content_text:
在稍早以線上形式舉辦的Xbox 20週年紀念直播活動「Xbox Anniversary Celebration」中，微軟除了回顧第一款Xbox誕生到去年推出Xbox Series X|S，並且將遊戲帶給更多遊戲玩家的發展歷程，更宣布將從12月13日起推出介紹Xbox從微軟內部誕生的紀錄片《Power On - The Story of Xbox -》 (啟動：Xbox的故事)。

《Power On - The Story of Xbox -》將以6集內容形式呈現，並且由當年在幕後協助推動Xbox遊戲主機誕生的幕後功臣 (包含目前Gogoro執行長陸學森)回顧，說明這款當年說服微軟執行長Steve Ballmer、燒錢打造，甚至一度胎死腹中的遊戲主機如何誕生。

▲第一代Xbox

▲1997年加入微軟，並且曾參與打造微軟第一代Xbox產品，目前為Gogoro創辦人暨執行長陸學森

Xbox最早是在1998年，由當時DirectX團隊四名工程師Kevin Bachus、Seamus Blackley、Ted Hase，以及負責帶領DirectX團隊的Otto Berkes提出，最初的原型是透過拆解Dell筆電，並且重新組裝成基於Windows作業系統的遊戲主機，同時希望能與當時Sony的PlayStation 2抗衡，並且設法鞏固微軟在遊戲市場的地位。

而最早期的Xbox遊戲主機採用Intel Pentium III處理器規格，搭配8GB容量硬碟與DVD光碟機，同時搭載有線網路孔，運算效能超越當時的PlayStation 2。

巨石強森再次協助宣傳Xbox在CES 2001的主題演講揭曉Xbox遊戲主機時，當時分別由微軟創辦人Bill Gates與WWE美國職業摔角選手巨石強森 (The Rock)同台介紹。

而微軟在此次20週年紀念直播活動也再次邀請巨石強森，並且配合其在Netflix上架新電影《紅色通緝令》 (Red Notice)推出的「The Xbox Vault」活動，將讓Xbox粉絲能透過挖掘電影中的彩蛋獲得諸多限定贈品，其中包含「巨石強森與第一台Xbox在CES 2001同台」的畫作，以及暗藏Xbox彩蛋，並且在《紅色通緝令》電影中出現的克利奥帕特拉蛋，另外也包含來自Xbox平台遊戲諸多配件。

▲在《紅色通緝令》中隱藏諸多Xbox彩蛋

另外，微軟也宣布將在Xbox One系列，以及Xbox Series X|S遊戲主機增加超過70款向下相容的Xbox 360與Xbox遊戲。

其中包含首次加入的《江湖本色》系列，以及《戰慄突擊》系列，另外也加入諸如《極限滑板2》、《終極生死格鬥》、《星際大戰：絕地武士2》、《星際大戰 : 決戰星球》，以及《御伽》系列。

▲在Xbox One系列及Xbox Series X|S遊戲主機增加超過70款向下相容的Xbox 360與Xbox遊戲同時，日後所有向下相容遊戲都將加入自動HDR效果，而Xbox遊戲在Xbox Series X與Xbox One X上的解析度將會提昇四倍解析度，在Xbox Series S則會提昇三倍，至於在Xbox One S與早期的Xbox One則會提昇兩倍。

至於包含《戰慄突擊》、《戰慄突擊 3》、《二元領域》、《尼爾》等11款遊戲會提升為60fps顯示效果，而《戰爭機器》系列、《異塵餘生3》、《異塵餘生：新維加斯》、《上古卷軸4：遺忘之都》、《闇龍紀元：序章》、《絕命異次元2》、《絕命異次元3》、《心靈殺手》與《音速小子 世代》也會以更高畫格率呈現。而包含《異塵餘生4》、《異塵餘生76》、《邪靈入侵2》等登上Xboxx Game Pass服務遊戲，透過雲端串流遊玩時也會以更高畫格率運作。

▲《最後一戰：無限》的多人模式第一季將以免費形式提供遊玩，並且開放beta測試《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪雙11限時下殺、歷史新低是假的？電商歷史價格用LINE秒查 ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單 ▪免萬元小米平板5來了 亮點、痛點一次看

companies: LINE 特斯拉

title: Xbox走過20週年 將推出6集紀錄片揭曉「一度胎死腹中」燒錢內幕


content_text:
銘君的夢享事業部主辦的「翻轉人生、財富流沙盤桌遊活動」，吸引近200位愛好者參加。(照片提供憶思攝影) 財富流沙盤桌遊11月7日在中國時報大樓舉辦全台第一場「翻轉人生財富流沙盤桌遊」，吸引了近200位民眾參加，財富流沙盤它看似是一款「桌遊」，實際上則蘊含著深厚的底蘊，這也是發明人唐乾九想要傳遞的富而喜悅理念，支持更多人擁有富足、喜悅的生命狀態。

財富流沙盤是富而喜悅文化的重要落地工具，它以「兩小時推演人生四十年」的強大優勢，讓推演者體驗式地在沙盤中模擬人生，短短兩小時，可能會在人生平流層中求職、結婚、生子、投資、合作，可能會在逆流中經曆失業、破產、失戀，也可能在順流層實現夢想、積極做慈善、創造巨大財富，成為人生贏家；推演結束後，在複盤中吸取經驗，把沙盤中得到的智慧和覺察啟示，應用在真實生活中。

今年10月在銘君教練的規劃下正式成立「銘君的夢享事業部」主辦了這場活動，結合全台各地教練，由王沛寧教練和財富流明星教練群王璿程、胡世平、黃睿埁、黃昱霖、許富閔、林怡禎、劉佩芬等，在台灣第一次舉辦大型公開的財富流推演遊戲，讓更多人有機會深入了解富而喜悅的文化，全場活動在財富流總教練林怡禎的帶領下，分為親子及社會兩組別，近200位參加推演，在活動尾聲，還由財富流教練YouTube主播施柏丞Chain現場獻唱自寫的覺醒之歌『你是誰』，把氣氛飆到最高點，讓更多人從財務的迷思和人生的逆流當中走出來，找到自己物質和心靈的雙重富足，實現真正富而喜悅的人生。

教練群們分析財富流沙盤推演桌遊，讓學員在兩小時內，在沙盤中得到的智慧和覺察啟示，將其應用在真實生活中。(照片提供憶思攝影)全台最大的教練團領導人王沛寧表示:「自己曾是一位人人羨慕的律師娘，在一場龐大經濟逆流，讓全家陷入經濟危機，在這場危機中不斷地問自己，並檢視過往的過程，正視到自己財商的不足」，她從財富流推演過程中看見她的困境，並於推演中找到力量，讓她在一年內翻轉她負債人生。主辦人戴銘君教練說，「與財富流的緣分起始於教練團領導人王沛寧，經過了解，我發現財富流沙盤不僅能幫助人們覺察自己的人生、啟發財富的覺醒，還能幫助改善親子關系、親密關系，以及連接人與人之間關系的寶盒」。參加推演遊戲的高一生郭同學說，「這個沙盤讓我認識很多我原來不知道的事情」，三小時的蛻變是他在財富流裡很感動的一份體會，從一開始的音量小聲，到走上順流層過上以被動收入就能輕鬆財富自由的生活，甚至支持同桌夥伴一起衝。

主辦人戴銘君教練全場專注的凝視所有過程及細節，引領學員翻轉人生財富流沙盤桌遊。(照片提供憶思攝影)全台財商教育領域發展與英、美等發達國家比始終薄弱，從成年人到青少年普遍缺乏對理財和金錢的系統認知及規劃，有鑑於此，2018年財富流創始人唐乾九從北京開啟了他的財富流文化傳播之旅，北京之外的首站就選擇臺灣，他說：「臺灣的桌游文創成熟，是檢驗財富流市場認可度的絕佳地方，如今，財富流沙盤的用戶也觸達全球二十多個國家和地區」。（中時/王勝修）

countries: 台灣 中國 臺灣

title: 風靡全球26國「財富流沙盤推演遊戲」全台第一場翻轉人生


content_text:
原海軍少校軍官卅四歲陳姓男子，去年不當借貸，被海軍教育訓練暨準則發展指揮部列汰除後自請退役；他上周五深夜以偽造證件騙過衛哨，進入左營海軍軍區，再翻牆進入校準部營區，待了近一小時，離開時被衛哨識破。陳趁亂逃逸，軍方報案追人，清查是否有機密文件遭竊。

教準部是海軍戰術研發重鎮，下轄有機敏單位，營區遭滲透震驚高層，海軍司令部派專案小組南下調查究責；負責基地警衛的陸戰隊指揮部已進行檢討懲處，並全面強化辯證及複式檢查機制，後續配合檢警偵辦。

據了解，陳男在校準部任職少校期間，負責體能訓練與鑑測業務，因金錢不當借貸，欠下債務，去年九月軍方列為汰除對象，陳自行打報告離職。

本月十二日晚上十一點廿十七分，陳姓男子至海軍左營基地四海哨所，向衛哨謊稱遺失軍人補給證，手持偽造蓋有官防的臨時軍人補給證和自己身分證，成功進入營區，再前往校準部；當時校準部門口有衛哨，陳翻牆進入，到十三日凌晨零時廿四分出來，改從軍區中正哨所離開。

陳如法泡製，拿偽造臨時軍人補給證和自己身分證供衛哨驗證，衛哨起疑，與教準部營區值日官通話，校準部回應「查無此人」，陳一聽留下身分證、隨身背包，逃離營區。

校準部立即清查，發現陳在營區內待了五十七分鐘，他行經的兩層廳舍門窗皆上鎖，初步未發現文件或財物遭竊，當天下午向轄區警方報案。

因陳男負債被汰除，軍警擔心他遭人威脅利誘，不能排除他用三C產品偷拍、錄下機敏文件，依要塞堡壘法、偽造文書罪嫌全力追查陳男行蹤。

taiwan-subdivisions: 左營 中正 成功

title: 持假證件 汰除少校闖左營軍區


content_text: 元宇宙（Metaverse）當紅，而元宇宙中的虛擬應用，需要龐大的數據運算核心、傳輸龐大數據的低延遲網路環境的條件支持，以及用戶端的具備更佳顯示效果的AR／VR裝置，對此，市調研究機構集邦科技（Tre

journalist: 胡華勝

title: 元宇宙題材夯　集邦：這4大科技應用與需求後勢走揚 | 財經 | CTWANT


content_text:
國民黨立委吳斯懷上午在立法院質詢衛福部長陳時中，提及有一說指稱陳時中聚會影片外流是因民進黨有派系要擋陳時中參選台北市長。陳時中對此回覆表示是過度延伸，「我確實沒有這樣的感覺」。吳斯懷追問陳時中有無意願參選台北市長，陳時中回答「防疫為重」。

國民黨立委吳斯懷（圖）上午在立法院議場質詢衛福部長陳時中參選台北市長意願。記者陳正興／攝影衛福部長陳時中中午在立法院備詢休息時，脫下口罩喝水後，到走出議場前，忘記將口罩再戴上。記者陳正興／攝影

people: 陳時中 吳斯懷

title: 影／被問參選台北市長？陳時中：防疫為重


content_text:
新媒體暨影視音發展協會 (NMEA)主辦，台灣內容產業的年度盛會《2021亞洲新媒體高峰會》，即將於12月2日(四)、3日(五)在台北晶華酒店舉行。兩天的論壇討論，高達23場專題演講與對談，圍繞主軸 New Order，聚焦四大核心「New Trend新趨勢、New Tech新科技、New Biz新生意、New Player新玩家」，鎖定元宇宙、VTuber、串流影音、實境秀、直播等最新話題，60位以上的國內外產業重量級領袖，分享最新的第一手觀察與趨勢脈動。

新媒體暨影視音發展協會理事長蔡嘉駿表示，自2020年開始受到疫情衝擊以來，加速很多行業數位轉型；再加上邁入5G世代，改變內容產製、載具和傳遞的方式。因此，第三屆的《2021亞洲新媒體高峰會》更加強調求新求變，橫跨串接更多內容產業領域，包括電影、電視、音樂、出版、展演、串流、遊戲與科技等。2021年再次獲得文化部、文策院及台北市政府文化局等官方組織支持，也再次得到國際企業鼎力支持，如：Netflix、LINE、Akamai、Yahoo!。

深入剖析國際平台的在地化策略

全球的影視娛樂及內容產業已經逐漸走向資本戰，國際各大平台除了向台灣消費者叩關外，也開始號召台灣產製在地化內容。蔡嘉駿強調，「台灣到底要如何跟這些國際大企業產生競合關係，也就是既競爭又合作，已經變成這幾年內容行業很大的課題。」第三屆《2021亞洲新媒體高峰會》邀到更多國際公司參與，像是每年都會參與峰會的Netflix，亞洲區負責內容的主管Jerry Zhang張晨，將從當下正夯的《魷魚遊戲》切入Netflix在亞洲的布局，探討台灣是否也能趁著亞洲內容在全球爆發的熱潮，讓台灣在地內容有機會輸出全世界！

2021年也第一次邀請協會新會員、全球最大的遊戲電競直播平台Twitch，以深耕遊戲電競的利基角度切入，為台灣內容產業帶來新火花。以社群軟體起家的LINE，在台灣也推出許多內容服務，如LINE TV、LINE WEBTOON和LINE TODAY等，LINE台灣董事總經理陳立人將分享，LINE如何以社群媒體出發整合內容。

元宇宙正夯，帶動未來虛擬內容風潮

元宇宙Metaverse帶動的虛擬浪潮下，如何打造精彩的虛擬內容，已經成為次世代內容產業的熱門話題。本屆討論將從元宇宙的硬體，到元宇宙產生的內容和藝人，做到總括性的探討，包含動畫特效、VR作品與科技應用、Vtuber虛擬偶像等。並更進一步瞭解內容變現的新可能性NFT數位加密技術，從應用面和法律面探討虛擬加密的方式，如何讓數位內容、音樂、圖片、藝術品或藝人肖像等作品，在市場得以競拍。

促進產業交流，促成三大目標

蔡嘉駿表示，每年NMEA都投入極大心力舉辦高峰會，就是希望可以達成三個目的：一是讓台灣業者團結，二是促進國際交流，三是影響政策制定。「這也是我們一直呼籲的，政府除了給經費支持，政策也應該要與時俱進，未來在討論一些法案修正、政策擬定時，會幫助他們做一些思考，這才是最重要的。」今年開幕第一場演講，就請來各大行政法人組織的負責人，包含文策院院長李明哲、臺北金馬影展執行委員會執行長聞天祥、高雄流行音樂中心執行長李欣芸、台灣OTT國家隊Taiwan Plus執行長蔡秋安，分別以投資、電影、音樂、串流影音的角度，分享行政法人如何讓政府政策與產業接軌。

報名方式創新提供學術票邀請學校團體申請

《2021亞洲新媒體高峰會》報名方式請上EventGo。此外，為鼓勵各大專相關科系的教授與學生一同到現場參與討論，另規劃「學術票」專屬限定名額供學校團體申請。NMEA也與Yahoo! TV團隊合作進行直播，歡迎境外人士無法親臨現場者，仍可透過線上觀看掌握台灣內容產業的趨勢脈動。

新媒體暨影視音發展協會 (New Media Entertainment Association ，NMEA)

擁有超過200個企業及個人會員，橫跨新媒體、電影、電視、流行音樂、演藝經紀、時尚，還有出版、動漫、遊戲、數位廣告、數據服務等領域，會員組成多元，積極推動國際平台加入，透過跨國、跨產業、跨平台的合作，讓台灣文化價值輸出國際。2021年持續擴大會務發展，即將舉辦第三屆「亞洲新媒體高峰會」串連產、官、學界接軌國際平台。

journalist: 呂中英

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北

title: 2021亞洲新媒體高峰會 12月2、3日台北舉行-


content_text:
圖為黑龍江省哈爾濱市正在進行核酸檢測。 (圖：中央社檔案照片)  中國這波本土疫情擴散至20多個省區，並出現大學校園群聚感染。為此，中國不少大學院校宣布提前5到14天放寒假，有的大學院校更自12月下旬就開始放寒假。

中新社報導，受疫情擴散影響，河南、黑龍江、吉林、遼寧、福建等省多所大學院校發布通知，根據疫情防控形勢，結合師生意願和需求，調整寒假放假時間。

根據報導，河南省已有河南大學等20餘校宣布提前放寒假，且多數提前5至14天，鄭州黃河護理職業學院更自12月20日起就放寒假；而山東、山西、湖北、福建等省的部分大學院校，日前也宣布提前1週左右放寒假。

中國教育部防控辦主任、體育衛生與藝術教育司長王登峰13日已表示，全國大學院校是否提前放寒假，第一要看疫情形勢發展，第二要根據當地對防疫措施的各方面要求。中國教育部鼓勵所有大學院校在當地管理前提下，按當地相關要求、校園防控要求及課程進展、學習安排情況，由各校自行決定。

11月上旬爆發嚴重本土疫情的遼寧大連，遠郊擁有多達1.4萬餘名學生及近1000名教職員的莊河市大學城，已有60餘名學生感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診，導致所有教學活動暫停，學生在宿舍內封閉管理，校區實施全面封控。

在大連之前，6月間在廣東廣州新華學院東莞校區，也曾出現學生確診，全校隨即實施封閉管理。但是大連莊河市大學城爆發的疫情，在中國這波本土疫情及進入冬季傳染高峰期下，對校園防疫構成不小挑戰。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 放假

title: [兩岸] 本土疫情入侵校園 中國不少大學提前放寒假


content_text:
港人英語水平不時受關注，教育機構EF今發表「EF英語能力指標」，港人英語能力在全球排第32位及亞洲第4，落後於新加坡、菲律賓及馬來西亞，英語水平只屬中級程度，與西班牙及黎巴嫩等地並列。位列全球第四、亞洲第一的新加坡則屬平均最高級程度，菲國與大馬亦屬高級程度，中國、澳門分別排亞洲第7、第8，同屬中級程度。荷蘭則續排全球第一。

晴報報導，翻查去年排名，香港當時排全球第33，在亞洲則排第5，僅次於星、菲、大馬及南韓。EF港澳區總經理謝貫姿稱，兩文三語能力本為港人一大競爭力，但今年結果反映優勢已隨其他亞洲國家迅速發展而逐漸收窄，認為儘管普通話能力趨向重要，惟不應忽視英語的職場地位。

今次指標基於全球112個國家及地區，約200萬人的測試數據作分析。報告指，全球英語水平提高，中亞、東亞、拉丁美洲及北非的英語水平均有改善或上升，摩爾多瓦、海地及多個非洲國家亦首次有足夠數據納入指數。另30歲以上成年人進步最大，反映成年人在職業生涯能持續提升語言技能。

countries: 香港 海地 荷蘭 摩爾多瓦 新加坡 菲律賓 中國 馬來西亞 黎巴嫩 澳門 西班牙

title: 香港人英語能力排名亞洲第4 落後星、菲、馬


content_text:
中國主要外貿集散地浙江義烏因限電及缺櫃影響，海外買家棄單，貨物堆滿倉。（圖取自中國媒體）

〔財經頻道／綜合報導〕有「世界超市」之稱的中國浙江義烏，去年為中國創造逾3千億人民幣（約台幣1.3兆元）出口值，今年因運價高漲及缺櫃，商家已經苦不堪言，後來又遭到政府突襲式大限電，生產延遲，遭到海外買家棄單，快2千坪的倉庫堆滿貨物，商家現金流惡化。

專賣小商品的中國義烏，有世界超市之稱，去年因中國嚴格防疫措施，防疫初見成效，訂單滿手，2020年出口總值首次突破3000億人民幣，達3006.2億人民幣（約台幣1.3兆元），同比增長4.8%，佔浙江省出口額的11％，是中國小金雞母。

未料，中國在今年9月祭出突襲式大限電，讓訂單滿手的義烏廠商有苦難言，加上塞港導致貨櫃難求，正處出貨旺季的義烏，陸續遭到海外客戶大舉棄單，事關第四季出口統計數字，中國官方也著急了，甩鍋貨櫃短缺、海外買家棄單。

中國央視報導，全球海運運價攀升，部分航線報價一度暴漲至十倍以上，中國主要外貿商品集散地-浙江義烏受巨大波及，衝擊最大的是低附加值商品，因利潤薄，無法承受過高運價，有的海外買家延遲訂單出貨日期，有的則乾脆拒絕收貨。

報導指出，運價高漲又缺櫃，許多海外買家臨時甩單，義烏許多小商品企業庫存堆滿倉，現金流惡化。衛浴用品公司老闆稱，因為訂不到貨櫃，原本計畫出貨的商品堆在倉庫裡，產品週轉率從42天延長至58天，現金週轉壓力劇增。

一個貨運代理商6千多平方公尺（約1815坪）倉庫裡堆滿貨物，貨運代理商稱，正常情況下，貨物進倉到出倉只要3天，現在拖到10天以上，甚至1到2個月。居家用品生產商大吐苦水，指出一批今年4月份的訂單，原計劃6月交貨，到了11月份還滯留在倉庫裡。

央視也自曝，中國嚴格防疫措施，將海外買家阻擋在國境之外，外國商人無法前來看貨，許多商家訂單量急劇萎縮。義烏居家飾品公司總經理張平坦言，疫情前，每月產值3百多萬人民幣（約台幣1290億元），現在只有70-80萬人民幣（約台幣301-344億元），主要原因就是海外客人進不來。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 防疫 經濟

title: 大限電害慘世界超市 中國義烏遭棄單 貨品堆滿倉


content_text:
永大機電今舉行股東臨時會，通過以與株式會社日立製作所股份轉換的方式，在取得主管機關核准並完成股份轉換後，依照雙方股份轉換契約，成為日立100％持股子公司，屆時永大將下市。

永大表示，今日股東出席率高達82.35%，會中小股東針對收購股價、收購時程項目踴躍發言，最後表決時，股份轉換案與停止公開發行案均以約97%贊成的比例照案通過。依規定全案將送投審會，待主管機關核准後，正式下市。

永大指出，本次公開收購人對永大機電普通股的公開收購價格為每股65.1元，收購條件尚符公平性。依股臨會決議，日立將支付現金取得永大剩餘流通在外的全部股份。

永大表示，日立從永大成立之初就共同合作，至今已超過半世紀，建立了深厚友誼和合作基礎，正式成為日立的100%子公司，對於永大和日立都是很重要的一步。未來永大能夠活用日立集團在智慧電梯、遠端控制及高速電梯的技術，以及日立集團的雲端數位應用技術，並加強產品及提升電梯遠端維修服務。

title: 股臨會通過 永大將下市成為日立子公司


content_text:
磊山保經調查，高達6成4民眾都希望自己的另一半有保險。（磊山提供）

〔記者巫其倫／台北報導〕根據統計，台灣每人平均有2.6張保單，保險滲透度、保險密度、總保費收入都屬全球前段班，磊山保經調查，高達6成4民眾都希望自己的另一半有保險；且有51%民眾認為，還在吸奶時（嬰兒時期）就該擁有保險，其次為學生時期買保險有26%、工作時期14%，退休時期才買保險更只有9％。

磊山保經引述KPMG（安侯建業）發布的「台灣保險業報告」指出，台灣保險滲透度（保費收入占GDP比率）前年為全球第1，去年小幅下滑仍居全球第2；另根據保發中心資料，台灣每人平均有2.6張保單，另外包括保險密度、總保費收入等市場重要指標都在全球名列前茅。

64%民眾希望另一半有保險

磊山表示，為了解民眾對於風險保障的概念，設計一系列問答，共計3890人次參與，蒐集有效回答後發現，民眾保險意識抬頭，其中問到「你希不希望另一半有保險？」高達6成4民眾都回答「希望」，明顯多於「不用，把保費給我」、「沒意見，家產多一點就好」等選項，代表民眾普遍理解保險對於家庭的重要性。

另外，民眾針對「若回到過去，你希望幾歲就開始買保險？」題目，超過一半（51%）的民眾選擇從「還在吸奶時（嬰兒時期）」就該擁有保險，其次依序是學生時期（26%）、工作時期（14%），和退休時期（9％）。

問答也提到，「請用一句話形容保險的重要性？」超過33%民眾選擇「沒人因為買保險而破產，只有因為沒有保險而散盡家產」（34%），顯示多數人憂心風險衝擊到經濟層面，甚至拖累家人與生活品質。

磊山保經業務總監黃卉穎觀察，現今保險資訊透明、普及率也高，加上許多新興的醫療自費項目出現，都讓民眾對於保險的接受度越來越高，而且希望能「越早保越好」，畢竟年紀越輕，保費相對便宜，而在身體健康的情況下，保險商品的選擇性也更多元。

她也強調，憂心「走太早」或「走不掉」，保單健檢不可少，保險的大原則就是提前準備轉嫁風險，趁有能力時做無能力的準備，健康時做生病的準備；建議民眾先評估自身需求，將風險規劃補足，接著再做退休規劃或投資。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台灣人均擁2.6張保單 逾5成民眾認嬰兒時就該買保險


content_text:
墨西哥總統羅培茲歐布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador) (美聯社/達志影像)  墨西哥總統羅培茲歐布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador)15日表示，美國、墨西哥及加拿大領袖將在本週舉行峰會，討論北美洲的經濟整合、移民及2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情等議題。

羅培茲歐布拉多預計將在18日，與美國總統拜登(Joe Biden)、加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)在華府舉行三國自2016年以來首次面對面會議。三人之中只有杜魯道參加了上一次的會議。

羅培茲歐布拉多在例行記者會上說：「有三個議題，經濟整合、移民，以及與COVID有關的衛生議題，和合作應對疫情。」

羅培茲歐布拉多表示，區域內的勞動力流動也將在議程中，並重申他無意討論墨西哥供電市場改革的議題，這個議題引發美國政府內部的關切。

羅培茲歐布拉多先前提出修改憲法的計畫，讓墨西哥國有電力公司可以比私有企業，有優先投資能源市場的權利，因為過去的政府操縱能源部門，讓私有企業獲利。

批評人士擔憂這違反了墨西哥在美墨加貿易協定(USMCA)中的義務。

羅培茲歐布拉多說，墨西哥外交部長厄伯拉特(Marcelo Ebrard)、財政部長德拉歐(Rogelio Ramirez de la O)、經濟部長克勞希爾(Tatiana Clouthier)、衛生部副部長長羅培茲-蓋特爾(Hugo Lopez-Gatell)及移民部長都將加入墨西哥的代表團。

羅培茲歐布拉多表示，他將在17日前往華府，並在19日上午返國。

加拿大在15日晚間表示，外交部長趙美蘭(Melanie Joly)正飛往墨西哥城，在華府峰會前與厄伯拉特會面。

加拿大政府表示，在會面中，趙美蘭將強調共同合作促進北美競爭力的重要性，以共同面對氣候變遷等挑戰。

countries: 加拿大 美國 墨西哥

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 北美三國領袖峰會 將討論經濟整合、移民、疫情


content_text:
【文．李秉乾／逢甲大學校長、翟本瑞／逢甲大學圖書館館長】

網際網路和資通訊科技的革命性發展，科技強力驅動創新轉型、數位深度融入教育變革，讓數位學習成為高等教育最具威力的工具；在這同時，磨課師（Massive Open Online Courses, MOOCs）逐漸普及，成為高等教育最具破壞性創新的挑戰者。如何讓大學課程增加數位學習要素，並讓學生透過數位學習成就主動學習經驗，成為各大學努力的共同目標。

數位學習發展願景

逢甲大學以「培養能參與社會產業升級轉型所需要的創新人才」為校務發展目標，其中，以數位學習是教學創新的關鍵策略，期能善用數位科技，優化數位學習環境、擴增學習彈性、獎勵教材開發、整合虛實課程、確保學習成效等機制持續精進。數位學習的教學變革，須配合推動校內法規修訂，提供學生融入數位課程、多元學分整合採認的修習方式，達到校內強化應用、跨界廣化合作、結盟深化拓展等目標。如此才能達成深化教學、創新應用、擴大學習層面的數位學習行動方案，邁向數位學習典範大學。具體作法包括讓學生具備資訊應用能力，以及課程導入數位學習兩大領域。

在具備資訊應用能力部分，自2017年全校推動App程式設計（1學分）必修課程。並從2019年開始，各系增加程式設計與邏輯相關課程，讓每位同學都具備程式設計的基本能力。並自2020年開始，全面採用App程式設計磨課師數位課程。2019年開始，通識核心必修課程「人文與科技」與Google合作，採行其「數位行銷」與「人工智慧」等課程模組，讓學生具備基本資訊應用的能力。為培育學生具備面對數位時代挑戰的能力，逢甲大學特別設立「創能學院」，以AI人工智慧為學習主軸，並融入物聯網、大數據、雲端運算相關學科主題，規劃並推動相關課程及場域，讓學生在充滿「i」（Intelligence／Information） 的應用環境下，修習系所專業課程（X），以具備符合產業需求的跨領域專業知能（Xi），培養學生面對未來轉型升級所需的創新工具、應用與實作能力。

在課程導入數位學習部分，優化現有磨課師、小規模校內線上課程（Small Private Online Courses, SPOCs）、精熟課程、影音平台等數位化教材，進而結合本校教學策略、教材製作、科技應用、學習引導等面向的教學變革。目前透過多元的課程產製發展及創新應用，提供自主學習、引導式學習、翻轉學習、混成式學習（blended-learning）等不同學習模式與管道，以培育學生具備數位時代關鍵能力，進而加速實現本校（教研／行政）數位學習轉型、持續優化的發展願景，如圖一。

