content_text:
文／每日健康

▲（圖／翻攝自每日健康）

別只練肌肉忽略心肺耐力！ 當心更易有失智憂鬱問題

最新統計顯示，台灣十大死因中，有四項與心肺功能相關。各年齡層輕忽心肺耐力的原因不盡相同。年輕族群或因重訓風氣興盛，追求鍛鍊肌肉而較少心肺訓練。對銀髮族年長者而言，則可能缺乏心肺耐力檢測工具，再加上疫情期間減少活動，導致心肺耐力下降，增加失能與其他共病危機。

事實上，心肺耐力是重要的體適能指標，與身體攝氧能力有關，影響呼吸、心臟、循環、肌肉等系統。成功大學生理學研究所副教授蔡美玲指出，心肺耐力會影響血液中的氧氣供應，心肺耐力愈差者，愈容易造成認知功能障礙，連帶增加骨鬆、憂鬱、失智、失能等風險。

蔡美玲教授表示，國外文獻發現，與中等心肺耐力相比，高心肺耐力者的失智症發病時間延遲5年。低心肺耐力族群發生心理健康障礙的風險也高出47%。另外，也有研究指出，有氧運動能將降低28%的失智症風險。顯示心肺耐力會影響大腦神經修復甚至情緒問題，重要性不言可喻。

2分鐘踏步檢測結合AI工具 3個月改善兩成心肺耐力

早在2016年，美國7大醫學會已共同發表聲明，指出心肺耐力是預測心血管疾病的獨立因子。然而，蔡美玲副教授指出，醫院的運動心肺功能檢測強度太高，不適合高齡或有危險疾病族群。2017年起普遍認為，「2分鐘踏步檢測」需要空間小、易執行，且會使用大腿肌肉群，更接近真實的登階梯狀態，適合取代6分鐘步測作為長者心肺耐力的檢測方式。

蔡美玲副教授強調，心血管疾病無論死亡率和發生率，都具有明顯城鄉差距，偏鄉地區的長者更容易因為心肺耐力不佳，面臨更高的失能或疾病風險。再加上疫情期間社區據點關閉，造成許多社區長者活動減少，失能或住進長照機構者更多，亟須推動能夠居家檢測心肺耐力的科技工具。

蔡美玲副教授說明，現階段計畫透過AI科技工具，讓長輩在社區中檢測自己的柔軟度、心肺耐力、肌耐力、平衡度四項體適能指標，再參照對應分數進行瑜珈暖身、巴式呼吸、上臂曲舉、下肢踏腳等訓練動作 。實測發現，有介入相對應訓練的長輩，三個月平均改善了兩成的心肺耐力。

蔡美玲副教授表示，結合2分鐘踏步檢測與AI科技工具，預計可以讓心肺耐力檢測未來如同量血壓一般，民眾能夠自行居家檢測，或是藉由社區據點的推廣，讓銀髮族在社區活動中互相砥礪，帶動同儕激勵效果，有助於整體社區長者的健康促進。

1/3年輕人心肺耐力不理想？ 心肺耐力「用進廢退」勿輕忽

南臺科技大學電子工程暨AIoT智慧聯網應用技術研發中心主任張萬榮教授則表示，計畫利用AI科技與人體姿態辨識，讓長者能夠居家或在社區據點進行2分鐘踏步、手臂曲舉、30秒坐姿站立等測試，其中2分鐘踏步測試，是重點評估年長族群心肺耐力的指標。

張萬榮教授說明，體適能魔鏡「iMirror」的主要作用，在於及時辨識動作是否正確，並計算動作次數、給予分數檢測，幫助民眾居家評估心肺耐力功能。以2分鐘踏步測驗為例，65歲以上男性得分若低於70分，女性低於75分，即屬較差的心肺耐力指標，應注意心血管疾病、失智、骨鬆、肌少症等風險。

張萬榮教授指出，在研究前期抽測18名20歲至30歲年輕人，竟發現其中有三分之一心肺耐力未達80分，落在銀髮族標準的「橘燈區」。可見檢測工具如同一面「照妖鏡」，會真實呈現個人的潛在健康問題。

心肺耐力具有「用進廢退」（Use or disuse）的運作原理，提醒各年齡層都應該注意心肺鍛鍊。期望未來AI檢測體適能工具，與社區據點及居家檢測結合，可幫助降低心血管疾病發生率並拉近城鄉差距，同時減少社會醫療的資源負擔。

延伸閱讀＞＞＞

慢性鼻塞鼻炎元兇，竟是「自律神經失調」 鼻塞問題最忌2件事

https://reurl.cc/jgoAMq

像24小時都在吸馬路廢氣！ 肺阻塞年奪300萬命 「咳痰喘」3周沒好快就醫

https://reurl.cc/Q6xMXp

journalist: 每日健康

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 萬榮

title: 體適能指標恐增失智與憂鬱風險 2分鐘用AI自測心肺好壞 | 名家


content_text:
（中央社沃基夏21日綜合外電報導）一輛紅色休旅車今天高速衝向美國威斯康辛州沃基夏（Waukesha）的耶誕遊行隊伍，造成至少5人喪命，逾40人受傷，包括一群揮舞彩球的年輕舞者。

外媒指出，事發在當地下午4時30分過後不久。沃基夏警察首長湯普森（Dan Thompson）表示，一名利害關係人已遭到拘留，涉案車輛也在鎮上尋獲。沃基夏位於密爾瓦基（Milwaukee）以西約32公里處。

路透社報導，沃基夏警察局在臉書專頁上表示：「我們目前可以證實有5人亡故，超過40人受傷。不過，隨著我們蒐集更多資訊，數字隨時可能有變動。許多人自行前往地區醫院就醫。」

湯普森稍早向媒體表示不清楚此事是否與恐怖主義有關，不過目前已沒有進一步危險，稍早鎮上發布的就地庇護令也已解除。沃基夏人口約在7萬2000人左右。

湯普森說，一名員警朝肇事車輛開了數槍，沒有波及旁人。警方不認為車裡的人有朝外面開槍，這與稍早的報導相反。社群媒體上的影片似乎可見警方在車輛衝撞路障時朝它開槍。

一名女性告訴福斯第6電視台說，肇事的休旅車衝撞一群年約9至15歲的女舞者。她說，事發初期一片靜默，隨後開始有人尖叫、逃跑、查看傷者。

還有目擊者告訴美國廣播公司（ABC）地方姐妹台WISN電視台說，肇事駕駛撞倒「跳舞嬤團」，至少有一人被撞後飛彈車頂。

「密爾瓦基跳舞嬤團」（Milwaukee Dancing Grannies）在臉書專頁表示：「舞團成員和志工受到影響，我們正在等候有關他們狀況的消息。請在心裡想著阿嬤們、傷者和所有目擊這場可怕事件的人，並為他們祈禱。」

白宮官員表示，總統拜登聽取了幕僚針對此事的簡報。

「白宮正在密切觀察沃基夏的情勢，我們的心與受到這起可怕事件影響的每一個人同在。我們已經主動接洽該州和當地官員已提供任何所需的支持和協助。」（譯者：李佩珊/核稿：劉淑琴）1101122

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：劉淑琴

title: 休旅車衝撞美國威州耶誕遊行隊伍 至少5死40傷 | 國際


content_text: 中評社北京11月22日電／據新華社報道，“相約北京”2021－2022國際雪橇聯合會雪橇世界杯正賽近日在國家雪車雪橇中心“雪游龍”舉行。約300名觀衆日前到場觀看男子單人雪橇比賽，這也是北京冬奧會延慶賽區首次進行帶觀衆測試。 據介紹，為做好測試的疫情防控工作，觀衆進場需要查驗“北京健康寶”和“通信大數據行程卡”，觀衆在完成測溫後通過規定的進場流綫步行進入觀賽區域，與場館工作人員、運動員等群體空間不接觸、流綫不交叉。此外，在場館的檢票口、觀衆看台、取暖區等位置均設有防疫物資擺放台，觀衆可以隨時領取必要的防疫物資。 現場觀衆彭思思表示，作為第一批到現場觀看比賽的觀衆，心情十分激動。“雪游龍”的賽道很震撼，現場的氣氛非常熱烈。觀賽的組織工作有序順暢，志願者服務貼心，還為大家提供熱水，發放保暖貼、圍巾、坐墊等物資。 據悉，本次測試活動有來自中國農業大學和北京航空航天大學的70餘名賽事服務志願者參與了賽事的運行和保障工作。志願者團隊在檢票區、信息亭、觀衆步行流綫等各區域為觀衆提供服務，提示觀衆遵守防疫要求，全力做好秩序維護，為本次測試活動保駕護航。 北京市延慶區社區工作者、現場觀衆盧迪說：“在現場身臨其境地感受到雪橇運動的速度與激情，當中國運動員出場時，我們目不轉睛地看著大屏幕，當運動員離我們越來越近，我們的掌聲也越來越熱烈，為祖國的健兒感到驕傲。2022年北京冬奧會在正月裡舉辦，歡迎大家來延慶過年！” 澳大利亞兒童創作繪畫祝福北京冬奧會 (2021-10-28 17:18:32) 北京冬奧會和冬殘奧會準備工作就緒 (2021-10-28 13:21:05) 北京冬奧會《防疫手册》發布 (2021-10-27 11:29:45) 國家雪車雪橇中心舉辦首場國際賽事 (2021-10-26 12:50:18) 北京冬奧會火種交接儀式在雅典舉行 (2021-10-20 10:02:47) 巴赫：對北京冬奧成功舉辦充滿信心 (2021-10-18 11:29:51) “雙奧場館”通過首次全要素測試 (2021-10-18 10:13:41) 北京冬奧首場國際測試賽圓滿落幕 (2021-10-11 10:40:51) “相約北京”系列測試賽全面展開 (2021-10-05 15:28:55) 冬奧會標誌性景觀太陽能吸熱塔工程開工 (2021-10-05 11:14:59)

things: 防疫 大數據

title: 北京冬奧會延慶賽區首次進行帶觀衆測試


content_text:
#新疆#強迫勞動#加拿大#澳洲#太陽能板

中製太陽板涉壓榨新疆勞工 澳擬禁止進口

https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3738813

英國一個研究中心指出，澳洲境內的太陽能板很可能來自中國僱用新疆維吾爾族受強迫勞工的血汗工廠，對此，澳洲國會議員認為，政府不應只考慮外交與經貿利益，還應立法杜絕任何涉及維族遭強迫勞動的產品入境。澳媒周二（16日）引述英國甘迺迪國際公義研究中心墨菲（Laura Murphy）教授的研究指出，全球約一半生

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

countries: 中國 加拿大 英國 澳洲

title: 各國齊抵制！加拿大海關首度扣押中國「強迫勞動」貨品 澳擬修法禁進口 - 自由電子報影音頻道


content_text:
立法院教育及文化委員會今天初審通過偏遠地區學校教育發展條例第12條條文修正草案，有關放寬偏鄉設置國小分班分校的人數規定，但因在場立委與官員對條文無共識，因此保留送朝野協商。

立法院教育及文化委員會今天審查民進黨立委伍麗華所提「偏遠地區學校教育發展條例第12條條文修正草案」等案。

現行偏遠地區學校教育發展條例第12條規定，地方主管機關評估辦理設立分校、分班或教學場所，有關國小學齡兒童人數限制為15人。

伍麗華提案說明指出，偏鄉地區兒童數量受設籍戶數、實際居住情形及就學型態等因素影響而有不同，明定數額恐怕無法因應偏鄉地區教育需求，因此提案將原訂的「15人」數額，改為轄內有國小學齡兒童「人數稀少」。

此外，現行偏遠地區學校教育發展條例第12條規定的教學場所，得由村、里、部落或民間提供既有合法建築物，不受國民教育法等法規限制。

伍麗華表示，考量偏遠地區受區位、地形地勢及在地傳統文化特色等因素影響，許多建物未能取得合法證明文件，為避免影響兒童就學權益，因此她提案增訂條文，讓合法建築物證明文件得以結構安全鑑定證明文件替代。

對此，教育部提出書面資料指出，人數稀少是不確定概念，而且涉及地方政府權責，需與各縣市政府溝通、凝聚共識。此外，有關以結構安全鑑定證明文件取代合法建築物證明文件一事，因依地方制度法規定，各級學校興辦管理為地方政府權責，結構安全但尚未合法的建築能否做為偏遠地區學校教學使用，還需與地方政府溝通、凝聚共識。

教育部國民及學前教育署長彭富源在會中表示，希望能有2週的時間，跟地方政府會商相關議題。

因在場立委與官員未能對此達成共識，因此，全案保留送交朝野黨團協商。

伍麗華會後受訪指出，包括教育、觀光等，全台原鄉普遍有土地建物不合法的問題，而目前教育部要以2週時間與地方政府討論，希望能盡快溝通，解決原鄉困境。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

title: 立院初審放寬國小分班分校人數限制 待朝野協商


content_text:
法國加派50名警員到加勒比海的海外屬地瓜德羅普島，平息當地騷亂。

當地連續三日有抗議新冠防疫措施的民眾示威，觸發騷亂，幾十間商店被人搶掠，有建築物被縱火，道路亦被堵塞。報道說，島上最大地區有3人受傷，其中一名80歲女子在家中露台被子彈擊中，另外兩名傷者分別是警員及消防員。

當地已實施宵禁，最少38人被捕。法國內政部長達爾馬寧譴責有人向警察開槍，批評暴力行為不可接受，除了早前派出的200名警員之外，會加派50名警方特種部隊前往當地。

title: 法國加派50名警員到瓜德羅普群島平息騷亂


content_text:
狂賀！社團法人台灣本土文化推廣發展協會(簡稱NPO台灣本土協會)與佛光大學中華傳統宗教研究中心正式簽署學術合作交流合約。

NPO台灣本土協會秘書長林玉輝表示，佛光大學，簡稱佛大，位於台灣宜蘭縣礁溪鄉，自1993年開始籌設，前身為成立於2000年的佛光人文社會學院，大學部自2002年正式招收學生，2006年改名為佛光大學，是佛光山開山宗長星雲大師發起「百萬人興學」創辦的大學。

對此，林玉輝說，為為落實宗教文化傳承及持續深耕臺灣各地宗教人文景觀之內涵，與活化各地宗教文化生活圈的知識技藝傳承，讓信仰從村里出發，使臺灣宗教文化富有深度與特色，藉由本專案培訓宗教文化人才，該會擬建置「臺灣民俗宗教文化扎根沃土計畫」培訓所需之人才資料庫，以期提升國人愛鄉愛土意識，振興我國宗教文化觀光產業。

林玉輝指出，雙方未來將基於共同合作辦理有關「臺灣民俗宗教文化扎根沃土計畫」之教育、訓練、研究、服務等合作事項，同意以合作專案媒合、活動協辦、短期訓練、諮詢顧問、專題講座、學術研習會、學員實習、教學參觀、師資交流、學術研究等方式進行產學合作。

林玉輝強調，未來本土協會擬借重佛光大學中華傳統宗教研究中心之宗教文化研究專業能力，攜手共同為從事「臺灣民俗宗教文化扎根沃土計畫」專案培訓計畫。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭縣

title: NPO台灣本土協會與佛光大學正式簽署學術合作交流合約


content_text:
2021/11/22 20:36

〔記者蘇金鳳／台中報導〕歲末年初，各類月曆都紛紛出籠，台中市消防局今（22）日發表2022年消防形象月曆，這次由12位男性及4位女性消防形象大使參與拍攝，月曆除了展現消防工作專業的一面，每個月份更分別介紹水箱車、直線雲梯車共12款消防車輛，還有防災宣導提醒。市長盧秀燕表示感謝保衛城市的消防人員，期望透過月曆的傳達，一起愛惜守護消防英雄們，同時提升防災知識。

2022消防形象月曆拍攝主題為「形象•動能•消防車」，參與拍攝的16位形象大使透過二階段的評選敲定，拍攝地點除了消防隊駐地，還到科湳愛琴橋取

景，也與台中市地標–台中國家歌劇院合作拍攝，讓這次的形象月曆更有看頭。

市長盧秀燕表示，台中市共有1700位正式編制消防員，義消及相關志工也有2800位，自她上任後，市府開始推出消防月曆，希望藉此讓市民朋友了解認識城市英雄，相信他們有能力保護市民；並希望民眾愛護尊敬消防人員，也同時提升防災意識。

消防局進一步指出，月曆的每個月份也介紹消防局的各式消防車輛，包含水箱車、直線雲梯車、救護車、化學車、水庫車、排煙車、前進指揮車、化學災害處理車、屈折雲梯車、空氣壓縮車、消防警備車及救助器材車等12款消防車，讓民眾可透過月曆清楚了解

消防車輛的配備及用途，是一份具消防專業性的月曆。

消防局表示，先前4天4夜的拍攝過程中，正逢新冠肺炎疫情嚴峻，消防局在拍攝期間謹守各項防疫規範，每位形象大使除了完成2劑疫苗施打，也在拍攝當日進行快篩，確保每位參與人員健康無虞。拍攝當天也恰好有一對夫妻檔登記結婚成為消防佳偶，讓這次的拍攝更增添溫馨與感動。

消防局說，這次的形象月曆只送不賣，除了今日可透過參與臉書活動獲得，民眾也可透過參與公益活動獲得，如11月27日上午9時至消防局指定的18個分隊，捐贈今年11、12月的紙本發票10張即可獲得1份月曆；12月30日至台中捐血中心指定的4個捐血處捐血，同樣也可以獲得月曆1份，今天錯過的民眾務必要把握機會，詳細活動辦法可至台中市政府消防局臉書查詢。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台中市消防月曆出爐 12男4女形象大使參與只送不賣


content_text:
鴻海積極強化環境、社會、治理（ESG, Environmental SocialGovernance），其中中國深圳龍華園區成為鴻海集團第1個零廢示範廠區，預期明年第1季成為全球首個UL黃金級認證的零廢綜合生態示範園區。

鴻海今天發布新聞稿指出，集團秉持永續經營=每股純益（EPS）+ESG的理念，擴大產業上下游投入綠色環保領域，鴻海集團環保長副總經理洪榮聰日前受邀參加在中國大陸UL等公司聯合舉辦的ESG論壇，分享鴻海集團永續策略與循環經濟零廢管理。

其中在廢棄物零填埋項目，鴻海在中國深圳龍華園區各關聯企業已在今年1月上線廢棄物管理平台，透過資料化管控，即時追蹤廢棄物產生、流向及轉化率等情況，進一步結合工廠廢棄物減量化、資源化和無害化等多種解決方案。

鴻海指出，龍華園區是集團第1個零廢示範廠區，預期將於明年第1季，成為全球首個UL黃金級認證的零廢綜合生態示範園區。

另外在化學品使用與管理，鴻海表示，在製程設計落實無鉛無鹵的工序設計與生產。近年來更與國際客戶合作，揭露組裝廠使用工序的化學品安全訊息，並建立禁用物質清單，完成客戶產品綠色化學品的替換。

鴻海表示，今年開始將化學品使用管理規範推展至機構件廠，並溯源到供應商配方，收集製程用清洗劑和脫脂劑的成分等資料，評估既有化學品的適用性，最後挑選出環保綠色化學品導入產線。

鴻海也積極與外部產業協會合作，以自身的經驗協助建立產業標準，例如今年初以來鴻海積極參與國際電子工業聯接協會（IPC）制定電子產業使用的清洗劑IPC-1402規範，預計明年初可發布。

title: 鴻海強化ESG 深圳龍華園區拚零廢示範


content_text: 中評社台北11月22日電／台中瑪莎拉蒂富少因擦撞糾紛，竟持球棒痛毆男大生，接著雲林等地紛傳“街頭球棒隊”事件，台灣社會人心惶惶。“內政部長”徐國勇今天下午主持刑事局第3次全台同步掃黑專案記者會時表示，警員行動載具M－Police將增列“球棒”註記，一旦民眾持球棒“街頭球棒隊”參加聚眾鬥毆，若符合條件將以《組織犯罪條例》嚴辦。 “警政署”今天下午公布全台第3次同步掃黑成果，徐國勇指出，“內政部”要求“警政署”，未來警方臨檢發現車內有刀械、球棒、或其他危險物品，為預防危害的必要，得依警職法第21條扣留，及無正當理由攜帶者，依社維法第63條第1項第1款移送簡易庭裁處。 此外，倘若尚無犯罪行為，而有暴力、詐欺、地下錢莊、幫派組織背景者，將特別建檔註記，爾後如發生暴行，其攜帶球棒行為顯有預謀犯罪的意圖，將註記資料併案提供檢察官聲押、起訴及法院量刑之參考，以收嚇阻效用。 媒體報道，徐國勇表示，這些持球棒到處砸車作亂的街頭不法份子，被稱為“街頭棒球隊”，他在今天正名，這些人不是來打棒球的，應該稱其為“球棒隊”，而“球棒隊”中不少人沒有“幫派註記”，未來員警行動載具將增列“球棒”註記，如發現參與或持凶器之“球棒隊”的成員，警方將進行完整註記，除依原先的《傷害罪》及《殺人未遂罪》辦理，若符合要素就會以《組織犯罪條例》嚴辦。 由於近來所謂“球棒隊”多和電信詐欺或博弈集團有關聯，徐國勇說，“警政署長”陳家欽也指示所有警察單位將加強取締，若攜帶球棒者因小糾紛引發暴力行為、甚或危及他人生命，也都會嚴加打擊。 徐國勇也提到，昨天發生桃園超商店員勸導民眾戴口罩卻遭刺死，令人心痛不已，警察獲報雖迅速於3分鐘趕到現場，傷者仍回天乏術，今天上午和陳家欽開會研議，在以不增加員警服勤時間和負擔為原則下，加強員警超商巡邏密度和見警率勤務。同時，由“警政署”指示各個警察單位重新檢視轄區員警巡邏路線等。 戴口罩宣導方面，徐國勇說，將請超商業者在門口張貼醒目告示“進入超商購物請戴口罩”，以及店家歡迎光臨廣播同步增設“防止疫情擴散，請戴口罩”的提醒內容，讓超商店員避免不必要的衝突。 公投綁大選完成歷史任務？施正鋒轟徐國勇 (2021-11-19 16:25:20) 公投發表會藍綠皆換將 羅智強將對徐國勇 (2021-11-16 10:44:18) 與蘇不同調 徐國勇：2年未返台移籍不放寬 (2021-11-15 12:39:16) 一周有五個部長到桃園 鄭文燦相當風光 (2021-11-12 18:09:55) 藍關切替代役林飛帆納教召？徐國勇：會增加 (2021-11-05 16:26:15) 王金平還有維安？徐國勇：依法核准 (2021-11-03 11:29:15) 洪孟楷質詢四公投 與蘇貞昌、徐國勇爆口角 (2021-10-29 16:35:04) 高雄大火燒出老房問題 徐國勇：全台盤點 (2021-10-18 10:35:43) 陳其邁下台負責？柯：先把事情解決最重要 (2021-10-15 16:31:39) 驚恐！高雄城中城悶燒14小時還在冒黑煙 (2021-10-14 14:37:20)

events: 公投 疫情

people: 徐國勇 王金平 鄭文燦 蘇貞昌 陳其邁 洪孟楷 羅智強 陳家欽

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 雲林

title: “街頭球棒隊”引恐慌 徐國勇下令全台掃黑


content_text:
專科將畢業那年，我用老爸送的Nikon FE2為班上同學拍攝畢業紀念冊的相片，三十三位同學就讓我差不多拍了有大半年吧。

當時光圈快門用多少？用得是幾號相紙？是三菱月光、Agfa還是國產的誠富？畢籌會催交稿時，我在暗房是耗了幾天才交件的？都忘了！可是此時看著畢業紀念冊裡的黑白相片，隱隱仍有自FE2觀景窗裡看出去的感覺。

多年前的青春影像和往事，停留在一方方的框欄裡……帶著濃重宜蘭腔的阿堯，十三支是他的最愛，還是姜育恆的鐵粉。有年春假跑去他家玩了幾天，發現傳統的平房牆面幾乎都被姜育恆《驛動的心》的海報占滿，當真是「狂粉」。

住彰化員林的久崧，豪爽熱情，念書時偷抓附近農民養的雞，帶回宿舍用超級小刀殺，雞沒殺死噴著血滿寢室跑，嚇死周日沒回家的同學。暑假，他在台北新光獅子林附近的小吃店打工，同學們跑去捧場，他總會在結帳時偷偷少算一些金額。

對大部分同學來說，益欽就是獨行俠。話不多，永遠戴著淡色的漸層眼鏡，很難相信他是爵士鼓手，晚上在餐廳樂隊打工，白天上課打瞌睡，誰也沒多理。有一張他趴睡醒來，回頭看鏡頭的照片，沒有漸層眼鏡掩飾的五官白皙俊瘦，有著爵士樂難以定義的神情。

在松山機場噴水池前拍的照片仍看得出日正當中的灼熱，還有一張小小黑白的照片中擠著阿嬌、阿婆、阿炳，看椅背應是搭平快車返台北；連唯一一張全班在升旗台前的照片，都讓我覺得逆光好美。

我頂著老花眼翻閱將近四十年的畢業紀念冊，消逝的青春又在心裡一遍遍地湧現，真好！

taiwan-subdivisions: 松山 彰化 員林 宜蘭 獅子

title: 【回首青春】九月初／老花眼看畢業紀念冊


content_text:
富邦金控（2881）董事長蔡明興10月中從美國返台，確診新冠肺炎。他昨（21）日在101教會線上主日分享他二周內ct值能快速從10降至33，順利出院的經驗，提到他赴美二個月，要離開的前一個禮拜去聽「滾石樂團」（Rolling Stone）演唱會，疑似因此確診，想不到同包廂參與者「10個人有5個人確診。」銀行局官員今（22）日表示，蔡明興在美國二個月，若是出差或採遠距視訊上班，原則上從公司治理角度，只要能行使職務，金管會是採尊重，至於回台確診住院無法行使職務，就需要有代理董事長。

蔡明興10月中旬自美返台時在機場檢測時發現確診新冠肺炎，經治療後復原迅速，本月8日銷假上班。蔡明興昨日參加一場線上教會主日分享，談到自己當時的狀況，雖然他的Ct值一度來到10，但在住院滿兩個禮拜的那天，Ct值竟已達33，可說是相當神速的出院，兒子甚至還以為他是動用勢力。

今日下午有記者對此詢問防疫指揮中心，案16448（蔡明興）是否因有實施單株抗體治療，或因他打過2劑疫苗，才能神速二周出院？醫療應變組副組長羅一鈞說，個案雖然年紀偏長，不過因為打過2劑疫苗，醫療團隊和病人也都互相配合，檢驗也順利，所以依照個案自行公布的情形，住院2周左右就出院，以年長的Delta個案來說，算是偏短，因為住院解隔離標準是發病10天以上、症狀緩解，Ct值大於等於30等，所以一般都需要住10天以上，所以住2-4周以上也都大有人在，所以案16448會這麼快出院，應該和打2劑疫苗、醫療團隊細心照護有關。

蔡明興在線上主日時分享，他在美國待了兩個多月，要離開的前一個禮拜，得知大學時期最喜歡的「滾石樂團」（Rolling Stone）剛好有演唱會，所以他就決定參加。該演唱會規定必須打過兩劑疫苗才能進場，因此大家都覺得應該很安全，進去包廂後吃吃喝喝，也都沒戴口罩。

蔡明興說，他在上飛機前兩天檢測PCR為陰性，怎料返台後再做一次PCR，隔天就收到陽性的通知。當時，他趕緊告訴演唱會同包廂的參加者，要大家去做檢查，想不到10個人有5個人確診。

不過蔡明興也說，這次住院過程中雖然他的Ct值一度來到10，但住院滿兩周那天，Ct值竟已達33，可說是相當神速的出院。蔡明興打過2劑AZ疫苗，他也笑說「AZ有打還是有效啦，打兩劑還是很重要，比較不會變成重症啦！」

此外蔡明興也說，「我的肺完全沒受到傷害、沒有發炎，（病毒）沒有進到我的肺」，而且北醫2個胸腔名醫還告訴他，他應該是終身免疫，抗體超過4萬非常高。有些人會感染兩次是因為第一次就是重症，蔡明興說，如果第一次是輕症或無症狀，身體會記得，就會像他一樣可能終身免疫了。

針對蔡明興去美國待二個月時間有沒有涉及請假的問題？銀行局官員今日受訪時表示，現在已是可以採用遠距上班的時代，若蔡明興在美國若是出差，仍可以透過線上行使董事長職權，金管會基本上是尊重各家公司的公司治理，只要符合流程是沒有問題。但是10月16日蔡明興回台確診，因入住加護病房，就無法行使職權，就需要請假，因此才有所謂代理董事長，以及該找誰代理的問題。

疫情快報

▪【疫情專題】11月22日本土+0、0死亡 境外確診增3例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 美國 日本

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 聽滾石演唱會「同包廂5人都確診」 蔡明興自曝神速出院原因


content_text:
國立臺灣科技大學今(22)日起至27日，於台科藝廊舉辦「當我們家在一起」大學社會責任實踐(USR)計畫成果展，分享臺科大師生是如何發揮跨域實踐合作精神，即便在疫情時代之下，也持續將對社會的回饋與溫暖挹注至各個角落。本次共展出5項USR計畫及1項USR Hub成果，每天辦理一場分享會，邀請計畫成員與現場學生聽眾述說執行經驗與心得，希望透過面對面的互動，感染更多學生一起加入社會實踐的行列，跨越地理與心理的藩籬，在地球大家庭中，邁向永續共好。

