content_text:
記者周楷、黃大風／台北報導

繼陳柏惟遭到罷免後，立委林昶佐同樣也受到罷免威脅！罷昶團體日前已經送交3.1萬份的第二階段連署書，只不過現在北市選委會認定有9千份不合規定，不只距離門檻仍差2千358份，其中連署書「錯假率」更將近3成。不僅林昶佐痛批手段可疑，民進黨立委陳亭妃也砲轟，為了罷免而罷免的行為，真的應該適可而止。

▲林昶佐遭到罷免威脅，日前罷昶團體已送交連署書。

立委林昶佐：「加油，加油。」

民眾：「你好，你好，你變好瘦喔。」

走進大街小巷和鄉親搏感情，立委林昶佐用行動展現，力挺萬華在地商家。

▲林昶佐現身萬華在地市場，用行動力挺在地商家。

高雄市議員黃捷：「鳳山團結，力挺黃捷。」

在黃捷和陳柏惟面對罷免危機時，林昶佐也多次站台相挺，只不過現在自己也面臨惡罷威脅。連署書一箱又一箱送進中選會，霸昶團體動作頻頻，傾全力要罷免立委林昶佐，雖然第一階段已經過關，但第二階段卻被北市選委會認定未達標。因為按照規定，第二階段連署門檻為選舉人數的10%，等於得有2萬4千475份有效連署書，雖然罷昶團體交了3.1萬份，但卻有9千份不合規定，不只還差2千358份，錯假率更將近3成。

▲罷昶團體交了3.1萬份連署書，不過錯假率將近3成。

立委林昶佐：「為了遂行自己的政治目的，用各種可疑的手段，我想對方也不會善罷甘休，所以我們一樣也會做好全面的準備。」

民進黨立委陳亭妃：「我們認為應該要適可而止，而且為了罷免而罷免，已經擾亂了整個正常的所有選舉的程序。」

民進黨立委陳亭妃也呼籲，罷昶團體適可而止，畢竟近3成的錯假率，可是遠高於陳柏惟罷免案二階連署錯假率的15.87%，和黃捷的26.83%。

▲罷昶團體的連署書錯假率遠高於陳柏惟罷免案時。

台北市議員鍾小平：「第一階段跟我們這組第二階段重複快10%，會最快時間補齊。」

罷免案發起人之一的台北市議員鍾小平澄清，只是多方動員才會導致資料重複。不過錯假率近3成，不只讓罷昶團體形象打折扣，也讓罷免正當性更受到質疑。

▲鍾小平（左）澄清，只是資料重複非造假。

journalist: 周楷、黃大風

people: 陳亭妃 鍾小平 陳柏惟 林昶佐

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山 萬華

title: 為罷而罷？罷昶團體「錯假率」近3成 陳亭妃轟：適可而止 | 政治


content_text:
台灣人口高齡化速度於世界數一數二，預估2025年將進入超高齡社會，本報系今舉辦「次世代大未來論壇」，從長壽、健康兩方面探討，人可高齡化可能帶來的衝擊及應如何因應。與會專家表示，高齡者生活範圍越來越小，進而更依賴周邊的人，甚至是周邊的陌生人，因此為促進腦健康，應多參與社會連結，除可降低失智及心理憂鬱風險，更可以降低被詐騙風險。

聯合報社長游美月說，現代人健康、長壽是兩個重要關鍵詞，許多民眾會祝福長輩長命百歲，但長壽、健康應要連在一起，尤其台灣即將進入超高齡社會，以長壽來說，國人年齡越來越高，於2020年平均餘命達81.3歲，女性更高達84.7歲。雖然國人往長壽方向邁進，但健康卻無法與長壽同步。

據統計，國人不健康身體年數於2019年創下新高已達8.5年，且趨勢還會持續往上。游美月說，如何透過有效方法縮短不健康年數非常重要，今論壇邀請各領域專家，包括國立陽明交通大學、台北榮總從國際研究及臨床門診分享經驗，以及如何從加強社會連結提高腦力、智力，降低失智症風險。

游美月表示，與會專家也將教導民眾如何吃蛋白質增加肌肉量，更重要的是關渡醫院長陳亮恭的重要研究，將在醫院實踐結合AI技術及社區參與，打造宜居、宜住的新環境，本報會持續關注及推廣健康議題，促進國人健康。

國立陽明交通大學人社中心助理教授張立鴻說，台灣步入高齡社會，但社會上高齡者被詐騙案件屢見不鮮，更是被詐騙的高風險族群，但從高齡者心理層面、大腦健康及社會互動影響發現，原來是高齡者身邊可聊天、知心的朋友越來越少，生活範圍也越來越小，進而更依賴周邊的人，甚至是周邊的陌生人。

張立鴻說，香港曾有研究發現，年輕人與高齡者對家人、朋友、鄰居及陌生人的親密度分析發現，年輕人與高齡者對家人、朋友的親密度差不多，但高齡者對鄰居及陌生人的親密度卻高於年輕人。此外，雖然家人常常告誡高齡者不要相信陌生人，但高齡者常想要被人認同與接受，不想去拖累別人的心理，也讓高齡者容易相信陌生人。

張立鴻表示，年長者隨著身邊家人離家、離世多會產生社會孤離感，進而引發憂鬱、焦慮情緒，甚至引發嚴重憂鬱症，也大幅降低大腦健康，建議年輕人應多關心長輩要多參與社交互動，注意社會連結及社會孤離感，進而促進大腦健康，但高齡者應要有清楚認知，了解自己可能容易相信陌生人，隨時與周邊的人正常互動。

因此如國立陽明交通大學創辦銀髮助教，讓年輕學生多與高齡者互動，而有些歐洲國家鼓勵年輕人與高齡者同住，也建議高齡者透過網路增加社交互動，維持大腦及心理健康。

今與會的長者也關心，現在年紀大了喜歡獨處，這樣正常嗎？張立鴻說，喜歡獨處是老化過程的正常現象，但除做自己想做的事、不要牽掛太多外，應多增加與他人互動，尤其和他人互動是屬於讓大腦很累的活動，對大腦健康越有幫助。

countries: 台灣 香港

title: 健康長壽論壇／長輩和你想的不一樣 竟與陌生人最親密


content_text:
美軍近期考慮，從準備退役的七艘提康德羅加級飛彈巡洋艦中，挑選狀況較好的三艘，改裝為浮動神盾防空平台，部署在關島強化因應中國解放軍飛彈威脅。

美國海軍現役擁有 22 艘提康德羅加級（Ticonderoga Class）飛彈巡洋艦，並計劃於 2022 年退役 7 艘，但艦上已有的神盾（Aegis）防空系統，或許仍然能可以其他形式繼續使用。

提康德羅加級是美軍 1970 年代開始研發，於 1983 年正式服役的首款神盾級戰艦，船身長 173 公尺、寬 16.8 公尺、排水量 9,800 噸，搭載四具通用電子 LM2500 燃氣渦輪機，船速最高可達 32.5 節，以 20 節速度作戰半徑達 11,000 公里。

除了早期型的五艘提康德羅加級之外，後期的 22 艘艦都安裝了 MK41 垂直發射系統（VLS），高達 122 組發射單元提供巡洋艦強大火力。

由於解放軍數十年來的飛彈技術發展快速，關島已經處於射程之內，因此美軍除了在 2013 年部署薩德（THAAD）飛彈防禦系統外，也一直考慮安裝陸基神盾系統，讓海軍神盾艦可以擁有更多任務彈性，不用被綁在關島周遭進行固定巡弋。

但陸基神盾在開戰時刻容易成為敵方集火目標，因此美軍對於陸基系統在關島的生存性一直爭論不休，同時也在進行將陸基神盾地下化或機動化的研究，但勢必會讓系統建造成本提高。

因此 MDA 的構想是將三艘退役的提康德羅加級，停泊在關島港口設定的位置，用拖船進行戰術移動，成為浮動的飛彈防禦平台，讓退役巡洋艦發揮剩餘價值，如此可節省建設陸基神盾的費用，並增加戰時生存性。

洛克希德馬丁也已開發出最新版的 AN/SPY-7(V)1 長程辨識雷達（Long Range Discrimination Radar, LRDR），可連結不同平台的神盾系統進行聯合接戰，因此可將雷達放置在島上機動，導引艦上的 VLS 進行發射。

但美國國會對海軍退役七艘提康德羅加級的決定持懷疑態度，認為海軍在下一代驅逐艦 DDG(X) 設計尚未定案開工前，就刪減巡洋艦數量，只會造成更大的戰力空缺，讓現有勃克級驅逐艦調度更加緊繃。

因此海軍在 2022 年度預算中，提出 1 億 2,000 萬美元預算，針對關島陸基神盾地下化，或用退役提康德羅加級作為飛彈平台，做進一步的研究，並和鄰近關島的帛琉共和國進行磋商，將帛琉、關島和塞班島整合為區域飛彈防禦網，預計在明年將會作出最後決定。

Decommissioned Navy Cruisers Could Be The Answer To Guam’s Missile Defense Needs

（首圖來源：U.S. Navy photo by Photographer’s Mate 2nd Class Jayme Pastoric., Public domain, via Wikimedia Commons）

countries: 帛琉 美國 中國

title: 回收再利用，美軍考慮將退役神盾巡洋艦作為關島防空平台


content_text:
綠盟等民間團體今天上午召開記者會，呼籲立法院刪除核四預算。（照片提供：蠻野心足生態協會陳凱眉） 民進黨團今提出核四預算全數刪除，最後以兩票的些微差距被否決。（點圖可放大。圖片來源：公民監督國會聯盟）原本應該在立法院上半年會期審查的「101年度國營事業及非營業基金預算案」，延到下半年會期，其中備受爭議的核四預算案，也在今天（12/14）召開院會審查。對此，民進黨團提出「全數刪除」，立委陳明文也提出「全數凍結，停工安檢」兩案，不過均以些微差距遭到否決，院會通過核四預算約101億。

在今日表決當中，國民黨有多位立委包含羅淑蕾、洪秀柱等人並未出席投票。另外，國民黨立委丁守中在黨內同聲反對之中，投下唯一的贊成票，同黨籍的「環保立委」邱文彥則選擇棄權，最後得民進黨團所提出的「全數刪除」一案以45票贊成、47票反對、1票棄權，遭到否決。

對於結果，綠盟秘書長崔愫欣認為，這個票數是有指標性意義的，表示立委們不得不正視核四問題，民意的累積讓立委不敢輕易投票，也不再一味跟著黨的意思。崔愫欣希望這是最後一次追加預算。

核四在1991年最初的投資額是1,697億，但是之後卻歷經三次追加預算：2004年第一次追加190億、2006年第二次追加488億，2009年時第三次追加402億，並且逐年編列預算審查，其中也包括今年（2012）的101億，預計今天進行表決。綠盟成員徐詩雅指出，這筆預算在去年（2011）就送到立法院，原預計在今年上會期進行審查，但因核四爭議不斷，立委罷審，才延至下會期。

崔愫欣質疑，過去一年半以來，媒體屢爆核四原始設計、採購與施工弊端，已經不知道浪費多少公帑，然而至今未見任何人出面為核四錯誤負責，另一方面經濟部與台電卻不斷提出預算、要求全民買單，她質疑「當核四預算不斷追加，到底朝野立委有沒有好好把關、從嚴審查？」

「核四已經變成一個爛攤子！」崔愫欣說明年（2013）台電還要提出兩筆共計600多億的預算，分別是第四次追加的500億以及「因應日本311強震加強防震措施」所新增的102億，屆時核四的投資總額至少高達3,300億；她批評世界上沒有一個公共工程像核四這樣，「不知道工期、不能確保安全，更不知道每次追加的預算會不會是最後一次！」她認為現在核四問題層出不窮，在缺乏任何把關的情況下，不能再讓核四追加任何預算。

鹽寮反核自救會會長吳文璋則要求立委「高抬貴手」，別把核四當成錢坑；「政府在哭窮，但核四預算卻越編越多」，他說人民無從了解預算究竟被用在哪裡。他指出核四一旦出事，新北市和台北市都將直接遭受危害，政府應重視人民的生命安全。蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅表示，核四在試運轉期間，曾多次發生跳電、火燒、泡水等事故，如何讓人期待核四能確保安全？「我們授權政府治理國家，並沒有授權政府剝奪我們的生命」，因此她希望立法院能刪除核四預算。

