content_text:
發布日期：110-11-18~111-02-18 資料更新時間：110-11-18 11:48 點閱率：9 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：工業輔導科科長曾國峯 聯絡資訊：0905-958-353  未登工廠申請納管倒數124天，高雄市經發局特登辦公室持續加強輔導，從線下駐點服務、巡迴講座、推動員及專家輔導，到10日起Youtube「特登小學堂」系列教學影片上線，多管齊下積極推動納管。經發局指出，截至10月底已有超過2,600家工廠提出申請、核准2,040件，籲業者儘速於納管期限前提出申請。

高雄市經發局長廖泰翔表示，為達2022年3月19日前「全面納管、就地輔導」目標，經發局成立「特定工廠登記辦公室」，透過實體說明會、培訓推動員、線上直播及預錄課程等多元管道，線上線下多管齊下輔導2016年5月19日前既有低污染未登記工廠申請納管，年底前尚有3場實體說明會，邀請尚未納管之業者踴躍參與。

因應防疫考量及確保業者申請權益，經發局在7月開設Youtube「高雄市特定工廠登記頻道」（https://reurl.cc/NrDXMQ），舉辦納管、工廠改善計畫與用地變更等3場線上直播說明會，累計2800人次觀看，「特登小學堂」7個單元宣導影片也將於11月10日起陸續上架，內容包含「從未登記工廠到特定工廠登記」、「消防篇」、「用地變更篇」等，幫助業者更了解特定工廠需具備的條件與法令規範。

實體管道上，經發局除舉辦4場說明會外，更培訓200位「特登工廠推動員」前往第一線協助業者。沈姓推動員表示，納管截止期限將至，透過專業代辦不僅省去取得納管文件需跨局處往返舟車勞頓，審件過程中的問題也會協助排除，業者若有需求可至經發局官網「特定工廠登記專區」下載推動員名單。

在大社經營逾半甲子的五金零件工廠─長佳企業社張先生表示，因不諳法令，聽完經發局說明會才了解何謂納管，會後就前往區公所尋求經發局駐點人員協助，目前已通過納管審查並著手改善計畫。「感謝市府主動協助，未申請者應加快腳步。」

經發局說明，依據工輔法及相關原則規定，業者需自2020年3月20日起2年內申請納管、3年內提改善計畫，並經核定後2年內依計畫完成改善、10年內取得特定工廠登記，合計公告實施後20年內取得土地及建築物合法使用並完成工廠登記，全面落實工廠納管，違者依法將遭停止供水及供電。

經發局表示，考量申請納管期限將至，11/26、12/1、12/2將於鳥松及仁武區公所加碼舉辦3場實體說明會，詳情可上特登工廠官網（http://www.factroll.com.tw）或來電特登辦公室專線：（07）969-7095諮詢。

高雄市未登記工廠登記頻道： https://reurl.cc/NrDXMQ 高雄市未登記工廠網站： http://www.factroll.com.tw 高雄市政府經濟發展局粉絲團： https://www.facebook.com/edbkh/

taiwan-subdivisions: 仁武區 鳥松 大社 高雄市

things: 防疫 經濟

title: 特登工廠申請納管倒數計時124天 高市府線上線下雙軌輔導受理


content_text:
新台幣今（18）日以27.8元兌1美元開盤，升值1.5分；台股早盤以17,767點小紅開出，新台幣早盤一度觸及27.754元兌1美元，升值6.1分。

美股周三收低，道瓊工業指數下跌211點，或0.58%，收在35,931點；標普500指數下跌12點，或0.26%，收在4,688點；Nasdaq指數下跌52點，或0.33%，收在15,921點；費半指數下跌27點，或0.72%，收在3,831點。

台股早開小紅後一度衝達17,830點，站上17,800點，再刷新波段新高，盤中震盪，新台幣早盤以升值開出，開盤價位為早盤低點，一度觸及27.754元兌1美元，升值6.1分。

title: 新台幣早盤升值6.1分 一度觸及27.754元


content_text:
娛樂中心／綜合報導【 11/16 22:58 發稿 ｜11/17 15:41 更新：新增影音 】

今年由YouTube頻道「上班不要看」主辦的第三屆「走鐘獎」於13日晚間舉行，當中YouTuber「WACKYBOYS反骨男孩」整團都出席，同時團員孫生還在台上來一段饒舌表演，將許多現場的YouTuber與網紅的名字編進歌曲內，而同時這首《69% 2021全新改版》火速在15號上線，MV由酷炫操刀，裡頭竟出現「變臉版小玉」再度引起熱議。

▲孫生在「走鐘獎」演唱歌曲到最後「突槌」沒對上歌詞。（圖／翻攝自上班不要看YouTube）

▲孫生在「走鐘獎」歌曲MV火速上線。（圖／翻攝自孫生IG）

孫生在現場唱到最後一段時竟忘詞，還自嘲「欸沒對到（對嘴）！沒有耳返oh my god！」被一旁等著頒獎的酷炫虧說：「你要不要先回來頒獎？能夠把正式當彩排大概只有他。」笑翻全場網紅們。

▲歌曲中孫生身旁竟是「變臉版小玉」。（圖／翻攝自反骨男孩YouTube）

而在「走鐘獎」結束之後，該首《69% 2021全新改版》也同步火速上架，該曲套用現在最夯的「魷魚遊戲」造型，一群紅衣人與孫生扮演運動服挑戰者，找來混血美女網紅「金魚腦」與孫生搭配，當孫生唱到一段「當我的流量像台北101般，但是小玉還在換臉衝人氣。」此時一旁紅衣人拿下面具竟出現「變臉版小玉」讓不少網友看了嚇一跳。

▼【69% 2021全新改版】MV（影片來自YouTube－反骨男孩頻道，若遭移除請見諒）

原來是反骨找來激似網紅小玉的演員來演出，並強調非換臉軟體。而執導拍攝的酷炫也強調「這MV是iPhone 12拍的，為什麼沒有人相信？」此外，在該首歌曲中，其中有一段歌詞就提到：「Toyz被抄了家裡，菸彈跑去哪裡。」同樣引發了一波爭議。

journalist: 綜合

title: 孫生走鐘嗨唱新歌 MV竟曝「變臉版小玉」酷炫酸：當彩排 | 娛樂星聞


content_text:
調查官檢視張姓駭客的電腦，查獲大批學生及家長個資。（記者葉進耀翻攝）記者葉進耀∕台南報導

柴姓、張姓男子在駭客組織年會相識，當時他們才就讀國中和國小，長大後竟合作駭入全國各縣市府教育局或中小學網站盜取學生七百五十萬筆個資，再以每筆十至二十元賣給補習班被查獲，初估不法所得數百萬元。二人及同夥販售個資陳姓業者被收押，蔡姓補教業者交保十萬元。

台南市調查處日前接獲檢舉，今年七月間有人利用指考完、補習班業者開始招生，持人頭電話四處兜售全國學生個資，一開始因情資有限，無法掌握行為人真實身分及所在位置，後來由一名具資安專長且有駭客等級的調查官利用追蹤ＩＰ手法，掌握販賣個資的陳姓男子（卅二歲，在押）所在位置。

台南地檢署偵辦，發現駭客入侵全國各縣市府教育局或國中小、高中網站，非法取得全國國小到高中學生的個資，包含年級、班級、姓名、身分證字號、父母姓名與職業、住址、電話及會考成績等共七百五十萬餘筆，幾乎全國學子及家長個資都被盜取，轉賣給補習班業者，承辦檢調人員也在外洩個資看到自己的名字。九月押了陳男後，循線追查到其上游補教業最大個資販售商，亦為知名補習班數學老師的蔡姓男子（四十七歲，交保）。

蔡男與駭客柴姓男子（卅六歲，在押）及張姓男子（廿七歲，在押）合作，柴男曾任學校網路管理員，熟稔機關及學校網頁設計與架構，擅長撰寫程式攻擊網頁漏洞，直接從機關及學校竊取學生資料；張男則從國小起即自研駭客程式，曾於大學時期駭入他人網站遭到起訴，擅長破壞網頁防火系統侵入後台。

title: 全國學生、家長750萬筆個資被駭 | 中華日報


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

憑19禁電影《人間中毒》與宋承憲演出超尺度床戲打開知名度的韓國女星林知衍（林智妍），清純又性感的形象獲封「韓版湯唯」，這次在犯罪動作韓片《獵魂者》（Spiritwalker）中化身帥氣女打仔，剪去飄逸長髮改以清爽俐落的短髮造型亮相。不僅扮演男主角尹啟相找尋真實身分的關鍵人物，在深入真相的過程中，還遭到地下組織的追擊，即使遇到壯碩的男打手也正面迎擊、毫不手軟，林知衍說：「這是我第一次親自演出動作戲，為此我接受了兩個月的訓練，也和對手演員進行紮實的練習，但上場前還是會緊張害怕，還好呈現出來的效果令大家都很滿意。」

▲《獵魂者》（Spiritwalker）林知衍（林智妍）。（圖／CATCHPLAY提供）

《獵魂者》由《犯罪都市》團隊打造，韓星尹啟相飾演每12小時就會換一個新身體的失憶男子，他在試圖解開謎團的過程中，遇見了由林知衍飾演的謎樣女子文真雅，而他發現真雅不顧生命危險尋找的男人姜伊安似乎正好與自己的真實身分有關。

▲《獵魂者》（Spiritwalker）林知衍（林智妍）。（圖／CATCHPLAY提供）

片中林知衍遭遇許多埋伏和攻擊，有多場赤手空拳的打鬥戲，每一次被擊倒都憑著毅力重新站起來，成功詮釋出角色堅強的意志力，讓人看得既心疼又佩服，林知衍說：「我專注於詮釋文真雅這個角色，無論身處在怎樣的危險中，都不得不找到姜伊安的原因，也讓這股執念成為她足以與各種對手匹敵的力量。」

林知衍在2011年以短片出道，在2014年在電影《人間中毒》飾演鍾佳欣，與宋承憲飾演的軍官有一場虐戀，甚至還有在車上「女上男下」的性愛場景，尺度相當大，也讓她一脫成名。接著在2015年的《姦臣：色誘天下》被稱為情慾巔峰之作，林知衍似乎被冠上「脫星」稱號，也有「韓版湯唯」之稱。不過近年來林知衍不是只有三級片，今年除了《獵魂者》之外，還有Netflix備受矚目的影集《紙房子》，堪稱「把衣服穿回來」的最佳代表。

▲《獵魂者》（Spiritwalker）林知衍（林智妍）。（圖／CATCHPLAY提供）

電影《獵魂者》描述一名男子（尹啟相 飾）車禍後不僅失去記憶，甚至每隔12小時，靈魂就會移轉到另一人身上。在他拼命尋找「我是誰」的過程中，不但遭到地下組織追殺，更遇見一位自稱認識他的神祕女子（林知衍 飾）。疑點重重的記憶謎團、分秒必爭的獵殺行動，他能否找回自己的身體，並揭發不可告人的真相？電影《獵魂者》12月3日於台上映。

journalist: 廖俐惠

title: 小湯唯「女上男下」車震！演三級片爆紅 出道10年現況曝 | 電影


content_text:
娛樂中心／綜合報導

香港影壇80、90年代出現一票外型搶眼的明星，包含劉德華、郭富城、張學友、梁朝偉等人，不過「香港第一美男」卻不是四大天王中的任何一人，而是被多家經紀公司搶著簽約的林俊賢，林俊賢可說是許多女孩心中的男神，據傳林青霞還曾向他告白，但他竟直接拒絕，後來與劉嘉玲也有過一段情，現在的他卻妻離子散，甚至因投資失利賠光身家，令粉絲驚訝。

▲林俊賢（右）過去人氣相當火紅，一度超越過梁朝偉（左圖右），更曾與劉嘉玲（左圖左）傳過一段情。（圖／翻攝自娛樂扒叔微博）

據《網易新聞》報導，林俊賢1960年出生於香港，家人大多經商，所以家世算得上小康以上，他不只人長得帥，溫文儒雅的氣質也受到電視廣播公司欣賞，很快林俊賢便考入了無線電視藝員培訓班第11期，與周星馳、梁朝偉都是同一期的學員，一年後，林俊賢從培訓班畢業並與TVB簽約，一出道就受到力捧，先後出演了《臨歧》、《笑傲江湖》等作品。

而《男兒本色》更是林俊賢的代表作，憑藉這部電視劇，他成為了收視保證的演員，一夜間走紅整個香港。1993年，林俊賢的演藝事業來到巔峰期，他也因《唐太宗李世民》上映紅遍兩岸三地，人氣不輸梁朝偉等人，可惜的是，林俊賢後來選擇經商而淡出螢光幕。

▲林俊賢帥氣形象深受一票女粉絲喜愛。（圖／翻攝自百度百科）

由於天生資質不錯，林俊賢不乏女孩追求，據傳，林青霞與他合作拍攝《豪情》時，忍不住表達愛意，不過林俊賢卻拒絕了林青霞的示愛，後來他便與劉嘉玲有過一段感情糾葛，成了劉嘉玲初戀情人，但2人交往3年就分手了，林俊賢也把重心轉回事業上，他本人當時的說法是因「聚少離多」才分開，但詳情可能只有當事人才知曉。

後來，林俊賢與圈外女性結婚，還開始玩投資，結果恰巧遇到了金融危機，導致幾千萬資金敗光，他的妻子也選擇離婚，帶著兩個孩子飛到國外，讓林俊賢一時之間承受不少壓力，後來林俊賢抓住機會，成立了自己的自媒體公司，短短幾年時間裡，在電商、娛樂、影視做出了不錯的成績，他看準網路發達的時機，總算揚眉吐氣，相信他走過低潮後，未來事業表現會更加亮眼。

▲林俊賢如今已是白髮蒼蒼的61歲大叔。（圖／翻攝自娛樂扒叔微博）

title: 劉嘉玲初戀紅過梁朝偉！拒絕林青霞求愛「身家賠光」近況曝 | 娛樂星聞


content_text: 高雄三民區民族國小，旁邊一處工地，要興建30層超高豪宅，但將近一年強烈噪音，讓鄰近的20間教室，師生快要崩潰，環保局加裝噪音感測器，一連五天都超標，校方也抗議嚴重影響上課品質，天天像打仗，高雄市府也下重話，不改善 就停工。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 三民區

title: 咚咚咚 ! 施工噪音吵1年 國小師生要崩潰


content_text: 外傭跳工潮持續，今年頭10個月，入境處拒批了1,784宗外傭簽證申請，是去年全年的5倍，針對跳工情況，該處調配更多人員處理相關事宜，繼續實行「跳工零容忍」。入境處首席入境事務主任（簽證管制）執行謝誠毅提到，跳工會對原僱主造成不便，亦會破壞僱傭關係，若該處貿貿然批准相關申請，準僱主「以為可以有一個好幫手，但可能帶來的是一個惡夢，甚至令其成為下一個苦主」。他呼籲，外傭及僱主在終止合約時可盡量提供原因及詳情，共同遏止因濫用措施而引致的「跳工」情況。謝誠毅表示，今年頭10個月該處接獲外傭簽證新申請的數量，較去年全年下降近30%，而續聘外傭的申請則大輻上升近50%，原因在於疫情下多個國家實施出入境管制，外傭入境香港變得困難，令市場供不應求。部分外傭為了得到更好的薪金及工作環境，濫用疫情的便利，在未完成合約前便開始物色新僱主。在今年頭10個月，特別職務隊共處理了4,475宗涉「跳工」的外傭申請，較去年全年大增約1.5倍，而拒批的申請亦達1,784宗，較去年全年的319宗增加約4.6倍。謝又提到，外傭「跳工」除了會造成原僱主的金錢損失，亦會造成家庭的困擾，因此個案主任在審視外傭相關申請時，會仔細了解外傭辭職原因及其情況，若發現外傭是「存心鋪排跳工」，即使是第一次，處方亦會果斷拒絕申請，並要求該外傭離港。在疫情期間，便曾有一名外傭申請終止合約，並指其僱主對其待遇欠佳，為其提供的休息時間不足等。惟入境處調查後發現其指控證據不足，加上外傭的原僱主提出了具體的資料，證實該外傭有「跳工」跡象，因此該處果斷地拒絕了有關申請。自2013年起，入境處成立了8人特別職務隊全面打擊外傭「跳工」行為，面對日益增加的工作，該處內部調配更多人手應對，高峰期該隊有逾20人。此外，處方亦就此針對性向外傭作出宣傳，並與勞工處合作加強巡查，提醒中介切勿鼓勵或教唆外傭「跳工」。謝誠毅強調，若外傭在兩年合約期間內提早斷約，除涉特殊情況，否則外傭必須兩個星期內離開香港。如外傭涉嫌在申請外傭工作簽證時向入境處職員作出虛假陳述，包括提早終止合約的原因，即屬違法。違例者會被檢控，一經定罪，最高可被判罰款15萬元及入獄14年。

title: 外傭跳工激增 入境處嚴格把關 首10個月拒批1784宗申請


content_text:
今年10月，街口支付跟「bolttech保特保險經紀人」合作，在App內開闢了「保險專區」，這是金融生態圈的第一步，其實，胡亦嘉三年前就想做....新的科技加上疫情衝擊，讓擁有數百年歷史的保險產業逐漸出現改變。金管會在2014年開放線上投保；疫情下，也開放用視訊方式取代親晤親簽，保險業務員也逐漸轉向在線上平台提供服務。

而台灣人有多愛買保險？根據保發中心及Swiss Re在2020年的統計資料，台灣的保險滲透度位居全球第二；國內總保費收入也在全球排名第十、亞洲第四。

街口進軍保險，曾一度想自己申請執照 現代人都希望金額小、規定簡單的險種最好可以線上搞定。LINE Pay、Pchome以及街口支付，這些電商及支付品牌，都開始賣起保險，背後有兩大原因，首先，這些品牌有足夠的會員數、流量；第二，這些App上都有完善的金流功能，可以讓用戶繳款。

線上賣保險並不是新鮮事，大家比較的，是誰的功能最好用。今年10月，街口支付跟「bolttech保特保險經紀人」合作，在App內開闢了「保險專區」，主打從投保到付款，最快三分鐘就能完成。

綜觀現在市面上，有許多的電商、零售、支付業者，都有在App內新增投保功能，但多數式採取「導流、跳轉」模式，也就是用戶雖然可以在App內看到投保的按鈕，但最終要投保時還是必須跳轉到保險公司網站，完成剩餘的步驟。

原因是，這些業者並沒有保險執照，依照規範不能直接販售保險商品，是使用體驗上的一大痛點，「這不是街口想做的！」產品長范庭甄說。

為了不想讓投保時，頁面跳來跳去，街口曾有一度想自己去申請保險公司牌照，後來內部意識到，金融產業要跨足其他陌生領域，並不是把資金準備好就可以，而是對於法遵、內控程序等等的專業領域Know-how，「這才是成本最高的事情。」

街口擅長的是支付，不是保險，范庭甄補充：「我們不太可能想做旅遊，就去開一家旅行社吧」。於是，團隊很快打消自己申請保險執照的念頭，因緣際會下，街口跟「bolttech保特」搭上線。

街口端出兩大差異 范庭甄解釋，「bolttech保特」是一家保險經紀人公司，跟一般保險公司不同的是，保險經紀人公司主要的功能是替消費者分析保單，找出最適合的產品，因此，可以一次販售多家保險公司的產品，也就是說，街口不需要跟一大堆保險公司談合作，就能讓產品多元性最大化，這是跟同業的第一個差異。

「沒有跳轉感的體驗」則是第二個差異，內部花了很多時間，重新設計投保流程，讓用戶最終投保時，盡可能沒有離開街口App的感覺；商業模式方面，街口依法不能販售保險，所以也不能從中抽成。范庭甄表示，目前跟「bolttech保特」之間是屬於廣告合作，舉例來說：客戶在在保險專區中有貢獻點擊，就能抽取廣告費用。

目前，街口「保險專區」以販售疫苗險為主，接下來，會規劃推出車險等，跟交通有關的險種，或是販售街口獨家的產品組合，做出市場的區隔性。

比較大的挑戰是，目前並非所有險種都有開放線上投保，必須要由保險公司向主管機關提出申請，意味著未來街口若想要販售更多的保險產品，合作的保險公司也需要具備一定的數位化基礎，才能順利串接。

打造金融生態圈，胡亦嘉三年前就想做 電子支付業者賺錢的方式，是從每一筆交易中，抽取一定比例的手續費，過去4~5年，業者還花費資源做行銷推廣，幾乎沒有業者賺錢。

隨著電支用戶在今年突破一千萬，業者以本身App流量為基礎，嘗試推出更多不同的服務，各家業者採取的策略不太一樣。以LINE Pay Money來說，優勢是LINE本身社群的基礎，在行銷、會員經營上玩法較多，同時也跟高雄捷運合作，可以用LINE Pay Money掃碼搭車。

街口的策略，則是聚焦在金融服務上，創辦人胡亦嘉早在2018年，就想推出「託付寶」，產品特色是用戶可透過行動支付購買基金，並隨時提領贖回，當時的規劃，就能看出野心。

今年七月，新版《電子支付》條例正式上路，新增了外幣買賣、小額匯兌、買賣基金等功能，也就是除了支付，電支業者可以提供更多服務。經過這些年的調整，范庭甄說，保險功能算是街口金融生態圈（JKO Fintech Hub），第一個正式產品，接下來，會在街口現有的用戶基礎下，推出更多金融服務。

第二款產品，也在11月份推出，街口跟凱基銀行合作，推出第二個產品「店家貸」，向街口上合作的店家，提供小額貸款。街口串接凱基銀行數位信貸API，並以街口電子支付收款紀錄作為財力證明，加速審核速度。這類模式是否能成功，就看未來是否能通過市場考驗了。

責任編輯：錢玉紘

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 接連進軍保險、信貸，解密街口的金融生態圈藍圖！如何做出差異化？


content_text:
全台各地為提升疫苗打氣，有縣市推出接種疫苗送有機米。台中市議員江肇國建議，台中購物節現正舉辦中，市府可推接種疫苗就送抽獎序號，台中市衛生局長曾梓展則表示會來規劃。

國內疫苗接種打氣減緩，民進黨籍議員江肇國今天在台中市議會警消環衛業務質詢表示，目前COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，但國際疫情並未停止。他舉例，高雄在捷運站施打疫苗，長者接種疫苗還送有機米，市府應該趁此時提高疫苗覆蓋率。

江肇國指出，台中市庫存疫苗量，AZ有6萬劑、莫德納有2萬劑、BNT有10萬劑，提高疫苗覆蓋率不僅是中央責任，地方政府更應積極配合，建議市府應要主動出擊，可以到好市多、新光三越、國家歌劇院等人群聚集的地方，合作成立接種站。

現正在舉辦的台中購物節活動，民眾消費單筆新台幣500元可以抽現金、豪宅。江肇國建議，市府可將接種疫苗結合購物節，民眾接種疫苗就送1組購物節抽獎序號，接種疫苗就能抽豪宅、現金，藉此提升打氣。

曾梓展表示，接種疫苗可參加購物節抽獎，想法不錯，會來規劃。統計至今天上午8時止，台中市疫苗第1劑接種人數為223萬9597人，全人口涵蓋率為79.55%，完成第2劑接種人數為128萬7922人，涵蓋率為45.74%，總計接種人次為352萬7519人次，劑次人口比125.29，高於全國平均值。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 提升疫苗打氣 中市議員建議接種就送抽獎序號


content_text:
記者鄭明秀／綜合報導

美國知名饒舌歌手Young Dolph以獨特具磁性和低沉的說唱Rap受到歌迷喜愛，2020年發行第7張專輯Rich Slave，還打入Billboard排行榜第4名，創生涯最佳成績。未料17日他出門幫媽媽買餅乾時，突然遭槍擊當場死亡，享年36歲，目前當地警方已封鎖現場調查。

綜合外電報導， Young Dolph 17日在田納西州曼菲斯（Memphis）一如往常到餅乾店打算幫媽媽買餅乾，突然遭到不明人士開車過來朝他開了2槍，當場倒地死亡。對此，警方正積極展開調查，警察局長戴維斯表示，目前還不知道兇手身分，並呼籲居民都待在家裡，非必要不要出門，「我們會積極和社區合作，阻止毫無意義的謀殺，並將該刑案相關人士繩之以法」。

而田納西州眾議院議員倫敦拉馬爾和曼菲斯市議員JB Smiley等人則呼籲實行宵禁，防止報復或暴力行為持續發生，但戴維斯說正與市政府官員溝通、評估情況。

journalist: 鄭明秀

title: 美饒舌歌手幫媽媽買餅乾 「遭開槍擊斃」終年36歲


content_text:
2021/11/18 08:11

〔即時新聞／綜合報導〕拜習會剛結束不久，美國副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）17日在華盛頓與日本和南韓官員展開會談，會後雪蔓單獨舉辦記者會，並形容會談有建設性和實質性。

依據美國國會文件，雖然是美日韓高層會議，但會後卻只有雪蔓單獨舉辦記者會，對此她解釋，之所以無法舉辦三邊聯合記者會，是因為日韓之間「無關會議」的分歧，有外媒提到日韓關係因為日本曾佔領朝鮮半島，另外還有慰安婦問題，導致日韓關係時常出現緊張。不過雪蔓強調，這次三邊會談是有建設性的，而且相當重要。

雪蔓這次會談的對象為南韓外交部長第一次官崔鍾建（Choi Jong Kun）以及日本外務省事務次官森健良（Takeo Mori），會議一共3個小時，談論的話題包括維護南海航行自由、台海的和平穩定，三國承諾推動民主價值與人權，維護印太的自由、和平和開放。

會中日本記者提問，美日韓三國打算如何在對中國問題上進行三邊合作，雪蔓指出，對於中國，需要深度和持續的協商，美日韓都相信法制，以及法制為基礎的國際秩序，在這樣的秩序下國家獲得成長，包括中國，因此美日韓認為中國應該遵循國際秩序。

countries: 美國 中國 日本

title: 拜習會後 美日韓高層會議登場：維護台海和平穩定


content_text:
2021/11/18 11:49

〔記者謝君臨／台北報導〕中共軍機、戰艦頻繁擾台、恫嚇台灣，連國民黨立委都看不下去！國民黨立委翁重鈞今於立法院質詢時，直言「中國大陸不懂統戰，光飛機在那邊飛來飛去，軍艦在那邊繞來繞去，所做的都零分，還扣分」，它不了解台灣人的個性，所作所為只會引起台灣內部的反感，都不會得到年輕人的認同。

