content_text:
【大纪元2021年11月17日讯】（大纪元记者乔奕综合报导）比完世界大战的美国职棒大联盟（MLB）进入休赛季，各队纷纷为下一季做准备。据“ESPN”报导，洛杉矶天使将以一年2,100万美元（约新台币5.8亿元）的合约，签下“雷神”辛德加德（Noah Syndergaard）。

据“ESPN”报导，天使签下“雷神”其实也是蛮大的一场赌约，辛德加德在2019年缴出10胜8败、防御率4.28；他MLB生涯至今投718局，缴出3.32防御率、777次三振，只被敲出64发全垒打的佳绩。

天使本季先发投手防御率为4.78，在大联盟30队中排第22名，先发投手群中，扣掉大谷翔平，投手平均防御率是5.10。近2年辛德加德因进行韧带重建手术，仅有出赛2局的纪录，若他能健康出赛，并成为天使的稳定先发轮值之一，对于天使来说便是一大助力。◇

责任编辑：高小虔

MLB罗沙里欧开轰4打点 道奇季后赛濒临淘汰 2021-10-22MLB瓦德兹8局失1分 太空人季后赛听牌图 2021-10-22MLB泰勒、波洛克开轰 道奇季后赛逃过一劫图 2021-10-23MLB相隔25年世界大赛 勇士双轰再夺胜图 2021-10-27太空人投打发威 MLB世界大赛扳平图 2021-10-28MLB艾伦纳多9连霸金手套奖 红雀5人获奖图 2021-11-08NBA丁威迪发威 奇才击落鹈鹕图 2021-11-16NBA黄蜂三杰合缴63分 斩断勇士7连胜图 2021-11-15李智凯宣布婚讯 12月迎娶女友图 2021-11-12北京冬奥赛场传事故 波兰选手撞断脚图 2021-11-11

journalist: 乔奕

title: MLB传天使5.8亿元签下雷神


content_text:
▲貨櫃輪費率飆漲恐意味著2022年的消費者物價將上揚。（圖／達志影像／美聯社）

中央社日內瓦聯合國總部18日綜合外電報導

聯合國今天警告，除非COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情引發的問題獲得解決，否則貨櫃輪費率飆漲恐意味著明年的消費者物價將上揚。

聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）表示，從現在到2023年，全球進口價格可能增加11%，消費者物價則可能上揚1.5%。

聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）在「2021海運回顧報告」（Review of Maritime Transport 2021）中表示，在運輸供應鏈中斷，港口塞車和碼頭效率低下等問題解決之前的那年，全球消費者物價將大幅攀升。」

隨著消費者在疫情封城期間，花錢採購貨物而不是服務，2020年下半年起，全球供應鏈面臨空前的需求。

但這股攀升的需求受到多項實務面的限制，像是貨櫃輪運量，貨櫃短缺、勞動力不足，港口壅塞和COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情防疫限制影響。

報告中表示，這些問題導致「幾乎所有貨櫃輪航線」的費率創新高。

UNCTAD秘書長葛里斯潘（Rebeca Grynspan）表示，當前航運費率的漲勢將對貿易帶來深遠的影響，並對社會經濟的復甦造成破壞，尤其是對開發中國家，一直要等到海運重返常軌為止。

葛里斯潘表示：「重返常態必須伴隨在新解決方案的投資，包括基礎建設、貨運科技、數位化和貿易促進等措施。」

UNCTAD指出，疫情導致航運業現有的問題惡化，尤其是勞工短缺和基礎建設的落差。

同時也暴露出航運業的脆弱性，像是中國鹽田港5月爆發疫情封港，造成嚴重延誤，另外長榮海運巨型貨櫃輪長賜輪（Ever Given）3月在蘇伊士運河（Suez Canal）擱淺，引發全球貿易混亂。

UNCTAD表示，儘管如此，疫情去年對海運貿易量的影響仍沒有之前預期般嚴重。

海運貿易量2020年萎縮3.8%，來到106.5億噸，2021年預估料成長4.3%。

UNCTAD表示，中期前景仍樂觀，但受制於「越來越多的風險和不確定性」。

UNCTAD預估，2022年到2026年之間，海運貿易量年成長將減緩至2.4%。低於過去20年的2.9%。

葛里斯潘表示：「持久的復甦，還要看降低不利因素的能力，以及全球性的疫苗施打。」

▼全球消費者物價恐將大幅攀升。（圖／Pixabay）

「COVID-19危機對小島嶼開發中國家（small island developing states，SIDS）和低度開發國家（Least Developed Countries，LCD）造成的衝擊最大。」

其中小島嶼開發中國家消費者物價料攀升7.5%，而低度開發國家消費者物價攀升2.2%。

UNCTAD預測，海運的瓶頸雖妨礙經濟復甦，但疫情料引發海上運輸的廣泛轉型。

疫情危機帶動了數位化和自動化，而提高運交效率和降低成本。

與此同時，疫情期間加速的電子商務發展改變了消費者的購物習慣和消費模式。

UNCTAD預測：「這可能對貨運和港口創造新商機。」

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 海運費率飆 聯合國警告：2022年物價恐勁漲 | ETtoday國際新聞


content_text:
為了因應春節大量返國旅客將入境，集中檢疫所今（17）日上午10點開始開放預約。指揮中心發言人莊人祥在今天的指揮中心記者會說明，目前12/14至2/5只提供「7+7」方案，且僅能提供7天檢疫、無法續住，而且僅能一人一室，家人無法同住，只要訂房後刷卡付清，則無法取消更換，返家交通需要自費。若是防疫旅館則可適用「10+4」或「7+7」方案。

「春節專案」集中檢疫所訂房說明。圖／指揮中心提供有民眾反應，因為已經先訂了12/14至12/31的集中檢疫所，不過當時不是「7+7」方案，因此多住了7天也要多花錢。對此，莊人祥特別說明，若「自費入住專案」原訂房時間與「春節專案」重疊，且符合「7+7+7」條件者，可更改只住7天，並且可以退費。

「自費入住專案」退費說明。圖／指揮中心提供莊人祥提醒，若民眾要訂B方案(10+4)或C方案(7+7)，必須確認自己及家人有無符合規定，確認後再到交通部觀光局官網查詢空房日期及訂房。

「春節方案」防疫旅宿訂房注意事項。圖／指揮中心提供莊人祥補充，B方案及C方案需要具備的條件。其中B方案的同住者需完整接種疫苗，且滿14天；C方案則是入境者及同住者需完整接種疫苗，且滿14天。

春節專案集檢所及防疫旅宿檢疫方案條件說明。圖／指揮中心提供責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 公布集檢所退費方案！「7+7+7」可改訂7天、可退費


content_text:
歐洲議會「外來勢力干預歐盟民主程序（含假訊息）特別委員會」代表團，本月四日前往總統府晉見蔡英文總統。（美聯社）

2021/11/18 05:30

〔編譯盧永山／綜合報導〕歐盟有意強化與台灣的貿易關係，已令中國如坐針氈。香港「南華早報」十七日獨家披露，歐盟已延後一項提升與台灣貿易關係的秘密計畫，凸顯歐盟內部對於如何最好地平衡台灣與中國的關係，仍未達成一致共識。

據瞭解這項計畫的多名消息人士透露，歐盟原本計畫十二日宣布在貿易和經濟議題與台灣聯繫的新戰略模式，包括更多定期會議、半導體等特定領域的合作，以及高層官員的更多訪問等。台灣和歐盟每年都會舉行經貿對話，而「第卅二屆台歐盟經貿對話會議」已於去年十二月舉行，由台灣經濟部政務次長陳正祺與歐盟執委會貿易總署副總署長柯尼格（Helena Konig）共同主持，而歐盟前述計畫標誌著與台灣的年度對話規模擴大。

可能改與歐洲議會一起審議然而，原本要由歐盟貿易委員會發布的消息，卻在最後一刻被延後。消息人士指前述計畫可能在稍晚進行「重新審議」，也許會和積極推動與台灣加強關係的歐洲議會一起進行。

今年上半年，歐盟與中國的關係急遽惡化後，除了嘗試與北京當局重新接觸外，也嘗試加強與台灣的關係。但部分歐盟高層官員擔心，與台灣加強關係可能會激怒中國。中國駐歐盟大使張明十六日警告，與台灣當局建立正式關係的任何嘗試，都是不可接受的；台灣問題是中國內政，是高度敏感問題，但歐洲部分人士似乎低估中國人民完成國家統一的決心。

歐盟官員一再表示，提升與台北的經濟關係並未脫離「一個中國」政策。不過，歐盟執委會對於與台北的雙邊投資協議不感興趣，但這是歐洲議會的重要訴求，也是台灣官員一直強烈遊說歐盟的議題。消息人士指出，台歐雙邊投資協議象徵意義大於實質意義，達成協議代表台北的重大政治勝利，但因台歐的投資流相對自由，歐盟官員並未看到達成協議的理由。

在被問及上述計畫時，歐盟貿易委員會發言人表示：「我們正在尋找可能的選項，來提升我們與台灣的接觸，台灣仍是一個重要且志同道合的貿易夥伴，這是正在進行的工作」。

countries: 中國 歐盟 台灣 香港

things: 假訊息 經濟

title: 中國施壓 歐盟「親台」經貿計畫延後


content_text:
2021/11/18 05:30

〔記者吳俊鋒／大內報導〕台八十四線台南市大內的頭社到二溪段，因順著月世界地勢施工而起伏、蜿蜒，兩側栽種逾七百株阿勃勒樹，每到開花期，在望遠鏡頭的視覺壓縮效果下，「黃金波浪道」的畫面精彩呈現， 與台六十一線通霄段、台九線金崙大橋段、國道五號頭城蘇澳段等一起獲得中華郵政的青睞，入選「台灣公路之美」系列的主角，將印製成郵票，明年元月下旬發行。

新郵票一套四枚，圖案分別是面值六元的台九線金崙大橋與台六十一線通霄段，及面值八元的國道五號頭城蘇澳段與台八十四線頭社至二溪段，主要在推廣台灣景觀公路之美，明年元月廿六日發行。

taiwan-subdivisions: 大內 通霄 頭城 蘇澳

title: 台84線大內段「黃金波浪道」 躍上郵票


content_text:
時間真的過得很快，沒想到又一年準備要進入尾聲！不過在跨年之前，每年12月都還是有一個讓人期待又興奮的節日活動，沒錯～就是聖誕節呀！其中最受眾人矚目的「新北耶誕城」也即將要開城了呢！看來各位板橋人的噩夢勢必要開始囉（大誤）

除此之外，就連台南的南紡購物中心、華泰名品城、三井Outlet，也都擺出各種繽紛可愛的聖誕樹和裝飾公仔們，各位水水準備好要去瘋狂打卡、拍美照了嗎＞＜

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

#新北耶誕城將預計在這時開城！

圖片來源：FB@新北耶誕城

轉眼間離2022年的到來，就已經剩下一個半月了！接下來到年末都還有大家期待的節日或活動嗎？如果要小編第一個說的話，絕對就是在板橋舉辦的「新北歡樂耶誕城」了！超強的演出卡司以及無數拍不完的絕美裝飾，每次去都讓人捨不得離開＞＜

圖片來源：FB@新北耶誕城

而今年雖然面臨疫情來攪局，不過新北市長侯友宜就保證一定會辦，並且最新消息指出，開城時間會在12月3日，到時候不僅會有無數由繽紛彩燈裝飾而成的打卡點，還有許多裝置藝術和聖誕樹，還請大家拭目以待唷～

#南紡驚見超巨型史努比，萌翻(❤´艸｀❤)

位於台南的南紡購物中心，在今年聖誕節就獨家和《PEANUTS/花生漫畫》聯名合作，推出同款風格的各種史努比裝飾，像是13米高的限定版聖誕樹、Snoopy巨型公仔、查理布朗、胡士托等人物拍照點，每一樣都讓人一眼看到就被可愛爆擊了！

圖片來源：IG@beckhamhong66授權提供

圖片來源：IG@beckhamhong66授權提供

而業者也表示，每個星期天的晚上6點到10點整點不僅有「聲光投影秀」，每週五、六、日和平安夜當晚的7點到8點還會有「雪花秀」，讓大家在市區就能體驗雪花紛飛的超夢幻場景，喜歡史努比的朋友們， 今年一定要去朝聖一下呀：）

#想去60年代的加州，就是要去華泰名品城

圖片來源：FB@華泰名品城

圖片來源：FB@華泰名品城

看完了可愛卡通風格的裝飾，如果喜歡懷舊感的你，那今年就不妨去桃園的華泰名品城逛逛唷！

近日，他們官方就在臉書上預告，今年的裝飾風格走的是一個「復古耶誕風」的感覺，可以看到照片中不僅有50、60年代會出現的建築，就連一旁招牌也都帶有滿滿復古氣息！而且最特別的是，他們還說到連聖誕老人的衣服，也會換成是那個年代的裝扮呢～好好奇到時候他到底會穿怎樣的服飾現身＞＜

#三井Outlet全被寶可夢攻佔啦～

圖片來源：FB@三井Outlet

喜歡寶可夢的朋友，那接下來小編要介紹的這一個你絕對要知道，林口的三井Outlet，這一次就將8公尺高的皮卡丘和同款聖誕樹帶進商場，同時還有躺在地上睡覺的超巨型卡比獸！寶可夢迷們是不是要瘋掉啦（尖叫）

三井Outlet

另外自台中港的三井Outlet也同樣以寶可夢為主題，打造冰幻遊樂園，就連摩天輪也全變成12個寶可夢主題車廂，讓你邊欣賞風景還能有萌寵陪伴，會不會太Q（融化）～

來今年好逛又好拍的耶誕城不是只有在板橋囉！各位趕緊與家人、朋友和另一半相約去拍起來吧！

本文圖片感謝IG@beckhamhong66授權提供

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 板橋 新北市 林口 和平

title: 夢幻打卡點全在今年實現！全台5大耶誕城美景「史努比、寶可夢」都超Q，新北耶誕城預計這時開城！


content_text:
▲考古學家最新發現一座4500年前的太陽神廟。（圖／取自免費圖庫pixabay）

實習記者林郁婷／綜合報導

考古學家1898年在埃及開羅挖到一座太陽神廟，當時底下還有一些泥磚，以為是同一個建築，但在最近一次探勘中發現，兩個是完全不同的神廟，建設時間甚至比原先出土的更早，也找到了好幾個啤酒罐，裡面裝滿宗教儀式專用的泥土，目前仍在近一步挖掘，希望找出是哪個國王建造的。

根據《CNN》報導，考古團隊當時在開羅以南約12英里（約19公里）的阿布古拉布，挖出紐塞拉（Nyuserra）的太陽神廟，距今約有4500年的歷史。紐塞拉是古埃及第五王朝的第六位法老，公元前2400年至2370年間統治埃及。

波蘭科學院助理教授努佐洛（Massimiliano Nuzzolo）表示，19世紀的考古者挖到紐塞拉神廟下方的部分泥磚，以為是同一個建築，但是最近深入研究後得知，根本不是這樣，「這是一座完全不同的建築，建在紐塞拉之前」。

他們在新神廟裡還發現，印有國王名字的印章，曾被用做瓶塞，以及兩根石灰柱的底部，分別是入口門框和門檻的一部分，還有數十個啤酒陶罐，「有些罐子裡裝滿了儀式泥，僅用於特定的宗教儀式，而這些陶器的歷史可以追溯到公元前25世紀中葉，比紐塞拉早一兩代」。

努佐洛指出，兩個神廟的建築設計非常相似，但紐塞拉的神廟是石製，體積更大，而最新發現的神廟則是使用泥磚，「規模令人印象深刻」，但研判是紐塞拉為了建自己的神殿，而摧毀原有的，只是殘骸留在原地。

努佐洛進一步表示，根據歷史資料顯示，法老王一共建了6座太陽神廟，目前只出土了2座，全部都是圍繞阿布古拉布所建造，如果新發現的神廟確定是第3座，將成為50年來最重要的發現，因此考古團隊持續在現場挖掘，並嘗試找出由哪位國王建成，而研究陶器也能更了解當時的生活方式。

Archaeologists have uncovered what they believe to be one of Egypt's lost "sun temples," dating from the mid-25th century BCE. https://t.co/Gjwgtj0jeB

— CNN Africa (@CNNAfrica) November 16, 2021

countries: 波蘭 埃及

title: 4500年前「遺落神廟」藏在另一座底下　考古家隔百年驚覺錯了！


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約17日專電）前白宮國家安全顧問波頓投書華爾街日報，提到北京威脅台灣並增強軍事實力，美國對中國戰略卻不明朗，北京可能冒進。為保護台灣，波頓呼籲美國民間加強且長期支持台灣。

波頓（John Bolton）寫道，美國總統拜登（Joe Biden）就職10個月後，美國對中戰略報告仍未出爐。拜登美東時間15日與中國國家主席習近平視訊會晤凸顯美方缺乏戰略，北京可能將白宮強調「緊張降溫」視為美方默許中國延續強勢作風。

波頓說，拜登政府亟需闡明對中國政策，因為白宮必須帶領龐大官僚組織，美國面臨重大抉擇時也需要訊息充分的公共辯論。他認為美國對中國戰略必須處理雙邊關係兩大核心議題。

其一是保衛台灣。波頓形容台灣是美國事實上的盟友、重要的貿易夥伴，也是對日本極為重要的國家、「第一島鏈」關鍵一環，但許多美國民眾分不清台灣和泰國。

文章寫道：「為保護台灣，更別說整個東亞和東南亞，我們需要美國旺盛且持久的民意支持。拜登星期一（視訊拜習會）並未提出，他只是重彈舊調而已。」

根據白宮公布的「拜習會」紀要，拜登談到涉台議題時強調，美國依然堅持以台灣關係法、美中三個聯合公報及對台六項保證為指引的一中政策，堅決反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定的作為。

波頓說，華府若棄台北於不顧，造成的嚴重傷害將是自阿富汗撤軍的好幾倍。如果習近平認為美國優柔寡斷與軟弱是華府會屈服的跡象，他會想在拜登在位期間製造危機，以期不戰而征服台灣。

另一核心議題是中國砸大錢發展戰略武器及各種軍事能力，嚴重威脅美國及其盟邦。波頓寫道，中國是否從冷戰中學到大型戰略武器庫的審慎政治管理，還不得而知，但種種跡象令人憂心，北京迅速擴軍之際拒絕參與重大軍備談判就是一例。

波頓主張，美國就算與俄羅斯達成戰略武器裁減協議，也不該在中國毫無限制擴軍的情況下限制自身核武能力。

友台立場鮮明的波頓說，台灣、戰略武器都不是美國選戰的熱門話題，中國也還不是美國民眾最重視的議題。但令人想起中國1958年攻擊金門、馬祖及甘迺迪（John F. Kennedy）1960年競選美國總統時鼓吹縮小與蘇聯「飛彈差距」（missile gap）的議題，可能很快就會重回焦點。

文末寫道：「為確保美國的最終戰略可行，政治領袖需要討論這些挑戰，民眾才能理解他們必須做的選擇會有什麼影響。」（編輯：郭中翰）1101118

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約17日專電

countries: 美國 台灣 俄羅斯 日本 泰國 阿富汗 中國

taiwan-subdivisions: 金門 和平

title: 拜習會落幕 波頓籲美國民間加強支持台灣 | 國際


content_text:
大家對於優碘消毒劑應該都不陌生，事實上，碘在標準情況下以帶光澤的紫黑色固體狀態存在，若在較低壓力下加熱碘，它會直接從固體昇華為氣體，這使得碘成為離子推進器引擎完美的高效燃料。最近，微型衛星推進技術公司 ThrustMe 首次成功在太空測試了碘動力離子推進器，這項開發將有助於改變當前小型衛星設計。

在目前已實用化的火箭技術中，透過電離氣體、然後以電場力將帶電離子加速後噴出的離子推進器（Ion thruster）是最經濟的一種，只要調整電場強度就能調整推力，少量推進劑就可達到非常高的最終速度，因無需攜帶太多燃料，所以可透過小型運載火箭發射升空，節省下來的燃料成本更是可觀。

只不過離子推進器目前使用的推進劑主要為氙氣，價格昂貴、難以儲存、地球含量稀少，且必須另以專用高壓設備才能儲存氣體氙，對航太工業來說，最好尋找另一種推進劑來取代它，而更便宜、更容易找到且能以固體形式儲存的碘成為了最佳替代對象。

然而理論很美滿，現實很骨感，實際上科學家還未成功測試過完全由碘做為推進劑的離子推進系統──直到去（2020）年 11 月 6 日被送進 480 公里高軌道的一顆 20 公斤小型衛星於最近首度完成了一系列碘動力離子推進器測試。

▲ 碘動力離子推進系統。（Source：Nature 期刊）

首先，推進系統加熱固態碘使其昇華成氣體，然後受到高速電子轟擊變成碘離子與自由電子，接著帶正電的碘離子被加速至排氣口排出，成功推動飛行器向前飛。截至 2021 年 2 月 28 日，該團隊共成功使系統運行 11 次；整體來看，碘動力離子推進系統性能比基於氙氣的離子推進器高出 50%。

隨著近年來小型衛星蓬勃發展，碘動力推進系統可以讓這些小型衛星在任務最後返回地球，減少留在軌道的太空垃圾。雖然碘具有腐蝕性，可能會損壞發動機甚至衛星本身，在相關技術問世之前得先解決這問題。

新論文發表在《自然》（Nature）期刊。

New iodine-based plasma thruster tested in orbitIn-orbit demonstration of an iodine electric propulsion systemIodine-powered satellite successfully tested in space for first time

（首圖來源：ThrustMe）

延伸閱讀：

參考太陽磁重聯巨大能量，新型電磁推進器速度比現有離子推進器快 10 倍

title: 離子推進器更完美的燃料，碘動力衛星完成一系列測試


content_text:
台灣併購與私募股權協會日前進行改選，由佳世達董事長陳其宏接任理事長，而已連任兩屆的現任理事長盧明光則預計今年年底交棒，改任該會「榮譽理事長」。

台灣併購與私募股權協會過去數年在盧明光的帶領下，積極推廣企業跨國併購及私募股權投資等協助產業轉型升級的重要營運策略觀念，並多次呼籲國內企業應重視併購專業人才培育，以降低企業執行併購的風險。

盧明光任內4年期間，除了固定舉辦大型併購及私募股權投資論壇，邀請企業領導人及專業機構人士分享跨國佈局經驗，也投入辦理企業併購人才培訓課程，並親自參與課程講習，分享跨國併購心法。該會也多次向主管機關提出政策及法規鬆綁建言，近期國發會推出「促進私募股權基金投資產業輔導管理要點」，即多次邀請該會參與要點內容討論及意見提供。

即將接棒的陳其宏現為佳世達董事長暨執行長，近年則積極透過「大艦隊」的策略性投資併購理念，帶領佳世達及企業夥伴，加速佈局高附加價值產業，締造財務成長實績，也持續透過佳世達經驗的複製，協助中小型同業創新轉型。

陳其宏在當選後表示，併購與私募股權投資策略是企業擴大規模與邁向國際舞台的重要工具，在他接任後，除了將繼續推動併購與私募股權投資在台扎根，也希望透過成功的併購及私募股權投資經驗傳承，協助台灣廣大的中小企業順利轉型升級，建立投入國際市場的競爭力。

他也呼籲在各專業領域、機構具備豐富經驗的會員們，能夠持續給予支持協助，為台灣企業建構一個更符合實務運作的併購投資環境，加速台灣企業與國際接軌。

台灣併購與私募股權協會會員包括產業、金控、銀行、券商、投行、私募股權/創投基金、證交所、櫃買中心，以及律師、會計師、鑑價等專業機構。該會表示，此次新任理監事成員包含佳世達董事長陳其宏、友嘉集團朱志洋總裁、福邦證券董事長黃顯華、勤業眾信總裁柯志賢、普華財顧董事長劉博文、精英電腦副董暨總經理王金來、卓毅資本執行長王勇祥、國泰金控投資長程淑芬等27位理事，以及大聯大董事長黃偉祥、安永所長傅文芳、華淵鑑價總經理陳淑琴等9位監事。

title: 併購天王盧明光交棒 陳其宏明年接併購與私募股權協會


content_text:
促轉會預計明年提總結報告，民進黨立委羅致政昨表示，促轉會應在總結報告中寫明蔣中正銅像該怎麼處理。促轉會代理主委葉虹靈表示，正在研議威權象徵處置的法制化。

立法院司法及法制委員會昨天審查促轉會預算，多位朝野立委提到蔣中正銅像的處置方式。羅致政說，希望促轉會寫清楚蔣中正銅像該怎麼辦，要有相關罰則。

葉虹靈說，有些地方、學校希望有在地化的處置方式，主管機關應該設計一個標準，達到去威權化、但又可以多元處置，若中央、地方意見不相同時，法案也會設計爭端解決機制。

國民黨立委葉毓蘭說，不要隨便動人家的銅像，蔡英文總統父親的墓地在水源區，雖然深藍團體有人表示意見，她都覺得不要去驚擾先人。

其實對於銅像該如何處理，民進黨內部已有討論，包括國史館館長陳儀深曾建議可將中正紀念堂轉型為歷任總統紀念館，將蔣介石在內的歷屆總統銅像都陳列。但日前民進黨內部民調顯示，過半民眾都反對拆銅像，沒有民意支持，這項議題也暫時擱置。

people: 葉毓蘭 羅致政 蔡英文

title: 蔣銅像處置 綠討論：中正紀念堂列歷屆總統像


content_text:
行政院長蘇貞昌。(資料照／中華民國行政院臉書)  文化部今天(18日)在行政院會報告「重建台灣藝術史執行情形」。行政院長蘇貞昌裁示指出，台灣的歷史，過去一直是隱諱、扭曲、破碎的，許多台灣人對我們自己藝術的發展跟作品知之甚少，政府將繼續努力讓更多屬於台灣的豐富故事與作品被世人所知道。

蘇貞昌表示，過去的統治者，無論是殖民統治者或是當權者，因為政治上的需要，或見識有所不及，或心態並不認同這塊土地，所以一直以來不准台灣人講自己的歷史，甚至於不容台灣的技藝留存、發揚。他說，台灣藝術史要重建，正因為有重建的需要，之所以能談重建，是因為政府現在有能力以及態度。蘇揆表示，政府最重要的是態度、方法跟能力，態度過去是打壓的、不能講、不認同，現在是認同的。

