content_text:
美國眾議院通過基建法案一度激勵史坦普500指數站上4,700點，惟美國十月CPI年增率6.2%升至31年來新高，十一月密西根大學消費者信心指數初值降至66.8，其中未來一年通膨預期升至4.9%、2008年以來最高，市場擔心聯準會恐被迫或提早升息，美股六週來首度收黑，全球股市幾近持平。依據彭博資訊統計，截至2021/11/12過去一週ETF資金淨流量顯示，整體股票型ETF近週資金淨流入193億美元，主要流入美國及全球股市98.4億及72.2億美元，中國、新興市場及歐洲股市分別有4億、4億及2億美元資金淨流入，亞太及日本股市則為5.2億及1億資金淨流出。

富蘭克林證券投顧分析，全球主要國家公布的通膨維持高檔，美國抗通膨債隱含的十年通膨預期升至2.718%、創2006年以來最高。根據彭博資訊月度調查，今年年底美國CPI中位數預估為5.8%、高於前月調查的5.5%，隨著供應鏈問題及缺工問題改善，明年各季季底CPI預估值分別為5.5%、4.0%、3.1%及2.6%，有望逐漸趨緩，但數值也較前月上調。此外，預期美國通過5,500億美元基礎建設法案將帶動更多民間投資與政府支出，經濟學家也上調美國明年各季的經濟成長率預估至4.3%、4.0%、3.2%及2.6%，顯示經濟成長與通膨上行風險並存。建議現階段靠攏具備抗通膨色彩的資產，核心配置首選產業多元布局的美國平衡型基金，兼顧收益及類股輪動機會，債市首選波灣債及高收益債，避開美歐公債並縮減存續期間，股市投資看好三大族群，包括側重數位轉型題材的科技產業，定價能力高且較不受供應鏈短缺影響，以及屬於實體資產且具備通膨轉嫁能力的基礎建設產業，積極者可留意天然資源或黃金產業的區間操作機會。

富蘭克林坦伯頓科技基金經理人強納森．柯堤斯表示，隨著經濟復甦，科技產業引領的數位化轉型將持續，樂觀看待科技產業投資前景。其中，雲端的採用已成為企業保持領先地位的重要途徑，隨著企業增加對移動性、協作以及其他遠端工作技術和基礎架構的投資，雲端支出預估將維持高速增長。再者，科技產業得益於先進的生產力、輕資產的營運模式且擁有產品定價權，能夠更好地應對通膨的影響。

美盛凱利基礎建設價值基金經理人尼克．蘭利表示，我們認為通膨可能會比預期的更高或更棘手一些，目前市場認為通膨預期會略微走高，但若通膨預期迅速上揚，可能會讓市場面臨預期及評價面調整，通膨將是未來一年甚至未來五年須面對的關鍵議題，但著眼於基礎建設資產有通膨轉嫁機制，通膨環境下基礎建設資產多有良好表現。

countries: 美國 日本 中國

title: 基建案過關帶動經濟成長預期 美國股債資產獲青睞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 15 (CNA) The Taiwan-developed Medigen COVID-19 vaccine is accepted for travel to four countries, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Monday, in response to claims by opposition Kuomintang legislators that it was only accepted in two.

According to CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥), countries that allow travelers who have received the Medigen vaccine to either enter the country or undergo a reduced quarantine period are: New Zealand, Palau, Indonesia, and Belize.

The CECC said on Nov. 12 that six countries accepted the Medigen vaccine, but Chuang issued a correction the following day that removed Israel and Argentina from the list. He said the initial inclusion of the two countries had been due to mistakes in the information provided to the CECC by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA).

According to a statement released on Nov. 13 by MOFA, Israel only accepts vaccines approved by the World Health Organization for travelers, which does not include Medigen.

Argentina, meanwhile, allows fully vaccinated foreign nationals to be exempted from quarantine, as long as they also present a negative COVID-19 test.

As the policy was only launched on Nov. 1, MOFA said they would wait to see whether any problems arose before adding Argentina to the list of countries that accepted Medigen-vaccinated travelers.

In terms of Belize, MOFA said that the Central American country plans to begin requiring all arrivals to be fully vaccinated against COVID-19, and once this policy is enacted, Medigen will be one of the vaccines accepted.

Currently, travelers to Belize are only required to present a negative COVID-19 test result and do not need to show proof of vaccination.

journalist: Chung Yu-chen and Chiang Yi-ching

title: Medigen accepted for travel in four countries: CECC - Focus Taiwan


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

美女主播夏嘉璐擁有亮麗外型，私下重視運動、保養，16日曬出正在進行「美顏針」針灸療法，讓大批網友震驚「感覺很痛」。

▲主播夏嘉璐擁有亮麗凍齡外型，還有高挑身材。（圖／翻攝自Facebook／夏嘉璐）

照片中，夏嘉璐素淨的臉上插滿百根細針，針尾有藍、綠、紅不同顏色。她邊插針還睜開雙眼，對著鏡頭比YA手勢，配照PO文「臉簡直變針包，不知為何看著覺得療癒」，並提醒有密集恐懼的人不要看。

▲夏嘉璐進行美顏針，曬照PO文「不知為何看著覺得療癒」。（圖／翻攝自Facebook／夏嘉璐）

網友驚呼「我以為是key上去的說！也太多根了」、「這是真的嗎？還是P上去的」、「歐天吶！（關掉）」，有人苦笑「這個打噴嚏的話……」。還有人深感好奇「我也想試試，超酷的，聽說有拉提的效果」，留言釣出主播親回「我自己很有效」。粉絲則稱讚「別人弄就醜！LU姐插滿針，卻依舊狠美」，不少人回應「感覺很痛」，照片掀起熱烈討論。

journalist: 陳芊秀

references: 網友 Facebook

title: 百根針刺滿臉上！美女主播爽喊「好療癒」…照片一看網驚：快關掉 | ETtoday星光雲


content_text: 中評社北京11月16日電／據外交部官網消息，2021年11月14日晚，國務委員兼外長王毅在北京會見東盟國家駐華使節。 王毅表示，中國作為東盟國家的最大鄰國和最可靠的長期戰略夥伴，始終堅定不移支持東盟共同體建設，支持東盟在區域合作架構中的中心地位。新冠肺炎疫情暴發以來，習近平主席同東盟國家領導人密切溝通、相互支持，推動雙方友好合作進一步鞏固深化。雙方不久將共同召開中國東盟建立對話關係30周年紀念峰會，這是一次具有里程碑意義的會議，將為下個30年雙方關係發展作出規劃、指引航向。中方願同東盟國家以舉辦此次峰會為契機，以建立對話關係30周年為動力，共同戰勝疫情挑戰、推動經濟恢復和增長，共同維護好本地區和平穩定與繁榮、促進地區一體化和經濟全球化進程，共同踐行多邊主義和開放的區域主義，朝著建立更加緊密的中國－東盟命運共同體邁出新的步伐。 王毅指出，中方將繼續大力向東盟國家提供疫苗支持，直至共同徹底戰勝疫情。願同東盟各國開啟中國東盟自貿區3.0版建設，拓展數字、綠色經濟等領域合作，探討新的貿易投資自由化、便利化舉措，全面如期履行《區域全面經濟夥伴關係協定》，為地區經濟復甦和發展注入強勁動力。習近平主席在第76屆聯大一般性辯論上提出“全球發展倡議”，旨在扎實推進聯合國2030年可持續發展議程，已得到聯合國和眾多國家的呼應和支持。中方願同東盟國家攜手努力，聚焦發展主題，為此作出積極貢獻。 王毅表示，中國和東盟國家一直把南海問題放在雙邊關係的恰當位置，推動雙方合作不斷深化發展。明年是《南海各方行為宣言》簽署20周年。希雙方以此為契機，在繼續全面有效落實《宣言》基礎上，加快推進“南海行為準則”磋商，共同維護南海和平穩定，更好尋求合作共贏。 王毅向使節們介紹了中國共產黨第十九屆六中全會取得的重大成果，強調會議通過的《決議》將指引中國以更堅定步伐邁向第二個百年目標。中國的發展振興是和平力量的增長，將為世界的和平與發展作出中華民族更大的貢獻。 東盟國家駐華使節祝賀中國共產黨十九屆六中全會成功舉行，高度評價東盟中國關係發展取得的豐碩成果，衷心感謝中方為支持東盟國家抗擊疫情和恢復經濟提供的大力支持。表示東盟國家希同中方一道辦好建立對話關係30周年紀念峰會，共同把握機遇、合作應對挑戰，推動雙方建立富有戰略性和實質意義、互利共贏的全面戰略夥伴關係。中方提出的“全球發展倡議”有助於加快落實聯合國2030年可持續發展議程。東盟國家對中國發展充滿信心。東盟希同中國進一步深化在經貿、綠色經濟、氣候變化、人文交流、可持續發展等領域合作，更好造福雙方人民，促進地區和平穩定與繁榮。 雙方還就共同關心的國際和地區問題交換了意見。 王毅：願同東盟開啟自貿區3.0版建設 (2021-11-15 10:30:21) 王毅同伊朗外長阿卜杜拉希揚通電話 (2021-11-07 14:16:10) 黃健庭答中評：台灣經不起任何戰爭風險 (2021-11-02 00:15:12) 王毅會見世界衛生組織總幹事譚德塞 (2021-10-31 11:33:48) 王毅就當前台海局勢答記者問 (2021-10-30 15:05:15) 王毅談向希臘和歐洲傳遞的三個清晰信息 (2021-10-28 10:06:35) 塞爾維亞總理布爾納比奇會見王毅 (2021-10-28 08:49:52) 王毅談中國對阿富汗政策 (2021-10-27 10:30:07) 王毅談中國對阿富汗政策 (2021-10-27 10:30:06) 王毅同卡塔爾副首相穆罕默德舉行會談 (2021-10-27 09:48:16)

countries: 阿富汗 台灣 中國 希臘 塞爾維亞 伊朗

events: 疫情 新冠肺炎

people: 黃健庭 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 王毅會見東盟國家駐華使節


content_text:
文字撰稿：編輯部圖片來源：擷自陳文政臉書

台中市繼瑪莎拉蒂惡煞毆男大生事件後，台中市議員陳文政今天接獲陳情爆料，一家人力公司近期將20歲男子凌虐致死，11天後又毆打鄰居導致顱內出血，警方卻都僅「函送」偵辦，不斷縱放；台中市副市長陳子敬回應稱，將要求清查依法偵辦。

台中市於7日發生瑪莎拉蒂3惡煞圍毆男大生，警方卻認定為非現行犯，後來才改以3人有致人於死犯意，改依殺人未遂、妨害秩序、恐嚇等罪名函送台中地檢署偵辦，引發全國憤怒。

沒想到國民黨籍台中市議員陳文政今天在市議會質詢時爆料稱，中市北區一家人力派遣公司，才在10月28日剛把20歲的蔣姓男子毆打虐死，已屬重大刑案。

離譜的是，這家人力派遣公司在11月8日又把鄰居打到顱內出血，警方仍以「函送」處理，當天就把嫌犯放出警局。

陳文政接到傷者女兒陳情，將此事轉告台中市長盧秀燕，警方才改以「移送」方式把人抓回來。

陳文政痛批，台中市警察局長蔡蒼柏粉飾太平領導作風，正是導致連續縱放人犯的主因，應下台負責。

陳子敬回應稱，將會要求警察局清查人力派遣公司成員，如有涉及違法情事，將依法偵辦。蔡蒼柏則解釋，警方並未縱放。

看更多獨家》虎尾統領KTV前驚傳暴力事件 黑衣人持鋁棒痛毆青少年瑪莎拉蒂3惡煞圍毆男大生 法官裁定羈押禁見

people: 陳文政 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 太平 北區 虎尾

title: 誇張！台中再爆人力公司凌虐致死案 警方僅函送遭質疑縱放


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾15日專電）歐洲聯盟執委會主席范德賴恩今天表示，將在明年提出歐洲晶片法案內容，大力推動半導體產業鏈，目標是至2030年歐洲的晶片在全球市占率倍增，而且生產技術最頂尖的晶片。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今年9月曾宣示歐盟將制定晶片法案（European Chips Act），今天另藉參觀荷蘭半導體設備大廠艾司摩爾（ASML）時表示，歐盟將大力推動投資半導體產業鏈以達到供應自足及提升歐洲競爭力。

范德賴恩指出，歐盟將在明年上半年提出歐洲晶片法案內容，目標是至2030年歐洲的晶片產量倍增，要從目前的全球市占率10%增至20%，而且生產技術最頂尖的晶片。

她說歐洲晶片產量增加對歐洲有利，因為這代表對少數東亞國家的依賴減少。

全球晶片荒衝擊不僅造成歐洲今年9月新車銷量創26年新低，而且也暴露出歐洲依賴亞洲和美國供應商帶來的危險，因此歐盟積極推動晶片法案，特別明年上半年是法國擔任歐盟輪值主席國，對議題推動掌有主導權。

不過外媒曾報導，歐洲要提高晶片供應仍面臨障礙，因歐洲企業在不確定工廠能否全產能運作來提高獲利之下，恐不太願意進行大量投資。

此外據了解，歐洲晶片法案將涵蓋研究、生產能力及國際合作，其中是否與台灣半導體大廠合作也受矚目。（編輯：張佑之）1101116

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾15日專電

countries: 歐盟 台灣 荷蘭 美國 法國

title: 歐盟力推歐洲晶片法 目標2030年全球市占率倍增 | 國際


content_text:
政治中心／黃朝郁報導

立陶宛將於11月19日、20日舉辦「民主未來－對抗極權主義高階論壇」，我國前副總統陳建仁應邀在今（15）晚偕夫人出發，此行將先拜訪波蘭再前往立陶宛，並於該會議中發表演說，向國際社會分享我國的民主成果、抗疫成效及應對假訊息威脅等議題。

▲陳建仁受邀出訪波蘭、立陶宛，15日晚間偕夫人出發。（圖／總統府提供）

外交部表示，陳建仁受邀前往立陶宛，將在20日以貴賓身分在午餐演講會中以「台灣是民主的試金石」（Taiwan as a Litmus Case for Democracy）為題發表演說，與國際社會分享台灣的民主成果，包括成功抵抗疫情及假訊息等威脅。

此行除了前往立陶宛外，還會先訪問波蘭，應邀訪問奧許維茲基金會（Auschwitz-Birkenau Foundation），外交部透露該基金會是為紀念二戰期間在納粹集中營的受難者及倖存者而設立，館內有許多文物史料，並將見證該基金會為感念我國政府捐助而特別鐫刻的牌匾揭幕儀式，從緬懷歷史中彰顯民主自由及人權價值的可貴，彌足世人珍惜。

外交部強調，陳建仁在公衛、科學的專業成就及對民主貢獻備受國內外推崇，這次受邀出席國際論壇，將持續強化台灣與民主社群的連結與友好關係，而此行陳建仁偕夫人於11月15日晚間出發，預定21日於民主論壇結束後返台。

journalist: 黃朝郁

countries: 波蘭 立陶宛 台灣

things: 假訊息 人權

title: 陳建仁出訪波蘭、立陶宛 將出席民主論壇演講分享台灣民主 | 政治


content_text:
終於不是惡搞披薩了！繼上次的香菜芋頭披薩、雞佛披薩相信不只義大利人，連台灣人都要瘋掉了，覺得台灣無極限（笑）。這次終於出了正常款披薩，還是走奢侈豪華路線，必勝客這次推出「豪華牛排干貝比薩」，除了限時新品以外，還同時回歸了大家心心念念的「龍捲風餅皮」，這次還加碼升級成「松露起司龍捲風餅皮」，快跟小編一起來看看這奢侈的傢伙吧～

★生活需要一點儀式感

圖片來源：必勝客

# 史上最豐富、豪華「六盎司牛排干貝比薩」

圖片來源：必勝客

繼去年的「威靈頓牛排披薩」廣受大家的喜愛，今年必勝客把披薩的豪華食材再升級，推出限時重磅新品「豪華牛排干貝比薩」。必勝客第一次把六盎司的後切牛排鋪在披薩上，在搭配炙燒干貝，還有香醇四溢、多層次的風味醬，帶著大家的味蕾上山下海～

#餅皮也不遑多讓

圖片來源：必勝客

大家心心念念的「龍捲風餅皮」強勢回歸，這次還加碼升級成「松露起司龍捲風餅皮」，濃郁牽絲的莫札瑞拉起司一口咬下還可以跟朋友比拉絲XD

這次的加碼升級款，有「餐桌上的鑽石」美名的松露點綴，以24塊起司捲環繞內餡，每一口都吃得到酥脆餅皮、爆漿起司與松露香氣帶來的豐富口感，這組合還有誰能不心動！不管是朋友聚餐或是接下來的聖誕節、跨年聚會，豪華牛排干貝比薩都很適合揪家人、朋友一起享受！（流口水

豪華牛排干貝比薩

時間：即日起至1月3日

價格：大比薩定價850元、小比薩600元

（適用外帶買大送大/外送買大送小優惠）

松露起司龍捲風餅皮

時間：即日起至1月3日

價格：大比薩加價120元、小比薩加價90元

（除了輕鬆點大比薩外，所有比薩口味都適用）

countries: 義大利 台灣

title: 這次終於沒在鬧！必勝客豪華新品「6盎司牛排干貝披薩」限時上市，松露起司龍捲風餅皮升級回歸！


content_text:
109年六月份辦理科學體驗營。記者陳建興／台北報導

「讓證據說話重建犯罪，科學鑑識還原犯罪經過」是社會治安工作強而有力的後盾，而成為足智多謀的現代柯南，也是不少孩童兒時的夢想。有鑑於對於指紋採證、原物證的保留等法律證據都要有一定專業，推動鑑識科學專業學習，明德高中自十年前獲現任新北市侯友宜市長蒞校開鑼啟動，現已完成六年一貫、跨校授課、深入時事的超完整課程。

要想進入警界或刑事界，就必須學會搜集物證，分析與鑑定，利用科學的檢驗，發現最真實的結果，明德高中將原本的高中鑑識專班課程，擴大為全校的選修課程，進而再發展出國中寒暑假課程，完成六年一貫的校訂課程。並實施跨校授課，每年辦理三峽科學日，推廣鑑識實作到北大、安溪等三峽各大社區；且在六月份辦理科學體驗營，吸引鄰近學校國三學生報名闖關，包括指紋鑑識、衣料鑑識、血液噴濺鑑識、鞋印鑑識及密室逃脫和密室解謎等犯罪現場各種勘察技巧，讓參與的學生透過體驗營的活動特色，一方面對警察工作有更深一層的認識，另一方面能激勵學員，力求蛻變，並學習贏家思維，實踐更多人生中的不可能成為可能，讓專案成果得以發揮最大效益。

109年暑輔血型採血多元課程。近年來，因應新冠疫情相關議題，依據國、高中不同的先備能力，開發抗原、抗體及血型鑑識課程。學生在扎針採血、滴藥溶血等實作中，體驗觀察抗原、抗體的相互關係；又因應線上課程，理化科楊錦裕老師特別開發了模擬實作教學Flash，讓學生以線上方式操作實驗。目的是藉此課程推演，了解病毒與疫苗之間的關係，進而更深入了解新冠疫病毒。

明德高中鑑識課程在十年前由黃棋楓校長創新開發，如今在陳棟遠校長規劃中轉型精進，始終秉持以學生為本位的探索教學，更在教育加速器專案支持下，持續進步，造福學子，回饋鄉里。

journalist: 陳建興

people: 侯友宜 陳建興

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 大社區 新北市

title: 新北教育加速器 明德鑑識教學計劃創新有成 | 中華日報


content_text:
政大國安碩士在職專班熱烈招生

根據美國國防部最新公布的《中國軍事與安全態勢發展報告》，解放軍在2027年將具備在印太地區對抗美軍的能力，至2030年則將擁超過千枚的核彈，屆時將對台灣採取「以戰逼談」？曾幾何時，台灣的西南方變成中國另類的「憤怒指數表」，共機密集擾台背後目的所為何來？真的只是衝著台灣而來嗎？

國家安全與兩岸關係近年躍升為全民顯學，政大國家安全與大陸研究碩士在職專班（以下簡稱國安專班）透過學術理論與實務經驗探討，雙管齊下帶領社會菁英掌握對岸最熟悉的陌生人，為台灣培育國安的即戰力人才。

國立政治大學國際事務學院院長暨國安專班班主任連弘宜教授重視學以致用，透過學術理論與實務經驗探討雙管齊下，為台灣培育國安即戰力人才。 圖／政大國際事務學院 提供知識經濟時代，在職進修已成為提升個人專業長才的選項之一，國立政治大學向來以人文與社會科學見長，國際事務學院更是國內數一數二完全聚焦國際事務領域的教學與研究重鎮。除了國家安全與大陸研究碩士在職專班外，院內設有：外交學系(有大學部到博士班以及戰略與國際事務碩士在職專班)、主要聚焦中國大陸的東亞研究所(含博士班)、俄羅斯研究所、日本研究碩士暨博士學位學程、中東與中亞研究碩士學位學程和國際研究英語碩士學位學程。

昔日高階軍職進修首選 師資陣容多元堅強

「不管你是對國際事務的哪一塊有興趣，政大國際事務學院都能有對應的專業師資，來面對新興問題。」國立政治大學國際事務學院院長暨國安專班班主任連弘宜教授強調：過去，國家安全常被狹義地定義為和情報有關，隨著社會發展與兩岸關係變遷，包括經濟、氣候等軟議題，也可能影響國家安全。

考量相關領域與社會需求，國安專班早於2003年就正式成立，未幾即成為軍方高階將領進修的首選，一流師資陣容，提供在職生最新、最完整的理論架構與實務管理經驗。近年來招生的對象，擴大為警職、海巡、外交、移民、僑務、教育等公部門人員，亦不乏對中國大陸饒有興趣、往來密切的人士。學生類型愈益多元，也有年輕化的趨勢。

明辨正確資訊理性判斷 掌握國家未來方向

國安專班執行長鍾延麟教授表示我們報考學生主要分為二大類：一為工作業務所需，透過課程學習、師生同儕的研究討論，有助對推展自身業務；其次則是對國際事務、中國大陸與兩岸關係有興趣者。兩岸關係瞬息萬變、消長無常，國安牽涉台灣現實處境與國家未來方向，在職專班兼顧理論專業與實務管理經驗，培養學生更深刻的戰略眼光與觀察力，在吸收各方資訊時，能養成獨立判斷能力。而在我們多年努力經營下，專班校友已逐漸在職場上發光發熱，他們的成就除了是我們的榮耀，也證明我們的師資及專業課程設計貼近學生職場需求，是公私部門在職進修的最佳選擇。

「國際事務與國家安全說穿了就是處理戰和問題，衝突與合作攸關生死存亡。」連弘宜教授認為，透過專班訓練，學生能根據正確資訊做出理性思辨，像是近期捲起千堆雪的「共機擾台」議題，「我們要去了解他為什麼會做這件事情，做這件事情想要達到什麼效果，真的完完全全是針對台灣，還是有其他目的？」

連弘宜教授認強調：「學術研究必須根據事實，在無任何顏色框架下，經理性思考凝聚出全民意志，成敗由全民共同承擔。」回到工作崗位，不論是公務體系或是所屬社群，政大國安專班培育出的意見領袖，必能替國家安全發聲、盡一份力。

國安牽涉台灣現實處境與國家未來方向，政大國家安全與大陸研究碩士在職專班提供相關產業人士最專業的進修選擇。 圖／政大秘書處 提供串聯人脈傳承實務經驗 學以致用加值利多

除了奠定學術理論基礎，國安專班也是垂直、水平整合人脈資源。鍾延麟教授觀察，以往在職專班學生來匆匆去匆匆，為了讓師生間能多些交流，學院特別設置專班辦公室，提供舒適軟硬體空間，讓學生在課前與課後能透過喝杯咖啡的時間彼此交流，搭建溫馨互動園地。歷屆遍布在國安、駐外使節等重要高層實務人士，也會以論壇、座談會等方式受邀授課，傳承寶貴實務經驗，貫徹學以致用。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

countries: 台灣 中國 俄羅斯 美國 日本

title: 掌握熟悉的陌生人　為台灣培養國安與大陸研究即戰力


content_text:
(Asia Venturing V) Bullpen Capital聯合創辦人Duncan Davidson 談資本市場六大趨勢

賴莉欣／專訪 2021-11-15   世界各地的公司不斷用數兆美元來開拓資本市場。據金融時報(FT)引用的Refinitive的資料，2021年，通過股權銷售、債券發行和貸款交易籌集約8.7兆美元。2021年，SPAC蓬勃發展，IPO數量也打破過去10年記錄。所有這些統計數字表明，資本市場從未如此熱絡，充滿來自世界各地的投資者。

Bullpen Capital的聯合創辦人兼管理合夥人、「後種子」(Post-seed)投資概念的先驅Duncan Davidson接受DIGITIMES會前專訪，分享其對當前資本市場的觀察。Davidson還將參與「Asia Venturing (V):資本市場是平的」線上論壇。該論壇由Anchor Taiwan和DIGITIMES共同主辦，QIC執行長李鴻基和主持人KPMG資深顧問孫欣也將出席。

Davidson指出，幾個現象現在還在發生，包括中美雙向投資自2016年以來有所下降、美國更激烈的監管審查和中美關係的緊張導致兩國投資開始降溫。除此之外，Davidson強調六個大趨勢，這些趨勢可以顯示出資本市場近期的特點。

趨勢一：美國資本市場的大分水嶺

一個明顯的趨勢是美國資本市場的分水嶺。處於增長的前4分之1交易得到超額估值和募資規模。Davidson提到其有一家公司的營收低於1,000萬美元，在A輪1,000萬美元的融資中遇到困難。一旦新創的營收超過1,000萬美元，增長3倍，新創就得到兩輪搶先融資(pre-emptive rounds)。

第一次是在1.5億美元的估值，下一次是在幾乎10億美元的估值，第一次僅花4個月，第二次又是4個月，估值接著就暴衝。這通常發生在新創超過這個分水嶺門檻的時候。新創越是接近IPO或退出，就有越多的人拿著大筆資金趕來。「很多資本都在等待，看誰能從早期階段脫穎而出，成為贏家。然後他們就在上面倒入更多的錢。這就是為什麼會有大分水嶺。」Davidson說。

趨勢二：後種子投資概念的普及

創業投資的「種子產業 」一直在顛覆現有的企業，就像Tesla顛覆福特(Ford)汽車一樣。15年前，沒有種子投資，A輪融資只有500萬美元。現在，平均A輪融資為1,500萬美元。Davidson解釋說，過去，A輪投資者主要是傳統的創投基金，其整個結構是只投入500萬或1,000萬美元。然後，一堆新的挑戰者創投基金在A輪下面進來，種子輪成為新的A輪種子。

「我們正試圖將早期投資從傳統的創投基金中剝離出來。為什麼種子後的投資如此有趣，因為它是傳統創業投資之前的最後一筆錢。我們現在有種子期前的小支票，種子期的中型支票，種子期後完成了這個過程，然後把它轉給傳統的創投基金。

在種子過程的最後，你有更多的資訊，更低的風險，以及仍然有吸引力的低估值。因此，在生態系統中，後種子輪基本上已經取代了A系列。從小錢開始，但以種子後結束，然後你將得到大額支票。這就是為什麼許多投資者開始對種子後投資感興趣。」

趨勢三：大資金輪流投向未來科技公司

美國股市一直很強勁。FANG股票，即Facebook(現改名Meta)、亞馬遜(Amazon)、Netflix和Google (現稱Alphabet)股票的首字母縮寫，在過去5年裡增長1倍多，得到了1或2兆美元的市值。亞馬遜現在的市值為1.8兆美元。Davidson說：「這意味著大量的資本已經輪流到了FANG股票中的少數科技股。

正因為如此，科技領域的一切都被拉到了這些大型股的潮流上。例如，Tesla的市值為1兆美元，使得另一家電動車供應商Rivian本周以近1,000億美元的價格上市，其市值比福特汽車公司還要大！與Tesla相比，它看起來仍然相對便宜。人們認為這些公司將成為未來的財富500強，是未來市場的領導者。所以大量的資金正在輪流進入這個領域。」

在手機產業，諾基亞(Nokia)用電腦打造智慧型手機，而蘋果(Apple)則在你的口袋裡打造了一台電腦。亞馬遜對抗沃爾瑪(Walmart)；Netflix完全改變媒體產業，脫離電影和DVD。在電動車方面也有幾個案例。「這些變化都是一些出色的科技公司推動的。所以，每當一個大市場出現這種變化，所有的錢都會流向頂級公司。」

