content_text:
【大纪元2021年11月19日讯】11月11日，中共十九届六中全会通过中共史上第三份历史决议，用了大量形容词，对百年中共的所谓“重大成就”和“历史经验”唱赞歌。

日本媒体人矢板明夫写道：“从事新闻工作，我特别注重时间运用和效率，但昨晚却浪费了好几个小时，因为仔细阅读中共的第三份历史决议后，得出的结论就只有八个字：自我表扬丶充满谎言。”这个评论非常精辟。

比如，前中共独裁者江泽民，他真实的最大“历史功绩”之一是“腐败治军”，从源头上败类了军纪军法，导致腐败的祸水蔓延全军。王守业就在江泽民“腐败治军”之策的指引下，升官发财，好色淫乱，祸乱全军的代表人物之一。

王守业，1943年生，河南省叶县人。1967年毕业于天津大学土木建筑工程系，后参军入伍。1989年9月，任总后勤部基建营房部营房管理局局长；1993年，任总后基建营房部副部长，次年授少将军衔；1996年，任基建营房部部长；2001年，晋升海军副司令员，次年授中将军衔。

2005年12月23日，王守业被抓捕。后被开除党籍、军籍，剥夺中将军衔。2006年4月10日，王守业因贪污、挪用公款1.6亿元，被军事法院判处死刑，缓期两年执行。2006年12月14日，被最高法院改判无期徒刑。

“多少钱都敢要”中共少将张金昌在2015年第一期《炎黄春秋》上撰文披露，中共官方通报说：“王守业沦为集政治蜕变，经济贪婪，生活腐化于一体的腐败分子，他贪欲恶性膨胀，什么钱都敢收，多少钱都敢要。”

“王守业任总后营房部长到海军任副司令员期间（1995年底至2005年8月），利用职务之便，非法接受他人违法金额1097万元，冻结追缴扣押现金990万元（据说从他家的冰箱、洗衣机中抄出来的现金近千万元）。认定受贿犯罪数额共计折合人民币562.06万元。侵占住房10套，高档轿车3台，金银首饰、玉器、字画等贵重物品260余件。”

有次到重庆休假，一地方老板接待他并准备送礼品，第一次见面，他就暗示对方把送礼品改成送5万元现金；他要钱心狠手辣，给某单位批了80万元的经费，就要了一台价值60万元的进口车；他收钱数额惊人，仅从福建一个老板处就收受和索取250万元。在任海军副司令员的后两年，收现金664万元，可谓“日进万元”。

据2013年6月11日凤凰网报道，经查明，王守业在晋升海军副司令员之前，一直恃权贪污。在他北京、南京两处寓所中，查抄到人民币现金5200万、美元现钞250万。在其办公室私设小金库账号内，有5000余万元存款。王守业交待，他以福利为名，给同僚分发近2000余万元。

“最大的精神享受”中共官方通报还谈到，王守业把玩弄女性当成他最大的“精神享受”。他在外地某校学习40天，还让情人去陪了他7天。他每次出差走到哪里，玩女人就玩到哪里，尤其要找“雏妓”（处女）。

据凤凰网报道，王守业在任职期内，先后花1200多万元，包养了分别来自南京军区文工团、总政文工团、北京军区文工团、陆军军事学院党委、总后勤部一办5个情妇。

2006年第21期《检察风云》报道，王守业有多名情妇，其中相对固定、时间最长的是蒋某。蒋某原系某大军区的文工团演员，被王守业相中后，便相互勾搭在一起。王凭着他的少将基建部长的权势地位，轻易便将她调至北京，从此包养起来，过起地下夫妻生活。蒋某还为王守业生下一个儿子，令王守业高兴得不得了。

2001年，王守业晋升为海军副司令员后，蒋提出要与王结婚。而王最终未能答应，于是，蒋提出分手。王也同意分手，但他最看中的是与蒋某生的那个儿子，因此，提出要将儿子交给他养。蒋某表示可以出让儿子的监护权，但必须给她500万元的青春损失费。王不同意，两人讨价还价好几年，都未能达成一致。无奈之下，蒋某决定向中央军委领导举报王的丑行。开始，王把蒋的话当作威胁，没想到她步步紧逼，而且付诸行动，最终，隐藏多年的私情终于暴露。

张金昌少将专门谈到了王守业的情妇，找到他本人，谈王对她“始乱终弃”的一些细节：王骗她说，他和老婆关系不好，准备要离婚，如果他们真能成一对的话，等他和老婆离婚后一定娶她。当时，她信以为真，两人一混就是六七年，这几年，她考虑年龄渐大，再也等不起了，催王赶快离婚，可王总说工作忙，拖而不决。

而且，当王和她在一起鬼混时，经常有女人给王打电话，跟王约会，时间长了，她发现王在外面有许多女人。后来，两人发展到经常吵架。王还动手打她，骂她，甚至动用黑社会，威胁她和她的家人的生命安全。

这个情妇后来分别给海军党委常委的所有成员，海军保卫部、纪检部负责人，中央军委总政治部主任、总政纪检部部长，中央军委主席、副主席都写了信。

“色”字头上一把刀。王守业贪腐案东窗事发，与她的情妇不惜“鱼死网破”告状不止有直接关系。

“我这不是摆平了嘛”王守业情妇的告状信在海军司令部、总政治部、中央军委到处传得沸沸扬扬。到2005年10月1日之后，总政纪检部工作组不得不对王守业实施“双规”，即“在规定的时间 ，规定的地点”审查王守业的问题，实际就是“隔离审查”。

张金昌少将写道：“据可靠消息，王在被‘双规’后，很快就触动了上层某些人的神经。有人动用大人物的关系给中央领导去电：‘王守业的问题主要是生活作风问题，他也快到年龄了，放他一马，让他提前退休算了。’”这些幕后活动还真起了作用，几天后，王守业就被放出来了。

王守业放出来之后，不仅不低调，不反省，不收敛，“反而猖狂污蔑组织审查他是错误的。他出来后的第二天就到（总后勤部）营房部院内‘示威’，到营房部门诊部的每个房间，见人就握手，神气十足，表明自己没问题。在全军召开的工程会议上，（王）公开叫骂说：‘我没有问题，他们弄错了，我这不是摆平了嘛！’结果出来没有几天，经中央军委主席胡锦涛亲自批示，（王）重新被‘双规’并被捕。”

张金昌少将还披露了王守业第二次被“双规”时的一个细节：某天下午，王守业正准备离开办公室去外地疗养时，海军司令员及纪检、保卫部门的负责人及时赶到。有关负责人宣布再次对王守业进行“双规”时，王拉开手包，掏出手枪，准备自杀，但被旁边的保卫人员一把拉住，缴下手枪；王不得不束手就擒。张金昌少将写道：“看来王早有准备，也知道自己罪恶深重。”

据《检察风云》报道，从1996年担任基建营房部部长后，就不断有人举报王守业，说他以权谋私，利用分管基建大权，收受贿赂。但是，令那些举报者失望的是，举报越厉害，他提拔得越快，最后竟然成为中将副司令。

张金昌少将就是举报人之一。从王守业当营房部部长到被判刑，十年间，张金昌少将几乎每年都向总后勤部或中央军委甚至中共中央反映王守业的各种问题，除一件事上面做了大事化小、小事化了的所谓调查外，其他的全都石沉大海，没有任何结果。

根本原因在于，王守业跟他的河南老乡、中央军委主席江泽民办公室主任贾廷安，拉上了关系。王守业背靠贾廷安，贾廷安背靠江泽民，大树下面好乘凉！

张金昌写道：“我退休后，王守业虽未当上部长，但工作由他牵头。他利用工作之便经常投机钻营，在参加军委常务会议讨论营房有关议题时，利用拉老乡关系，接近和拉拢中央军委领导的秘书×××，从吃请开始，礼尚往来，然后打得火热，亲如兄弟。4个月后，×××秘书竟以中央军委领导办公室的名义，正式打电话给总后领导，要报王守业为营房部部长。1996年1月，军委正式任命王守业为总后基建营房部部长。”

“说实话，开始有人告诉我，王守业的亲信在各军区散布说：王守业肯定要当营房部部长，×××（指中央军委领导那位秘书）给总政和总后打了电话，指定要提他当部长。这股风从各军区刮到总部来，当时我也不相信，但不久他果然当上了部长。”

“后来在一次与退下来的总后领导交谈时，我当面问过，我说：‘当时我向你多次汇报过王守业道德败坏、品质恶劣的问题，为什么他还能当部长？’他说：‘你不知道，当时×办打了电话的。’我说：‘不就是×××秘书打的电话吗？’他说：‘他的电话当然是代表×办的。’”

2015年1月12日，法广发表文章，标题是“总后张金昌少将《炎黄春秋》撰文称贾廷安是王守业后台”。文章写道：“虽然《炎黄春秋》刊发版本已经隐去名字，但熟悉军方事务的读者不难看出，以XXX代替的，正是江泽民秘书的贾廷安上将，点名拔擢王守业的X办则正是‘江办’”。

至于王守业是怎么当上海军副司令的，张金昌少将介绍说，还是因为上面有人拉。张金昌特别说了一句：这个“上面的人”不把他扶上去，“对不起王守业对他个人及全家的‘恩惠’”。

结语古语讲：“上有好者，下必甚焉。”

王守业好色淫乱、疯狂敛财，正好发生在江泽民带头好色淫乱，包庇、纵容、支持党政军高官，包括他的儿子江绵恒“闷声发大财”时期。王守业贪污、挪用公款1.6亿元，其中不少可能进了江泽民大秘贾廷安的腰包，贾廷安及其全家可能受了王守业的不少“恩惠”。

原中央军委主席江泽民，中共上将贾廷安不倒，中共军队的反腐败，只能是扬汤止沸。

大纪元首发

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 王友群：直通江泽民办公室的亿元贪官王守业


content_text:
2021/11/19 16:21

〔記者周湘芸／新北報導〕基隆市長林右昌昨天出席公投宣講活動指出，基隆市防疫有成、守得很好，隔壁台北市防疫「虛累累」，新北市也「土土土」。新北市長侯友宜今被問到僅說，「謝謝大家，我們好好做事！」

林右昌昨天指出，基隆防疫有成、守得很好，疫苗施打率已到78%，嘲諷隔壁台北市「虛累累」，新北市也「土土土」。侯友宜今受訪則說，希望好好做事，用實作及行動共同讓國家前進。

people: 林右昌 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 基隆市

title: 林右昌諷新北防疫「土土土」 侯友宜：好好做事


content_text:
駐立陶宛台灣代表處。 (AFP)  駐立陶宛台灣代表處18日成立並掛牌運作，歐洲議會出現支持聲浪，不僅最大黨團人民黨表示支持台灣，多位歐洲議員也發文肯定立陶宛不懼中國壓力，強調歐洲不能讓中國影響政策。

駐立陶宛台灣代表處18日正式成立並掛牌運作，開啟台立關係交流合作新頁，首任駐立陶宛代表由現任駐拉脫維亞代表黃鈞耀出任。自外交部長吳釗燮宣布將以「台灣」名義在立陶宛首都維爾紐斯設立代表處後，引發中國不滿，宣布召回中國駐立陶宛大使，並祭出一連串政治、經濟制裁。

立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）9月出訪華府時坦言，立陶宛企業確實感受到來自中國的壓力。

歐洲議會也出現支持駐立陶宛台灣代表處成立聲浪，立陶宛籍的歐洲議員奧弗斯（Petras Auštrevičius）及瑪爾得科涅（Aušra Maldeikienė）均力挺立陶宛與台灣深化關係。

奧弗斯表示，祝賀台灣在立陶宛開設代表處，期待富有成效的合作。而瑪爾得科涅則說慶祝台灣駐立陶宛代表處成立，並以未點名方式對中國喊話說：「你可以威脅，但我們將一直支持台灣。」

歐洲議會德國籍的對中關係代表團團長包瑞翰（Reinhard Butikofer）發文說，設立台灣辦事處完全符合歐盟的「一中政策」，強調歐盟從未簽署中國的「一中原則」，這兩者有巨大差距，強調歐洲不能讓中國影響政策。

另一位德國籍歐洲議員安格魯（Engin Eroglu）則表示，很高興看到台灣代表處今天在立陶宛成立，立陶宛這個勇敢的國家很清楚地展示如何頂住中國的壓力以及歐洲團結一起，現在需要其他國家效仿立陶宛支持台灣。

此外，歐洲議會最大黨團「歐洲人民黨黨團」（EPP）力挺台灣，發文呼籲歐盟加強與台灣的關係，並再度貼出10月歐洲議會表決「歐盟–台灣政治關係與合作」報告前多位議員支持台灣的發言，議員們肯定台灣是重要的民主盟友及印太地區的夥伴，呼籲歐盟及成員國加強與台灣合作。

countries: 立陶宛 台灣 歐盟 中國 德國 拉脫維亞

title: [國際] 駐立陶宛台灣代表處掛牌運作 歐洲議會湧支持聲浪


content_text:
台中市大里區年約70歲陳姓失智老婦人誤認專門照顧她的看護為「小三」，與先生鬧脾氣，負氣離家出走，在大里區瑞和公園遊蕩，經熱心民眾報警處理，警方透過M-Police人臉辨識系統確認身分，並關懷勸說化解家庭誤會協助安全返家，結束這場離家出走驚魂記。

霧峰分局成功派出所巡佐吳命獎、警員林郁芳於日前上午10時許，接獲110報案稱臺中市大里區瑞和公園有失智老人，需要警方協助，警方接獲通報後立即趕往現場。年約70歲陳姓老婦人獨自在公園，因找不到返家的路，陳姓老婦人稱其先生「娶細姨」回家，一氣之下離家出走，但除此之外，陳姓婦人卻對其住家等相關資料一問三不知，警方安撫婦人情緒後先行帶其返所休息，隨後透過M-Police人臉辨識系統確認身分，查出其住在霧峰區吉峰里，去電請管轄單位吉峰所派同事至該戶家中找家人並做確認；恰巧其吳姓老先生因找不到老婆，當時著急地在吉峰所準備報案，聽聞陳姓老婦人在大里區成功派出所，答謝吉峰所警員後，便急急趕往成功所。

陳姓老婦人見其先生到派出所，生氣得不願與吳姓老先生說話或與其回家，頻頻撥掉吳姓老先生伸出的手，吳姓老先生無奈的笑笑並與警方解釋，原來為照顧陳姓老婦人，家中請一名看護來協助，而患有失智症陳姓老婦人卻忘記這件事，誤以為看護是先生帶回家的「小三」，才會吃醋、鬧脾氣的離家出走，一個人獨自從霧峰區吉峰里住家走到大里區瑞和公園，結果最後連回家的路都忘記。警方知始末之後哭笑不得，擔任起和事佬，柔性勸說陳姓老婦人回家，最後雖然依然不願意與先生一起返家，但願意由警方陪同回家，吳姓老先生再三的感謝警方的幫忙及耐心。

霧峰分局長李建興表示，若家中有失智老人，可在其衣服繡上姓名及電話，或是戴上防走失手環，使警方或善心人士能迅速聯繫到家屬，協助返家；同時須多加注意老人家動態，盡量有家屬在旁照顧，別讓他們獨自外出以增加危險，如有遇到疑似情形失智老人或需要幫助的老人家，皆可撥打110請警方到場協助。

journalist: 記者林重鎣／台中報導

taiwan-subdivisions: 霧峰區 員林 臺中市 成功 大里區 霧峰

title: 失智老婦誤認看護為「小三」負氣離家 熱心警耐心勸說協助返家


content_text:
▲第二場公投意見發表會後，經濟部臉書補充重啟核四公投案台電說明。（圖／翻攝經濟部臉書）

記者呂晏慈／台北報導

針對重啟核四公投案領銜人黃士修18日在第二場公投電視說明會上，以提告恐嚇反方代表，民進黨發言人謝佩芬晚間表示，中選會舉行公投電視意見發表會的目的，就是希望能透過正、反雙方陳述意見，讓民眾了解公投完整資訊，很遺憾正方代表黃士修持續對不同意見的學者進行人身攻擊，並且以錯假訊息恐嚇威脅反方代表許永輝，如此惡劣、有辱民主精神的行徑，證明正方代表缺乏民主精神，對於公投更是負面的示範。

謝佩芬表示，黃士修一開場先對正方代表說出，「如果你現在宣傳核四廠有問題，我們就到法院告發，我建議你小心說話」、「你的身家安頓好了嗎？聽說你太太希望你早點退休」、「請你下一段小心發言」等充滿威脅的話語，企圖以此嚇阻反方代表不能與作出與他意見相反的陳述，在電視發表會上公然威嚇他人的行為，完全就是把台灣民主、把公投踐踏在腳底。

▲黃士修今天第二度出席公投說明會。（圖／記者林敬旻攝）

謝佩芬表示，除了威嚇之外，黃士修還用錯假訊息，誣指許永輝曾在2014年核四安檢報告上簽名，但隨後被許永輝打臉，事實上他簽署的是試運轉測試報告，而且安檢報告不等於試運轉報告，這兩者的審查和測試根本不一樣。

謝佩芬表示，許永輝直接點破，黃士修引用2013年3月中央地質所做的報告，並非是2013年10月新的報告，況且黃士修還只讀到第157頁，跳過後面30頁，忽略其他專家提出斷層帶的意見，就以斷章取義的手法，攻擊提出核四廠位在斷層帶上的台大地質學系陳姓教授，企圖混淆視聽。

謝佩芬強調，國民黨政府在2014年封存核四，現在也已經有越來越多國民黨縣市長、政治人物，公開表示，「如果沒有核安就沒有核四」，反對核四重啟或拒絕核廢料，而今天許永輝更是以一個專業核電工程師的身分，以其長期負責核電廠運轉的專業經驗，表示基於核安的考量，不支持核四廠的重啟，期盼國民黨和正方代表不要再用公投方式亂全台，為了反對而反對。

▼第二場重啟核四公投意見發表會，反方代表許永輝。（圖／記者林敬旻攝）

▼第二場公投意見發表會後，經濟部臉書補充重啟核四公投案台電說明。（圖／翻攝經濟部臉書，下同）

things: 假訊息 經濟

title: 黃士修揚言提告許永輝　民進黨批恐嚇：有辱民主精神


content_text:
近期受到東北季風影響，台灣東北部容易下起陣雨。一位民眾就表示，他看見有位駕駛因下雨天行車時沒有開燈，被人拍下車牌後檢舉投訴，直接被開罰4500元，讓他驚訝直呼「真恐怖，學到了」，文章曝光後，意外引起熱烈討論。

原PO在PTT發文表示，他在網路看到有車主分享，某次下雨天行駛在高速公路時，因為並未開啟大燈，被周圍車輛拍下車牌後檢舉，直接被罰了4500元，讓他有些訝異，並困惑直呼「原來白天下雨沒開燈也能檢舉？」、「真恐怖，學到了，好險我車燈開AUTO（自動感應）。」

文章一出，不少網友也回應「罰這個真的很哭耶，日行燈還不行」、「雖然我的都自動開，但這個還是蠻無聊的」、「原來還有這樣的」、「如果要更機車點，太陽雨也是能檢舉」、「檢舉這種很無聊，就像警察攔你下來硬要開你紅單，不如檢舉開遠燈或晚上不開燈」。

但也有許多人同意只要下雨就該開燈，留言「下雨沒開燈辨識度變很差」、「天色昏暗的時候，銀色車很容易被混在背景裡，不管罰不罰錢，大家還是開燈的比較安全」、「這罰金很恰當」、「雨天白、銀的車不開燈直接被背景吃掉」；還有人則提醒原PO「之前一個開AUTO的雨天沒亮燈被檢舉」、「很多山區道路都有規定全天開頭燈，遇到這種AUTO不會幫你開」、「AUTO下雨不一定會開喔」。

事實上，根據道路交通安全規則第109條，汽車行駛時應遵守的用燈規範，包含一、夜間開亮頭燈；二、行經隧道、調撥車道應開亮頭燈；三、遇濃霧、雨、雪、天色昏暗或視線不清時，應開亮頭燈；四、非遇雨、霧時，不得使用霧燈等，若未依照規定行駛，可依道路交通管理處罰條例第42條，處1200元以上3600元以下之罰鍰。道路交通管理處罰條例第33條，汽車行駛於高速公路、快速公路或設站管制之道路不依規定使用燈光，處汽車駕駛人新臺幣3000元以上，6000元以下罰鍰。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 下雨開車少做1事賠四千！他愣喊「學到了」 網卻讚：罰得恰當


content_text:
廉署拘捕並起訴立法會前議員詹培忠、他的兒子詹劍崙，涉嫌在2013至2015年間就上市公司「買殼」交易串謀詐騙。另外廉署亦起訴一名涉案女子「洗黑錢」罪，案件在沙田裁判法院提堂。

法庭將案件押後至明年2月28日再提訊，3人獲准保釋。

title: 廉署起訴詹培忠父子　涉嫌就上市公司買殼交易串謀詐騙


content_text:
▲貨櫃輪費率飆漲恐意味著2022年的消費者物價將上揚。（圖／達志影像／美聯社）

中央社日內瓦聯合國總部18日綜合外電報導

聯合國今天警告，除非COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情引發的問題獲得解決，否則貨櫃輪費率飆漲恐意味著明年的消費者物價將上揚。

聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）表示，從現在到2023年，全球進口價格可能增加11%，消費者物價則可能上揚1.5%。

聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）在「2021海運回顧報告」（Review of Maritime Transport 2021）中表示，在運輸供應鏈中斷，港口塞車和碼頭效率低下等問題解決之前的那年，全球消費者物價將大幅攀升。」

隨著消費者在疫情封城期間，花錢採購貨物而不是服務，2020年下半年起，全球供應鏈面臨空前的需求。

但這股攀升的需求受到多項實務面的限制，像是貨櫃輪運量，貨櫃短缺、勞動力不足，港口壅塞和COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情防疫限制影響。

報告中表示，這些問題導致「幾乎所有貨櫃輪航線」的費率創新高。

UNCTAD秘書長葛里斯潘（Rebeca Grynspan）表示，當前航運費率的漲勢將對貿易帶來深遠的影響，並對社會經濟的復甦造成破壞，尤其是對開發中國家，一直要等到海運重返常軌為止。

葛里斯潘表示：「重返常態必須伴隨在新解決方案的投資，包括基礎建設、貨運科技、數位化和貿易促進等措施。」

UNCTAD指出，疫情導致航運業現有的問題惡化，尤其是勞工短缺和基礎建設的落差。

同時也暴露出航運業的脆弱性，像是中國鹽田港5月爆發疫情封港，造成嚴重延誤，另外長榮海運巨型貨櫃輪長賜輪（Ever Given）3月在蘇伊士運河（Suez Canal）擱淺，引發全球貿易混亂。

UNCTAD表示，儘管如此，疫情去年對海運貿易量的影響仍沒有之前預期般嚴重。

海運貿易量2020年萎縮3.8%，來到106.5億噸，2021年預估料成長4.3%。

UNCTAD表示，中期前景仍樂觀，但受制於「越來越多的風險和不確定性」。

UNCTAD預估，2022年到2026年之間，海運貿易量年成長將減緩至2.4%。低於過去20年的2.9%。

葛里斯潘表示：「持久的復甦，還要看降低不利因素的能力，以及全球性的疫苗施打。」

▼全球消費者物價恐將大幅攀升。（圖／Pixabay）

「COVID-19危機對小島嶼開發中國家（small island developing states，SIDS）和低度開發國家（Least Developed Countries，LCD）造成的衝擊最大。」

其中小島嶼開發中國家消費者物價料攀升7.5%，而低度開發國家消費者物價攀升2.2%。

UNCTAD預測，海運的瓶頸雖妨礙經濟復甦，但疫情料引發海上運輸的廣泛轉型。

疫情危機帶動了數位化和自動化，而提高運交效率和降低成本。

與此同時，疫情期間加速的電子商務發展改變了消費者的購物習慣和消費模式。

UNCTAD預測：「這可能對貨運和港口創造新商機。」

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

things: 經濟 防疫

title: 海運費率飆　聯合國警告：2022年物價恐勁漲


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

一年一度的網紅盛典「走鐘獎」在13日晚間舉行，集結近幾年在網路上走紅的YouTuber，包含這群人、反骨男孩、娘娘、Joeman、阿翰等人，加上活躍於網路節目的藝人邰智源、坤達、KID等，讓現場星光熠熠，其中王思佳也在18日更新了一段參加典禮時拍攝的幕後採訪影片，逗趣的內容引起許多網友討論。

▲王思佳日前也出席了第三屆走鐘獎。（圖／記者林彥君攝）

王思佳近期除了演藝事業之外，也積極經營個人的YouTube頻道「王思佳的王美頻道Beauty Wang」，開箱自己的名牌包收藏、公開寶寶的嬰兒房等，有趣的內容吸引近30萬人訂閱，近日她也獲邀參加第三屆的走鐘獎，當天透露自己花了4.5萬元租了一套全身佈滿華麗串珠的透視禮服，合身的剪裁凸顯了她的好身材，完全看不出剛生完小孩不久。

▲王思佳花了4.5萬元租了一套透視禮服。（圖／記者林彥君攝）

不僅如此，王思佳也在走鐘獎過了幾天後，在18日晚間貼出一段當天的幕後影片，她大方地遊走在典禮現場，訪問各大YouTuber以及藝人，其中看到KID時她馬上大喊了好友的名字「林柏昇」，還大開玩笑稱「最近有人結婚，他心情不好」，指的就是男方前女友許維恩近期與王家梁升格夫妻一事。

▲王思佳在走鐘獎典禮上合體KID，爆料對方「最近有人結婚，他心情不好」。（圖／翻攝自YouTube／王思佳的王美頻道Beauty Wang）

隨後，KID面對王思佳的調侃也作勢要爆對方的料，一陣嬉鬧之後，他才坦言「其實心情很好啦」，期間王思佳還開玩笑要幫他擦眼淚，最後兩人公開了私底下的交情，王思佳透露在他與許維恩交往期間，不方便跟「別人的男朋友聯繫」，後來兩位友人分手後，王思佳認為依KID個性而言，沉默是最好的關心方式，更表示其實自己跟許維恩也已經很久沒有聯絡了。

▲王思佳親自揭開與KID的私下交情。（圖／翻攝自YouTube／王思佳的王美頻道Beauty Wang）

而王思佳與KID這一段對話曝光後，也吸引許多網友討論，紛紛留言「看得出感情其實滿好的耶」、「感覺以前應該很熟」、「能夠這樣開玩笑，一定要有滿深的交情才可以」，引起熱議。

▲王思佳與KID互開玩笑，逗趣的互動引起許多網友討論。（圖／翻攝自YouTube／王思佳的王美頻道Beauty Wang）

►汪小菲刪光大S動態後首露面！ 全程0笑容「雙頰凹陷」曝憔悴近況

►資深女星打第2劑疫苗「發癢流膿」 網一看鮮紅印驚呼：快去急診！

►紅毯空場20分！劉亦菲犧牲採訪上台救火 耍大牌男星被挖…舒淇也點讚

►《賭豪》編劇病逝享耆壽95歲！進圈43年「合作劉德華」寫800部劇本

journalist: 黃庠棻

title: 王思佳爆料KID「有人結婚他心情差」 揭私下交情…因分手許維恩斷聯 | ETtoday星光雲


content_text:
娛樂中心／綜合報導

41歲陳漫是大陸知名攝影師，長相貌美也曾與不少大咖藝人和品牌合作，近日卻捲入「辱華」風波，替迪奧（Dior）展覽拍攝的照片被批「刻意醜化中國人」，本人微博的置頂貼文已湧入大量罵聲，大陸網友瘋狂留言。

