content_text:
中評社北京11月15日電／第四屆進博會完美收官，讓中國擴大開放的步伐更加自信篤定。然而，近日朋友圈裡的一則消息，卻讓很多人“大吃一驚”。 消息說，從12月1日起，歐盟成員國、加拿大、英國等32個國家將取消對中國的“貿易普惠制待遇”。對此，有人說，取消普惠制意味著關稅上調，新一輪貿易摩擦風雨欲來，也有人認為，這相當於在一夜之間把中國拉回到入世之前。 經濟日報發表記者顧陽評論文章稱，查閱海關總署公報，發現確有“自12月起不再簽發對輸往歐盟、英國等地‘普惠制原產地證書’”的表述，這從側面證實了上述消息的真實性。不過，因為對國際經貿規則的不熟悉，不少人在轉發消息時混淆了“普惠制待遇”與“最惠國待遇”的概念，引發了不必要的猜測。 文章分析，事實上，普惠制與最惠國待遇之間有著本質上的區別。普惠制，顧名思義就是普遍優惠制度，是發達國家給予發展中國家或地區的一種非歧視、非互惠的關稅制度。因為它是發達國家單向給予發展中國家或地區的一項優惠，發達國家是可以單方面取消的；最惠國待遇則是國與國之間貿易條約和協定的法律待遇條款，是彼此之間相互給予的優惠，單方面取消是違約行為。此外，普惠制主要針對進出口貿易，而最惠國待遇包括締約國雙方在通商、航海、關稅、法律地位等多方面的優惠、特權或豁免待遇，它比普惠制的適用範圍更加廣泛。 現實中，發達國家之所以對發展中國家設置普惠制待遇，主要目的在於擴大發展中國家產品對發達國家的出口。而通過擴大出口，發展中國家可以獲得外匯收入、提升工業化水平，繼而促進自身經濟發展。這個“看起來很美”的事，其實在根本上仍擺脫不了利益這個關鍵詞，也正是因為關稅低甚至零關稅，發達國家可以用低價從發展中國家買到它們需要的大宗商品。說到底，普惠制要實現的就是“發展中國家要發展，發達國家要利潤”，如果發達國家想要的利潤降低到一定程度甚至是沒有了，它們自然就會取消普惠制待遇。 這也就不難理解為何上述國家要取消對中國的普惠制待遇了。今年是中國加入世界貿易組織20周年，入世20年來，中國對外貿易已成為推動世界貿易增長最重要的力量之一，“中國製造”在國際市場上得到越來越多的關注與認可，中國產品的競爭力較20年前已有大幅提升。正如專家所喻，普惠制的取消，標誌著中國在世界貿易的趕考中“畢業”了。 文章指出，當前，中國經濟雖然獲得了歷史性崛起，但在全球第二大經濟體、第一大貨物貿易國的耀眼標簽下，我們仍須清醒地認識到，中國仍是一個發展中國家。從人均GDP、產業結構、就業結構、創新能力、發展的平衡性和充分性等具體指標看，中國仍是目前世界上最大的發展中國家。 文章認為，普惠制待遇取消會對一些企業出口帶來不利影響，但總體看影響較為有限。一個最有說服力的例子就是中美貿易摩擦，儘管貿易摩擦持續多年，但並未影響中美之間貿易額的快速增長。不過，對於相關外貿企業來說，短期內，要充分利用中國自貿區建設的成果，把訂單轉移到與中國簽署雙邊、多邊自貿協定的國家和地區，以應對出口衝擊；長期看，出口企業應借勢加快轉型升級步伐，向創新和效率要發展，從根本上增強自身參與國際市場競爭的實力。 好消息是，作為全球人口最多、規模最大、最具發展潛力的自貿協定，《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)將於明年初正式生效。廣大外貿企業在積極應對普惠制取消的同時，不妨在如何找准RCEP市場機遇上多一點關注，以便更好地搭乘RCEP快車。

前10月我國進出口總值同比增22．2％ (2021-11-10 12:12:21) 台對大陸出口前9月占比逾4成 穩居第一 (2021-10-29 10:20:47) 廣交世界打造全方位對外開放重要平台 (2021-10-26 09:10:44) 港珠澳大橋開通3年 進出口貨值超3300億 (2021-10-24 14:38:52) 南北鴻溝擴大傷害世界經濟 (2021-10-20 07:00:34) 外貿進出口增速創歷史新高 (2021-10-17 15:24:52) 海關總署：前三季度進出口較快增長 (2021-10-13 11:24:23) 古特雷斯：全球生態系統崩潰將重創發展中國家 (2021-10-12 17:13:44) 1至9月台灣對大陸出口同比增長28.1% (2021-10-09 11:48:24) 台官方：1至9月對陸港出口年增28.1% (2021-10-09 00:01:53)

countries: 中國 加拿大 英國 台灣 歐盟

title: 取消“普惠制”對中國出口影響有限


content_text:
2021/11/15 13:18

〔記者王榮祥／高雄報導〕2025世界同志遊行將在高雄舉行，國際同志遊行組織聯盟卻將台灣稱為「地區」！長期關注同志權益的高市議員黃捷指出，中共在同志活動也要吃臺灣豆腐、顯得可笑，民主多元的臺灣，從不附屬於任何一個國家。

黃捷表示，非常感謝、也恭喜高雄同志大遊行團隊爭取到2025世界同遊在高雄，但很遺憾，中國卻施壓給InterPride - International Association of LGBTI Pride Organizers，以致官方聲明寫「臺灣地區」（the region of Taiwan），而不是主權獨立的「臺灣」！

她認為，這次成功爭取2025年世界同志遊行的主辦權非常不容易，甚至是打敗Washington, D. C. 成為東亞首次舉辦的城市，這是臺灣的驕傲，更是亞洲人權里程碑。

然而，她在為高同遊寫支持信時，明確寫到臺灣是亞洲第一個同婚合法化的國家，現在卻看到中國刻意的打壓和矮化，實感諷刺！

對比中國對人權的迫害，甚至祭出「娘炮禁令」來打擊多元性別氣質，臺灣反而是在課綱裡、清楚訂定性平教育包括尊重所有的性別氣質與性傾向。

黃捷強調，兩國很顯然是不同的政治實體，風氣和文化差異更是天壤之別，對性別充滿歧視和偏見的中共在同志活動上也要吃臺灣豆腐，只顯得可笑。

她希望全世界可以透過世界同志遊行認識臺灣，也讓全世界知道，民主多元的臺灣從不附屬於任何一個國家。

countries: 台灣 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 爭辦世同遊行被矮化 黃捷：中共連同志活動也吃台灣豆腐、顯得可笑


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on eDiscovery solution Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The eDiscovery solution market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The eDiscovery solution market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report eDiscovery solution focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The eDiscovery solution market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/ediscovery-solution-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the eDiscovery solution market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the eDiscovery solution market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report eDiscovery solution @ https://marketresearch.biz/report/ediscovery-solution-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:FTI TechnologieskCuraIBM CorporationMicrosoft CorporationSymantec CorporationHPEEpiq Systems Inc.ExterroNuix Ltd.OracleOpenTextZyLAB TechnologiesXerox CorporationAccessDataKroll Inc Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersBFSIIT & TelecomMedia & EntertainmentGovernment & legalHealthcareEnergy & UtilityOthers ComponentSoftwareServices DeploymentOn-premiseCloud-based What will be the industry market valuation of the global market eDiscovery solution in 2021? The eDiscovery solution market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global eDiscovery solution market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The eDiscovery solution report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global eDiscovery solution market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of eDiscovery solution? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the eDiscovery solution market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/ediscovery-solution-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report eDiscovery solution • Chapter 1 Describes eDiscovery solution report important market inspection, Product cost structure, and analysis, eDiscovery solution market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, eDiscovery solution market gesture, factors affecting business expansion eDiscovery solution also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the eDiscovery solution market with sales, revenue, and market share. In addition, the report eDiscovery solution analyzes the scenario of import and export industry eDiscovery solution, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials eDiscovery solution, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – eDiscovery solution. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth eDiscovery solution and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of eDiscovery solution trading channels, eDiscovery solution market sponsors, sellers, distributors of eDiscovery solution, traders, eDiscovery solution market openings, and risks. • Chapter 7 gives eDiscovery solution Market research results and conclusions • Chapter 8 da eDiscovery solution Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/ediscovery-solution-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: eDiscovery solution Market report (2021): Demand, Dynamics, Market Trends, Applications Analysis and 2021-2031 Global Industry Growth Forecast Report


content_text:
2021/11/15 05:30

〔記者簡惠茹／台北報導〕民進黨昨天召開全代會，身兼民進黨主席的總統蔡英文在大會中授戰旗給參選台中市第二選區立委補選的林靜儀，前中二選區台灣基進立委陳柏惟也現身支持，將棒球手套和棒球交棒給林靜儀，象徵一起守護民主，贏回中二選區。

蔡英文授戰旗給林靜儀，旗子上除了印上大大的「贏」字以外，還寫著「溫柔堅定，一定贏」，盼以溫柔堅定的精神贏回中二選區。

林靜儀會前接受媒體聯訪時，針對全代會由蔡英文授戰旗、陳柏惟相挺，對選情是否有幫助？ 林靜儀對此表示，有，這次不是她自己的選舉，也是民進黨和基進黨回應民意期待的選戰，相信對於支持者是樂見的事情。

中二選區目前空戰激烈，林靜儀和國民黨參選人顏寬恒的粉絲團按讚數也被拿出來比較，林靜儀表示，各陣營用各自方式努力，粉專是透過網路，用比較快的時間讓支持者知道自己動向，和得到訊息的地方，她會透過粉專與大家溝通，同時地方也要多走，例如昨天早上她在烏日，很多民眾鼓勵她，雖然天氣很冷，可是民眾的手很溫暖。

陳柏惟會前受訪則指出，空戰強要來自陸戰親切、始終如一，有時大家會覺得他們講話無厘頭，但至少檯面上下都是一樣的人，這也是林靜儀和顏寬恒最大的不同，對手地面和空戰看起來是衝突的人格特質，戰術讓人覺得有點空洞。

events: 選舉 參選

people: 林靜儀 陳柏惟 顏寬恒 蔡英文

title: 陳柏惟現身 「交棒」給林靜儀


content_text:
圖為2021黑琵親子輕旅行活動開始報名今年增加「學甲濕地黑琵數來寶」。【記者劉軒縈/臺南報導】「全球瀕臨絕種的「鳥界嬌客」黑面琵鷺今年來台度冬！已經突破超過2000隻以上的數量，台南市生態保育學會為推動「黑面琵鷺」親子教學及生態觀光旅遊活動，決定在11月28日星期日舉辦2021「黑面琵鷺親子輕旅行」活動，並且還將舉辦「學甲濕地黑琵親子數來寶」，讓遊客親自仔細數黑琵的趣味活動，歡迎全台灣各地區愛好黑面琵鷺的親子民眾踴躍報名參加。

台南市生態保育學會理事長邱仁武表示，號稱「國際明星鳥」的「黑面琵鷺」是野生動物保育法公告瀕臨絕種的保育類野生動物，黑面琵鷺又稱飯匙鳥、黑面勺嘴（台語），全長74至85公分，在台灣是冬候鳥，全球族群數量已經超過5200隻以上，目前在台度冬數量約佔6成，大多分布在台南、嘉義沿海一帶的濕地、魚塭及廢棄鹽田內。

邱仁武說，台灣是全球增加最多黑面琵鷺的國家，而且連續5年突破2千隻等殊榮，顯示出台灣的濕地環境並未惡化，能供應黑面琵鷺良好的度冬條件。台南市沿海濕地都是「黑面琵鷺」的重要棲息處，已經儼然成為許多愛生態保育旅遊者必要旅遊地方，也吸引眾多國內外的研究人員與賞鳥人士們前來參訪。

隨著東北季風起動，11月間在台南地區的黑琵數量突破2000隻以上，11月28日特別舉辦「2021黑琵親子輕旅行」活動，內容琳瑯滿目包括學甲濕地黑琵親子數來寶活動、黑面琵鷺影片教學、前往學甲濕地、南布袋濕地、七股頂山賞鳥亭、七股黑琵保護區等多處黑面琵鷺棲息處以高倍數望遠鏡觀賞黑琵棲息，參觀全球第2大抹香鯨標本、北門水晶教堂、井子腳瓦盤鹽田看夕陽以及東隆文化中心文物館攬勝，加強宣導生態保育、教育及維護珍貴生態資源，進行環境教育等。索取簡章報名表：可以加入「Line ID （0928749922）或以電子信箱，a7821187@ms62.hinet.net、或行動電話0928749922連繫邱仁武。

journalist: 劉軒縈

taiwan-subdivisions: 學甲 北門 七股 仁武 布袋 臺南 嘉義

title: 2021黑琵親子輕旅行活動開始報名 今年增加「學甲濕地黑琵數來寶」-活動


content_text:
港片《濁水漂流》根據真人實事改編，一舉獲得今年金馬獎12項提名，最為風光。圖為入圍最佳男主角的吳鎮宇和入圍最佳女配角的李麗珍。（滿滿額提供）

願意把社會議題拍成電影的人很了不起，因為這並不容易拍，說得太用力，會給人說教或宣導的壓力，說得不夠力或是切入角度不對，劇情驅動不了議題，渲染力道不足下，結構空洞，最後淪為自我呻吟。

覺得把社會議題拍得最完美的電影，是陳哲藝的《爸媽不在家》，更久之前，也許是李安的《囍宴》。這兩部有著類似的優點，他們要說的議題都很大，但都用小人物去說，也因為在內容布局上發展十分詳細完整，議題與人物緊密結合，最終成就出一部經典的作品。

而今年想要挑戰社會議題的，是來自香港的《濁水漂流》，在說「街友」。我覺得街友是一個困難的題材，首先，街友有太多千篇一律的樣貌，若編劇田調還做得不好，那最終可能會非常走鐘。再者，只要導演或演員掉入眼淚的陷阱，只拍出「街友很可憐」，那就完蛋了。

產生過量的同情，是講述底層故事的禁忌之一，如果你只是想大哭一場，那不用看電影，看紀錄片就好了。已經很可憐的角色，不太需要觀眾反覆地同情，觀眾想要的是，真正了解他們的內心世界。

故事軸線聚焦一票在香港深水埗天橋下，以木板搭建小屋露宿街頭的街友們，他們形成一個微型社會，在這裡有規則需要遵守，有感情需要守護，有慷慨、有祝福，當然也有慾望。他們荒唐一生，最後只能苟延殘喘地活著，那為什麼還要活著？因為還有事情想做、還有願望沒實現、覺得還有孤注一擲的機會、還有想見但沒見到的人...在這之前，活著，仍然是有意義的事情。

journalist: Haruhiko Lin

title: 【影評】小題大做的《濁水漂流》 格局恢宏打動人心-


content_text:
樂天桃猿隊左投陳冠宇又一次無法把關領先局面，今天在第6局登板，面對6人次只解決1人，遭范國宸敲出逆轉2分打點安打，近8場出賽5度救援失敗，光速攻上全季砸鍋榜第2位。

猿隊今天在新莊球場面對富邦悍將隊，先發投手霸林爵只投3局，第4局因對好壞球判決不滿情緒大暴走，遭到驅逐出場，猿隊提前啟動牛棚作戰。

猿隊6局上剛靠成晉滿貫砲逆轉，陳冠宇在6局下登板，把關6：5領先卻沒守成，接連被敲安打、四壞、觸身保送形成滿壘，范國宸的安打掃回2分打點逆轉。

陳冠宇面對6人次，只取得1個出局數，被敲2安打、2次四死球保送，失2分都是責失分，防禦率仍在6.08高掛。

陳冠宇在10月29日後的8場出賽，共有5場救援失敗，光速攻上全季砸鍋榜，味全龍隊廖任磊的6次為最多，陳鴻文、陳冠宇5次並列第2，接著是李振昌、陳韻文、鄭鈞仁、王尉永的4次。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／新北即時報導

title: 中職／陳冠宇又失守領先 全季砸鍋榜光速攻上第2位


content_text:
重要星象：日水火在天蠍，日水趨近，木星加速

日水火在天蠍，財經、政治、經濟等受到衝擊，應妥善做好準備，化危機為轉機。日水趨近，於危機中找出可能性，學習接受他人給予的評價與建議。木星加速，網路、社群發展蓬勃，多與外界及群眾做連結，避免視野窄化。

工作注意：天蠍、射手、魔羯、水瓶

天蠍：一戰成名，新的機會陸續展開

射手：得獎運佳，有競爭機會不妨試試

魔羯：腳踏實地調整細節，能加分不少

水瓶：積極展現企圖心，把握機會表現

桃花注意：牡羊、金牛、處女、雙魚

牡羊：感情上偏愛老派路線

金牛：散發悠然自得的氣質，有迷人魅力

處女：桃花機會多，卻不見得喜歡

雙魚：只要自己願意，機會就在身邊

財運注意：雙子、巨蟹

雙子：想突破現狀，要改變理財方式

巨蟹：虛心求教，能獲得貴人指點

健康注意：獅子、天秤

獅子：當心累積過勞，一口氣爆發

天秤：注意體力透支，容易引起工傷

延伸閱讀：交往就會不輕易分開！５大愛情長跑星座男，金牛從一而終，「這星座」戀愛以結婚為前提

文章授權：唐綺陽占星幫 圖片來源：達志影像／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【一週星座運勢11／15－11／21】學習接受他人給予的建議，這星座把握機會將一戰成名 | 女人我最大


content_text:
VOICES NATIONWIDE: People took to city streets across Sudan to protest a military coup, while doctors said that many people had gunshot wounds from security forces

Sudanese security forces on Saturday killed at least five demonstrators in a crackdown on anti-coup protests, medics said, after the military tightened its grip by forming a new ruling council.

The pro-democracy protests come nearly three weeks after General Abdel Fattah al-Burhan ousted the government, detained the civilian leadership and declared a state of emergency.

The independent Central Committee for Sudanese Doctors said that five protesters were killed in Saturday’s rallies, two in Khartoum’s twin city of Omdurman and three in east Khartoum.

People march during a protest against a military coup in Khartoum, Sudan, on Saturday. Photo: EPA-EFE

Four were shot dead, while one died from “suffocation by tear gas,” the medics said.

A “large number of people” were also wounded by live rounds, they said, adding that security forces stormed a hospital in Omdurman and detained several of the wounded.

The latest deaths bring to 20 the number of people killed in anti-coup protests since the military takeover on Oct. 25, the medics said.

State television reported that 39 police personnel were “severely wounded” in clashes with protesters.

The police said protesters attacked police stations, adding that the demonstrations “began as peaceful, but quickly veered off course.”

They denied using “live rounds,” saying they used only “minimum force.”

Gunshots were heard and tear gas fired as security forces tried to break up the protests, witnesses and Agence France-Presse correspondents said.

“No, no to military rule,” “civilian [rule] is the people’s choice,” protesters shouted.

The US embassy in Khartoum said it “deeply regrets the loss of life and injuries of dozens of Sudanese citizens demonstrating today for freedom and democracy.”

Qatar-based satellite news network Al-Jazeera yesterday said its bureau chief in Sudan was detained by security forces.

The network wrote on Twitter that Sudanese forces raided the home of Al-Musallami al-Kabbashi.

Al-Jazeera did not elaborate on al-Kabbashi’s detention. Sudanese officials could not be immediately reached for comment.

Tens of thousands rallied nationwide, with protests in provincial cities, including Port Sudan in the east and the Darfur region in the west, witnesses said.

“The military should not have anything to do with politics, they should safeguard the constitution, which Burhan himself has turned against,” protester Ahmed Abdelrahman said.

Any hopes the demonstrators had that the military would back down were dashed on Thursday, when Burhan named himself head of a new ruling Sovereign Council that excludes the country’s main civilian bloc.

The move sparked international condemnation and on Saturday demonstrators shouted: “Down with the entire council.”

Protesters braved a heavy presence of military, police and paramilitary forces in Khartoum, where bridges connecting the capital to neighboring cities were sealed off.

The security forces also blocked roads leading to army headquarters, the site of a 2019 mass sit-in that prompted the generals to oust longtime Sudanese president Omar al-Bashir.

