content_text:
TWICE 15日推出第三張正規專輯《Formula of Love: O+T=<3》。（資料照，美聯社）

〔即時新聞／綜合報導〕韓國人氣女團TWICE前（15）日推出第三張正規專輯《Formula of Love: O+T=<3》，創下不少好成績，她們將在12月24、25、26日舉行疫情爆發後首場實體演唱會，票價公開後，驚呆一大票韓國粉絲。

TWICE演唱會全區統一票價。（翻攝自theqoo）

為期3天的演唱會預計在首爾奧林匹克體操競技場舉辦，不分區統一票價為13.2萬韓圜（約新台幣3111元），相較於2019年演唱會票價為12.1萬韓圜（約新台幣2850元），兩年期間沒漲價多少，甚至和他團比較，也足足便宜近1000元。

TWICE演唱會門票的超佛價格讓粉絲又驚又喜，紛紛表示：「以TWICE的程度來說，這種價格很便宜了，好扯」、「本來以為門票要15萬元（韓圜），結果比想像中便宜呢，好開心」、「票價好佛！」不過也有人質疑不分區賣票，有些視野很差的位置價格和搖滾區第一排一樣不合理，引發熱烈討論。

title: TWICE疫情後首次實體演唱會 「超扯票價」嚇壞粉絲


content_text:
跨越豆子埔溪、往來縣治特區與光明商圈的文田橋，今天（17日）終於通車，雖然橋長不到50公尺，但卻預期能夠有效分流光明商圈夜間停車問題，讓縣治特區的夜間閒置停車空間能被加以利用，且不用再繞路就能往來兩地，更方便民眾通行。

據當地民眾指出，光明商圈因為有許多餐廳，每到假日或晚間，總會吸引大量人車，沿河的文平路就一位難求，停車位嚴重不足，但豆子埔溪對岸的縣政府後方卻有許多停車場，晚上時各機關下班後，停車場就空蕩蕩，十分浪費。

市公所表示，鑑於光明商圈停車位不足，因此爭取在縣政五街及文田街興建橋梁連接，將尖峰時段找停車位的車輛疏導到縣政府周邊停車場停放，也能減少車輛怠速找停車位造成的空汙問題，同時也能讓夜間假日時段利用率低的縣政特區停車場空間能被加以利用。

內政部長徐國勇上午也出席通車典禮，他特別表示文田橋工程已榮獲行政院公共工程委員會第21屆公共工程金質獎佳作肯定，他提到過去要往來縣政五街及文田街，只有高聳的人行拱橋可以供行人通行，經過公所、縣府到中央通力合作，才在人行拱橋旁，再建車行橋梁，打通光明商圈、縣政區附近道路交通任督二脈，他說「以後長輩可以選擇走平緩的文田橋，想運動的民眾則可選擇走一旁儒林橋人行拱橋運動。」

文田橋獲內政部營建署補助，總工程經費為9405萬元，工程歷經17個月，採鋼構曲橋型式跨溪設計，配有13公尺寬雙車道及人行道、綠帶；土木工程師潘俊佑表示，為了解決居民對於橋梁路沖疑慮，所以橋梁設計才不是走直線，而是稍微有弧度。

竹北文田橋正式通車，往來縣治特區與光明商圈將更便利。圖／縣府提供

title: 竹北文田橋正式通車 往來縣治、光明商圈更方便停車


content_text:
臺灣警察專科學校10月26日舉辦76週年校慶大會，校慶主題「菁采警專、璀璨人生」。典禮現場徐部長國勇表揚警專第17屆傑出校友，致謝所有辛勞的警察、消防和海巡人員，並勉勵警專學生勇於接受挑戰，勇於改變自己、改變社會。

該校更邀請電視金鐘獎得主舒夢蘭及考試委員楊雅惠到校演講；園遊會展示各項維安裝備與公益攤位，邀請社會各界同慶，為警專教育注入多元活水，並展現科技在教育上的多元應用與執法決心，讓科技種子在警專深化茁壯。期盼教育訓練能與時俱進，為臺灣社會的秩序與安定奠定紮實根基。

title: 徐部長國勇蒞臨臺灣警察專科學校76週年校慶勗勉全校師生


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕文慧如睽違3年將發行全新創作專輯，期間與鼓鼓、邱鋒澤等好友合作，並持續在網路上耕耘，把多首歌重新編曲翻唱出自己的獨特風味，近期終於推出獨唱的最新單曲《做你的太陽》，而她也放話12月11日生日當天，要把歷經一波三折的生日音樂會辦回來。

文慧如推出新單曲《做你的太陽》。（華研國際提供）

《做你的太陽》是文慧如6年前完成的創作，曾被推薦給其他歌手，但唱片公司認為她的聲線及一路上的際遇，最能詮釋出歌曲的靈魂和情感。從新加坡獨自離鄉追夢的她，雖在2019年初順利發行首張專輯，回頭看卻是經歷不少無常、創作瓶頸等起伏跌宕。

MV拍攝相當考驗文慧如的體力，她有如苦行僧躑躅獨行，忍不住哀嚎：「光今天就超過我一個星期的運動量啦！」她揹著吉他走入山林，傾聽內心的聲音，並沉澱負面情緒，恰巧貼近初到台北的心境，「當時去哪都是一個人，獨自在陌生城市一邊探索，一邊更了解自己。」

文慧如宣告生日當天舉辦「做你的太陽生日音樂會」。（華研國際提供）

疫情影響，文慧如除了演出減少，無奈粉絲見面會、新加坡專場音樂會都接連取消，如今疫情趨緩，她宣告將在生日當天舉辦「做你的太陽生日音樂會」，有感音樂會得來不易，她仍樂觀說：「這一年間雖有失望及無奈，但相信好事終究會到來！」門票於20日中午在KKTIX開售。

title: 恭喜！文慧如無預警曝喜訊：好事終究會到來


content_text:
National Center for Research on Earthquake Engineering research fellow Wang Ren-zuo at a news conference at the Ministry of Science and Technology in Taipei yesterday introduces an architectural model that was used to help build a “5D” smart city disaster prevention system.Photo: Lin Chia-nan, Taipei Times

2021/11/17 03:00

‘FIVE DIMENSIONAL’: Features of the system are structural health monitoring, cost estimates for damage, water supply analysis and remote-sensing data from space

By Lin Chia-nan / Staff reporter

A “5D” smart city disaster prevention system that aims to help minimize damage to buildings from earthquakes yesterday was introduced by the National Center for Research on Earthquake Engineering.

The Central Weather Bureau uses a similar “4D” system, but the 5D system shows estimates of damage that buildings might sustain during a quake, center research fellow Wang Ren-zuo （王仁佐） told a news conference in Taipei.

The levels of damage are divided into five tiers from “undamaged” to “collapse,” Wang said.

The system can forecast which buildings in a region are more likely to collapse, he said.

During a tremor, the system can swiftly gather seismic data and when the shaking is finished, it can indicate the best routes for rescue workers and evacuations, he said.

If authorities employ uncrewed aerial vehicles to inspect damaged regions, images they take can be incorporated into the system, which has image recognition algorithms, he said, adding that this would enable authorities to assess the scope of losses.

For example, if a building partially falls over — as the Yun Men Tsui Ti （雲門翠堤） building in Hualien City did following liquefaction amid a magnitude 6.2 earthquake in 2018 — the system can compute the best way to prop it up to help prevent further damage if there are aftershocks, Wang said.

If there is a power outage, the system can be supported by an emergency power system, center director-general Chou Chung-che （周中哲） said.

So far, the center has only finished building spatial models for Hualien City, Wang said, adding that it hopes to collect more architectural data from other local governments.

Other features of the system are an integrated subsystem for structural health monitoring, estimates of the cost from damage, an assessment of damage to water supplies and analysis from remote-sensing data collected by the Formosat-5, which was launched in 2017, he said.

It is significant that the center has full control over the system’s infographics, given that it was developed entirely in Taiwan, he said.

The center hopes to initially deploy the system in the social housing units in Taoyuan and the Shalun Smart Green Energy Science City in Tainan, he said.

In addition, the center is partnering with the Ministry of the Interior’s Construction and Planning Agency to strengthen the structures of old buildings across Taiwan, as many are vulnerable to earthquakes, Chou said.

However, members of the public are normally not willing to share information about their homes online, he said.

Hopefully, people can work with the government to improve building safety, he added.

新聞來源：TAIPEI TIMES

An image taken from a video played at a National Center for Research on Earthquake Engineering news conference at the Ministry of Science and Technology in Taipei yesterday shows a “5D” smart city disaster prevention system simulating the collapse of Yun Men Tsui Ti building in Hualien City in 2018.Photo: Screen grab from a video provided by National Center for Research on Earthquake Engineering

title: 《TAIPEI TIMES》 Center touts smart city quake system


content_text: LAGOS, Nigeria (AP) — A gas explosion in Lagos, Nigeria’s biggest city, on Tuesday killed at least five people, including a child, an emergency services official told The Associated Press. “There are four adults dead — three males and one female — and a 10-year-old boy died in the incident,” Ibrahim Farinloye of the National Emergency Management Agency said, adding that rescue operation is still ongoing. The fire broke out after a cylinder exploded at a gas shop in the densely populated Mushin area of Lagos. It was extinguished in about one hour and “we were able to rescue 10 people alive and they have been treated and discharged on the spot,” said Olufemi Oke-Osanyintolu, director-general of the Lagos State Emergency Management Agency. The cause of the explosion is not known yet but authorities are suspecting one of the gas cylinders exploded as a result of a fire close to the gas shop and work being done on one of the cylinders. “Out of the four bodies (one was) a woman who was said to be frying (food items) while Sodiq (another of the victims) was operating on a cylinder,” Farinloye said. At the scene of the explosion, a crowd lined behind a barricade as rescue workers and some residents carried away the gas cylinders left within the premises while remains of the vehicles destroyed were packed at one corner. One of those killed is said to be a motorcyclist who was caught in the massive fire as he drove past the scene. The fire destroyed three shops, six shanties and about 12 vehicles, said Olajide Ogabi of the Lagos State Fire Service. He faulted the location of the gas shop within the residential area and along a power line and said the shop was once closed by the state government because of its location. Gas explosions are common in Africa’s most populous country, especially in Lagos, a city of more than 14 million people. One of the most recent was in October 2020 when an explosion at a gas station killed eight people and razed many buildings. Two months ago, the Lagos state government set up a team to monitor outlets where gas is stored in commercial quantity and carry out a safety audit in the state. So far, 1,850 places were surveyed out of which 15 were closed for not complying with safety standards, according to Lanre Mojola, director-general Lagos State Safety Commission. In July this year, federal lawmakers in Nigeria asked authorities to design a strategy to regulate the use of old gas cylinders, arguing that “the continued use of old cylinders can cause explosions especially in poorly controlled environments.” A committee has been formed to investigate the incident and look at “what led to this,” Oke-Osanyintolu of the Lagos emergency services agency said.

journalist: By CHINEDU ASADU , Associated Press, Associated Press

title: Gas explosion in Nigeria's Lagos kills 5, including a child


content_text:
國道一號西屯區國一北上175.9k處，今晨零點多發生重大車禍，三輛大型車與一輛小貨車發生追撞，出動大批警消救援脫困，小貨車駕駛明顯死亡、40歲男性駕駛受傷送醫。

今天清晨零點43分，台中市消防局接獲國道一號西屯路段車禍，消防局派遣西屯、黎明和春社分隊出動消防車4輛、救護車2輛、消防人員23名，由分隊長陳柏仰帶隊前往搶救。

救災人員指出，現場為三輛大型車和一輛小貨車)追撞，第三台自小貨車嚴重變形。救災人員協助第四輛大貨車40歲駕駛脫困，駕駛意識清楚，送醫。確認第三輛小貨車一名駕駛受困，已明顯死亡；另第一輛和第二輛皆為聯結車，無人受傷。進一步車禍原因有待國道事故小組釐清。

國道一號西屯區國一北上175.9k處，今晨零點多發生重大車禍，出動大批警消救援脫困，小貨車駕駛明顯死亡、40歲男性駕駛受傷送醫。圖/讀者提供國道一號西屯區國一北上175.9k處，今晨零點多發生重大車禍，出動大批警消救援脫困，小貨車駕駛明顯死亡、40歲男性駕駛受傷送醫。圖/讀者提供國道一號西屯區國一北上175.9k處，今晨零點多發生重大車禍，出動大批警消救援脫困，小貨車駕駛明顯死亡、40歲男性駕駛受傷送醫。圖/讀者提供國道一號西屯區國一北上175.9k處，今晨零點多發生重大車禍，出動大批警消救援脫困，小貨車駕駛明顯死亡、40歲男性駕駛受傷送醫。圖/讀者提供

events: 車禍 死亡

title: 國一北上175.9k清晨四車連撞 釀一死一傷


content_text:
INVESTIGATION: Police identified the dead suspect as a failed asylum seeker who had a history of mental-health problems. Four men held for questioning have been released

The UK on Monday raised its terrorism threat level, hours after an improvised explosion outside a hospital in Liverpool, England, as police named the suspect believed to have made the homemade device before dying in the blast.

British Secretary of State for the Home Department Priti Patel said that intelligence officials had increased the threat assessment to “severe” — the second-highest level, meaning an attack is highly likely — following the second terror incident in a month.

Last month, veteran British lawmaker David Amess was stabbed to death as he met constituents in southeast England, in an attack that prosecutors have said had a “terrorist connection.”

The blast outside the Liverpool Women’s Hospital shortly before 11am GMT on Remembrance Sunday destroyed a taxi and killed the passenger suspected of making the crude device, but only injured the driver.

Police in northwest England said within hours that the blast was being treated as a “terrorist incident” and on Monday evening named the deceased suspect.

“Our enquiries are very much ongoing, but at this stage we strongly believe that the deceased is 32-year-old Emad Al Swealmeen,” senior investigating officer Detective Chief Inspector Andrew Meeks said in a statement.

He gave few other details, but said that al-Swealmeen was connected to two addresses police raided following the incident, living at one while recently renting another where officers have recovered “significant items.”

“We continue to appeal for any information about this incident and, now that we have released his name, any information that the public may have about al- Swealmeen, no matter how small, may be of great assistance to us,” Meeks said.

Reports by newspapers and broadcasters quoting unidentified security sources said al-Swealmeen was a failed asylum seeker of Iraqi and Syrian descent with a history of mental-health problems.

Al-Swealmeen was taken in by Elizabeth and Malcolm Hitchcott, a Christian volunteer couple in Liverpool, for eight months from 2017, as his appeal for refugee status played out.

Elizabeth Hitchcott told the BBC she felt “just so sad” and “very shocked” by Sunday’s incident, adding: “We just loved him, he was a lovely guy.”

Malcolm Hitchcott said al- Swealmeen spent time in a mental institution after being arrested with a knife in an incident in central Liverpool.

However, otherwise, “he was a very quiet fellow” who converted to Christianity and was baptized in Liverpool Cathedral, having rejected Islam, Hitchcott told ITV.

Counterterrorism police in northwest England late on Monday released four men held for questioning over the incident.

“Police have been satisfied with their account and they have been released,” British Minister for Security Damian Hinds told ITV News yesterday.

British Prime Minister Boris Johnson said the latest attack was a “stark reminder of the need for us all to remain utterly vigilant.”

“But what yesterday showed us all is that the British people will never be cowed by terrorism. We will never give in to those who seek to divide us with senseless acts,” Johnson said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: UK raises terror alert level to ‘severe’


content_text:
（中央社台北17日電）台北股市今天上漲70.91點，收17764.04點。11月電子期收851.1點，上漲0.75點，逆價差1.68點；11月金融期收1674.2點，上漲29.8點，逆價差4.52點。

11月電子期以851.1點作收，上漲0.75點，成交876 口。12月電子期以851點作收，上漲1.45點，成交1205口。

電子現貨以852.78點作收，上漲2.76點；11月電子期貨與現貨相較，逆價差1.68點。

11月金融期以1674.2點作收，上漲29.8點，成交1499口。12月金融期以1679.8點作收，上漲36.6點，成交1654口。

金融現貨以1678.72點作收，上漲33.55點；11月金融期貨與現貨相較，逆價差4.52點。實際收盤價以期交所公告為準。1101117

title: 11月電子期金融期齊漲 | 證券


content_text:
美國職籃NBA今天透過聲明表示，明年將首次在阿拉伯聯合大公國舉辦熱身賽。

法新社報導，NBA表示，兩場熱身賽將於2022年10月在阿拉伯聯合大公國首都阿布達比（Abu Dhabi）進行，交手的球隊將在稍後確認。

NBA副總裁暨營運長塔特姆（Mark Tatum）在聲明中說：「在阿布達比舉辦NBA和NBA 2K聯盟的比賽與活動，是建立於我們致力在全球發展籃球運動的基礎上。」

這些比賽是NBA和阿布達比文化旅遊部之間，複數年協議的其中一環。

塔特姆說：「透過這樣的合作關係，我們將為阿拉伯聯合大公國的球迷帶來真正的NBA體驗，並藉由讓年輕的男、女孩有更多機會學習打球、參加比賽，來幫助地區籃球的發展。」

NBA將熱身賽、例行賽移到北美以外地區舉行已行之有年。

NBA第1場海外比賽是在1978年，當時是由NBA的華盛頓子彈（華盛頓巫師前身）前往以色列，對上當地球隊特拉維夫馬加比（Maccabi Tel Aviv）。

自此之後，NBA比賽陸續在歐洲、亞洲舉辦，首場海外例行賽於1990年在日本進行。

NBA也曾定期的在中國比賽，但2019年10月休士頓火箭總經理摩瑞（Daryl Morey）發推文支持香港反送中示威者後，NBA和中國的關係就此破裂。

countries: 中國 以色列 香港 美國 日本

title: NBA／2022年海外熱身賽 首度現身阿拉伯聯合大公國


content_text:
美股重要看點：

本週多位 Fed 票委將發表談話，包括 2021 年票委的亞特蘭大分行主席波斯提 (Raphael Bostic)、舊金山分行主席戴利 (Mary Daly)、芝加哥分行主席伊文斯 (Charles Evans)、2022 年票委則是克里夫蘭分行主席梅斯特 (Loretta Mester)，另外還有永久票委如 Fed 理事沃勒 (Christopher Waller)、紐約主席威廉斯 (John Williams) 等人。

市場聚焦，Fed 票委們可能進一步對美國嚴重的高通膨狀況給出更多前景看法，並期待藉此觀察 Fed 後市升息路徑。

先前 Fed 主席鮑爾 (Jerome Powell) 於 11 月利率會議上表示，供應鏈緊俏的問題 Fed 政策無法解決，但預計通膨將在 2022 年夏天開始舒緩。

美股前一交易日漲跌：

道瓊指數下跌 12.86 點，或 0.04%，收 36,087.45 點。那斯達克指數下跌 7.11 點，或 0.04%，收 15,853.85 點。標普 500 指數下跌 0.05 點，或 0.00%，收 4,682.8 點。費城半導體指數下跌 0.8 點，或 0.02%，收 3,793.8 點。

今日重要總經數據：

美國 10 月零售銷售年增率，市場無預期值，前值為 13.9%。美國 10 月零售銷售月增率，市場預期 1.1%，前值為 0.7%。美國 10 月工業產出月增率，市場預期 0.8%，前值為 -1.3%。

重要個股動態：

1. 百度 (BIDU-US)

百度將於週三 (17 日) 美股盤前公布第三季財報，先前財測預計第三季營收介於 47 億至 52 億美元之間，增幅介於 8% 至 19% 之間。

而市場對百度第三季營收預期則為 48.1 億美元，年增 5.8%，第三季每股盈餘預期則為 1.72 美元，年減 42.7%；過去 4 季，百度業績均超過預期，超過的幅度平均為 34.99%。

百度第三季財報將反映自動駕駛汽車業務的擴張，百度健康、智慧顯示螢幕等產品將有助於第三季業績的增長。

市場分析師預期，移動生態鏈的強勁將拉動百度應用日均活躍用戶的增長，用戶參與度的提升將拉動非廣告業務增長，愛奇藝將推動營收增長。

BIDU 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

2. Meta (FB-US)

美國俄亥俄州總檢察長 Dave Yost 代表該州一家養老基金和其他投資者，提起針對 Facebook 的聯邦集體訴訟，訴稱被告在其產品對青少年身心健康的負面影響方面誤導了公眾。

前 Facebook 員工 Frances Haugen 披露，公司的一項內部研究顯示，Instagram 對三分之一青少年女性身心健康產生負面影響。

原告稱 Mark Zuckerberg 和其他高管有意就公司服務的安全性披露假資訊；而 Facebook 發言人稱這一訴訟毫無根據，將積極抗議。

FB 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

3. 波音 (BA-US)

波音 (BA-US) 喜事不斷，不僅在杜拜航空展上訂單有所斬獲，737 Max 也有望解除中國禁飛令，此外 787 夢幻客機已接近恢復交付，利多消息激勵周一（15 日）股價勁揚 5.49% 至每股 233.09 美元。

路透報導，中國民航局（CAAC）對波音提出 737 Max 設計修改更改措施感到滿意，並邀請中國各航空公司在 11 月 26 日前就擬議的 737 Max 適航指令提供意見回饋，有望解除長達兩年半的禁令，為復飛迎來曙光。

此外，波音周日宣布，阿聯酋航空已下訂 2 架波音 777 貨機，價值約 7 億美元左右，且沙烏地阿拉伯航空正在和該公司就廣體飛機訂單進行交涉。

另一方面，波音高級副總裁 Ihssane Mounir 表示，波音 787 夢幻客機已接近恢復交機，確切時間取決於和監管機關的談判結果。

BA 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 沙烏地阿拉伯 阿聯 中國

title: 鉅亨美股雷達：俄亥俄州對Meta提起聯邦訴訟、百度Q3財報前瞻 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: 中評社香港11月17日電（評論員 郭至君）11月16日上午，中國國家主席習近平同美國總統拜登舉行視頻會晤，這是中美元首自上次電話溝通後時隔兩個月的又一次重要互動，也是拜登上任以來雙方領導人首次“面對面”的交流。據悉，雙方談話近4個小時，就事關中美關係發展的戰略性、全域性、根本性問題以及共同關心的諸多重要問題進行了充分、深入的溝通和交流。從晤談內容來看，我們可以判斷，這次會晤是坦率且富有成效的，是獲得了重要成果的。我們認為，以下三個方面的成果尤為重要。 首先，會晤整體氣氛良好，中美元首均有控制兩國關係繼續下跌勢頭的積極意願，這是重要成果。 眾所周知，中美關係是世界上最為重要的一對雙邊關係，中美兩國在絕大多數國際組織中都有舉足輕重的發言權，在國際政治格局中，中美兩國對世界的影響力沒有其他任何國家能夠比擬，因此，中美之間但凡有任何不正常異動，整個國際社會都會跟著動盪。近兩年來，中美關係的確遇到許多坎坷，美國民意中已經逐漸形成對抗中國的共識，加之新冠疫情的負面影響和阻隔，兩國之間存在的戰略誤判、戰術誤解的可能性在不斷增大，巨大的戰略風險不斷在積累中，兩國關係也一直在“螺旋式”下跌。但是，在今次元首會晤中，我們看到，中美雙方領導人都清晰地表態要搞好兩國關係，發出了控制兩國關係繼續下跌勢頭的非常重要的信號。 習近平主席以生動比喻強調，“中美兩國是兩艘在大海中航行的巨輪，我們要把穩舵，使中美兩艘巨輪迎著風浪共同前行，不偏航、不失速，更不能相撞。”拜登總統則贊同習近平主席所言之意，並表示，歷史是公正的，美中關係只能搞好，不能搞砸。我們以為，兩位元首這樣的趨同表態，給國際社會一個提醒，中美的“掌舵人”已明確表態兩國不能夠互相衝突，而是要“相互尊重、和平共處、合作共贏”，這是新時代中美關係的三原則。我們衷心期待，以此為出發點，中美兩個大國進一步探索新時代的穩定與發展新路徑，絕對不可以輕易動搖，更不應該被別有用心的言行破壞了中美元首的共識基礎。

countries: 中國 美國 香港

title: 社評：中美元首視頻會晤有何重要成果？


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓16日專電）首場拜習會才剛落幕，華郵專欄作家羅金今天就引述知情人士指出，拜登政府預計月底前宣布外交抵制北京冬奧，美方將知會盟友這項決定，但會讓他們自己決定是否跟進抵制。

北京冬奧倒數不到3個月，人權組織呼籲國際抵制聲浪不斷。美國財經媒體CNBC先前引述知情人士表示，中國國家主席習近平預計會在視訊會晤中親邀美國總統拜登（Joe Biden）出席冬奧。但美國資深官員昨晚透露，冬奧並未在長達3.5小時的「拜習會」上被提及。

華盛頓郵報（The Washington Post）外交國安專欄作家羅金（Josh Rogin）今天引述多位知情人士指出，白宮近期將宣布拜登或美國政府官員皆不會出席北京冬奧。這項作法雖尚未底定，但美國政府內部已正式建議拜登外交抵制冬奧，預期他月底前就會批准。

羅金表示，美方之所以採取外交抵制，是希望在不影響美國選手情況下，回應中方人權侵犯。拜登政府延續前川普（Donald Trump）政府評估，認定中國在新疆的行徑構成「種族滅絕」。

羅金指出，近幾個月來，拜登政府官員對冬奧議題多三緘其口，不願揣測拜登是會採納人權團體呼籲的全盤抵制（拒送選手參賽）、有限度抵制、抑或是完全不抵制。但知情人士表示，拜習會落幕後，拜登政府就少了一個延後宣布外交抵制北京冬奧的原因。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）4月談到美國政府對抵制北京冬奧的立場曾說，美方評估此議題時會與盟友密切協商，透露發動聯合抵制確實是考慮事項之一。

但羅金表示，拜登政府將知會盟友外交抵制冬奧的決定，但會讓他們自己決定是否跟進。白宮及國務院皆不願評論。

抵制北京冬奧是美國國會跨黨派共識，至於該如何抵制，議員們則看法不同。

由於全盤抵制勢必影響美國選手權益，多數議員主張發動外交抵制，或將賽事延期並移師他國舉辦。共和黨籍參議員盧比歐（Marco Rubio）、眾議員史密斯（Chris Smith）則進一步要求國際奧林匹克委員會（IOC），以北京在新疆進行種族滅絕為由禁止中國隊參賽。

美國上一次抵制奧運賽事是在1980年。當時時任美國總統卡特（Jimmy Carter）因不滿蘇聯前一年入侵阿富汗，與加拿大、南韓、以色列等60多國聯合抵制1980年莫斯科奧運，拒絕派選手參賽。

美國企業研究所（AEI）研究員馬明漢（Michael Mazza）認為，拜登政府試圖在北京冬奧議題上採取中間派作法，但外交抵制不太可能改善北京行徑，尤其若只有美國單方面行動。

馬明漢建議，拜登政府應採取額外作為，以利用明年冬奧在人權議題上對北京施壓。

羅金指出，2007年時任美國總統小布希（George W. Bush）雖在北京持續鎮壓西藏情況下，接受時任中國領導人胡錦濤的邀請出席2008年北京奧運。但小布希當年在華府接見西藏精神領袖達賴喇嘛，達賴喇嘛也獲頒美國國會金質勳章，藉此展現美國對中國人權的支持。（編輯：陳政一）1101117

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓16日專電

countries: 阿富汗 美國 以色列 加拿大 中國

people: 習近平 胡錦濤 川普

title: 拜習會甫落幕 華郵：美將宣布外交抵制北京冬奧 | 國際


content_text:
多年眩暈醫不好，元兇竟是頸椎退化，經簡瑞騰醫師術後，症狀完全解除。（記者湯朝村攝）記者湯朝村∕嘉義報導

69歲的婦人幾十年來止痛藥不離身，受頸背部痠痛、暈眩、嘔吐所苦，經大林慈濟醫院簡瑞騰醫師做了核磁共振檢查，才證實是頸椎椎間盤退化引起的「頸性眩暈」。手術後，成功擺脫多年病痛。歡喜重拾健康人生的她，將自種的瓠瓜義賣捐助新冠疫苗，回報醫師的救命之恩。

