content_text:
第 15 輪疫苗混打來了！中央流行疫情指揮中心今日宣布，明日上午 10 時至下午 4 時，開放已接種第一劑 AZ 疫苗的 18 歲以上民眾進行混打意願登記，民眾若有第二劑疫苗混打意願，可依意願選擇 BNT 或莫德納（Moderna）疫苗或兩者皆選。

指揮中心發言人莊人祥表示，第 15 輪「COVID-19 公費疫苗預約平台」將在 11 月 18 日上午 10 時至下午 4 時開放意願登記，目前僅開放已接種第一劑 AZ 疫苗民眾進行混打意願登記，若第一劑非接種 AZ 疫苗，或已完成兩劑 COVID-19 疫苗接種，暫不開放疫苗混打登記。

指揮中心說明，意願登記將於在 11 月 17 日下午 5 時暫停修改及登記，進行系統維護，並在明日重啟，請符合混打意願登記資格民眾在意願登記開放時間，至預約平臺意願登記或修改，完成疫苗混打調查，第二劑無混打意願仍選擇接種 AZ 疫苗的民眾，則無需再進行意願登記修改。

莊人祥指出，目前國內各廠牌 COVID-19 疫苗均已陸續到貨，已可穩定提供民眾接續完成第二劑接種，因此為提升國人第二劑接種人口涵蓋率，調整現行 COVID-19 疫苗接種間隔，其中 AZ 調整間隔 8 週以上，莫德納和 BNT 調整間隔 4 週以上。

莊人祥說明，符合接種間隔者把握機會完成第二劑疫苗接種，可獲得完整免疫保護力，並提升國內第二劑接種人口涵蓋率，若全台超過六成目標，可作為國內防疫措施調整放寬的評估標準，有助於逐步恢復正常生活。

莊人祥強調，有關 mRNA 疫苗第二劑接種副作用，依據疫苗臨床試驗及上市後監測結果，雖相較接種第一劑時明顯，但年長者接種後不良反應症狀仍較輕微，呼籲若身體狀況穩定，仍請按時程就近於衛生所或合約醫療院所完成第二劑疫苗接種，以降低罹病或感染後引發重症風險。

（首圖來源：疾管署）

title: 第 15 輪混打限定六小時登記！莫德納、BNT 間隔改 4 週以上


content_text:
外資賣超2億 3大法人買超台股4億

外資等3大法人周三合計買超台股4.62億元。包括外資與陸資賣超2.27億元，投信法人買超13.45億元及自營商賣超6.56億元。

業內人士解讀，外資法人今買進973.9億元，賣出976.1億 ，顯示短線在高檔換股動作明朗；另外，投信法人持續逢低加碼，顯示對Q4行情或年底作帳行情仍有所期待。

（工商時報 數位編輯）

金融強勢撐盤 台股拉尾盤上揚70點

台指期今天結算，台股量縮震盪整理，電子整理，金融強勢撐盤，終場台股拉尾盤上漲70點，收在17764點。法人表示，市場資金行情仍偏寬鬆，有利全球投資氣氛，從技術指標來看，台股有利再次挑戰萬八關卡。

台指期今天結算，台股現貨市場呈現量縮震盪走勢，電子股盤中一度翻黑，金融股撐盤，台股小漲力守17700點之上，午盤過後電子整理，金融強勢撐盤，最後一筆205億元大量買盤挹注，終場台股拉尾盤放量上揚70.91點。

終場台股加權股價指數上漲70.91點，收在17764.04點，今天成交值相對放大來到新台幣3948.45億元，近日台股單日成交值超過3700億元，電子股今天成交值約2561億元，占比約65%，航運股成交值約624億元，占比約15.8%。

電子股今天小漲0.32%，金融股勁揚上漲2.04%，主要電子權值股整理休息，晶圓代工龍頭台積電終場收在平盤610元，聯電漲幅收斂，終場收在63.6元，小漲0.95%，鴻海收在107元，小跌0.93%，台達電收在261.5元，漲2.15%。

聯發科翻黑終場收在1030元，小跌0.48%，日月光投控收在106.5元，小漲0.95%。

航運股拉回平盤下，其中貨櫃三雄萬海收在158.5元，下跌1.55%，長榮收117元，下跌2.09%，陽明收107.5元，下跌2.27%。鋼鐵、塑膠整理休息。

展望國際股市，台新台灣中小基金經理人吳繼先表示，國際油價衝到85美元見高後，緩步回落至80美元附近，天然氣價格在高檔盤旋未創新高，稍減緩通膨壓力，美國聯準會（Fed）11月啟動每月減少150億美元購債規模，預計明年中期完成，市場資金行情仍偏寬鬆，有利全球投資氣氛。

展望台股後市，吳繼先指出，經濟指標正面，企業第3季財報表現亮眼，台股暫時可喘口氣，從技術指標來看，有利再次挑戰萬八關卡。

觀察第4季台股產業面，吳繼先指出，第4季仍有供應鏈長短料調整變數，部分終端需求趨緩，不過部分具漲價題材產業，表現可優於預期，可留意半導體上游晶圓代工、具競爭優勢可改善產品組合轉嫁晶圓代工成本上升的IC設計族群。

（中央社）

《盤後解析》電金合擊 台股連4紅續闖高

周二美股收高，費城半導體漲幅最大。台股在台積電(2330)等權值電子股穩盤，中小電子股續攻，加上金融股上攻；今日集中市場震盪收最高，漲70點至17764點，再創本波最高價，成交值為3948億元。

美國強勁的10月零售銷售數據，加上高通拿下BMW電動車晶片訂單的利多鼓舞下，美半導體類股走揚，四大指數呈現全數上漲，漲幅介於0.15%至1.73%，台積電ADR微跌0.03%。

今早在台積電(2330)、聯發科(2454)等電子權值股穩盤，電子股主攻加上金融股助攻，開高走高，再度攻上17700點之上，盤中受到台積電跌落平盤使得指數出現震盪。但開發金、國泰金領軍金融股愈走愈高，台股臨收盤在航運本波多頭指標華航(2610)、長榮航(2618)高飛，拉抬多頭氣勢，一舉收高，再創本波反彈新高。今日尾盤台指期結算，順勢在高檔結算。

台股由台積電等電子權值股穩盤，加上國泰金(2882)、開發金(2883)等率金融股上揚，以及元宇宙、電動車等電子概念股續強；配合傳產股也有不錯的表現。台股開高後震盪，早盤最高攻上17762點，惟台積電一度跌落平盤以下，壓抑指數，一度跌到17669點，但多頭力守17700點，再度翻紅。

近期台股驚驚漲，表現優於亞股，台股連四紅；今日電子主攻，金融助攻，目前資金仍強勁，加上外資、投信連續三日買超，多方態勢延續，只是近期大漲後，部分個股震盪加劇。

短線電子權值股漲勢趨緩，但金融股接棒，台股持續驚驚漲的格局。

法人指出，目前台股盤勢維持偏多格局，惟考量短線在營收、季報公告結束之後，下半月題材性逐漸消退，且月初FOMC會議已定調本月稍晚將啟動縮減購債，資金收緊態勢確立，加上此波台股強勢拉抬過高，難免將面臨高檔獲利調節及解套壓力，仍應稍加提防高檔拉回的風險。

（時報資訊 沈培華）

延伸閱讀

11/17盤中焦點股 重點摘要

拳王泰森吸蟾蜍毒曾猝死 見「死亡的美麗」

退休需擁4千萬 台積工程師哀45歲難退休

元宇宙夯 主力大炒宏達電 散戶小心被收割

老美黑手伸進晶片自由市場？張忠謀解惑

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 美國

things: 經濟 油價

title: 外資賣超2億 法人大換股 台股2族群吸睛


content_text:
享有企業永續奧斯卡之稱的「TCSA台灣企業永續獎」2021年邁入第十四屆，共吸引329家企業報名參加，較2020年增加137家，創歷年新高，顯見企業對永續發展的重視日益增加。上櫃永續績優公司中強鎮光電（5371）持續創造佳績，連奪四大獎項，包括連續五年榮獲永續報告獎「金獎」、連續四年榮獲「透明誠信領袖獎」，二度榮獲「社會共融領袖獎」，並連續三年榮獲「永續綜合績效績優獎」。

頒獎典禮於今（17）日假圓山大飯店舉辦，由中強光電（5371）發言人暨永續委員會管理代表溫慧萍代表公司上台受獎。中強光電表示，為確保各項永續績效與SDGs之連結度及完成率，公司於永續(ESG)三大面向–環境永續(E)、社會公益與福祉(S)、公司治理(G)訂立長期且明確的策略及目標，並成立永續相關單位(永續委員會、環保委員會、TCFD小組、風險管理小組、公司治理專職單位等)，以充分展現公司持續落實永續發展之決心，因此連續多年榮獲TCSA各項獎項之肯定。

中強光電已連續13年發行「企業社會責任報告書」，以向利害關係人揭露完整永續資訊，2020年正式更名為「永續報告書」，其資訊揭露完整（2021年入選「台灣上櫃永續指數」及「特選上櫃ESG電子菁英報酬指數」）、可信度高（2017~2020連續四年符合AA1000AS第二類型高度保證等級）、永續發展策略與國際永續趨勢緊密結合，完整且長期落實（2012-2021連續十年獲得天下永續公民獎），充分展現ESG績效與脈絡，並以多元溝通管道積極回應所有利害關係人關切之重大主題，因此，連續五年榮獲永續報告獎「金獎」。

身為公司治理資優生，中強光電致力於建立完整的內部治理機制以展現更佳的資訊揭露品質與透明度，因此，2020年新設立「提名委員會」來強化董事及經理人選任機制，並二度接受外部專業獨立機構執行之董事會外部績效評估，亦對董事會、董事會成員、各功能性委員會之績效進行內部評估，並將結果提報董事會，以促進股東價值及維持公司競爭力，為企業永續經營奠定基礎。基於各項重點策略，我們自2015年起連續七年獲得公司治理評鑑上櫃公司排名前5%、連續三年名列市值100億元以上電子類上市櫃公司前10%，並連續八年入選「櫃買公司治理指數」，更讓公司在「企業透明誠信政策與宣示」、「企業治理程序完整與透明」、「企業治理精進創新作為」、「企業經營法遵與誠信之落實」等四大評分面向皆獲得評審高度評價，最終四度榮獲「透明誠信領袖獎」。

中強光電攜手螢火蟲愛之光服務隊，自2016年底啟動之「光之夢行者」計畫，於苗栗偏鄉學校依序執行「光電小尖兵」、「多功能數位教室」、「光耀科技營」等三部曲，希望運用公司核心產品，與客戶及當地社區共同消弭城鄉差距所造成的數位落差及教育不平等，也藉此積極響應聯合國永續發展目標(SDGs) 第一項「消除貧窮」、第二項「消除飢餓」、第四項「教育品質」及第十七項「全球夥伴」。迄今為止，已舉辦26場「光電小尖兵」公司參訪活動，建置27間配有雷射超短焦投影機、投影膜及光筆之「多功能數位教室」，以及與國立聯合大學資訊志工隊共同舉辦10場「光耀科技營」，足跡遍及33所偏鄉學校，共2,817人次受惠，更讓國立聯合大學連兩年榮獲教育部「高等教育深耕計畫–推動大學社會責任實踐基地」計畫補助款及2021第二屆《遠見雜誌》USR大學社會責任獎。基於上述重點策略，讓公司在「社會共融目標與願景」、「發揮企業核心能力促進社會共融」、「推動方式與創新作為及對企業之價值」、「創造社會效益與影響力」等四大評分面向皆獲得評審肯定，繼2019年後，再度成功獲得「社會共融領袖獎」。

「以光耀經濟為基礎，點亮社會的每個角落，創造綠色光景」是中強光電長久追求永續的精神及使命。未來除了努力實踐「科技扎根、永續經營」的永續理念，也將針對氣候變遷提出明確的淨零排碳策略與目標，同時持續追求資訊揭露完整度、高可信度、溝通順暢度及內容多元化，以提升永續報告書及永續網站品質，更將與利害關係人共同為實踐長期且影響力更深遠的永續活動及策略，攜手達成聯合國永續發展目標(SDGs)及氣候變化綱要公約，並以全方位的呈現方式與利害關係人分享成果，共創永續世界。

taiwan-subdivisions: 成功 苗栗

title: 中光電蟬聯「TCSA台灣企業永續獎」 連奪四大獎


content_text:
MYANMAR

Suu Kyi charged with fraud

The junta has charged deposed civilian leader Aung San Suu Kyi with “election fraud and lawless actions” during last year’s polls that her party won in a landslide, state-run newspaper Global New Light of Myanmar reported yesterday, without giving details on when court proceedings would begin. Fifteen other officials — including former president Win Myint and the election commission chairman — face the same charge, the report added. Detained since the putsch, Aung San Suu Kyi, 76, faces a raft of charges. including illegally importing walkie talkies, sedition and corruption, and faces decades in jail if convicted.

TURKEY

Moise’s death suspect held

Turkish authorities have arrested a man considered a suspect of “great interest” in the July assassination of then-Haitian president Jovenel Moise, Haitian Minister of Foreign Affairs Claude Joseph said late on Monday. Moise, who took office in 2017, was shot dead at his home and his wife was wounded in the attack. A group of Colombian mercenaries emerged as the main suspects, but nobody has been charged or convicted in connection with the case. “I just had a phone conversation with the Turkish minister, my friend Mevlut Cavusoglu, to thank Turkey for the arrest of Samir Handal, one of the persons of great interest in the investigation into the assassination of the president,” Joseph wrote on Twitter.

AUSTRALIA

Vaccine compensation filed

The government might face a more than A$50 million (US$36.7 million) bill related to its COVID-19 vaccination program, as thousands of people register for compensation for health issues related to their inoculations, the Sydney Morning Herald reported. More than 10,000 people have registered for a government program to be compensated for lost income after being hospitalized for rare, but significant side effects from the jab, it reported, citing official data. Compensation starts from A$5,000, meaning the program would cost at least A$50 million should each claim be approved. The most frequent reported side effects include a sore arm, headache, fever and chills.

PHILIPPINES

Face shield use eased

President Rodrigo Duterte said face shields would no longer be required in many areas of the country, easing the mandate more than a year after becoming one of the few nations to require the plastic barriers against COVID-19. Face shields would only be mandatory in areas where there is a strict lockdown, a memorandum from Duterte’s office said. Wearing them has been “cumbersome,” Duterte said at a briefing aired late on Monday.

UNITED STATES

Deer runs into hospital

A deer on Monday ran through the front door of a Louisiana hospital and climbed up an escalator before it was captured and later euthanized because of injuries. News outlets reported that surveillance video showed the animal bounding into Our Lady of the Lake Hospital in Baton Rouge through an open door and stumbling on the slippery floor. It regained its footing and climbed up the down escalator to the second floor, where it was finally corralled and held down by several people. The animal had to be euthanized because of injuries, the Louisiana Wildlife and Fisheries Department said, adding that there were indications it might have been struck by a vehicle before entering the building.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
後疫情時代來臨，華南銀行總經理張振芳表示，在經濟復甦中，華南銀行將扮演輔助振興國內消費市場的角色之一，並配合政府振興國內經濟，及針對店家與消費者推行台灣Pay華銀支付，同時深化數位轉型，以因應疫情後市場的急速轉變，為客戶與消費者提供良好的服務品質。

張振芳指出，在科技發展的影響下，民眾數位行為的應用在疫情前就有所發現，不過疫情爆發後更刺激了線上需求增長，數位化顯得更為重要，也成為企業加速數位轉型的重要因素。

資策會2020年行動支付大調查指出，去年了解行動支付的民眾比率約98%，幾乎是人人都知道，並且在消費者會優先選擇的支付工具上，於2020下半年行動支付超越實體信用／金融卡，成為民眾最優先的選擇，民眾已十分習慣零接觸支付行為。

張振芳表示，為了讓民眾更方便、減紙減碳、零接觸支付更安心，政府鼓勵民眾採用數位五倍券，華南銀行配合振興數位五倍券，提供多項加碼優惠，如早鳥用戶800元（共4萬1,250名）等，提升用戶使用台灣Pay的習慣，根據統計資料，台灣Pay在數位行動支付綁定上成效最佳，占全體行動支付綁定數的83%，其中華南銀行台灣Pay華銀支付綁定數成效亦十分出色，公股銀行排名第二。

而在信用卡方面則是前1萬名綁定華銀信用卡客戶可享有10％刷卡金回饋(上限500元)，第10,001名至6萬名客戶綁定提供5％刷卡金回饋（上限250元），另有新卡友、共同綁定另享優惠。

另外，華銀也協助受疫情影響的店家振興活絡，祭出全台店家於明年4月前使用華銀台灣Pay收款皆免手續費優惠，並與地方政府合作，推廣數位五倍券支付，於全台大型商圈如基隆廟口夜市、建國玉市、台南、高雄等近百個夜市及商圈導入台灣Pay數位支付，實踐多元支付與普惠金融。

張振芳說，華銀投入數位轉型多年，累積的能量在疫情期間展現成果，面對零接觸經濟的趨勢，銀行將朝「宅消費─在家就能購物消費」、「宅生活─華南金融生態圈便利生活體驗」、「宅理財─智慧理財資訊一手掌握」及「宅貸款─線上填補資金缺口」等四面向，提供客戶在支付消費、生活購物、財富管理、信用貸款等「宅金融」服務，讓客戶不用出門就可享有華銀的金融服務。

taiwan-subdivisions: 基隆 高雄

title: 張振芳：四面向衝刺宅金融


content_text:
COVID-19疫情衝擊觀光商圈與實體零售消費，原本經營線上的電商業者卻逆勢擴展版圖，逢低承租進駐店面，其中又以蝦皮購物最積極，至今已擁有近150家門市。後疫情時代，電商業者啟動線上線下多元商業模式搶攻商機。

疫情爆發以來，嚴重衝擊觀光商圈，導致店面空置提升。信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德今天透過新聞稿表示，雖然商圈起起落落，不過每逢景氣低谷後，也會捎來新的商機。部分企業趁著店面市場不景氣，逢低承租店面，包括連鎖的餐飲業、跨界到實體的電商、健康餐盒業者都在不景氣之下逆勢展店。

曾敬德進一步說，受惠宅經濟發燒，蝦皮購物積極展店，今年8月店數約20間，到11月時已達將近150間，相當於近3個月平均每天都新開超過一家門市，主要展店區域以雙北與桃園為主。

觀察蝦皮開店策略，曾敬德指出，鎖定熱門商圈的平價店面，除了網購店到店，部分店面提供零售服務，看好未來將會發展更多元的商業模式。

根據蝦皮官網資料顯示，針對「北北基桃竹苗中彰」地區徵求出租店面，長期展店觸角則將會向全台擴張，這波店面擴張還在持續中。

曾敬德表示，承租方過往多青睞在主幹道、三角窗的店面，除了讓招牌更加顯眼，也可以掌握消費人流商機。不過，電商跨界展店是基於網購「店到店」的取貨人潮，並不重度依賴沿街的消費人潮，電商具備「自帶流量」的優勢。

他說，此外，透過大數據資料庫，可以得知哪一區消費力需求最大，展店時將更有效率，未來或許將會衍生更多合作與多元商業模式。

taiwan-subdivisions: 信義 桃園

things: 經濟 大數據

title: 疫情衝擊店面電商逆勢擴展 零售業多元商業模式搶灘


content_text: 國民黨17日召開記者會，稱民主迴力鏢痛擊民進黨，民進黨中央反批，國民黨的迴力鏢才是打在前總統馬英九、國民黨主席朱立倫、新北市長侯友宜等人頭上，2012年首開萊劑肉品進口、2015年核定將232公頃天然氣接收站蓋在藻礁上、2014年宣布封存核四的都是國民黨，然後2018年投票時，國民黨提出一堆公投案讓民眾排隊投票的記憶難道都忘記了嗎？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知民進黨發言人謝佩芬酸，國民黨的記者會真的是讓人看笑話，姑且不論距離公投只剩1個月才公布主視覺，國民黨提的迴力鏢上面大概都刻著國民黨黨徽，提醒著全民，國民黨公投立場不但自我矛盾、沒有整合，迴力鏢也全都打在自己頭上。民進黨正在解決過去國民黨留下的爛攤，拜託國民黨不要再亂。謝佩芬：朱立倫以前反核、現在擁核謝佩芬表示，國民黨的迴力鏢第1支就插在宜蘭縣長林姿妙、侯友宜和苗栗縣長徐耀昌等國民黨籍首長頭上，朱立倫以前反核、現在擁核，更不要說2014年宣布封存核四的就是國民黨政府。謝佩芬指出，國民黨的第2支迴力鏢，就插在開放萊牛的馬英九頭上。馬政府當年開放美國萊牛進口至今已經9年，現在的國民黨為了政治操作，反對一樣符合國際標準的美豬，這才是標準的迴力鏢打到自己。難怪連國民黨立委蔣萬安在菜市場都被民眾質問到說不出話來。謝佩芬：國民黨把民進黨反對狂牛症肉品造謠為反萊牛謝佩芬強調，國民黨用移花接木、時間錯置的方式，把2009年民進黨反對「狂牛症」肉品進口，造謠為反萊克多巴胺美牛。事實上，當時的爭議點是「國際尚未制定萊劑安全容許量標準」，在2012年7月，聯合國國際食品法典委員會（CODEX）公布國際標準後，民進黨就修改了立場，這些都有過去的新聞為證。謝佩芬表示，國民黨的第3支迴力鏢插在馬英九和朱立倫身上，國民黨過去執政時，核定三接的開發面積為232公傾，如今民進黨將面積大幅縮減至23公頃，且又外推455公尺、離岸1200公尺。謝佩芬：朱立倫任新北市長時反對三接遷台北港謝佩芬強調，國民黨立委洪孟楷反對三接移到台北港，過去朱立倫擔任新北市長時，也反對三接遷到台北港，民進黨與民間一起尋找出最佳解決方式，在兼顧環境和經濟大幅成長的用電需求下，清理國民黨留下的爛攤，國民黨到底還在鬧什麼？謝佩芬提到，國民黨的第4支迴力鏢就插在前立委丁守中頭上，難道國民黨忘記在2018年多項公投案造成「邊投票、邊開票」，以及大排長龍的亂象，當年的國民黨台北市長候選人丁守中就曾批評「公投亂大選」。民進黨政府正在負責任清理這些國民黨種下的爛攤，請國民黨不要又要讓這些亂象來擾亂民主。謝佩芬表示，國民黨的迴力鏢除了打在國民黨自己人頭上外，像是筊杯的設計，是否在暗示國民黨現在4個公投案要怎麼投都還沒整合好，只好用擲筊杯的方式「隨人顧性命」？謝佩芬呼籲國民黨不要再亂下去，人在做天在看，迴力鏢都打到國民黨自己人，台灣人不能跟國民黨一起沉淪。

journalist: 顏振凱

people: 馬英九 蔣萬安 林姿妙 侯友宜 朱立倫 徐耀昌 洪孟楷 丁守中

taiwan-subdivisions: 新北市 苗栗縣 宜蘭縣 北港

title: 「國民黨迴力鏢插在馬英九頭上！」綠酸反萊豬公投：難怪蔣萬安說不出話


content_text:
三年前跳傘意外奇蹟生還的秦良丰，目前已可在他人的幫助下站起身，也能自己獨立站著走一、兩步。（記者許麗娟攝）

2021/11/17 05:30

穿戴輔具嘗試站立、跨步走〔記者許麗娟／高雄報導〕陸軍航特部下士秦良丰三年前因跳傘事故，高空墜落奇蹟生還，卻幾近全癱，但他展現強韌的生命力持續復健，近日穿戴外骨骼輔具嘗試站立，並跨出艱辛步伐，秦良丰接受本報採訪時表示，三年來已慢慢進步，雖然上下床還需有人幫忙，也能自己獨立站著走一、兩步。但還是要加強核心肌力，讓身體更強一點，可以自主完成更多的動作，他說：「復元後，最想和家人一起出遊、過夜。」

秦吐心聲：最想和家人出遊秦良丰在二○一八年五月的漢光演習跳傘時，因傘繩索勾住武器包，導致主傘無法完全開啟，從一千三百呎，約一百三十層樓的高空墜地，一度沒有呼吸心跳，送醫時昏迷指數只有最低的三分。經搶救，病情轉於穩定，因傷到腦部和脊椎神經，目前仍在國軍高雄總醫院住院治療和復健。

秦爸喊：一定會牽著你的手秦爸爸十四日在臉書貼出秦良丰首度體驗穿戴外骨骼輔助器材練習的畫面，只見秦良丰像穿著鋼鐵人的支架，慢慢站起身並嘗試彎腳及跨步行走，秦爸爸寫道，「…只要可以的話，我一定會牽著你的手，這是我對你的承諾」。此則發文感動了不少網友，也祝福秦良丰能儘早康復。

秦良丰受訪時表示，目前手指雖然不大靈活，但可以微微彎曲，能自己吃飯、刷牙，右手能舉高一點到頭部抓癢，左手則大概能舉到胸前。秦良丰說，現在的目標是要可以自己起身、上下床，希望明年上半年可以達到這個目標。

references: 臉書 網友

title: 三年前演習跳傘 千呎墜落幾近全癱 傘兵秦良丰努力復健 跨出新人生


content_text:
柯震東（左）昨和林哲熹一同出席《金錢男孩》首映會，對於金馬獎依舊得失心不重。（記者陳逸寬攝）

〔記者許世穎／台北報導〕由柯震東和林哲熹主演的《金錢男孩》昨舉辦首映，憑該片入圍金馬影帝的柯震東直說該角色是從影10年以來「最不開心的角色」，「因為性格壓抑鬱悶，悲傷情緒都藏在心裡，我花了1週才走出來」。至於金馬獎27號舉行，他是否緊張？他說得失心不重，「想想李奧納多也撐了很多年才得獎，我現在最想要的，還是演到好劇本」。