▲攝影師陳漫。（圖／翻攝自微博）

於上海舉辦的《迪奧與藝術》「LADY DIOR我之所見」，陳漫拍攝的其中一張照片，一名皮膚黃黑的女子配上貼頭皮的清朝髮式，眉毛淺淡且兩頰布滿雀斑，細長的雙眼邪魅望著鏡頭，雙手持著黑色「Lady Dior」皮包，就是這張引起辱華風波。

▲陳漫拍攝的迪奧大片挨轟。（圖／翻攝自微博）

該作品被怒批是西方對黃種人的刻板印象和污衊，大陸網友直呼「把我嚇到了」，「怪不得覺得特別醜，像殭屍」、「晚上會做噩夢的程度」、「這在拍什麼啊？陰間？」、不過也有人緩頰，認為陳漫這種扭曲審美是為了獲得國際認可，「妝容也歸攝影師管嘛？拍攝主題和服化道應該都有策劃人吧」，覺得陳漫只是攝影師，要承擔這些太無辜了。

journalist: 綜合

title: 美女攝影師作品涉「辱華」 迪奧模特大片挨轟：醜化中國人 | 娛樂星聞


content_text:
監察委員王美玉表示，2015年到2020年我國兒少人數驟減42.7萬人，但受虐兒少不減反增，被通報的人數從103年的4.2萬人，增加到109年的6.6萬人，經調查包括通報黑數、社工人力根本無法應付、相關部會橫向溝通不足等問題，顯示兒少保護安全網還有漏洞，呼籲行政院督促所屬檢討改進。

監察院今天舉行「誰來接住不斷跌出社會安全網的脆弱兒少？」記者會。王美玉表示，2019年到到2020年4月間發生的43件重大兒虐案中，1成案件的受害個案家庭不曾被通報過，其餘9成雖然都有進入政府體系的通報史或服務紀錄，也被多次通報，但防護網最終不但沒能安全的接住這些孩子，反而發生虐待致死或重傷的悲劇，嚴重威脅兒少生存權；期間行政院雖推動了社安網第一期計畫，但政府是兒少保護的最後一道防線，一旦漏接將導致兒少死傷，或落入司法處置的惡性循環，且目前仍有待改進之處。

王美玉指出，受虐的6歲以下幼童，存在沒被看見的通報黑數，是兒虐最大受害者，但衛福部結合跨部會實施「六歲以下弱勢兒童主動關懷方案」的預警篩檢機制，只涵蓋到0.1％的6歲以下兒童，且社區鄰里、家庭教育、學校輔導、公衛醫療體系等還沒有充分發揮初級預防的功能，顯示衛福部實施的「重大兒虐事件檢討機制」執行不夠落實。

王美玉說，社安網第一期計畫造成通報案件爆量，比預估高出10倍，還沒完全到位的社工人力根本無法應付，再加上仍不夠清楚的分案標準、是否開案的爭議、受限的派案機制，讓篩派案中心承受著接案時與網絡各單位及社政單位間的爭執、內耗與壓力。在人力與後端銜接的民間多元專精服務都還沒有到位的情況下，這些「包山包海」的社工也跟著脆弱家庭變成辛苦、脆弱的一群工作人員。

王美玉表示，「少事法」刪除了85條之1規定，兒童觸法事件從去年6月19日回歸由教育與社政體系接手輔導保護，但政府為繫屬在法院的200多位觸法兒童，所做的轉銜準備卻不夠周全，凸顯政府各自為政的問題；然而「不管是社政的孩子，還是司法的孩子，都是台灣的孩子」。

王美玉指出，兒少的生命與機會不只在中央的政策裡，更在為兒少敲開危機家門的社工手中。在一波又一波政策轉型與司法轉向的浪潮下，浪尖上的脆弱兒少，究竟會被巨浪推向何處，有待行政院督促跨部會能好好接住、帶起這些孩子，讓他們平安、健康的長大。

title: 兒少安全網洞大 監委：衛福部預警篩檢僅涵蓋0.1％兒童


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

國立臺灣美術館邀請您一同走入山水畫中的虛擬世界！以臺灣書畫家張光賓經典作品〈江山無盡〉為題，將水墨皴法與群峰江水，透過科技互動投影，呈現虛實結合的沉浸體驗，營造文人山水畫虛無意境。國美館今（19）日辦理「張光賓〈江山無盡〉─多媒體互動展」開幕式，由梁永斐館長主持，臺中市文化局副局長施純福、南投縣政府文化局副局長李玉蘭、國立臺灣藝術大學多媒體動畫學系教授陳永賢、國立彰化師範大學美術系教授陳冠君、臺北科技大學互動設計系副教授龍祈澔及當若科技藝術王伯宇等人出席。

〈江山無盡〉為書畫家張光賓九十二歲高齡的山水巨作，冊頁展開長達17公尺，畫面描繪山群、草木、流瀑交織的磅礴景色。作品中的山石，以藝術家獨創「焦墨排點皴」形塑出山水的肌理；焦墨筆觸表現出疏密、粗細、縱橫、腴潤的細微變化，排點皴紋則凸顯飛白、乾渴、虛實、聚散的運筆揮灑。

國美館近年推動、聚焦藝術與科技跨領域結合，促進觀眾與藝術作品的互動，並推廣臺灣美術史重要藝術作品，陸續開發完成互動體驗成果有：林玉山〈蓮池〉VR（擴增實境）、李明則〈左營蓮池潭〉VR（虛擬實境）、MR（混合實境）及今年初的水牛群像智慧眼鏡互動展等多項從典藏作品中攫取創作元素，轉譯數位內容之建置。

本次推出「張光賓〈江山無盡〉─多媒體互動展」，藉由新媒體技術的應用、互動感應裝置即時投影，重新詮釋〈江山無盡〉作品中蘊含的情境，讓傳統與創新共融。

國美館長梁永斐表示，今日以感恩的心主持開幕式，特別感念張光賓老師的品格及作為，老師為人良善、樂於助人，提攜後進不遺餘力，為臺灣留下了滿滿的愛與資產，本次〈江山無盡〉多媒體互動展規模雖不大，卻充分運用科技技術，讓大家都能體驗水墨的美。梁館長特別強調，國美館近年來持續推動文化部「重建臺灣藝術史」政策，今年以來辦理陳銀輝、何肇衢等多位資深藝術家相關展覽，希望能讓臺灣藝術史的重建速度趕上藝術家凋零的速度，張光賓老師已過世，「斯人雖已遠」，但仍希望將其水墨作品結合新媒體科技，讓更多民眾沉浸體驗張老師氣勢恢宏的作品。

國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系教授陳永賢提到，今天是以張光賓老師的學生身分致詞，提到老師時，他心中有滿滿的感動，不只感佩張老師在藝術上的成就，更讚揚其大公無私的精神及行事做人，都是後輩們值得學習的對象。

本次開幕特別邀請國立臺灣體育運動大學舞蹈系，配合國美館展場情境演出〈水墨丹青〉，為本次活動掀起另一波高潮。「張光賓〈江山無盡〉─多媒體互動展」將自110年11月19日起於國美館二樓時光天井旁放映廳展出，歡迎民眾蒞臨體驗，期待觀眾與作品的互動能延伸出不同的山水風光！

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 左營 彰化 臺北 臺中市 南投縣

title: 「張光賓〈江山無盡〉─多媒體互動展」開幕-生活


content_text:
健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

近來隨著飲食習慣逐漸西化，高油、高鹽飲食讓許多慢性疾病，包括糖尿病、心肌梗塞及高血壓等，都出現提早發生的現象。其中「高血壓」症狀輕微時對日常生活沒有太大影響，年輕患者可能因工作因素，較不易維持規律作息或按時服藥，導致血壓控制不當，卻不知高血壓嚴重起來恐導致腦中風、主動脈剝離等併發症，猝死機率相當高。

連鎖餐飲業忙起來暈頭轉向常忘服藥 高血壓竟引發腦出血患者林先生30歲出頭就診出有遺傳性高血壓，十幾年來都靠藥物控制病情，到後期一天甚至需服8顆高血壓藥物，才能將血壓維持在正常範圍。

林先生因為在餐飲業工作，需從一大早忙碌到半夜，常因此忘記服藥，即使出現頭脹、心悸等症狀也沒時間處理，直到有一天出現嘴歪、流口水和左半身無力現象緊急送醫，幸運救回一命後，才知道是長期輕忽高血壓進而併發腦出血。

穩定血壓、降低服藥量 患者靠RDN兼顧工作與健康經過新竹馬偕紀念醫院心臟內科資深主治醫師林柏霖建議，林先生選擇施作高血壓導管手術 (The Renal Denervation system, RDN)。RDN藉由在患者鼠蹊部打入導管，利用熱原理電燒腎臟動脈外圍神經，進而抑制能使心跳加快、血壓上升的交感神經，而達到降血壓的目的。

患者林先生分享，過去量測血壓值常高達180 mm/Hg，甚至200 mm/Hg以上，不只身體不適，心理壓力也很大。RDN手術治療後不只血壓值降到120 mm/Hg，一天也僅需服用兩顆高血壓藥物，對於工作與生活都有大大的改善，直呼對於RDN手術真是「相見恨晚」。

高血壓難控制? RDN一次性有效協助林柏霖醫師指出，高血壓治療上常遇到的困難就是「服藥順從性」，以美國研究數據為例，高血壓藥物順成性僅五成，其中也有一些患者，即使服用足量藥物，也無法達到降血壓的功效，此情形即被稱為「頑固型高血壓」。

針對頑固型高血壓治療，林柏霖醫師表示會根據患者本身有無惡性腫瘤、腎動脈結構異常、內分泌失調等問題，來評估是否適合施作RDN手術。過去國際多種大型研究顯示，RDN手術平均可協助患者降低10-20 mm/Hg門診血壓值，24小時平均血壓值也能降低10 mm/Hg左右，效果非常明顯。

過去幾個月新冠肺炎疫情加溫搞得人心惶惶，林柏霖醫師也提醒患者，切勿因不想出門、不想出入醫院就擅自斷藥，慢性病若無良好控制，可能使體內持續產生發炎反應，提高患者疾病風險性。

遵循「722請量量」口訣 還有「SABDCE」!林柏霖醫師呼籲，高血壓患者日常照護需儘量遵循「SABCDE」。

S-減少鹽分攝取(Salt)

A- 減少酒精攝取(Alcohol)

B- 注意體重控制(Body weight)

C- 戒菸(Cigarette)

D- 調整飲食，例如地中海飲食法(Diet)

E- 保持良好運動習慣(Exercise)

另外，台灣高血壓學會也提出「722請量量」口訣，藉由一周「7」天持續量測，每日早、晚量測「2」次，每次量測「2」遍(間隔一分鐘)，再取平均值，以利有效追蹤血壓情形。

林柏霖醫師指出，高血壓治療上常遇到的困難就是「服藥順從性」，以美國研究數據為例，高血壓藥物順成性僅五成，其中也有一些患者，即使服用足量藥物，也無法達到降血壓的功效，此情形即被稱為「頑固型高血壓」。

journalist: 健康醫療網

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 壯年拚事業就高血壓？ 高血壓導管手術一次性有效治療 | 中華日報


content_text:
台股收在今（18）日最高點，以17,841.37點作收，三大法人中以外資買超101.69億元最高，統計外資單日買超前十大個股中，包括面板股、貨櫃股等，買超前兩大為友達（2409）及群創（3481），合計外資單日買超面板雙虎20萬5,322張。

台股大盤指數上漲77.33點作收，台積電（2330）、聯發科（2454）、面板相關、航運股、金融股為領漲指標，收在今日最高點，法人看好有朝18,000點叩關及挑戰新高的可能，統計三大法人合計買超97.22億元，其中外資買超101.69億元，投信賣超9.96億元，自營商買超（合計）5.49億元。

統計外資今日買超前十大個股依序是友達、群創、大同（2371）、中石化（1314）、陽明（2609）、彩晶（6116）、華邦電（2344）、長榮（2603）、和桐（1714）、兆豐金（2886）等，外資單日買超友達10萬9,382張，居買超個股冠軍，買超第二大為群創，買超95,940張，買超大同43,036張居第三，另外，買超彩晶9,033張。

宏遠投顧認為，近期台股輪動結構開始改變，開始漲有賺大錢的低本益比股票，偏向價值低估權值及業績成長股，另外，外資先前持續賣超台股，也開始認錯回補，加上法人作帳行情啟動，將可望推升大盤可能再創新高。

宏遠投顧提醒，在台股大盤有可能創新高時，沒有獲利的概念股、本益比太高、近期股價大漲的股票則可能會大跌；宏遠投顧說，外資回補主要是股價低估的股票，例如金融股、被動元件、面板及驅動IC股、航運股等。

宏遠投顧強調，預期不久將有法人及投資人認錯大買貨櫃航運股，推升股價大幅上漲，但需提防航空股的股價不漲反跌，因為股價已經反應完畢，且當貨櫃航運股開始上漲，將帶動鋼鐵、塑化、造紙、散裝航運、水泥等傳產漲價股跟著上漲，屆時台股大盤將有機會衝高到18,000點之上，再創新高。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／台北即時報導

title: 外資買超101億 單日大買友達、群創合計超過20.53萬張


content_text: 元宇宙概念持續火爆！在你還對元宇宙懵懵懂懂時，有人已靠售賣元宇宙課程、書籍等挖掘了第一桶金。爆料截圖顯示，某款元宇宙培訓課程，日入近10萬元，累計收入超百萬元。記者調查時發現，在網絡上，售賣元宇宙課程的帖子比比皆是。但是，有不少買家反映，這些元宇宙課程不靠譜，“沒有太實際的內容，更像是寫作文、凑字數”。 達人爭說“元宇宙”。在頭腦風暴、思維碰撞所釋放的強大量能中，“元宇宙”從無到有、華麗誕生。所謂的“元宇宙”，正由最初的抽象模糊概念和想象模型，迅速完成具象化的場景填充與沙盤推演。於是乎，一種“元宇宙就在眼前”的判斷，越發成為“共識”。而這，又衍生成“再不上車就晚了”之類的焦慮，鼓噪一時。 而今，“元宇宙”以肉眼可見的速度膨脹，隱約又淪為了“什麼都往裡裝”的筐。那麼，元宇宙到底是什麼？據描述，它可以被理解為一套“平行秩序”或曰“鏡像空間”，是綜合運用AI、VR、AR、大數據、區塊鏈等技術手段所塑造的虛擬社會——這是完全抽離於現實世界的存在，置身其間，個體將會擁有全新的身份角色、價值使命和人生軌跡。理論上，元宇宙時代，每個人都將發展出“二元性人格”，一個是實體的、肉身的“本我”，一個是擬態的、數字化的“超我”。 關於“元宇宙”，可以有最高級的論述，也能以最淺顯的方式理解。從某種意義上說，元宇宙時代，人就像是活在網絡虛擬世界裡。有人質疑，生活在元宇宙，怎麼搬磚賺口糧？不會餓死嗎？總要吃喝拉撒吧？之於此，“解決方案”同樣呼之欲出。隨著人工合成蛋白質、澱粉技術的發明，隨著後續大規模工業化量產“人造食物”落地，填飽肚子、維持生命，將是一個極低成本、極其容易的事情，這構成了元宇宙“成立”的外部物質基礎。 當人類必須回“實境”解決的“需求”越來越少，元宇宙的可能性便越來越大。最徹底的避世，就是重構一個新世界；最終極的“弱緣社會”，就是開啓新連結、新緣分…… 元宇宙的“未來”或許有無限潛能，而元宇宙的“現在”，卻也不出所料地淪落俗塵。就如同以往的那些新概念、新願景一樣，起初作為學術意象的“元宇宙”，迅速被加工成了流行化的“知識快餐”，被玩成了文字游戲、玄學話術、商業噱頭，被吹成了最火爆的“風口”。 理想的元宇宙無所不包，現實的元宇宙遍地是坑。想著花點小錢上幾節網課就能弄懂元宇宙、就能找到財富密碼，這是小看了元宇宙，還是高看了那些神棍講師？（來源：羊城晚報 作者：然玉） 上市公司涉元宇宙信披 不應過於“虛擬” (2021-11-19 21:01:55) 5個交易日 7家元宇宙概念公司收關注函 信披合規性引市場關注 (2021-11-19 21:01:00) 元宇宙“綻放”或曇花一現 (2021-11-19 21:00:01) 元宇宙概念炒作再起，相關數據安全問題難解 (2021-11-19 20:58:45) 有個VR就是元宇宙？拆解元宇宙炒作四大亂象 (2021-11-19 20:57:46) 元宇宙走向現實需要“強芯”，更需要內容生態構建 (2021-11-19 20:54:52) 元宇宙概念火熱與爭議并行 (2021-11-19 20:53:26) 元宇宙離我們還有多遠 (2021-11-19 20:52:33) 元宇宙可能成為互聯網發展的新方向 (2021-11-19 20:51:20) “元宇宙”到底是個啥？ (2021-11-19 20:50:21)

title: 理想的元宇宙無所不包 現實的元宇宙遍地是坑


content_text:
美國毒品氾濫與用藥過度的問題存在已久，隨著新冠肺炎疫情持續發展，情況持續加劇。根據美國疾病暨防治中心（CDC）17日數據指出，2020年5月到2021年4月的一年時間裡，有超過10萬人死於用藥過量，是美國的第七大死因。

其中6萬4000名（64%）為服用服用芬太尼等鴉片類藥物，即比嗎啡強上50倍到100倍的止痛藥。《美國有線電視新聞網》（CNN）報導，用藥過度而死亡的案例比去年同期增加了28.5%，過去五年翻了近一倍之多。

Look at these charts. Just unbelievablehttps://t.co/5E5na3Seeo pic.twitter.com/IC8gaLHW53

— Jeff Stein (@JStein_WaPo) November 17, 2021

吸毒患者面臨壓力與孤立 難取得治療

報導分析，美國國家衛生研究所下屬的國家藥物濫用研究所所長沃科夫（Nora Volkow）指出，在疫情當前，美國吸毒患者可能服用更多藥物，正在康復中的可能重新染癮。

美國《NBC》報導，鴉片類藥物政策研究醫學主任科洛德尼（Andrew Kolodny）指出，疫情和不斷上升的用藥過度死亡有關，但早在新冠肺炎爆發以前，該問題就已存在。

疫情讓這些毒品吸食者更難接受治療，壓力、社會孤獨感、無法獲得支持，也可能推升此一趨勢。

看似處方藥、網路可買 各州淪陷

美國緝毒局9月才完成為期2個月的掃毒行動，逮捕了800多人、緝獲了180萬顆藥丸。緝毒局警告，非法藥物通常看似處方藥，部分還在網路或社交平台上販售，可能會以藥丸、粉末、鼻腔噴霧劑等形式呈現，美國各州均已淪陷。

NEW: Drug overdose deaths in the US surpassed 100,000 in a 12-month period for the first time, CDC says. https://t.co/QEKFC0gfZ5

— NBC News (@NBCNews) November 17, 2021

嬰兒也中鏢 超過千萬人濫用

報導指出，美國政府光是2021年破獲了芬太尼案件中，數量之大，足以給每個人（超過三億人口）致命劑量。緝毒局17日表示，嗑藥過度已成為美國「國安危機」，沒有地域限制，情況持續惡化之中。

《CNN》指出，很多美國人有濫用藥物的問題。2019年估計有 1010 萬 12 歲及以上的美國人濫用鴉片類藥物，其中包括 970 萬處方籤止痛藥濫用者和74萬5000名海洛因吸毒者。

The US drug epidemic is the deadliest it has ever been, new federal data shows, with overdose deaths topping 100,000 annually for the first timehttps://t.co/E11Z6ipuFr

— CNN Breaking News (@cnnbrk) November 17, 2021

不只是青少年或成年人有嗑藥問題，北卡羅萊納州有一名11月大的嬰兒，被發現食用過量的芬太尼，其母親與祖母面臨訴訟，而這非幼童吸毒的首起案例。

★上報提醒：保護自己、遠離毒品！使用、持有與販賣都屬於違法行為。

journalist: 陳品潔

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 【第七大死因】美國一年超過10萬人嗑藥死亡 緝毒局長：已成國安危機-


content_text:
在今年度的LINE CONVERGE 2021 Autumn行銷年會中，LINE表示因為疫情影響使得更多人改變原本生活型態，但是藉由LINE服務依然可以維持原本聯繫，同時也藉此創造更多發展機會。而去年底確定引進台灣市場的Clova人工智慧技術，接下來也會廣泛應用在台灣市場各類服務，藉此打造後疫情時代更好日常。

疫情下的LINE，創造更大發展機會

依照市調機構尼爾森針對2021年的LINE服務使用行為調查，在今年5月啟用三級警戒之後，98%比例的LINE服務使用者有更明顯增加趨勢，同時LINE官方帳號使用比例也增加至83%，同時數量也增加超過200萬個，讓品牌、服務業者能持續透過LINE平台與使用者互動。

LINE表示，過去持續以通訊平台形式協助企業數位化轉型，今年更因為疫情影響加速數位化轉型速度，其中不僅讓原本就已經透過LINE進行品牌宣傳的餐飲業者，進一步藉由LINE服務媒合線上訂餐、送餐服務，就連傳統市場菜販目前也開始透過LINE服務銷售，藉此在疫情加劇，導致消費者難以前往市場情況下，擴展全新消費管道。

而在疫情期間，透過LINE聯繫的比重也增加許多，甚至更多年長者也開始會透過LINE關注各類資訊，同時也多達68%比例使用者會透過LINE服務追劇、觀看短影片或直播內容，另外也有過半使用者會透過LINE付款、轉帳，或是透過LINE Points進行更多消費，使得LINE目前在台灣地區約2100萬名用戶身上有相當高的黏著度表現。

因此，在越來越多企業開始更積極拓展數位化轉型的趨勢下，LINE預期接下來將以數據驅動為主的發展策略，繼續協助企業、品牌進行顧客經營，同時也確定讓去年底引進台灣市場的Clova人工智慧技術能廣放落實在各類數位服務，並且將聚焦更多線上結合線下模式，以及影音內容銜接更多發展機會。

LINE Clova人工智慧技術將擴大在台應用

在LINE Clova應用部分，除了聚焦在目前已經在LINE平台廣泛使用的聊天機器人 (chatbot)服務，更包含應用LINE AiCall的人工智慧客服，並且能透過LINE Call API資源串接，將擬人化的客服系統應用在各類服務。

但以現階段規劃，主要還是會先聚焦在中文文字為主的應用服務，但未來也會持續朝向投入擬人化中文語音客服系統應用發展，藉此讓原本以真人提供服務的客服系統，可以透過人工智慧方式擴充，藉此降低客服始終呈現佔線情況。

更多應用Clova人工智慧技術部分，則包含可透過光學字元辨識 (OCR)，以及人臉識別技術應用，讓LINE線上服務可以串接更多便利功能，讓使用者能更直覺使用服務，例如使用者可以透過掃描商品序號快速參加品牌在LINE官方帳號舉辦活動，或是藉由人臉識別方式快速核對個人身分。

另外，藉由LINE持續累積數據，以及多樣化的訊息格式持續訓練，更可讓Clova有更聰明互動表現，同時在未來應用更可協助企業、品牌媒合更多潛在消費族群，並且透過日後即將上線的LINE Business Manager進行跨產品行銷，或是跨品牌資料串連，藉此活用數據進行更精準行銷。

在數位行銷更具挑戰下尋求成長機會

同時，在目前數位行銷面臨Google預計在2023年全面淘汰使用第三方cookies，而蘋果在新版iOS作業系統也開始啟用全新隱私政策，讓企業及品牌業者更難以透過過往方式獲取使用者資訊，使得透過廣告串接的數位化行銷挑戰越來越大，LINE強調未來將持續透過旗下服務強化與使用者生活連結，在提高使用黏著使用情況下，讓更多企業、品牌可以透過LINE服務平台實現更精準行銷成效，並且能藉由LIN服務資源創造更大業務成長機會。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪Disney+揪團4人省錢術 網友爆用這招倒賺930元 ▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單

companies: LINE 特斯拉 蘋果 Google

title: LINE將擴大Clova人工智慧在台布局 打造後疫情時代更好日常


content_text:
銷售量、銷售額分別提升四成與七成！10 月台灣手機銷售 Top 20 出爐 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 11 月 19, 2021

由於振興五倍券助攻，根據傑昇通信統整市調機構 GFK 數據顯示，台灣在 2021 年 10 月手機市場整體銷售量為 64.1 萬支，較 9 月增加 18.5 萬支，總銷售量、銷售額分別提升四成與七成，預期在 11 月也會有優異的銷量表現。

適逢蘋果 iPhone 13 上市滿月，手機銷售榜單蘋果占 8 席，iPhone 13 128GB 成為全台熱銷單機，連 iPhone 13 mini 都重回榜單；至於 Android 陣營依然由三星擔任扛霸子，摺疊新機 Galaxy Z Flip3 再度蟬聯安卓最賣旗艦機。

Apple 品牌銷量較上月成長 43%，銷售額則成長近 5 成，成績更勝 2020 年的 iPhone 12；傑昇通信觀察，蟬連 2020 年全年冠軍的 iPhone 12 掉到第十名，而本月再無任何 iPhone 4G 機型進榜，iPhone 11 自上月跌出榜外到 26 名，本月更往後排到 31 名，顯見蘋果帶動 5G 換機潮的威力。

在台灣熱銷前 20 款手機之中，三星由 Galaxy A52S 5G（8GB / 256GB）奪得 Android 熱銷冠軍機型，前十名內 Galaxy A 系列就占了三席；傑昇通信指出，三星持續以 CP 值高的機型搶市，加上電信商補貼，連進榜的旗艦機型 Galaxy Z Flip3，現在不用 2 萬 3 就能入手，明顯讓消費者感受三星滿滿的誠意。

companies: Apple 蘋果

title: 銷售量、銷售額分別提升四成與七成！10 月台灣手機銷售 Top 20 出爐


content_text:
11月16日，北京一家餐馆内的电视正在播放拜登与习近平视频会晤的画面。(Jade Gao/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月19日讯】11月16日，拜登和习近平视频会晤后，中共党媒显得十分亢奋，连篇累牍地宣传；但一一对比事实后，就会发现中共的宣传有多离谱。

接上篇：中共宣传拜习会多离谱（上）

中共党媒关注的拜习会细节11月16日和17日，新华社接连刊登评论文章，《中美视频峰会，这十个细节非同寻常！》，《第一观察·瞬间 | 中美元首视频会晤现场细节意味深长》（以下统称《细节》）。 中共党媒关注的细节与正常人确实不一样。

一、视频峰会只因为疫情？《细节》称：这是一次视频峰会……中国领导人还笑着说：总统先生，你好。今天是我们第一次以视频方式会晤，看到老朋友我感到很高兴……这确实是两人间的第一次视频会晤，这有疫情的原因……最终美方提出举行视频会晤……拜登说：希望我们的对话能够坦诚直率，像过去一样……“像过去一样”，看来，拜登还是很有感触的。

事实核查美国总统拜登上任10个月，与世界主要国家的首脑至少会面了两次，如英国、法国、德国、日本、加拿大、意大利、澳大利亚、印度、韩国等，还有欧盟领导人等。10个月后，拜登和习近平仍然只能视频会晤，这似乎不是“老朋友”的关系。

中共提出的疫情，到底指美国疫情还是中国疫情？拜登不断出访，也不断邀请外国元首来访，都没有因为疫情受阻。若中共指的是中国疫情，是否表明中国疫情一直以来都远比公布的数字严重得多？

