content_text:
【名家专栏】大多数人反强制接种疫苗 不反疫苗

作者：保罗．格罗尔克（Paul Vincent Groarke）/李平翻译

【大纪元2021年11月18日】前不久的大选期间，特鲁多一再强调，他不会让“反疫苗暴民”主导他的防疫计划。作为一名政客，随便就给不同意打疫苗的人扣上这种帽子，让许多人反感。

实际上，多数反对强制疫苗的人，并不反对疫苗，只是觉得必要时才打疫苗，如感染风险超过疫苗本身风险时才打疫苗。这种立场不仅合理，而且也符合临床原则。目前COVID-19疫苗都是仓促上市，风险大，但多数主流媒体和左媒视而不见。

疫苗狂热支持者不仅自己排长队抢着打疫苗，还要求人人都得打。目前人们在疫苗上的态度，似乎和人们在政治上分歧一样，都只有两个极端，没有中间派别之说。

为了集体就得牺牲个体？所有疫苗都有风险，在把异物打进身体之前要慎重，何况是把这种病原菌或伤害人体正常免疫功能的不明物体打到体内。

个体打不打疫苗，得视个体具体情况而定，确定打疫苗好处是否大过风险。全球许多有良知的医生和专家批评强制接种疫苗政策完全忽视这一过程，是一棍子打死的做法，与基于病患需求的医疗原则背道而驰。

强制接种疫苗还涉及法律问题。以色列一个法庭最近判决：儿童感染COVID-19病毒风险极低，不应该打这种刚刚推出的疫苗。各国律师们也指出，强制接种疫苗的做法侵犯个人自由。

对于许多人来说，疫苗风险远大过好处，疫苗长期影响目前还是未知数，搞强制完全行不通。

所有这些，疫苗狂热支持者都视而不见，只一味要求所有人都得打疫苗，甚至5岁以下孩童也不放过，理由是即使儿童感染，风险极低，为了他人安全，也得打疫苗。也就是说，儿童打疫苗，不是为了他们自身好，而是为了其他人。多么令人不寒而栗的逻辑！多么冠冕堂皇的理由！

上过道德课的都知道，康德曾说，人是目的，不是手段。道德还告诉人们，这种残忍的功利主义，本质是打着集体利益的名义，牺牲个体的健康和幸福，完全经不推敲和不堪一击，和过去所谓的优生学、强制绝育和许多站不住脚的医疗做法，如出一辙。

强制接种疫苗是专横和独裁强制接种疫苗涉及的更深层问题，是个体自主性。人类伦理共识认为，在自身医疗决定上，是当事人自己说了算，不是由政府越殂代庖。《普通法》也保留了个体身体完整性的决定权，即往自己身体里打什么东西，由个体说了算。

将这种个体医疗自主权，交给所谓的官员和专家来处置，甚至不顾当事人的强烈反对，不再是一种简单的攻击和侵犯，更是一种专横和独裁。

从《宪法》上讲，这种做法是打压异己。一个社会里要求所有人都说好，自由就无从谈起。对于有识之士的批评和指责，许多政客的回应巧舌如簧。他们根本意识不到，强制疫苗涉及许多道德伦理问题。一位美国大主教最近指出，在这个问题上，需要摸一下自己的良心问一问，然后顺良心而为。但在一些政客眼中，在这个问题上人民没有决定的权利，只有遵从的义务。

从大的角度上讲，性质更严重。政客违背人民的意志，蛮横强迫他们遵从政府规定，是对个人尊严和不可侵犯的一种攻击，是对社会核心价值基石的一种背叛。

作者简介：

保罗‧格罗尔克（Paul Vincent Groarke）是一名退休律师和学者。他拥有哲学博士学位，并发表了大量关于《普通法》、伦理和哲学历史的著作。最近，他在用浅显的语言讨论政治理论的《规则体系》（the System of Rules）一书中，就COVID-19疫情发表了评论。

原文Most Who Object to Mandatory Vaccination Are Not “Anti-Vaxxers”刊载于英文大纪元。

本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。◇

责任编辑：文芳#

journalist: 文芳

title: 【名家专栏】大多数人反强制接种疫苗 不反疫苗


content_text:
國民黨主席朱立倫定調年底四項公投是對民進黨政府不信任投票，但黨內對重啟核四公投有不同看法，擔心成攻防破口。朱今受訪說，民進黨執政才有破口，公投沒有什麼好破口的；尊重不同聲音，但總目標還是4個都同意，台灣會更美麗。

國民黨主席朱立倫上午出席台北國際照顧科技應用展，受訪回應時事。

朱立倫說，民進黨砸至少5800萬元等大筆資源宣傳反公投，再加上政府力量，的確讓公投案不同意比例提高2個百分點，不過看起來這像天花板。

朱立倫表示，現階段最大的挑戰就是公投，國民黨最重要的是能夠擴大公投支持群眾，結合民間團體、各黨派，讓大家12月18日都出來參與公投，用人民的力量對抗鴨霸的政府，民眾的力量無限。

對於昨天公投說明會，朱立倫肯定，黨副秘書長羅智強很有戰鬥力、創意，昨天辯論表現的非常好，用最具體的行動告訴全民，民進黨前後完全矛盾、不一情況，是國民黨非常有戰鬥力的戰將，也對公投宣講有很多的貢獻。

至於重啟核四公投領銜人黃士修昨天發言被質疑涉及恐嚇，朱立倫則說，個別的我就不再多講，只講國民黨部分。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 朱立倫 羅智強

title: 核四公投成朝野攻防破口？朱立倫：民進黨執政才有破口


content_text:
記者朱世凱／台北報導

近日一名網友搭乘捷運板南線時，發現對面坐著一位因大雨過後渾身濕透的正妹，只見綁馬尾正妹的襯衫快要繃開，傲人曲線在淋濕的布料下透了出來，黑色內在美更是全都映入眼簾，模樣相當惹火，網友便趕緊拍下並分享在社群上，很快就掀起熱議，許多人除了大讚身材有料外，也起底她的身份，證實她就是抖音網紅「紳士龍蝦」。「紳士龍蝦」接受《三立新聞網》訪問說道，上新聞的當下確實不知所措，但她並非刻意要賣弄身材博得關注，「是為了工作才穿這身打扮，不要再誤會了！」

▲紳士龍蝦表示，得知自己照片被分享在社群上時滿訝異的。（圖／翻攝自臉書「爆料公社公開版」、紳士龍蝦IG）

「紳士龍蝦」目前是全職的自媒體經營者，本名陳雅汶，今年28歲， 台南應用科技大學美術系畢業。她透露，自己畢業前與出社會後，有段時間都在台南和老師一同製作多個裝置藝術，也在國小當美術老師，「從來沒有想過未來是要往網紅圈發展，我在拍影片之前是連IG帳號都沒有的人。當初是我很喜歡玩遊戲，想吸引更多人看我開遊戲直播，才試看看拍抖音搞笑短片，沒想到大家滿喜歡的，也受到幾個死忠粉絲的支持鼓勵，有一位粉絲跟我說，『我在某個時候很困難，看妳的影片讓我感到開心。』我才開始持續創作拍影片，那直播後來就沒有播了，就專攻拍攝影音，希望能帶給大家歡樂。」

▲紳士龍蝦過去在台南擔任學校美術老師。（圖／翻攝自紳士龍蝦IG）

對於濕身照片一夕間登上各大媒體版面，「紳士龍蝦」表示，「完全不知所措，有點突然...，之前有上過幾次新聞，不過都是一些文字或是與其他人的合照，不是主角，可能是朋友的宣傳新聞或是公益類的，我沒想過會這樣，一切都太突然。」她也提到，自己其實過去就常常被偷拍，「我自己也知道，就算不穿那樣也是，因為我本身喜歡的東西都比較特別，頭髮顏色造型、鞋子、包包等，你能想像一個人會常常帶著惡魔角、貓耳走在路上？但我是自己穿得開心，基本上我的衣服都不像這張照片這麼性感，看我以前所有的發文還有作品都可以知道，我喜歡奇怪的東西，但不常穿很露。」

▲紳士龍蝦襯衫濕透意外曝光內在美，掀起網友熱議。（圖／翻攝自臉書「爆料公社公開版」）

「紳士龍蝦」特別澄清自己並非故意賣弄身材，就怕網友誤會甚至留言攻擊他，「這次是因為出外拍攝，為了工作才穿這身打扮，通常我穿比較性感的服裝都是為了符合工作場合需要，不要再誤會了！我歷年來的貼文和照片都是證據，我也不需要特別反擊，他們（酸民）沒去求證，我也不需要一一解釋。」

▲▼紳士龍蝦表示，自己一直都走保守又無厘頭的風格，希望網友不要再誤會她賣弄身材。（圖／翻攝自紳士龍蝦IG）

「紳士龍蝦」也分享經營自媒體的心路歷程，「其實我沒有碰到什麼特別的問題，因為我本身就是走比較無厘頭的風格，我們團體（有玩沒完）的影片也是這樣，所以沒有遇到什麼挫折，酸民相對來說也比較少，真的要說什麼的話…大概就是常常會被說胖，不過我覺得就是每個人審美不同罷了。」她也說道，自己目前感情狀態是單身，但也不希望有網友因此刻意私訊騷擾她，反倒希望大家能更關注她的作品，從中知道她平常是什麼樣子的人，也間接得到快樂。

➤ 點這裡看更多「紳士龍蝦」的精彩作品：https://vt.tiktok.com/ZSekts9Jf/

journalist: 朱世凱

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 獨家／網紅襯衫濕透「蹦出胸器」身份起底！竟是甜美女教師 | 娛樂星聞


content_text:
【記者柯安聰台北報導】體感科技大廠智崴資訊（5263）今年成立滿20週年，19日於美國奧蘭多舉辦的國際主題公園暨遊樂設備展（IAAPA Expo）的記者會中，發表搭配大型LED球幕的第三代飛行影院設備，新的飛行影院影像規格比舊有系統提高到10倍的解析度與亮度，已經達到肉眼無法分辨的程度，未來將成為主流；在會展中亦展示使用新型模擬技術打造各式新產品，強調更逼真的沉浸互動體驗，讓體驗者在虛擬世界內實現成為飛行員、賽車手、探險家等各種夢想。

IAAPA展會第1天亮相就吸引眾多參訪者前來排隊體驗，成為展場內最受矚目的新產品。智崴同時也在記者會中宣布，位於紐約時代廣場（Time Square）的最新型飛行劇院Rise NY將在今年12月盛大開幕。

智崴打造的全新產品Rise Up熱氣球模擬器，使用六軸平台技術，以特殊造型技術打造「蒸氣龐克（Steam punk)」復古科幻風格，搭配友達光電(AUO)超高密度LED技術創造無限逼真的真實影像。

智崴表示，國際主題公園暨遊樂設備展（IAAPA Expo）是主題樂園界年度最大的盛事，幾乎所有知名主題樂園客戶都會到訪。經由高雄市政府經發局的媒合，與高雄在地動畫製作公司繪聖視效動畫共同製作的影片內容，在2021 IAAPA國際主題公園暨遊樂設備展中展示高雄創新技術能量，共同拓展國際市場。

智崴董事長歐陽志宏表示，今年是智崴成立滿20週年，成功地在全世界13個地點，完成了21座體感遊樂設施，其中包含在哈薩克、中國大陸、日本、丹麥、美國、英國等地的15座飛行劇院。在疫情最嚴峻的時刻，智崴申請了25張特殊簽證進入封鎖的國家施工，人員一共經歷了410天的隔離，有270噸重的設備因海運貨櫃短缺而改走鐵路進入所在國家。令團隊驕傲的是，位於英國溫莎的LEGOLAND Windsor飛行劇院不僅是英國境內首座飛行劇院，更一開幕即獲得2021 European Star Award與UK Theme Park Awards的最佳遊樂設施大獎；位於丹麥比隆(Billund)的樂高樂園(LEGOLAND Billund Resort)則是拿下Parkscout Award的歐洲最佳騎乘設備獎項，讓智崴集團創下自2017年以來，連續5年拿下各大國際主題樂園設備獎項的肯定。

遊樂設備的發展將從多媒體設備，轉成更沉浸互動的模擬系統(Simulator)。頂級的主題樂園也會在元宇宙中出現，而智崴所發展的沉浸式模擬科技是讓人類進入「元宇宙」世界中會有虛實難辨的真實感受。

歐陽志宏表示，智崴在沉浸式模擬系統技術研發的成果與突破，結合5G、AIoT、區塊鏈等技術，將會實現更虛實融合的新世界。（自立電子報2021/11/19）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 哈薩克 日本 中國 英國 美國 丹麥

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 智崴20週年 開啟元宇宙新元年


content_text: 近期，知名企業遭受網路攻擊事件頻傳，蔡英文總統強調資安即國安的戰略。美國總統拜登也警告「駭客攻擊將是世界級的真槍實彈戰爭」。資安議題已成為各國防衛數位疆土的重中之重，加上疫後的供應鏈重組啟航，資通訊安全已成為產業價值重新定義的極關鍵組件! 化被動防守為主動出擊，也將成為台灣產業資安的最佳攻略!

countries: 台灣 美國

title: DIGITIMES EDM


content_text:
▲科技業工作壓力大。（示意圖／pakutaso）

實習記者黃靜芸／綜合報導

社會新鮮人剛入職場時，通常都會有一段適應期，有人一個月就上手，但也有人做了半年還是不適應。就有一名網友表示，自己是入職科技業一個禮拜的菜鳥，才入職第3天就頻頻被罵，導致上班壓力很大，好奇當菜鳥時被罵多久才正常？就有網友點出，如果是在台積電，確實是日常，趕快把實力練好才是重點。還有過來人提醒，新人態度很重要，記得拿拿筆記本跟著，要讓前輩覺得你有用心學習。

一名網友在PTT的Tech-Job版以「大家在菜鳥時期大概被罵了多久」為題發文，表示自己是到職剛滿一個禮拜的新鮮人，公司在他入職時有向他表明，會安排前輩帶領他適應工作，但除了前兩天的介紹環境及講解基礎外，之後的四天就很常被兇，發現主管語氣變得較為嚴厲，讓他覺得壓力很大，因此詢問大家在菜鳥時期會被罵多久？

▲初入社會或轉換職場，難免會有不適應狀況。（示意圖／翻攝PAKUTASO）

貼文一出，立即引發熱議，不少人認為在科技業新人被罵很正常，「盡量學會聽完一遍就記起來，然後要自己去思考怎解決」、「很正常，我入職場、換新公司遇到的同事都很兇，自己盡快上手，獨立工作就不用看老鳥眼色了」、「先把實力變好再說，更何況有些人想罵還是會罵XDD」。

而也有許多網友看到貼文，猜測他是台積電的員工，「先猜一定是台積電」、「台積電很正常，只會教一次」、「台積電就是這樣，要學著自己長大」、「別家公司不知道，但台積電這樣很正常」、「台積電菜鳥要趕快證明實力才最重要，送飲料沒用」、「台積電就撐著點吧，熬到老鳥就換你罵人了」。

也有人提出建議，「問問題前你有先表達自己的觀點嗎，你的前輩反問你問題有可能是要確認你到底理解到哪裡，至於語氣兇不兇每個人感受不同，受不了你就改用信件問，順便擬好你的問題，新人沒經驗很容易連問題都問錯」。

值得一提的是，有過來人給出建議，表示新人最重要的就是要展現認真努力的態度，這樣才能減少被罵，「筆記本拿著抄，至少人家看到你的用心」、「筆記本先拿出來跟著抄，看到筆記本至少覺得你態度是OK的」、「就算真的不懂，態度先拿出來，筆記本超重要，裝也要裝一下」、「帶筆記本啊，通常新人有帶筆記本，先贏一半」、「同樣的問題盡量別問吧，自己做好筆記，別以為對方時間很多。」

references: 網友 PTT

title: 菜鳥工程師頻被罵快崩潰！過來人傳授「1招」：態度很重要


content_text:
（中央社紐約18日綜合外電報導）美國股市今天走勢震盪，終場漲多跌少，標準普爾500指數和那斯達克指數再創新高，主因蘋果和亞馬遜等大型科技股表現強勢以及企業財報大多正面。

道瓊工業指數全場弱勢，終場下跌60.10點，或0.17%，收在35870.95點。

標準普爾500指數上漲15.87點，或0.34%，收在4704.54點；那斯達克指數上漲72.14點，或0.45%，收在15993.71點；費城半導體指數勁揚68.52點，或1.79%，收在3899.96點。

多家科技股表現強勢，蘋果（Apple）和亞馬遜（Amazon）的股價漲幅都超過4%，輝達（Nvidia）更因財報利多飆漲8.25%。（譯者：林治平）1101119

journalist: 譯者：林治平

companies: 蘋果 Apple

title: 美股漲多跌少 蘋果亞馬遜勁揚 | 證券


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

大陸戀愛綜藝《機智的戀愛》邀請9位年輕男女合住15天，並讓主持人及嘉賓推理愛情線，屬於半社交半推理的真人秀節目。其中，人氣超高的CP「金口宇言」崔宇同和金紫怡因甜蜜互動，深受觀眾喜愛，兩人在日前播出的大結局中，也互相選擇繼續交往，怎料卻在18日驚爆崔宇同劈腿，且上節目前就有女友。

▲金紫怡和崔宇同從節目開始不久就一直互選，是人氣最高的CP之一。（圖／翻攝自金紫怡、崔宇同微博）

金紫怡18日在微博表示，她一直都說參加《機智的戀愛》是真心為了交友戀愛，強調自己在節目上都是真實無劇本，也以為自己很幸運地在節目中找到真愛，沒想到，她與崔宇同交往一段時間後，卻在某天收到「正宮」的私信，「才得知崔宇同是帶著戀愛關係上的節目，並在線下瞞著我腳踏兩條船。」金紫怡直呼不懂為什麼會有人在非單身的情況下參加戀愛節目，同時也批正牌女友說：「為什麼有人會讓自己的男朋友上戀愛節目去欺騙別人的感情？」

金紫怡透露，與崔宇同交往期間還發生許多傷心的事，但她為了留給對方最後一絲體面，選擇不公開說，「但這段時間我確實承受了許多我本不該承受的壓力，我付出過真心，同時也受到了傷害，因為節目播出的關係，一直反覆地在面對這件事。」她表示節目確實為自己帶來人氣，但她從未想過藉由「炒CP」博取更多關注，所以即便節目還處於宣傳期，她也想爭取盡早讓觀眾知道真相。

▲金紫怡在節目中與崔宇同互選交往，怎料卻被劈腿。（圖／翻攝自微博／機智的戀愛官微）

最後，金紫怡坦言已經和崔宇同分手，也同時呼籲女性網友一定要離開錯的人才會更加自信，「如果可以的話，當然是希望大家可以少經歷難過的事，不幸遇到了也不要害怕，獨自美麗也可以好好發光，要依然相信好的愛情它一定存在。」引網友紛紛湧入微博留言表示「好震驚」、「好好保護自己」、「一定要幸福」。

▲金紫怡長文透露已和崔宇同分手。（圖／翻攝自微博／金紫怡）

事實上，崔宇同不久前就曾被挖出劈腿事實，當時他只是在粉絲群內淡回：「這週我們會給大家解釋我們的感情狀態，我們也是按節目宣傳辦事，請尊重一下對方。」到了18日，他也透過微博承認「隱瞞了個人感情狀況」，坦言從參加節目的前一個月、甚至在錄製節目時，都還與前女友保持聯絡，「但在節目的相處中，和紫怡產生了感情，並且節目最後牽手在一起了，節目中的呈現也皆為真情實感，這點是無需質疑的。」強調自己對女方是真心，也再次為傷害對方、節目及觀眾道歉。

▲崔宇同認了劈腿事實。（圖／翻攝自微博／崔宇同）

►黃明志胃病惡化開刀留「癡呆後遺症」！ 一吃就吐暴瘦30公斤

►網失禮問：之前臉超瘦現在怎了？ 炎亞綸爆笑神回…崩潰刷一排照樣照句

►TWICE被問「敏感話題」子瑜、多賢尷尬苦笑 主持人IG遭惡評灌爆！

►和傳奇AV女優拍三級片爆紅 《戲說》唐德惠50歲「剃度出家」近況曝光

title: 戀愛綜藝人氣CP劈腿被抓包！　男方錄前就有女友「正宮說了才知」


content_text:
2014年3月29日，一张鸟瞰图显示了自1999年以来一直搁浅在南海仁爱礁的菲律宾海军“马德雷山号”（BRP Sierra Madre）登陆舰。(JAY DIRECTO/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月18日讯】（大纪元记者李言综合报导）菲律宾周四（11月18日）“最强烈”谴责三艘中共海岸警卫队船只的行为，称这些船只阻挡了菲律宾两艘驶向南中国海（南海）仁爱礁的补给船，并动用了水炮。

路透社报导，这一事件于周二发生在由菲方占领的南中国海仁爱礁（Second Thomas Shoal，也叫仁爱暗沙、第二托马斯礁）。菲律宾外交部长洛钦（Teodoro Locsin）说，过程中没有人受伤，但为驻扎在那里的军事人员补给的菲律宾船只不得不放弃任务。

“中国（中共）在这些地区及其周边没有执法权，他们必须注意并退后。”洛钦在一份声明中提醒中共，公务船只受到《美菲共同防御条约》保护。

由美国与菲律宾于1951年8月30日在华盛顿签署的《美菲共同防御条约》（MDT ，或称美菲联防条约）规定，美菲任何一方的领土在太平洋海域的军队、船舶或飞机受到武装攻击，两国将联手对付共同危险。

洛钦说，他已经“以最强烈的措辞”向中共驻马尼拉大使转达“我们对这一事件的愤怒、谴责和抗议”。

中共大使馆没有立即回应路透社的评论请求。

仁爱礁距离巴拉望岛（Palawan）105海里（195公里），位于菲律宾专属经济区内。1999年，菲律宾一艘破旧的登陆舰“马德雷山号”搁浅仁爱暗沙，此后一直未拖走。目前舰上由7名菲律宾海军陆战队员看守，菲律宾以空投方式补给物资。

中共指责菲方侵害主权，因为仁爱礁位于“九段线”内，属于中方领土，要求菲方立即拖走搁浅军舰，并定期常态化巡航仁爱礁。不过，台湾也宣称对仁爱礁拥有主权。

然而，2016年的一项国际仲裁裁决称，中共所划定的“九段线”没有法律依据。

洛钦说，中共未能自我克制，“威胁到两国之间特殊关系”。

2016年7月12日，荷兰海牙国际法庭就菲律宾提出的“南海仲裁案”作出裁决。裁决判定中方所提的对“九段线”内海域有“历史权利”，因而拥有主权的说法并无法律依据。中共外交部随后称该裁决无约束力。

菲律宾总统罗德里戈‧杜特尔特（Rodrigo Duterte）的办公室说，已经了解此次浅滩事件的发生。

“我们将继续维护我们的主权、权利和管辖权。”代理发言人卡罗诺‧格拉斯（Karlo Nograles）说。

中共否认菲方指责。在中共外交部周四的记者例会上，彭博社记者就这一事件提问：菲律宾外长称，三艘中方海警船拦截菲方两艘为南海一个军事哨所士兵运送补给的船只，并向其发射水炮。

中共外交部发言人赵立坚回应称，菲方两艘补给船11月16日晚“擅自闯入”中国南沙群岛仁爱礁附近海域，中共海警船依法执行公务。还称中菲双方就此保持沟通。

在这一事件发生之前，菲律宾国家安全顾问埃莫吉尼斯‧埃斯佩龙（Hermogenes Esperon）说，当局注意到中共海上民兵在环礁和菲律宾占领的提图岛（Thitu）附近有异常存在。中共一直否认有民兵存在。

埃斯佩龙告诉记者，上周在仁爱礁附近有19艘中方船只，在提图岛附近有45艘，他称这些船只“非常具有侵略性”。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

taiwan-subdivisions: 南沙 太平

title: 补给船遭中共海警水炮袭击 菲律宾严厉谴责


content_text:
記者陳弋／綜合報導

今（19）日清晨和昨天類似，北部仍有一些水氣，中部山區也有零星陣雨，預計下半天會轉乾，降雨趨緩。本週末會顯著回溫，北部20到27度，中南部28到30度，天氣風險提醒，這可能是11月最溫暖的2天，可以好好珍惜，同時把冬裝或厚棉被準備好，因為強冷空氣即將南下。

▲本週末可能是11月最溫暖的2天，專家建議民眾將厚棉被拿出來曬，迎接下週的強冷空氣。（圖／翻攝自氣象局網站）

天氣風險表示，週末各地轉晴回溫，中南部高溫可能在30度以上，但要注意下週天氣變化，北方強冷高壓前緣的鋒面在週日深夜到週一這段時間就會接近台灣，北部將顯著轉趨濕冷，中南部也會下短暫陣雨。

天氣風險提到，這波鋒面走得快，後方冷高壓的乾冷空氣隨之報到，下週一深夜到週二會是最低溫的時候，預計北部空曠區域低溫下探12到14度，有機會接近冷氣團等級。屆時中南部的天氣變化雖不如北部明顯，但也會有感降溫，尤其是下週二到週三。

天氣風險預估，這波冷空氣最強的時間點落在下週二，接下來冷高壓東移，台灣附近冷空氣會減弱，但要留意週三、週四輻射冷卻低溫，週四、週五則會回暖一些，但仍偏涼。未來會變成每1到2週就有一波較強冷高壓南下的天氣型態，民眾可以做好入冬的準備。

「這波冷高壓南下，和11月初那波冷高壓型態很類似，要留意清晨輻射冷卻可能會創下空曠區域10度以下低溫。」天氣風險提醒，這樣的環境改變對動植物都是壓力，對年長者或是小朋友也是負荷，大家應注意身邊親友的健康。

journalist: 陳弋

title: 下週一強冷空氣來襲探12度 專家：趁週末拿厚棉被出來曬 | 生活


content_text:
鎮瀾宮稱，長以來皆依照宗教財團法人會計相關規定辦理，由會計師將資產負債表、收支營運表、財務報表等內容進行審閱查核後，編造存擋。

大甲鎮瀾宮廟產爭議近日鬧得沸沸揚揚，面對各界質疑，廟方今（19）日上午公布廟產，並稱所謂2.9億是指1978年成立財團法人的捐助金額；至於外界關注的香油錢收入，廟方指出，去年流動資產有5.5億，再加上土地、停車場用地金媽祖、黃金等，總資產破18億元。聲明發布後，資深媒體人周玉蔻也向鎮瀾宮董事長顏清標喊話：「你終於承認了過去每年都犯了『使公務人員登載不實罪』」！

律師黃帝穎日前質疑，大甲鎮瀾宮二、三十年來的財產申報都是2.9億，甚至連個、十、百、千的數字都相同，這顯然是異常的情況，恐涉及業務登載不實。大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆更爆料，大甲鎮瀾宮除了捐金牌、遶境外，點燈的收益更是可觀，每年廟宇資產登載卻都是2.9億，數十年不變，不免遭外界放大檢視。

鎮瀾宮今日上午公布一份A4說明指出，大甲鎮瀾宮管理委員會於1978年捐助成立「財團法人大甲鎮瀾宮」之財產總額為2億9163萬元，但此處所稱之「財產總額」並不表示法人的全部資產。依照全國性內政財團法人會計處理及財務報告編製準則，應該以「淨值」表示法人全部的之產，因此還要先扣除全部負債。

鎮瀾宮稱，長以來皆依照宗教財團法人會計相關規定辦理，由會計師將資產負債表、收支營運表、財務報表等內容進行審閱查核後，編造存擋。根據查核內容，大甲鎮瀾宮2020年財務狀況，流動資產有5億5260萬9844元整，非流動資產（包括土地、停車場用地、建物及設備、備品、金媽祖、運輸設備、商標權、黃金等）有13億1427萬6838元整。聲明最後更指出，盼能以此杜絕外界及媒體不公正的猜測報導，並對大甲媽的信徒們統一說明報告。

針對鎮瀾宮這份聲明內容，周玉蔻在臉書痛批：「大甲鎮瀾宮22年爛帳，一張A4紙呼攏大眾？顏清標董事長你嘛幫幫忙，你不害羞，我還替你不好意思咧！」

周玉蔻也直呼「媽祖顯靈」，因為大甲鎮瀾宮公布財產，總資產突破18億，她說，這等於是間接認了「過去每年都犯了使公務人員登載不實罪」，一罪一罰，要董事長顏清標等著吃官司。

（圖片來源：翻攝周玉蔻、大甲鎮瀾宮臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 黃帝穎 顏清標 易錦隆

title: 廟產2.9億「年年不變」挨批！鎮瀾宮今公布總資產竟破18億！周玉蔻：終於認了「登載不實」？


content_text:
2021/11/19 10:44

〔即時新聞／綜合報導〕中國網球女將彭帥自爆與中國前副總理張高麗不倫後，安危成謎，國際女子網球協會（WTA）繼日前發布聲明，呼籲彭帥的指控必須獲得全面、公平且透明的調查，其主席兼執行長西蒙（Steve Simon）再度強硬表示，若不啟動調查，將會撤出中國業務，縱使可能造成數億美元的損失。