立法院司法及法制委員會今日審查「111年度中央政府總預算案關於總統府主管（不含中央研究院）收支部分」等案。邀請總統府秘書長李大維、副秘書長李俊俋、國安會秘書長顧立雄等官員列席報告，並備質詢。

對於顧立雄在會中數度提及，美國總統拜登的談話，呼應蔡英文總統在國慶演說中的「四個堅持」，翁重鈞於質詢時提出質疑，詢問拜登和中國國家主席習近平的談話中，到底哪裡談到互不隸屬的問題？

顧立雄解釋，美國奉行的「一中政策」，是遵循由「台灣關係法」、三公報、六保證的「一中政策」，他們對於兩岸現狀的描述，和蔡總統在國慶談話中所強調的中華民國與中華人民共和國互不隸屬，「就現實客觀的描述，我認為是一致的」。

「我看到的是反對片面改變現狀，破壞台海和平穩定的作為」，翁重鈞說，也許你的解讀不是很正確的引申。顧立雄說，台海和平穩定的現狀，就是中華民國與中華人民共和國存在的事實，片面改變現狀，就是改變這樣的事實。翁回：「你這樣講是可以啦，但這部分我覺得你的解釋不見得很精準，有點擴張」。

翁重鈞話鋒一轉，直言：「中國大陸不懂統戰啦，他花了很多錢做了什麼兩岸論壇、青年論壇、利台措施等，它飛機在那邊飛來飛去，軍艦在那邊繞來繞去，所做的都零分，反而還扣分」，其所作所為只是在幫助民進黨。

「我說老實話」，翁重鈞表示，它（指中國）不了解台灣人的個性，飛機在兩岸飛來飛去，軍艦在那繞來繞去，都會引起台灣內部的反感，都不會得到年輕人的認同，都在幫助執政的民進黨，兩岸之間的緊張，他們那邊也要負很大的責任。

countries: 台灣 中華民國 美國 中國 中華人民共和國

people: 翁重鈞 李俊俋 習近平 顧立雄 蔡英文

title: 中共機艦繞台連藍委都看不下去 批只會引起台灣內部反感


content_text:
華南期貨昨（17日）晚間公布一份2022年的桌曆，找來7名身材苗條、外表甜美的女員工拍攝，照片中的衣服穿搭造型清涼，封面更是7人站成一排、只用一條白布遮住胸部以下、大腿以上等重點部位，引人遐想。這份正妹桌曆公布後立刻在網路上遭到瘋傳，然而也因此遭到關切，金管會證期局長張振山今（18日）上午被問及此事表示會再了解，而華南期貨母公司華南證券更是直接宣布，該桌曆不會印成紙本發放，未來也不會再製作類似內容的桌曆。

綜合媒體報導，華南期貨的7名火辣女員工為公司拍攝了這組2022年桌曆，其中每個月的照片都有不同的主題，造型大多穿著清涼，有些還穿著薄紗露出纖美長腿，對於好身材毫不吝嗇的展現，封面甚至只有用白布擋住重點部位，在性感火辣中又不淪為情色，讓不少人直呼想收藏，華南期貨立刻接到不少詢問電話，希望索取紙本桌曆。

title: 太辣遭關切！華南期貨正妹桌曆太清涼 母公司喊卡：不印了


content_text: 高雄左營海軍軍區，12號晚間發生，一名退役少校居然用假證件混入，之後翻牆進入教準部辦公室還待了一陣子才離開，軍方直到隔天下午才報案，懷疑機密文件外洩，憲兵隊跟高雄警方追查3天，在這名退役少校的住家埋伏將他逮捕，目前由憲兵隊偵訊，就怕真有機密文件被流出。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 持假證件闖營區"竊作戰機密?" 退役少校落網


content_text:
秋天是北方猛禽過境屏東恆春半島季節，墾管處邀藝術家在墾丁社頂公園草坪，以牧草、瓊麻、竹子、銀合歡及海廢為材料，打造以墾丁特有動物為主角的地景裝置藝術，成為拍照打卡熱點。墾丁鷹季結束後，恆春鎮長陳文弘爭取移至恆春古城北門段展至明年4月，增加觀光亮點。

墾丁國家公園是北方猛禽赤腹鷹、灰面鵟鷹秋季過境台灣的最後休息站，墾管處為迎接這場秋季生態盛事，每年10月在滿州鄉里德村辦「瑯嶠賞鷹季」，今年遇疫情取消鷹季活動，改在戶外的墾丁社頂公園大草坪，邀在地木工藝術家王明堂、李恆茂等人，以牧草、瓊麻、竹子及海廢為創作材料，打造以墾丁特有動物為主角的15件地景裝置藝術。

王明堂等人聯手創作「草莽鷹雄」、「風迴鹿轉」、「蝸目相看」、「錦上添蛙」及「千里鷹緣一線牽」，附上解說的條碼供掃瞄，日前由社頂公園移至恆春古城北門段旁草皮。墾管處解說教育課長馬協群說，梅花鹿、莫氏樹蛙、班卡拉蝸牛都是墾丁特有種，地景裝置藝術結合恆春古城、在地藝術、地方物產、環境教育與自然生態，寓教於樂。

陳文弘說，在地藝術家王明堂、李恆茂等團隊，利用在地植物及海漂垃圾等素材，融合藝術、生態，與恆春古城牆相輝映。

taiwan-subdivisions: 恆春 滿州 北門 屏東

title: 墾丁動物地景 移恆春古城


content_text:
2021/11/18 13:17

〔記者涂鉅旻／嘉義報導〕空軍今日於嘉義空軍基地舉辦「F-16V block 20」戰機性能提升接裝典禮，總統蔡英文親自到場主持。根據空軍統計，現已有64架F-16 block 20完成升級，今日更安排空中分列式、單機空中動態性能展示等科目，並安排駕駛AT-3高教機的雷虎小組衝場並噴出彩煙，場面相當壯觀。

空軍先是安排三批次F-16V戰機進行空中分列式，緊接著1架由龔尚偉中校駕駛的F-16V戰機，進行多項單機性能展示項目，包括在空中環繞一個「8」字型的「古巴8字」、倒飛、低空高速衝場、連續滾、側飛、9G轉彎等，獲得滿堂彩。

蔡英文亦親自登上悍馬車，校閱完成升級的F-16V戰機，她表示，除了要感謝所有參與接裝的飛官、地勤官兵，為此不眠不休訓練及整備，也要感謝參與升級的漢翔、洛馬公司，讓戰機性能更精進、守護國家更有力。

taiwan-subdivisions: 馬公 嘉義

title: 圖輯》空中分列式、倒飛...  F-16V接裝升級 帥照一次看！


content_text:
公投案進入倒數1個月，國民黨中常會17日午通過朱立倫所提的「同舟計畫」專案《國民黨員回娘家特別辦法》，似乎為傅崐萁、鍾小平等人返黨另開一道「巧門」。（合成畫面／王侑聖、楊約翰攝）

吳敦義、江啟臣兩任國民黨主席都沒做到的事，才甫「回鍋」重掌黨機器滿1個月的朱立倫，就做到了！

公投案倒數1個月如火如荼之際，國民黨中常會17日午通過黨魁朱立倫念茲在茲的「同舟計畫」專案《國民黨員回娘家特別辦法》，表面上是宣稱要號召失聯黨員們重新回到黨的「大家庭」，並鼓勵資深黨員邀請家人或親友入黨，共同支持黨的發展；但實際上卻為傅崐萁、鍾小平等曾遭黨紀處分或退黨者的返黨爭議，開啟了另一扇解套「巧門」。無論最後傅、鍾等人是否依此計畫申請回黨，皆已無關宏旨。

同舟計畫僅是「通案」 撇清傅崐萁、鍾小平返黨爭議

針對外界各項揣測，朱立倫於中常會上強調，「同舟計畫」目標在於擴大黨的團結、增加黨的基礎，沒有任何「個人」與「個案」考量，外界許多傳言並非事實。回來的黨員今後若有違紀，仍將依黨紀處分，時程上也不會影響到明年選舉，希望以這樣的決心，讓更多黨員同志回家，讓國民黨更加團結、壯大。

黨中央黨務主管另特別解釋，「同舟計畫」係屬於「通案」規定，所有黨員只要符合特別辦法的相關規定，都可以申請回復黨籍，藉此撇清該計畫與傅崐萁、鍾小平等人的返黨爭議之關聯性。

開除、撤黨籍繳完當年黨費 「減半」年限可恢復黨籍

只不過，此一說法顯然是「此地無銀三百兩」，因為根據黨中央提出的特別辦法，自17日開始至明年2月17日止，在這三個月的施行期間內，包括失聯黨員、被註銷黨籍者、自動退黨者、遭撤銷及開除黨籍者，通通都可以適用豁免相關黨務規章條文限制。

而自動退黨者從原本的4年減為退黨2年期滿之日起，可申請回復黨籍；開除及撤銷黨籍申請恢復黨籍也同樣「減半」處理，開除黨籍者從原先6年改為3年、撤銷黨籍者從本來3年改為1年半，僅需向黨中央提出申請並繳納當年度黨費，就可以自動恢復黨權。

換言之，依據上述規定，即便朱立倫及黨中央極力駁斥，強調「同舟計畫」僅是「通案」，而非為傅崐萁、鍾小平等人量身打造、因人設事的「個案」，但傅、鍾等人均是符合此一特別辦法的適用對象，當然可以提出申請重返國民黨，只要他們提出申請，又如何能說這兩者之間完全無關？

更何況，傅崐萁返黨一案，早在吳敦義、江啟臣兩位前主席任內便曾提出，姑且不論傅崐萁後來因官司定讞遭判刑入獄，當初傅案在申請重回國民黨過程中所釀成的黨內政治風暴、程序正義等問題，以及其個人形象對此刻徹底在野的國民黨未來要爭取、擴大中間或年輕選民是好或壞、將產生何種政治或選舉效應，朱立倫及黨中央又什麼何深切評估或外界不知的高見？

為傅崐萁返黨開巧門 特別法淪另類「減刑大赦條款」

尤其，傅崐萁申請恢復黨籍案已經送到黨中央考紀會多時，當時考紀會之所以未通過的主要原因，便在於送案的黃復興黨部未依〈黨員違反黨紀處分規程〉之規定，提出陳述傅崐萁對國民黨「有顯著貢獻」的「具體事實」及檢附證明文件，考紀會要求「補件」說明後，迄今黃復興及傅均未再補足此一程序。

事實上，根據國民黨相關黨務規章，2009年因違紀參選遭開除黨籍的傅崐萁，本可在處分期滿後申請恢復黨籍，傅只要「照步來」按照既定合法程序一關、一關地送案審查，加上如今傅已無官司纏身且入監服刑期滿，這些年也積極加入、配合國民黨立院黨團運作，的確很難阻擋其重新入黨申請。

但如今朱立倫及黨中央卻想出一個「同舟計畫」的特別辦法，跳過主責審查恢復黨籍的考紀會，改以組發會負責主導，不僅徒留外界「開巧門」質疑外，更讓原本海納百川、同舟共濟、團結壯大國民黨找回失聯黨員的「美意」，被模糊掉焦點變成「爭議」，特別辦法變相淪為了黨內另類的「減刑大赦條款」。

journalist: 楊毅

events: 選舉 公投 參選

people: 傅崐萁 朱立倫 鍾小平 江啟臣 吳敦義

title: 【同舟合流】開巧門為傅崐萁返黨解套 朱立倫政治豪賭好壞自扛-


content_text:
記者楊智仁／綜合報導

根據數據調查機構Sensor Tower所公布10月手機遊戲營收排行，《王者榮耀(Honor of Kings)》以3.29億美元的玩家消費位居營收之冠，相較於去年成長了46.2%。至於去年由Riot所推出並在台灣上線《英雄聯盟：激鬥峽谷(League of Legends: Wild Rift)》，則是首次擠進了前五榜單，另外App Store的10月下載次數更是衝到排行榜首位。

▼手機遊戲營收下載次數排行榜。（圖／翻攝自Sensor Tower Blog）

《英雄聯盟：激鬥峽谷》10月以1.08億美元營收首次進入排行榜前10名，能有那麼好成績很大一部分必須感謝中國市場。根據統計，中國玩家消費總額約占玩家人口93.8%，由此可見其市場強大消費能力。目前《英雄聯盟：激鬥峽谷》推出已經超過一年，近期更舉辦了首次國際性電競賽事「地平線盃」，相信對後續營收也有正面幫助。

▼《激鬥峽谷》地平線盃。（圖／翻攝自Riot Games）

此份調查數據上，《王者榮耀(Honor of Kings)》3.29億美元營收傲視群雄。另外，《PUBG Mobile》則以1.97億美元排在第二，《Candy Crush Saga》營收和下載數排行都名列前茅，至於Garena的《Free Fire 我要活下去》總收入和總下載次數均取得非常好的成績。

countries: 台灣 中國

title: 激鬥峽谷10月營收1.08億首上榜　App store下載次數衝第一


content_text: Brands in Asia Pacific can now join the growing number of global enterprises that are discovering the power of organic search, achieving impressive measurable results from search as a key performance marketing channel. SINGAPORE - Media OutReach - 18 November 2021 - Botify, the leading enterprise software company for performance-driven organic search, today announced its incorporation in Singapore, Sydney and Tokyo. This promises to help Asia-Pacific customers transform their SEO strategies and capabilities, scaling up the performance of their websites through the sustainable growth of online traffic and revenue from organic search. Meet the Botify team in Asia Pacific "There are growing numbers of regional and local brands that are looking to enhance their traffic and revenue through more robust SEO strategies and capabilities. Establishing Botify locally in Asia Pacific, allows us to better serve their needs, Ghislain Le Chatelier, President of Botify Asia Pacific said. "We're investing more resources locally, like sales & marketing, professional services and customer success, to get closer to our customers and partners, and better serve their needs. We are excited to work every day with our customers in these markets, to help drive their sustainable growth through search". Botify has a track record of optimising the websites of some of the world's largest brands (including Expedia, Macy's, L'Oréal, The New York Times, Groupon, Marriott, Farfetch), generating hundreds of millions of visits and billions of dollars from organic search. According to a Forrester Report, assessing the Total Economic Impact™ of Botify, enterprise organisations using the platform can achieve a 584% ROI from their SEO and less than 3 months payback period. The key metrics used by our customers include: ● New traffic growth ● Retention/loss prevention of existing traffic ● Reduction in overhead costs due to productivity gains Building on this global success, and the growing groundswell of companies seeking advantage through organic, Botify Asia brings best practices to regional customers including: Airtasker, Zalora, Tiki, IOIX, Furla Japan and more. For example, one global Food & Beverage retail customer in Japan has achieved 29X ROI by adopting Botify's enterprise SEO solution, enabling their new online ordering channel to generate sustainable sales revenue over a 12-month period. Following the US$55 million Series C funding in 2021, Botify is doubling-down on machine learning technologies to develop new, innovative features for its enterprise customers. These features will enhance its ML and AI-powered SEO platform, strengthening the unmatched depth and scale of its analytical and automation capabilities. Through such developments Botify is steadily leading a revolution in optimised organic for enterprises, helping brands and their customers around the world unlock the full potential of search. We are proud to reinforce our commitment to enabling these outcomes in Asia Pacific. About Botify Botify is an enterprise software company that helps brands turn organic search into an efficient, measurable, and sustainable channel for growing both traffic and revenue. Powered by a unique unified data model, prescriptive insights, and automated processes, Botify delivers a powerful end-to-end enterprise SEO solution that enables customers to unlock the true potential of their websites. If search unlocks the internet, Botify unlocks search. For brands, consumers and for the good of all. By reducing their reliance on paid, Botify's solution helps brands to be found and favoured by their customers, and helps marketers stay on top with fewer resources. Botify's enterprise SEO solution is used by 500+ leading companies across industries including e-commerce, travel, media & publishing, classifieds, and more. Founded in 2012, Botify is a fast-growing, VC-backed, SaaS company with $82M in funding and offices in New York, Seattle, Paris, London, Singapore, Sydney and Tokyo. For more information, please visit botify.com. Twitter: https://twitter.com/botify LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/botify Facebook: https://www.facebook.com/botify IG: https://www.instagram.com/botify/ #botify #botifyasia #botifyapac #seo #enterpriseseo #sasgrowth #websitetraffic

journalist: By Botify, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: Botify expands in Asia Pacific - empowering brands locally to enhance ROI from search with its enterprise SEO platform


content_text:
11月底即將開放疫苗混打，國內有醫師指出，如果明年疫情再起的時候，大家就會知道「等待是值得的」。隨著國內疫情趨緩，未來防疫最大考驗剩打開國門，醫師點出，一旦開啟邊境，台灣疫情最慘情況就是變成下一個新加坡，醫療體系幾乎崩潰，但比較有可能的情況，是變成現在的日本，然而，台灣不像日本兩劑疫苗覆蓋率已經達到75%，打最多的也不是mRNA疫苗，因此，醫師直言「明年絕對無法脫下口罩」，指揮官陳時中則認為不用這麼悲觀。

開啟邊境成下一個新加坡？ 醫：醫療體系恐崩潰歷經10多個月的鎖國，不少國家陸續重啟邊境，打開國門也成為我國未來防疫的最大挑戰。衛福部草屯療養院醫師沈政男點出，一旦開放邊境，台灣最慘的情況就是變成下一個新加坡，每天新增數千名確診個案，醫療體系接近崩潰，不過最有可能的情況，還是變成現在的日本，以16日為例，日本單日新增74例確診，換算成台灣人口約15例，已經相當低。

然而，沈政男指出，台灣不像日本，第二劑疫苗覆蓋率達到75%相當有難度，加上我國目前有560萬人都是打AZ，而非mRNA疫苗，預估保護力會比日本低將近20%，因此明年絕對無法脫下口罩。

沈政男認為，台灣明年疫情走向可能會像現在的日本。圖／台視新聞不會完全與病毒共存 黃立民：戴口罩不可避免對於沈政男的看法，陳時中認為，不用這麼地悲觀，台大兒童醫院院長黃立民則表示，台灣不會走向完全與病毒共存，會比較接近東北亞國家的情況，可能戴口罩還是不可避免，也需要勤洗手，因為這些是彌補台灣疫苗接種率不足唯一有效的工具。

AZ族混打第2劑怎選？ 醫師用「清燉、紅燒牛肉麵」妙喻台灣第15輪疫苗接種，預計有97萬打過AZ第一劑的民眾可以從3個廠牌中任選一種打第二劑，沈政男幽默比喻，大家沒有在第一時間衝去吃第二碗陽春麵是正確選擇，那些急著去吃的人，不是保護力已經開始下降，就是保護力不夠高。

沈政男更把BNT比擬成是「清燉牛肉麵」，莫德納則是「紅燒口味」，也強調AZ混打mRNA疫苗將在這個月底開打，「明年疫情再起的時候，大家就會知道：等待，是值得的！」

沈政男用「清燉、紅燒牛肉麵」比喻疫苗。圖／台視新聞黃立民說明，BNT和莫德納唯一的差別在於劑量不同，如果有得選，當然會建議第二劑打BNT。醫師也建議，高風險族群和年長者，第二劑或未來加強劑都可以打mRNA疫苗，更能防重症。

台北／魏于恬、黃明聖 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 台灣 新加坡 日本

title: 解析疫苗施打疫情走向 醫：明年絕對無法脫口罩


content_text:
▲家樂福火鍋季與多家名店聯名合作，推出常溫鍋底、冷凍湯底、配料等。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／綜合報導

家樂福與多間火鍋名店獨家合作，更與超過40年、60年、90年老店聯名，推出多款常溫及冷凍鍋底、配料，讓消費者輕鬆「一站還原各品牌名鍋」，秒變賢慧主廚。包括天下第一鍋、安將食堂、六福皇宮；還有90年歷史的小沈爺、擁有60年酸菜白肉鍋資歷的東北之家、超過45年台灣老字號寧記麻辣鍋等，11月17至30日「火鍋季」開跑。

▲家樂福「常溫鍋底」推出多款獨家聯名新品，像是天下第一鍋、安將食堂、六福皇宮等。（圖／記者林育綾攝）

家樂福為了不讓消費者冰箱炸開，「常溫鍋底」推出超過60%新品，其中天下第一鍋、安將食堂主打超高CP值，天下第一鍋讓經典的麻辣鴨血直接整包帶走，也貼心的分裝成「個人」鍋；原住民主廚的安將食堂將卑南族傳統「烤火聚」滋味還原，打開來更有近30%的滿滿肉塊。

而六福皇宮的常溫湯底也主打精燉的濃郁湯頭，原汁原味的呈現餐廳頤園及留園的好味道。另外在家樂福線上購物，也獨家推出六福皇宮黃金蟲草鮑魚烏骨雞湯，內含整隻土雞慢火熬製，全台限量800盒。

▲冷凍鍋底部分主打「老味道」，今年推出3家超過40年的老店。（圖／記者林育綾攝）

冷凍鍋底部分，此次家樂福主打「老味道」，今年推出3家超過40年的老店，包括90年歷史的龍鳳號第三代品牌小沈爺，將台灣傳統冬令食補也是店內招牌料理逐一還原，尤其慢煮經遁地的豬肚豬腸綜合湯，是店內的長銷招牌料理。

而提到酸菜白肉鍋，也必提擁有60年主廚資歷的東北之家，此次推出的套組將老店經典湯底還原，附上酸菜及豬五花，十分貼近店內的好味道。另外說到台北麻辣鍋，不能缺席的還有近50年台灣老字號寧記麻辣鍋，也將其中的麻、辣等傳承好味道端上桌。

其他冷凍鍋底也主打更小份、更便捷，尤其桂冠嚴選歐巴部隊鍋、回甘酸菜白肉鍋，業者推出3-4人小家庭享用的款式，即開就有基礎底料，讓消費者省下備菜的時間。

▲名店酸菜白肉鍋、配料等，一站還原。（圖／記者林育綾攝）

而配料方面，將傳統市場的名店蒐集，包含逸香齋及南門市場魚丸店的蝦餃、魚餃、花枝餃、燕餃等餃類，還有以澎湖當地新鮮海鮮製成的品興行冷凍花枝魚漿系列，推出花枝蝦仁、花枝、海菜花枝、紫菜花枝、墨魚飛魚卵、飛魚卵花枝等口味。

肉類品項方面，家樂福獨家進口的CAB冷藏美國牛火鍋片，是挑選約100頭才能有7頭通過的最高品質安格斯牛，以及家樂福自有品牌及爭鮮的日本北海道干貝，另還有生凍帝王蟹腳、龍蝦身、南美白蝦等，都是十分搭配名店鍋物的頂級食材。

家樂福火鍋季也引進日、韓風迷的鍋底名物，包含與日本咖哩第一品牌CoCo壹番屋聯名的咖哩鍋、THE MUGLE的韓式系列。名店巡禮火鍋季於11月17日至11月30日舉行，主打一站還原名店鍋物，秒變賢慧主廚。

其中阿寶師也將全台巡迴、親自教學還原天下第一鍋，包含11月20日新店及蘆洲店、11月21淡新店、11月27日汐科店、11月28日經國及內壢店、12月4日青海店、12月5日彰化店、12月11日安平店、12月12日仁德店、12月25日鼎山店、12月26日鳳山店共12場次，詳細活動內容以店內公告為主。

▲全聯引進超過50款獨家名店鍋物免排隊。（圖／業者提供）

另外，全聯福利中心也在門市販售多款常溫火鍋湯底，超過50款獨家名店鍋物免排隊，販售品項數為歷年來最多，包括台式、日式、韓式還是泰式、港式，通通都有，加上冷凍火鍋湯底品項，等於今年販售品項數超過百款，一半以上還是獨家販售品牌。

例如今年新登場的「賈以食日」、「點點心」、「一風堂」、「藍象廷泰式火鍋」等常溫火鍋湯底；另冷凍火鍋湯底則有「老四川」、「石二鍋」等超人氣名店。

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 新店 澎湖 卑南 彰化 鳳山 安平 蘆洲 仁德

title: 家樂福火鍋季！引進超過40年老店鍋物　名店鍋底、配料一站還原


content_text:
桃園果菜市場建築使用半世紀，研議遷建20年沒動靜，附近街道狹小、交通阻塞嚴重，多名市議員督促市府應在市長鄭文燦任內替新市場動土。桃園市農業局仍未鬆口，僅強調會先委託專業單位規畫相關方案，桃園果菜公司則說，需整合農民和攤商意見，逐步完成遷建。

桃園果菜市場在桃園區埔新路和中正三街口，蔬菜部加青果部的承銷與供應商攤家約229家，是桃園重要的批發蔬果場地，因建物老舊、面積小，遷建聲浪不斷，市府去年投入1200多萬元翻新，修好漏水、增設節能燈具和自然通風器，但主要問題依舊無解。

議員林政賢昨天表示，果菜市場位在桃園區精華地段，研議遷建20年仍未能完成，市府不能再拖，應盡快在鄭文燦任期內動土，並整合果菜市場、花卉、漁貨成立集散中心。

議員簡智翔也不滿市府毫無實質進展，提案成功擱置農業局明年500萬委託規劃費用，他說，現在果菜市場太小，車輛進出不易，只能成為簡單的進貨站，桃園已是直轄市，卻根本比不上北農，農業局每年編列遷建規畫經費，「不知道錢怎麼花的？」應盡快提出進度。

農業局輔導科長洪彩燕指出，新市場要符合不能離市區太遠、路要大條等條件，因此尋找新址不易，現已擇定文中路桃農果菜批發市場用地，正進行都計變更作業，取得2公頃土地後再規畫設計，並向中央爭取預算，希望將來能有拍賣市場、物流中心及停車場等新設施。

