content_text:
記者廖俐惠／台北報導

串流平台Disney+今（12）日正式在台灣上線，晚間舉行的「A Night of Disney+ 夢想之夜」請來天后張惠妹、嘻哈男神瘦子E.SO以及希望合唱團一起來場精彩的表演。好久不見的張惠妹一連演唱好幾首迪士尼經典歌曲，像是《冰雪奇緣2》、《海洋奇緣》等主題曲，讓人聽了如癡如醉。這場音樂大秀取景於眾多台灣知名地標，以創新精神融合經典風格，重新演繹多首備受喜愛的精選曲目，宣告Disney+ 在台灣正式上線。

▲天后張惠妹助陣Disney+。（圖／Disney+提供）

張惠妹在「A Night of Disney+ 夢想之夜」演唱《海洋奇緣》中文版主題曲「海洋之心」、《冰雪奇緣2》 的「Into the Unknown」等歌曲，而嘻哈男神瘦子E.SO更以迪士尼旗下的經典作品為靈感，透過鼓舞人心的饒舌創作為這場音樂大秀畫龍點睛。

這場音樂盛典巧妙的將Disney+ 旗下指標性品牌的音樂作品與在地元素結合，囊括台灣各大知名地標及自然景緻的畫面，交織出獨一無二的作品。希望合唱團的開場，取景於陽明山大屯山自然公園與小隱潭瀑布；阿妹則接續於台北流行音樂中心的展演廳和場外館地進行錄製，這也是北流中心首次提供空間供音樂影片拍攝。

黃中平導演表示：「你能感受到空氣中洋溢歡樂的音符，阿妹會把握空檔時間與原住民小朋友們交換演唱迪士尼名曲的技巧，甚至一同飆歌，讓人印象深刻。」另一方面，為了詮釋經典風韻與新世代精神並存的饒舌創作，瘦子E.SO的拍攝選在中山樓進行，呈現古典與現代的極致對比。

▲瘦子的部分選在中山樓拍攝是有特別含意的。（圖／Disney+提供）

「我們將Disney+ 旗下許多令人難忘的影視作品投影在台灣著名的建築、甚至是古蹟上，包含台北101周邊國際大樓、高雄流行音樂中心、北門城、台北郵局、國立台灣博物館及勸業銀行舊廈，以營造Disney+ 正式進入台灣的氛圍。」導演補充說道。

在幕後花絮的訪談中，當阿妹被問及與Disney+ 合作的想法時，她表示迪士尼的電影及音樂不僅經典，甚至可能在許多人的生命中象徵著不同意義。「雖然我個人非常熟悉多首迪士尼的歌曲，但我幾乎沒有什麼機會可以演唱它們，能有這個機會成為表演的一部分，簡直是夢想成真，最令我興奮的莫過於是重新演繹《獅子王》中，大小朋友都耳熟能詳的Circle of Life」；同時她也興致勃勃的談及了《冰雪奇緣2》 中Into the Unknown的錄製，表示：「Elsa的堅毅與獨特嶄露無遺，演唱這首歌是個難忘的體驗，似乎讓我也進入了魔法世界。」

▲希望合唱團天籟帶來精采演出。（圖／Disney+提供）

瘦子E.SO也分享了參與這場音樂盛典的心情，他透露：「這段饒舌創作的歌詞，其實就是想像自己徜徉在電影世界中，隨心扮演任何角色」，更道出最喜歡的迪士尼電影其實就是《獅子王》，許多個人創作也是以此為靈感而衍生。當兩位同時被問到Disney+ 上線後會搶先收看哪些劇集，瘦子E.SO打趣地說會挑選集數較多的作品，以免陷入熬夜追劇的循環。阿妹則表示自己超沉迷追劇，完全忍受不了等待的滋味。

該影片播出後，網友都相當感動，紛紛表示，「看到這樣的內容上線，台灣似乎也已經有個迪士尼樂園了一般，幸福感滿滿」、「慶幸陪伴我長大的是迪士尼不是抖音」、「迪士尼開台我比我兒子還開心！我也要讓他的童年是迪士尼不是抖音」、「希望兒童合唱團的原住民小朋友們唱得真的好棒！！！！該給他們最大的鼓勵！」、「好好聽！！阿妹華語樂壇第一女王意猶未盡，太短了」、「好久沒看到這麼高品質的表演了，真開心」、「果然是阿妹唱整個組曲超不違和感，喚起了好多童年回憶」、「阿妹實力派毋庸置疑，但瘦子的詮釋和曲風真的讓人很驚艷也」、「阿妹的聲音真的讓人起雞皮疙瘩了」。

journalist: 廖俐惠

taiwan-subdivisions: 北門 中山 高雄 獅子

title: 張惠妹飆唱迪士尼經典！網秒起雞皮疙瘩：還好童年不是抖音 | 電影


content_text:
维生素C不只防感冒 有4大好处 补充留意1点

作者／莱斯特派克（耶鲁大学微生物学及生化学博士、知名抗氧化物专家）

【编者按】维生素C是知名的抗氧化物，抗氧化物先驱派克博士指出，足够的维生素C可帮助远离感冒、保护心血管、控制糖尿病、降低白内障风险。通过保健食品补充维生素C，有一点要留意。

维生素C好处一：对抗感冒虽然说维生素C在化妆品专柜里声名大噪，但它最主要的名声还是对抗疾病的抗氧化物。我相信，在保林博士（编者注：Linus Carl Pauling，美国化学家，曾获得诺贝尔化学奖）大力提倡维生素C是治疗一般性感冒的良方后，很多人开始会把维生素C认为是扫荡病毒的神奇灵药。在感冒一开始出现症状时，大家就会开始吃高剂量的维生素C，然后相信感冒会消失。

但是，在大多数的例子里，情形并非如此。一些研究都确定维生素C无法预防或治疗感冒，但是可以缩短感冒的期间，并减轻病情。因此，如果你吃了维生素C，就可以比较快摆脱感冒症状。

维生素C在感冒症状上的纾解效果虽然已被研究得透彻，但是我们却还不清楚为什么它可以加速感冒的复原，又或者，也使其他的感染问题快速复原。曾经有人表示，维生素C或许和抗生素类似，有抗病毒、抗菌的特性。我想，就我们现在对于维生素C的认识而言，这样的说法太单纯化了些。

我相信维生素C不像那些可以杀死特定微生物的药物，而它对抗感染的主要能力，或许就来自于具有抗氧化物网络的角色，尤其是免疫系统方面的功能。当维生素C进入体内后，会一个个被免疫细胞捕捉。事实上，免疫细胞内的维生素C浓度比血液中的浓度要高上二十倍到一百倍。

免疫细胞会制造很多自由基，用来攻击病毒、真菌、细菌，及不受欢迎的入侵者。不过，过度制造自由基会使免疫细胞毁灭，实际上，会造成免疫系统的衰弱。维生素C群会聚集在这些细胞之中，强烈地宣告它正在保护细胞，对抗自由基的攻击。

维生素C可以加速感冒的复原。(Shutterstock)维生素C透过维生素E作用

在抗氧化物网络中，维生素C可以还原维生素E，已经被证明可以促进增强免疫力。借着还原维生素E的能力，维生素C可以间接地帮助提振免疫系统功能，也提升与感染战斗的激力。

维生素C抑制滤过性病毒基因

一些研究显示，维生素C可以抑制病毒的复制，像是鼻病毒（rhinovirus，感冒时引起鼻塞的病毒）及其他在细胞培养时类似的病毒。一些研究也记录，服食维生素C的学童，比起没有服食的学童发生支气管炎、扁桃腺炎及其他常见的喉咙及肺部疾病的情形要少。

这些发现，就表面看来，像是肯定维生素C是一种病毒杀手。但是据我看，这未免以井观天，故事的全貌绝对要宽广深刻得多。再强调一次，这和我们的新知识，也就是对抗氧化物在体内扮演角色之扩充有关。

病毒要发病，基因需要被启动。如果基因没被启动，病毒就会一直沉睡下去。有几份有趣的报导记录，抗氧化物可能可以阻止病毒被引发，我相信抗氧化物这种新被发现的角色，可以部分解释维生素C的现象。

维生素C强化结缔组织

维生素C可以刺激胶原蛋白的生长，使结缔组织强健，进而有助于防止病毒入侵，让我们的细胞更能抵抗病毒的攻击。换句话说，维生素C可以在细胞与病毒之间建筑一层保护墙，让病毒无法入侵。

维生素C好处二：保持心血管系统健康直到不久之前，研究人员对维生素C的研究都集中在其抵御感染的功能上，而没能看到维生素C另一个可能更为重要的功能——保持心血管系统的健康。这个如此重要的功能居然被其他功能的光芒遮掩，实在令人讶异。

藉由维生素E的提升，维生素C也可以保护脂蛋白免于氧化。脂蛋白氧化正是使血管变硬之一连串过程中的第一步。脂肪跟随着脂蛋白及血球在血液中游走，而血球则是由脂肪分子、蛋白质及包括维生素E在内的抗氧化物所组成。脂蛋白极容易受到自由基的攻击。如果自由基攻击了一个脂蛋白，维生素E就会帮助脂蛋白防御，消灭自由基。

不过，这么做的同时，维生素E自己也成了自由基。如果维生素E继续保持自由基的型态，那么它就会从抗氧化物系统中消失，而它所保护的脂蛋白遇到下一个自由基时，就毫无防卫能力了。幸运的是，维生素C可以解救这个维生素E自由基。

水溶性的维生素C随着血液游走，当它遇上脂蛋白时就会将其卷住，或是锁到细胞膜中，然后将维生素E自由基充电。此外，维生素C还会把遇到的所有自由基都消灭战力，帮助身体维持抗氧化优势。

维生素C可保持心血管系统的健康，降低罹患心脏病的危险。(Shutterstock)服用维生素C补充品可以降低罹患心脏病的危险。根据加州大学洛杉矶分校公共健康学系在因斯冲姆指导下进行的研究指出，每天服用300毫克维生素C的男性罹患心脏病的比例，比服用低于49毫克的男性要低45%。看来这个研究显示的结果相当明显，只服用最低建议剂量的维生素C似乎无法提供足够的武器，让身体好好保护自己来对抗自由基。

如果你需要更多证据来证明维生素C是一种对心脏健康有益的维生素，那么就让我来介绍一个非常有趣的研究吧！这个研究是由马里兰大学医学院（University of Maryland School of Medicine）所进行的，1997年在美国医学协会期刊上发表后还引起一阵骚动。研究的目的在于评估一顿高脂的餐食对动脉壁，也就是内皮细胞（endothelium）的短期影响。

内皮功能不健全会打乱正常的血流，这是心脏病的前兆。在研究中，二十个健康的志愿者分别被给予了一餐高脂的餐食（含50克的脂肪）、低脂的餐食（零克的脂肪），以及预先给食1000毫克维生素C及800国际单位的维生素E，而后再加给高脂的餐食。用餐后，研究人员用超音波仪器测量了经过动脉的血流。

他们发现，食用高脂餐食但无补充品的人在用餐后最多四个小时内，血流有负面的影响，但是这种负面影响并未发生在食用低脂及高脂但加维生素补充品的人身上。

不过，顺便一提，这并不意味着，只要你每次在食用高脂的食物之前先吞下维生素药丸，就可以领一张同意书，随意地为所欲为、大吃特吃。这个研究显示的维生素效果是针对一顿高脂餐，长期是否有相同的效果就不得而知了。我想，如果你能双管齐下，一方面注意脂肪的摄取，一方面服用抗氧化网路补充品，应该是对抗心脏病一石二鸟的方式。

维生素C好处三：控制糖尿病有种情况将大大增加罹患心脏病的危险，那就是糖尿病。葡萄糖和抗坏血酸是通过同种管道被细胞吸收的，所以这其中蕴含与糖尿病相关的深意。这种情况下，维生素C会与葡萄糖相互竞争，以取得进入细胞的机会，而赢得胜利是葡萄糖。这当然会使细胞缺乏维生素C，让细胞更容易受到氧化压力的伤害，最坏的情况还会引起心脏病。服用维生素C和其他抗氧化物补充品，多吃含有丰富抗氧化物的食物，多注意饮食才能对症下药。

糖尿病患补充更多维生素C有助控制病情，降低心脏病风险。(Shutterstock)维生素C好处四：降低白内障风险如果当初保林博士把他的书叫做《维生素C与一般性白内障》，那么引起的争议可能会比较小。愈来愈多证据支持维生素C可以降低白内障形成的风险，即使是最抱持怀疑态度的临床医师，现在也让步承认抗氧化物在保护视力上，的确有其地位。

十多年来，杜夫大学USDA人类营养研究中心一直在研究，抗氧化物是否真能减少白内障形成的危险。USDA研究人员的研究对象来自护理健康研究所的人员，这些人员从年龄五十六岁至七十一岁之间。有些人，从1980年代早期开始就开始吃维生素C补充品了，其他的人则没有。

研究人员对165位有服食维生素补充品，及136位没有服用维生素补充品的对象进行了视力检验。这些妇女虽然没有人患有白内障，不过有188位已经显示出患病的早期症兆了。研究人员发现没有吃维生素C的人比有吃的人容易形成白内障。事实上，60%有白内障前期征兆的人士是没有吃维生素C补充品的人。

和没有吃维生素C的妇女相比，服用维生素C达十年以上的妇女，只有23%有发展成白内障的趋势。请别忘了，那些没服用维生素C补充物的妇女每天从食物中摄取的维生素C大约只有130毫克，这是每日建议剂量的两倍了，不过，显然还不够高。

我相信，只要每天单纯的吃些维生素C补充品，就可以在保护及应付心脏病、加强免疫系统功能、预防白内障、甚至延缓皮肤的老化上造成天壤之别。即使维生素C不能真的治疗一般性感冒，现在已经有很多充分的好理由，让你来吃维生素C了。

吃维生素C补充品，可加强免疫系统功能、预防白内障。(Shutterstock)选择品质最好的维生素C维生素C以两种型态贩卖——抗坏血酸维生素C（ascorbic acid）及被称作维生素C酯（ester C）的抗坏血酸矿物盐型态。

虽然两种维生素C的型态都不错，但是抗坏血酸维生素C会增加胃酸的分泌，不仅会引起胃部不适，也会增加食物中铁质的吸收。铁质负担过重是引起心脏病的主要风险之一，所以建议一般人要避免铁质过剩。

摘自《抗氧化物的奇迹》 原水出版

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 常吃奇异果 血管更年轻 还有6大好处· 她抗癌成功 每天吃这两种水果 · 【四维健康】医师：5种维生素 提升你的免疫力 责任编辑：李清风◎◇

journalist: 李清风

title: 维生素C护心血管、降低白内障风险！补充维C留意1点


content_text:
54歲陳姓男子去年12月11日晚間開車未熄火，暫停在台南市永康區道路旁，在車內喝蔘茸酒，後因操控不當致車子向前滑行，自後撞擊路旁機車及騎士，永康警分局張姓員警到場處理，陳男酒測值高達每公升1.09毫克，張警以現行犯將他上銬逮捕，未料陳男竟以右腳猛踹其下體，致睪丸、骨盆鈍挫傷，陳男酒醒後則後悔不已，法官判他應執行5月徒刑，可上訴。

檢警調查，這是陳男第3次酒後駕車被抓。去年12月11日晚上6時，陳男駕車未熄火暫停在路旁，部分車身占用慢車道，在車內喝蔘茸酒，後因酒後無法妥善控制車子，導致車子向前滑行，自後撞擊由陳姓騎士熄火暫停在車道外的路旁機車，幸無人受傷。

永康警分局大橋派出所張姓員警獲報到場處理，經酒測陳男吐氣所含酒精濃度達每公升1.09毫克，員警即以現行犯逮捕，並上銬帶往巡邏車，未料，陳男以右腳踹擊員警的下體，致員警左睪丸鈍挫傷、左骨盆鈍挫傷，經就醫後幸無大礙。

陳男酒醒後自知闖下大禍，後悔不已，坦承犯行，就涉傷害部分，與員警和解後撤回告訴。

台南地院審酌，陳男明知酒精成分對人的意識、控制能力具有不良影響，超量飲酒後會導致對周遭事務的辨識及反應能力較平常狀況薄弱，因而酒後駕車在道路上行駛，對一般往來的公眾及駕駛人自身皆具有高度危險性，猶漠視自己安危，更枉顧法律禁止規範與公眾道路通行的安全，仍酒後駕駛自小客車在道路行駛。

後經警測得其飲酒後吐氣所含酒精濃度高達每公升1.09毫克，並以公共危險罪現行犯依法執行逮捕後，竟用腳踹擊警員，造成警員因此受傷，漠視公權力執行，所為很不應該；惟念陳男犯罪後坦認犯行及第3次犯下不能安全駕駛罪行等一切情狀。

台南地院認他犯駕駛動力交通工具而吐氣所含酒精濃度達每公升0.25毫克以上之罪，處4月徒刑，又犯妨害公務執行罪，處2月徒刑，應執行5月徒刑，可易罰金。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

台南地院認陳男犯駕駛動力交通工具而吐氣所含酒精濃度達每公升0.25毫克以上之罪，處4月徒刑，又犯妨害公務執行罪，處2月徒刑，應執行5月徒刑。圖／本報資料照

title: 台南男車內喝酒後肇事被上銬 無影腳竟踹員警下體成傷


content_text:
【記者 李清雲、王詩⽻、呂晏瑜／台中報導】

中華民國陸軍101兩棲偵察營，俗稱海龍蛙兵、水鬼，有別於海陸戰隊，海龍蛙兵隸屬於陸軍，主要執行海域巡弋、越界漁船驅離、水文偵察、運補護航、海上救難等任務。

第42期海龍蛙兵學員-勞志興先生於民國80年入伍，82年退伍，服役期間有許多辛酸血淚，令他難忘，尤其是入選部隊後第一次看到鐵血父親的男兒淚，都讓他印象深刻。

而充滿殺氣、戰鬥的軍人，卻因為女兒的一句：「爸爸，插花好漂亮。」選擇進入花藝的世界，為愛女及家人在家中增添生氣及藝術美感。

目前已經學花七年，即將迎接成為花藝教授的資格考核，面對截然不同的產業鏈，勞志興先生依然不屈不撓，堅持下去，全都只為了家人的快樂及欣賞，而完全兩極的對比，塑造出獨一無二的人生。

title: 軍旅與花道的邂逅


content_text:
2021/11/13 12:34

〔記者翁聿煌／新北報導〕新北市灘音吟社今天舉辦「第四屆全國台語漢詩詞吟唱比賽」，立法院長游錫堃受邀到場致詞，他期勉主辦單位發揮宏揚台灣文化的功能，未來比賽吟唱的詩詞，一半可挑選台語詩詞題目，讓下一代從吟唱台語詩詞中認識台灣的山川和歷史文化之美，他在現場也詩性大發，吟唱三首誦讚台灣英雄的詩作，優雅的詩詞和流暢的曲調令人沈醉。

游錫堃很喜歡台語漢詩詞吟唱，還在立法院成立「三餘吟社」，獲得企業贊助舉辦「蔣渭水台語漢詩詞吟唱比賽」，新北市的灘音吟社社長洪世謀是他的詩詞吟唱老師，因此每年灘音吟社舉辦「全國台語漢詩詞吟唱比賽」，游錫堃都會到場致意。

游錫堃指出，台語漢詩詞吟唱從台灣日法時期就開始發展，清朝割讓台灣給日本時，就有台籍抗日英雄，被譽為獅、虎、貓三猛的簡大獅、柯鐵虎、林少貓，前仆後繼、抵抗日軍，當時就有人為簡大獅寫詩，頌讚他奮勇犧牲的事蹟，是謂「武裝抗日」時期，到了蔣渭水的時代變成「文化抗日」、不畏日人威脅利誘；接著是「台灣文化啟蒙之父賴和」，彼此脈絡相傳，都透過詩詞，為台灣的仁人志士寫下流芳百世的佳話。

洪世謀說，灘音吟社舉辦「第四屆全國台語漢詞吟唱比賽」，參加的民眾踴躍，從年紀最長的80歲民眾，到年紀最小的有9歲的小朋友，大家共聚一堂，以詩詞會友，也傳承台灣的歷史文化。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 全國台語漢詞吟唱比賽 游錫堃盼能傳承台灣歷史文化


content_text:
聯合國教科文組織（UNESCO）成立75週年，法國巴黎今天藉由艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）燈光秀，向這個聯合國文化和科學機構致敬。

UNESCO成立於1946年，總部設於巴黎。根據UNESCO官方推特帳號上傳的照片，艾菲爾鐵塔上投影著「75週年」的字樣與UNESCO組織的標誌。聯合國教科文組織標誌是一座風格獨特的希臘式神廟，「象徵創造和平世界的希望」。

燈光秀僅是慶祝儀式之一，其他還有20多位國家元首來訪，以及巴西攝影師薩加多（Sebastiao Salgado）在UNESCO總部作品的投影。

第二次世界大戰期間遭戰火波及之處皆淪為廢墟，為保護人類共同的文化遺產而創立的聯合國教科文組織，以指定和保護考古及遺址而聞名，包括位於厄瓜多、以達爾文進化論聞名的加拉巴戈斯群島（Galapagos Islands），以及位於馬利的廷巴克圖（Timbuktu）古墓等。

本週稍早，法國前文化部長阿祖萊（AudreyAzoulay）順利連任UNESCO秘書長。

countries: 馬利 法國 厄瓜多 希臘 巴西

title: 聯合國教科文組織75週年 巴黎鐵塔燈光秀賀壽


content_text:
中國去年1月疫情爆發以來，習近平已連續22個月未出國門，僅以視訊方式參與國際會議。（路透資料照，本報合成）

2021/11/13 19:31

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登與中國國家主席習近平將於美東時間15日晚間（台灣時間16日上午）舉行視訊會議，而習近平自中國去年1月疫情爆發以來，已連續22個月未出國門，僅以視訊方式參與國際會議，創下中國改革開放後，最高領導人不出國的最長紀錄。對此，日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫點出3大原因，其中之一就是怕被政敵奪權。

矢板明夫今在臉書表示，習近平16日將要和拜登進行視訊會談，引起廣泛注目，「這幾年美中兩國的關係已經升級為結構性的對立，不是領導人一兩次會談就能夠解決的；雖然在氣候問題上可能達成一定的共識，但美中雙方的關係不會有太大的改善。」

「習近平為什麼不出國？」矢板明夫分析有3點，第一，習近平害怕感染武漢肺炎：「中國共產黨的領導人是全世界最知道愛護自己，最會照顧自己的一群人。」因此自去年初疫情爆發後，習近平自然減少人與人的接觸。

矢板明夫接著說，「他們（中共高層）對外國人和自己國人都充滿不信任，有被害妄想，至今沒有任何報導說習近平打了疫苗。」因此他推測，習近平個性多疑，本身應該還沒有打疫苗，也因此屬於世界上免疫力最低的族群。

矢板明夫指出，第二，現在中國的外交環境相當惡劣，也是習近平不想出國的重要原因，「現在國庫的米缸已經將要見底，沒有錢讓他隨意大撒幣了，不管出訪哪裡，都拿不到重要外交成果」，加上在新疆的人權問題、台灣問題，被批評嗆聲的可能性很大，所以習不願意這時踏出國門。

矢板明夫直指第三點是最重要的原因，他認為習近平不出遠門，應該和「國內的權力鬥爭」。他分析，中共20大之前黨內各大勢力蠢蠢欲動、局勢複雜多變，若習近平選擇此時出國，將由最大的對手、國務院總理李克強代理領導中央的工作，「這是習最不想看到的」。

「在今天的中國，不論是經濟、疫情、還是限電問題，都可能被黨內反習派拿來做文章。」矢板明夫最後總結，有鑒於中共歷史上出現兩次「出訪被奪權」的前車之鑑，他能理解習近平不想出國的原因，「換句話說，當什麼時候習開始出訪外國了，也就是說國內的危機已經告一段落了」。

countries: 日本 美國 台灣 中國

events: 疫情 武漢肺炎

things: 人權 經濟

title: 怕政敵奪權？ 習近平22個月沒出國創紀錄 矢板明夫分析3大原因


content_text:
周五（11月12日），澳洲总理莫里森（Scott Morrison）在墨尔本对媒体发表讲话时重申，面对中共“目标”式的经济胁迫，他“永远不会妥协”维系澳洲生活方式的民主价值观。 图为2021年6月4日，莫里森在联邦议会举行的新闻发布会上。(Sam Mooy/Getty Images）

【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元记者李睿澳洲悉尼综合报导）澳洲总理莫里森（Scott Morrison）表示，即使面对中共“目标”式的经济胁迫，他“永远不会妥协”，维系澳洲生活方式的民主价值观。

周五（11月12日），莫里森在墨尔本对媒体发表讲话时强调说，澳洲将反对“贸易胁迫”和“贸易霸凌”，他在讲话中加倍强调对华政策是联邦大选的一个关键问题。

澳洲在2021年8月到2022年5月都可能举行联邦大选。11月9日，莫里森6个月来首次访问墨尔本，似乎开启了大选前的宣传造势模式。

莫里森重申坚持他在印太地区的国防政策决定，并表示澳洲有能力在COVID-19（中共病毒）疫情之后领导“贸易复苏”。

“我们做的事情意味着基于规则的贸易决定自由开放的印太地区国家间如何进行贸易。”

“我们做的事情意味着各国不会受到贸易胁迫、贸易霸凌，而且贸易体系的规则得到尊重和维护。”

去年4月，自莫里森呼吁对病毒来源进行独立调查后，中共开始对澳洲的多个行业进行贸易报复。中共先后对澳洲的大麦和葡萄酒出口征收高额关税，同时对包括木材、龙虾和煤炭在内的其它产品设置进口障碍。

2020年11月，中共对澳洲瓶装葡萄酒征收高达212％的关税。（萧梅／大纪元）2021年11月，中共大使馆向澳洲媒体透露了对澳洲政府不满的14项清单，其中包括废除维州的“一带一路”协议；在台湾、香港和新疆的中国事务多边论坛上“带头讨伐”；对中共病毒的起源进行独立调查；禁止华为参与5G网络，引入反外国干预立法等。

在周五的讲话中，莫里森对中共的不满清单进行了严厉反驳，称它破坏了民主自由和权利。

他表示，中共的这份不满清单涉及了新闻自由、议会自由和澳洲为自己的国防利益做出主权决定的权利。

“我永远不会在这些问题上做出妥协”，“如果这意味着澳洲因此而成为（中共经济胁迫）的目标……那就来吧。”

“我所知道的是，印太地区自由开放的关键在于与我们志同道合的伙伴合作。”

莫里森强调了关键国际伙伴关系的重要性，如《澳新美安全条约》（ANZUS）和《东盟条约》（ASEAN）以及与印度、日本和美国的四方联盟（Quad）及最新成立的澳英美联盟（ AUKUS）。

图为拜登总统与英国首相约翰逊、澳洲总理莫里2021年9月15日）共同宣布，成立一个结合军事与外交，名为AUKUS的新三方安全联盟。(BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images)今年9月，美国、英国、澳洲共同宣布成立AUKUS三方防卫联盟，协助澳洲发展核动力潜舰，应对中共在印太地区的威胁。

莫里森对美国国家安全顾问沙利文（Jake Sullivan）就AUKUS（澳英美联盟）发表的评论表示欢迎。

11月11日，沙利文通过视频在澳洲智库洛伊研究所（Lowy Institute）发表演讲时说，与澳洲分享核技术的决定是一个“大赌注”，但他强调“信任”导致了这个决定。

图为2021年2月4日，白宫国家安全顾问沙利文在白宫举行的每日新闻发布会上发言。(Chip Somodevilla/Getty Images)“这是一个很大的赌注。（拜登）总统不仅想告诉澳洲，而且想告诉全世界，如果你是一个坚强的朋友、盟友和伙伴，你与我们一起下赌注，我们就会与你一起下赌注。”