柯震東和林哲熹在片中飾演同志愛侶，正巧上次讓柯震東入圍影帝的《再見瓦城》，配對的吳可熙名字也有「ㄒㄧ」，柯震東當場被虧不如再找有同樣發音的人結婚，他大笑表示：「我是不設限啦，但還是再多看看比較好，我都可以啦。」《金錢男孩》將於19日在台上映。

title: 柯震東入戲金錢男孩 直呼10年來最不開心


content_text:
繼美國、歐盟以及眾多非政府組織之後，德國政府也透過外交管道呼籲中國當局釋放被關押的38歲公民記者張展。張展目前健康狀況引起外界憂慮。

德國之聲中文網16日報導，德國外交部向德國媒體證實，德國駐中國大使館已向中國外交部提出交涉，要求立即釋放張展。

外界十分擔憂張展的健康狀況。今年10月底時，他的哥哥張舉在推特發文說，「張展身高177公分，目前體重不足40公斤。她那麼倔強。我覺得她可能活不了太久了。在即將到來的冷冬，如果她沒有堅持過去，我希望世界能記住她原來的樣子」。

在湖北武漢因爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情而封城的日子裡，張展去年初前往當地實地調查，並在社群媒體發表自己的所見所聞。

同年5月張展在上海被拘捕，之後被控編造、散布虛假訊息；12月28日，上海浦東新區法院在閉門審理後，以「尋釁滋事」罪名判處張展4年徒刑。

被捕後不久，張展開始在獄中絕食抗議。她的律師曾透露，當局一度以鼻胃管對她插管餵食。今年8月，傳出她在位於上海的監獄裡繼續半絕食抗爭而面臨嚴重營養不良。

張展的律師曾對德國之聲表示，張展拒不認罪、不妥協，因此獄方不會給她更人道的對待。11月15日，張展的母親正式向上海司法機構提交申請，要求允許張展保外就醫。

去年12月張展案宣判後，歐盟和美國政府就呼籲中國當局釋放張展以及其他被關押的公民記者。本月8日，美國國務院發言人再次對張展的境況表達關切，並呼籲中國當局放人。

今年9月，國際特赦組織、無國界記者等40多個非政府人權組織也發表聯署，呼籲北京釋放張展。中國政府則指非政府阻止的有關要求是與中國敵對的「政治操弄」。

countries: 德國 歐盟 中國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 人權 假訊息

title: 張展健康堪憂 德國政府呼籲北京放人


content_text:
中共黨史第三份歷史決議今天出爐。習近平既獲得文中過半的篇幅誇讚，又由歷史經驗為名描繪自己的藍圖，讓這項決議有如他以「新時代第一代」領導人自居的政治宣言。（路透）

〔記者呂伊萱／台北報導〕拜習會結束後，中共接著公布六中全會通過的第三份歷史決議，其中宣稱，解決台灣問題、實現統一是「矢志不渝的歷史任務」。學者認為，第三份歷史決議了無新意，只是為了延任找全黨背書。而拜習會反映美中在台灣議題上全無交集，原先中共的歷史決議文是為了解決黨內路線之爭，放入台灣顯然是「寫給美國看」，此時公開是為重申對台立場。

中共第19屆六中全會通過的「中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議」，今天公布全文。其中宣稱，「解決台灣問題、實現祖國完全統一，是黨矢志不渝的歷史任務，是全體中華兒女的共同願望，是實現中華民族偉大復興的必然要求。」

決議又說，中共總書記習近平就對台工作提出一系列重要理念、重大政策主張，「形成新時代黨解決台灣問題的總體方略」。決議表示，「2016年以來，台灣當局加緊進行『台獨』分裂活動，致使兩岸關係和平發展勢頭受到嚴重衝擊。我們堅持一中原則和『九二共識』，堅決反對『台獨』分裂行徑，堅決反對外部勢力干涉，牢牢把握兩岸關係主導權和主動權。祖國完全統一的時和勢始終在我們這一邊。」

國策院執行長郭育仁今天說，過往經驗是約2週才會整理好全文，這次5天後就發布，以時間點而言正常偏早。他分析，美中峰會前雙方就明白，哪些議題是雙方可能妥協談判，例貿易和科技，而港疆議題各吹各調，不會有衝突，但台灣是兩邊完全沒交集且是底線的議題。因此依照中共做事邏輯，拜習會後強調統一台灣是歷史任務，是有所關聯的安排。

郭育仁指出，中國認為台灣是內政問題，對中國而言，在美中峰會談台灣，已經是屈居劣勢。而中共前兩次歷史決議文都和黨內路線之爭有關，統一台灣應是中共黨內共識，放在文件裡相當奇怪，可說是「寫給老美看的、重申立場」。這也再次反映，美中在台灣議題上沒有交集，峰會後美國要繼續鋪墊作為、避免中國對台冒進，中國也會繼續對台灣施以混合作戰騷擾，以達成其目的。

台灣智庫諮詢委員董立文則認為，拜習會結果都在預期中，美中共同目標是確保兩國不會進入新冷戰。中共歷史決議內容則是了無新意，本來歷史決議作用是解決爭論，那習沒有翻案、也沒有更動，照抄之前的，再加上自己9年來執政的摘要整理，「可以說都是廢話」，看來只是為了要延任找全黨背書。

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 中共第三份決議視統一台灣為歷史任務 學者：寫給美國看


content_text:
記者陳銀全／台南報導

經濟部南台灣創新園區結合南市工商發展投資策進會，十六日在南創園區，舉辦二０二一「STIR創莘園結業式」，希望協助創莘園種子成立新創公司，提供進駐獎勵及一站式輔導與協助，催生南部在地生根的創新型企業。

南創園區表示，今年慶祝創莘園六週年，規劃主題包含「創業起家厝爭霸戰」、「新創成果展示」、「創業家論壇」、「創業甘苦談」等。

南創園區指出，今年度「創業起家厝爭霸戰」由台煬實業有限公司榮獲冠軍，以牡蠣殼循環經濟為題，發展產品應用並解決環境問題，產品目前也於南創藝廊展示中；珈成科技管理顧問有限公司奪得亞軍，發展漁電共生的新型態養殖科技管理整合方案。冠亞軍得主分別可獲得首年免費及半價進駐南創園區的優惠，並享有園區創業輔導資源。

journalist: 陳銀全

title: 南創園區創莘園六週年 舉辦STIR創莘園結業式 | 中華日報


content_text:
今彩539第110275期開獎，中獎號碼22、17、04、24、12。3星彩中獎號碼541，4星彩中獎號碼6921。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 今彩539第110275期開獎


content_text:
電動汽車已成未來趨勢，台中市議會警消環衛業務質詢，議員李榮鴻表示，台中市電動小客車從前年317輛到今年10月有2186輛電動車，但充電站不夠普及，他要求市府環保局向中央爭取經費，廣設充電站，才能打造電動車友善使用環境。

李榮鴻說，打造無煤減碳環境是世界趨勢，中央政府也大力推動電動車及電動機車，根據統計，2019年1月設籍台中市電動車(小客車電能車)共317輛，電動機車共2萬4438輛；到今年10月電動小客車已經增加到2186輛，電動機車共7萬1026輛，電動車輛年年增加。

但中央對充電站的設置卻缺乏整體規劃，以電動車來說，絕大多數的車輛都會跨縣市行駛，充電站應由中央整體規劃並設置，或補助地方設置，否則光鼓勵民眾買電動車，找不到充電站也沒用。

李榮鴻指出，很多國際大廠明年都想把電動車推進台灣市場，為了減少移動汙染源，推廣電動車時，配套提升充電站普及率很重要，他建議充電站最好是快充式，否則效率差，等充電車輛還是會大排長龍，例如甲安埔地區目前只有5處充電站，環保局應盡可能普設，充電方便迅速才有用。

環保局長陳宏益說，中央目前並沒有補助地方設置電動車充電站及機車充電站，市府都是用空汙基金支應，環保局會盡量向中央爭取，並設置充電效率較快的快充站。

title: 減碳大推電動車但充電站不足 中市議員：要普設且提高效能


content_text:
Two loud explosions early yesterday rocked Uganda’s capital, Kampala, sparking chaos and confusion, as people fled what is widely believed to be coordinated attacks.

One blast was near a police station and another on a street near the parliamentary building, witnesses said.

The explosion near parliament appeared to hit a building housing an insurance company and the subsequent fire engulfed cars parked outside.

Two women react near the scene of a blast in Kampala yesterday. Photo: Reuters

Several lawmakers were seen evacuating the precincts of the parliamentary building nearby, national broadcaster UBC reported.

At least 24 people have been hospitalized with injuries sustained in the blasts, Ugandan Ministry of Health spokesman Emmanuel Ainebyoona wrote on Twitter.

Four of them are critically injured, he wrote.

An eyewitness video posted online showed a plume of white smoke rising from the blast scene near the police station.

Police did not immediately comment, and it was not clear if the explosions were bomb attacks.

People are scampering to leave the city, many on passenger motorcycles.

Ugandan officials have been urging vigilance in the wake of a string of bomb explosions in the past few weeks.

One person was killed and at least seven others wounded in an explosion at a restaurant in a suburb of Kampala on Oct. 23. Another explosion two days later on a passenger bus killed only the suicide bomber, police said.

Even before those attacks, the UK government had updated its Uganda travel advisory to say extremists “are very likely to try to carry out attacks” in the east African country.

The Allied Democratic Forces, an affiliate of the Islamic State group in central Africa, claimed responsibility for the attack on the eatery.

That group has long been opposed to the rule of longtime Ugandan President Yoweri Museveni, a US security ally who was the first African leader to deploy peacekeepers in Somalia to protect the federal government from the extremist group al-Shabaab.

In retaliation over Uganda’s deployment of troops to Somalia, the group carried out attacks in 2010 that killed at least 70 people who had assembled in public places in Kampala to watch a World Cup soccer game.

However, the Allied Democratic Forces, with its local roots, has proved more of a headache to Museveni. The rebel group staged deadly terrorist attacks in Ugandan villages, as well as in the capital, including a 1998 attack in which 80 students were massacred in a frontier town near the border with the Democratic Republic of the Congo.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Two explosions in Ugandan capital injure 24 people


content_text:
▲原PO與男友交往5個月懷孕，卻被男方家長逼墮胎。（圖／CFP）

記者謝欣辰／綜合報導

兩人在一起不久，卻不小心有了個小生命，該怎麼做才好？近期有位女網友在《爆料公社》分享，自己與男友在交友軟體上相識進而交往，沒想到在一起五個多月意外懷孕，卻被對方家長逼把孩子拿掉，讓她崩潰「以為警察比較負責任」。

原PO表示，男友任職於新竹縣某分局，第一次見面後才知道原來是台中人，心裡想說警員會比較自律，對感情也會比較專一，「然而，並沒有！」原PO氣得說道，因為小孩這個驚喜來的太快，就先決定問男友，「如果有小孩怎麼辦？」男友當下雖表示「會負責」，也讓原PO很信任的說了自己懷孕的事情，沒想到讓男友轉告父母來原PO的家中討論該如何後續解決後，一切都變了。

原PO繼續說道，雙方家長見面的那天，「他父母竟然一直洗我爸媽的臉，說我是個隨便的女孩，說我是故意懷孕」更讓原PO氣憤的是，「男友在旁邊默默地沒有為我的委屈說過任何一句話！」原PO相當清楚男方家長擺明要她把小孩拿掉，原PO心碎地說，「那天是我的生日，同時也是我失去一些東西的日子」，原PO哭著求自己父母不要拿掉小孩，「小孩是我的骨肉，是一個獨一無二的生命」並表示小孩已經有了心跳，但原PO再多說什麼也挽回不了，最後逼不得已還是拿掉了。

▲原PO男友沒有為原PO的委屈講過一句話。（圖／取自免費圖庫Pakutaso）

原PO記得很深刻，「我媽說，妳要留一個渣男的小孩做什麼？」雖然小孩拿掉後，原PO還是堅持與男友交往，但沒過多久，「男友母親開始打電話騷擾我的家人，用簡訊羞辱我」，原PO心碎想到，事情發生以來，男友沒有說過一句話，本想替他解釋，「我一直認為他是沒勇氣說出口，是因為害怕父母責備才沒說話」，並表示男友口口聲聲的說愛她，更對原PO說出「始終如一不能沒有妳」的情話。

「直到今天，他跟我說玩交友軟體喜歡上一個女生」，原PO崩潰「我根本難以跨過這道坎」，並說自己這段時間都沒從失去小孩的悲傷中走出來，如今男友的行為更加重了傷痛。原PO接近歇斯底里的問男友話，沒想到卻遭「已讀不回」，「我情緒崩潰了，我開始打自己巴掌」甚至衝動到想輕生，沒想到男友竟然狠心的只說了一句「要死不要死在這！」

▲原PO發現，男友與其他女生的曖昧對話紀錄 。（圖／翻攝自《爆料公社》）

後來原PO竟發現男友在她拿小孩的期間，竟然在交友軟體上說自己「沒有女友」，更向曖昧女生講出「愛妳唷」等情話，才讓原PO死心看開，「奉勸大家要睜亮眼睛，身為這樣的人民保母，真的值得繼續讓他為大家服務嗎？會這麼不負責任不是沒有原因的」。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 謝欣辰

references: 網友 爆料公社

title: 交往五個月懷孕「對方家長逼拿掉」 她哭：以為警察比較有責任感 | ETtoday生活新聞


content_text:
工商協進會及三三企業交流會理事長林伯豐。(資料照／謝佳興 攝)  四大公投投票倒數1個月，工商協進會及三三企業交流會理事長林伯豐今天(17日)表態，珍愛藻礁公投關乎台灣能源供應，而核四重啟案，他認為核四能不能用是一回事，但全世界都在用核電，應重新檢討能源政策並考慮核電，因為不管是用什麼電，不缺電最重要。

珍愛藻礁、核四重啟、反萊豬、公投綁大選等四大公投12月18日登場，離投票只剩1個月時間，工商大老也紛紛表態，先前全國中小企業總會理事長李育家已表態支持蔡總統政策，而工商協進會及三三會理事長林伯豐17日出席三三會例會，並在受訪時也發表對四大公投的看法。

林伯豐指出，政府應接受民意測驗，且應立法來確保公投通過後政府能夠執行公投結果。對於珍愛藻礁公投，他認為這關係到能源供應，且國際天然氣也在漲價，應重新檢討能源政策。他還說，過去以核養綠公投已經通過，核四能不能用是一回事，但核電全世界都在用，這是全世界共同的問題，要一起面對來解決，且面對排碳以及環境、社會、企業治理永續(ESG)，能源政策必須檢討。

林伯豐強調，現在達到不缺電最重要。他說：『(原音)(記者：因為上個星期蔡總統也都很明確表態說核四絕對不可行，呼籲企業界支持？)讓他沒有缺電最重要，不要光講話，沒有缺電最重要，不管什麼電。』

針對反萊豬公投，林伯豐表示，不能將萊豬稱為美豬，因為美國萊豬也不到5%，他認為應用科學依據來評判，只要是不符合人民健康的，都應該排除。

至於公投綁大選，林伯豐反問，辦一次選舉、辦一次公投要花多少錢，並強調，從人員管理、成本預算來看，公投跟大選應該要合併處理，節省國家經費。

countries: 美國 台灣

events: 公投 選舉

title: [財經] 談四大公投 林伯豐：重新考慮核電、不缺電最重要 - 211117-11


content_text:
今日上午（5/4），民間司法改革基金會、台灣人權促進會等團體代表，聚集台北地方法院門口，抗議台北地檢署對違法闖入上揚唱片的北投分局長李漢卿以不起訴結案。隨後前往法務部遞交陳情書，檢舉行政院版集遊法草案，違反立法院於三月底通過的「公民與政治權利國際公約」及「經濟社會文化權力國際公約」。

司改會執行長林峯正表示，警方宣稱上揚唱片為自願聽從勸導，自行關門、停播音樂，與諸多媒體所拍攝的現場狀況有明顯出入。林峯正指出，在長達五個多月的偵查過程中，地檢署從未讓告發人有機會表示、說明意見，偵查過程草率。上揚唱片趙姓經理則說，他們只是照常開店營業，萬萬沒想到規規矩矩的做生意，卻引起那麼大的風波，甚至被污衊、抹黑，迫使他們站出來捍衛自己的權利。

司改會除了協助上揚唱片告發警察違法情事，也協助多位於陳雲林來台期間，受警察暴力威脅的民眾，提出法律訴訟。目前就讀於台灣大學的江姓研究生表示，當初他自發前往晶華酒店，表達聲援上揚唱片的心聲，卻被警方拉扯、打傷。江同學也向在場媒體展示後腦傷口照片，並指出五個多月以來，他的案子只開了一次庭，而許多類似案件至今甚至從未開庭審理。

林峯正說，立法院三月底通過「兩公約」，還有「兩公約施行法」，法務部公告中亦表示，將於2年內修正現行法律不符兩項公約的部份。他指出，政院版集遊法草案中，雖刪除「刑事處分」，比舊法進步。但警察裁量權大幅擴張，增加如罰款、人數限制等規定，均更加限縮人民權利。

林峯正表示，法務部作為兩公約統籌機關，應督促行政機關儘速檢討、修改不符合兩公約的集遊法草案，並且有義務對人民的請願做出回應。隨後，各民間團體代表繞行至法務部遞交陳情書，卻遭警方以「請願也有人數限制，不能超過10人」為由，將部份代表阻擋在法務部大門外。

林峯正說，立法院通過兩公約施行法，顯然是玩假的，但這正給了民間團體一個機會。他認為，司改會今天的動作只是一個開端，往後希望各民間團體能依據兩公約內容，分別糾舉出現行法律違反公約的部份，要求官方確實回應、修改，一起讓兩公約施行法「弄假成真」。

然而，被馬英九總統認為「看不出來有哪裡不符合兩項國際人權公約」的行政院版集遊法草案，將於明日（5）於立法院大會表決。現場的民間團體表示，將會至場外抗議並監督立法。

journalist: 徐沛然

taiwan-subdivisions: 北投 雲林

things: 人權 經濟

title: 兩公約玩假的 新集遊惡法明日立院闖關


content_text:
中州科技大學餐旅商務行銷系著重虛實整合創新商業服務模式，在餐旅專業技能培養之外，亦強化學生行銷跨界能力。為讓大一新生盡速融入系上課程發展方向及人才培育目標，特別規畫銜接技高端的微學分課程體驗，讓學生能在最短的時間內了解該系特色及商務服務業微縮影。透過中州科大「技專校院設立選才專案辦公室計畫」，針對大一新生設計銜接課程~咖啡製作與商品行銷；為銜接新生先前的技高端基礎教育，以及強調實踐力行的108課綱之素養導向教學設計，本次微學分課程亦著重結合情境化及脈絡化的學習。

課程設計內容包含咖啡生豆烘焙與包裝實作，以及網路行銷直播實務，分別由餐旅商務行銷系李怡穎主任以及智慧雲端與大數據研究中心許順發主任帶領課程。兩位老師由咖啡生豆烘焙、咖啡豆成品包裝以及網路直播行銷的課程設計，讓學生體認人才培育的重點，包含商務服務業的創意商品及服務設計、創新商業模式建構至成品行銷販售的歷程，以及如何透過商品差異化、服務個別化以及行銷科技化創造企業獨特競爭優勢。

許順發主任在課程講授過程指出，因應後疫情時代零接觸趨勢，行銷科技素養已是不可或缺的新世代就業力。本次微學分課程，許主任亦特別帶領三年級直播團隊指導學弟妹，擔任直播主持人的黃麒峰同學分享第一次訪問時雙手不斷顫抖，多次練習後越來越上手，這次訪問大一學弟妹是個難得的經驗。

參與微學分課程的大一新生、畢業於高雄高商的林萁葳同學及畢業於北斗家商的謝芳倪同學開心表示，實作體驗的課程真的很有趣，受到疫情影響，先前都是線上上課，直到十月份才真正實體課程，進到校園很喜歡餐旅行銷系的學習環境，老師非常專業且關心學生，課程內容也非常實用，尤其是動手做的課程，對自己未來要找工作也很有幫助。

接受大三學長直播專訪的新生、畢業於大慶商工的林芮賢同學也指出，陶壺烘豆是個很特別的體驗，第一次自己動手做，十分鐘不斷晃動咖啡豆的過程真的有點辛苦，但是看到咖啡烘焙成品好開心。另外，自己動手包裝咖啡及餅乾很有趣，包裝好的成品覺得跟市面上販售的商品一樣，原來自己也可做得到。接受學長FB直播訪問過程當中好緊張，原來要當直播主行銷商品也不簡單，很期待接下來在餐行系的其他課程學習。

中州科技大學餐旅商務行銷系李怡穎系主任表示，該系招收技高端學生管道多元，透過縮時學習的概念設計微學分課程，讓學生快速認識系上人才培育三大能力指標：「餐旅服務力」、「商務創新力」以及「行銷跨界力」。另外，透過大三學長姊的訪問與經驗交流，也可以讓新生更容易了解系上特色及學習方向，透過有趣的實作課程提高學習動機並有利於開啟學生精彩大學生涯！(撰文/李怡穎)

taiwan-subdivisions: 北斗 高雄

title: 中州餐行系微學分課程 銜接技高端強化學習動機


content_text:
▲雖然和何淑峰有「牽手情」，但周勝考在與何淑峰密集約會期間，仍帶著女友人上摩鐵。（圖／CTWANT提供，下同）

圖、文／CTWANT

有「小辣椒」之稱的新北市民進黨議員何淑峰，不顧已婚身分和國民黨籍議員周勝考遊車河，還在地下停車場牽手、捏臉大放閃，但弔詭的是，本刊也直擊，周勝考在10月間曾多次帶一位女友人外出，2人更曾到摩鐵內共度歡樂時光，3人之間錯綜複雜的關係讓人霧裡看花。

本刊直擊，上月21日晚間6時許，周勝考離開服務處後，駕駛黑色賓士車來到板橋1間連鎖咖啡店前，正當本刊納悶「違停這麼久到底要等誰？」之際，突然出現一名身著長裙的女子，撐著傘，三步併做兩步，快速跳上車。

▲周勝考和女友人在新莊的摩鐵待了2個半小時後，又去新店吃宵夜，晚間10時許才將她送回家。

接著，周勝考先在新莊市區的虱目魚專賣店買了晚餐，之後便開始一路狂飆，最後來到新北市新莊區思源路上的汽車旅館，伴隨著本刊詫異的目光，他的賓士車消失在旅館的車道內。

賓士車再度出現時，已經是2個半小時後，雖然才帶著晚餐進摩鐵，但兩人仍餓到再去吃宵夜，周勝考開車載著女友人前往新店區一間知名麵店用餐，席間2人有說有笑，甚至女友人還調皮地拍打周勝考的臀部，最後在晚間近10點，周勝考貼心地送女友人回到對方中和住處，自己再獨自返家。

至於周勝考與何淑峰的互動，本刊調查發現，他們在10月25日、29日、31日，11月2日、4日都曾碰面，幾乎每隔2到4天，周勝考便會上演「愛的接送」，帶著何淑峰在新北市各處「遊車河」。而周勝考同時周旋在女友人還有何淑峰之間，是有什麼打算，大概只有周勝考自己才清楚。

至於何淑峰和新莊地主老公張登凱結褵多年，夫妻關係一直都很融洽，但這次卻被爆出和男議員大搞「牽手情」，她恐怕得回家得好好向老公解釋一番了。

對此，本刊致電何淑峰詢問她與周勝考的「牽手情」一事，她雖有接起電話，但得知來電者是媒體後立即掛斷電話，本刊再傳訊息詢問此事，但至截稿前仍未獲得回應。

周勝考則說，何淑峰是自己的結拜姊妹，他和對方老公也相當熟識，至於被本刊直擊兩人手牽手，他則說「我那個是在玩啦！」但為何常常載著何淑峰「遊車河」？他則澄清，自己和何淑峰有共同的女性友人，會一起出門是因為要去拜訪該名女友人，不過因為女友人都不在家，自己只好載著何淑峰出門後又回家。

另對於載著女子前往摩鐵開房一事，周勝考表示，該名女子住在花蓮，是自己的女性朋友，那天只是載著她到摩鐵討論公事，當時房內還有其他人。

▲周勝考除了不時與何淑峰相約遊車河，同時又和女友人上摩鐵，3人的關係錯綜複雜，讓人霧裡看花。

延伸閱讀▸ 夜夜遊車河3／何淑峰賤賣補助款遭判刑 好男人周勝考嫖妓被偷拍▸ 怪物新人大方愛2／李沐戀愛坦蕩蕩 「這也是生活的一部分！」▸ 人人吃塑膠2／微塑膠入侵人體 每人每年吃掉1.2根吸管

journalist: 圖、文／CTWANT

people: 周勝考 何淑峰

taiwan-subdivisions: 新店 新莊區 中和 板橋 新店區 新莊 新北市 花蓮

title: 男議員周旋2女直擊！牽手攬腰已婚女議員 同時帶女友人上摩鐵 | ETtoday政治新聞


content_text:
2019年10月，微軟宣佈推出Surface Neo，這是一款搭載Windows 10X的雙屏平板電腦，它將跟微軟Surface Duo智慧手機搭配使用。Surface Duo最終在一年後發佈，但微軟Surface Neo實際上從未上市，不過微軟高層Panos Panay堅持認為該設備只是延後，而不是取消了。

「Neo被延後了。我希望在正確的時間帶來具有正確體驗的產品。我們相信這個產品的概念、外形和尺寸。它將是對帶有Windows系統的Duo一個美麗的補充，我對它感到興奮。這是一款在我心中非常重要的產品」，Panay說道。

雖然該設備將不會很快上市，但它還是已經在一部新上映的電影中意外出現，那就是萊恩雷諾斯主演的《紅色通緝令》中。

電影中，可轉換的平板電腦被用來執行一個用來進行深度偽造的應用程式，而該程式則被用來解開一個寶庫的生物識別安全系統。

由於這部電影是在2020年開發製作的，所以看來微軟很可能在他們突然改變產品的上市計畫之前，就已經安排了這次的產品置入。不過，誰也不知道微軟會不會因此加速該產品的上市。

資料來源：cnBeta.COM

journalist: MOS

title: 微軟Surface Neo遲了一年都沒發，卻突然出現在Netflix《紅色通緝令》中


content_text:
國際中心／黃韻璇報導

全球矚目的「拜習會」於台灣時間16日上午8時45分登場，美國總統拜登（Joe Biden）與中國國家主席習近平進行視訊會議，雙方會談3個半小時，其中最受關注的就是台灣問題，拜登明確表示「美方支持台灣關係法」，不過卻在會談之後受訪時，突然冒出一句「它是獨立的，由它自己做決定」，讓外界霧裡看花。