「跟攤商溝通是市場搬遷最重要功課！」桃園果菜公司總經理張至淵說，目前市場腹地很局限，多數攤商對搬遷樂觀其成，但仍要召開公聽會或說明會整合意見。

people: 林政賢 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 中正 新市 員林

title: 桃園果菜市場 遷建20年沒動靜


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月18日訊】緬甸警方近日偵破一起特大販賣人血液製品案件，並與泰國警方聯手抓獲了24名中國安徽籍嫌犯。這個犯罪團伙在緬甸與泰國跨區非法販賣人血，以打工名義將一些中國人騙到緬甸後強行圈養起來抽血販售，至少有5名中國年輕人因血液被抽乾而死亡。
根據馬來西亞華文媒體《中國報》的報導，當地時間11月14日，緬甸果敢自治區警方發布消息稱，當天緬甸警察部隊21營和果敢自治區邊防軍1006營聯合行動，破獲了一起特大販賣人血液製品的案件，已抓獲的24名罪犯均來自中國安徽蚌埠。
（臉書網頁截圖）
據報，這24名罪犯先是從緬甸偷渡到泰國，然後以緬甸果敢清水河為據點，在緬甸與泰國跨區經營販賣人血生意。他們以介紹打工的名義，欺騙吸引了一些中國年輕人，等到這些人抵達緬甸後，就強行把他們圈養起來抽血，然後販賣血漿與血清。在此過程中，至少有5名中國年輕人活活被抽乾血而死亡。
報導表示，目前該團伙的所有犯罪成員，已經全部被緬甸警方與泰國警方聯手抓捕。
（責任編輯：李明）

journalist: 責任編輯：李明

countries: 中國 緬甸 馬來西亞 泰國

title: 中國犯罪團伙騙同胞入緬圈養賣血 五年輕人死


content_text: 2021/11/12 12:00  Windows 11新功能怎麼用？超美介面、提升效率小工具 達人一次教！

countries: 中國 台灣

title: 台灣日夜思念中國？ 港網紅聽《2035去台灣》批根本是兒歌


content_text:
衛福部就公佈18歲以上成人的過胖比例創新高達到47.97%，等於每２個成年人就有一位體重過重！隨着年齡增長，新陳代謝隨之減慢，現代人吃東西又較油膩、偏愛重口味，這些飲食方式造成身體的肥胖，不但營養不均、也容易引發各種疾病，就算努力運動、配合飲食，減肥速度越減越慢甚至沒有效果，問題就出在細胞層面，當身體內細胞無法充份工作，導致人體無法完全將食物中攝取的營養加以運用，於是「多出來的養分」便會以脂肪形式來儲存，更代表身體修復能力正在遞減，這時就要修復體內受損系統，補充「NAD+」這重要元素。

餐前一包 吃出健康好身材台灣大葉大學博士及醫藥大學產學合作共同研發出一種特殊的「SNEP有酵菌」，經過試驗證實能激活「NAD+」濃度、減少脂質吸收、加速代謝脂肪細胞；連名嘴Paul與老婆咪咪照三餐開吃播，Paul從癡肥中年大叔變成六塊肌歐爸、咪咪消除腹肉回歸A4腰。

Paul變成六塊肌歐爸、咪咪回歸A4腰。【官網優惠組】

減重一周卡關 醫師神隊友助攻為什麼他們夫婦倆每天照三餐開吃播，還可以瘦下來?Paul表示：「在疫情期間真的很難瘦身，在瘦身前一周，我不吃澱粉，每天跑步機30分鐘到一小時，但才瘦了兩公斤後就卡關，真的非常灰心，但咪咪鼓勵我只要我減肥1公斤，她就給我1萬元當獎金，後來我的醫師朋友，也推薦我一種新配方，結果就這樣一路瘦了12公斤，還能維持不復胖，真的非常感謝他的幫忙。」

Paul減重卡關靠醫生朋友推薦SNEP有酵菌，減了12公斤還能維持不復胖。【MOMO購物優惠組】

四肢纖瘦 自爆肚子有肉 老婆咪咪也瘦兩公斤！老婆咪咪看老公變身有成，竟然從油膩大叔變成馮迪索，也跟著老公一起吃這款配方，一個星期也瘦掉兩公斤；咪咪說自己是「四肢纖瘦、肚子有肉」的體型，現在腹肉消風，體態變得更好、更有自信；為了慶祝夫妻兩人瘦身有成，還特別拍了久違的清涼泳裝照當作紀念。

咪咪也成功瘦兩公斤，讓腹肉消風，體態變得更好，還特別拍了久違的清涼泳裝照當作紀念。

雙醫學大學共同研發 SNEP激活「NAD+」濃度目前，台灣大葉大學博士及醫藥大學產學合作共同研發的，SNEP( SOD抗氧化+NAD抗老化+酵素+三益菌 )是運用四種黃金元素以共生技術產生「有酵菌」，試驗證實可以增加體內NAD+濃度，幫助提升新陳代謝，每周可以減少2~3公斤體內多餘的廢物，達到持續減重的效果；而Paul之所以可以在三個月內減重十公斤，SNEP正是最大的功臣。

由台灣大葉大學博士及醫藥大學產學合作，經共同研發出「SNEP有酵菌」，經人體臨床試驗證實可有效降低囤積。

NAD+有效提升細胞能量 加速新陳代謝生技博士林宥彤指出：我們每天吃進的食物，無論是醣類、蛋白質、脂質都需要經過一連串的分解，才能提供人體可用的能量，而在這過程中體內的「NAD+」，可以幫助食物分解為乙醯輔酶A，讓身體代謝多餘的醣類、脂肪；年輕時可能因為NAD+濃度高，讓新陳代謝效率極佳，但隨年齡增長會開始遞減，所以必須靠食品來補充。每天食用SNEP可以幫助體內增加NAD+的複合成分，讓代謝率提升到最佳狀態，如此一來瘦身一點都不難。

透過「SNEP有酵菌」讓代謝率提升到最佳狀態，如此一來瘦身一點都不難。

SNEP塑崩有酵菌 享受美食又能保持健康窈窕身材SNEP塑崩有酵菌更是獲得多位人氣美食部落客的推薦，畢竟美食誘惑太大無法抗拒，但又要保持健康窈窕身材，透過「SNEP有酵菌」在享受美食的當下，也不用擔心站上體重計時的崩潰心情。

雙醫學大學研發 SNEP酵素+益生菌Paul＆咪咪 雙代言推薦「SNEP塑崩有酵菌」哪裡買？官網優惠組：https://chshop.work/X8xPy※五倍券官網貨到付款也可使用唷！MOMO購物優惠組：https://chshop.work/MhA8y官方免付費諮詢專線：0800-200-173、0800-520-367LINE 官方帳號：https://lin.ee/B8OLeq1https://youtu.be/_0-5qrvPwx0(廣編專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 士林 成功

title: 百人減重奇蹟好評95% 名嘴也靠它 - 熱門新訊


content_text: 台灣也能吃到瘋狂亞洲富豪裡的美味？好萊塢電影《瘋狂亞洲富豪(Crazy Rich Asians)》在美國上映後，便在全世界引起很大的討論，這部以新加坡為背景的電影，裡面許多浪漫、逗趣的場景都是有名的新加坡地標和景點，但更引人注目的是令人垂涎三尺的新式料理呀！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知電影裡頭男女主角Nick和Rachel來到新加坡後，就開始品嚐各式美食，包括辣椒螃蟹、福建麵、肉骨茶等，不難從美食看出新加坡是一個文化大熔爐，有著新加坡、馬來西亞、中式等多元的美食風格，這一定也讓大家忍不住想大啖電影主角們品嚐的香辣酸甜的辣椒螃蟹、鮮美好吃的福建麵，但放眼望去，想要吃到擁有中式融合新加坡式的美食似乎有一點困難！不過，發源於新加坡的「莆田PUTIEN」，自2016年起就以獨到的美味，連續5年摘下米其林一星殊榮。並透過王品集團將莆田引進台灣，讓在台灣的大家也可以一窺中式與新加坡美食的融合之美，而且「莆田PUTIEN」憑藉著對於食材的嚴選、細緻溫暖的服務，備受顧客好評，也難怪「莆田PUTIEN」已經在馬來西亞、印尼、台灣、香港、上海、北京等地開設超過80家分店，要將莆田菜系的精神及美味分享給大家。莆田PUTIEN招牌菜-莆田滷麵征服眾多名人的莆田十最 「莆田PUTIEN」創辦人-方志忠先生，出生於福建莆田，而後移居新加坡，出於對家鄉菜的思念以及對食物的愛，2000年於新加坡吉真那路開創首家「莆田PUTIEN」餐廳，也是王品旗下的中式餐飲品牌，除了維持王品集團的高品質服務外，更大的特色在於發揚了莆田菜系，莆田菜的兩大特色在於「鮮」和「家」，精髓在於味多、味廣、底蘊深，也因此「莆田PUTIEN」的食物都不會過度調味，並且致力於提供食材最真實的滋味。在莆田最能代表的菜色就是「莆田十最」，其中有許多好滋味，像是：莆田滷麵，滷麵是福建的特色料理，而莆田滷麵的高湯以老母雞、豬大骨，並經過8小時慢熬，加入鮮蝦、花蛤等12種豐富食材，完成了這個精華湯頭，增一分則太稠，減一分則太淡，麵條吸附高湯的鮮甜，麵條也柔韌不會太軟爛，融合在口中碰撞出了美妙的滋味；酥炒芋心，選用台灣在地的大甲芋頭最好的芋心製作，以傳統的方式先蒸再炸，然後與砂糖一同下鍋大炒，外酥內綿密，一次嚐到鹹甜交融的美味；金銀上湯時蔬，以老母雞高湯煨煮當季鮮蔬、蒜頭、金-鹹蛋黃和銀-皮蛋，迷人且充滿香氣的金沙口感和嫩口的蔬菜搭配，一口吃下湯頭濃郁蔬菜鮮甜，非常下飯；在這裡，也可以品嚐到新加坡必嚐十大美食「辣椒螃蟹」嚴選極品沙公，每一隻都飽滿肥美，加上新加坡特色辣椒醬汁，包覆螃蟹使蟹肉飽吸醬料，讓人有大口啖蟹之快感；其他如金絲麥片蝦、星洲肉骨茶、百秒黃花魚也都是受到老饕欣賞的莆田招牌菜，完全不用擔心會選不到自己喜歡的口味。12全文閱讀

journalist: 葛瑞

countries: 新加坡 美國 台灣 印尼 馬來西亞 香港

taiwan-subdivisions: 金沙 大甲

title: 「想要享受像《瘋狂亞洲富豪》裡的美食 千萬不可錯過這家蟬聯五年米其林一星的餐廳!」


content_text:
指數持續向上彈升，科技類股以半導體為首，搭配年底作夢行情，順應元宇宙、低軌道衛星等趨勢性題材，加上比價效應向外擴散，個股挾籌碼擁兵自重，仍是短期操作重心所在；此外，航空相關個股成為傳產類股新寵兒。

文／黃俊超

做人如果沒有夢想，那跟鹹魚有什麼分別？」出自周星馳少林足球中的經典語錄，對照近期網路上哀號貨櫃航運與元宇宙概念股，皆屬獲利嚇死人、股價笑死人，然而這就是股市、夢想的樂園，尤其每年第四季至隔年首季，同一套劇本、不同演員，主角必為未來趨勢，至於夢究竟何時實現、會不會實現？暫時不在討論範圍內。

經濟好、業績佳 指數動能強

作夢行情一旦發動，基本面僅供參考，架構在多頭格局之上，誘人的題材與強勢的籌碼，是股價向上最重要的武器，攻擊過程中見關不是關，多採取急行軍模式，也容易出現沒有獲利漲勢最凶，或是超高本益比的狀況，雖然並不罕見，不過與一般操作邏輯不同，因此執行時須特別注意自身能力與操作紀律。

美股維持在創高軌道當中，台股亦步亦趨，加權與櫃檯指數近期沿短期均線上攻，距離萬八史高、今年高點皆已不到兩個百分點，搭配成交量能呈現穩步擴增，將有望持續向上挑戰。相較於韓股三○○○點、季線下掙扎，日股三○○○○點攻防戰，中國區間震盪、香港弱勢格局，台股表現屬相對強勢。

台股的強勢表現有理，總體經濟數據亮眼，八、九月出口金額連續突破歷史新高，電子零組件、基本金屬與製品、資通訊與視聽產品創高，十月有望挑戰突破四○○億美元。半導體產業為命脈，晶片荒更顯晶圓代工眾星拱月，通膨因素雖然是未來不可小覷的變數，卻也代表原物料族群的景氣循環走出谷底，

從經濟成長率來看，全球去年在疫情衝擊下，台灣ＧＤＰ不僅還能維持正數，且達到三．一一％，三○年來首度超越中國，而今年疫情仍是揮之不去，不過行政院主計處上修第三季經濟成長率至三．八％，全年將可望達六．○一％，景氣對策信號至九月也已是連續亮出八顆紅燈，顯示台灣經濟狀況相當不錯。

夢想遠、題材強 籌碼是關鍵

整體上市櫃公司的第三季獲利，超越了第二季表現，也再度創下歷史新高，成為加權指數有望再次挑戰萬八以上的最大後盾，且整體本益比還不到十六倍。櫃檯指數近期略強於加權指數，然以權值股的優異獲利表現來看，只要國際股市沒有太大狀況，搭配穩步增加的成交量能，預期短線仍偏向多頭脈動。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2170期精彩當期內文轉載》

countries: 台灣 中國 香港

title: 先探／強勢股版圖 題材面VS.基本面 | ETtoday財經雲


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）白宮發言人今天表示，美國總統拜登可能在感恩節前決定提名誰接掌聯邦準備理事會（Fed）。

路透社報導，美國政府官員上週指稱，拜登一直在衡量是否讓現任聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）留任，展開他的第二任期，或是晉升聯準會理事布蘭納德（Lael Brainard）接掌此職。

白宮副新聞秘書馬爾（Chris Meagher）今天在登上空軍一號時告訴記者：「總統繼續與他的資深經濟團隊洽談此事。」

鮑爾的4年任期即將在明年初屆滿。拜登昨天曾指出，他大約會在4天內做出決定。（譯者：陳正健）1101118

journalist: 譯者：陳正健

title: 美聯準會下屆主席人選 白宮：拜登可能感恩節前決定 | 國際


content_text: 1991年，因拍攝「豐年果糖」廣告及多部知名戲劇而紅遍全台的「糖糖」蔡亞臻，成長後轉換跑道，淡出演藝圈成為上班族。但去年10月中旬，她與丈夫共乘機車，在新北市新莊區9號越堤道停等紅燈時，遭一輛由李姓男子駕駛的貨車高速追撞，蔡送醫不治，丈夫身受重傷。最令人感到遺憾的是，糖糖過世後，家人在她的健檢報告中，發現她疑似懷孕，車禍很可能造成一屍兩命，讓親人更感悲痛！

taiwan-subdivisions: 新莊區 新北市

title: 知名童星糖糖遭捲車底慘死 報告曝光「疑一屍兩命」


content_text:
The New Power Party (NPP) yesterday challenged Minister Without Portfolio Chang Chin-sen (張景森) to a debate on the four issues to be voted on in the Dec. 18 referendums after Chang described party members of “having the collective wisdom of a 13-year-old.”

Chang on Nov. 4 wrote on Facebook that the NPP made a fatal mistake in telling the public its positions on the four issues on the ballot.

He also predicted that the NPP would not only lose all of its councilor seats in next year’s local elections, but that it would fail to secure at least 5 percent of the party vote in 2024 to win a legislator-at-large seat.

New Power Party (NPP) secretary-general Christy Pai, center, speaks at a rally in Taipei yesterday flanked by NPP Taipei Headquarters deputy executive director Jerry Liu, left, and party spokeswoman Yu Chia-chien. Photo: CNA

“The party has a group of smart young people, but they have the collective wisdom of a 13-year-old,” he wrote.

NPP spokeswoman Yu Chia-chien (余佳蒨), secretary-general Christy Pai (白卿芬) and Taipei headquarters deputy executive director Jerry Liu (劉仕傑) yesterday morning presented at the Executive Yuan an official invitation to a debate.

Chang told reporters yesterday afternoon that the government respects the opposition parties and would be glad to communicate with them if necessary.

Yu thanked Chang for responding positively to the challenge, adding that Chang chose to forge a dialogue between the ruling and opposition parties instead of avoiding any form of engagement, she said.

“Given that the referendums are coming in about four weeks, we would work with Chang’s office manager to quickly set up an appointment for a talk. Through a debate on these four issues, people can understand how these issues would affect them and make informed decisions,” she said.

As a minister without portfolio, Chang should spend more time than other government officials communicating with the public and coordinating with government agencies for such endeavors, especially as the government is facing so many questions from the public and opposition lawmakers, Pai said.

“Our position on these four issues were produced after extensive discussions with experts and multiple debates among party members. Was Chang saying that the experts we consulted had the intelligence of a 13-year-old as well?” Pai said, adding that they found Chang’s characterization “completely unacceptable.”

The four referendums call for a ban on imports of pork containing traces of the leanness-enhancing additive ractopamine, relocating a natural gas terminal to protect algal reefs off Taoyuan’s Guanyin District (觀音), holding referendums alongside national elections and reactivating the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮).

The NPP is urging people to vote “no” on the nuclear power plant referendum and “yes” on the three other questions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 白卿芬 張景森

taiwan-subdivisions: 觀音 貢寮

title: NPP challenges minister to debate over referendums


content_text:
The combined pretax profit of 940 Taiwan Stock Exchange (TWSE)-listed firms soared 92.8 percent in the first nine months of this year from the same period last year to NT$3.17 trillion (US$113.97 billion) amid an ongoing economic recovery, the exchange said on Tuesday.

The 940 companies include 77 foreign firms that have launched primary listings on the local main board, but exclude 14 Taiwanese financial holding firms, the exchange said.

The profit increase was partly due to strong global demand for tech gadgets, such as 5G applications, high-performance computing devices and automotive electronics as the COVID-19 pandemic prompted accelerated development of the digital economy worldwide, it said.

A Taiwan Stock Exchange logo and name are pictured in Taipei on Jan. 5, 2010. Photo: Bloomberg

The semiconductor industry was the top beneficiary, it said.

The shipping industry got a boost from rising freight rates in the wake of port congestion worldwide, while profitability in the plastics industry improved due to a spike in international crude oil prices, the TWSE said.

In the first nine months of this year, the 940 companies generated NT$25.85 trillion in consolidated sales, up 19.92 percent from a year earlier, it said.

Meanwhile, the Taipei Exchange (TPEx), which runs the local over-the-counter market, said that 790 companies it lists raked in a combined NT$236.7 billion in pretax profit for the nine-month period, up 43 percent from a year earlier.

Of the 790 firms, 516 reported growth in pretax profit, with the semiconductor, electronics component and steel industries leading the upturn, the TPEx said.

The 790 firms collectively posted NT$1.93 trillion in consolidated sales for the period, up 18 percent from a year earlier, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Profit at 940 TWSE firms soars 92.8% in first nine months


content_text:
繼大受歡迎的「一覺」生吐司之後，「一覺」創辦人李宗明今(17)日宣布，再推出新品牌「一初」頌菓子，現階段先以餐車形式銷售，未來計畫逐步拓展店面及開放加盟。

李宗明表示，他在經營「一覺」的過程中不斷思考，希望可以有更多元的方式從中突破，卻始終找不到合適的方向。而在一個特別的契機下，經過不斷研究、改良後發展出了頌菓子，萌生創造「一初」的概念，希望未來能以更多元的角度分享美食。

李宗明強調，「一初」產品堅持以健康的原料、單純的成分，作為分享美食的主軸，吃了安全對身體不會造成負擔，讓消費者在享用美食的同時能保有健康、快樂、幸福的身心靈。

「一初」的技術層面源於「一覺」，藉由「一覺」深厚的品質、技術，做出更多日常的美味產品。新品牌取名的緣由是「一本初衷」，希望透過分享，讓周遭的人們都能得到享用美食的快樂與幸福感。而目前產品銷售的通路為餐車形式，未來計畫逐步拓展店面及開放加盟。

李宗明說，「一初」未來不會侷限於產品的種類，價格不一定是最低，但CP質是最高的，以產品的獨特美味換為售價，會是相對親民的價格。

「一初」頌菓子現階段以餐車形式銷售，未來將逐步拓展店面及開放加盟。記者宋健生/攝影

title: 感受幸福美味！「一覺」生吐司推新品牌「一初」頌菓子


content_text:
▲世界氣球冠軍陳顗晴因疫情衝擊收入歸零，踏入東森直消電商後，讓危機變轉機。（圖／陳顗晴提供，下同）

記者張惠媛／綜合報導

頂著世界氣球冠軍光環但缺乏實質效益，疫情衝擊收入瞬間歸零

爬上世界頂峰後的生活，會是什麼模樣呢？陳顗晴，創意十足、實力超群的氣球職人，曾於2016年與2018年氣球大賽奪得佳績、為國爭光，但在登上世界頂峰後，卻發現頂著冠軍光環並不能帶來太多實質效益，反而因疫情衝擊，導致收入瞬間歸零。雖然多了時間在家中陪伴小孩，心裡的焦急卻讓她喘不過氣，因緣際會下她走進東森直消電商，卻成為人生中的轉捩點，也讓陳顗晴真心相信，危機也可以是最好的轉機。

▲2018年陳顗晴跟著團隊在世界氣球大賽奪下冠軍。

身為氣球職人，陳顗晴跟著台灣氣球教父何坤龍帶領的團隊，於2018年赴美參加在美國聖地牙哥舉行的世界氣球大賽（World Balloon Convention，WBC），並以「虎將軍」及「鬼武士」拿下大型及中型雕塑作品組冠軍，世界氣球大賽為世界公認的氣球比賽最高殿堂，身為團隊成員的陳顗晴也憑藉著超群實力為台灣爭光，登上世界頂峰。

健康拉警報＋二寶出生，走進東森成人生轉捩點

但在拿下世界冠軍後，並不如一般人所想的，從此「一帆風順」，反而會被先入為主地認為價碼較高，當時她也持續有在進行教學及表演活動，但「我們這種工作，有做才有收入，沒做就沒收入。」陳顗晴表示，所以她總在旺季時盡可能多接工作，慢慢地因為課程多、表演多，工時過長的結果也導致自己的身體狀況拉警報，加上疫情爆發時剛好是「大月」，原本談好的畢業典禮、尾牙等活動場合都受到波及，工作紛紛取消，又不知道下一場活動在哪裡，「那個時候連女兒跟我說要買口紅糖，我都會認為那不是必需品所以不買給她。」陳顗晴語帶不捨地表示。

▲團隊於南投赤腳精靈招商會。

正逢內心焦急，後來第二個孩子出生，陳顗晴說：「當時心裡真的很慌。」她也決定「一定要想辦法兼職」！正好身邊的朋友有滿多人與她分享「東森直消電商」，網路上也越來越多相關資訊，她心中不免有一絲疑慮：「這個東森，真的是我在網路上、電視上看到的那個東森嗎？」對於東森這麼大的集團轉戰直銷領域，她相當好奇，也是抱著「探探底細」的心情來了解東森直消電商，沒想到在親自了解之後，她發現生活性的消費方式，相當符合自己及家人的需求，且「品牌夠大」，讓她對東森增加不少信心，「行動行銷」的特點，走到哪都可以做生意，是最讓她感到驚喜的地方。

先生擁行銷專業，分析商業模式後為東森背書

▲團隊有許多訓練課程。圖左起：陳顗晴的推薦人龐德老師、皇冠級傳銷商柳大謙老師、團隊成員林莉紋、陳顗晴。

了解東森直消電商後，陳顗晴馬上跟先生分享，擁有行銷專業背景、在大學兼任行銷課程的先生，對於東森直消電商「讓利」、「分潤」的模式相當讚賞，原本就了解眾多行銷模式，經過分析後，更是替東森背書，告訴陳顗晴：「真的可以。」讓陳顗晴猶如吃下一劑定心丸，決定投入東森直消電商。

放下成見、打開心房，讓危機變成最美好的轉機

陳顗晴加入東森直消電商之後，團隊安排的課程讓她獲益良多，不僅讓她的時間安排更加自由、有更多時間陪伴小孩，且只要有網路，隨時隨地都可以推廣、分享購物樂趣，不用坐在辦公室裡，線上商店也能24小時「營業」、不需要有人顧店，甚至可以達到財富無上限的目標，尤其團隊中有各領域人才，視野也變得更寬廣。

▲團隊大合照。

在東森團隊中，陳顗情深深感受到網路上的交流也能「很有溫度」，「我會讓他們知道，我們是真心可以當朋友，如果真的想要透過東森增加另一個收入來源，我們都會提供網路上或實質上的協助，真切地關心對方。」她也相當推薦東森直消電商所安排的「一對一溝通挑戰賽」，「一對一溝通，是經營東森最重要的關鍵，無時無刻、任何地方只要和親友碰面，15分鐘的時間就可以快速了解商機，進而把握商機！」打開心房、走出舒適圈之後，陳顗晴看見東森這塊大招牌之下，擁有無限的發展性與可能性，「東森深耕台灣，大人小孩都喜歡，而且電商是趨勢，APP上的商品非常豐富，線上線下持續在整合，相信未來商機會更大。」陳顗晴信心十足，也期望藉由東森，登上另一個頂峰。

看東森101個故事抽iPhone13 點這裡

*東森直消電商(全名:東森全球事業股份有限公司)為多層次傳銷事業

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 員林 南投 將軍

title: 頂世界冠軍光環疫情衝擊零收入　氣球職人感謝東森讓她跳出舒適圈爬上另一座頂峰


content_text: 中評社快評／針對民進黨黨團近日將黨版“修憲”草案送交“立法院”，大陸國台辦發言人朱鳳蓮昨天表示，高度關注有關動向，堅決反對任何形式的“修憲謀獨”行徑；民進黨為謀取私利，不顧各方堅決反對和嚴正警告，仍一意孤行，勢將自食惡果。 這是中美元首視訊峰會之後，大陸方面針對民進黨當局首個“涉獨”行動提出嚴厲警告。國台辦將民進黨當局正在推動的“修憲”定性為“謀獨”，意味著此事觸碰底線，大陸不會容忍，將堅決遏止。 民進黨“立法院”黨團15日式提出“修憲”草案，重點包括：將公民權行使年齡下修為18歲、廢除“考試院”與“監察院”、“國家人權委員會”改設於“總統府”、調整“總統”任期、降低“修憲”門檻等。“修憲”草案送“立法院”程序委員會後，預計明天，也即19日排入“立法院會”報告事項，並交付“修憲”委員會審查。 民進黨黨版“修憲”草案雖然未涉及“國家定位、國旗國歌”等，但是廢除“考試院”與“監察院”等，已涉及“國家政府體制”；降低“修憲”門檻則為今後“法理台獨”的“修憲”大開方便之門，是極為危險的動作。事實上，民進黨“正國會”派系極力主張朝向“邁向國家正常化修憲”，一直要求刪除“憲法”中“國家統一”、“固有疆域”等字眼，並主張實質廢省，等等。 根據目前台灣相關法律規定，“憲法”修改需要經過“立法院”“立法委員”四分之一提案，四分之三出席，出席委員中有四分之三表決通過，才能提出“憲法”修正案公告，經過半年公告後，由公民投票複決，有效同意票需要過選舉人總額的半數，才得通過。 這意味著，民進黨今次想“修憲”成功，需國民黨幫推一把，也即需過國民黨這一關。目前，國民黨的立場是：初步確立下修18歲公民投票權、“立法院”“閣揆”同意權，以及環境變遷、動物保護入憲等4個“修憲”方向，並主張不廢除“考試院”、“監察院”，而是提高“考監委員”的同意門檻。 民進黨、國民黨都在搞所謂“修憲”，只是“修憲”內容草案有所不同。今次“修憲”最後能否推下去，美國的態度如何，尚不清楚，但勢將對兩岸關係、台海局勢帶來嚴重威脅。 朱鳳蓮昨天指出，島內所有負責任的政黨和有識之士都應揭破民進黨的陰謀算計，以實際行動維護台海和平穩定與台灣民眾福祉。廣大台灣同胞要高度警惕，自覺反對和抵制各種形式的“修憲謀獨”行徑，不要被民進黨一步步綁上“台獨”戰車。 可以說，“修憲謀獨”是挑釁逼迫、突破“紅線”的行徑之一，大陸不會、不可能容忍，將會堅決遏止。“台獨勢力”若強推下去，需有承受“斷然措施”的準備。 快評：“斷然措施”是懸在“台獨”頭上一把劍 (2021-11-17 01:08:59) 快評：大陸緊守底線 美方須在台灣問題上妥協 (2021-11-16 01:06:54) 快評：六中公報提對台 突出兩個“堅決反對” (2021-11-12 02:19:34) 快評：中美即將視訊峰會 台灣問題攤開講 (2021-11-11 02:19:51) 快評：大陸將以灰色地帶戰術不戰奪台？ (2021-11-10 02:22:30) 快評：“坐上那動車去台灣” 台當局要研究 (2021-11-09 08:49:06) 快評：大陸民眾囤糧備戰 台灣平靜不緊張 (2021-11-05 11:44:45) 快評：“抗中保台”下一步是求生避難 (2021-11-04 02:24:19) 快評：美國不會在台海打仗 如何協訪台灣？ (2021-11-04 01:52:10) 快評：統一後台灣發展路徑 大陸已有構想 (2021-11-02 02:35:00)