莫里森说，美国致力于确保一个自由、开放和稳定的印太地区，并坚信AUKUS对实现这一目标“至关重要”。

莫里森还反驳了习近平11月11日在亚太经合组织（APEC）工商领导人峰会演讲时发表的言论。

习近平说，“以意识形态划线、搞地缘政治小圈子，终究是没有前途的。亚太地区不能也不应该回到冷战时期的对立和割裂状态。”

莫里森说，习近平的言论“令人失望”。

莫里森表示，中国（中共）对AUKUS联盟的明显批评与工党的类似批评不谋而合。

工党重量级人物、前总理基廷（Paul Keating）11月10日在国家新闻俱乐部发表演讲时说，在澳洲国内政治辩论中，过分夸大了北京对现有世界秩序和国际安全的威胁。

基廷称，北京“不是要推翻”现有的世界体系，而只是想“改革它”。

莫里森表示，“你不能在国家安全问题上各打各的赌”，“澳洲人明白我在国家安全、AUKUS和我们应该拥有的潜艇问题上的立场”。

责任编辑：杨帆

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au

（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）

journalist: 李睿澳洲悉尼

countries: 澳洲 日本 印度 中国 香港

title: 澳洲总理重申：面对中共胁迫 永不妥协


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

近來拍攝《一個屋簷下》新戲的米可白日前受訪透露跟前夫「尾牙大王」謝銘杰離婚後仍每天通電話，但不會復合，笑稱兩人現在關係像家人。對此謝銘杰今接受《三立新聞網》訪問被問到跟米可白互動，僅表示：「我前妻的事情，我就不多說了！」再問他目前是否仍單身？謝銘杰則回覆「冒冷汗」貼圖，不願多談。

▲米可白先前出席活動被問到跟前夫謝銘杰現況。（圖／資料室）

米可白跟謝銘杰離婚2年，先前出席新戲活動時談起和前夫的關係，米可白表示兩人每天都會視訊、講電話，逢年過節甚至會和對方家人一起吃飯，連身邊朋友都感到不可思議，「他也是我老闆，我經紀公司是他開的，關係一直都很緊密，沒有交惡。」

▲謝銘杰跟米可白都很愛狗。（圖／翻攝臉書）

不過被問到有可能復合嗎？米可白說現在比較像家人，也希望謝銘杰早日找到對象，若他未來另一半會介意她，自己也會慢慢疏遠，米可白說：「還是希望他（前夫）幸福」。

journalist: 蔡維歆

title: 獨家／離婚米可白2年！謝銘杰12字親揭感情現況 | 娛樂星聞


content_text:
【記者陳世長台中報導】110全國運動會圓滿落幕，台中市代表隊展實力，勇奪45金、70銀、52銅佳績，總成績獲頒全國第三名行政院長獎，台中市政府運動局今(12)晚在葳格國際會議中心舉辦表揚大會，市長盧秀燕將出席頒發高達7,700萬元總獎金，鼓勵為台中打拚的選手及教練。

運動局長李昱叡表示，台中市接連創造歷史佳績，女子鉛球國手林家瑩締造全運會田徑項目史上最長11連霸紀錄，也是全運會體壇最高連霸紀錄；男子足球代表隊蟬聯上屆冠軍，奪得二連霸；馬術代表隊則自台中縣市合併以來，首度奪得團體賽第一金；男子籃球代表隊首度獲得金牌；而比賽首次納入電子競技，台中市力戰群雄，橫掃個人賽《爐石戰記》金、銀牌後，又搶下團體賽《英雄聯盟》金牌，包辦個人及團體賽金牌榮耀；另外，自由車男子組爭先賽、團體追逐賽，及女子組個人追逐賽三項成績皆破大會紀錄。

李局長指出，台中市東奧選手繼在國際舞台創下亮眼表現外，在全運會也持續締造佳績，包括柔道選手楊勇緯獲男子第一級金牌，斬獲二連霸，林真豪取得女子第一級金牌，繼106年後再度封后；游泳選手王星皓奪男子200及400公尺混合式金牌，創二連霸，也與團隊創下男子4*100混合式金牌五連霸的佳績；舉重選手謝昀庭在109公斤以上級，奪金二連霸；輕艇選手張筑涵，則摘下女子傳統舟艇500公尺、靜水障礙單人愛斯基摩艇金牌；田徑選手陳傑在男子1600公尺接力拿下金牌，累積個人全運會生涯第17金。

運動局說明，此次全國運動會將發出賽會總獎金高達7,700萬元，其中個人獎金最多領取150萬元；年僅14歲的女子傳統舟艇選手吳煥棠，為代表隊中年紀最小的奪金選手，年紀最長奪金選手為53歲馬術好手施介祥；此外在自由車競賽種類，台中市共奪取9金傲人成績，為全國之最。

運動局表示，為鼓勵為台中打拚的運動選手及教練，今年正式通過提高「台中市績優運動選手培訓獎助金發給辦法」，凡設籍台中市選手代表台中市參賽，前3名獲獎選手每月可領取培訓獎助金至下屆同項賽會為止，藉由獎助金制度的優化，可讓選手在訓練過程自行運用，充實訓練期間的營養補給品及器材設備等需求，並支持選手訓練及組訓參賽，用行動支持績優運動選手。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 全運會成績亮眼 盧秀燕頒7,700萬元獎金


content_text: LONDON (AP) — Premier League clubs are set to be required to declare to the league when players and coaches are receiving supplemental payments from deals with companies linked to their team’s ownership. The rule change is being discussed by clubs as part of a tightening of financial regulations following the Saudi sovereign wealth fund's takeover of Newcastle, people with knowledge of the situation said. They spoke on condition of anonymity to discuss rules yet to be adopted by the league. The regulation was prompted by allegations about another state-owned club in the Premier League. Leaked information about Manchester City, published three years ago, pointed to Roberto Mancini receiving more pay from a team City owner Sheikh Mansour controls in Abu Dhabi to work as a consultant than from the Premier League club he was coaching. Mancini managed City from 2009 to 2013 and won the Premier League title in 2012. The Football Leaks group published details showing Mancini at one point had a basic salary of 1.45 million pounds (now about $2 million) from City but also 1.75 million pounds from Al Jazira. City has never responded to questions from The Associated Press about the financial arrangements for Mancini. The Italian also declined to discuss specifics when asked by the AP in 2020 about the payments. The information was initially published in the context of City's compliance with UEFA financial fair play rules. Under Premier League rules, clubs cannot make losses exceeding 105 million pounds ($144 million) over a rolling three-year period. Premier League rivals were worried after last month's takeover that Newcastle could use friendly sponsorship deals with Saudi companies to help it comply with rules designed to prevent wealthy clubs from spending unchecked. A freeze on any clubs signing commercial deals with companies linked to their ownership was rushed through temporarily last month. New regulations being formulated by a task force, including Newcastle director Amanda Staveley, could see the league having to approve sponsorships to ensure they are at fair market value. The financial controls advisory group also features Simon Cliff, the general counsel at City Football Group. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By ROB HARRIS , AP Global Soccer Writer, Associated Press

title: Pay from firms linked to EPL club owners set to be declared


content_text: 中評社台北11月13日電（記者 張嘉文）疫情指揮中心12日宣布新冠疫苗最新政策，已經接種1劑或2劑台產高端疫苗的民眾，若有緊急出境需求，可以持證明再追打AZ、BNT或莫德納疫苗，引發熱議。對此，中國國民黨台北市議員游淑慧在臉書痛批，這不是混打而是重打2劑，是政府疫苗的浪費、民眾身體的負擔。 游淑慧說，有77萬人打高端，如果未來陸續都重打2劑的話，等於需要多打掉154萬劑疫苗，民進黨好像忘記自己才是執政黨，這些問題跟責任都一副與他們無關。 游淑慧也質疑，目前國際旅遊尚未開放，也非留學生“出國”高峰，政府突然開放施打高端者增打，是不是因為有打高端的黨政高層計劃出訪，所以突然開放？ 以下是游淑慧臉書全文： 第一，這不是混打而是重打2劑。是“國家”疫苗的浪費、 民眾身體的負擔……而民間捐贈的BNT，變成“衛福部”浪費和補漏洞的資源。有77萬人打高端， 如果未來陸續都重打2劑的話，等於需要多打掉154萬劑疫苗。 第二，為誰突然開放？目前國際旅遊尚未開放，也非留學生“出國”高峰，突然開放高端者增打……是不是因為有打高端的黨政高層計劃出訪…… 所以突然開放？ 民進黨總是喜歡叫在野黨道歉…… 好像忘記自己才是執政黨 ，這些問題跟責任都一副與他無關。開放施打別的國家不承認的疫苗，面對民間捐贈總是講一些543，自己政府買的疫苗不是不到貨，就是即期品，連採購價格都是機密。 ＃2021台灣四劑價值 ＃四劑帝國 拼氣勢！江啟臣率六都藍民代辦大型公投宣講 (2021-11-12 17:14:15) 認了打高端碰壁 指揮中心開放追加國際疫苗 (2021-11-12 15:22:05) 朱立倫紀念孫中山誕辰 連勝文、夏立言陪同 (2021-11-12 12:48:24) 徐玉樹：國民黨不是靠某人振臂疾呼就能執政 (2021-11-12 12:44:12) 公投議題國民黨爭議頻傳 黃健庭述背後原因 (2021-11-12 09:48:46) 國民黨北市黨部變文青 孫中山像走野獸派 (2021-11-12 00:33:00) 公投案 袁鶴齡：朱立倫沒發揮領導統御能力 (2021-11-12 00:31:58) 林忠山：綠公投策略成功 藍只動三成力量 (2021-11-12 00:29:14) 何振盛：深藍未整合 朱立倫領導會有問題 (2021-11-12 00:15:03) 孫中山誕辰156周年 黃健庭辦贈書活動 (2021-11-11 16:47:51)

journalist: 張嘉文

events: 疫情 公投

people: 林忠山 黃健庭 徐玉樹 江啟臣 朱立倫 何振盛

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 高端未獲認證須重打 游淑慧諷四劑的價值


content_text:
▲吃火鍋、燒烤容易沾染一身「鍋味」好難消除該怎麼辦？（示意圖／視覺中國）

記者李佳蓉／採訪報導

天冷吃鍋暖身，但殘留在身上的「濃郁火鍋味」揮之不去，讓人超頭痛！時常可見有網友PO求救文，指吃完麻辣鍋或燒烤，衣服沾染複雜味道，如果外套、毛衣還不打算丟洗衣機清洗的話，該如何是好？有專家推薦可利用浴室蒸氣，或使用空氣清淨機除臭，受此困擾的民眾不妨試試看。

根據香港《明報》引述資深家務助理導師張鳳娟表示，若想消除火鍋味、烤肉味，可在洗澡前將「受異味汙染的衣服」掛在浴室裡，接著開啟浴室抽風扇，讓洗澡時所產生的蒸氣熏走臭味；倘若衣服上鍋味濃郁，衣服掛在浴室同時，最好整晚都開著抽風扇並把浴室門關上，能更有效消除味道。

想要更快速去除衣服異味，張鳳娟建議，可用吹風機熱風吹5分鐘，無論是羽絨外套、西裝外套都有解，不同質料的衣服都可以試試看。

▲可透過浴室蒸氣熏走臭味，或是用吹風機、空氣清淨機皆可。（示意圖／unsplash）

陸媒《生命時報》過去也曾引述廚房美食專家分享3招去除衣物火鍋味，第1可用檸檬汁或精油製成噴霧，取1～2滴檸檬汁或味道濃重的精油加入200c.c.水製成噴霧，噴灑在衣服上，接著放到陰涼通風處1～2小時即可；若不急著立即處理，則可選擇有陽光時將衣服晾起來，用紙包香皂塞入衣服口袋中效果更好，或與浸過白醋的毛巾並排晾曬，不僅能消除殘留的食物味道，還具有消毒、殺菌的功效。

最後，則是可靠著「蒸氣熨斗」熨燙一遍，或者在洗澡時將衣服掛在不會淋濕的浴室一角，之後再放到陽台晾乾，也能趕走火鍋味。

家事達人陳映如接受《東森新媒體ETtoday》採訪時則指出，除了上述的方法外，也可使用衣物專用除臭劑；或是將衣服放在空氣清淨機旁，並開啟清淨機的除臭功能。此外，有些新型洗衣機也能除臭，只要將衣物放入，就有類似「風乾」的功能以達到除臭效果。

countries: 中國 香港

title: 吃火鍋衣服臭爆？達人激推「超實用妙招」　不用洗就能除鍋味


content_text:
記者廖俐惠／台北報導

39歲韓國女星宋慧喬在經歷離婚後，睽違3年回歸小銀幕，與小10歲的張基龍搭檔演出《現正分手中》，剛開頭就下猛藥，宋慧喬上演火辣床戲大玩一夜情，搞完之後就怒甩炮友「不會再次相遇」，不讓自己陷太深。首集播出開出6.4%的收視率，第一集就成為同時段收視冠軍，後續發展令人相當好奇。

▲宋慧喬主演新劇《現正分手中》。（圖／friDay影音提供）

宋慧喬這次化身都會女強人，飾演時尚公司「The One」的設計組長河英恩，一開頭就是她參加釜山舉辦的第一屆K時尚週活動，在開幕紀念派對上，河英恩就與人看對眼，直接上酒店來場一夜情。河英恩與對方擁抱纏綿，還熱情深吻，河英恩還主動地解開對方的釦子，到床上耳鬢廝磨，「男上女下」相互擁吻，讓人看了超級害羞。

▼▲宋慧喬第一集就勾彰張基龍上床。（圖／friDay影音提供）

不過河英恩明顯只是想玩玩，這名男子詢問「如果再次相遇，我該怎麼稱呼妳？」河英恩回應「不會發生這種事，時裝週結束後，我們都會離開」，明顯只是想享受肉體上的歡愉。

▲兩人上演肉肉相疊的激情戲碼。（圖／friDay影音提供）

之後，宋慧喬受好友黃怡淑（崔嬉序飾）的拜託去參加相親，沒想到對方就是那晚與她一夜情的攝影師尹在國（張基龍飾演），尹在國不停暗示兩人曾經見過面，不過忙於工作的河英恩對他根本沒興趣，丟下一句「以後不會再見面」就匆匆離開現場。可沒想到河英恩的照片突然出現問題，只好緊急找人重拍，河英恩不得已找上了尹在國，尹在國接下這個緊急的CASE，幫助河英恩度過難關。

不過，河英恩能否順利拿下這個案子？她與尹在國是否會相認？《現正分手中》在friDay影音上架中。

▲宋慧喬一夜情完後就甩了對方。（圖／friDay影音提供）

title: 雷／宋慧喬玩一夜情洩慾！火辣「肉肉相疊」砲友滾床單 | 娛樂星聞


content_text:
台鐵EMU3000型新自強號城際列車即將在12月29日正式上線營運，每一列車都增設一節商務車廂「騰雲座艙」，配有30個座位，提供加大寬敞的專屬座椅，除了設有USB插槽和110V充電插座，同時提供免費Wi-Fi，票價為一般座位的1.4倍以上，不發售里程50公里以內的車票。

台鐵局指出，EMU3000型新自強號城際列車全面提升列車安全控制與管理系統，車內設有CCTV及AED，為了提升服務品質，每一列車均增設一節商務車廂，成為台鐵列車服務的嶄新里程碑。

台鐵局表示，EMU3000的商務車廂配有30個座位，提供加大寬敞的專屬座椅，設有USB插槽和110V充電插座，同時提供免費Wi-Fi，每車將派有2名服務員為騰雲座艙旅客服務。

另外，「騰雲座艙」提供台灣軌道列車上最佳的精緻餐飲及專屬服務，精選國內、外各種優質點心、飲品，餐點部分可選擇騰雲座艙限定台鐵便當、哈根達斯冰淇淋、微熱山丘鳳梨酥及蘋果酥、福義軒香辣蘇打餅、或檸檬薄片餅，飲品部分可選擇星巴克派克市場黑咖啡、特濃咖啡拿鐵、騰雲座艙限定AQUAGEN氣泡水、或EMU 3000型設計款瓶裝水。旅客於騰雲座艙坐定後，即有「專人直送」餐點的貼心服務。

騰雲座艙票價內含餐飲及服務，遠程票價約為一般座位票價的1.4倍，有遞遠遞減的優惠，但不發售里程50公里以內車票，主要車站票價，台北-花蓮796元、台北-台東為1145元。

騰雲座艙票價。圖／台鐵提供台鐵在7月28日舉辦內部員工「EMU3000商務車廂命名活動」，有近150名員工投稿，票選結果第1名為騰雲座艙，成為商務車廂正式命名，命名活動後，台鐵局委託張軒豪設計師，設計騰雲座艙專屬標示，字體融入台鐵原有車廂標示文字結構，並以車身弧線外型做發想，運用軸線傾斜軸心提高的手法，加上帶有速度感的流線設計。

Logo取自雲字裡兩點，配色運用純粹黑與灰，與EMU3000外觀相呼應，將正式用於EMU 3000商務車廂內外標示、車站月台、車序牌、地貼及售票窗口等處所，凸顯騰雲座艙專屬性。

EMU3000型新自強號城際列車將在12月29日上線營運。圖／台鐵提供責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 台鐵EMU3000列車12/29啟航！商務車廂「騰雲座艙」票價曝光


content_text:
文／Money錢

往年的6月、年底前多是傳統結婚旺季，然而今年因為疫情影響，許多原訂於年中舉辦的婚宴皆被迫延期，PRO360達人網觀察今（2021）年第3季和婚禮相關的案源需求，降到往年的1成，是歷來最低，不過進入10月份，總體需求數量有143%的成長。進一步觀察，和第3季平均月需求量，10月份增加成長最多的「新娘秘書」有403%的增幅、「婚禮攝影」成長263%、「婚禮影片製作」增加164%、「婚禮主持」則多了140%的需求，以及「樂團表演」有114%的成長。

▲（圖／翻攝自Money錢）

PRO360達人網董事長李倫家分析，隨著疫情逐漸趨緩，遞延性結婚潮開始湧現，5、6月停辦的婚宴紛紛延期至年底補辦，再加上原本年底的結婚潮，使今年10月的婚禮相關需求爆增。

疫情期間，暫無案源，有些接案者會降價接案，因此由於案量回溫，收費也逐漸回復過往行情，不少以目前最熱的婚禮需求來看，PRO360達人網依平台數據整理婚禮相關需求的收費行情，依新娘秘書的報價來看，通常婚禮中新娘需要2～4種妝髮，視妝髮難易度而定，3種妝髮的價格在10,000～18,000元左右。婚禮平面攝影１位，一場儀式拍攝價格為6,000～12,000元，雙儀式（訂婚＋結婚）加宴客報價為20,000～25,000元不等。

婚禮新趨勢 微婚禮＋線上觀禮

統計中也發現，樂團表演以及外燴服務的需求量和規模，仍不如疫情前的水準，李倫家指出，大型宴會雖然放寬，不過疫情仍充滿變化性，許多新人傾向選擇舉辦「微婚禮」，保有儀式感但縮小規模，因此樂團表演等需求性也降低，賓客也只宴請親人、少數好友，桌數以10～15桌占多數。

特別的是，不少新人會提出「線上婚禮」轉播需求，要求婚禮攝影協助加裝網路攝影機，方便線上分享給遠方親友同歡。而這些通常需要1～3台攝影機及時捕捉婚禮現場的畫面，一場費用多落在18,000～25,000元左右。

李倫家提醒，結婚是人生大事，微婚禮雖然規模縮減，但是千萬別為了省預算而選擇經驗不足的接案者，建議事前先了解作品風格，多溝通個人需求，避免因不如預期而壞了幸福心情。

專業婚禮主持人家安則表示，疫情後婚禮，新人多半選擇小而精巧的婚禮型態，在細節、儀式、與現場氛圍更加用心安排，也更能呈現出溫馨感人的畫面。許多新人因疫情觀望時間而不敢下定，結果原本這２年的婚宴通通集中舉辦，反而場地、新秘、攝影、主持人等好日不好預約，提醒大家提早安排，才能完成心目中的美好景象。

延伸閱讀＞＞＞

這4大星座超會存錢 平時喊窮 私下卻默默在存錢

https://www.moneynet.com.tw/article/23755

「亞洲高收益債」逢低承接時機到！邱沁宜：目前仍有風險，建議投資人可以趁低檔以１方法進場

https://www.moneynet.com.tw/article/23113

journalist: Money錢

title: 千萬別為了省預算而選擇經驗不足接案者 要多溝通個人需求 | 名家


content_text:
警察公共關係科總警司郭嘉銓，去信網媒立場新聞，認為立場新聞在本月11日一篇有關「兩名中大畢業生對2019年11月12日晚上發生在中大的暴力事件感受」的文章，內容不盡不實，批評報道會令讀者以為警方針對學生，煽動仇警情緒，同時亦美化暴徒在中大的違法行為，警方對此表示強烈不滿，認為有關報道偏頗，會分化社會。

郭嘉銓在信中表示，在立場新聞的報道中，多次以「守護中文大學」來形容當晚進入中大人士的目的，又以「警方對準校園發射逾2千枚催淚彈」、「防暴警攻入校園」等偏頗字眼來描述警方的執法行動。郭嘉銓表示，警方事後多次強調，當時在中大採取執法行動的目的，是由於有暴徒在中大二號橋上投擲雜物往吐露港公路及東鐵線，警方有必要果斷介入，並以最低所需武力將暴徒驅散。

title: 警方強烈不滿立場新聞以偏頗方式報道中大暴力事件


content_text:
配合Xbox迎接20週年，以及Gucci品牌創立100週年，微軟與Gucci合作推出限量款Xbox By Gucci組合套裝，其中包含一台以雷射刻印Gucci品牌字樣的客製化款Xbox Series X主機，以及兩組印上Gucci象徵性紅藍條紋的黑色款Xbox無線控制器，更以一款Gucci皮件形式打造的手提行李箱作為收納。

此限量款Xbox By Gucci組合套裝預計在美國時間11月17日開放銷售，但目前並未公布具體售價，僅確認將在全球地區限量提供100台。

至於硬體規格部分，限量款Xbox By Gucci組合套裝的遊戲主機與標準款採相同規格，並未有不同差異。

遊戲主機外側會標示0-100序號，而手提行李箱其中一側會印上Xbox字樣，另一面則會印上「Good Game」字樣。

目前限量款Xbox By Gucci組合套裝將開放Gucci官網預訂，另外在中國北京SKP古馳專櫃也會開放訂購。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪雙11限時下殺、歷史新低是假的？電商歷史價格用LINE秒查 ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單 ▪免萬元小米平板5來了 亮點、痛點一次看

companies: LINE 特斯拉

countries: 中國 美國

title: 全球限量100組！微軟攜手Gucci打造含手提行李箱的Xbox Series X


content_text:
中央氣象局指出，今（13）日東北季風持續影響，上半天華南水氣移入台灣仍較多，東半部地區、台南以北地區、恆春半島、南部山區及澎湖降雨機率相對較高，其中基隆北海岸及宜蘭地區有局部較大雨勢發生的機率，而南部平地及金、馬也有零星飄雨的可能，預估水氣在今天下半天起有減少趨勢，降雨也會逐漸緩和。

溫度方面，和昨（12）日類似，今晨中部以北部、東北部及東部低溫約17、18度，南部及東南部約19至21度，預測白天在北部、東北部及東部高溫19至22度，中南部及東南部約25至28度。

下週一溫度回升 週四東北季風增強氣象局預估，週日（14日）東北季風持續影響，水氣稍減少，僅剩北海岸、東半部地區、北部山區及大台北東側仍有降雨情形出現，其他地區為多雲到晴。

下週一（15日）起東北季風稍減弱，溫度每天會回升1到2度左右，但是各地早晚天氣仍涼；下週一至下週三（15日至17日）台灣附近仍為東北風的環境，北部、東半部地區及中部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴；然而這段期間華南水氣是天氣變化的觀察重點，如果水氣較多，降雨區域不排除會擴大一些。

下週四（18日）另一東北季風增強，下週五（19日）東北季風影響，北台灣天氣又會轉涼；北部、東半部地區及中部山區有局部短暫雨，其他地區則為多雲到晴。

中部以北空品普遍良好 高屏污染物較易累積根據環保署空氣品質預報資訊，今日受東北季風及華南雲雨區東移影響，中部以北地區有雨，降雨有利洗除污染物，空氣品質普遍良好；高屏空品區位在下風處，污染物較易累積，午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升。

北部、竹苗、中部、宜蘭、花東空品區為「良好」等級；雲嘉南空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「普通」等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級。

【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/環保署：https://airtw.epa.gov.tw/

責任編輯／林湘芸

責任編輯／林湘芸

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 宜蘭 基隆 恆春

title: 台南以北有雨、下半天轉乾 下週變天時間曝光


content_text:
（中央社記者曾智怡台北12日電）由紐西蘭主辦的第29屆APEC「經濟領袖會議」落幕，總統府晚間表示，領袖代表台積電創辦人張忠謀於會上傳達台灣理念立場，與會過程順利；張忠謀13日上午10時，將出席在總統府舉行的「2021 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」。

此外，21個會員在會中探索加速疫後經濟復甦之道，一致同意通過「領袖宣言」（2021 Leaders’Declaration）及「奧特亞羅瓦行動計畫」（Aotearoa Plan of Action）。

總統府晚間透過新聞稿表示，2021亞太經濟合作（APEC）經濟領袖會議（AELM），今天晚間7時以視訊方式舉行，由張忠謀擔任領袖代表全程與會，於會上傳達台灣理念立場，與會過程順利，會議在晚間9時45分圓滿結束。

總統府指出，張忠謀另於11日晚間在APEC企業諮詢委員會（ABAC）代表宏碁董事長陳俊聖陪同下出席「ABAC與領袖對話」，會中與其他會員的領袖及ABAC代表分別自公私部門的觀點，深入探討在面對公衛危機時，應如何重建區域貿易與經濟。

總統府表示，本年APEC年度主題為「攜手協作，共同成長」（Join, Work, Grow. Together.），各會員領袖透過這次會議，探索加速疫後經濟復甦之道，並就疫後的機會與挑戰，尋找惠及眾人的包容永續解方。

本次會議21個會員一致同意通過「領袖宣言」及「奧特亞羅瓦行動計畫」。

領袖宣言指出，變種病毒不斷演變，將在亞太地區造成不確定性和不均衡的經濟復甦，對此，會員正採取應對措施，推動全球經濟復甦；今年APEC各經濟體重申攜手合作的承諾，促此亞太地區能以更具創新性、包容性和可持續性的方式恢復成長。

「奧特亞羅瓦行動計畫」則是為落實APEC於2020年發表「2040太子城願景」（Putrajaya Vision 2040）而生，計畫涵蓋貿易和投資、創新和數位化，以及維持亞太區域強勁、平衡、安全、可持續和包容性成長，同時確保APEC持續改進機構功能，並落計畫實審查和更新。

總統府說明，由於疫情影響，本年APEC主辦會員紐西蘭以視訊辦理全年會議，但相關規畫仍如往年實體會議一般豐富精彩，感謝紐西蘭舉辦會議的辛勞。今年以來，台灣配合紐西蘭舉辦會議，積極參與，也在強項領域多方作出貢獻，如數位健康、新興科技運用、原住民經濟賦權及綠色成長，與所有會員在APEC架構下深化合作。

此外，張忠謀定13日上午10時出席在總統府舉行的「2021 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」，偕同行政院政務委員鄧振中、經濟部長王美花、國家安全會議副秘書長徐斯儉及擔任APEC資深官員的外交部國際組織司司長吳尚年，就本年APEC整體會議情形、雙部長會議與會成果及AELM峰會成果等，向國人說明。（編輯：林克倫）1101112

journalist: 中央社記者曾智怡台北12日電

countries: 台灣 紐西蘭

people: 鄧振中 張忠謀

title: APEC線上峰會落幕 領袖宣言力促疫後經濟復甦 | 產經


content_text:
週五 (12 日) 白宮發表最新聲明，美國總統拜登和中國領導人習近平將於 (美東時間) 下週一 (15 日) 晚間舉行美中元首視訊峰會。