拜登與習近平會談3個半小時，不過針對台灣問題的談話，中美雙方似乎有不同的解讀，中國官媒在雙邊會議後刻意誤導，聲稱美方致力於奉行長期一貫的「一個中國」政策，不支持「台獨」，我國外交部也坦言，美方不只一次提醒台灣中國可能擅自過度詮釋「拜習會」對話內容。

▲在台灣問題上，拜登明確表示「美方支持台灣關係法」。（圖／翻攝自新華網）

美國白宮也在拜習會後發表聲明，在台灣問題上，拜登強調，美國仍然致力於以《台灣關係法》、美中三個聯合公報（《上海公報》、《中美建交公報》、《八一七公報》）和六項保證為指引制訂的「一個中國政策」，堅決反對片面改變現狀或破壞台灣海峽和平穩定的行為。

雙方對拜習會的詮釋有一定的落差，且拜登在美國時間16日，被問到拜習會是否針對「台灣問題」取得進展時，拜登表示「我們非常明確表達支台灣關係法，就是這樣」，但後面卻接著表示「它是獨立的，由它自己做決定」。

這句話隨即引發熱議，不過隨後白宮也做出澄清，強調美國對台政策並沒有改變，不鼓勵台灣獨立，「但鼓勵他們完全按照台灣關係法的要求去做」，強調「這也是美國正在做的，讓他們自己決定」。

journalist: 黃韻璇

title: 與習近平會談後 拜登突喊「它是獨立的」：台灣自己做決定 | 國際


content_text:
2021/11/17 05:30

〔記者劉慶侯、錢利忠／台北報導〕前年時任台北市警信義分局的王姓刑事偵查佐，涉嫌與徵信業者勾結，利用警政知識聯網機會查閱他人個資，事後遭到民眾檢舉調職南港分局；案經台北市警局政風室與警政署政風室蒐證，昨天對王員和徵信業者進行搜索，詢後移送台北地檢署，檢察官複訊後建請聲押禁見。

據了解，這是屏東地檢署八月間偵辦一宗仙人跳案件時，發現高雄市五名刑事偵查佐涉嫌與徵信業者勾結，洩露民眾個人資料後，警政署通令全國清查有無類似情況，台北市警局政風室展開蒐證。

台北市警局發現，南港分局王姓警員任職信義分局期間，也涉嫌洩密給徵信業者；檢警昨天搜索王員、徵信業者住處及辦公處，詢後送辦。

台北市警局表示，北市刑警大隊去年偵辦一起刑案時，發現某徵信業者的手機通訊紀錄，有許多民眾個資訊息，疑與不肖員警勾結，經報請檢察指揮偵辦，逐步鎖定王員涉案。

當時政風單位未掌握確切罪證，五十一歲的王姓偵查小隊長，因此由信義分局偵查隊被調往南港分局偵查隊。但經政風室接續偵蒐，查出王員任職信義分局期間，用警政知識聯網查民眾個資，然後洩漏給徵信業者，有涉犯洩密罪及違反個人資料保護法等嫌疑。

警政署與北市警政風室昨日持搜索票，搜索王員及徵信業者住地及辦公處，全案移送台北地檢署偵辦後，持續釐清有無涉及貪瀆情事。

taiwan-subdivisions: 信義 南港 高雄市 屏東

title: 涉勾結徵信業者洩個資 北市刑事小隊長聲押


content_text:
高雄城中城經高市土木技師等三大公會鑑定為危樓，建議拆除，工務局預訂在12月17日進行強制拆除作業，拆後原址興建為鄰里公園。

高雄市工務局表示，依建築法第81條規定，主管建築機關對傾頹或朽壞而有危害公共安全的建築物，可限期命所有人拆除；逾期未拆者，得強制拆除。另依第82條規定，因地震、水災、風災、火災或其他重大事變，致建築物發生危險不及通知所有人或占有人拆除時，得由該管主管建築機關強制拆除。

工務局指出，基於公共公安及考量原住戶搬遷時間，11月17日已至城中城大樓張公告，限期住戶一個月內完成搬遷，預訂12月17日強制拆除。拆後原址興建鄰里公園，另城中城大樓原址周邊相鄰建築物，都發局亦將專案全額由市府負擔進行建築物牆面整維更新，促鹽埕風貌再生。

高市府指出，城中城災後，都發局隨即啟動「社會住宅包租代管」計畫，提供200多戶物件 協助城中城住戶安置，目前已有35戶接洽租屋，11戶簽約入住。社會局自11月5日起已協助4梯次、42戶受災戶搬家，也協助申請租屋依親補助，陪受災戶找租屋處或依親，全力安頓災民。

高雄市城中城被鑑定為危樓，高市府預訂12月17日拆除。圖／本報資料照

events: 風災 地震 水災

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕

title: 惡火奪46命 高雄城中城12/17強制拆除


content_text:
遠東航空2019年底無預警停飛，遭撤照收回航權，前董事長張綱維因掏空資產偵查，遭羈押禁見近1年，交保8個月後首度露面，他今受訪表示，民航局違法撤照，今年1月已提告交通部，要求國賠，11月24日將再開庭，要求讓遠航復照復飛，否則12月13日前將申請國賠50億元。

對此，交通部民航局說，遠航公司目前尚有七架飛機停放在國內三處機場，為了機場觀瞻與安全，請張先生盡速處理。

title: 張綱維爭取遠航復照 復飛不成將申請國賠


content_text: 第1劑接種AZ疫苗者，將規劃開放第2劑可混打mRNA疫苗。指揮中心發言人莊人祥今（16）日說明，第15輪疫苗約97萬人符合AZ第2劑資格，屆時AZ、BNT或莫德納疫苗皆可選擇。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗持續接種，中央流行疫情指揮中心統計，昨天共接種21萬5052劑疫苗；截至目前，疫苗接種人口涵蓋率第1劑76.42%、第2劑 42.86%。指揮中心日前表示，11月底前將開放第1劑接種阿斯特捷利康（AZ）疫苗者，第2劑除了接種AZ外，還可選擇混打採mRNA技術的輝瑞BNT（Pfizer-BioNTech）或莫德納（Moderna）疫苗。媒體今天在疫情記者會上追問第15輪疫苗混打開放進度，莊人祥說，第15輪疫苗若開放混打，規劃將同時開放BNT或莫德納疫苗。莊人祥說，第15輪疫苗符合AZ疫苗第2劑預約接種資格者約97萬人，第2劑可打AZ，或者混打BNT或莫德納疫苗。新增百餘例不良事件 6人接種疫苗後死亡此外，指揮中心也統計昨天新增117例疫苗接種後不良事件，其中59件非嚴重、52例疑似嚴重與6例疫苗接種後死亡。疫苗接種後死亡個案，其中1人是年僅18歲女性，莊人祥說，這名女性有癌症病史，9月29日接種BNT疫苗，當天出現副作用就醫，但並未住院；11月9日她出現上腹痛症狀到急診就醫，13日緊急手術治療，15日不治。莊人祥說，此個案已通報疫苗接種後不良事件，後續將協助申請預防接種受害救濟。此外，先前一名國中女學生接種BNT疫苗後出現心肌炎，迄今仍在住院中，莊人祥說，此個案已移除葉克膜，但後續病況家屬不願透露。媒體在記者會上也詢問，前副總統陳建仁先前參與高端疫苗臨床試驗，如今應立陶宛外交部邀請出訪，是否受影響。莊人祥說，有些國家如紐西蘭認可高端疫苗，但入境後仍須隔離14天，有些國家雖不認可，但針對某些國家可不須檢疫，但他不太清楚立陶宛採取何種方式。針對接種高端疫苗者有緊急需求，指揮中心開放加打其他廠牌疫苗，莊人祥重申，完整接種2劑高端疫苗但未計劃出國，目前不建議加打，有加打需求者是針對需要有國際認證疫苗才可入境，特別是美國，才會依循此方式加打疫苗。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 中央社

countries: 紐西蘭 美國 立陶宛

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 第15輪疫苗開放混打！接種AZ者第2劑可選BNT、莫德納


content_text:
台灣民意基金會董事長游盈隆今天在臉書表示，這段期間台灣輿論開始有「台海兩岸兩個執政黨越來越像，都向獨裁靠攏」聲音，但就算表象有些類似，民主台灣和極權中國還是有根本不同的政治體制和生活方式，不宜混為一談；倒是兩岸領導人有個鮮為人知的事實值得關注，那就是習近平和蔡英文總統都把「維穩」當成最高目標。

游盈隆指出，最近幾天中共召開第十九屆六中全會，會中通過了一項歷史性決議，德國之聲形容是「宣告一個新極權主義國家的誕生和終結」。三天後，完全執政的民進黨召開第十九屆第二次全國黨代表大會，會中通過眾所矚目的「民進黨2022年直轄市長暨縣市長提名特別條例」，將候選人提名權幾乎完全集中在蔡總統兼黨主席一人手中，民進黨正式揚棄了黨內民主傳統。

游盈隆說，「維穩」說好聽是維持國內社會與政治穩定，骨子裡是維持統治權的穩定，是中共歷任領導人執政首要目標，不容挑戰；但不知從什麼時候開始，蔡英文也開始信奉「維穩」地說法，知道這一點之後，對蔡當總統以後的所有作為或不作為，就一目瞭然了，例如「維持現狀」。

游盈隆表示，主張維穩或維持現狀是保守主義的特質，是既得利益階級的普遍心態，蔡英文信奉維穩，力推維持現狀，和她個人出身有關，但做為一個追求民主進步和改革的政黨主席就顯得格格不入。

游盈隆指出，當「維穩」成為蔡英文的基本信念，黨主席一手掌控黨的提名權就成為必然，因為對蔡來講，這可以減少黨內初選許多她無法操控的變數；要維穩，就要減少變數，權力一把抓是必然結果，就算背叛黨的核心價值，放棄民主的初選制度，也在所不惜。

游盈隆說，為什麼民進黨歷任黨主席對落實黨內民主的初選制度至少禮敬三分，唯獨蔡英文不屑一顧？因為蔡對「維穩」情有獨鍾，因為這樣，她追求個人權力的極大化，拿了不該拿的權力，而那是民進黨歷任黨主席不願也不會做的事。

countries: 德國 台灣 中國

people: 蔡英文 游盈隆 習近平

title: 游盈隆：追求「維穩」是蔡英文、習近平的共同點


content_text: 警方留意到網上近日流傳3段車Cam影片，顯示在上周三(10日)至周六(13日)期間，大埔及屯門分別有司機駛經斑馬線時無依法停車，對正在橫過馬路的行人帶來危險。新界北總區交通部主動作出深入調查，昨日(15日) 在大埔區以涉嫌「危險駕駛」拘捕2男1女(28至74歲)司機。新界北總區交通部(調查及支援組)伍詠詩警司表示，第1宗案件發生於上周三中午約12時20分，片中顯示有途人正橫越大埔汀角路近海寶花園對出斑馬線時，一輛私家車直駛而過。警方經調查後，掌握姓鄧(74歲)男司機身份，將他拘捕及扣查其涉事座駕。第2宗案件在上周五(12日)發生，當日下午約1時半，行人已踏出太和邨麗和樓對出的寶雅路一條斑馬線，但有私家車照樣前行。警方根據片段掌握線索，拘捕姓林(43歲)女司機。翌日下午約1時，屯門安定邨定德樓附近出現第3宗案件，當時一名鐵騎士駕駛電單車，無視行人衝過斑馬線，28歲巴基斯坦裔男司機其後落網。所有被捕人士已獲准保釋候查，須於下月上旬向警方報到。伍指出，上述案件幸未對途人構成傷害，否則後果不堪設想，警方強烈譴責該些不負責任的司機，提醒駕駛者駛近斑馬線要謹慎小心，仔細觀察兩旁有無行人橫過馬路，尤其是小童、長者或殘疾人士，有需要時就應該停車。倘若有途人已踏出斑馬線，司機必須停車讓途人先行，如有違法，警方絕不姑息，必定會嚴正處理。而市民若目擊以上3宗案件，或有任何相關資料提供，請與警方聯絡助查。

taiwan-subdivisions: 大埔 安定

title: 大埔屯門4日3宗衝斑馬線 警查網片拘危駕司機


content_text:
莊人祥透露，若第二劑覆蓋率超過「6成」，可作為國內防疫措施調整放寬之評估標準，有助於逐步恢復正常生活。

國內疫苗到貨穩定現貨充足，指揮中心公布，目前國內疫苗存量可穩定提供民眾完成第二劑接種，同時調整疫苗施打間隔。指揮中心發言人莊人祥今（17）日再次呼籲，18歲以上符合AZ間隔滿8週以上，莫德納及BNT疫苗間隔4週以上之民眾，可盡速進行第二劑接種。

指揮中心公布最新疫苗施打指引，AZ疫苗18歲以上可施打，兩劑間隔8週以上；莫德納疫苗18歲以上，間隔4週；BNT疫苗18歲以上，間隔4週以上。

莊人祥表示，有聽到民眾說打第二劑的反應激烈，像是被飛機撞到或車子輾過一樣，但目前看到年長者不良反是比較輕微，所以如果身體狀況穩定，還是建議民眾按照時程接種。

莊人祥呼籲，符合接種間隔者請把握時間完成第二劑疫苗接種，除獲得完整免疫保護力，也提升國內第二劑接種人口涵蓋率。更透露，若第二劑覆蓋率超過「6成」，可作為國內防疫措施調整放寬之評估標準，有助於逐步恢復正常生活。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

title: 力拚第二劑達標！莊人祥：覆蓋率「6成」有望恢復正常生活！


content_text: MIAMI (AP) — For years, Bruce Bagley was the go-to academic expert on drug trafficking in Latin America, sharing his knowledge with Congress, journalists, prominent attorneys and even the Central Intelligence Agency. But in a stunning turn of events, a Manhattan federal judge on Tuesday sentenced the retired University of Miami professor to six months in prison for his role in secretly laundering millions of dollars on behalf of some of the same bad guys he dedicated his life to studying. “I am ashamed of my irresponsible behavior,” Bagley, struggling to hold back tears, told Judge Jed Rakoff while appearing remotely via Zoom. “I have spent my life as an academic working to understand and improve conditions in many countries in Latin America, and to be here today is the greatest departure from the life that I have aspired to." Rakoff said a sentence of up to five years, as recommended by federal guidelines, would be “irrational” and "overly punitive" for Bagley, who is 75 and in ill health. But he said some prison time, however modest, was required to deter others in positions of authority from engaging in similar behavior. “If there is anyone in the world who knew that this kind of activity was criminal it was Dr. Bagley,” said Rakoff, who recommended Bagley be allowed to complete his sentence at a prison with a good medical facility. Bagley's transition from writing textbooks to carrying out what prosecutors called a “textbook case of money laundering” came from his dealings with another criminal defendant: Colombian businessman Alex Saab, who is accused of paying kickbacks to members of Venezuelan President Nicolás Maduro’s family and inner circle to win overvalued state contracts.. Bagley was introduced to Saab by a longtime government informant, Jorge Luis Hernández, better known by his nickname Boli. Years earlier, Bagley helped Boli avoid deportation to his native Colombia, where Bagley said he faced a certain death from right-wing paramilitary groups who then dominated drug trafficking along the the Caribbean coast. At Boli's urging, Saab asked for Bagley's help securing a U.S. visa for his son and later agreed to hire him as a $1,000-per-hour consultant for an investment in Guatemala. Then starting in late 2017, Bagley began receiving monthly deposits of approximately $200,000 from a purported food company based in the United Arab Emirates. Additional funds were wired from Switzerland, bringing to nearly $3 million the amount he collected from Saab, according to prosecutors. Bagley then transferred 90% of the money into the accounts controlled by the informant, believing they would be forwarded to Saab’s U.S. attorneys, who were then secretly meeting with federal investigators to explore a possible resolution of his own case. Bagley kept a 10% commission for himself and continued to accept the cash even after one of his accounts was closed for suspicious activity. “Yes. It is corruption,” the professor told Boli in one recorded conversation from a December 2018 meeting, adding that he knew Saab was importing food on behalf of the Maduro government. “They have imported the worst quality products with inflated prices, and they have filled their pockets with money.” It's not clear what motivated Boli to betray Bagley. He did not respond to a text message seeking comment. Prior to his downfall, Bagley had studied organized crime in Latin America for decades. He chaired the University of Miami's Department of International Studies, published numerous books and articles, and was quoted regularly by the media. “If you are too ostentatious and too public, you attract a great deal of attention,” Bagley told The Associated Press in a 2012 interview on drug trafficking in Mexico. Bagley also served as a consultant to a number of U.S. federal agencies — the FBI, DEA, CIA and the Pentagon — as well as the governments of Argentina, Colombia, Ecuador, Mexico and Panama, according to a 24-page resume in court filings. In seeking leniency, attorneys for Bagley presented him as a cross between an idealistic poverty fighter and an absent-minded professor who would forget to pay a utility bill or run out of gas while driving because he was too absorbed in his research. But evidence introduced at the last minute by prosecutors presented a darker side. At the same time Bagley was fielding calls from policy makers in Washington, he and Boli — the informant — were hobnobbing with shady politicians from across Latin America, including presidential aspirants from Paraguay and the Dominican Republic, as well as a Colombian governor, Kiko Gomez, then under criminal investigation for homicide. In 2015, Bagley signed an affidavit in which he affirmed that Gomez had no ties with right-wing paramilitary groups. But in a sentencing memo seeking leniency, lawyers for Bagley said he had refused to sign such an affidavit despite being offered $25,000 because his academic research had led him to conclude that the politician was indeed tied to the militias, which are designated a terrorist organization by the U.S. “Either Bagley’s representation about his research in his sentencing submission is false, or he signed a false affidavit in 2015,” prosecutors argued in a filing late last week. “In either event, the Government respectfully submits that Bagley’s misrepresentations are relevant to the Court’s determination of the appropriate sentence to impose.” Bagley’s attorneys said the document was based on only initial findings and that Bagley refused to provide a more in-depth report of the kind sought by Gomez. — Follow Goodman on Twitter: @APJoshGoodman

journalist: By JOSHUA GOODMAN , Associated Press, Associated Press

title: Miami prof gets jail for laundering 'dirty' Venezuela money


content_text: 中評社北京11月17日電／據大公報綜合美聯社、路透社報道：加州檢方早前控告電商巨頭亞馬遜未及時通報工作場所疫情狀況，該州總檢察長辦公室15日表示，已與亞馬遜達成協議，後者同意支付50萬美元（約390萬港元），并接受加州政府一年的監督，確保其及時向員工和當地衛生機構通報工作場所新增確診病例。 亞馬遜在加州雇用了約15萬員工，大多數主要負責打包貨品和運輸。根據和解協議，亞馬遜在工作場所出現新增病例時，需要在一天內通知員工，并在48小時內通知當地衛生機構。 加州總檢察長辦公室稱：“亞馬遜股價翻倍，銷售額大增，卻沒能及時告知倉庫員工和當地衛生機構其新增病例數量，使他們無法有效追蹤病毒傳播軌跡。這可能會讓一些員工恐慌，他們不知道接下來應如何自處，比如接受核酸檢測、待在家中或隔離。” 去年9月，加州通過“知情權法”，要求雇主向員工通報工作場所出現的病例、公司防疫保護措施、福利及安全計劃等，也須將疫情情況上報給衛生機構。然而，亞馬遜多名員工控訴公司的防疫措施并不充分，加州時任總檢察長貝西拉去年展開對亞馬遜防疫措施的調查。美國職業安全與健康管理局加州分局去年10月亦對亞馬遜違反防疫守則作出處罰。 日本VHH抗體新冠治療方案取得進展 (2021-11-17 15:40:17) 遼寧大連發布新增8例本土確診病例行程軌跡 (2021-11-17 09:06:58) 國家衛健委：昨日新增本土確診病例8例 (2021-11-17 09:06:42) 中大倡設標準實驗方法 完善核酸檢測 (2021-11-15 18:12:42) 推行“疫苗護照”應尊重科學不能畏首畏尾 (2021-11-15 10:47:17) 細胞代謝或成治療新冠肺炎“新靶點” (2021-11-10 12:11:50) 弱勢家庭變多、捐助企業銳減 高雄藍議長憂 (2021-11-09 13:06:50) 甘肅：疫情防控形勢穩中向好 (2021-11-08 14:46:37) 美數千名情報官員或將因拒絕接種疫苗被解雇 (2021-11-06 11:30:19) 白宮副發言人：確診的白宮助手未和拜登密接 (2021-11-06 11:26:40)

countries: 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 未及時通報疫情 亞馬遜被罰390萬


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北16日電）前副總統陳建仁啟程訪問波蘭及立陶宛，外界關切陳建仁完整接種高端疫苗，如何入境兩國。外交部今天表示，陳建仁是以貴賓身分受邀，入境時獲得禮遇安排。

陳建仁15日晚間啟程，除了訪問波蘭外，也應立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）邀請，出席立陶宛19日至20日在首都維爾紐斯舉辦的「民主未來－對抗極權主義高階論壇」。

外界關切陳建仁如何入境波蘭及立陶宛，外交部發言人歐江安晚間對中央社記者表示，陳建仁在公衛、科學領域的專業成就，以及台灣作為民主自由堡壘受到國際社會的重視，因此陳建仁受邀訪問歐洲，並在重要的國際論壇發表專題演說，深化台灣與民主社群的連結及友好關係。

歐江安說，陳建仁是以貴賓身分受邀，因此入境時獲得禮遇安排；一般民眾入境時則仍須遵守當地國的檢疫隔離規定。（編輯：謝佳珍）1101116

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北16日電

countries: 波蘭 台灣 立陶宛

title: 陳建仁打高端訪歐 外交部：獲禮遇安排入境 | 政治 | 重點新聞


content_text:
高通公司周二股價大漲7.9%，收在181.81美元，創下歷史新高。該公司預期未來幾年對蘋果公司的晶片銷售將大幅縮減，但自動駕駛車和其他連網設備的晶片銷售將快速增長，可補足蘋果訂單的流失，且綽綽有餘。

高通目前雖然是蘋果所有數據機晶片的供應商，但這家大客戶現在正在自行開發該連結行動網路的晶片。高通高層在投資人會議上表示，當2023年版的iPhone手機推出時，高通估將只供應蘋果20%的數據機晶片。

高通財務長Akash Palkhiwala預期到2024財年底，蘋果占高通的數據機晶片銷售比率將下滑至「低個位數」百分比。儘管如此，高通高層表示，其他領域的銷售增長將抵消蘋果業務的流失，且綽綽有餘。

高通表示，2021財年來自汽車業的晶片銷售額不到10億美元，但可望在5年間達到35億美元，並在10年間達到80億美元。

周二稍早，高通宣布德國汽車製造商BMW新一代的駕駛輔助和自動駕駛系統將採用高通晶片。

高通高層表示，蘋果已經催生出智慧手錶和高階無線耳機等設備市場。雖然蘋果自己打造這些晶片，但高通的目標是成為其他所有製造商的晶片供應廠。

高通表示，其供應此類設備晶片的物聯網部門營收估將達到90億美元，較2021財年的50億美元營收大幅成長80%。

臉書母公司Meta Platforms的Oculus Quest 2等虛擬現實頭戴裝置，亦將提振高通物聯網部門的成長。Oculus Quest 2採用高通晶片，根據第三方數據，其目前銷量已經達到1000萬套。

高通執行長Cristiano Amon表示，我們的定義將不再被單一終端市場和單一客戶關係所侷限。

Amon並表示，高通也供應蘋果與數據機晶片配對的射頻前端晶片，將來無論蘋果從何處取得數據機晶片，高通都有機會爭取為蘋果供應射頻晶片。

高通高層並表示，高通所做的預測尚未納入這些潛在的優勢。此外，該公司預期，受惠於Android設備製造商的強勁需求，高通的手機晶片收營收將與全球市場同步增長。

（時報資訊 時報編譯柯婉琇綜合外電）

title: 看好「後蘋果」時代 高通股價創新高


content_text:
上一家誕生於矽谷並有世界影響力的創新公司是誰？筆者腦中的搜索雷達似乎遊走很久，最後才緩緩擠出幾家「老公司」：「Airbnb？Uber？Zoom？」

譽為全球創新之源的矽谷，從1960年代開始，似乎每隔十年都會誕生一批對全球產生深遠影響的創新公司：1970~1980年代的微軟、英特爾、蘋果，1990年代的Google、亞馬遜、Yahoo；20世紀初的Facebook、特斯拉；2010年前後的Airbnb、Uber等。

如今時間指針走到2021年，照矽谷創新規律，此時應有全新、有顛覆力的公司出現了。然而想到矽谷創新時，似乎仍只聚焦十年甚至二十年前誕生的公司，最多談論的還是蘋果、微軟、Facebook（現在的Meta）、亞馬遜等巨頭。Clubhouse等一些好不容易出現的新公司，新模式總是曇花一現，難以登上世界級舞台。

是誰按下矽谷的創新暫停鍵，又是什麼阻礙矽谷新巨頭誕生？本文試圖找尋答案。

失速的矽谷，邁向「中年」「這幾年矽谷沒有以前熱鬧了。」最近矽谷記者線上聚會，大家不約而同有這樣感受。

回頭看5~6年前的矽谷，一邊是新創公司鼎盛發展，另一邊是大公司攻城掠地擴張。Uber、Airbnb、Pinterest等如日中天，爆炸性融資新聞一則接一則：Pinterest成立5年估值超116億美元，Airbnb成立5年估值超過250億美元，Uber單輪融資35億美元、成立5年估值破600億美元，Lyft半年內連融兩輪總額近20億美元、成立3年估值破50億美元……

（Source：Unsplash）

大家都忙碌奔波於各家公司發表會和各孵化器RoadShow，甚至徹夜蹲在某家公司門口，生怕一不小心就錯過明日之星或頭條大新聞。

然而那波繁榮後，矽谷創業氛圍就開始冷卻。Pitchbook統計，2015~2017年兩年間，矽谷地區種子階段融資數量下降約40%，季均融資筆數從2015年1,500筆下降到2017年900筆，下降趨勢一直持續至今。雖然2020年美國整體風險投資規模仍創新高，但矽谷地區占比卻明顯降低，2021年甚至有可能降至20%以下。

也就是說，資金開始從矽谷逐漸流向美國其他地區。這種創業領域熱度下降趨勢，也從矽谷新增創業公司數量變化顯現。

Silicon Valley Indicators網站統計矽谷新增新創公司，從2000年開始，整個矽谷地區迎來長達約15年的創業繁榮期，每年新增公司數量節節攀升，並在2012~2015年前後達到高峰。之後創業公司數量急劇下滑延續至今，最近兩年創業公司數量更重新回到2000年水平線以下。