趨勢四：企業在IPO前保持私有化時間更長

即使2021年IPO數量打破2016年以來的最高紀錄，但自2000年以來，IPO難度大大增加。「在1999年和2000年，美國有一個巨大的IPO泡沫，由所謂的網路股推動，然後股票都下跌了。美國政府改變IPO規則，使IPO的難度大大增加。自2000年以來，與90年代相比，IPO的數量下降了很多。

因此，許多公司試圖保持更長時間的私有化。然後，許多投資者在這些公司仍處於私有狀態時就撲向它們，實際上是在進行私有的IPO。因此，當它們最終上市時，它們比20年前要走得更遠。」

趨勢五：SPAC變得普遍

通過特殊目的購併公司(SPAC)上市的方式已經存在很長一段時間。但大約兩年前，開始被用作一種新的IPO形式。推動這一變化的是電遊公司DraftKings。DraftKings通過SPAC上市，並在之後有了很大的發展。從那時起，SPACs使許多處於早期階段的公司更容易、更快上市。(最近的案例有Payoneers、Lucid Motors、Gogoro等)。

最近SPACs愈來愈受歡迎，他們正在追逐那些有抱負的、有趣的公司，比如電動汽車(EV)，這些公司確實給產業界帶來新的變化，重塑未來樣貌。Davidson建議，在這以外的其他的公司，也許應該按照正常程序申請上市。

趨勢六：投資者關注有吸引力的市場

大約有5個市場特別受到投資者的青睞—太空、各種電動車、未來的可持續產品，如新型食品或生物可降解材料、取代傳統銀行的金融技術，以及體育博弈。「我們可能很快就會有第6個，未來能源；第7個，由創造者經濟驅動的直接面向消費者的品牌，」Davidson說。

電動車顯然是氣候變化的一部分。但是，Davidson強調，假設有人想出新的能源系統，不是太陽能，不是風能，也許是核融合，也許是小型核反應爐，也許是熱能，或者是更有效地利用現有能源的方式。這些類型的東西將被市場視為非常有前途和非常有抱負的。

「最後，美國一直在大力推動直接面向消費者的品牌，而不是老品牌。有這樣一個創造者經濟的類型，例如TikTok上的網紅直接銷售產品。新品牌或消費產品使用意見領袖被認為是一個快速增長的市場，」Davidson說。

Duncan Davidson簡介

Duncan Davidson是Bullpen Capital的聯合創辦人和普通合夥人，Bullpen Capital是Post Seed投資的先驅，在過去10年中為100多家公司提供資金。在此之前，其曾在VantagePoint Venture Partners工作，這是一家大型基金(管理著45億美元以上的資本)，也是清潔技術領域的領導者之一，投資了Tesla以及MySpace和Widevine。

在加入創投領域之前，Davidson曾在4家新創企業中創辦或擔任高級管理人員。Covad通信公司，領先的獨立DSL供應商，融資超過20億美元，並在1998年以90億美元的市值上市，創業投資不到1200萬美元；SkyPilot網路公司(戶外Wi-Fi網)，成立於2001年，在2009年出售給Trillium。

Xumii，最早的移動雲應用程式之一，2009年被歐洲移動軟體供應商Myriad Labs收購；以及InterTrust Technologies，數位版權管理的發明者，Davidson領導該公司IPO，市值達80億美元，並在IPO後被Sony和飛利浦(Philips)收購。

在Bullpen，Davidson專注於未來的技術，如區塊鏈、micro-mobility和太空。其也是Wheels Labs、Skywatch、Barn2Door、Hologram、Grin、RippleMatch和GoodTime的董事會成員或主動監察人(active observer)。

(編者注： Asia Venturing 是由DIGITIMES和Anchor Taiwan聯合舉辦的一系列帶有未來路線圖的月度圓桌會議，重點關注亞洲供應鏈推動的創新生態系統，彙集領先的產業名人、企業戰略家、經驗豐富的投資者和企業家。最新會議的重播可以在DIGITIMES或Anchor Taiwan上看到)

責任編輯：張興民

journalist: 賴莉欣

companies: Google 蘋果 Apple


content_text:
子瑜「9年前出道照」被翻出！（翻攝自twicetagram、twilighttzuyu IG）

南韓女團TWICE本月12日推出最新專輯，9位成員積極投入宣傳打歌之際，粉絲也不忘幫自家愛豆記住重要日子，昨（11/15）日是來自台灣的成員周子瑜正式加入JYP娛樂、成為練習生的日子，粉絲翻出她9年前的「宣示照」，青澀卻脂粉未施的模樣讓人難忘，和現在一對比更被發現「這裡」不一樣了！

子瑜近期和團員忙著新專輯的宣傳。（翻攝自twicetagram IG）

今年22歲的子瑜，在2012年、也就是13歲時前往韓國參加兩次甄選後，正式成為JYP娛樂公司練習生，當時她素顏手拿看板拍下「宣示照」，看板上寫著的時間就是「2012.11.15」。

2012年11月15日，子瑜加入JYP娛樂、成為練習生。（翻攝自twilighttzuyu IG）

9年前的青澀照被粉絲翻出以外，還包括後來經過3年練習生時期、直至2015年參加選拔節目《SIXTEEN》，之後以觀眾人氣投票加入TWICE，一路蛻變的照片都被一一找出來，不只讓人看見她的努力，也見證了小女孩成長的足跡。

子瑜在練習生時期的舊照也被翻出。（翻攝自twilighttzuyu IG）

2015年參加選拔節目《SIXTEEN》，之後才加入TWICE。（翻攝自twilighttzuyu IG）

尤其是9年前的照片和最近推出新專輯《Formula of Love: O+T=<3》留下的打歌照一對比，眼尖的網友更發現子瑜不只褪去了青澀，就連以前較為明顯的「嬰兒肥」臉蛋也漸漸消風，變得更美了！

網友紛紛盛讚：「竟然已經9年了」、「當年也太可愛了吧」、「一直都這麼美」、「真的是沒變過的顏值啊」、「從小美到大」！

子瑜加入TWICE早期的模樣。（翻攝自twilighttzuyu IG）

退去青澀子瑜越來越漂亮。（翻攝自twilighttzuyu IG）

今年隨著TWICE發專輯，可以見到子瑜已經變身成小女人的模樣了。（翻攝自twicetagram IG）

延伸閱讀許瑋甯挑戰出道以來最大尺度！只穿「蕾絲內衣」解放性感為了它子瑜最強勁敵出現！17歲美少女登國際雜誌封面「12頭身」拿下比例妖精

countries: 韓國 台灣

title: 子瑜「9年前練習生照」被翻出！青澀模樣和現在一比被發現這裡變了


content_text:
近期物價指數高漲，引發股市的獲利賣壓，特別集中於高成長股。不過，隨著新冠肺炎疫苗接種覆蓋率增加，疫情可望改善，全球供應鏈瓶頸將可舒緩，並降低物價上漲的壓力；因此，通貨膨脹的風險將是短暫變數。

街口投信表示，今年年底的假期需求將伴隨邊境解封而出現報復性復甦，可樂觀期待年底的觀光消費受惠股的股價表現。本周美國有一連串零售商公布財報，可以讓投資人更能了解美國消費者對支出的看法，以及隨著價格飆升，是否變得更加節儉。這些公布財報的零售企業包含Walmart、Home Depot、Target、Macy’s和Kohl’s等，另外，Nvidia也將公布財報，將是投資者關注焦點。

上周美股受惠於眾議院通過超過1兆美元的基礎設施法案，推升工業和材料類股走強，樂觀氣氛帶動三大指數創高。不過，隨後公布的美國10月消費者物價指數，顯示30多年來最大年度漲幅，年增率達6.2%，引發債券殖利率飆升，股市因此回落。

同時隨著美債殖利率飆升，投資者拋售高漲的科技股，引發沉重賣壓。雖然大型科技類股與成長股在上周五(12日)仍有逢低買盤進場，但在30年來最熱的通貨膨脹報告發布後，主要指數整周收低。

title: 街口投信：通貨膨脹的風險將是短暫變數


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】美國總統拜登，將在週一，首次與中共主席習近平，進行視頻會談。據報，白宮將期望值設的很低。會談是否能有實質性進展，還有待觀察。
白宮發言人普薩基(2021.11.12)：「我們不是要尋求特定成果，我們並不尋求，在我們看來更多的是，要為(美中)有效競爭訂定規則，讓(美國)得以捍衛自身與盟友價值。」
前美國國家安全顧問博爾頓週一表示，雙方可能只是要互相宣讀已經準備好的聲明，對台灣、南海等重要問題不會有實質性的討論。
博爾頓認爲，拜登政府將氣候變化作爲美中關係的核心是一個 重大錯誤。
前美國國家安全顧問博爾頓：這是競選辭令，我認為拜登政府已犯了一個巨大的錯誤，把氣候變化放在美中關係的中心。他們一開始就說將把氣候變化區分開，把它排除在台灣、南海和其他問題之外。我認為這是不可能的。我認為中國（共）政府已經在利用美國政府了。
他認為，雙方是否會有真正的討論，還有待觀察。
新唐人電視綜合報導

countries: 美國 中國 台灣

title: 白宮降低拜習會希望 博爾頓：氣候為中心是大錯


content_text:
亞馬遜雨林2019年發生森林大火，美國太空總署衛星影像可見火災煙霧蔓延到巴西各地，（圖取自facebook.com/NASAGoddard）（中央社記者唐雅陵聖保羅15日專電）巴西總統波索納洛今天在阿拉伯聯合大公國杜拜舉行的投資者活動開幕式上表示，「亞馬遜是一片潮濕的森林，所以不會著火」，專家則說當地生態條件在改變，比以前容易出現森林火災。

巴西利亞大學（UnB）生物學教授布斯塔曼德（Mercedes Bustamante）說，亞馬遜是熱帶雨林，但正受到人為變化的影響，森林砍伐過程將森林分成小塊，增加「邊緣效應」，使得森林邊緣變得更乾燥，更容易受到森林火災的影響。

波索納洛（Jair Bolsonaro）是在杜拜舉行的巴西投資論壇開幕式上發表上述聲明，他認為，巴西因森林砍伐和火災而遭受的攻擊「不公平」。

波索納洛說：「你們應該認識真正的巴西，像是去亞馬遜看一看，因為它是一片潮濕的森林，所以不會著火。」

布斯塔曼德表示，巴西國家太空署（Inpe）進行的衛星監測數據和迄今在相關主題上積累的科學認知都顯示，亞馬遜生態系統正在發生轉變。

根據巴西國家太空署「監測合法亞馬遜森林砍伐項目」（Prodes）的數據，到2020年，約有72.9萬平方公里的亞馬遜生物群落被砍伐，占總數的17%，其中30萬平方公里是過去20年中砍伐的。

根據國家太空署的「巴西土地」（Terra Brasilis）平台數據，2021年10月記錄自2015年來，當月合法亞馬遜地區第二嚴重的森林砍伐率，795.1平方公里的森林遭砍伐。

另一個使用「生物群落地圖」（MapBiomas）數據的森林監測平台「完整森林」（Plena Mata）數據則顯示，今年合法亞馬遜地區每分鐘有超過1000棵樹被砍伐，10月的森林砍伐面積達1090.83平方公里。

在全年的累計結果中，2021年已超過2020年的森林砍伐量，但與2019年相比仍略有下降。

合法亞馬遜地區（Amazônia Legal）是由巴西9個州組成，包括阿克里（Acre）、亞馬遜、阿瑪帕（Amapá）、馬蘭豪（Maranhão）、馬托格羅索（Mato Grosso）、巴拉（Pará）、宏東尼亞（Rondônia）、羅賴馬（Roraima）和多干定（Tocantins）。

布斯塔曼德說，亞馬遜森林正處於森林砍伐、退化和氣候變化三個壓力因素的匯合，當地的生態條件不斷在改變，使得該地區更容易發生火災。

在影響亞馬遜地區的行動中，森林砍伐導致的選擇性伐木打開了森林覆蓋，讓更多的太陽輻射進入並包圍森林，使森林容易著火。還有故意在森林中放火，也讓大火容易蔓延。

波索納洛還說，「亞馬遜森林與1500年巴西被發現時一模一樣」，但其實某些森林地區可能已經退化到不可逆轉點。

布斯塔曼德表示，已有近20%的亞馬遜森林被砍伐，還有大約18%的範圍正在退化，某些地區的森林砍伐弧線變化已接近不可逆轉點，屆時熱帶雨林的存在條件將在那裡消失。

布斯塔曼德認為，儘管巴西在聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）的立場「受歡迎」，因為環境談判的姿態發生變化，但更雄心勃勃的目標，例如到2030年實現零森林砍伐，需要伴隨波索納洛政府的認可和姿態的改變。

布斯塔曼德表示，波索納洛政府必須接受森林砍伐存在的現實，並與之抗爭；只是在COP26簽署協議已不足以證明巴西的誠意，更不用說做出前後矛盾的發言。（編輯：郭中翰）1101116

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅15日專電

countries: 巴西 美國

title: 巴西總統稱亞馬遜雨林潮濕不會著火 專家用數據反駁 | 國際


content_text:
「死了，你知道是啥樣嗎？」一個小小的、清瘦的男童對著螢幕問出了這句話，而螢幕後面是他的媽媽。他叫做默默，今年5歲，確診白血病已經2年多，由於病情反覆，他一直忍受著脊椎穿刺、化療等等痛苦的療程，小小年紀就離死亡這麼近，讓人心碎。

根據中國《都市報導》，小名「默默」的男童，父親是普通上班族，母親是急診護士，他在2019年底因為反覆發燒、腿疼，就醫後確診是白血病，就此開始了一連串連成人都很難熬過的痛苦療程，小小的身體因為藥劑的副作用，常常是邊吃飯邊嘔吐，細瘦的手臂因為忍痛抖個不停，但他還是努力配合醫生的指示，希望能早點好起來。

但病魔並沒有因此寬待他，2020年年底，醫生告知化療已無法緩解病情，爸媽四處借錢終於湊足手術費，克服種種難關讓他接受了骨髓移植；媽媽表示，在接受骨髓配對時體會到穿刺的痛苦，可是默默每次都只是小小聲的哭，並對護士說：「阿姨輕點，太疼了。」讓她好不捨，好愧疚。

title: 難熬白血病超痛苦療程 5歲童問媽媽「死了是什麼樣子？」


content_text:
好市多陸續於各家分店實施汽車停車收費制度後，機車族接下來恐怕也得多掏錢了。好市多高雄大順店近日貼出一張公告，將從110年12月20日起，實施「消費折抵機車停車費新制」。其中滿500元最高便可以折抵3小時，但有會員質疑是否變相成了低消制度？

有消費者在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」分享，在好市多高雄大順店停車場內看到布條，公告「本賣場機車停車場將於110年12月20日起，實施購物消費折抵機車停車費新制」。其中機車停車計時每小時50元，會員當日消費滿500元最高可折抵3小時。若超過3小時則依每30分鐘25元收費。

不少網友支持這項收費新制，表示「非常好！非常支持！」、「合理」、「一堆隔壁跑過來停的」、「從來沒有低於500能順利走出來過」。有消費者認為可能是有很多人要去義享天地，卻免費停好市多，導致真的要消費的民眾很難停車，有人坦承「我就是其中一個」。

不過有部分機車族指出，有時只是買個鮮奶、沙拉或衛生紙，根本沒辦法達到500元「低消」，怒轟「只買沙拉難道就不是客人嗎？年費也沒繳比較少啊」。也有留言指出，希望收費新制可以增加半小時或一小時內免費的規定「比較合理些」。然而這些心聲卻有其他顧客回應，若付不起或覺得500元不合理的，「真的把會員退一退去家樂福買會比較順心」。

其實早在今年10月，就有消費者發文提醒好市多高雄大順店已開始機車車牌辨識，許多人便推測可能即將實施機車停車收費。當時還看不出免費停車門檻，就有網友擔憂，機車跟汽車承載能力差太多，體積也差很多，若一樣要求低消500元實在不公平。

圖擷自Costco好市多 商品經驗老實說

references: 臉書社團 網友

title: 好市多停機車也要收費了！門檻曝光會員怨「變相低消」：不公平


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】「文革」期間，張春橋曾在上海收羅和驅使反革命別動隊——「游雪濤小組」。這個當時在上海鼎鼎有名、令人談之色變的特務組織，專事跟蹤、綁架、抄家、監禁、秘密審訊和蒐集情報等活動，從1967年11月到1968年3月，共蒐集、編造中共華東局97名領導幹部的材料，繪製了「華東局黑線人物關係圖」，提供了100多萬字的情報，誣陷和迫害幹部達800多人，許多人被迫害致傷致殘，更有多人被迫害致死。
兩個小丑「一拍即合」
游雪濤，江蘇無錫人，原是上海《青年報》文藝組副組長。「文革」開始後，他在《青年報》社內成立了一個造反派組織，名叫「掃雷縱隊」，總部就設在他自己的家裡。由此，開始了一種專業的情報特務生涯。「掃雷縱隊」宣稱它的主要任務是掃除埋藏在「無產階級司令部」腳下的「地雷」。
開始，游雪濤的「掃雷縱隊」並未引起張春橋的注意。但僅隔了一週，他們通過向張春橋密告一些人策動「炮打」張春橋的事件而一下子受到張春橋的賞識。
1967年1月15日，上海街頭出現了「炮打張春橋」的大標語，游雪濤馬上召集「掃雷縱隊」成員佈置說：「這是炮打無產階級司令部的反動逆流，要摸清來源。」他派人鑽到各個造反組織中，收集各方面的情報，於1月27日報告了張春橋。1967年1月30日，游雪濤又向張春橋發出第二份情報，密告復旦大學、上海市電影局及團市委內一些人的「炮打」活動。而後，游雪濤等又通過徐景賢之手，陸續送出幾份情報給張春橋。
實際上，張春橋在看到游雪濤送來的第一份《掃雷簡報》後，便記住了這個人，他認為游雪濤的做法對實現他在上海全面站穩腳跟、進而影響全國的美夢確有幫助。隨後，張春橋即派人秘密調查了游雪濤等人的情況，知道他們大多出身平民、無複雜背景且又是造反派後，便決定使用游雪濤了。
1967年3月，張春橋對徐景賢說：「應當肯定他們前一段做了不少工作。比如像上海音樂學院『紅革會』和外地學生的一些『炮打』，我還是從《掃雷簡報》上看到的。」3月29日，張春橋又通過徐景賢傳話給游雪濤：「前一段時間，你們確實做了不少事情，做得很好，對領導起了一定的作用。」1967年5月，張春橋又一次表示對「掃雷縱隊」工作的賞識，說：「游雪濤還是不錯的，做了不少事情，從一月革命以前到現在，大方向一直是正確的。」他還「稱讚」游雪濤是「我們的福爾摩斯」。
受到張春橋的默許讚揚，游雪濤受寵若驚，便決定要放手大幹。從此，「掃雷縱隊」成了張春橋所直接指揮的一支反革命別動隊，犯下了數不清的罪行。
老奸巨猾的張春橋非常清楚「掃雷縱隊」幹的是特務勾當，一旦暴露，對他極為不利。於是，在1967年3月29日，他通過徐景賢傳話給游雪濤，「你們有點像情報系統組織，做的實際上是內務部的工作……人家攻起來，這是不得了的事，說『張春橋在上海搞了一個特務組織』，那問題大了。」
他要游雪濤改頭換面，取消「掃雷縱隊」的名稱，並又詭秘地說：「今後沒有一個組織了，有些情況還可以反映，同樣可以起耳目作用，但那已經不是作為一個組織在活動，人家要抓岔子也抓不到什麼。」
游雪濤根據張春橋的旨意，1967年4月，宣布撤銷「掃雷縱隊」。4月20日，張春橋指示徐景賢，把游雪濤安排到「市革會」群運組當副組長，以合法的身份掩護特務活動。
1967年8月，根據張春橋的旨意，游雪濤以原「掃雷縱隊」為班底，在上海市永福路244號成立了「游雪濤小組」。游雪濤嚴格挑選人馬，逐步發展他的組織。該小組人最多時達35人。
游雪濤小組名義上屬「市革會」辦公室，但是它直接聽命於張春橋。
罪惡纍纍的「游雪濤小組」
1967年下半年，張春橋指使「游雪濤小組」瞭解華東局機關的運動情況。游雪濤馬上派小組成員3人通過各種關係，混進華東局機關。經過一番折騰，游雪濤摸到了「重要情報」：華東局農辦主任劉瑞龍知道不少關於張春橋的歷史情況！
「必須封住劉瑞龍的口！」張春橋發出指令。
接到張春橋的密令，游雪濤小組四處活動。11月2日，劉瑞龍的種種「罪行」，被寫入了《關於劉瑞龍初步審查情況匯報》。
張春橋在這份材料上親自「批示」：「劉瑞龍是個大壞蛋，華東局機關造反派不應把這個人放在那裡不管。要認真地組織力量批倒批臭，並把問題搞清楚。」之後，劉瑞龍遭到無數次的殘酷毒打和批鬥。
游雪濤一夥人還炮製了一張《華東局黑線人物關係圖》，由游雪濤親筆寫信並附圖，直送張春橋。這張圖上掛中央，下聯市委，誣蔑華東局主要領導和局、處級105名幹部，並逐個扣上「叛徒」、「走資派」、「托匪」、「反革命」、「階級異己分子」等帽子，為「四人幫」陰謀打倒大批領導幹部提供「炮彈」。
在所謂的「二月逆流」之後，張春橋恨透了拍桌子大罵他的葉劍英。
1968年3月底，游雪濤聞風而動，向張春橋密報：鋼琴家劉詩昆之父劉嘯東在上海。當時，劉家是葉劍英的親家。顯然，從劉嘯東身上可以找到誣蔑、攻擊葉劍英的材料。
經過一番偵查，一份關於劉嘯東的材料送到了張春橋的手中。張春橋看後，指示：「拘留劉嘯東。」4月3日，劉嘯東即被拘留，由游雪濤親自審訊，妄圖拼湊誣陷葉劍英的材料，結果未能得逞。不久，葉劍英陪外賓到上海，竟成了游雪濤小組竊聽、監視、跟蹤的目標。那幾天，簡報不斷地送到張春橋的手中。
僅僅一年多時間裡，「游雪濤小組」在張春橋的指揮下，其觸角伸向各個方面，瘋狂地施展盯梢跟蹤、美人計、打入挖出、綁架抄家、秘密拘捕、刑訊逼供等法西斯手段，收集情報，誣陷和迫害廣大幹部和群眾，製造了一大批冤案。據不完全統計，他們製造的冤案有26件，受牽連的幹部和群眾達816人，其中183人遭到殘酷迫害，有5人被迫害致死，不少人致傷致殘。
歷史的懲罰
游雪濤有張春橋的支持，膽子越搞越大，胃口也越來越旺，結果，他將手伸進了軍隊，對南京軍區、上海警備區、空四軍也搞起了特務活動。
只是，游雪濤這次遇了個強手對頭——空四軍的政委王維國。王維國依仗他與林彪系統的密切關係，不僅不買游雪濤的賬，而且，他還對游雪濤來了個反特工反偵察活動，也蒐集了不少游雪濤搞特工的情況，準備報送中央軍委，這讓張春橋驚嚇了一陣。
另外，「游雪濤小組」的成員來自各個不同的單位，但是這些人在原單位很少露面，行動鬼鬼祟祟，到處刺探各種情報。日子久了，難免引起這些單位的懷疑。這些情況陸續傳到張春橋等人的耳朵裡，他們感到游雪濤等人鋒芒畢露，已露出了破綻。
更要命的是，「游雪濤小組」秉承張春橋旨意，經常收集王洪文及其小兄弟的情報，向張春橋打小報告。王洪文知道後大為不滿。一次，王洪文向張春橋表示了這種不滿，並請張春橋考慮「游雪濤小組」盡快收攤。同時，徐景賢也覺得游雪濤等人再繼續如此猖狂活動下去，於張春橋及其黨羽不利，也有意促使張春橋撤銷這一小組。
因此，張春橋雖然對游雪濤等人死心塌地為其「效忠」有「特殊的感情」，但也不得不在1968年9月下令撤銷「游雪濤小組」，全部人員撤出永福路244號。
「游雪濤小組」奉命「停止」活動後，游雪濤心裡憤憤不平，大有「狡兔死，走狗烹」的感覺。兩個月後，游雪濤向張春橋寫了一封長信，送去一份《一年工作總結》，向張春橋搖尾乞憐，邀功請賞：「過去的一年，是我『最幸福的一年』，時刻都感受得到領導的溫暖。」
張春橋看後，大筆一揮：「已閱，謝謝同志們。」隨後他設法把游雪濤塞進「市革會」專案辦公室擔任領導成員。不久，張春橋又一次接見游雪濤，表示慰問，並問：「你那些同志現在還經常來往吧？你覺得最近的運動怎麼樣？社會上有些什麼動向？」要游雪濤繼續刺探、蒐集情報。因此，游雪濤等人在小組撤銷後，在張春橋的支持、慫恿之下，依舊進行各種特務活動，直至1972年被隔離審查為止。
1972年1月21日，由徐景賢、王洪文兩人出面，以「隔離審查」的名義，將游雪濤、夏雲開等5人庇護起來，演出了一場假審查、真包庇的醜劇。當時，張春橋對於「審查」游雪濤有一個奇妙批示：對游雪濤「不要點什麼問題，心平氣和，講道理，使他感到不是打擊他，而是幫助他弄清問題。大家主動。」最後的一句「大家主動」，十分耐人尋味。
「四人幫」被粉碎以後，1977年4月29日，游雪濤等人被宣布正式逮捕，對「游雪濤小組」的反革命特務活動和罪行展開了全面清查、審理工作。游雪濤及其同夥終於站到了被告席上，受到了歷史的審判。
（轉自看中國/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：李曉梅

title: 聞之色變 張春橋在上海籠絡「特務組織」


content_text:
外界關注美國若升息對於金融機構業務影響。國泰金控總經理李長庚表示，溫和通膨對經濟長期發展較為健康，升息對金融機構是「短空長多」，國壽對升息預期也抱持樂觀態度。

國泰金控今天舉行線上第3季法人說明會。媒體關注通膨議題，以及後續美國升息對金融機構業務的影響。

談及通膨原因，李長庚認為，這次通膨是各種因素湊在一起。各國央行歷經2008年金融海嘯後，紛紛開始實行量化寬鬆的貨幣政策，李長庚說，各國印了很多錢，造成市場上資金滿溢，加上供應鏈從過去幾十年形成的長鏈，因應去年疫情轉變成短鏈；糧食生產也受到全球氣候變遷、能源結構改變的影響，他說，如果上述這些因素明年仍然持續甚至惡化，通膨可能會是很大的問題。

不過，李長庚認為，供應鏈、塞港問題、疫情影響應該會稍微緩解，他個人認為通膨比通縮來得好，溫和通膨對經濟長期發展較為健康，如果這些因素短期加總在一起，「通膨短期高一點是可以接受的」。

李長庚指出，升息對金融機構是「短空長多」，對退休族、退休基金也是好事，歡迎各國央行適度升息。像是今年台灣金融機構多數行業都賺錢，只有期貨業賠錢，主要是保證金收益太低所致，如果升息，期貨公司應該也可以賺錢。

至於升息對金控旗下業務影響，國泰人壽執行副總經理林昭廷指出，壽險公司歡迎利率上升，雖然會影響債券短期未實現收益的評價下降，但是新錢收益率較高，減輕未來接軌IFRS 17壓力，商品部分因為利率上升，有利未來新契約推動，因此從業務面、財務面來看，國壽對升息預期抱持比較樂觀的態度。

林昭廷指出，避險部分，如果短期利率上升，傳統換匯契約（CS）成本會上升一點，但是公司還有替代避險與無本金交割遠期外匯（NDF）部分，另外，如果美國升息、台灣還沒升息，新台幣會相對弱勢，可以說影響有好有壞。長期來看，避險不會隨著短期利率上升而有太大改變，評估避險成本可以維持在1到1.5%。

