content_text:
Honduran President Juan Orlando Hernandez, left, exchanges a gift with President Tsai Ing-wen in Taipei yesterday.Photo: The Presidential Office / AP

2021/11/14 03:00

UNSTABLE SITUATION: Juan Orlando Hernandez said he hoped for closer ties after his presidency ends in a few months, and urged Taiwanese firms to invest in Honduras

/ Staff writer, with CNA

Outgoing Honduran President Juan Orlando Hernandez yesterday said his visit to Taiwan was a sign of support from the Central American country at a time of rising geopolitical tensions.

“At this very moment amid tensions in the region, Honduras is here to demonstrate that we are real friends, and only real friendship can be seen at difficult times,” Hernandez said at a meeting with President Tsai Ing-wen （蔡英文） at the Presidential Office on the second day of his three-day visit to Taiwan.

“We hope to deepen such friendship and diplomatic ties either within or after my presidency,” he added.

Tsai said Hernandez’s visit was the first by any of Taiwan’s allies from Latin America since the outbreak of the COVID-19 pandemic, and as it marked the 80th anniversary of diplomatic ties between the two countries, it was very meaningful.

The visit comes just months before Hernandez’s second presidential term ends, and before a potential shift in his country’s ties with Taiwan, as one of the leading candidates in the presidential election on Nov. 28 has vowed to switch recognition to China.

Xiomara Castro, the presidential candidate for the left-wing opposition Liberty and Refoundation Party, has vowed diplomatic relations with Beijing if elected.

Honduras did not voice support for Taiwan’s participation in the latest UN General Assembly in September, while most of Taiwan’s other allies did. It was the sixth consecutive year that it has refrained from doing so.

The Ministry of Foreign Affairs has repeatedly said that Taiwan is closely watching the situation in Honduras.

Hernandez said he sincerely hoped his country and Taiwan would forge closer ties in economics, trade, education and technology development.

“Through Honduras, Taiwan will be able to enter the Latin American market,” Hernandez said. “Through Taiwan, Honduras will be able to gain access to the Asia market.”

Honduras is intensifying efforts to develop its infrastructure, aiming to transform the country into a global logistics hub, Hernandez said.

The country has already expanded the Puerto Cortes port, which is able to deliver cargo from the Pacific to the Atlantic in seven hours, Hernandez said, urging Taiwanese firms to invest in his country.

Echoing Hernandez, Tsai said that Taiwan and Honduras have already had close exchanges, referring to a Taiwanese agriculture technology team’s efforts to grow avocados and build a comprehensive production, marketing and procurement chain in the Central American country.

In addition to agricultural technology exchanges, bilateral trade between Taiwan and Honduras has been on the rise, Tsai said, adding that Honduras is the major supplier of whiteleg shrimps to Taiwan.

China’s strategy of isolating Taiwan diplomatically has left Taipei with only 15 formal allies.

Taiwan’s government has said that China would do everything possible to poach its diplomatic allies, although Beijing’s promises to win them over are often “colossal but empty.”

Additional reporting by Reuters and AFP

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Honduran leader affirms ‘friendship’


content_text: 近日英國夜店、酒吧經常發生針筒襲擊年輕女生事件，英國女性因此發起「Girls Night In」運動，要抵制這個惡名昭彰的行為，同時也呼籲受害女性站出來舉報，不要輕易放過壞人。18歲女大生布朗（Hat

journalist: 林姸君

title: 去夜店嗨「醒來竟在廁所」　女大生手臂「明顯齒痕」瘀青：完全沒印象 | 國際 | CTWANT


content_text:
▲ 楊合貞傷勢嚴重。（圖／翻攝自吳炯助臉書，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

在哥倫比亞舉辦的2021年世界競速滑輪溜冰錦標賽，代表我國已經拿下雙金的好手楊合貞，卻意外遭到墨西哥選手用力推擠受傷，讓楊合貞教練吳炯助心酸又氣惱的發文，被醫護員當空氣、醫護人員嘲諷的心酸。

楊合貞是2017年台北世大運「5金后」、本屆世錦賽也包辦女子組1000公尺爭先賽、女子3000公尺接力隊金牌，10000公尺計點淘汰賽獲銅，不料卻傳出受傷消息，包括右肘、左手臂等都濺血受傷。

吳炯助氣惱在臉書粉專發文事件經過，開口的第一句「我還很輕鬆很有力氣」，「讓我感到非常無奈！又是一場遭到國外選手惡意推擠的嚴重意外傷害，被彎道從內側外切的墨西哥選手伸手這麼用力一推。哥倫比亞時間11月11日晚間六點五十分，再次抱著難過不捨的心情進到醫院急診室，所幸有認真積極的柏亦(防護員兼管理、翻譯)陪伴在身邊。」

「但沒想到進到醫院之後，緊急向國訓中心護理長念慈姐回報處理狀況的同時，協助我向當地的隨隊翻譯提出緊急處理沾滿污垢傷口的請求，但卻完全被醫護員當「空氣」對話。」吳炯助說，「等待安排到X光拍攝檢查的同時，我們不斷提出傷口處理請求，醫院還是完全沒有任何處理傷口意願，只好硬著頭皮跟院方要物品，由柏亦來幫忙先做簡單基本的傷口清潔，歷經漫長的兩小時等待，我們才拍攝到X光片。」

眼見哥倫比亞醫院這樣的處理方式，眾人都不能接受，吳炯助繼續寫道，「我們開始分工求援，回報狀況同時，再向國訓中心醫療團隊求救，也把處理狀況，報告正在忙著開重要會議的林聖章醫師，最後由家人決定先開刀，回國後再執行後續處理。同時間，我們又必須要即刻轉移出急診室外走道，等待安置病床位置，此時，院護人員不斷提醒我們加強防疫措施，因為會有「確診COVID-19 」病患在附近不斷走動，頭皮一陣發麻，實在太恐怖了！」

▼楊合貞和隊友李孟竹、劉懿萱接力摘金。（圖／翻攝自World Skate臉書粉專）

吳炯助說，「沒想到鼓起勇氣向櫃檯人員借充電線時，這一群醫護人員似乎嘲諷著我，隔壁病床的帥哥家屬，看見我的窘境，立刻主動將自己的充電線拿出來借給我，但要接走開刀的醫療人員瞬間全部消失了。」

最後在經歷千辛萬苦之後，楊合貞終於順利進入手術房開刀，兩個半小時的手術過程，順利結束後，吳炯助並且感謝這一路幫助的所有人。

countries: 哥倫比亞 墨西哥

title: 世錦賽雙金后楊合貞驚傳遭惡意推擠　濺血重傷緊急動手術


content_text:
發布日期：110-11-14 資料更新時間：110-11-14 15:51 點閱率：615 發布機關：高雄市政府都市發展局 承辦科室或人員：綜合企劃科 /鍾科長坤利 聯絡資訊： 聯絡電話：07-3368333#3521  亞灣之鑰特貿三評選結果出爐，寫下公辦都更三項空前紀錄，包括全台公辦都更最大民間投資規模、高雄首件成立廉政平台招商案，以及歷時48小時(11月12日~11月13日)完成評選作業順利。

全台規模最大公辦都更新案順利完成、吸引750億民間資本

特貿三評選結果北基地由興富發建設股份有限公司取得最優申請人、南基地北側最優申請人為國揚實業股份有限公司與台灣人壽保險股份有限公司合組之團隊、南基地南側最優申請人則為國城建設股份有限公司與高興昌鋼鐵股份有限公司組成之智匯方舟合作聯盟。本案預計吸引民間投資金額總計超過750億元，不但揮出高雄大型公辦都更招商成功的漂亮全壘打！同時更創下全台規模最大公辦都更新案的歷史紀錄！

林欽榮副市長於評選會後表示亞灣特貿三土地都更開發後，將集結商、辦、住、零售及產業與公共服務等綜合使用機能(Mixed-Use Project)，與經濟部高雄軟體科技園區一、二期交相呼應，共築成為行政院大南方計畫及5GAIoT創新園區的產業火車頭，是繼台積電宣布至高煉廠投資奈米級晶圓廠後，高雄再一個重量級的公私協力開發案的正式啟動。

產創研基地合一、打造5GAIoT產業生態鏈發展區域優勢地位

林欽榮指出，依各基地最優申請人投資預估，特貿三5.3公頃開發後總價值將超過1,200億元，創造至少4,000工作機會，本案地主台電公司及高雄市政府，也將在合作開發中分回超過達10萬坪總樓地板面積(台電60.7%、市府39.3%)以供5GAIoT創新企業、青創基地或會展商業等產業空間設施使用；如此產業空間設施量能將與經濟部高雄軟體科技園區一、二期鏈結形成商、辦、及研發軟體產業一體的綜合場域，奠定高雄亞灣在5GAIoT產業生態鏈發展區域優勢地位。

另依據三家最優申請人開發及經營構想，將與市府共同推展5GAIoT產業及興建最符合國際潮流的鑽石級智慧建築，以及設置智慧建築5GAIoT產業創新設計館、智慧零售體驗館與回饋給市府5000萬~1億元不等之規模以供設立5GAIoT推廣基金會、設立5GAIoT創意交流中心，以及在減碳50%目標下，開發興建符合次世代生態環境、開放社會及智慧治理目標成為智慧建築及綠建築之新一代建築新典範；再者亦有最優申請人團隊承諾將於開發時同時成立新創天使基金，鼓勵高雄在地5GAIoT新創團隊，並結合陽明交大、與成大人才進駐設立智慧學院與智慧中心，形成公私協力夥伴推動新創產業的生力軍。

產業科技重鎮、都市舊工業區棕地再生(brown field regeneration)的最佳典範

林欽榮於評選會後表示，亞灣新創園區未來發展模式，將如同他前於台北市任職期間在台北推動的「南港東區門戶計畫」有相同的發展目標與策略。他指出南港位居三鐵交通運轉中心，有台北流行音樂中心，以軟體、經貿會展、新創及生技產業為核心，是台北近期都市再生的指標型計畫。至於高雄特貿三基地所坐落之亞灣新創園區，其周邊則有輕軌及即將動工的捷運黃線共計7個捷運站圍繞，並有高雄流行音樂中心以及直接面向高雄港條件，尤以5GAIoT產業、軟體及經貿會展為發展核心，未來並將以公共人行空橋系統串聯特貿三南北基地、高雄展覽館、高雄圖書館及鄰近捷運站之接駁系統。這可望與台北南港形成一南一北各自正進行中的產業科技重鎮、都市舊工業區棕地再生(brown field regeneration)典範相類比。

都市發展局表示，在陳其邁市長今年4月公開宣示只許成功不許失敗的決心下，以產業帶動城市發展的招商策略奏效並獲得市場認同，也是市府與國公營事業台電公司合作推動都市更新的典範案例。

特貿三招商是都市發展局主辦，委託專業顧問團隊仲量聯行全程協助招商、評選及簽議約作業，於今年9月27日截止收件，5.3公頃分三個招商基地，吸引9組申請人參與投標競爭，顯示投資市場對高雄未來發展相當期待。

設立廉政平台確保全民公益；打造青年安居生活宅、建立青年返鄉創業安居好所在

為能公平、公正、公開評選出最優秀的團隊，自招商公告日起，市府即與檢察官，廉政署、政風等機關設立廉政平台。由林欽榮副市長召集之17位評選委員均公開公布於營建署都市更新入口網，計16位評選委員均全程參與。在評選結果今日公布後，都發局預計最快於今年底至明年初陸續完成三宗基地議約簽約程序，以利後續都更報核程序之加速展開。

另為呼應5GAIoT產業發展之市民居住需求，市府計畫於特貿三東側市有土地分兩期興建亞灣智慧公宅1,600戶。第一期762戶將於111年12月動工，115年完工；第二期預計以公辦都更方式取得838戶，預計111年6月公告招商；以應青年族群住宅以及企業進駐後企業安家住宅之需要。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 東區 南港 成功 新園

title: 高雄亞灣5GAIoT科技產業重要里程碑 全台最大公辦都更招商案評選結果出爐 亞灣之鑰特貿三引入民間投資超過750億元


content_text:
【大纪元2021年11月14日讯】（大纪元记者骆亚采访报导）上海华东理工大学学生在网上发帖称，因该校学生在实验室制造“新冠青春版”，导致一学生核酸检测呈“阳性”，全校封锁。但校方管理混乱，令被隔离的学生怨声载道。

11月13日，极目新闻报导，12日下午，有华东理工大学学生在网络发帖称，学校有课题组学生在开展“利用大肠杆菌表达系统制备核衣壳蛋白，N端截断体”的研究。11日晚一个学生核酸检测呈阳性，第二次核酸检测还是弱阳性。按照疾控要求：实验楼18楼实验室将开展管理：不进不出，等采样和消毒完成后有后续安排再通知大家。请在实验室的学生扫码入群，还未去实验室的请在宿舍待命。暂时先不要去实验室了。

在该网络贴子上，该同学还对上述情况做了解释：简而言之，就是学生实验过程中，自己制造了个“新冠青春版”，然后导致接触者弱阳性，导致校区封了，全员核酸检测。

上海华南理工大学徐汇校区学生连夜做核酸检测。（网络图片）网民“kimbanmi”发帖表示，是华理生物工程的学生，在利用大肠杆菌做实验的时候，不小心复制出了一段和新冠特征表达一致的蛋白片段。

“火星手机网友ip:120.204.*.*”跟帖表示，1. 如果是实验室造的片段，为何要封闭管理？2. 大学生的实验室能造蛋白片段，高级的实验能造出完整的病毒吗？

13日，有华东理工大学徐汇校区同学告诉极目新闻，该校12日晚已经全做完了核酸检测，13日重点地方可能还要做二次核酸检测，但她本人目前还没接到具体通知。该同学认为，这种情况只是片段蛋白引起的假阳性，并非疫情情况。

据该校学生在社交媒体上所发信息，这次需要隔离的有1700多名学生，因为人太多，酒店不够住。学校一时间找不到地方送他们去集中隔离，学生左等右等，一拖再拖。从事发当日上午8点半一直等到傍晚5点。该学生说：“院里通知下来了，让我们收拾东西集合，我们院预计是在晚饭前出发去隔离处。”

不少学生们对学校的安排非常不满。在社交媒体上有学生说：建议严查管行政的领导，应该不是经费不足，而是有人发国难财吧。出去隔离是两人住一个房间，这是什么操作？

14日大陆下午，大纪元记者致电华东理工大学徐汇区校区，询问校区封闭情况。接电话的校员工说，13日在封闭隔离，今天（14日）解封了。但是有个别学生应该还在隔离当中。

这名员工称，只不过是学生做实验，核酸检测呈现弱阳性不传染。

对于学校12、13日是否全员做了两次核酸检测，曾到过学校再离开的学生是否也需要做核酸检测等问题，对方均回应，不清楚，还建议记者去问学校领导，“他们比我们知道多些”。

对于有学生在网上曝光，因为酒店不够他们要两人住一间房隔离的问题。记者问，他们是否跟做实验的学生是同班同学？

该员工回答说，有可能是这样的。

华东理工大学研究生院的对外电话则一直无人接听。

上海华东理工大学徐汇校区学生连夜做核酸检测。（网络图片）有该校学生发帖说，学校遇到点事情就完全运转不开，我们被限制在寝室里什么也做不了，洗澡都做不到。12日晚上通知说13日早上八点半送我们出去隔离，我们连夜收拾东西，结果到现在还在等学校安排。我们什么也等不到。

还有学生说，那么多人被拉出去隔离14天本身就离谱，要在宿舍里隔离，做好后勤保障还能理解。

有学生回应说：一个准信都没有，距离事情发生到现在已经3天，不仅没有明确是官方通知，还没有紧急预案，效率低的可怕。

上海华东理工大学学生对话截图。上海华东理工大学学生在社交媒体发贴。（网页截图）极目新闻报导说，13日上午，华东理工大学宣传部工作人员回复称，目前因为这个情况，学校相关老师和领导正在开会讨论此事，上海疾控中心也在处理这个情况，尚未有较明确官方结论发布。

公开信息显示，华东理工大学徐汇校区目前为学校的主校区。实验室11.6万余平方米、学生宿舍21幢11.7万平方米，可容纳学生1.5万人。

责任编辑：方晓

journalist: 骆亚采访

title: 上海华东理工大实验室制造病毒？全校封锁


content_text:
首場公投意見說明會落幕，文化大學廣告系系主任鈕則勳分析，公投綁大選公投案的領銜人江啟臣在儀態、論述、攻防都比反方代表陳宗彥出色，而反萊豬進口一案正方代表林為洲和反方陳吉仲則勢均力敵，表現都不差。

鈕則勳說，江啟臣的論辯經驗豐富，很少看稿、手勢自然，論點聚焦且清楚易懂，國台語切換，重點也能用手板搭配；陳宗彥顯得稍微緊張，看稿多、手勢搭配少，沒有用手板輔助論述，江啟臣聚焦綁大選的合理理由及民進黨大咖以往支持綁大選的論述來質疑民進黨的昨是今非，也讓對方無力解釋，且針對陳強調的投票性質、技術及選務辛苦等主要論點來進行直面反擊，江的「對象不同不代表不能同一天選舉；不要用選務辦不到或無心改善或解決問題，就阻礙民主發展」等論述，直攻對方論述之不足之處，有直搗黃龍的感覺，陳在最後似乎也無法反制，江啟臣能進取中間選民。

鈕則勳說，陳宗彥則無法強力聚焦主軸論述，說服力稍弱，只有陳述到公投脫勾才有助於議題深入討論這點有些說服力，甚至多有議題常失焦的情況，例如說國民黨以前反對國會改選及總統直選，及朱立倫上駟、下駟論述，讓人覺得他有點不敢在議題上和江正面交鋒，或怕論點的說服力不如江，才會扯到這些無關的話題，有其失分，頂多鞏固基本盤。

在反萊豬一案，鈕則勳認為，正反方兩人皆少看稿、手勢多，手板搭配論述，表現都不差。林為洲是典型的攻擊策略加反制澄清，例如攻擊民進黨昨非今是、雙標，國民黨建議標示清楚、內臟不進、學童不吃等等確保食安的提案民進黨全部不同意，國民黨只能走公投捍衛食安，他也針對馬政府開放萊牛及反美豬作澄清，也澄清CPTPP，如美國不是成員國，澳、紐、馬都禁萊牛，因為常吃，所以原則應是對本國產業影響小、吃得少才讓進，和台灣邏輯不同，沒有失分。

鈕則勳說，陳吉仲的策略在鞏固豬農對政府政策的支持，強調配套措施做得好，搭配對農民的政績作論述，另外他強調蔡英文總統的承擔勇氣，做了扁、馬都沒辦法做的事，但以鳳梨事件民眾會生氣來類比公投通過美國人也會生氣的比喻很奇怪，也似乎是恐懼訴求，兩件事掛勾可能有政治意圖。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者徐偉真╱台北即時報導

countries: 台灣 美國

events: 公投 選舉

people: 陳宗彥 江啟臣 朱立倫 蔡英文 林為洲

title: 學者看首場公投意見發表會 反萊豬案正反方表現都不差


content_text:
文／PetTalk：說寵物

毛孩對於飼主來說就像自己的孩子，不同生命階段會有不同的功課；當毛孩進入性成熟期，家長面臨「吾家有女初長成」總會有許多擔心及疑慮，若能事先做好功課，當毛孩進入發情期時就能好好陪伴牠們度過這段可能會有許多身心不適情況的階段。

日前我們邀請到【維康動物醫院】宋子揚獸醫師在PetTalk Podcast中，與我們聊到母狗母貓在性成熟期間會出現的狀況，以及飼主需要注意的事項；在此特別整理幾個重點分享給大家。

∥本集重點∥

母狗發情會有什麼症狀呢？

狗狗大約在四至六個月時開始出現性成熟象徵，最晚會在一歲的時候出現第一次發情；當飼主發現以下症狀時，就表示狗狗已經進入發情期：

1.家中地板有紅紅血滴

2.狗狗頻繁的舔舐陰部

3.陰部及乳頭出現腫脹

除此之外，進入發情期的母狗與公狗所表現出的情緒截然不同，相較於公狗的躁動及情緒起伏波動明顯，母狗在這段期間會相對安靜、胃口也比較差，此時牠們的體內正在為受孕做準備，所以需要安靜穩定的環境。

發情會持續多長的時間，這段時間內需要注意的事項？

狗狗經期維持的時間大約是二至三週左右，最長不會超過四週；而經血量通常在第一、二週最多，再來會逐步慢慢減少。經血的顏色則隨著時間從鮮紅色、粉紅色，到最後會是清澈透明的液體。每年發情的時間大約是在春秋兩季，依照台灣的時節來說大約是農曆年後到暑假前、以及中秋節後到年底前，飼主在這段時間帶狗狗外出散步需要特別注意周遭環境，因為此時母狗的荷爾蒙味道會特別強烈，容易吸引公狗靠近。

發情期間的母狗相較平時更沒有安全感，如果遇到情緒反應比較激動的公狗則容易受傷或是被嚇到！除了發情期間需要注意狗狗的狀況外，在發情結束後的一至三個月也需要特別注意是否有子宮感染的症狀，如果精神及胃口不好的時間超過三周以上，或是發現陰部有異味、不正常顏色的分泌物時，就需要立即與獸醫師討論。

母狗是否需要絕育？

宋子揚醫師提醒，如果飼主沒有要讓狗狗生育，在獸醫師評估適合後盡早安排絕育手術對狗狗是最好的，因為未結紮的母狗容易有子宮方面的疾病，最常見的就是子宮蓄膿，以及未結紮的母狗會有潛在罹患乳癌的機率，現階段的研究報告中建議，如果能在母狗第一次發情前進行結紮，有助於罹患乳癌預防率高達９成以上！如果在第二次發情後才安排進行結紮，此時的乳癌預防會大幅降低，因此希望飼主的盡早為毛孩安排絕育手術。

貓咪與狗狗是否一樣呢？

母貓結紮的時間與母狗相似，但是對於貓咪而言即時結紮更為重要，因為母貓如果未結紮，一旦罹患乳癌幾乎都是惡性腫瘤，而惡性腫瘤會轉移至身體其他部位，就算進行手術切除仍會再次復發，所以對於母貓來說一定要在第二次發情前進行絕育手術，避免老年罹患乳癌疾病。

而貓咪與狗狗發情表現不同的地方，在於貓咪如果在發情季節內沒有受孕成功，大約2、3個月的期間內會持續有發情反應，直到受孕成功或是發情季節結束；此時貓咪的荷爾蒙處於衝動狀態、情緒上極為不穩定，這對貓咪和飼主的生活都會帶來許多不便、甚至因情緒壓力而引發其他健康問題。因此宋子揚醫師提醒，如果沒有要讓貓咪進行生育，希望盡早安排絕育手術，因為反覆因荷爾蒙衝動造成情緒不穩定，對於貓咪來說是非常大的壓力。

絕育真的會變胖嗎？

未絕育的毛孩在發情時，會因為荷爾蒙而消耗熱量，但絕育後荷爾蒙減少、熱量消耗也會減少，如果在絕育前毛孩攝取的熱量維持不變，手術後的一至三個月通常體重會增加5%-30%不等，但絕育後體重增加的狀況是可以預防的，如果飼主毛孩在絕育後讓牠們適度減少熱量攝取，並且增加平常的活動量，這些都可以幫助避免絕育後發胖。

很多人都希望能幫毛孩留下後代，但是從發情到懷孕直至最後的生產過程，除非是非常有經驗的飼主，否則許多地方都是飼主難以照顧到的，同時我們也無法預防孕育出的毛孩可能會產生的遺傳疾病，因此為了毛孩的健康著想，讓毛孩即時進行絕育手術還是最建議的做法。

完整內容請聽 PetTalk Podcast EP37：https://bit.ly/3bB1hJ7

∥訂閱PetTalk說寵物 Podcast∥每週二晚上9:00準時上線

有感說︰https://lihi1.cc/RlaCJApple︰https://lihi1.cc/91cEJ Spotify︰https://lihi1.cc/3PGI2 Google︰https://lihi1.cc/rrCKy SoundOn︰https://lihi1.cc/0pWF6 KKBOX：https://lihi1.cc/sDPIf Firstory︰https://lihi1.cc/6q0Ji

journalist: PetTalk

companies: Google Apple

title: 吾家有女初長成！母犬貓性成熟照護 | 名家


content_text:
英國一名男21歲的男大生丹頓（Tiernan Darnton）在玩真心話大冒險時，自爆自己曾縱火燒死祖母，近期遭法院判處終身監禁。這起火災發生於2018年，當初被警方認定為意外，不料一年後男大生坦承犯案，這才真相大白。

▼丹頓縱火燒死自己的祖母並偽裝成意外。（示意圖／pixabay）

英國蘭開夏郡一棟民宅2018年5月發生火災，一名94歲的老婦人葬身火海。根據《衛報》報導，死亡的婦人名叫瑪莉．格雷戈里（Mary Gregory），事發當時她被發現躺在溫室，搶救四天後仍回天乏術。警方調查後認為，老婦人患有老人失智症，推測是在抽菸後亂丟菸蒂，才引起這場意外。