數位學習發展策略與推動方案

本校自2014年起啟動新一波數位學習發展計畫，連續8年獲得教育部磨課師課程及深化數位學習計畫之經費補助。藉以支持教師參與優良課程教材的製作，並結合教學策略、教材製作、科技應用、學習引導等面向的教學變革，提供學生融入數位課程、多元學分整合採認的修習方式。期能改變學生學習模式，善用數位教材，以強化專業學習與應用。具體作法如下：

一、建構支持團隊

在目前的教學現場，並非所有教師都具備製作數位教材，以及推動線上教學的知能，確實需要有專業團隊協助製作數位課程，並建置推展數位學習的環境。本校由圖書館數位學習組作為專責單位，同時與研發處、教務處、通識教育中心、全校各學院合作，建立跨單位平台，共同推動課程製作以及相關教學應用，並整合校內教學、研究發展、技術、教育推廣及行政團隊等資源，制訂數位學習課程的製作流程、課程品保作業流程、教材智財權檢核流程、考核指標等規範，協助深化數位學習機制之運作，建構數位學習發展體系。

每門數位課程均由專屬團隊與授課教師緊密合作，從規劃階段到數位課程的製作、課程品保、智財檢核、提供數位學習資源、課程經營、學習資料分析、推廣等，充分支援校內數位學習課程與教材之發展與推動。為了厚植數位暨多媒體教材的製作水平，協助增進教師數位教材產製品質，並分享教師創新教學成果，以達到教學觀摩及經驗傳承之目的，每學期辦理媒體素養與數位教學研習坊，強化師生數位媒體應用能力，厚植校園數位學習能量。

二、發展策略規劃與推動

持續精進、優化現有磨課師、SPOCs、學系核心專業精熟課程等數位化教材，本校開放教育資源（open educational resources, OERs）、開放式課程（OCW）、磨課師、SPOCs、遠距課程等規劃，如圖二。以下進一步說明推動數位教學之策略：

（一）徵集開放教育資源

積極徵集並整理開放教育資源，鼓勵教師融入數位課程，使用開放教科書（open textbook）為補充教材；或是結合課程大綱，利用OERs資源為指定參考書。此外，線上課程中的作業運用政府open data資料，進行程式撰寫與資料分析。課程程式碼內容也同時分享成為open sources，擴大開放教育資源的使用效益。

（二）製作校園精熟課程

針對各學系核心專業基礎課程，或是重點目標研究所考試科目，比照開放式課程之精神應用於大學校園，採隨堂錄製方式，將教學內容分段剪輯後上傳至校內影音平台，提供便捷的學習管道。學生可於課後重複觀看與學習，針對不熟悉單元加強複習，以提升自主學習氛圍。目前計有214門課程。

（三）發展小規模校內線上課程

對於全校統籌學科以及重點課程，由教師及教學助理團隊錄製數位教材，提供學生先修及補救教學使用，包括：「會計學」、「經濟學」、「統計學」、「財務管理」、「微積分」、「普通物理」等各個學院基礎課程，以及其他具特色的重要課程，讓學生可以隨時上線複習，強化學科基礎能力。

（四）磨課師

本校自2014年起陸續得到教育部磨課師課程計畫製作補助，並經由實際執行經驗，逐步建立課程發展支援機制，以及各項標準作業流程。至2021年累計完成28門MOOCs課程，包括：物理實驗暨APP製作應用手作坊系列、資料科學系列、金融科技系列、商管教育融入數據思維系列等四套主題系列數位學習課程，如圖三。

三、數位學習示範系列課程之發展

為因應科技創新、快速變遷的環境，數位課程發展，特別以科技關鍵力為學習主軸並融入物聯網、大數據、雲端運算等相關學科主題。講授基礎的學科知識與技能，進一步與本校的實體入門課程串聯接軌。同時結合討論演練、創新應用與專題實作，形成虛實整合課程架構，成為推動學生自主學習的有效機制。

四、引入自我導向學習程式設計

為「普遍提升資訊科技創新能力，讓每位學生具備基礎程式設計能力以及雲端運算概念」，本校製作數位學習前導核心課程「APPs基礎實作」磨課師課程，導入應用於大一生必修APPs程式設計課程，協助所有學生建立程式邏輯與應用能力。課程進行採混成式學習，學生課前觀看影片預習，課堂採翻轉教學，輔以重點觀念理解與習題實作的講述，課後針對不清楚的地方重複觀看、反覆學習。線上課程平台問題討論區可讓學生隨時提問，每週一至週五夜間安排教學助理，駐點在圖書館Coding Corner專區，提供課程問題諮詢、輔助作業演練，以期發展出學生自主學習程式設計的能力／模式。

為實際了解修課學生的學習成效，單元討論區每週張貼問題，讓學生做APP挑戰題，請學生在討論區分享APP成果，以及修課心得反饋。本校自2017年起每年辦理全國「APP移動創新競賽」，2019年起每年辦理「APP創意程式競賽」，學生積極參與，有效提升學習成效。

五、協助高中物理課程推動「探究與實作」

本校與彰化精誠高中自2015年起合作舉辦「MOOCs＋實體教室教學」的物理實驗實作課程，提供線上／線下學習體驗。修習「物理實驗手作坊」線上課程（包括「波動與電磁」和「力學電學與光學」）磨課師課程，學習者事先觀看影音教材，以了解物理原理與實驗步驟。藉由展示器材組裝步驟及解說實驗內容，使其了解各種物理實驗之流程與相關原理。再利用週末時間由導師帶領班級學生前來本校物理實驗室，親自動手進行實驗。透過線上課程與實際操作，在理論與實務上都更加充實，奠定理想的學習成果。事先線上學習物理相關理論與實驗，再透過實際操作對實驗理論更加充分理解，對學生而言，滿滿的收獲是本課程高滿意度的基礎。

六、系列課程模組化整合為特色學分課程

盤點校園已發展成熟及數位教材時數足夠的課程，開設為特色課程，並加以模組化整合為學分課程，以提供學院使用。以資料科學系列課程為例，將系列中的「Python與資料科學入門」、「機器學習基礎理論與實作」、「資料科學專題應用」三門課程，依課程單元拆解成模組化，整合成為一門「資料科學基礎與實務」非同步遠距課程，開放各系所學生選修。課程採用線上學習、實體練習與討論的方式進行，學生在線上閱讀並開始部分練習，在課堂上進行實際演練與討論，以強化學習成效。

數位學習推動成效

一、促進學生自主學習

通識教育大一核心必修課程「人文與科技」（1學分）採用數位課程方式進行，包含「數位行銷」與「人工智慧」兩個課程模組。希望讓學生能從人文角度出發，增進對資訊科技的創新應用與了解，培養學生數位學習的基礎思維。在此基礎之上，有興趣的同學還可以修習「數位行銷」與「人工智慧」相關的進階選修課程，通過後除了取得學分外，還可取得Google核發的證書。

二、建置輔助學習資源

建置影音平台以整合校園各種影音資源，包括：公播影片、語言學習資源、資訊素養及媒體素養研習、各類演講、教育訓練、SPOCs／MOOCs等數位課程教材。影音平台能與本校數位學習平台iLearn 2.0介接，教師可在課程頁面內直接連結播放，提供更順暢的影音教學環境與加值應用，目前有超過一萬五千部各類影片，支援教學所需。

三、榮獲優秀課程獎項

本校產製的磨課師課程內容深獲肯定，「大學普通物理實驗─手作坊」（2014）、「從車庫到金庫─看見台灣企業生命力」（2014）；「第一次開店就上手─店舖經營秘笈」（2016）、「從善心到創新─善意企業賺錢法」（2016）共4門課程，獲得中華民國數位學習學會「學習科技產品選拔金質獎」；「生質能源」（2017）獲得磨課師課程評選競賽金牌；「大學普通物理實驗─手作坊」（2017）、「從善心到創新─善意企業賺錢法」（2017）2門課程獲得教育部「磨課師標竿課程」獎項肯定。2019第三屆ELOE（e-Learning International Conference & Open Education Forum，數位學習國際研討會暨開發教育論壇），本校磨課師課程榮獲數位學習執行成效優良2019年終大賞，「APPs基礎實作」、「Hello, Python」獲頒「2019最佳人氣獎」。這些肯定，說明本校對數位課程推動的認真與用心。

四、國際推展

為了擴大影響力，本校製作「Innovation for Sustainable Development Goals: Model Companies from Taiwan」及「Technology and Application in Smart City」等，包含教材、授課、討論及評量皆採用英語的全英磨課師課程，針對新南向目標國家進行合作推廣，傳播臺灣高等教育能量，打開本校在目標國的知名度，以吸引新南向國家青年學子來臺求學。

五、教育科技的應用與推展

（一）自動程式比對作業

一般實體課程學生人數不會太多，助教可以幫忙批改作業；然而，如果遇到諸如千人修習的Python線上課程，傳統助教通常無法負荷作業批改的工作量。授課教師將OJ（online judge）系統導入於課程，可以透過自動程式比對系統來批改作業，讓學生馬上知道自己的程式是否正確，並能馬上重新思考修正，不用慢慢等待助教批改、訂正。

（二）遊戲式測驗增加學習互動

遊戲設計可以添加學習趣味，也被認為是改善課堂學習成效重要的元素。本校磨課師課程嘗試於線上課程中，將觀念練習題設計融入闖關遊戲框架中，單元測驗以動畫遊戲的方式呈現，而有趣、互動的評量模式，可提升課程的趣味性，增加學生與課程的互動。透過課程的回饋問卷，結果顯示學生認為遊戲測驗很有趣，可豐富其學習體驗。

（三）開放資源的多元利用

線上課程除了利用影片講述教學內容以外，教師還可以導入其他開放教育資源、open source、開放資料（open data），以深化學生對於課程知識的印象與了解，以及實作機會。例如：在課程平台中建置開放授權的電子教科書、電子期刊等，可提供學習者直接連結瀏覽或下載，延伸學習的深度與廣度；授課教師可以設計課程專題，引導學生利用政府開放資料（https://data.gov.tw）進一步加值與分析，讓修課學員動手實作並產出自己的專題報告／習題作業。

以物理實驗課程為例，線上課程進行物理實驗的困難在於不易實地動手做。因此，本校線上物理實驗課程除了提供一般教學及教材影片外，也利用互動式教學元件增進互動。例如：採用美國科羅拉多大學發展的PhET（Physics Education Technology）所建立的許多物理模擬教學資源，學生可以透過按鍵及拖曳、調整按鈕等操作，模擬真實的物理實驗狀況，並藉由自己設定的參數（溫度、壓力、尺寸、力量、角度等）改變，反覆練習及探究其背後的物理知識。如此，學習不再受限於實地教學的實驗器材，可以透過數位互動進行有趣的科學實驗。以圖四為例，學員可以改變壓力計位置、深度或改變液體密度、深度等條件，進而探究著名的Stevin’s Law。

結語與建議

數位學習的深化應用強化並顛覆了高等教育既有的教學模式，在全世界引起破壞性創新的教育革命，臺灣學界無法置身事外。磨課師尤其是其中最重要的項目，磨課師代表課程開放、對象開放、上課時間開放，讓更多的人可以在線上開放的環境，自行安排學習進度，以及確保學習成效的翻轉教育。

COVID-19打亂了全球的秩序，也全面改變了高等教育的風貌。臺灣初期很幸運地沒有嚴重疫情，卻也錯失數位轉型最重要的關鍵時刻。在全球幾乎所有國家，從小學到研究所都透過數位教學進行學習時，臺灣的數位學習發展相對而言是保守、緩慢的。但在2021年5月下旬隨著疫情加劇，數位學習的腳步開始加快。逢甲大學透過微軟TEAMS所建立的課程群組及會議群組，再搭配既有的iLearn 2.0，全面建立起有效的數位學習平台，疫情中仍能維持高品質的教學成效。先前所建立的數位學習支持系統，更在此時成功發揮其效用。

然而，許多數位平台所發給的證書已經足以取代諸多大學課程的學習成效證明。Google的「職涯證書計畫（Google Career Certificates）」已經在Coursera平台開設包括：專案管理、數據分析和UX用戶體驗設計等三門授予證書的課程。費用低廉並與130家企業合作，提供平均年薪超過6萬美元的一定職缺給具有證書的求職者。數位時代，求職者只要有能力不一定需要大學文憑。全球高等教育如果忽視這一波數位學習的發展趨勢，只能祈禱這一天慢點到來，就好像溫水煮青蛙，等發現陷於水深火熱時，就再也跳不出困境了。

唯一的方法是正面迎擊，一方面全力推動數位學習，另方面找尋不可被線上學習替代的價值，然後混成雙方優點、整合成新的教學模式。教師不再只是講授，學生也不再只是被動學習，師生如同教練及選手般，共同合作，強化學生面對未來挑戰的能力。如此，才能培養出主動、積極又有自信的學生，能面對未來所有挑戰。我們仍有許多努力的空間！

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

countries: 台灣 中華民國 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 彰化

things: 新南向 經濟 大數據

title: 深化數位學習，引領教育創新：逢甲大學的發展經驗


content_text:
Stella去澳洲之前是補習班英文老師，回台後和男友一起創立運動工作室，沒有運動習慣的她，做什麼都沒說服力！

產後身材大走樣，還要站櫃台迎接學員，Stella不想被取笑，用一年時間減去贅肉，練出火辣身材，成為公司的門面擔當！

為家庭生計放棄學業今年26歲的Stella，接受全台最大女性健身社群「有肌勵」的採訪，分享她是如何先愛自己再找回自信的故事。

擁有英文天份的Stella，因學測失利，沒有考上理想中的科系，學費、生活費的壓力，讓家庭不富裕的她，只能利用課餘時間當家教來補貼。

雖是新手家教，但Stella有教學天份，透過有趣的授課方式，讓非本科系的她，可以一次輔導六個學生，為了讓教學品質更穩定，Stella決定休學，進入補習班體系，透過職場培訓，往教師一職邁進。

邁入婚姻身份轉變在補習班任職約莫兩年，學生和教課時數漸漸穩定，Stella卻選擇離職去澳洲打工，想在年輕的時候多看看世界，在澳洲一年，讓原本個性就獨立的她，回台就決定和男友創業，也規劃了結婚計畫。

22歲創業當闆娘、23歲懷孕、24歲正式成為媽媽與人妻，Stella短短三年，人生里程大躍進，但雙重身分加上初期創業，讓她壓力增加，甚至連跟小孩相處時，都會感到焦慮。

Stella和身為健身教練的老公一起成立運動工作室，不會運動的Stella負責處理行政事務，有時候要幫忙說明課程，學員會因為她「沒有在運動」而對她產生懷疑。

卸貨後以為還是少女孕期間胖了21公斤的Stella，即便卸貨後，體態毫無改變，站在健身老公身邊，更顯得臃腫，為了經營運動教室更有說服力、找回少女般的身材，Stella開始運動。

完全零運動基礎的Stella，連徒手訓練都做不好，別人棒式臥撐可以30秒，Stella一秒就想放棄，但是為了體態，她每天堅持運動，甚至要求教練老公可以嚴格一點。

努力了將近一年，Stella從65公斤瘦到52公斤，體脂從35%瘦到25%，最令她開心的是，終於可以穿上S號的衣服，火辣生活照更是時常出現在Stella的社群版面。

想要有自信要先愛自己有了好身材，Stella就是運動教室裡的活招牌，現在的Stella也開始重量訓練，除了要將線條練得更完美，也希望透過運動，讓自己身心狀態變得更正面。

Stella說，運動對她而言真的很痛苦，她也曾經只靠節食就瘦下來，但換來的只是體重計上的數字減少，體脂、肌肉一樣不完美，但是開始運動之後，她得到的不只是身材上的成績，而是從內心散發出來的自信。

透過「有肌勵」，Stella想鼓勵大家：

對於一個媽媽來說，要兼顧家庭、小孩、工作，真的很辛苦，但是把自己打理好，做很多事情都會覺得更輕鬆、更簡單，因為妳愛妳自己，就會更有自信。

延伸閱讀

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

title: 不會運動憑什麼開運動教室？Stella花一年苦練成為超火辣健身模特兒


content_text:
台股今天盤中來到17708.1點，收盤雖未能站穩17700點，但仍續創近4個月新高。法人認為，挑戰萬八歷史高點前指數呈現區間震盪，中小型股仍有機會，但衝關仍須權值股。

加權指數終場收在17693.13點，上漲58.66點，漲幅0.33%，成交金額新台幣3780.56億元，8大類股漲跌互見，機電、金融、食品、造紙類股上漲，營建、紡織、塑膠、泥窯類股下跌。

台積電收610元，上漲2元；聯發科收1035元，上漲10元；股王矽力-KY收5325元，上漲185元。

矽力-KY大漲，帶動同屬IC設計族群的MSCI成分股譜瑞-KY跟漲，收在2040元，上揚3.29%；力旺收2430元，上漲5.19%。

受惠疫情解封題材，華航盤中攻上漲停板29元，終場收在27.1元，上漲2.65%，成交逾114萬張；長榮航也在盤中站上29.4元漲停價，終場收在28元，上漲4.67%，成交逾68.9萬張。

貨櫃三雄尾盤強漲，長榮收119.5元，上漲6.7%；陽明收110元，上漲4.76%；萬海收161元，上漲2.55%。

群益投顧分析師廖健佑接受電話採訪時表示，台股已過9月高點17633.67點，在挑戰7月的歷史高點18034.19點前，在這個指數區間內，主軸仍是元宇宙概念股，搭配其他有題材的股票，呈現輪動格局。

廖健佑直言，指數剛過9月高點之際，風險相對較低，隨後可能在盤整中回測17600點，或是直攻萬八關卡，但若指數遇到關卡，仍需大型權值股挑大樑衝關，屆時波動大的中小型股可能首先面臨調節壓力。

title: 空運海運齊揚 台股收漲58點續創近4個月新高


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 15 November 2021 - Men have always been portrayed as "strong providers" by the society. They work hard for themselves and the families which create certain amount of stress. Busy works also make them unable to enjoy regular meals and to have work-life balance include spending time to exercise. Such undesirable lifestyle eventually causing the strong men feel sick both physically and mentally but many of them are unaware of the body signals to seek immediate medical advice and therefore missing the golden treatment period. Take heart disease as an example, it is one of the leading killers of men in Hong Kong. In 2019 alone, this is the cause of registered death in 3,409 men1. Diabetes, another common chronic disease, is also one of the top ten killers in Hong Kong. Based on the data in 2019, more than half of the nearly 500 deaths from diabetes were men2. Early symptoms of these diseases are often ignored by patients, indeed earlier detection with appropriate treatment will result in the optimal treatment effect. To enhance the vigilance of men in Hong Kong and to deal with their own health positively, the Hong Kong Medical Association organizes the "Men's Health Week" to arouse the concerns of men, their families and the community to men's physical and mental health. One cannot keep his nose clean, only the better man and the better woman can maintain a better family! The HKMA Men's Health Community Network is launching the Men's Health Week during 15–20 November, and has invited doctors from different specialties to hold online continuing medical education programmes for doctors to participate. Also, there are round table discussions and public talks scheduled for the participation of the public while the speakers and guests will share relevant health topics with the public, including "Innovation on Men's Health", "Substance Abuse in Men", "Men's Smoking Quit Guide: Be Happy and Brave" and " Prime Time to Treat Common STDs". HKMA points out that the topics covered by the four public round table discussions and public talks of this "Men's Health Week" are closely related to the health of modern men:Innovation on Men's Health – Representatives of NGOs, start-ups, Hong Kong Science and Technology Parks and doctors will discuss the impact of the establishment of community health centres and the development of innovative medical technology on the health care model of communities, citizens, and patients.Substance Abuse in Men – Guests will give an overview of the current situation of drug abuse in Hong Kong, and discuss the impact of early intervention in the setting of Accident and Emergency Services and the services provided to drug abusers through the cooperation of doctors and NGOs.Men's Smoking Quit Guide: Be Happy and Brave – Smoking is extremely harmful to health. Smoking-related male diseases include cancer, cardiovascular diseases, respiratory diseases, reproductive system diseases, and male sexual dysfunction. The psychiatrist will explain how to help men quit smoking.Prime Time to Treat Common STDs – Sexually Transmitted Diseases may have a long or short incubation periods, and the symptoms may not be obvious or even have no symptoms causing them be easily overlooked. Infectious disease specialist encourages men to seek medical advice as soon as possible if their sexual organs have wounds, blisters, frequent urination, and milky discharge from the urethra so as to reduce the chance of complications. "Men's Health Week" provides free events that welcomes the general public to participate. At the same time, there are 12 sessions of continuing medical education programmes specially designed for local and overseas doctors. The contents include substance abuse, benign prostatic hyperplasia, male infertility, heart disease and diabetes, infectious diseases and male sexual dysfunction, etc. It provides opportunities for in-depth medical discussions with local and overseas' doctors and scholars, and hopes to further uplift the level of the medical profession in Hong Kong. HKMA hopes that "Men's Health Week" will raise men's health awareness and call on the whole of Hong Kong to pay attention to men's health issues, so as to improve the health of the general public. HKMA also hopes that the government will introduce appropriate policy regarding the issue so that men can maintain their physical and mental health and become truly "strong providers". The Hong Kong Medical Association held the opening ceremony of "Men's Health Week" today, November 15. Dr. CHOI Kin, HKMA President, and Dr. The Honorable LAM Ching Choi, SBS, JP, member of the Executive Council, are invited to share men's health information and suggestions to the media. Photo 1 Dr. CHOI Kin is delivering the opening remark. Photo 2 Dr. The Honorable LAM Ching Choi, SBS, JP, is giving the opening speech. Photo 3 (Left to Right) Dr. YAM Chun Yin, Abraham (Committee Member of HKMA Men's Health Community Network), Dr. CHONG King Yee (HKMA Council Member, Committee Member of HKMA Men's Health Community Network), Dr. YEUNG Hip Wo, Victor (HKMA Honorary Treasurer, Committee Member of HKMA Men's Health Community Network), Dr. CHOI Kin (HKMA President), Dr. The Honorable LAM Ching Choi, SBS, JP, Dr. MAK Siu King, HKMA Vice-President, Co-Chairman of of HKMA Men's Health Community Network) and Dr. WONG Tin Yau, Andrew (Committee Member of HKMA Men's Health Community Network) For details of the round table discussions and public lectures, please visit https://www.thkma.org/menshealthweek/ Or Facebook page HKMA Men's Health Week 2021 Event open to public: (1) Round Table Discussions (Live broadcast) Date/Time Subject Host and Guest November 20 10:00 – 10:50AM Innovation on Men's Health Guests: Mr. CHOW Yick Hay, BBS, JP(Chairman, Safe Community and Healthy City Association)Dr. Cyrus CHAN (Assistant Director, IncuBio of HKSTP)Dr. MAK Siu King (Vice-President, HKMA, Vice Chairman, Society for Innovative Healthcare Hong Kong)Mr. IP Ka Chun (Director, DeepHealth)Mr. Chapman LEE (Director, Imsight Technology) Host: Mr. Chris CHOW (Director, Society for Innovative Healthcare Hong Kong) November 20 11:00 – 11:50AM Substance Abuse in Men Guests: Dr. LAM Pui Kin, Rex (Clinical Associate Professor, Emergency Medicine Unit, The University of Hong Kong)Dr. CHONG King Yee (Specialist in Psychiatry)Ms. Shirine CHEUNG (Senior Supervisor, Caritas Lok Heep Club) Host: Dr. MAK Siu King (Vice-President, HKMA) Anyone who are interested in participating in the round table discussions can visit this link (2) Public Talks (Pre-recorded, broadcast from mid-November) Subject Speaker Men's Smoking Quit Guide: Be Happy and Brave Dr. CHONG King Yee (Specialist in Psychiatry) Prime Time to Treat Common STDs Dr. WONG Tin Yau, Andrew (Specialist in Infectious Disease) Anyone who are interested in viewing the public talks can visit this link Reference: 1. Centre for Health Protection – Men's Health Line - Coronary Heart Disease, Department of Health https://www.chp.gov.hk/en/static/80035.html 2. Centre for Health Protection – Men's Health Line - Diabetes Mellitus, Department of Health https://www.chp.gov.hk/en/static/80037.html #TheHongKongMedicalAssociation

journalist: By The Hong Kong Medical Association, Media OutReach

title: HKMA Men’s Health Week, Men’s Health Matters


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】歡迎回來，奧地利近日COVID-19單日確診人數創新高，總理查倫柏14日宣布，未接種疫苗的民眾，將從15日開始實施10天居家管制封鎖，違者將面臨高額罰款，引發民眾抗議。另外，九月就開始採取疫苗通行證措施的德國，11月疫情反彈，出現單日新增確診超過5萬例的破紀錄新高。
奧地利總理查倫柏：「我們決定，從明天開始，奧地利(政府)將對未接種疫苗的人實施封鎖。」
奧地利政府為了提高民眾疫苗接種率，14日宣布，12歲以上未接種疫苗的人群、或是不能提出染疫後康復證明的奧地利民眾，將從15日開始居家管制10天，除非是購買民生必需品、運動或就醫等情況，不然禁止隨意外出活動，違者最高面臨500歐元，約新台幣1萬6200元的罰款。這是第一個採取這類封鎖舉措的歐盟國家。
奧地利維也納抗議民眾：「我認為那是嚴重的限制和歧視。我可以去上班，我可以交稅，但(因為封鎖措施)我必須在家裡度過剩下的日子。」
奧地利維也納抗議民眾：「這是個大麻煩，現在奧地利的政府裡有很多問題。」
奧地利內政部長內哈默（Karl Nehammer）表示，未來10天警察將在街頭，隨機攔查民眾。法新社報導，許多抗議者表示，這是一種歧視。奧地利國會第3大黨，右派的自由黨（Freiheitliche Partei Österreichs）11日發聲明指出，「封鎖未接種疫苗的民眾」是蔑視人類的基本權利，將向憲法法院上訴。
荷蘭政府因為疫情升溫，12日決定局部實施「封城」至少3個星期。德國大部分地區則是從9月份，就開始實施「2G」政策，只開放已接種疫苗（Geimpfte）或已康復的民眾（Genesene）出入，不過，德國在11月出現了單日新增確診超過5萬例的破紀錄新高。
新唐人亞太電視張芮甄綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張芮甄綜合報導

countries: 奧地利 荷蘭 歐盟 德國

title: 奧地利要封鎖未打疫苗者 疫苗護照國疫情反彈


content_text:
美「中」線上「拜習會」登場，旅美專家日前披露台美「國防政策會議」（Defense Review Talks，簡稱DRTs）本周也在美召開，據了解我國由國防部副部長柏鴻輝率隊與會；而美方按慣例則應由美國國防部印太安全事務助理部長瑞特納 (Ratner)等官員與會。

台海安全中心主任梅復興日前在本報為文披露，國軍新一波向美國申購的軍備，一般預期最快也將需待本月中旬在美國舉行的年度「國防政策會議」時才會開始討論。而台美雙方目前也都在就此議題做準備。他同時披露空軍計畫提出採購6架能偵測共軍匿蹤戰機的E-2D AHE預警機。

他上午進一步表示，台美「國防政策會議」談什麼當然還不知道，但每年的議程都會涵蓋各種軍事合作議題，不限於軍購。尤其今年台海安全高度受到矚目，他研判雙方應該會洽談不少與軍售無關的安全合作方案。

至於出席官員，依慣例，美方主要代表應該還是美國國防部印太安全事務助理部長Ely Ratner。同時，美國國安會負責台灣事務的官員，如「中國」、台灣蒙古事務主任都可能可能會參加。

台美在軍事上高層的重要對話，包括「蒙特瑞會談」（Monterey Talks）、「國防檢討會談」（Defense Review Talks）、「安全合作會談」（Security Cooperation Talks）等。

countries: 台灣 中國 美國

title: 台美「國防政策會議」在美登場 洽談安全合作事務


content_text:
文字撰稿：實習記者鄭安婷圖片來源：軍聞社

國防部在明年一月將改革後備制度，傳出國防部長邱國正於內部指示，要將現役部隊老舊戰車、砲車整修後撥補給後備部隊，但新版教召制度，對於年輕人的求職是否會造成衝擊，以及經費難以支應問題，引發各界關注討論。

新版後備制度將編列大筆預算，國防部已經提報1000億元提升後備戰力專案經費至行政院，惟目前仍暫無下文。

軍方希望能達成「常備一致」，要將常備和後備部隊的武器、裝備整建一致化，同時精進教召制度，將由原本的7天改為14天、2年1訓變為年年施訓。

儘管國防部提出理想計畫，但根據資深國會人士表示，現實不如理想美好，後備部隊人員、經費來源都不足，現役裝備精密，保養及維護費用就是一大開銷，何況需要人力操作。

政府已經舉債2400億特別預算要採購各式裝備養現役部隊，未來後備部隊編列新預算又要從哪裡找財源成為一大問題。

除了經費以外，軍事專家也質疑，「民間是否能支持後備制度變革？」，考慮到年輕人退伍後找工作的需求，若是按照現有規劃實行「後退先補」，那剛退伍的年輕人在隔年就需要接受14天的教召，而且每年會有11萬人需要面對這個問題。

民間中小企業、專案與技術職缺單位是否能接受剛入職的員工請長假接受教召？若是不能接受，那會不會變回像過去入職先要求「當完兵」？這將對退伍年輕人的求職之路造成一大衝擊。

