content_text:
四大公投案12月18日登場，中選會舉辦第二場次全國性公民投票案意見發表會，今天上午10時30分至晚間7時30分在民視直播，並同步於中選會網站直播。下午第18案反萊豬，國民黨派出中廣董事長趙少康應戰，晚間第19案公投綁大選，則將由國民黨立委羅智強對上內政部長徐國勇。

今天舉辦的第二場次意見發表會，從早到晚依序為珍愛藻礁案、重啟核四案、反萊豬進口案、公投綁大選案。

意見發表會首先為第20案「珍愛藻礁」案，於上午10點30分至11點30分登場，正方代表人為台灣蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅、反方代表人為台灣環境規畫協會理事長趙家緯。

第17案「重啟核四」案於下午3點至4點舉行，正方代表人為公投領銜人黃士修，反方代表人為台電核能發電處長許永輝。

緊接著，第18案「反萊豬」案從下午5點至6點，正方代表人為中廣董事長趙少康，反方代表人為中經院WTO及RTA中心副執行長李淳。

第19案「公投綁大選」從下午6點30分至晚間7點30分舉行，正方代表人為國民黨立委羅智強，反方代表人為內政部長徐國勇。

中選會說明，意見發表會正方及反方代表人意見發表依法分段交叉進行，雙方各有24分鐘，並分2輪，每一輪各12分鐘，依序由正方及反方代表人說明，每一公投案都有5場意見發表會，總計20場。

四項公投主文，17案「重啟核四案」為「您是否同意核四啟封商轉發電」。

18案「反萊豬進口」主文為「你是否同意政府應全面禁止進口含有萊克多巴胺之乙型受體素豬隻之肉品、內臟及其相關產製品」。

19案「公投綁大選」主文是「你是否同意公民投票案公告成立後半年內，若該期間內遇有全國性選舉時，在符合公民投票法規定之情形下，公民投票應與該選舉同日舉行」。

20案「珍愛藻礁」主文是「您是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？（即北起觀音溪出海口，南至新屋溪出海口之海岸，及由上述海岸最低潮線往外平行延伸五公里之海域）」

110年公投意見發表會各場次直播網址為：https://web.cec.gov.tw/referendum/hearing/110rmedia，聯合新聞網也會同步直播。

第19案公投綁大選，由國民黨立委羅智強（右）對上內政部長徐國勇（左）。 聯合報系資料照

中選會舉辦第二場次全國性公民投票案意見發表會，今天上午10時30分至晚間7時30分在民視直播，並同步於中選會網站直播。圖／中選會提供

製表／聯合新聞網延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者侯俐安／台北即時報導

events: 公投 選舉 發電

people: 羅智強 徐國勇

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新屋

title: 第2場公投說明會來了！趙少康出馬反萊豬 羅智強戰徐國勇


content_text:
2021/11/18 14:09

〔記者周湘芸／新北報導〕教育部國教署今在新北市府舉辦「全國中輟預防業務傳承研討會暨表揚大會」，新北市109學年度總復學率93.82%、輟學率0.19%歷年最低，獲績優縣市獎，另外，福和國中主任林宛曉不放棄追蹤每位中輟生，曾利用暑假搭計程車追蹤半年沒回學校的學生，獲績優個人獎。

教育局表示，教育部國教署每年針對各縣市總復學率、總再輟率與輟學率等綜合評比選出前5名績優縣市，新北市109學年度總復學率為93.82%、輟學率為0.19%，首獲績優縣市獎項；明志國中、福和國中、板橋區公所與警察局少年隊則獲績優單位及團體機關獎。

教育局指出，明志國中是第5次獲全國績優學校，在中輟復學園地深耕16年的輔導主任黃宜貞表示，中輟是孩子發出的訊號，學校讓學生透過手作生活課在校園耕種香草植物，也結合小林髮廊提供美髮體驗試探課程，讓迷途孩子學習一技之長。

從事輔導工作近10年的林宛曉表示，造成每位孩子中輟的原因不同，有人際關係、課業壓力等，其中仍以家庭因素為大宗，過去曾遇過1位中輟1年轉學過來的學生，她先排除該生課業壓力，減少學生進班時間，並輔導學生利用半天時間到有興趣的餐飲業服務。

林宛曉也說，曾遇過中輟生半年多沒回學校，讓她感到挫折，但仍不放棄希望，利用暑假時間搭計程車到學生位於新店的家中。她認為，輔導工作除了需要長期耐心追蹤，更要成為引領學生持續往前走的那道光。

journalist: 周湘芸

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市 新店

title: 新北輟學率歷年最低 她曾搭車追蹤消失半年中輟生獲肯定 - 生活


content_text:
2021/11/18 21:08

〔即時新聞／綜合報導〕今天（11月18日）台灣彩券各項開獎獎項及獎號。

威力彩：第一區：13、21、27、30、33、38，第二區：06。

38樂合彩：13、21、27、30、33、38。

雙贏彩：02、03、06、09、14、16、17、18、19、20、23、24。

今彩539：03、15、22、32、38。

39樂合彩：03、15、22、32、38。

3星彩：874。

4星彩：4863。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」

title: 11/18 威力彩、雙贏彩、今彩539 開獎囉！


content_text: MarketResearch.Biz: – Packaging Foam Market the report emphasizes a deep understanding of some decisive factors such as size, share, sales, forecast trends, supply, production, demands, industry, and CAGR to provide a comprehensive perspective of the global market. In addition, the report also highlights the challenges that impede market growth and the expansion strategies employed by leading companies in the market Packaging Foam. Packaging Foam Market Research Report analyzes key players in key regions such as North America, South America, the Middle East, and Africa, Asia, and the Pacific region. It provides expert insights and analysis on key consumer trends and behavior in the market, as well as an overview of market data and key brands. It also provides all the data in an easy-to-digest format to guide future innovations for entrepreneurs and drive the business forward. Request a sample of this report at > >https://marketresearch.biz/report/packaging-foam-market/request-sample• Segmentation for the market Packaging Foam :- Key Market Segments End Users Automobile IndustryConstruction IndustryFood & Beverages IndustryConsumer ElectronicsHomecare & Personal Care Application InsertsCorner & Edge ProtectorsAnti-Static ESD FoamLinersOther Product Type Flexible FoamRigid FoamMaterial PolystyrenePolyurethane (PU)Poly Vinyl Chloride (PVC)Others In addition, the market register Packaging Foam contains data on the most recent associations, buyers, acquisitions, affiliations, and different viewpoints that recognize a fundamental part in the participation of the business. The document contains detailed information on the historical analysis of industry share and provides predictions on the market growth rate and industry share, along with predictions of the challenges faced by the industry during the analysis period.•Packaging Foam Market Leading Companies: Armacell LLCArkema S.A.Zotefoams Plc.BASF SESealed Air CorporationSynthos SARogers CorporationKaneka CorporationJSPFoampartner Group It offers high different freedoms to big business players who are considering entering the market. In addition, it contains information about large affiliations that have a brief effect considering the occasions that occur in the Packaging Foam market. Business owners looking to expand their business can check out this report which contains data on increased sales within a given consumer base for the forecast period, 2021 to 2031. Product owners may use this information in conjunction with other factors described in the report, such as demographics and sales of other products, to analyze and visualize products and services. In addition, research analysts have compared the market growth rate to product sales to allow business owners to determine the success or failure of a specific product or service.• COVID-19 impact assessment: – The overall state of the Packaging Foam market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. – Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. – The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Packaging Foam market and how the market will grow in the next period 2021-2030. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Packaging Foam >>https://marketresearch.biz/report/packaging-foam-market/ covid-19-impact• Region covered for Market Packaging Foam :ParticularScopeRegion •North America •Europe •Asia-Pacific •Latin America •Middile East and AfricaHistorical Period 2015-2020 Base Year 2021 Forecast Period 2022–2031 Revenue in US$ Mn• Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Packaging Foam market include: – What are the main value propositions to attract potential consumers? – What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? – What technologies will be best adapted in the face of new regulations? – What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market Packaging Foam? – What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? – What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Packaging Foam market? Ask your personalization questions at > >https://marketresearch.biz/report/packaging-foam-market/#inquiry• Some TOC points (Table of Contents) Chapter 1 Market Overview Chapter 2 Market Dynamics Chapter 3 Assessment of the Associated Industry Chapter 4 Competitive Market Landscape Chapter 5 Analysis of Leading Companies Chapter 6 Market Analysis and Forecasts By Product Type Chapter 7 Market Analysis and Forecasts By Application Chapter 8 Market Analysis and Forecasts By Region Chapter 9 North America Packaging Foam Market Analysis Chapter 10 Europe Packaging Foam Market Analysis Chapter 11 Asia-Pacific Packaging Foam Market Analysis Chapter 12 South America Packaging Foam Market Analysis Chapter 13 Middle East and Africa Packaging Foam Market Analysis Chapter 14 Conclusions and Recommendations Chapter 15 Appendix Access the full Description of the Report, Index, Figure Table, Chart, etc > > https://marketresearch.biz/report/packaging-foam-market/#toc• About us:- MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition.•Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ See more extensively researched reports here: 1. Aerogel Market Poised To Hit Double Digit CAGR Of 30% By 2028 2. (2017-2021) To Be US$ 3.3 Bn|Organic Photovoltaics Market – Increasing Awareness Related To Electricity Generation From Renewable Energy Sources 3. Somatostatin Analogs Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study to 2030

journalist: By Prudour

title: Packaging Foam Market Assessment (2021-2031) : Research Study Analysis, Future Prospects, and Industry Structure to 2031


content_text: Light and shadow create dynamic nighttime scenery at Death Valley National Park. (P.K. Chen GIF) Light and shadow create dynamic nighttime scenery at Death Valley National Park. (P.K. Chen GIF) The most interesting part about traveling alone is its unpredictability! The key to planning and arranging such trips lies in not overstudying and in giving yourself enough room. You must avoid making lists of all the must-visit attractions found online. Traveling should not be copying what others do. It should not be following others’ footsteps. The sand dunes in the Death Valley National Park make for interesting scenery. Their formation stems from the local geography, which gathers sand and dust brought by the wind. After accumulating for thousands of years, the sand piles up to create unique sand dunes. Almost all tourists merely come to “check in” at the sand dunes. They take photos of themselves standing there, perhaps read a few signs and introductions, and then get back into their cars to drive off to the next destination. Some people may spend three hours strolling to and from the dunes and somewhat appreciate their magnificence. Sand dunes at Death Valley National Park. (P.K. Chen photos) Full moon above Death Valley National Park. (P.K. Chen photo) However, to spend a night by the sand dunes, filming a time-lapse video under a full moon — now that is a unique idea. A “moonlit sand dunes” photo series is guaranteed to be one of a kind, and one of a kind is something we should pursue. The spirit of not conforming with others is what propels human civilization forward; Elon Musk is one of the best examples. Of course, one must be wary of health and safety concerns while doing it. The shadows of sand dunes under the moonlight change as the moon moves across the sky. The fun lies in observing such subtle changes in light and shadow, as well as angles and shapes. (P.K. Chen GIF) Then, as the sky lightens and the sun rises, the dramatic transitions of light and shadow on the dunes are a sight to behold. The best part of it is that there are no tourists to intrude upon the scene! Imagine, the combination of moonlight and sunlight, dancing atop dunes. This project requires one to stay overnight, enjoying hotpot alone while basking under the moon and starlit night. Later, at dawn, take in the sight of sunlight spilling across the sand. See the sights the ordinary cannot see; think the ways that the ordinary cannot think. That is how the night of moonlit sand dunes is born. (Translation by Stephanie Chiang) Sunlight dances across sand dunes. (P.K. Chen photo) (P.K. Chen photo)Chen Pei-kung (陳培堃), known among amateur astronomers as P.K. and among children as "Star Peter Pan," is a renowned photojournalist and astrophotographer. His writing and photography have been frequently featured in the American Sky & Telescope Magazine, the Japanese Tenmon Guide, as well as major Taiwanese newspapers and magazines. In 1985 atop Jade Mountain, he became the first person in Taiwan to photograph Halley’s Comet.

journalist: By P.K. Chen, Taiwan News, Contributing Writer

title: Moonlit dunes: Taiwanese photographer P.K. Chen’s take on Death Valley


content_text:
傳統農業社會的藥籤文化

桃園客家文化基金會舉辦2021大河文藝季活動，11月17日下午在龍潭武德殿，邀請元春蔘藥房的曾卓穎老師介紹龍潭的藥籤文化。龍元宮主祀神農大帝是民間信仰中心，在醫學尚未發達的年代，五穀爺是民眾心目中的醫神，有需求的善男信女會在五穀爺面前祈求藥籤並以聖筊為憑，在100支藥籤中選取一支再次以聖筊確認。藥籤分為男科與女科確認後，再到自己信任的中藥房領取藥方回家煎煮。藥方多以補身體為主，也有少部分是無方，只要敬惜字紙或布施造橋鋪路孝順父母多做善事即可，這種藥籤文化一直延續到醫學發達且頒布藥事法之後才停止。

曾卓穎老師也介紹八種藥草，學員都認真學習聞香辨識，最後每位學員手做DIY完成自己驅蚊香包，這真是一個認識龍潭在地文化很好的活動。

公民記者黃瑞朋龍潭報導

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 造橋

title: 傳統農業社會的藥籤文化


content_text:
2021/11/18 05:30

縣政中心以南 未跨蘭陽溪…地方異議較少 交長：拚年底前定案〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕「高鐵延伸宜蘭計畫」宜蘭端站址引發地方議論，交通部鐵道局昨赴宜蘭說明各站址優劣；除原本四個方案，新增第五案「地方折衷案」，位在縣政中心南側約三百五十公尺。交通部長王國材說，此案的地方共識較多、異議較少，接下來會進行詳細評估，並與地方溝通意見，目標在十二月底前確定站址。

高鐵宜蘭端站址，交通部原提出四城、宜蘭、縣政中心與羅東站四個地點進行評估，一度傳出四城站是最優選擇，因較為偏遠引發外界反彈，各站也都各有支持民眾角力。之後，又傳出第五案與第六案，站址眾說紛紜。

立法院交通委員會昨舉辦宜蘭地區交通建設考察會，上午在宜蘭縣農會，由交通部鐵道局長伍勝園簡報說明各高鐵站址優劣，包括宜蘭縣長林姿妙、議長和民代們都與會，王國材也到場與地方交流意見。

兼顧溪北、溪南發展與台鐵宜蘭新站共站不共軌

在鐵道局的簡報中，除原本四案，僅新增第五案「地方折衷案」，位在縣政中心南側約三百五十公尺，蘭陽溪以北，屬宜蘭市轄內，與台鐵宜蘭新站共站不共軌。

交部認為，第五案的優點如可兼顧溪北、溪南發展，採區段徵收，地主可參與開發，易闢聯外道路，噪音及對都市景觀衝擊小，也不會影響鐵路高架計畫進度。

缺點是經費次高 62％為特定農業區 缺點則是路線次長、為五十九．三公里，費用次高、一八八○億元，且約六十二％為特定農業區，遇豪大雨易淹水，需加強排水系統，要拆遷九十三棟建築。王國材指出，「地方折衷案」仍有拆遷問題，接下來會盡快完成詳細評估，路線也會盡量避免拆遷。

民進黨團早前對於宜蘭高鐵站址定調為宜蘭站以南、蘭陽溪以北，「地方折衷案」即在此範圍內。王國材認為，昨天到宜蘭，比上一次九月廿五日的地方說明會更聚焦，大家的共識較多，但還是有不同意見，接下來會持續派員拜訪縣府和鄉鎮市公所，凝聚共識。

王國材說，高鐵不像捷運，並非每天都會使用到的運具，民眾對於居住地與高鐵站可接受較長距離，最重要的是，最後出爐的站址就是「高鐵宜蘭站」，高鐵延伸宜蘭是府院共識，對宜蘭來說是百年建設，「希望它早日成真」。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣

title: 高鐵宜蘭端站址 增第5折衷案


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 17 (CNA) Around 5,000 international students hoping to come to Taiwan for language study who do not hold the Ministry of Education's (MOE's) Huayu Enrichment Scholarship may be allowed to enter the country from next March, the ministry said Wednesday.

With the improving COVID-19 situation in Taiwan, the MOE would submit proposals to the Central Epidemic Command Center (CECC) for their approval that would allow entry for non-scholarship students wishing to study Mandarin in Taiwan for at least six months, Education Minister Pan Wen-chung (潘文忠) said.

Following an unprecedented surge in domestic COVID-19 cases earlier this year, Taiwan banned entry of all arrivals bar citizens and legal residents beginning May 19.

International students who have been accepted to higher education institutes for programs lasting a year or more are usually eligible to apply for an Alien Residency Certificate (ARC). As a student can only apply for and obtain an ARC in Taiwan, the current restrictions mainly affect newly enrolled students who are currently still overseas.

Taiwan began to grant entry for international students without an ARC in late August, though only to those enrolled in degree programs at Taiwanese universities or who have received the Ministry of Foreign Affairs' Taiwan Scholarship or the MOE's Huayu Enrichment Scholarship.

Non-scholarship Huayu students are still barred from entering Taiwan, regardless of the length of their program.