他表示，台灣過去因為歷史因素，不管是因為被殖民統治，或是當權者對本土藝術的漠視，許多台灣人對自己藝術的發展跟作品知之甚少。蘇貞昌說，所幸在蔡英文總統上任後，為厚植文化力，運用前瞻特別預算中的「文化生活圈建設計畫」，投入新台幣27億元，推動「重建台灣藝術史」，結合政府與民間的力量，購藏、徵集及修復重要藝術作品，包含美術、工藝、文學、影視音等領域，以國家的高度，重新向國人介紹這塊土地上珍貴的藝術資產。

蘇揆表示，這幾年來政府投入資源，從推動國家文化記憶庫、再造歷史現場，到重建台灣藝術史，從設立文策院、國家影視文化中心，到台灣文學館、歷史館的升格。他指出，政府累積一點一滴的努力，展現對保存及發展台灣文化的真心誠意與用心用力，讓更多屬於台灣的豐富故事與作品被世人所知道；也藉由這些藝術創作，讓國人瞭解作者所處的時代精神，得到啟發，也從中汲取更多的養分，成為持續壯大國家的能量。

蘇貞昌表示，過去的政府沒有做這樣的能力，而如今存亡絕續的關頭，就要更努力；他表示，首先要讓無論是國人或者是外國人，無論是在朝或在野，是在政府或者是民間，讓大家都知道政府的態度一直要非常努力，把台灣藝術史重建起來。蘇貞昌也感謝順天美術館，將創辦人許鴻源一生典藏的650多件畫作，全數無償捐贈予國家。他表示，許鴻源最後的遺願說要把收藏捐贈給國家，把一輩子蒐集的藝術家傑作，捐給政府，政府應該慶幸。蘇貞昌也表示，將雕塑家黃土水「甘露水」作品捐出的張氏家族，以及所有基於愛護台灣、願意慷慨分享的收藏家，例如洪瑞麟的家屬、導演李美彌、史明教育基金會、郭芝苑的家屬等，這正是延續文化和國家向上的精神。

countries: 台灣 中華民國

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: [政治] 重建台灣藝術史 蘇揆：政府展現用心與誠心


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

身分證對對碰又來了！知名燒肉店哞哞屋和牛燒烤最近推出烏魚季，11月17日至12月17日，同時只要同行好友中，其中有一位身分證有「1、2、8」任2碼，全桌即可享 「雲林北港烏魚子」免費升級無限量吃到飽。

▲知名燒肉店哞哞屋和牛燒烤最近推出烏魚季。（圖／業者提供）

哞哞屋和牛燒肉專賣店最近推出雲林北港烏魚子吃到飽活動，即日起至12月17日止，含4成人以上提前至少1日預約訂位，主動告知欲參與此活動並選用「新菜單1288 / 1688吃到飽方案」，同行好友中，只要其中有一位身分證有「1、2、8」任2碼，就可以免費升級無限量吃到飽，每日數量有限，先訂先贏。

▲身分證有「1、2、8」任2碼，就可以免費升級無限量吃到飽。（圖／業者提供）

店家還曝光隱藏版吃法，北海道生食級大干貝雙面炙燒後剪刀切半，挾入「烏魚子」隨自由喜好，可和服務人員索取新鮮蒜苗一同加入，即可成為史上最奢華的「干貝烏金漢堡」。

▲可自製成為奢華的「干貝烏金漢堡」。（圖／業者提供）

▲可自製成為奢華的「干貝烏金漢堡」。（圖／業者提供）

同時店內也可吃到現點現切的冷藏原塊肉，提供各式頂級肉品吃到飽的哞哞屋，在食材挑選相當嚴苛，全程專業低溫冷鏈配送，採濕式熟成，使得肉質柔嫩、多汁，採原塊牛排現點、手切，保留最佳風味；原本的酒水吧台拆掉重建改為自助飲料吧 ，提供多種氣泡飲、現泡茶、海尼根鮮榨生啤酒、Hershy’s冰沙等，還有8款哈根達斯冰淇淋，全數免加價，直接無限暢飲暢食吃到飽。

▲原本的酒水吧台拆掉重建改為自助飲料吧。（圖／業者提供）

journalist: 馮珮汶

taiwan-subdivisions: 雲林 北港

title: 中獎率超高！身分證這3碼中2碼 烏魚子無限量吃到飽 | 生活


content_text:
國民黨徵召前立委顏寬恒（右）參加台中市第2選區立委補選，顏寬恒18日上午在助理陪同下，前往台中市選舉委員會登記參選。中央社記者蘇木春攝 110年11月18日（中央社記者蘇木春台中18日電）國民黨籍台中市第2選區立委參選人顏寬恒今天完成登記，他表示，對於批評與指教都會尊重，但不實抹黑、造謠，會交給發言人澄清，需要採取法律行動的部分，「絕對會捍衛我們的清白」。

顏寬恒今天在助理的陪同下，前往台中市選舉委員會，完成台中市第2選區立委補選登記。

顏寬恒接受媒體聯訪時表示，這次是他第1次自己登記，因為是必要程序，盡量簡單就好，不要麻煩到太多人。

他說，這場選戰主軸就是在地承擔，他最大的靠山就是在地所有的鄉親，面對整個執政黨大軍壓境，對於海線、屯區所有鄉親的指責，還有對他個人的批評，以及不斷的指控與抹黑，他能夠倚靠的，就是所有的鄉親。

顏寬恒說，對於批評與指教都會尊重，但對於不實的抹黑與造謠，會交給發言人來澄清，需要採取法律行動的部分，「絕對會捍衛我們的清白」。

journalist: 中央社記者蘇木春台中18日電

events: 選舉 參選

title: 登記立委補選 顏寬恒：不實抹黑絕對捍衛清白 | 政治


content_text:
宜蘭雙語教育學校拚星級認證  Go for School with Bilingual Education in Yilan宜蘭縣政府力拚雙語教育，於本(110)年10月26日辦理「宜蘭縣推動雙語教育學校星級認證頒牌典禮」，揭開縣內吳沙國中等7所雙語教育學校成立之序幕。宜蘭縣自108年起推動宜蘭縣雙語教育，將學校空間與雙語課程整合，建置雙語情境教室，並實施雙語特色課程，營造宜蘭縣各級學校都能具備雙語特色的教學環境！

首創「宜蘭縣雙語教育學校星級認證」，學校依自身資源及發展條件，選擇合適之級別申請認證，認證期程為3年，鼓勵學校循序推動今年縣內有吳沙國中、新生國小、北成國小、公正國小及東興國小共5校獲得1星雙語教育學校認證，四結國小及中興國小2校摘下雙語教育學校2星認證！而吳沙國中更是榮獲唯一摘星的國中!各校返校掛牌後，將持續推動雙語教育並朝3星最高等級的雙語教育學校認證，引領其他國中小學校投入雙語教育學校的掛牌認證，落實雙語教育的在地學習，縣府也會挹注相關經費讓通過認證的學校，能充實及建置雙語情境教室，支持學校雙語教育之發展。

目前，國中小公立學校推動雙語教育課程之模式及節數等，於全國無統一規範，宜蘭縣特別邀請教育部國民中小學雙語教學實施計畫主持人林子斌教授及陳錦芬教授，及所屬雙語教育團隊，與本縣共同組成雙語教育課程推動諮詢輔導團隊，首創「宜蘭縣雙語教育學校星級認證」，學校依自身資源及發展條件，選擇合適之級別申請認證，認證期程為3年，鼓勵學校循序推動，未來可以持續朝向1星、2星、及3星前進！宜蘭縣以課程教學實踐歷程為重的認證，經過專家學者入校多次觀課，歷程非常嚴謹，能獲得星級認證並頒牌的7所學校，非常不容易，除要結合學校環境營造，也要能在課程教學實踐，循序漸進落實及達標！

宜蘭縣雙語教育學校分成1星、2星及3星等三級類別，並依著十二年國教課綱之八大領域〈科目〉包括：語文〈國語文、英語文〉、數學、社會、自然科學、科技、綜合活動、藝術、健康與體育，學校推動以發展英語融入領域之雙語課程與教學達一定比例申請；簡而言之，雙語教學其實就是學校在健康與體育課、自然課或藝術課等以英語進行教學，學校申請「宜蘭縣雙語教育學校星級認證」3星THREE STARS之雙語授課須「達學校各年級課程(節數)達1/3實施雙語教學」，2星TWO STARS雙語教育學校有2個領域實施雙語教學，1星ONE STAR雙語教育學校則是學校有一個領域進行雙語教學，經專家學者到校訪視評估後認定之。

另，頒牌的設計想法為星星數是呈現雙語教育學校認證等級；龜山島和世界各洲構成一圓，表示宜蘭的雙語教育鏈結於全球；翻開的書本則意謂雙語教育在課堂持續的推動。未來縣內將會有更多的國中小藉由雙語課程與教學的交流學習，進而參與雙語教育學校星級認證，雙語教育為本縣的教育願景：「讓宜蘭每個孩子都愛學習！」藉著穩健邁進的雙語教育，更讓宜蘭囝仔的競爭力接軌國際，讓我們一起上宜蘭的雙語學校！

(宜蘭縣政府廣告)

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 龜山

title: 宜蘭雙語教育學校拚星級認證


content_text:
美參議員柯寧十六日示警，台灣不是中共終極目標，而是中國試圖稱霸區域與全球的「第一塊骨牌」。（翻攝自柯寧Youtube頻道）

2021/11/18 05:30

〔記者呂伊萱／台北報導〕日前率團訪台的美國聯邦參議員柯寧十六日表示，美國需透過威嚇維繫和平，制定戰略讓中國不敢冒進。他示警，中國若能奪下台灣，恐不會就此止步。台灣不是中國的終極目標，而是中國試圖稱霸區域與全球的「第一塊骨牌」。他警告：「若台灣倒下，這不會是結局，而是開端。」

美國聯邦參、眾議員代表團十一月上旬訪問美國印太司令部、菲律賓、台灣和印度等盟國與夥伴。訪團九日搭乘軍機抵台，成員包括共和黨籍參議員柯寧、塔伯維爾、克雷波、李麥克與眾議員岡薩雷斯、艾爾濟等，另也包括美軍上校和上尉共十二人，訪團在台期間低調。

柯寧十六日在參議院呼籲國會加強對台灣的支持，儘速通過「二○二二財政年度國防授權法案」（FY 2022 NDAA），法案納入他與民主黨籍參議員達克沃絲所提的跨黨派「台灣夥伴關係法案」（Taiwan Partnership Act ），將建立台灣與美國國民兵間的合作。

籲參議院速通過法案建立台與美國民兵合作

柯寧表示，此次出訪有機會聆聽美國軍事領導階層、重要區域夥伴的意見，進一步了解區域面臨的威脅與挑戰，這些安全威脅主要來自中國。柯寧舉例，在到訪菲律賓期間，訪團搭乘巡邏機至南海，才出發就看到一艘中國「間諜船」在沿岸情蒐。訪團與印度總理莫迪及內閣成員會面談論中國威脅，其中一項重點就是中國犯台時程表。

柯寧引述印度外長蘇杰生的話表示，台灣不只是台灣問題，而是中國問題。「換句話說，攸關的不僅是一個國家的未來，而是北京在區域的整體實力與野心。」柯寧示警，中國若能奪下台灣，恐不會就此止步，因此外界不應把台灣視為中共的終極目標，而是中國試圖稱霸區域與全球的「第一塊骨牌」。換言之，「若台灣倒下，這不會是結局，而是開端」。

柯寧引述外交部長吳釗燮所說，「台灣是遏止威權的民主前哨站」。柯寧認為，美國在法律和道德上都有義務與台灣站在一起，嚇阻中國進犯；這攸關美國國安，若台灣半導體供應鏈遭阻斷，將會重創美國經濟與國家安全。

柯寧強調，「預防勝於治療」，美國需透過威嚇維繫和平，制定戰略讓中國不敢冒進。他提醒，時間很寶貴，美國印太司令阿基里諾與談時講得很明白，「問題不在中國『會不會』犯台，而是『何時』會犯台」。

countries: 中國 台灣 美國 印度 菲律賓

title: 柯寧：中國想稱霸 台灣是第一塊骨牌


content_text:
Education officials are considering reopening Taiwan to 5,000 additional foreign Mandarin-language students by March as the local COVID-19 situation shows signs of easing, Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said yesterday.

The visa expansion would apply to non-scholarship and non-degree international students, including those enrolling in six-month programs or at Mandarin learning centers, he told a news conference at the ministry in Taipei.

The proposal would soon be submitted to the Central Epidemic Command Center (CECC) for approval, he said.

Minister of Education Pan Wen-chung speaks to reporters at the Ministry of Education in Taipei yesterday. Photo: Wu Po-hsuan, Taipei Times

Since Taiwan partially reopened its borders in August, schools have enrolled 13,000 international students and another 1,000 are expected to arrive soon, he said.

While a few foreign students tested positive for COVID-19 after arriving, strict quarantine procedures had them diagnosed and treated before they arrived at their schools, he said.

Pang’s remarks came a day after Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers urged the government to let more Mandarin learning center students enter Taiwan.

Speaking to reporters at the Legislative Yuan, legislators Chiu Chih-wei (邱志偉) and Hsu Chih-chieh (許智傑) said that enrollment at the centers is below a sustainable level due to the COVID-19 pandemic, and told the ministry to propose a solution before the end of the month.

Non-scholarship international students studying Mandarin are the main source of enrollment for language centers, but such students have been largely left out of the ministry’s plans, Chiu said, citing ministry data from August.

The Mandarin learning centers reported 16,802 students this year, down from 32,457 in 2019, while the CECC has told lawmakers that no visas would be issued to non-scholarship students before Feb. 12, he said.

“Using scholarships as the standard for who can enter makes no sense,” he said. “Student entry should be based on vaccination status, the COVID-19 situation in their country and the strength of quarantine protocols — like the entry rules for guest workers,” he said.

Exporting culture via language education is a critical part of Taiwanese diplomacy and the Ministry of Education should appreciate that the Mandarin education industry is a national strategic asset, he said.

Taiwan should not waste the opportunity granted by a backlash against dubious practices at Beijing’s Confucius Institutes to challenge China’s control of the global Mandarin education market, Hsu said.

The demand for Mandarin education is strong and cultivating the market would be beneficial to Taiwan for years to come, he added.

Responding to media queries, Department of International and Cross-strait Education Director Lee Yen-yi (李彥儀) said that the ministry would work with the CECC to increase the influx of international students, as the legislators recommended.

The ministry would need to set conditions based on the enrollment capacity of the centers, the students’ quality, and the effectiveness of disease prevention measures at home and abroad to maintain safety and order, she said.

Education officials are to discuss the measures with the CECC and announce a proposal in one month, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 邱志偉 許智傑

title: Up to 5,000 more foreign Mandarin students to arrive


content_text:
醫師潘建志用經典動畫「新世紀福音戰士」比喻這名打了4劑疫苗的個案。（翻攝粉專「BillyPan 潘建志醫師」）

2021/11/18 11:08

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情下，疫苗混打成為熱門話題；萬芳醫院精神科醫師潘建志今日台灣首例「2劑高端混打AZ、莫德納完整4劑」的個案，此案堪稱「新四劑高端戰士誕生」。潘建志表示，這名小於30歲的個案從9月初到現在身體情況大致正常，未出現血栓或心肌炎相關症狀，不過他也點出此案例「最奇怪的地方」。

潘建志今日在粉專「BillyPan 潘建志醫師」淺談這名新四劑高端戰士「零號機」，表示此例是北市第一線高風險醫護人員，年齡小於30歲，也在第一線負責照顧武肺病患，2月底參加高端臨床實驗打第1劑，3月底打完第2劑高端。

高端當時尚未解盲，個案尚不知打到的究竟是疫苗還是安慰劑，健保卡也沒有疫苗注記，而6月初台北市長柯文哲要求市內醫護人員強制接種疫苗，個案接受院方安排快篩抗體測試結果陰性，院方判斷個案應該被分配到安慰劑組，因此個案在在6月初個案接種AZ了疫苗，9月初接種莫德納疫苗。

高端解盲後，個案原來參加疫苗組，此時雲端健保卡的高端註記也出現了；潘建志表示，至此就可確定個案打了4劑針的疫苗，分別是「高端-高端-AZ-莫德納」，在獲得個案同意後他將此案分享出來，希望對70多萬高端接種者有所幫助。

而這名「零號機」自9月初至今身體情況大致正常，「身體情況大致正常，從未出現血栓或心肌炎相關症狀。後續抽血檢查，包括血小板，D-dimer指數，心肌發炎指數，肝腎功能指數都在正常範圍；例常鼻咽拭子採檢PCR數十次，都是陰性，目前持續上班工作中」，最近自費接受抗S蛋白的抗體檢查，「結果是陽性，表示打AZ+莫德納後終於有抗體產生了」。

但奇怪的是，潘建志指出，個案在6月份接受的抗體檢查2次都是陰性，猜測應不是年紀大免疫功能不佳導致，「而且後來再加打AZ+莫德納之後，也出現抗體了，所以也不是先天免疫功能缺失的病患」，那麼，「2劑高端的抗體跑哪裏去了？間隔2個月，血液中的抗體會下降這麼快嗎？」

潘建志表示，2劑高端加AZ、莫德納，「這樣血液裏就同時充滿了S蛋白，mRNA和DNA，可說是最強人類補完計劃」，接種高端又有出國需求的朋友到底要不要再補打2劑國際疫苗？他建議交給醫師評估病史、抽血檢查後再由醫師判斷，至於接種的疫苗類別，他建議是BNT+BNT，「因為BNT不會有AZ的血栓風險，而心肌炎的風險只有莫德納的5分之1」，而且BNT在國際接受度高，「打完高端x2+BNTx2四劑，可以去的國家由4個無限擴充」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 高端x2+AZ、莫德納！「新四劑高端戰士」誕生 潘建志分享個案


content_text:
傳統的高股息指數多以過去或預測未來表現篩選，富邦投信近期即將推出的「富邦特選高股息(00900) ETF」，則以貼近實際配息結果來篩選成分股，可說是高股息ETF的PRO MAX版，其追蹤指數「特選台灣高股息30指數」，2011年起至今年第三季之累計年化報酬率(含息總報酬)達12.7%，優於台灣投資人熟悉的臺灣高股息指數的7.0%，10年平均股利率更達9.99%，有望刷新台股指數的紀錄。

配息型商品一直以來受到台灣投資人的喜愛，加上台股來到萬七之上，高檔波動難免，因此擁有高股利的股票或投資商品，更成為穩健型投資人或是存股族的熱門選項。12月即將募集的「富邦特選高股息(00900) ETF」，未來也將採取季配息，以每年1月、4月、7月、10月最後一個交易日為評價日，讓存股族季季都有機會領息。

由於傳統的台灣高股息相關指數中，大多是以過去歷史股利率，或是預測未來現金股利表現，來篩選出高息股，只是過去並不代表未來表現、而預測難免會有誤差。「富邦特選高股息(00900) ETF」擬任經理人楊邦珩表示，特選臺灣高股息30指數主要以貼近實際配息的方式篩選標的，例如股東會已宣告之股利發放訊息，或是依據最新財報公布的實際獲利數字來推算當期股利率，更能篩選出當下真正的高股息標的。

此外，政府於2018年修訂公司法，開放公司發放股利可採取季配或半年配方式，近年來已陸續有公司採取新的配息方式，高股息已經不再只是第三季除息旺季的專屬。而「富邦特選高股息(00900) ETF」貼近台股配息實況，以每年4月、7月、12月為指數調整期，篩出當期未分配但待配的高息股，不僅能掌握旺季的除息行情，連季配、半年配的股票收益也同時不漏接。

基於上述的選股及指數調整方式，特選臺灣高股息30指數的過去股利率表現亮眼，過去10年各年度的股利率大至落於9~11%區間附近，各年平均值(簡單算數平均)可達9.99%。儘管過去高股息相關標的或商品，或多或少都有波動相對小、且報酬率相對不高等疑慮，然而特選臺灣高股息30指數自2011年起至今年第三季，累計年化報酬率(含息總報酬)達12.7%，不僅優於台灣加權指數的10.1%，也優於台灣投資人熟悉的臺灣高股息指數的7.0%。

楊邦珩強調，富邦特選台灣高股息30 ETF未來將採取季配息，由於其選股方式是以更貼近實際配息結果來篩選，預料將與眾多高股息指數有明顯差異化，且募集期間申購僅需要新台幣15,000元起，輕鬆就能入手，可望成為高股息需求投資人的新寵兒。

countries: 臺灣 台灣

title: 同樣是高股息ETF  PRO MAX版更有看頭


content_text:
北市警方針對轄內茶室、舞廳、棋牌社執行臨檢。記者李隆揆／攝影八大行業解禁，全國警方臨檢店家有無遵守防疫規定，有業者及消費者疑問「沒攜帶疫苗接種紀錄卡（黃卡）怎麼辦？」台中市衛生局長曾梓展說，上酒店須打一劑疫苗，若未帶黃卡，只要事後證明已接種一劑即可免罰。但市府說店家仍會被認定違規。

台中市政府已核准一七六家八大業者復業，警方昨天凌晨臨檢金錢豹、海派七店與八店、紫爵等四家酒店，在海八查獲林姓男客未依規攜帶疫苗接種卡、健保卡等證明，函請經發局認定是否裁罰。

台北市萬華區有超過一七二家茶室，前天僅四十四家申准復業，警方臨檢逐一清查顧客、店員身分，在廣州街兩家飲酒店查獲兩名男子、三名女子未落實防疫實聯制，在漢口街一家棋牌社也查獲十六名男子沒落實實聯制，函送商業處裁處。

title: 八大復業 有人未實聯制挨罰


content_text:
傑瑞米雷納（右）和海莉史坦菲德在影集《鷹眼》宛如師徒。（Disney+提供）

〔記者許世穎／台北－洛杉磯連線報導〕「鷹眼」傑瑞米雷納、海莉史坦菲德昨一同出席Disney+全新漫威影集《鷹眼》線上記者會，傑瑞米從2011年《雷神索爾》起開始詮釋鷹眼，距今已10年，笑言看到好多夥伴來來去去，「我覺得難過，感覺自己變老了，簡直就像老爺爺」，一旁的漫威總裁凱文費吉接著表示「我們都是老爺爺」，相當逗趣。

海莉在劇中飾演和鷹眼宛如師徒的「凱特畢夏普」，凱文費吉說她當初根本不需要試鏡，「她基本上是這個角色發想時的人選，我們很幸運也很感謝她願意加入，因為我們知道她會很棒的。」海莉嘴甜表示很開心和傑瑞米一起工作，也深受他照顧，傑瑞米則感性回應：「我想讓她知道她並不孤單，我會在她背後成為後盾。」

由於海莉先前曾在動畫《蜘蛛人：新宇宙》為女版蜘蛛人「關」獻聲，等於在漫威不同宇宙扮演兩個角色，對此她直呼「非常酷」，「很榮幸能參與到 2個非常不同的世界，她們都是年輕的女性，擁有強大心靈，了解在世界的自身定位，並從一無所有到最後成就大事。」

至於未來是否有機會繼續看到海莉在漫威電影宇宙大展身手，甚至成為謠傳中的「少年復仇者聯盟」成員？她開心表示：「我真的很高興能成為其中一員，但不想太猴急，而且《鷹眼》都還沒正式推出，我也很想知道接下來還會發生什麼事！」直說還是希望一步一步來。《鷹眼》將於11月24日在Disney+上推出。

title: 傑瑞米扮鷹眼10年 自嘲老了


content_text:
▲網路流傳成飛集團工廠及試飛場地出現殲-20雙座型的原型機照片。（圖／翻攝自微博／飛揚軍事鐵背心）

軍武中心／綜合報導

隨著網路照片從今年10月底的陸續清晰曝光，殲-20BS（暫稱）正式成為全球首架雙座型隱身戰機，並在近日傳出已進行首飛消息。過去殲-20一直被設定為戰場將擔綱「踹門者」的角色，未來後座多了一名飛行員將化身「空中營長」，利用五代機全面的作戰性能指揮第四代戰機和無人機，掌控空中作戰的目標分配。

隨著時代的發展及科技進步，所有人對第五代隱身戰鬥機性能和作戰使用的認識一直不斷變化和加深。《澎湃新聞》指出，第五代隱身戰機利用其出色的綜合作戰性能，應當在制空、對陸對海攻擊、偵察、指揮、預警以及電子戰等方面，都可以發揮更為出色的作用。

該文章認為，但就美國空軍兩款第五代隱身戰機而言，其多用途作戰能力仍有不足的地方。首先，F-22偏重制空，卻對陸攻擊明顯較弱；第二款的F-35可以執行對陸對海攻擊、電子戰、偵察等任務，但其空戰性能卻遜色很多。綜合以上，未來的第五代隱身戰機勢必要求更加的全能化，此時就可能需要2名飛行員的協同配合工作。

▼疑似殲-20雙座型已完成首次試飛。（圖／翻攝自微博／無恥的古龍迷）

值得注意的是，第五代隱身戰機在當今空軍裝備作戰體系中的作用和地位也與以往不同。過去外界將其稱為「踹門者」，在戰爭爆發時，第五代隱身戰機要利用自身很難被敵方探測鎖定的性能優勢，率先進入敵方空域，打擊敵方核心裝備和要害設施，甚至執行「斬首」任務，很單純的它看成「空中特種兵」。

面對如今的戰場變化，第五代隱身戰機在空軍裝備作戰體系中應當發揮「空中排長」甚至「空中營長」的角色。文章強調，第五代戰機應利用全面的作戰性能指揮第四代戰機以及「忠誠僚機」無人機，甚至包含地面、海上作戰單元協同作戰。在這種情況下就需要增加一名後座艙飛行員，負責空中作戰的指揮控制以及目標分配、指示，相當於一架飛在戰鬥最前沿的「迷你空中預警指揮機」。