此外，未來後備部隊裝備、封存、維護等，究竟需要多少預算支撐，全動室在前主任韓岡明退休後，處於「群龍無首」的狀況，目前沒有人知道。

同時後備的後勤體系是要重新建立一套，還是回歸陸軍聯合後備體系？目前也是一個大問號。

國會人士質疑，從經費、人力、裝備、後備等問題重重，後備制度變革如「潘朵拉盒子」，一打開卻千瘡百孔，難達「常後一致」，提升後備戰力的目標。

看更多【獨家】後備變革1》首任全動署長 擬由白捷隆出線當救援王明年後備雙軌召訓11.2萬人 青壯族群哀號又中獎

people: 邱國正 王明

title: 後備變革2》後備改革困境？恐衝擊職場新鮮人


content_text:
A Lexus vehicle is displayed during a car exhibition in Tangerang, Indonesia, yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ready for takeoff


content_text: 中評社北京11月15日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間14日，美國國務院發布聲明稱，美國國務卿安東尼·布林肯與法國外長勒德里昂於13日通電話。雙方就烏克蘭周邊局勢、伊核問題等進行了討論。 美國女子因登機時毆打航空公司員工被捕 (2021-11-15 15:36:40) 美國一養老院暴發新冠群體感染 (2021-11-15 15:35:51) 美國休斯敦音樂節踩踏事故已致10人死亡 (2021-11-15 15:35:18) 美國通脹前所未有 經濟正走向慢性“自殺” (2021-11-15 15:33:59) 美得州邊境巡邏隊一天發現近兩千名非法移民 (2021-11-15 15:32:42) 美國第四批軍事援助物資抵達烏克蘭 (2021-11-15 15:10:36) 美訪團日前低調訪台 AIT發新聞稿說明 (2021-11-15 15:04:08) 美訪團訪台 郭育仁：了解台灣的軍事準備 (2021-11-15 13:15:56) 伊朗再向美以“亮劍” 展示“禦敵實力” (2021-11-15 12:41:15) 美媒：貿易戰加劇美國經濟痛苦 (2021-11-15 10:46:55)

countries: 美國 法國 台灣 烏克蘭 伊朗

title: 美國國務卿布林肯與法國外長勒德里昂通電話


content_text:
關於貝佐斯(Jeff Bezos)到底是不是全球首富，情況每天都隨著股價而變化，排名根本沒有意義，反正他若不是第一，就是第二。今年57歲的貝佐斯，他的夢想不是買房買車，而是登上太空，還有長生不老。

關於貝佐斯發跡的故事，大家肯定耳熟能詳：1994年創立Amazon亞馬遜線上購物平台，最早從網路書店起家，到今日已經是全世界最大，也是最賺錢的跨國線上交易公司。由於新冠病毒的影響，在全世界經濟都衰退的時候，Amazon逆勢成長又賺了240億美元。

他與賈伯斯不同，後者永遠只穿高領套頭毛衣；他也不像伊隆．馬斯克一樣喜歡上綜藝節目，只是貝佐斯的離婚官司和裸照事件，似乎比綜藝節目更有噱頭。紐約時報引述網站Buzz Feed來形容今日的貝佐斯：「Terminator-meets-Vin-Diesel-in-Portland」；他擁有魔鬼終結者的黑色太陽眼鏡，馮·迪索的肌肉和光頭，卻在美國波特蘭市開會。

事實證明容貌焦慮不只會發生在女性身上，貝佐斯從早年皺巴巴的襯衫，與一頭稀疏的棕髮；搖身一變成了緊身Polo衫，黑色皮夾克，和Prada牛仔褲的帥氣老爹形象。也許他本人更喜歡「大亨符號學」這樣的形容詞：雙時區的Ulysse Nardin雅典錶，Garrett Leight的有色太陽眼鏡，和看似Ralph Lauren的牛仔靴。

貝佐斯對時尚圈的關注，除了可以在他自己的衣櫃裡發現之外，也可以從Amazon的營運版圖中窺見一二。27年後的今天，很少東西是在Amazon上買不到的，除了高級時裝。早在2012年，貝佐斯就已經是當年紐約Met Gala的榮譽主席，他更聽從Anna Wintour的建議，穿上了Tom Ford的黑色燕尾服。

不過貝佐斯的時尚之路走得並不是很順遂，在2016年關閉了自營網站MyHabit.com之後，轉而和由紐約社交名媛Lauren Santo Domingo所創立的高端時尚購物網站Moda Operandi合作，用Amazon的會員資料和付款方式，就可以輕鬆在Moda Operandi購物。

在Amazon Prime頻道創立之後，由超模Heidi Klum所主持的「Making the Cut」節目，以真人秀的方式，邀請從世界各地選出的年輕時裝設計師參加比賽，最終冠軍除了將獲得100萬美元的創業資金，所有設計的單品也可以在www.amazon.com/stores/Making+the+Cut/裡直接下單購買。

今年7月貝佐斯戴著牛仔帽，與手中特製的Omega腕表一起登上了太空。他的下一個計畫：Altos Labs，則是研究生物細胞重新編程的生技公司。很難想像這世界上還有貝佐斯做不到的事，也許他最終真的能長生不老？

title: 馮亞敏／全世界最富有男性的時尚之路


content_text:
成立於2014年的OMO網路開店平台服務Cyberbiz，今日 (11/15)分享其藉由AWS現代化應用服務，透過「無伺服器」 (Serverless)形式解決線上電商業務交易使用需求。

Cyberbiz行銷總監陳彥佑與技術長葉隆斌表示，服務最早期是透過實體伺服器方式運作，因此在線上電商有特定促銷交易時，通常都會在夜深人靜時候擔心伺服器是否因為流量暴增而當機。

而在後續改為AWS現代化應用服務，並且以「無伺服器」運作之後，不僅能解決擔心伺服器因流量暴增而當機問題，更可因應諸如雙11等特定促銷活動彈性增加伺服器流量，藉此讓業務交易總額能因此增加。

此外，除了提供線上電商業務，Cyberbiz更進一步擴大跨境電商、進軍官網30分鐘到貨的Cyberbiz Now!服務，更以Cyberbiz Ticket擴展線上電子票券服務，藉此擴大旗下業務發展範圍，若採取傳統伺服器建置方式，勢必會難以追趕線上流量增長需求，至於轉換為現代化應用服務發展，更能對應變化更快的市場趨勢，並且降低人力成本支出，同時確保服務運作穩定性。

藉由Lambda服務以無伺服器形式快速建構服務，同時配合Amazon EKS (Elastic Kubernetes Service)容器化應用服務與Amazon Aurora，將所有服務託管於AWS雲端平台，並且能依照需求彈性擴充、調整，同時更可導入AWS人工智慧數據分析功能評估流量使用需求，或是進行數據最佳化應用，藉此讓電商運作能發揮更高效益，更能使成本獲得更好控制，同時也能讓Cyberbiz可以著手投入更多業務發展。

依照Cyberbiz分享數據，透過Amazon EKS結合Amazon EC2 Spot Instance，並且應用在其電服務平台，約可讓成本精簡20%左右，至於將Amazon Athena與Amazon S3結合，更可讓分析數據成本降低吃過60%以上，而反應在此次雙11期間的總交易量，相比去年同期成長超過一倍，而平日交易量更超過四倍。

在近期發展中，更藉由AWS服務平台將台灣品牌商品以跨境電商方式帶到北美市場，對於Cyberbiz而言則是可將更多心力聚焦在如何讓電商服務符合在地法規，以及如何讓跨境交易變得更簡單，卻無需特別煩惱服務在網路平台運作問題，讓北美消費者能在下單結帳後，最快可在一天內受到來自台灣的商品，而未來更計畫利用AWS服務打造更完整的跨境生態圈，實現「用戶獲利、合作夥伴獲利、海外落地」目標。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪雙11限時下殺、歷史新低是假的？電商歷史價格用LINE秒查 ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單 ▪免萬元小米平板5來了 亮點、痛點一次看

title: Cyberbiz借助AWS打造「無伺服器」服務 解決多數線上電商交易難題


content_text:
如今正值航空貨運傳統旺季，又受惠「海轉空」供需瓶頸、美國購物旺季，長榮航、華航10月營收同繳佳績，近期亦備受外資青睞，上周分列買超前兩大個股，昨（15日）外資續買航空雙雄，其中買超長榮航30,648張、華航10,263張；PTT網友看了也驚呼連連，「外資這波航空買的有點狂，到底想幹嘛」、「果然，外資續買爆航空雙雄」。

台股今日收漲116.34點，收在17,634.47點，創下4個月波段新高，成交值為3,764.63億元；觀察法人資金動向，除了自營商小幅賣超547萬元外，外資及陸資和投信法人皆買超，外資持續買超54.39億，為連續2個交易日買超，投信則買超3.6億。

受益全球運輸需求維持高檔，長榮航、華航貨運部分正值旺季，外加海運塞港使需求轉向空運，近期航空雙雄獲百億資金挹注，上周分列外資買超前2大個股，買超航空雙雄超過30萬張，其中華航買超20,9869張居冠、長榮航96,402張次之。

航空雙雄今日開高震盪走低，午盤挾量拉回由黑翻紅，長榮航尾盤收漲1.33%，收在每股26.75元，華航收漲3.33%，收在26.4元；長榮航獲外資買超30,648張，居外資買超第一，華航則買超10,263張，位列第四。

航空股持續獲外資資金挹注，PTT網友討論熱烈，「下一個長榮」、「一張長榮換5張長榮航，換起來」、「外資這波航空買的有點狂，到底想幹嘛」、「果然，外資續買爆航空雙雄」、「三大法人同步買爆長榮航，好扯」。

此外，擅長隔日沖、隔2日沖短線操作手法而聞名的凱基證券，今日凱基買超長榮航7,044張、凱基松山大買華航16,191張，亦引來不少網友關注，「凱基松山來啦，快逃啊」、「凱基松山，華航買17,000張」、「未看先猜凱基台北、摩根大通」、「16,000張，是覺得頂多小綠像今天這樣，馬上被拉起來」。

今日外資買超前10依序為，長榮航、玉山金、國泰金、華航、大同、廣達、中信金、誠美材、偉詮電、台新金。

外資賣超前10則為，開發金、佳世達、光磊、仁寶、欣興、宏達電、長榮、中鋼、中信中國高股息、國喬。

（中時新聞網 蔡宗倫）

延伸閱讀

外資炒熱新股王行情 喊矽力上6,791元

搭上元宇宙 聯發科重返千金股

15檔業績旺 Q3賺贏上半年

16檔績優股領軍 再攻萬八關卡

航空雙雄三率三升 法人搶卡位

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 美國

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 松山 大同

title: 外資爆買長榮航華航 連凱基哥也殺進去


content_text:
中國國內需求看起來仍然非常疲軟，年底前經濟仍可能會減速成長。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕中國昨日（15日）公佈的數據顯示，10月工業生產出現小幅成長，主要是由於採礦和電力部門恢復刺激生產，從生產成長角度來看是好消息，電力限制可能不再對製造業構成太大威脅，但壞消息是，國內需求看起來仍然非常疲軟，年底前經濟仍可能會減速成長。

10月煤炭產量年增4%，這是自2020年4月以來的最快增速；採礦業的總體成長也是2019 年底以來的最快速度增長。但在電力和採礦業之外，消息看起來沒有那麼好，10月製造業整體增長率僅為2.5%，略優於9月的2.4%，但遠低於2019年底6%左右的增速。

整體而言，製造業繼續受到對房地產部門槓桿率的長期打擊，這打擊了重工業活動，並開始使房地產價格回落，70個城平均房價連續第2個月下跌，且跌幅加大，結束了6年多月度連續上漲，而新成屋銷售面積和開工面積也大幅下降。

華爾街日報分析，隨著中國房地產業的持續低迷，到目前為止，政府對抵押貸款和開發商債務採取更寬鬆立場的跡像很少，更不用說會採取更廣泛的寬鬆政策，中國經濟似乎不太可能在2022年初之前就穩定下來。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 憂大於喜 中國經濟還未探底


content_text:
前南開科技大學校長陳猷龍被僑力營造公司負責人簡培城指控，在2008年擔任僑力營造與新北市新莊區公所工程爭議仲裁人時涉嫌收賄50萬元，為我國史上首位涉貪遭羈押的大學校長；檢方當時依貪汙、詐欺與偽造文書等罪嫌起訴陳猷龍，但簡培城在法院審理時卻翻供，改口稱未曾行賄陳猷龍；法院一、二審均判陳猷龍無罪，最高法院駁回上訴確定；新北地檢署近日依偽證罪嫌起訴簡培城。

僑力營造公司2004年承攬新莊中港派出所、圖書館及托兒所興建工程，衍伸工程延宕、浮報單價等問題；2008年僑力與公所協議聲請商業仲裁，選定陳猷龍與建築師詹世鴻等人組成仲裁庭，最後判公所需付賠償金七千多萬元給僑力，新北市政府認為有異，移請檢方調查。

檢方調查後，發現簡培城為了巨額賠款與下游包商配合，虛增或浮報工程款，還在偵訊時證稱「我確實有交付3次款項陳猷龍」，稱他將現金50萬元分成20萬元、20萬元與10萬元，在陳猷龍位於輔仁大學的研究室、住所等地交付給他，陳則自始至終皆否認涉案，強調依法律專業仲裁，更完全不知道詹世鴻有收受賄賂；檢方依貪汙、詐欺與偽造文書等罪嫌起訴。

未料案件移審法院後，簡培成卻改口稱「我沒有行賄陳猷龍」，指兩人之前是師生關係，曾在過節送禮而已，還表示自己在偵查時是為了誣陷他而獲得證人保護法適用以免除刑責，法院一、二審均判陳猷龍無罪，最高法院2020年駁回檢方上訴，陳猷龍無罪確定。

新北地檢署近日跟據新北地院準備程序筆錄、審判筆錄以及檢方偵訊筆錄等，認為簡培成誣陷陳猷龍，依偽證罪嫌起訴簡培成。

陳猷龍在法界名聞遐邇，專精民商法學，曾以榜首之姿考上律師，目前仍在輔仁、世新大學開班授課，桃李滿天下，更在學校認識當時為學生、現任職於高等法院法官的妻子吳麗英。

南開科大前校長陳猷龍。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 新莊區 新北市

title: 他證稱南開科大前校長陳猷龍涉貪卻翻供 檢偽證罪起訴


content_text:
桃園市教育局今年首度推動「桃園城教育遊」跨域選課專案，結合14所大專院校、10所高中的跨校選修課程，並架設網站供學生參考，共開設36門特色課程，10月23日開課以來已有逾500人參加，提早體驗大學學程。

桃園市長鄭文燦表示，這次推動的課程包括數位教學、智慧城市、新興科技及在地社區特色等，其中11門線上課程、25門實體教學，由各大專院校提供教學資源，也鼓勵未加入計畫的學校踴躍加入。

教育局高中科長湯惠玲表示，桃園城教育遊首期課程採周末開課，共開設36門跨領域課程，包含數位教學、智慧城市、新興科技、在地社區特色等，其中11門線上課程、25門實體教學，開課以來已有近500位學生選課。

湯惠玲說，各校會考量自身的長才評估要開什麼類型的課，如新生醫專、長庚大學有開設醫療方面的課程，其中最受歡迎的是物聯網、心理學相關課程，希望12月26日參與人數能達1000人目標。

「英文、寫程式、基礎數學為未來教育趨勢！」長庚大學校長湯明哲建議，學生在高中時期要培養基本能力，找到興趣和志向，進入大學持續學習，也可透過轉系、雙主修、副修、到國外當交換學生或訪問學生、唸研究所等多元方式，追尋自己的學習目標。

楊梅高中葉同學表示，上了物聯網初探課程後，發現透過探測器可監控家中電器，盼學習相關知識後，將來可以把技術應用在更多樣化的產品；新屋高中何同學表示，上了桃園城教育遊的相關課程後，學到很多自主學習時沒有發現的知識，認為還有許多值得深入研究的部分。

桃園市教育局推動「桃園城教育遊」跨域選課專案，市長鄭文燦表示，這次推動的課程包括數位教學、智慧城市、新興科技及在地社區特色等。圖／桃園市教育局提供【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 新屋 新興

title: 桃園大學與高中合推跨校選修  物聯網及心理學最熱門


content_text:
去年底老爺正式成為退休一族，直接受惠的人是我，生理時鐘自動關閉，六點沒醒，七點也得鬧鈴叫了才醒。是跟老爺商量的，別一蹶不振睡到自然醒，就多睡一個小時，養成好習慣，白日裡有倦意隨時可補眠。其實是我不甘心看著他比我早上床又比我晚起床。

他的退休規畫，從家中的院子開始，說要好好整理花草植栽──那些早年碰都不碰，後來專責打下手的活兒。我雖不放心，也不情願將院子的主權讓渡，然而轉念一想，這勞動整飭打掃庭院的事兒我早就已經忙不過來了，他這自關在家偶爾LINE群組上成群結黨的退休開始還算不讓人操心，也就支持他囉。孰料，他懂的不懂的、該的不該的、想除之而後快的，全都大刀闊斧的拔呀！除呀！鋸呀！弄得我心痛不已。可這又如何？是我無力再整飭的啊！是我答應他接過管理權的啊！正是我自認聰明安頓了他的退休生活的嘛！

說也奇怪，這不幹農活兒的爺，挖挖填填鋸鋸修修的，把院子弄得可清爽了。再從院子往上發展，二樓露台、各樓層陽台，剪了又減再簡，還真有那麼回事兒。

上網查資料、勞動、休息、吃遍附近餐食、走路運動，他把自己安排得妥妥適適的，還真令人驚豔。這期間我只負責驚嘆稱讚。

完成第一階段任務後，爺開始關注屋內的事兒，舉凡窗邊門縫補漏，為主、副浴室洗臉台水龍頭加裝三百六十度旋轉出水頭，廚房水龍頭加裝延長出水管，黏補十扇紗門紗窗上下緣破裂處，還買了支可洗式吸附灰塵撢子隨處摸摸滑滑，這家的生活機能變利索了。

三級警戒防疫期間，我在家辦公，老爺又在一旁協助張羅，還當我的最佳聽眾來暖心。日前，他又上網做功課，買齊了材料，爬上遮雨棚頂，將使用十餘年的冷氣室外機裸露的銅管重新包覆整理，儼然成了我的偶像。

title: 【夫妻之間】辛夷／退休老爺成為不一樣的爺


content_text: 中評社高雄11月15日電（記者 高易伸）老家在離島小金門（烈嶼）的高雄師範大學校長吳連賞15日出席“美中台三邊關係”座談會時表示，他歷經過古寧頭、八二三、九三砲戰，小金門17.16平方公里曾被25萬發砲彈砲擊過，這恐怕是現在年輕人無法想像的。當前台海局勢讓他想起閩南語兒歌“草蜢弄雞公、雞公噗噗跳，但最後草蜢死翹翹”。台灣必須極力避免台海戰事的發生，勿淪為美國的棋子或棄子。 美中領導人視訊峰會將在明日登場，兩岸圓桌論壇協會理事長、前陸委會副主委張顯耀今日與高雄市卓越政策研究協會、中華兩岸企業雙向投資聯盟在蓮潭會館共同舉行“當前美中台三邊關係的《衝突與妥協》其發展與影響”座談會。 高雄師範大學校長、高雄市卓越政策研究協會理事長吳連賞表示，美國總統拜登上任後延續特朗普對中政策，尤其近一年來美國更加碼支持台灣，也讓他想到閩南語兒歌“草蜢弄雞公”，這首歌幾乎可說是當前美中台三方的一種模型。 吳連賞表示，美中關係遠遠大於美台關係，但民進黨執政以來幾乎全面傾向美國。尤其今年6月6日好幾位美國參議員訪台、7月21日台美日三方又辦視訊會議熱議戰略論壇要團結抗中。他認為蔡政府這幾年已經定調要“聯美制中”。 吳連賞說，拜習會明天登場，但前幾天包括美國德州、愛荷華州的參議員訪台，專機專車直接開進“國防部”聽取簡報。台灣並不是美國的第51州，但台灣官員現在必須向美國官員進行簡報。這代表美國現在的“棒子”越丟越多，且美台軍售已達5600億元，台灣的錢就這樣丟出去，且都是買美國不要的武器，這種天價軍購實在讓人遺憾，也讓他更加認為“台灣這隻草蜢，不能再繼續做出弄雞公（中國大陸）”的事情，因為台灣不能“死翹翹”，應該努力避免一場可能會發生的戰爭。

journalist: 高易伸

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 烈嶼 金門

title: 吳連賞看台海局勢 憂草蜢弄雞公最後死翹翹


content_text:
大震撼，高雄五星級國賓飯店將吹熄燈號，最快二至三年內，原址將改建豪宅大樓。成為疫情衝擊下，高雄首家結束營業的五星級飯店，業界瀰漫憂傷氣氛。

星級飯店主管說，高雄人口一直流失，觀光業長期來持續低迷，就算沒有疫情，大家都經營得很辛苦，疫情則是雪上加霜。另一方面又有萬豪、洲際等新的國際連鎖飯店不斷進駐搶市場，港都五星級飯店遭受內外挾殺，國賓決定歇業，「恐怕後面還有」，後市值得密切觀察。

2024年推百億豪宅大案大陸建設表示，全案由大陸建設、國賓飯店及厚生公司等三方採共同持有共同銷售模式，大陸建設負責規劃、興建及銷售作業；三方合作模式，由大陸建設購入20%土地及厚生購入30%土地，國賓飯店與厚生公司就持有土地並與大陸建設合建，就合建部分大陸建設預定分回比例約63%。考量整體規劃尚在概念階段，加上本案將申請危老重建計畫，及原有建物拆除時間，因此本案預定於2024年推案。

【聯合報／記者何醒邦】

屋齡40年的高雄國賓大飯店，位於愛河水岸第一排，且鄰近亞洲新灣區，景觀視野絕佳。業界人士推估，此案光土地與興建成本就超過100億元，未來銷售時勢必為高雄豪宅大案。

journalist: 經濟日報 / 記者林政鋒／高雄即時報導

title: 震撼彈！高雄五星級國賓飯店將吹熄燈號


content_text:
美國總統拜登和中國國家主席習近平上午展開視訊會談。習近平在開場時以「老朋友」稱呼拜登，並指視訊雖不如面對面，「但也很不錯」。他並呼籲中美應加強溝通合作，擔起國際責任。

根據會晤開場直播，習近平對拜登（Joe Biden）表示，今天是兩人第一次以「視頻（視訊）方式」會晤，雖然不如直接面對面，「但也很不錯，看到老朋友很高興」。

習近平接著表示，當前，中美發展都處在關鍵階段，人類是一個地球村，面臨諸多挑戰。中美作為世界前兩大經濟體和聯合國安理會常任理事國，應該加強溝通和合作，「既辦好我們各自國內的事情，又承擔起應盡的國際責任，共同推進人類和平與發展的崇高事業」。

他說，這是中美兩國和世界各國人民的共同願望，也是中美兩國領導人的共同使命。

習近平也提到，推動中美各自發展，維護和平穩定的國際環境，包括有效應對氣候變遷、COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情在內的全球性挑戰，都需要一個健康穩定的中美關係。

他表示，中美應該相互尊重、和平共處、合作共贏，「我願同總統先生一道，形成共識，積極行動，引領中美關係積極向前發展。這是造福兩國人民的需要，也是國際社會的期待」。

據白宮提供的名單，出席會議的中方成員還包括中共中央辦公廳主任丁薛祥、國務院副總理劉鶴、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、國務委員兼外長王毅及副外長謝鋒。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 習近平稱拜登「老朋友」 籲中美加強溝通合作


content_text:
美國商務部長雷蒙多周一（15日）說，美國不加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），將尋求成立一個超越CPTPP的新經濟架構，「在某些方面，可能比傳統的自由貿易協議更為強固」。

雷蒙多訪問日本，接受電視媒體採訪時做此表示。她重申拜登政府政策，強調對於CPTPP，「不是現階段美國要參與的事務」。然而，與日本及其他友好國家建立合作架構來照顧諸如數位科技、供應鏈等多個領域，美國持開放態度。

美國總統拜登上個月末在東亞高峰會網路會議上，揭示美國計劃建置一個印太經濟架構，不過到目前沒有公開更多細節。雷蒙多在周一的訪談中也只是說，「我們期待能在印太地區簽署建構強固經濟架構的協議。」

美國在前總統歐巴馬時代，於印太地區推動CPTPP的前身跨太平洋夥伴協定（TPP），川普接任後，退出TPP。後來2018年CPTPP簽署，取代了TPP。

雷蒙多認為，美國與日本目前最優先合作的事務是供應鏈瓶頸與全球晶片荒。她訪問日本時與日本工商界會晤，向他們介紹美國的基礎建設支出計畫，期待日商參與。

日方關心美國對日本所課的鋼鋁關稅問題，雷蒙多說，日本是美國盟友，她會致力解決雙方分歧。她提及中國大陸的鋼鐵產量過剩，扭曲全球市場，傷害日本與美國的鋼鐵勞工。

countries: 美國 日本 中國

title: 雷蒙多：美國不加入CPTPP 將尋求印太經濟新架構


content_text:
擁有106年歷史的新竹市民富國小學生總人數達2675人，位居竹市之冠，因位處西大路、經國路等交通要道，上下學人車爭道，為改善步行環境，市府投入1932萬元改打造全長836公尺的通學步道，將退縮校牆增加通行空間、改穿透式圍籬與社區共享綠植栽、縫補人行道斷點、新增接送休憩區與無障礙步道，今舉辦開工典禮，預計明年底前完工。

民富國校長小胡如茵表示，西大路與民富街沿途超過20種綠植栽，包括藍花楹、大花馬兜鈴、忍冬、榕樹、樟樹、小葉欖仁、阿勃勒、山黃梔、朱槿等，可說是「植物百寶箱」，成為西大路最美風景，期待打開圍牆與居民共享。

教育處代理處長沈靜濤指出，市府至今已投入3.72億元推動步行城市，其中2.4億元推動17處通學步道工程，民富國小通學步道老舊破碎，校園周邊植栽根部隆起、電箱等公共設施占用步道空間、無障礙步道出入口窄，另經國路天橋轉角空間狹隘與動線衝突，影響學童通學安全，上放學時段家長人車流量大，必須出動大量交通導護老師及志工來維護孩童安全。

全案於2019年起規畫，爭取營建署補助打造全新通學步道，包含西大路、經國路、縫補民富街與民富街178巷人行道斷點，藉由退縮校牆增加通行空間、調整人行道高低差、建立無障礙空間、鋪面品質綠帶景觀、創造接送休憩空間，此外，校牆也改為穿透式圍籬，讓樹木有更寬闊的生長環境，讓學童與社區居民共同感受校園內多元樹種之美，創造安全寬敞的綠廊道。

教育處說明，民富國小通學步道工程範圍包括西大路、經國路、民富街與民富街178巷的學校周邊人行步道，串聯西大路、經國路、新竹市立棒球場等交通要道，盼讓學童有安全的上下學通道。

目前已規畫17處通學步道工程，盤點竹市校園環境進行全面改善，期許以學校步道為社區核心點，透過校際間步道點跟點之間的串聯，逐步打造「以人為本」的步行城市。

民富國小通學步道老舊破碎，校園周邊植栽根部隆起、電箱等公共設施占用步道空間、無障礙步道出入口窄，另經國路天橋轉角空間狹隘與動線衝突。圖／市府提供市府投入1932萬元改打造全長836公尺的通學步道。圖／市府提供市府投入1932萬元改打造全長836公尺的通學步道。圖／市府提供【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 打開圍牆 百歲新竹民富國小通學步道開工


content_text:
旺宏董事長吳敏求表示，就目前的情況來看，記憶體的市場預計仍會好到 2022 年。至於，針對旺宏日本大客戶任天堂因缺料減產的情況，吳敏求則是指出，旺宏方面完全滿足任天堂在記憶體上面的需求。因此，缺料的情況應該是在其他主機的零組件上，旺宏所負責的記憶體沒有這樣的問題。

吳敏求在獲頒工研院新任院士時表示，非常榮幸能獲得此殊榮。他自 32 年前從美國回到台灣，就白手起家在台灣創業。前後和股東募集新台幣 24 億元，至今做到現在的成果。至於台灣半導體如今生產這麼厲害，起源於當年，他首創電腦化的工廠，將統計學和半導體結合在一起。因此，現在講的數位轉型，他在 32 年前就開始做了，而這個技術，對於台灣半導體生產有很大的貢獻。

另外，吳敏求在 1995 年，推動成立以高科技產業為投資標的之「第三類股」，旺宏電子成為第一家以第三類股在台灣上市的標竿企業，後來促成了整個台灣科技股上市的風潮，所以對於台灣整個科技發展，是非常正面的。

吳敏求還強調，旺宏一直努力地將科技發展當作是自身的責任，因此一直都有舉辦金矽獎，以及與自己母校成功大學設立智慧運算學院的做法，為的就是培育更多優秀、有領導力的人才。而透過這樣的活動，目標是尋找世界一流、跟電腦有關的教授，來台灣訓練台灣的學生，同時吳敏求也認為，跨領域的知識是非常重要，透過這個方法，能夠把台灣的學生訓練成不一樣的人才。

而如此對台灣人才的重視，吳敏求在被問到蔣尚義等台積幹部離開中芯看法時表示，「從訊息看起來，中芯的管理層董事會不希望有台灣人去，只是實際的情況到底並如何不清楚，但很多人去了中國又回來，對台灣有什麼幫助。目前來看，人才過去將 Know How 教給他們之後，好像對我們來說應該是弊多於利，而且這些人回來之後，也應該不太會有人敢雇用他們。」

（首圖來源：科技新報攝)

countries: 中國 台灣 美國 日本

title: 吳敏求：記憶體市況好到 2022 年，台灣人才前進中國弊大於利


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 15 (CNA) The first group of Indonesian migrant workers to be allowed to enter Taiwan since an entry ban was lifted could arrive as early as Wednesday, Labor Minister Hsu Ming-chun (許銘春) said on Monday.