Sudanese Minister of Culture and Information Hamza Baloul, who was briefly detained in the military takeover, took part in Saturday’s protests in Khartoum.

“The Sudanese people have decided to create a civilian nation and there is no will stronger than that of the Sudanese people’s,” he said in a video posted online, urging people to press on with “peaceful demonstrations until the fall” of the coup leaders.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Five die in protest crackdown in Sudan


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。日前媒體報導，行政院拍板決定明年軍公教全面調薪4％，九大公股行庫基本原則是將年度考績、晉薪與響應軍公教加薪併同考量辦理，明（111）年度調薪平均幅度4％。惟據報導，包括第一銀行、兆豐銀行、合作金庫銀行、華南銀行等公股銀行，111年度調薪4%係「內含」加計「年度考績晉薪」（平均2.5%-3%），本會指出，此一結果可能辜負行政院蘇貞昌院長照顧基層勞工之美意。

本會今（12）日正式發文向行政院說明，上次107年度公務人員調薪3%，「年度考績晉薪」係以「外加」方式辦理，此舉不僅落實政府當年加薪原則，亦真正達到鼓勵「年度考績晉薪」的優秀員工繼續於工作崗位認真打拚之目的。然此次行政院政策決定加薪4%，公務人員仍延續「年度考績晉薪」外加之方式辦理，但若公股銀行員工「年度考績晉薪」改採內含之方式，則此等優秀員工的調薪幅度實不及2%，甚至不及於107年度調薪3%之幅度。

本會強調，在蘇院長主政之下，明年度調薪4%，高於107年度調薪3%，誠為政府照顧公務人員及公股銀行勞工之美意良策；加上各公股銀行110年度獲利優於106年度，故如公股銀行員工「年度考績晉薪」係採內含於調薪4%之方式辦理，不僅有負蘇院長照顧勞工之心意，亦嚴重打擊基層員工士氣，甚不合理。

本會進一步指出，前述媒體報導並未提及彰化銀行，致彰銀員工人心浮動，影響工作士氣甚鉅。彰銀員工自109年新冠肺炎疫情伊始，即不辭辛勞盡心盡力配合政府政策，完成各項防疫性業務措施；今年疫情嚴峻更甚去年，該行員工仍兢兢業業堅守崗位，至今年7月彰銀累計稅前盈餘已超越去年同期表現，且就推廣振興五倍券數位綁定亦有不俗成果。本會強調，彰銀員工表現有目共睹，且同屬公股銀行，故彰銀明年度調薪亦應比照其他公股同業，以落實照顧6千餘位員工及提振工作士氣，明年繼續打拚再創獲利新高。

本會正式建請行政院責成財政部將公股銀行員工加薪幅度排除「年度考績晉薪」項目，以落實行政院加薪4%原則，亦能真正實質照顧基層勞工之心。同時建請政府除了透過公股金融事業響應政府調薪政策，並且公開呼籲及鼓勵民營金融機構等各行各業也同步加薪，以提升我國整體薪資水準，促進國內景氣發展。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 長照

title: 【新聞稿】建請行政院責成財政部落實加薪4%原則 將公股銀行員工加薪幅度排除「年度考績晉薪」項目


content_text:
憶聲科技文教基金會長期邀請各界專家、持續舉辦健康醫學及身心靈成長，致力於推廣保健常識、醫學新知不遺餘力。本月特地邀請新竹台大分院生醫醫院，家庭醫學科主治醫師莊佩倪，將於11月27日下午2點在憶聲電子總部3樓國際會議廳，舉辦「現代婦女保健須知」座談。

現代人在生活、工作的壓力下，常常忽略了飲食的均衡及運動習慣的養成，也因此產生許多急性、慢性病。而女性朋友們隨著年齡的增長，在不同的階段會遇到不同的健康問題，例如：婦科問題、貧血、賀爾蒙、婦科腫瘤、骨質及心血管問題等，而如何面對與預防，更是大家需要注意的重要課題。

莊佩倪以醫學專業跟豐富的臨床經驗，從台灣女性的健康現況開始，帶著大家逐步認識婦女常見疾病與問題，針對慢性病的持續追蹤與治療、婦女的健康檢查與疾病的提早預防，讓女性朋友們對自己的身體有更進一步的認識，也能提早察覺並掌握身體的各種狀況，做好自我的健康照護與管理。

新冠肺炎持續肆虐之際，健康意識隨之抬頭，雖然在全民努力防疫及疫苗施打逐漸普及後，疫情已暫時舒緩，但仍不可掉以輕心，同時更該體認到健康而規律的生活習慣，才是培養身體抵抗力及預防慢性病最根本的辦法。 健康是最好的陪伴，好好愛自己、照顧自己，就是給自己、給家人最好的禮物。即日起，凡於11月24日前報名「現代婦女保健須知」座談，即贈精美小禮一份。

報名請洽：03-4515494 分機8603或8102王小姐

journalist: 文 江偉琳

title: 憶聲基金會 舉辦現代婦女保健座談


content_text:
PHONE CALL: Ahead of today’s meeting between the two nations’ presidents, Antony Blinken urged Beijing to solve issues in keeping with the wishes of Taiwanese

The top diplomats from China and the US have exchanged stern warnings over the flashpoint issue of Taiwan, ahead of today’s hotly awaited summit between their leaders.

The virtual meeting of US President Joe Biden and Chinese President Xi Jinping (習近平) comes against a backdrop of rising tensions — in part over Taiwan.

In a telephone call on Friday with Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) to discuss preparations for the summit, US Secretary of State Antony Blinken raised concerns about Beijing’s “military, diplomatic and economic pressure” on Taiwan.

The US and Chinese flags are pictured before a meeting between senior defence officials from both countries at the Pentagon in Arlington, Virginia, on Nov. 9, 2018. Photo: Reuters

The US Department of State said in a statement that Blinken “emphasized longstanding US interest in peace and stability across the Taiwan Strait” in the call with Wang.

Blinken “expressed concern regarding the People’s Republic of China’s continued military, diplomatic, and economic pressure against Taiwan,” and he “urged Beijing to engage in meaningful dialogue to resolve cross-Strait issues peacefully and in a manner consistent with the wishes and best interests of the people on Taiwan,” the statement read.

Wang warned of the dangers of US actions that might seem supportive of “Taiwan independence.”

“Any connivance of and support for the ‘Taiwan independence’ forces undermines peace across the Taiwan Strait and would only boomerang in the end,” Wang told Blinken, according to a readout of the call released by China yesterday.

China has ramped up military activities near Taiwan in the past few years, with a record number of planes intruding into the nation’s air defense identification zone early last month.

Washington has repeatedly signaled its support for Taiwan in the face of what it has described as Chinese aggression.

Biden has largely kept the tougher approach on Beijing of his predecessor, former US president Donald Trump, with both administrations seeing a rising China as the top challenge of the 21st century.

While the world’s top two emitters of greenhouse gases last week unveiled a surprise agreement to work together on climate change, Washington and Beijing have indicated that they would not give ground on flashpoint issues.

US officials have framed today’s summit as an opportunity to “responsibly manage competition,” while trying to cooperate in areas where the two align.

Xi last week warned against the return of Cold War-era tensions in the Asia-Pacific region.

Biden and Xi have talked by telephone twice since the veteran Democrat moved into the White House. The pair also met extensively when Biden was former US president Barack Obama’s vice president and Xi was vice president to former Chinese president Hu Jintao (胡錦濤).

Biden had hoped to meet Xi at a recent G20 summit in Rome, but the Chinese leader has not traveled since the start of the COVID-19 pandemic, and instead, agreed to hold virtual talks by the end of the year.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 習近平 胡錦濤

title: US, China trade Taiwan warnings


content_text:
台灣動物保護行政監督聯盟15日表示，由動督盟主辦的「2021友善動物傑出村里長選拔」將於11月底報名截止。(圖：台灣動物保護行政監督聯盟)  台灣動物保護行政監督聯盟今天(15日)表示，由動督盟主辦的「2021友善動物傑出村里長選拔」將於11月底報名截止，歡迎民眾發掘對於動物保護有貢獻的村里長並踴躍報名，讓這些村里長的努力被看見。

今年是動督盟第二年舉辦友善動物傑出村里長選拔，去年首次舉辦時獲得熱烈迴響，共選出5位優秀動保里長。動督盟理事長王唯治指出，近年台灣動保意識大幅提升，以毛小孩稱謂為例，從早年的畜生、動物、寵物、同伴動物，到近年來演變為家中一份子的「毛小孩」；此外，台灣的野生動物台灣黑熊頻頻榮登國際版面，白海豚、石虎、陸蟹甚至藻礁也成為關注議題，進而提升國民動保意識，除了動保團體與政治人物外，最重要的就是基層的意見領袖。

王唯治表示，目前我國約有7,760個村里，由村里長推動各種國家政策與社區服務，而台灣同伴動物、野生動物、實驗動物與經濟動物均涵容於各村里空間之中，有關流浪動物、野生動物與人的衝突、犬貓寵物登記與狂犬病預防等，若能透過村里長協助，可望加速解決相關問題，以促進村里的安全與幸福。

王唯治指出，這幾年透過各項資訊傳播，看見很多村里對於動物保護的努力與成果，期待透過徵選與表揚對動物保護有愛與貢獻的基層村里長，讓他們的典範事蹟被更多人看見與重視，喚起更多人重視動保工作。

動督盟秘書長何宗勲指出，凡是我國村里長在動保教育、行動、人道、慈悲與醫療等任何一領域有傑出事蹟者，均可報名參加，活動將錄取傑出村里長5名以內，頒發「傑出村里長」證書、優質獎座，得獎事蹟將集結出版，徵選時間從今年11月1日至11月30日截止，以郵戳為憑。歡迎有興趣報名的村里長可透過粉絲團私訊、電話02-23214400或E-mail：animal.p.m.n@gmail.com索取報名相關資料。

things: 石虎 經濟

title: [生活] 全國動保村里長選拔 11月底報名截止


content_text:
相信大家每天出門辛苦工作，最期待的莫過於下班那一刻的來臨吧（笑），不過每個人的職場不同，自然會遇到的問題跟煩惱也都不一樣，有哪些是真的讓你們感到很頭痛的呢？同事相處、與主管之間的關係，還是社畜的共同心聲「下班還會被老闆傳遞工作資訊」呢！

不過近日葡萄牙就增設了一條新法律，他們規定未來只要上司在非工作時間傳訊息給你，就是違法了呢！這樣的法律麻煩台灣也引進吧（被揍）各位社畜們，趕緊跟著小編一起來了解一下吧：）

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

#職場生活有些事總是敢怒不敢言

圖片來源：unsplash

每個人的人生中總是會經歷不同的階段，而且這些階段也都會經歷各種難題，不管是與家人、求學階段還是出了社會在職場上打滾的時候，都會遇到各種讓你心力憔悴的時刻吧（喂！亂講）

圖片來源：pixabay

以職場來說，想必身邊有許多人都有過這種經驗吧！就是明明已經到了下班時間，但是主管還是不會管你是不是在休息，就立刻傳訊息給你吩咐你明天要做的工作或是有哪些東西要修改，不要不承認唷，各位社畜們你們絕對都有遇到這種事情吧（挑眉）

但你知道嗎！現在這樣的事情在葡萄牙是明文禁止，並且違法的耶！到底為何會這樣立法，身為社畜一定要了解一下～

#葡萄牙「主管下班後再傳訊息」違法囉！

圖片來源：unsplash

葡萄牙近日就宣布「未來若是在工作時間以外，像下班這種私人時間，只要主管傳訊息或信箱郵件給下屬，就會視為是違法行為，違反後則會有對應的罰款問題」。

而他們會推動這樣的法律，則是因為疫情後許多人變成是居家上班的模式，因此擔心會有員工會有隨時待命的狀況發生，因此才特意頒布這條防止血汗勞工出現的新法！怎麼會這麼好啦＞＜有人想要一起立刻移民過去的嗎！

#WFH也有超多相關福利法規

圖片來源：unsplash

並且還不只這樣，葡萄牙也表示，新法的推動除了「非上班時間不能打擾」之外，像是經過主管許可可以遠距上班的人們，公司就必須幫忙分擔在家工作會產生的額外支出，像是電費、瓦斯費、水費等，另外有小孩的上班族爸媽也可以在孩子8歲之前申請在家上班，這個則不需要上司同意。

看到這邊，大家是不是護照、資料都已經準備好啦！希望未來有一天我們也能有這種幸福法律啦✪ ω ✪

countries: 葡萄牙 台灣

title: 社畜們很需要！葡萄牙新法上路「主管下班時間再傳訊息」違法啦，談公事直接罰款：想移民了～


content_text:
（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本大出版社已向美國谷歌（Google）等公司要求，公開日本境內規模最大的盜版漫畫網站「漫畫BANK」負責人名字與住址等，接下來打算以侵害著作權為由，提出刑事告訴。

日本放送協會（NHK）報導，漫畫BANK是供日本境內人士觀賞的規模最大盜版漫畫網站，日本的集英社等4家大型出版社所發行的漫畫單行本、刊載於雜誌的漫畫也遭此網站擅自刊載，著作權遭侵害。

上個月集英社向IT巨擘谷歌等要求公開漫畫BANK負責人名字、住址、電話號碼、網際網路協定位址（IP ）等資訊，投訴美國法院，結果法院12日同意這項申訴，下令谷歌等必須公開漫畫BANK負責人名字、住址等資訊。

盜版漫畫網站約4年前就被認為有侵害著作權的問題。以前最大規模網站「漫畫村」的負責人被檢舉，今年6月因違反著作權法等罪，被法院判有期徒刑3年。

後來，漫畫BANK取代了「漫畫村」，每個月民眾瀏覽次數約8100萬次，是漫畫村的約8成。

就在日本的大出版社進行法律程序之際，漫畫BANK本月上旬突然關閉。集英社等共4家大出版社正考慮根據漫畫BANK被公開的資訊，針對網站負責人提出刑事告訴、要求損害賠償等。

集英社編輯及總務部部長代理伊東敦說：「要守護年輕人嘔心瀝血所創作的作品，以正當的形式傳達給讀者知道，是出版社該扮演的角色，一定要奮戰到底。」

journalist: 中央社記者楊明珠東京14日專電

countries: 日本 美國

title: 制裁最大盜版漫畫網站 日本大出版社將提刑事告訴 | 國際


content_text:
長期以來，各國一直為了跨境的碳權交易規則爭執不休。13 日英國格拉斯哥（Glasgow）的聯合國氣候峰會（COP26），國際終於就此達成協議，將為全球碳權交易注入強心針。

追蹤碳權期貨的「KraneShares Global Carbon ETF」，12日拉回0.11%、收44.24美元。

KRBN 11日收在44.29美元。再創空前收盤高。和去年12月31日收盤價的24.63美元相比，今年來KRBN狂噴80%。

華爾街日報14日報導，碳交易協定是COP26會議的最具體成果之一，幾乎全球各國都贊同打造初步規則，讓政府和企業能創造、估算、交換碳權，並透過全球交易系統降低碳的淨排放。

此一協定意在建立全球通行的聯合國（UN）認可碳權。碳權標準化之後，政府可以進入監管的碳權市場與非正式的碳權市場。一國若未能達到向聯合國承諾的減排目標，可以在碳權市場購買碳額度補足缺額。國際排放交易協會（International Emissions Trading Association）總裁Dirk Forrister指出，碳權計算方式的不確定性，壓抑了市場的擴張步伐，格拉斯哥市場框架將釋出新一波投資浪潮，企業可以使用新的交易工具。

目前全球碳權市場各自為政，政府成立監管的市場包括歐盟的排放交易體系（Emissions Trading System），中國和美國加州也有類似系統。這些地區的高污染產業有碳排放限額。要是業者的廢氣產出低於上限，可以把多餘碳權賣給其他公司。新協定也可串連各地的碳交易體系。

除了受到監管的碳權市場之外，還有非正式的「碳補償」（carbon offset）市場，企業自發參與植樹等活動，這些項目能創造出可供交易的碳權，以降低淨排放量。微軟、殼牌（Royal Dutch Shell）、雀巢（Nestle）等都購買了碳補償額度。聯合國計畫能提供框架，用眾所接受的標準整合所有市場，比方說哪些項目符合碳權資格、能抵銷多少碳排放等。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

過度仰賴風電危機？北海風力驟降，英電價飆破歷史高原油靠邊站！專家：2030 年碳權規模將後來居上買綠電就同時買到碳權？那可不一定

countries: 美國 中國 英國 歐盟

title: COP26 敲定碳市規則，交易噴發在望；碳 ETF 年飆八成


content_text:
日本放送協會（NHK）今天報導，日本境內完成兩劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗接種的人數，已超過總人口的75%。

日本政府今天公布最新接種統計，日本境內至少接種一劑疫苗的人數為9923萬7050人，占總人口約78.4%；接種完兩劑疫苗的人數為9513萬3716人，占總人口約75.1%。上述總人口包括未達接種年齡的孩童。

從年齡層來看，65歲以上高齡者完成兩劑接種比率最高，達91.1%；30多歲、20多歲及12歲到19歲的兩劑接種比率，依序是71.93%、69.09%、65.21%。

title: 日本COVID-19疫苗兩劑接種率 逾總人口75%


content_text:
▲兒童便秘怎麼辦？北榮桃園分院黃治綱醫師為家長解憂。（圖／桃榮提供）

記者楊淑媛／桃園報導

便秘是兒童時期的常見問題，甚至有兒童在一歲前，就開始出現便秘的狀況，給孩子和家庭帶來許多困擾。榮總桃園分院小兒科暨兒童腸胃專科醫師黃治綱表示，治療便秘，除了調整排便習慣、多喝水及多攝取纖維質之外，可以口服聚乙二醇（PEG）作為第一線治療，但乳果糖(Lactulose)因為適用所有年齡層，所以臨床上比PEG更常被使用。

▲榮總桃園分院小兒科暨兒童腸胃專科醫師黃治綱。（圖／桃榮提供）

黃治綱醫師15日說明，功能性便秘以病史及臨床症狀來診斷，如果在過去三個月內每周少於三次解便、每四次排便中有超過一次需非常用力才能排便、至少有一次是塊狀硬便、至少有一次有阻塞感或是覺得沒有解乾淨、甚至需要外力協助，有以上症狀其中兩者，且排除其他疾病因素，就符合了功能性便秘的診斷標準；如果便秘合併發燒、嚴重腹脹、嘔吐膽汁或血便等狀況，建議進一步評估是否有其他疾病造成。

治療的部分，除了調整排便習慣、多喝水及多攝取纖維質之外，可以口服聚乙二醇（PEG）作為第一線治療，但乳果糖(Lactulose)因為適用所有年齡層，所以臨床上比PEG更常被使用。非藥物的部分，目前不會把益生菌作為便祕的常規治療，但仍可視個人狀況服用。便秘病童經過治療追蹤的預後良好，且康復的比例高達八成，但須長期的追蹤來確保成效。

榮總桃園分院盧星華院長表示，黃治綱醫師於臺北榮民總醫院完成兒科訓練並取得兒科專科及兒童腸胃專科醫師證書，轉至該院服務已1年餘，除具備精湛的專業醫術及素養，更展現出「視病猶親」的仁醫精神，極盡呵護病患。該院擁有最專業的醫療團隊，若民眾遇有嬰幼兒保健、兒童飲食、營養及小兒腸胃道等問題，皆可提供服務，為您分擔及解決憂煩。

journalist: 楊淑媛

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 兒童便秘怎麼辦？ 北榮桃園分院醫師為家長解憂 | ETtoday生活新聞


content_text:
2021/11/15 05:30

網傳內容：「最近來自索馬利亞的500噸香蕉運抵市場，其中含有一種叫做『螺杆菌』的蟲……」。

查證結果：農委會防檢局澄清表示，臺灣從未自國外進口香蕉鮮果實，當然也沒有從索馬利亞輸入香蕉，在臺灣香蕉上從未看過這種寄生蟲，請消費者安心食用。

countries: 台灣 索馬利亞 臺灣

title: 謠言終結站》進口貨有蟲？台灣從未自國外進口香蕉！


content_text:
嘉義縣東石鄉的張姓高一生，父親過世後就獨居老家，房屋多處漏水，只好擺多個水桶接水，世界展望會得知後協助轉介，嘉縣府勞工暨青年發展處結合嘉縣總工會等7家職業工會組成「百工修繕團」、台南做工行善團，聯手花1周修繕，縣長翁章梁昨也前往送檯燈，叮嚀他要照顧好自己。