徐詩雅指出，以加強防震措施為由而新增的102億，預計在明年3月到6月間送交立法院審查；而第四次追加的500億則會在明年上半年由行政院核定、2014年3月送立法院審查，「所以明年會有兩個戰場，一個在立法院、一個在行政院。」她說尤其是行政院，因為它是以中央政府的姿態核定，因此要用人民的力量擋下預算，要讓政府看見社會壓力，「行政院該做的政治決定就要做，不要都推到立法院！」崔愫欣最後表示，明年將發起萬人遊行走上街頭，誓言不讓政府再為核四投入更多錢。

journalist: 張心華

people: 陳明文 洪秀柱 羅淑蕾 丁守中

title: 核四預算101億通過 拒錢坑 環團將發起萬人遊行


content_text:
首圖／IG @jesuisfallon文／ReadyGo

近年來興起一陣露營夯，越來越多人想要到戶外體驗不同的旅遊模式，除了野營之外，「懶人露營」更掀起一陣熱潮，不需要自己攜帶裝備、炊具，甚至帳篷都幫你搭好了，就算是露營新手也不怕！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

跟上這股露營夯，帶上少少的個人用品，你也能享受在山林裡露營的樂趣。

▲三五好友一起露營，體驗充滿原住民文化的自然之旅（圖／IG @sjoe_0900）

▲一抵達山裡的嵐卡，小主人「咖啡」便會熱情地出來打招呼！（圖／IG @langqainmoutain）

山裡面的嵐卡位在南投縣信義鄉地利村姑姑山的布農族部落，位在海拔680公尺的深山裡，「嵐卡」在布農語為獵人在山上的獵寮，也有用草搭建的房舍、工作累時可以休息的地方之意，希望露友來到這裡都能好好休息放鬆。

至於為什麼叫做山裡面的嵐卡呢？除了因為地理位置以外，老闆也提到因為老闆娘的名字叫Sunny，山裡面的嵐卡念快一點的話，就像是Sunny的嵐卡了，甜蜜地令人稱羨呀！

圖／IG @neoshang

老闆Sai將自家3甲土地其中的一甲土地打造成露營區，保留了大部分的自然林地，貫徹他「不過度開發，守護祖先留下的恬靜之地。」之信念，也讓旅客們能享受最單純的山林野趣之樂。

梯田式的營地規劃成6個露營區，一層一區，確保大家不會互相干擾，雖然接待的旅客們有限，不過更確保了露營的品質及環境的維護。

圖／IG @langqainmoutain

交通資訊

沒有任何大眾交通工具可以抵達山裡的嵐卡，需要自行開車前往，從國道3號下來後，沿著台16線往東邊開，看到路標後，轉進去就會接到顛簸的產業路，道路不是太好行駛，僅提供一台車通行，會車不易，抵達800公尺的招牌入口處時，記得先打電話詢問是否有車下山喔！

此外，距離目的地100公尺處的路除了狹窄蜿蜒外，高低落差也十分大，會暈車的朋友可以事先吃暈車藥，以免壞了出遊玩的興致！

圖／IG @langqainmoutain

▲不少旅客會特地來此慶生，創造美好、特別的回憶之旅。（圖／IG @tu.vicky）

除此之外，最令人感到驚嘆的還是山裡的嵐卡豐富的自然環境，老闆堅持的「與山林共存的經營模式」，以最低度的破壞、減少砍伐的方式維持生態，讓來的旅客能暫時遠離城市中的喧囂，享受這片原始山林。

除了在白天可以看到各種動植物外，幾乎沒有光害的環境，也能飽覽一整片的星光熠熠，來到這裡，彷彿來到一個世外桃源，讓自己完全的放空，周圍安靜了，才能好好聆聽自己心裡的聲音。

▲一到夜晚，遼闊的天空中閃爍著星光（圖／IG @valistanapima）

▲山裡的嵐卡在夜晚也別有一番風味！（圖／IG ＠jesuisfallon）

就「懶人露營」的價位上來說，山裡面的嵐卡也算是一個比較親民的選擇，除此之外，如果想要享受大自然卻不想睡在帳篷裡，或是有大朋友及小朋友的話，山裡面的嵐卡也有提供森林山居小屋的選項喔！

如果你不想自己下廚的話，山裡面的嵐卡在週末也有提供當地原住民風味餐的加購。

享受台中酒桶山上一片寧靜，2021新開幕一泊二食豪華露營地蟬說 山中靜靜

【你可能也想看】

►每日限量只賣10顆！台中超銷魂舒芙蕾 淋上奶油瀑布邪惡爆表►動物界暖男呆萌爆擊！盤點全台水豚家 頂橘子享受泡湯之樂超療癒►坐擁360度震撼美景！新北夢幻登山點 登山客肌力與膽量雙挑戰

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 南投 山上 新北 南投縣 桃源 信義

title: 獨享漫天銀河！南投深山五星豪華露營　品嚐道地原住民風味餐


content_text:
記者張哲豪／台北報導

最近元宇宙話題蔚為風潮，2021創意內容大會也推出「接下來練習場」，讓大家能接觸虛擬的元宇宙。

接下來練習場，「文化內容開發與產業領航行動方案」展現優異成果，邀請民眾體驗充滿虛實未來感的夢幻派對。

策展人Frank：「真的是在玩說，虛擬跟實體的世界，可以怎麼樣的交疊相容，然後加起來其實是更影響我們人類的感受。」

像是固態記憶可以進行3D建模，直接打造數位自我，出動120台相機的3D建模技術，為虛擬元宇宙的未來建立基底。

固態記憶營運長王冠婷：「現場掃描完15分鐘之後，就可以看到一個非常寫實跟擬真，細節很多的模型在現場。」

「小島大歌」串連島嶼國家的純然天籟，以音樂打破實體國界。

小島大歌影音工作室製作人BaoBao：「每次我們在國外在其他的媒體，講到這個話題的時候，他們都非常的有興趣，就是覺得哇原來台灣的原住民和毛利人和大溪地人，和夏威夷人其實是有血緣上的關係。」

除了接下來練習場，還有花園練習場安排講座、歌手演唱、露天精彩活動，讓民眾體驗台灣文化內容與科技實力。

journalist: 張哲豪

title: TCCF接下來練習場！民眾接觸虛擬元宇宙 | 生活


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕薔薔日前上納豆和邦妮主持的節目《我這麼可愛》，分享異國戀經驗。她自豪「整個地球上的男人都是我的工具人」，當被問起「打死不想再交往哪一國男友」時，薔薔砲火全開對準韓國男性，氣呼呼說道：「每次歐巴歐巴叫，聽了就想吐！」納豆問起他們到底問題出在哪裡時，薔薔毫不客氣指出他們「那個部位」非常小。她有次與韓國男生發生親密行為，但完全感受不到對方那話兒的存在。而且她正巧經期來潮，對方卻以為是自己那部位太大，才把薔薔弄到破皮流血，讓薔薔認為韓國人太自以為是，令人反感。

薔薔（右起）日前上納豆和邦妮主持的節目，分享異國戀經驗。（東風衛視提供）

薔薔提到，自己愛用交友軟體來認識外國男生，還在軟體上找到有攝影專長的英國人，不但帶來一整箱的專業攝影器材幫她拍照，還請她吃飯，薔薔覺得自己雖然是亞洲人，但就是想要他們請她吃東西，薔薔：「我很明顯地告訴他，這就是我的文化，你改不了的！」但沒想到住對方家時，對方竟然叫她把家中冰箱補滿當住宿費，讓她覺得實在是小氣的要命，就馬上離開。

薔薔也曾經也遇過有趣的荷蘭人，為了她什麼都願意做，薔薔看到路邊有施工用的三角錐，就隨口叫他偷回來，沒想到對方真的把三角錐給抱回家，讓薔薔覺得這個人很有意思。後來薔薔要離開荷蘭時，對方還很難分難捨，哭得要死，直接拿出鑰匙給薔薔說：「妳隨時隨地都可以回來，這就是妳的家。」讓薔薔覺得這個荷蘭人非常浪漫。

countries: 韓國 荷蘭 英國

title: 打死不再碰韓男！薔薔床戰出血「他竟自豪太大」


content_text:
雞排妹「鄭家純」（圖）提告宿敵陳沂敗訴。（資料照，記者宋志雄攝）

〔記者邱奕欽／台北報導〕雞排妹（鄭家純）5月被宿敵陳沂在臉書開酸「真懂找律師」，雞排妹因此半夜狂摳20通電話要求對質，沒想到遭陳沂截圖並公布來電紀錄，導致雞排妹手機號碼曝光。事後，雞排妹憤而提告，陳沂昨（12日）獲判不起訴，讓陳沂再度開酸雞排妹。

雞排妹因陳沂在臉書上酸她「專門仙人跳別人的律師，出來打性騷擾，也算是觸類旁通啦！仙人跳不成，就死咬me too女權，人家女森欸，結案。黑菊姐鄭家純真的很懂找律師欸！」便私Line給陳沂，「妳有我的聯絡方式，何必要用被人誤會蹭流量的方式呢？」

陳沂（圖）遭雞排妹提告，獲判不起訴。（翻攝自臉書）

之後雞排妹打20通Line給陳沂都遭拒接、封鎖，改用FaceTime、電話撥打仍遭拒。陳沂事後稱遭雞排妹騷擾，因而在臉書公布來電紀錄截圖。雞排妹最後怒告陳沂違反《個人資料保護法》，判決結果出爐處分陳沂不起訴，讓雞排妹稱：「會再追訴。」

針對獲判不起訴處分，陳沂再度於臉書上開酸雞排妹，「就說讀書真的很重要，在法律上叫『再議』，不叫『再追訴』！連這麼基本的法律用語都不懂，御用律師果然只擅長仙人跳，笑死。不起訴的救濟方式是『再議』，再議被駁回後就是一事不再理！為什麼不讀書還要裝高尚，笑死！」

title: 雞排妹輸了！提告陳沂敗訴 慘遭酸爆「讀書真的很重要」


content_text:
台中市第二選區立委補選，國民黨參選人顏寬恒、民進黨參選人林靜儀今晚首度同框，兩人會場上展現風度，離席前後受訪，顏指林靜儀當初提案禁美國萊豬，現在參選卻「大轉彎」支持，這樣雙標，民進黨比比皆是；林靜儀受訪回擊，國民黨當初開放美牛，現在禁止萊豬，「邏輯也不通」，隔空激出火花。

中二選區立委補選明年1月9日補選，顏寬恒、林靜儀宣布參選後，今晚首度同框參加沙鹿區公所舉辦「月滿沙鹿音樂晚會」，七點半左右，林靜儀先到場入席，約10分鐘後，顏寬恒進入會場並主動上前與林問候，並與林握手，兩人展現風度，隔空互道「加油」。

兩人在活動現場享受音樂，待了近1小時才前、後離開。顏寬恒事後受訪說，2016年，林靜儀委員在立法院提案，嚴禁美國萊豬進口，現在2021年林靜儀參選人贊成美國萊豬進口，這樣的雙標，好像民進黨比比皆是，只有黨意沒有民意，態度要一致。

顏強調，他反對萊豬進口、反對全世界的萊克多巴胺，不是反對美豬，不要讓人民吃萊克多巴胺。

林靜儀回擊說，台灣先前因口蹄疫豬肉無法出口，再開放豬肉進口對豬農不公平，當口蹄疫解決了，台灣豬肉可以自由貿易、賣更好價格，不怕競爭，品質好價格更好，就可考慮自由貿易。

林靜儀再指，同樣國民黨開放美牛進口，而且國內食用美牛數量高出美豬很多，現在卻反對美豬進口，「邏輯也不通」。

林靜儀回擊，國民黨當年同樣開放美牛進口，而且國內食用美牛數量高出美豬很多，現在卻反對美豬進口，「邏輯也不通」。記者林佩均／攝影顏寬恒、林靜儀宣布參選後，今晚首度同框參加沙鹿區公所舉辦「月滿沙鹿音樂晚會」，顏寬恒進入會場主動上前與林靜儀問候，並與林握手，兩人展現風度，隔空互道「加油」。記者林佩均／攝影顏寬恒、林靜儀宣布參選後，今晚首度同框參加沙鹿區公所舉辦「月滿沙鹿音樂晚會」，顏寬恒進入會場主動上前與林靜儀問候，並與林握手，兩人展現風度，隔空互道「加油」。記者林佩均／攝影顏寬恒、林靜儀宣布參選後，今晚首度同框參加沙鹿區公所舉辦「月滿沙鹿音樂晚會」，林靜儀先到場入席，約10分鐘後，顏寬恒進入會場並主動上前與林問候，並與林握手，兩人展現風度，隔空互道「加油」。圖／前立委顏寬恒服務團隊提供

countries: 台灣 美國

people: 林靜儀 顏寬恒

title: 影／顏寬恒批林靜儀雙標 反遭嗆：國民黨邏輯不通


content_text:
2021/11/13 16:21

〔即時新聞／綜合報導〕白俄羅斯近期因邊境難民危機而與歐盟鬧得很僵，俄羅斯為展示對盟友白俄的支持，近日舉行聯合演習，然而俄方兩名傘兵卻在跳傘演練時發生相撞意外，最終雙雙墜地慘亡。