上述對於殲-20S的作戰用途分析也呼應了大陸軍事專家傅前哨的說法，日前他曾在《央視》說明，戰機上面兩個人可以分工合作，過去（雙座型戰機）是一個負責飛行一個管控武器，「未來這個（指殲-20BS）後座不光是管武器，他還要管外面的飛機，外面的無人機。」

▼大陸近年全面發展研製無人機，圖為最新的彩虹-6無人機亮相2021年珠海航展。（圖／翻攝自央廣網）

title: 踹門者轉化「空中營長」　殲-20雙座型掌控作戰目標分配


content_text:
本篇重點：

1. 通膨居高不下，市場擔憂 1970 年代停滯性通膨是否重演？資金是否可能提前緊縮？

2. 聯準會正式啟動縮減購債，供應鏈瓶頸未解。面對當前的環境，投資人該如何面對？

市場引頸許久的縮減購債終於出爐，11 月公布的聯準會利率決議正式宣布本月稍晚開始每月縮減 150 億美元購債額度，預期將在明年年中執行完畢。雖然在會後聲明微調通膨措辭，但仍強調高升的通膨只是反映暫時性因素。

停滯性通膨再臨？ 情況完全相反

不過，美國商務部甫公布的 9 月核心個人消費支出物價指數 (core PCE) 年增率達 3.6%，持續維持在 30 年高檔不墜。而近期包含石油、天然氣、煤炭等化石燃料大漲，再加上冬季正是傳統能源消耗旺季，居高不下的油價，更引起市場對於是否重演 1970 年代停滯性通膨的疑慮。

貝萊德指出，1970 年代停滯性通膨發生的主因，是當時石油禁運引發全球油價飆升，造成高通膨、經濟衰退及高失業率的經濟環境。而目前通膨是因為疫情後的經濟快速復甦，龐大的需求造成的供給面衝擊，在經濟持續成長下，兩者的通膨有著截然不同的成因。但由於供應鏈瓶頸的因素短期無法改善，預期通膨壓力會持續到 2022 年，才有機會消退。另外，從化石燃料移至綠色能源的轉型過程，也可能延長通膨持續的時間。

在聯準會的新政策框架下，貝萊德預期央行將採取比以往更溫和的方式來應對通膨走勢，且升息步伐也會較過去更為緩和，讓長期名目殖利率保持在低點，以支持經濟復甦。但若於市場和央行錯誤解讀當前所面臨的衝擊，導致通膨預期快速上升或過早緊縮貨幣政策，則有可能造成市場波動增加。面對如此情勢，投資人該如何布局才能抵禦波動，並追求收益機會？

策略一：抵禦波動增加 以「ESG 多元資產」鞏固核心配置

以當前的環境來說，想重押單一資產類別，期待獲得更高報酬的想法，可能會顯得不切實際。建議投資人不妨在核心資產中納入布局全球與股債的多元資產基金，不僅掌握全球復甦機會，同時抵禦波動風險。

貝萊德 ESG 社會責任多元資產基金 (原名為貝萊德社會責任多元資產基金)(基金之配息來源可能為本金) 涵蓋股票、債券與另類資產，且將 ESG 加值於投資組合中，可望以三大優勢成為投資人面對複雜市場的核心配置之選擇。

布局全球，多元分散：以股票參與全球不同區域、國家的復甦成長機會；以高評等債券抵禦下檔風險。掌握 ESG 長線題材：首開台灣先例，以 ESG 投資為出發點，落實在多元資產基金中 (註 1)。不僅去蕪存菁，篩選出 ESG 表現較佳的企業，還特別加碼與 ESG 趨勢主題相關的標的。順應市況、靈活布局：投資團隊因應多變的市場狀況，彈性調整、靈活布局各類資產，例如近期減碼公債、重啟貴金屬部位以抵禦通膨風險。

策略二：安度低利環境 以「智慧數據」追求收益機會

至於想要追求收益機會的投資人，面對高通膨及低利環境同樣也是一大挑戰。在貨幣政策逐漸正常化的趨勢下，債券可能面臨利率風險，若能適時尋找其他收益來源，也不失為持續創造現金流方式。

貝萊德全球智慧數據股票入息基金 (基金之配息來源可能為本金) 在投資流程中結合大數據與人工智慧，每天分析超過 15,000 檔股票海量資訊，並且依據投資訊號優化投資組合。除了潛在資本利得之外，還能享有股票配息與權利金等雙重收益來源。

雖然停滯性通膨的疑慮僅是空穴來風，但供應鏈瓶頸短期無解的情況下，投資人仍須面對持續性通膨的環境。此外，聯準會強調升息並非當前選項，顯示步入升息循環尚有距離，低利率也將並存。

因此，無論是在核心資產中，納入 ESG 概念、靈活彈性調整的貝萊德 ESG 社會責任多元資產基金 (原名為貝萊德社會責任多元資產基金)(基金之配息來源可能為本金)；或是在收益組合中，加入具 AI 管理優勢且享有雙重收益來源的貝萊德全球智慧數據股票入息基金 (基金之配息來源可能為本金)，可望是因應當前市場局勢，適合採取的投資策略。

鉅亨精選基金：

>> >> 貝萊德 ESG 社會責任多元資產基金 (原名「貝萊德社會責任多元資產基金」) (基金之配息來源可能為本金）

>> 貝萊德全球智慧數據股票入息基金 (基金之配息來源可能為本金)

註 1：資料來源：貝萊德，從投資流程到基金名稱都導入 ESG 概念的多元資產基金。

基金投資涉及一定程度之風險, 建議投資人應一併審視自己的風險承受度及投資目的, 再選擇最適合的投資標的。

股票入息系列基金所稱之「入息」係指基金會使用符合其投資目標之衍生性工具／證券相關商品，以產生額外之收入。為獲取較一致性之配息收入，除股票投資之資本利得及股息收益外，賣出短期選擇權之已實現權利金收入亦屬於基金之配息來源之一。基金之衍生性金融商品／證券相關商品投資策略，包括賣出短期選擇權買權操作，與其他股票型基金特性不同，在市場短線大幅上漲時，可能導致基金績效落後於市場之情形。為尋求一致地於該期間每月向股東分配股息，基金之配息可能由本金支出；惟上述配息政策並不表示配息固定不變。基金投資全球／亞太地區股票市場，亦即基金投資人亦將承擔股票基金一般所應承擔之風險，不會因為衍生性金融商品／證券相關商品的操作而有所降低。此外，投資人應留意衍生性工具／證券相關商品操作與本策略所可能產生之投資風險 (詳見公開說明書或投資人須知)。

貝萊德證券投資信託股份有限公司獨立經營管理。台北市信義區松仁路 100 號 28 樓，電話: 0223261600。本文所載之任何意見，反映本公司資料製作當時情況之判斷，可能因其後的市場變化而調整。投資人不應視為投資決策依據或投資建議。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書或投資人須知。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用）已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中。投資人可至公開資訊觀測站 (http://mops.twse.com.tw) 或境外基金資訊觀測站 (http://www.fundclear.com.tw) 中查詢。 投資新興市場可能比投資已開發國家有較大的價格波動及流動性較低的風險；其他風險可能包含必須承受較大的政治或經濟不穩定、匯率波動、不同法規結構及會計體系間的差異、因國家政策而限制機會及承受較大投資成本的風險。 當該基金投資地區包含中國大陸及香港，投資人須留意中國市場之特定政治、經濟與市場等投資風險。依金管會規定，目前直接投資大陸證券市場之有價證券以掛牌上市有價證券及銀行間債券市場為限且不得超過境外基金資產淨值之 20%。 高收益債券基金主要係投資於非投資等級債券，適合能承受高風險之非保守型投資人，投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故高收益債券基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。高收益債券基金不適合無法承擔相關風險之投資人。高收益債券之基金可能投資美國 Rule 144A 債券（境內基金投資比例最高可達基金總資產 30%；境外基金不限），該債券屬私募性質，易發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或價格不透明導致高波動性之風險。 基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。於獲配息時，宜一併注意基金淨值之變動。 (穩定) 配息股份，基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部分，可能導致原始投資金額減損；且基金進行配息前未先扣除應負擔之相關費用。在未扣除費用之下支付股息，可產生更多可分配的收入。然而，從本金支付的股息可能等於投資人獲得部分原始投資金額回報或資本收益。所有支付股息均會導致股份於除息日的每股資產淨值立即減少。有關基金由本金支付配息之配息組成項目表已揭露於貝萊德網站，投資人可至 https: //www.blackrock.com/tw 查詢。收益分配金額由經理公司或基金董事決定，並預計定期檢視收益分配水準。惟如經理公司或基金董事認為有必要 (如市況變化足以對相關基金造成影響等) 則可隨時修正收益分配金額，故每次分配之金額並非一定相同。 股票型基金主要配息來源為股票／證券相關商品投資之已實現資本利得、股息收益及已實現權利金收入等，其中股息收益之概況可由年化股息率而得。基金每月／每年配息金額之決定是根據已取得之資本利得及股息收益等配息來源狀況，並考量基金經理人對於未來市場看法，評估預定之目標配息金額是否需調整，若基金因為市場因素造成資本利得及股息收益等配息來源狀況不佳，將可能調降目標配息金額，詳細配息情況請詳基金公開說明書或投資人須知之說明。 投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。 申購手續費屬後收型之基金，手續費雖可遞延收取，惟每年仍需支付 1.25％的分銷費，可能造成實際負擔費用增加。 本文所提及之有價證券僅供說明之用，不代表任何金融商品之推介或建議，亦不代表基金未來投資。

© 2021 貝萊德集團版權所有。任何其他商標歸屬於其各自的所有人。MKTGH1121A/S-1919421

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 香港 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

things: 油價 經濟 大數據

title: 通膨延燒！停滯性抑或暫時性？貝萊德：慎防波動 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
美國商務部長雷蒙多十七日表示，美國可能在明年初發布印度太平洋經濟架構，她出訪亞洲正是為尋求潛在夥伴關係奠定基礎。

路透報導，雷蒙多在新加坡舉行的彭博創新經濟論壇表示：「我們可能會在明年初啟動一個較為正式的進程，最終發展出一個在印太地區的適當經濟架構。」

當被問及這是否意味一項真正的協議時，雷蒙多說：「對，正是。」

雷蒙多表示：「這與中國無關。這是關於我們與印太地區夥伴發展穩健的商業、經濟關係，我們在印太有過長期堅定關係，除了過去幾年之外。」

她表示，美國希望與區域理念相同的盟友共同制定新興科技規則，這趟亞洲行開啟了相關議題討論，可能明年初將啟動更正式程序，以形成一個經濟架構。

她說，例如有關人工智慧（ＡＩ）的規範，這項技術將為物流、生物科技、衛生保健等各個經濟面向帶來根本性改變，必須確保共享反歧視、隱私權及人權等價值的理念相同夥伴與美國共同制定相關規定，「我們應該制定科技標準及治理的模式，適當且安全地使用人工智慧」。

至於美國會不會重新加入跨太平洋夥伴全面進步協定（ＣＰＴＰＰ），她說：「許多人希望美國重新加入ＣＰＴＰＰ。基於各種原因，這現在不會發生。」

ＣＰＴＰＰ前身為跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）。美國在二○一七年退出ＴＰＰ，以日本為首的十一國將此協定改組為ＣＰＴＰＰ。中國大陸於今年九月十六日、台灣於九月廿二日正式遞件申請加入。

美國前總統川普退出ＴＰＰ後，批評人士認為，美國在該地區的戰略缺乏經濟要素。

countries: 日本 新加坡 印度 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新興 太平

things: 經濟 人權

title: 美不入CPTPP 推印太經濟架構


content_text:
2021/11/18 05:30

〔記者陳恩惠、李容萍／桃園報導〕桃園市立羅浮高中昨天上午安排師生接種公費流感疫苗，共一百七十六人施打，卻有十四名學生在注射後出現身體不適症狀送醫，其中一人有胸悶、呼吸困難，其餘多為頭暈、頭痛，到入夜前有八人返家休息，另六人留院觀察到晚間十點返家，市府衛生局不排除這是集體暈針。

衛生局官員表示，復興區校園流感疫苗接種作業是由一家合約診所負責，針對羅浮高中國中部各年級和高中部一年級新生統計接種意願時，共一百八十五人願意在校接種，最後有一百七十六人完成注射，十四名出現不適症狀的學生，不排除是在接種前後太緊張，造成集體暈針的現象，校方與衛生局會追蹤關懷。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 桃園羅浮高中14學生打完流感疫苗 不適送醫


content_text:
新加坡總理李顯龍。 (圖：中央社檔案照片)  新加坡總理李顯龍17日表示，美國及中國提升在台海周邊活動，台海緊張情勢恐導致美中之間的誤判。他不認為會在一夕之間發生戰爭，但目前情況確實有可能誤判情勢。

媒體報導，李顯龍17日晚間出席彭博創新經濟論壇接受訪談時表示，美國大幅增加與台灣的互動，中國加劇考驗台灣的空防能力，而台北當局也採取了在護照印上Taiwan的做法。他說，這些舉措提升緊張情勢，導致誤判更有可能發生。

中國近來加強對台軍事施壓，共機擾台頻頻之際，美國軍艦也多次通過台灣海峽。台海緊張情勢引發國際關注。

美國總統拜登（Joe Biden）與中國國家主席習近平15日進行視訊會議，這是拜登上任後兩人首度面對面會談。拜登表示堅決反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定行為，習近平則重申「一個中國原則」和「中美三個聯合公報」是中美關係的政治基礎。

對此，李顯龍表示，拜登與習近平見面且「坦誠地發言」是好事，儘管所有問題並不會在一次會議中解決。

此外，「海峽時報」（The Straits Times）報導，美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）以視訊方式出席彭博創新經濟論壇一場對談時表示，拜登與習近平視訊通話是朝向避免衝突「好的開始」。

季辛吉認為，儘管美中將彼此視為科技及經濟競爭對手，兩國必須朝向試圖減緩爭議的方向。美中必須接受，實力相當的科技強權國家須試著接納彼此意見分歧，以致於「共存」不只是「可能」，而是「必要」。

另一方面，中國國家副主席王岐山也透過視訊在論壇發表演說表示，中國離不開世界，世界也離不開中國，中國深化改革、擴大開放的決心不會變。

彭博創新經濟論壇每年聚集全球企業領袖及國家元首，討論新經濟形態帶來的挑戰及解方。今年於16日至19日在新加坡舉行實體會議，部分講者以視訊方式參與。

countries: 美國 新加坡 中國 台灣

title: [國際] 李顯龍：美中提升台海周邊活動 增加誤判風險


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月18日訊】國際女子網球協會（WTA）聲援因舉報中共高層性侵而失蹤的中國網球女將彭帥，世界網壇紛紛響應。中共外宣中國環球電視網（CGTN）隨後發出一封「彭帥寫給WTA的信」，自稱「很安全」。WTA對此表示質疑，並表示更擔憂彭帥的安全和下落。
11月17日，CGTN英文官方推特發文稱，彭帥給WTA主席兼首席執行官史蒂夫‧西蒙（Steve Simon）發了一封電子郵件。但其公布的所謂「彭帥電子郵件截圖」中，信頭稱呼不是西蒙，而是「大家好（Hello everyone）」。
這封所謂的「彭帥電子郵件」中聲稱，WTA官網最近發布的有關聲明「沒有經過我本人同意」，其中有關性侵的指控也是「不真實的」。其中還稱，「我沒有失蹤」，「正在家中休息」，並稱將來有機會還要「為中國網球做貢獻」云云。
CGTN推文截圖。
當天西蒙在WTA官網發聲明（超鏈接）回應稱，中共官媒發表的關於彭帥的聲明，只是讓他更加擔憂彭帥的安全和下落。西蒙表示，他很難相信彭帥真的寫了WTA收到的電子郵件。
西蒙表示，WTA 和世界其它地方都需要獨立且可驗證的證據來證明彭帥是安全的。但他曾多次嘗試通過多種方式聯繫彭帥，都無濟於事。
WTA推特官方帳戶發聲明聲明回應。（截圖）
在CGTN推文下方，外國網友的留言也幾乎一面倒地持質疑態度。有人說，這封信一看就像一封垃圾詐騙郵件。還有網友分享有人在手槍逼迫下讀稿的圖片，暗示這可能是彭帥受脅迫所寫。
還有細心網友注意到，從CGTN的所謂「電子郵件截圖」中明顯可以看到，單詞「and」中間還有鼠標的光標停留，這顯示截圖時，文件仍然處於編輯狀態。也就是說，這封所謂的「電子郵件」當時根本沒有發出去。
CNTN刊登的截圖片段。
有網友說，自己只有看到彭帥視頻露面才會相信她安全。隨後有熟悉中共「電視認罪」的網友回覆，如果中共施壓，彭帥視頻露面也不可信。
還有很多網友使用「這很真實」、「彭帥真的很安全」等誇張的反語譏諷黨媒造假。也有網友表示，中共黨媒在海外很難獲得信任，開海外社媒帳號根本就是在浪費時間和金錢。
14日，WTA在一份聲明中表示，將尋求中共政府對有關張高麗性侵彭帥指控的全面、公平和透明的調查，並要求當局停止對彭帥的審查。彭帥是WTA成員。
和去年美國NBA遭中共抵制時被迫表態「支持言論自由」不同，WTA這次表態，是近年來國際體育組織首次就中國人權主動發聲，世界網壇紛紛響應。
男子網球國際管理機構（ATP巡迴賽，ATP Tour）和美國網球協會（USTA）公開表示支持WTA。男子網球世界排名第一的諾瓦克·德約科維奇（Novak Djokovic）、美國職業網球名將比利‧簡‧金（Billie Jean King）、日本網壇名將大坂直美（Naomi Osaka）也紛紛發聲，關注彭帥的安全。
在16日的中共外交部例行記者會上，外媒記者就彭帥下落和性醜聞一事提出質疑，發言人趙立堅再次使用「此事不屬於外交事務」搪塞。彭帥下落依舊成謎。
11月2日晚間，曾排名世界網球雙打第一的彭帥在微博上公開指控，現年75歲的中共前政治局常委、國務院副總理張高麗曾逼迫她發生性關係，並對她始亂終棄。但相關信息很快遭全網封殺，彭帥本人再未露面，她的家人也沒有發出任何聲音。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清

countries: 美國 中國 日本

title: 黨媒登「彭帥聲明」 WTA：更擔憂其安全和下落


content_text:
墨西哥女性主義畫家芙烈達．卡蘿（Frida Kahlo）在1949年創作的自畫像「迪亞哥與我」（Diego y yo），16日在紐約拍賣會以近3500萬美元（約9.8億台幣）拍出，成為拍賣史上最貴的拉丁美洲藝術品。（法新社）

2021/11/18 05:30

墨西哥女性主義畫家芙烈達．卡蘿（Frida Kahlo）在1949年創作的自畫像「迪亞哥與我」（Diego y yo），16日在紐約拍賣會以近3500萬美元（約9.8億台幣）拍出，不僅刷新這位傳奇女畫家作品拍賣最高價紀錄，也成為拍賣史上最貴的拉丁美洲藝術品。（法新社）

title: 「迪亞哥與我」拍出9.8億 創拉美藝術家拍賣新猷


content_text:
▲艾兒芬妮穿Balmain風格前衛的金屬裝露纖腰。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳雅韻／綜合報導

23歲的美國女星艾兒芬妮（Elle Fanning）從童星起家，近來穿搭越來越有女人味，勇於嘗試嶄新造型令人印象深刻。她前日現身洛杉磯第六屆InStyle頒獎典禮，便大膽穿上Balmain風格前衛的金屬鍊結「上衣」，中央挖空微露事業線，加上短版設計盡顯纖腰，青春洋溢又性感的模樣風頭蓋過同場的妮可基嫚等一票前輩。

▲艾兒芬妮轉過身大秀美背。（圖／達志影像／美聯社）

艾兒芬妮特別盛裝出席InStyle頒獎典禮，其實是為了祝賀感情如同家人般緊密、為她打理10年的造型師Samantha McMillen，贏得年度造型師大獎，當晚艾兒芬妮的Balmain造型也由她打點，不僅正面、側面有看頭，轉過身美背全都露，僅繞過固定金屬鍊結「上衣」的金鍊，非常吸睛。

▲艾兒芬妮搶先穿上Loewe的踩破雞蛋鞋跟設計高跟鞋。（圖／翻攝ellefanning IG）

除了隆重的禮服穿搭，艾兒芬妮日常裝扮也不馬虎，日前她一襲簡約俐落的白色褲裝暗藏幽默，原來腳踩的是Loewe才剛發表的趣味高跟鞋，鞋跟是踩破雞蛋造型設計，讓她忍不住拉起褲腳拍張照留念。

►Jennie露肚裝好貼藏不住窈窕曲線 Lisa不畏撞衫也拼了

►梅根馬可甩說謊精罵名 大紅深V禮服稱霸紐約晚宴

title: 艾兒芬妮只靠金屬鍊遮胸　纖腰、美背全都露


content_text: 廣西壯族自治區各級紀檢監察機關緊盯群眾身邊的腐敗和作風問題，強化監督檢查。11月3日，梧州市紀委監委幹部在該市長洲區長洲鎮泗洲村向群眾了解幹部作風情況。（圖片來源：中央紀委國家監委網站） 中評社北京11月18日電／據中央紀委國家監委網站報道，黨的十九屆六中全會總結歷史經驗，對全面從嚴治黨、黨風廉政建設和反腐敗鬥爭提出新要求。紀檢監察機關要將黨的十九屆六中全會精神落實到工作中、體現到行動上。要深刻理解黨的百年奮鬥歷史意義，更加堅定自覺踐行初心使命；要深刻把握黨的百年奮鬥寶貴歷史經驗，認清歷史方位、把准歷史大勢、把握歷史規律、敢於善於鬥爭，在確保黨不變質、不變色、不變味中發揮職能作用。 必須牢牢堅持中國共產黨的全面領導。黨是最高政治領導力量。黨的百年奮鬥歷程深刻揭示，沒有中國共產黨，就沒有新中國，就沒有中華民族偉大復興。堅持黨的領導，首先必須堅決維護黨的核心和黨中央權威。遵義會議後中國革命之所以能夠轉危為安，黨的十一屆三中全會後中國發展之所以能夠大踏步趕上時代，關鍵就在於形成並維護了黨的領導核心。黨的十八大以來，黨和國家事業取得歷史性成就、發生歷史性變革，中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍，根本在於有以習近平同志為核心的黨中央領航掌舵，有習近平新時代中國特色社會主義思想指引航向。核心至關重要，指導思想至關重要，黨確立習近平同志黨中央的核心、全黨的核心地位，確立習近平新時代中國特色社會主義思想的指導地位，反映了全黨全軍全國各族人民共同心願，對新時代黨和國家事業發展、對推進中華民族偉大復興歷史進程具有決定性意義。習近平總書記是眾望所歸、當之無愧的黨的核心、人民領袖、軍隊統帥。奮進新時代新征程，無論形勢多複雜、任務多艱巨，只要全黨堅決做到“兩個維護”，我們就擁有了一往無前的強大定力、攻堅克難的無限勇氣、決戰決勝的堅定信心。紀檢監察機關從誕生之日起，就擔負起維護黨中央權威和集中統一領導的重大使命，在百年接續奮鬥中一脈相承、歷久彌堅。站在新的歷史起點上，必須自覺帶頭增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，嚴明政治紀律和政治規矩，嚴防“七個有之”，嚴肅查處“兩面人”“兩面派”，督促各級黨組織和廣大黨員幹部始終同以習近平同志為核心的黨中央保持高度一致，確保全黨統一意志、步調一致向前進。 必須牢牢堅持以人民為中心的根本立場。習近平總書記明確指出，江山就是人民，人民就是江山，打江山、守江山，守的是人民的心。黨的十九屆六中全會強調，中國共產黨自1921年成立以來，始終把為中國人民謀幸福、為中華民族謀復興作為自己的初心使命。這是貫穿黨百年奮鬥歷程的鮮明主題，響亮回答了“中國共產黨是什麼、要幹什麼”的根本問題，深刻揭示了共產黨人“質”的規定性。一百年來，我們黨幹革命、搞建設、抓改革、謀發展，都是為人民謀利益，讓人民過上好日子。紀檢監察機關為人民而生、因人民而興，人民立場始終是我們抓紀律、抓作風的出發點和落腳點。黨的十八大以來，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，紀檢監察機關堅持人民群眾反對什麼痛恨什麼，就堅決防範和糾正什麼，馳而不息糾治“四風”，堅決整治群眾身邊腐敗和作風問題，使人民群眾在正風肅紀反腐中有更多的獲得感幸福感安全感。奮進新時代新征程，必須順應人民群眾的新期待，持之以恒糾“四風”樹新風，始終保持黨同人民群眾的血肉聯繫，堅定不移把好傳統帶進新征程，將好作風弘揚在新時代。進一步推動黨中央惠民富民、促進共同富裕各項政策措施落實落地，嚴肅查處群眾身邊的腐敗和不正之風，用心用情解決好群眾“急難愁盼”問題，不斷夯實黨長期執政的政治根基。 必須牢牢堅持中國特色社會主義道路。方向決定道路，道路決定命運。在百年奮鬥歷程中，我們黨團結帶領人民把科學社會主義理論與中國社會發展實踐相結合，成功開創和發展了中國特色社會主義，從根本上改變了中國人民和中華民族的前途命運。黨的十八大以來，在波瀾壯闊的偉大鬥爭中，以習近平同志為核心的黨中央從新的實際出發，提出了一系列原創性的治國理政新理念新思想新戰略，解決了許多長期想解決而沒有解決的難題，辦成了許多過去想辦而沒有辦成的大事，鏗鏘有力地回答了“中國共產黨能、馬克思主義行、中國特色社會主義好”，更加堅定了走中國特色社會主義道路的強大自信。保障黨的理論路線方針政策貫徹執行，是紀檢監察機關與生俱來的重大使命，在黨奮鬥的不同歷史時期都發揮了重要作用。奮進新時代新征程，必須進一步增強政治判斷力、政治領悟力、政治執行力，在現代化建設大局中找准職責定位，充分發揮監督保障執行、促進完善發展作用，緊緊圍繞中國特色社會主義事業總體布局和戰略布局，圍繞黨的基本理論、基本路線、基本方略，圍繞實施“十四五”規劃、“三新一高”等重大決策部署，強化政治監督，督促推動各級黨組織堅定政治方向、保持政治定力，知責於心、擔責於身、履責於行，為奪取中國特色社會主義新的更大勝利共同奮鬥。 必須牢牢堅持以偉大自我革命引領偉大社會革命。勇於自我革命是中國共產黨區別於其他政黨的顯著標誌。回顧黨的百年奮鬥歷程，在進行社會革命的同時不斷進行自我革命，以自我革命引領社會革命，是我們黨建立百年功業、鑄就百年輝煌的關鍵所在。反對腐敗、建設廉潔政治，是黨自我革命一以貫之抓好的重要任務。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央以巨大政治勇氣、頑強意志品質正風肅紀反腐，反腐敗鬥爭取得壓倒性勝利並全面鞏固，黨在革命性鍛造中更加堅強。奮進新時代新征程，必須清醒看到，“四大考驗”“四種危險”長期存在，腐敗存量還未清底，增量仍有發生，反腐敗鬥爭形勢依然嚴峻複雜。反腐敗是一場輸不起也決不能輸的重大政治鬥爭，必須知難而進、乘勢而上，敢於鬥爭、敢於勝利。必須堅持全面從嚴治黨首先從政治上看，堅持嚴的主基調不動搖，堅持不敢腐不能腐不想腐一體推進，將反腐敗鬥爭進行到底，堅決清除一切侵蝕黨的健康肌體的病毒，永葆黨的先進性純潔性，為實現中華民族偉大復興的中國夢提供堅強紀律保障。