據了解，張姓高中生父母離異，母親住外地，父親過世後則由伯父當監護人，但無法申請低收入戶，縣府提供弱勢兒少生活扶助每月2000多元，另世界展望會給就學扶助1學期7500元，他讀夜間部，白天打工上班。

嘉縣鐵工業職業工會理事長劉慶豊說，起初查看張家屋況時，屋內非常潮濕，擺放多個水桶接漏水，屋頂也老舊，此次從籌備、備料到施工共花費1周，重新修繕屋頂，未來張同學就不用再擔心房屋漏水。

縣長翁章梁昨天到張姓高中生家中，確認房屋修繕狀況，並贈送書桌用的檯燈，肯定他在逆境中仍上進的態度，也再三叮嚀「一定要照顧好自己」。

百工修繕團以縣府仁愛基金支應修繕費，個案須符合身障邊緣戶、中低收或低收入戶資格，縣府正輔導成立協會，未來讓民間經費資源挹注，幫助更多弱勢家戶；翁章梁說，生活困苦的家庭，居住空間恐也有問題，可提出申請，縣府評估後會盡力協助。

taiwan-subdivisions: 仁愛 東石 嘉義縣

title: 高一生住漏水屋 百工修繕團幫修


content_text:
桃園國際機場15日舉辦重大人為危安及恐怖攻擊應變演習，並以聯防觀念擴大與警政署辦理，模擬暴徒持槍挾持旅客，警方出動保一總隊維安特勤警力及桃園市特警支援下，最後制伏暴徒並順利救出人質。（桃園國際機場公司提供）中央社記者吳睿騏桃園機場傳真 110年11月15日（中央社記者吳睿騏桃園機場15日電）桃園國際機場今天在第二航廈出境大廳舉辦重大人為危安及恐怖攻擊應變演習，並以聯防觀念擴大與警政署辦理，除驗證緊急應變能力，也強化與中央地方的協調與聯防機制。

桃園國際機場公司總經理但昭璧在新聞稿中表示，桃園機場是國家關鍵基礎設施，這次以聯防的觀念擴大與警政署辦理，除納入維安特勤隊，更結合桃園市警察局特勤武裝警力，以實兵全裝備在航廈演練，對於確保國際機場飛航安全，及提升關鍵基礎設施防護能力大有助益。

但昭璧說，今年演習參考國際恐攻案例，模擬處置疑似爆裂物、暴徒持槍挾持旅客與炸彈攻擊等狀況，透過實兵演習即時處置，驗證反恐緊急應變能力，強化與中央地方治安單位的協調與聯防機制，動員超過110名演習人力，透過更貼近實戰的演練，驗證機場各單位與外部警力即時應處能力。

但昭璧指出，演習模擬多名暴徒偽裝旅客，在辦理出境手續時託運夾藏炸彈的行李，意圖在起飛後挾持航機進行自殺攻擊。經地勤人員察覺異狀後通報航警盤查，引發暴徒反抗並引爆預藏炸藥，造成報到櫃檯多人受傷。

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場15日電

title: 桃機反恐實兵演習 攜手警方驗證即時應變能力 | 生活


content_text:
國務委員兼外長王毅在北京會見東盟國家駐華使節。

王毅表示，中國作為東盟國家最大鄰國和最可靠長期戰略夥伴，始終堅定不移支持東盟共同體建設，支持東盟在區域合作架構中的中心地位。

王毅強調，中國和東盟國家一直把南海問題，放在雙邊關係的恰當位置，推動雙方合作不斷深化發展。明年是南海各方行為宣言簽署20周年，以此為契機，在繼續全面有效落實宣言基礎上，加快推進南海行為準則磋商，維護南海和平穩定，更好尋求合作共贏。

title: 王毅晤東盟國家駐華使節冀加快推進南海行為準則磋商


content_text: 中評社北京11月15日電／據中國證監會消息，11月15日，北京證券交易所揭牌暨開市儀式舉行，證監會主席易會滿在儀式上致辭表示，希望北京證券交易所牢記初心使命，堅持錯位發展、突出特色，以試點註冊制為基礎，扎實推進契合中小企業特點的制度創新；推動提高上市公司質量，維護市場“三公”秩序和平穩運行，切實保護投資者合法權益；加強與新三板創新層、基礎層的有機聯動，深化與滬深交易所、區域性股權市場協調發展，共同營造多層次資本市場發展的良好生態。 以下為致辭全文： 尊敬的蔡奇書記、吉寧市長，各位嘉賓，女士們、先生們： 大家上午好！ 在全黨全國深入學習貫徹黨的十九屆六中全會精神的重要時刻，我們在此共同見證北京證券交易所揭牌開市，這是我國資本市場改革發展的又一重要標誌性事件。首先，我謹代表中國證監會表示熱烈祝賀！向長期以來關心支持新三板市場建設的各界朋友表示衷心感謝！ 設立北京證券交易所，是黨中央、國務院立足構建新發展格局、推動高質量發展作出的重大決策部署，對於進一步健全多層次資本市場，加快完善中小企業金融支持體系，推動創新驅動發展和經濟轉型升級，都具有十分重要的意義。今年9月，習近平總書記親自宣布深化新三板改革，設立北京證券交易所。國務院領導多次對辦好北京證券交易所提出明確要求，指出要完善多層次資本市場體系，為中小企業發展創造好的條件。證監會認真貫徹落實中央決策部署，會同北京市委市政府、相關部委和市場各方，全力推進制度規則、主體設立、技術系統、市場培育和投資者開戶等各項準備工作。今天北京證券交易所正式揭牌開市，這是繼去年7月正式推出精選層後深化新三板改革、促進資本市場高質量發展的又一重大創新舉措；也是新三板市場運營八年多來，積極探索具有中國特色資本市場普惠金融之路的新起點。 證監會將始終以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，堅持穩中求進，貫徹新發展理念，堅持“建制度、不干預、零容忍”，持續深化新三板改革，努力辦好北京證券交易所，打造服務創新型中小企業主陣地。希望北京證券交易所牢記初心使命，堅持錯位發展、突出特色，以試點註冊制為基礎，扎實推進契合中小企業特點的制度創新；推動提高上市公司質量，維護市場“三公”秩序和平穩運行，切實保護投資者合法權益；加強與新三板創新層、基礎層的有機聯動，深化與滬深交易所、區域性股權市場協調發展，共同營造多層次資本市場發展的良好生態。

title: 推進契合中小企業特點制度創新


content_text:
位於新竹縣竹北市AI智慧園區內的勝利國中，今年初才剛歷經流標，最終在6月決標，7月便迅速開工，力拚緩解竹北學區新生爆量問題，近日已確定下學年就能招生，預計明年8月1日正式設校，讓縣府稍微鬆口氣。

據了解，縣立勝利國中已經教育部及縣府核定，明年8月1日正式設校，籌備處暫時借居竹北國中；勝利國中校方十分有信心，已做好迎接明年新生的準備，預計明年9月招收20班、600名國一新生，全校3個年級規劃60班，另有附設幼兒園2班、學前特教班1班及資源班2班，總計學生數可收1868人。

附近的十興國小林姓家長說，未來勝利國中招生後，希望能讓孩子就近步行上學，不必到較遠的成功國中就讀，接送麻煩；但他也擔心，如果人口持續增長，會不會成功國中的超額問題延續到勝利國中上。

縣議員林禹佑也提醒，勝利國中學區包含竹北市的十興、北興、竹北等里，人口超過3萬人，更是將來AI智慧園區的主要核心國中，縣府要提前因應就學可能遭遇的問題。

教育處說，成功國中今年新生班級數經教室增建，已經收到22班，因此超額新生問題已大幅減少，未來如果勝利國中每學年能收20班，應可大幅分擔新生入學人數壓力。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

taiwan-subdivisions: 竹北 成功 員林 新竹縣

title: 明年確定招生 竹北勝利國中趕工


content_text: 中評社台北11月14日電（記者 黃筱筠）民進黨14日下午舉行全代會，罕見安排“行政院長”蘇貞昌報告執政成績。過去為展現行政中立，“行政院長”獲邀出席全代會都是坐在台下參與，但這次全代會主題為“穩健執政、台灣有力”，加上要宣導年底4大公投“四個不同意”，部會首長今也列席全代會，突顯“黨政合一”。 民進黨在野時曾批評國民黨執政“黨政合一”，民進黨執政後每週舉行的中常會都有“行政院政務委員”出席。14日的全代會更是由“行政院長”率領“行政院副院長”沈榮津、“政務委員”張景森、吳澤成、鄧振中等與各部會官員列席，包括“經濟部長”王美花、“農委會主委”陳吉仲、“交通部長”王國材、“內政部長”徐國勇、“文化部長”李永德、“財政部長”蘇建榮、“勞動部長”許銘春等人出席。主持人一一介紹出席官員，受到黨代表歡呼。 最近的新聞人物“衛福部長”陳時中、“國防部長”邱國正、“外交部長”吳釗燮未隨同蘇貞昌列席全代會。 蘇貞昌在全代會也拿著招牌撞球桿，一一細數政績，還大力稱讚蔡英文執政，蘇也批評國民黨就只是會“亂”。 他表示，面對中國大陸軍機繞台、遙控親中勢力顛覆台灣，台灣也得到許多國際助力，“台灣現在是最壞的時代，也是最好的時代”。他先說明為什麼台灣現在是最壞時代，中國大陸軍機繞台，美國前國務卿萊斯也說“中國遙控親中勢力顛覆台灣”，經濟學人並指“台灣是世界上最危險的地方”。 他也說，台灣現在是最壞的時代，也是最好的時代，獲得許多國際助力，如歐洲議會580票贊成通過挺台報告案，日本“國會”全體參議員起立支持台灣，美國國務卿布林肯表示“若中國攻擊台灣，美國與盟國會採取行動”，捷克參議院議長韋德齊更說“我是台灣人”。

journalist: 黃筱筠

countries: 日本 捷克 台灣 中國 美國

people: 蘇貞昌 邱國正 張景森 吳澤成 蘇建榮 徐國勇 沈榮津 吳釗燮 許銘春 蔡英文 陳時中 鄧振中

title: 蘇貞昌率“閣員”列席全代會 防長邱國正缺席


content_text:
2021/11/15 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕中國與俄羅斯的武漢肺炎疫情近來逐漸升溫，俄國十三日單日新增死亡人數創新高，確診總人數也突破九百萬，中國則是本土確診病例死灰復燃，七分之六集中在遼寧省大連市。

根據中國國家衛生健康委員會官網，大連市已成為近期中國武肺疫情重點，在十三日的八十九例單日新增確診病例中，七十例為本土病例，包括大連的六十例。日前前往當地調研的中國國務院副總理孫春蘭聲稱，大連的防疫已到最緊要關頭；大連政府則呼籲七百多萬名市民齊心對抗疫情與惡劣天氣。

俄1241人染疫亡 創新高俄國十三日有一二四一人死於武肺，創單日新增死亡病例新高；單日新增病例雖未創新高，但也有三萬九二五六例；至於十四日的單日新增死亡與確診病例稍低於十三日，但也分別有一二一九例與三萬八八二三例。

countries: 中國 俄羅斯

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 中國本土病例復燃 大連淪確診集散地


content_text:
貿聯-KY（3665）今（15）日公布前3季合併營收205.6億元、年增26%，歸屬母公司業主淨利14.6億元、年增9.6%，創歷年同期新高，每股純益11.02元，優於去年同期的9.49元，前三季已賺進一個股本。

此外，貿聯-KY為支應海外購料之資金需求，董事會決議發行第四次海外無擔保轉換公司債，上限1.25億美金(含超額認購)，每張面額暫定20萬美金或其整數倍數，按面額之100%發行，發行期間暫訂5年，票面利率暫定為年利率0%。亦辦理現金增資發行新股參與發行海外存託憑證，暫定發行普通股1000萬股至1400萬股，每股面額新台幣10元，發行價格待定。

貿聯-KY 10月營收為24.90億元，月減6.5%，但年增14.95%，仍在高檔水準，為歷史次高，累計前十個月營收為231.03億元，年增25.24%，創歷年同期新高，也為近九年新高。

貿聯表示，2021年10月各產品線的概況如下，工業用線束：半導體設備出貨受到供應鏈不穩定影響，營收略減。 資訊科技與數據傳輸：營收略減，數據中心高速線新產品出貨仍不穩定。車用線束：整體出貨動能仍強。電器線束：本月出貨較上月減少。

title: 貿聯-KY前三季獲利創同期新高 EPS 11.02元


content_text:
Nearly 200 nations on Saturday came together on a global deal to combat climate change after two weeks of painful negotiations, but fell short of what science says is needed to contain dangerous temperature rises.

Rich nations stood accused of failing at the COP26 summit in Glasgow, Scotland, to deliver much-needed finance to vulnerable states at risk of drought, rising seas, fire and storms.

COP26 President Alok Sharma rounded up the negotiations, telling delegates: “It is now decision time, and the choices you are set to make are vitally important.”

COP26 President Alok Sharma, left, makes his concluding remarks at the UN climate summit in Glasgow, Scotland, on Saturday. Photo: AFP

However, China and India insisted that language on fossil fuels be weakened in the final summit decision text.

As the final deal was clinched, a tearful Sharma said: “I apologize for the way this process has unfolded. I am deeply sorry,” before banging down his gavel.

Delegates entered the talks charged with keeping the 2015 Paris Agreement goal of limiting global warming to 1.5°C to 2°C within reach, and with finding the funding for nations most at risk of climate-related droughts, floods and storms supercharged by rising seas.

Observers said the agreement fell far short of what is needed to avert dangerous warming and help countries adapt or recoup damages from the disasters already unfurling globally.

UN Secretary-General Antonio Guterres welcomed the deal, but said that it was “not enough.”

“We are still knocking on the door of climate catastrophe,” he said.

Swedish environmental activist Greta Thunberg said the talks had achieved nothing but “blah, blah, blah,” echoing earlier comments.

Laurence Tubiana, the architect of the Paris deal, said that “COP has failed to provide immediate assistance for people suffering now.”

Yet a statement from the European Commission said the deal had “kept the Paris targets alive.”

British Prime Minister Boris Johnson, whose government hosted the talks, insisted the deal was a “big step forward,” even if much more work needed to be done.

The final text urged nations to accelerate efforts to “phase down” unfiltered coal and “phase out” inefficient fossil fuel subsidies.

Large emitters China and India had opposed the mention of the polluting fuels, and the language in the final text was significantly more nuanced than earlier drafts.

The deal also called on all countries to accelerate their emissions cuts by submitting new national plans by next year, three years earlier than agreed in Paris.

However, after resistance from rich nations led by the US and the EU, the text omitted any reference to a specific finance facility for the loss and damage climate change has already caused in the developing world. It instead only promised future “dialogue” on the subject.

“For some loss and damage may be the beginning of conversation and dialogue, but for us this is a matter of survival,” Maldives Ministry of Environment, Climate Change and Technology Shauna Aminath said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COP26 strikes deal, but UN says it is ‘not enough’


content_text:
幾米主題2號店亮相，打造近3米高巨型老馬植栽超夢幻

瞄準跨界合作商機，萊爾富攜手國內知名繪本作家「幾米」，打造全台獨家的「超商幾米主題店」受到網美熱烈回響。繼10月15日幾米主題1號店插旗台南後，開幕3周已帶動來客數成長逾3成。日前趁勢於新竹古蹟「竹塹城迎曦門」旁，再設立幾米聯名主題2號店，打造彷彿老城區裡秘密花園的綠化門市，讓民眾享受歷史與休閒文化氣息。

幾米聯名主題2號店採用巨型植栽並運用大量繽紛花草圖騰，讓人彷彿進入老城區裡的秘密花園般，不少消費者一進店內更是驚呼「美到不行」。

呼應新竹市府綠洲城市概念 萊爾富打造綠化門市

萊爾富持續開設多元複合店型，繼9月首創「萊到店服務大聯盟」，將超商包裹寄取與繳費代收等新服務搬進汽車百貨，及10月打造全台首間幾米主題1號店後，緊接著2號店也於日前在新竹夢幻登場。萊爾富幾米主題2號店，挑選在新竹市古蹟「竹塹城迎曦門」、「東門護城河親水公園」旁的護城河門市，店面設計採用幾米繪本《走向春天的下午》為主軸，期望透過大量繽紛色彩，帶領民眾一同神遊美麗世界。

為呼應新竹市府打造綠洲城市概念，幾米主題2號店店內裝潢除加入大量繽紛花草圖素也搭配巨型「老馬查理」造型植栽，打造出彷彿老城區裡秘密花園的綠化門市，讓人同時享受著歷史與休閒的文化氣息。

寬闊休憩區提供更佳消費體驗 巨型植栽牆成打卡點

甫入萊爾富幾米主題2號店，門口由一個小女孩肖像作為啟程，帶領大家走進如秘密花園入口，整間門市包括每面櫥窗、牆面、天花板、造型燈箱、陳列牆，從外到內隨處一角都可見到幾米繪本元素。

店內設計有3大特色，其中最醒目即是高近3米大型「老馬查理」造型植栽、及銜接著寬逾5米整片造型陳列牆，諾大繽紛兩大網美牆面營造強烈視覺衝擊，為人氣打卡拍照點；除了絢麗的網美牆外即是大片休憩區，不同一般門市，護城河門市一進店內即是整片休憩區，提供給民眾最佳消費體驗及美好空間；另外冷藏區的牆上整片綠地搭配繪畫著小女孩要穿越的小徑，彷彿呼應門口小女孩的旅程，終點再由小女孩帶領民眾走出這祕密花園的通道。

journalist: 文 陳又嘉

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 萊爾富幾米主題2號店新竹夢幻登場


content_text:
珍珠奶茶在日本引發熱潮，自2018年起銷售奶茶的店鋪在日本激增，然而放入奶茶的「珍珠（木薯球）」原料進口量卻減少，價格上漲，原因是大陸養豬行業引發的需求變化。

日經中文網報導，日本的貿易統計顯示，日本今年前9月的「木薯和木薯代用物（指奶茶用木薯球）」的進口量約為2,100噸，比珍珠奶茶流行的2019年同期減少8成，比2020年同期減少5成。

日本境內銷售的木薯球的主產地是台灣，台灣從泰國等地進口利用木薯加工而成的木薯澱粉，加工成木薯球之後再出口到日本。日本的珍珠奶茶熱潮降溫是否給木薯澱粉的價格帶來下行壓力？一家商社表示，「木薯球只是作為原料的木薯澱粉的廣泛用途之一，對澱粉行情的影響有限」。

然而日本木薯澱粉的前9月進口平均價格，漲至每公斤53日元（約合人民幣2.97元），比上年上漲15%，有商社表示，在主產地泰國，木薯澱粉和木薯的價格正在上漲。

泰國木薯澱粉協會（TTSA）的統計顯示，泰國木薯澱粉出口價格11月上旬為每噸480美元，比近期最低點的2020年5月上漲13%。

木薯價格上漲的原因是對大陸出口正在增加，泰國木薯貿易協會（TTTA）的統計顯示，泰國產木薯片的對大陸出口量前8月累計約為384萬噸，已超過2019、2020年的全年出口量。

2018年大陸養豬頭數曾因非洲豬瘟減少，目前正在快速恢復，在大規模養殖取得進展，養豬頭數的復甦速度超出預期，飼料用玉米需求大幅增加。

再加上大陸的玉米產量減少，進口量也在增加。美國農業部的統計顯示，大陸2020到2021年度的玉米進口量與上年度相比增至3.7倍。大陸海關的統計顯示，今年前9月的進口量達到上年同期的約4倍。

玉米除了用於飼料以外，來自生物燃料乙醇的需求也很大，日本農畜產業振興機構指出，玉米除了用於飼料，還可作為乙醇原料使用。

countries: 日本 泰國 美國 台灣

title: 日本珍珠奶茶原料漲價 竟與大陸養豬業有關


content_text:
2021/11/15 05:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕被衛生局列管、患有思覺失調症的嘉義縣太保市五十歲賴姓男子，長期懷疑四十一歲廖姓鄰居對他不利，本月十二日晚間，看到廖男在一處檳榔攤聊天，竟從廖男後方靠近，持西瓜刀往廖的頭部猛砍，造成廖男全身多處刀傷，血流滿地重傷休克，目前仍在加護病房觀察，在場的廖男大哥趕緊阻止也被砍傷；警方當晚逮捕賴男，依殺人未遂罪嫌送辦，嘉義檢方前天向嘉義地院聲請羈押獲准。