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 快評：“修憲謀獨”上路 大陸將堅決遏止


content_text:
▲中共第三份歷史決議出爐。（圖／路透）

記者魏有德／綜合報導

中共昨（16）日公布第三份歷史決議全文，共3.6萬餘字，涵蓋七個章節。這份決議文第四章為《開創中國特色社會主義新時代》，從黨建、政治，經濟及文化等面向作出詮釋，在從嚴治黨的部分裡，特別強調反腐整風，還將薄熙來、孫政才等8名「大老虎」列名其中，提醒防止黨內形成利益集團。

▲重慶前市委書記薄熙來。(圖／達志影像／美聯社)

決議文認為，改革開放以後，黨堅持黨要管黨、從嚴治黨，推進黨的建設取得明顯成效。由於一度出現管黨不力、治黨不嚴問題，有些黨員、幹部政治信仰出現嚴重危機，一些地方和部門選人用人風氣不正，形式主義、官僚主義、享樂主義和奢靡之風盛行，特權思想和特權現象較為普遍存在。

決議文舉出「七個有之」大有人在，分別是搞任人唯親、排斥異己的有之，搞團團伙伙、拉幫結派的有之，搞匿名誣告、製造謠言的有之，搞收買人心、拉動選票的有之，搞封官許願、彈冠相慶的有之，搞自行其是、陽奉陰違的有之，搞尾大不掉、妄議中央的也有之。

對照決議文第四章內的「從嚴治黨」和「國防及軍隊建設」段落，包括周永康、薄熙來、孫政才、令計劃、郭伯雄、徐才厚、房峰輝、張陽等8名「中央」級貪腐大老虎均被點名。

▲中共前中央政法委書記周永康。（圖／翻攝央視）

決議文提到，黨聚焦政治問題和經濟問題交織的腐敗案件，防止黨內形成利益集團，查處周永康、薄熙來、孫政才、令計劃等嚴重違紀違法案件。

決議文指出，黨中央和中央軍委狠抓全面從嚴治軍，果斷決策整肅人民軍隊政治綱紀。堅決查處郭伯雄、徐才厚、房峰輝、張陽等嚴重違紀違法案件並徹底肅清其流毒影響，推動人民軍隊政治生態根本好轉。

title: 中共貪腐8虎留名第三份歷史決議　從嚴治黨開創中國特色社會主義


content_text:
名媛孫芸芸的父親、太平洋電信電纜公司前董事長孫道存，今（17）天凌晨三點多，因癌症逝世消息，享壽72歲，孫道存因為犯下偽造文書罪和公益侵占罪，兩案被法院判刑定讞後，確定要入監執行4年3個月，他罹患癌症，服刑期間先前聲請保外就醫，10月1日才獲准，沒想到11月17日凌晨逝世，台北監獄將等家屬提供死亡證明書，報請矯正署結案。

孫道存17日驚傳因癌症逝世，享壽72歲，最後一次被平面媒體捕捉到他身影，是去年6月與小32歲嫩妻回家探視孫媽媽。

曾掏空太電200億、挪用公款 近年多次進出監獄這是他坐牢出獄後，享受的短暫自由，孫道存曾因欠稅遭管收，但最為人們所知的就是他犯下的「世紀掏空案」，掏空了太平洋電線電纜公司「近200億元」，事後遭台北法院裁定執行4年3月。

孫道存掏空公司、偽造文書、挪用公款遭判刑。圖／台視新聞坐了三年牢出獄後，今年4月又再度入監，只是這一回他因健康狀況不佳，患惡性腫瘤、慢性病，今年10月保外就醫獲准，短短1個多月後，於17日凌晨3點因「癌症病逝北醫」，享壽72歲。

孫道存10月1日才聲請保外就醫。圖／台視新聞孫道存病逝 孫芸芸低調：父親生前有交代身後事宜面對父親逝世，女兒孫芸芸僅低調表示，「家父生前有特別交代身後事宜，再次謝謝大家這陣子來的關心」。

孫道存90年代創立台灣大哥大 成亞洲最大民營電信業者孫道存過去曾風光一時，身為富二代的他，在1990年代手機開始流行時，就進入電信領域，並創立台灣大哥大，一度成為亞洲最大民營電信業者，讓他聲名大噪。

孫道存有3段婚姻 與小32歲嫩妻結褵已10年但幾年後，他經營遭受鉅額虧損，還涉及掏空案、財務出狀況，至此負面消息不斷，風流的他，新聞上總是他與小模的花邊新聞，以及豪奢的生活，他曾三度娶妻，最為人熟知的孫芸芸與孫瑩瑩，都是與第二段婚姻的前妻所生。

如今結褵10年是小他32歲的嫩妻，在孫道存過世後，也將著手處理遺產問題。

台北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 孫道存犯下太電200億「世紀掏空案」 3段婚姻情史受矚目


content_text:
2021/11/18 09:07

〔記者彭健禮／苗栗報導〕台鐵西部海線今天上午7點大山站南端OS區間電車線故障，造成「大山－後龍」間雙線不通，台鐵已通知電力單位加速搶修，維修車已至大山站，正在辦理封鎖斷電，搶修時間預定2小時。台鐵並啟動公路接駁，已聯絡苗栗監理站協助派出4輛大巴，接駁區間大山-後龍間。有關故障原因同步由台鐵運安處進行調查。

taiwan-subdivisions: 後龍 苗栗

title: 台鐵「大山－後龍」雙線不通 急派大巴接駁


content_text:
八大道65街801号的空地此前为加油站，该处对街相距100英尺处是BP加油站。此处往北相邻的是飞龙超市。（谷歌地图）【大纪元2021年11月18日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）布碌崙八大道65街801号的加油站旧址多年来一直空着，现在，市府拟在这里修建10层高的游民庇护所，似乎是一举两得的做法，但引发社区的恐慌和不满。

在纽约州环保局“大容量（油罐）存储数据库”中，可查到65街801号（805号）的详细资料。（纽约州环保局网页截图）65街801号位于十字路口，是通往八大道闹市中心的入口。庇护所是坐在金矿上还是雷区上，关键要看地下是不是“毒地”。社区担心该地基有污染，兴建会引发更大的污染，然而纽约州环保局17日回复大纪元记者说，该地已经“清毒”。

楼宇局和财政局资料显示，65街801号在上个世纪50年代就已经是加油站，2011年一家地产公司以21万美元买下这块地，一年后地产公司以8万多元迅速甩卖，现在的共同受托人Barbara Sigelbaum在2018年12月底接手时，地下大油罐已经移走。

纽约州环保局（NYS Department of Environmental Conservation，NYSDEC）是主导监管该场地环境问题的机构，在其“大容量（油罐）存储数据库”中，可查到65街801号（805号）的详细资料，但在其“泄漏事故数据库”登记的受污染土地的公共记录中，查无该址。

州环保局：拆除油罐时已清毒根据纽约市环境修复办公室估计，纽约市的棕地（Brownfields）——因存在或可能存在有害物质而使其扩建或重新开发变得复杂的土地——全市的数量在1,500到2,000个之间，大小不一。棕地包括荒废的加油站，其中一些有程度不等的土壤污染情况。

纽约州环保局二区（纽约市）特别助理里维拉（Rodney Rivera）昨日回复《大纪元》说，65街801（805）号在2017年8月拆除了三个4,000加仑的储罐和两个1,000加仑的储罐。之前有13个（1957年安装的）550加仑的储罐在1991年安装较新的储罐之前关了。

他说，在拆除地下储油罐的时候，工程队也在DEC的监督下挖掘、清除了受污染的土壤。此外，还主动实施了土壤和地下水修复。修复没有“时间框架”，就是针对特定地点清理，直至达标。

在罐体拆除和修复活动符合纽约州保护公众健康和环境的要求后，DEC于2018年2月解除了污染场址列管。

至于纽约市府在这里兴建游民所，里维拉说，该场地的拟议重建属于纽约市建筑部和纽约市分区条例。 DEC对重建没有任何管辖权。

除非发现新污染 环保局不会检查现场对于市府拟建的游民所，里维拉强调，根据DEC已收到的数据，与现场相关的泄漏问题已解决，石油散装存储注册已结案归档。除非有新的数据或信息表明发生了额外的污染，否则DEC将不会检查现场。

布碌崙第十社区委员会于月初举行的会议上，李菲利普（Philip Lee）留言说，“这块地已被污染。我们在隔壁做地基，（土壤翻动有味道散发出来）可以闻到汽油味。”

里维拉说，如果公众发现地基受污染的迹象，可以通过拨打纽约州泄漏热线（Spill Hotline）1-800-457-7362通知DEC。

市游民服务局主管卡特（Joslyn Carter）在第十社区委员会月初举行的会议上，在谈及环境评估（Environmental Assessment Study，EAS）和州监管机构时说，“如果加油站场址出现这些（污染）问题，就必须做环评，我们不反环保”。

她说，65街801号选址已定，项目如果未获州、市级机构认可，市里也不会让他们向前推动。若（出现新情况）环境达标需要时间，工程可能无法如期在2022年底完工，但当局会继续推动这个雄心勃勃的议程。

社区反对5理由

八大道兴建游民所一事，已引发当地华人社区的强烈抵制，他们筹备于周四（11月18日）中午12点在65街801号前，举行集会抗议活动。

根据当地华人社区的传单，华人对该游民所的不满和担忧可归结为五个方面：

（1）不建牌楼，反而在布碌崙华埠入口处兴建游民所，是对华人的侮辱，与华人文化相冲突，不尊重少数族裔文化。

（2）八大道地区是高密度低收入地区，民众需要更多的可负担房屋，而不是豪华游民所。

（3）这个地址原是老式加油站，地基有污染，兴建会引发更大的污染，引起更多相关的环境问题。

（4）周边是小学，公园，老人中心与商业区，兴建大型游民所，将使得社区的公共资源更为紧张，同时带来巨大的安全问题。

（5）将游民所设在高密度的商业区，无法提供游民所需要的精神治疗等社会服务，祸害游民与民众。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 州环保局：八大道游民所地基已清毒


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕常聽說瘦身要吃五穀米、紫米、糙米等，但仔細對比熱量其實差異不大，營養師朱瑞君在臉書專頁「輕鬆瘦營養師 朱瑞君」發文指出，差別在影響血糖變化的「GI值」，GI值較高的米飯，很容易刺激胰島素分泌，而胰島素分泌越多，越容易囤積脂肪。

朱瑞君提醒，吃過量的五穀雜糧還是會胖的，若想要知道哪些食物是容易刺激自己的血糖，可以透過連續血糖監控了解；若發現自己很認真飲食，跟別人吃得一樣，別人瘦了你卻沒瘦，朱瑞君建議，可能可以試試看專業個別化的飲食評估。

米飯熱量比一比（100g）●紅藜米飯361大卡

●白米飯356大卡

●胚芽米泛354大卡

●糙米飯352大卡

●紫米飯350大卡

●五穀米飯348大卡

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》糙米、白米熱量差不多 營養師曝關鍵是「GI值」


content_text:
失能臥床不起的民眾，壓瘡容易上身，高雄一名90歲失智老婦去年9月開始臥床，才3個月臀部薦骨上方就出現壓瘡，外傭不懂如何處理，隔兩個月發燒掛急診，傷口已大到直徑10公分，深可見骨，後來緊急轉介高醫傷口照護中心，疫情期間並藉由線上教學指導外傭照護技巧，她的傷口才慢慢復原，醫師表示，臥床病患10個約1個發生壓瘡，嚴重可能致死，不能輕心。

11月第3周周四是全球「世界壓瘡預防日」，老婦由兒子陪同下現身高醫「向壓瘡說不」會場，分享照護心路歷程，王先生說，母親原本尚有行動力，去年臥床後出現壓瘡，起初患處發紅，後來破皮出現傷口，更惡化到像碗口一般大，深可見骨，由於壓瘡的照護一竅不通，所幸轉介高醫求治，約半年時間，患處的肉才一點一滴長回來。

高醫傷口護理師歐素妃表示，老婦因高齡肌少症，四肢衰弱而臥床，來醫院時壓瘡傷口有兩處，分別在髋骨及薦骨位置，其中薦骨的傷口達第4級，肌內已壞死腐敗出現異味及膿液，她指導外傭阿雅正確的照護技巧，阿雅每天也回傳照護的照片，雙方合力，讓老婦壓瘡傷口逐漸變小。

高醫副院長林志隆表示，據國際文獻顯示，壓瘡發生率為8.4%、盛行率為12.8%，約10名病人就有1人發生，台灣65歲以上人口近20%，政府長照2.0上路，預防老人壓瘡是重點之一。高醫在2018年成立傷口照護中心，每年服務超過千人，未來更將提供遠距服務，向「壓瘡」說不。

外科部郭耀仁教授指出，高醫傷口照護中心，致力研究糖尿病足潰瘍、壓瘡等臨床照護，壓瘡傷口的照護是一個漫長過程，對家屬在精神、經濟上都是沉重負擔，不過95%的壓瘡是可被預防的，民眾應多提升照護技能。

高醫整形外科主任黃書鴻醫師表示，壓瘡分為4級，易發生在頸部枕骨、肩胛骨、臀部薦骨及腳跟部分最容易到到的點，因此每兩小時翻身十分必要，一旦到第3、第4級，傷口可能深及骨頭及肌肉，至少需3個月以上時間復原與治療，有人花了7萬元照護，嚴重的甚至致死。

黃書鴻說，壓瘡的預經醫學實證，採取「組合式照護(Bundle care)」才能達到預防的效果。可運用敷料及植皮、皮瓣重建等手術協助傷口癒合。因此發現皮膚發紅、瘀紫時及時求助，可避免傷口持續惡化。

九旬失智老婦（前排中）臥床才三個月即產生壓瘡，傷口如碗口一般大，經高醫團隊照護治療後慢慢復原。記者王昭月／攝影臥床患者可適度使用減壓墊等輔具，減少壓瘡發生機會。記者王昭月／攝影高醫整形外科主任黃書鴻醫師表示，壓瘡分為4級，易發生在頸部枕骨、肩胛骨、臀部薦骨及腳跟部分最容易壓到的點，因此每兩小時翻身十分必要。記者王昭月／攝影

things: 長照 經濟

title: 九旬失智老婦瘡如碗口般大且深可見骨 高醫及時救援


content_text:
農委會公告比特犬111年3月起禁止飼養或輸入，高雄市動保處18日表示，已飼養比特犬飼主只要在期限內辦理申報並遵守配套規定就可繼續養。（高市動保處提供）中央社記者洪學廣傳真 110年11月18日（中央社記者洪學廣高雄18日電）農委會公告比特犬明年3月起禁止飼養或輸入，高市動保處今天表示，已飼養比特犬飼主只要在期限內辦理申報並遵守配套規定就可繼續養，否則可處最高25萬元罰鍰沒入犬隻。

農委會日前公告比特犬自明年3月1日起為「指定禁止飼養或輸入之動物」，至於目前已飼養的比特犬該何去何從，高雄市政府農業局動物保護處表示，現有的比特犬飼主只要在期限內辦理申報備查並遵守配套管理規定，就可以繼續飼養，否則沒有依限申報備查、或違法飼養、買賣、轉讓比特犬，屆時依動物保護法都可處新台幣5萬元以上、25萬元以下罰鍰，並得逕行沒入犬隻。

動保處今天上午發布新聞稿表示，明年3月1日前就已飼養的比特犬，必須在112年2月28日前完成申報備查，讓犬隻和飼主成為「合法飼養的比特犬」和「合法的比特犬飼養者」。申報備查的方式就是在各寵物登記站「植入晶片辦理寵物登記、註記」即可，手續非常簡便；當然日後飼主、飼養地點變更或犬隻死亡時也須申報備查（修正寵物登記資料）。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄18日電

title: 比特犬公告禁養 高市規定飼主須在期限內申報續養 | 地方 | 重點新聞


content_text:
PCB大廠華通（2313）為SpaceX星鍊計劃的PCB主力供應商，據了解，已有4至5家的衛星客戶和華通展開合作。

業界觀察，現今 SpaceX、亞馬遜等數家業者相繼爭奪衛星軌道，由於距地球越近、空氣阻力越大、衛星壽命就越短，且覆蓋顆數將更多，屆時華通可望再大啖商機。

面對外界關注，華通則表示，無法評論單一客戶以及特定產品，僅強調因為本身在PCB產業界的技術以及產能地位，公司有充分的經驗以及資源可以提供產品開發到量產的Solution，很多客戶在開發新產品時都會先找上華通，公司自然就享有先行進入供應練的機會，長久以來與客戶保持良好的溝通與彈性應變，就是華通為客戶首選的優勢條件。

title: 低軌衛星需求強 傳華通客戶群擴大至4到5家


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北18日電）友達子公司友達頤康表示，鎖定長者照護市場，推出「健康養老宅系統平台」，已獲中國多家養老業者使用，將積極發展台灣業務，力拚3年內成為兩岸最大智慧照護訂閱系統商。

台北國際照顧科技展登場，友達頤康會中展出智慧照護方案。友達頤康總經理葉俊正說明，中國銀髮照護市場可觀，「健康養老宅系統平台」已獲泰康之家等中國大型養老業者採用。全中國約有820萬床商機，友達頤康約有1萬床訂閱。

他進一步說明，透過智慧安全監護設備監測，當臥床長輩身體出現異狀時，將即時示警，有效減輕第一線人員的負擔；除了中國市場，台灣長照機構也將導入這項服務。

友達頤康已訂定兩大營運策略，首先，專注經營頂級養老品牌客戶，隨著業者據點增加，導入系統訂閱數目將穩定成長。再者，建立經銷通路，擴大市場版圖。

葉俊正指出，系統為訂閱制，非一次性賣斷，將隨市場需求更新升級，帶動收益穩定成長，3年內力拚成為兩岸最大智慧照護訂閱系統商。（編輯：張均懋）1101118

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北18日電

title: 友達頤康推養老宅系統平台 3年內拚兩岸第一 | 產經


content_text:
（中央社台北17日電）今彩539第110275期開獎，中獎號碼22、17、04、24、12；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎222注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼541，正彩15注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼6921，正彩9注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1101117

title: 今彩539第110275期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
記者游承霖／新北報導

網路直播主連千毅2018年間，因恐嚇買家，遭對方提出恐嚇告訴，一審判他拘役60日，得易科罰金6萬元，連千毅上訴二審，卻遭高雄高分院法官駁回全案定讞，而整起案件審理過程中連千毅驚曝自己每月「只有5、6萬收入，已婚育有2名未成年子女」，與直播鏡頭前形象差異相當大，對此，連千毅也透露，「娜美一個月給我五萬塊零用錢，這週捐六十萬給清寒家庭及低收入戶」。

▲連千毅透露將捐贈60萬給清寒家庭及低收入戶。（圖／連千毅提供）

判決指出，郭姓買家向連千毅購買手錶後，因故辦理退貨、退費，遭連千毅傳送台語語音訊息稱：「沒關係，你如果要跟我講什麼消費者權益，沒關係你去告，沒差你瞭解嗎，你現在要駛硬篙的（台語發音，硬碰硬之意）沒關係，我再叫少年仔拿錢去你家親自拿錢給你，你瞭解嗎，你好好看一下FB我是誰」及「你如果要行使什麼7 天鑑賞期，你去購物台行使，你如果要告你去告沒關係，現在你家住址電話號碼，我現叫少年仔錢拿著，送你2 包發財金給你過年。」

▲連千毅透露將捐贈60萬給清寒家庭及低收入戶。（圖／連千毅提供）

郭男事後提出恐嚇告訴，高雄地院法官一審判連千毅拘役60日，得易科罰金6萬元，上訴二審後，高雄高分院法官近日駁回上訴，全案定讞，而值得注意的是，連千毅在庭上宣稱「每月收入約5至6萬元，已婚育有2名未成年子女」，與網路上塑造的形象差很大。

▲連千毅透露將捐贈60萬給清寒家庭及低收入戶。（圖／連千毅提供）

對此，連千毅也回應指出「娜美一個月給我五萬塊零用錢，這週捐六十萬給清寒家庭及低收入戶」，另外，被瑪莎拉蒂惡少毆傷的台中宋姓男大生部分，連千毅也指出，已透過經紀人與家屬仍在接洽當中，若獲對方同意，將會南下台中探視並發放慰問金。

▲連千毅曝「娜美一個月給我五萬塊零用錢，這周捐六十萬給清寒家庭及低收入戶」（圖／記者游承霖攝影）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 新北 高雄

title: 月收5萬！連千毅：娜美給的零用錢 曝將捐60萬給低收戶 | 社會


content_text: 太古城商場外於2年前反修例示威浪潮期間發生持刀傷人事件，五旬無業漢陳真涉刺傷一對夫婦及咬甩前區議員趙家賢耳朵，案件今(17日)於高院續審。控方傳召目擊案發經過的市民及曾拉開被告與傷者的保安作供，其中目擊市民形容襲擊事件後，被告遭他人圍住「愈圍住佢，佢個人愈瘋狂」，形容被告不斷反抗且不受控。現年50歲的被告陳真，否認3項有意圖傷人及1項普通襲擊罪。控罪指被告於2019年11月3日在太古城中心外，有意圖使男子溫浩倫、溫的妻子梁碧琪及前區議員趙家賢身體受嚴重傷害而非法及惡意傷害他們。控罪又指陳於同日同地襲擊梁碧琪堂姐梁瑩瑩。居於太古城的高縫供稱，當晚他到太古港鐘站接妻子並穿過涉案商場回家。高指在商場外看見包括被告在內的2男2女及1小童，其中2男糾纏，被告用刀「捅」黑衣男子肚，再舉刀襲擊他背部4下。2女先後上前阻止被告，4人邊糾纏邊退到停車場貨車出入口。高縫指當時感震驚，並指「唔知佢會唔會隊我」，遂獨自跑入商場大叫「出面斬人呀」。其後約30人出商場支援，高返回該出口外找回妻子，並見到2名女子分別坐在地上，而趙家賢則於近通風口位置半坐且用手掩左邊頭部。當時群眾圍住被告阻止其離開，但被告則「愈圍住佢愈瘋狂，反抗，好似不受控咁」，其後則有防暴警到場。自2001年已在太古城任職的保安員陳家盛供稱，當日5時許該商場有公眾活動，防暴警察於6時許到場驅散人群後離開後，但仍有部分人在場逗留，其後他被指派到案發商場西出口看守，當中不斷有人離開商場。他留意到一名黑衣男邊走邊對着他說「點解放警察入來，係咪想呢度變成新城市廣場」。後來陳又聽到一把女聲在商場外說「唔好拉呀」，他上前察看，一名女子向他稱有人打她，剛才說話的黑衣男亦一拐一拐走向商場。陳其後見到被告與另一名女子糾纏，附近地上有一把刀，他即分開2人。其後趙家賢連同市民到場。被告稱自己是打狗後，眾人指罵被告，被告變得激動。陳應趙要求推被告向牆，但較「大隻」的被告「揈」開陳，趙上前抱住被告，被告則掙脫並咬向趙左耳，陳嘗試分開2人但被告「好大力」故不成功。他稱見到趙左耳「有啲肉畀佢咬甩咗」，之後被告再向前衝向人群，及被告遭包圍陳再看不到被告。陳又確認他接觸被告時沒有嗅到他有酒氣。

taiwan-subdivisions: 新城 成功

title: 涉咬甩趙家賢耳及刀傷夫婦 目擊者稱被告瘋狂：唔知會唔會隊我


content_text:
集豎琴演奏、作曲與創業家等斜槓身分，20年來李哲藝跨領域的觸角與實務經驗，打造表藝新創意，他將這些過程出版成書「種一顆台灣的音符」，分享跨域演出20年心得。

李哲藝今天接受中央社專訪時表示，跨領域創作已經是全球不可逆的趨勢，新書「種一顆台灣的音符：李哲藝的音樂冒險與藝想跨界」分享過程遇到的挫折與解決之道，「只要挫折的經驗夠多，下次的作品一定會更好，出書也希望鼓勵年輕世代，不要怕挫折」。

五年級生李哲藝出身豎琴家庭，父親李武男創辦了台灣首家豎琴工廠，也是台灣第一位會彈、會教、會編曲還會製作的豎琴家。李哲藝從小耳濡目染，跟著父親從小提琴、豎琴學起，現在不僅是豎琴演奏，作曲、編曲、為戲劇及電視電影配樂已經難不倒他，創作累積至今超過1500首，編曲作品超過4500首。近年也成立「灣聲樂團」，用台灣元素讓樂迷親近古典音樂。