簡瑞騰表示，病人由復健科轉診骨科後，核磁共振發現頸椎5/6、6/7節椎間盤退化，經評估後，先施以「星狀神經節阻斷術」，暫時緩解症狀外，同時也可藉此確認診斷為「頸性眩暈」，為求根治、不再反覆發作，隨即進行手術，切除椎間盤、減壓，並植入支架做融合術，術後症狀完全解除，不再眩暈、頭痛、胸悶。

taiwan-subdivisions: 大林 成功 嘉義

title: 止痛藥不離身 長年眩暈頭痛 竟是頸椎退化惹禍 | 中華日報


content_text: 被問及一名英國媒體記者嘅香港簽證續簽被拒時，特首林鄭月娥今日(16日)出席行政會議前話特區政府有權就簽證申請作決定，並唔會評論獨立個案，又指香港係國際城市，有很多媒體仍在營運，港府會繼續協助媒體在港的正常運作。

countries: 英國 香港

title: 政Whats噏：指簽證批核屬港自治範圍 林鄭自爆申美簽證拒批


content_text: 太古城商場外於2年前反修例示威浪潮期間發生持刀傷人事件，五旬無業漢涉刺傷一對夫婦及咬甩前區議員趙家賢耳朵，案件今(16日)於高院續審。被刺傷的男事主接受盤問時被辯方質疑，他被刺前除與被告爭執外，其妻又扯着被告不讓他離開，且有人罵被告是「大陸仔」，其後男事主更舉起右手握拳攻擊被告，且曾打他背部。男事主表示對該些指稱沒有印象。現年50歲的被告陳真，被控於2019年11月3日在太古城中心外，有意圖使男子溫浩倫、溫的妻子梁碧琪及前區議員趙家賢身體受嚴重傷害而非法及惡意傷害他們。陳另被控於同日同地襲擊梁碧琪堂姐梁瑩瑩。控方於開庭時先向男事主溫浩倫指出，控辯雙方沒有爭議，溫所指當日刺傷他的灰衣男子是被告，溫亦確認當日他一直戴着口罩。辯方盤問溫時先表示，被告明白自己對本案所有傷者造成的傷害，並要律師代他向溫致深切歉意，律師又詢問溫能否原諒被告，不過高院法官張慧玲即打斷他，反問「（呢樣）同案情有咩關係？」其後辯方指溫在庭上說及案發經過的證供有誇大及不正確之處，溫則否認有誇大。

title: 持刀漢陳真涉刺傷夫婦咬甩前區議員耳朵 辯方稱被告受襲方行兇


content_text:
高毓璘外型亮眼，有「美女主播」封號。（翻攝自高毓璘臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕三立新聞台主播高毓璘外型亮眼，有「美女主播」封號，自曝聽到「沒辦法」這3字，就會火大理智斷線。

高毓璘昨在臉書留言問粉絲：「聽到哪三個字，會一秒理智斷線。」她坦言聽到「沒辦法」就會很火大，「尤其試都沒試的那種，真的會很想掐下去」，接著又說票選暫居第一是「隨便你」。

大批網友紛紛留言聽到「國民黨」、「小粉紅」會理智斷線，有人竟俏皮說：「還好不是『高毓璘』。」最爆笑的是，有網友表示聽到「又來了」再轉個白眼，真的會一秒爆炸，意外釣出高毓璘笑回：「有畫面感。」

references: 臉書 網友

title: 聽到這3字 美女主播瞬間理智斷線


content_text:
濱崎步親自擔任歌唱新星發掘選秀製作人、評審導師。（17LIVE提供）

〔即時新聞／綜合報導〕日本43歲天后濱崎步近來身體頻頻出狀況，本月4日先是右腳踝骨折，6日演唱會又因「過敏性休克」緊急送醫，昨（16日）剛做完腳踝手術的她，隨即宣布年底的演唱會將如期舉辦，讓粉絲相當擔憂濱崎步的身體會吃不消。

據日媒《Sponichi Annex》報導，濱崎步14日在IG分享了她在「17LIVE」舉行的活動中，擔任決賽評審，因為腳踝骨折的關係，她坐著輪椅出席，也表示這次活動將會是她腳踝手術前最後一個工作，「手術我會加油的！也會好好做復健，更有元氣的回來！」16日濱崎步在粉絲俱樂部網站分享自己已經順利完成手術後出院，更坦言麻醉退去後，「人生第一次有這麼痛的感覺」，同時她也宣布今年12/30、12/31在國立代代木體育館的演唱會將會如期舉行。

事實上，據日媒《女性自身》報導，濱崎步今年5月順利產下第二胎後，沒有請太長的產假，便火速復出接工作，粉絲也苦勸她：「盡力而為跟過度工作不一樣，應該好好休息再回歸比較好」、「今年不代表人生就要結束，應該優先考慮休息恢復健康才對」。

在身體無法得以順利恢復健康的前提下，為何濱崎步仍執意續辦演唱會？有相關人士透露，先前因疫情影響，她的巡迴演唱會幾乎全取消，僅剩一個會場照常舉行，且舞台每次都有數十位專屬的工作人員、舞者陪同，從而出現無法支付薪資的狀況，如果再取消年底的演唱會，很有可能影響到他們的生計，而濱崎步背負這項沉重責任，才會不得已選擇續辦演唱會。

title: 被爆付不出員工薪資！濱崎步開刀完「照開演唱會」超拚


content_text:
〔中央社〕中職中信兄弟與富邦悍將隊今天比賽一路僵持，悍將9局開始都有一棒結束比賽機會，等到延長賽12局才靠著林益全放開打，敲再見安打以1比0拿勝；獅隊下半季封王M2。

中華職棒中信兄弟隊今天作客新莊棒球場與富邦悍將交手，兩隊9局打完0比0僵持不下，悍將9局下王苡丞二壘打開啟攻勢，張進德獲得故意四壞保送，范國宸也選到四壞保送攻佔滿壘，兄弟隊投手教練佛斯特不滿主審好球帶上前抗議，被驅逐出場。

兄弟隊9局面對無人出局、滿壘時換上李振昌接手，先三振林益全，接著滾地球抓到跑回本壘跑者，再三振于森旭、化解滿壘危機，力守不失分。

悍將隊從9局開始，每局都攻佔得點圈、有一棒結束比賽的機會，但9局、11局都留下滿壘殘壘，直到延長賽12局，靠著滿壘時林益全的再見安打率隊拿下勝利，也拿下單場最有價值球員（MVP）。

悍將總教練洪一中表示，林益全9局有建功機會代打吞下三振，有提醒他是不是太過謹慎，提醒他放開打，沒想到12局又輪到他，剛好一棒建功。

兩隊鏖戰至延長賽12局才分勝負，悍將可用之兵全部換上場，兩名捕手姚冠瑋、戴培峰都上場代跑，一壘手范國宸也跑去守外野。

林益全表示，身為球隊的老大哥，看到越來越多年輕人上到一軍，也希望可以盡最大的能力，用行動做給他們看、讓他們學習，今天9局有機會建功時太謹慎，12局已經立於不敗之地，放開打、很開心有好的結果。

富邦悍將隊洋投羅力今天總計用97球投7局，僅被敲出5支安打，投出7次三振、無失分，優質先發無關勝敗。

談起羅力表現，洪一中直言：「真的有夠悲情」，連3場出賽都是優質先發，但等不到火力支援。

統一獅隊今天雖然沒有比賽，但兄弟隊吞敗，獅隊下半季封王魔術數字再降至2（M2），最快18日能拋下封王彩帶。（編輯：林治平）1101116

journalist: 編輯：林治平

title:
林益全再見安悍將12局搶勝 獅隊下半季封王Ｍ2
 - 自由體育


content_text: 迫不及待長大的心情人人都有，不論是打扮還是穿著，許多人年紀小的時候都想裝大人，但當邁入輕熟女的年紀時，大部分的人反而想看起來更年輕，這時候從妝容下手準沒錯！以下分享五個讓你看起來年輕10歲的化妝技巧，讓你從妝容就能減齡～

title: 畫得好是少女，畫不好變阿姨！少十歲的５大減齡化粧技巧，輕熟女必學 | 女人我最大


content_text:
雲林西螺果菜市場驚傳砍殺事件！一名在市場內擔任搬運工的32歲王姓被害人，今遭同事持西瓜刀砍傷，傷勢嚴重，經救護人員送往雲林基督教醫院救治，由於傷勢嚴重，目前已轉送彰化基督教醫院治療。

據了解，王姓被害人與兇嫌為同事關係，過去在市場路口相遇曾多次發生行車糾紛，互有嫌隙，今兩人又狹路相逢，疑似互瞪，兇嫌心懷不滿找來另2名友人到市場找被害人算帳，再度發生口角引爆衝突，警方正循線逮捕涉案兇嫌到案。

雲林西螺果菜市場驚傳砍殺事件，市場內地上留有一灘血漬。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林 彰化

title: 疑互看不順眼 雲林西螺果菜市場搬運工遭同事砍傷送醫


content_text:
Apex Flight Academy yesterday announced that it is branching out into the general aviation service market, adding that its airline is scheduled to begin operations next year after completing the required certification review.

The nation’s first and only flight training school in March secured the Civil Aeronautics Administration’s (CAA) approval to establish an office in preparation for the launch of Apex Aviation, a new airline offering domestic flights.

Since March, the company has been undergoing a five-stage certification review as per the Regulations of Civil Air Transport Enterprise (民用航空運輸業管理規則), it said.

A drone flies during a demonstration at the Harvest Ranch Resort in Hualien County’s Fenglin Township in April last year. Photo courtesy of Hualien County Government

The company’s first aircraft, a Tecnam P2012 Traveller, also landed at Taiwan Taoyuan International Airport yesterday.

“With the arrival of our first aircraft, we are about to enter stage four of the review. We expect to complete the review by the beginning of next year and start the business afterward,” Apex said.

The twin-engine utility aircraft, which is designed and manufactured by Italian firm Costruzioni Aeronautiche Tecnam, passed safety certifications by the US Federal Aviation Administration and the EU Aviation Safety Agency, the company said.

The cost of building a Tecnam P2012 Traveller is more than NT$110 million (US$3.96 million), it said, adding that Apex Aviation is the first Asian buyer of the aircraft.

The aircraft would initially be used to offer air tours of the East-Rift Valley spanning Hualien to Taitung counties, the coastline along the East Coast, and Green Island and Orchid Island, the company said.

“We hope that the air tours we provide will not only help boost the growth of the local tourism industry, but help market the scenic attractions to the world and draw more tourists from overseas,” Apex Flight Academy chairman Wilson Kao (高健祐) said.

In other news, the CAA recorded 13 breaches of civil aviation regulations committed by drone operators and eight by paramotor users from January to last month.

Of the 13 cases involving drones, four did not file applications in advance and were fined NT$1.64 million in total, CAA Deputy Director-General Clark Lin (林俊良) said.

Drone operators in the other nine cases were granted permission to fly their craft, but were fined for various reasons, from failing to follow the preapproved flight plans to flying drones without notifying air traffic controllers and airport terminals ahead of time, Lin said.

Of the eight cases involving paramotors, one is being handled by the Ministry of National Defense for trespassing in a military zone in September and breaching the National Security Act (國家安全法), he said.

In the middle of last month, a policeman was found to have illegally paraglided around a high-voltage tower in Taichung, Lin added.

People contravening the drone regulations can be fined between NT$10,000 and NT$1.5 million, while illegal paragliders can be fined between NT$60,000 and NT$300,000, Lin said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Apex Flight Academy to launch domestic airline


content_text: 中評社香港11月17日電／隨著新冠疫情緩和，香港特區“白領一族”的薪酬持續呈上升趨勢。有人力資源管理顧問機構昨日公布最新薪酬趨勢調查，香港僱員今年平均薪酬增長為2.5%，比去年高0.4百分點。展望明年，平均加薪3.2%，扣除通脹率後，實際薪酬增長1.1%，是今年實際薪酬增長約兩倍，但運輸與物流業的加薪幅度仍“跑輸大市”。同時，香港薪酬加幅仍落後於內地、台灣及新加坡等鄰近地區，機構相信香港白領需再努力三四年才能回復疫情前的加薪幅度。 香港文匯報報道，人力資源管理顧問ECA International（ECA） 於今年8月至9月向全球逾70個國家及地區共370間大型企業進行調查和分析，了解當地各職級白領僱員現時及預期的薪酬增長，當中130間企業在香港。ECA亞洲區域總監關禮廉昨日在記者會上公布調查結果時表示，隨著香港走出疫情陰霾及經濟持續復甦，預期香港僱員明年的平均薪酬將繼今年後再有增長。 科技業加最多 運輸物流僅1.6% 他解釋，今年香港僱員的平均薪酬增長為2.5%，略高於去年預測的2.1%，但因預計明年經濟將繼續復甦，來年的薪酬增長達3.2%。但在扣除明年的預期通脹率2.1%後，香港僱員明年的實際薪酬增長將為1.1%，是今年實際薪酬增長0.5%的約兩倍。 今次調查涵蓋行業包括運輸與物流、製造業與消費性產品、法律與專業服務、工程與科技、零售與休閒以及金融服務等，關禮廉指出，當中只有運輸與物流業的平均薪酬增長，比平均值2.5%為低，僅得1.6%，相信是受疫情嚴重衝擊所致。至於薪酬增長最高為科技業，增幅達2.9%。 至於預計明年會凍薪的香港企業，會由今年的18%下降至明年的11%。 內地實增3.9% 亞太第二 雖然明年香港白領的薪酬加幅會比今年高，但關禮廉指，香港與其他亞洲國家或地區相比仍然落後。以內地為例，扣除通脹後今年的實際薪酬增長為3.9%，明年預計會增至4%，屬亞太區中第二高，僅次於越南的4.2%，排名第九及第十的新加坡及台灣則預計有約2%增長，而香港僅排名第十五位。香港的薪酬增長比內地及其他地區慢，主要是由於疫情較反覆，而香港僱員整體薪酬水平高、令基數相應較高也有影響。 關禮廉強調，明年的薪酬增幅仍受不同因素影響，包括經濟復甦程度，未來免檢疫通關安排，疫苗接種以及外圍情況等，通脹率亦有機會影響實際薪酬增長，再加上環球經濟復甦仍脆弱，部分國家又再度封城，若香港經濟因此而受累，增幅也可能受影響。他又指，根據2008年全球金融危機經驗，估計香港薪酬增長需經三四年時間，才能回復疫前水平。

countries: 新加坡 台灣 香港 越南

title: 港“白領”人工加幅跑輸亞洲大市


content_text:
看好網購蓬勃趨勢，三商家購美廉社與蝦皮攜手，開出首間「蝦皮店到店示範店」的複合店型，三商家購總經理邱光隆表示，今年預計會再展出4~5家此類型的複合店型，並希望透過取貨帶動併買效應，來客與業績目標要成長20%。

今年由於疫情關係，宅經濟崛起，根據統計，網購民眾選擇超商取貨的比例超過80%，邱光隆表示，民眾到超商取網購的包裹，幾乎已經是日常生活的一部分，而美廉社更有深入社區的優勢，配合蝦皮的數據分析，選擇消費者取貨的熱點，展出店到店複合店型後，接下來還會選擇適合商圈持續展店，地點則鎖定在中部以北。

邱光隆也說，原本民眾到超市的目的就相當明確，而線上潛在消費客群的實力不容小覷，因此希望透過新服務，能夠讓美廉社涵蓋商圈的半徑由原本的250公尺擴大到1公里，帶動來客與業績的成長。

目前美廉社全台近800店，對於接下來的展店目標，邱光隆則說，明年規劃開到1000店，2023年則要達到1300店，其中要有300店擁有外送平台、電商寄取貨、無人便利架等服務的「數位服務EC店」，除了本身的開店外，也有一些併購計畫在進行中。

對於全聯日前宣佈併購大潤發，邱光隆則認為，短期內對於零售市場併不會影影響，「畢竟門店的數量就在那裡」，但長期則要看全聯併購背後的策略，以及整併的計畫。

邱光隆指出，量販龍頭家樂福宣布併購頂好超市後，在整併的過程中，會有一些超市關閉，這就是美廉社的機會。

title: 美廉社攜手蝦皮開店到店複合店 望帶動來客成長2成


content_text:
中國江西今年3月發生氣象飛機墜毀事故，詳細調查結果16日出爐，認定乃機組人員對機翼及螺旋槳結冰狀況處置不當所致。（翻攝自微博）

2021/11/17 10:33

〔即時新聞／綜合報導〕中國江西1架氣象飛機今年3月1日在執行人工造雨任務時失事墜毀、引發民宅起火，機上5人全數遇難，另造成1位7旬老婦輕傷、3棟民房受損；事故調查結果近日出爐，認定乃機組人員對機翼及螺旋槳結冰狀況處置不當所致。

綜合中媒報導，中國北大荒通用航空公司1架人工造雨飛機今年3月1日在江西吉安執行任務時意外墜毀，機上2名機組人員及3名氣象作業人員當場罹難。

事故調查小組經過近7個月調查，昨（16日）公布報告指出，失事飛機在執行人工造雨作業過程中，長時間在結冰條件下飛行，導致機翼與螺旋槳嚴重結冰，但機組人員未能對結冰風險進行有效控制，飛機進而失速並進入尾旋狀態，最終墜地起火。

相關單位針對本次飛安事故調查結果，責令北大荒通航公司改善安全管理等制度並加強人員培訓，同時要求江西空中交通管理分局進一步提升管制人員對特殊情況的處置能力。

title: 中國人造雨飛機墜民宅釀5死 調查結果：人為操作不當


content_text:
2021/11/17 09:39

〔記者翁聿煌／新北報導〕新北市新店戶政事務所今年中搬回新啟用的新店行政園區，洽公民眾發現戶政所形象變的更年輕了，而且提供民眾結婚登記設置的結婚背板，充滿粉紅泡泡，更榮登新人最喜愛的紀念背板之一，新店戶政所主任劉博文說，新風格要歸功於幾位年輕員工，用創意和巧思帶給大家戶政所新形象。

劉博文說，新店行政園區新建工程完工後，各公務機關陸續遷回新大樓，原本請業者設計的「新店戶政事務所」LOGO，大紅大黑的傳統風格，讓大家都覺得過於老氣和嚴肅，於是就交由所內的年輕人來發揮創意，畢業於台灣藝術大學圖文傳播系的趙怡雯，以及戶籍員左佳琇，兩人對美術設計很有興趣，大膽嚐試以新世代的文青風來改裝戶政所的氣氛。

趙怡雯說，她希望一進門的LOGO就帶給洽公民眾親切、溫暖的服務氛圍，搭配戶政所的明亮空間與效率形象，提升整個戶政所的空間質感，感謝戶政所長官，願意在新辦公室的整體設計規劃上放手給年輕人，採用承辦的張佩莉、左佳琇和她的建議，帶給民眾有別以往的年輕形象。

新店戶政所也是近來在網路和IG群組上最受歡迎的熱門結婚登記戶政所，原因就是新店所的結婚紀念背板充滿浪漫的粉紅泡泡，非常符合年輕人的口味，甚至有外縣市的新人為此專程來新店戶政所辦理結婚登記，還有人帶著婚紗攝影師來拍照，趙怡雯笑說，不少陪同新人前來的婆婆媽媽，也搶著在背板前「試拍」，背板也是趙怡雯和左佳琇的巧思，再委請廠商製作而成，讓戶政所員工常常可以分享新人的喜氣。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新北

title: 年輕人出手了！新店戶政所變身文青風 結婚背板被網路熱搜


content_text: 中評社北京11月17日電／據央視新聞報道，香港特區司法機構11月16日表示，高度關注司法人員接連收到恐嚇信件一事，並已將事件交由警方跟進。 司法機構強調，任何試圖向法官及司法人員施加不當壓力的行為均違反法治精神，衝擊司法獨立的原則，應受到嚴厲譴責。 基本法清楚說明，香港特別行政區享有獨立的司法權和終審權。香港特別行政區法院獨立進行審判，不受任何干涉。 司法機構重申，根據司法誓言，法官及司法人員須依法處理案件，確保司法公正，並以無懼、無偏、無私、無欺之精神，維護法制，主持正義。因此，法官審理每宗案件時，即使涉及任何富爭議的法例和社會事件，必須無所畏懼，獨立和專業地按照法律和法律原則作出判決，不論判決結果是受歡迎還是受抨擊。如對判決或判刑不滿意，有上訴機制處理。 林鄭：確保香港社會正常運作 (2021-11-16 12:24:15) 香港再現新冠肺炎確診病例“零報告” (2021-11-08 17:45:35) 香港特區立法會選舉已收到37份提名表格 (2021-11-03 10:10:40) 香港官員以中國代表團身份出席世界衛生大會 (2021-05-25 10:46:57) 司法機構拒設量刑委員會 被批太消極 (2021-01-20 16:40:56) 香港特區政府將啟動第二期“保就業”計劃 (2020-08-19 11:50:34) 香港特區政府堅決反對美國駐港總領事言論 (2020-07-07 11:12:59) 香港特區國安委舉行首次會議 (2020-07-07 09:48:30) 香港特區政府為青年提供更多就業機會 (2020-06-18 13:02:29) 星島：外力干預升級 港立國安法逼切 (2020-05-22 10:43:22)

countries: 香港 美國 中國

events: 新冠肺炎 選舉

title: 香港特區司法機構：嚴厲譴責恐嚇信事件


content_text:
Onward Therapeutics董事長暨執行長葉常菁，成為工研院首位女院士。（中央社）

總統盼更多女性成為院士總統蔡英文（中）昨出席工研院第十屆院士授證典禮。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕工研院昨舉行第十屆院士授證典禮，共有旺宏（2337）董事長暨執行長吳敏求、聯發科（2454）副董事長暨執行長蔡力行、工研院前瞻技術指導委員會召集人吳錦城、台大醫學院內科教授楊泮池及生醫公司Onward Therapeutics董事長暨執行長葉常菁獲選為新科院士，其中葉常菁為10年來首位女院士，總統蔡英文親自出席為新任院士授證，她希望有更多女性加入工研院院士行列。

蔡英文肯定5位新任院士對產業界及國家的付出與貢獻，她並指出，後疫情時代，台灣成為全球供應鏈不可或缺的關鍵力量，工研院要持續以堅實的科技創新能量，帶領台灣升級轉型。

對於今年選出的5位新科院士，蔡英文稱讚都是最傑出的業界領袖。她肯定吳敏求30年前把數位轉型概念導入半導體製程，讓旺宏在非揮發性記憶體有領先全球的成績。蔡力行40年來跨足半導體、IC設計及電子通訊技術創新等領域，對台灣整體半導體產業有卓越貢獻，帶領聯發科展現傲人成績。

此外，吳錦城在科技及通訊界擁有豐富經驗，4度創業成功，創造出上千億的總市值，無私傳承創新企業打國際盃。楊泮池是國內肺腺癌研究權威，領導團隊長期鑽研肺癌基因相關的研究，持續推動台灣精準醫療，並對台灣生醫產業提出許多專業見解。葉常菁是工研院10年來第一位女院士，開發抗胰臟癌藥物，也是台灣第一個拿到FDA的癌症新藥，證明台灣有實力可以成功開發國際級新藥，創下台灣生技新藥開發的重要里程碑。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 吳敏 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 葉常菁開發抗癌新藥 工研院首位女院士


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）美國總統拜登本週料將宣布聯邦準備理事會主席人選，新主席繼承的美國經濟將步向一個世代來最快速的年成長，且薪資成長流向低薪勞工，人力需求強勁，家庭銀行帳戶坐擁現金。

同時，他們也將繼承房子、車子、糧食和服飾價格都穩定上漲的情況，無論是現任聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）連任或理事布蘭納德（Lael Brainard）高升，都必須處理通膨震撼對總統、經濟和聯準會帶來的風險。

物價上漲已反映在民調數字上，拜登支持率下滑至上任以來最低點，在民調中，不分黨派、不分所得水準都對此表達憂心，即使對於那些物價漲幅被目前政府支付費用抵銷的族群來說，也是如此。

對聯準會來說，這是老問題面臨新狀況：全球供應鏈塞車，而美國就業市場難以解讀及可能縮減。上揚的物價恐迫使聯準會升息和減緩成長，使得經濟來不及恢復疫情爆發前的就業和勞動力水準。

這是拜登和聯準會在推動就業持續成長和深入經濟時，希望能夠避免的選擇，他們預期通膨將和疫情危機前的水準相同。然而，並非如此。

美國人力資源服務業者ADP公司首席經濟學家李察遜（ Nela Richardson）說：「6%的通膨不是對的通膨水準，這點大家都同意。」他指的是最近來到30年高點的消費者物價漲幅，這已經吃掉薪資漲幅，也遠超過聯準會2%的通膨目標。

李察遜說，聯準會仍認為物價上漲只是「暫時性」，但「有錢的消費者有足夠的時間，低所得或低專業技能的消費者則沒有。就我瞭解這種暫時性的說法，等待它消失，對某些人來說不是最好的選擇」。

拜登16日表示，將在4天內決定聯準會主席人選。鮑爾本屆任期將在明年2月屆滿，無論拜登選擇他或曾被徵詢的布蘭納德，都必須通過參議院的提名聽證會和表決。

兩人都是經驗豐富的央行官員，共事多年，都參與聯準會政策改革，強調就業，允許通膨上揚以達到促進就業。

聖路易聯邦準備銀行總裁布勒德（James Bullard）16日告訴彭博電視：「無論最後結果如何，聯準會政策大多將延續。」

但對拜登來說，政治局勢已經改變，從聯準會可以主要聚焦在就業市場，轉變為總統和他所屬政黨的命運可能也需要來一劑抗通膨處方。

客觀來說，現在一切步向正軌。美國經濟10月新增超過50萬人就業。

在企業開出接近破紀錄的職缺數量，同時願意提高薪資的情況下，分析師預期，未來就業市場強勁可期。

由於疫情振興計畫的關係，美國家庭仍坐擁大筆現金餘額，且願意花錢。這點從10月零售銷售依舊強勁可以看出。

但拜登似乎沒有因此受到肯定。

路透/易普索集團（Reuters/Ipsos）近來一項民調中，絕大多數的民主黨和共和黨人都提到通膨是「一大隱憂」，這點不分教育程度、所得水準大多一樣。

共和黨人已打算在明年期中選舉鎖定通膨作為主打議題之一，部分民主黨議員和經濟學家也呼籲聯準會採取強硬行動。

布蘭納德可能是比較溫和的選擇，她在升息方面願意展現更多耐心。但她是位經濟學博士，專攻放任通膨惡化帶來的不利後果，因此不太可能容許這種情況發生。

而從私募基金律師轉任而專注推動廣泛就業成長策略的現任主席鮑爾，在連任路上可能比較順利，參院內共和黨與民主黨議員都已表態支持他。

美國總統拜登自己現在也開始更重視通膨議題。

拜登本週表示：「很多人對於經濟仍不安，我們都清楚為什麼。他們看到物價上揚，他們去到商店，或上網購物時，卻找不到一直想要的商品或想要時找不到。我們正在關注這些議題，想辦法如何迎面處理。」（譯者：劉淑琴/核稿：林治平）1101117

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：林治平

events: 疫情 選舉

title: 拜登聯準會主席人選 面臨成長、就業和通膨等難題 | 國際


content_text:
2021/11/17 10:47

〔記者許國楨／台中報導〕疫情趨緩，台中大坑風景區步道出現人潮，尤其被形容為最親民的9號步道，人潮更是絡繹不絕，未料周姓阿伯上週五一大早前往健行竟遭蛇吻，因事發突然，他也不清楚被哪種蛇咬傷，幸當地熱心住戶急以小貨車將他載運下山，再交由警方及救護人員接力處理，經及時送醫幸無生命危險。

9號步道因難易程度適中加上設有農夫市集，除可以買到大坑地區農特產品，也有一些攤商前來聚集，因此也被形容為「健身兼買菜」的最親民步道，最近疫情趨緩，吸引不少民眾一家老小前來健行兼採買，步道人潮絡繹不絕，而第五分局東山派出所，當天清晨6點突接獲眾報案，有民眾在該步道遭蛇吻需要協助。

員警陳佳祺、蔡昆呈趕到場時卻苦尋不到傷者，此時有關心民眾紛紛指路，表示遭蛇吻民眾還在步道上，報案人已將有民眾遭蛇吻的事情告訴9號步道的住家以及往來人群，因知道救護車輛或是警用車上山可能不便，有住戶自告奮勇自行駕駛小貨車協助將傷患載運下山。

就在警方、救護人員到達現場後不久，即見小貨車出現，果見64歲的周姓傷患周男表情痛苦躺在貨車後車斗，對話尚無問題，周男向救護人員表示，左腳踝部位遭蛇咬，還來不及看蛇種，不清楚是哪種蛇咬傷他的。

救護人員趕緊將周男固定於背板上，警方協助將其抬上移動擔架，趕緊運到救護車上送醫，警方並協助通知家屬至醫院，幸經醫治沒有生命危險，讓家屬及傷者均感謝警方的積極協助。