Taiwan lifted its entry ban on migrant workers from Indonesia on Nov. 11, after banning entry for the migrants in December 2020 in response to a surge in COVID-19 cases imported from the Southeast Asian country.

So far, a total of 109 migrant workers from Indonesia have registered their information with the Ministry of Labor (MOL) in preparation for entering Taiwan.

All of the migrants are set to work as domestic caregivers and 96 of them have been assigned rooms at government quarantine centers, Hsu told reporters.

The first group of 11 Indonesian migrant workers among those who have registered with the MOL, could arrive in Taiwan as early as Wednesday, Hsu said.

Hsu added that seven of the 96 migrants who have been allocated quarantine accommodation have not received any doses of a COVID-19 vaccine, but they could get vaccinated in Taiwan in accordance with Central Epidemic Command Center regulations.

Migrant workers from other countries without Taiwanese residency are currently still barred from entering Taiwan, as part of tighter entry regulations implemented on May 19.

The MOL said on Nov. 11 that it is discussing the issue of migrant worker entry with the governments of Vietnam, the Philippines, and Thailand, and Thailand will likely be the next country from which migrant workers are allowed in.

journalist: Chang Hsiung-feng and Chiang Yi-ching

title: First batch of Indonesian migrant workers could arrive on Wednesday - Focus Taiwan


content_text:
記者張雅筑、影音剪輯江芳緣／彰化報導

談及彰化埔鹽，相信許多人都會聯想到順澤宮帽子，因2019年時，挪威選手伊登（Gustav Iden）參加法國尼斯鐵人三項世界錦標賽奪冠時，頭戴的不是知名運動品牌帽子，而是來自台灣彰化的「埔鹽順澤宮」帽，照片、消息曝光後，引發各界熱議，伊登、順澤宮帽瞬間爆紅。談及這段，廟方至今仍覺得很不可思議，但他們也透露對這頂「冠軍帽」、「神帽」、「幸運帽」的堅持，那就是一定要留在台灣「MIT」。

▼▲挪威選手伊登頭戴來自台灣彰化的「埔鹽順澤宮」帽參賽，已連續拿下3次冠軍。（圖／記者張雅筑攝）

「在法國比賽那天嘛，再傳回我們台灣是晚上，就那個晚上，我印象很深，那個晚上我們主委也不知道，委員們也不知，我們沒有人知道，因為我們鄉下其實資訊沒那麼發達，比較沒有去注意到這個新聞。啊是記者一直打電話來問，那時候我在嘉義，一直問說『你們順澤宮的帽子有沒有？』我想說奇怪，幾十年都沒人要討帽子，怎麼這麼突然！」順澤宮總幹事陳守欽回憶「埔鹽順澤宮」帽爆紅的經過，笑說他們全部的人都覺得很突然、意外，因第一時間根本還搞不清楚狀況。

事後了解才知道，原來是挪威選手伊登戴著「埔鹽順澤宮」帽參加法國尼斯鐵人三項世界錦標賽，以3小時52分35秒的佳績奪冠。至於伊登當時為什麼會戴那頂帽子？就他事後受訪表示，那頂帽子是自己在參加日本冬奧測試賽時，在日本街頭撿到的，看到時覺得「很酷、很神秘」，就決定拿起來戴戴看，究竟什麼意思他也不清楚，但日本朋友有說，「很有可能是來自台灣。」當時他先戴著參加測試賽，拿下第四名，接著再戴著它參加法國尼斯三鐵錦標賽，奪冠後人和帽雙雙聲名大噪。

▲（圖左）順澤宮總幹事陳守欽、（圖右）主委魏信顧，兩人談及帽子爆紅經過仍相當訝異。（圖／記者張雅筑攝）

伊登後來也為此來訪台灣，親臨順澤宮，並許願若能在奧運奪冠，會再回到這裡還願。雖然奧運因疫情延後，但伊登這兩年的賽事成績亮眼，繼2019年在法國拿下世界半程鐵人三項錦標賽冠軍後，2020年他在德國拉漢廷（Ringen）鐵人三項競賽時除了拿下冠軍，更大贏第二名約2分鐘，而頭上仍是戴著「埔鹽順澤宮」帽，同年在美國的職業鐵人三項組織（PTO）冠軍賽，伊登再次奪冠，並比亞軍選手的成績快了逾1分鐘，頭上戴著也還是「埔鹽順澤宮」帽，讓不少台灣網友、彰化人和廟方相當感動。

▼▲伊登事後獲邀來台，親臨順澤宮感謝「上帝公」。（資料照／彰化縣政府提供）

至今參賽伊登都堅持頭戴「埔鹽順澤宮」帽，順澤宮總幹事陳守欽受訪時強調，伊登奪冠絕非偶然或運氣好，而是他自小的認真和努力，而帽子單純就是給他信心，「信仰是一種力量」。陳守欽說，很多人都會稱它「冠軍帽」、「幸運帽」，但廟方的立場是，「不要把它界定說戴這個就會怎麼樣，『每個人都要冠軍，那誰要第二名？』我們比較強調的是說，我們因為相信、他們因為相信，所以它（帽子）有給他力量，這是主要的。不是在鼓勵說去迷信或是怎麼樣，但我們希望你是有信心的。」

2019年9月初，這頂帽子在全台掀起風潮，廟方一度招架不住，對此他們也說明原因。順澤宮主委魏信顧說，順澤宮帽一直來都是信眾捐的，供廟方進香時信徒、隨香人員可以戴，沒想過會爆紅，但他們至今都堅持免費贈與，理由是「神明的東西不能拿來賺錢。」廟方透露，其實這中間也有滿多人不看好他們的，覺得這股熱潮大概只會維持3個月，但事實不盡然，總幹事陳守欽說，每當他覺得好像差不多時，伊登又會再次奪冠，連續幾次下來，就會吸引到大家注意，他透露至今已發出約20萬頂帽子。

▼▲帽子爆紅後，一度供不應求，但廟方堅持讓原工廠製造。（圖／資料照）

在帽子爆紅時，網拍上曾出現一頂售價幾千元，對此，廟方也說，「其實一開始人家就跟我們說，也很多人跟我們說，『這個帽子可以去賣啊或是怎麼樣啊，來增加廟的收入啊』，當然不是說賺錢啦。但我們委員會、主委開會就說，啊這帽子不能用賣的啦，大家決定說，『咱神明的事情，怎麼可以用神明的東西去當賺錢的工具。』所以我們就堅持用送的。」除了堅持帽子只送不賣外，製作工廠他們也很堅持，那就是維持起初那家，「我們堅持啦，那時候當然有很多廠商來跟我們接洽說要做，但是我們堅持給（原來）這間。因為台灣製帽公司都外移了嘛，啊這種就是在鹿港那種家庭代工，啊我們覺得要給這些家庭代工的，這種都是阿伯、阿桑，老人家了啦在做，會做家庭代工很多都是老人家，要給他們一個機會，我們說比較難聽一點，（他們）也需要賺一點錢，搞不好說是玄天上帝的安排。」

當初會供不應求，幾度讓人覺得納悶，但在採訪時，順澤宮總幹事陳守欽、主委魏信顧解釋，是因小工廠產量無法那麼大，加上為避免帽子淪為賺錢工具。陳守欽表示：「其實我一直不願意（量產），我和主委一直不願意就是說，要（讓順澤宮帽）留在台灣！我今天給你訂5萬頂，你可以發包出去，你從中國、東南亞那邊進來，因為他們那邊成本比較便宜，我們也知道，啊所以我們每次訂都5千、3千啊這樣，啊你如果用航運，不可能這樣去訂5千、3千頂，這樣不划算。這就是我們的一個堅持，我們堅持就是說，這個帽子要在台灣做，因為是從台灣（紅）出去的，一定要留在台灣做，除非台灣沒有人要做。」

▼▲廟方表示，「埔鹽順澤宮」帽是從台灣紅出去的，理當要留在台灣製造，除非台灣沒有要做。（圖／記者張雅筑攝）

談及帽子的爆紅，順澤宮很謙虛，他們說，最開心的事情就是希望大家因這頂帽子感到快樂、獲得正面能量，也感動彰化埔鹽這個地方因此被認識，近兩年來到訪的遊客變多。不過最後他們也強調，不希望看到民眾過度迷信或是拿帽子高價轉售、拍賣，「這是神明的東西，大家是要求運氣的，你不要把它（帽子）當作買賣的工具，其實你來這裡拿這頂帽子，不是稀罕說『我有這頂帽子囉』，跟著人家流行，我們廟方的立場就是說，你來拿這頂帽子是希望說，你拿到這頂帽子可以很開心，第二覺得可以帶給你幸運，第三或許可以增加你的信心。」

【延伸閱讀】

解秘神帽／名車男捐款助選手 收據竟開祂的名字→https://ppt.cc/fGuu4x

journalist: 張雅筑、影音剪輯江芳緣

countries: 台灣 日本 美國 法國 德國 中國 挪威

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 埔鹽 彰化縣 嘉義

title: 揭祕神帽／堅持免費送、MIT 順澤宮：要給台灣工廠機會 | 生活


content_text:
（中央社薩格勒布15日綜合外電報導）克羅地亞是旅遊勝地，現在更成為尋求施打歐盟核准COVID-19疫苗的俄羅斯人熱門選項。從俄國飛抵克國的班機近幾週增加，接種站內俄語交談聲也不足為奇。

不論是外國人或是當地人，都能在克羅地亞免費接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗。克國首都薩格勒布（Zagreb）最大接種中心負責人夫拉班（Neda Ferencic Vrban）表示，光這個月就已為約1000名俄國人施打疫苗。

俄國旅行社Russian Express為想打到歐盟核准疫苗的民眾，安排克羅埃西亞疫苗行程。

Russian Express的費拉托夫斯卡雅（Anna Filatovskaya）說：「需求不僅很大，而是雪崩式蜂擁、天天呈指數增長。我們9月底開始提供這種行程。一開始僅有零星預訂，現在一天最多可有50人。」

克羅埃西亞疫苗之旅起價500美元（約新台幣1萬3880元），包含機票、住宿、醫療保險，以及前往施打中心的費用。

在俄羅斯，只有接種俄國衛星-V（Sputnik V）疫苗者，可取得證明已施打狀態的QR code。

費拉托夫斯卡雅表示，欲前往衛星-V疫苗尚未獲批准地區的人，將得找辦法接種獲他國批准疫苗。

countries: 克羅埃西亞 歐盟 俄羅斯

title: 俄國人想打歐盟核准疫苗 克羅埃西亞接種之旅正夯 | 國際


content_text:
新竹縣寶山鄉大崎村因位於竹科寶山2期徵收範圍，被大面積徵收拆遷，當地百年信仰中心保生宮也得遷移廟址，昨天保生宮在新廟基地舉行動土典禮，預計3年後新廟落成；不過也有部分居民持續抗爭徵收不公，還有居民感嘆大崎村將成歷史，盼神明繼續保佑。

保生宮歷史200多年，因廟址被劃入竹科擴建範圍，將興建台積電2奈米晶圓廠，必須搬遷，前年台積電更派人來向保生大帝擲筊請示，最終以4個聖筊獲同意；許多村民原本不希望被徵收，「看到神明都願意讓位給台積電，大家就沒什麼好反對的」。

保生宮主委陳昌鈐說，新廟將遷移現址1公里外的大雅三街，利用原本進豐起重的廠址重建，也獲科管局出資，面積將比舊廟大3倍，預計工期2年半到3年，屆時將辦安座大典。

縣長楊文科出席動土典禮時表示，期盼竹科寶山擴建計畫能順利進行，有鄉親配合徵收，大家的犧牲，一定能協助寶山未來發展越來越好。至於持反對意見的民眾，縣府也會持續溝通。陳昌鈐則說，少數地主抗議，應是對徵收價格談不攏，地方整體仍樂見發展。

taiwan-subdivisions: 寶山 大雅 新竹縣

title: 寶山保生宮將遷廟 讓位台積電


content_text:
世界盃歐洲區外圍賽，英格蘭作客10:0大勝聖馬力諾，小組首名晉級決賽周。

哈利卡尼大四喜，哈利馬古尼、伊美路維、泰朗明斯、譚美阿巴謙和布卡約沙卡分別入球。

C組瑞士主場4:0大勝保加利亞，而意大利作客只能同北愛爾蘭踢成0:0，瑞士力壓意大利，取得明年決賽周參賽資格，意大利只能踢附加賽。

F組丹麥作客0:2輸給蘇格蘭，是小組賽首場敗仗，仍以27分首名晉級，23分排次名的蘇格蘭，就取得附加賽資格。

countries: 丹麥 愛爾蘭 瑞士 保加利亞

title: 世界盃外圍賽　英格蘭10:0大勝聖馬力諾首名出線


content_text:
全球工業級嵌入式存儲品牌ADATA威剛科技（3260），於今（16）日正式發佈升級後的PCIe Gen3x4 M.2 2280固態硬碟 – IM2P33E8斷電保護版 (Power Loss Protection，以下簡稱PLP版) 。自2019年IM2P33E8首次問世至今，以其高效能、大容量，和多種資料保護技術，獲得業內人士和來自5G、物聯網、雲端、AI等工業應用領域客戶的認可。

為滿足工業應用在大數據時代下的發展，有效延長斷電後系統尚可運作的時間，減少壞塊的誤判，威剛為此款IM2P33E8工業級固態硬碟添加了電壓偵測電路和鉭質聚合物電容(Tantalum polymer capacitors)，使其具備了斷電保護的能力，能有效防止因不正常斷電而導致資料遺失。

升級後的IM2P33E8 PLP採用了PCIe Gen3x4高速傳輸介面，提供高達每秒3400/2800MB的優異讀寫性能；並搭載96層3D TLC快閃記憶體，除了最高容量可達2TB之外，抹寫次數還高達3,000次，耐用度大幅度提升。此外IM2P33E8 PLP還支援LDPC ECC糾錯機制，可維持傳輸的準確與穩定。

另一方面，隨著AI、5G、IoT等新技術的崛起，數據成為企業營運的重要力量，但資料安全也成為一大隱憂。因此，威剛推出了專屬的A+ Security資料保護技術，並已導入IM2P33E8 PLP，利用資料抹除、AES 256-bit加密等技術，有效守護資料安全。同時，IM2P33E8 PLP還搭載了RAID Engine和端到端資料路徑保護技術 (End-to-End Data Path Protection)，可為資料安全建構更強固的保護屏障。結合了上述的產品特點，IM2P33E8 PLP不僅適用於工業電腦、自動化應用，也適用於伺服器和資料中心、醫療、監控和運輸系統等領域。

title: 威剛工控升級 IM2P33E8 PCIe Gen3x4 M.2 2280固態硬碟


content_text:
官田區社子里新建箱涵已完成。（水利局提供）記者陳佳伶∕新營報導

官田區社子里鎮安宮前市道一七一線、南一一九線銜接處路口，去年四月因早期磚造水路牆身年久毀損，造成道路下方土壤長期流失掏空，致道路突然塌陷，市府水利局緊急搶修後開放通行，並辦理「官田區社子里箱涵災後復建工程」，以解決道路長期塌陷問題，同時兼顧社區排水防洪。

水利局說，該案經會同工務局、官田區公所等單位現勘，鄰近民眾表示早期磚造水路應屬日據時代，且水路局部穿越民宅下方，考量為利整建雨水下水道，且又能保留原有磚造構造物，市長黃偉哲同意由災害準備金核列七百五十萬元，採用另行於改道新建箱涵約四十公尺，辦理「０八二六豪雨官田區社子里箱涵災後復建工程」。

工程今年三月開工，因涉及自來水管線、中華電信管線，歷經多次管線協調會，克服種種困難，工程本月中旬已完工開放通行，以雙管齊下提升改善官田區社子里雨水下水道及道路安全。

水利局說，施工期間造成市道一七一線與南一一九線銜接處路口等處交通不便，感謝住戶及用路人的體諒；未來也將持續檢討官田區治水，落實社區防汛整備等工作，守護台南宜居環境。

taiwan-subdivisions: 官田區 新營

title: 官田區社子里新建箱涵完工 | 中華日報


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕常常出車禍是「卡到陰」？有醫師分享，曾碰過病人1個月內2次發生車禍，且碰撞都發生在同一側，透過「面對測試」發現病人視野有缺損，竟是得了腦下垂體腫瘤，壓迫到視神經交叉。

奇美醫學中心加護醫學部主治醫師陳志金在臉書粉專「Icu醫生陳志金」發文指出，一位年輕人因騎車發生車禍，撞到頭部，被送到醫院，透過腦部斷層掃描檢查沒什麼大礙，也沒有發現出血跡象，倒是意外發現一顆不算小的「腦下垂體腫瘤」，經過手術將腫瘤切除之後，他轉到加護病房。

陳志金表示，這位病人常常發生擦撞，他的家人都叫他要小心一點，覺得他都沒聽進去，但陳志金指出，這不是小心一點就可以避免的，腦下垂體腫瘤會壓迫到「視神經交叉」，導致「視野外側」偏盲，讓病人沒辦法看到後照鏡，雖然直視沒問題，但是兩邊常常會看不清楚。

陳志金指出，20年前曾有1位病人1月內連出2次車禍連連抱怨自己「卡到陰」，陳志金對病人做面對測試（confrontation test），將雙手分別側伸到他左右兩頰外側斜前方，並上下左右輪流的搖動手指，看他能否清楚察覺是那一隻手的手指在動，目的是在測試病人的視野有沒有缺損。

陳志金表示，發現病人完全沒辦法看到外側後，就安排了腦部斷層掃描，最後也確診了腦下垂體腫瘤，他強調，在加護病房「有疑處要有疑，不疑處更要多猜疑，每一個蛛絲馬跡，都將成為診斷的線索。」

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》常出車禍是「卡到陰」？ 檢查竟發現腦瘤


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

中華職棒16日新莊棒球場將進行中信兄弟和富邦悍將交手，這也是富邦悍將爆發布魯斯離隊事件後的第一場比賽，富邦推出洋投羅力先發，中信兄弟則是新洋投華德茲首度先發，富邦悍將將在主場4連戰先碰兄弟在碰統一，將左右下半季冠軍的走勢。

▲富邦悍將先發投手羅力。（資料圖／記者劉彥池攝影）

中信兄弟目前全年封王魔術數字「M5」，而要挑戰下半季冠軍也還有機會，因此這場比賽對中信兄弟來說相當重要，推出季末加盟的新洋投華德茲首度先發。

華德茲本季目前2場出賽都是後援，合計5.1局投球失2分，被敲3支安打，有4次保送和3次三振，控球狀況會觀察重點，由於中信兄弟要進行季後賽洋將名單抉擇，華德茲和羅傑斯是最有可能選擇齊一的洋將。

至於富邦悍將則由洋投羅力先發，羅力原本14日要進行先發，不過因為感冒關係臨時更改先發投手，羅力改到16日先發，羅力本季出場7勝9敗，防禦率3.17，不過對上中信兄弟2勝1敗，防禦率2.79表現不俗，此戰很可能是羅力本季最後一場先發。

而這也是富邦悍將爆發教練布魯斯離開球隊事件後的第一場比賽，事件是否會對富邦悍將球隊士氣造成影響將值得關注，富邦悍將本周將進行主場四連戰，其中包括對統一獅有3連戰，將左右下半季冠軍的走勢。

journalist: 王怡翔

title: 象、獅拚冠都碰富邦！布魯斯離隊後首戰 羅力先發對兄弟 | 運動


content_text: 中評社北京11月15日電／據新疆日報報道，記者從新疆通信管理局獲悉：近日，《新疆維吾爾自治區信息通信行業“十四五”發展規劃》（以下簡稱《規劃》）印發。《規劃》提出，到2025年底，5G用戶普及率達到56％，行政村5G通達率達到80％。 《規劃》以支撑自治區經濟社會數字化轉型、促進北疆南疆協同發展、打造面向中亞西亞的外向型經濟文化中心為目標，圍繞新型信息基礎設施部署、拓展數字化應用服務、構建新型行業管理體系、強化網絡安全與應急保障能力4個主要任務，提出20條具體舉措、12項重點工程。 《規劃》對我區信息通信行業發展進行了全局謀劃部署，提出到2025年底，5G用戶普及率達到56％，行政村5G通達率達到80％，千兆光纖端口占比達到12％，與全國平均水平相同；每萬人擁有5G基站數20．75個，千兆寬帶用戶占比達到10％。 據悉，“十三五”期間，新疆信息通信行業總體保持平穩較快發展，寬帶網絡提速降費成效顯著，寬帶網絡光纖化改造基本完成，光纖用戶占比達96．97％；4G網絡基本覆蓋全區，4G基站14．07萬個，每萬人擁有4G基站數54．43個；5G網絡基本覆蓋所有地級市中心城區，建成5G基站6508個，5G用戶數達342萬戶；電信普遍服務試點工作成績斐然，全疆行政村寬帶普及率達99％。 大美新疆•魅力克拉瑪依藝術展亮相上海 (2021-11-08 15:14:47) 疆電外送電量連續兩年突破千億大關 (2021-11-03 11:47:35) “新疆是個好地方”視頻交流會在印度舉行 (2021-10-27 13:07:18) 新疆發言人：美國血腥販奴的勾當仍未停止 (2021-10-23 00:30:02) 徐貴相：三大因素促美私營監獄成“地獄” (2021-10-23 00:29:06) 新疆：婦女在美國勞動就業領域的狀況堪憂 (2021-10-23 00:28:11) 新疆：美國農業是強迫勞動的重災區 (2021-10-23 00:27:28) 新疆發言人：澳智庫所謂種族滅絕完全是誣陷 (2021-10-23 00:24:56) 海外僑領：西方對新疆人權評價是典型“雙標” (2021-10-21 09:44:22) 駐俄使館與新疆自治區政府舉辦視頻交流會 (2021-10-15 11:32:23)

countries: 美國 印度

things: 經濟 人權

title: 新疆信息通信行業“十四五”發展規劃發布


content_text: 被喻為「搖滾邪神」的美國歌手瑪麗蓮曼森（Marilyn Manson）近期頻頻傳出性虐待醜聞，他在年初被HBO影集《西方極樂園》女星伊凡瑞秋伍德（Evan Rachel Wood）指控性虐待後，包括曾

journalist: 甘仲豪

title: 搖滾邪神被控「誘姦女友」　女模指控：被囚禁壞女孩玻璃屋內性虐待 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
11月11日，中共六中全會閉幕。海內外媒體對六中全會有各種解讀。筆者認為，雖然六中全會公報充滿假話、大話、空話，但還是透露出三個實實在在的重大信息。
一，最後的頌歌
今年是中共成立百年。100年來，中共通過了三個歷史決議。
1945年4月20日，中共在延安召開六屆七中全會，通過《關於若干歷史問題的決議》，對毛澤東之前的一些中共領導人，包括陳獨秀、瞿秋白、李立三、王明等的問題進行「清算」，承認中共犯過「右傾機會主義」、「左傾盲動主義」、「教條主義左傾」等錯誤。
由於陳獨秀與中共決裂後病逝，瞿秋白被槍殺，李立三長期靠邊站，這次全會重點是批判以王明為代表的從蘇聯回國的「國際派」。在隨後召開的中共七大上，王明、博古、張聞天等被逐出中共權力中心。
中共六屆七中全會及隨後的中共七大，確立了毛澤東在中共最高層的「核心」地位。
1981年6月27日，中共在北京召開十一屆六中全會，通過《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》，對毛澤東當政時的問題進行「清算」，重點總結「文化大革命」的教訓，將其定性為「由領導者（毛澤東）錯誤發動的」，「給黨、國家和各族人民帶來嚴重災難的內亂」，認為毛澤東應為「這一全局性的、長時間的左傾嚴重錯誤」負主要責任。
這次全會上，毛澤東生前指定的接班人華國鋒，被迫辭去中共中央主席、中央軍委主席的職務。此前，華已被迫卸任國務院總理之職。至此，華擔任的中共黨政軍三個最高職務全部被剝奪。
全會選舉鄧小平為中央軍委主席。掌管「槍桿子」的鄧，從此成為中共第二代領導集體的「核心」。
2021年11月8-11日在北京召開的十九屆六中全會，通過《關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》。長達7000多字的六中全會公報，沒有一句話談中共存在的問題，沒有一句話談中共應汲取的教訓，通篇充斥著對中共「偉大、光榮、正確」的頌揚。
其中，談到中共第三個歷史決議時，談的都是中共的「重大成就和歷史經驗」，既沒有「右傾錯誤」，也沒有「左傾錯誤」，更沒有極左極右的「嚴重錯誤」。
公報談到毛澤東是「好好好」，談到鄧小平、江澤民、胡錦濤是「好好好」，談到習近平也是「好好好」。
這些「假、大、空」的歌功頌德說明了什麼？說明中共已徹底喪失自我反省、自我革新能力。這些「好好好」，是當前中共內外交困、陷入全面危機之際的自我安慰，自我陶醉，甚至是自我麻醉，是百年中共已經走到歷史盡頭的重要標誌。
由於習在十八屆六中全會上就已成了「習核心」，十九屆六中全會對習「超常規地撥高」，與其說是為習在明年的中共二十大上「三連任」鋪路，不如說是把習架在火上烤。
二，習無接班人
這次全會結束前，關於習近平接班人的傳聞甚囂塵上，有各種說法。但是，這次全會沒有顯示出習近平有接班人的任何跡象。
六中全會公報給習近平戴了很多高帽子，稱習提出了一系列「原創性」的治國理政新理念新思想新戰略。「習思想」是「二十一世紀馬克思主義」。黨確立了習的「黨中央的核心、全黨的核心地位」，對「新時代」黨的事業發展「具有決定性意義」。
11月12日，介紹中共六中全會的記者會上，中共中央政策研究室主任江金權表示，六中全會公報確立習近平的核心地位，是「時代呼喚、歷史選擇、民心所向」。
既然如此，習在中共二十大上「三連任」，就應該是無可爭辯的了。
六中全會公報透露的這一信息，與此前某些外媒的看法完全一致，那就是，「習近平的接班人是習近平」。
中共「第一代領導核心」毛澤東當政時期，沒有解決接班人問題。
毛選定的第一個接班人劉少奇，在文革中，被當成「叛徒、內奸、工賊」整死了。毛選定的第二個接班人林彪，在毛準備打倒他前夕，在蒙古溫都爾汗墜機身亡。毛加在林彪身上的罪名有「資產階級野心家、陰謀家、反革命兩面派、叛徒、賣國賊」等。毛選定的第三個接班人王洪文，最後被中共認定犯了「領導反革命集團罪、陰謀顛覆政府罪、策動武裝叛亂罪、反革命傷人罪、誣告陷害罪」，判處無期徒刑。毛選定的第四個接班人華國鋒，最後被中共認定犯了「推行和遲遲不改正『兩個凡是』的錯誤方針」等「四宗罪」，被迫辭去中共黨政軍最高職務。
中共「第二代領導核心」鄧小平當政時期，沒有解決接班人問題。
鄧曾選胡耀邦任中共中央總書記，但在1986年，鄧以胡「反資產階級自由化不力」為藉口，把胡趕下台。之後，鄧選趙紫陽任中共中央總書記，但在1989年，鄧以趙「支持動亂、分裂黨」為藉口，把趙趕下台。再之後，鄧認可陳雲等中共元老選擇的江澤民任中共中央總書記，並親自冊封江為「江核心」。但江的表現令鄧非常失望。鄧一度想廢掉江，曾經警告江不改革就下台。只因擔心有人否定鄧1989年作出的出兵鎮壓「六四」學生民主運動的決策，鄧不得不放江一馬，但鄧還是不放心江，隔代指定胡錦濤為接班人。
江澤民當政或當「太上皇」時期，也沒有解決接班人問題。
江曾經想以江派二號人物曾慶紅取代胡錦濤。2002年中共十六大後，曾慶紅成為中共政治局常委、中央書記處書記、中央黨校校長、國家副主席。這些職務都是胡錦濤接班前擔任過的。但是，由於曾慶紅名聲太臭，宋平等中共元老不買他的帳，2007年中共十七大後，曾被迫退休。江、曾退休後，成為中共「深層政府」的首腦，繼續在幕後操控中共重大人事安排。江、曾一度想讓十七屆中共政治局委員、重慶市委書記薄熙來當接班人。但是，2012年3月15日，薄熙來被抓捕，後被習近平當局判處無期徒刑。江、曾也想讓十八屆中共政治局委員、重慶市委書記孫政才當接班人。但是，2017年7月14日，孫政才被抓捕，後被習近平當局判處無期徒刑。
習近平上台至今九年，一直沒有選定接班人。
習現在最關心的事，不是誰接他的班，而是他本人能否在中共二十大上實現「三連任」。
百年中共沒有解決依法、有序實現最高領導人權力更迭問題，這是中共「一黨專制」固有的內在的不可克服的矛盾決定的。
近年來，常有人講，習近平是最後一任中共中央總書記。從百年中共已喪失自我反省、自我更新能力，習上台九年沒有確定接班人來看，這個說法或許成真。
三，「鐵帽子王」是重大威脅
中共六中全會公報肯定了毛澤東，也肯定了鄧小平、江澤民、胡錦濤，充分肯定了習近平。從表面看，習與毛、鄧、江、胡，是「你好我好大家都好」，一派和諧景象。
實際情況果真如此嗎？非也。
11月8日，中共六中全會召開的第一天，新華社播發長達12500多字的「重磅文章」《不可逆轉的歷史進程》，「習近平」出現77次，「毛澤東」出現6次，「鄧小平」出現2次，「江澤民」出現0次。
11月8日，中共六中全會召開的第一天，《人民日報》頭版發表一篇述評，一篇本報評論員文章。述評稱：「黨內從來沒有『丹書鐵券』，誰也當不成『鐵帽子王』」。
本報評論員文章稱：「任何人都不能心存僥倖，都不能指望法外施恩，沒有免罪的『丹書鐵券』，也沒有『鐵帽子王』」。
11月9日，《人民網》發表文章再次談到，「反腐敗鬥爭中，誰也沒有免罪的『丹書鐵券』，誰也不是『鐵帽子王』。正如習近平所說：『哪有動不了的人？！』」
習近平2013年1月發動反腐打虎戰役，至2021年的今天，共查處542名副省軍級及以上高官，以及其他中管幹部，包括160多名將軍，還有一些高官或將領跳樓、上吊、服毒自殺，其中，大多數都是江澤民、曾慶紅提拔重用的。
習抓捕的數百名包括原中共政治局常委、中共政治局委員、中央軍委副主席、武警司令、部長副部長、省長副省長、省委書記副書記、省政法委書記副書記等充分證明：江澤民、曾慶紅是中共黨政軍最高層最嚴重腐敗分子的總後台。
在習發起反腐打虎之後，關於「鐵帽子王」的說法，最早出現在2015年1月15日發表的人民日報評論員文章中，其中寫道：「腐敗沒有『鐵帽子王』，反腐敗絕不封頂設限」。
在中共黨內，在腐敗問題上，誰最有資格被稱為「鐵帽子王」呢？毫無疑問，江澤民、曾慶紅是也。
習上台九年來，抓捕了江、曾及其親信提拔重用的從中央到地方的一批黨政軍高官，直接觸犯了「江、曾利益集團」的切身利益。這些「老虎」及其背後的「老虎兒子」、「老虎孫子」、「老老虎」、「老虎王」，個個對習恨之入骨，都想把習趕下台，有的甚至可能想置習一家老小於死地。
江、曾的重要親信周永康、郭伯雄、薄熙來等「老虎」，現在仍被關在秦城監獄裡。江、曾派系的「金融大鱷」——原華融集團董事長賴小民，已被執行死刑。
江、曾派系的「金融大鱷」——明天集團掌門人肖建華案，原華信集團董事長葉簡明案等，仍在查辦中。江、曾派系的政治打手「孫力軍團伙」仍在清洗中。
江澤民的孫子江志成擔心被習清算，已將其掌控的圈錢公司——博裕資本，從香港遷往新加坡。曾慶紅的侄女曾寶寶的公司花樣年，現在借不到錢，還不起債，陷入「至暗時刻」。
還有與江、曾有密切利害關係的螞蟻集團、阿里巴巴、滴滴出行、趙薇夫婦的公司、董卿丈夫密春雷的公司、海航、恆大、上海電氣、國家開發銀行等，都在整肅中。
六中全會前夕，江、曾的重要親信，原中共政治局常委、國務院副總理張高麗，突然被曝出性侵網球名將彭帥的大醜聞。
諸如此類的大事，還可以列舉很多。
這些「你死我活」、「真金白銀」的較量，不是六中全會公報中「你好我好大家都好」的假話、大話、空話能夠掩蓋得了的。
中共六中全會召開的第一天、第二天，中共喉舌《人民日報》、《人民網》，三次敲打「鐵帽子王」表明，六中全會後，中共二十大前，習與「鐵帽子王」江、曾之間的內鬥肯定會繼續下去。
結語
11月5日，六中全會召開前三天，原公安部副部長孫力軍被逮捕。
從中紀委的通報和公安部長趙克志的講話看，「孫力軍政治團伙」的問題相當嚴重，可能涉「謀反」與「政變」陰謀。其最大的後台老闆就是江澤民、曾慶紅。
從2020年1月17-18日習近平訪問緬甸，至2021年11月13日的今天，習已有將近22個月沒有出國訪問了。
期間，國外，從今年1月28日美國大西洋理事會發表旨在「換掉習近平」的《更長的電報》，到8月13日、30日，9月8日，國際金融巨頭索羅斯三批習近平，反習浪潮一波接一波。國內，習當局反覆提張國燾「分裂黨、另立中央」，王明「不聽黨中央指揮」，以及周永康等「野心家」、「陰謀家」等。
這些情況表明，擔心國內外反習勢力聯手通過「政變」搞掉習，可能是習22個月不敢邁出國門最重要的原因。
江、曾作為中共黨政軍最高層最嚴重腐敗分子的總後台，是中共最黑惡勢力的總代表。雖然其勢力已遭到重挫，但是，江、曾給習製造的危機，使習如同坐在火山口。習近平一日不抓捕江、曾，江、曾及其親信就一定會折騰下去，讓習沒有一天好日子過。
中共六中全會後，解決「政變」威脅，可能是習的頭等大事。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 香港 美國 緬甸 新加坡