疫情大概只是一个借口，更多的应该是习近平陷于内斗，不敢离开北京，他也缺席了G20等重大国际峰会，估计还担心被当面质疑而尴尬。拜习视频会议深刻反映了中共外交孤立的现实。

中共党媒故意渲染“像过去一样”，其实希望拜登能退回到过去的中美关系，但中共也知道回不去了。中共不顾中美关系的现实，一再提出中美“合作”，但视频会晤却由美国提出，实在看不出中共真想主动“合作”。

二、终于能平视美国《细节》称：视频会晤开始时间，北京是16日上午8点46分，华盛顿是15日夜晚7点46分……我们正好是新的一天开始，美国则夜色逐渐变浓……谁更加主动？用一位朋友的话说，美方显然还要半夜加班，你说美方是主动还是被动？但至少有一点是很清楚的，我们可以看到我们大国外交的平视。我们不仰视，也不是俯视，而是平视，哪怕对方是美国……就在几个小时前，拜登终于签署了基础设施建设法案，不容易啊。

事实核查：中共把中美之间的时差，解读成谁“主动”、谁“被动”，似乎还是国际交往的外行，连常见的时差问题也被政治化。

中共党媒当然不是在称赞美国政府官员的敬业精神，而是为了贬低他们。拜登签署完重大法案，又准备与习近平的会晤，可见此次视频会晤只是拜登日常工作的一项，中共却如临大敌、高调宣传。

中共还称，“哪怕对方是美国”，也可以“平视”了，难道之前中共都不能“平视”美国？不知这算抬高了自己，还是在贬低自己的过去。中共的十九届六中全会决议声称，1949年“中国人民站起来了”，如今“强起来了”，为何刚刚才敢“平视”美国？

拜登生活、工作都在白宫，也在白宫参加视频会议。中共称会晤在北京时间上午8点46分开始，可以想见，习近平需要何时出发前往人民大会堂，其他官员又需要何时出发？习近平的随从和人民大会堂的工作人员，恐怕天刚亮就得准备了。习近平近4000字的发言稿，得多少人反复推敲，恐怕一宿都没睡好觉。

三、中共领导人讲话 拜登做记录《细节》称：中国领导人的这段话……既办好我们各自国内的事情，又承担起应尽的国际责任，共同推进人类和平与发展的崇高事业……这就是中国领导人的格局、担当、思考和情怀 ……看视频，在中国领导人讲话的时候，拜登很认真，时不时拿笔，记录一下；有时又托腮，若有所思。

事实核查：中共试图把习近平描绘成世界领袖，习近平却近两年没有踏出国门，眼看美国和各盟友讨论、安排一系列重大国际事务，中共却被甩在了一边。美国撤离了阿富汗，中共一度很想填补真空，现在才认识到连后院都难搞定，中国内部一连串问题无解，恐怕更没有能力关注世界。

中共把拜登描绘得与中共官员一样，听习近平讲话时赶紧假装记笔记，以示忠诚。双向沟通的基本原则就是正确表达和倾听，习近平被中共党媒捧为高谈阔论的领袖，拜登说的话根本不愿听，中共党媒当然也不报导。这样关键的视频会晤，中共只当成作秀，自然难以取得有效成果。

四、谁负了自己的人民《细节》称：新华社通稿，细细读完，一种自信，真的是扑面而来……一个政治家的所作所为，无论是非功过，历史都要记上一笔……我将无我，不负人民……比口号，更要比行动……美国人，你们也要好好思量……今天的中国，确实不是以前的中国了……敢于斗争，善于斗争……

事实核查：中共党媒试图再次抬高中共领导人，但中共一手搞坏了中美关系，遭遇一系列制裁，供应链正在大规模撤离中国，大量农民工失业，百姓生活困难，企业难以为继，经济严重受损，这算“不负人民”，还是“有负人民”呢？

历史确实要好好“记上一笔”，中共的战狼外交，令中国的国际地位严重下降，中共却还要“斗争”，中国的前景着实堪忧。

拜登明确要“继续捍卫自己的利益和价值观”，提出与中共的“竞争”策略；中共却继续与美国“比口号”，中共领导人把自己的威望视为高于一切。中共党媒关注的这些所谓细节，表明中共没有德行和能力治理国家，也不配治理国家。

谁搞坏了中美关系11月17日，新华社再发文章，《新华时评：推动中美关系重回健康稳定发展轨道》，《把舵引航，引领中美巨轮共同前行——中美元首视频会晤向世界释放积极信号》（以下简称《新华时评》）。

《新华时评》称：一些美方政客动辄把中国定为“假想敌”……一段时间以来，美国新政府总体上延续上一届政府的极端和错误对华政策，在国际上拼凑反华小圈子……给中美关系发展带来了困难。过去几个月里，中美双方代表先后在美国安克雷奇、中国天津、瑞士苏黎世和意大利罗马举行会晤，中方坚决反对美方所谓“从实力地位出发”同中国打交道，向美方提出“两份清单”和“三条底线”……

事实核查：新华社再次把中美关系恶化的责任推给了美国，推给了上届美国政府。2020年，中共隐瞒疫情、故意散播病毒，把病毒作为与美国争霸的工具或武器，远远超出了人类的底线，却指望美国认栽，继续与中共合作。前美国总统川普在任时，中共不敢如此嚣张，只敢不断重复“不冲突不对抗”。

拜登上任后，中共认定拜登软弱，不断高调挑衅、施压。中共党媒应该没忘，3月份阿拉斯加中美外交会谈时，新华社在场外制造“火药味”。

7月份，美国副国务卿舍曼主动提出访华时，王毅先拒绝出面，后来美国欲取消行程，王毅才被迫答应出面，但抛出“两份清单”、“三条底线”，此后中美外交部门无法有效沟通。

9月份，拜登不得不亲自与习近平通话，以推动工作层面的交流。

10月份，中共外事委员会办公室主任杨洁篪会见美国国家安全顾问沙利文，反对以“竞争”定义中美关系。

中共近一年来的战狼表演令中美关系一再陷入僵局，如今看到拜登坚持“竞争”策略，中共骑虎难下，只好也开始谈竞争了。中共明知“中美关系回不到过去”，却还自欺欺人地称“重回健康稳定发展的正确轨道”，不过试图掩饰一系列的外交失策。

11月9日，拜登将涉军中企投资禁令延长一年；美国议员正访问台湾。当晚，中共驻美大使秦刚在美中关系委员会的晚宴上宣读了习近平的贺信，称“表达了中方对发展中美关系的积极态度和原则立场”。8月31日，秦刚曾说“如果我们不能解决我们的分歧，请闭嘴”；2个月后，又忽然表达“积极态度”，实际是中共眼看连串失误后不得已做出的调整。

“没有中美合作是万万不能的”？《新华时评》称：习近平说，中美合作也许不是万能的，但没有中美合作是万万不能的。

事实核查：2021年剩余的时间不多了，中美之间的合作却寥寥无几，气候变化的合作还仅在口头上。在中美基本没有合作的情况下，国际事务继续向前推进，美国和盟友之间的一系列合作都没有中共的参与，中共领导人也不参加国际峰会。没有中美合作，国际间继续合作，拥有共同理念的国家之间合作实际更加顺畅。美国即将举办世界民主峰会，中共仍然无法参与。

事实表明，世界上没有哪两国之间的合作“万能”或“万万不能”。

中共高调声称合作，实际屡屡不愿合作。11月18日的中共外交部记者会上，有记者提问：美国总统国家安全事务助理沙利文称，拜习会晤中，中方同意在核武器条约方面与美方开展合作。你能否证实？

中共外交部发言人赵立坚却称，“中方已经发布了两国元首会晤的消息稿。我没有更多的信息向你提供”。

中共称不要“新冷战”，也称要避免“冲突”，却不肯承诺核军备谈判，仍然要继续军备竞赛，继续与美国争霸，所谓的“合作”只是又一次骗人的把戏罢了。

拜习视频会议，没能展现中共高调宣传的成果，却更加显露出中美之间合作的基础和领域越来越少。中美都试图回避“新冷战”，但“新冷战”早就开始了，中共离谱的宣传不过是自欺欺人而已。（完）

——大纪元首发

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

countries: 阿富汗 加拿大 印度 瑞士 日本 中国

title: 钟原：中共宣传拜习会多离谱（下）


content_text:
指揮中心已開放AZ疫苗可混打BNT或莫德納，台大醫院發表AZ混打莫德納疫苗研究，可發現兩劑間隔8週會較間隔4週更好。（資料照）

〔記者楊媛婷／台北報導〕台大醫院今發表武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）AZ和莫德納疫苗混打接種成果，研究顯示，AZ和莫德納疫苗混打後提供的免疫抗體反應，較都打AZ疫苗來得更高，效果和兩劑都打莫德納相當；也發現AZ和莫德納兩劑混打間隔為8週者，較間隔4週者，產生更多抗體，副作用也較少，試驗計畫主持人、台大醫院教學部主任盛望徽表示，若從細微的差別觀察，兩劑混打間隔8週會較好。

台大醫院於6月分別在台大醫院、部立桃園醫院進行AZ混打莫德納疫苗臨床試驗研究，共招收4百名以醫護為主受試者，平均年齡41歲，女性受試者佔75%，並分為4組，每組1百名；第1組為2劑都打AZ疫苗（間隔8週），第2組為AZ疫苗間隔8週混打莫德納，第3組為AZ疫苗間隔4週混打莫德納，第4組則為2劑都打莫德納疫苗（間隔4週）。

盛望徽分析4組疫苗混打的數據，A+M（AZ混打莫德納）者不論間隔4週抑或8週，IgG抗體濃度都遠高於2劑AZ，雖略低於兩劑都打莫德納組，但即使經過28天，IgG抗體濃度仍有約2千，高於2劑都AZ組IgG約250的數值；試驗也分析4組受試者對Alpha變異株（英國株）、Delta（印度株）產生的中和抗體效價，發現間隔4週或8週的混打組，中和抗體效價是2劑AZ組的6-7倍，間隔8週組又高於間隔4週組，但略低於2劑莫德納組；4組受試者對印度株的中和抗體效價也呈同樣趨勢。

盛望徽指出，不論對印度株或英國株，A+M混打提供的保護力都接近100%，高於2劑都接種AZ組，並接近2劑接種莫德納疫苗組；兩劑都打AZ疫苗組，第2劑接種AZ疫苗時副作用較為輕微，但混打組的副作用較高，但A+M間隔8週組產生的副作用，又較A+M間隔4週組輕微，且A+M間隔8週組產生的全身副作用，也較兩劑都打莫德納疫苗組輕微。

盛望徽說，A+M有良好的免疫反應，與安全性，和國外AZ混打BNT疫苗研究結果接近；他也說，A+M雖較高比例有副作用，但副作用大多是輕微到中等程度的短暫反應，他也提醒，由於病毒會變異，疫苗對變異病毒株產生的抗體效價會受影響，以該研究來說，可發現不論是4組對印度株的中和抗體效價，都會低於英國株。

由於指揮中心已開放第1劑接種AZ疫苗者，第2劑可預約混打BNT或莫德納疫苗。盛望徽說，綜合國外與台大醫院研究數據，不論第2劑選莫德納或BNT都有良好的保護效力且安全，不過第2劑混打BNT所產生的副作用，會略低於第2劑混打莫德納，但第2劑混打莫德納產生的中和抗體效價會高於第2劑混打BNT。

台大副校長張上淳說，所有疫苗都有預防重症效果，他也提醒，觀察疫苗防護效果不能僅看中和抗體效價，還要看T細胞、B細胞等免疫數據；負責相關分析的台大醫院內科部教授楊宏志說，混打組中B細胞、T細胞的反應都優於兩劑AZ組，但詳細數據要等發表論文時才會公布。

張上淳也說，該臨床研究仍在進行，受試者接種兩劑疫苗後的90天也有抽血檢驗，就初步結果來說，發現所有組別都呈現中和抗體效價有逐步下降趨勢，和國外研究一致，也因此部分國家會讓國民接種第3劑的追加疫苗。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 楊媛婷

countries: 印度 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 中和

title: AZ混打莫德納 台大醫院研究 ：間隔8週抗體更多、副作用更低 - 疫苗新資訊 快速報你知 - 自由健康網


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 台灣中油公司多年來推動公廁文化，疫情期間更開放公廁讓消費者使用，獲得各界肯定與好評，今年正逢2021年11月19日世界廁所日20週年紀念，台灣中油直營加油站公廁更全數獲得特優評鑑，因此19日串連全台各直營站與加盟體系加盟站員工，由總經理兼代理董事長李順欽帶領一起清掃加油站公廁，共同響應世界廁所日主題活動，邀請大家一起「來中油，好方便！」，同時讓世界看見Who cares about toilets? CPC cares!

11月19日世界廁所日（World Toilet Day）是聯合國通過的國際紀念日，鼓勵政府及組織策劃解決衛生設施問題的行動，每年動員參與聯合社交媒體及宣傳活動，以達成聯合國永續發展目標6（SDGs 6）-「確保人人享有水及衛生及其永續管理」。

早於世界廁所組織與聯合國對廁所衛生的推廣與呼籲，台灣中油推動公廁文化近半世紀，1976年起全面對外開放加油站廁所的使用；1990年列入環保署列管公廁；2003年辦理公廁文化論壇，強調人本如廁空間、打造潔淨如廁環境、推廣公民如廁文化，提升城市文明；2017年升級建置公廁免治馬桶，落實衛生紙不落地，阻斷病媒細菌的傳播；2021年在COVID-19疫情三級警戒期間，當全台各地公廁都因疫情關上門時，台灣中油堅定的加強清掃消毒，為在外奔波的民眾開啟方便之門。在多年努力下，台灣中油加油站的公廁已是民眾出門在外最方便的首選，加盟站業者更攜手共進，提供民眾優質的如廁環境。

19日的「世界廁所日─來中油，好方便!」公廁清潔總動員活動，主場在台北市內湖加油站，台灣中油總經理暨代理董事長李順欽帶領各單位主管彎腰清掃公廁，啟動「世界廁所日」活動儀式，其餘9個營業處為副場，同步連線主場進行活動。

▲大順加油站強調人本如廁空間、打造潔淨如廁環境。(圖/記者林常雄)

高雄營業處活動地點在大順加油站，經發局楊華中專門委員、環保局陳偉德科長均蒞臨指導，並由中油廖惠貞副總經理偕同千越集團許振生董事長（現任中油加盟站聯誼會副總會長）、中油加盟站聯誼會楊坤永副總會長、高雄市加油站公會陳琪文理事長、屏東縣加油站公會韓景琅理事長、高雄市東區聯誼會林振成會長、亞柏油品事業股份有限公司徐守正總經理及高雄營業處處長許振隆一起啟動焦點儀式，轉動地球儀，象徵世界一切好轉。

李順欽表示，作為ESG永續發展的企業與世界公民的一分子，台灣中油將接軌國際，往後每年度的世界廁所日活動都不缺席，持續攜手加盟站夥伴與基層員工，為公廁整潔與民眾服務盡一分心力，深化全員參與的公廁文化，創造有價值的公廁「Valuing Toilets」，並帶領加盟業者善盡企業社會責任，實踐永續發展目標。

配合「世界廁所日」活動，台灣中油官方臉書粉絲專頁舉辦「為您心目中『好方便』的加油站公廁按讚」抽獎活動，歡迎民眾於11月19日起至23日，搜尋「台灣中油」臉書參與世界廁所日活動，也期待藉由民眾的分享，讓全台灣都知道「來中油，好方便！」，更讓全世界都看見Taiwan cares about toilets！

dateline: 5 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 屏東縣 東區 內湖

title: 台灣中油「世界廁所日」　清掃總動員歡迎大家「來中油 好方便」


content_text:
中國官媒CGTN於18日凌晨發文，貼出大陸網球選手彭帥的聲明稱「我沒失蹤」，並否認遭性侵。但是「世界女子職業網球協會」（WTA）主席西蒙發文，質疑這份聲明的真實性，擔憂彭帥的人身安全，並要求中國政府對性侵案進行透明的審查。由於彭帥是國際網壇知名女將，日本網球一姐大坂直美也在推特發聲相挺。

在CGTN發出的彭帥聲明中以英文寫道：「大家好我是彭帥：關於近期WTA官網發布的消息，內容並未經本人確認或核實，未經本人同意擅自發布。新聞中包括我被性侵的指控，是不真實的。我既沒失蹤，也沒遇險。我最近待在家裡休息，一切都很好，再次感謝您的關心。如果WTA再發布關於我的消息，請先與我核實，並經過我的同意。作為一名職業網球選手，感謝大家的陪伴和關心。如果未來有機會，我希望和大家一起推廣中國網球。希望中國網球越來越好。再次感謝您的關心。」

由於彭帥本月2日自曝和前大陸國務院副總理張高麗發生婚外情並數次遭其性侵後即告失聯至今。CGTN昨凌晨發出彭帥的英文聲明後，西蒙在推特發文，質疑其真實性。

西蒙寫道：「中國官方媒體今天發表關於彭帥的聲明，加深了我對她安全和下落的擔憂。我很難相信那封電郵真的是彭帥親自寫的，或者是由她所發出的…。WTA和世界其他機構都需要獨立且可驗證的證據來證明她是安全的。我多次嘗試通過多種方式聯繫她，但無濟於事。」

現年24歲的日本網球一姐大坂直美則在推特上貼文：「不確定你是否在追蹤新聞，但我最近被告知一位網球運動員同行揭露她被性侵後很快失蹤了。言論審查在任何情況下都不能允許。」

「我對目前的狀況感到震驚，我向她送去愛與光。」大坂直美還在貼文中附上在社群媒體獲得廣泛迴響的主題標籤「#彭帥在哪裡」（#WhereIsPengShuai）。

西蒙也呼籲中國政府：「必須允許彭帥暢所欲言，不受任何來源的脅迫和恐嚇。她對性侵犯的指控必須得到尊重，必須以完全透明且沒有審查的方式進行調查。女性的聲音需要被傾聽和尊重，而不是被審查或命令。」

（旺報／藍孝威）

countries: 日本 中國

title: 大陸官媒公布彭帥聲明 稱沒失蹤


content_text:
防疫期間，口罩是生活必需，再結合公益宣傳，更可發揮更大效益。CSD中衛就參與合作最近就參與「粉紅絲帶乳癌防治宣導活動」，將知名的全球乳癌防治標誌 「粉紅絲帶」，直接印在口罩上，提醒女性朋友定期接受乳房篩檢，每盒售價299元，CSD中衛從中提撥130元做公益，本月26日起開賣。

CSD中衛行銷部經理周令怡說，中衛特別設計製作「粉紅絲帶」公益口罩，希望民眾共襄盛舉，購買粉紅絲帶公益口罩，多多宣傳防治乳癌的概念，提醒身邊的女性親友定期檢查乳房。口罩每盒售價299元，CSD中衛從中提撥130元，總共募集100萬元，將捐給「財團法人台灣癌症臨床研究發展基金會」，希望幫助台灣女性脫離乳癌威脅，早日終結乳癌。

周令怡說，粉紅絲帶口罩圖案是根據今年「粉紅絲帶乳癌防治宣導活動」的主視覺發想而來，數個大大小小、深淺不一的粉紅絲帶，象徵乳癌的多樣性，加上粉色漸層背景，傳達溫柔的粉紅力量。左下專屬鋼印「TimeToEndBreastCancer」，是本活動的最大目標。每當有人戴上粉紅絲帶口罩，都可能引來鄰近友人的關注詢問，進而成為女性間的聊天話題，擴大防治宣傳效果。

周令怡說，粉紅絲帶口罩不只要為公益宣傳，為了配戴舒適性，CSD中衛特地採用獨家開發的「雙色編織專利耳帶」，白、粉雙色編織的耳帶不僅美觀，且更為蓬鬆柔軟，有效緩解戴口罩時耳朵疼痛的問題。

CSD中衛表示，11月26日起，「粉紅絲帶」公益口罩將獨家於momo網路電商通路販售，每盒15片，售價299元，數量有限，售完為止。

CSD中衛就參與合作最近就參與「粉紅絲帶乳癌防治宣導活動」，將知名的全球乳癌防治標誌 「粉紅絲帶」，直接印在口罩上，提醒女性朋友們定期接受乳房篩檢，每盒售價299元，CSD中衛從中提撥130元。圖／CSD中衛提供CSD中衛就參與合作最近就參與「粉紅絲帶乳癌防治宣導活動」，將知名的全球乳癌防治標誌 「粉紅絲帶」，直接印在口罩上，提醒女性朋友們定期接受乳房篩檢。圖／CSD中衛提供

title: 中衛推「粉紅絲帶」公益口罩 26日開賣每盒299元


content_text:
中選會今指出，第三場公投意見發表會，「反萊豬」案的反方代表由衛福部食藥署副署長林金富，更換為經濟部長王美花；「公投綁大選」案的反方代表由律師洪偉勝，更換為民進黨立委莊瑞雄。（中選會提供）

2021/11/19 14:14

〔記者吳書緯／台北報導〕四大公投案將於12月18日舉行投票，中選會將在24日舉行第三場公投意見發表會。中選會今指出，「反萊豬」案的反方代表由衛福部食藥署副署長林金富，更換為經濟部長王美花；「公投綁大選」案的反方代表由律師洪偉勝，更換為民進黨立委莊瑞雄。

為讓選民充分瞭解4項公投案內容，中選會自11月13日至12月11日，為4項公投案各舉辦5場意見發表會，分別由華視、民視、中視、台視、公視等5家無線電視台進行轉播，目前已舉辦兩場，下一場即將於24日舉行，由中視轉播，並在中選會官網同步直播。

中選會日前說明，意見發表會依法由提案人之領銜人代表正方，行政院、立法院或依「公投法」成立的反對意見辦事處代表反方，而正、反雙方針對各場次代表人倘有更換的必要者，應於該場次錄影日3日前，將更換之代表人名單以書面向中選會提出。

根據中選會今最新說明，第三場公投意見發會的反方代表有所異動，其中「反萊豬」案的反方代表由林金富，更換為王美花，將面對正方代表、國民黨婦女部主任林麗蟬。而「公投綁大選」案的反方代表由洪偉勝變為莊瑞雄，對上正方代表、國民黨台北市議員鍾沛君。

至於第三場另兩案的正反方代表分別為，「重啟核四」案，正方代表為公投領銜人黃士修，反方代表是地球公民基金會副執行長蔡中岳；「三接遷建」案，正方代表是東海大學教授林惠真，反方代表為前環保署副署長詹順貴。

people: 莊瑞雄 林麗蟬

title: 第三場公投意見發表會 王美花、莊瑞雄披掛上陣


content_text:
2021/11/19 05:30

有意參選議員 市府副發言人黃瀞瑩、魏佑任尚未請辭 「學姊」︰是假日參與活動〔記者郭安家／台北報導〕台北市長柯文哲推子弟兵參選明年台北市議員，但北市六區議員擬參選人，台北市政府副發言人黃瀞瑩「學姊」、魏佑任尚未請辭，黃近日頻以公職身分跑活動，還由副市長黃珊珊名義透過區長邀約里長餐敘，拉攏地方關係，引發不少議員質疑用公家資源拚選舉、黨政不分。對此，黃瀞瑩回應，她假日參與活動；而同選區的台灣民眾黨自家擬參選人陳思宇則迴避表示，她把現在事情做好，才會想別的事。

議員︰用公家資源拚選舉北市「柯家軍」參選人包括士林北投區黃瀞瑩、中山大同區的市府前副發人林珍羽，有意參選上述兩區的前觀傳局長陳思宇、內湖南港區的民眾黨北市黨部副主委陳宥丞、中正萬華區的民眾黨公關長吳怡萱、大安文山區的劉語合、松山信義區的魏佑任；目前黃、魏仍具公職。

以黃珊珊名義邀里長餐敘有地方人士表示，黃瀞瑩近一個月動作頻頻，十月底由黃珊珊辦公室排行程，週六透過士林區長邀七、八位政黨顏色不鮮明的里長餐敘，由黃珊珊率黃瀞瑩到場，拉攏與里長關係，形同用區政資源拚個人選舉；而假日白天黃瀞瑩再以副發言人身分代表市府，於關渡宮舞龍舞獅活動致詞，博民眾好感，近期「學姊」出席活動超過十場，但過去不會有副發言人代表市府出席相關活動。

曾與黃珊珊同一個議會質詢組的無黨籍陳政忠批評黨政不分，指外界都看不下去，占有行政資源卻違背行政中立，只會造成傷害，這樣對黃珊珊、柯文哲好嗎？相信民眾眼睛雪亮。

學姊頻跑活動 超過十場民進黨該區議員擬參選人陳賢蔚說，學姐競選口號是「台北有姐，服務有解」，競選過程卻是「跑攤有姐黃珊珊，曝光有解」，兩人都有公職身分，建議她們應專心市政，拯救柯文哲施政滿意度全國墊底窘境，而不是專注個人選舉曝光，才是市民之福。

陳思宇也想選 已辭立院職務也有議員為民眾黨該區擬參選人陳思宇抱屈，指一樣爭取黨參選，陳已辭去立法院助理身分，但黃瀞瑩仍坐擁資源，對黨內也不甚公平。對此，陳思宇僅表示，她更在乎食安，更在乎民眾的健康，希望十二月十八日大家能勇敢站出來公投反萊豬，把現在的事情做好才來想別的事。

對此，北市府副發言人黃瀞瑩回應，由關渡宮主辦的舞龍舞獅錦標賽是由民間發起，北市府也屬指導單位，活動當天是週末假日，當日則是代表黃珊珊出席。

黃瀞瑩強調，議會從過去到現在不斷嚴謹監督，自己平日裡也會出席市政活動以及市政總質詢，克盡職責，做好幕後工作，她重申，從市府局處到每一位市民、里長、議員，不管身在何處，都是自己學習的對象，非常特別感謝願意提出建言的人，相信從他們身上更能找到進步動力。

events: 公投 參選 選舉

people: 黃珊珊 黃瀞瑩 陳思宇 柯文哲 陳政忠

taiwan-subdivisions: 北投區 大同區 松山 萬華區 文山區 士林 中山 內湖 士林區 信義區 南港區 大安 中正

title: （北市）「柯家軍」選將帶職跑活動 挨批黨政不分


content_text:
記憶中的老台北有什麼特殊回憶？礁溪老爺酒店與新經典文化舉辦「重返我們的老台北」展覽昨開幕，邀請重量級歌手周華健與李宗盛訴說印象中的老台北，現場鋼琴伴奏李壽全獻唱老歌，重溫美好回憶。

宜蘭有很多大台北地區遊客，「重返我們的老台北」展覽以作家張大春散文集《我的老台北》為引，復刻一座1980年代由文壇樂壇名人李壽全、陳雨航、詹宏志與羅大佑等人開設的「麥田咖啡館」。

邀請金馬及金鐘獎美術設計獎得主王誌成擔任規畫陳場景，呈現出版雜誌、唱片行與音樂人創作空間，並展出1980年代老照片例如台北車站、仁愛圓環與中華商場，還有老行李箱、投幣式電話機、隨身聽、手提錄放音機、黑膠播放機等，訴說老台北文化與生活場景演進。

昨天下午展覽開幕活動由張大春主持，邀請與會者回憶老台北樣貌，周華健與李宗盛在聆聽李壽全唱老歌時，把記憶拉回到80年代，聽得如癡如醉。

沙龍講座12位主講者與主題分別11月26日王偉忠與張大春「都是我朋友的事」，12月3日簡靜惠與黃春明「支持有故事的人」，10日王榮文與洪愛珠「老台北的出版風雲」，17日詹宏志「編輯老台北」，24日馬世芳與李壽全「改變華語流行音樂的一代人」；明年1月7日馮翊綱與曾文娟「1980年代，小劇場．大事業」14日韓良憶與沈方正「老台北的年菜家常味」，民眾可至老爺酒店醴泉酒吧，低消入場。