警方表示，大坑風景區步道風景迷人、遠近馳名，許多民眾慕名而來，但是山區物種多，爬山時防身用品不能少，建議應穿著長袖長褲、自備打草杖、防曬帽等，路況不明處不要冒進，注重自我保護方式，也儘量不要一人獨自上山。

另若是遇到危險狀況務必離開，或是製造聲響引人注意，儘快向外尋求協助，此次幸好有民眾充分發揮助人精神，才能讓傷者順利就醫，感謝熱心民眾協助。

title: 爬大坑「最親民步道」遭蛇吻 阿伯痛喊：來不及看蛇種就被咬


content_text:
康控-KY（4943）今（17）日股價苦吞跌停，股價鎖死在41.5元，有高達5,745張以跌停價委賣，股價未能止血。

該公司公布第3季每股盈餘（EPS）-17.49元，前3季每股盈餘大虧-20.3元，並1次認列預期信用減損損失26.3億元。

康控財務長黃翹生前天線上說明，因與客戶之間，對產品品質或責任歸屬存在認知差距，為讓客戶重視問題，因此第3季一口氣認列26.3億元損失，黃翹生強調會持續與客戶溝通，保障大小股東權益。

title: 康控-KY今苦吞第二根跌停 5千張排隊等著賣


content_text:
美东时间2021年11月15日晚，美国总统拜登在白宫与中国国家主席习近平举行视讯峰会。 (MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月17日讯】（大纪元记者张婷综合报导）拜登和习近平美东时间周一（11月15日）晚举行视讯峰会后，两国没有发表联合声明，而这次会议是否会缓解美中关系，引发外界关注。美国官员表示，会议目的不是为缓解紧张局势。专家认为，双方会后各自发表声明表明两大国分歧的深度。

会谈期间，双方都表达了在一些问题上针对对方的不满。美方提出对中共人权记录、不公平经济和贸易行径、在南中国海的行为，以及台湾、香港等问题的担忧。中方则警告美方不要在台湾问题上“玩火”。

美官员：会议目的不是为“缓和紧张局势”一位美国政府高级官员在峰会后所召开的简报会上告诉记者，如果认为这次峰会的目的是为了“缓和紧张局势”，那是错误的。

“我认为将美中关系看作是一种起起落落的关系，有点像如何看待美中关系的旧模式。我们在某种程度上认为这是一种稳定状态，在这种状态下，我们能够同时做和正在做许多不同的事情。”该官员说，“所以，我不认为（会议）目的是要特别缓解紧张局势，或者这必然是结果。我们希望确保以负责任的方式管理竞争，我们有办法做到这一点。总统非常明确他将参与这场激烈竞争。”

美国官员还说，在整个对话过程中，人权问题在不同的地方多次出现。“要知道，多年来，美中领导人就人权问题进行了多次讨论，而且谈得比较详细。我认为他们的世界观确实存在差异，这已经不是什么秘密。”

该官员还表示，总统对他所关注的一系列人权问题，以及对中国寻求重塑规则的方式非常明确和坦率，他认为这些方式从根本上，不符合长期以来支撑世界的那种国际秩序。

该官员说，美中领导人确实谈到了经济问题。“我要特别指出，总统确实强调了中方履行第一阶段贸易协议承诺的重要性，以及他希望看到（美国贸易代表）戴琪与刘鹤副总理的对话取得真正进展。两位领导人也确实谈到了双方应该采取一些后续措施的领域。”

有记者提问说，拜登是否在会上要求习近平进行核稳定会谈，以及两国元首有没有就台湾问题成功建立护栏，这位官员表示，不会对拜习会谈到的每一点都进行详细讨论，“但可以肯定的是，总统确实讨论了他认为美中在关系中面临风险的领域，包括战略风险，并强调了能够解决一些问题并进行进一步对话的重要性”。

“所以，我不打算进一步阐述这些问题，只是说一系列的这些问题肯定是今晚（美东11月15日）讨论的一部分。”该官员说。

专家：美中各自发表声明凸显两国分歧尽管拜登总统表示，他和习近平举行了良好的会谈，且这次会谈将带来很多后续工作。但两国没有针对峰会发表联合声明，而是各自说话。专家认为，单独声明表明两大国之间分歧的深度。

《卫报》援引牛津大学中国中心主任郝拓德（Todd Hall）的话说：“双方对分歧点非常清楚，不太可能达成协议。”

“但双方也认识到，在减轻两国关系中的主要潜在危险以及在可能的情况下努力实现共同目标方面，他们有着共同的利益。”郝拓德说。

《华盛顿邮报》援引新加坡国立大学亚洲安全专家庄嘉颖（Ja Ian Chong）的话说：“双方都面临一些真正的问题，双方似乎都不希望紧张局势失控，但也不愿意从各自的立场上退缩。”

双方的各自声明中，没有任何内容可以立即表明任何一方已经软化了立场，这些对峙立场使世界两大经济体之间的关系达到了历史性的动荡点，尤其是在台湾问题上。

据路透社报导，华盛顿战略与国际研究中心智库的中国问题专家甘思德（Scott Kennedy）认为，这场峰会很难看出带来任何明确的影响。两国元首公开就一切问题交换了意见，但“没有宣布任何决定或政策举措”。

甘思德也表示，或许未来几天会揭晓这次会谈的成果，但如果没有，这次会议也就只不过是双方基本立场的重申。美中元首似乎认同，两国关系需要有一些护栏和稳定，“但他们在如何实现方面没能达成共识”。

峰会涵盖了气候变化和北京在南中国海的领土主张等问题，但在台湾、贸易和人权等最具争议的问题上几乎没有取得突破。

峰会缺乏实际进展 中共仍积极宣传成果《华盛顿邮报》称，尽管这次峰会缺乏实际进展，但中共称赞这是更平等关系的开始。

中国媒体充斥着有关这次峰会的积极消息，中共官媒记者发布了多个峰会的视频博客。也有各种评论称这次会议标志着与华盛顿建立更加平等关系的新篇章。

官媒新华社报导了习近平在会上强调了美中加强合作的必要性，并称，此次会晤是“坦率、建设性、实质性和富有成效的”，有利于增进双方相互了解，增加国际社会对中美关系的正面预期，向中美两国和世界发出了强有力信号。

中共喉舌《人民日报》在文章标题上高调突出“拜登再次重申不支持‘台独’”。

商界欢迎美中会谈投资者对拜习会表示乐观。随着峰会的召开，在岸人民币兑美元汇率上涨了0.3%，接近2018年以来的最高水平。当天晚些时候升幅有所削减。

美方在会前明确表示，此次会晤不会产出什么具体结果，似乎确实如此。双方在冲突的诸多议题上没有进展，会议只明确宣布了中方同意为美国工商界人士来中国旅行，提供升级版“快捷通道”。这受到了美国在华商业团体的欢迎。

彭博社报导，上海美国商会（AmCham）主席季恺文（Ker Gibbs）说：“我对这种关系持乐观态度。”

“该说的都说了。听起来两位领导人正在对这种关系采取非常务实的态度。”季恺文说。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 新加坡 中国 香港

title: 分析：拜习会能否缓解美中紧张关系


content_text:
記者張君豪、葉國吏／台北、綜合報導

一名貴婦9日在微風南山購買Max Mara系列大衣想退貨未果，結果大鬧專櫃被警方上銬逮捕引起爭議。貴婦先生事後在臉書貼文取暖，甚至曝光爭執過程影片，沒想到反被網友洗臉，就連律師李怡貞都開酸「不要污辱貴婦。」

貴婦丈夫在臉書社團爆料公社發文，指出臨櫃理論看到多名店員包圍開始害怕，後來妻子情緒失控，在場女警並未安撫妻子失控情緒，而是宣告要管束並亮出手銬，導致妻子情緒失控。丈夫想拉開老婆離開，但女警暴怒說道「剛才和你好好說話你不聽、先管束」還說「再鬧的話要使用辣椒水！」

▲貴婦大鬧南山微風服飾店遭警方以強制力壓制上銬逮捕。（圖／記者張君豪翻攝）

丈夫表示，他遭男警撞開，只能眼睜睜看著妻子被一群警察壓制上銬，讓他不禁質疑「我從來沒有見過這個局面，我只能痛苦看著我老婆被手銬銬上，在這個過程中，女警為了控制我老婆，直接將她的頭撞壓在地，如此執法真的有必要嗎？」

丈夫難過表示，大衣是他送給妻子結婚周年的禮物，「為何一週年的結婚紀念日變成這樣！遭受如此程度的霸凌！！我老婆是深圳人，她非常愛台灣，逢人都說台灣的好，但是親歷了這個執法的過程，讓她非常恐懼。」

▲貴婦大鬧南山微風服飾店遭警方以強制力壓制上銬逮捕。（圖／記者張君豪翻攝）

對此，信義警分局也說明，三張所警員為制止熊姓貴婦失控行為，避免妨害其他店家營業及衝突擴大，並根據警察專業執法判斷，施以必要強制力，過程中因熊女不斷抗拒，警方才予以上銬管束，均已考量以最小侵害且符合比例之方式處置，並無傷害當事人之行為。

對於服飾業者和貴婦的退貨爭議糾紛，肇因熊女認為微風南山店該件風衣定價居然要價7萬餘元、官網售價僅3萬元新台幣、加上業者聲稱「服飾經過修改且出售無法退款」。不過，夫婦倆認為收到的風衣並未修改，卻被服飾業者峻拒退貨退款，這才爆發激烈口角衝突遭警依法管束。但信義警方認為，警員執法過程並無過當。

▲貴婦因消費糾紛大鬧南山微風服飾店遭警方以強制力壓制上銬逮捕。（圖／記者張君豪翻攝）

對此律師李怡貞16日也在臉書發文「不要汙辱貴婦」，表示貴婦通常買到手不合身就轉手送人，「是巨嬰或是貴婦還是很大的差別，用眼睛看得出來吧」。

references: 臉書 爆料公社 臉書社團 網友

title: 貴婦大鬧微風南山影片曝！退7萬大衣亂場被上銬 律師譏巨嬰 | ETtoday社會新聞


content_text:
網球女雙「台比組合」謝淑薇（左）和梅丹斯17日打敗日本組合，成功挺進世界女子職業網球協會年終總決賽。（取自Elise Mertens 臉書）

我國網球一姊謝淑薇與比利時女將梅丹斯，今天（17日）在世界女子職業網球協會（WTA）年終總決賽小組賽聯手迎接第4戰，以6比2、6比2擊退日本的青山修子與柴原瑛菜組合，成功挺進冠軍戰！謝淑薇預計在明天（18日）早上7點力拚生涯年終賽第2冠。

在墨西哥瓜達拉哈拉市舉行的世界女子職業網球協會（WTA）年終總決賽小組賽，17日進行4強戰。謝淑薇和梅丹斯的「台比組合」，以連續2個6比2打敗日本組合，搶下冠軍賽門票。

此次謝淑薇和梅丹斯的決賽對手，將是捷克組合柯蕾琪蔻娃（Barbora Krejcikova）及席妮雅蔻娃（Katerina Siniakova），2人曾在年終賽分組賽敗給對方，如今有機會在冠軍賽中血齒。

謝淑薇過去3次參加年終總決賽都殺進冠軍賽，共拿下1冠、2亞，這已是她網球生涯中第4度叩關決賽，如今有望在決賽中力拼第2冠。

journalist: 上報快訊／黃潔文

countries: 日本 捷克 墨西哥 比利時

title: 【WTA網球年終賽】謝淑薇女雙打敗日本組合 明早7點拼生涯第2冠-


content_text:
四大公投案12月18日將進行投票，國民黨台北市議員羅智強發起的「夜宿凱道49日」活動，台北市長柯文哲晚間帶著紅豆湯到凱道探班，和羅智強相互調侃贈送藍白拖和墨鏡給對方。

柯文哲在直播中回答高端疫苗等相關議題，兩人提到現在只要不順民進黨的意就會被打成「中共同路人」，柯文哲笑說送紅豆湯可能不行、但綠豆湯可以。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 柯文哲 羅智強

title: 影／凱道探班羅智強 柯文哲諷送綠豆湯可能比較好


content_text: 中評社北京11月17日電／據中國經濟網時評，與中國債券市場不斷邁向高水平開放相呼應，境外機構對人民幣債券的配置興趣持續處於高位。中央結算公司近日公布的數據顯示，截至10月末，境外機構托管在該公司的債券面額達35167億元，較9月末增加226億元，在創出該項托管數據最高紀錄的同時，也將數據連續增加的時間刷新至35個月。 境外機構連續加倉人民幣債券，有三方面主要原因：中國經濟基本面穩固，為吸引外資持續流入奠定了堅實基礎；中美利差維持在高位，境外機構有繼續增持的動力；中國金融市場對外開放進入快車道。 首先，相較海外市場，中國經濟金融體系整體表現穩健，內生韌性依然強勁。從基本面看，主權債券被境外資金持續增持是一個國家綜合國力被認可的標誌之一。2020年，中國國內生產總值同比增長2.3%，成為全球唯一實現正增長的主要經濟體。今年前三季度，國內生產總值同比增長9.8%，經濟長期向好的基本面持續顯現，同時發展韌性強、潛力大、回旋空間廣闊的特點明顯。人民幣債券被境外投資者連續增持，充分說明外資對中國經濟社會發展保持長期信心。 其次，中國國債收益率相對於發達經濟體具有比較明顯的優勢，中美利差持續處於較高水平。儘管9月份以來美債收益率基本處於上升軌道，中美利差有所收窄，但中國國債收益率仍顯著高於實施零利率及負利率的國家，也比其他新興經濟體更為穩定，人民幣債券的投資價值正在得到更加普遍的認可。尤其是面對複雜的國際形勢，人民幣資產成為全球投資者分散投資風險的重要選項，也帶動投資者更加關注債券等投資工具，人民幣債券吸引力及配置需求進一步走高。 再次，中國債市對外開放的政策措施不斷推出，為國際投資者提供了更為便利的投資環境，也帶動境外機構增持人民幣債券。中國債券市場已發展成為全球第二大債券市場，品種豐富，交易工具齊全，基礎設施安全高效，具備了相當的深度與廣度。值得一提的是，在剛剛過去的10月份，中國國債正式被納入富時世界國債指數，境外投資者參與中國債市的活躍度也顯著提升。債市開放獲得國際機構日益廣泛的認可與肯定，加快了外資進入中國債市的步伐。 連續35個月增持，凸顯出境外機構投資中國債券的持續性和穩定性，這背後反映的是全球投資者加倉中國、增配人民幣資產的長期趨勢。接下來，中國債券市場還需要繼續加快對外開放步伐。目前，中國債券市場外資占比還有較大幅度的提升空間。到去年年底，外資持有債券佔中國整個債券市場托管總量的3%，低於美國（28%）、日本（14%），也低於巴西（9%）等新興市場國家。 人民幣債券受外資追捧並非偶然。隨著中國債券市場的持續開放，債券或將成為中國金融市場吸引外資的重要陣地。未來隨著債券市場進一步穩步發展，各類債券產品不斷豐富，以及相關法律制度與國際市場不斷接軌，有望吸引更多被動型和主動型的配置資金流入。而通過投資中國債券等人民幣資產，國際投資者也將更好地分享中國經濟發展的紅利。 利用外資並未遭遇天花板 (2021-11-08 08:32:47) 平等對待內外資企業彰顯大國自信和開放決心 (2021-11-07 08:21:19) 外資配置人民幣債券成為長期趨勢 (2021-11-05 11:35:44) 用足用好吸收外資有利條件 (2021-10-28 08:14:26) 中國“十四五”利用外資發展規劃出爐 (2021-10-23 14:02:37) 強監管符合外資長遠利益 (2021-10-05 08:51:57) 靠什麼吸引外資持續流入？ (2021-09-14 07:24:54) 中國經濟“三力”持續贏得外資“信任票” (2021-09-11 08:12:11) 外資險企“跳著摘桃子”的啟示 (2021-08-24 08:57:37) 商務部部長答中評：採取四舉措持續吸收外資 (2021-08-24 00:13:13)

countries: 中國 巴西 美國 日本

title: 外資為何持續增持人民幣債券


content_text: 中評社北京11月17日電／據澎湃新聞報道，新冠變異病毒德爾塔毒株已基本成為全球疫情傳播中占據主導的流行毒株。儘管目前已有的疫苗對付德爾塔毒株仍然有效，但科學家們仍然沒有就此放鬆警惕。隨著德爾塔的亞變異株AY.4.2在多國傳播開來，全球疫情防控依舊面臨著不斷出現的新挑戰。 據路透社11月15日報道，AY.4.2正在英國迅速傳播，大約已占到英國目前所有測序病例的10%。與原有的德爾塔毒株相比，AY.4.2用於感染人體細胞的刺突蛋白髮生了兩種突變，科學家們目前還在研究該變異的特性。英國衛生安全局表示他們正在密切關注AY.4.2的傳播情況，儘管目前不能斷言該亞變異株是否會降低疫苗有效性，但有跡象表明AY.4.2的傳染性會更強。世界衛生組織的數據顯示，全球已有包括美國在內的42個國家報告了AY.4.2的感染病例。 自2020年12月首次出現在印度以來，德爾塔毒株一直是最讓人心神不寧的新冠病毒變體。美國疾病控制和預防中心（CDC）研究表明，比起其他的變異株，德爾塔的傳染性明顯增強，幾乎增加了一倍。德爾塔毒株的潛伏期也比其他變體縮短了兩到三天，此外，德爾塔毒株感染者的首次檢出病毒載量比原始版本新冠毒株感染者高出1200倍以上。世界衛生組織已經將其列為“受關注的對象”（variant of concern），這意味著德爾塔毒株傳染性還會增強，導致更多重症病例，而且還有可能降低疫苗的有效性。 考慮到德爾塔毒株的主導地位，許多專家擔心，將來的新冠病毒變體都將會是德爾塔的“後代”。此次AY.4.2的出現和傳播已經給科學界敲響了警鐘，病毒領域的專家們正在密切關注著德爾塔的變化，以防出現更加難以對付的變異毒株。同時，新冠疫苗的研發也面臨著變異毒株的考驗，現有的疫苗雖然能夠有效預防重症和死亡病例，但不能完全阻斷病毒的傳播。美國醫院妙佑醫療國際（Mayo Clinic）的一名疫苗研發專家Gregory Poland認為，這應該成為下一代新冠疫苗研發的努力方向，只有徹底阻斷病毒的傳播，全球疫情防控才能游刃有餘。 希臘總理敦促英國盡快歸還被盜文物 (2021-11-15 18:25:57) 英國公司將試驗貼片式T細胞新冠疫苗 (2021-11-15 18:25:36) 英媒：英航母編隊在南海跟蹤中國潛艇 (2021-11-13 08:38:14) 英航母編隊亞太行窘態百出 (2021-11-12 14:33:43) 馬卓安公開批評約翰遜“政治腐敗” (2021-11-07 16:30:22) 歐盟敦促英國解決“脫歐”後續問題 (2021-11-06 14:45:44) 在英參加氣候大會的洛杉磯市長新冠檢測陽性 (2021-11-04 14:47:33) 英450萬人未打加強劑 病歿數恐增 (2021-11-04 09:11:21) 印英緬移出高風險名單11/6入境可住防疫旅館 (2021-11-03 16:34:39) 美國8州報告德爾塔毒株新變異體 (2021-11-03 10:45:34)

countries: 英國 歐盟 中國 美國 希臘 印度

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 亞變異株AY.4.2已占英國病例1成


content_text:
台南地檢署17日宣布破獲盜賣全國國小、國中及高中學生個資逾750萬筆集團案，販售對象是補教業者；此集團是由補教老師找上駭客竊取學生個資再轉售，獲利數百萬元。（台南地檢署提供）(圖：中央社)  台南地檢署今天(17日)宣布破獲盜賣全國國小、國中及高中學生個資逾750萬筆集團案，販售對象是補教業者；此集團是由補教老師找上駭客竊取學生個資再轉售，獲利數百萬元，已有3人遭收押。

南檢獲報，有人7月間利用指考後補教業者招生之際，持人頭電話四處兜售全國學生個資，南檢偵辦逮捕32歲陳姓男子，聲押獲准；再持續往上游追查，逮捕47歲補習班數學老師蔡姓男子、36歲駭客柴姓男子及27歲駭客張姓男子。

南檢訊後向台南地方法院聲押蔡男、柴男及張男，其中蔡男以新台幣10萬元交保，柴男及張男遭羈押禁見。

南檢調查，蔡男是補教業最大個資販售商，柴男曾任學校網路管理員，熟稔機關及學校網頁設計架構，擅長撰寫程式攻擊網頁漏洞，自機關及學校竊取學生資料；張男國小起自研駭客程式，曾於大學時期駭入他人網站遭起訴，擅長破壞網頁防火系統侵入後台。

柴男及張男於駭客組織年會相識，當時柴男就讀國中，張男就讀國小，2人自2015年起開始聯手利用國外IP及破解全國各縣市政府教育局或各縣市國小、國中、高中學校網站網頁漏洞，以盜取個資販售牟利。

蔡男2015年就找上柴男及張男合作，盜取學生個資後，由蔡男轉交給陳男販售牟利，其中9成獲利歸柴男和張男所有，初估獲利數百萬元。

南檢表示，此集團盜取的學生個資，涵蓋全國國小、國中及高中學生，內容包含學校名稱、年級、班級、姓名、身分證統一編號、父母姓名、父母職業、住址、聯絡電話及會考成績等共逾750萬筆，幾乎全國家中有就學子女者的個資都被盜取，並以每筆個資10元至20元轉售給補教業者。

journalist: 撰稿編輯：陳怡君

title: Rti 中央廣播電臺 竊全國750萬筆學生個資轉賣補教業 數學師聯手駭客犯案


content_text:
基隆捷運爭議，台北市長柯文哲與交通部長王國材下周五將會面談基捷。昨柯文哲與新北市長侯友宜同台出席活動時，兩人卻意外從基捷話題，演變成汐止民生線與環狀線之爭，侯友宜認汐止民生線已談了20年，讓汐東段（汐止到東湖）先啟動，柯卻反指汐民線要就做全段，北市還是以環狀線優先，這是專業題目。

柯文哲與侯友宜昨同台出席2025世界壯年運動會組織委員會揭牌儀式。兩人被問及基捷問題時，侯友宜說，新北市與交通部已就新北路段及基隆八堵這一段有共識，新北最大期待是基隆捷運這一端會與汐東線介接，基隆捷運這一端介接路廊也都留下，這些專業都沒問題，希望中央快點核定汐東線。

柯文哲則對此不以為然說，「汐止民生線應該全段做，不能只做中段」，且對北市來說，還是環狀線優先，因為錢就是這麼多，汐止民生線要接的話，還是要跟環狀線交接，這是專業題目。

侯友宜則指出，汐東線已經談了20年，目前新北已經將路線送到行政院，交通部也修改大概都認同，「汐東線先蓋，讓我們先啟動」，雙方各執一詞。

侯友宜更話鋒一轉，主動提及爭議多的基隆捷運，侯說，基隆捷運從八堵到南港這一段，當時大家有一個共同方向，最近交通部長王國材也與他就新北路段溝通，已經談出一個方向，沒有多大意見，新北會負起該負的責任，新北一定會扮演好最重要承擔的角色，希望台北、新北及基隆都能共好，營造大台北生活圈。

對於基捷爭議，昨基隆市長林右昌在議會答詢時，議員詢問林過去常提八堵到基隆由基隆人決定，是否要透過公投來決定？林右昌說「不需透過公投」，會請交通部向基隆人說明各種可能的方案。林右昌表示，八堵到基隆段要透過公聽會程序讓民眾了解，這需集思廣益。

2025世壯運組委會揭牌

台北市長柯文哲、新北市長侯友宜昨天共同為2025雙北世界壯年運動會組織委員會揭牌，這是雙北市府合作投入人力，首度共組賽事籌辦辦公室。柯文哲難得穿著西裝出席，侯友宜還開玩笑，柯市長慎重穿西裝，表示柯文哲對世壯運很在意。

people: 侯友宜 柯文哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 汐止 基隆 新北市 基隆市 南港

title: 為汐民線交鋒 柯、侯各執一詞


content_text:
Smith & Wollensky 史密斯華倫斯基牛排館位在微風南山47樓，擁有面向台北101的高樓美景。（圖／記者郭宣暄攝）

年末聚餐快選一間擁有百萬景觀與澎湃料理的餐廳吧！經典美式牛排館Smith & Wollensky，擁有超過40年的乾式熟成專業技術，亞洲首店落腳於台北微風南山47樓，自開幕以來一直是熱門的高空景觀餐廳，在台灣帶起一波乾式熟成牛排風潮，迎接耶誕節、跨年來臨，全新推出兩款32盎司大份量牛排餐與秋冬新菜色，搭配精彩的火焰秀與現刨松露，讓饕客可以享受大口吃肉的滿足感，視覺也為之驚豔。

看更多＞桃園最新「小希臘」景觀餐廳看得到101！圓形沙發座＋純白玻璃屋IG爆紅

Smith & Wollensky被暱稱為股神巴菲特最愛的牛排館，同時也是電影《穿著PRADA的惡魔》中米蘭達欽點必吃的愛店，S&W向來主打美式大份量分享餐點，提供正宗美式頂級厚切牛排，迎接年末聚餐旺季，牛排控可以聚在一塊享用重達32盎司的夏多布里昂牛排與威士忌熟成帶骨肋眼。

法國貴族最愛！「夏多布里昂牛排」每頭牛僅能製作兩份18、19世紀的法國貴族文學家夏多布里昂因擔任過拿破崙的外交大臣，對飲食特別講究，私人主廚選用他最喜歡的牛腰內肉，特製了專屬的夏多布里昂牛排。此塊牛排取自菲力中段，是整頭牛最軟嫩的部位，每頭牛僅能切出兩份夏多不里昂牛排32OZ。

威士忌熟成帶骨肋眼32OZ，售價6780元。（圖／記者郭宣暄攝）

正統的夏多布里昂牛排需厚達4公分，將外層裹上S&W特製咖啡可可粉後，先以低溫慢烤的方式維持中心軟嫩多汁，再以高溫炙烤至外層焦香酥脆，切開牛排後出現的粉紅肉色讓人食慾大開。淋上特製的松露紅酒醬，搭配四款精選配菜：烤牛骨髓、方旦馬鈴薯佐香烤大蒜、炒綜合菇與慢烤紅蔥頭，其中方旦馬鈴薯是歐美經典配菜，先將馬鈴薯加入奶油、蒜頭等一同煎至上色，並以百里香提味，再加入雞湯進烤箱煨烤至鬆軟，馬鈴薯吸收了雞湯、奶油與蒜頭的香氣，口感外酥內綿十分美味。

夏多布里昂牛排上桌前會由服務人員於桌邊進行火焰炙燒服務，為融合台灣在地元素，特別選用58度金門高粱，將酒點燃後淋至牛排上，熊熊火焰燃燒出高粱的特殊香氣附著於牛排表面，風味獨特，達到視覺、嗅覺和味覺三重滿足。

點火燃燒58度金門高粱，酒精揮發後仍保有獨特的酒香。（圖／記者郭宣暄攝）

主廚豪邁的現刨黑松露於牛排上。（圖／記者郭宣暄攝）

升級版「威士忌熟成帶骨肋眼」蜂蜜、蘋果木熟成風味更銷魂S&W的威士忌熟成牛排一直是老饕的最愛，升級成大份量帶骨肋眼32OZ，更適合團聚分享。厚實的牛排在熟成過程中能保有更多威士忌的多元滋味，在超級烤箱中炙烤至外層焦脆並鎖住中心肉汁，達到外酥內嫩的完美熟度。帶骨肋眼的迷人之處在於可以吃到三種部位的風味口感，老饕上蓋肉帶有威士忌的獨特酒香，豐厚油花經熟成後散發出乾式熟成的濃郁風味，尾韻卻又帶出淡淡蘋果木香氣，層次豐富飽滿；肋眼心飽含香甜肉汁，口感軟嫩細緻，蜂蜜香氣值得細細品嘗；最後則是主廚傑克森推薦的老饕吃法，將肋眼油角、骨邊嫩筋二次回烤，不僅再次逼出油脂香氣，酥脆焦香的骨邊肉與筋膜更是截然不同的口感，讓人回味再三。

夏多布里昂牛排32OZ，售價 8880元。（圖／記者郭宣暄攝）

秋冬新菜色聚集了世界三大珍饈-肥肝、魚子醬與松露，以奢華為主題為新菜單拉開序幕。全新前菜甜蝦酪梨韃靼，以鮮甜的生蝦搭配濃郁的酪梨，加上畫龍點睛的新鮮海膽與魚子醬，將大海中的鮮美皆融合於此。