綜合外媒報導，俄羅斯國防部最新發布聲明指出，該國軍隊當地時間12日聯合軍演時，在跳傘演訓環節發生意外，2名傘兵開傘時受到強風影響而在空中相撞，傘具因而無法正常作動。

報導指出，其中一人嘗試脫離對方並張開副傘，但為時已晚，傘具作動時已離地過近，最終兩名士兵雙雙墜地，經過緊急搶救仍不幸死亡。

據悉，當日共有約250名俄羅斯傘兵前往波蘭邊境參加跳傘演訓，事故發生後均已返回位於俄羅斯的基地。

countries: 波蘭 白俄羅斯 歐盟

title: 俄聯合軍演力挺盟友 2傘兵遇大風相撞墜地畫面曝光


content_text:
2021/11/13 14:00

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕下屆澎湖五合一選舉，除了百里侯、馬公市長寶座爭奪戰激烈外，最高民意殿堂澎湖縣議會席次變化，也直接衝擊龍頭之爭。由於多位議員表態交棒，或是轉換跑道，明年恐將出現世代傳承、老幹新枝並列的新風貌。

長期以來老面孔居多的澎湖縣議會，由於部分議員年事已高，醞釀交棒下一代，政二代的竄起早有先例，包括現任議員藍凱元、宋昀芝，都是繼承父業，分別是前議員藍俊逸、宋國進子女，但都是被迫提前接棒，藍俊逸因中風由子代打，而宋國進則是在任內病逝，女兒宋昀芝補選勝出。

本屆任期僅剩一年多，檯面下的布局也悄悄展開，其中副議長陳雙全、議員陳慧玲紛紛表態，投入藍綠陣營縣長初選，並破釜沉舟不願續任議員，其中陳雙全有意推出其子接棒，而陳慧玲則交棒給現任馬公市代表蘇育德；除兩人之外，議員陳振中、李添進可望分別轉戰湖西、西嶼鄉長，與現任鄉長吳政杰、許月里交換跑道。

另外，現任議員胡松榮、魏長源、陳海山等人，也都傳出因身體或健康因素，想要交棒給下一代年輕人，持續家族政治香火。由於澎湖縣議會議員席次為19席，光是可能傳出異動的議員就有7位，直接衝擊到下屆議長寶座龍頭之爭，現任議長劉陳昭玲已5連霸，若再次續任就能打破台灣地方自治史上紀錄，因此勢在必得，但卻必須面對藍凱元強勢挑戰，此役並不輕鬆。

journalist: 劉禹慶

people: 許月里 吳政杰 陳雙全 魏長源 李添進 陳海山 劉陳昭玲 宋國進 陳振中 胡松榮 藍俊逸

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖 馬公 湖西 西嶼

title: 澎湖縣議會下屆接班梯隊成形 直接衝擊龍頭之爭 - 政治


content_text:
知情人士透露，中國駐美大使館近幾週持續透過信件和會議敦促美國商界，遊說國會議員「停止推動與中國相關的負面法案」，理由是美企將因此失去在中國的市場占有率及收益。

路透社報導，中國這些要求讓一些收到信函的商界人士擔心，如果他們未來針對類似問題遊說國會議員，可能會被視為違反美國的「外國代理人登記法」。

報導指出，上述訊息來自4名知情人士透露及中國駐美國大使館經濟商務處發出的信函，並指中國大使館致函的對象包括部分美國企業與其高階主管，以及商業團體。目的是讓國會議員修改或放棄壓制中國以增強美國競爭力的具體法案。

根據報導，中國大使館在信函中說，我們誠摯地懇請您，在敦促國會議員「放棄零和思維及意識形態偏見」上扮演「正面角色」，停止推動「與中國相關的負面法案」，才能在「為時已晚之前」，共同創造經濟和貿易合作上的優良環境。

信函還說，那些有負面影響的涉中法案，其結果「不會使美國企業利益得到保護」，而中國企業的利益也會受到損害，這「只會傷害到所有人」。

中國大使館的信函提到，推動排除中國的供應鏈，將不可避免地導致中國對美國產品的需求下降，美國公司將失去在中國的市場占有率和收益。

其中2名消息人士指出，在中國大使館與美國商界的會談中，中方人員也傳達了類似訊息。

一名消息人士針對美國商界的擔憂指出，中方這一舉動是「外國政府的直接要求」。而美國「外國代理人登記法」要求，代表外國勢力或政黨者必須向美國司法部披露這些關係。

在此之前，美國參議院6月8日通過、旨在提高美國技術優勢以因應中國競爭的「美國創新與競爭法案」，受到中國方面高度關切。同時，美國國會近年來通過多項針對中國的決議或法案，也令中國臉上無光且感到壓力。

countries: 中國 美國

title: 中使館向美商界施壓 遊說議員放棄涉中負面法案


content_text:
（中央社神戶12日電）由台日議員組成的第7屆日台交流峰會今日在神戶盛大登場，人數創新高，會中通過「神戶宣言」，力挺台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）等國際組織。

▲日台交流峰會一度遭到中共要求停辦。（圖／翻攝自謝長廷臉書）

本屆日台交流高峰會在神戶市舉辦，受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，台灣的議員無法與會，但這次參與創新高，有來自北海道、沖繩縣的議員，很多與會者說自從疫情發生後，未參加過如此盛會。

本屆峰會執行委員會委員長、神戶市議長安達和彥致詞時表示，與會人士包括日本全國70個都道府縣議會、市町村議會共365名議員在內共510人。原以為疫情未歇，台灣的議員又無法前來，只有日本的議員能來，頂多400人與會，未料報名人數暴增。

本屆日台交流高峰會執行委員會事務局長、神戶市議員上畠寬弘上個月在推特爆料指出，中國駐大阪總領事館打電話來施壓、要求停辦，之後峰會相關人士在社群網站號召要踴躍報名，結果激發許多人的熱情，報名踴躍。

此外，兵庫縣知事齋藤元彥、神戶市長久元喜造、國會議員片山五月、和田政宗及今井繪理子受邀出席致詞，另有多位國會議員致賀電。會上還宣布下屆峰會由高知縣主辦。

駐日代表謝長廷致詞時，感謝主辦單位克服困難，讓台日交流高峰會能不間斷地舉辦，意義很大。他說，兵庫縣及神戶市議會去年3月率先通過支持台灣以觀察員身分參加世界衛生組織（WHO）決議案後，日本其他地方議會跟進，共47個都道府縣當中有37個議會陸續通過相關決議案，參議院今年6月全場一致通過決議，這是史上第一次，相當難得。

謝長廷還說，台日的地方自治體締結友好交流協議年年增加，今年6月台南市與京都市、9月高雄市與京都市進行線上締結友好交流協議。友好交流協議的締結促使台日兩國的情誼更進步深化。

副總統賴清德透過錄影致詞表示，感謝日本6度捐贈疫苗給台灣共約420萬劑，台灣也捐醫療物資，互相關懷，這良善循環是國際社會的典範。最近台灣已正式申請加入CPTPP，盼大家發揮影響力給予台灣最大支持。

峰會結束後，由上畠寬弘宣讀「神戶宣言」，內容包括：1.促進台日都道府縣、市町村在經濟、文化、教育、醫療、防災等領域的交流。2.儘速制訂「台日關係基本法」，以完善台日外交、安全保障政策。3.日本應加強推動實現台灣參與世界衛生組織（WHO）、國際民用航空組織（ICAO）、國際刑警組織（ICPO）等。4. 台灣已提出加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）的申請，日本應加強致力推動台灣的加入。5.為戰勝病毒，台日應攜手合作，為人類福祉做出貢獻。

峰會後，謝長廷、安達、上畠出席記者會，回答媒體提問。謝長廷表示，對於這份「神戶宣言」內心很感動，因為內容都是台灣要加入國際組織所需的，台灣現在受到打壓、最不利的，宣言都幫台灣講出來了，在草根的基礎上，日本地方的聲音會影響中央的決策。

他說，神戶市議會是第一個通過支持台灣加入世衛組織決議的議會，之後日本各地跟進，在中央的參議院也通過這樣的決議，這是非常有力量的。

峰會上特別邀請前美國駐沖繩陸戰隊外交政策部次長艾德瑞吉（Robert D. Eldridge）進行專題演講。他表示，中共犯台的可能性增大，日本不管是制定「日台關係法」或「日台交流基本法」，最重要的是要儘速制定，可先從平常的防災合作做起，到緊急事態時可快速轉為防衛合作。他強調，台灣有事就是日本有事，台、美、日須加強合作。

謝長廷對媒體表示，艾德瑞吉講得很具體，對台灣非常有用，台灣應該參考。比如說，（台日之間）有了救災的法律，可以在什麼地方設置救災點、有預算、有配備，必要時就可以轉化成為自衛或防衛。

這次峰會因上畠上個月爆料中共要求停辦而備受關注。上畠表示，自己18歲第一次訪台，有很多台灣朋友，希望日台一同繁榮，台灣如果發生什麼事，日本一定要守護台灣。日本面臨危機、陷入苦境時，台灣也都伸援手。

他說，這次中共要求停辦，不僅日本，台灣社群網站很多人聲援，考慮到台日的自由、民主、世界和平的話，不管是中國或什麼人，都不能介入，日本和台灣絕不會屈服於壓力，會一同奮戰。

countries: 台灣 美國 中國 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

people: 賴清德 謝長廷

taiwan-subdivisions: 高雄市 太平 和平

title: 中共要求停辦反效果！日台交流峰會「神戶宣言」力挺台灣 | 國際


content_text:
2021/11/13 13:04

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市一名早餐店女店員在路口發現2份全新振興五倍券，不敢彎腰撿拾，原地報警等10多分鐘，全程被對街路口監視器錄到，警方調閱畫面循線找到失主。

撿到五倍券一定要報警！旗山警分局今天表示，蕭姓女店員（20多歲）11日上午10點半許，騎車於中華路與中學路口過彎，發現2份未拆封五倍券，蕭女不敢大意，原地報警等候建國派出所副所長董孟峯、警員陳彥廷到來，根據對街監視畫面查到失主車牌。

建國派出所長陳正誠說，尤男（68歲）當天上午從六龜區騎車開心領券，將2份五倍券封袋塞進外套暗袋，竟在路口迴轉掉出口袋，旗山到六龜路程來回超過50公里，返家才發現遺失，至於蕭女下班後到所製作筆錄。

尤男原想放棄找回，接到警方電話後一路興奮地騎下山，頻向警方致謝稱「終於能貼補家用」，也拜託向店員致謝，警方告誡領券後先拍照將封袋流水編號存證，也呼籲民眾五倍券等同現金，若撿到務必報警，避免涉及侵佔官司。

taiwan-subdivisions: 六龜區 高雄市 旗山 高雄

title: 拾金不昧！路上發現2份五倍券 女店員原地報警找到失主


content_text:
1218四項公投即將展開，民進黨政府祭出「四個不同意」全台巡迴演講，藍營也派出地方民代宣講四個要同意。而中華民國核能學會則悄悄在板橋藝文特區舉辦「從核說起」系列活動，宣傳核能知識。清大原子科學院長李敏坦言活動與公投有關，認為公投並非政黨對決「對公投發展感到非常憤怒！」

四項公投吵的沸騰，核四議題也再度被掀上檯面，在民進黨大聲高呼核四不能重啟之時，板橋藝文特區正悄悄舉辦「從核說起」系列活動，現場展覽台灣核能歷史，及核能應用範圍等知識，並邀請專家學者至現場演講，讓民眾吸收核能專業知識。

對於活動辦理時機與核四公投爭議重疊，清大原科院長李敏不諱言表示，「若說無關也太矯情。」他說，「從核說起」固然跟公投有關，但主要目的是在科普知識傳遞，例如今天請到腫瘤科醫師陳一瑋說明硼中子捕獲的腫瘤治療過程。

李敏表示，四項公投中核四重啟及珍愛藻礁兩項公投是公民團體提出，但如今變成民進黨與國民黨對決，對於公投目前發展感到非常憤怒。他認為，公投案與政黨無關，應該跳出政黨鬥爭，仔細想想我們要什麼，民眾應該多了解公投案的事實。

活動發言人陳柏宇則表示，包含核四重啟等四個公投議題變成只有四個同意或不同意，應該主要被探討的資訊卻不見了，因此希望舉辦系列活動，瞄準不會公投的民眾，藉由展覽啟發出來投票，除了希望提升民眾核能科普教育，也的確期待公投同意數量變多。「從核說起」於板橋435藝文特區公開展覽，日期至12月4日為止。