國泰金發言人鄧崇儀則回應國泰世華銀行部分的影響，強調基準利率上調，對金融機構幾乎是短空長多，短期會先反映在存款利率，接著才是放款部份，可以預期存放利差會先收窄，後續應該會放大。另外，像是通膨或是升息這些大事件，客戶會有資產重新調整需求，對銀行的財富管理收入而言，也屬於比較正面的影響。

countries: 台灣 美國

title: 李長庚：各國央行若適度升息 金融機構短空長多


content_text:
北高雄家扶中心公布今年度勤奮自強家庭，10名獲選者清一色是經歷人生磨難、卻堅毅迎戰的母親。曾被前夫不當對待的旗山林鳳仙，二婚後丈夫因口腔癌病逝，她扛下債務並獨力養育3名子女成人；來自越南黎夢琴，婚後不久丈夫即中風，她堅強面對，同樣來自越南的黎美娟，丈夫病逝，長子罹患自閉症、次子發展遲緩，但她們都自強不懈、挺過逆境，勇敢面對生命的難關。

北高雄家扶中心在地深耕34年，目前陪伴與服務的家庭共有2572戶，受扶助兒童達4465人，今年度獲選的自強家庭分別是那瑪夏區周美花、旗山區林鳳仙、林園區黎夢琴、美濃區黎美娟、路竹區程吳月雲、茂林區林美花、阿蓮區蘇逢萊女士、大社區林佩貞、林園區劉陳女士以及大樹區蔡嘉惠，預計11月28日在「旗心協力，愛匯家扶」歲末寒冬暖流慈幼園遊會中公開表揚。

北高雄家扶中心表示，獲選的勤奮自強家庭，是2000多戶受扶助家庭的縮影。其中來自旗山區的林鳳仙女士，曾遭前夫不當對待而離異，二婚後原以為幸福到來，不料婚後6年先生因口腔癌病逝，留下龐大債務及三名子女，近日她父親又罹癌入住加護病房，但她同樣展現堅毅生命力面對一切。

住林園區的黎夢琴21歲時從越南來台工作，並與丈夫相識結婚，但女兒出生不久，丈夫即中風病倒，當時她肚裡還懷著兒子。懷孕期間她一邊外出工作撐家計、一邊照顧女兒及生病的丈夫。之後白天在魚苗養殖場工作，晚上再到滷味店上班，是孩子眼中的超人媽媽。

現住美濃區的黎美娟十多年前從越南嫁至台灣，六年後丈夫因心肌梗塞驟逝，大兒子患自閉症；二兒子發展遲緩必須早療，她不識中文，為看懂家庭聯絡簿努力自學；平日當農務雜工賺錢維持生活開銷，也支付越南家鄉年邁父母親的生活費。

獲選今年度自強家庭的林鳳仙，最近還須照料罹癌的父親。記者王昭月／翻攝黎夢琴白天在魚苗養殖場工作，晚上再到滷味店上班，是孩子眼中的超人媽媽。記者王昭月／翻攝

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山區 大社區 茂林區 大樹區 阿蓮區 旗山 林園區 那瑪夏區 美濃區 路竹區

title: 北高雄家扶中心自強家庭出爐 10名獲獎者均是堅毅母親


content_text:
記者劉建偉／台北報導

曾演唱多部電視劇插曲的創作歌手Morrison馬仕釗，受邀為何潤東執導懸疑影集「誰在你身邊」插曲《你一直在》，更邀請男主角莊凱勛跨刀演出，他也分享創作故事，正感概世事變幻無常時，人在廣州的奶奶和外婆突然因病相繼過世，踫上疫情他滯留台北，無法見最後一面的遺憾。

▼▲馬仕釗家人過世無法回去奔喪。（圖／艾克斯娛樂提供）

因此疫情期間除了既定的音樂工作，馬仕釗更著手為外婆的遺照去背和修圖，當時心中無限感慨，對於無法出席喪禮，更是備感遺憾與感傷。因此將「逝者」與「活者」相互影響的心境，寫進了「你一直在」這首歌裡，逝去的人都一直留在我們心中，不曾離開，無論是他們的靈魂還是精神，都成為了我們人生的養分。

▲馬仕釗與莊凱勛合作。（圖／艾克斯娛樂提供）

MV劇情多數安排莊凱勛獨自一人在家中懷念妻子，甚至點了蠟燭等待妻子的歸來。開拍當天，拍餐廳劇情時，餐桌上的燈突然開始閃爍，改拍冰箱換冰箱的燈開始閃，最後轉景到陽台，變成陽台的燈在閃！接二連三的閃燈事件，讓莊凱勛與現場工作人員都覺得有點發毛，莊凱勛則開玩笑說：「該不會是詠潔顯靈了吧！Vivian如果知道應該會覺得很荒謬也很好笑！不過聽說有這種未知力量加持的歌曲都會大賣。」

journalist: 劉建偉

title: 男星2家人離世卻困台北無法奔喪 嘆：無法見最後一面 | 娛樂星聞


content_text: 「中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議」（以下簡稱「六中全會」）11月8日至11日在北京舉行。根據會後發表的《公報》，中共將從「新民主主義革命時期」、「社會主義革命和建設時期」、「改革開放和社會主義現代化建設新時期」，進入「中國特色社會主義新時代」。中共全國代表大會每五年召開一次，其間舉辦的七次中央委員會全體會議，每次皆涉及相對固定的範疇，而第六次會議的主要工作，通常是針對中共「黨的建設」做出重大部署。這次全會的重大意義，是提出中共黨史上的第3份《歷史決議》（以下簡稱《決議》），並為明（2022）年中共「二十大」習近平再度連任，做好鋪墊工作。中共黨史上的第一份《決議》，是毛澤東1945年於「六屆七中全會」做出，全名是《關於黨的若干歷史問題的決議》，重點是批判黨內以王明為首的「教條主義」和「宗派主義」分子，所以涉及的是路線和權力鬥爭。毛澤東把「正確處理人民內部矛盾」，作為推動中共社會發展的動力，讓他的地位定於一尊。第二份《決議》，是鄧小平1981年在中共「十一屆六中全會」作出的，全名為《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》。其中「文化大革命」被描繪成一場「由領導者錯誤發動，被反革命集團利用，給黨、國家、和各族人民帶來嚴重災難的内亂。」毛澤東被認為有功有過，但「毛澤東思想」則被定位成「適合中國情況的科學的指導思想」，是「馬克思列寧主義普理原理和中國革命具體實踐相結合的產物」；但這不是毛澤東獨創，而是「共產黨共同總結的集體智慧」。此外，該份《決議》也強調中共「十一屆三中全會」以來的「撥亂反正」，即把「全黨全國」的工作，從「以階級鬥爭為綱」，轉移到「以經濟建設為中心」。而鄧小平因實施改革開放路線，成為中共第二代領導集體的核心，並贏得「總設計師」的美名。這次經「六中全會」審議的第三份《決議》，全名是《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》。習近平曾提過「兩個不能否定」的說法，即「不能用改革開放後的歷史時期否定改革開放前的歷史時期，也不能用改革開放前的歷史時期否定改革開放後的歷史時期。」因此這次的《決議》目的不在批判過去，而是描述現在和策劃未來。如果毛澤東因政治鬥爭讓中國「站起來」、鄧小平因經濟建設讓中國「富起來」，則習近平的目標是讓中國「強起來」，即完成強黨、強軍、強國的「兩個一百年」奮鬥目標。習近平已成為中共「新時代」的領導人，他在中共歷史被形塑的地位，不僅與毛、鄧並列，甚至「超鄧趕毛」。對習而言，未來這一年是關鍵時刻。我們注意到前兩份《決議》的全名都有「問題」兩字，本次第三份《決議》沒有這兩字，但不表示就「沒有問題」。習近平面臨的問題是，他處在一個「世界百年未有的變局」當中，故必須防止任何環境因素，對他的延任造成不利影響。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 趙春山

people: 習近平 王明

title: 趙春山觀點：中共「十九屆六中全會」的歷史意義


content_text:
華爾街日報報導，中資3年前收購義大利一家軍用無人機廠商，隨即將敏感技術轉移到中國，義大利與歐洲當局一直被蒙在鼓裡。（圖取自阿爾卑飛機公司網頁alpiaviation.com）（中央社記者尹俊傑紐約15日專電）華爾街日報報導，中資3年前收購義大利一家軍用無人機廠商，隨即將敏感技術轉移到中國，義大利與歐洲當局一直被蒙在鼓裡，凸顯歐洲投資審查薄弱讓北京有可乘之機。

義大利當局正在調查2018年一家香港註冊企業收購阿爾卑飛機公司（Alpi Aviation）的交易，指稱這家香港公司是中國的幌子，買下阿爾卑後將義國軍方用於阿富汗的技術與智慧財產權轉移到中國新的製造地點。

追蹤中國在歐洲投資的荷蘭顧問公司Datenna執行長范艾登（Jaap van Etten）形容，這是中國獲取特定技術、北京當局在背後指使的「教科書案例」。

面對中資大舉收購歐洲企業，歐洲聯盟（EU）2018年建立新的投資審查架構，以期加強控制。但最終責任落在歐盟成員國政府，他們必須在吸引外資與安全考量間權衡，也無法監控每家公司的交易。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）副主席杜姆布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）說：「我們必須確保它們（敏感技術）不會落入那些試圖破壞國際秩序或西方民主價值的人手中。」

美國外來投資審查委員會（CFIUS）近年擴權，可審查過去不必申報的交易，並將焦點鎖定中國。在歐洲，如交易涉及安全層面，企業有義務申報外資收購案以供官方審查，但自行申報制度導致某些交易未被察覺。

義大利當局說，他們調查另一宗案件時無意間發現阿爾卑與中國的關連。總部設在義大利北部的阿爾卑除生產輕型飛機外，也製造義大利空軍在阿富汗使用、名為Strix的迷你無人機。這型無人機可由背包攜帶，單人操作，具備夜間偵察功能。

義大利警方今年兩度搜索阿爾卑辦公室，發現馬邇斯（香港）信息科技有限公司註冊不久後，於2018年7月以400萬歐元買下阿爾卑75%股份，接著投資150萬歐元。警方認為買家出價過高，經追查發現背後金主是中國中車股份有限公司及江蘇省無錫市政府掌控的一個投資集團，因而認定馬邇斯是中國政府為吸收阿爾卑而成立的空殼公司。

阿爾卑聲明否認違法，並說出售股份公開透明且反映真實價值。

義大利警方說，他們掌握阿爾卑在股份出售完成前與潛在買主協商將技術轉移到中國的證據。轉移軍用技術並在外國生產需經義大利政府批准，義大利當局正在調查阿爾卑是否已轉移相關技術，且開始在中國生產。

警方說，阿爾卑2019年將一架軍用無人機送往中國逾一年，名義是以「無線電遙控飛機模型」參加上海為期5天的進口展會。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約15日專電

countries: 義大利 中國 香港 阿富汗 美國 歐盟 荷蘭

title: 華爾街日報：中資收購義大利軍用無人機廠商 羅馬當局不知情 | 國際 | 重點新聞


content_text:
Media reports have said that since 2016, China’s Cross-Strait Tsinghua Research Institute (清華海峽研究院) had subleased an office on the fifth floor of National Tsing Hua University’s Innovative Incubation Center (創新育成中心) through the school’s Tze-Chiang Foundation of Science and Technology (自強工業科學基金會).

Access to a top Taiwanese university gave Beijing the opportunity to steal technology and lure top talent, in addition to promoting its “united front” campaign.

The Ministry of Economic Affairs passed regulations in 1996 to encourage public and private organizations to set up “innovative incubation centers” for small and medium-sized enterprises (SMEs).

Promoting the policy, the ministry advised and guided the public and private sectors to capitalize on their software and hardware resources by helping innovative SMEs and start-ups, thus accelerating an upgrade of Taiwan’s industrial sector. At the time, every college and university strove to set up its own innovative incubation center.

Today, most Taiwanese universities have their own innovative incubation centers. Although the centers were mostly built with public funds, each center has created regulations to govern its operations. Financially, each center is responsible for its own profits and losses. As the centers do not need the Ministry of Education’s approval when making the regulations, they operate beyond the reach of the government.

Universities differ in how they operate their centers. The pressure of attracting investors makes being the head of a center a difficult job, especially when the unit is new. At first, a department director or a top school administrator often serves concurrently as head of the center, while professional managers and employees are hired from outside the school’s personnel.

In the mid-1990s, Taiwan was pushing for its first educational reform. To satisfy students’ thirst for a higher degree, a number of universities were established, upgraded or transformed. The government also opened the door to “recurrent education,” as many universities strove to establish various “in-service programs” to complement the innovative incubation centers.

Doing so made it easier for the universities to attract students for their education programs and businesses for the innovative incubation centers, while profits poured in.

Owners of SMEs who spent money to join the centers would also enter the degree programs — when their three-year contracts with the centers ended, they received a diploma, too. Why not?

Although this does not give the whole picture, there are plenty of similar examples.

However, as time passed, more unqualified students gained their master’s degrees through the “in-service programs.”

As supply now exceeds demand due to the large number of universities in Taiwan, “recurrent education” is no longer popular, and many innovative incubation centers are having difficulty attracting investors and maintaining operations. Some have even dismissed their professional managers and placed the center directors in charge of everything.

Under similar circumstances, NTHU rented out office space to make ends meet.

Universities should promptly review their innovative incubation centers. If the centers perform poorly, perhaps they should be abolished. The universities could then make use of the space based on what teachers’ and students’ greatest interests are.

Huang Rongwen is a professor at the National Changhua University of Education.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: University incubation centers need evaluation


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)「2021國際咖啡杯大賽」吸引來自全球30個國家220件作品，突破疫情期間邊境限制，將創作包裹寄件參賽。最後入選50件令人耳目一新的視覺饗宴，即日起至111年1月23日止，在新北市立鶯歌陶瓷博物館B1陶藝長廊展出。比利時Ann Van Hoey《羅姆布特》作品因質地輕巧、色澤柔和之美，脫穎而出榮獲首獎。獨特設計的靈感來自位於創作者家鄉，列名聯合國教科文組織世界遺產的聖羅姆布特大教堂（Sint-Rombouts Cathedral）之上的哥德式尖拱。

獲選金獎的是臺灣劉芳汝《關於拿鐵》。利用釉色的黑白對比，表現濃縮咖啡滲入純白鮮奶的融合流動感，觀眾深為喜愛而常駐足欣賞。來自韓國朴炤垠以《窗戶咖啡組》獲得銀獎肯定，靈感擷取自在臺灣骨董店觀察到的老屋「窗花」紋樣，杯體造形簡約、釉色淡雅，飾以窗花更顯得古典浪漫。臺灣宋立運用富有故事性的插畫構圖創作《家族時光》，巧妙結合、置換濾杯與杯體，創意獲評審肯定，與英國Mandy Cheng《方形、絞胎、「反思」》、臺灣陳希泓《地籍杯》同獲銅獎，精彩程度令觀眾眼睛為之一亮。

本屆競賽與著名陶瓷企業陶作坊合作，首次「企業贊助特別獎」由實用兼具美感的吳昕恬《有扇窗會為你亮起》奪得，可獲得5萬元獎金及量產開發機會。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

countries: 臺灣 韓國 英國 比利時

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新北市 新北

title: 國際咖啡杯大賽 陶博館展出50件入選作品


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】針對俄克拉荷馬州（Oklahoma）國民警衛隊拒絕五角大樓對所有服役軍人的中共病毒（COVID-19）疫苗強制令，美國國防部（Department of Defense, DOD）近日表示，將向該州州長凱文‧斯蒂特（Kevin Stitt）作出回應。
「我們知道俄克拉荷馬州副州長發布的關於警衛隊員接種COVID疫苗的備忘錄，以及州長要求豁免的信。我們將對州長做出適當的回應。」五角大樓發言人約翰‧柯比（John Kirby）在11月13日向媒體發表的一份聲明中說。
柯比沒有詳細說明國防部將如何回應。他說，國防部長勞埃德‧奧斯汀（Lloyd Austin）「相信一支接種過疫苗的部隊，是一支更有準備的部隊」，這就是「為什麽他下令對整個部隊進行強制接種，包括我們的國民警衛隊，他們對國內和國外的任務做出了重大貢獻」。
兩天前，也就是11月11日退伍軍人節當天，俄克拉荷馬州新任命的國民警衛隊指揮官、陸軍準將托馬斯‧曼奇諾（Thomas Mancino）發表備忘錄，表示將拒絕執行五角大樓的強制疫苗令。
這個軍隊疫苗令的最後期限是11月2日。根據聯邦軍事衛生系統（Military Health System, MHS）9月的一份聲明，五角大樓為所有陸軍預備役人員和國民警衛隊員設定了接種疫苗的最後期限，為2022年6月30日。
曼奇諾在他的備忘錄中寫道：「盡管有其它的聯邦要求，但我在此命令，不要求俄克拉荷馬州的衛兵接種COVID-19疫苗。」俄克拉荷馬州司令部將繼續按照國防部政策，處理聯邦疫苗豁免。
「此外，不會對拒絕接種COVID-19疫苗的衛兵，採取任何負面的行政或法律行動。」曼奇諾寫道。
根據曼奇諾的備忘錄，共和黨人、州長斯蒂特此前要求奧斯汀和五角大樓的其他領導人，豁免有關中共病毒的疫苗指令。目前，他仍在等待決定。
這份備忘錄是在曼奇諾被任命為俄克拉荷馬州陸軍和空軍國民警衛隊司令，取代少將邁克爾‧湯普森（Michael Thompson）後一天發布的。而湯普森曾是疫苗強制令的支持者，並表示（拒絕接種的）警衛隊成員將承擔後果。
斯蒂特發言人卡莉‧艾奇遜（Carly Atchison）在給《英文大紀元》的一份聲明中說：「幾個月來，州長一直在尋求改變。湯普森（將軍）已經提交了辭呈。一旦選擇了曼奇諾（將軍）作為繼任者，州長就將迅速做出決定。」
截至發稿時，五角大樓沒有對《英文大紀元》的置評請求作出回應。
與此同時，國防部對服役軍人的疫苗令也面臨著許多法律挑戰，包括由海豹突擊隊成員在本月稍早提出的一項訴訟。他們指出，拜登政府拒絕了他們對疫苗令的宗教豁免。
他們向德克薩斯州北區地方法院提出的申訴書寫道，原告尋求對五角大樓的強制疫苗令進行宗教豁免，但被拒絕了其「自由信奉宗教並免受政府行為侵擾的基本權利」，他們說這是「不合法的、悖逆法律的、獨斷且肆意妄為的」。
原文：Pentagon Responds to Oklahoma National Guard’s Rejections of Vaccine Mandate 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文

taiwan-subdivisions: 北區 將軍

title: 俄州國民警衛隊拒絕疫苗令 五角大樓將回應


content_text:
市長黃偉哲身體不適告假，議會改開大會，官員姍姍來遲，副市長戴謙對首長遲到深表歉意。（記者林雪娟攝）質詢改大會 官員姍姍來遲 議長痛批藐視議會 議員出席未過半流會 藍綠吵翻天

記者林雪娟∕台南報導

市長黃偉哲週日因身體不適住院檢查，十五日向議會告假，卻引發波瀾，上午議會緊急變更議程改為大會，因官員姍姍來遲，主席郭信良痛批官員藐視議會，而出席人數未過半流會，也因此引發藍綠議員吵翻天，下午再變更為大會，考量市長身體狀況，議員自由發言時間改為十八、十九及二十二日。

黃偉哲週日下午民進黨全代會開會缺席，引發外界揣測，昨日上午又缺席議會。議員說，黃偉哲勤跑基層，一天行程多達數十個，從早到晚，「鐵打的身體也吃不消」。

昨日上午開會，多位官員姍姍來遲、議員也寥寥可數，郭信良痛批官員藐視議會，行徑離譜，多位官員遭點名；副市長戴謙指市府內部聯繫有缺失，對官員遲到深表歉意。

昨日上午至十一時三十分，議員出席未過半流會，引發藍綠議員互批，國民黨團嚴厲譴責綠營，因市長告假變更議程，竟遭民進黨團杯葛；民進黨團則砲轟議長郭信良未經黨團協商或半數議員同意，擅自變更議程，要求道歉。

下午結束工務局預算審查後，議員王家貞原提議今日上午恢復大會，主席黃麗招裁示休息一小時候恢復大會。郭信良說明，總質詢為議員職權，若市長缺席恐不妥，希望改為大會，因人數不足，並無任何決議或變更，對民進黨團要求其道歉，恐有誤解。

郭信良話鋒一轉，強調各政黨可各自表述意見、發揮監督職責，「已經同事三年，不要有懷恨心理，也要選上才能當同事，冤冤相報何時了」。衛生局長許以霖說明市長狀況，指檢查後應無大礙，多位議員陸續發言，有的批市長領頭羊出狀況，市府表現荒腔走板，應變不及應深刻檢討，也有人質疑議員自己不簽到。主席郭信良裁示，考量市長身體，原訂十五日起一連三天的自由發言改至十八、十九及二十二日。

people: 郭信良 黃麗招 王家貞 黃偉哲

title: 市長告假 變更議程掀波瀾 | 中華日報


content_text:
蘇貞昌表示，希望任何國家之間用對話代替衝突，區域和平更是關係到台灣，我方希望可以維持台海和平、區域和平、維持世界和平，

美國總統拜登與中國國家領導人習近平今（16）日上午將進行視訊通話，料將談及台海問題。行政院長蘇貞昌今日在立法院備詢也向中國喊話，「台灣非常清楚表示對中國的善意，我們絕不會打中國，但很希望他也不會打台灣」，希望中國能尊重尊重台灣2300萬活生生的人，以對話代替戰爭。

國民黨立委羅明才質詢時指出，據聞，拜習會前美方已經有先向我方作簡報，詢問蘇貞昌大概的內容是怎麼樣？蘇貞昌回應，台灣和美國的關係是史上最好，美國一再在各種場合表示跟台灣的關係「堅若磐石」，美國與台灣各種聯繫的管道都非常暢通，相關重要負責人也都有來有往；而美國跟中國當然必須要有互通，相關的訊息如果有涉及到我國，我方一定都會清楚掌握。

羅明才追問詳細的內容，蘇貞昌說，如果相關內容可以跟國會報告，外交部長都會跟國會報告，「如果有可以報告的」一定會跟國會報告。

蘇貞昌表示，希望任何國家之間用對話代替衝突，所有世界上的人民都希望和平，區域和平更是關係到台灣；我方希望可以維持台海和平、區域和平、維持世界和平，美國也一再這樣呼籲，中國有13億人口，他們的人民也希望過好日子，沒有人希望戰爭。

「以對話代替戰爭是人類最聰明的，如果什麼都是要秀武力，用戰爭來解決衝突，最最受害的都是人民，你看世界上那些難民，多可憐的難民，那都是當權者為一己之私，屈人民如芻狗，這是最不合人道的！」蘇貞昌舉二戰前的納粹政權、日本軍國主義為例指出，訴諸武力一定是慘敗收場，「歷史彰彰明甚」，德國到現在也都還為此表示懺悔，日本也一直反對這樣的做法。

羅明才提到，近日共機不斷擾台，大家人心惶惶，如果現在的國際局勢是一個契機，希望蘇揆能掌握氣氛，多多向對岸釋出善意。蘇貞昌重申，總統蔡英文上任以來，多次強調善意不變、承諾不變，只要不涉及政治前提，彼此平等，都可以進行對談。

蘇貞昌也說，近年中國確實軍力大大成長，可是同時也看到軍國人民因為沒有電力，在寒冷中還去挖路邊的木塊來取火；中國因為受到極端氣候衝擊，人民也受災受難，中國政府應該很有能力可以大大照顧人民，「飛機無論是多大，航空母有艦幾艘，都不能解決人民民生的問題」。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 台灣 中國 德國 美國 日本

people: 蘇貞昌 習近平 蔡英文 羅明才

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 拜習會促台海和平？蘇貞昌：希望中國尊重台灣2300萬活生生的人、以「對話代替戰爭」


content_text:
高雄苓雅國際街頭藝術節這週六在衛武迷迷村舉辦成果展，有來自25個國家、83名藝術家完成183面大型建物牆面彩繪，還有多項裝置藝術，大型壁畫區媲美紐約和墨爾本。

高雄市副市長史哲今天透過高雄市政府苓雅區公所新聞稿表示，2021苓雅國際街頭藝術節將成為2022台灣燈會在高雄的會前亮點。

史哲表示，今年度特別結合市府綠園道啟用，在正義車站周邊以彩繪妝點牆面，彩繪展區也新增「綠園道」展現高雄鐵路地下化的成果；並且搭配2022台灣燈會，加入光的意象，也擴大藝術版圖。

史哲說，牆面彩繪部分，已邀請來自25個國家、83名藝術家，完成183面大型建物牆面彩繪及1條路面彩繪、1條主題巷道、1處高速公路涵洞、1座天橋及各項小物件互動裝置藝術，讓苓雅成為媲美美國紐約及澳洲墨爾本的大型壁畫區。

苓雅區長陳進德表示，每年苓雅國際街頭藝術節都展現不同的創意。他說，起初是由區公所及里長辦公處的投入，至今除了社區團隊力量還加入公司品牌行銷，多方合作的力量，造就源源不斷的創新。

區公所表示，高雄苓雅國際街頭藝術節每年參與人次屢創新高。今年活動現場設有大型壁畫創作巡禮、在地藝術家主題展、裝置藝術賞析、夜間藝術壁畫等、彩繪比賽之外，並且也有音樂饗宴、特色美食餐車及和文創藝品攤位等。

史哲今天在市議會接受市政總質詢，回答民進黨籍議員黃文益詢問，2022燈會有什麼亮點、活動現場是否會設置夜市等問題。他透露，這次燈會規劃的地方燈區，為特別強調愛河灣的開發與衛武營成立，會納入主燈與建築物結合設計，讓建物化身為主燈一部分。

他也說，燈會場域周邊也規劃有手作、農產品等市集，至於是否納入夜市，會持續做規劃。

黃文益再追問，是否有機會藉燈會的機會，把民生大排點亮。市長陳其邁表示，會再規劃。

countries: 美國 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅 苓雅區 高雄市

title: 不只183面彩繪牆 高雄苓雅國際街頭藝術節20日登場


content_text:
2021/11/16 23:30

〔即時新聞／綜合報導〕連續出車禍，竟然是腦瘤惹的禍！奇美醫院加護醫學部主治醫師陳志金分享一個案例，在他還是菜鳥醫生的時候，一名病患短時間內連續出車禍，他驚覺有異便幫病人安排腦部斷層掃描，揪出背後的原因，病人腦袋有腫瘤。

陳志金在臉書分享，一位年輕人因為騎車發生車禍，撞到頭部，被送到醫院，透過腦部斷層掃描檢查沒什麼大礙，也沒有發現出血跡象，倒是意外的發現了一顆不算小的「腦下垂體腫瘤」。陳志金解釋，這個腫瘤會壓迫到「視神經交叉」，導致「視野外側」偏盲。

這個案例讓陳志金想起，1999年時他在彰化某醫院急診室當第一年菜鳥住院醫師，有一位計程車司機因為和人擦撞，導致胸部頓挫傷，被送來醫院急診，當時急診室的資深專科護理師根據X光檢查判斷病人沒有氣胸，要他開止痛藥讓病人帶回去。

陳志金解釋，在這家醫院的急診室，資深專科護理師是「主力」，能力和資深住院醫師相當，「在那個年代，舉凡插管、on CVP（中央靜脈導管置入）、急救、縫合，都是由他們一手包辦，自然的，菜鳥住院醫師也是由他們在『帶』。」不過他強調，這已經是20幾年前的事了，現在專科護理師能夠做的事，有特別的規範。

陳志金雖然接過指示，但還是決定看一下病人狀況，閒聊之後得知病患這個月已經第二次發生擦撞，而且都是右邊。陳志金察覺有異，便將雙手分別側伸到病患左右兩頰外側斜前方，並上下左右輪流的搖動手指，測試病患能否清楚的察覺是那一隻手的手指在動，「這個方法叫做『面對測試（confrontation test）』，目的是在測試病人的視野有沒有缺損。」

如陳志金所料，這名病患無法看到外側，於是他便提出想幫病人安排腦部斷層掃描，理由是懷疑有腦下垂體腫瘤，後來檢查結果也證實了他的猜測。他強調，「有疑處要有疑，不疑處更要多猜疑。每一個蛛絲馬跡，都將成為診斷的線索。」

title: 病患一個月連撞2次！菜鳥醫閒聊意外揪出腦瘤


content_text:
交通部鐵道局的台中高鐵站開發經營案，昨與廣三ＳＯＧＯ百貨集團主導的第一大國際開發公司簽約，規畫的「高鐵娛樂購物城」預計明年底動工，二○二六年中完工營運。基地與三鐵共構連結，第一大國際日籍董事長原島榮一宣稱，台灣即將誕生一個世界級的高級時尚百貨購物中心。