events: 選舉 墜機 槍殺 性侵

people: 曾慶紅 王明 習近平 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 永康 將軍

things: 死刑 人權

title: 王友群：中共六中全會透露三個重大信息


content_text:
宇宙人吉他手阿奎結婚啦！他與愛情長跑8年的圈外插畫家女友33結婚，正式升格人夫，為籌備新專輯中的他們添喜氣，也把喜悅分享給一路支持的歌迷，可說是喜上加喜。

▼宇宙人方Q（左起）、阿奎和小玉重返復刻場景慶祝。（圖／相信音樂提供／CTWANT）

宇宙人第5張專輯如火如荼製作中，計畫在明年2月問世，不過在此前先釋出詢問度高的〈藍色的你〉，為宣傳暖身。該曲先前搭配影集《比悲傷更悲傷的故事》的播出而搶先曝光，極有辨識度的曲調風格，讓許多敏銳的宇宙友立刻聽出是宇宙人的新作，讓主唱小玉頗感驚喜，「看這部影集的觀眾傳了很多私訊，都問我這首歌是不是宇宙人的，甚至也有海外粉絲來詢問。」

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

宇宙人的創作大多取自生活的任何事物，以細膩的觀察力譜出許多令歌迷有所共鳴的暢銷曲，〈藍色的你〉則是疫情趨緩時，小玉與貝斯手方Q到台東旅遊時的創作。小玉透露自己對海洋的不捨心情，「在海邊感受浪花穿過腳趾縫隙，月光在海面劃下一條白線，聆聽潮聲猶如黑膠唱片，播放他在海灘上記錄的每個夏天。」歌曲也加入了浪花聲，多了臨場感，也溫柔輕撫著內心，充飽電找回安然平靜的自己。

▼宇宙人小玉操刀拍攝〈藍色的你〉的單曲封面。 （圖／相信音樂提供／CTWANT）

小玉似乎和海洋頗有緣份，日前他帶著家人去海邊踏浪時，將隨手記錄的美景傳給工作人員，沒想到無心插柳柳成蔭，首次被選為〈藍色的你〉單曲封面，讓平時就有玩攝影的他非常開心，「工作人員說這不是隨便，是機運！封面很像之前找的參考圖，但那天我沒有多想，這也不是特別跑去哪就能遇到的景色，那朵雲太酷了，很可愛。」

▼ 成軍多年的宇宙人開心慶祝阿奎與33的終身大事。（圖／相信音樂提供／CTWANT）

除了推出新單曲外，宇宙人喜事連連，吉他手阿奎也在日前完成終身大事，他分享因這2年疫情影響，彼此關係更為緊密，因此有了從戀愛邁向婚姻的想法，他也透露初為人夫的心情既幸福又開心，「感覺也更踏實一點，有著不管怎樣都會有人支撐的感覺，以後不管怎樣，我也都會為這個家庭負責。」

▼宇宙人阿奎（左）與插畫家33的婚紗照，加入女方親繪的插圖更顯溫馨可愛。 （圖／相信音樂提供／CTWANT）

有趣的是，原來阿奎因第2張專輯中的〈Oh Girl〉MV拍攝，與老婆結緣定情，因此小玉和方Q集思廣益下，決定驚喜復刻2人初相遇的場景，讓新人回到「最初的感動」。他們瞞著阿奎，前後花了2個月神還原，除了商借相似度極高的道具，還親自組裝傢俱擺設，趁著拍婚紗的空檔暗藏驚喜計畫，讓向來不愛突發狀況的阿奎直呼：「我是真的完全沒想到有這個東西，非常驚訝，百分之百復刻啊！」

方Q也祝福說道：「能夠找到一個可以和自己合得來，又相處這麼久的人非常不容易，所以我真的很替阿奎開心，我相信他們以後一定會非常幸福快樂。」小玉還和阿奎喊話：「現在『Oh Girl』變成『Oh Wife』了！而且我最喜歡小朋友了，趕快生小孩！」療癒抒情新曲〈藍色的你〉已於11月15日在各大音樂串流平台。

▼宇宙人阿奎（左）與插畫家33在〈Oh Girl〉復刻場景中拍下有趣對照圖。（圖／相信音樂提供／CTWANT）

延伸閱讀 欺騙中國年輕人入緬卻「圈養抽血」 5人被「活活抽乾」身亡 熱愛美食不忌口 百斤胖男體檢抽血…竟抽出「2公升油脂」 好市多「機車停車場」宣布收費規則 網罵變相低消 ●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：恭喜！宇宙人阿奎宣布結婚 老婆竟是8年前MV女主角

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／相信音樂提供／CTWANT）

title: 恭喜！宇宙人阿奎宣布結婚 老婆竟是8年前MV女主角


content_text: 根據經濟部能源局於110年5月公佈 「108年與109年度全國電力資源供需報告」，明確的規劃至116年，電力系統中徐役與新增的發電機組與裝置容量。依據該規劃，台灣110年6月的可調控電力裝置容量為4898萬瓩，114年12月為4905萬瓩，幾乎沒有增加。如果111年5月13日與17日晚上都因太陽下山與夏季無風的原因，備轉容量不足，發生區域限電的事故。台灣未來5年內可調控之發電裝置容量無法提供足夠之備轉容量已毋庸置疑。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔡英文說核四不商轉不會缺電，但是三接不完工會有缺電的情事。核四廠兩部機組裝置容量270萬瓩，假設每年90%的時間可以發電每年發電210億度。第三液態天然氣接收站116年完工後，每年可以輸入天然氣300萬噸，依大潭電廠107年實績，每度電需0.193立方米的天燃氣，天燃氣密度為每立方米0.758公斤，大潭進口的天然氣每年可發電205億度，兩者相當。如果說台灣電力系統真的不缺電，三接不建，缺的電由核四發電來替代，不行嗎？燃氣發電燃料運輸不方便、燃料庫存安全期短、天然氣發電成本因燃料價格國波動而劇烈震盪、燃氣發電依然排放二氧化碳。但蔡英文已經替人民做了選擇，人民一定要接受嗎？政府說台灣電力系統真的不缺電，但如果三接無法順利完工，天然氣採購不順利，天然氣電廠蓋好也發不了電，所以要保留足夠多的燃煤電廠！依能源局規劃規劃，116年年底台灣電力系統中還有1710萬千瓦的燃煤機組 (包括台中火力的2、3號機)。我們為什麼不能用核能機組來替代這些燃煤機組。政府一直拿斷層與地震會導致核電廠發生輻射外釋的事故，造成大範圍的影響，來恐嚇民眾。但斷層是否會活動、活動時會釋放出多少能量、會對電廠設備造成多少傷害，都可以利用科學方法量化與推算，雖然有不準確度，但足以做為決策的依據。在此重申，全世界還沒有任何的核電廠因為地震而發生事故的，日本福島核電廠事故的肇因為海底斷層錯動引發海嘯，摧毀了安全設施。斷層是否會活動是偶然。如果斷層活動釋出的能量，足以傷害動核四廠，依照防震設計的水準，北台灣可能已經半毀了。燃煤電廠持續的造成空汙，造成民眾罹患肺癌的機會增加，則是必然。依據資料台灣癌症登記中心的資料，如附圖所示台灣女性罹患癌症的機率於2001年~2018年增加69%，根據網頁資料，中部肺癌的發生率在北、中、南、東、金馬等5個區裡面是最高的。附圖中亦劃出台灣燃煤發電耗媒量的趨勢(數據來自能源局網頁)，肺癌罹患率與發電燃煤使用量，兩者間的趨勢明確的正相關。結論，燃煤發電造成的空汙會增加肺癌的罹患率是必然。如果蘇貞昌這樣關心民眾的健康，為什麼不支持啟用核四，儘可能地降低燃煤發電所必然造成的肺癌罹患率，同時附合國際趨勢的更快的淘汰燃煤發電。附圖＊作者為「以核養綠」公投發起人，國立清華大學工程原子科學院院長。

journalist: 李敏

countries: 日本 台灣

events: 發電 公投 地震

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 李敏觀點：為何不用核四廠替代燃煤機組？


content_text:
11/13聯合國氣候變化綱要公約第廿六屆締約方大會(COP26)終於落幕，197國達成格拉斯哥氣候公約(Glasgow Climate Pact)，重點包括2022年底各國將加強2030年的階段性減碳目標、首次納入逐步減少煤炭使用的承諾、加強對發展中國家的氣候援助、對全球碳交易市場訂出規則等，2022年氣候峰會(COP27)將於11/7~18在埃及舉行。

富蘭克林證券投顧表示，儘管格拉斯哥氣候協定的內容不盡如人意，但協定中首次提及削減燃煤發電，並依據巴黎協定規範制定出國際碳排放額度交易規則等，預期未來將進一步強化國際之間的減碳合作。此外，觀察主要股價指數表現，今年以來MSCI AC 全球氣候變遷指數各期間的表現都優於MSCI AC世界指數，顯示氣候變遷股票已展現優勢並獲得投資人青睞。富蘭克林證券投顧指出，全球朝低碳經濟轉型是未來十年不可逆的發展趨勢，將形塑未來的產業版圖和企業營運方向，建議投資人將全球氣候變遷股票型基金及基礎建設產業型基金列入資產組合的一環，分批加碼或定期定額皆宜，積極卡位綠色商機。

美盛凱利基礎建設價值基金經理人尼克．蘭利表示，在全球朝淨零排放目標邁進，基礎建設產業在許多領域都扮演關鍵角色，將迎來數十年的成長週期，未來幾十年全球需要投資數兆美元，有助鞏固基礎建設公司的可允許報酬及股利水準，也將驅動這些基礎建設公司的資產規模成長，看好再生能源、公用事業，以及開始轉型或促進轉型的能源或運輸基礎建設公司，將可優先受惠。

富蘭克林坦伯頓全球氣候變遷基金經理人克雷格·卡麥隆認為，氣候變遷商機不僅侷限於再生能源產業，而是橫跨各種經濟活動、多元產業及國家的跨時代變革題材，能夠在較低的碳排放下創造較高經濟價值的企業已經開始獲取成效。截至2021年九月底，本基金以提供解決方案的公司為核心、比重59%，包括替代能源、提升能源效率、永續運輸、永續農林業、以及水資源和廢棄物管理，同時納入位於轉型期的公司(33%)以及具備轉型彈性的公司(8%)，全方位網羅氣候商機。以基金持股和大盤指數成分股目前設定的減碳目標預估，2027年富蘭克林坦伯頓全球氣候變遷基金投資組合的碳足跡將比MSCI AC世界氣候變遷指數低41%。

countries: 埃及 中國

title: 格拉斯哥氣候公約指路 雙管並進掌握氣候商機


content_text: 近日，2021年國家醫保談判正式拉開帷幕。值得一提的是，今年有一款售價高達120萬元一針的“天價藥”也在其中。這款6月初剛剛獲批的阿基侖賽注射液，曾因藥效奇佳，被人稱為“救命神藥”，一度在網上走紅。因此這次的“砍價”備受關注。 醫療服務價格長期以來是人民群衆最關心、最直接、最現實的利益問題。自2018年國家醫療保障局成立以來，每年一次的國家醫保談判已經常態化，成為解決“看病貴”問題的方式之一。其基本邏輯就是以“超級買方”的姿態，與藥企代表以量換價，減輕患者負擔，讓其吃上質優價廉的好藥。 “砍價”的背後是一本民生大賬。每一粒藥的背後都是人的福祉甚至生死，也要面臨公平與效率、民生普惠和個體疾苦的拷問。因此，每一次“砍價”也是對醫保藥品目錄的調整，其過程并非看起來那麼簡單，背後需要對臨床需求、醫保承受能力作出論證。每一次新的變化，既要保常見病，又要能救命，還要將一些“僵屍藥”剔除。這也要求醫保談判要為民精打細算，把錢花在刀刃上。 很多人認為，天價藥患者承受不了，藥價太低打擊研發，似乎是天然矛盾。事實證明，幾年的談判工作，確實攪動了醫藥行業變局。但也應當看到，藥企只是在“跑量”賺錢，并不是不賺錢，只不過換了種賺錢方式。中國已是全球第二大醫藥消費市場，談判時的那些降幅“損失”，終究還是能在市場上賺回來。那些已經赫赫有名的藥品，它們在被納入醫保後，只會賺不會賠。若是真的無法承受壓價，企業也不會接受。2017年，醫保談判列了44個品種清單，最終有8個品種談判失敗，原因不外乎是藥品降幅超過了企業預期，企業不願讓利。但總體上，這些讓利藥品進入醫保目錄後，打開了更為廣闊的市場。 每年的藥品談判讓人期待，每一次的爭毫厘、較錙銖能讓人感受到溫度。但也應該看到，好藥的高昂成本在那裡，醫保基金的實際能力也在那裡，不是所有治病、救急的創新藥物都能出現在基本醫保目錄中，想靠“砍價”完全解決不現實。像阿基侖賽注射液這樣的“天價藥”，并非是過去一些成本低、賣價高藥品的那種“虛高”，而是因為新藥研發前期投入了巨大的成本，其生產過程還相當複雜。這種現實難題，也是激勵探索的動力。（來源：長江日報） “120萬元一針”抗癌藥進入醫保談判，本身就是成功 (2021-11-15 18:42:04) 宋瑞霖：醫保談判應體現創新藥價值 (2021-11-15 18:41:28) 120萬一針的抗癌藥無緣醫保 共付機制能為“天價藥”埋單嗎 (2021-11-15 18:40:39) 120萬元的抗癌藥為什麼上不了醫保談判桌 (2021-11-15 18:39:22) 誰為天價藥買單？120萬一針的抗癌藥無緣醫保談判，支付體系亟待創新 (2021-11-15 18:38:30) 天價藥沒有雙十一，120萬一針抗癌神藥或無緣醫保 (2021-11-15 18:37:42) 醫保談判渤健現身、複星缺席信號：“70萬一針”罕見病藥存希望，“百萬腫瘤神藥”被拒？ (2021-11-15 18:36:50) 120萬一針“天價藥”CAR-T無緣談判：醫保究竟要什麼樣的藥？ (2021-11-15 18:35:46) 醫保談判價格超預期？明星抗癌藥PD-1無懼“靈魂砍價” (2021-11-15 18:34:39) 醫保談判3年減負1700億元 創新藥半數以上入醫保 (2021-11-15 18:33:46)

title: “砍價”背後是一本民生大賬


content_text:
文／網路溫度計

婚姻才不是愛情的墳墓！夫妻間10大踩雷言行 懂得避雷就能感情保鮮

越是親密的關係，越容易不小心踩到對方的地雷，夫妻要怎麼讓愛情一直維持在熱戀期呢？

保持婚姻中愛情的溫度～

許多戀人穩定交往後會決定踏入婚姻，不過隨著兩個人變成一個家，必須共同面對生活中的柴米油鹽醬醋茶，難免會發生爭執，這時就會想著：為什麼婚前那麼甜蜜，婚後卻失去愛情的溫度呢？若婚姻中兩人關係持續惡化沒有適時改善，將逐漸變成親密關係暴力，什麼是親密關係暴力呢？包括：肢體暴力、精神暴力、經濟暴力、跟蹤騷擾、性暴力等，其中精神暴力是屬於看不見的傷，不易被外人所發現且對身心影響甚鉅，若一旦有這樣的情況千萬不能忽略，需尋求專業協助，或撥打113保護專線諮詢。

其實幸福沒有捷徑，唯有兩個人都能互相尊重，不要踩到對方的地雷、講出傷人的話，就能延長愛情的保鮮期。今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，網友熱議夫妻間容易踩雷的言行舉止，懂得避開這些地雷，兩人的感情就會更甜蜜。

再生氣也不能說！夫妻相處要避免的「5大禁語」

NO. 5 都是我的錯，那我道歉好不好！

「都是我的錯！」這句話被網友稱為「開大絕」，吵架的時候特別容易聽到，通常也代表對方已經不願意溝通，只能用情緒化的方式宣洩不滿。這句話雖然表面上是「都是我的錯」，但其實隱含著「懶得跟你吵」、「隨便你」，因此給人不舒服的感受。網友表示，吵架要的不只是一個道歉，而是對方的在意與關心，在急著用道歉解決一切前，還是先了解雙方爭執的原因是什麼，才是實際的作法。

NO. 4 你又來了，我說過幾百次（開始翻舊帳）

吵架最忌諱的就是翻舊帳，偏偏有些人每次發生爭執，就會開始細數過去的種種，只要發現對方犯了一點小錯，就會誇大地說「我說過幾百次了，你之前就做錯，現在又來了」。

網友認為，吵架不該翻舊帳的原因，就在於「翻舊帳是一次打翻過去所有努力改變的結果」、「有的人翻舊帳，只是要逼對方道歉」，況且過去是過去，兩人應專注在當下，才能真正解決問題。

NO. 3 都幾點了還不回家，現在在哪？

網友分享，有時候只是跟朋友出門吃飯，就不斷收到另一半的奪命連環Call或是手機一直跳出訊息通知「你在哪裡？」「要回家了嗎？」，相當給人壓力。

對於這種情況，網友認為夫妻間是互相的，伴侶不斷詢問幾點回家、現在在哪，其實是因為擔心你的安全，彼此可以協議好，晚歸的一方一定要傳訊息告知，在家等候的一方看到訊息後，也要尊重對方的行程，就能減少雙方為此爭執的頻率。

NO. 2 隨你高興就好，不然還能怎樣？

當伴侶做出不合自己意的事，有些人不會直接暴怒罵人，而是用「隨你高興就好，不然還能怎樣」這種話反諷，雖然表面說著「隨你高興」，但若你真的按照自己意思做事，他又會更加憤怒。

許多網友認為，「隨你高興就好，不然還能怎樣」這句話也代表拒絕溝通，非常傷人，比起說隨便，不如明確講出自己不開心的原因是什麼，反而讓人感覺比較好。

NO. 1 不然就乾脆離婚啊！

有些人遇到任何爭執，往往只想用離婚解決，甚至以「離婚」威脅對方要按照自己的意思做，這樣的行為可能已構成精神暴力，就算對方為了維持婚姻而選擇妥協，但內心已產生恐懼、不信任感，在夫妻之間留下一道看不見的傷痕。

網友分享，若雙方能好好溝通、對話，找出爭執的解決方法，而不是用恐嚇、脅迫的方式去威嚇對方，造成雙方身心靈的恐懼。貼心小提醒，若您發現自身或周遭親朋好友遭遇相同經驗，應積極尋求解決方法或循專業諮詢，必要時可撥打113保護專線尋求協助。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

看不見的傷其實更痛⋯夫妻相處「5大雷點」別亂踩

NO. 5 把自己塑造成受害者

有些人面對挫折、失敗，往往將自己形塑成受害者，把錯怪在別人身上，對伴侶說「都是你害我變這樣的」、「唉我跟你結婚真的很可憐」，增加伴侶心中的愧疚感，久而久之，他的伴侶也可能自我懷疑，認為凡事都是自己的錯，產生精神上的折磨。

網友認為，喜歡將自己塑造成受害者的人，通常是因不知道怎麼解決煩惱，其實可以直接將困擾講出來，讓夫妻雙方一起討論，而不是只將錯怪在一個人身上。

NO. 4 遇到爭執只會冷戰

感情再好的夫妻，也總會有吵架的時候，有些人只要一生氣就會選擇冷戰，故意不跟伴侶講話、不回訊息、假裝沒看到對方等，問他怎麼了卻只會回「沒事啊」，許多網友都覺得冷戰非常痛苦，「冷戰只會消磨感情」、「沈默不是解決分歧的好方法」，與其冷戰，寧願彼此都把話講開。

如果擔心在氣頭上說出傷人的話，網友建議雙方可以先做別的事冷靜一下，再約好時間溝通處理，但若遇到嚴重的冷暴力，就要積極尋求專業的協助。

NO. 3 囉唆、愛抱怨

雖然夫妻間分享生活瑣事是相當自然的事，但或許是因為彼此關係太過親密，偶爾會讓人忘了禮儀與尊重，為了小事就瘋狂碎念，將伴侶當成情緒垃圾桶，每天不斷傾倒負面情緒，到最後兩人都變得滿滿負能量，對感情也是一大傷害。

網友表示，遇到不開心的事，可以適時地向伴侶分享，但如果會嚴重影響心情，兩人可以約定時間限制，在時限內盡情宣洩，時限過了之後，兩人再一起做點開心的事，轉移注意力、緩解心情。

NO. 2 掌控慾很強

兩個人結婚後仍然是兩個獨立的個體，不過有些人不明白這個道理，想要積極掌握伴侶的一切，像是偷看手機、要求交出提款卡密碼、隨時都要掌控行蹤等，讓網友表示「有點恐怖情人的感覺」、「跟他在一起壓力很大」。

網友指出，就算是夫妻，也要保有私人的空間，遇到控制狂伴侶，必須明確地向對方說明自己的隱私界線，如果伴侶出現跟蹤、監聽等行為，已經違反《家庭暴力防治法》，可向各地方政府家庭暴力防治中心求助。

NO. 1 愛比較、貶低辱罵對方

「為什麼你都不能像別人老婆一樣？」、「那個某某的老公都比你好」，交往的時候最切記提到「前任」，結婚之後同樣如此。網友分享，有時候看到別人伴侶送禮物，就會拿著同樣標準要求送禮；看到別人伴侶年收百萬，就會開始批評「你賺太少了」，甚至口出惡言，讓人自尊心受損、精神受傷。

每個人都是獨一無二的，兩人當初會結婚，一定也是看重彼此獨有的魅力，與其在意其他人的生活，不如把焦點放在自己的伴侶身上，發掘對方的美好，讓彼此感情更好。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見婚姻才不是愛情的墳墓！夫妻間10大踩雷言行 懂得避雷就能感情保鮮

https://dailyview.tw/Daily/2021/11/11?page=0

【更多精彩報導，請上《DailyView網路溫度計官網 https://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團 www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀＞＞＞

24小時都被監視超沒隱私！情侶同居讓人抓狂的10大「吵架導火線」

https://dailyview.tw/Daily/2021/06/25

婆媳問題只排第五名！十大「忍無可忍絕對要離婚」的怨偶誕生原因

https://dailyview.tw/Daily/2021/02/25

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年08月04日至2021年08月03日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『夫妻踩雷言行』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

journalist: 網路溫度計

things: 經濟 大數據

title: 保持婚姻中愛情的溫度維持在熱戀 婚姻才不是愛情的墳墓！ | 名家


content_text:
今年9月確定與美國境內8個州率先合作，將身分證、駕照以數位化形式存入iPhone內使用之後，目前此項合作預計正式上線運作。而從蘋果與各州政府簽訂合約顯示，蘋果將擁有多數技術應用主導權，但相關佈署應用成本則由各州政府承擔。

目前加入支持蘋果在iOS 15版本加入可將身分證、駕照以數位化形式存放於錢包app內，並且當作合法數位化證件使用的各州政府，分別包含亞利桑那州與喬治亞州，以及後來加入的康乃迪克州、愛荷華州、肯塔基州、馬里蘭州、奧克拉荷馬州與猶他州。

而從目前簽署合約中，除了提到蘋果將擁有多數技術應用主導權，更包含相關佈署應用成本由各州政府承擔，亦即會由各州境內居民繳納稅金採購數位化證件讀取設備，以及相關系統建置所需花費。

同時，蘋果也要求州政府必須對身分真偽驗證結果負責，蘋果僅提供相關技術導入，但如何確認數位化證件是否具法律效力，依然是以州政府認可為準。

依照先前說法，蘋果強調與在蘋果錢包app增加信用卡一樣，只要點選「新增卡片」選項，即可透過iPhone拍攝身分證或駕照，並且透過自拍上傳個人頭像進行驗證，當州政府核准之後才會正式將身分證或駕照加入蘋果錢包app內，意味資料審核將全權交由州政府負責，蘋果僅提供將身分證件數位化，以及確保傳輸與存放使用安全相關技術。

至於Google日前也宣布成立Android Ready SE Alliance聯盟，讓Android手機可以變成數位車鑰匙，另外也能化身數位身分證，甚至目前民間也有不少將身分證明數位化的應用技術發展，因此數位化身分證明使用模式，或許會因為蘋果開始與政府機構合作而開始普及。

不過，畢竟並非所有人都使用iPhone，因此這項與州政府合作計畫可能會引發部分納稅人抗議。但不少人更擔心將身分證件數位化，並且存放在手機內，可能會有遭盜用風險，甚至可能會有個資被追蹤情況。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪雙11限時下殺、歷史新低是假的？電商歷史價格用LINE秒查 ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單 ▪免萬元小米平板5來了 亮點、痛點一次看

journalist: 聯合新聞網 / 楊又肇

companies: 蘋果 Google 特斯拉 LINE

countries: 美國 喬治亞

title: 蘋果iOS 15數位身分證功能 讀取設備、系統佈署成本由全民買單


content_text:
艾普勒。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕大都會尋覓新任總管多時，期間曾傳找來艾普斯坦（Theo Epstein）及比恩（Billy Beane），然而後來未有下文，今日終於找到合適總管人選，將由46歲的前天使總管艾普勒（Billy Eppler）擔任。