國立臺灣科技大學「當我們家在一起」USR計畫成果展，貴賓合影留念(左起)

中原大學大學社會責任推動辦公室主任 李明彥、臺科大校友總會常務理事 陳文光、臺科大校長 顏家鈺、臺科大副校長 劉志成、臺科大校友總會監事長 李恆霖、臺科大化工系友會副會長 陳芋屏。

I-Villages Plus城鄉牽手 暢通城鄉知識共創雙向交流渠道I-Villages Plus團隊深信移動力是個人突破地域限制、創造新機會的根源，隨著都市現代化，吸引大量城鄉人口移入，也導致偏鄉的空洞化，因此致力於「由城入鄉，由鄉入城」的理念，執行團隊亦深耕台東關山多年，由建築系學生固定駐紮服務，完成多件空間改造案例，開啟地方創生的契機。

國立臺灣科技大學今(22)日起至27日，舉辦「當我們家在一起」大學社會責任實踐(USR)計畫成果展，分享臺科大師生是如何發揮跨域實踐合作精神，並持續將對社會的回饋與溫暖挹注至各個角落。

i設計 愛學習 用正面行動迎向高齡社會面對未來超高齡化社會，計畫團隊在高齡者失智症議題上，推動積極正向老化之觀念，並研發的穿戴測量裝置，以瞭解各場域高齡者罹患失智症風險程度高低，可輔導高風險者到醫院治療，而低風險者則規劃老少共學和創意老化課程活動，運用藝術創作讓長者得以回憶過去的生命經驗，綻放出豐富多采的作品。

國立臺灣科技大學「當我們家在一起」USR計畫成果展，渴望透過師生團隊為在地社區帶來活力新氣象，計畫主持人之一董芳武教授正向與會貴賓解說其計畫理念與執行成果。

以技術為本 培育具國際格局的行動工程師「行動工程師計畫」透過專案學習(PBL)模式，以防災淨水專業技術為出發點，結合智慧科技應用，配合新南向政策進入印尼偏鄉地區，成功幫助印尼詩都文羅Curah cottok社區改善當地蓄水灌溉系統，也為泗水Bulak社區小學建置引用水消毒設備 。團隊也深入宜蘭原民部落，幫助東岳部落建置過濾與儲水設備、打造東澳國小生態校園，以專業技術位當地居民改善生活品質。

臺科大USR計畫成果展，希望透過計畫成果及作品分享、面對面的互動，感染更多學生一起加入社會實踐的行列。計畫主持人之一的邱韻祥教授，為參與開幕典禮之貴賓進行詳細導覽。

跨國技術落實應用 合作改善在地水產養殖臺科大電子電力實驗室與印尼惹加查瑪達大學(UGM)團隊共同合作，經過與印尼當地單位溝通，並考量到其基礎建設條件與漁民需求後，運用團隊電源轉換器技術專長，研發太陽能供電系統，結合UGM團隊的微氣泡技術模組，共同設計出合適水產養殖用微氣泡產生器，促使漁獲量增加，目前在國內也與南澳水產養殖班進行大規模試驗，幫助地方產業升級。

臺科大顏家鈺校長表示USR計畫會持續前進，掌握雙核心發展藍圖，從地方的需求著手，協助解決產業問題，也會結合本國學生、外籍學生，讓USR計畫可以在國外遍地開花。

共好2.0 走在我身邊成為我的夥伴「我們要的不只是帶入世界級的服務學習活動，更要在平等的線上，讓世界走進臺灣的角落，讓所有參與的人一起共學、雙向共好！」，本計畫邀集國內外大學生，以超越課輔、夏令營或服務社團的型態，自行設計多元且全面性的STEAM特色課程，並透過「創客周末」、「播客影音」跨越時間空間互動，與夥伴社區一起學習文化包容的同理心、領導技巧、批判思考以及多元視角啟發。

公館城南聚落重新活化 再生歷史建築新活力以防災救災為基本元素，並融入歷史文資保存與活化，建構永續與韌性之都會聚落文化城市，協助社區建立防災組織與應變制度，以智慧科技創造社區價值，使社區邁向永續與韌性，同時也將防災專業及技術進行國際連結，協助尼泊爾當地兒童收容所整治邊坡、強化農舍結構。經由實際場域推動的經驗，培養兼具都市防災、文資保存之設計與規劃工程師。

臺科大發揮技職龍頭的影響力，整合頂級尖研究資源與教學能量，師生主動發掘社會永續議題與連結國際資源，共同呼應聯合國永續發展（SDGs）目標，2021年續蟬聯天下USR大學公民技專校院排名第一，執行成果獲得各界肯定，邀請各界參與成果展，一起感受師生為社會貢獻的熱忱。

中原大學秘書室大學社會責任推動辦公室 李明彥主任，現場分享中原大學推動大學社會責任實踐的經驗與成果。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 尼泊爾 印尼 臺灣

taiwan-subdivisions: 公館 關山 宜蘭 南澳 成功

title: 「當我們家在一起」臺科大師生運用多元創新落實社會責任 - 熱門新訊


content_text:
UNUSUAL PUNISHMENTS: Tortuous and possibly criminal penalties doled out by nine officers to a napping cadet have sparked calls for standardized discipline rules

Defense experts called on the Ministry of Defense to create a standard code for maintaining discipline, after local media on Saturday reported that nine officers were reprimanded for administering inappropriate punishments to a conscript in Kinmen.

Earlier last week, a boot camp recruit surnamed Chung (鍾) was stripped of his shirt and had icepacks placed against his armpits and crotch as a punishment for napping during physical training, the Kinmen Defense Command confirmed on Saturday.

The command cadre of the battalion, including the battalion commander, the political warfare officer and the sergeant who ordered the drill have been transferred and could face criminal charges depending on the results of a military police investigation, it added.

Democratic Progressive Party Legislator Chao Tien-lin (趙天麟) on Saturday questioned the proportionality of the punishment against the officials.

“The Ministry of National Defense should create a code of discipline and training that is standardized across the branches of the armed forces,” said retired army major general Richard Hu (胡瑞舟), a researcher at the Taiwan Center for Security Studies.

Forced standing, extra physical training, self-critique, and the cancelation of leave and other privileges are acceptable methods of punishment that should be codified into the guideline, while lawbreakers should face criminal charges, Hu said.

Creating a separate system of military justice is not necessary for maintaining discipline, he added.

“The Japan Self-Defense Forces have no military courts, and the French Armed Forces only convene these types of courts in extraordinary circumstances. These countries show us that it is possible to have well-disciplined troops without resorting to military courts,” Hu said.

National Chengchi University international affairs professor Chen Wen-chia (陳文甲) said that the culture of command responsibility and mutual aid must be improved in the armed forces.

A unit’s command personnel must understand that they are responsible for the actions taken by their subordinates and that the law is to be followed to the letter, he said, adding that the public must also appreciate the necessity of collective punishment in the military.

“Complete trust and flawless teamwork must exist for a military organization to function,” he said. “Knowing how to strike a balance between discipline and trust is the test of good leadership.”

Shu Hsiao-huang (舒孝煌), a research fellow at the Institute for National Defense and Security Research, said that the military should enhance recruit training, such as by putting more emphasis on field exercises and honing combat skills.

“Collective punishment is perhaps necessary for the military, but those in charge should do more to understand why such incidents occur before taking disciplinary measures,” he said.

If the top brass overreacts to perceived failures, they risk causing discontent in the junior and noncommissioned officers who form the backbone of the military, or making instructors too wary of disciplining troops at all, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Army discipline code proposed


content_text:
台灣職業籃球聯盟P. LEAGUE+ 新竹街口攻城獅今天在熱身賽靠著洋將辛巴肆虐禁區，拿下39分、18籃板，率隊以109比94擊敗福爾摩沙台新夢想家。

P. LEAGUE+（簡稱PLG）新賽季將於12月4日開打，今天在台大綜合體育館舉辦第3站熱身賽第2天賽程，3場比賽吸引3087名球迷進場。

夢想家今晚出戰攻城獅，夢想家在中鋒李德威因傷缺陣的情況下，讓攻城獅洋將辛巴（Sim Bhullar）趁機在禁區逞威，與法獅（Nick Faust）輪流上演灌籃戲碼，辛巴全場繳出39分、18籃板、3助攻，加上法獅貢獻23分、16籃板，聯手為球隊鞏固勝利。

熱身賽告一段落，攻城獅總教練林冠綸賽後受訪時表示，對今天比賽內容不是很滿意，還有很多地方需調整，而今天也是洋將法獅首場出賽，由於法獅屬於鋒線型球員，在出關僅1週多的情況下，此役主要讓法獅找回投籃和比賽的感覺。

談到禁區被攻城獅狂得72分，夢想家總教練朱里雅斯（Kyle Julius）直呼，「沒看過這樣的狀況，真的是很誇張的數字」，但他認為，待球員陸續歸隊後，後續會有更好的防守策略。

title: PLG／熱身賽辛巴轟39分 攻城獅扳倒夢想家


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】文化部駐德國代表處文化組與波蘭華沙Arteria藝術基金會合作辦理第15屆波蘭五味亞洲影展（Pięć Smaków），即日起至11月24日在波蘭華沙Muranów及Kinoteka兩間影院放映，並因應疫情至11月29日在官網同時播映。影展以「臺灣酷兒電影」（Taiwanese Queer Cinema）為題選映7部臺灣影片，包括魏瑛娟及陳宏一執導的《揭大歡喜》、倪曜《生而為人》、鄭有傑《親愛的房客》、陳敏郎《我的靈魂是愛做的》、王育麟《阿莉芙》、周美玲《刺青》，以及奧地利籍華裔導演陳熠霖在臺灣拍攝、曾入圍坎城影展「一種注目」單元的《尋找》。

五味亞洲影展創辦於2007年，為波蘭唯一完全聚焦亞洲電影的年度影展，目的在推動亞洲重要文化及社會議題的討論、追蹤亞洲電影及社會的發展脈絡，並推介亞洲的多元文化及創意。第15屆五味亞洲影展分別以「新亞洲電影」（New Asian Cinema）、「王家衛回顧展」（Retrospective: Wong Kar Wai）、「奧運選輯」（Olympic Section）、「臺灣酷兒電影」、「亞洲電影院」（Asian Cinerama）、「今日緬甸」（Burma Today）、「特別放映」（Special Screenings）及「波蘭風味」（Polish flavours）等8個單元，選映來自臺灣、香港、中國、韓國、日本、新加坡、馬來西亞、印尼、緬甸、泰國、印度、孟加拉等亞洲各地的影像作品，涵蓋面比往年更為豐富。

本屆另規劃「影展工作室（Festival Studio）」專題，嘗試突破疫情藩籬，邀請影人線上座談，其中11月26日將邀請新加坡導演王國燊線上對談「酷兒電影不只在臺灣（Queer Cinema, not only from Taiwan）」，以及從臺灣電影《阿莉芙》探討LGBT文化的傳統與地域性，都是影迷們引頸期盼的專題講座。影展方強調，臺灣於2019年5月24日成為亞洲第一個合法化同性婚姻的國家，堪稱亞洲的進步典範，也期藉本次影展「酷兒電影」專題呈現臺灣尊重性少數及多元文化樣貌。

今年的五味亞洲影展特別以生肖「牛」為主視覺，營造華人社會特有的文化氛圍。影展方亦表示，本屆影展首次以實體及線上同步放映的方式辦理，除彰顯影院空間的不可替代性，也展現現代科技深入居家空間的普及性。

第15屆波蘭五味亞洲影展

實體放映：即日起至11月24日（波蘭華沙Muranów及Kinoteka電影院）

線上放映：即日起至11月29日

活動官網：https://www.piecsmakow.pl/index.do2021/11/22

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 臺灣 波蘭 香港 奧地利 泰國 新加坡 德國 日本 馬來西亞 緬甸 印尼 中國 孟加拉 韓國 印度

title: 波蘭亞洲影展 呈現臺灣多元文化


content_text:
哈囉大家好我是老妹，冬季在不知不覺間悄悄到來，起床的動力也將隨著一波未平、一波又起的寒流而削弱（誤），半夜突然想上廁所根本是S級任務。雖然北部的冬天偏濕冷，但其他地區有的會比較乾燥一點，假如覺得房內過於乾燥、常被靜電攻擊的朋友，今天要來和各位介紹的是超級萌又實用的「迪士尼玻璃球加濕器」讓我們一起來看看吧♥

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

圖片來源：Belle Maison

來自日本家居品牌Belle Maison推4款「迪士尼玻璃球加濕器」，可愛的迪士尼角色們分別是小美人魚、熊抱哥、維尼熊以及三眼怪，四隻角色們都泡在加濕器玻璃球裡，就好像是在泡澡一般超級Q～

#小美人魚

圖片來源：Belle Maison

美人魚愛莉兒泡在水裡完全無違和阿！藍綠色的圓形頂蓋配上愛莉兒閉眼愜意休閒的畫面真的很勾錐，加濕器球罐上也寫有愛莉兒的名字，平常就算沒有使用也很適合當作擺飾！

＃熊抱哥

圖片來源：Belle Maison

圖片來源：Belle Maison

玩具總動員中的粉紅熊抱哥配上有點像草莓的圓頂蓋（據說迪士尼的熊抱哥娃娃有草莓味XD）表情笑得相當開心就好像在玩水一樣，在使用上也相當方便，只要將公仔拿起來起來再添加水就可以了！而且使用上不需要插電，可以隨意放在任何地方～

＃三眼怪

圖片來源：Belle Maison

圖片來源：Belle Maison

其實這些公仔們都是未上釉的陶器製成，會吸球罐裡的水達到保濕作用，小巧設計就算只是看著也很療癒，三眼怪造型的加濕器也相當可愛，除了還原經典的外星人造型，玻璃球罐上也能看到宇宙星球的元素設計喜歡三眼怪的朋友真的不能錯過！另外也有維尼熊版的加濕器，看起來就好像埋在蜂蜜罐裡面，也是相當可愛啦～加濕器的價格是2200日圓（約536台幣）心動的朋友別錯過囉～

＃迪士尼趴趴冬眠加濕器

圖片來源：Belle Maison

圖片來源：Belle Maison

除了玻璃球罐版的加濕器，也還有「冬眠系列」的造型啦～共有四款超可愛的造，分別是米奇、奇奇蒂蒂中的奇奇、維尼熊還有史迪奇，他們都趴在各種不同造型盤中陷入熟睡，像是奇奇就是躺在花生殼裡XD 他們的頭頂有一個洞，只要將水加入就可以了，不需要插電就能使用，該款也是由瓷器製作，實用又耐看價格是2530日圓（約台幣616元），喜歡的朋友也可以到Belle Maison上看更多哦！

title: 三眼怪、熊抱哥泡澡太療癒♥日牌萌萌「迪士尼玻璃球加濕器」不插電就能用，冬眠歐歐睏款也好勸敗！


content_text:
富邦勇士辛特力（上）第三節投進4個三分彈，助隊擊敗領航猿。（記者陳志曲攝）

〔記者廖聿偉／台北報導〕PLG官辦熱身賽落幕，昨進行3場比賽、6隊皆亮相，共吸引3087人進場。衛冕軍富邦勇士攻守俱佳，簡偉儒、蔡文誠和辛特力得分皆達15分以上，終場89：74擊敗桃園領航猿。

勇士隊長蔡文誠（前）昨攻下15分。（記者陳志曲攝）

關鍵數據比例 奪勝之鑰辛特力第三節大爆發，單節投進4個三分彈，率隊一度領先26分，讓比賽提前定調。主帥許晉哲點出勝利關鍵，「我一直希望全隊助攻、失誤比為2：1，並限制對手每節得分在20以內，這場都已達成。」勇士送出24次助攻，僅出現12次失誤，遠優於領航猿的20次助攻、18次失誤。

三分球命中率不佳一直是勇士的罩門之一，昨團隊26投8中，4場熱身賽命中率不到3成。許晉哲說，「命中率低迷不完全是球員的責任，跟我們戰術體系也有關。現代籃球流行用一大四小的陣型，但我們至少都會擺上一個中鋒和前鋒，後衛的壓力相對較大，出手空間被壓縮，但還是希望射手群能把握住空檔。」

談到新球季陣容安排，許晉哲透露，熱身賽還在測試階段，讓洋將輪流搭配，要找出最佳組合。另外，新球季可登錄13人，考驗球員的臨場反應，若當天手感不佳，可能不會有太多出賽時間。

領航猿昨全本土出賽，盧峻翔延續上季SBL新人王的氣勢，加入球隊就接棒為得分主力，17投7中，攻下19分。總教練鄭志龍說，盧峻翔是球隊亟欲培養的明日之星，擁有出色的身體素質和籃球智商，是可造之材。未來要增加更多非持球的進攻方式，才不會因為洋將加入就失去優勢。

辛巴轟39分破夢想家不敗身

另一場比賽，新竹攻城獅洋將辛巴狂轟39分、18籃板，全隊在禁區灌進72分，終場109：94大勝夢想家，也終結夢想家在熱身賽的不敗之身。

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: PLG》三分彈準星歪 勇士照擒猿


content_text:
2021/11/22 09:32

〔記者林惠琴／台北報導〕政府開放有出國需求的高端疫苗接種者加打國際認證疫苗，遭批評「把高端當水」，衛福部長陳時中回應「要不然要怎樣」，引發外界議論，對此，陳時中今日出席立法院社福及衛環委員會時被問及是否失言，他坦言「講得不好」，但強調自己的意思是「如果有更好的建議可以提出來」。

針對「要不然要怎樣」回話風波被民眾黨以「走中獎」盤點，陳時中表示，「我想是說如果有更好的建議可以提出來」，被問及是否失言時，他坦言「講得不好」。

針對民進黨立委高嘉瑜接種高端疫苗要求政府道歉，傳出遭黨內立委罵翻，陳時中回應，那是屬於立委之間的討論，「我們都尊重」；而高端疫苗混打試驗進度尚未完成，若有結果再跟大家報告。

外界也關注若開打第三劑疫苗，哪些對象優先？混打民眾怎麼選？陳時中指出，大概兩個方向，一方面是疫苗準備，以可以打相同疫苗做一個準備，另一方面在實際實施上，還涉及專家建議，加上自己的選擇。

至於若國內疫苗涵蓋率停滯是否考慮強制接種，陳時中回應，目前沒有這樣的規劃。

people: 陳時中 高嘉瑜

title: 高端加打「要不然要怎樣」引議論 陳時中坦言「講得不好」


content_text: 中評社香港11月22日電／美國貿易代表辦公室（USTR）代表凱瑟琳·戴（戴琦）在韓國CBS電台提前錄製並於22日播放的一檔廣播節目中就SK海力士擬在華引進尖端設備遭到美方反對一事表示，美方出於若將尖端設備引入中國恐將給國家安全帶來隱患的合理理由而反對有關公司在華引進相關設備。 韓韓社消息，被問及美方是否會以安全為由將限制中國企業引進技術和裝備的措施擴大至半導體以外的其他領域時，凱瑟琳·戴回答說，國家安全雖與軍事和國防有關，但其涉及的範圍可能會更廣。 據悉，SK海力士原計劃將荷蘭阿斯麥獨家生產的極紫外（EUV）光刻機引入其位於江蘇無錫的半導體工廠，但美方指出相關設備可能被中方用於增強軍事力量，並反對SK海力士在華引進該設備。 對於韓方夾在中美之間立場尷尬的觀點，凱瑟琳·戴說，我知曉韓方困難，也在此次訪韓過程中了解到了有關情況。但我們都生活在經濟一體化時代，需要攜手解決挑戰課題。 對於美國商務部要求全球半導體企業提供供應鏈資訊一事，凱瑟琳·戴表示，相關企業主動參與其中，作為供應鏈一份子的韓企也主動提供相關資訊。美方此舉旨在掌握半導體供應遇到瓶頸的原因，各方都帶著善意解決相關問題。就美國商務部是否會要求相關企業提供追加資料的提問，凱瑟琳·戴說，由於此事由商務部負責，相關細節無從知曉，但我對此持樂觀態度。 就美國總統拜登的印太經濟框架是否會排除中國的提問，凱瑟琳·戴表示，該框架是獨立於中國的渠道。但她對美方是否會打造將中國排除在外的全新經濟同盟的提問做出否定回答。她表示，美中關係非常特別，充滿不確定性，因此需要按照不同夥伴國家採取具有針對性的接觸措施。

countries: 韓國 中國 荷蘭 香港 美國

title: 韓企在華引進設備 美貿易代表態表反對


content_text:
台中一名婦人長期咳嗽、氣喘，電腦斷層檢查發現，肺部出現「拼布狀」塊狀（箭頭處），確診是長期吸麵粉造成的過敏性肺炎。（記者陳建志翻攝）

〔記者陳建志／台中報導〕台中一名67歲婦女，長期氣喘合併慢性咳嗽、胸悶，雖就醫但效果有限，讓她相當困擾，近日再度就醫，胸腔科醫師安排電腦斷層檢查並詳細問診，發現原來工作場所的麵粉，就是反覆氣喘的元兇，服藥並叮嚀全程戴上密閉口罩，終於不再咳嗽，避免造成肺纖維化，也就是俗稱的「菜瓜布肺」上身。

長安醫院胸腔內科許人文副院長表示，這名患者到院時表示，長期咳嗽、氣喘，安排胸部X光檢查，只看到些微浸潤與腫脹，進一步安排電腦斷層檢查，清楚看到兩側肺野出現典型的「拼布狀」塊狀變化，這些高低密度一塊塊的變化，代表兩側的小支氣管都受到外來粉塵的刺激，造成了過敏免疫反應，導致肺部持續發炎。

許人文表示，經詳細的問診終於發現，患者反覆的氣喘發作，跟她平常的工作有很大的關聯性，因為她的工作是在工廠裡幫炸雞塊裹上一層厚厚的麵粉，工作時麵粉粉塵不斷被吸進兩側的支氣管和肺部，造成過敏性的肺泡炎，也就是所謂的過敏性肺炎。

許人文表示，確定致病原因後，除開立支氣管藥、抗發炎藥，降低免疫發炎反應，並建議患者最好是換工作，遠離這個工作場所，因患者暫時無法換工作，叮嚀她若不能換工作，務必在工作時確實全程戴上密閉的口罩，妥善的保護肺部，經治療後約1至2週，咳嗽、氣喘就獲得明顯改善，避免惡化成死亡風險比癌症還高的肺纖維化（俗稱菜瓜布肺）。

許人文也提醒，民眾如有超過持續8週以上的乾咳、久喘等症狀，建議儘快前往胸腔內科進行檢查，避免延誤病情。

title: 台中婦人狂咳不止 原來是炸雞麵粉害的


content_text:
2021/11/22 10:36

〔記者黃佩君／台北報導〕立院經委會今由國民黨籍召委謝衣鳳召開，針對「如何因應COP26甲烷減排承諾」邀請經濟部、中油、台電進行報告。但藍白立委現場卻一同放棄質詢官員，改找公投正方代表包括核四公投發起人黃士修等「質詢」踢館，其他出席者也包括核四公投正方代表清大工程與系統科學系教授葉宗洸、藻礁公投正方中研院副研究員盧倩儀等，形同正方加開公投辯論「場外場」。而不自行召開記者會反佔用應質詢官員時間，在媒體「博版面」意圖明顯。

謝衣鳳為國民黨籍經委會召委，今天針對「 如何因應COP26的全球甲烷減排承諾，以及國際天然氣價格暴漲等對於我國能源轉型、企業與民生所造成的衝擊」進行報告，找來經濟部、環保署、中油、台電等50多位官員備詢。

但包括國民黨、民眾黨立委現場卻放棄監督官員，改將質詢時間用於「質詢」自行請來的核四、藻礁公投的正方「學者」，包括核四公投發起人黃士修、核四公投正方代表清大工程與系統科學系教授葉宗洸、藻礁公投正方支持者中研院副研究員盧倩儀等，所有質詢時間完全未請任何官員上台，將經委會成為正方加開公投辯論「場外場」。

其中謝衣鳳「質詢」葉宗洸表示台灣不產天然氣，需要靠進口燃氣發電的時候，會面臨運輸上面的問題，「所以你是不是也了解這個情況？」葉宗洸則表示「我當然了解，你如果不是天然氣生產國沒有辦法大量依賴天然氣，天然氣發電提高到50%，剛剛講的問題就會越來越嚴重。」

而民眾黨立委蔡壁如則「質詢」盧倩儀，表示盧的研究是歐美政治、企業及動物權。盧倩儀則表示她自己的研究領域是歐美國家的民主政治如何受到大財團的威脅，台灣增氣政策也是如此，讓產業陷入巨大危機，「減甲烷對救地球而言太重要了」。

而黃士修則尚未上台「備詢」，但已經作為國民黨邀請的學者進入經委會會場。

對為何找這些正方「學者」進入經委會，而非另外召開相關主題記者會，謝衣鳳表示「我是因為能源問題是非常複雜的問題，我們國民黨並沒有堅持怎麼樣子的能源政策，我們今天請了珍愛藻膠、重啟核四公投的所有人過來說明，就是希望社會各界存在這樣的聲音，讓大家了解清楚。」

而現場立院國會聯絡人則表示，過往經委會曾有請學者出席，但多半都是政策說明公聽會場合較少再請政府單位進行報告時請「學者」上台。

對於為何要佔用經委會時間而非另外召開記者會，可能是因為經委會固定有媒體報導，而專門開記者會「可能受到關注較少」。

countries: 美國 台灣

events: 公投 發電

title: 藍白立院放棄監督官員 改找黃士修踢館開「公投場外場」博版面


content_text:
年底購物旺季的耶誕樹數量將比往年少，天然和人造耶誕樹都可能缺貨，導致耶誕樹漲價，凸顯供應鏈受阻與氣候變遷帶來的衝擊。

CNBC報導，人造耶誕樹進口及批發商National Tree Company執行長巴特勒表示，今年耶誕樹的需求將會很強勁，因此消費者不應該等，現在就該買耶誕樹，到了銷售高峰感恩節時，供應可能會少很多。巴特勒指出，消費者在新冠肺炎疫情期間的家用商品支出穩定增加，加上疫苗接種使今年冬季的聚會規模擴大，代表今年的耶誕樹需求將升高。

巴特勒並表示，去年每只貨櫃的運費為2,000至3,000美元，今年高達2萬美元。由於運輸成本升高，商品售價可能大漲25%。

美國耶誕樹協會執行董事華納表示，供應鏈受阻，人造耶誕樹首當其衝，這些商品多數自亞州進口，但運抵美國所需時間比過去長。她說：「今年耶誕樹的數量會比往年少，消費者勢必得承擔較高價格。」

華納指出，供應鏈受擾和氣候變遷引發的天災，也衝擊天然耶誕樹市場。她表示，耶誕樹種植者也面臨運輸問題，原因是種植者找不到卡車把樹運到市場。

title: 供應鏈受阻 耶誕樹喊漲


content_text:
魏少成為除了兩位當事者外，在衝突中唯一被吹罰的球員。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕湖人今作客以121：116逆轉活塞止敗，然而比賽打到第三節時湖人一哥詹姆斯（LeBron James）在爭搶罰球籃板擊中活塞小將史都華（Isaiah Stewart），遭成對方鮮血直流也爆發衝突，最後詹姆斯、史都華雙雙遭驅逐出場，湖人球員魏斯布魯克（Russell Westbrook）則吞下一次技術犯規，不過魏少賽後卻喊冤，無法理解為何自己明明去勸架卻吞下一次犯規。

整起衝突發生在第三節開打不久，當時禁區左側的詹姆斯，在雙方準備卡位搶罰球籃板時，疑似不慎出手打到在他身旁的活塞菜鳥史都華，史都華跪地後血濺球場，沒想到活塞小將起身後情緒爆發，衝上前就要找詹姆斯算帳，雙方在場上推擠爆發衝突，右眼爆血的史都華被拉開後，似乎又和湖人助教、魏少爆發第二、三波衝突，最後在多位隊友、工作人員壓制下被拉回更衣室。

詹姆斯因二級惡意犯規直接遭到驅逐出場，受傷的史都華也吃兩次技術犯規與詹皇一起遭驅逐，而疑似對著史都華噴話、造成第三波衝突的魏斯布魯克則是吃下一次技術犯規。賽後受訪時，當魏斯布魯克被問起在衝突時被吹的技術犯規時，他在記者會表示自己根本不知道被吹了犯規，並大聲喊冤，表示自己是去勸架而已。

「我有被吹1次技術犯規？」魏少難以置信頻查看比賽紀錄後說道，「天呀，我居然就這樣吃了1T，我完全不知道耶，我猜那是因為我是魏斯布魯克，這也太趣味了，只要你是魏少，不管你做了甚麼就會是這樣。」

Russell Westbrook learns he was assessed a technical foul during the Isaiah Stewart/LeBron altercation. pic.twitter.com/sILG8e9Lzc

— Rob Perez （@WorldWideWob） November 22, 2021

而事後裁判佛斯特（Scott Foster）被問到為何會給魏少技術犯規時，則表示「我們在觀看重播影片時，我們認為魏斯布魯克並不是去勸架，而是助長了雙方的衝突，所以才會吹他一次技術犯規。」