WTA日前呼籲針對彭帥下落啟動調查，中國環球電視網（CGTN）18日就PO出一封彭帥寫給國際女子網球協會（WTA）的信，信中不僅推翻被性侵的指控，並稱自己一切安好，在家休息，但手法粗糙，引發更多懷疑；西蒙也質疑該聲明真實性，認此只是讓他對彭帥的安全和下落更加感到擔憂。

根據《CNN》報導，西蒙稍早受訪時再度強硬表示，如果彭帥的人身安全沒有被優先考慮，指控也沒有獲得適當的調查，那他們絕對願意撤出在中國的所有業務，並承受全部隨之而來的損失，可能價值數億美元。

西蒙強調，彭帥的事情比這些業務更為重要，「女性需要得到尊重，而不是被審查」。

title: 寧不賺數億美元！WTA主席：不調查彭帥事件「考慮撤出中國」


content_text:
2021/11/19 10:10

〔記者溫于德／台北報導〕一名祖父今年暑假期間3度性侵、猥褻孫女，還強拉孫女的手替他自慰，並將性侵過程拍成影片。士林地院審結，痛批祖父非但未能善盡照護、教導之責，還將孫女視為洩慾對象，依拍攝兒童性交及猥褻行為之電子訊號、對未滿14歲女子強制猥褻、強制性交等罪，重判祖父13年徒刑；可上訴。

判決指出，今年8月暑假期間，祖父趁孫女前來拜訪居住時，趁孫女熟睡，先撫摸孫女胸部、外陰部，並用手插入下體性侵，還用手機拍下犯案過程；隔天，祖父二度猥褻孫女；第三天凌晨、上午，祖父又強摸孫女胸部、外陰部、指侵，更強拉孫女的手替他自慰，同時拍成影片。

祖父到案後先否認犯行再改口承認。士院認為，祖父自稱因中風導致無法勃起，才會一時好奇性侵、猥褻孫女，他卻忘了身為祖父，應該做的是善盡妥慎照護、教導之責，卻將孫女視為洩慾對象，不但違悖人倫綱常，也嚴重戕害孫女身心健全成長，造成難以抹滅的傷害，且祖父是在警方提示扣案手機，顯示他拍下猥褻過程才改口認罪，依法重判。

title: 祖父是狼！暑假性侵孫女還拍片 遭重判13年


content_text:
原本堅定反對「維修權」的蘋果，突然宣佈將允許使用者自行維修iPhone，讓很多人都感到相當意外。

直到最近，iPhone使用者使用第三方維修服務時都會遭遇很大的障礙，更不用說是想要自己維修了。以蘋果為首的大型科技公司在這方面下了很大力氣，就是為了限制第三方獲得必要的配件和設備手冊，讓消費者無法通過第三方維修來延長硬體使用壽命。

但在週三，蘋果調整了政策：從2022年初開始，該公司將允許使用者自行維修iPhone。該計畫首先從美國開始，最初覆蓋iPhone 12和13，但明年還有望將M1版Mac和其他地區納入進來。

使用者想要獲取配件，需要首先閱讀蘋果的維修手冊，然後通過蘋果的自助服務維修線上商店下單購買必要的工具。

蘋果尚未對此置評。

iFixit：維修權重大的逆轉此舉與蘋果一貫堅持的政策出現了極大的轉向，該公司向來是使用者「維修權」的堅定反對者。他們曾經表示，授權第三方獲取蘋果維修工具會對消費者的安全構成破壞。

在這一問題上，蘋果向來以低調防守著稱，他們還支持TechNet等貿易組織，後者在美國多州就反對「維修權」立法展開遊說。

但無論是在美國聯邦還是各州政府層面，「維修權」運動都獲得不錯的進展。在美國聯邦貿易委員會（FTC）的報告發現限制維修權的措施「缺乏證據」後，該委員會於7月投票反對這些限制，在一個面臨兩黨分歧和僵局的機構內顯示出難得的合作態度。

美國總統拜登在今年7月出台的關於科技與競爭事宜的行政命令中，也提到了降低第三方維修門檻的事宜。紐約州參議院今年同樣通過了一項「維修權」立法。蘋果聯合創始人史蒂夫·沃茲尼亞克（Steve Wozniak）也曾公開支持這項運動。

對於支持「維修權」的人來說，這條新聞令人既震驚又興奮。

「我們18年來一直在全力以赴地與蘋果爭取。」美國電子產品維修機構iFixit CEO凱勒·韋恩斯（Kyle Wiens）說，「這真是重大的逆轉。」

不過，之前已經出現了蘋果可能接受第三方維修的跡象。例如，iFixit在11月早些時候發現，透過第三方維修過螢幕的iPhone 13上的Face ID功能會遭到蘋果禁用。蘋果5天後回應稱，將會對禁用Face ID的軟體進行更新。

蘋果還在2019年推出了「獨立維修提供商」計畫，擴大了蘋果零件的供應管道。在此之前，獨立維修人員必須要付費成為「授權服務提供商」才能獲得正品的蘋果配件。但本週三的改變更為重大，因為這直接向公眾開放了維修資訊。

蘋果的態度為何突然轉向？韋恩斯認為是該公司面臨立法機構越來越大的壓力所致。美國有27個州都有維修權法案，而且全部基於維修協會的立法。「他們面臨的威脅迫在眉睫。」韋恩斯說，「如果維修權獲得通過，那就別無選擇，只能遵守法律，無法凌駕於法律之上。」

FTC罕見地一致反對設備廠商的舉動也表明，蘋果無法在美國聯邦政府層面獲得迴旋餘地。即便是共和黨最終在未來的政府中重新奪回FTC的控制權，也不例外。

蘋果表示，資助計畫是為「具備電子產品維修知識和經驗的個人技術員」準備的，而不是普通使用者。韋恩斯對這種觀點持有異議，他認為：「如果你的產品設計得當，任何人都可以修理。」

在他看來，如果無論是年輕的技術愛好者還是毫無經驗的老奶奶都能修理你的產品，才說明你做對了。

韋恩斯創辦iFixit的初衷就是認為修理手冊不應當成為秘密，而應當是基本人權。「如果我們要在全球變暖和二氧化碳大量排放的背景下推出產品，並投入生產，那就需要制定一份計畫，讓這些產品經得起時間的考驗。」他說。

目前還不清楚蘋果的這項聲明是否會對其他公司產生影響，但壓力顯然會增加。微軟已經顯示出一些端倪，他們在今年10月屈服於股東的要求，降低了設備的維修難度。雖然科技巨頭並未全面推行這類措施，但如果當前的立法提案獲得通過，企業也只能就範。

things: iPhone 人權

title: 蘋果為什麼突然開放可「DIY維修」iPhone？iFixit CEO分析原因


content_text:
2021/11/19 17:05

〔記者周湘芸／新北報導〕彰化縣芬園鄉貓羅溪畔日前發生一起雜草火警，燃燒廢棄物中竟有雙北醫療單位的開會資料及醫療器材。其中疑被點名的衛生福利部台北醫院今主動發表聲明指出，該廢棄物為今年5月法院審理中的案件證物，且不包含任何醫療廢棄物，皆為醫療收據等文件。

台北醫院說明，今年5月接獲彰化市警方通報，彰南路河川處有數包廢棄物含有該院資料，經查為「報廢品變賣案」得標廠商健鐿實業有限公司分包廠商所為，皆為醫療收據等文件，已針對健鐿違反廢棄物清理法進行處理，外包商則羈押中。

台北醫院指出，此案件證物因法庭審理中，加上環保局告知暫時無法清理，因此仍放於該處，對於造成大眾恐慌實感抱歉，待案件審理完畢，院方及廠商會負責到底，盡快處理完善。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 芬園 新北

title: 醫療文件丟彰化放火燒  衛福部台北醫院：法院審理中證物


content_text:
不只台灣麥當勞今（18）日宣布漲價，知名餐飲「鼎泰豐」上周悄悄也在官網公告，表示由於各種原料與營運成本持續增加，自11月11日起調漲部分品項單價。鼎泰豐表示，此次估約有一半的品項漲價，其中，小菜漲幅最大，從70元調漲到85元，漲幅達兩成。鼎泰豐各品項中受到許多人喜愛的炒飯普遍調漲10元，蝦仁炒飯調漲20元，小籠包一籠貴10元，換算一顆貴1元。另外，炒菜類也有調漲。整體換算平均漲幅約3%。

食材原料成本不斷攀升，速食業龍頭麥當勞也開出台灣速食業第一槍，宣布11月24日起將調漲29個品項，漲幅最高2成。餐飲業自今年10月以來，漲價聲浪一波波，從全台有近300間餐廳的王品，到吃到飽南霸天漢來美食，再到台灣小籠包名店「鼎泰豐」與連鎖速食龍頭麥當勞，餐飲業各種業態、西式、東方幾乎都在喊漲，宣告「食物通膨時代來臨」。

餐飲業者表示，這一波漲價已經是「全面性」的，從高檔餐廳到庶民小吃都在漲，就連巷口便當店也在漲，主要是食材成本一去不回頭，國際牛肉自2020年中，價格趨勢持續向上，除了飼料養殖成本高，還受到後段生產缺工影響，牛排慣用的肋眼、菲力部位漲幅更超過50%。不只牛肉，豬價也好不到哪裡去，受萊豬議題和國內疫情影響，國內豬價也一度創下近年新高。

對餐飲業者來說，漲價是困難的決定，但是全球通膨情況顯而易見，而且壓力越來越大，短期內並沒有和緩的趨勢。先前因疫情影響，增加的成本多自行吸收，等到解封之後，高漲的成本很難再自行吸收，因此漲價潮就來了。

龍頭王品自今年10月25日一口氣調漲旗下15個餐飲品牌、近250家餐廳，平均調幅5%以內，是王品首度大規模的調漲價格，顯示餐飲業確實面臨顯著的成本壓力，從食材、物流、包材到人力成本的節節攀升，讓業者不得不轉嫁給消費者。而漢來美食旗下的漢來海港自助餐也在不久後跟進，計畫明年1月1日起，依不同餐期漲價30-90元，換算漲幅約3~12%不等。

而早在漢來海港調漲前，國內五星級飯店內的自助餐已在11月悄悄調漲，包括晶華旗下的兩個吃到飽餐廳柏麗廳自助餐廳與泰市場皆已調漲，平均漲幅6%，寒舍（2739）旗下兩間五星期飯店的buffet-台北喜來登十二廚、寒舍艾美探索廚房也陸續漲價。

餐飲業者表示，食材成本增加已是全球皆面臨的問題，加上運輸、人力成本也都在漲，而且許多成本一旦增加就回不去，餐飲業都怕漲價客人就不上門，但大勢所趨下不得不漲，預估在各大業態龍頭表態後，後續應會有愈來愈多的業者跟進。

journalist: 經濟日報 / 記者嚴雅芳／台北即時報導

title: 不只麥當勞！鼎泰豐也公告漲價 這個品項漲最多


content_text:
聯合國氣候變化綱要公約第26屆締約方大會於10月31日至11月13日在英國舉行，總統蔡英文於台灣日活動開幕典禮上，透過影片致詞。（外交部提供）中央社記者鍾佑貞傳真 110年11月18日（中央社記者鍾佑貞台北18日電）外交部今天指出，聯合國氣候變化綱要公約第26屆締約方大會（UNFCCC COP26）於10月31日至11月13日在英國舉行，會議期間，共14個友邦以致函或執言方式助台參與UNFCCC，為近年成果最佳。

外交部晚間發布新聞稿指出，今年UNFCCC COP26在英國格拉斯哥舉行。在疫情仍未緩和情形下，多數國家仍派員與會，展現對氣候議題的重視。

外交部說，行政院環境保護署循例邀集公、私部門代表，以工業技術研究院（ITRI）的非政府組織（NGOs）觀察員名義組團與會，由環保署副署長沈志修率團，秉持台灣「專業、務實、有貢獻」的國際參與原則，順利達成各項與會任務。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北18日電

countries: 台灣 英國

title: 外交部：14友邦挺台參與UNFCCC 近年成果最佳 | 政治


content_text:
記者柯振中／綜合報導

台北大直某高爾夫球場發生工地意外，一處建案進行吊掛工程時，重物不慎墜落，砸到停在一旁停車格的百萬名車。事後車主身份曝光，原來是某間連接器大廠的董事長，出門打高爾夫球，準備回家時，才發現愛車變成敞篷車。

▲大7停在路邊遭工地機具砸毀。（圖／記者黃彥傑翻攝）

依據影片畫面，這輛BMW大7停在工地旁的停車格，隔壁工地施工時，裡面的「太空包」意外墜落，直接砸在停車格上，不偏不倚地重擊了大7的車頂、擋風玻璃以及引擎蓋，導致整輛車嚴重損毀。

除了這輛大7，還有2輛車子遭到波及，車主隔天接到通知，也嚇得不輕。原來，工地17日下午吊掛太空包時，不慎勾到防護網，才導致防護網與太空包一起墜落，砸壞了3輛車。

▼大7遭砸，變成敞篷車。（圖／《東森新聞》）

而遭砸的車輛當中，該輛BMW大7價格高昂，最貴的車款新車價超過500萬元，後來才知道，該輛大7的車主是某連接器大廠的東做，公司業務橫跨多個產業，子弟兵在兩岸開設了10多間公司，沒想到只是出門打個高爾夫球，愛車竟然被砸成敞篷車。

事後董座也與工地負責人和解，選擇不提告。不過，由於工程單位可能有違規的狀況，北市勞檢處主任秘書康水順表示，調查後若有違規，將依法裁罰3萬元至30萬元。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: BMW大7遭砸成敞篷車！車主出門打高爾夫遭殃　身份是老牌大廠董座


content_text:
發布日期：110-11-19~110-12-06 資料更新時間：110-11-19 08:38 點閱率：9 發布機關：工務局養護工程處 承辦科室或人員：四維養護工程一隊 聯絡資訊：07-3421418  工務局養護工程處將於110年11月22日起至30日止進行左營區新莊一路(博愛二街至新榮街間)快慢分隔島打除工程。施作長度約48.5公尺，總經費約173萬元，既有交通號誌、路樹(桃花心木)及路燈將於打除前配合移設完成，施工範圍將一併重新刨鋪路面及劃設標線。

養工處表示，道路施工將避開市民朋友上下班時段。施工期間將影響機慢車道及快車道，並於現場安排交維人員，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時注意施工警示標誌並減速慢行，如有不便之處敬請見諒。

taiwan-subdivisions: 新莊 高雄市 左營區

title: 高雄市左營區新莊一路(博愛二街至新榮街間)，於110年11月22日起進行快慢分隔島打除工程


content_text:
台東市一家便利超商凌晨店員與顧客發現1隻物體緩慢過馬路，原以為是超大老鼠，好奇前去查看，竟是保育類穿山甲，立即通報縣府，派專人捕捉送往池上野動醫院後續處置。

生態工作者林耿弘說，這隻穿山甲體型超過50公分，身體健康沒有外傷，不過，穿山甲出現在市區，易遭野狗追逐及車輛輾壓，因此，決定送往池上野動醫院安置，擇日野放。

凌晨一點多位於台東市岩灣理新站地區的全家便利商店，楊姓店員正在整理戶外空間時，與客人目擊1隻物體正緩慢穿越馬路，以為是大老鼠，好奇前去查看，卻是保育類穿山甲。

林耿弘說，穿山甲出現在市區非常少見，很可能為了覓食，跑下山來，但也有可能是有人飼養，逃脫出來；不過，近來棲息地逐漸破壞，也使得穿山甲到處遷移，值得重視。

縣府農業處長許家豪表示，穿山甲為二級保育動物，若遭遇野生動物需要緊急救難事件，可以撥打1999給台東縣政府農業處畜保科進行通報，縣府這邊將會派專業人員過去協助處理。

title: 台東穿山甲過馬路 熱心店員通報救援


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

年度奧斯卡大片《法蘭西特派週報》，由鬼才名導威斯安德森再現《歡迎來到布達佩斯大飯店》華麗復古置中招牌風格，獨一無二的魅力果然再度發威，全美票房上週已破千萬大關。台北金馬影展首映後如期登上觀眾票選榜並名列前茅。

▲《法蘭西特派週報》。（圖／探照燈影業提供）

片商18日發佈三支精彩片段搶先看，包括「甜茶」提摩西夏勒梅突破尺度全裸出浴大放送的「別批評我的宣言篇」、龐德女郎蕾雅瑟杜尬上漫威收藏者班尼西歐戴托羅的「我不愛你篇」，和喜劇天王比爾莫瑞再展冷面笑匠絕佳喜感的「辦公室嚴禁哭泣篇」，威斯的怪誕幽默和另類浪漫再度令人絕倒。

▲《法蘭西特派週報》。（圖／探照燈影業提供） 在「別批評我的宣言篇」中，奧斯卡影后法蘭西斯麥朵曼在浴室撞見正在泡澡的「甜茶」提摩西夏勒梅、把他的青春肉體一覽無遺盡收眼底，甜茶也毫不害臊地與她侃侃而談，甚至全裸出浴大放送，讓所有粉絲一飽眼福。

▲《法蘭西特派週報》「甜茶」提摩西夏勒梅全裸入浴。（圖／翻攝自YouTube／二十世紀影業）

「我不愛你篇」也主打兩大演技派性感對戲，連任龐德女郎的坎城影展金棕櫚獎得主蕾雅瑟杜尬上在漫威電影宇宙中飾演收藏者的奧斯卡得主班尼西歐戴托羅，正當班尼西歐說出我愛你時，蕾雅卻反說我不愛你，令他真心換絕情，實在情何以堪。

▲《法蘭西特派週報》。（圖／探照燈影業提供）

「辦公室嚴禁哭泣篇」則令在片中擔任主編的喜劇天王比爾莫瑞再展冷面笑匠絕佳喜感，傳訊小弟突然打斷他和編輯團隊如火如荼的討論後，他竟秒開除無辜小弟，還要他遵守辦公室「嚴禁哭泣」的規則標語不准哭，威斯再以怪誕幽默和另類浪漫，令廣大死忠影迷再度絕倒。

journalist: 蕭采薇

title: 甜茶全裸大放送！《法蘭西特派週報》票房破千萬 威斯安德森發威 | ETtoday星光雲


content_text:
考量亞鄰最低價及油價平穩措施，預估11月22日零時起，國內汽、柴油每公升零售價各調降新台幣0.3、0.2元。 (圖：中央社)  由於OPEC+堅守溫和增產計畫，外傳美國要求中日印等國釋出儲備油，導致國際油價漲跌互見。考量亞鄰最低價及油價平穩措施，預估11月22日零時起，國內汽、柴油每公升零售價各調降新台幣0.3、0.2元。

若依此預估，92無鉛汽油每公升為29.8元、95無鉛汽油每公升31.3元、98無鉛汽油每公升33.3元、超級柴油每公升28元。

根據中油浮動油價公式，累算至11月18日的調價指標7D3B(70%杜拜＋30%北海布倫特)週均價為每桶81.09美元，較上週82.72美元下跌1.63美元；新台幣兌美元匯率27.798元，較上週27.815元，升值0.017元。

依浮動油價調整機制作業原則，下週汽油及柴油零售價格每公升應各上漲0.1元及0.2元，不過，考量亞鄰競爭國最低價及油價平穩措施，預料中油將吸收部分漲幅，預估22日凌晨零時起，汽、柴油每公升零售價各調降新台幣0.3、0.2元。

title: [財經] 考量亞鄰最低價及平穩措施 估下週汽油調降3角


content_text:
彰化疑似行車糾紛影片在網路流傳，警方主動調查發現竟是捏造，今天下午循線找到當事人，由於行為涉散布謠言引發恐慌，警方將涉案2男1女依違反社會秩序維護法送辦。

台中市宋姓男大生駕車與名車擦撞，遭張男等人街頭痛毆，引發社會關注，加上各地近期也有鬥毆事件，民眾諷「打棒球儼然成為全民運動」，昨天又有一部影片在網路流傳，內容為疑似行車糾紛，攔車男駕駛反遭後車男駕駛持噴劑趕走，落荒而逃。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

影片標題註明「彰化，手持不知什麼VS.掃把」，甚至有網友指遭攔車駕駛手持噴劑是殺蟲劑、「沒有辣椒水也可以用殺蟲劑」。由於近期街頭鬥毆引起社會重視，彰化縣政府警察局根據影片地景，初判案發地點疑在洋仔厝溪排水系統一帶，全案由鹿港分局偵辦、釐清。

案件內情今天大逆轉，警方循線找到雙方駕駛、影片拍攝者，發現竟是自導自演的假影片。鹿港分局發布新聞資料表示，影片並非實際發生行車糾紛，影片拍攝者與丈夫、友人有鑑於近來多起行車糾紛、鬥毆，因此自拍模擬影片想表達「如發生糾紛，火氣不要那麼大」。

鹿港分局指出，這部影片長約20秒但未註明為「宣導」，且內容涉及暴力行為，易引起社會大眾恐慌，經聯繫涉案者今天下午到分局說明後，將前車持掃把男駕駛、後車使用噴劑男駕駛、車內拍攝影片女子依涉犯社會秩序維護法第63條第1項第5款移請法院簡易庭裁定。

鹿港分局表示，民眾使用通訊軟體遇不實訊息勿再次傳播，更不可抱持好玩心態憑空捏造，造成他人恐慌不安，輕則處以行政罰鍰，重則觸犯法律，不可不慎；若真是行車糾紛暴力，警方也絕對依法嚴辦。

（封面圖／翻攝自google maps）

彰化債主蚵仔煎夫妻告澎恰恰 怒控：借錢騙局 65歲資深藝人澎恰恰又出事！昨（17日）深夜他突然在臉書上開直播，亮出自己收到一張彰化地方檢察署寄來的刑事傳票，通知他必須去出庭，而且身分是「被告」，澎恰恰坦言自己心情非常不好，而告他的人是彰化鹿港賣蚵仔煎的一對夫妻，他們用保單借1百萬，還投資澎恰恰代言的泡菜，沒想到卻是一場空，更控訴澎恰恰以忙為理由不斷拖延，而澎恰恰也首度在直播中，坦承自己欠債2.4億的真正原因。 11/18 21:52女大生5小時喝茫 他凍未條掀衣10秒偷摸下場慘 彰化一名男大生與女同學相約飲酒，沒想到他竟趁對方不勝酒力睡著時，掀起她的衣服「欣賞」，甚至把手伸進內衣亂摸，如今他的下場也曝光了。 11/18 11:21彰化掃把哥嗆「好膽下車」遭噴霧洗臉 真相曝光是演的 因為彰化富少持球棒痛毆男大生事件，炒得沸沸揚揚，「街頭棒球隊」再度引起民眾的關注，近日網路上就流出1段名為「手持不知什麼（噴霧）V.S掃把」的影片，讓網友直呼「各地戰況激烈」、「台中打到彰化了，下一站雲林」，但事後記者實際查證後，證實該影片是演的。 11/18 11:09

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 彰化縣 鹿港

title: 彰化行車糾紛是假的！2男1女自導自演 涉犯社維法送辦


content_text:
現代許多人都會飼養寵物，然而有些寵物生活習慣和人類不同，常常會有破壞家具或各種用品的行為出現。最近在日本，就有飼主的貓咪對某項家具「情有獨鍾」，每次出現一定都會大肆破壞。

根據日本媒體「朝日電視台」報導，日本twitter網友「kokonananya」平時在家中飼養了5隻貓咪，而這些貓咪不知道為什麼，對於家裡的和式「紙門」特別在意，每次都在紙門上衝來衝去，把紙門撞得千瘡百孔，甚至在裝設的時候，紙門就很可能遭到攻擊。

最近，kokonananya更換家中的紙門，結果新紙門才裝了不到五天，又再度遭到貓咪軍團的無情破壞。不過kokonananya倒也表示，讓貓咪拆拆紙門，可以有效散發他們的壓力，因此不會太過責怪。

網友們則紛紛表示「原來貓咪喜歡打破紙門喔」、「就像大家都喜歡以前雜貨店戳戳樂的感覺一樣」、「是個熱鬧開心的家庭呢」、「我家為了防貓改用了不織布，但最後還是貼了樹脂板」、「其實不要設置紙門就好了，不過看著他們這樣也挺開心的」、「想起年末要換紙門時可以盡情戳爆的爽感」、「紀錄和紙門都是為了打破而存在的」。

「バミ視眈々」 pic.twitter.com/4TNmJBOKoB

— ココニャ@猫写真集、発売中！ (@kokonananya) November 17, 2021

サバ身「どうも！！テレビに出た猫です✨✨」 pic.twitter.com/tQUg6YNfap

— ココニャ@猫写真集、発売中！ (@kokonananya) November 17, 2021

「本日のおみかん出荷終了です🍊🐈」 pic.twitter.com/1JpgXft6eP

— ココニャ@猫写真集、発売中！ (@kokonananya) November 17, 2021

title: 影／貓皇軍團「發洩壓力」盯上和式紙門 才裝五天就千瘡百孔


content_text:
南港（2101）名譽董事長林學圃昨（18）日表示，今年受到美國商務部對台灣輪胎業課徵反傾銷稅以及海運運費高漲兩大衝擊，嚴重影響獲利；但最壞的時間即將過去，今年11月就是谷底，2022年將會有更好的表現。

另外，南港知名開發案世界明珠總銷金額上看1,000億元，隨著銷售後現金入帳，南港不排除分兩次減資將現金還給股東。

林學圃表示，南港開發的世界明珠擁有最佳的條件，目前已經賣出七成，都已經捨不得再賣了，世界明珠2023年開始交屋，總銷金額有機會達到千億元；隨著建案開始交屋，南港手上的現金會持續攀升，南港握著這麼多現金，應該回饋給股東，不排除進行兩次減資，先從83億元減41億元，未來再減至20億元，隨著股本縮小，南港可望成為高獲利的公司。

南港昨（18）日召開法說會，林學圃細說南港的現況與未來發展計畫，認為現在已是南港的谷底期，未來本業會愈來愈好，同時更在法說會上仔細介紹南港輪胎在南港開發的世界明珠，並在法說會後帶隊前往參觀世界明珠案場，讓法人更了解開發案為什麼能有這麼大的吸引力，吸引買家上門。

美國商務部對輪胎業課徵反傾銷稅的影響，林學圃說，因為這個政策，南港每個月營收減少3億元，海運運費高漲更雪上加霜，導致南港第3季營運轉虧。對於這些不利因素，南港緊急調整輪胎供應鏈，找到泰國當地輪胎廠為南港代工，12月即開始出貨，出貨條件也改為FOB，不再受運價干擾，因此11 月將是營運谷底，明年獲利可望恢復至正常水準。

林學圃也說明，南港並無意長期由泰國輪胎廠代工，而是將在越南建新廠，自行供應美國市場。預計下月即赴越南選地建第三廠，並計畫八個月內建廠完成，屆時美國市場即可由南港的越南廠自行供應。

為避免過度依賴美國市場，南港觸角已伸向加拿大、澳洲等地，近期也將透過協助品牌廠客戶米其林代工，進一步出貨至歐洲，並擬進軍中東、非洲等新興市場，中東非洲的訂單下月將展開計畫。

南港第一代電動車胎已於去年首季上市，並展開第二代高性能電動車胎開發計畫，瞄準市場主力車款Tesla Model 3售後及補修需求，預計明年上市。

countries: 美國 泰國 越南 澳洲 加拿大 台灣

taiwan-subdivisions: 南港 新興

title: 南港手中錢多 擬現金減資


content_text:
記者朱世凱／台北報導

12月31日高雄市政府將打造史上最盛大跨年晚會，集結4金卡司與雙舞台設計，今（19）日公布「2022高雄跨年晚會高流舞台」主持人名單，由「全方位藝人」蔡昌憲和「紅毯女神」瑪麗一同攜手主持，歡迎想來高雄跨年的朋友們，可以選擇位於「真愛路1號」的高流跨年舞台，依偎在真愛旁邊，享受整晚精彩跨年演出及港邊夜景，一起在高雄迎接充滿希望的2022年。

▲高雄流行音樂中心將呈現盛大的跨年晚會。（圖／華視提供）

擔任晚會主持的「全方位藝人」蔡昌憲直呼，「非常地興奮、開心！這是我第一次在高雄跨年，很榮幸能接下高流開幕後的首場跨年音樂盛事！」出道12年首次推出個人專輯《有閒》，也將在跨年晚會上獻唱新歌。他也表示高雄是一個非常熱情的城市，會準備符合高雄活潑、有朝氣的衣服來突顯出高雄的活力。「紅毯女神」瑪麗不僅曾多次擔任金曲獎、金鐘獎星光大道主持人，今年（2021年）更升格廣播電視金鐘獎典禮主持人，除了和新夥伴蔡昌憲首次搭擋主持，讓她相當興奮外，最開心的就是能參與高流開幕後首次的跨年晚會，瑪麗透露，「之前訪問曾在高流舉辦演唱會的盧廣仲，發現從規劃到和大家見面歷時了12年，現在整體園區落成，聽說還是最新的浪漫約會景點，同時身為主持人和遊客的我，非常期待去看夜晚高流建築的美！」