Since August, around 13,000 international students have entered Taiwan, Pan said.

journalist: Chen Chi-chung and Lee Hsin-Yin

title: MOE seeks March entry for non-scholarship language students - Focus Taiwan


content_text:
▲中信金控總經理吳一揆（右）榮膺「2021台灣永續獎」永續傑出人物獎，肯定吳一揆總經理在責任營運、永續投融資及推動共榮社會的貢獻，由副總統賴清德（左）親自頒獎。（圖／中信金控提供）

記者陳依旻／台北報導

中國信託金融控股公司（中信金）落實ESG獲得肯定！今（17）日一舉拿下「2021台灣永續獎」8項大獎，中國信託金控總經理吳一揆更榮膺「永續傑出人物獎」，這也是繼2018年中信金控董事長顏文隆獲此殊榮後，中信金控二度榮獲台灣永續獎個人獎項的最高榮譽。

財團法人台灣永續能源研究基金會主辦「2021台灣永續獎」，今日在台北圓山大飯店舉行頒獎典禮，副總統賴清德親臨頒獎，中信金控總經理吳一揆受獎時表示，中信金控積極實踐永續策略「責任營運」、「永續成長」、「共榮社會」3大主軸，去（2020）年率先國內同業加入「碳核算金融聯盟」（Partnership for Carbon Accounting Financials, PCAF），擔任亞太區主席並獲選為全球核心小組成員，落實盤查金融商品的碳排放量；同年底再投入「全球影響力投資聯盟」，成為台灣首先加入兩大國際組織的金融機構，期望透過金融核心業務創造正面且可測量的社會、環境影響力。

吳一揆現為亞洲銀行家協會諮詢委員會主席，他積極建議秘書處將永續議題納入大會議程，提升議題關注度。

▲中信金控一舉拿下「2021台灣永續獎」8項大獎，中信金控總經理吳一揆獲「永續傑出人物獎」，今日出席頒獎典禮受獎。（圖／中信金控提供）

中信金控勇奪「2021台灣永續獎」服務業組「十大永續典範企業」，是亞洲首家使用PCAF標準估算財務碳排放量，並揭露於企業社會責任報告書的金融機構，報告書中包含新型冠狀病毒（COVID-19）防疫作為、氣候變遷相關財務揭露（Task Force on Climate-related Financial Disclosures, TCFD），以及影響力金融等主題，搭配永續會計準則（Sustainability Accounting Standards Board, SASB）指標與ISAE 3000確信標準，提升報告書準確性、與利害關係人的溝通成效；子公司台灣人壽則為首家同時採用國際準則GRI（Global Reporting Initiative）及SASB編製準則，並經獨立第三方確信的保險公司，雙雙獲得「企業永續報告獎」金融及保險業白金獎與銀獎。

單項績效獎部分，中信銀行透過數位人才培育計畫（Re-skilling Program），成功催生逾百人的數據暨科技研發處，在AI領域擁有2項發明專利、17項新型專利，自主研發的人臉辨識亦獲得美國國家標準NIST認證，在全球金融業中排名第一，獲「人才發展領袖獎」；另運用創新科技，打造LINE專屬金融助理服務，獲得「創新成長領袖獎」。此外，中信銀行從客戶痛點出發，提供完整的即時消費資訊、提升爭議報案的數位化服務，降低潛在交易風險，獲「創意溝通領袖獎」肯定。

▲中信金控一舉拿下「2021台灣永續獎」八項大獎，中信金控總經理吳一揆獲「永續傑出人物獎」，今日出席頒獎典禮受獎。（圖／中信金控提供）。

中國信託憑藉長期推動慈善、反毒、體育、教育及藝文五大公益，獲得「社會共融領袖獎」，另導入社會投資報酬制度（Social Return on Investment, SROI），以貨幣化方法檢視各專案在社會、經濟、環境所產生的價值，迄今已完成中國信託慈善基金會「台灣夢」專案（SROI 4.26）、中信兄弟棒球隊贊助案（SROI 17.59）、中國信託商業銀行文教基金會「夢想+圓夢工程」專案（SROI 4.18）及中信盃黑豹旗贊助案（SROI 12.49）共四項公益專案的SROI報告書。展望未來，中國信託將持續深化永續議題與本業的連結，秉持We are family品牌精神，善盡企業社會責任，透過創造共享價值，打造更美好的社會。

countries: 中國 台灣 美國

things: 防疫 經濟

title: 「2021台灣永續獎」中國信託勇奪8項！　總座榮獲「永續傑出人物獎」


content_text:
竹聯幫仁堂明仁會組長杜姓男子涉嫌組討債棒球隊，砸店討債橫行土城，土城警方昨天強力執行掃黑，分別在新北及桃園等地拘提主嫌杜男及手下成員共10人到案，警詢後今天組織犯罪、妨害自由、傷害、毀損、毒品等罪嫌，由保大霹靂小組幹員押送移送新北地檢署偵辦。

「竹聯幫仁堂明仁會」組長杜姓男子（20歲）涉嫌夥同手下成員林姓男子（21歲）等多名小弟，從今年3月起迄今，在土城區犯下4起暴力討債及砸店傷人案件。

據了解，土城警方在蒐證偵辦期間，於今年3月中發現在土城區延吉街經營洗車美容場的曾姓被害人（38歲）妻子，與杜男手下小弟老婆是閨密，曾妻找外遇對象到汽車旅館飲酒，還邀閨密也是杜男手下小弟的老婆同樂，杜男小弟上門質問，卻遭曾妻當場賞了一個耳光，杜男為替小弟出氣，涉嫌糾眾持球棒到汽車美容場叫囂砸店洩憤。

另今年3月初有陳姓被害人（26歲）因遭懷疑涉勾搭李男手下林姓男子（21歲）的女友，深夜遭杜嫌等人約至土城區學成路談判，陳男到場後即遭杜男等人追打，甚至駕車直接衝撞，造成陳男全身多處受傷。

警方並查出，被害人邱姓男子因缺錢今年中將機車以2萬元代價質押給當鋪，因還不出每月4、5000元高額利息，杜男接受委託，今年8月率小弟持球棒前往追討，還出言恐嚇，新被害人及其家屬驚嚇不已。

土城警方報請新北地檢署檢察官指揮偵辦，蒐證長達半年，昨天持拘票前往土城、中和、桃園等地，逮捕杜男及其手下成員共10人到案，查扣多把西瓜刀及球棒、行動電話、毒品咖啡包15 包及半成品57包，K他命27公克等，警詢後今天由保大霹靂小組幹員協助，將杜男等10人依組織犯罪、妨害自由、傷害、毀損、毒品等罪嫌移送新北地檢署偵辦。

土城警分局長周振安表示，杜嫌等人在土城轄內涉及多起鬥毆及滋事案件，另有涉及暴力討債及販賣毒品的不法行為，行徑十分囂張，為強力壓制暴力犯罪，土城偵查隊組成專案小組蒐集犯罪事證，報請新北地檢署指揮偵辦，蒐報後昨天將該犯罪集團一網打盡，徹底掃蕩根除暴力，不讓惡霸繼續橫行囂張，展現新北警方維護治安的決心。

竹聯幫仁堂明仁會組長杜姓男子涉嫌組討債棒球隊，砸店討債橫行土城，土城警方昨強力掃黑逮杜嫌及手下成員共10人到案。記者王長鼎／翻攝竹聯幫仁堂明仁會組長杜姓男子涉嫌組討債棒球隊，砸店討債橫行土城，土城警方昨強力掃黑逮杜嫌及手下成員共10人到案，警詢後今天由保大霹靂小組押送移送新北地檢署偵辦。記者王長鼎／攝影竹聯幫仁堂明仁會組長杜姓男子涉嫌組討債棒球隊，砸店討債橫行土城，土城警方昨強力掃黑逮杜嫌及手下成員共10人到案。記者王長鼎／攝影竹聯幫仁堂明仁會組長杜姓男子涉嫌組討謮棒球隊，砸店討債橫行土城，土城警方昨強力掃黑，在新北市中和區逮捕杜嫌，並在土城及桃園等地逮捕及手下成員共10人到案。記者王長鼎／翻攝

taiwan-subdivisions: 土城 新北市 新北 桃園 中和 土城區 中和區 員林

title: 影／竹聯幫明仁會組「棒球隊」討債 土城警強力掃黑逮10人


content_text:
台中市第二選區立委補選明年1月9日登場，立委補選國民黨參選人顏寬恒今天登記參選，並表示「台中市海線屯區的選舉不應該交給賭盤，而是要交給海線屯區的鄉親。」民進黨參選人林靜儀今天舉辦反賄選、反奧步小組成立暨清廉選風記者會，並表示今天律師團、支持者等站出來宣誓反賄選、反奧步，希望檢調讓中二選區補選狀況很清楚，若是謠言對中二選區不公平，若不是謠言，不要讓賭盤、賄選干擾地方的民主選舉。

台中市第二選區立委補選，國民黨參選人顏寬恒今天上午到台中市選委會辦理登記，對於外界賭盤說看好民進黨對手林靜儀贏3000票，他說，台中市海線屯區的選舉不應該交給賭盤，而是要交給海線屯區的鄉親。

媒體詢問「外界賭盤說看好林靜儀贏3000票？」林靜儀說，我怎麼知道賭盤是不是真的，所以她一再強調，本來就不能用賭盤干擾民主選舉。她不知道賭盤怎麼來的？這些聲音都有出來，之前中二選區立委罷免案，遭罷免的台灣前立委陳柏惟有提到賭盤，且單押一個結果，如果是真的，對於民主選舉不是正常的事，相信愈來愈多民眾對於政治及民主價值有明確立場之後，這個部分影響愈來愈小。

台中市第二選區立委補選民進黨參選人林靜儀（中）說，希望檢調讓中二選區補選狀況很清楚，若是謠言對中二選區不公平，若不是謠言，不要讓賭盤、賄選干擾地方的民主選舉。記者黃仲裕／攝影台中市第二選區立委補選民進黨參選人林靜儀說，希望檢調讓中二選區補選狀況很清楚，若是謠言對中二選區不公平，若不是謠言，不要讓賭盤、賄選干擾地方的民主選舉。記者趙容萱／攝影台中市第二選區立委補選民進黨參選人林靜儀說，希望檢調讓中二選區補選狀況很清楚，若是謠言對中二選區不公平，若不是謠言，不要讓賭盤、賄選干擾地方的民主選舉。記者黃仲裕／攝影【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

events: 選舉 參選

people: 顏寬恒 林靜儀 陳柏惟

title: 顏寬恒說選舉不該交給賭盤 林靜儀：希望檢調出手


content_text:
2021/11/18 04:45

〔中央社〕美國前總統川普的支持者「牛角男」錢斯利（Jacob Chansley）今年1月6日隨群眾大鬧國會而遭到起訴。美國聯邦法官今天判處他41個月徒刑。

路透社報導，錢斯利來自亞利桑那州鳳凰城，綽號「匿名者Q薩滿」（QAnon Shaman），在美國國會山莊暴亂事件當天，他被拍到臉上畫著彩繪、赤裸上身，戴著有牛角和毛皮的頭飾，還拿著有美國國旗裝飾的矛大鬧國會。

檢察官要求美國地區法院法官藍柏斯（Royce Lamberth）對錢斯利判處更長的51個月徒刑，錢斯利的律師則要求法官減少他的刑期，因為他自1月被捕後一直遭到關押至今。

錢斯利在9月時已經認罪。他指出，他知道自己應受指責。藍柏斯則表示，他相信錢斯利已說服法院，他已「步入正道」。1101118

title:
美國會山莊暴亂案 「牛角男」被判41個月徒刑
 - 國際


content_text:
嘉澤（3533）2022年持續受惠伺服器產品出貨單價，以及市占率提升，加上新產能陸續開出，法人預估，嘉澤今年全年每股純益將達31.7元，2022年營收將成長15%，毛利率增長1.5個百分點，每股純益上看41元。

嘉澤第3季營收57億元，季增18%，優於預期，主要是受到桌機新產品與伺服器動能轉強。不過，由於銅價、塑膠料成本上漲，導致毛利率季減2.4個百分點至38.3%。加上營業費用11億元，以及新產品研發費用，第3季稀釋後每股純益8.7元，低於法人預期。

展望第4季，法人表示，由於銅價成本已大致穩定，新產品可將成本上漲反映給客戶，且新品滲透率優於預期，嘉澤第4季毛利率將開始反彈。法人預估，嘉澤第4季營收將達56億元、季減約2%，毛利率39.5%、季增1.2個百分點，單季每股純益8.4元，今年全年每股純益31.7元。

展望2022年，法人指出，嘉澤營收持續受惠伺服器ASP提升、市占率以及產業有機增長，伺服器營收預估將年增30%，仍是主要成長動能。至於桌電新產品ASP高出既有產品雙位數以上，且桌電產業基期低，預估明年桌電營收亦有中雙位數成長。

title: 嘉澤 今年EPS估31.7元


content_text:
面板大廠友達目標價被大摩設定25.50元。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕摩根士丹利在最新報告中，持續維持面板大廠友達（2409）評等為「優於大盤」（Overweight），目標價25.50元。

大摩在報告中，指出友達管理層表示，面板價格下跌勢頭趨緩，供應鏈庫存處於健康水準、元件供應仍然緊張加上面板需求持續增長等因素，因此在最新報告中，依舊維持友達評等和目標價不變。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》大摩維持友達「優於大盤」 目標價25.50元


content_text:
2021年「全球企業永續獎GCSA」及「台灣企業永續獎TCSA」評比結果17日揭曉，華航囊括三大獎，由副總統賴清德（左）頒獎，華航董事長謝世謙（右）受獎。圖／公司提供

華航推展永續經營理念，聚焦經濟／治理、環境、社會三大面向，在11月連續獲得國內外三個投資機構重要參考指標與獎項的肯定，13日在道瓊永續指數（DJSI）績效評比刷新紀錄，拿下全球航空業第二名後，17日再獲得2021年「全球企業永續獎GCSA」、「台灣企業永續獎TCSA」，是唯一連續六年入選DJSI的台灣運輸業者，也是連續八年蟬聯台灣企業永續獎。

華航也以行動支持減碳，將企業營運策略結合永續理念，第四季起，將引進A321neo新世代節能省油客機，並於交機飛渡時添加永續替代燃油，到2022年共計將引進25架A321neo，迎接客運復甦商機。

財團法人台灣永續能源研究基金會17日公布2021年「全球企業永續獎GCSA」及「台灣企業永續獎TCSA」評比結果，華航囊括三大獎，由副總統賴清德頒獎，華航董事長謝世謙出席受獎，包含全球企業永續獎「永續報告書金獎」，此獎今年首度分為三級別，華航一舉奪金；並在台灣企業永續獎「永續報告類－運輸業白金獎」、「永續單項績效－氣候領袖獎」等獎項脫穎而出。

因應氣候議題，華航為台灣首家支持氣候相關財務揭露（TCFD）倡議的航空公司，並發布全球航空業首份TCFD報告；為響應國際減碳趨勢，華航宣示2050年前達到「淨零碳排放」目標，並推廣環保旅程-ECO Travel碳抵換計畫。

華航為全球第五大航空貨運業者，也是台灣首家獲得國際醫藥品冷鏈運輸認證CEIV的航空公司，在疫情期間擔負防疫物資、緊急醫療用品等運送，承接台灣自購新冠疫苗載運任務，並完成多次疫苗轉口運送、包機載運國人返台等任務。

此外，華航也六度入選富時社會責任（FTSE4Good）新興市場指數、三度入選「台灣永續指數」，將以「成為台灣首選航空公司」的願景努力不懈。

journalist: 工商時報 邱莉玲

title: 華航永續行動 獲頒三大賞


content_text:
法務部長蔡清祥表示將修正刑法，只要駕駛被測出吸毒反應便處罰，以遏止毒駕事件一再發生。(歐陽夢萍 攝)  法務部長蔡清祥今天(17日)表示，民眾非常關心毒駕問題，法務部正在研擬修法，只要駕駛被驗出有毒品反應，就要受到刑事處罰，法務部近期就會對外說明修法內容。

由於發生多起吸毒者在吸毒後駕車肇事，甚至造成民眾傷亡，法務部長蔡清祥今天表示，法務部非常重視這類事件，並積極、主動進行相關修法工作。

他指出，對於毒駕，原本就有處罰，但須認定不能安全開車。法務部認為，毒駕造成的傷害很大，因此朝零容忍的方向修法，只要駕駛被驗出有吸食毒品，就要受到刑事處罰。蔡清祥：『(原音)不管你吸毒是怎麼樣的情況，都不應該開車，因為它所造成的傷亡很大，所以我們是朝著毒駕零容忍，只要查出他是有吸食毒品，超過一個標準，這個標準我們是依照一個檢驗的，只要出現是陽性的反應，我就認為是要受到刑事的處罰。』

根據現行刑法第185之3條，服用毒品、麻醉藥品或其他相類之物，致不能安全駕駛，才構成公共危險罪，但在實務上舉證困難，最後大多只能依毒品危害防制條例移送，因此外界一直有刪除「致不能安全駕駛」要件的呼聲。

蔡清祥表示，法務部這次採取最嚴格的做法，訂定客觀的標準，只要有毒品反應就處罰，希望相關修法能符合社會期待及人民的要求。

journalist: 撰稿編輯：歐陽夢萍

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺修法遏止毒駕零容忍 駕駛測出毒品反應就處罰


content_text:
你能為自己勇敢到什麼程度？24歲的羽球運動員許玟琪，為了築夢，獨自遠赴歐洲各國參賽，努力為台灣拿下金牌。

以前，她沒想過把運動當飯吃，如今，卻成為全職運動員，許玟琪接受女性健身社群「有肌勵」的專訪，訴說是什麼契機讓她轉念，活出不一樣的人生？

被開發的運動潛能許玟琪天生好動，從小就跟著爸爸騎單車、爬山、打羽球，因為體適能優異，國小意外被選進羽球隊，一頭栽進羽球的世界裡。

不管校內校外比賽都成績優秀的許玟琪，在國中時被球團看上，便與球團簽約，一路打到高中畢業。

不打球會後悔一輩子上大學後，她開始思考未來，因為不想把運動當飯吃，原本想捨棄羽球，專注在課業上，但球團鼓勵她別輕易放棄，試著在訓練和讀書間找平衡。

許玟琪做好時間管理，雖然訓練時間相較以往減少，但仍維持在水準之上，獲得大專盃冠軍、亞青國手代表權，她心想，如果不繼續打球的話一定會後悔一輩子，是不是該為自己拼一次？

全國排名賽首輪出局考上研究所後，隨即休學兩年，轉為中租企業的全職運動員，卻在第一次全國羽球排名賽首次出局。

明明比之前花更多心力，卻沒有得到相對的回報，許玟琪低落、懷疑自己，是不是做了錯誤決定？

我要變得更強大許玟琪沈澱自己、調整心態，從前，她上場只執著於數字，現在，她學會保持平常心，珍惜每個上場機會。今年，她再戰全國羽球排名賽，也參加新北全國運動會，皆贏得金牌凱旋歸來。

去年因為疫情爆發無法出國，今年解封後，許玟琪獨自前往歐洲各國參加國際賽，拿下2021比利時挑戰賽銀牌與匈牙利國際賽女子單打冠軍！現在，她將在愛爾蘭迎接下一場國際賽，雖然國外仍疫情險峻，但她有強烈的拼勁，願意冒險努力，向世界排名前100邁進！

透過「有肌勵」，許玟琪想鼓勵更多人：

遇到人生不如意，就想辦法克服，既然選擇了這條路，就算跪著也要走完。

延伸閱讀八分鐘間歇式跳繩 把握「黃金30秒」全身燃脂

運動抖M請進！13分鐘超強虐腹訓練

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

countries: 台灣 愛爾蘭 匈牙利 比利時

title: 不想把運動當飯吃卻成為羽球運動員？許玟琪：為自己勇敢拼一次！


content_text:
民國八十八年全國司法改革會議後，司法院為彰顯「人權之保障」及「社會正義之維護」，推動刑事訴訟法改革，從職權主義轉型為「改良式當事人進行主義」。

當初實施「改良式當事人進行主義」，為避免當事人進行主義缺點，即當事人訴訟技巧優劣影響審理結果，乃設下二道安全鎖。如被告為法律素人無法有效為自己辯護，第一道即「促進當事人實質地位平等」，修法採行義辯律師、法扶律師及公設辯護人等多軌制度，期能充分發揮辯護功能。如法庭上當事人雙方攻防技巧不對等，出現明顯差異，又設下第二道，亦即刑事訴訟法中仍保留部分職權主義功能條文，賦予法官就訴訟結果仍有控制權。

經九十一年「促進當事人實質地位平等」修法後，有些案件當事人對等，檢辯雙方處於同等地位，在法庭上進行攻防。但仍有不少案件，因被告或告訴人社會資源差異，當事人不對等影響審理結果，形成「有錢判生、無錢判死」現象。此時，法官為「維護社會正義」是否依職權補充性介入，又涉及法官是否具備「非法律上之專業及通識能力」，暨法官是否僅「單純聽訟」問題。

「魔鬼總是藏在細節裡」，同樣一文件或證人一句話，有經驗與無經驗的法官，認知不一樣。法官能否看清被告犯罪事實全貌，或被告根本不構成犯罪，這涉及法官是否具備「非法律上之專業及通識能力」。故第二道安全鎖繫於法官是否具備「非法律上之專業及通識能力」，往往可遇不可求，無法發揮預期功效。

另有些案件，檢察官認事證明確，不再聲請調查證據，而法官認仍有不清楚地方，須要釐清，此時法院為發現真實，「得」依刑事訴訟法第一六三條第二項前段規定：職權調查證據。法律既賦予法官有裁量權，目前實務操作結果，形成一國兩制。有部分法官僅斟酌當事人主張及提出之證據，單純聽訟；另有部分法官，寧可案件未結被究責，仍主動探知「事實真相」。故法官「得」依職權調查證據部分，亦繫於法官是否僅「單純聽訟」，充滿不確定性。