根據《MLB Network》資深記者海曼（Jon Heyman）的報導，大都會正在與艾普勒敲定成為新任總管的協議，不過詳細內容不清楚，據悉，艾普勒與大都會老闆寇恩（Steve Cohen）是在周末會面，於美國時間周一稍早時間獲任該職務。

艾普勒曾在洋基擔任制服組10個球季，並在2012至2014年在擔任助理總管，2015年10月受聘來到天使任總管直到2020年，任職期間曾完成「神鱒」楚奧特（Mike Trout）的12年4.26億天價續約。

艾普勒還曾率團遠赴日本觀察「二刀流」大谷翔平，最終也決定簽下，後來艾普勒離開天使時，日媒《體育報知》還以「大谷的恩人去職」作為標題。不過艾普勒在天使5年的期間，球隊勝率都未超過5成。

大都會先前總管連續出狀況，年初先是波特（Jared Porter）涉嫌騷擾女記者風波後火速被拔官，後來代理總管史考特（Zack Scott）又涉嫌酒駕遭逮，於本月初遭解雇與球隊分道揚鑣。

艾普勒（左）是延攬大谷加入天使的關鍵人物。（資料照，法新社）

countries: 日本 美國

title: MLB》終於！大都會找來「大谷翔平恩人」任新總管


content_text:
台股15日收在17,634.47點，上漲116.34點，創近4個月波段新高，成交值新台幣3,764.63億元。外資買超54.35億元，主要加碼航空雙雄及金融股，買超長榮航3.06萬張最多。

台股15日在IC設計類股強勢帶動下，盤中大漲逾165點、最高來到17,683.19點，寫下波段反彈新高，終場以17,634.47點作收，上漲116.34點，電子成交比重近7成。自營商賣超0.05億元，投信買超3.6億元，外資及陸資買超54.35億元；三大法人合計買超57.9億元。

受惠於邊境解封商機，航空雙雄15日盤中拉回仍收紅，長榮航獲外資買超3.06萬張，高居榜首；華航買超逾1.02萬張，排名第4。

具備升息題材的金融股在外資買超前10名中進榜4席，玉山金、國泰金分別買超1.46萬張、1.06萬張，排第2、3名；中信金、台新金買超8,767張、5,519張，分居第7、10名。

其他獲外資大幅加碼的個股包括大同、廣達、誠美材、偉詮電，分別買超9,178張、9,047張、7,675張、6,466張。

投信同樣青睞航空股，買超長榮航9,496張最多，第2、3名為華邦電8,568張、第一金2,742張；順德、華票、統一都買超逾千張。

延伸閱讀

外資買超54億 台股聚焦3大IC設計族群

外資唱多長線趨勢 MCU點火

journalist: 中央社

title: 台股創近4月波段新高 外資最愛十檔出爐


content_text:
中國晶圓代工廠中芯國際 (0981-CN) 日前傳出副董座蔣尚義辭任，引起國內半導體產業高度關注，對此，鈺創 (5351-TW) 董事長盧超群今 (15) 日表示，若能請到蔣尚義回台再指導或講學，絕對不吝邀請。

李國鼎科技發展基金會今日下午召開紀念論壇記者會，盧超群除緬懷和已故資政李國鼎的相識外，更暢談台灣半導體的過去和未來願景，也說台灣半導體產業花 15 年時間，才突破 1 兆元產值，但只用一年時間，今年產值就可望由去年的 3 兆多元、成長至 4.1 兆元。

盧超群也認為，未來在智慧型手機之後的 5 大殺手級應用，包括 HPC、AI、元宇宙，及 5G 和 WIFI 6 與 WIFI 7，最後一個應用就是異質整合成顯學。

被問及蔣尚義日前辭任中芯國際副董事長一事，盧超群表示，要有一定的環境才能讓半導體人才能發揮，若中國少了蔣尚義這類重量半導體人才，未來能否自行培育，值得密切關注。

盧超群並說，蔣尚義是自己很敬重的前輩，台灣半導體產業能成功，是用服務及與人為善方法產生價值，若能邀請蔣尚義回台再指導或講學，都是很好的。

中磊 (5388-TW) 董事長王伯元也認為，要跳槽前要先衡量利弊得失，要有全盤規劃，這也給台灣人才借鏡，跑去中國會不會水土不服，值得考慮。

中芯國際 11 日晚間公告，副董事長兼執行董事蔣尚義辭任，盼有更多時間陪伴家人；蔣尚義過去曾任台積電 (2330-TW) 共同營運長，由武漢新芯回鍋中芯國際才不到 1 年時間，加上中芯正處於營運上升期，辭職引起外界關注。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

countries: 台灣 中國

title: 蔣尚義離開中芯 盧超群：可邀請回台指導或講學 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
清晨六點，大板根森林正在甦醒中，林間迴盪著蟲鳴鳥叫聲，葉上的露水被陽光照得閃閃發亮，遊客相繼走進全台唯一的低海拔原生亞熱帶雨林享受芬多精，在短暫散步後返回酒店享受清晨第一泡。

在飯店內就可盡情探索森林。圖／行遍天下提供

位於三峽的大板根森林溫泉酒店，請來日本專業技師歷時八個月，從地底1,530公尺處挖掘的泉脈，經過長年地質焠鍊、岩層過濾的溫泉，水質、水量、水溫皆為極品。依隨山勢而建的露天溫泉SPA，適合一日遊者，春夏綠意盎然，深秋紅葉簇擁，冬日緋寒櫻環繞，季節感濃郁，除了享受大眾溫泉池，還能體驗SPA水療按摩，五感神經充分獲得療癒。

露天溫泉SPA設計融入美景，深秋有紅葉簇擁，冬天緋寒櫻環繞，春夏綠意盎然。圖／行遍天下提供SPA水療按摩紓緩疲累的身心。圖／行遍天下提供

會員專屬、房客加價使用的觀景室外風呂，以日式庭園造景營造氣氛，男、女裸湯皆有山景和花草環繞；室內風呂強調四種不同溫度的冷、熱、冰池，達到三溫暖的效果，讓泡湯享受提升至養生等級。獨立隱密的湯屋，也以日式庭園造景搭配山泉景色，氛圍悠閒。

會員專屬或房客加價使用的觀景室外風呂，洋溢日式風情，庭園造景獨具美感。圖／行遍天下提供室內風呂一樣環境舒適。圖／大板根森林溫泉酒店提供觀景湯屋具有私密性適合家人情侶舒適泡湯。圖／大板根森林溫泉酒店提供觀景湯屋湯池。圖／大板根森林溫泉酒店提供

二日遊者，可以從容地享受大板根的森林浴、溫泉洗禮、客房設施和美食料理。麗宴中餐廳的放養玉米土雞、山泉飼養鱒魚，以簡單烹調保留食物營養和原味；隱身林間的觀景咖啡廳，最適合在泡湯後，以一杯頂級咖啡沉澱身心；板根烘焙坊各種麵包、蛋糕，傳遞溫暖的養生滋味。

溫泉TIPS適合入浴、浸泡的弱鹼性碳酸氫鈉鹽泉，無色無味，PH值8.4，長期浸泡能紓緩神經痛、筋肉疼痛、關節痛、五十肩、慢性消化疾病等症狀。

景點資訊大板根森林溫泉酒店地址：新北市三峽區插角里插角79號電話：02-2674-9228*1網址：www.thegreatroots.com時間：露天溫泉SPA每日08:00-23:00，大板根生態導覽09:30及14:30各一場。費用：露天溫泉SPA成人450元、兒童250元；各式湯屋1,000元~2,000元不等；樂活一日遊精選專案，森林門票+露天溫泉SPA平日優惠價450元；秋收冬藏住房專案，一泊二食板根雙人房，每人3,200元~4,200元起（即日起至2022年1月30日） 防疫比照中央規定隨時調整。

好吃好玩消息，請上行遍天下粉絲團

體驗美好旅遊休閒生活，立即訂閱《行遍天下》雜誌

journalist: 行遍天下

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 和美 新北市 三峽區

title: 新北三峽｜舒泡全台唯一原生熱帶雨林溫泉 享森林芬多精療癒五感


content_text:
據陸媒報導，拜習會前，中美就雙方的媒體問題達成3項共識，結束此前的「媒體戰」。美國恢復中國駐美記者一年多次簽證並解決簽證停留期問題後，中國將給予美國駐中記者同等待遇。

中新社今晚報導，據向相關部門瞭解，中美雙方在16日元首視訊會晤前，就媒體問題達成3項共識：

一是雙方相互保障現任常駐記者在遵守防疫規定前提下可以正常往返對方國家。

二是美方承諾為中國記者頒發一年多次入境簽證，並將立即啟動國內程序解決中國記者簽證停留期問題。中方則將本著對等原則，在美方政策措施到位後，給予美國駐中媒體記者同等的簽證和停留期待遇。

三是雙方將依法依規對等審批新任常駐記者簽證。

報導稱，長期以來，中國駐美記者持有的都只是一次有效入境簽證，非常不方便，有的記者甚至回國開會、探親就很難再回到駐美工作崗位。

報導並稱，此次雙方就彼此媒體在對方國家待遇問題「進行了一年多艱苦的磋商」，有鬥爭也有合作，可謂「不打不相識」，取得目前3項共識非常不容易，這對雙方記者來說都是利好消息，也從一個側面體現了當前中美對等、平視的新常態。

報導還稱，只要雙方本著相互尊重、平等互惠的精神，心平氣和地溝通，是能夠做成一些互利互惠的事情的。希望中美合作為兩國媒體帶來更多好消息。

中美去年爆發媒體戰，相互驅逐媒體記者。

2020年2月18日，美國川普政府認定5家中國官方媒體機構為「外國使團」，等同中國政府的一部分。隔天，中國外交部以「發表種族歧視言論、惡意抹黑攻擊中國」為由，宣布吊銷華爾街日報3名駐北京記者的記者證，並限定他們5日內離境。

2020年3月3日，美國宣布限制5家中國官方媒體的駐美機構雇員數量，要求他們削減60名中國籍雇員。3月18日，中國外交部宣布，要求紐約時報、華爾街日報及華盛頓郵報年底前記者證到期的美籍記者，10天內交還記者證，且今後不得在中港澳從事新聞工作。

2020年5月8日，美國國土安全部宣布，縮減中國駐美記者簽證停留天數在90天內，簽證每隔3個月便需要重新申請。

2020年8月4日，針對美國拒絕延長近40名中國記者的簽證，中國外交部揚言，如果美國一意孤行，中方「必將被迫作出正當反應」。

countries: 美國 中國

title: 拜習會前 美中達成3共識結束媒體戰


content_text:
由於目前只有4個國家認可我國國產高端疫苗，中央流行疫情指揮中心日前宣布，已施打高端疫苗且有緊急出國需求者，可再打2劑AZ、莫德納或BNT疫苗，引起不少爭議。而接種高端的民進黨立委高嘉瑜認為此政策是「賺到了」，台北市長柯文哲今（15日）直言，這在學術上是「白打了」。

日前指揮中心宣布已打高端的民眾，若有緊急出國需求，可持證明至醫療院所施打AZ、莫德納或BNT疫苗，儘管指揮中心不斷強調這不是重打，是混打，但仍讓不少民眾質疑這根本跟重打沒兩樣。而立委高嘉瑜在臉書發文稱打高端的朋友「賺到了」也引起批評，「不道歉就算了在那邊嘻皮笑臉，把人民當白痴啊」。

柯文哲今日赴台北市議會接受市政總質詢，新黨議員李慶元提及高嘉瑜稱打高端的人「賺到了」一事，詢問柯文哲這到底是賺到、白打，甚至是高端混打其他疫苗的實驗白老鼠？

柯文哲呵呵笑幾聲，表示高端開打當時他就想說有70多萬的臨床三期，但要有控制，否則到時候數據無法分析，就算重打也要有控制，不然以後數據也不能分析，「這70幾萬在學術上叫白打了」。

李慶元追問，那這樣到底是賺到了還是白打？萬一打出問題誰要負責？柯文哲先是大笑幾聲，接著表示若是緊急使用授權（EUA）就是國家要負責，當時高端打了70多萬人是使用EUA，所以應該是國家要負責任何副作用；衛生局長黃世傑則表示，若有效的話是混打，李慶元再問，目前高端混打其他疫苗仍在實驗階段，局長怎麼看這件事？黃世傑簡短回答，認為這有模糊地帶。

更新時間｜2021.11.15 10:03

people: 柯文哲 高嘉瑜 李慶元

title: 高嘉瑜稱高端可混打「賺到了」 柯文哲呵呵笑：在學術上叫白打


content_text:
台指期近月合約今(16)日開盤下跌2點，開盤指數17,662點；台積電期貨近月合約開盤下跌1元，開盤價608元。

周一(15日)美股四大指數收盤同步跌，道瓊指數下跌0.04%，那斯達克指數下跌0.04%，標準500指數小跌0.04點，費半指數小幅下跌0.02%。

統一期貨說，周一外資現貨買超54.35億，期貨淨空單減少1,392口至15,579口，十大交易人與特定法人合計買進1,207口。週選支撐與壓力區落在17,500至17,800之間，P/C Ratio升至1.31，整體籌碼中性偏多看待。

title: 台指期開盤下跌2點 台積期貨開盤下跌1元


content_text:
由國立台灣文學館主辦、國立成功大學台灣語文測驗中心承辦的第四屆台灣文學外譯國際研討會暨譯者工作坊於10月28日至31日在成大台文系館及網路同步展開。會議主題為「文學外譯、交流與永續發展」，計有來自越南、日本、美國、德國、捷克、澳洲、韓國、泰國及台灣等九國近50位學者及二百位聽眾共同參與。

譯者工作坊於28及29二天展開，共有近三十位國內外譯者齊聚探討台灣文學外譯之相關議題。國立台灣文學館現任館長蘇碩斌、前館長鄭邦鎮、台文筆會理事長陳正雄及前理事長陳明仁、成大台文系主任蔣為文、台大日文系前系主任趙順文、台師大台史所教授康培德等人均出席開幕典禮。

國立台灣文學館研究組林佩蓉組長針對台灣文學館十幾年來的台灣文學外譯成果作了詳細的簡報，與會來賓均予以文學館高度評價與肯定。文學館的「外譯房」網站（https://tln.nmtl.gov.tw/ch/M10/nmtl_w1_m10_s0.aspx ）提供相當豐富的台灣文學作品外譯清單。有興趣的讀者可上網參閱。

這次譯者工作坊邀請到四位具有實務經驗的翻譯專家擔任講師，分別是來自日本的近藤綾、魚住悅子，來自越南的蔡氏清水及范玉翠薇。近藤綾為知名的台語研究專家王育德博士的孫女，曾協助將陳明仁台語文學作品翻譯成日文在日本出版。魚住悅子專研台灣原住民文學並曾將多本原住民文學作品譯介到日本。蔡氏清水及范玉翠薇均為國立成功大學台灣文學系畢業，專研台越比較文學。蔡氏清水曾協助翻譯《戰火人生:越南詩人陳潤明詩選》《肩上江山》《越南現代文學》等；范玉翠薇博士曾協助翻譯廖瑞銘教授的名著《舌尖與筆尖:台灣母語文學史》等。

王育德為旅居日本的台獨教父、也是第一位受現代語言學訓練後以台語為研究主題獲得博士學位的台灣人。他的胞兄王育霖檢察官因起訴中國國民黨貪官，於1947年3月被國民黨特務報復殺害。王育德得知國民黨特務擬進一步追殺他之後乃潛逃至日本，終其一生都被國民黨列為黑名單而無法回到他深愛的祖國台灣。他後來在日本繼續深造獲得東京大學博士學位並曾在明治大學及東京外國語大學等大學教書。他在日本的大學開啟教授台語的先例，日本知名的台語專家村上嘉英教授、樋口靖教授等均為他的名徒。國立台灣大學日文系退休教授趙順文也是王育德在日本教授台語課的第一位台籍學生。

近藤綾繼承了阿公熱情的血脈，長期積極從事台、日文化交流工作。這次應成大台文系蔣為文主任之邀請她以線上參與的方式於台灣文學外譯工作坊進行專題演講。王育德的學生趙順文教授也特地專程出席成大現場，並當場寫了一首日語的俳句送給近藤綾:

懐かしや

恩師の孫の

綾言葉

近藤綾聽完趙順文教授的俳句後不禁眼淚直流、感動不已。趙順文教授表示，當年王育德在日本開設台語課時因台灣仍屬戒嚴時期，沒有台灣人敢去修王育德的課，他是第一位去修王育德台語課的台籍學生。至今，趙教授仍保留當時的台語筆記、教材及成績單。當時王育德博士也是使用傳統白話字為教材。目前台南市於吳園設立王育德博士紀念館以紀念他為台灣所做的貢獻。東京外國語大學圖書館也有設立王育德圖書專區典藏他的圖書。

成大台文系蔣為文教授表示，他雖無緣親自上到王育德的台語課，但在大學時期因研讀當時由自立晚報社出版王育德寫的中譯本《台灣苦悶的歷史》、《台灣話講座》等書才對台灣史及台灣語言有深入認識。王育德也算是他的啟蒙老師。

工作坊也安排陳正雄老師擔任台南文學地景導覽，帶領工作坊成員參觀國立台灣文學館、湯德章紀念公園、葉石濤文學館、王育德紀念館、白話字等文學地景，增加譯者們對台灣文學的印象與體驗。

國際研討會於30及31日進行，計有26篇論文發表。大會特別於30日中午安排台語白話字聖經手抄本之捐贈儀式。長老教會路竹教會蘇仲超長老自幼學習白話字且長期使用並手抄整本白話字聖經。這次藉由會議期間蘇仲超長老將他手抄的白話字聖經贈送給成大台灣語文測驗中心收藏，特別深具歷史文化意義。蘇仲超長老表示，他自2002年開始抄寫白話字聖經，共抄寫了五套台語聖經，用掉一千多支原子筆，平均一套聖經約需200多支原子筆，重達五公斤。他曾抄寫聖經抄到手肘發炎而去看診，但他仍堅持抄寫下去。

聖經是被翻譯成全世界各種語言最多的宗教文學作品。其中，聖經也多次以白話字（教會羅馬字）翻譯成台語版。《新約聖經》最早於1873年翻譯出版白話字版，現行台灣相當普及的巴克禮版《新舊約聖經》於1933年出版。之後，全民台語聖經協會於2015年又重譯出版《全民台語聖經》。台語白話字對19世紀末20世紀台灣社會的文化啟蒙扮演相當重要角色。

此外，台語白話字也創造了比中國五四運動更早的台灣白話文學史。譬如，《台灣府城教會報》於1886年刊登台灣最早的台語白話小說「日本ê怪事」，遠比1918年中國魯迅發表「狂人日記」還早了32年。透過這次的捐贈儀式將讓現場及線上與會的國內外學者認識具有台語白話字特色的台灣文學內涵。關於白話字文物，讀者可參閱網站：http://www.de-han.org/pehoeji/exhibits/index.htm

大會特別安排三場專題演講。第一場由台灣大學日文系退休的趙順文教授分享他多年來從事台、日交流的經驗。第二場由台文筆會前理事長陳明仁發表異時空的台語文學語言。第三場由越南知名作家謝維英（Tạ Duy Anh）發表台、越文學交流之見解。

陳明仁為戰後較早開始從事台語文創作的作家之一。他的台文作品也於2019年由日本國書刊行會以《台湾語で歌え日本の歌》書名出版，為有史以來第一本翻譯成日文版的台語文學作品。該書由酒井亨、近藤綾、吉田真悟、小川俊和等聯合翻譯。陳明仁回憶道，王育德在世時，他曾多次幫忙將王育德的手稿秘密拿回台灣給前衛出版社出版。

謝維英（Tạ Duy Anh）為越南知名作家，曾出版十幾本著作並獲文藝報及軍隊文藝雜誌文學獎等獎項。成大越南研究中心、台文筆會及台灣亞洲交流基金會最近與作家謝維英合作將其名著SỐNG VỚI TRUNG QUỐC翻譯成台文及中文並以《與中國為鄰》為書名在台灣出版。

本書可視為當代越南知識分子如何看待越中關係及東南亞海議題的代表性觀點。謝維英表示，因為讀了成大越南研究中心翻譯的越文版《舌尖與筆尖：台灣母語文學的發展》才對台灣文學有深入瞭解，也才認識到原來台灣有自己傳統的台灣語言而不是使用中國普通話。謝維英相當肯定國立成功大學越南研究團隊所做的文學交流的努力及成果。

總統府資政、台灣亞洲交流基金會董事長蕭新煌教授表示，《與中國為鄰》是一本有血有肉的見證，一本越南愛國知識份子在看清中國歷史和當代野心後，寫下的證言：與中國為鄰大不易。

想想論壇主編許建榮博士表示，如果近鄰是惡鄰，那就會成為長年的夢魘。在越南數千年歷史之中，中國一直是越南擺脫不了的惡夢。曾經從軍，如今是作家的謝維英，從越南與中國的歷史、東海的國際情勢（中國稱南海）、以及中國可能的行動與越南的抉擇等三部分，宏觀分析越南與中國的關係發展。

近年來在國立台灣文學館及民間團體譬如台文筆會、台越文化協會及台灣羅馬字協會等的努力下，台灣文學在國際上的能見度日趨熱絡。以越南為例，兩國之間的文學翻譯與交流已達到空前的巨大成就。譬如，第一本台灣布袋戲台語劇本《決戰西拉雅》已被翻譯為越南文且由越南知名的世界出版社出版。

此外，廖瑞銘教授的《舌尖與筆尖：台灣母語文學的發展》越文版也由越南作家協會出版社出版，葉石濤大老的《台灣文學史綱》越文版也由越南師範大學出版社出版等。同時，不少越南文學作品也被翻譯成台文及中文並在台灣出版。譬如，《戰火人生：越南詩人陳潤明詩選》、《肩上江山: 越南現代詩選》、《越南現代文學》及《探索越南文化本色》等。

journalist: Nam Quốc Văn

countries: 越南 台灣 泰國 德國 日本 韓國 澳洲 美國 捷克

people: 鄭邦鎮 陳明仁 廖瑞銘

taiwan-subdivisions: 路竹 布袋 成功 清水

title: Nam Quốc Văn - 【越南想想】越南等九國學者齊聚成大討論文學譯介 - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text: 2018年自南韓首爾啟程，曾來過台北並巡迴多國的KAWS：HOLIDAY大型公仔展覽，第7站來到新加坡，並選定了市中心地標「濱海灣浮動舞台」展出，吸引各界目光，13號開放媒體搶先看，原定在14號正式對外開放，不料13號卻傳出主辦單位侵害當地非營利藝術組織的智財權，對方已向法院申請禁令，不過主辦單位和藝術家本人，都對此駁斥，法院也在接受主辦方申辯後，決定撤銷禁令，讓展覽自16號起重新開放，新加坡民眾也能如願親睹這個可愛新奇的療癒系公仔藝展。

title: KAWS充氣雕塑 星國重新開放|中央社全球視野


content_text:
健康醫療網／記者曾正豪報導

畢業於某新竹國立大學研究所，陳先生在竹科工作的前幾年，身心壓力沉重，出現幻聽妄想，總以為同事講他壞話，故意針對他，至精神科求診後，確診為思覺失調症，高教育水準的他，深知持續用藥、避免復發與功能退化之重要性，故選擇長效針劑，來穩定病情。還被挖角至日商公司，外派日本的每月薪資10萬台幣起跳。

▲思覺失調症是一種腦部荷爾蒙分泌異常的疾病，會造成病患思考和感覺失調，以致出現妄想、幻覺及胡言亂語等症狀。一般來說，思覺失調症好發於15至30歲，正是人生正在學習與事業起步的黃金時段。

思覺失調症及早治療 把握發病頭5年黃金治療期

嘉義長庚醫院精神科主治醫師蘇建安表示，思覺失調症是一種腦部荷爾蒙分泌異常的疾病，會造成病患思考和感覺失調，以致出現妄想、幻覺及胡言亂語等症狀。一般來說，思覺失調症好發於15至30歲，正是人生正在學習與事業起步的黃金時段。

「思覺失調症發病後頭五年是黃金治療期。」蘇醫師說，如能及早介入治療，規律用藥。讓病情穩定，就可維持大腦運作及功能，但如果中斷用藥，一再復發，將造成腦部功能不可逆的退化，認知功能下降，影響工作能力。

思覺失調症規律治療 病識感是關鍵！

蘇醫師說，大部分思覺失調症患者缺乏病識感，不覺得自己大腦生病，或有不舒服的地方，很容易就忘了服用藥物，甚至抗拒用藥，如果家人叮嚀其用藥、就醫，還可能引發關係緊張，造成衝突。

小雄（化名）就是典型個案，二十幾歲發病，因為缺乏病識感，經常中斷用藥，以致病情不穩。在新冠疫情爆發之前，他在一家自助餐店打工，做些簡單工作，老闆另提供中餐及晚餐，儘管薪水不多，但還算穩定，且有生活自主能力。

可是，疫情爆發後，許多上班族在家上班，減少外食，自助餐生意變差，此時，小雄身心承受壓力，加上未能規律服藥，又再發病住院，失去工作。幸好，小雄在醫師評估及建議下，使用長效針劑抗精神病藥物，減少忘記服藥之問題，日後病情也逐漸穩定。

相較之下，科技新貴陳先生因具有良好的病識感，瞭解持續用藥的重要性，在首次病發時，就在醫師建議下，接受長效針劑藥物治療，治療效果顯著。赴日工作後，每三個月仍固定返台回診打針順便探望家人，規律治療大幅降低疾病復發機率。

提升治療順從性 專家共識：優先考慮長效針劑

台灣生物精神醫學暨神經精神藥理學學會（TSBPN）最新發表專家共識，其中就建議首次發作的思覺失調症病人，可考慮使用長效針劑抗精神病藥物治療，且應將長效針劑抗精神病藥物列為所有思覺失調症病人的治療選項之一。

蘇醫師表示，思覺失調症目前的治療多以口服及長效針劑為主，前者常因忘了吃藥，而讓病情不穩，後者為一個月或三個月打一針，不再因為用藥問題，導致病友與家人之間的關係緊張，最重要的是，副作用較少，減少認知功能退化。

在新冠疫情期間，思覺失調症患者病情較為不穩，加上醫院醫療降載，就醫不便，而有些病友也不敢回診，擔心染疫，一旦中斷用藥，就增加復發風險。

蘇醫師指出，健保已給付長效針劑抗精神病藥物，確診為思覺失調症的病友皆能使用。建議病友、家屬與醫師多多溝通，選擇個人最佳藥物，穩定控制病情，減少復發，讓思覺失調症患者仍保有工作能力，生活自足，才能回歸正常生活。

資料來源：healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 嘉義 新竹

title: 思覺失調症及早治療 把握發病頭5年黃金治療期 | 名家


content_text:
2021/11/16 09:40

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登和中國國家主席習近平於台灣時間16日上午舉行視訊會議，期間拜登向習近平表示，彼此身為領導人就有責任避免美中轉為公開衝突。

綜合外媒報導，在會議開始後，拜登與習近平首先概述了雙方將要討論到的內容，拜登提及人權和印度太平洋地區等議題，習近平則表示，在台灣和其他緊張局勢加劇之際，美中需要加強溝通並共同應對挑戰。

拜習會預計將進行好幾個小時，這是自拜登從1月就職以來美中領導人第3次對談，會議上應該還會討論到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）與氣候變遷等問題。

countries: 台灣 中國 印度 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 拜登警告習近平：美中應避免轉為公開衝突


content_text:
Mortlach慕赫12年單一麥芽威士忌 台灣獨獻版  慕酩台灣 赫禮獨獻 鬼才調酒師致敬風味之島 2.81蒸餾x全新四桶熟成工藝 慕赫被稱為蘇格蘭最神秘的酒廠，不僅是因為縝密難解的2.81蒸餾工藝，其造成獨有肉脂風味的配方更是令每一滴酒液更顯珍貴，僅能在3%的單一麥芽威士忌中所探尋到的珍稀肉脂感風味註1，成就極具風味變化的醇厚酒體。此次由慕赫首席調酒師Craig Wilson運用創新訂製四桶熟成工藝，為台灣威士忌粉絲訂製的專屬「赫」禮 -慕赫12年單一麥芽威士忌－台灣獨獻版，是一款獻給台灣烈酒市場的尊榮版本威士忌，以「肉脂感(Meaty)」為首，增添果香層次的極致風味，齊揭開嶄新慕赫12年單一麥芽威士忌的傳奇之祕。

慕赫12年單一麥芽威士忌台灣獨獻版遵循經典工藝 淬鍊馥郁酒體

擁有悠長歷史的慕赫酒廠誕生於1823年，為斯貝賽(Speyside)地區舉世聞名的酒鎮－達夫鎮(Dufftown)首座合法威士忌酒廠，慕赫因其獨家精湛的2.81蒸餾工藝，層層淬鍊出飽滿的醇厚酒體，即是慕赫傳奇的一切起源。有別於一般威士忌蒸餾廠的二次蒸餾，慕赫透過2.81蒸餾工藝，創造出三種風味迥異的新酒，一道道宛如建築工程般精密細膩的程序，成就極具風味變化的馥郁酒體。不僅獲得「達夫鎮野獸」的美譽，更成為蘇格蘭首席威士忌調酒師的首選臻品。珍貴的慕赫威士忌酒液長久以來僅流通於少數威士忌高級鑑賞家之間，而這些資深行家們也樂於獨享這近200年的稀世珍釀。正因為慕赫的2.81蒸餾工藝極為精密而耗時，自創立以來僅有極少量的比例用於製作單一麥芽威士忌，因此，在經典蒸餾秘方中，發展出威士忌地圖中極少見、僅能在3%的單一麥芽威士忌中所探尋到的珍稀肉脂感風味。