阿根廷甜蝦酪梨韃靼 海膽魚子醬 ，售價780元。（圖／Smith & Wollensky提供）

S&W兩道熱門前菜也換上秋冬新樣貌，香煎肥肝搭配上糖漬栗子與莓果醬，鬆軟的栗子為肥肝綿密口感增添層次，酸甜風味平衡了肥肝的濃郁脂香，搭配上核桃糊溫潤的堅果香氣，迷人細膩的風味讓人愛不釋口！北海道干貝裹上摩洛哥香料後煎至焦香，增添了外層酥脆的口感與香氣，更襯托出干貝本身的多汁甜美，沾上焦糖化香甜綿滑的洋蔥泥，大幅提升鮮美程度！

香煎肥肝 栗子 核桃醬，售價880元。（圖／記者郭宣暄攝）

摩洛哥香料煎北海道干貝 洋蔥泥 ，售價780元。（圖／記者郭宣暄攝）

適合秋冬品嚐的炙燒沙拉，售價450元。（圖／記者郭宣暄攝）

秋冬正是松露的季節，S&W推出主廚桌邊現刨松露服務，除了香氣濃郁的黑松露，也有提供珍貴的白松露，為餐點增添高貴芬芳氣息。現刨松露以克計價，黑松露每克100元，白松露每克520元，可自行挑選想搭配的餐點。

DATA地址：台北市信義區松智路17號(微風南山47樓)電話：02-23455647※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 希臘 法國 摩洛哥 阿根廷 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 三重 信義區 桃園

title: 高空景觀餐廳S&W升級「32盎司巨無霸牛排」！搭配火焰秀、現刨松露增香 - 玩咖Playing


content_text:
賽靈思 (Xilinx)在此次SC21活動期間宣布推出Alveo U55C資料中心加速卡，同時也透過標準、以API串接的叢集運算解決方案對應大規模FPGA佈署需求。

Alveo U55C加速卡是針對HPC與巨量數據作業負載需求打造，同時也成為賽靈思有史以來效能最高的Alveo加速卡，包含運算密度與HBM容量都是Alveo加速卡產品組合目前為止最高產品，並且可對應大規模運算作業負載。

此外，Alveo U55C加速卡可藉由基於RoCE v2的全新叢集解決方案，並且在現有資料中心基礎設施和網路架構中採用FPGA形式的HPC運算叢集。

在Alveo U55C加速卡設計中，不僅提供更高的資料平行處理能力、更好的記憶體管理，以及最佳化的資料遷移處理流程，更對應更低每單位功耗效能，最大功耗僅150W。

相比前一代採雙槽設計的Alveo U280加速卡，Alveo U55C提供更高運算密度，並且將HBM2記憶體容量增加至16GB，同時也能藉由更小尺寸彈性建構密集運算叢集，藉此發揮更高運算能力，主要對應巨量數據分析、人工智慧應用等高密度運算效能擴展需求。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪Disney+揪團4人省錢術 網友爆用這招倒賺930元 ▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單

title: 賽靈思推出對應資料中心運算需求的Alveo U55C加速卡 擴展大規模FPGA運算佈署需求


content_text:
文／焦糖綠玫瑰 caramelgreen

當看到路上有孩子陷入霸凌危機，您會選擇快步離開，還是拔刀相助呢？

那天接女兒DAHLIA放學，在等過馬路的時候，突然後方傳來一陣騷動，我轉過頭一看，有位穿著某國小制服的小個子女生，正拼命操著國罵，像機關槍射擊那樣，對著路人及空氣狂飆：「XXXXX，X林娘！」而且語氣超大聲、超驚悚、超級連珠炮，如果不是穿著學校服裝，說是精神錯亂的病患也不為過。

我看到有2位較高大的女同學，朝她那邊走過去，還從胳臂下方，一把架起她，便擔心她是不是被霸凌，想要出手相助，沒想到，那位小個子女生，直接對著我喊：「X，看三小！」原來是把髒話當玩笑，朝路人拼命噴。

通常這樣的態度，如果沒有適時制止，那上了國中以後，有9成9的機率會走向2種發展，第一個，小個子成為帶頭霸凌的人，第二個，因為她嘴太壞，可能會遭到其他同學霸凌，所以我決定介入，把她們拍下並紀錄學號後，化身士官長大喊：「誒！對路人罵髒話是什麼意思？」

根據我女兒的說法，我不罵人的時候，看起來很溫柔，但其實脾氣很硬，罵起人來超兇（笑），於是這三個孩子，頓時對我立正站好，小個子女生發話：「又不是對妳說。」我：「對別人說也不行啊！」她們邊轉身快步離開、邊繼續說：「X，X林娘，就是說妳看三小啦！」

乍看之下，這3個孩子好像不以為意，但對女兒來說，就是活生生看到一個本來氣焰張狂、在欺負別人的人，被別人反擊後，夾著尾巴跑掉的實境教材。我告誡女兒：「所以，碰到事情是不是要反擊？妳沒看到她們差異好大，本來這麼囂張，被我一罵就縮了，而且妳相信嗎？她們以後一定會記得這件事，不敢隨便在路上罵人髒話。」

我也感嘆，究竟是什麼樣的家庭，會養出這樣的孩子？其實我不完全抗拒「罵髒話」這件事，大家也知道，學語言的時候，最好學習又可以快速上手的，就是髒話，若碰到適當的場合，髒話也能成為拉近距離的社交工具！但，絕對不能對路人隨便噴，那是有法律責任的！

我想，她們都10歲了，這嚴重性不可不知啊！就拿了學號去反映，雖然不知道學校是否有跟家長連絡？或是處理到哪種程度？但我相信，就算只有一點點，也會讓孩子產生警惕，知道「不是想做什麼，都可以任意而為！」

★ 我是單身不婚媽媽「焦糖綠玫瑰」，唱片線記者出身，現職網路專欄作家。從小在傳統菁英教育之下成長，心思細膩敏感的我，如何邊工作、邊教養那精力旺盛的牡羊女兒DAHLIA呢？期待與您分享我的堅持：「焦糖綠玫瑰caramelgreen」粉絲團、「焦糖綠玫瑰caramelgreen」部落格。

title: 反霸凌／小五女生狂飆髒話 她嘆若不阻止會讓霸凌萌芽 | ETtoday親子新聞


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

深受眾多國際電影節注目，強勢問鼎金馬12項大獎的香港電影《濁水漂流》，以一個真實的社會案件為基礎，記錄無家可歸者的生活。金馬影帝吳鎮宇在片中飾演街友，不但刻意減肥、不化妝，甚至出現「一口爛牙」，還為了融入角色好幾天都不洗頭，讓他也受不了了。

▲《濁水漂流》吳鎮宇演出前帶著兒子前往深水鎮實地考察。（圖／滿滿額娛樂提供）

入圍本次金馬獎最佳男主角的吳鎮宇、最佳男配角的謝君豪、柯煒林及最佳女配角的李麗珍四位演員，在電影裡都演出了屬於自己角色灰暗的過去，他們大多是找不到工作、親朋離世的邊緣人。吳鎮宇飾演「輝哥」，一個失去了一切但依然為尊嚴而戰的人，首演露宿者的吳鎮宇表示因為是一件真人真事，拍攝起來更令他感覺激昂：「沒理由把我的東西丟掉，說是垃圾，但又不讓我撿，拍攝當下是一個不太開心的場面，加上喝了酒就更是火上加油，『輝哥』當然是氣得七竅生煙的。」

▲柯煒林演出的「木仔」認為露宿是最舒適的生活方式。（圖／滿滿額娛樂提供）

為了想呈現最原汁原味貼近角色的特質，吳鎮宇不但在拍攝過程中刻意減肥、不化妝，還加工打造一口「爛牙」，無奈表示最讓他難以忍受的是必須要好幾天不洗頭，他在拍攝前帶著兒子Feynman，一起到深水埗實地考察做資料蒐集，也意外目睹吸毒者在街上打針的經過，除了機會教育兒子外，也幫助他演繹得「輝哥」更加神似。

在《拆彈專家2》裡風度翩翩、意氣風發的謝君豪，這次在《濁水漂流》演出「老爺」，一個從越南流亡到香港的難民，他唯一掛念的，是杳無音訊的妻兒，飾演「老爺」的謝君豪為這個角色感到哀傷：「老爺的一生起伏很大，他很渴望有個家，可惜一直無法如願。」謝君豪演出的角色風格轉變之大，讓許多影迷驚喊：「完全認不出來。」造型雞皮鶴髮、老態龍鍾的他，在電影開拍前特別觀察僑居香港的越南人，像是餐廳老闆、工人等，並模仿學習他們說粵語時的獨特口音，拍攝時也有請越南口音指導做現場的調整，讓他能更加貼近角色。

▲《濁水漂流》謝君豪演出在港生活的越南人。（圖／滿滿額娛樂提供）

李麗珍認為她所飾演的「陳妹」是一個很有義氣的角色，她戒毒後努力生活，為了跟好姊妹一起入住公租房，也找了一份洗碗工的工作，同為露宿者的她不像輝哥有那麼多憤怒，她平靜地接受生活中的一切，也努力爭取到了一個安身之所；不同於其他人，有語言障礙的木仔，在外流浪多年，有一個母親的他，不是被逼成為露宿者的，柯煒林剖析「木仔」，發現他覺得在街上流連，是最舒服的生活方式。

▲《濁水漂流》李麗珍首次演出露宿者。（圖／滿滿額娛樂提供）

對所有演員來說，《濁水漂流》是他們首次挑戰演出露宿者，事前都作了不少準備，吳鎮宇因為是一件真人真事，拍攝過程中十分投入角色，回憶拍攝過程，笑稱當下真的有進入角色的心境：「這是一件連街友也很憤怒的真人真事，劇本上那些不開心的場面，在拍攝當下真的讓我愈想愈生氣，沒理由你肯賠償但不道歉，那什麼叫和解？」。

身為《濁水漂流》的出品人之一，吳鎮宇表示作為演員，對於各種角色類型的邀約都應該嘗試看看，他認為《濁水漂流》是一部有趣的電影，尤其「街友」這個題材是他首度嘗試，而《濁水漂流》受到多方的肯定，吳鎮宇認為是因為所有演員都盡量做到最好，才能把最真實想表達的內容呈現給觀眾。《濁水漂流》11月19日上映。

journalist: 廖俐惠

countries: 香港 越南

title: 金馬影帝竟變街友！露宿街頭一口爛牙 沒洗頭邋遢樣曝光 | 電影


content_text:
家庭必需品售價大增，消費者重回標榜低價的沃爾瑪（Walmart），讓該零售巨擘收復美國雜貨市占，第三季財報優於預期，並上調全年展望。

CNBC報導，沃爾瑪以強打「天天最低價」出名，是較能安度物價壓力的零售商之一。商品標價高到讓消費者倒抽口氣時，他們可能會在沃爾瑪門市和網站，購買更多雜貨、衣物、商品，不會轉投競爭同業懷抱。

沃爾瑪財務長Brett Biggs受訪表示：「我們一直是消費者的通膨鬥士，本公司規模之大和產品種類之廣，讓我們能以有利客戶和股東的方式行事」。

沃爾瑪規模龐大，有本錢和製造商談判、拉高庫存，並能自行租船運貨，讓該公司能撐過供應鏈危機。週二（16日）沃爾瑪宣布調高本財年展望，估計本業每股盈餘將為6.40美元，高於原先估計的6.20~6.35美元。

沃爾瑪執行長Doug McMillon表示，他們樂觀看待年末購物季，相信將有充足貨源，該公司庫存已提高11.5%。他說，消費者重回實體門市，沃爾瑪的美國雜貨市佔提高。不計燃料，沃瑪爾的美國同店銷售攀升9.2%、高於StreetAccount預估的攀升6.9%。旗下會員制批發店Sam’s Club，同店銷售上揚13.9%、高於StreetAccount預估的上揚8.7%。

本財年第三季，沃爾瑪營收成長4%至1,405.3億美元，優於華爾街估計的1,356億美元。本業每股盈餘為1.45美元、也高於華爾街估計的1.40美元。

（Source：沃爾瑪）

沃爾瑪盤中股價一度衝高，但是終場下跌2.55%、收143.17美元。

美卡車司機荒，沃瑪爾全自駕貨車首度上路卡車司機嚴重不足，是美國供應鏈打結的關鍵之一。矽谷機器人業者Gatik宣布，沒有人類備用駕駛的自駕貨車，已經首次上路替零售巨擘沃爾瑪（Walmart）送貨。

Forbes 11月8日報導，Gatik名列2021年《富比士》（Forbes）的人工智慧（AI）50大業者。該公司瞄準從配送中心到商店的「中間里程數」貨運，從2019年起開始替沃瑪爾的阿肯薩斯州總部服務。

Gatik表示，兩輛全自駕貨車在7.1英里的固定路線上往返，從沃爾瑪電商設施送貨到Walmart Neighborhood Market門市。該公司表示，8月啟動了此一服務，是自駕貨車首次在沒有人類備用駕駛的情況下，進行商務配送。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：沃爾瑪）

title: 萬物齊漲！「通膨鬥士」沃爾瑪消費者回流，調升財測


content_text:
腦部蛋白質異常堆積被視為阿茲海默症等失智症的原因之一，東京醫科齒科大學研究團隊宣布，藉由老鼠實驗已闡明這類蛋白質引發炎症的分子機制，期待未來有助於治療失智症。

日本放送協會（NHK）報導，阿茲海默症患者的腦部會出現β澱粉樣蛋白（Amyloid beta）以及濤蛋白（Tau proteins）堆積，東京醫科齒科大學研究團隊利用老鼠進行實驗，調查其中的濤蛋白引發腦部發炎的分子機制。

結果發現，雖然對老鼠腦部注射濤蛋白，會引發炎症並導致認知機能惡化，但那是由於濤蛋白進入腦中扮演免疫角色的細胞內，與稱為PQBP1的另一蛋白質結合而引發炎症。

東京醫科齒科大學教授岡澤均表示：「如果活用新闡明機制，能用來抑制人類腦部發炎反應的話，就可期待將來有助於治療阿茲海默症等。」

詳細研究報告刊登於線上科學期利「自然通訊」（Nature Communications）。

title: 日本老鼠實驗 闡明失智症腦部發炎機制


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

擁有日光、鬼怒川、那須、足利花卉公園等有許多魅力的景點的栃木縣，現在正式進入最美的賞楓期，到了秋天隨著天氣轉涼大地變色，關東一帶就會成為非常熱門的賞楓觀光地，尤其是栃木縣賞楓點多達15處，處處美得讓人驚豔。

今年由於疫情讓台灣民眾都無法前往欣賞美景，栃木縣特別舉辦我愛栃木旅遊大點名票選活動，希望邀請去過栃木縣的朋友們一起回味栃木縣之美，並把曾經去過栃木縣拍下的紀念照上傳到票選網站，跟沒去過栃木縣的朋友們分享，就有機會拿到栃木縣限定的精美奬品和伴手禮。

想念日本嗎？來過栃木縣嗎？趕快回憶一下，找出您在栃木拍的照片，無論是觀光景點、美食或是各種體驗，只要將照片上傳至活動網站，即可參加票選比賽。沒有照片的人也可以投票選出最喜歡的照片。只要參加活動(上傳照片或投票)，通通有機會抽中栃木限定好禮！※活動期間幫我們「栃木縣觀光物產協會fb粉絲團」按讚也可以參加抽獎喔!

※活動期間: ①照片上傳：11/16(二)～30(二)(上傳截止時間為30日23:59)  ②投票期間：12/1(三) ～14(二)( 截止時間為14日23:59)※參賽辦法:每人限投一組作品，每組作品最多３張(相同主題或不同主題皆可)，上傳照片時請填寫參賽者資料、照片標題並配以50字內的圖片說明。

※獎項內容:①人氣獎：進行網路投票，前3名票數最高前3名可獲得下列好禮第1名：栃木縣限定皮革精品1名第2名：日本栃木縣限定白酒1瓶第3名：日本栃木縣限定清酒1瓶

②參加獎：凡上傳照片者即具抽獎資格獎項:栃木縣限定伴手禮５名

③投票獎：投票者就有抽獎資格，每天可投一票，投愈多中獎機會愈大。獎項:栃木縣限定伴手禮５名

④按讚奬：活動期間只要來「栃木縣觀光物產協會 fb 粉絲團」按讚就可以參加抽獎獎項:栃木限定伴手禮6名※詳細參賽辦法請參考活動網頁

journalist: 玉女 台北

countries: 日本 台灣

title: 我愛栃木旅遊大點名票選活動 精美好禮等你拿-活動


content_text:
田澤純一。（資料照，記者李惠洲攝）

〔記者吳清正／高雄報導〕味全龍守護神田澤純一昨天拿下本季第30場救援成功，直逼以32場領先的統一獅陳韻文。田澤表示，沒想過今年有機會角逐救援王，陳韻文的球不好打，如果將來能看到他挑戰美、日職棒，會是很有趣的事。

田澤表示，最近打出很多比數接近的比賽，有比較多救援機會，也很感謝教練團給他上場機會，不過，目前味全年度戰績還是在最後，沒想過今年能夠競爭救援王。

對於目前最多救援的陳韻文，田澤表示，他是power pitcher，球速可以投到150公里以上，變化球也很犀利，狀況好的時候真的不好打，就像徐若熙一樣，如果能看到他們挑戰美、日職棒，會是很有趣的事。

田澤日前曾半開玩笑說，隊上好幾位年輕投手關機了，他這位大叔也想關機。田澤表示，目前體能並沒有什麼問題，只是今年球季太漫長了，明年可能沒有太多時間準備，所以會想要早點休息，可以早點開始準備，不過，只要球隊還在比賽，還是每天待命上場。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 中職》30救援直逼陳韻文 田澤讚他球不好打


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月17日訊】紐約的百老匯演出，如今也在疫情的衝擊過後，緩慢復甦。而在曼哈頓的哈德遜城市廣場（Hudson Yards），一場精彩的免費戶外演出，吸引人們駐足觀賞。
隨著百老匯音樂劇《小碎藥丸》（Jagged Little Pill）的片段，在曼哈頓的哈德遜城市廣場（Hudson Yards）現場呈現，附近的人們也被吸引過來。
活動主辦方表示，今年與百老匯合作，希望人們能抽空來感受一番百老匯音樂劇的魅力。
活動主辦方 Stephanie Fink Plakoudas：「我們很高興百老匯再次開放他們的劇院，作為他們社區的一部分，同時提供支持。我們歡迎大家來到哈德遜廣場，體驗免費的百老匯現場表演。」
哈德遜城市廣場在15日更為璀璨的另一個原因，是它們當天點亮了200多萬盞閃爍的燈光，慶祝節日季的到來。主辦方表示，他們去年嘗試在疫情中的節日季點亮類似上百萬盞燈，給人積極的意義，帶來安心的感受。
活動主辦方 Stephanie Fink Plakoudas：「這取得令人讚嘆的成功。這是一次室內和室外的體驗。人們可以來到這個很大的購物中心，在室外或室內感到舒適。」
這些戶外的燈飾在夜空的映襯下，顯得更加溫馨奪目。
新唐人記者李霖昭、郭瑞紐約採訪報導

journalist: 新唐人記者李霖昭、郭瑞紐約採訪報導

title: 百老匯音樂劇走出劇場 紐約曼哈頓免費體驗


content_text:
早安，今天是星期三，以下是今日5則科技供應鏈重點新聞摘要：

超微在台積電生產7奈米及5奈米的CPU晶片，公司現今業務蒸蒸日上，為何此事是「老天有眼，善有善報」？而如何讓台積電首創的純代工商業模式接近完美，對人類文明的貢獻及影響永留青史？曾於1990~1995年間帶領台積電研發處的林茂雄今天在「半導體神奇旅程的主要里程碑第三課」中有精彩論述。

聯發科越級打怪

晶圓代工業者表示，聯發科的研發能量不是問題，2020年至今能在中美貿易科技戰的夾擊下，成為華為事件下的受惠者，同時展開絕地大反攻，擊敗美國大廠高通取得領先地位，關鍵除了購併收效外，最重要就是提前預知晶片短缺超乎預期嚴重，因此備妥銀彈下大單、包產能，此果斷決定，來自蔡明介的信任與蔡力行的歷練與精準眼光，成為聯發科登峰關鍵。

相較高通等其他IC設計業者，聯發科未曾傳出嚴重短缺情形發生，主要就是任職台積電多年，擔任過晶圓廠長、營運長、總經理與總執行長的蔡力行，以其豐厚經驗，2020年就察覺半導體供需失衡危機將引爆，遂向蔡明介說明擴大下單取得長期產能的急迫性，備足庫存準備打仗。

蘋果供應鏈同受長短料之苦

長短料問題持續衝擊全球供應鏈，連向來在備料上最為充分的蘋果，在2021年下半傳統旺季也開始受到影響，下半年新品幾乎都有出貨延遲的狀況。對此蘋果軟板主力供應商臻鼎也坦言，確實供應鏈不順非常明顯，即便第3季財報表現還不錯，但下游的拉貨與訂單實際規模並沒有完全對齊，庫存水位也正持續攀高，就現在角度觀察，長短料現象恐怕不是一時半刻就能解決。

對於長短料狀況何時才能解決，臻鼎看法非常保守，並引用近期蘋果主力組裝大廠鴻海說法，認為長短料問題可能要到2022年底才有機會改善，足以定調將是長期性的問題。臻鼎方面也已做好長期抗戰的心理準備，在營收延遲的情況下，儘可能保持每季獲利穩定，仍然希望可以達成年中設定的成長目標。

台廠元宇宙光學關鍵技術待突破

元宇宙(Metaverse)成為當前熱門的科技話題。不過背後強大的軟硬體與系統整合能力，才是決勝關鍵。科技部工程技術研究發展司一項計畫指出，中國、南韓正在擴增實境與虛擬實境、先進3D領域積極投入，甚至定調為國家級戰略項目，是未來5~10年最重要的科技創新領域之一。而微軟HoloLens MR計畫負責人更直指，AR與VR真正的挑戰是光學技術。台灣勢必要有決心走在前端，才有可能在元宇宙科技革命中掌握先機。

台灣廠商如何開發出好的高解析度光場顯示方式AR/VR，與開發有適當變焦光學的元件以解決VAC，就關係到台灣能不能扮演重要角色。

風扇廠明顯感受車市回溫

全球車市回溫，且不會是短期現象。車用零組件廠指出，車廠雖高喊晶片缺貨，然風扇廠拉貨力道強勁，不論中系或歐系車廠都持續催貨，風扇廠元山總經理劉賢文指出，早上還接到客戶催料通知，因應後續2~3年客戶訂單需求，也將在高雄設廠擴大產線。

劉賢文表示，跟供應商聯繫密切，完全沒有看到因為缺晶片，量衝不上去，只有之前1~2個月車廠因為切換新舊車型，客戶拉貨轉弱，然如今是全力衝量，元山與客戶交往多年，對產業能見度掌握度也相對較高，目前已可掌握2024~2025年的客戶訂單需求。

journalist: 陳奭璁

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國 中國

title: 每日椽真：蘋果供應鏈同受長短料之苦；超微當年此舉善有善報？


content_text:
台鐵女性車勤服務員制服只有裙裝，不但天氣冷無法禦寒、活動不便怕走光，更有違反性別平等的疑慮。圖為騰雲座艙的「專人直送」餐點服務。（圖：台鐵局提供）

2021/11/17 11:16

〔記者簡惠茹／台北報導〕台鐵女性車勤服務員制服只有裙裝，不但天氣冷無法禦寒、活動不便怕走光，更有違反性別平等的疑慮，台灣鐵路產業工會、時代力量立委王婉諭、民進黨立委范雲、民眾黨立委高虹安和邱臣遠今天在立法院舉行記者會，要求台鐵提供女性車勤褲裝制服，且制服保暖要有配套措施。

台鐵產業工會秘書長魏豫綾指出，在列車上販賣便當的女性車勤制服一直都是裙裝，這也是台鐵局內唯一沒有褲裝的職種，希望台鐵打破性別刻板印象，重視同仁工作安全，適逢新制服發放時期，呼籲盡速給予女性車勤同仁冬季褲裝制服，不分男女都要提供足夠禦寒制服，未到位前提供保暖配套措施。

產工理事劉安庭表示，年底新的3000型城際列車即將上線，台鐵宣示這是列車服務新的里程碑，但是提供服務的車勤人員卻要在寒風中繼續受凍，這真的能提供溫暖的服務嗎？每年冬天車勤人員不分男女都沒有足夠禦寒措施，女性車勤人員更只有裙裝制服。

產業工會會員代表廖于陞說明產工進行的問券調查，結果發現車勤人員對於裙裝制服有五大問題，其中有超過9成認為冬天天冷裙裝不保暖，再來是絲襪易耗損、活動不方便、走光、如廁等問題。調查結果也指出褲裝的好處，除了解決裙裝帶來的不便，加強保暖，活動也更方便，如果增加褲裝，有超過7成車勤員工希望提供冬夏兩種褲裝。

王婉諭表示，台鐵員工心聲希望不要在寒冷冬天站在月台受風寒，也不要造成工作不便，只有裙裝制服突顯性別規範不合時宜，也沒有為他們健康著想，校園職場也常會出現裙裝要求，強迫女性穿裙裝，除了造成活動不便，又在心理上要防範他人窺視的擔心，必須要改善，推動性別平權情況下，很多性別氣質與主流性別框架不同的女性，被迫穿著裙子會產生心理不適的情形也要多關注，必須要有性別意識來做出修正。

范雲指出，如果連員工身體健康和溫暖都無法照顧，台鐵改革著眼點在哪裡？日本航空2020年都推出女性空服員可以穿褲裝，JR鐵路公司女性員工也可以穿褲裝，在性別平等的部分，台鐵有違反性別平等的問題，學生制服改革已經在進行，台鐵還活在20世紀還是更早的19世紀？台鐵現在就應該讓男女員工有禦寒制服，提供女性褲裝制服，呼籲交通部性別平等委員會著手討論此議題。

高虹安表示，即將進入冬天，很多車勤人員沒有禦寒外套，女性車勤人員只能穿裙裝值勤，制服不只呈現企業文化，也應讓員工舒適執行勤務，經台鐵產工意見調查，員工穿著裙裝的時候，絲襪容易勾破，消耗量很大，女性就要有額外開銷和支出，制服新增褲裝可以不用穿絲襪，可以讓女性有所選擇，公部門應該先做出性別平權的改變。

邱臣遠指出，台鐵的改革是國人殷殷期盼的，可是連兩性平權基本訴求都無法達到，日本民間曾發起運動，認為強制女性穿高跟鞋上班是過時的狀況，甚至有性騷擾嫌疑，台鐵現在還有這麼落後的規定難以想像，女性車勤人員要長時間走動，裙裝活動不方便，冬天無法禦寒甚至有虐待員工的可能性，如果連員工權益都無法照顧，那台鐵改革改在哪裡？

洪孟楷以錄製影片方式指出，「打破刻板印象、回歸運輸安全本質、不要讓員工受凍」，過去認為女性要穿裙裝，現在蔡英文總統上任5年時間，出席公開場合也是穿褲裝，現在是男女平權時代，能力和服務專業才是一切，希望台鐵滿足員工基本衣著需求。

people: 蔡英文 王婉諭 高虹安 范雲 洪孟楷 邱臣遠

title: 台鐵女車勤制服只有裙裝 跨黨派立委要求提供褲裝


content_text:
好市多高雄大順店宣布機車停車位也要收費，掀起兩派網友論戰。（翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說臉書、本刊資料照）為了杜絕不購物卻占用車位的民眾，美式賣場好市多各分店相繼實施停車收費制，不過僅針對汽車，未料高雄大順店自12月20日起連機車位也要收費，讓不少會員相當不滿，認為這是變相低消，引起兩方論戰。就有網友提出「破解低消」方法，卻被其他人惡狠狠回嗆「可悲」。

高雄大順店在機車停車場貼出公告，表示將自12月20日起實施購物消費折抵機車停車費新制，機車停車計時收費每小時50元，會員當日消費滿500元可折抵3小時（含），3小時以上每30分鐘25元。消息一出，不少網友認為這相當不合理，有時候只是去退貨並沒有要消費，甚至怒指要剪卡，但也有人支持此項新制。

references: 網友 臉書

title: 好市多500元低消停車 鄉民1招破解反被嗆「可悲」


content_text:
雙11剛過，許多人應該都忙著處理收貨的各種紙箱，為了減少網購包裝對地球的負擔，PChome網路家庭、momo富邦媒紛紛響應環保署的「循環袋（箱）試辦計畫」，邀請消費者一起做環保、愛地球。