里長：當地頭痛人物 盼司法機關妥善處置太保市埤鄉里長林峯名說，賴男是當地頭痛人物，他曾有通報過，這次竟然把人砍成重傷，「全里都不希望他回來」，希望司法機關妥善處置。

警方調查，已離婚的賴男住在太保市埤鄉里，無身心障礙手冊也無固定工作的他，長期認為廖男要對他不利；本月十二日晚上八點多，他騎機車閒晃，看到廖男及廖的大哥在檳榔攤聊天，隨即返家持一把約四十多公分的西瓜刀，再騎機車來到檳榔攤，從後方猛力往廖男頭部砍下，動作之快連一旁民眾都來不及阻止；廖男頭、頸遭砍，轉身反抗，因身上多處受刀傷癱軟在地，廖男的大哥也被砍傷，現場民眾報案，賴男逃回家中，被警方逮捕。

賴男對警方供稱，他確實要砍廖男，兩人之間有何糾紛，尚在調查中。

被害者養5人 一家生計 頓失依靠廖男重傷休克，仍在加護病房觀察，廖男的親人說，廖男有長輩及妻小要照顧，一人工作照顧全家五人，家境並不好，卻莫名被人砍成重傷住院，一家生計頓時失去依靠。

針對當地里長曾多次通報賴男精神狀況不佳，但都未能將賴男強制送醫，嘉縣衛生局長趙紋華表示，依精神衛生法第三十二條規定，病人有傷害他人或自己或有傷害之虞者，應即護送前往就近適當醫療機構就醫；而該個案過去並無傷人、滋擾記錄，因此並無強制就醫。

趙紋華說，該個案曾住院經醫師診斷為思覺失調症，但並無進行鑑定取得身心障礙手冊，目前為縣衛生局列管的精神疾病個案；衛生局這兩年並沒有接獲該個案有滋擾情形，目前由衛生局人員定期訪視他及家屬，瞭解其身心狀況。

taiwan-subdivisions: 太保 嘉義縣 嘉義

title: 列管精障者 衝檳榔攤砍鄰居


content_text:
記者陳政宇／台北報導

台中市第2選區補選將於明年1月9日登場，今（15）日開放登記，民進黨參選人林靜儀穿上醫師袍，一早8時就前往台中市選委會搶頭香，並強調用最快速度回應改變政治的期待，讓地方盤根錯節的家族政治有機會鬆動。陪同出席的競選總部主委林佳龍也直言，林靜儀就是「正義」（台語諧音）。

▼▲ 林靜儀今日穿著醫師袍，搶頭香登記參選。（圖／林靜儀辦公室提供）

台中市第2選區立委補選將於明年1月9日登場，民進黨徵召林靜儀參戰，國民黨則由顏寬恒出馬。林靜儀今日穿上醫師袍，在林佳龍、總幹事陳柏惟、基進黨主席陳奕齊、民進黨立委何欣純、地方黨部主委李天生與多名議員的陪同下，前往台中市選委會登記參選。現場支持者加油聲不斷，氣勢如虹。

身穿醫師袍的林靜儀表示，她在開放登記第一時間就來，這是回應選民需求，用最快速度回應選區與全國民眾的期待，要為中二選區帶來好的政治。選民都說現有勢力、家族地方政治不可能改變，但陳柏惟當選後，大家才發現有機會改變，這次補選選民期待家鄉更好，也期待地方盤根錯節的家族政治有機會鬆動。

林靜儀說，如總統蔡英文所說「每個時代的人，都有各自的使命」。她將白袍從醫院穿到選區，針對中二地區提出十帖良藥，即是希望發揮對症下藥的專業，為地方帶來正向發展。

林靜儀再度強調這不是她個人的選舉，更不是政治生涯的追求，而是台灣基進和民主進步黨對期待擁有嶄新的選舉文化、地方政治的中二選區民眾，努力拼搏的一場選戰。

林佳龍則指出，2年前徵詢陳柏惟來選，陳柏惟2年來在交通建設方面，比對手20年爭取得更多、更好，接下來由林靜儀接棒，林靜儀就是「正義」（台語諧音），而陳柏惟是分身，兩黨團結選出最優秀立委。

▼▲ 林佳龍陪同登記參選，並盛讚林靜宜就是「正義」。（圖／林靜儀辦公室提供）

陳柏惟及台灣基進黨主席陳奕齊認為，雖然基進黨遭到惡意罷免，但不公平的過程也激起中二選區民眾想要改變的情緒。台灣基進與民進黨共同推出最強候選人林靜儀，在開放登記參選首日第一時間現身登記，代表他為中二選區帶來不同面貌的決心。兩個政黨必定攜手合作、打贏選戰。

立法委員何欣純則以「學姐妹」的關係稱呼林靜儀，強調他在求學時期已落腳台中，並提及擔任婦產科主任的林靜儀在台中接生超過七千個小孩，再度回擊對手的空降說。

在場群眾和支持者也熱情高呼「齊力勇敢，贏回正義」、凍蒜聲不絕於耳，盼在明年 1 月 9 日補選中，順利將林靜儀送進立法院。

中市第二選區立委補選登記自11月15日起至19日止。民進黨徵召林靜儀今日登記；國民黨徵召前立委顏寬恒預計11月18日登記參選。此外，台中黎明幼稚園長林金連日前也宣布以無黨籍身分參選。

journalist: 陳政宇

people: 林靜儀 林佳龍 何欣純 蔡英文 陳柏惟 李天生 顏寬恒

political-parties: 基進黨 民主進步黨

title: 搶頭香！林靜儀披醫師袍登記參戰 林佳龍：她就是「正義」 | 政治


content_text:
記者李鴻典／台北報導

歷經一年多新冠疫情洗禮，國人對肺炎預防的認知也隨之提升？財團法人李慶雲兒童感染暨疫苗發展醫學文教基金會日前進行《成人疫苗認知問卷調查》，結果發現多數成人對完整預防肺炎的方式一知半解！近八成民眾不知如何「完整」預防肺炎，面對盛行率高、抗藥性強、治療難度高的肺炎鏈群菌感染症更缺乏疾病預防、疫苗接種意識。基金會董事長黃立民醫師呼籲，高風險族群除接種新冠疫苗外，更建議接種肺炎鏈球菌疫苗，全面對抗肺炎，築起完整防護網。

▲黃立民醫師呼籲，高風險族群除接種新冠疫苗外，更建議接種肺炎鏈球菌疫苗，全面對抗肺炎，築起完整防護網。

黃立民醫師強調，要全面預防肺炎感染及其併發症（無論細菌或病毒型），建議完整接種流感、肺炎鏈球菌及新冠等三種疫苗，才可能避免肺炎防線遭突破。

然而，根據這份總計有567位50歲以上成人參與的線上問卷發現，僅一成四受訪者有此認知！除了新冠肺炎疫苗外，國人對肺炎鏈球菌的認識十分不足。六成受訪者曾經聽過肺炎鏈球菌疫苗，但低於兩成的受訪者曾經接種過該疫苗，主要原因竟是不清楚施打的必要性。黃立民醫師指出，國人對於未知疾病的恐懼提升對新冠肺炎的關注，社區中會引發肺炎感染的病菌，不只有新冠病毒，更應當心肺炎鏈球菌所引起的細菌型肺炎。

預防肺炎，為何一定要認識「肺炎鏈球菌」？黃立民醫師說明，人體上呼吸道存有多種病菌，過去肺炎鏈球菌亦被WHO列為需高度關注的病菌之一，因肺炎鏈球菌具有高盛行率、高治療難度兩大特性。不論健康與否，人體鼻腔就存在肺炎鏈球菌，成人鼻腔平均帶菌率為10%，當人體免疫力下降時，肺炎鏈球菌便會大舉入侵，每年的盛行率也居高不下；而據統計，近七成肺炎鏈球菌對臨床常使用的抗生素(盤尼西林、紅黴素)具有抗藥性，導致臨床治療困難大幅提高，因此民眾不得不慎防。

因應新冠疫情的防疫措施，肺炎鏈球菌感染人數雖大幅下降，但民眾千萬不可掉以輕心。根據荷蘭2020年研究指出，雖肺炎鏈球菌感染人數下降，但患者感染後30天死亡率竟較2019年高出3.1倍；台灣，去年肺炎人數雖大幅下降，但因肺炎重症、進入加護病房治療的人數並未隨之減少，可見侵襲性肺炎鏈球菌感染症對國人健康的威脅並未消失。

肺炎鏈球菌罹病高風險族群為65歲以上長者、5歲以下兒童，慢性疾病患者（慢性腎病變、慢性心臟疾病、糖尿病、慢性肺臟病等）。研究證實患有慢性疾病，感染肺炎風險恐增加3-6倍。2017年國民健康訪問調查指出，台灣65歲以上肺炎鏈球菌疫苗覆蓋率僅14%，遠不及日本37.8%和美國69%的覆蓋率；本次調查中，60歲以上受訪者曾接種肺炎鏈球菌疫苗比例僅15%，對比2017年疫苗接種的覆蓋率無明顯成長，台灣肺炎鏈球菌疫苗接種率還有許多進步空間。

調查也發現，60歲以上未接種肺炎鏈球菌疫苗的受訪者中，超過7成為慢性病患者，其中尤以三高族群占比最高（高血壓佔48%、糖尿病20%、心血管疾病11%）。而成年慢性病患者因社區肺炎重症、住院風險較一般人高3-9倍，慢性病患感染細菌型肺炎的嚴重度及復發風險，皆可能降低患者長期存活率。黃立民醫師提醒，「慢性病患接種肺炎鏈球菌疫苗，是很重要的預防措施，相關慢性病照護計畫中應加強疫苗施打宣導，慢性病患者自身也應增加疾病預防意識。」

黃立民醫師提醒，當人體因感冒或免疫力下降時，肺炎鏈球菌便容易從呼吸道或血液入侵，輕則引起中耳炎、鼻竇炎，嚴重則引發肺炎、腦膜炎、敗血症等侵襲性疾病，可能致命。而目前肺炎鏈球菌疫苗可分為23價肺炎鏈球菌多醣體疫苗，以及13價肺炎鏈球菌結合型疫苗。目前美國疫苗接種諮詢委員會（ACIP）與台灣衛生福利部疾病管制署皆建議，65歲以上成年人，若未曾接種過肺炎鏈球菌疫苗者，建議先接種一劑肺炎鏈球菌結合型疫苗，再接種一劑肺炎鏈球菌多醣體疫苗，兩劑至少間隔1年。

journalist: 李鴻典

countries: 美國 台灣 荷蘭 日本

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 黃立民籲打這三疫苗 才能避免肺炎防線遭突破 | 健康


content_text:
三星引領跨領域創新發展獲得肯定，日前獲美國消費技術協會（Consumer Technology Association，CTA）頒發的43項CES 2022創新大獎，其中包括四項最佳創新大獎。該獎項旨在表揚涵蓋各類型消費性科技產品的傑出設計與工程技術。

今年三星囊括CTA的獎項類別包括電腦周邊與配件、電腦硬體與元件、數位成像及攝影、嵌入式科技、遊戲、耳機與個人音訊、健康保健、家用電器、家庭影音元件與配件、行動裝置與配件、智慧居家、軟體與行動應用程式、永續發展、穿戴式裝置技術和影像顯示。

「CES創新大獎」由CES主辦單位CTA贊助。CES為全球規模最大且最具影響力的年度科技盛事。繼去年以線上型式舉辦後，CES 2022將重磅回歸拉斯維加斯。三星電子總裁暨影像顯示事業部負責人Jong-hee Han將於台灣時間1月5日星期三上午10:30，在內華達州拉斯維加斯威尼斯人酒店宴會廳，發表展前主題演講。

最近夯什麼

▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪雙11限時下殺、歷史新低是假的？電商歷史價格用LINE秒查 ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單 ▪免萬元小米平板5來了 亮點、痛點一次看

companies: LINE 特斯拉

countries: 美國 台灣

title: 三星囊括43項CES 2022創新大獎


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

「隨著越來越多的公司在營運中投入AI能力，他們意識到消除不公平偏見和生產合乎道德的AI，並不是一項簡單的任務。偏見一詞值得深入研究。例如，由於人、實踐、系統等存在現實世界的偏見，復刻性的收集數據可能會複製現實世界的偏見，因此消除偏見的概念不是一個簡單的問題，這個話題需要每個公司內部針對什麼是公平和不公平、什麼是透明和可解釋的，以及什麼需要人工監督進行激烈辯論。」RELX相關負責人Vijay Raghavan表示。

全球商業資訊決策和分析提供商RELX，公布的一項最新調研顯示，95%的受訪者將招聘和留住AI人才作為一項新挑戰，其中最令人驚訝的結論指向，是AI倫理與技術效益之間的明顯脫節。

此外，90%的受訪者認為，新興技術研發與應用中建構的道德標準，可以代表企業的競爭優勢，而這種對於銀行業從業者最有可能有類似感受。

然而，64%的企業高管認為他們已經發現企業應用的AI技術存在偏見。

對AI倫理的渴望，和已經存在的技術偏見之間存在脫節。出現這種狀況的一個潛在因素是，在企業中道德與效益是需要權衡的，這個結論來自對受訪者中，69%的企業高管的回答。

儘管對技術效益產生了影響，但目前來講仍在取得進展：92%的高管在AI系統中實施道德規範，而41%的高管僅對新系統進行部署，對遺留系統維持原狀。

RELX的最新調研報告希望強調，到2022年，企業不應該忽視培訓的重要性，以減輕人工智慧存在的偏見性問題。為此，提供AI技術培訓的企業服務正在崛起。

事實上，2021年，八個產業當中，有五個產業超過90%的高管表示，他們的公司提供類似的培訓；而在2019和2020年，這個數字都沒有超過90%。

值得注意的是，2021年，95%的保險業高管認為，他們的企業將優先培養員工開發不存在偏見性，以及其他AI道德良好實踐的AI模型。

勞動力發展給本已資源匱乏的公司帶來了壓力。事實上，在表示人工智慧對其產業產生負面影響的受訪者中，有39%表示這是因為它需要對工人進行更多培訓或提高技能。

「企業正在加強自身的人工智慧能力，並正在招聘更多精通人工智慧的技術人員。與此同時，美國工人正在重新考慮工作在他們生活中的作用，這造成了一種緊張局勢，加劇了科技產業的人才爭奪戰。一個副作用是，一些公司不願投資提高員工的技能，因為他們很可能在一兩年後被競爭對手搶走，這種猶豫最終導致人工智慧系統效率降低。」Vijay Raghavan還指出。

目前這項調研共收集了1021名30至74歲之間的美國地區企業全職員工，其員工所在家庭收入超過5萬美金。同時，這些員工在企業規模在50人以上，擔任高級管理人員或高級職員。這次調研也反映了數據相對精準和高品質。

監管的熱情隨著美國企業高管對自身在全球AI競賽中的地位的審視，而逐漸減弱。90%的受訪人表示，美國在AI開發和實施方面處於世界領先位置，但81%的人會單線其他國家在該領域更先進，因為他們會擔心這會對他們的業務造成負面影響。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「報告：95%的企業高管認為一流AI人才缺口在加大」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 楊麗 / 何渝婷編譯

title: 95%的企業高管認為，一流AI人才的缺口正在加大


content_text:
人類經常將自我情緒投射在動物身上，將動物注入感情並擬人化，因此容易產生一些美麗的誤會。外國一名男子日前發現一隻樹懶正在馬路上緩慢爬行，他便抱起樹懶到另一邊的樹上，想不到樹懶竟向男子伸出右手，疑似在表達感謝。不過專家解釋，那其實是樹懶的「自保動作」，表示牠當下受到驚嚇，才會有此舉動。

根據每日郵報報導指出，外國一名男子日前在山上開車時，發現馬路上有一隻樹懶趴在地上緩慢爬行，他擔心樹懶被其他車輛意外撞上，便下車將樹懶抱到另一邊的樹上。

而樹懶被抱到樹上後，緩緩地向男子伸出右手，讓男子認為樹懶是在向自己表達感謝，他將影片發上網路，許多網友都相當感動，大讚男子的協助，還有人說「這是我看過最美麗的感謝」。

不過樹懶保護基金會（Sloth Conservation Foundation）創始人暨執行主任克莉夫博士（DrRebecca Cliffe）卻表示，樹懶伸出右手其實是所謂的「自保動作」，當樹懶受到威脅時，就會伸出手臂，讓自己體型看起來更大，藉以嚇跑對方，因此當時樹懶會有此舉動，表示牠受到驚嚇，並不是表示感謝，直呼「這是個美麗的誤會」。

title: 他幫樹懶過馬路牠「伸手」致謝 專家打臉：是受驚自保動作


content_text: RADCLIFF, Ky. (AP) — Donald Hohman, who was among the Americans held hostage in Iran for 444 days between 1979 and 1981, was laid to rest along with his wife in a veterans' cemetery in Kentucky. The couple, both 79, lived in Elizabethtown, Kentucky, and died within several days of each other this fall after contracting COVID-19, their daughter-in-law, Jocelyn Hohman, told the Lexington Herald-Leader. They were married for 52 years. American Legion Post 113 in Hardin County helped arrange to have a color guard and a bagpiper for the services on Friday, she said. Donald Hohman, a retired chief warrant officer two, died Sept. 22, according to an obituary. Anna Hohman died Oct. 1, her obituary stated. Jocelyn Hohman credited her father-in-law’s stubbornness with helping him survive the ordeal. She said he went on hunger strikes and spent time in solitary confinement because of it. “Instead of being scared over there, he was angry,” Jocelyn Hohman said. “He gave them a run for their money.” The hostages were released the day President Ronald Reagan took office, Jan. 20, 1981. Hohman was later awarded the Soldier’s Medal, Purple Heart, Legion of Merit and other military honors, media outlets reported. In the years after the hostage crisis, Donald Hohman rarely talked about his time in captivity, his daughter-in-law said. “He kept it close to his chest, for the most part,” she said. “He had a lot of psychological trauma from that.” She described Anna Hohman as “a little powerhouse” who “kept the family together.” “They were quite a team,” said Jocelyn Hohman, who is married to the couple’s son Yuri and lives in Elizabethtown. Jocelyn Hohman said the family moved to Kentucky in 1998. After retiring from a 25-year career in the military, Donald Hohman continued to work as a civilian at Fort Knox’s Ireland Hospital until 2005, his obituary stated. Donald Hohman had been vaccinated for the coronavirus, and Anna Hohman was “very careful” in her interactions with others during the pandemic, their daughter-in-law said.

journalist: By Associated Press

title: Former Iran hostage buried in Kentucky veterans cemetery


content_text:
台中購物節如火如荼展開，市府加碼一組百萬現金獎，由副市長令狐榮達抽出幸運得主。(記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

二０二一台中購物節如火如荼展開，至今已有約三萬名幸運兒中獎，台中市政府經發局邀請約兩百名幸運得主在台中火車站快閃，手拿色板排出藍底及紅、金兩色「台中ＧＯ」字樣，將自身好運分享給大家。另為慶祝購物節消費登錄金額破百億元，市府加碼一組百萬現金獎，得主是在西屯區消費的張先生，副市長令狐榮達現場ｃａｌｌ ｏｕｔ恭喜，邀請更多人到台中消費抽大獎。

令狐榮達表示，購物節至今三十五天，截至前天登錄消費金額達一百二十二億元，已超過去年總成績九十億元，若達一百五十億元，市府將再加碼五十萬元獎金，若達二百億元，將再增加一個百萬元大獎；另購物節ＡＰＰ下載人次也達九十六萬人次，更是去年三十七萬人次的近三倍，若超過一百萬人次，市府將再加碼十支ｉｐｈｏｎｅ手機，歡迎各地民眾來台中消費、使用振興券，參加購物節活動，繁榮台中經濟。