➤1天免35元！霸高小子牛奶鈣+8效配方 雙醫師認證助攻成長

在祖母葬禮結束後幾週，丹頓和朋友們在玩真心話大冒險時，就曾脫口而出，「我有個秘密沒告訴過別人，我可能殺了人」，在朋友追問之下，丹頓才坦言，自己燒死了祖母，並表示，自己這麼做只是不想看到祖母繼續受到失智症的折磨。

▼警方在祖母家中的垃圾桶找到丹頓喝過的可樂。（圖／翻攝自Lancashire Police Twitter）

2019年5月，丹頓向諮商師透露，有個朋友們知道的秘密，「可能會讓我進監獄」，一週後他便向諮商師及繼父坦承，是自己放火殺害了祖母，諮商師立刻報了警，丹頓隨即遭警方逮捕。

▼這起火災起初被警方判定為意外。（示意圖／翻攝自pixabay）

檢警深入調查後發現，丹頓是精心策劃這起縱火案，並在丹頓的筆記本內發現，他詳細畫出犯案後的逃跑路線，以及如何捏造不在場證明。丹頓更在事後用手機及電腦搜尋「我是凶手」、「我要製造邪惡」等紀錄。

普雷斯頓刑事法庭法官於12日宣判丹頓終身監禁，法官指出，「你有謀殺念頭已有一段時間，根據你交出的證據，你為連環殺人犯和他們的罪行所著迷」，更接著表示，「鄰居聽到祖母的求救聲，儘管她年事已高且身體虛弱，還是試圖逃命」，法官認為丹頓相當殘忍，判他終身監禁，最少須服刑15年。

●東森新聞關心您犯罪行為，請勿模仿

（封面圖／翻攝自Lancashire Police Twitter）

journalist: 實習編輯 孫慈襄

title: 玩真心話！男大生脫口「 我殺了祖母」遭判終身監禁


content_text:
今今今（14）日晚間9時05分許宜蘭縣近海地牛翻身，根據中央氣象局公告，這起地發生於宜蘭縣政府東南方 24.6 公里 ，位於宜蘭縣近海地震深度66.7公里，芮氏規模5.3。竹科管理局晚間表示，經連線竹科所轄各基地，無任何災情，一切營運正常。

中央氣象局的地震速報，這起地震最大震度 3級的縣市有：宜蘭縣、新北市、台北市、台中市及桃園市。2級的有：花蓮縣、新竹縣、南投縣、苗栗縣、雲林縣、嘉義縣、新竹市、彰化縣。基隆市、台東縣及嘉義市地區最大震度 1級。

面板大廠群創光電（3481）在竹科竹南園區及南科台南，和高雄路竹園區均有廠，今晚表示，這起地震對廠房並無影響。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 嘉義縣 新竹市 苗栗縣 花蓮縣 基隆市 彰化縣 新竹縣 嘉義市 南投縣 路竹 雲林縣 新北市 高雄 桃園 竹南

title: 宜蘭縣近海地震芮氏規模5.3 群創光電表示對廠房無影響


content_text: 中評社北京11月14日電／據新華社報道，記者從山東省自然資源廳了解到，黃河三角洲已建設2處省級林木種質資源庫，重點保護天然柳樹、刺槐等資源。 東營市黃河三角洲省級林木種質資源原地保存庫，核心區面積431.6公頃，主要保護天然柳樹、檉柳資源，以及其他重要野生動物資源。 東營市耐鹽碱樹種省級林木種質資源庫，保存面積57公頃，收集保存了白蠟、柳樹、檉柳、皂角、刺槐等耐鹽碱樹種種質資源。 黃河三角洲以其獨特的自然地理區位優勢、特殊的野生動植物資源、重要的生態研究價值，成為重要的林草種質資源保存區域。 山東省今年啟動全省草本植物種質資源普查工作，將全省劃分為20個普查區域，黃河三角洲屬於黃河濕地及三角洲區域普查範圍。通過普查，山東省將摸清黃河三角洲內草本資源，為該區域內生物多樣性和遺傳多樣性保護提供堅實基礎。

title: 黃河三角洲建設2處種質資源庫


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 14 (CNA) President Tsai Ing-wen (蔡英文) thanked NBA player Enes Kanter on Saturday for voicing support for Taiwan in a video posted earlier that day, in which the Boston Celtics center urged people to "stand with Taiwan" and "support democracy."

"Taiwan is a democratic and free country, and I stand with Taiwan," Kanter said in a video posted to Twitter.

In the video, Kanter also criticized Chinese President Xi Jinping (習近平) for claiming that Taiwan is a part of China and constantly threatening to invade Taiwan -- behavior which Kanter described as Xi "being stuck in his own world" -- and said that China's actions prove that the country is a threat to freedom everywhere.

"Taiwan is now at the frontlines against China's dictatorship. My message to all freedom supporters watching this today is we are stronger together.

"We must all stand with Taiwan, support Taiwan, and defend democracy," Kanter said, adding that he believed that the future of Taiwan must be determined by the Taiwanese people.

Tsai replied to Kanter with a video message of her own, which she began by thanking Kanter for standing with Taiwan.

"We will always defend our hard-earned freedom and democracy, and the support from you and our friends around the world gives us strength," Tsai said.

"Taiwan is also home to many basketball fans, and we are all rooting for you," she added.

Kanter thanked Tsai for her "kind words" in a reply on Sunday morning. "I can't wait to come visit your beautiful country, learn about Taiwanese culture, taste some of your delicious food, and meet the brave people of Taiwan," he tweeted.

"We are stronger when we stand together," Kanter said, including at the end of the sentence an image of the Republic of China (Taiwan) flag.

Kanter was born in Switzerland to Turkish parents and raised in Turkey, before moving to the United States to play basketball at age 17.

He has been outspoken in recent years against Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, who he considers a dictator. The stance has resulted in his Turkish passport being revoked and him being unable to see his family in Turkey.

In late October, Kanter began criticizing the Chinese government and the human rights abuses committed by Beijing against Tibetans, Uyghurs, and Hong Kongers on social media.

He has also worn shoes bearing the slogans "Free Uyghur," "Stop genocide, torture, rape, slave labor," and "Free Tibet" before and during NBA games.

His posts and actions have caused Celtics games to be pulled from Chinese video-streaming site Tencent.

journalist: Liu Hsueh-yuan and Chiang Yi-ching

people: 蔡英文 習近平

title: President Tsai thanks NBA player Enes Kanter for standing with Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
台東蘭嶼一名謝姓釣客，今天海上船釣，不小心釣上一株疑天然紅珊瑚，基於維護自然，最後放回大海。不過，生態工作者說，非紅珊瑚，而是軟珊瑚的海扇。縣府農業處表示，釣客非故意，且海扇非保育類，也立即放回海中，沒有另做他用的動機，行為沒有違規。

生態工作者鄭瑋說，根據照片珊瑚外觀判斷，釣客誤釣上來的不是紅珊瑚，而是海扇，海扇和一般珊瑚不同，海扇是軟珊瑚不依靠藻礁共存活，是透過本身的水螅體（如同扇子）捕捉海洋漂流物，因此，有大面積的扇狀體，被稱為海扇。而海扇雖不是保育類，但海洋生態環境仍需關注及維護。

「拉上來感覺很重，以為釣到大魚。」謝男說，在收線時，竿子都彎下去，不時還卡住，跟釣大魚的感覺一樣，但拉上來一直卡住，想說是垃圾，沒想到是紅色的珊瑚，但基於維護蘭嶼海洋，很快就放回大海。

縣府農業處表示，經了解後，釣客非故意釣上海面，且海扇目前屬非保育類，當下釣客也立即放回大海，沒有另做他用的動機，行為沒有違規。不過，提醒民眾紅珊瑚是受漁業法保護，只有持有證照的漁船在指定區域才能採捕，且須到指定港口上岸受檢。否則如被查獲，依法送辦。

台東蘭嶼一名謝姓釣客，今天海上船釣，不小心釣上一株疑天然紅珊瑚。不過，生態工作者跟據照片判斷非紅珊瑚，而是軟珊瑚的海扇。圖／謝姓釣客提供

title: 蘭嶼釣客誤釣紅珊瑚？ 生態工作者：應是軟珊瑚海扇


content_text:
繪圖晶片巨頭輝達（Nvidia）企圖收購行動晶片設計場巨頭安謀（ARM），據傳將遭到英國政府的國家安全審查，前景又添變數

英國泰晤士報報導，數位與文化部長多里斯（Nadine Dorries）即將在周二宣布，對這項規模400億美元的併購案啟動「第二階段」調查，看輝達從日本軟體銀行手中全數收購安謀股份，是否將對英國構成國家安全問題，以及是否有造成壟斷疑慮。

總部位於劍橋的安謀，可說是英國科技業的王冠寶珠，其設計的架構是蘋果、高通等行動裝置、手機晶片的基礎。英國啟動涉及國安的第二階段審查，使輝達併購安謀的機率可能大幅下降。

輝達曾試圖自行發展行動晶片，但是其推出的Tegra行動晶片耗電量大，高熱，後來幾乎沒有手機廠商願意採用，目前最大用戶是天堂的Switch遊戲機。安謀設計的晶片則廣泛使用於手機、平板電腦、智慧電視以及汽車，Google與微軟都憂心輝達併購安謀將壟斷市場，輝達否認。

companies: Google 蘋果

countries: 英國 日本

title: 泰晤士報：英國準備對輝達併安謀案展開國安審查


content_text:
台中市宋姓男大生開車擦撞瑪莎拉蒂遭毆傷案，男大生14日拆除鼻胃管、病況穩定，台中市長盧秀燕（中）上午前往探視。（台中市政府提供）中央社記者蘇木春傳真 110年11月14日（中央社記者蘇木春台中14日電）台中市宋姓男大生開車擦撞瑪莎拉蒂遭毆傷案，男大生清醒後，病情進步超乎預期，今天拆除鼻胃管，已能吃布丁、閱讀，預計明天就可以轉到普通病房。

台中市長盧秀燕今天到台中榮民總醫院，探視宋姓男大生病況，並關心宋母後續處理需求。

宋母接受媒體聯訪時表示，盧秀燕今天上午探視兒子，並請他要加油，趕快好起來，不要讓大家過於擔心，兒子回說：「沒事的，我一定會好的」。盧秀燕關心飲食等問題，兒子都能順暢回答。

宋母指出，兒子也有向盧秀燕表達感謝，並詢問犯人是否有被抓，盧秀燕回說：「你放心都已經被抓了，一定會嚴加辦理」；兒子目前心情非常平靜，她還不太敢問兒子案發當時的狀況，不讓他太過激動，兒子拆除鼻胃管後，也有買布丁給他吃。

對於案件後續，宋母說，希望嫌犯受到嚴厲的懲處，不要被保釋出來，目前先還不想面對犯嫌家屬，也不想跟兒子提到這些事，待完整的醫療狀況出來後，是否原諒對方必須徵得兒子的意見，警方尚未對兒子進行詢問程序。

看到兒子清醒後，宋母表示，她只想跟兒子說「媽媽真的很愛你，媽媽對你的愛，永遠都是非常滿滿用生命去愛你，你也知道要是我沒有你，一切都沒有意義，我真的希望他真的能夠健健康康回到我身邊」。

台中榮總神經醫學中心主任沈烱祺接受媒體聯訪時表示，男大生昨晚睡眠良好，今天再次考他100開根號，昨天還要想一下才能回答，今天能夠很快直接回答，代表男大生狀況很好，預計明天就可以轉到普通病房。

沈烱祺指出，男大生四肢肌力沒有受到影響，手腳只有一些擦傷，應該轉到普通病房後，很快就可以下床走路，腦部並沒有傷到語言或運動功能，預計腦部消腫1週後就可以拆線，進步相當快速。

沈烱祺說，男大生進步超乎預期，目前已拆除鼻胃管，可以跟他談笑風生，男大生是一個很文靜的學生，不喜歡看手機，喜歡安靜，現在也能看書，男大生也關心自己的課業狀況、能否能盡快回到學校。

檢警查出，11月7日凌晨，於台中市西屯區台灣大道、河南路口，18歲宋姓男大學生開車變換車道時，擦撞由25歲男子李韋霖駕駛的瑪莎拉蒂轎車，瑪莎拉蒂載有23歲張敦量與19歲陳勁豪等人，事故發生後，張敦量等3人下車涉嫌毆打宋男致重傷，目前仍在台中榮總加護病房觀察中。（編輯：陳仁華）1101114

journalist: 中央社記者蘇木春台中14日電

title: 台中瑪莎拉蒂案 男大生能閱讀15日可望轉普通病房 | 社會 | 重點新聞


content_text:
Government officials should behave appropriately even when off duty, as controversial behavior in their private lives could undermine their credibility.

Shortly after a video clip of him drinking and singing with others at a restaurant went viral on Wednesday, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) denied that the clip was filmed during a level 3 COVID-19 alert. The clip was from June 15 last year, when he attended a dinner at a friend’s invitation, he said.

The Chinese Nationalist Party (KMT) called on ethics officials to probe whether Chen’s actions contravened disease prevention policies that he had himself announced, whether the dinner with businesspeople constituted a conflict of interest and whether some of those involved hold positions in China.

To counter the attacks, the Democratic Progressive Party said that the KMT referring to female dinner guests as hostesses was disrespectful. The video might be part of a Chinese political plot against Chen, it said.

Since the video was leaked by an unknown source, Chen has been exhausting excuses to defend himself, without showing the slightest reflection on his conduct. He seems to forget that as a senior official and the leader of the nation’s fight against the COVID-19 pandemic, he should answer the public questions, instead of merely countering the KMT’s accusations.

It is true that the banquet happened at a time when the nation mostly only had imported COVID-19 cases. At the time, Taiwan’s case count stood at 445 confirmed infections, including only 55 local cases and seven deaths, Central Epidemic Command Center data showed. Taiwan did not have a particularly severe local outbreak until earlier this year.

However, the video shows Chen drinking with Cheng Uei Precision Industry Co chairman Gou Tai-chiang (郭台強), former 1111 Job Bank executive director Christine Chen (陳曉蓁) and Chen Shih-chung (陳識中), a cardiologist who had allegedly defrauded the Ministry of Health and Welfare for National Health Insurance fees and has been accused of receiving more than NT$12 million (US$431,096) in bribes from medical equipment suppliers.

The health minister said that he did not know the other guests.

After KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) urged him to resign, the minister asked whether the KMT thinks that drinking and singing are enough of an offense to justify that step.

However, it is questionable whether the minister could have attended a banquet without knowing who the other attendees are. If his claim is true, he should blame his office for failing to inform him of any possible conflict of interest. He should also contemplate whether he was careful enough about attending the event.

At the time of the dinner, the minister had the highest ratings among government officials at 93.9 percent, according to a poll conducted by the pan-green think tank Taiwan Brain Trust.

At the time, many people urged him to run in New Taipei City’s mayoral election next year and GQ magazine was about to publish an interview with him, featuring a set of fashionable photos, in its September edition.

It is debatable whether the minister’s behavior runs counter to public expectation and whether an official’s private life should be examined in juxtaposition to their public persona.

However, their behavior, especially when reported by the media, will inevitably affect people’s perception of the policies they promote. Those in power should monitor their behavior more strictly to avoid creating controversies that opponents can use for propaganda.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳時中 朱立倫

title: EDITORIAL: Chen’s video row response


content_text:
文／次長

一早爬起來居然是為了看《Happiness毒樓》，哈哈哈真的太好看了啊～～～～

▲《Happiness毒樓》由韓孝周、朴炯植主演。（圖／翻攝自tvN）

（以下爆第三集的雷）

話說這棟樓居然願意租給tvN電視台劇組拍《毒樓》，是不怕房價真的掉價嗎？哈哈哈哈還是這棟樓是tvN的財產（造謠）哈哈哈哈，現在房子被封鎖了，劇情真的越來越像《SWEET HOME》了哈哈哈哈～

真的很喜歡編劇大量的把後疫情時代的生活情況，真實的編寫在劇中，像是收到國家級警報後，大家因為長期防疫疲勞，並不把警訊當一回事；或是在電梯裡有人講話硬要拉下口罩，還被別的住戶瞪，哈哈也太寫實了，是我，我也會瞪他，講話幹嘛拉下口罩！！！！！

▲《毒樓》結合疫情與活屍劇情。（圖／翻攝自tvN）

還有在說到被感染者，中校說「又不能像豬瘟一樣撲殺，只能隔離感染者」，而朴炯植飾演的柯南則是很樂觀地說，過一段時間後可能就會有疫苗或是藥可以醫治。總總過去兩年裡我們遇到疫情裡的生活情境，都被揉合進喪屍劇種類，感覺還蠻新奇的。

▲被感染的病患彷彿活屍會咬人。（圖／翻攝自tvN）

另外我邊看劇還想說，是不是連當喪屍都有貧富貴賤之分？哈哈哈，一般人都因空間不足的理由被關進貨櫃車裡，躺在像停屍間的格子裡，但是皮膚科老闆卻有單人房，根本是喪屍界的VIP，但真正的VVVIP是權力者的關係者，看看中校的老婆，不但是單人房，還設備高級，完全是喪屍界的貴族啊哈哈哈哈！

最近最喜歡的應該就是《毒樓》了，韓孝周、朴炯植、趙宇鎮主角三人的人物設定都很喜歡，劇情進展節奏也極度輕快，希望這部能好看到最後。tvN15週年棒噠！

本文出自外稿作家：次長

自2013年意外收看了韓國的綜藝節目後，一腳滑入韓國的世界，透過韓國大眾文化認識了全然陌生的韓國。2014年末開始以「韓國的筆記」在臉書活動，當時最流行的劇就是《未生》，在100人不到的粉專裡莫名地被稱為次長。看更多請至粉絲團【韓國的筆記】►更多次長專欄文章

journalist: 文／次長

events: 豬瘟 疫情

title: 拉下口罩被瞪、收警報無感！《毒樓》揉合喪屍劇種有共鳴 | ETtoday星光雲


content_text:
YouTuber魚乾（Annie）被網友發現，其自創品牌的產品，是由惡煞父親經營的百桂食品工廠代工，魚乾隨後聲明強調已停止由百桂食品工廠代工合作。（圖擷自臉書）

2021/11/14 11:31

〔即時新聞／綜合報導〕台中宋姓大學生被瑪莎拉蒂3名惡煞打成重傷，近日引發外界熱議，YouTuber魚乾（Annie）也被網友發現，其自創品牌的產品，也是由其中一名惡煞父親經營的百桂食品工廠代工，紛紛要求魚乾提出說明，魚乾隨後也發文表示，已宣布停止與百桂食品工廠代工合作，第一時間就停賣並解約。

18歲宋姓男大生本月7日開車與一輛瑪莎拉蒂擦撞，宋生當時竟遭3名惡煞圍毆重傷命危，事後惡少張敦量被起底是彰化縣百桂食品工廠的小開，近期外界對此大加撻伐，百桂近日也宣布暫停營業。

在網路社群Dcard上則有網友發文指出，看影片時意外發現，由網紅「魚乾」自創的小魚乾產品，是由百桂食品工廠代工，網友直呼「這不是我們張惡少家裡工廠的產品之一嗎」，並紛紛留言要求魚乾應出面回應。

魚乾昨日也緊急在IG發限動聲明，強調第一時間就停賣並與百桂解約，並表示自己也很無奈，隨後她也分享「魚乾的魚乾」發出的聲明稿，內容提及，「即使食安與品質符合我方產品需求，但因近期發生之事件已影響雙方合作信任，也進而可能影響我方品牌在市場上的聲譽，因此我司已發信終止雙方魚乾商品相關代工之合作，目前銷售之新品皆非原廠商代工」，網友見狀也紛紛為她加油打氣，並留言說「太好了！可以繼續放心購買了」。

references: 網友 臉書

title: 自創品牌產品被爆是瑪莎惡煞父代工 網紅魚乾急滅火：已解約


content_text:
台塑石化今天表示，考量近期國際油價走勢後，決定自15日（週一）凌晨1時起，汽、柴油批售價格每公升分別調升新台幣0.1元，市場零售價格由加油站自行決定。

根據台塑石化公告油價，11月15日凌晨1時起，加盟加油站參考零售價分別為92無鉛汽油每公升30.1元、95+無鉛汽油31.5元、98無鉛汽油33.6元、超級柴油28元。

台塑石化指出，受到美國國會通過鉅額基礎建設法案、沙國大幅調高銷往亞洲的原油合約官價，以及美元走強令以美元計價商品承壓等多空因素影響，促使本週國際油價上下震盪，週均價小幅上漲。

考量近期國際油價走勢、新台幣兌美元匯率、國內市場競爭力及亞洲鄰國最低價等因素後，台塑石化決定自15日（週一）凌晨1時開始，調升汽、柴油批售價格每公升新台幣0.1元，市場零售價格由加油站自行決定。

title: 台塑汽柴油 15日起各調漲1角


content_text:
白姓男子14日酒後騎機車行經新北市汐止區某巷口時違規左轉，警方立刻以警報器及擴音器示意停車，白男非但未停車受檢，還沿路蛇行、逆向及多項違規，依公共危險現行犯送辦。（翻攝畫面）中央社記者沈佩瑤傳真 110年11月14日（中央社記者沈佩瑤新北14日電）白姓男子今天酒後騎機車行經新北市汐止區某巷口時違規左轉，見警方欲攔查，白男竟沿路飛車蛇行、逆向、急煞迴轉，企圖甩開警方，因逃入死巷才就逮，依公共危險現行犯送辦。

新北市政府警察局汐止分局汐止派出所副所長楊幼暉今天接受媒體聯訪表示，員警上午11時許巡經大同路二段某巷口，目睹49歲白男騎乘機車違規左轉，警方立刻以警報器及擴音器示意停車。

楊幼暉說，白男非但未停車受檢，還沿路蛇行、逆向及多項違規，甚至多次以急停並迴轉等方式，企圖規避警方查緝，連帶迫使其他用路人於路中煞停以躲避危險，嚴重影響公眾往來安全。

經員警圍捕攔查，並對白男實施酒測值達0.38MG/L，全案詢後依公共危險罪嫌現行犯移送新北地檢署法辦。（編輯：方沛清）1101114

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北14日電

taiwan-subdivisions: 新北市 大同 汐止區

title: 喝酒騎機車違規左轉 蛇行逆向避檢男子依法送辦 | 社會


content_text:
若是以WAR值來計算薪資的話，美媒算出大谷翔平本季年薪將達6180萬美元。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟日前提議用WAR值（勝利貢獻指數）來計算薪資，引發熱議。而美國運動網站《Bleacher Report》今撰文分析，若是以WAR值來計算薪資的話，大谷翔平今年年薪可能將高達6180萬美元（約17億台幣）。

大谷翔平季前與天使達成2年850萬美元合約，避免了薪資仲裁，今年薪水為300萬美元，明年薪水則是550萬美元。大谷翔平本季以二刀流之姿再度震撼大聯盟，繳出9勝46轟的超猛數據，日前勇奪生涯首座的指定打擊銀棒獎，美聯MVP也勢在必得。

大谷翔平本季WAR值高達8.1，高居全聯盟第一，若是以WAR值來計算薪資的話，美國數據網站《Fangraphs》將WAR值「1」換算為800萬美元，計算方式是以球員的WAR值乘以800萬美元，再減去2021的年薪，大谷翔平本季的表現將為他創造出年薪6180萬美元的價值，而聯盟當中也只有他的身價超過6000萬美元。

title: MLB》WAR值計算薪資 大谷翔平本季年薪達17億


content_text:
許多人對於領取保險給付的請求權霧傻傻，時常錯過申請期限，導致請領權益受損。以國保、勞保、勞退三筆退休金來看，國民年金設有5年的請求權時效，逾65歲才向勞保局申請，最多只補發60個月，至於勞保老年年金、新制勞工退休金，只要達到法定請領年齡即可請領，並沒有5年請求權時效限制。

國民年金是強制納退保的社會保險，只要年滿25歲以上、未滿65歲的國民，在國內設有戶籍，且沒有參加勞保、農保、公教保、軍保的人皆為納保對象，提供被保險人經濟生活的基本保障，因此每一位的月投保金額都相同，無法依個人意願調高或決定是否加退保；自2015年起至今，國保的月投保金額為1萬8,282元。

繳了保費、累計年資後，民眾最在意的莫非是未來的退休金可領多少，國民年金共有A、B兩種計算方式擇優發給，但對於同時有勞保年資，且選擇「年金」的請領方式，僅能以B式計算請領國民年金的金額。