刑事訴訟從職權主義走向改良式當事人進行主義，是重大變革；惟改革後，人民對法官信任度的民調不升反降，這是否八十八年啟動的司法改革出了問題，無法擺脫實施「當事人進行主義」缺點，形成「有錢判生、無錢判死」現象；部分案件因承審法官對職權調查認知不一，審理結果亦異，而形成「法院像月亮，初一十五不一樣」，更與司改初心「社會正義之維護」背道而馳。

刑事訴訟，在符合法定程序下，明察秋毫，「求真」為最高原則。法官工作，最困難的不是法律適用，而是事實認定。在採陪審團「認定事實」國家，因法官不涉及「認定事實」，該國法官一般較得人民信任。我國於一○五年啟動司改，未針對上述實施「改良式當事人進行主義」衍生缺失進行檢討，對症下藥，提出具體改革措施；而係另闢蹊徑提出「國民法官」制度，屆時雖可由六位國民法官分擔「認定事實」責任；惟所做出判決是否貼近社會事實，符合正義及人性，大家拭目以待。

title: 司法院 是否忘了當年司改初心


content_text:
白宮國安顧問蘇利文十六日表示，美國總統拜登與中國大陸國家主席習近平視訊會議時提醒對方，他任參議員時投票支持台灣關係法，因此他清楚了解任何以非和平手段改變台灣未來的做法，都為美方嚴正關切。拜登和習近平還就武器管制談判的可能性取得共識，美國提議展開戰略穩定對話，將在多個層面與大陸加強來往，以確保兩國競爭不致演變為衝突。

蘇利文出席華府智庫布魯金斯研究所討論會時表示，拜登與習近平花費了不少時間討論台海議題，拜登向習近平重申美國在台灣關係法、美中三公報與六項保證指引下的一個中國政策。

他說，拜登也關切造成台海周邊不穩定的行為，並提醒習近平，他在參議員任內參與表決台灣關係法，因此他清楚了解這項法案明確表明，任何以非和平手段改變台灣未來的做法，都為美國嚴正關切。

蘇利文表示，拜登表達對中方在新疆、西藏與香港做法的擔憂和人權議題，表明保護美國勞工與產業免受不公平貿易與經濟行為影響，與對自由開放印太地區的願景，包括關切中國在南海與東海活動。

蘇利文說，拜習對話真誠直接，存在激辯也取得共識，雙方承認兩國有責任確保競爭不會演變為衝突，包括台灣議題以及美中貿易協議等。面對台灣問題，兩國需要更多關於軍事、政策、護欄機制的對話，美中也必須在公共衛生、全球暖化等議題上立即推進密切合作，尤其在新冠疫情方面要更追求透明，並繼續推進美中貿易協議，促進世界經濟復甦與穩定。

拜登明確表示，中方某些行為可能導致不穩定，也強調需要制定方法管控戰略風險，拜登引用他父親的話向習近平說，「無意導致的衝突比刻意導致的衝突更糟」。

蘇利文提到美國關切大陸核武與飛彈發展時表示，拜登與習近平同意就「戰略穩定」展開對話，「拜登總統向習主席提出有必要就戰略穩定進行對話。這項對話由雙方領袖指導，由經授權的高階小組領軍，涵蓋安全、科技與外交。你們會看到在多個層面加強來往，以確保這項競爭有護欄機制，不致演變為衝突」。

蘇利文並沒有說明相關討論將會以何種方式進行，不過他說，「這與我們在俄羅斯進行正式戰略穩定對話時的情況不同，（俄羅斯的）更加成熟，有更深遠歷史。美中關係較沒那麼成熟，但兩位領袖確實討論了這些議題，現在我們有責任考慮以最有成效的方式將其向前推進」。

蘇利文說，拜登也向習近平提出兩國在網路安全方面的合作與競爭，表示需要形成更全面可行且清晰的策略。蘇利文表示，拜登與習近平彼此熟知，因此會晤取得良好進展，若兩人實際會面，預計會有更多建設性對話。

countries: 美國 台灣 香港 中國 俄羅斯

things: 人權 經濟

title: 設護欄 美中將進行戰略穩定對話


content_text:
台鐵西部幹線（海線）大山站18日上午7時許發生電車線故障，雙向通行中斷，台鐵電力維修車及人員到場搶修，並啟動客運巴士進行旅客接駁。（民眾提供） (圖：中央社)  台鐵今天(18日)不平靜，除了一早大山站南端OS區間電車線故障外，2004次列區間車在彰化站也發生冒煙意外，緊急疏散旅客。

台鐵局機務處長陳詩本在立法院接受媒體訪問時說，2004次列車的確有冒煙，但沒有看到明火，為了安全起見，緊急疏散旅客，讓旅客換車，該列車也返回彰化機務段檢修。

另外，上午7時大山站南端OS區間電車線故障，目前大山到後龍間雙線不通，已通知電力單位加速搶修，維修車已至大山站，正在辦理封鎖斷電，搶修時間預定2小時。

台鐵局表示，已啟動公路接駁，並聯絡苗栗監理站協助派出4輛大巴，接駁區間大山－後龍間，並於8時15分抵達現場開始接駁，也同時加強播音以服務旅客，有關故障原因同步由台鐵運安處進行調查。

taiwan-subdivisions: 彰化 後龍 苗栗

title: [生活] 台鐵區間車彰化站冒煙  緊急疏散旅客


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Ocular Allergy Diagnostic System Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Ocular Allergy Diagnostic System market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Ocular Allergy Diagnostic System market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Ocular Allergy Diagnostic System focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Ocular Allergy Diagnostic System market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/ocular-allergy-diagnostic-system-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Ocular Allergy Diagnostic System market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Ocular Allergy Diagnostic System market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Ocular Allergy Diagnostic System @ https://marketresearch.biz/report/ocular-allergy-diagnostic-system-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:earLab CorporationBausch & Lomb Incorporated (Valeant)Olympus CorporationLeica MicrosystemsAlcon (Novartis AG)AbbottOthers Segmentation Insights: TypeInvasive Diagnostics MethodsNon-Invasive Diagnostics Methods End UsersHospitalsEye ClinicsDiagnostic Centers What will be the industry market valuation of the global market Ocular Allergy Diagnostic System in 2021? The Ocular Allergy Diagnostic System market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Ocular Allergy Diagnostic System market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Ocular Allergy Diagnostic System report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Ocular Allergy Diagnostic System market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Ocular Allergy Diagnostic System? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Ocular Allergy Diagnostic System market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/ocular-allergy-diagnostic-system-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Ocular Allergy Diagnostic System • Chapter 1 Describes Ocular Allergy Diagnostic System report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Ocular Allergy Diagnostic System market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Ocular Allergy Diagnostic System market gesture, factors affecting business expansion Ocular Allergy Diagnostic System also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Ocular Allergy Diagnostic System market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Ocular Allergy Diagnostic System analyzes the scenario of import and export industry Ocular Allergy Diagnostic System, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Ocular Allergy Diagnostic System, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Ocular Allergy Diagnostic System. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Ocular Allergy Diagnostic System and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Ocular Allergy Diagnostic System trading channels, Ocular Allergy Diagnostic System market sponsors, sellers, distributors of Ocular Allergy Diagnostic System, traders, Ocular Allergy Diagnostic System market openings, and risks. • Chapter 7 gives Ocular Allergy Diagnostic System Market research results and conclusions • Chapter 8 da Ocular Allergy Diagnostic System Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/ocular-allergy-diagnostic-system-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Ocular Allergy Diagnostic System Market report (2021): Size, Key Players, Application, Type, End-user, Forecast to 2031


content_text:
民進黨公投說明會苗栗縣首場於17日晚間舉行，行政院長蘇貞昌到場助講，呼籲鄉親支持會做事的政府，12月18日公投投票務必支持4個不同意。中央社記者管瑞平攝 110年11月17日（中央社記者管瑞平苗栗縣17日電）民進黨今晚舉辦苗栗縣首場公投說明會，行政院長蘇貞昌出席助講，他特別提到，苗栗縣財政困窘，中央給予補助都予以考量支持，呼籲鄉親支持會做事的政府，支持公投4個不同意。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案將於12月18日投票，民進黨苗栗縣首場公投說明會，晚間在頭份市公所中山堂登場，由立委湯蕙禎、前立委杜文卿、苗栗縣黨部主委李貴富等人接力說明公投案及主張「4個不同意」，並邀請桃園市長鄭文燦、行政院長蘇貞昌出席助講，數百名鄉親到場聆聽。

湯蕙禎指出，此次公投，就「重啟核四」部分，提案者說因為缺電，所以核四要繼續，但是仔細瞭解就知道，核四蓋蓋停停20多年，且處於地震帶上，除了建照過期，相關設計早已過時老舊，如果完整說清楚，大家就知道要投「不同意」。

鄭文燦表示，身為桃園市長，最了解藻礁現況，國民黨時期所規劃的天然氣第三接收站，使用土地面積達232公頃，總統蔡英文已經縮減剩下23公頃，又往外推455公尺，對藻礁的影響降到最低，兼顧環保又兼顧用電，現在國民黨反而要求以保護藻礁為名，要把三接取消，三接取消大潭電廠就沒有天然氣，北部供電就會吃緊，請大家投下不同意票。

蘇貞昌表示，國民黨要反美豬，但美牛已經進口9年，而且越吃越多，大家都敢吃、也都沒事，由此可見，只要符合國際標準的牛肉和豬肉，就可以確保安全，目前全世界有109個國家接受含有萊克多巴胺的豬肉，CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）也有11個會員國允許進口萊豬，台灣和中國都已經申請加入，如果國民黨反美豬擋住台灣，讓中國先加入，「那就糟糕了」。

蘇貞昌說，台灣要做國際貿易，尤其必須和美國合作，美國贈送台灣400萬劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，更捍衛台海安全，如今卻說美國豬肉是毒豬肉，難怪美國會生氣。

談到公投是否綁大選，蘇貞昌表示，上一次2018年公投綁大選，開票到凌晨2時，這樣的事情「一次就嚇到了」，不能再搞了。

蘇貞昌特別提到，日前來到苗栗縣警察局以及頭份國中視察，認為警察局有重建必要、學校校舍也不足，必須蓋新校舍，但是苗栗縣政府財政困窘，連地方配合款都沒有，因此一口氣由中央全額補助新台幣12.6億元，可見有政府會做事，呼籲民眾支持會做事的政府，「票要投給會做事的人」，公投票4個都投不同意票，才能讓台灣更有力。（編輯：陳政偉）1101117

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣17日電

countries: 美國 台灣 中國

events: 公投 COVID-19 冠狀病毒 地震

people: 蘇貞昌 杜文卿 鄭文燦 湯蕙禎 蔡英文 李貴富

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份 和美 中山 太平 苗栗縣 桃園

title: 苗栗公投說明會助講 蘇貞昌籲支持會做事的政府 | 政治


content_text:
（中央社東京18日綜合外電報導）日本首相宿舍稱「首相公邸」，位在首相辦公的行政大樓「首相官邸」旁，但宿舍曾發生凶殺案又傳鬧鬼，9年來前首相安倍晉三與菅義偉都沒住，不過現任首相岸田文雄有意入住。

日本時事通訊社報導，岸田文雄與太太裕子目前住在距離首相官邸約數分鐘車程的眾議員宿舍中，岸田最近在秘書官等人陪同下前往公邸探勘。

岸田並對身邊人說，從危機管理與維安的觀點來看，他必須要入住公邸。不過岸田周遭人士也擔憂，首相一旦入住公邸，就如同被關在職場一般。

目前的日本首相公邸是2005年時由舊首相官邸改建而成，不過在歷代首相間不受歡迎，安倍從2012年第二次執政以來，都住在車程約15分鐘的東京都內自宅；去年9月上任的菅義偉在約一年的首相任內，也都繼續住在他的眾議員宿舍。

最後入住的首相是2012年卸任的野田佳彥，他多次對安倍與菅義偉不住首相公邸表達不滿，指出東京若發生震央在正下方的「首都直下型」地震，安倍與菅義偉將會來不及趕到首相官邸坐鎮，發生危機管理上的問題。

首相公邸過去還在當首相辦公行政中心使用時，1932年曾發生「五一五事件」，時任首相犬養毅遭闖入的年輕軍官刺殺身亡；1936年發生「二二六事件」，又有年輕軍人闖入，企圖刺殺時任首相岡田啟介，岡田在危難中逃過一劫，但他的妹夫不幸身亡。

因為這段流血政變歷史，儘管首相公邸已經過翻修，仍傳出鬧鬼，盛傳半夜會聽到沉重的腳步聲等。

富士新聞網（FNN）報導，首相公邸約9年來無人入住，但仍有高額的維持管理費與危機管理問題等為人所詬病，如今岸田有意入住，最快將在明年過年後遷入。（譯者：顧荃/核稿：張曉雯）1101118

journalist: 譯者：顧荃/核稿：張曉雯

title: 日相宿舍傳凶宅又鬧鬼9年沒人住 岸田文雄擬進駐 | 國際


content_text: 頭獎無人中；二獎0.5注中，每注派1,453,720港元。下期六合彩將於本周六(20日)晚上攪珠，頭獎彩金12,000,000港元。

title: 六合彩頭獎無人中 下期頭獎1200萬


content_text:
在超未來，這些顯著的大趨勢構成關鍵因素，挾帶著最大影響力將形塑我們的世界。

1. 領域混雜

我們的世界正在匯聚中

在幾乎每一種產業，看似不相關的公司都開始競爭。分隔的世界如今已匯聚。在B2B服務的世界裡，以前會計師事務所只做會計，例如安永（EY）、德勤（Deloitte）、安侯建業（KPMG）和資誠。顧問公司只做顧問，例如摩立特（Monitor，我的前雇主）、麥肯錫（McKinsey）和波士頓顧問公司（Boston Consulting Group, BCG）。廣告代理商只做廣告，科技業供應商只做科技產品。但如今他們開始全都在同樣的市場中競爭，包括雲端運算、科技與創新。他們另行收購公司以獲得新的綜合技能，他們擴大了服務範圍，如今這四種企業全都提供相同的服務。

同樣的匯聚發生在十多種市場。在媒體業、廣播電視臺、閱聽人和廣告主以前各自存在。而今，社群媒體使得閱聽人能夠自行廣傳訊息，影響力行銷（influencer marketing）更進一步模糊界線。在運算產業，生物學、物理學、軟體和硬體正在激烈碰撞。

來更深入探討一個案例，仔細想想亞馬遜。不太久以前，他們只是一間書店，如果你擁有一個食品雜貨或服飾品牌，或許不會太關注他們。如今上述一切他們通包，還涉足設計和網路服務。

當亞馬遜收購全食超市（Whole Foods），他們的前六大競爭者共損失市值120億美元。提早撤出這些股票或許是正確舉動，但是多數人只察覺亞馬遜收購的主要影響。因為現在他們可以除了賣食品雜貨，還能衝高Prime會員，並且提供網路訂單到店取貨。

在收購當天，實際上有些更巧妙的事發生。亞馬遜從原本相對遙遠、以西雅圖為據點的網路公司，瞬間虜獲400間各地倉庫和9萬個當地員工。思考一下可能的影響：現在亞馬遜可以在全食超市店面存放他們最受歡迎的產品，讓每小時遞送的全新世界成為可能。如果亞馬遜變成你事業的下一個競爭者，設想可能會發生什麼事。

當我們展望未來，個別產業的界線已模糊，意味著你可以輕易進入新的市場，或是目睹你所在的市場有意外競爭者進入。

2. 即時創業

從事全球規模競爭從未如此容易

即時創業的概念在於今時今日，任何人都能成為一位創業者，就在彈指之間，程度更勝以往。你可以發展一個點子，線上製作原型，在一個小時內推出網站，讓來自世界各地的人競爭為你設計美麗商標，並且在Kickstarter募資平臺發布你的產品，而你甚至還沒想清楚如何外包產品開發。任何人、來自任何地方，都能從事全球規模的競爭。

另一種體察創業精神全球化的方式，是觀察說英語的連網人數。在1980年，世界上有40億未連網人口，僅有70％識字，帶著鉛筆東奔西跑試圖解決問題。如今，我們有75億超連結人口，其中85％識字，全都拿著智慧型手機闖蕩，性能足以操控一架太空船降落月球。加總以上因子，你會發現說英語且連網的競爭者、顧客和夥伴增加了15倍。

為了更深入思考這一點，以教育為例。在過去，如果你是一位傑出、富裕的美國人，想接受最好的商學院教育，你可以進哈佛大學（Harvard University，當然要先錄取）。那將助你奠定一輩子的優渥生活，而你或許早已擁有才得以踏入哈佛。如果你想攻讀電機領域，可以讀麻省理工學院（Massachusetts Institute of Technology, MIT），如果你是想在矽谷工作，可以念史丹佛大學（Stanford University）。

近年來，這些學校有許多教授開始將課程免費放上網，投入大規模線上開放課程（massive open online courses, MOOC）。這些開放課程只是為來自家境較不優渥但渴求知識的學生，能獲得線上教育的其中一個例子。那麼，這有效嗎？史丹佛的機器人學教授吳恩達（Andrew Ng），決定將他的課程上線。在過去，他開一次課教導200位史丹佛學生，但是在網路上，有超過16萬人註冊、上他的課。更耐人尋味的，其中248位線上學生通過所有考試，連一題都沒錯；400位線上學生的表現超越史丹佛任何一位學生。你會預期，史丹佛的學生既聰明、家境優渥且擅長考試，但是他們比不上來自世界各地，求學若渴、富有抱負的傑出心智。

現在你比以往擁有更多的全球競爭者、夥伴和顧客，而這方面的影響才剛開始受到注目。

3. 人工智慧

人類進步的速度，正變得不那麼具有人性

人工智慧是人們常用的詞彙，卻未完整理解其意涵。我們傾向只在軟體形式有別於以往時，才使用人工智慧這個用語。可是現實中，人工智慧已融入我們生活的多種層面，包括新聞動態、駕駛路線、戀愛追求、線上搜尋和朋友動態。

有必要加入更多複雜層次，因為談論到我們的未來，人工智慧是最顯著且關鍵的要素。因此，這值得你花時間跟我一起「找遍資料」，並且更深入探究人工智慧的概念。在最高的層次，人工智慧指涉電腦能夠自行編寫程式，以處理大量資料並自我學習。在較細緻的層次，人工智慧可以分成三種類別：

• 弱人工智慧（Artificial Narrow Intelligence, ANI）:適用於我們現今所知的一切。

• 通用／強人工智慧（Artificial General Intelligence, AGI）：指涉等同於人類水準的跨領域能力。

• 超人工智慧（Artificial Super Intelligence, ASI）：我們無法理解的必然前景。

journalist: 工商時報 書房編輯

title: 下一步是什麼？窺見超未來三大趨勢


content_text:
▲艋舺青山宮靈安尊王祭典活動記者會暨捐贈儀式記者會。（圖／文化總會提供）

記者陶本和／台北報導

對艋舺人來說，2021年是個不平靜的一年，受疫情衝擊，居民人心惶惶、嚴重影響經濟生活。對此，艋舺境主青山宮靈安尊王仍鎮守給予民眾心靈的慰籍，11月疫情趨緩，適逢艋舺青山宮靈安尊王聖誕，青山宮將於11月24、25日舉行暗訪，26日進行萬華區全區遶境。

素有當地「小過年」之稱的艋舺青山宮祭典，不僅是國內指標性的年度宗教盛事，也盼藉由延續傳統文化，融合民俗信仰慶典與振興觀光，將青山祭提升為台北吸引國際旅客的特色觀光亮點。