「重返我們的老台北」展覽昨天開幕，李宗盛訴說印象中的老台北，作家張大春與詹宏志也坐在現場；展區陳列不少舊書及老皮箱（圖）。記者戴永華／攝影

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭 仁愛

title: 「重返老台北」礁溪展 大咖說當年


content_text:
衞生防護中心轄下兩個科學委員會建議首先為12至17歲群組接種科興疫苗，之後逐步推展至其他年齡群組。至於接種方式，維持打2針，每針相隔28天。政府會盡快公布接種詳情。

疫苗可預防疾病科學委員會主席劉宇隆表示，無直接建議3至17歲人士同時接種，是基於多個考慮，包括參考內地及其他地方的做法，以及先聽取較年幼學生和家長的擔憂，期望明年新學年才讓小學生接種。

title: 當局科學委員會建議先為12至17歲群組接種科興疫苗


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

由臺中國家歌劇院與中國信託文教基金會共同主辦的「NTT+×中國信託—音樂劇人才培育工程」，第一階段入選的5件音樂劇原創劇本，11月19日至21日在歌劇院小劇場進行讀劇呈現。近年，音樂劇在臺灣深受觀眾喜愛，演出票房更屢創佳績，歌劇院與中國信託文教基金攜手以2年的時間，投入「百萬級」創作經費，以劇本創作為基底，媒合專業劇團量身打造，為臺灣音樂劇產業增添強大生力軍。

藝術總監邱瑗表示：「歌劇院2019年成立『音樂劇平台』以培育劇本創作、表演及製作人才為方向，在疫情限制下，我們不曾間斷，特別製作線上版的音樂劇課程讓更多有志於音樂劇創作的人能自主學習；今年，我們結合企業的支持擴大規模，特別以『快孵育、慢製作』的方式，甄選出優秀的劇作，再慢工打磨發展為完整的製作；這次從64件投件劇本中選出5齣佳作，經由讀劇呈現最後評選出2件作品，以一年時間發展成售票作品。期待這樣的陪伴能讓華文音樂劇逐漸累積能量，進而為國內音樂劇產業拉出平台效應」。

「臺灣音樂劇近年百家爭鳴，但許多創作計畫受限於資源、時間，無法發展成完整作品，實在太可惜了！」中國信託文教基金會馮寄台董事長表示，正是因為看見創作者的需要，臺中國家歌劇院與中國信託文教基金會一拍即合，為創作者搭建「一條龍」的培育平台，從孵育文本、媒合製作到售票演出，加上臺、韓專家傾囊相授，雖然過程中遇上疫情，但創作者克服種種困難，讓原創作品得以系統性養成，期盼未來所有作品都能進一步與市場接軌，也希望透過音樂劇人才培育工程，催生更多具備市場競爭力、值得一刷再刷的臺灣音樂劇！

5件入選作品題材豐富多元、風格迥異，劇作者從生活經驗出發，關注親情、友情、愛情、性別認同、社會觀察等議題，深具觀點、饒富新意。7位創作者都表示，過程中透過韓國編劇顧問朴海林（Park Hae-rim）的調整建議，以及與導演、作╱編曲間的深入交流討論，對於將劇本內容與角色具體化非常有幫助，也從中汲取非常多的寶貴經驗，對之後發展創作帶來深刻助力。歌劇院邀請躍演、刺點創作工坊及楊景翔演劇團參與作品的讀劇製作，導演們對於有更多年輕創作者加入表示肯定，從剛開始與創作者彼此的不熟悉到最後透過工作之間的互動達到彼此學習感到欣慰。

11月19日首場讀劇作品為林意淨創作的《床底下的芭比》，從兄妹間的情感出發，探討當今社會標籤化的刻板目光中，追尋自我認同的掙扎與難處，為了塑造角色立體度，林意淨更採訪跨性別朋友，從中了解不同族群在生活中及心理上所遭受到的困境與衝突，藉以反映我們每一個人都會遇到的偏見對待與認同處境。

11月20日第1場《遺憾計畫：Project R》為李綾與陳治廷共同創作，融合科技、懸疑、情感及兩位創作者的生命故事，企圖探討科技與人類情感的拉扯與平衡；第2場吳子齊與呂筱翊共同創作的《三胞胎的我在完成夢想之前死掉了（還好我有兩個兄弟）》，則是吳子齊從自身為三胞胎兄弟的成長經驗中汲取靈感，構思一齣充滿靈異、懸疑和荒謬的喜劇。

11月21日讀劇作品為黃琳晶《沉默大陸》與王健任《抓狂超商》，對音樂劇滿懷熱忱的黃琳晶初試啼聲，在一篇關於線上遊戲《魔獸世界》的報導中獲得靈感而發展出《沉默大陸》，描述一群逃開真實世界的人如何在虛擬世界的同伴身上得到救贖的故事，藉以探討何謂真實的自己；王健任因疫情導致劇場工作停擺，運用空檔時間創作《抓狂超商》，透過颱風天在超商的親身經歷轉化為創作靈感，以黑色音樂劇型式在驚悚與笑鬧間，叩問現代人享受便利生活背後的美麗與哀愁。

邱瑗提到：「短短5個月的時間，創作者需完成劇本內容修整、到讀劇呈現、確實是一項大工程，特別感謝曾慧誠、楊景翔和高天恒三位導演及他們的團隊，給予創作者們專業協助。這次入選的創作者，有些是劇場新人、有些是老手，不論資歷深淺，『人』永遠是表演藝術最大的資產。歌劇院都歡迎他們一起加入，為臺灣音樂劇努力耕耘，相信不久的將來，我們會創造出更完備的音樂劇環境」。

countries: 中國 臺灣 韓國

events: 疫情 颱風

title: 音樂劇生力軍報到 5位新銳編劇歌劇院讀劇呈現-活動


content_text:
阿信的MV充滿思念意境。（相信音樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕五月天年底是否會到高雄唱跨年，一直是粉絲關切焦點，就連市長陳其邁被追問也「不好說」，希望由唱片公司對外宣布，儘管結果尚未出來，但阿信昨先無預警給歌迷驚喜，推出翻唱單曲，重新詮釋鄧麗君經典作品《月亮代表我的心》。

阿信翻唱經典歌曲，也訴說對歌迷的想念。（相信音樂提供）

MV也出現巧思，阿信站在象徵著五月天成軍年份的「M 1997」電話亭，拿起電話輕輕哼唱《月亮代表我的心》，也唱出對歌迷的想念，畢竟之前受疫情影響，五月天很多巡演都暫緩，阿信透過這首歌傳達五月天對歌迷「情不移、愛不變」的心意，想念無所不在。

阿信深刻柔情獻唱的《月亮代表我的心》，也同時成為楊謹華、鳳小岳等人主演的Netflix新戲《華燈初上》主題曲。

無論是2018年的《當每顆星星》，或是今年推出的《青空未來》，阿信都期待透過音樂為身處不同地方的歌迷帶來力量。

title: 阿信傳情 M1997電話亭藏巧思


content_text:
台南新樓醫院最新引進最新型的軟式輸尿管電子內視鏡，不但重量輕且成像清楚，操作上可達到雙向270度彎曲角度，在有如迷宮的泌尿系統中能準確找到腎臟結石，輔以高功率雷射成功擊碎結石。

新樓泌尿外科洪肇澤醫師強調，這種採用自然孔道的術式，不會在病人身上另外做切口，免去出血風險，尤其適用於普遍使用抗凝血劑的高齡病患身上，且大部分病人術後一天即可出院，大大減輕病人負擔。

最近有位42歲的朱女士，其右邊腎臟有一顆2.2公分結石，且伴有腎臟水腫情況．在新樓接受了軟式輸尿管鏡碎石術後一天便出院，迅速返回工作崗位，不僅無需住院多日，也沒有傳統手術的術後疼痛現象，恢復情況十分良好。

洪醫師說，治療腎臟結石的方法一般有：體外震波碎石術、經皮腎造廔碎石術及軟式輸尿管鏡碎石術等三種；體外震波碎石術雖然不用住院，但對於較大的結石效果不佳；經皮腎造廔碎石術雖然可以處理較大的結石，但術中出血量較大，且術後疼痛也較難忍受，軟式輸尿管鏡碎石術免除以上缺點，是目前相對有效及安全的選擇。

洪醫師提醒，處理腎結石還是要從日常生活做起：多喝水，少吃肉類及避免攝取過量鹽分。有結石問題應盡快至泌尿科門診，早期處理才能避免腎功能損害以及可能的感染。

journalist: 記者吳順永／台南報導

title: 軟式輸尿管鏡 讓腎臟結石無所遁形


content_text:
110學年度高中籃球甲級聯賽HBL今天在台北體育館進行男子組預賽，由松山高中對戰宜蘭高中，終場結束松山高中以85：55擊敗宜蘭高中。

松山高中黃上銘攻下11分及6個籃板。記者季相儒／攝影松山高中陳恩攻下全場最高15分及6個籃板。記者季相儒／攝影松山高中林現惟攻下11分及4個籃板。記者季相儒／攝影松山高中陳恩攻下全場最高15分及6個籃板。記者季相儒／攝影

taiwan-subdivisions: 松山 宜蘭

title: HBL男子組預賽 松山高中85：55擊敗宜蘭高中


content_text:
全球健康意識抬頭，不少民眾都習慣定期服用保健食品，其中攜帶方便、促進消化的"益生菌"更受民眾青睞， 位在桃園的亞洲最大酵素廠，創辦人【黃伯誠】，被譽為酵素之父，從天然蔬果中萃取精華，將益生菌結合蔬果酵素，營養價值再提升，補足現代人蔬果量不足的問題。

將堆積如山的蔬果，放進清洗機洗淨全身，從常見的蘋果，酸溜溜的檸檬，到冬天的草莓和當季蔬菜，不過，這裡不是什麼蔬果大盤商，而是亞洲最大的酵素廠，是業者拿來做成酵素的原料，年產能達3000公噸。

酵素生技廠顧問賴怡君：「每次進貨的話大概就是，每種種類都會進十噸，十噸的量對我們來講，就是正常的時間，就是清晨進貨，那下午兩點之前，就會把十噸全部做完，當天就會把它做成 ，我們的初萃發酵液。」

之後榨成果泥，釋放果肉中養份，進行長達500天發酵，品管人員定期的檢測糖份、酸鹼值與濃度，100公斤的液體，經過特殊機器風乾壓縮，最後乾燥成 1公斤的粉末顆粒，等於小小顆粒中，就富含大量營養價值，成為人們所熟知的益生菌，而且是加了秘密武器，也就是含有蔬果酵素的益生菌。

賴怡君：「把它的蔬果的精華，萃取出來之後，採用這些蔬果的營養，去養我們的益生菌，跟一般的益生菌，跟一般的培養方式，是不太一樣的，酵母菌不產生酒精的時候，它可以發酵出很多的有機酸，然後它可以組合很多的胜，然後這些多醣體，對我們的身體，才是會有幫助。」

現代人蔬果不足，不少民眾選擇補充益生菌，促進腸胃蠕動幫助消化，而益生菌結合，富含大量維他命C的蔬果酵素，更在競爭激烈的保健食品市場中，異軍突起。（記者 綜合報導）

title: 年產量3000噸! 直擊亞洲最大益生菌生產線


content_text:
去年1月爆發的東歐蒙特內哥羅6億詐欺案，警方已逮捕集團魏姓、古姓金主，第4波搜索行動再逮捕林姓金主及竹東三環幫綽號「河童」的呂姓角頭，刑事局今天宣布全案偵破。魏、古、林、呂遭依洗錢防制、詐欺、違反組織條例罪嫌送辦，林獲50萬交保，古獲500萬交保，魏是詐欺通緝被歸案，呂則遭羈押禁見。

該案由台中地檢署指揮刑事局國際科、台北市松山分局、桃園市八德分局、新竹縣刑警大隊偵辦。

警方2020年1月8日與蒙國警方聯手逮捕92名台灣機手，查出該詐欺集團假冒公安，用電話向中國被害人謊稱其遭冒辦電話，涉及刑事案件，3個月得手6億3278萬。

警方查出，該集團由魏姓、古姓、林姓金主提供資金設機房，再透過竹東一帶的呂姓角頭找機手；92名詐欺犯中，有19人是三環幫成員，一半以上是年輕人，甚至有女嫌犯遭男友以「打工換宿」名義騙往蒙國，一下機才知是要從事犯罪。

警方查出，破獲蒙國3處機房後，魏姓、古姓金主立刻逃往馬來西亞，刑事局國際科今年1月25日與馬國警方合作，在雪蘭莪州安邦地區一處豪宅逮捕魏、古，查獲折合3000萬台幣的令吉，也發現2人有移民馬來西下動作。

警方追查金流，發現魏、古提供大量資金予國內竹東地區三環幫的31歲呂姓角頭，呂再成立竹東公司，召募19位小弟到台中受訓詐欺課程，派其飛往蒙國詐騙，返國後負責方法薪資。

警方上月執行第4波搜索行動，前往新竹縣的三環幫堂口逮捕呂及6名小弟，再前往桃園八德逮捕50歲林姓金主，查出林姓金主同時負責洗錢；共查扣現金48萬、支票5張、手機11支、帳簿8本，詢後依洗錢防制、詐欺、違反組織條例罪嫌送辦。林獲50萬交保，呂遭羈押禁見。

今年1月警方在馬國逮捕魏、古後，魏因有通緝身分，即刻入監服刑，他的妻子名下2150萬的股票、房產，遭檢警聲請扣押獲准；古則被諭令500萬交往。

警方調查，呂有傷害、組織、詐欺前科，曾靠收取檳榔攤保護費維生；古曾是三環幫成員，將呂、魏牽線認識，才共組詐欺集團。

刑事局指出，該案偵辦期間，三環幫以蜈蚣陣、白舞獅、佛祖車歡送前竹東分局長調任，公然藐視警方公權力，已是地方毒瘤。

魏姓、古姓金主位於馬來西亞的豪宅。記者蔡翼謙／翻攝台灣警方與馬國警方合作聯手逮捕魏姓、古姓金主。記者蔡翼謙／翻攝台灣警方與馬國警方合作聯手逮捕魏姓、古姓金主。記者蔡翼謙／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者蔡翼謙／台北即時報導

countries: 馬來西亞 中國 蒙特內哥羅 台灣

taiwan-subdivisions: 竹東 八德 桃園 新竹縣 松山

title: 6億蒙國詐欺案偵破！金主500萬交保 竹東三環幫角頭遭羈押


content_text:
高股息ETF熱潮延燒，繼台股人氣最高的元大高股息（0056）火速填息後，11月多檔台股ETF宣布優於預期的高股息，再掀市場「搶息」熱潮。其中到上周（2021/11/12）為止，配息率近7%的元大台灣高息低波（00713）增加人氣最多，受益人飛越萬人大關，規模一舉衝破百億元，成為「百億級ETF」新兵。

台股高股息ETF熱潮不斷，自元大高股息規模暴增帶動投信圈掀起高股息ETF熱潮，今年多檔ETF宣布遠優於大盤的高股息，進一步帶動過往只在10月高股息ETF除息高峰才有「搶息」行情的熱況，從年初燒到年底，特別是11月一度有兩檔ETF配息率逼近7%，催生市場前所未見的討論熱度，台股ETF受益人也展現強成長。

投信投顧公會及集保結算所統計，10月上市櫃ETF總受益人突破300萬大關，11月持續成長到308萬人，其中11月僅前兩周，受高股息相關的配息議題帶動，包括元大台灣高息低波、FH富時高息低波、富邦公司治理、元大MSCI金融等本月除息的ETF人氣成長最顯著，反映市場對收益的需求依舊強勁。

上述又以今年配息3.15元，配息率近7%的元大台灣高息低波增加人數最多，11月來從4,900多人，成長到1.2萬人（統計至2021/11/12），成長將近150%，另FH富時高息低波、富邦公司治理也增加數千受益人，元大MSCI金融增加數百人。

值得一提是，元大台灣高息低波本波規模隨勢成長，11月初規模才35億元，本周除息前天天創大量、創新高，19日除息更成交破3萬張，一舉拿下台股原型ETF的量能冠軍。到18日為止，該ETF除息前的規模飆升到102億元，晉升百億級ETF俱樂部，今年績效逾31%稱冠高股息ETF，一連締造多項紀錄。

過去ETF宣布高股息，常見買盤搶進導致高溢價，11月的ETF除息潮再度發生類似問題，但元大台灣高息低波量能和規模躍升，單日折溢價仍控在1%內，且規模成長沒有稀釋配息，投資人能安心抱股。

法人指出，市場追捧高股息ETF，在ETF除息日也爆大量，反映不少投資人仍看好台股，積極卡位填息。而觀察後續還有投信將募集高股息ETF，訴求超出市面產品的超高配息率，提醒投資人應留意過高的配息率可能有較高的交易成本，配息率不等於報酬率，宜慎選配息和績效都能兼顧的產品。

title: 台股ETF最終除息秀 催生百億級元大台灣高息低波


content_text:
被問到內地交易所與香港的競爭，港交所行政總裁歐冠昇說，良好的市場增長是交易所共同合作及聯繫，令市場規模變大。（港交所圖片）北京證券交易所已經正式開市，內地證券交易所數目增至3間。港交所行政總裁歐冠昇在一個活動中，被問到內地交易所與香港的競爭時，他表示良好的市場增長，是交易所共同合作及聯繫，令市場規模變大。而香港市場明白監管情況，亦有專業知識，信息自由流動。

另外，他預期，短期內地監管壓力及監管變化仍會持續，因為內地正在適應監管新行業，又相信中長期當局會制定相關規則，全球不少地區亦有類似的監管政策要跟隨。而港交所作為一個新經濟市場，未來會健康增長，但過程可能出現小問題。

被問到與新加坡之間的競爭，歐冠昇指，長遠而言，東南亞有令人難以置信的機會。他說，新加坡有龐大的本地市場，而香港有獨特地位，亦有非常好的機會建立生態系統，例如最近推出的MSCI中國A50指數期貨合約非常成功，每日交投逾10億美元。

他又說，在香港未見任何顯著的金融脫鈎，相關活動量反而增加，兩年前港股日均成交額約890億元，今年可能較兩年前增加近1倍。另外，他提到，外資持有離岸資產增至1.2萬億美元，早前債券通南向通開通，由相關指標來看，認為中國走到國際市場，國際亦進入中國市場，強調非單方向。

countries: 新加坡 中國 香港

title: 港交所歐冠昇：與內地交易所共同合作　令市場規模變大


content_text:
高醫人員向民眾宣導壓力性損傷的評估與照護。 （記者王正平攝）記者王正平∕高雄報導

長期臥床或坐著輪椅不起，屁屁容易長「壓瘡」（俗稱褥瘡）；高雄一名90歲失智症老婦，去年9月臥床迄今，3個月後臀部就出現傷口，主要照顧者外傭不懂如何處理，今年5月發燒掛急診時，壓瘡已大如拳頭、深及見骨，緊急轉介高醫傷口照護中心救治，並藉由LINE線上教學助外傭撐過疫期爆發期，終於撫平老奶奶的傷口。

為響應每年11月第3週週四全球「世界壓瘡預防日」，高醫18日舉辦「向壓瘡說不」宣導活動，邀請醫師與病友分享傷口照護撇步，並推出6大宣導主題寓教於樂的遊戲，期能喚起民眾對此疾病的重視，共同預防壓瘡上身。

高醫整形外科主任黃書鴻醫師表示，一般壓瘡國際分為4級，到了3-4級的壓瘡已深及骨頭及肌肉，傷口需3個月以上、甚至更久時間的治療，可運用現代敷料及手術方式，如植皮、皮瓣重建手術來協助傷口癒合。因此盡早發現皮膚異常如發紅、瘀紫，及時尋求專業協助，避免傷口持續惡化是很重要的。

黃書鴻指出，壓瘡的預防不是常翻身或使用氣墊床就有效，目前醫學實證主張「組合式照護」，才能達到預防的效果。這次「向壓瘡說不」宣導活動，推出皮膚檢查與保護、皮膚減壓照護、失禁照護、營養照護、活動與擺位、以及壓力性損傷傷口評估與照護等6大主題，目的就是宣導民眾正確壓瘡預防組合式照護的概念。

高醫歐素妃傷口護理師說，該名90歲失智症老婦第一次看到她的傷口已有兩處，有壞死的腐肉，且出現異味及膿液。因此，立即指導外傭阿雅正確的傷口清潔與換藥技巧，並讓外傭反覆練習，確認其換藥技術的正確性。同時與她成為Line好友，請阿雅分享每天傷口的照片，提供傷口遠距照護。在外傭的配合照護下，傷口逐漸變小。

世界壓瘡預防日，高醫整形外科醫護人員與病友分享向壓瘡說「不」的照護歷程。 （記者王正平攝）

journalist: 王正平攝

title: 嬤壓瘡見骨 高醫攜手外傭組合式照護 | 中華日報


content_text:
「咖啡生吐司」於11月22日上午10點在全+1開賣，首批限量3,000份。（圖／全家便利商店提供）

麵包控、咖啡迷快筆記！全家便利商店與世界麵包大賽冠軍陳耀訓、Simple Kaffa興波咖啡創辦人吳則霖共同聯手推出精品級「咖啡生吐司」，將時下最夯的生吐司推向新高度，將於11/22上午10點在全家社群電商「全+1」獨家開賣，首批限量3,000份，再加碼附贈興波咖啡掛耳包。

看更多＞統一獅封王優惠來了！7-11限時 3 天超過300品項第二件 5 折

全家便利商店持續與世界麵包大賽冠軍陳耀訓師傅，聯手打造各式烘焙品，繼推出「夏日雪藏冰心麵包」創每週銷售千組後，這次與同為世界冠軍、Simple Kaffa興波咖啡創辦人吳則霖共同聯手，把精品咖啡的元素與時下最夯的生吐司結合，推出陳耀訓•麵包埠x興波咖啡「咖啡生吐司」，由興波咖啡創辦人吳則霖精選出味道帶有核果、焦糖、巧克力香氣的阿寶深焙綜合豆，萃取後再與麵粉結合製成，搭配上蜜漬橘皮增加香甜口感，把咖啡與吐司完美結合，一次享受兩種微奢華的精品感。

陳耀訓監製與興波咖啡聯名出品的最強風味「咖啡生吐司」，將於11/22上午10點在Line社群電商平台「全+1」（連結）開賣，售價239元。

陳耀訓監製與興波咖啡聯名出品的最強風味「咖啡生吐司」。（圖／全家便利商店提供）

陳耀訓•麵包埠x興波咖啡「咖啡生吐司」4片／盒239元

隨盒附贈興波咖啡掛耳包乙包-阿寶綜合濾掛式咖啡(深焙配方)。（圖／全家便利商店提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

title: 全家LINE群組被問爆！陳耀訓×興波咖啡聯名「咖啡生吐司」獨家限量開賣 - 玩咖Playing


content_text:
▲7-11開賣「林聰明沙鍋魚頭香辣豬肉燴飯」及「林聰明香辣炸魚鍋」。（圖／7-11提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

想吃林聰明不用跑嘉義了！就有超商攜手嘉義超人氣「林聰明沙鍋魚頭」，打造最新2款獨家鮮食，24小時都能吃到「林聰明香辣炸魚鍋」，湯頭喝起來超濃郁，搭配特製香酥鱸魚塊，還原沙鍋魚頭炸魚口感，每一口都充滿幸福感，冷冷的天吃一碗超滿足。

7-11耗時半年以上開發，將傳香超過一甲子的「林聰明沙鍋魚頭」製成2款獨家微波鮮食，首先為「香辣豬肉燴飯」，林聰明二代傳人監製開發專屬7-11的林聰明香辣醬，以10多種食材爆炒製成，燴料包含高麗菜、油菜、豆皮，並選用在地豬後腿肉，再以一鍋燒工法滷煮，使用麻油帶出香辣醬香氣，口味十分道地。

▲7-11還可以預購「嘉義林聰明龍虎斑沙鍋魚頭」以及「嘉義林聰明沙鍋菜」，帶回家吃超滿足。

另一款為「香辣炸魚鍋」，以林聰明香辣醬作為湯頭基底，湯頭喝起來溫醇濃厚，搭配肉質香甜的特製香酥鱸魚塊，還原沙鍋魚頭炸魚口感，與白菜、豆皮、木耳共同滷煮，呈現經典沙鍋菜香甜風味。另外還可以預購「嘉義林聰明龍虎斑沙鍋魚頭」以及「嘉義林聰明沙鍋菜」。

萊爾富也開賣3款暖胃鮮食，「麻油雞炒飯」為首次引進，大火翻炒陳年老薑與新鮮雞肉，帶有超濃麻油香與淡淡焦香，且米飯的口感也十分香Q，再來則是獨家販售的「狀元油飯聯名麻油雞手作飯糰」，使用純糯米製成飯糰並以木桶蒸，再加上純麻油拌炒雞肉腿丁、杏鮑菇和薑，最後再倒入米酒燜煮，充滿麻油香。

▲這3款新品即日起至11/30加價10元就能喝中杯美式。（圖／萊爾富提供）

最後一款則是「狀元油飯聯名麻油雞腿麵線」，麻油慢火煸香老薑，米酒香及麻油香入口甘甜順口，雞肉則採用溫體雞腿肉，軟嫩不柴，手工麵線Q彈有勁，以上3款餐點即日起至11/30前還能搭配指定飲料享組合優惠價，只要加10元即可喝原價35元的中杯美式或指定茶飲。

title: 免跑嘉義！超商獨家「林聰明沙鍋魚頭」2款鮮食　24小時爽吃炸魚鍋


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄19日電）高雄龔姓業者向數十家公司收廢油混合物再分離成油、水等出售，廢油泥則堆置廠房。環保局會同檢警查獲，龔男遭羈押禁見。4家廢棄物產源事業被開罰2.4萬元到10.8萬元不等，

高雄市政府環保局今天上午發布新聞稿表示，去年6月接獲陳情有不法業者在大社區廠房內堆置廢棄物，環保局報請橋頭地檢署指揮偵辦，會同內政部警政署保安警察第七總隊第三大隊、法務部調查局高雄市調查處、行政院環保署環境督察總隊南區環境督察大隊成立專案小組。

專案小組經蒐證調查，16日傳喚龔男等12人前往廢棄物產源某間鐵線股份有限公司等搜索，並以未經許可從事廢棄物清理及貯存，將龔男等12人依涉違反廢棄物清理法送辦。

檢警調查，主嫌50歲龔男為某間企業行負責人，他自民國96年起承租大社區鐵皮廠房，向某間鐵線股份有限公司等數十家公司收受廢油混合物及廢潤滑油，再將廢油混合物分離成油、水、廢油泥，把上層乾淨油品銷售給不特定對象，廢油泥則堆置在廠房內，初估每月不法所得高達新台幣7萬元。

環保局發現，龔男未持有廢棄物再利用檢核及清除處理許可，即私自從事廢棄物清除處理，違反廢棄物清理法第41條暨同法第46條第3、4款。4家廢棄物產源事業則依廢棄物未委託合法清除、處理或再利用，違反廢棄物清理法第28條第1項及其他相關規定，分別依法開罰2萬4000元、4萬2000元、9萬元及10萬8000元。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄19日電

taiwan-subdivisions: 南區 大社區 橋頭 高雄 高雄市

title: 收廢油處理非法棄置鐵皮工廠 負責人羈押禁見 | 社會


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

本院11月18日榮獲勞動部110年國家職業安全衛生獎「勞動健康特別獎」肯定，由姚院長代表出席領獎。姚院長表示，嘉基邁入第56年，在上任院長時就宣告，要照顧全體員工，推動這項政策的決心，永遠都不會改變。