裁判認為魏少當時的行為是助長了雙方的衝突。（圖片擷取自影片）

title: NBA》去勸架卻吞犯規「魏少」喊冤    裁判賽後解釋原因


content_text: 4大公投案，12月18號登場，但最近很多台南人都接到，一通閩南語催票電話，是國民黨市議員謝龍介的錄音，狂發50萬通，花了20萬元，不少民眾接到電話，才知道有公投，提高投票意願，但謝龍介也被質疑砸大錢，他說經費是熱心民眾贊助，也忍不住反酸蔡政府，舉辦豪華宣講，都億來億去的。

title: 4大公投案催票! 謝龍介狂發"50萬通"電話


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/11/16 下午 06:32:30 / 經史子集

國父紀念館主辦的「2021年外籍學生華語文演講比賽」，今(16)日由來自美國的柏安達演說「一則新聞的省思」，一舉奪冠，賽後舉行頒獎典禮公布前4名及優選得獎者名單，同時頒發獎狀與獎金，以資鼓勵外籍學子們在華語學習上努力的成果。

國父館館長王蘭生表示，語言的表達是人與人之間溝通最直接的一種模式。如何在一定時間內透過口說、表情、手勢乃至肢體語言傳達自己的意念，其實往往不如想像中簡單，尤其是利用非母語來進行演講更是不容易。國父紀念館的這項比賽行之有年，每年都提供外籍學生展現來臺學習華語文的成果，尤其藉此更能彰顯華語文的優美及博大精深的內涵，參賽的學生幾乎都能在幽默風趣又有內涵的演說過程中傳達個人的想法，也促進了不同文化間的互動和交流，極有意義。

journalist: 歸鴻亭

title: 國父紀念館"2021年外籍學生華語文演講比賽" 美國柏安達奪冠


content_text:
香港當局已決定讓12歲至17歲少年接種中國大陸生產的科興COVID-19疫苗。

港府今天宣布，自下月2日起，12至17歲的少年可以預約接種科興疫苗，但需家長同意。

今年中，港府率先同意12歲或以上人士可以接種「復必泰」（BNT）疫苗，但不包括科興疫苗，原因是科興疫苗尚未提供相關接種數據。

香港官方醫學專家上週建議政府為3至17歲兒童及少年施打科興疫苗，但優先為12至17歲施打，並指科興疫苗的兩期接種數據顯示，它是安全可靠的，情況令人滿意。

香港迄今已有450萬1038人接種了兩劑疫苗，占人口的66.8%。若本地有大批兒童及少年接種疫苗，施打率將大幅提升。

countries: 香港 中國

title: 香港允許12至17歲少年接種科興疫苗


content_text:
賀！佳冬鄉農會石光村第三家政班「數位婦女專班」榮獲110年全國十大特色家政班。

佳冬鄉石光村第三家政班近幾年來，積極與佳冬數位機會中心(簡稱佳冬DOC)合作，將數位資源引進家政班，強化地方婦女的基礎數位能力，並輔導家政班婦女們，將數位應用變得更廣泛、更貼近生活。

教育部以數位機會中心(DOC)為在地數位學習服務基地，結合生活應用及新興科技體驗等服務，普及偏鄉民眾數位應用、提升整體生活品質，並強化偏鄉民眾數位應用與數位行銷能力，藉由活絡地方經濟，打造偏鄉民眾數位應用亮點。

疫情期間，當許多單位實體課程與活動無法執行時，佳冬DOC指導家政班成員使用Google meet線上視訊會議軟體，讓家政班班會得以持續辦理，同時也透過線上會議指導家政班婦女「防疫E點通」，強化地方防疫網，指導家政班成員正確落實手機掃描實名制、辨識網路真假謠言以及指導如何上網平台預約疫苗及振興券登記平台等，當家政班的班員學會使用之後，協助服務更多在地民眾及銀髮族群，推廣數位創新服務。

其次，石光村第三家政班也突破家政班以往的傳統手工藝課程，結合了數位元素，無論是數位硬體設備，或是數位軟體部分，透過數位設計導出的手工藝品，變得更加精緻、且學習過程中尚能提升數位應用的能力，如此的課程規劃相當一舉數得。

從今年7月份，佳冬團隊便開始籌備農委會110年全國十大特色家政班，參加每個階段遴選，準備相當豐盛的成果資料，過程戰戰兢兢，也有幸獲得評委們的青睞，在眾多參賽的單位中脫穎而出，期望石光村第三家政班，持續與佳冬DOC密切合作，為地方特色再現亮點！

taiwan-subdivisions: 佳冬 新興

things: 防疫 經濟

title: 賀！佳冬鄉農會石光村第三家政班「數位婦女專班」榮獲110年全國十大特色家政班


content_text:
2021/11/22 05:30

兇嫌蔣嘉凱是紙雕藝術師 聲押獲准〔記者陳恩惠、魏瑾筠、林惠琴／綜合報導〕又是為了勸導戴口罩，桃園市卅歲的超商蔡姓男店員，昨清晨慘遭男客持刀刺死！

桃園市龜山區小有名氣的四十一歲紙雕藝術師蔣嘉凱，昨清晨四點到社區一樓超商購物，因沒戴口罩、結帳時被蔡姓男店員以「要戴口罩才能購物」拒絕，蔣男悻然離去、不久戴著口罩回到超商，結帳後突然脫下口罩往蔡男丟擲後離去；清晨五點廿五分，蔣男第三度進入超商、要求蔡男出來談，趁著蔡男走出櫃檯之際，取出預藏匕首朝蔡的左胸攻擊刺殺，蔡受傷後奮力抵抗並逃出店外，最後因失血過多、不支倒地，晨運民眾驚見呼救報案；龜山警分局員警趕抵後，將企圖逃離的蔣男逮捕，經桃園檢方複訊後，依涉殺人罪向法院聲請羈押獲准。

桃市消防局昨清晨五點四十七分接獲警方轉報，於龜山區光峰路千禧新城有人受傷，救護員到場發現超商蔡姓男店員左胸部有三處約三公分長的刀傷、意識陷入昏迷，送醫急救途中失去生命徵象，到院後經搶救仍告不治。

店員父親慟：為何去上個班就沒命蔡男的父親獲悉獨子已亡的噩耗，無法接受說「為什麼兒子去上個班就沒命」。

據了解，行凶的蔣男非列冊管理的精神疾病患者，不過蔣男的家屬表示，蔣男近來因情緒控管、睡眠障礙等問題起伏過大，曾向專業門診尋求治療。

九月間，屏東高樹一名潘姓超商女店員也是勸導顧客戴口罩，差點被對方挖瞎雙眼，驚悚情節仍讓人記憶猶新，不到兩個月竟又發生店員不幸喪命。

桃園市長鄭文燦透過臉書發文表示，「我們強烈譴責暴力，尤其是兇嫌僅因未戴口罩，超商店員依規定勸導，就持刀加以殺害，這種殘暴的行為令人髮指」；中央流行疫情指揮中心昨也說，社會無法接受與容忍無理暴力。

taiwan-subdivisions: 龜山 新城 桃園 屏東 高樹

title: 勸戴口罩 超商獨子店員遭刺死


content_text: 有人說，習決意要為世界創造另一種不同於西方文明的文明範式，為人類指明另一條「光明大道」，要廣大的發展中國家去效仿，從而顯示中國的制度至少和西方的自由民主一樣優越。其公報也總結了中共百年奮鬥的10條歷史經驗，其中一條是堅持胸懷天下，看起來習的氣魄是何等的宏大，恐怕毛在世，亦自嘆勿如。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知算了吧，習某有那麼偉大嗎？老毛將中國胡搞亂搞，冤死者無數，有何值得肯定？習某又如何？許多人都認為，習某的政策有倒退走回到個人獨裁的文革時代之嫌，整個國家各地方都在唱著「唱支山歌給黨聽」或「我愛我的祖國」等肉麻兮兮的歌曲，與以前文革時，人人一本毛語錄，高唱「東方紅」，有何不同？中國學潮：89學運及天安門事件回溯1980年代，隨著中國大陸改革開放政策的深入，西方主流思想開始在各地高校學生中傳播開來，引發89學運與天安門事件，其中對學生影響較深的有法國存在主義哲學家沙特所說的「自由、尊嚴與作自己命運的主人」等觀點。部分大學生有了獨立思考的想法，反對加深貧富差距的「資產階級自由化」，並對以共產黨為領導的「4項基本原則」漸漸失去信心。該學潮起自1986年12月上旬至1987年初接連發起的學生運動。起因是位於安徽省合肥市的中國科學技術大學學生，因不滿合肥市西市區人大代表選舉問題，抗議中共不遵守「新選舉法」、違法干涉基層民主選舉，引發安徽各高校約4000餘名學生走上街頭發起「要求進行民主選舉」的遊行，進而引發後來的天安門事件。不幸的是，天安門的民主呼聲並沒有得到中國當局的善意回應，反而換來大屠殺，有如台灣的228事件，之後的大逮捕行動又有如台灣的白色恐怖，讓中國從1980年代開始的改革運動如鏡花水月，曇花一現。為何國共兩黨都一樣，沒有人權，只有主權的觀念？這樣的政權能維持長久嗎？看中國的歷史便知道，各朝代始終在成王敗寇中輪迴，跳不出死胡同，其中有多次亡於外來的民族。2021年6月4日是64事件、天安門大屠殺32周年紀念日。（資料照，美聯社）反觀美國，200年前立國以來，始終實施民主制度，建立兩黨政治，互相監督，彼此有君子風度，所以能吸引各國精英而成其大，沒有人敢欺負他們，真正做到「萬壽無疆」，因為他們將人民看成是國家的主人，而非奴隸，他們談人權與民主，不談主權與祖國，所以其民眾的愛國心強。其政府不會鼓勵民眾高喊「我愛祖國」的屁話，民眾愛國是真正發自內心。在20世紀2次世界大戰中，美國都是被迫而出兵，濟弱扶傾，對被侵略的國家拔刀相助，犧牲了上百萬軍人，也提供無數物資援助同盟國，才戰勝侵略國，戰後美國還提供經濟援助給所有交戰雙方的國家，拯救無數流離失所的民眾，是一個有俠義心腸的偉大國家。美國大兵在歐洲與亞洲，前仆後繼，血染沙場，慷慨捐軀，只是為了天下蒼生與人類文明。當年各國若沒有美國的協助，今天世界若不是黑暗一遍，就是可能已成為野蠻國家的奴隸了。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 鄧鴻源

countries: 中國 台灣 法國 美國

things: 人權 經濟

title: 鄧鴻源觀點：中國如果想變偉大，應該怎做？


content_text:
蔡英文總統22日晚透過臉書回應最近治安事件頻傳，提出3點意見，明天行政院將召開治安會議，並進一步向全體國人說明後續政策作為。（資料照，記者塗建榮攝）

2021/11/22 22:08

〔記者蘇永耀／台北報導〕蔡英文今（22日）晚透過臉書回應最近治安事件頻傳，她提出3點意見，包括要求內政部，針對幫派犯罪加強取締，並且執行全國性同步打擊幫派犯罪專案行動。另對夜間工作（超商大夜班員工），政府會提升保護機制，給予夜間工作者更完善的保護。對於嚴重精神疾病患者的身心狀況，政府也會強化追蹤及預警機制，預防不當暴力事件的發生。

蔡英文說，最近治安事件頻傳，包括台中、桃園超商店員遭攻擊事件，台中兩起球棒打人事件以及今天的新北槍擊案。

她說，這幾起治安事件雖然各有原因，但民眾的憂慮與不安，政府也已經持續加強作為與檢討，下述三項更是我們關切的重點：

第一，對於組織性的幫派暴力事件，政府絕對不會容忍，她已經要求內政部，針對幫派犯罪加強取締，並且執行全國性同步打擊幫派犯罪專案行動。

第二，針對夜間工作（超商大夜班員工），政府會與業者進一步討論、協調，運用科技及相關軟硬體措施，提升保護機制，並加強夜間巡邏，給予夜間工作者更完善的保護。

第三，對於嚴重精神疾病患者的身心狀況，政府會持續增加量能，透過心理衛生中心、社會工作人員、關懷訪視員，定期提供患者家庭關懷協助，協助患者穩定就醫與服藥，穩定其情緒。同時，政府也會強化追蹤及預警機制，預防不當暴力事件的發生。

總統說，她今天已要求行政院要持續提升相關措施，明天行政院也會舉行治安會報，並進一步向全體國人說明後續政策作為。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 治安事件頻傳 蔡英文要求行政院提升措施 明舉行治安會報


content_text:
根據消息，快艇前鋒貝頓（Nicolas Batum）因觸發健康安全協議，預計至少要缺席10天時間，這對人手吃緊又面臨艱困賽程的快艇來說，無疑又是一大考驗。

貝頓本季出賽14場，其中13場擔任先發，平均得到9.8分5.5籃板1.5助攻，投籃命中率52.1%，三分命中率更達到43.8%。

「這很艱難，但我們會去適應的。上個賽季和前年我們就面臨這樣的局面，我們已經習慣了，你必須抱著下一個人要挺身而出的心態，期盼我們能獲得一些幫助。」祖巴茲（Ivica Zubac）談到貝頓的缺席。

除了雷納德（Kawhi Leonard）無限期休兵外，莫里斯（Marcus Morris Sr.）也還在傷兵中，至於老將伊巴卡（Serge Ibaka）則是剛回歸球隊。

title: NBA／貝頓觸發健康安全協議 祖巴茲：球隊已習慣缺人


content_text:
2021/11/22 11:54

〔記者姚岳宏／台北報導〕台北市48歲劉姓男子與46歲王姓妻子長期感情不合，昨晚劉男在家中飲酒後，竟持家中菜刀，前往妻子在忠孝東路四段工作的服飾店理論，雙方一言不合扭打在地，混亂中王男不慎被自己帶來的菜刀劃傷手掌，警方獲報到場將劉男制伏上銬送醫，詢後依殺人未遂罪嫌送辦。

據了解，劉男懷疑妻子在外有小王，才藉酒壯膽，持菜刀至妻子工作的服飾店理論，情緒不穩的劉男越講越激動，竟持菜刀向妻子揮砍，王妻為求自保，與劉男於店內地板發生扭打，其餘店員見狀立即奔出店外報警求助。

大安分局敦化南路派出所昨晚8時許接獲報案，指有男子闖入忠孝東路四段服飾店要砍殺女店員，員警迅速到場與民眾共同將砍人劉男制伏，將相關涉案人帶返所釐清案情。

警方根據被害人、目擊者指控，劉男在店內有持刀追殺妻子的激動犯行，詢後將他依殺人未遂罪移送台北地檢署偵辦，警方呼籲，遇有糾紛或遭受非法脅迫時，應立即遠離現場威脅並大聲呼救，並立即報警請警方到場處理，切勿在現場理論而置身險境。

journalist: 姚岳宏

taiwan-subdivisions: 東區 大安

title: 懷疑老婆有小王！男持菜刀闖東區服飾店 反被奪刀劃傷手掌 - 社會


content_text:
2021/11/22 05:30

〔記者呂伊萱、陳鈺馥、楊丞彧、編譯孫宇青／綜合報導〕「駐立陶宛台灣代表處」十八日掛牌運作。中國昨宣布將與立陶宛的外交關係降為代辦級，以示不滿。我外交部回應，中國和我國互不隸屬，我國和他國關係友好不會因中國生氣而停止，中國此舉只凸顯偌大強國既蠻橫又器小，甚是可笑。

「駐立陶宛台灣代表處」十八日正式開館，立陶宛國父維陶塔斯．藍斯柏吉斯也親赴代表處祝賀。中國外交部十九日為此竟出言恐嚇，表示中國將採取一切必要措施，「一切後果由立方負責」。對此，立陶宛經濟暨創新部長雅莫內特二十日說，儘管受到中國威脅，但台灣代表處的開設為立陶宛經濟帶來更多好處、而非傷害，維持市場多元性對立陶宛而言至關重要。

緊接著，中國外交部昨譴責立陶宛，公然在國際上製造「一中一台」，粗暴干涉中國內政，決定將中、立兩國外交關係降為「代辦級」。

對此，陸委會表示，台立發展雙邊友好合作關係，這是國際社會成員交往的基本權利，並非中方所稱的內政事務，中方無權置喙。中共當局採取政軍與經濟制裁手段，干預介入其他國家的主權行為、在國際散布其錯誤「一中原則」的不實論述，更不斷阻撓打壓台灣與其他國家正常互動。此種破壞國際關係原則與損害台灣人民國際生存空間的行徑蠻橫不堪。

外交部昨晚表示，我國在立陶宛設置代表處，目的在拓展彼此於經貿、科技、教育、文化等方面的互惠互利；相信透過台立雙方共同努力，兩國友誼會更強健。

外交部批評，中國外交部自稱「一中原則」是國際社會普遍共識和公認的國際關係準則，其實這是自我炮製並強加於人的手段，目的在於併吞台灣。中華人民共和國從未統治台灣，和我國互不隸屬，我國事實存在國際社會，政府在領土範圍行使排他性管轄權，這是台海現狀，也是事實。

外交部說，我國和其他國家有密切而友好的關係，不會因為中國政府要求或生氣而停止。中方為了要求台灣與立陶宛停止交流合作，甚至對立國採取外交關係降級措施，只凸顯偌大強國既蠻橫又器小，甚是可笑，不值一評。

歐盟執委會：歐盟和立陶宛站在一起歐盟執委會發言人二十一日表示，歐盟認為台灣在立陶宛開設代表處，並未違反歐盟的「一個中國」政策；「我們在與中國接觸和公開聲明中已經明確表示，這主要是中國和立陶宛的雙邊事務，但今年夏天以來，面對中國持續採取脅迫措施，歐盟和立陶宛站在一起。」

代辦是較低層級的外交代表，位階低於大使和公使，但職權相同。中國在一九八一年也曾因荷蘭計畫軍售台灣潛艇，將與荷蘭的外交關係降為代辦級，三年後恢復為大使級。

countries: 中國 立陶宛 歐盟 台灣 中華人民共和國 荷蘭

title: 中國報復立陶宛 外交部：蠻橫又器小


content_text:
兩週前，世界各國在聯合國第26屆締約方會議上簽署了遏止森林濫伐的計畫，17日歐盟提出一項法律草案，要求企業證明銷往歐盟4.5億消費者的農產品與森林濫伐無關。

保護全球森林的「大躍進」提案涵蓋牛肉、木材、棕櫚油、大豆、咖啡和可可，但不包括橡膠，環境運動人士對排除橡膠表示不滿。

儘管如此，環境團體整體而言對這些計畫表示歡迎，因為這是歐盟首次嘗試對於所有（而不僅僅是非法）涉及毀林的產品進行監管。環境人士表示，這是很重要的一步，因為巴西等森林大國已經削弱了法律保障。

「這是一項創舉，」歐盟環境專員辛克維休（Virginijus Sinkevičius）說，「但光靠歐盟的行動並不足以解決問題。我們還需要美國和中國等主要市場肅清他們的供應鏈，需要製造商加強對森林的保護，但我們也隨時準備提供協助。」

「Mighty Earth」運動組織歐洲主任穆茲（Nico Muzi）表示，該法律是保護世界瀕危森林的「大躍進」，「歐盟正在向主要超市和零售商宣告，世界上最大的經濟體之一不會接受與森林濫伐有關的農產品。」

然而，歐盟的提案「毫無意義地排除」了脆弱的生態系統，如巴西的塞拉多大草原和東南亞的泥炭地，這兩個地方都蘊藏著豐富的碳、生生不息的野生動植物。該組織也批評法案將橡膠排除在外，稱近年來橡膠進口導致500萬公頃的森林濫伐。

辛克維休表示，該法案允許歐盟「迅速因應⋯⋯不斷變化的森林濫伐模式」，如果有證據顯示供應鏈有問題，則可以禁止進口更多商品。

歐盟將立法加強保護歐洲土壤立陶宛前經濟部長還強調部分衍生產品將納入法案，如皮革、巧克力和家具。企業必須盡力調查，確保他們不銷售導致森林濫伐或森林劣化的產品，可能要透過衛星和地理定位追蹤原產國的土地。

根據歐盟執委會的估計，1990年至2008年間，歐盟的消費導致了全球10%的森林濫伐。

在此法案正式成為法律之前，仍可能會在成員國與歐洲議會之間的談判修改。

另外，執委會宣布立法加強保護歐洲土壤。由於農業、污染和城市擴張，大約70%的歐洲土壤並不健康，每年更有10億噸土壤因侵蝕而流失，相當於整個柏林1公尺深的土壤。同時，歐盟各國政府被呼籲要訂出目標，盡量減少對農業用地和自然環境的開發，多加利用已經開發過的城市地區。

countries: 歐盟 巴西 美國 立陶宛 中國

title: 歐盟擬祭出禁令制裁毀林 監管牛肉、咖啡與大豆等進口農產品


content_text:
防弹少年团（BTS）出席2021全美音乐奖（2021 American Music Awards）并成为第一个获得“Artist Of The Year（年度艺人）”奖的亚洲歌手。(Kevin Winter/Getty Images for MRC)【大纪元2021年11月22日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）“2021 American Music Awards（2021 AMAs／全美音乐奖）”今日（当地时间21日）在洛杉矶举行颁奖典礼，特地赴美参与颁奖典礼的韩国人气男团防弹少年团（BTS）在其中获得三个奖项。拿下“Artist Of The Year（年度艺人）”奖的防弹少年团，是第一个获得该奖的亚洲歌手。

防弹少年团在2021年的全美音乐奖中入围了“Artist Of The Year（年度艺人）”、“Favorite Pop Duo or Group（最受欢迎流行团体）”及“Favorite Pop Song（最受欢迎流行歌曲）”三个奖项，他们入围的所有奖项中都获奖。防弹少年团是第一个入围并获得“Artist Of The Year（年度艺人）”奖的亚洲歌手。

防弹少年团（BTS）于2021全美音乐奖（2021 American Music Awards）获得三个奖项。(Matt Winkelmeyer/Getty Images for MRC)在获得“Artist Of The Year（年度艺人）”奖时，防弹少年团队长RM（金南俊）以英文发表得奖感言。他首先坦言自己完全忘记要说什么，并表示他们觉得非常荣幸能够站在全美音乐奖颁奖典礼的颁奖台上。

RM表示，四年前，防弹少年团首度在全美音乐奖带来现场演出，当时他们极为紧张与兴奋，而当时除了他们的粉丝“ARMY”以外，谁也没有想到他们今天能够站在这里获颁“Artist Of The Year（年度艺人）”奖。

防弹少年团（BTS）于美国洛杉矶出席2017全美音乐奖（AMAs），并带来演出。 (Kevin Winter/Getty Images)他接着说道：“七位来自韩国的男孩，因为对音乐的热爱而聚在一起，与全球ARMY（粉丝）的爱与支持相遇，这整件事情是个奇迹。说真的，我们没有把这当作理所当然。非常感谢你们，爱你们，想要把这份荣耀献给你们。感谢HYBE（公司）、工作人员和所有人。”

SUGA（闵玧其）则以韩文发表感言：“四年前我们首度在（全美音乐奖）这里带来美国的出道舞台演出，能够迎来获得Artist Of The Year（年度艺人）这个奖的一天，都是托ARMY的福，感谢你们，ARMY！”

韩国人气男团防弹少年团（BTS）于2021全美音乐奖（2021 American Music Awards）获得Favorite Pop Duo or Group奖。(Kevin Winter/Getty Images for MRC)田柾国则以英文说：“我们只是其中一个藉由音乐让人们开心的（歌手），我们相信这个奖开启了我们的新篇章。过去几年我们学到每个瞬间都很珍贵，所以2022年我们想专注在……”然而他的话至时，柾国笑着又重复了一次“我们想专注在……在……”，疑似忘词的他便被一旁的大哥JIN（金硕珍）笑着抱离麦克风，将他抱到舞台后方。这一幕也让防弹少年团成员笑开怀。

V（金泰亨）也以英文说道“我非常感动能够获得这个奖，非常感谢你们的爱，谢谢AMRY，谢谢AMAs（全美音乐奖）”，并以防弹少年团独有的“We purple you（보라해／紫爱你）”为获奖感言作结。（点看BTS获奖感言影片）

责任编辑：刘宇涵

journalist: 曾薇心

title: BTS夺AMAs年度艺人等三奖：开启我们的新篇章


content_text:
港股在25000點上落，恒生指數較早時報24970點，跌79點。

科技指數跌0.66%，嗶哩嗶哩復牌後一度急跌15%，較早時跌幅收窄至9%。騰訊靠穩，美團跌逾3%。

汽車股造好，長城汽車升7.5%，比亞迪及吉利汽車升逾2%。手機設備股亦逆市向上，瑞聲科技升逾半成，舜宇升逾4%。

4隻藍籌新貴全部上升，當中新奧能源表現最好，升逾6%。

中國恒大被剔出國企成份股，跌近2%，而被納入的信達生物亦跌近2%。

title: 港股在25000點上落　汽車及手機設備股逆市升


content_text:
中國批評立陶宛執意容許台灣當局以台灣名義在立陶宛設立代表處，在國際上製造惡劣先例，粗暴干涉中國內政，宣布決定將中國與立陶宛的外交關係，降為代辦級。

立陶宛總理希莫尼特說，開設不具外交地位的代表處，不應該讓任何人感到意外，又說立陶宛政府的計劃表明，立陶宛希望與台灣建立更緊密的經濟、文化及科研領域關係，這一步並不意味與一個中國政策有任何衝突或分歧。

立陶宛外交部亦表示遺憾，重申堅持一個中國政策，但同時有權擴大與台灣的合作，包括設立非外交形式的使團。

歐盟委員會說，不認為代表處的開設，有違歐盟的一中政策。

countries: 立陶宛 歐盟 台灣 中國

title: 立陶宛總理稱開設不具外交地位的代表處不應讓人感意外


content_text:
新北市新店區22日上午發生一起槍擊戰，一名45歲何姓男子被發現倒臥在自宅樓梯間，脖子左側有兩處槍擊傷痕。（新店警分局提供）記者蔡琇惠／新北報導

新北市新店區22日上午發生一起槍擊戰，一名45歲何姓男子被發現倒臥在花園一路自宅樓梯間，脖子左側有兩處槍擊傷痕，疑遭近距離開槍，送醫急救後宣告死亡。

新北市新店區22日上午發生一起槍擊戰，一名45歲何姓男子被發現倒臥在自宅樓梯間，脖子左側有兩處槍擊傷痕。（新店警分局提供）警方表示，男子倒臥樓梯間被發現，鄰居原以為是中風，經員警到場並通報偵查隊鑑識組同步前往採證，並連同直潭消防分隊前往處理，並詢問周邊鄰居有無可疑人車、對象，目前已鎖定一輛銀色TOYOTA ALTIS自小客車，經查閱車籍資料與監視系統後，該車已離開新店區，除連繫林姓女車主到案說明外並持續追查緝中。

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 新北市

title: 新店槍擊案 男子中兩槍死亡 | 中華日報


content_text: ＜今日焦點新聞＞紙雕師揮12刀刺穿店員心臟亡 死者父淚喊：還我們一個公道啊大S、汪小菲告進法院協商離婚 9億家產、小孩歸誰成重點好市多黑五首日!精品買氣冷 這好物半小時被搶光

title: ET午間新聞 | 新聞 | 播吧BOBA


content_text:
晶圓代工廠力積電將於12月掛牌上市，競價拍賣今天開標，得標加權平均價格新台幣63.52元，承銷價訂每股49.88元。

力積電配合初次上市公開承銷辦理現金增資13億元，發行1.3億股，其中，8萬8400張競價拍賣，競拍期間為11月16日至18日，競拍底價每股43元，今天開標。

據統計，力積電合格投標數量達36萬5035張，最低得標價格每股61.89元，最高得標價格88元，得標加權平均價格63.52元，高於最低承銷價格43元的1.16倍，公開申購承銷價格以每股49.88元發行。

力積電公開申購期間為11月24日至26日，以今天興櫃成交均價74.16元來計算，若抽中1張，估計將可獲利約2萬4280元。

力積電前3季營收458.65億元，已超越去年整年度營收456.84億元，稅後淨利98.91億元，每股純益3.07元。其中，第3季每股純益達1.3元，法人預期，力積電第4季業績可望優於第3季水準，全年每股純益將逾4.37元。

title: 力積電12月上市 承銷價每股49.88元


content_text:
2021/11/22 15:18

〔記者方志賢／高雄報導〕高雄市大順三路282巷公園的巨大路樹，今下午突然倒塌橫躺於人行道，並波及民宅車庫及旁邊停放的6輛機車，所幸沒有人員傷亡，警方獲報到場拉起警戒線及交通錐，並通知養工處派員排除。