PChome網路家庭致力推動環境永續，繼去年成為全台首家取得行政院環保署「碳標籤」及能累積綠色採購金額的大型電商通路後，今天（11月17日）宣布再度響應環保署的循環袋（箱）試辦計畫，攜手環保新創－PackAge+配客嘉，讓PChome綠色購物計畫再升級。此外，PChome日前首度參與「第3屆國家企業環保獎」榮獲銅級獎肯定，為全國首家奪得最高環保榮譽的電商企業。

PChome網路家庭自2019年起即全面啟動綠色購物計畫，主動從綠購包裝、綠購運輸、綠購倉儲、綠購金流等4大面向提升標準，積極邁入電商減碳新時代。綠購包裝不只改用原色100%回收紙漿製作的環保紙箱，去年更響應行政院環保署政策，推出小規模保冰循環袋試行計畫，以減少網購產生的一次性包裝浪費，

今年PChome網路家庭攜手環保新創－PackAge+配客嘉，讓網購循環包裝試行計畫再升級，初期推廣期間PChome 24h購物將以雙北地區作為試行，近期內選擇超商取貨的消費者，於訂購結帳流程時可自行勾選願意使用「環保循環箱」；收到商品後可將使用過的循環箱，前往PackAge+配客嘉的合作歸還點歸還，包含7-ELEVEN、全家便利商店、家樂福、屈臣氏、moshi等連鎖通路或獨立店家。

momo網購循環袋再度響應環保署「循環袋（箱）試辦計畫」，同時宣布攜手中華郵政「郵務系統」，自11月起全台再新增逾2,000個回收據點，讓消費者舉手投遞做環保更便利。

momo也積極投入綠色物流與促進友善包裝的議題，momo「循環袋」於去年上線，製作原料來自包括全台物流倉儲回收的廢棄膠膜，經清洗、熱熔形成再生塑料所製成，可重複使用，減少網購包裝使用量。只要消費者收到的momo包裹外包裝使用循環袋，且貼有綠色專用封條識別，即可於商品鑑賞期後將循環袋投回郵局收筒。

為讓更多消費者能輕鬆、便利實踐「舉手投遞做環保」，momo攜手中華郵政「郵務系統」，自11月起再新增拓展超過2,000個點加入回收服務的陣容，目前總計全台已逾11,000個郵筒或i郵箱附設智慧郵筒可供消費者歸還momo循環袋。經回收的循環袋，後續將由momo進行回收重整，繼續為momo商品友善包裝服役。

行政院環保署為鼓勵消費者使用、歸還循環袋（箱），特別祭出抽獎活動，11月22日至明年3月15日消費者收到商品並於14天內成功完成歸還循環袋（箱），經確認沒有損壞即可獲得抽獎資格，有機會抽中iPhone 13 Pro Max、iPad Pro 11吋、Dyson吸塵器與吹風機、Nintendo Switch等眾多豪禮。

此外，PChome 24h購物、momo購物網也加入桃園市政府「網購綠色消費抽獎活動」，即日起至明年1月31日桃園市消費者購買環保、節能、省水等5大標章認證的綠色商品，即可抽YAMAHA、Gogoro電機車、iPhone 12 Pro、Dyson 涼暖空氣清淨機等大獎。

momo富邦媒響應環保署「循環袋（箱）試辦計畫」，網購循環袋攜手中華郵政新拓展2,000回收點。圖／momo富邦媒提供

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: PChome、momo購物網響應環保署「循環包裝試辦計畫」


content_text: 距離農曆新年尚餘2個多月，食物環境衞生署今日(17日)公布，明年新界區農曆年宵市場攤位，將於下周二(23日)開始公開競投，共有545個濕貨攤位，場內不設乾貨及快餐攤位。攤位底價由320至2,990港元不等。9個新界區年宵市場分別設於葵青葵涌運動場、荃灣沙咀道遊樂場、北區石湖墟遊樂場、西貢萬宜遊樂場、將軍澳寶康公園、沙田源禾遊樂場、大埔天后宮風水廣場、元朗東頭工業區遊樂場及屯門天后廟廣場。當中以沙田源禾遊樂場攤位底價最高，為2,990港元，共有49個攤位。而攤位底價最低為西貢萬宜遊樂場，共設16個攤位。

taiwan-subdivisions: 將軍 大埔 北區

title: 9個新界年宵市場攤位下周二起競投 底價320至2990元不等


content_text: 中評社北京11月17日電／據中國新聞周刊報道，日本議員辦公室的會客室，除了一面日本國旗外，往往會擺放議員從各地獲得的禮物。林芳正將一件雙面湘綉放在最顯眼的位置。有來客時，他會興致勃勃地介紹這件訪問中國湖南時獲得的禮物：“雙面都可以看到花！” 2021年11月，60歲的林芳正被日本首相岸田文雄任命為外務大臣。前首相安倍晉三、前副首相麻生太郎等自民黨高層反對新外務大臣的任命，稱林芳正僅為資淺眾議員，且有“親中”嫌疑。以溫和著稱的林芳正並未正面回應。不過，他輔佐岸田文雄擊敗安倍領導的細田派，已經讓日本媒體稱他為“安倍的宿敵”。 東京大學國際關係教授川島真在接受《中國新聞周刊》採訪時表示，當前，新任首相岸田文雄和自民黨新任幹事長茂木敏充都有外務大臣經驗，岸田、茂木和林芳正的外交理念接近，都試圖在中美之間找到最佳平衡點。因而，未來一段時間日本外交政策或是“三巨頭”並駕齊驅。 “在日本，如果首相對外交政策缺乏興趣，外務大臣的作用就大；如果首相本人有興趣，首相就發揮主導作用。” 川島真說。 “一任內閣、一任大臣” 2021年9月9日，林芳正作為岸田文雄參選自民黨總裁的助手，出席了日本外國記者俱樂部組織的專場記者會。當被問到對另一名總裁參選人河野太郎的評價時，林芳正頓了頓，笑著說：“他有時感情太充沛，就會大吼。我不覺得他是鷹派，但他在變。” 林芳正與河野太郎相識30餘年，有許多相似之處：世家出身，美國名校畢業，上世紀90年代中葉進入政壇，如今分別是自民黨內麻生派和岸田派的新生代領袖。岸田文雄成為日本首相後，林芳正與河野太郎又有新的共同點：最可能成為下任首相的人。

countries: 日本 中國 美國

title: 日本新外務大臣：既知華 也知美


content_text:
走上結婚紅毯，是每個女孩子的夢想，但對美國輪椅舞者雀爾茜（Chelsie Hill）來說，這段紅毯路不僅走得艱辛，更像是她的人生縮影。她在婚禮上舉步維艱的身影，不僅讓新郎與親屬們激動落淚，更感動無數網友。

▼雀爾茜不僅走完紅毯，更站著與新郎完成結婚儀式。（圖／翻攝自IG@ashabailey_／CTWANT）

綜合外媒報導，現年29歲的雀爾茜在參加完高中舞會後，坐上酒駕朋友所駕駛的車，結果發生嚴重車禍導致脊椎受損，從此近乎半身癱瘓。上月底她與交往7年的34歲男友傑（Jay Bloomfield）舉行婚禮，並在婚禮中給了新郎一個大驚喜！

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

雙腿裝上特殊支架的雀爾茜，在扶著助行器與父親協助下走上紅毯，被吩咐不能往後看的傑，起初還露出緊張又興奮的表情，但當轉身看向新娘的瞬間，傑就立刻淚崩了，接著賓客響起如雷掌聲，恭喜雀爾茜順利完紅毯，並站著與傑完成儀式，在場眾人無不被這畫面深深感動。

▼傑看到雀爾茜站上紅毯激動落淚。（圖／翻攝自IG@ashabailey_）

▼雀爾茜與新郎完成結婚儀式。（圖／翻攝自IG@ashabailey_）

雀爾茜表示，走紅毯一直是她的夢想，同時「也想感受一下，與他（新郎）面對面站著的感覺」，但雀爾茜也強調「坐輪椅並沒有什麼錯」，而她癱瘓後也沒放棄跳舞的夢想，更在2012年成立Rollettes輪椅舞團，幫助有同樣困難、卻又想要成為舞者的人，一個展示自我的舞台。

如今雀爾茜的IG帳號已有多達17萬人追蹤，而她在婚禮中行走的影片更被網友大讚「感動」，更有網友形容看完影片後有了更大的動力面對生活中的挑戰。

events: 車禍 酒駕

title: 輪椅新娘「奮力走紅毯」 新郎感動淚崩…萬人跟著哭了


content_text:
北部某科技大學蔡姓助理教授，不滿副教授升等成績不及格，還有年終獎金等爭議，廣發電子信件給全校300多名教職員，怒罵校長「什麼都要就是臉不要」」等字句；台北地檢署認為，蔡男言行已貶損校長個人尊嚴及社會評價，今依妨害名譽起訴蔡男。

據調查，2019年12月8日早上10點18分，蔡男透過學校的校務信箱，廣發電子信件給全校300多名教職員，怒罵李姓校長「校長在行政訴訟的答辯書卻像痞子一樣辯稱」、「教育部駁回本人升等申訴案最關鍵的證詞是校長所提供的偽證」等諸多情緒性字眼，引來校長提告。

title: 發電郵罵校長不要臉 助理教授遭訴


content_text:
移工入境重啟，最快今天印尼家庭看護工來台。家庭照顧者關懷總會指出，疫情造成的照護需求空窗，難在短時間內彌補，籲暫時鬆綁長照相關規定與審查，讓照顧更彈性、有喘息空間。

COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）本土疫情爆發後，移工暫緩入境近半年。因應國內缺工，中央流行疫情指揮中心 11 日宣布重啟輸入移工，並採 2 階段專案引進，首批開放 1700 名印尼移工可赴台工作，最快今天有 11 名家庭看護工來台。

家庭照顧者關懷總會秘書長陳景寧告訴中央社記者，疫情期間外籍移工不應求，產業廠工也向家庭看護工招手，看護工遂向雇主提出加薪留人要求，甚至聽聞有仲介業者向雇主加收 3 萬元「買工費」，才能搶到看護人力。

陳景寧說，遇到這樣的狀況，對看護需求迫切的家庭而言，只能敢怒不敢言；疫情期間，也有人因無法聘任外籍看護工，為了照顧家人而離職，這些均驗證對於長照家庭的需求，外籍看護工很難被取代。

「這段時間大家都很辛苦。」居家服務策略聯盟理事長林金立說，因疫情移工暫停入境，對於重度失能者衝擊最大，不僅無法聘任新的家庭看護，但住宿式機構也因外籍看護工無法入境而人力不足，影響收住量能，即便有空床也無法收新的住民。

林金立表示，重度失能者需要專業且長時間照顧服務，長照 2.0 的居家或日間照顧服務並不適用，家庭照顧者相當辛苦；今天起雖開放移工重新入境，但量能有限，可能需要大半年才能彌補疫情期間的照護需求空窗。

林金立呼籲，因應疫情特殊狀況，長期照顧相關審查應適度放寬，且不僅是針對被照顧者的需求，對於陪伴、安全看視與照顧者喘息服務，相關審查也應一併放寬。

陳景寧也認為，因應疫情要發揮創意，解決看護缺工問題，如家總推動家庭照顧者互助喘息，但外籍看護卻受限於規定不能換工，若能彈性鬆綁，不僅能緩解照顧需求問題，也能讓外籍看護工有喘息空間，「移工不是機器人。」

陳景寧也強調，除了希望開放移工入境後，能逐步彌補照護人力需求外，台灣也需要反思移工政策與更好的看護工支持系統。她表示，目前全世界已出現照顧人力搶人大戰的趨勢，日本就祭出居留權來吸引人力，台灣也要改變思維。

陳景寧說，移工若對台灣生活環境滿意，如健保制度與移工友善環境，對移工而言都具吸引力，但外籍家庭看護工長期都是單打獨鬥，若能予以支持方案，如協助協調與雇主的糾紛、照顧技巧指導等，對於雇主與移工是雙贏。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣 印尼

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 移工重啟入境照顧需求緩不濟急 家總籲鬆綁規定


content_text:
弘凱光電16日獲得證交所上市核准。弘凱屬LED產業鏈中游專業封裝製造商，主要產品可分為可見光LED及不可見光LED二大類；以國際市場為主，銷售對象為全球筆記型電腦品牌廠、家電品牌廠及汽車品牌廠為主。

弘凱光電精進封裝技術，將LED結合驅動IC，成功開發iCLED新產品，出貨電競周邊產品、智慧音箱、車用氛圍燈及玻璃顯示屏等，已獲客戶認證並已量產出貨；另外運用封裝技術結合感測元件，也成功開發近距離感測應用新產品已經開始出貨。

LED產品終端應用多元，可廣泛運用於消費性電子市場、車用市場、醫療市場、特殊照明市場、消毒市場及感測應用市場等，在終端應用領域廣泛下，能增進該公司營運廣度，有利於該公司未來業務發展。

另隨人工智慧感測新趨勢興起，各終端應用領域均將因應新趨勢帶動，而朝向智慧家居、智能汽車、穿戴裝置及生物辨識等方向發展，具有成長動能，亦有助於推動該公司業務朝正向發展。2021年前3季弘凱光電營收為9.34億元，年成長51.04%，2021年前3季每股盈餘為3.65元，高於2020年同期2.15元。

另公司最近3年度營業毛利率持續成長，2020年度已經達47.18%，今年前3季毛利率為47.51%，表現優於目前上市上櫃LED封裝同業。

弘凱表示，隨著新科技、新趨勢引領感測應用發展需求，及消費者對殺菌消毒、健康監測意識抬頭等，預計將帶動紅外光LED及紫外光LED不可見光LED市場朝向正向發展；在此趨勢之下，各終端市場對LED需求顆數將增加。

弘凱表示，以穿戴式裝置而言，全球2019年度穿戴裝置出貨量約為3.05億台，預期2019~2024年之複合年成長率將為16%，且為增加健康檢測性能需求偵測項目及提升準確度，感測應用LED使用顆數將呈倍數成長。

另外殺菌消毒產品而言，2020年初爆發新型冠狀病毒疫情影響，使消費者健康意識抬頭，帶動防疫檢測紫外光LED產品需求漸增，並成為日常生活必需品，致市場需求穩定成長。

責任編輯：錢玉紘

events: 疫情 冠狀病毒

things: 電競 防疫

title: 穿戴裝置感測功能催出LED顆粒需求，弘凱光電江蘇新廠2022年量產


content_text:
金氏世界紀錄各式各樣、五花八門，像是 運球跑馬破三、棒式撐 9 個半小時 等都是超狂紀錄。最近在馬場上又產生了 2 項金氏世界紀錄，那就是連續 95 天跑全馬距離的女性，以及最年輕完成百馬的紀錄，前者已經完成檢驗，後者還在認證中！

連續 95 天跑全馬的女子

Alyssa Clark 在去年疫情封鎖下，連續 95 天完成了 95 場馬拉松距離，並於今年獲得金氏世界紀錄認證（圖片來源：CNN）

來自美國佛蒙特州的一名女子 Alyssa Clark 在去年疫情封鎖下，她連續 95 天完成了 95 場馬拉松距離，並創造了女性的世界紀錄！原本 Clark 是一位在準備超馬賽事的跑者，因為疫情賽事取消，她決定用新的方式來討戰自己，她開始挑戰每一天都完成一場馬拉松距離的跑步。當她持續到第 25 天時，她查看了金氏世界紀錄，發現先前的女子紀錄是由 2015 年英國 Alice Burch 所創造的，她連續 60 天跑完馬拉松的距離。因此，Clark 為自己設定了連續 100 天的目標；但在第 96 天時，Clark 因為胸痛無法完成跑步，後來與她的丈夫被檢驗出染疫了，所幸現在並無大礙，歷經了一年多的申請，這項紀錄終於在今年獲得認證！

最年輕跑完 100 場馬拉松的人

今年 24 歲的 Jocelyn Rivas 在日前完成了第 100 場馬拉松，並向金氏世界紀錄申請「最年輕完成百馬」的紀錄（圖片來源：Women's Running Magazine）

另一項紀錄是 Jocelyn Rivas 近日所創，今年 24 歲的她剛在洛杉磯馬拉松完成她的第 100 場馬拉松，並且正在等待金氏世界紀錄的驗證。出生在薩爾瓦多的 Rivas 在 6 歲時根據「童年抵達者暫緩驅逐辦法」（Deferred Action for Childhood Arrivals，以下簡稱 DACA）來到美國。Rivas 從 17 歲時開始跑馬，她的人生初馬就是洛杉磯馬，原本她是 DACA 的接受者；2017 年川普政府上任，並宣佈要取消這項政策，這對 Rivas 來說是晴天霹靂，這代表她將無法再續約，將會失去工作，並無法繼續上大學。

＊童年抵達者暫緩驅逐辦法（Deferred Action for Childhood Arrivals，簡稱 DACA）此為美國總統歐巴馬在 2012 年 6 月推出的一項政策，容許若干在入境美國時尚未滿 16 歲的非法移民申請可續期的兩年暫緩遣返，並容許他們申請工作許可。更多內容可參考維基百科

2019 年跑到第 25 場馬拉松時，Rivas 表示自己需要一個新的激勵，於是產生了跑 100 場馬拉松的計畫。在 11/7（日）的洛杉磯馬拉松，也就是她的第 100 場馬拉松，有許多人為她歡呼，在終點線更準備了「勇士－－第 100 場馬拉松」（The Warrior—100th Marathon）的布條，她衝破，完成了這項壯舉，並表示她的終極目標是跑 100 英里，未來有機會想要嘗試惡水超級馬拉松。

Jocelyn Rivas 在今年 11 月的洛杉磯馬拉松完成第 100 場馬拉松，她感動地衝破終點！（圖片來源：Women's Running Magazine）

以上就是最近的兩場金氏世界紀錄。不過筆者相信「高手在人間」，或許有很多神人早就「樸實無華地」打破紀錄，只是沒有去登記而已！歡迎分享你認識的神人事蹟，或是你本人就是神人，也歡迎來挑戰這些紀錄喔！

參考資料：CNN、Women's Running Magazine

＊馬場狂紀錄，盡在運動筆記

countries: 美國 薩爾瓦多 英國

title: 又2個金氏世界紀錄！連續最多天跑全馬的女子＆最年輕跑完百馬之人


content_text:
2021年11月15日，美国总统拜登在白宫与中国国家主席习近平举行视讯峰会。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月17日讯】（大纪元记者骆亚、程静采访报导）在周一（15日）美中首脑首次视讯会晤中，中方称“富有成效”，白宫说没有突破；习近平说美方“是在玩火”，美方再次阐述对华政策及台湾议题。专家就此次会谈分析了未来美中关系有三个观察点，认为台湾问题将是双方角力的焦点。

在近4个小时的会谈中，中方说，双方就中美两国未来的竞合关系和双方关切的敏感议题进行了“坦率、建设性、实质性和富有成效的”交流，但美方则认为毫无突破。大多分析认为，双方“各说各话”，无新意，再次凸显美中僵局难以缓解。

今天，白宫国安顾问沙利文出席华府智库布鲁金斯研究所（Brookings Institution）讨论会时表示，美中须在公共卫生、全球暖化等议题密切合作，在对抗疫情要更为透明化，确保台海和平稳定，确保竞争存在护栏机制，不会变成冲突。

专家：美国三巨头定调美中关系 北京处于劣势此次拜习峰会，台湾国策研究院执行长、国立中山大学教授郭育仁对大纪元表示，有三个观察点及对未来的影响。第一，美国总统拜登、白宫国家安全顾问沙利文和国务卿布林肯三个人的谈话，基本上就定调了美国对中共的基本战略态势。

在此次会谈中，拜登在谈及台湾议题时表示，美国坚持以《台湾关系法》、美中三公报与六项保证为指引的一个中国政策，美方坚决反对片面改变现状或破坏台海和平稳定行为。

在拜习会前，沙利文上周在接受CNN专访时表示，拜登政府的对华政策目标不是要遏制或从根本上改变中国的体制，而是要创造环境让美中两个大国在国际体系中共存。

布林肯此前也说如果中共使用武力改变台湾现状，美国及其盟国将准备“采取行动”。其言论反映了现在美国对华战略态度。

郭育仁还说，此时开这个峰会，对北京相对不利，“因为（北京）不得不在一些议题上逐渐放软。原因在于，美国内部问题就是纯粹内部问题，可是中国内部问题有很大的比例是因为中美关系交恶而导致的。”

郭育仁分析道，美中两国都有非常严重的内部问题，美国有通膨、失业率，然后执政党民主党本身对拜登不是那么支持，明年又要期中选举。

而中国也有非常多的内部问题。他说，包括恒大集团会不会引发房地产泡沫、能源问题，以及因为中美关系交恶，导致它的经济贸易的发展、科学科技的发展受到影响。

这一次峰会，北京对美国提到比较关切的问题是那两个清单——黑名单和实体制裁的清单，郭育仁说，从这里可以看出，虽然两国都有内部问题，但北京在这一部分相对劣势，它必须要试图改善中美关系来解决内部问题。

专家：美中对台湾议题各诉己见 划红线郭育仁说，第二个观察点就是有关台湾的部分。双方基本上对台湾议题已经划了红线，“台湾问题是美中必须要谈，可是几乎是完全没交集的一个议题”。

沙利文16日表示，拜登与习近平两人花费不少时间讨论台海议题，拜登向习近平重申美国在《台湾关系法》、美中三公报与六项保证指引下的一个中国政策。

新华社通稿则说，习近平表示，台海局势面临新一轮紧张，原因是台湾当局一再企图“倚美谋独”，而美方一些人有意搞“以台制华”，“这一趋势十分危险，是在玩火”。

淡江大学国际事务与战略研究所所长翁明贤教授对大纪元说，关于台海问题，美国强烈表达不会去改变现状，但是也强调反对单方面以武力改变台海现状，“所以双方基本上针对这个台海问题是各诉己见，对基本立场阐明底线。”

郭育仁认为，大概这次峰会后，美国还是会做最坏的准备，就是如果有一天中共会干蠢事，“那对北京来讲，在台湾议题上只要跟美国谈，就处于劣势。原因很简单，因为中共一而再、再而三地强调台湾是内部问题。”

“既然是内部问题，你怎么去跟美国谈？这表示中共在台湾问题上，面对美国是有一定程度的无力感。”他说。

他认为，峰会之后，如果没意外，“中共还是会继续它之前的那些手段，包含对台湾灰色攻击、军舰绕台，强度还会挺高。美中两国围绕于台湾议题的做法，并不会有转向的状况。”

翁明贤也认为，北京还是会持续对台湾武力威慑，就是透过行动来展示它对台海问题的主导性，加重所谓的“和平统一”的战略组合。

专家：美国将出台新国家安全战略 有四个重点郭育仁认为，第三个观察点是今年年底美国要出台新的国家安全战略，“我觉得基本上会总结那三个主要谈话，还有这一次拜席会的主要内容。”

他表示，这个美国国家安全战略大概有四个重点。一是明确定义中共是具有全面实力挑战美国主导的国际秩序的挑战者。二是，美国基本上是重视共享价值跟实力，即指经济实力、科技实力和军事实力。三是，美国一定会用多边方式试图去抗衡中共全面性的威胁。四是有关台湾的定位。

郭育仁说，“我觉得年底应该会有很明确的定义，即台湾在经济、科技、安全上是美国的关键伙伴。然后美国会一如承诺地去维护台湾的民主体制跟台湾的安全。”

“台湾部分双方完全没交集，所以大概是，台湾议题是美中关系未来有可能进一步紧张的部分。”他说。

对于美中关系未来趋势，郭育仁认为，美国现在基本上已经定位，中共是战略竞争对手，这一点应该短时间内不会改变。

他说，再有，从川普（特朗普）时期一直到现在，北京的确也因为美中关系交恶而导致非常多的内部问题，“所以我认为，短期间内北京会在经贸上跟科技上对美国做一定程度的让步。”

此外，郭育仁还表示，这次美中峰会在新疆跟香港问题上各说各话。虽然各说各话，但新疆跟香港再怎么样也不会导致美中之间有实质上的冲突。

责任编辑：李穹#

journalist: 李穹

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 拜习会落幕 专家：未来美中关系三个观察点


content_text:
東哥遊艇（8478）接單傳捷報，參加全球最大遊艇展-美國羅德岱堡「國際遊艇展」（FLIBS），接獲七艘豪華遊艇訂單，創下歷屆參展最亮眼成績，在手訂單已排至2024年，將可挹注營運表現。

今年全球最大的羅德岱堡遊艇展（FLIBS）是在10月27日至31日展出，展示產品包括有來自世界各地的頂級遊艇、中小型汽艇、比賽快艇、休閒釣漁船、帆船等，各種船型超過上千艘。

美國為世界遊艇主要銷售市場，東哥把此展視為每年的重頭戲，展出規模一年比一年擴大，在現場與各國其他競爭對手較勁。

東哥指出，此次展示買氣依舊非常熱絡，大型豪華遊艇終端需求熱度不減；在五天展期中，旗下自有品牌OA遊艇現場接獲七艘遊艇訂單，皆為100英呎以上船型，訂單量及金額齊創歷史紀錄。船展結束後，仍有顧客針對不同船型洽談中，東哥目前在手訂單已排至2024年，將可進一步挹注營運。

另外，東哥今年剛亮相的「OA 35R」船型並擊敗其他歐洲品牌，獲選為此屆羅德岱堡船展最佳遊艇「Best inShow 」，顯見OA在國際頂級遊艇的領先地位。搭配多元產品線策略和加速產能提升，可望迎來下一波營運成長。

法人表示，該公司第3季稅後純益1.79億元，擺脫去年同期大虧2.96億元的陰霾，每股稅後純益2.02元，累計前三季稅後純益為5.91億元，創歷年同期新高，每股稅後純益6.6元。

title: 東哥 接單看到2024年


content_text: 中評社北京11月17日電／據中央紀委國家監委網站報道，針對廣西壯族自治區梧州市原環城高速公路（夏郢段）征地拆遷辦副主任劉鑒寧侵吞征地補償款一案的“後半篇文章”開展情況，近日，梧州市萬秀區紀委監委進行了第三次實地檢查“回頭看”，以監督提升整改質效，保障征地補償款管理使用規範化。 “開展征地領域腐敗和作風問題專項整治，必須強化監督檢查，壓茬推進落實，確保取得實效，解決好群衆急難愁盼問題。”廣西壯族自治區紀委監委相關部門負責人表示。 為回應群衆關切，自治區紀委監委機關聯合自治區黨委黨史學習教育辦公室，將深化整治征地領域腐敗和作風問題列入解決群衆急難愁盼“十件實事”之一，督促自治區自然資源廳牽頭組織推進落實，嚴查嚴糾群衆身邊的征地腐敗之風，不斷增強人民群衆獲得感、幸福感、安全感。 駐自然資源廳紀檢監察組運用“抓系統、系統抓”，壓實牽頭部門主體責任，督促全區自然資源系統分步驟、分階段開展專項整治。自治區自然資源廳以征地補償資金落實不到位、征地信訪問題不重視等問題為導向，以征地領域問題綫索為抓手，全面起底近年來群衆反映征地問題信訪件，實行廳領導包案，帶案下訪約訪，落實一案一策，同時聯動市縣自然資源主管部門合力解決問題。截至目前，解決群衆實際問題121個，梳理征地領域信訪件102件，已辦結76件，其餘26件正在辦理中。 全區紀檢監察機關上下聯動，打通基層監督“神經末梢”，直插征地現場一綫監督。今年5月，北流市紀委監委整合力量，構建“縣紀委監委督查組＋鎮紀委＋村（社區）紀檢委員”三級聯動監督格局，發揮全市309名村級紀檢委員監督前哨作用，成立7個流動督察組，在一綫查找廉潔風險點，把問題解決在萌芽狀態。截至目前，督察組現場發現并督促整改問題42個。 針對征地工作點多面廣、監督難覆蓋這一難題，北海市合浦縣紀委監委開拓思路，探索駐點監督工作模式，全程監督、跟進監督。該縣紀委監委試點實施“廉潔征遷”工程，在該縣東港產業園征地拆遷指揮部設立廉潔征遷工作站，專職負責園區征地拆遷前期、中期、後期等重要節點的監督工作，對征地拆遷全過程進行常態化、可視化的近距離監督，確保監到關鍵處、督到點子上。目前，該工作站已開展監督和暗訪117次，發現問題76個，運用“第一種形態”批評教育幫助相關征遷幹部和村委幹部27人次。

title: 廣西：深入整治征地領域腐敗和作風問題


content_text:
‘DIFFERENT IDEAS’: Lin Cheng-feng is to replace Bruce Billings as pitching coach after he resigned, reportedly due to an altercation with manager Hong I-chung

The Fubon Guardians yesterday said cultural differences were to blame for American pitching coach Bruce Billings’ resignation after he clashed with manager Hong I-chung over the handling of pitchers in the bullpen.