昨日活動上，市府號召兩百名今年台中購物節現金獎項幸運得主，與令狐副市長在台中驛鐵道文化園區舊軌大草原上，手拿色板，排出藍底及紅、金兩色「台中ＧＯ」字樣，畫面壯觀，氣氛熱鬧，現場並規劃抽出二支ｉｐｈｏｎｅ十三手機，也準備刻有台中購物節ｌｏｇｏ及活動字樣的限定版煎餅，一人一盒，當做伴手禮。

另外，火車站前廣場也舉辦「台中火車站鐵道市集」活動，快閃活動結束後更現場抽出市府加碼的百萬現金獎，幸運得主是在西屯區消費的張先生，令狐副市長當場致電恭喜；張先生也開心表示很意外，會繼續在台中消費抽大獎。

title: 台中購物節消費登錄破百億 | 中華日報


content_text:
雙贏彩第110273期今晚開獎，中獎號碼為01、16、22、10、14、24、12、06、09、17、13、18。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有4注中獎，各得獎金10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110273期 頭獎摃龜


content_text:
肝癌病程為漸進式，慢性發炎、纖維化、肝硬化，最後形成腫瘤，而肝癌體積長大一倍時間約需4個月，肝病權威、肝基會董事長許金川提醒，肝硬化患者每隔3到6個月就應做一次超音波檢查，至於一般民眾則建議6到12個月追蹤一次，就算發現肝癌，腫瘤通常不會超過3公分，來得及做切除治療手術。

肝基會總執行長楊培銘表示，肝基會今年3月推動「你今年超了沒？腹超10年計畫」，10月3日串連北中南東總計12家醫療院所啟動「腹超活動」，3小時內篩檢近2000人，其中5人疑似肝癌、79人性質不明肝腫瘤、6人肝硬化，高達56%受檢民眾脂肪肝。

楊培銘表示，多吃少動，國人脂肪肝發生率逐年增加，提醒民眾定期追蹤檢查，B、C肝帶原者每半年接受一次腹部超音波檢查，年滿40歲以上民眾每年都應做一次腹部超音波檢查，才能遠離肝癌威脅。

集結扶輪人的愛心善款，肝基會昨天為台北市社子地區5個里、30歲以上的中低收入戶民眾做免費肝病抽血篩檢、腹部超音波檢查。藝人李國超、高欣欣夫婦參與此次公益活動，李國超表示，幾年前體檢發現自己罹患脂肪肝，但並未定期追蹤，聽到專家建議，驚覺應該積極回診追蹤，因此，馬上安排健康檢查，以確認肝臟狀況。

華中扶輪社社長張文彬表示，北市社子地區較多中低收入戶，肝基會免費替當地200人免費血液檢查以及腹部超音波篩檢，並傳遞正確保肝衛教訊息，這具有正面意義，提醒不少肝炎、脂肪肝患者務必定期檢查，了解自身健康狀況。

title: 逾40歲 每年腹部超音波


content_text:
柚子皮曬乾後放在冰箱，就是最好的除臭劑。 （記者吳孟珉攝）天然ㄟ尚好！中秋前後是一年一度吃柚子的最好時節，但挖出香甜的果肉大飽口福後，看似沒有用的柚子皮可別急著丟掉，不起眼的柚子皮好處多多，更是最好的除臭劑。

不少人吃完柚子，會把柚子皮當成帽子讓小朋友玩，但其實柚子具有獨特清香，坊間上已有萃取柚花及柚果製成的洗手乳等清潔用品，但如果不想花錢，其實也可自己ＤＩＹ。

將柚皮先淨後，用刨刀將綠色表皮部分刨下來，加入九十五度的酒精中，放置陰涼處靜置十天揮發，就是天然的柚子油。

如果不想那麼麻煩，直接把柚子皮切成小塊，拿到太陽底下做「日光浴」就好，讓炙熱的陽光連曬個幾天，把柚子皮的水份都曬乾了，整塊的柚子皮就成天然的蚊香，放在房間或是衣櫃、鞋櫃中能夠達到驅蚊效果。

另外，如果把曬乾的柚子皮放在冰箱中，淡淡的清香也能消除五味雜陳的各種異味，只要定期更換就能不花一毛錢達到除臭的效果。

還有人將柚子皮丟入浴缸中，以熱水泡製柚香熱水浴，柚子精油釋出後，油脂吸附在皮膚上，讓皮膚更具彈性且有光澤，在省錢當道的年代輕輕鬆鬆就能洗個美容浴。

（記者吳孟珉）

journalist: 吳孟珉

title: 〈生活休閒〉清潔、除臭…柚子皮妙用多 | 中華日報


content_text:
在現代社會中，有一張好用的證照，甚至可能比學歷還更加珍貴。然而想考取熱門的證照資格可不容易，最近一位日本網友，就把他為考證照所做的「努力」，以一個特別的方式顯現。

根據日本媒體「Jタウンネット」報導，日本twitter網友「QLifecrisises」最近分享一張照片，畫面上有一座由成堆的資料、書籍疊成的高塔，最上頭則還有台計算機。而這些東西全都是QLifecrisises為了一拼會計師證照，經年累月準備的教材。

公認会計士になるためにいっぱい頑張ったから僕に合格をください pic.twitter.com/vJmQx8ie1q

— QLクライシス (@QLifecrisises) November 8, 2021

QLifecrisises表示，他在8月時參加日本會計師的測驗，結果將在11月19日公布。為了祈求能夠順利合格，才會突發奇想把這些東西疊成一座高塔。他說這些資料全部加起來超過200本，重達143公斤、高達216公分。而為了成功疊起來，他也是費了不少功夫。

由於過去數據來看，日本在2019年會計師的合格率僅有10.7％，2020年也只有10.1％，因此想要通過這道窄門絕非易事，自然需要研讀許多教材。

網友們見照紛紛表示「做這個真的很拼！祝你合格」、「真的是辛苦你了」、「把努力的回憶用這種方式顯現滿感人的」、「我之前考會計時也是很辛苦，合格的喜悅到現在都忘不了」、「見識到你有多認真在準備了」、「擺在最上面的是計算機嗎」、「努力方向錯了吧」、「你應該去考建築師才對吧」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 他考會計師「求合格」蓋出這座塔 反被吐槽：你是建築師吧


content_text:
北京證券交易所揭牌暨開市儀式15日舉行，新股較開盤價漲幅30%，N同心、N大地、N晶賽、N漢鑫、N廣道、N恒合等全部觸發臨停。

大陸證監會主席易會滿致詞表示，北交所揭牌開市，是資本市場改革發展的又一代表性事件。證監會將堅持「建制度、不干預、零容忍」，持續深化新三板改革，努力辦好北京證券交易所，打造服務創新型中小企業主陣地。

上海財聯社報導，易會滿指出，設立北京證券交易所，對於進一步健全多層次資本市場，加快完善中小企業金融支援體系，推動創新驅動發展和經濟轉型升級，都具有十分重要的意義。

易會滿提到，希望北京證券交易所牢記初心使命，堅持錯位發展、突出特色，以試點註冊制為基礎，扎實推進契合中小企業特點的制度創新；推動提高上市公司品質，維護市場「三公」秩序和平穩運行，切實保護投資者合法權益；加強與新三板創新層、基礎層的有機聯動，深化與滬深交易所區域性股權市場協調發展，共同營造多層次資本市場發展的良好生態。

北交所15日正式開市，代表「大陸版那斯達克」正式服務創新型中小企業，促進「專精特新」中小企業（指具有「專業化、精細化、特色化、新穎化」特徵的工業中小企業）成長。

資料顯示，2013年以來，大陸工信部推動各地培育4萬多家省級專精特新中小企業，分三批培育認定4762家專精特新「小巨人」企業。

人民網報導，在9月3日的記者會上，大陸證監會指出，北交所聚焦創新型中小企業，服務物件「更早、更小、更新」，圍繞專精特新中小企業發展需求，形成科技、創新和資本的聚集效應，逐步發展成為服務創新型中小企業的主陣地。

中國國際經濟交流中心副研究員王成仁認為，北交所的設立將有效解決創新型中小企業，特別是專精特新中小企業的融資問題，拓寬企業直接融資管道，支持企業提升自身創新實力，更好成長為行業龍頭、「隱形冠軍」。

蘇寧金融研究院高級研究員付一夫表示，北交所更加強調對於創新型中小企業的支持，這與專精特新企業高度匹配，北交所的設立將有效搭建起專精特新企業和資本市場的連接通道，同時豐富了資本市場退出管道，繼而激發創投資本服務專精特新企業的動力。

title: 北交所首日新股全觸發臨停 易會滿：續深化新三板改革


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市市長盧秀燕自上任以來，以市民福祉為優先，致力將大臺中打造成最幸福的城市。盧市長與市府團隊結合臺中市中區舊城特色，聯合中區三大商圈攜手於11月13日(星期六)下午2時至晚間8時臺中火車站站前廣場重現舊城百年風華，活動特別邀請2020東京奧運輕艇項目選手張筑涵擔任活動嘉賓，抽出購物節週週抽10萬元、天天抽5千元現金、新款iPhone13，以及歡慶購物節登錄累計金額突破百億，加碼抽出100萬！吸引民眾偕老攜伴共襄盛舉！

奧運輕艇選手張筑涵來自臺中，為本國輕艇激流 K1 艇好手，在教育大學附設實驗小學開始選手生涯，屢次代表臺灣出賽，且在 2014 年仁川亞運奪銀，2018 年雅加達亞運摘銅。於 2019 年世界輕艇錦標賽中，排名第 26 位，並以此成績拿下 2020 東京奧運參賽資格，也是我國史上首張奧運輕艇激流門票。今天張筑涵將以臺中之光的身分為臺中購物節站台，抽出購物節現金好禮的幸運得主！

本場「臺中火車站鐵道市集」結合市府勞工局好樣市集、青創標章店家，現場攤位多達80攤，規模可說是臺中之最，好物逛不完買不完，臺中真的好好玩！此外，市集邀集中區在地店家與多元特色攤商熱情參與，並響應第三屆臺中購物節提供優惠折扣，凡在鐵道市集攤商消費的前十名幸運兒，即可獲得一張市集抽獎兌換券，獎項多達300項！還有機會將最大獎-小米無線吸塵器抱回家！活動當日民眾在市集服務處只要拿出手機，FB現場搜尋「臺中市政府經濟發展局、自由光電、繼光商店街或電子街商圈」任一個粉絲專頁按讚，即可獲得精美小禮品一份，數量有限送完為止，可說是好吃、好玩、又好拿，好康大滿貫！

除了市集現場優惠以外，臺中市政府經濟發展局首次推出「中區嘉年華-散策折扣冊」，內含有在地人推薦的中區旅遊路線，以及共60間中區店家聯合提供的折扣，讓民眾得以折扣冊上手，中區優惠全部擁有！市集現場除了琳瑯滿目的特色商品外，將邀請大專院校社團與街頭藝人等，藉由精彩的音樂及舞蹈表演為活動增添活潑氛圍，吸引年輕人走進舊城區，帶動中區消費熱潮，把中區特有的舊城情懷及文化底蘊呈現給民眾。

經發局指出，今年的臺中購物節，振興券在臺中最好花，活動截至目前為止累積消費金額已突破100億元，創購物節累計金額新高紀錄！只要到購物節合作優惠店家消費，登錄發票金額自動3倍計算，即消費167元(放大三倍為501元)就能獲得1組抽獎序號，有機會抽到各類好獎！包含天天抽1,000組五千元(900組全市消費、100組限區消費)、週週抽12組十萬元現金(其中2組為市民專屬)、月月抽2組百萬現金(其中1組為市民專屬)，超過6萬個紅包，加上1戶千萬好宅，還有市民專屬獎項，消費登錄發票就有機會將現金直接抽回家。

臺中購物節發票登錄金額累計至今已超過百億，為慶祝這重大里程碑，以及感謝市民熱情的參與，市長盧秀燕決定，除了抽出週週抽10萬元12組、天天抽5千元1000組、iPhone13一支外，再加碼抽出現金100萬元1組！在臺中火車站驛鐵道文化園區舊軌大草原還有「臺中購物節快閃召集令」，邀集200位臺中購物節的幸運中獎人聚集福氣、齊排「臺中GO！」字樣，盧市長將於活動中加碼抽出獎上加獎iPhone13二支，出席快閃活動的中獎人還能獲得臺中購物節的限定好禮，一同感恩與號召大家繼續拚經濟！趕緊一起動起來！買起來！go起來！

臺中火車站鐵道市集可說是疫情趨緩後，商品最多元、最熱鬧的活動之一，除保留臺中市中區商圈傳統特色之餘也創造了新生活力。今年適逢疫情影響，許多店家也沉潛一段時間，但也要像盧市長所說「防疫也要拚經濟」，透過臺中購物節聯合臺中火車站鐵道市集活動的辦理，將中區最好、最有特色的產品介紹給大家，歡迎民眾趕快來市集消費拿好禮，另外別忘了，要快點下載臺中購物節APP，一起購物去，幸運中獎得主可能就是您！

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市 大里 中區

things: iPhone 防疫 經濟

title: 重見舊城百年風華 臺中購物節X臺中火車站鐵道市集-生活


content_text:
美國國務卿布林肯與法國外長勒德里昂通話，就俄羅斯在烏克蘭境內和附近的軍事活動表達關切。

美國國務院在聲明說，兩位官員談到俄羅斯在烏克蘭及其附近的軍事活動，兩人又重申對烏克蘭主權和領土完整的堅定承諾。

歐盟早前表示，對俄羅斯在烏克蘭邊境附近的軍事調動感到擔憂。

烏克蘭國防部早前表示，約9萬名俄羅斯士兵駐紮在邊境沿線，以及反政府武裝控制的東部地區。

俄羅斯強調軍事部署是內部事務，否認有任何侵略意圖。

countries: 俄羅斯 烏克蘭 法國 歐盟 美國

title: 美法外長關注俄羅斯在烏克蘭境內和附近的軍事活動


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on In Vitro Diagnostic Substrate Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The In Vitro Diagnostic Substrate market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The In Vitro Diagnostic Substrate market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report In Vitro Diagnostic Substrate focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The In Vitro Diagnostic Substrate market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/in-vitro-diagnostic-substrate-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the In Vitro Diagnostic Substrate market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the In Vitro Diagnostic Substrate market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report In Vitro Diagnostic Substrate @ https://marketresearch.biz/report/in-vitro-diagnostic-substrate-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Thermo Fisher ScientificSanta Cruz Biotechnology Inc.Sigma-Aldrich Co. LLC.SurModics Inc.Abcam plc.Cell Signaling Technology Inc.BioMedica Diagnostics Inc.BioVectra Inc.Sekisui DiagnosticsOthers Segmentation Insights: Key Market Segments TypeELISA TestIHC TestOthers End UsersHospital LaboratoriesDiagnostic CentersBiotechnology and Pharmaceutical IndustryAcademic Research InstitutesOthers ApplicationDiabetesOncologyCardiovascular DiseaseNephrologyOthers What will be the industry market valuation of the global market In Vitro Diagnostic Substrate in 2021? The In Vitro Diagnostic Substrate market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global In Vitro Diagnostic Substrate market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The In Vitro Diagnostic Substrate report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global In Vitro Diagnostic Substrate market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of In Vitro Diagnostic Substrate? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the In Vitro Diagnostic Substrate market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/in-vitro-diagnostic-substrate-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report In Vitro Diagnostic Substrate • Chapter 1 Describes In Vitro Diagnostic Substrate report important market inspection, Product cost structure, and analysis, In Vitro Diagnostic Substrate market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, In Vitro Diagnostic Substrate market gesture, factors affecting business expansion In Vitro Diagnostic Substrate also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the In Vitro Diagnostic Substrate market with sales, revenue, and market share. In addition, the report In Vitro Diagnostic Substrate analyzes the scenario of import and export industry In Vitro Diagnostic Substrate, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials In Vitro Diagnostic Substrate, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – In Vitro Diagnostic Substrate. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth In Vitro Diagnostic Substrate and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of In Vitro Diagnostic Substrate trading channels, In Vitro Diagnostic Substrate market sponsors, sellers, distributors of In Vitro Diagnostic Substrate, traders, In Vitro Diagnostic Substrate market openings, and risks. • Chapter 7 gives In Vitro Diagnostic Substrate Market research results and conclusions • Chapter 8 da In Vitro Diagnostic Substrate Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/in-vitro-diagnostic-substrate-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: In Vitro Diagnostic Substrate Market report (2021): Overall Analysis By Key Vendors, Segmentation, Region, and Forecast To 2031


content_text: (New Taipei City Government photo) (New Taipei City Government photo) TAIPEI (Taiwan News) — New Taipei on Saturday (Nov. 13) inaugurated the nation’s first surfing education park at Zhongjiao Beach, a popular surfing destination in Jinshan District, CNA reported.New Taipei Mayor Hou You-yi (侯友宜) said during his address at the ceremony that the central and city governments had put together NT$150 million (US$5.17 million) to build the park at Zhongjiao Beach, which he described as a crescent bay with soft, delicate sands.Deputy Minister of Education Lin Teng-chiao (林騰蛟), who was invited to attend the opening, said the establishment of the park is a milestone in the country’s development of water sports. He mentioned that the park is a combination of surfing school, onshore surfing practice area, and semi-outdoor multi-functional practice area.The park will not only provide a paradise for skilled surfers, local and foreign alike, but it will also serve as an important base for training talent.He added that surfing was introduced to the Olympics for the first time this year in Tokyo, and Japanese surfers won the silver and bronze medals — testimony to the fact that the sport is suitable for Asia. Surfing will also be included in the 2024 Paris Olympics, and Taiwan should not miss the opportunity to participate, he said.(New Taipei City Government photos)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: New Taipei opens nation’s first surfing education park on north coast


content_text:
林姓女碩士生前天下午騎機車前往中醫大水湳校區，遭砂石車賴姓司機撞上，當場死亡。圖／讀者提供中國醫藥大學林姓女碩士生，前天騎機車要前往中醫大水湳校區途中，遭賴姓男子駕駛砂石車撞擊車尾，林女捲入車底被車輪輾成兩半，當場死亡；檢察官昨天相驗，林女祖父痛哭，「孫女斷成兩截，縫合要三天」，不接受賴的道歉。全案依過失致死罪調查釐清肇責，賴訊後請回。

警方說，曳引車、砂石車等大型車輛，駕駛座高度比一般車輛高很多，駕駛可能產生「視線死角」，另轉彎時會產生「內輪差」，高速行駛時會產生吸入氣流，緊靠在旁都極可能發生車禍，尤其是單車和機車騎士，最好的防禦駕駛，就是遠離。

檢警調查，四十歲賴姓司機前天下午三時許駕駛砂石車，與廿四歲林姓女碩士生（廿四歲）騎機車同方向，雙方在大鵬路、信平路口碰撞，林女被捲入車底下輾過，當場死亡。

警方調閱路口監視器、砂石車行車記錄器，當時前方綠燈，林女原行駛在砂石車右側，後來出現在砂石車正前方。賴男說，車頭撞擊處是視線死角，「十個職業駕駛有十個看不到」，對於事故他很抱歉。

但死者祖父質疑，賴男碰撞後沒有煞車，還把人輾過，是「蓄意殺人」，看到孫女遺體眼睛還開著，「根本死不瞑目」。

events: 車禍 死亡

title: 砂石車追撞捲車底 女碩士慘死


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】一名70多歲老翁短短數個月內兩、三度因感染嚴重肺炎住院，每次出院時明明細菌已被完全殲滅，沒想到仍不斷復發、頻繁進出醫院。原以為只是年紀大常見的免疫力低下感染，所幸老翁子女是醫檢師，警覺老爸血液抹片特徵異常、並在醫護人員積極進一步檢查下，意外確診罹患多發性骨髓瘤，緊急轉診血液科接受治療。

多發性骨髓瘤易偽裝 容易誤認為老化現象

成功大學醫學院附設醫院血液科主治醫師李欣學醫師表示，多發性骨髓瘤是一種通常進展較緩慢的血液癌症 ，好發於老年人，男性較多。在疾病初期無明顯症狀，而後期的表現十分多樣且不容易察覺，如骨骼疼痛、感染、腎功能惡化、貧血 等，常被誤認是老化或其他疾病所引起，病患多於骨科、復健科或腎臟科就醫 ，若醫師和病患未提高警覺，常因此而延誤了診斷和治療的時機。「多發性骨髓瘤是很厲害的偽裝者」李欣學醫師說。也由於臨床症狀多元，民眾容易誤以為是老化現象造成而忽略，導致延誤就醫。