▲蔡昌憲接下高雄跨年晚會主持棒相當興奮。（圖／華視提供）

兩位主持人們也各自聊到對高雄的回憶，瑪麗表示，阿嬤是高雄左營人，以前小時候都會回阿嬤家，過年時跟小孩們都會到各個鄰近的親戚家拜年吃飯，「高雄對我而言，有著阿嬤永遠存在陪伴我的回憶。」曾擔任外景節目主持人的蔡昌憲則表示，過去來到高雄錄外景都感受到高雄人滿滿的熱情，透露自己很愛高雄一家在地的綠豆湯，幾乎是他每來必吃的美食，也很感謝高雄的朋友陪他吃遍高雄各地的好味道。

藉由這次擔任高雄跨年主持人的機會，瑪麗很期待能夠品嘗到在地的美食，身為飛碟電台《哥哥妹妹有意思》節目主持人的她，也準備在電台節目中向觀眾募集高雄在地好吃、好玩的景點，希望在跨年主持行程空檔前往。蔡昌憲則回應道，「想趁跨年主持收工的時候品嘗高雄在地好吃的火鍋，也想趁這次好好欣賞高流和駁二的美，之前都在照片、影片看到，這次終於可以親眼見證了！」

▲與蔡昌憲搭檔的瑪麗表示，要趁工作空擋之餘品嚐在地美食。（圖／華視提供）

兩位主持人也向民眾、粉絲們喊話，邀請大家一同來高雄跨年，瑪麗說，「經過了一段時間，大家終於又可以聚在一起感受歡樂的氣氛，當然要選在有好天氣的高雄，還可以來看看最新的高雄流行音樂中心，又有好聽的音樂，能不來嗎？」蔡昌憲喊話，「高雄的鄉親『有閒』都可以在跨年當天來高流走一走，高流開幕後第一次辦跨年，我第一次主持高雄跨年，我第一次發片，大家陪我一起初體驗，一起迎接2022！」

高雄流行音樂中心甫在今年10月31日正式開幕，是2022台灣燈會雙主場之一，首次舉辦戶外跨年演出，以台灣燈會「會前會」之姿亮相，舞台效果搭配原有高流建築特色，加上環抱愛河灣絕佳夜景，絕對令觀眾大飽眼福，流連忘返。高流中心全區場域範圍高達12公頃，除了本次跨年演出的戶外「海風廣場」，還有醒目的產業社群空間「音浪塔」、複合型空間「珊瑚礁群」、獨立式展演空間「鯨魚堤岸」，以735公尺的海豚步道橫跨愛河灣，串連整個園區，背景視覺效果、堅強的主持人陣容及卡司，跨年當日將與位於蓬萊商港台的「蓬萊舞台」隔海互尬、同框比拼，不容錯過。

▲高雄流行音樂中心今年10月底正式開幕，將首次舉辦戶外跨年演出。（圖／華視提供）

高流中心規劃至完工啟用歷時12年，斥資70億元，不僅是中央推動的大型公共建設，也是亞灣5G AIoT創新園區應用場域。而發想本次高雄跨年雙舞台、雙製播的高雄市政府副市長史哲提醒，高流中心建築使用特殊的六角形構造及帷幕，平日晚間已經吸引眾多遊客前來，跨年場地「海風廣場」容納8000人，空間有限，喜歡創作歌曲的粉絲可以提早卡位，演出預計晚間7點開始，當日人潮聚集較多將實施交通管制，車位難尋，建議民眾粉絲搭乘輕軌，至真愛碼頭站或大義站，步行約5分鐘前來，或搭至捷運鹽埕埔站步行約10分鐘。

taiwan-subdivisions: 左營 新園 鹽埕 高雄市

title: 高流開幕首辦跨年！集結4金卡司 「主持人名單」重磅曝光 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社倫敦18日綜合外電報導）英國國家統計局公布的數據顯示，全英近1/3商店現仍面臨洋芋片供應短缺問題，原因在英國最大供應商Walkers的生產線遭遇瓶頸。

隸屬於百事公司（PepsiCo）的Walkers本月初IT系統更新出現問題後，不得不縮減洋芋片生產規模；Walkers並表示，這問題可能得花上數週才能完全排除。

國家統計局（Office for National Statistics）公布的凱度民調公司（Kantar Public）調查顯示，11月12日至15日光顧的商店中，約4%沒有洋芋片可賣，26%供應有限。凱度民調指出，每個英國人平均每週要吃兩包洋芋片。

不只熱門零食，英國脫歐後的移民限制造成家禽業工人不足，使15%商店無火雞可賣或到貨量低。不過家禽養殖業者15日表示，聖誕節大餐要吃的全雞供應仍足。

由於疫情影響，西方國家近幾個月的特定商品短缺；對英國而言，雪上加霜的是雇主在脫歐後無法從歐洲大陸聘用勞工，上個月的「加油之亂」正是因重型貨車司機短缺所引起。（譯者：張璦/核稿：張佑之）1101118

journalist: 譯者：張璦/核稿：張佑之

title: 缺司機引發加油之亂後 英國如今陷洋芋片短缺 | 國際


content_text:
▲台南市議員李鎮國18日在市議會爆料，永康1位男子預約到診所打國際認證的BNT，誰知卻被打成只有2國接受的高端。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

台南市議員李鎮國18日在市議會爆料，永康1位男子預約到診所打國際認證的BNT，誰知卻被打成只有2國接受的高端，打錯疫苗事件一直到衛生局人員進駐診所，枉打高端的男子才獲悉，相較於台北市政府在打錯疫苗事件後，立刻公開事件致電這些民眾，台南市政府卻是封鎖消息，這種欲蓋彌彰的作法令人遺憾。

李鎮國指出，自從美國宣布不認證高端疫苗後，高端已成燙手山芋，70多萬捲起衣袖挺民進黨的民眾，就被外界笑稱「白打族」，這些打高端的民眾是自願的不能怪人，但台南永康卻發生一件打錯疫苗烏龍事件，男主角預約國際認證的BNT，結果手臂打的卻是高端，一直到衛生單位進駐診所，他才知自己居然成了白打族。

李鎮國說，台北市診所之前也發生打錯疫苗事件，由於沒有做好驗證，AZ誤打成莫德納，台北市政府立即致電23位民眾告知情形，同時按中央標準作業程序，診所停止接種作業，等確定改善後再繼續接種，民眾對台北市政府負責任的態度給予肯定，為何相同情形發生在台南，BNT打成高端，民眾竟然毫無所知，衛生局是怕民眾造成恐慌，還是市府只要是負面的消息就必須封鎖，封鎖的後果會不會造成其他接種的診所，沒能記取教訓，或警覺度不夠而再次發生。

台南市衛生局指出，有關今日議員質詢COVID-19疫苗合約醫療院所10月20日安排為一名男性市民接種BNT疫苗，卻誤接種成高端疫苗一事，該院所第一時間已向該位民眾說明此情形並通報衛生單位，衛生局請院所暫停接種作業，也持續督導院所追蹤、關懷該位民眾身體狀況，目前身體無不適。

經了解，該合約醫療院所因接種動線規畫不慎，導致民眾誤接種高端疫苗，對此衛生局將該院所停權，院所提出預防及改善措施後，方恢復提供COVID-19疫苗接種服務。

衛生局將會加強督導轄內合約醫療院所疫苗接種作業，工作人員接種疫苗時務必落實「三讀五對原則」，以避免接種誤失發生。

title: 男預約BNT打成高端　議員李鎮國控衛生局封鎖消息欲蓋彌彰


content_text:
世界廁所日 來中油 好方便

11月19日世界廁所日（World Toilet Day）是聯合國通過的國際紀念日，鼓勵政府及組織策劃解決衛生設施問題的行動，每年動員參與聯合社交媒體及宣傳活動，以達成聯合國永續發展目標6（SDGs 6）-「確保人人享有水及衛生及其永續管理」。

台灣中油公司多年來推動公廁文化，疫情期間更開放公廁讓消費者使用，獲得各界肯定與好評，今年正逢2021年11月19日世界廁所日20週年紀念，台灣中油直營加油站公廁更全數獲得特優評鑑。

19日上午龍潭東昌加油站與全台各直營站與加盟體系加盟站員工，和總經理兼代理董事長李順欽一起清掃加油站公廁，共同響應世界廁所日主題活動，邀請大家一起「來中油，好方便！」，同時讓世界看見Who cares about toilets? CPC cares!

早於世界廁所組織與聯合國對廁所衛生的推廣與呼籲，台灣中油推動公廁文化近半世紀，1976年起全面對外開放加油站廁所的使用；1990年列入環保署列管公廁；2003年辦理公廁文化論壇，強調人本如廁空間、打造潔淨如廁環境、推廣公民如廁文化，提升城市文明；2017年升級建置公廁免治馬桶，落實衛生紙不落地，阻斷病媒細菌的傳播；2021年在COVID-19疫情三級警戒期間，當全台各地公廁都因疫情關上門時，台灣中油堅定的加強清掃消毒，為在外奔波的民眾開啟方便之門。在多年努力下，台灣中油加油站的公廁已是民眾出門在外最方便的首選，加盟站業者更攜手共進，提供民眾優質的如廁環境。

今天的「世界廁所日─來中油，好方便!」公廁清潔總動員活動，主場在台北市內湖加油站，台灣中油總經理暨代理董事長李順欽帶領各單位主管彎腰清掃公廁，啟動「世界廁所日」活動儀式，活動號召泛中油體系的台糖加油站、車容坊加油站、千越加油站、山隆加油站、松詠加油站、北基加油站、好市多加油站及長榮加油站等，並動員全台10個營業處、1,899座中油加油站，超過5千名員工與加盟業者參與。

李順欽表示，作為ESG永續發展的企業與世界公民的一分子，台灣中油將接軌國際，往後每年度的世界廁所日活動都不缺席，持續攜手加盟站夥伴與基層員工，為公廁整潔與民眾服務盡一分心力，深化全員參與的公廁文化，創造有價值的公廁「Valuing Toilets」，並帶領加盟業者善盡企業社會責任，實踐永續發展目標。

配合「世界廁所日」活動，台灣中油官方臉書粉絲專頁舉辦「為您心目中『好方便』的加油站公廁按讚」抽獎活動，歡迎民眾於11月19日起至23日，搜尋「台灣中油」臉書參與世界廁所日活動，也期待藉由民眾的分享，讓全台灣都知道「來中油，好方便！」，更讓全世界都看見Taiwan cares about toilets！

公民記者黃瑞朋龍潭報導

taiwan-subdivisions: 龍潭 內湖

title: 世界廁所日 來中油 好方便


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月19日訊】中共和菲律賓在南海的對抗再度升級。週二（11月16日），中共海警船阻止菲律賓給駐守在仁愛礁（菲律賓稱阿雲金暗沙）的軍隊運送物資，並用水炮攻擊菲律賓補給船。馬尼拉方面表示「最強烈抗議」。
菲律賓外交部長洛欣（Teodoro Locsin）週四發表聲明稱，沒有人在中共這次非法行動中受傷，但菲律賓方面被迫放棄了這次補給行動。
他說，已經用「最強烈的措辭」向中共駐菲大使黃溪連和中共外交部表達了菲律賓方面的「憤怒、譴責和抗議」。他還提醒中共，菲律賓政府船隻受到「菲律賓-美國共同防禦條約」的保護。
仁愛礁位於菲律賓巴拉望省西南方向大約105海里處，由菲律賓實際佔領。但中共一直宣稱擁有其主權。
2016年海牙國際仲裁法庭裁決，仁愛礁在漲潮時會沒入水中，因此只是菲律賓專屬經濟區和大陸架的一部分，並非中共所稱擁有主權的島嶼。不過，北京拒絕接受裁決，繼續阻撓菲律賓對這一海域的控制。
今年3月，數百隻所謂的「中國漁船」長期停留在南海的牛軛礁（菲律賓稱朱利安·費利佩礁），一度引發菲律賓強烈抗議。中菲在該處也存在領土爭議。
（責任編輯：鄭鼓笙）

journalist: 責任編輯：鄭鼓笙

countries: 菲律賓 中國 美國

title: 中共海警船射水炮阻擋補給船 菲律賓憤怒譴責


content_text: 川普支持者錢斯利可能是全球最富盛名的一位川粉，雖然你可能沒聽過他大名，但只要說到今年1月6日美國國會暴動那位臉上畫著美國國旗彩繪、頭戴牛角狼皮頭飾、露出半身刺青、手持長矛的「牛魔王」，應該很多人都印象深刻。不過自稱「匿名者Q薩滿」（QAnon Shaman）的錢斯利17日因妨礙國會程序、毀損物品、鼓吹暴動等罪，遭聯邦法院重判41個月的有期徒刑。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《美聯社》指出，今年9月就已針對「妨礙國會程序」認罪的錢斯利（Jacob Chansley），是1月6日華府暴動中第一批衝進國會山莊的暴動者。根據檢方播放的現場影片，錢斯利衝入國會大廈後高呼「這不是和平」等口號，他也承認自己用手提式擴音器激怒其他暴動者，更在時任美國副總統彭斯（Mike Pence）主持總統選舉結果認證的講台留下紙條，上頭寫著：「正義會來！只是時間問題！」美國總統川普支持者6日衝入國會山莊，與警方發生衝突（美聯社）檢方還說錢斯利在社群平台上鼓吹對「腐敗政客、政府叛徒、深層政府」宣戰，並且重複川普所宣稱的「這場大選結果被偷走了」。雖然錢斯利並未遭到指控施暴，但檢察官稱他是「國會山莊暴動的代表人物」，除了攜帶武器參與暴動，更無視警方要求離開的命令。檢方向聯邦地方法院求處錢斯利51個月徒刑，承審法官17日則讓他成為迄今被判有罪的38位同案被告中，刑期最長者之一。關押至今10個月，心理健康每況愈下現年34歲、來自亞利桑那州鳳凰城的錢斯利在法庭上表示，他承認自己衝進國會山莊是不對的，也願意為自己的行為負責。但錢斯利否認自己是暴動者，對於這起事件之後自己在媒體上的形象更是飽受困擾。他甚至表示當時手上180公分長的國旗旗桿「並不是武器」，旗桿上的金屬矛頭「只是裝飾品」。不過聯邦法官藍柏斯（Royce Lamberth）並不認同他的辯詞，強調這根旗桿要從遠處刺傷他人綽綽有餘，並且對錢斯利表示：「你所做的事實在太可怕了，你讓自己成為暴動的中心。」《紐時》指出，錢斯利除了是1月6日國會暴動最知名的參與者，也是本案最古怪的一名被告。他的律師華特金斯（Albert Watkins）曾宣稱錢斯利要求川普赦免他的罪行，不久又提議讓錢斯利在川普的第二次彈劾案作證。今年2月，華特金斯甚至要求法官命令關押錢斯利的維吉尼亞監獄提供嚴格的有機飲食。錢斯利雖在法庭上宣稱懷抱悔意，但他今年3月接受新聞節目《60分鐘》訪問時，卻說自己在1月6號的行為並非攻擊國家，而是要「把上帝帶回參議院」。2021年1月6日，川普支持者因不滿美國總統大選結果，強行闖入美國國會大廈。（AP）《紐時》指出，錢斯利案17日吸引了大量旁聽者聆審，律師華特金斯要求法官以公正的判決來彌合國家的分裂與對立，他還宣稱錢斯利長期罹患精神疾病，10個月來的單獨關押讓他的症狀更為嚴重，因此錢斯利不適合再繼續接受審判、應該送醫治療。在評估錢斯利的狀況後，承審法官認為被告的狀況足以走完整個審判程序。不過錢斯利在法庭上的言詞確實詭異，他除了提到耶穌、甘地、還有黑人大法官托馬斯（Clarence Thomas）。他甚至在法庭上討論自己的刺青、已經去世的祖父、還有電影《刺激1995》（The Shawshank Redemption）。曾被川普「深深打動」的「匿名者Q」錢斯利被是極右派陰謀論組織「匿名者Q」（QAnon）的成員之一，這個組織深信川普是「救世主」，正在對抗一群崇拜撒旦、會販賣兒童的邪惡分子（亦即「深層國家」）。《美聯社》稱，錢斯利在暴動發生前一年間曾參與各種「挺川」活動，抗議口罩等防疫規定。他的律師華特金斯則表示，錢斯利曾被川普「深深打動」，像其他暴徒一樣，堅信川普曾把他叫到國會大廈。不過錢斯利也說，川普拒絕對他的支持者給予特赦，讓他感覺「遭到背叛」。美國總統川普支持者6日衝入國會山莊，與警方發生衝突（美聯社）《美聯社》稱，今年1月6日的國會暴動共有650人遭到指控，目前已有超過120人認罪、超過30人遭到判刑。其中多數人透過對「行為不檢」或「建築物內非法遊行」等微罪進行認罪協商，換取最長六個月的有期徒刑。新澤西州（New Jeresy）經營健身房的費爾蘭姆（Scott Fairlamb）上週因為在國會暴動中毆打警察，同樣被判處41個月徒刑，與錢斯利成為目前參與國會暴動刑期最重的兩位涉案者。2021年1月6日，美國國會正準備確認民主黨籍的拜登當選總統，時任美國總統的川普卻在推特鼓動民眾「前進國會大廈」，最終釀成國會山莊一度遭到暴民攻佔的暴力事件。（美聯社） Please enable JavaScript

journalist: 陳艾伶

countries: 美國 澤西

title: 衝進國會山莊的「牛魔王」有罪！美國會暴動案最知名被告，遭重判41個月有期徒刑


content_text: President Tsai Ing-wen (left) seated in cockpit of F-16V. President Tsai Ing-wen (left) seated in cockpit of F-16V. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — While commissioning the first batch of upgraded F-16Vs on Thursday (Nov. 19), President Tsai Ing-wen (蔡英文) said that the delivery of the sophisticated weapons symbolizes Taiwan's close cooperation with the U.S. and will greatly strengthen her country's national defense. On Thursday, Tsai presided over the commissioning of 64 F-16Vs at Chiayi Air Base in Taiwan County. These are the first of aging 141 F-16 A/Bs that are to be upgraded to the F-16V, Lockheed's most advanced version of the fighter jet at a cost of NT$110 billion. (AP photo) At a ceremony that saw Air Force pilots demonstrate dizzying maneuvers overhead, Tsai praised the skills of Air Force Lieutenant Colonel Lin Hsuan-chi (林暄期) for executing a series of complex movements at a speed of 600 kilometers per hour. She said that Taiwan's people are at ease because "we know that regardless of any intrusion, you can immediately take off to intercept and drive them away, showing our determination to defend our airspace." Tsai said that the ceremony not only turns a new page in the history of Taiwan's Air Force, but also marks three important milestones: the further development of the Taiwan-U.S. friendship, further advancement of Taiwan's aerospace technology, and the strengthening of Taiwan's national defense capabilities. (CNA photo)Taiwan-US friendship In terms of enhancing Taiwan-U.S. friendship, Tsai said that the F-16V upgrade is a project that involves the Taiwan Air Force, Taiwan's Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC), and Lockheed Martin. She emphasized that this defense industry collaboration between Taiwan and the U.S. "not only further fosters Taiwan-U.S. friendship, but also demonstrates a steadfast commitment to the partnership between the two countries." She then added, "As long as we adhere to the values of democracy and freedom, there will be more like-minded countries willing to stand on the same front lines with us." (CNA photo)Upgrading aerospace tech As for the upgrade to Taiwan's aerospace technology, Tsai stated that developing a strong domestic defense industry is an important policy. She expressed the hope that the strengthening of national defense will also cultivate Taiwan's own talents and enhance industrial might.Strengthening defense Regarding the strengthening of Taiwan's defenses, Tsai said that the F-16 has superior performance and is the main fighter in many countries. She pointed out that the F-16V has the ability to fight at longer ranges, possesses greatly improved performance, and can better respond to new challenges on the modern battlefield. That same day, Tsai released a tweet in which she announced that the first squadron of the upgraded F-16V fighter jets had been commissioned. She then proclaimed that these new fighters "symbolize our close cooperation with the US" and pointed out that they come equipped with advanced technology that will significantly strengthen Taiwan's national defense capabilities. (CNA photo) (CNA photo) #Taiwan's first squadron of upgraded F-16V fighter jets has entered service. These aircraft symbolize our close cooperation with the US & are equipped with advanced technology that will substantially strengthen our national defense. pic.twitter.com/S2QV9pSkWN— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) November 18, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: President says F-16Vs symbolize steadfast Taiwan-US partnership


content_text:
▲原PO一次收到兩張單。（圖／爆料公社）

記者崔子柔／綜合報導

一名自稱台北人的男網友表示，他開車到花蓮，停在路邊停車格「被坑殺」，車前不但被夾了停車費繳納單，竟然還有違停罰單。不過網友發現根本是原PO自己的問題，「沒給你拖走很不錯了」。

原PO在臉書社團「爆料公社」發文表示，他從台北開車到花蓮，18日中午12時許把車停在中山路的路邊停車格，要取車時卻發現自己同時被開了繳費單和違停單，「請各位以後開車來花蓮需小心一點避免被坑殺了。」

文章曝光後，眼尖的網友發現問題出在原PO，因為他停在「卸貨專用」的停車格，不僅車格旁會有立牌提醒，車格上也會用紅色框線標註，原PO收到的繳費單上也標示該處為「臨時裝卸貨停車使用」，專供貨車或客貨兩用車使用。

▲▼結果他根本停在卸貨用車格。（圖／爆料公社）

網友紛紛在貼文下留言表示，「不要特別強調台北人這三個字，台北沒有這樣的停車格嗎」、「又不是貨車，沒給你拖走很不錯了」、「台北新北都直接強勢的拖走沒跟你客氣！別再強調自己是台北人了，人家只會覺得你台北人到花蓮秀下限」、「不同人開啊！違停貨車停車位警察開罰單，但你停的也是收費停車位所以開停車單沒錯啊！台北人居然不知道？你真的住台北？」。

references: 網友 爆料公社 臉書社團

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北 中山

title: 天龍人去花蓮　怨停路邊車格被收費+開單！1亮點挨轟「欠拖吊」


content_text:
▲蘋果推出watchOS 8.1.1更新。（圖／取自MacRumors）

記者陳俐穎／綜合報導

蘋果發布最新的更新系統 watchOS 8.1.1，這是對 9 月份發布的watchOS 8操作系統的一個小更新。watchOS 8.1.1 是在watchOS 8.1 發布三週後推出的，該更新添加了 SharePlay Fitness+ 小組鍛煉和其他功能。

watchOS 8.1.1 可以通過iPhone上的專用 Apple Watch App免費下載。要安裝新，Apple Watch 需要至少有 50% 的電池電量，並放置在充電器上，需要在 iPhone 連接得到的範圍內。watchOS 8.1.1 僅適用於Apple Watch Series 7。

根據 Apple 的發行說明，watchOS 8.1.1 更新解決部分用戶的Apple Watch Series 7無法充電問題 。一些 Apple Watch Series 7 用戶注意到手錶充電速度較慢，此更新應該修復導致問題的錯誤。

title: 修復充電太慢災情　蘋果推出watchOS 8.1.1更新


content_text:
民進黨宜蘭縣議會黨團總召陳俊宇（左3）與宜蘭市長江聰淵（右3）呼籲，公投綁大選案，鄉親要投下不同意票。（記者林敬倫攝）

2021/11/19 15:35

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕民進黨宜蘭縣議會黨團總召陳俊宇與宜蘭市長江聰淵今呼籲，公投綁大選案，鄉親要投下不同意票，大選是選公職人員，公投案則應聚焦案由本身，且為避免投票亂象，一定要分開辦，國民黨別再亂下去。國民黨蘇貞昌籍議員林岳賢回應，任何公投議題都靜待民意決定，行政院長針對公投強力的動員，只是在保官位而已。

江聰淵表示，人民作主是民進黨的核心價值，在民進黨政府努力的推動下，公投法門檻已降低，擺脫過去鳥籠公投的惡名，對「人」的大選與對「事」的公投，雖然都是選舉，但本質上卻是完全不同的兩件事。

他說，2018年擔任宜蘭市選務中心主任，看許多同仁為公投綁大選的混亂忙到半夜兩點，又煩惱選舉開票過程是否出了差錯，實在非常不忍，若國民黨堅持要推動這樣弊多於利的公投綁大選，他合理質疑國民黨是「預謀性的推動」，意圖透過在大選時無上限提出公投案，擾亂台灣的選舉，甚至最後可能喊出選舉無效，明顯是政治心機、故意搗亂！

陳俊宇說，公投是人民對政策的直接表達方式，也是深化民主的重要環節，絕對不是政黨間的對決，公投與大選分開才能讓民眾針對公投內容理性討論與思考，而公投的結果更是影響人民的未來與國家發展，呼籲鄉親1218公投綁大選投下不同意。

events: 公投 選舉

people: 江聰淵 林岳賢 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員林 宜蘭縣

title: 公投綁大選不同意 宜蘭民進黨要國民黨別再亂下去


content_text:
趙家緯:邁向淨零減碳替代方案記者陳柏翰∕台北報導

針對第二十案的「三接遷離」公投，台灣蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅十七日意見說明會以正方代表指出，台灣已經有許多天然氣接收站，應好好利用調度，「要天然氣不應摧毀海域」。

中選會昨舉辦第二場公投意見發表會，第二十案「三接遷離」於上午十時三十分登場，正方代表為台灣蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅，反方代表為台灣環境規劃協會理事長趙家緯。

蔡雅瀅表示，若重視能源安全就應支持三接遷離公投，桃園大潭藻礁海域是台灣海峽特別狹窄的地方，受地形影響，風經過時速度會加快，且冬天時海象更差，民國八十三年時中油就曾經評估此地區潮差過大、安全操作天數短，而選擇到其他地方開發。

她指出，目前大潭電廠都是用第二接收站的天然氣，學者也曾分析大潭是台灣北部最不安全的天然氣接收站場址，若遇到台灣空汙季需要減煤，在這期間會遇到風浪過大問題，無法在最需要減煤時得到幫助。

此外，蔡雅瀅也提到，中油曾說這裡海象很好、可以安全操作天數多，但細究其計算方式，其實是中油放寬風速、波高限制來美化數據，但改變安全標準就真的會變安全嗎，應該選擇安全場址來蓋接收站。

蔡雅瀅強調，「三接非唯一氣源」，目前台灣第一、第二接收站都在擴建中，未來幾年將陸續完工，而第五接收站也正在興建中，都可以增加供氣量。而「藻礁公投也不是反天然氣公投」，是要求天然氣接收站能合理選址，既然天然氣只是過渡方案，就不應摧毀已經累積幾千年的生態系。

她指出，希望在接收站的選址上不要犧牲生態，目前已經有許多天然氣接收站應該好好利用現有設備調度，「我們需要的只是天然氣、不應摧毀海域」。

然而，反方代表趙家緯則表示，以他長期學者身分研究氣候變遷及能源議題，二０一八年到二０二一年盤點能源轉型需求性、替代方案可行性及三接可能產生的生態衝擊，呼籲投不同意票，才能守護非核減煤願景。

他指出，政府提新外推方案，是藻礁生態系破壞最小化的新替代方案，確保減煤進度不大幅延遲、確保天然氣是台灣邁向淨零減碳重要橋接能源，大減生態系衝擊，是可接受的替代方案。

title: 三接遷離 蔡雅瀅:要天然氣不應摧毀海域 | 中華日報


content_text:
中央流行疫情指揮中心17日才宣布開放混打疫苗意願登記，昨天宣布首批混打加入第14輪接種，並於今天上午10點開放預約，最快明天開始混打接種。圖為台北花博園區疫苗接種站，民眾排隊接種AZ疫苗。（陳俊吉攝）

終於等到AZ混打mRNA疫苗！中央流行疫情指揮中心17日才宣布開放混打疫苗意願登記，昨天下午突宣布首批混打加入第14輪接種，並於今天上午10點開放預約，首批共28萬人登記，最快明天開始混打接種。

28萬人登記 須醫生評估

AZ混打政策上路，疫情指揮中心開放9月25日前接種第1劑AZ的民眾，可混打BNT或莫德納作為第2劑，約97萬人符合資格。昨限時6小時意願登記，首批完成登記28萬人當中，有6萬534人選擇混打莫德納、4萬8076人選擇混打BNT，以及17萬2019人同時選擇莫德納和BNT。

