等成為現在人的目標，講求「不只要活到老，還要活得好」。也因此，懂得如何自我調適與紓壓、活躍老化、重組幸福，讓幸福感提升，對現代人來說更顯重要。

根據媒體報導，一項哈佛大學的實驗證明，經常被綠意包圍的人，活得比較健康比較久，罹患呼吸道疾病和癌症的風險也比較低。知名期刊JAMA Network Open 雜誌曾指出，提出從事園藝的女性會隨著年齡的增長而增加和維持其活動能力。許多論證顯示，當我們接近或看到植物、自然景物時，會感到舒適、安全，進而達到舒壓、療癒的效果。園藝能改善自我認知的心理健康，被稱為有益心靈。

陳淑珠理事長進一步說，在氣候變遷問題日益嚴重的現在，森林保護是人們應更加重視的議題。根據「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」（COP26）有100多國簽署了一個重大協議、承諾在2030年停止森林砍伐。英國首相強生（Boris Johnson）並將此項承諾稱為「保護和恢復地球森林的里程碑式協議」。這也與聯合國重視的「2030永續發展目標SDGs」目標，都在強調環境對人類永續發展的重要性。

本次「女性與園藝」座談，主辦單位：財團法人富喬文化藝術基金會、國立臺灣大學園藝暨景觀學系、紫丁香婦幼關懷協會，亦與國立臺灣大學生物資源暨農學院、財團法人燿華文教基金會、泛太平洋暨東南亞婦女協會中華民國分會、中華民國婦女會、台灣園藝福祉推廣協會等單位共同協辦。活動採實體與線上方式，歡迎各界報名參加，於12月10日截止報名，現場座位有限，請速報名以免向隅。

報名專線：（02）2732-0386#201陳秘書、205李秘書

詳情請洽活動官網：new.lilac.org.tw

(中國時報/李瑞梅)

countries: 臺灣 台灣 英國 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 中山 太平 中正區

title: 紫丁香婦幼關懷協會將舉辦「女性與園藝」座談會


content_text: 今日焦點新聞●逮捕畫面曝光!疑小15歲嫩妻外遇 夫狠殺再自殘嘶吼：我不要●直擊!台中一蘭拉麵開幕人龍爆長 第一名排59hrs搶頭香●虐貓畫面曝光!機車行員工摔貓燙毛 6毛孩全受害老闆怒了

title: ET午間新聞 | 新聞 | 播吧BOBA


content_text:
金管會23日公布，國內市櫃公司今年前3季稅前淨利合計新台幣3兆4032億元，其中上市航運業獲利年增破4000億元、增幅高達18.48倍，奪下獲利成長冠軍。（中央社檔案照片）台灣經濟表現亮眼 上市櫃公司前3季獲利創新高 航運業年增逾18倍在全球對抗疫情的同時，台灣經濟基本面良好，股市全年整體表現也持續暢旺。行政院金管會23日公布，國內上市櫃公司今年前3季稅前淨利合計新台幣3兆4032億元，年增87.72%，累計營收達27兆7753億元，年增19.78%，雙創史上新高，其中航運業獲利年增破4000億元、增幅高達18.48倍，奪下獲利成長冠軍，其次為半導體業，獲利年增近3000億元、增幅近5成。（看完整報導）

台美經濟對話聚焦4議題 明年首辦科技與數位經濟論壇第2屆台美經濟繁榮夥伴對話23日歷時5小時落幕，台美雙方今年針對供應鏈韌性、經濟脅迫、數位經濟與5G網路安全、科學及技術4大議題深入交換意見，並促成明年舉辦首屆雙邊科學技術會議與數位經濟論壇等2大成果。針對台積電到美國設廠將帶動供應廠商赴美投資，經濟部長王美花在會中向美方爭取給予台廠投資補助等誘因。（看完整報導）

蘇貞昌：研議超商保全緊急通報 縮短報案時間差行政院長蘇貞昌23日召開治安會報，針對超商店員遭攻擊事件，蘇貞昌指示內政部、經濟部與超商業者討論提供超商店員防衛性器具，以及研議建立超商保全的緊急通報系統，縮短報案時間差，讓警方及時到場。內政部長徐國勇說，將在不增加員警負擔下調整巡邏路線、增加見警率；至於防衛器具，立即可處理的是辣椒噴霧。另外，蘇貞昌也要求提高聚眾鬥毆事件起訴率。（看完整報導）

新店槍擊凶嫌潛逃中國 警方不眠不休查出足跡新北市新店區22日發生槍擊命案，黃姓犯嫌經多次換裝並更換交通工具企圖讓警方無法追蹤，最後搭機潛逃至中國，但仍被警方查出他落腳在廈門的防疫旅館，刑事局將按程序請求中國公安當局協助引渡、遣返。警方表示，黃嫌有計畫製造斷點，基層警力地毯式搜索尋獲作案車輛，鑑識員警採集車上毛髮、皮屑等生物跡證送請鑑定，連夜鎖定查明嫌犯身分，並在桃園機場航廈聯外道路水溝找到他拋棄的疑似犯案槍枝。（看完整報導）

立院通過海空戰力提升條例 2400億元採購8軍備系統為因應敵情威脅及迫切的國防需要，立法院院會23日三讀通過海空戰力提升計畫採購特別條例，明定特別預算上限為新台幣2400億元，將用以採購岸置反艦飛彈系統、無人攻擊載具系統等8個戰力提升項目。（看完整報導）

韓國前總統全斗煥90歲病逝 光州事件血腥鎮壓扼殺民主韓國前總統全斗煥23日病逝，享耆壽90歲。他在1979年透過軍事政變上台，實施鐵腕統治，任內下令鎮壓光州民主運動，至今未向受難者及家屬道歉，晚年官司纏身。青瓦台未規劃組成工作小組協助，是韓國國葬改制以來，首次有卸任元首未依國葬規格治喪。（看完整報導）

iHerb稱海關審查嚴暫停對台服務 關務署：未按規定申報才卡關保健食品電商iHerb宣布，因海關檢查新制及強度，導致貨物通關速度大受影響，將暫停對台灣服務，引發網友一片哀嚎。對此，關務署23日澄清，貨品速度遞延不是因為海關卡關，而是未按規定報關，須更正申報並補件。（看完整報導）

疫苗混打免意願登記 25日起可直接向醫院預約中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中宣布，25日起接種第1劑AZ疫苗滿8週者，無論有沒有登記混打意願，都可直接向醫院預約混打BNT或莫德納疫苗。至於第3劑疫苗規劃，陳時中說，目前疫苗預約施打已採3軌並行，包含預約平台、指定合約醫療院所與造冊接種，未來追加第3劑，也可能同樣多管道並行。（看完整報導）