Farm team pitching coach Lin Cheng-feng would replace Billings as pitching coach for the last week of the CPBL season, Fubon said in a news release.

Billings and Hong’s dispute has bitterly divided Fubon fans and has been trending on Taiwan’s sports forums.

Former Fubon Guardians pitching coach Bruce Billings observes training in Taipei on Sept. 10. Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

Some support Billings, saying that after he started the job in August, he did a good job improving Fubon’s pitching staff.

Billings signed with the Uni-President Lions as a foreign pitcher in 2016 and played two good seasons. He then pitched for Fubon in 2018, before going back to US for a coaching job.

The San Diego native returned to Taiwan last year to join Fubon as the farm team’s pitching coach.

Other team fans have sided with Hong, saying that he has a vast wealth of experience, has won the most CPBL titles, with seven championship rings, and holds the CPBL record for the most wins at 938.

On Sunday, Fubon were playing at home at New Taipei City’s Sinjhuang Stadium. The Rakuten Monkeys won 10-9, condemning the Guardians to last place in the league standings for the second half of the season.

Fubon were ahead 7-6 at the top of the seventh inning, when pitcher Yueh Shao-hua gave up two walks and two hits and Rakuten took the lead by two runs.

Lefty Lin Yi-hsiang came in to relieve Yueh, but Lin gave up more hits and two more runs, then hit the next batter to put another runner on base.

Hong wanted to pull Lin, and instructed the pitchers in the bullpen to warm up quickly, but Billings reportedly said that it was his job to supervise the bullpen and Hong was interfering.

When the half-inning ended, Hong walked into the coachs’ room behind the dugout, followed by Billings, and witnesses said that the two men had a heated argument.

Other reports said the duo got into a physical altercation and had to be separated by other coaches and players.

Video footage posted online showed Fubon players clearing the bench and rushing inside the coachs’ room.

After the game on Sunday, Fubon did not release any information, except to confirm that Billings had resigned.

Before yesterday’s game, Fubon cleared the air, with deputy general manager Shen Yu-chieh saying that it was all due to a cultural misunderstanding.

“Hong and Billings had different ideas on how to handle players, and it was also due to cultural differences between East and West,” Shen said.

“Please consider that we are under the COVID-19 situation, and it has been quite difficult for foreign players and coaches to come to Taiwan for this year’s baseball season,” Shen added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fubon blame coach dispute on culture


content_text: 中評社北京11月17日電／網評：讓家政服務業更好助力鄉村振興 來源：人民日報 作者：王珂 近日，商務部等14部門聯合印發了《家政興農行動計劃（2021—2025年）》（以下簡稱《行動計劃》），部署有效提升家政服務業吸納農村勞動力就業成效、鞏固家政扶貧成果、促進家政服務業提質擴容等工作。《行動計劃》不僅明確到2025年，暢通農村勞動力特別是脫貧勞動力從事家政服務的渠道等具體目標，還提出加大動員幫扶力度、加強供需雙方對接、促進家政服務下沉等7項22條工作舉措，繪制出未來5年我國家政興農工作的“路綫圖”。 家政服務業在促進農村增收、助力鄉村振興方面具備優勢。據商務部測算，家政服務業從業人數超過3000萬，其中約90％的人員來自農村地區。早在2017年，商務部就實施了“百城萬村”家政扶貧方案，會同相關部門出台就業、創業、培訓、保險、金融、信用建設等支持政策，截至2020年底，累計吸納85萬貧困地區勞動力從事家政服務。通過從事家政服務行業，他們不僅解決了就業問題，還走上脫貧增收路。 為實現鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接，此次商務部提出家政興農行動計劃可謂正當其時。一方面，隨著人民生活水平不斷提高、老齡化程度不斷加深、三孩生育等政策實施，我國家政服務需求仍在持續擴大。另一方面，我國家政行業有效供給不足、行業發展不規範、消費滿意度不高等問題依然存在。對此，《行動計劃》提出了一系列具有針對性的舉措，促進行業穩健規範發展。 家政服務業有效供給不足，在很大程度上是因為農村勞動力“出不來、留不住、幹不好”。當前，我國家政服務業全行業服務缺口在2000萬人以上。為了讓更多有意願的農村勞動力接受家政服務培訓，《行動計劃》在加強家政服務崗位信息發布和收集、提升家政服務技能、維護好家政服務員合法權益等方面作出多項具體部署，讓家政服務員更加安心地走上家政服務工作崗位。 《行動計劃》還注重解決消費者找家政服務員“找不著、找不起、找不好”的難題，更好地釋放家政消費潛力。長期以來，服務質量是制約家政行業發展的短板。由於家政服務提供者和消費者之間權責界限不够清晰，服務質量難以量化界定，水平參差不齊。《行動計劃》明確了加強家政服務質量監測、開展家政服務質量第三方認證、實施家政服務標准化試點專項行動等舉措，努力提升家政服務行業整體發展水平，促進形成優質優價的良性循環。 家政服務是朝陽產業，也是民生工程。未來，隨著《行動計劃》的落地實施，家政服務行業的品牌化、信息化、專業化、規範化水平有望提升，越來越多農村勞動力能通過從事家政服務增收致富，更多消費者也能從中受益，享受到更加滿意的家政服務。

title: 網評：讓家政服務業更好助力鄉村振興


content_text:
林益全昨敲出再見安打。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者羅志朋／新北報導〕今天富邦悍將做出人員異動，其中，昨天敲出再見安打建功的林益全進入疫苗傷兵名單，暫時下放二軍，陳真因打擊近況不佳下二軍，楊晉豪、葉竹軒升一軍。

今天對統一獅之戰，已無緣季後賽的悍將排出「嫩將打線」，先發9棒平均年齡僅22.7歲，其中，董子恩、王苡丞、孔念恩都只有18歲，戴培峰21歲，楊晉豪23歲，申皓瑋24歲，李宗賢27歲，高國麟、于森旭同為28歲。

journalist: 羅志朋

title: 中職》敲再見安後林益全暫降二軍 富邦排出「嫩將打線」 - 自由體育


content_text:
朝鮮領導人金正恩11月16日視察三池淵市城建工程第三期施工現場並進行指導。這是自10月12日以來，朝鮮媒體時隔35天報道金正恩的公開活動。

據朝中社11月16日報導，金正恩視察了三池淵市第三期住房建設項目和教育設施、文化福利設施，並部署城市經營及農業工作具體方向。朝鮮勞動黨組織書記兼政治局常委趙甬元、內閣總理金德訓、黨中央書記朴正天、中央組織指導部長金才龍、內閣副總理朴勳陪同。

金正恩稱讚「近四年的城建工程印證了我們國家以自己的方式、靠自己的力量實現自強致富的堅定意志。應當積極鼓勵推廣三池淵市城建工程中積累的優秀經驗，開創地方建設及全社會文明建設的新局面。」

此外，金正恩提出「在現階段，迫切需要迅速加強地方的建設和設計能力，奠定物質技術基礎，以紮實推進黨的建設政策。」

韓聯社注意到，三池淵市位於中朝邊境，與中國吉林省接壤，有朝鮮「革命聖地」之稱，轄區包含象徵金氏家族「白頭血統」的白頭山。2018年以來，朝鮮積極開發建設三池淵市，意在打造成山區文化城市的標準、理想的地方城市典範。

2021年10月16日，朝鮮領導人金正恩視察三池淵市城建工程第三期施工現場進行指導。路透2021年10月16日，朝鮮領導人金正恩視察三池淵市期間講話。路透2021年10月16日，朝鮮領導人金正恩視察三池淵市城建工程第三期施工現場。路透

延伸閱讀：

金正恩參拜錦繡山太陽宮 紀念金日成逝世27周年

韓媒：朝鮮新設勞動黨第一書記 地位僅次金正恩

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 撰文： 聶振宇

countries: 香港 中國

title: 金正恩時隔35天公開露面 一旁官員低頭筆記


content_text:
二〇一九年十二月底，一則新聞引起我的注意，談到神祕病毒在中國中部武漢市傳播開來。從報導看不出這個疾病有多嚴重，也不知其起源。我記下來日後要繼續追蹤相關報導。一月七日，飛到柏林採訪梅克爾，為總編一職與三十五年《金融時報》職涯劃下句點。

年輕時候當記者一直渴望被派去德國，畢竟打從學生時期即著迷於德國語言及文化，可惜未能如願，反而從華府調到布魯塞爾，後者是馬斯垂克條約簽訂後報導歐洲事務的理想根據地。能夠在最後一刻造訪柏林，既是一個與歐洲頂尖政治家在職場上道別的機會，也算是彌補未能派駐德國的遺憾。

梅克爾就任總理的時間點僅比我就任總編輯晚三週。據首席發言人史戴芬．塞伯特（Steffen Seibert）的說法，正是由於這個雷同，總理才答應接受不用訪綱的採訪，上一次這麼做已經是幾個月前。將近一小時的採訪期間，梅克爾態度謹慎，姿態卻頗高，稱歐洲是德國的救贖，不能就此放棄歐洲合作與（慎重）整合。眼見世界各地民粹主義者與強人崛起，反而讓她更加堅定要讓歐盟這個自由民主主義陣營（接近）屹立不搖。

七週後，新冠肺炎大流行讓世界陷入停擺，我的總編職涯不光是劃下句點，也因此劃下驚嘆號。現代經濟與細緻全球供應鏈之脆弱，經過這次疫情暴露無遺。但其實二〇〇五年到二〇二〇年間，早就有跡象顯示全球化出現問題。金融危機、大規模人口遷徙、民族民粹主義崛起與川普總統以關稅為武器，種種趨勢威脅到貨物、人民與觀念的自由流動，這些自由流動是全球化的優點。如今新冠肺炎不過是讓負面趨勢惡化罷了。

二〇二〇年春天還發生一件不一樣的事。全球化向來不僅是實體與政治現象，更是一種心態：即選擇無所不在的概念，消費者可以一網打盡，想要就要，即刻即時。這場傳染病大流行則終止這種極端流動性。在疫苗問世仍是未知數的情況下，不論是航空旅行或是上班辦公，充滿「社交距離」的世界讓我們再省思現代經濟社會的基本運作模式。

新冠疫情對專制政權或自由民主政權都是嚴苛考驗，病毒起源地中國當地政權先是笨拙隱瞞真相，接著在廣泛國家監控下實施嚴厲的隔離措施，讓經濟得以緩緩復甦。至於俄國，普亭政府先是矢口否認出現疫情，直到染疫人數增加，民意下滑時，當局才採取行動。

反觀科學家出身的德國梅克爾總理及早果決行動，使得原本搖搖欲墜的民意支持度高漲，跌破眾人眼鏡。其他女性領袖表現不俗，例如紐西蘭、南韓與台灣。至於英國，強生原本裹足不前，直到後來自己染疫、經濟衰退後才有所作為，可謂繼英國脫歐之後再讓國人同等震驚之事。川普總統也不斷否認疫情的嚴重性，造成經濟急遽衰退，恐怕不利於尋求連任。

平常每逢危機時刻，全球都以美國馬首是瞻，然而這次美國卻缺席。二〇〇八到〇九年爆發金融危機後，布朗、小布希、歐巴馬與薩科吉等人主導協同因應，與這次的處理方式相比有如天壤之別。這個情況下，中國企圖以經濟外交及財政與物資援助為手段，填補美國遺留的真空。但中國早就在道德上站不住腳，亞洲鄰近國家也對其意圖懷有戒心。歐洲則是過度分歧、太過弱小，埋首處理自身經濟災難，無能為力填補真空。我們確實活在群龍無首的世界。

政治局勢發生變化，經濟崩盤的此刻還有一項不安事實，就是這是十年內國家第二度被迫紓困企業。但二〇二〇年不像當年金融危機容易找到對象進行道德譴責，例如當年那些槓桿開太大、鋌而走險導致納稅人被迫買單紓困的銀行。十二年過去，如今紓困金額更高，不再是數千億美元，而是達到兆元之譜。如此龐大債務唯有靠相當幅度的通膨爆發或經濟持續成長才有可能明顯消除，要達到這樣的幅度，新興市場國家比西方已開發國家更有條件這麼做。

目前來講，各國中央銀行再度上場擔任救火隊，美國聯準會及歐洲央行大量收購資產，穩定金融市場信心，但實體經濟恐怕會留下永久傷痕。失業人數之多，乃一九三〇年代以來所未見。比照當年金融危機之後給金融資產打強心針，恐怕會造成不良後果。風險已被社會化。本報同仁沃爾夫如是說：以前央行負責在派對玩得太過火時收走調酒甕，現在變成是推一把讓人玩得更凶。

後疫情世界中，企業、政治、全球經濟與國際關係（尤其是美中權力平衡與歐洲角色）有五種可能的進展，值得深思。每一種進展當中，全球領袖所做的選擇會影響自由主義民主社會的未來走向，這些民主社會興盛於戰後以規則為本的秩序體系，卻在金融危機發生後的十年重重跌了一跤。

第一種進展，也是最危險的進展，就是世界變成美中失序競爭的戰場，四處可見國際結盟，聯合國與世界貿易組織這一類國際機構則遭到弱化。正如葛雷厄姆．艾利森（Graham Allison）的先見之明，儘管這不會是一場新冷戰，但當今超級強權美國與戰略對手中國恐怕真的會掉入修昔底德陷阱，雙方在軍事上較勁。

第二種進展較為樂觀，各個強權國家了解到彼此具有共同利益，也了解到儘管政治體制有差異，仍有責任經營彼此關係。美國人會捨棄川普那套做生意式的外交政策，重返推廣美國理念與價值的傳統。美國不會再摒棄該盡的國際義務，而是重新與敵友打交道，處理人類共同重要課題：能源與環境、人口遷徙與數位安全。就像佐立克在最新美國外交史著作中提出的卓見，過於狹隘的美國民族主義只會阻礙美國發揮真正實力。

至於歐洲，則要加強自己在國際舞台上的分量，不要夾處在兩大強權之間。二〇二〇年夏天，這場疫情讓歐盟二十七個會員國變得更團結，梅克爾主政下的德國決定與其他會員國共患難，支持強化經濟整合，七千五百億歐元復甦基金達成協議即為明例，打破金融市場借貸的禁忌。這番金融火力往後可能會用於資助新計畫，像是集體防禦與科技研究，進一步邁向政治統一。

選擇脫離歐盟的英國則會在外交政策上面臨痛苦兩難。強生政府提出的「全球化的英國」理想上是要讓英國在法律上與政治上不受制於歐盟當局。但與各國個別談判貿易協定並不輕鬆，而且冗長，何況要面對歐盟與美國的集體力量。英國很可能會傾向美國，不會傾向歐洲，更不會倒向中國。如此一來，英國就更明確只是小夥伴的角色。就國內而言，英國脫歐是民族新生的契機，卻如同洗大量冷水澡：病人可能覺得清新，卻對短期健康不好。蘇格蘭獨立的陰魂也未散去。英國（聯合王國）一旦分裂，衝擊到的不僅是倫敦、貝爾法斯特、卡地夫與愛丁堡。儘管外界談論英國國力衰弱，但事實上英國從柴契爾夫人到布萊爾乃至布朗首相任內，向來在國際事務占有一席地位。未來英國的分量或地位都將不如曩昔。

第三種進展是對國家角色與所謂「西方」代議式政府的再思考。政黨制度與盛行於冷戰時期的傳統左右派劃分法已經式微，如同讀者於本書所見，英國的卡麥隆訴諸公投並阻礙改革臃腫的上議院，此種做法弱化了代議政府。身為反對黨的工黨往往也是共犯。應該要藉著英國脫歐催化政治制度改革，重整選區，替整個因樽節與漠視而逐漸萎靡的國家注入新活力。就此而論，卡明思這類煽動者的直覺不算是錯。

事實證明，在運用國家資源對抗新冠疫情的成效上，新加坡與南韓等亞洲國家政府比英美政府做得更好。「疫調追蹤」的做法突顯專業與高科技投資具有價值。這些國家也許偏向專制式民主，卻能夠正常運作，像個現代國家讓人民感到安全，經濟同時成長。二十世紀是西方國家向亞洲國家灌輸自由民主，到了二十一世紀西方則要多從亞洲取經，但不要踏上習近平那套非自由民主、共產黨不受批評的治國模式。

第四種進展牽涉到改革資本主義，即自由主義式民主賴以維生的財富創造驅動引擎。早在疫情發生之前，即不斷有新的社會盟約訴求出現，要公司董事會不再只重視股東價值，更要考慮其他要素，像是氣候變遷、多元性與人力資本。董事會有義務去設法減輕舊體制導致的總體不平等現象。新的體制下，政府為了償還巨額債務，難免會用更高稅負來平衡收支，挑戰就在於如何調整方向卻不會再次陷入一九六〇至七〇年代的窒息性停滯狀態。不論如何，都需要一套新的議程。

也因此來到第五種進展：科技將繼續扮演更多角色。新冠疫情讓網路力量倍增，工作自動化與人工智慧進步神速，威脅到白領階級的工作，道理如同工業機器人在一九八〇年代摧毀藍領工人。其他像是旅遊業與餐飲服務業的商業模式，則會因為Zoom及其他社交網站公司的興起而出現天翻地覆的變化。無法順應者將會死得很慘，或漸遭淘汰。

當今這個超級網路化的世界，美國科技大公司像是亞馬遜、臉書、谷歌、微軟與網飛，在「贏者全拿」的行為準則下，市值以倍數成長。但成功也會讓它們成為攻擊對象，其龐大利潤會成為力主財政重分配陣營的關注焦點。這些公司分量之大，令人想起十九世紀末的美國壟斷企業，肯定會有更多人呼籲祭出管制，甚至要求拆分。這幾家所謂的「尖牙股」公司至今是活力與創新的絕佳驅動引擎，很有可能會以中國對手的規模當作反制論據，稱中國意圖在科技競賽贏過美國，並且推廣類似阿里巴巴與騰訊的自家冠軍企業。不論如何，隨著全球分裂成敵對陣營，本世紀初擁護的網路無國界概念正逐漸褪色。

十年前數位革命興盛之時，很流行說新聞業不再具有價值。但在後疫情時代，新聞業負有的闡釋任務依舊重要，也依然極具挑戰。紙媒將逐漸變成過時的骨董，取而代之的是數位優先的新聞機構，這些機構除了要找出獲利模式，也要讓自己的報導在政黨極度惡鬥的喧囂中被讀者看見。除了靠下一代的赫斯特（Hearsts）與普立茲（Pulitzers）這類機構包養，最好也能夠尋求慈善事業資助，或是尋求廣告以外其他資助來源。未來將會出現新型態的新聞組織與合作模式以減輕開銷，並以最有效率的方式產出新聞報導，也就是「隨選新聞」的概念，隨時可直接將新聞呈現給讀者。

《衛報》資深總編輯C.P.史考特（C.P. Scott）說過一句名言：評論留言是免費的，事實卻是神聖的。全球新冠疫情及時提醒我們，以事實為本的科學很重要。在這個政客推銷「另類事實」的世界（其實就是宣傳與欺騙的最新委婉說法），記者有義務呈現事實或盡可能貼近事實。民主社會奠定在公民具備充分認知，而要有充分認知，必須靠事實報導，而非靠蒙昧的政黨惡鬥。

超過四十年的記者與總編輯生涯當中，有幸能夠對著強權偶爾說真話。先父法蘭克說得有道理：新聞業不是一份工作，而是一份志業。本書即是這趟任務的見證，如今任務將交付給下一代。

journalist: 工商時報 書房編輯

countries: 紐西蘭 美國 台灣 歐盟 德國 中國 新加坡 英國

events: 新冠肺炎 疫情 公投

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 金融時報總編輯的亂世工作筆記(二)：有幸能夠對著強權偶爾說真話


content_text:
▲加拿大卑詩省洪水造成嚴重災情。（圖／路透）

記者張方瑀／綜合報導

加拿大卑詩省（British Columbia）因連日暴雨引發嚴重洪水，多處出現土石流災情，通往加拿大最大港口溫哥華港的鐵路交通全面中斷，影響到農作物運輸，就連天然氣管、輸油管也被迫暫時關閉，碳酸鉀的出口也必須另尋道路。

根據《路透社》報導，位於太平洋沿岸的卑詩省連續兩日的暴雨引發洪水，導致加拿大兩間最大的鐵路公司「加拿大太平洋鐵路」（CNR.TO）與「加拿大國家鐵路」（CNR.TO）的部分交鐵道關閉，溫哥華港發言人波利克羅尼斯（Matti Polychronis）表示，「由於卑詩省的水災，所有進出溫哥華港的鐵路都暫停營運。」

▲政府出動直升機救援受困民眾。（圖／路透）

溫哥華港每天運送價值約4.4億美元（約台幣123億元）的貨物，包含汽車與日常用品。加拿大也是全世界最大的糧食出口國之一，現在正是火車運糧的繁忙時期，洪水也阻斷了小麥和油菜籽的運送，但穀物行業人士透露，今年加拿大遭逢乾旱，造成農作物產量大幅減少，鐵路就送中斷幾天，應該不會受到太大影響。

A look at the #Coquihalla in the #BChwy5 Portia area. Crews are on site and engineers are assessing the risk and impact. Safety is our top priority. Check @DriveBC for updates. pic.twitter.com/TjdHtkLEuP

— BC Transportation (@TranBC) November 14, 2021 洪水也影響到天然氣和石油管線，油管公司安橋（Enbridge）預防性關閉部分天然氣管，每日運輸量高達30萬桶原油的跨山輸油管（Trans Mountain pipeline）也暫停運作。加拿大金屬及採礦公司泰克資源（Teck Resources Ltd.）證實洪水擾亂了運輸工作，鉀肥出口公司Canpotex Limitedｕ也說，目前正在尋找替代的出口管道。

This is what #Merritt looks like right now @CTVVancouver pic.twitter.com/6Zh5v0R4LX

— Cam Mitchell (@CamMitchell4) November 15, 2021 溫哥華東北160公里處的99號高速公路上，洪水造成的泥流沖走了數輛汽車，目前已知有1人死亡，其餘失蹤者仍待救難隊搜尋。緊鄰卑詩省的美國華盛頓州也傳出豪雨災情，迫使若干居民撤離家園避難，至少有15萬戶人家停電。

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 張方瑀

companies: Apple Google

countries: 加拿大 美國

events: 停電 水災 死亡

title: 加拿大洪水毀鐵路港口貨運全斷！泥流沖走數輛車 直升機出動救援 | ETtoday國際新聞


content_text:
美國台灣移民第二代吳弭（Michelle Wu）16日就任麻州波士頓市長，成為波士頓第一位女性市長與第一位非白人市長。但全國公共廣播電台（NPR）推送相關新聞時，內容簡介卻引述有人對非裔敗給亞裔感到「失望」的段落，在網路引發一陣撻伐，NPR最後刪除原推文、道歉與更新頭條。

根據《華盛頓觀察家》與網路截圖，NPR在發布報導的推文引述原文一個段落，指出「儘管許多人正把（吳弭就職）視為一個轉捩點而喝采，許多人視此更多的是一次失望，三位非裔候選人在選戰甚至無法匹敵」。

NPR的推文旋即引來批判，如曾爭取民主黨總統提名的楊安澤指「這個…不是篇好新聞」，自由評論作家霍頓（Drew Holden）譏諷「因為錯誤類型的女性少數族裔打贏波士頓市長選舉，NPR似乎正舉行批鬥大會」。佛州州長發言人普夏（Christina Pushaw）發推文稱，「我們都是美國人，身份認同政治是反美國的，撤資NPR」。

NPR最後刪除原推文，新的推文將報導標題與內容簡介改成更貼近原文的非裔活動分子與政治策士對選戰的感想和反思，同時在回文承認原推文造成傷害與致歉，「我們認識到自己並非總是第一次就把事情做對，我們之前的推文/標題歪曲這個故事。」。

We realize we don't always get things right the first time, and our previous tweet/headline misrepresented the story.

We deleted the previous tweet, which was causing harm, and have updated the story

— NPR (@NPR) November 16, 2021

NPR appears to be having a struggle session because the wrong type of female minority won the Boston mayoral election. pic.twitter.com/FPwKHbEB0a

— Drew Holden (@DrewHolden360) November 16, 2021

countries: 美國 台灣

title: 對非裔輸台裔無緣波士頓市長「失望」？美媒刪推文認錯


content_text: 多倫多藍鳥今年季中交易換回貝里歐斯（Jose Berrios）加盟，可惜球隊仍無緣季後賽，到了休賽季，制服組為鞏固輪值戰力，決定向他開出一張7年超過1億美元的合約，超越韓籍左投柳賢振的4年8000萬美

journalist: 溫振甫

title: 超越柳賢振　藍鳥端隊史次高合約給他 | 生活 | CTWANT


taiwan-subdivisions: 大同 連江縣 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-直播／衛福局、縣立醫院、大同之家報告 第7屆第6次定期會--連江縣議會


content_text:
新北市新店區深夜傳火警！消防局16日22時43分獲報，新潭路一段67號的一層樓鐵皮建築，因不明原因起火燃燒，初判燃燒面積超越300平方公尺。

消防局表示，已派遣百名消防員、47輛消防車搶救，目前已控制火勢，無延燒情勢，初步了解無人受困。

新北市新店區新潭路一段鐵皮屋16日深夜傳火警，燃燒面積超過300平方公尺。記者翁至成／翻攝新北市新店區新潭路一段鐵皮屋16日深夜傳火警，燃燒面積超過300平方公尺。記者翁至成／翻攝新北市新店區新潭路一段鐵皮屋16日深夜傳火警，燃燒面積超過300平方公尺。記者翁至成／翻攝新北市新店區新潭路一段鐵皮屋16日深夜傳火警，燃燒面積超過300平方公尺。記者翁至成／翻攝新北市新店區新潭路一段鐵皮屋16日深夜傳火警，燃燒面積超過300平方公尺。記者翁至成／翻攝

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 新北市

title: 新店鐵皮屋深夜竄火舌 消防局：無延燒、無人受困


content_text: 中評社台北11月17日電（作者 吳榮元）昨天的中美兩國元首視頻會議舉世矚目，既是中美關係的一件大事也是國際關係的一件大事。對中國而言，從傳出兩方將開展會議，到視頻會議的完成，顯示中國在面對美國近來種種反華的挑釁行動，已經取得有效的反制成效，也再一次證實了外交是建立在強大國力的基礎上。 拜登所表示的“願明確重申，美方不尋求改變中國的體制，不尋求通過強化同盟關係反對中國，無意同中國發生衝突。”等等，正是美國見識到中國實力的不得不反應，由此也可見到美國欺弱怕強的霸權本質，然而重點還是要“觀其行”，要看美國後續的作法。畢竟，中美兩大國在戰略利益上、文明制度上、意識型態上，目前皆處於對立線上，兩大國的競爭態勢不會因一次會議而立即停止。 我們在視頻會議中，特別關注到雙方在台海問題上的對話。美國政府重申致力於奉行長期一貫的一個中國政策，不支援“台獨”，希望台海地區保持和平穩定。然而大量軍火武器強售台灣，甚至眾議院議員挑釁乘軍機竄訪台灣，在我南海進行不友善的軍事探查及演習…凡此種種都違反美國一貫的一個中國政策，誤導台灣內部的分離主義者助長分離主義勢力。我們一方面對於美國重返台海和平一個中國政策表示歡迎，但也憂心美國反覆無常言行不一的作為，未來仍要檢視美國的作法是否落實其承諾一個中國台海和平的承諾。 因此，這次的中美兩國元首視頻會議取得的成績，雖可視為解除了美國上一任總統特朗普後期以來，相當鮮明的敵視中國策略及其煽動台海情勢嚴峻化的危機，但危機並未根本性的解除。 我們認為，只有台灣方面真誠的回到中華民族立場，順應歷史大勢，接受兩岸同屬一中的九二共識，恢復協商對話通過和平交流，共同攜手開展兩岸和平發展的局面才能化解危機。 （作者吳榮元，台灣勞動黨主席）

countries: 海地 中國 台灣 美國

title: 吳榮元：就中美兩國元首視頻會議的看法


content_text:
今年2021年不管是國外還是國內的演藝圈，可都增添了不少喜事耶！昨（16）日晚間，藝人孟耿如就在自己的社群驚喜貼出一段超音波影片，並開心得寫到：「不知道是小黃瓜還是黃玉米已經在肚子裡三個月了！」沒錯！她和老公黃子佼有寶寶囉（灑花花），真的是恭喜兩位～今天就跟著小編一起了解這對夫妻超甜的互動和故事吧：）