第一大總經理陳光榮說，高鐵娛樂購物城占地四點八萬坪，相當於廿個足球場，是台中新光三越加台中大遠百的五點一倍大、台北一○一的五點三倍大，預計砸下兩百億元。未來可以從高鐵站直接走到購物中心，免轉乘。

商場地下一樓、地上四樓建築，總面積十點六萬坪，若比較商場總面積，是台中新光三越加台中大遠百的一點六倍、台北一○一的四點七倍大，媲美全世界最大的杜拜「Dubai Mall」，首年業績初估三五○億元。

陳光榮說，高鐵娛樂購物城以山、雲、水為核心創意概念，以立體層次的多元材質表現，降低人群活動的壓迫感。規畫有百貨購物中心、國際多功能展示場、國際會議中心、國際共享辦公室、Ａ級商辦大樓、國際五星級酒店、ＡＩ商務旅館、百老匯等級影城等；綠地是台中秋紅谷公園兩倍大。

他說，新竹到嘉義的九縣市涵蓋七百多萬人口，是他們營運的基本對象，搭高鐵只要半小時即能到達。三鐵共構平日就有八萬多人次進出，未來預計每年導入數千萬人次進出，創造出的經濟產值無可限量。

taiwan-subdivisions: 新竹 嘉義

title: 高鐵娛樂購物城 2026營運


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/11/16版】

一、專家分析比對，傳言影片出現的鳥類，是分布在南美洲的鳳頭距翅麥雞，此種鳥並沒有分布在澳洲。

二、傳言影片稱「會噴火的鳥在澳洲被發現」，專家指出目前已知的鳥的種類，沒有任何一種會「噴火」，此為特效製作。

三、研究顯示，澳洲森林大火的產生與乾旱、熱浪等因素有關，並非傳言影片出現虛構的「噴火鳥」所造成。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

通訊軟體、社群平台流傳訊息並搭配影片指稱：

「會噴火的鳥在澳洲被發現，專家懷疑澳洲森林大火是牠的傑作。」並附上一則一分鐘的短片，畫面上方是一名男子說著外語，畫面下方則是一隻鳥，邊跑邊發出光線引發火光。

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

圖2：通訊軟體流傳訊息截圖

查核

爭議點一、傳言來源為何？

查核中心將短片影片中出現的「噴火鳥」照片以圖反搜，找到伊朗一家通訊社「青年記者俱樂部 （Young Journalists Club）」網站7月23日一篇標題為「雷射鳥」文章，內容提及南澳洲有一種鳥，會透過翅膀擺動產生電波造成火災，這種鳥稱為「雷射鳥」。

另搜尋到中國影音平台TikTok某一頻道在11月5日發布一則影片，內容下方與伊朗網站的「雷射鳥」畫面相符，畫面上方則是有一名穿西裝男子說著外語。

查核中心諮詢政大外交系助理教授顧朋與台灣外交部官員協助檢視影片。這段影片中的男子是講阿拉伯語，男子指稱「這種鳥」通過摩擦羽毛發電，並引起大火，這是引起近期澳洲大火的背後原因，穆罕默德1400年前就警告世人這種鳥會放火，雪梨大學的研究人員已經發現到這點。

這則影片從11月13日開始，快速在台灣通訊軟體與社群平台轉載，並附上中文註解「會噴火的鳥在澳洲被發現，專家懷疑澳洲森林大火是牠的傑作」。

爭議點二、傳言稱「會噴火的鳥在澳洲被發現，專家懷疑澳洲森林大火是牠的傑作」，是否屬實？

（一）查核中心諮詢中華民國野鳥學會，學會表示，影片中的鳥類「噴火」、「雷射」是特效製作。目前已知的鳥的種類，沒有任何一種會「噴火」或「雷射」，網路上以鳥類為題的惡搞影片相當多。

學會表示，影片中的鳥類經比對，是分布在南美洲的「鳳頭距翅麥雞」（學名：Vanellus chilensis），此種鳥並沒有分布在澳洲。在分類上與台灣的候鳥小辮鴴、跳鴴同為鴴科麥雞屬，因此在外觀上有些相似，偏好棲息在水域旁和開闊的草地，比較特殊的是他們的翅膀關節處有像刺的突起，主要是用來打鬥。

學會也說，澳洲確實有鳥類會縱火的案例，例如森林大火往往會吸引猛禽前來搜索是否有逃竄的獵物可以捕食，其中黑鳶（學名：Milvus migrans）與嘯栗鳶（學名：Haliastur sphenurus）則多次被觀察證實會刻意利用悶燒的枝條來擴大火勢，藉此增加取得食物的機會。

（二）查核中心透過Google Lens比對傳言影片中出現的鳥，顯示此鳥應是鳳頭距翅麥雞；另外透過eBird Taiwan網站比對，傳言中出現的鳥確實是鳳頭距翅麥雞。

圖3：透過Google Lens比對傳言影片出現的鳥類是鳳頭距翅麥雞

圖4：比對eBird Taiwan網站鳳頭距翅麥雞，與傳言影片出現的鳥類樣貌相符

圖5：比對分析網傳鳥類是鳳頭距翅麥雞＼台灣事實查核中心製圖

（三）查核中心檢視澳洲主流報紙《澳洲人報》、《澳洲金融評論報》與《雪梨晨鋒報》，並無傳言所述「噴火鳥」或「雷射鳥」與導致火災的相關報導；檢視雪梨大學網站，也沒有搜尋到有任何「噴火鳥」或「雷射鳥」的研究。

查核中心檢視《Earth‘s Future》期刊一篇在2020年11月3日發表標題為〈Causes of the Widespread 2019–2020 Australian Bushfire Season〉文章。內容指出，導致2019-2020年澳洲大範圍森林火災的可能原因，研究顯示持續乾旱、表層土壤水分、風速、相對濕度、熱浪等因素，替火災的發生創造了有利條件，有助於新南威爾斯州不同地區的火災傳播。

綜合上述，傳言影片出現的鳥類，是分布在南美洲的鳳頭距翅麥雞，專家稱目前已知的鳥的種類，沒有任何一種會「噴火」或「雷射」。此外，研究顯示，澳洲森林大火的產生與乾旱、熱浪等因素有關，與傳言影片宣稱的「噴火鳥」、「雷射鳥」無關。

結論

【報告將隨時更新 2021/11/16版】

一、專家分析比對，傳言影片出現的鳥類，是分布在南美洲的鳳頭距翅麥雞，此種鳥並沒有分布在澳洲。

二、傳言影片稱「會噴火的鳥在澳洲被發現」，專家指出目前已知的鳥的種類，沒有任何一種會「噴火」，此為特效製作。

三、研究顯示，澳洲森林大火的產生與乾旱、熱浪等因素有關，並非傳言影片出現虛構的「噴火鳥」所造成。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

eBird Taiwan

Earth‘s Future〈Causes of the Widespread 2019–2020 Australian Bushfire Season〉

澳洲人報

澳洲金融評論報

雪梨晨鋒報

雪梨大學

countries: 澳洲 台灣 伊朗 中華民國 中國

title: 【錯誤】網傳影片「會噴火的鳥在澳洲被發現，專家懷疑澳洲森林大火是牠的傑作」？


content_text:
國發會表示，地方創生券經過四梯次的抽籤，總計發出21萬899份，目前大約還有一半的中籤民眾尚未登錄綁定，提醒要在11月20日前，於「地方創生入口網」（https://www.twrr.ndc.gov.tw/index）登錄綁定金融機構，以完成領券作業。

國發會官員說，第一周中籤的身分證或統一證號末碼為081、089、105、188、335、358、367、396、441、467、521、594、798、912、941；第二周為456、568、598、645、675、684、880、886；第三周為064、135、168、191、314、366、459、706、771；第四周是046、119、201、221、743、750、828。

官員指出，創生券使用期間為今年12月1日至明年4月30日止，呼籲抽到地方創生券的民眾，能踴躍走入地方加碼消費，這些適用地方創生券的店家主要為在地文創商品、鄉土特產、美食、小旅行等業者，其所提供的產品（服務）將引領消費者體驗在地風土文化的獨特與美好，民眾的支持將成地方生生不息的發展動力。

title: 地方創生券20日截止綁定 還有一半中籤民眾未登錄


content_text:
國際人權團體指中國製太陽能電池板的生產過程中，涉及僱用新疆維吾爾族奴工。對此，多名澳洲參議員要求澳洲政府採取行動，以保障消費者，避免淪為侵犯人權的幫凶。

澳洲廣播公司（ABC）今天報導，英國甘迺迪國際公義研究中心（Helena Kennedy Centre for InternationalJustice）教授墨菲（Laura Murphy）指出，澳洲消費者購買的太陽能板很可能是來自僱用維吾爾族奴工的血汗工廠。

報導指出，新疆維吾爾族人遭中國當局集體監控，未經審訊下大規模拘留、強迫勞動等問題，早已引起聯合國、澳洲政府以及國際人權團體的關注。

墨菲說，全球生產太陽能板的關鍵材料多晶矽（polysilicon）有一半是來自中國新疆；而且澳洲市面上出售的太陽能板，絕大部分是中國製造；因此，澳洲消費者很可能會買到涉及迫害維吾爾族奴工的血汗太陽能板。

墨菲估計，在世界各地太陽能板的生產過程中，其供應鏈都有可能涉及僱用維吾爾族奴工。

甘迺迪國際公義研究中心主席、英國御用大律師、女男爵甘迺迪（Baroness Helena Kennedy QC）指出，太陽能板供應鏈涉及維吾爾族奴工的問題，是證據確鑿的，因為，有很多太陽能板廠商高調地宣揚自己參與新疆當局的就業培訓計畫。

澳洲無黨籍獨立參議員派屈克（Rex Patrick）認為，澳洲政府應該加強推動立法，以杜絕任何涉及強迫勞動的產品進口。

澳洲國會網站資料顯示，派屈克6月24日向參議院提出「海關修訂條例（禁止強迫勞動產品）議案2021」（Customs Amendment [Banning Goods ProducedBy Forced Labour] Bill 2021）。隨著參議院於8月23日三讀通過後，有關議案於當天在眾議院完成首讀。

派屈克向ABC表示，待國會通過新法後，任何太陽能板的生過程若涉及僱用奴工，將無法從海外賣到澳洲。

派屈克表示，血汗太陽能板涉及國際關係和種族滅絕問題；由於茲事體大，澳洲政府應該要態度鮮明，即使可能進一步衝擊與中國外交和貿易關係，也不應該投鼠忌器。

工黨（Labor）參議員季欽（Kimberley Kitching）相信，澳洲消費者絕對不願看到自己家裡安裝血汗太陽能板。

季欽表示，工黨支持要求廠商必須提出沒有涉及奴工的證明。她認為，這攸關澳洲民眾的人格、澳洲的國格和價值觀的問題，茲事體大；絕不可以裝作視而不見，進而助長強迫勞動。

ABC報導，針對中國製太陽能板涉及維吾爾族奴工的問題，中國駐澳洲大使館有不具名人員予以否認。

美國商務部今年6月24日公布，將5家中國太陽能企業列入出口管制實體清單（Entity List），指它們在新疆涉及強迫勞動。

據澳洲聯邦政府屬下的潔淨能源委員會（CleanEnergy Council）網站顯示，截至2020年底為止，澳洲有超過270萬個住戶於屋頂安裝大陽能板，占全國住戶的27.3%。

countries: 中國 澳洲 英國 美國

title: 中國太陽能板疑涉維族奴工 澳洲推動立法禁進口


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】
彭帥控張高麗性侵 國際女網協吁全面調查
中國知名網球選手彭帥公開指控中共前副總理張高麗對她性侵，事件發生近兩週後，張高麗和中共當局仍然沒有作出回應。
國際網球界則擔憂彭帥的安全，有人在網路上發起「#彭帥在哪裡」（#WhereIsPengShuai）的尋人活動，並獲得數百人回應。
11月14號，「國際女子網球協會」（WTA）出面發表聲明，呼籲就彭帥對張高麗的指控，進行「全面、公平、透明、不受審查的調查」。
彭帥11月初在微博發帖說，她曾被強迫與張高麗發生性關係。之後帖文迅速被刪除，與事件相關的關鍵詞也被屏蔽。
國際女子網球協會主席兼首席執行官史蒂夫‧西蒙（Steve Simon）在聲明中表示，彭帥事件令人深感擔憂，彭帥對中共前領導人涉及性侵害行爲的指控，必須以最嚴肅的態度來對待。
目前，中國大陸的媒體和社交平臺，都沒有對國際女子網球協會的聲明進行報導或評論。
六中全會前 大陸多地大面積綁架法輪功學員
中共爲召開六中全會維穩，在大陸多個地區對法輪功學員進行大面積綁架和騷擾。
據「明慧網」報導，10月28號，山東濟寧市大約有35名法輪功學員被綁架。有知情人士透露，這是在中共六中全會之前，濟寧市政法委和專門迫害法輪功的「六一零」系統，以維穩為藉口，對法輪功學員實施的大抓捕。
山東德州市平原縣公安局也在六中全會前，對當地法輪功學員進行大面積綁架。11月2號，一天就綁架9人。6號再綁架10人。
吉林榆樹市則在六中全會開幕的當天，也就是11月8號，綁架了10名法輪功學員，抓人的國保警察還揚言說要再綁架25人。

title: 【禁聞】彭帥指控張高麗 國際女子網球協會聲援


content_text: 中評社北京11月14日電（評論員 陳鴻斌）2001年11月10日當地時間18時34分，在卡塔爾首都多哈舉行的世貿組織第四屆部長級會議上，隨著會議主席卡邁勒手中木槌“嘭”的一聲，中國“入世”終於得到了世貿組織最終的批准，成為世貿組織的第143個成員國。“入世”20年，中國發生了天翻地覆的巨大變化。  “入世”20年來，中國始終以開放的姿態，敞開懷抱歡迎更多高品質國際商品和服務進入中國市場。中國經濟總量從世界第6位上升到第2位，貨物貿易從世界第6位上升到第1位，服務貿易從世界第11位上升到第2位，利用外資穩居發展中國家首位，對外直接投資也從世界第26位攀升第一位，對全球經濟增長的年均貢獻率超過30%。這一比重遠遠大於中國人口和經濟規模在全球所占的比重。 去年新冠肺炎疫情在全球暴發以來，中國先後向國際社會提供了約3500億只口罩、40多億件防護服、60多億人份檢測試劑、16億劑以上的疫苗，積極推動國際抗疫合作，支持向發展中國家豁免疫苗知識產權，用實際行動踐行承諾、展現擔當。 這20年，是中國深化改革、全面開放的20年，是中國把握機遇、迎接挑戰的20年，是中國主動擔責、造福世界的20年。 站在新起點上，中國以更開放的胸襟，引領全球化新進程，與世界實現共贏。目前，中國關稅總水平已由“入世”前的15.3%降至7.4%，低於中國做出的9.8%的“入世”承諾，也遠低於大部分發展中國家，接近發達國家的對外開放水平。“入世”後中國中央政府主動清理了法律法規2300多件，地方政府清理的各類法規更多達19萬多件，由此極大激發了市場和社會活力。

title: 社評：中國“入世”二十年的巨變有目共堵


content_text:
花蓮市國福街一間老舊平房9日發生火警，2名長者葬身火窟，燒出非法安養機構問題。無黨籍縣議員楊華美昨天質詢指出，該處是子女私下委託的「幽靈安養院」，縣府卻漏查這間違法機構。社會處表示，社區角落難稽查，將與各單位合作稽查，並歡迎鄉親主動通報。

國福街巷弄的平房9日火災，主要由一名婦人照顧4名失能長者，疑似是其中1名失智老翁拿打火機燒螞蟻釀禍。楊華美認為，住宿式非法安養機構的存在，凸顯合法機構費用高、機構立案門檻高及照服員人力不足等問題。

社會處長陳加富表示，對家屬來說，住不住得起是必須考量的基本經濟因素，平均1個月照顧1名長者可能要3萬元以上，縣府有2萬1到2萬7的公費安養補助，但個案須取得社會福利身分及社工評估，若一般民眾未取得資格，可能會考量給家庭看護工照顧，在花蓮就有4千個家庭雇用看護工。

陳加富指出，依照長期照顧服務法規定，經醫療評估失能，是否要住長照機構，要視家屬或本人意願及需求，縣府不會強制要求，若能力無法照顧失能長者，鄉親可以向社會處求助。現在長照床位有2377床，預計新增1253床，3年後會達到3630床，相信足夠長者們使用。

陳加富說，為杜絕幽靈安養院，縣府將與各網絡警政民政單位合作，並藉社區走訪關懷或由鄉親舉報類似非法機構，若稽查違規，將依長服法裁處。

things: 長照 經濟

title: 大火燒出幽靈安養院問題 花縣府各單位將合作稽查


content_text:
娛樂中心／蕭宥宸報導

外表美艷還有著兇猛身材，泰國高人氣網紅辣模「吉拉拉特（Jirarat）」，時常出沒在當地各大展覽與活動，各種清涼的福利穿搭，總會引起網友熱烈討論。日前吉拉拉特又在Instagram上分享福利影片，火辣畫面瘋狂衝擊視網膜，讓粉絲們直呼「凍未條」。

▲▼吉拉拉特有著亮麗外表，身材也相當火辣。（圖／翻攝自jirarat_blue IG）

曾被捲入不雅直播外流風波，每每出場就是全場「嬌」點的吉拉拉特，目前也是一名小學5年級的老師，她不僅外型亮眼，白皙肌膚再配上前凸後翹的S曲線，讓她成為許多人心目中的性感女神。吉拉拉特也時常在社群媒體分享各式清涼照，讓她收穫大批死忠粉絲。

▲▼吉拉拉特在IG分享火辣影片。（圖／翻攝自jirarat_blue IG）

日前吉拉拉特就在IG上曬出福利影片，只見她身穿一套剪裁大膽的黑色比基尼，全身白皙又滑嫩的肌膚看起來吹彈可破，完美曲線再加上性感玉腿，還有跑步時不停搖動的豐滿上圍；吉拉拉特喝巧克力時，還不小心打翻，弄得上半身全濕，火辣畫面讓粉絲們狂噴鼻血。

▲▼吉拉拉特經常分享清涼辣照。（圖／翻攝自jirarat_blue IG）

影片一出，網友紛紛留言，「辣翻」、「超正」、「好看」、「太辣了啦」、「這身材沒有天理啊」、「好完美的曲線，好美喔」、「我不行了」。

journalist: 蕭宥宸

title: 泰國豪乳女教師！斜槓當辣模 38秒「Q彈濕身」影片流出 | 娛樂星聞


content_text:
Novatek Microelectronics on Friday unveiled a new talent retention program that includes a higher travel subsidy for regular employees of NT$63,000 for next year, up from NT$60,000 last year. Novatek is also joining the nation’s major electronics companies in offering a childcare subsidy. It is giving staff NT$5,000 per month for each child they have under the age of six.

The Hsinchu-based designer of driver ICs used in flat panels is the latest among a slew of local high-tech companies to boost benefits to attract skilled experts and retain talent in Taiwan’s competitive job market. Novatek’s benefit adjustment shows how competition for high-tech workers and skilled engineers is intensifying and benefits are rapidly changing, because of semiconductor companies’ insatiable appetite for engineers. It made the changes despite having a better turnover rate (5.8 percent) last year than 17 percent of all local information technology firms.

Novatek’s move came as no surprise, as Taiwan’s talent shortage has continued to worsen. Semiconductor companies averaged 27,701 job vacancies per month from April to June, the most in six-and-a-half years, a 104 Job Bank survey found. The survey also found that IC engineers accounted for an average of about 55 percent of the job openings advertised in the semiconductor industry per month.

With the talent crunch here to stay, employee benefits play a bigger role for job hunters. Hon Hai Precision Industry has an effective employee retention strategy that eases the financial pressure on young parents. The iPhone assembler saw almost all of its female workers return to work after taking parental leave, after last year changing its childcare subsidy of NT$15,000 per month to cover each child an employee has under the age of six, compared with each child under the age of three. The firm also provides a one-time childbirth allowance of NT$70,000.

As the US-China trade dispute remains unresolved, numerous Taiwanese companies are expanding capacity at home to cope with rising customer demand. That has led to an increase in demand for local talent as new factories are set to ramp up production next year.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), the world’s biggest contract chipmaker, plans to hire 8,000 workers this year in preparation for mass production of its advanced 3-nanometer chips in the second half of next year at a new factory in Tainan and later in Hsinchu. It is also building 2-nanometer capacity, and expanding capacity in Kaohsiung to produce 7-nanometer and 28-nanometer chips.

Although TSMC’s factories are highly automated, it still requires engineers to monitor its equipment and research-and-development engineers to develop new technologies. Last year, the chipmaker hired about 5,000 additional workers. To improve its working environment, TSMC last week said that it would reduce the load placed on its equipment engineers, who would no longer be required to work night shifts and would focus primarily on regular equipment checks and maintenance. Lower-level engineers and other staff would share the night-shift responsibilities.

The move was also an attempt to improve its reputation after an American TSMC engineer complained about the company’s “sweat-and-blood” working environment when he was sent to Taiwan for training this summer. TSMC last week said it has opened its first “Newcomer’s Training Center” in Taichung to help new employees better adapt to its working environment and corporate culture.

Aside from that, the chipmaker said it has relaxed restrictions on mobile device usage at factories by allowing some employees to use the Line app on smartphones tailor-made by the company.

Ultimately, local technology companies must adjust their mindset and catch up to their global peers by boosting employee benefits and creating a more humane environment to attract talent.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Tech firms must adapt to retain staff


content_text:
美國總統拜登預料最快本周將公布新任聯準會（Fed）主席人選，其中現任主席鮑爾 （Jerome Powell）與Fed理事布蘭納德（Lael Brainard）是目前呼聲最高的候選人。由於兩人針對通膨與升息看法類似，因此不論是誰出線，政策都可望連貫。

內情人士透露，拜登11月4日曾在白宮分別召見鮑爾與布蘭納德，當時陪同拜登在場還有白宮經濟顧問狄斯（Brian Deese）。據了解兩人與拜登分別會談一個鐘頭，但又以布蘭納德的時間略長。

拜登經濟團隊與民主黨議員多屬意鮑爾連任，但部分進步派民主黨人卻持反對態度，他們傾向能緊縮金融法規與因應氣候變遷的人來接任Fed主席。

由於美國通膨居高不下已成為棘手問題，拜登的政治命運有一大半將繫於能因應通膨危機的Fed主席人選。

68歲的鮑爾是共和黨人，他曾在2011年被前總統歐巴馬任命擔任Fed理事、之後在2017年又被川普點名接掌Fed。

至於59歲的布蘭納德則是民主黨人，她在歐巴馬政府時期曾任職財政部，2014年加入Fed。

基本上兩人在貨幣政策上沒有太大不同，均預期因疫情造成的通膨壓力最終將會消退。不過布蘭納德態度更加鴿派，她認為Fed在決定啟動減債時，應等待更長時間。

此外在因應高通膨行動上，由於通膨攀升時間比預期長，鮑爾表示應加快減債速度，不過他也強調將等到減債計畫到明年6月結束，才會開始調升利率。不過從布蘭納德近來發言發現，她對Fed可能過早撤回經濟刺激規模感到擔憂。

journalist: 工商時報 蕭麗君

title: Fed新主席誰出線？ 拜登二選一


content_text:
三立準氣象／游舒婷報導

天氣回暖，不過下週一（22）日又有冷空氣要來襲，強度有可能直逼「冷氣團」！三立氣象主播吳德榮表示，今（15）日各地天氣穩定，週四（18日），週五（19日）鋒面通過，北部就會轉為有雨的天氣。

▲吳德榮說，下週會有冷空氣來襲。

吳德榮指出，從歐洲模式、美國模式的模擬都有冷空氣會在下週來襲的現象，不過強度還不能確定，有可能接近大路冷氣團的強度，是不是會成為今年的第二波的大陸冷氣團，看起來機率是滿高的。今日的降雨不明顯，屬於北部天氣舒適、中南部稍炎熱的狀態，不過到了明（16）日下午雲量增多，到了週三（17）日開始，北部的山區就會飄點零星的降雨，到了週四晚上就會開始變天。

▲週四、週五開始北部轉雨，但溫度變化不大。

溫度方面，北部明天、後天都還是舒適的溫度，高溫落在26度左右，一直到週三晚上進入鋒面影響，氣溫稍降，但還是維持在23到26度，一整個禮拜溫度不會有太大改變，直到下週一才會再轉冷。

▲北部一週氣溫穩定。

吳德榮總結，明日的天氣就是西部穩定、東部偶爾有小小雨、北部天氣舒適、中南部微熱。鋒面週三晚上會到，但這一波並沒有冷空氣。

▲這週溫度變化不大。

journalist: 游舒婷

title: 準氣象／週二天氣穩定溫度達26度！北部這時間「轉雨」 | 生活


content_text:
這陣子時尚圈最大的震撼新聞絕對就是BOTTEGA VENETA（簡稱BV）的創意總監Daniel Lee確定離開品牌的消息了！這位35歲設計師自2018來到BV後以他師承Phoebe Philo的簡約摩登設計風格帶來嶄新風貌，讓BV的人氣、買氣都大大提升，無論是對品牌或是他個人來說，都取得了相當大的成就，也因此雙方將終止合作的消息一出，馬上掀起熱議，不少人也開始擔心他為BV打造的經典設計以後可能會絕版。

雖然以時尚圈之前幾位人氣設計師離職後的品牌策略看來這種事不太可能發生，但是主打品項肯定是會有著相當程度的變化，未來就算還會繼續生產相同系列，但款式可能也不會太多。在BV新任創意總監Matthieu Blazy首季作品發表之前，確實是個好時機好好搶購Daniel Lee的設計。如果你剛好有此打算，不妨參考一下小編幫大家統整的Daniel Lee任內代表款式吧！

★The Pouch系列 全球紅翻天的雲朵包

這咖包有著超有名氣的暱稱「雲朵包」，是Daniel Lee來到BV後所推出的第一款人氣商品，也是他打響名號的代表作。這款包誕生後可以說帶起了整個時尚圈「空氣感」包款的流行熱潮，類似概念的設計紛紛隨之而來，造成IG大洗版的現象，要以此來說Daniel Lee是趨勢領頭羊，可一點都不為過。

The Pouch最初以手拿包形式現身，以結構式框架包裹著柔軟壓褶的皮革，營造出豐盈且圓弧的形狀。並提供不同工藝呈現，有單色小羊皮款、編織款和其他不同的材質等等，尺寸也有多種選擇，後來更是進化為The Chain Pouch，加上華麗的金屬鍊帶。今年秋冬最新的款式，則是在背帶上加入金屬圓球裝飾。另外還有背帶與包身一體成型的The Shoulder Pouch，外型讓人聯想起可頌麵包，所以也有「可頌包」的綽號。

★Cassette系列 革新經典編織概念

BV經典的Intrecciato編織是非常具有品牌識別度的特色，Daniel Lee將此概念放大，在2019早秋打造了Cassette系列包款，吸引了更多年輕消費者。

Cassette系列整個包身皆由編織組成，條帶內外均是採用柔軟的西班牙小羊皮，俐落的線條和酷似卡帶的輪廓讓包款充滿俏皮感。後來也注入了空氣感的流行特徵，延伸推出Padded Cassette包，製作方式是把皮革放在夾棉上，使用熱板壓機壓邊處理而成，蓬蓬的效果類似鋪棉外套原理。其他像是採用加墊雙面的輕尼龍面料製成的Padded Tech Cassette、加上金屬鍊帶的The Chain Cassette，也都擁有高買氣。

而在2020春季首次出現的賽車綠Padded Cassette，則是現在人們口中「BV綠」的由來，隨後BV在2020早秋也使用這個綠色打造全新的品牌包裝盒、袋和官方形象用色，更加深「BV綠」的印象，成為具代表性的品牌識別色。

★Arco系列 融入米蘭標誌性建築特色

同樣也是2019早秋系列誕生的Arco包款，靈感源自米蘭市中心新古典主義風格建築和平之門Arco della Pace，有4款不同規格。選用豐富的天然皮革配色全新演繹解構性直角編織樣式，也將標誌性intrecciato編織工藝注入更高的自由度和時尚感，並展現恰到好處的建築美學風格，圓弧的掀蓋設計呼應長條握把的弧度，搭配上堅實結構的長方形底座設計，是一款很適合上班族使用的包款。