勞動部部長許銘春致詞時特別提到姚維仁院長帶領嘉基在勞動條件的提升，與工會完成兩次團體協商，勞資關係和諧，並在今日獲得「國家職業安全衛生獎-勞動健康特別獎」的最高榮耀，相當不容易，特別感謝姚院長的智慧與用心。

嘉基近年從職業安全防範、勞動條件提升及健康促進推動著手，以創造幸福醫院為目標，加強安全衛生文化形塑，以「事先預防與持續改善」為原則，提早因應於硬體改善或流程調整，減少設備或環境造成工作者傷害，達到事先預防之具體效益。為強化員工健康促進，嘉基定期舉辦體適能檢測、健走自由行、健康操競賽等活動及院慶運動會。並由協談中心、院牧部不定期舉辦健康講座、資深員工心靈SPA等各種友善家庭措施、紓解壓力之課程活動，幫助員工建立維持良好工作及生活型態並導入正確身心保健觀念。在健康福利上提供員工健康檢查與醫療諮詢、員工就醫醫療優待、健促衛教講座等，醫療優待亦擴及員工眷屬。本院設有嬰幼中心，提供新手爸媽能在工作與家庭無後顧之憂。

每位員工皆是本院所珍視的重要資產，統計109年45歲以上之中高齡員工人數約為全院員工數36%。為穩定及照顧中高齡及高齡員工，亦提供工時彈性化、專屬健檢方案、健康促進、職場環境優化、職務再設計及樂活學習等，多元福利措施以及各項優質勞動條件的實施，經109年員工滿意度調查顯示，本院員工在工作滿意、工作環境構面的滿意度皆優於各項指標。

姚維仁院長強調，嘉基視同仁如同自己家人，進而提升員工滿意度，為醫院創新績效，未來仍將持續精進職業安全與健康促進相關作為，成為「幸福醫院」的典範標竿。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

title: 嘉基榮獲勞動部110年 「勞動健康特別獎」


content_text:
四大公投案12月18日倒數，中選會已經舉辦兩場公投意見發表會，第三場將於下周三登場，中選會今天表示，第18案「反萊豬」反方代表人，原本是食藥署副署長林金富，將更換為經濟部長王美花，將對上國民黨婦女部主任林麗蟬；第19案「公投綁大選」反方代表，則由律師洪偉勝改為立委莊瑞雄，對上國民黨台北市議員鍾沛君。

中選會舉辦20場意見發表會，原本公布正反方名單後，國民黨不滿民進黨找發言人、律師當反方代表，引發「上駟對下駟」爭議，並將主席朱立倫、副主席連勝文等人換下，改由黨籍議員及其它黨公職出戰，改由林麗蟬及鍾沛君上場。

根據中選會最新公布的名單，24日第三場公投意見發表會，第17案「重啟核四」正方代表為公投領銜人黃士修，反方代表為地球公民基金會副執行長蔡忠岳；第18案「反萊豬」王美花對林麗蟬；19案「公投綁大選」由莊瑞雄對鍾沛君；第20案「珍愛藻礁」正方代表為東海大學教授林惠真，反方代表為環保署前署長詹順貴。

中選會表示，正、反雙方針對各場次代表人倘有更換之必要者，應於該場次錄影日3日前，將更換之代表人名單以書面向中選會提出。接下來三場發表會，第四場在12月2日，第五場再12月11日登場。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 莊瑞雄 林麗蟬 朱立倫

title: 公投發表會再換將！王美花對林麗蟬、莊瑞雄戰鍾沛君


content_text: 中評社香港11月19日電／大公報報道，疫情加快數碼化發展，金融科技已是銀行發展大勢所趨。工銀亞洲副行政總裁顧旋表示，經歷疫情後，不少客戶已經改變傳統前往分行辦理業務的習慣，對互聯網金融的依賴性有所加強。該行近年亦致力加大發展數碼科技服務之力度，所以客戶透過電子渠道辦理業務的佔比持續上升，現時已高達八成半。 顧旋透露，目前客戶透過電子渠道處理股票及基金買賣交易的佔比分別為85%及50%；而外匯買賣交易佔比近65%，匯款交易量佔比更超過80%。由於該行內地客戶佔比較重，在目前的疫情環境和未能正常通關的情況下，他們更加趨向及需要透過電子渠道處理相關交易，這亦帶動了電子渠道業務的增長。

title: 疫情改變習慣 85%客戶用電子渠道


content_text:
日本首相岸田文雄宣布金額創新高的刺激經濟方案，涉及56萬億日圓，相當於3萬8千多億港元。方案包括現金發放以及對企業的援助，協助經濟擺脫新冠疫情的影響。

岸田文雄向記者表示，有關方案包含足夠的內容和規模，可以為民眾帶來安全感和希望。

方案在今日稍後獲內閣同意後，仍需交由國會批准，預料國會將於下月開會審議。

title: 日揆宣布涉及56萬億日圓刺激經濟方案


content_text:
記者林明柔／專訪報導

三立、台視最新八點檔《一個屋簷下》，以現代常見的「重組家庭」為故事主軸，著重家人間的互動，飾演大家長的陳文山，劇裡擁有三段婚姻、五名子女，但戲外卻是單身未婚，他接受《三立新聞網》專訪分享，自己在家中排行老二，哥哥和弟弟都在中國經商，因此這些年來都是由他擔起照顧父母的角色，陳文山認為「若現在找個伴，不等於是在幫我照顧父母嗎？」，因此現在的他，反而很開心可以透過戲劇表演，去體驗婚姻生活。

▼▲陳文山接受《三立新聞網》專訪。（圖／記者邱榮吉攝影）

陳文山分享，劇裡的三段婚姻，目前只曝光第二任妻子郭昱晴，以及即將娶進家門的陳妍安，他和兩人都不是第一次合作，不過合演夫妻都是第一次，單身的他表示「真正的夫妻生活，我還是很陌生，我都是從戲劇去感受體會」，透過《一個屋簷下》前後共歷經三段婚姻，甚至組了個龐大的重組家庭，陳文山也有了深深的體悟「你會感受到，若在現實生活我扮演這樣的角色，我會有什麼感受？我甚至深刻體會到，原來我們都是在追求情感……雖然現實沒有這樣的經歷，但可透過角色扮演，我一樣可以感受到自己面對婚姻或重組家庭，可能會有的反應和想法」。

▲陳文山劇中有三段婚姻，戲外卻單身未婚。（圖／記者邱榮吉攝影）

劇裡第二任妻子郭昱晴，因為被診斷得了絕症，所以陳文山為了能名正言順的照顧她的女兒周宜霈和何宜珊，兩人達成共識決定結婚，但當時其實並不被子女們諒解，陳文山談起此事表示「這個男人是很貼心的，不然怎麼還會想和一個得絕症的人結婚，他為愛義無反顧」，但也認為身為獨生子的「嘉成」，這個角色很任性，面對感情生活還有著「要命的浪漫」。

▲陳文山排行家中老二，擔起主要照顧父母的角色。（圖／記者邱榮吉攝影）

戲外陳文山已單身七、八年，時不時朋友也會要他找個伴，甚至結婚，但他說「我們自己在演藝圈，工作時間長，工作外的時間還要給父母，我捫心自問，『我還有時間再給另一個對象嗎』？」他其實還有一個哥哥和一個弟弟，但因為兄弟都在中國經商，加上近年又碰上疫情，鮮少回到台灣，而排行家中老二的他，主動擔起照料父母的責任，平時就和八十歲的父母同住，也負責帶父母到醫院回診看病，「我們兄弟感情算好，只是緣分薄，再加上工作上都是不同領域，他們在中國做生意長達二十多年，只有我一個兒子留在台灣，父母年紀也大了，為人子女的責任就是要照顧啊」。

▲陳文山說出三點現階段不適合交往、結婚的原因。（圖／記者邱榮吉攝影）

此外，陳文山分析了三點現階段無法交往的原因，第一，他從事演藝工作時間不固定，加上還要照顧年邁父母「對象能接受我一天只講一、兩次電話？因為我要工作，剩下時間我要照顧父母，我不能給時間，這樣怎麼培養感情？而且我也不希望對方一直配合我的時間」，另外，若現在有了另一半，他說「那不就像是我找來照顧父母的嗎？還要幫我承擔家庭的部分，我覺得這對她不公平」，最後若對方不是自發性地願意幫忙，還要擔心會不會很委屈，「同樣的若是自己的女兒或姐妹，將心比心我也不希望她這樣過生活」，陳文山最後坦然表示「我只要能把父母照顧好，把工作做好，這樣就很滿足開心了」。

➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://star.setn.com/photo/8634

journalist: 林明柔

countries: 中國 台灣

title: 獨家／《屋簷下》擁3妻5子！陳文山「戲外不婚」3原因曝 | 娛樂星聞


content_text:
晶圓代工廠世界先進 (5347-TW) 董事長方略今 (19) 日表示，將積極參與化合物半導體市場，目前 GaN (氮化鎵) 技術可靠性與良率已近量產階段。

方略指出，GaN 的新材料產品認證時間較長，短期技術開發雖有進展，但市場規模仍小、是利基市場，營收貢獻仍不大。

方略表示，Gan 前段將在晶圓三廠進行，後段磨切等製程則移至晶圓二廠，將與客戶合作，以客戶需求推進生產。

方略強調，目前化合物半導體在全球半導體市占率不到 1%，基期仍很低，後續成長性高。

世界先進與設備材料廠 Kyma、及轉投資 GaN 矽基板廠 Qromis 攜手合作，開發可做到 8 吋的新基底 GaN-on-QST。世界先進預計第四季到明年 1 月，將有不同客戶新品設計定案 (tape-out)，進度符合預期，最快明年下半年可望放量。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 〈世界先進展望〉GaN技術已近量產階段 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲台北市長柯文哲。（資料圖／記者湯興漢攝）

記者袁茵／台北報導

北市文化局主辦的白晝之夜，今年因應疫情轉為線上，但網路討論度極低，同時在線人數最高僅1.3萬人，實體活動只有2萬人參加，讓每年都參與的民眾失望。儘管白晝之夜在線人數不高，據了解，台北市長柯文哲仍將砸了千萬元的2021白晝之夜線上模式形容是「革命性創舉」，並建議各局處辦理大型活動時效仿，也間接導致2021台北燈節採線上線下混合模式。

台北市政府自2016年於北門首次舉辦「白晝之夜」，獲得許多市民正面評價，之後每年都有舉辦該項活動。但2021年受到新冠肺炎影響，今年10月2日舉辦的白晝之夜首次改為「線上進行」，並串連北投6大藝文場所夜間開放，讓民眾線下也能參與。

不過，2020年實體舉辦的白晝之夜約有40萬人參與，今年實體活動僅2萬人參加，雖然文化局稱累計線上42萬瀏覽人次，但實際同時在線人數最高僅1.3萬人，42萬瀏覽人次並未排除重複瀏覽民眾。

▲2021白晝之夜受疫情影響，首度採線上展出。（圖／主辦單位提供）

據了解，柯文哲曾於晨會、市政會議聽取文化局報告白晝之夜時，聽到「累計40萬以上瀏覽人次」、「國外IP網址佔11.4％」言論時，大讚白晝之夜線上舉辦是「革命性的創舉」，並建議各局處未來舉辦大型活動時，將白晝之夜線上線下混合模式當成「模範」。

但有市府人員質疑，儘管文化局稱累計瀏覽人次、國外IP網址等成效良好，但其實同時在線人數並不理想，且外界反映皆是負面評價；雖然柯文哲說是「建議」，但仍讓多數局處感到壓力，只好努力將實體活動加入線上方案。

而受到柯文哲此番言論影響的活動，包括延期多次的2021台北燈節。台北燈節原本規劃2月26日元宵節當天登場，但當時碰到部桃疫情，延期到9月21日中秋節前後辦理，後來又爆發本土疫情，所以更改到12月17日至12月26日辦理，不過當時規劃並沒有線上線下混合模式，一直到白晝之夜之後才做更動，預計19日召開記者會對外公告線上線下方案。

▲國民黨台北市議員王鴻薇。（資料圖／記者林敬旻攝）

台北市議員王鴻薇表示，柯文哲常常被底下的人「矇到」，白晝之夜當時會用線上線下混合模式，是受到新冠肺炎疫情的關係，但並非所有活動都能將白晝之夜當模範。

王鴻薇指出，過去實體辦理白晝之夜時，文化局稱辦得多成功、來的人數有多少，今年改為線上線下混合，卻照樣將1000多萬元經費花光，比原本規劃實體舉辦只減少2140元，所以文化局又開始說此種模式多好、可以觸及到國外民眾，但柯文哲卻認為各局處可將白晝之夜作為範本，「真的是位很不懂文化活動的人。」

王鴻薇提及，柯文哲自稱最省錢市長，但辦白晝之夜線上活動卻要花這麼多錢，「真的覺得非常好嗎？」且白晝之夜當時說要有振興地方商圈經濟功能，但全部改成線上看，地方振興方案不知跑到哪裡，「我覺得柯文哲會做這個指示，就代表他不了解文化活動，然後被文化局矇到了。」

針對柯文哲將白晝之夜線上線下混合模式當模範受質疑，台北市政府發言人陳智菡回應，凡事都有第一次，疫情期間實體活動經常被迫取消，或只能用線上方式舉辦，而白晝之夜勇於突破，跨出了一大步；台北市是個勇於嘗試的城市，不斷試驗就會愈做愈好。

events: 新冠肺炎 疫情

people: 柯文哲 王鴻薇

taiwan-subdivisions: 北投 北門 成功

title: 獨／白晝之夜砸千萬！線上僅1.3萬人　柯文哲仍讚「革命創舉」要大活動效仿


content_text:
記者葉進耀∕台南報導

十五歲少女深夜看鬼片不敢獨睡，找繼父同睡卻遭性侵，事後，繼父被告上法庭判刑三年四個月。由於繼父深表悔意，並賠償一百萬元給生父及少女，少女選擇原諒繼父，二審改判兩年並給緩刑自新。

少女的母親再婚並生下一個弟弟，少女和母親、繼父、弟弟四人同住，二０二０年二月底的深夜，少女與繼父在住處看完鬼片後很害怕，表示要與父母同睡，繼父說床太小睡不下，少女轉而要求繼父與她同睡，不料，繼父竟對少女乘機性交得逞，隔天少女發現僅著內褲且身體黏黏的，才想起睡夢中遭性侵。事後，少女向同學表示遭性侵，由同學家長轉告生父；少女也向母親反應，並赴醫院驗傷，後來，少女改與生父同住並對繼父提告。

台南高分院審理，繼父犯後始終坦承犯行，未多作爭辯，並多次對少女及生父表示「對不起」，案發後少女與生父同住，繼父也配合生父提供少女生活與學業所需物品，對少女表示關心。

法官考量案發前，兩人互動良好，此為繼父一時無法控制自己情慾的偶發事件，民事判賠一百萬元，繼父悉數照付，少女也當庭表示原諒繼父，並同意法院諭知緩刑。

title: 繼父性侵不敢獨睡少女 判賠百萬+緩刑 | 中華日報


content_text:
（中央社華盛頓/北京18日綜合外電報導）在美國向中國提議一同釋出儲油後，中方表示正在釋出原油儲備。外媒認為這凸顯全球最大石油消費國的美中願意共同遏制不斷攀升的能源成本。

美國財經媒體披露，美國總統拜登日前和中國國家主席習近平視訊會議時討論透過釋放戰略儲油來確保全球能源市場穩定。在石油輸出國家組織（OPEC）與其他非組織成員產油國無視拜登增產呼籲後，目前華府正游說中、印、日、韓釋放儲油。

中國國家糧食和物資儲備局18日表示，正在釋出原油儲備，但對釋出是否為回應拜登呼應以降低油價則不予置評。

路透社報導在主要產油國開會前夕，一些全球主要經濟體的政府均表示考慮釋出儲油；此前美國罕見要求一些國家應協同降溫全球能源價格漲勢。

白宮18日表示，拜登政府已徵詢許多國家，也包括首次向中國提出要求，希望考慮釋出原油儲備。幾名知情人士昨天告訴路透社，印度、韓國和日本等其他主要石油消費國也參與討論。

在全球經濟自疫情逐步復甦之際，華府對石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟（OPEC+）拒絕加速石油供應感到挫折。

由於汽油和其他物價高漲，讓民主黨籍的美國總統拜登明年國會期中選舉前承受政治壓力。路透社10月民調顯示，67%美國成年人同意，通膨是極重要問題。

OPEC+計劃12月2日開會，他們對增產緩步以對，認為經濟復甦太慢，增加供應並不合理。

中國國家糧食和物資儲備局也告訴路透社正努力釋出原油儲備，但不願證實是否應美國之請。

1名不願具名的OPEC消息來源透露，石油消費國家僅為降低油價而非應對供應短缺而釋出儲油，令人感到意外。

雖然OPEC+7月以來已逐月增產40萬桶原油，但仍減產約380萬桶原油，且迄未補齊市場短少部分。OPEC+為因應疫情升溫，於2020年4月每天減產超過1000萬桶。

美國和盟國以前也曾協同釋出戰備儲油，像2011年OPEC成員國利比亞爆發戰亂。

這次的協調工作已透過位於巴黎的國際能源總署（IEA）進行，IEA成員國包括美國、日本和許多歐洲國家。但據知情人士透露，美國這次未要求歐盟參與，因為發生在歐洲的問題主要出在天然氣。

國際能源總署在官網指出，這樣的戰備儲油釋出不是在干預價格。應美國之請的日韓則表示，釋出儲油並非僅為應付油價高漲。（譯者：徐睿承/核稿：陳亦偉）1101119

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：陳亦偉

countries: 中國 美國 日本 印度 韓國 利比亞 俄羅斯 歐盟

events: 選舉 疫情

things: 油價 經濟

title: 美遊說多國釋油平抑價格 中國釋出儲油 | 國際 | 重點新聞


content_text:
2021/11/19 09:45

〔記者張瑞楨／台中報導〕台中市立委第二選區補選國民黨參選人顏寬恒，昨天公布兩位發言人，其一是曾任中天新聞記者的張禹宣，資深媒體人周玉蔻嘲諷，「小冬瓜在地牌破功，俯首投降了！用了兩位「空降」級發言人！而且還是韓粉系統」，對此，張禹宣今天到台中地檢署提告時表示「蠻好笑的」，他說，自己沒加入政黨，從來沒辦法投票，到底有何根據「說我是韓粉或韓流系統，我不予置評」。

顏寬恒昨天登記參選後，舉辦主視覺發表記者會，公布兩位發言人白喬茵和張禹宣，資深媒體人周玉蔻不但指張禹宣，是隨團出國至秘魯採訪時，醉酒於飯店大廳公然便溺的「尿尿小童」，張禹宣認為子虛烏有，今天到中檢對周玉蔻提出妨害名譽罪告訴。

周玉蔻指張禹宣是「尿尿小童」之外，還指主打「在地牌」的顏寬恒，卻是用兩位「空降」發言人，而且還是韓粉系統，「小冬瓜（顏寬恒）在地牌破功，俯首投降了！用了兩位『空降』級發言人！而且還是韓粉系統」。

對此，張禹宣說，「蠻好笑的」，他無黨無派，沒加入政黨，投票時也因忙採訪，從來沒有辦法去投票，周玉蔻的「韓粉、韓流系統」之說，到底有什麼根據？他不予置評。

title: 周玉蔻指「空降韓粉」在地破功 顏寬恒發言人：好笑，有什麼根據？


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月18日訊】下面請看一組環球財經簡訊
蘋果公司17日表示，將推出用戶自助維修計劃，向用戶出售部分iPhone和Mac電腦的原廠配件，讓用戶可以維修自己的蘋果設備。該計劃將在2022年開始實施，屆時蘋果線上商店將銷售約200種原廠零件。
路透社引述消息人士報導，SK海力士計劃改造其中國無錫的芯片工廠，想要為其引進先進微影技術極紫外光設備EUV。但美國政府認為中共可能會將EUV設備用以軍事用途，反對SK海力士的該項計劃。
谷歌旗下自駕車公司Waymo 17日宣布，將和快遞公司UPS合作，在年底消費旺季提供Waymo自動卡車送貨服務。Waymo將用自駕卡車為UPS北美空運部門在德州達拉斯和休斯頓的物流設施提供服務。
金融時報17日報導，歐洲議會已經就如何限制和規範科技大公司的反競爭行為，達成了協議。新法案將適用市值超過800億歐元並提供至少一項網絡服務的公司。歐盟預計將在明年實施該法案。
新唐人記者正治綜合報導

journalist: 新唐人記者正治綜合報導

countries: 中國 歐盟 美國

title: 【財經簡訊】蘋果將推出自助維修計劃 SK海力士引設備入中國受阻


content_text:
▲南投八通關杜鵑營地附近森林火災 。（圖／山友提供）

記者葉國吏／綜合報導

前NCC專委喬建中等人今年5月火燒玉山，最終以違反《森林法》被起訴，林務局同時也對他求償2.2億元。目前全案仍在法院審理當中。

回顧整起案件，今年5月間，喬建中一行五人今年5月登山時引發玉山森林大火。南投地方檢察署指出，喬建中等人致森林火勢延燒長達 12 日，延燒面積達 79.7 公頃、森林區被害全損面積達 22.0877公頃，並導致大量台灣二葉松、鐵杉、玉山箭竹等林木焚燬，造成之損失費用高達 2 億多元，致使我國長期復育的生態多樣性環境遭受嚴重損害，造成生態浩劫。

▲玉山5月發生森林大火，花費12天才終於撲滅。（圖／翻攝自Facebook／林務局-森活情報站）

起訴書中痛批，喬建中等5人於入園申請時即知悉公園區域內依法禁止營火，且營地架設之告示牌亦明文規定「嚴禁生營火」，營地外側地質為易燃之乾燥深厚腐植土，地面遍佈葉片乾燥易燃的玉山箭竹，而腐植土引燃後將形成地底火不易發現，長時間悶燒後將使火勢往外蔓延，火勢蔓延開後易受風向助長，將有延燒森林之可能，他們卻貿然選擇該處為營火地點。

林務局副局長廖一光指出，此次求償2億2859萬元是史上最高求償，林務局目前已委託律師向法院提出假扣押申請。

title: NCC高官燒掉玉山79公頃　求償2億！最新進度曝光


content_text:
The Taiwan Railways Administration’s (TRA) EMU500 train carriages are to undergo detailed inspections after an axle box overheated and generated smoke in one of the carriages yesterday morning.

The incident occurred at 7:54am, when passengers on the commuter train departing from Chiayi to Taichung had to evacuate after smoke was spotted in the No. 3 carriage. The source was later identified as the overheated axle box.

It was one of two disruptions on the nation’s largest railway system yesterday morning.

The other incident, which occurred at 7am, was due to broken cables on an overhead catenary system in Miaoli County’s Dashan (大山) station, causing the agency to suspend service between Dashan and Houlong (後龍) stations.

The legislature’s Transportation Committee happened to be meeting yesterday to review next year’s budget plans for the TRA, Chunghwa Post and the Maritime and Port Bureau.

Lawmakers on the committee expressed concern about safety issues facing the TRA.

Yesterday was not the first time that TRA service has been disrupted by broken electric cables or smoke inside train carriages, Democratic Progressive Party Legislator Lee Kun-tse (李昆澤) said.

This year, the agency has recorded five incidents, including yesterday’s, where smoke or flames were detected inside train carriages, he said.

“These incidents put passengers’ lives in danger and cause panic. They cause people to lose confidence in the TRA,” Lee said, adding that the railway should increase inspections and maintenance of older train carriages.

Independent Legislator Su Chen-ching (蘇震清) said that the 100-year-old service has been having credibility issues, adding that the agency was reported by the Legislative Yuan’s Budget Center as not having addressed shortcomings that were identified last year.