（Source：Silicon Valley Indicators）

隨著新公司減少，矽谷起源、世界瘋狂模仿和抄襲的模式也肉眼可見的減少。過去一直是創新領頭羊、眼高於頂的矽谷，甚至開始大量複製外來模式，試圖彎道超車。

盤點近幾年發展較快、規模較大的矽谷公司，從共享單車到外賣送餐、從行動支付到短影音，都是吸收矽谷外地區的模式，再本土化轉型和複製。Crunchbase及時更新的全球獨角獸榜單，截至2021年11月，估值前20名的公司，總部位於矽谷的只有Stripe、Instacart、Databricks、Chime，3家在美國其他城市，其餘13家來自中國、印度及歐洲。

如果回頭看2015年，獨角獸榜單前十名，矽谷公司就占了6名。這6名都是誰？Uber、Airbnb、Palantir、Snapchat、Pinterest、Dropbox。創新模式無不對世界產生深遠影響：全球各國掀起模仿Uber、Airbnb的熱潮、Snap閱後即焚席捲年輕群體，Pinterest瀑布流生活分享開闢全新社群戰場。

最近幾年，鮮有新創公司能複製Uber、Airbnb等爆發式融資和估值成長之路，大公司燒錢和擴張也越來越循序漸進甚至有跡可循。從2000年到2015年，經歷活力四射、鬥志昂揚的15年後，現在的矽谷，彷彿活力四射的青年慢慢步入中年──更穩定也少了激情。不禁想問，矽谷的創新活力為何消失？

科技巨頭「吞噬」矽谷談論科技與創新時，一定離不開的是那幾家掌握話語權的科技巨頭。20年來，以蘋果、亞馬遜、Google、Facebook、微軟為代表的頭部科技公司，出手收購矽谷及整個美國數百家中小型創業公司，都遵循類似模式──先收購原本同業務的公司鞏固主導地位，然後長出觸角，收購新領域小公司以增加收入來源和包抄競爭對手。

近日《華盛頓郵報》對蘋果、Google、亞馬遜和Facebook四家科技巨頭的收購史做全面性統計，展現近20年來巨頭在科技領域的壓制性擴張。

蘋果從1988年第一次收購至今共完成消費硬體主業務線27次收購，其他業務領域收購96次，包括收購Siri開發成語音助理，收購Beats拓展Apple Music與Spotify競爭，收購健康監測公司Gliimpse布局健康業務等。

亞馬遜從1998年第一次收購至今，圖書、電子商務領域完成40次收購，其他業務領域完成71次收購。包括2012年開始收購Peritor、ClusterK等一系列雲端計算公司開啟第二業務增長，2017年以137億美元收購 Whole Foods布局線下零售業，2018年連續收購Echo、Blink、Eero等物聯網潛力企業，大舉進軍智慧家居。

最近兩年，亞馬遜還將觸角伸向媒體和遊戲（收購米高梅、Umbra 3D、Wondery）、健康（收購Health Navigator）和自動駕駛領域（收購Zoox），業務幾乎涵蓋生活各方面。

Google收購史更龐大，迄今完成搜尋、地圖、廣告業務81次收購，以及其他領域187次收購。鞏固搜尋引擎霸主地位後，Google每次華麗蛻變似乎都跟收購有關。

（Source：shutterstock）

如為了辦公工具領域與微軟競爭，Google收購Writerly和Tonic Systems，改成Google Docs和Google Slides，逐漸建構Google線上辦公生態。為了搶占影片廣告領域市場，Google在2007年以16億美元高價收購YouTube。為了護航自家硬體產品，2011年以123億美元高價收購Motorola行動技術。之後大肆布局人工智慧、雲端計算健康及自動駕駛等尖端領域，收購DeepMind、Fitbit、North等大量知名獨角獸。

社群巨頭Facebook如果單從收購數量看可能比不上幾位老大哥，但多次出手都是大手筆。先是2011年10億美元收購僅13名員工的Instagram，接著2013年以160億美元天價收購WhatsApp，搭建社群王國三頭馬車，登上全球社群之王寶座。

此後Facebook觸角伸向硬體與虛擬實境領域，以20億美元收購Oculus，並開始大量收購元宇宙概念相關中小型公司。今年10月Facebook正式改名Meta，全面轉型元宇宙，試圖率先搶占虛擬時代的市占率。

看巨頭收購史，大多數收購的都是擁有專利或巨大增長潛力的中小型企業，不乏很多曾在獨角獸榜上的「明日之星」。科技巨頭拋出有巨大吸引力的收購金額下，很少有創業公司能抵擋誘惑拒絕。

即便有些公司勇敢拒絕，也難逃脫被巨頭包抄的壓力。如Snapchat拒絕Facebook 30億美元收購提案，但Facebook很快就推出模仿Snapchat閱後即焚的功能，還在Instagram推出幾乎照抄Snap的Stories模式，很長一段時間嚴重打擊Snap發展。

（Source：Flickr/Perzonseo Webbyra CC BY 2.0）

此外，科技巨頭的大規模賦予無與倫比的抗風險能力，並靠「鈔能力」挖走大量人才。據統計，新冠肺炎疫情期間，矽谷地區大量中小型企業倒閉，但大型科技公司效益不降反升，規模最大的前15名科技公司2020年收入1.35兆美元，全球GDP排名第15。矽谷和舊金山61.9萬個科技工作，38%都受僱於15家最大科技公司。

對科技巨頭這種靠優勢建立壁壘、阻撓創新，近幾年美國監管機構也有察覺並採取行動，遏制科技巨頭壟斷成為美國兩黨的共識。2019年開始，美國國會和司法部啟動科技巨頭反壟斷調查。2020年10月，美國眾議院司法委員會發布長達450頁的《數位市場競爭狀況調查報告》，多方舉證展現科技巨頭如何阻礙行業良性競爭和科技創新。今年6月，美國國會眾議院公布五項法案草案，如果通過，科技巨頭未來收購路將十分困難，且可能面臨拆分公司。

儘管處於反壟斷的風口浪尖，巨頭的收購步伐絲毫沒有放緩。今年初以來，科技公司收購價值不到10億美元的新創企業數量再次創紀錄，比2000年同期高約40%。美國聯邦貿易委員會調查人員表示，大型科技公司連續收購是「小精靈戰略」，獨立看每次收購似乎沒有重大影響，但數百次較小收購產生的集體效應將導致巨頭壟斷。

巨頭不斷將觸角向上下游延伸，打造生態同時也豎起高牆，留給創業者的空間越來越小。

流失的創新力量科技巨頭壟斷的另一面，還有矽谷創業者的消失。創新之道在得人。任何創新模式產生，追根究柢都是人。然而全球最富有地區的矽谷，創新力量卻隨著財富增長逐漸消失。

「車庫文化」曾認為是矽谷精神的縮影，惠普、蘋果、微軟、Google、亞馬遜等一代又一代頂尖科技公司從車庫誕生並走向世界。坐落於Palo Alto安迪生大道的惠普車庫認證為「矽谷誕生地」，吸引萬千創業者、科技從業者朝聖。

▲ 惠普誕生的車庫。（Source：BrokenSphere, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons）

「車庫文化」代表創業者在沒錢、沒資源、沒員工的年代，因對未知世界的好奇和渴望，強大內驅動力下創造創新、努力拚搏的精神。當年Bill Hewlett和Dave Packard用僅有的538美元研製並組裝惠普第一台電子振盪器，賈伯斯東拼西湊1,300美元做出第一台蘋果電腦。

今天的矽谷科技公司員工平均年薪中位數超過12萬美元，公司福利待遇足以讓人衣食無憂。一邊是唾手可得的財富和安逸人生，一邊是充滿不確定性、九死一生的創業修羅場，如果是你，會做何選擇？

如今創業者想在矽谷創業，顯然需要比過去更多勇氣和魄力，不僅敢於拒絕高薪誘惑，還要在巨頭版圖下努力找尋生存空間。一窮二白的車庫時代一去不返，取而代之的是激流湧動的資本角逐。

▲ 矽谷各區工程師平均年薪。（Source：Daxx）

除此之外，矽谷節節攀升的創業成本也讓很多創業者望而卻步。近20年來，矽谷科技繁榮催生巨額財富，但同時也讓矽谷迅速成為全世界「最貴」地區。10月Joint Venture剛結束矽谷人才吸引力調查，71%受訪者認為現在矽谷的生活品質比5年前更差，56%表示考慮幾年內搬離矽谷。高昂的生活成本為主因。

對創業者來說，員工薪資、公司租金、營運成本變成矽谷創業繞不開的問題。想車庫創業，首先得有錢買得起車庫吧？但矽谷地區房價中位數已到140萬美元，對剛畢業、擁有最多創業想法的年輕創業者來說，這當然是天文數字。

即便是蘋果、亞馬遜、微軟等不缺錢的巨頭，近幾年也在矽谷飛升的營運成本下，將新增辦公室和招聘重心轉到成本更低的地區。

▲ 矽谷各區工程師平均年薪。（Source：Silicon Valley Poll 2021）

創業者想在矽谷創業修羅場生存，除了卓越的創業想法，資金、人脈為最重要的武器。過去靠自己單槍匹馬殺出一條血路再難複製，需要奔波於各RoadShow和投資人，讓創業變複雜許多。

以上種種可看出，近年無論科技大環境還是創業者，矽谷創業生態發生很大轉變。即便如此，不可否認的是矽谷還是世界科技中心，聚集最多科技企業、最頂尖的風投機構和最優秀的人才。

每個時代都有英雄，科技更迭也需要時間沉澱。近年矽谷並非沒有優秀的創業公司出現，只是很多從大眾熟知的消費端轉向看不見的企業端，也有很多提前布局5G、人工智慧、虛擬實境、區塊鏈等尖端技術，等待奇點到來。

隨著市場競爭環境逐步更有規範，外界也期待很快看到下個矽谷超級巨星出現。

How Big Tech got so big: Hundreds of acquisitionsInvestigation Of Competetion In Digital Markets

（本文由 品玩 授權轉載；首圖來源：Flickr/Patrick Nouhailler CC BY 2.0）

companies: 蘋果 Apple 特斯拉 Google

countries: 美國 印度 中國

taiwan-subdivisions: 大內 新社 金山

title: 活力流失，矽谷科技新創邁向沉寂？


content_text: 中評社香港11月17日電／韓國中央防疫對策本部17日通報，截至當天零時，韓國過去24小時新增新冠確診病例3187例，為疫情暴發以來第二高，累計確診402775例。現有新冠重症患者達522例，為疫情以來最高紀錄。政府表示暫不考慮收緊現行防疫措施。 新華社據韓國中央應急處置本部17日數據，首都首爾的新冠重症病床使用率為80.6%，仁川和京畿道的重症病床使用率分別為74.7%和72.2%，全國範圍內的新冠重症病床使用率為62.5%。 韓國自11月1日啟動“分階段恢復日常生活”防疫體系後，疫情出現反彈，現有新冠重症病例數連創新高。在第一階段實施期間，餐廳、咖啡館等大部分公眾聚集場所的營業時間不再受限，首爾、仁川、京畿道等首都圈地區的私人聚會人數上限放寬至10人，非首都圈地區放寬至12人。 韓國中央災難安全對策本部上月底發布上述防疫措施時表示，若重症病床使用率超過75%，政府將暫停恢復日常生活措施，啟動“應急計劃”。 韓國中央應急處置本部社會戰略組組長孫映萊16日在記者會上表示，近期重症患者增多主要是因為60歲以上人群和療養院等特定場所感染病例有所增加。防疫部門正在採取接種加強針、限制療養院探望、加強從業人員管控等措施，目前醫療體系尚有餘力，暫不需要啟動“應急計劃”。

countries: 韓國 香港

title: 韓國新冠重症病例數創新高


content_text:
2021/11/17 08:59

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯日前進行飛彈試射，摧毀一枚老舊衛星，不過美國指控，俄羅斯衛星遭毀後產生大量碎片，對國際太空站產生危害，同時俄國此次行動也是不負責任的行動。針對美方指控，俄羅斯國防部長紹伊古（Sergei Shoigu）反駁，俄國此次試射有如外科手術般精準，並沒有對太空站造成威脅。

根據《美聯社》報導，美國太空總署（NASA）署長尼爾森（Bill Nelson）指出，太空站目前所面對的風險是太空垃圾的4倍。美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示，此次試射清楚地表明，俄羅斯儘管聲稱反對太空「武器化」，但俄國魯莽且不負責任的行為已經危害所有國家對於外太空的探索與利用。

俄羅斯國防部於當地時間週二證實，軍方的確進行反衛星飛彈測試，摧毀一顆自1982年就在軌道上的廢棄衛星。俄羅斯國防部堅稱：「美國肯定知道，就測試時間和軌道參數而言，產生的碎片沒有、也不會對太空站、太空梭和太空活動構成威脅。」

俄羅斯國防部長紹伊古（Sergei Shoigu）表示，俄國此次試射有如外科手術般精準，並沒有對太空站造成威脅。俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergey Lavrov）則聲稱，那些指責俄羅斯替太空活動製造風險的說詞都十分虛偽。

countries: 美國 俄羅斯

title: 俄羅斯否認危害國際太空站  反嗆美國：試射有如手術般精準


content_text:
公民記者／林富山／台中報導 在華美西街上,，一家居酒屋, 老闆是位旅日多年的餐廳師傅,原本擅長中餐，到了日本後，在郭源治的餐廳工作，因而開啟了他的”居酒屋”夢，回來台灣，開了一家風格，口味都很道地的居酒屋．要讓大家不用出國，就能輕鬆品嚐日本味！ 本身學中餐的居酒屋老闆，１０年前去到旅日棒球國手郭源治的店工作，因此和居酒屋結緣，回台後一直難忘那種氛，決定在台中開店,將傳統日式風味與台灣在地味結合．居酒屋老闆鄭得福說：「我本身是學中餐，但是去日本那十年，覺得居酒屋給人的感覺真的很舒服，此想要到台灣也開一家，融合有台灣口味的店．」 店老闆展店的動機，全來自一股對美食的熱愛，嚮往日式口味，店裡頭裝璜走的是濃濃的京都風，口味也是最道地的日本味．要讓上門的饕客最難忘的好滋味． 這間小巧溫馨的居酒屋，菜單變化多端，牆上掛著每日菜色，連市面上比較少見的魚蝦貝類海產，這裡都吃的到，活跳跳的生鮮，現選現做，直接原味蒸煮燒烤上桌，沾點特製白芝麻玫瑰鹽，怎麼吃都是人間美味的佳餚。  綜合生魚片(時價) 空運日本活秋刀、連虎魚、旗魚、鮭魚、活蝦等，清甜鮮滑的口感搭配現磨生芥末，是魚鮮中的極品。店家新鮮看的見也吃的到...真材實料不小氣...

店家資訊：金ちゃん居酒屋住址：台中市西區華美西街一段31號電話：04-2326-8685 營業時間 17:00~02:00

countries: 日本 台灣

title: 曾與郭源治共事 道地居酒屋品嚐日本味-美食


content_text:
貝里歐斯。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕藍鳥上季在交易大限前從雙城交易來王牌投手貝里歐斯（Jose Berrios），他在明年季後將成為自由球員，據多倫多藍鳥官網記者馬瑟森（Keegan Matheson）指出，藍鳥今天與貝里歐斯簽下7年1.31億（約36億台幣）的合約，並列隊史最長的延長合約。

藍鳥上季為了力拚季後賽，交易來27歲雙城右投貝里歐斯，本季共出賽32場，繳出12勝9敗、204K、防禦率3.52的成績，儘管最後無緣季後賽，不過藍鳥為了留住這名先發輪值的主要基石，開出7年1.31億美元的延長合約留人，追平2006年威爾斯（Vernon Wells）7年1.26億美元的隊史最長延長合約，而他也是隊史第2貴的合約，僅次於史普林格（George Springer）的6年1.5億美元的合約。

藍鳥明年先發輪值將確定有貝里歐斯、柳賢振和馬諾亞（Alek Manoah），美聯賽揚獎大熱門雷伊（Robbie Ray）和梅茲 （Steven Matz）都在季後成為自由球員，而藍鳥有意將兩人簽回，而皮爾森（Nate Pearson）明年也將會歸隊，貝里歐斯下季有望扛下球隊第1號或是第2號先發投手。

title: MLB》藍鳥開7年36億元 貝里歐斯續約平隊史紀錄


content_text:
富邦悍將洋投教布魯斯離隊，讓球迷相當不滿，直呼不留布魯斯的代價就是球迷流失。（翻攝自富邦悍將臉書、官網）中華職棒富邦悍將隊14日比賽中途，投手教練布魯斯（Bruce Billings Jr.）與總教練洪一中發生爭執，事後更傳出布魯斯要離開的消息，富邦球團在事件燒了1天後才在15日晚間表示，布魯斯要返回美國與家人團聚，但對爭執一事隻字未提，讓球迷相當不滿，留言灌爆富邦粉絲專頁，要球團把布魯斯還來，否則就不再進場看球。富邦副領隊沈鈺傑則在今（16日）坦言2位教練「調度意見不同」。

富邦14日對樂天桃猿的比賽結束後，被爆出7局上布魯斯與洪一中發生爭執，富邦休息區更一度清空，但當時比賽仍在進行中，引起討論。布魯斯15日在推特發文，富邦洋投迪倫（Dylan Unsworth）在下方感性表示，布魯斯是他遇過最好的投教之一，雖然時間很短暫，但他們一定會在棒球旅途中再度相遇，讓網友紛紛猜測布魯斯是否要離隊了。

富邦則是在事件燒了一整天後，在15日晚間發布聲明，表示布魯斯近日將離台，回美國與太太團聚，但並未說明離台原因，對於爭執一事也隻字未提，教練走得不明不白讓球迷氣炸，紛紛跑到富邦臉書粉專留言，也不管貼文是內野手董子恩的精彩守備，痛批富邦除了內鬥還會幹嘛，「身為悍將球迷真的感到丟臉！」「還我布魯斯教練」「布魯斯救了投手群，現在你要把他趕走？」「唯一有料的教練要被鬥掉了？」「嫌球迷太多你們就繼續啊」「坐等明年布魯斯坐在敵隊休息室」。

事實上，富邦洋投在10月中曾因投手犯規送分，當時總教練洪一中直接點名布魯斯要檢討，布魯斯則在IG留言指出，球隊今年有發生過幾次投手犯規？加上布魯斯自二軍升上一軍後，洪一中面對投手異動或調度問題都不多做說明，僅表示一切由布魯斯回答，讓球迷質疑教練團一定出了問題。

title: 不滿投教布魯斯「被鬥走」 富邦粉專被灌爆：嫌球迷太多？


content_text:
台南市長黃偉哲近日遭PTT網友點名牽涉線民風暴，恰好他在14日因胸痛突然住院，引發外界聯想，黃偉哲住院3天後，今天首度公開露面到賣場視察物價，否認自己是促轉會資料中的「A143」，並質疑資料的詳實度，目前查到PTT有海外帳號以不實謠言攻擊他，已向警察局備案。

台聯前立委許忠信近日指出，根據促轉會訊息，民進黨有2名黃姓政要，分別在中部、南部，2人在台大等大學就讀時都從事「抓耙仔」工作，消息一出中部立委黃國書立刻承認並宣布不再連任，他感到遺憾，但至少黃國書很誠實，第一時間就承認年輕時的錯誤。

之後有網友在PTT發文，指該名南部黃姓政要的代號是「A143」，為農推系學生，支津布建，布建對象為重要社團、異議性社團，對他的評價為經常聯繫，並能主動提供情報，繼續加強聯繫，並點名這個人就是台南市長黃偉哲。有網友質疑，黃偉哲突然胸悶住院，應是牽涉線民風暴，壓力太大身體出問題。

對此，黃偉哲澄清自己並非促轉會資料中的「A143」，根據了解，有些網路帳號來自海外，他已向警察局備案，已請律師循司法程序來走。

對於被外界直指是「A143」，黃偉哲表示這是無謂的臆測，在3、40年前其實學生都是沒有權力，所以也沒有權益來互相出賣，那段時間憑一個特務機關或情資機關的紀錄，就說某人是某人，這對運動不公平；再者，學生之間沒有東西可以出賣，「我不是所謂的A143」。

黃偉哲質疑，「A143」代表的是什麼？科系是真的嗎？人物是否有杜撰？裡面還牽涉到教授、教務長、訓導長都是運用人員，「我覺得太可怕，這部分到底是真是假，是否真有其人？促轉會資料來自情資機關，我們覺得有存疑」，促轉會是根據手邊資料去公布，但詳實真假不知道。

黃偉哲表示，自己在這2個月無故瘦5、6公斤，14日上午跑完行程，要準備搭高鐵北上，突然覺得胸痛，因為常看到周邊人有胸痛症狀而忽略它，結果以為自己會好，大病來就走，所以他就去看醫生，醫囑要留院檢查，所幸檢查沒什麼問題。

people: 黃偉哲 黃國書

references: 網友 PTT

title: 遭指牽涉線民風暴突住院 黃偉哲暴瘦5公斤今首露面回應


content_text:
發布日期：110-11-17 資料更新時間：110-11-17 09:35 點閱率：46 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】高雄苓雅國際街頭藝術節本週六將在迷迷村盛大登場，今年不只延續往年大型壁畫、街舞大賽、天空藝術與街角藝術等主軸，活動作為2022台灣燈會回歸高雄的會前會，也以燈會「發光高雄 聚光台灣」的概念，融入「光」的元素，且彩繪也從建軍里建軍路營造、經府前路及中山西路至衛武迷迷村，讓藝術版圖擴及至台灣燈會場地之一的衛武營。

高雄鐵路地下化後串起鳳山至左營15.37公里的綠廊道，苓雅區公所早在2018年便啟動正義車站綠園道周邊環境的改造計畫，如今也成為市府透過鐵路地下化翻轉社區的成功案例之一。而今年藝術節以正義車站為起點，周邊已彩繪妝點以毛小孩為主題的牆面。高市府表示，市府團隊不只把舊鐵路兩旁綠化，更要用藝術的魔力，吸引市民朋友們駐足欣賞、紀錄。

苓雅區公所表示，高雄苓雅國際街頭藝術節納入了「夜間藝術壁畫」，將建軍路上的特色壁畫，沿線安裝夜間照明設備投射，讓民眾們欣賞不同於日間的壁畫風貌。不只立面有光，地面也有光。而「夜間GOBO燈步道」以GOBO燈投射出高雄苓雅國際街頭藝術節及2022台灣燈會活動LOGO，不但以夜間照明增加安全，市民朋友邊賞燈邊看畫，「發光高雄」也增添散步的樂趣！

此外，苓雅區公所也以「國際級藝術節」的定位，廣邀國內外藝術家創作的同時，結合科技的力量，讓活動成為「聚光台灣」的焦點。這項新技科技「擴增實境」，把6幅主題壁畫變成動畫。民眾只要拿出手機掃QR Code，就能在手機螢幕上感受讓人驚奇的「會動的壁畫」！

這個週六，是連續六年舉辦的高雄苓雅國際街頭藝術節，也是高雄迎回睽違了20年的2022台灣燈會會前會。這場市府團隊、苓雅區公所核心團隊攜手打造出的大型派對，千萬別錯過！

taiwan-subdivisions: 苓雅區 高雄 苓雅 左營 鳳山 中山 高雄市 成功

title: 【代發苓雅區公所新聞稿】高雄苓雅國際街頭藝術節彩繪擴及衛武營周圍 綠園道正義車站周邊化身毛小孩主題牆面


content_text:
The effects of potential interest rate hikes by the US Federal Reserve next year would be mixed for life insurers, Cathay Life Insurance Co (國泰人壽) said yesterday, but added that overall, such a move would be welcome and would likely help insurers reap higher returns.

Higher interest rates would push up insurers’ investment yields, while policy sales would also benefit from a higher rate environment, Cathay Life executive vice president Lin Chao-ting (林昭廷) told an investors’ conference in Taipei.

Even though rate hikes would likely reduce the unrealized valuation of fixed incomes, Cathay Life is not concerned, as its book value stood at NT$704 billion (US$25.33 billion) at the end of September, a relatively high level, Lin said.

The headquarters of Cathay Financial Holding Co is shown in Taipei in an undated photograph. Photo courtesy of Cathay Financial Holding Co

The firm could adjust its hedging portfolio and use other hedging tools, such as non-deliverable forward and proxy hedging, to leverage the rising cost of currency swaps due to rate increases, he said.

“We are sticking to our prior guidance that we can keep our hedging costs to between 1 percent and 1.5 percent of the portfolio,” Lin said.

Cathay Life’s hedging costs totaled 1.26 percent of its investment portfolio in the first nine months of this year.

Yields on short-term bonds have rebounded, but they have not risen much for long-term bonds, such as the 10-year US Treasury, he said.

“A marked rise in yields on long-term bonds means more for us,” he added.

Cathay United Bank (國泰世華銀行), Cathay Financial Holding Co’s (國泰金控) banking arm, said that rate hikes would mean short-term pain, but long-term gain for the bank.

At first, the bank would need to raise its deposit rates, but after two to three months, it would be able to increase its lending rates, bank spokesman Daniel Teng (鄧崇儀) said.