A式＝（月投保金額×保險年資×0.65%）+ 3,772元

B式＝ 月投保金額×保險年資×1.3%

勞保局表示，國保老年年金給付有5年請求權時效，最多可補發到60個月，且滿65歲的前一個月，將會「主動寄發」通知函，以及國保老年年金給付申請書。

勞保局收到申請書件後，經審查申請人符合老年年金給付請領條件，且申請手續都完備，會從申請人符合條件的當月開始按月發給老年年金，將於下個月底前匯到指定戶頭，直到申請人死亡當月為止。

舉例來說，在2011年1月滿65歲的民眾，於同年8月申請老年年金給付，勞保局會在9月底一次發給1月份至8月份應領的國保年金，但如果延至2017年，也就是71歲時，才開始申請老年年金給付，勞保局只能補發最近5年，也就是67至71歲間可以領的老年年金給付。

不過，勞保老年給付是否也有5年請求期限？勞保局說，勞保年金2009年上路後，無論退保時是否符合請領老年給付規定，若再工作繼續加保，可累積險年資，若不想再工作，仍可到符合老年給付請領條件時再申請，並不受請求權時效規定的限制。

至於新制勞工退休金與勞保老年年金相同，都沒有請求權時效的限制，可自行決定何時請領勞退金；但要注意的是，勞工若在請領退休金前死亡，「其遺屬或遺囑指定請領人退休金請求權，自請領之日起，因10年間不行使而消滅」，也就是遺屬或遺囑指定請領人有10年的請求權時效。

（好險網 紀佳妘）

延伸閱讀

勞保年金請領明年調高1歲 影響一次看

勞保老年給付核付不可改 3招試算不吃虧

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 國民年金錯過5年期限最多領60個月 這2筆退休金達年紀就能領！


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月14日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
今日焦點：牆外歌曲催淚中國人，有何祕訣感動牆內外？黃明志再設奇局，北京難掩玻璃心，中共會再跳陷阱？
繼一個月前推出辱共歌曲《玻璃心》後，馬來西亞歌手黃明志再次推出新作《牆外》，這首歌曲同樣沒有一個字句提到中國或中共，但卻引發廣大中國網友熱烈共鳴，許多中國人感動落淚，同時眾多台灣與海外華人也深受感動，牆內牆外的網友們也紛紛在黃明志的頻道裡展開理性、平和、溫暖的對話與交流。究竟，這首《牆外》有什麼祕訣能感動牆內外網友？黃明志推出這首新歌又有哪些深層用意？這首歌的歌詞與MV裡頭，又藏著哪些驚喜與微言大義？本集節目，與您探討。

今天呢，本來應該跟大家聊聊中共六中全會的解讀，但是，就在我們錄影拍攝的這一天，馬來西亞歌手黃明志又推出一首新歌，目前看起來，這首歌的後效應，可能會不下於《玻璃心》。而且這首歌有很多有趣的細節，對兩岸甚至是全球華人都很有共鳴。所以今天我們就來聊這個主題：
《牆外》催淚喚醒牆內人 溫暖融化中共高牆
「我站在牆外等你，期盼著你的回應，我聽見你的心跳還有你的呼吸。」
黃明志這首新歌《牆外》，是受到金門縣政府邀請，量身定做的觀光推廣歌曲，跟〈玻璃心〉一樣，這首歌的旋律相當動聽、不複雜，而且又多了幾分溫暖與柔情。但最重要的是這首歌也跟《玻璃心》一樣，在歌詞裡以及MV影片裡都藏著許多微言大義的字句，以及許多象徵深刻的視聽符號。
因此，黃明志自己也在視頻底下寫道，希望大家可以「慢慢細品歌曲和MV，裡面有很多奧妙的細節和想要傳達的訊息，希望大家能看懂」。換句話說，這首歌不只是簡單的音樂創作或流行情歌，背後還有許多深層的謎底與布局，等待我們去探索。
我個人很喜歡黃明志這種作風，通過音樂與MV的視聽符號，跟觀眾做深入的互動式交流，不但很有趣，還幫許多人說出心裡想說卻不能說、或者不知道該怎麼說的內心話。這個主題，我覺得比六中全會來得有趣多了，所以我們就來聊這首歌。
很抱歉，習大大，下次您開會的時候記得唱一下《牆外》或者《玻璃心》，我一定會做您的題目的。好，我們來聊這首新歌。
《牆外》布局精妙 視聽符號傳達深遠內涵
首先，光是歌名《牆外》，這個「牆」字就有幾個內涵。
剛剛說過，這首歌是為金門縣政府做的觀光歌曲，大家知道，金門是中國與台灣之間相當重要的軍事防線。1958年第二次台海危機爆發，毛澤東下令入侵金門，結果卻被金門駐軍奮勇攔下，瓦解了中共的犯台計畫，也讓兩岸從此奠定了分治的格局。
因此金門可以說是「兩岸之牆」，是保護台灣抵抗中共紅禍的重要防護牆。如果以金門為界，那麼中國就是牆內，台灣和其它海外地區就是牆外。
其次，提到「牆」，大家就會想到中共的網絡高牆，也可以延伸為中共限制中國人權自由、囚禁中國人民思想的一切舉措。因此這首歌叫《牆外》，很明顯就是在指涉中國與台灣、中國與海外自由社會之間的對比與差異。
而且黃明志這首歌，還特地找來中國歌手小花一起合唱，也是象徵著這首歌是牆內外歌手一起唱，代表著牆內外所有華人的心聲，換句話說，這首歌想要在兩岸華人、甚至全球華人之間建立一座橋樑，讓彼此可以溝通對話，傳遞心聲。
再來看MV。這首歌的MV故事線，特別設定成一對年幼的男孩和女孩，他們之間是如何結下緣分和他們純真的互動。黃明志也強調說，「這是關於兩位小孩的故事，他們互相認識，互相欣賞，對彼此並沒有惡意。但在他們之間一直隔著一道高墻，沒有人能夠跨越。」
為什麼這樣做呢？一方面，是為了降低敏感的兩岸政治對立，避開政治立場的誤解；另方面，也是在告訴中國、台灣與海外的華人們，大家本來都是像小孩一樣的純真善良，相處愉快，沒有任何政治立場的分別，沒有統獨黨派的對立與敵意，這才是我們所有華人原本該有的諧和面貌與往來。
同時請注意，在MV裡，女孩是個家境優渥的富家閨女，而且一家人穿著紅色衣服、開著紅色寶馬汽車，連家裡的窗戶欄杆都是紅色的，顯然是象徵今天中共統治的紅色中國。因為中共愛炫富嘛，所以就設定有錢一些。
而男孩呢，是個生長在普通家庭的一般小子，他騎著自行車到處走，戴著藍色帽子，穿著綠色衣服，你會想到什麼？沒錯，就是有藍綠兩大政黨的自由台灣。而黃明志在MV裡戴著青綠色帽子、穿著青綠色外套和藍色褲子，也是暗喻著他跟台灣人一樣，是海外社會的自由華人。
還有一個細節，MV歌詞的顏色，也是有講究的。當歌聲是女聲時，也就是中國歌手小花唱的時候，就顯示紅色，意指著中國；而當歌聲是黃明志唱的男聲時，就顯示比較偏藍色的青色，因為藍色加綠色就會變成青色，或者你要說是藍色也行。而當兩人合唱時，歌詞就顯示是青紅交疊，相輔相成。
也就是說，這首歌希望通過男女合唱、中國與海外歌手的合唱，來呈現出海內外華人和平相處、攜手連心、沒有任何政治束縛、沒有任何權力鬥爭介入的天然諧和狀態，這才是所有華人應該有的本真樣貌。
另外，MV裡男孩和女孩是怎麼認識的呢？是男孩買貢糖時，把書包放在女孩家的汽車上，後來車開走了，男孩就趕著去追車，從而建立起關係。這個書包裡面裝著課本，其實是隱喻著兩岸華人擁有共同的文字和語言，而且在歷史與文化上有著某種程度的聯繫與重合。
而且，女孩被父母安排在深閨之內生活，足不出戶，和男孩的遊走八方，天寬地闊形成天壤之別。這種對比正好隱喻著中共對人民的高壓統治與剝奪自由，和台灣的自由民主形成鮮明對比。而且，男孩還跑去拜神，也象徵著傳統華人是敬天信神的，跟中共今天的「無神論」也是另一個對比。
還有，為什麼黃明志要在MV裡彈奏日本沖繩的傳統樂器三味線？其實也在隱喻日本文化的影響，也就是暗指台灣曾經受到日本統治。
好，看到這裡可以發現，這首歌的MV用了大量元素，來指涉男孩和女孩分別象徵誰，同時也不著痕跡地描繪出兩岸社會的對比與差異；同時呢，也告訴大家，男孩和女孩如果沒有受到家長的管訓，沒有外力的介入，其實他們是彼此欣賞、彼此關懷、彼此能好好相處的。這一點，也是在暗喻兩岸的現狀。
不過，MV裡也隱喻了，男孩與女孩之間的身分差異，也就是兩岸的政治社會差異，必然會造成兩岸華人的隔閡。像一開始男孩跟女孩相遇，就被路過的車濺了一身水，已經隱喻了雙方有著「一水之隔」；到最後女孩全家搬家，搭船離開了金門，就象徵著男孩和女孩就像兩岸一樣，有了一海之隔。
再進一步說，MV想告訴兩岸華人一個重點，不是兩岸華人天生就存在著間隔、矛盾或敵意，而是受到兩岸不同的政治體制影響，受到中共的那道高牆影響，才讓兩岸華人有了像茫茫大海般的間隔與距離。
好，這些是MV的視聽符號部分，接下來我們再來看歌詞，看看有哪些有趣的蛛絲馬跡。
歌曲：
「藍天和綠地是我的棲息，也是你嚮往的風景。」
這段歌詞，顯然是在描述男孩，也就是隱喻著台灣，男孩戴著男帽子、穿著綠衣服，棲息在藍天和綠地之間，除了再次用藍綠指涉台灣之外，也用藍天和綠地，來指涉台灣的自由、民主與人權，這些都是女孩、也就是中國牆內人民嚮往的風景。
歌曲：
「家門被鎖緊，媽媽會擔心」
好，這段「家門被鎖緊，媽媽會擔心」是由中國歌手小花唱的，一方面是代表女孩的心情，另方面也是指涉中國的社會現狀。大家知道，在中共的官方宣傳裡，曾經把中共比喻有「媽媽」一樣的地位，所以中共又被稱為「黨媽」，就是什麼都管，什麼都控制在它的手裡。
所以這裡的「媽媽會擔心」，顯然指的就是「黨媽」，黨媽擔心中國人民如果擁有自由了，就會擺脫或者反對中共的高壓統治，所以黨媽把「家門」鎖緊起來，修建高牆，不讓孩子、也就是中國人民跟外界接觸。
所以呢，中國人民就像這段歌詞說的，「就像溫室裡的小花，禁不起風雨，縱然任性，卻也無能為力」。這就意味著，中國人民雖然本性裡嚮往著自由、民主與人權，但是在中共的桎梏之下，一切都無能為力。
但是，男孩並沒有因此放棄與女孩的聯繫，他們通過畫畫，畫出心中想分享的話，再隔著高牆拋接彼此的畫作。這個畫面，其實很明顯是說現在中國網民要通過翻牆，才能到海外接觸自由的信息，才能跟海外華人溝通與對話。但是，這樣的對話已經是不完整、不清晰的了，容易產生誤解與疏離。
不過，雙方還是想要繼續溝通往來，想要一起擁有自由的人生。所以歌詞裡寫道，男方說「想要帶你漫步天際」，女方說「自由遨翔在天空裡」，其實傳達了兩岸人民都嚮往自由、人權與民主社會，這也說明了不管是哪裡的華人，其實心中都是懷有人性，都擁有對普世價值的渴望。
但是，受到中共高牆的阻擋，中國人民始終無法實現這些嚮往，始終無法和海外華人走到一起，甚至還受到中共的洗腦宣傳與仇恨灌輸，導致牆內人與牆外人的思想言行差異，越來越遙遠，越來越分歧。所以歌詞裡說，「或許這是命運將我們隔離，卻無法掙脫回擊」，這也是許多海外華人的無奈之處。
不過，海外華人並沒有因為中共的阻擋與洗腦灌輸，而放棄與牆內人一起享受自由的希望，所以副歌裡不斷強調著一句重點，也是這首歌最重要的信息：
歌曲：
「一直在牆外等你，多渴望會有奇蹟。」
這意味著海外華人一直在等著牆內華人，哪一天也能擁有自由、擁有無拘無束的生活，而牆內的華人也同樣渴望著奇蹟的發生。這個「奇蹟」是什麼呢？當然是指中共垮臺、天滅中共。只有中共消失了，中國人民才能重新找回自由的生活，找回人權和法治等等普世價值。
所以，最後男女聲合唱的歌詞是，「我只能盡力相信，相信我們總會相遇，會在某年某月某一個轉移」。這段話，等於是代表著兩岸華人、甚至全球華人的共同心聲，希望某年某月某一個時刻，中國出現巨大的轉變，讓牆內人民找回自由，與牆外人民一起自在、和平的生活與交往。
溫暖催淚 《牆外》藏四大用意
好，以上是我的個人解讀。看到這裡，你是不是會覺得，這首歌好像可以提名諾貝爾和平獎呢？沒錯，這首歌確實相當高明，不但在藝術表現的手法上高明，在歌曲的深層內涵與社會影響力的設計上，更是高明。在當今的全球華人樂壇裡，絕對是屈指可數的。
那麼接下來，我們要再問一個問題，黃明志在推出《玻璃心》嘲諷中共之後，現在又推出《牆外》這首歌，又有什麼特殊用意呢？我認為有幾個重點：
用意一：用溫暖喚醒牆內人 牆外才有自由天空
其實網絡上批評中共、批評小粉紅的言論已經非常多了，但是卻很少有人能夠說出中國牆內那些理智清醒的明白人的心聲，其實中國有很多人很反對中共的高壓洗腦，也反對小粉紅的無腦戰狼言行。
黃明志很精準的看到這一點，所以寫下這一首溫暖、又帶有一點惆悵的情歌，來跟這些牆內明白人對話溝通，說出他們嚮往自由和平的心聲，同時也藉此喚醒更多牆內人明白，不要受到中共的束縛和欺騙，只有牆外才能看見自由的天空。
大家有空可以去看看這首歌底下的留言，有非常多中國網友感動落淚，也留言說出他們的心聲。我們舉幾個例子，但是為了這些牆內網友的安全，我們隱藏一下他們的ID。
比方說，這位網友說，「牆內的我聽了感動，也很難過，是命運安排我們出生在這個封閉的國度，但是嚮往自由和美好是所有人類的天性，感恩你能懂能體諒還給安慰。」
這個網友說，「沒想到居然沒有忘記我們這些在牆內清醒的人，這首牆外真的表達了我們的心聲，我們其實很想擁抱牆外的世界。」
另一個網友說，「希望有一天可以展翅高飛，去牆外過自由的生活。」
這位網友也說，「身為牆裡的人，我聽了真的已經流淚不止了」，「真的想不到黃明志接下來會唱有關於我們的歌，其實牆裡還是有很多人嚮往牆外的世界」。
好，像這樣的留言還在快速暴增，大家可以上網去看。簡單說，《玻璃心》用「反擊」的方式去揭露、嘲諷中共與小粉紅，但《牆外》卻從「諒解」與「同理心」的角度，說出許多牆內明白人的心裡話，也喚醒更多牆內人一起明白起來，認清中共這個「築牆者」。世界十字路口
用意二：用溫暖溝通牆內外人性 融化高牆 重建關懷
溫暖，是觸動人性、喚起共鳴的寒夜火苗，同時也是拆解極權專政的軟刀子。黃明志這首歌用溫暖與普世價值，搭起牆內外的橋樑，溝通牆內外的人性，正在漸漸融化中共的高牆，重建牆內外的彼此關懷。
像這位網友留言說，「這是寫給牆內依然善良的中國人的歌，期待有一天這堵牆倒塌了，我們可以再次相遇。」
另一位牆內網友說，「柏林牆已經倒塌，相信（中共）那堵牆也終會消失，願奇蹟終將降臨，也祝願台灣的朋友們，一定要健康幸福哦！」
再看這位北京網友的留言，他說「聽一次哭一次，但又忍不住一遍一遍的聽。黃明志的音樂沒有邊界，祝台灣朋友們安好。」
不只是中國牆內網友紛紛留言關心台灣，牆外的網友也紛紛做出回應，像這位應該是台灣的網友說，「這首〈牆外〉莫名牽起了一樣的我們，不一樣的是我們在牆外。嘿！牆外的我們等著你們。」
另一位牆外的網友也說，「發現黃明志這裡竟然意外的成為兩岸三地民眾溝通的橋樑，非常平和和有愛，這樣的氛圍，我很喜歡。」
不止是兩岸三地，就連其他海外華人也登上這座橋。像這位網友說，「希望牆內和牆外人都能和好，來自馬來西亞的祝福。」
看到這裡，您是不是也感受到，這種溫暖的文化與藝術，確實可以超越國界，溝通起所有人的善念與關懷，同時融化中共設下的心理高牆呢？藝術跨國界，文化暖心扉。
用意三：暗喻中共對待人民的虛偽與專制
通過歌詞與MV的情節，可以看出這首歌其實也好幾次隱喻了中共對待人民的「假、惡、暴」。比方說，中共以「保護人民」為藉口，築起了網絡高牆，還剝奪人民的言論自由與人權，讓牆內牆外過著不一樣的生活，同時牆內人與牆外人也越來越疏離，越來越有敵意。
像這位牆內網友就感動落淚的說，「本該是文化上最親近的兩邊，卻因為一堵牆越來越遠，而築牆者（中共）把牆築得越來越高。」
另一位廈門的網友也感嘆的說，「廈門與金門那麼近，但始終隔著一道牆，像柏林牆一樣，牆內外天差地別。」
還有，像MV裡，當男孩發現女孩生病後，特別買了藥丟到牆內，希望女孩早日恢復健康。但不幸的是，藥卻被媽媽發現了，媽媽不但沒有把藥拿給女孩，反而馬上帶著全家搬走，讓男孩跟女孩斷了聯繫。
這個情節，其實意味著中共把人民關在牆裡關出病來了，牆外華人送來解藥，像破網軟件和VPN等等，但是黨媽卻把這些解藥攔下了、截斷了，不想讓人民康復。是不是這樣？
用意四：用溫暖與人性 挑戰中共玻璃心
上次《玻璃心》推出之後，中共立刻關閉黃明志與陳芳語的微博，馬上讓全世界看見中共真的是非常「玻璃心」。現在，這首《牆外》不但沒有一個字提到中國或中共，而且還是一首感動人心、喚醒人性的溫暖情歌。這次中共會不會又封殺這首歌？
如果中共再封殺，那就證明中共真的是敵視人性、無可救藥，讓更多人看清中共的邪惡；但是如果不封殺，可能就會讓這首《牆外》在牆內廣為流傳，喚醒更多的牆內人。所以說，黃明志這次可以說是又設了一個陷阱與照妖鏡，接下來就看中共要不要跳這個坑了。
最後，我們重複一次，我認為《牆外》這首歌在《玻璃心》之後推出來，主要有幾個用意：
用意一：用溫暖喚醒牆內人 牆外才有自由天空
用意二：用溫暖溝通牆內外人性 融化高牆 重建關懷
用意三：暗喻中共對待人民的虛偽與專制
用意四：用溫暖與人性 挑戰中共玻璃心
當然，《牆外》這首歌，也再次印證了我們之前說的，用「文化戰」抵抗中共、反擊中共是非常重要的，但因為時間的關係，我們就等到下次再繼續聊這話題。
⊙Ending（網絡版）
好，今天先聊到這裡，如果您喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，也請您介紹給更多的朋友們知道。感謝您收看，我們下次再會。
—
牆外
赤匪邪狂華夏綁
億萬黎民鎖紅牆
奇樂飄飄人心醒
魔敗霾散萬蓮香
唐浩
加入會員更多互動：https://ept.ms/3oiIUy7
唐浩會員網站：tanghaonews.com
支持唐浩：https://donorbox.org/crossroad-tang
歡迎訂閱 關注YouTube： http://bit.ly/TangHao2021
大紀元《世界十字路口》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 馬來西亞 中國 台灣 日本

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 和美 和平 金門縣

title: 【十字路口】中共啞巴吃黃連 牆外再敲玻璃心


content_text:
記者陳韋帆／新北報導

汽、機車損毀概不賠償！《三立新聞網》接獲新北市民眾投訴，民眾表示，近期不少人家中外牆被張貼「拆除公告」，宣稱擁有其土地所有權，並將於該處進行拆除作業，「禁止汽、機車停靠，否則若有損壞概不賠償」。據了解，公告拆除的建物下方土地都是「畸零地」，知情人士表示「應該是近期房市較熱，建商想捐地換容積，所以畸零地獵人們開始拆除違建，捐地予政府換容積。」

▲中、永和區域近期出現不少拆除公告，內文指出「汽機車損毀概不賠償」。（圖／記者陳韋帆攝影）

新北市永和區某里長表示，近期里內確實有不少里民反應「家裡被貼了公告，要拆除我們家增建的部分。一查之下，發現都是既成違建，但很奇怪，看上面的告示，並非是市府的，而是私人公告。

里長指出「依照上面所留的電話打去問，才知道是私人產權土地。要拆也是可以，但文中提到汽、機車損壞概不賠償，那看起來就是一般道路的合法停車啊！就像是在恐嚇合法停車的居民，中永和停車本來就不容易了，找不到車位還是只能硬著頭皮停，然後就很害怕車子被弄壞。」

記者實際走訪中和某路段，於大智街109巷發現就像里長伯所說，公告下方確實沒有紅黃線，且有汽、機車停靠，與里長伯述說情況一般無二。

新北市中和區被張貼公告的某居民Ｌ先生表示「那是違建沒錯，我們還以為是公有道路，但地主派代表說是他們的，也出示了所有權，所以要拆掉還他們。」記者追問，關於汽、機車損毀概不賠償告示，是否有鄰居反應有相關困擾，劉先生說「確實有鄰居反應，但也不是我們貼的，也不知道該怎麼處理。」

▲知情人士推測，近期房市大好，才會導致拆除公告暴增。（圖／記者陳韋帆攝影）

知情人士指出，這樣的情況約有二種。一、早期蓋房子、規劃道路時，因為地政的疏失，已徵收或已捐贈土地未過戶，然後經多次轉手，造成看似公有道路土地，卻是私人土地的情況；二、本來就是畸零地。

「應該也不只中、永和有，到處都有才對。」他指出，其實無論是哪一種，關鍵就在於土地產權就是這些人的，就產生了另一種投資族，專門鎖定畸零地購買，也就是俗稱的「畸零地獵人」，倘若上方有違建物，就向居民索賠，或盼以高價售予違建居民。

知情人士說，當然，畸零地還有另一種使用方式，就是捐地換容積，推測是因為目前房市大好，建案大舉興建，不少建商想要捐地換容積，所以近期才會出現較多的「私人拆除公告。」

▲吳翃毅呼籲，地主應與占用屋主理性協商，不應讓事情延燒至停車民眾身上。（圖／記者陳韋帆攝影）

住宅消保會創會理事長吳翃毅表示，這件事有兩個層面一、占用畸零地住戶與地主糾紛，二、地主張貼的公告內容。

一、住戶與地主糾紛

吳翃毅說，早期國家徵收土地，正常來說，縱然未完成辦理所有權移轉，但在徵收補償金發放完畢時，國家就已經取得所有權。當然，在地主未收到補償金前，都有權利買賣，故衍生現在的問題。

二、地主張貼的公告內容

吳翃毅表示，依公告內容查看，確實已涉「公然恐嚇之嫌」，姑且不論停車處是否合法停車，法理上而言，即使違反停車於私人土地上，土地所有權人也不可任意毀損他人之汽、機車，否則仍有觸犯刑事毀損罪之責任。

吳翃毅呼籲，地主與占用畸零地的屋主應理性協商，且不應讓事情延燒至其他停車民眾的身上，建議遇到這樣的情況，可透過調解、法律訴訟解決。

更多新聞>>

白居易穿越了？他憑現代購屋術買3間房 技巧連專家都驚嘆https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1026535

台積電拍板！楠梓建案調漲3成 花敬群：過度炒作沒好下場https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1025765

一坪40萬！台南建案快速銷售95％ 建商曝：4種人在買https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1025734

「高雄房價」漲聲響起！台積電設廠 專家估：楠梓再漲3成https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1025053

房價「失速列車」狂飆！專家示警：北北桃竹1字頭就剩6區https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1025031

這次真的！台積電熱浪襲捲高雄 專家：房市熱度將急遽升空https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1024971

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 新北市 中和 楠梓 高雄 新北 中和區 永和區

title: 獨家／新北市民心驚驚！畸零地獵人出沒 車子損毀概不賠償 | 房產


content_text:
娛樂中心／綜合報導

娛樂圈俊男美女眾多，在這光鮮亮麗的圈子，三不五時就有緋聞傳出，男女明星之間的分分合合也時有所聞；儘管如此，仍有堅貞不渝的感情令人感動！曾是TVB當家花旦的關詠荷，她的感情世界，就曾引起熱烈討論，關詠荷對愛情的執著，讓人大為讚許！