艋舺青山宮表示，為改善遶境時間過長、及紅壇舞台噪音，影響民眾生活起居及夜間休息，艋舺青山宮與台北市政府經過多次檢討會議，今年遶境活動將採取5項睦鄰措施，包括：一、活動需於午夜12時前結束；二、夜間10時後不再施放鞭炮；三、遵守防疫相關規定；四、紅壇、舞台設置位置需依相關法規申請；五、紅壇、舞台於會勘後始得設置。

對於本次活動，17日舉行「艋舺青山宮靈安尊王祭典活動記者會暨捐贈儀式」記者會，台北市政府民政局吳坤宏副局長、嘉義縣翁章梁縣長、台北市議會吳沛憶、劉耀仁、林瑞圖及郭昭巖等議員、以及文化總會李厚慶副祕等人均出席。

艋舺青山宮委員郭懿堅代表黃清源主任委員致詞表示，回顧過去100多年，青山宮靈安尊王護祐萬華地區平安度過每一次的挑戰和疫情，去年很不好意思因為擴大舉辦導致噪音，今年起我們會回復傳統、找回初衷，轉向更多嘉年華式的文化活動，也帶回更多人情味，承襲文化傳統與信仰。

吳坤宏表示，青山宮是歷史悠久的大廟，每年的祭典非常盛大，這幾年廟方不斷從事社會公益、回饋鄉里，今年的祭典，在市府與廟方的努力下，做了一些調整，希望能夠展現最優質的廟會文化。

無黨籍立委林昶佐也表示，過去一年來，青山宮依照市府的規定，來就祭典的形式做調整，希望能夠創造與現代都會生活共存共榮的廟會活動形式，而新創、年輕的團隊加入，也讓整個祭典展現不同的創意。

他說，萬華是今年五月以來受到疫情受到最嚴重衝擊的地區，很高興如今總算可以重新振作，相信這次活動能綻放最亮眼的光芒，一起振興萬華。

另外，文化總會副秘書長李厚慶表示，文總這幾年一直在努力連結在地，也跟不同的宗教信仰結合，用多元跨界的形式吸引更多年輕人認識傳統文化，萬華大鬧熱就是透過文創及音樂，打造結合老城魅力的生活節品牌。

李厚慶說，今年萬華受到疫情衝擊，在地也攜手合作，串連優質店家推出網購商品，在網路上受到很多朋友的迴響，這次11月20日的音樂祭和市集，歡迎大家一起來萬華大鬧熱「興萬代、振八方」。

另外，艋舺青山宮也將於11月21日，在廟前舉辦大型演唱會，邀請12組藝人重量級卡司，包括：玖壹壹、李佳薇、邱振哲、草屯囝仔、陳零九、戴愛玲、畢書盡、黃明志、陳芳語及高爾宣等多組歌手輪番上陣。

同時，將於11月19日晚間18：20至12：30，在艋舺青山宮前舉辦「台日相約賀青山」的台日文化交流晚會，邀請9組在台日籍或友日的藝人及表團演出。

而由文化總會所舉辦結合老城魅力的生活節品牌「萬華大鬧熱」活動，則以「興萬代、振八方」為主題，推出系列講座及小旅行等靜態活動，並於11月20日舉辦音樂祭、市集，音樂祭將開3舞台，邀請滅火器、拍謝少年等16組表演團體及歌手輪番登台，市集更在貴陽街以5大主題邀40個團隊店家，將萬華之飲食、技藝、穿搭、文創精華展演至常民街上，邀請大家一起感受萬華的人情味，也為即將登場的艋舺青山宮祭典暖身。

艋舺青山宮表示，11月24至26日的廟會暗訪及遶境、11月21日的大型演唱會等二大活動，以及11月19日的「台日相約賀青山」的台日文化交流晚會，加上文化總會舉辦的生活節品牌「萬華大鬧熱」將於11月20日推出音樂祭與市集，相關活動彼此相互搭配，期待年度聖典艋舺青山祭，能為萬華帶來消費人潮，並吸引更多年輕人重新認識舊城區之美。

▼艋舺青山宮靈安尊王祭典活動記者會暨捐贈儀式記者會。（圖／文化總會提供）

people: 郭昭巖 林瑞圖 劉耀仁 林昶佐 翁章梁

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區 嘉義縣 草屯

things: 經濟 防疫

title: 振興萬華！艋舺青山宮靈安尊王祭典　推5大睦鄰措施


content_text:
台中治安問題近來備受關注，除了瑪莎拉蒂案之外，還有一起大甲砸車案，受害者還是一名資深員警的妻子，多數人看到砸車畫面都深感驚嚇，但是有人將原本恐怖的砸車影片重新剪輯，配上經典台語名曲《愛情的恰恰》後，竟然毫無違和感，笑翻不少網友，不過這也讓不少民眾感嘆治安敗壞，人民只能「苦中作樂」！

網友重剪「砸車影片+配樂跳恰恰」無違和 網友：笑到流淚台中大甲10月30日發生砸車事件，四名惡煞拿著棍棒，不斷往賓士車猛砸，車窗全被砸的粉碎，連車頂上都不放過，被砸的賓士車主正是一名資深巡佐的太太，四人惡劣行徑引發撻伐。

現在更有網友截取砸車影片，大搞KUSO，把凶神惡煞砸車過程，配上經典台語名曲《愛情的恰恰》前奏，整個動作配合旋律，毫無違和感，而且巧妙結合呈現出無比喜感。

而製作影片的網友是一名男模，還曾在知名電視劇尬過一角，他PO文說，看了砸車新聞，發現棒球界的一絲絲希望，所以決定製做影片致敬，短短19秒內容，讓網友笑到流眼淚，直呼「太有才」、「高手在民間」，也見識到網友比流氓還可怕。

台中治安差「苦中作樂」 球棒賣家禁賣瑪莎車主、富二代只不過有人自嘲，台中治安差成這樣，真的只能「苦中作樂」，民眾表示，用惡煞的姿勢來弄還蠻好笑，但真正要探討的還是治安問題，應該要把治安弄好，也有人認為惡搞影片諷刺治安不好，最近台中治安真的怪怪的，不是砸車就是打人。

近來台中頻頻發生球棒鬥毆，不止惡搞影片，還有賣球棒的網拍賣家，嚴禁瑪莎拉蒂車主或富二代購買，顯然對近期層出不窮的暴力事件，民眾也只能以這種嘲諷來宣洩不滿情緒！

球棒賣家嚴禁瑪莎拉蒂車主、富二代購買。圖／翻攝自網路台中／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 笑到哭！台中4惡煞砸車片遭惡搞 大跳「愛情恰恰」神合拍


content_text: 一股微弱的東北季候風正影響廣東沿岸地區。本港地區今日(18日)天氣預測，部分時間有陽光。早上有一兩陣微雨。最高氣溫約攝氏26度。吹和緩北至東北風。

title: 偶有陽光最高26°C 下周初北風增強顯著轉涼


content_text:
台中陳姓男子昨日上午駕駛著自小客車，竟在雙黃線道上直接向左迴轉，此時，從後方逆向行駛的黃姓機車騎士閃避不及，遭陳男左前車頭從側面撞上，導致他與機車上2名幼童乘客，直接飛往對向車道滑行，警方表示，搭乘機車的3人均有受傷，在消防隊到場後送往醫院急救，全按肇事原因還有待調查釐清。

台中市南屯區於昨日上午7時許發生一起汽機車擦撞意外，陳姓男子駕駛著自小客車，沿著忠勇路往向上路五段行駛，但卻突在雙黃線道上左彎迴轉，後方載著2名小孩，騎著大型重機車的黃姓男騎士，正逆向行駛的直直往前衝，一個閃避不及，遭陳的自小客車左前車頭撞上側面，車上3人連人帶車的往對向車道滑行，翻滾數圈後才停下。

滑行到對向車道的黃姓騎士，第一時間立即跳起來查看2名小孩的安全，原先打算先扶起機車，讓被壓在底下的幼兒先逃脫，但餘光卻看到另一名小孩坐立在車道中，擔心來車撞上造成二次意外，立即折返往車道去，將小孩救下到較為安全的路邊。

據了解，陳男駕駛的白色自小客車左前車頭因受到撞擊凹陷，零件四落，保險桿左側也硬生生被剝離，留下右邊銜接點，整塊搖搖欲墜；黃男騎乘的大型重機車從車側受到撞擊，車身受到刮傷，雙方詳細損壞情形仍有待調查釐清。

警方表示，受傷的機車騎士及2名乘客目前仍在醫院治療中，陳、黃2名駕駛酒測值均為零，無酒駕情形，初判肇事原因為陳男駕駛自小客車違反標線禁制，黃男逆向行駛，2項駕駛違規事項皆會在調查確認後進行告發，全案確切的肇事原因及財損，還有待交大調查釐清。

陳男所駕駛的白色自小客車，左前車頭遭到撞擊，保險桿搖搖欲墜，車身零件也散落似地，車況悽慘。記者劉柏均／翻攝黃男所騎乘的大型重機車，從右側方遭受撞擊，導致車輛倒下，包含騎士及幼兒乘客3人皆滑行至對向車道邊，翻滾數圈，畫面怵目驚心。記者劉柏均／翻攝

title: 汽車雙黃線違規迴轉機車逆向撞上 2童1成人當場甩飛


content_text:
習近平，六中通過第三個歷史決議，奠定自己是毛鄧之後的第三人。圖為 北京「中共歷史展覽館」內，展示在中共領導下，中國對武漢肺炎的防疫歷程。一旁的大螢幕播放著中國國家主席習近平發表相關談話的影片。（路透）

法國學者、「台法文化獎」得主高格孚指出，台灣與中國形象近來在法國媒體、政界顯然出現黃金交叉。他分析說，疫情是轉捩點，讓法國了解自己錯估台灣，也讓中國神話一夕崩毀。高格孚表示，中國不僅可能是病毒起源，更操縱全球資訊、拖延WHO決策，疫情期間中國形象開始改變；習近平在三、四個月內，毀了中國用三十、四十年達成的改革。以上的見解，近年各國政府發言與媒體報導評論不勝枚舉。法國也是中國戰狼外交的苦主，該國參議院友台小組主席李察率團訪問台灣，不顧戰狼阻攔，便是最近的例子。而針對立陶宛遭脅迫，歐盟表態：不能接受對歐盟成員國採取威脅、政治施壓和脅迫措施，歐盟將反擊這類行為，特別是面對中國。

法國參議院友台小組主席李察日前率團訪問台灣，不顧戰狼阻攔，便是最近的例子。（資料照）

當然，台灣與中國在國際觀感的劇烈變化，更不可或缺的動力來自二三五○萬人。一九七○年代，美國主導西方聯中制蘇，協助中國重建經濟，希望帶動其和平演變。詎料，一九八九爆發天安門六四屠殺。當時，亞銀年會剛在北京舉行，戈巴契夫也剛訪問北京，中國卻毫不在乎形象。而美國為主的西方，儘管目睹「蘇東波」的骨牌效應，依舊擁抱這個戰略夥伴。針對六四的經濟制裁，幾乎只有象徵意義，不久便爭先恐後投資中國。冷戰之後，西方的視野轉移到工廠與市場。這樣的視野轉換，有一個新名詞，叫做全球化。最大的受益者，便是中國所謂的「大國崛起」。

一九七○年代，乃台灣的危急存亡之秋，蔣氏政權與台灣人民的命運休戚與共。蔣經國的對策是經濟民生、革新保台，並以有限度的政治開放收納人心。風聲鶴唳期間，爆發（製造）高雄美麗島事件，黨外重要人士被一網打盡。一九八一陳文成案，一九八四江南案，情治系統乃至蔣氏家屬涉入，來自華府的壓力雷霆萬鈞。蔣經國不得不公開聲明，蔣家人「不能也不會」競選下一任總統。那個年代，有一位美國民主黨眾議員，持續關心台灣民主─索拉茲，他也曾揭發菲律賓總統馬可仕的不法。索拉茲為反對人士發聲體現了，美中建交之後，蔣氏政權更仰賴美國助力的冷酷情境，所以在政治上必須以美國馬首是瞻，換取科技、經貿、軍事之奧援。

對岸，鄧小平中國，改革開放不講民主化，美國與西方則為利益犧牲價值與願景，一黨專政被視為中國特殊國情。倒楣的是蔣氏政權，失去中國代表權不說，美國還驅策蔣氏政權政治改革，速度可緩但有進無退，以落實台灣只代表台灣。面對國際現實，只有美國靠山，蔣氏政權謹慎啟動民主開放，選擇李登輝接班過渡到在地民主，似乎也是同一脈絡。當然，強人不能決定一切。李登輝與接班競爭者的纏鬥，最後的勝負裁判是台灣人民。人民的力量，拉開民主的序幕，這才是寧靜革命的主題。於是，台灣人民的面目不再模糊：「它是獨立的，由它自己做決定。」

歷史最愛開玩笑，活得越久越容易被歷史嘲弄。當年，台灣（以中華民國之名）遭西方放生。幸虧「台灣關係法」布局縝密，美國持續密切關注，兩岸和平解決歧見、台灣政權在地化，並在科技、經貿、軍事給予實質支持。果然，一九八八蔣氏政權結束後，台灣的民主活力如雨後春筍。武漢肺炎，率先提醒WHO人傳人，以及民主防疫成功的故事，更自證是國際可信賴的夥伴。隨著中國改革開放退潮，數位極權主義當道，台灣擔當民主前線的角色，科技產業的關鍵作用，台灣與中國形象遂出現黃金交叉。台灣，「世上數一數二的民主政體，印太區域民主領頭羊之一，全球第十九大經濟體，多數全球運轉所需先進晶片的代工廠」，凡此絕非溢美之詞。這條路，前段是半個世紀來台灣人民的共同記憶，後段則是尚待展開的劇本。

習近平，六中通過第三個歷史決議，奠定自己是毛鄧之後的第三人。他是中國的挑戰，也是國際的挑戰。而習近平並非橫空出世，二○一二接班以來的歷史倒帶，只有從一九八九的原點才能找到答案。可惜，西方似乎還以為習近平純屬異數，尚未意識到問題的源頭在總設計，所以也就渾然不覺民主中國才是解方。一九七○年代，蔣氏政權幾乎被掃進歷史的垃圾堆。如今，習近平把毛澤東重播一次，西方才恍然大悟，歷史不隨自己的善意發展。如何促使中國改變，堪稱西方要補修的學分。

countries: 中國 立陶宛 菲律賓 中華民國 歐盟 台灣 法國 美國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 習近平 李登輝

taiwan-subdivisions: 和平 成功 高雄

title: 社論》改變中國 西方要補修的學分


content_text:
刑事局國際刑警科去年與東歐蒙特內哥羅警方，在蒙國首都波多里察共同執行三處電信詐欺機房搜索，查獲並遣返92名台灣籍犯嫌，國際科不斷追查，日前逮捕林姓男子等三名金主，另外詐欺話務人員，由竹東三環幫呂姓角頭招募訓練，警方監控期間，他不知自己已被鎖定，得知竹東分局長調任後，竟以蜈蚣陣、白舞獅與佛祖車歡送，警政署長因此震怒，警方收網，逮捕呂與幫派小弟等8人送辦。

警方指出，以假公安手法行騙的詐騙機房，在阿爾巴尼亞、賽普勒斯與蒙特內哥羅等國家流竄，去年刑事局與蒙國警方合作逮捕92人遣返回台。

刑事局溯源追查，去年4月，在台中逮捕陳等9人送辦。並得知魏姓、古姓2名金主藏身馬來西亞，負責洗錢與遙控機房運作，刑事局再與馬國合作，今年1月在雪蘭莪州安邦地區，逮捕魏、古2嫌，查扣兩人資產，魏嫌妻子在台灣約2千多萬元資產也被法院裁定扣押獲准。

警方指出，被遣返的機房話務人員，偵訊後發現多半由竹東三環幫呂姓角頭，招攬訓練，警方在上個月底，逮捕呂嫌與幫派小弟等8人外，及發放話務員薪資的林姓金主，查扣現金48餘萬元與支票、手機、帳簿等大批贓證物，依詐欺、組織等罪嫌送辦，呂嫌已遭台中地院裁定羈押禁見。

警方逮捕呂嫌（左二）與幫派小弟等人。記者廖炳棋/翻攝

countries: 賽普勒斯 台灣 蒙特內哥羅 馬來西亞 阿爾巴尼亞

title: 舞獅歡送分局長的三環幫角頭 訓練詐欺話務手被逮羈押


content_text:
陳雷拍攝MV超害羞，一度連陳韋霖的手都不敢牽。（禾一提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕陳雷相隔6年發片，特別欽點了台語歌手陳韋霖合唱新歌《愛你愛徹底》，導演要求兩人牽手拍MV，沒想到陳雷超害羞，心想老婆大人不在身邊，出門在外還是要矜持，最後是陳韋霖主動牽起陳雷的手，總算完成導演交代的任務。

近來較少出現在螢光幕前的陳雷，主要都在台中照顧愛孫，他對於這張新專輯《天下無敵》特別有感，因為在製作期間，製作人呂曉棟不幸逝世，讓他更加期盼，這張專輯能有好的成績。

陳韋霖受邀與陳雷合唱，驚呼能與國寶級的藝人合作超級榮幸，「非常感謝雷哥給我這個合唱的機會，這一首的曲調輕快、朗朗上口，讓人很有記憶性，大家聽了都讚不絕口。」超會唱歌的她，在外也擔任歌唱教學老師，不忘笑說：「當然也會更努力，要教會我的500多位學生啦。」

title: 陳雷害羞阿公 不敢牽手陳韋霖


content_text:
影片來源：翻攝FB @汐止聯盟、汐止警分局提供

汐止棒棒哥街頭開打！黑騎士「辣椒水」射整臉 30秒輾壓瘋傳https://www.ettoday.net/news/20211117/2125359.htm汐止棍棒哥襲擊騎士！遭「辣椒水逆襲」崩潰喊告 對決原因曝光https://www.ettoday.net/news/20211117/2125349.htm

title: 汐止棒棒哥街頭攔車追打騎士！ 遭「辣椒水射臉逆襲」崩潰喊告 | 播吧BOBA


content_text:
全球最低稅負制將在 2023 年上路，財政部為做因應，正評估是否調高國內最低稅負制稅率，現行為 12%，據法定規定最高可訂在 15%，同時也研議「受控外國公司」（CFC）上路時程。

全球136國將於2023年展開兩項大規模稅改，其中一項為全球最低稅負制，要求跨國企業計算於各國的實質負擔稅率，若低於15%，企業母國有權補稅，假設實質稅率僅13%，可補2%稅款；若跨國企業母國未立法實施全球最低稅負制，企業子公司設立國家可遞補課稅。

對此，財政部長蘇建榮今天將赴立法院財政委員會進行專題報告，說明相關因應規劃。

財政部於事先提交的書面報告指出，全球最低稅負制門檻為全球營收超過7.5億歐元（約新台幣240億），從跨國企業2019年繳交的國別報告家數來估算，約有160家台灣跨國企業以及259家在台營運的外資企業符合門檻，合計共419家。

財政部說明，因應全球最低稅負制，將先從兩項免修法就可上路的措施開始著手，希望在2023年能與全球最低稅負制生效同步接軌。首先，正研議「受控外國公司」（CFC）的上路日期，報請行政院核定：預計11月下旬會先找會計師、學者開會，徵詢意見後，再審慎擬訂上路日。

CFC為我國反避稅措施的一環，已完成立法但尚未上路，目的在防止台商於低稅負國家或地區，設立受控外國公司，並將利潤移轉並保留於該處，再控制其股利決策刻意不分配盈餘，規避在台灣繳稅，上路後將有助將台商於低稅負國家的稅負，提升至接近全球最低稅負制設定的水準，且確保稅有繳回台灣，不被他國拿走。

財政部表示，不過，為徹底接軌全球最低稅負制，確保台商在「所有國家」的課稅權，未來仍需進一步立法來確保稅源，等經濟合作暨發展組織（OECD）11月底公布全球最低稅負制具體立法範本後，會儘速來研議。

其次，財政部正評估調整企業於國內既有最低稅負制的適用稅率（營利事業基本稅額徵收率），現行為12%，根據法定規定最高可訂在15%，稅率調整免修法，可由行政院視經濟環境來調高。

國內當初最低稅負制的目的在於，讓適用過多租稅優惠導致免稅或稅負很低的企業，能藉此機制來繳稅，落實對國家財政的基本貢獻；適用稅率提高，有助確保不論是台商還是外商，在台灣所負擔稅負能夠提升，接近全球最低稅負制設定的門檻，避免稅源被外資母國拿走。

此外，全球另一項稅改大型企業利潤重分配制度，鎖定全球營收超過200億歐元（約新台幣6,400多億）且集團利潤率大於10%公司，需將「超額利潤」的25%改分配至市場國課稅，門檻雖高，但台灣仍有台積電一家達標。

財政部表示，將緊盯OECD後續提出的具體立法範本，進一步評估影響，研議是否有必要修正相關稅制因應。

（作者：吳佳蓉；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

最低稅負制恐衝擊 172 家台企，金管會：須適時揭露資訊

title: 因應全球最低稅負制，財政部評估調高國內稅率


content_text:
The passage of a referendum seeking to ban imports of pork containing traces of the feed additive ractopomine could undermine Taiwan’s bid to join the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), as it could be interpreted as a lack of determination to embrace free trade, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said on Tuesday.