美國白宮發言人莎琪 (Jen Psaki) 週五發布聲明指出：「美國總統拜登將於週一 (15 日) 晚間於華府 (視訊) 會面中國領導人習近平。在 9 月 9 日的電話會議之後，兩位元首將討論如何負責任地管理美國和中國之間的競爭，以及在我們利益一致的情況下進行合作的方法。」

莎琪提到：「在整個過程中，拜登總統將明確美國的意圖和優先事項，並明確坦率地表達我們對中國的關切。」

由於白宮最新聲明並未明確指出具體時間，由於美東時間和北京時間有時間差，該會議將於台北時間週二 (16 日) 上午召開。

白宮最新聲明：拜習視訊峰會 15 日晚間登場 (圖片：AFP)

自拜登上任以來美中關係開局艱難，美中在貿易、人權、南海和台灣等問題分歧，雙方皆希望緩和緊張局勢。此次美中元首會晤將是兩國領袖自今年 2 月以來的第三次接觸。

外界研判，雙方可能討論氣候、貿易、核不擴散和網路安全等議題。美中此前也傳達出在氣候方面合作的意願，週三 (10 日) 美中於蘇格蘭格拉斯哥聯合國氣候峰會發布強化氣候行動聯合宣言，雙方將致力實現巴黎協定。

白宮官員表示，對兩國領袖間的視訊會議期望不高，預計本次會議不會發布重大公告。

中國外交部發言人汪文斌週五稱，今年以來，習近平主席兩次應約同拜登總統通電話，兩國元首同意繼續通過多種方式保持經常性聯繫。目前中美雙方正就元首會晤具體安排保持密切溝通。希望雙方共同推動中美元首會晤取得成功，引領中美關係重回健康穩定發展的正確軌道。

外傳習近平可能利用本次機會，邀請美國總統拜登參加明年於北京登場的冬季奧運會。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 美國 台灣

title: 白宮最新聲明：拜習視訊峰會15日晚間登場 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月13日訊】百善孝為先，即使是修煉者亦如是。這裡要介紹一位可謂是孝順出名的修道人！蘇仙公是桂陽人，漢文帝時得道。他早年喪父，在鄉裡以仁義孝順聞名。他住在城的東北邊，無論是綿綿陰雨還是酷暑，他每天來回奔波。他對食物從不挑剔，粗茶淡飯即可。
他因家貧放過牛，和村裡的孩子輪流當牧童。蘇仙公放牛時，牛都呆在他身邊，不離寸步，到了傍晚，不用驅趕，牛群就自己回家了。其他的小牧童放牛時，牛四處亂跑，常常越過山崗跑到危險的地方。孩子們問蘇仙公：「你有什麼道術讓牛不跑散。」蘇仙公說：「這是秘密，是不能讓你們知道的。」
蘇仙公常乘著一頭鹿。有一次他和母親一起用餐，母親說：「沒有魚吃了，明天你去買幾條吧。」蘇仙公聽後，即刻把筷子插在飯裡，拿著錢就去買魚。一會兒就見他拎著魚進門了。吃完飯後，母親問他從哪兒買來的魚，蘇仙公說是從縣城的集市上買的。母親聽見兒子的回話，質疑道：「從咱家到縣城一百二十多里，道路險峻，你卻一眨眼一個來回？你這不是騙我吧？」說完就要用棍子揍他。
蘇仙公見狀，即刻向母親跪下說：「我買魚的時候，舅舅也在街上，他還說明天要到咱們家來，等明天他來了，母親一問也就知道了。」母親聽完蘇仙公的話後，覺得有道理，等到明天問清楚緣由再說吧！於是，她就沒有打蘇仙公。第二天早上，舅舅果然到他們家來了，說昨天看見蘇仙公在縣城街上買魚。母親聽後驚駭無比，這才知道自己的兒子是神人。
蘇仙公曾拿過一竹杖，當時的人說：「蘇仙公的竹杖其實是一條龍。」幾年之後，有一天蘇仙公開始清掃屋內屋外，整修房子和院牆。有朋友就問他：「你要邀請什麼人來作客？」蘇仙公回答說：「神仙要降臨了」。頃刻之間，只見西北天空紫雲氤氳，十幾隻白鶴在雲中飛翔，翩然而至，降落在蘇家門前，沒想到，這十幾隻白鶴竟然全都變成了十七八歲的翩翩少年，他們儀態大方，舉止瀟灑，神態自若。蘇仙公鄭重地上前迎接他們，然後跪著對母親說：「兒子受天命今日當成仙而去，接我的儀仗已至，我就要走了，不能再伺奉母親，為母親養老送終,請原諒兒子！」說罷就向母親叩拜辭行，母子二人唏噓不已。
母親對蘇仙公說：「你走了，我將依靠誰啊！」蘇仙公回說：「明年會有瘟疫發生，咱家院裡的井水和房子旁的桔樹都能代替兒子伺養您，您只要打一升井水，摘一片桔葉，就能救活一個病人。另外，我還為您留了一個櫃子，如果缺少了什麼，您只要敲敲櫃子告訴它，它就會把您需要的東西給送來。望母親萬萬不可打開櫃子。」說完就出了門。
蘇仙公出門後，仍踟躕不前，依依不捨，最後才聳身騰入雲中，只見他腳踩紫雲，鶴群在他左右翱翔，直奔天宮而去。
第二年果然如蘇公所言，天下瘟疫大發，遠近的人都來求蘇仙公的母親治病，母親就照蘇公所說，用井水和桔葉給他們治療，沒有治不好的。如果缺什麼東西，母親就敲櫃子，要什麼有什麼。三年之後，母親心存疑惑，就把櫃子打開了，只見兩隻白鶴從櫃子裡飛走了。以後櫃敲柜子，就都不靈了。
蘇仙公的母親活了一百多歲，最後才無疾而終。鄉親們依照世人禮儀為她出殯。埋葬蘇母後，忽然看見位於州東北的牛脾山頭被紫雲覆蓋，雲中傳出哭號之聲，人們都知道那是蘇仙公在哭他的母親。郡裡的太守和鄉親就來到山下祭祀憑弔。蘇仙公對太守和百姓說：「有勞你們跋山涉水來安慰我，你們回去時就不要走山路了，我讓你們走大路回去，但千萬不要回頭看。」話音剛落，只見一座大橋飛越山嶺，直通到城裡。
這時，有一個官員在橋上不小心回頭看了一下，那大橋即墮落在江裡不見了，同時見一條青龍在人們腳下盤旋，宛轉而去。蘇仙公哭母親的地方長出了兩枝桂竹，無風時桂竹會俯下來拂掃地面，使地面永保潔淨。三年之後，雲中再也聽不見蘇仙公的哭聲了，但會常常看見一匹白馬在牛脾山山頭徘徊，於是大家就把牛脾山改名為白馬嶺。
後來有一隻白鶴飛來，停在郡城東北的城樓上，有好事之人用彈弓打那白鶴，白鶴就用爪子抓樓上的橫匾，抓過的印跡好似是寫下的漆字：「城還是舊城，人已不是故人了。我三百甲子回來一次，我是蘇仙公，你為何要用彈弓彈打我呢？」後來凡是修道的人每到甲子日這一天，都要到蘇仙公的故居焚香禮拜。
(資料來源：《神仙傳》)
（轉自看中國/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：李曉梅

title: 孝順的仙人 如何以神術照顧母親？


content_text: 衛福部長陳時中未戴罩飲酒高歌影片日前曝光，引發爭議，今（12）日他被問到相關問題時還原始末，表示影片當下處於去年解封期間，與會來賓之間也都間隔至少一公尺，且他也不認識影片中的爭議名醫「陳識中」；面對外...

title: 台視新聞網


content_text:
▲11月8日到11日，中共在北京召開第十九屆中央委員會第六次全體會議（六中全會）。（圖／翻攝 央視新聞聯播）

● 作者／矢板明夫俱樂部 Yaita Akio

中共第十九屆六中全會落幕。

審議通過了醞釀已久的中共第三份《歷史決議》，會議公報發表了主要內容，和近幾年的中共的主要文件一樣，通篇充滿了假話、空話、套話，沒有什麼新鮮的東西。

文章中，雖然有很多對習近平吹捧的言語，但對鄧小平、江澤民、胡錦濤正面評價的文字也沒有減少。對於想利用這個決議來確定自己政治路線的習近平來說，可說是一篇非常不滿意的答卷。

如何解讀中共文件

多年前採訪過的一位中共元老曾經告訴我，看中共文件的秘訣：

「多出了什麼不重要；少了什麼才重要。肯定了什麼不重要；否定了什麼最重要」。

也就是說，這種文件都是各個派系妥協的結果，如果把大家的主張都塞進去，湊成一個大拼盤，就說明這個文件沒什麼意義；如果某些主張消失了，則代表有派系失去了影響力；如果有某些主張被否定了，那麼就說明有派系失去了反擊的和東山再起的能力。

中共的第一次歷史決議是1945年，毛澤東在黨內戰勝了親蘇派的王明等人之後，確定了以自己為中心的本土派路線。文章中點名批評了陳獨秀、李立三、瞿秋白和王明。第二次歷史決議是1981年，鄧小平全面掌權之後，也開始全面否定毛澤東路線。文章中也毫不諱言多次提到了毛澤東的錯誤。

毛澤東常說一句話：不破不立！

▲作者認為，習近平近年極力想否定前中共領導人鄧小平的親美改革開放路線，並開創習近平版的本土路線。（圖／達志影像／美聯社）

在喜歡造神的獨裁國家，不把舊的路線完全否定，新的路線是很難徹底貫徹的。這幾年，習近平念茲在茲，就是想否定鄧小平的親美改革開放路線，開創出習近平版的本土路線。

這一次花了這麼大力氣，搞出第三次歷史決議，其用意就是要否定影響中國多年的「鄧三科」（鄧小平理論、三個代表、科學發展觀），但是在這次歷史決議中，「鄧三科」基本沒有受影響，完完整整地多次出現，說明習的想法受到了黨內反對派的強烈抵抗。

現在黨內和習有重大矛盾分岐的有上海幫、團派和一部分太子黨，他們都是改革開放的受益者。「鄧三科」的完整保留，為他們今後的反撲，留下了理論基礎和機會。既使明年20大習近平連任總書記，在黨內鄧路線和習路線的鬥爭也將會繼續下去。

▲六中全會通過的第三份歷史決議，仍舊鞏固習近平在黨內的地位，並有助於他於二十大的連任。（圖／路透）

當然，這份決議對習鞏固在黨內的地位和明年二十大連任有一定加分的作用，然而並不保險。就像當年曾經被吹捧成英明領袖的華國鋒，在權力鬥爭中一個疏忽，就被鄧小平踢下了神壇。

不知道將來會不會有中共的第四份歷史決議？如果有，我認為習近平被正面評價的可能性不是很大。

熱門點閱》

► 六中全會》王信賢／暖身「二十大」！帶領「百年未有之大變局」非習莫屬

► 張誠／2021版《中國軍力報告》說些什麼？

► 王志鵬／評析民國110年國防報告書的不足與缺失

► 黃竣民／從「刺蝟」到「毒蛙」 國外動物戰略真能「抗中保台」？

●本文獲授權，轉載自臉書。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

people: 習近平 胡錦濤 王明

title: 六中全會》矢板明夫／「鄧三科」未被否定！鄧路線與習路線持續鬥爭中


content_text:
2021年11月4日，荷兰首相马克‧吕特（Mark Rutte）在抵达格罗宁根（Groningen）省政府时，一位提出“替代Delta计划”的人权活动人士与他搭话。(VINCENT JANNINK/ANP/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月12日讯】（大纪元记者李言综合报导）欧洲多国面临新一轮病例激增，一些政府不得不考虑在圣诞节前实施新一轮不受欢迎的封锁措施。同时，再次引发疫苗是否战胜COVID-19（中共病毒引发的疾病）的质疑。

根据路透社的统计，目前欧洲平均7天感染人数占全球一半以上，新增死亡人数占一半左右。这是自去年（2020年）4月中共病毒（（武汉病毒、新冠病毒））首次席卷意大利以来的最高水平。欧洲大陆再次成为疫情中心。

德国、法国和荷兰纷纷面临感染率激增。路透社说，这表明即使是接种率高的政府也无法避免疫情所带来的挑战。同时，也使很多人的疫苗意味着“恢复正常”的希望破灭。

世界卫生组织对截至11月7日一周的最新报告显示，包括俄罗斯在内的欧洲是唯一记录病例上升的地区，上升了7%，而其它地区的报告则呈“下降或稳定趋势”。

同样，欧洲报告的死亡人数增加10%，而其它地区报告的则是下降。

欧洲取得疫苗接种胜利 但难挡新一波疫情疫情所带来的黯淡前景让公司和政府不寒而栗。人们担心大流行长期持续会再次破坏正在复苏中、本已脆弱的经济，特别是在本周跨大西洋航班恢复和边境开始重新开放之际。

德国周四（11月11日）报告了50,196个新增病例，连续第四天创下新高。该国一项新出台的法律草案将允许在公共场所继续执行强制戴口罩和社交距离等措施，直到明年（2022年）3月。德国已有67.4%的人完全接种，一些城市据说再次取消圣诞市场。

此刻，邻国荷兰可能将再次部分封锁。届时，剧院和电影院都关门，大型活动取消，咖啡馆和餐馆也都将提前打烊。目前，这个西欧国家完全接种率为72.1%。

新一波动荡发生在冬季和流感季节到来之前，欧洲成功的疫苗接种运动已经趋于平稳。同样面对病例激增的法国完全接种率为68.7%。

根据欧盟的数据，欧洲经济区（EEA）包括欧盟、冰岛、列支敦士登和挪威，大约65%的人口已经接种两剂疫苗，最近几个月的速度已经放缓。

面对最严重的疫情，拉脱维亚这个欧盟国家中疫苗接种率最低的国家，在10月中旬实行了为期四周的封锁。

捷克共和国、斯洛伐克和俄罗斯也加强了限制。捷克内阁将在周五考虑是否需要采取新一轮限制措施。

中欧和东欧政府仍在努力增加接种量，并采取严厉措施。

新一轮疫情似带来更多混乱科学家说，大多数欧盟国家正在为老年人和那些免疫系统较弱的人部署疫苗加强剂。但要避免再一次封锁，扩大加强剂施打范围并给青少年接种疫苗应该是一个优先事项。

德国截至10月31日一周的数据显示，虽然最高的病例是在相对年轻的人中，但60岁以上的人占了住院病例大多数。

60岁以上未接种疫苗者的住院率也大大高于接种者。

罗马Bambino Gesù医院微生物学和免疫学诊断负责人卡罗‧费德里科‧佩尔诺（Carlo Federico Perno）说：“真正的当务之急是尽可能地扩大疫苗接种人群。”

上个月，荷兰医院中大约有56%的COVID-19患者和70%的重症监护患者没有接种疫苗或只部分接种疫苗。

但病毒学家说，疫苗并非长期遏制大流行的灵丹妙药。

完全接种率已达到68.4%的英国正在为50岁以上的人接种加强针，以此来提高整体免疫力。同时，要求首相鲍里斯‧约翰逊（Boris Johnson）实施“B计划”的压力越来越大，其中包括强制戴口罩、疫苗通行证和在家工作令。

欧盟药品监管机构正在评估辉瑞／生物技术公司（Pfizer/BioNTech）的疫苗，用于为5至11岁儿童接种。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

countries: 捷克 挪威 斯洛伐克

events: 死亡 COVID-19 新冠病毒 疫情

title: 德法荷染疫病例激增 欧洲面临新一轮限制


content_text:
【文 陳慶徽】

全台每10台車，就有6台裝吉茂的產品

台灣最大的汽車水箱工廠，竟然是一群前銀行員在管的！

這家公司是吉茂精密，台灣路上跑的10台車，其中就有6台是裝它的水箱。它專攻汽車水箱售後服務市場，而且透過大股東、全球第二大汽車零組件廠日本電裝（Denso）等，間接打入豐田集團相關車系，與日產、三菱汽車等大廠供應鏈。

今年上半年，這家公司營收創下同期歷史新高，但與此同時，它最大的對手、全球汽車水箱龍頭英瑞，今年年中財報難產，營收主力美國子公司，還一度聲請破產重整；甚至，另1家北美競爭者Spectra Premium Industries去年甚至宣布破產。

對手紛紛亮起紅燈，吉茂卻反而逆勢成長。關鍵，這間公司背後是一群銀行出身的管理團隊。

攤開吉茂管理階層名單，1級主管共7人，裡頭就有4人具備銀行資歷，超過一半，包括董事長劉彥狄、業務副總經理江品奇等。

首要控制風險找大廠入股降彼此營運弱點

「以前我做催收，我接觸的企業，很多連失敗的時候，都沒有危機意識，」劉彥狄曾在中華商業銀行（後由香港上海滙豐銀行接收）7年，其中5年待在帳款催收部門，看過太多破產、欠債的案例。

劉彥狄的父親是吉茂原始股東，在1999年，他放下銀行業的鐵飯碗，回來任職，到2004年成為總經理。

「1997年亞洲金融風暴，中部的上市公司，幾乎全部滅頂，」連當時吉茂，都曾出現財務危機，他並且看到不少企業主，不勒緊褲袋度日，反倒跟銀行借更多錢，試圖一搏翻身，下場卻個個慘烈。

尤其，吉茂主力在汽車售後市場，生態與原廠零件截然不同。原廠零件賣的是汽車大廠，重視品質，供貨也穩定，不易被倒帳；售後市場賣的是副廠牌，客戶是汽車零件通路，重視價格和速度，看市場風向吃飯，被客戶倒帳的風險也高。

再加上，中國紅色供應鏈崛起，更不利吉茂生存。一位車燈大廠堤維西交通工業採購主管指出，吉茂競爭來自對岸，中國就有上百家的對手，價格競爭激烈，「（中國供應商）就是蠶食鯨吞，不管做不做得到，絕對是以接到訂單為目的。」

但為何吉茂沒有被打倒？劉彥狄接手吉茂後，最重視的，就是控制風險。

他的第一招，是看準原廠零件廠的弱點，把兩者拉在一起，讓彼此的營運風險都降低。

「當大環境的景氣不好，OEM（原廠製造）的生意就會掉下來，」江品奇解釋，在2008年金融海嘯時期，不少原廠的生意掉了逾2成，不過，因民眾用車需求不變，改開二手車，零件容易損壞，售後市場的機會反而增加。

而且，1款汽車上市後，通常在第三年至五年起，零件需要更換，因而進入售後市場。所以，不同於原廠業者，售後市場通常等車款設計底定之後，才進行設備投資，避免投資後，遇到改款、或是銷售不佳的車型賠錢。

因此，2011年，全球第二大汽車零件廠，豐田旗下公司電裝找上劉彥狄，入股成為持股兩成的大股東，藉此提高它營收上的穩定性。

對電裝來說，入股吉茂，降低了大環境不佳的風險；對吉茂而言，他們可以透過電裝，有機會間接打入原廠的市場，讓供應量穩定，而且比起其他同業，更有機會提早獲得原廠的設計資訊，甚至是進一步搶占原廠投入電動車電熱技術研發後潛在的水箱外包生意，同時進攻原廠、售後兩大市場。

「我們常常開自己玩笑，說做售後市場就叫土匪嘛，有貨就賣，」江品奇指出，但引進電裝當大股東後，他們從「土匪」轉成「正規軍」，賣較高檔的零件，也不易受市場波動而震盪。從毛利率看，英瑞去年毛利率不到14％，但吉茂卻達26％。

歷經金融風暴教訓謹記負債比絕對不能高

第二招，是控管財務風險。

從「負債比」和「現金比率」，就可看出吉茂與對手的差距。翻開吉茂與英瑞財報，過去5年來，吉茂的負債比，始終維持在5成出頭，但英瑞該數據，卻是逐步走升，去年甚至飆升來到8成。

再加上，英瑞手中所持現金占總資產的比率，過去5年皆低於10％，過去2年，更是下降到4％。同時間，吉茂持有的現金比率，一直都超過10％。

「我們很重視負債比，我不會把負債提高，很多人說，其實我負債比可以更高，但我沒有這樣做，」劉彥狄表示。歷經了2次金融風暴，他得出1心得：公司會倒閉，大多是因為負債比太高，過度使用財務槓桿。

所以，雖然出身銀行，劉彥狄卻不喜歡跟銀行借錢。「我公司還是需要擴張，需要錢，但我會就用現金增資，不希望向銀行借款，避免以短支長，」因為減少借錢，他做海外投資時，更重視獲利，有錢賺才投資擴張。

一條龍生產抗陸廠更成為進攻電動車利器

第三招，降低生產風險。

吉茂最大的壓力，是來自中國的低價水箱廠。但吉茂跟其他多數中國水箱廠，最大差異，就是「一條龍式生產」，小到裡頭的散熱芯片，大到塑膠水箱外殼，從頭到尾都自己做。

換句話說，他們掌控1個水箱需要的各種關鍵零件，製造需要的開模都自己來，光開1個模少說數十萬元，吉茂的模具就高達3千多套，花費不少，但這也避免某1個零件缺貨，結果無法生產。

前述堤維西採購主管分析，對於通路商而言，缺貨等同於失去競爭力，會導致流失客戶。吉茂擁有自有模具廠，可讓交期相對穩定，也可售出零部件給同業，降低模具開發的成本。

其次，他們在中國南京、台灣都有工廠，在美國還有一間倉庫，透過3地搭配，分散美中貿易戰的風險。水箱名列美國對中國輸出產品的懲罰清單，需加徵25％關稅後，吉茂能從台灣出口，變相搶回成本優勢。

如同銀行家般謹小慎微，這讓吉茂挺過金融風暴，也挺過美中貿易戰和疫情，當戰場被時代清洗後，成為他們站上舞台發光的最佳時機。

但，他們下一個挑戰，是電動車的大潮流。電動車不需要水箱，他們怎能勝出？

其實，電動車雖然不須水箱，但不代表不須散熱，車用的冷凝器就成必備的零件。「因為我有模具能力，我可以拓展其他產品，」劉彥狄指出，吉茂過去累積的功夫，現在不但可以賣水箱、冷凝器，還可以搭配出售。

「買水箱附帶冷凝器，用併櫃方式（貨運），也可節省（通路）庫存成本，」劉彥狄又露出他銀行員精打細算的模樣。

拳擊擂台賽中的勝利者，並不是拳速最快或是力道最猛的，而是能站在舞台上到最後一刻的人。在最需要求快的產業裡，反而更加小心翼翼，這讓它成為在不穩定的時代裡的贏家。

【更多報導】

解碼第3類半導體》電動車、太空、綠能都靠它！誰贏，就得天下

在通膨來襲時最該持有的股票是這種！6檔巴菲特抗通膨概念股

1218四大公投懶人包》題目、時程、重點內容一次看

journalist: 聯合新聞網 / 商業周刊

countries: 日本 台灣 中國 美國 香港

title: 催收銀行員賣水箱 它營收飆新高、勁敵爆破產


content_text:
▲美西、美東運價雙漲讓SCFI回升。（圖／港務公司提供）

記者張佩芬／台北報導

上海航運交易所今(5)日公布的貨櫃運價指數(SCFI)小漲0.4%，指數收在4,554.04點，其中美西線本周漲幅拉大，從上周的0.7%提高為本周的4.16%，美東線也上漲1.54%；昨(11)日貨櫃三雄股價大跌，是市場傳出波羅地海貨櫃運費指數(FBX)大跌的假消息，另傳出國際資金放空貨櫃三雄，法人認為放空是為壓低股價好進場吃貨。

民進黨立委邱志偉本月初就曾直接點名多家國際大型對沖基金，近一、兩個月疑似聯手借券做空台股，致使面板與航運股股價大起大落。台驊投控(2636)董事長顏益財昨日在航運市場展望記者會上也談及國際資金放空消息就是為壓低股價好進場買進，並指出國際上多個運費指數，還是以上海航運交易所的SCFI最具公信力。

國內法人則分析，昨日應空頭以FBX大跌做文章，另股價從低點往上漲3成，有人短線獲利了結，加上私募對沖基金放消息做空及低價回補股票，做價差，估計都是昨日貨櫃三雄股價大跌的原因。

股市在高檔區，空方用負面消息做空，容易達到目標，因為很多投資人不看基本面，只看當日股價表現；尤其當主力大戶趁利多賣股票，企圖營造利多不漲，利空就下跌，投資人更會成為驚弓之鳥。

今日陽明(2603)與長榮(2603)股價小漲，萬海(2615)小跌，下午SCFI公布，法人相信可以提振投資人信心，有利下周股價表現。

SCFI歐洲線本周每箱(20呎櫃)運價7,560美元，下跌77美元，周跌1.01%；地中海線每箱運價7,207美元，下跌62美元，周跌0.85%；美西線每大箱(40呎櫃)運價6,730美元，上漲269美元，周漲4.16%；美東線每大箱運價10,589美元，上漲161美元，周漲1.54％。

title: 美西、美東線運價雙漲SCFI回升　國際資金放空貨櫃三雄疑為低接吃貨


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫pakutaso）

記者周亭瑋／綜合報導

一名女網友老是被說「很可愛」，讓逼近30歲的她尷尬不已，甚至覺得這根本不是稱讚。一席話引爆熱論，不少人心有戚戚焉，直言「就是找不到稱讚的詞，才會這樣說」，但也有網友不以為然，甚至視「可愛」為最高級形容詞。

女網友在Dcard提到，自己從小到大一直被說「很可愛」，不論是人被搭訕，或在職場上來自主管、同事的稱讚，但這讓她相當不快，直呼「到底想怎樣？都快30歲了，雖然有人會說這是好處，看起來年輕什麼的，但當事人一點也不這麼覺得。」

她坦言，一直被說很可愛，久了就覺得根本不是稱讚，甚至覺得這樣說她的男生很膚淺，「有人跟我一樣嗎？另外，真的不相信可愛是在稱讚不計形象之類的。」

▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pakutaso）

對此，一派網友直言，可愛的確不是太好的形容詞，「男生被說可愛才慘吧」、「因為不正啊，只好換說可愛」、「老實說，我找不到怎麼稱讚這個人的詞，就一律說可愛」、「國中有老師告訴我，很可愛就是醜得很均勻的意思」、「看到一個人全身上下沒什麼好稱讚的，統一說可愛」、「沒辦法直接說你醜，先找可愛來擋」、「正都直接說正，可愛就是普的意思」、「+1，我也是一直被說可愛，但給我的感覺真的不是個正向的詞，感覺好像話中有話，用一個乍聽是稱讚的話來表達一個是負向的意思」。

不過，也有許多人把「可愛」視為非常正面的評價，「可是我都會說我朋友很可愛欸，而且我是真心覺得他們超可愛」、「出社會之後，要得到這種沒有惡意的形容詞已經夠好了，別人的善意就接受吧～自信跟自卑都是自己可以決定的」、「我就是那個會常常稱讚別人可愛的人，是真心覺得可愛」、「喜歡的最高境界=好可愛」。

title: 一直被說「很可愛」！30歲OL爆氣喊：到底想怎樣　兩派戰翻


content_text:
塞爾提克隊的中鋒坎特（左）今天再度發文聲援台灣。（路透，本報合成）

〔體育中心／綜合報導〕塞爾提克中鋒坎特（Enes Kanter）近日槓上中國政府，日前在推特發文放上印有「民主、獨立」和台灣國旗的球鞋，今天再度發文並錄製影片穿上有「台灣不屬於中國」標語的衣服，出面呼籲外界支持台灣捍衛民主。

坎特先前在推特怒嗆中國政府與習近平，為西藏、新疆維吾爾族香港和台灣發聲，並砲轟習近平是「沒有良心的獨裁者」，並發文寫道要與台灣站在一起，更指出台灣不會向邪惡的中國共產黨投降，台灣永遠不是中國的一部分。

坎特今天再度PO文並錄製影片力挺台灣，他表示，「我們團結力量會更大，我們必須和台灣站在一起，支持台灣捍衛民主，必須維持台灣的自由和安全。」他最後也寫道，「台灣是屬於所有台灣人民。」，並大讚台灣是「韌性之島」。

My message to all freedom supporters watching this today is:

We are stronger together.We must all #StandWithTaiwan,support Taiwan, and defend democracy. We must keep Taiwan free and safe.