中央社記者何宏儒奪卓越新聞獎 獎金捐給土敘邊境台灣中心第20屆卓越新聞獎23日頒獎，中央通訊社駐土耳其記者何宏儒以「穿越土敘邊境」專題榮獲國際新聞獎，包括新台幣10萬元獎金。他在國外工作，未能親自領獎，因此請代表領獎的同事宣布把獎金全數捐給建築師裘振宇在土敘邊境設立的台灣中心，並呼籲社會關注難民議題。（看完整報導）

1999年繫放、24歲黑面琵鷺再訪台南 台灣現有紀錄最高齡每年冬季有不少黑面琵鷺飛抵台南沿海地區過度冬，吸引賞鳥人潮，23日有鳥友在安南區一處魚塭拍到繫有編號T18腳環的黑面琵鷺，推估這隻在1999年繫放的候鳥已24歲。台南市生態保育學會指出，T18是台灣現有紀錄中最高齡的黑面琵鷺。（看完整報導）

countries: 台灣 中國 美國 海地 韓國 土耳其

people: 陳時中 蘇貞昌 徐國勇

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 桃園 新北市 安南區

title: 早安世界》台灣經濟疫情中表現亮眼 上市櫃公司前3季獲利創新高 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（台灣TB新聞網）南華大學長期以來，深耕生命教育與永續發展並善盡社會責任，近年來施行成效獲各界肯定，獲獎連連，不僅連續三年榮獲「國家企業環保獎-金級獎」，更獲頒 「榮譽環保企業獎」之殊榮。日前(11月17日)再度獲台灣永續能源研究基金會頒發「台灣永續大學績優獎」及「永續報告銀獎」，充分展現出南華大學是一所深耕生命教育邁向永續發展的大學。

南華大學於1996年由星雲大師號召百萬人興學，以「生命教育、環境永續、智慧創新、三好校園」為辦學特色，為落實社會責任，讓百萬人興學功德主及社會大眾能瞭解該校的辦學績效及對環境與社會的貢獻，自2013年起每年撰寫社會責任報告書，並兩年一次參與台灣永續能源研究基金會企業社會責任報告書評比，繼2017年及2019年榮獲企業社會責任報告書金獎及TOP50企業獎，今(2021)年獲頒「台灣永續大學績優獎」及「永續報告銀獎」兩大獎項，全校師生與有榮焉。

南華大學校長林聰明表示，發行第七本的大學永續報告書，是以邁向永續經營為最重要的承諾與使命，並向所有關心南華的利害關係人傳遞治校理念、教學研究、社會責任、環境永續，以及教職關懷上的努力與績效表現，並揭露在經營管理的推動成果與策略目標。未來也將持續對外界揭露在財務、教育、研究、環境與社會的相關資訊，建立多元的管道與利害關係人 主動溝通。

南華大學近年來在生命教育及永續發展方面，注入許多心力且執行成效極佳，獲得各界獎項肯定，堪為教育服務業之表率。 南華大學榮獲台灣永續大學績優獎、永續報告銀獎。

title: 南華大學深耕永續發展 榮獲台灣永續大學績優獎、永續報告銀獎


content_text:
（中央社東京24日綜合外電報導）台積電已拍板赴日設晶圓製造廠，日本經濟產業大臣萩生田光一今天前往設廠預定地熊本縣，除視察台積電與索尼集團將共同建設的半導體工廠準備狀況，也與相關人士交換意見。

台積電10月14日正式拍板決定赴日本投資設立晶圓製造廠，預計2022年開始建廠，初步規劃以22奈米至28奈米特殊製程為主，將於2024年量產。

日本「熊本日日新聞」報導，萩生田今天上午抵達熊本縣廳跟熊本縣知事蒲島郁夫會談時說，先進半導體工廠不是光靠建設就可以運作，有關確保必要人才及跟地方產業合作等部分，也必須確實推動。

萩生田會談後前往位於熊本縣菊陽町的索尼（SONY）集團子公司「索尼半導體製造」熊本科技中心視察，並參觀一旁準備供台積電設廠用地正在進行的相關工程。

熊本放送（RKK）報導，蒲島在跟萩生田會談時說，非常高興台積電決定到熊本縣設廠，也對經濟產業省鼓舞人心的協助表示感謝。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1101124

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏

title: 台積電將設廠 日本經產大臣赴熊本現地視察


content_text: 旺角警區特別職務隊聯同特遣隊、雜項調查隊、反三合會行動組、西九龍總區機動部隊、入境事務處及民政事務署，根據線報及經深入調查後，於昨日(23日)進行代號「冠軍」的跨部門反非法入境者及黑工行動，突擊巡查旺角區內多個地點，合共拘捕14人。被捕者當中包括4名內地女、1名內地漢(26至38歲)，涉嫌「非法入境」；1名內地漢、2名印尼女遊客、3名有本港身份證的印尼女(25至54歲)，涉嫌「逾期居留」；1名31歲女子涉嫌「違反保釋條件」；1名16歲少年涉嫌「違反監管令」及「企圖逃離合法羈押」。行動期間，警方亦拘捕1名涉嫌未繳交罰款被通緝人士。所有被捕人士現正被扣留調查，部分被捕者將交由入境事務處跟進。

title: 跨部門反罪惡及非法入境 14男女被捕


content_text:
中英對照讀新聞》Rare leopard cub makes debut at Santa Barbara Zoo 稀有幼豹於聖塔芭芭拉動物園初登場2021/11/13 05:30◎周虹汶

A rare Amur leopard cub has made her public debut at the Santa Barbara Zoo.

一隻稀有的遠東豹寶寶在聖塔芭芭拉動物園初次亮相。

The cub, named Marta, spent about an hour in her outdoor habitat Thursday morning.

這隻名為「瑪塔」的幼獸週四早上在她的室外棲息地待了將近1個小時。

Marta was born in August and had remained off exhibit since then to bond with her mother.

