content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 15 November 2021 - In line with World Kindness Day, social impact enterprise, Kind Citizen, officially launches its marketplace platform that provides an avenue for contributors to pay it forward with holistic and essential gifts to a broader range of beneficiaries with its wide range of merchant partners in Asia. Built in alignment with the United Nations' (UN) Sustainable Development Goal (SDG) 17, the tech-for-good enterprise is the result of two years of development and establishing partnerships with community groups, government and merchants, integrating them into a single platform to deliver lasting social impact. The platform is a first-of-its-kind social impact marketplace rooted in the concept of paying it forward with holistic gifts beyond the basic needs, including essential lifestyle services, for beneficiaries at a time that is most needed for the individual. The platform aims to be all-inclusive by having a broader range of beneficiaries than the usual charity, such as frontline workers, mental health support staff, caregiver supporters, special needs individuals, single parents and ex-offenders. The platform hopes to be able to comprehensively support social inclusion, and motivate people to live well again in a timely way. How Kind Citizen Platform Works Already boasting a strong line up of community partners and retail merchants including Singtel, ComfortDelGro, Ez-link, Grab, merchants can list their food, lifestyle and essential items on the platform for contributors to purchase and pay it forward. Following which, community partners perform due diligence, managing the beneficiaries directly and according to the support they need. Users can select the contributions they wish to make from their favourite merchants, or based on the top needed list on the marketplace app. They can then complete their orders similar to how they would any other e-commerce site, in addition to leaving their personalised kindness message. Subsequently, they will be notified when their Kind contribution is received. Through its platform, Kind Citizen enables anyone to extend help in an easy, practical and transparent manner, and to demonstrate kindness to the invisible struggles of others. By providing accessible and timely help to often unseen groups of people (such as caregivers of elderly), Kind Citizen facilitates greater social inclusion to those who may have fallen through the cracks, especially in tough times during the pandemic. To ensure transparency and the appropriate allocation of resources, Kind Citizen works with community partners including grassroots community development, local social enterprises, non-profit organisations, social service agencies and ground-up community projects. Through the consolidated efforts, any wastage or mismatch of resources is minimised, ensuring that contributions are well handled and accessible to beneficiaries who need them the most. Kind Citizen is supported by the Infocomm Media Development Authority's (IMDA) Our Singapore Fund for Digital Readiness, and is also affiliated with a number of notable partners, including Singapore Management University's Business Innovations Generator, its startup incubator. In addition, Kind Citizen is backed by venture capital firm, Quest Ventures, which focuses on digital commerce in early-stage marketplaces. Mr Jackson Chia, CEO of ComfortDelGro Private Mobility Group, said: "ComfortDelGro is happy to be able to participate in Kind Citizen's pay-it-forward initiative and we hope that point-to-point transport will be made easier for all who are in need, whether it is for their medical appointments or social outings." On partnering with Kind Citizen, Mr Nicholas Lee, CEO at EZ-Link, said: "EZ-Link is delighted to partner Kind Citizen to power the growth of social giving in Singapore. At EZ-Link, we strongly believe in building an inclusive society. Our EZ-Link Wallet credits enable consumers to make purchases conveniently for meals at hawker centres or make top-ups to their EZ-Link cards for their daily transport needs." Leading up to its timely launch this World Kindness Day, Kind Citizen, started by Founder and CEO, Bernice Tan, has been in the works for two years. The platform was developed closely alongside the UN's SDG 17 goals, combining the need for strong partnerships between multiple stakeholders to aid in sustainable development, with the concept of paying it forward. Having been the beneficiary herself of generous contributors, Ms Tan aims to drive social impact with the use of technology through Kind Citizen's digital channel. Sharing her insights into the launch of Kind Citizen, Ms Tan said: "I believe that the spirit of helpfulness and unity has always been evident in Singaporeans. Kind Citizen aims to enhance the way Singaporeans can do holistic giving by providing the flexibility on a transparent platform that connects merchants, community groups and contributors. It is my hope that this will help people to see the good in everyone and provide companies with practical ways to advance their social responsibilities." Alongside the aforementioned partners, Kind Citizen has more than 100 merchants on its platform to date, including Flash Coffee, Love Bonito, Huggs Coffee and Swensens, to aid a pool of over 3000 beneficiaries. About Kind Citizen Kind Citizen is a social impact marketplace with the concept of Pay-it-forward. The Tech-For-Good platform enables everyone to contribute meals and essential lifestyle services to complement nationwide community campaigns with a holistic and effective approach. Its primary goal is to create a new social inclusion movement where everyone demonstrates graciousness and kind understanding for the invisible struggles of others. For more information, visit https://www.payitforward.com.sg/ #KindCitizen

journalist: By Kind Citizen, Media OutReach

title: Social Impact Enterprise Kind Citizen Set to transform pandemic aids and the grey zones


content_text:
嘉義縣長翁章梁（右）帶著縣府捐贈的書桌與檯燈給張生（中），張生伯父（左）也表達感謝。（記者林宜樟攝）

2021/11/15 05:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣政府勞工暨青年發展處結合嘉義縣總工會等七家職業工會組成「百工修繕團」，去年及今年協助鹿草鄉、東石鄉兩處弱勢戶修繕房屋；縣府輔導工會志工，預計十一月二十二日召開「嘉義縣百工修繕協會」成立大會，未來將結合民間經費資源挹注，盼能幫助更多邊緣弱勢家戶。

翁章梁探視 贈弱勢生書桌、檯燈東石鄉高中一年級張姓高中生父親過世，獨居老家，房屋多處漏水無力修繕，世界展望會社工透過台南做工行善團臉書請求協助，轉介嘉義縣政府，百工修繕團與台南做工行善團聯手協助修繕，盼張生能有安心居住環境；昨天縣長翁章梁與縣府勞青處長陳奕翰，一同探視修繕情形，並贈送張生書桌、檯燈。

翁章梁說，許多生活困苦的家庭與孩子，有時可能礙於法規限制，未達政府補助標準，仍必須協助，縣府勞青處結合各職業工會組成百工修繕團，集結如鐵工、木工、水電等協助；若民眾在生活上面臨困難，家中房子無力修繕，可向縣府提出申請，經評估後協助。

擴大協助對象 縣府輔導成立協會嘉義縣鐵工業職業工會理事長劉慶豊說，查看張生老家時，屋內潮濕、漏水，有多個水桶用來接漏水，屋頂已非常老舊，經邀集四位工會夥伴重新修繕屋頂，讓張生之後不用擔心屋頂會漏水。

陳奕翰說，嘉義縣府與台南市府攜手合作多次，結合志工力量幫助弱勢，感謝台南市府、百工修繕團成員用心付出。

嘉義縣百工修繕團協助縣內弱勢家戶修繕房屋的修繕個案，由於百工修繕團目前修繕費用是以縣府仁愛基金支應，個案必須符合身障邊緣戶、中低收入戶及低收入戶資格，縣府將輔導修繕團志工成立協會，結合民間經費資源，幫助更多弱勢。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 東石 鹿草 仁愛

title: 為弱勢修房 嘉縣百工修繕團組協會


content_text:
日前，有一名男子在網路上約到一名泰國妹，2人在進行「深入了解」後，女方竟堅持不收錢，還把錢退還，讓男子又驚又喜。但開心的情緒維持不久，隔了幾天他的手腳突然長出了小紅疹，讓他嚇壞連忙跑去求診。

▼男子在網路上約到一名泰國妹。（示意圖／pixabay）

這名男子在臉書「爆料公社」發文分享，自己在上個月30號約了一位泰國妹，相約南投某賓館進行性交易，價碼是一個小時全套3000元，看見女方後，他表示照片與本人差很大，但還是硬著頭皮發生關係，過程也都有做安全措施。但奇怪的是，2人在一番「了解」後，女方竟然堅持不收錢，讓男子備感驚訝，連問了3次「Are you sure？」對方也都點頭示意，奇特行徑讓他十分不解，但最後還是拿了錢快步離開。事後，男子推測可能是自己「陽Ｏ又沒有洗澡」所以才能得到免錢服務。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

豈料，才隔沒幾天，男子的手腳上卻出現了不明紅疹，看見這個情況讓他十分驚恐，腦中生出許多不好的聯想，「該寫遺書？QQ」，急忙求助醫生後，皮膚科醫師認為不是性病，研判可能是濕疹，但他擔心可能是病症的潛伏期，所以自費了2800元檢驗HIV，等待報告的漫長時間中，每天晚上都睡不好，開玩笑的表示自己是「恐愛症上身」。

▼男子在臉書上貼文，表示泰國妹堅持不收錢。（圖／翻攝自爆廢公社）

如今，他的報告結果也出爐了，「今天檢驗所通知幸好沒事」，終於能鬆一口氣，壓在心中長達二周以來的大石頭，也總算能夠放下來了。

根據衛福部桃園醫院官網指出，愛滋病的傳染途徑主要有3個，分別是不安全的性行為、血液傳染以及母子垂直感染，日常的擁抱、握手、共餐、共用馬桶以及游泳等都不太會傳染。較為常見的急性感染症狀為，發燒、喉嚨痛、疲倦、食慾欲差、噁心、嘔吐、腹瀉、皮膚出疹、肌肉關節痛，主要症狀與流感類似。

▼愛滋病的傳染途徑主要有3種，分別是不安全的性行為、血液傳染以及母子垂直感染。（示意圖／pixabay）

（封面示意圖／pixabay）

journalist: 賴韻竹

references: 爆廢公社 臉書 爆料公社

taiwan-subdivisions: 桃園 南投

title: 泰國妹1hr3000！完事卻不收費 男客手腳冒紅疹崩潰


content_text: 人們很容易做錯投資決策而賠錢！《我8歲，我會自己賺錢！》一書指出，不管是人腦的思維陷阱，還是投資機構沒有釋出的資訊，都會建構出假象，讓人做了錯誤決策還不自知。為什麼我們總是做出錯誤的投資規劃？我們思考問題的方式，會影響做出的選擇。讓我們來思考以下問題：[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「蘇很文靜，對別人也不感興趣。她很少出門。然而，她非常樂於助人，知識淵博。她還獲得了英國文學學位。」蘇是銷售業務員，還是圖書管理員？我們大多數人都會很自信的回答，蘇應該是一名圖書管理員。畢竟，她的個性不就正適合擔任圖書管理員嗎？嗯，但是蘇很有可能正是一名業務員。因為兩者相比，如果有一千名業務員，就只有一名圖書管理員，所以蘇是業務員的可能性較高。我架構這個問題的方式，是對你隱瞞了一些重要的訊息，也就是業務員相對於圖書管理員的數量。很抱歉！但是我這樣做，是為了說明構建一個問題，可以影響到我們的決定。在投資中，我們總是做出錯誤的規劃。舉例來說：● 當通貨膨脹率為 12％ 時，獲得 10％ 的回報率，會比當通貨膨脹率為 3％ 時，獲得 4％ 的回報率，更讓我們感到高興。換句話說，這意味著我們較容易接受 2％ 的實際損失，而不是 1％ 的實際收益。● 一些投資人不願意採用廣泛的指數化投資，因為我們知道它跑贏大盤的可能性為零。但如果我們認為指數化投資一定會超逾每一美元投資的平均回報，我們就更有可能投資於廣泛的指數。● 當我們的股票經紀人在市場收益 20％ 的一年裡，替我們賺到 15％ 的回報時，我們會比她在市場下跌 10％ 的一年裡，把我們賠掉 5％ 時更高興些。● 我們不介意支付 1 ∼ 2％ 讓別人來管理我們的資金，因為這是一個小數字，而且我們實際上不需要開支票來支付這筆款項。就像我可能讓你很自信的預測蘇是圖書管理員，而不是業務代表一樣， 華爾街也幫我們構建出假象，讓我們相信自己正做出合乎邏輯和理性的選擇。實際上，我們所做的，卻只是將自己的財富轉移到他們手中。心理會計總是能滿足你所期望的身為註冊會計師，我懂得「借方必須等於貸方」的道理。雖然帳目不平衡是一件非常痛苦的事情，但它確實可以創造出某種紀律。如果人們坐在拉斯維加斯的賭桌上，還能準確的算出自己的賭博活動，我敢打賭，認為自己贏了錢的賭徒中，三分之二的人會重新思考自己的賭注。心理會計（ Mental Accounting）是我們如何欺騙自己，讓自己相信自己比實際做得更好。就像拉斯維加斯三分之二的賭徒一樣，我們往往會記住自己表現良好的投資，而忘記那些缺乏理智思考的作為。這是因為記住獲利，能夠帶給我們快樂，忘記失利，則能讓我們停止痛苦。如果記住獲利能帶給我們快樂，那為什麼不宣揚我們的獲利，掩藏起失利，並把這種快樂帶給我們的朋友和家人呢？123全文閱讀

journalist: 樂金文化

title: 為何人們投資容易賠錢？投資機構建構的市場假象，讓你做錯決策還覺得自己好棒棒


content_text:
德國外交部長馬斯(Heiko Maas)。 (AFP)  德國外長馬斯(Heiko Maas)今天(15日)警告說，白俄羅斯因為波蘭邊界的移民危機，正面臨更嚴厲的制裁。

馬斯在抵達布魯塞爾(Brussels)出席一項歐盟外長會議時作岀以上表示。

白俄羅斯總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)似乎也試圖解除這場危機，他堅稱，他並不想要衝突，但馬斯警告說，布魯塞爾完全不想讓步。

馬斯表示，「魯卡申柯要求我們解除所有制裁。我們今天會作出答覆。我們將進一步加強制裁。」

在另一方面，波蘭指出，有越來越多的移民被白俄軍隊帶到波蘭邊界，加深移民危機。

根據波蘭邊界防衛隊和國防部發布的影片顯示，一大群移民今天聚集在一處關閉的波蘭與白俄羅斯邊界通道上。

國防部在推特上指出，「越來越多群的移民正被白俄羅斯部隊帶到波蘭庫辛尼加村(Kuznica)的邊界通道上。」影片中顯示，有數百名移民就站在波蘭警察和士兵的防守線前面。

波蘭副內政部長瓦西克(Maciej Wasik)表示，在邊界通道上有數千名移民，「波蘭部隊正準備應對任何可能的情況。」

但是邊界防衛隊發言人米查爾斯卡(Anna Michalska)則說，邊界上有數百人。「我們預料，他們會試圖強行突破邊界。」

波蘭表示，在邊界上的移民人數介於3千到4千人之間，多數來自中東地區，目前正沿著邊界露宿。這場危機促使西方國家與白俄羅斯及其盟友俄羅斯對抗。

countries: 歐盟 德國 白俄羅斯 波蘭

title: [國際] 白俄邊界移民危機加深 德外長：加強制裁白俄 無可避免


content_text:
95歲的英國女王伊麗莎白二世原定14日在倫敦出席國殤紀念日儀式，但白金漢宮最後一刻表示，女王因背部扭傷無法參加。國殤紀念日儀式原本將是女王10月20日住院一晚檢查後，奉醫囑休息以來的首次公開露面。

白金漢宮隨後宣布改變計畫，由王儲查理王子代替女王向陣亡將士獻花圈。皇室圈一些消息人士認為，就算女王康復，也不太可能再像先前那樣執行繁重公務。

一名消息人士告訴英國每日郵報：「我確信大眾不會再看到女王像以前那樣常常露面。她仍會出席公開場合，在白金漢宮內履行較不繁重的公務。」

這名人士說：「疫情期間發展出來的透過影片和視訊執行公務，讓白金漢宮人員有了先前沒有的替代方案。節奏勢必會改變。」

title: 英女王疑似健康出問題 觀察家：未來恐須縮減公務


content_text:
桃園市客家局舉辦世界客家博覽會的3億元預算，在議會遭翻案大砍一半，客家局提出世客博細部說明，強調依議會決議，各場館將充分利用，只新建「世界館」，昨仍遭議員批評打臉市長鄭文燦盡量撙節的承諾，擔心新場館也淪蚊子館。市府強調將督促營運，發展會展經濟仍是潮流，不會重蹈覆轍。

桃市府與客委會後年合辦世客博預算高達15億，桃園負擔3億，議會今年3月同意墊付，但客家局日前以1頁不到的工作報告草草說明，引爆議員怒火；上周聯席審查遭大砍1.5億，總計客家局明年預算被刪除或擱置共高達2.6億，卻也引發鄉親反彈。

客家局主秘饒佳汶昨天說，議會同意墊付3億後，便依此預算規模規劃，客家局已向議員提出世客博各項細部說明，世界館將做為「亞洲矽谷IOT展廳」，後續由桃園航空城公司永久使用，既不浪費又符合議會決議，將加強與各界溝通，爭取二讀過關。

議員牛煦庭指出，市長鄭文燦3月表決墊付案時承諾世客博以現有館舍為主，客家局仍編列高達2億館舍工程裝修費、1億行銷展演規畫費，因此各砍一半，客家局雖有說明，但仍完全不見調整或撙節，根本是繼續打臉市長。

日前國民黨籍立委考察場館後提相同質疑，擔心各場館最後都淪為「專門出借的場地」失去蓋館初衷。議員舒翠玲也批評，何不以經費充實現有場館設備？

客家局說，各館策展定位明確，像台灣客家茶文化館就以台灣客庄茶葉的觀光經濟及早年生活樣態為主，永安海螺文化體驗園區呈現客家濱海生活、捕魚文化，1895乙未保台紀念公園強調客家人歷史角色定位；各場館在博覽會後有常設展和活動，不會閒置。

市府並強調，國內會展經濟已復甦，外界可能擔心早年北區綜合展示館淪為蚊子館的慘痛經驗，但桃園地理區位仍適合發展會展產業，只要有專業團隊經營、有政府招商當後援，伴隨航空城實質開發，會展商機指日可待，不會重蹈覆轍。

people: 鄭文燦 舒翠玲

taiwan-subdivisions: 永安 桃園 北區

title: 世客博預算遭砍 客局說明又挨批


content_text:
記者陳佳鈴／台中報導

台中男大生遭富少惡煞當街痛毆，送醫一度命危，經搶救後已經漸漸恢復好轉！男大生甦醒後傷勢穩定，雖眼睛、耳朵聽力仍有影響，但醫師也曝光男大生轉往普通病房療養最快的時間點，就在今晚七點到八點之間。男大生病情如神速般的進步，不但展現驚人的求生意志，也鼓舞醫療團隊。

▲挺過關關危機！重傷男大生將於今（15日）晚間轉出普通病房療養。（圖／翻攝畫面）

遭惡徒狂毆，一度昏迷傳出有可能變成植物人的宋姓男大生，奇蹟式恢復意識，不但能夠與醫師正常問題，連數學問題也難不倒他。他得知涉案的歹徒均已落網，淡淡回應「沒事就好」。只是宋媽見到兒子甦醒心中擔憂稍稍放下，但有更多的擔憂，「擔心他以後不太敢再走入這個社會。」

▲目前腦傷經斷層掃描已無大礙，至於耳朵聽力、眼睛部分醫師仍會持續追蹤。（圖／翻攝畫面）

男大生雖然自己受傷，但孝順的他反而擔心媽媽的狀況，甦醒後第一件事情就問候媽媽。「兒子眼睛目前應該沒有大礙，只是左耳聽力不好，醫院方面還會再做更進一步的檢查。」目前腦傷經斷層掃描已無大礙，至於耳朵聽力、眼睛部分醫師仍會持續追蹤。由於病況穩定，男大生將於今(15日)晚轉出普通病房。至於何時能夠康復出院，也將由主治醫師進一步評估恢復情況而定。

journalist: 陳佳鈴

title: 快訊／男大生又挺過一關！醫曝轉出普通病房「就在今晚」 | 社會


content_text:
「風機症候群」是什麼呢？風機運轉產生的嘰嘰拐拐聲音、低頻噪音真有可能危及人體健康？如今法國法院創下先例，宣布受風機噪音所苦的比利時夫婦勝訴，可獲得 120,000 歐元賠償。

風機症候群（wind turbine syndrome），也稱為風場症候群，症狀包括耳鳴、頭痛、頭暈、噁心、失眠、精神疲勞和注意力不集中等一系列症狀，雖尚未被醫學證實，但若附近 2 公里內有風機或風電場存在，就會被視為有關聯。

原告為來自比利時的夫婦 Plaintiffs Christel 與 Luc Fockaert。Fockaert 指出，「最初我們其實不反對安裝風機，但漸漸地，日常生活變成噩夢來源。」委任律師 Alice Terasse 指出，風機的閃光讓夫婦倆彷彿生活在無止盡的雷暴中。

時間回到 2008~2009 年，當時 Margnes Energy 與 Sasu Singladou Energy 兩家能源公司在夫婦倆南法住家約 700~1,300 公尺處安裝 6 架風機，一開始還沒怎麼樣，風機有好好地用木頭格板擋住，從住家望過去看不到風機，直到 2013 年祝融之災燒毀屏障。

比利時夫婦指出，風機已對他們的健康造成負面影響，引起頭痛、失眠、憂鬱與噁心等症狀，2015 年依醫生建議離開後，就沒有上述症狀了。夫婦倆也在 2017 年展開漫長的訴訟，為期三年的醫學觀察則在 2020 年初結束，同年 1 月法國卡斯特爾法院駁回此案。

過去各種醫療訴訟多與風機無關或未證實有關聯，有超過 20 項研究指出，風機、其產生的噪音和人類任何健康問題之間沒有直接聯繫，更不會有罹癌風險。通常醫生也會將民眾的不良狀態歸因於反安慰劑效應──由於不信任某項事物、或是有不愉快反應，進而出現負面狀態。

而上週法國土魯斯高等法院開創先例，聲稱「風機症候群」確有此事，裁定夫婦倆勝訴將獲得 12 萬歐元的賠償。

反風能組織對此予以支持，代表法律上已經承認「風機症候群」。不過這只是個案，Terasse 表示，此案無法複製，風場確實因為配置問題，對自己帶來不尋常的麻煩，但每個案件都是獨立的，還是得以不同方式進行調查。

目前美國國家衛生研究院（NIH）也尚未認定「風機症候群」是種實際的身體病況，被視為「偽科學」，但儘管沒有證據表明風電場會危及人類健康，但噪音確實會影響居民的生活品質，也有國家立法與規定風機的距離與聲度。

French court awards damages for “wind turbine syndrome”Do Windmills Cause Cancer?

（首圖來源：Unsplash）

countries: 法國 比利時 美國

title: 法國法院認證「風機症候群」，夫婦倆勝訴獲 12 萬歐元


content_text: 中評社北京11月15日電／據中通社報道：台灣衛生福利部門負責人、疫情指揮中心指揮官陳時中繼日前室內聚餐未戴口罩、飲酒唱歌的視頻流出後，台媒14日又爆出他在台北陽明山戶外群聚餐敘的視頻，同樣未戴口罩還唱歌。 據台媒此前報道，11月10日，陳時中一段參加宴會未戴口罩飲酒高歌的視頻在社交平台上瘋傳。網友質疑陳時中身為防疫指揮官卻帶頭違反防疫規定。陳時中當時辯稱，聚會時間為去年6月15日，並非三級防疫警戒期間，自己僅短暫到場致意，唱兩首歌即離開。 台媒發表評論指出，陳時中曾說他是個很願意修正自己決策的人，比傳統做法多一些彈性。然而陳時中的彈性只給“自己人”，忘了身為防疫指揮官理應以身作則，不正視自己的錯誤還急著卸責，這樣的傲慢心態和雙標，正是其民調走低的原因。

title: 台“衛福部長”頻被爆“脫罩唱歌”違反防疫


content_text:
60歲婦雙側結石 吸石清除病灶

60歲的林姓婦人(化名)羅患腎結石，做了3次體外震波碎石治療，但結石依舊「頑強」，根本打不掉，林婦依舊深受血尿、腰痛之苦。天主教輔仁大學附設醫院泌尿科主治醫師陳怡光表示，林婦屬於雙側結石，體外震波碎石失敗後，經評估接受「新一代軟輸手術，吸石清雷射術-專利吸石導管加上軟式輸尿道內視鏡」治療，治療時將水灌入，導管上有吸頭，以負壓將水往回吸，吸取碎石，藉由水的循環讓石頭碎片流出，成功清除結石，林婦將結石完全清乾淨後，只要每年追蹤是否復發即可。

陳怡光表示，以專利吸石清負壓導管搭配軟式輸尿管鏡的治療方式算是另一個新的選擇，軟鏡角度可自由上下彎曲270°，進而協助醫師輕易找到並清除體外震波或傳統輸尿管鏡處理不到的結石，病人可免去開刀、無傷口，較無併發症風險，算是相對安全，但需在醫師的評估下進行，如結石太大，則不適合用這種手術方式，例如鹿角型結石，傳統的手術方式是於腰部打洞進入腎臟，再將結石取出，但有造成術後出血、腰部疼痛、腎高血壓後遺症等風險，如果使用軟式輸尿管鏡雷射碎石術可能要清2至3次，不妨與專利吸石清負壓導管搭配使用，吸出水及碎石粉末，可降低腔內壓力、熱傷害及術後感染機率，增加治療安全性，因新式吸石清專利負壓導管又比傳統軟式輸尿管內視鏡手術更安全，對醫療風險大、不便開刀的長者而言，更是一大福音。

陳怡光醫師建議,預防腎結石,應「常喝水」，忌重鹹，茶飲、氣泡飲應有節制地攝取預防腎結石：常喝水、忌重鹹 茶飲、氣泡飲應節制

對於預防腎結石的保養之道，陳怡光建議首先應「常喝水」，並非一次性補充很多水份，而是增加喝水的頻率，而腎結石患者每日應喝2000cc水份。平日飲食更應忌重鹹，對於時下很夯的茶飲、氣泡飲應有節制地攝取。(中國時報/趙全)

title: 六旬婦體外碎石失敗 新式軟輸手術除病灶


content_text:
奧地利上週五（12）單日新增病例數創下爆發COVID-19疫情以來的新高，不過該國疫苗接種率僅65％，低於大部分歐盟國家。總理查倫柏（Alexander Schallenberg）宣布，15日起針對未接種疫苗者實施「居家禁足令」，除特定原因外不准外出，成為27個歐盟國的首例。

疫苗覆蓋率65％確診仍狂飆 總理祭禁足令根據《德國之聲》報導，奧地利進入秋冬後疫情再度升溫。14日奧地利單日新增1萬3152例確診，較前一日成長逾1300例，而該國疫苗覆蓋率為65%，為西歐各國間最低。

總理查倫柏決定下猛藥，昨日宣布，15日起除外出工作、就醫、購買民生必需品或注射疫苗等特定理由外，凡未完成接種疫苗者，皆不可外出。

這項禁足令將在接下來的10天裡透過隨機抽查的方式實施，各地方政府將會在路上設置隨機檢查哨，以確保民眾配合。查倫柏強調，「我們必須提升疫苗覆蓋率，它真的低得太可恥了。」