taiwan-subdivisions: 成功 復興 大社

title: 把握歷史經驗 堅定必勝信念


content_text: Just Check in and Enjoy a Curated Exotic Holiday, Ideal for No Planners!Stay at Deluxe Room with Breakfast for Two Starting at $900 with Hotel Credit Equivalent to Room RateRevel in a Moroccan-themed Afternoon and a 180° Sea ViewEnjoy Seaside Restaurants and Trending Activities HONG KONG SAR - Media OutReach - 17 November 2021 - Most Hongkongers have already been on all sorts of staycations. Food-themed, sea-view suites, infinity pools - these have become increasingly commonplace. But have you tried travelling back and forth between the city and the suburb, taking the journey beyond just staying but actually vacationing, as if you were on a real holiday? What's more, no prior planning is needed because the hotel has already done the hard work, providing you with a carefully designed itinerary! the pulse, the beachside complex at Repulse Bay, in collaboration with The Emperor Hotel, brings you a brand-new staycation experience! From 1-Nov,2021 to 30-Jan, 2022, upon purchase of the Get the Fun Up Staycation package, guests can enjoy accommodation and facilities under the hotel's arrangement and take a free shuttle bus to the pulse to delight in The Moroccan Moment, wakesurfing, an acro yoga session, an escape game and more activities. Guests can even use dining vouchers at the exotic beachside restaurants at the pulse, fully immersing in the holiday mood! The Get the Fun Up Staycation package starts at only $900 inclusive of service charge. After deducting breakfast, dining vouchers at the pulse, the shuttle bus and activities including The Moroccan Moment, the room charge is completely cancelled, meaning your night's stay at the hotel is free of charge! The price is the same for weekdays and weekends, a great bargain! Staycation with a Planned ItineraryTwo Different Experiences Back and Forth in the City and the Suburb The Get the Fun Up Staycation stands apart from other luxury hotel stays, hoping to deliver an authentic holiday experience. The most unique element lies in the itinerary curated by the hotel, saving guests the effort of making plans themselves. Guests can simply check in and wait for the scheduled bus to kickstart an eventful day! To amp the holiday mood up, the hotel has arranged a shuttle bus bound for the stunning Repulse Bay beach. Not only can guests relax on the beach under the sun, they can also spend the afternoon at The Moroccan Moment at the pulse. For more adventure and action, go wakesurfing or challenge yourself in an escape game; for meditation and peace, unwind with a acro yoga session. After nightfall, feast at one of the exotic seaside restaurants at the pulse. The serene vibe is going to transport you outside Hong Kong, as if you were on a real holiday! Escape from the hustle by day and return to the city's dazzle by night - experience two distinct sensations in one holiday and end the day on a perfect note. Own a Panoramic View of the Beach at The Moroccan Moment The Get the Fun Up Staycation package includes multiple activities and the most appealing one is undoubtedly The Moroccan Moment. It gives you and your loved ones a private space to take in the 180° view of the Repulse Bay Beach, ideal for couples to spend quality time in a romantic ambiance, for friends to snap photos without the awkwardness in public, and for families and furry friends to create heart-warming moments. The Moroccan Moment spans 4000 square feet and radiates exoticism. The archway entrance with climbing vines steals the show, its colours and style a perfect representation of Moroccan architecture. As soon as you arrive, it's as if you entered a courtyard in Morocco with minimalist chandeliers, weave decors and resting corners with tribal colours that exude vibrant Moroccan vibes. The venue boasts a 180° panorama seaview, with the scenery transforming throughout the day: the colours of the sea and the sky merging in daylight; and the sun setting into the glittering golden sea in the evening. Trending Activities Available: Something for EveryoneA holiday isn't complete without fun activities! As usual, the pulse has made a number of popular activities available. Regardless of whether your trip is a romantic getaway or a family excursion, you're guaranteed to have a good time!Wakesurfing Wakesurfing has become hugely popular in recent years, among celebrities there are also a few hardcore wakesurfers. Surfers have to control the surf's direction, speed and even special movements with sheer body balance. Mastering a few impressive moves is not only for gaining likes on social media, but is also a way to push yourself. Many people are interested in trying wakesurfing but couldn't because they lack enough people to rent a junk - wait no longer, you can now wakesurf during your staycation!Acro Yoga Session Acro yoga involves a partner, incorporating fun, interaction, sociability and performativity. It's a hugely popular form of yoga in the West. Acro yoga incorporates acrobatics, yoga and Thai massage, relaxing both your body and mind. This physical practice requires trust and collaboration from both you and your partner - stability from your body, energy and core is required, as well as a focused mind from both parties. The stretch and relaxation of your muscles builds on the trust between partners. LOST Escape Game The LOST escape venue takes up 10,000 square feet, with seven themed game rooms and each room at 200 to 300 square feet. Apart from the "escape the room" theme that's exclusive to the pulse, there's also the brand-new "role-play escape game", ideal for the younger generation to challenge their minds. Juniors aged 6 to 14 can take part in "Lost Junior" that's tailor-made for this age group. 10 Exotic Restaurants Delivering a Dining Experience from Abroad Every restaurant at the pulse has a unique character and guarantees to make you feel as if you were abroad! For a Southeast Asian flare, Sip Song takes you to the streets of Bangkok, great for likes on social media; whereas Limewood gives off tropical beach vibes, a fitting atmosphere to enjoy their barbecue and seafood delicacies. If you're looking for a European holiday, the loft-style Italian FRATELLI serves handmade pasta, while amalfitana gives you a taste of the handcrafted pizzas along the Amalfi Coast in Southern Italy. Another option is Classified, a cosy British eatery with sofa swings and stunning beach views. Missing Japan? Shoku Binchotan Grill is perfect for Japanese barbecue. For something closer to home, Meen & Rice gives the classic Hong Kong noodle and rice dishes a new twist. Smaller bites are available at HOOMAN, where you can order unconventional hotdogs for yourself and also something for your furry friends. Alternatively, take a specialty coffee away from the Japanese cafe %ARABICA or THE COFFEE ACADEMICS and enjoy it while strolling along the beach. About The Emperor Hotel ~Make yourself at home~ Consisting of 299 rooms with ultimately sleek design, excellent services and cutting-edge facilities, The Emperor Hotel assures you that your stay would be an unforgettable one. Designed by the renowned Turkey-based design studio Autoban together with the prestigious French Botanist Patrick Blanc, The Emperor Hotel embraces the integrity of the sublime nature and contemporary aesthetics with the flourishing vertical garden and the seamlessly modern interior design. Details of the pulse x The Emperor Hotel Get the Fun Up StaycationDateNovember 1, 2021 to January 30, 2022(Not available for December 24-26, 2021 and December 31, 2021)VenuesThe Emperor Hotel: 373 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kongthe pulse: 28 Beach Road, Repulse BayEnquiries and Reservations3610 0088For more detailshttps://www.emperorhotel.com.hk/tc/index/Appendix: Details of the Get the Fun Up Staycation PackageHK$900 (inclusive of hotel service charge)(Original cost: HK$7,444)· Guaranteed free upgrade to Deluxe Room for one night· Breakfast for two at Monkey Café· $500 dining vouchers at the pulse (usable upon spending $700)· Free shuttle bus to and from the pulse· 60-minute experience at "The Moroccan Moment" at the pulseOther Experiences Add on HK$300 (Monday to Friday) / HK$340 (Saturday, Sunday and Public Holiday)LOST escape game tickets x2 Add on HK$90060-minute Arco yoga session(Up to 6 participants per session, please feel free to invite friends) Add on HK$1,60060-minute wakesurfing session(Up to 6 participants per session, please feel free to invite friends) #TheEmperorHotel

journalist: By the pulse, Media OutReach

title: One Package, Two Destinations at the pulse x The Emperor Hotel Staycation


content_text:
延宕一個月好不容易本月5日上線的「台北熊好券」問題不斷，從一開始登記當機，到昨天優惠券未使用就消失、系統卡頓一整天，台北市長柯文哲今早表示，總是會有故障，「凡事坦白從寬」，下午再說壓力測試沒有做整合測試。北市議員徐弘庭批，優惠券明年1月底到期，市府花3500萬的擴充設備年底才抵台，「不會很離譜嗎」，要求市府配合五倍券將熊好券使用期限延長至4月。

柯文哲今赴北市議會進行總質詢時，徐弘庭指出，熊好券昨天再度出問題，到底是系統故障，還是柯文哲管理故障？過去電影海角七號台詞說道，「山也BOT，海也BOT」，現在是「山也APP，海也APP」，市府做很多APP，這次為了熊好券還動用3500萬災害準備金做擴充，花這麼多錢，卻沒發揮應有效果。

徐弘庭在議場要求柯文哲打開台北通，並看其抽到的熊好券使用期限，柯文哲表示他抽到的饗購券使用期限為明年1月2日。徐馬上接著說，「明年1月2日就到期，但北市花3500萬買的擴充設備年底才到，這不會很離譜嗎？」

徐說，整件事情除了系統故障，最大問題就是管理故障，原本預測的流量跟事實不符，這就算了，市長自己也發現，所以很早就追加預算，「今天熊好券各種原因延後，如果沒有延後，狀況可能更慘」，整個專案莫名其妙，一開始商家參與度不足、民眾接受度不高，後來還面臨系統擴充、追加預算等問題。

徐弘庭進一步說道，市府浪費錢做重複投資，台北通APP單一入口很好，為了疫情要建置足跡疫調也可以理解，但拿熊好券做類支付、Cupon概念，明明悠遊卡公司投資的悠遊服已投資很多錢，表現很差，為何不把熊好券放在悠遊付就好，硬要重複投資、花錢、增加預算。

柯文哲表示，熊好券事前有準備好，只是擴充的設備剛好遇到全球都缺晶片。而熊好券試是台北市政府的東西，悠遊卡還是相對獨立的公司，所以才會綁台北通；資訊局補充，此次擴容採購案不只針對熊好券，是整個台北通的擴容計畫，爭取到預算後就完成採購，強調是因國際採購趨勢導致年底才能抵台。

徐再問，就算悠遊卡是獨立公司，悠遊付還是可以作為消費介面，市府跟往常一樣付使用費即可，還能做到擴充容量，不會像現在要死不活的樣子，「就問一句，熊好券從今天起，流量多少不會當機？」資訊局回應，瓶頸舒緩調撥後，一分鐘20萬人內不會當機。

徐弘庭指出，熊好券系統現在就像地震一樣，無法預測何時會超過一分鐘20萬人的流量。資訊局回應，會啟動另一波程式改造，做分流架構。根據過去13天測試，平日流量約5至6萬、假日11至12萬。柯文哲也反問，議員有更好的建議嗎？

徐弘庭說，「我早就講了啊！叫你準備好再上」，但市府都在趕期程，現在又說國際採購會拖；當初一天到晚批評中央搞了這麼多券，不如發現金，「現在回力鏢射回來的速度挺快的」，建議柯文哲要想清楚要怎麼收尾熊好券，並認為應搭配五倍券延長熊好券使用時間，以時間換流量空間。

資訊局回應，現在第一波優惠券是1月到期，但熊好券還是會搭配五倍券走，五倍券使用期限為明年4月；柯則說，「議員你是專家，我再找時間到你辦公室討論。」

events: 疫情 地震

title: 熊好券系統頻出包！年底才能擴容 優惠券隔月就到期


content_text:
台北市接連發生診所錯打疫苗事件，副市長蔡炳坤今天說，這是不應該犯的錯誤，呼籲各醫療院所繃緊神經，務必落實三讀五對，將與衛生局研議是否開罰。

台北市大安區某診所12日誤替23名應接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）AZ疫苗的民眾施打莫德納疫苗，16日又有診所替1名要施打公費流感疫苗的民眾錯打成莫德納疫苗。

蔡炳坤今天接受媒體電訪表示，針對16日發生的接種異常事件，市府馬上就做了處理，暫停此診所的流感疫苗及COVID-19疫苗接種服務，將等診所提出改善計畫後再去確認是否能於第15輪恢復服務。

蔡炳坤表示，市府不斷跟所有醫療院所交代，一定要非常嚴謹、落實三讀五對，醫護人員很辛苦，但這是不應該犯的錯誤，會出現就代表沒有落實SOP，還好遭誤打的民眾目前狀況都還好，會持續關心。

媒體詢問，包含日前大安區診所錯打疫苗，市府是否會開罰，蔡炳坤說，已經有在討論，下午會再跟衛生局確認。

蔡炳坤說，台北市的接種點很多，提供疫苗接種服務已經一段時間了，也許因此稍微有些鬆懈，將要求所有醫療院所神經要再繃緊一點，務必要做好三讀五對。

title: 北市府：錯打疫苗不應該  院所務必落實三讀五對


content_text:
社署表示，會加強有關專業的工作者識別虐兒及有危機的家庭的培訓，並提醒他們盡早作出通報或轉介跟進服務。（港台圖片）一名22個月大女嬰被家人交託予一對情侶照顧，約半年後昏迷送院死亡，情侶承認虐兒，在高等法院分別被判監5年4個月。

社署回覆查詢表示，涉事女嬰的家庭自2016年2月開始接受非政府機構營運的綜合家庭服務中心服務，涉事家庭的長子的法定監護事宜在2018年5月轉介給社署跟進，相關非政府機構繼續跟進涉事家庭其餘3名子女的福利事宜。署方在事發後，於2019年8月接手跟進涉案死者家庭餘下2名子女的照顧安排，以及提供其他所需福利服務。

社署表示，現時由署方資助，為18歲以下兒童及青少年提供的寄養服務的服務名額有1130個，平均使用率約為8成。社署會加強有關專業的工作者識別虐兒及有危機的家庭的培訓，並提醒他們盡早作出通報或轉介跟進服務。

title: 社署稱將加強有關專業工作者識別虐兒的培訓


content_text:
面對龐大的債務和項目復工壓力，中國恒大集團將執行瘦身計畫，預計月底前完成多部門的合併、裁撤及人員精簡，恒大集團內部公告中指出，此舉是根據公司戰略發展需要，所做出的調整。

財聯社報導，恒大集團內部公告指出，集團總部將撤銷集團綜合管理中心地區管理及監察分部，其業務及人員相應劃歸地產集團地區公司。

另一方面，中國恒大將把地產集團地區公司招投標及採購部、預算決策部合併為招採預決算部；投資部、資金部合併為投融資管理部；省公司營銷部、品牌部、售後服務部合併為營銷品牌部；項目工程部與開發部合併為項目工程開發部。公告稱，相應機構合併及人員調整，將於2021年11月30日前完成。

恒大旗下物業股權售予合生創展案破局後，一直想辦法自救，除了發布向新能源汽車業轉型的三大戰略計畫，強調「復工復產」、「保交樓」外，恒大創辦人許家印已接連賣出自家豪宅、私人飛機、藝術品收藏等套現；此外，恒大已減持盛京銀行股權合計變現人民幣110億元，並接連兩次出售旗下恒騰網絡股份變現約港幣11億元。

16日深夜，曾是恒大回A股掛牌「借殼」公司選項之一的嘉凱城，也對外發布公告顯示，恒大集團通過母公司將其持有的7,200萬股嘉凱城股份，於近期轉予康曼德資管，目前該轉讓事項已完成過戶。

title: 恒大瘦身 併部門裁人


content_text:
甫登上全球第三大車廠的 Rivian 與近日訂單量增的 Lucid 周三（17 日）盤中股價分別重挫逾 14% 與 7%，替近來的電動車漲勢踩下煞車，其中，上市以來股價節節攀高的 Rivian，也是上周 IPO 以來首度下滑。

截稿前，Rivian(RIVN-US) 下跌 14.90%，每股暫報 146.38 美元，Lucid(LCID-US) 下跌 7.73%，每股暫報 51.30 美元。

分析師表示，Rivian 在 IPO 亮麗的表現提振其他電動車股的買盤，此外，特斯拉 (TSLA-US) 執行長馬斯克在出售數十億美元股票導致該股股價回落，也刺激投資人對其他電動車股的興趣。

馬斯克周二賣出價值約 9.73 億美元股票，是連續第七日賣股，總計他在推特上承諾賣出 10% 公司股票的承諾已經兌現將近一半。

截稿前，特斯拉股價上漲 3.63%，每股暫報 1,093.00 美元。

Lucid、Rivian、特斯拉皆為投資社群媒體平台 Stocktwits 討論度最高的三檔股票，該平台上投資人以散戶為主，顯示出散戶對電動車股有著濃厚興趣。

對這股電動車投資熱，資產管理公司 Homrich Berg 投資長 tephanie Lang 表示，若一家公司尚未有盈利能力卻有驚人市值時必須小心，沒有依據的高市值後果可能會很糟。

此外在這波電動車熱潮下，電動皮卡車製造商 Canoo(GOEV-US) 也跟著受惠，該公司宣布提前一年至 2022 年第四季開始在美國生產電動車的消息後，周二股價勁揚 6.32%，每股暫報 11.09 美元。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: Rivian、Lucid漲勢止步 盤中股價重挫 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
（圖／翻攝自蘋果官網）

蘋果於今（11/18）稍早推出iOS 15.1.1 子版本的系統更新，不過此次僅針對iPhone 12與iPhone 13 這兩款機型的用戶推送，據官方的說明，此次釋出的子版本更新主要是改善通話品質，修復電話斷線問題，並無新增任何其它功能。若果粉使用的手機不是iPhone 12 或 iPhone 13系列機型，將不會收到更新通知。

另，據外媒MacRumors報導，蘋果已於近日向開發者與測試人員發佈iOS 15.2 Beta的第三個測試版本，帶來了一些新功能包括：iPhone 13 Pro與iPhone 13 Pro Max可手動關閉微距近拍功能、尋找App的物品新增「可追蹤我物品」的功能已查看掃描附近有哪些裝置正在追蹤等，預計iOS 15.2 的正式版本，將於今年12月向iPhone用戶釋出。

title: 改善通話品質！蘋果iOS 15.1.1 版釋出、僅「這2款」iPhone機型獲推送 - 自由電子報 3C科技


content_text:
以知名遊戲IP《魔獸世界》《星海爭霸》《暗黑破壞神》聞名全球，甚至歐洲雜誌被票選為「最懂玩家的遊戲公司」，暴雪娛樂近幾年卻是很操玩家唾棄，近期更爆發「員工性騷擾」官司，徹底引爆企業的內部炸彈，不只大多遊戲部門都紛紛停擺，遊戲《鬥陣特攻2》《暗黑破壞神4》等都宣布延期2023年，而近期已經進行封測即將上市的手遊《暗黑破壞神：永生不朽》項目負責人更是在近期草草離職。

而號稱要改革而上任的暴雪部門女CEO，近期更是將魔獸世界裡的場景裸女畫換成水果照之後，如今也宣布離職，令許多玩家感到非常憤怒「所以性騷擾又是怪玩家害的嗎？」

但沒想到更勁爆的還在後面，近期16日華爾街日報就大幅度報導「暴雪性騷擾」事件專欄，據匿名員工指控，暴雪不只職場上有性騷擾文化，而甚至還有常用權勢逼迫女職員配合的「犯罪高層兄弟會」，雖然暴雪官方已宣稱開除了20多名「有不法行為」的員工，但據爆料顯示不少犯罪兄弟會的成員如今還不動如山地仍在暴雪高層任職。

而剛離職的女CEO Jen Oneal也隨即爆料他在暴雪時期遭遇的誇張性騷擾事件，據悉在2007年他與現任動視暴雪總裁鮑比．科蒂克一同參加的一場企業慶功派對中，看到了全身暴露的女性在脫衣舞會上跳舞，以及現場的DJ不斷慫恿在場的女性喝酒，理由是這樣男人會玩得更開心，這讓Jen Oneal認為鮑比．科蒂克有虐待女員工的傾向，並且喜歡將職場沐浴在沙文主義等服務男性的企業文化之中，他甚至在離職前發現了他就任暴雪CEO的薪水等級遠不如歷任男性CEO的水準。

▼據傳鬥陣特攻麥卡利就是以變態兄弟會中的員工命名，如今緊急更名也惹怒不少玩家

而報導一出後，動視暴雪員工傳出正在醞釀大規模罷工，要求動視暴雪總裁鮑比．科蒂克離職，並且呼籲對薪資架構問題進行第三方單位評估。事實上在日前就有股東在股東會上公開指責鮑比．科蒂克是肥貓，坐領幾億年薪，而且不少基層人員更是只能拿到當地的最低工資。

另一方面，暴雪董事會近期也是發出聲明，稱將支持鮑比．科蒂克繼續領導暴雪集團的決定，並指控所有對他的負面說詞都有待調查中，且聲明不影響他帶來提振公司股價等的卓越貢獻。

Great spending time w/ our teams across the UK. Their creativity and commitment to excellence is inspiring. #ATVI pic.twitter.com/qCeNlfcuIn

— Bobby Kotick (@BobbyKotick) June 28, 2016 而消息一出後，許多鄉民都紛紛表示：

「是要解散了嗎，全部都要罷工了」

「問題是你換那水果圖，你也好意思要更高的薪水」

「現場要把女生都灌醉，只有少數男性笑哈哈」

「SJW拿不到高年薪開始背刺公司了」

「真的很離譜，以前高層都爽爽搞女人都不會出事？」

「股價還很高，可以開始空了」

「這甚麼包庇強姦犯的的共犯公司」

「反正財報好繼續用沒關係，股東說只想看股價漲」

．．．看到這邊，胖丁也覺得很驚訝阿，原來暴雪內部問題是這麼嚴重的嗎？只能說每個遊戲的製作人都紛紛跳船，感覺就不太妙阿，而告雪的高層與股東董事會，似乎只是看財報說話，甚麼玩家感受等等的，似乎已經沒有人要管了呢嗚嗚～（所以罷工期間，客服GM等都沒人上線了嗎？）

events: 性騷擾 性侵 罷工

title: 動視暴雪男CEO隱瞞「性騷擾事件」　烙跑女主管淚訴：不少人遭權勢性侵


content_text:
台積電、紡織、光電領軍，指數漲逾60點站上17800點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週三全面收黑，台股今在台積電、聯發科、揚明光、陽明、長榮、萬海等個股開盤上漲，指數開盤漲3.02點，以17767.06點開出，在電子、紡織、造紙等類股走揚下，指數緩步向上，來到17827點，不過，受到航運與金融股走勢疲弱，指數漲幅收斂，早盤指數在17780點附近震盪。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股開盤》台積電、紡織、光電領軍 指數漲逾60點站上17800點


content_text:
▲中資3年前買下Alpi Aviation後，迅速將敏感技術轉移到中國。（圖／翻攝Alpi Aviation）

文／中央社記者尹俊傑紐約15日專電

華爾街日報報導，中資3年前收購義大利一家軍用無人機廠商，隨即將敏感技術轉移到中國，義大利與歐洲當局一直被蒙在鼓裡，凸顯歐洲投資審查薄弱讓北京有可乘之機。

義大利當局正在調查2018年一家香港註冊企業收購阿爾卑飛機公司（Alpi Aviation）的交易，指稱這家香港公司是中國的幌子，買下阿爾卑後將義國軍方用於阿富汗的技術與智慧財產權轉移到中國新的製造地點。

追蹤中國在歐洲投資的荷蘭顧問公司Datenna執行長范艾登（Jaap van Etten）形容，這是中國獲取特定技術、北京當局在背後指使的「教科書案例」。

面對中資大舉收購歐洲企業，歐洲聯盟（EU）2018年建立新的投資審查架構，以期加強控制。但最終責任落在歐盟成員國政府，他們必須在吸引外資與安全考量間權衡，也無法監控每家公司的交易。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）副主席杜姆布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）說：「我們必須確保它們（敏感技術）不會落入那些試圖破壞國際秩序或西方民主價值的人手中。」

美國外來投資審查委員會（CFIUS）近年擴權，可審查過去不必申報的交易，並將焦點鎖定中國。在歐洲，如交易涉及安全層面，企業有義務申報外資收購案以供官方審查，但自行申報制度導致某些交易未被察覺。

義大利當局說，他們調查另一宗案件時無意間發現阿爾卑與中國的關連。總部設在義大利北部的阿爾卑除生產輕型飛機外，也製造義大利空軍在阿富汗使用、名為Strix的迷你無人機。這型無人機可由背包攜帶，單人操作，具備夜間偵察功能。

義大利警方今年兩度搜索阿爾卑辦公室，發現馬邇斯（香港）信息科技有限公司註冊不久後，於2018年7月以400萬歐元買下阿爾卑75%股份，接著投資150萬歐元。警方認為買家出價過高，經追查發現背後金主是中國中車股份有限公司及江蘇省無錫市政府掌控的一個投資集團，因而認定馬邇斯是中國政府為吸收阿爾卑而成立的空殼公司。