瑪塔8月出生，一直沒展出，從那時以來就和媽媽在一塊兒。

Amur leopards are native to northeast Asia and are critically endangered, according to the World Wildlife Fund.（AP）

根據世界自然基金會，遠東豹原生於東北亞，目前屬極危物種。

（美聯社）

新聞辭典make debut：片語動詞，指初次登台、首次在社交場合露面。例句：Chen Chong made her international film debut in The Last Emperor as Empress Wanrong.（陳沖於國際影壇嶄露頭角，是在「末代皇帝」一片中飾演婉容皇后。）

native：形容詞，指出生地的、土生土長的、土著的、動植物原產於、與生俱來的；名詞，指本地人、土生植物、本地的動物、尤指非洲土著。例句：Wild pigs are not native to the Americas.（野豬非原產於美洲。）

endangered：形容詞，指有危險的、瀕臨滅絕的。例句：We have to help the endangered language.（我們得幫忙把這個瀕危語言延續下去。）

8月出生的遠東豹「瑪塔」4日在美國加州聖塔芭芭拉動物園獻出登台處女秀。（美聯社）

journalist: 自由時報

title: 中英對照讀新聞》Rare leopard cub makes debut at Santa Barbara Zoo 稀有幼豹於聖塔芭芭拉動物園初登場- 中英對照讀


content_text:
上海市台灣同胞投資企業協會（簡稱上海市台協）23日舉行第十屆第一次會員代表大會暨成立27周年慶典，今年會長仍為張簡珍，不同的是，八個常務副會長名額中有三名空缺，此次會議補上三個新人，並新增理事，同時，今年特別成立第一屆監事會，並選出監事長。

上海市台協此次會議因上海市、區防疫工作要求，設立一個主會場及13個分會場，採用視訊連線方式召開。上海市台辦主任鍾曉敏、全國台企聯會長李政宏出席會議並致辭。

今年上海市台協會長不變，仍為張簡珍，不過，原本八個常務副會長名額中有三個空缺，此次補上三名新任常務副會長，目前共有八名常務副會長、41名副會長，以及277名理事。本次特別設立監事會，上海元祖夢果子股份有限公司董事長張秀琬出任監事長，另有七名監事。此次會議並表彰上海市台協2021年度優秀台資企業。

上海市台協此次發布倡議書，提出六點倡議。如要大力加強創新台協建設，鼓勵和引導台資企業積極融入國家新發展格局，緊緊圍繞大陸「十四五」規劃和上海經濟發展戰略，聚焦「五個中心」、「五型經濟」、「五大新城」建設，推進台資企業高質量發展。

things: 經濟 防疫

title: 上海市台協增設監事會


content_text:
鄭姓民眾受邀加入一個號稱購買保健食品的LINE群組，日前至竹東二重郵局欲臨櫃匯款新臺幣13萬5百元，郵局職員發覺有異，立即通報警方。員警到場了解後勸阻，讓民眾打消匯款念頭。警方指出，該群組專門誘騙老人購買高額來路不明保健食品，使老人多年來辛苦存款付之一炬。

竹東警分局指出，這位民眾之前就有欲匯款給不明帳戶的舉動，經勸導良久才阻止匯款，員警擔心會再次受騙上當，便至所轄二重農會、二重郵局請員工留意鄭民匯款舉動。鄭某果然於18日提款新臺幣13萬5百元現金至二重郵局欲再次進行臨櫃匯款，郵局人員發現後立即通知警方。

員警深知此案為典型的老鼠會詐騙，再度向鄭民解析相關疑點，並耐心地說明先前類似的詐騙案例，終讓鄭民恍然大悟，打消匯款的念頭免於受騙。

警方也呼籲民眾，接獲陌生電話或訊息時，應主動撥打165反詐騙專線或洽鄰近警政單位諮詢，以保全自身積蓄。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

title: 竹警阻斷老鼠會詐騙 保住民眾積蓄


content_text:
記者戴玉翔／綜合報導

老宅的房價真的是愈陳愈香嗎？近期預售新成屋房價頻創高，桃園的中古老宅也不遑多讓！據實價揭露，大溪區和平路也有1戶66.98坪，屋齡達百年的1樓透天，今年5月由大溪在地人，總價2,800萬元零貸款買下，榮登今年桃園市最老住宅交易，目前尚未對外營業，不過整修內部，買家應已有進駐規劃！

▲據實價揭露，大溪區和平路有1戶屋齡達百年的透天，今年5月由大溪在地人以總價2,800萬元零貸款買下。（圖／台灣房屋提供）

無獨有偶，今年3月，桃園區廣文街屋齡96年的1層樓超高齡老宅，建坪49.91坪，以2,250萬元成交，目前由汽車業使用。可見薑依舊是老的辣，保值性突出！

台灣房屋大溪中正直營店店長謝仲樵表示，大溪和平路的百年老店，奪下桃園最老住宅交易王，主因大溪和平路就是桃園最夯的旅遊景點─「大溪老街」，老街的仿巴洛克式建築獨樹一格，華麗的牌樓立面與一排排洗石子牌坊，不僅是珍貴的歷史文化資產，更吸引大批遊客慕名而來；加上老街週邊還可串聯李騰芳古宅、大溪橋、武德殿文化古蹟及木藝生態博物館等旅遊景點，可深度體驗一日文化古蹟巡禮及美食輕旅行，因此觀光人潮絡繹不絕，挾帶的豐沛國旅消費力，讓老街百年老宅以近3千萬成交，要價不菲！

謝仲樵進一步分析，目前和平老街上店租行情每月約3~4萬元左右，該筆交易總價2,800萬元，估計投報率約1.2~1.7%，就算是在地商家購入自用，以老街店面的稀缺性和高店效，在疫後人潮回流，帶來的經濟效益將更勝投報率！

事實上桃園屋齡逾50年的半百老宅，幾乎個個身價不凡，台灣房屋集團統計，桃園今年前三季半百宅交易有86件，其中46件的總價破千萬，佔比高達5成3。

▲近五年前三季桃園市半百老宅交易統計。（圖表／台灣房屋提供）

▲桃園市2021前三季半百老宅交易統計。（圖表／台灣房屋提供）

台灣房屋集團趨勢中心協理江怡慧指出，今年實價揭露，前三季半百宅當中，身價最高的交易，是位於桃園區中正路上透天厝，屋齡約66年，買家以6,300萬元無貸款買下，總建坪141.85坪，地坪43.25坪，地理位置優越，正臨中正路以及未來綠線捷運G08站，且介於桃園火車站、桃園中正路觀光夜市雙商圈的黃金地段，商業氣息濃厚，店面效益高。由於目前市區新推案單價已4、5字頭，相較之下，換算下來老宅店面建坪單價才44萬，土地持分又比大樓小宅高，因此締造高價，目前一樓店面為餐飲業。