「從核說起」活動現場展覽許多核能相關知識。記者李定宇／攝影延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

journalist: 聯合報 / 記者李定宇／新北即時報導

countries: 中華民國 台灣

title: 公投在即先辦核能講座 原科院長：對公投發展感到憤怒


content_text:
▲持券加價可於跨年時入住全台福容大飯店，想前往花蓮參加太平洋觀光節跨年演唱會、看太平洋日出，只要一張券加價1,000元，就能入住福容花蓮店。（圖／福容大飯店提供，下同）

記者彭懷玉／台北報導

出不了國，找間飯店跨年、迎曙光也不錯。福容大飯店線上旅展只到11/15，平均一張只要2,249元，想迎接2022年第一道曙光，只要兩張券加價2,000元即可入住福容福隆店；台北喜來登即日起推出「喜耀跨年夜」跨年專案，11/15前預訂享4.3折，原價16,260元，跨年當日入住只要6,000元起。

▲若想欣賞台北101煙火，位於台北市中心的福容台北一館需用兩張券，再加價2,000元即可入住豪華客房（非煙火房）。

2021年即將進入尾聲，出不了國跨年，今年依舊要待在家鄉迎接2022，對此，飯店業提前釋出跨年夜優惠。福容大飯店線上旅展只到11/15晚上6點，因推出享福卡會員購買住宿券買10送1「再贈1」，平均一張只要2,249元，下殺2.1折。

福容表示，跨年連假將近，持券加價也可入住全台福容大飯店，想前往花蓮參加太平洋觀光節跨年演唱會、看太平洋日出，只要一張券加價1,000元，就能入住福容花蓮店；若想欣賞台北101煙火，位於台北市中心的福容台北一館需用兩張券，再加價2,000元即可入住豪華客房（非煙火房）；迎接2022年第一道曙光，只要兩張券加價2,000元即可入住福容福隆店，跨年當晚還能參加宴會廳跨年晚會；而一張券即可入住福容桃園店精緻客房，完全免加價。

▲迎接2022年第一道曙光，只要兩張券加價2,000元即可入住福容福隆店，跨年當晚還能參加宴會廳跨年晚會。

另外，北市信義區一向是煙火搖滾區，每到跨年前信義區飯店一房難求，而西區的台北喜來登即日起推出「喜耀跨年夜」專案，11/15前預訂，享史上最低的4.3折早鳥價，原價16,260元，跨年當日入住只要6,000元起，三天兩夜專案每人每晚只要2,000元起，相較每晚動輒上萬的跨年煙火房，省荷包之餘一樣嗨玩整夜。

▲台北喜來登「喜耀跨年夜」音樂派對。（圖／台北喜來登提供）

專案另外再贈飯店一樓十二廚「跨年音樂派對」入場券（每房兩位），在LIVE BAND熱力現場演出下享受紅白酒暢飲、大啖派對美食，在從天而降的倒數氣球瀑布下迎接新年，另外，還有元旦早餐買一送一優惠，專案間數有限，訂完為止。

taiwan-subdivisions: 信義區 西區 桃園 花蓮 太平

title: 跨年房訂起來！福容免2300元「住這間」　喜來登6000元送派對券


content_text:
一年一度海灣繪本館舉辦的「幸福親子藝文季」邁入第8年，今上午立院副院長蔡其昌披上紅色披肩、化身「幸福超人」，與小丑劇團揭開為期3個月的藝文季活動。蔡其昌說，接下來還有紙風車劇團、國立台灣交響樂團演出，民眾敬請期待。

「幸福親子藝文季」在立院副院長蔡其昌、市議員王立任、楊典忠、施志昌等人披上紅色披肩、粉墨登場揭幕，台下小朋友拍手歡呼。蔡其昌表示，最感謝繪本館的團隊堅持規劃好節目，現在藝文季不只是海線的親子會來參加，市區也有不少家長會帶著小朋友來參與，8年來海灣繪本館已經成為一個大人小孩都喜愛的品牌。

今天開幕邀請小丑劇團演出，繪本館持續和紙風車劇團合作，接下來為期三個月的藝文季中，會有紙風車戲劇表演，更邀請國立台灣交響樂團進行演出。

蔡其昌說，雖然受疫情影響，演出場次減少，但將演出規模變大，相信這會是一個非常適合大人小孩同樂的活動。

今天上午，除了小丑劇團《最佳拍檔》帶來精彩的魔術、特技馬戲表演外，繪本館也準備了8週年紀念著色畫，孩子完成後可以獲得海灣繪本館的惜福書兌換券，現場兌換二手童書；下午有週末故事派的活動，由繪本館的故事講師來為孩子們帶來動聽的童話故事。

繪本館園區內還有沙坑和鞦韆，館內有1000冊的館藏提供孩子們自由閱讀，搭配以上讓大家度過一個美好的親子家庭日。相關「幸福親子藝文季」活動可上海灣繪本館臉書粉絲頁查詢，網址： https://www.facebook.com/baypicture/ 。

一年一度海灣繪本館舉辦的「幸福親子藝文季」今熱鬧開幕，接下來還有紙風車劇團、國立台灣交響樂團演出，精彩可期。圖／立法院副院長蔡其昌服務團隊提供海灣繪本館舉辦的「幸福親子藝文季」邁入第8年，今上午立院副院長蔡其昌披上紅色披肩、化身「幸福超人」，與小丑劇團揭開為期3個月的藝文季活動。圖／立法院副院長蔡其昌服務團隊提供海灣繪本館舉辦的「幸福親子藝文季」邁入第8年，今上午立院副院長蔡其昌披上紅色披肩、化身「幸福超人」，與小丑劇團揭開為期3個月的藝文季活動。圖／立法院副院長蔡其昌服務團隊提供一年一度海灣繪本館舉辦的「幸福親子藝文季」今熱鬧開幕，接下來還有紙風車劇團、國立台灣交響樂團演出，精彩可期。圖／立法院副院長蔡其昌服務團隊提供

people: 蔡其昌 施志昌 楊典忠 王立任

title: 2021親子藝文季小丑劇團打頭陣 蔡其昌化身幸福超人


content_text:
台中市有238條公車路線，但很多商家門口不願設公車站牌，怕影響生意或被丟垃圾，議員建議規劃「虛擬站牌」，或者與路燈桿共同設置。交通局長葉昭甫說，路燈桿與站牌共用具未來性，虛擬站牌因民眾眼見為憑，得再評估可行性。

議員陳清龍說，公車701路從豐原東站到新建國市場，豐原分局站到西勢、成功路口站，2站牌距離近1公里，站距過長，找交通局、里長會勘多次，大家都不希望公車站牌設在家門口，建議交通局評估透過公車App設虛擬站牌，可在豐原成功路先試辦。

議員段緯宇說，店門口設公車站牌，會影響生意，但路燈桿就是最好的公車站牌，因為路燈桿已經設置，增設站牌店家也不會抗議，交通局可評估設置。

葉昭甫說，虛擬站牌並非不可行，但民眾習慣眼見為憑，當地人對道路、地標熟悉，對外地人而言，沒有實體站牌，靠虛擬點為要搭車恐怕有難度。

公車業者說，虛擬站牌對高齡者、經濟弱勢者或不會使用App的乘客，會產生數位障礙；在沒有站牌的地方設虛擬點位，有點像隨招隨停，對於車流量大的路段不可行，對乘客、司機與周邊車輛都會造成影響。

不少市民聽到「虛擬站牌」，都直言立意好，但難實行。有市民說，如果沒有實際的停靠點，那要在哪裡招手？司機願意停車嗎？虛擬站牌的定位也可能有落差，屆時恐引發問題。

people: 段緯宇 陳清龍

taiwan-subdivisions: 豐原 成功

title: 門口站牌遭人嫌 議員提議虛擬站牌


content_text:
記者李忠憲、陳韻如／台中報導

瑪莎拉蒂惡少張敦量與陳勁豪、李韋霖兩名友人僅因擦撞就將18歲宋姓男大生打到重傷昏迷，囂張行徑引起社會譁然。開車的李男父母12日出面道歉，並表示，李男脾氣硬，國中時因夫妻倆拒絕買機車給他，就與家人關係鬧僵，而如今闖禍，夫妻倆也是相當無奈，「是我們不會教，對不起」。

▲瑪莎惡少李韋霖父母現身道歉，並表示希望兒子經過此事後能好好反省。（圖／記者李忠憲攝）

李母表示，李男在國中時因為想買機車，但因他沒駕照又未成年，夫妻倆於是拒絕，沒想到李男竟因此生氣，此後就與家人關係疏離，高中畢業後也自己在外工作，之後也鮮少跟家人聯繫，因此夫妻倆對於兒子在外的生活一概不知。

至於外界傳言，李男富二代，李父則表示，工廠只是代工做車床，而因為經營不易，一直都沒有請人，只有夫妻倆在做，且還在貸款，嚴格說起來是負債的「負二代」。

如今李韋霖闖禍，父母則說，希望兒子經過此事，能在看守所裡好好反省自己，社會不是想怎麼樣就怎麼樣，希望他出來後能痛改前非。另外，李母聽到宋男有好轉感到相當欣慰，未來會嘗試跟對方家屬接觸、表達歉意，也期盼可以探望宋男，當面致歉。

title: 國中為買車與家人決裂！車床小開李韋霖母無奈喊：希望他好好反省


content_text:
謝淑薇。（資料照，美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕WTA年終總決賽正於墨西哥瓜達拉哈拉市進行，重返女雙世界球后的謝淑薇，與比利時最佳搭檔梅騰絲（Elise Mertens）已聯手雙打開胡，台灣時間今早約5點半強碰捷克頭號種子卡雷茲可娃（Barbora Krejcikova）／西妮亞可娃（Katerina Siniakova），全民集氣隔空為小薇組合聲援加油，預約2連勝直接鎖定4強門票。

「台灣一姊」小薇前三回年終賽參戰，都順利勇闖決戰，並抱回一冠雙亞，戰果相當豐碩，如今第4度出擊，行情持續看漲，她與梅騰絲本季合拍手感升溫，已打下溫網大滿貫、WTA千分等級印地安泉共兩座重量級冠軍，第3種子「台比聯軍」年終賽乘勝追擊，又直落2收拾第6種子智利瓜拉琪（Alexa Guarachi）／美國柯拉芙琪珂（Desirae Krawczyk），分組預賽旗開得勝，朝4強邁出第一步。

只不過，「淑梅配」第2場對手相當難纏，卡雷茲可娃／西妮亞可娃本季法網大滿貫奪冠、東京奧運鍍金，年終賽也連下2盤解決第8種子加拿大菲琪曼（Sharon Fichman）／墨西哥歐兒摩絲（Giuliana Olmos），同樣1勝在手的兩組人馬硬碰硬，戰況精彩可期。受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，本屆年終賽從中國深圳移師墨國泛美網球中心室外硬地，全球頂尖女雙8對人馬，採2組單循環、各取前2躋身4強。

countries: 墨西哥 捷克 比利時 中國 加拿大 台灣 智利 美國

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 網球》全民集氣！謝淑薇清晨鎖定年終賽女雙4強


content_text:
你是甜飲的愛好者嗎？近日，日本一項最新研究證實，若人於青春期階段攝取過多糖分，恐怕會增加罹患精神疾病的風險！

本月10日，日本東京醫學綜合研究所將最新研究刊載於「科學」期刊上，內容指出，研究團隊讓實驗老鼠攝取超量砂糖後發現，老鼠腦部的微血管有發炎的狀況，出現了和思覺失調症死者相似的病症。

此外，不論是辨別物品位置的能力，抑或是舔毛行為，都出現異常，甚至不再正常築窩。

東京醫學綜合研究所指出，日本患有思覺失調症和雙極性情感性精神病的年輕人很多，雖然這也和遺傳基因有關，但後天環境因素也可能造成影響。

示意圖，與本文無關，取自xframe圖庫

此外，先前《PLOS One期刊》亦曾公布一項研究顯示，糖是比毒品更容易讓人成癮的，血液中的葡萄糖升高，就會有損大腦功能，導致認知功能下降，記憶力和注意力也會下降。

因此，若平時有固定飲用糖飲的習慣、偏好食用較甜食物，應盡早調整飲食習慣。

title: 青春期吃太多糖，精神疾病風險增高！日研究：老鼠攝糖過量腦血管發炎了


content_text: 台中一名女高中生，下課搭著公車，準備回家，但公車安全門，在一個轉彎時，卻突然打開，女學生毫無防備，整個人拋飛、跌出車外，在車陣中滾了好幾圈，全身多處擦傷，事後客運公司沒檢討，第一時間想把責任推給女高中生，家長氣炸，痛批公車安全門，根本就是一道生死門。

title: 驚 ! 公車安全門突彈開 女高中生拋飛滾落


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.TSMC founder Morris Chang (center) talks about his attendance at this year's APEC Economic Leaders Summit at the Presidential Office Saturday, along with Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (right) and Minister without Portfolio John Deng. CNA photo Nov. 13, 2021Taipei, Nov. 13 (CNA) President Tsai Ing-wen's (蔡英文) envoy to the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) forum, Morris Chang (張忠謀), a retired semiconductor guru, is seeking support from other member countries for Taiwan's bid to join the 11-nation Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP).