▲張家輝演技精湛，為當紅影帝。（圖／翻攝自百度百科）

1964年出生於香港的關詠荷(Esther)，在港劇的地位，說一聲「港劇一姐」不為過；1988年出演首部電視劇《禿鷹特警隊》進入娛樂圈；1996年因主演電視劇《河東獅吼》而走紅；1997年憑藉電視劇《苗翠花》獲得最佳女主角獎，成為了無線一姐。

▼▲關詠荷憑藉電視劇《苗翠花》獲得最佳女主角獎。（圖／翻攝自百度百科）

然而就在關詠荷大紅大紫的時候，2003年她與張家輝在澳州秘密結婚；關詠荷與張家輝是在亞洲電視相識，1992年拍攝《龍在江湖》時正式成為戀人；當時的張家輝還只是個跑龍套的演員，很多人都認為關詠荷值得一個更好的男人；可是關詠荷本人卻不這麼認為，她覺得張家輝是一支潛力股，並也堅信他們的愛情會得到一個好的結果。

▲關詠荷在大紅大紫的時候嫁給了張家輝。（圖／翻攝自百度百科）

當然，在交往的過程中，張家輝承受了莫大的壓力，甚至一度打算從娛樂圈退出；好在關詠荷一直在張家輝身邊無怨無悔地支持著他；當時張家輝的姐姐因為患了癌症需要人照顧。關詠荷就在每天拍完戲之後，就跑到她的家中探望；可以說當時如果沒有關詠荷在家裡打理一切的話，張家輝也許就不會下定決心好好打拚自己的事業。

▲張家輝在得獎時最感謝老婆關詠荷。（圖／翻攝自百度百科）

直到2009年，張家輝憑藉在《證人》中的出色演技橫掃七項影帝獎項時，整個演藝圈都為之驚豔；得獎後的張家輝將功勞歸功於關詠荷，他說，在他最灰心落寞的時候，關詠荷從沒有給過他任何壓力，就算一年、十年沒有拍片和工作，關詠荷仍然會默默地陪在他身邊，告訴他：「慢慢來，一切都會好的。」張家輝說：「太太是我在娛樂圈裏最大的收穫。」

journalist: 綜合

title: 曾是「港劇一姐」！卻甘願嫁給窮小子 今窮小子成當紅影帝 | 娛樂星聞


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

脫口秀演員龍龍（林千聿）日前控訴老K在《炎上》脫稿演出嘲笑她和前男友賀瓏，引發一連串爭議，但隨著她改口稱「記錯了」且遭公司解約，整起事件也告一段落。13日適逢走鐘獎，薩泰爾娛樂也有到場，雖然賀瓏僅PO出和曾博恩、喬瑟夫的合照，但從黃豪平上傳的照片裡能發現，他在事件過後首度和老K同框了。

▲老K（左二）和賀瓏（右一）在事件後首度同框。（圖／翻攝自Instagram／smaljohn）

黃豪平14日上傳走鐘獎的後台照，「沒毛病，博恩、老K、喬瑟夫、賀瓏，薩泰爾真的都到齊了耶！」老K身穿黑色西裝內搭印花襯衫，賀瓏則是穿上咖色西裝搭配白襯衫，中間隔了兩個人，在鏡頭前並沒有太多互動。

▲▼賀瓏僅PO出和曾博恩、喬瑟夫的合照。（圖／翻攝自Instagram／hellohorlung）

事實上，賀瓏在事件剛爆發的時候，一直保持沉默，後來才在臉書整理3點回應，幽默面對這場紛爭，他表示「賀瓏的『瓏』有玉字旁」、「我沒有客家血統，我是父籍香港的台灣人」，最後不忘宣傳自己的節目《賀瓏有打工》，他當時委屈地說若觀看數再不增加，就會被老闆斬掉。

▲▼賀瓏和老K都有出席走鐘獎。（圖／翻攝自Instagram／hellohorlung、Facebook／這是老K）

至於老K，鄭家純當時結束直播後，他便發文表示：「很多人猜我現在心情一定很開心，其實蠻平靜的。」但他想說的是，曾博恩是整起事件最無辜的受害者，「無論未來如何，曾博恩跟賀瓏永遠是我喜劇路上最好的兩個兄弟，我深信他們也是這樣想的，不用企圖分化我們啦！」

更多新聞報導

►鹿希派「開會遲到半小時」吳宗憲當場開譙：你要有擔當！罕見嚴肅對話曝►趙正平鏡頭外飆「妳什麼咖 」全放送！網：在罵誰…她隔N年出面認了►熊熊錄《玩很大》遲到下跪道歉「沒人理」！憲哥出面：可以了…揭真相►離婚2年「還會每天視訊」米可白前夫親回感情現況！她曾鬆口：順其自然

countries: 台灣 香港

references: 臉書 Facebook

title: 「龍K之亂」後首同框！賀瓏、老K走鐘獎後台照曝光…他鬆口：沒毛病


content_text: 新竹有許多深山秘境與森林步道，除了以巨木而聞名的司馬庫斯神木群步道、鎮西堡巨木群步道外，還有許多值得大家探訪的森林登山步道，這次就幫大家挑選了以下８條新竹不可錯過的登山步道，趁著假日不如到新竹山林步道秘境裡享受森林浴吧！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知新竹登山步道＃1：司馬庫斯神木群步道春天時可見司馬庫斯部落的櫻花開。（圖／奧丁丁客棧提供）司馬庫斯為泰雅語（Smangus），位於台灣新竹縣尖石鄉的後山，是最高海拔的泰雅族原始部落。司馬庫斯神木群步道入口位於司馬庫斯部落，終點位於巨木群，步道沿線平緩易行，偶有陡坡也很短，算是一條難易度低的步道路線。1996年林務局公佈的十大神木排行，司馬庫斯的神木入選了第二名和第三名，也讓司馬庫斯神木群步道成為超夯的登山路線之一。新竹有不少別具特色的森林登山步道。（圖／奧丁丁客棧提供）司馬庫斯神木群步道交通資訊地點：新竹縣尖石鄉步道資訊：單程5.5公里，往返約5小時交通》自行開車：國道1號竹北交流道下→光明六路→117縣道→省道台68線→省道3 線→120縣道→竹60線→秀巒檢查哨辦理入山證後直行竹60線即可抵達。（此路崎嶇狹窄，一般車輛難行，需行前準備或洽當地居民瞭解路況）國道3號竹林交流道下→120縣道→竹60線→秀巒檢查哨辦理入山證後直行竹60線即可抵達。（此路崎嶇狹窄，一般車輛難行，需行前準備或洽當地居民瞭解路況）新竹登山步道＃2：鎮西堡巨木群步道距離司馬庫斯神木群步道不算太遠的鎮西堡巨木群步道，也是很多想要參觀巨木群的人會選擇的步道之一。鎮西堡巨木群步道入口位於鎮西堡遊客服務中心，鎮西堡擁有台灣最多且最大的紅檜及扁柏之原始林，在這片森林裡擁有200株以上之巨木。巨木群全區可分兩條路線，A區位於基那吉山下平臺處，又稱為基那吉神木群，路線難度較高，需要一定體能；B區路線較為平緩，為泥土路徑夾著些小石塊和樹根，較為適合一般大眾。鎮西堡巨木群步道。（圖／奧丁丁客棧提供）鎮西堡巨木群步道交通資訊地點：新竹縣尖石鄉步道資訊：12公里，約需4小時交通》自行開車：國道1號竹北交流道下→光明六路→117縣道→省道台68線→省道3 線→120縣道→竹60線→秀巒檢查哨→竹60線→竹64線即可抵達。國道3號竹林交流道下→120縣道→竹60線→秀巒檢查哨→竹60線→竹64線即可抵達。新竹登山步道＃3：鳳崎落日步道鳳崎落日步道是一條很平緩、適合全家大小走的步道，而這條步道最大的特色是沿途有許多坑道、碉堡等軍事遺跡，附近還有砲彈射擊演練陣地與體能設施等運動器材，可以說結合了登山健行與運動。123全文閱讀

journalist: 奧丁丁客棧

taiwan-subdivisions: 新竹 竹山 新竹縣 竹北 尖石

title: 2021新竹登山步道推薦》別只知道司馬庫斯！8條鮮為人知的絕美秘境，漫步在森林古道超愜意


content_text:
創新發明！台南成大團隊耗時3年，研發全自動「智慧魚苗生產系統」，對比傳統人工育苗，一個養殖場需要3到4名人力，智慧育苗後變成一人可以控制3到4場，不僅人力省6成，育成率也提高10倍，帶動年輕人更有意願接棒產業，科技創新，也獲得今年的未來科技獎。

養殖場內魚苗復育，不同以往，這回多了儀器輔助，用科技導入。團隊人員表示，「透過自動化設備，我們是可以篩選魚苗大小。」每個步驟自動化，電腦監控，透過螢幕就能觀察魚苗生長，適當給予飼料，前養殖業者廖紹文表示，「那時候是獨自經營，雜事非常多，產量跟價格不穩定，所以到後面健康也亮起了紅燈。」

科技時代來臨！ 人力降6成、育成率多10倍過來人經驗分享，9年前曾創業經營石斑魚苗培育，一個人得24小時隨時注意各種狀況，壓力實在不小，如今協助研發，養魚變簡單，也樂見新手投入養殖業。成大生物科技與產業科學系主任陳宗嶽表示，「因為全自動化，而節省了所有人力的使用。」

耗時3年，團隊研發新技術，對比過去一個魚苗養殖場需要3到4人照顧，透過科技，一個人反而可以控制3到4場，人力需求少6成，育成率卻能提高10倍，不用在室外風吹日晒，或許也能提高年輕人傳承接棒意願。

台南／黃富祺 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

title: 科技導入智慧魚苗 成大團隊研發3年獲獎


content_text: 全世界近200個國家的氣候談判代表13日通過《格拉斯哥氣候協定》，強化人類應對全球暖化、氣候危機的工作，然而協定內容顯然無法達成「將本世紀末地球升溫幅度限制在攝氏1.5度之內」的目標，而且中國、印度兩大溫室氣體排放國在協商最後階段堅持，燃煤——最惡劣的溫室氣體來源——只能「逐漸減少」，不能「逐漸淘汰」。換言之，人類準備迎接更大規模的氣候災難。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知天作孽，猶可違；自作孽，不可活。聯合國秘書長古特雷斯（António Guterres）說：「我們脆弱的地球千鈞一髮，我們正在敲響氣候災難的大門。」在可預見的未來，森林大火、乾旱導致饑荒、暴雨引發洪水、海平面上升威脅島嶼和沿海地帶、野生動植物加速滅絕、熱帶傳染病擴大蔓延⋯⋯這類災難會越來越頻繁。2021年第26屆聯合國氣候變遷大會（COP26），青年氣候運動者的抗議（AP）「脆弱的地球千鈞一髮，我們正在敲響氣候災難的大門」第26屆聯合國氣候變遷大會（COP26）13日在蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）落幕，但是新出爐的《格拉斯哥氣候協定》（Glasgow Climate Pact）只能以「差強人意」來形容。陷入「滅頂」危機的小型島嶼國家（small island states），對於中、印兩大污染國對燃煤堅持以「逐漸減少」（phase down）取代「逐漸淘汰」（phase out），尤其感到失望。台灣僅存的15個邦交國有8個屬於這類國家。許多國家雖然反對中、印在協商尾聲從中作梗，但最後仍被迫讓步，為對抗候危機的戰爭保留一線希望。與過往的氣候協定相比，《格拉斯哥氣候協定》首度要求人類燃煤必須減量；也要求碳排放大國繼續加強減排（沒有任何具體標準），並在明年底提出更大幅度的減排計畫。2021年第26屆聯合國氣候變遷大會（COP26），青年氣候運動者的抗議（AP）會議成敗3大標準無一達成，可恥的怠忽職守COP26在10月31日開幕之前，聯合國為會議成功與否設下3個標準：在2030年之前將人類溫室氣體排放量減半、富國每年為窮國提供1000億美元基金、確保這筆經費有一半用於協助窮國應對氣候災難。14天密集協商之後，3大標準無一達成。《格拉斯哥氣候協定》文本甚至只敢用「進展」（progress），不敢用「成功」（success）。與前工業化時期相比，人類已經讓地球地表均溫上升1.1度，2015年《巴黎協定》（Paris Agreement）要求簽署國自定減排幅度與期程，希望本世紀結束之前的升溫幅度不要超過1.5度或2度（以前者為目標，至少要達到後者）。如今看來，不管1.5度抑或2度，都已幾近無望。綠色和平（Greenpeace）執行長摩根（Jennifer Morgan）雖然批評但還算為COP26留餘地，她說：「這項協定非常薄弱，但宣告了燃煤時代即將結束，這一點很重要。」愛爾蘭前總統、元老會（The Elders）成員羅賓森（Mary Robinson）則直言：「人們會將這項協定視為歷史性的、可恥的怠忽職守。」明年的第27屆聯合國氣候變遷大會（COP27）將在埃及紅海（Red Sea）渡假勝地謝赫港（Sharm el-Sheikh）。埃及環境部長阿布德阿濟茲（Yassmin Fouad Abdelaziz）表示，這場會議將聚焦如何加強為窮國提供氣候援助。 Please enable JavaScript

journalist: 閻紀宇

countries: 中國 印度 埃及 台灣 海地 愛爾蘭

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 中國印度堅持燃煤，新版氣候協定灌水，人類準備迎接更大規模氣候災難


content_text:
《TAIPEI TIMES》 APEC envoy seeks support for Taiwan to join CPTPP

President Tsai Ing-wen’s envoy to the APEC forum, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co founder Morris Chang, center, Minister Without Portfolio John Deng, left, and Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua attend a news conference at the Presidential Office in Taipei yesterday.Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

2021/11/14 03:00

/ Staff writer, with CNA

President Tsai Ing-wen’s （蔡英文） envoy to the APEC forum, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co （台積電） founder Morris Chang （張忠謀）, is seeking support from other member countries for Taiwan’s bid to join the 11-nation Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership （CPTPP）.

On Friday, during the online APEC economic leaders’ summit hosted by New Zealand, Chang said that economic integration has helped the region forge closer economic and trade ties.

He said in a speech that he has faith in supporting initiatives that deepen economic integration, promote high standards on trade-related rules and help improve the livelihoods of people across the Asia-Pacific region.

“Because of these beliefs, we have applied to join the CPTPP, a comprehensive agreement that could generate momentum for the development of the region — liberalizing trade and investment, while promoting sustainable growth,” he said.

“Chinese Taipei plays an irreplaceable role in the global high-tech supply chain. We also have a highly transparent market economy, and are able and willing to respect the CPTPP’s high standards,” he added.

Taiwan applied to join the CPTPP in September, just days after China filed its application. It applied under the name “the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu.”

Chang spoke about Taiwan’s willingness to join the CPTPP after Tsai told him to use the occasion to seek support from APEC members.

In a news conference in Taipei yesterday, Chang said the Chinese representatives to the summit did not offer an olive branch to Taiwan.

Taiwan is well-positioned to join the CPTPP, but it could face some hurdles, Chang said, adding that he had faith that Taiwan still has a good chance of securing admission to the trade bloc.

US President Joe Biden did not comment on Taiwan’s bid to join the CPTPP, he said.

In his speech to the APEC summit, Chang touted free trade as being crucial to meeting national security needs.

“While shortage of any critical component is a serious problem, free market, which includes free trade and free competition, is still the best solution,” Chang said.

However, free trade seems to carry more conditions and qualifications than it used to, Chang said.

“We believe most of those conditions and qualifications are counter-productive,” he said.

He described the current semiconductor shortage as “a culmination of original underestimate of demand, natural disaster, logistic jam and digital demand spike.”

Chang added that Taiwan has been willing to share its experience in containing COVID-19 with other APEC members.

Taiwan joined APEC as a full member under the name Chinese Taipei in 1991. It is the fifth time that Chang has attended an APEC forum as Tsai’s envoy.

Although Taiwan is an APEC member, its presidents are prohibited from attending the summit due to China’s opposition, so an envoy is sent in their place.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 蔡英文 張忠謀


content_text:
教育部近日公布大專學生宿舍防疫管理指引，居家隔離、居家檢疫、加強自主健康管理者，不可入宿舍；學校如有校外獨棟宿舍，可規劃為隔離或檢疫宿舍使用。

因應國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，為落實大專校院學生宿舍防疫工作，教育部發布學生宿舍防疫管理指引，提醒學校落實辦理，以確保住宿學生健康。

教育部指出，宿舍工作人員及學生如為居家隔離、居家檢疫、加強自主健康管理者，不可入宿舍；如學生需於宿舍進行居家隔離或居家檢疫，學校須有符合規定的「隔離/檢疫宿舍」。

教育部提到，學校如有校外獨棟宿舍，可將該宿舍預先規畫調整為「隔離/檢疫宿舍」，並先經地方衛政單位檢核通過；隔離檢疫宿舍須符合1人1室、獨立衛浴設備、通風良好等條件，入住隔離、檢疫宿舍者活動範圍以自己房間為限。

如學校未有符合規定的「隔離/檢疫宿舍」，當有學生被匡列為居家隔離時，應依地方衛政單位指示，入住符合1人1室（須具獨立衛浴設備）的自宅、租屋處或防疫旅館。

至於一般宿舍，教育部表示，學生動線應進行分區、分流規劃，除了上下樓梯外，以不跨樓棟、不跨樓層、不跨寢室為原則；除用餐、飲食、盥洗時除外，學生於宿舍公共空間應全程配戴口罩；如自主健康管理的學生須入住校內宿舍，應安排獨層且1人1室的宿舍。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 租屋

title: 大專防疫指引  校外獨棟宿舍可規劃隔離檢疫使用


content_text:
美股四大指數上周五（12日）全面反彈，可見通膨高漲並未擊潰市場信心，投資人紛紛歸隊。分析師認為，只要消費需求不退，通膨無法攔阻美股繼續上漲。

道瓊上漲179.08點，標普500和那斯達克綜合指數各漲0.7%和1%，不過紐約三大指數周線收黑，跌幅在0.3%至0.7%之間，結束連五周漲勢。台積電ADR周五隨費半反彈，各漲0.4%和0.8%，一周下來各漲0.8%和1%。

美股上周受到通膨高漲的考驗，美國10月生產者物價和消費者物價增幅都超過預期，其中消費者物價指數大漲6.2%，是30年來最高。不過，投資人對美國企業獲利能力的信心顯然並未因此動搖，看好各行各業尚能應付供應鏈瓶頸，且有能力藉漲價來轉嫁成本。如今投資人只擔心，需求可能隨物價高漲而下滑。

美銀策略師發布報告說：「很多企業宣稱自己掌握訂價能力且還打算未來幾個月再漲價。由此來看利潤也會更好，估計的數字最後可能證明都太保守，除非經濟又再惡化。」

本周正好由零售業者為財報季壓軸，其中多是最受原料和勞工成本上揚影響的企業，包括沃爾瑪、家得寶和梅西百貨。本周也將公布美國10月零售銷售數字。

National證券首席市場策略師霍根霍根在內的分析師認為，儘管通膨疑慮仍在，美股可望繼續上漲，「好消息是需求未遭破壞，只是被延後。」

不過，有投資人仍擔心，從特斯拉、輝達及電動車製造商Rivian掛牌這幾天誇張的漲法來看，美股似有漲過了頭的風險。Rivian幾無營收，上市後市值卻超過1,000億美元。

摩根士丹利發布報告說：「我們認為散戶進場、年底向來偏強，以及法人深怕錯過的心理，已使價位超過合理價位。」摩根士丹利認為，依照美國10年期公債殖利率的水準來看，標普500指數成分股企業按預測獲利計算的本益比應在20.5倍，低於目前的21.5倍。

companies: 台積電 特斯拉

title: 通膨效應淡化 美股反彈


content_text:
【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元记者张清清编译报导）停用社交媒体能减肥？一名英国女士曾一度为减肥苦恼，然而近一年她成功减重了80磅，她说成功瘦身的关键是删除了自己所有的社交媒体Facebook、Instagram和Twitter。

来自伦敦、现年33岁的蜡烛制造商布伦达‧芬恩(Brenda Finn)告诉西南新闻社（SWNS），自己“一直有点胖”，但是从2016年开始，体重更是直线上升，直到2020年8月达到了217磅。

“我记得照镜子时想：‘天哪，我怎么胖了这么多？’”芬恩回忆道。

芬恩决定改变，她购买了室内运动器材，制定了瘦身和节食计划。

然而即使进行了瘦身锻炼，却收效甚微，她还是很难放弃吃零食，她意识到这是源于她的社交媒体。

“向下滑手机时，我会看到数不清的蛋糕、冰淇淋、含糖饮料和比萨，”芬恩说。“它们不断地暗示我去吃点零食。”

看来想要减肥，不但需要改变自己的饮食习惯，还要改变用社交媒体的习惯。

芬恩表示自己是个对社交媒体有瘾的人，要她“对社交媒体说再见，实在是太难了”，然而现在回头一看，却是她做过的“最棒的决定”。

芬恩解释说，当她删除了她的社交媒体账户后，马上就看到成效。

“在那（删除社交媒体）之前，我一直苦恼想要减掉几磅都难，但是我一放弃（社交媒体），就看到体重下降了。”她说。

她决定停用她的Facebook、Instagram和Twitter所有社交媒体账户，以便专注于减肥。

今年8月，芬恩达到了自己的目标体重140磅。于是重新激活了Instagram账户来庆祝，但是她说自己“不会再关注（社交媒体）了”。

看芬恩发布于Instagram的对比照片，点击这里。

芬恩最新发布的瘦身照片，俨然已是身材苗条，与一年前判若俩人。

“简直不敢相信感觉有多好——我更健康了，饮食健康，更有活力。”芬恩感叹。

“现在每天醒来，感觉是如此轻松和充满活力——以前从未意识到我的严重问题，现在回头一看，感觉自己就像换了个人。”

“删除社交媒体，是我做过的最好的决定。”芬恩补充。

责任编辑：韩玉

journalist: 张清清

references: Twitter Facebook

title: 一年减重80磅 英女瘦身秘密：删除社交媒体


content_text:
花蓮縣吉安鄉暖心11月太魯閣族Mgay Bari感恩祭儀文化活動，13日於吉安苗圃快樂農園舉行，縣長徐榛蔚偕立委傅崐萁走訪部落，與族人歡慶過年的喜樂，並期許縣內各原住民部落凝聚力量，盡心傳承與振興珍貴文化，讓世界看見花蓮原住民文化的美好。

儘管下起細雨，族人依舊熱情地歡慶感恩祭，徐縣長及傅立委親民風格席捲全場，所到之處鄉親夾道歡迎，徐縣長也逐一向族人揮手致意，關心部落鄉親健康與生活狀況。會中，徐縣長及傅立委與族人們手拉著手齊跳太魯閣族傳統舞蹈，大家有默契地踏出每一個步伐，聯繫彼此感情、傳承文化，歡慶豐收並祈求平安。徐縣長也致贈文化發展基金予部落，希望藉由縣府預算的挹注，發揚部落傳統文化，並有助其適性發展。

縣長徐榛蔚表示，感謝所有族人與縣府攜手合作，原住民聯合豐年節讓來自世界各地的朋友看見原民之美，並進一步認識祖先的智慧，縣府長期重視部落祭儀及文化傳承，保留在立霧溪口可以看到太魯閣族冶鐵煉金的文化，更是全世界唯一僅有的部落文明，她也很高興走訪各部落，與族人同樂，與部落共享文化價值，更歡迎旅外的族人回家參與年度盛事。

立委傅崐萁指出，由於疫情嚴峻，阻斷鄉親將近半年相聚的時間，感謝全台共同遵守防疫規定，對抗疫情，讓大家現在可以在戶外大口呼吸、伸展筋骨，更再次拉近親友們的情感。他強調，他的心與所有花蓮鄉親在一起，一直以來積極向中央爭取交通權益，未來也將持續為鄉親發聲，為部落族人謀福利，亦感謝頭目們重視各部落文化的傳承，藉由感恩祭天祈福儀式，保佑部落平安、族人身體健康。

吉安鄉公所表示，吉安鄉太魯閣族共有慶豐、福興、南華、干城博愛新村及吉安鄉分配在其他部落共近叁仟人，感恩祭是太魯閣族值得感恩的日子，也是團結的日子，透過文化祭典活動凝聚族人精神、傳承族群文化，讓文化不僅能深耕，更能代代相傳，歷年邀請外縣市及國外參與並體驗各項競技活動，相互學習及文化交流，與族人同樂共襄盛舉。