苓雅分局福德所表示，今下午2時獲報大順三路282巷公園的一棵大型路樹，不明原因倒塌，並波及公園旁邊的民宅及停在附近的6輛機車，當地正道里長得知消息也到場查看，所幸無人員傷亡。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 苓雅

title: 高市公園大型路樹倒塌 波及民宅車庫、6機車


content_text: 發布日期：110-11-22~110-11-28 資料更新時間：110-11-22 10:33 點閱率：1487 發布機關：高雄市政府農業局 承辦科室或人員：批發市場管理科 聯絡資訊：7995678#6179  又到了每月的「神農市集」展售時光啦~~~本次展售時間將在11月27日、28日於凹子底森林公園-至聖路人行道舉行，展售時間為下午3點到晚上9點。『神農市集』絕對是農特產購買的最好地點，從農民厚實的手中接過宛如他們孩子的新鮮蔬果、看見他們用熱情的笑臉和你分享他們對土地的愛情，相信你會對習以為常的食物開始有不同的感受。 本場神農市集除了販售當季蔬果，為了推廣甲仙地區優質農特產品，舉辦一系列成果發表會，甲仙地區農會區域含括甲仙、桃源、那瑪夏三區，佔大高雄面積的2/3，為推動有機產業長期深耕地方，今年度(110年)輔導農民通過有機驗證326戶，面積達620公頃，有機產業包含青梅、紅肉李、愛玉、香草、高山茶、咖啡、龍鬚菜等作物，為讓消費民眾及市民朋友更加了解甲仙地區有機產業及其加工產品，於11/27(六)至11//28(日)在高雄市凹仔底公園神農市集舉辦有機及友善農產品推廣成果發表，首(27)日下午15時舉行熱鬧滾滾的開幕儀式，藉由熱鬧的活動表演揭開序幕，歡迎市民朋友一同前往來市集，共同品嘗甲仙的梅好滋味。為讓民眾了解甲仙地區的有機農特產品，現場佈置以友善休閒為特色規劃，以傳達有機及友善為主題概念，讓前來觀展的民眾深刻體會高雄山區的悠閒。開幕當日有機香草茶飄香、望梅止渴，結合地區在地產業農產品，如農會加工廠最新研發有機梅醋、有機梅醬；全國製茶冠軍師傅的履歷小葉紅茶、金萱茶、烏龍茶等；桃源區寶山有機咖啡、高山茶、復興有機愛玉；小農種植有機香草；還有…龍鬚菜等等，都能讓民眾更加了解屬於高雄的有機特色產業。 高雄市農業局表示，為了鼓勵民眾多多支持在地農特產，本次展售也搭上振興券風潮，推出「農遊好禮大放送」活動，若於市集使用農遊券單筆消費滿100元，即可獲得1點點數，集滿5點可於服務台兌換精美好禮-特製保冷袋乙個，數量有限，兌完為止。誠摯邀請您11月27日、11月28日兩日，鬥陣來逛「神農市集」，一起來品嘗最優質、最新鮮的農特產品，展售時間從下午3點到晚上9點，民眾可搭乘捷運至凹子底站4號出口，或乘坐接駁公車：紅32路公車、 明誠幹線(紅33)、 168環狀幹線直達前往。雖然國內整體疫情逐漸趨緩，再次呼籲您若有咳嗽症狀務必全程配戴口罩，並加勤洗手，以落實自我防護等相關防疫工作，共同守護您我的家園。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 桃源 復興 寶山 甲仙 高雄市 桃源區

title: 「農遊」神農市集 共創「梅」好滋味


content_text:
德國網球好手澤瑞夫（Alexander Zverev）今天打出亮眼表現，以兩盤6比4直落二擊敗俄羅斯對手梅德維夫（DaniilMedvedev），二度拿下ATP世界巡迴年終賽冠軍。

東京奧運網球男子單打金牌得主澤瑞夫拿下本季第6座ATP單打冠軍，是所有ATP選手中最多，同時他也終止了對梅德維夫的5連敗。世界排名第2的梅德維夫是去年ATP年終賽冠軍得主。

大會第3種子澤瑞夫，此役兩盤各破了今年美國網球公開賽冠軍得主梅德維夫的發球局1次，全場只花75分鐘就勝出。澤瑞夫繼2018年封王後，再次奪下ATP年終賽冠軍。

澤瑞夫說：「感覺很棒，我擊敗了連贏我5場比賽的對手，抱回ATP年終賽冠軍。我得打出生涯數一數二好的表現。」

「我對此很滿意，現在也準備好要帶著勝利的心情度假去了。」

澤瑞夫將不會參加11月25日到12月5日在馬德里、杜林（Turin）、因斯布魯克（Innsbruck）進行的台維斯盃（Davis Cup）網賽。

他說：「沒有什麼能比在這裡贏球，然後為球季劃上句點來得更好了，所以我真的十分高興。而我現在也非常期待下個球季的到來。」

「這一刻很特別，我現在超級激動，也超級開心。」

法新社報導，今年的ATP世界巡迴年終賽，瑞士天王費德勒（Roger Federer）和西班牙猛將納達爾（Rafael Nadal）都沒有參賽，顯示網壇新生代正在崛起。

今年的年終賽是首度自英國倫敦移師義大利杜林舉行，也是2005年以來，首次有兩名25歲以下選手爭冠。

去年ATP年終賽冠軍得主梅德維夫，今年屈居亞軍。 路透

journalist: 中央社 / 義大利杜林21日綜合外電報導

countries: 義大利 德國 瑞士 英國 俄羅斯 美國 西班牙

title: ATP年終賽／技壓梅德維夫二度封王 澤瑞夫：感覺很棒


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

針對外界質疑同舟計畫在黨內有雜音，國民黨主席朱立倫二十一日強調，同舟計畫是號召更多人一起加入國民黨，讓黨的力量更大，這個總目標不變，會盡最大努力，號召大家來團結一致。

國民黨推動同舟計畫讓過去離開的黨員回復黨籍，其中被開除黨籍的無黨籍立委傅崐萁重返國民黨引發爭議。朱立倫昨出席國民黨建黨一二七週年黨慶活動前受訪表示，同舟計畫除號召年輕朋友、未加入國民黨的朋友加入國民黨外，也希望曾經加入其他政黨，或離開國民黨的朋友，都能回到國民黨，目前為止，已經有超過兩萬多名的新進黨員以及重回國民黨的黨員。

朱立倫強調，現在從秘書長到各地黨部主委，還有各基層同志都在號召大家回來，號召大家來團結一致。

對於媒體指名蔣萬安本來要出席這場活動，但後來取消，是不想幫同舟計畫背書，對此，朱立倫也強調，蔣萬安應該一定是有一些行程的考量，也一定是跟我們大家站在同一個路線，希望全黨能團結，共同推動爭取更多黨員支持，能打贏公投這個人民對抗鴨霸政府的公投選戰。

國民黨副主席連勝文昨出席「世界客屬總會會員代表大會」時，也被問到同樣問題，他表示，同舟計畫的大概念、大方向是對的，讓失聯黨員回來國民黨一起團結共同奮鬥。

連勝文表示，他跟傅崐萁很熟，多年來傅崐萁為國民黨做了那麼多事情，對傅崐萁重返國民黨，他個人是樂觀其成。不過，連勝文也指出，建立同舟計畫的大原則後，還是需要就個案狀況判定，因為每個個案情形都不一樣，各種狀況都不同，有了通則後，應就個別狀況來審查。

此外，媒體詢問，是否有前黨務高層與朱立倫通電話表達不妥，朱立倫未正面回應，僅強調總目標不會改變，現在從秘書長到各地黨部主委，還有各基層同志都在號召大家回來，國民黨會繼續努力。

people: 蔣萬安 朱立倫 傅崐萁

title: 同舟計畫 朱:已逾２萬人回黨 | 中華日報


content_text:
近 兩年來，全球因為新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情無法自由搭飛機跨國旅行，也讓以「載人」為命脈的航空公司業大受打擊。

以台灣兩大國航：華航、長榮航來說，疫情之前的營收組成結構，分別有64％、55％是來自客運（賣機票）貢獻；疫情期間最慘的時候，客運占營收比率僅4％不到。面對上萬名員工生計，以及上百架在停機坪的飛機，過去經營模式顯然已經不能維持運作，許多航空公司紛紛開始轉變策略、維持競爭力。

航空業真正的轉骨策略是什麼？《數位時代》帶您從營運面拆解，深入了解他們的實質轉變。

貨運為主、客運為輔，助營收逆勢創高 過去，有許多貨物會放在客機貨艙內的空間運送，航空公司客機飛一趟出去，可以同時賺到機票、貨運的錢。然而，疫情讓客機班次雪崩式減少，原本附加的載貨服務隨之消失，加上海運港口因疫情等諸多因素堵塞，在需求大於供給的情況下，全球航空運價上漲數次。朝陽科大飛航系主任盧衍良分析，多數的空中運能集中在民生必需品、有時間壓力的貨物運送上，如：醫療用品、半導體晶片等。

以長榮航空為例，過去旗下貨機僅5架，疫情前，貨運只占15％營收；看準全球物流大亂，長榮航除了本來的6架波音777全貨機外，更向民航局申請將33架客機改為客艙載貨，其中有20架，是客艙座椅載貨，有13架是把座椅拆掉，用客艙地板載貨。這些措施，讓長榮航2021年第3季貨運營收來到205億8,400萬元，年增61.9％；前3季貨運營收551億300萬元，年增64.8％。

不過盧衍良認為，這種方式有先天限制，因為飛機客艙門無法裝載過長、過寬、過高物件，加上貨物進艙後轉向不易，載運限制比較多。

考量到客運市場短期難復甦，長榮航表示已調整了客貨機的組成數量，好更符合未來營運需求。比方在2015年為了汰舊換新向波音公司下訂、尚未交機的24架787機型（包含20架787-10及四架787-9），先取消部分為了米蘭、普吉島等新航線訂購的飛機。其他未交機的7架787-10型客機則全數改為貨機。經過訂單調整後，長榮航約省下1.12億美元（新台幣31.1億元）。

另一家國航巨頭中華航空（簡稱華航），在國際航空運輸協會（IATA）2020年的排名，載貨量規模全球第5，是亞洲航空公司表現最好的，本身貨運規模就很龐大，因此並未像長榮航大幅調整策略，但也就市場需求，2020年開始陸續引進多架 777F 全貨機，讓貨機數量來到21架。

2021年8、9兩個月份，貨運收入都突破百億元，屢創單月歷史新高。從第3季財報觀察，貨運業務帶動下，華航營收344.74億元，年增30％，稅後盈餘29.17億元，營收、獲利都是2020年疫情以來單季最好。

華航在疫情期間，利用台灣位處西太平洋的樞紐地位，充分發揮航權及貨機運能、布局有潛力的市場，使得2021年貨運定期航班提升23％，也配合市場需求不定期加開班機，每周運能最高可以有130個航班提供服務。

提供客製化包排、包區、包艙服務 載客營收雖然嚴重下滑，但並不表示航空業者會放棄努力。傳統賣票的方式很單純，區分不同艙等，客戶需要幾個位子就買幾張票。除非是搭乘私人包機，不然幾乎沒有客製化的空間。但現在，除了必要的座位隔離規定外，少數搭機旅客希望有更大的私人空間，「三包」新模式應運而生。

長榮航推出客製化機位產品，一共分為包位（買下所訂座位附近指定的位子）、包區（包斷該艙等的其中一整個獨立座艙區域）、包艙（包下整個艙等）3種，其中包艙服務，會配有專屬空服員，以及獨立盥洗室。華航在2021年第3季法說會也表示，內部正規畫包區、包艙等客製化產品。

客製化機位產品價格非常昂貴，舉例來說：從台北搭機到洛杉磯，票價約新台幣4.3萬元，若採用「包位」方案，包下周圍4個座位，確保身旁不會有其他旅客，價格為17萬2千元。

盧衍良認為，「 商務人士是此方案的主要客群所在。 」這群人有剛性客製化需求，可透過加價方式取得專屬座艙，而範圍大小，則取決於個人的消費能力。長榮航觀察，許多商務人士與公司行號都有包位、包區需求，2020年10月推出相關服務以來，以北美航線包位、包區銷量最好，也有國內企業曾用包機方式犒賞員工類出國旅行。

經過一段時間觀察，長榮航判斷這類新商模仍存在需求，特別是企業商務旅行、員工獎勵旅遊、私人活動，或是旅外僑民返鄉專機等場景，因此疫情過後將依然保留客製銷售服務。

在疫情衝擊全球航空產業之下，已超過40家航空宣布破產或是重整，未來誰能夠彈性調整營運模式迎戰新局，才有可能在危機後重返天際。

責任編輯：張庭銉

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 瞄準企業、商務人士需求，航空業「三包」客製化服務應運而生


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taiwan's Representative to France Wu Chih-chung (7th from front right) poses with Noisy-le-Grand Deputy Mayor Véronique Lachkar (4th from front right) and other guests at a celebration for the inauguration of France's first Taiwan Center for Mandarin Learningon on Nov. 20Paris, Nov. 21 (CNA) The Taipei Representative Office in France on Saturday celebrated the inauguration of France's first Taiwan Center for Mandarin Learning, which was opened in September this year.

Due to concerns over the COVID-19 pandemic as well as related restrictions, the inaugural celebration was delayed until Nov. 20, and held at the "Association Linguistique et Culturelle Chinoise" (ALCC) located in the commune of Noisy-le-Grand.

Situated in the eastern suburbs of Paris, the commune has been home to ALCC, the area's Chinese language school since 1989.

As a part of its plan to support and collaborate with established Chinese language schools overseas, Taiwan's Overseas Community Affairs Council (OCAC) cooperated with ALCC to open the Taiwan Center for Mandarin Learning, the first of its kind in France.

The center aims to promote bilateral exchanges by teaching Mandarin and traditional Chinese characters combined with the culture and values of Taiwan.

Wu Chih-chung (吳志中), who heads Taiwan's de facto embassy in France, and his deputy, Bernard Liu (劉邦治), both attended the event.

In his speech, Wu praised the aesthetics of traditional Chinese characters which are still used in Taiwan, touting that Taiwan represents the beauty of Chinese culture.

Also at the ceremony, Noisy-le-Grand Deputy Mayor Véronique Lachkar said that the commune is ecstatic over the opening of the center. She thanked the ALCC headmistress for her efforts at promoting traditional Chinese, as well as cultural exchanges between France and Taiwan.

The new Taiwan Center for Mandarin Learning is one of 18 Chinese language centers opened this year by the OCAC, with 15 in the United States and one in Germany to date.

journalist: Tseng Ting-hsuan and James Lo

title: First Taiwan Center for Mandarin Learning in France inaugurated - Focus Taiwan


content_text:
今天是節氣「小雪」，馬祖社區透過釀酒活動推廣老酒文化，展現家戶釀酒技法多元特色，並配合國際藝術島「島嶼釀」主題，讓體驗者感受馬祖島嶼所能釀造的滋味。

連江縣政府文化處長吳曉雲現場致詞表示，適逢節氣小雪，從小雪到農曆過年期間，因氣候合宜，是馬祖人釀老酒的時節，也呼應國際藝術島主題「島嶼釀」，透過社區力量籌辦「小雪家釀」活動，讓參與者體驗冬日釀老酒的馬祖生活。

前馬祖民俗文物館長潘建國現場分享時指出，馬祖老酒是地方傳統技藝，正在推動登錄「傳統知識與實踐」的無形文化資產，馬祖婚喪喜慶與飲食文化、生活民俗都與老酒深具關聯，展現老酒作為馬祖人重要的記憶與文化內涵。

馬祖鐵板村透過社區凝聚力持續傳承老酒技藝，「家釀」活動由鐵板社區的婦女分組傳授釀老酒技術，從馬祖水質的釀酒特性到蒸米飯、入甕拌合的過程，傾囊相授釀酒秘訣，帶領參與者了解馬祖釀酒歷史，體驗出釀酒背後的記憶源流，最後品酒體驗馬祖島嶼特性所釀造出的特色滋味。

吳曉雲表示，透過社區帶領自釀馬祖傳統家酒老酒，不僅可深化文化旅遊內涵，也可望帶動觀光產業發展，未來將持續推廣「小雪家釀」深度文化體驗活動，透過馬祖老酒製程，讓遊客理解馬祖重要的傳統技藝，並發展為社區遊程特色，延續與保存馬祖老酒文化。

title: 馬祖老酒釀製期開跑 社區推廣在地文化


content_text:
國際奧林匹克委員會(IOC)21日發表聲明，中國網球名將彭帥在和主席巴赫(Thomas Bach)的視訊通話中報平安。（IOC推特）  國際奧林匹克委員會(IOC)21日發表聲明指出，中國網球名將彭帥在和主席巴赫(Thomas Bach)的視訊通話中報平安，並表示將繼續投入熱愛的網球運動。

聲明中說，彭帥在與巴赫展開30分鐘的會談時，先感謝國際奧會對她的關心，並說明她安全無恙，人在北京家中，希望當下各方能夠尊重她的隱私，這也是她為何目前更喜歡與朋友和家人共處的原因，不過她將會繼續投入熱愛的網球運動。

35歲中國網球女將彭帥自從2日透過微博帳號，公布自己與中共政治局前常委、中國國務院前副總理張高麗不對等的不倫關係後，就一直下落不明，引發國際關切。

在包括網球巨星與聯合國在內的全球強烈抗議後，中國官媒記者公佈了一系列影片，聲稱彭帥安好。21日稍早，彭帥被看到出現在中國官方活動的照片中，出席在北京舉行的青少年網球賽決賽開幕式。

國際奧會運動員委員會(IOC AC)主席、芬蘭前冰球國手特霍(Emma Terho)，以及IOC中國委員、中國前女子羽球好手李玲蔚，也參與了21日的視訊通話。

特霍表示，看到彭帥一切安好她就放心了，這是當前他們最關切的事。「她看來神色輕鬆，我向她表達我們的支持，以及在她方便的時候隨時保持聯絡，她顯然對此很感謝」。

國際奧會表示，隨著北京冬奧將在明年2月登場，巴赫將在1月抵達北京，屆時將邀請彭帥共進晚餐，並由特霍與李玲蔚作陪，彭帥欣然同意。

彭帥曾代表中國參加北京、倫敦和里約熱內盧奧運，並在2010年的廣州亞運為中國奪金。此外，她也是溫布頓和法國網球公開賽的女子雙打冠軍。

countries: 法國 芬蘭 中國

title: [國際] 彭帥現身 和國際奧會主席視訊通話半小時


content_text:
澳洲藥品管理局（Therapeutic Goods Administration）發出最新聲明，表示高端已經取得澳洲「臨時決議」（provisional determination）批准，可送件申請新冠疫苗的緊急授權（EUA），對此指揮中心發言人莊人祥表示，有注意到這則消息，高端可用快速申請的方式去申請EUA。

澳洲聲明中指出，基於次單位蛋白質技術的高端疫苗能適用於18歲以上民眾，若獲得批准，其完整療程是施打兩劑，間隔約四星期。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 高端疫苗獲澳洲批准 可進一步申請緊急授權


content_text:
談及在浙江寧波創辦「學妹健身廚房」的經歷，來自台灣的粘惠如用兩個字評價：溫暖。她希望畢業後能留在寧波繼續創業，開許多連鎖店。

中新社報導，「築台引鳳‧浙裡創業」文化交流與設計邀請賽頒獎典禮和浙江高校台灣青年創業創新平台推介會11月20日在浙江杭州舉行。來自浙江7所台灣青年創業創新平台建設高校的相關人員與浙台兩地青年師生一起，共話創新創業。

浙江樹人學院學生張恩豪參加文化交流與設計邀請賽，並獲得創意實現大獎。作為一名浙江籍「台二代」，他深感浙江創業氛圍濃厚。

對於寧波諾丁漢大學大二學生粘惠如坦言，一年前的自己怎麼也不會想到能在寧波創業。彼時，她剛從台灣來到寧波學習。但令她印象頗深的是，浙江的創新創業氛圍濃厚。後來，粘惠如從自身的健身興趣出發，開始在線上販售健身餐。

她提到，學校也有多項政策扶持創業的台灣學生。如以講座、研討會、培訓的形式開展交流和展示，或進行創業政策答疑和政策解讀，聘請創業導師輔導，邀請校友分享經驗。

如今，她拓展了個人團隊，健身餐已進駐寧波諾丁漢大學校內第二食堂，並與澳洲肉派合作進行線下販售。雖然只是一名大二學生，但她對自己的創業生涯早已做好了規劃。

浙江科技學院服裝設計與工程專業學生陳鈺涵來自台灣，在福建廈門生活多年，對傳統文化頗為喜愛。她直言「大陸就是一個文化富礦」。在此次文化交流與設計邀請賽上，她上交的作品，是與皮影藝術結合的扇子。

「大家對皮影戲的關注度並不高，但是我看到它的第一眼就喜歡上了。」她提到，創新創業在於好的創意。文化與創意結合，才能走得長久。她希望，未來能在大陸進行文創產品的設計和開發。

countries: 台灣 澳洲

title: 台灣學生寧波創業 感覺溫暖


content_text:
據美國全國廣播公司報導，經過幾個月以來的內部薪資爭議後，蘋果公司宣布員工有權討論工作條件和薪資。

自2016年以來，蘋果公司對外聲稱已經實現了員工的同工同酬，表示「男性員工每賺一美元，女性就賺一美元；白人員工每賺一美元，少數族裔就賺一美元」。但今年以來，由蘋果內部員工發起的薪資調查都被關閉，理由是公司對員工如何蒐集數據有嚴格的規定。

根據這份內部備忘錄，蘋果公司告訴員工，他們有權在外部討論他們的薪資並表達他們的擔憂，這對這家以秘密著稱的科技巨頭，來說是一個重大轉變，該備忘錄發布在蘋果公司的內網上，在美國的80000名員工都可以訪問。

「我們的政策不限制員工自由談論他們的薪資、工作時間或工作條件。」 備忘錄寫道，「我們鼓勵任何有疑慮的員工，在內部或外部以他們覺得最舒服的方式提出來，包括通過他們的經理、任何蘋果公司經理、支持人員、業務合作夥伴或商業行為。」

美國全國廣播公司認為，這份備忘錄確認了美國《國家勞動關係法》中賦予私營公司僱員的權利，該法允許工人組織和討論他們的工作時間和薪資。

此外，該備忘錄也呼應了蘋果公司商業行為政策中的語言，其中說，該規則中的任何內容都不應被解釋為限制你自由談論你的薪資、工時或工作條件的權利。

需要注意的是，蘋果公司的多樣性和包容性頁面指出，「在全球範圍內，所有性別的員工在從事類似的工作、具有可比性的經驗和表現時，收入是一樣的」。但是，進行非正式薪資調查的員工，發現了可能的薪資差距，並要求蘋果公司進一步探討這些差距，他們認為公司並沒有做到這一點。

今年以來，蘋果公司內部員工發起了多項非正式薪資調查，但都被終止。第一個已知的調查開始於春天，要求人們自願提供薪資資訊，以及他們的種族、民族、性別和殘疾。

在收到大約100份回覆後，蘋果公司的人力資源團隊要求員工停止這份調查，稱「人員統計問題包含個人身份資料」。

八月，員工們試圖啓動另一項薪資公平調查，但再次被告知取消調查，因為其中包含一個性別問題。據稱，當員工們創建了一項沒有性別問題的新調查時，蘋果公司表示，該調查必須關閉，因為它是「由公司帳戶托管的」。

八月底，蘋果員工建立一個名為「Apple Too」的網站，並發布公開信，目的是讓員工們能夠在網站上分享在公司遭遇的性騷擾、歧視等不公正對待的經歷。

網站組織者在公開信中提出五大訴求，其中在薪資待遇上，希望蘋果公司在全公司提供透明、公平、公正的薪資。讓候選人和現有員工透明地瞭解每個職位、每個部門、每個市場的薪資待遇，以幫助他們能夠協商獲得公平的薪資。

有部分公司員工和政府在爭取員工們相互討論薪水的權利，以爭取同工同酬。10月，微軟約有1250名員工自發組織填寫了一份薪資表，表格裡包含了員工職位、工作經驗、在職時間、工作地點、部門、職級、是否獲得晉升、性別、種族和民族等人口統計數據，以及薪資、股票和獎金等資訊。

芬蘭政府則正在計劃通過一項新法律，允許員工在懷疑自己受到區別對待時查看同事的收入，以此達到縮小男女薪資差距的目的。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「蘋果發佈內部備忘錄，允許員工討論工資」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 周姝祺 / 何渝婷編譯

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 芬蘭

title: 蘋果發布內部備忘錄，允許員工討論薪資


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月22日訊】紀錄片《祈禱：帕特里克·佩頓的故事》製片人、家庭影院製作公司全國總監「大衛·古菲」神父，接受本台專訪時，就如何通過信仰來修復人際關係，並使社會走向團結，談了他的看法。
大衛·古菲神父（Fr. David Guffey）引用紀錄片《祈禱》（Pray: The Story of Patrick Peyton）的主角「佩頓神父」的話說，信仰可以讓社會走向團結。
家庭影院製作公司全國總監Fr. David Guffey：「佩頓神父相信，當有人把神請進家門的時候，神會幫助人們朝向同一個方向。引導他們走向神，並幫助保持團結，並彼此相連。」
「他鼓勵家庭一起祈禱，因為他相信，這會幫助人們團結在一起，給家庭中的個人帶來最好的生活。這也會把人們帶到教會，使人們在社會中團結在一起。」
大衛·古菲神父表示，信仰和傳統價值觀是維持家庭和社會穩定的紐帶。
家庭影院製作公司全國總監Fr. David Guffey：「即使有壓力或困難的時候，即使有真正巨大成功的時候，什麼會讓人們團結在一起，有一個共同的祈盼？一個共同的信仰，並堅持在家庭裡實踐，這將對那個家庭提供如此大的支撐，而這也將福澤整個社會。」
「我開始看到，當人們的孩子進入中學，高中時，突然間，那些擁有這些美好而天真無邪的小孩的父母們，他們發現，現在所有問題是，我怎樣才能把我的價值觀和真正重要的東西傳遞下去？令人驚奇的是，在這一點上，往往父母真的意識到自己是怎樣被家庭的價值觀和傳統所熏陶和塑造的。」
大衛·古菲神父認為，中共病毒瘟疫大流行正在使人們變得疏遠，而信仰和傳統可以拉近人們之間的距離。
家庭影院製作公司全國總監Fr. David Guffey：「他們與自己關心的人相隔如此遙遠，你知道，一些祖父母本可以更親近他們的孩子。因此，年輕人在開始建立他們的家庭時，可以離祖父母更近一些，讓他們可以成為孩子們生活的一部分。所以，我認為有種力量，你知道，在將我們分開。但也有一些東西，把我們拉到一起。在我的傳統中， 我們相信，人是因（親密的）關係而生的，有這種力量在裡面，所以我們有與他人保持聯繫的願望，我也看到很多這樣的例子。」
大衛·古菲神父認為，信仰可以跨越代溝，改善人際關係。
家庭影院製作公司全國總監Fr. David Guffey：「家庭宗教機構的發展，是跨越代溝的，並能幫助人們超越其他種類的差異，我真的認為，在每個年齡段，人們都會有個性的差異，或氣質的差異，或背景的差異，往往還有政治觀念的差異。而當人們生活中的宗教因素減少時，這種情況就會變得更加嚴重。」
新唐人記者鳳華、尚敬綜合報導

journalist: 新唐人記者鳳華、尚敬綜合報導

title: 專訪紀錄片導演David Guffey：信仰可使社會走向團結


content_text:
六福集團發盈喜，預計截至9月底止，中期盈利按年大幅增長約1.2倍。

盈利急升，由於基數較低、市場氣氛逐步改善、內地的品牌業務擴展理想，以及金價下跌有利黃金銷情，港澳地區零售業務扭虧為盈，所有內地市場業務亦表現理想。

集團將於下周一刊發中期業績。

title: 六福集團料中期盈利大幅增長約1.2倍


content_text: 國軍近期將有重要職務調整。據指出，憲兵指揮官黃金財中將調任陸軍副司令，職缺將由國安局特勤中心副指揮官周廣齊中將接任，至於誰接特勤副指揮官，目前傳出由陸階中將出任，可能人選是陸軍花防部指揮官李榮華中將，相關人事異動，預劃12月1日生效。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陸軍原先兩位副司令，其中之一的王興禮中將，在國防部常次莫又銘中將退伍後，接任其職缺，因此副司令職務尚有一個空缺待補實，軍方規劃由憲兵指揮官黃金財調任，陸官74年班的，黃不僅任憲兵指揮官已逾2年，亦為檯面上接陸軍副司令的第一人選，出任堪稱順理成章。憲兵指揮官黃金財中將調任陸軍副司令。（資料照，蘇仲泓攝）周廣齊特勤副指揮官親力親為 擁「調查班」和「專案管理講師」資歷至於憲兵指揮官一職，確定由國安局特勤中心副指揮官周廣齊調任，陸官75年班的周，是純憲兵體系出身，過去曾任憲兵202指揮官、憲兵參謀長、副指揮官等職，並於特勤副指揮官任內晉升中將，維安、特勤領域經驗豐富；特勤副指揮官任內，周督導特種勤務，可謂親力親為，只要層峰前往外縣市，或蒞臨場所環境、出席人員較複雜，都能看到他在場邊緊盯，凸顯其嚴謹作風。值得一提的是，周本人在尉官時代，曾至調查局受訓，且歷經完整一年訓期，因此除陸官75年班學歷，他還有「調查班第27期」這個資歷，放眼全軍，無人能出其右。由於這段特殊經歷，養成其「依法行政」任事風格，再到特勤副指揮官任內，借調國防部具法務專長幹部，協助推動特勤工作，預料執掌憲兵後，憲兵將一改過去被動作法，積極與檢調合作，無論司法警察勤務，亦或是特種維安，都將更專業且法制化的表現。將接任憲兵指揮官的現任特勤副指揮官周廣齊督導特種勤務可謂親力親為，層峰前往外縣市等情況常能看到他在場邊緊盯。（資料照，蘇仲泓攝）此外，周另有「專案管理講師」資格，使他常在開會時，強調人員要能預判、發現問題，且在維安工作推展上，均以專案管理概念執行，帶領特勤中心走過2020總統大選等重大任務。李榮華接特勤相對單純 選舉年將至缺相關資歷恐成挑戰至於特勤副指揮官職缺，據指出，高層屬意由陸階中將出任，可能人選為陸軍花防部指揮官李榮華。由於李是現階中將，無佔缺晉升情事，情況相對單純，一般認為，新特勤副指揮官至少會做到2024總統大選，代表未來2、3年的選舉高峰，將成為李最直接面臨的挑戰，過去無特勤經驗的他，恐須立即上手，沒有摸索空間。至於特勤副指揮官職缺，據指出，高層屬意由陸階中將出任，可能人選為陸軍花防部指揮官李榮華（圖左）。（取自中華民國臉書）陸階中將接特勤副指揮官前 傳憲兵副指揮官也是人選和憲兵指揮官可由陸軍中將「空降」一樣，特勤副指揮官也能由非憲兵將領或出任、或佔缺，目前由陸階中將接特勤方向雖已底定，但外傳現任憲兵副指揮官夏德宇少將原先也是潛在人選，如果照此「劇本」，陸官77年班的夏，有機會因此晉升中將，形成純憲同時有兩位中將的情況，然最終未能照劇本走，據信和前段時間，雲林憲兵隊捲入簽賭案一事，造成國防部長邱國正震怒，將矛頭指向憲兵有關，另夏自國防部人次室人培處長回軍接副指揮官時間尚短，可能也有影響。

journalist: 蘇仲泓

title: 獨家》特勤副指揮官周廣齊12月接掌憲兵！「2項經歷」罕見曝光


content_text: 2015.11.07 隔海分治66年，兩岸領導人馬英九與習近平在新加坡會面。為達成實質對等與尊嚴，雙方以「台灣領導人」與「大陸領導人」身分見面，並以「先生」互稱，雙方沒有簽署協議或發布共同聲明。

countries: 新加坡 台灣

people: 馬英九 習近平

title: 老照片說故事／馬習會 世紀之握


content_text:
面對媒體民調顯示，針對2024總統大選桃園市長鄭文燦未有明顯支持度，他簡單表示，談2024言之過早。（記者魏瑾筠攝）

2021/11/22 17:18

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕有媒體民調指出，2024總統大選，桃園市長鄭文燦「未有明顯支持度」，他今天（22日）下午受訪表示，現階段每個人都有任務要完成，尤其是12月18日的公投案，他認為，此公投的重要性遠高於其他議題，包括明年會面對地方選舉挑戰，談2024有點言之過早；另，鄭文燦還說，台北市長柯文哲現努力扮演好市長跟台灣民眾黨主席角色，的確跟民進黨選民比較悖離。