違反禁令者將面臨500歐元（約1萬5919元台幣）的罰款，拒絕出示疫苗接種或康復證明的人可能會被處以3倍罰款。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 奧地利 歐盟 德國

title: 歐盟第一槍！奧地利15日起「封鎖」未接種疫苗者


content_text: 【記者林琨璋/台南報導】中國嗣漢道教協會第64代天師張道禎小檔案：自東漢張道陵「老祖天師」創教以來，天師之位世襲傳承，傳男不傳，傳嫡不傳庶，傳長不傳幼…。張道禎係道教門派正一道張天師家族遠房支脈，出生在台灣。2008年10月17日，暫代第六十四代天師張源先肝病過世。2009年5月11日，龍虎山留侯天師祖廟管理委員會確認張道禎係天師世系第六十二代裔孫，於南投體育場舉辦嗣漢64代張天師襲職護國佑民齋醮預告上蒼聖典，完成道教天師襲位科儀。並得到內政部確認，

journalist: 林琨璋

countries: 中國 台灣

title: 中國嗣漢道教協會第64代天師張道禎小檔案-活動


content_text:
2021/11/15 20:26

〔記者涂鉅旻／台北報導〕國防部今（15日）晚發布即時軍事動態，指中國空軍6架次軍機今日自台海中線以南空域，進入我西南空域防空識別區，其中4架次為戰鬥機、2架次為慢速機。空軍依照慣例，派空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

根據國防部提供資訊顯示，中國解放軍2架次「殲-10」戰機、2架次「殲-11」戰機以及1架次「運-8」電偵機，在我防空識別區西南角小範圍活動；1架次「運-8」遠干機則自台海中線以南空域，深入我西南防空識別區。據統計，解放軍自本月4日以來，已連續12天有派軍機進入我防空識別區的紀錄。

title: 台海軍情》今天又來！中共6架次軍機擾西南空域 我空軍驅離


content_text:
富蘭克林坦伯頓基金集團旗下凱利投資策略師傑佛瑞．修茲表示，根據最新的十月份凱利衰退風險儀表板，儘管12個分項指標中的薪資增長指標因工資增長加快而由綠燈變成黃燈的謹慎訊號，但其餘11個分項指標均位於綠燈或擴張區間，整體儀表板訊號續亮綠燈，顯示美國經濟基本面仍穩健，而且，我們預期隨著招聘重新加速，2022年薪資增長可能出現放緩。儘管市場擔憂滯脹及大離職潮的風險，但我們認為目前與滯脹不同，短期通膨升高但實質經濟增長強勁且勞動市場健康，雖然通膨壓力可能難在短期消退，但一些壓力如供應鏈瓶頸可能會達到頂峰。

至於大離職潮，JOLTS數據顯示八月份美國離職人數創歷史新高，約430萬人，但招聘及釋出的工作崗位更多，達630萬，招聘人數比離職人數多出2百萬，因此我們並不認同大離職潮的說法，可能正在發生的是勞動力市場流動加劇，許多人因追求更高工資而離職，雖然這可能對企業獲利產生影響，但顯示經濟依然健康。

就業報告顯示招聘重新加速、近周持續申請失業救濟金人數下降，均顯示有越來越多失業者可能正在尋找工作。而且，迄今為止史坦普500企業公布的第三季財報穩健，利潤率擴大，而且營收年增15%顯示需求依然強勁，正面看待美股多頭將延續。

富蘭克林證券投顧表示，短線股市迭創新高後仍須慎防技術性回檔，然而，放眼美國經濟增長雖放緩但仍穩健，建議投資人趁震盪之際分批佈局，鑒於類股輪動加快，價值循環股受惠經濟復甦仍有表現空間，創新帶動科技產業長期結構成長趨勢不變之下，值得中長期投資，建議投資組合中創新成長及價值循環股兼備，輕鬆掌握輪動節奏，逢回分批或定期定額皆宜。

title: 美國創新成長+價值循環題材 逢回分批布局


content_text:
中國女子網球好手彭帥月初時在微博驚爆，自己在十多年前遭國務院前副總理張高麗性侵而後衍生不倫戀，WTA對此發聲表明挺彭帥，而今據《紐約時報》報導，WTA主席賽門（Steve Simon）確定彭帥目前安全無虞，並表示不排除撤出中國市場：「如果事情最終沒有一個適當的結果，我們將會採取這個做法──停止在中國的營運。」

「我們已經收到包括中國網球協會在內等多個消息來源，確認彭帥現在是安全的，沒有受到任何威脅。她現在人應該是在北京，但我無法證實這一點，因為我還沒有直接與她對話。」賽門說。

WTA在過去十年裡巡迴賽於中國投入了大量的資金。光是在中國境內就有11項賽事，包括讓WTA荷包賺滿滿的深圳年終賽。不過賽門表示，他對彭帥的支持和對正義的渴求是堅定不移的。

賽門表示，WTA家族的成員提出了嚴重的指控，他們將百分百支持彭帥：「我們希望看到進行全面調查。但如果他們不願意配合，我們將不得不採取一些手段。」

title: 網球／稱彭帥安全無虞 WTA主席放話：不排除撤出中國


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

民進黨全代會14日通過2022年直轄市與縣市長提名特別條例草案，直轄市長候選人將由黨主席依徵召辦法提名徵召。對此，台灣民意基金會董事長游盈隆在臉書PO文表示，這無疑讓蔡英文總統兼黨主席登上權力高峰，他甚至形容這天是「民進黨的黨恥之日」，「類似希特勒終結威瑪共和，真是作夢也想不到，這一天來的這麼快！」

▲蔡英文在民進黨全代會上針對1218四大公投，重申「四個不同意」的立場，並下令全國動員正面迎戰。（圖／記者李毓康攝）

民進黨中執會日前通過2022年直轄市與縣市長提名特別條例草案，14日送交全代會正式通過，成為民進黨處理明年選戰的提名依據。依據規定，直轄市長候選人由黨主席依徵召辦法提名，提請中執會通過後徵召；而非直轄市縣市長提名，執政任期尚未屆滿縣市，候選人由黨主席提名，並經中執會通過後徵召；而非執政縣市，則需經徵詢、協調後產生單一人選，並由黨主席提名經中執會通過後徵召。

另外，執政任期已屆滿兩屆的縣市，其候選人則依照公職候選人提名條例第9條規定辦理提名初選。也就是說，2022年縣市長選戰，六都市長皆由黨主席蔡英文依照徵召辦法提名，而執政任期屆滿的基隆市、新竹市、屏東縣，則會依規定辦理初選。

對此，台灣民意基金會董事長游盈隆14日晚間在臉書PO文表示，民進黨全代會無異議通過中執會提案，無疑是讓蔡英文登上權力高峰，全面掌控6都16縣市長候選人提名權，「此刻，蔡英文已經創造了民進黨歷史新紀錄，將黨主席權力擴大到一個前無古人，後無來者的地步，而且沒有任何理由。」

游盈隆批評，「2021年11月14日，是民進黨的黨恥之日」，黨內民主在全體全國黨代表的見證下走入歷史，「這是黨內民主的早夭，談不上壽終正寢，類似希特勒終結威瑪共和，真是作夢也想不到，這一天來的這麼快！」

▼游盈隆臉書全文。（圖／翻攝自Facebook／游盈隆）

journalist: 黃翊婷

people: 蔡英文 游盈隆

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新竹市 基隆市

title: 「1114是民進黨黨恥之日」 游盈隆批蔡英文擴權害民主早夭 | ETtoday政治新聞


content_text: 102年教育部文藝創作獎需先線上報名再以郵寄送件徵件時間：2013-03-26~2013-04-30連絡電話：02-23110574分機233活動網站：http://ed.arte.gov.tw/philology/Index/index.aspx

title: 102年教育部文藝創作獎-活動


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月14日訊】繼美國在週一表示，計劃明年1月在全球投資五到十個大型基礎設施項目後，歐盟也將在下週公布約460億美元的技術和基礎設施支出戰略，西方聯手抗衡中共「一帶一路」的計劃陸續上路。
美國彭博社11月11號報導，歐盟將在下週公布超過近460億美元的技術和基礎設施支出戰略，抗衡中共的「一帶一路」。
彭博社說，根據他們看到的一份草案，歐盟的「全球門戶 」（Global Gateway）戰略將專注於數字、運輸、能源和貿易項目。目的是提高歐洲的全球競爭力，同時促進可持續的環境標準和價值觀，例如民主、人權和法治等。
學者認為，這顯示西方已經認識到中共「一帶一路」背後別有目的。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田：「你比方它在這些非洲國家、發展中國家、東南亞國家進行推廣的時候，實際上是把中國的過剩產能輸出到這些國家，也讓這些國家背上了沈重的債務。而中國的一帶一路在到這些歐洲國家的時候，它借著一帶一路，事實上在入侵這些國家的通訊、電器、港口、運輸這些市場。」
本週一美國也宣布，拜登政府預計在明年1月開始對全球5至10個大型基礎建設項目進行投資，對抗中共「一帶一路」，這也是七國集團「重建更好世界」計劃的一部分。美國副國家安全顧問辛格率團上週訪問了西非的塞內加爾和加納，確定了至少10個有潛力的開發項目，包括為西非建立一個疫苗製造中心、加強可再生能源供應、促進對女性創業家的貸款，以及縮小數字鴻溝等。
路透社當時引述塞內加爾和加納的政府官員的話說，美國與中國不同，不會要求籤訂保密協議或抵押協議，日後可能扣押該國的港口或機場。
台灣總體經濟學家吳嘉隆：「你看他投資的項目裡面主要是清潔能源，可持續的能源，還有一些數位網路建設。比較不會像中共一帶一路比較偏港口碼頭機場。所以同樣是針對開發中國家、或落後國家做一些這些投資項目。這些投資項目要有足夠關聯效應，就是能夠帶動民間投資，這個很重要。」
台灣總體經濟學家吳嘉隆還指出，此外歐美投資的地區也和中共不同。
吳嘉隆：「現在歐洲跟美國的項目偏重歐洲本身，東歐南歐，還有非洲，還有拉丁美洲，中南美洲這一帶。這比較不是中國一帶一路的地區。這比較屬於歐盟跟美國的防守，就是說我們這裡有哪些地方比較落後的國家，自己搶先來做，不要給中共把手伸進來。」
吳嘉隆認為，這使得歐美的投資和中共一帶一路的對抗性不那麼強。但美國南卡羅萊納大學艾肯商學院的謝田教授卻認為，這種做法很聰明。
謝田：「中共實際上是靠著在歐美國家投資來賺錢，然後再養活在非洲國家這些投資。這是中共一貫的套路。現在歐美只要把中共在歐美國家投資的一帶一路項目從政治上把它切斷。然後再歐美國家自己開發一些項目來對抗中共的一些項目的話，實際上就切斷中共滲透歐美國家這些計謀。」
吳嘉隆指出，歐美抗衡「一帶一路」的計劃還有另一種效果。
吳嘉隆：「一帶一路因為已經出現了很多的問題，而且現在中共自己的外匯儲備已經不夠再繼續大撒幣。所以中共的一帶一路目前應該是屬於收縮的階段。那歐洲跟美國這個時候來推對抗性的版本，有一個效果就是讓中共不能退。他在逼中共繼續玩下去。」
根據人民銀行的資料，中共目前的外匯儲備是3.2兆美元，但其中的2.4兆美元是借來的美元債務，謝田教授指出，如果歐美抗衡一帶一路的計劃逐步上路，進一步切斷中共財源，那中共真的沒錢再去大撒幣了。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/王明宇

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/王明宇

countries: 中國 塞內加爾 台灣 加納 歐盟 美國

things: 經濟 人權

title: 【禁聞】歐美抗衡一帶一路 中共將難再大撒幣


content_text: 國寶級女神「台灣第一美」林青霞不僅是國際巨星，更是台灣七十年代的最佳紀錄者，她的文藝片將台北城風貌完整保留，而女神的巧笑倩兮、精緻美貌，就算息影多年，光彩仍不減當年。剛過67歲生日的她秀出吹蠟燭的慶生照，一樣動人，最難的是年過半百還能狂瘦12公斤，到底怎麼做到？

title: 變老沒什麼好怕！「國寶級女神」林青霞67歲還能狂甩11公斤，３招老得優雅又迷人 | 女人我最大


content_text:
最近各地房市熱潮，房價屢創新高。根據最新第三季國泰新推個案房地產指數，相較上季價量均大幅俱漲，全國房價上漲四％，高雄更高達七％；成交量上漲一倍，高雄上漲超過三倍。

許多自住與投資客擔心未來房價持續上漲，紛紛搶進，造成銀行估價跟不上房價，聽說還有建商封盤延後銷售。如此瘋狂購屋行為，完全無視未來長期利率及房價可能變動的風險，以及未來高房貸的長期償還壓力，更別提未來小宅化與高空屋率產生的居住品質不良困境。

面對當前房市過熱可能失控現象，令人擔憂。一般年輕人光是為自備款就得準備十多年，然後接下來廿年的貸款壓力，如此努力「拚房」卅多年的屋奴壓力生活，就為了擁有一棟自己未必舒適的小舊房子，是否值得？

另外，投資客認為未來房價還會持續上漲，現在不買，以後不但買不起更賺不到，全力拚命「賭房」。萬一外在政經環境改變，或是買錯產品或區位，買房賭輸了，一生陷入困境，是否賭太大了？

最近十月物價的「年增率」已達二點五八％，但相對房價第三季的「季增率」即高達四％，面對通貨膨脹及其預期心理，又在當前極低利率情況下，加遽資金移轉到房市熱潮，房價短期快速上漲。然而面對國際資金收縮與利率調升，以及國內實質負利率的雙重壓力下，未來房貸利率逐步調升將勢不可擋。屆時房貸負擔增加，自住購屋需求減少，房價下跌趨勢浮現，投資需求也無利可圖而轉為拋售供給，如此供過於求反轉力量將逐漸顯現。因此，央行總裁最近在立法院宣稱「房價軟著陸並非不可能」，是很有可能發生。

最近財政部長在立法院也宣稱「囤房稅不是（打炒房）萬靈丹」，雖然我完全同意此說法，但部長沒有講的後半句是，「（打炒房）沒有囤房稅萬萬不靈」！好在部長承諾會評估「房屋稅最高稅率調高和最低稅率下修方向」，三個月內提出報告。雖然不知道報告結果如何，但根據學術界長期跨國比較研究，台灣房地產的持有成本極度偏低不合理，導致嚴重囤房炒地的現象，已相當明確。

我以自己賣掉原本三戶換到這戶自家的最近收到稅單為例。今年房屋稅一萬五千多元，地價稅五千多元，合計二萬一千多元，僅占房屋價值的百分之零點零五。這相較於美國百分之一～三的房地產稅，簡直是天壤之別！另外，我今年的汽車燃料稅與牌照稅合計一萬七千多元，占汽車價值的百分之一點六六。換言之，房地產的持有成本僅為汽車的百分之三，這也完全不符合比例原則。同時，自家房屋和土地的評定現值僅占市價的百分之十，稅基明顯偏低；而房屋稅竟是地價稅的三倍，完全和學理上高地價稅、低房屋稅，以促進土地使用效率原則相違背，難怪台灣囤房炒地如此嚴重。

根本解決之道，政府必須展現健全房市的具體作為，從金融、稅制及市場機制全面努力改革，抗拒既得利益者的政治壓力，多管齊下，讓人民相信政府打炒房決心，才能去除房價「不合理還會再不合理」的預期心理，讓房價逐漸回復正常合理水準。

countries: 美國 台灣

title: 拚房賭房 通膨下房價的迷思


content_text:
歐盟外長在布魯塞爾開會，討論因應波蘭與白俄羅斯的邊境難民危機，擴大對白俄羅斯的制裁。

歐盟外交政策主管博雷利在會前，與白俄外長馬克伊通電話，表明波蘭邊境目前的情況完全不可接受，必須停止，重申人類不應被用作武器。

馬克伊強調，制裁將適得其反。白俄羅斯總統盧卡申科表示，不希望難民危機升級為衝突。

另外，白俄國營航空公司表示，應迪拜要求，敘利亞、伊拉克、也門及阿富汗人，將被禁止從阿聯酋登上前往白俄的航班。

伊拉克政府說，星期四會安排航班，將滯留波蘭與白俄邊境，並自願回國的公民撤走。

countries: 歐盟 阿聯 敘利亞 波蘭 阿富汗 伊拉克 白俄羅斯

title: 歐盟外長商討擴大制裁白俄　盧卡申科稱不希望危機升級


content_text: 台灣中油公司響應政府推動「高雄亞洲新灣區5G AIoT創新園區」，今(13)日於亞灣區內的高雄營業處成立「台灣中油5G AIoT推動專案辦公室」，辦公室成立之後將媒合業者與公司各單位所提出的5G AIoT需求，將最新的技術應用於生產、儲運、銷售、工安與環保各面向，朝智慧化企業發展，藉由資通訊技術與智慧物聯網的結合，應用於公司及工廠管理，提升整體績效。 科技不斷創新，人工智慧(AI)與物聯網(IoT)的應用愈趨廣泛，匯流發展成智慧物聯網(AIoT)可說是未來趨勢，隨著5G網路的建構愈趨成熟，5G與AIoT的結合勢必為人類生活帶來新的氣象，應用範圍包含製造、醫療、金融、行銷、媒體、營運管理及人員訓練等，目前中華電信、台灣微軟及遠傳等5G AIoT垂直應用領域廠商已進駐亞灣區的5G AIoT創新園區，台灣中油、中鋼、台電及港務公司等國營企業也響應，共同為國家創新發展努力。 辦公室成立暨揭牌儀式由台灣中油總經理兼代理董事長李順欽主持，高雄市長陳其邁等到場共同見證台灣中油5G AIoT推動專案辦公室揭牌歷史性的一刻，更在高雄前鎮區的前鎮儲運所規劃實證及示範場域，透過這個場域讓新創廠商可以驗證研發成果的有效性，期望為5G AIoT創新園區再挹注新能量。 活動現場並展示台灣中油未來在工安、環保、管線儲槽、關鍵設備、營運管理、教育訓練及無線網路等七大工作項目上的相關應用，包含虛擬實境智慧培訓、智能化油罐車、管線洩漏偵測、管線智慧巡檢、智慧工安管理、設備預知維護、遠端協作與技術支援、加油站影像智慧應用、雲端應用及智能AI巡檢與智慧貼紙，介紹台灣中油將如何應用5G AIoT技術精進公司治理，提升工廠操作安全。 李順欽表示，高雄是台灣中油的重要據點，對市政的推動更是義不容辭，隨著科技的進步，5G AIoT已是不可擋的趨勢，台灣中油5G AIoT推動專案辦公室正式揭牌，也代表台灣中油整體發展將進入另一個新的里程碑。 亞洲新灣區是中央未來幾年推動5G AIoT的重要場域，高雄市政府也積極為業者串起合作平台，在台灣中油等國營企業加入推動下，預計可帶動更多企業加入5G國家隊，加速亞灣5G AIoT生態系發展，讓台灣的5G AIoT產業與國際接軌並輸出至世界各地。 圖說：台灣中油在高雄亞灣區成立5G AIoT推動專案辦公室，由中油代理董事長李順欽主持揭牌，高雄市長陳其邁及貴賓們共同祝賀加持。〈記者張美惠攝〉

journalist: 台灣新聞網記者張美惠／高雄報導

people: 張美惠 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 新園 高雄市

title: 台灣中油於高雄亞灣區成立5G AIoT推動專案辦公室 朝智慧化企業發展


content_text:
歌手黃明志（圖）與陳芳語合作新歌「玻璃心」，歌詞暗酸中國引熱議，MV在YouTube上架至今已經超過3000萬觀看次數。黃明志透露不只中國網友稱讚唱出心聲，也有中國音樂人號召好友聆聽。中央社記者孫仲達攝 110年11月15日（中央社記者王心妤台北15日電）大馬歌手黃明志推出新專輯「鬼才做音樂」，其中「玻璃心」暗酸中國引熱議。黃明志除了稱讚台灣社會包容度高，也透露不只中國網友稱讚唱出心聲，也有中國音樂人號召好友聆聽。

黃明志10月15日在YouTube上架與歌手陳芳語合作的新歌「玻璃心」，不只MV出現貓熊、韭菜等暗諷中國的元素，歌詞也藏有許多亮點。MV在YouTube上架至今已經超過3000萬觀看次數，引起許多海外華人拍攝影片討論。

黃明志接受中央社訪問表示，影片上架後不只有網友留言，也有許多人私訊給予正面評價。他也提到最意外的是中國通訊軟體微信也收到肯定回應，「有一些大陸的工作夥伴會寫說：『你那首不能打名字的歌，那首歌真的很棒。』」他也笑稱這是最真實的稱讚，「被同行稱讚很驕傲，就像被美女稱讚美女才是真的。」

黃明志過去曾提到住在台灣和馬來西亞的時間幾乎相同，談起台灣的魅力，他則欣賞台灣社會的接納尺度，雖然世界各地都能創作，但台灣給的包容度特別大。

他指出，「像我以前寫的『鬼島』是諷刺某些台灣現象，但這樣的歌在某某國家可能被罵死、被嚇到或是被禁，但金曲獎甚至讓這首歌入圍年度歌曲獎，台灣就是有這樣的包容力。」

黃明志出道至今從不避諱談論敏感議題，也曾執導電影「你是豬」（Babi），內容改編自馬來西亞真實校園暴力事件。他坦言從小就叛逆，長輩叮嚀不能做的事，總喜歡試了再說，出道以後關注敏感議題也是同樣想法，「就像種族議題很敏感，但我覺得敏感才更需要被討論，因為就是有問題才會被當成很敏感，如果沒有人提出來，問題會一直在那，有人提出來才會被解決。」

journalist: 中央社記者王心妤台北15日電

countries: 中國 台灣 馬來西亞

title: 黃明志「玻璃心」唱出敏感議題被中國人認證 讚台灣包容力高[影] | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
CROSSING ATTEMPTS: The Polish Border Guard said that Belarusian soldiers had given migrants tear gas, and at one point, began destroying a temporary border barrier

Polish police on Saturday said that the body of a young Syrian man was found in the woods near the border with Belarus, the latest victim in a political standoff at the EU’s eastern border.

The regime in Minsk has for months been encouraging illegal migration across its border into the EU nations of Poland, Lithuania and Latvia. All three countries are reinforcing their frontiers, seeking to block the newly opened migration route, and the situation is growing more dangerous as winter approaches.

Polish police said the body of a Syrian man who was about 20 years old was found a day earlier near the village of Wolka Terechowska.

Polish soldiers and police watch migrants at the border with Belrus near Kuznica, Poland, on Friday. Photo: Reuters

The exact cause of death could not be determined, they said, adding that an autopsy would be performed.

It brings the death toll now to at least nine reported victims in the migration encouraged by Belarusian President Alexander Lukashenko.

Many of the migrants are from Syria, Iraq or elsewhere in the Middle East — people seeking to flee conflict and hopelessness for the prospect of better lives in Europe.

The crisis is creating another point of tension between the West and Belarus, and by extension with its closest ally, Russia.

Although Russia this week sent nuclear-capable strategic bombers and paratroopers to patrol over Belarus in a show of support, Russian President Vladimir Putin denied allegations of being involved in creating the flow of migrants to Europe.

“I want everyone to know that we have nothing to do with it. Everyone is trying to impose any responsibility on us for any reason and for no reason at all,” Putin said in excerpts released on Saturday of an interview with state TV that was to be broadcast in full yesterday.

He said that no Russian aviation companies carry the migrants to Belarus, and also lashed out at the West as a root cause for the crisis, with military operations in Iraq and elsewhere that have led to continued conflict in the region.

“Is it Belarus that pioneered these problems, or what? No, these are causes that were created by the Western countries themselves, including European countries,” Putin said.

A large number of migrants are in a makeshift camp on the Belarusian side of the border in frigid conditions.

Polish authorities report daily new attempts by the migrants to breach the border, and the situation shows no signs of ending soon.

Belarusian state news agency Belta reported that Lukashenko on Saturday ordered the military to set up tents at the border where food and other humanitarian aid can be gathered and distributed to the migrants.

The Polish Border Guard on Saturday morning said that, in one case, Belarusian soldiers began destroying a temporary border barrier near the Polish village of Czeremcha and used laser beams to blind Polish security services.

Nearby, a group of about 100 migrants and refugees waited to cross the border.