感恩祭活動依循太魯閣族人在山上生活的方式，讓三歲的小朋友到八十歲的耆老都能參與，包括竹筒飯製作、剝花生、剝玉米、搗糯米、捣稻米、鋸木頭、飲水思源、薪火相傳及傳統背籠接力等趣味競賽，希望所有族人在歡樂的歌舞活動及太魯閣族文化生活體驗中達到傳承之目的，每個傳統技藝富含著深遠的文化意涵，透過活動凝聚族人的向心力，認同太魯閣族的文化背景，並將更深一層的文化結合教育傳達給在場的所有族人。

journalist: 地方中心／花蓮報導

events: 太魯閣 疫情

people: 徐榛蔚 傅崐萁

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 吉安 山上 福興 溪口

title: 太魯閣族Mgay Bari感恩祭儀文化活動 徐榛蔚與族人齊跳傳統舞蹈 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
娛樂中心／綜合報導

香港80、90年代影壇到達巔峰，不少藝人迅速竄紅成為一線巨星，提到功夫片，大家或許會馬上想到成龍、李連杰、甄子丹等武打明星，不過在設計武打場面的領域中，最具影響力的鐵定是洪金寶。而成龍與洪金寶是師兄弟，從小一塊習武，每當他們同台，洪金寶調侃成龍時都讓人捏把冷汗，但兩人好感情不言而諭，從沒因此撕破臉，唯獨一件事讓洪金寶難忍心中怒火，那就是成龍遭到自己提拔的演員曾志偉挖角，氣得他放話封殺，「誰用曾志偉，誰就是我的敵人！」

▲成龍（左）曾因曾志偉（中）挖角，讓洪金寶（右）相當憤怒。（圖／翻攝自娛樂扒叔微博）

據《網易新聞》報導，曾志偉幼時因為爸爸是足球教練的關係，所以擔任過足球運動員，後來在一次偶然的機會下，被洪金寶引薦進了演藝圈，19歲就靠著邵氏電影《十四女英豪》出道，但他後來告訴洪金寶，覺得武打領域的空間發展不大，希望能夠改當編劇、自己做電影，但洪金寶未給予答覆，他因此進入「嘉禾」電影公司。

「嘉禾」後來看上曾志偉與成龍的關係，於是開出條件希望曾志偉能暗中幫忙，在曾志偉穿針引線下，成功從邵氏眼皮底下將成龍帶走，洪金寶知道後大動肝火，認為曾志偉「背信棄義」，便下了封殺令「誰用曾志偉，誰就是我的敵人！」洪金寶當時的地位相當有份量，為了不冒犯洪金寶，許多人因此拒絕與曾志偉合作。

▲曾志偉努力在演藝圈耕耘，完成電影製作夢想。（圖／資料照）

但曾志偉依舊在演藝圈中努力耕耘，即使路途顛簸，他也做出屬於自己的成績。後來，洪金寶主動放下仇恨，讓曾志偉相當感激，也稱若非曾志偉主動打電話找他，或許沒人敢再用他。而曾志偉60歲生日時，洪金寶與成龍也都到場祝賀，可見三人間仍維繫兄弟情誼。

title: 捧紅成龍竟被「他」挖角！洪金寶怒封殺：誰敢用就是我敵人 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月14日訊】習近平力推的北京證交所將於11月15日開市，成為中國第三個證券交易所。專家認為，習近平要把中國資本調往北京大本營，可能是出於黨內權鬥的考量。
北交所11月12日晚間宣布，各項準備工作均已就緒，定於11月15日正式開市。首批在北交所掛牌上市的公司，共有81家。
中國漢鑫科技、大地電氣等10家創新企業已於10日晚同時發布公告，公司股票將於15日在北交所正式上市。
另有71家上交所、深交所的存量精選層公司，將平移至北交所上市。
北交所交易時間與上交所、深交所一樣，從上午9時30分至11時30分，下午1時至3時。
不過，北交所漲跌幅限制為30%，但個股上市交易首日、退市整理期首日等，漲跌幅不設限制。
另外，滬股、深股精選層掛牌公司平移至北交所時，當日漲跌幅限制為30%，並以其最後一個交易日收盤價為基準。
據北交所通告，截至12日，累計有210萬戶投資者預約開通北交所合格投資者許可權，有112家券商取得北交所的正式會員。預計開市後可參與北交所交易的投資者超過400萬戶。
北交所表示，中國資本市場對北交所籌備開市「反應積極」。北交所將按照中共證監會的部署，服務中小企業，支持創新發展。
北交所是習近平力推的一個金融項目，他在9月初宣布，為深化新三板改革，將設立北京證券交易所，打造服務創新型中小企業主陣地。
業界人士認為，北交所正式開市後，中國資本市場將形成「京滬深」三足鼎立之勢。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田此前接受新唐人電視台採訪時說，「北京向來是作為中國的一個政治中心，可以說有部分的文化中心，它沒有上海、深圳那些優越的客觀條件。所以他再辦這個證交所，完全沒什麼必要。」
謝田說，中共這一舉措非常倉促，很可能是出於黨內權鬥的考量。
「習近平可能有政治上的考量，希望這些新興的資本、新興的資金遠離上海，遠離這些共產黨內部另一個幫派和體系的控制，也許有這種政治角力和內部鬥爭上的考量。」謝田表示。
他認為，中共內部鬥爭派系可能會利用權力，控制金融和資金的流動，「習近平可能以為在北京他就可以罩的住，可以管的住這些資本」。
台灣萬寶投顧董事長朱成志對自由亞洲電台表示，一旦北京證券市場開市，上海與深圳交易所會出台一些限制條款，可能限制掛牌速度，把有機會上市的公司趕到北京證交所。但是速度是一步一步來，不會一次到位。
從江澤民時代起，江派勢力幾乎壟斷中國金融市場。台灣總體經濟學家吳嘉隆對新唐人表示，習近平設立北京證交所是在搞地域平衡，避免經濟、金融、科技、貿易大部分都往南方集中、靠攏。
吳嘉隆認為，原來的經濟、金融、貿易、科技這些都在華南地區，容易受到江派的掌握，「所以它這裡面就有黨內權力鬥爭、黨內權力再平衡的考慮因素在裡面」。
旅美時事評論人士唐靖遠對新唐人表示，「看起來，習近平似乎是要把金融中心集中在北京，他的大本營來。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 美國 中國 台灣

title: 北京證交所11/15日開市 專家:習把資本調往大本營


content_text:
義竹國小第一屆校友會理事長翁壽男（右）與校長蔡鎮名（左）合影。（記者翁聖權攝）記者翁聖權／嘉義報導

嘉義縣義竹國小歷經一年多的籌畫與準備，終在十一月十三日下午召開第一屆校友會員大會，投票選出金肥興業公司董事長翁壽男擔任第一屆校友會理事長，立委翁重鈞與蔡易餘先後到場祝賀，祝福義竹國小能朝向「百年義竹，校友領航、科技卓越，人文感恩」的學校願景邁進。

義竹國小校長蔡鎮名表示，翁壽男理事長義竹國小畢業後，就讀台南一中初、高中部，至台北醫學大學藥學系畢業，白手起家創業有成，現為金肥興業公司董事長。翁壽男為受到鄉親敬重的地方仕紳，其父親翁以仁曾擔任縣議員，叔父翁以義曾擔任中醫師，二姊陳翁蘭英曾擔任義竹鄉長。

翁壽男說，義竹國小人才輩出，校園內的「博士榜」獨傲全國，百年校慶時已匯集數十位博士校友名人榜，迄今更有逾百人以上的博士校友陸續入榜。歷屆校友除在學術成就上傲人，在工商百業、醫療科學、文化藝術、社會服務等各領域更出現不少名人，例如前司法院長翁岳生與前中研院長翁啟惠均為義竹國小畢業的傑出校友。

義竹國小第一屆校友會成立後，翁岳生與翁啟惠都同意擔任校友會榮譽理事長。百年校慶時，他們兩人更與遠流文化董事長王榮文、禮客OUTLET董事長翁素蕙共同捐款給校史室與「智慧發生堂」，挹注義竹國小教育發展所需。

蔡鎮名說，在「日日再創母校輝煌」的信念下，相信所有義竹國小畢業的夥伴都能大聲說出：「我義竹，我驕傲」！

journalist: 翁聖權

people: 翁重鈞 蔡易餘 陳翁蘭英

taiwan-subdivisions: 義竹 嘉義縣 嘉義

title: 翁壽男當選義竹國小第一屆校友會理事長 | 中華日報


content_text:
▲老闆替員工加薪28％，網友們全看呆。（圖／翻攝《極目新聞》）

記者柯振中／綜合報導

收到加薪通知，漲幅要多少才會覺得開心？近日大陸網路上傳出一張圖片，廣東省中山市某家企業發出加薪公告，全員工加薪的幅度高得嚇人，讓不少網友留言稱羨。對此，公司老闆也出面證實，的確有這件事情。

綜合陸媒報導，中山市嘉妮橡膠有限公司近日發出公告，開頭先向員工道謝，「很感謝你們對公司的付出，把公司當成了自己的事業，當成了自己的家。 疫情當下，你們不離不棄，出錢出力幫公司共渡難關，公司這兩年生意有所好轉，效益也提高了，在此衷心地感謝大家！ 你們辛苦了！」

緊接著，公告內容寫著，由於物價不斷上漲，考慮到員工生活壓力變大，因此公司決定，2021年10月份開始，調漲28％薪資，無論職位大小、在職多久，公告發出後立刻執行，「祝大家開心快樂工作，家庭幸福美滿。」

▲老闆也在社交媒體上發文感謝員工。（圖／翻攝《極目新聞》）

公告發出以後，在網路上引起熱烈討論，不少網友感到相當羨慕，留言在下方回應，「我要怎麼讓我老闆不小心就看見了這個新聞」、「工人和老闆都是善良的人」、「員工有義氣，老闆大氣為這樣的老闆點讚」、「員工，公司相輔相成！ 比一毛不拔的老闆強！」

對此，公司負責人證實，的確有這項公告，由於去年受到疫情影響，橡膠價格直線性暴跌，先前的訂單差點賣不出去，險些虧死，所幸後來行情變好，才成功翻身。

公司負責人表示，因為疫情的關係，去年資金受到影響，險些週轉不靈，是許多員工從家裡拿錢，讓公司度過難關，也拼命工作，才將公司救回來，考量到現在的生活壓力，才決定漲薪水。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 超狂企業幫員工「加薪28％」！老闆PO文證實：生活壓力太大


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】59歲的普通上班族葉先生，平時沒有不良嗜好或特殊疾病，左耳已於多年前耳聾，近期因工作壓力大，入夜後難以入睡，某日起床後發現右側耳朵突然聽不見，影響原有的生活。所幸緊急就醫，經醫師以類固醇診治後轉至高壓氧中心進行治療，右耳聽力從75分貝進步到35分貝，左耳也從120分貝進步到100分貝，近期已可以恢復正常生活。

突發性耳聾病因難知 常見症狀有這些

亞東醫院內科加護中心暨高壓氧中心張厚台主任進一步指出，突發性耳聾（俗稱耳中風）是一種聽力突然降低的疾病，其並病因通常難以確認，一般認為與病毒感染造成的神經炎或血管因素導致的組織缺血有關，如內耳淋巴系統異常或自體免疫疾病等也可造成此病症；通常病人可能在一覺醒來後，會發現一側聽力減弱、耳鳴、耳悶感、甚至合併暈眩等。

搶救耳中風 高壓氧治療效益佳

突發性耳聾在治療上以抗發炎藥物、改善血液循環及組織灌流為原則包括靜脈輸液、血漿擴張劑、末梢血管舒張劑。許多人出現耳中風初期不以為意，直到症狀持續或惡化，一旦拖到發病4～6週後再給予治療，往往成效不彰。

張厚台主任表示，在較早期的治療中，只有當患者對全身類固醇或其他治療反應不佳時，高壓氧治療才被視為耳中風的搶救方法，但根據本院的回顧性研究結果，如果在症狀出現30天內使用類固醇同時倂用高壓氧治療後，有71.7%的患者能聽力得到改善，若及早在7天內治療，患者100%聽力完全恢復，故可知及早倂用高壓氧對於突發性失聰的治療極為有效。

季節交替易致發突發性耳聾 把握黃金治療期

突發性耳聾治療黃金時間為在發病後一週內，若超過黃金治療時期，也應儘速就醫治療。張厚台主任呼籲，季節交替時期好發突發性耳聾，建議如有出現症狀，一定要盡快就醫並搭配高壓氧搶救治療，才能達到最佳的治療效果。

【延伸閱讀】

傷口潰爛險截肢 高壓氧助恢復阿公已能爬樓梯

中醫治療神有效 重度耳聾婦女聽見了

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51892喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 季節交替當心發突發性耳聾！　出現「這些症狀」把握治療黃金期


content_text:
2021/11/14 00:42

〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林林內一家豆漿店昨天（13日）晚上遭一群黑衣男子持鋁棒進入砸店，店內2名婦人嚇得一再求饒拜託，其中一名持鋁棒男子仍不理會，猛力敲毀桌子及冷氣後離去，斗六警分局指出，已連夜查緝到主嫌等6名犯嫌到案，並移請雲林地檢署偵辦中。

台中才發生瑪莎拉蒂車主張敦量因不滿行車擦撞，動手將宋姓大學生重毆致顱內出血，引起各界撻伐，雲林昨天晚上發生一群黑衣男子持鋁棒闖進一家豆漿店內，把店內架上餐點、豆漿等飲料及桌椅全推倒，店內一片狼藉。

店內2名婦人嚇得躲在角落，其中一人一再勸阻、拜託不要這樣，疑似主嫌的男子根本不理會，手拿鋁棒猛敲桌椅及冷氣機，甚至作勢打人。

有民眾把一群黑衣人砸店影片PO上網，引起熱議，有網友留言「現在都流行人人拿球棒」、「台中惡少翻版」。

斗六分局指出，接獲報案後已連夜查緝6名犯嫌到案，偵訊後移送雲林地檢署偵辦中，疑似有債務糾紛。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 林內

title: 雲林深夜傳黑衣人持鋁棒砸店  警方連夜逮6犯嫌


content_text: 農地變廢地？子孫只要掌握好時機，就能變成現金，《農業發展條例》開放農地自由買賣的同時，也將每宗耕地的最小分割面積由5公頃降為0.25公頃、約756坪。資深地政士提及，「最小分割面積限制」使得農地不易移轉，而都市退休族想當快樂農夫，也受限面積可觀與價格驚人而作罷。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知正業地政士聯合事務所所長鄭文在指出，因面積的限制，降低買方的購地意願 ; 許多住在都市的退休人士，想買一塊耕地，但礙於法令限制望塵莫及。0.25公頃對於一位都市農夫，原本的樂活可能會變成苦力、無法承受。不過，鄭文在說，近期遇到「天時地利」的案例，恰好為持有756坪以下耕地的地主，有解套機會。他表示，最近有一筆耕地買賣，面積約600坪，在仲介辛苦的推薦之下，出現2位承買人想做快樂農夫 ; 但都只願意買該筆耕地的2分之1，又不願意共有，希望能辦理耕地分割，各自取得所有權。 原本該案受限0.25公頃「最小分割面積限制」，但聽仲介提及耕地的主人剛過世，現在辦理繼承中，未來該耕地將由老農夫的2個兒子繼承。這也成了「廢地變黃金」的唯一機會。鄭文在說，根據《農業發展條例》第16條「每宗耕地分割後每人所有面積未達0.25公頃者，不得分割。但民國89年1月4日修正施行後所繼承之耕地，得分割為單獨所有。」 鄭文在表示，換句話說，該次的繼承登記，可以順利將該耕地一分為二，由長子和次子各自取得約300坪耕地的所有權全部，未來也可以和這兩位即將退休的都市農夫議價，若條件符合，這筆耕地的買賣將水到渠成。本文經授權轉載自好房網（原標題：農地756坪禁令「子孫繼承嘆淪廢地」 代書破解：一生一次套現機會）責任編輯／焦家卉

journalist: 好房網

title: 農地756坪禁令，子孫想繼承嘆變廢地！代書一招破解，一生一次套現機會現曙光


content_text:
中信兄弟隊今晚與味全龍隊之戰發生觸身球意外，兄弟打者陳偉漢被144公里速球直擊頭部，倒地不起，隨後被擔架抬離球場，也被天母球場待命的救護車送往就醫。

狀況發生在3局上2出局後，陳偉漢上場站上右打擊區，但投手柯西諾投出的第一顆速球，不偏不倚正中陳偉漢頭盔左側，陳偉漢倒在地上，柯西諾也嚇到轉身蹲下，十分自責。

陳偉漢一開始還能跪地撐著，但最後倒在地上，現場防護員、救護人員紛紛上場關切，也出現流血狀況，但位置不明，最後將他抬上擔架，隨後送離球場，天母球場門口響起救護車的警示聲，兄弟由李聖裕接替陳偉漢跑壘。

2019年二軍例行賽陳偉也是被擊中頭部畫面：

中信兄弟隊今晚與味全龍隊之戰發生觸身球意外，兄弟打者陳偉漢被144公里速球直擊頭部，倒地不起。記者曾原信／攝影中信兄弟隊今晚與味全龍隊之戰發生觸身球意外，兄弟打者陳偉漢被144公里速球直擊頭部，倒地不起。記者曾原信／攝影中信兄弟隊今晚與味全龍隊之戰發生觸身球意外，兄弟打者陳偉漢被144公里速球直擊頭部，投手柯西諾十分自責。記者曾原信／攝影中信兄弟隊今晚與味全龍隊之戰發生觸身球意外，兄弟打者陳偉漢被144公里速球直擊頭部，送離球場。記者曾原信／攝影

title: 中職／144公里速球直擊頭部見血 中信兄弟陳偉漢倒地送醫


content_text:
時序入冬，玉山、雪山等地降下初雪，合歡山雪季也將至，後續恐將湧現追雪潮，南投縣仁愛警分局有鑑於常有車輛在雪地打滑受困，趕在雪季來臨前，利用常訓時間指導員警正確裝卸雪鏈及雪地駕駛技巧，確保出勤安全，同時協助民眾脫困。

仁愛警分局指出，合歡山海拔雖逾3000公尺，而因台14線能抵達，是國人最便利且能近距離賞雪、玩雪的高山，因此每年入冬都會湧進大批追雪車潮，當地翠峰派出所是距離最近的警所，除該所員警外，分局內其他同仁也要支援雪季勤務。

而因雪季期間，路面易積雪或結冰，常有車輛因未加掛或沒裝好雪鏈，導致打滑受困，為能及時協助遊客，並確保員警出勤安全，該分局趕在雪季勤務前，利用員警術科常訓時間分梯次指導員警正確裝卸雪鏈和雪地行車技巧，以保出勤安全。

仁愛分局長莊順智表示，學習正確且迅速的為警車裝卸雪鏈，算是當地員警的「必修課」，因此在雪季來臨前由雪地經驗豐富的翠峰所、榮興所副所長張勝華、林存禮指導學習安裝一般、V型等雪鏈，除了確保自身安全，必要時也能為民服務。

針對雪地行車則傳授密技「輕慢大遠低」，雪地油門「輕」踩輕放，車速盡量放「慢」並保持一定速度，勿急踩油門或急踩剎車，轉彎加「大」轉彎半徑避免側滑，與前車保持比平常更「遠」安全距離，放「低」胎壓增加接觸面積及摩擦力。

仁愛警分局則表示，透過術科常訓時間指導雪地出勤相關知識，並實際操作演練，後續也要求同仁返回警所後能多練習，熟能生巧；而隨雪季將屆，同時也呼籲民眾上山前先衡量自己，對雪地駕駛及相關知識有充足了解，做萬全準備再上山。

合歡山雪季時常有車輛在雪地打滑受困。圖／本報資料照，許姓網友提供合歡山雪季總吸引大量遊客爆車潮，南投縣仁愛警分局員警趕在雪季前開課指導員警「雪地必修技」。圖／仁愛警分局提供時序入冬，玉山、雪山等地降下初雪，合歡山雪季也將至。圖／本報資料照，讀者提供合歡山雪季總吸引大量遊客爆車潮，南投縣仁愛警分局員警趕在雪季前開課指導員警「雪地必修技」。圖／仁愛警分局提供

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛

title: 合歡山雪季將屆 高山警開課強化「雪地必修技」


content_text:
学生们走过英国剑桥大学校园。摄于2018年3月14日。(Tolga Akmen/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元专栏作家John Mac Ghlionn撰文／曲志卓编译）人们确实担心中共间谍正在监视一些英国大学的在线研讨会。

据英国《泰晤士报》（The Times）撰稿人马克‧麦克劳克林（Mark McLaughlin）说，这些间谍正在监视讲座和辩论。任何敢于讨论“被审查的政治内容”的个人，都会发现自己是北京监视的目标。

麦克劳克林写道，许多中国学生由于与疫情相关的旅行限制而无法前往英国，他们别无选择，只能“使用阿里巴巴运营的虚拟私人网络（VPN）”登录讲座。而阿里巴巴与中国共产党关系密切。

中共正在与美国进行新的冷战，所以北京希望监控对话，尤其是高度敏感的地缘政治对话。随着新疆发生种族灭绝运动，西藏公民受到恐吓，人们讨论中国时，不可能不涉及政治和人权的话题。

但这种讨论，尤其是对中国公民而言，却有巨大的代价。中国共产党非常密切地监视着每一个公民，无论他们是在国内还是国外。令人担忧的是，英国似乎特别容易受到中共的干涉。英国大学，包括剑桥大学，世界上最负盛名的教育机构之一，似乎特别脆弱。

英国《旁观者》（The Spectator）杂志的伊恩‧威廉姆斯（Ian Williams）最近警告，另一家与中共关系密切的公司，华为公司（Huawei），对剑桥中国管理研究中心（the Cambridge Centre for Chinese Management，CCCM）施加了邪恶的影响。我们被告知，该中心四个主任中有三个“与这家电信巨头有联系”，这意味着他们与中共有联系。

威廉姆斯指出，该中心的首席代表“是华为公司前副总裁，由中国政府支付报酬”。此外，该中心的一位荣誉研究员（honorary fellow）写了一本书，称赞“华为有能力将知识精英转变为具有相同价值观和决心的军队”。

如果我们仅仅称“剑桥妥协了”，就太轻描淡写了。

2020年1月28日，中国华为公司在伦敦的主要英国办事处。(Daniel Leal-Olivas/AFP via Getty Images)2018年，剑桥大学与清华大学签署了一项2亿英镑（约合2.67亿美元）的合资项目，与启迪控股（TusPark）、或称清华科技园，共同开发（英国剑桥启迪）科技园。同样，中共和清华有着密切的联系——当剑桥的管理人员同意这项协议时，他们实际上与中共签署了一项协议。

该科技园，根据其网站，已经使剑桥“从一个拥有世界级大学的集镇，变成世界领先的技术热点之一。”占地152英亩的园区拥有一百三十多家不同的企业，包括“从剑桥大学分拆出来的跨国公司到，都在寻求从剑桥多元化人才库中获得最聪明的毕业生和企业家”。许多才华横溢的人“正在研究潜在的改变生活的技术，从个性化医疗（注：也称为精准医疗，是一种将人们分为不同群体的医疗模式）和无创癌症诊断到人工智能、物联网、国防和连通技术等等。”

换句话说，他们正在研究为中共服务的重要技术。

当然，英国大学并不是唯一面临风险的大学。在美国，对学术间谍活动的担心也是非常有必要的。

在9月的第一周，斯坦福大学40个不同系的170多名教授签署了一封致美国司法部长梅里克·加兰（Merrick Garland）的公开信。在这封广泛流传的信中，学者们要求加兰终止司法部最初由前司法部长杰夫·塞申斯（Jeff Sessions）提出的“中国倡议”。

该倡议于2018年启动，其目标很简单：打击学术间谍活动、知识产权盗窃和其它与北京相关的严重威胁。尽管教授们的呼吁在一定程度上是有道理的（毕竟，如果有人确实是无辜的，并发现自己被指控代表北京从事间谍活动，他们的职业生涯就实际上已经结束，即使他们的名誉最终被澄清），但“中国倡议”仍然是必要的。

根据《密码简报》（The Cipher Brief）报导，北京仍然依靠学者和研究人员充当间谍。说到间谍活动，大学被公平、包容和种族意识的想法所淹没，所以很容易成为猎物。《密码简报》的作者警告说，中共仍然将“大学和高等院校确定为获取敏感数据的脆弱入口”。

上述信中，教授们辩称，“中国倡议严重背离了其宣称的使命：它正在损害美国的研究和技术竞争力，并助长了偏见，进而引起人们对种族成见的担忧”。他们对“仇外心理”的观念如此关注，认为应该废除“中国倡议”。他们建议，“用适当的对策来取代它，以避免这一倡议的缺陷。”

同样，尽管教授们的担忧是可以理解的，但“中国倡议”不必被废除。调查仍应进行，但要更加谨慎。中共支持的间谍活动和知识产权盗窃仍在发生。这就是中共所做的：它撒谎和偷窃，不择手段地去取得优势。正如剑桥清楚地表明，如果你给北京一英寸，它就拿走一英里。