鄭文燦表示，現在每一個人都有他的任務要完成，所以不管是副總統賴清德或是他擔任市長，或是其他政黨的黨主席、市長等，都應該專心在目前的工作上，並透露還沒有在討論下階段的事情，尤其是現在還有12月18日的公投，一定要讓台灣度過這個困難跟挑戰，這個公投關係到能源轉型、非核家園，以及台灣是否能夠接軌國際，他認為這個公投的重要性遠高於其他議題，包括明年還有一整年會面對地方選舉的挑戰，所以談到2024有點言之過早，大家參考參考。

鄭文燦：朱立倫看來確往深藍靠攏媒體追問，該民調顯示其領先中國國民黨主席朱立倫，鄭文燦則重申，民調都是參考，他認為朱立倫也必須面對整個台灣社會對國民黨的期待，是良好的民主政治，並說政黨的競爭要理性化，而不是焦土策略，如果採取焦土策略，是沒有辦法成為主流民意，不過他也表示，朱立倫也許受到黨內深藍力量的牽連，目前看起來確實往深藍在靠攏。

至於柯文哲加入戰局將瓜分藍營票源，鄭文燦回應，柯文哲也努力的扮演好市長跟民眾黨主席的角色，這段時間柯文哲有自己的政治判斷，他要走自己的路，的確他跟民進黨的選民目前確實比較悖離，這確實是一個事實。

events: 公投 選舉

people: 鄭文燦 柯文哲 朱立倫 賴清德

title: 談2024言之過早！ 鄭文燦：柯文哲與民進黨悖離是事實


content_text: 中評社北京11月22日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間21日早晨9時左右，耶路撒冷老城發生槍擊事件，目前已造成1人死亡，4人受傷。根據當地警方消息，襲擊者已被以軍警擊斃。隨後以警方確認襲擊者身份為來自東耶路撒冷的42歲巴勒斯坦人法迪·阿布·什卡伊丹 （Fadi Abu Shkhaydam）。 以色列公共安全部部長奧馬爾·巴爾列夫對當地媒體表示，此次槍擊事件是一場有計劃的恐怖襲擊事件，襲擊者與巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）有關聯。他表示，此前以色列警方對襲擊者已有所關注，襲擊者為哈馬斯政治部門的成員，經常在老城祈禱，其妻子三天前逃往國外。 巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）發表聲明稱，當天在耶路撒冷老城持槍發動襲擊的槍手為哈馬斯在東耶路撒冷舒阿法特難民營（Shuafat Camp）的領導人。聲明中透露，此次襲擊是哈馬斯對“以色列侵占巴勒斯坦土地”的“警告”。 根據以色列“紅色大衛盾”組織消息，4名傷者中，2名以色列軍警傷勢較輕，2名平民傷勢較重，其中一人頭部受傷，傷勢危急。 耶路撒冷發生持槍襲擊事件致兩人死亡 (2021-11-22 12:09:25) 巴以在東耶路撒冷爆發衝突 (2021-10-20 15:40:42) 美國務卿表示將重開美駐耶路撒冷總領事館 (2021-05-26 12:15:34) 巴以在東耶路撒冷發生衝突，已致上百人受傷 (2021-05-08 16:55:32) 馬拉維外長宣布將在耶路撒冷設立大使館 (2020-11-04 15:45:10) 美宣布其公民生在耶路撒冷護照出生地為以色列 (2020-10-30 11:41:56) 以總理說巴西使館將遷至耶路撒冷 日期未定 (2019-01-01 11:41:38) 澳大利亞政府承認西耶路撒冷為以色列首都 (2018-12-16 10:17:19) 澳：考慮承認耶路撒冷為以色列首都並遷館 (2018-10-17 10:10:43) 巴拉圭將駐以使館遷至耶路撒冷 (2018-05-23 10:32:27)

countries: 巴拉圭 巴西 巴勒斯坦 以色列 美國

title: 耶路撒冷老城槍擊事件槍手為哈馬斯成員


content_text:
（中央社記者張謙香港22日電）中國大陸的專家正在香港考察COVID-19防疫工作，此舉點燃香港和大陸很快有限度通關的希望。

綜合本地媒體的報導，中國大陸的疫情防控專家團前天（20日）抵港，考察本地的防疫工作及措施。

據報導，考察團成員昨天到了香港國際機場，考察大陸及國際航班的分隔措施，又到了北大嶼山醫院香港感染控制中心及港珠澳大橋香港口岸考察，期間食物及衛生局長陳肇始、衛生防護中心傳染病處主任張竹君等官員陪同。

星島日報今天在報導中指出，大陸專家此行來港，顯示香港與大陸商討通關一事再進一步。

報導引述行政會議成員林健鋒說，大陸專家團結束考察後，估計兩地很快會就通關事宜作出決定。他期望本月底至下月初會有好消息，年底前可以局部通關。

但他估計，兩地恢復通關初期，每天往來人流會有限制，約只有1000個名額，主要讓商務及有恩恤需要的港人豁免隔離檢疫進入大灣區。

另有報章報導，中國全國人大港區常委譚耀宗早前接獲通知，同意他下月到北京參加人大常委會會議。今年10月中，譚耀宗曾因疫情問題被拒前往北京參加類似會議。

譚耀宗向媒體說，這是正面訊息，可能意味著兩地即將通關。

英文南華早報上週報導，香港和大陸可望於12月首週恢復局部通關，進入大陸的港人可以豁免隔離檢疫，前提是接種了疫苗，以及需要使用手機軟體如健康碼等，以便衛生當局可以追蹤出行紀錄。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）去年初爆發後，香港和大陸只容許特定群組通關，其餘人群需接受隔離檢疫，來回約需一個月，令人難以前行。

近月來，港人基於探親及商務等需求，要求進入大陸的聲音愈來強烈，令港府面臨很大壓力，行政長官林鄭月娥曾公開說，爭取兩地盡早通關是政府當前首要任務。（編輯：周慧盈）1101122

journalist: 中央社記者張謙香港22日電

countries: 中國 香港

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 中國大陸專家考察香港防疫 點燃通關希望 | 兩岸


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北22日電）台日大規模文化交流活動Taiwan NOW壓軸之作「阿婆蘭」歌仔戲年底將在衛武營登場，擔任導演的日籍藝術家柳美和已隔離出關，她表示，希望透過演出探討人類對於美的偏見。

台日文化交流活動Taiwan NOW日前在實體東京與虛擬雲端展出，最後高潮則是台日共同合作的新創歌仔戲「阿婆蘭」。柳美和接受中央社專訪時表示，「阿婆蘭」歌仔戲作品主要將探討人類對於美的形式與看法，以及透過各種複製的蘭花探索人與大自然的關係。

柳美和多年觀察，日本人愛蘭成癡，祝福場合都會用上阿婆蘭，為了讓花朵更大更白，花農也投其所好改良品種，近年就連喪禮都使用，「我也常看日本議員辦活動用阿婆蘭，用完即丟，這些現象都讓我覺得不太自然。」

柳美和開始展開對蘭花的追索，甚至還去了因島上盛產蘭花而改名的蘭嶼，發現台灣原生種蘭花的分布與習性；她也去台大調資料，徹底理解，誕生了台日新創歌仔戲「阿婆蘭」的靈感。

柳美和表示，人類會將植物大量複製有2個原因，首先當然是漂亮，其次就是有藥效，然後把這些植物當成消費品，「但植物也是生命，想像如果真實的草地上長出來的都是一模一樣的花，那真的美嗎？」

這個「阿婆蘭」的戲劇核心命題一直在柳美和內心深處反覆叩問，「阿婆蘭」最後一場戲將會有42朵一模一樣的阿婆蘭現身舞台，畫面挑戰觀眾視覺，極度震撼。

柳美和說，很感謝國家文化藝術基金會董事長林曼麗的邀約，之所以用歌仔戲當成表演媒介，也是因為「自然」。柳美和認為，台灣的歌仔戲源自民間，平常都是在廟口或是慶典巡迴演出，進入劇場還只是這幾10年的事情，「平常只要下雨，戶外就會停演，我認為這是比較順應天命的一種表演形式。」

柳美和是日本知名攝影藝術家，熱愛台灣，近年將觸角延展到劇場藝術，買了台灣的藝術卡車到日本做巡迴戶外演出，引發熱議，「很多人都以為我很賺錢，事實上藝術卡車在日本維修保養都不便宜，而且我因為跟藝術卡車到處去做戶外展演，上課時數不夠還被京都造形藝術大學開除，現在變成兼任。」即使如此，柳美和不曾後悔，「因為這樣，我更擁有自由。」

這些年柳美和經常訪台隨媽祖遶境，也學起台語，希望有一天可以到台南長住。柳美和說，「阿婆蘭」經歷坎坷，本來要在日本東京演出，但受到疫情影響，輾轉在高雄衛武營開花，「這將會是我一輩子都無法忘記的作品。」

新創歌仔戲「阿婆蘭」將於12月25日演出，地點在高雄衛武營國家藝術文化中心戶外劇場。（編輯：張雅淨）1101122

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北22日電

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 蘭嶼

title: 日藝術家柳美和執導歌仔戲阿婆蘭 探討美的偏見 | 文化


content_text:
2021/11/22 20:39

〔即時新聞／綜合報導〕人們一直對穿越時空有著許多幻想，不過若是真的遇到來自未來的事物恐怕還是會不知所措。一名網友分享，在iPhone手機的通話紀錄中，出現了一通「來自未來的未接來電」，文章PO出後，引發熱議。

一名網友本月19日在PTT發文，「來自未來的電話」，他表示，19日時手機出現了一通來自12月23日的未接來電，不過檢查過手機時間設定為自動，時區在台北，日曆上也顯示19日，「但未接來電卻是未來時間，有人有解嗎QQ」。

文章PO出，引發網友熱議「打回去，問他大樂透號碼」、「電影有演，你再注意一下手錶秒針是不是來回跳動」、「請問有跳躍成功嗎？」、「小心穿越世界線啊」、「未來人終於在這一年開始要跟我們接觸了」、「小心不要跟未來的自己接觸到」、「3000次時間跳躍你就可以找到拯救你老婆的方法。」

不過，究竟為何會有這通來電，目前仍沒有解答。

references: PTT 網友

title: 穿越時空？他滑手機驚見「一個月後」的來電 急PO文求助


content_text: 2022卡達世界盃足球賽將於明年11月21日盛大登場，過去不良的人權紀錄及國內南亞移工的安全問題，至今仍讓這場賽事爭議不斷，引來多國球隊公開批評抗議。而身為史上首個舉辦世足賽的伊斯蘭教國家，卡達如何制定飲酒規定，還有新冠肺炎疫情下的防疫措施，皆是全世界球迷最關心的問題。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知卡達（Qatar）2010年擊敗美國、韓國、日本、澳洲等國，順利取得2022年世界盃足球賽（FIFA World Cup）主辦權。根據《半島電視台》（Al Jezeera ）報導，過去世足賽都是在夏季舉辦，但考量卡達地處沙漠，夏天攝氏40-50度的高溫恐影響球員健康，國際足總（FIFA）決議將2022世足賽改為冬季11月21日至12月18日舉行，以避開高溫難耐的6、7月。其中，預計舉行決賽的12月18日，正好也是卡達的國慶日。阿拉伯圓帽成設計概念，球場可容8萬人在將近1個月的賽事中，所有比賽將在卡達首都杜哈（Doha）北部的8座球場舉行，並在可容納6萬球迷的巴伊特體育場（Al-Bayt Stadium）舉行開幕式。根據《半島電視台》指出，目前已有5座球場完工，其中2座將於11月30日舉行2021阿拉伯盃足球賽（Arab Cup）。而預計舉辦決賽的路薩爾體育場（Lusail Stadium）則計畫於明年底完工，其將會是本次賽事中最大的場館，可容納8萬名觀眾。 另外，距離杜哈市中心12公里的圖瑪瑪體育場（Al Thumama Stadium），獨具風格的外觀也成為本次賽事的亮點場地之一。該場館以阿拉伯男性穿戴的傳統圓帽（taqiyah）為設計概念，建築外牆刷上白色底漆，搭配由菱形與圓形組成的編織圖案，場館從空中鳥瞰呈圓型，具體反映出，卡達希望透過這次賽事，展示阿拉伯文化的待客之心。本次賽事預計將32個參賽國家分成8組進行比賽。賽事主輪抽籤將於2022年4月1日在杜哈舉行。迄今為止，已有13支球隊順利晉級，拿下參賽資格，其中包括主辦國卡達、阿根廷、比利時、巴西、克羅埃西亞、丹麥、英國、法國、德國、荷蘭、塞爾維亞、西班牙、瑞士。2021年11月14日， 葡萄牙和塞爾維亞在2022年卡達世界盃足球賽預賽爭奪晉級資格，最終由塞爾維亞勝出。（AP）移工人權問題嚴重，立新法也難止血然而，除了賽事本身，卡達因世足賽所引起的人權問題同樣備受國際社會關注。據英國《衛報》揭露，卡達在過去10年籌備賽事期間，世足賽建造工程導致至少6500名來自南亞的移工喪生，每週平均有12人死亡，且多數死亡與心臟和呼吸衰竭有關。在歐洲多國傳出抵制賽事的同時，國際特赦組織（Amnesty International）公開呼籲FIFA介入改善卡達國內勞工權利。2019年，在國際社會施壓下，卡達政府通過2項法律，承諾廢除「卡法拉（擔保人）制度」（kafala system），亦即禁止雇主沒收移工護照，移工未經雇主允許也可以離開卡達或轉換工作，藉以改善移工被剝削和強迫勞動的問題。然而，近日國際特赦組織痛批，卡達政府太自滿於當前的人權改善結果，仍有成千上萬名的移工沒有獲得應有的補救、賠償，而世足賽結束後，移工的命運更令人擔憂。With one year until #Qatar2022 kicks off, new @amnesty report shows exploitation of workers continue despite reforms. Too many workers remain trapped in jobs, deaths remain uninvestigated. The richest country in the world CAN fix this, and the football world should demand they do https://t.co/siE3SR9gUG— Steve Cockburn (@stevecockburn) November 16, 2021「指定區域」開放飲酒、接種疫苗才能入場而身為史上首個舉辦世界盃足球賽的伊斯蘭國家，能否在公共飲酒，也成為本次賽事討論的話題之一。《半島電視台》指出，由於卡達法律禁止在公共場合飲酒，因此在賽事舉辦期間，首都杜哈等地仍會實施禁酒令，僅有觀眾席與招待處等區能開放提供酒精飲料。隨著全球新冠疫苗完全接種率逐漸上升，卡達決定採取有別於與2020東京奧運、2022北京冬奧禁止觀眾入場的策略，開放完成2劑疫苗接種的觀眾入場觀賽。卡達政府自信地表示，卡達世足賽將成為後疫情時代首場世界規模的體育大賽。據統計，自疫情爆發以來，卡達總計有超過24萬例確診，其中包含611例死亡。然而，在卡達政府嚴格的防疫措施，以及高達78%的疫苗完全接種率之下，卡達每日平均確診數皆有效地控制在150例以下。 Please enable JavaScript

journalist: 陳艾伶

countries: 卡達 日本 瑞士 西班牙 塞爾維亞 荷蘭 阿根廷 德國 美國 澳洲 英國 丹麥 法國 葡萄牙 比利時 克羅埃西亞 韓國 巴西

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

things: 防疫 人權

title: 世界盃足球賽365天之後卡達開踢！主球場可容8萬人、接種2劑疫苗才能觀戰、場內「指定區域」開放飲酒


content_text:
英格蘭超級足球聯賽，曼城主場3:0擊敗愛華頓。

史達寧上半場攻入一球，換邊後洛迪卡斯簡迪和貝拿度施華分別建功。

另一場，熱刺主場2:1反勝列斯聯。熱刺大門44分鐘被攻破，丹尼爾占士為列斯聯打開紀錄1:0。

熱刺下半場憑賀積查治和利古朗的入球，反勝2:1。

在積分榜，經過12輪賽事，曼城26分重回第二位，落後車路士3分，比第三的利物浦多1分。熱刺就19分暫列第7，落後第四的韋斯咸4分。

title: 英超　曼城3:0擊敗愛華頓　熱刺2:1反勝列斯聯


content_text:
警方上星期五晚與食環署採取聯合突擊行動，在美孚九華徑打擊兩所涉及無牌經營的燒烤場，拘捕10多名燒烤場負責人，票控82名食客違反限聚令及向場內涉嫌觸犯限聚令的700多名食客發警告。

執業律師梁永鏗在本台節目《千禧年代》表示，食客光顧無牌食肆是沒有法律責任，但今次當局以涉嫌違反限聚令票控有關食客，因此食客未必能以不知有關食肆是無牌經營作為抗辯理由，只是情理上看法官如何酌情處理或控方會否撤控。

他說，如果食客認為被有關食肆欺騙，以為屬有牌食肆而光顧，可向食肆東主提出民事索償，追討被判罰的5千元。

title: 律師稱食客被票控違限聚令　未必能以不知食肆無牌抗辯


content_text:
國家主席習近平在北京以視像方式出席及主持中國東盟建立對話關係30周年紀念峰會。習近平正式宣布建立中國東盟全面戰略夥伴關係，形容這是雙方關係史上新的里程碑，將為地區和世界和平穩定、繁榮發展注入新的動力。

習近平強調，中方堅決反對霸權主義和強權政治，願意同周邊鄰國長期友好相處，共同維護地區持久和平，絕不尋求霸權，更不會以大欺小。

習近平指出，中國東盟建立對話關係30年，堅持對話不對抗、結伴不結盟，攜手應對威脅破壞和平的各種負面因素。

習近平說，中國發展將為地區和世界提供更多機遇、注入強勁動力。中國願意同東盟把全面戰略夥伴關係落到實處，朝著構建更為緊密的中國東盟命運共同體邁出新的步伐。中方將堅定不移以東盟為周邊外交優先方向，支持東盟團結和東盟共同體建設，支持東盟在區域架構中的中心地位，以及在地區和國際事務中發揮更大作用。

title: 習近平︰堅決反對霸權主義和強權政治　絕不尋求霸權


content_text:
經歷疫情考驗，高雄星級飯店大洗牌，位於亞洲新灣區的洲際酒店今天正式迎賓，萬豪酒店去年底插旗，未來還有日航飯店進駐。高雄市觀光局說，近期旅宿住房率高，高檔飯店需求增加，假日常客滿，星級酒店開闢新藍海，讓消費者多選擇。

位於亞洲新灣區核心地點的洲際酒店，與高雄流行音樂中心、市總圖、駁二為鄰，荷蘭籍總經理羅嘉麒說，看好高雄轉型潛能，設置253間風格客房，期待透過國際級奢華旅宿品牌，讓世界看到高雄的蛻變。

高雄市長陳其邁說，高雄是出色的投資戰略據點，被紐約時報評選為這輩子最值得愛上的52個城市之一，南台灣有熱情人民、多元包容文化。業者投資過程，市府提供單一窗口、一站式服務，協助解決相關問題。

高雄市觀光局長周玲妏說，高雄具有陸海空交通優勢，加上台積電等高科技產業進駐投資，具國際級城市規格，近年國際品牌酒店紛紛加入，先是英迪格酒店2016年開張，去年底有義联集團投資的高雄萬豪酒店，現在有高雄洲際酒店重磅投資，未來還有「承億文旅高雄館」、「高雄日航酒店」，市場可期。

高雄市觀光局統計，目前10家觀光飯店包括漢來、寒軒國際、高雄國賓、高雄福華、麗尊、高雄福容、高雄圓山、義大皇家酒店、晶英國際行館和高雄萬豪酒店，加上連鎖品牌旅館，11月周末假日住房率達9成以上，平日也有5成左右，連續假日更是一房難求。

countries: 荷蘭 台灣 英國

people: 周玲妏 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 看好住房潛力 新飯店落腳亞灣區


content_text:
一位67歲的婦女有長期氣喘合併慢性咳嗽、胸悶多年，醫師透過電腦斷層檢查和詳細問診，研判病患罹患過敏性肺泡炎，並查出害她反覆發作氣喘的元兇就是她工作上必須接觸的麵粉；所幸好及時發現，也教導病人工作中應戴上口罩，才使她避免再吸入麵粉，造成俗稱菜瓜布肺的肺纖維化。

長安醫院胸腔內科醫師許人文指出，病患胸部X光只看到些微浸潤與腫脹，但是經過電腦斷層檢查，很清楚看到兩側肺野有典型的拼布狀塊狀變化，這些高低密度一塊塊的變化，代表兩側的小支氣管都受到外來粉塵的刺激，造成了過敏免疫反應，導致肺部持續發炎；嚴重的話甚至會造成肺纖維化，死亡風險比癌症還高。

他說，婦人反覆發作的氣喘跟工作有很大的關聯性，但要在臨床上發現這種疾病其實並不容易。

許人文說，原來這名婦人的職業是在工廠裡幫忙炸雞塊，並在雞塊要下鍋前先為雞塊裹上一層厚厚的麵粉，卻因麵粉粉塵不斷地被吸進兩側的支氣管和肺部，造成了過敏性的肺泡炎，也就是所謂的過敏性肺炎。

他說，病人在指導下已了解自我的疾病與工作環境的關係，因此在工作時會全程戴上密閉型口罩，做最妥善的肺部保護，目前症狀已持續改善中，不再反覆的氣喘發作。

許人文提醒，民眾如有超過持續8周以上的乾咳、久喘等症狀，建議前往胸腔內科進行檢查，避免延誤病情。

一位67歲的婦女有長期氣喘合併慢性咳嗽、胸悶多年，醫師透過電腦斷層檢查和詳細問診，研判病患罹患過敏性肺泡炎，並查出害她反覆發作氣喘的元兇就是她工作上必須接觸的麵粉。圖／長安醫院提供

title: 婦人長期氣喘咳嗽、胸悶 醫查出竟是炸雞塊裹麵粉引起


content_text: 為釋放更多居住空間，港府陸續將多幢公屋翻新重建，然而石硤尾白田邨有大廈重建後卻出現污水管與公眾排污系統未能連接的情況。該邨有居民反映，邨內第11期的污水管設置位置過高，無法令污水流入公眾排污系統，使污水需於管內攀升1米後於附近白雲街流出，除了影響環境更構成衞生危機。有地區人士表示，有關情況約於一年前已經發現，當時重建工程已近尾聲，承建商才發現污水渠設置位置較原定高出1米，無法把污水匯流到排污系統中。雖然承建商及後表示正進行修復工程，但不知為何問題至今仍未解決，他亦擔心當有更多住戶陸續遷入，將會令污水問題惡化，甚至影響居民健康。房屋署發言人表示，在工程進行期間發現該段位於白雲街的現有污水管道的實際水平與已有資料不同，實際管道水平較預期為高，因此需要在白雲街地底另行建造新的污水管道連接第11期的污水系統至公眾排污系統。有關工程已在10月底展開，預計於明年中完成。工程期間，會有臨時污水改道安排，包括設置臨時污水泵，使第11期的污水排放運作正常，住戶家居排污不受影響。

title: 白田邨排污系統設計差 污水隨時流出街


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北22日電）遊戲研發商宇峻奧汀旗下人氣手機遊戲「三國群英傳M」，海外拓展有成，繼日本市場後，已取得越南版號，24日將正式發行；展望2022年，除了新遊戲及海外市場的帶動外，將推出動畫為營運增添新動能。

宇峻奧汀第3季在端遊「三國群英傳Online」回歸宇峻直營，加上手遊「七大罪」日本市場的挹注，繳出亮眼成績，單季每股賺進2.14元，為近11年來單季同期新高；累計前3季每股盈餘（EPS）5.04元，已賺進半個股本。

宇峻近年積極拓展海外市場，第2季南向東南亞發行順利，第4季日本市場穩步營運中，「三國群英傳M」近期順利取得越南版號，將在11月24日正式在越南發行，為第4季帶來新的動能。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北22日電

countries: 越南 日本

title: 宇峻成功進軍越南市場 明年推動畫添新動能 | 證券


content_text:
2021/11/22 15:30

〔記者邱芷柔／台北報導〕隨著國內疫情穩定控制，台帛旅遊泡泡2.0在8月時強勢回歸，放寬自由行及返台免隔離等措施，帛琉也願意免費提供疫苗給旅客，當時航班供不應求，不過11月完全沒有安排台帛航班，讓帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）痛批華航玩弄帛琉市場。媒體今（22日）追問中央流行疫情指揮中心是否放寬相關限制為台帛泡泡解套？對此醫療應變組副組長羅一鈞表示，將與相關部會研議檢討可放寬的地方，並把業者的建議納入參考。

台帛旅遊泡泡因為0航班引發帛琉總統的不滿，有旅行業者建議指揮中心，可從降低機場PCR費用，及解除參加旅遊泡泡者6個月內沒有出國史的限制，因為像曾經參加關島旅遊泡泡的人，就不能再參加帛琉泡泡。

對此羅一鈞表示，這部分指揮中心會和外交部、交通部做研議，就帛琉泡泡施行這段期間，檢討可以再放寬的地方，加以討論並把業者提供的建議納入參考。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 台帛泡泡破了嗎？ 羅一鈞：檢討可放寬之處並納入業者建言


content_text:
台指期近月合約今(22)日開盤下跌62點，開盤指數17,790點；台積電（2330）期貨近月合約開平盤，開盤價619元。

上周五(22日)美股四大指數收盤，道瓊指數下跌0.75%，那斯達克指數上漲0.4%，標準500指數下跌0.14%，費半指數幅上漲0.31%。

統一期貨說，上周五期貨部分減少1827口，淨空單-19767口，十大交易人與特定法人合計賣出611口。週選支撐與壓力區落在17650至18100之間，P/C Ratio降至1.22，整體籌碼中性看待。

title: 台指期開盤下跌62點 台積電期貨開平盤


content_text:
記者廖宜德、江濬禓、謝昀蓁／台中、雲林報導

大甲鎮瀾宮公布廟產後第3日，外界對於非流動資產依舊好奇，因為光是鎮瀾宮佔地、兩處停車場以及鎮瀾文化大樓，土地仲介估算4筆土地加起來就高達13億元，還沒算上黃金媽祖、翡翠媽祖12.8億元，還沒算上其他簡易設備佛具等，鎮瀾宮的不動產數字，是否被低估詢問鎮瀾宮均不回應。