Taiwan belongs to the TAIWANESE people!#IslandOfResilience pic.twitter.com/r925kNm2fY

— Enes Kanter （@EnesKanter） November 12, 2021

countries: 中國 台灣 香港

title: NBA》台灣不屬於中國！ 塞爾提克中鋒再發文：支持台灣捍衛民主 - 自由體育


content_text:
▲桃市美館攜手桃捷，推出書藝彩繪列車。（圖／書藝館提供）

記者楊淑媛／桃園報導

座落於桃園青埔的橫山書法藝術館（書藝館）於上月22日正式開館，因週邊風景優美，吸引全台民眾前往參展並打卡，連帶的也讓書藝館週的桃園捷運A17領航站、因旅客增加而熱絡。桃美館特別攜手桃園捷運推出「書藝列車」，12日起正式於桃園捷運機場線發車，以書法筆墨線條設計捷運內外車廂，讓書法藝術躍入捷運車廂。

市府副秘書長邱俊銘表示，由橫山書法藝術館定製的「書藝列車」、設計融貫了多元的視覺語言，不但運用書藝館建築為設計靈感，以文字解構、抽象化的設計手法，更結合書藝館開館首展「飛墨橫山」主視覺意象，從車頭、車身至內部車廂的多面空間皆都有不同的巧思，邀請乘客走進由符碼、線條和墨韻共構的當代書藝新境，讓藝術走出美術館展間，進入捷運車廂，在城市中打造移動的筆墨空間。

桃美館館長劉俊蘭表示：「書藝列車」的車體規劃分別為雙主題，一側呈現白晝，另一側展現黑夜意象，其中，北上列車為白晝主題、南下列車則為黑夜調性，為平日往返雙北、桃園的通勤族提供不同筆墨心境，以留白與墨色的雙重主題，為乘客擘畫可供神遊的奇趣場域。

另外，為串聯城市交通網絡，桃美館特別配合書藝列車發行「書藝風一卡通」，以書藝館建築照為視覺設計，近期將開始限量販售。

taiwan-subdivisions: 桃園 橫山

title: 桃園市立美術館攜手桃捷　推出書藝彩繪列車


content_text:
北市府編列預算拍市政行銷影片，但被抓包內容都是官員稱讚柯文哲是好市長，議員批造神宣傳。（圖擷取自北市府影片）

2021/11/13 05:30

〔記者郭安家、楊心慧／台北報導〕台北市長柯文哲昨市政總質詢遭議員轟，七年花費三．五億元做政策宣導廣告費，不僅拍無關市政的個人造神影片，議員揭露，在媒體網站購買以新聞形式呈現的內容文章，大多未標示廣告，有置入性行銷之嫌，台北市政府也未依法設陽光專區對外揭露，違反預算法。挨轟拿納稅錢做內宣、買新聞，即便議員拿出證據，柯文哲昨在議場仍稱，他不買新聞，相關市政行銷預算不能被無限上綱。

苗博雅批就職影片純拍馬屁北市議員苗博雅播放「台北市長就職四週年影片」八支系列影片中的兩支，只見官員開口就「阿北」稱讚柯，另一支「阿北回來了」影片則是柯失言紀錄，沒提到任何市政，被苗痛批是純馬屁個人形象造神影片，一支影片就要花十五萬元，恰當嗎？柯竟回說，「預算就編在那裡，看不順眼就刪吧」。

苗博雅接著秀出多條刊登於媒體網站文章，部分激似新聞文章有標註「台北市政府廣告」，部分文章不標註廣告；有文章訪問資訊局長呂新科，談北市防疫結合大數據立大功，結果是九．八萬元買的。柯文哲回稱「有嗎？有這種費用嗎？」苗又秀出三年前另一條文章，報導雙北一二八○月票結合台鐵的新聞，也是花九．八萬元買的，離譜是政策迄今沒兌現，浪費納稅錢。

置入行銷不標示 市府帶頭違法苗博雅說，預算法六十二之一條規定，市政行銷經費用於媒體要標示廣告，且不能做讓人無法分辨是新聞，還是廣告的置入性行銷，這些內容皆為置入，北市府卻帶頭違法；柯文哲這麼討厭1450（網軍），立法院三月通過俗稱的1450條款，政府預算買媒體廣告行銷，須由所屬主計單位於陽光專區公布，經查已多個縣市都公布，只有柯文哲這幾年完全沒有公布。

觀傳局：本來就有新聞行銷經費

即便議員已指證歷歷，柯文哲仍說，「這個我倒是比較大聲，我們沒有什麼去買媒體」，北市很少買新聞，「我們不是買新聞，是有市政行銷費用，不然你把觀傳局廢掉」。觀傳局長劉奕霆說，各政府機關本來就有經費由新聞局、觀光局做新聞行銷業務。對於未依法公布採購媒體，主計處長鄭瑞成說，正在研議，還在收集局處資料。柯回說，北市還沒做的，會馬上追上去。

王世堅轟柯 媒體標案達4.38億北市議員王世堅痛批，若計算媒體標案，柯文哲任內高達七一二件、金額共四．三八億元，電視台買了九十六件標案、報紙六十九件、網路媒體卅七件，而十萬元以下免經過局處同意的標案高達五一○件，柯自己買媒體就OK，別人買就說成罪大惡極製造假新聞；王世堅呼籲柯文哲在角落當政客即可。

people: 王世堅 柯文哲

things: 防疫 假新聞 大數據

title: 北市7年3.5億做內宣 議員揭個人造神


content_text:
列出不做清單 找回自己

文／劉黎兒

日本最近5年來，流行所謂「不做清單」，鼓勵大家自己列出一個不必做、不想做、不做也可以的清單來找回自己。

「不做」是為了不讓「必須做」、「應該做」、「最好做」、「非做不可」所束縛，找回自己，像是女人尤其會被說是「幾歲必須結婚」、「懷孕生產的時機最好是幾歲」、「人生老後資金必須多少才行」等等，大部分都是要去達成的目標清單，世間要求或鼓勵大家to do的事，實在太多，會壓垮人的！

「不做清單」是要減少對於自己而言，沒價值、不必要、不要花費力氣在那些不做也OK的事上，這樣生活很有餘裕，才可能有達成的夢想與目標，尤其是獨居或單身一人，更可以依照自己的步調跟價值觀來任性地決定「不做清單」。

在訂定「不做清單」時最大原則就是不要給自己壓力，守住幾個原則，如1.不必二選一，天下大部分的事不會是A或B而已，一定還有其他的路，大不了不選。2.不要怪罪自己，造成惡果的原因非常多。3.不需要壓抑自己的感情，做不到的不要做，像很多人常列「不說別人壞話」或「開會時不做其他事」、「跟人說話，絕對不看手機」等等，沒有必要。4.不要忍耐，如果是禁止自己不做，如不上SNS等，最好加上時間條件，如一天不超過幾小時或幾點以後，就會輕鬆可行。5.不要在乎別人的意見。6.不要有所期待！不必凡事都很完美，也不必為了回應周邊的人期待，而把自己的優先順位挪後！

這就是開列「不做清單」前的六「不」；要開「不做清單」，平時就常留意自己到底想要什麼，多理解自己，記在小筆記等，因為人生時間有限，因此才需要理解自己不必做什麼！

我周邊許多單身朋友都有自己的「不做清單」，這是因為一個人更容易被別人的價值捲入，變成逼自己去做不想做的事，不必硬性遵守沒有意義的約定，最原始的就是不要想說NO時說YES！

我喜歡典子的「不要只想用錢解決」，沒錢只要有點時間就自炊節約，有些消耗品甚至書等買二手也行，不需要很多錢，生活就很充實，就不會感受到金錢的壓力，人生自然輕鬆；如果生活本身不需要那麼多錢的話，也不必整天想「非存點錢才行」而焦慮不堪！

我也喜歡正希的「不削減睡眠」「不要忘記偷懶」，他辭去高薪工作後，最開心的就是每天可以不必在鬧鐘響時起床，可以睡到飽，他覺得無法好好睡覺的生活，不符合生物本性，是錯誤的做法！

繭子的清單裡則有「不買不必要的東西」，她說過了30歲，就知道自己沒有特別想要的東西，不大可能因為買了什麼，自己人生會發生戲劇性的改變，因此她不買太貼身的衣服、不買使用方法太繁瑣的家電等等，因此她生活很簡潔舒適，家裡像是《天然生活》雜誌裡的一景！

繭子也常提醒自己必須注意身心健康，因此「不藐視自己的倦怠感」等各狀態是很重要的，因為獨居，有時過度努力而搞得太疲累也不自覺，或是精神陷入低潮等，她都盡力不忽視身體發出的警訊，而會休養或去看醫生！

月子則是「不做不喜歡的事」，因為做自己喜愛的事，人才會很愛自己，也會覺得一切美好，自己很幸福，對別人很寬容，要是覺得自己很心酸地忍耐的話，就會有恨意，因此她的最大「不做」，就是「不做自己不喜歡的事」，或許也是最重要的「不做」！

title: 【家庭plus】〈極品一人家庭〉列出不做清單 找回自己


content_text:
香港統計處發布，第三季實質GDP增長5.4%，與預先估計相同，較第2季增長放緩2.2個百分點。累計前三季GDP增長7%，而香港港府進一步修訂全年GDP增長至6.4%，接近上一輪5.5%至6.5%的預測範圍上限。香港統計處表示，預估今年全年GDP增長將較疫情前2018年的水平低約2%。

中新社報導，港府經濟顧問歐錫熊當日在記者會上表示，香港的經濟復甦在第三季更顯穩固。受惠於環球經濟活動的持續恢復，以及本地疫情基本受控，香港經濟在第三季按年增長5.4%，增幅仍然可觀。之所以較上一季放緩，是因為上半年經濟表現遠較預期強勁，且第三季比較基數偏高。

具體而言，消費及投資需求在第三季繼續穩定復甦。整體貨物出口在第三季按年實質顯著增長14.2%。服務輸出按年實質溫和上升4.2%。區內貿易和貨運往來持續活躍，運輸服務輸出進一步加快，跨境商務及金融活動亦有增加。不過，歐錫熊指出，訪港旅遊業仍幾乎處於停頓，對經濟復甦程度會有制約。

第三季香港的內部需求也進一步改善，他續表示，私人消費開支保持可觀增長，達到7.1%，消費券計畫產生了比較明顯的正面作用。營商氣氛在過去一年也有所改善，令整體投資開支在第三季錄得雙位數增幅。

今年前三季合計，香港實質本地生產總值按年增長7%。考慮到前三季的表現，特區港府預測，今年全年經濟增長為6.4%。歐錫熊指出，疫情仍是經濟前景不確定性的主要因素，若本地疫情繼續受控，香港經濟在第四季應可實現穩健增長。

至於物價方面，基本綜合消費物價指數在第三季按年上升1.1%，升幅高於上一季的0.3%。歐錫熊表示，通膨水平仍算溫和，但疫情令不少經濟體出現供應上的瓶頸，導致環球通膨升溫，香港的貨物進口價格也有所上升，因此整體通膨壓力在短期內料會增加。不過，鑑於今年前三季的基本消費物價通膨為0.4%，港府預測，今年全年的基本消費物價通膨率為0.7%。

title: 香港上季GDP增長5.4% 全年料成長6.4%


content_text:
雖然 11 月 19 日才是《寶可夢 晶燦鑽石／明亮珍珠》上市的日子，但任天堂已提前宣布更新資料（Ver. 1.1.0）相關訊息， 並請玩家先準備好至少 3GB 的主機儲存記憶體或 microSD 卡空間以便安裝。

《寶可夢 晶燦鑽石／明亮珍珠》 Ver. 1.1.0 更新內容如下：

增加「地下大洞窟」、「超級華麗大賽」、「聯盟交誼廳」、「神秘禮物」的通訊功能。在「地下大洞窟」、「超級華麗大賽」和「聯盟交誼廳」裡，將能使用鄰近主機通訊和網路通訊的相關功能。而且，還能接收「神秘禮物」。增加登入名人堂之後的要素增加「玫瑰公園」等登入名人堂之後的要素。※使用已經登入名人堂的儲存資料，也能在更新軟體後直接遊玩登入名人堂之後的要素。

增加遊戲內的部分影片和演出增加啟動軟體時的標題展示和結尾等，遊戲內的部分影片和演出。※啟動軟體時的標題展示畫面增加了影片，只要在擁有儲存資料的狀態下重新啟動遊戲即可觀看。

※結尾影片增加了新的演出。即使是已經登入名人堂的儲存資料，也能透過再次登入名人堂來觀看結尾影片。

另外，還修復了若干問題以提供更加良好的遊戲體驗。

※這個版本無法和 Ver. 1.0.0 進行鄰近主機通訊，請和一起遊玩的人使用相同的更新資料版本。

發售後的更新計畫在發售日的當下，於聯盟交誼廳使用鄰近主機通訊或網路通訊時，包含自己在內能交流的訓練家人數上限為 2 人，聯盟交誼廳裡能選擇的功能為對戰、交換和紀錄混合。在發售後的更新計畫中，預定將提高能交流的人數上限，並增加「打招呼」和「球殼裝飾」功能。

另外，祝慶市的設施「GMStation」的連線交換，以及寶可夢中心內「圓形競技場」的功能也預定透過發售後的更新來追加。

在「玫瑰公園」邂逅傳說的寶可夢吧本作新登場的「玫瑰公園」是在登入名人堂後才能造訪的設施。一踏入其中，玫瑰花盛開的美麗庭園就會映入眼簾。庭園裡散布著洞窟，洞窟內有著散發神秘氣氛的「廳」……在那裡似乎能與傳說的寶可夢邂逅。帶著經過千錘百鍊的夥伴寶可夢，一起去挑戰強悍無比的傳說的寶可夢吧！

與傳說的寶可夢邂逅的門鑰「石板」「玫瑰公園」的各個廳裡有台座，據說將與台座成對的「石板」嵌入其中，傳說的寶可夢就會現身。但是，獲得「石板」的詳細方式尚不明朗，所以在神奧地區的冒險中也同時調查看看吧！

《Pokémon GO》將舉辦合作活動為了紀念 Nintendo Switch 《寶可夢 晶燦鑽石／明亮珍珠》發售，台灣香港時間 2021 年 11 月 16 日 10:00 起到 11 月 21 日 20:00 將舉辦合作活動。

在活動期間內和《寶可夢 晶燦鑽石／明亮珍珠》有關的寶可夢，以及身穿特別服飾的草苗龜、小火焰猴、波加曼將在《Pokémon GO》登場，遊戲內的商店還會上架以《寶可夢 晶燦鑽石／明亮珍珠》主角的服裝為主題的換裝道具。

countries: 香港 台灣

title: 至少要3GB！任天堂公開《寶可夢 晶燦鑽石／明亮珍珠》首日更新


content_text:
台股在美股表現正向，由權值股領軍、電子股和傳產股齊漲等帶動下，大大提振投資信心，昨(12)日盤中漲逾百點並突破17,600點，終場上漲65.61點，收在17,518.13點，重新站回5日線，成交值3,473.32億元。周線連六紅。

針對近期盤勢，安聯投信台股團隊表示，受惠美科技股表現相對強勢，MSCI季度調升台股在MSCI全球市場指數權重，做夢題材持續發酵，台股在之前拉回整理比較多的電子群及傳產股，近日也出現反彈走勢，挹注市場信心。

安聯投信台股團隊表示，對於之前壓抑或反覆干擾市場的負面消息，例如，美國聯準會利率政策步調、中國大陸限電及監管政策等負面因素，近期也明朗或逐步經由市場消化，也對市場投資信心和資金籌碼面等都形成正向支撐。

安聯投信台股團隊表示，盤面近期包括拉回的族群出現反彈走勢、傳產及電子齊漲，以及國際情勢的不確定性暫時解除或明朗等，都可被視為相對正向的訊號，有利支撐台股接下來的表現。

展望後市，安聯投信台股團隊說，時序上，市場將步入11月中旬財報公布後到明年2、3月年報公布前的空窗期；不過，受惠於近期市場持續回溫、電子、傳產交投熱絡，加上又有如宇宙元、低軌道衛星等未來創新科技的題材持續發酵，台股作夢行情可望延續。

countries: 美國 中國

title: 市場信心回溫 台股周線連六紅


content_text: FILE - In this Aug. 5, 2020, file photo, investigators stand outside a house where five people were found dead after a fire in suburban Denver. One of... FILE - In this Aug. 5, 2020, file photo, investigators stand outside a house where five people were found dead after a fire in suburban Denver. One of three teens accused of setting the house fire that killed five recent immigrants from Senegal last year admitted to starting the fire and targeting the house because he believed his stolen cell phone was there, a detective said Friday, Nov. 12, 2021. (AP Photo/Thomas Peipert, File) DENVER (AP) — One of three teens accused of setting a house fire that killed five recent immigrants from Senegal last year admitted to starting the fire and targeting the house because he believed the people who stole his cell phone in a recent robbery lived there, a detective said Friday. Detective Neil Baker's testimony came during a hearing to determine whether there is enough evidence for the two teens charged as adults in the case, Kevin Bui and Gavin Seymour, to stand trial. The third teen is charged in juvenile court. Bui and Seymour are charged with first-degree murder, attempted murder, arson and burglary in the Aug. 5, 2020, fire that killed Djibril and Adja Diol, their 22-month-old daughter Khadija, as well as Djibril Diol's sister Hassan Diol and her infant daughter Hawa Baye. Their bodies were found on the first floor of the home near the front door, Baker said. One of Hassan Diol's arms was found wrapped around her baby, he said. Two other residents escaped by jumping out of a second-story window, breaking some bones, he said. Bui and the others were arrested in January — when Bui and Seymour were 16 years old and the third boy was 15 — following a lengthy investigation focused on cell phone usage, Google searches for the home's address and surveillance cameras from nearby homes. Once in custody, Bui said he had been robbed in late July 2020, with his phone, money and shoes taken, while trying to buy a gun, Baker said. Using an app to track his phone, Bui said he learned it was at the home and believed the people who robbed him lived there though he did not research the home's residents, he said. Bui admitted to setting the fire, only to realize the next day through news coverage that the victims were not the ones who robbed him, said Baker, the lead investigator in the case. In his interview with investigators, Bui also said he never intended for anyone to die, another investigator, Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives agent Mark Sonnendecker, later said when questioned by one of Bui's lawyers. Judge Martin Egelhoff found enough evidence for the case to proceed. While lawyers for Bui and Seymour emphasized that the teens never talked about a specific plan to set a fire or expressed a desire to hurt anyone in any of possibly thousands of messages obtained by investigators, Egelhoff noted that the fire was allegedly set in the middle of the night when people would likely be at home and sleeping with evidence of an accelerant to quickly spread it. Seymour told investigators they went to the home without a plan, possibly to vandalize it but home surveillance video footage did not show the teens holding rocks or baseball bats that could be used to damage the home, just a gasoline can, Chief Deputy District Attorney Courtney Johnston said. “What they did was create a death trap that no one was intended to survive,” she said. Neither Bui nor Seymour have been asked to enter pleas to the charges yet. They are both seeking to have their cases moved to juvenile court where they would face less serious penalties if convicted.

journalist: By COLLEEN SLEVIN , Associated Press, Associated Press

title: Police: Teen set fatal Colorado house fire after phone theft


content_text:
空軍今天發布共機動態，4架共機白天侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離並以防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

根據空軍傍晚5時40分發布的動態，2架殲16戰機及2架殲11戰機白天自東沙島東北空域外圍侵擾台灣西南防空識別區。

國防部統計，10月1日共38架次共機擾台，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是自國防部公布「即時軍事動態」以來，架次最多的一次。

共機在10月1日至4日、4天內擾台數量計有149架，不僅單日數量屢創新高，侵擾密度也勝以往。

title: 4架共機擾台ADIZ 空軍廣播驅離


content_text:
記者羅欣怡／新竹報導

新竹縣消防猛男月曆又來了！今年以「火神的使命」為主題，一共有15名在各外勤分隊執行救災救護的猛男、正妹擔綱各月份的主角，這也是縣消防局第4年推出形象宣導月曆，延續往年慣例採公益兌換形式，開放7個分隊兌換，限量3500份。

▲受到疫情影響，竹縣消防形象月曆也融入疫情元素拍攝。圖為消防猛男湯士霽。（圖／新竹縣消防局提供）

新竹縣消防局連4年推出形象宣導月曆，每年都大受好評，今年受到新冠肺炎的影響，疫情期間，全國消防人員均冒著染疫風險，第一線共同對抗疫情擴展，為使民眾對消防工作更增信任感，消防局今年以「火神的使命」為主軸，拍攝2022年形象宣導月曆，各月份主角都為外勤同仁。

▲新竹縣政府消防局2022年形象宣導月曆即將發表，圖為蘇建宏與丁啟育。（圖／新竹縣消防局提供）

▲新竹縣2022年消防形象月曆中，有2名女性消防員加入拍攝。女主角張惠茹是攝影師口中的美女。（圖／新竹縣消防局提供）

消防局表示，今年發行的月曆是結合了消防員對於達成任務的使命，以速度、陽光、溫暖等調性拍攝呈現，意味著消防員對於民眾遭受各種災害事故侵害時，肩負著更積極的態度去排除，使受災民眾儘速脫離災害之苦。

▲消防局今年以「火神的使命」為主軸。圖為消防猛男張晏偉。（圖／新竹縣消防局提供）

消防局教育訓練科科長林源淵說，12月4日周六起將同步在竹北、山崎、湖口、竹東、新埔、關西與寶山7個消防分隊開放兌換，憑11、12月份5張發票可兌換1份月曆，1人限換2份，每個消防分隊500份，共限量3500份，募得發票將全數捐給弱勢團體。

journalist: 羅欣怡

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 竹東 新埔 關西 寶山 湖口 新竹 竹北 新竹縣

title: 限量是殘酷的！竹消防猛男月曆「只換不賣」3500份開搶 | 生活


content_text:
唯捷創芯10月28日首發申請（IPO）獲上交所通過，將登陸科創板敲鐘。上市擬募資人民幣24.87億元，為上市前（2020年底）公司估值的2.4倍，也就是超過兩個「自己」，這意味唯捷創芯即將從獨角獸一舉躍登小巨人。

如果不是上市通過，這家鮮少被關注的晶片公司，難得被曝光「近三年賣出13億顆晶片，一年入帳人民幣18億」的好成績；除了聯發科是第一大股東，華為、小米、OPPO、VIVO都是客戶，也是投資軍團。

而領軍這家大陸射頻功率放大器（PA）龍頭企業的，是60後的女性創業家——榮秀麗。

揭開榮秀麗創業的神秘面紗，原來她正是締造大陸第一代「國產機王」的手機教母，如今重出江湖，人生第一個IPO唯捷創芯預估上市後的估值將達人民幣120億。

全球最大的手機晶片巨頭高通，基頻晶片捆綁銷售，是業界公開的秘密； 蘋果也有自己的射頻前端通路。大品牌靠互利共生的產業鏈，立於不敗之地。

而在大陸市場，聯發科的手機基頻晶片霸主地位屹立不搖，甚至全球都占有一席之地，特別的是，聯發科和唯捷創芯射頻前端捆綁銷售，唯捷創芯包攬聯發科的業務，令外界都十分眼紅。

事實上，聯發科是唯捷創芯的第一大股東，彼此的交情早在20多年前榮秀麗創業做手機就建立。

出身河南工人家庭的榮秀麗，湖南大學畢業後回到家鄉，被分配到省級拖拉機研究所當工程師，研究內燃機，一幹便是十年。

不甘平凡的榮秀麗後來拋下鐵飯碗，1994年到北京進入香港隆成貿易公司，當年還是使用BP機（台灣稱嗶嗶Call）的年代，榮秀麗遊說公司老板拿下手機代理，不料衝得快反而虧損人民幣逾百萬，心存愧疚的榮秀麗咬牙決定承擔這筆債務，創業接手了存貨和代理權，沒想到否極泰來拿下三星、愛立信等品牌代理權，2000年銷售額突破人民幣10億元。

但榮秀麗很快意識到手機代理的前景有限，於是決定做自己的手機品牌。

2002年底她註冊天宇朗通通信設備公司，不惜重金聘請矽谷專家研發。

然而第一批天語手機讓榮秀麗巨虧人民幣8,000萬元，迫於高昂的研發成本，她轉而選擇外包，引進當時剛剛起步的台灣手機晶片代工廠聯發科。

天語手機憑藉低價策略，從大陸國產山寨機中脫穎而出，銷量扶搖直上，2008年銷售2,100萬支，市占拿下大陸國產手機第一名。這一年，胡潤IT富豪榜發布，榮秀麗排名第11，贏得手機教母稱號。

不料，2009年安卓、蘋果殺出智慧手機時代。榮秀麗放棄了安卓，選擇了微軟系統，卻就此一失足成千古恨。

儘管後來再選擇與阿里一起研發的阿里雲OS，但以小米為代表的互聯網手機崛起，天語手機也逐步淡出市場。

成敗轉頭空，榮秀麗轉身進入晶片領域，在2010年創辦了唯捷創芯，專注射頻前端晶片領域。

與創業天語手機作風不同，榮秀麗創業唯捷創芯十分低調。

直到今年6月上交所正式受了唯捷創芯的科創板上市申請，榮秀麗才又喚起市場的記憶。

上交所10月28日發布唯捷創芯首發獲通過，將登陸科創板，58歲的榮秀麗也即將迎來她人生當中的第一個IPO。

據招股書顯示，唯捷創芯4G射頻功率放大器模組，近三年累計出貨超12億顆，5G射頻功率放大器模組累計出貨超1億顆，累計賣出13億顆晶片。

根據全球市場研究機搆 CB Insights發布的2020年中國晶片設計企業的榜單顯示，唯捷創芯的4G射頻功率放大器出貨量位居全國第一。

countries: 台灣 中國 香港

title: 兩岸人物／陸手機教母 重出江湖


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taichung, Nov. 12 (CNA) A college student surnamed Sung (宋) who was beaten unconscious by three men following a car accident in Taichung has regained consciousness, a doctor at Taichung Veterans General Hospital said Friday.

"The pressure in his brain has eased over the past two days, allowing us to give him a lower dose of sedatives since yesterday," said Andrew Shen (沈炯祺), director of the hospital's Neurology Institute.

"A CT scan showed no signs of an edema, he regained consciousness, can respond to stimuli and hopefully has made it through the most critical period," Shen said.

Sung, 18, a student at Feng Chia University, was beaten unconscious early Sunday morning by 23-year-old Chang Tun-liang (張敦量), 25-year-old Lee Wei-lin (李韋霖) and 19-year-old Chen Chin-hao (陳勁豪), following a minor traffic accident.

It happened when Sung's car glanced the Maserati the trio was in, as changing lanes at the intersection of Taiwan Boulevard and Henan Road.

Lee was driving the Maserati, in which Chang and Chen were passengers.

The three men immediately called four friends to come to the scene, forced Sung out of his car and assaulted him with a baseball bat, despite the fact that he repeatedly apologized.

Sung was rushed to hospital unconscious and remained that way until Friday morning.