慕赫12年單一麥芽威士忌台灣獨獻版首席調酒師結合創新工藝 鉅獻台灣專屬風味

風味即為威士忌的靈魂，而在台灣威士忌市場上更是極度珍視風味層次的變化，也許正是因為台灣擁有全世界最獨特的「台灣菜系」！台灣菜系可以追溯到原住民時期、荷蘭及西班牙殖民者文化、到清治時期漢族閩南、漢族客家人的料理，日治時期的日本料理與引進西方料理、而後中華民國國民政府來台，帶來中國各省的料理，發展出揉合大江南北與西餐的料理文化，成為獨樹一幟的菜餚。因此養成台灣菜系承先啟後的豐富性與最刁嘴的台灣人。台灣人對風味的極致執著，依循著歷史脈絡，渾然天成。而味蕾的挑剔探索不限於飲食，在威士忌上更是，台灣身為世界第四大蘇格蘭威士忌進口國家，即可端見其消費者對於品質良好、風味獨特威士忌的追捧。

慕赫酒廠天才調酒師Craig Wilson運用具有層次深度、豐厚和諧的台灣風味為創作靈感，結合四桶熟成新工藝，以佩德羅希梅內斯(Pedro Ximinez)與奧洛羅索(Oloroso)頂級雪莉桶為主熟成調性，營造出馥郁醇厚的香濃莓果、圓潤細緻的絕佳風味，同時尾韻也交織著四種橡木桶中所賦予的濃郁香氣，層次更顯豐富鮮明。賦予獨獻台灣市場的慕赫12年單一麥芽威士忌，以40.4%的酒精濃度演繹極致醇厚酒體的風味變化，向風味之島—台灣致敬。(中國時報/趙全)

禁止酒駕，酒後不開車，安全有保障；未滿18歲禁止飲酒

countries: 台灣 日本 中國 西班牙 荷蘭 中華民國

title: Mortlach慕赫12年單一麥芽威士忌 台灣獨獻版


content_text:
日本厚生勞動省疫苗小組同意下月起為18歲以上民眾，自願免費注射第三針新冠疫苗。

小組說，現階段將使用輝瑞疫苗，也容許第三劑「溝針」，並考慮把完成第二針後8個月以上才可接種第三針，縮短至6個月。

小組計劃下月先為醫務人員接種，1月起為老年人，並擴大至普通人群。

title: 日本政府小組同意下月起為民眾注射第三劑疫苗


content_text: 明年「台灣頭」基隆市長選舉，藍營方面有國民黨前立委謝國樑重返政壇表態參選，勤走基層多時，目前國民黨內未看到挑戰者，暫居領先。但泛藍除了謝國樑表態之外，退出國民黨的基隆市黨部前主委黃希賢也成立「進步基隆連線」傳有意參選、加上民眾黨主席柯文哲勸進不分區立委邱臣遠參戰，基隆的泛藍支持者選票是否會再分裂值得關注。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知雖然外界多認為基隆選民版圖藍大於綠，但近年不少新移入人口，加上基隆市長林右昌、立委蔡適應均連任在地市長與單席立委，綠營耕耘有成，藍綠選民占比懸殊性已大為降低，加上近2次立委與市長選舉，藍營的提名策略造成泛藍陣營分裂，讓民進黨持續坐穩台灣頭，2018年也成為北台灣與桃園並列保下的綠營版圖。（延伸閱讀：基隆市長大混戰》「林右昌子弟兵」搶先參選 蔡適應恐與老同事廝殺）2020民進黨氣勢大好 蔡適應得票率沒能過半回顧2014、2018年市長選舉，彼時林右昌的2次對手，都是目前已經加入民眾黨擔任秘書長的移民署前署長謝立功，2014年林右昌因為前議長黃景泰脫黨參選，泛藍分裂，林右昌順利插旗成功；2018年即便民進黨低潮時藍綠單一對決，林右昌因對市政建設與多項市中心景觀改善，如早年一度破敗的東岸停車場改建全新商場等，讓市民具體「有感」，因而逆勢獲勝，得票率還比上1屆增加。2018年基隆市長林右昌因對市政建設與多項市中心景觀改善，讓市民具體有感，得票率還比上1屆增加。（資料照，柯承惠攝）但看到2016、2020年的2次立委選舉，綠營在聲勢大好下，市議會轉戰國會的蔡適應，則是因為泛藍各有3人出馬角逐分票而當選，2016年是台北市前市長郝龍斌（國）、前立委劉文雄（親）、基隆市前議員楊石城（民國）；2020年則有基隆市議員宋瑋莉（國）、張耿輝（無）、楊石城（國會政黨聯盟）；且即便是2020年民進黨氣勢大好之下，蔡適應連任得票雖有成長，但得票率也沒能過半。黃健庭：該是把基隆光復回來的時候了9月25日，國民黨主席朱立倫當選後，各縣市國民黨地方黨部主委異動，原任主委蔡智穎升任組發會組營部副主任，負責籌備市長競選辦公室；基隆市黨部主委則由組發會副主委吳國勝兼任，先前秘書長黃健庭在主委布達典禮上表示「光復基隆時候到了」，並點名謝國樑要努力，黃健庭更指，「原本就該屬於藍天的基隆，上次不小心把市長的位置讓給了民進黨，該是把基隆光復回來的時候了。」目前藍營內部民調，若謝國樑、蔡適應單一對決時，謝國樑微幅領先；若是多人混戰，2人則呈現五五波打平局勢，對藍營來說，沒有執政優勢的謝國樑，能與現任執政黨立委蔡適應打成平手，或在單一對決上略占優勢，已經是好的開始。12全文閱讀

journalist: 潘維庭

events: 選舉 參選

people: 謝國樑 林右昌 楊石城 柯文哲 郝龍斌 蔡適應 朱立倫 張耿輝 宋瑋莉 黃健庭 劉文雄 黃景泰 邱臣遠

taiwan-subdivisions: 基隆市 光復 成功 桃園

title: 基隆市長大混戰》謝國樑民調暫時領先 泛藍埋分裂未爆彈


content_text:
美國總統拜登與中國大陸國家主席習近平將在今天舉行視訊會議，美國資深官員表示，拜登將關切大陸對台灣的脅迫與挑釁行為，並重申美國的一中政策不變，也會向習近平表明希望保持溝通、建立防護機制，避免誤判導致雙方競爭演變為衝突。

大陸外交部發言人趙立堅說，習近平將與拜登就事關中美關係未來的戰略性問題，以及雙方共同關切的重要問題，坦誠深入充分交換意見。

一般預料習近平將向拜登重申主權立場與一中原則，連大陸官媒和學者都認為台灣議題將是「拜習會」的最大難點之一。

這場視訊會議將在台灣時間十六日上午八時四十五分舉行，是拜登上任後美中領導人首次透過視訊會晤，美方宣稱預期會議將進行數小時。

根據法新社與華爾街日報報導，美國資深官員指出，拜登將直接且坦率的向習近平表明，對中方種種行為的擔憂，包括大陸對台灣的脅迫與挑釁行為，對國際秩序的威脅、不公平經濟行為、人權、南海、科技與戰略風險領域等。

這名美國官員表示，雖然拜登近來表示若大陸武力犯台美方將防衛台灣，但拜登將對習近平重申，美國的一中政策維持不變。

這場由拜登提議的峰會，目的之一是降低雙方緊張。美方官員說，拜登將表示希望建立防護機制，避免誤判和誤解，確保競爭不會導致衝突，同時向習近平表明期望中方遵守規範。

美國對大陸商品課徵關稅等貿易問題，這名美國官員說，拜登不會主動談論，除非習近平提出，「我們預期，這並非一場會有具體成果出爐的會議」。

資深官員表示，雙方也會談到美中在氣候變遷、健康安全等領域的合作，但拜登將向習近平強調，合作應對氣候變遷符合大陸利益，而非幫助美國。

昨天在大陸外交部例行記者會上，趙立堅談及「拜習會」時表示，當前中美關係正處於關鍵十字路口，這次視訊會晤是中美關係的大事，也是國際關係的大事，中美兩國人民和國際希望會晤取得有利的結果。

countries: 台灣 美國 中國

title: 拜登、習近平今視訊峰會 台灣成最大難點


content_text:
【本報記者吳霏凌桃園報導】「促進民間參與桃園市中壢地區污水下水道系統建設之興建、營運、移轉(BOT)計畫」開工動土典禮活動，15日下午於中壢水資源回收中心基地(中壢區青松街與青溪路一段交叉口)舉行。BOT計畫內的中壢水資源回收中心第一期建設，預計花費2年興建，完工後每日可以處理污水量3萬9,200噸、四期完成可達15萬6,800噸，也將打造成環教場所、採綠建築與地下設計，僅地面保留部分設施，讓市民、學生能來此處參訪，並配合新街溪河岸整治，形成親水綠帶，成為環教亮點。

桃園市長鄭文燦出席典禮時表示，中壢地區污水下水道系統BOT計畫未來竣工後，總接管戶數約20萬戶、服務超過60萬人，集污範圍涵括青埔高鐵桃園車站特定區、中壢及內壢交流道附近特定區計畫區、中壢平鎮都市計畫區、中壢龍崗地區都市計畫、平鎮（山仔頂）都市計畫區，總計5個系統，讓南區居民可以享受優質水質，並大幅提升中壢區、平鎮區家庭接管率。

水資源回收中心全期每日污水處理量達15萬6,800 噸，其中第1期水資源回收中心工程預計112年9月完成興建並完成用戶接管5,000戶數，目前中壢污水下水道管線正由中壢區新生路三段往中壢市區方向推進中，施工期間也會透過完善的交維措施，使工程對桃園市民的不便降到最低。

鄭文燦指出，目前桃園11個污水下水道系統陸續進行用戶接管，經過7年努力，用戶接管率由升格前六都之末，僅約5%，目前已迅速成長至110年10月普及率（1戶4人計）達29.1%，預計3至4年後將達40%。接管後透過重力排出，讓家戶不再需要化糞池、不需定期抽水肥，為提升用戶接管率，社區大樓更採免費接管，且桃園推動下水道接管計畫時也一併進行後巷美化，讓後巷從傳統陳舊的印象搖身一變，成為友善鄰里空間。

未來中壢污水下水道系統完工後，不僅能為市民的居住環境衛生帶來更好的改善，並更能確保桃市的水源水質，水資源回收中心區內也將會打造成休閒景觀公園，有親水草地，讓市民能夠去騎腳踏車，大大提高土地的價值，讓大家感受到環境與水質改善，提高居住在桃園的幸福感。污水下水道系統雖然是看不見的隱形建設，但市府持續積極推動，以健全城市基礎建設、提昇市民生活品質以及保護河川環境，市府團隊將全力以赴，加速相關行政流程，完成桃園污水下水道建設關鍵的最後一哩路。

journalist: 本報記者吳霏凌桃園報導

taiwan-subdivisions: 中壢 南區 平鎮 桃園

title: 中壢水資源回收中心開工　預計112年竣工


content_text:
2021/11/16 09:19

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣苑裡鎮一戶民宅，今天清晨冒出熊熊大火，消防人員獲報後趕赴現場馳援，發現火勢已經延燒，立刻布滿水線滅火，順利將火撲滅，進入查看所幸無人受困。

苗栗縣消防局表示，當時報案人表示門口堆放的許多雜物導致火勢一發不可收拾，清查後燃燒面積大約100平方公尺。

苗栗縣消防局也呼籲，民眾請勿堆放過多雜物，以免徒生危險，後續火災起因將進一步調查釐清。

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗 苗栗縣

title: 門口雜物堆太多 苑裡民宅清晨大火燃燒100平方公尺


content_text:
氣象局今（15）日表示，未來一週有2波東北季風影響，18日、19日為第一波，北台灣低溫約攝氏17度；22日第二波籠罩，中部以北下探14度；若水氣配合，兩波降溫高山地區都有機會下雪。

▼今晚水氣狀況。（圖／中央氣象局）

中央氣象局預報員陳伊秀告訴中央社記者，明天天氣與今天類似，17日起水氣增加，降雨區域以北部、東半部、中南部山區為主，這波水氣預計19日降雨範圍就會減少。

陳伊秀表示，未來一週會有2波東北季風影響，第一波主要影響時間是18、19日帶來微弱冷空氣，北台灣低溫約17、18度；21日入夜，第二波東北季風接近，22日溫度下降，中部以北低溫約14、15度，接近大陸冷氣團的強度。

▲▼今晚至明晚雨量預報。（圖／中央氣象局）

陳伊秀提到，20、21日白天算是空檔，天氣狀態與今明兩天類似，北台灣天氣稍涼，其他地區早晚偏涼；21日晚間、22日水氣會逐漸增加，降雨範圍大致以北部、東半部、中南部山區為主。

陳伊秀說，由於22日之後預報仍有不確定性，水氣影響的時間和範圍仍要再觀察，若是提早轉乾，中南部受東北季風及輻射冷卻加成影響，氣溫可能會再更低。

▼北台灣一周溫度預測。（圖／中央氣象局）

另外，陳伊秀提到，目前觀察18日晚間至19日清晨在3500公尺的高山上有下雪的機會；另外在21日晚間至22日清晨高山地區也有可能下雪，但這段期間還需要再觀察水氣影響範圍，仍有不確定性。

（封面圖／）

title: 直逼冷氣團！2波冷空氣接力來襲 北部這天下探14度


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北16日電）美國總統拜登和中國國家主席習近平今天展開視訊會談。國民黨表示，這次會談為全球共同關切的議題，也為區域的穩定、台海和平增添助力。對於美中雙方此種「求同尊異」的精神，表示歡迎與欣慰。

拜登（Joe Biden）今天與習近平視訊會議談及台灣議題時表示，美國堅持以台灣關係法、美中三公報與六項保證為指引的一個中國政策，美方堅決反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定行為。

國民黨下午發出新聞稿，國民黨主席特別顧問兼國際部主任黃介正表示，國民黨高度重視並支持任何緩和台海情勢的政策聲明；樂見美中雙方在強權長期競爭的局勢下，同意以對話緩和雙邊關係。這次視訊會議為全球共同關切的議題，拜習會也為區域的穩定與發展、台海的和平與穩定增添助力。國民黨對於雙方此種「求同尊異」的精神，表示歡迎與欣慰。

黃介正指出，中華民國的生存發展利益，雖然牽動強權競爭關係，也受到此一因素相當程度的影響，但國民黨始終堅持以我國的國家利益與人民福祉為優先，並非由強權來決定。

另外，黃介正表示，國民黨基於對國家主權的堅定信念，以及對人民的莊嚴責任，將積極透過適當管道，向雙方有關部門了解此次峰會的觀點，並表達國民黨的立場。（編輯：楊凱翔）1101116

journalist: 中央社記者劉冠廷台北16日電

countries: 台灣 中國 中華民國 美國

people: 習近平 莊嚴

title: 拜習會談台灣 國民黨：為台海和平添助力 | 政治


content_text:
海事數據及諮詢公司的最新分析顯示，若參考以往市場周期，今年來高漲的全球貨櫃海運運費，可能需要超過兩年的時間，才能回到正常水準。

丹麥Sea-Intelligence指出，中國出口集裝箱運價指數（CCFI）自1998年來共出現五次走跌期，平均每周貨櫃運費跌幅在-0.4%至-0.9%之間。

Sea-Intelligence執行長Alan Murphy 16日表示，在運費居高不下的情況下，以2008-2009年全球金融危機期間的每周0.9%跌幅來計算，費率需要下跌18個月的時間才能恢復正常水準，若以與過去五個下跌期的平均值估計，所需時間更長達26個月。

Sea-Intelligence將貨運海運費率最近一輪凌厲漲勢，與過去五輪漲勢進行比較，由於貨運運費連續17個月上漲，才達到當前費率，因此預計跌回正常水準需要30個月。

貨櫃運費近幾周來已從9月及10月高峰回落。然而，反映需求最強勁航線貨櫃費率的Freightos跨太平洋運費指數，仍比去年同期高出近300%。

countries: 中國 丹麥

title: 貨櫃運費恐需兩年多才能恢復正常水準


content_text:
台北市長柯文哲曾說「內湖交通沒救了」，為紓解內科越來越多的上班人潮，位於內科之心旁的「大港墘公園地下停車場」昨天啟用，提供258格汽車、176格機車格位停放；11月23日起，交通局也將取消洲子街路邊200格汽機車格位，讓洲子街多一線車道，紓解上下班壅塞車流。不過有內科上班族認為，車流量太大，紓解有限；周邊里長也說，真正能紓解內科交通，還是要蓋聯外橋梁。

柯文哲任期僅剩一年多，內科交通壅塞仍無解，柯文哲昨出席停車場啟用時表示，內湖交通長期都是一個問題，儘管市府這幾年陸陸續續一直在做，但內湖的公司與上班的人越來越多，內湖交通要解決，終極辦法還是只有環狀線、民生汐止線等蓋下去，現在就是「做多少、算多少」。

港墘里長魏景城表示，這次將洲子街的路邊停車格位轉為地下停車場路外停放，多多少少可紓解車流，但紓解效果有限，徹底解決方法還是應該從港墘路蓋一條聯外橋梁，才能真正紓解內科尖峰車流。

柯文哲說，大港墘公園地下停車場共花費6億元興建，耗時2年4個月，先前也因營造物料開始漲，工程一度延遲，現在停車場終於完工啟用，將開放258格汽車格位、176格機車位、及4格大客車格位開放停放，將可有助紓解內湖地區交通。

交通局營運科長羅至浩表示，大港墘公園地下停車場啟用後，11月23日起，交通局將取消洲子街路邊汽機車格位共200格；堤頂大段二段407巷西側、堤頂大段二段407巷20弄西側、瑞光路358巷30弄等，也會實施平日17時至20時的禁止停車管制，盼改善內湖交通。

另外，為落實柯文哲數位E化，大港墘公園地下停車場則建置各項智慧化停車管理設施，包括電動汽車格位裝置有智慧地鎖，避免電動車格遭一般汽車停放。

taiwan-subdivisions: 內湖 汐止

title: 大港墘停車場啟用 洲子街增車道


content_text:
台北市長柯文哲（中）與新北市長侯友宜（左）16日出席2025雙北世界壯年運動會組織委員會揭牌儀式，在會中和台北市副市長蔡炳坤（右）等人主持揭牌儀式。（記者廖振輝攝）

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市長柯文哲今再砲打中央，批高端疫苗混打「很好笑」，稱全世界都有針對AZ、莫德納、BNT等疫苗進行混打臨床實驗，但目前中央不允許，反而要讓沒做混打臨床實驗的高端混打先上線，「不懂醫學就算了，懂得話就越想越生氣」，直轟把人民當實驗白老鼠。

柯文哲與新北市長侯友宜今於台北田徑場共同為2025年雙北世界壯年運動會組織委員會揭牌，會後接受聯訪時再針對疫苗政策砲打中央。

柯文哲表示，高端拿不到WHO的EUA緊急授權使用，因此國內已接種高端疫苗的77萬人除非永遠不出國，否則還是須重打疫苗，此為預料中的事。

柯文哲再批，高端混打「很好笑」，因全世界均針對AZ、莫德納、BNT等疫苗進行混打臨床實驗，但至今中央不肯，反倒讓沒做過混打臨床實驗的高端疫苗先上線，「不懂醫學就算了，懂得話就越想越生氣」，直轟把人民當實驗白老鼠。

侯友宜則認為，疫苗須以專業科學角度、獲得國際認證才能與世界接軌，否則將對全國人民造成許多不便。

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 再砲轟中央開放高端混打 柯文哲︰把人民當實驗白老鼠


content_text:
總統蔡英文今天接見多位傑出工程師，她說， 12 月 18 日的公投對台灣能源轉型、供電穩定、國際經貿布局、民主政治發展，都會有非常深遠影響，拜託大家用國家整體發展角度冷靜理性思考，為台灣未來做出最好、最適當的決定。

蔡總統今天在總統府接見社團法人中國工程師學會 2021 年度各項獎章得獎人。

總統致詞提到，在座都是工程界關鍵人物，有在大學校園培養下一代人才的教授，也有在產業第一線為各項建設打下穩固基礎的工程師，這幾年因為面臨極端氣候的挑戰，如何打造更具有韌性的基礎建設、守護民眾的生命財產安全，是當前最重要目標。

蔡總統提到，傑出工程師獎的經濟部水利署長賴建信在今年初的旱災考驗中，帶領水利署，結合民間力量，夜以繼日鑽井、鑿水、調水，全力開發緊急使用的抗旱水源，她也多次實際去現場視察抗旱工程，真的很辛苦，謝謝賴建信的努力。

蔡總統說，今年的得獎人也有好幾位優秀的工程師，他們專攻的領域都很有前瞻性，例如，工業技術研究院電光系統所副所長駱韋仲投入半導體先進封裝研究超過 20 年，今年更協助工研院與美國 UCLA 簽署 MOU ，強化台美晶片合作。

她提到，優秀青年工程師獎得主、中華電信研究院網路管理研究所研究員王則涵，專攻高速寬頻研究，協助提升網路管理系統，對台灣邁向 5G 世代，提升數位競爭力有很多貢獻。

蔡總統說，因為時間關係，她無法一一介紹得獎人事蹟，但在座每個人的努力，都讓台灣的工程領域不斷進步發展，她非常感謝大家的付出。

另外，蔡總統表示，這幾年受到全球疫情、供應鏈重組影響，政府把握機會，協助國內產業轉型，加速推動外商、台商回流，台灣的經濟也在國際逆勢中，展現強勁的韌性，今年的經濟成長率有機會達到 6.01 %，這是 11 年來的新高。

她說，在座都是工程界的專家，也都非常關心台灣未來的發展，下個月 18 日的公投對台灣的能源轉型、供電穩定、國際經貿布局，以及民主政治發展，都會有非常深遠影響。

「這次結果沒有誰贏誰輸的問題，只有台灣的未來要走到哪裡的問題」，蔡總統說，她要拜託大家，用國家整體發展的角度，一起冷靜、理性地思考，為台灣的未來做出最好、最適當的決定。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 中國 台灣

events: 公投 疫情

title: 接見傑出工程師 蔡總統盼公投做出最適當決定


content_text: 11/28 03:44 收工後，王淨（右）換上私服，明明已經立冬了，但王淨還穿著細肩帶低胸背心，年輕人果然不怕冷，連王淨身邊的助理也穿短袖。金馬準影后王淨戲約不斷，最近又進劇組拍攝職人劇《人選之人－造浪者》，飾演一名年輕文宣幕僚，脫離一連串的高中生角色。本刊直擊王淨凌晨2點仍在拍戲，直到3點半才收工回家，今年僅23歲的她，不只能應付高強度工作，連在微涼的冬夜，穿著細肩帶上衣也不怕感冒。

title: 【獨家】【超齡高校女】半夜上工甩學生形象 王淨頂冷風辣秀身材


content_text: 中評社北京11月16日電／據法新社紐約11月15日報道，唐納德·特朗普控股公司特朗普集團將以3．75億美元的價格將其華盛頓豪華酒店的租約轉讓給CGI商業集團，後者打算為現在的特朗普國際酒店更名。 報道援引《華爾街日報》報道稱，CGI商業集團已與希爾頓酒店集團達成了另外一項協議，後者將確保通過其子公司華爾道夫酒店進行管理，而華爾道夫酒店將以其名字命名酒店。 報道介紹，酒店所在的建築距離白宮只有幾百米，離國會大廈也不遠，不屬於特朗普集團。它歸美國政府所有，後者自2013年以來將其租給了這位前國家元首的房地產集團，租期為60年，并有一條款規定可能會再延長40年。 美國衆議院監督委員會的報告說，為管理該酒店而專門成立的特朗普舊郵政局大廈，從2016年酒店開業至2020年8月底期間虧損超過7100萬美元，從未盈利過。 報道稱，在特朗普任總統期間，以其巨大的中庭和新羅馬式塔樓而聞名的這一建築成了共和黨當選者、捐贈者和說客們聚會的場所。 報道還稱，由於有263個房間的酒店可接待訪問華盛頓的外國政要，這在當時讓數名當選者和知名人士感到震驚。 他們認為對於特朗普來說可能存在利益衝突，他當時是美國總統，同時也一直都是特朗普集團的股東，持有其中的股份。 美國衆議院監督委員會的調查一直都在進行中。 格拉斯哥的一堵“價格高墻” (2021-10-23 12:33:00) 金錢豹改KTV求生存 盧秀燕：有陪侍的不行 (2021-10-06 11:49:59) 選務不公憤辭副主委 李玉文挺朱暗嗆張亞中 (2021-09-17 00:18:35) 中評現場：酒店停業4個月 人去樓空剩淚水 (2021-09-03 15:00:13) 台北知名飯店業豁出去 首見零房費求生 (2021-08-23 10:12:19) 飯店主廚江進華：營收剩一成疫苗不足怎復甦 (2021-07-16 00:10:25) 緬甸男足一工作人員在日本大阪酒店內死亡 (2021-06-11 11:10:06) 緬甸男足一工作人員在日本大阪酒店內死亡 (2021-06-11 09:51:17) 龜山外籍移工確診暴增 鄭文燦：非疫情熱區 (2021-05-31 16:55:52) 桃園新增酒店5女染疫 打麻將造成疫情 (2021-05-24 00:23:47)

countries: 日本 美國 緬甸

events: 疫情 死亡

people: 鄭文燦 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 新社 龜山 桃園

title: 特朗普集團3．75億美元賣酒店


content_text:
亞洲股市今天走勢分歧，通膨仍是市場關切的問題，同時，投資人也試圖評估美國總統拜登和中國國家主席習近平兩人視訊會議的成果。

在各國央行於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發初期實施的超寬鬆貨幣政策帶動下，全球股市歷經了約18個月的強健漲勢，許多股市創下歷史新高，或是寫下多年高點。

但隨著經濟復甦步上軌道、人們重回近似以往的常態，在需求激增和供應鏈混亂的推升下，通膨正攀至數十年來前所未見的水平，迫使央行官員緊縮貨幣政策。

英國中央銀行英格蘭銀行（Bank of England）總裁貝里（Andrew Bailey）表示，他對於「通膨的情況感到非常不安」。

另一方面，拜登與習近平備受期待的視訊會談在歷經3個多小時後結束，雙方皆就台灣未來發出強烈警告，同時談及人權及新疆議題。

但他們也呼籲改善溝通，拜登表示，這是他們「身為中美領導人的責任，以確保我們國家間的競爭不會轉向衝突，無論是有意或無意」。

儘管如預期般阻礙美中關係的許多議題沒有突破，澳洲國民銀行（National Australia Bank）分析師卡崔爾（Rodrigo Catril）指出：「兩人願意對談是好消息。」

東京股市日經225指數小漲0.1%，收29808.12點；香港恆生指數上揚1.3%，收25713.78點；上海證券交易所綜合指數下挫0.3%，收3521.79點。

台北、馬尼拉、曼谷及雅加達股市揚升，新加坡、首爾、雪梨及威靈頓股市則下滑。

countries: 台灣 英國 美國 澳洲 香港 中國 新加坡

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 人權 經濟

title: 市場關注通膨及拜習會 亞股走勢分歧


content_text:
美國總統拜登與中國大陸國家主席習近平今視訊會議，白宮會後發布聲明指出，在台灣議題上，拜登強調美國仍信守以台灣關係法、美中三公報、六項保證為指導原則的「一中政策」，美國強烈反對片面改變現狀或破壞台海和平穩定的作為。

據白宮聲明，拜登以此機會與習近平坦率且直接談論在一系列議題上的意圖與優先事項；雙方討論兩國關係的複雜性，以及負責任管控競爭的重要性。

白宮指出，拜登關切中國大陸在新疆、西藏和香港的作為，以及關於人權議題，拜登也清楚表達，必須保護美國勞工與產業免受中方不公平的經濟貿易舉措影響；拜登並提到自由開放印太區域的重要性，並表達美國對區域承諾的堅定決心。

白宮聲明寫道，拜登並強調管理戰略風險的重要性，提出需要建構一些合理的護欄，以確保競爭不會演變成衝突，並保持溝通渠道暢通。

拜登與習近平討論了氣候危機、全球能源供應問題，也就北韓、阿富汗、伊朗等區域面臨的重大挑戰交換意見；最後，兩人討論了雙方繼續就多個領域進行討論的方式，拜登強調實質與具體對話的重要性。

countries: 美國 香港 台灣 阿富汗 中國 北韓 伊朗

title: 拜習會白宮聲明談台海：美國強烈反對片面改變現狀


content_text:
全球工業級嵌入式存儲領導品牌ADATA威剛科技（3260）今（16）日正式發布升級後的PCIe Gen3x4 M.2 2280固態硬碟 – IM2P33E8斷電保護版（Power Loss Protection）；威剛表示，自2019年IM2P33E8首次問世至今，以其高效能、大容量，和多種資料保護技術，獲得業內人士和來自5G、物聯網、雲端、AI等工業應用領域客戶的認可。

威剛指出，為滿足工業應用在大數據時代下的發展，有效延長斷電後系統尚可運作的時間，減少壞塊的誤判，威剛為此款IM2P33E8工業級固態硬碟添加了電壓偵測電路和鉭質聚合物電容(Tantalum polymer capacitors)，使其具備了斷電保護的能力，能有效防止因不正常斷電而導致資料遺失。