李哲藝表示，因為大環境進步太慢、保守、沒有活水， 如果再依照以前方式做事情，如果自己或是現在的年輕世代不改變，很快就會被淘汰，「我很幸運，這20年做了音樂劇、戲曲、舞蹈到流行樂，都是很不一樣的製作，我從做中學，找到跨領域合作可以順暢的方法」。

李哲藝觀察，跨領域合作首重「溝通」。舉例來說，劇團跟交響樂團對於「時間」的定義大不同，「對樂團來說，準時排練準時結束是基本規則；但對劇團來說，排練時間可長可短，比較有彈性，這兩者要合作，得拉近彼此的時間感」。

「先打預防針，預先為雙方想好可能會發生的問題，一起工作就不會不開心」。李哲藝舉例，舞者練習都是放錄音，一百次可以跳得一樣，但是到了跟樂團排練，「跟你保證，樂團每次演出絕對不會一樣，舞者要如何與樂團搭配，找到一致的速度，這也得靠多溝通，不能站在本位看事情」。

李哲藝說，像與流行歌手合作，因為歌手對於樂團的習慣不瞭解，事前就是做功課，「我盡量會先安排一個時間讓流行歌手、鋼琴跟指揮先一起排練，確認彼此的速度跟音量，就像排練歌劇一樣」。

李哲藝觀察，未來10年的表藝會往兩極發展，一是單一演出形式如柏林愛樂，已經發展出柏林愛樂廳等成熟又深具品質的網路聆賞機制，打開網路就可以聽見世界上最好的交響樂團演奏，想超越短期不太可能，「也就是說，在頂尖之下的交響樂團生存空間，就會變得有限」。

二是透過不同形式不同主題的聚合撞擊，產生不可取代的跨界表現，大開觀眾眼界，李哲藝認為這才有生存的可能性，「如何在世界古典音樂有台灣，灣聲樂團就是我的答案」。

李哲藝表示，古典音樂必須跟社會有更緊密的互動，反映當代台灣，「一旦古典樂跟台灣文化產生關係，這就不是柏林愛樂可以取代的聆賞經驗，這也正是我與灣聲樂團想要堅守的台灣價值」。

title: 種一顆台灣的音符 李哲藝跨域演出20年心得分享


content_text: 第45屆金鼎獎頒獎典禮今（17）日下午舉行，今年有1300多件作品報名，經過評審激烈討論後，總計有29件作品獲獎，還有51件獲得優良出版品推薦。文化部部長李永得表示，對於實體出版面臨的困境，還需要多推...

title: 台視新聞網


content_text:
▲虎尾科大爆發教授違反學術倫理事件。（圖／資料照）

記者許敏溶／台北報導

國立大學教授再度爆發違反學術倫理事件！國立虎尾科技大學休閒遊憩系副教授梁大慶遭爆料，指發表在國際期刊文章，嚴重抄襲該校學報著作，同時其升等論文代表著作，竟有9成抄襲該系吳姓碩士生的碩士論文，涉及一稿多投、抄襲與登載不實，嚴重違反學術倫理，校方調查小組委由第三方認定梁師確認違反學倫，已通報教育部將撤銷粱師副教授資格及停權5年。

國立大學近幾年頻頻傳出違反學術倫理案件，最有名是導致台大前校長楊泮池任期屆滿不續任的郭明良案，2018年則有中研院前特聘研究員陳慶士違反學倫，2019年則有台大醫師陳昆鋒為主的研究團隊，多篇論文涉及違反學倫。

《ETtoday新聞雲》接獲民眾爆料，指梁大慶涉及違反學倫，投訴人表示，梁大慶與建國科技大學彭思顯教師共同發表在國際人文領域期刊Sustainability的著作，疑似嚴重抄襲虎科大學報的「農村社區窳陋空間改善自主營造成功因素之研究」著作。

▼虎尾科大認定梁大慶違反學術倫理。（圖／摘自虎尾科大網站）

另投訴人更指出，梁大慶升等的代表作「農村社區窳陋空間改善自主營造成功因素之研究」，竟有高達9成以上內容，嚴重抄襲該系吳姓碩士生的碩士論文《以AHP法探討農村社區景觀自主營造之成功因素》，這樣抄襲作品竟然能成為升等論文，相關審查機制恐有破洞，更指控這嚴重違法學術倫理，涉及一稿多投、抄襲、登載不實。

▼梁大慶升等論文高達9成抄襲學生碩士論文，校方認定違反學術倫理。（圖／讀者提供）

▼梁大慶升等論文高達9成抄襲學生碩士論文，校方認定違反學術倫理。（圖／讀者提供）

教育部指出，今年5月間接獲民眾來信檢舉此案，已在今年6月函轉學校釐清檢舉疑義；教育部也強調，梁師學倫案涉及副教授審定資格，虎尾科大應依規定查處，由於虎尾科大為教育部認可自審學校，若經虎尾科大審議認定有違反學倫情事，則應議決撤銷該職級起的教師資格，且追繳其教師證書，並依規定在一定期間不受理其教師資格審定申請，且將審議程序及處置結果函報教育部備查。

虎尾科大則表示，確實有接到教育部通知，為求調查事件的公平與客觀，校方隨即依據「國立虎尾科技大學教師學術倫理案件處理要點」成立調查小組進行調查，而為保持調查過程的中立與公正，並委請第三方校外學者專家成立進行查察。

經過調查後，虎尾科大指出，經校外審查小組詳細查核後，確認該師著作抄襲事實明確，校方已召開校內「教師評審委員會」，並根據違反學術倫理之要點，討論並決議後續處置方式，目前已由校內核定並副知教育部，將執行後續懲處事宜。

據了解，虎尾科大委託第三方的外審學者專家，認定粱師涉及一稿多投、抄襲與登載不實，明確違反學倫，依規定撤銷粱師副教授資格，並停權5年。

【你可能也想看】獨／與學生論文逾30處相同！教授不認抄襲 冤喊「被割稻仔尾」

journalist: 許敏溶

taiwan-subdivisions: 成功 虎尾

title: 獨／誇張！升等論文竟有9成內容抄襲 這所國立大學副教授將遭撤銷 | ETtoday生活新聞


content_text:
白俄羅斯總統盧卡申科與德國看守政府總理默克爾通電話，是3天內第二次，討論白俄與歐盟國家邊境難民問題。

白俄官方說，兩位領袖同意，難民問題將提交到白俄羅斯與歐盟層面，雙方確定相關官員後，將立即展開談判。

不過，德國方面未有確認將展開歐盟與白俄層面談判，只是說，默克爾與盧卡申科談及歐洲以人道援助方式提供支援，以及協助遣返難民。

另外，歐盟表示，將向滯留白俄羅斯接壤波蘭邊境的大批難民，提供70萬歐元食物、毛氈和其他援助。

countries: 歐盟 德國 白俄羅斯 波蘭

title: 白俄稱將與歐盟討論難民危機　德國未有證實


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月18日訊】拜習會未設「護欄」，美中對抗或加劇；外交抵制北京冬奧隱然成形；黨媒發布「彭帥來信」被網協打臉，體育界掀抵制中共浪潮 | 唐靖遠 橫河 | 熱點互動 方菲 11/17/2021

嘉賓：
時事評論員：唐靖遠
中國問題專家：橫河
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
訂閱優美客Youmaker：https://www.youmaker.com/c/rdhd
關注YouTube：https://bit.ly/3li3tsK
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

title: 【熱點互動】拜習會未設「護欄」 美中對抗或加劇


content_text:
港股下午初段持續回吐，恒生指數較早時報25337點，跌312點，跌幅1.22%。

科技指數跌近3%。

title: 港股下午初段跌逾300點


content_text:
2021/11/18 05:30

〔記者蔡亞樺、陳昀／台北報導〕創校至今五十六年的北市私立方濟中學，目前校內學生僅四百餘人，校方在上個月向台北市教育局申請一一一學年度停招，教育局副局長陳素慧昨表示，將安排訪視委員並召開委員諮詢會議，近期就會核定。身為校友的民眾黨立委高虹安、家長代表暨文化大學大傳系主任王翔郁昨在立法院開記者會，指校方申請停招前未與教職員、家長等利害關係人溝通，希望教育局徹查。

方濟中學由天主教方濟會士創辦，創立於一九六五年，是一所擁有高中部、國中部的天主教中學，也是繼中興高中、立人高中、東方工商後北市第四所停招的私中。

陳素慧指出，方濟中學在十月中旬向教育局提出不想維持班級數的停招計畫，經過學校課程發展委員會、臨時校務會議、董事會通過該案。停招是停止招收新生，要求校方務必照顧好在學生的就學權益，必須讓在校生原校畢業，不能強制學生轉學，同時顧及教師職員的權益。

方濟中學教師透過陳情書控訴，方濟中學九月三日臨時召開校務會議，會前蓄意隱瞞會議主題，隔週一隨即以教師會前簽署的簽名表作為全校教職員已同意的證明文件送交教育局，會中雖以PTT呈現轉型文教中心計畫、現職員工優退優離資遣方案，校長、董事會秘書還個別晤談教師，勸阻勿集結討論學校退場一事。

對此陳素慧表示，學校九月三日召開臨時校務會議，專任教師、行政人員、幹事、主任及家長代表皆有參加，教職員與家長應是知道的。方濟中學代理校長胡嘉強及其他教職員皆在截稿前連繫不上，無法取得回應。

title: 方濟中學將停招 北市教局︰須確保師生權益


content_text:
世界維吾爾代表大會17日呼籲各國政府抵制北京冬奧，莫讓中國政府利用冬奧對其種族滅絕暴行「自我漂白」。（世界維吾爾代表大會提供）  美國總統拜登政府月底前可能宣布外交抵制北京冬奧。世界維吾爾代表大會今天（17日）呼籲各國政府也採取此一立場，莫讓中國政府利用冬奧對其種族滅絕暴行「自我漂白」。

「華盛頓郵報」（The Washington Post）外交國安專欄作家羅金（Josh Rogin）於當地時間16日引述多位知情人士指出，白宮近期將宣布拜登或美國政府官員皆不會出席北京冬奧。美國政府內部已正式建議拜登外交抵制冬奧，預期他月底前會批准。

世界維吾爾代表大會（World Uighur Congress）發言人迪里夏提（Dilxat Raxit）指出，儘管早已有充分證據證明中國在東突厥斯坦進行種族滅絕，但是國際奧林匹克委員會對此始終無動於衷。

當地人將中國新疆維吾爾自治區稱為東突厥斯坦，維吾爾人是世居當地的突厥民族之一。除政治統治外，東突厥斯坦的歷史、文化、宗教、種族、習俗與中亞一體，也被視為中亞的一部分。

「任何一個國家的政治領袖前往中國參加北京冬奧，都會被中國政府利用，成功地進行漂白自己的政治宣傳。」迪里夏提今天在電話中告訴中央社記者：「我們呼籲各國政府必須挺身而出，展現反對中國侵犯人權的政治意願，並對北京冬奧展開外交抵制，以阻止中國政府繼續對維吾爾人進行種族滅絕。」

華郵專欄作家羅金指出，美方之所以採取外交抵制，是希望在不影響美國選手情況下，回應中方對人權的侵犯。拜登政府延續前總統川普政府評估，認定中國在新疆的行徑構成種族滅絕。

迪里夏提指出，世維會也對準備參加北京冬奧的選手提出呼籲。他說：「希望運動員也能發出正義的聲音，以他們認為最合適的方式反制殘暴政權，例如戴黑手套。」

2022年北京冬奧聖火10月20日抵達中國時，包括世界維吾爾代表大會基金會、東突厥斯坦研究基金會、維吾爾學術基金會等土耳其的維吾爾團體當天曾在安卡拉召開記者會，呼籲各國派遣人數最少代表團抵制賽事，並建議參賽運動員對中共暴行「以最合宜方式予以反制」，例如墨西哥奧運時戴黑手套的象徵方式。

1968年墨西哥城奧運時，非裔美國短跑好手史密斯（Tommie Smith）和卡洛斯（John Carlos）在頒獎儀式中進行政治示威。他們低下頭、高舉戴著黑手套的拳頭，抗議種族不平等。兩人後來遭逐出當屆奧運會。

迪里夏提指出，世維會也期待歐洲聯盟各成員國能夠展現強硬立場，對北京冬奧進行抵制。他強調，能否阻止中國政府種族滅絕暴行，取決於國際社會的共同努力。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 中國 墨西哥 美國 土耳其

title: Rti 中央廣播電臺 世維會呼籲外交抵制北京冬奧 莫讓中國自我漂白


content_text:
美國勞工部公布10月消費者物價指數（CPI）年增6.2％，創下30年新高。圖為加州超市一景。（法新社）

美國消費者物價指數 連五個月超過5%

〔財經頻道／綜合報導〕全球通膨疑慮擴大，美國勞工部公布10月消費者物價指數（CPI）年增6.2％，創下30年新高，也是連續第5個月超過5%。分析師更預期，若供應鏈瓶頸、勞工短缺等問題未解，通膨恐怕要持續升溫到2022年。面對30年來最大的通膨，到底有哪些東西在漲？

美國勞工部數據顯示，10月CPI經季調後年增6.2%，高於市場預期，也高於9月的年增5.4%，增幅創下1990年11月以來新高。若按月來看，10月CPI月增0.9%，同樣高於9月的0.4%，與市場預期的0.6%；扣除波動性較大的食品與能源項目後，10月核心CPI年增4.6%，增幅仍創下1991年8月以來最高。

彭博指出，超乎預期的CPI數據進一步證明，隨著企業成功將成本轉嫁到消費者身上，通膨壓力正在加劇。不過，通膨數據對美股衝擊不大，美股3大指數當天短暫下跌，但仍在歷史高點徘迴。投資人普遍視股票為實際資產，代表他們認為股票在通膨環境下估值往往會增加，成為對抗通膨壓力的有效工具，因此通膨不一定不利於股市。

在CPI數據公布後，美國總統拜登坦言通膨風險，將設法平抑物價，他指出能源成本攀升是驅動高通膨的主因，並表示1.2兆美元基建法案，將有助於改善運輸設施，化解供應鏈瓶頸問題。

美國通膨衝高的原因有很多，包括基數效應、供應鏈瓶頸、勞動力短缺等。（法新社）

美國10月燃料用油漲最多

促使美國通膨衝高的原因有很多，在需求強勁的背景之下，企業持續緩步提高商品和服務的價格，同時供應鏈瓶頸和缺工問題也推升成本。許多經濟學家預期，物價上漲的壓力將持續到2022年，同時也將使通膨居高不下。近日公布反映商品生產成本價格變化的美國生產者物價指數（PPI），10月也維持在10年高點，中國PPI漲幅也創下26年新高，巴西CPI增速也超出預期。

究竟是哪些東西在漲？根據美國勞工部說明，美國在10月份從新車、二手車、汽油和其他能源成本、家具、租金到醫療費用，物價上漲的範圍擴大，幾乎所有消費者購買的商品價格都普遍喊漲。

其中，能源價格整體較上個月上漲4.8%，光是燃料用油就漲了12.3%；二手車也貢獻頗多，較上月漲了2.5%，新車則漲1.4%。更驚人的是，若跟2020年同期的數字進行比較，能源價格整體已漲30%，其中燃料用油漲幅最劇，漲了59.1%。另外，推動2021年春季高通膨的二手車價，在經歷2個月的下跌後，全年仍漲了26.4%、新車則漲9.8%。

二手車漲幅達26.4%

除了機票和酒類價格下跌之外，多數與重啟經濟有關的商品和服務，價格都再度上升。食品雜貨和外出用餐的價格，漲幅創下幾十年來最高；貨運服務在連2個月下降後10月上漲0.4%；至於飯店住宿價格，在連續幾個月下跌後，也開始上漲，年漲幅將近26%；其他如租金等也緩步上漲。

10月份從新車、二手車、汽油和其他能源成本、家具、租金到醫療費用，物價上漲的範圍擴大。圖為加州Auto Warehousing Company倉庫。（法新社）

貨幣寬鬆帶來的經濟反彈 強勁但不平衡

專家認為，由於疫情帶來的特殊影響，使得這輪通膨表現稍微不同。物價並非一開始就立刻全面上漲，反而從食品、大宗商品，以及重要原物料先開始漲起。這類商品可能因自然和運輸條件，無法及時擴大供給，或者因交易屬性容易吸引大量資金，或者早就已處於供給緊張，甚至是短缺的狀態。

根據BBC，分析師認為，這次因印鈔而帶來的經濟反彈，雖然強勁但並不平衡。對個人的補貼刺激消費品的需求，使全球供應鏈在疫情封鎖下，又必須應對遠高於往年的需求。而需求增加又加速能源和原料消耗，加上物流價格的飆升，對於通膨壓力而言，可說是雪上加霜。

通膨急升正考驗著聯準會（Fed）寬鬆貨幣政策退場的速度，同時也是影響拜登政府經濟政策的重要關鍵。此前，包括Fed主席鮑爾、美財政部長葉倫皆堅持，目前高通膨是源於疫情的特殊情況，並認定通膨是「暫時的」，雖然通膨將持續得比原先所想的更久，但情況料將在1年內恢復正常。

不過，不少分析師質疑上述「暫時性通膨」的觀點，尤其在最新CPI數字出爐之後。聯博固定收益資深經濟學家溫諾格雷（Eric Winograd）指出，暫時性的觀點已經不合時宜，在未來幾個月內，很有可能看到美國核心CPI接近6%，他也認為，消費相關支出激增，代表Fed有機會在2022年升息。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 巴西 中國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: LTN經濟通》美國物價飛漲 汽車及燃料竟是凶手


content_text:
瑞士今年9月針對同性婚姻議題舉行劃時代公投，支持票大幅勝出。政府據此結果修法，今天宣布同性伴侶明年7月1日起將可在瑞士結婚。

選民以近2/3多數通過了「婚姻平權」（ Marriage for All ）倡議，使得瑞士成為西歐最新一個將同性婚姻合法化的國家之一。

瑞士將先自明年1月起承認已在其他國家結婚的同性伴侶的婚姻關係，而不是僅把他們視為民事伴侶。

新法於明年7月上路後，同性伴侶可獲准結婚，或變更他們的民事伴侶關係為婚姻關係。

政府補充表示，結婚前的準備手續可在7月1日前遞交，一旦過了這天，就不再允許登記民事伴侶關係。

推動同婚的人士預期新法生效的第一年，會有數以百計民眾受益。

「婚姻平權」共同主席馮凱內爾（ Maria von Kaenel ）說：「我們對公投結果和其入法一事感到非常開心。」

「我們努力爭取婚姻平權已經 30 年，公投的結果是歷史性的一刻。」

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

title: 瑞士公投過關 同性伴侶2022年7月起可合法成婚


content_text:
郭鎧／綜合報導

指揮中心開放接種高端民眾要出國，可再補打兩劑國際疫苗，又開放AZ可以混打，主持人王又正點出，陳時中明明之前才說，多打一劑多增加風險，要有科學證據才可以開放，那四劑帝國呢？陳時中回答是專家無異議通過，又把專家拿出來背書啦！記得上次說專家是在說誰嗎？就是3+11決策是由專家會議討論通過，但沒有會議紀錄，然後現在又來專家通過，沒有會議紀錄，都一模一樣的套路。

主持人王又正

時事評論員朱凱翔強調，陳時中現在給人的感覺就是死豬不怕滾水燙，我就是出來喊的，繼續消耗之前的防疫光環，反正且戰且走，到時候內閣改組或是選舉還不知道，反正死皮賴臉的，突破官員下限在胡扯。

時事評論員朱凱翔

朱凱翔點出，立委蔣萬安還有一段質詢，他問陳時中，高端只被少數國家認可，指揮中心早就應該規劃相關因應措施，當時就有人提出會影響出國民眾權益，但政府卻說與事實不符，為什麼欺騙民眾，陳時中回答，要不然委員你有什麼更好的方法，這種回答就是被大家抓到你在胡扯，早就提醒了，但是你回答不會不會與事實不符，還反過來說那些質疑你的人有問題，然後現在事情發展就真的依照那些質疑你的人在發展，然後陳時中竟然回答，不然還有什麼更好的辦法，其實我真的聽不懂他在回答什麼。

people: 陳時中 蔣萬安

title: 《正常發揮》補打兩劑安全陳時中又扯專家同意！朱凱翔轟：突破官員下限


content_text:
2021/11/18 05:30

涉「強暴公然侮辱罪」 最高1年徒刑〔記者蔡彰盛／新竹報導〕 速懲街頭施暴！莊姓男子涉嫌在新竹市南大路，隨機對開車民眾當街潑尿，他涉嫌的不止是公然侮辱罪，而是可判刑一年的「強暴公然侮辱罪」。竹市警方十六日逮到莊嫌，因近日各地接連發生民眾在街頭遭到惡煞攻擊事件，弄得人心惶惶，新竹地檢署決定「速結速懲」，當天立即完成複訊，火速於一個工作天偵查終結，昨天將莊男起訴，請求法院從重量刑。

敲車窗示意駕駛打開後 朝車內潑灑 檢方調查，卅歲的莊男本月十四日中午，騎機車上路並隨機尋找下手目標，行經竹市南大路，利用駕駛人停等紅燈機會，先徒手敲打鄭姓男子所駕駛的轎車右前車窗玻璃，示意開車窗。

當鄭男開窗，莊男趁其不備，將裝有濃厚尿騷味不明穢物的白色容器，朝鄭男車內潑灑，致鄭男身上及車內物品沾染不明穢物，以此強暴方式，貶損鄭姓民眾名譽、人格地位及社會評價。

警方十六日在香山區一處工寮逮捕莊男，他辯稱與友人有債務糾紛，臨時起意潑尿，想給對方教訓，沒想到卻認錯車。

據瞭解，莊男是市警局列管毒品人口，事發後警方鎖定莊男，但他居無定所，行蹤難以掌握，撒出警網從市區一路查到山區，才在一處偏僻工寮逮到人。

檢察官認為莊男是隨機對街頭的人車犯罪，請求法院審酌莊男事先備妥惡臭難聞的不明穢物，又在道路上隨機擇定下手對象，持不明穢物向車內潑灑，嚴重影響用路人行車安全，並造成社會大眾恐慌，惡性不輕，建請院方從重量刑，以資懲儆。

檢方指出，刑法第三○九條第二項規定，以強暴犯公然侮辱人之罪者，處一年以下徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金。至於一般公然侮辱的行為，僅處拘役或九千元以下罰金。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 速懲街頭施暴1天偵結 潑尿男求重刑


content_text:
強冷空氣接連報到，不少消費者搶買保暖用品，帶動抗寒商機持續升溫。PChome 24h購物表示，立冬後氣溫逐步下滑，促使「暖暖包、電暖器、電熱毯、保溫瓶」紛紛搶占熱搜關鍵字排行榜，電暖器11月銷量已有月增16倍的漲幅，以設計簡約、具自動溫控功能的款式最受青睞，熱銷價格帶落在2,500～3,500元之間，像是「北方DBK兩用電暖器」、「北方雙人單控仿羊毛電熱毯」皆為暢銷商品；「暖暖包」銷量較上月同期成長破5倍，除了手握式、貼式等持續熱銷之外，還有多款可愛動物造型暖暖包也極具人氣。

PChome 24h購物精選保暖新奇好物，像是上班族整日久坐、易手腳冰冷，推薦加熱坐墊及USB充電隨身加熱用品，如「Finger pop USB發熱坐墊」活動優惠價269元、「SONGEN松USB暖身寶＋暖腳墊」超值組合下殺3.2折、特價1,071元。為了避免工作忙碌導致熱飲轉涼，推薦選購可恆溫加熱的保溫杯墊，「ANTIAN 智能恆溫加熱杯墊」超薄設計、可供不同杯體使用，限時特賣2入649元。

發熱圍巾、保暖手套、鞋墊暖暖包是機車通勤族必備的抗寒三寶，「IDI電子發熱圍巾」柔軟保溫、充飽電可定溫連續發熱6小時，限時促銷價751元；「ATUNAS歐都納Gore-Tex防水透氣手套」搶購價1,880元；「日本小林製藥小白兔鞋墊型暖暖包」可輕薄無感穿著走，也是通勤必備暢銷品。

此外，除了做好自身保暖之外，毛小孩的抗寒措施更是要做足。PChome 24h購物觀察，近年來寵物商機蓬勃發展，入冬後已有不少消費者選購寵物禦寒小物，帶動站上「寵物保暖用品」月銷量暴增近10倍，熱銷價格帶約在千元左右。除了替毛小孩汰舊換新舒適溫暖的睡窩及睡墊之外，具有加熱功效的商品買氣也相當熱絡，像是「MS.PET寵物陶瓷保溫燈組」限時特價748元，適用幼犬貓、兔子等小動物，保持恆溫不發光、也不影響寵物夜間活動，廣受飼主喜愛；「日本MARUKAN插電式電暖貓鍋」設計超可愛的貓耳鍋造型，替寵物打造溫暖小天地，限時促銷價1,859元；「MIGI DC行動寵物加熱衣」限時搶購價1,660元，可直接水洗清潔。

PChome 24h購物辦公、通勤禦寒必備品大公開，溫控電暖器、USB隨身加熱小物買氣旺。圖／PChome 24h購物提供北方雙人單控仿羊毛電熱毯（NR6218），PChome 24h購物即日起至11月30日特價1,680元。圖／PChome 24h購物提供MIGI DC行動寵物加熱衣，PChome 24h購物即日起至11月30日特價1,660元。圖／PChome 24h購物提供北方DBK兩用電暖器（BK1200），PChome 24h購物即日起至11月30日特價2,980元。圖／PChome 24h購物提供IDI電子發熱圍巾，PChome 24h購物即日起至11月30日特價751元。圖／PChome 24h購物提供Finger pop USB發熱坐墊，PChome 24h購物即日起特價269元，售完為止。圖／PChome 24h購物提供MS.PET寵物陶瓷保溫燈組，PChome 24h購物即日起至11月30日特價748元。圖／PChome 24h購物提供日本小林製藥小白兔鞋墊型暖暖包，PChome 24h購物即日起特價220元，售完為止。圖／PChome 24h購物提供ANTIAN智能恆溫加熱杯墊（2入），PChome 24h購物即日起至11月30日特價649元。圖／PChome 24h購物提供SONGEN松USB暖身寶＋暖腳墊，PChome 24h購物即日起特價1,071元，售完為止。圖／PChome 24h購物提供ATUNAS歐都納Gore-Tex防水透氣手套，PChome 24h購物即日起特價1,880元，售完為止。圖／PChome 24h購物提供

title: 冷氣團報到！PChome 24h購物寵物保暖用品銷量增10倍


content_text:
週三 (17 日) 交易，原油期貨價格下跌至 10 月初以來最低收盤價，係因美國拜登總統想方設法為美國消費者削減汽油價格。

報導指出，美國拜登總統與中國領導人習近平於本週稍早舉行長達三小時半的視訊峰會，雙方討論了聯合釋放原油供應的議題，引發原油價格大幅走跌。拜登也要求聯邦貿易委員會 (FTC) 調查是否有非法行為導致汽油零售價格上漲。