造成蝕骨性病變 還可能導致腎臟衰竭、免疫力低下

李欣學醫師指出，多發性骨髓瘤是源於「漿細胞」的惡性腫瘤，漿細胞腫瘤主要位在骨髓，可能造成蝕骨性病變，透過X光影像常見骨頭被啃食出現凹洞，導致患者出現骨頭疼痛，或造成骨折，此外也會引起高血鈣、貧血。此外，惡性的漿細胞會製造不正常的免疫球蛋白（又稱為M蛋白），M蛋白則可能會導致腎臟衰竭，並造成免疫力低下，讓病患容易受到細菌、病毒的感染。

引導性治療降低癌細胞、M蛋白 標靶藥物延緩腫瘤惡化

多發性骨髓瘤，對目前的醫學來說仍屬於無法完全治癒的疾病，但近年來隨著許多新型藥物的出現，病患的治療成效已有大幅進步。患者在診斷後，需接受幾個階段的治療，首先「引導性治療」的目標是大幅降低體內的癌細胞和M蛋白指數，目前引導性治療以「免疫調節劑」、「蛋白酶體抑制劑」的標靶藥物再加上「類固醇」的組合為主，疾病緩解後，如果病患的年齡、身體狀況和器官功能適合，建議考慮接受以「自體造血幹細胞移植」作為鞏固性治療，再加上維持性治療，以求盡量延長病患疾病控制的時間。近年更有新型的「單株抗體」標靶藥物問市，這些標靶藥物的組合可有效阻斷異常漿細胞生存及生長條件 ，比起傳統化學治療有更好的的療效。

醫師會根據病人的身體狀況、臨床試驗結果及藥物副作用等，選擇最適合的標靶藥物組合。標靶藥物組合劑型多元，若患者不適合針劑注射，目前也有一些藥物為口服劑型，而大部份的標靶藥物皆已納入健保給付，若能早期發現，適合接受自體幹細胞移植的患者平均存活時間可達5至10年 ，即使是不適合自體移植的患者(如75歲以上老人、身體狀況較差者)，透過藥物的調整，也能有效控制疾病，延緩腫瘤惡化、並有效提升生活品質。

李欣學醫師強調，多發性骨髓瘤的表現和症狀十分多元，民眾如果發現有原因不明的骨折、腎功能惡化、貧血等症狀，切勿輕忽，最好與醫師共同討論、合作找出背後的原因，若有需要並轉介到血液科接受進一步檢查，以免錯失及早診斷、治療的良機。

【延伸閱讀】

多發性骨髓瘤為第3好發血癌 6旬長輩貧血等4症狀勿輕忽

微量殘存疾病偵測 助攻追蹤「螃蟹病」

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51887喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 七旬老翁肺炎多次復發入院　機警檢查、竟確診多發性骨髓瘤


content_text:
國民黨立委吳斯懷今天說，政府要轉移四大公投的危機，此時拋出拆中正紀念堂銅像議題，激發對立仇恨；促轉會代理主委葉虹靈強調，轉型正義重點是反省錯誤，不是仇恨對抗，會持續溝通。

立法院司法法制委員會今天邀請促轉會代理主委葉虹靈列席業務報告。

對於拆除中正紀念堂銅像議題，吳斯懷說，既然對蔣公這麼有意見，就把「中正」都改掉，中正路、中正國小，改成反省威權路、反省威權國小，「如果你們有本事做這個，我全力支持、去說服國民黨」；他質疑，政府要轉移四大公投的危機，拋此議題，激發對立仇恨。

葉虹靈解釋，這是明年促轉會任務結束前，在總結報告給行政院的政策建議，不會在當下立刻發生，但需要社會持續討論；中正紀念堂轉型一定需要3年、5年，這是中長期的事。

葉虹靈強調，這不是仇恨，促轉會希望還原真相，軍事審判資料庫已經指出，蔣介石介入超過3000件政治案件的改判、超過6成。

吳斯懷批評，促轉會只算蔣中正的錯，不算蔣中正的功；葉虹靈回應，轉型正義不是像歷史學者評論功過，重點是反省錯誤。

另外，民進黨立委何志偉提到，促轉會認為1元、5元、等法定貨幣有威權象徵，但如果全部改掉要花費新台幣320億元，依現在經濟狀況，這不是當前所要做的事，否則會被認為浪費錢。

people: 吳斯懷 何志偉

things: 轉型正義 經濟

title: 吳斯懷批拆銅像是仇恨  促轉會：重點是反省錯誤


content_text:
受到中國大陸煤價上揚，加上出貨減少，亞泥（1102）中國市場第三季營業毛利率下滑、獲利衰；亞泥指出，進入傳統旺季，水泥價格上漲，雖出貨量微減，但，第四季整體營運可望恢復成長，全年營收獲利可望維持正成長。

亞泥累計前三季稅後淨利110.7億元，年增7.05％，每股稅後盈餘3.5元。

由於占生產成本四分之一的中國大陸煤炭價格在第四季已大幅下滑，亞泥預期，中國市場第四季毛利率應可提升，整體獲利貢獻度一定會增加。

亞泥指出，大陸能耗雙控、限電力度因區域而有強弱；亞泥中國營業區域所在的華中地區，力度較弱，產量減少幅度遠低於價格上漲幅度。

在中國市場貢獻度提升，亞泥10月合併營收94.54億元，已創單月歷史新高。

對於第四季的營運，亞泥認為，國內市場，今年以來，水泥出貨量維持穩增長；預拌混凝土在台商回流、科技廠辦建案增加，且房地產開工率也提升，亞泥轉投資100％的「亞東預拌」，今年營運是近十多年以來最好，加上大陸市場的好轉，預期第四季的營收獲利一定比第三季好很多。

journalist: 工商時報 袁延壽

title: 中國市場Q3獲利衰 亞泥：Q4恢復成長


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Drone Delivery Services Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Drone Delivery Services market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Drone Delivery Services market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Drone Delivery Services focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Drone Delivery Services market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/drone-delivery-services-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Drone Delivery Services market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Drone Delivery Services market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Drone Delivery Services @ https://marketresearch.biz/report/drone-delivery-services-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:SenseFly Ltd.Airware Inc.DroneDeploy Inc.Sharper Shape Inc.Sky Futures Ltd.Cyberhawk Innovations Ltd.AeroboDroneCloudSentera LLCAgribotix LLCAmazon.com Inc.JD.com Inc.Deutsche Post DHLOthers Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersE-CommerceWeather MonitoringEmergency AidsOthers Delivery DistanceClose Range DronesShort Range DronesMid-Range DronesEndurance Drones Number Of PropellersTricopterQuadcopterHexacopterOctocopter What will be the industry market valuation of the global market Drone Delivery Services in 2021? The Drone Delivery Services market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Drone Delivery Services market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Drone Delivery Services report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Drone Delivery Services market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Drone Delivery Services? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Drone Delivery Services market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/drone-delivery-services-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Drone Delivery Services • Chapter 1 Describes Drone Delivery Services report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Drone Delivery Services market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Drone Delivery Services market gesture, factors affecting business expansion Drone Delivery Services also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Drone Delivery Services market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Drone Delivery Services analyzes the scenario of import and export industry Drone Delivery Services, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Drone Delivery Services, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Drone Delivery Services. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Drone Delivery Services and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Drone Delivery Services trading channels, Drone Delivery Services market sponsors, sellers, distributors of Drone Delivery Services, traders, Drone Delivery Services market openings, and risks. • Chapter 7 gives Drone Delivery Services Market research results and conclusions • Chapter 8 da Drone Delivery Services Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/drone-delivery-services-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Drone Delivery Services Market report (2021): Overall Analysis By Key Vendors, Segmentation, Region, and Forecast To 2031


content_text:
電視面板經歷今年第3季的價格大崩跌，再加上塞港和缺料影響，讓2021年面板拉貨旺季提早結束。面對第4季傳統淡季到來，面板雙虎友達、和群創均鬆口本季將動態調整產能利用率，預期本季估出貨量及平均價格（ASP）呈現雙降走勢。

第4季進入面板產業傳統淡季，友達預估本季出貨量季減3%內，平均售價季減約5%，並動態調整產能利用率。

群創則是預估大尺寸面板出貨季減5%，平均價格季減7%至9%；中小尺寸面板出貨季減7%至9%。

友達董事長彭双浪表示，今年第3季的旺季備貨需求未如預期，中小尺寸電視面板的價格也面臨較大幅度調整。但友達消費產品比重較同業低，第3季電視面板比重降至22%。第4季是面板業傳統淡季，工廠將安排試量產、歲修，也會注意供應鏈狀況。

群創指出，第3季因全球貨運塞港的不確定性及庫存資金壓力下，部分尺寸電視產品價格調整幅度超過預期。展望第4季，大陸雙減雙控政策及全球運輸動能不足的不確定性，營運面臨新挑戰。群創預估，本季面板出貨量將低於上季，採動態調整產品組合、提升產品附加價值以優化獲利。

title: 面板雙虎 調整產能利用率


content_text:
鴻海 (2317-TW) 在 iPhone 等蘋果產品、或是電動車領域，都面臨國內外同業競爭，鴻海也在資本支出策略做出調整，在產能投資由「量」轉為「質」外，電動車也以投資出海口、電池等關鍵零組件為主，差異化投資保持競爭優勢。

不論是中國蘋果供應鏈，或是台灣的組裝代工廠，都積極增加資本支出、擴大產能規模，市場擔憂將鴻海因此面臨競爭加劇，獲利表現也將因此受到影響；對此，鴻海董事長劉揚偉認為，在資本支出的方向上並不相同。

在電動車布局方面，鴻海以投資出海口為主，與各地合作夥伴採用 BOL(Build Operate and Localize, 建構本地化) 的新概念合資設廠，掌握整車能力並藉此快速進入當地市場；在車用零組件上，也聚焦電動車的關鍵核心電池，與同業單擴大車用電子產能也有所不同。

另一方面，鴻海在 ICT 產品上，也不再一昧追求擴大產能，而是以提升品質、及效率進行投資優化，鴻海今年前三季資本支出來到 574.23 億元，較去年同期 490.04 億元，年增 17%，當中就增加智慧製造、自動化設備的投資，也反應在公司今年毛利率改善及獲利上。

與中國蘋果供應鏈表現相比，立訊精密第三季純益年減 25%、前三季獲利持平；藍思科技第三季獲利更年減 35%、前三季下滑 4%；劉揚偉表示，鴻海今年以來營收創高、毛利率提升及獲利向上，「這是對競爭者的最好回應」。

劉揚偉就直言，競爭對手放話只要 2-3 年就可以取代鴻海，但現在看起來也不是那麼容易，鴻海面臨競爭不敢怠慢，累積 40、50 年管理實力，是對手進入的最大門檻。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 中國 台灣

title: 〈觀察〉iPhone、電動車競爭對手前仆後繼 鴻海資本支出策略差異化迎戰 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
▲去年家暴通報案件數創歷史新高。（示意圖／達志影像）

生活中心／台北報導

新冠肺炎疫情影響全球近2年，各國都陸續發現，民眾因封城無法外出及工作，使得發生家庭暴力的風險增加。根據我國衛福部最新公布統計，去（2020）年家庭暴力事件通報案件被害人達11.4萬人，創歷史新高，較前年大幅增加1萬人、即增10.1％。

衛福部統計，去年家庭暴力通報被害人中，女性占比65.7％，較男性高出31.4個百分點，不過性別占比差距呈縮減趨勢。

按年齡別觀察，去年家暴被害人集中在30到未滿65歲級距，合計占55.3％，12歲以下兒童及65歲以上老人則分別占12.1％及10.4％，較前年分別增0.9個百分點及增0.3個百分點。按性別及年齡別交叉觀察，去年被害人除男童占比高於女童外，其餘各年齡層之女性占比均高於男性，其中24到未滿50歲各年齡組之女性占比均逾7成，男性占比以6歲到未滿12歲之59.5％較大。

根據衛福部統計，依照家庭暴力案件類型區分，以「婚姻、離婚或同居關係暴力」有6萬7957件最多，其次為「其他家庭成員間暴力」有3萬569件，至於兒少保護也有2萬5181件，直系血(姻)親卑親屬虐待尊親屬則有9083件。

台北市家防中心分析，疫情警戒時間民眾多數居家辦公，在家相處時間長，生活互動上因此易產生摩擦。衛福部表示，疫情期間，民眾社交活動減少、焦慮感升高，呼籲民眾感到焦慮沮喪時，可撥打1925安心專線，做好全面的身心健康管理；若發現有家暴事件立即撥打110或113保護專線，鼓勵被害人求助。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情下減少外出！家暴通報案件增1成「11.4萬人受害」創新高 | ETtoday生活新聞


content_text:
REVENGE?: Thousands of spam e-mails were sent from a breached account, smearing a cybersecurity expert who had penned a report on a hacking group

Hackers on Saturday compromised the FBI’s external e-mail system and sent tens of thousands of e-mails from an agency account, warning about a possible cyberattack, according to the Spamhaus Project, which tracks spam and related cyberthreats.

The FBI, along with the US Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, is “aware of the incident this morning involving fake emails from an @ic.fbi.gov email account,” the law enforcement agency said in a statement.

“This is an ongoing situation and we are not able to provide any additional information at this time,” the FBI said.

The FBI has multiple e-mail systems, and the one that appears to have been hacked is a public-facing one that agents and employees can use to e-mail with the public, said Austin Berglas, head of professional services at cybersecurity company BlueVoyant.

There is a separate system agents are required to use when transmitting classified information, Berglas added.

“This is not the classified system that was compromised,” said Berglas, who is also a former assistant special agent in charge of the FBI New York office’s cyber branch. “This is an externally facing account that is used to share and communicate unclassified information.”

The attacks started at midnight in New York, with a subsequent campaign beginning at 2am, Spamhaus said.

The nonprofit said it estimates that the spam messages ultimately reached at least 100,000 mailboxes.

The e-mails came with the subject line: “Urgent: threat actor in systems.”

The message was signed by the US Department of Homeland Security and warned recipients that the threat actor appeared to be cybersecurity expert Vinny Troia, who last year penned an investigation of the hacking group The Dark Overlord.

There was no malware attached to the e-mails, Spamhaus said.

The group speculated that the hackers could have been attempting to smear Troia or were staging a nuisance attack to flood the FBI with calls.

Troia did not respond to a request for comment.

The FBI urged people to be cautious and report any suspicious activity.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hackers breach FBI’s external e-mail system


content_text:
民進黨520重返執政，在總統蔡英文就職典禮預演「民主進行曲」節目裡，原排定呈現近年社會運動抗爭中「今天拆埔、明天拆政府」、「核電歸零」等標語訴求，引發社運團體反彈，質疑是濫用這些符號，把社運抗爭當成執政者的墊腳石，社運團體強調「人民抗爭不是執政嘉年華」；僅管後續演出內容做出部分調整，但典禮上「台灣之光」演出中呈現各時期的歷史觀，以及對於台灣各族群的詮釋仍有所侷限，尤其對於原住民的刻板印象，更引起批評聲浪使爭議餘波未了。

「民主進行曲」挪用社運抗爭符號

「今天拆大埔、明天拆政府，是對任何傲慢的執政者說的！」就職典禮前一天，5月19日民間團體的聯合記者會上，台灣農村陣線副秘書長陳平軒質疑，從預演看到極其可惡的一幕，人民的抗爭成為總統就職典禮的道具，看不到謙卑只看得到狂妄與荒謬，民進黨並沒有承諾執政後立即重建大埔四戶，而人民對於新政府的期待，是希望他們提出真正的反省與尊重，願意在這些議題上低頭，「人民要的不是在就職大典上面，一個虛假的遊行、一個莫名其妙的表演。」

綠黨秘書長、前農陣成員許博任指出：「今天拆大埔、明天拆政府」的口號當初是他發想，過去很長一段時間他不願意提及此事，因為那年夏天的事件，代價是一條人命損失及四個家園破滅，「是什麼樣的執政者、什麼樣的領袖，會把人民的血淚及苦痛，拿來慶賀自己的就職？」許博任質疑，過去八年，民進黨如果做為稱職的在野黨，人民就不用在街頭上流血，冒著被警察、司法起訴的風險對抗馬政府。

長期投入反核運動的綠色公民行動聯盟副秘書長洪申翰表示，在典禮預演時可見「核電歸零」的標誌，雖然比起國民黨，民進黨對反核運動較為友善，但反核團體提出許多訴求，包括要求刪除核四封存預算，妥善處理核廢料，以及對於能源政策的轉型，這些民進黨都無法正面承諾。洪申翰認為，僅管典禮籌備委員會發佈新聞稿回應安排這些場景「是要警惕自己，不要辜負人民的託付」，但民進黨若要對人民力量有深切警惕，不用大費週章弄出假的戲劇，只要蔡英文及林全在520當天從觀禮台走下來，走進場外抗議的群眾之中，就會知道該做什麼事情，只要回應人民的訴求，動手做就會被看到。

19日的記者會結束後，民進黨回應表示。「民主進行曲」的這項表演中，僅會保留有關「民主改革」的部分，「社運」相關意象部分酌予修正，「標語道具只保留民主改革相關，至於朋友們關心的社運議題，我們尊重他們的寶貴意見，不會出現在演出當中。」

而此次負責節目統籌的紙風車劇團，則由現任紙風車文教基金會董事長柯一正先行在個人臉書發文，認為「這事不能怪民進黨或新政府，要怪就怪紙風車。」柯一正表示，紙風車的鄉鎮兒童藝術九年來跑遍台灣各角落，在兩年多前節目中加入了台灣在地故事，從先民渡海、各國爭據、族群互鬥、國民黨遷台、二二八事件、學生運動到近期社運風起雲湧，演了兩百多場，觀賞者像在看台灣近代史，沒有人抗議。相似的劇碼搬到府前演出卻引起這麼大的抗議和指責，「要罵就駡紙風車的負責人、藝術指導、總編導。」

後續，典禮總策畫李永豐也透過媒體受訪道歉，表示：「個人一生致力讓國家劇場走入鄉野末梢，引庶民美學邁向中央殿堂，甚至讓社會力量在政治禁忌空間綻放」，而希望這是一個有「態度」的典禮，任何多元聲音都聽到也願意為此調整修正。

全國關廠工人連線成員陳秀蓮批評，柯一正跳出來說「民主進行曲」要怪就怪紙風車，社運團體錯怪民進黨，要怪民進黨找別的事情怪。但是就職典禮這麼政治性的活動，民進黨「連這點政治敏感都沒有嗎？」

時至520就職典禮當天，「民主進行曲」現場由巴奈·庫穗、林生祥與滅火器演唱多首歌曲，台下行進的表演隊伍，也確實移除大埔事件、反核運動等相關標語，但仍有各時代民主運動標語，不過這段演出在設計之初即未涵納民進黨2000年至2008年執政時遭抗議之政治、社會事件。而國道收費員自救會、反台南鐵路東移自救會等團體則被隔於會場外陳情抗議。

「台灣之光」錯誤表現原住民形象

在更早先的「台灣之光」節目段落，內容演出講述明末清初、日本統治、國民政府來台後等多段歷史，其中並呈現二二八事件受難情景，然而旁白提及「由於葡萄牙人、西班牙人、荷蘭人陸續來到台灣，西方世界的宗教信仰也因此流傳到台灣來，改變了許多原住民粗曠和草莽的習俗」等語，則又掀起另一波批評。

這段演出引起原住民運動人士、原民立委等各界批評，而就職典禮籌備委員會活動組組長李厚慶後續對外表示要為沒有在節目過程當中做好把關致歉。紙風車兒童劇團團長任建誠也致歉說：「我們未來如果有在做這個演出的時候，一定會即時再做更正，也希望把我們錯誤的部分、造成大家的困擾，或者覺得不舒服的地方的東西，我們再加以修改。」