阿爾卑聲明否認違法，並說出售股份公開透明且反映真實價值。

義大利警方說，他們掌握阿爾卑在股份出售完成前與潛在買主協商將技術轉移到中國的證據。轉移軍用技術並在外國生產需經義大利政府批准，義大利當局正在調查阿爾卑是否已轉移相關技術，且開始在中國生產。

警方說，阿爾卑2019年將一架軍用無人機送往中國逾一年，名義是以「無線電遙控飛機模型」參加上海為期5天的進口展會。

檢方指稱，3名中國人和3名義大利人組成的阿爾卑經營團隊違反軍用裝備出口法規。羅馬也在調查阿爾卑出售股份前是否應知會義大利政府。義大利政府有權否決非歐盟買主收購防衛、通訊等具戰略性質企業的交易。

中國是無人機製造大國，倫敦智庫國際戰略研究所（IISS）資深研究員拜利（Douglas Barrie）研判，中國對無人機本身可能沒那麼有興趣，重視的是夜視感測器、資料傳輸技術等特定元素；中國中車若想進軍無人機領域，阿爾卑的無人機軟體可成為發展骨架。

countries: 義大利 中國 美國 歐盟 荷蘭 阿富汗 香港

title: 《華爾街》：中資收購義大利軍用無人機廠商　羅馬當局不知情


content_text:
时隔15年，美国心脏协会（American Heart Association, AHA）更新了心血管健康饮食指南，列出10项健康饮食模式。这个新指南更贴近生活，方便你找出适合自己的护心饮食。

新的护心饮食指南特色：强调整体饮食模式世界卫生组织（WHO）在2020年发布的全球10大死因中，冠状动脉心脏病（又称冠心病）排名第一。每年死于冠心病的人，占世界总死亡人数16%，且人数持续增加。中风则是第二大死亡原因，总死亡数占11%。

饮食质量不佳与心血管疾病的增加密切相关。美国心脏协会最新的心血管健康饮食指南，共列出10项护心饮食方法。新指南的特色是注重整体饮食模式，而非个别“好”或“坏”的食物。在日常生活中按这些方法选择餐点，有助降低生命各个阶段的心脏病和中风风险。

心脏内科医生、宇平诊所院长刘中平认为，此次护心饮食指南修改有两个好处：一个是素食者也适用，另一个是更贴近实际生活。美国心脏协会早期建议人们采地中海饮食，鼓励人们吃坚果、沙拉、鲑鱼等，但现代人过于忙碌，很难做到。“当我步入中年，开始在意自己的饮食，发现真的很困难”，他说。

这样的饮食建议，很适合20～60岁之间，以外食为主的上班族。他们平时到餐馆、便当店、超商、速食店等地方，能依照指南选择较好的食物。

刘中平分享自己的作法，他在便当店夹菜，会选一道有较多酱汁的菜，另二道以清蒸为主，就可减少盐分的摄取。想泡杯饮料，咖啡比阿华田更健康。若是到超商买早餐，他会选沙拉和鱼肉饭团，而非烧肉饭团。

地中海饮食有益心血管健康，但素食者及常外食的忙碌上班族很难实践。(Shutterstock)10项护心饮食方法大公开美国心脏协会列出有益心脏健康的饮食模式：

1. 保持健康体重

肥胖是心血管疾病的原因之一，规律运动可维持健康体重，平衡热量摄取。

2. 多吃水果和蔬菜，优于从保健品补充营养

吃蔬果能摄取到全方位的营养及膳食膳维，好处比综合维生素等保健品更多。

现代人的饮食很缺乏纤维，但膳食纤维不仅有益肠道健康，对心血管也很好。《英国医学期刊》（British Medical Journal）2014年发表研究表明，当人们增加蔬果的纤维摄取量，心血管疾病和冠心病的风险均稳定下降。

刘中平提出另一问题：有多少人会规律吃保健品？相较之下，蔬果更容易在每天的饮食中取得。

3. 选择全谷物或全谷物制成的食物

糙米、全麦面包含有较多营养，优于精致淀粉。

4. 选择优质蛋白质来源

优先选择植物性蛋白（坚果和豆类）、鱼或海鲜、低脂或脱脂乳制品、瘦肉，并限制食用红肉（牛、羊、猪）和加工肉品。

有些人因顾虑胆固醇而不敢吃海鲜。刘中平指出，只要避开花枝（墨鱼）的内脏、鱼卵、虾卵及虾头就好，而贝类、虾肉、鱼肉可以放心食用。

他提醒，吃海鲜最重要的是不要油炸、煎及烤，最好是清蒸或水煮。中式料理常有煎鱼，欧美人爱吃炸鱼，日本人常烤鱼，但这类高温烹调方式，会让鱼油的好处消耗殆尽，甚至变质。红烧鱼的料理方式没太大问题，但要留意酱油等调味料的用量。

鱼肉清蒸比较健康，不会破坏鱼油的好处。(Shutterstock)5. 使用液态植物油，而非热带植物油

烹调用油应以橄榄油、葵花籽油等液态植物油为主，少用热带植物油（如棕榈油、椰子油）、动物油（猪油、奶油）。热带植物油与动物油都不利心血管健康，但很多饼干却使用了奶油、棕榈油。

6. 选择低加工食品，而非超级加工食品

超级加工食品包括熏制、腌制或添加化学防腐剂保存的肉类，例如香肠、火腿；及添加盐、糖或脂肪的植物性食品，例如素肉、饼干。

刘中平列出了他心中的超级加工食品前三名：泡面、盐酥鸡、烤香肠。这些人们很常吃，连医护人员都会用来快速果腹，但这些食物都有太油、太咸的问题，泡面和香肠还有很多添加物。

另外，素肉和蛋糕、甜点要留意摄取量。“我有不少患者是出家人，长期茹素却得了心脏病”，他指出，素肉本身是大豆加工食品，大豆若保存不好，会有黄曲毒素的疑虑。很多茹素的患者因没吃肉类，热量摄取不足，会吃蛋糕、甜点来取代。

7. 减少食用添加糖的饮料和食物

糖会引起慢性发炎，造成各种慢性病。例如，肥胖、糖尿病、心脏疾病等。

8. 选择少盐或不含盐的食物

当日常饮食摄取过多的钠，将增加高血压风险，连带提升心血管疾病和慢性肾脏病的概率。

常吃太咸的泡面，将增加高血压风险，不利心血管健康。(Shutterstock)9. 限制饮酒，不喝酒的人就别尝试喝

早期研究认为，每天喝1～2杯红酒对心脏不错。但近年研究发现，很多亚洲人饮酒后会脸红，原因是酒精代谢不佳。当体内酒精超量，反而会增加某些癌症的发生率。

很多华人有饮用药酒的习惯，但药酒多含有人参，其成分会让血压上升，高血压患者不能喝这类药酒。而且，药酒成分较复杂、多数酒精浓度高，也不建议肾脏病及肝脏病患者饮用。

10. 在何处制备或食用食物，都适用该指南

无论在家准备餐点、到餐厅用餐或网上订购，都可遵循有益心脏健康的饮食模式。

刘中平指出，很多患者的生活很朴实，但就是血糖控制不佳、心脏不好。他们多是自己下厨，觉得自己吃很清淡，细问下才发现，从食材到料理方式都有问题。例如，常煎鱼、将五花肉煮成肉燥，主食吃很多的面、馒头等，都不利心血管的健康。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 心肌梗塞有7大征兆！心梗原因、症状和自救方法全图解· 哈佛推荐的10大超级食物 好处不只是抗癌· 【重播】身体天然降压药？3方法自然降血压 责任编辑：李清风

地瓜叶地位大翻身 护眼护心血管 这样吃更好图 2020-06-24睡前这样做护心又排毒！中医顺时睡眠养生法图 2020-08-05最佳护心饮食出炉！地中海饮食加断食 3类人不宜图 2020-09-29鲑鱼5大营养补脑、护心血管 3类人不宜多吃图 2021-03-20新研究：适量喝咖啡可降低心脏病致死风险图 2021-08-29每周吃多少鱼有助大脑敏锐？新研究告诉你 2021-11-07维生素C不只防感冒 有4大好处 补充留意1点图 2021-11-13研究：每晚这个时间入睡心脏病风险最低图 2021-11-1275岁体检报告没有红字？与这些饮食习惯有关图 2021-10-28

journalist: 李清风

title: 十项护心饮食大公开！美心脏协会睽违15年更新，生活中更实用


content_text:
「C肝工程正在改變醫療體質，由大型醫院走向基層診所，由民間提出要求讓政府跟進」。新冠疫情衝擊台灣達成2025年Ｃ肝消除的目標，每個月治療人數下降至一千人左右。專家們積極建言，將C肝篩檢納入國家的第五癌篩檢，並優化就醫流程，醫院內批次篩檢、使用快篩試劑、減輕特殊族群負擔、廣納基層診所投入，使民眾就醫通暢無阻，以掌握疫情後回流的C肝族群。

台灣肝臟研究學會與聯合報健康事業部日前舉辦的「當我們同在疫C-疫情之下的Ｃ肝篩檢策略」，由中研院士陳培哲、國家消除C肝辦公室主任蒲若芳、國健署長吳昭軍、健保署醫審及藥材組長戴雪詠、法務部矯正署專門委員劉昕蓉、台灣肝臟研究學會會長林漢傑、台灣腎臟學會理事長黃尚志、高醫中和紀念醫院副院長戴嘉言、高雄長庚副院長盧勝男、林口長庚肝臟科主任許朝偉、衛福部桃園醫院感染科主任鄭健禹、台灣基層糖尿病協會常務理事陳宏麟，以及林口長庚副院長簡榮南、聯合報副總編輯洪淑惠共同參與。

• 拚2025除C肝 疫情打亂節奏

簡榮南指出，世界衛生組織（WHO）宣示於2030年消除病毒性肝炎，但台灣超前部署，目標在2025年消除C型肝炎，但是今年原本預計治療五萬人，卻因去年新冠疫情緊繃打亂節奏。蒲若芳分析，一年來，總計約有130多萬名民眾接受篩檢。不過，在確診與治療方面，則明顯下滑，2019到2021年的健保口服C肝新藥治療人數，從4萬5000多人一路下滑至1萬5000多人。蒲若芳說，目前接受C肝新藥治療人數，每個月僅約一、二千人，這樣的情況已經持續超過一年。

為了掌握疫情後回流的就醫人潮，許朝偉指出，過去的C肝篩檢程序，患者共須回診四次，依序進行HCV抗體篩檢、HCV RNA檢查、C肝基因型檢驗，集合所有報告資料後，最後一次回診時才評估患者是否符合治療標準。他直言，不但篩檢過程冗長，且患者來回的掛號費、交通費，都是阻力。

簡榮南與盧勝男建議，C型肝炎是導致肝癌的主要原因，應將B、C肝納入癌篩，也就是在現行的四癌篩檢中，加入C肝篩檢，成為第五癌篩檢，簡化篩檢程序，用國家的力量推動C肝篩檢。

• 針對高風險 C肝納常規檢查

此外，針對特殊機構，簡榮南說，Ｃ肝高危險族群如慢性腎病變、洗腎者、靜脈注射毒品藥癮者、愛滋感染者和矯正機關中收容人，C肝盛行率分別為7.6%、17.3%、90.8%、42.1%以及29~91.3%，這當中以靜脈注射毒品藥癮者的C肝盛行率最高，因此將C肝防治納入特殊族群的現有常規檢查，並建立轉介及治療模式，才能防治一條龍並且在地化。

國健署與健保署也積極動起來，吳昭軍強調，擴大篩檢實施後，B、C肝可免搭配成人健檢，同時放寬篩檢年齡為45到79歲，在提升醫療院所篩檢效能方面，也新增醫療院所批次查詢功能，院方可以在民眾就醫前一天，批次下載民眾篩檢資格，提前整合到院內門診系統，民眾就醫將更為便利快速。

在治療部分，健保署已於今年十月，公告C型肝炎全口服新藥健保給付執行計畫，取消藥品開立醫師資格限制，只要是執業登記的醫師，無論專兼任皆可執行。戴雪詠表示，台灣有121個C肝中、高風險地區，大多分布在雲嘉南和偏鄉，其中有87個地區沒有專科醫師，為了讓病患就近醫療，降低因轉診而失聯的情況，C肝治療將不再限制專科別。

• 呼籲子女關懷父母進行C肝篩檢

陳培哲呼籲，應加強宣導之外，此外很多子女都不知道自已的父母有沒有感染C肝，而C肝是老年人的疾病，子女應主動關懷父母，提醒父母進行C肝篩檢，父母治療C肝，子女未來就不用捐肝給父母。

國家消除C肝辦公室主任蒲若芳說，目前接受C肝新藥治療人數，每個月僅約一、二千人，這樣的情況已經持續超過一年。記者曾原信／攝影國健署長吳昭軍強調，擴大篩檢實施後，B、C肝可免搭配成人健檢，同時放寬篩檢年齡為45到79歲，在提升醫療院所篩檢效能方面，也新增醫療院所批次查詢功能。記者曾原信／攝影高雄長庚紀念醫院副院長盧勝男建議，C型肝炎是導致肝癌的主要原因，應將B、C肝納入癌篩，也就是在現行的四癌篩檢中，加入C肝篩檢，成為第五癌篩檢，簡化篩檢程序，用國家的力量推動C肝篩檢。記者曾原信／攝影健保署醫審及藥材組長戴雪詠表示，健保署已於今年十月，公告C型肝炎全口服新藥健保給付執行計畫，取消藥品開立醫師資格限制。記者曾原信／攝影林口長庚副院長簡榮南指出，世界衛生組織（WHO）宣示於2030年消除病毒性肝炎，台灣超前部署，目標在2025年消除C型肝炎，但是今年原本預計治療五萬人，卻因去年新冠疫情緊繃打亂節奏。記者曾原信／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 高雄 內門 中和

title: C肝消除工程／專家疾呼：C肝應納第五癌篩檢


content_text: 元宇宙其實是一個人云亦云的虛擬掏金熱，可稱之為Meta-rush! 而這個話題的熱度在國際社交媒體巨頭的炒作以及各國一般媒體的跟風下已經夠火紅了，筆者這篇文章反倒想聚焦在如何於此未來的新世界找到具體可執行的方法或模式，初步提供個人一些淺見。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知Metaverse is just an empty space, aka wasteland, without lots and lots of creative virtual human! （元宇宙不過是一個空空如也的空間，一片荒蕪，裡頭一個有生命歷的虛擬人也沒有！）這段話其實是與國外業界的一些朋友討論到此現象時，筆者的發言。意思是說元宇宙是一個空殼的概念，目前所謂的國際大廠幾乎都在看如何搶得平台的生意。反而沒注意到，元宇宙會需要更多具創意且有生命力的虛擬人行走其間，但絕對不是用雲端產生的罐頭機器人，而這也正是有想法的小團隊的最佳切入時機點！然而製作3D虛擬角色過程中會用到的軟硬體工具，其實已經是一片紅海，國內外投入的業者已不可勝數，諸如Unreal的Metahuman, 或Pixiv（Japan）提供的Vroid Studio，甚至是可以回頭用最傳統的Maya或3DMax慢慢刻出來。再說到製作方的話，那新舊競爭者更是各國遍地皆是，後進者的切入點極是難尋。但放眼有能力將一個新出道的虛擬人培養成公眾人物（celebrity）的團隊卻是屈指可數。全球望去除了幾家日籍的虛擬網紅經紀公司已各自在其旗下培養出近十數位年收入數十萬美元（單就在Youtube Superchat的打賞論之），其他國家已出道的虛擬人都還在為達成收益化一事上，困苦掙扎。再則虛擬人的一個非常重要的特徵是其在Youtube上的訂閱者極端跨國界，而無國界也正是元宇宙的一個基本特徵，任何新創團隊如果能在自己的作品裡加入更多的跨文化元素，則是一個在全世界嶄露頭角的方式之一。誠摯建議虛擬人的操作團隊須納入新住民的創意，這邊指的新住民不單只是來自東南亞，而是泛指來自非華文文化背景移民或第二代。再則團隊中最好有能寫軟體程式的人，未來會有越來越多的東西仍須透過以程式的方式執行新的概念，而新住民跟軟體工程師這兩者也正是小國寡民的台灣的既有利基點。現在全球並未真正形成一個虛擬人的產業聚落，個人以為台灣如果可以在以下的關鍵面向上提供更優質的環境，則可以在跨國企業的巨頭們尚未形成壓倒性優勢之前取得先機，於未來的競爭中仍有機會取得一席之地。12全文閱讀

journalist: 陳封平

title: 觀點投書：Meta-Rush，我們創造了任意門，但裡面卻沒有人？


content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

NCSoft跨國巨作《天堂W》日前正式上市，以不分國家同伺服器的理念引爆各國玩家大戰，尤其是台灣、韓國實況主們更是引起另類「課金大戰」。對此，在韓國《天堂》界享譽盛名的實況主韓國總統「Imbum」就在實況上公開一封寫給台灣玩家的信件，信中表示在韓國遊玩天堂的人被稱作「豬狗」，並表示希望台灣人不要繼續用外掛，引起社群熱烈討論。

Imbum為韓國非常著名的《天堂》系列實況主，幾乎是無人不知、無人不曉的玩家，甚至被玩家稱為「韓國總統」。而近日《天堂W》上線後，他也與台灣實況主丁特、小許等人跨海互動，讓不少台灣粉絲也逐漸認識他。而他在近日的實況中，公開一封給台灣人的信件，希望台灣玩家不要再繼續使用外掛。

在公開信的起頭，他先向各位自我介紹，並翻譯成中文方便讓大家熟讀。他表示，近期發生了BUG事件，讓他們公會擁有紫變的帳號被封鎖，目前到現在仍未解除。此外，他也知道許多台灣人正在使用外掛，能夠避開特定玩家ID以防被擊殺，目前他已經將相關證據交給官方，等待後續處理。

但他此舉並不是想加深兩國的對立，反而告訴台灣玩家，在韓國玩天堂的人被稱作「豬、狗」，因為官方早些的行為讓韓國人對其失望透頂，甚至其商業模式讓不少人傾家蕩產。而《天堂W》就是為了挽回民心，出現的遊戲。他希望大家可以公平、正當的進行遊戲，並表示已經跟小許、丁特等人告知此事。此外，他也強調如果《天堂W》出現金變系統，那就是他離開遊戲的時候。

對此，玩家看到Imbum的公開信則表示，「是只有台灣人用外掛？你確定韓國人沒有？」、「在台灣玩的人一樣被叫盤子」、「直接公開證據吧」、「大家都希望公平的玩遊戲，但是…」意外在社群上引起另外一股討論。

Imbum 公開信原文

你好，台灣的朋友們！我是 Imbum（王人凡），我想大家知道近期委託系統發生bug，有1175名用戶帳號被鎖，而在大約晚上六點左右，部分道具被回收後才解除了帳號封鎖。

我們在伊娃7伺服器、擁有屠龍者魔法師帳號因野此被封號，消失在排名當中。據我所知，嚴重使用這個bug的帳號直至目前都還沒解除封鎖。

會有這篇翻譯的信件，是有些話想對台灣的朋友們說，我知道你們台灣人現在正使用非法插件（外掛）比如指定玩家ID進入黑名單中，一旦靠近就會自動逃走，或是受到PK後可以瞬間移動等等。特別是在古魯丁地監 7 層攻擊你們在打野怪的玩家來說，發生了誰看都覺得奇怪的舉動，我知道你們在使用例如被攻擊一下就會瞬間傳走，或是指定我的 ID，只要我來到你們邊就會立刻逃走這樣，不管是誰看了都會知道是用了外掛。

我費盡心思找到了這個外掛，並且將證據資料全部交給了 NCSoft，目前正在調查階段。但是，檢舉人目前也在這個非法外掛的地方工作，因為可能會對他造成影響，為了保護他，我決定不在直播中公開。所以希望你們台灣玩家不要使用非法外掛，跟我們韓國玩家和台灣玩家可以一起玩這個遊戲就好了。此外，台灣天堂玩家好像有不太了解的事情，所以我來告訴你們。

雖然我不知道台灣朋友們怎麼看 NCSoft《天堂》這個遊戲，但是在韓國，大家對 NCSoft 很不滿，並且不看好它。在我們這玩《天堂》遊戲的玩家被稱為「狗」和「豬」。

因為以前《天堂 M》這個遊戲是執行把玩家當成狗和豬一樣盲目收費的 Business Model（商業模式）系統，許多人因此喪盡家產、瀕臨崩潰邊緣。你們現在玩的這個《天堂 W》是在失去了民心的情況下，為了再次贏得玩家的信任，承諾要做最低收費的 BM（Business Model）而上線的一款遊戲。

我也向你們台灣的實況主丁特、小許傳達了這些內容，為了讓我們所有人可以愉快地享受《天堂 W》，也為了不讓亂收費系統出現，我希望我們大家可以站在同一個陣線就好了。是因為很明顯 NC 的那些狗崽子們遲早要開始進行抽取高級裝備才說這些的。順便說一下，如果接下來出現神話階級的變身（也就是金變），我將放棄這個遊戲。

journalist: 蘇晟彥

countries: 台灣 韓國

title: 《天堂W》「總統」給台灣的一封信：別開外掛…曝光韓國天堂地位 | ETtoday遊戲雲


content_text:
▲S&W夏多布里昂牛排32OZ.。（圖／S＆W提供）

記者黃士原／台北報導

經典美式牛排館Smith＆Wollensky向來主打美式大份量分享餐點，這次看準年末聚餐旺季，推出重達32盎司的大份量牛排「夏多布里昂牛排」；而日本橋海鮮丼辻半為解粉絲出不了國的鬱悶，特別推出2款冬令新品，其中一款主打結合法國炙燒嫩肝及日本海鮮珠寶盒三段式吃法混合創新菜系海鮮丼。

18、19世紀的法國貴族文學家夏多布里昂因擔任過拿破崙的外交大臣，對飲食特別講究，私人主廚選用他最喜歡的牛腰內肉，特製了專屬的夏多布里昂牛排。此塊牛排取自菲力中段，是整頭牛最軟嫩的部位，每頭牛僅能切出兩份夏多不里昂牛排32OZ.。正統的夏多布里昂牛排需厚達4公分，將外層裹上S＆W特製咖啡可可粉後，先以低溫慢烤的方式維持中心軟嫩多汁，再以高溫炙烤至外層焦香酥脆。夏多布里昂牛排上桌前會由服務人員於桌邊進行火焰炙燒服務，為融合台灣在地元素，特別選用58度金門高粱，將酒點燃後淋至牛排上，熊熊火焰燃燒出高粱的特殊香氣附著於牛排表面，風味獨特。

▲S＆W的威士忌熟成牛排也升級成大份量帶骨肋眼32OZ.。（圖／S＆W提供）

S＆W的威士忌熟成牛排也升級成大份量帶骨肋眼32OZ.，熟成的厚實牛排在超級烤箱中炙烤至外層焦脆並鎖住中心肉汁，達到外酥內嫩的完美熟度。帶骨肋眼的迷人之處在於可以吃到三種部位的風味口感，老饕上蓋肉帶有威士忌的獨特酒香，尾韻有淡淡蘋果木香氣；肋眼心飽含香甜肉汁，口感軟嫩細緻；最後則是主廚傑克森推薦的老饕吃法，將肋眼油角、骨邊嫩筋二次回烤，不僅再次逼出油脂香氣，酥脆焦香的骨邊肉與筋膜更是截然不同的口感。

▲法國炙燒嫩肝及日本海鮮珠寶盒三段式吃法的混合創新菜系海鮮丼－「華」。（圖／日本橋海鮮丼辻半提供）

另外，日本橋海鮮丼辻半為解粉絲出不了國的鬱悶，特別推出兩大全新話題冬令新品，首創融合法國炙燒嫩肝及日本海鮮珠寶盒三段式吃法的混合創新菜系海鮮丼－「華」，先是把特選優質鮮嫩鴨肝表層炙燒略帶金黃油亮，再點綴在海鮮珠寶盒上，品嚐過程中再加入日本頂級真鯛高湯，體驗日本橋海鮮丼辻半獨創的「鯛茶漬け」三段式吃法。

▲日本橋海鮮丼辻半「龍洑‧黃金生龍蝦套餐」。（圖／日本橋海鮮丼辻半提供）

「龍洑‧黃金生龍蝦套餐」則是以整隻南非黃金生龍蝦做為主角，並以生食級北海道干貝、大扇貝、時令鮮魚等多種鮮味完美搭配，放入鍋中涮個10秒鐘，享受各樣頂級海味的甘甜鮮美。加價199元也可將白飯主食升級為<小菊>海鮮珠寶盒（原價250元）。

countries: 日本 法國 台灣 南非

title: 餐廳秋冬新菜！S＆W新推32盎司超重牛排　日本海鮮丼加入頂級鴨肝


content_text:
旅遊中心／新竹報導

2021台灣國際茶業博覽會本月19至22日將於台北南港展覽館1館盛大展出，新竹縣代表團今年已是第6度參加，新竹縣茶業展區由縣府委請峨眉鄉農會協助規劃參展，除了由峨眉及北埔兩鄉農會、五星級製茶廠「徐耀良茶園」，以及「上展茶園」持續推廣竹縣最具特色的東方美人茶（膨風茶）外，並邀集五峰鄉公所及尖石鄉「恩賜農場」及「CMB茶園」參展，蒐集在地好茶北上分享，希望以茶會友。

▲茶業博覽會本月19至22日將於台北南港展覽館1館盛大展出（圖／新竹縣政府提供）

竹縣農業處指出，茶業是新竹縣的心臟產業，沿著台3線中北部丘陵坡地開始發展，橫山、關西、北埔、寶山、峨眉等地，見證著台灣茶的黃金時代，而北埔、峨眉山區層巒疊翠，霧氣溫潤，得天獨厚的地理環境極適合茶樹生長，加上生長過程中經由小綠葉蟬的吸食，讓茶葉產生獨特的花果蜜香，於是孕育出新竹縣最重要的特色好茶—東方美人茶。