In the online APEC Economic Leaders Summit hosted by New Zealand on Friday, Chang, the founder of the world's largest contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), said economic integration has helped the region forge closer economic and trade ties.

He said in his speech that he has faith in supporting initiatives that deepen economic integration, promote high standards on trade-related rules, and help improve the livelihoods of people across the Asia-Pacific region.

"Because of these beliefs, we have applied to join the CPTPP, a comprehensive agreement that could generate momentum for the development of the region -- liberalizing trade and investment while promoting sustainable growth," Chang said.

"Chinese Taipei plays an irreplaceable role in the global high-tech supply chain. We also have a highly transparent market economy, and are able and willing to respect the CPTPP's high standards," Chang added.

Taiwan applied to join the CPTPP in September, just days after China filed its application. It applied under the name "the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu" through its representative in New Zealand, who sent the accession form to New Zealand's Ministry of Foreign Affairs and Trade.

New Zealand acts as a depositary for the Pacific Rim trade pact, and is responsible for passing the application to all member states.

The CPTPP free trade deal was signed in March 2018 by Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore and Vietnam, and took effect at the end of that year, following ratification by more than half of the 11 signatories.

As expected, Chang spoke out in the APEC summit about Taiwan's willingness to join the CPTPP as Tsai told him to use the occasion to seek support from the APEC's members.

When asked to comment on Taiwan's and China's CPTPP bids in an online news conference after the summit, New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said that the trade bloc welcomed any country which meets the agreement's high standards to file its application.

"Actually, the process of joining us (is) very much for the CPTPP Commission, the member countries," Ardern said. "So they've repeatedly said ... any country who wishes to meet the high standard of the CPTPP of course is welcome to enter into that process."

In a separate news conference held in Taipei Saturday, Chang said he did not see the Chinese representatives to the summit offer any olive branch to Taiwan. China had previously repeated Taiwan should join any international organizations under the "one China principle."

Chang said Taiwan is well positioned to join the CPTPP, but that it could face some hurdles. Still, he said he had faith that Taiwan still has a good chance to secure admission to the trade bloc.

He said U.S. President Joe Biden did not comment on Taiwan's bid to join the CPTPP.

In January 2017, then U.S. President Donald Trump announced the United States' withdrawal from the Trans-Pacific Partnership (TPP), the predecessor to the CPTPP.

In his speech to the APEC summit, Chang also touted free trade as being vital to meeting national security needs.

"While shortage of any critical component is a serious problem, free market, which includes free trade and free competition, is still the best solution," Chang said.

Chang, however, warned that recently free trade seems to carry more conditions and qualifications than it used to.

"We believe most of those conditions and qualifications are counter-productive," Chang said.

He described the current semiconductor shortage as "a culmination of original underestimate of demand, natural disaster, logistic jam, and digital demand spike."

In the summit, Chang also mentioned Taiwan has been willing to share its experiences in containing COVID-19 with other APEC member countries.

Taiwan joined APEC as a full member under the name Chinese Taipei in 1991.

It was the fifth time Chang has attended the APEC forum as Tsai's envoy. Though Taiwan is an APEC member, its presidents are traditionally prohibited from attending the leaders' summit due to China's opposition against Taiwan being treated like a country, therefore Taiwan has sent an envoy in their place each time.

Chang first attended the APEC forum on behalf of Taiwan's president in 2006 during then Chen Shui-bian's (陳水扁) administration.

Having built TSMC into the world's largest contract chipmaker commanding a more than 50 percent share of the global semiconductor market, Chang officially retired after more than three decades as TSMC's chairman and CEO on June 5, 2018.

journalist: Wen Kuei-hsiang, Elaine Hou, Chung Yu-chen, Wu Chia-jung and Frances Huang

people: 張忠謀 陳水扁 蔡英文

title: Tsai's envoy to APEC summit seeks support for Taiwan's CPTPP bid - Focus Taiwan


content_text:
小鮑爾（LaMelo Ball）儘管全場13投僅4中，但仍繳出12分17籃板9助攻5抄截的全方位數據，其中籃板創生涯新高，抄截則是平紀錄，搭配海瓦德（Gordon Hayward）和布里吉斯（Miles Bridges）各拿下超過20分，黃蜂克服上半場一度落後16分的劣勢，在主場以104比96逆轉尼克。在取得2連勝的同時，也讓對手吞下2連敗。

尼克上半場在華克（Kemba Walker）獨拿20分的帶動下，取得55比46領先優勢，然而第三節全隊命中率下滑，反觀黃蜂則是打出56%的命中率，洛齊爾（Terry Rozier）得到10分，幫助球隊一舉超前比分。第四節尼克的進攻依然沒有太大起色，儘管一度超前比分，但隨即被黃蜂打出12比2的攻勢，拱手讓出勝利。

洛齊爾此役得到18分4籃板3助攻，烏布瑞（Kelly Oubre Jr.）12分裡面有9分出現在第四節；普拉里（Mason Plumlee）則是搶下11記籃板。

尼克兩大進攻主力藍道（Julius Randle）和巴瑞特（RJ Barrett）可說是完全熄火，兩人合計24投僅5中，一共只拿到12分，也讓球隊下半場身陷苦戰。華克拿到全場最高26分，巴克斯（Alec Burks）15分。

title: NBA／小鮑爾全能貢獻 黃蜂下半場逆轉尼克


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月13日訊】11月13日，陝西省延安市檢察院原黨組書記、檢察長陳建平涉嫌嚴重違紀違法，接受調查。
當天，中紀委網站通報了陳建平被查的消息，但未提及被查的具體原因。
公開資料顯示，現年65歲的陳建平，山西保德人，曾擔任延安市檢察院黨組書記、檢察長。
目前，中共政法系統正在「倒查20年」，各地都有在職和退休的政法官員被查。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 陝西延安市原檢察長陳建平被查


content_text:
2021/11/13 15:10

［記者游明金／宜蘭報導］宜蘭縣員山鄉蘭城路段，11日凌晨發生兩派人馬，為了近2萬元債務聚眾談判，19歲吳姓債主追債不成，被欠債的18歲林姓男子打成重傷，顱內出血仍在加護病房急救。吳男友人助陣不成，見苗頭不對，4輛車7人全數落跑，2派人馬共15人，分別被依殺人未遂、妨害秩序與傷害等罪送辦。

據了解，林男欠吳男近2萬元債務，吳一直催討，林男都沒有還錢意思，2人因此心生嫌隙，相約11日凌晨在員山鄉阿蘭城泳池談判。當天凌晨1點多，吳、林各自召集4輛車到場助陣，以壯聲勢。

林男夥同2名友人分持球棒、棍棒下車，吳也持棍棒但僅1人下車；其餘的人待在車上觀看情勢變化。林下車朝吳丟擲鞭炮，2人隨即互毆。林的2名友人上前要圍堵砸毀吳的車輛，吳男友人見狀，4輛車隨即駛離現場，全數落跑，僅留下吳男1人。

據稱，吳男與林男是「釘孤枝」，其他人並未參與，但這說法仍待檢警釐清，最後吳被打到不支倒地，滿身是血，林男等4輛車才離開現場。

由於鞭炮引起巨大聲響，附近居民報案稱有人「妨害安寧」；警方到場看到有名傷者滿身是血倒地不起，才發覺情況不單純，通報支援處理。吳男友人事後覺得良心不安，折返現場觀看吳男情況，警方查覺可疑上前盤查，眾人才坦承2派人馬相約談判與吳男被打情事。

警方將吳男送醫，同時將他的7名友人帶回偵辦，當天並循線追出林男等7人；全案共15人依殺人未遂等罪嫌移送地檢署偵辦；吳男顱內出血、鼻骨骨折，全身多處擦挫傷，目前還在加護病房觀察。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山 宜蘭縣

title: 2派人馬債務糾紛相約談判  助陣友人半途落跑債主慘被毆進ICU


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

限量超跑的身價已經不是有錢才能辦到，而是需要超級富豪的消費力才能達成，但是在超級富豪眼中，買限量車無法彰顯自己的獨特，開著全球獨一無二的超跑才有行情，最好還是一輛法拉利(Ferrari)，正好法拉利也有訂製車的服務，因此又有一輛「One-Off」訂製車誕生。

BR20 One-Off Fastback是法拉利訂製車的最新作品，由一名神秘超級富豪下單訂製，並由該名富豪提出設計想法，工程團隊針對需求進行設計製作；這輛BR20 One-Off Fastback採用法拉利4人座GTC4Lusso為基造，換上誇張的水箱罩，搭配多層次的空力造型，以及特製的新型大燈，引擎蓋還特別開了兩個導風孔，早已經看不到GTC4Lusso的原有樣貌。

▲法拉利BR20 One-Off Fastback特製車。（圖／翻攝Ferrari網站）

車體改變是最大的亮點，原本GTC4Lusso為了容納後座，因而以shooting brake(獵跑)的外型來設計，但是車主特別種愛1950到1960年流行的Fastback(快背或稱斜背)設計，因此BR20 One-Off Fastback採用帥氣的Fastback，配上銳利的車尾以及霸氣的4出排氣管，在新世代的外型中能見到經典的60年代設計。

▲法拉利BR20 One-Off Fastback特製車。（圖／翻攝Ferrari網站）

由於車身改為Fastback設計而取消後座配置，原本後座空間改為置物空間，因此BR20 One-Off Fastback雖然是雙座超跑，卻有著實用的置物空間，雖然空間不大，已經比其他雙座超跑實用多了。

▲法拉利BR20 One-Off Fastback特製車。（圖／翻攝Ferrari網站）

BR20 One-Off Fastback的動力核心源自GTC4Lusso，採用珍貴的6.2升V12自然進氣引擎，還有先進的四輪驅動系統，最大馬力680匹，最大扭力697牛頓米，0到100公里加速3.4秒，由於這是一輛訂製車，法拉利沒有公布售價，但是以過往的One-Off訂製車來推估，造價有可能達到2,000萬台幣。

▲法拉利BR20 One-Off Fastback特製車。（圖／翻攝Ferrari網站）

journalist: 鍾釗榛

title: 最高調的花錢方式 訂製獨一無二的法拉利 | 汽車


content_text:
家齊高中與日本須磨學園兩校學校進行線上交流。（記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

家齊高中積極拓展國際交流機會，十日至十二日連續三天上午，與日本兵庫縣須磨學園一百五十五名學生，利用Google Meet讓兩校學生在線上相見歡，雙方交流熱絡，欲罷不能。

家齊高中今年七月透過日本兵庫縣國際交流協會媒合須磨學園，於七月初進行第一次小規模的線上交流後，家齊高中與須磨學園外籍教師David保持聯繫，經過雙方多次協調後，終於在十一月讓雙方學生線上交流。

家齊高中安排高一、高二語文實驗班、高二英文專題課，以及高一多元選修等班級學生，與須磨學園高一學生進行一對一交流，家齊學生準備關於台南的城市特色簡報，同時分享自己的興趣與關注的議題，從自我介紹開始，再到台日校園生活差異與共同感興趣的青少年次文化，例如動漫、美食和流行音樂等，互動熱絡。家齊高中預計十二月要安排第二次交流，將更深入地融入SDGs議題討論。

參與交流的學生表示，嘗試和日本學生用英文溝通的過程，深深覺得不用怕犯錯，就將所學全數運用。也有學生稱讚日本的制服穿戴整齊好看，還跟日本學生進行語言交換，教會彼此一些簡單的中日文問候。雙方師生也都很期待等疫情結束後，將來可以實際互訪。

title: 家齊與日校線上相見歡 跨文化交流 | 中華日報


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】彰化縣為全臺畜禽產品重要的產地，彰化縣政府為行銷推廣彰化優鮮畜禽肉蛋產品，今(12)日上午於縣政府中庭辦理「彰化畜產嘉年華-健康豐肉好食季系列活動」記者會，縣長王惠美介紹陸續推出的四大畜禽產品主題活動，自11月20日起連續四週，分別在溪州公園、溪湖糖廠、社頭鄉果菜批發市場、田中鎮頂潭里望高瞭，為彰化畜禽產品打響知名度，邀請大家一起來共襄盛舉。