「聽了這一段，幾乎昏倒。現在什麼時代了！？仍存著文化優劣，殖民心態高高在上教化的心態！」原運人士、基督教長老教會牧師歐蜜·偉浪受訪補充表示，事後得知劇團對外表示歉意，這也不能完全怪罪編劇，如果沒有民進黨審批通過，這些內容就不會演出；他進一步指出，蔡英文在競選時發表政見時強調「尊重原住民族是這塊土地的主人」，卻在就職典禮演說時表示，面對原住民族的議題「不敢忘記，這個島上先來後到的順序」，如此演變為多元文化式的「先後說」，忽視原住民的主體地位以及被壓迫的處境，而在未來原民自治及各項議題上，蔡英文會如何解決執行仍有待觀察。

原住民青年陣線則在昨日發佈聲明批評，去年（2015）蔡英文的原民政策裡面大談轉型正義、與國際原權接軌，但如果連就職當天的展演都做不好控管與監督的角色，「如何能期待在新政府四年的任期中，蔡總統能實現承諾，讓原住民做自己的主人？」聲明同時指出，如果新政府願意展現理念高度，「為什麼至今未親口道歉？而當初籌備表演、準備期程真有確認與檢討過嗎？」原青陣成員Savungaz Valincinan表示，臨時任務編組的籌委會活動組組長李厚慶對外發言，並不能代表新政府致歉，而且重點不是「口誤」內容，而是該對於根本的意識型態錯誤道歉。

Savungaz Valincinan進一步指出，「粗曠草莽」根本不是重點，那只是普遍且一直存在的刻板印象，但最嚴重的是在國家慶典上以「殖民史觀」的脈絡介紹台灣的歷史和族群，這才是真正嚴重的事情。

journalist: 宋小海

countries: 台灣 荷蘭 西班牙 葡萄牙 日本

people: 蔡英文 陳平 林生 洪申翰

title: 從「民主進行曲」到「台灣之光」 蔡英文就職典禮爭議餘波未了


content_text:
朱宗慶今年十月底，一場跨部會、跨產業、跨領域的共同嘗試，由國家兩廳院製作的5G科技創新展演《神不在的小鎮》在兩廳院藝文廣場現場與網路線上同步開演，未來科技與表演藝術跨界結合新型態創作，在此看見諸多不同新可能！

將表演藝術、科技媒介與網路新媒體結合，《神不在的小鎮》除現場沉浸式演出體驗外，更結合網路二維世界—演員現場網路直播、三維世界—攝影團隊多視角轉播、四維世界—網路互動遊戲，聚集上萬觀眾同時線上觀看，互動方式令人耳目一新，刷新過往一般觀眾對線上觀演的認知。整體系列活動，從前導互動遊戲到演出及線上播出更累積超過兩百萬人次參與。

5G科技應用從技術層面落實到演出製作面，投入慢慢有了更具體的樣貌。能有此次呈現並非偶然，過程中少不了困難與挑戰，尤其，此次製作集結超過四百人，團隊成員包含藝術家、創作者、技術方；考驗的不只是如何建置5G軟硬體設備，如何以5G技術作為媒介探詢不同可能，打造虛實整合、異地共演等展演新形式，免不了團隊一次又一次溝通磨合；而創意以外，更要具備勇於挑戰的精神以及使命必達的執行力。

時間回推到疫情發生之前，成就此次演出，也須感謝文化部、經濟部的先見之明，在選定兩廳院作為國家5G科技示範場域後，除提升軟硬體設備外，更加速推動跨領域產業的結合，讓歷經劇場疫情冰凍期後，劇場數位內容應用的能量得以爆發。

從執行過程到演出呈現，《神不在的小鎮》已然是跨界、跨域、跨部會合作成功的起頭。更珍貴的是，這次的種種積累更是未來可分享與傳承的知識與經驗，讓演出不只是一場演出，亦是人才培育、散播與傳承經驗的種子及開始。

數位應用這條路，不論5G或其他新科技，許多人都正在路上，雖然未來的路還很長，但在政府的強力支援下，新型態的劇場展演在兩廳院已有了開始。

政府相關單位若能持續投入與支持，相信未來不僅在台北國家兩廳院，在台中國家歌劇院、高雄衛武營國家藝術文化中心甚至各地場館，都能共享經驗與資源，北中南串連，將效益擴散與放大。

此外，劇場的臨場觀演有其不可替代性，但科技的運用，將帶來新機會及更多可能性。隨著這個新技術的提升，我們期待，未來5G技術不只嘗試於藝術創作，更能延伸至劇場營運、觀眾服務層面，帶來更多想像與創新，同時讓場館與觀眾的連結更深入、更廣闊，將觀眾帶進劇場、也將藝術的美好傳遞出去。

在《神不在的小鎮》中，我們看見劇場更豐富、更多元的可能，看見藝術與科技新思維的融合；放眼未來，我相信，若持續堅持研發製作，進而帶動技術、人才培育面的發酵，勢必能為文化產業畫下下一個新時代的里程！

（作者為國家表演藝術中心董事長）

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 朱宗慶／探索新可能 文化與科技跨界更邁前


content_text:
陸委會今日表示，目前兩岸航線載客率偏低，約僅2成，仍有大量剩餘機位，增加航點涉及兩岸互動、疫情發展及防疫能量，非我單方面可以決定。（資料照）

2021/11/15 14:44

〔記者陳鈺馥／台北報導〕受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，中央流行疫情指揮中心自去年2月10日限縮台灣往返中國的兩岸空運客運直航航點，目前僅存北京、上海、廈門及成都4個航點。國民黨立委今日質疑，兩岸對開航點太少，能否增加航點？陸委會今日表示，目前兩岸航線載客率偏低，約僅2成，仍有大量剩餘機位，增加航點涉及兩岸互動、疫情發展及防疫能量，非我單方面可以決定。

立法院內政委員會今日邀請陸委會、內政部等相關部會，報告春節台商返鄉暨防疫相關工作辦理情形。

關於增加兩岸航空客運航點問題，陸委會主委邱太三報告指出，指揮中心自去年2月10日限縮台灣往返中國的兩岸空運客運直航航點，目前兩岸航線載客率偏低，約僅2成，仍有大量剩餘機位。

邱太三指出，航空公司原本所獲配之航班數仍有大量剩餘，若有旅客運輸需求，即可增班。另一方面，增加航點涉及兩岸互動、疫情發展及防疫能量，非我單方面可以決定，政府後續將綜合考量及處理。

國民黨立委魯明哲質詢問及，現在兩岸航點太少，有交通成本增加等問題，兩岸航點能否再增加？邱太三坦言，陸委會有向相關單位反映台商要求，這涉及交通部、CDC評估，也涉及對岸決定及疫情評估。

陸委會發言人邱垂正今日受訪表示，兩岸現有4個航點，平均載客率約2成左右，機位還有很多，若要增加航點或加班機，須看實際需求夠不夠，未來也會循序漸進與對岸進行溝通，現在仍以防疫為重。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 魯明哲 邱太三

title: 兩岸航空客運增加航點？ 陸委會：非我單方面可決定


content_text:
大康河生態環保發展協會等單位舉辦淨灘活動。（記者黃俊昇攝）記者黃俊昇∕台中報導

台中市旱溪水域近年來整治有成，為維護得來不易的建設，大康河生態環保發展協會等單位十四日舉辦淨灘活動，上百位民眾攜家帶眷參與淨灘活動，用實際行動保護水資源，愛護自己的生活環境，延續溪流生態多樣性。

志工一早在大里康橋公園集合，淨灘活動區域由國光橋到中投公路下，總長二點八公里、面積逾十公頃。大康河生態環保發展協會理事長林東柱表示，希望透過淨溪活動，喚起大家對環境維護的責任。

立委何欣純表示，「建設靠政府、維護靠志工」，美麗的環境不是天上掉下來，除了政府各部門努力建構外，更需要民眾永續參與維護，淨灘也可讓大家多親近大自然，更感謝許許多多默默付出的志工。

title: 中市逾百民眾大康河淨灘 | 中華日報


content_text:
▲日本網友於推特發文，疑惑這款白蘭地（約新台幣1,990元）酒瓶中的大蘋果是如何塞入，引發日台兩邊網友熱議。（翻攝推特＠donguri_soup）

圖文／鏡週刊

日本有位網友近日於推特PO出一瓶白蘭地，納悶玻璃瓶中的大蘋果是如何放進去的，掀起網友們一陣熱議，也有台灣網友分享該貼文。一位業界人士認真說明，如何將大蘋果放入酒瓶，竟與台灣的高粱苦瓜酒概念一樣。

近日在推特上，有位日本網友入手一款白蘭地，特色是酒瓶中有顆大蘋果泡在酒裡，他喝到一半疑惑發文：「這顆蘋果到底是怎麼進入的？」引發網友討論，許多人提出想法，「跟瓶中船一樣分解塞進去後組裝？」「把乾燥的蘋果放入，吸水回復原狀？」「跟彈珠汽水一樣，放入蘋果後再將玻璃瓶縮口接上？」

而真實的作法，就有業界人士留言回應說明，這款酒是在果實還很小的時候，就將玻璃瓶套著果實，讓果實在瓶內長大成熟後才連瓶摘下。不僅讓許多人長知識，也科普了此款白蘭地的名稱，「Pomme d’Eve」的原文意思就是「蘋果的前夕」，同樣呼應了製成的概念。

▲台灣網友分享金門的高粱苦瓜酒，也是同樣概念製成。（翻攝FB我只是想認真點）

台灣也有網友分享該推特原文到臉書，同樣引起熱議，有鄉民歪樓笑稱「是解壓縮的概念。」讓人想起經典的廣告台詞：「日本製的壓縮機很稀少。」笑翻許多網友呼應，「難怪這麼厲害！」但也有人認真分享，金門的高粱苦瓜酒，也是同樣的製成概念，將高粱酒瓶套住還小的苦瓜果實，苦瓜在瓶內長大形狀也相符，最後灌入高粱酒浸泡即成。

countries: 台灣 日本

references: 網友 臉書

title: 酒瓶如何「塞入大蘋果」？專業鄉民神解答 竟與台灣的一樣 | ETtoday新奇新聞


content_text:
塞爾提克中鋒坎特昨轉發影片回覆總統蔡英文，他表示非常榮幸，迫不及待想造訪台灣。（取自Enes Kanter 推特）

〔記者粘藐云／綜合報導〕NBA塞爾提克中鋒坎特，最近頻頻為人權發聲，更表態力挺台灣。總統蔡英文日前拍攝影片，感謝他與台灣站在一起，昨坎特特別轉發影片回覆，他表示非常榮幸，迫不及待想造訪台灣。

29歲的坎特過去常為人權發聲，近期聲援西藏、香港，更表態支持台灣，並稱「台灣不是中國的一部分」，還上傳印有台灣國旗圖樣球鞋的照片，獲得蔡英文的關注，特別拍影片致謝。

坎特昨天回應，他轉貼影片直呼深感榮幸，並寫下，「很感謝總統蔡英文溫暖的話語，我已迫不及待想造訪台灣這個美麗的國家，我想學習台灣文化、品嚐台灣美食以及和勇敢的人們相遇。」文末他不忘強調，只要大家團結站在一起，力量會更強大，再度秀出台灣國旗表達支持。

countries: 香港 台灣 中國

title: 蔡總統致謝挺台 坎特盼造訪寶島


content_text:
駐紐約辦事處在最新一期「時代雜誌」刊登全頁彩色廣告，提到去年12月台美教育倡議簽署以來，雙方透過多元管道創造更多雙向語言學習機會，台美關係開啟全新篇章。

這篇刊於「時代雜誌」（TIME）美國版11月22日及29日雙週刊的文案寫道，台灣積極擴大現有華語及英語教育合作計畫，如教育部的「台灣優華語計畫」，目的在鼓勵美國與台灣大專院校建立校對校合作，由台灣協助招募、補助華語教師前往美國授課，並提供教學資源。

今年9月底，台灣與美國中西部共12所大學聯合簽署校對校華語文合作備忘錄，兩國參與上述計畫的大學增至31所。

賓州州立大學（Pennsylvania State University）11月初與國立台灣師範大學簽署合作備忘錄，成為美東地區率先與國內大學合作推動「台灣優華語計畫」的公立大學。

台灣也持續爭取與美國各州政府深化教育交流合作，肯塔基州9月成為「台美教育倡議」啟動以來，美國首個與台灣簽署高等教育備忘錄的州。台灣多年來與美國多州政府簽訂類似協定，期盼延續此一動能，爭取美國更多州政府跟進，分享教學資源，發展互利互惠關係。

此外，在中華民國僑務委員會推動下，美國各地將陸續成立15所台灣華語文學習中心，向美國社會推廣具台灣特色的華語文教學。新澤西州普林斯頓中文學校、梅山中文學校新設的台灣華語文學習中心都已展開運作。

文章寫道，中國孔子學院遭批評淪為政治工具，近期在美國紛紛關閉，這項發展使美國各界更加重視語言學習的中立性，確保不受言論審查。哈佛大學暑期華語進修計畫明年起將從北京移往台北。

駐美代表蕭美琴曾向「芝加哥太陽時報」（ChicagoSun-Times）說，台灣與美國的大學都高度重視學術自由、言論自由等價值。

文末寫道，語言是人類社會最基本的連結形式，有助促進文化交流、帶動經濟發展、建立長久友誼。「台美教育倡議」將進一步強化台美互動、深化合作，並彰顯兩國對民主自由價值的共同承諾。

駐紐約辦事處長李光章說，台灣自由開放的學習環境是自身優勢和資產。台灣作為美國可信賴的夥伴，有能力在美國華語文教育扮演重要角色，為美國學生提供自由、民主、多元的華語文學習環境。

李光章表示，中華民國政府將持續拓展與美國各州政府和重要大學的合作機會，分享台灣優質的華語文教學資源，也讓美國更加了解台灣的民主經驗和自由價值，期盼藉此深化台美基於共享信念的緊密夥伴關係。

countries: 澤西 中國 中華民國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 梅山 中西

title: 駐紐約辦事處時代雜誌刊廣告：語言合作開啟台美關係新篇章


content_text:
【大纪元2021年11月15日讯】（大纪元记者陈俊村报导）在11月9日晚上，法国多个城镇都有居民拍到一个发光的圆柱形UFO在夜空中飞行的画面。这些画面在社交媒体上引起人们的关注，也有多家电视台报导这起UFO目击事件，甚至邀请来宾评论这起事件。

据英国《每日快报》报导，这个状似的嗒糖（Tic Tac）的UFO发出橘色光，它当晚似乎沿着法国南部的地中海海岸飞行，所以法国南部的多个城镇都有目击者看到它。

这些城镇包括：埃罗省（Hérault）的库尔农泰尔拉（Cournonterral）、帕拉瓦斯莱弗洛（Pavalas-les-Flots）和蒙彼利埃（Montpellier），以及奥德省（Aude）的那邦尼（Narbonne）和东庇里牛斯省（Pyrénées-Orientales）的佩皮尼昂（Perpignan）等。

有几段这些地区的民众所拍摄的UFO短片已经在网上流传。

第一段短片是在库尔农泰尔拉拍摄的。它呈现一名男子在车内看到发光的飞行物体，随即停车进行拍摄。该名男子的呼吸似乎很急促，可能是因为恐惧或兴奋所致。

（点击这里可以看第一段短片）

在第二段于帕拉瓦斯莱弗洛拍摄的短片中，发光UFO在屋顶上方飞行，可以听到一名男子和一名女子在对话。

（点击这里可以看第二段短片）

最有趣的可能是在蒙彼利埃拍摄的第三段短片，因为片中的UFO除了直线飞行之外，还在空中转圈圈，最后朝另一个方向迅速飞走。从片中可以听到目击者的说话声似乎显得很惊讶。

（点击这里可以看第三段短片）

这些短片在社交媒体上引起人们的讨论。有人认为这个飞行物体可能是无人机，也有人把这个物体与美国空军飞行员在2004年所目击的的嗒糖状UFO相比拟。

另有人敦促法国“太空不明现象研究小组”（GEIPAN）对这些短片与本次UFO目击事件展开调查。该小组隶属于国家太空研究中心（CNES），负责调查与研究不明飞行物现象。

此外，法国电视一台和LCI等多个电视频道也播放了这些UFO短片，并邀请专家讨论这个UFO是否是外星人的太空船、卫星、无人机或雷射光。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 法国多地拍到发光UFO 电视台争相报导


content_text:
指揮中心宣布施打高端者若有緊急出國需求，可混打國際認可疫苗，卻出現有網友施打高端後再打BNT，卻是拿到1張新的小黃卡情況。（取自PTT）

根據外交部最新資料顯示，高端疫苗目前僅有獲4個國家（紐西蘭、帛琉、印尼與貝里斯）認可。中央流行疫情指揮中心宣布施打高端的民眾若有緊急出國需求，可混打國際認可的疫苗，就有一名網友在PTT表示，小黃卡上剛好就有四格，打完2劑高端後，再混打其他疫苗剛好把四格補滿，可是有網友在施打高端後再打BNT，卻是拿到1張全新的小黃卡，讓人疑惑為何要領新卡？該不會真的是重打？

日前有網友在PTT貼出自己的2張小黃卡指出，「反正我也像笨蛋ㄧ樣！一開始支持臺灣生技，結果被當北七，所以才去打BNT。」沒想到還拿到新的一張小黃卡，「到底是我傻？還是政府有問題？」

journalist: 上報快訊／張皓

countries: 帛琉 貝里斯 紐西蘭 臺灣 印尼

references: 網友 PTT

title: 高端混打竟領「全新小黃卡」真相曝光 網噴：隱藏黑歷史啊-


content_text:
記者李湘文／綜合報導

一年一度的網紅盛典「走鐘獎」在13日晚間舉行，反骨男孩WACKYBOYS整團總出動，一群人浩浩蕩蕩出席典禮，氣勢十足。成員事後各自上傳合照，卻被網友注意到少了1人，明明成員本本也有到場，在大部分的合照中卻不見身影，引起許多人困惑發問原因。

▲反骨男孩在走鐘獎拍了多張大合照，其中幾張獨缺本本身影。（圖／翻攝自Instagram／反骨WACKYBOYS）

反骨男孩成員眾多，13日集體出席走鐘獎，除了資深的酷炫、孫生、艾瑞絲、琳妲、陳語謙、培根、蕾菈之外，酷炫的父母「那對爸媽」及新加入反骨的本本、「軒姐宸妹」也一起亮麗登場，不論在紅毯上或頒獎台上，一站出來都相當熱鬧而有氣勢。

▲蕾菈、琳妲、艾瑞絲、陳語謙4位反骨女成員合照。（圖／翻攝自Instagram／蕾菈 Lyla）

▲本本也有出席走鐘獎頒獎典禮。（圖／翻攝自Instagram／江佑真-本本(Alva)）

成員在典禮後各自PO出合照，除了有溫馨的「全家福」之外，還有蕾菈、琳妲、艾瑞絲、陳語謙4位女成員一字排開的豔麗美照，各有看頭。然而，網友發現本本只在一兩張照片中現身，好幾張團體大合照都少了她的身影，紛紛留言疑問「為什麼都沒有本本」、「484心結」。

▲蕾菈回應網友疑問，否認心結。（圖／翻攝自Instagram／蕾菈 Lyla）

▲反骨其他成員也澄清原因。（圖／翻攝自Instagram／Aries艾瑞絲、琳妲-林羿禎、反骨WACKYBOYS）

蕾菈看到網友留言，連忙澄清：「沒有啦！」解釋是因為在現場集合不便，所以才會有部分照片缺人，但其它的合照中有拍到全體。艾瑞絲、琳妲也在各自的Instagram回覆網友「她說她要先走」、「剛好沒拍到」，說明了照片少一人的背後原因。

▲反骨部分照片中仍有本本的身影。（圖／翻攝自Instagram／反骨WACKYBOYS）

journalist: 李湘文

title: 反骨走鐘獎大合照「N張都獨缺1個人」！網疑：有心結？ 蕾菈急解答 | ETtoday星光雲


content_text:
What’s in the Glasgow Climate Pact? 聯合國峰會通過《格拉斯哥氣候協定》

Nearly 200 nations agreed to adopt the Glasgow Climate Pact on Saturday after more than two weeks of intense negotiations at COP26 in Glasgow, UK.