▲翠綠媽祖神像價值8.6億元。

大甲鎮瀾宮主動公布廟產後的第3日，外界對於非流動資產仍舊好奇，因為走訪鎮瀾宮一趟會發現如同藏寶庫，翡翠媽祖、翠綠神像，晶瑩剔透玉折射出不同的光澤，冠帽更是垂釣上百顆珍珠。

由中國珠寶商捐獻給大甲鎮瀾宮的翠綠媽祖神像，2011年由當時總統馬英九主持神像安座大典，全台唯一一尊由28公噸的紫羅蘭玉石雕刻而成，高130公分重1.5噸，雕刻工費要價3千多萬元，價值8.6億元。

▲翠綠媽祖神像是全台唯一一尊由28公噸的紫羅蘭玉石雕刻而成。

同樣是鎮店之寶還有黃金媽祖，金黃色媽祖神像高度4尺2寸，總重量276公斤，工費200萬元，耗時至少半年市值4億2千萬元。

▲黃金媽祖市值4.2億元。

銀樓業者王進義：「至少半年，（工資）要1、200萬元。」

近年來黃金價格飆漲，除了兩尊廣為人知的媽祖神像加起來市值12.8億元，非流動資產還包含建物跟土地，鎮瀾宮宮廟佔地393.2坪，周圍鎮南街以及順天路還有兩處停車場，分別330坪、353坪，土地仲介估算市值就高達5.6億元，但鎮瀾宮資產可不只這樣。

▲土地仲介估算鎮瀾宮4筆土地值5.6億元。

記者謝昀蓁：「鮮少有人知道距離大甲鎮瀾宮1.2公里，開車5分鐘以內，這棟鎮瀾文化大樓佔地1800坪，建築物古色古香，其實也是鎮瀾宮非流動資產之一。」

土地開發協理唐政毅：「因為其他資產屬於文化性資產，有點像藝術品比較難估價，所以有沒有超過，也許是有可能的。」

鎮瀾宮發的財產聲明，其中非流動資產土地停車場、簡易設備、金媽祖黃金等只公布13.1億元，但以現在市面價格計算，光是4筆土地就高達13億元，還沒加上兩尊媽祖12.8億元，鎮瀾宮的不動產數字，是否被低估了，詢問鎮瀾宮均不回應。

countries: 中非 中國

taiwan-subdivisions: 雲林 大甲

title: 非流動資產遭低估？鎮瀾宮「4土地、金翡翠媽祖」逾25億 | 政治


content_text:
全球廢鋼資源珍貴，行情蠢蠢欲動，鋼筋、型鋼後市看旺，豐興（2015）今（22）日鋼筋將公告新盤價，有上漲空間，可望為盤整的行情注力強心針，東鋼、海光、威致同步受惠。

法人指出，即將進到12月，是營建業年度最後趕工入帳月，市場提貨將進入高峰期，對建築用鋼有利。

上市鋼廠主管表示，國際碳中和壓力大，由於高爐煉鋼排碳量遠大於電爐煉鋼，而電爐是以廢鋼為原料，為創造碳平衡，各國愈來愈珍惜廢鋼資源。

上市鋼廠主管說，歐盟擬禁止廢鋼出口的政策，俄羅斯打算提高廢鋼外銷價格，中國大陸擴大向全球採購廢鋼，多重利多因素，都將帶動國際廢鋼長期行情往上。

豐興今天開盤有機會突破盤整格局。近四周來豐興盤價非平即跌，在國際廢鋼看旺的前提下，即使豐興今天開平盤，但只要減少或取消相關提貨優惠，就等同實質漲價，對建築用鋼交易信心有帶動效果。

上市鋼廠主管說，國內鋼筋市場結束一個多月來的盤整，上周每公噸2.21萬元左右交易，被視為行情落底，傳出鋼廠對盤商成交量達12萬餘公噸，另有賣家對單筆3,000公噸以上的大單有優惠，市況基本盤表現轉向活絡，卻仍要看中國大陸臉色。

由於這波鋼價鈍化，主要來自中國大陸嚴打通膨，多數原物料只跌不漲，包括鋼鐵在內的商品價格脫離市場機制，行情不斷溜滑梯，在比價效應下，台灣鋼價只能呼應中國大陸的跌勢。

countries: 俄羅斯 歐盟 台灣 中國

title: 豐興鋼筋 有望開漲盤


content_text:
外交部表示，駐外各館處將持續與各國政府溝通協調，秉持科學客觀的防疫精神，爭取台灣國產疫苗取得廣泛的國際認證。(資料照/王照坤 攝)  澳洲藥物管理局(TGA)今天(22日)公告，決定授予高端COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗「審查資格認定」。外交部表示，駐外各館處將持續與各國政府溝通協調，秉持科學客觀的防疫精神，爭取台灣國產疫苗取得廣泛的國際認證。

外交部發言人歐江安晚間發布訊息表示，為確保民眾旅行權益及便利，駐澳洲代表處日前已就台灣接種高端疫苗的民眾取得澳洲政府承認相關事宜，積極聯繫澳洲藥物管理局 (TGA)及澳洲聯邦衛生部等相關部會。

歐江安指出，TGA也在今天公告，決定授予高端疫苗「審查資格認定」(provisional determination)，以據此進一步申請澳洲政府疫苗緊急使用許可(provisional approval)，而澳洲TGA的資格認定，有利加速高端在澳洲查驗登記的審查程序，但程序上仍待澳洲TGA最終審查核可。

歐江安指出，高端疫苗是繼AZ、輝瑞、莫德納、嬌生、Novavax後，第6家獲得澳洲TGA授予「審查資格認定」的疫苗廠。

歐江安最後強調，外交部與駐外各館處將持續與各國政府溝通協調，秉持科學客觀的防疫精神，爭取台灣國產疫苗取得廣泛的國際認證。

countries: 澳洲 台灣

title: [政治] 外交部：積極爭取國產疫苗取得廣泛國際認證


content_text: 中評社台北11月21日電／台軍方今晚發布大陸軍機動態，包括2架轟6轟炸機、2架殲16戰機、4架殲10戰機、1架空警500預警機，總共9架次大陸軍機白天進入台灣西南防空識別區（ADIZ）。其中，2架轟6轟炸機3進3出，一度繞台灣南方與到東南空域。 台軍方自2020年9月17日起，在官網“即時軍事動態”專區發布大陸軍機動態，今傍晚發布共有9架軍機進入台灣西南ADIZ，台空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離與防空飛彈追蹤監控，且統計11月份到21日為止，除11月3日未出動軍機外，以11月6日出動16架次進入西方空域的數目最多，其餘時間出動的軍機數目都在10架次以下。 台軍方統計，10月1日共38架次大陸軍機，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是台軍自從公開即時軍事動態以來，架次最多的一次。

title: 台軍方：9架大陸軍機近台轟6深入台東南空域


content_text:
低溫有感！今天（22日）鋒面通過及東北季風增強及大陸冷氣團南下，北部及東北部天氣明顯轉涼；台灣北部、東半部地區、中部山區及金門、馬祖有局部短暫雨，基隆北海岸及大台北山區有局部大雨發生機率。氣象局指出，最冷的時間將落在今晚入夜至明天（23日）清晨，屆時北部地區可能只有13至15°C的低溫，南台灣則是會出現16、17°C，沿海空曠低區更有可能降至11°C，氣象局也於今也針對新北市與基隆市發布大雨特報。

氣象局今表示，東北季風與大陸冷氣團影響，中部以北、東北部及東部天氣較冷，其他地區早晚亦冷，並從今天開始，天氣將呈3階段的變化，北部與東北部明顯轉涼，全台溫度也將降低。

journalist: 上報快訊／陳品佑

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 金門 基隆市 新北市

title: 3階段變天！鋒面發威下探11°C「今越晚越冷」 新北、基隆嚴防大雨-


content_text:
(Daily Issue)蘋果、Google、微軟新機齊發 面臨挑戰大不同

張興民／綜合報導 2021-11-22   智慧型手機在蘋果(Apple)推出iPhone，Google推出Android OS，已超過10年，連微軟於2011年11月結合諾基亞，以「Microsoft Lumia」之名推出Windows Phone，也屆滿10年。巧合的是，這3家軟硬體巨擘，不約而同於2021年9~10月間推出2021年式手機。

蘋果：手機以外要忙的事情很多

蘋果iPhone 13系列更重要的任務，持續加溫5G普及度，由其來主導5G高階手機產品的發展，5G普及度自然也可能未來蘋果發展車聯網、AR/VR生態、智慧產品有所受益。

蘋果推出5G手機的時間晚於Android陣營超過1年，若與Android OS相比，在推出iPhone 13系列以前，蘋果提供給iOS用戶的5G手機選項著實不多。以目前官網所示，蘋果現有5G新機僅有6款，包含iPhone 13系列的4款，加上iPhone 12/12 mini等2款。根據Strategy Analysis數據，2021年第3季中，市面上5G手機款式超過200款。儘管在2021年第2季，iPhone 12系列囊括全球智慧型手機的前三名，但在Android OS業者將5G手機視為主力產品時，5G已成為未來手機市場最重要的成長動力，蘋果欲獨佔鰲頭將面臨更多壓力。

9To5Mac引述Globaldata的分析師說法，在售價與iPhone 12系列持平的情況下，美國電信商可望藉由iPhone 13系列延續、甚至擴大美國的5G市場，使其變成美國行動網路的主流。根據DIGITIMES報導，中國以外的5G建設，特別是歐美市場，整體5G基地台布建將在2022年加溫，這也將是助推iPhone 13系列的重要成長動力。此外DIGITIMES Research認為，美國完成C-Band (3.7~3.98GHz)商用頻段釋放後，Verizon及AT&T可望加速5G用戶數、網速及涵蓋率等，這將是iPhone 13加速美國市場普及的催化劑。

然而，在銷量重要性被凸顯當下，iPhone 13本身規格變化就不如售價變動來得重要。如ZDNet所言，iPhone發表會的重點儼然已變成「相機、處理器、電池續航力」的年度更新。iPhone最新一次的重大更新，可能得回溯到iPhone X的Face ID，但若就年度新機採用次數來看，Face ID的次數已經快追上Touch ID，除非蘋果在螢幕下指紋辨識技術發展成熟，甚至著墨其他生物辨識技術，否則Face ID一日未被棄用，iPhone新機的討論熱度恐怕不會超出相機、處理器、電池續航力這三大主軸。

在可預期未來，台積電5奈米製程以下產品可能無法完美代代凸顯蘋果iOS裝置的迭代優勢，從近期蘋果發表會的過程來看，除了Apple Silicon外，蘋果高層已有減少針對iOS處理器效能的著墨之趨勢，反而多在凸顯Apple Silicon在架構上的擴展彈性，減弱單獨處理處理器效能上的行銷焦點，這也可能促使蘋果更為強調應用創新或是應用落地，加強iOS裝置與其他蘋果穿戴、智慧家庭、車聯網、健康應用上的行銷。

Google：認真學習如何當個手機品牌

美國電信商，甚至全球電信商視iPhone 12/13系列為5G網路的救贖，Google新近推出的Pixel 6系列，似乎處於一種邊緣狀態。追根究柢，Pixel仍是極小眾市場的手機，除了美國市場以外，Pixel系列在全球手機市場幾乎沒有存在感。根據彭博引述StatCounter的數據，即便在大本營北美市場，Pixel也僅有2%市佔，相較之下，iPhone與三星Galaxy則有53%與28%的強勢市佔表現。

即便日媒披露，Google看好此波新Pixel換機潮，要求供應鏈業者生產700萬之銷量，但若與iPone單一季度的產量相比，實是小巫見大巫。

Google Pixel所面臨的市場問題與蘋果截然不同。相較於電信商藉iPhone加速5G部署與用戶，同樣具備5G功能的Pixel 6此時卻需要電信商多加關照。尤其特別注意的是，蘋果推展iPhone 5G功能時，全球5G營運商Logo是有機會一齊亮相，但Google是到了Pixel 6以後，美國三大電信商才有更多的意願搭配推廣活動，更別說三大電信商提供更多購機優惠給iPhone用戶。電信商幾乎為美國手機市場最重要的銷售通路，與電信商搭好關係，可說是新手機成為暢銷機種的保證之一，但Google與電信商的默契直到Pixel 6才有更強的聯繫。

此外，面對晶片荒與物流供應困境，連外界認為喊水會結凍的一哥蘋果可免除此波危機，如今供應鏈難題不僅讓蘋果2021會計年度第4季少賺60億美元，到了年底購物旺季，蘋果也得面對貨架上缺貨的問題。一如Google執行長Sundar Pichai曾言及，Google還在學習如何管理供應鏈，相信隨著Google擴大在手機市場的參與程度，供應鏈問題也將成為Google未來不得不親自下海處理的問題。

整體而言，Pixel 6切切實實是Google首款主打自主研發處理器的手機產品，在產品差異度上遠勝過其他Android OS手機OEM業者，由於Pixel 6定價處在中高階價位上，也表明Google仍是以中高階手機市場為要。The Verge言明理想中的Google手機，只需要有鮮明產品特色、大規模行銷活動、攜手全球電信商、一流相機表現、超長電池續航力、流暢的系統操作、有吸引力的設計，再加上好的市場評價等元素。簡言之，若消費者在Pixel 6上看到Google想要認真做手機的誠意，理論上Google可以透過Pixel 6成為真正進入手機市場的重要基礎。

值得注意的是，雖然運算攝影是Google強打的Pixel 6亮點，如背景虛化、智慧去背，以及長曝模式等，為這款設定在中高階產品的手機增添不少新機話題，不過比較iPhone 13系列的攝影特色已從拍照轉移到攝影，並連結專業攝影格式ProRess，構成由拍照、攝影、後製等完全由其掌控的影像生態系，尤其在短影音內容逐漸成為內容平台如TikTok(或中國抖音)、Facebook平台未來重要主打應用，iPhone 13強打的電影攝影效果更能呼應內容平台的發展，這點恐怕是缺乏硬體生態的Google暫時難以企及的層面。

微軟：手機是硬體商機還是軟體平台？

若算起微軟經營手機業務，其資歷絕對早於蘋果與Google這2個小老弟，儘管Windows Phone無以為繼，微軟改以Android OS面貌推出Surface Duo，不過，老大哥面臨最尷尬的局面是，Surface Duo賣得比Google Pixel更差。

微軟在手機業務的矛盾處境，在Surface成為獨立業務後逐漸形成的。微軟為軟體巨人，硬體業務可能是旗下利潤最低、規模最小的業務層面；若擴大研發或強化行銷，則硬體業務的成長空間能否讓微軟有所期待？倘若不期待硬體大賣，則微軟強推硬體品牌恐難以與同業有差異化，畢竟微軟軟體已不倚賴Windows OS平台，Surface手機恐成為叫好不叫座的利基產品。

Surface Dou雖然推出第二代產品，產品定位仍處在妾身未明狀態。雙螢幕機制讓Surface Duo 2持續擄獲媒體的曝光，但當Android OS陣營折疊式手機將在2022年大舉推出後，雙螢幕配置不如可撓式面板的劣勢將使得Surface Duo 2為之失色。Surface Duo 2被微軟視為生產力工具，而非影音手機，但要讓Office使用者堅決捍衛一款小尺寸螢幕的手機，則產品說服力相當有限，畢竟少有人需要一款「Office專用」手機，還不如強化2-in-1裝置Surface Pro的行動連網功能，恐怕更能切合重視生產力的使用者。

迎接混合工作的新常態，生產力優劣成為消費者購買行動運算裝置愈加重要的選項，只是當微軟愈加強調行動生產力的特色，Surface Duo與Neo的產品衝突矛盾就愈強烈，因為為何有了Android OS生產力裝置何必再推Windows手機？至今微軟從未表明會放棄難產的Surface Neo。

責任編輯：孫梓翔

journalist: 張興民

companies: 蘋果 Google Apple 台積電

countries: 中國 美國

title: 蘋果、Google、微軟新機齊發 面臨挑戰大不同


content_text:
今年的 10 月 10 號，在以英文報導亞洲各國政經大勢和商業新聞可以說是執業界牛耳的《日經亞洲雜誌》刊出了一篇由在美國著名智庫蘭德公司擔任研究員的 Dereck Grossman 的短篇評論，在進入蘭德公司之前，他也曾在美國國防部擔任情報顧問。他這篇短評的核心論點很清楚明白，但也會讓讀過的台灣人隱隱感到不安：他認為綜合各種跡象，中共在短期內不會對台灣進行武統，雖然他也提醒到前任美軍印太司令 Philip Davidson 今年三月在國會的一場公開聽證會上曾指出到 2027 年左右中共便很有可能進行武力犯台來慶祝解放軍建軍百周年紀念，但 Grossman 認為 Davidson 將軍的評估有點太大膽，不過有個例外需要考量：如果現任副總統賴清德在 2024 率領民進黨贏得大選，情況也許就沒有那麼樂觀！

圖片來源：中央社首先來看看 Grossman 覺得武統發生機會很小的理由，他在文章中列出的各點可以概分為中共的主觀意願和客觀能力。在主觀意願方面，他認為雖然習毫無疑問想要統一台灣，如有必要也不排出使用武力，但習還是強調和平統一才是優先選項。如果習是準備武統，他應該發言的語調會轉強硬。但實際上習做的是在媒體上壓制解放軍已經動員還有指示平民儲存糧食的謠傳。

Grossman 也知道這種壓制謠傳可以被解釋成習想發動偷偷摸摸的進攻，但他接者指出即使表面沒有任何透露跡象的暗中進攻是可能的，目前看沒有任何證據指向這一點，反而看到各種相反的訊號：習是抱持者”走者瞧”的態度，期望靠外交、軍事和經濟上的壓力讓親共的國民黨在 2024 年贏回總統寶座。

此外，北京也遲遲沒有修訂其 2005 年制訂的「反分裂法」，這表示和大多數西方分析家認為的相反，台灣不是北京的優先事項。而且在對黨內進行重要講話時，習也避免提到「台灣」。例如今年 1 月在一場對黨內高級幹部的演講中，習聚焦在現代化與社會經濟發展目標上而不是強調要處理台灣問題。

習近平（資料照）。圖片來源：中央社如果就客觀能力來看，他認為習恐怕還是先擔心解放軍的兩棲登陸能力不足比較好。畢竟兩棲登陸是有名的難以執行的任務，看看當年的英國登陸福克蘭群島戰役就知道，而且解放軍過去在下面幾個面向上被發現有明顯不足：戰略空中運補、後勤和進行反潛戰上的能力等等。

雖然 Grossman 也同意 2016 習近平發動的軍改，強調三軍聯合作戰，並為了達到習希望在 2049 年解放軍成為世界一流的目標而進行的瘋狂擴軍和現代化是提高了解放軍的戰力。但戰力是否能具體體現在戰場上還有一個很大的問號，特別對於一支從 1979 年越南戰爭後都沒有打過仗的軍隊。

Grossman 又提醒事實上連解放軍自己都常點出士兵是否真的做好打仗準備的問題，而且在領導指揮階層中還特別嚴重。所以解放軍才經常強調要在「符合戰場實際情況」下進行訓練。所以，如果解放軍選擇了一個難度較低的攻台方式真的一點都不讓人意外。的確台灣的國安局長陳明通之前也證實情報來源指出解放軍私下辯論過是否先奪下東沙島。

更不要忘記雖然近來中共對台有種種讓人側目的言行，但對照北京實際上具有的能力，其實它很收斂。最好的例子就是 1995-1996 的台海危機，北京發射了彈道飛彈進入台灣海峽——這種高度挑釁的動作北京始終沒有再重演。

另外北京也讓 2010 年和馬英九簽定的兩岸經濟合作架構協議完好如初，並沒有因為現任政府不願意回到所謂的「九二共識」就單方面終止這個協定。如果北京這樣做了，會對台灣形成不小的經濟壓力。所以從整體層面上來看，在北京訴諸於最後手段武力攻擊台灣之前勢必會在各個層面上對台顯著加壓，但目前並沒有出現這樣的情況。Grossman 因此不認為台海情勢真的到了很危險的關頭，不過…… 他認為如果目前很受歡迎的副總統賴清德被民黨黨提名為 2024 的總統候選人並贏得大選，那麼中共對台灣採取軍事行動的機率就只會往上升。他這麼認為是因為對於宣稱台灣是其不可分割的一部分的北京來說，如此一來就得和一個在 2018 年公開宣稱自己是「務實的台獨工作者」的總統打交道。那麼在沒有妥協空間的情形下，北京只有往使用武力的方向移動。

Grossman 如此的推斷—因為曾公開提到「台獨」兩字的賴清德，一個人的當選就會逆轉所有北京不進行武統的考量—是合理的嗎? 首先最有力能挑戰他這個論點的理由還是他自己前面提到的論述：即使 2024 年 1 月是賴清德副總統當選下一任中華民國總統，屆時中共還是不具備進行艱困兩棲登陸的能力，習近平會堅持在能力依然不足之下還是要「懲罰」賴副總統在 2018 說過的一句話，即使其數量仍不足的兩棲登陸艦和其他護衛艦在靠近台灣海岸時被岸上的國軍火砲一艘艘擊沉，載運空降師、特種部隊要奪取機場、港口和政軍要地的運輸機和武裝直升機大部分毀於台灣的世界一流的防空飛彈網？

賴清德出席民進黨公投說明會。圖片來源：中央社其實中共最大的特色就是欺善怕惡，用其搜刮人民血汗工作成果建立了密不透風的網路防火牆、然後在牆內拼命用劣質的野蠻民族主義洗腦人民來鞏固自己統治的合法性，但出現真的要其實踐其宣傳內容的關頭時，馬上就會看到如環球時報總編胡錫進表演過的紅線越畫越往內縮。胡之前也是信心滿滿的說只要美軍艦靠港或是美軍真的駐台，便是武統台灣之日，但當屬於美國海軍的研究用船隻靠港高雄或是蔡總統公開證實有數量不多的美軍正在台灣時，胡錫進要不是悶不吭聲，再不然就是把紅線往後退了一大步：要有 240 名美軍駐台解放軍才會發動空襲！

圖片來源：中央社其次，在 2018 年賴副總統說出的台獨關鍵字前面還有「務實」兩個字，而務實的拒統維持台灣獨立自主路線在今年的國慶演說上已經由蔡英文總統做了簡要但是非常深刻的詮釋：以「四個堅持」為指導原則，不屈服於任何外在壓力的中華民國台灣便是當前對台灣人民最有利的國際定位。

很快賴副總統本人在 11 月 7 號對大洛杉磯台灣會館基金會的演說中也對此再加以闡述，表示這很有可能是他如果他成為總統也要執行、遵循的路線。

那麼在今年 10 月蔡總統如此務實又有新意的大膽強硬表態後，中共甚至是美國都沒有任何大動作，而不像 1999 年李前總統無預警拋出「兩國論」後，美中雙方都是動作頻頻，也公開表達憂心，那麼到了 2024 年 1 月假設是賴副總統當選並很快表明在繼續這個路線，那也看不出有任何理由習近平會忽然選擇在準備不足的情況下孤注一擲。

再就現在到後年 1 月總統大選前對岸的內外政經情勢來看，中共自己只能說是自顧不暇，雖然沒有任何其他力量能公開阻止習近平打破接班規則連任第二次總書記和國家主席，但在他表面發動宣傳機器吹噓自己的輝煌政績之下，中共內部的明眼人也都知道其累積十多年、變成人類史上最大泡沫之一的房地產部門在進入了價格開始崩跌的”明斯基”時刻後，雖時都有實際爆破引發經濟、金融風暴的巨大風險，這就是為何中共的地產巨頭恆大的狀況不只是英文媒體，甚至在法文、日文媒體上都成為每周例行的焦點，美國聯準會剛出版的金融穩定報告也直接點出中共房地產部門的問題對美國和全球經濟的風險。

那麼在對岸民生肯定出現一路下滑的窘境下，習如果還要人民更加縮緊褲帶，讓國家動員民間資源來打對台戰爭，卻還很可能出師不利，連遭敗仗，那麼對人民的強力控制急速崩潰，共產黨的獨裁統治搖搖欲墜就變成完全可以想像的畫面了。

除了在經濟方面的地雷，中共的國際關係除了對美國有出現和解的訊號外，對歐盟主要國家、日本、澳洲和印度等主要次等強權都還是持續惡化，所以雖然美中自拜習會後的和解進程可能會對台灣形成一定的外交壓力。但幸好在軍事上，美軍和其北約、印太盟邦在印太之內依然是動作頻頻。因此到了 2023，或是 2024 年初，習近平面對的客觀情勢只會更糟糕，動武的成本也是同步上升但其能力依然明顯不足。

中國國家主席習近平（資料照）。圖片來源：中央社除非習近平已經陷入瘋狂、無法進行理性評估的狀態，否則他不太可能貿然鋌而走險，要是真的決定動武等於把屆時關係明顯改善的美國都再度推向高度對立的一方，並和全世界首強和大部分次等強權為敵，唯一檯面上的次等強權盟友俄羅斯也很難說一定會支持他動武。

所以綜合這幾個不同角度的分析，Grossman 的推斷應該是多慮了，甚至應該說他文中前半段認為中共沒有動武主客觀條件的判斷只會隨者未來一年多一點的時間更為強化，但同時民進黨政府還是會繼續其穩健改革的路線提升台灣在這一波國際環境劇烈變動中難得的轉型機會，下一任的總統只要是民進黨的候選人當選，不論是誰也沒有理由從這個路線偏離，包括賴副總統，所以要說賴副總統擔任行政院長時曾說過的一句話會在 2024 年開啟戰端的機率恐怕是是微乎其微。

原文出自報臺，作者為趙君朔，芋傳媒經授權轉載。

countries: 日本 台灣 澳洲 俄羅斯 福克蘭群島 印度 歐盟 中華民國 中國 美國 英國 越南

people: 賴清德 馬英九 陳明通 習近平 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 高雄 東沙 將軍

things: 經濟 九二共識

title: 《報臺專欄》務實台獨會在2024引發台海戰禍？


content_text:
2021/11/22 10:54

〔記者王冠仁／台北報導〕彭姓男子跟朋友相約在台北市萬華區一家羊肉爐聚餐，他席間喝得爛醉、不勝酒力，隨便拿起路旁機車上的安全帽亂揮，打中也來該處吃羊肉爐、許姓男子的轎車。許上前理論，許的邱姓友人氣得拿鐵棍打傷彭男頭部，店家嚇得報警；轄區警方掌握邱身分，策動他到案說明，最後將他依傷害罪嫌送辦。

警方調查，彭姓男子昨天晚上跟朋友相約到台北市萬大路一家羊肉爐聚餐，眾人席間酒酣耳熱，彭最後不勝酒力；晚上10時許，他走出店外休息，還隨便拿起路旁機車上的安全帽胡亂揮舞，安全帽不慎打中也來該家店吃羊肉爐的26歲許男轎車。

許男見狀上前理論，但彭已醉得無法正常交談，許男的26歲邱姓友人見狀，氣得拿鐵棍朝彭揮打，彭頭部被擊中、有2處撕裂傷；兩方人馬見狀上前互相推擠拉扯，店家見情況失控、嚇得報警。

不過，邱趁亂逃逸，警方到場時他已不知去向；警方調閱監視器畫面釐清來龍去脈並掌握邱身分，事後策動他到案說明，將他依法送辦。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

title: 吃羊肉爐喝醉！他拿安全帽亂揮 反被人拿鐵棍打傷頭部


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月22日訊】日本2名20多歲男性21日晚間疑喝酒後跳入大阪知名觀光景點道頓堀川中，其中一人被消防人員救上岸後送醫確認死亡，另一人自行爬上岸，生命無礙。
日本放送協會（NHK）報導，警消昨天晚間10點30分前後接獲通報，指道頓堀川中有兩人溺水。
警方表示，當時有多名男性一起喝酒，死亡的男性從戎橋跳下道頓堀川中，另一人為了救他跟著跳下，目前正詳加調查中。（點擊觀看相關視頻）
在2015年1月跨年倒數人潮擁擠時，也有一名男子疑似跳入道頓堀川死亡。
(責任編輯：盧勇信)

title: 日本男酒後跳入道頓堀川 一溺斃一自行上岸


content_text:
台酒公司董事長丁彥哲強調，明年農曆年之前，旗下的台酒泡麵不會漲價（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕國民黨立委李貴敏今天在立院財委會質詢，10月台灣菸酒公司曾允諾，不會帶頭漲價，但能「凍漲」多久？台酒公司董事長丁彥哲答詢表示，台酒自己生產的酒類商品沒有調漲計畫，至於泡麵是委外代工生產，至少在明年農曆年前（2022年1月29日）不會調漲。

泡麵漲漲漲！通膨引發國內「漲聲響起」，包括多款泡麵已經先後宣布漲價，包括：統一「滿漢大餐」、味丹「味味一品」等多款，旗下擁有花雕雞、麻油雞泡麵等市場熱銷商品。

對此，李貴敏在立院質詢，國營事業台酒公司旗下生產的泡麵，是否也要跟進調整？漲價原因為何，

丁彥哲表示，這波國內漲價主要受到國際原物料價格上揚影響，相關業者都有很大壓力；其中，台酒產品可以分為兩大類別，若是自己生產的旗下商品，為了不對社會大眾造成壓力，我們會先自行吸收成本，目前沒有價格調整計畫（即凍漲）。