TRA Director-General Du Wei (杜微) assured lawmakers that the agency takes these incidents seriously, adding that all EMU500 commuter trains are to be inspected to prevent more of these types of incidents.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇震清 李昆澤

title: TRA breakdowns disrupt service twice yesterday


content_text:
台股今（19）日開高走低，一度拉升至17,986.18點，台積電、聯電、聯發科等收紅，但金融股拉回，大盤指數由紅翻黑，終場收17,818.31點，下跌23.06點，成交量3,971.65億元；三大法人買超67.7億元。

統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超80.35億元，投信賣超9.86億元，自營商賣超（合計）2.77億元，其中自營商（自行買賣）買超4.1億元，自營商（避險）賣超6.88億元。

台股早盤以17,864.19點開出，盤中最高達17,986.18點，最低17,786.05點，一度滑落至17,800點之下，終場收在17,818.31點，周K連七紅，本周上漲300.18點，漲幅1.71%。

title: 台股開高走低收跌23.06點 三大法人買超67.7億


content_text:
文／中央社

鏟屎官不在家時，寵物想念主人怎麼辦？英國與和芬蘭的動物科技專家17日表示，他們發明了一項新裝置DogPhone，將能讓家貓家犬致電主人。

法新社報導，當寵物搖動裝有加速度感測器的球時，感測器會觸發鄰近筆電，撥打視訊電話給主人。

格拉斯哥大學（University of Glasgow）的希斯基-道格拉斯（Ilyena Hirskyj-Douglas）在她的拉布拉多犬「查克」（Zack），以及芬蘭阿爾托大學（AaltoUniversity）同事的幫助下，發明這一幫助孤單寵物減輕痛苦的裝置。

希斯基-道格拉斯示範如何用球打電話的模式給「實驗室助理」查克觀看後，這隻拉布拉多犬在16天中用原型裝置聯繫了主人，並炫耀牠的玩具。

▲狗,汪星人,寵物,飼主,狗奴（圖／達志／示意圖）

希斯基-道格拉斯是一名動物與電腦互動專家，她接到視訊電話後，向查克展示她的辦公室、一家餐館和一個街頭藝人，促使查克走近螢幕。

希斯基-道格拉斯表示：「當然，我們無法確切得知，查克是否有意識到搖動球與打電話之間的因果關係，或是有一些看似偶然的互動，實際上是牠的無意之舉。」

她說：「然而，很明顯地，在某些情況下，牠確實對牠看到的（事物）感興趣，而且牠表現出的一些行為，與我和牠真的在一起時的行為相同。」

許多寵物在封城期間習慣了與飼主長時間相處，如今多國逐步解封，民眾也較常外出，研發團隊希望正進一步測試的DogPhone，可以幫助緩解「疫情狗狗」遭受的分離焦慮症。

【你可能也想看】

►一起飛上天！薩摩耶跟導演爸玩飛行傘 淡定模樣網讚：冒險系萌犬

►每餐故意「留一顆飼料不吃」 三花貓超可愛理由暖哭網友

►拍到街貓「踩著別人往上爬」瞬間 中間喵呆萌表情成亮點

►虎斑喵玉米整根啃 2同伴傻眼貓咪：我有點擔心這孩子沒問題嗎？

►謝謝你救了我！袋鼠凍僵呆站冰冷湖中 「獲救後反應」暖哭網

►「可愛就是正義！」3柴犬散步中練成絕技 萌翻20萬網友

►大哥你是誰？「神祕大鳥」違停腳踏車 網勸千萬別嚇牠：會挫賽

►癌末老拉拉瞇眼趴「獨輪推車」登山 主人淚吻：最後一次冒險

▼更多精彩影音

mozallowfullscreen="true">

【你可能有興趣】

►不傳訊叨擾！看萌萌毛孩請到寵物雲LINE

★完美乾乾選擇！歐斯恩天然糧讓寶貝一口吃盡健康美味★►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

countries: 芬蘭 英國

title: 奴才想你了！新發明讓貓狗「撥視訊電話給主人」　緩解分離焦慮症


content_text:
記者黃必成∕台北報導

立委關心「拜習會」後兩岸變化。總統府秘書長李大維十八日在立法院表示，希望兩岸在尊嚴、對等且不預設立場的條件之下進行交流，但以北京目前強勢的態度來看，看不到有這樣的機會；國安會秘書長顧立雄則認為，拜登兩次受訪雖有不同講法，但共同講法就是「由台灣人民自己決定」，可見美國對台灣的政策沒有改變。

立法院司法及法制委員會昨天審查查一一一年度中央政府總預算案關於總統府主管（不含中央研究院）收支部分，李大維、顧立雄等人列席報告。

立委劉世芳質詢指出，新加坡總理李顯龍表示，美國與中國大陸提升在台海周邊活動，台海緊張情勢恐導致美陸之間的「誤判」，兩岸有無重啟協商或談判的可能？

李大維說，台灣希望看到兩岸之間的和緩，但是如何降低誤判？相信是美陸台三方面很努力、很小心的控制，讓這樣狀況不至於發生。

立委葉毓蘭等人關切美陸台關係，質詢政府如何因應？顧立雄指出，拜登於拜習會後接受兩次採訪分別有不同講法，但有一個共同的講法就是「由台灣人民自己決定」，美方的「一中政策」與陸方的「一中政策」其實是不同的，對於總統蔡英文國慶演說中提到雙方互不隸屬，美方沒有任何意見。

顧立雄表示，美方就美陸高層對話都會先告知，會後會做簡報，這是美台互信基礎。美陸關係現在有相當大的衝突與緊張關係，雙方高層對話主要展現要減緩緊張關係與狀態。

顧立雄說，接下來美陸間還有很多衝突、競爭，甚至合作關係存在，必須在中間尋求化解衝突；若沒有辦法化解，也要互相理解雙方立場，在可以合作的項目繼續合作，這是美方現在的思維。

至於台美關係，顧立雄表示，從此次對話可以看出美國對台灣的政策沒有改變，以任何以非和平方式形塑台灣未來的作為，美方嚴重關切，這是到現在為止對拜習會所做的評估。美方也一再強調台美關係沒有任何改變，且各方交流及互信基礎非常高、毫無置疑。

對於台海安全，顧立雄說，美方對大陸政策有兩點越來越清晰，一是強烈反對以任何非和平的方式改變台海穩定現狀；二是美國有非常明確的嚇阻企圖，實施印泰航行，包括台海，結合理念相近國家，在台海周圍展現軍事存在，嚇阻北經企圖以非和平方式改變台灣穩定。

countries: 新加坡 台灣 美國 中國

people: 劉世芳 葉毓蘭 顧立雄 蔡英文

title: 李維大：看不到兩岸交流契機 | 中華日報


content_text:
▲孫道存在保外就醫期間離世。（圖／記者林敬旻攝）

記者崔子柔／綜合報導

名媛孫芸芸父親、太平洋電線電纜公司前董事長孫道存17日凌晨因癌症逝世，他生前雖然聲請破產，但在入獄前仍過著高檔生活，因此被列為「禁奢對象」。孫道存目前還有高達74.5億元的民事官司在審理中，未來衍生的債務很可能要由7名妻兒負責，律師林曜辰認為，孫道存妻兒很可能選擇拋棄繼承。

孫道存雖然病逝，但還有太電案的民事官司未結案，一審判決孫道存等22人需連帶賠償74.5億元，目前上訴至高院審理中。

根據《自由時報》報導，律師林曜辰認為，既然孫道存聲請破產，可見沒有多少財產登記在其名下，而其前妻、前女友、現任妻子及4名兒女都是第一順位繼承人，若這7人沒有拋棄繼承，就得接手上訴民事訴訟。

林曜辰指出，直接拋棄繼承事對這7人最直接、有利的方式，不必承擔未來的清償責任，法官則將依最後判決結果，將孫道存多餘的財產分配給債權人。

▼孫道存與第二任妻子何念慈（右二）生下孫瑩瑩（右）、孫芸芸（中）、孫智宏（右三）。（圖／翻攝i_am_yen_yen IG）

title: 孫道存背74.5億官司病逝　律師：7妻兒恐直接「拋棄繼承」


content_text:
Jason Mott’s Hell of a Book, a surreal meta-narrative about an author’s promotional tour and his haunted past and present, has won the National Book Award for fiction — a plot twist Mott did not imagine for himself.

Hell of a Book is a satirical take on a Black writer’s adventures on the road for a promotional tour — Mott himself had his share of experiences while talking up such previous works as his debut novel The Returned — and a stark and disorienting tale of racial violence and identity, drawing on recent headlines and the author’s childhood.

“I would like to dedicate this award to all the other mad kids, to all the outsiders, the weirdos, the bullied, the ones so strange they had no choice but to be misunderstood by the world and those around them,” Mott, 43, said in his acceptance speech.

Author Jason Mott, winner of the National Book Award for fiction for Hell of a Book, a surreal meta-narrative about an author’s promotional tour and his haunted past and present. Photo: AP

He also cited “the ones who, in spite of this, refuse to outgrow their imagination, refuse to abandon their dreams, refused to deny, diminish their identity, or their truths, or their loves — unlike so many others.”

Tiya Miles’ All That She Carried: The Journey of Ashley’s Sack, a Black Family Keepsake was the winner for nonfiction.

Malinda Lo’s Last Night at the Telegraph Club — a story of same-sex, cross-cultural love set in the 1950s — won for young people’s literature.

The poetry prize was awarded to Martin Espada’s Floaters, and best translation went to Elisa Shua Dusapin’s Winter in Sokcho, translated from the French by Aneesa Abbas Higgins.

Winners in the competitive categories Wednesday night each receive US$10,000.

Two honorary prizes were presented: Author-playwright Karen Tei Yamashita received a lifetime achievement medal for Distinguished Contribution to American Letters, and author-librarian-NPR commentator Nancy Pearl was given the Literarian Award for Outstanding Service to the American Literary Community.

The 72nd annual awards were presented by the non-profit National Book Foundation. While other literary events such as PEN America’s annual gala were held in person this fall, the Foundation decided in September to have a virtual ceremony for the second straight year, citing the complications of organizing a gathering of “authors, publishers, and guests traveling from all over the country.”

Yamashita and Pearl were among the honorees who spoke of a precarious present, worrying about the wave of efforts to censor books at schools and libraries and about violent attacks against racial minorities. Some finalists, fiction and nonfiction, looked for meaning in the distant past, whether Nicole Eustace’s historical work Covered with Night: A Story of Murder and Indigenous Justice in Early America, or such novels as Lauren Groff’s 12th-13th century narrative Matrix and Robert Jones, Jr’s slavery story The Prophets.

Both Groff and Jones say that exploring a previous time is an inspiring way to understand the present. Groff’s novel is based in part on the medieval author Marie de France, an outcast from the French royal court who takes over a rundown abbey in England and helps build it into an economic and social force. Men are almost entirely absent, and unmentioned, in Matrix, which centers on Marie’s upending of religious and other patriarchal institutions.

“I was deeply impressed by how the contemporary moment and that period of history were speaking to each other, from almost a millennium apart,” Groff, a three-time National Book Award finalist, said in a recent interview. “I saw in that time the seeds of how we got to where we are and how we treat women — the way we still have a lot of ambivalence about female power.”

Jones invented — entirely — a love story between two enslaved men in Mississippi, Isaiah and Samuel. While such famed slavery novels as Toni Morrison’s Beloved draw on historical records for their plots, Jones acknowledged he had no basis for Isaiah and Samuel beyond his certainly that men like them went undocumented. He remembered watching a video of the British journalist Esther Armah, who said that her Ghanaian father and great-grandfather and others in their community did not categorize relationships by sexuality.

“It was all considered natural and normal,” he said. “And that gave me the courage to write about people like Samuel and Isaiah. People like Samuel and Isaiah must have existed.”

The event was hosted by actor-writer-comedian Phoebe Robinson, who praised books as a “passport” to the greater world even as she joked that her own books didn’t bring her to the rarefied place of awards finalists. Actor Dion Graham of The Wire served as the main announcer, with Kerry Washington and Rita Moreno among those who helped introduce individual categories.

The National Book Awards were established in 1950, and have gone through several evolutions, with categories expanded for a time to more than 20 and reduced to as few as four. In recent years, the book foundation added a category for books in translation and began announcing long lists of 10 in each category before paring them to five.

Judging panels looked through more than 1,800 submitted books. This year’s judges included such acclaimed authors as Eula Biss, Ilya Kaminsky and Charles Yu, winner of last year’s National Book Award for fiction.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Jason Mott, Tiya Miles win National Book awards


content_text:
美國商務部長雷蒙多（Gina M. Raimondo）18日針對美國近日提出的「印太經濟架構」全新構想說明。（資料照片／湯森路透）

目前正在亞洲訪問的美國商務部長雷蒙多（Gina M. Raimondo）18日針對美國近日提出的「印太經濟架構」全新構想說明，新經濟架構不同於傳統以自由貿易協定為基礎的經貿組織，將以供應鏈韌性、半導體等領域的合作為主。在被問到台灣能否在此一全新架構中扮演一定角色時，雷蒙多表示，目前仍在討論的初期階段，現在談哪些國家、哪些議題將被納入新架構「為時過早」。

雷蒙多就任商務部長以來，首次以部長身分於15日至18日訪問日本、新加坡及馬來西亞。在結束所有行程後，雷蒙多18日傍晚在吉隆坡舉行電話記者會，一方面說明此行成果，同時針對近日美國表態不會重返「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），並將另起爐灶，在印太地區創設一個全新經濟架構的構想，提出進一步說明。

美國總統拜登（Joe Biden）日前宣布，美國計劃與印太夥伴合作建構全新的印太經濟架構（Indo-Pacific economic framework）。針對新的經濟架構與CPTPP有何不同？雷蒙多指出，不同於CPTPP這類以自由貿易協定為基礎的傳統經貿組織，新的經濟架構將包括供應鏈韌性、半導體、基礎設施、網路安全、隱私權及科技標準等領域；此外，也可能包括區域內盟友如何在供應鏈上合作、分享資訊、管理供應鏈，以戰略方式協調供應鏈投資佈局等議題。

雷蒙多表示，在此次亞洲行期間，她得以與區域夥伴討論並聽取意見，有信心能共同打造這個強化的經濟架構。雷蒙多表示，她17日與新加坡、紐西蘭、澳洲官員會晤，就這項新經濟架構展開初步討論，預計明年啟動程序。雷蒙多強調，根據構想，新的架構將更具有彈性與包容性，能夠讓更多不同國家得以加入。

雷蒙多在訪日期間，與日本經濟產業大臣萩生田光一會談並發表聯合聲明，宣佈雙方同意在商業及工業建立合作夥伴關係，以利在半導體供應鏈、5G通訊與其他關鍵產業開展相關工作。

針對美日的進一步合作，以及近來日本積極加強與台灣在半導體產業的合作，媒體問及台灣在這項架構上能扮演的角色，雷蒙多回應表示，這項新架構的構想剛提出，仍在初期的討論階段，現在談到哪些國家、哪些議題將被納入為時尚早。她表示，可以確定的是，印太地區所有國家對美國的參與都感到興奮，美國也期待與相關國家進一步討論。

journalist: 仇佩芬

countries: 日本 台灣 馬來西亞 新加坡 澳洲 紐西蘭 美國

title: 美倡議印太經濟新架構 雷蒙多：涵蓋供應鏈和半導體-


content_text:
▲黃姓單親爸遭指控，利用「軍營放款」的名目假投資真詐騙。（圖／投訴人提供，下同）

記者陳凱力／新竹報導

新竹一名黃姓單親爸遭指控，利用「軍營放款」的名義向受害人募資投資，多名受害人被「10天3%利息」所誘惑，紛紛投入畢生積蓄，金額從1、200萬元到近千萬不等，累積10名受害者，詐騙金額超過2000萬。受害人之一的H小姐說，黃男利用自己剛離婚，急著想賺錢的心態設下陷阱，自己還為了這個投資把保險解約，沒想到根本是惡夢。

H小姐說，自己是在「UT聊天室」結識黃男，當時剛恢復單身，心情很低落，於是想在網路上找人聊聊，抒發一下低落的心情。聊天過程中，黃男得知自己想要快速賺錢，大力推荐自己的「軍營放款」投資，說把錢拿去做保險投資還不如跟著他才能賺更多的錢。

H小姐不疑有他，先在2020年11月25日先匯了一筆70萬款項給黃，黃男也依約每10天返還3%的利息，H小姐累積信任後，又陸續匯了多筆款項過去「追加投資」，直到今年6月，黃男人間消失，她才驚覺遇到詐騙。

▲▼H小姐說，黃男特別申請良民證、翻拍身分證，取信她們。

H小姐氣憤的說，5月間黃男還有跟她連絡，說帶女友到澎湖玩，需要延遲匯款，6月發現根本詐騙以後，輾轉透過關係找上黃男的女朋友「A小姐」，才知道A小姐也投了350萬參與投資，而且過程中連利息都沒拿回。

A小姐在H小姐找上門以後，才知道黃男到去澎湖旅遊的「女友不是我」，且因兩人情侶關係，在返利期間，黃還哄騙A「利息先不還，放在我那，之後可以拿更多」，A小姐還介紹親姐姐投資150萬元，姐妹倆畢生積蓄500萬元都交到黃男手中，可謂人財兩失。

另一名金額最大的L先生則是黃男的球友，陸續投了900多萬，發現詐騙後，L男一狀告上法院，自己也因為這件事飽受精神折磨，陷入憂鬱。

▲▼H小姐多次匯款給黃男，前後陸續投資200萬，最後只拿回一半的錢。

H小姐說，目前10名受害人中有7名是女性，黃男周旋在幾名女子之間，利用受害人失婚、需要錢的脆弱心態以糖衣砲彈猛攻，跟H說要從新竹搬去台北，只為了靠近她，或專程坐火車從新竹到板橋，只為送花、送禮物給A小姐和她的孩子，看到可愛的小孩，就會自拍傳給她們「大噴父愛」，滿滿套路，讓這些生活單純的女子防不勝防。

為了取信於幾人，黃男還會把別人的匯款資料拍照傳給她們，宣稱「某某某又加碼投資多少」，事後她們才知道這些都是「話術」，是黃男慣用手法。

今年6月黃男人間蒸發後，幾名受害人陸續提告，而黃男也從原本新竹租屋處火速搬家，H小姐說，黃男目前還欠105萬沒給她，當時投資也非借貸名義，知道要拿回錢很難，黃男曾向她坦承「放款軍營是假，錢都拿去簽賭」，認為黃男居心叵測的朝她們吸血非常惡劣，希望不要再有其他受害人被誆騙，才選擇勇敢站出來。

▲▼黃男最後向被害人坦承，根本沒有什麼軍營投資，錢都被自己賭博賭掉了。

記者去電向黃男求證指控，黃男僅說案件已經進入偵查階段，即掛斷電話，拒絕做出其他回應。

►新竹驚現鐵鎚惡煞砸車！戴安全帽穿雨衣毀2車 苦主嚇壞急報警

►0013路邊停靠！喊到燒聲也要抓到 山老鼠落跑6km撞壁下場超慘

► 新竹潑尿大叔抓到了！一句「認錯人」讓他氣炸：陳年老尿存很久

►新竹安養院「瘋狂被訂餐」 鍋貼、披薩、帕尼尼…火大不忍了！

journalist: 陳凱力

taiwan-subdivisions: 板橋 澎湖 新竹

title: 單親爸周旋7女狂吸2千萬 女友原來是小三害姊也被騙150萬 | ETtoday社會新聞


content_text:
圖、文／台灣愛丁頓寰盛洋酒提供

又到了歲末年終的歡聚時節，必勝客今年特別將年末派對比薩的豪華食材再升級，要好好犒賞大家今年的辛勞！必勝客即日起限時推出重磅新品「威士忌牛排干貝比薩」，第一次把重達六盎司的牛排鋪在比薩上，再搭配炙燒干貝，佐以香醇四溢的聯名裸鑽雪莉威士忌風味醬，用料奢華又大氣，搭配限時供應的「松露起司龍捲風餅皮」，每一口都吃得到濃郁豐盛的頂級美味！

必勝客精心打造奢華新食感，讓年終饗宴豪華升級！繼去年英式「威靈頓牛排比薩」讓饕客讚不絕口，今年必勝客首度結合海陸頂級食材，選用重達六盎司的厚切牛排，搭配滑嫩彈牙的炙燒海灣干貝，一起鋪滿在比薩上，帶著你的舌尖上山下海！必勝客更首次與最純粹的威士忌品牌「裸鑽雪莉Naked Malt」聯名，在香濃的法式紅醬中添加由初次雪莉桶所勾兌而成、濃郁而果香十足的蘇格蘭威士忌，調製出專屬的高品質肉桂威士忌風味醬，讓裸鑽雪莉威士忌的佳釀酒色與多層次風味晉升為舌尖上的藝術品。必勝客「威士忌牛排干貝比薩」集結干貝的鮮美多汁、牛排的軟嫩迷人、威士忌醬的醇厚爽口，用頂級的海陸層層好料，犒賞你一整年的辛勞！必勝客「威士忌牛排干貝比薩」11/9起限量發售，大比薩定價850元（適用外帶買大送大/外送買大送小優惠），不必出門也可以享受六星級海陸饗宴！

title: 【廣編】裸鑽雪莉首度聯名必勝客　打造「威士忌牛排干貝比薩」


content_text:
桃園市政府為改善觀音區草漯重劃區往來高鐵特定區交通，辦理中壢區月桃路（桃42線）拓寬、新建路段工程，全案分3標，第1標中壢區山東路至領航北路已完工，原來不到10公尺寬的道路拓寬為20公尺寬、雙向4車道。

市長鄭文燦下午到現場了解拓寬情況，指出第1標通車後成為連接高鐵青埔站至觀音、大園及中壢區的重要道路，月桃路成為區域完整路網的重要串聯道路，能提升交通效益及促進地方繁榮及發展。

鄭文燦表示，月桃路拓寬工程全線起自觀音區廣大路至中壢區領航北路，工程共分為3標施作，第1標起自中壢區山東路至領航北路，長度共3.2公里，將既有寬度5至12公尺拓寬為全現20公尺，還包括道路鋪設及人行道設置、共同管道工程約6150公尺、新設智能路燈110盞、妥善道路兩側排水系統約9890公尺等。第1標同時改建山東橋、月山橋、月桃橋及洽溪一號橋等4座橋梁，全線工程經費5.8億元，內政部營建署補助3.7億元，另有用地費7.5億元。

月桃路第2標從中壢區山東路至觀音區廣大路，長2.5公里，工程經費5.2億元內政部營建署補助約2.6億元，用地費7億元，正辦理工程發包；第3標自觀音區廣大路打通至成功路或福山路，規畫將優先打通至成功路，後續再打通至福山路連接草漯市區，長1.2至1.5公里，目前辦理定線作業中。

桃園市府團隊於青埔地區推動許多重大建設，有青埔國小第2期校舍、中壢區青園國民小學第1期新建校舍、桃園流行音樂露天劇場、青埔國民中學增建活動中心、美術館第一期基地灌渠改道工程及願景館，並將於青埔地區設立國際原住民族文化創意產業園區、桃園會展中心、亞洲．矽谷創新研發中心及桃園市立美術館等，結合鄰近捷運A18高鐵桃園站的國泰商務中心、日本八景島水族館及桃園國際棒球場，有效發揮在地觀光及產業發展，打造友善宜居幸福城市。

桃園市長鄭文燦、議長邱奕勝和多位議員、地方人士參加月桃路第1標完工典禮。圖／桃園市工務局提供月桃路拓寬工程有3個標，第3標是新開的路可以接草漯市區。圖／桃園市工務局提供月桃路拓寬後，沿線有不少特色景點。圖／桃園市工務局提供

people: 邱奕勝 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 中壢 觀音 桃園 成功 大園

title: 桃園月桃路拓寬 高鐵特區來往觀音、中壢小徑變大馬路


content_text:
因預算未過延宕的「台北熊好券」好不容易上路近兩周，但五種熊好券使用率低，其中住宿券使用率僅2.31%，最好的饗購券，使用率也只有18.09%，前天台北通還「出包」卡頓無法用。議員郭昭巖批評，熊好券已經使用率低了，民眾想用的時候竟然還當機。

根據北市府統計，住宿券發出5.7萬張，兩周來僅使用1322張，使用率2.31%；運動券發出20萬張，使用4673萬張，使用率2.33%；市集券發出50萬張，使用3.2萬張，使用率6.56%；藝文券發出20萬張，使用1.6萬張，使用率8.41%；最好的饗購券，發出450萬張，使用81.4萬張，使用率18.09%。

對於使用率偏低，體育局表示，各運動場館單次消費金額不高，例如，運動中心游泳池單次110元、健身房每小時50元，所以運動券使用需要更多時間。觀傳局表示，民眾抽中熊好住宿券，須事先安排規畫行程及預訂住宿，預估12月將是熊好住宿券使用高峰期。

郭昭巖也表示，民眾憑台北通記載店家地址前往，到現場竟發現找不到，店家可以的使用票券種類，只能在現場掃描QR Code查詢，市府應滾動式檢討。她也建議推出熊好券轉讓制，提升使用率。

台北市長柯文哲表示，將盡速修改資料不正確的問題，並研議轉讓制度。但主責的北市府秘書長陳志銘隨即表示，此次因票券已與個人身分連結，會於下次相關活動再納入。

至於台北通卡頓，柯文哲說，「總是會有故障，有問題就來寫檢討報告」。市府發言人陳智菡表示，由於瞬間多人湧入優惠地圖功能，造成系統卡頓。另外，由於全球供應鏈短缺，台北通系統擴充後所需的元件機組，約12月底才能運到台北。

議員徐弘庭批評，熊好券使用期限為明年1月，但北市花3500萬買的擴充設備年底才到，「這不會很離譜嗎？」資訊局回應，現在第一波優惠券是1月到期，熊好券還是會搭配五倍券走，五倍券使用期限為明年4月。

people: 柯文哲 陳志銘 郭昭巖

title: 熊好券使用率偏低 還卡頓當機


content_text:
▲赫伯羅德推動的三年長約，我國長榮、陽明不打算跟進。（圖／港務公司提供）

記者張佩芬／台北報導

名列全球第五大的德國赫伯羅德航運，對於新年度的長約推出限簽3年，保證給櫃給艙的方案，部分船公司也以簽屬2到3年長約為目標，不過我國長榮海運與陽明海運並不打算強推多年期長約，長榮總經理謝惠全與陽明總經理杜書勤都認為，必須考量客戶的意願，客戶可能會認為2、3年後的運價難料。

實際上歐美有些零售商因為去年第四季以來市場運價飆漲，艙位取得困難，影響到公司正常銷售，因此原本以1年期為主的長約，主動向船公司提出簽屬多年期長約要求。

有大型海運承攬業分析，簽屬3年長約，託運人也會要求壓低運價，對船公司來說，不見得一定有利，只是會確保未來3年一定獲利，而託運人也會擔心一簽3年，運價越往後走可能會越低，雙方都會有顧慮。

超大的承攬業透露，根據貨量多寡，今年年初歐洲線的長約價每大箱(40呎櫃)簽在2,000-3,000美元之間，相較於美國線運價偏低，因此傳出明年新長約運價調漲二到三倍。

美西線今年少數超大型直客長約價在2,800到3,000美元，其他在3,000到3,500美元之間，油料附加費另計，保證按合約價收的貨僅約兩成，其餘要收旺季附加費。

之後因為市場嚴重缺櫃缺艙，船公司對於長約客戶分52周給艙，超過的和一般客戶一樣，要付買艙費才拿得到艙位，逼的商沃爾瑪(Walmart)、嘉德寶(HomeDepot)、亞馬遜(Amazon)、美元樹、宜家(IKEA)、可口可樂等巨頭自己砸錢租船運貨。

明年5月美國線的新長約價，因為是賣方市場，像赫伯羅德要求要簽三年長約，也有船公司要求一月底就要簽下長約，而且是先簽貨量再談運價。超大型攬貨公司認為，明年貨櫃船運市場運價確定居高難下，美西線長約價根據貨量規模，估計每大箱在5到6千美元之間，美東線估在8千美元上下，或許有些直客會簽下兩年長約，簽三年估計會是很少數，攬貨公司應該都會堅持只簽一年。

為大型消費品公司提供貨運預定與服務的數據平台Xeneta統計，今年2月新年度長約談判開始時，亞洲-美西的平均現貨運價為每大箱3,546美元，美東為4,604美元，10月下旬亞洲-美西的平均現貨運價為每大箱7,940美元，亞洲-美東為9,344美元；本月12日上海航運交易所公布的現貨市場運價，歐洲線每箱(20呎櫃)7,650美元，美西每大箱6,730美元，美東10,428美元。

countries: 美國 德國

title: 赫伯羅德新年度長約傳出限簽三年　長榮、陽明沒打算跟進


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦18日專電）駐立陶宛台灣代表處今天掛牌成立。立陶宛經濟暨創新部長阿爾莫奈特（Aušrinė Armonaitė）推文表示，「我們非常高興這一天到來」。

駐立陶宛台灣代表處距離立陶宛國會步行約15分鐘。波羅的海通訊社（BNS）等媒體報導，外交委員會主席帕維里歐尼斯（Žygimantas Pavilionis）、友台小組主席馬爾德基斯（Matas Maldeikis）、歐洲事務委員會副主席安德利奇涅（Laima Andrikienė）、外委會成員琴格里斯（Emanuelis Zingeris），以及國安暨國防事務委員會成員薩卡利埃內（Dovilė Šakalienė）等立陶宛國會議員今天在午休時間前往台灣代表處祝賀，還帶了鮮花、蛋糕。

前往祝賀的還有立陶宛1990年重獲獨立後的第一任元首、自由民主新立陶宛「國父」維陶塔斯．藍斯柏吉斯（Vytautas Landsbergis）。現年89歲的他是現任立陶宛外長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）的祖父。

維陶塔斯．藍斯柏吉斯、安德利奇涅及琴格里斯是1990年3月11日「立陶宛復國宣言」簽署人。帕維里歐尼斯透過臉書表示，當年的復國宣言簽署人今天在台灣代表處甚至感動流淚。維陶塔斯．藍斯柏吉斯對代表處以「台灣」為名表示肯定。

琴格里斯推文表示，台灣代表處在立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）成立，實現了立陶宛對「自由」、「民主」的道德義務。在歷經共產政權統治約50年後，立陶宛最終重獲自由。

立陶宛政治、外交圈有個代代相傳的說法，中華民國政府曾在協助立陶宛延續獨立國家地位扮演重要角色：冷戰時期，中華民國未承認立陶宛等波羅的海國家是蘇聯一部分。立陶宛外交部副部長艾德梅納斯（Mantas Adomėnas）接受中央社專訪時提到，根據老一輩立陶宛外交官的說法，1970年代，立陶宛在華府的公使團曾獲中華民國駐美大使館多方協助。