另符合第14輪混打資格的民眾，可於今天上午10點至下午4點至疫苗平台預約，施打日期為11月20日至21日。指揮中心提醒，第1劑接種AZ疫苗、第2劑接種mRNA疫苗者，不良反應發生機率及嚴重度比2劑接種同一廠牌者高，請於醫師評估後再接種。

原本外界推測第15輪才會提供混打，疫情指揮中心跌破眾人眼鏡在3天內從意願登記到接種，加緊腳步的作法背後是否有所考量？疫情中心指揮官陳時中表示，「大家對於混打殷殷期盼，能夠快就盡量快」，由於第14輪預約人數相對低，因此在有空檔的時候，及時地提供施打。

609萬劑莫德納全到貨

近日莫德納疫苗到貨頻繁，國內自購第10批已於昨天下午運抵桃園國際機場，共115.038萬劑，效期至2022年1月24日。陳時中表示，包含本批疫苗在內，我國今年採購的莫德納疫苗已全數到貨，共計609.168萬劑。

至於國內疫苗施打狀況，17日新冠疫苗接種22萬3905劑，其中AZ接種10萬4742劑、莫德納5萬1462劑、高端1490劑及BNT6萬6211劑。目前累計接種2840萬3884劑，疫苗人口涵蓋率第1劑為76.71％，第2劑為44.60％，劑次人口比121.31（劑／每百人）。

（中國時報／王家瑜、陳麒全）

journalist: 中國時報／王家瑜、陳麒全

title: 混打擠進第14輪 周末接種


content_text:
中國網球女將彭帥披露自己與張高麗的不倫關係後即告失蹤，引起全球網壇關注後，卻出現一封自稱彭帥所寫的來路不明郵件。但中國官方在事件爆發後始終沉默，且迴避外界的詢問。

面對眾多境外媒體的詢問及更多中國民眾的好奇，除第一線面對的中國外交部始終以「並非外交問題」迴避外，諸如中國網球協會、中國國家體育總局等機構在面對外媒詢問時，均不予回答。至於中國大小官媒，更是全面噤聲。

彭帥2日透過自己的新浪微博帳號，公布自己與中共政治局前常委、中國國務院前副總理張高麗的不倫關係。雖然貼文 20 多分鐘後就被刪除，但卻迅速引爆。儘管中國網管全力封鎖，但卻堵不住外媒及中國國內民眾的悠悠之口。

3日下午的中國外交部例行記者會，是中國官方首度正面回應彭帥事件的正式場合。

據當時與會的媒體記者形容，當外媒問到「中國網球選手彭帥在微博指控前副總理張高麗，這個指控和其後的相關討論，在網路上都受到審查，你對於指控和審查有任何評論嗎」，曾引起全場包括中國媒體的一片竊笑聲。

當天主持記者會的中國外交部發言人汪文斌則回答，「我沒有聽說，這也不是一個外交問題，下一個問題」。

事後，這段有關彭帥、張高麗的問答被視為「敏感問題」，依例沒有被記載在中國外交部事後公布的例行記者會文字實錄中。

鑑於彭帥從此杳無音訊，此後的中國外交部例行記者會，仍有媒體記者零星詢問彭帥的動向，但都得到諸如「不清楚此事，這不是外交問題」的回答。

直到 14 日，世界女子職業網球協會（ WTF ）終於公開發難，呼籲對彭帥遭「權貴」性侵的指控「必須獲得全面、公平、透明且不遭到審批的調查」後，國際網壇名將喬科維奇（ Novak Djokovic ）、大坂直美、小威廉絲（ Serena Williams ）、克萊絲特絲（ Kim Clijsters ）等人先後發聲，要求中國方面對彭帥的下落及性侵案給出交代。

18 日，中國環球電視網（ CGTN ）發布自稱彭帥以英文寫給（ WTA ）主席賽門（ Steve Simon ）的電子郵件。內容聲稱 WTA 官網最近發布與她有關的新聞內容「並非事實，包括有關性侵的指控。我沒有失蹤，我人也沒有不安全。我只不過在家休養，一切都好。」但反遭各界質疑，普遍認為並非出自彭帥之手。

當天下午的中國外交部例行記者會上，外媒接連提出「彭帥指控遭性侵這件事不是真的？我明白你說這不是外交事件，但此事引起國際關注，中國外交部必定知曉發生了什麼事，你可以告訴我們彭帥目前身在何處？她在北京嗎？她行動自由嗎？或者她受當局的監控」，以及「中國是否擔心此事件會影響中國形象？特別是北京正要舉辦冬奧」等問題。

面對連番詢問，中國外交部發言人趙立堅則反覆表示，「我的答案很簡單，這不是外交問題，我也不掌握你提到的有關情況」。

除中國外交部外，諸如中國網球協會、中國國家體育總局等單位近日也接獲駐北京外媒查證彭帥的近況，但都未給予答覆。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 彭帥在哪裡？中國官方始終沉默迴避作答


content_text: 台北股市今（19）天開盤漲22.82點，報17864.19點，成交金額新台幣46.04億元。（綜合報導）

title: 台股開盤上漲22.82點


content_text: 還記得霸王打法的史魯齊嗎? 進入高三的史魯齊今天打法斯文，不再扮演球隊跳球中鋒角色，也失去以往霸王式打法的雄霸一方風格，全場只進帳8分7個籃板球，外帶3次抄截，能仁家商上半時只以37比36領先治平高中1分，而下半時能仁家商恢復往日快速狂飆球風，打出61比31的懸殊差距，最終以98比67取勝治平高中31分，總算略有昔日超誇張的暴風雨式進攻火力。

title: 史魯齊失去霸氣  能仁家商上下半場判若兩隊


content_text:
一輛九巴昨晚在大圍翻側，1死11傷。

九巴車務總監關智偉表示，對於意外感到非常難過，向死傷者及家屬致以深切慰問，會全力協助警方調查。他又說，涉事車長入職18年，有相當經驗，自2015年已有駕駛涉事路線的經驗。

他說，車長在之前一日是休息日，昨日的工作時間由下午4時至凌晨1時，發生意外時是收工前的最後單程，工作不是臨時安排。涉事巴士車齡6年，本月3日通過驗車及合格。他又說，九巴於2018年第3季開始購入的新巴士有全車的安全帶，至於現有巴士，計劃於2023年前，於上層全部安裝安全帶。

九巴安全總監關翠蘭說，涉事車長駕駛紀錄普通，曾於年初涉及一宗與輕型貨車相撞的輕微意外，公司已提供輔助訓練，並已完成。而過去3年，涉事車長每年約涉及1至2宗輕微交通意外，九巴每次都有調查，部分並不涉及車長的責任。

title: 大圍九巴翻側1死11傷　九巴：車長有駕駛該路線經驗


content_text:
台中市近年推動兒童遊戲場安全改善計畫，市議員林德宇19日在議會建設質詢中指出，有的公園遊戲場在改善後，遊戲區鋪面距離地面垂直高度達近20公分，恐造成孩童在奔跑嬉戲時被絆倒，或是跌倒時撞上水泥基座的直角，林德宇批評，市府兒童遊戲場安全改善是越改越危險，他們要求市府全面檢視類似的案例並盡速改善。

遊戲區鋪面與地面高低差甚大有安全爭議林德宇表示，他近期接獲家長陳情，便到霧峰區的阿罩霧公園、本堂公園一看，發現兩個公園遊戲場鋪面的水泥基座都相當高，平均都有10公分左右，連同鋪面上層的護墊，最高處可離地面達20公分。

林德宇指出，這樣垂直於地面且高達20公分的鋪面，可能會絆倒奔跑嬉戲的孩童，小朋友跌倒時若頭部撞到水泥基座的直角，後果更不堪設想，且這樣的設計恐怕也讓身障者難以使用遊樂器材，有違共融精神。

公園遊戲區與地面有20公分高度容易受傷林德宇也發現，北屯區有的公園遊戲區鋪面與地面幾乎貼齊，也有在鋪面邊緣設計斜坡與地面銜接的，都沒有出現霧峰區公園這樣完全垂直的情形。林德宇質疑，為什麼市區的公園遊戲場可以設計得較完善、安全，屯區的就不行？

建設局長陳大田表示，安全不能打折扣，所以他認同林德宇所說的問題，他承諾會要求設計公司調整、改善。陳大田說，這些是針對既有公園的遊戲場改善，新闢的公園大概都沒有這樣的問題。

遊戲區鋪面安全問題林德宇要求，有類似情形的公園應該要盡快改善，例如利用植草、補土來減少高低差，未來在做遊戲場鋪面時，也應該從根本的工法設計去思考，看是否能把基座高度再往下降，最好不要露出。

journalist: 記者李梅金／台中報導

taiwan-subdivisions: 員林 北屯區 霧峰區

title: 兒童遊戲場越改越危險 議員林德宇抨擊建設局允諾改善


content_text:
第2場公投意見發表會上，羅智強今天特別戴上斗笠、穿上林義雄當年的T恤出席發表會，並在首輪發表會中，數度提到蔡同榮、林義雄，指蔡同榮曾為了公投絕食，還被尊為民進黨的「蔡公投」，羅智強認為，「蔡英文當時應該非常瞧不起蔡同榮的」，否則她不會當上總統後，2019年就把「蔡同榮蔡公投」留下的民主神主牌砸爛，把公投綁大選閹割掉，變成了「蔡英文蔡殺投」。

羅智強提到林義雄時，特別強調今天的穿著正是為了緬懷林穿的，他表示自己永遠忘不了2017年的林義雄，曾在民進黨中央黨部前舉辦「接力禁食」，後來民進黨修正《公投法》，除降低公投相關門檻，也明定應「公投綁大選」，讓林當時呼喊「台灣民主發展的重大里程碑」。

羅智強表示，沒想到短短1年半後，蔡英文在2019年6月就修惡《公投法》，把「公投綁大選」廢除，改成每2年才能進行一次公投。羅智強還提到他在夜宿凱道這段期間，心裡非常沉痛，心裡祈禱蔡同榮能召下5道天雷，「轟擊背叛民進黨、背叛過去公投神主牌的這些不肖的徒子徒孫」。

徐國勇還補充比較歐洲國家的公投狀況，公投最多是瑞士，從1940至2007年舉辦410項公投，但沒有一樣是公投綁大選；歐洲其他15個民主國家總共舉辦116公投，多數都未公投綁大選，唯獨丹麥只有一次，而且討論題目為是否同意讓18歲年輕人能夠投票。

徐國勇更提到2018年公投綁大選的經驗，不僅造成選務人員的痛苦，自己光公投就排隊就長達2.5小時，多數民眾都感受到不方便的困擾，導致很多人最後並未參與投票，而且除了高雄投票率較高外，其他縣市投票率都是較低的。

羅智強唱歌出奇招 徐國勇聚焦2018年亂象羅智強第二輪一開始就唱起改編歌曲「無人熟識的民進黨」，時間長達1分30秒左右，隨後羅智強砲火全開反擊徐國勇，強調過去稱「公投綁大選」並不是他，反而是現任高雄市長陳其邁；針對歐洲國家較少公投綁大選，羅智強認為台灣與歐盟體系本來就不同，「我們的公投制度最主要是由人民提出，拿來相提並論就是疑謬」。

羅智強也提到，2007年徐國勇曾主張「公投綁選票」，是更激進的作法，並點出當時徐曾希望把大選票與公投票印成一張，聲稱可節省行政成本、符合環保概念及維護民眾投票的祕密性，「現在你（徐國勇）有什麼顏面跟立場，站在這裡去面對過去民進黨長期推動公投綁大選的前輩。」

針對民進黨過去修改公投法，並將大選與公投拆開，羅智強質疑「是不是在剝奪跟限制人民的基本人權」，他還提到當時長老教會等團體曾批評，民進黨因擔心總統選情而修法，使公民表現自由意志的機會越來越少。

最後羅智強提到前總統陳水扁，強調陳曾說民進黨將2018年九合一選舉失利，歸咎於公投綁大選，但當時公投的亂象是中選會的行政疏失，不是公投綁大選的問題。

第二輪徐國勇再次強調，2018年公投綁大選的亂象，不僅讓選務人員痛苦不堪，還出現民眾大排長龍、投票率下降及邊投票邊開票等問題。為了避免這些亂象再現，徐國勇表示，因此民進黨在2019年修了公投法，包括延長議案討論時間、延長檢核連署書時間、強化社會議題理解與投票品質、儘速實行電子連署，「這樣的改變哪裡錯了？」

徐國勇也分析點出，公投綁大選不一定會比較省，不僅需增加選務人員，還會造成民眾大排長龍，甚至還可能增加社會的紛爭，「反而增加更多社會成本！」最後徐國勇再度重申，公投綁大選未必可以增加投票率，可能因為排隊排太久，反而讓民眾投票意願及整體投票率降低。

更新時間｜2021.11.18 13:37

countries: 歐盟 丹麥 瑞士 台灣

people: 羅智強 徐國勇 陳水扁 蔡同榮 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 大里

title: 【公投辯論】羅智強cosplay又唱歌譏綠營 徐國勇再提2018年投票亂象


content_text:
▲連鎖義式餐廳薄多義推出「整桌免單天天抽」國民振心活動。（圖／薄多義提供）

記者黃士原／台北報導

以「幾歲送幾隻」雞翅生日禮掀起一波吃雞風潮的連鎖義式餐廳薄多義，接下來再推出「整桌免單天天抽」國民振心活動，只要會員在11月24日-12月6日平日週一到週四晚間訂位，憑活動訂位券以及紙本振興券用餐，全台門市每日每店各抽一單「整桌免費」。

「整桌免單天天抽」國民振心活動時間為11月24日-12月6日平日週一到週四晚間，只要會員憑活動訂位券以及紙本振興券（或出示數位標章），並於17：00-18：00完成入座點餐即可獲得抽獎號碼球，全台門市會在18:30前準時開獎，當桌所持號碼與抽獎箱抽出號碼相同將獲得「整桌通通免費」，免單金額以第一次點餐金額為計，精打細算的粉絲們可要點好點滿，抽中才不留遺憾。

▲台中的火鍋業者「炩妃家鍋物」也推出「身份證對對樂」快閃活動，有6個1直接享有1折優惠。（圖／取自炩妃家鍋物臉書）

而台中的火鍋業者「炩妃家鍋物」也推出「身分證對對樂」快閃活動，只要身分證有1個1就能享有95折、2個1享9折、3個1享85折、4個1享75折、5個1就享5折優惠，如果有6個1直接享有1折優惠，一張身分證限優惠一次，使用需提前一天以上電話預約。

▲哞哞屋和牛燒烤即日起至12月17日推出烏魚季，只要同行好友中其中有一位身分證有「1、2、8」任2碼，全桌即可免費升級「雲林北港烏魚子」無限量吃到飽。（圖／哞哞屋提供）

另外，哞哞屋和牛燒烤即日起至12月17日推出烏魚季，只要同行好友中其中有一位身分證有「1、2、8」任2碼，全桌即可免費升級「雲林北港烏魚子」無限量吃到飽；而身分證有「10」連號的朋友，平日入住淡水漁人碼頭福容飯店也能拿至千元消費券，館內用餐及設施皆可全額抵用。

taiwan-subdivisions: 雲林 淡水 北港

title: 每日每店抽一單「整桌免費」　連鎖義式餐廳全台門市連13天請客


content_text:
Interpol大會將至，71位美國會議員挺台參與。 (RT/達志影像)  國際刑警組織（Interpol）大會23日登場，71位美國跨黨派眾議員近日致函司法部長、國務卿與Interpol代表，籲美方與其他會員國合作，協助台灣取得觀察員身分，以確保全球打擊犯罪無死角。

第89屆Interpol大會23日至25日在土耳其伊斯坦堡召開，美國共和黨籍眾議員匡希恆（John Curtis）9日率領70位跨黨派議員，聯名致函司法部長賈蘭德（Merrick Garland）、國務卿布林肯（Antony Blinken）及美國Interpol代表休斯（Michael Hughes），支持台灣以觀察員身分參與今年大會。

加入連署的不乏重量級議員，包括眾院外委會共和黨首席議員麥考爾（Michael McCaul）、眾院外委會亞太小組首席議員夏波（Steve Chabot）、眾院共和黨團第3號人物斯特凡尼克（Elise Stefanik）等。

匡希恆辦公室18日公布信函內容。議員在信中表示，台灣缺席國際刑警組織，造成全球打擊犯罪空白死角。由於不是會員國，台灣無法享有Interpol全球警察溝通系統權限，只能被迫從美國等友好國家獲得二手資訊，也無法有效與國際社會分享罪犯及可疑活動訊息。

議員表示，美國國會近年通過多項法案，都清楚支持台灣有意義參與Interpol。他們舉例，2016年3月總統歐巴馬（Barack Obama）簽署法案，支持台灣以觀察員身分參與Interpol；2020年3月生效的「台北法」也要求美方代表透過「意見的表達、表決與自身影響力」，協助台灣取得國際組織會員或觀察員身分。

議員在信中指控，中國、白俄羅斯等「惡意行為者」利用Interpol「紅色通緝令」系統，騷擾異議分子或威脅到他們政權的人士。由於台灣須持續對抗中共騷擾與作勢，議員憂心台灣人民因為此系統遭剝削及不當對待的風險因而升高。

議員表示，若台灣能參與Interpol，便能與美國及其他國際盟友合作，剷除Interpol內的貪腐與濫權問題。

議員呼籲美國行政部門，與其他Interpol會員國合作，協助台灣在今年大會取得觀察員身分，並確保台灣能出席Interpol底下打擊恐怖主義、組織犯罪與網路犯罪等其他相關會議、活動與機制。

為替台灣取得Interpol會員身分鋪路，議員提議，美方應與台灣、其他民主夥伴合作，支持Interpol與台灣刑事警察局達成「合作協議」，讓台灣能觀察、參與並取得Interpol會議及資訊系統權限。

1961年中華民國成為Interpol會員，但在1984年因中華人民共和國加入被迫退出。政府自2016年起推動以觀察員身分出席Interpol大會，卻因北京阻力屢屢被拒於門外。

countries: 美國 中華民國 土耳其 中國 台灣 白俄羅斯 中華人民共和國

title: [國際] Interpol大會將至 71位美國會議員挺台參與


content_text:
2021/11/19 13:08

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市社會住宅民眾搶著租，民進黨市議員蔡耀頡批市長盧秀燕說4年5千戶，但實際是林佳龍時代所規劃的5千戶，不是5千加5千戶，盧秀燕這3年來根本就沒有規劃社會住宅，都是林佳龍時代規劃的。

副市長黃國榮表示，市政是延續的，台中市首棟豐原安康段是在前市長胡志強時代規劃、動工，林佳龍時代完工，第二棟是大里光正段，是在胡志強時代規劃，林佳龍時代動工，因此目前5千多戶的社會住宅是3任市長分別規劃、動工、完工的。

住宅處表示，市長盧秀燕上任後，力拚任內完工或興建中的好宅政策目標為5000戶，不僅是規劃、而是實際執行，目前完工或興建中戶數為5508戶，已提早達成4年5000戶目標。台中市仍持續盤點社會住宅興辦土地，新增西屯區國安段、烏日區新榮和段等規劃興建台中好宅，相關基地選址興建皆視地區需求調配適宜用地。

蔡耀頡強調，盧市府所謂的5千戶，讓人以為是林佳龍時代5千戶加上盧市府的5千戶，共1萬戶，盧市府規劃頂多1千多戶。

蔡耀頡表示，都發局2018年度施政計畫中寫到2017年已完成了3693戶，而在今（2021）年10月已完成5108戶，上任3年僅多完成1415戶，但這些都只是完成林佳龍前市長任內的規劃，盧市長上任3年了，還有多做什麼新的規劃嗎？

住宅處表示，新增西屯區國安段可滿足西屯區及鄰近北屯區需求，初期因相關計畫遲未能定案，且多次與台糖股份有限公司協商，於盧市長上任後，才克服諸多土地租用流程，正式與台糖公司簽約，促成西屯區國安段好宅誕生，實現可提供市民1280戶目標，目前國安段已於今年4月動土興建。另烏日區新榮和段工程業於今年度發包且已決標。後續市府仍將持續盤點西屯區鑫港尾段、西屯區國安段2-3期，及進行社會住宅相關興辦規劃並實際興建執行。

people: 林佳龍 盧秀燕 胡志強 蔡耀頡

taiwan-subdivisions: 北屯區 大里 豐原 西屯區 烏日區

title: 質疑盧秀燕4年5千戶社宅 議員：林佳龍任內規劃的


content_text:
全球半導體晶圓代工產能供不應求，2020年第4季聯電率先調漲代工報價，季季漲的決定更是帶動半導體產業大掀漲價潮，儘管近月來市場對於半導體後市供需出現雜音，然產能銷售一空，訂單能見度已至2022年底的聯電漲勢依舊未止。

聯電第4季平均代工價約再漲10%，2022年首季續漲10%，但之後3季能否再漲則未定。據IC設計業者透露，在產能難以大舉擴增下，聯電對於2022年相當有信心的關鍵，除了漲價外，就是三大主力客戶先前所簽定的長約到期。

相關業者表示，這三大客戶代工價將解凍，2022年將列入被漲名單，雖不會大幅補漲，但對聯電而言，合計佔營收比重甚高的大客戶代工價終可調漲，將為毛利率與整體獲利再添柴火。

對此，聯電則回應，對於客戶訂單與價格等市場傳言不予評論。

相較台積電等對手群，代工價漲價策略最為積極的聯電，完全維持季季漲走勢，下半年完全未受市場需求降溫雜音影響，其中，28奈米製程報價更寫下新高，若非台積電宣布2022年全面調漲，聯電代工價將罕見超過台積電，漲勢凶猛可見一斑，此也推升聯電2021年前3季營收突破1,500億元大關，較2020 年同期大增17.02%，寫下新高。

據IC設計業者表示，聯電2021年3大客戶因簽定1年以上長約，代工價凍漲，全年毛利率、獲利還能飆上新高，顯見漲價威力相當可觀。

據了解，2019年下半至2020年上半時，晶圓代工產能短缺沒那麼明顯，但聯電3大客戶因本身需求強勁、或是已提前察覺景氣將大好，以及產能調配等因素，因此紛與聯電簽定1年以上長約，價格略為拉升，也讓當時產能未滿載的聯電喜迎穩定大單。

IC設計業者指出，包括三星電子(Samsung Electronics)、聯發科與聯詠長約將到期，這3大客戶2021年也將入列聯電漲價客戶名單中，雖不至於將2021年的漲幅補足，但3大客戶佔營收比重不小，光是2022年首季被漲10%，對於聯電獲利已是大補丸，如果全年能逐季漲5~10%，或是維持首季價格，對聯電的獲利貢獻也相當大，而這也是聯電對於2022年仍具有高度信心關鍵之一。

已預期2021年第4季毛利率續升的聯電，對於2022年仍相當有信心，不僅12吋、8吋產能將持續滿載，價格也會不斷向上，營收成長將優於產業預估值12%，市佔率持續提升。

此外，聯電也強調，雖然部分終端應用需求有所修正，但如5G、電動車等需求持續成長中，不少應用所需晶片仍供不應求，整體來看，雖然部分產業庫存調整增加，但並未看到修正風險。

在一視同仁調漲全部客戶代工價後，聯電2022年仍會是成長的一年，但市場對於2023年南科P6廠產能開出後，屆時也將面臨台積電、GlobalFoundries與中芯等對手群28奈米也陸續放量問題。據聯電說法，P6廠約7成客戶都已簽定長約，因此對於產能、價格影響甚小，營運依舊相當穩健。

據了解，聯電南科12吋廠P6廠區的新台幣1,000億元擴產投資計畫，已取得三星、聯發科等6家以上家晶片大廠長期包產能合作承諾，除議定價格且預先支付訂金外，之後設備機台也歸聯電所有，此協議的運作模式，確保聯電投資不虧本，未來數年產能利用率也可維持高檔，面對2023年擴產潮，若供需恢復正常，也不至於出現反轉危機。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

title: 聯電2022年營運吞下大補丸 三大客戶長約到期入列漲價


content_text:
全球爆發新冠肺炎（COVID-19）疫情，供應鏈、物流隨即面臨瓶頸，導致產品短缺、通膨壓力節節攀高。美國總統拜登（Joe Biden）已下令積極解決供應鏈問題，而白宮在最新聲明中直指，雖然港口處理貨物的速度加快，但仍須確保航運產業的公平競爭，必要時將挑戰掌控市場的三大海運聯盟。

路透社、The Loadstar等外電報導，白宮17日透過聲明指出，聯邦海事委員會（Federal Maritime Commission，FMC）雖已對高漲的航運費率展開調查，但仍應考慮其他工具，例如在發現不合理的成本或交貨延宕時，對三大海運聯盟發動挑戰。

白宮也呼籲國會改革法令，讓FMC有更多工具監督全球航運業，包括提升航運業者收費制的透明度。

白宮表示，最新數據顯示美國港口的貨物處理狀況持續改善，1~10月期間，洛杉磯港、長灘港進口的貨櫃量寫下歷史新高紀錄，零售業的庫存也年增4%，而架上貨物的供給率則來到90%，只比疫情爆發前低1%。

一名白宮資深官員說，好消息是，貨物運輸量已來到前所未見的地步，零售業的庫存非常充裕，港口處理貨物的速度也加快不少。這意味著，美國今（2021）年聖誕節有望恢復正常。

不過，白宮表示，還需更加努力來改善美國港口的出口狀況，由於運輸成本增加，航運業者直接裝載空櫃離港的獲利，比等待裝滿的櫃子抵達港口還要高。白宮直指，這讓人懷疑美國出口、進口商是否獲得公平對待。

白宮並提到，三大海運聯盟中的9家航運業者，如今控制全球80%的航運市場、遠高於2011年的29%。這些聯盟不受反托拉斯法規管，但若導致不合理的延宕、運輸成本增加或市場競爭嚴重減少的情況，則FMC有權發起挑戰。

白宮強調，美國司法部已準備好要出手協助FMC，而FMC需要的預算，應比現今的3,000萬美元還高。

FMC已宣布組成「六個供應鏈創新團隊」，預定12月1日開會尋找可以改善流程之處。FMC委員Rebecca Dye表示，目標是爭取讓卡車進行雙程運輸，進而改善生產力，化解歸還貨櫃的衝突，並解決預約系統、底盤短缺的問題。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

美未發現航運業操縱價格！FMC：定價一樣高不違法航運運費太貴？拜登將祭行政命令降低美企運輸成本

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 白宮不滿三大海運聯盟壟斷，指派 FMC 伺機行動


content_text:
替代：最親密的關係，就是最倒楣的關係 轉移發洩在較少威脅的目標上。很多人都非常會用這個防衛機制。

某天有個大學生來諮詢，主因是父母感情不合。

她說從小到大，一直被父親用情緒語言否定，罵她沒家教，批評她什麼事都做不好之類。因為父親老是否定她，讓她變得很沒自信，雖然有時候她也覺得自己並沒有像父親罵的那樣糟糕。其實這有可能是父親對母親的不滿情緒，用了替代轉移發洩在她的身上。

很多家庭是這樣的，老婆對婆家的不滿，轉而發洩在老公身上，被另一半投射情緒的老公，便轉身罵小孩，因此孩子就成了被情緒牽累的無辜者。

媽媽罵爸爸，爸爸投射情緒怪罪小孩 幾天前有個家庭諮詢，一家子遲到了半小時才來，從他們的喘氣聲，可以看出他們真的一路很趕，雖然我一直安慰說沒事沒事，但老婆還是不斷地道歉。

他們才一坐定位，兒子就喊著說好渴，這時老婆就對著老公說：「爸爸！你可以幫忙倒水給兒子嗎？」 這老公一聽，立刻用帶著情緒的口吻對著小孩開罵：「吵什麼？」然後再轉頭對著老婆說：「你不要小孩吵什麼你就給⋯⋯」 我問這位老婆：「你剛才在塞車擔心遲到的路上，一定是在唸老公對嗎？」

她老公立刻回說：「對！明明她自己拖時間晚出門，路上車多還一直唸我⋯⋯」 這下我就明白為什麼小孩會被罵了，因為老公把老婆責怪他的情緒，轉移到口渴想喝水的兒子身上。

其實如果剛剛爸爸不給兒子喝水的情節繼續，就會因為老婆不懂這是老公轉移的情緒，更生氣地對老公說：「你為什麼要那麼凶對小孩？」這也就是夫妻經常莫名其妙的吵架點。

將負面情緒，移轉到最無威脅者身上 曾經有一個案例，女孩只要遇到她的媽媽，就會莫名的想要對她生氣。但真的要說媽媽對她不好嗎？她認真想想，又好像也沒有特別不好的地方，但是莫名其妙的就是會有情緒。