作者简介：

约翰‧麦克‧格里昂（John Mac Ghlionn）是一位研究员和散文家。他的作品发表在《纽约邮报》（New York Post）、《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）、《美国保守党人》（The American Conservative）、《国家评论》（National Review）、《公共话语》（The Public Discourse）等知名媒体。他还是《硬币电报》（Cointelegraph）的专栏作家。他的推特是：@ghlionn

原文“The Other Epidemic: Chinese Spies and Academic Espionage”刊于英文《大纪元时报》

本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】中共学术间谍活动是另一场瘟疫


content_text:
阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）今天表示，從第4季開始，AZ疫苗將轉為小幅獲利的定價模式。圖／美聯社 瑞典與英國藥廠合併組成的阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）今天表示，從第4季開始，AZ疫苗將從疫情期間原本非營利的成本價，轉為小幅獲利的定價模式。

美聯社報導，阿斯特捷利康在第3季的季度更新資料表示，藥廠「在接獲疫苗新訂單的同時，預料將逐漸轉變為小幅獲利」的定價模式；並表示，疫苗在第4季的「有限」獲利將能支應研發COVID-19抗體雞尾酒療法的成本。

阿斯特捷利康和共同研發疫苗的牛津大學達成協議，至今提供的AZ疫苗都是以大約2到3美元的「成本價」銷售。其他疫苗製造商如輝瑞（Pfizer）和莫德納（Moderna）則持續創造巨額利潤。

阿斯特捷利康今天證實，提供開發中國家的疫苗仍將不赚取任何利潤。

阿斯特捷利康先前公布計畫，將為COVID-19疫苗和抗體療法研究設立一個專責部門。這也顯示，其實在疫情爆發前，阿斯特捷利康在疫苗研發領域並非位居一線。

根據阿斯特捷利康公布截至9月的季度更新資料，營收增長約50%，達到創紀錄的99億美元（約新台幣2751億元），原因是AZ疫苗銷售額突破10億美元，而近期收購美國亞力兄製藥（Alexion Pharmaceuticals）後，罕見疾病藥物增加了13億美元收入。

阿斯特捷利康表示，目前包括肝癌與攝護腺癌的8項藥物第三階段試驗都有正面結果，良好的銷售趨勢預料將會持續。

延伸閱讀

台北某診所出包 23人AZ第二劑打成莫德納

11月底前AZ可望開放混打BNT、莫德納

打AZ、BNT免平台預約 赴指定院所可接種

journalist: 中央社

countries: 中國 英國 瑞典 美國

title: AZ疫苗價格調漲 不再以成本價販售


content_text:
2021/11/14 05:30

〔記者顏宏駿／彰化報導〕由彰化縣田尾鄉公所與彰化縣田尾休閒農業協會合作籌辦的「二○二一花鄉田尾嘉年華」活動，十三、十四日連兩天在田尾公路花園登場，昨天在田尾菁芳園辦理開幕式，主辦單位邀請大家一起倘佯在花的故鄉—田尾，免費探索十個秘境展區。

縣府農業處表示，田尾以公路花園而著名，更是全國花卉生產專業區，花卉年產量與品項更是高居全台之冠，這次活動規劃了十大主題展區，有水生植物展、朱槿花特展、新品種發表與先進設備展、花鳥畫展、原生植物展、九重葛特展、熱帶雨林植物展、體驗式採果、花之饗宴、玫瑰&香草植物展等，各展區有靜態的專題演講、畫展、導覽解說，動態的採果體驗、各式手作DIY體驗及展售市集，活動內容精采豐富。

此外，田尾鄉立托兒所旁所種植五公頃的花海，花期在本月廿八日結束，田尾花鄉花海行，是最佳打卡點。

taiwan-subdivisions: 田尾 彰化 彰化縣

title: 田尾嘉年華開幕 十大主題展區


content_text:
2021/11/14 19:48

〔記者歐素美／台中報導〕「公投顧台灣，民主拚未來」！國民黨今晚在台中民俗公園舉辦公投開講，前總統馬英九批，蔡英文總統進口萊豬「是故意討好美國」，沒有必要，強調台灣跟美國是好朋友，仍會吃美國豬，只是不要萊劑，並批評蔡總統封殺公投，與民進黨推動公投的蔡同榮，綽號「蔡公投」對比，是「蔡殺頭」，強調「公投就是實施憲法的直接民主」，「一定要用公投讓蔡總統知道，民意不可忽視」。

馬英九今晚出席國民黨公投開講壓軸上場，他表示，「四個都同意，台灣最有力」！第一個是萊豬的公投，萊克多巴胺是農委會公告的禁藥，台灣的豬都不能吃的，現在蔡總統開放美國吃萊劑的豬到台灣來，形成很吊詭的現象，豬不吃的東西給人吃，全世界最大的消費市場是中國及歐盟約廿億人都拒絕萊豬，美國的豬只好減少萊豬的生產，目前只剩兩成左右，「為什麼蔡總統要逼著我們去吃這兩成的萊豬呢，這不是很奇怪嗎？只要把賣給我們的豬改成沒有萊劑的就結了，應該不是很困難的事情，不一定要進口萊豬，為什麼不這樣做」？

馬英九說，開放進口萊豬「是故意討好美國，毫無必要」，美國不是CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）的成員，「我們不吃萊豬不會影響我們入會，所以12月18日大家一定要出來投票，支持反萊豬，但我們不反美豬」。

他說，公投綁大選原本是民進黨的主張，現在它又忘記了，因為2017年公投法門檻放寬，2018年十項公投民進黨全部都輸了，才知道它多麼不受人民歡迎，結果將責任歸究於公投太寬了，2019年又修法變成鐵籠公投，就是要「限制讓你沒有辦法辦」，民進黨推動公投最出力的是蔡同榮，綽號「蔡公投」，現在又來一個姓蔡的把公投封殺了，前面的叫「蔡公投」，後面的叫「蔡殺頭」。

他強調，「公投就是實施憲法的直接民主」，台灣的間接民主愈來愈多問題，就是獨裁，蔡總統兩年前公布進口萊豬，未在行政院討論，也未跟地方商量，一公布後國防部、教育部及退輔會紛紛表示不用萊豬，獨裁到這個地步不只是萊豬，更是「獨豬」，因為是獨裁的結果，「12月18日務必反對萊豬，我們歡迎美豬，還是美國的好朋友，願意吃它生產的豬，但拜託不要萊劑」。

馬英九說，桃園觀塘藻礁是海洋生物的棲息地，也是全世界環保人士非常重視的景觀，蔡總統曾到訪表示「藻礁永存」，結果說完就忘記，批蔡總統剛上任時說要「謙卑謙卑再謙卑」，結果「一卑也沒謙」，根本不重視民意，更「要用公投讓她知道，民意不可忽視」。

馬英九並指出，台灣2017年曾大停電，今年又發生兩次大停電，從來沒有一位總統任內發生三次全台大停電，而這三次大停電都靠核二及核三廠去救，所以核電扮演很重要的角色，廢核四是非常不利的，尤其已花了三千三百多億，廢了平白損失這麼多是非常非常不對的，並批評經濟部次長說核四位在活的斷層上是說謊，因經濟部有中央地質調查所，早就宣布核四下方的斷層不是活斷層，因為它有四萬年沒有動靜，依美國標準超過三萬年就不算活斷層，核四可緩和台灣缺電及空污的情形，國安不會受影響，所以大家一定要站出來支持核四。

journalist: 歐素美

countries: 美國 台灣 中國 歐盟

events: 公投 空污 停電

people: 蔡英文 馬英九 蔡同榮

taiwan-subdivisions: 太平 桃園

title: 國民黨公投宣講 馬英九：蔡英文進口萊豬「故意討好美國」沒必要 - 政治


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北14日電）道瓊永續指數（DJSI）評比結果13日公布，富邦金控、中信金控皆入選「世界指數」與「新興市場指數」成分股；富邦金表示，將持續推動永續經營；中信金指出，會助更多企業低碳轉型與永續變革。

由美國標普道瓊公司推出的道瓊永續指數，是全球第一個企業永續評比指標，也是全球機構法人列為永續績效投資的重要評估指數，至今全球已有60個產業、逾2500家企業參與評比。

富邦金控今天發布新聞稿表示，已連續5年入選世界指數成分股，也是連6年入選永續新興市場指數成分股，並在保險類別當中，位居全球保險業前4%，其中，社會面向表現名列全球第二、台灣第一，在23個評選項目中，有6個項目獲得滿分。

富邦金董事長蔡明興表示，今年適逢富邦60週年，會重塑「低碳、數位、激勵及影響」四大永續策略，持續推展永續行動，包括敦促企業低碳轉型、強化氣候變遷風險管理，領航氣候金融、以優惠利率鼓勵企業落實節能減碳、推動綠色賽事轉型等等。

富邦金表示，將持續推動永續經營，持續實踐正向力量。

中信金控則連2年入選世界指數成分股、連7年入選新興市場指數成分股，根據中信金今天發布的新聞稿，公司在風險管理、防制金融犯罪、營運面生態效益、氣候策略、公益慈善、金融包容性等面向上獲得優異成績。

中信金表示，去年10月加入碳核算金融聯盟（PCAF），積極依據「科學基礎減量目標倡議」（SBTi）認證的方法學，盤點投融資組合碳排放，作為未來淨零路徑的規劃基礎，今年成為亞洲首家依PCAF標準揭露財務碳排放的金融機構。

中信金進一步指出，將持續發展永續金融，如去年11月與今年5月接連發行台灣第一檔可持續發展債券與社會責任債券，未來會持續擴大與投融資對象的議合，協助更多企業低碳轉型與永續變革。（編輯：楊蘭軒）1101114

journalist: 中央社記者梁珮綺台北14日電

title: 道瓊永續指數評比 富邦金中信金雙料入選


content_text:
相信許多準媽媽們，對要選擇自然產或剖腹產，心中一定會有許多疑問：什麼情況會建議選剖腹產？相較於自然產、剖腹產媽媽需要注意什麼？就讓台大醫院婦產科林芯伃醫師為大家解答，並分享媽媽們術後應如何調養身體，以及特別針對剖腹產媽咪術後哺乳提供建議。

剖腹產還是自然產？兩種生產方式差在哪？剖腹產與自然產的最大的差異，在於產婦是否透過產道分娩。基本上自然產的傷口都相較於剖腹產小，恢復期也相對快速。

通常在沒有特殊條件的情況下，醫生都會建議產婦自然產，但也有許多因素會導致產婦不適用自然產，常見的原因如：胎位不正、子宮肌瘤手術後患者、前置胎盤、孕婦嚴重高血壓或是產程遲滯、胎兒窘迫等。以上條件發生時，基於產婦身體狀況的考量，醫生多半會改建議剖腹產。

剖腹產與自然產最主要的差異，在於是否透過產道分娩。通常醫生會建議自然產，但特定情況下則會適合剖腹產。（擷取自freepik）

1. 生產、手術麻醉●剖腹產：一般實施半身麻醉，特殊狀況才需要進行全身麻醉，目的是為了降低麻醉藥物進入胎兒體內的機會，並讓產婦在剖腹生產中保持意識清醒。●自然產：只需局部會陰麻醉，怕痛的媽媽也能選擇無痛分娩減輕自然產疼痛。

2. 生產、手術時間●剖腹產：包含前置作業在內，剖腹產大約一小時能完成。●自然產：分娩時間則是依產婦自身的實際狀況而定，從半天到一天半的都有可能。

3. 生產後、手術後副作用●剖腹產：出血、沾黏或傷口感染等，剖腹產傷口恢復期較長。手術後常見副作用主要多與麻醉相關，例如：皮膚癢、噁心不適、嘔吐。●自然產：尿失禁或盆腔器官脫垂的機率較高。

4. 產後住院觀察時間●剖腹產：手術後一兩天是觀察照護期，有的媽媽24小時內開始下床走動，多數剖腹產後5-7天可出院回家。●自然產：若恢復良好，通常住院2-3天就能出院。

剖腹產後飲食注意事項：切記這種食物要避免！剛結束生產是媽媽最需要補充營養的時候，不同於自然產媽媽產後可以立即進食，剖腹產媽媽需要等待麻藥退，產後的恢復不僅要照護生產手術的傷口，還要兼顧哺乳，因此飲食方面需要特別注意。林芯伃醫師針對剖腹產媽媽的產後飲食，提供幾點建議：

1. 等麻藥退了就可以試著喝水，若沒有嘔吐就能開始慢慢進食。2. 若恢復狀況良好，越早開始飲食越能促進腸胃蠕動幫助排氣，能減少術後的併發症。3. 剖腹產術後飲食需要避免油膩刺激食物，不可以吃人參。

食物的安排上，林芯伃醫師則建議剖腹產媽媽，最初進食以流質食物為主，像是稀粥、雞湯、魚湯、肉湯等，漸進式少量多餐方式補充，藉由液態、流質的飲食增加母乳分泌；以及半流質食物像是肉末、肝泥等補充營養，幫助剖腹產傷口復原。

剖腹產後的傷口照顧非常重要，如飲食上補充蛋白質，可幫助體力恢復與傷口加速復原，可以考慮雞肉、魚肉等肉類。（擷取自freepik）

剖腹產媽媽哺乳必看！這樣刺激泌乳 奠定寶寶母乳體質相信無論是自然產還是剖腹產的媽媽而言，都希望可以順利哺乳。剖腹產媽媽術後不僅要同時兼顧哺乳及傷口照護，還可能因哺乳姿勢受限，或是母乳分泌不足等多重因素，造成剖腹產媽媽心理巨大壓力。

但在條件允許的情況下，醫師們都會傾向鼓勵媽媽哺餵母乳，因為母乳中的母乳活性因子是奠定寶寶母乳體質的關鍵，裡頭豐富的免疫因子能為寶寶建構良好的消化力，同時加強寶寶自身保護力。

對於擔心母乳分泌不足的媽媽，林芯伃醫師建議產後把握關鍵期，每2~3小時按摩刺激乳房，或是以躺餵姿勢讓寶寶吸吮數次（因為親餵寶寶能促使媽媽體內的催產素、泌乳激素作用）能盡早、有效地刺激乳汁分泌，並降低未來塞奶機會、也避免乳腺炎造成往後母乳哺餵更不易。

林芯伃醫師提醒剖腹產後，若產後遇到奶水不足或是無法母乳哺餵的情況，務必先諮詢醫師的專業建議。

林芯伃醫師建議，剖腹生產的媽媽能選擇市面上含有母乳活性因子的配方來搭配輔助，不僅能不間斷地給寶寶關鍵母乳營養，也能降低產後媽媽的心理壓力，獲得充分的休息。

產後母乳不足別擔心！搭配成長配方提供關鍵母乳活性因子林芯伃醫師建議剖腹產後無法全程進行母乳哺餵的媽媽，仍盡量在前六個月哺育母乳，或是選擇市面上更接近母乳的配方，特別是含有母乳活性因子，如gsMO和sn2-PA等，讓寶寶在成長期間不會缺少母乳關鍵的營養。

林芯伃醫師補充，母乳活性因子gsMO（乳源之神經節苷脂）是扮演調節寶寶早期發育過程的重要角色，主要功能是干擾病原體的吸附，就像是寶寶腸胃道中的誘餌，能保護腸胃道免於壞菌侵襲，進而維持消化道機能，寶寶比較不容易脹氣、拉肚子或是半夜哭鬧腸絞痛。

因寶寶自身合成gsMO的能力有限，母乳為寶寶獲得的主要途徑，因此更能突顯母乳對寶寶的重要性，帶來寶貴的營養及免疫力。（擷取自freepik）

而另一個重要的母乳活性因子sn-2PA，是一種母乳獨特的脂肪分子結構，最主要能夠讓寶寶排便順暢，減少便秘、脹氣的狀況產生，對於腸胃比較敏感的寶寶吸收營養方面也有幫助。

強化寶寶免疫力 培養母乳體質為首要任務現今在疫情環繞的世界下，強化寶寶的免疫力成為首要任務。透過母乳哺餵與含有母乳活性因子的配方做適當輔助，把握關鍵期養成寶寶的母乳體質，提升寶寶的自我免疫力，讓寶寶在面對環境中的病原體威脅，能降低生病與感染的風險。

最後，無論是自然產或剖腹產手術、術後等的相關問題，都會因自身狀況而有所不同，建議媽媽們不要太過擔心，若有疑問還是要直接詢求婦產科醫師的專業意見。

剖腹產媽媽能越早哺餵母乳越好，而剖腹產或母乳不足的媽媽也不用太過焦慮，選對幼兒配方養成寶寶母乳體質不是問題。（擷取自freepik）

補充剖腹產常見問答Q＆Ａ●剖腹生產過程1：剖腹產麻醉剖腹產麻醉是必經過程，通常實施半身麻醉，特殊狀況才需要進行全身麻醉，讓產婦在生產中保持意識清醒。

２：手術前準備麻醉後護理師會剃除腹部及陰部的毛髮，以減少手術後的感染；因剖腹產麻醉後會使產婦無法自行控制小便，故需要放置導尿管。（各家醫院會有所不同，有些醫院也會在進開刀房前完成這步驟）

3：下刀、娩出胎兒大約會從產婦下腹部、恥骨上方的位置劃刀，依序切開各層組織，將胎兒與胎盤取出後，再將各層組織縫合。

●剖腹產後照護須知1. 建議產婦在移除導尿管後下床活動，術後下床要採漸進式，須緩放慢動作，避免太快改變姿勢造成暈倒的危險。另外，下床時可使用束腹帶，以緩解活動時傷口的不適。

2. 手術後建議產婦在排氣（放屁）後先喝少量開水，確認無嘔吐情形後，則可開始食用流質食物，再吃軟質食物、高蛋白質食物，幫助組織修復。

3. 手術傷口須保持清潔乾燥，主要以擦澡方式清潔身體。手術後一週，若傷口復原良好，就可以改為淋浴方式洗澡，但注意應該要避免泡澡，防止傷口感染。

延伸閱讀：母乳體質育兒法正夯，關鍵在於提升免疫力！讓時尚媽咪大膽放手陪寶寶到處探險延伸閱讀：gsMO是什麼？有什麼功效？嬰兒抵抗力養成的重要基石，來自母乳活性因子

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 剖腹產自然產怎麼選？５分鐘了解剖腹產後飲食及哺乳照顧重點 - 熱門新訊


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月14日訊】（大紀元記者王祥編譯報導）美國聯邦政府機構醫療保險和醫療補助服務中心（CMS）週五（11月12日）晚宣布大幅提高紅藍卡（Medicare，聯邦醫療保險）保費。
其中，B部分的醫療保險費增加14.5%，2022年最低收入一檔的人士每月支付費用將從2021年的148.50美元增加到170.10美元，上漲了21.60美元。
B部分涵蓋醫生服務、醫院門診服務、某些家庭保健服務、醫療設備和某些不屬於醫療保險A部分的其他醫療和保健服務，包括在醫生辦公室提供的藥物。
CMS週五發出的一份聲明中說，紅藍卡保費上漲跟中共病毒（新冠病毒，COVID-19）大流行病有關，也跟未來的不確定性有關，它可能需要為一種昂貴的、有爭議的阿爾茨海默病新藥支付費用，目前它尚未做出最終決定。
CMS試圖淡化保費飆升一事，稱大多數受益人同時也領取社會保障福利，在2022年每月可以獲得比之前高5.9%的生活費調整（Cost of living adjustment）。這是30年來的最大漲幅。
這意味著醫療保費上漲部分能從社會保障福利調漲中獲得抵銷。
CMS說：「大多數參加醫療保險的人將看到社會安全福利的大幅淨增長。例如，目前每月從社會安全局領取1,565美元的退休工人，在扣除醫療保險B部分保費後，可望每月淨增70.40美元。」
但是，醫療保費上漲遠遠超過了醫療保險受託管理機構在8月底發布年度報告中的估計，這些機構預測2022年的月保費將是158.50美元，上漲了11.60美元。
老年公民聯盟的社會保障和醫療保險政策分析師瑪麗·約翰遜（Mary Johnson）告訴CNN，醫療保費上漲「將耗盡領取最低福利保障者的整個年度生活費用調整」；「福利較高的社會保障領取者應該能夠支付（CMS說的）每月21.60美元的增幅，但他們最終可能不會像指望的那樣有剩餘。」
該聯盟說，醫療保費增長速度通常遠遠超過社會保障的年度調整。此外，2022年社會保障福利的大部分增長將被通貨膨脹上漲所抵銷，通貨膨脹率已經在快速攀升。
國會2020年限制了2021年的保費增長，即使在病毒大流行期間，緊急醫療保險支出激增的情況下，每月的保費上漲不到4美元。
聯邦醫療保險覆蓋6200多萬人，大部分是65歲以上的人。B部分的保費基於投保人的收入收取，每年的紅藍卡公開登記日從10月15日開始，持續到12月7日。
「2022年B部分保費的增加證明，不斷上漲的藥物成本威脅著醫療保險計劃的可負擔性和可持續性」，CMS局長奇基塔·布魯克斯-拉蘇爾（Chiquita Brooks-LaSure）在一份聲明中說，「拜登-哈里斯政府正在努力讓藥品價格對所有美國人來說更加實惠和公平，並通過競爭、創新和透明來推進藥品定價改革。」
（轉自大紀元/責任編輯：林清）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：林清

title: 美國政府宣布大幅提高紅藍卡保費


content_text:
台北市立大學校長遴選爭議不斷，市長柯文哲日前說，全台灣只有北市大是市立的。其實，北市大一年約16億的預算支出，一度讓北市府在2016年行文詢問教育部，是否願意接手改制國立遭拒。北市教育局副局長陳素慧說，「若收禮的人得額外付錢那還會收下嗎？」不過，曾任建中校長的副市長蔡炳坤卻認為，城市擁有大學的學術基礎而進步，如同智庫，可與市府相輔相成。

北市大拒絕成立校長遴選委員會，導致新校長難產，教育局去年發通知遴選新校長，北市大竟發了10張公文拒絕成立遴選委員會，引發議員關心。議員林世宗更批評，學校領取百億補助卻連年虧損，經費挪入校務基金無法監管，北市府毫無作為。

對於北市大爭議不斷，柯文哲日前表示，目前由代理校長處理遴選事務，而全台灣只有北市的市立大學是市立，有詢問過是否回歸國立。事實上，柯文哲在5年前就曾詢問北市大是否願意改制為國立大學，並由教育部接手管理。

據了解，當初柯文哲認為全台灣只有台北有市立大學，加上地方政府只管國民教育，且市大經營1年大約需16億預算，占北市教育相關經費2.5%，才詢問教育部及校方是否有意願接管與改制，但中央因已有很多國立大學了而無意接手，北市大則以籌辦世大運為由拒絕。

不過，蔡炳坤對有一所市立大學卻有不同看法，他說，一個城市因為擁有大學的學術基礎而進步，一所大學也因為有城市的實踐經驗而偉大；北市大就像是智庫，市府就像是基地，兩者相輔相成，會持續努力結合產業與北市大建立更緊密的產官學合作關係。至於校長遴選爭議，會在依法行政與尊重學術自由之間取得平衡。

people: 柯文哲 林世宗

title: 北市大年支16億 柯曾想改國立遭拒


content_text:
斯里蘭卡正積極轉型為完全有機農業的國家。（示意圖，路透社）

〔財經頻道／綜合報導〕中國透過一帶一路欺負斯里蘭卡，害的斯里蘭卡誤踩債務陷阱，外匯存底快耗盡不說，因積欠中國債務，將深水港租給中國198年，想重談協議遭中國悍拒。如今換到中國被整，斯里蘭卡指控中國有機肥料有細菌，對農作物有害，不准貨船卸貨清關，法院並凍結900萬美元（約台幣2.5億元）貨款，中國氣炸，怒嗆斯里蘭卡使用「有毒、垃圾、污染」等貶義詞，詆譭中企和中國政府形象，雙方互撕鬧僵。

斯里蘭卡陷入「一帶一路」債務陷阱，外匯存底即將用光，信評遭列入垃圾級，連食品、藥品都出現短缺，明年還有15億美元外債到期，經濟快要崩潰，握有15%斯里蘭卡外債的中國，正虎視眈眈，外界憂心中國獅子大開口，美日印澳等4國正在關注。

之所以憂心，主要是早前斯里蘭卡就因拖欠中國債務將南部深水港漢班托塔（Hambantota port）「租借」給中國99年，後又再增加99年，斯里蘭卡想要重新談判遭到中國悍拒，中國看上漢班托達港俯瞰印度洋，對中國一帶一路倡議具備戰略作用，藉此港口連接起中國和歐洲之間的港口和道路。

而今，一向親中的斯里蘭卡似乎被中國惹怒，雙方為了有機肥料鬧僵。《BBC》報導，斯里蘭卡政府5月停止所有化學肥料進口，盼轉型成世上第一個完全有機農業的國家，因此，向中國青島海大生物集團購買 9.9萬噸有機肥料。