“Belarusians equipped the foreigners with tear gas, which was used toward the Polish services,” the Border Guard said, saying the Poles stopped the attempts to cross.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Polish police find body of young Syrian near border


content_text:
航空雙雄10月營收創新高，近期股價也跟著高飛，周五（12日）華航震盪收小紅，來到25.5元。有網友自曝手上華航股票已「高歌離席」，機尾留給別人賺，從曬出的對帳單顯示，才買進2、3月就暴賺近300萬出場。分析師指出，雙雄出現奇怪籌碼現象，外資周五狂買華航逾5萬張，反手砍長榮5千張，他認為，華航今年比較賺錢，股價相對委屈，若外資持續提款長榮航，股價倫理可能會打破，屆時華航股價將會超越長榮航。

華航上半年經歷疫情寒冬，每股虧損0.25元，第三季隨著疫情趨緩，再加上貨航價格飆漲，營運谷底大翻身，單季EPS衝上0.51元，一舉逆轉虧損局面，累計前三季淨利15.55億元，每股獲利0.28元。外資從10月26日起連14日買超，持股比率也從8％出頭翻升至15.21％。

法人認為，華航今年每股純益有望突破1元，明年挑戰2.4元，給予華航目標價29元。

長榮航第三季稅後純益14.83億元，EPS為0.29元，累計前三季稅後虧損5.7億元每股虧損收斂至0.11元。

周五航空雙雄股價兩樣情，華航盤中衝上26元創11年新高，終場小漲0.79%、收在25.5元；長榮航開低走低，尾盤下跌2.5%、收在至26.4元。

有PTT網友在股板發文，從兩三個月前16、17元開始布局華航，原本認為解封後報複性旅遊，應該能慢慢上25元，但是愛情來的太快，周五開盤苗頭不對馬上跑了，機尾留給別人賺。他大方曬出對帳單，總損益超過278萬元。

po文一出，一票網友紛紛恭喜賺錢，也分享自己看法，「不愧是華航王」、「賺死了 倒給韭菜」、「太貪婪等等又被困在山頭」、「都還沒起飛你就下機了..」、「我自己還保留四成機票~賭賭看」、「賺錢就是讚，剩下的留給高手吧」、「高割文之後會再噴10趴，不過你是對的，之後往下就人踩人」。

萬寶投顧總監蔡明彰表示，航空雙雄股票這麼猛是靠貨運撐起一片天，下周二（16日）長榮航、華航將調漲燃油附加費。以華航為例，過去三次加徵燃油附加費股價就上漲，2017年11月波段漲16.4%、2018年10月波段漲24.7%、2019年5月波段漲11.2%，可見後市還有空間。

他提到，周五出現奇怪的籌碼現象，這波一路加碼的外資，反手賣超長榮航空5688張，華航則持續吃貨52915張。

蔡明彰分析，長榮航的客運較強、過去飛安紀錄也較好所以機票就較貴，但現階段不是以客運為主而是貨運，因為邊境還沒有解封，以貨運來看，今年就是華航營收、獲利較強，不過股價卻比長榮還低，若外資持續買華航、賣長榮航，也許股價倫理會被打破，華航股價有機會超車長榮航。

（ 中時新聞網 吳美觀）

journalist: 工商時報 數位編輯

references: 網友 PTT

title: 買華航賺7位數 他見1狀況跑了:機尾給別人


content_text:
雙溪車站旁邊的街道上，有間專賣毛蟹與在地山產的狂店。老闆自稱「毛蟹盛」，捕毛蟹已經超過30年，每逢秋季，這間「阿娟小吃」的店門口，就會出現數個大塑膠桶，裡面全是肥美毛蟹。

毛蟹入鍋，涼水裡先放薑蒜、米酒和鹽巴，待水燒乾後，再掀蓋淋上醬油、胡椒以乾燒方式翻鍋直至熟透。此時的毛蟹噴出濃厚香氣，入口鹹香，蟹肉鮮嫩清甜，是此處的一大特色。

「 阿娟小吃」的招牌顯眼，在雙溪路上很容易看見。 秋天是毛蟹季節，傍晚4點放網、隔天早上收網，1日能有數斤收穫。

title: 【走讀雙溪2】毛蟹狂人小吃店 乾燒美味秋日必吃


content_text:
今天冬天最火的名詞就是「石墨烯」！光是石墨烯棉被就有超過數十家搶攻市場。不過，台灣尚無法規可以認證石墨烯的比例或純度，所以市面上有許多產品都來蹭熱度，明明比例不足、也沒有紡研所的檢測報告，就宣稱有石墨烯的功能銷售；有些只是以簡單的工法將石墨烯噴、染、浸泡在織品上，一水洗就失效！專家提醒：消費者選購時要特別注意，免得花錢買到一條「普通」的棉被。

超導熱、不悶熱 厚度僅棉被1/3 石墨烯被大受歡迎很多長輩、小朋友怕冷，會在冬天蓋厚重的棉被，但太厚重的棉被會影響呼吸，蓋久了會悶熱，造成半夜會踢被、反而受寒；新型的「石墨烯超導被」厚度只有冬被的1/3，非常好收納、也不占空間；甚至有藝人隨身攜帶到攝影棚來保暖。

「石墨烯超導被」厚度只有冬被的1/3，非常好收納也不占空間。【官網優惠組】

不必插電 使用更安全 釋放遠紅外線 顧循環、蓋健康除了輕薄、服貼，「石墨烯超導被」本身石墨烯材質有很好的導熱、蓄熱效果，可以到恆溫效果，久蓋也不會悶熱，越冷越適合使用；石墨烯被有電毯快速升溫的效果、卻不需要插電，更安全也更省電；加上能釋放遠紅外線光波，幫助循環、有益健康，非常適合在冬季使用。

「石墨烯超導被」有很好的導熱、蓄熱效果，加上能釋放遠紅外線光波，幫助循環。【momo購物網 石墨烯能量超導被】

「PP超導石墨烯毯被」經紡織研究所檢測 可增加血流量、血流速專家提醒消費者，驗選購時要特別注意兩大事項，才不會花錢受騙：第一、『要認明公證單位認證』。「PP超導石墨烯毯被」經過國內權威認證單位TTRI紡織研究所檢測，除了確定有石墨烯，紅外線放射率達92%；蓋上之後，可以增加血流量19.8%、血流速20.4%；皮膚可以瞬時升溫達近三度。能有這樣的效果，是因為「PP超導石墨烯毯被」從裡被到表面共有四層石墨烯材質，還在棉被裡加入「超導布」，讓導熱、蓄熱的效果提升，達到升溫快、蓄熱久外的優異表現。

獨家「剝離法」製作，可以確保石墨烯材質能永久有效。

「PP超導石墨烯毯被」有四層石墨烯材質，還加入「超導布」，讓導熱、蓄熱的效果更加提升。

市受90%「石墨烯被」水洗即失效、石墨烯含量不足第二，市面上很多石墨烯棉被，因為製作技術不良，水洗之後就失去效果，甚至只是靜置，石墨烯材質就會流失；目前，僅有「PP超導石墨烯毯被」的「剝離法」製作可以確保石墨烯材質能永久有效，因為它是運用最新奈米技術將石墨烯系磨至微奈米狀，崁入水針純棉布上，這樣可以確保石墨烯與織品完全結合，水洗也不會脫落、能量永久有效。專家指出：石墨烯原料本來就價值不斐，一分錢、一分貨，售價太低的產品石墨烯含量一定不高，技術也不到位；消費者購買時一定要選領導品牌才有保障，不然可能只是花錢買到一般的棉被而已。

林美秀＆吳淡如合體雙代言禦寒神物「超導石墨烯毯被」哪裡買？官網優惠組：https://ppweb.tw/aj74g※五倍券官網貨到付款也可使用唷！momo購物網 石墨烯能量超導被： https://chshop.work/OMFJ5實體通路體驗請洽各大阿瘦皮鞋門市：https://www.aso.com.tw/Store/PP醫療級石墨烯粉絲專頁：https://reurl.cc/gzGvjLLINE 官方帳號：https://line.me/ti/p/@353xwgrrPP石墨烯官方諮詢專線：080-000-5199、0800-520-367https://youtu.be/kpUt1PRjpJM(廣編專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 石墨烯棉被戰開打！專家教你不受騙 - 熱門新訊


content_text: 《買綠電有沒有同時買到碳權？》上架之後，原以為能源業可以死了這條心了吧，沒想到這篇文章吸引更多人跑來問我們「雖然綠電沒有碳權，不過儲能提供電力輔助服務，對電網穩定很有貢獻，應該可以得到碳權？」嚇得我們幾位帶路人連夜開會，加班趕出這篇文章，深怕又多出一則都市傳說。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知其實我們猜想，你講的碳權，跟我講的碳權，雖然字都一樣，但應該不是同一件事。我們的溝通存在平行時空，今天，我們就先來幫你建構正確的碳權認知，以後大家溝通自然就會在同一個時空。雖然字都一樣，但實際上我們有兩種碳權在碳交易裡進行交易的標的或商品是碳權，它可以是一個允許排放碳的許可，也可以是一個碳排減量的成效，計量單位為每噸二氧化碳當量(tCO2e)。碳交易市場有兩種，因此，在不同市場的碳權，他們的出生方式、定價、命運自然都不相同。當我們沒有釐清溝通的層次時，自然容易張飛打岳飛。第一種碳權：強制性市場，很多時候指的是總量管制排放交易中的碳權在總量管制排放交易機制之下，政府設定了減量目標，並進一步把允許排放量當做一種籌碼（碳權）發放給受管制者；以這些碳權做為標的，可以進行碳交易。總量管制排放交易是強制性的，被管制者一定要達到被賦予的排放目標，因此在此機制下所產生的碳權，被視為是強制性機制下的碳權 。而流通及交易強制性碳權的市場，稱之為強制性碳權市場(regulated market)。每個強制性市場下的碳權價格一開始會受到該強制性市場的設計而定，例如減量目標設定的強度、管制覆蓋率、碳權如何核配等，之後就是由市場供需雙方的交易結果來決定，不會有一個固定的價格。當國家有自己的減碳或碳中和目標，總量管制排放交易就成為政府很重要的碳管理政策工具，因此絕大部分的強制性市場彼此並不互通，受管制者無法透過購買另一個強制性市場下的碳權來抵扣自己的排放責任，碳權不會在不同的強制性市場之間流動，自然也無法透過買低賣高來平衡價格。且核發碳權相當嚴謹，不能亂給，較不會有重複計算(double counting)的問題。第二種碳權：自願性市場中的碳權自願性市場中的碳權從字面上讀起來，你可能以為是個自由市場隨意買賣碳權賺錢，其實不全然如此。自願性市場多為強制性市場的補充機制，是碳管理的政策工具之一，也就是國家在總量管制排放交易之外，還透過其他方式讓「非被管制者」執行減量專案來取得碳權，例如專欄文章《買綠電有沒有同時買到碳權？》中談的碳權就是屬於這類。此機制下的碳權通常叫減量信用額度(credit)，代表的是認證過的減量成效，而交易此一額度的市場即為自願性市場(voluntary market)。12全文閱讀

journalist: 綠學院

title: 儲能能不能得到碳權？專家曝「碳權其實有2種」用途、定價大不同，很多人都搞混了


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人郭書瑤擁有童顏巨乳的亮眼外型，以一支「殺很大」廣告爆紅，在音樂、戲劇等各方面都有不錯表現，曾演出《通靈少女》令人印象深刻，實力深獲肯定。私下常在社群分享生活的她，日前騎完共享腳踏車要歸還時，竟連包包的背帶一起鎖進卡榫，自嘲是「正常發揮」。

▲郭書瑤擁有火辣身材，常在社群分享生活。（圖／翻攝自Instagram／yaokuo）

郭書瑤14日晚間在Instagram限時動態分享，透露稍早自己外出時，騎YouBike代步，等行程結束準備去歸還腳踏車，卻在把車子插回機台卡榫後發現，身上包包的背帶竟然還勾在車子上，不小心就被自己一起鎖進去了，無奈表示：「嗯…還車的同時，我連包包都一起綁定了。」

不過慶幸的是，郭書瑤隨後想起，自己包包的背帶是可以拆解的，這才化解了尷尬的瞬間，否則又必須再刷卡、重新借一次車，省下不少心力，事後大方拿自己的感情狀態開玩笑，打趣自嘲「單身女子行為正常發揮」，意外展現螢光幕下迷糊的一面。

▲郭書瑤還YouBike包包也被鎖住。（圖／翻攝自Instagram／yaokuo）

事實上，相似的狀況過去就有民眾發生，最快的方式就是再租借腳踏車一次，如果租借有問題，附近有服務中心也能提供協助，若還是無法解決，建議可以撥打北市市民熱線1999，再依據車型轉接致相關人員詢問。

►KID掀開女友東區妹仔遮臉狗頭！ 一看是「10萬網紅舞者」親揭真相

►唐從聖打AZ一週「全身奇癢」日抓1小時 疑生副作用：沒法睡覺

►唐綺陽預告下1週「財經、經濟受衝擊」！ 提醒：快為自己買保險

►《綜藝大熱門》資深樂手老師癌逝！ 賴銘偉痛悼：永遠記得您爽朗笑聲

journalist: 郭采縈

title: 還YouBike誤把「包包背帶一起鎖進去」！ 郭書瑤自嘲：正常發揮 | ETtoday星光雲


content_text:
文／今健康

毛巾是日常不可或缺的生活用品，不過許多人僅注意到生活必須，卻忽略了日常清潔，往往是數周才洗一次，另外也包括共用毛巾、直接使用新毛巾等，這些習慣恐怕都會影響身體健康。

毛巾沒洗如馬桶，恐引過敏、私密處感染！

美國毒物理學教授招名威表示，衣服穿一兩次就會洗，毛巾也一樣，久久未洗的毛巾，可含有相當多元的病菌，除了民眾最常聽到的大腸桿菌，也會隨著每個人的身體狀況不同，帶有各種不同的病菌，例如金黃色葡萄球菌、沙門氏桿菌、退伍軍人菌、仙人掌桿菌等。且這些病菌會不斷的繁殖，再加上浴室往往是整個家中最潮濕的地方，更有利病菌滋長。據研究，毛巾三天沒洗，病菌量就可以達到約8千萬個，如同以馬桶擦拭身體一般，一周沒洗就可達到上億，遑論許多民眾是放到出現味道或是月計算。

若民眾經常使用沒有清洗的毛巾，除了容易出現皮膚過敏、毛囊炎、落髮等皮膚疾病外，也可能出現陰道感染、下泌尿道感染、甚至再更進一步向上感染，引起腎盂腎炎等上泌尿道感染。而若身上有傷口，自然也可能造成傷口感染，甚至蜂窩性組織炎。若洗完澡身體總還是癢癢的、身體經常出現過敏、感染等情況，建議應檢視自己是否有衛浴清潔問題。

▲（圖／翻攝自今健康）

共用毛巾很母湯，小心病菌互相感染！

許多人有共用毛巾的習慣，最常見的如夫妻、情侶等，家庭共用同一條毛巾也大有人在。對此招名威教授表示相當不建議，正如前述，毛巾會隨著使用者而有不同的病菌，若其中一位使用者身有感染疾病，毛巾就有可能成為該病菌的溫床，造成互相、反覆感染，包括皮膚疾病，也可能帶至私密處，即便其中一方正在進行治療，但畢竟尚未痊癒，病菌就有可能「寄宿」在伴侶身上又回到自己身上，例如香港腳的黴菌、又或是病毒疣等就頗為常見。

▲（圖／翻攝自今健康）

新毛巾不洗，恐藏化學藥劑引皮膚炎！

新的毛巾許多人會直接使用，招名威教授提醒這種直接使用的情況也應避免，因為上頭除了可能藏有螢光劑等化學藥劑，製作、包裝過程也無法確定是否衛生安全，若直接使用，也很有可能引起皮膚疾病等各種不可預期的問題，道理如同新買的衣服需要清洗一樣。招名威教授就分享，以前曾因新衣服沒洗直接穿，導致身體紅腫發癢，且越抓越癢，甚至出現紅斑的窘境。而較為謹慎的民眾，會先用水沖洗過，這清潔的力道恐怕也還遠遠不足。

▲（圖／翻攝自今健康）

別讓毛巾成健康破口，簡單４招輕鬆改善！

招名威教授提醒，毛巾和身體接觸其實相當緊密，清潔不當或甚至是沒有清潔，容易造成各種健康影響。建議民眾新的毛巾最好先用洗潔劑以熱水清洗為佳，以清除上頭對身體不利的有害物質。

日常可準備２條毛巾輪流使用，每三天就確實清洗一次，最少也規定自己每周務必更換，並徹底曬乾，若秋冬、雨季無法確實曬到太陽，也可用烘乾的方式進行，這兩種方式都遠勝於風乾，清洗的這段時間就可以使用另外一條。而不論關係在如何親密，都建議使用自己的毛巾，避免共用。

除了毛巾清潔，保存的環境也很重要，毛巾大多是放在浴室，浴室又較為潮濕，建議可用除濕機除溼，有窗戶也建議打開通風，若想簡單一點也可以放個電風扇在浴室門口通風，如此除了有助避免病菌滋長的環境，也可防範在浴廁中滑倒。

▲（圖／翻攝自今健康）

延伸閱讀＞＞＞

．新衣不洗會致癌？小心有害物質，至少要先曬

https://gooddoctorweb.com/post/760

．防範塵螨引過敏、氣喘 毒物專家６招：枕頭要用熱水洗

https://gooddoctorweb.com/post/500

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 今健康

countries: 香港 美國

title: 專家指３地雷 共用毛巾很母湯 小心病菌互相感染會很嚴重 | 名家


content_text:
俄製S-400防空飛彈系統。 (路透社/達志影像)  俄羅斯數家新聞通訊社14日引述俄國軍事合作機關首長舒加耶夫（Dmitry Shugayev）的說法報導，俄國已開始交付S-400防空飛彈系統給印度。

路透社報導，此舉將使印度面臨被美國制裁的風險。美國2017年已制定相關法律，以嚇阻他國向俄國採購軍事硬體。

國際傳真社（Interfax）報導，舒加耶夫在杜拜一場航太貿易展上表示：「目前已開始進行首批交付。」他還說，第一批S-400系統部件將於今年底前抵達印度。

印度在2018年與俄國簽署55億美元合約，將採購5套長程地對空飛彈系統。印度稱需要這種系統來反制中國的威脅。

美國可能依照「以制裁反制美國敵人法」（CAATSA），對印度祭出多項金融制裁。這項法律點名俄國、北韓、伊朗為敵人，據此回應俄國對烏克蘭的行動、干預2016年美國大選和協助敘利亞。

新德里政府表示與美國和俄國都維持戰略夥伴關係，但華府告訴印度，「以制裁反制美國敵人法」不太可能給印度豁免。

美國去年已對北大西洋公約組織（NATO）盟友土耳其祭出制裁，因土耳其接收俄羅斯提供的S-400飛彈。相關制裁鎖定的是土耳其軍事採購機構國防工業總署（Presidency of Defence Industries）。

countries: 印度 美國 伊朗 中國 北韓 俄羅斯 敘利亞 土耳其 烏克蘭

title: [國際] 印度購俄製S-400防空系統開始交貨 恐遭美國制裁


content_text: 衛福部食藥署給予高端疫苗緊急授權（EUA），並開放國人施打三個多月，當國際邊境政策逐步鬆綁之際，中央疫情指揮中宣布，接受施打高端疫苗入境免隔離的國家，只有四國，佔全世界國家百分之二不到。因應「高端國民」的出國需求，指揮中心宣布，「可以『混打』兩劑國際認證的疫苗」；至於短時間之內身體承受四劑疫苗，會不會有副作用？照副指揮官莊人祥的說法：「目前臨床試驗還在進行中。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知打了高端形同限制出境，背書人誰道歉？一個錯誤政策就這麼輕描淡寫帶過，恍若未覺，施打高端疫苗的七十多萬民眾，已經當了一次白老鼠，為了出國還要再當一次白老鼠，高端EUA已經跳過正常疫苗藥品授權程序，未經三期、甚至完整的二期試驗就拿到EUA；如今開放所謂的「混打」，臨床試驗又是「還在進行中」，換言之，果若真有民眾為出國而有多打兩劑其他疫苗的需要，形同完全處在無知的風險之中，不知道會不會有什麼不良作用，而萬一真有副作用，是高端的問題？還是後打的國際疫苗的問題？最可議的是，「高端國民」的尷尬處境，絕非「意外」，而是自指揮中心強行未經正常程序緊急授權開始，就已經眾所皆知，執意蒙起眼睛的除了指揮中心一干人等，還包括蔡英文總統、為高端一而再再而三背書的前副總統陳建仁、即使有不同意見還是放棄專業的十八位醫療小組的所謂「專家」、乃至副總統賴清德以降，寧願充當高端疫苗「吹鼓手」的一眾民進黨人，有誰肯出來道一聲歉？或者肯自認是錯誤政策成形的「共犯結構」？指揮中心用「混打」掩飾打了高端二劑，還要再打其他國際疫苗，實為「重打疫苗」，或者「白打高端」，不論「重打」或「白打」，指揮中心說這是因應其他國家的需要，簡單講，他國入境有需要，我們就打，又忘了指揮中心一再強調的疫苗原則：安全與有效。當然，七十萬「高端國民」未必都有出國需求，就像打了高端疫苗的民進黨立委高嘉瑜曾追問，如果要到美國怎麼辦？打了高端不能出國豈不是被限制出境？陳時中說：「世界不是只有美國」，的確世界不是只有美國，絕大多數國家的疫苗邊境管制政策，高端完全不在考量之列；高嘉瑜九月間的問題，兩個月後具體發生，高嘉瑜言者諄諄特別提醒要有處理辦法要有「前置期」，指揮中心聽者藐藐，還大剌剌說，「疫苗與出國哪個重要，自己要根據各種做選擇。」陳時中忘了，政府的責任在服務人民，每一位國民的需求，都是政府必須照顧的，即使只有一個人，都不能因為疫苗損及國人權益。打了高端疫苗的民進黨立委高嘉瑜早在九月下旬立法院質詢時，就追問美國不認高端，她豈不形同「限制出境」？（顏麟宇攝）美國疫苗政策不怪，怪的是陳時中為了這支還不成熟的疫苗，蔡政府從上到下，足足卡了BNT近兩個月，還拒絕了企業界購買嬌生疫苗的可能；政府大力宣傳高端是美國疫苗的「孿生兄弟」，如今證明所有誇大的宣傳都成了笑話，美國政府顯然不認這個「孿生兄弟」，防疫指揮官除陳時中說，「美國政策怪怪的」，錯！相信美國會認證不經三期的疫苗，才叫「怪怪的」，怪的不只是專業不足，還有立意不純良。12全文閱讀

journalist: 主筆室

people: 高嘉瑜 陳時中 蔡英文 陳建仁 賴清德

things: 人權 防疫

title: 風評：「高端」到底是誰的孿生兄弟？


content_text:
（中央社記者王朝鈺基隆15日電）黃姓男子涉嫌在臉書搜尋電子發票中獎照片，再用國稅局發布的兌獎APP掃描QR CODE兌獎，把中獎金額匯入帳戶共得手8200元，檢方偵查後，依詐欺罪起訴黃男。

基隆地檢署起訴書指出，黃男於民國108年間得知國稅局發布的「統一發票兌獎」APP，當時可不須持有實體發票也可兌獎的漏洞，同年9月起，在基隆市租屋處向不知情的簡姓女友借用銀行帳戶，並將簡女的手機門號卡插入自己的手機內下載這款APP。

黃男接著在臉書（Facebook）搜尋中獎電子發票照片，再用APP掃描電子發票上的QR CODE兌獎，導致系統誤認黃男和簡女為中獎人，經檢方統計，共有21筆中獎發票，金額都為新台幣200或1000元，總計共8200元匯入2人的帳戶。

14名告訴人因中獎興奮將電子發票紙本拍照後上傳臉書，之後欲兌獎時，發現已遭他人盜領，隨即向財政部國稅局、台中市調查處投訴或報警處理，全案才揭露。

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆15日電

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 臉書搜中獎發票掃QR CODE盜領 得手逾8千元遭訴 | 社會


content_text:
白俄羅斯跟波蘭的邊境危機大爆發，每週約有5000位移民，企圖跨越邊界到波蘭，再進一步前往德國展開新生活，被認為是白俄官方使出移民人海戰術，報復歐盟制裁。不料移民卻遭白俄跟波蘭軍方互踢皮球，卡在邊界，衍生嚴重人道危機，現在波蘭還禁止記者到一線採訪，遭批侵犯新聞自由，雙方陷入一場官宣戰，而白俄羅斯背後的老大哥、俄羅斯總統普亭則強調，這場危機跟他無關。

大批移民湧入東歐 波蘭控白俄部隊搞破壞波蘭跟白俄羅斯的邊境危機越演越烈，波蘭方指控白俄部隊破壞鐵絲網，干擾波蘭軍防守，讓大量移民趁機湧入東歐，但誰對誰錯難以證實，因為歐盟前線的波蘭禁止記者前往一線採訪，只剩雙方各說各話，被形容是一場官宣戰。

美國CNN記者仍從白俄一方抵達邊界，發現一週內就有5000位移民企圖跨越邊界，根本超出歐洲負荷量，移民最後遭波蘭軍擋下，與白俄互踢皮球，只好在樹林間紮營，隨著寒冬降臨，移民深陷人道危機，缺柴火、缺食物跟水，什麼都得搶。

邊界移民表示，待在這裡的人都想到德國，當記者問到「你認為你到得了嗎」，移民喊話會嘗試，因為不想待在波蘭。

普亭否認操控「移民報復」 反譴責西方勢力入侵引爆動亂這場邊界危機從今年6月開打，白俄遭西方指控是藉移民人海戰術，報復歐盟制裁，對此白俄老大哥普亭否認在背後操控，他強調跟白俄的移民現況無關，大家都想以各種理由或毫無理由，強加責任在他們身上，之後更嗆聲譴責西方勢力侵入中東、中亞，造成動亂引爆移民潮，雙方僵持不下，讓千里迢迢而來的移民，成了政治犧牲品。

國際中心／劉人豪 編譯 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

countries: 波蘭 歐盟 白俄羅斯 美國 德國

title: 白俄每週5千移民湧入波蘭遭擋下 兩國踢皮球爆「人道危機」


content_text:
中國國家互聯網信息辦公室發布「網絡數據安全管理條例（徵求意見稿）」，內容指數擁有大數據的企業在進行特定活動時要申報網路安全審查，並將數據建立分級制度，採取不同程度的保護措施，同時要求不得將人臉等生物特徵作為唯一身份認證方式。

該條例針對特定活動有明確定義：

處理 100 萬人以上資料數據企業要赴海外上市。資料數據企業赴香港上市，影響或可能影響國家安全者。掌握大量關於國家安全、經濟發展、公共利益的數據資源的網路平台企業，實施合併、重整或分割。其他影響或者可能影響國家安全的資料處理活動者。大型網路平台營運商在境外設立總部或營運中心、研發中心，應當向網信部門和主管部門報告。

此外該條列建立資料分類分級保護制度，依照數據對國家安全、公共利益或者個人、組織合法權益的影響和重要程度，將資料分為一般資料、重要資料、核心資料，不同級別的資料採取不同的保護措施。國家對個資和重要資料進行重點保護，對核心資料實施嚴格保護。

另一方面也指出，數據資料處理公司在提供服務時需要用戶特定個資時，不得強制用戶提供單一個資方式，如人臉辦識等，並藉此拒絕提供服務或干擾用戶正常使用服務。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 香港

things: 大數據 經濟

title: 中國頒新法 擁有大數據企業海外上市要先審查 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
櫃買中心永續發展債券2021年累計發行量於今（15）日突破新台幣1,000億元，達新台幣1,023.3億元，共計發行32檔，2021年累計發行金額已超越2020年全年發行624億元紀錄，成長率高達64%，再創歷史新佳績。

櫃買中心指出，為促進我國永續金融的發展並配合主管機關推動「公司治理3.0-永續發展藍圖」、「綠色金融行動方案2.0」及「資本市場藍圖2021-2023」，櫃買中心於今年4月29日建立永續發展債券專板制度，在企業社會責任概念深化及ESG投資理念推升下，加上國際間淨零碳排的熱潮以及COVID-19疫情影響，今年不論國內或國外發行人，在永續發展債券的發行上更趨積極，其中不乏許多初次發行永續發展債券之發行人，截至11月15日止，今年綠色債券已發行17檔，發行金額為新台幣377.95億元，其中以外國金融機構發行量占50%比率最高，其次為本國民營事業占24%。

圖／經濟日報提供另可持續發展債券則發行八檔，共計新台幣502.38億元，發行金額大幅超越去年發行量58億元，除本國銀行及企業積極發行之外，外國發行人則有智利政府4月來台發行美金15億元之可持續發展主權債以及高盛金融機構等；而社會責任債券則自櫃買中心4月29日建立制度以來，已發行七檔，發行金額已達新台幣142.97億元，包含本國企業及國內外金融機構等，整體市場發行十分熱絡。