▲茶業是新竹縣的心臟產業（圖／新竹縣政府提供）

新竹縣尖石鄉、五峰鄉具有1400至1800公尺高海拔的地形，日夜溫差大、日照適宜且午後常起雲霧，近年來興起種茶風氣，目前以半發酵茶類的高山烏龍茶為主，命名為「雲裳烏龍」，去年首度舉辦尖石、五峰冬季高山烏龍茶評鑑，這批雲裳烏龍即大獲好評。

▲2021台灣國際茶業博覽會（圖／新竹縣政府提供）

農業處表示，歡迎民眾於本月19日(五)至22日(一)期間，蒞臨台北南港展覽館2021台灣國際茶業博覽會，新竹縣茶葉展區準備了最優質具特色的東方美人茶和佳評如潮的雲裳烏龍，邀請大家來喝好茶、認識新竹縣。

taiwan-subdivisions: 關西 峨眉 新竹 寶山 新竹縣 橫山 五峰 尖石 北埔 南港

title: 東方美人、雲裳烏龍 茶葉博覽會竹縣以茶會友 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
立法院長游錫堃（左）頒發獎項給仁寶電腦發言人呂清雄（右）。（仁寶電腦提供）

〔記者方韋傑／台北報導〕仁寶電腦（2324）昨獲「2021 第14屆TCSA台灣永續獎」的「台灣永續報告書—白金獎」，發言人呂清雄表示，「仁寶電腦是誠信經營、公開透明的好公司」。

財團法人台灣永續能源研究基金會2008年起舉辦「台灣企業永續報告獎」評選活動，今年邁入第14屆，報名參賽企業總數達329家，為歷年新高，顯示台灣企業接軌國際，重視環境永續、社會共融與公司治理發展。

仁寶電腦發言人呂清雄副總經理說：「2021 TCSA台灣永續報告獎再次肯定仁寶電腦是誠信經營、公開透明的好公司，並深獲利害關係人及員工的信任。仁寶自2010年起開始編制企業社會責任報告書，此次獲得企業永續報告—白金獎的殊榮，更顯示公司在與利害關係人溝通、資訊揭露之往來的暢通與透明，並真誠正實地讓外界了解公司的現況與發展。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 獲TCSA獎項！仁寶：誠信經營、公開透明


content_text:
▲何世昌認為，在公設比改革聲浪下，部分業者已自律「灌虛坪」的做法，台北新建案的公設比有下降趨勢。（圖／記者林敬旻攝）

記者羅志華／台北報導

建案的公設比虛坪，讓不少消費者相當排斥，超過35%打槍率更是高，據《住展》統計，2021年截至11月中，台北新建案平均公設比為35%，中止連續3年上升，研發長何世昌表示，台北市數據下降，代表灌虛坪風氣已稍有克制，消費者若不買單，建商灌再多也沒用。

《地產詹哥老實說》S2EP39／資深房仲曝「殺價大忌」 最有效話術是它「反激仲介求生欲」

相較台北市新建案平均公設比，較去年減少0.2%，新北仍連續4年成長、屢創歷史紀錄，今年數據為33.9%，較去年成長0.4%，但漲幅已較前幾年趨緩。

▲多數建案公設比集中在30%~34.99%，35%是多數消費者心中的一道檻。（圖／《住展》提供）

何世昌分析，雙北公設比趨勢的成因，可能是一、「雨遮不計坪、不計價」，二、輿論要求改革公設比聲浪漸長，內政部也已擬定限縮「免計容積」上限，業界為避免政府下重手，已逐漸開始自律，三、由於今年房價漲幅較大，普遍達到建商利潤滿足點，自然也不再需要大灌虛坪。

《住展》觀察，台北市今年新建案，公設比在27%~50%不等，新北市則落在28~45%間，多數建案公設比在30%~34.99%間，台北小於30%的新建案有4個，新北則有6個，數量相當稀少，北市更有1案公設比達50%，等於花錢有一半買在公設。

▲台北新建案平均公設比於今年微降0.2%，新北市雖持續上升，漲幅也開始趨緩。（圖／《住展》提供）

何世昌建議，消費者買房時，除可參考公設比高低外，也可從「主建物坪數」算出實坪單價，比較出更划算的產品，也要留意極少數不肖業者刻意低報公設比，民眾應仔細審閱契約，不要銷售人員說甚麼就信甚麼，以保障自己的權益。

位在北市南港向陽路巷內的「國泰悠陽」，產品規劃63~80坪3~4房產品，物件以3房為主，公設比27%。全案自8月底開賣後，已於日前完銷，副專陳科宇表示，在建商品牌以及低公設比優勢下，即使產品坪數規劃較大，仍吸引不少鄰近行政區換屋族前來賞屋，公設比大小主要由建商規劃而定，成交行情在每坪90~100萬元間，差別在有無面公園景觀。

《地產詹哥老實說》S2EP39／資深房仲曝「殺價大忌」 最有效話術是它「反激仲介求生欲」

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 南港

title: 打槍門檻35%！灌虛坪風氣過　北市最高「房價一半買公設」


content_text:
中華電信神還原Netflix《魷魚遊戲》3D經典場景號召粉絲即日起～12/5打卡拍照拿三星折疊手機！Netflix熱播韓劇《魷魚遊戲》風靡全球，劇中場景也在各國掀起模仿熱潮，中華電信特別於台北東區服務中心門市前， 重現全台唯一官方授權3D實景，歡迎民眾到場拍照打卡，上傳指定社群，就有機會獲得三星摺疊手機！

中華電信與Netflix持續強強聯手拓展影音串流市場，為延伸實現客戶的看劇體驗，重現《魷魚遊戲》經典場景及遊戲，地點特別選在中華電信台北東區服務中心前，預告未來將以5G複合零售概念店，從門市的規劃設計到娛樂服務再升級，提供更貼近客戶的全方位生活內容。

喜愛《魷魚遊戲》的影迷們照過來！即日起至12/5(日)止，至中華電信東區服務中心前廣場，與魷魚遊戲經典場景合照並上傳至行動學園/MOD/Hami Video/光世代任一粉絲團與官方IG，並標記「#看Netflix在中華電信」就有機會抽中魷魚遊戲相關精美好禮！至多個中華指定粉絲團參與遊戲，加碼抽三星Galaxy Z Flip 3摺疊手機，踩點越多粉絲團活動，中獎機會越高！

註1：中華電信行動學園：https://www.facebook.com/chtmobile中華電信MOD：https://www.facebook.com/CHTMOD中華電信Hami Video：https://www.facebook.com/CHTHamiVideo中華電信光世代：https://www.facebook.com/broadbandhinet 中華電信IG：https://www.instagram.com/cht_official/

註2：上述活動獎品依參加現場為準，中華電信保有隨時修正、暫停或終止本活動之權利。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 三星 東區

title: 中華電信號召魷魚粉 打卡抽手機 - 熱門新訊


content_text:
美食外送市場持續擴大，過去兩年受到疫情影響，更加速這塊市場大餅的發展。這樣的趨勢，也讓「雲端廚房」應運而生。在2021年5月，台灣本土新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情爆發，在不開放內用的情況下，餐飲業者受到這一波海嘯重創。雲端廚房3 SQUARE也在台灣疫情最緊張的6月中旬上線，成為今年備受注目的新創團隊。

「經營一間餐館，要生存、進而蓬勃發展，是非常困難的。」在2021創新創業嘉年華（Meet Taipei）創新創業趨勢主題論壇上，3 SQUARE創辦人兼執行長周禎洋分享了對於近年來美食外送趨勢，以及雲端廚房這樣新興業態的觀察。

美食外送成長50倍！雲端廚房成熱議題，最快3週可營業 周禎洋指出，回顧過去10年的餐飲趨勢，全球美食外送市場已成長了50倍，更由於疫情影響，在過去2年中，餐飲內用需求大幅下降85％。同時，餐飲創業第一年的失敗率，也從60％上升到75％。

聚焦到台灣市場來看，在2020年美食外送市場比過去一年成長了5倍，市場規模達到330億新台幣。相較於其他亞洲國家，周禎洋指出，台灣市場每日的美食外送訂單量高達60萬，雖然比中國、越南等地域較大的國家低，但也比馬來西亞、新加坡來得高，相當看好台灣美食外送市場潛力。

美食外送市場蓬勃發展，也讓專攻外送、外帶市場的「雲端廚房」成為餐飲業熱議題。

周禎洋說明，相較於傳統餐飲開店創業，在前期投資成本動則300萬台幣以上，但雲端廚房僅需80萬以下。「傳統餐飲業者開店籌備時間大約3～6個月，雲端廚房則能在3～4週時間內開店。」另外，傳統餐飲業的損益平衡時間約18～30個月，雲端廚房則可以在8個月內做到。

「整體來說，雲端廚房的風險更低。」他說。

瞄準國際市場，3年內插旗2個亞太國家 看好這樣的餐飲業未來趨勢，曾經擔任honestbee擔任集團營運長兼亞太區副總裁，以及於Foodpanda擔任台灣執行長的周禎洋，在今年打造了結合「美食廣場」與「雲端廚房」的3 SQUARE。協助餐飲品牌用4～8坪的空間打造雲端廚房，與Uber Eats、Foodpanda皆有合作，而且整合內用區，同時進軍實體餐飲市場。

「3 SQUARE意味著一日三餐，希望大家好好吃三餐，而且其中有幾餐有我們參與在其中。」他說。在6月開幕的第一個美食廣場中，集結超過20個餐飲品牌，包含米其林一星餐飲集團MUME GROUP旗下新品牌，以及超過30年歷史的師園鹽酥雞等等。

展望未來，周禎洋瞄準全球市場發展，在今年由台灣市場出發之後，預期2年內將業務觸角拓展到1個亞太區國家；3年內，則要跨足多2個亞太區國家，品牌數量目標189個。也希望透過國際市場的佈局，協助台灣的餐飲品牌出海經營。

責任編輯：錢玉紘

countries: 新加坡 中國 台灣 越南 馬來西亞

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 【Meet Taipei】美食外送成長50倍！雲端廚房3 SQUARE助品牌3週內開店


content_text:
2018年6月6日，万科集团创始人王石在北京举行的一次营销活动中发表演讲。(VCG/VCG via Getty Images)【大纪元2021年11月18日讯】（大纪元记者李净综合报导）正值恒大集团的债务危机倍受全球瞩目之际，中共国企控股的大型地产企业万科集团，近日下发了一份主题为“关于万科集团总部‘节衣缩食’和打造‘战时氛围’的倡议”的文件，再引起各界关注。

陆媒21经济网报导，这份《倡议书》的核心思路是提升管理，减少不必要的费用支出。其中包括“对不产生价值的动作和开支做减法”、“花小钱办大事”等。这份倡议还明确要求万科管理层以身作则，勤俭节约，杜绝浪费，甚至提到“人走关灯”这样的细节。

有万科集团内部人士向第一财经网证实，这份倡议文件属实。在此前不久举行的“2021年业务交流会”上，万科集团主席郁亮就已经多次提及要“珍惜钱”、“赚小钱”，努力熬过中国房地产行业的“阵痛期”。

万科集团日前还发布公告称，董事会决议向股东大会申请授权，拟在不超过300亿元（人民币，下同）的范围内发行直接债务融资工具，而募集的资金主要用于“满足万科生产经营需要”和“调整债务结构”。

2018年，万科的秋季例会主题定为“活下去”。

总部位于深圳的万科集团是中国规模最大的地产发展商之一。万科发布的公告显示，2021年10月万科合约销售金额约为419.5亿元，同比下降19.81%；合约销售面积约为258.1万平方米，同比下降29.48%。在今年前三季度，万科股东的净利润为166.9亿元，同比减少16%。

今年下半年，中国楼市普遍出现明显降温。据中共统计局发布的今年1—10月份全国房地产开发投资和销售的数据，10月销售面积1.27亿平，同比减少21.7%；开发投资金额1.24万亿元，同比减少5.4%；新开工面积1.38亿平，同比下降33.1%。

目前，最受瞩目的是中国大型地产企业恒大集团的债务危机。包括万科在内的国企控股的房地产开发商，已被要求购置恒大部分资产。

据恒大发布的半年报显示，截至6月31日，恒大欠供应商、债权人和投资者总计1.97万亿元人民币（约合三千多亿美元）。11月16日，《第一财经》援引知情人士的消息称，从7月1日至今，为了维持集团流动性，恒大主席许家印已透过变卖个人资产或质押股权等方式筹集资金，累计已向集团注入超70亿元现金。

而中国恒大试图通过出售部分业务套现似乎遇挫。该公司上个月称已经取消与合生创展（Hopson）的股权转让协议。中国开发商越秀地产已退出一项收购中国恒大集团香港总部大楼的规模17亿美元的交易。

同时，恒大的销售也陷入停摆。克而瑞11月发布了1—10月中国房地产企业销售百强排行榜，逾八成企业的单月业绩都出现同比下滑，恒大降幅居首，降幅达到90%。

《华尔街日报》11月10日援引知情人士爆料，中共政府正在幕后逐渐地拆解恒大，可能需要数年时间，许多细节仍在制定中。这是北京多年来面临的最大金融挑战之一。

责任编辑：李穹#

journalist: 李净

countries: 中国 香港

title: 恒大危机笼罩下 万科内部发文要求节衣缩食


content_text: 中國網球選手彭帥日前在微博自爆，曾遭中國前副總理張高麗性侵，貼文隨即被消失，彭帥也一直沒有現身，中國環球電視網（CGTN）今（18）日凌晨突然發布一封彭帥寫給WTA的電郵，信中彭帥推翻被性侵的指控，並...

title: 台視新聞網


content_text:
前總統馬英九（左）18日上午與身兼戰鬥藍發起人的中廣董事長趙少康（右）等人一起宣傳公投，高喊「4個都同意，就是民意」，馬英九也呼籲大家在12月18日出來投票，不要忽略憲法上的權利。中央社記者謝佳璋攝 110年12月18日（中央社記者劉冠廷台北18日電）前總統馬英九今天與身兼戰鬥藍發起人的中廣董事長趙少康等人一起宣傳公投，高喊「四個都同意，就是民意」，並宣布發起50輛雙北公投公車，將一路宣傳到12月17日。

反萊豬、公投綁大選、三接遷離、重啟核四等四大公投案將在12月18日進行投票， 馬英九、趙少康、前台北市長郝龍斌、國民黨立委賴士葆今天上午召開「四個同意，就是民意」雙北公投公車上路記者會，宣布已設計公車廣告，從昨天開始在雙北起跑，計畫將一路跑到公投前夕。

趙少康說，原本希望請客運公司派車到記者會供媒體拍攝，但客運公司卻不敢派車來，他質疑這根本是白色恐怖、情治統治。他也預告，下午會去跟中選會抗議，質疑為何公投意見發表會不能都在週末舉辦，為何不能在主流時間宣導。

馬英九表示，呼籲大家在12月18日出來投票，不要忽略憲法上的權利，一定要站出來行使；再反萊豬的議題上，國民黨是反萊豬不是反美豬；公投綁大選則是前民進黨主席林義雄、前立委蔡同榮一生追求的目標，但民進黨卻修成鳥籠公投，這是很卑鄙的做法。

馬英九說，總統蔡英文上任才5年就發生3次大停電，這代表台灣缺電，若不重啟核四，未來停電、斷電、缺電，沒有人可扮演救援角色；除了解決缺電，啟用核四還可以降低電價。

國民黨中常會通過同舟計畫專案，降低黨紀處分年限，無黨籍立委傅崐萁今天說，他願跟朱立倫一起對抗民進黨，不要再追思懷念丟政權的「崇禎皇帝」，外界質疑崇禎皇帝是在指馬英九；對此，馬英九在接受媒體詢問時，僅說，「你覺得這樣子的東西，值得我回應嗎」。

此外，美國總統拜登（Joe Biden）與中國國家主席習近平的視訊會議落幕，馬英九說，儘管雙方立場沒有很大變化，但至少見面、破冰，是值得肯定的現象；尤其拜登特別說不支持台獨，這對台灣有重要的意義，對兩岸和平也有重要意義。（編輯：蘇志宗）1101118

「4個同意，就是民意」雙北公投公車上路記者會18日舉行，前台北市長郝龍斌（右起）、中廣董事長趙少康、前總統馬英九、國民黨立委賴士葆出席，宣布已設計公車廣告，17日起在雙北開跑，計畫將一路跑到公投前夕。中央社記者謝佳璋攝 110年11月18日

journalist: 中央社記者劉冠廷台北18日電

countries: 台灣 中國 美國

events: 公投 停電

people: 馬英九 蔡同榮 蔡英文 傅崐萁 習近平 朱立倫 郝龍斌 賴士葆

title: 戰鬥藍推公投公車 馬英九趙少康高喊四個都同意 | 政治


content_text: 立法會換屆選舉下月19日舉行，廉政公署將動員800人負責監察及處理與選舉相關投訴。廉潔選舉事務統籌趙汝達今早(18日)在電台節目表示，任何人如果借公開活動煽惑他人不投票或投白票，均屬非法行為，但他指無法就個別情景作判斷，強調每宗個案牽涉不同內容性質、對象及原因，而至今署方收到6宗涉及煽惑他人不投票或投無效票的投訴。他否認廉署的執法標準不清晰，重申每條法例都有原則性條文，不會列出所有情景。對於市民在通訊軟件呼籲朋友不要投票會否同樣觸犯法例，趙解釋，要視乎通訊群組有多少人，難以一概而論，只能呼籲市民不要轉載有可能違法的內容。至於傳媒報道有人呼籲投白票，傳媒本身需否承擔法律責任，他指法例背後的精神是防止破壞及操控選舉的行為，因此要視乎相關行為的背後目的有否構成煽惑。廉署表示，選舉當日會派遣人員駐守各票站，務求盡快處理市民投訴及查詢，有可能會將投訴轉介其他部門跟進；派員實地視察投票及點票程序，有需要會向當局提出改善建議；增加了24小時舉報中心的人手編配，在廉署其他工作單位，如新聞發布、運輸及網站管理等；並有人手留意與選舉有關的動向，包括一些具誤導或企圖煽動他人杯葛選舉及故意阻撓他人投票等言論，人員會即時透過新聞發布、政府渠道及社交平台等進行澄清。

title: 立會選舉廉署部署800人防舞弊 籲市民勿轉載煽惑他人不投票訊息


content_text:
高雄市民族國小旁正新建一幢30層超高大樓，施工噪音、粉塵讓師生苦不堪言，多次打1999專線反映，也向民代陳情，市議員康裕成昨天質詢指「師生被吵到快崩潰」，影響受教權。市長陳其邁說重話，施工單位本周若沒提出改善方案，下周就停工。建商表示，本周五會開協調會，有誠意改善。

學校反映施工噪音擾民，工地旁延慶街有3間透天厝也掛白布條，嘆「居民淚吞廢氣、終日惶恐」。屋主王小姐說，建商將停車場出入口設在延慶街，影響居民安全。蘇姓居民說，工地噪音讓人頭痛欲裂，多次向工地反映得不到回應。

建商表示，建案今年10月起進行筏式基礎施工，目前朝向架設隔音帆布，並研擬新工法克服，周五與學校開協調會，會拿出善意解決問題。

民族國小校長陳俊郎說，噪音對學生影響大，尤其特殊生對噪音更敏感。建商曾與校方開過協調會，校方要求午休停工、換掉柴油車、增人行步道等，建商有做到，但噪音最難解。家長會長陳鵬宇說，民族國小上千名師生過去1年多來，除噪音讓上課不得安寧，粉塵也讓人困擾，家長多次打1999專線反映，環保局到場量測常說沒超標，讓人費解。

環保局表示，日前會勘後在校園內裝設微型感測器，連續4天測得日間50至80分貝左右，噪音在校園2、3樓最明顯，已輔導工地裝設隔音帆布，正協談設備裝設位置。

環保局也表示，該案場去年以來已稽查多次，因噪音管制超標陸續開出3張罰單，2張是去年12月，另1張在今年2月，共裁罰3萬9千元，近期若再接獲檢舉，會到陳情人指定位置或周界做量測。

當地三民區安發里長蔡明德說，開工前開過協調會，要求中午12點至1點30分不得施工，不能打擾居民及師生午休，最近工程在挖地下室，聲音較大，廠商必須盡最大努力改善，也找出平衡點。

people: 陳鵬宇 陳其邁 康裕成

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 三民區

title: 高雄民族國小 被旁邊工地吵1年


content_text:
受到氣候變遷影響，全台葡萄產量逐年遞減，不但最大產區溪湖鎮的二期葡萄栽種面積縮水近99%，台中市、南投縣葡萄也減少，其中南投縣縮減面積占全台25%，量少帶起產地價格，目前批發價每公斤150元至200元，是盛產期約一倍而且很快完售，現在零售通路幾乎是進口葡萄的天下。

台灣鮮食葡萄以巨峰葡萄為主，分為兩期採收，近年極端氣候使葡萄栽種技術門檻更高，平地農民大多放棄夏季剪枝催芽，以免結果後期遇上秋颱或豪大雨，導致平地葡萄種植面積急遽減少。

埔心鄉「路葡萄」果園園長黃俊仕今天表示，近年夏季溫度上升，5、6月已經很熱，如果剪枝催芽將遇到7、8月高溫，葡萄是溫帶水果，高熱環境下長不好，如果高溫又遇到豪大雨很容易發生晚腐病，這種病害困擾果農，一旦發生將損失很大，因此越來越少農民種二期葡萄。

溪湖鎮農會總幹事陳金源指出，溪湖鎮葡萄種植面積今年突破510公頃，為了對抗極端氣候，農民紛紛改為溫室栽培，面積約300公頃，室外露天種植約200公頃，20年室外二期葡萄栽種面積約200公頃，現在能有兩公頃就很多了。

他又說，一期葡萄3月到6月上旬採收，拍賣最高價每公斤上看240元至270元，二期約12月中旬採收，因平地葡萄產量稀少，現今市售貨源來自南投縣信義鄉、台中市新社鄉等地區，平地二期葡萄分布在埔心、大村溫室，大部分做直銷。

「葡萄沒一窩蜂搶種的情形，不會產銷失衡，只有供不應求。」台中區農業改良場果樹研究室副研究員葉文彬說，葡萄的栽種管理技術門檻高，對抗極端氣候改為溫室栽培，設施投入成本相對高於其它水果，又氣候變遷讓栽種技術更要提升，根據農業統計年報顯示，最近10年全台葡萄種植面積從3100公頃減至2300公頃，其中200公頃在南投縣。

南投縣葡萄種在海拔500至600公尺山區，雖然涼爽，但氣候變遷讓天氣不穩定，山區葡萄常受地形雨、颱風外圍環流大雨的影響，容易發生病蟲害，葡萄農改種較耐雨災的蕃茄、豆科植物。台中市新社地區葡萄也有類似狀況，種植面積也在減少中。

農業統計年報顯示，台灣鳳梨年產值90億元，是「果王」，可是生產面積廣達約1萬3000公頃，芒果年產值71億元為「果后」，生產面積約1萬5000公頃，葡萄年產值69億元屈居第三名，種植面積僅2300公頃，換算單位年產值遠高於鳳梨和芒果，可說是高經濟水果。

葉文彬表示，現在是台灣葡萄空窗期，本土葡萄產量稀少，產地發批價每公斤150元到200元，供不應求，政府為滿足消費市場所需，進口南美洲、日本等國家葡萄，另一方面繼續輔導農民往高品質葡萄方向努力，成立精準管理團隊輔導幼果套袋，2006年迄今年年選出生產履歷達人，把葡萄塑造為台灣水果界LV。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 埔心 中區 信義 大村 溪湖 新社 南投縣

title: 國產葡萄空窗期 產地批發價翻倍還買不到


content_text:
國際氫能委員會(Hydrogen Council) 代表在COP26會議中強調， 由低碳能源生產的「綠氫」(Green Hydrogen)，有機會在2050零排放的情境下，貢獻多達20%的能源，將是限制全球升溫不超過1.5度C不可忽視的重要方案。言下之意，綠氫將是高碳排產業是否能在未來5~10年成功朝低碳轉型、並維繫其競爭力的重要關鍵。

(圖片:聯合國臉書)

細數本屆COP26，反覆出現在不同活動的熱門關鍵字之一，就是近年發展飛速的氫能（Hydrogen）。從綠色金融座談、低碳能源展區、乃至於官方國家館場地，都看得到主打氫能的字眼，討論如何從不同機制協助氫能發展。

氫能之所以在今年氣候峰會備受矚目，緣由自國際對各部門碳排的約束力道愈來愈強，現階段壓力最大、受到重重檢驗的對象，首推「難減排產業」(Hard-to-abate Sector) !

難到減不了? 「綠氫」可助一臂之力所謂的難減排產業，包含 : 鋼鐵、水泥、塑化等傳統重工業，以及航空、航運等高耗能交通產業，這些行業每年合計全球近30%的排碳量，各有其難以低碳化的關鍵製程或仰賴的原物料，每每成為外界攻訐箭靶。然而，近年快速發展的氫能，正好可做為這些產業所需的燃料或能量來源。

國際氫能委員會(Hydrogen Council) 代表在COP26會議中強調， 由低碳能源生產的「綠氫」(Green Hydrogen)，有機會在2050零排放的情境下，貢獻多達20%的能源，將是限制全球升溫不超過1.5度C不可忽視的重要方案。言下之意，綠氫將是高碳排產業是否能在未來5~10年成功朝低碳轉型、並維繫其競爭力的重要關鍵。

由再生能源產製的綠氫，是目前最受各方看好的低碳燃料。 (攝影:高宜凡)

以鋼鐵業為例，過往7~8成排放量都源自運用化石燃料的煉鋼過程，光是2020年，這一行就貢獻全球7~8%的排放比重 。但開發中國家的建設步伐不止，估計全球鋼鐵產量到2050年仍會提高1.5倍，未來減碳壓力極為沉重。若能改用氫能製鋼，過程僅會排放無汙染的水蒸氣，更大幅減少碳足跡 。

要說明的是，透過化石燃料(煤炭、天然氣)產製的氫能，其實被稱為「褐氫」(brown hydrogen)及「灰氫」(gray hydrogen)，近年還有人提出所謂「藍氫」(以化石燃料產氫，再用CCS技術捕捉二氧化碳) 或粉紅氫(透過核能產氫)，但觀察眾多來自政府和企業界的意見，綠氫才是難減排產業未來轉型的有利媒介。

說到這，究竟氫能未來的應用潛力有多大 ?