The three men were initially detained only briefly by the police before being released on Sunday, but after prosecutors took over the case they were arrested and held incommunicado Thursday on the grounds that they pose a flight risk and could collude to pervert the course of justice.

The suspects are now being investigated for attempted murder, offenses against public order, threatening behavior and intentional injury.

"I'm so happy that my son's condition has improved," Sung's mother told reporters while expressing her anger at the three alleged assailants.

She said she would probably sue all three after viewing video footage, because "they all took part in the assault." "One beat my son with a baseball bat, while the other two held him by the arms."

On Thursday, Chang's parents went to the hospital, where they knelt down in front of the gate to beg the forgiveness of Sung's mother, but she refused to meet with them, saying "I will only accept their apology if they can give my son back his health."

According to media reports, Chang, who beat Sung with a baseball bat, had previously been charged with operating a gambling website since late 2020, and the three men were also jointly involved in other cases of threatening behavior and inflicting bodily harm.

These cases are being investigated by prosecutors, deputy chief prosecutor Chuo Chun-chung (卓俊忠) of the Taichung District Prosecutors Office, told CNA.

According to Chuo, Chang was indicted in May for the use of threatening behavior and violence when seeking to collect a debt with his friends.

journalist: Flor Wang, Su Mu-chu and Chao Li-yen

title: Beaten student regains consciousness; mother mulls suing suspects - Focus Taiwan


content_text:
2021/11/13 16:48

〔記者楊媛婷／台北報導〕四大公投將在12月18日舉行，中選會今天（11/13）舉行首場電視意見發表會，第18案「反萊豬進口」反方代表人農委會主委陳吉仲於第二輪說明時表示，國民黨口口聲聲稱是為了食安，但國民黨籍總統馬英九執政時，任內卻發生三聚氰胺、餿水油等食安風暴重創產業界，並表示世界上沒有一個國家會將經貿議題拿來公投，並舉中國禁台灣鳳梨進口不符國際貿易規範為例，指出若反萊豬公投通過，也等同向世界宣布台灣也不打算遵守國際貿易規範，懇請民眾投下不同意票。

擔任正方代表的國民黨立委林為洲指稱，萊劑就是禁藥、所以我國才會禁用的說法，陳吉仲指稱，國內養豬產業之所以不用萊劑，是採用日本模式，日本2005年開放萊豬進口後，美國豬肉的進口量反而逐年減少，這就是因為日本自身的國產豬肉不使用萊劑，做出明確的市場區隔。

陳吉仲表示，前幾天參加座談會時，很多豬農都說，台灣自己國內不能用萊劑，才能有市場區隔，也方便消費者做選擇，彰化養豬協會前理事長就直言，萊豬開放10個多月了，市場也有做好標示，因此對消費者選購並沒有影響，豬農更是賺錢，無法理解為何國民黨此時要推公投案來打破現況，這樣做甚至還會讓台灣倒退嚕。

陳吉仲表示，美國農民養牛有7、8成有使用萊劑，養豬使用萊劑只有1、2成，且萊劑進入動物體內後，代謝很快，全世界的專家都不認為會有造成食安疑慮的問題，陳吉仲更話鋒一轉指出，馬英九的任內出現許多食安事件，包含三聚氰胺、餿水油等重大食安風暴，重創消費者的信心，也重創產業界。

陳吉仲說，蔡總統上任後重視食安，透過各種措施把關，像是大台北地區8百萬人每天要吃的蔬果，過去都只有透過較不嚴謹、往往要花好幾天化驗的生化法來檢測，現在則有更敏銳的質譜快篩儀，只要4小時就會有結果的儀器把關，以保證讓消費者都能吃到符合規範的農產品。

除了透過說明來澄清民眾對食安的疑慮外，本身是農經貿易專家的陳吉仲也指出，萊豬公投案已非單純食安事件，他說翻遍全球，沒有一個國家將食安、動植物防檢疫的規則拿來用公投決定，「這是台灣能否走向世界的誠信問題」，他更舉中國3月禁台灣鳳梨為例，指出中國片面指稱我國鳳梨有介殼蟲，卻提不出科學證據一事，中國此舉不符合國際貿易規範與遊戲規則，若台灣通過來豬公投案後，也意味台灣將違反WTO承諾、對紐自由貿易承諾，「台灣何以在世界立足與發展？」

林為洲第一輪說明時，將公投日期稱是2018年，並表示口誤並不重要，陳吉仲直言，確實口誤不重要，「但公投如果通過，誤了國家前途才是真正重要。」

countries: 台灣 日本 中國 美國

people: 林為洲 馬英九

title: 萊豬公投》公投若通過 陳吉仲：向世界宣告台灣不想遵守國際規範


content_text:
▲通路業者與經濟部喝過咖啡之後，同意設立「平價專區」。（圖／記者游宗樺攝）

記者林彥臣／綜合報導

民生物價蠢動，經濟部長王美花今（12）日傍晚邀請通路業者喝咖啡，將討論是否在賣場設置平價專區，讓消費者更容易挑選平價實惠的商品，商業司在會後轉述，各家通路業者對於設置民生用品的「抗漲標示」有共識，也都願意在店面中顯眼及入口處提供資訊，方便消費者挑選。

經濟部12日邀請全聯、家樂福、美廉社、愛買、大潤發、楓康超市等各大賣場超市業者。經濟部商業司指出，王美花與業者相談甚歡，會中討論如何透過設置抗漲區域或提供明確標示資訊，避免因預期心理引起價格波動，也消弭民眾恐慌，業者也暢所欲言，紛紛說明各自平價以及折扣機制。

▲王美花表示與業者相談甚歡。（圖／記者黃克翔攝）

王美花認為，業者可將原有的促銷活動做進一步的清楚標示與整合，像是設專區、在店面中顯眼及入口處提供資訊，或在各類商品區標示優惠抗漲商品等，與會業者皆同意。

專區商品以食用油、泡麵、麵條、衛生紙或當季指標商品等民生用品為主，特定商品品項、品牌，則由廠商及業者視商業機制調整，預計下週開始實施，期間至少到年底，後續會再視情況滾動檢討。

商業司強調，會持續與各賣場超市等通路業者溝通協調，隨時注意商品市場價格情況並協助宣傳，讓消費者有多樣、平價與優質的產品可以購買。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 全聯、家樂福同意設「平價專區」抗漲　啟動時間出爐！


content_text: FILE - Philippine President Rodrigo Duterte and his daughter Sara lay a wreath during a memorial ceremony at the Yad Vashem Holocaust Memorial in Jeru... FILE - Philippine President Rodrigo Duterte and his daughter Sara lay a wreath during a memorial ceremony at the Yad Vashem Holocaust Memorial in Jerusalem on Sept 3, 2018. Philippine President Rodrigo Duterte's daughter registered her candidacy Saturday, Nov. 13, 2021 for vice president in next year's elections and was adopted as the running mate of presidential candidate Ferdinand Marcos Jr., the son of the late Filipino dictator, in an alliance that immediately set off alarms among human rights activists. (AP Photo/Oded Balilty, File) Davao City Mayor Sara Duterte poses for a selfie outside the City Hall in Davao city, southern Philippines after she withdrew her candidacy for mayor ... Davao City Mayor Sara Duterte poses for a selfie outside the City Hall in Davao city, southern Philippines after she withdrew her candidacy for mayor in next year's elections on Nov. 9, 2021. Philippine President Rodrigo Duterte's daughter registered her candidacy Saturday, Nov. 13, 2021 for vice president in next year's elections and was adopted as the running mate of presidential candidate Ferdinand Marcos Jr., the son of the late Filipino dictator, in an alliance that immediately set off alarms among human rights activists. (AP Photo) Davao City Mayor Sara Duterte, center, poses for a selfie outside the City Hall in Davao city, southern Philippines after she withdrew her candidacy f... Davao City Mayor Sara Duterte, center, poses for a selfie outside the City Hall in Davao city, southern Philippines after she withdrew her candidacy for mayor in next year's elections on Nov. 9, 2021. Philippine President Rodrigo Duterte's daughter registered her candidacy Saturday, Nov. 13, 2021 for vice president in next year's elections and was adopted as the running mate of presidential candidate Ferdinand Marcos Jr., the son of the late Filipino dictator, in an alliance that immediately set off alarms among human rights activists. (AP Photo) MANILA, Philippines (AP) — Philippine President Rodrigo Duterte’s daughter on Saturday registered her candidacy for vice president in next year’s elections and was chosen as the running mate of Ferdinand Marcos Jr., the son of the late Filipino dictator, in an alliance that has alarmed human rights activists. Sara Duterte backed out this week from her reelection bid as mayor of southern Davao city then took the place of a largely unknown vice-presidential candidate of her political party, Lakas CMD, in a maneuver that allowed her to seek the second-highest post even after a deadline lapsed for candidates in the May 9 elections. Marcos Jr. filed his papers at the Commission on Elections last month. His party, Partido Federal ng Pilipinas, named Sara Duterte on Saturday as his running mate. Philippine presidents and vice presidents are elected separately and could forge an alliance even if they run under different political parties. If they're elected from rival camps, they often end up in a hostile relationship. Ferdinand Marcos, who was toppled in a 1986 “people power" pro-democracy uprising and died in U.S. exile three years later, and the current president both have been criticized for gross human rights abuses. Marcos had placed the Philippines under martial law in 1972 in an era that was marked by widespread atrocities and economic plunder. Duterte has been condemned by Western governments and human rights groups for a brutal anti-drugs crackdown that has left more than 6,000 mostly poor suspects dead in large-scale killings that are being investigated by the International Criminal Court. “The Marcos-Duterte tandem is the biggest threat to the democratic aspirations of the people,” said Renato Reyes of Bayan, a prominent left-wing coalition. “It has the most self-serving aims: a Marcos restoration and the protection of outgoing President Rodrigo Duterte.” Reyes said the Duterte-Marcos alliance "serves only the narrow interests of their dynastic families.” His group immediately launched an online protest and scheduled a rally at the Commission on Human Rights on Sunday. There were no immediate comments from Sara Duterte or Marcos Jr., a former senator and provincial governor who is widely known by his nickname Bongbong. Initially, Duterte and his ruling party wanted his daughter to succeed him. That prospect has renewed calls for Philippine Congress to enact a law to enforce a constitutional prohibition against political dynasties in a Southeast Asian country where powerful and wealthy clans have dominated local politics for generations. The 43-year-old Sara, a mother of three and a lawyer like her father, has been a longtime mayor of Davao, an economically vibrant city where the elder Duterte first carved a political name with his populist rhetoric and often bloody approach against criminality, especially the widespread trafficking and use of illegal drugs, before he rose to the presidency in 2016. Duterte's rule, which ends in June next year, became one of the most tumultuous and controversial in Philippine history, after Marcos. The ailing president, known for his brash rhetoric and expletive-laden outbursts against domestic critics, Western leaders and even the pope, initially planned to run for vice present but backed out after his popularity ratings dropped and prompted him to announce his retirement — although he has walked back on such public declarations in the past. The president has said he was ready to face a possible array of criminal complaints for his deadly campaign against illegal drugs when he steps down but would never cooperate with the International Criminal Court’s investigation. Marcos Jr.’s father died in exile in Hawaii in 1989 without admitting any wrongdoing, including accusations that he and his family amassed an estimated $5 billion to $10 billion while he was in power. Marcos Jr. has called the allegations against his father “lies.” At least six groups of petitioners have asked the elections commission to either cancel or reject Marcos Jr.’s candidacy, citing a 1995 tax evasion conviction. He has played down the petition as the work of political opponents. At least five key candidates have declared their intention to succeed Duterte, including Vice President Leni Robredo, the opposition leader who narrowly defeated Marcos Jr. in the 2016 vice presidential race. She has criticized him for his refusal to apologize and express remorse for his father’s dictatorship.

journalist: By JIM GOMEZ , Associated Press, Associated Press

title: Philippine president's daughter to run for vice president


content_text:
台61線休息站設置規劃案 陳秀寳追蹤盼帶動地方創生

今年三月二十九日立法院交通委員會上，立委陳秀寳曾向交通部反映，無論是國一或國三還是台61線，雖然路線都有經過彰化，不過彰化目前卻連一個服務區或休息站都沒有設置。

立委陳秀寳表示，為了讓用路人稍作休息再聚精會神開車，她一再跟交通部強調長途路程有設置中繼服務區或休息站的需要，希望交通部能就「台61線彰化地區（線西）增設休息站」積極研議。先前公路總局就已公開明確回應，台61線橋下空間利用（線西規劃案）正在規劃中。

根據立委陳秀寳辦公室持續向交通部公路總局追蹤進度，本月份會進行上述規劃案的可行性研究審查。陳秀寳於十一月四日再次透過質詢確認，可行性研究將會在十二月底來完成。陳秀寳除了期盼台61線設置休息站的規劃案儘快完成之外，亦希望交通部公路總局能再進一步盤點台61線適當空間，評估短期試辦計畫，以促進台61線空間活用、帶動地方創生。

taiwan-subdivisions: 彰化 線西

title: 台61線休息站設置規劃案   陳秀寳追蹤盼帶動地方創生


content_text:
▲女大生疑似遭針刺下藥，被咬也渾然不知。（圖／翻攝自TikTok）

記者張方瑀／綜合報導

英國一名18歲女大生日前和朋友到夜店完時，居然出現「完全失憶」的狀況，對自己為何會在廁所醒來感到一頭霧水，手臂甚至出現超大牙齒咬痕，多天後仍瘀青腫脹，讓她不禁懷疑自己是在夜店內被不明人士用針戳下藥，才會完全不記得當天發生什麼事。

根據《太陽報》報導，現年18歲的哈蒂（Hattie Brown）日前跟朋友到艾希特（Exeter）的一間夜店玩，沒想到她卻突然失去意識，等到再次醒來時，人居然倒在夜店的廁所內，而且手腕附近還有一個超大的牙齒咬痕。哈蒂說，「我發現我被人咬了，我真的很困惑，因為我完全沒印象發生這件事。」而她手上的咬傷在兩天後仍瘀青腫痛。

@crocodilealligat0r##duet with @crocodilealligat0r who in their right mind bites someone

♬ Nuestra Canción (feat. Vicente García) - Monsieur Periné 她接著表示，自己應該是被人趁機下藥，「我不知道我是如何從相當清醒的狀態，變成完全失憶，而且對於我手上的咬傷完全沒有感覺。」英國各地近日就傳出多起用針刺毒品攻擊的案例，哈蒂認為，自己就是被此攻擊，「這太可怕了，尤其是針刺，我可以保護自己阻止人們在飲料下藥，但我不可能穿著盔甲去夜店。」

哈蒂將她的經歷拍成影片放在TikTok上，目前已經有超過12萬人點閱，她也呼籲網友，如果要到夜店玩，就必須時刻和朋友在一起，不要輕易落單。

事實上，英國在解封之後已經傳出多起針刺攻擊案例，有多名年輕女子表示，她們的意識在前一秒還相當清楚，沒想到隨即就發現自己說不出話，藉著瞬間暈倒，清醒後也會在自己身上發現針孔痕跡。

►德州音樂祭踩踏8死 驚爆多人遭針頭注射毒品！保全被刺後倒地►下藥撿屍真實受害片曝光！ 女大生「兩眼發白癱軟」滾爬如喪屍►英國夜店驚見「連環針戳客」 多女狂歡時突遭注射不明藥物秒昏迷

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

title: 嫩妹疑遭「毒針下藥」突失憶！手留清晰咬痕　倒夜店廁所醒來傻眼


content_text: 我國刑事局和印尼警方合作，破獲一起跨國詐騙案件！一共40幾名大陸籍男子，在印尼設立四個詐騙機房，以「穩賺不賠」的話術，吸引多國民眾賭博投資，其中一名台灣被害人，被騙金額更高達一百多萬，警方不排除他們在台灣還有共犯，目前將持續向上溯源。

countries: 印尼 台灣

title: 跨國合作! 印尼設機房  誆"穩賺不賠"詐台人百萬


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 13 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Saturday are as follows:

@United Daily News: Medigen takers eligible to get other vaccines for oversea travel

@China Times: Chinese couple not indicted in espionage case

@Liberty Times: APEC envoy says Taiwan has strength to join CPTPP

@Economic Daily News: 16 stocks snatched up by big investors after posting impressive financial results

@Commercial Times: 15 stocks likely to continue upswing

@Taipei Times: Video of minister is propaganda: Su

Enditem/cs

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
▲桃園市王姓女子11日下午疑似不滿2個月大男嬰不斷哭鬧，竟以棉被與枕頭悶住男嬰臉部窒息致死，桃檢署12日依殺人罪嫌向地院聲押，地院裁准收押禁見。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市王姓女子11日下午疑似不滿2月大男嬰哭鬧不止，竟以棉被與塑膠袋悶死住男嬰臉部，事後發現男嬰無呼吸心跳不知送醫，反而呆坐床旁伴屍3個小時，先生返家才驚覺兒子已無呼吸心跳，送醫急救仍不治，桃檢訊後依殺人罪嫌向地院聲押，王女在法官審訊時，辯稱「我也不知道自己為何這樣做」，法官審理後指出，王女所犯重罪且有勾串之虞，非予羈押顯難進行追訴及審判，裁定收押禁見並禁止通信。

檢警調查，35歲的王姓婦人11日下午3時許在住家，疑因男嬰不斷哭鬧，竟持棉被、塑膠袋等物悶住男嬰臉部，男嬰因無法呼吸停止掙扎，王女發現男嬰手不能動且無呼吸心跳，竟呆坐床旁伴屍近3小時，先生返家後驚覺兒子已無呼吸心跳，趕緊打電話給119送醫急救，但仍回天乏術，桃檢今天上午複訊後依殺人罪嫌向地院聲押。

桃園地院下午召開聲押庭，法官訊問王姓女子後，王女坦承殺人，辯稱「我也不知道自己為何這樣做」，法官認為，王女坦承涉殺人犯行，核與卷內證人之證述相符，並有診斷證明書、LINE對話截圖及現場照片等件可資佐證，足認被告犯罪嫌疑重大。

此外，王女所涉為死刑、無期徒刑、最輕本刑5年以上有期徒刑之罪，仍有部分證人於偵查中拒絕陳述，衡情，家庭內之暴力犯罪僅有家庭成員可得查知，本件仍待檢察官進一步查明案件，被告雖坦承犯行，仍有相當理由認有勾串證人之虞。

法官審酌王女自陳有輕生之念頭、羈押對於人身自由侵害之程度，所涉犯行對於社會秩序之危害、公共利益之維護，為確保國家之司法權之有效行使，認非予羈押顯難進行追訴及審判，王女有羈押之原因及必要，自12日起開始羈押，並禁止接見通信。

【更多新聞】

►快訊／桃園媽「枕頭蓋臉」悶殺2月男嬰！泣：我不知為何這樣做

►新手媽悶死2月大男嬰 「想回到只有夫妻2人的生活」殺人罪聲押

►小鮮肉健身房烤箱全裸昏睡 色男忍不住低頭XX下場曝光

title: 想回到夫妻2人的生活！新手媽悶死2月大男嬰　伴屍3小時遭收押


content_text:
宏棋號賞鯨船解說員簡逢均表示，12日下午他在龜山島附近海域時還沒看到「眼鏡洞」前落石，但漁民13日清晨出海經過時，發現大量落石已從「眼鏡洞」上方崩落，堵住大半個洞口。（宏棋號賞鯨船解說員簡逢均提供）中央社記者沈如峰宜蘭縣傳真 110年11月13日（中央社記者沈如峰宜蘭縣13日電）龜山島「眼鏡洞」是島上八景之一，但近日出現大量落石，堵住洞口，民眾笑說「八景變七景」。交通部觀光局今天表示，坍塌屬自然現象，日後大浪就會沖走落石，恢復原狀。

宏棋號賞鯨船解說員簡逢均告訴中央社記者，昨天下午他在龜山島附近海域時還沒看到「眼鏡洞」前的落石，但漁民今天清晨出海經過時，發現大量落石已從「眼鏡洞」上方崩落，堵住大半個洞口。

他表示，這雖屬於正常現象，不過如此大量落石，還是第一次看到。

交通部觀光局東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處表示，「眼鏡洞」位於島上峭壁及海面交接處，因受長年海水侵蝕，形成半圓形海蝕洞，若從海面望去宛如眼鏡聞名，當地常疑因洞口岩層受風化或地震影響，出現落石，屬於自然正常現象，待冬天東北季風或夏天颱風一來，大浪就會沖走落石，恢復原狀。

東北角管理處指出，雖坍塌事件不影響賞鯨船繞島航行，賞鯨船也會保持50至100公尺距離，但呼籲其他水上活動玩家應注意自身安全，不要冒險靠近或前往。

據東北角管理處網站資料，龜山島的海底溫泉、龜島磺煙、靈龜擺尾、眼鏡洞、龜岩峭壁、龜卵傳奇、龜山朝日和神龜戴帽，合稱「龜山八景」。（編輯：張銘坤）1101113

交通部觀光局東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處表示，龜山島八景之一「眼鏡洞」，就位於島上峭壁及海面交接處，因受長年海水侵蝕，形成半圓形海蝕洞，若從海面望去宛如眼鏡聞名，當地常疑因洞口岩層受風化或地震影響，出現落石，屬於自然正常現象。（宏棋號賞鯨船解說員簡逢均提供）中央社記者沈如峰宜蘭縣傳真 110年11月13日

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣13日電

events: 地震 颱風

taiwan-subdivisions: 龜山 水上 宜蘭縣

title: 龜山島眼鏡洞大量落石 民眾笑說：龜山八景變七景 | 生活


content_text:
台南市安定區農會今天舉辦「胡麻料理大賽及農夫市集」，請求國宴主廚阿基師現場示範胡麻清油特色菜餚，擔任最佳胡麻創意料理決賽評審；市長黃偉哲歡迎各地遊客踴躍到台南購買優質胡麻產品，送禮自用兩相宜。

黃偉哲表示，台南麻名聞全台，台南是胡麻最大產地，每年在西港、善化及安定等產區舉辦胡麻季活動，不論麻油雞、麻油麵線或相關胡麻產品，絕對值得大家一買再買。

安定區農會總幹事王寶民指出，為讓消費者安心選用在地胡麻，並認識更多胡麻料理方式，今年舉辦胡麻料理大賽，阿基師示範胡麻清油特色菜餚；還邀請台南度小月總監張秀蘭、網紅台南人帶路美食Youtuber阿波等擔任評審，參加選手須以安定在地胡麻為基底，佐入創意巧思，評審選出最色、香、味俱全又營養滿分的胡麻創意料理。

今天還有農夫市集，40攤在地青農所栽種最新鮮、健康農產品，安定區農會配合推出如芝麻安心系列伴手禮等胡麻相關熱門產品促銷，民眾使用振興五倍券消費滿500元贈送安定胡麻節摸彩券1張。

台南安定胡麻料理大賽，邀請名廚阿基師評審。記者周宗禎／攝影台南安定胡麻料理大賽，邀請名廚阿基師評審。記者周宗禎／攝影台南安定胡麻料理大賽，邀請名廚阿基師評審。記者周宗禎／攝影台南安定胡麻料理大賽，邀請名廚阿基師評審。記者周宗禎／攝影

people: 黃偉哲 王寶民

taiwan-subdivisions: 安定 善化 安定區 西港

title: 影／胡麻主產地台南安定胡麻料理大賽 名廚阿基師評審


content_text:
副總統賴清德今天到台南宣講公投「4個不同意」，指每個公投案都不是只有表面的問題，背後都有重要意義，像是「公投綁大選是國民黨假好心」，讓很多人感到懷疑，台灣現在站在關鍵的十字路口，台南要站在民主前線，同心打拚，才不會走回頭路。

賴清德今天到台南一連趕4場公投說明會，首場參加民進黨立委林俊憲舉辦的東區說明會，逾千民眾看見賴清德進場，紛紛起身喊「賴清德加油」，熱情打招呼，宛如造勢會場。

賴清德表示，過去國民黨政府是用核能發電，但不安全，即使安全，核廢料也無處可去；國民黨還想用煤炭發電，造成汙染，中南部都深受其害，所以蔡英文總統上任後想發展再生能源，台南許多人投資太陽能發電，中部則是離岸發電。

他說，原本50多％的能源發電來自煤炭，現在要降下來30多％，需靠天然氣來補足，一旦大潭發電停下來，能源轉型就回到原點，也就是蔡總統推動的能源政策會失敗，「台灣要進步絕對要向前走，不能走回頭路」。

他說，另外，蔡總統去年宣布開放進口美國萊豬，今年元月正式開放，許多人關心是否會影響健康，但政府有把關，健康有保障，最重要代表的是「台灣要走入國際社會，要和世界各國貿易」，所以每個公投案不是表面問題，背後都有重要意義。

賴清德並表示，公投綁大選是國民黨「假好心」，很多人感到懷疑，認為其中必有緣故，公投綁大選會像之前一樣混亂，民主就無法得到深化，分開才是對的，大家要同心打拚，「台灣民主進步，台南一直和民主站在一起」，所以呼籲大家投下「4個不同意」。

副總統賴清德（右八）今天到台南宣講公投「4個不同意」。記者鄭維真／攝影延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 美國

events: 公投 發電

people: 賴清德 林俊憲 蔡英文

title: 宣講「4個不同意」 賴清德：公投綁大選 國民黨假好心


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.National Taipei University of Education professor Lin Mun-lee (second right) and Junichi Mori (right), who leads the restoration project. CNA photo Nov. 11, 2021Taipei, Nov. 12 (CNA) An iconic nude statue that was found earlier this year after disappearing has largely been restored outside of a challenging blemish and will be displayed to the public in December at the Museum of National Taipei University of Education (MoNTUE).

The groundbreaking work, "Sweet Dew," by late Taiwanese sculptor Huang Tu-shui (黃土水, 1895-1930) was discovered early this year by professor Lin Mun-lee (林曼麗) of National Taipei University of Education after it was last seen 50 years ago.

It has since been restored by Japanese expert Junichi Mori, who also restored Huang's "Bust of a Girl," showcased as a signature display at the MoNTUE last year in an exhibition called "The Everlasting Bloom," curated by Lin.

It took Mori more than six months to remove some of the dirt and stains that covered the statue despite it being well-preserved in a wooden case for the last 50 years.

Local media were able to see how far the restoration has come at a press conference Thursday as well as the challenge that still remains: removing a blue ink stain visible on the statue's groin area.

Lin said the stain may have been left as a prank. At that time, the marble statue was regarded as a Japanese colonial legacy that was not welcome after the Republic of China took over Taiwan.

Its nudity was also deemed obscene, which might account for the splash of the ink, Lin said.

Unfortunately, the ink could not be completely removed with existing technologies because it has seeped into and bonded with the stone over the many decades since it was tarnished, Mori said.

For the upcoming exhibition, removable marble powder will be used to cover the inconvenient stain and "restore the way Huang would have wanted his work to be seen," while the restoration team continues to look for better technologies to "return the statue to her original form," Lin said.

"We really don't want her to be displayed with a stain," Lin said, "but the stain is also a part of history to be remembered."

Sweet Dew is set to go on display starting on Dec. 18 in a show that runs through April 2022.

Created in 1919, the sculpture, called "Gan Lushui" (甘露水) in Chinese, was Huang's second work to be displayed at the third Imperial Art Exhibition in Japan, the most prestigious art event there at the time.

Praised as Taiwan's Venus, the 1.75 meter tall marble sculpture portrays a young woman with a calm yet confident countenance, standing upright with her head tilted slightly backwards and both hands holding either side of a large shell behind her.

It was moved back to Taiwan after Huang died of peritonitis at the age of 35 and later collected by the Taiwan Education Association in 1931 during the period of Japanese colonial rule.

After the end of Japan's rule in 1945, the Taiwan Representative Council was founded at the same site as the Taiwan Education Association and took over its collections, including Sweet Dew.