櫃買中心表示，在永續發展債券專板制度上線後，企業可透過更多元的永續發展債券商品落實企業社會責任及永續發展目標，櫃買中心希望透過推動永續發展債券的發行，為企業提供永續發展與轉型所需資金之融資管道，並為國內投資人提供更多元之投資選擇，後續仍有金融機構及企業規劃明年發行永續發展債券，預期永續發展債券市場仍可望持續擴大發行規模，有關更多永續發展債券的相關資訊，投資人可至櫃買中心網站（www.tpex.org.tw）之「永續發展債券」專區查詢。

title: 永續發展債發行 創高


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月15日訊】20世紀被稱為石油世紀，哪個國家在石油化工行業，以及應用石油產品的行業中領先，哪個國家就控制了世界。
21世紀被稱為信息科技世紀，哪個國家在信息科技和相關行業取得領先，誰或許將控制未來的世界。由美國人發動的人類信息科技革命目前已經波及全世界，而人工智能（AI），被看作是下一波革命的基礎。
「人工智能關係到國家未來。」俄羅斯總統普京2019年11月9日在莫斯科國際人工智能會議（AI Journey）上說，誰掌握了人工智能，誰就會脫穎而出，獲得巨大競爭優勢。
普京對俄羅斯人工智能的發展表達了擔憂，因為在世界上，兩個競爭對手——美國和可能後來居上的中（共）國，遠遠跑在其它國家的前面。
今年10月16日，前美國空軍首席軟件官夏蘭（Nicolas Chaillan）在談到人工智能的美中之爭時對大紀元表示，「我們正在輸掉這場戰爭」，面對中共以國家力量的推動，如果美國不採取積極行動，10年內美國將喪失優勢。
夏蘭所說的優勢，主要談及軍事領域。事實上，中共在非軍事領域，以全景數字監控、大數據、雲計算為基礎的人工智能應用，早已經服務於強化共產黨的極權專制。
中共專制制度的「新出路」
中共把人工智能發展定位為「國家重點發展戰略」，出台多部法規和支持政策。
中共推出的「中國製造2025」、「十三五規劃」中，人工智能都被提到前所未有的高度。2017年，中共國務院發出「新一代人工智能發展規劃」，強調人工智能對政府了解和控制社會有巨大幫助。規劃稱，「人工智能技術可準確感知、預測、預警基礎設施和社會安全運行的重大態勢，及時把握群體認知及心理變化，主動決策反應，將顯著提高社會治理的能力和水平，對有效維護社會穩定具有不可替代的作用。」「將對政府管理、經濟安全和社會穩定乃至全球治理產生深遠影響。」
香港財經專欄作家廖仕明表示，中共認為新興的科技革命，尤其是人工智能，可以讓幾乎已經被判死刑的專制集權制度起死回生。
2013年，中共十八屆三中全會首次提出「國家治理體系和治理能力現代化」。5年之後的2019年，中共在十九屆四中全會上直接把「治理能力現代化」作為主題。黨媒新華社稱，所謂「國家治理體系現代化」，「就是通過系列的制度安排和宏觀頂層設計，使國家的治理體系日趨系統完備、不斷科學規範、越加運行有效的過程。」
2014年中共推出「社會信用制度」，將所有普通公民的社會行為與中國大陸社會的大規模監控系統緊密相連，並採用了人臉識別技術和大數據分析技術，以人工智能進行大規模社會控制。到2020年，該制度聯入了幾乎所有的公共服務領域，包括（本人及家屬）就業、升學機會，貸款、購買飛機票和高鐵票等，都可以通過聯網進行控制。而這一控制手段，在中共病毒（武漢病毒、新冠病毒、COVID-19）疫情期間，以「健康碼」的形式獲得全面普及。
「所有這些措施，都是中共『治理能力現代化』的措施，也是強化中共專制極權的基礎，而所有一切都根植於人工智能。」廖仕明說。
可怕的AI監控
根據行業研究機構IHS Markit在2019年底的一份報告，全球已經安裝了7.7億個監控攝像頭，這個數字預計到2021年底將超過10億個，而中國將持續占到攝像頭總數的一半以上。
前美國太空署曲錚博士對大紀元說，在2018年時中共的人臉識別技術就已經成熟了。「它把整個AI系統都做到監視器裡面，不需要人一直盯著監控屏幕看。」
根據Comparitech在今年5月發布的分析報告，以每千人面對的攝像頭數量來衡量，全球受監控最嚴重的20個城市中，有16個在中國。
中共在2017年建成了世界上最大的視頻監控網絡「天網」。BBC的記者約翰‧蘇德沃斯（John Sudworth）親自體驗，7分鐘後就在車站被中共的公安「抓捕」。
美國國家人工智能安全委員會（U.S. National Security Commission on Artificial Intelligence）在今年4月發布的報告中，將中共列為戰略競爭對手，並將中共在人工智能領域的發展視為一種威脅。該報告說，中共利用AI技術對中國內部的監控和鎮壓，對任何一個珍視自由的人來說，都是令人不寒而慄的例子。
對於社會如何最好地利用AI技術，華盛頓智庫布魯金斯學會主席約翰‧艾倫（John Allen）與副主席達雷爾‧韋斯特（Darrell M. West）在聯合撰寫的書中提出了一些建議，其中提到應儘快制定道德原則、加強政府監督、界定企業責任以及懲罰對新技術的惡意使用等。
曲錚博士也認為，西方國家應當儘快制定出AI領域的公約，一旦中共違反約定，就可以據此進行制裁。
美國推動的中共人工智能
人工智能在中（共）國的大躍進，背後是大規模資本的推動。
美國喬治城大學安全和新科技中心（CSET）估算的數字，2018年中共在人工智能方面的投入，在20億美元到84億美元之間。
中共新華社的報導稱，2019年全球AI企業首輪融資總共266億美元，美國占39%，中國占13%，其次是英國7%、日本5.3%和印度4.9%。
資料來源：新華社（大紀元製圖）
大量投入中國人工智能產業最多的幾家風險投資，都來自美國華爾街。
人工智能不是單獨出現的技術，而是整個高科技產業的一環，包括5G、雲計算、大數據、工業互聯網、物聯網、混合現實（MR）、量子計算以及區塊鏈、邊緣計算等新一代信息技術，和人工智能互為支撐，構成了整個社會經濟新產業的未來多爆發點。
中國大陸所有的大型高科技公司，幾乎無一例外都由美國大資本支撐，百度、騰訊、阿里巴巴和最新的字節跳動（抖音的母公司）構成的所謂中國「BBAT」，都在華爾街上市，也都是華爾街多年來大力投資的企業。這些公司的投資部門，也對中國高科技企業，包括人工智能初創企業進行大量投資。可以說，華爾街的直接投資，以及華爾街帶給中國大陸的風險投資與高科技企業孵化機制，創造了整個和美國競爭的中共高科技產業。而這些產業背後的真正老闆是中國共產黨。
中共人工智能人才的培養基地主要在北京。清華大學的「清華學堂計算機科學實驗班」（姚班）由世界著名計算機科學家姚期智院士於2005年創辦。北京大學起步稍晚，2017年開始的「圖靈人才培養計劃」，由約翰‧霍普克洛夫特（John E. Hopcroft）親自設計培養方案及課程體系，並親自講授、培養從本科到博士的人工智能人才。
姚期智和約翰‧霍普克洛夫特，都是美國計算機協會（ACM）圖靈獎的獲得者。姚期智是中國大陸出生的台灣人，哈佛大學物理學和伊利諾伊大學計算機科學博士。曾先後在麻省理工學院數學系、斯坦福大學計算機系及加州大學伯克利分校計算機系擔任助理教授和教授。2004年前，是普林斯頓大學計算機科學系William and Edna Macaleer工程與應用科學教授，直到2004年赴清華大學任教。
約翰‧霍普克洛夫特更是美國信息產業教父級人物，是美國的理論計算機科學家，在形式語言、計算理論及數據結構領域中，由他寫作的教科書被認為是經典著作，現在仍是美國大學教科書。
目前中國人工智能企業大約2,600家，北京數量最多，雲集在中關村和附近地區，與清華大學、北京大學以及北京航天航空大學密切相關。
關係到誰掌握未來
源於模仿人類智能的構想，如今的AI技術發展已經深入到互聯網、金融、製造、通信、軍事等各個領域，形成了巨大的產業利益。根據德勤在2019年發布的《中國人工智能白皮書》，英國軟件公司Sage預測，到2030年，人工智能將為全球GDP帶來14%的增長，相當於15.7萬億美元的規模。
於此同時，AI的發展也日益牽動地緣政治的較量。俄羅斯總統普京在2017年向100萬俄羅斯學生發表了關於「誰掌握AI誰就主宰世界」的演講，並稱「AI的主導者將成為未來世界規則的制定者」。同一年，中共將AI的發展寫入了國家戰略，並制定了發展目標：2030年要成為全球領導者。
而一直在AI領域領跑的美國，在2016年時白宮就發布了AI發展戰略相關的報告。
隨著中共在AI領域的快速擴張，中美兩國日益成為該領域主要的競爭對手。德勤的報告顯示，從2015年到2020年，全球人工智能市場規模年均複合增長率為26.2%，而同期中國市場的增長率高達44.5%。德勤在另一份報告《邁向顛峰之路——中國成長型AI企業研究報告》中指出，到2025年，中國人工智能產業規模將突破5000億元人民幣。
資料來源：德勤（大紀元製圖）
斯坦福大學《2021年人工智能指數報告》（2021 AI Index Report）顯示，中國的AI論文發表數量從2017年起就超過了美國，2020年的發表文章數量占到全球總量的18%，排全世界第一；其次是美國占12.3%。不過，在學術會議論文引用率指標上，美國則以40.1%的占比大幅領先於中國的11.8%。
美國控制算力 中共掌握數據
人工智能技術是使用軟件來模仿和實現部分人類智能的技術，比如圖像識別、語音識別、具有特定技能的機器人等。模仿人類智能的過程包括解讀外部數據、從中學習，以及實現特定的任務等。
在AI的發展過程中，有兩個重要的元素促進了人工智能的廣泛應用，一個就是圖形處理器（GPU），它決定了運算能力；另一個就是優質的數據，AI模型都需要天量的數據來訓練它。
在AI領域，圖形處理器相比通常電腦的中央處理器（CPU）運算速度要快很多，特別適合執行分析預測、訓練機器學習等運算。在GPU技術方面，兩家美國公司英偉達（NVIDIA）和AMD公司占據了絕對的優勢。根據Tom’s Hardware今年6月的報導，今年第一季度的獨立GPU出貨量方面，英偉達獨占了81%，相比去年同期增長了5.2%，而AMD占了19%。
數據創新中心（Center for Data Innovation）在2019年發布的一份報告從6個方面衡量比較了美國、中共、歐盟在人工智能領域的地位，結果顯示，美國在AI領域的人才、研究、開發和硬件四個方面處於領先地位，而中國則在AI的數據和應用兩個方面保持領先。
在美國專利局從事專利審查工作的唐伯華10月21日對大紀元表示，中共對於隱私、人權啊根本就沒什麼顧忌，它可以強迫中國的公司通過各種軟件幫它來收集數據，所以它就可以拿到非常多的數據來訓練它的AI模型；它也可以很快將AI技術投入應用，因此在短期內就可以發展得很快。
唐伯華說：「西方社會認為AI技術有危險，所以有很多道德和法律的限制。還有隱私保護，不能隨便收集數據，因此拿到的數據質量可能沒有那麼好，不太能形成好的應用，這個產業就不容易做起來。但中共就完全沒有這些顧慮。」
中國BAT依託大數據發展AI
中國的百度、阿里巴巴和騰訊被簡稱為BAT，三家公司在AI應用領域都早有布局。不過，據高盛2017年8月發布的報告《中（共）國在人工智能方面的崛起》說，芯片是制約三家企業發展AI的共同短板。
該報告說，在人才、數據、基礎設施和計算能力四大驅動力方面，中共在前三個方面已經具備全力發展AI的實力。
在基礎設施方面，BAT三大巨頭也都有自己完善的平台，為其吸引人才和進行數據收集提供了基礎。而中國網民人數領先全球，所以BAT都擁有海量的數據優勢。
根據賽迪智庫在今年2月發布的一篇報告，隨著中共在算力方面聯網設備大幅增加，接入數據的增長速度將越來越快，人工智能訓練所需的計算量將進一步呈現指數增長，相關行業對算力的需求將更為龐大，領先的互聯網公司大數據量將達到上千PB，傳統行業龍頭型企業數據量將達到PB級，個人產生數據達到TB級（1PB=1024TB）。
這種海量大數據的背後，是中共政府和大型高科技公司的合作。
由於機器學習是人工智能的重要部分，而大數據基礎又是機器學習的基礎，所以擁有大數據，才可能發展機器學習，進而快速推動人工智能。
中共推動芯片研發
高盛的報告說，BAT唯一的短板就是芯片。實際上，芯片不僅是人工智能也是中國大陸高科技的共同短板，中共發展高科技的芯片主要靠從海外購買。
根據德勤的報告，從2015年開始，芯片成為中國進口最大項目。2015年之前，中國的芯片進口額接近石油進口額，但在2015年突然暴增到近2,200億美元，超過了石油進口額的近一倍。到2018年，這個數字超過3,000億美元，2020年超過3,500億美元，2021年1月到5月進口增長超過30%。
不過，目前三大巨頭都已經走上了自主開發芯片之路。
阿里巴巴今年10月19日發布了一款自用的倚天710芯片，以幫助其雲計算業務的發展。多家中國媒體報導說，該芯片的製造採用了5納米的先進製程。
今年8月份，百度宣布其自主研發的第二代崑崙AI芯片實現了量產，採用的是7納米的製程，適用於雲服務、自動駕駛、智能交通等多個方面。
今年7月份，騰訊在網上發布芯片研發等相關的崗位招聘。騰訊表示正在一些特定領域進行芯片的研發嘗試，比如AI加速和視頻編解碼芯片，主要配合騰訊的遊戲場景業務以及其它視頻業務。此外，騰訊還投資了芯片公司，比如主攻通用人工智能訓練和推理產品的上海AI芯片公司燧原科技等。
今年1月到5月間，中國生產芯片總共1,399.2億個，同比增長了48.5%；同期進口芯片總數2,600億個，同比增加30%。
AI軍事應用美國落後？
前美國空軍首席軟件官夏蘭在今年10月份從美國國防部離職。他表示，他的離開是為了抗議美軍在科技轉型上進程緩慢，而他不願看著中共超越美國。
他說，北京在人工智能、機器學習和網絡技術上拔得頭籌，正在走向全球主導地位。夏蘭在接受大紀元採訪時表示，美國人工智能總體上仍然領先共產中國，但美國軍方得不到私人企業的協助，而中國的法律規定企業必須服從政府，必須無條件配合當局，因此中共軍方AI應用很可能將超越美國。
另外，夏蘭對五角大樓的「官僚主義」也持強烈批評態度。「當我們把時間浪費在官僚主義上時，我們的對手（中共）已走得更遠。」夏蘭計劃未來就中共對美國優勢地位所造成的威脅向國會作證。
美國之音日前轉引CSET的報告顯示，中共軍方已經運用AI科技進行入侵台灣的兵棋推演，還用於情報分析、信息戰、自主車輛導航和目標識別等。研究表明，中共軍方希望利用人工智能來對付美國製造「不對稱的優勢」。
台灣國防安全研究院決策推演研究所研究員謝沛學表示，該報告談及的「運用AI推演攻台作戰」，引用的資料來自中國民間一些軍事玩家，他們採用英國Matrix Games公司的「指揮：現代作戰」（Command: Modern Operations）電腦兵棋軟件所做的一些攻台想定。
謝沛學指出，這個軟件分為商業版與軍用專業版，不僅在民間有許多玩家，美國軍方與國防軍事大廠也嘗試將軍用專業版，運用在兵棋推演與軍事模擬分析上。「人工智能用在兵棋推演上，絕對是未來的趨勢。」謝沛學分析，美、中軍方都在做此嘗試，但都還有很長的路要走。
人工智能的研發與相關的大數據有關，有足夠的相關數據才能訓練出好的AI系統。「美軍最大的優勢是，他們每天從戰場和實戰訓練上大量收集各種資料，用來進行AI訓練，這樣訓練出來的AI，更符合戰場上的需要。」
反觀中共，缺乏實戰經驗，收集不到足夠的戰場數據，這也是它開放電腦兵推軟件給民間參與的主要原因，但依此蒐集來的資料，中共所訓練出的AI系統效用如何？恐怕要打上問號。
除了戰略應用之外，在戰術應用方面中共軍方也在全力追趕。比如無人射擊系統、現代機器人戰士，以及模擬空域狀況等等。雖然美軍在二十年前就已經展開研究，但中共正在依靠近年快速發展的人工智能和機器學習系統全速追趕。
中共環球網軍事頻道引述中國中央軍委科技委主任劉國治中將的話說，人工智慧未來將加速軍事變革進程，對部隊編程、作戰樣式、裝備體系和戰鬥力生成模式等都會帶來根本性變化，甚至會引發一場深刻的軍事革命。他表示，對中共軍隊來說，未來的「信息化革命」將分數位化、網絡化和智能化三個階段推進。目前，中共軍隊已經成功將信息技術引入平台和系統，同時正在逐步推進指揮、控制、通信、計算機、情報、監視與偵察能力的融合，尋求深入推進各軍種、各戰區以及戰爭全域系統和傳感器的深度融合。
正因為倍感壓力，五角大樓前軟件官夏蘭認為，如果美國不儘快採取行動，5至10年後，美國就沒有成功的機會了。因為這是一個新時代的遊戲，舊的遊戲規則可能將出現徹底改變。
未來戰爭模式 比核武器更具威脅
旅美中國時事評論員惠虎宇（Richard Hui）說：「共產主義從誕生起就宣布要消滅民族、國家以及人類的既有社會制度和傳統文化，它的目標就是尋求世界霸權以及全球控制力，最終將人類的信仰、道德和文化全部摧毀，以達成其毀滅人性和人類的終極目標。而人工智慧科技的發展，使共產黨看到了利用新型科技力量實現其邪惡目標的可能性。」
他認為：「從科技發展的角度來衡量，近代人類社會可以分為三個明顯的階段，分別是以蒸汽機和內燃機為核心技術的工業文明時代（從18世紀80年代開始）、以自動化和資訊科技為核心技術的資訊文明時代（從二戰開始）和以大資料、雲計算、互聯網、物聯網為核心技術的人工智慧時代（從本世紀的第二個十年開始）。
共產主義起源於工業文明時代，在二戰時期資訊文明肇始的那個時代，以蘇聯為首的共產主義陣營開始變得強盛，在二戰後形成全球霸權，對代表民主和自由等普世價值觀的西方社會構成巨大威脅。在工業文明和資訊文明時代，石油資源和核武器是全球控制力的核心物資和技術，而蘇聯在這兩項物質和技術資源的控制方面最多只是達到和美國分庭抗禮的地步，所以只能與西方社會構成戰略平衡的態勢，二戰後的世界因此維持了近半個世紀的冷戰態勢。
在蘇聯解體後，西方社會一度以為共產主義已經敗落，自由世界在對抗共產主義的已經取得了決定性的勝利。但是在蘇聯解體三十年後的今天，人們突然發現中共已經替代蘇聯成為西方社會新的威脅，並且在很多領域，中共比當年的蘇聯更具全球控制力。
在這三十年期間，中共利用自由世界的麻痹和疏忽，通過不公平的貿易和智慧財產權盜竊，逐漸發展成為僅次於美國的全球第二大經濟體和製造業大國，並且正在利用極權國家壟斷社會資源的優勢發展人工智慧技術，意圖在新的科技時代超越美國，成為全球有史以來的真正主宰者。」
他分析：「如果中共掌握了人工智慧的領先地位，人類命運將面臨巨大轉折，人工智慧技術可以催生出新一代的智慧型武器和網絡攻擊技術，這可能比核武器更具威脅，這些技術幾乎可以在一瞬間完成對一個國家基礎設施以及武器系統的全面掌控和摧毀，這將是未來戰爭的模式，通過在電腦前觸碰幾個按鍵就可以完成，這不再是科幻電影的場景，而是人類面臨的現實威脅。而人類需要面對的一個最切實的問題是，誰將掌控這樣的技術。」
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 俄羅斯 英國 印度 美國 台灣 中國 日本 歐盟 香港

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 新興 和美 將軍

things: 人權 死刑 經濟 大數據

title: 【調查報告】企圖控制未來？中共正在AI領域全力以赴


content_text:
人口高齡化衝擊醫療與長照體系，如何找出最適合台灣本土的高齡照護最佳模式，至關重要。台北市立關渡醫院院長陳亮恭結合醫學中心、社區醫院門診、基層診所與衛生所，進行大規模隨機分配試驗，驗證全人照護的全方位成效。對此，健保署長李伯璋表示，除高齡化外包括新冠肺炎等的整合醫療都是重要議題，將研擬調整給付方式，提高照會費用以獎勵設置整合門診。

陳亮恭表示，我國65歲以上的長者樣貌，六成高血壓、三成糖尿病；近九成有一種慢性病、五成有三種慢性病；一成五失能、百分之五有失智症狀。

但過去這些長者就醫習慣皆是以專科角度思考，高齡民眾每年門診次數接近30次，多重照護需求者耗費醫療的資源甚鉅。陳亮恭表示，針對這些長者不是不把資源投入，而是應該找出「聰明」地照顧方式。

因此陳亮恭團隊結合醫學中心、社區醫院門診、基層診所與衛生所，在台北市、新北市、宜蘭縣、花蓮縣展開為期一年的隨機分配試驗。將平均年齡72.3歲合併三種以上慢性病的高齡長者、共398位納入研究，並讓門診醫師接受多重慢性病管理、多重用藥、失能與失智預防等高齡醫學訓練。

經過一年試驗，研究團隊發現接受全人整合照護加上多元生活介入的長者，顯著提升體能與認知功能，更能維持老化期間的生活品質；該研究也登上醫學期刊《刺胳針•健康長壽》(Lancet Healthy Longevity) 。

陳亮恭表示，下一步計畫是希望將研究在社區中落實、推展，因此將推動五年得計畫，以關渡地區五萬人口為目標，結合關渡醫院、基層院所提供整合式醫療服務窗口，布點社區活動中心以及透過虛擬醫院等線上線下同步整合，推動社區化的整合照顧。

台北榮總院長許惠恆表示，這篇研究對台灣的高齡照顧方式指出正確方向，關渡醫院也將在北投、士林地區建立社區高齡長照模範，希望未來能推展至全台北市甚至更多地方，做到「活躍老化、老化活躍」。

李伯璋則表示，民眾常常一個人看很多科別，除高齡長者的醫療照護外，包括腎臟病、糖尿病甚至現在的新冠肺炎康復者，整合醫療都是目前重要的課題。

因此，未來健保署也會研擬調整給付方式，考慮提高照會費用等作為誘因，並從有三種或兩種以上慢性病的民眾下手，推動整合醫療。

台北市立關渡醫院院長陳亮恭結合醫學中心、社區醫院門診、基層診所與衛生所，進行大規模隨機分配試驗，驗證全人照護的全方位成效。記者楊雅棠/攝影健保署長李伯璋表示，將研擬調整給付方式，提高照會費用以獎勵設置整合門診。記者楊雅棠/攝影

taiwan-subdivisions: 士林 宜蘭縣 花蓮縣 新北市 北投

title: 高齡整合照護模式實證有效 健保署研擬調整給付


content_text:
「南港玉成公辦都更案」將興建地上11層，地下3層，約160戶的社會住宅；以及地上14層，地下3層的都更住宅，本案預計最快於112年開工，期望於116年中完工。國家住宅及都市更新中心(以下簡稱國家住都中心)主辦「臺北市南港區玉成段四小段公辦都市更新案」，於今(15）日，由國家住都中心代理董事長花敬群，協同中國開發資產管理股份有限公司董事長鄭重共同簽署，建築師伊東豊雄也透過視訊連線參與，圓滿達成簽約儀式。

座落精華地段 融合自然設計 南港玉成都更案預計後年開工

「南港玉成公辦都更案」將興建地上11層，地下3層，約160戶的社會住宅；以及地上14層，地下3層的都更住宅。基地坐落於台北市東區門戶，步行5分鐘即可抵達捷運昆陽站，往來南港科學園區、經貿園區、台北流行音樂中心相當便利。本案由設計臺中國家歌劇院、松山文創園區的「日本當代建築師」伊東豊雄，以及大矩聯合建築師事務所共同設計規劃監造，伊東將以擅長融合自然與環境的設計元素，為南港帶來嶄新風貌，本案預計最快於112年開工，期望於116年中完工。

都更結合社宅 政府攜手民間打造優質公益住宅

本次公辦都更案投資總額預估約20億元，為政府、民間與國際跨域攜手合作的里程碑，在招商上運用多元模式，以整理開發交叉補貼、都市更新權利變換的方式，與企業共同興辦優質住宅；並導入托嬰中心等公益設施，帶動周邊整體發展。

國家住都中心代理董事長花敬群表示，南港玉成公辦都更案把分回的房舍來做社會住宅，將住宅及社宅以人性化的方式來設計，讓大家住得舒服、都市越來越進步，而中國開發資產管理股份有限公司董事長鄭重提到，本案是以公益性為主的公辦都更案，將申請綠建築、智慧建築、耐震標章等，同時也重視品牌形象、施工品質、客戶意見，來落實對建案及客戶的承諾。

重視社區機能規劃 服務周邊里民 住都中心實踐永續安居家園

建築師伊東豊雄則透過視訊連線表示，本案最大特點是將社宅與都市更新放在一起，希望建築體保有各自的特性外，能共榮共存；且本次設計也提供新概念，將在社區設計為自然通風的半戶外公共空間，並特別在一樓規劃最大的綠化設計及機能設施，包括托嬰中心、農作物產銷店、咖啡廳等，讓居民可以自由自在進出，並做連結交流。

國家住都中心表示，公辦都市更新加速國有土地更新活化，藉由高品質的規劃設計，與民間共同合作，共築兼具公益的優質建築，實際改變當地環境，服務周邊居民。國家住都中心將藉由公辦都更，來定義城市進步的樣貌，打造兼具美感、環保、科技，及永續發展的進步城市，讓民眾在精心打造的環境下實現安居夢想。

（圖片來源：國家住都中心）

journalist: 放言編輯部

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 南港 臺中 東區 南港區 臺北市 松山

title: 國內外三方跨域合作 國家住都中心「南港玉成公辦都更案」今完成簽約


content_text:
暴力事件再度上演！雲林縣虎尾鎮今天上午發生一起聚眾鬥毆事件，據了解，現場有兩派人馬共10人，一言不合持棍棒叫囂互毆，雙方都有人掛彩，其中2人傷勢較重在醫院治療中，警方正在對相關涉案人進行筆錄製作，詢後將依法移送雲林地檢署複訊。

據了解，今天上午9點40分左右，有兩派來自台西、麥寮鄉的人馬，分別由丁姓男子、廖姓男子帶頭至虎尾鎮文科路一家KTV停車場談判，雙方交談幾分鐘後疑一言不合，持棍棒互相嗆聲互毆，其中一派人馬一度有亮槍，其中一方見狀持棍棒打掉，光天化日下聚眾鬥毆，行經該處的民眾目擊後隨即報警處理。