廣受各方看好，2030年成本可具備市場競爭力根據世界企業永續發展委員會(WBCSD)和永續市場倡議(SMI)蒐集28家公司公開承諾的氫能目標，估計至2030年，每年可藉此減碳800萬噸，等同於屆時全球氫能潛力的1/4，而上述企業均表明以發展綠氫為主。

讓企業界與跨國組織對綠氫如此樂觀的原因，源自能源轉型的技術突破。一場探討氫能與綠色金融的會議上，IRENA(國際再生能源總署)專家舉例，去年七月時，彭博新能源財經（BNEF）原本預期氫能要到2050年才有市場競爭力，如今才過了一年，該單位便同意IRENA的預估，看好氫能成本可在2030年降至與化石燃料競爭的程度。

各方專家都相當看好氫能的未來應用與發展速度。 (攝影:吳澄澄)

上述言論並非過度樂觀，還有人預期氫能在2025年就有機會爆發。IEA最近發表的《2021全球氫能評論》就發現，包含德、法、英、日、韓等16國，都制定了國家氫能發展計畫，各國對氫能的投資已高達5000億美元。許多專家都疾呼，政府應盡快展開公私部門協作，透過氣候債券、優惠貸款與承購協議等措施，加速氫能的開發規模及人才培育。

事實上，對同樣身處東亞、以鋼鐵業為骨幹的日本、韓國、台灣，綠氫對整體經濟尤其重要。被稱為「工業之母」的鋼鐵業，雖在70~80年代帶來可觀成長，卻也使得產業型態被桎梏於高碳排技術，不易大步邁向低碳轉型。但歐盟將於2023年上路的碳邊境調整機制(CBAM)， 就讓東亞鋼鐵業熟悉的生產模式面臨挑戰。

有鑑於此，諸如韓國浦項(POSCO)、日本製鐵、JFE控股等大廠，近年皆不約而同地提出2050零碳路徑，積極發展氫能製鋼的低碳技術，「綠色鋼品」也不再是企業責任報告書的作文比賽，而是即將問世的次世代產品。

甚早發展氫能的日本，今年COP26的國家館展區便主打氫能應用。 (攝影:吳澄澄)

危機便是轉機，若能搭上綠氫的轉型列車，往後難減排產業不但有機會擺脫「氣候戰犯」原罪，更能替自身產業引入創新泉源。

【參考資料】

IEA《2021全球氫能評論》

countries: 韓國 中國 歐盟 台灣 日本

title: COP26系列十三 : 高碳排產業如何衝刺淨零 ? 綠色氫能將是重要解方


content_text:
白宮防疫協調官齊安茲(Jeff Zients)。(美聯社/達志影像)  為了因應當前的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情以及未來的威脅，美國官員17日表示，美國希望從2022年開始，每年多生產10億劑mRNA(信使核糖核酸)疫苗。

白宮防疫協調官齊安茲(Jeff Zients)在一場記者會上表示：「這個計畫的目標是透過每年生產額外10億劑疫苗，來擴大現有產能，預計將從2022年下半年開始生產。」

齊安茲說，為了達成這個目標，美國衛生部「正在徵詢有mRNA疫苗生產經驗企業的意願，利用這個機會擴大他們產量。」

齊安茲表示，這項要為美國所有人口提供更多疫苗的計畫，也將讓美國協助其他國家。齊安茲說，截至17為止，華府已經向110個國家免費提供了2.5億劑疫苗，超過「其他國家的總合」。

齊安茲表示：「這項計畫也將幫助我們在鑑別出未來病原體的六到九個月之內，生產出疫苗。」

從今年夏天以來支持率不斷下滑的美國總統拜登(Joe Biden)，希望加速對抗疫情的行動。

根據美國媒體報導，拜登很快就會宣布採購1,000萬份針對COVID-19的抗病毒藥物。

美國目前累計超過76萬人染疫死亡，這個數字超過世界上任何一個國家。根據美國疾病管制暨預防中心(CDC)，美國在過去7天，平均每天持續有超過1,000人死亡。

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 美國宣示明年開始 每年額外生產10億劑mRNA疫苗


content_text:
▲行政院長蘇貞昌。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳家祥／台北報導

行政院人事行政總處18日表示，2022年度軍公教員工待遇經行政院在10月27日決定調整4％，歷來軍公教員工待遇調整項目包含本俸（年功俸）、專業加給（教師為學術研究加給）及主管職務加給等3項，相關細部調整作業刻正由該總處辦理中，並均朝調足4%辦理。

人事總處今天指出，2022年度軍公教員工待遇調整案所需經費，行政院已納入「2022年度中央政府總預算案修正案」，並於2021年10月28日函送立法院審議，待2022年度中央政府總預算案經立法院三讀通過並奉總統公布，完成法定程序。

人事總處進一步表示，目前總處正就軍公教員工俸（薪）額表、專業加給表及主管職務加給表的支給數額，進行細部調整作業中，待2022年度中央政府總預算案完成立法程序後，將由行政院核定「軍公教員工適用之俸（薪）給支給數額表」，函送各機關據以辦理，並自2022年1月1日生效。

根據估算，2022年度軍公教員工調薪案所需經費314億元。其中，中央部分153億元，行政院已納入「2022年度中央政府總預算案修正案」，已在10月28日時函送立法院審議；地方部分161億元，將透過中央特別統籌分配稅款予以協助。

▲軍公教員工待遇調整作業規劃。（圖／行政院提供）

title: 軍公教調4％！本俸、專業加給、主管加給都算　技工工友也納入


content_text:
【記者林玉芬南投報導】衛生福利部補助南投縣110年度福利社區化旗艦型計畫「擁抱咱南投，逗陣向前走成果展」，18日在微熱山丘村民市集舉辦，衛生福利部主任李美珍、縣府社勞處長林志忠、輔導教授暨大張英陣、朝陽謝儒賢等貴賓到場共襄盛舉。

南投市營南社區擔任領航，結合福山、鳳鳴、鳳山、大埤五社區協力的南投市大旗艦計畫，配合南投縣政府、南投市公所社會福利政策，扎根推展福利化社區營造工作，落實政府長照政策工作，善盡社區責任，年度成果展秀出精彩舞蹈、社區特色產品，也推介社區安全網APP，展現南投在地社區的團結與活力。

林志忠表示，由營南社區擔綱領頭羊的南投市社區大旗艦計畫，具有重大效益，獲得衛生福利部經費補助100萬元，縣府也配合補助21萬元，市公所更加碼補助，顯示各級政府均極重視福利化這個議題，將鼓勵並支持營南社區繼續擔任領航者的角色，以順利爭取衛生福利部111年大旗艦計畫補助。

營南社區理事長蔡育民表示，感謝林縣長重視社區發展，大手筆將卓越社區補助從12萬元增加為20萬元，舉辦大旗艦成果發表，可以看到每個社區的轉變，各社區志工隊、社區關懷據點接連達成等，讓南投市的志工活絡、長者喜愛參加社區活動，推廣更多南投市社區的特色與活力。

成果展由各社區說明方案執行成效，福山社區莊明崇理事長、鳳鳴社區陳信利理事長、鳳山社區藍宏仁理事長及大埤社區鄭丹理事長分別向社區夥伴分享一年來的計畫執行心得。動態表演有永豐社區鳳陽花鼓、營南社區長者表演採茶青、鳳山、鳳鳴社區的手語歌、扇子舞，此外將在明年度加入南投市大旗艦協力社區的三興社區長輩，也表演歌曲展現溫馨幸福的樂齡生活。靜態展示有計畫中幸福的園藝療育課程，社區長輩們個人香草植物展覽及各協力社區長輩的作品展覽，老人安全網APP成果發表會，運用手機新科技方式辦理老人安全，大家一起來守護社區長者的安全。

journalist: 記者林玉芬南投報導

taiwan-subdivisions: 南投 鳳山 南投縣 大埤

title: 逗陣向前走 南投五社區大旗艦計畫成果展


content_text:
The Netherlands on Tuesday clinched the final automatic place in European qualifying for the FIFA World Cup next year as late goals from Steven Bergwijn and Memphis Depay sealed a 2-0 win over Norway.

The Dutch, with injured coach Louis van Gaal watching from the stands in Rotterdam, only needed a point to top Group G and came through a nervy encounter to finish two points clear of second-placed Turkey, who pipped Norway to a playoff spot.

Tottenham winger Bergwijn smashed Arnaut Danjuma’s cross into the top corner with six minutes left at De Kuip.

Netherlands forward Memphis Depay scores against Norway in their FIFA World Cup qualifier in Rotterdam, Netherlands, on Tuesday. Photo: AFP

Barcelona’s Depay then made it two one minute into injury time as he slotted home Bergwijn’s pass to seal the Netherlands a return to the tournament after missing out on Russia in 2018.

“Of course there are many things that could be improved, but the result was the most important. We are going to Qatar,” Oranje captain Virgil van Dijk told broadcaster Nederlandse Omroep Stichting.

“I was very sorry that the national coach was there from a distance and the fans were not there at all. We’re going to celebrate well inside [the stadium]. I can’t wait for the World Cup,” he said.

The Netherlands join Belgium, Croatia, England, Denmark, France, Germany, Serbia, Spain and Switzerland to have qualified directly from Europe.

In the playoffs, Turkey are alongside UEFA Euro 2020 winners Italy, Austria, the Czech Republic, North Macedonia, Poland, Portugal, Russia, Scotland, Sweden, Ukraine and Wales, with the draw on Friday next week for the games in March.

Elsewhere, in Group E, Wales secured a home game in the playoffs after a 1-1 draw in Cardiff against Belgium without injured captain Gareth Bale.

“It’s so important to get a home draw — look at the teams that have come in second, the likes of Portugal and Italy — it’s been a bit nervy,” Wales goalscorer Kieffer Moore told Sky Sports. “But nights like this, I’d back us to take on anyone.”

In Group D, Finland missed out on the playoffs as Karim Benzema and Kylian Mbappe scored in World Cup holders France’s 2-0 win in Helsinki.

The pair became the first France players to score in four successive Les Bleus games since David Trezeguet in 2003.

Eslewhere, Canada took a giant stride towards their first World Cup finals appearance in 36 years, after beating Mexico 2-1 to vault to the top of the CONCACAF qualifying standings.

Two goals either side of halftime from Turkey-based forward Cyle Larin fired the Canadians to a victory, which leaves them one point clear of the US, with 16 points from eight games.

Argentina qualified for as a point in their 0-0 draw with Brazil proved enough after defeats for Chile and Uruguay.

The reigning Copa America champions came into the match against their archrivals knowing that a win might not be enough to secure their ticket, but a draw could be.

Chile’s 2-0 defeat at home to Ecuador, coupled with Uruguay’s 3-0 loss to Bolivia, sent Argentina through.

It caps a fine year for Argentina and Lionel Messi, who won their 15th Copa America in July with a 1-0 final victory over Brazil at Rio de Janeiro’s iconic Maracana Stadium.

“If we analyze this year, it was beautiful. What we’ve been through with the fans ... everything was complete,” Rodrigo de Paul said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Netherlands top Norway to reach World Cup


content_text:
拜習會落幕，傳美國總統拜登將宣布外交抵制北京冬奧。圖／翻攝自AP Direct+Olympics.com 拜習會落幕，不過美國有意持續在人權議題上對中國施壓！華盛頓郵報報導，拜登政府即將宣布明年北京冬季奧運，美國將會採取外交抵制，也就是不派官員出席，拜登政府也將知會盟友這項決定，並交由盟友自行決定是否要跟進，一起進行外交抵制。

報導指出，拜習會過程中沒有提及冬奧，不過拜登團隊已經提出對北京冬奧的外交抵制方案，拜登將在月底前批准。外交抵制代表美國仍然會派運動員參賽，但不會派出官員出席。

國際中心／張立德 編譯 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

countries: 美國 中國

title: 拜習會落幕 傳美將宣布外交抵制北京冬奧


content_text: MarketResearch.Biz: – Oryzenin Market the report emphasizes a deep understanding of some decisive factors such as size, share, sales, forecast trends, supply, production, demands, industry, and CAGR to provide a comprehensive perspective of the global market. In addition, the report also highlights the challenges that impede market growth and the expansion strategies employed by leading companies in the market Oryzenin. Oryzenin Market Research Report analyzes key players in key regions such as North America, South America, the Middle East, and Africa, Asia, and the Pacific region. It provides expert insights and analysis on key consumer trends and behavior in the market, as well as an overview of market data and key brands. It also provides all the data in an easy-to-digest format to guide future innovations for entrepreneurs and drive the business forward. Request a sample of this report at > >https://marketresearch.biz/report/oryzenin-market/request-sample• Segmentation for the market Oryzenin :- End UsersSports & Energy NutritionBeveragesBakery & ConfectioneryMeat Analogs & ExtendersDairy Alternatives Product TypeIsolatesConcentratesOther Type FunctionEmulsifyingTexturizingGellingOthers FormDryLiquid In addition, the market register Oryzenin contains data on the most recent associations, buyers, acquisitions, affiliations, and different viewpoints that recognize a fundamental part in the participation of the business. The document contains detailed information on the historical analysis of industry share and provides predictions on the market growth rate and industry share, along with predictions of the challenges faced by the industry during the analysis period.•Oryzenin Market Leading Companies:AIDP Inc.BENEO GmbHKerry Group PLCShenzhen Beike Biotechnology Co. LtdAxiom Foods Inc.Golden Grain Group LimitedRibus Inc.Ricebran Technologies Inc.The Green Labs LLCBioway (Xi’An) Organic Ingredients Co. Ltd It offers high different freedoms to big business players who are considering entering the market. In addition, it contains information about large affiliations that have a brief effect considering the occasions that occur in the Oryzenin market. Business owners looking to expand their business can check out this report which contains data on increased sales within a given consumer base for the forecast period, 2021 to 2031. Product owners may use this information in conjunction with other factors described in the report, such as demographics and sales of other products, to analyze and visualize products and services. In addition, research analysts have compared the market growth rate to product sales to allow business owners to determine the success or failure of a specific product or service.• COVID-19 impact assessment: – The overall state of the Oryzenin market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. – Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. – The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Oryzenin market and how the market will grow in the next period 2021-2030. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Oryzenin >>https://marketresearch.biz/report/oryzenin-market/ covid-19-impact• Region covered for Market Oryzenin :ParticularScopeRegion•North America •Europe •Asia-Pacific •Latin America •Middile East and AfricaHistorical Period 2015-2020 Base Year 2021 Forecast Period 2022–2031 Revenue in US$ Mn• Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Oryzenin market include: – What are the main value propositions to attract potential consumers? – What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? – What technologies will be best adapted in the face of new regulations? – What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market Oryzenin? – What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? – What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Oryzenin market? Ask your personalization questions at > >https://marketresearch.biz/report/oryzenin-market/#inquiry• Some TOC points (Table of Contents) Chapter 1 Market Overview Chapter 2 Market Dynamics Chapter 3 Assessment of the Associated Industry Chapter 4 Competitive Market Landscape Chapter 5 Analysis of Leading Companies Chapter 6 Market Analysis and Forecasts By Product Type Chapter 7 Market Analysis and Forecasts By Application Chapter 8 Market Analysis and Forecasts By Region Chapter 9 North America Oryzenin Market Analysis Chapter 10 Europe Oryzenin Market Analysis Chapter 11 Asia-Pacific Oryzenin Market Analysis Chapter 12 South America Oryzenin Market Analysis Chapter 13 Middle East and Africa Oryzenin Market Analysis Chapter 14 Conclusions and Recommendations Chapter 15 Appendix Access the full Description of the Report, Index, Figure Table, Chart, etc > > https://marketresearch.biz/report/oryzenin-market/#toc• About us:- MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition.•Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ See more extensively researched reports here: 1. Organic Bedding Market Major Factor Driving Growth Is Increasing Adoption of High-End Lifestyle Products 2. CAGR Of 9.1% By 2026|POS Terminals Market – Simplify Accounting Process And Maintains Records Of Promotional Offers 3. Automated Fare Collection Market Business Strategy, Manufacturers Analysis and Forecast by 2030

journalist: By Prudour

title: Oryzenin Market | Scope, Size, Current Situation, Market Evaluation, and Forecast to 2031


content_text:
霸能。（記者林正堃攝）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日NBA有一場賽事轉播，由騎士對決籃網，籃網上一場比賽大比分敗給勇士後，陣中球星杜蘭特（Kevin Durant）、哈登（James Harden）能否率隊重振士氣贏得比賽呢?第二場則是湖人對決公鹿，公鹿近期近況低迷，但他們將迎來陣中二當家米德爾頓（Khris Middleton）的回歸，他能否幫助球隊止住連敗呢?記得鎖定轉播囉!

中職部分則有兩場比賽，第一場是中信兄弟對決味全龍，中信兄弟將派出象魔力對決味全郭郁政，第二場則是統一獅對決富邦悍將，統一獅將派出洋投霸能對決悍將迪倫，統一今天若在對上悍將的比賽中獲勝或兄弟對上味全吞敗的話，統一將順利拿下下半季冠軍，喜愛中職的朋友千萬別錯過轉播囉!

NBA

08:30 騎士@籃網 ELEVENSPORTS1

08:30 湖人@公鹿 緯來體育、愛爾達體育1台

中職

18:35 中信兄弟@味全龍 ELEVENSPORTS2

18:35 統一獅@富邦悍將 MOMO綜合台

title: 霸能率統一拚下半季封王     今日賽事預告與轉播


content_text:
全球最大的繪圖、人工智慧（AI）晶片製造商輝達（Nvidia）周三盤後公布，上季營收和獲利雙雙超越市場預期，並且因為擴張進入資料中心半導體和其他領域，也對止於1月底的本季營收發布樂觀預測，股價於盤後交易應聲大漲5%。

輝達第3季寫下創紀錄的營收71億美元，較去年同期大增50%，根據彭博資訊彙整資料，優於分析師平均預期的68.1億美元。每股盈餘1.17美元，較一年前躍增60%，也優於市場預期的1.11美元。

該公司預估第4季營收在74億美元左右，押注其資料中心業務能因更多網路公司準備投資AI和元宇宙而成長。市場的平均預估是68.6億美元。

從遊戲用繪圖晶片起家的輝達，已邁入伺服器處理器，該部門營收上季大幅成長55%到29.4億美元，遠超過分析師預期的26.9億美元。

輝達財務長Colette Kress表示，成長是受到繪圖處理器（GPU）銷售給「超大規模客戶」的推動，這在業界是意味亞馬遜AWS、微軟Azure、Google Cloud等雲端供應商。

輝達最大的市場，遊戲的銷售達32億美元，比去年同期的22.7億美元多出42%，主因是GeForce消費者繪圖處理器銷售增加，但該公司說供應仍然受限。

輝達說，它的遊戲繪圖卡現有軟體阻止用於加密貨幣挖礦。該公司今年稍早推出挖礦專用繪圖卡，協助滿足部分需求。上季共賣出1.05億美元加密貨幣專用繪圖卡，低於8月底止第2季的2.66億美元。

占比仍小的汽車業務，銷售雖較一年前增加8%到1.35億美元，但比第2季減少11%，該公司說是因為汽車製造商有其他的供應鏈問題，但使用輝達處理器的自駕車計畫增加。

輝達的專業視覺化產品系列，這項業務主要是提供給專業人士的高階繪圖處理器，銷售則較一年前大增144%到5.77億美元。

過去8季，輝達的營收成長幅度平均約57%，優異表現有助推動其市值超過7,300億美元，已是英特爾的3倍多，後者營收是輝達的3倍。

輝達股價今年來大漲124%，市場需求超過該公司供給，尤其是GeForce更讓遊戲玩家一卡難求。

title: 看好元宇宙商機 輝達發布樂觀財測 盤後股價漲5%


content_text:
南投縣埔里鎮覆鼎金遺址，經南投縣有形文化資產審議會踏勘及開會審議後，近日公告「覆鼎金考古遺址」為縣定遺址，是縣內第三個縣定考古遺址。（南投縣文化局提供）

2021/11/18 05:30

距今約二千四百年到一千七百年 繼大馬璘、水蛙窟後 第三個縣定考古遺址〔記者陳鳳麗／南投報導〕距今約二千四百年到一千七百年的南投縣埔里鎮覆鼎金考古遺址，經南投縣有形文化資產審議會審議後，近日公告為縣定遺址，是繼大馬璘、水蛙窟之後第三個縣定考古遺址。該遺址挖掘出的喇叭型玉環，同樣物件在卑南考古遺址指定為國寶，後續將提送南投縣古物審議會審議是否同樣也列為國寶。

第一公墓遷葬 發現出土遺物南投文化局表示，覆鼎金遺址位於埔里鎮第一公墓，二○一九年一月辦理公墓遷葬作業時，中部平埔族群青年聯盟向文化局提報發現疑似有出土遺物，隔月進行現場勘查，並向文化部文化資產局申請調查研究及試掘經費，隔年三月委託國立成功大學考古學研究所劉益昌教授及考古專業團隊調查文化層及內涵工作，試掘調查出土一件喇叭型玉環，為史前時期東、西交通及交換體系的證明。

考古試掘 喇叭型玉環具價值南投縣文化局長林榮森指出，審議委員們都認為覆鼎金遺址應指定為考古遺址，因為該遺址發現了繩紋陶文化層，且也具有大馬璘文化層、歷史時期埔社的文化層，屬於多文化層遺址，深具研究歷史時期埔社人群居住地的學術價值。

此外，該遺址出土保存完整的喇叭型玉環，為東、西交通及交換體系的證明，而該處早期開發為公墓區，有一定的干擾影響，但經由考古試掘仍可見史前文化層堆積，大部分區域保存狀況仍相當完好。尤其該遺址文化層除具有大馬璘文化與繩紋陶文化內涵外，也發現少量屬於與東部區域交換或交易的玉器、玉料，也可見玉器處理的切鋸刀，得以作為遺址交換體系形成過程研究參考，為南投縣增添一處可完整保存的代表性考古遺址。

文化局強調，該考古遺址出土保存完整的喇叭型玉環，在台灣頗為罕見，目前全台數量不到九個，同樣物件在卑南考古遺址指定為國寶，後續將提送南投縣古物審議會審議，看是否也同樣列為國寶。

taiwan-subdivisions: 埔里 卑南 南投縣 成功

title: 埔里覆鼎金遺址 投縣公告考古遺址


content_text: Hsieh Su-wei (left) and Elise Mertens (Twitter, WTA photo) Hsieh Su-wei (left) and Elise Mertens (Twitter, WTA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese tennis star Hsieh Su-wei (謝淑薇) and Elise Mertens of Belgium defeated Japanese duo Shuko Aoyama and Ena Shibahara (6-2, 6-2) in Tuesday’s (Nov. 16) semifinals, allowing the pair to advance to the final match of the Akron Women's Tennis Association (WTA) Finals in Guadalajara, Mexico. The Wimbledon champions will face top seeds Barbora Krejcikova and Katerina Siniakova of the Czech Republic for the title on Wednesday. Hsieh and Mertens, both former Doubles World No.1 players, paired up for the first time during the summer and have established themselves as a formidable team on the WTA circuit. They won their first doubles title at this year’s Wimbledon tournament, going on to capture the BNP Paribas Open doubles title at Indian Wells, California, in October. Playing in her fourth WTA Finals, Hsieh is bidding to capture her second WTA Finals doubles title. She won her first title with China’s Peng Shuai (彭帥) in 2013. Hsieh advanced to the finals in each of her appearances in 2013, 2014, and 2019. The Czech duo Krejcikova and Siniakova are attempting to cap off a phenomenal season that saw them capture an Olympic gold, Madrid, and their third major title at Roland Garros. (YouTube, WTA video)

journalist: By George Liao, Chang Ya-chun, Taiwan News

title: Taiwan's Hsieh and partner beat Japanese duo, advance to final of WTA Finals


content_text:
黃蜂目前戰績8勝7敗，雖然只排在東區第七，然而日前那一場斬斷勇士七連勝的比賽，讓他們本季拼湊出來的全新戰力部件更加聚合，在比賽中尋求無特定號位的流暢攻擊，成了蜂群本季團體作戰的核心主幹。其實黃蜂的勝場數，距離東區第一的巫師只差三場，只消一波連勝，排名隨時可能大幅躍進。

黃蜂目前的攻擊力在全聯盟只輸給勇士，場均得分高達113分，他們的戰績之所以還排在東區第七，除了同區對手的狀態同樣極佳之外，就是敗在自己的防守不佳。眼下黃蜂的防守質量實在沒有存在感，每場失分超過115分是全聯盟最多，對手二波攻擊得分，快攻得分，禁區得分全數壓不下來，也難怪黃蜂的防守排名落在吊車尾的倒數第五名。

重攻輕守的結果，讓他們前一陣子到加州挑戰西區列強，被勇士、國王、快艇及湖人等隊賞了一波客場四連敗。然而，之後他們又止跌回升拿下三連勝，這樣的趨勢也點出了黃蜂在磨合上已經收到了初步的成效，雖然仍有明顯的隱憂，但接下來還是令人期待他們的持續爆發。

從球員的角度來看，黃蜂沿續了上季的核心主力，而這三人組的合作在這一季更加出色：小鮑爾（LaMelo Ball）在拿下新人王之後持續成長，從得分，助攻到籃板全數上揚，而海瓦德（Gordon Hayward）及洛齊爾（Terry Rozier）也從傷勢中回歸，這兩位隊上最資深的領袖打得更為無私，也讓球隊多點開花的火力更旺盛。

黃蜂控衛小鮑爾在上季拿下年度新人王，本季一開始表現也非常出色，不但得分、籃板、助攻更多，罰球也練得更準。 美聯社此外值得注意的是，本季在黃蜂先發陣容裡有三個與之前完全不同的新血，因為有了他們的轉變，才讓黃蜂得以展現出更強勢的進攻。這三人分別是被解放的布里吉斯（Miles Bridges），被放生的普拉里（Mason Plumlee），和被降級的烏布瑞（Kelly Oubre）。