★Jodie系列 繩結增添俏皮感

2020早春推出的Jodie系列，是一款將繩結造型裝飾在提把上的摩登包款，無結構的設計因繩結裝飾提升了隨性的時尚態度。Mini Jodie以柔軟的小羊皮鞣製，小巧可愛。The Maxi BV Jodie包則是將原先的比例極致放大，用小羊皮條製成的1.5公分編織，長肩帶讓斜背的造型更顯自在輕鬆，突顯皮革柔軟的質地，並綴以經典的結繩元素，營造出一種瀟灑的流浪姿態。

★Point系列 強調三角形標誌

BV脫離了傳統時裝周季別後，以1號衣櫥（Wardrobe 01）為2021早春系列命名，當中誕生的Point包，把Daniel Lee在設計上熱愛使用的三角形元素巧妙融入變成三角形提把，搭上不同材質與尺寸的蓬鬆包身、磁吸式的開闔設計，使得Point系列的包包兼具時髦與實用的特色。材質更是突破以往，從經典的小牛皮、小羊皮至新穎的泡沫珍珠呢、提花尼龍、繩結編織，都彰顯了品牌大膽實驗精神與精湛工藝。

除了包款之外，Daniel Lee也打造多種熱賣鞋款，最有人氣的就是中性帥氣風格的圓頭靴款，而編織概念的跟鞋同樣也有代表作。

★Lug卻爾西靴 注入時髦份量感

2019早秋推出的Lug卻爾西靴，鞋底由兩層橡膠構成，首先是牛皮鞋底，第二層是橡膠carrarmato鞋底，打造出層次感效果，增強造型強度。而且第一層鞋底不是完整的牛皮鞋底，而是牛皮鞋底殼中嵌入橡膠鞋底，以確保重量額外輕盈。完美比例裁切的高筒在視覺上使腿部線條更加修長，具分量的鞋頭設計與修長腿部對比，成就大膽造型。也是從這雙鞋開始，帶有中性風的靴款成了新寵兒。

★Lido 帶卡通感的討喜設計

2020早春，BV推出以手工編織小羊皮所製成的Lido系列鞋款，有平底及高跟兩種版本。編織元素用誇張的鞋面比例打造接近立體的3D效果，散發逗趣卡通感，上市後也是許多時尚名人街拍必備的造型好物。

★Tire彩色鞋底 讓造型更搶眼

2020秋冬登場的Tire系列，可說是Lug再進化的款式，提供高筒版、低筒版和過膝靴款，鞋身使用植鞣小牛皮(Vegetal Calfskin)，靴底設計則為三重橡膠外底，更有標誌性的波浪線條和彩色底呈現的撞色效果，絕對是近幾季最有話題的鞋款代表。

宋慧喬搭配The Chain Pouch包款。圖／BV提供在2020春季首次出現的賽車綠Padded Cassette，則是現在人們口中「BV綠」的由來。圖／BV提供蘿西杭亭頓懷特莉很早就搶先秀出The Pouch雲朵包。圖／BV提供2020秋冬登場的Tire系列提供高筒版、低筒版和過膝靴款，靴底設計則為三重橡膠外底，更有標誌性的波浪線條和彩色底呈現的撞色效果，絕對是近幾季最有話題的鞋款代表。圖／BV提供Padded Cassette包製作方式是把皮革放在夾棉上，使用熱板壓機壓邊處理而成，蓬蓬的效果類似鋪棉外套原理。圖／BV提供黛安克魯格也是The Pouch包款的愛用者。圖／BV提供前陣子BV在紐約時代廣場的廣告企劃也使用了「BV綠」字樣，這個顏色可以說是Daniel Lee時代的另一大標誌性特色。圖／BV提供Point粉紫羊皮鉤針編織手提袋 (M)，25萬3,800元。圖／BV提供

taiwan-subdivisions: 三重 和平

title: 什麼是BV綠？盤點Daniel Lee時代誕生的8大熱賣系列


content_text:
中國上饒市信州區一名飼主遭到隔離，透過家中監視器親眼目睹愛犬被擅闖進門的防疫人員用鐵棍活活打死，事件引發中國民怨。（擷取自微博）

2021/11/16 11:14

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情下，中國江西上饒市卻傳出有飼主被隔離，寵物柯基犬遭防疫人員擅闖進門亂棍活活打死的事件，官方還稱其為「無害化處置」，更粉飾太平稱已取得飼主原諒。引發民怨沸騰。而今，中國官媒央視發話，稱「別拿別人的寵物當畜生」試圖平息怒火，但中國網友仍難接受，要求官方給予合理解釋。

印度聖雄甘地名言「一個國家的文明程度，就看它怎麼對待動物」，而《央視》引用此言，帶頭喊出「別拿別人的寵物當畜生」，並發表評論。文中，《央視》稱打死柯基的防疫人員做法為「有點操之過急」，但話鋒一轉，又開脫稱防疫工作不易，「雷厲風行是必要的，可以理解」，並在文末指「一個社會對待動物的方式從某種程度上體現了文明的程度，相信隨著理解的深入、治理的進步、技術的升級，人與動物會更加和諧相處，公眾和監管更將相向而行」。

空泛長文打高空，未就防疫人員違法行為給予合理解釋，讓中國網友更加不滿；有網友表示，「防疫」不是違法行為的免死金牌，「防疫人員抗疫辛苦，和現在有人打著防疫旗號做違法之事，那就是兩件事好嗎！我們尊重感謝防疫人員辛苦的同時，但對今天非法入戶並侵害他人私人財產、虐殺動物這事也同樣表示強烈抗議！要求官方給個合理解決結果」、「防疫是萬能通行證嗎？以後穿著防疫服就可以通過任何方式進出居民的家裡嗎？以後要不要順便把人家的金銀財產『無害化』處理了？」

事件爆發後，柯基飼主曾發文討公道，事後卻傳遭施壓，只能刪文「原諒」防疫人員，這讓網友更加不滿，怒轟「搞防疫的是不是涉黑？明目張膽手持凶器撬門入室行凶，可怕至極，事後還威脅當事人」、「隨便撬門進入別人家裡，損壞別人的私有財產。憑什麼？還原諒？哪裡有原諒，那是明顯的威脅」。

也有中國網友就情、理兩面分析，「理性層面：寵物是受害人耗費大量的時間，金錢養育的，屬於受害人的私有財產。擅自處置侵害了受害人的權利，受害人有權保留追究其法律責任的權利。感情層面：寵物相當於受害人的家屬，隨意撲殺無異於殺害受害人的家人，怎麼能夠輕易平息受害人的怒氣？」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 印度

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中國防疫員擅闖入門亂棒打死小柯基  央視帶頭滅火失敗民怨炸鍋


content_text:
宏碁集團旗下展碁國際（6776）今（16）日舉行法說會，展望後市，展碁對今年第4季及明年增長有信心，預估本季相較第3季將持平或小幅增長，明年目標營收雙位數增長，隨著產品組合優化，獲利也將同步提升。此外，展碁因有代理宏達電（2498）商用的虛擬實境（VR）HTC Vive，加上有銷售顯卡及相關軟體，展碁總經理林佳璋認為，其實展碁也是元宇宙概念股。

展碁傳統下半年為銷售旺季。展望第4季，展碁預期在旺季效應加持下，第4季營收將與第3季持平或小幅增長，相比去年同期則雙位數成長。

展望2022年，林佳璋表示，3C產品因居家工作（WFH）、遠距教學及「宅經濟」在2020、2021年需求大增，導致民眾提前消費，不過從展碁自身來看，預期明年依然有小幅增長。

在資安業務方面，由於國內電子大廠屢屢遭受駭客攻擊，在資安意識抬頭下，展碁預期相關產品將持續熱銷，並帶動雲端軟體銷售。

展碁指出，因疫情改變生活行為，居家娛樂、遠距辦公商品、Life style用品及家電等需求仍有成長空間。

展碁預估，2022年營收有望雙位數增長，獲利方面，隨著公司擴大軟體、其他類等毛利率較高的業務占比，在產品組合優化下，預估明年獲利也將同步增長。

展碁看好軟體增長動能，且因該業務毛利率相對較高，是公司既定衝刺項目，目前該業務營收占比約達兩成，展碁目標明年占比提升至25%。

隨著任天堂Switch OLED款新品於10月在台上市，激勵展碁10月營收來到22.8億元，月增13.9%、年增62.8%，創下單月歷史新高紀錄；累計今年前十個月營收171.01億元，年增19.8%。

林佳璋表示，10月Switch OLED上市，帶動銷售熱潮，但目前看來全球Switch仍處於缺貨，對展碁來說，接下來該業務仍要看供貨狀況，取決於零組件缺料情況及海運缺櫃影響。

不過，林佳璋強調，儘管外界將展碁貼上任天堂概念股標籤，但從第3季成績來看，任天堂相關業務銷售不如去年同期暢旺，但展碁靠著多元化業務，第3季依然可以繳出佳績，證明展碁不只是靠任天堂。

此外，林佳璋表示，現在市場上熱烈討論的元宇宙話題，其實展碁也是元宇宙概念股，因為展碁有代理宏達電商用的虛擬實境（VR）HTC Vive，這方面主要做B2B整合，業務有逐步增長趨勢；而在元宇宙占有重要角色的顯卡、相關軟體展碁也有銷售。

things: 資安 經濟

title: 展碁擠身元宇宙概念股 樂觀Q4及明年發展


content_text:
今年2021年疫情衝擊職場，上班族薪情如何？104人資學院最新出版《2021~2022台灣地區薪資福利調查報告》，揭露2021年整體年薪平均65.6萬元，年增1.6萬元、創6年新高，增幅2.5%、創4年新高。 只是新鮮人是最大受害者，學士、碩士起薪雙降，學士平均起薪3.1萬元、碩士平均起薪3.5萬元，是五年來首度下滑。

今年年薪排名黑馬是營建業，受惠於房市熱潮，營建業今年年薪76.6萬元，比2020增加8.5%、增幅最多，產業年薪排名也從以往都在十名以外，今年爬升至第七名。

《2021~2022台灣地區薪資福利調查報告》為104人資學院連續第七年進行的年度報告，今年度於2021/5/17~9/14針對企業人資及用人主管進行網路問卷調查，共計1,010家企業參加，涵蓋市場208個代表職務薪資，包含薪資結構、調薪幅度、新鮮人起薪、外派人員及福利內容等。

年薪總額包含年本薪(平均月薪乘以12個月)、津貼、固定保障年終/年中獎金、以及績效獎金、佣金、業績獎金、員工分紅等變動獎金。2021年平均年薪總額65.6萬，為6年新高。

104人資學院資深副總經理花梓馨表示，今年台灣出口暢旺，前三季外銷訂單4816億美元，比去年同期增加32.4%，外銷暢旺帶動整體薪資上漲，年薪總額在64萬上下徘徊3年後終於攻上65萬，增幅2.5%更是4年來新高。

依產業，半導體業年薪92.1萬、電信及通訊業83.9萬、金融業80.8萬，「半電金」恆強。花梓馨分析，半導體雖年薪稱霸，但比2020年減少4%，台灣半導體業薪水已普遍低於美國、日本、新加坡等國，當疫情緩解，人才開始國際移動時，恐將使得台灣半導體留才攬才更加困難。

如果從職務來看，高薪職務依序是類比IC設計工程師144.1萬、數位IC設計工程師118萬、電子產品系統工程師102.8萬、半導體工程師100.2萬、IC布局工程師98.3萬，前五名高薪百萬均由專業門檻高、需求缺口大的工程師包辦。至於非工程職，前三高薪為：律師95.2萬、稽核85.3萬、軟體專案管理師82.6萬，高度專業技能、掌握數位商機依然是職務鍍金的不二法門。

不過今年新鮮人起薪，則受到疫情影響，學士起薪3.1萬，5年來首次下滑；碩士起薪3.5萬，碩士6年來首次下跌。其中研發/工程起薪較高(碩士可達4萬、學士3.4萬)，第一線生產作業員起薪最低(碩士3.2萬、學士2.8萬)。

花梓馨指出，報告同時顯示，今年新鮮人投入就業市場剛好是台灣疫情最嚴峻的時候，預期更難找到工作的心理，加上新鮮人談薪籌碼有限，新鮮人起薪雙降。

依職系，碩士、學士起薪最高的是「研發職系」、「工程施作職系」，最低的是「生產_第一線直接員工職系」高低相差6千~8千元。高薪的「研發職系」碩士可達4萬、學士3.4萬，「工程施作職系」碩士可達3.8萬、學士3.4萬。低薪的「生產_第一線直接員工職系」，碩士3.2萬、學士2.8萬。

countries: 日本 台灣 美國 新加坡

title: 今年年薪王出爐了！這個行業從10名外衝進第7名


content_text:
南投縣竹山天梯園區得標業者，將園區改為「竹山地心谷」在網路社群行銷，並打上「在地服務」字眼。（記者謝介裕翻攝）

2021/11/16 16:52

〔記者謝介裕／南投報導〕擁有「西部太魯閣」美譽的南投縣竹山鎮太極峽谷天梯（梯子吊橋）園區，在封園近3年整修後，委外廠商於本月7日開始對外營運，並改以「竹山地心谷」名稱，在網路社群行銷，引發竹山在地民眾強烈反彈，並掀起一場「正名」口水戰，縣府目前正積極居中斡旋。

竹山鎮太極峽谷因加走寮溪湍急切割砂岩層，造就山勢雄偉的峽谷流水，而俗稱「天梯」的梯子吊橋，則是全台第1座階梯式索橋的吊橋，全長136公尺，共有208階，兩端落差高達20公尺，沿途有青龍瀑布、石時鐘、人面石、飛來石等壯麗景觀，更讓人讚嘆大自然的巧奪天工。

此次取得天梯園區經營權的研之泉公司，將遊客中心1樓規劃為文創展藝區，2樓則是免費休閒桌椅咖啡區、泡茶區，且還有接駁服務，票價區分2種，全票200元，可折抵包括接駁服務在內園區消費的150元，優待票80元，可折抵園區消費50元。

儘管園區重新開幕營運後，令人有耳目一新之感，惟民眾前來遊玩時，赫見遊客中心外牆斗大的「竹山地心谷」字眼，莫不覺得詫異，經向得標商探詢，始知竹山天梯已被更名，進而上演一場唇槍舌戰。

業者說，太極峽谷地形與中國湖北恩施地心谷相似，才承襲對岸的名稱，將原本的竹山天梯改名叫「竹山地心谷」，象徵換個名字重新出發之意。

前南投縣議員張志銘等地方民眾指出，太極峽谷天梯園區是經民意公開票選命名，得標商無權隨便拿個中國地名來更改，且業者在網路社群標榜「在地服務」，為何還要以中國名稱包裝，豈不自相矛盾？希望業者能順應民意改回原來名稱。

南投縣政府觀光處長陳志賢強調，在南投風管所的官網仍以太極峽谷天梯（梯子吊橋）園區為名稱介紹，與過去一樣並未更改，也不會隨得標廠商起舞，惟因得標商已取得4年委外經營權，對於業者以變更名稱行銷的商業手法，也予以尊重，但建議業者就「竹山地心谷」新名行銷時，也能以括號等方式帶上竹山天梯或梯子吊橋之名，讓園區名稱源由更加清楚，不但可成為園區導覽解說的特色，進而達到平息民怨的目的。

taiwan-subdivisions: 南投 竹山 南投縣

title: 承襲對岸？南投天梯變「地心谷」 在地人摃上業者掀「正名」戰


content_text:
2021/11/16 11:25

〔即時新聞／綜合報導〕蜥腳類恐龍是地球有史以來最大的陸地生物，究竟是哪一隻是體型最大恐龍，一直都是古生物學界相當熱門的話題，有專家復原了梁龍科的超龍（Supersaurus，或稱超級龍）骨骼，認為超龍比以前所估計的33-34公尺身長還長，可能長達39-42公尺，有望成為目前已知世界上最長恐龍。

據《生命科學》（Live Science）報導，超龍的模式標本是在1972年由當地民眾所發現，僅發現了少數骨頭，包括肩胛骨、坐骨與少數頸椎，如果將超龍的肩胛骨豎立起來，將高達2.4公尺，寬度將近1公尺，一發現就立刻知道是一隻龐然大物，之後在超龍的原始化石發現處附近，又發現一個背椎、肱骨化石，當時認為是另外兩隻恐龍，被命名為「重梁龍」、「巨超龍」。

不過這些都被認為是無效種，只是超龍的次異名，古生物學家柯蒂斯 （Brian Curtice）率領團隊研究這些恐龍化石，他把些這原屬於三個名子的化石，發現因為因為環境力量造成的化石扭曲，若把裂縫接在一起肩胛骨基本上是一樣的，而且在化石發現現場沒有發現其他大型蜥腳類恐龍，而且也沒有重複的化石部位，認為這些都是屬於同一個超龍個體。

而結合三種化石，為科學家研究提供了更完整的超龍標本，這對於估計其長度相當有幫助，柯蒂斯說，先前的超龍長度估計33-34公尺，都是基於不完整的數據，他認為最新估計超龍的長度，脖子長達15公尺，尾巴更是18公尺以上，從鼻子到尾巴可能有42公尺之長，成為目前已知最長的恐龍。

不過超龍雖然可能是最長的恐龍但卻不是最重的，目前古生物學家認為最重的恐龍可能是泰坦巨龍類，其中阿根廷龍可能是地球上曾經生活過的體型最巨大的陸地動物，其重達90公噸，是超龍的兩倍左右。

title: 史上最長恐龍！超龍化石新組長度可達42公尺 超過3台遊覽車


content_text:
由於國產新冠疫苗高端未獲國際認可，疫情指揮中心日前宣布，已施打高端的民眾若有緊急出國需求，可追加兩劑AZ、BNT或莫德納混打，引起不小爭議。台北市長柯文哲昨（15日）在臉書就痛批中央不負責任，不僅疫苗政策缺乏專業評估，更把信賴執政者的人民當作替政府解套的工具人，直言追加疫苗「是重打，不是混打！」

已施打高端民眾出國須再追加兩劑國際認證疫苗，消息一出引起譁然，被網友酸爆「四劑帝國」「世界怎麼跟得上台灣？」柯文哲直言，政府當初護航高端，可如今結局卻是要「重打」疫苗，情何以堪。

柯文哲批評民進黨政府的疫苗政策令人匪夷所思，不只採購進貨不穩，採購的金額、時程變成機密，他國捐贈的數量比買的還多；而政府高層捲著袖子打高端後，迄今第一劑接種人數僅77萬、第二劑64萬，距離政府採購的500萬劑還非常遙遠，眼看7.6億元金費就要因過期而付諸流水。

回憶9月中高端啟動混打莫德納臨床試驗時，陳時中曾說「即便目前國外還沒有mRNA混打次單位蛋白質疫苗的案例，但『相關試驗不見得要國外有才能做，不然台灣永遠沒辦法走在最前面。』」當美國宣布11月起，境外旅客入境須出示完整疫苗接種證明，陳時中則回應「世界不是只有美國」。

柯文哲不滿，如今外界擔心國際間追打第三劑疫苗都要間隔半年以上，高端卻是打完28天就能打，會不會增加副作用？指揮中心發言人莊人祥卻只用有經過ACIP（傳染病防治諮詢會預防接種組）委員討論輕輕帶過，說副作用應該是較輕微的發燒、頭痛症狀，其他「不得而知」。

「身為一個醫生，我認為指揮中心的說法完全不負責任！」柯文哲質疑，當國際上6月份就開放多種疫苗混打，指揮中心為何拖到現在？是不是在為高端護航？有沒有臨床試驗、專家會議能證明混打高端可以產生更高效價的中和抗體？有沒有重打間隔的安全評估報告？「如果都沒有，就請大大方方的承認，這不是混打而是重打。」

柯文哲認為，重打的原因不是高端量不夠不得不然，而是人民因為信賴政府政策卻被限制了人身自由，不得不再多挨兩針；民眾未來若因此產生不良反應，他認為中央應像高端沒過三期試驗就下單一樣「爽快買單」。

柯文哲認為疫苗是公眾政策，「不是在包廂裡飲宴的個人行為」暗批陳時中外，也呼籲民進黨政府別讓國產疫苗變成笑話，不要把信賴執政者的人民，當作替政府解套的工具人。

更新時間｜2021.11.15 23:37

people: 陳時中 柯文哲

references: 臉書 網友

title: 柯文哲批高端混打實為重打 暗諷陳時中「疫苗不是包廂裡飲宴」


content_text:
北大西洋公約組織(NATO)秘書長史托騰柏格(Jens Stoltenberg)15日警告莫斯科(Moscow)，不要作出任何侵略的舉動。 (圖:北約官網)  在偵測岀俄羅斯最近幾個星期，於烏克蘭邊界「大規模且不尋常的集結兵力」之後，北大西洋公約組織(NATO)秘書長史托騰柏格(Jens Stoltenberg)今天(15日)警告莫斯科(Moscow)，不要作出任何侵略的舉動。

史托騰柏格在會晤烏克蘭外長之後表示，「北約組織依然警戒。我們正非常密切監看此種情勢。」

史托騰柏格表示，俄羅斯任何進一步的挑釁或侵略行徑，都將引發嚴重關切。「我們呼籲俄羅斯，對其軍事行動要透明。」

他並且指出，防止情勢升高並減少緊張至為重要。

美國對俄羅斯軍隊最近在烏克蘭前線的移動，持續向各盟邦表達與日俱增的關切。美國國務卿布林肯(Antony Blinken)上星期表示，俄羅斯如果重演2014年的舉措，將是嚴重的錯誤。

布林肯指的是，俄羅斯從烏克蘭併吞克里米亞半島(Crimea)的行動。

德國外交部也在今天呼籲莫斯科，在烏克蘭邊界上要克制。

俄羅斯今年春天在烏克蘭邊界集結超過10萬以上的大軍，引發北約組織的嚴重警告。

烏克蘭外長庫列巴(Dmytro Kuleba)表示，俄羅斯最近的行動，是烏克蘭今年稍早所面臨壓力的延續。

他說，「以烏克蘭的角度來看，我們看到沿著邊界的情況，並非單純的軍隊集結，因為俄羅斯在今年春天將他們的軍事大隊帶到我們邊界之後，就一直沒有真正的撤離過。」

「我們認為目前情勢在惡化，俄羅斯正在展現他們可以迅速啟動已經集結的大軍和裝備，而且每一個選項，包括軍事選項，都在俄羅斯領導階層的枱面上。」

庫列巴表示，「烏克蘭期待與西方密切合作，以採取任何嚇阻俄羅斯的措施，並防止最壞的情況發生。」

烏克蘭與東部俄羅斯支持的分離主義叛軍，7年前爆發戰鬥以來，至今依然深陷惡化的衝突中。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 俄羅斯 美國 德國 烏克蘭

title: Rti 中央廣播電臺 北約警告俄羅斯 別在烏邊界做出任何侵略行徑


content_text:
(中央社訊息服務20211116 18:26:13)半導體製造業提供溫度管理解決方案的領導者--(美國商業資訊)--ERS electronic先進封裝設備名錄再添一名新成員：全自動面板級拆鍵合機650（APDM650）。早在2018年發布的面板級手動拆鍵合機，上市後迅速獲得了業界的關注。時至今日，該機器仍然是研發、新產品問世等方面的佼佼者。

本新聞稿包含多媒體。此處查看新聞稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20211115005614/zh-CN/

APDM650讓ERS再領先一步。該機器具備ERS久負盛名的熱拆鍵合科技，以及可供消除因操作引起的翹曲的三溫滑動TriTemp Slide專利技術。其高效率的全自動拆鍵合與脫黏製程確保無殘膠且面板不發生偏移。透過利用無接觸傳輸機制，翹曲矯正結果可低至4mm。此外，該機器還具備高度的靈活性：面積為650x650mm的溫度卡盤可以處理各種面板尺寸，裝載卸載機制可根據客戶不同的EFEM配置進行客製化設定。結合業界最佳的溫度均勻性表現（200°C，±3°C），ERS的APDM650成為面板制式大規模量產的理想設備。

ERS electronic 公司CEO兼CSMO Laurent Giai-Miniet表示：「在進一步小型化和成本優勢的驅動下，我們看到先進封裝市場的成長，以及對FOPLP解決方案需求的激增。繼2018年成功推出MPDM後，APDM650的發布表明了我們對這一市場的持續看好。」

ERS electronic扇出設備部門經理Debbie-Claire Sanchez表示：「APDM650集合了過去15年間我們研發熱拆鍵合和翹曲矯正的所累積的知識和經驗。該綜合性機器具備了成熟的生產程序，是專為解決與面板制式大規模量產有關的挑戰而設計的。」

Fraunhofer IZM集團經理、面板級封裝聯盟負責人 Tanja Braun博士表示：「對於面積更大的FOPLP，拆鍵合這一步驟對於面板程序完整性來說至關重要。自2018年Fraunhofer IZM使用ERS的手動拆鍵合機器以來，FOPLP程序開發又前進了一大步。很高興看到面板級封裝現已頗具技術和程序上的成熟度，可以進行大量生產了。」

關於ERS electronic： 50多年來，總部位於德國慕尼黑的ERS electronic公司專注於提供溫度測試解決方案，公司在業界贏得了良好聲譽，特別是使用空氣作為冷卻劑且溫度變化既迅速又精確的卡盤系統，可以做到從-65°C到550°C——在一個寬泛的溫度範圍內進行分析，相關參數和製造測試。此外，ERS還支援eWLB和其它形式的扇出型晶圓/面板級封裝（FOWLP和FOPLP），其全自動、手動熱拆鍵合機和翹曲矯正機分別適用於200mm和300mm的eWLB封裝設備。 www.ers-gmbh.com

在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: https://www.businesswire.com/news/home/20211115005614/zh-CN/ 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。聯絡方式： Sophia Oldeide PR & MarCom manager +49 89894132143 oldeide@ers-gmbh.de

journalist: 中央社訊息平台

countries: 美國 德國

title: ERS現可提供用於扇出型拆鍵合和翹曲矯正的全自動面板級封裝機器（最大可至650x650mm） | 中央社訊息平台


content_text:
蘇振焜老師的家屬捐畫作給台南一中。（記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

台南一中舉辦「藝傳百年」歷任美術老師作品聯展，展出從日據時期到現任共八名美術老師的作品，其中包含在台灣美術史上大師級的畫家廖繼春、謝國鏞、蘇振焜，三名大師生前都曾在台南一中任教。蘇振焜老師的家屬及參展人之一的陳淑珠老師，昨天開幕式上並各捐了一幅畫作給台南一中。

一中為了此次聯展，特別製作了歷任美術老師年表，第一任美術老師是日籍中村操，但沒有遺留作品可參展。第二任美術老師則是鼎鼎有名，在台灣美術史上占有重要地位的畫家廖繼春，他是在民國三十一年至三十五年擔任台南一中前身州立第二中學校的教員，這次在他的學生也是參展人之一洪啟元的協助下，與廖繼春的孫子聯繫上，並取得授權複製了廖繼春的兩幅畫作展出。

台南一中日據時期第十七回的卒業紀念寫真帖封面是出自廖繼春之手。（記者施春瑛翻攝）洪啟元說，當年二戰日方戰敗要返回日本，世局紛擾，廖繼春就與其他台籍老師拿竹竿去圍校地，才免於校地被搶走，廖與南一中的淵源極深。他也提到，廖繼春留學日本時是學印象派，後來轉為抽象畫風，並寓含濃厚的鄉土情懷。台南一中近日也發現，日治時期第十七回的卒業紀念寫真帖封面，就是出自廖繼春手筆。

之後的謝國鏞、蘇振焜老師也都是大師級的人物。其中謝國鏞是南美會的創始會員，在南一中執教三十年，培育出許多知名畫家；蘇振焜也在南一中當了三十五年的美術老師，曾入選全國教師美展、南美展，並且榮登中華民國美術年鑑。後起的曾秀惠、洪啟元、陳淑珠、黃逸民、賴勇達等老師，皆活躍於府城藝文界。