Once the Fed raises its benchmark rates, many of the bank’s wealth management clients would likely adjust their portfolios, which would increase the bank’s fee income, Teng added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Cathay to ‘benefit’ from US Fed hikes


content_text:
一位年輕創業夫婦入住大樓辦公，合約載明清楚沒有禁養動物條款，進出也是獨立門戶。無奈入住幾個月，有住戶不喜歡動物投訴管委會，月底前將表決禁養，讓住戶非常無奈與恐慌，一但決議通過，毛小孩將有家歸不得！

主辦單位：台灣動物保護行政監督聯盟、台灣防止虐待動物協會、世界愛犬聯盟

活動日期：2021年11月17日（星期三）10:00-10:30

活動地點：立法院中興樓101會議室

出席人員：陳情苦主、毛小孩、動保團體、立委陳椒華、吳思瑤、林奕華與蔡壁如、官員（農委會、內政部）

公寓大廈禁養寵物惡法動保團體與朝野立委呼喊近十年，如今還躺在立法院無法法交付審查討論，讓很多住在公寓大廈毛家庭，每天生活膽戰心驚。近日台灣動保行政監督聯盟（動督盟）又接獲投訴，一位年輕創業夫婦入住大樓辦公，當時合約載明清楚沒有禁養動物條款，進出也是獨立 門戶 。無奈入住幾個月，有住戶不喜歡動物投訴管委會，月底前將表決禁養，讓住戶非常無奈與恐慌。而台灣防止虐待動物協會接獲這類陳情投訴也層出不窮。

動保團體呼籲，歷經多年努力，於上屆2017年朝野協商有共識，可惜最後委員簽署單搞失蹤。如今換屆朝野立委又提出修法，動督盟去年2020拜會蔡總統也提案被府方列管，但至今還停留原地踏步。反而動團與蔡適應委員推動下，國防部國防部多房間職務宿舍已經可以飼養寵物。

動團再次邀請苦主、提案與關心立委一起呼籲，儘速排審，速廢違憲的寵物驅逐令惡法。

people: 吳思瑤 蔡壁如 蔡適應 陳椒華 林奕華

title: 【記者會】「惡規擋門」毛孩有家歸不得


content_text:
【記者陳世長台中報導】讓台中年輕人敢生敢養，台中市政府致力推動「公托公幼倍增計畫」，其中，公幼部分，19所國中小學校釋出餘裕空間，108至110學年度在學校內增設公立幼兒園2歲專班及非營利幼兒園，市長盧秀燕今(16)日市政會議公開表揚，感謝學校一同努力打造友善育兒城市，減輕家長育兒負擔。

盧市長指出，幼托計畫是市府重要施政計畫，且成效良好，以公幼而言，104至107年全台中增班數90班，她上任後拚4年內增加180班，相信很快可以達標。公幼場地除了市府自有及興建外，並利用地方活動中心或學校閒置空間持續推動，教育局提報19所學校釋出餘裕空間響應，也感謝教育局積極接洽，有大家支持與努力，公幼倍增才有實踐的可能。

教育局表示，盧市長上任後提出「公托公幼倍增計畫」，其中，公幼規劃108至111學年度擴增公共化幼兒園至少達180班以上，減輕家長育兒負擔，108學年度增設公共化幼兒園計41班，109學年度增設90班，110學年度再增設31班，截至目前已達162班，累計提供可招收人數4,385人，111學年度持續辦理增班設園作業，提供市民更完善的托育環境。

教育局也提到，107學年度以前，台中公共化幼兒園2歲專班共計6班，核收72人，因家長對於2歲專班需求度日益增高，教育局108至110學年度於公共化幼兒園再增37班，增加583名收托量，截至110學年度本市公共化幼兒園2歲專班計43班，核收655人，成長7倍增，市府持續多管齊下盤點公有建物、學校餘裕空間與土地及配合老舊校舍重建等推動幼幼專班，滿足市民托育需求。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 台中公幼持續倍速成長 盧秀燕表揚19所學校


content_text:
台中「柳川や」創辦人艾力克身兼數職，不僅是烘焙業界名師，更是網紅名店經營者，該店創下開幕累積每日排隊連續300日佳績，主打商品星野菠蘿日賣2000顆，開店多年，至今每日仍大排長龍。艾力克主廚疫情期間研發柳川厚奶酥，絲毫不受疫情影響，疫情期間厚奶酥宅配訂單最高紀錄，達到單日12萬元佳績。究竟沒有學過行銷的老師，是如何創下這輝煌的紀錄呢？

敏實科大曾信超校長表示，敏實科大致力於培養同學能有一技之長，教學與實務並重，讓學生透過實習，畢業即能與就業接軌，現今很多同學創意十足，能有很多機會多元發展，今日特別邀請艾力克老師來跟同學分享難得的創業經驗，希望透過烘焙名師暨網紅名店經營者的分享，激發同學們對自己的未來有更多的想法，實踐璀璨人生。另外，老師今年更出版書籍：柳川や菠蘿！星野酵母的熟成美味，榮登博客來麵包類暢銷度第一名，也在講座中跟大家互動，讓同學們在家也能做出美味菠蘿麵包。

艾力克老師雖然是學徒出身，不過他不讓自己受限於麵包店裡，而是用自身實踐夢想，把一件事情做到極致！透過不斷地進修與研發，讓自己從學徒提升為老師，開始授課後，更不斷地精進技術，讓自己的技術宣揚到海外，教學足跡遍佈上海、廣州、杭州、昆明、香港、澳門、孟加拉、菲律賓等國家。

演講中，艾力克不吝嗇的與同學分享成為排隊名店的秘訣。從選擇店面的方式、如何創造話題性的商品，到品牌形象、主打商品的定位等等，熱情的分享讓同學們印象深刻，感動不已。老師最後更勉勵同學們：「我們從來不需要等待某種時機去成為什麼的人，而是你隨時可以成為你想要成為的人，只要你先成為了，你自然就必須做那些事，而做了你自然就擁有了！」

journalist: 記者季大仁／新竹報導

countries: 台灣 菲律賓 孟加拉 香港 澳門

title: 經營排隊名店有訣竅 艾力克師傅敏實科大熱情分享 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
勇士今天前往布魯克林踢館，柯瑞（Stephen Curry）首節就和昔日搭檔杜蘭特（Kevin Durant）互飆得分，兩人分別都得到12分。

賽前已經累積命中2899顆三分球的柯瑞，光是第一節就命中4記三分球，使得他生涯三分球命中數累積達到2900顆，持續朝艾倫（Ray Allen）的2973顆三分球紀錄邁進。

至於杜蘭特在首節也達成一項里程碑，他投進2記三分球，生涯累積1685顆，追平總教練奈許（Steve Nash），兩人並列史上第26名。

title: NBA／柯瑞達2900顆三分球 杜蘭特平奈許紀錄


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月17日訊】美聯邦航空局（FAA），針對不斷增長的乘客過激行為，開始採取行動，近期，向10名行為不當的乘客，開出總共約25萬美元的高額罰款。
最近，10名有暴力傾向的乘客，被處以近25萬美元的罰款。這些乘客被指控，在商業航班上大喊大叫、吐痰、推搡和揮拳等。
這次罰款總額爲22萬5,287美元，是今年頒布對暴力行為「零容忍」政策以來，聯邦航空局開出的第二筆大額罰單。
5月5號，美國聯邦航空局對西南航空公司的一名乘客處以2萬6,000多美元的罰款，因為這名乘客涉嫌在航班上揮拳將一名空姐打傷。在襲擊空姐之前，這名乘客試圖進入駕駛艙，使飛機降落受到影響。
從今年年初以來，飛行人員已經報告了超過5千起暴力事件。僅在最近兩週，就有37起嚴重案件，被移交聯邦檢察官處理。
新唐人記者趙鳳華、姜迪亞綜合報導

journalist: 新唐人記者趙鳳華、姜迪亞綜合報導

title: 美航空局暴力零容忍 開出20多萬美元罰單


content_text:
（中央社記者張建中新竹17日電）受筆記型電腦市場需求趨緩影響，微機電麥克風廠鈺太第4季業績恐將滑落，法人預期，季減幅度將逾1成水準。

隨著筆記型電腦市場需求降溫，鈺太10月營收滑落至新台幣2.12億元，月減13.45%，並創8個月新低，較去年同期增加13.56%。

法人預期，筆記型電腦需求淡季可能延續到明年1月及2月，鈺太今年11月及12月業績將維持與10月相當的低檔水準，整體第4季營收恐將較第3季下滑約15%。

法人指出，隨著電子產品朝向智慧化發展，增加聲控功能，將帶動微機電麥克風需求持續成長，鈺太營運可望受惠，明年業績應可維持成長趨勢。（編輯：黃國倫）1101117

journalist: 中央社記者張建中新竹17日電

title: 筆電需求趨緩 法人：鈺太第4季營收恐季減逾1成 | 證券


content_text:
2021/11/17 16:10

〔記者蘇金鳳／台中報導〕染疫康復後應再追蹤，台中市議員張玉嬿、謝志忠、王立任、張耀中、黃守達今在議會，要求衛生局應協請醫院闢建特別門診，提供整合性照護服務，專案辦理疫苗施打，落實個案追蹤3個月。衛生局長曾梓展回應，中市有202人染疫，康復後一個一個關心，比其他縣市更貼心，會了解是否已打疫苗，至於個案追蹤3個月會研議辦理。

張玉嬿指出，Covid-19五月爆發以來，台中本土確診202例、康復者197人，最早解除隔離的康復者是5月下旬、最晚是8月下旬。根據疾管署疫苗施打指引，康復者3個月後就可打疫苗，也就是本土感染者幾乎都可以打疫苗。

張玉嬿說，根據衛福部「染疫康復者指引」，罹病後3個月仍可能有疲倦、呼吸困難、憂慮、失眠等Covid-19急性感染後徵候群，不管是殘留心理的陰影或身體上的後遺症，都對日常生活造成影響，需要市府重視並提供必要協助。

張玉嬿建議，北市由衛生局主導10個特別門診，提供整合性照護服務，台中衛生局可效法，整合感染科、胸腔科、精神科、復健科等闢建特別門診，提供心理諮詢、後續治療等整合性照護服務，並專案辦理康復者疫苗施打。

謝志忠、王立任、張耀中、黃守達也表示，衛生局雖對確診個案分4階段後續追蹤，但期限僅是1個月，不及衛福部指引的徵候群期限3個月，建議市府追蹤機制應改為3個月，幫助康復者儘速融入社會、恢復身心健康。

張玉嬿、謝志忠、張耀中、黃守達又說，中央疫情指揮中心無論在防疫和疫苗施打上都做得很好，台中也配合努力防疫，功勞不小，市府防疫人員辛苦又努力，維護中市防疫安全網，建議各局處提報有功公務員敘獎嘉勉，持續為防疫儲蓄能量。

王立任強調，這次疫情期間付出的公務人員相當辛勞，中市應肯定、嘉勉所有參與及協助防疫和疫苗施打工作的各局處公務人員，未來若遇到疫情或其他事件，公務人員才會願意再次站出來協助市民一同度過難關。

people: 張玉嬿 張耀中 黃守達 王立任 謝志忠

title: 中市議員要求延長追蹤染疫康復者 衛生局：研議辦理


content_text:
電源管理晶片廠力智今年前3季營運表現亮麗，每股純益新台幣11.4元。力智上市案已獲證交所董事會通過，主辦承銷商福邦證券表示，力智預計於明年第1季掛牌。

力智成立於2005年，目前股本約7.07億元，主要產品為電源管理晶片及功率元件金氧半場效電晶體（MOSFET），占營業收入比重分別約72%及28%。

力智去年受惠居家辦公、線上教學及電競等宅經濟需求升溫，加上產品應用拓展有成，營收攀高至41.99億元，年增49.15%，每股純益6.27元。

隨著整合型電源管理方案產品出貨放量，力智今年來營運穩健成長，前3季營收42.8億元，已超越去年整年度營收，年增38.93%，每股純益達11.4元。

展望未來，法人表示，在5G通訊、高效運算、AI人工智慧、車用及物聯網等相關應用高速發展下，將帶動整體電源管理晶片需求增加，力智營運可望同步成長。

things: 經濟 電競

title: 力智前3季每股純益11.4元 預計明年第1季掛牌


content_text:
上班族久坐常會有胃脹氣、便祕、月經不順，都跟「久坐」脫離不了關係！中西醫師「阿銘師」黃獻銘表示，久坐對上班族負擔大，除了導致下半身循環差、腸胃不好，還會影響肩頸痠痛，從飲食、生活上如何改善？讓醫師教你一次了解。

熱性便祕多吃2水果

黃獻銘解釋，便祕分為寒性跟熱性兩種，熱性體質便秘就是火氣太大、排便偏硬難解，這類人平常容易口乾舌燥、嘴巴易破、口中異味多、大便乾結。可以多吃奇異果和百香果，這兩種都是偏涼的水果，內含果膠、纖維質可以幫助排便。小提醒，奇異果最好連皮一起打成果汁最好喔！

寒性便秘喝這杯

第一種是「寒性便秘」，則是腸子太無力，沒有力氣推出來 ，這時候要適當去推動才能改善。這類人平日容易手腳冰冷、下半身水腫、面色蒼白、排便困難，大便帶水稀稀爛爛，那就是體內太寒，建議可以喝「花椒黑糖薑」暖胃。薑可以溫暖腸胃、黑糖可以補充腸胃能力，再加入紅花椒、綠花椒各10粒泡茶即可。

肩頸痠痛竟是胃害的

黃獻銘也提醒，除了勞動或是常重訓引起的肌肉痠痛，上班族的肩頸痠痛幾乎都是肩膀頸部「被胃拉住」造成的。因為腸胃不舒服，身體姿勢改變，進而因角度異常產生肩頸痠痛，最明顯的辨認方式就是「按摩好像浪費錢」，往往過幾天就恢復痠痛。因為源頭是腸胃，就要對症下藥才能緩解！

2款「養胃食物」請多吃

腸胃不好還是有方法可以拯救！阿銘師表示，日常生活中可以多吃秋葵、皇宮菜這類「養胃食物」，最好看到就吃兩份，另外，太辣傷胃，不要每餐都吃，可以改為「多麻少辣」除溼不怕火氣大。

按壓「內關穴」緩解脹氣

再來也可以靠按壓穴道舒緩胃脹氣，首先，把手放在劍突下按著，姿勢微微駝背，下巴微微抬高看前面，按我們的胃，會脹痛不舒服都算。可以旋轉上半身，看往哪邊轉會比較輕鬆。如果往右轉比較輕鬆，表示拉住胃的經絡是右邊塞住，就可以按住右手腕上的「內關穴」。內關穴位在手掌橫紋下約3指寬的位置，手部握拳後會有兩條抱出來的筋中間，以這個穴位為主去按摩，搭配深呼吸，按壓到想打嗝為止，打嗝代表氣已經散了，另搭配按摩腹部也可。

圖片來源：達志影像／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 肩頸痠痛全是因「被胃拉住」！２款養胃食物＋１穴道，拯救天天久坐便秘、脹氣的你 | 女人我最大


content_text:
2021/11/17 17:04

〔記者王榮祥／高雄報導〕繼換臉後，高市議員黃捷又被盜照片，拿去交友網站求包養，她今透過臉書澄清，感慨表示真的躺著也中槍。

根據黃捷粉專出示的截圖畫面，盜用者使用黃捷在高市議會的半身照，暱稱「小清」、地區在高雄鼓山與新北新店，26歲、身高165，體型標準，白天晚上都可配合，希望從有禮貌、友善的溝通開始，雙方都自在舒服，同時提到自己是上班族、大學畢業、單身、不菸不酒。

黃捷強調，自己不住新店，身高也沒有165，這是詐騙，「這位真的不是我」。若有民眾發現盜圖，請協助檢舉並私訊給她，避免有人真的受騙，並感慨怪事何其多，交友詐騙猖獗，提醒大家小心。

網友回應，「世界上無聊的人真的很多」、「這種行為是不對的！但黃捷真的好可愛」、「大家都認識你，這照片應該騙不到人」、「所以有關於身高部份！想知道」。

taiwan-subdivisions: 新北 鼓山 高雄 新店

title: 才「換臉」又被盜照上交友網站求包養 黃捷：躺著也中槍


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】彰銀致力永續發展目標獲肯定，於日前率先成為公股第一家獲得TCFD第三方查核銀行，16日再獲英國標準協會(BSI) ISO 46001水資源效率管理系統驗證，並獲永續韌性「領航獎」殊榮，由董事長凌忠嫄於BSI年會線上透過影片和與會者分享獲獎感言。

彰銀董事長凌忠嫄表示，彰銀長期關注聯合國永續發展目標(SDGs)等國際重要規範，將企業永續理念納入核心計畫；透過簽署支持TCFD，建立氣候變遷的風險管控機制；主動認證水資源效率管理系統、永續採購等國際標準；採行GRI及SASB雙標準，強化CSR報告書揭露品質；落實公平待客，守護員工，投入各項公益關懷社會。未來將持續精進ESG各面向永續作為，齊力創造共好社會，也謝謝BSI對彰銀的肯定。

此外，彰銀本年度同時取得TCFD符合性查證及ISO46001水資源效率管理證書，彰銀關注氣候變遷議題，積極導入「氣候相關財務揭露」(TCFD)架構，建立氣候變遷的風險管控機制，繼2021年7月響應TCFD倡議簽署成為支持者(Supporter)，更進一步於2021年9月完成TCFD符合性查證；且為使水資源能有效管理及利用，彰銀於今年制定水資源管理政策，主動導入國際標準ISO 46001:2019水資源效率管理系統，並獲BSI認可。彰銀承諾以系統化方式掌握水資源使用流向，因地制宜推動水資源管理行動，尋求節水機會，將會遵循相關水資源管理規範，落實水資源使用效率。

彰銀副總經理陳斌也出席當日BSI年會，參與「策劃淨零目標，落實永續ESG座談」座談會，以氣候行動、責任金融及永續治理為主軸，向各界分享彰銀落實ESG的努力。

彰銀CSR報告書揭露透明、完整永續資訊，並委請BSI出具獨立保證意見聲明書，且獲2021 TCSA企業永續報告銀獎，彰銀除了落實消費者保護及公平待客原則，強化數位金融競爭力，提供客戶最佳與更優質的金融服務；同時，由於視員工為最寶貴的資產，彰銀致力建構幸福、平等、健康的職場，重視勞動權益及多元人才培育，持續完善薪酬制度及提高生育補助，疫情期間更體恤同仁，為全體員工投保防疫險，增加防疫物資費用補貼，以及給薪優於法令的防疫照顧假、疫苗接種假等，強化各項防疫措施，打造安全健康的辦公場域。

此外，彰銀透過長期辦理各項社會公益活動，持續關懷弱勢家庭、清寒學生、青年學子、獨居長者及潛力運動選手等對象，結合傳遞正向的力量，與社會共榮。

彰銀指出，未來將持續秉持誠信的承諾，完善公司治理架構、強化董事會職能及效能、提升資訊透明度，以誠信正直堅守對各利害關係人的承諾，做好ESG三大面向均衡發展，朝國際永續標竿企業願景邁進。2021/11/16

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 永續韌性領航獎 彰銀連續2年獲獎


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北17日電）因應中國暫停輸入台灣釋迦，農委會今天宣布，補助外銷香港等地5000公噸，已獲日本力挺，新品冷凍釋迦開始銷日；另補助加工3000公噸，通路、網購促銷，民眾消費滿額可參與抽第二波農遊券。

農委會今天召開「好釋農遊行銷方案暨加工成品發表會」。農委會主委陳吉仲指出，因應中國自9月20日起暫停台灣釋迦輸入，將執行內銷、外銷、加工「3支箭」因應，將原本1年出口中國約1.3萬公噸完成銷售。

農委會農糧署署長胡忠一說明，國產釋迦栽種面積5663公頃，年產3萬6113公噸，大目種約1.1萬公噸、鳳梨釋迦2.5萬公噸，外銷量約占總生產量的23%，主要是耐儲運的鳳梨釋迦，主產期為12月到隔年4月。

外銷部分，胡忠一說，農委會積極協調貿易商出口新興市場，包含香港、印尼、新加坡及中東等國家或地區，目標5000公噸；除了鮮果，同時就冷凍鳳梨釋迦加強拓展外銷，且日本農林水產省已告知檢疫條件不變。

農糧署補充，符合「外銷作物生產供應鏈系統登錄供果園」的外銷業者，可請領外銷獎勵（運費補助），提醒還沒登記的儘速於11月19日前辦理。

陳吉仲則說，獲允諾的外銷量已有3000公噸，另2000公噸將以冷凍（攝氏負17.8度以下）方式出口。業者慶得農說，將出口日本2、3個貨櫃（每櫃17公噸）冷凍鳳梨釋迦，可當飯後冰品吃。農委會台東場場長陳信言說，急速冷凍而成，也可微波40秒解凍吃。

內銷目標5000公噸，胡忠一說，實、虛擬通路都買得到，其中實體方面，全聯、家樂福、楓康、全家、萊爾富等通路將推出鳳梨釋迦的促銷活動。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北17日電

countries: 香港 新加坡 日本 印尼 台灣 中國

title: 農委會促銷釋迦 消費滿額抽農遊券、冷凍新品輸日 | 生活


content_text:
2021/11/17 17:50

〔記者蘇金鳳／台中報導〕4大公投將於12月18日舉行，明年元月9日則是中二選區立委的補選，藍綠兩陣營都要求警察局要維持中立，當天一定維持好治安，要保護好候選人，不容許有人滋事，綠營更要求確實執行選罷法規下投開票所30公尺不能逗留、干擾民眾投票的規定。

副市長陳子敬指出，已與市警局長蔡蒼柏初步討論，這次補選牽涉到5區3個分局，警察局主要負責暴力介入選舉，查察賄選則是法務部地檢署調查局負責，有信心維護台中治安；蔡蒼柏表示，一定維持行政中立，維持好投開票所的治安，會跟投開票所的主委將30公尺距離規劃出來。

民進黨市議員曾朝榮、李天生、蔡耀頡今天在市議會表示，12月18日公投及明年元月9日中二選立委補選，要求警察局要保持中立，不要讓有人心士滋事影響選舉。

曾朝榮表示，依規定在投票所30公尺不能逗留、干擾他人投票，在胡志強時代就執行的很好，只要發現有人30公尺內停留就驅離，但這次中二選區罷免就看到有人逗留，讓在附近的投票民眾感到恐慌，要求警察局在公投及中二選區立委補選都要嚴守中立。

蔡耀頡也表示，有關選罷法規定在投票所四周30公尺內，喧擾或干擾勸誘他人投票或不投票，那假設民眾在35公尺做了相關行為，如假裝泡茶，警察局能做相關處置嗎？年底除了有公投案，明年初還有立委補選的投票，請警察局要提前做好對應措施，讓民眾安心，也保障民眾的投票權益。

國民黨立委蘇柏興也要求，不管是12月18日公投及明年元月9日的中二立委補選，警察局應全力維護投開票所的秩序，也要保護好候選人，避免有人生事。

journalist: 蘇金鳳

people: 蔡耀頡 李天生 蘇柏興 胡志強 曾朝榮

title: 4大公投、中二立委補選接連登場！綠要求警方中立、藍要求保護候選人 - 政治


content_text: 中評社北京11月17日電／據澎湃新聞報道，近日，韓國多地醫院的重症監護室再次人滿為患，截至11月16日，全國共計新冠重症患者495例，刷新韓國新冠疫情暴發以來的最高值，單日新增病例數量也已連續七天超過2000例。 韓國政府自11月1日啓動“分階段恢複日常生活”防疫模式，這是繼新加坡之後，亞洲第二個國家嘗試所謂的“與新冠共存”。但是嚴冬到來，與此同時人們此前接種的疫苗隨著時間效力減弱，“與新冠共存”模式面臨考驗。 據韓聯社報道，擁有近千萬人口的首爾，11月14日重症病房使用率達76％，超過觸發緊急計劃的標准，仁川、京畿道等首都圈地區的重症病房使用率也逼近警戒綫。 “醫療體系尚有餘力，尚不需要啓動應急計劃。”韓國中央應急處置本部社會戰略組組長孫映萊16日在記者會上回應，歐洲等國家進入恢複日常模式後引發病毒大規模流行，但韓國并未達到預想危機版本的每日新增5000至7000例。 全球都在關注“與新冠共存”做法的可行性，這被視為一種擺脫疫情束縛的可能選項。最早提出這種相對自由放任做法的德國、英國等歐洲國家正在經歷疫情反彈，但并未宣告策略失敗。 曾在去年被稱贊為防疫“模範生”的韓國，將如何繼續與新冠共存？ 時隔651日重啓日常生活 今年8月初，歐洲多國已在探索“與病毒共存”模式，新加坡也已邁出第一步，當時韓國單日新增確診病例數還在2000例左右徘徊，但對於重新開放社會生活蠢蠢欲動，韓國疾病管理廳8月底提出，計劃討論實施類似防疫策略。＜nextpage＞ 韓國保健福祉部中央應急處置本部隨即展開民調，七成以上國民贊成政府采用“與新冠共存”防疫模式，多數認為11月底轉換防疫模式較為妥當。 針對新防疫模式，韓國國務總理金富謙在10月的討論階段闡述：“我們要把新冠變為一種可控的傳染疾病，不再對未知的病毒感到恐懼，讓公民恢複完整的日常生活。” 韓國政府考慮到疫苗的覆蓋率，將轉換防疫模式的日期設定於11月1日。韓國新冠疫苗預防接種推進團公布的數據顯示，截至10月29日，完成新冠疫苗接種的人員占總人口約74．3％。 根據韓國“分階段恢複日常生活”路綫圖草案，韓國將分三個階段有序放寬社交距離限制措施，每個階段為期6周，首階段啓動日為11月1日。 在放寬防疫的首階段，除娛樂設施外，飯店、咖啡廳、電影院能够24小時營業，不論是否接種疫苗，首都地區最多10人、非首都地區最多12人可聚集。完成疫苗接種的人可自由出入棒球場、健身房、練歌房。 自去年1月20日韓國出現首例新冠患者後，時隔651天重新迎來日常生活，韓國一些民衆徹底放飛自我。據韓國《中央日報》報道，開始“與新冠共存”模式後，許多人反映職場聚餐和KTV聚會明顯增多。不少年輕人聚集在弘大夜店門口排隊，還有市民半夜仍在首爾乙支路的大排檔喝酒。 與此同時，韓國公民也開始走出國門旅行。今年7月和10月，韓國先後與塞班和新加坡簽署航空旅游氣泡協定，完成新冠疫苗接種的韓國公民可免隔離赴上述兩地旅游。 新防疫模式開啓之際，韓國醫生協會就警告稱，不排除境內出現第五波大流行、日新增確診病例最多達2萬例的可能性。＜nextpage＞ “與新冠共存”的標准何在 韓國“與新冠共存”的第10天，危重症病例已達460例，刷新歷史最高紀錄，其中超過八成是60歲以上老人。隨後幾日，重症病例數值還在不斷增加。 11月10日，韓國國務總理金富謙承認，新冠重症病例、死亡病例、病毒基本再生數等各項防疫指標的惡化速度均高於預期。韓國防疫部門分析認為，寬鬆的防疫措施導致確診病例規模擴大，由於高齡人群疫苗接種時間較早，隨時間推移保護效果降低，加上季節因素影響，健康風險提升。 高麗大學九老醫院感染內科教授金宇柱在接受韓媒采訪時表示，60－74歲人群中，很多人接種的是阿斯利康疫苗，根據英國公共衛生局資料，即便接種完兩針阿斯利康疫苗，在面對德爾塔變異毒株時，預防效果也只有60％。 事實上，從10月末開始，面向韓國75歲以上人群的加強針接種工作已經開始，并從11月10日起面向療養院和療養設施的住院人員啓動加強針接種。此外，防疫部門還考慮將第二針疫苗和加強針的接種間隔從原先的6個月一律縮短至5個月以內。 韓國政府試圖通過疫苗加強針解決重症病例攀升問題，16日稱暫不考慮暫停“與疫情共存”防疫模式。值得注意的是，韓國中央應急處置本部給出的決策理由是，現階段韓國醫療系統仍有能力應對新冠疫情，但沒有公布“熔斷機制”的具體標准。 據韓聯社報道，韓國政府此前將重症病床使用率超75％列為啓動熔斷機制（暫停“與疫共存”模式）的標准之一。截至11月13日，首爾、仁川、京畿道等首都圈地區，該區域重症病床的使用率已達74．2％，其中首爾為76．2％，仁川為75．9％，已經超過標准值。＜nextpage＞ 韓國嘉泉大學醫學中心傳染病專家嚴仲植（音譯Eom Joong sik）指出，評估醫療系統的能力不僅僅是計算空床的數量。政府忽略了每家醫院的不同情況，例如他所在的醫院，重症監護室的護士因超負荷工作正逃離崗位。 圍繞是否繼續“與新冠共存”模式，爭論持續。怎樣的疫情形勢下才適合重開社會，尚無定論。 “不應該等待出現重新開放的完美條件，因為世界永遠不會完美。”新加坡國立大學副教授、衛生政策專家傑裡米·林（Jeremy Lim）對《紐約時報》表示，過於謹慎的行動是糟糕的策略。不過，正在“實驗”與新冠共存的英國、德國、新加坡等國，目前為止無一贏得這場戰役。 韓衛生部與流行病防範創新聯盟召開圓桌會議 (2021-11-16 17:18:24) 韓簽購中國尿素中1.141萬噸申請商檢 (2021-11-16 17:18:06) 韓外交部對中美首腦會談表示關注 (2021-11-16 17:17:44) 尹錫悅籲門戶網站重新考慮屏蔽韓聯社 (2021-11-16 15:49:20) 韓政府：當前疫情形勢下無需啟動應急計劃 (2021-11-16 15:49:01) 文在寅接見流行病防範創新聯盟CEO哈切特 (2021-11-16 15:48:43) 韓國2020年涉外居民同比減3.2% (2021-11-16 15:48:18) 韓政府：工業尿素暫無法轉為車用 (2021-11-16 11:42:42) 三星電子前三季度雇員和研發投入雙雙創新高 (2021-11-16 10:52:30) 2021全球韓國博覽會在首爾開幕 (2021-11-16 10:52:12)

countries: 韓國 中國 新加坡 英國 德國

events: 死亡 疫情

title: 韓國“與新冠共存”模式還能繼續嗎？


content_text:
▲拜習會並未在任何議題上有重大突破，反而是「老朋友」成為會後熱議的焦點。（圖／路透社）

記者林彥臣／綜合報導

中國國家主席習近平與美國總統拜登（Joe Biden）在美東時間15日晚間7時45分（台灣16日上午8時45分）舉行視訊峰會，雙方談話內容涵蓋台海、人權、經貿等議題，但是雙方各說各話，表述立場均在意料之中，並未在任何議題上有重大突破，反而習近平在開場時稱呼拜登為「老朋友」與白宮的大動作澄清，意外成為會後焦點。