“This is the most important display of willpower [for Taiwan], in which a country’s determination is examined,” Tsai said during a podcast in which she detailed the government’s opposition to a referendum slated for Dec. 18.

The referendum asks voters: “Do you agree that the government should prohibit imports of pork, offal or other related products that contain the beta agonist ractopamine?”

President Tsai Ing-wen delivers a speech at the 10th Industrial Technology Research Institute New Academicians Commencement Ceremony in Taipei on Tuesday. Photo: CNA

While the question does not connect ractopomine pork with US pork, Tsai urged the public to vote “No” in the referendum, saying that whether Taiwan allows such imports from the US would be scrutinized by the world as it weighs the nation’s willingness to open its markets.

All of the CPTPP’s 11 signatory countries have approved the import of such products from the US, and they will be checking if Taiwan is prepared to clear difficult hurdles to comply with the world’s high-standards in free trade, she said.

The Chinese Nationalist Party (KMT), which initiated the referendum in an attempt to overturn the government’s decision to lift the ban on pork imports containing ractopamine at the beginning of this year, has said such an argument is irrelevant as the US is not a CPTPP member.

Domestically, Taiwan still bans the use of the drug, which is used to enable animals to grow larger and leaner, for both cattle and hogs.

Tsai said that the long-stalled Trade and Investment Framework Agreement between Taiwan and the US was able to resume thanks to the government’s announcement that it would open up to US pork products.

In addition, subsequent trade talks have provided both sides with an ideal platform through which other differences can be resolved, allowing Taiwan to narrow the gap with the US on a range of issues, she said.

Council of Agriculture Minister Chen Chi-chung (陳吉仲) on Tuesday said that as Taiwan is heavily dependent on trade, the passage of the referendum would showcase the nation’s reluctance to comply with “international standards” and put it at a disadvantage in free-trade agreement negotiations with the US.

No country in the world has left food safety issues to a referendum, Chen said, adding that the initiative is politically motivated.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rejecting US pork could hurt CPTPP bid: president


content_text:
針對人才問題，林智堅回應，竹市公務員層級與直轄市不同，同樣是一級主管，但公務員職等較直轄市低一等，如果未來升格，將有更好待遇延攬人才、員額編制也能更完整。

新竹市議會國民黨團今（18）日針對「大新竹合併升格」議題進行聯合質詢，國民黨團指出，竹市舊城區沒落已久，未來大新竹若真的合併，舊城區將更易被邊緣化，沒落速度更快，再者人才的延攬，也不一定要升格才能做。對此，新竹市長林智堅重申，大新竹升格後能更有效率的協調排除投資障礙、促進台灣的產業競爭力、提高統籌分配款。

市議員陳慶齡、黃文政、黃美惠等人指出，竹市產業發展面臨的困境，「若真要合併，新竹市準備好了嗎？」許多建設未來都得和縣民共享，以新竹市的納骨塔來說「好山好水好風光」，縣民目前使用已經排擠到市民，但汙染都留在當地，都值得三思。

市議員陳治雄表示，過去縣市分家背景存在閩客情節，當時的市公所連送公文都要看縣府臉色，好不容易推動分家成功，讓真正的新竹市民當家作主，他擔心合併之後，新竹市區更加沒落，新竹市民情何以堪？請林智堅正視，新竹市好不容易得來的尊嚴與榮耀，不要輕言合併。

市議員吳青山、張祖琰等人提到竹市府多個局處長懸缺，有的政務官欠缺專業，問題不在合併與否，難道「只有縣市合併才找得到好人才嗎？」

針對人才問題，林智堅回應，竹市公務員層級與直轄市不同，同樣是一級主管，但公務員職等較直轄市低一等，如果未來升格，將有更好待遇延攬人才、員額編制也能更完整。

林智堅強調，大新竹合併升格是基於國家發展需要，有急迫性、合理性與正當性，也正在和時間賽跑。大新竹升格後能更有效率的協調排除投資障礙，促進台灣的產業競爭力，也可提高統籌分配款。此外，經民調顯示，民眾對大新竹合併支持度都超過5成近6成，縣市合併升格，在民意上已經成熟，具正當性。

(圖片來源：新竹市政府提供）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

people: 林智堅 陳治雄 吳青山 張祖琰

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 成功

title: 竹市國民黨議員呼籲「維持現狀」林智堅強調：「大新竹合併升格」有合理性、急迫性、正當性


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 16 November 2021 - Kerry Logistics Network Limited ('KLN'; Stock Code 0636.HK) is proud to be recognised for its achievements in Environmental, Social and Governance ('ESG'), and was selected as the winner of both HKET's Excellent ESG Enterprise of 2020-2021 ('HKET Award') and Bloomberg Businessweek's ESG Leading Enterprise Awards ('Bloomberg Awards'; collectively the 'ESG Awards'), the latter of which KLN has won for the third consecutive year. William Ma, Group Managing Director of KLN, said, "We are grateful to be selected as the winner of the two ESG Awards, reaffirming our commitment to upholding the highest ESG governance standards across countries and operations. KLN prides itself on being a socially responsible global company, and has always developed its business strategies and operations in accordance with the best corporate governance practices, while offering care and assistance to the communities it serves. Since the onset of the pandemic in early 2020, KLN has been providing a wide range of support to various humanitarian programmes, facilitating the rapid response to disaster and emergency situations. We believe the recognition we received from the ESG Awards will drive us to go one step further in environmental sustainability and corporate social responsibility, achieving business growth while continuing to contribute to a global future." The HKET Award was newly inaugurated by the Hong Kong Economic Times, a leading local financial daily, as a part of its Excellent ESG Recognition Scheme. Themed "A New Normal for ESG", the programme this year focuses on honouring companies for their ability to navigate through uncertainties and adapt to emerging changes, based on the idea that companies with higher ESG scores often demonstrate greater resilience to adversity. The award programme is divided into two categories, namely, "Excellent ESG Enterprise of 2020-2021" and "Special Recognition Award of the Year (Project)". Winners were scored by a judging panel comprising representatives from academic institutions, ESG organisations, chambers of commerce and different industries, as well as the general public. The awards ceremony was held on 16 November 2021. The Bloomberg Awards were established in 2019 by international business publication Bloomberg Businessweek/Chinese Edition in collaboration with Deloitte. By rewarding Hong Kong-listed companies for their remarkable ESG performance, the Bloomberg Awards aim to encourage enterprises to strategically adopt ESG practices, in order to foster a sustainable business culture and create a positive impact on the environment and society. The Bloomberg Awards comprise three categories, namely, the "ESG Leading Enterprise Awards", "Leading ESG Initiative Awards" and "Theme Awards", and the results were audited by a panel of judges made up of leaders in the financial and banking industries and academia. The awards ceremony will be held on 8 December 2021. About Kerry Logistics Network Limited (Stock Code 0636.HK) Kerry Logistics Network is an Asia-based, global 3PL with a highly diversified business portfolio and the strongest coverage in Asia. It offers a broad range of supply chain solutions from integrated logistics, international freight forwarding (air, ocean, road, rail and multimodal), industrial project logistics, to cross-border e-commerce, last-mile fulfilment and infrastructure investment. With a global presence across 58 countries and territories, Kerry Logistics Network has established a solid foothold in half of the world's emerging markets. Its diverse infrastructure, extensive coverage in international gateways and local expertise span across the Mainland of China, India, Southeast Asia, the CIS, Middle East, LATAM and other locations. Kerry Logistics Network generated a revenue of over HK$53 billion in 2020 and is the largest international logistics company listed on the Hong Kong Stock Exchange. #KerryLogistics About the HKET Excellent ESG Recognition Scheme The "Excellent ESG Recognition Scheme" was established to acknowledge companies that are held in high regard for their outstanding performance and ability to create a positive impact in terms of environmental, social, and corporate governance (ESG) factors, as well as banks and financial institutions that excel in integrating ESG elements into their investment decision-making process. By launching this annual programme, Hong Kong Economic Times aims to recognise the efforts and contributions of enterprises in promoting ESG principles, and share examples of best practices across different industries. About Bloomberg Businessweek/Chinese Edition ESG Leading Enterprises As one of the most influential business magazines in Hong Kong with a global vision and Greater China connection, the Chinese Edition of Bloomberg Businessweek identifies the challenges and opportunities for enterprises as ESG standards evolve. It joins hands with Deloitte in presenting the "ESG Leading Enterprises". The event aims to recognise exemplary enterprises which demonstrate outstanding business performance and growth, as well as effective incorporation of ESG goals and activities in their development strategies.

journalist: By Cornerstones Communications Ltd, Media OutReach

title: Well-recognised ESG Commitment from Kerry Logistics Network, A Proud Winner of HKET and Bloomberg Businessweek ESG Awards


content_text: 曾經的「喜劇天王」周星馳，如今已是香港影壇神人級的電影導演與製作人，但當年若不是得到萬梓良與李修賢賞識，讓星爺從小龍套一躍成為大腕演員，整個華人影壇的樣貌可能將截然不同。然而，曾與周星馳簽下10部片長

journalist: 朱冠宇

title: 曾嗆星爺演得像條狗　大腕演員如今自嘲「路上沒人認出我」 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
陸委會18日公布的例行民調顯示，七成七受訪者贊成蔡總統的「四個堅持」是台灣人民最大公約數 (央廣記者王照坤 攝)  蔡英文總統在今年雙十國慶談話時提出「四個堅持」，陸委會今天(18日)公布的例行民調指出，七成七受訪者贊成「四個堅持」是台灣人民最大公約數、認為「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」是兩岸客觀現實，也是當前台海現狀，八成受訪者支持總統強調善意及承諾不變，並全力阻止現狀被片面改變立場，及願與中共領導人對話，減少雙方處理兩岸關係誤判；陸委會表示，「四個堅持」是我方底線及最大公約數，並獲得國內主流民意普遍認同。

陸委會表示，民調結果顯示民意支持蔡總統提出的「四個堅持」，反對中共對台政治與軍事施壓威脅，因此要呼籲對岸放棄對台強加政治框架及負面作為，尊重兩岸現實與台灣民意，務實理性處理兩岸關係。陸委會副主委邱垂正說：『(原音)蔡總統提出的四個堅持是我們的底線，也是最大公約數，也是獲得國內主流民意普遍的認同；維繫台海和平是兩岸共同責任，面對中共不斷對軍事威嚇及外交打壓，政府捍衛國家主權與台灣民主，維護兩岸和平穩定現狀的立場堅定，我們將持續掌握中共動向、審慎應處。』

民調另顯示有八成五以上受訪者反對中共一國兩制、不認同近期中共企圖以武力威脅台灣、對我外交打壓；而中共將我官員列為所謂「台獨頑固份子」有78.3%受訪者反對，七成受訪者支持政府修法強化涉及核心關鍵技術人員赴陸管理規範。

陸委會表示，這項調查委託政治大學選舉研究中心，在11月10日至14日以電話訪問台灣20歲以上成年民眾，有效樣本1,072份，信賴度為95%，抽樣誤差正負2.99%。

此外，關於「拜習會」後的美國對台政策及兩岸情勢評估等問題，邱垂正回應表示，中共藉由與國際互動宣傳其一中原則，企圖掩飾破壞台海現狀、製造區域不安的專制霸權與對台威脅行徑，一再混淆國際視聽，國際社會早已強烈質疑跟反對，台灣更不會接受；台灣的未來與發展，只有台灣人民有發言權及決定權，我方立場堅定一貫，蔡總統提出的四個堅持，就是我方不懼威脅的最大共識。

countries: 中華人民共和國 台灣 美國 中華民國

title: [政治] 陸委會：「四個堅持」獲國內主流民意普遍認同 - 211118-20


content_text: MarketResearch.Biz: – Packaging Barrier Films Market the report emphasizes a deep understanding of some decisive factors such as size, share, sales, forecast trends, supply, production, demands, industry, and CAGR to provide a comprehensive perspective of the global market. In addition, the report also highlights the challenges that impede market growth and the expansion strategies employed by leading companies in the market Packaging Barrier Films. Packaging Barrier Films Market Research Report analyzes key players in key regions such as North America, South America, the Middle East, and Africa, Asia, and the Pacific region. It provides expert insights and analysis on key consumer trends and behavior in the market, as well as an overview of market data and key brands. It also provides all the data in an easy-to-digest format to guide future innovations for entrepreneurs and drive the business forward. Request a sample of this report at > >https://marketresearch.biz/report/packaging-barrier-films-market/request-sample• Segmentation for the market Packaging Barrier Films :- Key Market Segments End Users Food & BeveragesMeat Seafood and PoultryDairy ProductsFruits and VegetablesPackaged FoodsAnimal FeedPharmaceuticalsPersonal CareHomecareElectronics Application PouchesSealed PouchesZipper PouchesBlister Pack Base WebsShrink filmsFlow PackFlow Vac/Flow BagsFilms for ThermoformsForm ShrinkFilms for Chub MachinesFilms for Skin MachineStretch WrapMaterial PELDPELLDPEHDPEBOPETPPBOPPCPPAluminiumInorganic OxidesNylonPVDCBarrier Type Low Barrier (1000-100 cc-mil/m2-atm)Medium Barrier (100 to 50 cc-mil/m2-atm)High Barrier (50 to 0.1 cc-mil/m2-atm)Ultra High Barrier (0.1 cc-mil/m2-atm)Film Material Used Metallized FilmsInorganic Oxide Coated FilmsOrganic Coated/Laminated FilmsCoextruded Films In addition, the market register Packaging Barrier Films contains data on the most recent associations, buyers, acquisitions, affiliations, and different viewpoints that recognize a fundamental part in the participation of the business. The document contains detailed information on the historical analysis of industry share and provides predictions on the market growth rate and industry share, along with predictions of the challenges faced by the industry during the analysis period.•Packaging Barrier Films Market Leading Companies: Amcor LimitedBemis Company Inc.Uflex Ltd.Sealed Air CorporationMondi PlcHuhtamaki OyjWinpak Ltd.Atlantis Pak Co. Ltd.Glenroy Inc.Plastissimo Film Co. Ltd.Bischof & Klein GmbH.Ampac Holdings LLCSchur Flexibles Holding GesmbHLinpac Packaging LimitedClondalkin Group Holdings B.V.Accredo Packaging Inc.Sigma Plastics Group Inc.Krehalon Industrie B.V.Supravis Group S.A.Sudpack Verpackungen GmbH & Co. KG It offers high different freedoms to big business players who are considering entering the market. In addition, it contains information about large affiliations that have a brief effect considering the occasions that occur in the Packaging Barrier Films market. Business owners looking to expand their business can check out this report which contains data on increased sales within a given consumer base for the forecast period, 2021 to 2031. Product owners may use this information in conjunction with other factors described in the report, such as demographics and sales of other products, to analyze and visualize products and services. In addition, research analysts have compared the market growth rate to product sales to allow business owners to determine the success or failure of a specific product or service.• COVID-19 impact assessment: – The overall state of the Packaging Barrier Films market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. – Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. – The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Packaging Barrier Films market and how the market will grow in the next period 2021-2030. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Packaging Barrier Films >>https://marketresearch.biz/report/packaging-barrier-films-market/ covid-19-impact• Region covered for Market Packaging Barrier Films :ParticularScopeRegion •North America •Europe •Asia-Pacific •Latin America •Middile East and AfricaHistorical Period 2015-2020 Base Year 2021 Forecast Period 2022–2031 Revenue in US$ Mn• Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Packaging Barrier Films market include: – What are the main value propositions to attract potential consumers? – What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? – What technologies will be best adapted in the face of new regulations? – What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market Packaging Barrier Films? – What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? – What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Packaging Barrier Films market? Ask your personalization questions at > >https://marketresearch.biz/report/packaging-barrier-films-market/#inquiry• Some TOC points (Table of Contents) Chapter 1 Market Overview Chapter 2 Market Dynamics Chapter 3 Assessment of the Associated Industry Chapter 4 Competitive Market Landscape Chapter 5 Analysis of Leading Companies Chapter 6 Market Analysis and Forecasts By Product Type Chapter 7 Market Analysis and Forecasts By Application Chapter 8 Market Analysis and Forecasts By Region Chapter 9 North America Packaging Barrier Films Market Analysis Chapter 10 Europe Packaging Barrier Films Market Analysis Chapter 11 Asia-Pacific Packaging Barrier Films Market Analysis Chapter 12 South America Packaging Barrier Films Market Analysis Chapter 13 Middle East and Africa Packaging Barrier Films Market Analysis Chapter 14 Conclusions and Recommendations Chapter 15 Appendix Access the full Description of the Report, Index, Figure Table, Chart, etc > > https://marketresearch.biz/report/packaging-barrier-films-market/#toc• About us:- MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition.•Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ See more extensively researched reports here: 1. Aerospace Adhesives And Sealants Market Revenue (2017-2021) US$ 3,889.1 Mn, Higher For (2022-2026) US$ 5,139.5 Mn 2. CAGR Of 5.9%|Centrifugal Blowers Market – Offer Additional Advantages Compared To Other Blowers 3. Oxidized Polyethylene Wax Market Opportunity Assessment, Key Growth Factors and Challenges, Growth Analysis and Forecast to 2030

title: Packaging Barrier Films Market: Growth Drivers, Geographic Overview, Marketing Strategy, and Forecast to 2031


content_text:
新加坡外長維文（Vivian Balakrishnan）表示，台灣申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）明顯有 「政治複雜性」。

新加坡明年將接任CPTPP主席國，維文接受彭博電視專訪時說：「我們歡迎他們（台灣）申請加入，與我們歡迎任何願意而且能夠滿足高標準的經濟體加入是一樣的。話說回來，在這一方面，顯然有政治複雜性，而且如同許多兩岸問題，會再需要一個解方。」