江怡慧表示，含金量高的半百老宅，得利於三點：一、「座落休閒黃金地段」：許多老宅位居發展成熟的熱鬧市中心，可吸納人流、創造金流，為身價奠定良好基礎。；二、「具店面效益」：該不動產具有店面價值，可作商業使用，所以行情不受屋齡過老影響，保值性極佳。；三、「享老屋重建紅利」：半百老宅多半符合危老重建的條件，開發強度高，且熱鬧商圈土地稀少，讓投資人更願意高價卡位，讓老宅的房價愈陳愈香。

journalist: 戴玉翔

taiwan-subdivisions: 大溪 和平 桃園 中正

title: 花2800萬買大溪老街「近67坪百年透天」！專家：穩賺 | 房產


content_text:
【大纪元2021年11月24日讯】11月23日，河南省漯河市一家餐馆发生煤气罐爆炸，多人受伤。隔壁的一家学校的墙壁被炸穿，楼梯也塌了。

据漯河市官方的消息称，11月23日16时29分，位于漯河市郾城区沙北街道广天颐城小区西门西部来客大盘鸡饭店发生煤气罐爆炸，造成4人受伤，其中1人伤势较重。

根据网络上传的视频显示，听到“砰”的一声很大，周围到处都散落的杂物，饭店外墙墙皮已经整体脱落，饭店招牌也被炸碎，周围店铺门窗玻璃被震碎，有人受伤倒在地上。

据海视视频报导，目击者林先生说，当时他正好路过那里，当时有一个非常大的冲击波，好像是天然气泄露了，然后引起爆炸，因为空气里有那种味道。

林先生表示，冲击波挺大的，马路对面的行人都被掀倒了，肯定有人受伤，饭店门口的车辆的玻璃都震碎了，包括周边商户的。

餐馆隔壁一家舞蹈培训学校的工作人员对大陆极目新闻表示，他们学校与发生爆炸的餐馆仅一墙之隔，23日下午5时许，她赶到现场后看到，学校墙壁被炸穿，楼梯也塌了，大门和玻璃窗也有不同程度的损伤。所幸当时并非培训时间，他们学校没有人员受伤。

该工作人员表示，附近一家超市的老板在爆炸中受伤，被送到了医院。今年4月，发生爆炸的那家餐馆也换了新老板。

近月来，大陆各地频频发生爆炸事件。

11月22日，内蒙古呼和浩特市玉泉区民和花园3号楼发生爆炸。中共官方称，事故已造成1人死亡，14人受伤。

10月21日，辽宁沈阳市一住商混合楼发生爆炸，事故造成5人死亡，47人受伤，其中3人伤势严重。爆炸造成3000余户住宅受损，受影响的居民楼共有99栋，上千住户的窗户被炸毁。事发时该区域的燃气管网正改造施工。

10月18日，河北省邯郸市丛台区发生天然气泄漏事故，导致三名维修人员窒息死亡。

责任编辑：许梦儿#

journalist: 许梦儿

title: 河南漯河一饭店煤气爆炸 隔壁店楼梯被炸塌


content_text:
別吵了！讓我好好秀一波～

如果人生只能做一件事，可能有八成以上的男孩都會選擇打電動！（愛電動的女孩當然也可以一起來，不要生氣好嗎）

不吃不喝不睡覺只是基本，什麼段考、期末考、隔天要上班都不重要，父母長輩、親愛的另一半、小不點嬰兒都能放在一旁，世界上沒有什麼事可以阻止本宅打電動！不過就算心意如此堅決，現實還是很殘酷。遊戲玩得正爽，總是會遇到一堆鳥事，紓壓不成血壓還會飆高高，到底好好打一場是有多難？

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，整理出包含電玩、手遊等，打遊戲最害怕遇到的地雷情況，大家可要睜大眼睛注意看，別讓自己成為討人厭的雷包！

image source: pixabay

10.打到一半媽媽一直叫吃飯

來來來，打到一半媽媽一直叫吃飯，狂催猛喊造成的傷害程度，不亞於另一半跳出來gank，媽媽吼絕對讓人心神不寧兼手抖！

「再給我1分鐘」、「好了！要下樓」想以拖待變也沒用。想避免媽媽gank，最好的辦法就是上線迴避飯點，衝分之餘也要顧好身體和家庭感情。

延伸閱讀：好了啦我知道了啦！盤點那些爸媽最常說的話！

image source:吉卜力工作室9.網路爛、訊號不好

溫泉不動，原地打轉，撿不到小兵尾刀，嚴重點斷線重連，都是網路、訊號不好害的。工欲善其事，想好好上分，網速不可少，破網路就別硬玩，隊友再神也難扛。

除了升級網路，選對上線時間，避開伺服器塞車的熱門時段，注意手機有沒有過熱，也有助成為爆ping仔。

延伸閱讀：男生千萬要小心！容易被女生討厭的十大行徑

image source:FB@傳說對決8.另一半莫名其妙狂盧猛盧

比對方JG蹲草、偷buff還要可怕，莫過於另一半在遊戲打到一半跳出來gank，一哭、二鬧、只差沒說要上吊，各種情勒手段樣樣來，就是不讓你衝分。

想避免這種情形，除了打遊戲前先溝通，平常更要做好安太座。想一勞永逸，好方法之一就是拉另一半下海，栽入遊戲世界，一起組隊上分，好不快樂。

延伸閱讀：這樣就要被說是女友狗？男生10大「寵女友行為」

image source:吉卜力工作室7.豬隊友雷到深處無怨尤

開場送、野怪送、buff送，大小龍送，連小兵也一起送，小地圖不看、pin燈也不理，大家打會戰，豬隊友不是遲到就是BD，就算神仙操盤也難救。天梯分數誠可貴，不會打就回家睡。有時間在那邊雷隊友，拿天梯試角色，打電腦練練手或刪遊戲才是最佳選擇，電腦關了洗洗睡吧你！

延伸閱讀：天菜降臨！十大網友心中「完美女友」條件大公開

image source:吉卜力工作室6.隊友白目當「中離狗」

「隊友離線」、「逃離戰場」...遊戲打到一半，看到系統跳出隊友離線訊息，心中只有滿滿三字經，連帶問候祖宗18代。被壓、被撿頭，甚至路過被收個小兵稅，白目隊友中離理由千百種，只有想不到，沒有做不到。兄dei！連玩遊戲都不能堅持，漫漫人生還有什麼你過得去？不相信自己，也要相信隊友好嗎？

延伸閱讀：人不要再這麼好了！十大萬能工具人特徵

image source:吉卜力工作室5.手機的20%、10%沒電通知

手機在電量剩20%彈出「電池電量不足」的沒電提醒，完全就是大潑冷水，到10%自動開啟低電量模式，手機又卡頓更是超惱人！一機在手、希望無窮，只要撐下去，找到插座，再一個神閃、神走位，一定有機會逆轉，別放棄啦！