習近平在開場中直接稱呼拜登為「老朋友」，並表示雙方必須增加溝通和合作。拜登則表示，美中領袖必須確保雙方關係不會演變為公開衝突，包括設置「常識」護欄（guardrails），認為他們二人對國民及全世界都有責任。

然而拜登在早在今年夏天就對，就針對疫情起源問題對習近平表示，「讓我們把話講清楚：我們瞭解彼此，我們不是老朋友，只是單純工作關係」。

▲白宮發言人莎琪重申，拜登不把習近平當成老朋友。（圖／達志影像／美聯社）

白宮發言人莎琪在會晤前的記者會表示，「我想我可以證實，他（總統）不把他當成老朋友，一向都是如此。」

《路透社》則對拜登的反應分析指出，習近平在峰會開場時，稱呼拜登為「老朋友」，可能指2人在2011年8月同遊四川、會談數小時的經歷，但他們當時都不是國家元首，考慮到美國外交關係緊繃，拜登可能不想被盟國及政敵認為「與習近平關係友好」。

美中雙方對於會後的表述，也呈現各說各話的差異，根據新華社發布的通稿，拜登會中針對台灣議題說，「美國政府致力於奉行長期一貫的『一個中國政策』，不支持台獨，希望台海地區保持和平穩定」。

▲美國在會後發出的通稿，涉及台灣問題的部分，與中國發出的通稿出入甚大。（圖／路透社）

白宮發布的通稿則提到，「總統拜登強調，美國持續奉行基於『台灣關係法』、『美中三個聯合公報』及『六項保證』的『一個中國政策』。美方也強烈反對單方改變台海現狀或削弱穩定和平的行為」。

▲外交部在拜習會後回應強調，中國官媒在涉台部分刻意誤導已屬慣犯。（圖／外交部提供）

「拜習會」後台灣外交部對於涉台部分回應表示，中國官媒對外詮釋與美方說法有極大出入事，事實上，中國官媒在雙邊會議後刻意誤導、錯誤詮釋其他國家的發言或立場，已屬慣犯，在國際間有失誠信。

前台灣駐美代表處政治組組長趙怡翔分析指出，拜登對峰會的目的清楚，不是尋求突破或新合作架構，而是確保雙方高層溝通管道暢通，避免美中發生誤判或誤會而導致的爭端，雙方重申對台立場是可預期的。

趙怡翔認為，拜登應不會將氣候變遷作為談判議題，因為氣候變遷對中國的影響比美國還大，雙方貿易立場差距甚遠，美國不會放棄對中國的貿易籌碼，大方向仍為改善貿易逆差問題及強力推動多元化貿易。

中國民主運動人士王丹分析，雙方都沒有輸了裡子，但中國贏了4個面子，也就是中國希望「證明習近平可以掌控中美關係」、「美國不會改變中共體制」、「拜登重申反對台獨」、「大內宣中共已經搞定美國」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

countries: 美國 中國 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 大內 和平

title: 「拜習視訊會」各說各話 是不是「老朋友」意外成為熱議焦點 | ETtoday國際新聞


content_text:
日本潛艇首次在南海與美軍聯合訓練（日本自衛隊推特）  日本放送協會（NHK)今天（17日）報導，日本海上自衛隊宣布，16日派遣潛艇在南海與美國海軍舉行聯合訓練。

據悉，除潛艇外，海上自衛隊還派出「加賀號」（Kaga）等兩艘護衛艦和巡邏機參加了這次聯合訓練，美國海軍則派遣了驅逐艦和巡邏機。訓練內容包括對海中潛航的潛艇進行追踪的「反潛訓練」等。

潛艇一般執行匿踪警戒監視任務，行踪很極少被公開。海上自衛隊表示，這是日美雙方首次在南海舉行有潛艇參加的聯合訓練。

目前，中國正在南海推進人工島等軍事據點建設，加強了海洋活動；而美國則在包括南海在內的印太地區建立新的安全框架，以抗衡中國。一般認為，這次訓練的目的是宣揚日美合作實現「自由開放的印太地區」，並對中國進行強力牽制。

日本潛艇首次在南海與美軍聯合訓練。（ 自衛隊推特）

countries: 日本 美國 中國

title: [國際] 日本潛艇首次在南海 與美軍聯合訓練


content_text:
日前一名貴婦到微風南山退貨之前購買精品大衣，原以為該品牌為義大利製造，回家後才發現原產地是中國大陸，且比價後認為衣服比網路上還貴，決定到門市退貨，卻遭到店家拒絕，貴婦情緒激動，還失控咆哮，遭警方上銬逮捕，整段影片隨即在網路上引起熱議，對此，該品牌的代理商發出724字聲明回擊了。

▼貴婦不滿7萬大衣無法退貨，大鬧精品櫃。（圖／東森新聞）

業者在聲明中指出，當日該名貴婦選購商品後，因其表明需修改，故店櫃人員告知需要數個工作天，修改後再予快遞寄出，該名消費者所收到之商品確實為其在店櫃試穿之同一件，業者也澄清「本公司為唯一合法之M牌台灣代理商，所販售之商品系列皆為品牌正品，不會任意更換。」

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

至於價格部份業者也回應，「本公司代理之商品訂價皆遵守代理商合約及規範辦理，不同國家之訂價未必一致，而其他網路商品是否為合法代理商商品及訂價為何，概與本公司無關，亦無法逐一比較。然，倘該名消費者可提供其所稱多倍價差之資料予本公司確認，本公司亦會向M牌總公司反映。」

據了解，M牌的主線經典大衣在台的價格都要15萬元起跳，只有支線'S牌因為面料及生產地的不同才會有價位約7萬元的大衣，而貴婦所購買的款式確實屬於支線'S牌的大衣，「有關消費者與其配偶對本公司惡意不實的指控，包括本公司為黑店、調換商品、未依約修改商品..等，皆屬惡意誹謗本公司之行為且與事實不符。」

▼有網友找到同款大衣，發現官網價格與百貨價格並沒有落差太大。（圖／翻攝自官網）

回顧整起事件，貴婦的丈夫日前在《爆料公社》PO文表示，自己在微風南山一間精品店花了7萬多元買一件大衣給妻子當結婚紀念日的禮物，當時在專櫃提出要修改袖長的要求，不過後來收到寄回的大衣後，卻發現大衣價格與官網標價不同，且標牌也並非原廠標牌，質疑店家掉包商品，遂於15日前往櫃上理論。

不過店方表示，衣服經修改後不可退貨，但表示可以願意再次提供修改服務，雙方爭執不下，店家只好報案處理，未料警方到場後，貴婦不但瘋狂尖叫大吼「我要回大陸、我要回深圳」，還出現損毀店內物品的舉動，最後遭上銬逮補。

▼貴婦在店內激動咆哮，遭上銬逮捕。（圖／東森新聞）

業者聲明全文

首先，本公司對此消費糾紛所引發的新聞探討與社會資源耗費，深感抱歉。

有關消費者熊小姐與其配偶對本公司惡意不實的指控，包括本公司為黑店、調換商品、未依約修改商品……等，皆屬惡意誹謗本公司之行為且與事實不符，本公司在此鄭重聲明如下：

當日該名消費者選購商品後，因其表明需修改，故店櫃人員告知需要數個工作天，修改後再予快遞寄出，該名消費者所收到之商品確實為其在店櫃試穿之同一件。而本公司為唯一合法之M牌台灣代理商，所販售之商品系列皆為品牌正品，不會任意更換。

M牌為品牌名稱，旗下有眾多商品系列皆於本公司店櫃販售，'S牌為其中一休閒系列，並非如該名消費者指稱的'S牌。至於該名消費者所指產地問題，M牌總公司原廠指定之製造商遍布全球，係由M牌總公司原廠指定之製造商進行製造，再配送商品予本公司進行銷售。

本公司代理之商品訂價皆遵守代理商合約及規範辦理，不同國家之訂價未必一致，而其他網路商品是否為合法代理商商品及訂價為何，概與本公司無關，亦無法逐一比較。然，倘該名消費者可提供其所稱多倍價差之資料予本公司確認，本公司亦會向M牌總公司反映。

本公司已確實依該名消費者購買時之指示而進行袖長修改服務，且保有相關修改證明單據與修改證據。至於該名消費者及其配偶於110年11月15日在本公司微風南山門市情緒激動、甚且有叫囂、毀損物品及妨害自由之脫序舉動，因嚴重影響賣場之公共安全與秩序，妨害他人安寧，故微風南山百貨商場乃主動報警處理。

本公司就該名消費者各種不實指控而誹謗本公司聲譽及毀損店內物品等行為，已蒐集相關證據並提交專業法律顧問研擬後續之處理程序。

對該等對本公司惡意不實指控，本公司再次鄭重否認並重申保留法律追訴權。本公司前線的銷售人員，將繼續秉持熱忱，為每一位客戶用心服務。

journalist: 伍映澄

countries: 中國 義大利 台灣

references: 爆料公社 網友

title: 7萬大衣不能退貨！貴婦大鬧微風南山 業者724字回擊了


content_text:
記者吳惠菁／綜合報導

金曲最佳樂團「草東沒有派對」26歲鼓手蔡憶凡，上月30日被發現陳屍防疫旅館房間，震驚各界，當時團員們和公司皆低調未對外發言，時隔18天，主唱巫堵今（17日）凌晨在IG發文道出心中的遺憾，「大家都保重，要好好的，抱歉，謝謝」。

「草東沒有派對」鼓手蔡憶凡（左二）猝逝震驚各界。（圖／翻攝自微博）

「草東沒有派對」2017年以首張專輯《醜奴兒》拿下金曲獎最佳樂團及新人獎，原本今年5月要舉行演唱會，因疫情爆發而延期，好不容易疫情趨緩，卻發生女鼓手蔡憶凡陳屍旅館的噩耗，讓粉絲錯愕又悲傷。

上月25日「草東」結束大陸表演後返台，蔡憶凡住進台北市中正區一間防疫旅館，30日房務人員敲門未獲回應，便打電話報警，警方到場查看時，蔡憶凡已明顯死亡。她生前最後IG貼文曾透露愛犬病危，自己還在隔離恐怕無法見愛犬最後一面，疑似因此情緒低落想不開。

而巫堵今凌晨發文中提到，「好幾年前差不多妳這時的歲數，我也曾選擇躺向深淵，看向手腕的疤，無比愧疚」，暗指自己曾有自殘行為，「很幸運當時有醒過來，接著才有機會認識妳，很遺憾沒能在這些年給予更好的陪伴」。

他對自己訴說也像在安慰大家：「只祈禱在世界的某個盡頭，會有人等著自己，緩緩說道：『生命本就如此脆弱，萬物的死亡從不是結束，而是另種形式陪伴的延續。』」最後懇切地說「大家都保重，要好好的」。

《中天關心您｜請珍惜生命，再給自己一次機會》◆生命線：1995◆張老師專線：1980◆24小時安心專線：1925

【更多中天快點TV報導】

《哈利波特》回來了！美媒證實：魔法3人組將出演「20週年回顧特輯」 上線時間曝光

影／中天主播2022桌曆花絮搶先看 馬千惠嬌俏大學生來了

中天娛樂頻道

必Po TV粉絲專頁

journalist: 吳惠菁

events: 疫情 死亡

title: 「草東」鼓手離世18天…主唱打破沉默吐愧疚遺憾


content_text:
中國女星楊冪（左圖）和鞠婧禕各自在新作《斛珠夫人》和《嘉南傳》中，都被網友嫌濾鏡開太大而失真。（取自微博）

作為古裝第一美女的中國女星楊冪，網友對她的新作《斛珠夫人》寄予厚望，但開播後，她一出場就自帶柔光，看起來雖然美麗動人，但實則濾鏡打好打滿，一旦沒用濾鏡的鏡頭，35歲的她就被網友嫌棄有法令紋、眼袋；而「4千年一遇」美女鞠婧禕主演的《嘉南傳》，劇中的臉也是慘白到失真，五官邊界更是越來越模糊，觀眾不理解為何總要加這些濾鏡修容，但其實都是片方和藝人的要求。

有網友爆料，這些濾鏡花費不便宜，光是1秒鐘的鏡頭就要價8000人民幣（約3萬5320元台幣），戲劇後製師也透露是逼不得已，「現在片子拍完都一定要修，不修的話，片方和藝人心裡都沒底，這麼醜怎麼見人？」

journalist: 上報流行

title: 【修修臉1秒3.5萬】楊冪、鞠婧禕新戲磨皮濾鏡打好打滿 後製師：這麼醜怎麼見人？-


content_text:
桃園市長鄭文燦16日下午前往龍潭行政園區，視察龍潭區原住民族集會所興建工程。鄭市長表示，龍潭區原住民族人口成長快速，從99年 3,231人成長至今（110）年4,524人，為服務南桃園原住民族，市府爭取中央原住民族委員會「前瞻基礎建設計畫」之「部落之心示範點建置補助計畫」補助約7,600萬元，加上市府配合經費約4,300萬元，共計約1.2億元，建置地下一層、地上二層之龍潭區原住民族集會場所，並規劃文健站、長照、托育等多重功能及戶外豐年祭廣場，預計於112年3月完工。鄭市長感謝原民會大力支持，並表示龍潭區集會所「多元服務中心」的概念，將成為未來設置原民集會所的新方向。

鄭文燦談到，市府以「一區一集會所」為目標，龍潭區原住民集會以國有地撥用方式取得土地，而選址於龍潭行政園區，除交通便利之外，主要是考量可整合周邊區公所、戶政事務所、圖書館、消防隊、派出所等機能，且廣場設施也可共用，發揮最大效益。目前全市已有大園、中壢及楊梅等共用型式的原民集會所，未來市府規劃原民集會所時，也會將戶外及多元服務空間納入規劃，讓原住民集會所用途更多元。

市長說明原住民集會所相關規劃鄭文燦提及，桃園都會區原住民共計7萬9千多人，都會原住民人口比原鄉多約8千人，但由於原鄉面積大，加上觀光、文化及生態等需求，因此市府編列預算時，都會考量兩者的需求及衡平性。近年來，由於都會區原住民在住宅、教育、文化及社福等需求逐漸提高，市府將規劃下階段都會區原住民發展策略，包括預計明（111）年完工的國際原住民族文化創意產業園區、原住民電視台遷址等，並舉辦原住民工藝創作競賽，培養原住民文創人才。

原民局長林日龍表示，龍潭區原住民族集會所為鋼筋混凝土之抗震結構建築，總樓地板面積約1,806平方公尺，1樓設置活動中心及簡易料理茶水間，可作為藝文活動聚會空間；2樓則設置文化健康站、長青教室、托育教室，提供長幼活動學習空間，期盼豐富多元的發展空間，能為原住民提供優良大型展演及文化傳承場所。

市長與貴賓們合影建築師吳坤耀於簡報時說明，本案基地面積約710坪，由於位於龍潭行政園區旁，屋面以折板造型作出望樓意象，並配合鮮豔色彩作為視覺焦點。

此外，街角部分規劃戶外廣場，並配合L型基地，於另一端配置約120坪天幕，可容納約250人，未來可結合大門廣場辦理豐年祭及其他大型活動。包括立法委員陳瑩、原住民族委員會副主委林碧霞、市議員林志強、陳姿伶、簡志偉、市府原民局長林日龍、龍潭區長胡星輝、龍潭區總族群領袖陳安東、龍潭區原住民族協進會主席葛煌輝、吳坤耀建築師事務所均一同視察。

龍潭區原住民族集會所3D模擬圖

journalist: 記者黃家柔／桃園報導

people: 鄭文燦 陳瑩 林志強

taiwan-subdivisions: 龍潭 員林 楊梅 大園 桃園 中壢

title: 視察龍潭區原住民族集會所 鄭文燦：整合多元服務作為原民集會所經營新方向 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: 中評社北京11月17日電／據澎湃新聞報道，2020年11月17日，日本北海道壽都町及神惠內村開始接受日本核垃圾處理場選址的第一階段資料審查環節。如今，該審查已逾一年，但當地居民仍未能統一意見，該計劃可否成行仍未知。 據日本《時事通信社》17日報道，日本政府於2000年制定了《特定放射性廢棄物處理法》，近年來，日本政府一直在尋找核垃圾的最終處置場，曾有幾個地區表示願意參加審查計劃，但由於當地民衆反對而遲遲沒有結果。壽都町及神惠內村是日本政府首次展開實地調查的兩個地區。 由於核電站所產生的核垃圾存在很強的放射性，需要將其埋在地下進行處理。核垃圾處理場的審查主要分為三個階段進行，第一階段為資料審查環節，由日本原子能發電環境管理機構（NUMO）執行，為期兩年，主要確認該地是否有活斷層，及土地有無被侵蝕狀況（編者注：活斷層是地質歷史中最新活動的產物，與地震活動有密切的聯系，并且還直接影響工程的安全）。願意接受調查的地區及周邊地區最多可獲約20億日元（約合人民幣1．11億元）的補助金。 北海道壽都町及神惠內村的資料審查於2020年17日啓動，盡管兩個選址地的地方政府在這一年間設置了供居民交換意見的場所，但當地及鄰近地區的反對意見仍十分強烈。 報道指出，在今年10月的壽都町町長選舉中，雖然推動加入日本核垃圾最終處理場審查計劃的町長片岡春雄再次當選，但對此持反對意見的候選人得票率約為片岡的80％，當地針對該問題的意見出現分歧。此外，報道還稱，壽都町及神惠內村周邊有部分地區因反對核垃圾處理場的審查，提出了相關宣言，并拒絕接受補助金。 報道指出，自2011年東日本大地震引發海嘯造成福島第一核電站事故後，部分日本國民對於核電的信賴感已動搖。東京電機大學教授壽樂浩泰認為，日本應在完全尊重當地居民意見的情況下制定核垃圾處理場的相關制度，但目前政策仍有不充足的地方。 此外，報道還稱，就算通過了審查的第一階段，第二階段的“概要調查”還需要北海道知事的同意，但目前北海道知事鈴木直道對此仍持反對意見。 日方強烈抗議韓國警察廳長再次登上爭議島嶼 (2021-11-17 13:09:52) 日本北海道兩處核垃圾處理場選址審查逾一年 (2021-11-17 13:09:30) 牽制中國？日媒：日美在南海實施反潛聯訓 (2021-11-17 10:41:04) 中國海軍兩艦進入日本海 日本艦機監視 (2021-11-16 12:54:38) 日本擬組建“第二宇宙作戰隊” (2021-11-15 15:36:15) 日本自衛隊運送彈藥遭民眾抗議 (2021-11-15 15:34:58) 日媒：2020年度日本婚禮平均費用創新低 (2021-11-15 15:09:29) 中方捐贈隱元禪師銅像在日本長崎興福寺揭幕 (2021-11-15 15:09:02) 日本自衛隊運送彈藥遭民眾抗議 (2021-11-15 14:43:19) 日本擬組建“第二宇宙作戰隊” (2021-11-15 13:22:00)

countries: 日本 中國 韓國

events: 選舉 發電 地震

title: 日本北海道核垃圾處理場選址審查逾一年


content_text:
2021/11/17 05:30

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國總統拜登和中國國家主席習近平十五日舉行視訊峰會。根據白宮新聞稿，拜登重申美國仍堅持以國內法「台灣關係法」為首的一法、三公報、對台六項保證為依歸的「一個中國政策」，並強調美國堅決反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定的行為；但新華社及中國外交部副部長謝鋒，會後卻以不實表述加料，聲稱拜登在會中稱美方「不支持台獨」。

美強調依台灣關係法的「一個中國政策」 中國官媒變成美「不支持台獨」  值得注意的是，就在中國官方刻意凸顯台灣是美中關係「紅線」之際，「拜習會」結束後四個多小時，中共公布「第三份歷史決議」。中共喉舌「人民日報」日前披露，習近平推動「第三份歷史決議」在黨內遭到質疑，「拜習會」後在台灣議題上就出現雙方表述的重大差異，進一步反映習在黨內鞏固權力的過程並不如預期般順利，恐對其明年尋求第三任執政構成挑戰，因此刻意拿台灣來做文章；第三份歷史決議也將兩岸統一稱為「歷史任務」。

習鞏固權力過程 恐不如預期般順利中共喉舌「人民日報」十三日不尋常地以頭版文章披露，中共六中全會從八日至十一日的十個分組討論時，發生「爭先發言」的激烈辯論，甚至散會後辯論仍未結束，最後通過的「第三份歷史決議」實為習近平妥協的結果，明確承認「第三份歷史決議」不能否定前兩份歷史決議，毛澤東和鄧小平時期的兩份「決議」的「基本論述和結論至今仍然適用」。

美國之音報導，香港理工大學應用社會科學系前助理教授、香港民意研究所副行政總裁鍾劍華表示，習近平在中共第三份歷史決議僅反覆提及「打貪」功績，不能否定前任領導人的思想地位，還須讓步取得不是黨內最高的歷史地位，反映他未能完全擺平黨內反對力量。

香港政治評論家林和立接受法新社訪問表示，在中共六中全會閉幕公報中，「終身主席」概念沒有出現，習近平提出的「共同富裕」概念只出現一次，「一帶一路」倡議則完全沒出現。「自由亞洲電台」引述台大政治系副教授陶儀芬分析，習近平在明年中共二十大要尋求連任，對內須展現在他的領導下，中華民族偉大復興的圖像有所進展，卻又擔心美國不斷示警中國勿脅迫台灣、勿破壞區域和平穩定，「美國如果有更多動作的話，會讓他顏面掛不住，對內很難交代」。

香港政治學者鄭宇碩認為，中共選擇公布「第三份歷史決議」文件的時機巧妙，或與中國營造「拜習會」的雙邊關係放緩有關。然而，北京精心鋪陳「習三任」的布局，正面臨中國經濟成長三大支柱─房地產投資、消費和出口恐同步陷入衰退的風險，以及學界研究中國「代際貧困陷阱日益加劇下」社會流動停滯的困境，籠罩著權力正當性基礎恐受挑戰的陰霾。

高盛、野村控股和巴克萊紛紛將中國明年經濟成長預估砍至低於五％，扣除去年因武漢肺炎疫情導致經濟增速驟降，將是其三十年來最低水準。

countries: 中國 台灣 香港 美國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 復興 新社

title: 拜習會談台灣 中國加料硬塞拜登


content_text:
中共第三份「歷史決議」，在十九屆六中全會閉幕滿五天後終於公布，在全篇約三萬六千字的篇幅中，有近三分之二講述十八大以來，「以習近平同志為核心的黨中央」帶領「中國特色社會主義進入新時代」，並寫入馬習會，還稱「解決台灣問題、實現祖國完全統一，是黨矢志不渝的歷史任務」。