「為什麼會這樣呢?!」這女孩問。

「你應該是用了替代轉移的不成熟防衛而不自知吧。」我對她說：「你可能把在其他地方累積來的壓抑、內心不敢發洩的情緒，轉移在對你最沒有威脅性的人身上。

不喜歡你的母親，對母親感覺很不耐煩，但其實母親並沒有對你不好，甚至可能還一再包容你的情緒、接納你的情緒！在你潛意識的內心深處，知道母親並不會反擊你，所以就很放心把自己的情緒發洩到母親身上了。」 她聽完我的分析後，若有所思，想想好像是這樣，媽媽是一直包容她的脾氣。

「那我要怎麼辦？」 我笑著回她：「看見自己，就是改變的開始。」

很多人很容易不自覺地將他處擠壓來的負向情緒，轉移在另一個對你最沒有威脅也是最放心的人身上，所以說最親密的關係，就是最倒楣的關係。

有些人的情緒，則是轉移在電視的政治政論節目，他們平常對人講話都客客氣氣，但一講起政治就會激烈地批評謾罵，這也是把平常累積的情緒，全發洩在政治、政黨，藉由批判政治來發洩自己內心的情緒。

另外，當小孩在玩玩具的時候，會破壞玩具、會對玩偶說狠話，對玩偶說：「我不喜歡你，我要把你弄壞！」這個時候父母要注意的是，孩子把情緒轉移發洩在玩偶的身上。

有沒有發現，不當的替代轉移是不是很容易？

將情緒發洩在最親的家人身上，是不成熟的防衛 曾經有個個案，狀況是兩個堂兄弟一起玩耍，玩著玩著小堂弟哭了，其他家人出來調解，一開口，就要堂哥不要欺負堂弟，「你是哥哥要讓弟弟喔，不要搶弟弟的玩具啦！」而堂弟的媽媽一聽到哭聲，也跑出來，不了解前因後果就直接指責小堂哥：「你不要欺負弟弟啦！」

在一旁都還沒開口的堂哥媽媽，一聽到所有人都在指責自己的小孩，火氣一來，就生氣得抓住自己的小孩要離開現場。而莫名被媽媽用力帶走的小堂哥，此時大哭了起來，喊著：「我不要！我還要在這裡玩！」

此時媽媽的火氣更大，對孩子更凶了，還強拉著他離開。在其他類似的案例，有些媽媽甚至會當場打自己的小孩給別人看。 其實媽媽生氣的帶走小孩，是因為對他人的不滿，但媽媽就是把情緒發洩在自己孩子身上，或者把對今天孩子與自己受到的委屈，發洩在老公的身上。

圖為《我心裡住著一隻刺蝟：看懂你的人生劇本與內在防衛機制，療癒各種人際傷》書封。如何出版社提供還有一種狀況，明明就是爸爸比較會失控打小孩，但孩子生氣時都會說「我討厭媽媽」「我不喜歡媽媽」。或是先生在職場上有不如意，在公司裡不敢與同事、上司起衝突，回家後卻跟老婆大小聲，這就是替代轉移發洩自己的情緒了。 所以，哪一個人對你最沒有威脅性，你就最容易把情緒發洩在那個人身上，這就是不成熟的防衛。

（本文出自《我心裡住著一隻刺蝟：看懂你的人生劇本與內在防衛機制，療癒各種人際傷》，如何出版社，未經同意禁止轉載。）

journalist: 如何出版社 / 文．陳子蘭(親子教養、兩性演講專家)

title: 最親密的關係就是最倒楣的關係 你的防衛機制在哪？


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月18日訊】一個在地球附近繞行的神祕天體可能是月球的碎片。科學家懷疑它可能是月球受到撞擊後分裂出來的。
這顆名為「振盪天星」（Kamo’ oalewa，註：夏威夷語）的近地天體是一顆準衛星。準衛星是近地小行星的一個子類別，雖然它們繞太陽運行，但與地球保持相對較近的距離。目前人們對這種神祕的天體知之甚少，因為它們非常小且難以觀察。
「振盪天星」於2016年由位於美國夏威夷的泛星計畫（Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System，PanSTARRS）望遠鏡發現。這顆小行星大約有摩天輪那麼大，直徑在150到190英尺之間，距離地球大約900萬英里。
由於其獨特的軌道，只有每年四月的幾個星期內才能從地球上觀察到「振盪天星」。由於它非常小，只有地球上最大的望遠鏡才能看到它。
使用位於美國亞利桑那州的大型雙筒望遠鏡，亞利桑那大學（University of Arizona）的一組天文學家發現了「振盪天星」的反射光譜。這種光譜竟然與美國宇航局阿波羅任務中的月球岩石相匹配，暗示它起源於月球。
「我查看了我們已知的每一個近地小行星光譜，沒有任何匹配。」論文的主要作者、亞利桑那大學的研究生本‧夏基（Ben Sharkey）在一份聲明中說。
夏基和他的導師、亞利桑那大學的副教授維什努‧雷迪（Vishnu Reddy）就「振盪天星」的起源進行了深入研究，花了三年時間尋找合理的解釋。
雷迪在上述聲明中說：「我們打死都不敢相信這個解釋。」
「今年春天，我們得到了急需的後續觀察結果，然後說，『哇，這是真的。』」夏基說，「用月球來解釋比其它想法更直接。」
研究團隊還不確定這顆小行星是如何從月球上脫離出來的，並且也不太清楚地球周邊是否還有類似的月球碎片。
「振盪天星」的軌道是月球起源解釋的另一個線索。它的軌道與地球的軌道相似，但有非常輕微的傾斜。論文的合作者、亞利桑那大學的雷努‧馬爾霍特拉（Renu Malhotra）教授表示，它的軌道也不是典型的近地小行星。
「近地小行星不太可能像振盪天星那樣自發進入準衛星軌道。」馬爾霍特拉在上述聲明中說，他的團隊正在撰寫一篇論文以進一步調查這顆小行星的起源。
「它不會在這個特定的軌道上停留很長時間，只會待到未來大約300年。我們估計它大約在500年前到達這個軌道。」聲明說。
「振盪天星」比人眼在黑暗天空中能看到的最微弱的恆星要暗400萬倍。
「這些具有挑戰性的觀測是由大型雙筒望遠鏡的雙8.4米望遠鏡的巨大聚光能力實現的。」論文的合作者阿爾‧康拉德（Al Conrad）說。
這項新研究的論文發表在11月11日的《自然通訊》雜誌上。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 神祕天體在地球附近繞行 或是月球碎片


content_text:
2021/11/19 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕原本該是農曆春節前後才開花，研判因炎夏乾旱和十月間的連日豪雨亂了花序，台東南橫公路一處水蜜桃果園十二月不到就提前綻花朵；農委會台東區農業改良場副場長盧柏松表示，提前開花水蜜桃果園屬有機管理，而且比較粗放，未經寒冬即開花，花的品質不優，果實不會太大顆。

研判乾旱、豪雨亂了花序

望著整片開花的水蜜桃果園，果農余明達說，這幾天果樹爭相開花，相較正常花期早了兩個月，昔日也曾發生類似情況，但僅是部分，但這次竟是整片果園。水蜜桃的正常花期是在農曆春節前後，葉子長出後再開花。

農改場：果實不會太大顆

盧柏松表示，這處水蜜桃果園採有機管理，且比較粗放，夏天季遇逢乾旱，嚴重落葉，十月中旬又因圓規颱風外圍環流為山區帶來豪大雨，充沛雨量誘發開花，但這些花未經寒冬低溫，品質不好，所以果實不會大顆，提醒果農有機種植也不能太粗放，應適時管理。

盧柏松表示，枝頭無葉就開花結果，會造成果實欠缺葉片提供養分，而吸取儲存在樹幹的養分，導致養分流失影響成長，建議將果實打除，將養分留給下一期果實。

title: 台東南橫水蜜桃果園 提前開花


content_text:
立法院上午三讀通過「跟蹤騷擾防制法」，民進黨立委在議場內舉牌歡呼。記者蘇健忠／攝影立法院上午三讀通過「跟蹤騷擾防制法」，明確定義八大跟騷樣態，包含監視、守候、尾隨等，最重將可處五年徒刑；法官訊問後認定有反覆犯罪之虞，得預防性羈押。該法將於公告後6個月施行。

這也是我國第一部跟騷法案。去年底，長榮大學外籍女學生遭強擄殺害，屏東通訊行女店員遭擄殺，兇嫌犯前都有跟蹤行為，歷經多年、十多個版本的跟騷法重新受到重視。警政署統計，台灣每年有約8千件跟騷案件，若將私下隱忍未報警的案件也納入統計，顯示跟蹤騷擾犯行已經不是少數個案。

立法院今日三讀通過的法案，將騷擾行為定義為「人員、車輛、工具、設備、電子通訊、網際網路或其他方法，對特定人反覆或持續為違反其意願且與性或性別有關之下列行為之一，使之心生畏怖，足以影響其日常生活或社會活動。」

同時也明訂八大跟騷樣態，分別是：監視、觀察、跟蹤特定人行蹤；以盯梢、守候、尾隨特定人經常出入或活動之場所；威脅、嘲弄辱罵、歧視、仇恨、貶抑的言語或動作；以電話、傳真、電子通訊、網際網路或其他設備進行干擾；要求約會、聯絡或為其他追求行為；寄送、留置、展示或播送文字、圖畫、聲音、影像；告知或出示有害其名譽之訊息或物品；濫用特定人資料，或未經其同意訂購貨品或服務。

實行跟蹤騷擾行為者，處1年以下有期徒刑、拘役或科或併科10萬元以下罰金；攜帶凶器或其他危險物品犯前項之罪者，處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣50萬元以下罰金。違反保護令者，處3年以下有期徒刑、拘役或併科新台幣30萬元以下罰金。

警察機關受理跟蹤騷擾行為案件，應即開始調查、製作書面紀錄，並告知被害人得行使之權利及服務措施。經調查有跟蹤騷擾行為之犯罪嫌疑者，警察機關應依職權或被害人之請求，核發書面告誡予行為人；必要時，並應採取其他保護被害人之適當措施。

家庭暴力防治法所定家庭成員間、現有或曾有親密關係之未同居伴侶間之跟蹤騷擾行為，則應依家暴力防治法規定聲請民 事保護令，不適用本法關於保護令之規定。

這次修法朝野最大爭點在於，在確認犯嫌是否有八大樣態前，是否加諸「與性或性別有關」前提。在野黨、民團質疑，限縮在性與性別，無法全面保護被跟騷者，且實務上將造成被害人難以舉證，主張刪除。民進黨團則認為，應聚焦高危險案件。最後，在野黨提案遭民進黨團人數優勢否決。

此外，表決也通過，保護令之聲請應以書狀為之；行為人經警察機關依前條第二項規定為書面告誡後二年內，再為跟蹤騷擾行為者，被害人得向法院聲請保護令。另保護令有效期間最長為二年，自核發時起生效。

立法院上午三讀通過「跟蹤騷擾防制法」，明確定義八大跟騷樣態，包含監視、守候、尾隨等，最重將可處五年徒刑，該法將於公告後6個月施行。圖／聯合報系資料照立法院上午三讀通過「跟蹤騷擾防制法」，民進黨立委在議場內舉牌歡呼。記者蘇健忠／攝影

title: 跟騷法三讀通過！八大騷擾樣態 最重五年徒刑


content_text:
逸達（6576）18日宣布，接獲授權夥伴Accord Healthcare公司通知，加拿大衛生部Health Canada已經核可逸達所開發的前列腺癌新劑型新藥CAMCEVI 42毫克的新藥上市申請。

逸達生技表示，公司於美國東岸時間11月17日下午接獲合作夥伴Accord Healthcare通知，加拿大衛生部

Health Canada已完成柳菩林（Leuprolide）前列腺癌新劑型新藥CAMCEVI 42毫克針劑（即FP-001 50毫克）之新藥上市申請（New Drug Submission,NDS）審查，並授予上市許可。

逸達生技創辦人暨董事長簡銘達表示，很高興CAMCEVI 42 毫克取得加拿大藥證，這是繼今年5月取得美國藥證後，在全球主要市場所達到之另一關鍵里程碑。逸達將持續與各市場授權夥伴積極準備CAMCEVI 42毫克上市相關事宜，盡快將此創新劑型新藥帶至醫護與病患手中。

逸達生技說明，CAMCEVI 42毫克是治療晚期前列腺癌的柳菩林新劑型新藥，為柳菩林胜肽含量42毫克之預充填式六個月緩釋針劑。逸達通過自行開發的SIF穩定注射劑型平台技術，成功克服30年來高活性柳菩林針劑在保存與使用上的技術挑戰，突破市售產品無法預先均勻混合並充填的技術瓶頸，其便利使用、舒適、安全、施打劑量準確等特性賦予CAMCEVI 42毫克高競爭優勢及市場潛力。

根據Transparency Market Research統計，2019 年全球前列腺癌藥物市場接近100億美元，預估2027年全球前列腺癌藥物的市場將成長至196億美元，年複合成長率為 8%。IMS數據資料顯示，2018 年GnRH/LHRH荷爾蒙療法藥物市場為44億美元（所有適應症），以柳菩林（Leuprolide）類成分之銷售額達24.92億美元，占比56.6%。

逸達的CAMCEVI 42毫克於2017年1月成功完成多國多中心三期臨床試驗，高達97%受試者達到主要療效指標 。根據分析，137位受試者中共有135位在28天內達到藥物去勢目標（血清睪固酮低於 50ng/dL），血清睪固酮中位數更於於施打第一針後的第28天達到低於17.6ng/dL 的去勢水準；施打第一針後的28天至336天內，97.1%的受試者血清睪酮含量穩定維持在50ng/dL 以下。

countries: 加拿大 美國

title: 逸達前列腺癌新劑型新藥 獲加拿大上市許可


content_text:
主場不久前先後被溜馬跟熱火攻破，爵士上一場逮到76人祭旗，狠狠痛宰對手35分，今天（19號）對賽前迎來重大傷兵消息的暴龍也不手軟，特別是賽季首秀的蓋伊（Rudy Gay）領軍板凳表現強勢，終場就以119比103退敵。

主力前鋒阿努諾比（OG Anunoby）缺陣下，暴龍上半場打斷手骨顛倒勇，跟爵士上演互轟火力對決戲碼不落下風。可惜第3節命中率就急速下探，單節只拿17分，爵士順勢接管比賽，替補錦上添花表現更突顯整體雄厚戰力。

爵士此役板凳得分以57比20碾壓暴龍，因傷直到本場才初登板的新同學蓋伊攻20分，一人就抵銷對手替補，另有3人得分上雙，先發以米契爾（Donovan Mitchell）獲20分為佳，戈貝爾（Rudy Gobert）添14分、11籃板；暴龍以崔蘭特（Gary Trent Jr.）繳31分居首，范弗利特（Fred VanVleet）另有24分進帳。

title: NBA／蓋伊首秀扮板凳暴徒 爵士下半場強壓暴龍過關


content_text:
Arm身為全球領先的半導體IP公司，全球有70%人口在使用Arm架構技術，放眼未來，將瞄準車用市場的需求，並培育IC設計新創企業。「全球有70%人口在使用Arm架構技術，至今已出貨 2千億個以上Arm架構晶片」，Arm台灣總裁曾志光一語道出，Arm身為全球半導體IP公司的領先地位，下一步將瞄準車用市場，並培育IC設計新創企業。

Arm台灣總裁曾志光於18日參與2021年Meet Taipei創新創業嘉年華，演講主題為「擁抱開源！親愛的創業家，讓我們成為你迎戰時最強的夥伴吧。」娓娓道來Arm過去30年的歷史，如何從一家小公司，變成半導體業的關鍵公司，更吸引GPU大廠輝達（Nvidia）的併購。

Arm的前身為艾康電腦（Acorn），於1990年獲得蘋果（Apple）與美國晶片製造商VLSI的資助，分割出Arm，成為獨立子公司，現在的ARM成為一家市值約900億元的公司。

Arm與一般半導體公司最大不同在於，它不製造晶片且不向終端用戶出售晶片，而是通過轉讓設計方案，由合作夥伴生產出各具特色的晶片。目前擁有580個晶片合作夥伴，從最小的傳感器到99%智慧型手機、汽車、資料中心以及超級電腦，Arm的節能處理器設計與軟體平台已支持2千億個晶片。

蘋果電腦的失敗，Arm找到自己的定位 當年Arm的創辦人Robin Saxby對公司的期待是「成為全球電腦處理器的精簡指令集運算的標準」，在1990年，這群工程師設計出低功耗、小型的處理器（CPU），1993年Arm在和蘋果合作的搭載ARM處理器的蘋果Newton MessagePad問世，一度成為CES展上最熱門的產品，前3個月售出5萬台。但這樣的熱度並沒有延續下來，像是電池壽命短、缺乏軟體生態系，以及手寫識別、與PC的連接性沒有想像地出色。

但也幫助了Arm找到顛覆市場的秘訣，透過把Arm的架構規格授權給合作夥伴，定位為客戶的虛擬CPU研發，大幅降低成本，也縮短產品開發時間。

這讓Arm更清楚自己的價值，後續隨著採用德州儀器 Arm 7處理器的諾基亞6110手機推出後，Arm開啟手機的新時代，透過Arm的軟體與硬體解決方案，已支持數十億設備。

曾志光指出，現在的Arm擁有遍佈全球數千名工程師，不再是當年小型的新創公司。現在的Arm將通過釋放技術的力量，來激發世界的潛力。

推開放架構資源，瞄準汽車、新創需求 隨著 AI、物聯網與 5G 的發展，全球的共享數據都透過Arm的技術來處理。隨著數據的增加，必須不斷縮短延遲，以提升邊緣運算的能力。

曾志光列出從物聯網端點到連接雲端的三個趨勢，第一專業運算，這意味不同的工作負載，需採用專用處理器，Arm 擁有從 CPU、GPU 到 NPU (ML) 和系統 IP 的完整產品線，支持晶片合作夥伴開發正確的運算解決方案。

第二機器學習與AI將成為從 IoT 到雲端每個 SoC（系統單晶片）的運算基礎。第三是資安，對於軟體與硬體人員，資安將是非常重要的事情。曾志光認為，若沒有良好的安全性，如何安心把智慧裝置部署在工廠，甚至是駭客造成了企業或個人的損失。

目前Arm已是大量開源項目的貢獻者，啟動新的硬體功能並優化性能，項目包含行動（mobile）、嵌入式、物聯網、網路與基礎設施。

像是最新針對汽車產業推出的開放架構SOAFEE，曾志光表示，未來將是軟體定義車輛的時代，想像一下，未來若要升級車子的性能，透過app更新即可完成，意味汽車業的產業鏈將發生變化，整個供應鏈從 IP 設計到汽車製造商，都必須重新檢視，Arm將為汽車應用的安全與即時需求設計所需的標準、軟體、開發人員資源與特定應用的處理平台。

那Arm為新創帶來哪些資源？像是Flexible Access提供新創開發SoC所需的資源，包括70多種經過驗證的 IP 產品（包括 CPU、GPU 和 NPU）以及行業領先的工具和模型，以支持整個設計過程。

在初期產品設計時，無須支付Arm IP授權費，待產品進入量產階段再支付授權費，透過新創IC設計平台的建立，讓新創的想法可以更快落地，並且將產品快速推到市場。此外，Arm還有成立IoT基金，投資的內容包括生物晶片、元宇宙、SOC以及汽車軟體與服務，瞄準有潛力的新創公司。

責任編輯：錢玉紘

companies: Apple 蘋果

title: 【Meet Taipei】創業30年、讓全球7成人口都用Arm技術！下步瞄準車用、新創需求


content_text:
蓮藕的產季在秋天，本身除了擁有微甜與爽脆的口感之外，營養價值也非常高，甚至能作為中藥材使用。最近就有日本媒體分享一篇文章，說明蓮藕的健康功效，以及該怎麼挑選和處理。

根據日本媒體「Hint-Pot」報導，蓮藕在日文漢字中寫成「蓮根」，意旨主要可以食用的部分，其實是埋在地下肥厚的莖。蓮藕上頭有許多小孔，通常數量是正中央一個，其他周圍七至九個。這些小孔在蓮藕在生長時，可以保持氧氣的暢通。

報導分析，蓮藕含有「單寧」的成分，可以抑制喉嚨發炎，因此自古以來就被當作止咳良方。另外也富有能抗氧化的「維他命C」，甚至在同樣重量下，蓮藕所含的維他命C比橘子還高。食物纖維的含量也非常高，可以通便整腸。

至於該怎麼挑選品質優良的蓮藕，可以注意三個地方：首先是外表上，優先選擇沒有或傷痕較少的。再來拿起整顆蓮藕時，應該要感到有些沉甸甸的感覺。最後在外觀上，則注意外觀看起來是否整體飽滿。

市面上有時也會販售已經切好的蓮藕，由於這種蓮藕可能容出現傷痕，因此最好儘速食用。而蓮藕的口感會因為切的方式而有所不同，如果想要維持爽脆，那麼建議用切片的方式處理。而如果是煮湯加料之類的，則可以切成不規則的塊狀，但要避免碰到醋水，以免影響口味。

title: 秋季蓮藕好吃營養「三重點」看懂怎麼挑 切法不同滋味也不同


content_text:
旺季到，貨櫃3雄調高近洋線運價。（長榮提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕第4季是貨櫃海運近洋線旺季，再加上運能吃緊，貨櫃3雄業者最近通知客戶，將調漲近洋線運價，其中1家業者自11月29日到12月10日期間，調漲從高雄出口至東南亞全航點的運價，其中，高雄/菲律賓各點每TEU（20呎櫃）上調100美元以上，高雄/菲律賓以外的全東南亞航點每TEU上調200美元以上，且原報價條件有含文件、封條、電放費者將全數恢復正常收取。據了解，不僅高雄出口的運價漲價，台北出口也漲。

市場人士指出，在市場供需下，近洋線目前可說每2個星期就漲價1次，除旺季帶動外，之前不少船公司將船轉到運價高的美西線，造成近洋線缺船，另外，中國8月底展開限電，9月24日無預警大規模斷電停工，東南亞各國7 ~ 9 月，分別受制疫情高峰而停工，而目前中國已恢復供電及重新開工，東南亞則擺脫疫情而逐步復工，眾多廠商第4季趕工及出貨下，近洋線貨櫃海運市場嚴重供需失衡。

貨櫃3雄業者調高高雄/菲律賓各點每20呎櫃上調100美元，而40呎櫃、45呎櫃調高200美元，高雄/菲律賓以外的全東南亞航點每20呎櫃上調200美元，而40呎櫃、45呎櫃調高400美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 菲律賓 中國

title: 旺季到 貨櫃3雄調高近洋線運價


content_text:
魏勒所長在聯邦新聞發布會上強調，德國正出現新冠疫情的戲劇性發展，新增染疫病例急劇增加，實際上遠高於所統計的數字，「如果現在不採取反制措施，我們將度過一個非常糟糕的聖誕節。」他指出，所公布的統計數字早已未能反映染疫情況全貌，「對真實數字的記錄日益不足。」

周四（11月18日），該機構報告了65371個確診病例的迄今單日新增最高值，每10萬人7天發病率平均為336.9，亦為迄今新高。而魏勒所長在與撒克森州（Sachsen）州長克雷奇默 (Michael Kretschmer) 所作的在線討論中指出，實際情況嚴重得多，實際單日新增病例至少要高出官方統計數的「兩倍或三倍」。他強調，患者死亡現在是0.8%，而未來數星期後，在今天的新染疫者中，每天會有超過 400多人死亡，「這一發展趨勢將無法改變」。

「接近我們從未想看到的地步」

隨著新冠肺炎重病患者數量日增，在某些地方，中風患者和其他重病患者不得不等待2小時，才能得到一張重症監護床位。維勒稱，在所有聯邦州，床位都已供不應求，「前景極黯淡」。

北萊茵-威斯特法倫州（Nordrhein-Westfalen）新任州長維斯特 (Hendrik Wüst) 看法相近。他在德國電視一台上警告說，「在這場大流行瘟疫中，我們已非常接近我們從未想看到的地步，即：醫生們必須決定先救誰」。目前擔任聯邦州聯席會議輪值主席的這位基民盟政治家強調，為保護民眾，本應配備「全套工具箱」。

「無理由驚慌」

法定健康保險醫生協會主席加森（ Andreas Gassen ）則認為，情況沒那麼嚴重。他稱，「情況是很困難，但無理由驚慌。」他對德國編輯部網絡表示，數月來，醫院和診所都承受著沉重負擔，不過，入住人數仍低於染疫第三波時的數字，「總體而言，仍有充足（醫療）資源。」

（德新社，路透社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

journalist: 德國之聲 / 德國之聲

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 德國新冠危機戲劇性發展 實際染疫率要「高出2、3倍」


content_text:
2018年，在内忧外患下，中共在上海举办的首届中国国际进口博览会（简称：进博会）开幕。(JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images)【大纪元2021年11月19日讯】（大纪元记者李辰采访报导）11月5日-10日，上海市召开国际进口博览会。在此期间，上海部分法轮功学员遭强行撵出上海，多人被监视居住或上门骚扰。

中国律师任全牛告诉《大纪元时报》，上海当局的行为违法，当事人可依法提出控告。

上海警方和街道人员施压 至少两位法轮功学员被撵出上海明慧网报导，上海市闵行区朱姓、闫姓法轮功学员，2021年10月5日被警察强行拉上警车，拉到古美派出所，强行审讯、体检、搜包，并被强行抄家。

朱姓法轮功学员当晚夜间被释放回家；闫姓法轮功学员被送至闵行区拘留所，非法关押15天后释放。

两位法轮功学员回家后，古美街道的人员一遍一遍打电话，一次一次上门骚扰，威胁如不离开上海的话，就24小时监视。二人均被撵出上海市。

多位法轮功学员被监控法轮功学员张家辉，在进博会期间，从11月2日至11日连续十天，被甘泉派出所人员整日蹲守监视、跟踪。此前，张还被强行采血及指纹。

在此期间，上海浦煤新村法轮功学员郜玲玲也被监控跟踪。家附近的亭子里坐着人，只要郜玲玲出门去买菜，就有人跟着到菜场。

11月4日，上海市闵行区龙柏街道的法轮功学员蔡玉芳、林秋芃被监视居住，并被跟踪。2021年11月3日，虹桥顉平安办人员小张开后门，让小区保安为她开大门， 私自闯入楼道， 骚扰林秋芃。

法轮功是以“真、善、忍”为原则的佛家上乘修炼功法，包括五套功法动作，祛病健身效果神奇，二十世纪九十年代在中国大陆广受欢迎。但是，中共出于恐惧，自1999年以来，一直残酷迫害法轮功。

律师：当局违法中国律师任全牛告诉大纪元，上海警方和街道人员将法轮功学员撵出上海的行为，“是没有任何法律依据的。他们是滥用权力，是违法的。”

“租房也好，自己的房子也好，（公民享有）有正常的通行权、居住权。”

他表示，上海街道人员多次打电话威胁法轮功学员，要求对方离开上海的做法，也是滥用权力。

“我没有违法。你干嘛给我打电话，凭什么骚扰我啊。”

他表示，法轮功学员享有信仰自由，受法律保护。

根据中国《宪法》第三十六条，中国公民有宗教信仰自由。

对于其他法轮功学员遭到不同程度的监控、跟踪和上门骚扰，任全牛律师说，“这种骚扰，在《刑法》上讲是滥用权力。公职人员没有这样的权限。”

根据中国《刑法》第397条的规定，犯本罪（滥用职权罪）的，处3年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处3年以上7年以下有期徒刑。徇私舞弊犯滥用职权罪的，处5年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处5年以上10年以下有期徒刑。

任全牛说，受到骚扰的法轮功学员可以提出控告，“对于这种骚扰，可以控告、举报它。”

参考资料：

1.上海市闵行区朱姓、闫姓法轮功学员遭骚扰

2. 上海法轮功学员张家辉被蹲守、尾随

3.上海浦东新区老年女法轮功学员郜玲玲被监控跟踪

4.上海市大法弟子蔡玉芳、林秋芃被骚扰

责任编辑：高静#

journalist: 李辰采访

title: 进博会期间 上海居民被撵出城 遭严密监控


content_text:
通膨走高，投資人憂心忡忡。（示意圖，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國勞工部最新數據顯示，截至 11 月 13 日當週，初領失業金人數26.8萬人，較前一周有所下降，但市場仍憂心通膨問題，美股3大指數齊跌，道瓊一度重挫超過200點。

綜合外電報導，儘管勞動市場展現強勁復甦跡象，失業數據好轉，但美國、英國通膨數據飆升，美國10月消費者物價指數（CPI）衝上30年高點，英國通膨也攀升到10年以來最高水平。

無獨有偶，聯合國今日發布通膨預警，若供應鏈問題未獲解決，海運運費恐持續飆漲，並帶動物價上揚，從現在到2023年，全球物價水準恐再上漲1.5%，長期仰賴進口貿易的發展中國家物價漲幅恐高達7.5%。