When the council was moved to Taichung in 1958, the sculpture was moved as well but later abandoned at the Taichung Railway station for unknown reasons, according to the Ministry of Culture.

The work was saved, however, by a local family surnamed Chang and kept in the nearby family clinic, though it was later moved to a factory in Wufeng, Taichung, in 1974, where it remained in the family's hands until being discovered by professor Lin, according to the ministry.

The statue was later donated to the culture ministry by the Chang family, who did not ask for compensation, in a ceremony witnessed by President Tsai Ing-wen (蔡英文) in September 2021.

journalist: Wang Pao-er and Ken Wang

title: Progress in restoration of long-lost nude sculpture revealed - Focus Taiwan


content_text:
2021/11/13 11:40

〔記者李立法／屏東報導〕民團「秋鬥」反萊豬、護藻礁行腳宣講活動，今天從台灣最南端屏東火車站展開，國民黨前主席江啟臣及民眾黨立委蔡壁如等人也各自發動黨員到場響應，輪番砲轟民進黨昨是今非，宛如一場批鬥執政黨的誓師大會。

「秋鬥」發言人李建誠指出，該民團就萊豬開放進口及藻礁三接站議題公開邀請民進黨辯論，但民進黨卻置之不理，他們只好以行腳的方式，從台灣最南端走到台北凱道，向沿途鄉鎮民眾宣講民進黨是如何踐踏民意。

秋鬥成員醫師蘇偉碩表示，該民團支持美豬進口，但反對有害國人健康的萊豬，台灣一定要將7600年的藻礁保護下來，解決空污是執政黨的責任，民進黨卻把它定調為藍、綠對決，模糊焦點。

藻礁公投領銜人潘忠政表示，公投是人民對政府錯誤政策的複決權，民進黨嘴巴說要護藻礁，卻口是心非，違背承諾，他呼籲民眾支持保護藻礁行動，投下同意票。

國民黨前主席江啟臣表示，民進黨為了替錯誤的政策辯論，竟拿人民的納稅錢到處舉辦公投宣講活動，如此鴨霸的執政黨，人民應透過公投，對民進黨投下不信任票。

events: 空污 公投

people: 江啟臣 蔡壁如

title: 民團「秋鬥」反萊豬護藻礁行腳屏東出發 國民黨和民眾黨參一腳


content_text: 野豬頻闖市區，對市民構成滋擾威脅。北角一停車場在本周二(9日)發生野豬襲警案，當時有車Cam攝下「行兇」經過，全長約34秒的影片今日(13日)終在網上曝光。片段開始不久，即見涉事輔警拔足狂奔，卻無法擺脫緊隨其後的龐然巨物，雙方一陣碰擊，輔警便飛彈至約1米外，背臀墮地雙腳朝天，狀甚狼狽。原來襲擊者正是1頭野豬，牠似存心玩弄「獵物」，一時不急於進攻，等待輔警翻起上半身，才看準時機猛撲而上，蓄勁朝他猛撞2次，令輔警乍變「滾地葫蘆」。野豬此時激出狂性，對被逼入困境的輔警窮追猛打，暴烈攻勢一浪接一浪，更露出利齒張口狂噬，過程中咧嘴扭頭，「盡情」撕咬目標至少7次。輔警手中僅得電筒及螢光棒，全然無力招架，不斷遭野豬牽制拉扯，儘管他拚命左閃右躲，身上傷創卻不斷增加，最終才覓得喘息之機，匆匆鑽入車罅，再繞過1輛私家車避走，但野豬仍然察覺其蹤迹，帶着洶洶氣勢緩緩進逼，片段亦在緊張關頭告終。事發於周二晚上11時許，警方接報有受傷野豬在天后廟道飛龍台的停車場一帶徘徊，遂派員封鎖現場戒備，待漁護署人員包圍捕捉之際，野豬驚慌竄逃躲藏，急怒下撞跌並狠咬1名52歲男輔警，再在傷人後「畏罪潛逃」，未料從10米高處墮下。獸醫檢查後，證實該隻重約100公斤的成年雄性野豬已傷重死亡，而受襲輔警的右小腿見骨噴血，傷口深達6至10厘米，背臀亦受瘀傷，及後由救護車送院治理。

title: 車Cam直擊：北角野豬襲警片段曝光 3撞7咬窮兇極惡


content_text:
慢性病長輩除了醫療照護，透過生活環境調整，健康狀況也能同步提升。台北市關渡醫院日前推行「次世代健康長壽 宜居新關渡」計畫，針對本身有3種以上慢性病患者，整合醫療、生活品質改變，發現慢性病長者腦力、體力明顯提升，成為創新的健康模式，該計畫命名為「Tiger」研究論文近期更發表國際知名期刊《Lancet》。

台北榮民總醫院高齡醫學中心主辦，聯合報健康事業部合辦的「次世代健康長壽大未來」論壇今上午舉行，高齡醫學權威、關渡醫院院長陳亮恭受邀分享，如何運用AI科技，幫助長者安心走出社區，結合關渡在地藝術文化、地貌景致，讓青壯世代提早規畫適切的長壽生活。

陳亮恭表示，國人平均餘命逐年增加，每10年平均會多2、3歲，但不健康餘命也伴隨增加，從2018年的8.4歲，到2019年增加到8.5歲，未來一定會活得更久，但要活得健康，不失能、不失智、不需被人照顧的狀態。此外，全球每年票選宜居城市，除了自然環境、人文、空氣品質等，健康醫療也是重要因素。

陳亮恭指出，世界衛生組織（WHO）提到，要健康長壽做一件事不夠，要整合多元層次，包括身心運動、優質飲食、社會心理、健康生活、慢病管理等，並依照個人的功能狀況，導入適當的醫療或長照資源。他直言，資源應是以個人狀態、需求，去組裝不同服務，而不是用服務體系，去切割每個人的需求，應該打破現行服務提供者所劃定的界線。

陳亮恭表示，WHO更點出，一個社區級的醫院，就能做到健康長壽，包括提供醫療、長照、社區健康促進及改造。他說，若關渡醫院做得到，台灣任何社區都可以成功，因而展開計畫，並與法國、日本國際合作，盼「關渡」成為長壽代名詞。

過去芬蘭著名研究「Finger」，社區長輩每周運動5天、2至3天重訓，研究結果成效非常好，全球更掀起「Finger」網絡，台灣先前也曾做類似研究，收案1千多名、平均75歲的健康長輩，導入運動認知、營養衛教、人際關係連結等，發現結果相當好，體力、腦力明顯進步。雖然因訓練頻率前密集、後下降，6個月後運動效果遞減，但腦力仍遞增，表示訓練仍可改變長輩思考邏輯，以及處理問題的方法。

繼芬蘭「Finger」、新加坡「Singer」研究後，陳亮恭以台灣來命名「Tiger」研究，是延續先前研究的進階版，於門診中篩選有3種以上慢性病患者，且身心功能衰退者，結合少數人有研究的慢性病管理，結果比原本研究更好，尤其在實際生活中，許多人有慢性疾病，因此整合慢性病管理更是關鍵。該篇論文更刊登國際知名期刊《Lancet》，是多年來台灣本土設計、執行計畫，唯六刊登的輪文之一，整篇論文沒有一篇抽血報告，全是透過體力、腦力及生活品質改變等創新健康模式，這將影響未來世界發展。

陳亮恭更新創名詞「關渡學」（Gandaulogy），延續「Tiger」在台灣高齡整合研究中代表的五種精神，包括「強化Training」、「智慧Intelligence」、「連結Gathering」、「快樂Enjoyment」、「回春Rejuvenation」，並成立關渡學苑，提供民眾遊戲化訓練，相較一般社區據點更強度運動，12月預計招募第一批學員開課。

陳亮恭表示，關渡醫院除升級軟硬體成「智慧醫院」，推行整合門診，減少醫療費用支出及兼顧品質，減少失能機率，也融入病患體驗導向，讓「客戶回饋」減少醫療資源不當使用，除了高齡醫學，也整合神經內科等其他專科，並落實「Tiger」研究，疾病急性治療後，也創造適合運動的環境，真正打造宜居社區。

高齡醫學權威、關渡醫院院長陳亮恭分享，運用AI科技幫助長者安心走出社區。記者葉信菉／攝影關渡醫院院長陳亮恭、北榮高齡醫學中心高齡醫學科主任彭莉甯、桂冠實業副總王振宇進行座談。記者葉信菉／攝影民眾踴躍線上訂閱關渡醫院粉絲團。記者葉信菉／攝影

countries: 芬蘭 台灣 新加坡 日本 法國

title: 健康長壽論壇／台研究登國際期刊 關渡醫院創宜居社區


content_text:
邱澤鑑賞Dior And Sacai膠囊系列，對身上外套愛不釋手。

〔記者方惠宗／台中報導〕Dior男裝藝術總監Kim Jones與日本品牌Sacai主理人阿部千登勢（Chitose Abe）共同設計的Dior And Sacai膠囊系列於Dior And Sacai台中快閃店正式上市，邱澤受邀搶先鑑賞，對於該系列愛不釋手，尤其身上所穿外套，就像逛街時會看到彷彿「寫著自己名字」的衣服、聲聲呼喚。他談到，曾經看到很愛的衣服，當下沒買，過幾天、再回去時已沒有了，坦言「現在若有看到就會下手（購買）」，免得遺憾。

Dior And Sacai珍珠與雙色金屬項鍊，55,000元。

Dior And Sacai台中快閃店坐落台中西屯區、一塊鬧中取靜之地。隨著綠林小徑走進擁有木製家具的清水模建築，精緻而具層次感的氛圍，恰好反映該系列涵蓋時裝、配件、鞋履等全系列商品的二元性與都會混搭精神。

Dior And Sacai黑色光滑小牛皮雀爾喜短靴，雙色橡膠鞋底設計，後跟綴有DIOR標誌。51,000元。（記者方惠宗攝）

該聯名系列自今年6月曝光即引發愛好者翹足引領；除了2位設計15年的好交情，更匯集兩種傳承與文化的創意對話。看點是，如何融合Dior的經典工藝與Sacai的運動機能？

Dior And Sacai Saddle黑色尼龍拼接粒紋小牛皮馬鞍軟包。軟墊肩帶可調長度。設有可繫上小型皮具的環圈。135,000元。（記者方惠宗攝）

色系聚焦黑白兩色，在大衣、斜裁西裝等歷久彌新的Dior剪裁中，處處可見與Sacai一起透過拉鍊、抽繩、鈕扣、日本丹寧布與拼接異材質等手法所展現的跨界風格；雙方基因大融合，為多款單品賦予多元穿法。配件上，Saddle馬鞍包結合Sacai戶外感的口袋、抽繩等實用元素，尼龍、皮革的混搭也增添逸趣，搭配橄欖綠與橘色等鮮明色彩，與Sacai飛行員夾克相互呼應。靴款鞋底大膽玩味疊搭設計，充分發揮雙方創作語彙。男士珠寶則以鍍金與鍍銀黃銅CD經典標誌點綴Sacai情有獨鍾的珍珠。

Dior And Sacai Saddle黑色尼龍拼接粒紋小牛皮迷你馬鞍包。側邊束繩設計可調整馬鞍袋容量。98,000元。

邱澤以《當男人戀愛時》入圍今年金馬獎「最佳男主角」。面對即將到來的頒獎典禮，他曾表示將用「平常心」看待；不過紅毯「戰袍」可不平常。對此，邱澤透露會是特別訂製款，「包括每個扣子」；賣起關子，反而更引期待。

Dior And Sacai台中快閃店設於充滿綠意的清水模建築，搭配木製家具，烘托該系列二元性與都會混搭精神。

Dior and Sacai台中快閃店位於台中市西屯區市政北一路12號1樓；即日起展店至11月29日。

journalist: 方惠宗

taiwan-subdivisions: 清水 西屯區 中西

title: 【消費快遞】邱澤逛Dior And Sacai 開列清單


content_text:
▲柱子上被寫上三個時間點，超詭異！（圖／翻攝爆廢公社公開版）

網搜小組／劉維榛報導

「誰知道是什麽意思？」一名男網友疑惑表示，大樓樓下的牆面柱子，被藍色麥克筆寫下三個時段，從5點半到7點內「回來→再出去→回來」的標記文字，讓原PO看的毛毛的。過去有租屋妹也驚呼，鞋子都被畫上「意義不明的黑色點點」，後來猜解竟是摩斯密碼，真相令人全身發毛。

一名男網友在臉書《爆廢公社公開版》表示，最近出門時，發現家裡樓下的磁磚柱子被寫了三行字，「2021/11/2，PM5：30回來，5：40再出去，7：00回來」，讓原PO看了霧煞煞。

原PO補充直呼，家裡是大樓社區，不過上述三個時間點，並非他的生活作息，因此他好奇求助「誰知道是什麽意思？」

文章曝光後，也被轉發到爆料公社社團，引發2千多名網友關注，但流言卻是歪樓一片，「咦，我出去了，咦，我又進來了，怎麼樣啊」、「會不會是人妻留給小王的暗號」、「字蠻好看的」、「關門聲音太大聲，吵到鄰居了吧」。

胡鬧之中，有網友也嚇壞提醒，「被鎖定了」、「何不在下面寫：已存證報警」、「錄影中請微笑」、「以前小時候班上同學有遇過類似的...妙的是他把它擦掉，寫在隔壁間」、「小偷做筆記嗎」、「下面補上：此屋凶宅」、「小偷作案前置作業」、「是不是寫某個人的作息啊」。

▲鞋子的黑點，真相毛炸。（圖／原PO授權提供）

本站曾報導《租屋女「鞋子被做黑點記號」！她比對摩斯密碼「背脊涼炸」...釣出一票受害者》，一名女網友驚呼，部分鞋子放不下，才會擺放在門外，怎料她發現自己的淺色鞋子通通都被人在側邊及底部點上黑點，有些是5個點、有些是6個，令她又生氣又毛骨悚然。

害怕的原PO提醒，自己住的人最好都備個武器防身，她也已經請房東加裝監視器。然而更可怕的是，有人猜測點點的意思是否和「摩斯密碼」有關，她仔細對照後，發現4個點代表英文字H，2個點代表I，合起來恰巧就是「Hi（嗨）」，「真的超級毛，是要跟我打招呼嗎？」

references: 爆料公社 臉書 爆廢公社 網友

title: 大樓柱子標記「1小時半進進出出」　他嚇求問！網歪樓：綠光暗號


content_text:
北美原廠釋出小改款新 Toyota RAV4，換上全新設計的頭燈、霧燈組與鋁圈，讓車頭氣勢看起來更有精神且動感，另外適逢當地 RAV4 上市 25 週年，原廠並追加新車色與車型作為週年驚喜。

適逢當地 25 週年，原廠新增 Cavalry Blue 新車色。

北美預計 12 月開賣小改款 Toyota RAV4，先釋出官圖讓車迷聞香，首先新 RAV4 針對頭燈與霧燈組進行修改，頭燈內部 LED 燈泡、日行燈經過變化後，在夜間額外顯得出眾。

頭燈、霧燈造型經過變化。

在部分車型上，霧燈將原本的圓型樣式，改成垂直燈條，與新頭燈搭配起來，相較過去，提升不少視覺運動感，另外新鋁圈採用視覺感強烈的黑化鋁圈。

內裝、動力維持不變，北美提供 2.5 升 NA、2.5 升油電與 PHEV 引擎，分別可以提供 230hp、219hp、302hp 最大馬力，趁著 25 週年，原廠新增 SE Hybrid 油電新車型，讓喜愛 RAV4 的消費者有更多的購車選擇。

目前北美新 RAV4 僅釋出官圖，詳細的售價需等至今年 12 月上市。

【影音推薦】

title: 外型整容更動感！改款新 Toyota RAV4 現身


content_text:
图：2021年11月12日，俄罗斯远东阿穆尔河畔共青城。数十名在该市炼油厂工作的中国工人，因薪金和待遇问题举行抗议活动。（视频截图）【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元记者高杉编译报导）据俄罗斯媒体报导，在俄远东工作的连日来已多次举行游行及抗议，要求讨薪和回国的中国工人，在周五（11月12日）再次集会抗议，并“打砸”了隶属于俄罗斯石油公司的工厂的一个办公室。

据俄文“自由”广播电台周五报导，数十名在俄罗斯远东哈巴罗夫斯克边疆区阿穆尔河畔共青城炼油厂工作的来自中国的建筑工人，因为不满自己的工资和待遇，再次在工厂院内的办公室外举行了抗议。该炼油厂隶属于俄罗斯石油公司。

俄罗斯社交媒体Mash网站发布的视频显示，一群中国工人穿着印有“彼得海华有限责任公司”字样工作制服的中国人站在工厂的院内，并打出了两面同时用中文和俄文写着诉求的大横幅。其中一幅横幅上写道：“我要回国！”，另一幅横幅上写着：“我们需要帮助！”

俄媒体引述目击者的描述报导称，这些中国工人用雪块砸碎了工厂办公室的多个窗户的玻璃。在从室内拍摄的视频上可以听到有人催促大家离窗口远些。

而在举行抗议的中国工人试图离开工厂时，被赶来的俄罗斯特警“安抚”了下来。俄罗斯媒体没有透露具体细节。

这是自10月份以来，这些中国工人举行的第三次抗议活动。此前他们曾举行了两次游行抗议，分别是在11月6日和10月2日。中国工人抗议工资被拖欠，要求雇主归还他们的护照，并将他们送回国。

据透露，这些中国工人是被阿穆尔河畔共青城炼油厂的合同承包单位所招募的，其中包括“彼得海华有限责任公司”。

“彼得海华有限责任公司”方面对俄媒体解释说，造成这些骚乱的原因，是因为有大约70名中国工人被该公司开除了。开除的理由是“工作表现差”。

“彼得海华有限责任公司”还透露说，虽然不会再发工资给这些已被开除的中国工人，但仍会给他们每月1万卢布（大约折合981元人民币）的补助，以用于食品及日常用品等花费。

对于这些中国工人的回国要求，“彼得海华有限责任公司”表示，由于疫情和中俄边境旅行禁令，目前无法把他们送回国。

此外，“彼得海华有限责任公司”还透露说，除了这些被开除的70人外，被雇佣的另外630名中国工人，都在继续按照之前的安排认真地工作着。

俄罗斯媒体还强调，隶属于俄罗斯石油公司的共青城炼油厂，并未拖欠承包商“彼得海华有限责任公司”的任何款项。“彼得海华有限责任公司”是北京海华东方能源技术集团有限公司的全资子公司。这是中国的承包公司与自己雇佣的中国工人之间的纠纷。“打砸”的应该是该工厂内的“彼得海华有限责任公司”的办公室。

责任编辑：叶紫微

journalist: 高杉

title: “我要回国” 俄炼油厂中国工人再聚集抗议


content_text:
余男、楊男缺錢搶走100萬台幣未遂，警方陸續拘提到案。記者蔡翼謙／翻攝台北市陳姓男子在通訊軟體Telegram認識泰達幣賣家余姓男子、楊姓男子，雙方約在中山區一間日本料理店，進行與台幣100萬等值的泰達幣（USDT）交易，豈料余、楊突作勢搶錢，陳立刻喊「搶劫」，余、楊才罷手逃逸。警方昨晚至今天下午陸續拘提二人，詢後依搶奪未遂罪嫌送辦。

警方調查，本月11日晚上7點多，陳男（33歲）在中山北路二段一間日本料理店包廂內，將用牛皮紙袋包裝的100萬，交給余男（23歲）、楊男（20歲），豈料余、楊二人搶了就跑，陳大喊搶劫，二人情急下罷手騎機車逃逸。

警方獲報追查，昨晚拘提余男到案，再透過機車車牌查出車主是楊男，今天下午3點多將他逮捕，二人供稱缺錢才涉案，警方依搶奪未遂罪嫌將二人送辦。

title: 餐廳交易100萬台幣買USDT 賣家見錢眼開搶奪未遂遭逮


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

心血管疾病診病與治療在近20年來進步飛快，像是心導管介入治療，心律不整的電燒術，心肌病變分子生物的確診與危險分層，基礎醫學研研究，小兒心臟科先天性心臟病的導管治療，心臟外科的冠狀動脈疾病繞道手術與主動脈疾病的複合式手術都取得驚人的成就，然而醫學技術日新月異，精益求精，追求尖端醫療，追求創傷性最低，治療效果最好的手術方法，是每一個手術醫師的願望。本次的會議就是聚焦在心血管疾病各個領域有挑戰但在國內仍然等待突破性診斷/治療技術的項目，訂定講題，邀請國際大師，國內專家演講，手術，傳播新知，分享經驗。

臺中榮總於11月13日0900-1700假本院會議中心舉辦2021國際心血管疾病高峰會議，線上與實體雙軌並行，率全國醫學中心之先，首次同時5個會場進行，集合33位國際級大師及來自國內各大醫院心臟學專家學者140名，聚焦六大主題，在鈣化冠脈斑塊處理上有orbital atherectomy，旋磨，顯影劑輔助準分子雷射，震波碎石導管，在複雜高危冠脈介入處理上有軸幫浦Impella。這次會議中的亮點就是齊聚來自加拿大、日本、香港、新加坡專家分享經驗，並且從香港伊莉莎白醫院跨海進行使用震波碎石IVL/軸幫浦Impella兩例臨床討論，激起非常大回響；會議的另一主軸是心律不整與肥厚型心肌病變的最新進展。肥厚型心肌病變和心律不整密切相關，本次會議將探討醫學影像對肥厚型心肌病變及其導致的心律不整所扮演的預後評估角色外，並邀請國際專家討論基因檢測對肥厚性心肌病變的風險分級與預後分析，同時也將探討內科心導管手術及外科手術對肥厚性心肌病變的治療成效。

在基礎醫學研究上有多項心肌細胞，小動物試驗，動脈硬化研究成果分享；在困難心衰處理上有新奇生理性心臟起博(CRT, BB)深入討論與辯論；在兒童心臟病上為經皮肺動脈瓣置換(評估，步驟細節，不同瓣膜支架)，經皮主動脈窄縮處理(評估，步驟細節，不治療策略)及新生兒主動脈窄縮外科手術的成效。在心臟血管外科議題上聚焦微創心臟手術與達文西心臟手術以低侵入性，微創小傷口處理，國內醫學中心知名手術醫師參與討論分享珍貴手術經驗。另外永久性左心室補助裝置(LVAD) 治療重度心衰，介紹世界最新穎的輔助裝置，以及世界上最新進複雜主動脈疾病的手術技術如Thoracoabdominal Aneurysm Operation，與主動脈複合式支架Hybrid Stent-Graft Operation 新穎技術及微創主動脈手術術式，邀請了日本，國內及國際知名手術學者醫師，錄影手術過程，分享目前最尖端，新穎的手術執行細節和操作pitfalls，都是最新，最好，大家最想，也是最需要知道的心臟學領域的題目。

本次會議大會主席陳適安院長及副主席傅雲慶副院長兩位皆是國際級大師，偕同心血管中心李文領主任籌畫本次高峰會，與先進後輩及專家學者交流研討，汲取醫學新知，讓全國心臟疾病之苦的民眾，能有更好的醫療計畫與選擇，造福更多病患與家屬。

journalist: 玉女 台中

countries: 加拿大 新加坡 日本 香港

title: 臺中榮民總醫院2021 國際心血管疾病高峰會議-健康


content_text:
生活中心／台北報導

以文化內容交易為主軸的國際市場展2021「TCCF創意內容大會」，於11月10日到11月14日於松山文創園區舉辦。其中，三大主軸之一的「未來內容展」，今年以高出去年三倍的策展規模，將「Metaverse Playground 未來宇宙遊戲所」作為主題，展出15項沉浸式體驗作品、超過30場主題活動，打造亞洲最大跨域沉浸式展演沙龍，開放民眾免費參觀。展區不只有超現實場景可供網友拍照打卡，超過15部VR戲劇與動畫作品供民眾體驗，更有Trois 三界酒、智能感測布袋戲，AI 5G共舞樂、虛擬KTV派對…等體驗，用視覺、聽味、味覺、嗅覺帶領觀展民眾進入一場超現實的感觀饗宴。

▲「TCCF未來內容展」 以「蟲洞」開場，是熱門網美打卡點。（圖／記者林賢雅攝影）

2021「TCCF創意內容大會－未來內容展」，聯手林茲電子藝術節與高雄電影節等海內外跨展會的「沉浸式內容」品牌合作、縱向整合5G VR Cloud產業鏈業者，帶來15項沉浸式體驗作品與超過30場主題活動。文策院希望透過「未來內容展」，呈現目前全球前瞻的沉浸式內容作品，期能為臺灣文化內容市場帶來全新的未來感知震撼，以達到吸引國內外市場關注、激盪觀者想像等目的。

展區規劃則以遊戲化的虛擬自我旅行為主，入口處設計為「蟲洞」走廊，迷幻的空間與燈光，彷彿穿越時空來到虛幻空間。從「蟲洞」進入後，即抵達第一展區「Avatar Galaxy 沉浸宇宙區」。由高雄電影節推出的XR單元，包含《Your Spiritual Temple Sucks全能元神宮改造王》、《Afterimage for Tomorrow留給未來的殘影》、《Home舊家》與《In the Mist霧中》等多部國際影展入圍VR作品。民眾可以在打造成實驗室的座位上，免費體驗VR短片。另一側是打造成成客廳環境的《5G VR Cloud計畫》，提供的居家VR體驗。由文策院、中華電信、台中國立臺灣美術館、高雄VR體感劇院場館，以及中華電信全台10間應用服務體驗門市共同展出，精選國內28支跨類型VR作品，未來民眾只要頭戴VR顯示器，就能在家實現VR隨選觀影的願望。

▲▼打造成實驗室風格及客廳風格的展區，免費提供民眾觀賞國際著名ＶＲ短片，實驗個人ＶＲ電影院的理想。（圖／記者林賢雅攝影）

具有神祕感的《Signal光廊》，結合疫情時事，將每日Covid-19確診資料視覺化，以光點的互動方式呈現，來反映全球疫情與個人的關係，是最多民眾駐足的區域。具有科幻意象的全穹頂影音體驗，則呈現宇宙星空的《Echoes of Silence沉靜的迴音》，帶給民眾截然不同的視聽感受。而首度在臺策展的林茲電子藝術節「新數位下的真實」，則帶來運用大數據技術，以台北為創作主題的《Wind of Taipei》、藉由虛擬影像呈現白犀牛，反思物種與環境生態的《The Substitute》，以及探討人類對科技迷戀的影像創作《All Watched Over By Machines Of Loving Grace》等3組作品。

▲《Signal光廊》，結合疫情時事，將每日Covid-19確診資料視覺化，以光點的互動方式呈現，並與民眾互動。（圖／記者林賢雅攝影）

第二展區「Magic Forest 魔幻森林區」則是由「發琴吧」與Surviving Bistro，用儀式性的臺灣文化內容飲品設計出的特製官方酒水《Trois三界酒》作為轉場，帶領民眾進入童趣的魔幻旅程。展出包含集結好萊塢巨星配音的兒童冒險動畫《Baba Yaga芭芭雅嘎：森林女巫》、由臺灣藝術家原創，入選多個國際影展的《Samsara輪迴》與《The Sick Rose病玫瑰》，國際藝術家William Kentridge探詢創作過程，可進行多人線上互動式XR體驗的《Starve the Algorithm》等4部作品。

▲▼結合發琴吧及Surviving Bistro提供的官方酒水《Trois三界酒》。（圖／記者林賢雅攝影）

野營帳篷場景之後的「Fun Backyard 放.後院」，則著重未來內容的跨產業應用與想像，集結以智能感測技術呈現傳統布袋戲的《Puppet Talk手的延伸，掌的傳承》，讓觀眾可以一窺遠端手偶操控的技術與奧祕。結合AI編曲、舞蹈辨識與3D全息投影，以及展現文化科技力的《5G共舞樂》讓數位運用展現出更強的動感與互動性。其中，沉浸式平台XRSPACE旗下的虛擬KTV派對《Party On》，更實現了民眾多人遠距開趴的夢想，更讓現場熱鬧非凡，隱形歌王歌后，傾巢而出。