警方獲報後趕抵現場，但雙方已鳥獸散，現場僅剩1部轎車，警方調閱路口監視器，循線追查作案車輛軌跡，初步掌握事發時現場有6部轎車，雙方各有5人被棍棒毆打分受輕重傷，其中2人肋骨骨折，目前在醫院治療，其餘8人現正由警方詢問並製作筆錄中，警方一併查扣作案棍棒及槍枝1把，詢後將依聚眾鬥毆、槍砲彈藥、傷害及毀損等罪嫌移送雲林地檢署偵辦。

雲林縣虎尾鎮今天上午發生一起聚眾鬥毆事件，據了解，現場有兩派人馬共10人，一言不合持棍棒叫囂互毆，雙方都有人掛彩，其中2人傷勢較重在醫院治療中。圖／讀者提供雲林縣虎尾鎮今天上午發生一起聚眾鬥毆事件，據了解，現場有兩派人馬共10人，一言不合持棍棒叫囂互毆，雙方都有人掛彩，其中2人傷勢較重在醫院治療中。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者陳苡葳／雲林即時報導

taiwan-subdivisions: 雲林 麥寮 雲林縣 虎尾

title: 雲林2派人馬持棍互毆 8人輕傷2人重傷治療中


content_text: 比特幣、以太幣是全球市值前兩大的加密貨幣，近期皆創下史上新高，但這兩種加密貨幣差別在哪？《以太奇襲》一書講述以太坊的發展歷程，並指出兩種加密貨幣與區塊鏈技術上的差異。具備「圖靈完備性」，就能執行任何程式碼他們開了二十小時的車，直奔樂文和妻子度假的溫泉會館，中間僅停下來加油，一整路都在聊加密貨幣和區塊鏈技術，將如何改變世界。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在溫泉度假會館，他們與樂文一起跳進湯池，繼續這種有關未來發展的長談。他們聊著一個接一個的概念，每個概念都比前一個更瘋狂。他們在按摩浴缸、桑拿浴、蒸汽室之間來回切換時，隨著新奇的點子源源不絕地冒出，他們的大腦彷彿不斷受到震撼。「像萬事達幣那種以比特幣為基礎的開發，可以創造出那麼多的可能性。現在還有一些完全獨立的區塊鏈也出現了，例如合約幣和未來幣（NXT）。」樂文說，「每個人都想把區塊鏈技術擴展到P2P現金以外。」他們聊到布特林的《以太坊白皮書》時，是穿著白色浴衣和拖鞋，躺在池邊的躺椅上。東諾弗里奧花了點時間閱讀那份白皮書，他說：「所以這個東西想成為我們一直談論的所有代幣及區塊鏈應用的平台，但它沒有為各種用法設計特定功能。」「沒錯，它是以一台機器做為核心。」樂文說。「以太坊虛擬機（Ethereum Virtual Machine）。」東諾弗里奧一邊說，一邊翻著那份白皮書。「對，它具有圖靈完備性（Turing-complete），可以處理你扔給它的任何程式碼片段。」樂文說。「圖靈完備性」是以數學家艾倫．圖靈（Alan Turing）命名的概念。具有圖靈完備性的機器，能執行任何程式碼。比特幣有一種支持某種運算的手稿語言，但以太坊的圖靈完備語言，是為了支持程式設計師夢想的任何東西，而且依然以分散的方式運行。「具圖靈完備性的機器有個問題：無限迴圈可能毀了它。例如，你叫電腦做X＋X，只要結果小於五就一直加下去，你也告訴電腦X等於一。電腦會一直加X，加到機器當機為止。」樂文說。東諾弗里奧說：「哦，所以它很容易遭到攻擊。」樂文回應：「對，但以太坊用其內部加密貨幣『以太幣』解決了這個問題。每個運算步驟都有成本，用戶需要拿以太幣付費。每次你叫以太坊執行一段程式碼時，你也要告訴它，你最多願意支付多少以太幣。如果它得不到足夠的錢來執行程式，機器就會停下工作。」「所以，以太幣不單只是像比特幣那樣的P2P兌付而已，也用來讓網路運轉？」東諾弗里奧說。「對，所以布特林把以太幣稱為『加密燃料』，它是推動以太坊網路運作的燃料。」樂文說。123全文閱讀

journalist: 早安財經

title: 兩個都在漲，比特幣跟以太幣差別在哪？專家比喻：比特幣像鈔票，以太坊是銀行帳戶


content_text:
【大纪元2021年11月15日讯】（大纪元记者刘毅综合报导）11月15日，重庆市涪陵榨菜集团股份有限公司（涪陵榨菜集团）宣布旗下商品涨价，涨幅3%～19%。近来，大陆关乎民生的油盐酱醋以及纸巾等商品相继上调价格。

涪陵榨菜集团15日发布公告，因主要原料、包材、辅材、能源等成本持续上涨及公司优化升级产品带来的成本上升，决定调整部分产品出厂价格，各品类上调幅度为 3%~19%不等，价格执行于11月12日17:00 开始实施。

从公告可以看，涪陵榨菜集团在公告发布日之前就涨价了。

红星新闻11月14日报导，重庆某食品批发公司工作人员表示：“前两天通知我们的，70g和80g包装的乌江榨菜，一箱涨了30元。”

另一位成都的经销商表示：“涪陵榨菜公司通知我们，乌江榨菜产品全线涨价，涨幅20%起，最多的一款涨价了（每袋）5毛左右。”

《北京商报》15日报导，涪陵榨菜在2021年半年报投资者交流会上曾透露，今年上半年，原料价格总体上涨20%～30%，原料在成本中占比大概40%左右，原料价格的变化自然会对下半年的毛利产生影响。

中国食品产业分析师朱丹蓬分析说，过去涪陵榨菜提价主要受公司业绩、利润以及股价的影响导致，此次提价，除上述因素，还叠加原料成本和限电限产的因素。

但在朱丹蓬看来，未来成本还会持续上涨，此次涨价对涪陵榨菜提升阶段性的利润有一定帮助，但对2022年的业绩未必会有帮助。

此次涪陵涨价引发网民的热议，“对于爱吃榨菜的人来说，榨菜吃不起了。”“涪陵涨价，吃其它品牌的吧。”

近来，因为原材料价格上涨，和民众生活关系密切油盐酱醋、面条、纸巾等生活用品纷纷提价。

据《每日经济新闻》11月15日报导，2020年底和2021年3～4月份，粮油巨头金龙鱼调整不同油种价格，整体涨价幅度约为10%～15%。但该公司11月3日表示，目前价格上涨幅度尚未完全覆盖原料上涨的幅度，后期需要关注原料的走势以及消费情况。

大陆盐业上市公司也集体提价。11月3日，雪天盐业表示，雪天小包食盐出厂价近期陆续提价，幅度在10%以内，工业盐涨价幅度30%～50%。随后，云南能投、苏盐井神等也相继透露提价信息。

酱油生产企业加加食品11月4日发布价格调整公告：对加加酱油、蚝油、料酒、鸡精和醋系列产品的出厂价格进行调整，上调幅度为3%～7%不等，新价格于2021年11月16日00:00正式执行。

海天味业10月13日公告，调整旗下酱油、蚝油、酱料等部分产品的出厂价格，主要产品调整幅度为3%～7%不等，新价格执行于2021年10月25日开始实施。

恒顺醋业11月3日发布公告表示，自2021年11月20日起对部分产品进行价格调整，调整幅度5%～15%不等。

大陆生产面条、面粉、方便食品的克明食品股份有限公司11月13日发布涨价公告，2021年12月1日起执行新的价格政策。但具体调价方案没有公布。

另外，洽洽瓜子、安井食品、佳禾食品、中顺洁柔等多家行业头部上市企业也纷纷提价，提价商品覆盖速冻食品、休闲零食、饮料、纸巾等多个细分领域。

对于这轮涨价潮，《中国基金报》11月13日报导，民生用品价格上涨显示通胀压力正从生产领域向消费领域传导。

此轮涨价关乎民众日常生活，有网民对此表示担忧。

辽宁沈阳网民“开心HOU” 吐槽说：“过几天一看，消费上去了。”

广州网民“章鱼猫ocat”则盼着什么时候涨工资：“什么时候涨工资呢。”“五五之吾吾”也说：“都在悄悄地涨价，就工资不涨啊。”

责任编辑：林琮文#

journalist: 刘毅

title: 大陆涪陵榨菜宣布涨价 最多涨19%


content_text:
壹、前言

美 10 月份「消費者物價指數」(CPI)，出乎預料之外、年增率高達 6.2%；高過市場預的期的 5.4%。這一出乎預料之外的數據，驚動股票市場。關係全球半導體產業評價的費城半導體股價指數，當天大跌 107.548 點、從 3,838.62 點跌到 3,693.02 點；當台股加權股價指數，眼看將從反彈走向回升之際，這無異為多頭攻勢投入負面變數。尤其是台股可能突破歷史新高之前，通膨的夢靨顯然躍上檯面，成為金融市場與貨幣政策的另類取捨。菲律普斯曲線圖的運作，是在經濟成長與物價上揚之間做替代影響；不是物價上揚、就是經濟成長。寬鬆貨幣政策對物價與成長兩個經濟變數間，推波助瀾、此消彼漲。在 2021 年對經濟成長極為有效的無限量 QE，是否會因為從 2021 年 3 月以來，因為 Fed 執行無限量之初、認為只會帶動物價的短期上揚，最後卻演成持續性通膨，我們認為貨幣政策的運轉目標，將由對成長的自豪、轉向對通膨控制。

貳、無限量 QE 推升 GDP 成長、付出通膨代價過高！

(圖一：費城半導體股價指數日 K 線圖，鉅亨網)

當然此一時間點或許是通膨的高峰期，自 2020 年 3 月以來、美 Fed 就先預告，今 2021 年將會有一段因 2020 年基期低，所帶動的物價成長期。但 Fed 當時認為，這一段通脹持續時間將不會太久，是短期與暫時性通膨。當時至於何謂「短期」與「暫時」，它的時間會持續有多久？Fed 並沒有清楚定義。當時多頭投資者的預估，這大約會在半年或一年之內：而且可能延續時間在三季之內就結束，且 CPI 年增率可能達 2% 以上而已。但從今年 5 月份開始，這種消費者物價指數、及與房租為主的核心物價指數，一起上揚情勢的年增率數據，就開始震撼股票市場；今年 5 月開始就出現 4.93% 的成長數據、這個數據遠超過 Fed 預先設定的 2% 水準。而且當時美 10 年期國債的殖利率，也從低檔的 0.2% 竄升到 1.75%；使得股市也聯袂重跌，發生小股災。

回顧當時，Fed 曾在 FOMC 會議後曾預估，5 月 CPI 這只會是暫時轉變、再度強調這只是暫時與過渡性質，企圖將問題淡化下來，平和股市。但在此之後的每個月物價指數，卻仍然節節高揚，以 4%、5.2%、5.29%、到 8 月份之際已經達到 5.2%，9 月份為 5.38%、10 月份成為 6.24%，市場譁然。此時就讓股市投資人更不放心了，華爾街擔心一旦通膨轉身為未來常態，則不僅會使 2022 年現金股利的購買力降低，更會撥動 Fed 提前收縮資金、與升息的琴弦。這種恐慌態勢來源最關鍵的疑點是，到底何時才是 CPI 年增率出現的最高峰月份？是 11 月？還是 12 月份？那 2022 年的通膨趨勢是淡化下來？是溫和性質？還是像今年這樣火熱？

最令華爾街放心的是，這次 11 月 10 日公布的 9 月通膨驚奇，已經觸動美元指數、與保值的黃金上揚、但未觸動國債殖利率上揚；對於 Fed 的態度、已經轉為不放心了，這對於股市而言、當然又是一陣混亂。因此問題癥結所在，就是 Fed 的首要目標，是否會由刺激成長轉向控制通膨？這在 10 月份，連 Fed 的最鴿派成員多已轉為鷹派後；10 月驚奇已將全部成員驅動為鷹派情況下，貨幣政策會不會出現更加鷹派做法？事實上以 Fed 的功力已經驅動了 2021 年，美國的 GDP 成長數據高達 6.3%(第一季)、6.7%(第二季) 以上；投資銀行預測今 2021 年，美國 GDP 成長率將會高達 6.7%。這大概是 1980 年以來最美麗的數據。以 GDP 的火熱數據，似乎也見到其實在大前提的寬鬆政策下，疫情下的經濟成長數據是傲人的，Fed 還要再火上加油？GDP 火熱足以讓 Fed 放下心？我們認為，Fed 會採取漸進式轉彎方式，由寬鬆的油門轉向緊縮。這最主要原因是，失業率並未達標。

以近期美國商務部、與相關統計的總經信息顯示，雖然美國全國相關 Covid-19 疫苗的覆蓋率，已經達到普及化程度；但是失業率的下降，還沒達到 Fed 的設定標準。Fed 設定失業率目標為 3.5%，這也就是在疫情發生之前的正常水準。而要達成這樣的就業情況，原先估計是可以以犧牲每個月 2% 以上的 CPI 年增率完成；而當通膨與失業率多可以，出現這樣的水準之後，全年的 GDP 成長率將可以穩健達到 6.7%，未來每年也可至少維持 2% 或 2.5% 以上成長。

(圖二：Fed 對於 QE 所引發的通膨判斷錯誤，AFP)

叁、Fed 會由成長慢慢轉向、去注意這次棘手的通膨問題！

以目前這些相關總體數據檢視：一、2021 年 10 月失業率數據為 4.6%，而 11 月 11 日公布的 10 月份 CPI 年增率卻仍然高達 6.2%，成為 1990 年 12 月份以來最差的數據。換句話說，2021 年 3 月份開始至今，CPI 年增率從 5.3% 以上的發展，至目前至少已經有 9 個月的時間，多沒有降溫、反而向上延燒；做為國家乃至全球貨幣政策的決策者，政策目標將會轉彎。

二、Fed 主席鮑爾目前面對的、不會再是成長與否的問題，而是去綜觀與蒐集多方數據與審視原因，回應華爾街何時可以降下 CPI 指數年增率？至少到 Fed 可以容忍的 2% 左右？是不是不塞港、運費不亂就可以？或是需要國際原物料價格也要下跌？也要告別接近百元每桶的油價？或是還要解決因為預期心理去囤積貨物？這些多元化與彼此變數相關的諸多疑問，多有連鎖性良性或負面的互動，Fed 能夠冷卻的是預期心理；當多數的批發商多不再做通膨預期後，就是通膨降溫契機。但是 Fed 無法解決供應鏈銜接，輸入貨物塞在港口、乃至於國際原物料與油價上揚降溫的期望；這其中有一大部分是 Fed 無法左右的，尤其是油價問題。換句話說，如果沒有像中國大陸這樣極權，以強勢行政手段進行產業監管；民主的 Fed 不做出警示措施，是無法喝止通膨的。

(圖三：美國 10 年期公債殖利率，鉅亨網)

三、在 2022 年 Fed 就準備將 QE 收縮、乃至於升息、甚至在 2022 年底結束 QE 的計畫，是否會被提前來到的、又是不速之客的通膨重新改定，寬鬆與緊縮變換的時間點；這又為股市與債市投下不確定變數。其實以貨幣政策對付通貨膨脹，多有一個不可逆的關鍵數據，與啟動執行時間。在這個關鍵背面有兩種關鍵值得注意：(一)、政策的宣告、執行、與成果落實，多有一段落後時間；而當確實落實執行之後，也要有一段 Time Lag 的醞釀期。金融市場最敏感與快速，但是實際落實在產業繁榮的效果，是要等待至少一季、或是半年的時間。也就是股債市的反應最快、而失業率與 GDP 的反應會遲了一些時間；寬鬆時如此、而緊縮時亦復如是。(二)、是預期心理，也就是當貨幣政策對金融或產業面，造成融合性的互動之後；會產生對未來情勢的預期。而這些預期最好不要互相推升、共同抬轎；否則後果難以收拾。

四、這兩個原則運用在這二十多年來的 QE 政策，就是典型的比較範例。我們單刀直入直接地說，這次要解決國際通膨問題，可能不只單靠緊縮政策；需要多方的變數自然降溫很難。普羅大眾多心理有數，過去便宜到不可思議的，20 元一碗的蚵仔麵線、及油價、水價與電價，已經宛如在黃鶴樓看到，黃鶴一去不復返、荷包購買力空悠悠。在經濟學中物價本身，就有其向下僵固性，也就是易漲難跌。經濟歷史上，很少有物價會在連續上揚之後會回跌的；大多數的情境是，上去的物價就下不來了。

五、以美國 10 年期公債對通膨、或貨幣政策的反應， 2021 年 11 月 10 日商務部公布的 CPI 年增率高達 6.2% 之際，股市的日大指數道瓊，標準普爾、NASDAQ 與費城半導體，顯然多受到驚嚇；也影響次日台股指數。但以最能反映通膨的 10 年期公債殖利率檢視，它並沒有大幅波動。顯現當下通膨的誘因，已經不是無限量 QE 的問題，而是來自於原物料上揚之後，消費品供應商轉嫁與預期心理問題。還有最核心的原因，則是來自於預期工資的上揚。在這一些複雜的通膨誘發因素中，工資的上揚是物價有向下僵固性的主要核心誘因。在美國對失業救濟金的寬裕、替代率高；及台灣預期 2022 年將調薪 3% 以上的預期、消費者物價水準，將難以下降的趨勢將很清楚。

肆、結論：Fed 當然會轉向注意通膨！

如此高燒不退的通膨，Fed 不會置之不理；因為若引發為長期通膨，那問題更難處理。易位而處、如果你是 Fed 主席難道會再回答：美國沒有通膨問題？如果還想續任主席，不對這樣高達 6.2% 年增率表態，那 2022 年 2 月被撤換的風險會升高。做為一個貨幣政策的宣告與執行者，面對這樣的數據不會無動於衷？若不採取警示宣告、或是執行收縮政策，則 2022 年的工資上揚將進一步帶來已快要回不來的物價。我們也奉勸某些新興國家央行，正視通膨問題、不要被統計數據所蒙蔽，而誤認為國家社會還沒有通膨問題！我們深信向美國這樣的 CPI 指數，在實際的生活中、物價的高昂必然比數據顯現的想像更火熱！

(聲明：本文僅為財務理論驗證，並非投資建議書，不為任何引用本文做政策抉擇、與投資損益背書。)

journalist: 首席經濟學家 邱志昌 博士

countries: 中國 美國 台灣

things: 油價 經濟

title: 【邱志昌專欄】控制通膨凌駕追求成長！ | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: JERUSALEM (AP) — Israel on Sunday approved giving the COVID-19 vaccine to children between the ages of 5 and 11. The Health Ministry decision follows approval by U.S. health authorities earlier this month to OK the vaccine for the same age group. Israel was one of the first countries in the world to carry out a broad vaccination campaign in its adult and adolescent population early this year, and it became the first country to carry out a widespread booster campaign over the summer. Experts say Israel’s aggressive vaccination efforts have helped curb the spread of the coronavirus and bring a recent wave of the delta variant under control. But it has seen the coronavirus continue to spread among unvaccinated populations, including children. In a statement, the Health Ministry said its director general, Dr. Nachman Ash, accepted a recommendation from expert advisers to inoculate children with the Pfizer/BioNTech vaccine. It said a majority of advisers believed the benefits of the vaccine outweighed the risks. The ministry said it would announce a date for beginning the campaign in the coming days. Israeli media said the vaccinations of a child-sized dose of the vaccine were expected to start next week.

journalist: By Associated Press

title: Israel approves coronavirus vaccines for younger children


content_text:
台電表示，若重啟核四，原能會要求須重新進行地質調查及後續耐震力評估。圖為核四及台灣東北海域地質圖。（圖取自能源會網頁aec.gov.tw）（中央社記者林育瑄台北15日電）立法院教育及文化委員會今天考察核四廠。根據原能會簡報，核四廠建照去年底過期，核燃料則在今年3月全部運出，依法嚴格來說已非核電廠。台電表示，若重啟核四，原能會要求須重新進行地質調查及後續耐震力評估。

反萊豬、公投綁大選、三接遷離、重啟核四等四項公投案定12月18日投票。立法院教育及文化委員會今天考察基隆市深美國民小學及台電公司龍門核能發電廠（核四廠）。

根據行政院原子能委員會的簡報，核四廠建照在民國109年12月31日過期，依法不得繼續興建作業。要重新取得執照，須依核子反應器設施管制法，檢附初期安全分析報告、環評報告等，重提申請。能否取得建廠執照，須視經濟部及台電能否克服相關議題，符合管制要求。

原能會的簡報指出，核四建照在去年底過期，核燃料已在今年3月全部運出，依法嚴格而言已非核電廠，原能會已無相關建廠安全管制業務，僅就核子保防部分進行管制。

根據台電核能技術處長劉鴻漳的報告，核四現況為「1號機運轉測試未通過，2號機施工未完成」。1號機移用2號機1777項設備，且冷機測試在187份安全系統試運轉測試報告中，有32份因反應爐安全組件認證不全、測試未完成、設計需再變更等因素遭原能會退回，熱機測試則未執行。2號機施工未完成、設備未受電，設備移至1號機。而1號機、2號機的安全數位儀控設備，都已經超過使用壽期。

劉鴻漳指出，原能會在5月時就表示，核四有32項系統功能試驗報告未通過審查，並非經過完整驗證審核且符合安全要求的核電廠。

journalist: 中央社記者林育瑄台北15日電

events: 發電 公投

title: 原能會：核四廠建照過期 若重啟須再調查評估 | 政治


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Electrical Sub Panels Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Electrical Sub Panels market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Electrical Sub Panels market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Electrical Sub Panels focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Electrical Sub Panels market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/electrical-sub-panels-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Electrical Sub Panels market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Electrical Sub Panels market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Electrical Sub Panels @ https://marketresearch.biz/report/electrical-sub-panels-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:ABB Ltd.Eaton CorporationGeneral ElectricSchneider Electric SESiemens AGSanken ElectronicST MicroelectronicsMitsubishi Electric CorporationEAMFCOToshiba Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersResidential and commercial usePower Distribution and transmission utilitiesManufacturing and Process UtilitiesOthers ( includes mining, marine and Transportation) CurrentBelow 100 amps (amperage )Between 100- 200 amps (amperage )Above 200 amps (amperage ) What will be the industry market valuation of the global market Electrical Sub Panels in 2021? The Electrical Sub Panels market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Electrical Sub Panels market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Electrical Sub Panels report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Electrical Sub Panels market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Electrical Sub Panels? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Electrical Sub Panels market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/electrical-sub-panels-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Electrical Sub Panels • Chapter 1 Describes Electrical Sub Panels report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Electrical Sub Panels market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Electrical Sub Panels market gesture, factors affecting business expansion Electrical Sub Panels also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Electrical Sub Panels market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Electrical Sub Panels analyzes the scenario of import and export industry Electrical Sub Panels, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Electrical Sub Panels, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Electrical Sub Panels. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Electrical Sub Panels and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Electrical Sub Panels trading channels, Electrical Sub Panels market sponsors, sellers, distributors of Electrical Sub Panels, traders, Electrical Sub Panels market openings, and risks. • Chapter 7 gives Electrical Sub Panels Market research results and conclusions • Chapter 8 da Electrical Sub Panels Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/electrical-sub-panels-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Electrical Sub Panels Market report (2021): Perspective with Study of Key Market Players & Revenue to Steady Growth Forecast To 2031


content_text:
高雄一名已婚男子將孫姓妻子的舊iPhone手機拿來當成遊戲機，卻在手機備忘錄發現「情書」草稿，還有與軍中陳姓學長在摩鐵裡的合照；人夫找上陳男揚言將此事向他長官陳報，擔任中士的陳男憂心曝光後恐遭軍中汰除，同意和解賠償110萬元，後來認為人夫開價過高作罷，人夫改提告求償200萬元，因和解書雙方未完成簽名，橋頭地方法院判陳男僅須賠償人夫10萬元。

孫姓女子與先生2018年9月結婚，陳男則是孫姓女子在軍中的學長。判決指出，去年10月底，孫姓女子的先生為了玩一款剛上市的手遊，將她久未使用的iPhone手機拿來當成遊戲機，卻在手機備忘錄中，發現她要傳給陳男的情書草稿。

懷疑妻子出軌的人夫，接著又在手機相簿發現陳男與孫女開房後，於鏡子前的一張自拍照，當場質問妻子，同時傳訊息給陳男質問，陳男起初否認，後來人夫將兩人在摩鐵的照片傳給他後，當場心虛承認，並向人夫致歉「對不起。我知道不能說什麼」。

人夫質疑「多久了？」陳男坦承「一個禮拜而已，老實說真的」，人夫反駁「一個禮拜就能開房也是夠快的」、「要不要照片也傳給你女友，看她會不會也算了？」陳男再次致歉「我深感抱歉，我能做的我一定會盡力去做」。

人夫詢問陳男「什麼階級？多久退伍」，陳男直說「中士」，人夫反嗆「嘖嘖嘖爽快一時，最少70萬沒了」、「部隊沒跟你說男女關係嗎？還是你不知道她留職停薪的原因」、「知道她結婚了吧？」陳男才坦承「有，但不知道她留職停薪」、「我知道錯在我，但保證只是單純見面聊天」、「她睡床上，我睡沙發，我們沒有過多接觸」。

事後人夫向陳男尋求和解，開價150萬元由陳男殺價，陳男盼100萬和解，人夫認為「120。100是我的老婆本」、「給你個機會。1個月給我1.5萬持續繳沒漏給我給你110要嗎」，經過幾次討價還價，雙方透過私訊談妥110萬元和解，月付8000元，如違約賠償金恢復為200萬元。

原定人夫與陳男約好請律師協助簽立和解書，但後來陳男認為和解金過高，因此未直接簽立和解，人夫見陳男不願和解，改向法院依先前私訊所說的和解內容，提告求償200萬元。

橋頭地院審理時，陳男喊冤，還原當天摩鐵經過，稱是孫姓女子主動到旅館找他，而且到旅館坐上化妝台拍完照就離開，他也感到莫名其妙，兩人根本沒親暱舉動，她老公卻拿著一張照片漫天開價。

但橋頭地院法官認為，雖然無直接證據證明陳男、孫姓女子有在旅館發生關係，但照片顯示陳男赤裸上身，與孫姓女子在摩鐵過夜，顯然已超越朋友或同事相觸關係，造成人夫精神上痛苦，雖然陳男與人夫曾透過私訊談妥和解，但並未簽立書面文件，不足認和解已經成立，考量雙方學歷、經濟狀況等，認為賠償10萬元適當。可上訴。