★生活需要一點儀式感

#相差19歲，還是能成為彼此對的人！

圖片來源：FB@孟耿如

今年49歲的黃子佼以及30歲的孟耿如，如今已經結婚一年的他們，感情生活依舊甜如蜜～而面對整整19歲的年齡差，孟耿如自己就曾在臉書發文說過，以前總是沒辦法理解別人所說的對的那個人，直到自己跟黃子佼相處一段時間後，才漸漸意識到，原來自己的內心也會出現「就是他了」這種聲音！

圖片來源：FB@孟耿如

並且兩夫妻樸實又平淡的生活步調，就讓孟耿如自己笑喊：「有時候的鬥嘴，反而會讓自己心中浮現出『生活多了一點樂趣』的念頭呢～」

小倆口的相處模式真的好圈粉，大家是不是也跟小編一樣很喜歡這對呀～

#連醫生都大讚孟耿如適合懷孕XD

圖片來源：FB@孟耿如

面對自己肚子中已經有小生命的孟耿如，她表示，從懷孕初期到現在已經兩、三個月，自己可是一次想孕吐的感覺都沒有～除了偶爾心情會有點沮喪之外，其餘時間都對這已經有個六、七公分的小傢伙感到神奇又開心，並且她還在文中小小驕傲地說道：「醫生說我是很適合懷孕的人呢～」

圖片來源：FB@孟耿如

另外，針對心情上的調適，她也向粉絲表明自己的朋友和老公黃子佼都會硬拉著她去散步、運動、曬太陽，所以大家千萬不要擔心唷！

#性別還不知道，但或許是「元氣」來投胎惹？！

圖片來源：FB@黃子佼

而熟悉黃子佼和孟耿如的粉絲們應該都知道，黃子佼曾因為工作關係，而就此養了一隻柴犬「元氣」，而一路陪伴他走過不少時光的牠，在2019年時因病不幸去世。而黃子佼就透露，他自己就曾許願希望愛犬未來有機會能投胎變成兒子，如今老婆成功懷孕，雖然說目前還不知道性別，但他就開心的說道：「歡迎！黃元氣，你要來找我們了嗎？」，相信元氣未來也一定會好好陪伴在寶寶身邊的～（淚）

#夫人發話了！趕緊放佼哥回家啦（笑）

圖片來源：FB@孟耿如

黃子佼表示，這次透過老婆懷孕，才第一次近距離知道女人孕育生命的辛苦，所以只要是有關於寶寶的故事，都將由老婆親自對外分享！而孟耿如這次除了分享寶寶打招呼的可愛影片之外，她也特別向各大廠商、電視台喊話，希望不要讓佼哥太忙，畢竟老公經常早出晚歸，身為孕婦的自己會容易有孤單感，可以的話，就早早放他回家好嗎！不然也是可以考慮找她工作啦～

人家夫人都說話了，大家還不趕緊斷了跟老爺的聯繫嗎XD

不管未來寶寶是小黃瓜還是黃玉米，現在就讓我們一起為他們獻上最大的祝福吧～

title: 遇見你何其幸運！孟耿如「喜懷小生命」喊話佼哥早點回家，黃子佼曾求愛犬投胎當兒子：元氣是你嗎？


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/新北報導】八里愛心教養院成立迄今已37年，今年受疫情影響週年院慶活動改為線上舉辦，在同一時段和家長、志工及民代貴賓們等200人同步上線觀賞。新北市社會局長張錦麗也錄製一段影片，感謝教養院全體同仁無怨無悔地付出和愛心，共同守護院生的健康和安全，院長謝鑫敏特別頒獎感謝呂淑蕙等人的辛勞。

今年48歲的呂淑蕙從馬偕護校畢業後就到八里愛心教養院服務，迄今已超過25年。她的嗓門超大，隔了一間教室，院生還可以聽到她的聲音；對於調皮的院生，她有如嚴格管教的老師；但遇到院生生病，她卻連夜守護安撫，還買保健食品給院生進補，就像一位慈母。呂淑蕙23歲就到教養院服務，由於她的大嗓門，以及不笑時酷酷的表情，一開始院生都有點怕，但呂淑蕙對院生無微不至的照護，隨著相處日久，院生們均逐漸喜歡上這位「大嗓門姊」。

曾有位因遭不當照顧，以致腦部受重創而送到教養院保護安置的小寶，全身蜷曲無法自行擺動四肢，如同嬰兒一般，僅能以哭鬧及眼神來表達情緒，呂淑蕙心疼他小小年紀卻遭逢不當對待，身軀承受巨大的痛苦，每天用鼻胃管幫小寶餵食。有一回小寶因發燒被送到醫院急診，呂淑蕙在急診室緊緊握著小寶的手，望著小寶身上插滿各式維生管線，忍不住掉下淚來。所幸小寶後來康復出院，他重展笑顏成為呂淑蕙最大的安慰。

今年獲頒感謝狀的呂淑慧，為了照顧不同身心障礙類別的院生，在92年時再回馬偕專科學校進修，升級取得護理師證照，希望以更專業的護理知識，來為院內200多位院生提供更完整的衛教和日常的身體照護。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/新北報導

taiwan-subdivisions: 八里 新北市 新北

title: 八里愛心教養院37年院慶「大嗓門姊」呂淑蕙獲頒感謝狀


content_text:
四大公投在即，藍綠兩黨戰火燒的猛烈，但新北市議會卻悄悄提早「藍綠大和解」。本刊多次直擊，有「小辣椒」之稱的新北市民進黨已婚女議員何淑峰（54歲）與國民黨籍議員周勝考（65歲）在夜晚共搭著黑色名車「遊車河」，兩人趁四下無人在停車場內手牽手、親暱依偎，不倫戀情正在發展中。

▼周勝考確認四周沒有人後，霸氣牽起何淑峰的手，並將她往自己懷中攬。（圖／CTWANT攝影組）

本月14日下午近6時許，氣溫突然驟降，天空還下起小雨，這時周勝考的百萬名車開到了淡水區1間河畔餐廳的地下停車場，兩人連袂下車後，周勝考突然想到有東西忘在車上，轉身走向車子，背著粉色名牌包包的何淑峰則乖巧的走到一旁等待。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

何淑峰等了一會，終於等到周勝考回來，她親暱地捏了捏對方的臉頰，而周勝考則摟著何淑峰的腰做為回應，之後周勝考轉頭確認一下四周沒有閒雜人等後，霸氣拉起何淑峰的小手，將對方往自己懷中攬，看在不知情者眼中，他們就像是一對愛火熾烈的中年戀人。

兩位議員十指交纏、難捨難分，期間周勝考更將兩人的手放到自己的胸膛前，讓何淑峰感受他「心的熱度」，霸道又不失溫柔的舉動，讓向來犀利的「小辣椒」秒成溫柔的「小百合」，這一刻她似乎也忘記了自己的已婚身分。

接著2人上到1樓一邊看著河畔美景，一邊大啖美食，席間，何淑峰有如小女人般，親暱依偎在周勝考旁，不但貼心送果汁，還將自己盤中的食物切塊後，放在周勝考面前，在眾人面前上演「分食」戲碼。

▼何淑峰和周勝考去淡水河畔餐廳用餐時，何淑峰像個小女人般依偎在周勝考身旁。（圖／CTWANT攝影組）

周勝考與何淑峰的「牽手」好交情，從過去幾個禮拜的互動就可以略見端倪，本刊調查，從10月25日、29日、31日，11月2日、4日，幾乎每隔2到4天，周勝考便會帶著何淑峰在新北市各處「遊車河」。

本刊觀察，雖然周勝考只是載著何淑峰買手搖飲料、玉米，或是在開車閒晃之後送女方回家，但2人每次相聚都超過1個小時，不禁讓人好奇他們究竟是在研究法案，還是在交換如何化解藍綠干戈的親身經驗。

對此，本刊致電何淑峰詢問她與周勝考的「牽手情」一事，她雖有接起電話，但得知來電者是媒體後立即掛斷電話，本刊再傳訊息詢問此事，但至截稿前仍未獲得回應。

▼本刊直擊，幾乎每隔2到4天，周勝考便會載著何淑峰在新北市遊車河。（圖／CTWANT攝影組）

周勝考則說，何淑峰是自己的結拜姊妹，他和對方老公也相當熟識，至於被本刊直擊兩人手牽手，他則說「我那個是在玩啦！」但為何常常載著何淑峰「遊車河」？他則澄清，自己和何淑峰有共同的女性友人，會一起出門是因為要去拜訪該名女友人，不過因為女友人都不在家，自己只好載著何淑峰出門後又回家。

另對於載著女子前往摩鐵開房一事，周勝考表示，該名女子住在花蓮，是自己的女性朋友，那天只是載著她到摩鐵討論公事，當時房內還有其他人。

延伸閱讀 夜夜遊車河2／周勝考「牽手」何淑峰又帶女友人逛摩鐵 吳亦凡表哥也出事…驚爆「被強制執行2.6億元」 家族資本內幕起底 下周先濕冷再乾冷 恐有「冷氣團襲台」凍4天●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：夜夜遊車河1／已婚女議員夜約男議員 捏臉摟腰大放閃

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／CTWANT攝影組、翻攝何淑峰、周勝考臉書／CTWANT）

people: 何淑峰 周勝考

taiwan-subdivisions: 淡水區 新北市 花蓮

title: 已婚藍綠議員爆「牽手」情 捏臉摟腰親暱遊車河


content_text: 中評社北京11月17日電／美國《外交政策》雙月刊網站11月9日發表題為《美軍未準備好對抗中國》的文章，作者為美國蒂爾集團負責分析業務的副總裁理查德·阿布拉菲亞。全文摘編如下： 數月來，與武器相關的重大新聞兩次成為頭條新聞。首先，在美國倉促從阿富汗撤軍的過程中，留下了一小批輕型飛機和其他武器。接著，美國、澳大利亞和英國結成名為AUKUS的聯盟，為澳大利亞海軍打造一支小型核潛艇艦隊。 這些事態發展展示了衝突光譜的兩端：平亂和大國競爭。它們還表明，全球衝突和武器採購往往遵循一個周期模式：數世紀以來，各大國都在這兩極間來回搖擺。現在，隨著“重返亞洲”戰略成形，美國恰恰處於這一周期的中間——過去20年來優先考慮可用於平亂戰爭武器的做法沒有給它帶來任何好處，因為與中國發生對抗的風險越來越大。畢竟，太平洋地區不是平亂系統的用武之地，要威懾中國，這些武器是無用的。 在阿富汗使用的武器完美詮釋了戰爭光譜的一端需要的是什麼。被遺棄的輕型軍用運輸機、老舊型號的直升機、戰術無人機系統和螺旋槳輕型攻擊機適用於偏遠地區發生的低強度衝突——也被稱為平亂戰，這些武器沒有任何威懾效果。它們只用於作戰，一旦被遺棄，其用途幾乎為零。其技術並不複雜，沒有某些零配件，很快會變得無法操作。 相比之下，AUKUS聯盟的潛艇處在衝突光譜的另一端。它們對於威懾中國等勢均力敵的對手是有用的。其航程要遠得多，火力要強得多，最重要的是，生存能力要強得多。 這兩類具有新聞價值的武器之間沒有重叠。核潛艇在針對塔利班等組織的平亂戰鬥中幾乎毫無用武之地。高端戰鬥機、高超音速導彈和隱形轟炸機也是如此。被遺棄在阿富汗的小型運輸機、老舊的“黑鷹”直升機和“超級巨嘴鳥”渦輪螺旋槳飛機與大國對抗也毫不相幹。它們將是太平洋戰爭中的負債，而不是資產。 這兩類武器以及將它們帶到你報紙上的新聞反映了衝突的周期——不僅在美國，也在其他大國。在發生過拿破侖戰爭、兩次世界大戰或冷戰等重大衝突後，許多國家認為，強大的敵人已通過某種方式被永久制服，勢均力敵和近乎勢均力敵的對手不再是問題所在。他們假設鑒於全球安全需求和資源限制，武器和部隊結構決策應側重於平亂。然後，一個需要更認真對待的對手出現了，表明所有這些假設都大錯特錯。

countries: 中國 查德 阿富汗 英國 美國

title: 美媒：美軍並未準備好對抗中國


content_text: 持續近2年的新冠疫情雖未平息，但仍無阻維多利亞公園年宵檔位競投，175個檔位已全數租出。食環署指今年維園攤位競投的總收入逾451萬港元，較去年約246.2萬上升了83%，總結兩天（15日及16日）濕貨攤位的競投結果，175個濕貨攤位全部租出，攤位的成交價由底價5440港元至6.05萬港元，平均競投價約為25,770港元。今日(16日)展開的第2輪拍賣競投中，出席人數儘管僅約50人，但氣氛毫不遜色，尤其當拍賣到人流出入旺點的檔位時，叫價相當激烈，於近高士威道出入口的其中一檔位，叫價多達40口，最終以60,500港元成交，較底價高出11倍，打破昨日(15日)最高紀錄。由於多個檔口競爭激烈，有部分人於拍賣期間，發生了嘈吵小插曲，需要職員出動分隔。有花農坦言，今屆拍賣競爭比去年激烈，相信是因為大家對市道有信心，投價亦比上年放膽，估計最少可賺50萬港元以上，達百萬港元亦未嘗不可。以全場最高價60,500港元投得檔位的梁生表示，過去多年都會於同一位置擺檔，故在情意結驅使下，捨得花錢投下心頭好。除了最高價的檔位，他另一個檔位亦花約4萬港元投得，他笑言兩檔位所花的金額雖較他預期為高，但對市況有信心，加上有熟客支持，故不擔心其所賣的水仙花銷情，希望生意額可達百萬。不過，他補充不會因以高價投得檔口，將成本轉嫁予顧客，反而希望以薄利多銷，令雙方開心過年就好。

title: 維園年宵競投創紀錄 連叫40口逾6萬元成交 兩日收入逾451萬


content_text:
婦產科醫師吳瓊惠說，環紮手術所使用的縫線常見的有2種，一種是白色寬版不受人體吸收的棉線（右），好處在於不吸收，日後好拆解，孕婦較舒服；另一種是藍色可吸收的細線（左），此種線容易被肉夾住、埋沒，日後拆除較為不易。（東元醫院提供）

〔記者廖雪茹／新竹報導〕新竹縣一名38歲的陳姓女士求子多年，在艾微芙生殖醫學中心接受試管嬰兒療程後，成功懷上雙胞胎男嬰，卻在懷胎30週時，因母體「子宮頸閉鎖不全」提早開指，憂心寶寶早產，中心協助轉診至東元綜合醫院，經婦產科醫師建議執行「子宮頸環紮手術」來安胎，術後使得來不易的雙胞胎男嬰在媽媽體內長大到36週，平安住好住滿，陳婦也順產喜得健康男雙寶。

東元醫院婦產科醫師吳瓊惠說，正常懷孕的情況下，子宮頸的長度會在2.5CM以上，子宮頸處於閉合及夠長的型態，能讓胎兒安全成長到足月期；但有時會遇到超音波測到子宮頸太短（<2.5CM）或內診子宮頸早期擴張，可能連宮縮或腹痛都沒有，子宮頸就擴張了！臨床上這種情況歸類在「子宮頸閉鎖不全」。

「子宮頸環紮手術」能預防子宮頸擴張並加強拉力，搭配安胎處置，讓媽媽狀況穩定，延後生產周數。

吳瓊惠指出，子宮頸閉鎖不全的發生機率不高，約只有1/200～1/500。通常會對高風險的孕婦做評估，再決定是否需執行「子宮頸環紮手術」。若能適時的處理，可以避免一部分的流產、早產。一般而言，「子宮頸環紮手術」是一種簡短的預防性小手術，手術時間只需5-10分鐘。

吳瓊惠表示，建議採子宮頸環紮預防性手術的「高風險孕婦」類型，可參考文獻及臨床專家建議：1、懷孕中期流產過；2、子宮頸曾手術過、子宮頸多次擴張過（如多次人工流產手術）；3、部份雙胞胎妊娠；4、部份12週後仍不明原因出血者（有早產症狀），做子宮頸環紮手術也會收到良好的穩定效果。

高風險孕婦施予環紮手術的週數建議12-20週為宜。若早於12週做手術，胎兒健康度仍未確認；20周後做手術，可能在手術前子宮頸就已擴張。一般來說，一旦子宮頸變薄就不易環紮，或等到羊膜囊膨出後緊急子宮頸環紮，手術破水機率高，失敗率也會跟著提高。像這位媽媽子宮頸擴張後，做子宮頸環紮手術，成功延後6週生產的案例可說非常幸運。

環紮手術所使用的縫線常用有2種，一種是白色寬版不受人體吸收的棉線，好處在於不吸收，日後好拆解，媽媽也較舒服；另一種是藍色可吸收的細線，此種線容易被肉夾住、埋沒，日後拆除較為不易，媽媽會比較辛苦。東元醫院大多採用第一種棉線。預計剖腹產的媽媽會在麻醉後拆線；自然產則在36週左右拆線，之後準備待產。今天（11月17日）是世界早產兒日，吳瓊惠提醒，準媽媽們務必定期產檢，有任何問題能與醫師積極討論，並留意身體狀況，避免過度焦慮，當個幸福快樂的媽媽迎接寶寶的到來！

taiwan-subdivisions: 新竹縣 成功 新竹

title: 懷雙胞胎30週發現子宮頸閉鎖不全 「子宮頸環紮術」及時安胎、滿週順產


content_text:
▲中醫美顏針不需動刀，以極細的針灸刺激臉部經絡，幫助肌膚回歸以往的彈潤光澤，並同時調整氣色和氣血循環。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 李蔚萱／台北報導】有「美顏針教父」之稱的台灣顏面針灸醫學會理事長沈瑞斌醫師，多年來致力於推廣中醫美顏針灸，並將自己行醫以來的中醫美容心得撰寫成《實用居家漢方美容》一書。於台北寒舍艾美酒店舉行的新書發表會，由「台灣孔劉」梁赫群主持，藝人千田愛紗、余皓然、林莎、潘映竹、《健康2.0》主播鄭凱云，以及小兒科陳木榮醫師（柚子醫師）等多位名人皆到場相挺。

沈瑞斌醫師表示，想讓自己變得更美是一件好事，但是方法要健康，才能長久維持。中醫「美顏針」遵循自然，不需手術、不需麻醉、無副作用，利用針灸刺激的方式，幫助臉部拉提、淡化細紋、斑點、黑眼圈，療程過後能明顯感到雙眼和肌膚都變得明亮，氣色更好，感覺更年輕，因此讓許多藝人也慕名而來。

從針灸原理應用到美容 美顏針深入肌理恢復肌膚彈性

中醫美顏針起源於韓國，是由韓國慶熙大學教授宋貞和醫師於2000年左右開發，2007年開始陸續在日本、美國、法國、德國、希臘、義大利等世界多國授業，宋教授也將此技術親自傳授給沈瑞斌醫師，再引進台灣。

沈瑞斌醫師補充，其實，美顏針原是為治療顏面神經麻痺所創的針法，療程後發現患者皮膚變得細緻，甚至有拉提效果，幾經改良後才廣泛應用至美容層面，成為中醫美顏針。

中醫美顏針需精通顏面穴道及人體經絡、經筋、皮部，順應肌肉紋理扎針。藉由刺激皮下的肌肉筋膜，促進臉部氣血循環，代謝老廢物質，並能放鬆臉部肌肉，使肌膚恢復彈力，淡化八字紋、抬頭紋。療程後臉部自然澎潤、氣色好，同時能調整臉部不對稱或鬆弛下垂情形。

解決黑眼圈煩惱 美容同時也改善身體潛在問題

另外像是輕熟女煩惱的黑眼圈問題，沈瑞斌醫師進一步說明，以中醫學理論而言，黑眼圈屬於痰飲和血瘀，美顏針能調節支配眼睛的經絡，使眼周萎縮的血管和經絡獲得甦醒，改善循環障礙，有助於脂肪組織的調節，並恢復眼周的肌肉彈性，因此除了能淡化黑眼圈，也能改善眼部浮腫問題。

此外，中醫美顏針不只有美容臉部的作用，沈瑞斌醫師強調，中醫美容的獨特之處就在於這裡。由於臉部穴道也能反映出身體各器官的狀態，故臨床上可透過療程施作時患者的針刺反應，有機會順勢改善身體的潛在問題，例如水腫、腸胃不適或失眠等症狀。

完整療程連續施作6次 術後加強保濕維持緊緻

美顏針是以0.10mm至0.14mm比髮絲還細的針，扎入皮下肌肉筋膜，痛感很低，療程後無需修復期，可立即恢復正常生活。通常1周施作1次，連續6次為1個完整療程，待臉部問題改善後，再每個月施作1次當作保養即可。美顏針的美容效果與施針數量沒有絕對關係，而是仰賴醫師的專業技術與經驗。

沈瑞斌醫師提醒，即將進入冬季，做完美顏針應加強保濕護理，盡量不咬硬物及口香糖，勿大量攝取酒精，以免造成大小臉或肌膚鬆弛。針灸前避免服用具抗凝血作用的食品，以減少療程後的皮膚瘀青反應。

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸甲狀腺功能亢進4成有陽痿問題 對症調理擺脫「不舉」

countries: 韓國 義大利 法國 德國 美國 台灣 日本 希臘

title: 「美顏針教父」沈瑞斌師承韓國 無痛抗老藝人慕名而來 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
行政院副院長沈榮津公開宣傳政府公投立場，遭藍營質疑違反行政中立，行政院長蘇貞昌今出席第45屆金鼎獎頒獎典禮，他在會前受訪時表示「（藍營）搞錯了」，公投與選舉不同，選舉要中立，但公投是由人民針對政府政策做決定，因此依照公投法規定，行政院有必要派官員到各地說明政策、爭取支持是天經地義。

對於藍營質疑沈榮津違反行政中立，蘇貞昌解釋，公投跟選舉不一樣，選舉是要中立，公投則是人民對政府政策來做決定，而政府、行政院是公投當事人、是反方，因此公投法規定，行政院要派行政官員、部會首長為政策辯護，政府也要到各地說明政策，向人民報告，藉以爭取人民支持，所以政府官員出來說明，讓各界民眾支持政府政策是天經地義。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 公投 選舉

people: 沈榮津 蘇貞昌

title: 沈榮津宣講公投挨批不中立 蘇貞昌：政府說明天經地義


content_text:
凱基證券榮獲1111人力銀行2021「幸福企業票選」金融管顧類金獎，該獎項評選從超過2,000家企業中，針對公司規模、員工福利、企業體質等項目，經歷三個月網路票選，綜合評比出各類別前15-20%企業，頒發金獎表揚。

凱基證券從近80家金融管顧業者中脫穎而出，顯示落實中華開發金控「首選雇主」策略獲得肯定，已成為金融人才心目中首選幸褔企業。

在秉持全方位照顧員工的理念下，凱基證券不僅有優於勞基法的休假制度，更提供完善的薪資福利，如員工團體醫療保險、婚喪喜慶禮金、生育禮金及急難救助金等，同時全面照護員工職場生活，備有精緻料理之自助式員工餐廳、洗衣服務、游泳池、健身房、哺乳室及計程車叫車服務等貼心服務，每年補助同仁舉辦部門旅遊、壘球比賽及推廣社團活動。

凱基證券亦相當重視同仁的健康及安全，除提供優於法令的健康檢查外，也攜手華人心理治療基金會，合作專業諮詢師，一同照顧同仁的心理健康。

本著關懷員工，打造值得信賴的職場環境亦成為獲獎關鍵，特別是本次評選期間遭逢新冠肺炎疫情嚴峻，凱基證券帶領同仁面對疫情，立即成立防疫工作小組，主動替所有同仁投保防疫險、提供防疫包及專業身心紓壓諮詢管道，並安排輪班、居家上班等彈性工作機制，確保同仁可以安全無虞的狀況下安心工作。

凱基證券視人才為公司重要資產，將持續替員工打造友善的職場環境，近期更大力推廣同仁參與志工活動，提升員工對公司認同感，善盡社會責任，並將持續依循中華開發金控「首選雇主」策略，聚焦人才培育，除了讓同仁與公司共同成長，也發起為期18個月的全新人才培訓方案YOUth LEADership （YouLead），以儲備幹部個人職涯發展計畫為其重點，發展國際證券業的專業人才，歡迎有志於金融業的優秀菁英，把握機會加入凱基證券！

events: 新冠肺炎 疫情

title: 凱基證 獲幸福企業金獎


content_text:
美國26歲綜合格鬥拳擊手洛森（Christian Lohsen）本月11日在訓練時，左側睾丸被膝蓋撞到破裂，最後動手術切除。所幸醫生判定他不會因此失去生育能力。

洛森在社群平台分享這個壞消息，並感謝送他入院的人、家人朋友以及妻子的照顧。透露手術很順利，已返家休息，還不忘幽自己一默表示：「大家別擔心，我右側睾丸還是正常的，但如果有人攻擊我那最後一顆睪丸，我們就不是朋友了！」

洛森公開訊息後收到美國終極格鬥冠軍賽（UFC）職業拳擊手佩里（Mike Perry）、桑德斯（Ben Saunders）等人以及眾網友的祝福。洛森回謝大家的祝福，並說自己完全不希望任何人經歷他的遭遇，還提到自己現在只能窩在沙發上調養，發現自己的消息散布在各大論壇跟新聞平台，覺得「太瘋狂了」。

洛森職涯取得9勝2敗的成績，上一次在佛羅里達州輕量級比賽中擊敗了對手佛洛克（Jonas Flok）。

title: 年輕拳手傷後切除一顆睾丸 笑稱：攻擊我剩下那顆就不是朋友！


content_text:
自民國85年就創立的強恕高中籃球隊，雖然還沒有奪過冠軍，但一直都是HBL高中甲組聯賽16強的固定班底，過去更培育出許多中華隊好手，像是陳世念、蘇翊傑、于煥亞等人，時隔兩年，強恕高中而今年再次晉級16強，將強勢回歸，希望能再創佳績。

▼強恕高中時隔2年，再次晉級16強。（圖／翻攝自強恕高中 IG）

強恕中學籃球隊現今教練團，由從強恕畢業的吳俊雄教練及曾開暄助理教練所組成，吳俊雄曾與當時的隊長曾開暄偕手帶領球隊拿下HBL殿軍，為隊史第二佳績。吳俊雄是在2016年回到母校接掌兵符，儘管他曾在105、106及108學年度帶領強恕闖進12強複賽，但一直都和8強無緣，也因此對於更個目標會更加的渴望。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

強恕高中位處台北市中正區，也是HBL列強招生的一級戰區，吳俊雄過往受訪時曾感嘆巧婦難為無米之炊，不過吳俊雄學會站在球員的角度思考，帶動球隊氣氛，也找到了自己帶兵的節奏，期盼強恕高中能越來越好。

強恕高中110學年從資格賽再戰，上月31日在HBL外卡賽最終決戰，強碰大魔王南湖高中，在不被看好的狀況下，他們挺住壓力，終場以67：64贏球，晉級16強，更是中斷了北市南湖高中連14季打進HBL甲級男子組預賽的]紀錄。

▼強恕高中在外卡賽最終決戰打敗南湖高中。（圖／翻攝自強恕高中 IG）

教練吳俊雄賽後感性說道，除了替球員感到高興，內心也受到鼓舞，更有動力繼續拚下去。強恕高中將在B組將強碰泰山高中、高苑工商、以及新榮高中。

（封面圖／翻攝自HBL 高中籃球甲級聯賽 臉書）

journalist: 伍映澄

taiwan-subdivisions: 泰山 中正區

title: HBL》強恕高中回歸主戰場 渴望觸及8強舞台


content_text:
記者葉進耀／台南報導

柴姓、張姓男子在駭客組織年會相識，當時他們才就讀國中和國小，長大後竟合作駭入全國各縣市府教育局或中小學網站盜取學生750萬筆個資，以每筆10-20元賣給補習班被查獲。2人及同夥陳姓販售個資業者被收押，另一補教名師蔡姓業者交保十萬元。

檢調人員檢視張姓駭客的電腦資料，查獲大批學生個資。（記者葉進耀翻攝）台南市調查處日前接獲檢舉，2021年7月間有不法民眾利用指考完、補習班業者開始招生之際，持人頭電話四處兜售全國學生個資，一開始調查官礙於情資有限，無法掌握行為人真實身分及所在位置，最後由一名資安專長且具有駭客等級程度的調查官利用追蹤IP手法，終於掌握販賣個資的陳姓男子（32歲，在押）所在位置。