台灣和大陸都積極申請加入本來由美國主導、但在川普總統任期內退出的CPTPP。拜登政府已排除重返該協定，因在國會有反對聲浪，儘管拜登想透過細節尚未完全出爐的印太經濟架構，重振美國在亞洲的地位。

維文指出，加入CPTPP必須得到全部11個成員國同意，其中包括一些美國的盟友。

新加坡貿工部長上月書面回應議會質詢時表示，「歡迎中國大陸有興趣」加入CPTPP。澳洲貿易部長特漢（Dan Tehan）周三表示，他的國家必須能與中國大陸舉行部長級會議，這是全球第二大經濟體加入CPTPP程序的其中一環。

countries: 新加坡 台灣 澳洲 中國 美國

title: 新加坡：台灣加入CPTPP有政治複雜性


content_text:
美中領導人16日舉行視訊會議，由於拜登上任後，美中對抗並未見和緩；此次會議不但有其必要性，也可做為未來檢驗美中關係的重要依據。兩大領袖會談雖無具體簽署協議之類的共同聲明，但在減少衝突，降低敵意方面，很具意義。

當前的美中兩國內部均面臨挑戰。甫結束的中共十九大六中全會，雖然確認習近平歷史性的地位，更為其在明年下半年的二十大會議中的延任議題鋪路，但是中國經濟則面臨成長趨緩，金融市場風險升高，產業升級轉型面臨美國制衡的挑戰，美中衝突擴大並無助於中國政權穩定。

至於美國經濟成長也減緩，通貨膨脹壓力增加；上任近一年的拜登總統由於疫情一度失控，以及處理阿富汗問題失當，支持度持續創新低；美中關係惡化將牽動國際局勢動盪，亦非美國之所願。

不過由於美中關係錯綜複雜，美國在事先即預告領袖高峰會議不會有具體成果，只期望透過會議可以降低敵意而避免分歧擴大。美國將會議定位為在美中高度競爭下，向中國宣示立場，使美國能更有效率與中國競爭，雙邊關係可以穩定發展。拜登也建議成立常理性護欄（common-sense guardrails）剎車的機制，雙方各自堅持立場下避免擦槍走火引起衝突，以舒緩目前的緊張關係。

美中在政治方面歧見很深，美國在會議中仍嚴厲批評中國對新疆、香港及台灣的不合理壓制行為，中國則以美國侵犯到中國核心利益，並強力反駁美國的「聯台制中」是干涉內政的行為，在這方面雙方是毫無交集。

在經貿方面，拜登仍將中國視為唯一能挑戰美國的戰略競爭對手，所以維持川普對中國的強硬政策。但在接受美中共同存在的事實下，修正川普美中徹底脫鉤（decouple）的政策主軸，主張美中應重新掛鉤（recouple），以調整供應鏈、強化競爭力及落實經濟安全。美國希望藉此較有系統的方法，不僅可維持美國技術優勢，確保美國利益及經濟安全，並且較容易爭取到其他國家的支持。

曾經有美國智庫形容美國對中國是採取所謂「小院高牆」的政策，拜登迄今雖然仍大致維持川普對中國的制裁，但管控範圍縮小，力道卻加強。特別針對攸關美國經濟安全，屬於核心技術的關鍵領域，對中國施加更多限制，形成更完整保護網。例如拜登政府上任後，將更多中國企業或機構列入出口管制的「實體清單」，擴大禁止美國人投資中國企業的範圍，利用各項措施防止中國對美國高科技領域的滲透，也直接補助美國電信業者汰換中國設備。另外在會議前也公布「安全設備法」，禁止對美國構成國安威脅的中國企業，取得美國核發的新設備許可，進一步掃除中國在美國電信市場的影響力，這些措施預料短期內也不會改變。

不過美中並非純粹對抗，雙方均表示加強合作的重要性。例如在會議之前美中發布「氣候行動聯合宣言」，合力推動節能減碳，共同對抗全球暖化。雖然宣言並未明確列出達成目標的確定時程，但與川普時期美國排斥推動國際節能減碳截然不同，未來美中不排除在其他敏感度較低的領域合作。

最後值得注意的是，為了掌握新興產業發展，避免在供應鏈重組中落後，美中兩國都將自由市場機制先擺一邊，在國內擴大對關鍵產業的補貼。美國「2021年美國創新暨競爭法案」即匡列不少項目，而中國則以「十四五規劃」為主軸，以實現科技自主創新，建立自主供應鏈為目標。雙方均體認惟有在新興領域建立基礎，成功扶植高科技產業，才是固本之道。雖然只是關起門來練功，但由於涉及爭議性很大的補貼議題，將會是未來引發美中交鋒的另一焦點。

countries: 中國 台灣 美國 香港 阿富汗

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 經濟日報社論／透視拜習會後的美中新形勢


content_text:
清華大學副校長戴念華教授(左五)、柯華葳家屬代表柯媽媽(左六)、台積電文教基金會董事彭宗平教授(左七)、天下教育基金會秘書長凌爾祥女士(左八) 、清華大學柯華葳閱讀研究中心主任陳明蕾教授(右二)等人齊聚一堂啟動「希望閱讀 教師厚學計畫」。圖/台積電文教基金會提供  為提升偏鄉學童讀寫能力 賦能偏鄉教師 縮短城鄉差距

讀寫能力是學童成功學習的重要關鍵，為能提升偏鄉學童讀寫能力，（11/17）台積電文教基金會董事彭宗平、清華大學副校長戴念華、天下雜誌教育基金會秘書長凌爾祥以及柯華葳閱讀研究中心主任陳明蕾於清華大學名人堂共同宣告啟動「教師厚學計畫」，並於記者會揭露偏鄉國小學童讀寫能力評估報告。

台積電文教基金會董事彭宗平表示，基金會長期關注國內教育發展現況，針對不同學程量身挹注資源，期為國家社會培育優秀堅實的人才。針對小學階段，基金會特別關注城鄉教育資源的落差，自2004年起即與天下教育基金會共同發起「希望閱讀計畫」，持續地改善偏鄉校園閱讀環境及風氣。今年度再與柯華葳教授閱讀研究中心合作，三方攜手共同為偏鄉教師打造教育支持系統，為第一線的偏鄉教師打造堅實的後盾，幫助教師引領偏鄉孩子提升實質的讀寫能力。

「閱讀是一切學習的基礎，我們始終相信閱讀是終身能帶的走的能力，」凌爾祥指出，天下雜誌教育基金會連續17年深耕偏鄉閱讀教育，深切地體會到偏鄉老師的焦慮和孤單，因此再次集結社會善的力量，搭建三方合作的平台，為偏鄉教師增能，給予他們教學支持和資源，持續幫助孩子培養終身學習的習慣。

清華大學副校長戴念華表示，清華大學不僅引領高等學術發展，更致力基礎教育理念的實現。讀與寫是接受教育的基本能力，柯華葳教授閱讀研究中心承繼已故柯華葳教授對於教育熱忱的使命，著眼閱讀能力提升的推廣，為基礎教育持續紮根。閱讀研究中心以柯華葳教授的理念，設計「教師厚學計畫」，在「學生學習發展」基礎上，以主動參與、降低學習負荷為原則，設計教學活動，同時計畫更強調陪伴教師一起分析學生在教室裡的學習歷程，幫助教師建構出有效的學習系統。另外，柯華葳教授的家人為使柯教授未竟之志繼續延續，也允諾挹注經費，一起為偏鄉閱讀教育，創造良善的循環。

柯華葳教授閱讀研究中心主任陳明蕾指出，為掌握學生學前讀寫能力萌發之狀態，教師厚學計畫已於2021年9月完成1249位偏鄉國小一年級學生讀寫萌發能力評估（如下圖）。根據認字能力以及語文能力，發現有50%的偏鄉學童雖然識字能力低於百分位數50，但語文能力已達百分位數50以上。顯示一年級的讀寫教學可善用學生已具備之語意理解優勢，搭配符合中文組字規則之識寫字教學模式，將可有效提升偏鄉學童之讀寫能力。值得關注的是，約有三成六的學生認字能力與語文能力皆低於百分位數50，透過計畫施行的方法，預期將可讓起步相對弱勢的學童獲得更好的學習品質。

柯華葳教授曾說：「先知道學生怎麼學，才知道怎麼教。」為期五年的「教師厚學計畫」特別強調「精準教學」，期望透過教學活動的切換與整合，搭配精緻化的教學語言，讓每個教學活動都能精準對應到教學成分，引領教師以全新的角度重新掌握教學現場。隨著教學資料的累積，厚學計畫也將透過大數據分析的技術，找出教師專業發展的學習路徑，為偏鄉教師提供一個隨時可問，且隨時有答的教師專業支持系統。

journalist: 文 謝易晏

title: 台積電攜手清大 打造偏鄉教師厚學計畫


content_text: 中評社香港11月18日電／哈薩克斯坦南部江布爾州衛生局新聞處對衛星通訊社表示，該州11月17日的颶風造成約50人受傷。 此前哈薩克斯坦水文氣象局發佈風暴警報，根據該警報，預計該州11月15-18日將出現西南風，陣風達每秒23-28 米，有時高達每秒30米以上。 新聞處說：“因整個地區的強風，49人因各種傷而尋求醫療救助。”

countries: 哈薩克 香港

title: 哈薩克斯坦南部颶風造成近50人受傷


content_text:
太久沒有出國了嗎？該給自己或送給另一半一個出國儀式感。巴黎，對許多人來說，是最浪漫的城市之一，許多人夢想在巴黎求婚，甚至到巴黎度蜜月，而化妝保養品牌蘭蔻，今年推出「法式聖誕許願球」、「閃耀巴黎聖誕禮盒」限定包裝，還有結合法國時裝品牌Eli Grita經典元素的2021全新巴黎聖誕限定彩妝，帶來最棒體驗的出國儀式感。

蘭蔻即日起至12月25日， 消費不限金額，就送內藏精緻巴黎鐵塔的「法式聖誕許願球」，而消費滿6千元，可獲得巴黎鐵塔立體造景Bling Bling的「閃耀巴黎聖誕禮盒」，光是禮盒包裝就讓人一眼尖叫，絕對是今年耶誕送禮的最佳選擇。

今年耶誕彩妝，蘭蔻與法國時尚設計師品牌Eli Grita合作，推出「巴黎聖誕限定眼彩盤」、「巴黎聖誕限定打亮盤」，眼彩盤包裝上有著桃紅搭配幾何拼接線條與星光，顏色桃粉色澤、璀璨金棕與實用曜黑；而打亮盤則能讓肌膚綻放神仙光影。

蘭蔻耶誕節限定包裝，消費滿6千元送閃耀巴黎聖誕禮盒包裝。圖／蘭蔻提供蘭蔻耶誕節限定包裝，消費不限金額送法式聖誕許願球。圖／蘭蔻提供蘭蔻耶誕節限定包裝，消費滿6千元送閃耀巴黎聖誕禮盒包裝。圖／蘭蔻提供

title: 絕美法式聖誕球讓人尖叫！最美化妝品包裝 送人超體面


content_text:
▲關曉彤。（圖／翻攝自微博）

記者鮑璿安／台北報導

大陸女星關曉彤自童星出身，2017年與人氣偶像鹿晗認愛，演藝事業相當亮眼，昨（16日）她登上時尚活動紅毯，身穿一套平口抓皺透視長裙出席，不料網友卻發現該套造型將她原本骨架較大的缺點暴露了，隨後仔細比對秀上造型竟是大陸超模劉雯演繹，恰巧劉雯也是當天活動座上賓，兩人同場引發話題。

▲關曉彤以VALENTINO 2020春夏高訂系列禮服登場，生圖曝光身材顯壯許多。（圖／翻攝自微博）

關曉彤擁有173cm修長比例，但「衣Q」忽高忽低時常登上版面，昨日以VALENTINO 2020春夏高訂系列禮服登場，時尚資源出眾沒話說，而服裝用以垂線般的閃亮紋理遊走，穿透於透視裙間，在行走之間頗具舞台魅力。唯獨可惜之處在於平口剪裁對肩頸曲線的要求比較高，生圖曝光後，網友認為關曉彤骨架大，穿著該服裝顯得更壯，而且沒有發揮到長腿優勢。

title: 關曉彤生圖「鎖骨消失」遭酸壯！　平口裙撞衫超模本人也在場


content_text:
▲屏東縣百工協會修繕藍家後合影。（圖／屏東縣政府勞動暨青年發展處提供，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

清朝時代在屏東里港地區開拓的藍鼎元，有一後代目前是低收入戶，一家4口住在家族古厝改建的教舊平房，過著借廁所、屋頂漏雨的生活，青春期的大女兒不想與爸媽睡同一間房，一個人窩客廳睡覺，經屏東縣百工協會師傅志願服務協會幫忙，將天花板修復，也更換一套新馬桶，並主動替大女兒隔一間房間，有書桌、衣櫥等，工程於10月間完工，讓藍家人有著滿滿感動。

▲▼藍家大女兒房間。

藍男一家4口，住在古厝改建的老舊平房，大女兒18歲，小女兒12歲，原同擠在一間房間，大女兒進入青春期後，不願再與父母同住，拿著薄墊鋪在客廳，把客廳的角落當成房間，為了配合她的作息，全家人生活受到影響。

▲▼廁所施工前、完工。

藍家房屋老舊，屋頂於10多年前就漏水，先前有透過其他公益社團協助解決部分問題；而馬桶不通多年，家人要上廁所，都要走到近百公尺媽祖廟借用，就算睡到半夜尿急，也是如此，非常不方便。

去年底，屏東縣家庭福利服務中心告知可幫助修繕需求，藍家提出申請，今年3月底，百工師傅派員會勘後，確定藍家需求，聯絡協會中的室內裝修、水電兩個工會處理。

室內裝璜工會理事長胡清江走進入藍家家門，看見客廳擺了床墊，得知藍家大女兒睡在該處，知道藍家房間不足，決定多隔出一間女兒房，藍先生當天把這個訊息告訴放學的大女兒，她相當開心。

藍先生說，當初他只提報天花板、馬桶的需求，沒想到，師傅們不但修好需求部分，還多給大女兒一間房間、書桌、衣櫥，「實在讓人感動」。

屏東縣勞動暨青年發展處處長黃鼎倫表示，屏東縣百工協會由屏東縣境內各職業工會組成，專門服務弱勢家庭，由各工會依專長派工，免費志願服務。每個個案服務均事先算出材料費，再向政府請款，不必案主出錢。

每個服務案例大、小不同，剛開始先透過社政體系報來弱勢家庭個案修繕需求，百工團即會同社政、勞政及相關工會前往案主家會勘，評估出施工材料費、施工天數等。施工完後，縣府透過社會救助金專戶支應，每案以5萬元為標準，若金額更大，有時再尋找社會資源贊助，解決弱勢家庭的需求。捐款帳號元大銀行屏榮分行，帳號21362000019672。

taiwan-subdivisions: 屏東 里港 屏東縣

title: 屋頂漏水半夜媽祖廟如廁　屏東社工送暖四口不再擠一床


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕富邦悍將先發投手郭俊麟昨對獅隊先發4局無失分，守備上還演出單局兩次精彩美技，不過前輩兼隊友的林宥穎卻開玩笑說他根本就是被嚇到還「裝穩」，郭俊麟隨後轉發貼文還霸氣笑嗆「不是嚇到，是練很多」。

郭俊麟昨迎來復出後的第二場一軍先發，他4局用57球，被打2支安打投出1次三振與1次觸身球保送，表現相當出色。不過此役本季他最大亮點出現在第三局，當時面對陳鏞基擊出的強襲球，他手套一提展現超狂運動能力，直接把球收進手套，之後又飛身擋下林靖凱的強勁彈跳球，單局自己就處理了兩個出局，讓主播、球評讚嘆不已。

賽後悍將捕手林宥穎先在自己的IG分享郭俊麟美技影片，並搞笑留言「其實是嚇到吧？」調侃他根本「裝穩」，不過郭俊麟隨後也分享了林宥穎的貼文，還霸氣回應「日本投手教練很注重守備，不是嚇到，是練很多。」

郭俊麟搞笑與隊友林宥穎互動。（圖片取自IG）

title: 中職》投手丘超狂美技被隊友說「裝穩」 郭俊麟笑嗆：是練很多


content_text:
高雄寶來七坑、桃源復興等地溫泉是知名的野溪溫泉，吸引不少泡湯人士慕名而來，但也衍生管理問題。高市府水利局指出，2009年莫拉克風災土石淹沒，水利局重啟溫泉露頭調查，共在桃源、茂林、六龜三區調查發現13處天然溫泉露頭，不老及七坑溫泉最具開發價值，後續畫設範圍並公告限制開發，保護溫泉資源以利永續發展。

依溫泉法規定，溫泉露頭指溫泉自然湧出之處。水利局此次調查結果發現，復興溫泉2處、玉穗溫泉、十三坑溫泉3處、石坑溫泉、七坑溫泉、石洞溫泉、不老溫泉、萬山溫泉2處、五坑溫泉等13處天然溫泉露頭。

六龜寶來溪上游遍布石洞、五坑、七坑與十三坑等野溪溫泉。除13處溫泉外，過去桃源區著名的少年溪溫泉與茂林多納溫泉皆淹沒在土石之中，此次調查未發現露頭。

水利局表示，13處天然溫泉露頭當中，不老及七坑溫泉離溫泉區業者較近，泉溫可達58度、每日出水量最大270立方公尺，泉質屬於含鈉的碳酸鹽泉，最具開發價值。

水利局強調，溫泉露頭畫設保護範圍為水平距離約10至20公尺，鄰近區域可申請溫泉水權並進行投資開發。以六龜寶來花賞溫泉公園來說，保育與開發雙管齊下，有助於達成溫泉資源保育、永續利用及促進當地觀光產業發展的目標。

十三坑溫泉位於高雄寶來溪上游，路途遙遠不易抵達。圖／高市水利局提供五坑溫泉位於高雄寶來溪上游。圖／高市水利局提供

taiwan-subdivisions: 高雄 桃源區 桃源 復興 茂林 六龜

title: 八八風災後重啟溫泉調查 高雄少年溪、多納溫泉不見了


content_text:
國際中心／黃韻璇報導

中國知名女子網球選手彭帥日前在微博發長文，透露自己曾和中國國務院前副總理張高麗有過一段「不倫戀」，但對方卻「玩完就不要了」，然而發完文後卻失蹤，外界完全聯繫不到人，18日凌晨中國《環球電視網》，PO出聲稱是彭帥寫給國際女子網球協會（WTA）的信件，然而有網友卻抓包這封信看起來怪怪的，認為根本不是彭帥本人所寫的。

▲彭帥與中國國務院前副總理張高麗爆出「不倫戀」。（圖／翻攝自央視財經、彭帥微博）

中國官媒《環球電視網》18日凌晨突然在推特發布，宣稱是彭帥寫給世界女子網球協會（WTA）的電郵，信中否認先前關於WTA發布有關她指控遭性侵一事，彭帥表示「我沒有失蹤，也沒有不安全，我只是在家休息，一切均好。謝謝你們的關心。」

不過信件的真實信引發各界質疑，美國內華達大學拉斯維加斯分校（University of Nevada, Las Vegas，UNLV）助理教授王宏恩就PO文，表示「有網友發現，這封信截圖裡面還有游標」，仔細看信件第3行「and」的地方還有一個游標，看起來就像是在word上打好後，根本沒存檔、寄出email，就直從電腦截圖下來。