至於泡麵屬於委外代工，丁彥哲強調，就從整體來看，明年農曆年年底之前，泡麵不會調漲價格；至於台酒的年菜部分，同樣並非台酒自行生產，這部分會隨著廠商生產成本而進行價格調整。

丁彥哲在10月初就曾預言，國內不少廠商開始醞釀漲價，11月開始，國人慢慢感受到通膨壓力；他當時指出，在全球疫情持續籠罩下，國際原物料及航運費不斷上升，這屬於成本推動型通膨，並非哄抬。

台酒主管表示，單以台酒來說，像是麥芽、燃料、菸葉及設備等，都是仰賴進口，而相關費用的成本已經漲幅超過1成。

立委李貴敏今天在立法院質詢台酒公司，相關產品漲價問題（記者王孟倫攝）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 立委關切泡麵是否跟漲？台酒：農曆年前不會漲


content_text:
內地過去一日新增38宗新型肺炎確診個案，7宗來自本土，分別是遼寧大連市的5宗，及雲南德宏傣族景頗族自治州的2宗。境外輸入的31宗個案，分布在山東、廣西和上海等地，上海再多2宗境外輸入的疑似個案。

新增29宗無症狀感染個案，其中一宗在雲南德宏傣族景頗族自治州。

內地至今有98505人確診，4636名患者死亡，92818人康復出院。

title: 內地增38宗新型肺炎確診　7宗是本土個案


content_text: 中評社北京11月22日電／據人民日報報道，手藝自古以來就是鄉村生活的重要組成部分。特別是工業文明前，過日子的吃穿用度大多有賴雙手勞作，男耕女織，自給自足，手藝塑造了生活。 一方水土養一方人。人們就地取材，量材為用，施以工藝，製作器物，滿足日常所需，也積極發展副業生產。如費孝通指出的：“凡是有特殊原料的鄉村，總是附帶著有製造該種原料的鄉村工業。靠河邊有竹林的地方，有造紙和織篾器的工業。有陶土的地方，就有瓷器的工業。宜於植桑養蠶的地方，有繅絲、織綢的工業”。鄉村手藝成為經濟生產的組成部分。 如今，鄉村手藝傳承不輟，蘊含新經濟活力，具有文化凝聚力，也帶給我們生活美學的啟示。 手藝經濟 凸顯鄉村文化創意 經受過工業化衝擊，鄉村手藝因文化產業、創意經濟重新振興，文化價值、生態價值進一步凸顯，與電子商務、旅遊結合，成為鄉村經濟新增長點。據統計，目前我國73%以上非物質文化遺產項目保存在鄉村。2020年，在淘寶上年成交額過億的14個非遺產業帶，近一半位於縣級及以下地區，鄉村手藝是其中重要板塊。電子商務消弭了空間距離與信息不對稱，中西部地區保存較好的鄉村手藝優勢被激發，“除江蘇宜興（紫砂壺）、浙江龍泉（寶劍）、福建德化（瓷器）、安徽涇縣（宣紙）等傳統手工藝產品重鎮，大多數傳統手工藝淘寶村分布於中西部省份”，中西部地區鄉村手藝文化賦能作用開始顯現。如湖北省十堰市鄖西縣澗池鄉下營村綠鬆石工藝、甘肅省定西市岷縣清水鎮清水村銅器鑄造工藝、青海省海南藏族自治州貴南縣沙溝鄉郭仁多村的藏綉工藝等，都帶動生產，造福當地居民生活。

taiwan-subdivisions: 中西 下營 清水

title: 鄉村手藝：守望鄉土 潤澤生活


content_text:
群聯 (8299-TW) 今 (21) 日舉辦竹南五期廠房啟用典禮，執行長潘健成表示，今年獲利佳，尾牙現場獎金將創新高，可望發出超過 1 億元總獎金，並透露公司正規劃啟動大幅調薪。

潘健成表示，今年公司獲利不錯，獎金提撥很多，年終員工應該可以過個好年，尾牙目前暫定將舉辦，他並預告現場獎金將會創新高。

群聯去年尾牙最大獎 10 萬元，二獎 8.8 萬元，其他未抽中的員工都有哈哈獎 8299 元加上 3000 元，每人至少都有 11299 元獎金可拿，共發出 1 億元獎金。

潘健成也說，因應物價提升，董事會有提到會規畫進行大幅調薪動作，公司願意給員工更多福利，最重要就是公司要賺錢。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 苗栗

title: 〈群聯新廠啟用〉規劃大幅度調薪 今年尾牙獎金將創高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

大馬歌手黃明志日前才與陳芳語合作一首《玻璃心》，影射中國「小粉紅」，引發話題，獲得不少關注。近日他再出新曲《牆外》，攜手中國女歌手小花一同合唱，由於歌曲內容仍可能涉及敏感的政治議題，因此也有粉絲擔心小花在影片花絮公開露面後，會不會被消失，對此黃明志也透露了對方的近況。

▲▼黃明志PO出《牆外》MV的幕後花絮，分享拍攝過程。（圖／翻攝自黃明志YouTube）

近期，黃明志再出新曲《牆外》，找來中國甜美歌手小花一同合作獻唱，並於昨（19）日在臉書曝光了MV的幕後花絮，不僅講述這一路在金門拍攝的心路歷程，也不忘替小花向粉絲報平安，「小花現身啦！大家不用擔心，她現在很安全，就像溫室裡的小花一樣安全。」

▲▼小花正面曝光後，立刻引發網友關切。（圖／翻攝自黃明志YouTube）

花絮一曝光，立刻湧入大批粉絲表示支持，「拍得真的很好」、「太佩服了」、「看了都好想去金門」也有不少網友看到小花正臉曝光的模樣後大讚「小花很美，氣質和聲音都好」、「小花真的是大美人」、「長的也太甜美」並關心小花的現況，「祝小花平安」、「小花在中國嗎！？會不會被消失。」、「小花不給我們寫郵件，我們是不能放心的」等暖心問候。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書

title: 還沒「被消失」！合唱黃明志《牆外》中國女歌手曝光報平安 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京11月22日電／據美國《世界日報》報道，美國賓州費城日前發生的一起亞裔仇恨暴力案件受到廣泛關注。四名非洲裔女高中生在費城地鐵列車上辱罵毆打三名亞裔男高中生，一名華裔女生上前勸阻反被暴打在地。女學生的親屬11月19日接受採訪時痛心表示，女孩成為“英雄”付出了慘重代價，希望重視亞裔生命安全。 該案目前以種族歧視犯罪調查，見義勇為的18歲女學生左眼被打得紅腫出血，至今還在接受治療。她的母親更是難掩悲傷，“這太冷血了，襲擊者還是孩子呢。”作為家長，她想呼籲亞裔的生命安全亦需要重視。 女孩的親屬盧女士說，雖然消息曝光後社區給予很多的關懷和愛，大家甚至稱她為英雄，她的母親還是因為女兒的經歷感到心碎，“付出了慘痛的代價才成為的英雄”。舅舅盧先生也表示，“Christina（見義勇為女學生）只是想要保護低年級的學生。” 該案引起華社的關注，一名知情人士透露，這名勇敢的女孩是福建長樂人，其伯父是活躍於費城華社的僑領，市府將頒發表彰給女孩。 針對許多網友責備三名亞裔男孩未做反擊，知情人士也說他們並非首次遭霸凌；16日傍晚兩名施暴者無故攻擊男孩們，將飲料倒在他們身上，男孩曾言語反擊，沒想到隔天17日對方找來一班人蹲點等著他們。 當時施暴者仗著人多勢眾，已把男孩們打得全身都是瘀青，因為被打怕了，後面才不敢再還擊。 美國副總統哈里斯短暫執掌總統大權 (2021-11-22 13:41:36) 美國疫情再跨嚴峻里程碑 (2021-11-22 12:10:32) 美國非裔社區癌症患病率超高遭政府無視 (2021-11-22 12:10:07) 美國新冠病例或將出現冬季激增情況 (2021-11-22 12:09:44) 美國加利福尼亞州大型百貨公司被搶劫 (2021-11-22 11:13:35) 里滕豪斯的無罪判決證明司法系統不公 (2021-11-22 11:12:16) 中美選手將組隊出戰休斯敦世乒賽混雙比賽 (2021-11-22 11:11:42) 美國賓夕法尼亞州驚現散落的“天花”冷凍瓶 (2021-11-22 11:11:25) 美陸軍將部署首批高超音速武器 (2021-11-22 10:51:19) 費城華人外賣員遇劫開槍自衛 劫匪1死2傷 (2021-11-22 10:11:30)

events: 疫情 搶劫

title: 見義勇為華裔女生親屬發聲 籲重視亞裔安全


content_text: Talor Gooch reacts to a missed birdie putt on the first green during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St.... Talor Gooch reacts to a missed birdie putt on the first green during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (AP Photo/Stephen B. Morton) Talor Gooch strikes his ball on the second tee during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island,... Talor Gooch strikes his ball on the second tee during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (AP Photo/Stephen B. Morton) Talor Gooch tips his hat to the crowd after sinking his par putt on the 18th hole during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, N... Talor Gooch tips his hat to the crowd after sinking his par putt on the 18th hole during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (AP Photo/Stephen B. Morton) Mackenzie Hughes, of Canada, hits off the second fairway during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simo... Mackenzie Hughes, of Canada, hits off the second fairway during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (AP Photo/Stephen B. Morton) Tyler McCumber gives a thumbs-up to the crowd on the ninth hole after finishing 10-under par for the day during the final round of the RSM Classic gol... Tyler McCumber gives a thumbs-up to the crowd on the ninth hole after finishing 10-under par for the day during the final round of the RSM Classic golf tournament, Sunday, Nov. 21, 2021, in St. Simons Island, Ga. (AP Photo/Stephen B. Morton) ST. SIMONS ISLAND, Ga. (AP) — Talor Gooch was playing too well to get fazed by anything Sunday in the RSM Classic, and it paid off with his first PGA Tour title when he closed with a 6-under 64 for a three-shot victory at Sea Island. He was playing with two guys who have won before. He was pushed early by a past Sea Island champion. The buzz in the middle of the round was another player flirting with 59. Gooch ran off three birdies in four holes to start the back nine and never let anyone get close to cap off a strong fall with the ultimate prize. The victory moved him to the top of the FedEx Cup standings, to No. 33 in the world ranking and to Augusta National in April for the Masters. “To finish the fall season off like I just did, it’s a dream come true,” Gooch said. Gooch tied the tournament record of 22-under 260 set by Kevin Kisner in 2014. He became the seventh player in the 12-year history of the event to make the RSM Classic his first victory. Mackenzie Hughes of Canada, who won the tournament in 2016, rallied from the group ahead of Gooch with four birdies among his last six holes, capped by a 20-foot putt at No. 18 for a 62 to finish second at 19-under 263. Sebastian Munoz (65) was alone in third and Tyler McCumber (60), Cameron Smith (64), Tom Hoge (67) and Seamus Power (68) tied for fourth. Along with the Masters, Gooch gets to start next year on Maui for the Sentry Tournament of Champions at Kapalua. “This gets me into some tournaments I wasn’t into,” he said. “But I want to get to the Tour Championship and this puts me a little bit ahead of the ballgame for that journey. The goal is to win the Tour Championship.” Gooch began the day with a three-shot lead over playing partners Munoz and Power and delivered a sound message when he drilled two iron shots to set up birdie putts of 5 and 9 feet at Nos. 2 and 4. He missed only two fairways and two greens and after McCumber shot 60 to finish at 15 under, three shots back, Gooch’s response was to floor it. He birdied four of his first six holes on the back and led Hughes and Munoz by as many as five shots. “I knew it was going to require a low one today and if you told me I would have shot 62 I thought I might be pretty close,” Hughes said. “But Talor obviously played great this week and deserved to win.” Gooch said he stayed abreast of what was going on around on a sunny, calmer day than the previous two rounds. “I’m always aware … I keep an eye on things,” he said. “But it doesn’t change what you’re doing. knew I had 20 (under) in my mind. Get to that and it will make the rest of field have to do something good. But you almost put limitations on yourself when you think about scoreboards and scores.” McCumber, who had to birdie two of his last three holes on Friday to make his second cut in six fall starts, started his round on the back nine, made two birdies and a 50-foot eagle putt at No. 15, then turned and birdied five holes in a row, all on putts of 10 feet or less. His chance for 59 came down to a much longer putt than he wanted — just under 55 feet — after having a wedge in his hand from 144 yards out at the par-4 ninth. He didn’t leave it short. The putt slid past the hole on the left side and he tapped in for the second 60 of the week at the Seaside Course (Munoz did it in the first round), which ties the course record set by Tommy Gainey when he won in 2012. “I had a 52-degree wedge and a little bit of a hanging lie and I was playing for about 4 or 5 yards of adrenaline to about 3 or 4 yards short of the pin, just in case you get a little help or a little gust,” McCumber said. “I figured an 8-to-10-footer right below it would be perfect, pretty makeable. I caught it a degree low and came up just a hair short and had a little longer putt than I wanted for 59.”

journalist: By Associated Press

title: Gooch sails to victory at Sea Island for 1st PGA Tour title


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

蝦皮「店到店」3個月內狂開150間，內部還販售香菸、飲料、零食等物品，突然之間攻佔眼球，許多人不禁在想：蝦皮是不是要搶攻超商市場，與「統一」、「全家」三分天下？台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐接受《三立新聞網》專訪指出，「基本上從選點、店面大小就可得知蝦皮無意攻戰超商市場，開店是為了『網拍命脈』（物流）不被他人掐著脖子！」

▲張旭嵐表示，蝦皮「店到店」目前多是以「客戶取貨」考量佈局。（圖／記者陳韋帆攝影）

張旭嵐說，觀察目前蝦皮「店到店」佈點，多在高密度住宅區，一級商圈戰場則相當少見，即使在次商圈，也並非核心區位，最常見就是開設在社區一樓店面，或舊商圈、公寓區域，此類區域，通常臨時停車便利，可見是從「客戶取貨」考量佈局。

▲蝦皮店到店同時販售飲料、零食等產品。（圖／記者陳韋帆攝影）

蝦皮店內販售香菸、飲料、零食等產品，有可能搶佔超商市場，與「全家、統一」兩大超商三分天下？張旭嵐認為，依照目前蝦皮現有的銷售產品，應僅是「附帶價值」，方便客戶取貨隨手購買，不過，張旭嵐也指出，「不排除未來有野心搶攻市場」。

她進一步分析，「全家、統一」兩大超商龍頭深耕台灣已久，其產品的多元性並非一朝一夕可達成，熟食區有茶葉蛋、地瓜、關東煮，冷藏區還有便當、飯糰等可即時加熱，這些服務並非「進貨」就可完成，還要有訓練有素的員工，以及足夠的店面空間。

由於蝦皮從線上走到線上才剛起步，員工制度也才剛開始，且不少店面並不大，光是面對龐大的貨物，就有可能佔滿店內一半以上的空間，推估短期內應該暫時沒有搶食這塊市場的心思。

「目前蝦皮官網公告的擴點選址面積為10~50坪，暫時限定北北基桃竹苗、台中／彰化地區，且強調很快就會擴及全台！」張旭嵐說，以最大50坪的店面來看，確實足以同時經營超商與店配作業，推測蝦皮先站穩物流腳步後，有可能就會往超商市場發展。

▲關於蝦皮販售香菸，讓網友提出「是否領到菸酒牌」的疑惑。（圖／記者陳韋帆攝影）

關於蝦皮販售香菸一事，近期也有網友指出「蝦皮領到菸酒牌了？」對此，依據財政部國庫署全球資訊網資料，「菸酒批發及零售業者，無需申請核發許可執照。惟酒精販賣業者應檢附公司、商業或其他核准營業之證明文件，經營業所在地之直轄市或縣（市）主管機關登記後，始得營業。」也就是說，蝦皮是合法販售。

更多新聞>>

接軌國際！全台「低碳家園」大比拚 新北、台南拔頭籌https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1030289

獨家／驚死人！金門房價1坪72萬 陳玉珍大呼：不可思議https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1030068

房價瘋漲！大台北「神秘購屋天堂」失守 每坪單價破4字頭https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1030012

最狂租客！蝦皮「店到店」1天開1間、3個月狂開150間https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1029972

「信義區小九份」透天月租1萬！專家：比「棺材房」好多了https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1029194

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

吸菸害人害己 戒菸可減少健康的危害吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫孕婦吸菸 易導致胎兒早產及體重不足

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 新北 信義區 金門 彰化

title: 「蝦皮」變鯊魚！狂開150間攻佔超商？專家：威脅感強烈 | 房產


content_text:
遊戲研發商宇峻奧汀旗下人氣手機遊戲「三國群英傳M」，海外拓展有成，繼日本市場後，已取得越南版號，24日將正式發行；展望2022年，除了新遊戲及海外市場的帶動外，將推出動畫為營運增添新動能。

宇峻奧汀第3季在端遊「三國群英傳Online」回歸宇峻直營，加上手遊「七大罪」日本市場的挹注，繳出亮眼成績，單季每股賺進2.14元，為近11年來單季同期新高；累計前3季每股盈餘（EPS）5.04元，已賺進半個股本。

宇峻近年積極拓展海外市場，第2季南向東南亞發行順利，第4季日本市場穩步營運中，「三國群英傳M」近期順利取得越南版號，將在11月24日正式在越南發行，為第4季帶來新的動能。

展望2022年，宇峻除了持續拓展海外市場外，目前預計發行5款新遊戲，包括「幻想三國志天元異事錄」、「Sin七大罪全球版」、「曉之軌跡韓國版」、「蔓不生長」、「三國群英傳戰略版」；另外，將有一款IP改編的動畫「幻想三國志-天元靈心記」。

海外市場部分，旗下2款休閒手遊「寶島娛樂城」、「拉斯維加斯娛樂城」今年營運表現亮眼；明年將陸續推至美國、日本、東南亞等市場，預期明年休閒遊戲的表現將優於今年。第3季「Sin七大罪」全球英文版，主要瞄準美國市場推出，「幻想三國誌天元異事錄」、「曉之軌跡」將推韓國版。

countries: 越南 日本 美國 韓國

title: 宇峻成功進軍越南市場 明年推動畫添新動能


content_text:
60歲男性登山客今登爬阿里山林鐵支線眠月線，疑不慎摔傷、左膝疑似骨折，救援人員趕往救援。（嘉義縣消防局提供）

2021/11/22 14:50

〔記者王善嬿／嘉縣報導〕阿里山林業鐵路位於阿里山國家森林遊樂區內的支線「眠月線」，具有獨特地理風貌，還有舊鐵道、橋梁別有風情，近月疫情趨緩、登山人潮湧入，意外頻傳，今一名60歲男性登山客與24人登山隊登爬眠月線，疑不慎摔傷導致左膝疑疼痛、無法行走，成為近一個月來第4起登山意外。

嘉義縣消防局今11點06分接獲報案，由12名男性、12名女性組成的登山隊伍，前往眠月線登山，途經第11號橋附近，其中60歲男性山友不慎摔傷，導致左膝疑似骨折，縣消派遣阿里山、奮起湖及三和消防分隊人員到場救援。

而自上月25日起，眠月線意外頻傳，包含45歲男子墜谷死亡，11月8日54歲女登山客在8號隧道、15號橋附近摔傷，11月17日一名42歲女登山客在2號明隧道前跌倒、腳骨折，今又一名60歲登山客摔傷。

有救難人員表示，阿里山林業鐵路支線眠月線具有危險性，除一號明隧道有大崩壁需攀爬繩索而過，沿途的鐵道、枕木受氣候潮濕影響，容易濕滑，加上鐵道、橋梁依山勢而建，下方懸空、跌落就是溪谷，稍一閃神就容易重心不穩而摔落。

救難人員說，近年政府開放山林，在網紅拍攝優美照片的推波助瀾下，眠月線成為熱門登山景點，但是登爬全線具有難度，除行前應事先了解路線、氣候及地形，建議備妥頭盔、適合鞋子等裝備，並隨時注意自己、同伴的體力、身體狀況，如發現氣候、身體狀況不佳，應立即判斷撤退、返回，不要逞強。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 阿里山

title: 近1個月發生4起意外 6旬男子登眠月線摔傷骨折


content_text:
高雄科技大學工業設計系學生吳宣禕與王諭薇的畢業作品「Rotate」是可水平翻轉的餐推車，讓外場服務生不用經常彎腰、減少職業傷害；這個吳宣禕打工經驗引發的設計，獲得2020年金點設計競賽新秀獎產品設計類首獎，目前正申請專利，希望未來能有相關合作。

目前就讀高科大工設系碩士班二年級的吳宣禕，讀大學前曾在餐廳打工，因總要彎下腰將很重的餐盤放進餐推車，長期對腰部造成傷害，她與同學王諭薇發現，市面上推車大多雷同，想著如果不用彎腰就可放餐盤的推車，應該可改善工作品質，尤其是吃到飽餐廳，外場服務生一桌桌收拾餐盤，若能將垂直放餐盤模式改為平行模式，除可加快收餐具速度，也可減少彎腰次數。

吳宣禕、王諭薇與指導老師多次討論，期望以最簡單方式改變最困難問題，又兼具美觀與實用性，最後決定利用平行四連桿原理完成設計。吳宣禕說，得知入圍就非常開心，沒想到能獲得產品設計類首獎。

高科大表示，金點設計競賽為全台各大專院校設計科系畢業前最主要競賽，高科大工設系2013年創系，2016年起投稿金點設計新秀獎，去年畢業班年度最佳設計獎入圍2件、特別贊助獎入圍16件，有4件進入決選。以往多是北部設計院校得獎，南部學生能獲獎十分難得。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

title: 高科大2生設計餐推車 奪金點首獎


content_text:
公視《茶金》的靈感原型著作《茶金歲月—北埔姜阿新洋樓的故事》，昨天新書發表會，高齡九十五歲的作者姜家女婿廖運潘與妻子姜麗芝現身。（記者廖雪茹攝）

2021/11/22 05:30

〔記者廖雪茹／北埔報導〕公視時代生活劇《茶金》播出後佳評如潮，戲劇靈感原型著作《茶金歲月—北埔姜阿新洋樓的故事》，昨天在新竹縣的縣定古蹟姜阿新洋樓舉辦新書發表會，吸引許多粉絲遠道而來，請高齡九十五歲的作者姜家女婿廖運潘簽名與參觀洋樓。

《茶金北埔特映會》預計廿七日在北埔慈天宮前廣場舉辦，當天同步推出復古踩街，邀請民眾穿上七十年前的衣服一起走進茶金歲月。

與妻子姜麗芝現身的廖運潘，沒有預期到觀眾如此踴躍，感到很開心。廖運潘的女兒廖惠慶表示，父親很會說故事，她拜託爸爸寫下來，沒想到寫了九本書總共一百三十萬字，經她彙整節選關於茶葉經營的內容濃縮成《茶金歲月》一書，分享姜阿新洋樓曾被抵押償債，半世紀後由後代集資買回的故事。

《茶金》為台灣首部海陸腔客語劇，以台灣茶業發展史為主題，故事改編自北埔茶商姜阿新及永光公司的真實歷史。

姜阿新是北埔開基祖姜秀鑾的後代，一九四○年創辦永光茶葉公司，經營紅茶外銷英國等地，為台灣最大茶葉出口商，事業版圖擴及林業、糖廠、運輸、食品事業，反映台灣經濟起飛前後的政經背景。

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 新竹縣 北埔

things: 客語 經濟

title: 茶金靈感原型著作 茶金歲月 訴說姜阿新洋樓故事


content_text:
台股今天走勢呈現狹幅震盪，盤中上漲約10點，櫃買指數漲幅逾1%，表現相對集中市場活潑。法人指出，美股由科技股領漲，對台股相當有利，看好本週將再戰「萬八」。

美股三大指數19日漲跌互見，台股今天以17828.53點開出，走勢呈現狹幅震盪，高點上漲約29點，至17847.95點，低點翻黑至17790.64點；截至10時50分，指數小漲約9.21點，至17827.52點。

觀察重要電子權值股，台積電盤中下挫約2元，聯電、聯發科在平盤附近遊走；記憶體市況可望於明年上半年觸底，帶動記憶體走強。

電視面板最新報價將出爐，市場預期11月報價出現戲劇性轉折，跌幅大幅收斂為5%至10%；面板股受此激勵，股價表現帶量攻高，群創、友達上漲約1%。

航空貨運旺季報到，長榮航19日法說會釋出正向消息，由於市場需求居高不下，看好目前運價易漲難跌；雖航空雙雄續居上市熱門股，然而股價開高走低，盤中翻黑下挫幅度超過1%。

上海出口集裝箱運價指數（SCFI）連續2週走揚。貨櫃三雄走勢分歧，長榮、陽明漲逾1%，萬海一度翻黑，低點至153.5元。

法人指出，台股19日下跌23.06點，收在17818.31點，週線連7紅。看好本週將再戰「萬八」，美股結構由科技股領漲，對台股相當有利，半導體權值和高價IC設計股將為多頭指標。

法人分析，台股成交量也須增溫，否則權值股一旦出現資金磁吸效應，中小型股大多數將呈現拉回修正，不利多頭氣勢延續，預計指數短線將在17750點至18050點間震盪。

title: 台股盤中狹幅震盪 中小型股表現相對活潑


content_text:
南市身心障礙國民運動會昨登場，市府宣布全國賽金牌獎金由7萬增到8萬元，鼓勵選手。慈光身障協會理事長何文讚說，台南過去全國身障運動會成績突出，但賽後常面臨選手被挖角，他曾看到選手比賽完即有外縣市挖角，向體育署反映，身障運動會是鼓勵運動、建立自信，希望遏止挖角歪風。

台南市身心障礙運動委員會主任委員蔡有仁表示，近年來台南市在全國身心障礙國民運動會的成績一直名列前茅，僅次台北市，但去年以些微差距輸給台中市，拿到第3名，期待明年全國賽能有更好表現，奪回榮耀。

市長黃偉哲說，目前台南市發給全國身心障礙國民運動會個人第1名的獎勵金是7萬元，為鼓勵選手爭取更好成績，已經市議會同意，調升為8萬元，希望明年的身障運動會獎牌再增加。

慈光身障協會理事長何文讚有感而發說，台南過去在全國身心障礙運動會成績突出，但每次比賽後都面臨被挖角，他曾看到選手一比完就有人當面挖角，經向體育署反映並阻止，才有改善，但私下挖角風還是存在。過去台南有多名選手都被北部縣市挖走，當時他們勸阻，但選手不聽，如今不少選手不能比賽都很後悔，希望挖角風不要再繼續。

教育局長鄭新輝指出，台南市去年全國身障運動會拿下74金、60銀及29銅，今年將有850多名選手參賽。

title: 台南身障全國賽金牌 獎金增到8萬


content_text:
聯發科2021年獲利大飆升，除了自身研發技術外，主要的關鍵就是董事長蔡明介的慧眼識英雄，找來在台積電歷練多年的蔡力行操盤，在晶片荒尚未爆發之際，超前部署廣泛向全球晶圓代工廠下單，更一舉與台積電、聯電與力積電簽訂1年以上產能協議。

同時，高通(Qualcomm)不只是慢半拍，更出乎預期擴大向7/5奈米良率不明且來自日本關鍵材料供應受阻的三星電子(Samsung Electronics)下單，拱手給了聯發科超車機會。

儘管近期高通加價向各大代工廠下單，然重新整隊仍須時間，加上晶片需求依舊高漲，產能無虞的聯發科在手機晶片市佔領先態勢可望持續至2022年底。不過，蔡力行則仍謹慎表示，需求至2022年還是緊繃，待2023年晶圓產能陸續開出後，變化應會更清楚一些，而聯發科有信心5G晶片市佔將續升。

過去以「做出東西、高CP值」為主軸，成功拿下中國白牌手機晶片版圖的聯發科，對比Android平台主要競爭對手高通，聯發科專攻中低階市場，但2015年後在中國4G策略失準等誤判情勢發生，致使2015~2019年業績寫下新低，2017年聯發科雖迎來蔡力行，但2018、2019年處於調整期。

出乎預期的是，聯發科沉寂5年後，2020年營運表現顯著好轉，2021年更翻倍續創新高，且不再侷限在中低階市場拚戰，搶先取得5G手機晶片市佔龍頭。

晶圓代工業者表示，聯發科的研發能量不是問題，2020年至今能在中美貿易科技戰的夾擊下，成為華為事件下的受惠者，同時展開絕地大反攻，擊敗美國大廠高通取得領先地位，關鍵除了購併收效外，最重要就是提前預知晶片短缺超乎預期嚴重，因此備妥銀彈下大單、包產能，此果斷決定，來自蔡明介的信任與蔡力行的歷練與精準眼光，成為聯發科登峰關鍵。

相較高通等其他IC設計業者，聯發科未曾傳出嚴重短缺情形發生，主要就是任職台積電多年，擔任過晶圓廠長、營運長、總經理與總執行長的蔡力行，以其豐厚經驗，2020年就察覺半導體供需失衡危機將引爆，遂向蔡明介說明擴大下單取得長期產能的急迫性，備足庫存準備打仗。