投資人對通膨的擔憂反映在股價上，18日美國3大指數齊跌，道瓊一度重挫200點，台北時間晚間11點38分，道瓊跌幅收斂，報35751點，跌179點，那指報15907點，跌17點，S&P 500跌4點，報4683點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 英國 美國

title: 憂心通膨 道瓊重挫 那指、標普走低


content_text:
鴻海集團（2317）今年9月中旬召開委員會，2021年福利專案決定和PayEasy福利網合作，發給員工福利點數、百貨現金券，只要在去年底入職的員工，今年11月11日就可以得到總價值8萬元的禮券和點數。

鴻海今年因新冠疫情影響，多數專案活動無法推動執行，但回饋員工福利不手軟，鴻海公告日前貼出公告表示，今年鴻海集團將和PayEasy福利網合作，在去年12月31日(含)前到職者，將發放每人六萬元PayEasy福利點數與遠東百貨商品券二萬元；而今9月30日(含)前到職的新進者，每人二萬元PayEasy福利點數。

title: 真霸氣！鴻海回饋員工 雙11發價值8萬元福利金


content_text:
2021/11/19 05:30

民視、華視兩家電視台攜手打造精彩節目 結合5G科技異地共演 轉播模式全新挑戰 〔記者王榮祥／高雄報導〕繼四金卡司搭配雙舞台陣容後，高雄市政府昨打開二○二二高雄跨年晚會第二顆彩蛋，延續去年跨百光年震撼，首創雙無線、雙製播，一次由兩家電視台攜手打造雙舞台精彩節目，也創下台灣跨年轉播紀錄。

陳其邁：遊客快來高雄訂飯店市長陳其邁指出，要特別感謝民視與華視，能夠攜手舉辦全國第一次雙舞台跨年，非常不簡單，他同時提到這次會利用5G科技進行異地共演，讓影音可以同步呈現；他也提醒外地遊客趕快來高雄訂飯店，如果訂不到就趕快聯繫高雄的好友。

市府昨宣布跨年將再創全國紀錄，首度由兩大無線電視台、民間全民電視（民視）及中華電視公司（華視），攜手打造「蓬萊舞台」與「高流舞台」雙舞台節目，雙強攜手，強上加強。

市府進一步表示，過去各縣市跨年都是單一製播、單一收看模式，逐漸走到單一製作多元收看，今年高市府首創雙製作多元互動，加上多視角多收看平台，搭配5G AIoT科技效益，是轉播模式全新挑戰。

多元收視通路包括民視無線台、民視第一台、華視主頻、華視教育體育文化台、中華電信MOD及Hami Video、LINE TODAY、Yahoo TV；以及市府現有網路平台如高雄一百Facebook、高雄市政府YouTube等。

系列活動預計吸引上百萬人潮市府預告今年跨年將延續去年跨百光年的震撼及感動，「沒有最狂只有更狂」，相關系列活動預計吸引上百萬人潮造訪，無法到場的民眾，則可透過手持行動裝置即時加入高雄跨年，一同體驗史上最誇張跨年晚會！

兩舞台之間 透過大港橋串聯蓬萊舞台位於高雄港棧庫區三至十號碼頭，高流舞台則在高雄流行音樂中心戶外場域，兩舞台可透過大港橋串聯。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄跨年晚會 首創雙舞台、雙製播


content_text:
男星李光洙（左）與李善彬2018年底公開承認交往。（翻攝網路）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓演員李先彬2018底公開承認與李光洙戀情後，兩人感情相當穩定，約會時也相當低調。李先彬近期與《酒鬼城市女人們》（又譯：酒鬼都市女人們）合作的Super Junior成員始源合拍畫報，看起來就像實際正在談戀愛的情侶，讓粉絲們驚呼：「李光洙不要看！」

Super Junior成員始源與李先彬為雜誌合拍情侶畫報。（翻攝自始源IG）

李先彬在劇中飾演綜藝節目作家，與始源飾演的製作人有些曖昧的氛圍，雜誌《1st Look》也找來兩人拍攝情侶畫報，在IG上釋出的一張照片裡，李先彬身穿大紅色連身短裙以及皮質長靴，白皙腿根若隱若現，並依偎在身穿黑色西裝的始源腿上，始源則是順勢將手放在她的腰上，活像一對正在熱戀中的情侶。

這組親密的互動照一放出後，網友紛紛讚嘆兩人：「真的很搭」、「看起來像真的情侶」。留言區也有許多網友們標註李光洙的IG帳號，呼叫李先彬的真實男友「出來面對」，引起熱烈討論。

title: 李先彬男友換人？與「男團成員」甜蜜摟腰全被拍 網崩潰：李光洙快來


content_text:
香港「雙料」議員林卓廷今（18）日表示，今天是妻子的生日，但由於他人在獄中，無法親口向妻子說聲「生日快樂」，但為妻子寫了一首生日詩。（圖取自臉書＿林卓廷 LAM CHEUK TING）

2021/11/18 23:48

〔即時新聞／綜合報導〕前香港立法會、區議會「雙料」議員林卓廷今（18）日表示，今天是妻子的生日，但由於他人在獄中，無法親口向妻子說聲「生日快樂」，但他為妻子寫了一首生日詩。

林卓廷18日透過臉書發表他寫給老婆的生日詩，並寫道「今天是11月18日，是我老婆的生日。我身陷囹圄，無法親口跟她說聲生日快樂，拜託各位一同代我送上祝福。最後祝大家平安，珍重。」

《雁寄情書 - 林卓廷給老婆的生日詩》中二鄰坐，緣定三十年。相濡以沫，雖苦亦甜。初春變故，此去經年，歸期難料。獨望斗室，相思無盡，暗想從前⋯雁寄情書，常念賢妻美善。天不老，情不變，海闊天遙。

林卓廷赤柱監獄二一年秋

香港網友也紛紛留言，「林太，生日快樂！」、「林太生日平安！大家互相守護！」、「祝林太生日快樂、身體健康！心想事成！林生好快回家團聚。」

references: 臉書 網友

title: 獄中為妻寫生日詩 港雙料議員：無法親口說聲生日快樂 - 國際


content_text:
記者簡浩正／台北報導【 11/19 17:19 發稿 ｜18:34 更新：陳時中回應 】

明年健保費恐調漲？且可能是二代健保上路以來，首次預估安全準備出現低於一個月的情形。衛生福利部全民健康保險會今日召開委員會議，審議健保署所提的111年度保險費率方案，經過充分討論、理性溝通，最後審議結果獲致兩項建議費率案，甲案為維持現行5.17%不調整，乙案為5.22%~5.32%，健保會將依法以兩案併陳衛福部轉報行政院核定。

對此，衛福部長陳時中說，目前傾向明年不調漲費率，但會些微調漲部分負擔，及海外回台就醫費用。

▲健保保費明年恐調漲。(圖／記者陳弋攝影)

健保會今日傍晚發布新聞稿，表示依據健保財務推估，在維持現行保險費率5.17%下，以9月份協商之111年度醫療給付費用總額(下稱總額)，採付費者方案(成長率2.577%)或醫界方案(成長率4.233%)試算，111年底安全準備皆不足1個月保險給付支出(分別為0.91及0.69個月)，無法符合健保法第78條安全準備以1至3個月保險給付支出為原則之規定。因此會中提出之費率方案，是以至111年底安全準備能維持1個月保險給付支出，預估費率需分別調整為5.22%(調幅0.97%，總額採付費者方案)及5.32%(調幅2.90%，總額採醫界方案)。

健保會執行秘書周淑婉，傍晚接受媒體電訪時表示，會中支持維持現行健保費率5.17%的委員，主要是考量今年景氣仍受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響，雖然政府已宣布調整111年度基本工資及軍公教薪水，然基層民眾實質薪水不必然會調整，不宜再增加民眾財務負擔。另總額採付費者方案預估至111年底的安全準備約為0.91個月保險給付支出，若併同考量健保各項挹注財務的措施，例如股市活絡將增加補充保險費收入、總額專款的執行受疫情影響，剩餘款應可回補安全準備等，111年底安全準備或可維持1個月之水準，不一定要調整費率。

她說，支持將費率調整為5.22至5.32%的委員，主要是認為不宜輕易打破健保法第78條維持111年底安全準備約當1至3個月保險給付支出之原則，且微幅調整費率可以適時紓解健保之財務壓力，避免未來年度一次大幅調高費率，因此，建議111年費率可微幅調整。此外，也應一併檢討與費率相關的合理平均眷口數。

周淑婉說，今天會中對保費調漲一事，委員各自表述，勞工代表在擔憂沒實質上的調薪等因素下，傾向不調漲，但此舉可能讓明年安全準備低於一個月，來到0.91至0.69個月間，「但若透過補充保費、專案結餘款等回補，的確有機會可不調漲」；乙案的5.22%~5.32%部分，醫界則是依照9月時的會議總額推算費率，其安全準備預估1.01至1.02個月間。若最後決定保費不調漲，也不排除明年再經財務評估進行審議。

她強調，健保會將依健保法第24條規定，於完成111年度費率審議後，儘速將上開審議結果陳報衛福部，再由衛福部轉陳行政院核定，由衛福部公告。

過去陳時中數度預告明年不調保費，外界高度關注衛福部的裁定方向。對此，陳時中今日傍晚表示不傾向調高費率，不過衛福部也會將各界的意見納入考量，畢竟這是攸關全體的事，健保會的建議也是從不同的角度來看。

他說，明年衛福部將朝著使用者付費的方向前進，推動部分負擔，會增加一點、減少醫療浪費，讓財務能平衡，傾向不調費率，另一作法則是要讓旅外國人保費更公平。

journalist: 簡浩正

title: 新／健保明年漲？安全準備恐探底？陳時中：傾向明年不漲 | 生活


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
記者簡浩正／台北報導

備受爭議與期待的疫苗混打終於在20日要開打了！面對外界新冠疫苗混打期許，台大醫院日前進行「AZ＋莫德納」混打研究、收案400人。初步結果「混打比較好」，其中AZ混打莫德納（Moderna）疫苗的抗體濃度反應與2劑莫德納疫苗相當，但副作用較2劑AZ疫苗稍高，混打間隔8週較間隔4週好。至於AZ疫苗混打莫德納或BNT疫苗，哪一種混打效果較佳？專家表示，要混打哪一款mRNA疫苗都是可以的。

▲台大醫院日前進行「AZ＋莫德納」混打研究。（圖／翻攝自台大醫院直播）

台大醫院今（19）日上午舉行新冠疫苗混打接種期中成果發表。由台大醫院內科部教授楊宏志、副院長高嘉宏、教學部主任盛望徽、檢驗醫學部副主任張淑媛、台大副校長張上淳等人出席。

據悉，該研究為今年六至八月間進行，台大醫院研究團隊此次分別在台大醫院和衛福部桃園醫院進行，原收案400人，排除1例使用免疫抑制劑個案，共收案399人，年齡平均41歲，75%為女性受試者。而研究分為AZ+AZ間隔8周組、AZ+莫德納間隔4周組、AZ+莫德納間隔8周組、莫德納+莫德納組，每組100人，初步發現打2劑後28天的短期抗體，混打組的效果優於AZ＋AZ組，與莫德納＋莫德納組相當。

張淑媛說，就國內外研究顯示，第一劑接種AZ疫苗後，第二劑混打mRNA疫苗，對於提升中和抗體效價有一定的幫助，因此如果在沒有其他安全性的考量下，建議第二劑應混打mRNA疫苗。

教學部主任盛望徽則表示，研究發現為以下四點：

1、AZ／Moderna前後兩劑疫苗混合接種，比AZ／AZ兩劑同種疫苗提供更高的免疫抗體反應，其效果與Moderna／Moderna兩劑疫苗接種相當。

2、混合AZ／Moderna疫苗接種比AZ／AZ疫苗有較高比例的副作用，但是大多數皆為輕微至中等程度之短暫反應

3、本研究顯示混合AZ／Moderna疫苗接種有良好的免疫反應效果及安全性，與國外AZ／BNT混合接種的結果相類似。

4、隨著病毒不斷變化，疫苗對變異病毒株的抗體效價可能會受影響，本研究發現對於Delta變異株之中和抗體效價較Alpha變異株為低。可作為後續研究

▲台大研究發現，AZ混打莫德納疫苗的抗體濃度反應與2劑莫德納疫苗相當，但副作用較2劑AZ疫苗稍高。（圖／翻攝自台大醫院直播）

媒體問到，此次研究年齡是否有限制？盛望徽表示，此次受試者年齡在20至65歲間，屬年輕到中年；而依照國外混打研究顯示，年齡越大副作用越小，不過「在我們這次研究中，沒有看到年齡跟副作用有明顯差異」。而在疫苗施打安全建議上，如AZ、BNT疫苗都要12歲以上，雖有一說小朋友比較不會受到感染，但未來仍建議疫苗接種放寬時也要接種，避免家族間相互感染或使長輩染疫。

張上淳表示，此次研究設計裡，當初沒有特別要做年齡差異，以20至65歲為主，老年人則沒有納入，已接種第一劑者才會到我們研究來。如第一類的醫護人員為優先對象，所以此次研究年齡層多數人為30至50歲間為主。我們首重目標為，到底間隔時間長一點、疫苗間差別等是否有差異。

他強調，此次研究受試者皆無嚴重不良反應，而此次研究完後，所有受試者後續將再追蹤半年情況，再做說明。

taiwan-subdivisions: 桃園 中和

title: 疫苗最佳組合？「A＋莫」抗體高＞2劑AZ 但副作用強 | 生活


content_text:
娛樂中心／綜合報導

汪小菲（本名汪少菲）與大S（徐熙媛）結婚超過10年，然而期間卻經常發生因兩岸文化與政治立場差異，各種狀況而鬧上檯面，今年6月初驚傳婚變，雖夫妻倆本人未正面說明，然而汪小菲的種種跡象，改回本名汪少菲，以及在社群平台微博上刪光了大S貼文，「2大動作」引發外界關注，時隔多日汪小菲首度於鏡頭前露面，全程「撲克臉」面無表情。

▲和大S鬧婚變風波後，汪小菲一直低調神隱。（圖／翻攝自汪小菲微博）

近日汪小菲的媽媽張蘭，先在個人社群平台透露，汪小菲將回家中吃飯，特地準備烤全羊要給兒子補身體，17日又在自家餐廳品牌的影音帳號曬出一段影片，只見張蘭於鏡頭前做菜，並對鏡頭外的汪小菲喊話，大讚兒子目前的狀態「很帥」要他一塊入鏡。

▲汪小菲母親張蘭點讚離婚相關留言，質疑似乎「默認」。（圖／翻攝自汪小菲微博）

接著汪小菲身穿一件卡其色外套、戴著同色系帽子現身鏡頭前，然而他出現在鏡頭前，全程「撲克臉」看著側邊無表情0笑容，更被不少網友發現他的臉蛋與身形，與先前健壯的模樣相比起來，雖然看似有使用濾鏡，不過仍消瘦了許多，臉頰也有明顯凹陷痕跡。

▲汪小菲在2大動作後首度曝光，全程0笑容面無表情。（圖／翻攝自張蘭抖音）

而這也是汪小菲婚變風波後首次露面，不少人在影音下方留言問「怎麼覺得變憔悴了」、「瘦好多」而張蘭也出面替汪小菲緩頰，表示兒子當天去完工地剛回來，沒有打扮，所以臉色看起來也比較憔悴一點。

汪小菲在陷入與大S的婚變風波後首度露面，也吸引許多網友討論，紛紛留言「怎麼覺得變憔悴了」、「瘦好多」、「回家還有媽媽準備飯菜，真是幸福」，而張蘭也替他出面緩頰，稱兒子當天去完工地剛回來，所以沒有打扮，臉色看起來也比較憔悴一點。

journalist: 綜合

title: 汪小菲刪光大S貼文、改回本名後首度現身！全無表情0笑容 | 娛樂星聞


content_text:
(中央社訊息服務20211119 11:43:52)回顧2021年，待在家的時間變長了，電視又再次成為家庭重心，遙控器一轉，電視就能帶人進入另一個絢爛世界，短時間內緩解了旅人出門慾與煩悶。今年是哪部劇帶給你最大的陪伴？現在隨著逐步解封後的國旅興起，不妨跟隨Hotels.com™ 的腳步探訪2021年討論度最高的五大臺劇情境，透過入住國內旅宿，滿足蠢蠢欲動的旅遊欲，也拾起今年臺劇帶來的感動。

慶祝11月21日世界電視日！電視是現代傳媒的象徵，表彰著「文化交流、共享訊息」的時代演進，Hotels.com 分享全臺五間榮獲旅人高分評價[1]的旅宿，帶旅人以一場年末出遊身歷其境[2]，回味及預習2021年的各部火紅臺劇，為今年畫下完美句點。

【第一站．女子限定海岸線旅行】以臺南西線療癒之旅，邀請母親姊妹回味火紅家庭劇

以臺南後壁區菁寮為背景的火紅家庭臺劇，帶人穿梭回70年代的場景，勾起六七年級生的在純樸鄉里間成長的回憶。在第二季裡，一場女主角與媽媽、表姊因失意展開的公路之旅，讓電視前的觀眾又哭又笑，隔著螢幕都能感受到女人們聚在一起，透過一場轟轟烈烈的旅行療癒自己的撼動力。公路之旅沿著臺南唯美的沙洲海岸線而行，途經北門雙春濱海遊憩區、漁光島等地，以西岸夕落的浪漫，臺南特有潟湖、沙洲及紅樹林地景，完成一場飽收綠意與濕地景緻的母女、姊妹之旅。

※飯店輕鬆選擇：欖人生態民宿，Hotels.com 3.5 星級[3] | 旅人評分9.2

旅人可入住位於七股欖人生態民宿，藍白相間的建築外觀映著冬日微光呈現出暖心的氛圍，旅宿就坐落於潟湖塭地間，讓旅人能就地感受生態「漁」樂，體驗舟遊潟湖、垂釣等活動[4]，也能憩坐觀賞絕美西濱日落，趁著冬季到來，旅人也可以偕母親、姊妹等旅伴走訪鄰近的黑面琵鷺保育區，近距離欣賞國寶級候鳥生態。

【第二站．追夢漂鳥精神之旅】親臨臺中草悟道開放式青旅，尋訪熱血青創劇精神

劇中開篇：「你現在的工作快樂嗎？」一句話說到心坎裡。當不順遂與不如意大舉侵襲時，不妨透過旅行再次喚醒追夢的原動力吧！以臺中為主要拍攝場景的女子創業臺劇，以三位女性角色不認輸、迎戰各式鳥事的創業故事，帶給觀眾許多正向的成長力量。劇中充滿臺灣質青氣息，把創業女力努力扎根城市的故事展現得淋漓盡致，旅人可走訪臺中飽富文創氣息的景點如：綠光計畫、臺中市政公園、文心森林公園，透過散散心，親臨感受劇中角色工作遇上不順遂時的情境，學習她們正向排遣憂愁的態度。

※飯店輕鬆選擇：漂鳥草悟道，Hotels.com 2 星級[3]｜旅人評分9.2

旅人可入住位於臺中市區，屬於薰衣草森林旗下，裝載了次文化靈魂的青年旅館漂鳥草悟道，是一間承襲薰衣草森林兩位女創辦人勇敢精神的城市旅店，室內以德國青年「漂鳥運動」精神為設計主軸，寬闊的開放式空間裡，顯見闖蕩世界、勇敢碰撞號召，跳脫了傳統飯店的框架，成為旅人交流經驗、互動成長的的幸福基地，讓年輕旅人能在旅行與追夢途中積累能量，調整節奏再出發。

【第三站．穿越時空山境漫遊】揭開屏東百年歷史事件的面紗，重現磅礡歷史劇畫面

起源於屏東的《羅妹號事件》，這段被課本遺忘、19世紀的關鍵史實，今年在電視螢幕磅礡上演，帶領劇迷歷身150年前福爾摩沙的一場大冒險，還原原住民、閩、客、族群文化競合、共融之際的情境，體現了當年蠻荒之地的渾沌糾葛，在21世紀的今天，旅人可以行訪屏東鵝鑾鼻至枋寮，再到旭海一帶，走進歷史的脈絡，走讀劇中多元族群共融，而後發展至今日的實像。

※飯店輕鬆選擇：日河灣居，Hotels.com 3星級[3]｜旅人評分9.2

旅人可入住位於屏東南灣的日河灣居，一間極簡純白風格旅宿，客房內大片落地窗向大海敞開，面對著當年商船「羅妹號」事件發生的岬灣一帶，旅人能靜靜享受大海帶來的療癒氣息，也能至南灣海灘散步，感受歷史事件曾在此地上演的震撼力。回味文史劇情的過程，也能跟著墾丁的放鬆節奏，擁抱生活當下美好。旅人於2022年6月30日前[5]入住日河灣居，於七日前預訂，可享平日7折早鳥訂房優惠[6]。

【第四站．老臺北的奇幻之旅】沿著臺北西門町中華路，拼湊劇中80年代繁華商場記憶

史地軸心設定於以天橋連結各棟的臺北中華商場一帶的奇幻臺劇，以九個孩子與魔術師相遇的故事串聯劇情，述說著80年代臺灣經濟起飛時期的庶民文化故事，以虛實交錯的手法，編織出魔幻又深具反思意義的情節，不妨來趟西門街區散策，由中華路而行，經撫臺街洋樓、承恩門(北門)，再踏訪中華商場各棟舊址，最終於西門紅樓畫下完結，重返五光十色的西城繁華時光，感受時代巨輪下的事物的瞬息演變。

※飯店輕鬆選擇：洛碁中華大飯店臺北，Hotels.com 3.5 星級[3]｜旅人評分8.2

入住位於臺北中山路上的洛碁中華大飯店臺北，地處交通便捷之處，離捷運西門站僅有3分鐘的步行距離，入住旅人可透過雙腳實地回味老臺北的榮景，透過客房大方敞開的落地窗景，更能將中華路一帶的市容吸納眼簾，輕鬆臨在幻夢臺劇中的萬種風情。

【第五站．日式巷弄夜旅】走入時代劇中的條通文化，沉醉於入夜的日本情調

即將開播、耗時四年籌備劇本，斥資千萬實景拍攝的時代劇，以臺北林森北路一帶的條通文化為背景，呈現經濟蓬勃發展的80年代，夜晚日式酒店曲折交織的故事――女人的機心鬥智與男女間的情場繾綣。臺北的條通街區，原為日治時期日本達顯住宅區，改造後保有日式風情高級消費區。走訪巷弄間，可以探訪日系酒吧文化，一窺必追神劇中將大肆渲染的夜生活場景。

※飯店輕鬆選擇：台北老爺大酒店，Hotels.com 4.5 星級[3]｜旅人評分 9.4

入住臺北老爺大酒店，坐落繁華中山區樞紐中心，距離條通商圈僅有3分鐘步行距離，以簡歛的日式低調奢華為核心風格，以日式經營理念打造令人暖心的旅程，飯店內的中山日本料理廳為一間Sushi Bar，以新鮮的食材打造無懈可擊的體驗[4]，讓旅人全方位以中山區巷弄散策與日式美食饗宴，一闖臺劇的時空況味。Hotels.com™ Rewards 會員或透過App預訂之旅人，於2022年3月31日前入住台北老爺大酒店，可享額外9折訂房優惠[6]。

旅人也可參考Hotels.com 電子報優惠及訂房神祕優惠價，提供超值的訂房禮遇，照顧旅人荷包、為行程加分。預訂以上旅宿[7]及其他參與Hotels.com™ Rewards 獎勵*住宿計畫之旅宿，每住 1 晚可獲得 1 個印花，集 10 個印花，可以換 1 晚獎勵*住宿。

###

【編輯註記】

[1] 每趟旅程結束後，Hotels.com 會邀請旅人針對其入住發表寶貴的意見及評分，平台上會記載歷年旅人針對該旅宿的真實評價及整體分數供訂房參考。

[2] 各地景點詳情及規範以該景點官方公告為主。

[3] 飯店星級數係以Hotels.com星級標準為依據給予之參考值。

[4] 飯店活動詳情及規範請參考飯店官網為主。

[5] 日河灣居早鳥訂房優惠恕不適用跨年及農曆春節假期。

[6] 訂房優惠折扣不適用稅金和服務費。各家飯店的優惠條件及適用日期有所不同，請瀏覽 Hotels.com 查看其優惠詳情。請根據您的旅遊日期進行搜尋，瞭解各家飯店的折扣後價格。訂房需視實際空房情況而定，並須遵守飯店的使用條款規定。

[7] 訂房及旅遊前請參考政府之建議，確認旅遊目的地安全警示與相關規定。

關於Hotels.com™

Hotels.com 是您尋找超值住宿的最佳夥伴。因為我們和您一樣熱愛旅行，我們努力讓訂房變得更簡單。您可透過Hotels.com 90個當地網站、41種服務語言，在全球數十萬個住宿選擇中找到完美住宿。無論是要在賭城拉斯維加斯找到超值度假飯店、在泰國體驗特色樹屋，又或是入住別墅飯店，全部都能彈指輕鬆入住。更吸引人的莫過於「集 10 個印花，換 1 晚獎勵*住宿」。訂房迅速簡單，我們蒐集了超過3000萬筆真實旅客評語，您可透過Hotels.com多達7000萬次下載量的App瀏覽並預訂，找到您每趟旅行的完美住宿。

*獎勵住宿的價格為累積的10晚住宿平均價格。住宿價格不含稅金與服務費。兌換獎勵住宿時必須支付兌換手續費新臺幣125元。在行動裝置 App 兌換獎勵住宿則不收費。請詳見Hotels.com完整使用規範。

© 2021 Hotels.com, LP 保留所有權利，Hotels.com的標誌皆為註冊商標或標誌。其他標誌屬其擁有者財產。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 德國 泰國 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 枋寮 臺中 臺北 北門 樹林 屏東 後壁區 七股 臺中市 中山 中山區

title: 慶祝11月21日世界電視日！ Hotels.com 帶你探訪2021年火紅臺劇情境，年末穿越小旅行 | 中央社訊息平台


content_text: COP26 氣候會議落幕了，其中最重要的一項成果是，各國政府對於如何收取企業跨境交易碳排放，達成一致協議，將創建一套聯合國認證的、可以適用全球的碳排放權機制。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知Mercuria Energy Trading SA 的環境產品主管Enric Arderiu Serra 說，「全球碳市場」有助於政府與民間部門，實現氣候目標的框架。國際排放交易協會（International Emissions Trading Association）的總裁 Dirk Forrister 也認為，企業利用這些交易工具，在格拉斯哥協議下的市場框架，可以引發新一波投資浪潮。碳費是2015年簽署的《巴黎協定》中被稱為第六條（Article 6）的一部分。從那時起，各國政府就一直在為此爭吵不休。在過去的峰會上，各國意見不一，這次真的達成了基礎共識，並將影響未來30年的能源產業走向…全文未完，VVIP獨享完整內容加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，風傳媒會員獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

title: 財經熱議》碳排真要開始收錢了！COP26會議確認「全球碳市場」;《巴黎協定》「第六條」大投資將引爆


content_text:
金門跨海大橋呂坤和繪。

1969年成立的財團法人中華顧問工程司，於110年11月22日在交通部集思會議中心舉辦52週年司慶活動。除舉辦2021智慧城鄉論壇外，同時也邀請國內六位知名水墨繪畫大師，共同創作12座由中華顧問與台灣世曦多年來負責設計、監造，具有代表性意義的橋梁，用畫作來呈現過去的成果。中華顧問表示，期望透過這次的12幅畫作展出，讓國人了解這些具有往來交通重任的橋梁不同以往的美麗風貌。

「橋梁」是跨山越溪，將兩地串連起來最重要的工程，台灣山高水急腹地狹小，為了讓民眾出行更為便利，大小橋梁連起兩端，也承載了許多的故事。中華顧問成立之時，即肩負著”連結”兩地為己任，並以協助政府為橋梁的守護者自許。52年來，由中華顧問工程司到台灣世曦公司，所設計監造的橋梁不計其數，從台灣頭到台灣尾，由西部平原到東部縱谷，處處都可看到同仁們辛勤的血汗付出，在這片土地上留下榮耀的勳章。

阿里山公路芙谷莪橋林磐聳繪。

為了彰顯前人們的辛勞，也讓CECI集團的現有成員們記得這份榮光，並提昇公共工程藝術水平，中華顧問特別於52週年司慶前夕，邀請國內知名畫家，包括亞洲大學視覺傳達設計學系講座教授林磐聳老師、台灣師範大學美術學系李振明老師、台灣美術院院士林章湖老師、台灣師範大學美術學系程代勒老師、中國科技大學視覺傳達設計系助理教授，同時也是前金門文化局長呂坤和老師，以及台灣師範大學藝術學院院長劉建成老師，共同創作12幅精采「橋梁之美」作品。