▲▼《環球電視網》PO出彭帥的信件，卻被抓包截圖中有「游標」。（圖／翻攝自CGTN推特）

據美國《CNN》報導，就連《CNN》都無法核實這封電郵的真實性，收信人WTA主席賽門也表示，懷疑這封信的真實性，直言「很難相信這是彭帥寫的，這封信的曝光，反而令外界更憂心彭帥的安危」。

且信中還有另一個令人懷疑的點，就是內文中提到「未來若是WTA發布相關新聞，都要先聯繫我本人，請與我核實，並要徵得我同意」，這個語氣、內容完全不像是彭帥本人會講出來的。

就連很多中國網友都翻牆在推特上留言，表示「大哥，造假也得走點心行不行，你們word文檔裡面的游標都還在就直接截圖啊」、「我怎麼看都覺得是故意留的光標，寫郵件的同志勇氣可嘉，但我認為這麼做沒多大意思，既救不了彭帥還把自己拖下水」，認為電郵的真實性，游標已經解釋一切。目前推特上也發起「#WhereIsPengShuai（彭帥在哪）」的運動，許多知名網球選手都已經響應。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 黃韻璇

countries: 中國 美國

title: 彭帥稱我沒失蹤！網抓包電郵「and」玄機嚇瘋：解釋一切 | 國際


content_text:
Glenfarclas格蘭花格單桶原酒福爾摩沙精選第二批系列  家族傳人John Grant與威士忌教父Charles MacLean攜手榮讚寶島 擷取台灣料理豐美滋味 封藏百組佳釀年度限量上市 帶您細細品味酒液中蘊藏的台灣記憶

「Glenfarclas 格蘭花格單桶原酒—福爾摩沙精選」以五年為期，從2020年到2024年持續推出系列酒款，第二批次精選酒款將於2021年11月風味鉅獻!格蘭花格第五代掌舵者 John Grant 多次走訪台灣，深受台灣料理豐富多元的滋味感動而啟發，並邀請享譽全球的威士忌權威 Charles MacLean共同品評推薦，包含四款原酒，橫跨1988、1991、1995三個年份，將酒液中所蘊含的真摯情感獻給福爾摩沙島嶼。

遠於千里之外的John Grant，回憶起台灣飲食文化中，富有濃厚人情風味與世代傳承，期望擷取台式料理的細緻與豐潤，貯藏於第二批次的選酒中。特別邀請蘇格蘭威士忌教父Charles MacLean逐一品評。Charles MacLean 曾榮獲「蘇格蘭雙耳小酒杯執持者」的大師地位，並身兼威士忌專書作家與評論家等多重身分。曾多次造訪台灣的他，也以細膩感官與對酒款的專業見地，引領品酩人士看見格蘭花格珍藏酒液中的台灣記憶。

(左起)隼昌董事長Jim_Cumming_金碙珉、隼昌董事總經理_Gary_鄭國隆格蘭花格 1988 #1375–單桶原酒單一麥芽威士忌被Charles MacLean品評：「具有深度且層次豐富！」濃縮著咖啡香與綜合果乾與胡椒的香氣。格蘭花格 1988 #1376–單桶原酒單一麥芽威士忌被讚揚：「極佳的威士忌，格蘭花格傑出表現的代表！」飄散櫻桃酒口味的黑巧克力、果乾氣息與黑胡椒的味道，質地輕盈，口感甜美。格蘭花格 1991 #10270–單桶原酒單一麥芽威士忌更被頌揚：「是格蘭花格非常精緻的酒款，酒廠的最佳之作！」入口是櫻桃酒口味的黑巧克力氣息，油質豐厚、質地飽滿濃郁，並帶獨特的白蘭地甜美香味。格蘭花格 1995 #6650–單桶原酒單一麥芽威士忌也被讚賞：「直率、溫暖又熱情，是格蘭花格一款精緻又大方的威士忌！」散發著太妃糖的奶油香與巴西里與水仙花的氣味，以甜鹹並重飽滿為特色。

(左起)隼昌隼昌行銷經理_Zoe_Chou、董事長Jim_Cumming_金碙珉、董事總經理_Gary_鄭國隆、資深行銷經理_Tommy_Lo除了在風味上的感動，第二批次系列之包裝也更加精緻，並展現對福爾摩沙的珍愛。黑色烤漆手工木盒上，燙印入桶熟成年份與桶號，更特別加上金色福爾摩沙紀念徽章做為珍藏印證，展現John Grant對於台灣的珍貴情誼。此次更傾心打造全球僅有100套的限量封藏組，一次收藏四款精選酒。外盒上以六條彎曲金色紋路，象徵格蘭花格酒廠最精純的水源「生命之水」斯貝河，是格蘭花格六代家族奠基的威士忌底蘊。每一組建議售價$88,800，皆打印上專屬編號，增添珍藏價值。

Glenfarclas格蘭花格＿福爾摩沙精選第二批次限量封藏組「Glenfarclas格蘭花格單桶原酒—福爾摩沙精選」共將推出五個批次，於2021年所發行之第二批次系列，除了彰顯John Grant對於台灣料理雋永風味的懷念，更是紀念對台灣的真心情意。而此次John Grant攜手台灣總代理隼昌公司，同心鉅獻最具代表性的四款單桶單一麥芽威士忌原酒，僅限隼昌公司獨家精選店家販售，希冀以百年釀造工藝引領品酩藏家感受更高層次的威士忌風味。(中國時報/趙全)

銷售通路：福爾摩沙夥伴店家

countries: 台灣 巴西 中國

title: Glenfarclas格蘭花格單桶原酒福爾摩沙精選第二批系列


content_text:
2021/11/18 11:28

〔記者陳心瑜／台北報導〕遠東航空董事長張綱維昨現身指控交通部民用航空局違法撤證，希望24日行政高等法院開庭時，民航局可以釋出和解意願，並讓遠航復證、復飛，否則擬提出國賠50億元。對此，遠航今再發出聲明強調「民航局違法越權對遠航撤照、鉅額國賠全民買單」，指民航局、交通部對遠航撤照，違反民航法、行政程序法。

民航局回應，廢止遠東航空公司民用航空業許可證，是交通部依法決定，後來亦有根據交通部訴願委員會意見補正程序。

聲明引用律師意見指出，張綱維於2019年12月13日已召開記者會，澄清遠航並無停業之意思，並積極尋求新的投資人挹注資金，但民航局置若罔聞，且於同日即不許遠航執行航班，至2020年1月31日民航局廢止民用航空運輸業許可、註銷許可證及獲配航權，經訴願決定以民航局欠缺管轄權而撤銷原處分，就此造成遠航營運損失及受有依其計畫可獲得投資額之損失，因此應由民航局負國賠責任。

交通部認定遠航符合民航法第48條第3項、第112條第4項停業規定，而廢止原告民用航空運輸業許可及獲配航權，但自始未就遠航是否符合故意或過失為論斷及審酌，顯然違反行政罰第7條規定，且未依行政程序法第102條規定給予遠航陳述意見之機會，遠航依法尚能提起訴願、行政訴訟以資救濟，怎能逕行廢止？

此外，交通部所稱獲配航權（即遠航民用航空運輸業許可）尚未確定變更，且未指明不廢止執照對公益將有危害，也未提及不廢止該處分對公益將生有何者危害，交通部所為之行政處分違反行政程序法第123條第4款規定，且違反正當行政程序、行政行為明確性原則、行政自我拘束原則、有利不利一體注意原則及信賴保護原則，就遠航所生的損害，應負國賠責任。

民航局局長林國顯昨受訪表示，這是行政處分，沒有和解的問題，民航局當初是依照民航法給予懲處，並完成補正程序把它「民用航空運輸業許可證」廢止。林國顯昨表示，遠航因為依規定提出申請就無預警停飛，民航局依民用航空法裁處，廢證後遠航已經申訴過1次並遭駁回，並依據權利提出行政訴訟，對於張先生的意見民航局尊重，更指「張先生時常講了都不一定會做」，曾多次說有找到資金、投資人最後沒有下文。若遠航要復飛，需要重新申請許可證，要完成新公司成立相關程序，民航局再來處理。

title: 遠航遭撤照昨揚言提國賠 今追加聲明控民航局違法越權


content_text:
台灣有「手工具王國」美譽，去年受新冠肺炎疫情影響，外銷訂單大幅衰退；但今年至 8 月底，台灣五金手工具出口金額已超過37億美元，相較去年同期成長超過30%。業者樂觀預估今年出口成長率可望超過35%，外銷金額上看55億美元，有機會創下歷史新高。

經過疫情考驗，全球手工具供應鏈大洗牌，台灣業者逆勢突破後，台灣手工具工業同業公會決定乘勝追擊，於10月12 至 14 日，舉辦首屆台灣國際五金工具博覽會(Taiwan International Tools & HardwareExpo，TiTE)，整合政府國際外貿資源，擴大全球市場宣傳，打響全球五金手工具最強供應鏈在台灣的招牌。

手工具公會黃信德理事長表示，首屆台灣國際五金工具博覽會將帶領台灣企業提供全球買主最有優勢競爭力，以及最完整的產品採購展會，讓台灣手工具成為全球業者的最佳選擇。

這兩年疫情打亂全球五金專業展的腳步，造成全球供應鏈的巨大變動，促使台灣五金手工具產業重新構思未來全球市場推廣行銷的策略。首屆台灣國際五金工具博覽會就是重新塑造台灣手工具王國的品牌再造工程，以「二力三效｣擴大台灣在全球市場的競爭力。二力為對內「整合台灣產業供應力｣，展示台灣全方位手工具產品線，對外增加關鍵市場占有率，「提升MIT精品加值力｣。三效訴求則為展會的「行銷效益、媒合效率、訂單效果｣。

為整合資源，擴大國際宣傳，提升展會商機媒合效益，手工具公會積極爭取國貿局和中小企業處等政府資源，進行國際專業五金媒體的聯繫與運用國際通路商關係，邀請美國、澳洲和歐洲市場的重要買家、OEM、OBM 業者及台灣在地採購代表前來觀展，同時規劃線上線下商機媒合活動，和採購、觀展、訪廠的整合服務，以及舉辦產業高峰論壇。

countries: 台灣 美國 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 挑戰歷史新高  台灣手工具業今年外銷金額上看55億美元


content_text:
我非常想念史蒂夫，永遠想念與他無言卻充滿默契的日子。（I miss Steve desperately and I will always miss not talking with him.）

這是強尼·艾夫（Sir Jonathan Paul Ive，Jony Ive）在賈伯斯（Steve Jobs）逝世十週年當天《華爾街日報》紀念文的最後一句。幾天前接受《VOGUE》總編輯安娜·溫圖（Anna Wintour）採訪時，也提到「彼此互相靠近思考」，並表示「最偉大的想法總是在這個時刻悄無聲息出現」。

賈伯斯與 Ive 聯手為蘋果、大眾創造許多經典產品，如 iPod、iPhone、Mac、iPad Pro，看似平凡的消費電子設備成為生活不可或缺的要素，「不敢想如果沒有它們，生活會變成怎樣」。

綽號「核武溫圖爾」的安娜用許多形容詞形容 Ive。「他是設計界之神」、「有相當的神祕感」、「他能以人為本創造出非凡事物」。的確，Ive 是蘋果前設計總監，與賈伯斯一起定義「蘋果」風格，即使沒有 Logo，也足以從設計風格辨認。

安娜與 Ive 公開場合的訪談要追溯到四年前，當時 Ive 還沒離開蘋果，也沒有新冠肺炎疫情。今年對蘋果來說值得「紀念」，iPod 上市 20 週年、賈伯斯去世 10 週年，Ive 新公司 LoveFrom 也有明確的業務方向。

iPod 翻開新篇章，是蘋果首款可穿戴設備20 年前 iPod 上市，一舉改變人們聽音樂的方式。硬體、服務、軟體三位一體，讓蘋果用小小「磚塊」撼動傳統唱片業話語權。對 Ive 來說，iPod 代表蘋果開始創造為大眾設計設備的開端。iPod 之前，麥金塔正讓電腦逐步現身普通人生活，但 iPod 定位更精準。

iPod 誕生之初僅針對 Mac 電腦使用者，由於銷量激增，尤其非 Mac 使用者暴漲，讓蘋果不得不支援 Windows PC。

▲ 歷代 iPod。

2004 年 1 月，iPod 幾乎統治美國音樂播放機市場，銷量直衝 1 千萬台。iPod 引領數位音樂的新消費文化，徹底顛覆人們聽音樂的方式。美國研究表明，iPod 的強勢表現造成光環效應，間接促進 Windows 用戶轉向麥金塔。可能這就是蘋果最初始的「生態」力。

眨眼 20 年過去，Ive 濃厚英國腔依舊，對 iPod 的記憶也還深刻。「20 年前大部分消費電子產品用料和設計都很隨意。我們想設計與眾不同、嚴謹的東西，包括耳機、機身都算一整個系統，採用統一設計語言。我們開發多種材質組合，不鏽鋼邊框和雙層塑膠，選色也取捨很多。」

獨特設計讓 iPod 問世後迅速成為「標誌」（icon）被人記住，不需要在產品加入巨大 Logo 和公司名稱。遠遠望去，白色耳機、白色機身就是 iPod。「引領文化的 iPod 是個人設備，且人們穿上它，它就是蘋果首款可穿戴設備。」

對想用設計打造「標誌」的 Ive 來說，似乎對去 Logo 有執念。就像 Ive 堅持反對幫 Apple Park 蓋紀念品店，讓遊客可購買印有蘋果 Logo 的馬克杯。Ive 面對安娜詢問時笑著回答「No」，但依然能感受到艾維對設計有獨特思考。

無論形態怎麼變，未來可穿戴設備會更私密「技術更人性化，不斷走向普羅大眾」，蘋果從 1970 年代開始一直朝這目標努力，「20 年前 iPod 是非常重要的代表」，現在就是 Apple Watch。

▲ Apple Watch 與 iPod nano。（Source：Cnet）

微電子技術不斷演進，消費電子設備算力變強，體積變小，輕鬆「佩戴」成為可能。關鍵是電子設備與我們更「親密」。不同於 iPhone，活躍於手腕的 Apple Watch 時刻與我們皮膚接觸，透過感測器不斷取得身體狀況，與其說親密，其實更「私密」。

至於可穿戴設備的未來，Ive 直言「將來」產品會「消失在皮膚下」，言外之意就是「矽碳合基」。「我已經想不出什麼設備比這更人性化、更具體、更親密」，不過 Ive 也有大前提，就是人類仍以碳基物質存在，且整個世界依然停留在現實之中。

此時我們仍需要眼睛、手腳生活，只是想「超越」肉體界限，未來可穿戴設備便是有這目的。Ive 的話讓人想起《人類升級》（Upgrade）電影，加上現在腦機介面逐步前進，彷彿奈米晶片級穿戴設備明日就出現。唯一問題是，和元宇宙到底誰先到。

安娜還透露 Ive 還在蘋果時，挑戰是讓 Apple Watch 更小，不過從 Apple Watch Series 6、Series 7 趨勢看，實際是更複雜（血氧功能）和更堅固，可能更輕薄會是 Series 8 主要的升級點？

賈伯斯好奇心影響 Ive 終生1997 年賈伯斯重掌蘋果大旗後，Ive 得到大展身手的機會，並與賈伯斯一起讓蘋果更像「蘋果」。「我們一起工作近 15 年，大部分時間都在一起，吃午餐、在設計工作室度過。那是我一生最幸福、最有創造力、最快樂的時光。我喜歡史蒂夫看世界的方式。」

對賈伯斯的印象與記憶並非基於「獲得的成就」、「創造的產品」，而是「工作方式」與「價值觀」，或說賈伯斯的「三觀」。隨著時光流逝，再次在公開場合談論賈伯斯，Ive 強調「（賈伯斯逝世十年後）我從未見到比史蒂夫更有好奇心的人」。

賈伯斯的工作思考方式也與好奇心有關。「他一直在質疑，沒有被世俗限制」，這也是賈伯斯重回蘋果後迅速發表一系列產品，讓蘋果重回高峰的原因。他創造 Mac，帶動個人電腦革命，創造 iPod，顛覆大眾聽音樂的方式，創造 iPhone，重新定義智慧手機。

成功後賈伯斯也沒被金錢和權利影響，依舊特立獨行，始終保持「孩童般的好奇心」，不停發現質疑，還有相當強的決心。賈伯斯這些特質一直影響 Ive 的思考方式，還在蘋果時，Ive「很在意賈伯斯的態度和想法」。離開蘋果後設立的 LoveFrom 亦深受賈伯斯啟發。「他堅信做有用、有力量、美好的事，能表達對人類的愛」。

LoveFrom 主要業務在蘋果工作近 30 年後，Ive 表示「是時候改變與蘋果的關係了」。LoveFrom 依然為蘋果服務，傳聞 Ive 有參與新 iMac 設計，但並沒有確切訊息 LoveFrom 參與多少。新 MacBook Pro 14、16「復古」設計也認為是蘋果從「Ive 式」轉向實用主義的代表，眾說紛紜。

一代產品往往需要提前布局，很難說 Ive 現在去留會影響到幾年前產品。舊 MacBook Pro 的缺點，新 MacBook Pro「回歸」，更像公司層面策略調整。經過產品幾年反覆改動和 M 系列處理器問世，讓蘋果終於有 Pro 級解決方案。

Ive 談到 LoveFrom 時充滿了「理想」，是向賈伯斯致敬的「創造某物時需要充滿愛」，也是多元化、有非凡創意的集合體。就像 LoveFrom 官網所寫「我們是設計師、建築師、工程師、作家、數學家、音樂家、電影製作人。我們秉持自己的熱情與愛意創造與發明。」

Ive「詳細」列舉 LoveFrom 正在進行的「業務」，一是與巨頭級企業高層、創始人合作，如 Airbnb、蘋果、亞馬遜、Emerson Collective（賈伯斯遺孀 Laurene Powell Jobs 創立）及最近公布的法拉利，領域相當廣泛。只是「價值現在體現不出來」，更像長期關係，Ive 表示需要五年才看得到效果。

第二類就是「設計」本行，但接案子純粹是為了愛和快樂，理想至上，與 LoveFrom「多元化」團隊如出一轍相當多樣，從城市花園系統到 Moncler 羽絨衣，再到查理斯王子的 Terra Carta 環保專案。聊到 LoveFrom 與 Moncler 合作， 對時尚嗅覺敏銳的安娜就不睏了，表示「十分喜歡 Moncler」與期待。「我們的工作無論直接還間接，都想對世界危機有貢獻」。

雖然 LoveFrom 成立不到一年，但 Ive 心裡已有五年小計畫，公司業務也漸漸展開，外界會陸續看到 LoveFrom 基於愛創作的神奇事物。這次採訪應是 Ive 創立 LoveFrom 後首次公開亮相。

不同於安娜一貫的鮑伯頭和墨鏡，Ive 一臉滄桑，與幾年前有很大差距，似乎即使強如 Ive，依然沒能擺脫創業的「艱辛」。如此狀態下，Ive 談到賈伯斯及 LoveFrom 時，眼中仍然閃著光芒，且無時無刻強調常被賈伯斯影響，包括設計、成立 LoveFrom 及育子時。

Ive 眼中，蘋果早就於 iPod 完成設備可穿戴性，這概念並非產品形態決定，而是由自己決定，願意與設備維持親密關係時，任何設備都可穿戴。

以往蘋果的 Ive 設計出許多經典，讓蘋果更像「蘋果」，但也有太理想化的「爭議」。現在 LoveFrom 的 Ive 依然追求理想，只是不再局限於蘋果，而是更廣闊的「樂趣與愛」。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：蘋果）

延伸閱讀：

讓蘋果看起來更像蘋果：Jony Ive 新公司官網也很「蘋果」Airbnb 與 Jony Ive 達成多年合作關係，設計團隊跟著大換血

companies: 蘋果 Apple

countries: 英國 美國

title: Jony Ive 離職後首度發聲：這才是蘋果更像「蘋果」的祕訣


content_text:
謝淑薇（左）與搭檔梅騰絲今力拚年終賽女雙后冠。（資料照，美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕「決賽我們來啦！」WTA年終總決賽將於墨西哥瓜達拉哈拉市落幕，謝淑薇與比利時最佳搭檔梅騰絲昨以2個6：2擊退日本手下敗將青山修子／柴原瑛菜，「台比聯軍」3度射日挺進女雙冠軍戰，今期待甜蜜復仇，一舉扳倒已4連勝的捷克老冤家。

球迷戴恐龍頭套加油謝淑薇上月印地安泉應壽星工作人員要求，犧牲色相戴上綠色恐龍頭套受訪，搞笑造型形成話題，連年終賽都有觀眾化身恐龍致意，相同打扮相當吸睛，重返女雙球后的小薇妙語如珠，賽後不忘答謝這位熱情球迷：「我們看起來像姊妹。」引來現場笑聲連連。談及4度年終賽雙打都晉決戰，抱回一冠雙亞的「台灣一姊」表示，自己總是全力以赴，同時體驗闖關過程，「我希望和戰友再次享受一切，最後高舉冠軍獎盃。」

謝淑薇／梅騰絲本季合拍手感升溫，已打下溫網、印地安泉共兩座重量級冠軍，巧的是，都在4強擊敗青山修子／柴原瑛菜，第3回狹路相逢也不例外，小薇人馬延續對戰連勝氣勢，5度破發一路壓制，季末封關舞台直落2勝出。台灣時間上午7時登場的年終爭后對手，則為自2018年再闖決戰的卡雷茲可娃／西妮亞可娃，她們包辦今年法網冠軍、東京奧運金牌，分組賽直落2擊敗過「淑梅配」，梅騰絲表示，雖然對手實力堅強，力求拚出最佳表現，期待會有好的結果。

countries: 捷克 台灣 比利時 日本 墨西哥

title: 年終賽女雙4度爭后 謝淑薇今再戰老冤家


content_text:
Advocates try to put together the staggering human toll of Ethiopia’s civil war as atrocities committed by both sides of the conflict claim the lives of civilians

The man who counts the dead sees them everywhere.