延伸閱讀：「你好可愛」到底什麼意思？十大潛台詞盤點 暗示你該減肥上榜

image source:FB@9GAG4.很想上廁所但無法離開遊戲

古人云，人有三急，緊急時刻最怕「尿急、屎急、性急」，真的是說得太對了！打到關鍵時刻尿意襲來，在排便與被隊友揍成大便之間，我無法選擇～雖然遊戲很重要，但還是奉勸大家千萬不要憋尿，畢竟打不好還有下一場，膀胱壞了可沒得換啊。

延伸閱讀：在家也要滿滿儀式感！十大質感生活YouTuber打造浪漫日常

image source:吉卜力工作室3.有人傳訊息擋到螢幕

哭啊！打遊戲就像買樂透，充滿了各種不確定性，突然一個新聞推播、LINE通知、各種訊息來襲，都是擋我螢幕的大殺手，不可輕饒！奉勸各位大大，打遊戲就是要開勿擾模式，否則滑開這些通知的瞬間，就是準備回溫泉報到的時候啦！

延伸閱讀：不要跟我說沒有通貨膨脹！逼台灣人受不了的十大「有感漲價物」

image source:FB@9GAG2.當機、各種LAG、卡頓

管他電腦或手機，要打好遊戲就跟看劇一樣，通順是絕對必要！戰到激烈之處瞬間黑屏、當機，還是突然卡頓，出招閃躲各種LAG，真的是想摔手機、砸電腦的心都有了～這個瞬間可能就是生死存亡的關鍵啊，這麼不給力是想重新投胎當零件嗎？想退休不能再多給我一場的時間嗎？我把你買回來就是為了打遊戲啊啊啊！

延伸閱讀：爸媽必存！十大「兒童玩具」YouTube頻道包準小孩秒嗨

image source:FB@9GAG1.關鍵會戰的時候有電話打來

關鍵時刻隊友不給力就算了，最怕自己也變雷包。會戰劍拔弩張的交鋒時刻，正要卯足全力「展現雄風」，突然來一通電話直接ＧＧ，真的是會崩潰！尤其是打LOL的時候閃光打來，沒接被罵，邊打邊講又容易雷人，女友還不一定能接受分心，關遊戲純聊天換被隊友罵爆，人生要多難，我只是想好好打場遊戲啊～

延伸閱讀：NanaQ的自律簡單嗎？十大網友熱議極簡生活方式你能做幾項

image source:吉卜力工作室

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2018年11月16日至2021年11月15日，共三年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『打電動、玩手遊最討厭遇到的事』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？

小孩子才慢慢爬文搜尋，聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】

一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8

有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧

提供題目►https://pse.is/JW2G2

加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

最近夯什麼

▪聯發科天璣9000系列正式揭曉 為全球首款台積電4nm製程行動處理器 ▪你也是嗎？2021最爛密碼 台灣人最愛「這數列」 ▪蘋果為何願意開放DIY維修 外媒曝背後重重壓力

companies: 台積電 LINE 蘋果

references: 網友 臉書

title: 隊友中離狗不是最嚴重！打電動、玩手遊最討厭遇到的十件事


content_text: 【記者林明佑／北斗鎮報導】因應疫情趨緩，防疫再放寬，各八大娛樂休閒場所陸續恢復營業，民眾外出活動時間增加，鑒於國內近期發生多起「球棒隊」暴力事件，引發社會關注，彰化縣警察局北斗分局於昨(23)日晚間針對易滋事場所規劃聯合稽查，加強執行擴大臨檢勤務，以遏止街頭暴力事件發生，宣示維護轄區治安決心。北斗分局分局長楊志傑帶隊統合優勢警力，針對KTV、美容護膚及小吃部等易滋事特定營業場所進行強力掃蕩臨檢，除了加強被稽查業者是否向彰化縣政府主管機關提出復業申請之外，並檢視店家是否落實防疫指引，亦告誡、約制業者絕不可姑息隱匿，並於重要聯外道路及橋樑等交通要道設置路檢站實施人車盤查，全面防堵高分貝噪音車輛橫行街頭，期掃蕩企圖滋事的不法分子，以確保轄區人民財產及生命安全。北斗分局表示，這次勤務另結合第三方警政措施，配合彰化縣政府經濟暨綠能發展處、建設處、彰化縣衛生局及消防局等單位執行聯合稽查，當場查獲違反菸害防制法及商業登記擴大經營各1件，並徹底落實公共安全、消防及防疫措施等政策。北斗分局強調，透過強力的掃蕩行動，展現警方維護治安打擊犯罪的決心，絕不容許任何犯罪行為造成危害，並呼籲民眾如見有滋事、糾紛或其他不法情事，務必立即報警處理，警方絕對溯源追究到底，依法查辦，決不寬貸，以維護民眾安全及安寧的生活環境。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/11/news-2402.html

taiwan-subdivisions: 北斗 彰化縣

title: 北斗警察統合優勢警力 擴大臨檢八大行業維護治安


content_text:
China is beefing up financial support to small businesses to help them cope with a sharply slowing economy and soaring input costs.

The Chinese State Council released three documents in the past several days, outlining measures to help small and medium-sized enterprises (SME) weather the downturn — from encouraging local governments to roll out discounts for power use to organizing Internet companies to provide cloud and digital services to SMEs.

Government officials yesterday detailed those plans at a briefing in Beijing, along with a list of economic challenges faced by businesses.

“SMEs face many problems and difficulties due to the complicated domestic and overseas situation,” Chinese Vice Minister of Industry and Information Technology Xu Xiaolan (徐曉蘭) told the briefing.

Xu highlighted factors such as elevated costs for raw material, lack of orders, high wages and difficulty in hiring, problems in getting financing and payments, high transportation costs, sporadic COVID-19 outbreaks and electricity shortages.

Those factors have affected the operations of small businesses, she said, adding that the profits of industrial SMEs expanded just 3.6 percent in September from a year earlier.

Industrial SMEs refer to small companies with revenue of 20 million yuan (US$3.1 million) or more.

Small businesses contributed more than 60 percent of China’s GDP and more than 80 percent of jobs, People’s Bank of China Governor Yi Gang (易綱) said in 2018.

More than 99 percent of China’s 46 million enterprises are small firms, Xu said, adding that those in the industrial sector employed 50.1 million workers, accounting for 68 percent of overall employment in the sector.

The situation of manufacturing SMEs declined further this month, a regular survey by Standard Chartered PLC of more than 500 firms showed.

The current performance index for those firms dropped to a nine-month low, even as the broader index improved.

Policymakers have highlighted the need for extra support for small businesses, suggesting a more concerted effort to help the sector.