第一批有機肥料由河馬精神號（the Hippo Spirit）載運，於9月從中國出發，將2萬噸急需的有機肥料運往可倫坡，這批肥料卻被檢出不利於農作物生長的細菌。

斯里蘭卡農業部總監Ajantha De Silva對BBC表示，我們對樣本的測試表明（中國）肥料沒有作無菌處理，我們已經找到一些細菌，對胡蘿蔔和馬鈴薯等作物有害。

此舉惹火中國，青島海大指責斯里蘭卡媒體使用「有毒、垃圾、污染」等貶義詞，詆譭中國企業和中國政府形象，還稱「斯里蘭卡國家植物檢疫局（NPQ）用不科學的檢測方法和結論，顯然不符合國際動植物檢疫公約。

斯里蘭卡也不忍了，當地法院下令國有的斯里蘭卡人民銀行，停止支付 900 萬美元貨款。中國駐可倫坡大使館則將該銀行列入黑名單，青島海大還要求斯里蘭卡國家植物檢疫局賠償800萬美元。

報導稱，斯里蘭卡當局10月下旬拒絶貨船卸貨，貨船已經離開可倫坡港口，航行到南部海岸漢班托塔港附近的水域，表明青島海大拒絕收回這批有機肥料。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 斯里蘭卡 中國 印度

title: 戰狼也有今天！斯里蘭卡指控中國肥料有毒  不准卸貨


content_text: COP26 logo. (Platform on Disaster Displacement photo) COP26 logo. (Platform on Disaster Displacement photo) U.N. climate talks in Scotland ended with a global agreement aimed at keeping alive hopes of capping global warming at 1.5 degrees Celsius, and so maintain a realistic shot at saving the world from catastrophic climate change.Alok Sharma, the conference chairman, was visibly emotional before banging down his gavel in relief to signal that there were no vetoes from the almost 200 national delegations present in Glasgow, ranging from coal- and gas-fuelled superpowers to oil producers and Pacific islands being swallowed by the rise in sea levels.The two-week conference in Glasgow, which extended into an extra day of tortuous negotiations, was the 26th of its kind but the first to call for a reduction in fossil fuels, which not only power much of the world's economy but are also the main cause of manmade global warming.There was last-minute drama as India, backed by China and other coal-dependent developing nations, raised objections to this part of the agreement and asked for the wording to be rewritten. The clause was hurriedly amended to ask countries to accelerate their efforts towards a coal power "phase down" instead of "phase out".India's environment and climate minister, Bhupender Yadav, said the revision was needed to reflect the "national circumstances of emerging economies.""We are becoming the voice of the developing countries," he told Reuters, adding that coal had been "singled out" during the COP26 talks while there was no similar call to phase out oil or natural gas."We made our effort to make a consensus that is reasonable for developing countries and reasonable for climate justice," he said, alluding to the fact that rich nations historically have emitted the largest share of greenhouse gases.The one-word change in the agreement was met with dismay by the rich economies of the European Union and Switzerland, as well as by a large group of small island states, whose existence is under threat from rising sea levels.But all said they would let it stand for the sake of an overall agreement."The approved texts are a compromise. They reflect the interests, the conditions, the contradictions and the state of political will in the world today," said U.N. Secretary-General Antonio Guterres."They take important steps, but unfortunately the collective political will was not enough to overcome some deep contradictions."'DEEP DISAPPOINTMENT'Sharma had had the onerous task of balancing the demands of climate-vulnerable nations, big industrial powers, and those like India and China whose consumption or exports of fossil fuels are vital to their economic development.His voice broke with emotion after he heard vulnerable nations express their anger over the last-minute changes."May I just say to all delegates I apologise for the way this process has unfolded and I am deeply sorry," he told the assembly."I also understand the deep disappointment but I think, as you have noted, it's also vital that we protect this package."The overarching aim that he set before the conference was one that climate campaigners and vulnerable countries had found far too modest - namely, to "keep alive" the 2015 Paris Agreement's target to cap global warming at 1.5 degrees Celsius (2.7 Fahrenheit) above pre-industrial levels.The agreement in effect acknowledged that commitments made so far to cut emissions of planet-heating greenhouse gases are nowhere near enough, and asked nations to set tougher climate pledges next year, rather than every five years, as they are currently required to do.Scientists say that to go beyond a rise of 1.5C would unleash extreme sea level rise and catastrophes including crippling droughts, monstrous storms and wildfires far worse than those the world is already suffering.But national pledges made so far to cut greenhouse emissions - mostly carbon dioxide from burning coal, oil and gas - would only cap the average global temperature rise at 2.4 Celsius.'THE ERA OF COAL IS ENDING'Jennifer Morgan, executive director of the campaign group Greenpeace, saw the glass as half-full."They changed a word but they can’t change the signal coming out of this COP, that the era of coal is ending," she said. "If you’re a coal company executive, this COP saw a bad outcome."Developing countries argue that rich nations, whose historical emissions are largely responsible for heating up the planet, must pay more to help them adapt to its consequences as well as reducing their carbon footprints.The deal gave the poorest nations more promises, but no guarantees, that they would finally get more of the financial help they have long been told they will get.It urged rich countries to double finance for climate adaptation by 2025 from 2019 levels, offering funding that has been a key demand of small island nations at the conference.Adaptation funds primarily go to the very poorest countries and currently take up only a small fraction of climate funding.A U.N. committee will also report next year on progress towards delivering the $100 billion per year in overall annual climate funding that rich nations had promised by 2020 but failed to deliver. And governments will be summoned to meet in 2022, 2024 and 2026 to discuss climate finance. read moreYet even $100 billion a year is far short of poorer countries' actual needs, which could hit $300 billion by 2030 in adaptation costs alone, according to the United Nations, in addition to economic losses from crop failure or climate-related disasters.

journalist: By REUTERS

title: COP26 agrees deal aimed at averting climate catastrophe, after late drama


content_text:
【大纪元2021年11月14日讯】（大纪元记者李新安采访报导）吴玲是一名来自江苏镇江的女子，早年出国打工，后到美国结婚，在历经失去亲人的挫折和痛苦后，她通过修炼法轮大法找到内心的宁静。

吴玲生活的杰斐逊县沃特敦（又名水城，watertown），是一个美国纽约州北部的小镇，该县以美利坚合众国第三任总统托马斯·杰斐逊的名字命名。

2004年感恩节前，吴玲来到美国和先生结婚，一直在此定居。她感觉冥冥之中有一种力量，把她从中国的南方城市带到这里。

吴玲出生在一个普通家庭，父亲是工人。18岁时，她已在当地政府外事办公室下属的酒店里工作。那还是上世纪90年代，她看到酒店的经理白吃白喝，做财务的可以拿公家的钱来办自己的事情，还总听一些老员工嘀咕，什么改装修管理层的都可以捞油水。

在酒店工作了六年，吴玲总觉得这些事情不太对，“我们在最底层，累死累活的，那个酒店怎么老是亏本呢？”那时候，年轻的她还不懂什么是腐败。吴玲决定出国，去看看到底别的国家是怎么样一个社会情况？

对吴玲的家庭来说，出国唯一的途径就是劳务输出。当时有一个工作机会，吴玲就报名到阿联酋一家五星级酒店做服务生。按照合同规定，酒店要扣押护照，直到二年工作期满，每个月还要付两百美金的压金。

在酒店工作的时候，吴玲认识了在迪拜机场做调度的先生。吴玲在阿联酋一共待了三年，回到上海工作。先生又在沙特做机场调度，经常去上海去看望她。这样相处了几年后，二人步入婚姻的殿堂。

然而，跨国婚姻的生活并不如想像中顺利。回忆往事，吴玲真诚地说，“到美国来以后，我们存在婚姻上的一些磨合。没有修炼之前，我是比较自我的。有些矛盾没有把它淡化，不会站在对方的角度，或者是找自己的问题，不知道怎么面对生活里面的矛盾。后来我就选择放弃婚姻。”

又过了几年，吴玲开始修炼了。之前她看了一两年的石涛节目，天天就像看韩剧一样。她到网上去搜索，理性地分析活摘的真实性，看了一些数据，后来自己做了三退了，接触到明慧网，联系上当地的学员。

2018，吴玲年在华盛顿参加法会时拍摄。（受访者提供）但遗憾的是，吴玲的先生离婚后又恢复酗酒的恶习，没走出内心的困惑。不久就病倒了，于2016年去世了。

“如果我有婚姻的那个时候，就开始修大法，我一定不会这么去处理这些事情。很多人在不好的婚姻里面，修大法以后，家庭生活和睦了。所以我就觉得大法真的很伟大，特别内疚，对我的内心的影响真的是刻骨铭心的。”她说。

去年，吴玲的父亲病重去世，但是她没能回国，因为她知道中共在迫害法轮功，关押、活摘、骚扰、绑架法轮功学员。失去亲人让她感到一种活生生的、挖心透骨的痛苦。但是她想到不能再这么消沉下。

吴玲来美国的第一份工作是在Kohl’s做兼职，后来就一直自己做生意，她从国内进了一些淡水珍珠首饰和镂空绣桌棋桌布在手工艺术品展会上卖。2014年，吴玲回国探亲进了一大批货，生意越做越好。但手工艺术品展会的各个主办方都要求所卖的参品必须是自己亲手制作的，2015年开始修炼法轮功后，她考虑再三，决定做一个说真话做真事的人，停止了原来的生意，选择找其他方式生存。

有一天，吴玲经过当地的公立学校，她突然想到，如果一个孩子改变的话，这个家庭可能就会改变了。后来她就一直在学校里面工作。

吴玲通过修炼法轮功，她缓解了背痛、头痛的困扰。通过打坐达到内心的平和，也解决了身体的不适。她用真善忍要求自己，同时向身边的人诉说法轮大法的美好，希望能够让更多的人知道法轮大法，能够过上和睦的生活。

吴玲在当地公园洪法。（受访者提供）吴玲在当地的公园里炼功，也到市政厅前打坐洪法，联系了当地几乎所有的图书馆，还得到批准到Fort Drum的美国部队里面去办教功班。

吴玲和同修在当地公园炼功洪法。（受访者提供）几年前，吴玲买了一块地，自己动手在树林里面盖了二座房子，一个是在轮子上的小木屋，一个是建在地面上的。只花一天时间请了阿米什人（Amish）帮助上梁，整个建造过程都是自己一边问一边琢磨。

吴玲一手打造的天然屋。（受访者提供）她在接受当地电视台7news采访时表示，“你可以住在大房子里，你不必住在小房子里，但找到内心的平静，这才是关键。”

吴玲从小木屋到学校开车大约20分钟，平时自己种菜，接近大自然。她表示修炼让她不受社会的诱惑，能够坚持不懈地去做。也体会到盖屋是神传给人的技能，和田园生活的美妙。

吴玲在地里种花种菜。（受访者提供）“从我个人来讲，当然就是内心越来越平静。我觉得人的道德在不断地下滑，没有任何宗教，没有任何政府，没有任何文化能够挽救人类的道德下滑。只有更多的人能够在信仰真善忍的过程当中净化自己，社会才会更加祥和。”她说。

责任编辑：孙芸

journalist: 李新安采访

title: 历经挫折 美华裔女子修炼后找到内心的宁静


content_text:
▲大湖一條草莓園小徑，一連2日都發生掉車意外。（圖／翻攝黃惠琴臉書，下同）

記者陳凱力、黃孟珍／苗栗報導

苗栗大湖鄉湖安橋（大湖二橋）封閉施工拆除改建不到1周，一連兩日連續發生轎車不慎翻落草莓田意外，大湖鄉民代表黃惠琴PO網嘆氣，「看著他在我面前下去的，壓的好有技術性，沒破壞到太多草莓園裡，不然園主可真頭痛，真的要請小車繞道而行」。

大湖鄉大湖二橋是市區重要聯外橋梁，因橋面高度不符合河川治理計畫，有影響水流之虞，縣政府爭取中央補助9000萬元改建，11月8日至明年5月30日封閉施工，工程單位同時規畫替代道路供用路人參考。

▲▼黃慧琴PO文說，看著他在我面前下去的，壓的好有技術性，沒破壞到太多草莓園裡，不然園主可真頭痛，真的要請小車繞道而行。

大湖鄉民代表黃惠琴一連兩天目睹轎車為了抄捷徑，結果在小徑翻車，跌落草莓田，雖沒有造成人員受傷，但是財務上損失勢必少不了，因此PO網提醒「小車請繞道而行」。

網友們紛紛表示意見，普遍認為進入捷徑「比考駕照難度更高」，真的不好開，不少駕駛人也差點掉下去。網友建議，大湖草莓逐漸要進入盛產期，勢必大批遊客湧入，大湖二橋拆除造成的交通衝擊，勢必更加嚴峻，請公所和施工單位思考一下搭便橋的可行性。

►開名車扮「建築少東」 租借鐵板轉賣撈200萬

►2歲童只剩遺骨、尿布 高大成曝「虐童特徵」驗屍要追3大關鍵

►0013路邊停靠！喊到燒聲也要抓到 山老鼠落跑6km撞壁下場超慘

►放任3犬咬爛家具到處便溺還封鎖房東 惡房客的下場出爐了

taiwan-subdivisions: 大湖 苗栗

title: 草莓田一天掉一輛車！　通過大湖這條小徑「比考駕照還難」


content_text:
The Taipei City Government has established the nation’s first senior citizens’ job center in Nangang District (南港).

Helping senior citizens find work is a trend that has found a foothold in the US, Europe and Japan.

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) got the ball rolling in Taiwan, hoping that the central government and local governments would build on Taipei’s effort to create a new economy in which younger and older people alike can contribute.

A primary reason that helping older people get back to work is becoming popular in advanced economies is that life expectancy continues to rise faster than retirement ages are increasing, and in some cases people are forced to retire earlier than they want, with the result that many retirees are keen to take up another employment.

Another reason lies in changes in social, population and family structures. Rapid developments in artificial intelligence and information technology widen the generational digital divide on the one hand, but on the other open a space for interplay of modern technology and the experience those who have honed their craft over many years.

Over the past five years, the number of older people going back to work in the US, the EU and Japan has increased by 30 percent. Seniors often say that being 70 years old is no longer too old to work.

The 93-year-old Japanese Yoshimitsu Yabuta is a perfect example. Yabuta started a part-time job at a McDonald’s branch in Takaoka City in 2019, when he was 90, working the evening shift four days a week, and said that he finds pleasure in his new job.

Older people in the US and Japan are for the most part looking for work in fast-food restaurants, beverage outlets and convenience stores, and many also work part-time for civic groups that help disadvantaged members of their communities.

A small number of older people with backgrounds in management or technology are also becoming consultants for industry associations or corporations.

In my experience teaching in northern Europe, finding employment provides older people with a greater sense of worth, above and beyond the extra income. And more importantly, their contribution also helps the national economy and aids industrial development.

Young people in the prime of their lives are not satisfied with running chain coffee shops, beverage outlets or restaurants. These are jobs better filled by older people, allowing the younger generation to seek employment in jobs where their skills can be put to better use, such as in the technology sector.

Taiwan is falling behind in this area. With the rate of older people looking for work at only 6.7 percent, there is significant room for growth.

The advent of intergenerational housing also shows why seniors are seeking employment.

The problem with housing strictly for older people is that it lacks intergenerational exchange and creates a socially limiting living environment.

When seniors go back to work in their communities and live in the same buildings as younger people, different generations can interact and look after each other, energizing every community member.

Governments in advanced nations are looking for ways to renovate housing predominantly occupied by older people to make it more attractive for young renters, as well as to build social housing suitable for older occupants.

In Taiwan, mixed housing projects could efficiently and quickly address the problem of scarce housing for younger people, and the government should look into this idea.

At a time when soaring property prices are making it difficult for young people to get married and settle down, and when it is difficult for them to make ends meet and raise a family, encouraging older people to return to work would have multiple benefits.

Instead of just making spurious promises of addressing housing justice that it cannot keep, government agencies in Taiwan should change tack and implement these ideas.

Andrew Huang is president of the Taiwan Association of Public Interest.

Translated by Paul Cooper

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Better inclusion of seniors needed


content_text:
黃秋生接受《TVBS看板人物》訪問時，現場露一手推拿技術。（TVBS提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕香港影帝黃秋生曾表態考慮入籍台灣，他日前在《TVBS看版人物》透露，目前是看哪邊有工作就待在哪裡，台灣、香港兩地跑的他，有鮮明的「反中」形象，被問是否有入籍台灣的壓力，他表示不在意其他人的想法，談及家鄉香港，他不改砲火說：「現在已經沒有香港電影了，成龍大哥說只有『中國電影』。」

黃秋生直率的發言，讓訪問經驗十足的資深主播方念華招架不住，甚至還坦言剛開始錄影時，確實有點挫折，之後則解釋說：「因為不管丟什麼球去，秋生大哥總是習慣先來一個反拍。不過後來我就發現，那是因為秋生大哥知道如何打好一場球！」

countries: 香港 台灣 中國

title: 黃秋生直率言論 方念華招架不住


content_text: EUGENE, Ore. (AP) — Oregon defensive end Kayvon Thibodeaux says it's at that point of the season where every team wants to knock off the Ducks. Anthony Brown Jr. threw for 135 yards and a touchdown while rushing for 123 yards and another score as No. 5 Oregon beat Washington State 38-24 on Saturday night. Oregon, ranked No. 3 in the College Football Playoff rankings, has won five straight and extended its winning streak at Autzen Stadium to 18 straight games, including 14 straight victories at home over Pac-12 opponents. “Every game is a playoff game," Thibodeaux said. “Us having this target on our backs, it makes every team want to play their best. You know, one thing that we had a problem with was playing down to teams. And now I feel like we’re in that mode where teams have to play up to us.” Oregon (9-1, 6-1 Pac-12) needed to win and for Stanford to beat Oregon State up the road in Corvallis earlier on Saturday to clinch the Pac-12 North. The Beavers didn't hold up their end, winning 35-14 over Stanford. Washington State (5-5, 4-3) tied the game at 14 before halftime but Oregon pulled away in the third quarter. The loss snapped a four-game winning streak over Pac-12 opponents for the Cougars, who fell to BYU on Oct. 23 in a midseason nonconference game. The Cougars still need one more win to become bowl eligible and perhaps redeem a season that has been marked by turbulence. Washington State dismissed head coach Nick Rolovich on Oct. 18 after his refusal to get vaccinated against COVID-19. “Our guys aren’t going to quit. They’re gonna keep fighting,” WSU interim coach Jake Dickert said. “They’re gonna keep battling. I think the biggest thing we were looking for in this game is just improvement and keep progressing in our program, keep moving forward.” Saturday's game got off to a strange start. Washington State's second play from scrimmage appeared to be a 77-yard touchdown pass from Jayden de Laura to Calvin Jackson Jr. But on review, Jackson stepped out of bounds at the Oregon 7-yard line. On the next play, de Laura fumbled out of the end zone for an Oregon touchback. Travis Dye plowed his way into the end zone from a yard out to give the Ducks a 7-0 lead. Verone McKinley III got his fifth interception of the season and three plays later Dye scored on an 11-yard pass from Brown. The Cougars closed the margin on de Laura's 14-yard pass to De'zhaun Stribling midway through the second quarter. De Laura's 1-yard keeper with 11 seconds left in the half tied it at 14. Oregon scored on Brown's 17-yard scramble on their first series of the second half to pull back in front. The Ducks extended the lead on Camden Lewis' 22-yard field goal. It appeared that Washington State's George Hicks III recovered a fumble by Brown in the end zone early in the fourth quarter and ran it back 50 yards. After review, the play stood. De Laura hit Travell Harris with a 38-yard pass to get to the Oregon 11, but the Ducks' defense held and the Cougars settled for Dean Janikowski's 34-yard field goal to make it 24-17. “I think it was another chance for us to kind of show our resilience and show that we’re gonna keep coming,” Thibodeaux said. “I feel like we’ve trained for sudden changes. Things happen in this football so just being able to come back and play the next play, that's all you have to do.” Thibodeaux, considered a top pick in the 2022 NFL draft if he chooses to go pro, had a pair of sacks and six tackles, including two tackles for loss. Byron Caldwell ran for a 27-yard touchdown with 5:52 left before a 22-yard scoring run with 2:07 to go for the Ducks. De Laura's 2-yard TD pass to Harris ended it. “I think this team's getting better and better every single week, in a lot of different areas, a lot of different phases,” Oregon coach Mario Cristobal said. “So the sky’s the limit.” Dye ran for 88 yards and a score, and had 25 yards receiving and another TD. Oregon had more than 300 yards on the ground for the second straight game. De Laura threw for 280 yards and two touchdowns for the Cougars. He was intercepted twice. THE TAKEAWAY Washington State: Washington State hasn’t defeated a team ranked in the AP Top 25 since No. 25 Iowa State in the 2018 Alamo Bowl. The Cougars last defeated a team in the top 10 in 2017, when they upset No. 5 Southern California in Pullman, Washington. ... Washington State was coming off a bye. Oregon: Last year in Pullman, the Cougars led 19-14 at halftime but the then-No. 11 Ducks pulled away in the second half, with Dye catching two second-half touchdown passes, to win 43-29. AND TAKEAWAYS The Ducks have 15 takeaways at home this season. It was the fifth game of the season with at least three takeaways. “Being in the secondary against Washington State, you know they're going to pass the ball,” McKinley said. ”We were prepared." Cristobal said: “I’ll tell you what, it was seven nothing and Verone gets up pick. That was another huge bolt of energy to our sideline our offensive guys fed off of that big time. And that’s what Verone does. Verone’s a game changer.” UP NEXT Washington State: Hosts Arizona on Friday night. Oregon: Visits Utah next Saturday. ___ More AP college football: https://apnews.com/hub/college-football and https://twitter.com/AP_Top25. Sign up for the AP’s college football newsletter: https://apnews.com/cfbtop25

journalist: By ANNE M. PETERSON , AP Sports Writer, Associated Press

title: No. 5 Oregon downs Washington State 38-24 with big 2nd half


content_text:
紫色微笑。Ben&Jean的饗樂生活 紫色微笑  Ben & Jean 的美好生活小旅行...美食/旅遊/親子/生活日記<<旅行的樂趣-在於用味蕾記錄回憶 >>

文、圖／紫色微笑

「粢啡所」怎麼唸？原來是唸ㄗ！宜蘭下午茶、咖啡館新選擇，原來是我們之前很喜歡的三拾手作甜點與耘珈琲合作開的店，之於對先前甜點店的喜愛，說什麼也要再來一次。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

之前的三拾手作是在民宅之中，這次的粢啡所位於礁溪龍潭國小旁，一樣在一排民宅之中，要不是有招牌，第一眼還看不出是那家店，店裏的設計走清新自然的風格。

有小小文青風的感覺。

甜點蛋糕分享

我們來的時候5點了，這6點就打烊了，架上的蛋糕剩下的不多。

還好千層蛋糕還有。

雖然是放在冷藏櫃中，但用了玻璃罩起來，不讓水份蒸發。

這就是懷念許久的千層蛋糕，裏面有個主要的靈魂人物「奶油」！它的奶油真的很不錯，雖然不算到非常輕柔的地步，但品質也非泛泛之輩，入口的口感及層次感非常豐富，蛋香、奶油香、水果香，尤其吃各種香氣融合在一起，真的好好吃！

另外，咖啡和奶茶也很棒。

青醬雞肉鹹派的口感和味道也很不錯，鹹香鹹香的，鬆軟可口，出餐的時候會進烤箱再烤一下，所以會稍微等久一點。

這杯蘇打飲料清涼爽口，酸酸甜甜的也很棒。

如果這裏找不到喜歡的甜點，粉絲團中也會不定期公告，這點很不錯，有客制化的感覺。

我們是紫色微笑Ben&Jean，喜歡美食、旅遊、攝影、3C部落格、粉絲團

【你可能也想看】

►宜蘭湧泉秘境！隱藏版寶石綠埤塘大公開 小孩最愛池中捉蝦、泡腳

►海景天臺迎第一道曙光！台東樂園飯店 睡進雙層巴士、暢玩賽車

►滷肉飯界的LV！花蓮人氣熱炒店獲封「炒飯王」 金沙蝦仁經典美味

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 礁溪 金沙 龍潭

title: 藍帶主廚特製！超強甜點藏宜蘭文青咖啡廳 千層水果蛋糕奶香濃郁 | ETtoday旅遊雲


content_text:
一般大众熟知的骨骼保健方法，不外乎晒太阳、规律运动、补充钙质和维他命D等；但很少人知道，人体骨头中有一种叫“骨钙素”（osteocalcin）的荷尔蒙也非常关键，它不仅能强化骨骼，而且对全身健康、包括血糖都有重要影响。