台南地檢署指派檢察官郭書鳴指揮偵辦，發現駭客入侵全國各縣市府教育局或國中小、高中網站，非法取得全國國小到高中學生的個資，內容包含年級、班級、姓名、身分證字號、父母姓名與職業、住址、電話及會考成績等共750萬餘筆，幾乎全國有就學子女者個資都被盜取，轉賣給補習班業者。檢調今年九月押了販售個資的陳男後，循線追查到其上游補教業最大個資販售商，亦為知名補習班數學老師的蔡姓男子（47歲，交保）。

檢調人員全進一步發現，蔡男自2015年起與駭客柴姓男子（36歲，在押）及張姓男子（27歲，在押）合作，柴男曾任學校網路管理員，熟稔機關及學校網頁設計與架構，擅長撰寫程式攻擊網頁漏洞，從機關及學校竊取學生資料；張男則從國小起即自研駭客程式，曾於大學時期駭入他人網站遭到起訴，擅長破壞網頁防火系統侵入後台。柴、張2人聯手利用國外IP及破解全國各縣市政府教育局或各縣市國小、國中、高中學校網站網頁漏洞盜取個資販售牟利，他們不僅隱匿蹤跡規避查緝，且為防取得資料時，機關或學校保護機制出現異常通知，更將學生個人資料耐心分次下載，所盜取的個資再交由蔡男轉交給陳男販售後，其中9成獲利由2名駭客朋分，初估不法所得數百萬元。

檢調於11月11日搜索柴、張2名駭客藏身處，查扣一批犯罪工具及30萬元現金，訊問後依涉犯違反個人資料保護法案件犯罪嫌疑重大，有串證及滅證之虞，向法院聲請羈押禁見獲准。

journalist: 葉進耀

title: 盜取750萬筆中小學生個資賣給補教業 3人收押 業者交保 | 中華日報


content_text:
摩根士丹利（Morgan Stanley）16日報告維持對大聯大的賣出評級。（圖擷取自大聯大官網）

〔財經頻道／綜合報導〕半導體通路龍頭大聯大（3702）日前召開法說會，Q4營收估較上季減少8%至13%，將低於自2006年以來的季節性標準（季減5%），也較同行預估的季減2%更加疲弱。考量到大聯大長短料的問題持續，摩根士丹利（Morgan Stanley）16日報告維持對大聯大的賣出評級。

大聯大預計，在今年Q2及Q3庫存增加及年底庫存調整後，Q4及明年Q1都是淡季。預估Q4毛利率將落在3.7%至3.9%區間，低於Q3的3.9%，營業利潤率則落在1.65%至1.85%，低於Q3的1.93%。

大摩指出，個人消費電子產品需求疲軟，將持續在Q4及明年Q1產生正常季節性影響，另一方面，伺服器、HPC、汽車、工廠自動化的需求依然強勁，勢頭可能會持續到2022年。

大聯大提到，組件供應仍存在錯配，部分元件並未短缺，包括面板、相關IC、記憶體及被動元件，預計到2022上半年，先進製程的半導體供需能更加平衡，但成熟製程半導體（MCU、Wifi、連接器、MOSFET）的短缺可能持續到2022年底。因此，大摩維持對大聯大的賣出評級，目標價也維持在40元不變。

大聯大上週已公佈Q3財報，EPS為1.90元，較市場預期的高出24%，營收為2020億元，季增1%、年增19%，也高於1900億元至2000億元的預測，毛利率則從Q2的4.01%小幅降至3.93%，營業利潤率達1.93%，也高於大摩預測的1.77%，庫存水位為40天，高於Q2的36天。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》長短料持續 大摩喊賣大聯大


content_text:
2021/11/17 09:37

〔記者張軒哲／台中報導〕國道中山高台中路段今日凌晨發生4輛貨車連環撞死亡車禍，導致第3輛小貨車52歲彭姓駕駛受困車內慘死。第4輛貨車41歲葉姓駕駛氣胸送醫救治，事故原因有待國道警方調查釐清。

警方調查，今日凌晨0時43分，42歲陳姓司機駕駛聯結車載運雜貨行經國道一號北向176公里處突然減速。導致後方3輛貨車煞車不及撞上，第2部載運回收紙的聯結車53歲李姓駕駛並無受傷，但第3部載運蔬菜的小貨車煞車不及追撞第2輛聯結車，第4輛葉姓駕駛載運食品的聯結車煞車不及追撞小貨車，小貨車彭姓駕駛受困於車內死亡。

國道警方調查均無飲酒，陳姓、李姓、葉姓3名駕駛皆無飲酒。第1輛陳姓司機供稱當時撿拾物品，車速放慢，第2輛載運回收紙的聯結車53歲李姓駕駛車有超載，但與事故肇因無關，依規定製單舉發。事故北上車道於2時17分至2時49分短暫全線封閉，5時15分現場排除恢復全線通車。

title: 國1台中段4部貨車連環撞 1司機受困車內身亡


content_text:
洪一中。（記者林正堃攝）

〔記者林宥辰／新莊報導〕富邦悍將「將帥失和」風波後首戰，士氣並未受到太多影響，先發投手羅力交出7局無失分成績後，直到延長賽12局，接手的6任後援投手不僅無失分，還沒被中信兄弟打者擊出任何1支安打。靠著林益全再見安打，終場1:0險勝。

富邦悍將原投手教練布魯斯離隊，此役由原二軍投手教練林正豐暫代職務，此役在羅力之後，吳世豪、王尉永、藍愷青、李建勳、歐書誠和范玉禹接力，6人合計只投出2次四壞球、0安打。

悍將總教練洪一中說：「換投時機都是林正豐教練決定，但換之前有先問過我。今天投手表現是真的不錯，也許調度也不錯吧。」洪總比較怨嘆的是悲情的羅力，他說：「對羅力比較歹勢，他近20幾局完全沒有分數支援，真的很悲情。」

林正豐（左）。（記者林正堃攝）

journalist: 林宥辰

title: 中職》悍將「失和風波」後首戰 6任後援投手合計0安打 - 自由體育


content_text:
雙子星因量體大、材質配色與廣告牆恐影響周遭歷史景觀等，議員認為市府應好好解決以免卡關，捷運局表示12月中會補件，市長柯文哲則坦言今年無法開工。

台北市長柯文哲今天赴議會接受總質詢，民進黨議員吳沛憶表示，北門重見天日是柯文哲引以為傲的政績，串聯鐵道博物館、台北郵局、三井倉庫等，重現台北的歷史文物意象，但從模擬圖及空拍圖看來，台北車站特定專用區C1、D1（東半街廓）土地開發案（雙子星案），建物量體大，會卡在歷史地景的正中間，恐讓北門周邊變成配角。

此外，開發單位的規劃如台北長廊、城市博物館等也被專家認為欠缺與周遭博物館群歷史人文的連結，缺乏公益性。

柯文哲表示，地貌是會改變的，以北門為中心的西區門戶計畫約6至7年會全數完成，加上西寧國宅、台北車站特定專用區E1、E2案和市議會舊址工程等，屆時景觀會跟現在完全不同。

吳沛憶接著表示，台北長廊的規劃就連市府自家的公園處都不同意，認為會影響周遭的綠蔭跟景觀。吳沛憶批評，就是因為這些問題都沒解決，雙子星案才會在都審會卡關。

捷運工程局長張澤雄說，開發單位會認養交6、交8廣場，細節會再跟公園處確認；柯文哲也表示委員只要有意見市府都會回應。

吳沛憶並說，雙子星大樓還規劃有3層樓高、跨越南向東向外牆的超大LED廣告牆，不只會造成光害，跟周遭歷史景觀也很衝突。

張澤雄說，開發單位已在檢討調整，柯文哲回「我也覺得廣告不需要那麼多啦，太難看」。

張澤雄表示，最遲12月中就會補件再送都審會，吳沛憶問今年會不會開工，柯文哲直言「不會」。吳沛憶表示，雙子星一旦蓋下去對北市影響很長遠，希望市府好好聽學者專家的意見，討論出解決方案。

journalist: 中央社 / 台北16日電

taiwan-subdivisions: 西區 北門

title: 北市雙子星案 柯文哲：今年開工不了


content_text: 中評社北京11月17日電／據人民網報道，就業是民生之本。“十四五”時期，我國在全面強化就業優先政策的同時，也將提升勞動者收入和權益保障水平等就業質量的重要指標納入政策目標之中。 8月，國務院印發的《“十四五”就業促進規劃》（以下簡稱《規劃》）中，“勞動報酬”被6次提及，《規劃》明確指出，“十四五”時期，我國就業質量要穩步提升，勞動報酬提高與勞動生產率提高基本同步，提高勞動者工作待遇，加強勞動者權益保障，提升勞動者獲得感和滿意度，讓廣大勞動者實現體面勞動、全面發展。 同時，《規劃》中提出，要健全工資決定、合理增長和支付保障機制，完善最低工資標准和工資指導綫形成機制，積極推行工資集體協商制度。 今年以來，多個省份陸續上調最低工資標准，確定日期的同時，也明確調整并醞釀有關方案，低收入勞動者將切實受益。什麼是最低工資標准，哪些省份漲了，對實際收入有什麼影響？人民網記者梳理了相關要點。最低工資上調不等於人人都漲工資 最低工資標准，是指勞動者在法定工作時間或依法簽訂的勞動合同約定的工作時間內提供了正常勞動的前提下，用人單位依法應支付的最低勞動報酬。 人力資源和社會保障部在2015年曾下發通知，要求最低工資標准每兩年至三年至少調整一次。 北京市京師律師事務所合夥人、律師王正宇在接受人民網記者采訪時表示，對於很多行業的從業者而言，最低工資都起著非常重要的作用。《勞動法》第四十八條明確規定，國家實行最低工資保障制度。最低工資的具體標准由省、自治區、直轄市人民政府規定，報國務院備案。用人單位支付勞動者的工資不得低於當地最低工資標准。 最低工資標准怎麼定？王正宇表示，《勞動法》第四十九條指出，確定和調整最低工資標准應當綜合參考下列因素：勞動者本人及平均贍養人口的最低生活費用；社會平均工資水平；勞動生產率；就業狀況；地區之間經濟發展水平的差異。 值得注意的是，最低工資上調并非意味著人人都漲工資，依照《最低工資規定》，勞動者的工資不能低於最低工資標准，因此隨著最低工資標准的上調，低收入勞動者工資將會水漲船高。＜nextpage＞18省調整最低工資標准 職工待遇標准隨之上漲 記者梳理發現，今年以來，北京、上海、浙江、江蘇等18個省份上調了最低工資標准。 從調整的幅度來看，17個省份的幅度超過10％。18個省份中，最低工資標准超過2000元的有7個省份。其中，上海2590元、北京2320元、天津2180元，浙江、江蘇、湖北、山東等地第一檔月最低工資標准也在2000元以上。 從實行日期來看，18個省份中，海南、吉林兩地將於12月1日起實行，其餘16個省份已於4月份起陸續開始實行。 “值得關注的是，最低工資標准上調後，對增加職工收入，特別是提高低收入勞動者的工資水平將起到直接拉動作用。此外，與最低工資掛鈎的一些待遇標准也會相應上漲。”王正宇告訴記者，職工的失業保險金、醫療期內的病假工資、工傷傷殘津貼、以及單位停工、停業等情況下職工的基本生活費、公積金費用等，都將隨最低工資標准的調整而上漲。 人社部有關負責人此前表示，下一步，將加強企業工資宏觀調控，指導各地合理調整最低工資標准，繼續做好技能人才薪酬分配指引、企業薪酬調查和制造業人工成本監測工作。

title: 18個省份上調最低工資標准


content_text:
金曲獎最佳作曲人HUSH，推出新歌《衣櫃歌手》。（台南市政府觀光旅遊局提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕台南城市音樂節暨貴人散步音樂節今年第5年舉辦，11月25日至11月28日共計有超過百組的音樂人帶來精彩演出，台南城市音樂節舞台今年舞台移至「河樂廣場環河街」，緊鄰台南運河的優美河景，包括王若琳、台語歌王施文彬、李友廷、HUSH、漂流出口、尋人啟事、柔米、嘻哈音樂人RPG接力演出。

新生代歌手李友廷。（台南市政府觀光旅遊局提供）

台語歌王施文彬將在台南城市音樂節登台。（台南市政府觀光旅遊局提供）

歌手李友廷、HUSH除了在台南城市音樂節表演，也會在貴人散步音樂節登台，貴人散步音樂節在今年首度推出旅宿套票，已於9月份銷售一空，並和南方影展、台北音樂不斷電、文策院合作部份演出內容。

特別的是，今年共有55組海人外音樂人參與線上表演，節目均透過LINE MUSIC播出。其中31組音樂人是無法參與現場演出的音樂人，獨家在線上與觀眾見面。

title: 施文彬台南開唱！李友廷、HUSH貴人散步續攤


content_text:
雲端伺服器大廠緯穎手握臉書與微軟兩大客戶訂單，兩大客戶營收占超過九成，在元宇宙題材引爆下，外界點名緯穎有機會成為下一個千金股，也讓台股有機會首度迎來「12千金」。

緯穎今年7月曾站上千元大關，昨（16）日股價收977元，上漲6元，離重返「千金」價差僅約3%，近一周三大法人累計買超335張，市場預期，外資買盤能否延續，將是將緯穎股價再度推向千元的重要助力。

緯穎第3季稅後純益20.27億元，季減12.2%、年減 9.75%，主要受到缺料與匯率的影響，每股純益11.59 元。累計今年前三季稅後純益60.34億元，年增2.7%，每股純益34.51元。法人預估，第4季營運有機會回升。

緯穎指出，今年營運持續面臨新台幣升值、供應鏈緊繃、海運價格上漲等挑戰，展望第4季，雖然雲端資料中心需求季增，但特定原物料短缺問題仍未根本解決，將持續與上下游客戶、供應商合作，維持營運穩定、彈性。

法人表示，緯穎因為缺料，使得下半年無法被滿足的訂單將遞延至明年，加上明年資料中心客戶支出持續增加帶動下，法人預估，明年緯穎營收有機會顯著成長。

緯穎指出，缺料一直都存在，採購人員每天都在追料，內部積極與客戶協調，透過改設計、替代料等方式因應，但仍無法 100% 滿足客戶需求，受料況吃緊影響，無法預估本季出貨狀況。

在產能擴充方面，緯穎在馬來西亞、台灣持續擴產，其中，馬來西亞自有後端組裝廠預計 2022 年底完工、2023年啟用，台灣方面也規劃向同集團的啟碁進一步承租或購入其餘南科兩層樓廠辦，將SMT業務集中在南科、墨西哥廠。

countries: 馬來西亞 墨西哥 台灣

title: 台股 有望迎12千金


content_text:
【大纪元2021年11月17日讯】上周六（11月13日），香港人会馆在旧金山湾区一个海滨公园内，举行了悼念2019时代革命牺牲者的仪式。

每年11月11日是美国退伍军人节，同时11日所在的星期，又是英国、加拿大国殇纪念周（Remembrance Week）。美国主要向老兵致敬，同时举办悼念亡兵的活动。英国和加拿大会在这周内，举办纪念在第一次世界大战、第二次世界大战期间，为对抗纳粹法西斯而战死的英雄的活动，尤其加拿大纪念为保卫香港抵抗日军侵略而捐躯的将士。

香港人会馆参照香港和平纪念碑（The Cenotaph）的模样，建造一个5英尺高的模型，用于悼念时代革命牺牲者。（香港人会馆提供）2019时代革命死难者，都是为捍卫自由而战的阵亡将士。香港人会馆参照香港和平纪念碑（The Cenotaph）的模样，建造了一个5英尺高的模型，用于悼念时代革命牺牲者。

悼念仪式上，在苏格兰风笛的伴奏中，大家向英烈献上花圈及鲜花，并致悼词，之后读死者名单、遇难日及被发现经过，最后合唱“荣光归香港”及高呼口号。

香港人会馆表示，今年是首次举办，今后每年都将举办此类活动。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 陈柏州

countries: 香港 加拿大

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: 香港人会馆 举行悼念“2019时代革命牺牲者”仪式


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北17日電）台股今天收在最高點17764點，上漲70點，成交值連續8個交易日放量，分析師表示，台股今年底前突破前波歷史高點18034點，並不困難。

展望今天台指期結算後台股走勢，分析師指出，美科技股仍走堅，國際上並未有重大利空消息，通膨與升息疑慮已在先前出盡，台股上攻空間可期。

金融股強勢撐盤，金控股富邦金、國泰金尾盤走強，櫃買OTC指數勁揚，面板雙虎友達和群創拉尾盤，台股終場收在今天最高點，上漲70.91點，收在17764.04點，成交值也放大來到新台幣3948.45億元，加計盤後3974.86億元。台股已經連續8個交易日成交值放量超過3700億元。

台股今天也再新增一檔千金股，雲端資料中心資訊電子設備廠緯穎今天收在1010元，上漲33元，漲幅3.38%，成為第12家千金股。台股今天收盤股價在1000元以上的個股，除緯穎之外，還包括矽力-KY、信驊、力旺、大立光、譜瑞-KY、祥碩、旭隼、富邦媒、AES-KY、世芯-KY、聯發科。

台指期今天結算，觀察今天台指期淨部位，根據統計，三大法人淨空單減少51口至3074口，其中外資多單減碼超過空單減碼，淨空單增加487口至15550口。

展望台股後市，群益期貨分析師容逸燊表示，近日半導體與IC設計族群有表現，若晶圓代工龍頭台積電和聯電跟進，加上12月上旬有力積電掛牌上市話題帶動，此外櫃買OTC指數強勢帶動類股輪動，台股今年底前突破前波歷史高點18034點，並不困難。

展望今天台指期結算後台股走勢，容逸燊分析，美科技股包括輝達（Nvidia）與特斯拉（Tesla）股價16日走堅，國際上並未有重大利空消息，通膨與升息疑慮已在先前出盡，台股上攻空間可期。

另一期貨法人表示，台股目前沿5日線約17612點之上續攻，多方仍占優勢，但技術面KD指標進入過熱區多日，短線不排除有過熱情形。（編輯：黃國倫）1101117

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北17日電

companies: 台積電 特斯拉

title: 台指期結算台股收高 分析師：年底衝萬八創高不難 | 證券


content_text:
國民黨組發會主委許宇甄。(王韋婷攝)  國民黨中常會今天(17日)通過「同舟計畫」專案，放寬失聯、被註銷、被開除黨籍黨員回復黨籍的條件，希望號召更多人加入國民黨。不過，「同舟計畫」也被解讀是替之前被開除黨籍的立委傅崑萁開巧門，引發黨內軒然大波。

國民黨中常會17日通過「同舟計畫-中國國民黨黨員回娘家特別辦法」，放寬失聯、被註銷、自動退黨、被撤銷與被開除黨籍黨員，恢復黨籍的條件，施行期間自11月17日起至明年2月17日止。

國民黨主席朱立倫在中常會裁示，「同舟計畫」鼓勵黨員邀請家人或親友入黨，過去曾加入其他政黨，若願意回到國民黨的黨員，只要認同國民黨理念，都誠摯歡迎大家回來。

不過，「同舟計畫」也被認為是替違紀參選而被開除黨籍立委傅崐萁與李縉穎，和宣布自動退黨台北市議員鍾小平大開方便之門，引發黨內批評。對此，組發會主委許宇甄會後表示，「同舟計畫」是通案處理，針對所有黨員，並沒有針對個案。許宇甄說：『(原音)剛剛各位報告過，這就是一個通案，只要你符合特別辦法相關規定都可以申請。』

無黨籍立委傅崐萁2009年因以無黨籍身分違紀參選花蓮縣長被開除黨籍，李縉穎2019年因違紀參選新北市立委被開除黨籍，鍾小平則是2020年違紀參選台北市立委而自行宣布退黨。

依照國民黨考紀制度規定，被開除黨籍者要滿6年才能申請恢復黨籍，「同舟計畫」特別辦法將申請期限減半，開除黨籍滿3年、撤銷黨籍滿1年6個月、自動退黨滿2年即可申請恢復黨籍；而失聯或被註銷之黨員即日起可辦理回復黨籍作業。

「同舟計畫」特別辦法也規定，施行期間申請恢復黨籍的黨員，核准滿6個月後，可申請提名登記、參與黨內初選，由國民黨提名參選公職人員選舉和參加黨內選舉。

朱立倫在中常會上表示，黨員回娘家之後，若有違紀，仍將依照黨紀處分；在時程上也不會影響到明年選舉。他表示，希望以這樣的決心，讓更多黨員同志回家，讓國民黨更團結、壯大。

events: 選舉 參選

people: 傅崐萁 鍾小平 朱立倫 傅崑萁

taiwan-subdivisions: 新北市 花蓮縣

title: [政治] 國民黨通過同舟計畫 傅崐萁、鍾小平等可望回娘家 - 211117-15


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

知名YouTuber游否希是「在不瘋狂就等死」的創辦人，他向來以瘋狂行徑、勁爆言行在網路上備受矚目，也常和粉絲分享生活點滴。他16日分享七、八年級生的共同回憶給00後的朋友，結果卻被對方罵「噁心」，游否希為此委屈直呼：「你是不是誤會了什麼！」

▲游否希是網紅元老之一。（圖／翻攝自游否希IG）

游否希16日在社群平台PO出一張MP3隨身聽的照片，透露將照片分享給一位2000年後生的女性朋友，卻被對方罵「好噁心」、「變態」，對於友人的激動反應，游否希在貼文大呼：「他媽的，這不是跳蛋！你是不是誤會了什麼！」引網友爆笑回覆：「時代的眼淚。」、「小時候有它馬上變人氣王！」、「她是不是有她所說的東西？」另外也有00後網友表示自己還有MP3隨身聽。

▲游否希分享與00後好友的代溝。（圖／翻攝自游否希IG）

游否希9月轉往上海工作，受聘擔任導演一職，同時也持續經營個人YouTube「導演好了沒」，對於到大陸發展，他曾表示畢竟當導演是自己的夢想，所以不論到哪裡都可以，對他來說都是追夢的過程，看到有網友酸他「人民幣舔起來」時，他則選擇轉念思考，「這是一種能力以及一種肯定，日後我還會想在馬來西亞、新加坡、甚至有華人的地區都打造知名地標！只因為我有『目標』。」

▲游否希的PO文釣出許多網友回憶殺。（圖／翻攝自游否希IG）

journalist: 蔡宜芳

countries: 新加坡 馬來西亞

title: 游否希傳「七八年級生神器」 遭00後好友罵變態：不是跳X！ | ETtoday星光雲


content_text:
▲高雄鳳山、林園等5區18日停水15小時。（圖／資料照）

記者閔文昱／綜合報導

高雄要停水了！台水公司七區處將於18日辦理「110年度拷潭廠及金棠代操作轄區高低壓電氣設備檢驗等6項工程」，高雄鳳山、林園等5行政區將於上午9點至晚間12點停水15小時，總計停水戶數17萬5107戶，水壓降低戶數有2萬6365戶，總計影響20萬1472戶。

這次停水原因主要是要進行「拷潭廠轄區高低壓電氣設備檢驗」、「金棠代操作轄區高低壓電氣設備檢驗」、「拷潭場三期快濾蝶閥換修」、「拷潭及翁公園場變頻器更新改善工程」、「拷潭場24KV高壓避雷器汰換」，停水時間為11/18上午9點至晚上12點，共15小時。

▲一張圖看高雄11/18大停水15小時影響範圍。（圖／高雄市政府）

停水區域：

鳳山區

埤頂、鳳東、誠德、東門、誠信、誠智、鎮東、過埤、誠義、生明、中崙、中民、保安、中榮、國泰、國富、國光、國隆、海洋、新富、新泰、海光、中正、瑞興、新興、三民、忠孝、鎮西、曹公、鳳崗、光明、縣衙、縣口、成功、南興、忠義、中和、協和、興中、興仁、和興、和德、新強、武慶、武漢、新樂、新甲、新武、老爺、正義、善美、一甲、二甲、南成、富榮、富甲、龍成、鎮南、南和、天興、大德、福興、五福、瑞竹、福祥、福誠等里及北門里鐵路以南。

大寮區

內坑、拷潭、過溪、潮寮、會結、新厝、昭明、義仁、三隆、會社、大寮等里。

林園區

林園里、東林里、仁愛里、文賢里、潭頭里、中厝里、林內里、王公里、廣應里、溪州里、五福里、港嘴里、港埔里、龔厝里、林家里、頂厝里、中芸里、鳳芸里、中汕里、西汕里、東汕里、北汕里、溪西里、中門里。

小港區

桂林、中厝、廈莊、合作、孔宅、高松、山東、松山、松金、濟南、青島、泰山、正苓、順苓、宏亮、六苓、山明(工業用除外)里、店鎮里(沿海路以東、工業用除外)及二苓里(沿海路以東)、大苓里(沿海路以東)、坪頂里及大坪里舊部落。

苓雅區

朝陽里、福隆里、福海里、福康里、福人里、福地里、福居里、福東里。

降壓區域：

鳳山區

文華、文福、文衡、文英、武松、鎮北、文德、文山、忠誠等里及北門里鐵路以北。

提醒民眾，請提早於停水前6小時完成儲水，以避免集中於開始停水前大量儲水，造成管線末端用戶無水可用；另外，停水期間應關閉抽水機電源，避免馬達空轉過久會產生高溫致馬達損壞或造成火災。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 林內 中和 泰山 北門 鳳山 埔里 三民 仁愛 松山 苓雅區 林園 新興 文山 林園區 高雄市 溪州 大寮區 鳳山區 成功 福興 小港區

title: 高雄5區明天「停水15小時」！還有10里減壓 20.1萬戶範圍圖出爐 | ETtoday地方新聞


content_text:
被占用近20年的國有地，違建拆除後進行整地、柏油鋪設、標線劃設等簡易美化，設置機車停車格。（記者邱書昱攝）

2021/11/17 05:30

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市土城瑞億市場旁有一塊八百平方公尺的國有地，長期遭違建、停車占用，市府接獲里長陳情後拆除，並與國有財產署以協議認養方式，設置機車停車格，昨天舉辦完工啟用典禮，當地民眾大讚原先髒亂不堪的空間終於敞開。

位於廣明街六三巷二號的國有土地長期遭違建占用、堆積廢棄物，甚至影響到救災公共安全。當地瑞興里長蔡萬合說，過去市場內曾發生火災，消防車遭違建阻擋，必須繞一大圈入內灌救。

此外，該處違建的地點就在市場旁邊，人車流動需求量大，車位相當難找，興建機車停車場後確實方便民眾前來採買。

土城區長陳國欽表示，這處八百平方公尺國有地被占用近廿年，與國產署會勘後，由拆除大隊拆除違建，區公所進行整地、鋪設柏油、標線，劃設一○八個機車停車格，並與國有財產署協議認養方式無償提供使用。

taiwan-subdivisions: 土城 新北 土城區 新北市

title: 國有地違建拆除 土城瑞億市場闢機車格


content_text:
宏碁集團旗下展碁國際（6776）樂觀第4季及明年營運表現，預估本季營收相較第3季持平或小幅增長，明年業績目標雙位數成長，隨著產品組合優化，獲利也將同步提升。此外，展碁因有代理宏達電商用的虛擬實境（VR）HTC Vive，展碁總經理林佳璋認為，展碁也是元宇宙概念股。

展碁昨（16）日舉行法說會，林佳璋指出，現在市場上熱烈討論元宇宙商機，其實展碁也是相關概念股，因展碁有代理宏達電商用的虛擬實境HTC Vive，這方面主要做B2B整合，業務有逐步增長趨勢；而在元宇宙占有重要角色的顯卡、相關軟體展碁也有銷售。

在業績方面，由於下半年為傳統銷售旺季，展碁預期在旺季效應加持下，第4季營收將與第3季持平或小幅增長，相較去年同期雙位數成長。2022年營收有望雙位數增長，獲利也將同步成長。

title: 展碁 拚雙位數成長


content_text:
Z.威廉森。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕「怪物狀元」Z.威廉森（Zion Williamson）因右腳骨折，休季期間動刀接受治療，開季高掛免戰牌，養傷後發福飆破136公斤。今天傳出Z.威廉森復健進度良好，已經被允許可以進行1對1的訓練。

Z.威廉森開季前因右腳第五蹠骨骨折動刀治療，缺席季前訓練營和所有的熱身賽，近日進行評估，隊醫對於檢查結果感到樂觀，復健取得好的進展，允許可以進行1對1的對抗訓練，11月25日將再接受進一步的檢查，決定他能否參與球隊訓練。

儘管Z.威廉森已經展開訓練，但何時能回歸仍沒有具體時間表，目前鵜鶘開季戰績只有2勝13敗，非常需要Z.威廉森來拯救球隊。

title: NBA》養傷後發福飆破136公斤 怪物狀元復健傳好消息