台南一中「藝傳百年」歷任美術老師作品聯展開幕。（記者施春瑛攝）「藝傳百年」在台南一中小禮堂展出，展期至十二月二日，週一至週五上午九時至下午四時三十分，一般民眾依防疫規定實名登記，通過溫測後即可進入參觀。

countries: 日本 台灣 中華民國

title: 藝傳百年 一中歷任美術教師聯展 | 中華日報


content_text:
目前中美軍事對峙成為常態。中共拚命發展針對美軍的東風中程導彈，試圖阻止美軍介入西太平洋的衝突，但除此之外，真正有威脅的常規武器還比較有限；相反，美軍裝備的很多武器卻令中共難以應對，中共擔心遭遇毀滅性打擊，因此不敢輕易發動戰事。
戰斧巡航導彈
早在1983年，美軍的戰斧巡航導彈（Tomahawk cruise missile）就開始服役，這是一種中遠程、全天候、噴氣動力、亞音速巡航導彈，主要用於對陸地進行攻擊。戰斧導彈配備在美國海軍大多數水面艦艇和潛艇上，也有空射型；美國為遵守《中導條約》，銷毀了陸射型。
最初的戰斧導彈可攜帶核彈頭；第二批次（Block II）射程曾達到驚人的2,500公里；第三批次（Block III）射程仍然有1,700公里；2006年開始改進的第四批次（Block IV）射程超過1,600公里。
2021年推出的第五批次（Block V），升級了導航和飛行中的瞄準系統；其中Block Va批次，可以打擊海上移動目標；Block Vb批次，具有聯合多效彈頭，可以打擊更多樣化的陸地目標。目前美軍所有的第四批次戰斧導彈都將轉換為第五批次的標準，其餘將退役。
戰斧巡航導彈有著豐富的實戰經歷，目前仍是美國海軍對地攻擊的主要武器；現役22艘提康德羅加級巡洋艦，68艘伯克級驅逐艦，19艘維吉尼亞級攻擊潛艇，28艘洛杉磯級攻擊潛艇，3艘海狼級攻擊潛艇，均可攜帶戰斧巡航導彈；4艘改裝後的俄亥俄級常規導彈攻擊潛艇，每艘可攜帶154枚戰斧巡航導彈。
2012年11月16日，水手們在關島基地向潛艇母艦凱伯號（AS 40）上裝載戰斧巡航導彈。（美國海軍）

一、美軍實施反擊的第一利器
中共若在台海開戰，或用導彈襲擊美軍航母艦隊，或攻擊美軍駐日本基地、甚至關島基地，美軍快速實施反擊的最佳選項就是戰斧巡航導彈。
第七艦隊是美國海軍最大的前沿部署艦隊，常駐一隻航母打擊群，還時常機動部署另外一隻航母艦隊，除護衛航母的巡洋艦、驅逐艦、潛艇外，一般還額外配屬10-14艘驅逐艦或巡洋艦，8-12艘潛艇。這些艦艇一般都在東海、菲律賓海和南海的戰備巡航中，在接到命令和獲取目標後，都可以馬上發射戰斧巡航導彈進行反擊，超過1,600公里的導彈射程，令多數艦艇能立即對設定的目標發動攻擊。
美軍戰斧巡航導彈的第一波目標，應該是中共靠近沿海的導彈基地，包括東風-11、東風-15、東風-16等主要瞄準台灣的短程導彈基地，也可以包括威脅美軍駐日本基地的東風-21中程導彈基地，以及最新部署的東風-17中程導彈基地，還有中共的長劍-10、長劍-100導彈基地。美軍摧毀這些導彈基地，將令中共失去最主要的遠程攻擊能力，無論幫助台灣防衛，還是解除可能對美軍的威脅，都具有關鍵意義。
戰斧巡航導彈的第二波目標，可能瞄準更廣泛的中共沿海軍事基地和關鍵實施，包括防空雷達系統、反艦導彈系統等，為後續美軍戰機的大規模空戰和空襲掃清障礙；可能攻擊的目標還包括中共軍隊指揮、通訊中心等。
一旦戰端開啟，美國第三艦隊將會大規模向西太平洋支援，有能力展開更大規模的反擊。戰斧巡航導彈也可以攻擊中共的海軍基地、空軍基地，以及中共準備登陸台灣的沿海集結地，直接阻止中共的登陸行動，或削弱中共海、空軍支援登陸的能力。
第一波攻擊的規模，可能包括數百枚戰斧巡航導彈的同時攻擊，對中共沿海軍事基地進行打擊。美軍水面艦艇發起的攻擊，都將在中共反艦導彈射程之外；潛艇發起的攻擊更防不勝防，中共有限的導彈防禦系統根本無力應付。
2018年6月27日，美軍洛杉磯級潛艇安納波利斯號（SSN 760）在南加州海岸附近試射了一枚對地攻擊的戰斧巡航導彈。（美國海軍）
二、豐富的實戰經歷
在1991年的海灣戰爭中，美軍共發射了288枚戰斧巡航導彈，其中12枚從潛艇發射，276枚從水面艦艇發射。
1993年，伊拉克拒絕與聯合國裁軍檢查員合作，美軍向巴格達以外的核製造設施發射了46枚戰斧巡航導彈。同年，又向伊拉克情報局指揮和控制中心發射了23枚戰斧巡航導彈。
1995年，美軍向波斯尼亞塞族領土的一個重要防空無線電中繼塔發射了13枚戰斧巡航導彈。
1996年，美軍從水面艦艇和B-52轟炸機，向伊拉克南部的防空目標發射了44枚戰斧巡航導彈。
1998年，美軍在沙漠之狐行動期間，向伊拉克主要目標發射了325枚戰斧巡航導彈。
1999年，美軍戰艦和英國潛艇向南斯拉夫聯盟共和國的目標發射了218枚戰斧巡航導彈。
2001年，美軍在持久自由行動中，發射約50枚戰斧巡航導彈襲擊了阿富汗目標。
2003年，伊拉克戰爭，美軍向主要目標發射了802枚戰斧巡航導彈。
2008年，美軍向索馬里的一個目標發射了2枚戰斧巡航導彈，打擊基地組織武裝分子。
2009年，美軍潛艇向也門的目標發射了2枚戰斧巡航導彈，打擊基地組織訓練營。
2011年，美軍和英軍攻擊利比亞，發射了124枚戰斧巡航導彈。
2014年9月23日，美軍發射了47枚戰斧巡航導彈，打擊敘利亞的伊斯蘭國目標。
2016年10月13日，美軍向胡賽叛軍在也門的3個雷達點發射了5枚戰斧巡航導彈。
2017年4月6日，美軍發射了59枚戰斧巡航導彈，襲擊敘利亞空軍基地，以懲罰敘利亞使用化學武器。
2018年4月14日，美軍向敘利亞發射了66枚戰斧巡航導彈，再次懲罰敘利亞使用化學武器。
美軍操作戰斧巡航導彈的豐富經驗，令所有對手畏懼。
2018年4月14日，美軍巡洋艦蒙特雷號（CG 61）在第五艦隊作戰區發射了一枚對地攻擊的戰斧巡航導彈。（美國海軍）
三、戰斧巡航導彈為何長盛不衰
戰斧巡航導彈採用渦扇發動機，最大速度約0.74馬赫（890公里/小時），飛行高度距離地面或海平面30-50米，可容納多種彈頭、制導能力。改進後的戰斧巡航導彈，可從多方收取數據尋找目標，包括飛機、無人機、衛星、步兵、坦克和艦船，也能從其傳感器向這些平台發送數據。
2006年推出的第四批次戰斧巡航導彈，增加了打擊控制器，能預編15個備用目標，可以將飛行中的導彈更改或重定向到新目標；導彈能在空中盤旋等待2小時，以攻擊更關鍵的目標；還具有改進的抗干擾 GPS 接收器。導彈的聯合多效彈頭系統，增強了穿透能力；先進的反輻射制導導彈技術，也被應用到戰斧導彈中。
2019年8月2日，美國退出《中程導彈條約》；8月18日，美軍測試了地面發射版本的戰斧巡航導彈。
戰斧巡航導彈雖然已經有近40年的歷史，但屢次改進升級後，性能不斷提升、成本卻不斷下降，目前仍然是美國海軍關鍵的精準對地攻擊武器。因《中導條約》的限制，美軍長期不能生產、部署陸基中程導彈，海軍配備的大量戰斧巡航導彈，顯然彌補了陸基中程導彈的缺失，而且具有較強的機動性、隱蔽性和防護性。美國的戰斧巡航導彈僅出口給最緊密的盟友國家。
戰斧巡航導彈通過美國第七艦隊前置部署到西太平洋，隨時可以對中共軍隊發起反擊，始終保持了強大的前沿威懾力，也令中共軍隊不敢輕舉妄動。（未完待續）
戰斧巡航導彈夜間發射短視頻（點擊這裡）：
2014年9月23日，為美軍布什號航母（CVN 77）護航的巡洋艦菲律賓海號（CG 58），在阿拉伯灣發射戰斧巡航導彈打擊恐怖組織伊斯蘭國的目標。 （美國海軍）
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 台灣 阿富汗 伊拉克 敘利亞 菲律賓 英國 美國 利比亞 日本

title: 周田：美軍哪些武器令中共軍隊難以應對（一）


content_text:
國民黨自2020年總統選舉失利後一蹶不振，本以為得從此認命當萬年在野黨，卻沒料到一個疫情把聲勢如日中天的民進黨打回原形，於是國民黨大老們又開始有動作了，先是把今年底的公投選舉當作前哨戰，而明年的地方縣市選舉則是以勢在必得的氣勢作為第一戰，目標是挾著勝選氣勢一舉拿下2024年的總統大選，正式重返執政。

防疫議題打膩了 改打菸害防制牌

民進黨近期不論是居家隔離規範還是疫苗議題，都被國民黨打得滿頭包，因此國民黨也沾沾自喜的認為自己方向正確、民心回籠，於是開始運作其他民生議題，欲把握機會趁勝追擊。於是當反菸團體開始操作新興菸品，尤其是加熱菸的議題時，國民黨的地方議員們以為反菸能夠增加選民支持度，便毫不猶豫的一路相挺反菸團體去修正新興菸品規範自治條例，把加熱菸跟電子煙一併禁止。可惜在政治這條路，有時自以為聰明，結果卻差強人意！

民意千變萬化 一著不慎，滿盤皆輸

首先是反菸這件事，正式表態反菸的民意代表恐怕佔了總數的八成！對於選民來說，反菸早已不再是一個左右投票對象的重點！再來則是修正自治條例的影響，自從兩周前台北市通過新興菸品規範自治條例，禁止加熱菸的販售後，市面上水貨的價格已經漲了快一倍，換言之，原先抽加熱菸的民眾未來恐怕要花上多一倍的金錢，才能繼續使用它，這種民怨最後發洩的出口都指向支持修法的國民黨議員們，雖然目前選票流失的情況尚不明朗，但明年就要地方選舉了，報復性投票絕對正在醞釀中！

而最嚴重的則是禁止電子煙和加熱菸，恰恰幫助了紙菸商打擊市場上最大的勁敵！國民黨在過去20年間，從未認真推動菸害防制法的修法，即使是2020年衛福部公告的菸防法草案，國民黨也幾乎不聞不問，恰巧落實了間接討好紙菸商的論述！坊間都在調侃國民黨號稱要推動的「無菸城市」根本就是「紙菸城市」，因此國民黨在台北市這一著棋，不只得不到反菸先鋒的名號加持，還被認定和紙菸商站在同一陣線，同時又被使用新興菸品的民眾怨恨，最終恐怕導致全盤皆輸啊！重返執政的美夢，又要醒了！

events: 公投 疫情 選舉

title: 為菸商護航 憑什麼重返執政


content_text:
台灣將於十二月十八日舉行「公投綁大選」、「重啟核四」、「反萊豬進口」及「珍愛藻礁」四大項公投，事實上各議題都環環相扣。

針對這些議題、當今執政黨的立場是「四個不同意、台灣更有力」，在此不一一反駁何以每個議題都投「不同意」與「台灣更有力」間的莫名關聯；對照於此一口號，更清楚明確的立場是「歡喜投下四個同意、展現台灣強力民意」，除呈現民眾守護自主權利、確保永續發展、珍惜人體健康、珍愛健全生態之如實意向與價值外，在此擬拆解何以一般民眾最在意的美國萊豬，政府執意在不清楚標示下堅持進口，背後隱藏美國可能會生氣的理由？

貿易向來是支撐台灣經濟的重要基石，各式產品與世界各國買賣是正常貿易行為，作為美國豬肉買家的台灣，似無理由「收購」品質不佳、有違民眾健康的美國萊豬。非僅如此，執政黨又刻意強調反萊豬就是反美豬、不買美豬猶如要和美國翻臉，且不進口萊豬就不能加入ＣＰＴＰＰ，台灣無法走進國際，這些話竟出自行政首長及主管農業事務首長！平常進口其他國家的農產品，台灣農業部會都想盡辦法降低、免除農業、農民、消費者的損害，現在不僅反其道而行、卻極盡所能與民意對抗、刻意扭曲、更自我矮化；依此邏輯，台灣是否不該阻礙來自世界各國不論有害或無害產品之進口，如此方可更快速進入國際社會？

買萊豬一再強調這是國際經貿問題，與美國進行貿易的國家上百個，交易的財貨與勞務更是成千上萬種，美國會在意台灣是否進口引起如此多爭議的區區價值萊豬？唯一可合理解釋美國會生氣的理由，是涉及另一個執意不更改地點的三接天然氣接收站，同時改變其他能源之來源，以使台灣未來進口更多所謂「乾淨的煤」之天然氣。

最新二○一八年之資料指出，目前美國是台灣天然氣第六大進口國，僅占台灣天然氣總進口量百分之三，其他約八成主要來自卡達、馬來西亞、澳洲、俄羅斯及巴布亞紐幾內亞等五個國家。世界各國為達二○五○年之淨零碳排，美國國內在二○二一年對天然氣需求初估增加約百分之卅五，二○二二年預估約略相同。

美國更看中的是占美國液化天然氣出口一半的亞洲地區，台灣又占了全世界天然氣進口的第八大國家，如此更促使美國不放過台灣設定二○二五年之能源配比中，有百分之五十需來自天然氣目標之機會。因此，身為天然氣供給大國的美國，不是可由續增的出口量，就是可由不斷升高的價格賺得利頭。

二○二○年台灣由美進口三二五億美元，而出口至美為五○五億美元，台灣對美任一筆武器購入即遠遠超過台由美多賺的順差。台灣何需自綁手腳，要百姓吃萊豬又將天然氣進口由現有的數籃集中至另一籃；無能為百姓健康把關、又無力確保能源安全破蛋，毫無疑問是需讓百姓滾動式調整的執政黨！

countries: 台灣 巴布亞紐幾內亞 卡達 澳洲 俄羅斯 馬來西亞 美國

title: 為買天然氣 需買萊豬？


content_text:
彰化地檢署委託行政執行署彰化分署變賣防疫案件中查扣的口罩，3次變賣都引起搶購熱潮，埔心鄉埔心社區發展協會理事長許增鏞購得被查扣變賣口罩的最後60箱、12萬片，全數捐贈社福機構和偏鄉學校，今天在彰化分署分署長謝道明等人見證下，分送到媽厝國小和二林喜樂保育院。

行政執行署彰化分署分署長謝道明、秘書室主任陳亮才、書記官洪健峰，今天見證許增鏞履行承諾，把買來的查扣口罩都捐給社福機構和偏鄉學校；洪健峰說，變賣的口罩都是民眾購買，未發現轉賣牟利，許增鏞回饋郷里和關懷弱勢族群，12萬片口罩全部捐出，令人感佩。

今天捐贈第一站在媽厝國小，校長曾俊堯代表接受六大箱口罩，師生都很高興，許增鏞和謝道明等人馬不停蹄，趕往二林鎮喜樂保育院送口罩。許增鏞說，日前已捐給彰化市慈愛教養院，今天跑兩個單位，接下來將約定日期到埔心國中、湖北國小、東溪國小、華山基金會。

「疫情趨緩，還是需要口罩防護健康。」許增鏞表示，行政執行署彰化分署受委託變賣口罩，他知道後，積極洽詢承購和策畫捐贈，希望送給家鄉國中學子、鄰近偏鄉小學和沒經費購買足夠口罩的身障社福機構，他感謝法務機關支持公益，實現送口罩到偏鄉和弱勢單位的願望。

委由行政執行署彰化分署變賣的口罩每片0.4元，先後在彰化縣立體育館、南投縣竹山鎮、彰化縣農會辦公大樓彰化分署辦公室的一樓拍賣，未開賣先轟動，民眾大排長龍搶購，媽厝國小等學校免排隊就能收到，都很開心。

媽厝國小立刻發給全校150名學生每人10片，30名老師每人100片，剩餘兩箱作為「戰備物資」；校長曾俊堯說，師生無法用言語表達，只有一句「感謝許增鏞理事長」。

taiwan-subdivisions: 二林 彰化 南投縣 竹山 埔心 彰化縣

title: 免排隊收到變賣查扣口罩 4校3機構既驚喜又感謝


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/11/16版】

一、對於「飛鼠」和「玉山」兩枚衛星退役的消息，國內媒體多家媒體有報導，傳言宣稱「國內媒體封瑣這衰聞」並不是事實。

二、傳言提及的「251億太空計畫」為2019年核定的「第三期國家太空科技發展長程計畫」；「玉山」與「飛鼠」這兩枚立方衛星則屬於2017年展開的「立方衛星計畫」，兩者並不相同，傳言以衛星計畫推稱第三期太空計畫失敗，並不正確。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台與通訊群組自2021年11月4日起流傳一則訊息，內容為：

「台灣蔡政府花251億的太空計畫，徹底失敗的消息 卻要靠外電得知 國內媒體大多封鎖這衰聞，台灣現在是新聞自由的國家？」傳言同時附上一支連結。

圖1：社群平台傳言擷圖。

圖2：社群平台傳言擷圖。

查核

爭議點一、傳言所附的網傳連結為何？

查核中心檢視網傳連結，其為香港媒體《大公網》報導，發布日期為2021年10月20日，標題為〈急功近利/台「短命衛星」報廢 太空計劃失敗〉。

查核中心檢視報導內容引述台灣媒體報導，指台灣編列為其10年、251億元新台幣預算的「第三期太空計畫」，因疫情延緩制程，今年僅發射「飛鼠」和「玉山」兩枚立方衛星，低於預期，且雙雙任務失敗，報導並引述中國學者盛九元的評論此計畫失敗。

綜合以上，網傳連結為中國官媒對「飛鼠立方衛星」與「玉山立方衛星」的報導，以及中國學者對太空計畫的預測與評論。

爭議點二、傳言引用「玉山立方衛星」與「飛鼠立方衛星」的新聞報導連結，稱「251億的太空計畫」，「玉山」與「飛鼠」是否屬於「251億的太空計畫」？

（一）查核中心以關鍵字檢索，找到《中央社》與《聯合新聞網》發布於2021年9月14日、15日的報導，以及國家實驗研究院國家太空中心發布於2021年10月20日的新聞稿。

根據上述媒體報導與新聞稿，傳言指稱的太空計畫，為行政院於2019年通過的「第三期國家太空科技長程發展計畫」，預計自2019年至2028年，投入251億元，結合產學界能量，自製十顆衛星。

查核中心同時找到科技部發布於2019年1月15日的新聞稿〈行政院正式核定我國第三期國家太空科技發展長程計畫〉，該新聞稿指出，「第三期國家太空科技發展長程計畫」是於2019年1月15日核定，由科技部負責執行，將自2019年起至2028年止共10年，主要將發展高解析度光學遙測衛星、超高解析度光學衛星及合成孔徑雷達衛星，應用於監測國土安全、環境變遷、森林濫墾濫伐、地層下陷、地表變形等，並於重大天災發生時提供即時影像。

（二）查核中心檢視太空中心網站上關於「立方衛星計畫」的介紹頁面。該頁面指出，由國家太空中心執行的「臺灣新興太空產業領航計畫-微衛星發展」，其中包含立方衛星（CubeSat）子計畫，此計畫自2017年展開，目的是培養新一代太空技術人才，並產出立方衛星商用產品。

根據該頁面，立方衛星計畫的內容包括三枚立方衛星，這三枚立方衛星將由國內大學及本土公司承做，分別命名為飛鼠衛星、堅果衛星及玉山衛星，並預計在2020年底至2021年間發射升空。

（三）查核中心諮詢淡江大學航空太空工程學系副教授蕭富元。蕭富元說明，第三期太空計畫是在2019年發布，其包含很多面向，主要目標是未來每10年完成一顆由太空中心製做的衛星；但「飛鼠」與「玉山」是另外的計畫，於 2017 年由國家太空中心資助民間產、學界，發展產、學界製作立方衛星的能量。因此不管是任務層面、或計畫的時序上，都跟太空中心的第三期太空計畫無關。

蕭富元指出，大約2017年前後，政府發包3顆立方衛星給大學端與產業界製作，用以培植台灣太空教育能量，其中兩顆就是飛鼠跟玉山。

（四）查核中心諮詢成功大學航空太空科技研究中心主任鍾光民。鍾光民說明，「飛鼠」與「玉山」並不是太空計畫的主計畫。「飛鼠」與「玉山」衛星的重點在於人才訓練，衛星分別在中央大學與海洋大學製作，台灣接下來的太空產業會需要很多微小元件，會需要飛鼠與玉山的技術去進行製造與申請太空認證。

鍾光民指出，至於太空計畫的251億主計畫，除了目前在軌道之福衛5號及7號衛星外，未來將發射「300公斤獵風者衛星」，此為自行研製之全球導航衛星系統反射訊號接收儀，將用於進行颱風等相關研究，預計2022年第四季發射；也將發射福衛8號，為6枚380公斤先導型高解析度光學遙測衛星，預計在2023年發射第一枚。

綜合以上，「第三期國家太空科技發展長程計畫」是於2019年核定的計畫，而「玉山」與「飛鼠」這兩枚立方衛星則屬於2017年的「立方衛星計畫」。傳言以「玉山」與「飛鼠」這兩枚立方衛星，來推稱「251億的太空計畫徹底失敗」，並不正確。

爭議點三、網傳連結稱「玉山立方衛星」與「飛鼠立方衛星」任務失敗，專家看法為何？

（一）蕭富元指出，雖然「飛鼠」跟「玉山」這兩顆衛星提前退役，但不宜將飛鼠與玉山的任務稱為失敗。因為這是大學教授自行帶學生摸索做出來的，與太空中心本身的衛星發展無關。雖然此二顆立方衛星規格可能不夠好、沒有完全達到預期效果，但也有接收到觀測數據，而科學技術本來就是在錯誤中慢慢學習而成。

（二）鍾光民指說明，「飛鼠」與「玉山」均為立方衛星，屬於一顆僅幾公斤的「皮米級衛星」，立方衛星的任務期本來就很短，幾個月就退役屬正常狀況。第二，「飛鼠」與「玉山」並不是太空計畫的主計畫。第三，「飛鼠」與「玉山」衛星的重點在於人才訓練，衛星分別在中央大學與海洋大學製作，台灣接下來的太空產業會需要很多微小元件，會需要飛鼠與玉山的技術去進行製造與申請太空認證。因此，傳言宣稱「飛鼠和玉山雙雙任務失敗，251億太空計畫失敗」，並不公允。

鍾光民同時表示，台灣早期發射衛星都是由國外承包製造衛星，現在轉成國內自製衛星，無論發射衛星還是其它太空工程，本來就是不斷嘗試、在挫折中求進步，不宜以幾枚衛星的狀況宣稱太空計畫失敗。

爭議點四、傳言稱「國內媒體大多封鎖這衰聞」，是否屬實？

查核中心進一步以關鍵字檢索，找到《自由時報》、《中央社》、《聯合新聞網》、《公視新聞網》等媒體，均有相關報導。

查核中心檢視網傳連結，其消息來源包括《聯合報》與台灣太空中心，但傳言卻指稱是「要從外媒得知」，並不符合邏輯。

綜合以上，傳言稱國內媒體封瑣「飛鼠」和「玉山」兩枚方衛星的消息，並不是事實。

結論

一、對於「飛鼠」和「玉山」兩枚衛星退役的消息，國內媒體多家媒體有報導，傳言宣稱「國內媒體封瑣這衰聞」並不是事實。

二、傳言提及的「251億太空計畫」為2019年核定的「第三期國家太空科技發展長程計畫」；「玉山」與「飛鼠」這兩枚立方衛星則屬於2017年展開的「立方衛星計畫」，兩者並不相同，傳言以衛星計畫推稱第三期太空計畫失敗，並不正確。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

中央社〈總統：打造太空科技國家隊 台灣要進軍國際市場〉

聯合新聞網〈太空計畫 要自製12顆衛星〉

國家太空中心〈國家太空中心成立30周年 榮耀三十 迎向未來〉。

科技部〈行政院正式核定我國第三期國家太空科技發展長程計畫〉

自由時報〈飛鼠衛星正式退役 缺失與錯誤讓「下一枚會更好」〉

中央社〈台灣自製立方衛星 玉山與飛鼠宣布退役〉

聯合新聞網〈飛鼠、玉山只活8個月！今年發射的國產衛星全數退役〉

公視新聞網〈我國自主研發飛鼠、玉山衛星完成任務 陸續宣告退役〉

countries: 台灣 臺灣 香港 中國

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 【錯誤】網傳「台灣蔡政府花251億的太空計畫，徹底失敗的消息，卻要靠外電得知，國內媒體大多封鎖這衰聞，台灣現在是新聞自由的國家」？


content_text:
開發金控（2883）與子公司中國人壽（2823）百分百合併案獲金管會核准，今天雙邊同步召開董事會，通過訂定雙方換股合併基準日為12月30日，屆時中壽成為開發金100%控股子公司，同日中壽股票終止上市。

開發金與中壽原本股份轉換契約預擬12月27日為合併基準日，經10月1日召開股東臨時會通過合併案後，送金管會申請獲准後微調，今天雙方召開董事會正式訂定合併基準日為12月30日。開發金為與中壽換股合併，將發行普通股20.74億股、乙種特別股18.93億股，增資與合併基準日均為12月30日，最後交易日為12月17日，最後過戶日為12月21日。

開發金指出，股東臨時會已通過以股份轉換併入中壽其餘在外流通股權，使中壽成為開發金100%持有的保險子公司，通過的換股合併條件為，每1股中壽普通股換發開發金0.8股新發行普通股、0.73股新發行特別股，以及現金11.5元。特別股無到期日，股息年率3.55%，7年後開發金有提前贖回權利。

title: 開發金百分百併中壽基準日訂12月30日 中壽下市


content_text: 中評社北京11月16日電／據澎湃新聞報道，中央財經委員會第十次會議指出，要堅持以人民為中心的發展思想，在高質量發展中促進共同富裕，正確處理效率和公平的關係，構建初次分配、再分配、三次分配協調配套的基礎性制度安排。 其中，第三次分配這個環節備受矚目。但特別值得注意的是，第三次分配之所以稱為“第三次”分配，是建立在我國已經在初次分配與再分配相關制度安排方面取得了豐碩改革成果基礎上的分配環節，是位於初次分配和再分配之後的分配環節，也是我國在收入分配方面構建協調配套的基礎性制度安排中的一環。 本文認為，我們恐不宜孤立地、特別偏重地去看待它，也不宜或過度地、或特別寬泛地去解讀它。 實際上，第三次分配是在初次分配主要通過市場機制發揮作用、再分配主要通過政府主導實現對初次分配的調節基礎之上，與我國發展階段相適應地提出的社會建立可發揮積極貢獻機制的分配環節，是對初次分配和再分配的補充形式。而構建初次分配、再分配、三次分配協調配套的基礎性制度安排，也是在不斷鞏固和完善我國已經在初次分配和再分配環節取得豐碩改革成果的基礎上，在我國收入分配實踐當中已實際發揮著相當作用的第三次分配實踐基礎上，進一步深化收入分配改革過程中順理成章地提出的具有科學性、合理性、必要性和可行性的制度安排。 學理基礎上怎樣理解第三次分配 學界對第三次分配的研討早已有之。我國著名經濟學家厲以寧教授，在1994年出版的《股份制與現代市場經濟》一書中明確提出，“市場經濟條件下的收入分配包括三次分配。第一次分配是由市場按照效率原則進行的分配，第二次分配是由政府按照兼顧效率和公平原則，側重公平原則，通過稅收、社會保障支出等這一收一支所進行的再分配。第三次是在道德力量的作用下，通過個人資源捐贈而進行的分配。”厲以寧提出，“在第一次分配和第二次分配之後，社會發展方面依舊會留下一些空白，需要第三次分配來填補。”而綜覽全球發達國家的經驗，雖未形成或者提出過嚴格意義上的第三次分配概念，但卻在經濟社會運行的實踐之中，確確實實地囊括著不可忽略的第三次分配環節。

title: 求解共富｜客觀看待第三次分配


content_text:
台積電走向世界，中國半導體卻夢碎！ （路透）

假如一副對聯的上聯是「世界的台積」、那下聯應該是「中國的中芯」，橫批就是中國「半導體夢碎」！

美國國務卿布林肯公開說過，處理美中關係是21世紀最大地緣政治考驗；因此「台」積電近年來不得不切出許多分身，包括「美」積電、「日」積電，甚至未來的「德」積電，加速走向世界的台積電。