儘管 EIA 週三報告顯示，上週美國原油庫存第四度下降，但原油價格未能找到支撐力。

Velandera Energy Partners 財務長 Manish Raj 表示，儘管 EIA 的庫存報告看漲，但「市場在評估美政府可能的作法時，做出了負面的反應。」

「美政府已明確表示希望油價下降，但由於美政府可用工具有限，市場正在評估政府可能採取哪些措施來控制油價。」

《南華早報》報導稱，美國已要求中國釋放石油儲備以幫助壓低國際油價，此一話題是在週一稍晚的拜習視訊峰會期間出現。

Raj 說：「與中國協調向市場注入戰略儲備石油，這招騙不了誰，也不會引發熊市，只是將石油從政府擁有的油罐中流放到私營公司擁有的另一個油罐，，並不會改變石油供需狀況，且通常會被市場忽略。」

拜登週三致信 FTC 主席麗娜汗 (Lina Khan)，要求立即「考慮是否有非法行為讓眾多家庭付出代價。」

Raj 表示，拜登公開宣布對 FTC 的指令，這是典型給市場發訊號的教科書式例子——即是對石油企業高層的警告信號，要求他們審查自家組織內的做法。

「如果拜登真的掌握了具體實際的非法行為，那麼 FTC 早就在臥底調查了，而且不會公開宣布，這種公開宣布的言論不太可能產生具體結果，因為就算企業想這麼做，也沒有哪一家有控制石油供需的本事。」

12 月交割的 WTI 原油期貨價格下跌 2.40 美元或 3%，收每桶 78.36 美元，為 10 月 7 日以來最近月 WTI 期貨的最低收盤價。1 月交割的 Brent 原油期貨價格下跌 2.15 美元或 2.6%，收每桶 80.28 美元，為 10 月 1 日以來最低收盤價。

EIA 週三公布上週 (11/12 止) 美國原油庫存減少 210 萬桶後，油價跌勢短暫稍歇，但隨後仍擴大走跌。

根據 S&P Global Platts 調查，分析師平均預期上週 (11/12 止) 美國原油庫存下降 250 萬桶。然而，API 週二稍晚公布，上週美國原油庫存增加 65.5 萬桶。

Third Bridge 副總裁兼工業材料和能源全球負責人 Peter McNally 表示，原油供應下降，係因美國煉油廠處理的原油量高於預期。

「來自國內管道的原油產量持續橫盤整理，且仍比新冠疫情前的峰值還低 150 萬桶 / 日以上。」他補充，由於美國石油生產商在當前環境下缺乏鑽探的動力，Third Bridge 預計美國內石油生產速度不會有太大變化。

Infrastructure 資本管理公司執行長、創始人兼投資組合經理 Jay Hatfield 表示，基於國際旅行增加，以及燃料自天然氣切換而來的強勁需求，同時 OPEC + 和美國持續限制生產，明年石油交易價格可能會在 80 美元至 100 美元之間波動。

EIA 也公布，上週汽油庫存減少 70 萬桶、蒸餾油庫存減少 80 萬桶、庫欣石油儲備中心庫存減少 20 萬桶。

根據 S&P Global Platts 調查，分析師平均預期上週汽油庫存下降 10 萬桶、蒸餾油下降 130 萬桶。

12 月交割的汽油期貨價格下跌近 3%，收近每加侖 2.28 美元。12 月交割的熱燃油期貨價格下跌 2.7%，收每加侖 2.364 美元。

EIA 數據顯示，上週原油出口量增加 57.3 萬桶，達 363 萬桶，同時戰略儲油 (SPR) 庫存量在 6.061 億桶，較前一週減少 330 萬桶。

DTN 市場分析師 Troy Vincent 表示，美國原油出口為 7/9 止當週以降最強水準，「由於已釋出的 SPR 量大部分可能會流向國外的煉油廠，因此出口強勁應該是意料之中的事。因為 SPR 的石油等級通常不符合美國墨西哥灣煉油廠的需求。」

其他石油大宗商品價格

12 月交割的天然氣期貨價格大跌 7% ，收每百萬 Btu 4.816 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 墨西哥 中國

title: 〈能源盤後〉拜登想方設法打壓油價 原油創10月初以來最低價 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
2021/11/18 05:30

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕大新竹合併的時程要多久？新竹市長林智堅昨天給了答案！民進黨新竹市議員曾資程昨在市政總質詢時，提到大新竹合併升格議題，指新竹縣長楊文科聲稱二○二六年才是最恰當時機；市長林智堅答詢時表示，過去馬英九時代推直轄市升格，「從啟動到結束約一年左右！」無論門牌整編等行政流程，時間上根本沒有問題，一定可以按部就班完成。

曾資程昨質詢時說，楊文科表示推動大新竹合併升格過於匆促，因為還要改門牌、身分證等，聲稱「二○二六才是最恰當時機。」

林智堅說，在兩千年馬英九執政時代推動直轄市升格，從啟動到結束約一年左右，時間上根本沒有問題，他今年九月提倡議新竹縣市合併，隔天楊文科支持且加碼喊升格，並具體提出修正地制法，他自己對此也相當期待，強調「假設大新竹合併升格後，若真正有為民眾來服務，我相信這些事情都能按部就班、盡速來完成！」

林智堅表示，新竹縣市目前財政規模五百五十億元，合併升格一定超過一千億元，以桃園市來說，升格前七百億元，明年已經要到一千四百億元，桃園發展可以看到突飛猛進，他認為，竹科園區產業快速發展，現在縣市分治面臨瓶頸，如爭取土地擴廠等，合併後事權統一、財政擴大，許多相關問題都能迎刃而解。

林智堅昨天也說，大新竹輕軌是串連新竹縣市的環狀輕軌計畫，新竹縣籍立委強烈要求新竹縣也要做可行性評估，造成新竹市計畫被擱置，看到縣府宣布啟動相關可行性評估，他樂見因為大新竹合併升格議題，促使縣府加速執行，新竹市部分，秘書長上週已跟交通部次長胡湘麟會面，未來將更積極溝通，希望盡速核定進入下一階段。

people: 林智堅 曾資程 馬英九

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 新竹縣 新竹市

title: 大新竹合併升格 林智堅：1年就能完成


content_text: MarketResearch.Biz: – Paper Packaging Tapes Market the report emphasizes a deep understanding of some decisive factors such as size, share, sales, forecast trends, supply, production, demands, industry, and CAGR to provide a comprehensive perspective of the global market. In addition, the report also highlights the challenges that impede market growth and the expansion strategies employed by leading companies in the market Paper Packaging Tapes. Paper Packaging Tapes Market Research Report analyzes key players in key regions such as North America, South America, the Middle East, and Africa, Asia, and the Pacific region. It provides expert insights and analysis on key consumer trends and behavior in the market, as well as an overview of market data and key brands. It also provides all the data in an easy-to-digest format to guide future innovations for entrepreneurs and drive the business forward. Request a sample of this report at > >https://marketresearch.biz/report/paper-packaging-tapes-market/request-sample• Segmentation for the market Paper Packaging Tapes :- Key Market Segments End Users E-Commerce PackagingFood & Beverages PackagingBuilding & ConstructionCosmetics & Personal CareHomecare and ToiletriesAutomotive & Mechanical PartsAviation and ShippingOthers Product Type Water activated paper packing tapeKraft paper tapePaper base kraft tapeLiner-less paper TapeOthers In addition, the market register Paper Packaging Tapes contains data on the most recent associations, buyers, acquisitions, affiliations, and different viewpoints that recognize a fundamental part in the participation of the business. The document contains detailed information on the historical analysis of industry share and provides predictions on the market growth rate and industry share, along with predictions of the challenges faced by the industry during the analysis period.•Paper Packaging Tapes Market Leading Companies: Canfor CorporationThe Mondi Group plc.Nordic Paper Holding ABSegezha GroupBillerudKorsnas ABKapStone Paper and Packaging CorporationGascogne SANatron-Hayat d.o.o.Tolko Industries Ltd.Horizon Pulp & Paper LtdOthers It offers high different freedoms to big business players who are considering entering the market. In addition, it contains information about large affiliations that have a brief effect considering the occasions that occur in the Paper Packaging Tapes market. Business owners looking to expand their business can check out this report which contains data on increased sales within a given consumer base for the forecast period, 2021 to 2031. Product owners may use this information in conjunction with other factors described in the report, such as demographics and sales of other products, to analyze and visualize products and services. In addition, research analysts have compared the market growth rate to product sales to allow business owners to determine the success or failure of a specific product or service.• COVID-19 impact assessment: – The overall state of the Paper Packaging Tapes market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. – Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. – The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Paper Packaging Tapes market and how the market will grow in the next period 2021-2030. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Paper Packaging Tapes >>https://marketresearch.biz/report/paper-packaging-tapes-market/ covid-19-impact• Region covered for Market Paper Packaging Tapes :ParticularScopeRegion •North America •Europe •Asia-Pacific •Latin America •Middile East and AfricaHistorical Period 2015-2020 Base Year 2021 Forecast Period 2022–2031 Revenue in US$ Mn• Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Paper Packaging Tapes market include: – What are the main value propositions to attract potential consumers? – What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? – What technologies will be best adapted in the face of new regulations? – What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market Paper Packaging Tapes? – What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? – What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Paper Packaging Tapes market? Ask your personalization questions at > >https://marketresearch.biz/report/paper-packaging-tapes-market/#inquiry• Some TOC points (Table of Contents) Chapter 1 Market Overview Chapter 2 Market Dynamics Chapter 3 Assessment of the Associated Industry Chapter 4 Competitive Market Landscape Chapter 5 Analysis of Leading Companies Chapter 6 Market Analysis and Forecasts By Product Type Chapter 7 Market Analysis and Forecasts By Application Chapter 8 Market Analysis and Forecasts By Region Chapter 9 North America Paper Packaging Tapes Market Analysis Chapter 10 Europe Paper Packaging Tapes Market Analysis Chapter 11 Asia-Pacific Paper Packaging Tapes Market Analysis Chapter 12 South America Paper Packaging Tapes Market Analysis Chapter 13 Middle East and Africa Paper Packaging Tapes Market Analysis Chapter 14 Conclusions and Recommendations Chapter 15 Appendix Access the full Description of the Report, Index, Figure Table, Chart, etc > > https://marketresearch.biz/report/paper-packaging-tapes-market/#toc• About us:- MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition.•Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ See more extensively researched reports here: 1. Aesthetic Implants Market To Soar At 8% CAGR Through 2030; Opportunities Abound In Aesthetic Surgery Or Cosmetic Surgery 2. Large Volume Parenteral Market Key Factors Are Increasing Hospitalization Rate And Rise In Demand For Speedy And Effective Administration Of Drugs 3. White Spirit Liquor Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study Forecast to 2030

journalist: By Prudour

title: Paper Packaging Tapes Market | Market Research Insights, Industry Insights, and Forecasts Through 2031


content_text:
▲大湖草莓季近日開跑，本週末共有4間草莓園開放採摘。（圖／大湖旅遊網提供）

記者彭懷玉／綜合報導

又到了大啖鮮甜草莓的時節！大湖草莓季近日開跑，本週末起共有4間草莓園開放採摘，以「香水」品種9成佔大宗，其餘少數品種如豐香、美姬、美豐等品種，預計12月下旬才會量產，建議民眾再等等。

▲晶晶草莓園預計11/20起開放採摘。（圖／大湖旅遊網提供）

大湖旅遊網表示，雖然氣溫偏冷、熟成較慢，但果實質感、甜度更好，現以「香水」品種佔大宗，經過這幾年蜜蜂授粉改良，香水草莓果肉綿密、入口即化；其餘少數品種如豐香、美姬、美豐等品種，預計12月下旬才會進入盛產期。

▲假期觀光草莓園。（圖／大湖旅遊網提供）

大湖草莓季粉專指出，上週末（11/13、11/14）苗栗大湖已湧進採草莓的早鳥遊客，將首批熟成的果實一掃而空，接下來11/15至11/19草莓量較少，建議本週末（11/20、11/21）再來採草莓會比較過癮。

▲現以「香水」品種佔大宗，經過這幾年蜜蜂授粉改良，香水草莓果肉綿密、入口即化。（圖／大湖旅遊網提供）

2021年大湖草莓季預計從11月一直到2022年4月，平日採草莓務必事先詢問，才不會空手而歸，截至目前，共有3家草莓園開放，分別為大湖六合高架牛奶草莓、假期觀光草莓園、名品牛奶草莓園。另外，大湖晶晶草莓園莓況目前正好，預計11/20起開放採摘。

▲名品牛奶草莓園也有比50元銅板還大的草莓。（圖／大湖旅遊網提供）

taiwan-subdivisions: 大湖 苗栗

title: 大湖草莓季開跑了！4家草莓園本週開放採果　12月進入盛產期


content_text:
中石化（1314）公告，為償還借款，辦理現金增資，發行5億股，每股面額10元，發行價格11.75元。現金增資認股基準日為12月3日，最後過戶日為11月28日，停止過戶期間為11月29日至12月3日，股款繳納期間為12月9日至15日。

今年AN、CPL行情持穩，中石化前三季EPS1.03元。第四季旺季支撐及解封後需求明顯提升下，有助報價支撐，10月營收年增146.37％，前10月營收292.61億元，年成長104.44％。

中石化近年以「石化事業」及「土地開發」雙主軸事業為主要經營方針，其中石化事業以兩岸質量整合為布局考量，除推動高雄港洲際碼頭、苗栗頭份精細化工，大陸威名石化基地建設也持續推進，合計投資規模逾340億元。

因應大陸提高CPL自給率，中石化向下游PA 6進行垂直整合，大陸如東威名石化一貫廠上半年已小量產出PA，第四季完成環保驗收，而CPL原料環己酮已試車完畢。

此外，中石化苗栗頭份鎖定「精細化工」進行轉型，布局OPP下游光學衍生物、二元醇系列單體，已於2月開始動土興建。高雄港洲際碼頭投資案預計興建液氨3萬噸儲槽及AN、苯酚等石化產品儲槽。

土地開發部分，日前公開標售位在高雄亞洲新灣區的兩筆土地，其中一筆經貿段土地起標價20.58億元，最後以23.8億元拍出；台北京華城舊址，目前也均按照進度進行中。海外除有緬甸在仰光市中心的合建案，越南以胡志明市、峴港、河內等進行評估。

延伸閱讀

台積確定到高雄 京城中石化等資產股狂歡

中石化亞灣區2土地標出 處分利益5.8億

journalist: 工商時報 彭暄貽

countries: 緬甸 越南

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗 高雄

title: 中石化現金增資5億股 發行價11.75元


content_text:
▲萊爾富推出3款暖胃麻油餐點。（圖／萊爾富提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

天氣冷一定要吃點暖胃的！就有超商開賣3款最新麻油餐點，24小時都能買到熱呼呼的麻油雞炒飯和麻油雞腿麵線等，且即日起至11/30前還能搭配指定飲品享組合優惠價，任買1款麻油餐點「加10元」就能爽喝中杯美式，吃飯、喝咖啡一次滿足。

萊爾富首次引進最新「麻油雞炒飯」，大火翻炒陳年老薑與新鮮雞肉，帶有超濃麻油香與淡淡焦香，且米飯的口感也十分香Q，再來則是獨家販售的「狀元油飯聯名麻油雞手作飯糰」，使用純糯米製成飯糰並以木桶蒸，再加上純麻油拌炒雞肉腿丁、杏鮑菇和薑，最後再倒入米酒燜煮，充滿麻油香。

▲這3款新品即日起至11/30加價10元就能喝中杯美式。

最後一款則是「狀元油飯聯名麻油雞腿麵線」，麻油慢火煸香老薑，米酒香及麻油香入口甘甜順口，雞肉則採用溫體雞腿肉，軟嫩不柴，手工麵線Q彈有勁，以上3款餐點即日起至11/30前還能搭配指定飲料享組合優惠價，只要加10元即可喝原價35元的中杯美式或指定茶飲。

▲ 7-11開賣最新XO醬海鮮炒飯，吃得到Q彈蝦仁。（圖／7-11提供，下同）

7-11則是和台北喜來登大飯店旗下知名粵式餐廳「辰園」合作，打造最新「XO醬海鮮炒飯」，由辰園主廚指導XO醬炒飯配方，7-11引進日本炒飯製程及專屬油品，使用新型炒飯機高溫將食材爆炒，精準掌握火候讓每顆飯粒都粒粒分明且香氣迷人，送進嘴裡是滿滿海味。

▲麻油雞飯糰也擁有超高人氣，上市至今熱銷超過150萬顆。

另外，7-11也有和台北喜來登大飯店「請客樓」聯名推出系列商品，尤其以「麻油雞飯糰」最受歡迎，Q彈米飯包裹著麻油雞腿及杏鮑菇，一口咬下充滿麻油、米酒、雞肉香氣，濃郁而不膩口，且11/8起搭配熱罐機指定熱飲或CITY CAFE熱美式還可享OPEN超值組合65元優惠。

title: 超商最新3款暖胃美食！24小時都能吃麻油雞腿麵線　加10元爽喝美式


content_text:
基金、保單、債券，銀行什麼都能賣，據壽險公會17日公布，銀行前10月貢獻壽險新契約保費達5,067億元，較去年同期成長29％以上，且占前10月壽險整體新契約保費的58.5％，若此比率持續到年底，將創11年來新高比率。

銀行占率提升的同時，壽險公司業務員今年因為受新冠肺炎疫情影響，5到8月左右無法到處拜訪客戶，前10月壽險公司業務員貢獻的新契約保費為2,825億元，較去年同期衰退3.7％，若最後二個月無法有效成長，將可能創2009年之後，即12年來的新低業績量。

且今年前10月主流保單是躉繳型月配息型投資型保單及美元利變壽險，銀行通路一個月就能賣數百億元。前10月銀行賣了3,040億元的投資型保單、利變年金307億元，個人壽險保單則賣了1,712億元，在壽險業務員、傳統保經代及銀行等三大通路中，都是業績第一名。

前10月自銀行通路拿到保費金額最多的是台灣人壽，有818億多元，第二名是國泰人壽的784億元，第三名為富邦人壽，有633億元，第四到第七名則分別是法國巴黎人壽、中國人壽、元大人壽、安達人壽，都各有305～498億元不等的銀行通路業績量，南山人壽拿到299億元排名第八，第九名是安聯人壽243億元，第十名是新光人壽的123億元。

銀行通路看佣獎及商品吸睛度，去年前10月銀行通路的前10強，則分別是富壽、台壽、國壽、中壽、法巴人壽、南山、安聯、新壽、安達及保誠。今年排名已出現大變動，且有新進公司。由於銀行通路搶手，但前幾大金控都已有自家兄弟壽險公司，如國泰世華銀行銷售最多是國泰人壽的保單，台北富邦銀行亦銷售富邦人壽的保單，目前銷售保單第一名是中信銀行，仍算是相對開放的平台，另外如台新銀行現在亦有自家壽險公司。

而自家業務員體系，前10月業績貢獻量第一名還是國泰人壽，有高達921億元，高過銀行通路的貢獻，第二名是南山人壽的業務員，有526億元，第三名是富邦人壽的業務員，貢獻389億元。

延伸閱讀

逾七成壽險高層推估 今年新約保費將重返兆元

壽險前9月飽賺3,389億元 一家卻大賠

journalist: 工商時報 彭禎伶

countries: 法國 中國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 銀行貢獻新約保費 前10月達5,067億


content_text:
娛樂中心／周羿彣報導

中國湖南衛視知名主持人汪涵，近日參加綜藝節目《雲上的小店》時，出門時剛好遇到了下雨，另一來賓楊迪拿了「透明長傘」給汪涵，沒想到他卻說「我有時候寧願淋雨，都不願打這種傘」，還直言是因為「太娘了」，之後幾個鏡頭都不願意撐傘，只是將它拿在手上，影片曝光引發網友抨擊，「用『娘』做為貶義詞很不尊重女孩子耶」、「他乾脆淋雨好了，別禍害人家傘了」。

▲汪涵嫌棄透明傘「太娘了」。（圖／翻攝自北京新聞網）

根據《北京新聞網》報導，在綜藝節目《雲上的小店》中，汪涵、楊迪和沈夢辰三位嘉賓要經營一家「便利店」，為小河鄉的村民解決各種日常需求。其中一個片段裡，汪涵要和楊迪一起幫村民送包裹，當時天上卻下起了雨，楊迪拿著兩把透明長傘，遞了一把給汪涵，沒想到汪涵卻抱怨，「早知道我從家裡帶一把傘就好了，我特別不喜歡這個傘，我有時候寧願淋雨，都不願打這種傘」。

楊迪不解問「這個傘怎麼了嗎」，汪涵則直言「就是太娘了」，製作組還在此刻配了一個特效「陽剛之氣」，在之後的鏡頭當中，汪涵也沒有再撐起這把透明傘，只是將它拿在手上。

▲汪涵之後的鏡頭也都沒有再撐這把傘。（圖／翻攝自北京新聞網）

汪涵一句吐槽引來微博網友抨擊，「完全想不到，平常表現得很尊重女性的這位，竟然也覺得『娘』是貶義詞」、「這種傘有什麼娘的，透明設計就是為了在暴雨天看不清路時，不會遮擋視線，減少事故發生，並不是為了好看」、「那就淋雨啊，別讓娘氣的傘玷污了您陽剛的身體」、「這什麽迷惑發言？他淋著好了，別禍害人家傘了」、「快頒個陽剛獎給他」。

但也有人認為不需要放大檢視，只是個人喜好而已，「他只是自己不打傘，男生不想像女生都不可以了嗎」、「人家不喜歡那把傘，覺得女性化有問題嗎？你要我頂一把理工男方格大傘我也嫌棄得要死，一把傘而已，啥也能性別對立起來」、「只是不符合審美嘛，就跟有些男孩子不喜歡花花的東西，有些女孩子不喜歡深色一樣」。

journalist: 周羿彣

title: 寧可淋雨！男主持嫌「太娘了」拒撐透明傘 發言挨轟不尊重 | 娛樂星聞


content_text:
【大纪元2021年11月17日讯】（英文大纪元Epoch Inspired Staff报导／张雨霏编译）日前，美国堪萨斯州一位84岁的妇人以16,000美元的价格拍卖了她的一辆老式福特卡车。值得一提的是，这辆汽车在她家的历史比她的年龄还要长。

这件稀有的“谷仓发现物”（barn find）曾是这个家庭的主力交通工具，最初由大本德（Great Bend）镇区妇女吉妮（Genie）的父亲购买，当时马匹和马车仍是主要的运输方式。

“能拥有这辆皮卡，我父亲感到非常自豪，因为他一直使用马和马车耕种”，吉妮告诉F&E Collector Auto Auctions（汽车拍卖公司）的创始人之一查德‧埃利希（Chad Ehrlich）。

（查德‧埃利希提供）（查德‧埃利希提供）在那个年代，对于一位农民来说，从马匹换成一辆新卡车，算得上是一件大事了。

然而，这件古董车的惊人之处在于它保存得非常完好。直到最近，它还能上路。除了发动机是后更换的以外，其它所有部件都是原装的。

这辆经久耐用的福特仍然保留着原始的油漆涂料，上面仅有一点点銹迹。当初为增加车斗容量以便拖运更多谷物而加高的挡板也一直保留着。此外，他们还持有这款福特V-8在1937年7月开具的原始凭据。

（查德‧埃利希提供）（查德‧埃利希提供）“我出生于7月末”，吉妮补充道，“我父亲在迎来我之前，先购置了那辆车。”

在田间工作了20年后，它从1957年开始就一直闲置在一个车库里。在此之前的二战期间，吉妮的妈妈曾在实行配给制期间更换了汽车的轮胎。

“当时，我妈妈甚至很难买到一个轮胎”，她补充道，“我妈妈虽然没有大发脾气，但那一次她确实发火了。”

从那以后一直到现在，大约64年间，几乎没有人再动过它。

（查德‧埃利希提供）（查德‧埃利希提供）“这是一辆非常了不起的卡车”，查德说。

“这类车属于非常实用的交通工具，人们只为一个目的而购买它们，那就是为了干活。

“这辆卡车确实显示出当时艰苦工作留下的一些伤痕，但那时候也只能是这样。

“是的，它并不完美，因为它是原装的，而且你不会经常找到这种原装古董车。”

（查德‧埃利希提供）（查德‧埃利希提供）责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 组图：美八旬老妇拍卖一辆原装福特古董车


content_text:
Taiwan has one of the lowest risks of corruption in its defense and security establishments in the world, a survey on corruption in national defense industries released on Tuesday by Transparency International found.

The anti-corruption watchdog’s Government Defense Integrity Index (GDI) gave Taiwan an overall score of 70 out of 100 and a “B” grade along with seven other countries, including the UK and Germany.

Taiwan and Germany both had an overall score of 70 and shared the No. 6 ranking among the 86 countries surveyed.

New Zealand topped the index with a score of 85 and was the only country surveyed given a top “A” grade.

The overall average of scores determines the strength of a country’s institutional practices and protocols to manage corruption risks in defense institutions, resulting in grades from “A” (low risk/strong institutional controls) to “F” (high risk/weak institutional controls).

Taiwan was the only one among 14 Asian countries to receive a “B” grade in the latest ratings; China had a score of 28, placing it in the “E” band.

Corruption risk is low in Taiwan’s defense sector with well-established and effective parliamentary oversight and sound external scrutiny of financial management, the GDI showed.

Its personnel management processes also contain strong anti-corruption provisions, it said.

However, it added that corruption risk is high for military operations in Taiwan and there remained lingering issues surrounding non-transparent defense procurement.

The Ministry of National Defense (MND) said the ranking indicates that Taiwan’s performance in preventing corruption in the defense sector is on par with that of some of the most advanced world powers.

The GDI is undertaken by Transparency International (Defense and Security) based in the UK. The index is the world’s leading assessment of corruption risks in defense establishments.

The rating is based on a review of 77 indicators within five risk categories covering financial, operational, personnel, political and procurement corruption risks to provide a detailed assessment of the integrity of national defense institutions, the group said.

Transparency International previously released the index in 2013 and 2015, when it was called the Government Defense Anti-Corruption Index, or GI.