▲集結以智能感測技術呈現傳統布袋戲的《Puppet Talk手的延伸，掌的傳承》。（圖／記者林賢雅攝影）

最後的「Octans Space南極座空間」展區，則展出兩部國際合製首映作品，包含全球首展的《Bedlam》，是由臺灣與英法合製，結合5G及VR的作品，可讓多人同時在VR場域中出現，透過沈浸式體驗科技，讓人置身17世紀的精神病院，感受並反思在過去邊緣族群所遭受到的殘酷對待。另外，以海洋生態教育為主題的科普動畫《The Starry Sand Beach 星砂》，以沉浸體驗帶入海洋生態議題，題材親切且具教育意義。

▲TCCF是全球首度使用GOXR平台舉辦線上展覽的體驗展覽。可以使用手機APP、VR裝置在線上逛展。（圖／記者林賢雅攝影）

為照顧無法親臨現場的民眾，文策院首度運用XRSPACR的GOXR平台，同步推出線上展，更成為全球首度使用GOXR平台舉辦線上展覽的體驗展覽，將未來內容展15件展品置入在 TCCF的GOXR廳，讓民眾有元宇宙隨行體驗，可以使用手機APP、VR裝置在線上逛展，選擇喜好的虛擬人線上看展，可同時最高300人上線，同個空間可容納30人同步交流互動。讓TCCF的展出不受空間限制，線上展出到11月30日。朱銘老師的開幕記者會會辦在TCCF的GOXR廳。歡迎全球民眾共同參與交流。

【文策院官方網站報名連結】https://tccf.taicca.tw/

journalist: 台北

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 布袋 松山

title: 網美打卡在這裡 亞洲最大沉浸式沙龍 TCCF未來內容 | 生活


content_text: 高雄市楠梓區民族一路快車道，於110年11月17日至22日進行路面改善工程，敬請行經車輛提前改道並注意行車安全  發布日期：110-11-12 資料更新時間：110-11-12 14:33 點閱率：69 發布機關：工務局 承辦科室或人員：養護工程處道路工程科助理工程員林洵嶢 聯絡資訊：07-3373316   為改善高雄市道路通行品質，工務局養護工程處將於11月17日至22日楠梓區民族一路〔台糖加油站(民族二站)至水管路〕雙向快車道路面改善。施工時段為晚上9時至隔日上午6時。另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護6小時以上或溫度降低至50°C以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇天候不佳，將順延一天進場施工。 養工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響交通。施工期間將封閉工區車道並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時，請注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第28條「市區道路主管機關於必要時，得限制道路之使用。」施工期間工區內禁止停放車輛，若未即時移動車輛，將代為移置至安全處。

taiwan-subdivisions: 高雄市 楠梓區 員林


content_text:
(中央社訊息服務20211113 15:29:42)「努力的城市‧第一的城市」，新北市政府消防局為提供更好的消防服務與提升救災救護效能，萬里分隊將以嶄新面貌，提供新的設備、新的空間及最優質的服務給萬里區的居民，謹訂於110年11月13日下午1時30分，在萬里區瑪鋉路223號舉行落成啟用典禮，由市長侯友宜主持，並邀請地方民意代表及仕紳到場觀禮。

面對國民自助旅遊與海岸運動日漸興盛的影響，萬里地區的假日人潮顯著提昇，也使得水上活動以及行車事故所造成的意外事件機率明顯上揚，導致本地區每月的救護量日漸繁重；防疫不忘防救災，市民只要一通「119」，所有消防同仁、義消、志工皆全力投入執行救災、救護及為民服務工作，嶄新的廳舍、舒適的辦公環境，讓消防人員執勤時亦能感受回家的安心，持續守護北海岸民眾安全。

本新建工程基地面積計1,271.05平方公尺，興建地上4層之鋼筋混凝土構造建築物，地上1樓空間為值班室及大型救災車輛停車空間、2至3樓為消防分隊備勤室及辦公室，4樓開放式空間，在不影響救災前提下，提供居民辦理活動共享空間，總樓地板面積1,432.56平方公尺，總工程費5,531萬5,176元整，本工程由楊志宏建築師事務所設計監造、穩吉營造股份有限公司承攬，是一棟符合生態、節能、減碳、低汙染之綠建築。

自侯友宜市長上任以來，包含今日落成的萬里分隊，消防廳舍已完成6處啟用(石門分隊新建工程、大埔分隊暨搜救犬及警察局警犬基地新建工程、國光分隊暨警察局國光派出所共構新建工程、第七大隊中和中隊暨分隊新建工程、第五大隊中隊暨車輛保養中心)，興建中共有2處(鳳鳴分隊新建工程、坪林分隊及市民活動中心新建工程)，另外還有3處規劃中(淡水分局新市派出所淡海捷運分隊及消防局淡海分隊新建工程、貢寮分隊暨警察局貢寮分駐所共構新建工程、雙溪分隊新建工程)，新北消防局戮力以嶄新的面貌面對新北市市民，全新的消防廳舍展現出市府對地方安全的重視，打造「安居樂業」的新城市。

「努力的城市‧第一的城市」，新北市政府消防局為提供更好的消防服務與提升救災救護效能，萬里分隊將以嶄新面貌，提供新的設備、新的空間及最優質的服務給萬里區的居民，謹訂於110年11月13日下午1時30分，在萬里區瑪鋉路223號舉行落成啟用典禮，由市長侯友宜主持，並邀請地方民意代表及仕紳到場觀禮。

面對國民自助旅遊與海岸運動日漸興盛的影響，萬里地區的假日人潮顯著提昇，也使得水上活動以及行車事故所造成的意外事件機率明顯上揚，導致本地區每月的救護量日漸繁重；防疫不忘防救災，市民只要一通「119」，所有消防同仁、義消、志工皆全力投入執行救災、救護及為民服務工作，嶄新的廳舍、舒適的辦公環境，讓消防人員執勤時亦能感受回家的安心，持續守護北海岸民眾安全。

新北消防局戮力以嶄新的面貌面對新北市市民，全新的消防廳舍展現出市府對地方安全的重視，打造「安居樂業」的新城市。

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 萬里 石門 水上 大埔 新城 新市 坪林 萬里區 淡水 雙溪 新北市 貢寮 中和

title: 守護北海岸．防救災升級~「萬里消防分隊新建工程 落成啟用典禮」 | 中央社訊息平台


content_text:
堪稱史上全球最大規模的租稅改革來臨，全球136國家將於2023年實施兩大新稅制，包括「全球最低稅負制」及「大型跨國企業利潤重分配措施」，會計師預估，大型企業如台積電等都受影響，這波稅改來勢洶洶，是否影響企業競爭力，整理5大關鍵一次掌握。

一、全球最低稅負制是甚麼？

為一項旨在消除跨國企業過度享有租稅優惠的新措施，內含4項作法，其中較受矚目的有2項，合稱「全球防止稅基侵蝕規定」（GloBE rules），俗稱全球最低稅負制。

鎖定全球營收超過7.5億歐元（約新台幣240億元）的跨國企業，要求其計算於各個國家的實質稅率，若低於15%，跨國企業母國有權補稅，假設實質稅率僅13%，可補2%稅款。同時，若跨國企業母國未立法課徵全球最低稅負制，企業子公司設立的國家可遞補課稅。

二、大型跨國企業利潤重分配措施是甚麼？

鎖定全球營收超過200億歐元（約新台幣6400多億）且集團利潤率大於10%企業，要求將利潤率超過10%的部分作為「剩餘利潤」，並拿出「剩餘利潤」的25%，按比例分配給具有經濟關聯性的各個市場國課稅，促成課稅的重分配。此外，也簡化現行用以計算、分配跨國企業稅負的「移轉訂價」規定。

三、目前有哪些國家加入？

從美國、主要歐洲國家、中國、新加坡到英屬開曼群島（BVI）、開曼、愛爾蘭等136國均已加入，涵蓋全球GDP的9成以上，幾乎可視為全球共識。跨國企業不論母國設在哪，都不可能置身於外。

四、台灣上市櫃企業受影響家數？

金管會初步統計，有172家上市櫃公司全球營收達最低稅負制課徵門檻。金管會主委黃天牧日前指出，已請四大會計師事務所評估影響程度。會計師預估，跨國企業所受影響，將逐漸於2023年後的財報顯現。此外，從公開財報來看，台積電的營收及利潤率，也達大型跨國企業利潤重分配新制的標準。

五、台灣如何因應兩支柱稅改？

台灣並非OECD（經濟合作暨發展組織）或相關成員，儘管如此，財政部已表態不會置身於外，以維持國家競爭力，將密切關注OECD後續將發布的稅改細則，評估對跨國台商的稅負影響，以及國內稅制如額調整、改變。

countries: 台灣 中國 開曼群島 新加坡 美國 愛爾蘭

title: 史上全球最大規模稅改來臨  5大關鍵一次掌握


content_text:
英國研究人員說，有些人儘管一再暴露在新冠病毒中但卻有自然抵抗能力。如果能明白這一原理，有可能幫助研製出更好的疫苗。

倫敦大學學院的一個研究團隊說，有些人在新冠大流行前就已經有一定程度的新冠免疫力。這種免疫力可能來自人體學習如何對抗曾經席捲全球的與新冠病毒相關的病毒。

title: 新冠病毒「天然免疫者」給疫苗研發帶來新靈感 - BBC News 中文


content_text:
根據高通官方消息，11月30號將會召開新一屆的驍龍技術高峰會，屆時有望正式發布驍龍898旗艦晶片。而根據先前多方爆料，作為往年首發常客的小米，也是此次最大可能會拿下該晶片首發的廠商。

估計首款驍龍898將會被小米12系列拿下。按照一些爆料顯示，小米12系列將延續前代三款機型的設計，分別推出小米12、小米12 Pro、小米12 Ultra，而這下個月只會發布標準版，更強的兩款會在明年3月登場。

近期關於小米12的各種爆料大多是基於標準版的，而現在則有網友曝光了頂配版小米12 Ultra的部分資訊，以及概念圖。

首先看外觀方面，小米12 Ultra正面與MIX 4方案十分類似，採用螢幕下前鏡頭，螢幕上方無任何開孔，並且摒棄了小米11的四曲面方案，採用邊框超窄的雙曲面設計，且兩側曲面較為克制，能更好的兼顧手感和顯示效果。

至於背部設計上，小米12 Ultra繼承了前代的設計思路，同樣採用了副螢幕的方案，能搭配後置相機進行超廣角、超清晰的自拍。

至於影像模組方面，小米12 Ultra似乎採用了三鏡頭方案，分別是主鏡頭+潛望式長焦，旁邊應該是一顆超廣角鏡頭。

值得注意的是這顆體積非常恐怖的主鏡頭，看情況應該會是一款超大感光元件，而目前市面上僅有三星的1.92億像素感光元件能做到了，幾乎達到了原生1英吋的標準。

整體來看，小米12 Ultra不論是性能還是影像都擁有大幅度提升，堪稱是小米史上最強旗艦，值得期待。

title: 小米12 Ultra概念圖曝光：無開孔、四邊等寬


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月12日訊】週四（11日），福樂紀念公園在洛杉磯好萊塢山，舉辦了第62屆老兵節活動，向那些為國服務的退伍軍人致敬。來看報導。
11月11日是美國退伍軍人節或退伍軍人紀念日（Veterans Day），也是美國聯邦假日，俗稱老兵節。
這一天，洛杉磯不少城市都舉辦活動，向退伍軍人致敬。其中，福樂紀念公園也在線上，舉行了第62屆年度老兵節活動。
洛縣警局牧師 Frank Hicks：「這些英雄暫時擱置了他們對家庭和事業的承諾，以全心全意地保護我們的國家。他們對國家的捍衛和服務，促進美國走向和平和安寧。」
加州國民警衛隊少尉 Jennifer Marshall：「就算知道會面臨分離、受傷，甚至死亡，我們軍人仍舉起右手宣誓入伍，數百萬退伍軍人都這樣做了。」
退伍軍人馬歇爾表示，軍人為國家的犧牲貢獻不言而喻，而許多人在卸下戎裝退伍後，生活卻面臨不少困難。
加州國民警衛隊少尉 Jennifer Marshall：「許多軍人退役後，如果想上大學，或接受職業培訓，他們的年齡會比一起工作學習的人大，這會導致他們進入工作晚、經驗少、甚至薪水會較低。其次，不斷的搬家和軍旅生活，不僅會影響軍人，還有他的家庭。配偶不得不去找新的工作，孩子要在不熟悉的學校上課，經常搬遷也容易產生財務問題。」
她希望社會各階層，能夠支持並歡迎退役軍人的回歸，因為這對於重返社會的軍人們來說，意義重大。
新唐人記者李佳音洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者李佳音洛杉磯報導

title: 洛杉磯老兵節活動 感謝退伍軍人為國貢獻


content_text:
◎觀光美語

Is there a special discount if I buy two？

如果買二個的話有沒有折扣？

資料由福鹿秀雙語品格營(0988237771李老師)提供，21世紀不動產贊助

title: 觀光美語


content_text:
英業達（2356）今（12）日舉行線上法說會，總經理巫永財表示，2021年第四季業績將持平第三季，2021全年營收還是成長，至於2022年？他說，三大產品線都將成長，2022年整體營收將兩位數成長。

巫永財表示，包括筆電、伺服器與智慧裝置三大產品線，在2022年都將成長，雖然大家都懷疑筆電的成長性，但是筆電每年仍有2.1億到2.3億台的水準，英業達以消費筆電占比較高，再來是電競筆電，最後是商用筆電。

至於伺服器2022年仍是有較大幅度的成長，智慧裝置也成長，推升2022年整體營收有兩位數成長，至於毛利率方面，則要持續努力，因為有缺料問題的衝擊。

在缺料方面，巫永財說，半導體最近兩個月改善5%，但是電源與音訊等IC，欠了快三個月，目前包括筆電與伺服器的訂單還是很強，都在拼命追料，預期2022年第一季、第二季缺料會小幅紓解，但是筆電要使用1500個零件，伺服器要使用3500個零件，缺一個都不行，壓力還是很大。

英業達伺服器事業群總經理蔡枝安則表示，2022年雲端伺服器還是高成長，企業伺服器則是持平或個位數成長。雖然英特爾與AMD明年將推出新的伺服器平台，但這不是驅動明年伺服器成長的主要因素，驅動成長的主因，應該是其他應用所造成的成長，也就是雲端服務供應商（CSP）的資料中心會驅動成長，至於英特爾與AMD新平台是在2022年下半年推出，真正大量使用將落在2023年。

title: 三大產品推升 英業達2022年營收兩位數成長


content_text:
中共十九届六中全会开完，会议公报显示，出席会议的中央委员197人、候补中央委员151人，是五年来中央成员出席最少的一次全会。(FRED DUFOUR/AFP/Getty Images)【大纪元2021年11月12日讯】中共十九届六中全会开完，会议公报显示，出席会议的中央委员197人、候补中央委员151人，是五年来中央成员出席最少的一次全会。中央委员会是中共顶层机构，就是所谓的党中央，核心是习近平。这个党中央成员的数字消长，藏着政权气数的秘密。

中央成员参会人数越来越少不是好兆头2017年10月确定的十九届中央委员会有委员204人，还有172名候补委员。

我们先盘点下历年出席十九届中央委员会共六次全体会议的中央成员人数：

一中全会于2017年10月25日在北京举行，出席的中央委员204人，候补中央委员172人。

二中全会于2018年1月18日至19日在北京举行，中央委员203人，候补中央委员172人。

三中全会于2018年2月26日至28日在北京举行，中央委员202人，候补中央委员171人。

四中全会于2019年10月28日至31日在北京举行，中央委员202人，候补中央委员169人。

其间，十九届四中全会递补中央委员会候补委员马正武、马伟明为中央委员会委员。

五中全会于2020年10月26日至29日在北京举行，中央委员198人，候补中央委员166人。

六中全会于2021年11月8日至11日在北京举行，中央委员197人、候补中央委员151人。

出席人数一年比一年少，对政权而言总不是好事。没出席者可能非死即病，或者是落马受查，也可能是因为当地有突发事故、疫情等种种原因，造成缺席。

尽管如此，实际“出事”的，相比十八届中央，还是算少，共同保住了习中央的名声。

先后“出事”的十九届中央成员十九届中央委员会成员中，中央委员、应急管理部长王玉普，以及中央候补委员、中国建筑工程总公司董事长、党组书记官庆，这两例官方通报是病死，姑且可算是正常死亡，不影响大局。

还有两人离奇死亡，一个是澳门中联办主任郑晓松，他于2018年10月20日在澳门住所坠楼身亡，官方迅速声明其患有抑郁症，但有消息指郑晓松曾接受中纪委官员问话。另一个是在2019年四中全会期间传出跳楼死亡的重庆前市委副书记任学锋，他是中央候补委员。官方也称任学锋是“因病医治无效，不幸离世”，但没有正式发布讣告和堂堂正正地为死者举行告别式。

中央委员、前中共证监会主席刘仕余，于2019年5月19日被通报因“主动投案”倒台，但他被从轻发落，只是在四中全会被降级和“留党察看二年”，未被开除出中央。

2018年8月16日因毒疫苗案引咎辞职的中央委员、国家市场监督管理总局副局长毕井泉，已于去年底证实复出任中共全国政协经济委员会副主任、中国国际经济交流中心常务副理事长。

还有一个今年落马的中央委员、前公安部常务副部长傅政华，这个案例后面再详述。

变相特赦事关后台？“出事”的十九届中央委员刘士余和毕井泉，分属不同派系，有些牵涉前朝高层大佬。由此或可以看出习近平内心盘算，内部放一条生路，形同变相特赦。

其中刘士余传有两大后台。据陆媒《中国经营报》2019年2月21日报导，刘士余曾是朱镕基的旧部。1987年，刘士余进入上海经济体制改革办公室工作，同年，朱镕基从中共经委副主任调到上海，出任上海市市长。1991年3月，朱镕基被任命为国务院副总理后，刘士余从上海回到北京，到中共经济体制改革委员会、建设银行工作。

此外，刘士余跟王岐山亦有交集。90年代中期，刘士余在中国建设银行工作。当时王岐山担任该行行长。

毕井泉则曾先后是王岐山和汪洋的大秘。他自2008年4月担任国务院副秘书长，协助时任国务院副总理王岐山的工作。2013年3月李克强就任总理后，毕井泉又协助副总理汪洋的工作。2015年4月24日，中共官方宣布，毕井泉辞去国务院副秘书长职务，出任中共国家食药监管总局局长。

还有几名被保下来的中央成员。比如去年初湖北当局对武汉大疫的隐瞒、失控，致疫情迅速扩散全世界。在与论压力下，当时湖北省委书记蒋超良、武汉市委书记马国强率先被免职，湖北省长王晓东和武汉市长周先旺也成为众矢之的。但时隔一年半，周先旺已转任湖北省政协副主席，王晓东转任全国政协副主任委员，蒋超良复出担任全国人大副主任委员，马国强复出任湖北省人大常委会党组成员。这三人中，蒋超良和王晓东是中央委员，马国强则是中央候补委员。

这几人也都多在中共高层各有后台，比如蒋超良被认为是王岐山的人。他们复出，意味着在体制内一直到老，都享受中共特权。

习近平妥协防中央崩盘？从毕井泉到湖北一众官员的软着陆，是中共背锅文化决定的。主要是为党分忧，背了黑锅，在维稳专制政权方面，党认为其是有功的，只是暂时让他们“委屈一下”。

但同时，也可能也有习近平要保护中央成员防止这届中央崩盘的考量。

刚过去的这次六中全会，从表面的公报看，透过第三份“历史决议”，习近平的地位达到空前的高度。中共各派也似乎达到空前的“团结”，共同“维护”习核心成为“中共新时代第一代领导人”，而不再是“中共第五代领导人”。

中共的权斗惨烈是众所周知的，在习近平近年不断反腐整肃威慑之下，一直仍然有不少杂音。比如官媒6月29日报导习近平2018年初的一段内部讲话，习曾批评有人要求“今后要把重心放在发展党内民主上”，认为这是“奇谈怪论”，有人“别有用心”。

但为什么这次六中全会就全部消声，共同维护党核心习近平获得前所未有的党内地位，公开超越江泽民、胡锦涛，变相超越邓小平，甚至毛泽东。特别是江、胡被塞进邓时代，代表这次中央全会达成了一次内部妥协，以便习换取历史地位获确认。

故此，不排除习核心为获得党内各派的维护，首先提前做出一种姿态，力求保护中央成员。相对于上一届中央班子被习近平以反腐名义打得七零八落，被查的中央委员及中央候补委员高达43人，甚至拿下众多副国级以上高官，十九届中央待遇悬殊。前边的几个例子或可佐证。

唯一不受保护的异数击破习残梦也有异数。我们看到，唯独今年10月2日落马的前中央“610”头子和前公安部常务副部长傅政华，习近平没有放过。

10月1日公安部召开有关前公安部副部长孙力军案的会议时，曾点名提到傅政华，显示孙和傅两案或有关联。而孙力军被通报“政治野心极度膨胀”、“成伙作势控制要害部门”、“严重危害政治安全”。

这可能是习近平不肯轻饶的特例，原因在于：政法系握有枪，号称“刀把子”，关键时候失控的话，会对习近平进行反噬。早前更盛传有地方公安高官对习图谋不轨。故此习一定要直接拿下身为中央委员的危险因素傅政华。

尽管十九届中央委员会中，目前只有傅政华一人是正式落马且不太可能脱罪者，但已击破习近平本来想力保中央名声的虚假残梦，以及难以掩盖的政权危机事实。

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

events: 死亡 疫情

title: 岳山：六中全会中央委员减少 藏何秘密


content_text:
▲全聯獨家開賣「BTS防彈少年暖暖包」。（圖／業者提供）

記者林育綾／綜合報導

BTS粉絲必收！全聯福利中心即日起限量開賣的「BTS防彈少年暖暖包」，不僅是BTS防彈少年團官方授權，更是僅次於韓國搶先全球開賣的獨家商品，每包特價不到200元，比飛到韓國買還便宜。

全聯自雙11起獨家限量開賣「BTS防彈少年暖暖包」，另外奇美食品與珍煮丹聯名的黑糖銀絲捲也將於11/19起在全聯獨家販售，使用珍煮丹特製黑糖揉入銀絲捲外皮，微微黑糖香氣，口口留香好順口，預計獨家販售商品又將掀起一波網友討論熱潮。

▲全聯販售多款暖暖包。（圖／業者提供）

而11/12～12/16期間，還推出振興瘋狂折第2波活動，包含購買指定品牌商品滿額可現折外，也同步推出多款限量預購商品，如專櫃美妝品更是挑戰市場破盤價，其中「YSL奢華緞面唇膏」2入一組特惠價只要798元，直接下殺不到3折，現省1922元，全台商品限量500組；另「契爾氏金盞花植物精華化妝水（限量加大版）」則打了近6折優惠，只要1799元就可入手，全台商品限量300組。

不僅如此，美式賣場好市多近來也引進「禦寒神器」，包括有「美國熱敷舒壓專家」之稱的Sunbeam 「熱敷墊」和「冷熱敷帶」2項品牌熱銷產品，簡單就能包覆需要保暖的肩頸、腰際、大腿等處。

countries: 韓國 美國

title: BTS粉必收！全聯獨家開賣「防彈少年暖暖包」比飛韓國買便宜


content_text:
▲地中海風的梧棲漁港。（圖／滿分的旅遊札記提供）

記者蔡玟君／綜合報導

食慾之秋之際，正是螃蟹最肥美的季節。全台就有5個秋蟹目的地，讓旅客可以大啖肥美萬里蟹，甚至點上一整桌海味小吃，再走訪今年新開幕的文青市集，就是秋天最推薦的美食之旅行程。

▲龜吼漁港。（圖／記者黃克翔攝）

新北 龜吼漁港新北龜吼漁港是北海岸最熱鬧的漁港之一，更因台灣獨有的萬里蟹聲名大噪，每年秋天都會吸引大量人潮，此處的市集攤商有代客料理服務，只要挑好喜歡的魚貨，消費者馬上就能品嚐「尚青」的海味。

▲南寮漁港「波光市集」。（圖／新竹市政府提供）

新竹 南寮漁港如果想要享口福吃螃蟹，又想拍出海邊文青照，新竹南寮漁港是最佳選擇！旅客可以先在南寮漁港二樓的海鮮餐廳飽餐一頓，午後再到今年新開張的波光市集逛逛，度過悠閒的港邊小旅行。

▲梧棲漁港。（圖／滿分的旅遊札記提供）

台中 梧棲漁港台中梧棲漁港的秋蟹以三點蟹、花蟹為大宗，喜歡吃大閘蟹的民眾，漁市內也有攤位可供選購。而藍白希臘風的魚貨直銷中心是這裡的地標，戶外廣場還有以漁港風光和新鮮漁貨為主題的3D彩繪牆，讓旅人可以打卡拍照。

高雄 興達港漁市提到海產，許多高雄人第一個想到的，就是茄萣的興達港觀光漁市！活蝦活蟹、貝類和現撈漁獲，還有香味撲鼻的海味小吃，配上親民實惠的價格，能讓饕客盡情選購。

▲馬可樓民宿僅臨太平洋。（圖／Booking.com提供）

台東 成功新港漁港台東成功新港漁港為東海岸最大的漁港，每逢秋季，不但有腴美嫩甜的大閘蟹，也是旗魚的盛產期，旅客能盡享一整桌的美味饗宴。若想在此住一晚，不妨選擇阿美族八嗡嗡部落的「馬可樓民宿」，此處是擁抱太平洋、徜徉海岸山脈的好所在。另外，若住客順著民宿對面的小路前行，還能找到通往秘境海灘的步道，可以徜徉在「台東藍」的魅力之中。

countries: 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 新港 新竹市 竹南 成功 茄萣 梧棲 高雄 新北 萬里

title: 全台5個大吃秋蟹景點！地中海風漁港超夢幻　再住絕美海景民宿


content_text:
社會中心／綜合報導

彰化「百桂食品」小開張敦量7日爆打宋姓男大生，引發社會譁然，隨著事件愈演愈烈，「百桂食品」也遭波及，甚至面臨限期拆遷的命運。

▲百桂食品被負評灌到剩一顆星。（圖／翻攝畫面）

張敦量持球棒將宋姓大學生打到一度命危後，除了身家背景背起底外，網友也紛紛湧至「百桂食品」狂刷一星負評洗版，還提建議修改讓「百桂食品」被Google重歸成「位於台灣的棒球場」，更有民眾直接向彰化縣政府檢舉百桂疑似擴廠違建，涉嫌在農地上蓋廠房。

彰化縣政府經濟暨綠能發展處12日稽查，指出百桂食品廠區登記為彰化縣溪湖鎮頂庄段637地號，原廠區為都市計畫內的零星工業區土地，並無違規，但工廠往外擴展，租用的倉庫、員工宿舍和包裝場建築蓋在農地，不符土地使用，確實有違規情事。

▲百桂食品廠確定違建，被勒令停業，將面臨拆除命運。（圖／翻攝畫面）

百桂違規包含倉庫和連接母廠的包裝廠，但農業區本身是沒辦法當工廠使用的，因此將勒令停工，並依法裁罰新台幣5000元；另外，百桂擴廠的廠房，是向他人承租，土地所有權人並非百桂，要進一步釐清彼此關聯性，若違章工廠屬實將會依照查報程序拆除。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 溪湖

title: 被超跑惡少害死了！「百桂食品」遭勒令停業、限期拆除 | 社會


content_text:
北韓和厄利垂亞都由獨裁政權統治，至今仍零確診的北韓，曾獲COVAX平台指定分配297萬劑中國科興疫苗，但北韓直接拒絕，並表示應該將疫苗送往疫情更嚴重的國家。（法新社）