對比的中芯國際，過去曾任台積電共同營運長、資深研發處長與研發處長的蔣尚義、梁孟松與楊光磊，近來全數退出中芯董事會；被美國卡脖子，限制EDA使用、拿不到最先進的極紫外光微影設備（EUV）， 如今研發高層又「去台化」，套句對岸慣用語，中芯已被中國內卷了。

台灣晶圓代工產值全球市占率達62%、台積電一家就約53%，且封測產業產值也是第1、市占率達61%；雖然台積電創辦人張忠謀日前在APEC領袖會議再提，自由貿易是解決晶片短缺或過剩的最佳方法，但在地緣政治衝突升溫下，半導體的「在地生產」恐是不可逆轉；只要先進製程根留台灣，台積電當然可走向世界！

中芯或許有些感慨，若不是身在中國，決策上得被政治意識形態左右，理應可廣納台將等非中籍全球人才來主導研發與營運，才有機會堆疊技術、茁壯成世界的中芯︰只是這次中共六中全會公報對五代領導人吹捧，習近平多達2千餘字，其次是搞出文革禍害的毛澤東有近千字，而推動改革開放的鄧小平僅2、3百字，看來中芯將被越卷越回去了！（高嘉和）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣 美國

people: 習近平 張忠謀

title: 財經青紅燈》世界的台積電


content_text:
大陸第三家證券交易所—北京證券交易所（簡稱北交所）15日開市，首批登陸北交所的81檔個股全日累計成交額為人民幣（下同）95.73億元。其中，十檔新股開市隨即暴漲，均觸發二次臨時停牌，首日平均漲幅高達199.8％，但另外71檔精選層平移個股中，僅九檔個股收漲。

大陸國家主席習近平9月2日宣布，將繼續支持中小企業創新發展，深化新三板改革，設立北交所。大陸證監會9月3日隨即公布，以新三板精選層為基礎成立北交所。自大陸宣布設立北交所到開市，僅歷時74天。

香港經濟通通訊社報導，根據北交所規定，新股上市首日不設漲跌幅限制，只有臨時停牌機制，即盤中成交價較開盤價首次上漲或下跌達到或超過30％及60％時，盤中臨時停牌十分鐘，復牌時進行集合競價。

華爾街見聞報導，同心傳動、大地電氣、志晟資訊、晶賽科技等十檔新股15日在北交所首秀。因新股上市首日不設漲跌幅限制，這十檔股票的表現備受市場關注，從發行價來看，十檔新股的發行價均低於20元，其中五檔新股更是低於10元。

15日開盤後，十檔新股全部暴漲30％，均觸發臨時停牌機制，隨後十檔新股不到半個小時漲逾60％，再度觸發臨時停牌後才逐漸回歸理性。截至收盤，同心傳動飆漲493.67％，大地電氣、志晟資訊、晶賽科技漲逾200％，其餘六檔新股漲幅都超過100％。

大陸證監會主席易會滿15日在北交所揭牌儀式致詞時表示，證監會將堅持「建制度、不干預、零容忍」，持續深化新三板改革，努力辦好北交所，打造服務創新型中小企業主陣地。

北交所董事長徐明則表示，北交所將聚焦打造服務創新型中小企業主陣地這個宏偉目標，積極探索建立適應中小企業創新發展的政策體系、制度體系、服務體系，並在包容、精準、創新、活力這四個方面持續努力。

中新社報導，針對市場擔心北交所開市會分流滬深兩市的存量資金一事，中國人民大學重陽金融研究院研究員劉英表示，在滬深交易所上市的是規模比較大的一些企業，而北交所則是定位於創新型的中小企業，目前來看北交所80多家企業總市值有限，還不至於分流較多的A股資金。

滬深兩市15日合計成交額為1.16兆元，已連續第17個交易日破兆元。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

countries: 香港 中國

title: 北交所開市 新股全線暴漲


content_text:
記者陳治交∕台南報導

台灣首廟天壇（天公廟）委託中華日報辦理一一０年自強戶歲末送暖慰問金活動，該活動從十月二十八日起至十一月十七日止受理申請，凡籍設台南市民眾合乎資格者，請於上述期限內備妥相關證明文件，函寄本報社以利辦理，重複申請者取消資格。

申辦自強戶歲末送暖慰問金者，經初審和決審符合資格者，將於十二月中旬頒發慰問金。自強戶歲末送暖慰問金活動申請辦法如下：（一）全戶戶籍謄本影本及身分證影本。（二）檢具中低收入戶證明文件。（三）民眾家中遭逢巨變，無力維持家庭生活，檢具相關證明文件。（四）民眾人身罹患重症，無力照顧家中妻小，檢具醫院相關疾病證明文件。（五）其他相關文件。

申辦表格請至中華日報服務台索取，來件請寄台南市西華街五十七號中華日報服務台，信封註明「申請台灣首廟天壇自強戶歲末送暖慰問金」，申請人務請詳寫地址、聯絡電話，民眾如有疑問，請電專線（０六）二二０二六七六或二二九六三八一轉一一一查詢。

title: 台灣首廟天壇送暖自強戶申請 17日截止 | 中華日報


content_text:
【記者李舜田／高雄報導】 臺灣港務公司今(16)日於高雄展覽館舉辦「2021優質港口論壇」，交通部祁文中次長親自出席致詞，分享在面臨國內外環境的多重挑戰下，推動港務建設與智慧運輸兩項重點工作的豐碩成果。

祁次長表示高雄港於今(110)年首次代表臺灣港群在國際上榮獲國際港埠協會(IAPH)-韌性基礎設施首獎殊榮，為持續推動臺灣優質港口發展，臺灣港務公司藉此契機舉辦「2021優質港口論壇」，邀集地方政府及產、官、學、研專家學者與航運產業、資通訊產業等業者共同參與，分享國際趨勢及產業實務經驗，並從多元面向探討優質港口發展的重要策略，期促進海運相關產業穩健成長。

臺灣港務公司陳劭良總經理表示，身為海島國家的臺灣，我國港口扮演與世界鏈結的重要門戶，面臨國際港口競爭日益激烈，如何提升臺灣港口競爭力與港口整體生態圈業界共同推動港口「質」的發展將是未來臺灣港群穩健營運的重要關鍵。本次「2021優質港口論壇」以「安全、效率、智慧、永續」為4大核心議題，並探討數位轉型與低碳永續的前瞻發展趨勢，為港口超前部署擘劃良好基礎。

本次論壇活動多元豐富，重要亮點之一為臺灣港務公司秉持「創新科技試驗場域，港口歡迎新創合作」理念，導入懸浮科技技術，邀請在場貴賓共同見證臺灣港群開放5G-AIOT創新科技試驗場域的啟動儀式，象徵港口建立友善的試驗環境，歡迎國內外新創及科技業者於臺灣國際(內)商港進行技術測試與驗證之意。

論壇接續進行「建立安全海運運輸網絡之優質港口」、「綠色港灣永續發展新契機」、「啟動5G AIOT翻轉未來」、「開啟航港區塊鏈技術應用服務」等4場專題座談，分別邀請交通部祁文中次長、勤業眾信風險管理諮詢顧問公司李介文資深執行副總經理、高雄市政府羅達生副市長以及港務公司張國明執行副總經理擔任引言人，同時邀請港務公司鍾英鳳業務副總經理、交通部航港局陳賓權副局長、長榮海運公司蘇燈環副總經理、引水人協會丁漢利前理事長、歐洲在臺商務協會蘇冬蘭低碳倡議行動總監、工研院綠能與環境研究所王人謙所長、國立中山大學陸曉筠副教授。

財團法人船舶暨海洋產業研發中心陳俊廷處長、中華電信股份有限公司郭水義總經理、遠傳電信股份有限公司井琪總經理、台灣恩悌悌系統股份有限公司廖宇執行長、亞灣創新園區5G AIOT專案辦公室魏嘉宏資深副主任、台灣野村總研諮詢顧問公司張正武總經理、台灣快桅股份有限公司鄭德松前資深總經理、國立高雄科技大學海洋科技發展處戴輝煌處長、國立高雄科技大學航運管理系蔡丁義助理教授、關貿網路公司高國峯總經理等產官學各界代表擔任與談人。

針對「建立安全海運運輸網絡之優質港口」主題，與會貴賓共同探討港口因應船舶大型化所需之建設、南北航道航行規劃、航安管理需求。「綠色港灣永續發展新契機」部分，因應全球在碳中和與淨零碳排的發展趨勢下，研析國際能源政策以及減碳作為、碳排放交易、船舶能源管理、港口永續發展作為。

「啟動5G AIOT翻轉未來」部分，剖析全球行動通訊網路技術演進、我國通訊技術發展(5G)與應用、物聯網AIOT多元應用、高雄亞洲新灣區5G AIOT創新應用園區政策等。至於「開啟航港區塊鏈技術應用服務」主題部分，分享港務公司與關貿網路公司合作建置領櫃提單無紙化之區塊鏈應用服務，期未來可透過智慧港埠區塊鏈結合資訊流、物流與金流，提升整體航運市場運輸效率。

活動現場透過多位專家學者分享產業發展趨勢與作法，跨領域對談交流，場面相當熱絡，激盪出許多未來優質港口發展的新契機與新視野。

此外，本次活動同時引進多項智慧科技應用體驗，包含「臺灣港群智慧轉型計畫(Trans-SMART)」各項行動方案的階段性執行成果，以及偕同多家技術業者展示無人機港區巡檢、水上及陸域無人載具應用、智慧影像辨識、智慧共桿物聯網管理、智慧旅運服務等多元應用發展方案，首度亮相智慧港口未來發展樣貌。

「2021優質港口論壇」為一橫跨航運及科技產業對話與分享的起點，透過本次活動聚焦產、官、學、研各界的資源跨域合作，引領臺灣航港產業邁入數位轉型、低碳永續的新時代，共同擘劃臺灣優質港口前瞻發展願景，打造臺灣港群成為安全、效率、智慧與永續兼具的現代化港口！

dateline: 42 分鐘 ago

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新園 高雄市 水上 中山 中和 高雄

title: 「2021優質港口論壇」重磅登場　擘劃數位轉型永續發展新契機！


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】菲律賓大選，將在明年五月舉行。週一，菲律賓總統杜特爾特，提交文件宣布參選參議員，一改之前要退出政壇的言論。
菲律賓大選提交參選申請的最後一分鐘，現任總統杜特爾特的律師向選舉委員會提交文件，杜特爾特將競選參議員。
杜特爾特上月初宣佈，放棄競選副總統的計劃，將退出政治舞臺。
但上週末，杜特爾特表示，他計劃週一登記參選副總統。
但法律專家表示，這會違反菲律賓法律，根據該國憲法，如果當選總統死亡或喪失能力，副總統將取而代之。

events: 參選 選舉 死亡

title: 改變承諾 菲律賓總統杜特爾特宣布參選


content_text:
（中央社記者吳柏緯上海16日電）在一連串促產、保供的政策介入後，中國官方今天宣布，煤炭價格已獲控制，預計到11月底，中國國內電廠存煤量可望超過1.4億噸。煤炭期現貨價格回穩，較10月中大幅下降59%。

中國國家發展改革委員會今天舉行例行記者會，根據官網的文字實錄，發言人孟瑋表示，9月以來，中國國內煤炭價格持續上漲，屢創歷史新高。然而在官方落實增產保供、調查與督導後，煤炭市場逐步回歸理性、煤炭價格回到合理區間。

孟瑋說，中國的產煤量快速增加，10月時全國的煤炭產量約3.6億噸，較去年同期成長4%。從現有資料看來，11月的煤炭產量仍在穩步增長。

此外，電廠存煤持續提升，10月開始，電廠供煤持續大於耗煤，存煤加快回升，截至11月14日，電廠存煤達1.29億噸，月底有望超過1.4億噸，目前可用22天，較9月底增加9天。他以東北3省為例，電廠存煤超過1400萬噸，比9月底提升1倍以上，可用天數達到31天。

journalist: 中央社記者吳柏緯上海16日電

title: 煤炭價格大跌59% 中國官方稱促產有成 | 兩岸


content_text:
Taiwan Fact-Checking Center (TFC) is a non-profit/non- government organization jointly founded by the Association for Quality Journalism and Taiwan Media Watch Foundation. Our mission is to fact-check claims related to public interest issues to promote reliable information, digital literacy, and improve the information ecology in Taiwan. All our effort is to make Taiwan a better and stronger democratic society.

TFC has been a verified signatory of the IFCN code of principles since November 2018. We are committed to non-partisanship, fairness, transparency of sources, funding, organization, and methodology. Since May 2019, TFC has joined Facebook's third-party fact-checking program as its first partner in Taiwan to rate and review the accuracy of the content on the Facebook platform.

The Center’s fact-checking operation is based on the principles of openness, transparency, rigor, and accountability. All fact checks are built on verified material. Our fact-checking process follows a rigorous review methodology. The daily fact-checking items are selected at the fact-checking meeting. The fact-checking report should be reviewed by at least three fact-checking personnel before its publication.

The topics of fake news, either under media coverage or online rumors, verified by the Center cover a wide range of public interest themes, including health care, environmental ecology, educational debates, gender issues, business activities, and government policies. On political issues, the subjects of fact-checking are selected across different ideological positions. The Center strives to give each position equal attention even though the Center does not attempt to set an absolute balance in terms of numbers of items fact-checked among the varied positions. To avoid a significant imbalance, besides reviewing subjects during the initial selection process, the Center continuously monitors the statistics of the fact-checking cases involving political affairs among various positions in the weekly meetings.

Besides, each fact-check explains its review process, and a complete list of source material, information, and data used for verification is attached at the end of the report. If the information source and documents referenced in the report can be accessed online the hyperlinks are provided and the key sections are presented in screenshots. Regarding information acquired by interviewing experts and scholars, the names and titles of the interviewers are clearly listed in the main text of the report, and the films or recordings made during the interview are also provided as attachments.

The Center’s official website lists all members of the Center, including the members of the Executive Board, the Advisory Council, and the staff. The Center’s website lists various contact methods, including telephone, fax, e-mail, and Facebook. The public can send any questions and comments to the members of the Center through the contact form on our contact page. Furthermore, each fact-check has a comments section at the end of the article where registered members are free to express their comments.

The Center’s website includes an “Appeal Page” where the public can raise claims about fake news or fake information. If members of the public find in their daily life a piece of information or news that may be false or misleading, they can bring the information or news to the attention of the Center through the link “I have questions” on the appeal page. If members of the public have any evidence which is helpful to verify or rebut suspected fake news or information, they can submit the information through the link “I have evidence” on the appeal page. Moreover, the person(s) or the parties who are connected to the suspected fake news or information can also provide clarified information or comments through the link "I am a party” on the appeal page.

Furthermore, Taiwan FactCheck Center clearly lays out its correction policy which is available on the Center’s website. The policy states how the public can comment on the fact-check, how the center deals with the public opinion internally, and how the center issues its corrections.

Taiwan FactCheck Center’s funding mainly comes from donations contributed by enterprises, foundations, and individuals. The Center posts its donations acceptance policy on the website, stipulating that “to maintain the independence of operations, the Center does not accept donations from governments, political parties, and politicians.” Also, the Center exercises its editorial control independently and is not influenced by donors.

2019

NPR, "Taiwan Gets Tough On Disinformation Suspected From China Ahead of Elections," December 6, 2019

2020

Global Voices, "Verifying the 2020 presidential elections: An interview with the Taiwan Fact Check Center," February 25, 2020

VOA News, "Which Coronavirus Reports Are Fake? Ask These Fact Checkers," February 28, 2020

BuzzFeed News, "Chinese Trolls Are Spreading Coronavirus Disinformation In Taiwan,” March 5, 2020

The New York Times, "Surge of Virus Misinformation Stumps Facebook and Twitter,” March 8, 2020

NPR, "With Odds Against It, Taiwan Keeps Coronavirus Corralled," March 13, 2020

Poynter, "Global Fact 7 begins a week-long celebration of fact-checking," June 22, 2020

Focus Taiwan, "Taiwan fact-checking group wins award for debunking vote rigging claim," June 27, 2020

references: Facebook Twitter

title: About Us


content_text:
2021台南街頭藝術節26日登場，今年重頭戲是由法國藝術家奧立佛．古斯特以紙箱重現原台南地方法院已消失的西側高塔，高度20公尺，約有7層樓高，閉幕時再把高塔推倒。

台南市政府文化局長葉澤山今天告訴中央社記者，2021台南街頭藝術節活動地點在中西區海安路及河樂廣場，以紙箱重現的原台南地方法院西側高塔，主要是由法國藝術家奧立佛．古斯特設計，再由台灣工作團隊負責。

這座紙箱高塔堆置，不用大型機械，僅靠人力徒手完成，20日至21日、23日至25日將進行10場次紙箱工作坊，市民和學生都可在現場參與製作，26日搭建完成，28日閉幕時再推倒紙箱建物，民眾可帶回紙箱材料作為紀念。

國定古蹟「原台南地方法院」原有的西側高塔，1970年代被拆，地方屢有重建高塔的聲音，但礙於原台南地方法院的文資身分，市府又找不到原有設計圖，遲遲沒有下文。

原台南地方法院建築群，東側有圓頂，西側有高塔，形成一高一低的強烈對比，若依台灣民俗說法，如同「七爺八爺」，象徵審判威嚴，民間也有「龍虎邊」風水說，代表鎮守府城。

countries: 台灣 法國

title: 台南街頭藝術節 將以紙箱重現原台南地院西側高塔


content_text:
美股主要指數小幅下跌，但法人表示，台股創近4個月新高，量能未失控，短線震盪盤堅，仍有機會向上。

道瓊工業指數下挫12.86點或0.04%，以36087.45點作收；標準普爾指數微跌0.05點，收在4682.80點；科技股那斯達克指數小跌7.11點或0.04%，收在15853.85點；費城半導體指數微跌0.75點或0.02%，收3793.75點。

台股15日收在17634.47點，上漲116.34點，漲幅0.66%，成交值新台幣3764.63億元，加計盤後交易約3816.14億元。

國產建材實業15日公告，將高雄「悅誠廣場」房地售予興富發子公司，總價達23.5億元，處分利益約14.9億元，換算挹注每股盈餘1.27元，預計最快今年第4季入帳。

受到中國能耗雙控政策影響，台泥15日法人說明會指出，水泥產量儘管下滑，但市場整體的水泥價因為產量變少而呈現上漲，而煤炭價大幅回檔也減輕成本壓力，因此，看好第4季毛利恢復常態。

檢測廠瑞基受惠日常PCR檢測需求持續，第3季稅後盈餘1.1億元，每股稅後盈餘2.64元，年成長62%，僅次於第2季為歷史次高，累計前3季每股盈餘7.49元，年增88.2%，已超越去年全年。

台新投顧副總經理黃文清接受電話採訪時表示，台股創近4個月新高，且成交量未失控，短線盤堅向上的機會較大，若行情持續看好，不排除還有機會挑戰7月歷史高點18034.19點。

黃文清認為，台股短線電子股仍是主流，搭配傳產、金融股，穩步盤堅，電子股當中以半導體、電動車相關族群較有表現機會，不只聚焦大型股，小型股也可留意，但宜防止漲多個股遇到賣壓。

title: 美股小跌 法人：台股量能未失控短線盤堅向上


content_text:
李姓司機駕駛貨車，疑未將吊臂妥適收下，行經安南區長和路與安和路口時，吊臂將整排電線勾落掉滿地。 （民眾提供）記者陳銀全∕台南報導

李姓司機駕駛貨車，疑未將吊臂妥適收下，行經安南區長和路與安和路口時，吊臂將整排電線勾落致影響通行安全，但李姓司機卻未停車處置即駛離現場，經警三分局循線找出李姓司機後，依道路交通管理處罰條例予以舉發取締。

警三分局於十四日接獲多起報案電話，指安南區長和路與安和路口電線掉落路面，嚴重影響交通安全，隨即派員警前往處理。經到場時發現，電線掉落散置於長和路雙向車道上，極為危險，員警遂立即實施交通管制，並指揮疏導車輛改道台江大道往慶和路通行，同時通報相關單位前往處理，至近午才全面恢復通行。

警方調閱監視器發現，李姓男子（六十年次）十四日清晨開貨車至安南區布袋路段建築工地吊掛物品，作業完畢離開時忘記將貨車吊臂放下，途中經過安和路及長和路口時，將整排電線勾落致影響通行安全。警方除依道路交通管理處罰條例予以舉發外，對於相關損壞也要負賠償責任，李男對自己粗心行為也感到懊惱。

taiwan-subdivisions: 布袋 安南區

title: 粗心貨車駕駛 吊臂勾落整排電線 | 中華日報


content_text:
上月中旬（十月十四日）在本報專欄，筆者以「誰是誰的代理」為題談元宇宙的前景，機緣巧合，一個月以來，因ＦＢ更名Meta，元宇宙成為新聞焦點，各方熱議不斷，股市自也推波助瀾。一位新銳教授對文章開始提到由Bruce Willis主演的名片Surrogates（獵殺代理人），頗感興趣，並追問surrogate與元宇宙的差別。

其實在前文，我曾簡短表示，Surrogates的情節在當年（二○○九年）雖有前瞻性，但所謂代理人與本人仍在同一現實世界，只是代理人（其實是台機器人）由本人在遠方遙控，從事dirty job，如發生任何危險，概由代理人承擔。而元宇宙則是同一人在實體及虛擬世界不同的體驗，但是如果有一突破點，例如數位身分、加密幣的助陣，元宇宙的人與事就會有機會影響到現實社會，甚至虛擬世界的行為還會產生真實世界的法律效果。

Surrogate是罕用字，原指主教的代理人，生物科技興起後，最常見的是代理孕母（surrogate mother）。本應自行懷孕的婦女，因生理、年齡甚或不願承受生產的風險等原因，雇請代理孕母，藉由其子宮培育嬰兒，並從事分娩。這種surrogate與科幻影片中的surrogate，有一共同點，就是對可能發生的風險，甚至是生命的危險，均由代理人負擔，本人則因保持social distancing，得以全身而退。

十月底美國彭博通訊社專文評析，由於中美在各種議題上，產生齟齬，劍拔弩張，但又不願正面衝突，此種狀況，極可能把台灣推上代理人戰爭的前線云云。其實當年川普上任時，美國學界即重彈修昔底德陷阱的論調，認為新大國的崛起，必然挑戰舊的大國，這種對立的理論基礎，其實並無意義。

對民眾而言，大國是否交戰，事不關己，但千萬不要成為戰爭代理人。代理孕母，有風險但不當然有危險，而且還有優渥的報酬，尚可一試；但代理戰爭行為，又不像「獵殺代理人」電影，代理人是沒有生命的機器人，其中如何取決，炳然甚明。

元宇宙原本只是高級電玩，在ＶＲ／ＡＲ發生的事就留在虛擬世界，就好像美國俗語What happens in Vegas stays in Vegas。但如果元宇宙也能使用真實世界的數位身分（例如歐盟的digital ID wallet），或者元宇宙中的交易也從權使用虛擬幣（例如Bitcoin），兩個世界就產生連結，加上數位世代原就由年輕族群主導，年輕人對財富分配早已不滿，又苦無機會參與老世代的金錢遊戲，如有機會藉數位落差翻身，即可能有意無意完成一場階級鬥爭，此點不應輕忽。

最近元宇宙概念股火紅，其實多少是把元宇宙簡化為遊戲眼罩，但報載工商大老認為年輕人參與元宇宙，是逃避現實，或許也是另一種簡化。如果元宇宙停留在電玩豪華版的階段，或許可認是有意避開現實的沉浸，但如在沉浸中覓得與現實的通關機會，或者發現虛擬與現實可共用的工具，那影響就不可小覷了。

countries: 歐盟 台灣 美國

title: 陳冲／Surrogates 獵殺代理人


content_text:
台南市七股地區民眾企盼已久的七股科技工業區開發案，15日下午，由副市長趙卿惠、市議長郭信良、立委陳亭妃、市議員方一峰、蔡秋蘭、蔡蘇秋金等多人主持動土儀式。經發局表示，工業區總面積141.34公頃，開發完成可提供約77.5公頃土地供廠商進駐設廠，開發總成本82.8億元，預計111年下半年完成第一期開發公告，開發期程為6年。

出身七股的市議員陳昆和表示，七股民眾以農漁業為主，近年來發展綠能光電，很多漁塭、農田變成為太陽光電場，七股成為台南市種電最多地區，但地方盼望多年的七股工業區開發案卻遲不動工，民眾怨聲載道。工業區歷經前台南縣長蘇煥智、賴清德市長、代理市長李孟諺及黃偉哲市長主政時期，前市議員陳朝來全力爭取，如今總算動土了。

經發局表示，七股科技工業區總面積141.34公頃，開發完成可提供約77.5公頃土地供廠商進駐設廠，開發總成本82.8億元，開發商投資48.7億元興建園區所需公共設施，其餘土地及其他經費34.1億元由市府籌資，開發期程6年。將引進食品及飲料、塑膠製品、基本金屬、金屬製品、電子零組件、機械設備及運輸工具製造修配業等低污染產業127家。

經發局表示，地方民眾憂心開發工業區會發生附近村落淹水問題，將於開發基地東側界邊設置截水溝，再配合2座滯洪池的設置，在暴雨來臨前後做好排水工作，應不會增加村落排水負擔。此外，工業區計畫引進低污染產業，區內污水收集處理後導入中水系統，可供洗街、灑水、植栽澆灌等用途。而公園、綠地、滯洪池等連結園區綠地系統，提供廠商、員工及民眾良好的休憩運動空間。

journalist: 記者李文生／台南報導

people: 陳亭妃 郭信良 蘇煥智 賴清德 蔡秋蘭 方一峰 陳朝來 黃偉哲 蔡蘇秋金

title: 千呼萬喚始出來 台南七股科技工業區動土了 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
▲益航今年獲利幾乎全靠海運部門。（圖／益航提供）

記者張佩芬／台北報導

益航(2601)15日公告前三季營收50.28億元，獲利1.25億元，EPS0.17元，公司高階說明，獲利主要靠海運部門，且估計海運部門第四季獲利還將拉高；子公司大洋百貨(5907)因為疫情仍有虧損，第四季是百貨業全年最大旺季，有機會轉虧為盈。

益航海運部門因為8月中交了1艘新船，第四季全季可享有該船營收獲利，另公司9月有1艘8.2萬噸卡爾薩姆型船換約，日租加高近兩萬美元，另參加聯營的船之租金也上揚，也增添第四季營收獲利。

益航說明，第三季稅後歸屬於母公司業主的淨利0.77億元，EPS0.09元，其中海運獲利超過1.7億元，但大洋第三季稅後虧損達1.59億元，EPS-0.81元，益航持有大洋近58%，列了約0.92億元損失，其他部門則都是小賺小賠，影響不大。

益航第三季海運部門單季稅前獲利為1.78億元，第二季為0.82億元，第一季為0.3億元，呈現逐季倍增的狀況。

journalist: 張佩芬

title: 益航前三季獲利主要靠海運 百貨部分第四季有望轉盈 | ETtoday財經雲


content_text:
2021世界資訊科技大會（WCIT）─世界資訊科技與服務聯盟（WITSA）全球資通科技卓越獎ICTExcellence Award頒獎典禮。 （北市資訊局提供）記者吳靈芬∕台北報導

今年十一月十三日在孟加拉達卡市的二０二一世界資訊科技大會中，由主席Yannis Sirros頒布今年ICT Excellence Award得獎名單，其中，台北市摘下政府類的雙首獎，分別由資訊局「大數據疫調專案」取得傑出醫療應用首獎，及教育局「酷課雲」拿下傑出數位教育學習首獎，首獎數為全球之冠，超越新加坡與香港。

北市資訊局指出，世界資訊科技暨服務業聯盟(WITSA)為聯合國轄下非政府組織，也是全球最大的資訊科技服務產業組織，會員來自全球超過八十個國家的資訊與通訊同業團體。其所舉辦的世界資訊科技大會(WCIT)，被譽為資通訊界奧林匹克大會，而大會中所頒發的「全球資通訊科技應用傑出貢獻獎」，是每年公私部門為獲取國際認可的兵家之地。今年共有來自全球一一五件提案。