Yi last week said that the central bank would keep its focus on SMEs and green finance.

Several steps have already been taken in the past few months, such as allowing smaller manufacturing firms to delay tax payments in the fourth quarter and providing 300 billion yuan of low-cost funding to banks for lending to SMEs.

At the briefing, Zou Lan (鄒瀾), head of the central bank’s Financial Market Department, said that outstanding loans to small firms through an inclusive finance program had jumped 26.7 percent to 18.6 trillion yuan from a year earlier by the end of last month.

The weighted average rate of such loans granted last month was 4.94 percent, down 0.14 percentage points from December last year, Zou said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China ramps up SME aid


content_text:
已故中科院長唐君鉑的家屬，占用台大旁市值上億元的兩百坪官舍，國防部興訟成功討回官舍土地。（資料照）

2021/11/24 05:30

〔記者楊國文／台北報導〕已故中科院長唐君鉑的家屬，被控無權占用台大旁市值上億元的兩百坪官舍，國防部硬起來興訟成功討回官舍土地，順利求償討回相當於土地租金的不當得利一千一百多萬元，並繼續興訟要求唐家返還建物及占有建物的不當得利，高等法院昨判決國防部勝訴，唐家應返還官舍建物，並給付不當得利十九萬多元。還可上訴。

給付不當得利十九萬不過，國防部日前通知高院，指唐家已低調會同國防部、相關政府機關至新生南路三段官舍現址，將土地和建物完成點交返還國防部。

前中科院長唐君鉑中將，外傳是台灣核武飛彈計畫的推手，一九九九年過世之後，唐家人卻遲未搬離鄰近台大的兩百坪官舍，國防部認為官舍土地乃國家所有，唐君鉑的後代無權占有，提告要求返還土地、建物，並要求唐家支付多年來相當土地租金的不當得利四千一百多萬元。

最高法院去年判決唐家應返還該官舍土地給國防部，並支付一千一百廿六萬元，及按月支付廿五萬多元直到返還土地為止，但駁回請求返還建物和支付不當得利部份。

由於國防部另發現一位唐家人擅自僱鎖匠拆除官舍大門門鎖，更換新鎖，並申請裝設水、電表，提告涉犯竊占罪，高院將她判刑三月確定，並提起刑事附帶民事訴訟，要求遷出該建物並予返還，支付相當租金的不當得利。高院昨判決唐家應返還建物，並支付不當得利十九萬多元給國防部。

title: 告前中科院長家屬占官舍 國防部勝訴


content_text:
優派 (ViewSonic) 董事長朱家良今 (24) 日表示，雖然今年全球面臨疫情衝擊，但整體電子白板、顯示器、投影機均維持雙位數成長，其中，電子白板第三季更拿下全球市占冠軍、年增 87%，看好明年在整體需求延續下，估營運可望保持 20-30% 成長。

朱家良說，教育電子白板是近年營運重點布局項目之一，市占逐步擴大，繼去年第四季取得北美市占冠軍後，今年第三季也坐上全球龍頭，展望明年，認為美國政府仍有龐大教育採購經費釋出，成長需求可期，至於其他國家是否跟進，則還須觀察。

顯示器、投影機方面，朱家良表示，企業公司行號需求將優於消費市場，主因是民眾回到公司、辦公室上班，不過在投影機方面，認為新推出的 LED 可攜式投影機也將有顯著成長，估全年整體營收將成長 20-30%。

至於供應鏈缺料、面板價格快速波動影響，朱家良認為，影響相對有限，主要問題在歐美塞港導致風險提高，目前平均庫存增加約一倍，從一個月拉長成兩個月，看面板價格則認為漲跌價過快、過高都不利整體產業發展。

另一方面，ViewSonic 作為顯示器廠也看到元宇宙 (Metaverse) 商機，朱家良說，團隊近期正緊鑼密鼓研發產品，預期明年首季就會推出，將優先鎖定教育學習市場，讓過往 2D 影像，轉換成 3D 實體互動，增加參與感、提升學習效果。

ViewSonic 今日舉辦 2021 教育科技年度發表會宣布達成新里程碑，從今年 5 月疫情升溫以來，持續透過 myViewBoard 數位教育平台，擴大教育科技生態圈，累計至今已吸引全台近 2000 所中小學加入，同時有超過三分之一、約 10 萬位老師註冊使用，朱家良表示，明年將進一步以 80% 老師註冊使用為目標。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: ViewSonic電子白板Q3奪全球市占冠軍 明年營運看增20-30% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社北京11月24日電／據俄羅斯媒體報道，11月15日，俄羅斯擊毀一顆待報廢的衛星，完成反衛星導彈射擊試驗。與此同時，美國國務院、美國太空司令部和美國航空航天局先後發聲，指責俄羅斯此舉造成的太空碎片可能危及國際空間站和人造衛星。 俄羅斯擊毀衛星 據俄國防部長紹伊古介紹，參與此次試驗的是俄最新反衛星導彈系統“珠寶”，它準確擊中了在軌近40年、已無法工作的電子偵察衛星“宇宙”-1408。該衛星作為俄羅斯此次反衛星武器試驗的靶標，完成了歷史使命。 紹伊古強調，此次試驗並未對國際空間站等太空物體造成威脅，產生的太空碎片均在俄羅斯外層空間監控系統監測中。 然而，美國航空航天局局長比爾·納爾遜稱，該反衛星導彈在擊中目標後，產生了1500餘塊可監測的碎片和數以萬計不可監測的小碎片，使得美、俄、德3國7名國際空間站航天員被迫在空間站的飛船內躲避2小時。 俄反衛星活動背後 此次試驗使用的直接上升式反衛星技術，是通俗意義上的遠程導彈，比起最先進的運用定向能遠程攻擊衛星的技術，性價比更高。俄羅斯此次進行反衛星武器試驗，除測試新武器性能外，也有其戰略考慮。 一是提升奪取制天權的能力。制天權是各大國打贏未來戰爭的重要前提。在未來戰爭中，包括態勢感知、機動導航、遠程偵察等依托軍事衛星展開的行動能否順利實施，很大程度上取決於能否奪取制天權。反衛星武器的研製和試驗成為俄軍提升制天能力的重要方面之一。 二是對美等西方國家進行“非對稱”威懾反制。近期，美等西方國家加緊對俄羅斯的圍堵施壓。其中，美海軍發布《海軍航空兵願景2030-2035》文件，刻意誇大俄羅斯等國先進武器的威脅，強調要在亞太、歐洲和中東等重點地區強化軍力部署。歐洲北約國家試圖成立一支5000人的快速反應部隊，以對抗俄羅斯。北約試圖在羅馬尼亞和保加利亞建立海軍基地，以強化戰略前沿部署，縮小俄在黑海的戰略空間。在此背景下，俄試圖以發射反衛星導彈作為“非對稱”威懾措施之一，配合集安組織大規模演習和公開新型核潛艇列裝計劃等，對美等西方國家形成有效戰略反制。 三是增加與美國軍控談判的籌碼。俄美作為擁核大國，長期以包括《中導條約》《新削減戰略武器條約》等軍控條約為框架，限制戰略武器的發展和部署。2019年，美俄《中導條約》失效後，《新削減戰略武器條約》成為雙方僅存的軍控條約。雖然《新削減戰略武器條約》得以延長5年，有效期至2026年2月5日，但從長遠看，該條約的續約只是雙方進行的戰略妥協，未來雙方仍將以擴充削減戰略武器等為焦點，在下一輪條約談判中繼續展開博弈。因此，俄羅斯試圖加速加強各種反衛星武器的研製和試驗，以增加談判籌碼。