對於立陶宛允許台灣代表處設立，中國外交部宣稱，這是「粗暴干涉中國內政」，性質極為「惡劣」，要求立方立即「糾正錯誤決定」，台灣「妄圖挾洋謀獨是打錯了算盤」。（編輯：馮昭）1101119

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦18日專電

countries: 立陶宛 台灣 中國 中華民國

title: 台灣代表處成立 立陶宛經長推文歡迎 | 政治


content_text:
（芋傳媒記者林雙牧報導）典藏文創與彭明敏文教基金會合作出版的台灣桌曆，至今已經邁入第十二個年頭，2022 年度的桌曆主題為「見證民主地景」，欒樹下書房也邀請今年的合作對象，暱稱「文化恐怖份子」的蕭文杰教授，今年剛好是臺灣文化協會百年紀念，蕭文杰來跟讀者聊聊文協百年地景，但他劈頭便直率的說「很想罵一下髒話」，因為有了文資法，文協百年地景還是一個個被拆掉。

蕭文杰舉出如蔣渭水參與創立的臺灣民眾黨黨部，被文化部說是殘破不堪，但其實很多都保存的很好，比獲得認定的古蹟還好。而從畫作開始說起，台灣畫家陳植棋參加入選帝展的得獎作品《台灣風景》，一開始有人質疑是不是因為符合日本人的台灣意象才會得獎，但蕭文杰揭露，其實畫中想偷渡一個概念，偷渡臺灣民眾黨黨部沒有被拆掉。

陳植棋，《台灣風景》，1928年圖片來源：台灣網路美術館）

談到被文化部說是殘破不堪的台灣民眾黨遺址，蕭文杰表示其實全台灣最殘破不堪的是位於陽明山中山樓旁，已被認定成古蹟的「草山御賓館」，2005 年台灣民眾黨遺址被拆掉，當時說至少還剩下「港町文化講座」（今臺北市貴德街 49 號），但到現在也還是沒有文資保存，當初又說要恢復立面，但後來也根本沒有做到，甚至加上說非原貌所以才被拆除，而後會以公共藝術恢復意象，卻只剩下一塊紀念碑。蕭文杰感嘆的說，文化局沒有文化跟太陽餅沒有太陽一樣，很正常。

臺灣民眾黨還有一個珍貴的地景，就是為在台南的新松金樓，也就是台灣民眾黨的前身台灣民黨的成立地，「港町文化講座」前面是全翔茶行，現在仍在貴德街 49 號，蕭文杰也邀請觀眾有空可以去走訪。

而位在延平北路 2 段 79 號的太平町店屋，建物緊鄰 1920 年代台灣最重要社會運動據點，其實早已經不是原貌，但卻有文化認證，蕭文杰在這裡也提供了一個小八卦，照片中清楚可以看到蔣渭水其實是專治花柳科的醫師。

而回到蔣渭水，沒關過他的北署卻被認定為古蹟，更也不是原貌了，蕭文杰認為這很像是大中國主義，要找跟以前相關的淵源，而實際關過蔣渭水的原臺北刑務所，很可能是臺灣最早的少年監獄，現在卻只剩一片牆，甚至還關過二戰的美國空軍，蕭文杰也再次提出，這讓我們看到現在的台北市府，對過去的臺灣民眾黨如此不尊重。

芋傳媒攝而原台南公會堂（現為王育德紀念館）是市民重要集會場所，台灣文化協會成立之後，蔡培火等人曾在此演講，是台灣民主發跡地之一。蕭文杰也質疑為什麼不拿掉上面的梅花，這才是轉型正義需要做的。

而談到台南市，蕭文杰也認為他們的文化局最近一直在說謊，想要把孫文銅像放回去，卻沒有任何文化資產的理由，非常奇怪。

而位於台中市東區大智路小巷內的「瑾園」，是林獻堂的姪子林子瑾（字少英，號大智），在 1911 年邀日本助台建築株式會社專程來此興建的，為其故居，蕭文杰提到目前有不保留的一派，認為這個古蹟不需要保存，但他認為假如沒有文化怎麼成一個國家，這才是保存文化的重要性。

台中市還有清水社口楊宅，原本是三組合院，其中一組已消失，剩下楊金波、楊清珠宅，日治時期為楊肇嘉故居，2010 年卻被拆除了，蕭文杰談到此處，再次感嘆文學地景真的東西不見了，原件都沒有了。

見證227與228的歷史地景蕭文杰在此提出一個觀點，要把 227 和 228 分開來看，因為 227 是當天發生的緝煙行動的誤殺，228 則是命令士兵開槍的屠殺，兩個史學認知要分開，在 2005 年天馬茶房被拆除後，正確的位置是南京西路 187 號前也被拆掉了，只剩空地短暫的掛上了「向二二八英靈致敬」的布條，而彰化銀行台北分行卻沒有任何紀念的地方，柯文哲市府竟然要把那地方給都更，蕭文杰當時有去抗議，放了一場「天馬茶房」電影跟上台短講。而二二八事件當時是因為有人佔領放送局，所以二二八事件才會演變成全台串聯的事件，甚至連離島都有，放在前面的喇叭是古蹟，後面的建築卻不是，這點也非常奇怪。

二二八遇害的宋斐如、王添灯以及白色恐怖的受害者白克、呂赫若、黃榮燦，蔣萬安曾說要歸還他們財產，但這些財產已經賣掉了怎麼還？白色恐怖的象徵不只是日治宿舍的齊東街周遭，齊東街原本叫「七間仔」，國民黨把山東省齊東縣搬到這裡，卻把七間仔埋葬了，他們住在日本人當年的官舍，後來龍應台上任後這邊就不知怎麼變成了「齊東詩社」。文化部也真的很奇怪，要把中山堂變古蹟，台灣人像雕塑家蒲添生做的孫中山銅像是最早的，不過倡議製作銅像的陳炘和介紹浦添生製作銅像的陳澄波皆死於二二八事件中，也十分諷刺。

二二八也有另外一個值得一探的地景：梅屋敷，原為日本人經營之旅館，當時二二八事件發生，臺灣旅京滬 7 團體聯合在臺請願，代表團發言人張邦傑提出「懲辦台灣警備司令部參謀長柯遠芬」、「省長以外，一律民選」、「即時撤銷戒嚴令」等三個要求都被拒絕，陳儀下令隔天早晨九點中，所有代表原班機離開，代表團就在這裡被軟禁了十數個小時。梅屋敷在終戰之後，由台灣省行政公署日產接收委員會秘書處接受，作為招待賓客之用，但國民黨台灣省黨部以紀念孫文史蹟需要，要求長官公署將梅屋敷移交省黨部使用。

根據移交清冊，國民黨不僅無償獲得梅屋敷建物及土地，也取得 6 箱金屏風、80 本卷軸、14 張茶台、電動機馬達幫浦一台和全部食器。陳水扁、謝長廷、林正杰當市議員時說要保存，國民黨反倒沒出聲，到了 1995 年 3 月才由台北市政府以 6.5 億元向國民黨「徵收」，改成現在的逸仙公園。

甚至國民黨曾佔據台中市役所當黨部，被迫搬遷時任台中市長的林柏榕，還規劃 3000 萬搬遷費，簡直是黨國不分的最可惡寫照。

而蕭文杰也提及前陣子火熱的話題，黃土水作品甘露水終於可以再現，當時台灣教育會館基地改為美國新聞處，「甘露水」因「不雅」遭棄置門外，參議員杜灶生派自家經營的運輸公司卡車，送到女婿張醫師的台中診所展示一陣子，最近才終於能重見天日。

雕刻家黃土水以大理石雕刻的作品「甘露水」，是台灣首座裸體雕像，刻劃面容充滿自信的女子，頭微微仰起，雙手輕撫身後蚌殼，女子自信又迷人的光采，讓它在現代得來「台灣的維納斯」美譽。（黃邦銓、林君昵／北師美術館提供）圖片來源：中央社

相關文章：

《蕭文杰專欄》柯文哲龜息大法－選前護文資；選後拆文資《蕭文杰專欄》白晝之夜變成白恐之夜

journalist: 林雙牧

countries: 台灣 臺灣 美國 日本 中國

people: 彭明敏 柯文哲 陳水扁 林正杰 蔣萬安 謝長廷

taiwan-subdivisions: 東區 延平 清水 彰化 中山 臺北市 太平

title: 在欒樹下書房群覽台灣民主地景 蕭文杰細數黨國不分、消失的文學地景


content_text: 影響廣東沿岸的東北季候風正逐漸被一股偏東氣流取代。今日(19日)上午8時，天文台錄得氣溫攝氏22度，相對濕度81%；京士柏過去1小時，錄得的平均紫外線指數是0.2，代表強度屬於低。預測今日部分時間有陽光，最高氣溫約攝氏26度，吹和緩東至東北風。展望周末期間天氣溫暖，下星期一北風增強，日間顯著轉涼，星期二、三早上市區氣溫降至攝氏16度左右，新界再低兩三度。

title: 今日部分時間有陽光 最高氣溫26°C


content_text:
Women’s Tennis Association (WTA) chairman Steve Simon has cast doubt on an e-mail shown in China’s media purportedly from tennis player Peng Shuai (彭帥), saying that it “only raises my concerns as to her safety.”

Simon said in a statement that he had a “hard time believing” the e-mail was written by Peng, who has not been heard from since writing two weeks ago that a powerful Chinese politician had sexually assaulted her.

Peng, a former Wimbledon and French Open doubles champion, posted on Sina Weibo earlier this month that former Chinese vice-premier Zhang Gaoli (張高麗) had “forced” her into sex during a long-term on-off relationship.

Chinese tennis player Peng Shuai practices ahead of the Australian Open at Melbourne Park on Jan. 13, 2019. Photo: Reuters

The claims were scrubbed from social media and she has not been seen since, drawing mounting concern over her well-being.

However, China Global Television Network posted a screenshot on Twitter of what it said was an e-mail written by Peng to Simon and other WTA officials.

In the e-mail, Peng purportedly claims that her earlier accusations of sexual abuse are “not true” and says she is “resting at home and everything is fine.”

However, doubts were quickly flagged about the language used in the purported e-mail from Peng.

Simon said he was struggling to believe it was authentic.

“The statement released today by Chinese state media concerning Peng Shuai only raises my concerns as to her safety and whereabouts,” Simon wrote in the statement. “I have a hard time believing that Peng Shuai actually wrote the e-mail we received or believes what is being attributed to her.”

He said he had been repeatedly trying to reach her via numerous forms of communication, to no avail.

He called for “independent and verifiable proof that she is safe.”

“Peng Shuai displayed incredible courage in describing an allegation of sexual assault against a former top official in the Chinese government,” Simon said.

“Peng Shuai must be allowed to speak freely, without coercion or intimidation from any source,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Peng Shuai message prompts concerns


content_text:
文／中華民國醫師公會全聯會永續發展智庫、台灣韜略策進學會

國內將於12月18日進行四項公投案投票，其中，「重啟核四」公投案對台灣未來的能源轉型最具關鍵性作用；為了讓民眾能深入了解公投案的正反方意見，中央選舉委員會已舉辦了兩場「公投意見發表會」，正方(提案人或領銜人)及反方(行政院)經過第一場的意見發表，進一步調整論述的策略。

▲正方代表黃士修論點只是聚焦在「不會有立即」的安全疑慮，刻意模糊「可能風險」（圖／翻攝自黃士修臉書）

第二場發表會中的「重啟核四」公投案，正方依舊由公投領銜人黃士修為代表，反方則是台電核能發電處長許永輝出陣，綜觀整場論述過程，除了延續雙方在第一場交手的意見攻防，兩邊都提出具攻擊性的論點，作為支撐各自立場的正當性與合理性。

其實，揭櫫國際社會對「核能」的討論，一直都存在「經濟發展」與「永續發展」的爭論點，「核能」是電力供應來源，尤其在工業用電中備受關注，但同時也是人類面對環境保護及生命安全的不定時炸彈，「核能發電」所產生的核廢料問題，以及「安全評估」所引起的不確定性，也都是「核能」是否要存留的討論焦點，在許多公共政策決策過程中常會出現的衝突概念。

此外，台灣又坐落在地震帶及四周環海的地理環境，天然因素可能帶來「不可回復」的災難風險，以至於「重啟核四」的議題不能只聚焦在「電力需求」，必須有「風險控管」及「避險策略」的討論，核四問題本該從整體台灣供電規劃來談起，台灣同全球趨勢一樣，朝向「綠色能源」的方向前進，感性的理念陳述之餘，理性的論證更是必要。

可惜的是，正方代表黃士修經過第一場以「高舉紅酒」不知所云的起手式，第二場的論點依舊沒有著力在贊成重啟核四的「風險控管」，論點只是聚焦在「不會有立即」的安全疑慮，刻意模糊「可能風險」，既然知道民眾顧慮「核廢料安置」問題，卻把「核廢料」比喻為「萊豬」，流於口舌之爭的辯論快意，沒有清楚說明「核廢料」又該如何處理，刻意避談「鄰避效應」，更不用說地狹人稠的台灣當遇到「核能危機」時該如何應對，以廢棄物的體積簡化「核廢料」的問題，邏輯甚為混亂。

當然，黃士修可以把「風險控管」及「避險策略」甩鍋給政府，一旦發生問題這位領銜人是沒有能力負責，這就是「濫用公投權」的代價，提案人只享受政治聲量的熱度，在他把「風險管控」視為恐嚇，為了重啟核四，輕佻可受檢驗評估作業，在他眼中的風險卻是由政府及全民來承擔。

相對於黃士修的同意立場，反方代表許永輝處長開場就直接反駁黃士修的指控，並以作為核能安全的專業來強調「重啟核四」的困難，包括環境、施工設備及後續維護等面向，釐清「安檢」與「試運轉」的差異，清楚說明「核四試運轉」才是檢視核四是否能重啟的重點；此外，針對「地質斷層」對核四啟動的風險，依據新的「耐震」與「斷層連動」規定，這些都將讓「重啟核四」根本不可能。許處長也提到整體核四的設計問題，因為發包複雜使得核四無法運轉，以及提出核四管路設計及柴油機的安全性風險，相較於其他核電廠，有期工程上的錯誤，直接批判正方論點中僅談程序、調查的過度輕視論述。

顯然，反方一再點出「停建核四」是「風險控管」及「避險策略」的考量，風險在於「核四仍未達安全」的標準，重啟的成本及後續的廢料安置都未有「避險策略」，從反方的不同意論點，「重啟核四」根本沒有正當性；目前台灣的電力來源沒有「核四」，不會對供電產生立即作用，更不用說「重啟」後補修及運行的困難，與其重啟有安全問題的核四，更應該著力在其他乾淨能源的規劃，這才是「滿足用電需求」與「環境永續發展」的平衡辦法。

「重啟核四」的正方意見應當回到「停建核四」的判斷理由，這才是立論「同意」的關鍵所在，諷刺的是，黃士修並不想依此作為他的論證重點，因為他很清楚，停建的理由到目前仍沒有解決或解除，也就是沒有把當初停建理由排除，當然他也就提不出合理的「風險控管」及「避險策略」，只能用「未發生」為由或不同條件的他國案例來找台階，問題是，這不是一個成熟的公投領銜人該有的表現。

持平而論，如果以綜藝節目的效果來看，或許黃士修的表現可以搏得目光，公投意見說明會不需要那些花俏的酒杯來裝飾，把自己灌倒當成別人也喝醉，才曾說過「核廢料放自己家」如此幼稚的話，要活在自己的世界可以，但這不等於別人也要一起活受罪。

journalist: 中華民國醫師公會全聯會永續發展智庫、台灣韜略策進學會

countries: 中華民國 台灣

events: 發電 公投 地震 選舉

title: 二大一廣場／沒有安全的避險策略就是「不同意」重啟核四 | 名家


content_text:
現代的人因為生活繁忙、結婚較晚不易生子，或是身體先天有疾病無法生育，就會透過尋求代理孕母「代替懷孕」的方式生小孩。

不過目前代孕有許多人道上、法律上的考量及爭議，所以不是在每個國家都合法，如果想要尋找代孕但又身處不合法的國家，就需要前往合法的國家安排協議，請代孕機構協助進行法律上及實務上的流程。

但如果尋求代孕之後卻遺棄小孩，那就會產生社會問題了。

有一對義大利的夫妻檔，在相距1,500英里（2414.016公里）的烏克蘭尋找代理孕母，在成功達成協議後，代理孕母於2020年的8月生下一名女嬰，這對夫妻便前往烏克蘭看小孩。

但不知道為了什麼原因，這對夫妻很快就回到了義大利，把女嬰丟給保母照顧，雖然他們當時承諾會回來，但卻再也沒有回來過，保母就一直把女嬰當成自己的小孩撫養到現在。

▲義大利夫妻檔尋求烏克蘭代理孕母。（ 懷孕示意圖／取自免費圖庫pixabay）

保母意識到這對夫妻可能不會回來了，考慮到法律上的問題，她聯絡了位於烏克蘭的義大利領事館，表示自己沒有能力再撫養這個小孩。

最後由義大利領事館和國際警察合作服務處（SCIP）協調，由一個義大利紅十字會成員組成的團隊，前往烏克蘭帶回女嬰，也配備了小兒科醫生跟護士全程跟隨。

小兒科醫生卡西尼（Carolina Casini）表示，旅途中女嬰都在她懷裡睡覺，在這之前團隊非常擔心女嬰身體狀況不好，或是因為離開保母而害怕，但是她的狀況非常好，也看得出來保母非常愛她、照顧她。在女嬰被接走後，保母非常傷心，也將她們的合照交給女嬰的新爸媽，等到女嬰長大之後再讓她看。

女嬰於11月11日抵達義大利，目前正在跑收養流程，由寄養家庭照顧她。

目前尚不清楚這對義大利的夫妻檔，是否會因遺棄嬰兒在烏克蘭被起訴。

via:MIRROR

countries: 義大利 烏克蘭

title: 找代孕還棄養！義大利夫妻檔竟丟包烏克蘭女嬰給保母


content_text:
台視週六外景實境競賽節目《綜藝3國智》，本周六11月20日播出最新一集邀請到屈中恆及趙正平。兩位來賓都曾參與電影演出，因此特別將主題設定為「電影人挑戰賽」 他們細數曾經參演過的電影作品，屈中恆說：「大家比較知道的應該就是運轉手之戀。」，主持人大讚電影好看，屈中恆此時再度幽默開口：「除了這部，大家應該都沒聽過」，威廉則表示看過《風雨操場》讓屈中恆驚呼：「哇！那部應該有30年了吧！」

電影人挑戰賽而趙正平透露自己多以客串為主，不過曾在1996年出演過王童導演的《紅柿子》，威廉也表示對故事情節有印象，讓趙正平直說：「你有做功課喔！」

屈中恆上節目玩遊戲。圖／台視風田白目調侃 趙正平火冒三丈趙正平隨後和李易挑戰，在限時內將球投入極小的桶子裡，趙正平表現意外優秀，連續投入好幾球，一下子就大幅領先。大夥不禁讚嘆：「趙哥很可以耶！」李易也漸漸抓到手感漸入佳境。可惜趙正平屬於爆發型選手，越接近遊戲結束，隨著體力下滑，投球準度開始降低。趙正平速度放慢，投球動作有一搭沒一搭，他解釋：「桶子被打歪了之後，球很難再投入了。」

趙正平(右)一開始表現不錯。圖／台視風田這時候彷彿吃了熊心豹子膽，對趙正平開玩笑說：「趙哥太快就放棄了，跟你的婚姻一樣」，張立東一旁火上澆油表示：「這句話很重，聽不下去」，趙正平立刻被激起熊熊怒火，氣的想找風田算帳，卻不小一腳踩進身邊的大桶子裡，看起來狼狽又好笑。更多精彩內容敬請鎖定本週六11月20日晚間8點台視《綜藝3國智》。

風田(左)嗆趙正平。圖／台視

title: 《綜藝3國智》 電影人挑戰賽 屈中恆、趙正平助陣


content_text:
近年來性別平等的議題經常被拿出來討論，如果在標語中特別放大長相、身材的話，很有可能會被認為是在「物化女性」。

紐西蘭帕默斯頓的一家「黑珍珠咖啡（Black Pearl Café）」，近期就因為宣傳標語被「改善酒吧飯店組織（Raise The Bar Hospitality Union）」大力抨擊。

該組織的創辦人Chloe King上周日在推特上發了一張照片，原來是黑珍珠咖啡的店門外，放著一個告示牌寫著「內有正在值班的可愛女店員」，於是Chloe King發起抵制，稱：「性別歧視在紐西蘭的酒吧飯店業還是存在，請抵制黑珍珠咖啡！」

Sexism is alive and well in the NZ hospo industry. Feel free to boycott Black Pearl in Palmerston North: #TimesUp #NZHospo pic.twitter.com/dqwRYBrhid

— Chloe Ann-King (@GGrucilla) November 14, 2021 但在昨天，黑珍珠咖啡就在自己的臉書上反擊，表示這個標語只是一個開玩笑的梗，實際上「可愛女店員」是一個根本不可愛的男生，這句標語也是一個女生想的，所有員工都不覺得有問題，甚至這個標語已經使用兩年，從來沒有發生過問題。

老闆Paul Leang表示：「我們得到了很多笑聲，很多人剛進門的時候會問『可愛的女店員在哪？』然後不可愛的男店員會說：『嗨，是我。』如果這是一個會冒犯到人的標語，我一開始就不會放。」

店內的經理Cheyenne Sills也說，這家咖啡廳是一個安全而且富有包容性的工作環境，她替老闆被說成「性別歧視者」抱不平，不應該因為一個開玩笑標語而斷章取義。

但是目前，這個標語還是從店門口被拿走了。

▲黑珍珠咖啡的標語是女性員工發想的 。（圖／翻攝自Facebook／Black Pearl Cafe）

「改善酒吧飯店組織」則回覆，這家咖啡廳就算沒有性別歧視也有「虛假廣告」的問題，而且店家應該不分性別、對所有員工一視同仁，並表示他們會繼續抵制酒吧飯店業的性別歧視現象，很多員工都會找他們幫忙處理性騷擾跟性別歧視的問題。

該組織成員Anna Krykunivsky表示：「大家對職場的性別歧視，常常會覺得『只是個玩笑』，但這絕不僅僅是一個玩笑，這種文字有助於那些行為被合理化。那個標語的意思就是：『進來物化我們的員工，不用在乎他們有無腦子，只要在乎長相。』」

references: 臉書 Facebook

title: 內有值班可愛女店員！咖啡廳遭平等組織攻擊「性別歧視」喊冤


content_text: 中選會舉辦的第2場公投意見發表會18日登場。第19案公投綁大選由正方代表台北市議員羅智強，對決反方代表內政部長徐國勇。率先發言的羅智強採取「以綠制綠」的辯論方式，引用2013年行政院長蘇貞昌「公投與大選一起辦可節省經費，也是民意的直接表現」的主張，以及2017年高雄市長陳其邁「不要把公投綁大選當成毒蛇猛獸」的說法，狠狠嘲諷民進黨反對公投綁大選，根本是背棄核心價值，踐踏自己的神主牌。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知徐國勇也試圖「以其人之道還治其身」，提出過去國民黨前主席連戰、立委陳文茜等人反對公投與公投綁大選的言論，批評國民黨今是昨非。徐國勇表示，國父孫中山說人民有創制、複決、選舉與罷免權，但國民黨執政到2000年，有給人民公投嗎？當時國民黨說公投是洪水猛獸，當時的民進黨主張公投綁大選，是因為國民黨根本不想公投，還曾用拒領公投票來反對公投，這讓國父孫中山看到都會流眼淚。羅智強：民進黨人把公投綁大選變洪水猛獸，不怕蔡同榮在天之靈發怒？羅智強拿出一生推動公投的民進黨前立委蔡同榮、民進黨前主席林義雄來打徐國勇。羅智強表示，人稱蔡同榮「蔡公投」，1999年為推動公投還曾絕食到送醫，當時總統蔡英文還在被國民黨黨國奶水供養；林義雄過去4次為公投苦行，要喚醒台灣人民做主人的意識與責任，如今蔡英文要廢掉公投，林義雄一定很痛心也不能講話，所以只能躲起來，徐國勇等民進黨人竟把公投綁大選變成洪水猛獸，難道不怕蔡同榮在天之靈發怒，被五雷轟嗎？徐國勇反駁，羅智強好像來吵架，但林義雄反核四、那羅智強應該跟著反核四，蔡同榮主張台獨，羅智強為什麼不挺台獨？自己代表行政院說明政策，2000年國民黨通過鳥籠《公投法》，民進黨覺得沒魚蝦也好，2003年即便是鳥籠公投也推出公投案，但國民黨卻發動拒領公投票。徐國勇：民進黨為衝破鳥籠公投，不得不主張綁大選徐國勇批評，羅智強好意思穿林義雄的服裝講公投，人民眼睛是雪亮的，2016年蔡英文當總統，2017年民進黨修正《公投法》，降低連署成案門檻，國民黨現在能提公投案，這不是民進黨的功勞嗎？民進黨為衝破鳥籠公投，才不得不主張綁大選，現在提案、成案門檻都降低後，綁大選的歷史任務就完成了。徐國勇質疑，羅智強說全世界很多國家都是公投綁大選是謊話，公投最多的是瑞士，瑞士就沒有公投綁大選，都是分開舉行，歐洲其他15國舉辦116次公投，只有1次是公投綁大選，美國50州《公投法》不同，加州是綁大選，但有更多州不是綁大選，如華盛頓州、奧克拉荷馬州都不是公投綁大選，民進黨當初主張公投綁大選，是因為國民黨根本不想公投。12全文閱讀

journalist: 晏明強

countries: 台灣 瑞士 美國

events: 公投 選舉

people: 徐國勇 羅智強 蔡同榮 陳文茜 蘇貞昌 連戰 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 中山 高雄市

title: 公投說明會》公投綁大選交鋒 羅智強諷綠踐踏神主牌 徐國勇嗆孫中山會掉淚


content_text:
Can I mail instant noodles overseas? (5/5)泡麵可以寄到國外嗎？ （五）

A: May I ask, after I send the parcel, will I be able to track it?

B: Sure. If you go to the post office Web site inquiry page and enter the reference number, and you will be able to check its progress.

A: What’s the reference number?

An example of how to fill out an EMS air waybill. 國際快捷託運單書寫範例。 Photo courtesy of Chunghwa Post Co., Ltd. 照片：中華郵政公司提供

B: It’s a series of numbers on the sender’s copy of the waybill, under the barcode, starting with the letter E, 13 digits long in total.