台北市政府資訊局長呂新科表示「大數據疫調分析專案」能獲得傑出醫療應用獎的殊榮，主要歸功於台北市防疫團隊的整合協作及科技輔助防疫的創新應用。台北大數據中心（TUIC）任務為統合都市運行資料與循證分析，但由於全球面對嚴峻疫情，北市府在市長柯文哲指示下專案成立COVID-19疫情儀表板小組支援防疫工作，讓防疫小組能透過數據分析及視覺化方式展示各種數值關聯，統整疫情即時資料、防疫物資庫存與公有場館人流等相關數據，將地理空間資訊與各不同維度的業務資料套疊綜整後，以直觀的視覺化資訊儀表板來提供市府決策團隊快速掌握疫情發展的脈動，透過資料驅動的城市治理，達成防疫的精確管理，讓科技輔助防疫再升級。

資訊局表示，台北市積極推動數據驅動的城市治理，運用大數據讓城市管理者更全面地調節城市運作，提升跨局處溝通及協作能力。呂新科也指出，台北市採用「城市生活實驗室」的社會創新模式，深受國際肯定，上週瑞士洛桑管理學院公布二０二一全球智慧城市指數，台北市在一一八座城市中躍進全球第四、亞洲第二名。

countries: 孟加拉 瑞士 新加坡 香港

things: 大數據 防疫

title: 北市大數據疫調酷課雲奪雙首獎 | 中華日報


content_text: 中評社北京11月16日電／網評：美國索取供應鏈資料是霸權行徑 來源：中國網 作者：楊水清（中國社會科學院美國研究所助理研究員） 今年9月24日，美國以“恢復全球芯片供應”與“提高產業鏈透明度”為由，要求包括台積電、三星、SK在內的20多家芯片龍頭企業在11月8日前提交相關供應鏈數據。美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）曾威脅稱“美國有很多辦法讓這些廠商上繳資料，甚至啟用《國防生產法案》（the Defense Production Act ）”。美國以所謂“自願”原則為名，行信息盜竊之實，這一舉措背後的目的何在？如此的霸權行徑，對全球芯片供應鏈可能產生什麼影響？ 美國施壓全球芯片巨頭提交資料，意在方便掌握全球芯片產業鏈的關鍵數據，為其掌控芯片巨頭企業、提高美國自身供應鏈彈性提供便利。自2021年6月拜登政府發布供應鏈百日評估報告以來，美國一直專注於加強關鍵供應鏈彈性、重建盟友內部的產業基礎和創新引擎。其中，芯片是電子產品的“心臟”，是國家的“工業糧食”，也是美國關注的重中之重。 在百日評估報告中，美國從芯片設計、製造、封測這三個供應鏈環節對美國本土的生產能力進行綜合評估，充分認識到自身優劣。美方認為，強化設計環節的技術優勢，並彌補製造、封測領域的短板是當務之急。包括台積電、三星、聯電、SK在內的20多家芯片龍頭企業在芯片製造環節具有絕對優勢，台積電在製造環節的全球市場份額約為55%，聯電約為7%，三星約為17%，三家企業合計約為80%。美國對這些企業的芯片製造技術垂涎已久，今年7月份，美國更是選取首批100名工程師前往台積電總部接受5nm技術的培訓，學習時長為12－18個月，培訓完成後將再返回台積電亞利桑那州分廠。據此，美國此次強制性要求企業提交數據，無非是想進一步掌握其銷售情況、客戶訂單信息、庫存芯片儲量、今後增產計劃等敏感信息，為其下一步限制相關芯片企業的銷售渠道，引導與吸引其在美建廠布局做準備。 美國霸權行徑給全球芯片供應鏈帶來的影響不可低估，主要表現在兩個方面。

countries: 美國 中國

title: 網評：美國索取供應鏈資料是霸權行徑


content_text: 中評社台北11月15日電（記者 張嘉文）接種台產高端疫苗者若要出境，將必須再打二劑WHO認證國際疫苗。中國國民黨“立法院”黨團副書記長李德維今日批評，之前挨的那一針或兩針是“白打”，指揮中心也坦承不曾研究過高端加他牌疫苗，打到4劑會對人體造成什麼風險，光是這一點就是不可原諒的謀財害命，高端騙局差不多該下片了。 台產高端疫苗未獲國際認證，引發眾多爭議和問題，原本尚有6國承認高端，但減為4國，國民黨“立法院”黨團總召費鴻泰今天爆料說，根據掌握，現在從4國再縮減成2國，只剩帛琉、印尼。他認為，應該是不少印尼移工施打高端，經考量印尼政府不得不認證，否則無法讓移工回國。 疫情指揮中心12日宣布接種高端疫苗者若有緊急出境需求，可以加打2劑國際認證疫苗，並且提到目前有6國接受打高端可以入境，不過後來緊急更正其實只有4國，包含紐西蘭、帛琉、印尼、貝里斯；至於原列阿根廷、以色列被移除。 國民黨團今天召開“高端效期可以說改就改？陳時中遇見高端就轉彎？”記者會，由費鴻泰和黨團副書記長李德維主持。 費鴻泰說，民進黨“立委”說可以補打第3、4劑賺到了，但“衛福部”有沒有做過相關混打實驗？“衛福部”說要開專家會議，這個專家看來是“政治專家”，政治掛帥要來幫高端解套，萬一出狀況誰負責？ 費鴻泰另外以10月中旬的高端疫苗完成檢驗封緘資料指出，高端疫苗的“SP2124”批號，放行日是今年的9月23日，以高端疫苗的有效期限6個月換算，就算放行日等於生產日，最晚有效期限會是明年3月23日，結果資料上顯示有效期限卻是明年4月26日，放寬成7個月。 李德維則質疑，高端疫苗7月19日才通過緊急使用授權（EUA），到了9月16日有效期限就可以從6個月提高到9個月，說改就改，到底是廠商要求還是“衛福部”要求？應該公布相關會議記錄。

journalist: 張嘉文

countries: 阿根廷 帛琉 貝里斯 以色列 紐西蘭 印尼

people: 陳時中 費鴻泰 李德維

title: 國民黨團：高端謀財害命 騙局差不多該下片


content_text: 中評社北京11月15日電／據海外網報道，美國《國會山報》11月14日發表評論文章稱，過去六個月以來，美國正在經歷一場前所未有的通貨膨脹危機，而政府的政策正讓美國經濟走向慢性“自殺”。 衡量通脹的最重要指標——居民消費價格指數（CPI）顯示，2021年10月，美國的消費類產品和服務價格同比飈升了6.2%，為過去31年以來增長最快的一年。這項由美國勞工統計局公布的數據表明，通貨膨脹幾乎影響了美國經濟的各個方面。例如牛奶價格增長17%，雞蛋價格增長42%，而能源服務價格增長則超過11個百分點。 除了牛奶、雞蛋，肉類、汽油等其它日用品價格的上漲給美國人帶來了經濟負擔，通脹給經濟帶來的最嚴重壓力還集中在高價產品和服務方面。通脹危機使數百萬美國人退出房地產市場，也使得許多家庭負擔不起例如汽車之類的重要商品，8月至9月，美國汽車成交率下降了7.3%。在經濟迫切需要增長的時候，這些關鍵市場卻在冷卻。 美國專業汽車評價公司“凱利藍皮書”十月份的數據顯示，自2020年年底以來，美國新車的平均價格增長了5000美元（約合人民幣3萬元），目前一輛汽車的平均市場價為45000美元（約合人民幣29萬元），達歷史新高。 即使是曾經被消費者視為便宜貨的汽車品牌，對於許多工薪家庭來說也變得過於昂貴。2021年9月，一輛本田汽車的平均價格為35310美元（約合人民幣22萬元），而一輛豐田的平均成交價為40778美元（約合人民幣26萬元）。 “近幾個月以來的嚴重通脹危機的原因其實有跡可循。”美媒進而指出，美國政府的大規模新冠疫情封鎖措施等，都給供應鏈造成了巨大問題，這需要花費幾個月，甚至幾年的時間來修復。此外，在過去一年半的時間裡，美聯儲、國會、現任及前任政府的政策也導致價格上漲，而這個結果本可以預料且避免。 “美國政府無疑正在讓美國走向慢性經濟自殺。”美媒進而批判白宮剛剛通過的基建計劃不合時宜，這項計劃將花費美政府1.75萬億美元（約11萬億人民幣），用於一系列政府項目以及大量不必要的救助上，而這將導致美國預算大幅上漲。如果美聯儲和聯邦政府當初能夠在疫情大流行時幫助有需要的人群挺過難關，如今的通脹危機或許可以避免。 美得州邊境巡邏隊一天發現近兩千名非法移民 (2021-11-15 15:32:42) 美國第四批軍事援助物資抵達烏克蘭 (2021-11-15 15:10:36) 美訪團日前低調訪台 AIT發新聞稿說明 (2021-11-15 15:04:08) 美訪團訪台 郭育仁：了解台灣的軍事準備 (2021-11-15 13:15:56) 伊朗再向美以“亮劍” 展示“禦敵實力” (2021-11-15 12:41:15) 美媒：貿易戰加劇美國經濟痛苦 (2021-11-15 10:46:55) 美加速推進無人艦艇戰力生成 (2021-11-15 10:09:57) 美面臨前所未有的通貨膨脹危機 (2021-11-15 09:56:04) 美研究員發現學校死亡的102名學生名單 (2021-11-15 09:42:42) 5名囚犯從美國佐治亞州監獄逃脫 (2021-11-15 09:42:21)

countries: 美國 伊朗 台灣 烏克蘭

events: 疫情 死亡

title: 美國通脹前所未有 經濟正走向慢性“自殺”


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月16日訊】世界女子網球協會(WTA)主席史蒂夫·西蒙(Steven Simon)週日發布聲明，對彭帥曝光中共前政治局常委、副總理張高麗的指控表示支持，並要求中共當局對此進行調查。他還表態說要做對的事情，不在乎因此受到中共切斷中國市場。

大馬華人歌手黃明志，週一（15日）舉辦專輯《鬼才做音樂》記者會，還和陳芳語一起獻唱《玻璃心》，慶祝YouTube突破3000萬次點播。在記者提問是否擔心被中共封殺，他回答很霸氣。他還透露很多大陸同行也讚歎他的新歌曲，讓他很驕傲。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【秦鵬直播】世界網協槓上中共 要求調查張高麗


content_text:
2021/11/16 05:30

〔記者葉永騫／屏東報導〕屏東市十二月三十一日起發放每位市民五張小面額一百元的振興消費券，代理市長程清水希望能照顧最基層的攤販及店家，為了方便兌換，屏東市共設立十二個兌現站，其中六個設在市場內，方便攤商兌換。

代理市長程清水昨天表示，本次振興消費券以小面額的形式推出，希望讓店家攤商看得到、也用得到，講究「好領、好用、好兌現」的目標，在兌現上採簡易便利的方式，讓攤商受惠，也能提振買氣，達到振興效果。

市公所明年一月十日起在全市設立十二個兌現站，分別為市公所、中區里辦公處、北二區里辦公處、北區第二兌換站、南區兌換站、東區里辦公處，市場則在北區、中央、建國、和生、黃昏等市場、民族夜市，共六處設站，方便屏東市攤商憑券兌換現金，一萬元以下皆可直接兌換現金，一萬元以上採匯款兌領；兌換時要檢視身分、印章及屏東市振興消費券，以確認是否為屏東的攤商，採取認券不認人的方式處理。

taiwan-subdivisions: 屏東 東區 北區 南區 中區

title: 屏市500元振興券 12個兌現站公布


content_text:
美國的國際商業機器公司（IBM）15日宣布設計出一種新的量子運算晶片。 (圖:IBM)  美國的國際商業機器公司（IBM）15日宣布設計出一種新的量子運算晶片，公司高層認為，此一進展將在兩年內讓量子系統在某些任務上的效能開始超越傳統電腦。

IBM表示，這種名為「鷹」（Eagle）的運算晶片有127個「量子位元」（qubits），即量子資訊中的計算單位。

傳統電腦以「位元」（bit）為單位，不是1就是0，而量子位元可以同時是1和0。

基於這個事實，量子電腦總有一天會運算得比傳統電腦更迅速，但量子位元極難打造，且需要在低溫環境下才能適當運作。

蘋果公司（Apple Inc）最新的M1 Max晶片有570億顆電晶體。IBM則表示，新的「鷹」晶片是第一個超過100個量子位元的晶片。

IBM表示，在紐約州打造「鷹」晶片過程中學到的新技術，未來結合在量子電腦製冷和控制系統上的其他進展後，最終將可製造出更多量子位元。

IBM還表示，已規劃在2022年打造有433個量子位元的「魚鷹」（Osprey）晶片，以及有1121個量子位元的「兀鷹」（Condor）晶片。

IBM提到，屆時公司將接近所謂「量子優勢」（quantum advantage），也就是量子電腦擊敗傳統電腦的轉捩點。

負責研究部門的IBM資深副總裁吉爾（Dario Gil）指出，這不代表量子電腦會一下就超越傳統電腦；在IBM想像的世界裡，有些運算應用程式會在傳統晶片上進行，有些則在量子晶片上進行，這取決於哪種方式最適合個別任務。

吉爾說：「我們自認可以在未來幾年內展現量子優勢，這很有實用價值。這是我們追求的目標。」

companies: Apple 蘋果

title: [國際] IBM推出新晶片 量子電腦有望兩年內超越傳統電腦


content_text:
娛樂中心／綜合報導

擁有「千年一遇美少女」封號的22歲日本女星橋本環奈，從少女偶像蛻變成專業女演員，演出多部高人氣電影後近期挑大樑，與上白石萌音掛雙主演《神隱少女》舞台劇。據日媒報導，其實早在2020年10月，也就是21歲時，橋本環奈就已經於東京超高級大廈購入一戶，市價約3億日幣（約台幣7500萬元）。

▲「千年一遇美少女」橋本環奈。（圖／翻攝自橋本環奈推特）

根據《女性自身》報導指出，橋本環奈自高中時就從福岡「北漂」到東京，起初的3年與經紀人同住，終於開始一個人住後，就不斷換租屋處，為了就是盼望尋找「理想的家」。現在傳出她出手就豪灑3億買豪宅，外界不禁好奇她出道以來的收入。

▲傳出橋本環奈去年已購入3億日幣豪宅。（圖／翻攝自橋本環奈推特）

事實上橋本環奈的高人氣跨越各個世代，包括演出電視劇、電影、廣告價碼皆遠狠甩同期女星，光是2020年就代言22家廣告商，成為廣告女王，演出酬勞外傳一年契約，一支就2500萬（約台幣619萬元）到3000萬元（約台幣743萬元），以傳聞中價碼來計算，光廣告代言收入就進帳約台幣1.2億元。

▲超人氣的橋本環奈跨越各世代相當受喜愛。（圖／翻攝自橋本環奈推特）

不過代言收入還要經過經紀公司拆帳，據知情人士透露，橋本環奈年收應該約台幣5000萬元，所以她應該是貸款購入豪宅。而橋本環奈對於擁有「自己的家」相當執著，她上節目時就分享過居家生活「我有很多規矩，例如電視遙控器、遙控器絕不會往外放，都收在櫃子。面紙也是。也玄關只會放一雙鞋。」女星淺川梨奈曾造訪她家，形容「就像一間樣品屋一樣，完全沒有生活感。」

▲橋本環奈私下以愛喝酒聞名，買下3億豪宅，外傳為了能居家好好喝酒。（圖／翻攝自橋本環奈推特）

而在圈內橋本環奈也著名的很能喝酒，過去一個人住，從酒友男星小栗旬、室剛手中獲得家電當禮物，受疫情影響，居家飲酒的時間變多，外界推測很可能因此家中喝酒環境也要跟著升級，才會決定買下豪宅。

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 綜合

title: 22歲「千年一遇」女星購3億豪宅！宛如樣品屋：沒生活感 | 娛樂星聞


content_text:
工研院今（16）日舉辦「第十屆工研院院士授證典禮」暨「十載精彩 制勝未來 院士論壇」，針對人類未來30年面臨最大的挑戰「淨零碳排」，提出臺灣致勝策略。

今年新科出爐的工研院院士共有5位，包括：旺宏董事長暨執行長吳敏求、聯發科副董事長暨執行長蔡力行、工研院前瞻技術指導委員會召集人吳錦城、臺灣大學醫學院內科教授楊泮池及Onward Therapeutics董事長暨執行長葉常菁。

總統蔡英文親自為新任院士授證，盛讚院士們在各自專業領域的傑出表現，是帶領臺灣產業創新的關鍵角色，更期許院士們提供建言，在政府推動包括綠色能源、產業轉型或淨零減碳等議題上，共同商擬解方，為臺灣打造更美好的未來。

蔡英文總統表示，工研院成立48年來，為臺灣培育出非常多優秀的科技人才，工研院豐沛的研發能量，也在這次防疫工作中發揮重要效能。今年5月雙北進入三級警戒，工研院同仁在六個小時內漏夜赴臺北中興醫院和剝皮寮搭建正壓採檢亭，並陸續打造上百座正壓採檢亭，在醫療院所與採檢點運作，展現經濟部科技專案協助產業開發的成果，以科技力協助防疫篩檢。面對後疫情時代，要讓臺灣成為全球供應鏈不可或缺的關鍵力量，需要繼續仰賴工研院堅實的科技創新能量，帶領臺灣升級轉型。

蔡總統指出，今年選出的五位新科院士，都是最傑出的業界領袖，也讓臺灣在世界的科技創新領域，持續占有關鍵性地位。

吳敏求在30年前把數位轉型概念導入半導體製程，讓旺宏在非揮發性記憶體有領先全球的成績。

蔡力行40年跨足半導體、IC設計以及電子通訊技術創新等領域，對臺灣整體半導體產業有卓越貢獻，帶領聯發科展現傲人成績。吳錦城院士在科技及通訊界擁有豐富精驗，四度創業成功創造出上千億的總市值，無私傳承創新企業打國際盃。

楊泮池是國內肺腺癌研究權威，領導團隊長期鑽研肺癌基因相關的研究，持續推動臺灣精準醫療，並對臺灣生醫產業提出許多專業見解。葉常菁院士是工研院十年來第一位女院士，開發抗胰臟癌藥物，也是臺灣第一個拿到FDA的癌症新藥，證明臺灣有實力可以成功開發國際級新藥，創下臺灣生技新藥開發的重要里程碑。

工研院董事長李世光表示，工研院每年推舉對產業發展與人民福祉有貢獻的傑出人士，授與「工研院院士」榮銜，正式邁入第十年，今年所選出的 5位新任院士，分別來自半導體、資通訊與生醫產業，這些領域不僅是現在臺灣經濟重要的支撐力量，也是全球產業蓬勃發展的科技趨勢。

李世光說，為了深耕這些未來產業，工研院長期投入前瞻科技研發，連續14年蟬聯全球百大科技研發獎，展現始終堅持創新的研發實力，今年更5度榮獲「全球百大創新機構獎」，成為亞洲獲獎次數最多的研究機構，創新水準媲美國際。

此外，工研院協助政府產業創新、能源轉型等國家政策，除了響應政府「5+2產業創新計畫」發展綠能與循環經濟外，也透過科技協助臺灣產業與國際同步，在2050年達到「淨零碳排」的目標，期待在工研院院士的智慧與力量集結下，引導產業持續優勢的競爭力。

工研院5位新科院士也致詞發表感言。吳敏求認為旺宏從第一個十年的輝煌成績，到第二個十年的經營挑戰，讓他學會了開放的胸襟和冷靜的態度，也更堅信臺灣必須跟世界做朋友，才能以創意和遠見，找到全球各角落的商機。蔡力行分享聯發科觀察5G新機會，決心一開始就要有技術、產品進而搶攻市占率，不過「人」是公司發展的最重要關鍵，因此特別重視培育人才，期許臺灣能有更多世界級公司。

吳錦城分享自己創業雖晚成，讓他「發現」自己，因而樂此不疲，但他認為，創業困難是延緩成功的到來，也憑藉著一股使命感，傾注心力培養臺灣下一代的創業人才。

楊泮池分析後疫情時代，新藥成為全球新焦點，呼籲政府應超前部署，為採購進口或洽談合作生產新口服藥預作準備。身為工研院歷來首位女性院士，葉常菁感謝工研院頒予院士殊榮，能夠被同儕認可，是很好的肯定，更強調臺灣產業界還有很多傑出女性，期待看到更多女性代表獲得嶄露頭角的機會。

因應2050淨零碳排的全球趨勢，以製造業、出口導向為主的臺灣，將面臨提升永續競爭力的經營挑戰，此次在工研院院長劉文雄主持下，特別邀集歷屆院士進行「十載精彩 制勝未來 院士論壇」。

劉文雄表示，許多人對「2050淨零碳排」的第一印象，就是增加營運成本，為企業帶來沉重負擔，他逆向思考，認為伴隨淨零挑戰而來的，將是巨大商機，臺灣企業若能由此角度出發，將有機會延續既有榮景，成為未來數十年的成長動力。

劉文雄指出，根據國際能源署IEA發布的2050淨零策略分兩階段發展，第一階段從現在到2030年，可先「精進現有技術」，除了優化現有的再生能源、電氣設備等使用效能，也要改變人類對資源與能源的需求與行為，提高碳捕捉、再利用與封存技術（CCUS）的效率。

第二階段是2030到2050年，可將主力放在「創新技術研發並發展國際合作」，包括發展已被視為未來潔淨能源的強勢選項「綠色氫能」，同時在產線設計上降低碳排，利用CCUS建立健康碳循環，並發展低碳新材料，從能源前端到商品打造全新供應鏈。

此外，也可善用「邊際減量成本曲線」（Marginal Abatement Cost Curve；MACC）分析，不斷尋找合乎效益的技術，來達到淨零碳排的目標。

2050年淨零碳排，對臺灣而言既是挑戰，也是機會，透過「創新低碳科技」願景推動產業轉型升級，並以「國際合作」共創區域新生態鏈，工研院也以科技創新幫助臺灣產業達到淨零排放。

此外，包括院士召集人施振榮及史欽泰、李源德、陳興時、朱志洋、苗豐強、楊振通、蔡力行、楊泮池、吳錦城等重量級院士，也在論壇中暢談2050淨零碳排挑戰與契機，院士們有志一同，認為臺灣屬於出口導向經濟，在淨零碳排上勢必要與國際同步，積極投入淨零轉型，政府與企業趁早針對未來30年人類最大的挑戰，共商解方，提出臺灣贏的策略。

countries: 臺灣 美國

people: 劉文雄 吳敏 蔡英文

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

things: 經濟 防疫

title: 工研院院士 力拚2050淨零碳排加速達成


content_text:
「2021台南街頭藝術節」將由法國藝術家奧立佛‧古斯特（Olivier Grossetête）以紙箱重現「司法院高塔」（原台南地方法院舊址）。（南市文化局提供）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕「2021台南街頭藝術節」於11月26日至11月28日，在海安路及河樂廣場熱鬧登場，其中法國藝術家奧立佛‧古斯特（Olivier Grossetête）以紙箱重現台南極具代表的建築物「司法院高塔」（原台南地方法院舊址），總高度20公尺，約7層樓高。

2021台南街頭藝術節表演節目之一，火行者 Hermes郭建宏。（南市文化局提供）

2021台南街頭藝術節表演節目之一，倒立小安。（南市文化局提供）

南市文化局表示，台南司法院紙箱高塔不用大型機械，僅靠人力徒手堆建完成，11月20日至11月21日、11月23日至25日將進行10場次紙箱工作坊，邀請民眾與學生共同參與現地製作，最後將於11月26日於藝術節現場搭建完成， 並於 11月28日閉幕時推倒紙箱建物，民眾可帶回紙箱材料作為紀念。

2021台南街頭藝術節表演節目之一，吳義祥的圓滿吉祥。（南市文化局提供）

2021台南街頭藝術節表演節目之一，閻沛汝表演呼拉圈。（南市文化局提供）

文化局表示，五條港為貿易繁榮區域，曾為府城最重要的商業門戶，近鄰港口，商業交易、民間信仰、文化交流也隨之蓬勃發展，座落在五條港舊址中的河樂廣場將化身為意念載體，乘載著創意、想像力像充滿希望的未來航行。

台南街頭藝術節每二年舉辦一次，讓藝術在公共空間自由發生的戶外盛典。圖為2019年法國藝術家奧立佛‧古斯特以紙箱重現「台郵便局」（原建築已於1973年被拆掉）。（南市文化局提供）

此外，今年的台南街頭藝術節也將推出30場節目、2場大型紙箱作品、138場街頭藝人表演、40場流動式展演及設置4處集章遊戲，歡迎民眾來台南參加這場大型的城市戶外藝文派對。

副市長戴謙表示，2019年的街頭藝術節獲得民眾與旅客好評，期待今年再創佳績，由於台南觀光復甦迅速，今年舉辦時會更注意交通壅塞問題，加強事前溝通與宣導。

title: 2021台南街頭藝術節  法國藝術家奧立佛‧古斯特以紙箱重現「司法院高塔」


content_text:
日本鹿兒島縣出水市的養雞場13日及15日分別發現雞隻感染禽流感，這兩處發現禽流感病毒的養雞場相距2.5公里，國家研究機構正在做進一步分析。專家呼籲，候鳥可能帶有病毒，雞農務必做好消毒及圍籬等工作。

經過分析，13日發現的病毒為H5N1，15日在另一處發現的為傳染性和致死率都很高的H5N8病毒株，和秋田縣 市發現的禽流感病毒相同。

農林水產省指出，候鳥飛行路徑複雜，攜帶病毒入境的可能性也很高，養雞場應做好防堵野生動物入侵的設施，並徹底消毒。

events: 疫情 禽流感

title: 日本也傳禽流感疫情 鹿兒島養雞場發現兩種病毒株


content_text:
美國總統拜登（Joe Biden）15日簽署1.2兆美元（33.41兆台幣）的基礎建設法案。（法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登（Joe Biden）15日簽署1.2兆美元（33.41兆台幣）的基礎建設法案，重點向各州和地方政府分配公路、橋樑等基礎建設資金，擴大美國寬頻網路覆蓋率，從而創造全美大量就業機會。

「基礎設施投資和就業法案」8月初在聯邦參議院通過，11月5日在眾議院以228比206票通過後，法案送交白宮等待拜登簽署。

《路透》報導，拜登15日在白宮南草坪簽署這項跨黨派支持的基礎建設法案，拜登在簽署前發表講話時說，這項法案表明，儘管有憤世嫉俗的人，但民主黨和共和黨可以走到一起，並且取得成果。

「基礎建設投資和就業法案」的新增支出其實是5500億美元，之所以號稱1.2兆美元是因為之後每年還會編列經費用於公路和其他計畫的支出。

該法案許多項目著重在提倡綠能與對抗污染，投資重點包括公路、橋樑等基礎建設1100億美元、鐵路660億美元、電力網路與寬頻各650億美元、水管更新與用水處理550億美元、大眾運輸系統390億美元、機場250億美元、港口170億美元、電動車充電站與電動巴士各75億美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 創造大量就業！ 拜登簽署1.2兆美元基建法案


content_text:
每當冬天來臨、氣溫下降之際，都會讓人特別想吃火鍋。對此，就有一名網友好奇問「大家吃火鍋的程序是如何？」引起不少饕客紛紛透露自己的煮火鍋順序。

原PO在PTT上以「大家吃火鍋的程序是如何」為題貼文表示，在寒冷的冬天最適合吃火鍋了，也藉此貼文分享自己每次煮火鍋都會先裝飲料及冰淇淋，再下蔬菜入鍋後喝一碗湯，接著第二次下蔬菜，喝完湯後才會下肉，直到吃飽為止，然而他也好奇道「大家吃火鍋的程序是什麼呢？」

此文一出，便有許多網友紛紛留言分享，「需要久煮的東西先下，金針菇、芋頭、南瓜，留1/3空間放快熟的比如魚餃或豆腐之類的，這樣能快點吃到」、「裝白飯配湯汁變湯泡飯，這樣吃兩輪之後開始嗑火鍋料，吃完火鍋料有剩湯再考慮煮一包科學麵，最後再吃冰淇淋，中間口渴隨時去裝飲料來喝」。

而綜合多數網友意見，大家的第一步驟還是都會先放蔬菜後才會下肉片，紛紛表示、「芋頭、南瓜、西紅柿先下，湯頭才甜」、「把蔬菜全部煮完全部撈起來，留一碗湯喝然後開始爆吃邊煮肉、高麗菜一定要先下，喝湯，再來下火鍋料、肉」、「蔬菜熬湯，肉片涮鍋」、「先菜再肉，湯才不會油」、「先下菜能喝到新鮮湯頭，肉下去湯頭就不行」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 煮火鍋SOP「怎樣最好吃？」 老饕曝這方法：湯頭甜爆