countries: 保加利亞 美國 俄羅斯 羅馬尼亞

title: 俄反衛星試驗 與美博弈升級


content_text:
柯文哲還舉例，2017年世大運就是成功案例，雙方都有堅持，但北市還是讓蔡英文以總統身分宣布開幕，不贊成如今你捅我一刀、你捅我一刀，捅來捅去傷口只會越來越大。

兩岸近年緊張態勢不斷，北市府仍決議舉辦今年台北上海雙城論壇，引發各界熱議聲浪。不過，陸委會也表態若活動有踰越城市交流，將不排除祭出「必要措施。」對此，台北市長柯文哲今（24）日受訪重申，辦雙城論壇吃力不討好，但雙方雖各自有堅持還是要有交流，擔心彼此看不順眼情形越發嚴重。他也透露，今年曾與陸委會主委邱太三見面談過此事，不用擔心。

針對堅持舉辦雙城論壇，柯文哲今受訪指出，辦雙城論壇實際上吃力不討好，但就是因有衝突才要溝通，若今天都沒問題也不用湊熱鬧，「但我很擔心惡意螺旋，雙方看不順眼的氣氛越來越嚴重」，也不要因短期利益犧牲長期利益、政黨利益犧牲國家利益。

不過，是否仍堅持兩岸一家親立場？柯文哲則表示，兩岸政治有隔閡、對立是事實，但也不要讓兩岸人民彼此仇視，增加善意、降低敵意與促進交流才是真正目的，即使政治上有隔閡、對立，但不希望這樣造成兩岸人民互相仇視，保持彼此善意是維持和平基礎。

柯文哲日前於議會備詢時曾說，陸委會對於舉辦雙城論壇表示樂觀其成。然而，據媒體報導，有中央官員指出，陸委會並沒有樂觀其成，更表態若是活動有踰越市政範疇、城市交流分際，將不排除採取必要措施。

柯文哲透露，今年5月初有拜訪邱太三，都有跟陸委會說明，雙方也以此討論過，雙城論壇原定6月中就要辦，但因疫情延宕至現在，所有要簽的MOU（合作備忘錄）都有送陸委會，他們也都知道。柯強調，很清楚雙城論壇不要涉及意識形態或統獨議題，就是很單純兩個城市間的交流，比如簽MOU包括大熊貓如何照顧、國樂團文化交流以及新創基地發展，「會謹守身分處理民生議題，陸委會不用太擔心。」

至於已想好雙城論壇上要做何表態？柯文哲直言，「過去人家常說柯文哲善變，但我是從頭到尾最一致的」，互相認識、了解、尊重、合作與諒解，且每次遇到大陸官員也都會說，明白彼此都有困難、有各自堅持，但常常要互相諒解，盼透過交流有善意才能做到互相諒解，台灣有台灣堅持，大陸也有其堅持，在此情形之下，應透過互相諒解，達成彼此都能接受的方案。

柯文哲還舉例，2017年世大運就是成功案例，雙方都有堅持，但北市還是讓蔡英文以總統身分宣布開幕，不贊成如今你捅我一刀、你捅我一刀，捅來捅去傷口只會越來越大。

（顯圖取自柯文哲YOUTUBE）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 柯文哲 邱太三 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 堅持辦雙城論壇坦言「吃力不討好」！柯文哲要陸委會「不用擔心」：謹守身分只談民生議題


content_text:
根據日經報導，日本準備從 2021 年度追加預算中提撥 6,000 億日圓，支援先進的半導體製造商，其中 4,000 億日圓用來補助台積電熊本廠，剩下 2,000 日圓用於補助美光、鎧俠（Kioxia）等其他供應商設廠。

自從美光收購日本記憶體大廠爾必達（Elpida）後，已經接管爾必達在廣島擁有先進 DRAM 晶片的生產基地，並且持續跟日本等各國政府商討強化生產等投資事宜。

鎧俠在日本擁有先進 NAND 閃存工廠，目前位於日本三重縣四日市的新工廠仍在建設中，最早將於 2022 年開始營運；該公司還計劃明年在岩手縣北上市建新廠，最早於 2023 年營運。

日本政府希望國內晶圓供應穩定，這筆 6,000 億日圓將用於包括數年的補貼。日本首相岸田文雄最近表示，「雖然台積電是一個熱門話題，但我認為必須採取措施，挖掘私人企業的各種可能性，例如吸引美國半導體製造商。」

Japan allocates $5.2bn to fund chip plants by TSMC and others

（首圖來源：加入台積 共創奇蹟）

countries: 日本 美國

title: 日本提撥 6,000 億日圓，補助台積電、美光等蓋新廠


content_text: (New Taipei City Police Department photos) (New Taipei City Police Department photos) TAIPEI (Taiwan News) — A Vietnamese migrant worker is being investigated for homicide (殺人罪) after he allegedly fatally stabbed his Vietnamese wife in a fit of jealous rage. At about 11:30 p.m. on Tuesday evening (Nov. 23), police received a report of a suspected homicide at a residence in New Taipei City's Xizhi District. A man surnamed Pham (范) is said to have become enraged when he suspected that his wife, surnamed Luu (劉), was having an affair. He allegedly stabbed her to death and then tried to commit suicide with the blade. According to a police investigation, the 40-year-old Pham and the 25-year-old Luu are both Vietnamese migrant workers. Pham reportedly suspected that his wife was having an affair with another man and began to engage in an argument with Luu in a container home at around 11 p.m. on Fude 1st Road. Police officer standing outside scene of crime. (New Taipei City Police Department photo) Pham became so enraged during the argument that he allegedly stabbed her to death with a fruit knife and fled the scene. When police arrived, they found Luu lying in a pool of blood, with stab wounds to her chest and other parts of her body. As it was clear that Luu was deceased, the police set up a cordon around the scene and forensic personnel began to collect relevant evidence. After police tracked Pham's movements, they found him lying in a bed in a migrant worker dormitory with a self-inflicted knife wound on his neck. Police found that Pham had used a cleaver to cut a 10-centimeter-long wound on the right side of his neck. However, after he was rushed to a nearby hospital for emergency treatment, doctors said that his condition has stabilized and his wound is no longer considered life-threatening. The Shilin District Prosecutor's Office is now investigating Pham on suspicion of committing homicide. Cleaver that Pham used to cut his neck. (New Taipei City Police Department photo)