骨钙素是人体的“回春物质” 骨钙素是由骨头造骨细胞所分泌的骨骼荷尔蒙，它是一种结构性蛋白质，而非胶原蛋白质。当人体制造新骨头时，造骨细胞会分泌胶原蛋白，与血中钙质形成新骨骼，过程中需要维生素K来活化骨钙素，共同使胶原蛋白留住骨中钙质，加强骨密度。

日本骨科医师太田博明研究发现，人体的老化一般都是从骨骼开始，维持骨骼健康就能常保活力、青春与美丽，而其中关键就在于骨钙素。

他强调，骨钙素对全身都有重要影响，它能活化脑神经，增强记忆力；它还能强化肝肾功能，降低血糖，预防动脉硬化，并提升肌力与精力。所以，骨钙素又名“青春之源”，意思就是最强的回春物质。

骨钙素怎样影响血糖？大家都知道，胰岛素与血糖调节有关系，其实胰岛素还有一种功能，就是促进骨骼生长，所以糖尿病人也常有骨质疏松的问题。

而最新研究显示，骨钙素具有许多功效，包括：促进胰岛素分泌、促进周边组织吸收胰岛素、阻止脂肪累积避免中年肥胖、增加肌肉量提高肌力。这些发现对治疗糖尿病有重大意义，未来或能利用骨钙素来改善胰岛素代谢，降低血糖，减少肥胖。

如何促进骨钙素分泌？一、健骨饮食

太田博明建议多摄取能活化骨钙素、富含维生素K的食物，如纳豆、菠菜、绿花椰菜。

二、健骨运动

◎ 100秒蹬脚跟运动

研究发现，当我们的脚跟受到冲击时，全身制造骨骼的细胞都会跟着共振，身体为了承担这个震动，就会促使骨骼分泌骨钙素，进而提高骨骼新陈代谢，制造新骨骼，提升骨密度和骨骼强度。

太田博明推荐的“100秒蹬脚跟运动”会令脚跟承受三倍体重，例如，一个体重50公斤的人在蹬脚跟时，脚跟就会承受150公斤。以下是两种运动方法。

1. 体力不错的人可以站立，双脚张开与肩同宽，先垫脚尖，然后再一口气放下脚跟回到地面。每天做50下，可以利用空闲时间来做。

2. 体力不好的人可以坐在椅子上，双脚原地轮流蹬脚跟，做100下。

就这样每天用不到2分钟的时间，就能轻松锻炼。

◎ 其它运动

原地跳跃、开合跳、跳绳等运动也会刺激脚跟，但这三者皆属中强度运动，要量力而为。

◎“小冲击”胜“大刺激”

负重运动能够刺激骨骼生长和重建，缺乏这种刺激，就会影响骨骼健康。例如太空人长期处于无重力状态，骨代谢就无法正常进行，会导致骨钙溶出、血钙上升、尿钙排泄增加、骨基质减少，如此就容易得骨质疏松症。

不过想要保健骨骼，规律性的“小冲击”比瞬间的“大刺激”更有效，且不致伤害身体。例如，轻微的冲击脚跟，胜过对全身个别骨头用力按摩或拍打。当跟骨受到小冲击时，骨细胞就会发出“强化骨骼、保护主人”的自保讯号，刺激造骨细胞分泌骨钙素。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 肌肉少易得糖尿病！医师：控血糖最有效的运动 · 6大因素易致骨质疏松 中医谈补钙常见迷思· 单脚站立：1招防骨松增肌力 有3大好处责任编辑：沈少棋

journalist: 沈少棋

title: 蹬脚跟也能降血糖！每天2分钟增“回春物质”


content_text:
没想到我的童年记忆，天津交通广播的主持人王琳和白羊，居然有一天能吵起来，还上了抖音热门 pic.twitter.com/bXpj8MtSPH

— 立党 lidang (@lidangzzz) November 12, 2021 記者崔子柔／綜合報導

天津交通廣播節目《紅綠燈》2位主持人昨（12）日在節目上大吵，他們討論到「乾隆白菜」是涼菜還是熱菜時引起爭執，最後男主持人氣到摔門走人，節目被迫中斷。

根據《播音中國》報導，該節目昨日討論的主題為「北京是美食荒漠嗎？」，有聽眾提到「乾隆白菜」，男主持人就說乾隆白菜算是涼菜，不算菜，而這之前，他也否定了爆肚和烤鴨。

女主持人問，「你為什麼每句話都要槓一下呢？」，男主持人說，「我說乾隆白菜是個涼菜也是槓？」，女主持人回，「就是為什麼別人講一句話，你一定要一定要...」，男主持人情緒開始激動，吼「我說乾隆白菜是個涼菜也是槓？」、「我這不是評價我是陳述，我槓什麼槓」，隨後聽見摔門聲，節目中就只剩下女主持人的聲音。

女主持人勉強獨自撐場幾分鐘後，匆匆將話題結束，靠放音樂度過節目時間，相關片段在微博讓引起討論，不少網友表示，「男主播一直在搶話，好幾次女主播想說話，他都在那裡自顧自的輸出觀點」、「這位男主播真的是非常喜歡槓，別人說什麼，他都會槓一下」、「聽眾每提一個這男的都要否掉」。

title: 廣播節目為「乾隆白菜」翻臉　男主持人摔門走人不錄了


content_text:
▲今年壓軸天文大景為11月19日的「月偏食」。（圖／台北天文館提供）

記者李宜秦／台北報導

天文迷注意！今年壓軸天文大景「月偏食」將於本月19日登場，全程共歷時6小時又6分鐘，中央氣象局表示，各地於日沒後的東北東方天空，將可見到月面有缺角的月出帶食現象，若要觀賞可選擇東方視野可見海面的地區，視角最佳。

中央氣象局表示，月偏食將於19日14時0分由「半影食始」揭開序幕，15時18分「初虧」、17時03分「食甚」、18時47分「復圓」，最後於20時06分「半影食終」結束，全程共歷時6小時又6分鐘，全國各地於月出後，可看到月偏食現象。

氣象局表示，月球位於東方低空，建議民眾選擇東方地平較無遮掩物的地點觀賞。月食的觀測並不需要用特殊的觀測儀器，目視即可，但用望遠鏡放大觀測效果會更佳。想拍攝月食連續過程加地景的民眾，請留意月出的方位，選擇東方視野可見海面的地區尤佳。

當日臺灣各地的月出時刻約在17時02分至17分間，因此「半影食始」及「初虧」階段尚未月出無法見到。月出後可見到「食甚」後月面逐漸恢復的偏食過程。

▲▼月偏食11/19登場。（圖／氣象局）

本次月偏食「食甚」，月面直徑約有97.9％進入地影，很接近全食的狀態，僅能見到右下角很小的彎月面；隨著月球仰角漸升，月面上的缺角逐漸縮減，亮面也漸漸擴大，18時47分月面復圓本影食結束，進入後半場的半影食階段，20時06分月球完全脫離地影結束本次月食現象。

氣象局說明，月食是月球在軌道上公轉運行時，正好進入地球的影子區內，原照射月面的太陽光被地球遮掩，使得月面無法反射陽光而有缺角或隱沒的天文現象。

2001年至2100年期間，全球各地總計將發生228次月食，台灣計可見63次月全食、38次月偏食及60次半影月食。明(111)年有2次月全食現象，將分別發生於5月16日及11月8日，其中台灣可見11月8日的月全食，預期又將成為天文界一大盛事。

journalist: 李宜秦

countries: 台灣 臺灣

title: 天文大景「月偏食」11／19登場！全程6小時 賞月選這區最好看 | ETtoday生活新聞


content_text: Runners cross the finish line in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Pho... Runners cross the finish line in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Runners cross the finish line in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Pho... Runners cross the finish line in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Runners cross the finish line in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Pho... Runners cross the finish line in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Runners participate in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Photo/Yorgos ... Runners participate in a 10 kilometer (6.2 mile) road race during the 38th Athens Marathon in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Greece's Costas Gelaouzos poses for photographers after winning the 38th Athens Marathon in 2 hours 16 minutes 49 seconds, in Athens, Greece, Sunday, ... Greece's Costas Gelaouzos poses for photographers after winning the 38th Athens Marathon in 2 hours 16 minutes 49 seconds, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Panagiotis Bourikas of Greece finishes in second place during the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed thi... Panagiotis Bourikas of Greece finishes in second place during the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Greece's Costas Gelaouzos crosses the finish line to win the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this yea... Greece's Costas Gelaouzos crosses the finish line to win the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the Covid-19 pandemic. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Greece's Gloria-Tziovana Privilegio celebrate winning the 38th Athens Marathon women's race, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resume... Greece's Gloria-Tziovana Privilegio celebrate winning the 38th Athens Marathon women's race, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the Covid-19 pandemic. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Greek runner Costas Gelaouzos crosses the finish line to win the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this... Greek runner Costas Gelaouzos crosses the finish line to win the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the Covid-19 pandemic. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Greek runner Costas Gelaouzos wins the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 20... Greek runner Costas Gelaouzos wins the 38th Athens Marathon, in Athens, Greece, Sunday, Nov. 14, 2021. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the Covid-19 pandemic. (AP Photo/Yorgos Karahalis) Greek runner Costas Gelaouzos won the 38th Athens Marathon in 2 hours 16 minutes 49 seconds on Sunday leading a sweep of the podium places by home competitors. The runner up, Panagiotis Bourikas, was more than five minutes behind, in 2:22:33, followed by Haralambos Pitsolis in 2:24:05 Greece's Gloria-Tziovana Privilegio won the women's race in 2:41:30, nearly seven minutes ahead of her closest rival. She was 23rd overall. The race resumed this year after a hiatus in 2020 due to the COVID-19 pandemic There were 9,558 runners registered to line up at the start in the village of Marathon, less than half the record 20,041 who ran in the previous race in 2019. And there was a notable absence of elite international athletes. Gelaouzos, 31, had finished 3rd in 2019. This time, he set a personal best for this particular race, where times are slowed by the demanding, hilly course. The course record, 2:10:34 is held by Kenya’s Felix Kipchirchir Kandie, set in 2014. Kenyan runners have won the race 16 times since 2001. The start of the race is near the battlefield where Athenians and their allies beat a far larger Persian army in 490 BC. Legend has it that a messenger who ran the distance to Athens to announce the victory died upon arrival. There were also smaller distance races taking place Sunday. ___ More AP Europe sports: https://apnews.com/hub/sports-europe and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DEMETRIS NELLAS , Associated Press, Associated Press

title: Greece's Gelaouzos wins first post-pandemic Athens Marathon


content_text:
烏克蘭總統澤倫斯基今天表示，該國邊境周遭有近10萬俄羅斯軍人，西方國家已和烏克蘭分享俄羅斯部隊積極調動的情資。

澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）在總統官網上一則日期為11月10日的演說影片中提到：「我希望全世界現在可以清楚知道，誰真的想要和平，又是誰把近10萬的兵力集結到我們的邊境來。」

俄羅斯部隊在烏克蘭邊境的活動，讓人擔心他們可能會發動攻擊。莫斯科當局已駁斥這樣的說法，並指這些言論具煽動性，同時也不滿北大西洋公約組織（NATO）在該地區的活動增加。

烏克蘭國防部11月3日推估，該國邊境附近的俄羅斯部隊人數在9萬人。

countries: 俄羅斯 烏克蘭

title: 烏克蘭總統稱俄羅斯藏禍心 邊界部署10萬大軍


content_text:
對許多台商或旅外國人而言，今年春節無疑是史上離家最遠的一年。指揮中心入境居檢措施原規定十四天全住防疫旅館，後改為「十加四」，最新版本再改為「七加七」。不到半個月變出三套劇本，原因只有一個：防疫旅館數量不足，又找不到變通辦法，弄得天下大亂。指揮中心這種缺乏科學數據而胡亂出牌的防疫法，兩年來屢見不鮮，除造成政策相互矛盾，更種下社區防疫破口的隱憂。

許多國人去年即因疫情無法返台，為避免離境兩年未返國遭「除籍」，今年春節勢將出現大量返鄉潮。九月底，外界就開始討論春節返鄉措施，但指揮中心毫無警覺。癥結在，國內防疫旅館加上政府集中檢疫所房間數量，遠不敷春節回台民眾之需。因此，網路上四處出現求助文，有人為求得一房，卑微哀求「住哪裡都可以」，有人以一晚八千元高價訂到房，還被稱為「幸運」。先前是「小明」被卡住，現在一般人也有家歸不得，台灣人不好當。

眼見民怨四起，指揮中心月初宣布入境居檢天數改為「十加四」，前十天住防疫旅館，後四天居家檢疫。陳時中還拿出白板現場教學，稱如此旅館可一個月多做一輪生意，還能空出一成四的房間數。這看似便民，但如此一改，旅館容客量與既有訂單得全部重來；業者跳腳，民眾機票旅館都得重訂。這些問題牽一髮而動全身，並非用白板加減乘除就能得到解答的簡單算數，顯示官員是坐在冷氣房裡做決策。

果然，「十加四」無法解決防疫旅館不足的問題；指揮中心竟轉向民眾喊話，要求「分批返台」，遭到噓爆。十天後，政府只好再轉向，宣布只要打過兩劑疫苗即可採「七加七」入境居檢。短短半月出現三個版本，被稱為史上最複雜的入境居檢政策；難怪台北市長柯文哲批評政策「整死人」，譏諷成了政府整人遊戲。

可議的是，從「住滿十四天」到「十加四」再到「七加七」，都非基於科學研判做出的決策，而只是在為落後部署補破網。當初大家批評「三加十一」形成防疫破口，而如今打過兩劑疫苗的「突破性感染」案例不斷，難道十加四或七加七就不會嗎？政府若認為要關十四天才能擋住病毒，為何現在又覺得關十天甚至七天就行？科學依據在哪裡？

正本清源，防疫旅館之所以不足，正是政府施政錯亂所致。目前疫情緩解，但邊境管制依舊，導致國旅大爆發。政府又發放五倍券，還加贈國旅券，相較之前國旅慘澹，業者愈發沒有意願轉型為風險高、要求多、補貼少的防疫旅館。在政策相互扞格下，讓民眾返家的路愈來愈遙遠。

指揮中心這種優先解決自身問題而將防疫推到其次的做法，已非第一回。以疫苗接種為例，莫德納第二劑應間隔四周，但因疫苗採購政策失誤導致疫苗空窗，指揮中心便逕自延長為十周後，AZ則延十到十二周。後來，因AZ快過期，又逕自縮短為八周。簡言之，指揮中心的接種策略並非出於科學理性，而是基於自己方便，手裡有什麼牌就出什麼牌。

指揮中心的做法，就像坊間流行的「無菜單料理餐廳」，今天出什麼菜，端視廚房進了什麼食材。不同的是，民間無菜單餐廳多為高檔或創意料理，讓客人有驚喜與期待感；但指揮中心的無菜單料理卻亂出菜，有時冰箱還空空如也。只因是獨門生意，客人毫無選擇，端上桌的哪管好吃難吃甚至傷身，都得吞下肚。

老百姓弱勢至此，有比這更悲哀的嗎？

people: 陳時中 柯文哲

title: 聯合報社論／居檢之亂：指揮中心成無菜單料理店？


content_text: 小時候我家在城裡開著一個小商店，生意不是很好。那時這個小城人口不多，街道安安靜靜空空蕩蕩。我家所在的整條街上除了我家商店、林蔭道、圍牆及兩三個工廠大門之外，再空無一物。我家商店像是100年也不會有人光顧，但推開寂靜的門邁進去，總是會發現店裡滿滿當當一屋子人，全是來喝酒的。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我家店有著高高的櫃檯，鋪著厚厚的木板。喝酒的人一個挨一個靠在上面高談闊論，1人持1只杯子或拎1瓶酒。房間正中有1張方桌，圍著4條長凳，也坐滿了人，桌上一堆空酒瓶和花生殼。那是我最早接觸的哈薩克人。本書作者李娟表示，喝酒的人一個挨一個靠在上面高談闊論，1人持1只杯子或拎1瓶酒。那是她最早接觸的哈薩克人。（資料照，圖／Edinburge Beer Factory Facebook粉絲專頁）小時候的我非常好奇，不能理解到底是什麼話題能夠從早談到晚，從今天談到明天，從這個月談到下個月......一直談過整個冬天，而冬天長達半年。這麼偏遠的小城，這麼單調安靜的生活。他們談話時，語調平靜，聲音低沉，輕輕地說啊說啊，偶有爭論，卻少有激動。在更遙久的年代裡，大地更為漫遠，人煙更為微薄。大約還是這樣的交談， 還是這樣的耐心，堅韌地遞送資訊，綿延著生息與文明。小時候的我一點兒也不懂哈語，雖說每日相處，仍相距萬里，像面臨踞天險為關的城池。可如今我會講一些哈語了，起碼能維持最基本的交流，卻仍面臨著那個城池，難以再進一步。卡西有自己的朋友，斯馬胡力有自己的朋友，扎克拜媽媽當然也有自己的朋友，那就是莎里帕罕媽媽。兩個媽媽為表達友誼，還會互贈照片什麼的。每次我要給大家照相的時候，她倆就趕緊站到一起。兩人一有空就湊在一起紡線、搓繩子、熬肥皂、縫縫補補。手裡的活計不停，嘴也不停。說啊說啊，直到活兒幹完了，才告辭分手。但回家轉一圈，又沒別的事情可做，便持著新的活計轉回去，繼續坐一起聊。不知道都聊了些什麼，那麼入迷！紡錘滴溜溜地飛轉，語調不起波瀾。只有提到蘇乎拉時，她們才停下手裡的活兒，驚異地議論一陣，又扭頭對我說：「李娟！蘇乎拉昨天又哭了！今天就騎馬去縣城了！」我問：「哭什麼？」「上一次有人把電話打到阿依努兒家找她，她也哭了，然後也去了縣城。」「那這一次為什麼？」莎里帕罕媽媽強調：「上一次是在拖依上哭的！還喝了酒！」我覺得沒頭沒腦，又不是特別好奇，便不吭聲了。但兩人一起轉向我，努力地對我無窮無盡地表達。其中的曲折與細節，在陌生的語句中向我黑暗地封閉著。蘇乎拉是孤單的，她身懷強大的欲求，還有傳說中的鉅款。扎克拜媽媽和莎里帕罕媽媽也是孤單的，只能做遙遠的猜測與評說。最孤單的卻是我，我什麼也不能明白。又記得剛剛進入扎克拜媽媽家的生活時，在春牧場吉爾阿特，一天傍晚媽媽讓我去看看駱駝在不在南面大山那邊。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: 李娟

title: 突然間出現的我：《羊道─前山夏牧場》選摘（1）


content_text:
近年「紅色供應鏈」搶進過去以台廠為主的蘋果訂單，卻也導致立訊精密、歌爾聲學、藍思科技等陸廠巨頭因增收不增利、股價跳水，被戲稱為「果鏈三傻」。據大陸科技網站《36氪》報導，這些企業為避免過度依賴蘋果，近期開始加碼在太陽能領域的布局，但「跳出舒適圈」背後，還面臨很多考驗。

藍思科技4日發布公告稱，公司近日設立全資子公司湖南藍思新能源有限公司，註冊資本人民幣10億元，主要從事太陽能玻璃、太陽能設備及元器件、太陽能發電等業務，其中太陽能玻璃既從外部採購，也已佈局自製。

另一方面，立訊精密10日於安徽滁州市，和當地政府簽約一筆規模約人民幣100億元的投資案，滁州經濟技術開發區管理委員會訊息表示，投資案內容包括無線充電設備、太陽能設備、智慧出行設備等，預計於2022年5月底前首期實現投產。

《36氪 》報導稱，因過度依賴蘋果，立訊精密、歌爾聲學、藍思科技被投資者戲稱為「果鏈三傻」，這些公司雖然業績表現不差，但立訊精密股價比今年高點跌約30%，藍思科技也從高點的人民幣40元，跌到22元左右，顯然除了歌爾聲學因近期抓住「元宇宙」風口（成長趨勢），股價上漲外，另兩家公司投資者們並不看好。

有供應鏈人士分析，手機行業已進入高原期，陸廠進場時靠補貼或低價優勢搶單，但技術、管理能力和議價能力不如台廠，拿到的也是耳機、手錶等毛利率不高的訂單，導致財報「增收不增利」，立訊還曾出現大股東賣股風波，其實不見得是好事。

另對於藍思科技轉加碼太陽能領域，《36氪 》報導稱，其實不算太過跨界，因為藍思一直是蘋果玻璃蓋板的核心供應商，且在大陸推動太陽能裝機量成長下，去年下半年太陽能板所使用的玻璃，價格上漲了70%。但文章指，當前大陸市場上，該行業前五大公司信義光能、福萊特、彩虹集團、金信太陽能、中建材市占率達75%，呈現寡頭競爭，還須留意產能過剩的風險，新人入局難度可想而知。

據藍思科技2021年第三季財報顯示，今年前三季，公司營收年增30%，但淨利潤人民幣32.97億元，年減3.94%，第三季單季淨利潤更年減34.97%；立訊精密方面，今年前三季營收年增36.09%，淨利潤人民幣46.9億元，僅年增0.21%，第三季單季淨利潤則年減25.2%。

被問到紅色供應鏈搶台廠訂單，鴻海董事長劉揚偉12日在法說會上表示，「之前就有說過，要成為鴻海不是那麼容易的」。他說，在管人、管錢、管物流、管技術等領域多年累計的實力，其實就是這個產業進入最大的障礙與門檻。

title: 利潤減被稱「果鏈三傻」 大陸藍思、立訊轉加碼太陽能


content_text:
記者王誌成∕台北報導

美國在台協會（ＡＩＴ）處長孫曉雅十三日臉書表示，她與跆拳道恩師黃金也再次取得聯繫。早在九十年代，她初來乍到在台居住時，便向黃金也學習跆拳道。ＡＩＴ臉書也刊出孫曉雅當年穿跆拳道服，腰繫黑帶的照片（見右圖，取自ＡＩＴ臉書）。

孫曉雅表示，初次來到台灣是一九九二年，當時是ＡＩＴ最年輕、最資淺的外交官，從來沒想過有天會擔任ＡＩＴ處長，這是職涯上的美夢成真。黃金也現在雖已退休，卻還是持續練習跆拳道與太極；而黃金也永保年輕的秘訣就是家人好友的陪伴以及健康的生活習慣，希望退休後的生活也能如此。

countries: 美國 台灣

title: 孫曉雅重逢跆拳道恩師 秀黑帶照 | 中華日報


content_text:
政府開放萊豬進口台灣，卻因為沒有強制標示成分，民眾搞不清楚吃下肚的到底是什麼，是引爆這是反萊豬公投的最大原因之一，換句話說，對民眾而言，萊豬是食安問題，只是從昨天的公投意見發表會，就可清楚知道，民進黨定調「反萊豬公投」就是「反美豬公投」，但民眾最關心的食安，卻淹沒在政治口水裡。

更諷刺的是，本該為台灣人民守護食安的農委會主委陳吉仲，發表會上一句「萊豬若遭禁，美國人會不會生氣」，令人不禁想問，那如果人民吃到含有萊劑的豬肉，你怎麼不關心台灣人民會不會生氣。

陳吉仲提到開放萊豬後「一塊都沒進來」，遭林嗆「還沒公投，誰敢進」，一語道破因公投防火牆造成的「短期現象」。

反萊豬在公投「終局」決定前，進口商會自我設限，消費者也會自我警覺，就連政府都設有學生、軍人等不得食用的行政限制。但這些短期現象卻可能會在反萊豬公投未過的那一刻消失，屆時台灣豬拚得過低成本的萊豬嗎？

陳吉仲還多次稱「蔡總統的勇氣」做到了前總統陳水扁和馬英九都答應，卻無法遵守的國際規範，但完全棄守前兩任總統所堅持的食安底線，這到底是「勇氣」還是「勇棄」？

陳最後還提到，如果不跟美日，只能投靠中國市場嗎？這種「毫不意外」的又以「抗中保台」作結的方式，僅凸顯民進黨政府完全失去談判能力，已棄關迎接萊豬大舉入關。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 中國 美國

people: 馬英九 陳水扁

title: 新聞眼／反萊豬怕惹怒美 怎不關心台灣人是否生氣？


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】COVID-19公費疫苗預約平台14期接種期程為11月13至24日，18歲至未滿20歲民眾，如自行前往接種COVID-19疫苗，請持家長簽具之意願同意書；若由家長陪同前往接種，請本人與家長於現場共同簽署意願同意書。

臺南市政府衛生局說明，前往接種COVID-19第二劑疫苗前，應備妥「COVID-19疫苗接種紀錄卡」及健保卡，並於接種前評估時說明過往疫苗接種史，以利醫生評估。

衛生局表示，本市自展開COVID-19疫苗接種作業起，至昨(13)日止，共接種2,077,648劑次，人口涵蓋率72.4%；第二劑涵蓋率38.7%，劑次涵蓋111.18%。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 18至未滿20歲如自行接種COVID-19疫苗 應持家長簽具意願同意書