在兩人等經營團隊縝密評估下，迅速擴大向既有合作的晶圓代工大廠下單，不只是台積電等台廠，亦包括南韓東部HiTek、GlobalFoundries等。

其中，除與台積電談定28奈米以上製程產能協議，先進製程也擴增7/6/5奈米家族產能，4/3奈米亦規劃中，在先進製程只專情台積電，穩健製程持續推進，在中高階戰場迅速拉近且超越受限三星良率未如預期的高通。

此外，與聯電關係緊密的聯發科，亦在2020年第2季與聯電簽下一年半產能協議，而聯電先前所釋出的南科12吋廠P6廠區的新台幣1,000億元擴產投資計畫，預計2023年產能開出，聯電取得多家晶片大廠長期合作承諾，其中，聯發科更議定代工價及預先支付大筆訂金，取得穩定產能。

還有2020年聯發科也與力積電展開Open Foundry合作模式，聯發科以16.2億元採購設備，再回租給力積電，2020年全年穩取12吋電源管理IC用晶圓數量約6萬片，2021年聯發科向力積電取得的12吋電源管理IC晶圓再拉升至每月1萬片，全年上看12萬片，加上廣泛向其他廠下單，對比PMIC大缺的高通，聯發科產能充裕。

晶圓代工業者進一步指出，由於聯發科與各家代工廠提前簽定長期產能供應協議，因此在2020~2021年晶圓代工大廠大漲代工價之際，並未受到明顯影響，且仍能順勢因應半導體漲勢而調漲，推升獲利飆升。

不過，2020年所簽下的供貨協議將在2022年到期，聯發科也已列入台積電、聯電新一波調漲名單中，預期聯發科繼第4季後，2022年上半年勢將增加成本轉嫁給客戶，以保持獲利續創新高表現。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

countries: 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 聯發科明年5G市佔穩居第一 蔡力行提前包產能成關鍵


content_text:
今彩539第110279期開獎，中獎號碼05、19、03、20、30；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎261注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼277，正彩24注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼0426，正彩18注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第110279期 頭獎摃龜


content_text:
（中央社華盛頓21日電）華盛頓郵報報導，美國總統拜登及核心圈人士近日向盟友保證，拜登計畫2024年競選連任。此舉想轉移外界對79歲拜登是否競選連任的疑慮，以及民主黨對共和黨將重返執政的憂心。

▲79歲拜登告訴盟友，2024將會爭取連任。（圖／路透社／達志影像）

拜登釋出有意連任消息的時間點，就在民主黨歷經痛苦半年而日益焦慮之際。這6個月來，拜登民調滿意度下滑超過12個百分點，剩下只比40%多一點，原因包括民眾對通膨憂慮日增，華府民主黨人內鬥，以及政府亟欲擺脫COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情的公共衛生政策推展不順。

這項訊息的目的，部分是為了消除民主黨內部不少人認為拜登年事已高，民調滑降，可能不會尋求連任的看法，同時也可有效凍結副總統賀錦麗（Kamala Harris）和其他有意出馬角逐總統人選的活動空間。

拜登老友、民主黨籍前康乃狄克州聯邦參議員陶德（ Chris Dodd）說：「我唯一聽到的是，他說他打算再競選。我很高興他有意連任。」此外，在本月一場線上幕款活動中，拜登也告訴一小批金主，他計畫尋求連任。

但根據華盛頓郵報訪調28位民主黨策士和官員顯示，拜登保證競選連任之舉無法阻止黨內對於他是否會出現在選票上的討論。

部分民主黨人士對於拜登及其團隊在公開或私底下釋出關於競選連任的訊息表達懷疑的看法，他們指出無論拜登真正意圖為何，為了避免權勢遭削弱，他的團隊必須表達對連任有興趣。

一名民主黨總統競選活動老將表示：「我天天聽到有人問到這個問題：『拜登是否競選連任？』過去沒人問過歐巴馬會不會，也沒人問過川普要不要。」

拜登2020總統大選金主之一的佛羅里達州律師摩根（John Morgan）說，他不確定拜登是否會尋求連任。「未來3年他的健康情況如何？只要看一下美國平均壽命表，就知道我在說什麼？」

拜登19日於79歲壽辰前一天在華特里德醫學中心（Walter Reed Medical Center）進行例行性健康檢查。健檢報告顯示，拜登身體健康、有活力，每週健身5天。

主治醫師表示，拜登近幾年走路步態僵硬是因為脊椎關節炎，頻頻清喉嚨則是胃食道逆流關係。拜登的顧問表示，目前，健康不會是妨礙拜登競選連任的因素。

川普恐將重返白宮已造成民主黨內部分裂。拜登當初競選打著「重建美國精神」的口號，但上任近一年來，當初他點名的政治威脅，包括川普的政治風格在內，並沒有消退。

75歲的川普強烈暗示他有意捲土重來參選總統，這讓部分民主黨人士更加認為要支持拜登參選。民主黨相信川普涉及1月6日的國會暴動，以及他仍不實否認2020年的選舉結果，將成為他2024年選舉的絆腳石。

民主黨的金主、同時曾在拜登2020年總統競選團隊全國財務委員會任職的古德曼（Barry Goodman）表示，不少金主「祈禱川普會出馬競選」。

「我想民主黨無論誰競選，都能打敗他。」他還說：「終究，人們不會再讓這位暴君重返上位。」

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 選舉 參選

title: 79歲拜登告訴盟友：將競選連任！盼消民主黨內疑慮 | 國際


content_text: 在美蘇冷戰時期，「核武軍備競賽」（Nuclear arms race）曾是這個世界的最終惡夢。因為核武「相互保證毀滅」（Mutual Assured Destruction）的特性，除非率先動用核武的一方能夠完全毀滅對方的所有核武戰力，否則一旦動用核武，勢必引來「核報復」。但美國與蘇聯除了都有「二次攻擊」的能力（如戰略轟炸機與彈道飛彈核潛艦），加上雙方各自超過3萬枚的核彈頭數量，更意味著「核報復的必然性」，甚至美蘇都有「保證毀滅全人類」的恐怖能力。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美蘇冷戰已遠，但隨著「美中新冷戰」的現在進行式，加上五角大廈宣稱「中國正在積極擴充核武庫」、解放軍可能已經擁有超越傳統「核三位一體」能力（Nuclear triad：指同時擁有陸上洲際彈道飛彈，潛射彈道飛彈與戰略轟炸機的陸海空核武投射能力）的「高超音速武器」，使得中國目前所擁有的350枚核彈頭顯得異常危險。而且五角大廈宣稱中國的核武庫6年後就會翻倍、2030年更將擴增為1000枚，就連美軍參謀首長聯席會議主席米利（Mark Milley）都認為中國的軍武科技已非常接近「史普尼克時刻」（Sputnik moment）。美國參謀首長聯席會議主席米利（Mark Milley）（AP）當然，中國目前擁有的核彈頭數量雖然略多於英國（225枚）與法國（290枚），但仍遠不如美俄兩位老大哥—根據斯德哥爾摩國際和平研究所（Stockholm International Peace Research Institute）今年1月的最新統計（包含退役核武在內），美國擁有5550枚核彈頭（國務院上個月自稱，不含退役核彈頭的話僅有3750枚）、俄羅斯6255枚。由於習近平對於解放軍現代化的雄心，中國增強核威懾能力也算是意料中事，但當美軍最高將領將其視為「已接近史普尼克時刻」，這意味著美國很有可能升級軍備，如同當年美國進入太空競賽、部署大量彈道飛彈、積極投入軍武研發。對於極可能再次上演的「核武競賽」，日前登場的視訊拜習會也傳來好消息。因爲白宮國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）透露，拜登與習近平都有意推動「戰略穩定的相關討論」。「戰略穩定」（strategic stability）是美蘇／美俄核武談判的重點，包括雙方不尋求首先使用核武、也不尋求擴大自己的核武庫，也確保兩個核武大國之間不會發生武裝衝突。由於美俄之間的《新削減戰略武器條約》（New START）無法拘束中國，如果北京願意跟華府就此展開談判，對東亞乃至世界和平來說當然是好事一樁。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 台灣 俄羅斯 法國 中國 美國 英國

title: 李忠謙專欄：人類毀滅的惡夢死灰復燃？圍繞台灣而起的核武軍備競賽


content_text: 中評社桃園11月21日電（記者 黃文杰）針對年底四大公投，中國國民黨主席朱立倫率藍營民代21日在中壢龍岡森林公園，舉辦桃園場大型宣講會，會場湧入超過2千人，這是朱立倫參加六都宣講的首場。孫文學校總校長張亞中也來中壢參加公投宣講，卻是選擇跟民間社團，參加貪食蛇機車隊遊行中壢鬧區，喊出“四個公投都同意，救子救孫救自己”。 被問及國民黨下午在中壢龍岡舉辦桃園場公投說明會，張亞中表示“他們並沒有邀請我參加”。 反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁、重啟核四，四大公投將在12月18日投票，桃園地區最大的一場宣講活動，21日下午在中壢區龍岡森林公園舉行，活動由桃園地區四位藍委魯明哲、呂玉玲、萬美玲、張育美和市議會議長邱奕勝與支持四大公投投同意票的各級民代共同舉辦。  戰鬥藍發起人、中廣董事長趙少康、前台北市長郝龍斌、前主席也是現任藍委江啟臣、藍委林為洲、前藍委陳學聖、台北市議員羅智強、台南市議員謝龍介，核四重啟領銜人黃士修到場，針對各公投項目進行全面及深度的宣講，朱立倫是壓軸登場。 這是朱立倫參加國民黨六都公投大型宣講的首場，朱受訪表示，桃園是他的家鄉，桃園人很有正義感，對於4項公投都有堅持，之後還會在各地遍地開花、螞蟻雄兵的動員。 值得關注的是，國民黨傾政黨力量動員舉辦大型公投宣講會，邀請藍營大咖出席，就是沒有張亞中。 張亞中則是受邀參加民團主辦貪食蛇機車隊遊行中壢鬧區活動，本來預期60至80輛機車參與，沒想到竟吸引120輛機車參加。 民團主辦發起人是邱仁德里長，之前擔任罷免前民進黨桃園市議員王浩宇總部執行長，這次為了宣講四大公投，也比照罷王民團發起精神，號召貪食蛇機車隊遊行，也獲得張亞中認同，一起加入響應，喊出“四個公投都同意，救子救孫救自己”。 邱仁德提到，這次遊行沒邀請任何政治人物，是張亞中主動聯繫，各階層有影響力的人都願意站出來是好事，之後也將策劃機車隊從桃園中壢一路騎到台北凱達格蘭大道，相關細節及路權申請仍在討論當中。 張亞中表示，自己在全台也舉辦多場公投宣傳活動，因為相信民主政治不只是政黨政治，而是全民政治，看到邱仁德超越黨派，用公民的力量宣傳四大公投，自己也是公民代表所以現身力挺，因為公民就是守護民主最後一道防線。

journalist: 黃文杰

people: 朱立倫 林為洲 陳學聖 江啟臣 萬美玲 邱奕勝 郝龍斌 張育美 王浩宇 謝龍介 羅智強 呂玉玲 魯明哲

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 仁德

title: 互別苗頭？朱立倫、張亞中桃園造勢強碰


content_text:
（中央社東京21日電）日本首相岸田文雄近期將與來訪的歐盟理事會主席米歇爾舉行面對面會談，目前雙方還在磋商時間，傾向本月29日舉行會談，討論議題包括加強因應中國、台灣海峽局勢等。

▲歐盟理事會主席米歇爾將和日本首相會談，內容涵蓋台海局勢。（圖／中央社）

共同社報導，日本政府相關人士透露，正就岸田與歐盟理事會主席米歇爾（Charles Michel）在日本舉行會談一事進行最後的磋商，兩人可能於本月29日舉行會談。

日本外務省表示，這將是米歇爾2019年12月就任歐盟理事會主席後首度訪日。

岸田與米歇爾舉行會談時將討論到日本與歐盟加強合作因應霸權主義行動擴大的中國。預料兩人也將針對台灣海峽和平穩定的重要性進行討論。

此外，越南總理范明正（Pham Minh Chinh）今天至25日之間訪問日本，期間將與岸田舉行會談。共同社今天報導，岸田與范明正可能於24日舉行會談。

日本政府發言人、內閣官房長官松野博一19日表示，越南是實現日本所倡議的「自由且開放的印度太平洋」的夥伴，期待藉由日越高峰會談加強雙邊關係，並建立日越兩國領袖的信賴關係。日越高峰會談可能言及COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫對策、安全保障合作等。

countries: 歐盟 日本 中國 台灣 印度 越南

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 加強因應中國！日本、歐盟將辦高峰會談 議題涵蓋台海局勢 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月21日訊】美國徵信機構TransUnion表示，越來越多的美國人依靠經濟援助來支付醫療費用。許多人因為醫療費用太高而推遲治療。
徵信機構TransUnion表示，去年用於醫療保健的財務援助增加了55%。並且有35%的美國人因為醫療費用而選擇推遲獲得治療。
凱特琳•多諾萬(Caitlin Donovan)是非贏利機構「國家患者權益保護基金會」公共關係高級總監。她說患者可能會因高昂的醫療費用而陷入經濟困境。
「國家患者權益保護基金會」總監凱特琳•多諾萬：「他們有時也會推遲支付抵押貸款、汽車保險、汽車付款、兒童保育等費用。」
她說，有些人甚至因為昂貴的醫療費用而賣掉房屋或放棄所需的醫療。還有人為了省錢而將藥物減半甚至放棄治療。
「國家患者權益保護基金會」總監凱特琳•多諾萬：「有時他們會推遲各種各樣的醫療服務。有時他們試圖不完全遵守治療方案，因為他們負擔不起，也不想與告訴他們的醫生。」
多諾萬說，患者權益倡導機構可以給患者帶來很大幫助。
「國家患者權益保護基金會」總監凱特琳•多諾萬：「平均而言，我們的個案經理為服務的每位患者找回了4,000美元。其中很大一部分是讓他們轉入正確的保險計劃、獲得本應得到的福利，並與恰當的醫療機構聯繫。」
多諾萬說，美國的醫療系統極其複雜，有個人在身邊幫助你，真的很有幫助。
新唐人記者Michael Courter、嚴楓採訪報導

title: 美國人去年醫保財務援助大幅增加


content_text:
▲彭帥公開現身了，仍讓外界質疑。（圖／翻攝推特）

中央社北京21日綜合外電報導

中國女網名將彭帥安危引發關注。繼世界女子職業網球協會批評中方提供的證據不足以化解外界對彭帥狀況的疑慮；國際網球總會也打破沉默，稱將持續與彭帥聯絡以確認她安全無恙。

彭帥11月2日在新浪微博自曝她與前中共政治局常委、國務院前副總理張高麗因性侵而展開不倫關係後，一直未公開現身，反倒是中國官媒頻頻曝光她的「近況」，讓外界相當擔憂她「被消失」。

世界女子職業網球協會（WTA）隨後呼籲，她的指控「必須獲得全面、公平、透明且不遭到審批的調查」，甚至發表「不惜撤出中國市場」的聲明，被視為第一個勇於向中國表明立場、堅守西方人權價值的體育組織

國際網球總會（International Tennis Federation, ITF）主席哈格提（Dave Haggerty）21日透過電郵告訴路透社，該組織將持續努力，確認彭帥是否安全無虞，「彭帥的安危與狀況是我們最關心的事情」。

▲環時總編胡錫進PO出彭帥影片，還「強調」拍攝時間。（圖／翻攝胡錫進推特）

哈格提說：「本週末出現她的數支影片，這似乎是個正面進展，但我們將持續設法直接與她本人聯絡，以確認她安全無恙。」

美國網球名將小威廉絲（Serena Williams）、日籍前球后大坂直美、塞爾維亞網球天王喬科維奇（Novak Djokovic）、「瑞士特快車」費德瑞（Roger Federer）、「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）等知名球員紛紛推文聲援彭帥，連曾助西班牙贏得世界盃的足球明星皮克（Gerard Pique）也在社群媒體上加入支持行列。

countries: 西班牙 中國 塞爾維亞 美國 瑞士

title: WTA不信任中方證據 國際網總：持續聯絡彭帥本人 | ETtoday國際新聞


content_text:
台中市政府3年來新闢15座公園，改善163座公園與571處兒童遊戲場，但市議員黃健豪指出數量可觀，只是每座改善預算約200萬，現況物價飛漲難設置有趣味有特色的遊具，近兩年來很多公園只有磨石子溜滑梯與搖搖馬，黃指出衛福部爛規定，公園改善後更無趣，只適合低齡孩子，刺激性、挑戰性不足。建設局表示，未來會與地方充份溝通，讓遊具更多元及有趣。

初為人父的議員黃健豪，關切休憩綠地與公園遊具。他說，講到「美樂地」給民眾的第一印象就是拆！「美樂地」這個品牌已被搞爛了，新闢公園叫美樂地、遊戲場地墊改善也叫美樂地、拆除不符合新法規的也叫美樂地，導致民眾帶小孩去美樂地計畫改善的公園遊玩時，到場赫然發現不過地墊汰換、增加幾隻搖搖馬，期望跟現實落差太大，造成民怨。

黃健豪指出，遊戲場的改善措施，最大的問題來自衛福部的新法規，但其他縣市如桃園、台南、高雄等直轄市，不像台中如此積極限期改善，現在緩衝期放寬至6年，搞不好屆時又展延，只有台中帶著鋼盔往前衝，結果發現其他城市都沒有動，相較之下台中很吃虧。

黃健豪表示，民眾反映其他縣市都有好玩的特色公園，其他縣市集中資源，拚出幾座亮點指標公園，不像台中雨露均霑資源分散，但改出許多四不像，變成「多做多錯。」

市府建設局指出，建設局依衛福部公告「兒童遊戲場設施安全管理規範」積極辦理台中市公園綠地兒童遊戲場改善工作，建設局目前與NGO團體及地方人士，規劃前期與地方充份溝通，另參考各地成功案例及作法，因地制宜導入適合該場域特性的遊具設施，讓遊具更多元化及增加有趣性。

市府宣導不足，不少民眾不知有新安全法規，只知道遊具被拆，問1999的答案就是依規定拆除或者不符規定，讓人大作文章說市府為了省錢拆遊具，黃健豪建議除鄰里系統外，應加強其他管道的宣導。

黃健豪說，台中目前最欠缺的就是有特色、高齡、具挑戰性的特色公園，要區分鄰里社區型公園跟大型主題公園要區分，有些可以做好無障礙設施改善即可，有些較大型的公園可以集中資源座有特色的規劃，不要每一座改起來都一樣。

另也不能忽視銀髮族使用公園的權益，除無障礙及兒童遊戲場改善外，因應超高齡化的社會，增加特色體健設施，並且增設遊戲場同時不能排擠到原有的體健設施。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 成功

title: 議員批衛福部爛規定 中市公園多滑梯與搖搖馬超無趣！


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收27.789元，升0.6分，成交金額5.04億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為27.84元，早盤最高27.78元、最低27.84元。

title: 新台幣午盤升0.6分  暫收27.789元


content_text:
死亡可以很近，曾格爾透露，自己也差點命喪雪地，在聖母峰時她不幸感冒，當暴風雪的風速變小的時候團隊趕緊下撤到7000公尺時，她因為鼻塞吸不到氧氣在雪地上昏倒，幸好被同行夥伴搖醒，救了她一命。

近日台灣登山好手曾格爾成為全球首位在秋季登上干城章嘉高峰的女性，已經攻下5座8000公尺以上高山的她，下個目標是在12月的冬季攀登世界第二高峰K2。即將面對冬攀K2死亡率高達1/4的挑戰，曾格爾今（22）日接受寶島聯播網《新聞放鞭炮》專訪分享4月攀登聖母峰時的瀕死經驗，他強調，有人願意為了夢想付出時間，「我則是願意付出生命。」

28歲的曾格爾，在10月16日成功登頂海拔8586公尺的世界第三高峰干城章嘉，成為首名登上該高峰的台灣人，也是全球第一位在秋季登上干城章嘉的女性，已經攻下5座8000公尺以上高山的曾格爾，下個目標將是在冬季攀登第二高峰K2，是世界首名女性嘗試冬攀K2的高難度挑戰。

主持人周玉蔻詢問，在冬天其他團隊都不敢去攀登K2，冬天攀登呢？

曾格爾回應，往年都有滿多團隊嘗試但都沒有成功，直到今年一月有首度人類登山史上第一個團隊登上K2，他們是10人組的尼泊爾團隊；今年挑戰的團隊只有「台灣隊」若成功登頂，就能成為全世界第一個非尼泊爾的外籍團隊。

曾格爾也透露，這個季節會在零下70度，今年一月登頂成功的隊伍中有4位尼泊爾是她朋友，他們說 其實冬季的冰比較硬，比較不容易雪崩反而「相對安全」。

從10月完成世界第三高峰干城章嘉後，曾格爾從尼泊爾返台，曾格爾表示，回來台灣主要都在努力募款，由於登山需要花費許多費用包含，嚮導、廚房人員、專業高山嚮導「雪巴人」以及修路隊以及所有人員的登山許可證、機票、保險等。

「我希望，能用我能做到的方式讓世界看到台灣！」曾格爾坦言，目前K2計畫的600萬經費已經募款成功，在K2的冬季登頂死亡率是四分之一，學習真正地看待「死亡」，才會知道自己想過什麼生活。

「你願意為了夢想付出什麼？」曾格爾表示，每次登山時，她都是抱著死亡的準備，有人願意為了夢想付出時間，「我是願意付出生命。」回顧過去，今年4月在登聖母峰時，她遇到一場暴風雪，當時他們人在營地，風速達到每小時 70 公里以上，「我們的帳篷外帳不斷裂開，在帳篷裡的我們只能用腳頂住內帳，維持同樣姿勢 20 幾個小時，沒辦法上廁所、吃東西。」隔天到帳篷外，還親眼目睹了兩具雪巴人屍體橫躺在雪地上。

死亡可以很近，曾格爾透露，自己也差點命喪雪地，在聖母峰時她不幸感冒，當暴風雪的風速變小的時候團隊趕緊下撤到7000公尺時，她因為鼻塞吸不到氧氣在雪地上昏倒，幸好被同行夥伴搖醒，救了她一命。

死亡經驗不會阻止曾格爾繼續登山，曾格爾坦言，她登山的目的不是為了錢、名氣，登山其實是非常吃力不討好的事情，花費高額的錢、死亡的危險、募款時也受制於非運動項目而無法抵稅，但「我想以我能做到的方式，讓世界看到台灣。」

最後，曾格爾期許，希望自己能在30歲之前完成世界14座8000公尺高山登頂，為台灣在世界登山界創下新紀錄。

（圖片來源：曾格爾IG）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 台灣 尼泊爾

title: 曾昏倒在聖母峰的雪地...仍無懼「冬攀K2」1/4死亡率！曾格爾：為台灣在登山界寫下新紀錄


content_text:
記者柯振中／綜合報導

新北市三重區21日晚間發生街頭暴力事件，一對夫妻晚間8點左右返家時，被妻子的前男友、同夥友人攔下，還遭到榔頭攻擊，導致夫妻受傷。警方調閱監視器，已經將人逮捕到案，全案仍在釐清當中。

據了解，夫妻晚間8點左右返家時，被妻子前男友、同夥友人攔下。2人持鐵鎚攻擊夫妻，導致25歲林男（丈夫）後腦、手臂等處受傷，27歲劉女（妻子）右手撕裂傷。夫妻被送往醫院救治，所幸沒有生命危險，目前警方已經逮到人，全案經過仍在釐清當中。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 柯振中

taiwan-subdivisions: 新北 三重區 新北市

title: 快訊／新北街頭濺血！前男友大街攔人 夫妻遭榔頭攻擊 | ETtoday社會新聞


content_text:
美國總統拜登次子杭特的中國政商關係複雜，近日再次被踢爆協助中企收購剛果民主共和國的銅鈷礦礦脈，恐對美國發展電動車造成阻礙。（路透檔案照）

2021/11/22 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統拜登次子杭特（Hunter Biden）與中國商界的關係，長期為人詬病。「紐約時報」廿日披露，杭特與美中兩國合夥人共同草創並持有一定比例股份的一家企業，在二○一六年協助中國企業收購位於剛果民主共和國、廣達一千五百平方公里的銅、鈷礦礦脈，而鈷正是未來炙手可熱的電動車電池的主要原料之一。

據報導，杭特在二○一三年與兩名美國人及中國合夥人，共同成立「渤海華美（上海）股權投資基金管理有限公司」（下稱BHR），美方三人持股三十％，均擔任董事，其餘股份則由中國銀行（中銀）等中國投資者持有或控制。該公司主要透過投資後炒作賣出，以賺取利潤。

二○一六年，中國洛陽鉬業公司（China Molybdenum）宣布斥資二十六．五億美元（約七四三億台幣），買下美國費利浦．麥克莫蘭銅金公司（Freeport-McMoRan）持有之剛果民主共和國Tenke Fungurume銅、鈷礦礦脈的股份，但相關條款規定，若該美企有意出售股權，其持有少量股份的合作夥伴、加拿大礦產公司 Lundin Mining，享有優先收購權。

因此，為了完成收購程序，洛陽鉬業與杭特的BHR達成協議，由BHR先出資十一．四億美元（約三二○億台幣）收購Lundin Mining的股份，洛陽鉬業二○一九年再從BHR手中「買回」股份，至此已對Tenke Fungurume礦脈持股八十％，餘下的二十％股份則由剛果民主共和國國營礦產企業持有。據了解，Tenke Fungurume礦脈是世界最大、品質最好、最具發展潛力的銅鈷礦脈。

值得注意的是，BHR收購股份的資金全數來自中國國營企業，而洛陽鉬業除了向中國建設銀行等國營銀行融資七億美元外，其餘款項亦是由BHR向中國建設銀行旗下的離岸公司等「隱蔽企業」籌措而得。

截至二○一九年，杭特仍透過在華府註冊的Skaneateles L.L.C.公司，持有BHR十％股份，Skaneateles目前仍是BHR的持有人之一，但杭特律師克拉克（Chris Clark）強調，杭特已不再直接或間接持有BHR或Skaneateles。中國資料則顯示，杭特從去年四月起就不再是BHR董事。BRS一名董事會成員則澄清，杭特等美國創辦人並未參與該礦脈收購，且公司僅從中賺取微薄利益。

紐時指出，BHR在這樁交易案中的角色，並非外界關注焦點。真正諷刺的是，美國政府此前才警告，中國可能利用其在鈷礦方面日益增長的影響力，擾亂美國汽車工業更換機械設備、以發展電動車的努力。白宮發言人表示，拜登總統並不知情杭特與相關交易的聯繫。

countries: 中國 剛果 美國 加拿大

title: 紐時︰杭特公司助中企 收購最大銅鈷礦脈


content_text:
電視面板最新報價今（22）日將出爐，業界透露，相較10月主流55吋等規格重挫逾二成，11月報價出現戲劇性轉折，在供給、需求面都有好消息下，單月跌幅大幅收斂為5%至10%，跌勢不到10月的一半，12月還會持續縮小，此波跌價趨勢提前結束可期，群創、友達也將大翻身，擺脫報價重挫陰霾。

群創、友達前三季稅後純益各為515.9億元、506.8億元，僅管電視面板價格第3季重挫20%至35%，雙虎單季仍賺至少186億元。本季報價跌幅有望比預期小，法人認為雙虎單季獲利仍將高達逾百億元，年度獲利都有朝650億元以上靠攏的實力，改寫新猷，若報價跌勢提前結束，明年業績更值得期待。

外資近期大舉卡位雙虎，短短三個交易日累計大買友達逾12萬張，更大舉回補群創近14萬張。友達上周五漲0.35元、收21.85元；群創漲0.25元、收18.95元。

業界人士透露，11月各尺寸面板跌幅都將收斂至5%至10%左右，與10月大跳水、重挫逾二成大不相同。其中，中小尺寸面板11月更僅只跌4%以內、OLED面板價格也維持高檔。

據了解，11月電視面板報價跌勢大轉折，主要在於京東方、惠科、華星光電等大陸面板廠不願承受報價大跌壓力，「價格太低的訂單寧可不接」，讓價格撐住，加上先前業界陸續調降產能利用率，供給面獲得節制。另一方面，先前電視面板報價大幅修正，也讓終端買盤積極出手補貨，市場秩序逐步回到正向。

面板市調機構Omdia顯示部門資深研究總監謝勤益分析，大陸雙11檔期50吋以上電視銷售超乎預期，加上陸、韓面板廠減產效應奏效，都是促成11月電視面板報價走勢遠優於預期的助力。

謝勤益認為，今年電視整機廠受到電視面板跌價、物流、塞港和缺櫃等因素影響，舖貨數量較往年少，預料降價銷售及數量有限，仍可望掀起搶購潮。

另外，大陸面板廠利用農曆春節，配合當地官方限電措施，將展開大規模「歲修」，等同「減產」。僅管電視品牌廠多有等待明年第1季電視面板價格落底的預期心理，但也有部分專營大陸市場的品牌廠，已趁這波跌價展開拉貨作業，都是使得報價跌勢大幅收斂的因子。

title: 大轉折 面板報價跌幅急縮