title: Vietnamese man fatally stabs wife in New Taipei, attempts suicide


content_text:
保加利亞西部有巴士在高速公路發生意外後起火，至少46人死亡，包括12名小童。

巴士大部分乘客均來自北馬其頓，北馬其頓全國宣布哀悼三日。保加利亞亦宣布哀悼一天。

涉事巴士載著50多名在土耳其最大城市伊斯坦布爾完成度假的遊客，返回北馬其頓首都斯科普里，駛至保加利亞首都索菲亞以西約45公里的一段高速公路時意外起火。意外原因仍在調查。

countries: 保加利亞 土耳其 馬其頓

title: 保加利亞巴士意外釀46死


content_text:
由臺北市政府所舉辦的光雕秀，主題為「以愛為名由愛成家」。(李孟恩攝)陳貞諺、黃聖凱、李孟恩、舒筑兒、沈建邦/報導

第 19 屆臺灣同志大遊行，在10月30日如期舉行並且圓滿落幕。在同婚專法通過後的第二年，社會大眾對 LGBTQ 的接受度與理解漸漸提升，但也開始出現一些疑惑：「同婚都通過了還有辦同志遊行的必要嗎？」

臺灣彩虹公民協會秘書長蔡雅婷表示，遊行是長期以來一年一度固定舉行的活動，並不會因同婚專法的通過而取消，即使現在普遍接受度提高，還是要繼續努力，讓大眾更加了解 LGBTQ。

同婚專法通過問題仍存在2019 年 5 月 24 日同婚專法正式生效，讓許多同志的權益被社會所看見。不過回到根本的問題，「立專法」並非「改民法」的情況，這樣的立法依然有把「同志」與「異性戀」區分開來的意味。蔡雅婷說：「這就好像捷運新增一個彩虹車廂，專門給同志搭乘，還是有將同志隔絕開來的感覺，而同志伴侶也沒有撫養小孩的權利，未免讓人覺得有點不公平。」

蔡雅婷說希望大家有一個友善且和諧的圈子，不管是同志、跨性別以及酷兒，都能好好相處。(黃聖凱攝)此外，像是身障同志的處境，如同街道無障礙設施的不足，大眾對身障人士的歧視與冷漠，都不是通過同婚專法就能解決的。

不過，剛通過專法時那些反駁的聲音，這兩年來有越來越少的趨勢，牡丹酒吧老闆蕭江銘說：「可能是因為他們所擔心的事情都沒有發生，所以雖然那些人還是不能接受同婚專法，也不會再有什麼激進的反對了。」

蕭江銘說只要有養活自己的能力，不結婚也無妨。(李孟恩攝)老年同志身處的時代，是封閉且保守的，出櫃後被趕出家門的案例非常多，所以往往選擇在家人面前隱瞞自己的性傾向，甚至與異性對象結婚，只是為了應付家人，而讓他們與家人的關係日漸疏遠。

蕭江銘表示，老年同志最大的問題可能是沒有結婚、沒有小孩，所以晚年身邊沒有人可以照料，不過他認為沒有結婚也無妨，只要跟家人證明自己有照顧好生活的能力。

牡丹酒吧掛滿彩虹旗。 (李孟恩攝)同志族群互相歧視近年來大眾對同志的接受度有漸漸提升，但同志內部卻形成非常多不同的小圈子互相排斥，例如：美國常會舉辦LGB遊行，沒有T（跨性別）也沒有Q（酷兒）。蔡雅婷說：「曾經有案例是異性戀男性假冒跨性別去交友軟體上性騷擾女同志，進而出現互相攻擊的情況，大眾對同志的偏見已經夠多了，我真的不希望我們還互相攻擊，台灣彩虹公民協會成立的初衷就是希望大家有一個友善且和諧的圈子，不管是同志、跨性別以及酷兒，都能好好相處。」

雖然性別友善教育並非一朝一夕就能改變，但是只要我們都友善對待身邊每一位不同的人，多一點包容與關懷能使這個世界更加美好。

journalist: 文化大學

countries: 美國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 牡丹 臺北市

title: 看不見的同志角落 伸出溫暖的手 打造友善日常 | 中華日報


content_text:
地牛翻身！今（24）天晚間5點55分左右，花蓮發生芮氏規模5.2有感地震，根據中央氣象局顯示，震央位在花蓮縣政府東方80.6公里，位於臺灣東部海域，地震深度25.5公里，最大震度在宜蘭地區有3級，後續地震測報中心有最新訊息，台視新聞將隨時更新。

全台各地震度宜蘭縣3級、花蓮、南投、新北、台北地區最大震度2級；臺中、臺東、桃園、基隆、新竹縣市、雲林、彰化、嘉義、苗栗最大震度1級。

氣象局地震報告圖／中央氣象局責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 花蓮 雲林 桃園 彰化 新北 臺中 宜蘭 南投 新竹縣 宜蘭縣 臺東 基隆 花蓮縣 苗栗 嘉義

title: 地牛翻身！晚間5點55分 花蓮東部海域發生規模5.2有感地震


content_text:
一份由已故物理學家愛因斯坦有份撰寫的廣義相對論手稿，在法國拍賣，這份手稿最終以1160萬歐元成交，折算超過1億港元。

這份54頁手稿，在1913年6月至1914年初由愛因斯坦及他的好友、瑞士工程師貝索共同撰寫，當中26頁由愛因斯坦撰寫，其餘由貝索撰寫，手稿記錄了廣義相對論理論發展的關鍵階段。

愛因斯坦現有另一份記錄廣義相對論的親筆手稿，目前存放於耶路撒冷希伯來大學的愛因斯坦檔案館中。

countries: 瑞士 法國

title: 愛因斯坦廣義相對論手稿以1160萬歐元拍賣成交