A: 請問包裹寄出以後，可以追蹤嗎？

B: 可以呀。你到郵局網站的查詢網頁，輸入郵件編號，就可以查詢它的處理進度。

A: 郵件編號是什麼啊？

B: 就是寄件收執聯上的一串號碼，在條碼底下，英文字母 E 開頭，一共十三碼。

(Translated by Paul Cooper, Taipei Times ／台北時報林俐凱)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
2021/11/19 05:30

〔記者黃美珠／新竹報導〕新竹縣尖石鄉北得拉曼、內鳥嘴山2、300棵的台灣山毛櫸，近期葉片轉黃，散發「金黃色的誘惑」，深秋限定的美景，歡迎民眾進山探訪。

台灣山毛櫸又稱台灣水青岡，經文化資產保存法公告為台灣四種珍貴稀有植物之一，山徑沿路可見山毛櫸金黃色的樹葉跟深色曲折、彎繞的枝幹，錯綜複雜地盤據在懸崖旁的峭壁上，構成壯闊又巨大的金黃色樹海。

taiwan-subdivisions: 尖石 新竹 新竹縣

title: 尖石山毛櫸 金黃樹海


content_text:
▲國道3彰化路段散落鐵板。（圖／國道第七公路警察大隊提供，以下同）

記者唐詠絮／彰化報導

嚇人！ 1輛滿載著大型鐵板的聯結車，今天上午自彰化全興工業區要到台南工廠加工，行經國道3號南下195K彰化路段時，突然噴飛散落在中線、外線車道上，散布路面長過百公尺，國道警方隨即派員前往現場，所幸沒有造成人員傷亡，僅開放內線車道通行，一度造成後方大塞車。

國道第七公路警察大隊指出，今天上午9時25分左右，林姓駕駛(43歲)駕車行經事發路段時，疑因裝載不穩妥，造成固定鐵束帶斷裂，致拖車板上鐵片散落於車道，鐵板每片長約100、寬約50公分，占用內、中線車道，肇事駕駛恐觸犯道路交通管理處罰條例30條1項2款，汽車裝載時，所載貨物滲漏、飛散、脫落、掉落或氣味惡臭，處汽車駕駛人3000元以上18,000元以下罰鍰，並責令改正或禁止通行。

journalist: 唐詠絮

title: 國道血滴子／百片大鐵板狂飛散落百公尺 國3彰化路段一度壅塞 | ETtoday社會新聞


content_text:
伊伊陽光可愛，有大批粉絲追蹤。（翻攝自IG@bobeyiyi）

〔即時新聞／綜合報導〕中職樂天女孩「伊伊」陳伊擁有火辣身材、甜美笑容，時常在社群放送辣照的她，今（19日）曬出一系列性感美照，讓粉絲眼睛大吃冰淇淋。

伊伊穿著毛絨絨的小熊服裝，對著鏡頭擺出可愛姿勢，拉鍊半開露出渾圓北半球，事業線若隱若現相當性感，她還在文章附上吐舌的可愛表情寫下：「小心有熊出沒！」

照片曝光不到幾小時就吸引萬人關注，紛紛大讚太辣了，在留言區狂刷一排排愛心，「我不相信會有這麼可愛的熊出沒」、「可愛性感的小熊熊」，更有人直呼：「遇到這熊還要逃嗎」、「盜獵者蠢蠢欲動！」

title: 太兇！啦啦隊甜心「爆乳熊熊裝」太勾人 火辣視角洩性感禁區


content_text:
（中央社紐約18日綜合外電報導）美國藥廠輝瑞今天宣布，已與美國政府簽訂1000萬份COVID-19口服藥療程採購交易，總額52億9000萬美元（約新台幣1472億元），今年內開始出貨。此款新藥仍在等待緊急使用授權。

路透社報導，輝瑞（Pfizer）的抗病毒口服藥Paxlovid可作為早期居家治療之用，有助預防COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關住院和死亡案例，可望成為抗疫新利器。對取得疫苗有限或接種率低的國家與地區而言，這種藥物也將是重要的抗疫工具。

輝瑞已於16日向美國當局遞交Paxlovid的緊急使用授權（EUA）申請，並預計今年底前可生產18萬份療程，明年底預估將產量提高到至少5000萬份。

美國衛生部長貝塞拉（Xavier Becerra）表示：「這款前景可期的藥物，提供染疫者另一個拯救生命的工具，有助我們加速走出疫情。」

輝瑞本月稍早表示，Paxlovid可讓有重症高風險的成年染疫患者住院或死亡風險大幅降低89%。

試驗結果顯示，輝瑞COVID-19口服藥效果優於美國藥廠默沙東（Merck & Co）研發的同類藥物莫納皮拉韋（Molnupiravir）。

默沙東10月公布的資料顯示，莫納皮拉韋只能讓重症高風險患者死亡或住院機率減半。（譯者：施施/核稿：張正芊）1101118

journalist: 譯者：施施/核稿：張正芊

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 美政府斥1472億 買1000萬份輝瑞COVID-19口服藥 | 國際


content_text:
隨著時代更迭，不少童年常見的景象都變得相當難得。有網友近日就在馬路上看見一款充滿回憶的貨車，外型是台灣知名汽水飲料品牌「維大力」的造型，乍看之下就像一罐放大版的汽水在街上跑，趣味模樣在不少民眾的童年留下深刻印象，如今這輛車再度被捕捉到的畫面，也引起許多網友熱烈回應。

一名網友日前在臉書社團「爆廢公社公開版」發文張貼照片，畫面中一台貨車的車身形狀為圓柱體，外層塗成顯眼的金色，在陽光下閃閃發亮，並印有維大力的經典標誌，遠看像是放大版的維大力在路上跑來跑去，這幅景象讓原PO興奮直呼「20年前的記憶，現在還能在路上看到，覺得蠻有趣，而且還能開到高速公路上，算是很猛的了！」

畫面曝光後，網友也紛紛回應「小時候在路上看到都會超興奮的，但如果現在看到，應該也是會興奮尖叫吧」、「哇，很久沒看到了，沒想到還有耶」、「以前總覺得這台車真的是裝飲料的」、「我小時候是真的以為那車裡面裝的是滿滿的維大力，專門開到你家補飲料」、「我記得這好像是以前的特許車種，報廢一台就少一台，這在台灣算是寶了」、「保存得很好耶」。

不少人則透露特定地區其實經常看到維大力車的身影，留言「在成功嶺幾乎天天看到」、「桃園很常看到喔」、「鶯歌有工廠，常常看到這車」、「成功嶺常常遇到它進來補貨」。據了解，出產維大力這款飲料的南亞食品工業公司位於桃園，經營食品飲料製造事業；而引起網友熱議的維大力車，則是主要用於送貨的廣告車，但目前基於環保規範，無法再生產新的改裝車，僅剩下過去留下的車輛，為數不多。

維大力車現在已經相當少見。圖擷自facebook

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

taiwan-subdivisions: 成功 鶯歌 桃園

title: 路上巧遇「稀有改裝車」 網友喜喊超懷念：台灣國寶等級


content_text: 中評社華盛頓11月18日電（記者 余東暉）奧巴馬時期白宮國安會中國事務主任何瑞恩（Ryan Hass）表示，美中雙方管控台灣問題是過去四十多年美中關係的重要元素，若不能管控則利害關係太大。他相信，美中兩國能夠通過直接、坦率的溝通，更了解彼此對於台灣問題的信念，繼續管控緊迫的台灣問題。 現任布魯金斯學會台灣研究項目主席的何瑞恩在美中峰會後分析比較雙方關於台灣問題的表態。他指出，在美方的會後解讀聲明中，拜登重申了美國的長期立場，包括美國反對任何單方面改變台海現狀；中方聲明則說“玩火者必自焚”，這在此次峰會雙方談管控競爭的背景下是相當嚴厲的語言；中方聲明也說拜登不支持“台獨”，這也是美方的長期立場。 何瑞恩認為，北京此時所以如此強調台灣問題，是因為他們感到有“受挫感”。一是因為美國繼續明顯展示對台灣的支持。在北京看來，這種支持令台灣人更大膽，對他們的未來更有信心，這挑戰了北京的對台施壓。二是因為拜登政府正在將台灣問題國際化，拜登與盟友領導人和七國集團、四方機制的領導人談台灣問題，提升對台灣安全對於國際利害關係的關注度。這種做法和將台灣作為美中競爭的特點，也讓北京有受挫感。 何瑞恩稱，美國終歸不會放棄台灣，台灣在美國獲得廣泛深切的府院和跨黨派支持。當美國領導人談論對台支持“堅如磐石”時，這不是一個臨時趨勢，而是一個長期趨勢。

journalist: 余東暉

countries: 台灣 中國 美國

title: 前白宮高官相信中美能夠繼續管控台灣問題


content_text:
陳偉霆和楊冪主演古裝偶像劇《斛珠夫人》熱播中，但他詮釋的「方諸」頭套髮際線過高，額頭兩旁還掛著鬚鬚，被網友批評是出道以來最醜的造型，日前他受訪被問及此事，高EQ回應：「希望大家寬容度高一點，去看看我們這個戲。」而前6集他就有8次半裸鏡頭，身材看來雖然壯碩，卻沒有腰身，反被嫌棄發福，更有網友虧他「管理身材迫在眉睫。」「體重目測突破160斤（約80公斤）。」

評價兩極的《斛珠夫人》，在豆瓣網僅獲5.1分，但因陳偉霆、楊冪都是一線流量藝人，且該劇是雙方時隔7年再度合作，在貓眼網播熱度連續10天稱霸冠軍，日前陳偉霆受訪表示，在拍攝定裝照時，導演一看到他掛著兩條鬚鬚的妝髮造型，直言「找到了方諸。」才讓他有了不少信心。

journalist: 上報流行

title: 陳偉霆《斛珠夫人》8度半裸賣肉 造型被嫌醜又胖「管理身材迫在眉睫」-


content_text: A man wearing a protective mask walks near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at an exhibition hall Thursday, Nov. 18, 2021, i... A man wearing a protective mask walks near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at an exhibition hall Thursday, Nov. 18, 2021, in Tokyo. Asian shares mostly declined Thursday after stock indexes shuffled lower on Wall Street. (AP Photo/Eugene Hoshiko) As a car passes by, a man wearing a protective mask stands near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursd... As a car passes by, a man wearing a protective mask stands near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in Tokyo. Asian shares mostly declined Thursday after stock indexes shuffled lower on Wall Street. (AP Photo/Eugene Hoshiko) A man wearing a protective mask walks near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in... A man wearing a protective mask walks near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in Tokyo. Asian shares mostly declined Thursday after stock indexes shuffled lower on Wall Street. (AP Photo/Eugene Hoshiko) A woman wearing a protective mask stands in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18... A woman wearing a protective mask stands in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in Tokyo. Asian shares mostly declined Thursday after stock indexes shuffled lower on Wall Street. (AP Photo/Eugene Hoshiko) A woman wearing a protective mask walks in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18,... A woman wearing a protective mask walks in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in Tokyo. (AP Photo/Eugene Hoshiko) A man wearing a protective mask walks near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in... A man wearing a protective mask walks near an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm Thursday, Nov. 18, 2021, in Tokyo. Asian shares mostly declined Thursday after stock indexes shuffled lower on Wall Street. (AP Photo/Eugene Hoshiko) TOKYO (AP) — Major stock indexes are opening mixed on Wall Street Thursday amid a raft of corporate earnings and news that jobless claims have fallen to a new pandemic low. The S&P 500 is up 0.2% in early trading, the Dow Jones Industrial Average is down 0.1% and the Nasdaq composite is up 0.2%. The Labor Department reported that the number of Americans applying for unemployment benefits fell for the seventh straight week to a pandemic low 268,000. Bath & Body Works is up 5.5% after reporting strong quarterly results. Macy's soared 15% on strong quarterly sales. The 10-year Treasury yield fell. (asterisk)THIS IS A BREAKING NEWS UPDATE(asterisk) AP's earlier story appears below. Global shares were mixed Thursday after stock indexes shuffled lower on Wall Street. France's CAC 40 edged up nearly 0.2% in early trading to 7,167.47. Germany's DAX gained 0.2% to 16,275.17. Britain's FTSE 100 fell 0.2% to 7,277.41. The future for the Dow industrials was trading 0.2% higher, while the future for the S&P 500 added 0.3%. Japan's benchmark Nikkei 225 dipped 0.3% to finish at 29,598.66, although it got a brief lift from a report by the major business daily Nikkei that Prime Minister Fumio Kishida will propose Friday a government stimulus package totaling a record 55.7 trillion yen ($488 billion). The rally quickly ran out of steam as more sobering concerns, such as the coronavirus pandemic, weighed in. Australia's S&P/ASX 200 edged up 0.1% to 7,379.20, while South Korea's Kospi slipped 0.5% to 2,947.38. Hong Kong's Hang Seng dropped 1.3% to 25,319.72. The Shanghai Composite shed 0.5% to 3,520.71. “Without a positive lead from Wall Street overnight and a relatively quiet day in terms of economic data, sentiments in the region may be on hold, potentially leading to some sideways movement,” said Yeap Jun Rong, a market strategist at IG in Singapore. Recent government data have shown the coronavirus pandemic continues to hurt the Japanese economy. A supply crunch in chips and other parts needed to produce autos, a mainstay of the world's third-largest economy, is one reason. The damage to consumer spending brought on by recent government measures to close restaurants early and open theaters to limited crowds is another factor. Japan has never had a lockdown but has called periodically for a “state of emergency” to curb the spread of infections. Junichi Makino, chief economist for SMBC Nikko Securities, said the Japanese recovery that many initially expected to begin this year may not come until fiscal 2022, which begins in April. “But extreme pessimism is not called for. Auto production will likely get back to normal by the October-December quarter,” he said. Investors are also watching the Bank of Korea policy-setting meeting scheduled for next week for whether the central bank will raise its key rate. Policymakers have hinted at such a move. U.S. stocks have been powering mostly higher over the last month as companies reported much stronger profits for the summer than analysts expected. Inflationary pressures — and how much they hit companies' bottom lines— are under the microscope, with many companies warning their profit margins could suffer due to supply-chain problems and higher costs for everything from workers' wages to raw materials. In energy trading, benchmark U.S. crude fell 74 cents to $77.62 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. It shed $2.40 to $78.36 per barrel on Wednesday. Brent crude, the international standard, lost 48 cents to $79.80 a barrel. In currency trading, the recent stall in the dollar's rally has put some Asian markets in a wait-and-see mood. The U.S. dollar rose to 114.20 Japanese yen from 114.14 yen. The euro rose to $1.1329 from $1.1322. ___ Yuri Kageyama is on Twitter https://twitter.com/yurikageyama

journalist: By YURI KAGEYAMA , AP Business Writer, Associated Press

title: Wall Street indexes opening mixed; Macy's soars on 3Q sales


content_text:
繪圖晶片大廠輝達 (NVDA-US) 第三季在資料中心強勁動能助攻下，財報續寫新猷，展望本季，輝達也樂觀，看好資料中心、遊戲動能都將保持成長，市場點名，台廠供應鏈華碩 (2357-TW)、微星 (2377-TW)、技嘉 (2376-TW)、承啟 (2425-TW) 等營運也可望同步受惠。

輝達預期第四季營收將達 74 億美元，優於分析師預期，主要動能則來自資料中心業務、遊戲業務消費型 GPU 銷售，其中，GPU 目前供給仍吃緊，預期到年底前都將供不應求，而年初推出專屬挖礦的產品線 NVIDIA CMP 後，分眾策略效益也逐步浮現。

輝達認為，GPU 銷售可望減緩加密貨幣礦卡 (CMP) 業務放緩影響，觀察輝達第三季 CMP 營收就受加密貨幣價格回落影響，下滑至 1.05 億美元，低於第二季的 2.66 億美元，不過隨著近期比特幣、以太幣加密貨幣再走高，相關需求可望增溫。

展望本季，市場看好，隨著宅經濟動能延續，加上輝達也搭上元宇宙議題，將可望帶動顯卡需求維持高檔，也為華碩、微星、技嘉、承啟等台廠供應商本季營運再添動能。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 輝達看旺資料中心、遊戲動能 台板卡廠受惠 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 反萊豬公投意見發表會18日舉行第2場，支持反萊豬由中廣董事長趙少康代表，對上中經院台灣WTO中心資深副執行長李淳，趙少康向李淳提了3問：台灣不進口萊豬就不能進CPTPP，進口了就能進嗎？他也問李淳是否同意民進黨的「反萊豬=反美豬=反美國」主張，並問李淳為什麼民進黨不准軍警、學生的營養午餐、奧運選手吃萊豬？ [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知趙也強調自己「我反萊豬，但我愛美國愛的要死」，對於李淳表示台灣人一年只吃2.7公斤美牛，趙少康也反問李淳，台灣人平均每年吃38公斤豬肉、吃3公斤豬內臟，「拿美牛跟豬來比，是亂比一通、類比謬誤。」趙少康：政府花5800萬宣導公投，也應給提出公投者5800萬趙少康首先抗議他先講、李淳後講是偏坦政府方，且中選會只有首場和第5場安排在周六，其它在周三、周四，故意不讓大家知道，用心很壞；又指政府花5800萬納稅錢宣導公投，也應該給提出公投者5800萬宣傳經費，才是公平。趙先歸納民進黨進萊豬4理由：反萊豬就是反美豬、反美國；不進萊豬美國人會生氣；美國人能吃，台灣人為什麼不能吃；不進口萊豬台灣不能CPTPP，趙說蘇貞昌、蔡英文法律系畢業沒唸過理則學嗎，反民進黨難道等於反政黨，等於反台灣嗎，趙批評民進黨搞愚民政策。趙少康：民進黨只肯標產地，才讓民眾連美豬都不敢吃趙強調自己拿美國全額獎學金，愛美國愛得要死，在美國公司工作超過10年，迄今每個月還有退休金，自己開TELSA車、有COSTCO金卡、用iphone，「我只是反萊豬啊，我為什麼要反美國」，他還說下周一在中廣自己的節目，要請AIT農貿辦事處總監上節目，推銷美國農產品。趙批評，民進黨只肯標產地，不願標萊劑與否，才讓民眾連美豬都不敢吃，民進黨還不准軍警、奧運學生、學生吃萊豬，牽涉554萬人，如果萊劑那麼好，為什麼政府帶頭不給吃？且不標示含萊與否，導致去年進口美豬1.6萬噸，今年只剩0.4萬噸，「政府為什麼不跟美國人講實話？」趙少康：萊劑那麼好，為什麼台灣豬不能吃趙說，支持進口萊豬者說CODEX標準是「國際標準、科學證據」，但69:67表決這是政治，科學哪有這樣表決的；人家國際標準用ppb，我們用ppm，差40%，為什麼不用國際標準？萊劑那麼好，為什麼台灣豬不能吃、台灣人能吃，大陸不准萊豬進口，為什麼台灣人能吃，美國三大肉品廠不用萊劑了，我們為什麼還要進口？「台灣人次等嗎？」趙也強調，台灣人一年吃38公斤豬肉、3公斤豬內臟，同時，台灣去年大腸頭、腸衣、骨頭進口6000多公噸，雜碎20000多公噸，我們要怎麼分辨，政府也不願標是否含萊劑，那基改食品為什麼可以標呢？「這就是實際的田野調查、是科學」。趙說，醫學專家說喝6碗豬肝湯就可能萊劑超標，所以當年馬政府開放美牛才牛豬分離、30個月以下牛隻；且李淳說若現在公投過了，是對國際承諾反悔。趙也駁斥，公投是民意、民進黨說是「政治最高道德」，當然壓過政府決策，另外趙也質疑，美豬賣到中國大陸1年500萬噸，賣我們不到1萬噸，但中國大陸不進口萊豬，以後我們開放萊豬，不會別的地方賣不出去，萊豬都賣來台灣？趙也指，李淳說吃萊豬對身體沒壞處，但他問過毒物科、心臟科醫生嗎，後者表示孕婦、高血壓、心臟病、慢性病患者最好不吃到萊豬，台灣光高血壓患者有504萬人，「你為什麼非要進口呢，不是置台灣人健康不顧嗎？」趙也表示，我們買美豬一年2000萬美元，但買200億軍武，難道美國不是看結果論嗎？且進口美豬2000萬美元不到，停蓋一個核電廠起碼100億美元，「停建時美國人不生氣嗎？」

journalist: 潘維庭

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 公投說明會》國人一年吃38公斤豬肉 趙少康反駁「萊牛沒事」說：拿美牛與豬比，是類比謬誤


content_text:
▲第二場重啟核四公投意見發表會，正方代表黃士修。（圖／記者林敬旻攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

核四自1999年3月17日動工開始，至今21年經過2次政黨輪替，耗費2849億元卻無法發出一度電。4大公投案將於下月18日投票表決，中選會18日的第二場意見發表會中，反方代表台電核能發電處長許永輝坦言，「核四廠從設計、採購、施工，到事故處理上有很多先天不良的問題」。

重啟核四公投案領銜人黃士修在辯論中指出，核四當年的安檢報告許永輝都蓋章，此時許永輝回應，「安檢文件是確保電廠周遭防火設備運轉正常等等，不代表爐心安全」，黃再回「安檢文件包含高壓爐心檢查，你有簽名」。

對此，許永輝反擊並強調他在核四服務的期間負責試運轉測試，確保各自獨立的系統可以整合，因此負責的是「試運轉測試報告」，而非「安檢報告」，並重申「我不反對核能的未來，但我反對核四的重啟。」

許永輝表示，試運轉測試從2007年開始，於2010年送進原能會，持續試運轉測試到2014年，而原能會審到2017年才停止審查，期間經過前總統陳水扁（2000-2008）、馬英九（2008-2016），「今天根本就不是蔡政府的原能會拒絕審查，而是連馬政府的原能會都不敢放核四這張考卷過關。難道你要逼全民的原能會把不及格的考卷打上100分嗎？」

▲台電核能發電處長許永輝。（圖／中選會直播）

許永輝認為，黃士修背後有李敏教授、葉宗洸教授及前廠長王伯輝提供專業意見，其中李、葉雖然是核工專業出身的學者，「只可惜他們不知道，核四廠從設計、採購、施工，到事故處理上有很多先天不良的問題，而這是在工程結構上的問題，這和教科書上的知識不同，更和當時在建廠的的核一二三廠不同。」

「安檢絕不等於試運轉測試」，許永輝強調，試運轉測試除了冷機以外，還要查驗所有的品保文件，經過層層審查的程序，最後送交原能會審查，「所以核四其實在設計的缺失、工期的混亂，大量分包的施工環境下，原廠的品保文件，這就是一步錯、步步錯。」

針對許永輝的說法，網友看完紛紛留言，「佩服處長自爆」、「台電的專業被自己人拿來踩」、「這認罪自述吧笑死」、「身為工程師不就是要努力改善解決問題嗎」、「懶人包：我有參與蓋，確定有問題」、「看得出來很多問題，那你怎麼不解決」、「怎麼能夠接受自己蓋出一個幾千億的垃圾」、「知道有問題還給過？當初蓋章的都是共犯」。

也有人說，「核四經過多少年 ，經手的不只他一個」、「想憑這發言把人抓去關，非常不容易」、「到底要國文多差才能把這篇文章理解成犯罪自白書呢」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 鄒鎮宇

events: 公投 發電

people: 陳水扁 馬英九

title: 核四蓋21年虧2849億元 台電處長稱「設計、採購、施工」都有問題 | ETtoday生活新聞


content_text:
110學年度HBL男子組預賽賽事今（18）日開打，第五場由上屆黑馬奇蹟東泰高中對上成功中學，東泰前鋒胡晉豪全程砍進26分，加上「雙衛」廖慈恩及陳晉垣好表現的帶領下，東泰終場以73比46擊退成功，拿下勝利。

▼廖慈恩整場拿下11分、6籃板、7助攻、6抄截。（圖／記者 陳唐葳 攝）

比賽一開始，東泰高中劉律世及廖慈恩接連飄進三分球，開局東泰率先取得8比0領先，成功中學受到東泰防守壓迫，沒有太多好的進攻機會，最後一分多鐘成功中學發生失誤，讓比數拉開至16比7，廖慈恩終秒再砍進一顆三分，首局東泰以21比10暫時領先。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

進入第二節，東泰持續強勢進攻，靠著陳晉垣及劉律世的外線，將比數拉開至19分，接下來幾波進攻，東泰不斷搶到進攻籃板，隨後李世瑞再補上一記三分，成功中學這節手感冰冷，僅僅拿下7分，半場結束，東泰以41比17大幅領先成功；第三節，東泰胡晉豪利用身材優勢多次在禁區得分，成功仍沒有找回投球手感，東泰再度拉開比數，三節打完，以56比25領先。

▼東泰高中三節打完以56比25大幅領先。（圖／記者 陳唐葳 攝）

到了第四節，成功中學找回手感，展開反攻，范承君也補上一記三分，不過仍無法阻擋胡晉豪火燙的手感，整場砍進26分、12籃板，「雙十」好表現帶領東泰高中終場以73比46拿下勝利。

▼胡晉豪「雙十」好表現帶領東泰高中拿下勝利。（圖／高中體總提供）

（封面圖／記者 陳唐葳 攝）

journalist: 伍映澄

title: HBL》東泰胡晉豪26分12籃板 輾壓成功中學禁區


content_text:
台灣麥當勞漲價，24日起調整部分餐點價格。（台灣麥當勞提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕繼多家餐飲業者調漲價格後，速食龍頭麥當勞也扛不住了！台灣麥當勞昨宣布，考量整體營運策略，包括食材、原物料、貨櫃運價等價格上漲等因素，自十一月二十四日凌晨零時起調整部分產品價格。這是台灣麥當勞時隔一年十個月後再次調漲價格。

近日餐飲業吹起漲價風，讓民眾感受到通膨壓力越來越重。麥當勞自十一月二十四日起，超值全餐中僅嫩煎雞腿堡一個主餐品項調降二元，薑燒豬肉長堡、煙燻雞肉長堡價格維持不變外，其餘十五個的主餐品項調漲，最多漲五元，超值全餐平均調幅二．二％。至於點心與飲料，九項調降二至七元，十四項調升三至七元，另十五項維持不變，平均調幅約四％，而「十二塊麥脆雞腿分享盒」及「黃金派對分享盒」同步停賣。

連鎖餐飲龍頭王品集團從十月二十五日起調漲旗下十五個品牌價格，平均漲幅四％到五％；其中，王品牛排套餐從一三九○元調漲至一四五○元，石二鍋起跳價從二二八元調漲到二三八元。

五星級飯店方面，台北喜來登十二廚，自十一月起平日下午茶從七九○元調到一二九○元，一口氣大漲五百元。寒舍艾美探索廚房平日午餐調漲一百元、至一六九○元，下午茶從九九○元調漲至一二九○元。晶華酒店栢麗廳則全面調漲一百元，平日午餐從一二八○元漲到一三八○元。漢來美食的「漢來海港」預計明年元月起漲價，漲幅約三％到五％。

另外，「國民食品」也不再「國民」，大漢嫩豆腐和家常豆腐七月起調漲二十％到三十％，中華豆腐也陸續跟進漲價約二十％。統一企業的「滿漢大餐」建議售價，自十一月三日起每碗從五十三元漲到五十九元，漲幅十一％。桂冠食品熱賣的魚餃、蛋餃，原本超市促銷價一盒三十九元，目前已漲到四十五元，漲幅十五％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 麥當勞24日起漲價 最高調7元


content_text:
（中央社記者黃國芳嘉義市19日電）嘉義縣新港鄉奉天宮前，10月初發生張姓3名男子光天化日下持刀械殺人案，檢方偵查終結，除依殺人未遂起訴外，審酌被告3人目無法紀，建請法院從重量刑。

嘉義地檢署今天發布的起訴書指出，現年21歲張姓男子及均為19歲的張姓、陳姓男子，與被害人洪姓男子素不相識，竟僅受不詳人士指示砍殺被害人，張男3人謀劃後即密切注意被害人行蹤。

被告張男等3人，10月3日租賃自小客車一路從北部尾隨被害人洪男所乘坐車輛南下，當日中午，洪男到嘉義縣新港奉天宮附近遊玩。

因此，一路尾隨的被告3人在新港奉天宮前登雲路與中山路口埋伏，見洪男下車，先由被告張男持辣椒水及開山刀上前，朝洪男噴灑及用力猛砍其上背部多刀，洪男負傷往前逃，隨即又遭其他2名被告持開山刀追砍而倒地不起，被告3人見狀則駕車逃逸。

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義市19日電

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣 中山 嘉義市

title: 3惡煞在宮廟前持刀砍人 檢方建請從重量刑 | 社會