威剛進一步說，升級後的IM2P33E8 PLP採用了PCIe Gen3x4高速傳輸介面，提供高達每秒3400/2800MB的優異讀寫性能；並搭載96層3D TLC快閃記憶體，除了最高容量可達2TB之外，抹寫次數還高達3,000次，耐用度大幅度提升。此外IM2P33E8 PLP還支援LDPC ECC糾錯機制，可維持傳輸的準確與穩定。

另一方面，隨著AI、5G、IoT等新技術的崛起，數據成為企業營運的重要力量，但資料安全也成為一大隱憂；因此，威剛推出了專屬的A+ Security資料保護技術，並已導入IM2P33E8 PLP，利用資料抹除、AES 256-bit加密等技術，有效守護資料安全。

同時，IM2P33E8 PLP還搭載了RAID Engine和端到端資料路徑保護技術 ，可為資料安全建構更強固的保護屏障。結合了上述的產品特點，IM2P33E8 PLP不僅適用於工業電腦、自動化應用，也適用於伺服器和資料中心、醫療、監控和運輸系統等領域。

威剛強調，目前IM2P33E8 PLP版工業級固態硬碟已正式量產，並將繼續以高速傳輸、海量存儲、A+ Security資安保護技術等優勢，持續為客戶提供更專業可靠的工業解決方案。

things: 大數據 資安

title: 威剛發布升級固態硬碟 獲5G、雲端等工業應用領域認可


content_text:
印度車用電池更換網路新創公司Battery Smart在Pre-A輪融資中，獲得創投公司Blume Ventures和Orios Ventures領投700萬美元。

據Inc42報導，參與此...

journalist: 陳宜君

title: 印度新創Battery Smart獲新一輪融資 將拓展車用電池交換站網路


content_text:
【記者王文智台北報導】指揮中心預計11月開放AZ混打mRNA疫苗，發言人莊人祥15日表示，第15輪疫苗規劃最快16日、17日出爐，11月開放混打不會跳票，系統準備好就會開放登記混打意願。

根據中央流行疫情指揮中心最新統計，11月13日至14日間共接種19萬3638劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，累計接種2768萬9479劑；人口涵蓋率第1劑76.24%、第2劑42.02%，劑次人口比118.26%。

莊人祥15日下午在疫情記者會中說，第15輪疫苗接種方案預計16日、17日就會出爐，至於外界關心的AZ混打mRNA疫苗，11月間開放的規劃不變，應不會跳票，近日疫苗意願登記系統準備好就會開放登記混打。2021/11/15

journalist: 記者王文智台北報導

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 第15輪預約 11月混打不跳票


content_text: 中評社北京11月16日電／據澎湃新聞報道，國家市場監管總局副局長甘霖獲任國家反壟斷局局長後，她分管的司局中出現了競爭政策協調司、反壟斷執法一司、反壟斷執法二司這三個新司局，而它們都不在當前國家市場監管總局官網公布的總局機關或直屬單位序列。 根據公開信息，吳振國已任國家市場監督管理總局反壟斷執法一司司長。另外，周智高已任國家市場監督管理總局競爭政策協調司副司長，俞路已任國家市場監督管理總局反壟斷執法司副司長，徐樂夫已任國家市場監督管理總局反壟斷執法二司副司長。 11月15日，國家市場監督管理總局官方微信公號“市說新語”發布了第七屆金磚國家國際競爭大會的相關消息，其中的分論壇發言嘉賓名單透露了吳振國等人的新職務。 澎湃新聞注意到，吳振國參加的是“經濟全球化下的競爭政策”分論壇，周智高參加的是“公平競爭與疫後經濟增 ”分論壇，俞路、徐樂夫則將分別在“打擊跨境卡特爾的國際合作”和“數字經濟時代的競爭政策發展”分論壇上發言。 此前，作為國家市場監管總局副局長，甘霖分管執法稽查局、反壟斷局、價格監督檢查和反不正當競爭局（規範直銷與打擊傳銷辦公室）。聯繫發展研究中心、中國市場監督管理學會。如今，作為國家市場監管總局副局長、國家反壟斷局局長，甘霖分管執法稽查局、競爭政策協調司、反壟斷執法一司、反壟斷執法二司、價格監督檢查和反不正當競爭局（規範直銷與打擊傳銷辦公室）。主持國家反壟斷局工作。

title: 國家市場監管總局設立3個新司局


content_text:
為紀念高雄市與日本八王子市締盟15週年友好情誼，高雄市政府15日舉行贈書儀式，由高市府行政暨國際處長項賓和（圖）代表高市府致贈圖書給八王子市。（高雄市政府提供）中央社記者蔡孟妤傳真 110年11月15日（中央社記者蔡孟妤高雄15日電）為紀念高雄市與日本八王子市締盟15週年友好情誼，高雄市政府今天透過贈書活動，期盼透過書籍的分享搭起更多台日友誼橋樑，也期待持續深化和八王子的友好關係。

贈書儀式今天在高雄市立圖書館總館舉行，由高市府行政暨國際處長項賓和代表高市府致贈圖書給八王子市，並邀請日本台灣交流協會高雄事務所所長加藤英次、市圖館長林奕成出席見證。

項賓和表示，台灣與日本的友好關係在兩國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情互援、物資互助的循環下更加茁壯，日本政府在國際場合上聲援台灣，也令我們非常感謝。

今年是日本台灣交流協會的「日台友情年」，也是高市與日本八王子市締盟15週年。為接續八王子市103年響應高雄市立圖書館總館「百萬藏書計畫」贈書情誼，高雄市也回贈台灣和高雄歷史、建築、文學等主題書籍，期盼透過書籍的分享搭起更多台日友誼橋樑，也期待持續深化雙方友好關係。

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄15日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 締盟15週年 高雄市贈書八王子市傳遞台日情誼 | 地方


content_text:
台中南屯區一家服飾店遭兩名歹徒潑漆，被害女店長在IG發文，求助市長盧秀燕。（擷自被害女店長IG）

2021/11/16 05:30

〔記者許國楨／台中報導〕「台中治安到底怎麼了，誰能夠保護我們這些手無寸鐵的納稅人！」

「海神惡煞」案才引起社會譁然，台中市南屯區一間服飾店，十四日凌晨又傳出遭歹徒砸店潑漆的治安事故，被害單親女店長在IG發文，希望市長幫幫忙，能夠看到女性弱勢族群的無助；警方強調，已鎖定兩名涉案嫌犯查緝中。

警方︰鎖定兩嫌犯 加強巡邏前天凌晨二時許，位在南屯區河南路四段上一間服飾店，店面玻璃突遭兩名歹徒以白色油漆潑灑，並手持工具敲打致玻璃碎裂，轄區第四分局接獲保全通報趕到，兩名歹徒已逃逸無蹤，現場只見店面大門、造型櫥窗、櫃台、地面、販售衣物及藝品擺設毀損，一片狼藉。

經調閱路口監視器，發現兩名男子搭乘轎車至案發地點附近下車，再徒步至服飾店分持油漆桶及工具犯案後逃逸。

警方昨清晨通知白牌車司機說明，他表示兩名男子透過叫車群組，叫白牌車載他們到服飾店附近並要他等候，不到一分鐘再搭原車離開，並不認識兩人也不知道他們做了什麼事。

經查該服飾店最近與同業因競爭發生摩擦，網站還被人刷負評，不排除與砸店一事有關，警方說，已鎖定兩名犯嫌涉案，並派員加強服飾店巡邏，也與被害人保持聯繫加強安全維護。

被害女店長則在IG貼出遭毀損畫面並發文說，沒日沒夜每天只睡四小時，開店這麼多年終於請到知名設計師，完成了夢想的店，卻被這樣的榔頭、幾桶擦不掉的油漆毀了，「作為一個單親媽媽，跟警察說那我要怎麼保護我的小孩上下課的時候，昨天警察告訴我要讓小朋友帶哨子！」

女店長說，「我不知道該怎麼保護我的小孩，保護我的店、我的員工，只希望大家多多幫我分享，讓媒體能夠看到我們這社會角落小小的民眾，希望盧秀燕市長看到能夠幫幫忙，蔡英文總統，你們都身為女性希望你們能夠看到女性的弱勢族群。」

people: 盧秀燕 蔡英文

title: 台中治安怎麼了？ 服飾店遭潑漆 女店長︰誰來保護我們


content_text:
2018年5月19日在新西兰举行的柯基犬比赛。与本文无关。(Hannah Peters/Getty Images)【大纪元2021年11月16日讯】（大纪元记者李净报导）近日，江西省上饶市的防疫人员进入隔离中的市民家中，持铁棍殴打并虐杀市民饲养的一只宠物狗，引发舆论关注和谴责。目前，该事件持续发酵，相关话题登上热搜榜。

上饶市信州区金凤花园的住户傅女士11月12日在微博发文说，当日凌晨接到官方通知，该小区的住户被安排到指定酒店进行隔离。防疫人员向傅女士保证，只要把狗栓好，他们只负责消杀，不会把狗带走或者处理掉。

然而，已抵达隔离酒店的傅女士，当日下午从手机上通过家中监视器却看到了另一幅画面。

傅女士说，两名穿防护服的防疫人员撬门进入室内，试图把柯基（宠物狗）带走，小狗挣脱后，防疫人员直接用铁棍击打小狗的头部。

宠物狗为躲避殴打，跑进其它房间，尽管监视器无法拍摄到，但能听见小狗微弱的惨叫声。数分钟后，防疫人员手拿黄色塑料袋并通过监视器告诉傅女士：“领导要求就地解决”，“处理完了要把它带走”。傅女士问：“是哪个领导？”对方没有回答。

傅女士曝光此事后，引发很大争议。当地官方11月13日发布通报，承认防疫人员“撬门”入室，并且“将宠物狗进行了无害化处置”。

通报还称，官方已将相关工作人员“调职”，并责令其向当事人“道歉”，已取得该网民“谅解”。

但是，傅女士对大陆媒体表示，官方人员仍然没有找她说明事情经过，由于事件的持续发酵，她与身边人都受到不小的压力。

她在与网友互动时说：“现在各方面的威胁都来了”，“现在不删（监控视频）明天就无业（失业）了”，“单位意思是不删帖直接收拾东西走人”，“我爸妈扛不住了”。她还求助说：“搞不过政府该怎么办。”

另外，还有不明人员打来电话威胁，要求傅女士删除有关上饶入户打狗事件的微博视频。该名人员在通话中不仅拥护官方的防疫政策，而且了解傅女士的私人信息。

目前，傅女士已将自己的微博设置了隐私权限，所有关于“上饶一隔离宠物狗疑似被扑杀”微博已经“消失不见”。

傅女士所在的上饶市广信区，目前正在执行中共当局推行的极其严厉的“清零政策”，当地以防疫为由对城区道路实行严格的交通管制，违规者将被追责。

大纪元记者在网络上检索发现，傅女士的遭遇，在疫情当下的中国并非个例。

据东方网报导，一位与傅女士同住上饶市金凤花园的网友近日也遭遇了类似的情况；另据中新网消息，今年2月10日，陕西西安某小区一名业主下楼遛狗。防疫工作人员以防疫期不能遛狗为由，将宠物狗打死。

而中共官媒却将上饶入户打狗事件视为个例，并指“防疫特殊时期，难免会出现特殊操作”，“应该获得社会理解”。不过，大陆律师王小明发文表示，单就法律层面而言，其扑杀行为在实体和程序上均不合法。

王小明律师说：一、“扑杀”宠物狗的行为严重缺乏事实依据；二、“扑杀”宠物狗的程序违法；三、依法扑杀染疫动物应给予补偿；四、本次疫情处置事件是行政机关领导下实施的行政管理行为，其行为责任应当由行政机关承担，而要求“相关人员”道歉，显然处置不当。

对于上饶入户打狗事件，大陆作家水木丁在微博撰文说，中国有句老话来形容管理者和老百姓之间的关系，叫“水可以载舟，水也可以覆舟”。现在是水可以载舟，水也可以流走。人口都流失了，你的税收哪来？不珍惜自己的老百姓的地方政府，他一定输。

责任编辑：孙芸#

journalist: 李净

title: 江西防疫人员撬门入户扑杀宠物狗 引爆网络


content_text:
發布日期：110-11-15 資料更新時間：110-11-15 21:02 點閱率：82 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】澳洲辦事處（Australian Office）露珍怡（Jenny Bloomfield）代表於本（15）日訪高並拜會市府，與陳其邁市長就雙語教學合作、文化、經貿、綠色能源、生技產業等議題進行討論，期待促進更多領域的實質交流；台灣與澳洲國會友好聯誼會發起人邱議瑩立法委員也在座。

陳市長首先感謝澳洲辦事處對城中城事件的慰問，也感謝澳洲政府對台灣的支持，如聲援我國以觀察員身分參與世界衛生大會(WHA)、在日澳「2加2」會談時公開表示對台海和平穩定的重視等，都顯示澳洲是台灣強而有力的民主盟友；也期待澳洲政府支持台灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)。

陳市長表示，明年將是高雄與澳洲布里斯本姊妹市締盟25週年，兩市有良好深厚的交流基礎，今年稍早也曾以線上方式出席由布市舉辦的第13屆「亞太城市高峰會」（APCS），分享疫情下協助產業轉型的經驗。澳洲舒適的天候和同樣捍衛自由、民主、人權的理念都是台灣人喜愛澳洲的原因，彼此有許多共通點和經驗可分享；另如市府致力推行雙語教育政策，也盼與澳洲發展相關合作。

露珍怡代表表示今年是澳洲辦事處在台成立40週年，特別將未來一年訂為「澳台情誼年」，感謝市府對相關活動的支持。露代表提及高雄市立美術館今年展出的「泛․南․島藝術祭」也有澳洲藝術家參與，台澳共享且珍視原住民的文化與歷史，是雙方重要的合作領域；另外也恭喜高雄將於2025年舉辦「世界同志遊行」，該活動2023年將先在雪梨舉行，而2032年布里斯本市則將主辦奧運，歡迎疫情解封後造訪澳洲。

在產業合作部分，露代表指出澳洲和台灣在礦業、農業、能源及能源轉型等面向都有合作，澳洲是台灣第一大能源供應國，可協助透過氫能等科技邁向淨零，以及一同建構穩定的供應鏈。在雙語教育方面，澳洲樂意協助深化與高雄的合作，如線上英語師資培訓課程等。陳市長則說明高雄致力發展5G、AIoT產業，亦需培育更多人才，期盼在智慧醫療和雙語教育等眾多領域都能攜手深化合作。

countries: 澳洲 台灣

people: 陳其邁 邱議瑩

taiwan-subdivisions: 太平 高雄市 和平

title: 【代發行國處新聞稿】澳台情誼40週年 澳洲辦事處露珍怡代表拜會陳其邁市長


content_text:
立法院教育及文化委員會昨至核四廠考察，參與考察的民進黨立委及民進黨立法院黨團幹部今舉行記者會，指核四具有高度安全疑慮，再次表達反對「重啟核四」立場。民進黨立委范雲也驚呼，昨考察後發現「災難連連」，核四先天不良、後天失調，「重啟將是個災難」，千萬不能重啟，也無法重啟。

范雲指出，S斷層通過核四廠，跟海外活動斷層相連，以目前核四的耐震度而言，若921大地震等級的震央發生在此，將無法抵抗，必須整個核四廠重建；且核四1號機試運轉測試未通過，2號機施工未完成，1號機零件也不足，1777項零件是從2號機移過來，加上維修通道高度不足、路徑狹窄，「維修困難就是核安危機」。

民進黨團幹事長劉世芳批評，當初是馬政府宣布封存核四，核四建廠執照也於2020年12月失效，過程中有很多問題，「為什麼國民黨主席朱立倫卻仍然堅決支持重啟核四？」

民進黨團書記長蔡適應表示，核四場管線不是標準工廠的安排方式，甚至民間工廠做得還比較好，1999年核四汽機廠房興建時，就已發現下方是破碎斷層，台電卻採土壤回填方式，企圖掩蓋，核四零件拼裝、拆東牆補西牆，設計錯誤，黨團不同意重啟核四。

people: 范雲 劉世芳 蔡適應 朱立倫

title: 立院考察核四 范雲驚呼：重啟核四將是個災難


content_text:
(Daily Issue)雲服務商紛紛插旗東南亞 他們看到什麼商機？

李立達／台北 2021-11-16   Google的Cloud MSP託管服務認證合作夥伴萬里雲(CloudMile)新加坡總部10月開幕，下一步將到馬來西亞插旗；AWS核心級諮詢夥伴伊雲谷(eCloudvalley)9月啟動越南據點，加計越南，已有5個據點開始運作。公有雲服務商在東協市場動起來，他們看到什麼？

雲服務商與公有雲為夥伴，其動作等同公有雲在當地的布局態度。在東協，資料中心正以雨後春筍的速度開設：AWS將在印尼雅加達設置新的資料中心，微軟(Microsoft)表示將在印尼、馬來西亞設置Azure資料中心，Facebook在新加坡的資料中心正在興建，阿里雲將在菲律賓設置資料中心。

上述雲服務資料中心設立，都是在COVID-19(新冠肺炎)疫情爆發前，已經既定的方向，在疫情擴散期間，各家動作即使受到疫情影響而稍微延遲，然大方向不變，如今隨著各國施打疫苗日益普及，邁入與疫情共存新時代，業界普遍認為，東協擁抱雲端的腳步將會加快，雲服務商也會更積極。

與病毒共存 東協數位轉型引擎快轉

近期世界經濟論壇以及新加坡全球消費者網路公司Sea調查6個東協國家的8.6萬人發布的東協數位世代報告，企圖找出疫情帶來的新趨勢。其中受訪者普遍認為，數位化是支持他們生計及整體經濟的重要角色，同時數位化程度越高，就更希望進一步擴大數位化程度。

雲端服務是民眾與企業朝向數位轉型的重要一步，也是各家評估，在未來要與疫情共存的時代下，將推升雲服務成為民眾日常生活當中，不可或缺的一部分，從工作、生活、娛樂到購物，民眾仰賴雲服務的程度正持續拉升。

最明顯的來自網路購物需求。Facebook及Bain & Company於2021年針對印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國及越南等6個東協主要成員國的1.6萬名受訪者調查顯示，預估至2021年底，上述6國15歲以上人口，將有70%會採網路購物，且有45%受訪者表示，日常消費是以網購為主。

該調查統計，在過去12個月，受訪者平均有8.1種商品，是透過網路購買，而有近8成的消費者是透過網路搜尋或評估是否要出手消費，包括社群媒體、電子商務平台與品牌網站，都是主要參考與評估來源。

該調查預估，未來5年東協國家的電子商務規模，將達到2,540億美元，較2021年底該地區電子商務規模1,320億美元成長92.42%，年複合成長率達14%。而在上述6國當中，印尼網購人口增幅最高，從2020年的1.4億人，增加至2021年的1.7億人，成長率15%。

疫情即使重創各國經濟，其帶動的生活新型態，反而助長雲端服務事業發展。Google與新加坡淡馬錫與貝恩公司(Bain&Company)聯合發表的e-Conomy SEA 2020報告顯示，疫情加速數位經濟發展，2020年就有4,000萬東協民眾，第一次使用網路，網路使用總人口達4億以上。

使用人口持續擴大，也帶動各項服務應運而生，東南亞已經孵出14家獨角獸公司，其中新加坡有6家，而印尼有4家，這些公司的核心業務，又以電子商務為主。電子商務效應擴散，不只有利上線銷售的廠商，也會帶動更多金融科技服務產業發展，比如電子錢包、加密貨幣等。

而上述的服務模式，多數採雲端架構。萬里雲創辦人暨執行長劉永信指出，現在看到的趨勢就是「Own your data, managed by cloud」。不論如何，雲都是不可或缺的基礎架構，從雲端起家，進一步擴大至AI產業，是萬里雲看到的市場趨勢，也是其公司營運的主要方向。

台灣與東協 人才與舞台的完美結合

萬里雲日前宣布，新加坡總部成立啟用，不單是為了不斷成長的AI團隊成立，也將成為萬里雲推動東南亞AI經濟的樞紐。為何去新加坡？劉永信引用宏碁創辦人施振榮時常提到的一句話：台灣不缺人才，但缺舞台。

劉永信指出，台灣有很好的軟體工程人才，而新加坡可提供最佳舞台，當地與東協國家關係緊密，且高度國際化，台灣企業要打亞洲盃及國際盃比賽，當地是極佳據點，後續從該地出發，萬里雲會在馬來西亞、印尼及菲律賓設置據點。

他強調，不僅民間企業積極擁抱雲端服務，政府也在積極推進數位轉型。萬里雲在疫情期間，協助新加坡在合約追蹤、疫苗接種計畫和旅行安全管理上發揮作用。此外，新加坡當地的食品外送新創Oddle和非營利機構Our Better World也是萬里雲的合作夥伴。

同樣看到東協商機的還有另一家雲服務公司：伊雲谷。伊雲谷於2019年在菲律賓設據點後，就持續擴展東協市場，2019~2020年在印尼、馬來西亞、泰國相繼設置據點，2021年最新設置的據點在越南。伊雲谷表示越南據點已經在9月設立完成，陸續招聘員工，開始接單做生意。

伊雲谷雲端事業單位總經理林儀指出，選擇越南是因為當地人口多，且搭配的公有雲業者AWS，已經在越南深耕多年。過去8年伊雲谷跟AWS打天下，在各市場配合都很順暢，因此當AWS要開拓當地市場時，也會優先詢問伊雲谷是否能配合。

伊雲谷與AWS聯手，在東協的雲市場積極拓展。根據伊雲谷公布的財報，2020年在東協市場的營收成長幅度高達315%，即使近2年當地都飽受疫情影響，然對於當地的雲業務，伊雲谷仍抱持高度期待。

林儀指出，東協市場具備高度成長潛力，原本伊雲谷已經在經營的大中華區市場也持續成長，主要軟體工程團隊以台灣為主，公司員工已超過400人，因應公司成長需求，仍會持續招聘，且招聘數量無上限。

人才供不應求 雲服務商最大痛點

結合台灣的軟硬體工程人才，搭配東協快速擴張的市場潛力，成為雲端服務商的完美結合，然較麻煩的是，雲相關人才極度欠缺，且缺口持續擴大。業界指出，學校教育跟不上雲的快速發展，人才只能做中學，然由於需求孔急，人才流動也非常快速。

瑞銀(UBS)也曾發布報告指出，AWS、Azure及Google在疫情期間的發展快速卻含有隱憂，也就是人才不足問題。瑞銀跟上述三大公有雲業者在內的15家雲端廠商洽詢，眾廠一致的評論是該產業人才極度短缺，也因此導致訂單積壓無法趕上市場需求。

公有雲品牌大、吸納人才多，然都無法滿足，更何況配合的雲服務商？面對各垂直產業對雲架構有不同需求，都需要某種程度客製化，要滿足客戶需求，就必須要貼近客戶，然客戶願意花費多少來導入雲或AI系統？說實在，有待加強。

另一問題是，台灣長期看重硬體而非軟體，不僅產業發展偏向硬體，更明顯偏重半導體相關領域，台積電被稱為護國神山，該公司確實帶給台灣驕傲與安全，然整體社會氛圍下，從政府、資本市場到販夫走卒，都關注半導體或硬體發展時，怎會給予軟體人才關愛眼神？

雲服務業者指出，從學校教育就很現實感受到差別待遇，雲相關軟體課程遠遠不足，且雲技術變化太快，學校師資跟不上腳步，此部分人才需結合個別產業的專業知識更是難尋，只能做中學。人員流動快速，也是讓雲服務業者頭疼的問題之一。

責任編輯：孫梓翔

journalist: 李立達

companies: 台積電 Google

countries: 越南 台灣 印尼 馬來西亞 新加坡 泰國 菲律賓

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 雲服務商紛紛插旗東南亞 他們看到什麼商機？


content_text:
電動車新創企業Rivian上市後股價狂飆，漲幅逼近翻倍。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國總統拜登（Joe Biden）週一（15日）簽署1.2兆美元（33.41兆台幣）的基礎建設法案，電動車新創企業Rivian股價持續狂飆，週一上漲16%，收在149.36美元，等於上市近1週，股價就上漲了93%，市值逼近1300億美元，成為僅次於特斯拉的第2高市值汽車製造商。

《市場內幕》報導，Rivian發行價為78美元，上市首日就收漲近30%，之後穩步走高，這讓亞馬遜和福特等Rivian的早期投資者，帶來了巨大收益。Rivian週一盤後時段繼續上揚，在盤後上漲2.50%，至153.10美元。

而拜登政府通過的基建法案內容，包含將打造超過50萬個電動車充電站，用來擴大充電網絡，該法案將會該項目注資75億美元，藉此加速消費者更接受電動車。

但根據監管文件，Rivian的Q3收入預計在0至100萬美元間，虧損則將超過10億美元。這也讓有些人認為，Rivian儘管收入不多且沒有利潤，估值還是很高，這肯定代表股市正處於巨大的泡沫之中，如知名電影《大賣空》本尊貝瑞（Michael Burry）就曾發聲質疑，引發關注。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 拜登基建法案助攻 擴大Rivian上市後漲幅近翻倍


content_text:
美國總統拜登與中國國家主席習近平舉行視訊會議。(路透社/達志影像)  全球關注的拜習會登場。新華社報導，中國國家主席習近平今天（16日）上午同美國總統拜登舉行視訊會談，就中美關係和雙方共同關心的問題交換意見。現在會晤已開始舉行。

而在這項視訊峰會前，美中先就台灣問題交火。一名美國資深官員15日透露，拜登將利用此機會關切中國對台灣的脅迫與挑釁行為。

中央社報導，這名官員指出，拜登將直接且坦率地表達對中國種種行為的擔憂，包括中國對國際秩序的威脅、不公平經濟行為、人權、中國對台灣的脅迫與挑釁行為、科技與戰略風險領域等。

另一方面，中國國務委員兼外長王毅13日與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）通話時。王毅敦促美方明確、堅定反對台獨行徑。王毅說，如果美方真想維護台海和平，就應當明確、堅定地反對任何台獨行徑，就應當信守在中美三個聯合公報中作出的鄭重承諾，把一個中國政策落實到行動上，不再向台獨勢力發出錯誤信號。

countries: 美國 台灣 中國

title: [國際] 國際矚目！  拜習視訊峰會開始舉行


content_text: 超商寄件區竟然出現輪胎山！原來是桃園大溪一間車行，為了搶攻雙11消費潮，在網路上推出輪胎的折扣優惠，加上雙11期間超商推出店到店免運，吸引民眾搶買，超商一口氣就堆滿了50顆全新輪胎，這奇景也讓網友直呼...

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

title: 台視新聞網


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】「國立成功大學醫學院院史展」11月15日於成功大學醫學院第四講堂前走廊舉行院史牆揭幕典禮，以時間軸方式佐以文字與圖片，呈現成大醫學院發展過程重要時刻，讓醫學院師生及來賓可以藉由回顧過去成就，了解現在的立足點並展望未來方向及社會使命；院史牆展示成大醫學院自1984年成立以來，在創院院長黃崑巖及歷屆院長領導之下成長軌跡，包括各教學及研究單位成立更迭，以及各項發展重要里程碑。

典禮由成大醫學院院長沈延盛主持，邀請成大校長蘇慧貞、成大副校長賴明德、成大醫學院行政事務副院長許桂森、成大醫學院教學分處副院長林志勝、成大醫學院學務分處副院長謝式洲、成大醫院院長沈孟儒、成大醫學院前院長林其和、成大生科院院長簡伯武等師長與會見證院史牆正式揭幕。

成大校長蘇慧貞表示，期待從這一面院史牆開始，回歸醫學院人社教育初衷，連結到未來師生繼續成長地方。成大醫學院院長沈延盛致詞表示，院史牆的地點可以讓醫院及醫學院來回走過的人都能見到醫學院歷史，透過「蔚然成風」4字涵括醫學院人文歷史，並期待希望醫學院內系所、師生都能往醫學人文路上繼續前進。

1981年行政院核定成立成大醫學院及附設醫院以平衡國內南北地區醫療教育及資源，為政府14項重大經濟建設之一；在黃崑巖教授籌建下，1984年成大醫學院正式成立，注重醫學人文及病人關懷，現今在醫學院各處仍可以找到黃崑巖院長對醫學教育及醫學人文的刻劃與期待，例如：石泉廣場前的陶壁醫師誓詞與啟蒙醫學人文心靈的武田書坊，呼應了黃崑巖院長所強調「成為良醫之前，先做成功的人」，也提醒醫療人員應有的人文教養以及肩負天職重任；成大附設醫院於1988年正式營運啟用，成為南部第一個國立大學醫學院附設醫院，擔負起南部「急重難罕」醫療任務，民眾能就近得到適當醫療照顧。

在歷任院長努力下，成大醫學院持續推動醫學教育創新改革，勇於負起社會責任、投入人才培育與研究創新、發展地域或族群特性的生醫研究、積極與國際合作進行醫學教育及研究；經歷38年歲月的淬鍊，成大醫學院發展出醫學人文與科技並重的特色，培育出的醫療專業人才，展現出人性關懷，對社會及國家有高度貢獻。

未來醫療工作將面臨許多變局及挑戰，包含新興傳染病蔓延、人口老化、科技化造成人際相處模式改變等等，因應這些轉變，成大醫學院推動成立虛擬實境(ARVR)及擴大實境(MR)教學教室，並成立開刀房的錄影教學手術室，以因應遠距教學及開展未來遠距醫療的需求；此外，成大醫學院也秉持信念，持續孕育開創未來的醫學人才，因應時代社會的快速變遷。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 成功 臺南 新興

title: 培育醫療人才38載 成大醫學院院史展揭幕