王縣長表示，彰化縣這次整合相關活動變成一個月的活動，從11月20日開始於溪州公園推出以生鮮禽肉蛋品為主的「雞同鴨賞禽品節」、11月28日於溪湖糖廠推出「彰化御品咩咩羊肉節」、12月4日於社頭鄉果菜批發市場推出「彰上名豬豚肉節-休閒悠遊好農樂」，12月11、12日於田中鎮頂潭里望高瞭壓軸辦理「彰化乳牛節暨田中鎮農會?向幸福百年榮耀推廣活動」，結合農會100週年慶一起辦理，4個活動現場皆有提供QR Qode，民眾可於現場掃描參加摸彩。

王縣長指出，彰化縣的畜產在全國數一數二，包括蛋雞、肉羊、乳牛的飼養量都是全國第一，養豬頭數雖是全國第三，但是一年產值超過100億元；此外，彰化縣一年可提供雞蛋約33億8千萬顆，鴨蛋也有1億3千萬顆，平均全國每2顆雞蛋就有1顆是來自彰化；鮮奶總產量1年約11萬2千公噸，占全國四分之一，因此，將這些畜禽產品整合行銷，希望讓大家知道，這些好吃的優質畜禽產品都在彰化。

與會貴賓還有縣議員劉淑芳、李寶銀、溪湖鎮長黃瑞珠、彰化縣農會總幹事張建豐、農業處長邱奕志、副處長郭至善、各級民意代表與地方仕紳等。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 黃瑞珠 劉淑芳 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖 社頭 田中 彰化縣 溪州

title: 彰化畜產嘉年華 推出四大畜禽產品主題活動


content_text:
2021/11/13 05:30

〔記者陳賢義／台東報導〕「台東農業很強，我把這個獎項留下來了！」甫榮獲全國十大傑出青年，池上青農魏瑞廷受邀前往台東專科學校分享奮鬥史。魏瑞廷說，他一直有個信念，就是要先學會築夢、再來追夢、最後再一步一步完成它，如果連夢想都看不到的話，每天窮忙也挺沒有意思，盼能透過他影響力與努力，讓學生們從他身上獲得一些經驗，並朝著夢想前進。

魏瑞廷是台東農業史上唯一一位獲得亞洲新銳先鋒與十大傑出青年的傳奇人物，返鄉十三年來致力推動地方事務的發展，透過創新思維與奮鬥不懈的精神，拿下許多大獎，也讓更多人看見台東，甚至有外國媒體飄洋過海來採訪，以及將台東好米獻給梵蒂岡，也讓台東被世界看見，呼應台東縣長饒慶鈴的目標「打造台東成為全世界認識台灣第一站」。

魏瑞廷說，從小就對讀書不感興趣，只想離開家鄉，不想在家務農，拚了命考上大學，後來前往屏科大及宜蘭大學完成學士、碩士學位，出社會後為了增加學識，又再報考中興大學博士班，雖然沒完成博士學位，但也在學校找到讓農業轉型的契機，更造就日後種種成就，也帶著地方農業邁向國際舞台。

countries: 梵蒂岡 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 池上

title: 青農魏瑞廷東專開講 勉學子勇敢追夢


content_text:
（中央社台北13日電）中央氣象局指出，今天東北季風持續影響，上半天華南水氣移入台灣仍較多，各地降雨機率較高，沿海地區並有較大風浪。

中央氣象局網站資料表示，今天東半部地區、台南以北地區、恆春半島、南部山區及澎湖降雨機率相對較高，其中基隆北海岸及宜蘭地區有局部較大雨勢發生機率，南部平地及金、馬也有零星飄雨可能，預估水氣在今天下半天起有減少趨勢，降雨也會逐漸緩和。

溫度方面與昨天類似，今晨中部以北部、東北部及東部低溫約攝氏17、18度，南部及東南部約19至21度，預測白天在北部、東北部及東部高溫19至22度，中南部及東南部約25至28度。

此外，東北風偏強，桃園至台南、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有較強陣風，沿海地區並有較大風浪。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 恆春 金門 澎湖 蘭嶼 基隆 宜蘭 綠島 桃園

title: 水氣移入加東北季風 各地降雨機率較高 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月13日訊】朋友們好，今天是11月12日（星期五），歡迎來到《遠見快評》，我是唐靖遠。
今天焦點：六中全會公報全解析！習近平什麼都算到了，唯獨錯算了這一處；20大底牌不在於第5代，而在於第1代！公報不提的2大重點告訴了我們什麼？
這兩天如果朋友們在關注新聞，估計都會有一種「六中全會疲勞症」，因為大大小小的媒體，無一例外都在頭條報導中共六中全會的結束以及官方發布的全會公報。
這份公報長達七千多字，而且通篇都是令人望而生畏、甚至是望而生厭的僵硬、死板的黨文化語言，誰要耐著性子通讀一遍下來並儘量搞懂它想要說什麼，基本上都會有一種視覺及思想受折磨的痛苦。
好在大家可以不用去受這種折磨了，因為我已經經歷過了這種痛苦，所以大家只需要看我的視頻就會知道，中共這麼大張旗鼓開一個會，究竟想說什麼？對我們究竟有什麼影響。然後在看完了之後順手點一下訂閱按鈕，或點個讚轉發一下什麼的，我這番痛苦就算沒有白受呵呵。
好的，玩笑開完了，我們就書歸正傳，來看看這份中共一本正經的百年總結，都胡說八道了一些什麼東西。
【六中公報就講了4句話】
這份公報雖然篇幅很長，號稱分為七大部分，但如果我們把大量歌功頌德的馬匹、早已重複過無數遍的什麼「幾大自信」、「幾個意識」之類的政治口號以及繞口令一般的累贅公文用詞等等都剝離出去，就會發現乾貨實際上並不多，濃縮起來也就那麼幾句話而已。
1. 公報開篇就羅列了馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、「三個代表」、科學發展觀和簡稱習思想的「習近平新時代中國特色社會主義思想」，並明說這就是中共百年來總結出來的所謂「重大成就和歷史經驗」，意思就是中共百年到這裡就告一段落了，後面是新的歷史階段了。
2. 然後公報就分別針對毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤和習近平五代黨魁，以單獨段落的固定黨文化語言範式，進行全方位的、嚴肅認真的拍馬屁。
當然，雖然都是馬屁，但也要分個三六九等，其中拍習近平馬匹聲的響亮度最高，共三大段長達二千多字。毛澤東次之，共兩大段近一千字，然後是胡錦濤居於第三位，也是兩段共6百多字。說實話，這有點出乎我的意料，因為鄧小平和江澤民都分別只有一段文字的待遇，捧鄧有380字，而江澤民只得到了區區280字，這幾乎已經算不上拍馬了，更像是摸馬，摸一下意思意思而已。
3. 這一系列的馬屁並非為了拍而拍，而是在其中順勢將中共黨史劃分為建黨時期、建政初期、改革開放時期及特色新時代4個階段，同時也再次強調了「站起來、富起來、強起來」三大特徵。這顯然就是此前黨媒放風的「三分斷代法」了。
4. 回顧了過去的一百年，描述了一番中共如何的偉光正；然後展望了第二個一百年，強調習近平是繼往開來的關鍵人物，提出了「十個堅持」的要求，然後宣布明年下半年舉行20大，然後，就沒有了然後。
以上就是公報內容最主要的信息概括了。那麼這些信息都告訴了我們哪些沒有寫在紙面上的信息呢？下面我們就來簡要討論一下可以得出的幾個結論。
【結論一：習近平拿到許可證】
第一個結論，這也是大多數媒體形成的共識，就是習近平基本上達到了他的目的，拿到了他想要連任甚至終身執政的許可證，為明年的20大正式登基鋪平了道路。
儘管我們看到公報中不得不把江澤民胡錦濤都分別單項列出，對「三個代表」和「科學發展觀」給予了肯定表述，也就是把五代黨魁並列，這顯示習近平一尊地位的成色減了不少，但無論如何，習近平拿到連任許可才是他最重要的收穫。
尤其在他內政外交一團糟，只能靠做翻案文章來創造政治資本的情況下，通過連任的及格線對他才是首要目標。至於最終的成績是90分還是65分，相對來講就沒那麼重要了。以開會前黨媒的渲染程度看，那差不多就是90分95分的級別，而公報顯示的實際情況的確有落差，也許只能打個70多分，但畢竟過了及格線。
從另一個角度看，也許黨媒刻意拔高到90分的渲染，本身就是一種漫天要價的策略，迫使對方難以給出一個及格線之下的還價，這是一種隱晦的預設前提的手法：我根本就不跟你討論這事該不該做，而是只討論應該如何做的問題。
【結論二：20大或存變數】
第二個結論與第一個是緊密相連的，既然習近平加冕成色有降低，不得不與江胡並列，那就說明習近平目前還未能達到可以在黨內一家獨大的程度，所以他必須對江胡兩派都做出一定的讓步和妥協，而這種讓步背後，往往都是和相應的人事安排是連在一起的。習近平未來以怎樣的方式在20大順利地塵埃落定，還存在一定變數。
【結論三：習近平黨內升格】
第三個結論相對來講，稍顯低調，就是習近平事實上在公報中做到了與毛鄧並列，也在事實上做到了三分斷代。這一點有一個遣詞用句上的證據，就是公報在總結毛澤東部分的時候，使用了這樣的表述：「以毛澤東同志為主要代表的中國共產黨人……經過如何如何，創立了毛澤東思想。」
我們對比一下就可以看到，對鄧小平也是這種句式，說以鄧小平為主要代表的中共黨人「創立了鄧小平理論」。但接下來的江胡二人，用詞就變了，變為「形成了」三個代表及科學發展觀。
而到了最後的習近平，用詞又變了回去，同樣是以習近平為代表的中共黨人，「創立了」習思想。
大家不要小看了這個用詞的變化，在中共這種等級森嚴、文字極為刻板僵化的語言體系中，用什麼樣的詞、行文篇幅的多少，都意味著黨內地位的巨大差異。就像眾所周知的例子，當年毛澤東使用了「萬壽無疆」，林彪這個接班人就只能降格使用「永遠健康」是一個模式。
如果我們稍微查證一下就會發現，過去官方對「習近平新時代中國特色社會主義思想」的固定說明用語，一直使用的是「黨和人民實踐經驗和集體智慧的結晶」這樣的表述。最起碼一直到去年9月黨刊《求是》雜誌發表的文章都是這個表述。
所以，在六中全會公報中，當「集體智慧的結晶」變成了「習近平創立」，我們就知道這是一個他在黨內地位升格的標誌。
【結論四：中共偷驢習近平拔橛】
第四個結論，就是大家都看到了，這次的歷史決議對每一代中共黨魁全都是總結式肯定與讚揚，迴避了所有從中共建黨以來的歷次重大人禍，或者說是歷次對中國及中國人民犯下的罪惡。這是本次決議與過去毛鄧兩次歷史決議最大的不同，就是習近平沒有與前幾任黨魁的錯誤進行任何切割。
無論毛澤東切割王明路線，還是鄧小平切割毛澤東路線，都是先破而後立，這樣就等於撇清了自己對前任錯誤造成災難的責任。而習近平這次只立不破，無論文革還是「六四」，隻字不提。表面上看起來似乎誰都不得罪，大家人人有份皆大歡喜，習近平也藉此把自己塑造成為中共百年經驗集大成者的正宗紅色繼承人形象。
但萬事有得就必有失，你享受了中共所謂的百年榮光與成就，那麼中共百年來罄竹難書的罪惡也得一併去承擔。從這個角度看，我覺得習近平極其不明智，用中國北方人經常打的一個比方來說，就是別人把驢偷走了，習近平卻主動去拔橛子。什麼意思呢，就是說別人幹壞事撈取了好處，他卻去背鍋、去幫著收場擦屁股，結果乾壞事的責任就落他頭上。
【結論五：習近平曝稱霸全球野心】
第五個結論與美國有關，也與國際社會有關，就是習近平絕不會滿足於成為中國大地上終身的絕對獨裁者，他在未來一定會有更大的動作來衝擊現有的世界格局，他要超越毛澤東去實現「赤化全球」的迷夢。
這一點，在剛才提到的公報中「十個堅持」部分表現得很充分。這「十個堅持」釋放的信號非常耐人尋味。比如說，其中第六條叫做「堅持胸懷天下」，其口氣之大，的確可以和毛澤東並列。（遠見快評）
我們都知道，「天下」這個詞可能西方人不太容易理解是指什麼，但這個地地道道的傳統文化名詞與現代人理解的國家地理疆域的概念，的確不是一回事。在中國古代，這個「天下觀」遠遠超越了國界，超越了華夷共處的範疇，甚至可以說是一種宇宙觀了。
所謂「普天之下莫非王土」，這個概念已經就非常大了，而且在傳統文化中，「天」並不是只有一層的，無論道家文化還是佛家文化中，「天」都是分為很多層的，一層比一層高，一層比一層更大。我們經常說的成語「天外有天」，實際上就來源於這種文化，它的內涵其實非常大，也非常深。
當然，我們這裡沒時間來詳細討論中國傳統的「天下觀」的來龍去脈，我們只需要了解，中國人說的天下其是一個涵蓋了非常龐大範圍的時空概念就行了。就我個人的研判，習近平並不一定真的能夠領會「天下觀」那麼龐大的內涵，他說的「胸懷天下」，只不過是稱霸全球的一個別稱而已，一種抑制不住的野心流露而已。
但這的確帶來一個問題，我們都知道，前幾天美國國家安全顧問沙利文在媒體專訪中曾經公開表示，說美國並不尋求改變中國體制，而是要尋求和中共在某些方面的共存之道。這就有點一廂情願。要知道，即便美國政府放棄了推動中國大陸民主化的努力，但中共要改變世界、赤化全球的目標卻從來沒有變過。
這個目標從馬克思就提出來了，毛澤東曾經想在東南亞小試牛刀，結果引發各國大排華。鄧小平時期為了等待時機迷惑西方，不再公開提類似的說法，只是關起門來說。現在習近平覺得時機成熟了，可以放手一搏了，所以才又拿出來。
稍微上點年紀的人可能都知道，早在文革初期，中共喊出的一個著名口號就叫「胸懷祖國放眼世界」，習近平這個胸懷天下，不過是文革口號的翻版而已。
所以我們才說，中共要對付美國、搞垮美國，與美國是否想改變中共沒有半毛錢關係，而只與一個因素有關，就是美國擋了中共稱霸全球的路，如此而已。只要美國不主動投降讓路，中共就一定會不擇手段搞垮美國為止。我們說了，中共從來都是從決鬥角度看待中美關係的，美國所期望的共存，只能是中共發起致命一擊之前的短暫過渡期而已。
【結論六：習近平想做「第一代」】
第六個結論，可以說是最重要的結論，就是公報事實上可以分為兩大部分，一部分是總結過去，包括了毛鄧江胡以及習近平的第一個任期。另一部分是展望未來，也就是習近平將帶領全黨進入第二個一百年。用公報原文來講，就是「實現第二個百年奮鬥目標新的趕考之路」。
這個「趕考」的說法是有點來歷的，1949年初毛澤東將中共中央辦公地點從西柏坡即將搬進北京城時，就說自己是「進京趕考」，這一度成為中共黨史的宣傳熱點。
所以，習近平對自己的定位，其實還要超出一般人的理解。當大眾都認為，他把自己這個第五代領導人塑造為和毛鄧並列的領袖已經很出格了的時候，他的重點其實並不在這裡。他的真正重點在於，自己不但是中共百年總結的第五代，更是新一個百年的第一代。
換句話說，他更願意做的，是第二個百年的「雞口」，而不是第一個百年的「牛後」。
【公報3個特別看點】
好的，除了這六大結論之外，我們最後再針對這份公報簡要地補充幾個有意思的看點。
第一個看點就是《華爾街日報》報導出來的，說中共政界人士透露，在20大的時候，習近平可能會考慮調整目前政治局只有七名常委的規模，可能會擴大常委會規模，以此作為獎勵親密盟友晉升的一種方式。
這個說法，和我們上一次節目中提到的新加坡《海峽時報》放風「五位阿哥」進京，大體上是一致的。習近平在18大上任的時候，是為了結束「九龍治水」的分權割據狀態，為了重新集權才將常委會人選縮減為7人。現在他一旦連任成為法定核心，可以凌駕於其他常委之上，那麼多兩個自己人進常委反而是有助於鞏固他的獨裁的。
第二個看點來自於公報沒有提到的東西。我們都知道，看中共公布的東西，不僅要看它提了什麼，也要看它沒提什麼。比如剛才提到的「十個堅持」，看上去概括的很全面，但一個從鄧小平時期就固定下來的官方重要說法消失了，就是沒有提到「堅持改革開放」。
這再一次驗證了我們分析的，習近平已經暗中在事實上否定了鄧小平「以經濟建設為中心」的基本政策，而是重新回到「以政治鬥爭為中心」的路線，也就是他公開提出的進入「偉大鬥爭」新時代。
這意味著對內而言，柔性文革和政治挂帥將會愈演愈烈，群眾互斗人人自危的日子很快將會捲土重來。還在夢想著靠努力奮鬥可以成為人生贏家的韭菜們，基本上可以洗洗睡了，躺平才是最好的自我保護。
對外，我們就不囉嗦了，他已經表現得很充分了，甚至公開以第三世界代言人自居了，這是毛澤東都沒敢做的事。
第三個看點，也是公報中沒有提到的，就是大家都比較關注的台灣問題。
在公報中，涉及台灣的部分只有一句話，是這麼說的：堅持一個中國原則和「九二共識」，堅決反對「台獨」分裂行徑，堅決反對外部勢力干涉，牢牢把握兩岸關係主導權和主動權。
可能有朋友已經注意到了，這裡沒有提到任何有關「和平統一」的表述，而且「主導權」和「主動權」是分開表述的。什麼是兩岸關係主導權？說白了就是要打破台海平衡現狀，一定要做到大陸占據優勢，有優勢才能主導局勢走向。
那麼什麼是主動權呢？如果在不提和平統一的背景下，所謂的主動權，恐怕就是指什麼時候動武開打，這個要由習近平來說了算，而不是由新晉「總劃線師」的胡錫進來說了算。
好的，今天我們就討論到這裡了，謝謝各位的觀看，祝大家週末愉快，我們下次再見。
《遠見快評》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 美國 新加坡 台灣