Taiwan was given “B” rankings in the 2013 and 2015 surveys.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan ranks sixth in anti-corruption defense survey


content_text:
因應今年萊豬開放進口，農委會稱投入百億基金提升產業，「反萊豬、大眾走」聯盟召集人陳思宇今天與前衛生署署長楊志良、醫師蘇偉碩、「反瘦肉精毒豬」聯盟發言人李建誠召開記者會，批評養豬百億基金有三大問題，執行不嚴謹、預算太寬列、補助太蠻橫；楊志良批評，蔡政府用納稅錢搞大內宣，呼籲民眾對反萊豬公投投下贊成票。

「反萊豬、大眾走」聯盟說，農委會過去說豬標章上會有QR CODE載明豬肉來源，至今都還沒看到，農委會也承諾百億基金都是用在養豬產業，但根據今年農委會送立法院的「因應貿易開放養豬產業全面轉型升級計畫」預算資料顯示，養豬產業百億基金的八大項預算編列中，在獎勵標示部分竟出現「豬肉銀髮食品推廣計畫」，補助豬農變成撒錢辦推廣，且過去就有類似的銀髮友善食品推廣，根本是拿養豬基金的名義做例行性推廣。

李建誠表示，政府以區隔市場為由全面開放萊豬進口，但國內養豬卻禁用，表示萊劑確實可能對國人食安產生疑慮；其次政府堅持只標產地不標萊劑，引發標章貼紙之亂；百億養豬基金補助是政策錯誤的「補破網」，其中大部分用在冷鏈設備的改善，卻因反萊豬的民意使冷凍肉品不如溫體肉攤受到信任。

蘇偉碩表示，不管是WTO或CPTPP都沒有規定要申請加入會員必須先開放萊豬，甚至有WTO和CPTPP雙重會員資格的澳洲、紐西蘭和馬來西亞等國，至今沒有開放萊牛，但也沒有影響這些國家的「國際經貿地位」，可見政府官員都在胡說扯謊。

楊志良表示，今天社會會對立，怎麼公投結果都一樣，如果大家認為這樣的總統及政府很棒，那就閉著眼睛投反對票，但如果民眾認為這個政府爛透了，蔡政府完全違背原來民進黨的初衷，用納稅人的錢去搞大內宣、擦粉抹脂，那就請大家投贊成票，公投雖然沒有強制執行性，但人民至少也有表達不爽的權力。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 澳洲 馬來西亞 紐西蘭

title: 批蔡政府用納稅錢「大內宣」 楊志良籲支持反萊豬公投


content_text: 冬季雖然到了，但你知道今年最流行的秋冬鞋款居然不是靴子、平底鞋、運動風？反而是露跟的低跟鞋！義大利超人氣的宇宙網紅Chiara Ferragni

journalist: 黃筱婷

title: 秋冬最流行的是鞋款居然是露跟低跟鞋？　跟著義大利霸姐級網紅Chiara Ferragni穿出優雅『露跟風』！ | 漂亮 | CTWANT


content_text:
momo購物網集點加價購藉「年終感恩季」檔期加持，重磅邀請台灣人氣插畫「馬來貘」合作推出獨家限量周邊，包含資料夾、皮質名片夾、電子料理秤、原木小圓凳等10款時尚小物，集點兌換最低只要1元起即可擁有。momo「年終感恩季」即日起至12月31日還有下單周周抽SONY影音娛樂組、天天簽到送momo幣等兩大好康回饋，以及30家銀行助陣祭出最高回饋18% momo幣。

今年最後一檔「momo X LAIMO」集點加價購攜手台灣人氣插畫「馬來貘」推出10款獨家限量周邊商品，由馬來貘作者Cherng親自設計，每款皆以馬來貘經典的黑白插畫點綴，風格簡約又不失時尚感，活動開跑一周已累計兌換超過3,500件。即日起至12月31日於momo購物網消費集點滿1～6點，即可以1～449元兌換，單筆消費滿800元即獲1點、每筆訂單上限5點。

momo購物網本次集點推出加價購推出的「LAIMO貘術資料夾6入組」有獨家限定標語搭配6款可愛插圖，A4資料規格設計，換購點數6點＋換購價1元；「LAIMO多多指教皮質名片夾」為墨綠襯底配色搭配黑白插畫，對折掀蓋設計，上下層皆能收納名片、鈔票，換購點數1點＋換購價99元；「LAIMO黑白呷陶瓷餐碗組」有黑、白兩款餐碗一次擁有，換購點數1點＋換購價199元；「LAIMO斤斤計較電子料理秤」強化玻璃表面搭配時尚鏡面設計，並有大螢幕顯示，換購點數1點＋換購價349元；「LAIMO溫暖貘力軟Q暖手枕」絨毛質感觸感細緻，換購點數2點＋換購價179元；「LAIMO陪你來一杯不鏽鋼隨手杯」內杯材質使用304不鏽鋼，換購點數2點＋換購價199元；「LAIMO造型洗衣袋2入組」為大小雙款，方便分類洗滌，換購點數2點＋換購價199元；「LAIMO萬用帆布手提肩背兩用袋」簡約黑白設計，大容量可裝A4文件，換購點數2點＋換購價299元；「LAIMO免禮請坐原木小圓凳」質感灰色襯底搭配馬來貘經典黑白插畫設計，換購點數3點＋換購價359元；「LAIMO動滋動滋藍牙讀卡喇叭」具備TF卡槽，可插卡直接播放音樂，換購點數3點＋換購價449元。

momo購物網「年終感恩季」即日起至12月31日不限金額下單可參加抽獎，有機會將市價58,880元的SONY BRAVIA X90J 4K電視＋PS5遊戲機組合帶回家，限額共6名；活動期間還可天天簽到領momo幣。

「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO萬用帆布手提肩背兩用袋」換購點數2點＋換購價299元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO黑白呷陶瓷餐碗組」換購點數1點＋換購價199元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO造型洗衣袋2入組」換購點數2點＋換購價199元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO動滋動滋藍牙讀卡喇叭」換購點數3點＋換購價449元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO陪你來一杯不鏽鋼隨手杯」換購點數2點＋換購價199元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO斤斤計較電子料理秤」換購點數1點＋換購價349元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO貘術資料夾6入組」換購點數6點＋換購價1元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO多多指教皮質名片夾」換購點數1點＋換購價99元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO溫暖貘力軟Q暖手枕」換購點數2點＋換購價179元。圖／momo購物網提供「momo X LAIMO」集點加價購登場，「LAIMO免禮請坐原木小圓凳」質感灰色襯底搭配馬來貘經典黑白插畫設計，換購點數3點＋換購價359元。圖／momo購物網提供

title: momo購物網 X LAIMO集點加價購推「馬來貘」10款獨家限量小物


content_text:
哈登（James Harden）12投6中轟27分、連兩戰拿下全隊最高分。（法新社）

黃蜂97：87巫師

活塞97：89溜馬

老鷹110：99塞爾提克

籃網109：99騎士

熱火113：98鵜鶘

魔術104：98尼克

公鹿109：102湖人

灰狼107：97國王

雷霆101：89火箭

太陽105：98獨行俠

拓荒者112：107公牛

title: 哈登轟27分率籃網取勝 NBA戰績


content_text:
▲大連教師微博稱「希望疫情越多越好」遭行拘及開除。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

遼寧省大連市公安局中山分局17日傍晚通報，一名幼稚園女老師因發佈涉疫情不當言論被拘留。此前，女老師用微博帳號「黯然之後驀然」，於11日上午發佈微博稱，不希望大連疫情停止、希望越多越好，學生在家上網課自己就能休息了。隨後，該言論引起廣大網友的強烈批評，她微博帳戶很快被註銷。

中山公安分局通報稱，2021年11月17日11時許，公安機關在工作中發現，網友「黯然之後驀然」在網上發佈涉疫不當言論，造成不良社會影響。當日12時許，警員依法將違法嫌疑人宋某（女，28歲，某民辦幼稚園教師）傳喚到案。

經審查，宋女對其在網上發佈涉疫不當言論的違法行為供認不諱。目前，宋女因尋釁滋事被中山公安分局依法處以行政拘留處罰。

目前，該幼稚園已經對宋女做出開除決定。

title: 正妹PO「希望疫情越多越好」網挖出幼師身分…遭逮捕及開除！


content_text:
2021首屆「走進歷史，紀行荊楚」海峽兩岸文博創意設計大賽揭曉，台灣藝術大學視覺傳達設計學系的王佳莉，以作品「曾侯乙編鐘」，奪得最高榮譽一等獎。

大賽共計收到1352份投稿，其中台灣稿件112件。初審環節，評委從作品完整性、命題相關性、設計能力三方面，對作品進行評審。最終評選一等獎1名，二等獎2名，三等獎3名；最具童趣獎、品牌潛力獎、藝術表現獎、最佳教育獎各1名，優秀獎10名。

榮獲一等獎的「曾侯乙」編鐘，王佳莉的設計理念是：以「曾侯乙編鐘」為設計源，將整組編鐘簡化為「人、鐘、鐘架」三個架構，分別作IP形象設計。在關注青少年兒童知識、審美的前提下，除了保有文物固有形態外，設計上另求強化特徵，藉以引導青少年兒童主動探究其相異之所在，加深對文物的印象。

「曾侯乙」編鐘IP形象，訴求文物既有的嚴謹細節，並以鮮明強烈的對比用色，試圖跳脫舊有印象，改以輕鬆逗趣的漫畫式表情「Bo」、「Ze」、「Yi」，來讓文物陳述本身的歷史性。IP應用上有：公仔、立體書、識別證、吊飾、T恤及筆記本。

評委對「曾侯乙編鐘」的評語是：以湖北省博物館鎮館之寶－曾侯乙編鐘為創作藍本，設計中不僅關注到文物中最吸引觀眾的編鐘，還關注到了大家會忽視的鐘架和武士，提取鐘架花紋及舉架的武士形象等元素，將其藝術創作。整個設計作品具有較高的實用性、操作性、趣味性及獨特性，多種形態呈現與創新巧妙融合。相信未來通過進一步的深化設計，能夠成為湖北省博物館非常具有代表性的文創產品。

為了讓海峽兩岸學子深入了解湖北省博物館珍貴文物及背後的歷史資訊，感受荊楚文化的魅力，積極挖掘和探索文物的歷史、藝術、科學、文化價值與使用場景、實用功能、創意設計及市場需求的結合，由湖北省文化和旅遊廳主辦，海峽兩岸考古教學交流基地、湖北省博物館（湖北省文物考古研究所）協辦的2021首屆「走進歷史，紀行荊楚」海峽兩岸文博創意設計大賽，採取線上舉辦形式，以湖北省博物館十大鎮館之寶為素材藍本，設計服務物件聚焦青少年兒童，關注其在博物館參觀學習的場景，用創意設計將文物的歷史元素融入生活，從而創新生活方式，活化文物資源。

title: 首屆「走進歷史，紀行荊楚」文博賽 台女學生「曾侯乙編鐘」獲一等獎


content_text:
華爾街日報報導指稱，上任三個月後便宣布離開的暴雪娛樂首位女性共同總裁Jen Oneal，其實際離職原因包含對公司領導層的文化缺乏信心，同時也包含本身被貼上標籤、歧視，甚至實際獲得薪水低於另一名共同總裁Mike Ybarra。

在華爾街日報取得電子郵件內容中，更透露Jen Oneal在早期任職過程曾遭受性騷擾等不當對待，同時相關資料更顯示動視暴雪執行長Bobby Kotick對於公司內部性騷擾問題處理不當，甚至本身也曾涉及相關騷擾事件。

不過，動視暴雪方面並未對此報導內容做任何回應。

而相關報導公開後，則是引發更多玩家要求Bobby Kotick辭職，甚至更多動視暴雪員工將加入罷工行動要求Bobby Kotick下台。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪Disney+揪團4人省錢術 網友爆用這招倒賺930元 ▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單

events: 性騷擾 罷工

title: 上任三個月後宣布離開 暴雪首位女性共同總裁也遭歧視


content_text:
【编者的话】时序进入冷冬，来一碗暖呼呼的汤品真得超级幸福。如果你真得很忙碌，没有时间做一桌的菜饭，一锅到底的“咖喱汤”是一项优质选择。以下推荐日本料理研究家的食谱，只要简单熬煮就能品尝到餐厅级的细致口感。

咖喱汤是使用铁铸锅熬煮，时间相对变短，汤头与蔬菜的精华在锅内会缓缓释出融为一体，而且还能完整保留蔬菜的原型不过于软烂，煮出来的咖喱汤头浓郁鲜甜让人难忘。

汤咖喱清爽的咖喱酱里吃得到大块的蔬菜。带骨鸡肉经过熬煮，富含的精华与汤头融为一体。搭配香芹饭一起吃，美丽的配色替餐桌增添鲜艳的色彩。

建议锅具尺寸：20cm staub

材料（2人份）鸡翅腿……………… 4只（约250g）

洋葱……………………………….. 1颗

红萝卜…………………………….. 1条

高丽菜……………………….. 1/8颗

芹菜……………………………….. 1根

月桂叶…………………………….. 2片

咖喱粉………………………….. 1小匙

橄榄油………………………….. 1大匙

盐①…………………………….. 1小匙

盐②……………………….. 1/2 小匙

作法1. 将洋葱沿着纤维垂直的方向切成薄片，红萝卜则切成3cm长、1.5 cm厚的棒状，高丽菜切成3cm的一口大小，芹菜切成滚刀块。撒盐①于鸡翅腿上。

2. 锅内倒入橄榄油，依序放入高丽菜、洋葱、鸡翅腿、红萝卜、芹菜。撒盐②与咖喱粉，放入月桂叶，盖上锅盖转中火加热。

锅内倒入橄榄油，依序放入高丽菜、洋葱、鸡翅腿、红萝卜、芹菜。撒盐与咖喱粉，放入月桂叶。（幸福文化提供）3. 从锅盖的隙缝散发出水蒸气后，转成微火加热约40分钟。蔬菜开始渗出水分时，使用木匙将蔬菜压入汤汁内，盖上锅盖直到变成常温（使用余热焖煮）。

蔬菜开始渗出水分时，使用木匙将蔬菜压入汤汁内。（幸福文化提供）《Staub铸铁锅料理全书》书封。（幸福文化提供）（※网站专文，禁止转载）

本文摘自：《Staub铸铁锅料理全书：原汁原味肉料理不失败》，幸福文化提供。· 【C2食光-节气料理】轻松抗秋燥 咖喱饭好吃的秘诀

· 5岁大厨教你做“辣味咖喱虾”令人流口水

· 泰国料理简单做：泰式绿咖喱责任编辑：伊芙

journalist: 伊芙

title: 铁铸锅煮咖喱汤拌饭 汤品浓郁齿颊留香


content_text:
睽違四個多月沒有現身珠寶活動，昆凌今天出席代言珠寶品牌新店剪綵儀式，受訪時透露六歲女兒小周周（Hathaway）也很喜歡珠寶首飾，常會到拿昆凌的珠寶往身上戴，讓周董超緊張，追著女兒跑就怕掉了。

昆凌日前與周董同遊歐洲，睽違四個多月終於回到台灣參加珠寶活動，受邀出席代言品牌寶詩龍（Boucheron）位於麗晶精品店的剪綵儀式，身穿黑色抹胸短洋裝，佩戴《Histoire de Style, Art Déco》祖母綠項鍊、耳環及戒指，搭配簡單俐落的馬尾造型看起來超亮眼。但昆凌透露，因為才剛回台並解隔離出來，立刻投入工作讓她有點不習慣，尤其在防疫旅館期間，昆凌養成了早睡早起的習慣，每天大約晚上七點半就寢、睡到隔天早上七點，她燦笑說「現在工作有點太密集了啦」。

日前與老公周杰倫遊歐洲時，兩人也有造訪 Boucheron 巴黎總部，當時總部的工作人員為迎接貴客，還特別播放周杰倫的《說好不哭》、《Mojito》等音樂作品，周杰倫在 instagram 限時動態中發表，讓台灣粉絲也備感榮幸。今天來到原汁原味來自巴黎總店設計的麗晶精品店，昆凌說印象最深刻就是牆上窗型電子螢幕，投射出巴黎芳登廣場的俯瞰街景，讓她感覺好像還在巴黎一樣，昆凌興奮說：「因為巴黎總店的窗戶看出去就是這樣，我的 instagram 就是在這拍的。」

昆凌今日盛裝出席代言珠寶品牌 Boucheron 剪綵儀式。

日前昆凌與周杰倫造訪巴黎 Boucheron 總點，就在這著名的窗景拍攝美照 PO instagram。

雖然在活動上昆凌戴著高級珠寶系列，但受訪時昆凌說，自己最喜歡的是 Boucheron 經典的 Quatre 系列，已收藏將近十件作品，包含戒指、耳環、耳扣等，日前在巴黎時才又入手了一只戒指，跟老公也有多款 Quatre 成對作品，就連女兒小周周也很喜歡 Quatre，昆凌說平常在家小周周會偷偷跑到她的衣帽間，打開珠寶盒把裡面的 Quatre 珠寶都戴在身上，問昆凌會不會擔心女兒把珠寶搞丟？昆凌笑說：「我是不會啦！但她爸爸會很緊張，一直跟在後面叫她小心不要掉。」

昆凌說女兒隨著年紀漸長，越來越喜歡閃亮亮的珠寶首飾，所以昆凌若要購入珠寶，都會刻意挑選未來可以傳承給女兒的作品，但幾歲女兒才可以擁有自己的珠寶呢？昆凌說要等到她不會搞丟的年紀，「可能是高中舞會吧」昆凌說。

昆凌說自己最喜歡 Boucheron 旗下的 Quatre 系列珠寶作品。Quatre Classique 系列耳夾，NTD70,500。

Quatre Classique 系列戒指。

耶誕節將至，是否會準備禮物給老公？昆凌說其實不太會刻意選在節日時送禮，平時周杰倫如果做了讓她特別感動的事情，也會讓她想買禮物送老公，那最近是否有想送老公禮物呢？昆凌說：「目前還沒有特別感動」語畢淘氣的笑，雖然暗虧周杰倫但還是能感受到滿滿的甜蜜。昆凌說其實她跟周杰倫慶祝過節的方式很實際，比如說找一間好的餐廳、或是全家人一起去露營等，都是非常浪漫的形式。

昆凌今日佩戴：COL ÉMERAUDES 祖母綠寶石耳環，NTD12,650,000。

昆凌今日佩戴：BOUTON ÉMERAUDE 祖母綠鈕扣指環，NTD31,100,000。

Boucheron 位於台北晶華酒店的麗晶精品店舉行剪綵儀式，全新打造的店裝完美復刻巴黎芳登廣場總店，占地 186.5 平方公尺，空間設計中融入了許多巴黎元素，例如地毯上的八角形裝飾，正是呼應芳登廣場的輪廓；另外像是深色大理石框架、黑色金屬框架和法國古典主義的對稱性等，都是標誌性的識別。

全新店櫃設計的另一大特色則是隱身其中的 VIP 室，例如向芳登總店致敬的貴賓沙龍，為消費者提供隱密的專屬服務；還有一個亞洲唯一的 Event Room，靈感源自芳登 26 號 Nocé 公館的獨特空間，可以讓貴賓在此舉行私密晚宴，牆上螢幕正是俯瞰芳登廣場的景色，讓人感覺彷彿置身巴黎。

Boucheron 位於麗晶精品店的店裝，原汁原味複製巴黎芳登廣場總店。

亞洲唯一的 Event Room。

延伸閱讀： 孔曉振 PO 最新性感影片！被發現與「私下隨興造型」差很大消失一個月讓粉絲好擔心！95 歲英國女王一身優雅「霸氣回歸」

countries: 英國 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 公館 新店

title: 昆凌六歲女兒會偷戴媽媽珠寶！周杰倫「緊張追著跑」怕搞丟


content_text:
◎ 彭啟明

我從二○一二年開始參加聯合國氣候變遷會議，就留意到看守德國的氣候變遷績效指標對台灣的評比，並數次現場參與他們在氣候會議中的記者會，因為這是個評比中，難得有列出我國的評比，台灣的許多媒體也都很捧場，由於十多年來皆敬陪末座，均大幅報導，我們是全球最關心這項評比的國家。

而這幾年我曾有受邀擔任知名國際組織進行國際評比的研究員，這些工作需要很複雜的方法學，各項引用數據都要多方重複確認。例如做出評論，不管褒或貶，都要說出理由及參考文獻，不能單看一面之詞。很可惜，這幾年看守德國都未建立可信賴的方法學，例如指標計算不公平，它們認為台灣人均排碳量要降到二點五噸，而英國、丹麥或中國都只要五噸，常常有錯誤或很主觀等無法解釋的謬誤發生。我曾數次當面向負責人建議以開放審查方式進行，或增加複評機制，但仔細了解，看守德國也只是非政府組織，資源人力也有限，難以苛責。

今年，與會的韓國記者的反應最熱烈，因為韓國從去年迄今，對氣候變遷的承諾及實際投入的資金或作為，都和先進國家同步。去年中開始，韓國是亞洲最早宣布二○五○年淨零碳排的國家，隨後日、中及台才陸續跟進。總統文在寅在去年很早宣布韓國新政，投入五年三兆新台幣推動韓國新政，其中一兆元就是推動能源轉型。

韓國和台灣在產業鏈當中，長期是競爭關係，也都缺乏天然資源，只能靠進口石化燃料，在產業發展、能源結構與排碳量和台灣很類似，但去年開始韓國綠色新政積極變革，企圖藉由綠色轉型來打造下一世代的綠色商機與產業，明顯大超車。而台灣卻只有二○五○年要淨零的目標宣示，但路徑、法令及預算等行動方案仍付之闕如，可說是連韓國的車尾燈都看不到。但依照看守德國的評比，韓國的名次也只比台灣好一名，這也讓韓國媒體有很大篇幅的報導評論。

看守德國在氣候變遷績效指標的報導上，國際上本來無多，台灣媒體歷年來可說是最捧場，而這十多年來藍綠執政時期都一樣是敬陪末座，這幾年韓國及日本也逐漸有報導了，但多數國家媒體都不怎麼買單。先不看他們引用的資料對或錯，韓國很努力和普通努力的名次只差一名，這就可以看出這個評比是否可以參考的價值。

雖然看守德國的方法學不夠嚴謹，而台灣長期不如國際的積極卻是事實，東亞的台日韓三國有很類似的能源發展情境，和歐洲氣候先進國家的確有差異，日韓都已經積極邁向轉型的陣痛期，我們如何儘速找到適合台灣的氣候轉型之路，推出長期行動方案，這才是我們應該努力的目標。（作者是天氣風險管理開發公司總經理）

countries: 德國 台灣 日本 丹麥 英國 中國 韓國

title: 自由廣場》看守德國比台灣氣候績效不佳之我見


content_text:
四大公投12月18日投票，國民黨台北市議員羅智強夜宿凱道持續，台北市長柯文哲今天信守承諾，晚間八點半左右，特地送來紅豆湯及藍白拖探視羅智強，並與羅智強一同「直播夜話」，柯文哲一到場先送羅智強藍白拖加紅豆湯，羅智強還開玩笑，「送這個是政治不正確，你知不知道？因為叫『藍白紅共....母湯啦！』」柯文哲聽到一驚回，「你想太多了！」羅智強說，「要先幫1450想好！」

拚年底四大公投，羅智強夜宿凱道行動第19天，柯文哲先前曾在議場承諾羅「有空去凱道看看」，柯文哲今天信守承諾，晚間八點半到凱道並且陪羅智強直播，柯文哲一到現場即表示「我是依約前往....來送紅豆湯一碗，還有藍白拖，藍白拖一套就好....」。

羅智強也請柯文哲在藍白拖上面簽名，柯文哲還狐疑，「把名字寫在上面太奇怪了」，結果羅智強拿出有馬英九簽名的藍白拖，表示「一點也不奇怪，你不是第一個」。

羅智強也回送柯文哲一副墨鏡，虧柯文哲就是太白目。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

people: 羅智強 柯文哲 馬英九

title: 柯文哲探羅智強 送藍白拖紅豆湯被虧：藍白紅共母湯！


content_text:
因塞港、通膨的多項因素，市場評估受制火雞、馬鈴薯等食材漲翻天，美國將迎有史以來最貴的火雞大餐。圖/PIXABY

全球大塞港問題從去年下半年以來，延燒至今年未有解方，除使部分傳產、電子等供應鏈產生斷鏈問題外，更使民生物資價格大幅跳漲，全球主要工業國包括歐美、澳洲、大陸與日本，甚至是巴西等地區，短期通膨問題持續升溫。

例如一年一度的感恩節將至，市場多評估受制火雞、馬鈴薯等食材漲翻天，美國將迎有史以來最貴的感恩節大餐，約十分之一老百姓難以下嚥。

據美國勞工部日前公布，受制全球供應鏈受阻與疫後消費者需求強勁預期的影響，使10月CPI（消費者物價指數）持續向上攀升、年增6.2％，創下近30年來新高水準。

市場預期，在塞港卡貨、供應鏈瓶頸問題未解與勞工持續短缺情況影響下，近期通膨升溫恐向2022年上半年延燒。而為降溫通膨問題，美國將與大陸在貿易關稅上酌予協調讓步，目前雖未見雙方實質降稅之舉，但態勢已是大勢所趨，唯市場預期，設若塞港、新冠疫情設限工人行動等問題仍無解，則調降關稅對壓抑通膨來說，或僅是隔靴搔癢。

據外電報導，近期全球供應鏈，除晶片、衣物等報價持續看漲外，大宗物資之農產品、食材也都漲不停，例如在感恩節餐桌上不可少的火雞，已比去年同期的售價飆高2成，而配菜的馬鈴薯價格，更較去年大漲約3成。

另外，牛肉價格同樣較去年上漲15%，而西式淡菜（即孔雀蛤）也飆漲17%，顯示在餐桌上的相關食材售價同步勁揚下，美國下周（11月第四周的星期四）將迎史上最貴的感恩節大餐，市場評估，約有十分之一美國老百姓對今年的節慶盛宴，將難以下嚥。

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 澳洲 日本 巴西 美國

title: 通膨來襲 美最貴感恩節大餐難下嚥


content_text:
▲嘉縣民和以三連勝取得分組第一晉級決賽。（圖／學生棒聯提供）

體育中心／綜合報導

賽前兩連勝的嘉義縣民和國中今天(17日)對上兩連敗的高雄市橋頭國中意外打得難分難捨，雙方打完4局戰平8比8，經過兩度PK，民和最終以11比10險勝，以三連勝取得分組第一晉級國中聯賽軟式組複賽。