中共十九屆六中全會11日閉幕，會上審議通過「中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議」後，其全文按慣例於會後一周左右，授權由新華社對外發布。

根據新華社16日傍晚授權公布內容，決議在序言中就提到，對於1945年六屆七中全會通過的「關於若干歷史問題的決議」、1981年十一屆六中全會通過的「關於建國以來黨的若干歷史問題的決議」，其基本論述和結論至今仍然適用。

針對外界關注的大躍進、文化大革命、改革開放、1989年學運等敏感議題，決議在「新中國成立」後的階段寫到，「遺憾的是，黨的八大形成的正確路線未能完全堅持下去，先後出現『大躍進』運動、人民公社化運動等錯誤，反右派鬥爭也被嚴重擴大化。」

決議指，毛澤東同志在關於社會主義社會階級鬥爭的理論和實踐上的錯誤發展得越來越嚴重，坦言「黨中央未能及時糾正這些錯誤」，以致林彪、江青兩個反革命集團利用錯誤，進行大量禍國殃民的罪惡活動，釀成十年內亂，以致1976年中共中央政治局毅然粉碎四人幫，結束文化大革命「這場災難」。

決議指稱，文化大革命結束以後，只有實行改革開放才是唯一出路，否則現代化事業和社會主義事業就會被葬送。

決議並就「二十世紀八十年代末九十年代初」的情勢表示，由於國際上反共反社會主義的敵對勢力的支持和煽動，國際大氣候和國內小氣候導致「一九八九年春夏之交我國發生嚴重政治風波」。指稱黨和政府依靠人民，旗幟鮮明「反對動亂」，捍衛了社會主義國家政權，維護了人民根本利益。

在進入習近平引領的「中國特色社會主義新時代」後，決議就堅持黨的全面領導、全面從嚴治黨、全面深化改革開放、全面依法治國等面向作出表述，細數習近平在進一步改革開放、生態文明建設、脫貧攻堅、抗擊疫情、建設現代化軍隊等多方面成就。

在堅持「一國兩制」和推進祖國統一上，決議提到堅定落實「愛國者治港」、「愛國者治澳」，並就台灣問題強調，「解決台灣問題、實現祖國完全統一，是黨矢志不渝的歷史任務，是全體中華兒女的共同願望，是實現中華民族偉大復興的必然要求。」

決議回顧中共推動一九四九年以來兩岸領導人首次會晤（指馬習會）、兩岸領導人直接對話溝通。強調中共秉持「兩岸一家親」的理念，推動兩岸關係和平發展，推出惠台政策，加強兩岸經濟文化交流合作。

決議指出，2016年以來，台灣當局加緊進行「台獨」分裂活動，致使兩岸關係和平發展勢頭受到嚴重衝擊，重申中共堅持一個中國原則和「九二共識」，堅決反對「台獨」分裂行徑，堅決反對外部勢力干涉，牢牢把握兩岸關係主導權和主動權。「祖國完全統一的時和勢始終在我們這一邊」。

journalist: 聯合報 / 記者陳政錄／即時報導

countries: 中國 台灣

things: 九二共識 經濟

title: 中共第三份歷史決議發布 寫入馬習會、兩岸一家親


content_text:
視訊拜習會，中方替拜登聲明：「美國政府致力於奉行長期一貫的一個中國政策，不支持台獨，希望台海地區保持和平穩定。」但白宮的聲明不同調：「總統拜登強調，美國持續奉行基於台灣關係法、美中三個聯合公報及六項保證的一中政策，美方也強烈反對單方改變台海現狀或削弱穩定和平的行為。」美國版一中政策的定海神針，儼然與中國針鋒相對。上週，布林肯提及，單方面動武破壞現狀是對和平及安全的重大威脅，如果發生那種情況，他們也將採取行動。布林肯所言，旁證拜登被問到中國若攻台，美國是否防衛台灣時，他明確回答「是的，我們對此保證過」，似非口誤。

習近平的野心與眾不同，造成二○一三以來改革開放的基因突變，中國與西方的關係也迅速逆轉。二○二○，隱匿武漢肺炎真相，導致疫情散播全球，以及，趁全球陷於疫情之亂，以「香港國安法」完成二次回歸。與此同時，東海、台海、南海都看得到共軍躍躍欲試。尤其是，否定海峽中線的存在，機艦擾台常態化，印太歐美國家紛紛驚醒，異口同聲關切台海的和平穩定，英、法、德等軍艦不遠千里而來。四十年來，西方對中國徹底改革開放、遵守國際規則的期待，經過香港、新疆、西藏之磨損，幾乎歸零了。

印太歐美國家以行動關切台海和平穩定，對台灣而言當然是得道多助。不過，吾人也應該釐清因果關係，各國並不是憑空改變對台政策，雖然台灣的民主大家有目共睹，而是習近平先有武力片面改變現狀的作為，才引起各國群起捍衛首當其衝的台灣。對此，北京總是批評「國際反華勢力」打「台灣牌」，這就叫做做賊喊捉賊，因為正好就是北京先破壞現狀，才導致各國被動挺台抗中。可以說，中國是作用力，各國是反作用力。作用力與反作用力互相激盪，台灣的角色才從模糊變得清晰。

就此而言，目前挺台抗中勢力持續集結，這意味著中國對台武力威脅仍在上升。而本月初的一份民調顯示，台灣有兩成八認為中共遲早會攻打台灣，六成四卻不以為然，甚至認為是杞人憂天。台灣的認知，似乎與國際的認知、中國的認知，存有相當大的落差。其中一個因素，可能是和平統戰、和平統一的麻醉作用，在台灣已經發生影響力。習近平在「紀念辛亥革命一一○週年大會」稱，「以和平方式實現祖國統一，最符合包括台灣同胞在內的中華民族整體利益」。在加大武力威脅台灣力道之際，重彈和平統一舊調，一方面想沖淡國際質疑聲浪，一方面也是繼續給台灣下麻醉藥。

台海情勢，「兵凶戰危」，不宜只當中國恫嚇用語。印太美歐國家也展示了軍事準備行動，他們對北京對台用武之嚴陣以待，更不可視為只是外交的言詞交鋒。雙方態勢共同顯示了，軍事衝突存有一觸即發的可能性。別的不說，光是無日無夜地襲擾台灣、在塔克拉瑪干沙漠興建三艘美國航艦等比例的模型標靶、在戈壁建造台中清泉崗一模一樣的基地等，都足以令人感受到山雨欲來。有人認為，加強對台武統宣傳，習近平意在鞏固權力、確保連任，未必會真正鋌而走險。不過，如果加上習近平對內控制的強度，以及六中全會通過第三個決議，「堅持一個中國原則和九二共識，堅決反對台獨分裂行徑，堅決反對外部勢力干涉，牢牢把握兩岸關係主導權和主動權」，毫無和平的措辭，恐怕不能低估習近平彪炳史冊的野心。

反觀，處於風暴中心的台灣，卻一片報復性旅遊，朝野主力放在公投攻防。中國抖音則瘋傳「坐上那動車去台灣，就在那二○三五年」。主要在野黨提到台海緊張，並非批評政府軍事備戰之不足，而是譴責政府「不承認九二共識，把國家推到戰爭邊緣」、「首戰即終戰」、「聯美抗中會變成棄子」。巧言飾非，就是以降求和。而兵凶戰危之際，台北、上海雙城論壇，預計十二月舉行，屆時可能簽署大貓熊、青年創業基地、運動員移地訓練等三項瞭解備忘錄。甚者，且罔顧國家利益，以反美豬、反日食等議題，夾帶其反美、反日之用心。難怪那些在野黨，幾乎已遭關切台海危機的國家排除於對話之外。一旦中國對台動武，這種在野親中勢力，會如何槍口朝內充當內應，恐怕是印太戰略隊友必須共同應對的破口。

events: 武漢肺炎 疫情 香港國安法 公投

taiwan-subdivisions: 和平 大武

title: 社論》習近平與拜登 作用力與反作用力


content_text:
2021/11/17 00:48

〔中央社〕新北市新店區一處存放佈景道具的鐵皮倉庫16日晚間近11時許竄火舌，熊熊火光直衝天際，消防局獲報出動上百名消防人員前往灌救，幸無人受傷受困，火勢接近12時撲滅。

新北市政府消防局16日晚間10時43分獲報，指新店區新潭路上的一處鐵皮倉庫發生火警，派遣126名消防人員及52部各式車輛前往搶救，失火的1層樓鐵皮倉庫主要用來存放佈景道具。

消防人員趕抵火場佈線灌救，火勢受侷限沒有延燒，並在11時41分獲得控制、11時59分完全撲滅，初估燃燒面積約300平方公尺，無人受傷受困，詳細起火原因仍待後續火調釐清。（編輯：陳政一）1101117

journalist: 編輯：陳政一

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新店區

title:
新北佈景道具倉庫深夜遇祝融 幸無人受傷受困
 - 社會


content_text:
納骨塔位不足，嘉義市議員傅大偉、蔡榮豐今天質詢指出，納骨塔存放骨灰位置剩23個，但今年僅半年就增近300位，公有納骨塔勢必供不應求，也讓私有塔位漲價，去年環評擬蓋新的納骨塔案也消失；市府民政處長劉美鳳說，環評流標多次，會先整理無主塔位，預計增加7000位供有主塔位。

議員蔡榮豐指出，今年4月至9月底，公有納骨塔新進294位，骨灰塔位目前剩23位，顯示半年就需求300、400位，前年編1500萬元規畫評估新的納骨塔設施，後續無進度，較大的骨骸塔位還有500多個，此類型目前較少人使用，也可以整理騰出空間。議員傅大偉建議，可新建納骨塔。

市府民政處長劉美鳳說，先前編預算環評，好幾次流標，因牽涉環評、水保等，期程會來不及補上需求，決定先改建無主的納骨塔，編5890萬園，預計整理完，可以提供7000多位，供有主的骨灰擺放，預計本月底上網發包，最快明年底完工。

民政處統計，目前納骨塔位可擺放骨灰位的總數1萬628位，已使用1萬605位，無主的塔位每10年去化1次，循環利用。

傅大偉另表示，嘉市殯葬園區內的樹葬區「璞真園」，短短不到兩年，已使用近一半，此為趨勢，建議再找一塊地，並種植漂亮樹種會增加莊嚴性，另，園區內只有6個廳，日子比較好，都不夠用，只好在停車場搭臨時棚，需要擴充。

劉美鳳說，最初樹葬168個穴位，使用率高已增至490位，目前也使用323位、剩167位，明年度編列1050萬7000元，要在第二公墓區新建樹葬區，禮廳的部分，則針對現有殯儀館擴充，在下靈位地方增設6間多功能祭拜區。

嘉市府民政處預計整理無主的納骨塔，騰出空間。圖／嘉市府民政處提供嘉市府民政處預計擴增樹葬區的空間。圖／嘉市府民政處提供

people: 蔡榮豐 莊嚴 傅大偉

title: 嘉市公有納骨剩23塔位 整理無主骨灰後將增7000位


content_text:
針對民進黨黨團將黨版修憲草案送交立法院審議，內容包括降低修憲門檻，廢除考試院、監察院等，大陸國台辦發言人朱鳳蓮表示，台灣同胞要自覺反對和抵制各種形式的「修憲謀獨」行徑，避免被綁上「台獨」戰車。

朱鳳蓮指出，陸方高度關注有關動向。堅決反對任何形式的「修憲謀獨」行徑。民進黨為謀取私利，不顧各方堅決反對和嚴正警告，仍一意孤行，勢將自食惡果。

朱鳳蓮表示，所有負責任的政黨和有識之士都應揭破民進黨的陰謀算計，以實際行動維護海和平穩定與合灣民眾福祉。台灣同胞要高度警惕，自覺反對和抵制各種形式的「修憲謀獨」行徑，不要被民進黨一步步綁上「台獨」戰車。

民進黨立法院黨團15日正式提出修憲草案，重點包括將公民權行使年齡下修為18歲、廢除考試院與監察院、國家人權委員會改設於總統府、調整總統任期、降低修憲門檻等。

民進黨團書記長蔡適應表示，修憲草案送立法院程序委員會後，預計排入周五立法院會報告事項，並交付修憲委員會審查，至於能否趕上明年地方選舉併修憲複決，目前仍持保留態度。

民進黨中執會10月27日通過黨版修憲案，後續送請立法院黨團討論，歷經黨團憲改小組4次會議，主要調整內容為廢除監察院後的職權歸屬，上周五經黨團大會拍板定案，並依照立法院修憲程序啟動審議。

title: 國台辦：堅決反對台灣任何形式的「修憲謀獨」


content_text: 金漫獎是台灣漫畫界的年度盛事，今年邁向第12屆。典禮上入圍的作者、編輯等漫畫相關工作者齊聚一堂，場面熱鬧。今年有226作品參賽，相較去年成長17%，報名件數增加，漫畫的主題和類型也更多元。

title: 台漫跨出界 原創漫畫多元發展|中央社全球視野


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】2021桃園仙草花節活動今(11/17)日在桃園市綜合會議廳舉辦宣傳記者會，桃園市長鄭文燦宣布，2021桃園仙草花節將於11月20日至12月5日，為期16天，在楊梅休閒農業區盛大展開，今年以「癒風仙境」為主題，種植5公頃以上的在地育成新品種「桃園2號」仙草花，以及2.7公頃波斯菊花海，打造 「台版普羅旺斯」。同時也以楊梅在地的「風」為主角，推出5件主題裝置藝術，配合周邊農場推出農事體驗，也與水保局合作推動農村優良產品，規劃多元表演活動。桃市府希望結合仙草、農業加工品和觀光旅遊三大亮點，讓仙草花節成為楊梅的魅力節慶，邀請遊客前來賞花之餘，也可打卡拍照，進行農事體驗，再把各樣的仙草伴手禮買回家。桃市府副秘書長邱俊銘表示，2021桃園仙草花節以搭配仙草花最美的場景進行設計，延續去年的「時尚美學」，今年將「仙境」的療癒想像擴大，以楊梅在地的「風」作為主角，透過「風」訴說一段段撫慰人心呢喃，推出「風起」「田邊」「風的線條」「生生不息」「山間」等5件主題藝術裝置，企圖將無形的風，轉化為有形的動能，喚醒旅人內心深處的暖流，吹起桃園的「花園城市」的品牌2.0，「療癒城市」。 桃市府農業局長郭承泉表示，此次市府特別與楊梅休閒農業區攜手，推出期間限定的旅遊團，由在地農民帶領民眾用五感品味桃園楊梅農事體驗，包括：手作風味牛汶水、組盆多肉植物、豐富的採果及地瓜的體驗等等，活動場場精彩，名額有限，有興趣的朋友請盡早電話預約。 展區現場也安排許多豐富有趣的活動，每周末規劃表演活動，像是：結合在地療癒美學的「癒風雅韻」、「阿卡貝拉的午後」「療癒頻率」，還有好玩的畜產嘉年華、花間遊行嘉年華、仙草哥&花仙子創意造型競賽、勇闖夢奇地、樂團音樂會、傳統客家藝術饗宴，豐富又有趣的活動，讓民眾更近距離的認識楊梅休閒農業區的花卉世界，活動現場也規劃「農創市集」行銷展售桃園在地農特產品。 今年更與行政院農業委員會水土保持局合作，透過農村再生計畫輔導10家業者完成商品優化並規劃9條主題農村深度體驗遊程，因此也特別邀請桃園農村社區、青年及嚴選農村好物參與「農創市集」展售，共同展現推動農村再生成果，現場更規劃打卡抽獎活動，歡迎大家來「農村挖寶趣」!精彩亮點每周不間斷，邀請民眾開展期間提早安排假期，規劃一場夢幻的療癒之旅。

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 2021桃園仙草花節  「台版普羅旺斯」紫色癒風仙境


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北16日電）世界同志遊行的主辦單位國際同志遊行組織聯盟，於最新聲明中改稱「台灣」，外交部今天肯定及歡迎這個正面進展，並呼籲國際社會正視聯合國大會第2758號決議長期被不當擴大解釋的問題。

國際同志遊行組織聯盟（InterPride）今天透過臉書發布最新英文聲明，祝賀台灣「高雄同志遊行聯盟」（高同遊）取得2025年世界同志遊行主辦權。聲明中除稱呼台灣，也附上包括彩虹意象及中、英文台灣字樣的2025活動圖誌。

外交部晚間發布新聞稿指出，InterPride12日公布高雄成功獲得2025年世界同志遊行主辦權，但新聞稿文字稱「台灣地區」（the region of Taiwan）。外交部第一時間與高同遊、InterPride及高雄市政府等相關各方保持密切聯繫。

外交部表示，各方能夠在「2025世界同志遊行一定要在高雄舉辦」的共同目標上，一起研商討論，並促成InterPride發布各方都能接受的聲明，外交部深感欣慰。

外交部說，InterPride的聲明指出，該組織聯盟長期為申請聯合國（UN）經濟暨社會理事會（ECOSOC）的一般諮詢地位（general consultative status）而努力，以為廣大的LGBTQIA+社群服務，因此必須遵守聯合國的相關規定。

外交部肯定InterPride長期在國際間推動性別平權的相關努力，但同時呼籲國際社會，嚴肅正視聯合國大會第2758號決議長期被不當擴大解釋的問題，以免抹煞InterPride等許多非政府組織的長期努力。

聯合國大會1971年通過第2758號決議，承認中華人民共和國是「中國」在聯合國唯一合法代表，並驅逐蔣介石的代表。（編輯：謝佳珍）1101116

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北16日電

countries: 台灣 中華人民共和國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 高雄

title: 世界同志遊行聲明改稱台灣 外交部肯定 | 政治


content_text:
交通部長王國材於日前拋出「環島高鐵不是夢」的想法後，今日又有新的夢想，他出席交通科技產業會報致詞時表示，美國有公司正在研究「Hyper loop 高速管狀列車」，在真空、沒有軌道磨擦的情況下，列車時速可達1,000公里，台灣環島剛好1,000公里，等於台灣環島只要一個小時。

王國材說，今天很多都是要持續性，科技日新月異，像是5G、AI、IoT、AR、VR、互聯網等，很多最新的科技都可以運用在交通產業上，是非常應用高科技的領域，所以希望未來持續應用高科技在交通上。

他透露，最近他研究幾個正在發展的交通產業新科技領域中，其中一個是「Hyper loop 高速管狀列車」，目前美國有兩家公司正在研究，發展所謂「沒有空氣阻力、沒有軌道磨擦」的高速鐵路，這種列車時速超過1,000公里，和飛機波音737的時速900多公里是差不多的。

他說，1,000公里是什麼樣的概念？台灣環島一周剛好是1,000公里，如果用Hyper loop 這種高速列車的話，環島一周是一小時，他坦言，這也是他當時發想「環島高鐵不是夢」的原因之一，因為現在的高鐵全長350公里、最高時速600公里，如果時速比他還高的話，未來高鐵可以很普遍，因為它有時速1,000公里以上、甚至是超音速的。

title: 交通部長新夢想 王國材：「高速管狀列車」環島一小時


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約16日專電）紐約時報分析，美中因互不信任而關係冷淡，美國總統拜登與中國國家主席習近平視訊會晤沒有突破，但這並非兩人對話用意，防止兩國在關係緊繃時爆發衝突可視為進展。

紐時新聞分析寫道，拜登與習近平試圖防止美中諸多爭端升級成更廣泛的衝突，兩人若能將言語化為某種緩和政策（détente），就算是外交上的成功。

拜登美東時間15日晚間在白宮與身在北京人民大會堂的習近平視訊對話，開場時呼籲美中為雙邊關係設置合理「護欄」。習近平則以「老朋友」稱呼拜登，並將中美比喻成兩艘在大海航行的巨輪，須迎著風浪共同前行，避免相撞。

但文章寫道，美中在元首會晤表面下激烈互鬥，癥結不易化解。

3小時半會晤結束後，美中未發表數十年來兩國元首峰會常有的共同聲明。2019年，習近平與前美國總統川普會面後雙方也未發表共同聲明，為美中關係惡化留下印記。

拜登與習近平視訊會晤後，也未協議召集兩國官員進一步商討戰略核武議題及網路空間衝突，有別於拜登6月與俄羅斯總統蒲亭當面會晤結束後的做法。

美方資深官員在「拜習會」落幕後向媒體坦言：「我們原本就不預期會有突破，結果確實沒有。」

美中會後各自發表聲明，都著重兩國爭執不下的議題。文章形容，這形同盤點兩國相互不滿之處，妥協空間有限。

根據白宮聲明，拜登在會中關切新疆、西藏、香港人權遭侵犯，及中國傷害美國勞工的「不公平經貿政策」。根據中方通稿，習近平說美方一些人支持台獨是在「玩火」，並明確警告世界恐重回半世紀前超級大國對抗的局面。

習近平在會中說：「搞意識形態劃線、陣營分割、集團對抗，結局必然是世界遭殃。冷戰的惡果殷鑑不遠。希望美方把不打『新冷戰』表態落到實處。」

紐時分析，這番話直指拜登政府集結理念相近國家挑戰中國的戰略，也反映華府正在熱議的話題：美中是否會陷入類似冷戰的格局，雙方緊密的經貿與科技連結是否會讓外界無法拿昔日美蘇關係做類比。

拜登一再暗示美國有可能與中國激烈競爭，在中國外海爭議水域、網路空間明爭暗鬥等議題上對抗中國，雙方卻不致爆發衝突。

拜登著手從內部強化美國競爭力後希望與習近平視訊對話。兩人會面前數小時，拜登將1兆美元的基礎建設法案簽署成法，幕僚將此當作重新聚焦國際競爭力的例子之一。拜登近期也簽署禁止華為技術有限公司等中國重要科技業者在美國境內運作的其他法案。

曾任美國國務院亞太助卿的羅素（Daniel Russel）說，拜登與習近平都不滿意美中關係現狀與對方作為，但兩人也都警覺兩軍爆發事端可能迅速失控的風險。

不過，單單一場會晤化解不了兩國極大的分歧。川普開啟的美中貿易戰依舊未解，中國在12月31日截止期限前還要採購逾1800億美元美國產品才能履諾；其他問題逐一浮現或是惡化，包括五角大廈評估中國迅速擴增核武、可能放棄數十年來維持「最低嚇阻」的戰略。

美方官員婉拒透露「拜習會」討論中國擴增核武的情形，僅以拜登「強調管理戰略風險的重要性」含糊帶過。

根據美方官員說詞，「拜習會」未談到分析家預期會觸及的其他議題，包括兩國為外交官、記者等人士核發簽證陷入爭執，及明年2月北京舉辦冬季奧運是否邀請美國參加。

許多人預期美中會仿效前美國總統小布希、歐巴馬時期設立爭端協商論壇，雙方確實同意低階官員展開協商。分析寫道，這點連同美中元首在公開聲明中的語調，讓外界期待兩國至少能稍微緩和緊繃態勢。

美中11月稍早就氣候變遷議題發表聯合宣言，出乎外界意料。但根據中方通稿，習近平在「拜習會」暗示兩國在氣候變遷等議題上合作的條件是整體關係穩定，與拜登的觀點有別。

美國外交政策全國委員會（NCAFP）亞太安全論壇（FAPS）計畫副主任丹尼爾斯（Rorry Daniels）說：「雙方為穩定以互不信任為象徵的關係而說盡好話，未來問題是兩邊要怎麼各自調整政策，符合這種方向變化。」（編輯：陳政一）1101117

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約16日專電

countries: 俄羅斯 中國 美國 香港

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 紐時：拜習會無突破 緩和美中緊繃關係是進展 | 國際


content_text:
（中央社記者林行健新德里17日專電）在中國政府持續升高對台施壓力度之際，一名台灣學者接受印度主流媒體專訪稱，印度政府應與台灣合作，組成「生存鏈」；另有印度學者撰文，呼籲新德里與台北攜手面對來自中國的挑戰。

國防部自2020年9月開始公布中共軍機擾台動態，從資料看來，共機幾乎是天天進入台灣防空識別區（ADIZ），特別是在西南方，其中10月4日更是單日就有56架次，包括戰鬥機及轟炸機。

美國、日本、澳洲以及多個歐洲國家紛紛發言以行動挺台，但與美、日、澳同為四方安全對話（Quad）成員的印度，卻鮮少針對台灣局勢表態。

「印度時報」（Times of India）今天在「問與答」專刊刊登台灣亞洲交流基金會執行長楊昊的專訪，文章主標題為「中國想要邊界爭議的最終話語權」，副標題為「民主政體諸如印度及台灣必須互相幫助，聚焦於堅實的生存鏈」。

根據文章，楊昊表示中國國家主席習近平希望藉由對台灣秀肌內，展示台灣海峽仍在中國的控制之下，以及中國對台灣有最終話語權。

楊昊說，印度與台灣都是民主政體，應該互相幫助，除了在供應鏈領域的合作之外，印度與台灣更應共組「生存鏈」，進行多面向的合作，包括半導體、區域和平穩定、捍衛民主、疫情治理和疫苗生產等。

被問到印度與中國的邊界糾紛，楊昊認為，印度料會在邊界爭議上繼續採取守勢，由於中國想向全世界展示它在邊境爭議有最終話語權，因此也只有在印度讓步的情況下，印中邊界爭議才有可能突破僵局。

另方面，台灣亞洲交流基金會的印度籍訪問學者胡莎娜（Sana Hashmi）昨天也在印度「金融快報」（Financial Express）發表文章說，印度與中國的邊界爭議，在很大程度上說明了印度政府當前對台灣的沉默態度。