從軍的陳姓男子因為一張照片，被學妹先生質疑，橋頭地方法院最後判陳男須賠償10萬元給人夫。部隊示意圖。本報資料照片

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄

things: iPhone 經濟

title: 中士幽會人妻被抓包 百萬和解反悔被告 判賠10萬


content_text: 中評社北京11月15日電（實習記者 汪璇）當前大國關係的一個重要特征是傳統大國與新興大國並存，而在歷史上新老大國並存互相容納對方的先例很少，新老大國之間往往會產生嚴重的摩擦甚至戰爭，這就是所謂的“修昔底德陷阱”。日前，吉林大學行政學院“長白國關學者論壇”特別邀請了復旦大學一帶一路與全球治理研究院常務副院長黃仁偉對中美之間的戰略相持問題進行了分析和討論，他指出，雖然中美之間的戰略相持階段會維持較長時間，但是可以預見中美之間的對抗是有限的。 黃仁偉指出，今天中美之間的“戰略相持”與歷史上的“戰略相持”有所不同，今天戰略相持的主要特點是雙方的力量對比相對均衡、戰略上雙方都不能戰勝對方且各自都能長期保持制度自信。從這三個維度分析當今的中美關係，兩國之間戰略相持的基本特性已經顯現。2020年，中國全面建成小康社會，開啟全面建設社會主義現代化強國的新進程，到2050年實現中華民族偉大復興的第二個百年目標。美國智庫“國際戰略研究中心”（CSIS）2020年研究報告把中美戰略競爭的時間段定位2050年，另一個重要智庫名為“2049中心”，把中美戰略競爭的時間段定在2020－2049年。不難看出，從2021年至2050年，中美兩國將長期處於戰略相持階段。 黃仁偉表示，在戰略相持階段，中美兩國之間會出現一系列結構性矛盾。大國權利轉移過程中崛起國與守成國之間必然產生矛盾。另外，中美兩國分別為份量極大、規模相當的第一、第二位經濟體，任何一方都不會接受另一方的壓制或威脅。但是中美兩國之間的結構性矛盾並非全然的敵對關係，這種矛盾在一定條件下可能轉化為對抗性關係，在另一種條件下也可能轉化為合作性關係。 黃仁偉認為，當前國際體系轉型的長期性決定了中美戰略相持階段的長期性。第一，雖然當前西方主導的世界體系面臨挑戰，但是仍能長期維持。第二，舊的全球治理機制難以適應新的力量崛起趨勢，中國代表的新力量新理念與西方的差異，需要一個長期的相互適應的過程。第三，中國從融入西方國家主導的全球化進程，向塑造世界格局轉變，改變世界秩序的能力需要長期培養。第四，中國與世界的關係以及中美之間的主次位置需要較長的時間才能發生質變。因此，中美兩國將較長時間地處於戰略相持的格局之中。張榮恭語中評：慎防未來一年的台海危機 (2021-11-01 00:03:20)謝郁：認清時與勢 兩岸關係危中有機 (2021-10-18 00:03:37)社評：中美多邊主義話語權競爭進入新階段 (2021-09-24 00:01:21)中評專論：這時傳出台駐美代表處更名很詭譎 (2021-09-12 00:06:06)張顯耀：台灣單押美國 可能陷極危險境地 (2021-08-23 00:09:28)中評深度：王棟談拜登政府對華政策 (2021-08-20 00:02:46)中評專論：美國甩掉阿富汗 明日的台灣？ (2021-08-16 00:03:57)中評深度：刁大明談中美良性競爭 (2021-07-07 00:03:55)中評關注：中美相處之道未來如何？ (2021-06-13 00:03:40)中評深度：李劍諸談中美關係塑造力 (2021-06-02 00:06:27)

countries: 中國 美國 阿富汗 台灣

people: 張顯耀 黃仁

taiwan-subdivisions: 新興 復興

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
記者方志賢／高雄報導

含魚油DHA的脂肪輸液可以提升早產兒的腦部發育，高雄長庚醫院新生兒研究團隊分析2240位早產兒，其中針對出生體重小於1500公克的早產兒，在2歲時追蹤，發現使用含魚油DHA的脂肪輸液可下降4.2倍過動症發生，5歲時追蹤，可下降12.8倍自閉症發生。

過動症下降4.2倍這項研究是由高雄長庚新生兒科醫師陳宜綸團隊利用長庚資料庫大數據回溯分析2001年至2015年共2240位早產兒，並發表於今年7月的營養學界期刊《營養學》（Nutrients）中。

陳宜綸表示，DHA是一種長鏈ω-3脂肪酸，對嬰兒腦部發育非常重要，長庚醫療體系於2010年開始對住院期間的早產兒採用添加魚油DHA脂肪輸液，以提高早產兒DHA攝取並保護腦部發育與日後神經發展。

研究團隊回溯分析2001年至2010年未使用魚油DHA的1120位早產兒與2010至2015年使用魚油DHA的1120位早產兒，結果發現含有魚油DHA的脂肪輸液，可降低早產兒在孩童時期出現神經動作、心智、語言等發展遲緩問題，尤其是出生體重小於1500公克的早產兒，於孩童時期被診斷自閉症和過動症的個案明顯變少。

自閉症減少12.8倍陳宜綸表示，早產兒每年占國內新生兒約10%，極低體重早產兒約1%。近年來因醫學進步，存活下來的早產兒越來越多，週數越來越小，但早產兒在出院後，在神經發展上常遇有腦性麻痺、自閉症、過動症、語言遲緩等問題。

陳宜綸說，早產兒因提早離開母體，加上出生後腸胃未成熟且吸收不佳，在未得到足量的DHA之前就出生，容易影響腦部發育，但研究團隊證實，住院期間使用含有魚油DHA的脂肪輸液能保護腦部發育與日後神經發展，是一項重要的參考。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 方志賢

title: 高雄長庚追蹤／含魚油DHA脂肪輸液 保護早產兒腦部發育 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
仁寶積極降低利潤較差的業務比重，進行「汰舊布新」，包括5月處分昆山廠房，處分利益約20億元，並收購集團關係企業泰金寶美國廠，轉型強攻5G、車電、醫療等新藍海業務，藉此提升獲利能力。

仁寶總經理翁宗斌強調，仁寶擬定計畫策略布局新產品，隨著5G及智慧醫療的布局趨向穩定，將在半導體、車電持續加強投資力道。

title: 汰舊布新 仁寶跨足車電、醫療


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北15日電）經濟部今天表示，疫情改變民眾消費習慣，109年零售業使用行動支付消費占比，較108年成長3.1個百分點；而餐飲業者今年提供線上點餐系統、加入外送平台的占比呈現兩位數成長，提供宅配或外送占比也都提高。

經濟部統計處今天公布110年批發、零售及餐飲業經營實況調查，共調查3931家，回收樣本3808家，回表率96.9%，零售業109年營收為新台幣3兆8597億元，較108年增加0.2%。

其中，非店面零售業年增12.2%，統計處分析，主要是疫情助長「宅經濟」發威，推升營收續創新高，而綜合商品零售業年增1.5%，同樣受惠疫情，帶動民眾對民生物資需求。

疫情也改變了民眾的消費習慣，許多人開始採用零接觸交易，數據顯示，109年選擇行動支付消費的占比為5.1%，較108年成長3.1個百分點；信用卡為37.9%，仍是最多人的消費方式；至於現金，109年為30%，較上年的35.1%下滑5.1個百分點。

統計處分析，部分大型綜合商品零售業者近年陸續開發自營行動支付，加上強化網路銷售，帶動民眾行動支付使用率提升，進一步觀察，發現綜合商品零售業行動支付占9.8%，居所有業別之冠，

汽機車及其零配件用品零售業因產品具高單價特性，訂金多以現金、信用卡等方式支付，占比為26.5%，尾款則採支票、轉帳匯款方式付款，占比73.4%；其他非店面零售業則逾7成採信用卡支付。

餐飲業109年營收為7776億元，較上年減少4.2%，其中，餐館業年減2.9%、外燴及團膳承包業年減29.9%，衰退幅度近3成，統計處指出，主要是受疫情爆發，以及邊境管制重創所致。

而在疫情籠罩下，部分餐飲業者也改變營運模式，今年提供線上點餐系統比例為32.5%，較去年增加13.5個百分點，加入外送平台的占比升至51.6%，成長12.4個百分點，不僅如此，提供行動支付占比較去年成長1個百分點，比重升至49.8%，將近5成；宅配或外送占比也都提高至44.3%，較去年多出5.1個百分點。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北15日電

title: 疫情改變消費習慣 經部：行動支付使用意願攀升 | 產經


content_text:
（中央社記張雄風台北15日電）氣象專家吳德榮今天表示，今天起至17日氣溫逐日回升；18日東北季風南下，冷空氣弱，北台灣稍涼；21日晚另一波鋒面接近，22、23日鋒面通過及冷空氣南下，接近大陸冷氣團強度。

根據中央氣象局網站，今天截至上午8時平地最低溫在新竹縣峨眉鄉、苗栗縣頭屋鄉皆為攝氏13.5度，平地低溫前10名多位於新竹、苗栗等地。

中央大學大氣科學學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，今天起至17日氣溫逐日略回升。今天「西晴東偶雨」，北台灣舒適、中南部微熱，各地早晚涼。

吳德榮指出，明天東半部有局部短暫雨，華南有鬆散的中層雲移入，北部雲量稍增，中南部晴時多雲；17日晚間鋒面接近，北部、東半部轉有局部雨，中部山區也有局部短暫雨。

taiwan-subdivisions: 峨眉 苗栗縣 頭屋 新竹縣

title: 吳德榮：週末有鋒面及冷空氣 強度近大陸冷氣團 | 生活 | 重點新聞


content_text:
在過去 10 年左右的時間裡，外界都認為蘋果主要的競爭對手是為 Google，因為兩家科技巨頭無論是在智慧型手機、作業系統、網路服務，或者是智慧家庭設備等領域上都有激烈的較量。只不過在接下來的 10 年，蘋果的競爭對手有可能會從 Google 轉變成 Facebook，也就是現在的 Meta。

為什麼？是因為 Meta 執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）過去一直指責蘋果在用戶隱私領域干涉太多嗎？還是因為 App Store 的蘋果稅政策呢？

對此，《彭博社》認為，是因為這兩家科技大廠將會在未來的 10 年內，爭奪「元宇宙」的定義與話語權。蘋果與 Meta 將會不斷地針對擴增實境（AR）與虛擬實境（VR）、智慧手錶、智慧家居，以及數位服務上提出自家服務，並且有自家的定義。

眾所皆知的是，Meta 過去也曾希冀能在智慧手機市場上有所立足，但事實證明該公司在智慧手機市場上相當失敗；但是在過去的幾年間，Meta 仍持續地在其他領域當中尋找出自己的一片天，而就在 2014 年時，Meta 以 20 億美元收購了 VR 頭戴式裝置廠商 Oculus。

就以頭戴式裝置市場來說，已經出貨好些年的 Meta 在此一市場中佔有一定的優勢，尤其在 2022 年將會是頭戴式裝置市場起飛的一年，Meta 無疑能在此一市場中佔有一定的硬體與軟體競爭力。

那麼蘋果呢？

眾所皆知，蘋果近幾年一直在 AR 領域有所耕耘；且一直有傳聞指稱，蘋果也將會在明年推出混合實境（MR）裝置，蘋果 MR 裝置的價格有可能會落在 2,000 美元左右，而 Meta 未來將推出的裝置價格應該會比蘋果便宜一些。《彭博社》認為，蘋果與 Meta 未來所推出的頭戴式裝置將會成為元宇宙用戶的首選。

另一方面，Meta 的野心也不僅於頭戴式裝置領域。先前就有傳聞指出，Meta 近期也計劃推出自家的智慧手錶產品，與蘋果的 Apple Watch 產品來個正面較量。

值得注意的是，Meta 所推出的產品「亮點」都是蘋果過去一直抵制的項目；舉例來說，Meta 計劃在智慧手錶上搭載一顆視訊鏡頭（牽扯到用戶隱私問題）。但如果未來 Meta 手錶因為這顆視訊鏡頭而成功地踏足智慧手錶領域，那麼未來的 Apple Watch 也有可能會提供此一功能，因為可直接與 FaceTime 搭配使用。

Apple’s Rivalry With Meta Isn’t About Privacy—It’s About AR, Watches and Home Devices

（首圖來源：Created by Freepik）

companies: Google 蘋果 Apple

title: 彭博：蘋果與 Google 纏鬥 10 年，Meta 是下個敵人


content_text:
中華民國愛滋感染者權益促進會於12月19日舉辦「2007年度五大愛滋人權新聞發表」記者會，權促會表示，該會彙整過去一年台灣本地一千多則愛滋相關新聞，選出27則新聞事件，並邀集15個關懷愛滋議題的民間團體選出五大愛滋人權新聞，排名第一的是《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》公佈施行，對於愛滋感染者就學、就醫、就養、居住及安養權益皆有保障。

權促會秘書長林宜慧表示，該會自2002年迄今，共舉辦了六次年度愛滋人權新聞發表記者會，今年的人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例拔得頭籌，第二至五名愛滋人權新聞分別為：二、關愛之家上訴案，今年八月二審判決結果定讞，關愛之家不必遷離再興社區；三、外籍配偶染愛滋，可望免驅逐；四、愛滋醫療卡之使用與隱私權益保障；五、調查局男學員因染愛滋，被迫離訓。

權促會分析，今年票選出的前三名愛滋人權新聞事件，與今年度會新修訂之「人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例」密切相關，一為法案修訂通過，另二為受到法案修訂通過立即產生影響之事件。

對此，立法委員黃淑英指出，本次法案能夠在院會獲得通過，獲得立委王榮璋協助甚多，而協商過程中，為了防止以前曾有民意代表提案，刪除既有愛滋人權保障條款之意外重演，乃尋求法規落實保障愛滋人權的各種可能，因而提案將「後天免疫缺乏症候群防治條例」，更名為「人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例」，結果順利通過。

至於外籍愛滋配偶在台居留權問題，黃淑英表示，此次修法開放外籍愛滋感染者不需離境，即可提出申覆申請，且在申覆結果確定前，得不離境，同時關照「在台無戶籍國民」，對於有二親等內親屬在台者，可依親屬關係提出申覆申請，另外，同步於「入出國及移民法」中增訂未滿20歲之在台無戶籍國民，申請定居可不因是否感染愛滋而有差別。

林宜慧強調，目前衛生署疾管局正著手草擬「愛滋感染者權益保障辦法草案」等，關於新修法案後續之各項施行辦法，該會將持續關注，尤其是在「外籍愛滋配偶」與「愛滋感染者工作權益」兩大議題方面，與台灣未來的社會發展趨勢息息相關，權促會也將持續努力推動。

journalist: 莫忘初

countries: 台灣 中華民國

title: 2007五大愛滋人權新聞 法規更名居首


content_text:
【大纪元2021年11月01日讯】（英文大纪元资深记者Jan Jekielek采访报导／秋生翻译）“我是绝对支持疫苗的，但对我来说，一个社会用孩子作为成年人的盾牌是不合情理的。就是说，有谁会给他们的孩子们注射一种试验性的药物，来保护我们自己，而孩子们并没有从这种药物中得到明显的好处。”阿特拉斯说。

斯科特‧阿特拉斯博士谈到儿童疫苗接种伦理、自然免疫功效和佛罗里达州的COVID病例激增原因。

今天，我采访了公共卫生政策专家斯科特‧阿特拉斯（Scott Atlas）博士，讨论为儿童接种疫苗的伦理问题，最近在佛罗里达州出现的COVID-19激增背后的根本原因，以及自然免疫的功效，而疫苗接种规定似乎忽视了它。

阿特拉斯说，“当你的抗体在4个月后、或8个月后、或无论多长时间后下降，那并不一定意味着保护作用就消失了。”

斯科特‧阿特拉斯是即将出版的新书《我们家的瘟疫：我在川普白宫为阻止 COVID摧毁美国而战》（A Plague Upon Our House: My Fight at the Trump White House to Stop COVID from Destroying America）的作者。

这里是《美国思想领袖》节目，我是杨杰凯（Jan Jekielek）。

观看完整影片及文稿请至：https://www.youlucky.biz/atl

——————————————————————————

斯科特‧阿特拉斯博士，欢迎你再次做客《美国思想领袖》节目。

阿特拉斯：来到这儿我很荣幸。

佛州染疫人数曾一度激增 但疫苗接种率高于全美杨杰凯：距离我们上次谈话已经好几个月了。今年4月21日，我们在这个节目上谈到了封锁政策的一些可怕后果。我们谈到了佛罗里达州，你曾为州长德桑蒂斯（Ron DeSantis）做过咨询。

我想深入了解一下，佛罗里达的情况如何？（染疫人数）曾经一度激增。从那以后对州长德桑蒂斯的政策一直有很多批评。他还在各处设立了单克隆抗体诊所，试图应对这种激增。请跟我们说说你看到的情况。

阿特拉斯：好的，首先，我认为我们必须意识到，我们正在看到的情况与我们在去年（2020年）夏天看到的情况类似。当时，病毒以某种地理方式传播，一波接一波地涌现，我们似乎从来没有从中吸取过教训。我们看看这些病例地图就会看到，就像去年夏天一样，这次在南部，在佛罗里达、德克萨斯，和一些南部的州，出现了激增。

这并不意味着，莫名其妙地，病例特别在南方传播开来，是因为有一些其它的原因。因为现在这些病例已经减少了。而且我们看到，在中西部北部和五大湖地区，以及五大湖东部，都出现了病例，就像去年秋天一样，所以这是一个循环。不知何故，我们似乎并没有从我们反复不断看到的东西中学到什么，但是事实就是如此。

所以在佛罗里达，具体来看，有些说法是完全不真实的。例如，有一种说法称，疫情正在蔓延是因为很多人没有接种疫苗。我的意思是，这完全是错误的。我每天都在看疾控中心（CDC）的数据，我们看到的是，佛罗里达州在各个年龄段的疫苗接种率都高于全美国。

（CDC的）数据表中列出的三类是，65岁及以上的（老年）人，所有18岁及以上的成年人，以及全体人口。在这三个类别中的每一个，佛罗里达州的疫苗接种率都超过了美国的整体接种率。佛罗里达已经为超过95%的65岁及以上的（老年）人接种了疫苗。

当我说到接种疫苗时，我的意思是他们至少已经接种了第一剂疫苗，因为我们知道，基本上每个接种第一剂疫苗的人都会接种第二剂疫苗。所以，为了便于讨论，我们说95%的65岁以上的佛罗里达（老年）人已经接种了一剂或一剂以上疫苗。四分之三的佛罗里达成年人已经接种了疫苗，超过60%的佛罗里达总人口已经接种了疫苗，这比美国的平均水平要高。前面说的那种说法根本不正确。

疫苗能很好地防止死亡杨杰凯：最近我们好像有一个头条新闻，说德桑蒂斯州长在报告中说，因病毒而住院的人中大约有一半人实际上是接种过疫苗的人。所以现在出现了一些有关疫苗功效的讨论。有一篇政治文章说，以色列尚未公布的数据表明疫苗的效力在某种程度上正在减弱。人们该如何看待这个问题？

阿特拉斯：当然，疫苗的问题有点复杂，但是基本上讲，疫苗已经显示具有如下特征。长期来看——到目前为止我们进入疫苗时代才8个月——从长期来看，对预防死亡疫苗有高度保护性，在90%以上。我正在看以色列的数据。我正在看英国的数据。

坦率地说，我对疾控中心的数据持怀疑态度。我不想说这样的话，但是我现在到处看相关数据，我不只是盲目地接受疾控中心的数据。他们说的话反复无常，我认为我们必须（加以核实）。我们相信我们信任的人，这是有原因的。

所以我看了以色列和英国的数据，我们发现即使是现在，疫苗也能很好地防止死亡。没有真正的证据表明疫苗对死亡的保护作用严重减弱。这是第一点。第二点，有证据表明疫苗对有症状的疾病的保护作用会随着接种疫苗时间的推移而减弱。从世界各地的数据来看，这是事实。

所以，是的，即使你接种了疫苗，你也会被感染。是的，有一定比例的（接种了的）人确实会得重病，但是疫苗仍然对死亡有高度的保护作用。这就意味着我们应该如何应对接种疫苗的人的免疫力的持久性？因为我们对保护感兴趣，我们对持久的或长期的保护感兴趣。

疫苗对儿童安全有效？今天，我看到一些关于辉瑞公司说疫苗对儿童安全有效的议论。当你看到这个的时候，这是一个例子，我有点偏离了你的问题了，如果你不介意的话。但是你看，当他们说疫苗有效时，他们甚至没有研究任何没有接种疫苗的人。所以说，他们根本无法计算出疗效，这根本上是不可能的。

他们估计了效果。虽然我没有看到数据，但从这篇文章来看，似乎他们谈论的是测量出来的抗体。好吧，他们有疫苗，有药物，他们把疫苗注射到孩子们的体内，孩子们产生了抗体反应。强调一下，这不是正确的目的。最终的目的是预防严重疾病或死亡。那才是目标。

所以说，第一，他们没有测量。第二，这些孩子，除非有严重的免疫缺陷，或有白血病这样的疾病，否则这种病毒不会给孩子带来很大的风险。所以你不得不怀疑，你怎样衡量疫苗对一种疾病的有效性，而这种疾病对这些研究对象或患者并没有明显的风险？

我只是觉得我们对目标的估计错了。这是你问题的一个冗长的答案。保护减弱测试不能以抗体测试为基础。对逐渐减弱保护的测试必须问：对疾病的严重后果有保护作用吗？

杨杰凯：很精彩。所以我想很多人，当听你说（该病毒）对孩子没有风险？

观看完整影片及文稿请至：https://www.youlucky.biz/atl

责任编辑：李昊

journalist: 李昊

events: 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大湖 中西

title: 【思想领袖】阿特拉斯：佛州染疫人激增探秘


content_text:
新北市政府環境保護局與與輔仁大學應用美術系合作，推出「新北12少」月曆，以12項「少一點」主題倡導環保觀念，15日發表。（環保局提供）中央社記者王鴻國傳真 110年11月15日（中央社記者王鴻國新北15日電）新北市政府環境保護局和輔大美術系合作，以清潔隊等相關單元年輕成員以插畫方式，推出「新北12少」月曆，倡設計包裝等12項「少一點」，就能環保意識落實生活中。

新北市環保局今天舉辦「新北12少」月曆發表會，局長程大維表示，此次期待以新世代的角度和民眾分享，如何在生活中力行少一點的環保行動，邀請更多年輕人加入守護環境的行列，一同實踐「一起少一點、環境好一點」的未來。

journalist: 中央社記者王鴻國新北15日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 「新北12少」月曆發表 攜手輔大共倡環保 | 地方


content_text:
徐若瑄唱歌唱到一半突然掉淚。（翻攝自IG@vivianhsu.ironv）

〔即時新聞／綜合報導〕徐若瑄時不時會在社群分享日常，昨（14日）她在IG曬出一段跟媽媽唱歌的影片，她唱到一半情緒湧上心頭，竟哭了起來，忍不住靠在媽媽懷裡掉淚，事後她也感性分享當下心情，引起許多網友共鳴。

影片中，徐若瑄搭著媽媽的肩開心唱著鄧麗君的《你怎麼說》，唱到一半神色一變，忍不住情緒哭了起來，隨即躲到媽媽身後，媽媽也暖心抱住她，還可以看到徐若瑄乾脆拿起媽媽的襯衫衣角當作紙巾擦拭淚水，場面令人鼻酸又溫馨。

徐若瑄事後有感而發地在文中寫下：「在媽咪身邊，覺得自己永遠長不大，可以耍賴耍任性脆弱；在媽咪身邊，覺得自己不用逞強勇敢，可以哭得像個小孩。」希望媽媽可以好好照顧自己的健康，能夠一直開心過日子。

影片吸引三萬多人關注，引起不少人共鳴，直言：「看著看著跟著哭了」、「好感動，有媽的孩子像個寶」、「鋼鐵V在媽媽身邊變回小女孩了」，也有不少人大讚徐媽媽的好歌喉，「媽咪唱得好聽，女兒在旁好可愛！」

title: 徐若瑄唱到哽咽 躲媽媽身後「感性告白」萬人鼻酸


content_text:
水利會收歸國有一年，農業委員會農田水利署企業工會、桃園市產業總工會今到行政院抗議，認為農水署眾多年資高達10年以上的臨時及約僱人員，至今卻仍僅領有微薄基本工資，要求農水署應該承諾穩健調薪同時絕不裁員。

農田水利署企業工會表示，111年度基本工資月薪調幅達5.21%，創下近15年來新高紀錄，111年度軍公教人員調薪幅度則達4%，更創下近25年來新高紀錄，大幅調薪是今年度國家重要政策方針。

工會表示，明年度基本工資及軍公教調薪雙雙創下新高紀錄，農水署應嚴格遵循國家政策方針，儘速調升旗下臨時及約僱人員薪資達每月3萬元水準；但農水署各地管理處，至今卻仍僅領有微薄基本工資者，不但難以支應物價波動，還需面對年復一年可能不被續聘的壓力，隨時處於中年失業的危機當中。因此希望針對提升薪資待遇及保障工作權益與農水署協商。

農水署表示，會遵循國家政策調升員工薪資，並且維護勞資和諧關係，行政體系明(111)年職員、技工、工友、約僱人員、臨時人員等均調薪百分之四，且臨時人員薪資會符合勞基法規定。

同時，農水署11月12日已發文給工會，訂110年12月7日上午10點在農水署桃園管理處618會議室舉辦團體協約會議，並於公文中說明如果工會對本次團體協約會議時間及相關事項有任何建議或需配合調整之處，都可以在11月29日前，以書面通知農水署，以利會議進行。

農水署說，農田水利會去年10月1日改制為農水署各管理處以來，並未曾裁減任何一名員工，也沒有裁員規畫。

title: 農水署企工憂裁員爭調薪 農水署：有調薪無裁員規畫


content_text:
電子標籤大廠韋僑（6417）總經理江鴻佑表示，醫療應用將是該公司未來發展的重中重，接下來還要朝疫苗所需的冷鏈物流用RFID發展，此外，工業應用亦是新重點，這些新應用都有賴明年底完工啟用的新廠空間發揮效益。

江鴻佑表示，韋僑投資13億元，在台中大里仁化工業區興建的高效能新廠，規劃於明年11月完工，6,000餘坪的新廠啟用後，產能約是目前承租三處廠房總合的二倍，主要空間將做為醫療用客戶所需的Label標籤、及工業用Tag的擴產使用。至於， 韋僑現有的卡片型RFID產能，已能滿足未來訂單成長所需，將不進行擴充產能作業。