2021/11/13 16:23

〔即時新聞／綜合報導〕世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今在記者會上砲火全開，他為疫苗施打的「貧富差距」感到憤怒，痛批可恥，並透露目前還有2國沒打疫苗，分別是北韓和譚德塞出生地、非洲國家厄利垂亞。

綜合外媒報導，譚德塞於當地時間週五在新聞發布會上批評稱，全球第三劑的注射量是低收入國家第一劑的六倍，「這樣的現象令人可恥，必須馬上停止」，他也指出，目前北韓和厄利垂亞都還沒為國民施打疫苗。

北韓和厄利垂亞都由獨裁政權統治，至今仍零確診的北韓，曾獲COVAX平台指定分配297萬劑中國科興疫苗，但北韓直接拒絕，並表示應該將疫苗送往疫情更嚴重的國家。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 厄利垂亞 北韓

events: 武漢肺炎 疫情

title: 全世界剩2國還沒打武肺疫苗！ 其中1國曾拒絕297萬劑科興疫苗


content_text:
綠鬣蜥在南部大量繁殖且造成破壞，苗栗縣今年有4次抓捕或目擊紀錄，近半個多月苑裡鎮更接連2次有人目擊綠鬣蜥出沒，地方擔心是否入侵苗栗？縣府農業處最近委託生態顧問公司調查，未發現有野外繁殖跡象，目前研判較可能為棄養個案，民眾如發現也請通報1999由縣府派員移除。

今年元旦在公館、7月在頭份都有民眾在野外捕獲綠鬣蜥，並通報農業處移除，10月23日則有苑裡鎮民在出水地區1處稻田邊發現1隻綠鬣蜥，並拍照上傳到臉書社群詢問「會不會已經入侵苑裡了」，引起網友議論，才隔沒幾天，11月初苑裡又有民眾發現綠鬣蜥穿越馬路，但疑遭路殺死亡。

縣府農業處自然生態保育科長張葦說，今年縣內有4次民眾目擊或捕捉到綠鬣蜥紀錄，農業處最近委託生態顧問公司針對縣內是否有綠鬣蜥在野外繁殖進行調查，包括野外捕食的痕跡、可能棲息的土堤及水邊，目前並未發現有野外繁殖跡象，但強調仍會持續監測。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 公館 頭份 苑裡

title: 連見綠鬣蜥 苗縣府：無繁殖跡象


content_text:
台中北屯區信平路與大鵬路口，今天下午3時58分發生死亡車禍，1名女大學生騎機車與砂石車碰撞，女騎士人車倒地被輾壓，女騎士臟器外露死亡，警方到場後詳查釐清事故發生原因，並通知家屬。

台中市消防局今天下午3時58分，接獲民眾報案，指出北屯區信平路與大鵬路口有重大車禍，派遣水湳分隊，出動救護車2輛，消防人員2名到場，發現女騎士臟器外露已死亡，全案由警方處理中。

events: 車禍 死亡

title: 中市女大生騎機車遭砂石車輾壓  臟器外露慘死


content_text: 疫情令外賣成趨勢，惟負責走勻港九新界的外賣送遞員，薪酬福利卻被指壓榨。有外送平台Foodpanda的送遞員，因不滿資方壓低每張接單的服務費底價、自僱人士保險不足等，今(13日)下午起一連兩日發起罷工，料有300名車手與「步兵」參與，涉及青衣、荃灣、觀塘、九龍灣、九龍城、尖沙咀、杏花邨、港島西等多區。據了解，自今年9月起，Foodpanda調低其服務費計算方法，單車手及車手每張單可收服務費，由以往一張單40至50港元減至現時的30港元以下，減幅達25%。另外，送遞員又不滿自僱外賣速遞員與企業送遞員待遇不同，要求「步兵」接或要上高速公路的訂單等。據稱，罷工行動會在今日下午5時半起開始，至明日一整天，並以罷接所有生活百貨網購平台 pandamart的訂單為目標，假如地區沒有pandamart，便癱瘓餐廳外送服務，每區約有30至40人參與，料全港有約300名送遞員將罷工。

events: 罷工 疫情

title: Foodpanda減薪25% 300送遞員醞釀罷工 多區服務勢受影響


content_text:
黃金期貨周五（12 日）收漲，延續連 7 日漲勢，周漲幅接近 2.9%，創下自 5 月 7 日以來最大單周漲幅。

Libertas 財富管理集團總裁 Adam Koos 表示，通膨是很真實的擔憂，而金價正反映出這點。

Koos 表示，美元走高前構成黃金短期賣壓，然而隨美國聯準會（Fed）和政府推出更多刺激與增加流動性措施，美元短期上升走勢可能迅速反轉下滑，催化金價上漲。

12 月交割的黃金期貨價格上漲 4.60 美元或 近 0.3%，收每盎司 1,886.50 美元。道瓊市場數據顯示，這是自 6 月 11 日以來交易最活躍黃金期貨的最高收盤價。此外，連 7 日漲勢也創下自 2020 年 7 月 29 日以來最長上漲時間，當時金價連續上漲 9 日。

密西根大學周五公布的 11 月消費者信心指數從 10 月的 71.7 跌至 66.8，同時對未來一年通膨率預期從 10 月的 4.8% 升至 4.9%，創下 2008 年夏季以來最高水準。

SIA Wealth Management 首席市場策略師 Colin Cieszynski 表示，本周早些時候，黃金、白銀與鈀金均大幅反彈，原因是先前美國與中國公布的通膨增幅超過預期，而這些貴金屬作為保值與避險通膨升溫的角色成為市場焦點。

Cieszynski 說，隨著大宗商品價格攀升、薪資提高、供應鏈瓶頸，投資人更擔心通膨並非暫時，而會維持一段時間。

美國周三公布的 10 月消費者物價指數（CPI）較 9 月上漲 0.9%，遠高於經濟學家預期的 0.5% 增幅，以年增率來看，10 月 CPI 年增 6.2%，創下逾 30 年來新高，金價當日上漲 1%。

追蹤美元兌六種主要貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 周五雖然略貶，但本周共上漲約 0.8%。

美元升值會拖累黃金等以美元計價的資產，由於市場擔心通膨飆升可能會迫使 Fed 升息，讓美元對海外投資人更具吸引力。

一些專家表示，如果 Fed 將被迫以預計還要快的速度升息，而美元也隨之攀升，則金價漲幅可能有限。

ActivTrades 資深分析師 Ricardo Evangelista 在一份報告寫道：「黃金是一種良好的對抗通膨的避險工具，因此消費者價格上升會對黃金價格提供支撐，然而 Fed 的升息時機與市場預估有所差異，讓美元有了進一步上揚空間，從而限制黃金漲勢。」

其他金屬商品交易

12 月交割的白銀期貨價格上漲 5 美分或 0.2%，收每盎司 25.346 美元，本周上漲 4.9%。12 月交割的銅期貨價格上漲 1.1%，收每磅 4.45 美元，本周上漲近 2.5%。1 月交割的白金期貨價格下跌 0.5%，收每盎司 1,089.20 美元，本周上漲近 5.2%。12 月交割的鈀金期貨價格上漲 2.7%，收每磅 2,117.70 美元，本周上漲 4.4%。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 〈貴金屬盤後〉金價連7漲 周漲近3%創5月以來最大漲幅 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
沖繩琉球藍色海洋隊的官網。

〔體育中心／綜合報導〕不隸屬任何聯盟的沖繩球團「琉球藍色海洋隊」日前表示，希望透過募資方式，目標2023年加入中職，經過中職回覆牴觸聯盟規章之後，琉球藍色海洋昨天晚間再度發表聲明。

根據日本媒體《FULL-COUNT》報導，琉球藍色海洋隊是沖繩第一家職業球團，社長北川智哉向中職相關人士表達歉意，「很抱歉給你們添麻煩了。」

聲明表示，琉球隊是基於台灣與沖繩距離、歷史緣故想探究加盟中職可能，並於今年6月已正式聲明，惜當時疫情緣故並無太多媒體篇幅報導。聲明也提到，琉球隊明白加盟事宜已牴觸中華職棒擴編球隊制度規章，要求更改規定也是失禮的選擇，因此琉球隊希望能在取得公部門支援之後，再度向中職聯盟來提出申請。

聲明表示，加入中職的念頭絕對不是斷然決定。琉球隊將盡一切努力，讓加入台灣職業棒球的目標成為現實。

countries: 日本 台灣

title: 中職》想加盟中職遭打槍 日本沖繩球團發表聲明回應了


content_text:
隔著螢幕都覺得臭！因為這不是泥漿摔角，而是「牛糞大戰」！印度一條村莊會在每年「排燈節」（亦稱屠妖節）結束的日子，舉行盛事「戈爾哈巴節」（Gorehabba festival），亦即「牛糞大戰」，至今有百年歷史。村民會在事前收集所有牛隻的糞便，經印度教教士祝福後倒在空地，男丁們便赤膊上陣互相扔糞，全身沾糞亦樂在其中，更相信可以治療疾病和帶來繁榮的作用。雖然現場牛屎橫飛，但人們情緒高漲，場面有歡樂氣氛，故每年都吸引不少其他地區的人「觀戰」，當地甚至有說法認為光「看」都有益於健康。雖然參戰者玩得十分開心，但不少印度網友拒絕認同這種儀式，直言這樣玩會令印度人很尷尬，亦批評外媒不停報導，「現在說得像整個印度人人都會這樣做」。

位於卡納塔克邦及泰米爾納德邦交界的古馬塔普拉村（Gumatapura），每年都會在印度重要節日「排燈節」（並稱屠妖節）結束的日子，即上周六（6日）舉辦一場引人關注的「牛糞大戰」，當地人稱之為「戈爾哈巴節」（Gorehabba festival），至今有百年歷史，男丁們會走入糞堆互丟牛糞狂歡。

有別於同樣以「互扔東西」聞名的西班牙「番茄大戰」（La Tomatina），古馬塔普拉村絕對無玩食物，村民會在當天下午到附近養牛的地方，收集好儀式要用的「彈藥」。他們會用拖拉機將牛糞收集好，交由寺廟內的印度教教士祝福，之後載到村內空曠位置堆出壯觀「糞堆」。

「牛糞大戰」中，男村民們互扔牛糞，並認為可以治療疾病、帶來繁榮。圖／India Ahead News新聞截圖

村民們認為這個活動可以治療疾病及帶來繁榮，男村民會跳入糞墊堆中互相扔糞。從影片可見，若不說明眼前的是牛糞，看起來更像是一班赤膊男子走入泥漿裏玩，男人們裸露上身，不停捏出一團比頭還大的「牛糞炮彈」，像推鉛球似的擲向一眾同村兄弟，直至大家都滿身都是牛糞。

因為這項活動太火紅，在印度不同地區都有人湧入村內參觀這盛事，除了覺得有趣，當地有說法指，牛糞大戰時光是「觀戰」，已是有益於身體健康。當地農民馬赫什（Mahesh）稱，如果有人患病，看完牛糞大戰後他們都會痊癒。

部分印度教徒相信，牛是生命和大地的象徵，牠產出的一些都是神聖而且經過淨化。牛糞在印度農村有多種用途，除了一些傳統的治療用途，還會用來當燃料及建屋等。即便新冠肺炎肆虐，印度當局去年都有批准戈爾哈巴節舉行，但限制聚集人數。

除了參與大戰的村民外，活動也吸收印度各地區的人前往觀光。圖／「CGTN America」Twitter影片截圖

這不是印度唯一一個扔牛糞節日，每年4月印度「烏加迪節」（Ugadi，印度部分地區的新年），安德拉邦庫諾爾市（Kurnool）凱魯帕拉村（Kairuppala）都有扔牛糞活動，近4000人會分為兩組互扔，戰況激烈，場面壯觀。

不過，「牛糞大戰」並未得到所有當地民眾認同，許多印度網友批評這項儀式連許多印度人都不知道，反而非常吸引外媒關注，「這儀式可能是某個偏遠村莊由500至1000個村民完成，現在說得像整個印度人都會這樣做」。更有當地網友大嘆21世紀竟然還有人如此迷信，「太噁心和骯髒了」、「男孩們，你們讓印度人很尷尬」。

延伸閱讀：

以為是貓咪！女生出門玩手機遇棕熊衝近舔手 觸感竟然似呢隻動物

男子路上起衝突揮劍叫囂 對方從車尾箱淡定拿出長槍 結局大反轉

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 李納德

countries: 印度 西班牙 香港

references: 網友 Twitter

title: 屎事變盛事！印度數百男上演「牛糞大戰」 相信沾滿有益健康


content_text:
新北市長侯友宜今天上午參加十分瀑布步道啟用典禮時，被問到看待近日引發爭議的「長髮飯局妹」的問題，侯友宜回應說，要公正客觀來看一件事情，更重要的在推動一個人本永續，一定要對性別平等用正面看待。

衛福部長陳時中去年飲宴影片流出，國民黨立委賴士葆昨指影片中長髮女性「頭髮這麼長應該就是飯局妹」，遭綠營撻伐，行政院長蘇貞昌也跟進揶揄長髮女立委情何以堪。但賴士葆澄清說，他的發言都是根據媒體已報導過資訊，是針對在飯局內的長頭髮女生發言，跟沒參加飯局的長頭髮女立委有什麼關係，批蘇貞昌斷章取義、圍魏救趙。

侯友宜今天說，要公正客觀來看一件事情，更重要的在推動一個人本永續，一定要對性別平等正面看待。

people: 侯友宜 陳時中 賴士葆 蘇貞昌

title: 被問長髮飯局妹 侯友宜：一定要對性別平等用正面看待


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月13日訊】熬湯的季節到了，作為南方人的我迫不及待地想要來上一碗接一碗豐盛的豆子湯。這道海軍豆（Navy Beans）湯，是加入煙燻火腿（ smoky ham hock）小火慢燉而成的，絕對是一道讓人想要再多吃一點的美味佳餚。
如果你想讓湯更加順滑，用土豆搗碎器或叉子在鍋裡把一些豆子搗碎。也可以舀出一小部分，放進攪拌機，然後把打碎的豆子再倒回鍋裡繼續燉一會兒。當然，用浸入式或手動攪拌器在鍋裡攪幾下也行。
海軍豆和其它豆類
除了海軍豆，你在雜貨店還可以看到其它受歡迎的白豆，如白腰豆（cannellini）、小利馬豆（baby limas）和大北方豆（Great Northerns）。海軍豆，又名豌豆（pea beans），是四種豆中最小的一種，因此烹調速度更快。它們的味道也比較溫和，熬的時候會變得超級順滑。
素食者的選擇
要使這海軍豆湯適合素食者，就不要加火腿；用蔬菜湯代替雞湯；增加胡蘿蔔和芹菜的量，或放入額外的蔬菜，如防風草（parsnips）或芹菜根；用帕爾馬乾酪（Parmesan）代替煙燻火腿。
讓這款經典老湯成為一道你秋天的湯品。（由Renae Wilson提供）
海軍豆湯
六至八人份
一磅干海軍豆
四杯熱水
一個中等大小的黃色洋蔥
一個大號胡蘿蔔
一棵芹菜
兩瓣大蒜
八盎司厚切的熟火腿
兩湯匙橄欖油
兩片月桂葉（bay leaves）
兩茶匙現磨的黑胡椒粉
一茶匙粗鹽，根據需要可再加一些
半茶匙干百里香（thyme）
半茶匙干迷迭香（rosemary）
一節煙燻火腿（可不加）
六杯低鹽雞湯
兩湯匙無鹽黃油
洗淨海軍豆，撿出並丟掉開裂、壓碎或變色的豆子。將豆子和熱水放入一個大而重的鍋中或荷蘭烤爐中。用中火至大火燒開。煮兩分鐘，離火。蓋上蓋子，浸泡一小時。
同時，切碎洋蔥（半杯至兩杯）、胡蘿蔔（半杯）和芹菜莖（半杯）。把蒜瓣剁碎。火腿切丁（一杯）。
豆子浸泡好後，倒入濾器瀝乾水分。把鍋擦乾淨。
在同一個鍋裡用中火加熱橄欖油至微微發亮。加入洋蔥、胡蘿蔔和芹菜，偶爾攪拌，直到散發出香味並開始變軟，約三分鐘。加入火腿、大蒜、月桂葉、黑胡椒、粗鹽、干百里香和干迷迭香。炒香，約一分鐘。
加入豆子，攪拌均勻。如果喜歡，可以將煙燻火腿放入豆子的混合物中。加入雞湯，大火燒開。把火調到中低檔，文火慢燉，偶爾攪拌，直到豆子變軟，約一小時三十分鐘到一小時四十五分鐘。
取出煙燻火腿。加入無鹽黃油，攪拌至融化。根據需要，可加入更多的粗鹽調味。
食譜說明
煙燻火腿可以給湯增添淡淡的煙燻味。如果使用，在文火慢燉後可以把肉從骨頭上切下，攪拌到湯中。
如果浸泡豆子過夜，要先沖洗豆子，並扔掉破損或變色的。放在一個大而重的鍋裡或荷蘭烤鍋裡，然後加入足夠的冷水，沒過豆子兩英寸。蓋上蓋子，在室溫下靜置過夜，第二天繼續，跳過第一步的快速煮沸和浸泡。
吃剩的可以在密封容器中冷藏一週。如果需要冷凍，讓湯完全冷卻，然後可以在密封容器中冷凍三個月。把湯在冰箱裡解凍一晚，然後在爐子上重新加熱即可。
雷娜·威爾遜（Renae Wilson）是thekitchen網站的撰稿人，這是一個為熱愛食物和家庭烹飪的讀者開設的美國知名博客。請將任何意見或問題提交到editorial@thekitchn.com。
Apartment Therapy版權所有 © 2021，由 Tribune Content Agency, LLC公司發行。
（轉自大紀元/責任編輯：李曉梅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李曉梅

countries: 荷蘭 美國

title: 一道適合秋季的經典豆湯


content_text:
▲去年雙11包裹狂湧超商，店員都被埋沒了！（圖／翻攝自爆怨2公社）

網搜小組／劉維榛報導

雙11「剁手節」大家失心瘋買了什麼呢？有男網友透露，雙11收到客人訂單後，也有效率去寄貨，最狂的是，今（12）日原PO好奇追蹤包裹時，發現早已到貨，讓他直呼超猛！文章曝光後，不少網友也驚呼，都是趁「1時間點」下標，包裹也都是今天神速到貨。

一名賣家販售水族相關產品，他在臉書《蝦皮優惠分享/省錢攻略》驚訝表示，11日凌晨收到訂單後，隨即就到超商寄件，本預想物流中心會大塞車，但出乎意料的是，包裹竟在今日抵達店家了，讓他直呼「超猛！」

▲原PO短短11分鐘後，就去超商寄件了！（圖／翻攝蝦皮優惠分享/省錢攻略）

文章曝光後，眾網友羨煞一片，「好棒～我的要等半個月到一個月吧，對岸物流過來」、「我的沒一個出貨，羨慕有效率」、「1111下單的還有四件在漂流中」、「可能你們在同縣市甚至同區」、「真好，還沒出貨+1，還有可能被抽單」。

留言串中，有網友驚喜狂讚，也是雙11凌晨搶先下標，隔天就到貨，「我全家當天到欸」、「這當天到，我也嚇到」、「當天真的很猛」、「我還當天四小時到 我都懷疑賣家是不是我鄰居」、「我也遇到1111下單，今天收到貨品了」、「+1，凌晨下單的尿布，今天中午就宅配到家」。

▼若賣家凌晨出貨，就有機會隔天到貨！（圖／翻攝蝦皮優惠分享/省錢攻略）

references: 網友 臉書

title: 雙11包裹隔天神抵達！網見「1時間點下標」：超猛的


content_text:
圖／淳子

文／淳子

有開伙習慣的家庭，一定都會有剩餘食材的問題，這剩一些、那剩一點，冰著冰著，很可能就忘了，到最後只有丟棄一途，無端讓荷包消風。

每次用剩的食材，各自包好之後，建議可以用個小籃子或容器，將這些食材集中起來，每次在準備下廚時，養成先確認小籃子裡還有哪些食材可以盡快用掉的習慣，不然的話，剩餘食材東擺西擺，很容易就忽略掉。

如果覺得什麼都剩一點很難運用，可以都切碎，做成烘蛋或是煮個什錦蔬菜湯，如何把食材用光光，也是一項考驗，挑戰成功就格外有成就感。

title: 【家庭plus】〈生活OK繃〉剩餘食材不落單


content_text:
菲律賓總統杜特爾特的女兒薩拉，將會在明年大選中，競逐副總統職位。

薩拉的發言人說，在薩拉所屬政黨的原副總統候選人退出後，薩拉以換人方式加入戰團。

受憲法所限，杜特爾特無法在明年大選尋求連任，因此外界一直關注薩拉會否競逐總統一職。

薩拉在過去一星期作出多項決定，包括放棄競逐連任達沃市市長、退出一手創立的地區政黨，並加入基督教穆斯林民主力量黨。

title: 杜特爾特女兒競逐菲律賓副總統職位


content_text:
宜蘭縣員山鄉11月11日凌晨1點多出現街頭暴力事件，兩方人馬疑似為了近2萬元債務，相約談判不成進而互毆，19歲吳姓債主遭打傷倒地，對方18歲林男一行7人隨即駕車逃逸。警方獲報到場處理，當天將涉案人通知到案，依殺人未遂、妨害秩序、傷害等罪嫌移送宜蘭地檢署偵辦。

宜蘭警方11日凌晨1點15分獲報，員山蘭城路段有民眾妨害安寧，抵達時發現吳男頭部受傷且倒臥在地，現場還有其友人。據了解，林男與吳男疑似有近2萬元的金錢糾紛，因此相約談判，還各自撂了6人、7人到場。

當時，吳男獨自與林男這方1人下車談判債務，結果一言不合互毆、持棍棒攻擊，雙雙掛彩送醫，吳男頭部受傷住院。林男一方見狀趕緊開車逃離現場，警方後續成立專案小組以車追人，當天查獲涉案人，全案依殺人未遂、妨害秩序、傷害等罪嫌移送宜蘭地檢署偵辦。

宜蘭縣員山鄉11月11日凌晨1點多出現街頭暴力事件。圖／記者林佳彣翻攝警方查獲棍棒一支。圖／記者林佳彣翻攝

taiwan-subdivisions: 員山 宜蘭縣

title: 近2萬元債務談判喬不攏 債主半夜遭打傷住院


content_text:
中國官方自2019年起開始構建「全過程民主」概念，強調和西方相比，「中國式民主」是真正的人民民主。中共中央政策研究室主任江金權12日在在中共中央新聞發布會上稱，中國是全方位的民主，習近平率黨走出中國式民主道路，民主不是西方國家的專利，更不能由西方國家自說自話，強調中國絕不接受「教師爺」般頤指氣使地說教。

央視報導，江金權在會上重申，中國的全過程人民民主是「全鏈條、全方位、全覆蓋的民主」，是最廣泛、最真實、最管用的社會主義民主發展全過程人民民主。

據港媒明報報導，江金權指出，十八大以來以習近平為核心的黨中央「堅決抵制西方憲政、多黨輪流執政、三權鼎立政治思潮的侵蝕影響」，走出了一條發展全過程人民民主的民主道路。江金權形容這是習近平總結中國民主政治建設的實踐提出的一個重大命題，「這個命題也寫進了這次全會文件」。

江金權指名批評美國稱，有些西方國家民主呈現空心化亂象。美國將召開民主峰會，企圖重振西方民主，簡直是一個莫大的諷刺，目的無非是要打壓他國、分列世界，結果只能是越描越黑。對此，中國始終保持清醒頭腦。民主不是用來做擺設的，而是用來解決人民的問題的。

江金權說，孰優孰劣，明眼人一看自明、一看自知。美國將於下月召集所謂民主峰會，企圖重振西方民主，在西方國家民主問題堆積如山的背景下召開這次峰會，簡直是一個莫大的諷刺，目的無非是要打壓他國、分裂世界，把世界劃分成兩個陣營或者多個陣營，結果只能是越描越黑。

他表示，一個國家民主不民主，關鍵在於是不是真正做到了人民當家作主，要看人民有沒有投票權，更要看人民有沒有廣泛的參與權；要看人民在選舉過程中得到了什麼口頭許諾，更要看選舉後這些承諾實現了多少。如果人民只有在投票時被喚醒、投票後就進入了休眠期，只有競選時聆聽天花亂墜的口號、競選後毫無發言權，只有拉票時受寵、選舉後就被冷落，這樣的民主不是真正的民主。

countries: 中國 美國

title: 中共政策研究室主任：中國式民主 不接受教師爺說教


content_text:
蔡旻佑迎來35歲生日。（何樂音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕蔡旻佑昨（12日）歡度35歲生日，他笑說外在雖然成熟了，但內心的小男孩仍在，「5是我小學的學號，對我來說有特別意義，期許自己能一直保有一顆赤子之心！」他連續慶生5天，與家人朋友一起吃吃喝喝，更自嘲禮物很好買，因為他沒有買衣服的習慣，大家便買一堆衣服塞滿他的衣櫃。他還收到2歲小姪女親手做的卡片，讓他相當感動。

蔡旻佑與粉絲一起淨灘慶生。（何樂音樂提供）

蔡旻佑將生日結合公益，與粉絲一同至白沙灣淨灘同樂，大讚：「粉絲們很優秀！能把我之前減少資源浪費、愛護環境的願望聽進去然後身體力行，這麼讚的粉絲哪裡找！」過程中他們互相比賽誰撿的垃圾最多，粉絲更驚喜製作「金曲最佳男歌手獎座」，還獻上一瓶金箔酒，象徵「今生今世愛我長長久久」，蔡旻佑開心說：「懂撩！被愛包圍，一秒融化了。」

蔡旻佑開心收下粉絲的禮物。（何樂音樂提供）

蔡旻佑在海邊穿著略顯保守，被問到怎麼沒有秀肌下海放送福利？他搞笑回：「我偶像出身耶，怎麼可以說脫就脫，還是要有點偶像的矜持，而且我們是認真來淨灘的，我尺度太大怕大家會不專心、眼睛不知道看哪裡。淨灘那天體態尺寸都剛剛好，目前腹部有點發達。」

蔡旻佑出道15年，謙虛表示：「覺得自己還是好嫩，根本還是15歲少年，用這樣的心態面對什麼都變化好快的世界會比較容易。」並說音樂創作及登台演唱對他而言是種使命感，「一直覺得這是我來到這個世界的原因。」

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

title: 蔡旻佑慶生海邊淨灘 偶像包袱不露肌


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)中港大排是新莊地區重要水利設施，新北市府水利局從以往的防洪管理思維演變以公園管理模式進行河廊維護，由鋪面地磚修繕、植栽景觀維護、各項設備保養及年度固定的河廊清洗等維護清潔工作，每個環節都不放過。水利局預計11月中至明年度1月底針對宏泰市場旁人流最密集自立至自信街間木棧道整修，以及11月15日開工進行年度固定性河廊清洗作業，以維持河廊子溝內水質清澈的品質，12月15日完工後中港大排將恢復正常水位，整體河廊也會回歸常態。

位於新莊區中華路的中港大排，歷經新北市府團隊這10年來的整治改善，迄今已是新莊區頗負盛名代表性地標，吸引許多偶像劇前來取景拍攝或網美打卡，早已成為附近居民日常散步或運動的最佳休閒場域，特定節慶時刻，河廊也會換上繽紛節慶裝扮，營造出熱鬧氛圍，其中市府水利局109年以中港河廊場域舉辧光雕展深獲民眾好評，為河廊整體質感更是提升不少。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊 新北 新莊區

title: 木棧道階梯河廊維護 守護中港大排的美