民和與橋頭之戰無關晉級，不過兩隊卻意外激烈廝殺，民和2局下先拿2分，橋頭則在3局上利用3安打3四死球3失誤海灌8分反超，民和在3局下攻進5分，4局下再下一城，兩隊打完前4局打平，因時間到達規定限制，進入延長賽採取「突破僵局制」。

第5局雙方各拿1分，仍無法分出勝負，繼續延長加賽，6局上橋頭以高飛犧牲打拿下超前分，後攻的民和利用保送先扳平，最後靠著橋頭捕手傳三壘失誤跑回再見分。

民和總教練許几仁表示，前兩場都只贏1分很驚險，今天這場希望讓選手磨練，沒想到先發投手甘承恩太緊張才會落後，反倒後面的國一投手彭之易投得不錯，「他好球率高，國小打社團球隊，第一次打全國賽，身材嬌小、靈活、協調性好，未來也是朝投手方向發展。」

民和預賽拿下三連勝，許几仁說，其實這批軟式組選手以國一生居多，不少人國小只參加社團球隊，卻表現得比預期好，原本打算晉級就好，沒想到能拿到分組第一，預賽三場勝投都是國一生，這場比賽PK贏球後，相信對選手信心增加不少。

▲嘉縣民和以三連勝取得分組第一晉級決賽。（圖／學生棒聯提供）

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 橋頭 高雄市

title: 國中軟聯／民和兩度PK闖分組一　3勝都國一投手貢獻


content_text:
宏碁（2353）布局多年GloRa技術，昨（17）日攜手旗下全波科技、智頻科技及半導體設備廠帆宣共同秀出智慧消防救難設備及相關應用；宏碁創辦人施振榮表示，希望GloRa會是下一個技術平台，並走出台灣、做到全球領先地位。

宏碁當年投資中科院團隊設立全波科技，該公司技術結合中科院的雷達信號軟體技術與LoRa，在2018年推出Super TaiRa技術，兼顧LoRa低耗電、遠距離等優點，解決訊號干擾問題。

為推廣此技術，宏碁在2018年設立智頻科技，目前該技術應用擴增至消防救災領域，涵蓋消防產品開發，包括人員定位、山難追蹤裝置、長距離海上傳輸設備、火場部分的人員定位及氧氣瓶偵測等解決方案。

全波總經理童玉瑋指出，GloRa在傳輸能力領先全球，花四年時間開發，二年尋找實際應用，希望以台灣為基地，建立防災救人的產業、進軍國際。

施振榮指出，宏碁投資全波20年，通訊是值得投資的大方向，當時就想好技術要國際化。他期許GloRa是下一個技術平台，目標要以內需帶動外銷的機會，把技術做到世界領先。

GloRa係緣自中山科學研究院技轉民間應用在物聯網領域的最佳窄頻無線傳輸技術，目前除台塑、友達、緯創等企業導入製造業廠區監控的相關應用，還可應用在智慧交通、智慧城市與感測、智慧交控與路燈控制等。

title: 宏碁大啖智慧消防商機


content_text:
《The Athletic》記者查拉尼亞（Shams Charania）與阿米克（Sam Amick）聯名報導指出，國王總教練華頓（Luke Walton）工作飯碗陷入危機，特別考慮到球隊本季有晉級季後賽期望，希望終止追平聯盟最慘的連15年無緣紀錄。

報導也提到，華頓上季就曾面臨恐被炒魷魚困境，他之所以最終幸運逃過這一劫，是因為他跟球員關係經營不錯，且跟首季在位總管麥克乃爾（Monte McNair）合作尚稱愉快，當然還有一大關鍵據傳是國王不願換人多負擔額外薪資。

華頓眼下除了要避免國王戰績再淪低潮，全力保住一拚季後賽機會，巴格利（Marvin Bagley III）狀況也是燙手山芋，他因屢遭冷凍先後透過經紀人放話還有直接拒絕上場，關係成僵局，好消息是華頓過去曾成功化解與希爾德（Buddy Hield）不合，並非無經驗解決此類難題。

title: NBA／終止連15年無緣季後賽壓力上身 傳華頓帥位陷危機


content_text:
▲本身患有高血壓患者，在進補、出入溫差大環境要特別小心。（示意圖／記者周宸亘攝）

記者李佳蓉／綜合報導

天氣寒冷是心血管疾病的好發季節！一名60歲男子相約友人吃薑母鴨，豈料患有高血壓、膽固醇控制不佳的他竟在飽餐一頓走出店門外突然倒下，送醫被診斷為主動脈剝離，醫師嘆「心臟大血管整個撕裂開」，歷經10多個小時仍回天乏術。

心臟外科醫師袁明琦在《醫師好辣》節目中分享，該名60多歲男子本身患有高血壓、高膽固醇，卻未控制得很好，某天天冷與友人吃完薑母鴨後走出店外，還沒走到車門邊突然倒地，友人還以為他喝醉在一旁嘻弄，沒想到送急診一量血壓，竟飆到220mmHg，電腦斷層一照為致命率極高的主動脈剝離，離開心臟的大血管整條撕裂，手術10多個小時仍救不回男子性命，相當遺憾。

袁明琦解釋，天氣一冷血管會收縮，當喝了熱湯、酒類血管又放鬆，「一放鬆、血往下沉，你到腦部的血液本來就不夠」，這時若又跑到戶外驟冷環境血管一下子又縮起來，「一上一縮，又上不去」，就會立刻倒地，是非常危險的事情。

▲男子因急遽溫差導致血壓飆高，血管突然爆裂猝死。（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

急診科醫師田知學曾在《健康多1點》頻道中解釋何謂「主動脈剝離」，由於主動脈壁由好幾層結締組織結合而成，如果因為種種因素，層與層之間分開，讓血管裡面的血液流到新成立的腔室，即導致主動脈剝離。由於血管已經被剝開，促使管壁變薄，隨時都可能破掉，因此急診醫師聽到都會非常緊張。

田知學指出，主動脈剝離好發對象包括，高血壓沒有控制好、結締組織異常（如馬凡氏症候群患者）、主動脈瓣先天有異常、靠近主動脈位置曾經開過刀、胸部曾經遭遇過如車禍等強力撞擊。

有關於主動脈剝離的症狀，田知學指出，會有劇烈的胸痛，而且從前胸痛到後背，像是有人從背後砍了一刀，病人表現出來都像是受到極刑一樣疼痛，而且剝離的情況可能會繼續往下延伸，所以不只是被人從背後砍一刀，可能繼續從上背砍到下背，再延伸到腳上。

▲主動脈剝離是無聲殺手，一發病藏高死亡風險。（示意圖／記者嚴云岑攝）

新光醫院健康管理部及心臟內科主治醫師趙書平醫師在健康知識網站《健談》中也曾提到，主動脈剝離無情奪人命，發病後就是在跟死神拔河，越晚就醫致死率越高，它主要是血液「衝破血管」內膜，導致血管壁內外層剝離，因此最關鍵的因素就是控制高血壓。

趙書平接著說，不僅應規律用藥以維持血壓穩定，同時也要控制高血壓的危險因子，包括戒菸、戒酒、規律運動、積極控制體重，飲食部分也要留意鹽油攝取，避免膽固醇過高而增加高血壓風險。而現代人工作壓力大，也可能致使血壓升高，因此平時應有紓壓管道、作息要正常、避免常熬夜，才有助於穩定血壓。

events: 死亡 車禍

title: 吃完薑母鴨…他「血管整條撕裂開」倒地！手術10小時仍不治


content_text:
所謂的經典就是能經過時間淬煉仍歷久彌新的設計。法國現代珠寶品牌斐登（FRED）以航海纜繩為靈感的Force 10手鍊問世以來已經55年，這款首個運動珠寶設計中性，推出以來深受歡迎，而隨著愈來愈多男士重視日常珠寶的搭配，品牌更以全新手法演繹最早款式裡的精鋼與黃金兩色，打造出充滿力量感與陽剛氣息男士珠寶Force 10 Winch系列。

全新Force 10 Winch 系列共18件新作。「Winch」一詞出自遊艇船橋中的一項功能：水手們利用船上的絞盤，以增加拉高、調整和操縱船帆索具上的拉力。因此，航海纜繩的外型成為設計Force 10 Winch的基礎。而延續1966年推出首個Force 10時以精鋼與黃金的雙色雙材質組合的精神，如今FRED選用霧面黑色鈦及精鋼，打造充滿當代氣息的雙色雙材質。

每件珠寶的螺絲頭上還飾有八邊形圖案，靈感源自於協助水手進行操作的絞盤手柄插座，強調Force 10 Winch的運動風格。項鍊和手鍊採用不對稱設計，吊墜則以材質搭配和細節變化出5種不同的款式，戒指的設計可以自行組合配戴，也可以捲動繩索調整成富有個人風格的模樣。最後，小巧的精鋼纜繩成為兩枚黃金或黑鈦材質單耳耳環，則是為時尚造型畫龍點睛的迷人之作。

Force 10 Winch 18K黃金精鋼 帆船鏈繩手環，78萬8,100元。圖／斐登提供Rain配戴Force 10 Winch系列全新珠寶登上韓國時尚雜誌Noblesse。圖／摘自IG @rain_oppaForce 10 Winch黑鈦精鋼單耳耳環，25,700元。圖／斐登提供Force 10 Winch 18K黃金精鋼單耳耳環，41,100元。圖／斐登提供Rain配戴Force 10 Winch系列全新珠寶登上韓國時尚雜誌Noblesse。圖／摘自IG @rain_oppaForce 10 Winch 18K白金精鋼單環戒指，81,600元。圖／斐登提供Force 10 Winch 18K黃金精鋼鏈繩名牌墜飾，66萬8,200元。圖／斐登提供Force 10 Winch 18K黃金精鋼帆船鍊繩項鍊，143萬9,100元。圖／斐登提供

journalist: 聯合報 / 記者孫曼／即時報導

countries: 法國 韓國

title: 專為男性設計！FRED全新運動風珠寶Force 10 Winch帥翻


content_text:
台北市捷運大直站2號出口前方，今天下午1點發生瓦斯漏氣事件，濃濃瓦斯味向附近民眾撲鼻而來，消防員獲報趕抵灑水線降低瓦斯濃度，無人受傷，警方趕抵現場戒備。

起因是建築工程人員施工不慎，誤挖斷瓦斯管線，下午2點50分，大台北區瓦斯公司人員已修復管線，大直捷運站2號出口恢復通行。

台北市捷運大直站2號出口前方，今天下午1點發生瓦斯漏氣事件。記者蔡翼謙／翻攝

title: 大直捷運站前瓦斯漏氣 下午3點捷運站2號出口恢復通行


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月17日訊】美東時間11月17日（週三）早10:30AM，美國國會下属的美中經濟與安全審查委員會（USCC）舉行發佈會，正式發布2021年年度報告。新唐人、大紀元對此進行直播（中文同聲翻譯）。

今年的報告聚焦中國共產黨在其百年之際的野心和挑戰，並就美國政策諫言。報告還將分析中共在經濟和技術發展上的野心、對企業的控制、美中金融互通和對美國國家安全的風險、中共核力量、其軍事能力和對台動武的決策、香港政府轉向威權主義、以及對2021年的經濟、貿易、安全、政治和外交事務發展的回顧。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 美國 中國 香港

title: 【直播】美國會發布年度報告 聚焦中共百年野心


content_text:
青島海關17日發布消息稱，統計2021年前10個月，黃河流域九省區外貿進出口總值達4.5兆元（人民幣，下同），已超去年全年。

中新社報導，統計顯示，今年前10個月，黃河流域九省區外貿進出口總值同比增長超三成，高於全中國大陸同期平均增幅9.1個百分點，其中，出口額2.62兆元，增長三成半，進口額1.88兆元，增長近三成。

根據大陸海關總署統一部署，青島海關牽頭建立黃河流域「11+1」關際一體協同機制，包括黃河流域九個省區涉及的11個直屬海關和黃河流域西部重要通道涉及的烏魯木齊海關，並在青島海關設立「海關服務黃河流域生態保護和高質量發展協調辦公室」，建立區域業務異常問題聯合快速響應機制。

青島海關統計分析處處長張徑舟指出，山東是黃河流域九省區唯一地處東部沿海的省份，在區域對外開放中的地位和作用日益凸顯。今年前10個月，山東省進出口總值達2.39兆元，占黃河流域九省區外貿進出口總值的一半以上，進出口值、出口值和進口值三項指標增速均高於中國大陸全國平均水平，在中國大陸前六大主要外貿省市中均位居首位。

今年10月，「黃河流域生態保護和高質量發展規劃綱要」印發，要求加快構建內外兼顧、陸海聯動、東西互濟、多向並進的黃河流域開放新格局。

title: 黃河9省區外貿達4.5兆元


content_text: Planes sit on the tarmac at Bole International Airport in Addis Ababa, Ethiopia Wednesday, March 10, 2021. The United States Federal Aviation Administ... Planes sit on the tarmac at Bole International Airport in Addis Ababa, Ethiopia Wednesday, March 10, 2021. The United States Federal Aviation Administration warned pilots on Wednesday, Nov. 17, 2021 that planes operating at the airport could be "directly or indirectly exposed to ground weapons fire and/or surface-to-air fire," citing the "ongoing clashes" between Ethiopian forces and fighters from the northern Tigray region. (AP Photo/Cara Anna) NAIROBI, Kenya (AP) — The United States is warning pilots that planes operating at one of Africa’s busiest airports could be “directly or indirectly exposed to ground weapons fire and/or surface-to-air fire” as Ethiopia’s war nears the capital, Addis Ababa. The Federal Aviation Administration advisory issued Wednesday cites the “ongoing clashes” between Ethiopian forces and fighters from the northern Tigray region, which have killed thousands of people in a year of war. The U.S. this week urged its citizens in Ethiopia to “leave now,” saying there should be no expectation of an Afghanistan-style evacuation. The Addis Ababa international airport is the hub for the state-owned Ethiopian Airlines, a symbol of Ethiopia's former status as one of the world's most rapidly growing economies before the war. The airline in recent years became Africa's largest and best-managed carrier, turning Addis Ababa into the gateway to the continent. Addis Ababa is also the continent's diplomatic capital as home of the African Union. The FAA advisory notes no reports of disruptions at Bole International Airport and “no indication of an intent to threaten civil aviation,” but it says the risk to approaching and departing planes could increase if the Tigray fighters encircle the capital. The Tigray fighters “likely possess a variety of anti-aircraft capable weapons, including rocket-propelled grenades, anti-tank weapons, low-caliber anti-aircraft artillery, and man-portable air-defense systems,” or MANPADS, which could reach up to 25,000 feet above ground level, the FAA advisory says. In an acknowledgment of Bole airport's importance for onward travel for the African continent and beyond, the U.K. Minister for Africa Vicky Ford last week told reporters that Britain now advises against all travel to Ethiopia apart from the airport for departures and transfers. The Tigray forces who had long dominated the national government before current Prime Minister Abiy Ahmed took office in 2018 have approached Addis Ababa in recent weeks and joined up with another armed group, the Oromo Liberation Army, with the aim of pressing Abiy to step aside. The Tigray forces also say they are pressuring Ethiopia’s government to lift a months-long blockade on the Tigray region, which includes an Ethiopian government restriction on flights over Tigray. No food, medicine or other humanitarian aid has entered Tigray, a region of some 6 million people, for more than a month since Ethiopia's military resumed airstrikes there for the first time since June. Efforts by an AU envoy, former Nigerian president Olesegun Obasanjo, and U.S. envoy Jeffrey Feltman continue to nudge the warring sides to agree to a cease-fire and talks. Ethiopia's Foreign Ministry spokesman, Dina Mufti, told reporters Thursday that both Obasanjo and Feltman are in Ethiopia, but he didn't give details. Ethiopian Airlines seized the world's attention in 2019 when the crash of a Boeing 737 Max shortly after takeoff from Addis Ababa killed 157 people. That and the earlier crash of another brand-new 737 Max off the coast of Indonesia had far-reaching consequences for the aeronautics industry as it brought about the grounding of Boeing 737 Max jets until late last year.

journalist: By CARA ANNA , Associated Press, Associated Press

title: US warns pilots of weapon fire as war nears Ethiopia capital


content_text: (New Taipei City Animal Protection and Health Inspection Office photo) (New Taipei City Animal Protection and Health Inspection Office photo) TAIPEI (Taiwan News) — A Taiwanese pet food manufacturer on Wednesday (Nov. 17) said people who adopt a pet with special needs from a public animal shelter in New Taipei City can get free cat or dog food for a year.The offer came eight months after a New Taipei Government-funded, special-needs pet adoption initiative began in March, which provides various benefits and gifts to those who adopt an animal with special needs from the city's eight public animal shelters. The initiative has successfully helped 43 older or disabled cats and dogs find new homes.Pet food supplier Young Li Trading (雍立貿易) Chairman Zhou Song-li (鄒嵩棣) said there are eight government-funded animal shelters in the city, which have been housing an increased number of dogs that are 10-years-old or older in recent years. He advocated for the adoption of elderly dogs or cats, as they are usually more stable and fit in easier with families thanks to their decade-long experience interacting with people.Over 1,300 dogs and cats are housed in eight public animal shelters in New Taipei City alone. They are located in the city’s Banqiao, Zhonghe, Xindian, Tamsui, Wugu, Bali, Sanzhi, and Ruifang districts.

journalist: By Sophia Yang, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwanese company offering one year’s free pet food for adopting special needs animals


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

DUCATI基於” Fight Formula” 的概念，在以超級運動車款Panigale為基礎的強悍街車車款STREET FIGHTER車系中，同時加入了入門車款V2以及高階車型V4 SP。

入門款和高階版本同時登場！

DUCATI同時公開全新運動街車STREET FIGHTER V2和STREET FIGHTER V4 SP。V2是搭載V型雙缸引擎、STREET FIGHTER家族最新的入門車款，而V4 SP則是採用馬力重量比超過Panigale V4S的高階車款，自然是配備了繼承自超級運動車款Panigale的V型四缸引擎。

入門定位但性能一點都不入門！

全新的STREET FIGHTER V2搭載一具排氣量955c.c.的Superquadro V型雙缸引擎，可產生153ps的最大馬力，乾燥重量僅178kg（裝備重量200kg），是一輛兼具輕量及高性能的運動街車車款。

雖然以超級運動車款Panigale V2為基礎，但仍針對街車定位進行微調，例如最終減速比從0.333略微縮短至0.349，藉此改善加速反應，與引擎連接的後搖必也較Panigale V2長了16mm，前懸吊為SHOWA BPF倒立式前叉、後懸吊為SACHS製側置單槍後避震，安裝在五輻鑄造輪框上的配胎，則是前120／70ZR17、180／60ZR17的倍耐力Diablo Rosso 4。

STREET FIGHTER V2共有三種騎乘模式，分別是SPORT（運動）、ROAD（道路）及WET（濕地），還有其他充足的電控系統，包含具鎖死滑胎功能的ABS EVO、DTC EVO 2循跡控制系統、DWC EVO防浮舉控制、DQS EVO 2快排套件以及EBC EVO引擎煞車控制等。

搭載碳纖維輪框的高階版本！

與STREET FIGHTER V2一起發表的STREET FIGHTER V4 SP，則是最大馬力達208ps、裝備重量僅196kg（乾燥重量僅177kg），比Panigale V4S還要輕上4kg的頂級暴力街車！

STREET FIGHTER V4 SP腳踩五輻碳纖維輪框，與Panigale V4S標配的鍛造鋁合金輪框還要少了1.4kg，讓前輪的慣性減輕26%、後輪慣性減輕46%，前煞車還配備了專用的Brembo Stylema R卡鉗，懸吊系統也採用與V4S類似的Ohlins Smart EC 2.0。

此外，STREET FIGHTER V4 SP的1103c.c. V4引擎搭配STM-EVO SBK乾式離合器，車身則有CNC削切加工腳踏、碳纖維前土除、鋰電池、碳纖維開放式離合器蓋（縣賽道使用）等，不論是車身規格還是配備都與”SP”名號相搭配。

2022年式STREET FIGHTER V2

2022年式STREET FIGHTER V4 SP

相關新聞頁面

2021MotoGP瓦倫西亞站 DUCATI大獲全勝完美收官！ 上周葡萄牙站在稍嫌乏味的比賽內容，以及Oliveira與Lecuona兩人的碰撞意外…繼續閱讀

以巔峰為名！DUCATI「Multistrada V4 Pikes Peak」問世 DUCATI宣布，將在旗下具代表性的旅行運動車款Multistrada V4上，增加可以視為是高…繼續閱讀

DUCATI成為MotoE車輛供應商！市售車亮相要再等等 近日 Energica 表示將在 2022 年賽季結束後，將不再與 MotoGP 續約，而 Dorna Sport…繼續閱讀

追求極致輕盈！DUCATI「Panigale 442 Corse」改裝款 這次要為大家介紹的這輛Panigale 442 Corse大有來頭，因為它可是一輛來自瑞士、由…繼續閱讀

DUCATI 頂規新成員「Panigale V4 SP」登場！ Ducati 自 2020 年式將 Panigale 車系的成員換上統一面貌後，也象徵自家性能標竿已…繼續閱讀

「Webike台灣」編輯部-JIMMY撰稿報導

大小鬥士聯手登場！DUCATI「STREETFIGHTER V2／V4 SP」Webike編輯部

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

countries: 瑞士 葡萄牙 台灣

title: 杜卡迪「208匹暴力重機」登場！搭碳纖維輪框太狂　還新增入門款


content_text:
在休賽季積極進行補強的天使隊，日前已搶先一步簽下「雷神」辛德賈德（Noah Syndergaard）補上最需要的先發投手，美媒《CBS Sports》就為天使把脈，如果真的想在明年重返季後賽，光簽下一名投手是不夠的。

天使日前與辛德加德簽下為期一年2100萬美元的合約，為大谷翔平添加助手。據《Baseball-Reference》報導，包括簽下「雷神」、現有球員與可能的薪資仲裁，估計天使團隊薪資總額為1.48億美元，不過若天使老闆莫瑞諾（Arturo Moreno）持續無上限補強，花費將可輕鬆突破2億美元。

外界評估天使簽下辛德賈德是一步好棋，可與大谷翔平、高斯曼(Gausman)、山多瓦（Patrick Sandoval）與蘇亞雷斯（Jose Suarez）組成算是水準之上的輪值；再加上巴雷亞（Jaime Barria）、坎寧（Griffin Canning）、德梅斯（Reid Detmers）等三人，可為因應保護大谷而使用6人輪值提供深度。

然而美媒指出這對以季後賽為目標的天使來說還不夠，至少得再補強兩名有實績、甚至有王牌潛質的先發投手。報導中指出除了再花錢買自由球員外，透過交易也是個方法。天使可利用外野優勢，將艾德爾（Jo Adell）、馬許（Brandon Marsh）或是亞當斯 （Jordyn Adams）做為籌碼，換回更優質先發投手。

文末指出，簽下辛德加德只是補強的第一步，天使若想重返季後賽，還需要做得更多，除了先發投手外，如何補上牛棚與游擊手兩個大洞，也考驗高層的智慧。

title: MLB／找來辛德賈德還不夠 美媒為天使把脈：至少還需簽2先發


content_text: 中評社香港11月18日電／大公報報道，上海樓市調控不斷加碼，二手房交易明顯縮水，更直接對中介行業構成衝擊。悲觀預期下，個別中介企業已率先感受到凜冽的寒風，甚至已著手透過內部人員優化減負前行。 市傳貝殼找房上海研發團隊“被整體優化”。貝殼找房回應，今年以來行業環境發生較大變化，公司進行調整部分業務。此次調整涉及到的員工，將嚴格遵守國家勞動法等相關法律法規進行妥善安排，同時優先提供內部轉崗機會。 中原地產相關人士也告訴記者，近期也留意到有同業對部分業務進行調整，“公司始終會順應市場變化節奏做出開店或關店的決策，因各區域市場狀況截然不同，不同地區開店和關店的狀況也不一樣”。該人士補充說，現在市場景氣度較低，運營狀況欠佳的區域或選擇關店，但一些業績不俗的區域仍會鼓勵開店。當前市況下，中原將順應市場變化開源節流。 有開發商透露，國慶長假，少數在售樓盤因認籌多，出現開發商“限流”情況，但更多售樓處卻門可羅雀。房企不敢貿然推盤，新房供應節奏9月開始放緩，10月拿到預售證的項目不多。據上海鏈家研究院的監控數據，10月份上海全市共成交二手房1.3萬套、成交額422億元。環比看雖分別增長8%及10%，但同比卻分別下降53%及57%。當月二手房成交均價每平米38812元，環比增長1%，同比下降7%。今年前10個月，上海全市二手房累計成交額8250億元、成交24.7萬套，同比分別增長9%及8%。上海鏈家研究院首席分析師楊雨蕾指出，10月份二手房成交量依然在底部徘徊，今年前10個月的累計同比來看，增速今年以來首次降到個位數，價格增速也處於下行態勢。 諸葛找房調研結果顯示，近六成受訪中介年薪不足10萬，僅10.8%受訪者年薪超過20萬。此外47.3%受訪者對當前薪資感到“一般”；27.3%人士表示“比較滿意”；“不滿意”或“非常不滿意”的受訪者占比合計為16.4%。對“當前工作狀態”，表示“非常忙碌”和“比較忙碌”的受訪者分別占4.1%及58.6%；認為“忙碌度一般”和“工作輕鬆悠閒”的受訪者占比分別24.5%和5%；36.7%受訪者對前景“非常有信心”。

title: 景氣低迷 企業瘦身減負


content_text:
〔記者陳梅英／台北報導〕

不畏美股收黑，台股今日站上17800點，帶動新台幣匯率終結連2貶，收在27.803元，升1.2分，合計台北及元太外匯市場交易金額13.1億美元。

外匯交易員指出，美國通膨升溫，引發市場疑慮，美四大指數收黑，使今日主要亞股紛紛回檔修正，台股卻一馬當先，最終上漲77.33點，收在17841.37點，其中外資買超101億元，在匯市也偏向匯入下，新台幣早盤重返27.7元價位，惟進口商油款以及勞退基金海外投資款項匯出，新台幣午後升幅收斂，最終又回到27.8元價位。

外匯交易員說，台股續漲，外資沒有匯出，出口商還有一堆美元要拋售，台幣貶不下去，不過美元指數目前已經來到95、96，在美國通膨議題下，美元越墊越高，預期台幣短期應該還是在27.5元至28.5元間盤整。

新台幣匯率今日以27.8元開出，最高升抵27.754元、最低27.805元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股匯雙漲！台幣終結連2貶收27.803元