They are in the handwritten lists of names smuggled out of a region cut off from the world by war. They are in the images of people shot and tossed off a cliff, tortured and pushed into a river, left unburied for days. They are announced by grieving families in social media posts.

They are the first thing he sees in the morning when he checks his messages. They are the last thing he sees at night, when they enter his dreams.

He has been living with the dead for a year, since war erupted in November last year in Ethiopia’s Tigray region. Tigrayans, a minority of about 6 million, were encircled as a falling-out with Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed, the 2019 Nobel Peace Prize winner, turned deadly. It became an ethnic clash when Amhara fighters from a neighboring region allied with Ethiopia’s government poured in.

Many Tigrayans joined the fight, but the man who counts the dead is in Sweden and could not.

So he quickly decided what he could do to help. In his small, neat apartment at the end of a metro line in Stockholm, Desta Haileselassie would apply his computer science background and research skills to compiling a list of Tigrayan victims, name by name.

This story was funded by a grant from the Pulitzer Center on Crisis Reporting.

It is slow, difficult work. Almost all communication with Tigray has been cut off, and foreign media is banned. Many in the diaspora have waited for months to know whether loved ones are alive, terrified to receive messages from home even as they yearn for news.

In the confused first days and weeks, Desta issued pleas on social media for help. He told anguished families that a list of the dead would be a memorial of a war Ethiopia’s government seemed determined to hide. He made dozens of telephone calls, then hundreds more.

The work took over his life. He stopped hiking, swimming or going to the gym, and he sleeps poorly. The guitar and keyboard he once played sit in his Stockholm apartment, untouched.

He has collected handwritten testimonies and photographs that make him feel sick or bring him to tears. He tries to calm weeping family members from afar, never meeting them in person. Months of exhaustion have collected under his eyes.

“There are days when I end up crying the whole evening,” Desta says softly. “A very, very hard job to do, but I have to do it. This is the least I can do to help my people.”

Now, a year on, he has confirmed 3,080 names of the dead. The Associated Press (AP) has verified 30 of them chosen randomly, speaking with families and friends.

Victim No. 2,171 was Gebretsadkan Teklu Gebreyesus, shot dead by soldiers in the presence of his two young sons, the AP confirmed. Victim No. 1,599, Zeray Asfaw, was a bridegroom pulled from his wedding party and killed along with his best man, his friends and the father of the bride while the women screamed. Victim No. 2,915 was Amdekiros Aregawi Gebru, an ambulance driver gunned down while driving a woman in labor to a clinic, making it there before bleeding to death.

Desta has another 1,000 names he is still trying to verify.

“It’s very, very disturbing, I’m very sorry,” he says as he shows photos of corpses on the ground.

His list does not include ethnic Amhara, who are some of the war’s latest victims after Tigray forces started moving toward Ethiopia’s capital.

The Amhara Association of America has its own list of the dead, starting with the killing of hundreds of Amhara in the Tigray community of Mai Kadra in the earliest days of the war. The list has reached 1,994.

The two ethnicities are separate even in death. The UN says that while war crimes might have been committed on all sides, the most atrocities have been reported against Tigrayans by Ethiopian soldiers and their Eritrean allies.

One thing all agree on, including experts: The lists represent just a fraction of the dead.

Desta is certain that every Tigrayan has lost someone, whether to fighting or to house-to-house massacres or to starvation under an Ethiopian government blockade. To emphasize the shattered connections, he often mentions when a victim is a parent, or is killed alongside one. The word “mother” appears 43 times.

“His mother alone had to cry over her son’s body all day long,” one entry says.

Desta, too, has lost loved ones, 19 of them. The self-contained 36-year-old gently deflects questions, saying every victim on his list is like family.

However, the thought of adding one name especially close to him is too much to bear. It brings him to tears when her name is mentioned. The single photo on display in the room where he works shows him embracing her as she smiles.

He calls her Amlishaway.

She is his mother.

Victim No. 51: Haben Sahle.

Desta’s list includes 102 children. The news of the death of a 15-year-old boy was among the first to reach him.

Haben Sahle was a top student in the border town of Zalambessa and an only son. When the war engulfed Tigray, connection with him was lost.

In faraway California, the boy’s uncle, Angesom, received the first word in a phone call weeks later, in December last year. It was a well-intended lie.

Relatives in neighboring Eritrea told Angesom that family members in Zalambessa were fine.

However, Angesom knew that in their culture, the death of a loved one usually would not be shared over the phone.

A trio of Ethiopian Orthodox priests broke the terrible news in a surprise visit the following Sunday.

“When priests come to your house without warning, something’s wrong,” Angesom says.

The priests had not known the boy. They did not know how he died. It took five more months for Angesom to reach his sister by phone for details.

She told him Ethiopian soldiers, and allied ones from Eritrea, were seeking out and killing men and teenage boys. Decades of rivalries and resentments over Tigray leaders’ long, often repressive hold on power had turned into slaughter.

As the soldiers approached their home, Haben Sahle’s mother said no one was there but her.

However, the soldiers fired at random and shot her son hidden inside.

As she recounted the killing, Angesom could finally begin to grieve.

“For six horrible months, I didn’t eat normal, sleep normal, work normal,” he says.

The distance was made worse by fears that Ethiopian authorities were monitoring phone calls. You could only ask loved ones vaguely if they were OK and had food and water, Angesom says.

Now silence has descended again, and he has not reached his family in Tigray for the past four months. If he could speak with them again, he would tell them this: He will be their voice forever.

“If this is not genocide,” he says, “there will be nothing that will be labeled as genocide.”

With Angesom’s confirmation of the teenager’s death, Desta added him to his list. More than 90 percent of the names there are of men and boys, reflecting survivors’ accounts that they were often singled out for killing.

His work had barely begun.

Victim Number 70: Sibhat Berhe Desta. “Killed with other civilians by the Eritrean soldiers near Goda Bottle and Glass Share Company.”

On Dec. 23, a phone connected.

It was Desta’s brother in the Tigray capital, and he was in tears. Nineteen of their family members had been killed.

They were cousins and uncles from their mother’s birthplace. Desta knew some of them well. He had grown up with them, played with them as a child during visits to the village.

“I have a strong attachment to that place,” he says.

He recalls Sibhat Berhe Desta as “a very protective and generous uncle. That’s what I vividly remember about him.”

His brother told him that on Dec. 2, Eritrean soldiers had forced their relatives to do manual labor while they stripped down a glass factory and carted the pieces away, part of widespread looting. Then the soldiers killed them.

Family members were forbidden to bury the bodies for 20 days, a grotesque practice widely reported in the war and meant as further insult to the dead.

“I was shocked, but over time I got so emotional,” Desta says. His voice wavers, then steadies.

He has not yet grieved. First, the fighting must end, he says.

Until then, as he counts the dead, he worries about his mother.

“She’s a very brave woman, and she’s my best friend,” Desta says.

He covers his face and cries. “She’s always been there.”

In December, he was excited yet terrified to see a social media message from a friend about his mother. It said that with no other way to communicate inside Tigray, she had walked more than 130km from her home to the regional capital, Mekele, to see whether relatives were still alive.

In her late 50s, she hiked through mountainous terrain, sometimes sleeping in caves, taking part in a perilous migration by many Tigrayans searching for loved ones in the chaos. Walking along roads patrolled by hostile forces meant almost certain death.

She could have been killed any second, Desta thought.

On Jan. 4, or 62 days after the war began, he finally reached his mother by phone. She confirmed that she had gone to Mekele on foot twice and kept both journeys a secret from him. She did not want him to worry.

He was angry at her risk-taking, then relieved.

As they chatted, he decided not to mention his work counting the dead. She did not need any more stress.

However, as they slipped back into daily conversations, he hit “record” each time, and saved the digital files.

He feared each call might be their last.

Victim Nos. 333 and 334: Meaza Goshu and Kalayou Berhe. “Killed a few days after their wedding.”

Victim No. 933: Mariamawit Alemayo, six years old. “Killed from heavy artillery shelling in Shire by the Eritrean soldiers. She was the only child to her mom.”

Victim No. 1,577: Aba Gebreselassie. “He was an Orthodox Christian monk.”

The death toll is one of the biggest unknowns of Ethiopia’s war.

Among the world’s most successful projects in counting the dead is the Kosovo Memory Book. It is a near-comprehensive, well-funded list of people killed in a war in a small geographic area that lasted for less than two years in the 1990s. However, the Kosovo Memory Book is still updated even now.

Determining Ethiopia’s death toll will be considerably more difficult, says Michael Spagat, chair of the nonprofit Every Casualty Counts, which focuses on how to count the dead in conflict.

The group discovered Desta’s efforts as well as a parallel project by researchers centered at Ghent University in Belgium. Their lists are similar, Spagat says, but they capture “a relatively small fraction of it all.”

The Belgian researchers fear that, too.

“If they’re killing 10 people per village, then it’s easily in the tens of thousands,” says Tim Vanden Bempt, whose wife is Tigrayan.

For months, he was tweeting a name from the list of dead every hour. That ended when a renewed government blockade on Tigray cut off the flow of information.

Spagat, an economics professor, calls the work ahead in Ethiopia “challenging in the extreme.” With communications links severed, it is impossible to conduct even a standard sample survey of households to estimate the dead.

It is likely that Ethiopian authorities will never help, a stance he describes as common among governments in similar situations around the world.

“In many cases, they have done the killing,” he says. “They’d rather it stay as buried as possible.”

The warring sides have claimed tens of thousands of deaths among fighters alone.

Spagat’s hopes are with the network of Ethiopian Orthodox priests in communities who traditionally are informed when residents die.

However, Tigrayan leaders in the church say scores of priests and other clergy members have been killed, too.

Despite the painstaking work to bring Ethiopia’s dead out of the shadows, Spagat puts the chances of reaching a final toll at “possibly never.”

The war has not just taken lives. In a nation that takes vast pride in its 3,000-year history, it has also ruptured Ethiopia’s culture of honoring the dead.

It is usually the responsibility of the elderly to announce the death of a loved one. Now many families are scattered, with members missing or unreachable. With Tigray cut off from the world, people often do not know whether to mourn.

“When we’re mourning, we’re not even together,” says a Tigrayan woman in the diaspora, speaking on condition of anonymity out of fear for loved ones still in Ethiopia. “You can’t even cry loudly because of what’s going on.”

The victims on the Amhara list are arranged by community rather than by number. While Tigray forces say they are fighting to pressure Ethiopia’s government to end the blockade of their homeland, some Amhara have described house-to-house killings and other atrocities against civilians as revenge in communities like Chenna Teklehaymanot.

Once again, no one knows how many people have been killed.

Tewodrose Tirfe, the chairman of the Amhara Association of America, is trying to find out.

“The numbers are probably much higher. We just don’t have the bandwidth to investigate every atrocity,” he says.

However, knowing he is drawing attention to victims means he “at least can feel at peace.”

His team seeks out Amhara survivors like Zewditu Tikuye, who says her husband, farmer Mekonen Girma, was killed in the town of Kobo in July as Tigray forces swept in.

Zewditu fled her home as her husband stayed behind with their cattle. She heard about his death from people who buried him.

“Someone told me he was killed in a very cruel way,” she says. “I wish I died with him.”

She is bewildered because she says her husband had no interest in politics. Now she raises seven children alone.

“I have no idea why this war is going on,” she says. “I don’t even know if my relatives are still alive.”

Amhara and Tigrayans had lived peacefully for many years and even intermarried, she says.

However, she is not sure they can coexist in the future.

The war has also split Ethiopia’s diaspora, estimated at more than 2 million people. Horrified Tigrayans distance themselves from Amhara friends who cheer advances by Ethiopian forces, and vice versa. Once-favorite Ethiopian restaurants, a taste of home, are now avoided.

Tewodrose had not known of Desta’s efforts to count the dead. He believes as many people as possible should document the horrors of the war.

However, his group only counts Amhara, and Desta only counts Tigrayans.

“I have to prioritize my people,” Desta says.

A red-and-yellow Tigray flag is displayed on his computer rather than the Ethiopian one. He says he no longer feels Ethiopian and is ready to throw away his passport at any time.

Victim No. 3,081: Yet to come.

It is impossible not to fear the worst.

Starvation is sweeping Tigray, and even basic medicines are running out under the blockade. The government has again bombarded the region with airstrikes. Residents say they kill civilians, including children.

Tigray forces, which one of Desta’s brothers has joined, are approaching the capital, Addis Ababa. The Ethiopian government calls this an “existential war.”

Desta has not spoken with his mother since June 26. The phone no longer rings through in a new blackout. Every day’s attempt meets silence.

Their last conversation was a normal one, much like the chats many Tigrayans had until a year ago. Sometimes, to escape the dead, Desta tries to feel that sense of normalcy again.

Alone in his apartment, he turns to his dozens of recorded calls with his mother in Tigray.

He presses “play.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘You can’t even cry loudly’: Counting Ethiopia’s war dead


content_text:
KKBOX集團旗下專攻B2B串流科技的品牌KKStream於今（17）宣布，繼線上表演、商務直播、全球研討會之後，再將串流科技拓展至運動健身產業，拿下日本知名健身品牌FEELCYCLE，為其打造沉浸式居家健身服務。

KKStream切入健身領域，與「夜店風」品牌合作 FEELCYCLE是近年來在日本引發話題的「黑暗健身」，在低光源環境中搭配聲光效果運動的風潮，讓會員可以更集中地享受健身過程。FEELCYCLE與KKStream合作推出新服務「FEEL ANYWHERE」，將飛輪教室帶進每個會員的家中，以高畫質串流教學畫面搭配振奮人心的音樂，打造沉浸式的線上居家健身體驗。

FEEL ANYWHERE事業部長武田宏信表示：「FEEL ANYWHERE線上健身服務是為了突破地理與空間限制，將黑暗健身介紹給任何生活型態的人。在創造高品質居家健身體驗的過程中，我們面臨許多挑戰，但在KKStream的幫助下，我們已準備好正式啟程。希望持續透過FEEL ANYWHERE提供足以顛覆人們對於線上健身想像的體驗。」

KKStream事業群總經理蔡怡仁表示：「本次能夠與FEELCYCLE合作推出線上居家健身服務，KKStream不僅跨入運動健身產業，更顯示串流技術的應用擁有多元可能性，我們將持續致力於讓更多人享受到串流科技帶來的優質生活體驗。」

KKStream首次獨立參加日本最大影音通訊展 而KKStream在日本斬獲頗豐，客戶包含知名的大型電信商與媒體，在11月參與了日本最大影音通訊專業展Inter BEE 2021，與FEELCYCLE的合作便是他們在現場向所有廠商展示實際應用的案例。

KKStream在Inter BEE 2021活動實體現場展示「串流即服務（Streaming as a Service）」模組化解決方案BlendVision，分享讓企業得以快速回應市場需求（Time-to-Market）的關鍵應用。

KKStream日本代表石川英孝表示：「Inter BEE為日本最大的影音通訊專業展會之一， 本次已是KKStream第3次參與Inter BEE，卻是第一次獨立參展，因此今年的參展對於我們而言特別有意義。我們十分期待於Inter BEE中分享多元串流應用，也希望能夠協助企業突破技術門檻，讓每個品牌與團隊都有機會傳遞高品質的影音內容給大眾。」

責任編輯：錢玉紘

title: KKStream拓展日本市場再下一城！簽下「黑暗健身」品牌搶進健康產業


content_text:
台北市萬華區艋舺青山宮今舉行「靈安尊王祭典活動記者會暨捐贈儀式」，嘉義縣長翁章梁、縣議員劉雅文、消防局長呂清海皆親自北上出席，感謝淞品生技有限公司董事長，同時也是青山宮委員的高浚泓，捐贈造價265萬的全新救護車「靈安尊王2號」。高浚泓因養雞場在嘉義縣溪口鄉，因此本著回饋地方的心，不僅為廟慶增添光彩，更造福嘉義縣民。

高浚泓從事養雞業，常笑稱別人是日理萬機，而他是日理萬「雞」，他首創產、製、銷一條龍作業，成功將事業推向另一波高峰，事業有成的他一直默默行善，覺得幫助他人是快樂的事，便決定捐贈救護車造福鄉里，幫助更多需要救護的民眾。

青山宮指出，靈安尊王2號捐給嘉義縣，是因高浚泓出身艋舺，而青山王是驅疫之神，數年前他向尊王請求自家養殖雞禽免受疫情肆虐，讓生意得以興隆，青山王神威顯赫，高浚泓得償所願，遂還願捐贈救護車，其養雞場所在地正是嘉義縣溪口鄉，因此回饋地方。

「因事業有成而懂得分享、貢獻的，都是最好的生意人！」翁章梁表示，高浚泓的肉品加工廠品質很好，人民吃得很安心，也感謝他發願捐贈救護車給嘉義，未來這輛救護車將服務溪口，造福鄉里，更向靈安尊王致敬，願祂繼續保佑台灣。

淞品生技高浚泓董事長(左一)捐贈嘉縣消防局「靈安尊王2號」救護車／陳致愷翻攝

journalist: 記者陳致愷／嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 萬華區 成功 溪口

title: 造福嘉義縣民 淞品生技捐贈救護車