胡莎娜說，長久以來，印度與台灣的關係一直局限於商業及文化領務，「但新的現實卻要求印度重新思考它的台灣政策並擺脫它的審慎作法。」

她指出，印度和台灣都面對著來自中國的類似挑戰，「集體因應」看來是唯一能遏止中國持續對外擴張的作法，把爭議國際化以及與台灣接觸是必要之舉，而印度也可能因此而找到方法去解決與中國之間的問題。（編輯：黃自強）1101117

journalist: 中央社記者林行健新德里17日專電

countries: 台灣 印度 中國 美國 澳洲 日本

title: 學者：印度應與台灣共組生存鏈 | 政治


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/lithium-and-lithium-ion-battery-electrolytes-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes @ https://marketresearch.biz/report/lithium-and-lithium-ion-battery-electrolytes-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Merck KGaAMitsubishi ChemicalBASF SEMitsui ChemicalZhejiang Yongtai Technology Co. Ltd.Shandong Shida Shenghua Chemical Group Co. Ltd Segmentation Insights: Key Market Segments End Usersautomotive industryconsumer electronicsindustrial equipmentOthers Lithium SaltLiPF6LiTFSIOthers Physical FormGelsLiquids What will be the industry market valuation of the global market Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes in 2021? The Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/lithium-and-lithium-ion-battery-electrolytes-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes • Chapter 1 Describes Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market gesture, factors affecting business expansion Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes analyzes the scenario of import and export industry Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes trading channels, Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market sponsors, sellers, distributors of Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes, traders, Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes market openings, and risks. • Chapter 7 gives Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes Market research results and conclusions • Chapter 8 da Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/lithium-and-lithium-ion-battery-electrolytes-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Lithium and Lithium Ion Battery Electrolytes Market report (2021): Perspective with Study of Key Market Players & Revenue to Steady Growth Forecast To 2031


content_text:
（中央社雪梨17日綜合外電報導）澳洲重啟在COVID-19疫情期間關閉的國界，數以十萬計的國際學生將陸續返校，澳洲表示已緊縮大學的反外國干預規定，防止出現校園自我審查與秘密轉移敏感技術的事件。

國際教育是澳洲第4大出口產業，中國是最大的國際學生來源國。

路透社報導，澳洲內政部長安德魯斯（Karen Andrews）今天說，反外國干預指引可保障大學院校與學生避免受到「敵對的外國行為者和情報機構的侵擾，各界已知他們會鎖定敏感研究、箝制辯論，並威嚇外籍學生」。

澳洲反外國干預指引指出，澳洲擔憂不必要的技術轉移，或研究人員未從實申報自己替某個透明度或民主指數排名不高的政府與軍隊服務，將導致澳洲喪失商業優勢。

澳洲的各大院校將判定哪些教職員工須接受檢查，釐清他們與外國政府或企業的關係。

非政府組織「人權觀察」（Human Rights Watch）6月時曾表示，澳洲各大專院校因中國學生人數眾多，塑造了自我審查的環境，講師會避免批評北京當局，中國學生也會因怕遭騷擾而噤聲。

countries: 澳洲 中國

title: 國際學生將返校 澳洲大學緊縮反外國干預規定 | 國際


content_text:
鑑於美國通膨居高不下，聖路易斯聯準銀行總裁布拉德 (James Bullard) 周二 (16 日) 呼籲，聯準會 (Fed) 應在接下來的會議中抱持更鷹派的立場，以應對通膨風險。

Fed 本月初宣布啟動縮減購債 (Taper) 計畫，每月以 150 億美元的步調，縮減疫情期間實施的 1,200 億美元購債計劃，預計 2022 年中左右結束 Taper 計畫。

然而，布拉德接受彭博 (Bloomberg) 訪問時表示，鑑於通膨率仍高，Fed 有必要在接下來的幾次利率會議上採取更鷹派的立場，以便適當管理通膨風險。

布拉德呼籲 Fed 加快縮減步調，並建議將每月 Taper 步調自 150 億美元，調升至 300 億美元，以便將 Taper 的時間提早至明年 3 月結束，為提前升息的可能性打開大門。

Fed 主席鮑爾 (Jerome Powell) 此前強調，希望能在升息前先完成縮減購債，但布拉德表示，若 Fed 想要在通膨議題上傳達更積極立場，在升息的問題上仍有討論空間。

布拉德表示，若 FOMC 想加快步調，也可以選擇在 Taper 期間升息。作為明年的 FOMC 票委，布拉德重申明年 Fed 將二度升息。

不過，其他 Fed 官員似乎並不急於加快縮減步調。

里奇蒙聯準銀行總裁巴爾金 (Thomas Barkin 週) 周一 (15 日) 表示，央行在評估 Taper 計畫時可保持耐心，對央行來說，更多評估時間將很有幫助。明尼阿波利斯聯準銀行的卡什卡利 (Neel Kashkari) 也重申通膨僅為暫時的論點，稱不應該因為這種潛在的暫時性因素而反應過度。”

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: Fed布拉德：央行有必要採取更鷹派立場 以應對通膨風險 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2021/11/17 15:33

〔記者江志雄／宜蘭報導〕蘇花改已在去年1月全線通車，接續台9線蘇花公路安全提升計畫（蘇花安）工程，蘇花改工程表示，12月將完成綜合規劃期末報告，明年進入環評，爭取2023年定案，盼2030年完工。

立委陳歐珀今天召集立法院交通委員會到宜蘭考察交通建設，下午在蘇澳港行政大樓聽取蘇花安規劃進度簡報，宜蘭縣長林姿妙、交通部政次陳彥伯等人到場參加座談。

蘇花安把未列入蘇花改的路段納入改善，優化蘇花路廊交通，施工路段包括宜蘭縣東澳到南澳段、花蓮縣和平到和中段、和仁到崇德段，總長約30公里，由蘇花改工程處負責施作。

蘇花改工程處長李宗仁說，蘇花安綜合規劃期末報告出爐後，報請公路總局審查，環評部分明年送交環保署審核，希望2023年核定，接著徵收用地，因屬省道系統，採單車道設計，與蘇花改銜接，會預留救援車道供救災車輛使用。

people: 林姿妙 陳彥伯 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 和平 宜蘭 蘇澳 花蓮縣 南澳 宜蘭縣

title: 蘇花安12月完成綜合規劃期末報告 爭取2023年核定


content_text:
▲信義房屋今年第7度獲得台灣永續獎「十大典範企業獎」。（圖／信義房屋提供）

房產中心／綜合報導

全球都在談永續，永續是什麼？信義房屋認為，永續是讓「所有利害關係人因有信義房屋而變得更幸福」；今年第7度獲得台灣永續獎「十大典範企業獎」，連續4年獲得全球永續獎，包括台積公司、台達電子等企業也獲此獎項。創辦人周俊吉說「當一間企業欲經營百年甚至千年，但若地球環境遭破壞，單一企業做得再厲害也沒用。」

被外界稱為台灣永續獎項的奧斯卡「TCSA台灣永續獎」，信義房屋今年獲得十大永續典範企業獎、社會共融領袖獎、服務業年度最佳報告書，其中，信義房屋第6度榮獲服務業年度最佳報告書獎；此外，在今年「GCSA全球永續獎」的獲獎獎項中，信義房屋獲永續報告書金獎、最佳案例獎，信義房屋創辦人周俊吉獲傑出人物獎。

這些獎項，來自信義房屋每一日的永續管理日常，從ESG三面向落實，在環境面向，信義房屋是全球第一個查核碳足跡的不動產經紀業，今年更加入Net Zero 2030/2050淨零排放倡議，承諾將於2030年達成信義房屋淨零排放、2050年信義房屋全集團淨零排放目標。

減少碳排，信義房屋不僅放眼全球，更從員工每一日的工作流程做起，除了門市持續改用節能設備，在傳統的不動產仲介服務中，常需運用紙張當作行銷廣宣品及法務文件使用，9年前即要求門市紙本派報減量，為了解決分店冷氣量過大的問題，8年前首度推行夏季制服以短袖Polo衫取代西裝領帶，成功帶動冷氣升溫減碳。

過去10年來，信義房屋分店數從323家增加到465家、員工人數從3429人增加到4997人，增加了45%，去年平均每人的用電碳排放量比10年前減少了55.13%，相較2010年，信義房屋經年累積的「用電碳排放量」減量超過30,000公噸CO2e。

在社會面向，包括客戶、員工、社區3利害關係人，信義房屋表示，客戶面以創新服務DINDON智能賞屋，以3D線上賞屋，還能線上變裝潢，開啟消費者對家的想像；員工面則是每名員工發送1萬枚「信福幣，用來支付學習成長、身體健康、家庭照顧的福利項目，員工第二胎生育獎勵金12萬元等福利，打造多元幸福職場。

信義房屋表示，社區面信義房屋「社區一家」計畫實行了17年（現名為「全民社造行動計畫」），一路走來以「純公益」支持全台9成以上鄉鎮，支持社區營造讓改變成真，今年更催生「台灣地方創生基金會」，希望串聯個人、組織、社會的相互支援。

而在公司治理面向，信義房屋已連續7年獲得公司治理評鑑上市組最高肯定，也因種種創新作為，營業淨利在疫情間逆勢成長3成。在供應鏈管理面向，信義房屋導入管理系統ISO 20400 永續採購指南標準，並採「與企業倫理有約」的供應鏈管理，在提供市場產品與服務時，能與供應商共同創造、保護及促進經濟、社會、環境的永續發展。

taiwan-subdivisions: 信義 成功

title: 信義房屋再獲永續大獎 周俊吉：永續要讓所有關係人更幸福 | ETtoday房產雲


content_text:
國泰金控16日舉行第三季線上法說會，揭露子公司國泰人壽前三季已從股市賺到逾982億元，創同期及歷年新高，全年應可望破千億元，且國壽在台股的年化投報率高達24.5％，國外股票亦達12.7％，若能持續到年底，可望創國壽成立近60年來最佳投報率。

國泰金控發言人鄧崇儀表示，國壽投資團隊不管市場「順風或逆風」都會積極操作，維持一定的投資報酬率，不會堅持抱股過冬，放棄實現資本利得的好機會。

國泰金控前三季稅後獲利1,224億元，較去年同期成長90％，每股稅後獲利（EPS）達8.98元，幾乎是去年同期的一倍，獲利主要來源主要是子公司國泰人壽前9月稅後大賺1,002億元，是壽險業史上首家獲利破千億元者，且前三季避險後年化資金報酬率達5.23％，遠高於國壽資金成本3.78％，出現明顯利差益，且今年9月底損益兩平點，已經從去年底的3.15％降到3.07％。

國壽目前投資國內外股票部位合計占其資金的12.9％，約新台幣9,240億元，比6月底的13.2％微降，國壽執行副總林昭廷表示，主要是台股及國外股票第三季都有回檔，是股票未實現利益減少造成占比下降，國壽反而有逢低進場加碼。

至於國壽股票投資最高占比是16.2％，還有3.3％、約2,300多億元的資金，是否在短期內進場「投滿投好」？林昭廷回應，目前會先維持12～13％，若市場波動加劇，有超值股票出現時，就會積極進場布局。

國泰金獲利創新高，主要是國壽今年趁資本市場多頭行情，在股市海賺982億元，債市亦實現獲利近542億元，股債合計近1,524億元，已賺贏過去每一年在股海債市中的獲利，創造歷史紀錄。

即便積極實現資本利得，加上今年美債殖利率上升，讓國壽淨值下未實現資本利得下降，但到9月底仍有803億元，股票、基金等未實現獲利約占七成，且10月再回升100多億元，即明年獲利本錢仍雄厚。

加上今年實現股票遠多於債券，因此國壽帳上可分配盈餘比往年多，國泰金承諾將盡力與金管會溝通，在滿足接軌IFRS17要求同時，滿足投資人對現金股利的期待。

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 好神 國壽前三季買股海賺982億


content_text:
2021/11/17 12:09

〔即時新聞／綜合報導〕衣索比亞爆發提格雷內戰（Tigray War）迄今已逾1年，武裝份子「提人陣」（TPLF）近日欲向南進攻，拿下首都阿的斯阿貝巴（Addis Ababa），情勢岌岌可危。對此，智庫學者分析，非洲聯盟（AU）、政府間發展組織（IGAD）與非洲各鄰國，都得在調停內戰中，扮演重要角色，促進對話，才有停火可能。

根據《半島電視台》報導，衣索比亞提格雷內戰爆發至今，已超過1年，而欲介入調停戰火的非洲聯盟，總部就設在衣國首都阿的斯阿貝巴。先前更任命了莫三比克前總統希薩諾（Joaquim Chissano）、賴比瑞亞前總統瑟利夫（Ellen Johnson Sirleaf）及南非前總統莫特蘭德（Kgalema Motlanthe）擔任特使，欲調停衣國內戰，但三人皆無取得突破。

非洲聯盟更於8月時，任命奈及利亞前總統奧巴桑喬（Olesegun Obasanjo），出任非洲之角特使（special envoy for the Horn of Africa），調停衣國「提人陣」與政府軍的衝突，他於本月14日與雙邊領導人會談後指出，「提人陣」與其盟友，恐將朝阿的斯阿貝巴進攻，呼籲雙方停火，才能取得後續對話的機會。

對此，倫敦智庫「漆咸樓」（Chatham House）非洲之角研究學者索利曼（Ahmed Soliman）指出，非洲聯盟（AU）、政府間發展組織（IGAD）與非洲各鄰國，都在調解紛爭中，扮演重要角色，儘管IGAD也曾呼籲衣索比亞停火，但其動能不足。

索利曼分析，IGAD的現任輪值國是蘇丹，該國正面臨政變動盪，且與衣索比亞的關係不佳，蘇丹欲在衣索比亞境內的青尼羅河（Blue Nile），興建大型水力發電廠，兩國因此產生歧見；同時，雙方針對國境接壤處的肥沃農田，也存在領土紛爭。

此外，IGAD的執行秘書格貝雅胡（Workneh Gebeyehu），更曾擔任過衣索比亞的外交部長，同時還是衣國總理阿邁德（Abiy Ahmed）的親近盟友，因此無法擔任內戰的「中立調停者。」

countries: 衣索比亞 賴比瑞亞 蘇丹 南非 莫三比克 奈及利亞

title: 衣索比亞內戰首都岌岌可危！學者點「這三方」介入調停才有解


content_text:
作為一個從小就被教育說話要嚴謹的人，我已經受夠了（加拿大）總理把那些反對COVID疫苗的人稱為「反疫苗者」。在最近的競選活動中，他不斷地使用這個詞。當時他告訴公眾，他不會讓「反疫苗暴徒」影響他對COVID危機採取的措施。
賈斯汀‧特魯多（加拿大總理）的動機純粹是政治性的。在政壇上樹立一個攻擊的靶子總是有幫助的，替罪羊甚至更好。然而，他並非個例。其他政治人物，如駔勉誠（Jagmeet Singh，加拿大議員，新民主黨領袖）也追隨他的領導，並一再使用這個詞來阻礙對這類問題進行任何嚴肅的調查。
這個詞基本上是人格侮辱。特魯多先生和駔勉誠先生現在用這個詞來貶低和排斥那些反對強制接種疫苗的人。
我從開始就反對使用這個詞，認為它並不正確。絕大多數反對強制接種疫苗的人贊成使用疫苗。他們只是認為，它們應該在適當的情況下使用，比如當感染的風險大於疫苗的風險時。這是一個明智的立場，並符合臨床實踐。
問題的關鍵是新疫苗的風險。大多數媒體忽視了這種風險。
然而，特魯多的歪曲要糟糕得多，因為它描述的實際上是真正的狂熱分子正在做的。這些狂熱分子是那些支持製藥業的人，他們要求每個人都必須接種疫苗。你可以稱他們的立場為「全民疫苗」，「只認疫苗」，「疫苗包攬一切」，這是他們立場的絕對性質。這似乎是目前政治的反映，沒有中間立場。
問題是，推崇疫苗者不尊重謹慎原則，而這是首要原則。所有的疫苗都有風險。當我們把外來物質注入我們的身體時應該小心，特別是當它們是致病的或破壞免疫系統功能的。
在任何情況下，我們都必須確定疫苗的好處是否大於風險。這種決定是基於一種平衡，而這種平衡至關重要，因案而異。世界各地的許多醫生批評疫苗強制令，因為它忽視了這一方面，而創造了一種「一刀切」的方法，這不符合某些病人的特殊情況。
司法實踐是相似的。以色列猶太教法庭最近裁定，不應向兒童接種新疫苗，因為他們感染COVID的風險最小。與此同時，律師們對疫苗強制令對個人自由所帶來的威脅表示擔憂。
對許多人來說，疫苗帶來的風險大於其益處，這些新疫苗的長期影響是未知的，因此是不能接受的。
對於「只認疫苗」者來說，這些都不是問題。他們對於任何可能妨礙全民接種疫苗的平衡考慮都沒有真正的興趣。因此，他們抓住兒童可能感染我們其他人這一事實，並爭辯說——當我們把其堂皇的說辭剝去後，就會發現他們真正的意思——群體的利益高於個人的風險。因此，沒有真正的感染風險的5歲的孩子也應該接種疫苗，不是因為疫苗對他們有好處，而是因為它對我們有好處。
這裡的邏輯令人心寒。任何學過倫理學課程的人肯定都研讀過伊曼紐爾‧康德（Immanuel Kant，18世紀著名德意志哲學家）的著作，他教導我們，個人利益是我們行為的目標，而絕不能被當作達到目標的手段。這是教育的一部分內容。
倫理學還教導我們，為了某種更大利益而犧牲個人的健康和福祉，這種粗暴的功利性分析是站不住腳的。正是這種想法導致了優生學、強制絕育和歷史上一系列可疑的醫療實踐。（註：優生學的目的之一是淘汰「劣等」人種。它曾是納粹屠殺猶太人的理論基礎）
然而，疫苗強制令帶來的的更深層次問題是自主權。我們的道德共識是，個人，而不是國家，在這些問題上是至高無上的。根據普通法，個人有保護身體完整性的權利，以及決定往身體中放入什麼的權利。將這種決定交給一些匿名的官員，甚至在我們強烈反對的情況下，不僅僅是冒犯，而且是專制的。
從憲法的角度來看，目前的局勢最令人不安的方面是對不同意見的壓制。我們不同意個人做出的決定，這並不重要。在一個人人都必須表示同意的社會裡，自由是毫無意義的。
我不能在這裡討論憲法問題，但我向特魯多先生傳達的信息是，他利用一個虛構的反疫苗「稻草人」來攻擊那些反對強制接種疫苗的人是不合情理的。正在受他攻擊的那些人遵循道德規範做自己應該做的事，他們會誠實而真誠地決定自己是否應該接種疫苗。
說他們的想法輕率或毫無價值，這是侮辱性的。
我很清楚政治家們對這些問題的任何批評的輕率反應。因此，為了他們的利益，我應當補充一點。疫苗強制令引發了一系列道德問題，正如一位美國主教最近所說，在這種情況下，人們有義務拷問自己的良心並遵循它。我要告訴這些遲鈍的政治家的是，人們不僅有權在這些問題上做出自己的決定，他們還有責任這樣做。
更廣泛的問題是非常重要的。統治階層企圖強迫人們違背他們的良心，聽從國家的命令，這是對人的神聖性的攻擊，也背叛了我們社會的價值觀基石。
作者簡介：
保羅‧文森特‧格羅克（Paul Vincent Groarke）是一位退休律師和學者。他擁有哲學博士學位，並在普通法歷史、倫理學和哲學等領域著作頗豐。他最近在《規則體系》（The System of Rules）一書中評論了COVID危機。他在書中用任何人都能理解的語言討論了政治理論。
原文Most Who Object to Mandatory Vaccination Are Not 『Anti-Vaxxers』刊於英文《大紀元時報》
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 美國 以色列 加拿大

title: 【名家專欄】強制疫苗令違背社會核心價值觀


content_text:
適逢歲末、新年，疫情後大家更珍惜與家人、朋友相聚的時刻，王品子公司「萬鮮」瞄準這波「派對商機」，以自有品牌「王品嚴選」，推出適合6～8人共享的西式年菜「西滿佳餚吉祥宴」，匯聚多位金牌主廚的私房料理，包含加勒比海野生龍蝦、一頭豬僅有兩客的聖路易豬肋排、花蓮玉里櫻桃鴨腿等精選菜色，6道優惠價3,999元。即日起於「王品瘋美食購物網」（訂購網址: https://reurl.cc/359kEV）開賣，12月1日起於全台王品集團門市也買得到，凡購買年菜套組，即贈送價值3,600元王品集團15品牌加菜大禮包超值好康。

憑藉王品28年西餐廚藝所推出的「西滿佳餚吉祥宴」組合，包含「起士奶香焗龍蝦」、「極炙果香豬肋排」、「法式油封鴨腿」三大主菜，還有湯、麵包、甜點，六道菜色食材獨特、份量十足適合6～8人分享，早鳥優惠3,999元。

「起士奶香焗龍蝦」特選肉質Q彈、肥厚的加勒比海野生龍蝦，鋪上主廚特調起司奶香醬、焗烤至金黃。

「極炙果香豬肋排」一頭豬僅有兩片、重達1公斤的聖路易豬肋排，肉質厚實多汁，刷上以蘋果、鳳梨、牛番茄及十餘種香料調製的果香醬反覆烘烤，鮮甜軟嫩、吮指回味。

「法式油封鴨腿」選用花蓮玉里櫻桃鴨腿，油脂豐厚，肉質Q彈鮮嫩，將精華完美油封，再以低溫慢火熟成、外酥內軟。

喜愛鍋物的朋友，還可以再加899元，加購蕃茄牛排火鍋，業界首創以美國肩胛牛小排入鍋、肉厚軟嫩，整顆番茄及香辛料熬成鍋底，喝完讓你暖心開胃。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

極炙果香豬肋排，一頭豬僅有兩塊、重達1公斤的聖路易豬肋排，肉質厚實美味。圖／王品集團提供。「萬鮮」瞄準年底「派對商機」，以自有品牌「王品嚴選」，推出西式年菜套組。圖／王品集團提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

events: 疫情 酒駕

taiwan-subdivisions: 玉里 花蓮

title: 野生龍蝦、聖路易豬肋排年菜套組 王品嚴選3,999元搞定


content_text:
從COVID-19疫情爆發以來，嚴重影響民眾生活及社會經濟，社福團體更是首當其衝，疫情下，服務經費捐款少了許多。適逢政府發放振興五倍券，希望民眾將手中的五倍券捐出來幫助弱勢族群，華山基金會於16日在社頭鄉紅蟳餐廳舉辦「捐五倍券助孤老 愛心揪團 我+1」公益活動，邀請社頭鄉鄉長劉錦昌、社頭鄉農會總幹事蕭浚二、慈恩獅子會黃馨儀會長、首華建設邱世章董事長、明華建設蕭宏澤執行長和劉榮宗代表擔任號召愛心天使，共同推廣捐五倍券做公益活動，幫助籌募在地弱勢孤老服務經費。

活動當天，由六位愛心天使，手拿著大型五倍券，放進「愛心五倍捐封套」，象徵集結各界愛心，守護在地孤老，將滿滿的溫暖傳遞給長輩。六位愛心天使當場也捐出五倍券，希望能拋磚引玉，呼籲鄉親能一起加入愛老人行列。華山基金會彰化縣站長黃玉芬表示：「疫情期間，發現很多獨居長輩彷彿是疫情孤島，但華山站長們依然堅守第一線服務崗位，除加強電話問安及提供必要生活需求服務，持續的關懷，讓很多長輩安心不少，但因華山服務都是不收任何費用，疫情衝擊彰化縣近1,700位孤老服務經費，盼社會大眾能捐出五倍券、揪團一起助孤老。」

五倍券變萬倍愛心 華山基金愛心揪團捐五倍券助孤老秉持「結合本鄉本土愛心、關懷本鄉本土老人」理念，華山基金會已在台澎金馬成立近400個愛心天使站，服務近3萬位三失(失能、失智、失依)長輩，提供年節關懷、陪同就醫、物資協助及促進社會參與等服務，以「鄉親助鄉親」的服務理念，建立社區互助自助模式，一同打造長輩第二個家。邀請您一起加入愛老人行列，讓溫暖持續。「送愛到家～因為有您」常年服務經費，認助一位長輩每月1,250、一年15,000，一起#陪你笑伴你老#。愛心專線：(04)836-6755黃小姐。

journalist: 記者張文熹／彰化報導

people: 劉錦昌 黃馨

taiwan-subdivisions: 獅子 社頭 彰化縣

title: 五倍券變萬倍愛心 華山基金愛心揪團捐五倍券助孤老 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
明道中學學生參加美國麻省理工學院創辦的國際基因工程生物競賽（iGEM）從吃泡麵打一顆雞蛋引起的食物中毒發想，利用基因改造「報導噬菌體(Reporter Bacteriophage)」，以「沙門氏菌生物檢測法 - deSALMONEtor®」為主題，獲得金牌和6項大獎提名、1項最佳獎，並羅列全球高中前十名，為台灣爭光，這也是明道連續第6次拿下金牌。

明道中學說，蛋類食品及乳製加工製品常會有感染沙門氏菌並造成食物中毒的問題，學生們組成團隊深入研究並拜訪專家，得知一般實驗室以傳統培養基培養檢測法，需要至少7天的時間，曠日廢時。因此想到從溪河中找到沙門氏菌的噬菌體，再透過基因改造，植入恆溫DNA聚合酶（酵素）基因，與檢測食品混合後，若有細菌存在，就會製造酵素，促使DNA擴增，並透過DNA染色法，就可以得知此食品是否有受到細菌感染，整個過程僅需短短1小時，又快又方便。

帶隊老師陳沛鴻說，今年有來自世界343隊參加，高中組更翻倍增加到93隊，約近一半有生物科技公司指導，大幅增加比賽的困難度。今年明道團隊由25位國際部與高中部的高二學生組成，經過一年半的培訓與準備，在團隊合作與努力下，傳承明道iGEM既有傳統，蟬連6年金牌外，也在大會的15項大獎中，有7項獲得評審一致贊同並提名，最後獲得「最佳量測獎」殊榮，並進入高中組前10名，給予參賽選手極高的肯定。

隊長王鴻霖是國際部11年級學生，他表示因今年的沙門氏菌是二級管制，需要特殊實驗室，實作過程中遇到不少困難，但經過完整的溝通與團隊合作，都能迎刃而解。負責硬體開發的何彥慷分享，在製作實驗模具時，嘗試特殊材質及提高3D列印的精密度，需要鍥而不捨解決問題。王宣和負責產品宣傳及教育推廣等活動，需要跟養雞場及政府食安處等溝通與合作，並設計桌遊課程到台中科博館及九德國小講解生物科技，在比賽過程中，讓自己學習跳脫舒適圈勇於迎接挑戰。

校長汪大久表示，iGEM競賽是標準的跨領域合作的探究與實作，符合12年國教新課綱的精神，指導老師透過引導學生發現問題、分析現況、團隊溝通合作等，一步一步實現計畫，最終能共同完成iGEM專題。

明道中學學生參加美國麻省理工學院創辦的國際基因工程生物競賽，用3D列印製作噬菌體檢測工具。圖／明道中學提供【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

countries: 台灣 美國 德國

title: 參加國際基因工程生物競賽 明道中學學生連續第6度奪金