people: 習近平 王明 胡錦濤

things: 九二共識 經濟

title: 【遠見快評 】六中公報全解析 習一代呼之欲出？


content_text:
從政府、立法委員到民眾，對精神科及精神藥物能發揮的社會安全功能，有著不切實際的期待，甚至是錯覺。（湯森路透）

吃藥降低犯罪率是科學還是錯覺？

衛福部的2022年預算書，提撥了至少12.2億元，使用精神科治療，強化社會安全網。去年同項科目，已提撥了6.3億元。2022年的預算中，若加上藥癮治療預算約3.5億，提升心理健康服務經費5.2億元，三者相加，總金額高達20.8億元。

面對精障犯罪，有「專家」給了政府和民眾一個錯覺，似乎為了社會安全，為了減少精神障礙者再犯下暴力傷人，甚至殺人的行為，該送他們去精神科吃藥。國際NGO組織，CCHR公民人權協會基於全世界35國，52年的研究為基礎，我們要說，這樣的安排注定失敗。

這不是唱衰，這大概是最誠懇的忠告。

誰說精神病學能處理暴力犯罪？

在湯姆熊殺童的曾文欽、跟老婆吵架隨機殺人洩忿的王秉華，在犯案當時，都接受精神科治療，都在吃藥。曾有立委指出，「犯罪者中，15%的人在過去一年內，27%在犯罪之前的人生中曾經使用過精神醫療服務」。這是否證實，精神科治療和減少犯罪其實無關。值得反思的是，精神科治療跟犯罪的上升有沒有關係呢？藥物副作造成憤怒、幻覺和斷片，有沒有可能才使人更容易暴力犯罪？

精障犯罪造成社會矚目的案件加害人，現在他們被關、被強制用精神藥物治療的情況如何？這個部分，恐怕甚少被民眾關心及媒體提及。事實上，這些犯罪的精神病患，的確加重了矯正機關在醫療和管理上的負擔。目前監獄內的精神病患，藥物治療為重要一環，但效果因人而異，他們仍存在幻聽幻覺，易怒，自殘（傷）鬥毆等暴力現象，不易排除，也難於管理。 註更多民國103年3月，法務部矯正署臺中監獄以音樂療癒系統輔助精神疾病收容人治療計畫。

對於實在嚴重精神失常者，監獄只好送到外面醫院治療。但結果是什麼呢？就是一般的精神病患身陷「危機」。

一般的精神病患身陷「危機」

曾經在花蓮署立玉里醫院精神科病房住了十八年，花了十年時間自學法律權益，終於把自己救出精神科病房的盧博熙，談到他在精神病房裡遇到精障犯罪的遭遇：「花蓮署立玉里醫院，2600多人裡，有20-30位是罪犯被關在那裡。有一次這個罪犯攻擊人，搶東西，當時我們四，五個病患防禦性的制伏了那個罪犯，卻被醫院當成是圍毆那個罪犯。醫院處罰我們，關隔離室。

那種人是蓄意，惡意的搶人手上吃的。我有次抽菸，菸被搶走。他還會用鏍絲起子戳別人太陽穴，或是用筷子戳人眼睛。跟這樣的罪犯睡在同一個房間，真的很危險。」

盧博熙嚴正的提問：「精神科醫生一直為這種殺人犯辯護，為犯刑法的罪人辯護，然後污名化普通病友『有犯罪可能』，是基於什麼心態？精神科跟他們這些人是同一國嗎？那叫精神科醫生跟這些罪犯睡同一個房間啊！」

已經住在精神病房的精障罪犯，按理說，該吃的藥也吃了，能得到的治療也有了，怎麼還在病房欺負人、製造暴力事端？而最糟糕的是，在精神病院，離司法正義真遠，在病房的精障受害者跟犯罪者共處一室，無法自保。精神病房的醫護人員，則在設有鐵欄杆的護理站內，相對安全許多。

一般的精障病患與犯罪八竿子打不著，但最後卻背上了黑鍋，身為社會最弱勢族群之一，被輿論硬是跟犯罪畫上等號，卻無能為力，百口莫辯。

精神科藥物可能導致暴力及失能

台大精神科醫生吳建昌，小燈泡命案被告王景玉精神鑑定鑑定人之一。2020年1月21日，在台灣高等法院刑事判決書中陳述：「關於思覺失調症有沒有可能治癒，以目前的文獻研究，大概有1/3的病人，可以達到不用吃藥也沒有症狀，可能有1/3左右的病人是有吃藥，但有輕微症狀，還有大概1/3左右的病人，藥物的治療對他們的效果就不是非常明顯。」

英國班戈大學精神藥理學家暨精神病學教授大衛·希利（David Healy），在美國著名的〔科學人〕雜誌的訪問中提到，英國著名的獨立研究組織，南安普敦藥物安全研究小組發現，讓健康的志願者服用抗憂鬱劑（克憂果和百憂解），有些人會變得暴力。這項實驗有25,000 多名受試者，研究表明，每 250 名受試者中就有一人涉及「暴力事件」，其中包括 31 次襲擊和一起兇殺案。希利教授懷疑，在自殺和暴力背後的主要導因，是服用的抗憂鬱劑加重了精神和（或）肉體的焦躁。因為這種藥物的反應，導致將近5%的抗憂鬱劑受測者退出臨床試驗，相較於服用安慰劑的實驗者，只有0.5%的人退出臨出試驗。

把吳建昌醫生的資料，與希利教授的言論做一個綜合比對，2/3的人吃不吃精神科藥物都沒有差別，而就算正常人吃了精神科藥物，都有一定比例會產生暴力事件。那麼畫出美麗大餅，「使用藥物可以控制暴力及傷人事件」，精神科的這個自信是從哪裡來的？

除了有導致暴力的風險外，失能是另一個可能的嚴重副作用。為思覺失調症開的藥物，可能導致表情怪異，行動失能。公視著名戲劇《我們與惡的距離》，劇中人物應思聰吃藥後，臉部及身體肌肉扭曲並不自主的抽搐，演得傳神。然而被開藥的患者，卻每天必須承受這些實實在在，身體失控的恐怖反應，不是演的。失能的狀態，無法正常使用身體工作，也無法再被正常對待，因為從外表就能看出來「不正常」。說好的「治療」卻得到如此結果，讓患者情何以堪？

歐美失敗的社區心理健康計畫

從歐美的經驗看社區心理健康計畫。美國從1969年到1994年間，在社區心理健康計畫花費了超過470億美金，主要的治療模式就是精神科藥物。最後的結果未如預期（讓社會上的精神病患及暴力犯罪減少），反而增加了大批失能的人，流落在街頭。這項計畫以難堪的失敗告終，美國消費者權利倡導者Ralph Nader曾稱這項計畫：「被高度推銷但正在失敗的社會改革」 註更多Franklin Chu and Sharland Trootter, The Madness Establishment (Grossman Publishers, New York, 1974), xi, xiii, 203。2001年，荷蘭精神衛生和成癮研究院Dorine Baudin醫師，報告歐洲的社區心理健康中心計畫案，產生了「無家可歸的人、藥物成癮者、罪犯活動、擾亂了民眾的和平及秩序，以及失業。」 註更多Dr. Dorine Baudin, “Ethical Aspects of Deinstituationalization in Mental Health Care,” Final Report, Netherlands Institute of Mental Health and Addiction, Program No. BMH5-98-3793, July 2001, p.14