The agreement acknowledges that commitments made by countries so far to cut emissions of planet-heating greenhouse gases are nowhere near enough to prevent global warming from exceeding 1.5 degrees above pre-industrial temperatures.

To attempt to solve this, it asks governments to strengthen those targets by the end of next year, rather than every five years, as previously required.

COP26 President Alok Sharma, center, receives a standing ovation during the plenary session of the COP26 UN Climate Change Conference in Glasgow, UK on Saturday. 第二十六屆聯合國氣候變化大會主席阿洛克‧夏爾瑪（中），上週六在英國格拉斯哥舉行之大會上獲起立鼓掌。 Photo: EPA-EFE 照片：歐新社

Failure to set, and meet, tougher emissions-cutting goals would have huge consequences. Scientists say that to go beyond a rise of 1.5?C would unleash extreme sea level rise and catastrophes including crippling droughts, monstrous storms and wildfires far worse than those the world is already suffering.

TARGETING FOSSIL FUELS

The pact for the first time includes language that asks countries to reduce their reliance on coal and roll back fossil fuel subsidies, moves that would target the energy sources that scientists say are the primary drivers of anthropogenic climate change.

The wording was contentious, though. Just before the Glasgow deal was adopted, India requested that the deal call on countries to “phase down,” instead of “phase out,” unabated coal. That minor word change triggered a lot of angst in the plenary hall, but delegations agreed to the request to save the deal.

PAYMENTS TO POOR AND VULNERABLE NATIONS

The deal made some headway on the demands from poor and vulnerable countries that wealthy countries responsible for most emissions pay up.

It also, for the first time, made mention of so-called “loss and damage” in the cover section of the agreement. Loss and damage refers to the costs that some countries are already facing from climate change, and these countries have for years wanted payment to help deal with it.

Under the deal, though, developed countries have essentially just agreed to continue discussions on the topic. We will see where that leads.

RULES FOR GLOBAL CARBON MARKETS

Negotiators also closed a deal setting rules for carbon markets, potentially unlocking trillions of dollars for protecting forests, building renewable energy facilities and other projects to combat climate change.

(Reuters)

經過逾兩週的激烈談判，在英國格拉斯哥參與第二十六屆聯合國氣候變化大會的近兩百個國家，上週六通過了《格拉斯哥氣候協定》。

該協議承認，為減少排放造成地球暖化的溫室氣體，各國所做出的承諾，目前仍遠不足以防止全球較前工業化時代暖化超過攝氏一點五度。

為解決此問題，該協議要求各國政府在明年年底前強化這些目標，而不是像過去所要求的每五年一次。

若未能設定並達成更嚴格的減排目標，將造成嚴重的後果。科學家表示，溫度上升超過攝氏一點五度，將引發海平面極端上升與災難，包括嚴重的乾旱、巨大的風暴及野火，會比已肆虐全球的災難要嚴重得多。

劍指化石燃料

該協議要求各國減少對煤炭的依賴，並取消化石燃料補貼；這措辭是首度加入，它所針對的能源，是科學家所說的導致人為氣候變化的主要原因。

不過，其措辭是有爭議的。就在格拉斯哥協定通過的前一刻，印度要求將協議內容中要求各國「逐步淘汰」未使用碳捕捉技術的燃煤，改為「逐步減少」。這一微小措辭改變，在議事會場引發諸多焦慮，但各國代表團最後仍同意保住協議，讓它過關。

支付貧窮及脆弱國家

為回應窮國及易受氣候變化影響國家之要求，該協議在這方面取得了一些進展，規定富國對排放量應負有最大責任。

該協議也首次在封面提到所謂的「損失與損害」。損失與損害是指一些國家因氣候變化已經面臨的成本，這些國家多年來一直希望得到款項以助其因應氣候變化。

不過根據協議，已開發國家基本上只是同意繼續討論此議題，其未來走向仍待觀察。

全球碳交易市場規則

談判代表還達成了一項協議，為碳交易市場制定規則，可能促成數兆美元資金流入，用於保護森林、建設再生能源設施，以及其他因應氣候變化之計畫。

（台北時報林俐凱編譯）

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 印度 英國


content_text:
證交所表示，除互億 (6172-TW) 與英瑞 - KY(1592-TW) 因會計師辭任導致財報尚未出爐外，其餘 942 家本國與第一上市公司第三季財報均完成申報公告。

證交所表示，互億與英瑞 - KY 無法在期限內完成財報的申報公告；兩家公司也相繼重訊公告，目前尚未找到接任會計師，將等找到願接任會計師後盡速公告申報。

另外，14 家金控公司第三季財報可延後至 11 月 29 日申報。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 互億、英瑞-KY找嘸會計師 Q3財報難產 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
疫情指揮中心發言人莊人祥昨表示，11月可能開放接種AZ的民眾混打BNT、莫德納。圖為台北市花博疫苗接種站正在接種的民眾。（本報資料照片）  近來疫苗到貨頻繁，不少民眾都在等混打，疫情指揮中心發言人莊人祥昨表示，11月可能開放接種AZ的民眾混打BNT、莫德納。對於指揮中心開放打高端疫苗有出國需求民眾混打，立委質疑，如何定義緊急出國需求？以及高端混打其他疫苗依據何在？政府應訂定標準及出示科學數據，勿把國人當成白老鼠。

民眾黨立委張其祿指出，指揮中心宣布高端混打消息，引發輿論譁然，令人擔心的是，高端混打其他疫苗的效力及副作用等研究數據，政府根本沒有公布就片面宣布，難道又是把人民當成實驗白老鼠，如果民眾混打高端及其他疫苗發生意想不到的副作用或甚至死亡，誰來負責任。

張其祿要求指揮中心，務必公布高端混打其他疫苗的依據跟風險，並向國人及各級政府清楚說明緊急出國需求的定義，避免造成民眾的不安、防疫人員的困擾及政府系統的混亂。

指揮中心開放欲出國的高端接種者混打2劑AZ、BNT、莫德納，等於接種高端者至多可打4劑疫苗，北市聯醫胸腔內科主治醫師蘇一峰發文表示，接種4劑疫苗可預期抗體濃度會衝上極高點，心肌炎發生風險也可能更高，提醒民眾小心。

莊人祥則回應指出，高端為次蛋白疫苗，與其他疫苗機制不一，應不會因抗體增加就增加心肌炎的機率，這部分他較保守。他也提醒民眾，心肌炎多發生在年輕男子身上，且第2劑機率較高，接種7天內都要密切注意有無症狀，隨時就醫，不管是任何疫苗，若有不良事件、反應都可就醫通報，甚至有需要預防接種受害救濟也會處理。

（中國時報／林周義、林縉明）

journalist: 中國時報／林周義、林縉明

events: 死亡 疫情

title: 11月擬混打 AZ+BNT或莫德納


content_text: 中評社北京11月15日電／據新華社報道，北京市房山區稅務局探索“未訴先辦”助發展解民憂。 房山區位於北京的西南，轄區總面積2019平方公裡，目前房山區稅務局共服務納稅人11萬餘戶。今年1月至10月，房山區稅務局共組織各項稅費收入203．7億元，同比增長迅速。 記者了解到，在黨史學習教育過程中，房山區稅務部門在業務上聚焦區域發展大局，持續深化“放管服”改革，對納稅人、繳費人的涉稅訴求風險進行提前研判和應對，對重點行業、重點企業進行風險提示，制定10類32方面108項辦實事的具體措施，探索“未訴先辦”工作模式，打通政策落地“最後一公裡”，許多百姓和企業關心的事項得以妥善解決。 送到家門口的惠企服務 企業是經濟的基本細胞，是市場主體。新冠肺炎疫情暴發給各類企業發展帶來巨大影響。記者了解到，房山區稅務局通過走訪、座談會等形式，密切聯系企業，提供精准對接和支持，全方位推進本領域惠企政策落地。 主要從事農產品種植和深加工的北京首誠農業生物有限公司在房山區擁有多個產業基地，新冠肺炎疫情暴發後，公司各項業務承受了巨大的經營壓力，資金周轉非常緊張。 作為主管稅務所，房山區稅務局河北稅務所獲悉這一消息後，主動上門服務，與企業負責人仔細了解當前的生產經營情況和財務狀況，為企業提供優惠政策輔導等一系列服務舉措，幫助企業快速恢複生產經營活動。 首誠農業公司副總經理石立群說：“當時各項工作都非常難，幸虧稅務的同志幫助支持，讓我們了解了退稅、產品稅率變化的相關政策，幾項政策讓我們企業享受到了140多萬元的稅收優惠，解了企業的燃眉之急。”＜nextpage＞ 房山區稅務局河北稅務所所長劉蓮軍介紹：“我們向前一步的精細化稅務服務，竭盡全力做好本職工作，不但幫助企業擺脫困難，也實現了企業、上下游市場主體的多方共贏。” 據了解，截至目前房山區稅務局通過多渠道收集企業意見，快速響應解決企業辦稅業務中的個性化問題，分析掌握企業特點和稅務需求，目前已經走訪專精特新中小企業近30家，解決問題近20項，保證各項優惠措施有效落實。 2．5元印花稅帶來的民生之便 記者在采訪中發現，在開展“我為群衆辦實事”實踐活動中，房山區稅務局對可能發生的民生訴求，提前預判，推動了一批老百姓關心的難點問題解決。 房產證，牽動老百姓的切身利益。按照現行規定，個人在取得不動產權證時，應依法按2．5元（2019年前取得應按5元）繳納印花稅。但是部分老百姓在拿到房產證後，沒有及時繳納印花稅，會導致後期居民在辦理房產轉讓業務（即過戶）時，需要補繳出售房屋的產權證印花稅。這就需要居民在辦稅窗口和過戶窗口反複排隊，一個事情反複跑，無形中增加了群衆的辦事成本。 針對這一“堵點”，房山區稅務局深入了解情況，提前研判，會同不動產登記部門，梳理出將補繳不動產權證印花稅事項納入不動產交易綜合服務窗口集成辦理的流程模式，即前台受理人員按規定收取資料，印花稅申報信息通過工作人員內部流轉移交後台，前台辦理不動產交易業務，後台同步申報印花稅，有效壓縮納稅人辦理時間。 剛剛辦理了房產轉讓事宜的房山居民馬女士說：“補繳老房本的印花稅，以前要排兩回隊，沒有一個多小時辦不下來，現在只有15分鐘在一個窗口就辦好了，節省了很多時間。”＜nextpage＞ 而在開展“一把手走流程”工作，房山區稅務局通過身份轉換，及時發現涉稅服務事項難點、堵點并針對性優化改進。 房山區山區多、民宿個體經營者多，部分地處偏遠的經營者辦理稅務事務往往需要多半天時間，耗費大量的時間和精力。針對這種情況，房山區稅務局將面對企業納稅人的免費“票e送”擴展到民宿個體經營者，在房山區的幾個偏遠鄉鎮，選取了以民俗、民宿為主的100戶個體工商戶作為推廣對象，直接郵寄發票、提供發票代開業務。 房山區稅務局征管科科長羅克倫介紹：“在工作中，一些個體工商戶反映希望和企業一樣可以納入免費‘票e送’範圍中。針對納稅人提出的需求，我們及時研究選擇了一些信譽好、地理位置偏遠的個體戶做試點，希望通過免費‘票e送’等措施，進一步減輕經營者的辦稅成本，助力鄉村振興，促進個體發展，下一步還准備將相關服務措施擴大到有服務條件的全區個體工商戶。” 一根網綫裡的積極作為 京津冀協同發展等國家戰略正在全力推進。房山區稅務局立足自身工作，緊緊圍繞服務國家重大戰略，大力推進轄區範圍內各項涉稅的政策舉措進一步落實落細。 京雄高速公路是京津冀協同發展戰略中的交通工程之一。而注册於房山區的中鐵京雄（北京）高速公路發展公司主要負責該工程一部分項目的投資、建設和運營等工作。2020年底，公司在成立之初就碰上個別地區的新冠肺炎疫情，當時相關辦稅人員無法及時來京，登記信息確認等工作遲遲無法展開，影響了公司正常經營。＜nextpage＞ 房山區稅務局相關負責人介紹，稅務部門一直密切關注重大項目的實施情況，在了解到企業面臨的困境後，稅務部門工作人員主動聯絡公司負責人，通過互聯網在綫輔導企業辦稅人員靈活采用網上辦稅方式，協助企業完成了網上相關的涉稅業務，便捷的服務流程保障了公司經營業務的正常展開。 房山區稅務局局長李宗定表示，稅務部門將持續聚焦服務區域發展大局、聚焦為民辦實事解難題，在執法、服務、監管等方面緊密籌備、精細安排，進一步突出結果、突出實效，讓各項措施高效落地，“把納稅人、繳費人和基層稅務人的滿意度和獲得感作為衡量工作的試金石”。 全球稅制改革 136地撐15%企業稅 (2021-10-10 12:51:58) 愛爾蘭轉軚撐稅改成關鍵 (2021-10-10 12:37:26) “雲端”來了“稅管家” (2021-10-09 16:29:05) 香港一直積極參與和支持國際稅務合作 (2021-10-06 15:29:37) 香港一直積極參與和支持國際稅務合作 (2021-10-06 11:09:19) 京津冀稅務行政處罰實行“一把尺” (2021-10-02 16:13:33) 林鄭：修訂稅務指南為防止危害國家安全 (2021-09-15 00:23:23) 稅務總局曝光5起增值稅發票虛開騙稅案 (2021-08-26 14:44:51) 特朗普集團及其首席財務官被指控稅務欺詐 (2021-07-03 11:43:52) 國家稅務總局曝光8起虛開發票違法典型案例 (2021-05-12 15:34:48)

countries: 愛爾蘭 香港

title: 打通惠企惠民政策落地“最後一公裡”


content_text:
食環署、海關和漁護署於近日的聯合行動中，發現持有大閘蟹售賣許可證的兩間零售點和供應商所出售的大閘蟹來源有可疑。

發言人表示，有關處所出售報稱產自本地養殖場或其他地方進口的大閘蟹，但負責人未能提供署方認可的衞生證明書以供檢查，因此違反相關持牌條件，而相關報稱產自本地養殖場的大閘蟹亦沒有掛上「優質養魚場計劃」的可溯源二維碼標籤，署方已於3個處所封存超過1300隻大閘蟹。

發言人又說，巡查向有關供應商提供大閘蟹的一處本地大閘蟹養殖場，調查仍在進行，強調十分關注銷售不明來歷大閘蟹的情況，會繼續密切監察。提醒業界切勿進口或售賣來歷不明的大閘蟹，消費者應光顧信譽良好及領有食環署簽發的大閘蟹售賣許可證或相關書面准許的商戶。

title: 當局發現有持大閘蟹售賣許可證的零售店貨源有可疑


content_text:
行政院長蘇貞昌今（15）日上午8時召開擴大防疫會議，針對國內、外疫情概況、疫苗施打情形以及春節返鄉專案相關狀況等議題進行討論。（行政院提供）

2021/11/15 13:39

〔記者呂伊萱／台北報導〕行政院長蘇貞昌今天上午召開擴大防疫會議，除持續呼籲國人同胞依指揮中心規劃完成兩劑疫苗施打，提升完整保護力外，面對明年農曆春節返鄉人潮，蘇貞昌也表示，政府部門將盡全力做好準備，也請旅宿業者及返鄉國人積極配合相關檢疫措施，唯有政府及國人攜手合作，台灣才能在舉世滔滔的嚴峻疫情之中，持續作為僅存福地。

行政院發言人羅秉成轉述今日上午行政院擴大防疫會議開會情形。指揮中心指出，國內本土疫情處於低點，社區風險穩定控制中，而境外移入病例數略有增加，檢出變異株以Delta為主；全球疫情受歐洲影響持續升溫，除美洲國家有回溫趨勢外，中國疫情也仍在持續，鄰近我國部分國家亦屬嚴峻，故建議持續落實邊境嚴管政策及變異株偵測。

關於疫苗覆蓋率，指揮中心說明，目前國內疫苗接種人口涵蓋率第一劑為76.19%，第二劑為41.85%，劑次人口比為118.04（劑／每百人），已施打約2763.7萬人次。此外，有關目前所規畫的春節返鄉專案，指揮中心將滾動調整並公告檢疫措施，及可返家續行居家檢疫的條件。

蘇貞昌指出，有鑑於國際疫情漸有回溫，周邊國家疫情仍屬嚴峻，相關邊境管制措施仍須依目前規劃持續進行，而國內自購及受贈的疫苗皆穩定到貨且貨量充足，感謝醫護人員持續於第一線協助疫苗施打作業，目前疫苗接種人口涵蓋率也持續穩定成長，呼籲國人同胞依指揮中心規劃完成兩劑疫苗施打，提升完整的保護力。

蘇貞昌也表示，這是疫情爆發以來政府所面對的第3個農曆春節，請相關部會依據過去經驗針對相關管制措施及作為做好整備，例如防疫車隊、防疫旅館、集中檢疫所，以及後續實施追蹤管理及健康關懷措施等相關量能，請指揮中心與相關部會及地方政府妥適進行規畫配置，也請觀光局協助與防疫旅館溝通，協調業者務必配合指揮中心所公告的指引規範。

蘇貞昌強調，政府部門為因應2021年農曆春節返鄉人潮將盡全力做好準備，也請旅宿業者及返鄉國人積極配合指揮中心相關檢疫措施，從過去兩年的防疫經驗顯示，唯有政府及國人攜手合作，台灣才能在舉世滔滔的嚴峻疫情之中，持續作為全世界少數僅存的福地。

與會者包括行政院副院長沈榮津、祕書長李孟諺、政委兼發言人羅秉成、政委黃致達、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中、內政部次長陳宗彥、交通部次長陳彥伯、衛福部次長薛瑞元、疾管署長周志浩、副署長莊人祥、羅一鈞、觀光局長張錫聰。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 陳時中 蘇貞昌 羅秉成 陳彥伯 陳宗彥 沈榮津

title: 迎戰疫情以來第3個春節 蘇揆：政府部門全力準備


content_text:
Seven-time MotoGP world champion Valentino Rossi is to start today’s season-ending Valencia Grand Prix from 10th place on the grid, in the final race of his long career.

Rossi, 42, squeezed into the top 10, as 23-year-old Jorge Martin secured pole position on his Ducati in qualifying on Saturday.

“Beyond all the emotional side, for me it’s important to have a good weekend, a good result, and starting in the top 10 is already a good start,” Rossi said.

Yamaha-SRT rider Valentino Rossi pops a wheelie in a practice session of the MotoGP Valencia Grand Prix at the Circuit Ricardo Tormo in Cheste, Spain, on Saturday. Photo: AFP

Francesco Bagnaia, Rossi’s Italian protege who was denied a sixth straight pole position, is to start from second place.

Rossi praised 24-year-old Bagnaia, a graduate of his own VR46 Riders Academy and runner-up in the championship, for helping push him into the top 10.

“‘Pecco’ helped me,” Rossi said. “He saw me and he kept pushing. So thank you very much to Pecco for helping me improve my time.”

Already-crowned world champion Fabio Quartararo could do no better than eighth place.

Today, the yellow flags of Rossi supporters are to dominate in what organizers believe is to be a 75,000-strong crowd for the Italian’s emotional farewell.

It is to be Rossi’s 432nd Grand Prix in all categories since he began his career in 1996.

As well as his seven premier class titles, he was also world champion in the 125cc and 250cc divisions in his early years.

Rossi is looking to the future by building his legacy at his VR46 academy, and his VR46 team is to make their debut in the MotoGP next year as a Ducati satellite.

He is also planning to try his luck on four wheels in GT Racing, and is soon to become a father as his partner Francesca Novello is expecting a girl.

“I can’t complain,” Rossi said on Thursday. “I have had a very long and successful career. Now I want to enjoy life — I will be a father next year.”

After qualifying on Saturday, Rossi showed why he is still a crowd puller.

He bowed to the fans and signed a giant street art fresco that portrayed his smiling face.

In the practice on Friday, Quartararo had a fall and his mood did not improve on Saturday.

“We are in a bad situation,” the French Yamaha rider said. “I don’t know if it is the circuit, because two years ago here we were on pole and now it’s more of a nightmare.”

“I’m not sure what’s going on,” Quartararo added.

“I’m not satisfied and I would like to know the reason for our poor performance,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Retiring Rossi eyes last race