江鴻佑看好未來RFID於車用的應用市場潛力，他強調，韋僑是全球首家RFID廠商取得ISO 13485醫療器材及IATF 16949汽車行業品質認證者。產品銷售以銷往歐美的67%比例最高。

title: 韋僑 強攻醫療「工業應用」


content_text:
陳芳語直率個性吸引大批粉絲。（翻攝自IG@lekimberleyy）

〔即時新聞／綜合報導〕27歲歌手陳芳語近期和黃明志合唱《玻璃心》大受歡迎，日前她透露，自己從小就有血液循環不佳的問題，長大後常因此而腳麻，某次表演還差點出狀況。

根據《三立新聞網》報導，陳芳語表示，自己從小就血液循環不佳是老毛病，很常在演出時腳麻掉，她還透露，某次上台表演前，她先坐著休息，沒想到一上台腳就麻掉了，「還叫大家等我一下，然後我狂拍狂按摩腳，最後才舒緩。」在這之後她都會拒絕在表演前坐下休息，就怕腳麻影響表演。

title: 腳麻是要怎麼唱…陳芳語親曝「27年老毛病」 不敢坐下休息


content_text:
消委會測試33款市面出售的花生和堅果，發現其中5款樣本添加了糖和鹽，達到「高糖」或「高鈉」食物參考水平，超過6成樣本所標示的營養素含量，與檢測結果的差異超出規管容忍限。

逾9成半樣本含豐富不飽和脂肪酸，適量進食，對身體有益。

title: 消委會測試市面出售花生堅果　5款達高糖或高鈉水平


content_text:
中央銀行總裁楊金龍。（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕美國10月通膨率6.2%飆到30年新高，且連續5個月超過5%，連美國總統拜登都說通膨傷害國民荷包，中央銀行總裁楊金龍今早在立法院財委會答詢時表示，如果美國CPI持續上漲，美國恐會提前在上半年升息，不過聯準會Fed態度非常審慎，他認為美國6月升息機會大概是一半一半。

若美國升息台灣是否跟進？楊金龍維持先前意見，台灣升息與否要看三條件，第一個當前物價與未來物價預測；第二主要國家貨幣政策緊縮狀況；第三看我們紓困振興情況。

近期物價蠢動，通膨問題今日依然是立法院財委會質詢重點，國民黨立委曾銘宗、賴士葆都詢問，美通膨嚴重是否使得美國升息時機提前到6月之前？

楊金龍回應，如果CPI持續上漲，「我是認為會有這個壓力，不過要看情況」，因為Fed還是希望縮減購債與升息脫鉤。

楊金龍認為，Fed會非常謹慎，因為他現在所擔心的還是在勞動市場，所以以Fed目前態度來看，6月Fed升息機會應該是一半一半，除非物價持續一直上漲。

楊金龍表示，美國雖然宣布11月開始縮減購債，到明年中結束QE，但這段時間資產負債表還是持續擴張，只是速度放緩。

至於台灣物價情況，楊金龍表示，雖然1-10月台灣通膨率已經來到1.82%，高於央行預測，不過央行仍維持原先預測今年CPI不會超過2%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

people: 楊金龍 曾銘宗 賴士葆

title: 抗通膨美升息恐提前？楊金龍：有壓力


content_text:
雄獅旅遊獨家攜手星宇航空推出「跨年曙光包機」，飛往日本宮古島迎接2022年第一道曙光。（雄獅旅遊提供）

2021/11/15 11:10

〔記者陳心瑜／台北報導〕雄獅旅遊攜手星宇航空推出「跨年曙光包機」，班機編號JX8168 諧音「發一路發」，帶旅客於元旦當天起飛，飛往日本宮古島上空迎接2022年第一道曙光，機上可享用胡同燒肉以及米其林一星「Longtail」餐點，每人6999元起，限量66組套票。

據了解，由於指揮中心尚未拍板同意，星宇航空曙光包機仍未開賣，對此，雄獅旅遊回應，開賣時間請注意官網訊息。

雄獅旅遊表示，曙光包機由空中巴士A321neo執飛，明年1月1號5時30分自桃園機場起飛，前往日本宮古島上空，旅客將於1萬5千呎高空迎接新年第一道曙光，回程則沿著台灣東部海岸，於空中俯視花東縱谷迷人山海美景，上午8時30分降落桃園機場，行程共計約3小時，更頒給每位旅客專屬飛行證書，留下獨一無二的新年迎曙光回憶。

雄獅旅遊表示，為讓旅客感受歡樂的新年氛圍，特別於候機室準備特製打卡背板，供旅客候機時拍照打卡，以及充滿日本過年氣息的日式白玉紅豆湯，暖心又暖胃；機上則有貼心好禮包，包含微熱山丘蜂蜜脆蛋糕、犂記阿犂伯太陽餅、鬍子國王手工奶油蛋捲，以及星宇航空台北航點杯、A350 XWB 飛機抱枕毯，要贈送給搭乘曙光班機的旅客；餐點部分，經濟艙可品嚐星宇航空精選日式精緻胡同燒肉，商務艙餐點則由米其林一星餐廳「Longtail」操刀，打造頂級空中餐酒館。

雄獅旅遊表示，獨家推出「星宇航空元旦包機飛日本迎接2022曙光」，限量66組套票。經濟艙兩席一組套票售價1萬9998元（含稅），三席一組套票售價2萬0997元（含稅），平均每人最低6999元起；商務艙套票每人1萬5888元起（含稅），僅有8席座位。

countries: 日本 台灣

title: 免隔離！星宇推跨年包機飛日本迎曙光


content_text:
最近天氣說變就變，瞬間下滑的氣溫讓人忍不住想吃鍋進補、吃辣暖身，全家便利商店與鼎泰豐再次合作推出隱藏版私房美味，持續挑選員工餐廳人氣料理，透過鼎泰豐主廚監製、嚴選特製香辣油及香辣醬為元素，再推出「大口宮保雞丁飯糰」、「四川風味麻婆豆腐燴飯」、「豐味香辣花干鍋」共3款新品，11月17日起獨家登場，搶攻抗寒商機，幫消費者暖胃又暖身。

提到香辣料理，絕對少不了「四川風味麻婆豆腐燴飯」，選用多種辛香料爆炒，長時間煨煮板豆腐，香嫩入味，再搭配道地川蜀秘製辣油、香麻青花椒，讓你越吃越開胃。還有「豐味香辣花干鍋」，以蝦米魚乾煸炒的鍋底，搭配多種配菜，再長時間熬滷花干入味，加上鼎泰豐特製香辣醬，鹹香夠味。早餐族、隨時快速補充能量還可選擇「大口宮保雞丁飯糰」，以特製椒麻辣油及陳年醬油燒煮，搭配翻炒宮保炸雞丁，甜辣夠味，全都百元有找。此外，先前推出的私房菜系列「泰式紅咖哩雞飯」、「宮保雞丁炒麵」，以及經典香辣醬系列「香腸香辣醬黃金蛋炒飯」、「雞肉香辣醬炒麵」、「雞肉香辣醬烤飯糰」也持續熱賣中，飯後甜點另推薦可加熱食用的「綠豆薏仁湯」，冷熱各有風味。

而時序進入秋冬，每天早上提神醒腦不可少的咖啡也紛紛轉為熱飲，全家內部觀察指出民眾偏好香氣醇厚、清爽微苦口感的熱咖啡，即日起除了將經典豆系列全面升級，調整配方、研磨與萃取方式，並於11月17日至11月21日於App隨買跨店取推出經典美式（特大杯） 2杯99元、經典拿鐵（特大杯）2杯109元的優惠之外，11月17日起更針對愛好加倍濃郁感的消費者推出「特濃咖啡」系列，強化咖啡濃郁特色，將咖啡豆使用量升級，推出大杯「經典特濃美式」、「經典特濃拿鐵」，11月17日至11月23日嘗鮮限定價45元、55元，App隨買跨店取11月17日至11月21日推出「經典特濃美式」（大杯）2杯88元、「經典特濃拿鐵」（大杯）2杯99元限定優惠價，用升級版的濃郁滋味擄獲咖啡控味蕾。

獨特的「豐味香辣花干鍋」以蝦米魚乾煸炒的鍋底，搭配多種配菜，再長時間熬滷花干入味，加上鼎泰豐特製香辣醬，鹹香夠味。圖／全家便利商店提供Let's Café提神覺醒系列新登場，經典特濃系列嚐鮮價45元起。圖／全家便利商店提供

title: 吃辣暖胃！全家再攜手鼎泰豐 獨家推香辣風味3新品


content_text:
新網記者林彥才宜蘭報導 2021/11/12 下午 04:38:35 / 文化藝術

文化部文化資產局、國立科學工藝博物館、國立臺灣博物館及宜蘭縣蘭陽博物館共同合辦的《藏水覓趣-水下文化資產多媒體互動特展》，今(12)日由文化部文化資產局局長陳濟民、宜蘭縣縣長林姿妙等人於蘭陽博物館共同揭幕，展覽內容包括「海底時空膠囊」、「探索海洋台灣」、「重返水下遺址」、「科技水下考古」、「揭開沉沒的真相」及「永續與推廣」等6個主題，邀請大家到蘭博體驗虛擬實境的水下考古新生活。

「藏水覓趣」取自台語「藏水沫」（意即「潛水」）的諧音，以多媒體科技打造水下沉船情境，營造讓觀眾猶如潛入水下世界的感受，揭開水下考古神秘面紗，也藉此提升水下文化資產的趣味性及可親性，同時在寓教於樂中，宣揚水下文化資產保存需要全民攜手維護的核心理念，進而希望在地民眾能了解先民們胼手胝足的奮鬥歷史。展覽前兩站分別於高雄科工館及馬祖民俗文物館展出，廣受各界歡迎，共吸引超過4萬人次參觀。此次宜蘭移展除延續前兩站的多媒體能量，呈現多樣貌的水下文化資產，期待透過「360度環景攝影紀錄片」、「VR虛擬實境」、「AR擴增實境體驗遊戲」等先進的多媒體科技，豐富臺灣沉船文史情境；此外，本展覽也融合蘭陽平原水下文化重要資產－「淇武蘭考古遺址」文物展示，包含幾何印紋陶、瑪瑙珠、琉璃管珠、硬陶、瓷片等豐富遺物，不僅呈現多樣化的水下文化資產，也讓更多民眾瞭解水下文化資產保存重要性，共同守護這片土地獨特的海洋歷史與文化。

陳濟民表示，本展策展重要的精神在宣導水下文化資產的重要。自從聯合國教科文組織(UNESCO)通過《水下文化遺產保護公約》後，世界各國也開始重視水下文化資產保存維護工作；而臺灣於2015年《水下文化資產保存法》施行後，便開始戮力推動文化資產保存工作，本次展覽正是近年臺灣水下考古工作之成果展現。水下文化資產往往位於水底，具有神秘一般人不易到達的特色，因此本展特別善用科技及互動等展示手法，介紹6處列冊沉船豐富的內涵和價值。此外，水下文化資產範疇不限海域，涵蓋陸域自然形成水域、類型則包含水域發現之史前意義物件，本場移展堪稱巡迴各展中展出文物最具多樣性的一場，納入在地淇武蘭考古遺址出水文物，和國立臺灣博物館典藏德氏水牛等珍貴標本，彰顯海洋國家的文化底蘊，同時宣揚我國水下文化資產保存的重要性。

journalist: 林彥才

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭 宜蘭縣

title: "藏水覓趣"特展盛大開幕 到蘭陽博物館體驗水下考古新生活


content_text:
今年以來，台灣消費者物價指數（CPI）年增率五度超過 2% 的通膨警戒線，引發民眾對通膨的擔憂，中央銀行今天親上火線，在 Facebook 就外界關切物價問題列出 5 個關鍵問答，並重申近期通膨率走高應屬短期現象。

問題1：什麼是通膨？為何央行須關心通膨？通膨（inflation）指的是「一般物價水準在某一期間內，持續以相當的幅度上漲」或是「等值的貨幣，其購買力持續性的下滑」。因此，物價須具有普遍、持續與顯著上漲等特點，才稱為有通膨的現象。

經濟學者大多認為，最能夠用來衡量通膨的一般物價是消費者物價指數（CPI），而對央行而言，更具政策涵義的是不含蔬果及能源價格等短期波動較大項目的核心消費者物價指數（Core CPI）。

央行指出，通膨會傷害貨幣購買力，對固定收入或弱勢族群等衝擊較深，因此央行須關心通膨、致力於維持物價穩定，以維護民眾的購買力，並降低民眾對於相對價格與未來物價水準的不確定性，做出適當的經濟決策，這樣也有助於降低資源配置效率的扭曲、提升經濟效率，進而促進可持續成長（sustainable growth）。

問題2：一般民眾對通膨的感受為何與官方統計數字有距離？CPI代表所有家庭購買消費性商品及服務價格變動的平均情況，不過可能與民眾對物價變化的實際感受有落差。

以今年10月數據為例，CPI年增率為2.58%、核心CPI年增率為1.43%，但17項重要民生物資CPI年增率為3.07%，比CPI年增率還高。

若按購買頻率觀察，因油料費、水果及蔬菜價格漲幅高，「每月」至少購買一次的商品漲幅高達5.52%，超過CPI年增率的2倍。

也因此，一般民眾尤其是低所得階層，對這些生活中常購買的商品物價上漲的感受更深；然而，這些商品項目的生活負擔占整體生活成本的比重，其實沒有那麼大。

央行表示，民眾對於通膨的感受深，央行也感同身受，不過這和2020年基期較低有關。

為了嚴防商家趁機囤積哄抬、操縱物價，行政院已於今年10月間啟動「穩定物價小組」運作機制，加上今年電價不調整及油電價格平穩機制適時啟動，應有助降低通膨預期。

經濟部日前已與主要超市賣場取得共識，將自這週起至年底前，設民生商品抗漲區域並明顯標示資訊，避免因預期心理引起價格波動，也有助於消弭民眾恐慌。

問題3：央行為何強調核心通膨率的重要性？央行除了關注所有項目的CPI，也關注不含蔬果及能源價格的核心CPI，因為蔬果價格易受短期因素影響，如果央行對這些影響物價的暫時性或短期因素貿然做出反應，將使經濟波動更大。因此，央行在判斷有無通膨壓力時，必須同時檢視CPI與核心CPI兩項指標。

央行指出，如果為了回應CPI中這些物價短期上漲的項目，採緊縮性貨幣政策立即提高利率，但貨幣政策的效果須經一段時間才會顯現，這些短期影響物價因素又很快會消失；在貨幣政策效果尚未顯現之際，蔬果價格已經回落，到時候是否又要降低利率？

央行主要關心中長期的通膨率走勢，聚焦於研判導致長期物價不穩定的因素，並做出適當回應；如果央行伴隨短期因素的波動而頻繁地調整貨幣政策，反而會加重經濟波動。

根據主計總處統計，今年1至10月台灣核心通膨率為1.26%，顯示台灣目前的通膨仍屬溫和。

問題4：為何央行認為近期通膨率走高應屬短期現象？通膨率的預測雖具不確定性，根據目前央行所掌握資訊，近期通膨率走升應屬短期現象，這和美國、歐洲、英國等主要央行的看法一致。

國際間政策制定者大多認為，伴隨COVID-19疫情導致的特殊因素趨緩，供應鏈瓶頸將於2022年下半年漸獲緩解、商品供需不平衡的現象也將逐漸消除，通膨率可望趨穩。

目前台灣社會物資充裕、受供應鏈衝擊問題尚不顯著，且長期以來維持通膨率低而穩定的結構性因素仍在，如全球化、自動化及電子商務興起等因素，使得供給面成本下降、公共費率（水、電費、大眾運輸費用）平穩、制約通膨預期的貨幣政策機制並未改變。

央行認為，上述這些有助物價穩定的因素，短期內應不至於鬆動。

問題5：為何經濟學家大多認為通膨率溫和上漲是好的？經濟學家大多認為，溫和上漲的通膨率有利於經濟成長，如通膨率介於1%至3%，或平均約為2%。

央行解釋，在通膨率溫和上漲的情況下，企業較有可能獲利，因而比較願意進行投資、增加僱用員工，有助於生產力獲益、就業創造與可持續成長，並帶來良性循環；反之，如果出現物價持續下跌的通縮（deflation）現象，民眾可能會延後消費，導致廠商存貨增加，企業將不願進行投資，甚至減薪、裁員，經濟成長也將萎縮，不利人民福祉的提升。

根據國際經驗顯示，低且穩定的通膨（low and stable inflation）有利於各經濟部門做出健全的經濟決策，創造一個對產出、就業及所得穩健成長的有利環境，是提振人們對貨幣價值信心、促進強勁的經濟表現，以及提升生活水準的最佳方法。

（作者：潘姿羽；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

楊金龍：台灣不會有停滯性通膨；下季後物價會下來

台灣跟緊美國腳步？央行理事：明年可考慮升息

countries: 台灣 美國 英國

events: COVID-19 裁員 疫情

title: 央行親上火線釋疑，5 大關鍵問答談通貨膨脹


content_text:
台灣中油自今日凌晨零時起汽、柴油每公升各調漲1角。（資料照）

〔記者高嘉和／台北報導〕受到沙烏地阿拉伯調高十二月份銷往亞洲原油官價影響，國際油價又彈升。台灣中油自今日凌晨零時起汽、柴油每公升各調漲一角；台塑石化也自今日凌晨一時開始，調漲汽、油每公升批售價格一角。

調整後的中油各式油品參考零售價格分別為九二無鉛汽油每公升三十．一元、九五無鉛汽油每公升三十一．六元、九八無鉛汽油每公升三十三．六元、超級柴油每公升二十八．二元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 沙烏地阿拉伯

title: 本週汽、柴油漲1角


content_text:
根據東森新聞報導，6名民眾今天中午12時30分搭乘電梯要到14樓用餐，電梯無預警下墜，直到11樓才停止；受困民眾透過對講機詢問，「我們需要知道廠商大概多久會到，給我們一點心理的預期」，A13員工則回應會再跟廠商確認，讓民眾氣炸。

遠百受訪時證實，信義A13在今天中午12時29分因發生電梯故障，造成顧客受困，已於第一時間啟動內部SOP通報，同時確認顧客安全，並在30分鐘內恢復正常運作，對於造成顧客不愉快的購物體驗，「我們深感抱歉」。（編輯：潘羿菁）1101115

journalist: 編輯：潘羿菁

title: 信義A13電梯故障民眾受困 遠百：30分鐘內恢復正常 | 生活


content_text: Copyright ©2021 Sanlih E-Television All Rights Reserved 版權所有 盜用必究 台北市內湖區舊宗路一段159號 02-8792-8888

title: 熱門 | 新聞總覽│三立新聞網 SETN.COM


content_text:
民進黨15日晚間在高雄舉辦公投說明會，行政院長蘇貞昌（前）登台助講，呼籲民眾4項公投都要投不同意票。中央社記者曾以寧攝 110年11月15日（中央社記者曾以寧高雄15日電）民進黨今天在高雄舉辦公投說明會，行政院長蘇貞昌出席論述4項公投都要投不同意票，他表示，自己做過兩屆台北縣長很清楚，核四材料已過期、零組件停產，不可能重啟。

重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離公投案將在12月18日投票，民進黨今晚在高雄舉辦公投說明會。

針對核四重啟議題，蘇貞昌說，自己曾做過兩屆的台北縣長很清楚，核四材料已經過期、零組件已經停產，燃料棒也送回美國，不可能再重啟。

至於第三天然氣接收站是否應該遷移，蘇貞昌說，產業發展需要用電，但現在大家注重環保，過去用煤炭發電，容易造成空氣污染，所以要改用天然氣；現在的外推方案，連當地里長都已經同意，國民黨卻說要遷去台北港，再接管線回大潭發電廠，這樣要經過很多區，沒有道理。

針對萊豬進口，蘇貞昌說，台灣要依照國際標準開放，才能順利參加CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定），不然會走不出去、沒辦法跟人家做生意；至於國內餐廳要不要用、要不要吃，這大家可以自由決定。

針對公投是否綁大選，蘇貞昌表示，2018年一邊開票、一邊投票，變成大笑話，所以呼籲大家一定要出來投不同意。（編輯：謝雅竹）1101115

journalist: 中央社記者曾以寧高雄15日電

events: 公投 空氣污染 發電

taiwan-subdivisions: 高雄 北港 太平

title: 高雄公投說明會助講 蘇貞昌：核四不可能重啟 | 政治


content_text: 中評社北京11月15日電／網評：凝聚區域團結合作共識 來源：中國網 作者：雷鐘哲（中國網時事評論員） 11月12日晚，國家主席習近平在北京以視頻方式出席亞太經合組織第28次領導人非正式會議並發表重要講話。習近平提出，我們要推進落實2040年願景，構建開放包容、創新增長、互聯互通、合作共贏的亞太命運共同體。為此，習近平強調重點做好四件事情：第一，推動抗疫合作和經濟復甦；第二，構建開放型亞太經濟；第三，促進創新增長和數字經濟發展；第四，實現包容可持續發展。 回想去年11月20日晚，習近平主席也是以視頻方式出席APEC第27次領導人非正式會議，當晚的會議通過了《2040年亞太經合組織布特拉加亞願景》。習近平主席在當天的發言中說，我們要以開啟亞太經合組織2020年後的合作願景為新起點，開啟亞太合作新階段。APEC第28次領導人非正式會議的重要價值在於通過《2040年亞太經合組織布特拉加亞願景》（以下簡稱《願景》）落實計劃，發表了《2021年亞太經合組織領導人宣言》（以下簡稱《宣言》），承前啟後、意義深遠，凝聚共識、賦能發展。 無論是《願景》還是《宣言》，其精神都與習近平近年來發出的中國聲音、提出的中國主張、貢獻的中國智慧、倡導的中國理念高度契合。《願景》開宗明義：“我們展望到2040年建成一個開放、活力、強韌、和平的亞太共同體，實現亞太人民和子孫後代的共同繁榮。” 只要回顧一下習近平歷次APEC領導人非正式會議發言題目，如2013年《發揮亞太引領作用 維護和發展開放型世界經濟》，2014年《共建面向未來的亞太夥伴關係》，2015年《深化夥伴關係 共促亞太繁榮》……直到今年《共同開創亞太經濟合作新篇章》，就不難看出，構建亞太命運共同體、構建人類命運共同體，是中國一以貫之的堅守和努力。 習近平主席強調重點做好的四件事情，把握國際大勢、胸懷全球大局，是解決當下諸多矛盾的關鍵點。不消說，早日戰勝疫情才能更好更快恢復經濟增長，這是當前亞太各國乃至世界各國最緊迫的任務之一。對話而不對抗、包容而不排他、融合而不脫鈎，堅定維護以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制，開放無疑是亞太合作的生命線。加快數字轉型，努力彌合“數字鴻溝”，推動數字經濟全面發展，是亞太各方特別是發展中國家的迫切需要。而積極應對氣候變化，促進綠色低碳轉型，努力構建地球生命共同體，則是實現包容可持續發展的基礎性條件。

title: 網評：凝聚區域團結合作共識


content_text:
農糧署首次舉辦「台灣好米禮盒選拔網路人氣票選」，台南市後壁區芳榮米廠以「無米樂穰滿之禮」參戰，最終結果出爐，以24票之差險勝台中市大安區農會，贏得第1名。芳榮米廠執行長黃麗琴感謝各方的熱情相挺，讓他們小小的一家台南小米廠，能力退群雄奪冠。

帶動對台灣米認同感

農糧署為鼓勵業者強化產品包裝形象，提升產品競爭力，藉由「台灣好米禮盒選拔網路人氣票選」活動，帶動國人對台灣米的認同感，拓展禮贈品消費市場，全台共45件參選，競爭激烈，投票時間從10月23日到11月13日，共計28萬7000多人次參加投票。

生產無米樂冠軍米的芳榮米廠推出「無米樂穰滿之禮」迎戰，活動剛開始排名在後段班，經各方親友賣力拉票，一下子衝到第1名，位居第2名的台中市大安區農會緊追在後，彼此票數差距不大，僅數百票之差，隨時都可能翻盤，戰況令人注目。

拓展禮贈品消費市場

選拔票選倒數幾天，台南市長黃偉哲在個人臉書粉專幫忙催票，呼籲市民朋友踴躍投票，力挺台南好米；另，中央流行疫情指揮中心副指揮官、內政部次長陳宗彥也在臉書為故鄉催票，希望大家上網投票，支持用心栽培、充滿人情味的後壁米，把榮耀留在台南。

為期3周的票選13日晚間11點59分截止，隨著截止期限愈來愈接近，兩方廝殺激烈，票數互相超車。約莫晚間11點半，芳榮米廠將近100票落後，嚇壞眾人，紛紛趕緊在各社團群組加緊催票。

直到14日凌晨零時，最終票數才確認，芳榮米廠以5萬9952票，領先台中市大安區農會5萬9928票奪冠。黃麗琴說，這次票選期間數度被超越，又數度蒙各方好友救回，網路系統甚至還因瞬間湧入太多人投票數度當機，這次能夠力退群雄，都是仰賴各方力量的相挺。

（中國時報／張毓翎）

journalist: 中國時報／張毓翎

countries: 台灣 中國

events: 參選 疫情

people: 黃偉哲 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 後壁區 大安區

title: 好米禮盒網路票選 台南無米樂奪冠


content_text:
▲蕭姓男子為高雄某補習班之班主任，在得知少女小花缺錢花用後，竟像小花佯稱願以2萬元代價媒介小花性交易。（圖／示意圖，與本案無關／免費圖庫pixabay）

記者林冠吟／高雄報導

高雄市某短期補習班之蕭姓班主任，在得知15歲的少女小花（化名）缺錢花用後，竟在2019年向小花佯稱，欲以2萬元的代價媒介小花和同性戀女子做交易，後蕭男竟向改稱性交易對象其實是「男客」，要求小花先將其當作男客練習，並在小花的飲料內下藥，將她載往摩鐵性侵得逞。高雄高分院審理後，依法判其有期徒刑7年2月。

蕭姓男子為高雄某文理短期補習班之班主任，因而認識前來補習的15歲少女小花，蕭男在得知小花缺錢花用後，竟在2019年4月向小花佯稱，欲媒介小花以2萬元的代價和同性戀女子性交易，讓小花誤以為真後而同意。未料，小花依約赴約後，蕭男在將小花載往摩鐵的路上竟對小花表示，性交易的對象其實是「男客」，要求小花先將他當成男客練習，卻被小花拒絕，但蕭男仍不罷手，偷偷在小花的飲料內摻入含有Zolpidem成分，服用會會使人意識模糊的藥物，待藥效發作小花陷入意識模糊、無力抵抗的狀態，對其性侵得逞，並拍下小花的裸照。

直到藥效退了，小花甦醒後，蕭男再當場交給小花1萬元現金，並將小花載回家，不過當小花清醒後卻發現自己衣衫不整，且感覺頭暈、頭痛、想吐等狀態，和前男友抱怨，前男友一聽驚覺狀況不對，轉告給小花的家人，小花的家人才趕緊將小花帶去就醫並報警處理。

▲小花清醒後察覺發現衣衫不整，且身體仍有不舒服情形，驚覺可能被下藥，不斷追問蕭男，蕭男才坦承有在飲料中加入安眠藥。（圖／示意圖，與本案無關／免費圖庫pxhere）