中華顧問工程司表示，12幅作品的橋梁都是一時之選，其橋型、建造特點、地點與功能各有不同，涵蓋了台灣北、西、南、東與離島金門，包括馬槽橋、社子大橋、重陽大橋、五楊高架泰山林口雙層橋、台鐵鯉魚潭橋、台18線芙谷峩橋、國道3號高屏溪斜張橋、鵬灣大橋、國道5號冬山河橋、台9線太魯閣大橋、台東三仙台橋與離島金門的金門大橋。歡迎喜歡藝術創作的民眾前往免費參觀。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 冬山 泰山 阿里山 前金 金門 士林 林口

title: 慶祝成立52週年 中華顧問工程司舉辦橋梁之美畫展 - 熱門新訊


content_text:
為順應政府資訊公開及大數據趨勢，內政部移民署建置大數據分析平臺，將移民署全球資訊網公告之統計數據以動態圖表方式呈現。

大數據分析平臺運用視覺化呈現統計資訊，主題網站原始數據為移民署全球資訊網公告之統計數據，提供視覺化報表，動態圖像(表)具有更豐富的互動展現效果，更能將統計數字簡化，使用者能簡單、快速瞭解移民署相關業務統計資料，請多加利用。

things: 大數據 資訊公開

title: 內政部移民署大數據分析平臺


content_text:
「小英男孩」農委會主委陳吉仲被人痛罵是「政治渣男」；陳吉仲冷回，有些人為選舉炒作，他不願回應增加對方聲量，幫博版面。其實，問題不在陳吉仲到底是「小英男孩」或「政治渣男」，問題在他如何為進口萊豬鳴鑼抬轎？

民間反萊豬團體與前衛生署長楊志良、醫師蘇偉碩舉行記者會，批評陳吉仲對農損基金、萊豬把關等承諾狂跳票。「反萊豬、大眾走」聯盟召集人陳思宇因此大罵陳吉仲顯然成為政治渣男。陳吉仲說不願回應增加對方聲量，仍不免辯駁解釋一番。

不過，楊志良則表示，說陳吉仲是最會說謊的人太抬舉陳吉仲了，最會說謊的是總統蔡英文；「不能進口含萊劑的豬，就會影響台美邦交，根本鬼扯蛋。」楊志良甚至語出驚人，指控陳吉仲或蔡政府有人勾結美國不知道哪個州的參議員或眾議員。

蔡政府大開國門跪迎萊豬，陳吉仲或蔡政府有沒有勾結美國國會議員，外界無從得知。但對萊豬公投，楊志良顯然認為，蔡政府要選最會說謊的人，陳吉仲輸給蔡英文；同樣，如果要選最沒骨頭的人，陳吉仲也排在蘇貞昌後面。

公投反萊豬，蔡英文故意誤導成反美豬。蔡英文的謊言，由陳吉仲接腔；他說，台灣進口豬肉主要來自加拿大、丹麥、西班牙和美國，只有美國有萊豬，所以客觀證據來說「反萊豬就是反美豬」。這種天花亂墜的邏輯不值一駁，但萊豬只占美豬二成，陳吉仲把所有美豬都抹黑成萊豬，不怕美國人生氣嗎？

陳吉仲在公投電視辯論時就問，公投案通過，「各位想想看，美國人會不會生氣？」這問題，蘇貞昌用掃帚想就知道，一定會！他在國會兩度表示「美國人很氣」，「連AIT處長孫曉雅都說她自己吃、也給孩子吃，那是多生氣的話」。蘇貞昌不怕國人憤怒，只怕美國人生氣，更儼然把AIT處長奉若台灣總督。

至於蔡英文、蘇貞昌和陳吉仲都說，反萊豬影響美台關係，不符合國際遊戲規則，台灣無法加入CPTPP；但美國商務部長雷蒙多給了答案：美國暫不考慮重返CPTPP！很難想像這是什麼邏輯，美國不是CPTPP成員，CPTPP其他成員國竟會為美國圍事，強迫台灣開放萊豬？

萊豬公投還沒舉行，蔡英文已被人認為最會說謊，蘇貞昌則被國會認證最沒骨頭。至於陳吉仲，既輪不到最會說謊，也排不上最沒骨頭，小英男孩是不是成為政治渣男，人民心中各有一把尺！

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 主筆室

countries: 西班牙 美國 台灣 加拿大 丹麥

events: 選舉 公投

people: 蘇貞昌 陳思宇 蔡英文

title: 【重磅快評】「小英男孩」成政治渣男？人民心中各有一把尺


content_text:
在位於北京西城區三里河辦公區的大陸國家市場監督管理總局辦公大樓，國家反壟斷局於18日正式掛牌，這意味著反壟斷監管機構從司局級升格為副部級。（中新社）

大陸國家反壟斷局昨（18）日正式掛牌成立，與國家市場監管總局位於北京西城區三里河辦公區同樓。此前，大陸人社部網站發布消息，國務院任命國家市場監管總局副局長甘霖任國家反壟斷局首任局長。專家分析，國家反壟斷局掛牌，是大陸從國家層面推進反壟斷、規範市場競爭秩序的關鍵一招。此外，為了防範境外反壟斷法律風險，市場監管總局制定《企業境外反壟斷合規指引》，並於18日予以發布。

大陸國家市場監管總局官網也進行更新，甘霖的職務為國家市場監管總局副局長、國家反壟斷局局長、國務院反壟斷委員會祕書長。她的主管工作同時更新，競爭政策協調司、反壟斷執法一司、反壟斷執法二司等三個司局同步亮相。

大陸國家反壟斷統一執法工作原本就是由國家市場監管總局承擔，旗下本設有反壟斷局。設立國家反壟斷局，大陸法律學者柳宇霆指出，實際上是一次國家反壟斷監管力量的改革重塑和全面加強。從正局級到副部級的級別提升，讓國家反壟斷局區別與一般部屬司局相比，具有更重的分量。

大陸國務院反壟斷委員會專家諮詢組成員、對外經濟貿易大學競爭法中心主任黃勇分析稱，隨著中國經濟持續增長、結構不斷優化、全面深化改革漸漸邁入深水區，壟斷案件將日益複雜，反壟斷執法機構也將與科技巨頭、跨國公司、國有企業、公權力機關等深度博弈，這對反壟斷執法的資源和專業性提出了更高的要求。

柳宇霆表示，正式跨進國家局的行列，則讓國家反壟斷監管擁有更多的獨立性。新增競爭政策協調司、反壟斷執法一司、反壟斷執法二司等三個新司局，也拓展了原有反壟斷局的業務範圍，便於對各種各樣的反壟斷行為展開全方位監督管理。

在反壟斷領域有10餘年從業經驗的北京斐石律師事務所管理合夥人周照峰指出，雖然眼下網路企業看似是反壟斷違法的「高發區」，但實際上，各行各業都面臨著挑戰和問題。其中，體量大的企業面臨的壓力會更大一些，「未來與反壟斷相關的案子一定會變多」。

（中國時報／葉文義）

journalist: 中國時報／葉文義

title: 監管升級 大陸國家反壟斷局掛牌


content_text:
曾豪駒是中信兄弟總教練林威助的國中學弟。（本報資料照）

〔記者徐正揚／台中報導〕樂天桃猿總教練曾豪駒是中信兄弟總教練林威助的國中學弟，兩人今天賽前在場邊閒聊，互相消遣並鼓勵的話題是「跌倒」。

曾豪駒透露，今年林威助接中信總教練，比賽前有很多事要忙，難得今天有機會一起聊天，分享帶球隊的心得與心情，「我有虧他，我們在10月跌倒，你們在11月跌倒。」

曾豪駒強調，很可惜桃猿連續2年沒能打季後賽，雖然球季只剩最後3場，還是會全力求勝，明、後天各安排林子崴、曾仁和擔任先發投手，希望球隊用好的感覺結束球季。

林威助、曾豪駒都是台中市人，國小各在大仁、力行國小，畢業後相繼進入中山國中，林威助是大曾豪駒1屆的學長。

title: 中職》曾豪駒、林威助相互鼓勵 「跌倒」成話題


content_text:
巫師東區龍頭寶座還沒坐穩多久，今天（19號）來勢洶洶的追兵熱火挑戰就吃鱉，巴特勒（Jimmy Butler）復出第2戰，再飆32分率隊以112比97取勝，反觀比爾（Bradley Beal）雖攻30分，但難救球隊在他奔喪回歸後苦吞2連敗。

巴特勒前場歸隊就力扛重任，球隊少了羅瑞（Kyle Lowry）與阿德巴約（Bam Adebayo），他狂飆31分大三元助熱火擒下鵜鶘。此役即使是連續出賽，巴特勒表現悍勇依舊，此外還得到了羅瑞跟阿德巴約回歸支援，讓熱火體現滿滿戰力。

巫師上半場本來還靠熱火三分失準勉強咬住，但後者第3節外線火力復甦，擴大領先差距，且巴特勒末節發揮球星價值，讓超前優勢始終保持安全距離，熱火贏球後也順勢超車登頂東區。數據上，羅瑞送12助攻，阿德巴約繳20分：巫師除比爾外以庫茲瑪（Kyle Kuzma）也有19分、13籃板與7助攻表現。

title: NBA／巴特勒與比爾回歸兩樣情 熱火力壓巫師登頂東區


content_text: 通膨，近期市場「燒燙燙」的議題，不僅影響金融市場，連台灣的房地產業界也受到衝擊。根據主計處公布的營造工程物價指數，7月的年增率達13.69%，創2008年10月、近13年以來的最高漲幅，且今年1月至7月累計平均年增率亦達到9.52%。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而，有些建商並不會在開始銷售預售屋之前就發包，所以，銷售時，售價已經確定，但成本卻自去年底開始，不論鋼筋、水泥、土方運送等多項營建原物料及工資皆持續上漲，等於建商的獲利空間被大大壓縮，出現「賣愈多、賺愈少」的窘境。（延伸閱讀：為什麼疫情下房市熱度創新高？專家：預售屋納管，房地合一、實價登錄新制發威！）「所以現在有些建商就延後開工，看看能不能等到原物料價格回跌；已經開工的（建案），只能想盡辦法降低成本。」群豐開發總經理陳元昱觀察。但萬一，通膨持續發酵，建商等不到原物料價格回跌，只能用天價發包，會不會為了省成本而偷工減料？此時，對購買預售屋的消費者來說，「建案能不能如期完工」、「施工品質及配備等是否如預期」會是購屋後的觀察重點，可依時程留意以下事項，以確保自身權益：1. 選擇有口碑的建商，並進一步了解實際狀況在選擇物件時，一定要善用經驗法則去檢視建商，打聽建商的風評、了解該建商過去的實績等等。市場上有一些建商，過去的推案量不多、能得到的評價也不多，但「不是『一案建商』就不能買（他興建的房子）。」陳元昱表示。創意家行銷品牌公關陸宜也補充，雖然大型或有知名度的建商，對消費者購屋較有保障，但仍有少數通病不論大小建商都有可能發生。（延伸閱讀：第一次買房，預購屋、中古屋怎麼議價？ 首購族的最強懶人包，合約、付款教戰守策一次看！）所以，打聽建商的口碑之餘，消費者也應透過其他的方式替自己提升保障，譬如，除去接待中心賞屋，也可致電建商辦公室，確認聯繫管道暢通，同時能更了解該建商的狀況；此外，白紙黑字的買賣契約、施工中及完工後的建物也要用心仔細檢視。2. 確認履約保證機制，請建商提供證明文件建商銷售預售屋均需提供買方履約保證機制，目前履約保證機制分5種，包含：不動產開發信託、價金返還之保證、價金信託、同業連帶擔保、公會辦理連帶保證協定，其中以「價金返還之保證」對消費者最有保障，其他4種機制都有較大的風險存在。「價金返還之保證」機制是將買方所付價款交由第三方金融機構保管，且在交屋前，建商不得挪用該專戶中的資金，萬一建商倒閉，專戶中的資金仍存在，負責保管的金融機構會負責將資金返還予買方。12全文閱讀

journalist: SMART智富

title: 留意5大事項，購買預售屋更有保障


content_text:
白俄羅斯與波蘭互相指責對方製造邊境難民危機。(路透社/達志影像)  歐盟成員國波蘭與白俄羅斯的邊界近來爆發移民危機，西方指控白俄向鄰國波蘭發動「移民攻勢」，從夏天以來鼓動大批主要來自中東的移民越境闖入波蘭，導致大批移民目前受困於邊境，進退不得，引發人道危機。

波蘭與白俄羅斯近來爆發邊境移民危機，而且情勢不斷升高，引發各界關注。西方國家指控引發這場移民危機的主謀是白俄羅斯 ，目的是報復在去年大選之後，白俄羅斯因為鎮壓反對派而遭到了歐洲聯盟(EU)制裁。在危機下，德國總理梅克爾(Angela Merkel)罕見的與白俄總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)通電話，希望找出解決之道。波蘭當局則提出警告，這場危機恐怕還將持續數個月，甚至數年。

移民受困歐洲東部邊境 引發人道危機

波蘭和白俄羅斯邊界的移民危機自10月底以來緊張情勢就不斷升高，大批主要來自中東的移民聚集在邊境，企圖從白俄跨越邊境進入歐盟的成員國波蘭，而在波蘭阻擋下，移民進退不得，只能在嚴冬中露宿於邊境森林，引發人道危機。根據波蘭邊境當局，自今年夏天以來，已經有超過3萬名移民不斷湧向波蘭和白俄的交界處，想要藉此進入歐洲。

邊界緊張升高 歐盟和白俄互控

位於歐洲東部陸路邊境的波蘭，過去並不是難民取道進入歐洲的熱門路徑，在2015年爆發移民危機的高峰時，逃離戰亂的中東和北非難民大多是從濱地中海的國家進入歐洲。

波蘭與歐盟指責，這次的移民危機是白俄總統魯卡申柯政府在背後策劃，讓移民先進入白俄，再從邊境進入鄰國波蘭，最終前往其它歐盟國家，想藉複雜的移民問題來分化歐洲，報復歐盟對白俄的制裁。

白俄否認報復並反控，波蘭在邊境施放催淚彈，出動水炮車對付邊境移民，是波蘭和歐盟讓危機升級。

歐盟譴責白俄 操縱移民無法接受

為了因應危機，波蘭與白俄都已在邊界增派軍力。歐盟人權事務專員米亞托維奇(Dunja Mijatovic)在前往波蘭邊境訪問時就呼籲，必須儘快找到緩和緊張情勢的方法。

歐洲理事會(Council of Europe)人權事務專員米亞托維奇(Dunja Mijatovic)：『(原音)目前情勢顯然極為複雜和困難。我們可以看到人們忍受巨大痛苦，他們極度煎熬。這是完全無法接受的，白俄羅斯的所做所為，還有人民是如何的被操弄。』

魯卡申柯與梅克爾通電話 政治緊張稍降溫

而為了化解危機，即將卸任的德國總理梅克爾和白俄總統魯卡申柯在進行電話會談後，雙方同意讓情勢降溫，並討論解決邊境難民問題的方式。魯卡申柯態度似乎軟化，表示會想辦法將難民遣送回他們的家鄉，也會配合伊拉克等國所提出，讓移民自願返國的計畫。

不過，部分滯留在邊境的移民並不願意返國，同時也持續傳出部份移民以丟擲石塊等方式攻擊波蘭邊界部隊，試圖突破邊境。波蘭政府已經警告，這場移民危機，恐怕會持續數個月，甚至數年之久。

移民寒冬中受困邊境 移民團體籲救援

這些移民目前除了面臨低溫、食物短缺問題，同時也傳出移民遭襲擊、被搶劫等事件。波蘭數個移民權益團體表示，已收到至少900起來自邊界移民的求助請求。

波蘭的移民團體在邊界的森林召開記者會，指出邊界安全不該以移民的性命和安全為代價，呼籲對這些邊境移民提供援助。

移民權益倡議者奧斯塔夏絲嘉(Maja Ostaszewska)：『(原因)波蘭社會很多人夜晚無法入眠，就像我一樣，而且也不認同目前正在發生的事。安全的邊境是沒有人死亡的邊境。沒有人應該死在森林裡。我們呼籲專業的人道援助提供給這些人們。』

目前看來，這場移民危機短時間內仍然難以解決，如何對邊境受困移民提供協助，應是當務之急。

countries: 波蘭 白俄羅斯 歐盟 伊拉克 德國

events: 死亡 搶劫

title: [專題] 波蘭與白俄邊境移民危機升溫 白俄被控幕後主謀引發人道災難(影音)


content_text:
上曜集團旗下信立化學 (4303-TW) 將活化學甲一廠與四廠共 2.54 萬坪廠房資產，提升公司獲利，資產活化將朝三方向規劃，若處分閒置廠房，處分收益可望貢獻多達 3 個股本。

信立指出，受到貿易戰、供應鏈調整影響，台南大面積工業用地一地難求，周遭麻豆工業區、官田工業區及新營工業區，成交行情已達每坪約 13 至 15 萬元。

由於信立學甲一廠與四廠位於學甲正市區，有機會申請土地重劃變更為住宅區。信立目前資產活化朝三方向進行，一為開發為小型工業區，二為變更為住宅區，三為處分閒置廠房。

法人估，信立廠房市價約可達 25 億元，目前帳上成本僅 4.8 億元，等同學甲廠潛在處分收益可貢獻高達 3 個股本。

信立化學主要產品以 PU 防水透濕膜為主，因應節能減碳趨勢，目前轉型研發環保、無溶劑產品，並規劃部署太陽能光電。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

taiwan-subdivisions: 新營 麻豆 官田 學甲

title: 信立擬朝三方向活化資產 處分收益最高可貢獻三股本 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓18日專電）美國總統拜登今天證實，考慮外交杯葛北京冬奧。對此，白宮發言人莎琪表示，拜登日前與中國國家主席習近平視訊會談時並未談及京奧，但美方對新疆人權侵害嚴正關切。

拜登（Joe Biden）今天在白宮會晤加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）後，媒體問及是否考慮外交杯葛明年在北京舉行的冬季奧運會，他表示：「我們正在考慮此事。」

在拜登與習近平15日晚間召開首度面對面視訊會議隔天，華盛頓郵報報導，拜登政府很快會宣布對北京冬奧採取外交杯葛，也就是美國運動員雖然仍參加競賽，但政府不會派代表團與會。

在拜登發表評論後不久，莎琪（Jen Psaki）在媒體簡報上被問及此事表示，拜登與習近平15日的視訊會議中並未談到北京奧運。

不過，莎琪也指出，美方對新疆人權侵害嚴正關切，也有一系列因素必須考量。

對於時間表或杯葛形式，莎琪表示，除了要「給留做總統做決定」外，沒有任何更新。

儘管拜登與習近平視訊會議後，雙方都期望確保競爭不會演變為衝突，雙邊關係穩定。但中國侵害人權的行為在國際與美國境內引來高度關注，除了已經進行的制裁措施，不少國會議員也呼籲外交杯葛北京奧運。

聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）5月時即曾在一場聽證會上呼籲外交杯葛北京奧運。

由共和黨籍聯邦參議員羅姆尼（Mitt Romney）帶頭的跨黨派參議員10月底也聯手提出一項針對2022財政年度國防授權法案（NDAA）的修正案，強制要求美國政府外交杯葛北京冬奧。（編輯：林治平）1101119

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓18日專電

countries: 中國 美國 加拿大

title: 拜登證實考慮杯葛北京冬奧 白宮再提新疆人權侵害 | 國際


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

陳意涵16日生下天蠍座二寶，與導演老公許富翔喜獲愛女。許富翔執導的動作喜劇片《詭扯》，入圍金馬獎８項大獎，許富翔也憑著該片入圍本屆金馬獎最佳新導演，可說是參喜臨門。為了慶祝許富翔導演喜獲千金，《詭扯》更特別祭出「買一送一」活動。

▲陳意涵先前挺孕肚力挺導演老公新片《詭扯》。（圖／記者周宸亘攝）

為了慶祝陳意涵和許富翔夫妻檔順利產女，再獲得天蠍座「前世情人」，更湊成一個「好」字。《詭扯》再加碼舉辦「買一送一特別活動」，只要在臉書下載列印「買一送一券」，在11月21日前到全台上映電影院購買全票，出示列印「買一送一券」，就可以免費得到由《詭扯》招待的一張電影票，數量有限，送完為止。

▲《詭扯》導演許富翔。（圖／記者林敬旻攝）

《詭扯》集結陳柏霖、劉冠廷、陳意涵、陳以文、百白、侯彥西、黃尚禾、大鶴等人主演，眾多實力派演員齊聚一堂不畏形象飆戲，讓觀眾看了十分過癮。 其中劉冠廷飾演對刑警格外有憧憬的假臥底「老楊」，在片中不僅全裸入鏡，劉冠廷還向導演自告奮勇為戲剃「河童髮型」，相當敬業。

▲《詭扯》「老楊」劉冠廷獨特的搞笑魅力也備受觀眾喜愛。（圖／車庫娛樂提供）

不僅造型特殊，對角色台詞很有想法的劉冠廷，當初在拍攝現場也常常與導演許富翔討論即興演出，希望可以擦出不一樣的火花，最後呈現出來的「笑果」十足，劉冠廷更一舉拿下台北電影節「最佳男配角獎」。為了感謝粉絲的支持，劉冠廷將舉辦北中南「一日店長」活動，只要於活動時間內購買《詭扯》限定場次電影票兩張，當日即可與劉冠廷合影。

title: 陳意涵生二寶喜獲愛女！導演老公三喜臨門 新片《詭扯》買一送一 | ETtoday星光雲


content_text:
2021/11/19 11:45

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨中常會日前通過「同舟計畫」，被黨內質疑是幫擬重回國民黨的無黨籍立委傅崐萁開巧門，雖然黨中央前天澄清傅崐萁當天之前並未申請「同舟計畫」，但據確知，傅崐萁已經恢復黨員身分，今天甚至還傳出，國民黨主席朱立倫明天到花蓮縣參加地方黨部黨慶及新入黨集體宣誓活動時，將親頒黨證給傅。

黨內人士則證實，傅崐萁的恢復黨籍程序已經走完，目前已經具備黨籍，傅在民國109年當時代理黨主席林榮德期間，再度提出恢復黨籍申請，雖然考紀委員會議一直沒有開成會，但後來考紀會有要求花蓮縣黨部補齊肯定傅崐萁為黨所做貢獻的資料。

這位人士強調，當時傅崐萁的申請案一直有效並存在，這次傅恢復黨籍，就是根據該申請案來做處理。

另有黨內人士指出，按照目前所知明日花蓮縣黨部的活動流程顯示，出席人員只有傅妻、花蓮縣長徐榛蔚，沒有傅崐萁本人，而且目前也仍未聽說這件事，明天是新入黨員的宣誓，像傅崐萁這種恢復黨籍的人士，應該不包含其中。

據了解，明天國民黨在花蓮縣的黨慶活動，動員人數破千，場面相當浩大。

people: 傅崐萁 朱立倫 徐榛蔚 林榮德

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮王搭「同舟」重返國民黨！黨內人士證實：傅崐萁已恢復黨籍


content_text:
手上有台北市熊好券的民眾，今（19）日可以好好的利用了，因為極可能有機會獲得價值3,000元的加碼禮票券。

台北市政府表示，熊好券自11月5日發行至今已累積超過95萬筆交易，預測第100萬筆交易預計將於今日出現。政府秘書長陳志銘說，北市府為感謝民眾以熊好券支持台北市店家，台北熊好券第100萬筆前後各五位消費者，合計11位幸運兒將獲得價值3,000元的「大滿貫」加碼禮（住宿券1,000元、饗購券500元、藝文券500元、運動券500元、市集券500元）。

陳志銘說，熊好券目前的交易筆數已超過發行數的17%，持有熊好券的民眾只要於今日用好用滿，就有機會得到百萬交易加碼禮。

title: 熊好券第100萬筆交易今將誕生 幸運兒可獲加碼禮票券


content_text:
▲Interpol大會23日登場，71位美國跨黨派眾議員近日致函司法部長、國務卿與Interpol代表，支持台灣以觀察員身分參與今年大會。（圖／路透社）

文／中央社

國際刑警組織（Interpol）大會23日登場，71位美國跨黨派眾議員近日致函司法部長、國務卿與Interpol代表，籲美方與其他會員國合作，協助台灣取得觀察員身分，以確保全球打擊犯罪無死角。

第89屆Interpol大會23日至25日在土耳其伊斯坦堡召開，美國共和黨籍眾議員匡希恆（John Curtis）9日率領70位跨黨派議員，聯名致函司法部長賈蘭德（Merrick Garland）、國務卿布林肯（Antony Blinken）及美國Interpol代表休斯（Michael Hughes），支持台灣以觀察員身分參與今年大會。

加入連署的不乏重量級議員，包括眾院外委會共和黨首席議員麥考爾（Michael McCaul）、眾院外委會亞太小組首席議員夏波（Steve Chabot）、眾院共和黨團第3號人物斯特凡尼克（Elise Stefanik）等。

匡希恆辦公室今天公布信函內容。議員在信中表示，台灣缺席國際刑警組織，造成全球打擊犯罪空白死角。由於不是會員國，台灣無法享有Interpol全球警察溝通系統權限，只能被迫從美國等友好國家獲得二手資訊，也無法有效與國際社會分享罪犯及可疑活動訊息。

議員表示，美國國會近年通過多項法案，都清楚支持台灣有意義參與Interpol。他們舉例，2016年3月總統歐巴馬（Barack Obama）簽署法案，支持台灣以觀察員身分參與Interpol；2020年3月生效的「台北法」也要求美方代表透過「意見的表達、表決與自身影響力」，協助台灣取得國際組織會員或觀察員身分。

議員在信中指控，中國、白俄羅斯等「惡意行為者」利用Interpol「紅色通緝令」系統，騷擾異議分子或威脅到他們政權的人士。由於台灣須持續對抗中共騷擾與作勢，議員憂心台灣人民因為此系統遭剝削及不當對待的風險因而升高。

議員表示，若台灣能參與Interpol，便能與美國及其他國際盟友合作，剷除Interpol內的貪腐與濫權問題。

議員呼籲美國行政部門，與其他Interpol會員國合作，協助台灣在今年大會取得觀察員身分，並確保台灣能出席Interpol底下打擊恐怖主義、組織犯罪與網路犯罪等其他相關會議、活動與機制。

為替台灣取得Interpol會員身分鋪路，議員提議，美方應與台灣、其他民主夥伴合作，支持Interpol與台灣刑事警察局達成「合作協議」，讓台灣能觀察、參與並取得Interpol會議及資訊系統權限。

1961年中華民國成為Interpol會員，但在1984年因中華人民共和國加入被迫退出。政府自2016年起推動以觀察員身分出席Interpol大會，卻因北京阻力屢屢被拒於門外。

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 美國 台灣 中華人民共和國 白俄羅斯 中華民國 中國 土耳其

title: 「國際刑警組織」大會將至！　71位美國會議員挺台參與


content_text: 中評社北京11月19日電／據央視新聞消息，當地時間11月18日，總部位於法國巴黎的經濟合作與發展組織（OECD）發布的最新報告顯示，經合組織地區2021年第三季度國內生產總值（GDP）首次超過新冠疫情全球大流行前的水平，但2021年第三季度較第二季度增速放緩。 據估計，經合組織地區的GDP在2019年第四季度至2021年第三季度之間增長了0.5%，這主要得益於美國、韓國、以色列和一些歐洲國家的良好表現。然而，經合組織地區的GDP環比增長預計將從2021年第二季度的1.7%降至第三季度的0.9%。

countries: 以色列 美國 法國 韓國

title: 經合組織地區今年第三季度經濟恢復到疫情大流行前水平


content_text: 因應波蘭獸醫檢查總署及英國駐香港總領事館分別通報，指波蘭大波蘭省Kaliski區及英國埃塞克斯郡Tendring區、北約克郡Hambleton區和蘭開夏郡爆發高致病性H5N1禽流感。為保障本港公眾健康，食物環境衞生署食物安全中心今日(19日)宣布，即時指示業界暫停上述地區進口禽肉及禽類產品，包括禽蛋。

countries: 英國 波蘭 香港

title: 英國波蘭爆高致病性H5N1禽流感 港停進口禽類產品


content_text:
▲血癌媽骨隨移植後「狂拉血便」險死，北榮植入「健康糞菌」救了她。（圖／台北榮總提供）

記者嚴云岑／台北報導

39歲王小姐是血癌患者，在接受骨隨移植後3個月出現嚴重急性腸胃型排斥反應（GVHD），終日腹瀉不止甚至出現血便，生命垂危。臺北榮總血液科與胃腸科跨團隊合作，以腸道微菌叢移植術（FMT），將正常人的腸道細菌種入病人腸道，成功治癒腸道感染，完全控制急性反排斥反應，移植至今一年多病況穩定，血癌亦無復發跡象。