一、被解放的布里吉斯

四年級生布里吉斯的攻擊能力在這一季被徹底解放，他似乎也已經預見了自己將在這一季大跳升，所以在季前拒絕提前續約。目前無論上場時間或是得分都是全隊第一，場均得分從上一季的12.7分，直接拉高到21.5分，出賽也是超過36分鐘，照這麼打下去，布里吉斯很可能會如願拿到破億合約。

布里吉斯爆發的關鍵，除了個人技術及心態的開竅之外，總教練博雷戈（James Borrego）也賦予他更吃重的戰術角色，不只給他更多的出手機會，更開放足夠的單打空間給他發揮。布里吉斯的竄起，讓他和海瓦德組成了前鋒雙箭頭，對手兩翼的防守者經常顧此失彼，他也成了黃蜂的新刺客。

布里吉斯(右)上季出賽66場只有19場先發，本季全是先發出賽，上場時間也由上季的29分鐘增加到36分鐘，得分由12.7分暴衝到21.5分。 美聯社

二、被放生的普拉里

之所以說普拉里被放生，是因為這名長人雖然名列不動先發，但中鋒角色在黃蜂的攻擊陣式中是最不起眼的一個，也因此目前他的得分在隊上僅排第七，籃板數還比小鮑爾少一個。全隊第二老的普拉里，十二年生涯換過五支球隊，最近在金塊四季多半是打替補，上季在活塞重返先發之後才讓他的數據大幅提升，也順勢被交易到黃蜂。

來到夏洛特之後的普拉里被總教練賦予傳輸及輔助的角色，而他確實有著出色的傳球及策應能力，個人的得分手段也很簡單高效。而這位已經高齡31歲的大個子，因為跟著一票人全場跑動打高速進攻實在太耗體力，所以他的上場時間是先發五人之中最少的一個，和全隊最操的布里吉斯相比差了快十分鐘。不過，如此有節制地運用這名長人，反而讓普拉里的特色和功能更得以發揮。

普拉里家的NBA三兄弟只剩下老二還在打球，從上季東區殿底的活塞轉投黃蜂，數據上雖然是大幅衰退，但黃蜂讓他打得對球隊真正有貢獻。 美聯社

三、被降級的烏布瑞

被降入替補的烏布瑞，則是為黃蜂打開了板凳深度。上一季在勇士打先發的烏布瑞，在來到黃蜂之後的15場比賽只先發了5場，那還是因為洛齊爾因傷缺賽的緣故。在洛齊爾復出之後，烏布瑞就一直留在板凳席。

先前在勇士出賽55場之中先發了50場，烏布瑞換了球隊之後沒能如願保住先發的位置。不過，他在黃蜂頭兩次打替補都拿下至少25分，即使一度適應不良，他隨後仍反彈攻下黃蜂隊史替補得分最高的37分。被降級的烏布瑞並沒有因此而降溫，他時而瘋狂的三分火力，也成為黃蜂最難以預測的攻擊刺針。

烏布瑞(左)上季跟柯瑞搭配時壓力很大，有時還會被為是輸球的戰犯，本季來到黃蜂從板凳出發，反而讓他三分球出手機會更多，而且還投得更準！ 美聯社眼下的黃蜂雖然蓄勢待發，但他們磨合出來的團隊戰力仍有隱憂。首先是健康問題，除了傷史豐富的海瓦德又被列入每日觀察名單之外，洛齊爾的踝傷也是不定時炸彈。再來是防守薄弱及內線厚度不足的罩門，一旦被對手抓準了痛腳猛打，自己進攻的侵略性及準度又下降，那黃蜂就失去了最有力的取勝工具。最後，烏布瑞能甘心打替補多久？他會不會捲起休息室風暴？這些都是潛在的威脅因子。

即便如此，黃蜂的比賽已經打出了好看的進攻風格，在成功擊退西區第一的勇士之後，接下來黃蜂就要兩度挑戰目前東區第一的巫師，而他們也將證明自己的排位絕不只老八而已。

taiwan-subdivisions: 東區 西區 成功

title: NBA／黃蜂戰力不容小看 磨合完成後可望大躍進


content_text:
行政會議召集人陳智思認為，本港野豬出沒的情況已經由滋擾問題，變成公共衞生問題，政府必須處理。

陳智思表示，他及政府均多番接獲涉及野豬的投訴，例如駕駛時在路上遇到野豬，認為已經影響民生。他又說，當然可考慮改善應對野豬的方式，但不能再以容忍方式處理，否則問題會更嚴重。

title: 陳智思：野豬變成公共衞生問題　不能再以容忍方式處理


content_text:
前不久，由意大利艺术家德·马尔奇创作的一艘巨型“小提琴”浮船在威尼斯大运河上正式航行。（Mieko Ban/ Livio De Marchi提供）【大纪元2021年11月18日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）前不久，由意大利艺术家创作的一艘巨型“小提琴”浮船在威尼斯大运河上正式航行，上面还演奏着弦乐四重奏，巨大船只顺着运河穿梭在城市间。该艺术家希望通过这件浮动的精美乐器以及美妙的音乐，给经历疫情的人们带去安慰和希望。

这艘不同寻常的小提琴木船其实是一件根据乐器创作的艺术容器，由意大利艺术家和雕塑家利维奥‧德‧马尔奇（Livio De Marchi）创意打造。它完整地复刻了小提琴的模样，在琴头、腮托、音孔等细节处都做了完美的还原，两侧还配有琴钉和卷轴。

几十年来，德‧马尔奇一直致力于为意大利的运河文化中心创作可漂浮的艺术品，之前曾设计过巨大的鞋子船、敞篷跑车、南瓜马车等木制艺术品，都能漂浮在水上。

（Livio De Marchi提供）（Mieko Ban/ Livio De Marchi提供）这艘木船还有一个富有意味的名字，叫做“诺亚的小提琴”（Noah’s Violin），它由威尼斯的数位工匠、艺术家和技术人员共同创作，“他们在中共病毒（新冠病毒）疫情大流行期间联合完成这件富有生命力的作品”，德‧马尔奇画廊表示。

作品本身的名字说明了一切。“正如诺亚把所有的动物带进他的方舟来拯救它们一样，我想通过这把特殊的小提琴向全世界传达一个重要信息：我们在这个悲伤的时刻需要音乐、艺术和文化，以及人与人之间的一些关爱”，这位艺术家告诉《大纪元时报》。

德‧马尔奇与艺术家工会Consorzio Venezia Sviluppo的工匠大师们一起开展该项目，所以在设计和施工过程中进行得非常顺利，他还收到了威尼斯市政府提供的材料费用捐款。

“诺亚的小提琴”于2021年9月18日在威尼斯大运河正式首航。（Marco Bertorello/AFP via Getty Images）“诺亚的小提琴”于2021年9月18日在威尼斯大运河正式首航。（Marco Bertorello/AFP via Getty Images）“我从一位好友那里借来一把小提琴，我们仿照它的样子打造这艘浮船”，德‧马尔奇说，“我的职责除了在施工现场与他们一起工作外，还独自在我的工作室里雕刻小提琴的卷轴。”

这把“诺亚的小提琴”长约12米，宽约4米，使用了6种不同的木材设计而成，它可以自行漂浮在水面上，同时还配备了电动船用马达。此外，它可拆卸成大约20个部件，方便未来的组装与运输。

该项目于2020年11月开工，经过9个月的精心制作，于今年7月竣工。

“诺亚的小提琴”于2021年9月18日在威尼斯大运河正式首航。（Marco Bertorello/AFP via Getty Images）“诺亚的小提琴”于2021年9月18日在威尼斯大运河正式首航。（Marco Bertorello/AFP via Getty Images）这把超大型乐器于2021年9月18日在威尼斯大运河正式首航，两侧由数艘传统的贡多拉（Gondola，威尼斯特有的和最具代表性的传统划船）护航。另外，一支由摩托艇和水上出租车等船只组成的队列也加入其中，形成一幅美丽又奇特的画面。

值得一提的是，木船上还有四位音乐家组成弦乐四重奏团，身穿华丽的服装、赤足（保护抛光的甲板）站在船面上演奏维瓦尔第（Antonio Lucio Vivaldi）的小提琴协奏曲《四季》，两旁还有听众坐在贡多拉船上一同欣赏。

据了解，这艘小提琴木船的旅程还不止于此，它很快将再度启航，计划到世界其它地方传播音乐与艺术，环游世界。

（英文大纪元记者Michael Wing对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉#

journalist: 张雨霏

events: 疫情 新冠病毒

title: 疫情下 艺术家打造巨型小提琴浮船传播希望


content_text:
記者鍾帛均、王子瑜、陳秉豪／台中報導

大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆爆料，大甲鎮瀾宮除了眾所皆知的捐金牌、遶境以外，點燈收益更是可觀，因為基本價600元起，越靠近神明的位置價格越高；知情人士透露從1千、2千到3萬都有。不過每年廟產登載都是2.9億，不免令外界放大檢視，律師黃帝穎表示，每年遶境、香油錢收入可觀，點燈數量也都不同，恐涉及業務登載不實。早在2008年，大甲鎮瀾宮副董事長鄭銘坤就曾捲入「假交易真貸款」光明燈弊案，當時他特別強調自己跟公司沒有關係，全案最後由被告、也就是鄭銘坤的女兒投資的公司給付價金結案，致電鎮瀾宮廟方查證，僅表示不願回應。

▼▲越靠近神明的位置，點燈價格越高。

到寺廟點燈祈福是各宮廟信徒每年必備行程，而大甲鎮瀾宮也不例外，不過現在遭到鎮瀾宮信徒代表易錦隆爆料，光明燈背後牽扯龐大收益。

大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆：「點光明燈這個，這收入很可觀」。主持人鄭弘儀：「光明燈的收入差不多多少？」大甲鎮瀾宮信徒代表易錦隆：「我有聽到，但是正確的數字我不知道」。

▲大甲鎮瀾宮提供點燈服務。

大甲鎮瀾宮服務提供光明燈、安太歲和文昌燈，價格600、500、800元不等，除了親自到廟裡，也能線上遠端點燈祈福，費用相同，1年1次。

記者：「點燈有分什麼價格嗎？」民眾：「有，我們在繳都是點600」。

其中最多人點的就是保平安的光明燈，一盞要價600起，知情人士透露，1千、2千、3萬都有人點，距離神明越近，價格越高，媽祖神像旁的搖滾區更是看信徒心意，粗估每年點燈香油錢上看破億。

▲大甲鎮瀾宮董監事王朝坤。

大甲鎮瀾宮董監事王朝坤：「幾千萬」。記者：「沒有破億嗎？」 大甲鎮瀾宮董監事王朝坤：「沒有，一般大部分落在6千（萬），所有的燈算起來大概在6千萬」。

根據資料顯示，大甲鎮瀾宮2007年大約有18萬人點光明燈，2008年晉升到24萬盞燈，2010年則是13萬盞，不排除現在點燈人數逐年增加，只是點燈人數每年都不同，財報登記卻年年相同，難免引起外界質疑。

▲律師黃帝穎。

律師黃帝穎：「連續2、30年來都是同樣的金額，在做申報的時候這就是異常，這明顯有涉及到業務登載不實的犯罪行為」。

鎮瀾宮的光明燈早在2008年就曾被捲入「假交易真貸款」弊案，當時副董事長鄭銘坤就是以關係人身分遭到約談，當時他強調自己只是出借場地，不過檢調單位認為他涉嫌重大，100萬讓他交保，全案最後由被告、也就是鄭銘坤的女兒投資的公司給付價金結案。鎮瀾宮廟產疑雲受外界矚目卻又看不清，只是致電鎮瀾宮查證，廟方僅表示不願多作說明。

journalist: 鍾帛均、王子瑜、陳秉豪

people: 王朝坤 黃帝穎 易錦隆

title: 鎮瀾宮靠點燈能賺6千萬 42年財報卻沒變皆2.9億 | 政治


content_text: 11月17日，四川成都民眾在人民公園銀杏道上觀賞美景。日前，成都進入銀杏最佳觀賞期。

title: 廣角鏡／金黃銀杏 成都美景


content_text:
白智英日前帶著女兒現身街邊等公車，網友狂讚「最美的回憶」。（翻攝自IG）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓「OST女王」白智英唱紅多部韓劇主題曲，2013年與小9歲的演員鄭錫元結婚，育有一4歲女兒，日前白智英為了給女兒有「搭公車的珍貴體驗」，牽著她的小手現身路邊等公車，網友們看到女神親民又充滿母愛的畫面流出，紛紛大讚：太帥了！

白智英歷經一次流產，好不容易在2017年喜得一女，便相當寵愛她，時常可以在IG上看到母女倆的互動。昨（17日）身為「國民歌手」的白智英PO文曬出一系列與女兒在街邊等公車、坐公車的照片，她寵溺的問：「開心嗎？」女兒則笑嘻嘻回答：「謝謝媽媽！」

貼文一出，網友看到女神牽著女兒小手平凡卻母愛滿溢的畫面，紛紛大讚：「好羨慕啊，媽媽是白智英」、「乘客應該嗨翻了！」、「超感動的」、「姊姊太帥了！」連MC Dingdong也現身留言：「這是和媽媽一起最棒的旅行。」

title: 捕獲野生OST女王！白智英手牽女兒街邊等公車  「最美的回憶」網友狂讚


content_text:
貿協18日舉行「疫後全球電子商務發展趨勢」論壇暨市調系列發表會，協助台灣業者掌握跨境電商商機；左起分別為PChomeSEA總經理蔡文雄、貿協董事長黃志芳、Newegg台灣總經理林惠君、貿協市場處處長邱揮立。中央社記者曾智怡攝 110年11月18日（中央社記者曾智怡台北18日電）全球電商進入新戰國時代，外貿協會董事長黃志芳今天表示，COVID-19疫情為電商發展催化劑，去年全球電商占整體零售市場銷售額攀至逾16%，規模達2兆5000億美元；近期市場熱議的元宇宙，將有助於電商帶來如虎添翼效果。

貿協今天舉行「疫後全球電子商務發展趨勢」論壇暨市調系列發表會，邀請Amazon全球開店台灣總經理陳思芬、PChomeSEA總經理蔡文雄、Newegg台灣總經理林惠君與談，吸引近200家廠商到場參與150家廠商線上觀看。

黃志芳致詞時表示，因疫情關係，全球電商呈現爆炸性成長，去年全球電商銷售額占整體零售市場比重大幅上升至16.35%，較疫前增加4個百分點，規模達2兆5000億美元；目前中國、美國、英國為全球前3大電商市場，但當中成長最快的國家主要是新興市場，去年泰國、墨西哥及印尼的電商成長率都超過50%。

不只如此，黃志芳指出，拉丁美洲、東協及印度在2019年至2024年的電商市場規模，年複合成長率均超過20%，預期未來電商戰場將集中於此；電商是一個企業的隱形翅膀，而鼓勵大家採用電商行銷，並非要放棄傳統行銷，而是雙管齊下，更能在虛實混合世界增加競爭力。

黃志芳說，至於目前電商消費最普及國家為南韓，達35.8%，原因在於韓國電商起步早，相關平台選擇多元、物流便利，消費習慣很早便養成；第2名則為中國27%，第3名為英國24%。有趣的是，印尼電商普及率為19.9%，和美國20.3%幾乎一樣，反觀台灣去年電商消費普及率是13.1%，還有很大成長空間。

至於電商趨勢，黃志芳說，預期自行取貨趨勢將慢慢勝過送貨到家，例如俄羅斯自行取貨比率已達到60%，蝦皮也開始布局自行取貨點；印度電商則和小型雜貨店「基納拉」（Kirana）合作，透過「柑仔店」打通物流的任督二脈。線上支付部分，目前以信用卡為主，電子錢包則是未來趨勢。

面對元宇宙的到來，黃志芳接受媒體聯訪時表示，「元宇宙進一步發展保證對電商如虎添翼」，目前跨境電商是二維度的網路採購體驗，而元宇宙引領大家進入三維度空間，虛實環境可隨時切換，將更趨近真實採購體驗。

黃志芳預期，隨元宇宙發展速度加快，勢必同步加速全球跨境電商發展，因此鼓勵台灣業者多關注、並投入元宇宙等新科技。（編輯：蘇志宗）1101118

journalist: 中央社記者曾智怡台北18日電

countries: 墨西哥 英國 泰國 印度 中國 印尼 台灣 韓國 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 疫後電商蓬勃 黃志芳：元宇宙發展對電商如虎添翼 | 產經


content_text: 外媒報道，滙豐控股行政總裁祈耀年（Noel Quinn）表示，由於不想「危害」香港與內地通關，故暫未有計劃來港。祈耀年日前在新加坡出席一經濟論壇時指出，現時香港與內地重新通關對香港十分重要，故需為此確保及建立所需條件。他指，自己不想作出「可能危害中港兩地重新通關的事情」；若相關部門認為他「適合」回港，亦希望能盡快來香港。

countries: 新加坡 香港

title: 滙豐祈耀年：與內地通關極重要 因不想危及通關而暫不來港


content_text: 發布日期：110-11-18~110-12-31 資料更新時間：110-11-18 09:05 點閱率：12 發布機關：高雄市政府農業局 承辦科室或人員：行銷輔導科 聯絡資訊：7995678#6136   「2022國際蔬食文化節-蔬福生活」預計於2022年5月6日至5月9日於台北世界貿易中心展覽舉辦。由人間福報社股份有限公司所主辦之國際蔬食文化節，其主要目的是以「體驗活動」推動「蔬食潮流」，以友善的蔬食環境，驅動蔬食產業生態的良性循環。 詳細資訊請參考下方活動企劃書及參展報名表，歡迎各廠商共襄盛舉。

title: 人間福報社「2022國際蔬食文化節-蔬福生活」活動計劃書、參展報名表，觀迎共襄盛舉!!


content_text: 中評社北京11月18日電／据每日中国报道，近些年，随著科技的不断发展，出现了很多可以检测人体设备的物品。比如我们大家最为熟悉的智能手表，一款好的智能手表不仅可以记录你的心率，甚至还能检测你的血氧饱和度。11月18日，CNMO了解到，清华大学的任天令研究团队利用石墨烯材料研发出了一种纺织材料。详细来看，清华大学研发出的这种石墨烯纺织材料可以检测人体运动和多种生理信号。同时，该材料制成的健康反馈执行器，还可以“说话”，发出声音提醒物品主人。此外，该材料的工业兼容性质也很強，並且还有著製造成本低、制备效率高等优点。最后，通过清华大学的任天令研究团队的多次实验发现，石墨烯纺织材料的抗拉性、可靠性、稳定性、耐久性都达到了一个可用的标准，並且还可以重複洗涤。CNMO认为，这种石墨烯纺织材料如果用在衣服上，是不是可以研发出一款“会说话的衣服”呢？並且这种衣服如果可以检测人体运动和多种生理信号，那么给一些老人家穿上一件，岂不是可以让家里人随时知道老人的身体状态了。

title: 清华大学研发出一件神奇的衣服


content_text:
（中央社台北17日電）雙贏彩第110275期今晚開獎，中獎號碼為12、19、01、08、21、02、20、10、18、09、22、13。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有21注中獎，各得獎金10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1101117

title: 雙贏彩第110275期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
E-commerce operator Shopee has opened brick-and-mortar stores in Taiwan in an attempt to increase business and add customers unfazed by the COVID-19 pandemic, which has dampened business at physical retailers for the past two years, Sinyi Realty Inc (信義房屋) said yesterday.

The number of Shopee stores has spiked from 20 in August to 150 this month as the firm seeks to cut dependence on convenience stores for pickup services and boost its own sales as people pick up packages.

The tally suggests that Shopee has opened a new store each day in the past three months, Sinyi head researcher Tseng Ching-der (曾敬德) said.

A Shopee store sign is pictured in Taipei yesterday. Photo courtesy of Sinyi Realty Inc

The company on its Web site indicated that it would add more outlets to improve its services across Taiwan, Tseng said.

More than 85 percent of online shoppers in Taiwan pick up the goods at convenience stores, with more than 300 million items delivered to 7-Eleven and FamilyMart stores alone, Tseng said, citing Institute of Information Industry data.

The volume suggests huge business potential for Shopee and merits the establishment of its own retail outlets, he said.

Shopee’s stores are all in Taipei, New Taipei City and Taoyuan and have floor space of 10 to 50 ping (33.1m2 to 165.3m2), he said.

It is seeking deals with landlords in Keelung, Hsinchu, Miaoli, Taichung and Changhua and would soon establish locations across Taiwan, Tseng said.

Shopee is interested in relatively affordable locations that do not have to be on main streets with heavy flows of people, as people will choose locations that are convenient for them, he said.

Shopee is collaborating with supermarket chain Simple Mart (美廉社) in some locations.

Simple Mart, operated by Simple Mart Retail Co (三商家購), said it is to set aside 2 to 3 ping at its supermarkets for Shopee’s goods.

The partnership is expected to increase customers by 20 percent and boost revenue, Simple Mart general manager Chiu Kuang-lung (邱光隆) said.

Shopee proposed the cooperation in the first half of this year and Simple Mart agreed in September, prompted by a surge in online shopping amid a COVID-19 alert, Chiu said.

Simple Mart shared a desire to tap into the digital economy and the collaboration would help it advance the shift in business strategy, he said, adding that the firms would deepen the collaboration if necessary.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Shopee brick-and-mortar store numbers spiking


content_text:
▲被列為危樓的千越大樓，都更之路卻窒礙難行。（圖／記者陳筱惠攝）

記者陳筱惠／台中報導

「城中城」烈焰燃燒的畫面餘悸猶存，台中被列為危樓的「千越大樓」，都更之路卻仍窒礙難行。據了解，目前已同意都更加上有意願同意都更的所有權人達72％，距離法規規定的8成同意，僅8％的距離要多久？負責千越都更案的建築師戴台津說：「最快應該還要16~18個月。」

《地產詹哥老實說》S2EP39／資深房仲曝「殺價大忌」 最有效話術是它「反激仲介求生欲」

幽暗的樓道、多到數不清的電線、巨型人臉塗鴉、破碎的地面以及大大的告示「此樓消防檢查不合格、嚴禁擅入」，道出這一座廢樓現況；其中79歲的白阿伯正在縫補客人送來的衣服，這是1樓僅存還在營業的店面之一，他笑說他現在負責阻止想要進去樓上探險的年青人。

▲▼千越大樓現況，與當地租戶白阿伯。（圖／記者陳筱惠攝）

一切自「城中城」事件發生後，「千越大樓」都更進度確實受到注目，戴台津說接受訪問表示，「與『城中城』不同的是，10層樓高的『千越大樓』現況住戶不多，現況僅1樓符合消防逃生規劃可使用，電梯已經被停用，5樓僅5位租戶，其餘樓層就是廢棄狀態。」

戴台津擔任該案都更建築師已經6年，他說：「我還在唸書時，這裡是台中流行的指標。」就如《桃花扇》中「眼看他起高樓，眼看他宴賓客，眼看他樓塌了」，這座樓歷經世事滄桑，見證世道更迭。

▲戴台津擔任千越都更建築師已經駐紮6年，「我還在唸書時，這裡是台中流行的指標。」（圖／記者陳筱惠攝）

看著風巢狀、玻璃帷幕外觀的新式生態大樓的圖面，這是「千越大樓」都更案的設計圖，基地768坪、規劃樓高18層，地下5層；1~5樓作為商場使用，6~8樓餐飲，9樓展演空間，10樓作為公益空間，記載這些年來的歷史，11~18樓規劃為旅館。

望著美好圖面，戴台津更分析：「都更後的總樓地板面積共計1萬坪，依照現在45萬元單價計算，都更後的產值是45億元；扣除23億元的營建費用、7億元的土地價值，至少有15億元的獲利！」

▲▼「千越大樓」現況（上圖），都更外觀設計圖（下圖）有著極為不同的差異。（圖／記者陳筱惠攝）

但戴台津嘆：「講起來什麼都簡單，但實際上就真的只欠東風」，他說「目前有意願同意都更、已同意都更比例達72％，距離80%的門檻剩下8％，這8 %所有權人數約90人。」看似真的不困難，但戴台津苦笑分享11月8日招開說明會時：「80人中僅來了8人，出席率不到1成。」

其實說到最後都是利益分配問題，戴台津認為：「只要財務金援進駐，這些都不會是問題。」他也盼公權力能介入，不是強制執行引發類似「文林苑」的風波，而是由公權力主導舉辦公聽會、說明會，讓不同意戶好好了解，達成共識。

側面了解，戴台津駐點該地6年，每月自掏腰包支出約10萬元左右，包含租金、水電、人事費用至少已付出500萬元；戴台津老實說：「錢當然是要賺的，但更多的是對千越的情感。」

▲「千越大樓」曾經是地方指標，如今夾雜在拉皮整建後的建物中，不勝唏噓。（圖／記者陳筱惠攝）

而中區目前房地產市況交易買賣並不多，在地仲介表示，中區目前售坪單價並不高，老舊房屋一坪大概賣8~10萬元，舊屋租金每坪更是只要1000元上下，一間套房4千元左右。」

但是從其他拉皮個案來看，中區還是有市場，像是學生與上班族，內裝、外觀重整後一間套房可以對外招租6~8千元，依照「千越大樓」目前釋出的訊息來說，1坪約換0.6坪，對不同意戶的誘因不高，但考量到未來若有知名廠商願意投資進駐，售價與租金自然會跟著飆升。

《地產詹哥老實說》S2EP39／資深房仲曝「殺價大忌」 最有效話術是它「反激仲介求生欲」

title: 千越廢樓同意之路剩8%　他秀重建後3D圖嘆「用講得都很簡單」


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣水試所與金門縣野生動物救援暨保育協會訂於110年11月20日(六)下午14時至16時於水試所2樓會議室辦理「金門海龜救援之旅」志工參與公民咖啡館，將於分享金門周遭海域海龜及特殊擱淺救援案例，並交流討論志工在擱淺救援現場、照養和野放訓練以及海洋保育推廣可扮演的角色。

水試所表示，歡迎熱愛海洋生物、關心生態環境議題、有意願共同參與擱淺救援的朋友踴躍報名；公民咖啡館活動人數上限24名、後補5名，報名請至「https://forms.gle/n83EB8ziDezn53Wv8」填寫表單，或洽金門野保協會粉絲專頁(https://www.facebook.com/kwrca)詢問報名。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 水試所11/20辦金門海龜救援之旅 歡迎報名