蕭男應訊時向檢察官坦承確實有讓小花喝下摻有Zolpidem藥物成分的檸檬紅茶等情事，惟強調並沒有以藥劑對小花強制性交等犯行，會讓小花喝下藥物只是因為小花會緊張，因此才在徵得小花同意後，將可以和緩緊張情緒、放鬆之藥劑摻入小花的飲料內，何況當天小花意識清楚還邊和前男友傳訊息聊天。

不過2審法官審酌小花和前男友和與蕭男的對話發現，小花期間曾不斷向男友表示頭暈、想吐等不舒服情勢，而小花事後更質問蕭男「放了什麼藥」、「做了什麼」、「我不舒服想去醫院」，蕭男回以「妳好好睡一覺就好了」、「那是我平常吃的感冒藥啦」、「睡一覺就好了」，小花再傳送「我覺得你有對我做什麼，身體很不舒服」等語，最後蕭男才指出是感冒藥中混有安眠藥而搪塞過去。

高雄高分院審理後認為，從上述對話紀錄來看，小花在案發前根本不知道其喝下的飲料有被加入藥物，因此才會詢問蕭男，但蕭男仍避重就輕的回答加入的藥物僅為感冒藥，直到小花追問才坦承有加入安眠藥等語，不採信蕭男與其辯護人的證詞，審酌蕭男為補習班之班主任，為人師表本應謹言慎行，對學生善盡教育與照顧之責，其竟明知小花僅為15歲少女，涉世未深又有金錢需求，假借媒介性交易名義將小花約出，還在小花的飲料內摻入藥物，對其性侵得逞，戕害小花甚深，衡量其事後以70萬元和小花達成和解，依以藥劑犯強制性交等罪，判其有期徒刑7年2月。

journalist: 林冠吟

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 「把我當男客練習」下藥性侵15歲少女 補習班主任重判7年2月 | ETtoday社會新聞


content_text:
台北市立聯合醫院、台大醫院、台北榮總、三總、馬偕醫院、萬芳醫院等6家醫院都有開設｢新冠肺炎急性後徵候群特別門診｣，協助確診者恢復身心健康。（北市衛生局提供）

〔記者蔡思培／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）逐漸趨緩，但確診者康復後仍可在身心理有後遺症。現在台北市立聯合醫院中興等5院區、台大醫院、台北榮總、三總、馬偕醫院、萬芳醫院等6家醫院都開設｢新冠肺炎急性後徵候群特別門診｣，提供確診者整合照護服務，協助個案盡快恢復身心健康。

依衛生福利部疾病管制署｢新冠肺炎（COVID-19）染疫康復者指引｣，確診者急性期康復後，約10%人在罹病後3個月仍有疲勞、呼吸困難、失眠、嗅覺異常、焦慮、久咳、味覺異常和憂鬱等相關症狀，對日常生活或身體活動功能造成影響，被稱為「COVID-19急性感染後徵候群」。

台北市衛生局表示，武漢肺炎個案在感染4週內是急性期，多數個案在4週後就會逐漸好轉，但部分個案康復後可能會因病毒引發病理生理學變化、急性感染引起免疫系統失調，有重症相關後遺症等，造成呼吸、心血管、神經、精神、腎臟、皮膚等系統症狀。

台北市｢新冠肺炎急性後徵候群特別門診｣整合了感染科、胸腔科、精神科、復健科等科別，提供個案身、心、靈、社會的全人照護，會有醫師評估個案生理狀況，並有心理師進行情緒壓力評估及心理介入、社工師評估社會心理需求及提供其他社會資源連結等，提供即時減壓支持與提升心理健康識能，並視個案狀況轉介至身心科接受評估與治療。

聯合醫院松德院區醫務長劉興政說，聯醫中興、仁愛、和平、忠孝、陽明等5個院區從8月中就開設恢復門診，目前已服務100人次，門診有家醫科醫師、心理、社工師透過量表評估個案身心、社會適應狀況，再提供後續協助。

劉興政指出，有36%病人會達到創傷後壓力症候群診斷標準，其中又以女性較多，病患常有焦慮、憂鬱症狀，很多人有腦部相關症狀、注意力不集中、心臟呼吸有症狀，甚至皮蛇、掉髮等皮膚狀況，有皮膚症狀的病人，焦慮指數也更高，門診後會提供適當照顧。

台北榮總胸腔部主任馮嘉毅科表示，榮總從7、8月起就有整合門診，每星期有兩天提供門診，醫師會彙整病人個別需求，原則上採病人不動，各科專科醫師到診間協助醫師，目前已照顧4、500病人，約有200多人有回診。

衛生局呼籲，武漢肺炎4週後若仍持續相關症狀，可至各醫院新冠肺炎急性後徵候群特別門診尋求專業協助，若需要心理諮詢也可撥打安心專線1925。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 仁愛 和平

title: 台北市6醫院設｢武肺特別門診｣ 助確診者恢復身心健康


content_text:
世界盃歐洲區外圍賽，葡萄牙在A組2:1不敵塞爾維亞，只能以次名跌落附加賽。

H組俄羅斯「送禮」1球不敵克羅地亞。賽後克羅地亞以1分反壓俄羅斯，取得小組首名直接出線。

至於已經提早出線的德國，在J組最後一輪賽事，作客4:1大勝亞美尼亞。

同組北馬其頓3:1擊敗最後十人應戰的冰島，保住小組第2，取得附加賽資格。

而西班牙就在B組主場，由莫拉達建功，1:0險勝瑞典，小組首名晉級決賽周。次名的瑞典要透過附加賽爭奪出線。

countries: 俄羅斯 葡萄牙 瑞典 亞美尼亞 冰島 塞爾維亞 馬其頓 德國 西班牙

title: 世盃外葡萄牙被「絕殺」跌落附加賽　克羅地亞勝俄羅斯


content_text:
飛機製造大廠空中巴士表示，零組件供應問題，客機生產恐難以跟上需求。（歐新社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕全球供應鏈問題近期燒向航空業，飛機製造大廠空中巴士（Airbus）週日表示，由於供應商製造零組件的速度明顯落後，客機的生產恐難以滿足快速成長的需求，未來3年將繼續面臨交付限制。

《華爾街日報》報導，空中巴士財務長亞薩姆（Dominik Asam）週日受訪時表示，自疫情大流行以來，大多數航空公司停止採購新飛機，並試圖延後或取消訂單，而近期許多航空公司正要求公司交付新機。亞薩姆表示，近期銷售非常活躍，特別是單走道客機，但空巴正面臨短期難以交付新機的問題。

去年疫情期間削減產量後，空巴在今年稍早告知供應商，是時候開始增加產量，並樂觀的認為需求會回升。但就像全球各地的其他製造商一樣，航太供應商一直竭力應對供應鏈中斷和成本飆升的問題。

亞薩姆指出，供應商無法以足夠快的速度生產零組件，讓空巴能夠及時交付銷售出的飛機。亞薩姆提到，每架飛機大約有50萬個零組件，而空巴的工廠每天收到約170萬個零件。

空巴本月稍早坦言，由於難以準時收到零組件，加上品質缺陷的問題，公司正面臨交貨不足的局面。而對手波音（Boeing）737 MAX禁令解除，重啟生產後也為航空供應鏈增添壓力。

亞薩姆表示，前述的這些因素都在損害空巴銷售新飛機的能力，由於新機交付存在缺口，現在空巴承受更大的壓力。亞薩姆也提到，航空公司要求空巴在2022年至2024年間交付新機，對空巴而言，這段時間供應仍將受限。

title: 供應鏈問題延燒 空巴：客機生產難跟上需求


content_text:
命理師沈嶸算出生命靈數運勢。（水舞提供）

〔記者鍾智凱／台北報導〕十一月正式進入冬季，過去的付出將在此時進行盤點，正確的決策會讓你得到相應的報酬，失誤的地方只要及時修正，也能引導來年有更清晰的方向。命理師沈嶸運用通靈解讀技術，帶來「11月生命靈數運勢指引」，算出主命數的專屬運勢。

生命靈數計算方式。（水舞提供）

命數1：

11月1號人不忙則已，一忙就會一發不可收拾，你會周旋在工作、人際、家庭等事項，變得非常忙碌，雖然很多事情會在這樣的快節奏中有突飛猛進的進展，但也很考驗你時間管理的能力，如何妥善分配時間、讓工作更有效率，將是本月影響運勢的關鍵。只要你能做好時間、事業與生活的管理，本月將有機會感情、事業兩得意。

沈嶸提點：

忙碌與否有時沒有什麼意義，重要的是你在執行工作的過程中抱持什麼樣的心態，忙碌的時候就要懂得調節自己的工作節奏，以最高的效率全神貫注；閒散的時候則要放慢腳步，除了讓自己好好休息，也可以趁機思考未來的計畫和方向。建議1號人不要有過多的解讀，只要保持良好的心態，持續做正確的事，一定會有豐厚的回報。

命數2：

2號人在11月會有一些過去不明確、模糊的事情逐漸明朗化，懸著的事件有機會塵埃落定，出現一些眉目或轉機，雖然不一定是實際的進展，但至少會傳出一些好消息，讓你緊張、煩惱、憂慮的心情穩定不少。如果過去你經歷了一些壞事，本月這些紛擾會減少，壞事逐漸遠離，只要你保持樂觀的好心情，你的運勢將能撥雲見日。

沈嶸提點：

當事情不明朗時，這時最大的敵人是你的「安全感」。安全感是許多人的心理需求，有些人建立在穩定的工作、感情或是收入多寡。但是當你把安全感建立在別的事物上，你就容易因為焦慮而做錯決定。其實真正的安全感應該是你給自己的，當面對不確定的情境，安全感越足夠的人，越能無懼任何挑戰，成功突破框架。

命數3：

3號人如果是做業務、銷售工作，或是任何跟業績有關的工作項目，在11月都會有不錯的成績，事業表現亮眼。即使是一般上班族，你的事業也會有不錯的成果，你付出幾分努力就會有幾分回報，所以若是想要衝刺事業的3號人，記得把握本月「有做就有得」的好運，除了會有豐厚的收入進帳，也有可能因此得到事業進階的機會。

沈嶸提點：

想要得到上天的照顧、賺取豐盛的金錢，除了努力是不夠的，更要專注修五道―天道酬勤、地道酬善、商道酬信、人道酬誠、業道酬精，這五道必不可少。你今天付出了嗎？專業精進了嗎？做人講信用了嗎？待人待己都真心了嗎？記住這些關鍵要點，從心念開始做起，再加上這個月的好運，你一定會有不錯的收穫。

命數4：

4號人在11月的人際關係會有新的機遇，讓你對某些對象有更深入的認識，或是與特定人群有更深的連結，彼此的感情更加緊密；在感情方面，即使是分隔兩地的遠距離戀愛，你跟對方也能找到更適合的相處模式，有機會拉近彼此的關係，感情持續滋長升溫；家人關係方面，如果你是很重視經營家庭的人，本月更能體驗到溫馨和樂，即使家人遠在他鄉，你們也容易透過互動而感到溫暖。

沈嶸提點：

4號人可以多把握11月拓展自己的交際圈，尤其是做生意的人，更要多出去與人交流。很多做生意的人會把談生意放在第一位，所以才會時常碰壁、吃閉門羹，正確的做法應該是跟人建立關係，增加彼此的信任後，再來談合作、講生意。畢竟，誰想對一個不熟的陌生人買單呢？即使是不需面對客戶的人，只要多與人打好關係，當你遇到困難的時候，就不怕沒人幫你。

命數5：

5號人在11月容易面臨競爭、比較或被檢視的處境，尤其現在接近年底，被考核表現的情況會特別明顯，你會被要求在專業能力上達到團隊或客戶的要求，甚至會被高標準放大檢核，讓你不得不做出相對應的調整。建議你這時千萬不要太隨興或賭氣，最好盡力配合，不要對自己太放縱，並且要努力精進專業能力，繃緊神經、上緊發條，拿出高效率，才不會被貼上負面標籤。

沈嶸提點：

一般人都會害怕面對被考核檢視的時候，其實不需要擔心，轉個念一想，這反而是你可以被看見的最好機會，你更應該在這個時候拿出你最好的表現，升官加薪的機會往往都是伴隨在受人檢視之後。沒有存在感的人是不會成功的，所以你應該感到雀躍，因為只要這時好好表現，就越容易得到回報。

命數6：

6號人在11月會有許多新的靈感、想法或計劃，大部分會跟你不滿意的某個現狀有關，甚至有些是未來人生長期規劃。你會忽然想要做出一些調整，例如：調整資金配置、改變宣傳策略、變更人生信念等。而你在本月貴人運不錯，如果你有任何選擇上的問題，建議你要趁身邊有貴人的時候多多利用，跟他們請益，他們一定會給你非常專業的建議。

沈嶸提點：

貴人其實不是因為運氣好而遇到的，貴人是可以透過創造而來的。團體裡的「透明人」就是因為只專注在自己的事情上，眼巴巴的等別人看見他的好。其實只要你願意主動與人互動，勇敢爭取表現機會，或是與老闆、同事和朋友建立良好的互惠關係，在你需要的時候，他們就會自動化身成你的貴人，這才是培養貴人運的正確方法。

命數7：

7號人在11月要小心判斷力失準的狀況，雖然很多事情看似經過你的謹慎思考，但是你的依據標準可能並不客觀，進而影響了你的判斷力，你有可能因此而陷入麻煩。建議你要做選擇時，要多參考別人的想法和意見，即使一時失誤，也要積極、圓融的解決問題，否則是非糾紛會越滾越大、越抹越黑，保持頭腦清晰才能避開麻煩。

沈嶸提點：

處在逆境時，如：運勢低迷、情況不利、麻煩糾紛，我們對事情的判斷往往容易失準，只有少數冷靜又能抽離情緒解決問題的人，才不會掉入盲點。其實除了多傾聽別人的建議、尋求專業的提點，若你能趁順境的時候，好好為長遠的未來佈局規劃，你面對困境時受到的損害就越低，甚至能夠逢凶化吉。

命數8：

8號人在11月會遇到一些有趣、好玩的人事物，例如：幽默的新朋友、新的活動、新的專案等，這些事情會帶給你一些額外的樂趣，而你也會在執行、參與的過程中，做出一些讓大家都很滿意的突破，大家會對你刮目相看，你也會對自己感到相當自豪，自信心大幅提升，事情越做越順，本月將能在成就感中推進你的計劃。

沈嶸提點：

「自信」是一種成功必備的特質，因為只要有自信，哪怕是面對困難、挫折，都能奮力迎戰；但是一旦沒自信，只要一點小小的挫折，就會退縮。自信並非天生，絕對可以靠訓練擁有。你想要事事順利的人生嗎？不妨從自信心開始培養，你可以去觀摩有自信的人他們走路的儀態、上台的表情、說話的口條等。有自信的人，才會擁有強大的氣場，讓人潛意識裡不自覺地想要跟隨你。

命數9：

9號人11月的智慧運大開，你的頭腦會比以往更加靈光，看待事情的眼光比以往更清晰正確，更能抓出漏洞，各方重要消息會靈通的湧入，讓你早一步贏得先機，如有神助。即使你處在紛亂的處境也能找到關鍵答案，一些正在進行中的計畫也會因為你的付出而更加完善。另外，如果你有宗教信仰，可以多去宗教場所走動、參拜，會幫助你得到特別的靈感。

沈嶸提點：

當你有搶得先機、收集資訊的好運時，想要更快成功，就要培養「掌握現狀」的能力。你是能掌控全場、了解每個人職掌的人嗎？想要擁有這項能力，平時在團體中就能培養，即使你只是其中的一顆小螺絲釘，只要你能觀察出大家在做什麼、何時該做什麼、誰應該做什麼，你就能擁有不錯的問題解決能力。

journalist: 鍾智凱

title: 生命靈數11月運勢曝光！「這2號」爆賺一波還陷熱戀


content_text: 飛撲救援輕生女！24歲消防員被拖著墜樓 送醫不治 大陸昨（12）日發生1起消防員墜樓憾事，一名女子在大樓樓頂企圖輕生，消防員見狀直接飛撲過去想抓住她，沒想到2人卻一同墜樓，緊急送醫搶救仍不治身亡。 11/13 13:51單親爸凌晨上班遭撞慘死 阿嬤看2幼孫淚崩：我老了 近日台灣社會不平靜，今（12）日清晨5點多，台北市文山區1名傅姓男子騎著機車準備開店的路途上，卻遭到後方車輛追撞，整個人被撞倒在對向車道慘遭轎車輾過，當場失去生命跡象，送醫搶救仍然不治。聽聞噩耗，傅男的媽媽忍不住淚崩，家裡的經濟支柱走了，身為低收入戶的他們，不知如何帶大2個孫子。 11/12 21:06球場如戰場？跳廣場舞的和打籃球的互撞 1婦傷 台中太平一處公園裏附設的籃球場，晚間練舞的民眾，和打籃球的民眾爆發了推擠衝突，打籃球的民眾認為這裏是球場，不能跳舞，而練舞的民眾則認為這是公共場地，為何不能使用，雙方各自展開活動時發生了碰撞，造成跳舞的婦女摔倒受傷送醫治療。 11/11 15:58

journalist: 伍映澄

taiwan-subdivisions: 太平 文山區

title: 快訊／北市四獸山驚傳登山意外！40歲男跌落山坡身亡


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 15 November 2021 - Impossible Marketing, Singapore's leading digital marketing agency, is pleased to announce that it is one of the first pre-approved digital marketing vendors under the Productivity Solutions Grant (PSG). With up to 80 per cent of the cost defrayed by the grant, Small and Medium Enterprises (SMEs) will be able to grow their digital presence easily The PSG was introduced in 2018 to help SMEs with their digital transformation journey by providing funding support. In September, it was announced that the grant will expand to include digital marketing solutions, starting from October onwards. With 10 years of experience under its belt, Impossible Marketing is confident it can help local SMEs achieve their marketing goals and expand their business online. The 2021 Independent Agency of the Year (Local Hero) is also one of the few marketing agencies in Singapore to offer a full suite of digital marketing solutions, including Search Engine Optimisation (SEO), Search Engine Marketing (SEM), lead generation, and social media marketing. Since Impossible Marketing is a PSG pre-approved vendor, SMEs can defray up to 80 per cent of the cost with the grant. The cost can be further lowered by pairing the grant with the SkillsFuture Enterprise Credit. Eligible employers for SkillsFuture Enterprise Credit will receive a one-off $10,000 credit, which can then be used to cover up to 90 per cent of the remaining out-of-pocket expenses on qualifying costs. "Since our establishment in 2012, we have been delivering outstanding results to our clients. Receiving more than 500 positive reviews is the best testament that we are the right marketing partner for you," said Alan Koh, founder and chief executive officer of Impossible Marketing. "As a PSG pre-approved vendor for digital marketing solutions, you can now engage our services and get up to 80 per cent funding support." About Impossible Marketing Founded in 2012, Impossible Marketing is often recognised as the best SEO Agency in Singapore. Since its inception, it has expanded its services to offer other digital marketing solutions such as Google Ads, social media marketing, video marketing, and many more. With accreditations from Google, Yahoo, Bing, and Facebook, Impossible Marketing knows all the right tips and tricks to get a brand found online. Follow Impossible Marketing online: Website: https://www.impossible.sg/ Facebook: @impossiblemarketing | facebook.com/impossiblemarketing/ Instagram: @impossiblemarketing | instagram.com/impossiblemarketing/ Linkedin: linkedin.com/company/impossiblemarketing #ImpossibleMarketing

journalist: By Impossible Marketing Services Pte Ltd, Media OutReach

title: Impossible Marketing is now a PSG a Pre-Approved Vendor for Digital Marketing Solution


content_text:
美國解封後經濟迅速復甦，帶動工作機會大幅增加。根據最新調查，截至 9 月，全美共有 440 萬人自願離職，創下歷史新高，反映美國就業市場成為「賣方市場」，勞工的就業選擇變多，業者必須提供更佳的薪資及勞動條件，才能贏得搶人大戰。

CNN、《華爾街日報》報導，美國勞工部12日發布JOLT調查職位空缺報告，2021年9月職缺需求數較8月減少19.1萬個至1,040萬個，連續2個月呈現下滑。

值得注意的是，9月自願離職人數約占全國勞動力的3%，高於8月的2.9%，再創2000年底開始統計以來新高；自願離職人數較8月增加16.4萬人，使總數達到創紀錄的440萬人。其中，藝術、娛樂與休閒業離職人數達5.6萬人、其他服務業4.7萬人、州和地方政府教育業3萬人。

Indeed Hiring Lab經濟研究部主管Nick Bunker指出：「整個就業市場的員工離職速度非常驚人，但有很大程度集中在少數產業，主要是第一線工作者或薪資相對較低的工作。」

RSM US首席經濟學家Joseph Brusuelas認為：「勞工現在擁有主控權，無法負擔生活成本的低薪時代已經結束。」「薪資上漲將是未來經濟環境的重要影響因素」。

根據全球最大人資管理顧問公司美世（Mercer）調查，受訪的第一線工作者和低薪族中，正在考慮辭職的餐飲、零售和旅宿業員工占37%，遠高於過去5年的平均值27%。近一半的第一線工作者和低薪族覺得「薪資福利不佳」，另有41%表示，因工作繁重而感到筋疲力盡。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

通膨讓日子過不下去？歐美大國頻釀罷工、吵加薪美國人力荒亂象！建商聘零經驗勞工，珠寶店時薪 19 美元無人應徵機構研究：11% 美國人因「炒幣財富自由」辭職，且多來自低收入階層

title: 淘汰低薪企業！美 9 月離職率再創高，掀「搶人」大戰


content_text:
現年80歲的美國聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）日前發推文要求超級富豪必須繳公平的所得稅，儘管文中並未點名特斯拉執行長馬斯克，馬斯克卻調侃桑德斯，說「我都忘了你還活著」，引發許多推特網友不滿，批評馬斯克過於幼稚和刻薄。（路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕現年80歲的美國聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）日前發推文要求超級富豪必須繳公平的所得稅，儘管文中並未點名電動汽車大廠特斯拉執行長馬斯克，馬斯克卻調侃桑德斯，說「我都忘了你還活著」，引發許多推特網友不滿，批評馬斯克過於幼稚和刻薄，並要他「長大吧」!

桑德斯11月14日發推文說：「我們必須要求極端富有的人繳納公平的稅額。」這條推文並未提到馬斯克，但馬斯克顯然把該文當成對他個人的攻擊，並回應說：「我都忘了你還活著」，並又補充說：「想讓我賣出更多股票嗎，伯尼？只要你說一句話……。」

馬斯克的回應引起很多推特網友不滿，認為他的回覆有失風度，並且過於幼稚和刻薄，紛紛在他的推文下留言，要他「長大吧」。

在前1個週末，馬斯克還對聯邦參議院金融委員會主席懷登（Ron Wyden）開了1個粗俗的玩笑，懷登同樣呼籲對馬斯克等超級富豪課徵更多的稅。馬斯克在推文中說：「懷登推特頭像的樣子，看起來就像是剛剛達到了高潮。」

聯邦參議院民主黨議員已公布提案，打算對超級富豪的股票和其他交易資產課徵更多稅，以協助拜登總統的社會支出計畫提供資金，並且防堵讓超級富豪可延繳資本利得稅的漏洞。

馬斯克11月6日曾在推特詢問粉絲，是否該出售10%、估計達210億美元的特斯拉股票，結果有近58%粉絲表態支持。馬斯克依照民調結果，在11月8日開始賣特斯拉股票，而截至11月12日為止，已出售69億美元股票。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美參議員桑德斯要求對超級富豪多課稅 馬斯克刻薄回應遭公幹


content_text:
【大纪元2021年11月15日讯】（大纪元记者刘毅综合报导）大陆各地近来出现了很多工抵房，有业界人士对此表示，工抵房大量涌现显示房企资金紧张，其实质是商票。

近来，不仅仅是三四线城市，大陆一二线城市也出现了很多工抵房。工抵房即工程抵账房，是房地产开发商给工程方抵扣工程款的一种结算方式。

据“第一财经”11月13日报导，近来广州、厦门、成都、南京等一二线城市出现很多工抵房。广州推出工抵房的楼盘数量达到十余个，项目有位于增城、南沙、从化的郊区地段，也有像荔湾这样的主城区。价格方面，少则优惠数十万元（人民币，下同），多则上百万元。

其中，雅居乐10月的雅居乐天际715的工抵房：“特批30套跳楼一口价370万/套起！”

今年10月，厦门海沧区某项目推出30套118平方米的工抵房，单价2.5万元/平方米起。这个项目此前在售均价为3.3万元/平方米。

58安居客房产研究院分院院长张波表示，工抵房井喷主要有两个原因，一个是开发商现金流压力比较大，有些工程款不能如期支付，这样一来，建设方就需要开发商提供一些房子作为相应抵押。这个现象在这两年比较常见。但建设方也不需要这么多房子，他们也需要变现获取现金。另外一种原因是部分房企推出的产品本身并不一定是“工抵房”，而是普通的在售商品房，为了回笼资金，要对价格进行调整，但又怕老业主形成很大的反弹情绪，这样一来也会以工抵房的名义来销售，这是一种变相的降价促销行为。

中原地产首席市场分析师张大伟表示，对部分开发商来说，“工抵房”相当于变相的商票。对开发商来说，一方面可以把一些不好的户型，不好卖的产品甩卖清仓；另一方面在一定程度上也缓解了资金压力。但对于建筑商来说，也只能拿这种房子，否则拿不到钱。但这样一来也在很大程度上挤压了房地产链条上相关企业的利润。

至于工抵房可不可以购买，大陆专业人士给购房者提出了建议。

大陆乐居买房引述北京金诉律师事务所的主任王玉臣的建议说：首先要关注房屋的基本情况，比如手续是否齐全，是否有查封冻结或网签等，务必关注是期房还是现房？期房风险更高一些。

其次，房款的具体支付方式，是直接支付给开发商，还是支付给第三方，以往遇到过工抵房延期交房，解除合同时开发商称自己没有收到房款，

再有，对于期房务必关注施工进度。出现工抵房了，往往说明开发商的资金是有问题的，未来可能出现延期交房的风险。

另外，对开发商和这个项目进行一些调查和了解，如果发现开发商已经被强制执行，列入了失信名单，项目也停工许久了，这种房子最好不要购买。

乐居买房还提醒购房者，低价出售的工抵房，一般楼层、朝向都不太好，后续如果要出手置换，价格可能会比同小区房源低。

因为工抵房价格大幅低于市场价格，房企出售工抵房还是遭到了一些业主的抗议。

但前文提到的百强房企员工表示：不论工抵房，还是员工折扣房都是降价促销的一种体现形式，尽管降价对正价购买的业主有失公平，却是房企无奈的选择。

责任编辑：林琮文#

title: 房企无钱付工程款 大陆多地涌现“工抵房”