王小姐是在血癌復發後從中部醫院轉至台北榮總就醫，醫師發現血癌細胞帶有一種稱為FLT3-ITD的基因突變，預後不佳，特別是已經復發過的病患，即使在骨髓移植後仍然會有很高的復發風險，種種阻礙讓王小姐幾乎想要放棄，但在孩子與先生不斷鼓勵下，決定勇敢接受治療。

在慈濟骨髓幹細胞中心協助下，王小姐於非完全吻合配對的情況下，成功完成俗稱「骨髓移植」的異體造血幹細胞移植，但近三個月後不幸發生極為嚴重的急性腸胃型反排斥反應 (GVHD)，終日腹瀉不止，甚至出現血便，屬於最嚴重的第四級，死亡風險極高，使用類固醇及各種免疫抑制藥物效果不佳，並因免疫力低下合併有敗血症及困難梭狀桿菌腸道感染，病況危急。

▲骨髓移植監測。（圖／台北榮總提供）

台北榮總血液科高志平主任與胃腸科微菌叢實驗小組討論後，決定採經下消化道內視鏡進行腸道微菌叢移植術（FMT），也就是將正常人的腸道細菌種入王小姐腸道，治療困難梭狀桿菌感染，並希望一石兩鳥，同時改善嚴重腸胃型急性反排斥反應。

初步治療後，王小姐曾短暫出現腹脹現象，但一兩周後，病人的腹瀉與腸道出血症狀，明顯改善，再給予第二次的細菌種植，胃腸道症狀完全緩解，不僅困難梭狀桿菌的腸道感染成功治癒，急性反排斥也得到完全控制，移植後一年多病況穩定，無復發跡象。

高志平提到，維持腸道內正常細菌種類，可對抗如困難梭狀桿菌等致病細菌，同時改善病人免疫力。國外已有多起以腸道微菌叢移植術治療骨髓移植後的急性反排斥併發症有效案例，王小姐更是國人少見的成功案例，值得作為擴大腸道微菌叢移植治療領域進一步研究運用參考。

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 血癌媽骨隨移植「狂拉血便」險死　北榮植入「健康糞菌」救了她


content_text:
通膨疑慮升高，美股高檔震盪，本周台股逆勢走揚，指數反攻17,800點關卡，中小型股受資金寵愛，帶動興櫃個股漲勢表現亮眼，本周以來漲勢犀利的為擎力（6545），漲幅達45.2%。

根據CMoney統計，本周以來興櫃個股漲多跌少，漲逾一成共有28檔，比上周更多，前十強繳出逾17.7%漲幅；買盤集中在電子族群，又以半導體為多數，資金持續反應元宇宙、低軌衛星、比特幣、電動車等題材股。

第三代半導體商機強強滾，功率元件的擎力本周以來漲勢剽悍，以45.2%漲幅高居興櫃之冠；漲幅亞軍的是軸承廠富世達，本周漲幅31.1%，富世達為散熱大廠奇鋐旗下小金雞，主要產品為折疊手機、筆記型電腦、平板電腦的轉軸零件。另外，公信、長佳智能、百聿數碼及納諾*-KY本周漲幅超過兩成，芯測、聯發國際、立達及久昌緊追在後。

唯一闖入前十名榜單的觀光股聯發國際，本周上漲19.2%，聯發國際以茶飲品牌Sharetea布局美國市場，目前遍及美國21州，總家數125家，受惠美國市場在政府政策推動下，景氣持續擴張，帶動民間消費意願。

興櫃高價股漲跌互見，興櫃股王綠界科技本周下跌1.4%、興櫃股后力智上漲1.3%，其次的采鈺本周以來上漲7.6%。

title: 擎力股價周漲45% 冠興櫃


content_text:
（中央社紐約18日綜合外電報導）抨擊中國不假辭色的美國職籃NBA塞爾蒂克中鋒坎特，今天點名全球運動用品供應商Nike的代言人洛杉磯湖人球星「小皇帝」詹姆斯，面對中國悶不吭聲，金錢凌駕道德可悲又噁心。

「紐約郵報」（New York Post）報導，坎特（Enes Kanter）這回把矛頭指向Nike的頭牌代言人詹姆斯（LeBron James）。坎特先前批評，有關被控雇用中國奴工生產旗下產品，Nike的說詞根本是「謊話連篇」。

坎特發推文說：「金錢凌駕『皇帝』（King，詹姆斯綽號）的道德，這些運動員假裝關心社會正義，可悲又噁心。」

坎特的推文搭配一張好幾雙運動鞋照片，質疑NBA與中國的合作關係。

費城76人籃球事務營運總裁摩瑞（Daryl Morey）先前在休士頓火箭期間公然發言力挺香港民主運動，詹姆斯對此發表的評論曾招致坎特抨擊。當時詹皇表示，摩瑞「要不是得到錯誤訊息，就是未真正了解狀況」。

有關中國的政治政策，詹姆斯不願發表個人意見，推說他所知有限，不過針對社會正義議題，他常常大聲疾呼。「福斯新聞頻道」（FOX News Channel）主播殷格拉漢（Laura Ingraham）曾酸他「少廢話，去打球」（shut up and dribble），詹姆斯則一再反駁。

針對摩瑞的說法，詹姆斯當時還說：「當我針對某個議題發聲，我對此瞭若指掌而且非常關切，我覺得針對這個特殊的情勢，不只是我對此所知有限，我只是覺得不僅是我個人或我的球隊或我的球團，都沒有獲得充分的訊息，足以在那個時間點談論此事，而且我們依然覺得的確如此。」

坎特推文其餘段落的文字，可能靈感來自於詹姆斯往昔的上述說明。他說：「當老大哥中國講話了，他們真的只會『閉觜打球』。你們是否曾試圖了解幫你產製代言球鞋的奴工，或者你們對此不屑一顧？」

今年10月間，坎特也曾對Nike咄咄逼人，當時他發推文點名創辦人奈特（Phil Knight），指控Nike雇用奴工。

坎特之前曾因中國侵犯人權痛批中國國家主席習近平，包括習近平統治西藏的政策。中國自1950年以來統治西藏，而許多倡議西藏獨立人士身陷囹圄。

他最近告訴美國有線電視新聞網（CNN），今年球季塞爾蒂克的開幕賽，作客紐約麥迪遜花園廣場（Madison Square Garden）迎戰紐約尼克前，NBA高層拜託他別穿鑲著「自由西藏」（Free Tibet）字樣的球鞋，不過坎特不予理會。

這位征戰NBA已11載的資深球員表示，他認為NBA並不是打從心底力挺他的維權主義。

他說：「我不認為那是真心誠意的，因為倘若他們真的支持我，他們應該會發表某些什麼，他們應該會發表某種聲明。」

據「紐約時報」（New York Times）報導，坎特的維權主義已導致中國全面禁播塞爾蒂克的比賽。除了對中國不假辭色，面對土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）他也有話直說，導致他的土耳其護照被註銷。（譯者：曹宇帆/核稿：劉學源）1101119

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：劉學源

countries: 中國 香港 美國 土耳其

title: 坎特點名Nike代言人詹姆斯 面對中國悶不吭聲 | 運動


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月18日訊】中共提名公安部國際合作局副局長胡彬郴角逐國際刑警組織（Interpol）執委，引發國際輿論抵制。國際刑警前主席、中共前公安部副部長孟宏偉的妻子高歌，也在法國首度以真面目受訪，批評中共是「怪獸」。
11月16日，高歌在國際刑警總部所在地法國里昂接受美聯社採訪，並允許美聯社第一次公布了自己的正面照片（報導鏈接）。她在受訪時表示，中共政府是一頭「怪獸」，「因為他們吃掉自己的孩子」。
她說，在孟宏偉2018年被中共抓捕之後，她和雙胞胎兒子留在法國，曾經遭遇過一次未遂綁架，然後她成為一名政治難民，受到法國警方24小時保護。
孟宏偉回國被抓後，當局以受賄罪將其判刑13年半。高歌告訴美聯社，「這是一個政治分歧被轉化為刑事案件的個案」。
孟宏偉被指中共前政法委書記周永康的親信。旅居法國的評論人士王龍蒙說，政法系統當年對法輪功、維權人士的迫害，孟宏偉都有參與。外界認為，孟宏偉落馬是中共內鬥的延續。
2018年9月，孟宏偉從里昂返回中國後失蹤。失蹤前，他先給高歌發短信「等我電話」，然後又發送一個小刀的圖案。高歌立即在法國以「Grace Meng」的名字受訪，給中共施加輿論壓力。但當年高歌受訪時只公布背面照，從未露出真容。
不過，中國網民很快挖出其真實身分，並從以往的媒體報導中提取了她的面部照片。如今美聯社公布的高歌正面照，大致和此前網傳圖片吻合。
據港媒報導，高歌是一名擁有香港身分證的女商人，歷任新華錦集團有限公司副董事長，北京銀行獨立董事全國青聯委員、中國青年企業家協會常務理事等職務，還曾作為「特別邀請人士」擔任山東省政協常委。
高歌告訴美聯社，她也是一名「紅二代」，母親曾在中共立法機構的一個諮詢機構任職。她也通過自己的家庭擁有政治關係。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清

countries: 法國 中國 香港

title: 京官角逐國際刑警執委 孟宏偉妻首露真容批中共


content_text:
週四 (18 日) 荷蘭半導體設備業巨擘艾司摩爾 (ASML-US) 於摩根士丹利 TMT 會議. 上宣佈，由於中國的需求依然強勁，預測該公司產品 2021 年在中國的銷售額高達 20 億歐元 (約 22.7 億美元）。

艾司摩爾財務長 Roger Dassen 還預測，該公司到 2022 年在中國的銷售也將達類似水平 (20 億歐元)。

艾司摩爾今年第二季營收達 40.2 億歐元，年增近 21%，毛利率達 50.9%。第三季營收為 52 億歐元，毛利率 51.7%，淨利約 17 億歐元，新增訂單金額 62 億歐元。

艾司摩爾第四季財測，預估淨收入介於 49 億到 52 億歐元間，毛利率約 51%~52%，全年目標維持不變。

艾司摩爾看好未來 10 年的設備訂單強勁增長，9 月宣布調升長期財務展望，2025 年營收估達 240 億至 300 億歐元 (約 280 億至 350 億美元)，毛利率估落在 54% 至 56%。

截稿前，艾司摩爾 (ASML-US) 上漲 2.17%，暫報每股 878.08 美元。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 荷蘭

title: 需求強勁！ASML估今、明年中國銷售額皆達22.7億美元 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
今年美股屢創新高，根據最新申報資料顯示，股神巴菲特旗下波克夏海瑟威第三季持續減持多檔美股，另一位投資大亨，索羅斯基金管理公司，上季對美股投資也減少逾兩億美元，整體低於50億美元，更出清多檔重量級科技股。

波克夏海瑟威董事長巴菲特(2021.5.1)：「我去年賣了一些股票，雖然仍有部分持股，獲利繼續上升，因為我們又回購股票，但那(賣股)可能是個錯誤。」

股神巴菲特今年股東會承認，他在去年減碼蘋果是個錯誤，但美股今年持續創高，巴菲特旗下波克夏海瑟威現金水位卻在第三季度，創下1492億美元新高！超過新台幣4兆元，由於美股估值不斷上升，標榜長期投資的巴菲特轉趨觀望。

波克夏海瑟威董事長巴菲特(2021.5.1)：「我在3月31日列出一張表，以市值估算全球規模最大的二十家公司，在前六大市值公司當中，有五家是美國企業。」

以美股總市值除以生產總值的巴菲特指標來看，合理區間為75%~90%，美股屢創新高下，已飆破200%，據最新申報資料，巴菲特第三季持續減碼多檔股票，投資太保守，卻讓波克夏第三季淨利較去年同期下滑66%。另一位金融大鱷索羅斯，也出清蘋果、亞馬遜、微軟等多家科技股，對美股投資減少2.05億美元。

美股分析師Josh Brown：「我們都一致同意美國富豪投資人伊坎，職業生涯中最了不起的交易就是蘋果，不過你知道他賣光蘋果股票的時機是在2016年4月，他宣布完全出清手中持股，蘋果從那時候到現在又飆漲了500%。」

僅管投資大師居高思危，紛紛對美股採取減碼，分析師認為，名人賣股動向只能當參考，但美國銀行最新分析，近期全球供應鏈仍緊張，美股科技股和工業股出現最大而且連續性賣壓，投資人仍須留意。（記者黃歆如、李芷螢／綜合報導）

journalist: 黃歆如、李芷螢

title: 股神減持美股!波克夏現金逾4兆台幣創新高


content_text:
A Yofuku-no-Aoyama business wear shop on Nanjing W Road in Taipei is pictured yesterday. Store window posters show that the operator, Japan’s Aoyama Trading Co, is exiting the market in Taiwan and is closing this and another outlet in Taipei’s Ximending shopping area on Dec. 26 as sales slumped during a local COVID-19 outbreak. The retailer had closed an outlet on Taipei’s Zhongxiao E Road in March and another one in Taichung in February.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Last call


content_text:
SOCIAL DISCONTENT: Greeks are unhappy with their government, which has been criticized for its security crackdown, police violence and alleged control of the media

Tens of thousands of people on Wednesday joined protests in Greece’s two largest cities, marking the anniversary of a 1973 student revolt against a US-backed junta, an annual event that often sparks violence.

Twenty thousand turned out in the capital of Athens, police said.

Most of the marchers were students, union members and members of leftist parties. A further 14,000 marched in the second city, Thessaloniki.

Protesters shout slogans at a demonstration in Thessaloniki, Greece, on Wednesday that paid homage to the victims of a 1973 uprising against a military government that ruled Greece from 1967 to 1974. Photo: EPA-EFE

Police were deployed in their thousands in the capital, supported by drones, a helicopter and water cannons, as violence regularly breaks out during the annual protest.

However, the two demonstrations remained peaceful into the evening.

In Athens, thousands marched to the US embassy to protest against Washington’s support for the Greek military dictatorship during the Cold War.

“No to police violence and suppression,” one banner read, while another read: “Resistance to fascism.”

Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said in a statement: “Let us welcome this great anniversary ... without extreme behavior.”

Social discontent has been growing in Greece against the conservative government, which has been criticized for its security crackdown, police violence and alleged control of the media.

On Wednesday, the US embassy in Athens was ringed with riot police and police vehicles, with embassy staff sent home early, while central Athens subway stations were closed on security grounds.

“US government personnel have been advised to avoid the downtown areas of Athens and Thessaloniki in the late afternoon and to stay behind police lines until the Greek authorities announce the conclusion of the event,” the embassy said ahead of the protests.

Last year, the Greek government tried to ban the protests as the anniversary fell in the middle of a second wave of the COVID-19 pandemic, before residents were able to get vaccinations.

However, hundreds defied the ban, and police used tear gas, stun grenades and water cannons to disperse the demonstration in Athens.

This year, as the vaccination rate in Greece is more than 63 percent, the government did not ban the demonstrations.

The annual protests mark the day in 1973 when at least 24 people were killed at the Athens Polytechnic, when the junta sent troops and police against a pro-democracy student uprising.

The brutal crackdown shocked Europe, and is generally considered to have broken the dictatorship’s grip on power, leading to the restoration of democracy months later.

The bloodstained Greek flag that flew that night over the polytechnic’s iron gate was carried at the head of the demonstration in the capital, as it is each year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Greeks mark 1973 student revolt against junta


content_text:
一如外界預期，印尼及菲律賓兩個東南亞國家，周四 (18 日) 均維持低利率不變，以幫助在疫情衝擊之下繼續發展經濟。

菲律賓央行周四將基準利率維持在 2% 不變，符合調查中所有經濟學家的預期。印尼央行周四將 7 天期逆回購利率維持在 3.5% 不變，同樣未令人意外。

兩國的政策制定者均承諾保持寬鬆的立場，因為在多次封城後重啟經濟，到恢復疫情前的水準仍有一段路要走，這取決於復甦及通膨的速度，以及美國聯準會政策正常化的步伐。

印尼央行總裁 Perry Warjiyo 表示，美國聯準會縮減購債，是本次利率決定的一個因素。不過，基於出口成長、家庭消費及政府刺激政策的情況，他認為本季印尼盾有進一步升值及經濟增長加速的空間。

星展銀行高級經濟學家 Radhika Rao 認為，聯準會如果出現提前在 2020 年升息的跡象，將會使印尼央行重新審視其政策路徑，以減輕貨幣的下行壓力。

菲律賓先前因疫情反覆，使經濟發展受創，近期經濟復甦力道增強。上一季 GDP 好於預期，家庭支出也穩步回升，不過失業率依然偏高。

印尼盾兌美元匯率小幅上漲 0.06%，至 14234 兌 1 美元。在決策符合預期之下，菲律賓披索持穩。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 印尼 菲律賓 美國

title: 印尼、菲律賓均維持利率不變 以支持經濟 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
The debate about whether delivery drivers should be considered to be employees or contract workers has been going on for more than two years.

A Ministry of Labor statement in October 2019 said that because food delivery drivers “have designated working hours, have to report within 24 hours if unavailable to receive orders, have to wear branded uniforms and use branded insulated delivery bags to represent the delivery platform, and have to attach the brand’s sticker on their delivery vehicles,” the drivers and the delivery platform have a certain command relationship and organizational hierarchy. Therefore, the two parties have an employment relationship.

However, countermeasures followed. The delivery platforms immediately revised their “contract code” and revised all the wording that suggested the employment relationship indicated by the ministry.

Unsurprisingly, after this move, the ministry said that the relationship between food delivery drivers and the delivery platform is largely contractual.

It is understandable that the ministry has been reluctant to provide a clear definition to players in the gig economy. After all, this is a dilemma that leaves the government torn between labor protection and economic flexibility. This hesitation seems to only let the delivery platforms continue to avoid laws and regulations.

Two years ago, one of the identified reasons for making drivers employees was that the companies “required the delivery riders to wear branded uniforms and use branded insulated delivery bags.” Although later the platform removed this requirement, it is making a comeback — in the name of “advertising payment” that the riders will receive in general, unless they are reported as not complying with this rule.

Whatever the agreement is, employment, contracting or any newly defined labor relationship must be clearly and legally defined by the ministry as soon as possible. Otherwise, it is only allowing the delivery platforms to continue dodging their legal responsibilities by amending the contracts. Once their practices can be interpreted as creating an employment relationship, all they need to do is to revise the “contract code” so that they can once again break the relationship.

We should not forget that this is not the only case in which the framework of a traditional labor contract relationship has been changed. It happened before with so-called “dispatch employment.”

This change took nearly 30 years and went through the power struggles of the interested parties, as well as many legislative stages, before dispatch employment was finally regulated by the Labor Standards Act (勞動基準法).

However, the legislation hesitancy during this period has allowed dispatched employment to be practiced all over the country. There are already numerous companies using it, and even the public sector has been using dispatch workers to save employment costs.

Will the Ministry of Labor continue to delay dealing with the new challenges of the gig economy?

Shen Po-hsuan is an attorney at law.

Translated by Lin Lee-kai

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Delivery drivers are ignored by ministry


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Image taken from the National Synchrotron Radiation Research Center (NSRRC) websiteTaipei, Nov. 18 (CNA) The National Synchrotron Radiation Research Center (NSRRC) announced Thursday that it will send virus-like particles into space by the end of the year from Japan in an effort to gain a better understanding of the various properties of viruses, which could lead to the development of enhanced pandemic-prevention technology.

In the NSRRC press release Thursday, the center explained that the particles, developed by the center, will be transported to the international space station as part of a crystallization experiment.

The experiment will be conducted on the station. After being crystallized, the particles will be sent back to Taiwan.

The NSRRC said the entire process means that the particles will technically spend almost a month in space, during which time they will be transformed into virus-like particle crystals.

After the crystals are returned to Earth they will be rapidly frozen to -196 degrees Celsius before being transported back to Taiwan.

The NSRRC's high-intensity X-ray and protein crystallography technology will enable the institution to examine the effects of a gravity-free environment on crystal growth and the structure of viruses, far better than on Earth.

In the wake of the more than 5 million deaths so far attributed to the COVID-19 pandemic, the opportunity to better understand the properties of viruses could enable mankind to develop enhanced pandemic-prevention technology that could reduce the impact of any future virus, the NSRRC said.

The particles to be sent into space were produced by an NSRRC research team lead by the center's deputy director Chen Chun-jung (陳俊榮).

In order to engineer the space-bound particles, Chen's team utilized molecular biology technology to mass produce high purity capsid protein, which was then made into non-infectious virus-like particles to guarantee the safety of the experiment.

"We expect the quality of the crystal to elevate significantly under a gravity-free environment in comparison to that of general laboratories on Earth," Chen said. "High-resolution structural information of the virus allows us to probe into the assembly and structure of viruses, as well as the key mechanism in invading the main cells of the hosts."

The NSRRC went on to add that the mission will be conducted with the partnership and support of Japan-based company Space BD, which will escort the virus-like particles to Japan before lifting off to the international space station.

journalist: Su Ssu-yun and James Lo

title: NSRRC to send virus-like particles into space from Japan - Focus Taiwan


content_text:
台積電等晶圓代工廠交給美國的供應鏈數據資料，引起關注。（路透，本報合成）

〔財經頻道／綜合報導〕美國商務部要求全球半導體業者，提供供應鏈相關資料，以釐清產能供給狀況。有中國媒體披露了5大晶圓代工廠交給美方的部分資訊，其中4家是台灣廠商，分別是：台積電、力積電、聯電和VIS（世界先進），還有1家是以色列的TowerSemi（高塔半導體）其中台積電提交的資訊略有保留，而力積電回答的最詳細。

中國媒體集微網報導，儘管有所保留，但半導體上下游產業鏈還是自身產能和原料短缺等資訊，給美國商務部，其中台積電、力積電、聯電、TowerSemi與VIS提交的數據各有不同，一些信息值得關注。

報導指出，台積電公開信息主要集中於自身產能情況、2019-2021年積體電路產量，以及各分支佔總產量的比例，還有訂單積壓量最大產品的最近1個月的銷售額，不過台積電沒有在公開文件中透露，訂單積壓量最大產品的具體名稱。

而力積電提供給美國商務部的訊息十分豐富，對問卷中的大部分問題都做出了回答。力積電稱擁有2個8吋晶圓代工廠，總產能113K/月，主要用於功率分立器件（MOSFET和IGBT）代工；也擁有2個12吋晶圓代工廠，總產能111K/月，主要用於DRAM（~50%）和專業邏輯代工（~50%）。

力積電還稱，據代工客戶提供的資料，汽車終端客戶占代工業務比例不到10%，公司目前正在為成熟製程建造新的12吋晶圓代工廠（50K/月），2023年可啟用。

報導形容聯電向美國商務部提交的訊息像是「就事論事」，基本上只回答了關於產能的問題，且許多訊息不公開。

TowerSemi和力積電類似，提供的信息堪稱詳細。TowerSemi還表示，2020、2021年不存在延遲供貨問題，因為TowerSemi擁有先進的需求和供應計畫系統，因此能於指定時間交貨給客戶。而和力積電一樣，TowerSemi最難採購到的半導體產品也是由矽鍺製成的數字信號處理器。

在VIS部分，VIS的工藝節點在90奈米到1500奈米之間，2019至2021年，VIS的集成電路產量呈上升趨勢，價值從9.16億美元上升到15.69億美元，訂單積壓量最大的產品為邏輯芯片。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 以色列 中國 台灣 美國

title: 台積電等4家台企交美資料曝光 這家最誠實


content_text:
歷經兩屆立院，跟蹤騷擾防制法今終於在立法院完成三讀。國民黨立委林思銘表示，國民黨主張跟蹤騷擾防制應排除「性與性別有關」限制，不應受限於性別，遺憾執政的民進黨最後沒有採納國民黨意見。

林思銘也提醒，「跟騷法」雖已完成立法，但未來民眾在向警方報案求助時，可能會被認為不符要件、或是簡單調查後不予處理、不予移送等問題，恐導致錯過執法黃金時期，呼籲執政黨政府應予以重視。

林思銘表示，「跟騷法」上屆即在立院提案，並於2018年首度由內政委員會完成審查，但在院會協商後，因警政署表示人力不足，沒有共識而致協商未完成。

林思銘說，之後接連發生長榮外籍女大聲命案、屏東通訊行女店員遭男子殺害等一連串不幸事件後，跟騷法才又開始被社會大眾廣泛討論，並於本屆立院重新在委員會中排審，要補起將社會安全網漏洞，讓民眾能夠安心回家、不再擔心受怕。

title: 跟騷法立法 藍委：遺憾民進黨限縮性與性別限制


content_text:
中科院昨晚分別在屏東九鵬基地和台東成功鎮海邊各發射一枚飛彈，研判可能是天弓三增程型飛彈及靶彈天弓二型。（記者陳賢義攝）

2021/11/19 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕中科院十一月密集火砲測試，包括長程地對空飛彈和打擊登陸火箭，昨晚分別在屏東九鵬基地和台東成功鎮海邊各發射一枚飛彈，研判可能是天弓三增程型飛彈及靶彈天弓二型。近期中國軍艦和情報船高達十航次出現在花東外海，是否在此搜集情資引發議論。

研判九鵬試射天弓三增程型根據漁業署航安資訊公告，中科院十一月密集火砲射擊，直到十二月三日，公告危險區域從數十公里至數百公里，彈道高度從二萬五千呎以下至無限高。

退休中科院人員表示，從危險範圍和彈道高度研判，密集射擊火砲可能是研發中的反登陸雷霆兩千增程型多管火箭，以及地對空的天弓三增程型飛彈，或射程達一千五百公里的雲峰巡弋飛彈。

軍方人士表示，一日起至今，中國護衛艦、飛彈驅逐艦、情報船十航次出現在花東外海，也出現四艘美國籍彈藥補給艦和驅逐艦、一艘韓國籍驅逐艦，國軍均予嚴密監控。

countries: 中國 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 屏東

title: 中科院射飛彈 中國情報船出沒外海


content_text:
前台北市長郝龍斌（右起）、中廣董事長趙少康、前總統馬英九、立委賴士葆出席，宣布「4個同意，就是民意」雙北公投公車上路。(中央社)記者王超群∕台北報導

前總統馬英九十八日與身兼戰鬥藍發起人的中廣董事長趙少康等人一起宣傳公投，高喊「四個同意，就是民意」，並宣布發起五十輛雙北公投公車，將一路宣傳到十二月十七日。

反萊豬、公投綁大選、三接遷離、重啟核四等四大公投案將在十二月十八日進行投票，馬英九、趙少康、前台北市長郝龍斌、國民黨立委賴士葆召開「四個同意，就是民意」雙北公投公車上路記者會，宣布已設計公車廣告，從昨天開始在雙北起跑，計畫將一路跑到公投前夕。

趙少康說，原本希望請客運公司派車到記者會供媒體拍攝，但客運公司卻不敢派車來，他質疑這根本是白色恐怖、情治統治。他會去跟中選會抗議，質疑為何公投意見發表會不能都在週末舉辦，為何不能在主流時間宣導。

馬英九表示，呼籲大家在十二月十八日出來投票，不要忽略憲法上的權利，一定要站出來行使；在反萊豬的議題上，國民黨是反萊豬不是反美豬；公投綁大選則是前民進黨主席林義雄、前立委蔡同榮一生追求的目標，但民進黨卻修成鳥籠公投，這是很卑鄙的做法。

馬英九說，總統蔡英文上任才五年就發生三次大停電，這代表台灣缺電，若不重啟核四，未來停電、斷電、缺電，沒有人可扮演救援角色；除了解決缺電，啟用核四還可降低電價。

events: 公投 停電

people: 賴士葆 蔡同榮 郝龍斌 馬英九 蔡英文

title: 戰鬥藍推50部公投公車上路 | 中華日報


content_text:
新北市一名高姓女員警被檢舉，上個月到南投挑戰百岳中的「郡大山」期間，在臉書po出照片和文字，表示他們一行人在林道中紮營生起營火，網友提醒她此行為已經觸法，她還反嗆是有「獵人指導生火」，不會釀成火災。有人將高女的臉書內容截圖投訴，林務局已介入調查，高女則面對媒體詢問時則透過警分局表示，她只是湊過去拍照，不知道是誰生的火，對於觀感不佳感到很抱歉。

今年5月才爆發出前NCC專委喬建中在登玉山的過程中，在八通關營地進行野炊違規野炊，違反《森林法》第34條森林區域及森林保護區內不得有引火行為，又因未妥善處理爐火，釀成森林大火，玉山被燒了8天才成功控制住火勢，未料近日又傳出，有公務員登山違法生火的情況。

據《蘋果新聞網》報導，新北市新店警分局一名高姓女警遭踢爆，上個月到南投攀登「郡大山」期間，在臉書po文寫道「在林道27.5K左右處紮營。林裡的夜晚，伴隨著裊升起的營，實在是太滿足太開心了～」還附上一張營火的照片，表現出登山的愉快心情。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 成功 南投

title: 警登山被爆「違法生火」還戰網友 遭投訴後改口：不知誰生火