知名網紅館長陳之漢，曾多次在他的直播中爆料。2010年的時候，當他還在道上混。很多混的兄弟，都有一本精神障礙手冊。

陳之漢：「這個已經是共識。他們還有配合的精神科醫生。你去看精神科醫生，可以獲得兩個好處，第一個，你可以要到這些禁藥，出來賣給夜店，去當強姦藥丸。不然你以為市面上強姦藥丸哪裡來的？第二，你可以有就診紀錄，以後跟人家輸贏拼賭的時候，你可以說，我精神病犯了。『你為什麼打他？』『我有病啊，你去調我病歷啊！』沒事，都輕判。所以在黑道，你可以去問，最喜歡精神障礙手冊。」

那麼，開立有焦躁副作用的精神科藥，給已經有暴力傾向的人，結果是變本加厲，還是「負負得正」？誰敢下這個賭注？

精神科到現在，還未發展出可靠客觀的生化檢查和能重複驗證的鑑定系統。更沒有研究或實證指出，精神病學對暴力、強姦、搶劫和殺人犯的管理，有過什麼具體貢獻。

從政府，立法委員到民眾，對精神科及精神藥物能發揮的社會安全功能，有著不切實際的期待，甚至是錯覺。這可能是精神病學引導人們這麼想，然而如果精神科真的對社會安全有效果，我們看統計數字顯示，接受治療的精神科門診患者，從1998年150萬人，每年增加，到2019年已擴展成280萬人，那麼我們的社會應該比二十年前更安全。但是並沒有！

二十億預算張羅得到心理健康多元治療嗎

在目前的促進心理健康以強化社會安全網的行動上，我們看到這種現象：未納入其他多元處遇方案，而獨尊精神科藥物。例如現在健保以發獎金的政策，大力推動施精神藥物的打長效針劑，其成份卻跟藥丸大致相同。它是衛福部心口司目前祭出的孤單解方，與動輒二十億的預算相比，似乎顯得蒼白單薄。

2014年，法務部矯正署臺中監獄以音樂治療，輔助精神疾病收容人治療的實驗計畫，立意良好，成果不凡。當時引進多元化音樂藝術治療，開啓精障收容人封閉內在，從抒解壓力、增進榮譽心到增加自信，實驗成員明顯提升了理性而減少暴行。 註更多民國103年3月，法務部矯正署臺中監獄以音樂療癒系統輔助精神疾病收容人治療計畫。

分子矯正醫學創立者，醫學暨哲學博士，精神科醫生，亞伯罕·賀弗(Abram Hoffer)曾說：「精神分裂（思覺失調）症的自然復原比率為50%。使用細胞分子矯正醫學的話，為90%。使用藥物的話則只有10%。可以這麼說，假如你僅服用藥物，你真的沒救了。」 註更多亞伯罕賀弗／安德魯索爾／哈洛佛斯特合著《燃燒吧！油脂與毒素：B3的強效慢性疾病療癒臨床實錄》博思智庫，2014，p.134, 142。

單一的精神科藥物治療方案，明顯不足，一意孤行，極可能成就一個填也填不滿的吃錢坑；因為不具成效，又以此為借口，要求更多經費。台灣司法精神醫學會常務理事楊添圍曾表示：「現今司法精神病院的討論盲點，與精神衛生法強制治療的困境一樣，就是想用單一的精神醫療機制，來解決社會安全問題，用司法精神病院，來解決刑事司法困難個案。」可見僅用精神科藥物治療，只會進入死胡同。希望我們能以歐美社區心理健康計畫的失敗為鑑，把納稅人的錢運用在更有效更多元的處遇方案，不論使用藝術治療，音樂治療或營養治療，都是現下精神治療可以使用的工具，趁此契機，建立起一套具台灣本土特色的心理健康社會安全網。

※作者為CCHR公民人權協會調查研究小組

journalist: 楊寧

countries: 美國 台灣 英國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 和平 花蓮 臺中 玉里

title: 黑道最喜歡「精神障礙手冊」-


content_text:
鴻海董事長劉揚偉昨（12）日表示，2022年電動車（EV）布局六路並進，明年上半年正式銷售電動巴士、在中國大陸建立電池模組與換電站、墨西哥廠擴產。下半年，Lordstown量產、泰國建廠、中東電動車專案啟動。

劉揚偉預估，到2025年，鴻海對每一家電動車客戶平均年產量約10多萬台到20萬台，若年產量要達到百萬台，需要六到七個客戶；鴻海明年將會公布非新創電動車廠的合作計畫。

劉揚偉說，電動巴士在台灣開始整車銷售，與Gogoro在中國大陸建立電池模組與換電站；北美對車用電子需求大，將把墨西哥車用零組件工廠產能擴大，配合客戶需求。

展望明年下半年，劉揚偉指出，美國商用電動輕型卡車供應商Lordstown Motors的Endurance電動皮卡車款，最快第3季開始生產並貢獻營收；與泰國國家石油（PTT）建立BOL（營運本地化）營運模式，明年下半年開始建廠，2023年生產5萬台，每年15萬台；中東電動車專案也將正式啟動，以乘用車為主，並專注開發軟體與雲端相關專案。

劉揚偉說，今年鴻海集團在車用零組件營收規模超過100億元，明年相關營收可望持續增加，在印度和歐洲會透過「輕資產」營運模式，建立電動車產線。

鴻海指出，透過數位轉型3.0，以及3+3策略（電動車、數位健康、機器人產業，以及人工智慧、半導體、新世代通訊技術）布局，鴻海到2025年集團毛利率成長至10%的長期目標不變。

EV資本支出方面，鴻海表示，整個3+3策略是一年控制在200億元內，今年估100多億元，明年將達200億元，大部分都是投入EV，第二則是投入半導體。

面對紅色供應鏈崛起，衝擊鴻海淨利，劉揚偉說，競爭對手要成為鴻海，不是那麼容易，對手放話只要兩、三年就可以取代鴻海，現在看起來也不是這麼回事。他說，鴻海面臨競爭，不敢怠慢，但鴻海累積40、50年管理實力，是對手進入的最大門檻，從年初到現在，鴻海營收創新高，毛利率提升，是對競爭者的最好回應。

countries: 中國 美國 台灣 墨西哥 印度 泰國

title: 鴻海電動車 六路並進


content_text:
今彩539第110272期開獎，中獎號碼37、01、08、02、26；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。

貳獎222注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼124，正彩33注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼6184，正彩無人中獎。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第110272期 頭獎1注中獎


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月13日訊】日前廣西欽州一名男子進入一家電信營業廳，假裝看商品，突然拿出菜刀追砍營業員。和以往類似事件的通報一樣，警方聲稱該男子「有精神病」。
11月10日，廣西欽州市傳出一段視頻顯示，在該市新興街電信營業廳，一名男子和女營業員對話之後，轉身走向旁邊，假裝看商品，女營業員於是起身走到他身邊，試圖給他介紹商品。不料該男子突然從衣服內抽出一把菜刀砍向營業員。女營業員拚命逃出營業廳。男子追出門口後，緩步離開。
當地警方隨後發出通報稱，案發於當天早上9時許，嫌疑人胡某「有精神病史」，「未發現」其它傷人行為，營業廳受害女黃某僅僅「背部輕微刮傷」云云。通報還要求網友「勿信謠傳謠」等。
不過，網傳視頻未顯示該男子有明顯的精神病症狀。
據報，以往大陸發生所謂「報復社會」案件，警方一般都會宣布凶犯「有精神病史」，並且拒不交待具體作案原因。而「報復社會」案件，大多都與作案人遭遇社會不公，特別是遭官方欺壓有關。
（責任編輯：鄭鼓笙）

journalist: 責任編輯：鄭鼓笙

title: 廣西男進電信營業廳 突然抽刀砍人


content_text:
2017年以招牌撒鹽姿勢爆紅的「撒鹽哥」（Salt Bae，見圖）首度現「聲」，粉絲的評論卻很兩極。圖為他獲邀參加2019坎城影展。（歐新社）

2021/11/13 19:40

〔即時新聞／綜合報導〕2017年以招牌撒鹽姿勢爆紅的「撒鹽哥」（Salt Bae），昨（12）日在網路上首度現「聲」，搞笑式地對英國倫敦告白，不料粉絲的評論卻很兩極。

土耳其廚師「撒鹽哥」戈克采（ Nusret Gokce），平時在網路影片中從未出聲，昨日在IG首度現「聲」，影片中，「撒鹽哥」用浮誇表情說：「等等，等等，我想先談談倫敦。倫敦是我日思夜想的美夢，我愛倫敦。」他還模仿英國常用的日常辭彙，幽默地說自己的英文和英國人無異，。

截至台灣時間今（13）日晚間7點，這段影片已累計455.8萬次觀看，粉絲評價兩極，有粉絲喜歡他的幽默，但也有部分粉絲說，希望他「從未開口」打破神祕感。

相關影片請見：

countries: 英國 土耳其 台灣

title: 網紅廚師撒鹽哥首次IG現「聲」 粉絲驚呆了…


content_text:
關於一名未成年人因為開車擦撞而被圍毆的事件，並不是只有嫌犯兇殘的問題而已。只因為車輛擦撞，就以棒球棍毆打被害人頭部，對於一般人來說，確實很難想像。可是，社會對於這件事，之所以這麼關注，還在於隱藏的不對等關係。

這年頭，有沒有這麼簡單，警方就認為是「互毆」，就會認為，不是「現行犯」？

當然不是啊。現行犯，可以當場逮捕，由檢察官進一步偵訊，如果是重罪，而且有逃亡、串供的可能性，還可以聲請法院羈押。但如果不是現行犯，只是函送檢察官偵辦，當天嫌犯就可以直接回家。以現場的情況來看，警方只要「稍加」調查，就可以瞭解被害人傷勢嚴重，而且對方用棒球棍毆打頭部，甚至當時有說過「吼一夕」的恐嚇言語，在實務判斷上，至少就是殺人未遂，這可是有可能判處五年以上的重罪，怎麼會這麼容易就輕輕放過？更別說當時有共同被告，有串證的可能，往後蒐集證據會更不容易，又是在犯罪剛發生時就已經被發現，怎麼不是現行犯？

所以，警方在現場及往後的處理，明顯有過失。

如果不是鬧大，那麼誰會在意一個年輕人被開著跑車的一群人圍毆至瀕死？不過就是傷害而已，有這麼嚴重嗎？

在《威龍闖天關》這部電影裡，張彪的兒子被財主的兒子打死，財主請了宋世傑來替兒子辯護，，宋世傑就是這麼欺負草民張彪的。在衙門裡，宋世傑質問張彪：

宋世傑：「請問你兒子何時被揍？」

張彪：「昨日下午。」

宋世傑：「何時斷氣？」

張彪：「今天早上。」

宋世傑：「那關他屁事？」

宋世傑：「剛剛我何止揍了他兩拳？如果在十年八年後他死了，請問大人，你可不可以告我謀殺？」

胡知縣：「不行！這可不行！」

警方為什麼可以這麼簡單，就讓這幾位涉嫌殺人未遂的嫌犯，以傷害的罪名走出警察局？甚至一度要以互毆來函送，而非現行犯逮捕，處理這件殺人未遂案？難道警方就是宋世傑口中的胡知縣嗎？

可是，我最不能接受的，還是媒體的提問。媒體竟然對嫌犯的父親提問「這是單親造成的嗎？」而父親也回應「我想應該也是有影響。」

哈囉？單親不是造成孩子變成這樣的原因好嗎？父母離婚，兒子跟媽媽住在一起，所以造成兒子個性丕變，會對路人行兇，這種說法要污衊多少單親家庭？又要讓多少人以小孩為名，要給小孩健全的家庭，因此拒絕離婚？爸媽離婚，對於孩子的健全發展，多數是好的，不健全的婚姻，對於孩子的影響更大，這是許多家事律師或法官的心聲好嗎？至於有沒有寵小孩，自己知道，就不用特別在媒體上澄清了，這種說法跟「我兒子很乖、沒動手，都是朋友帶壞他的」，一樣的可笑。

最後，爸媽下跪這場戲，真的可以免了。

兒子犯錯，他已經成年了，這是他的責任。

父母不需要為了成年的孩子犯錯而去醫院下跪，基本上，在孩子的成長過程中，父母當然會有相當的責任，未成年人犯罪，父母要承擔民事上的連帶損害賠償責任，可是當孩子已經成年，就讓他自己去承擔，不用為了孩子向被害人下跪，這真的很傷，也很沒必要。

圖片來源：中央社希望這位被害人，可以順利挺過這場災難，也希望這些人，可以得到應有的法律制裁。

原文出自呂秋遠臉書，芋傳媒經授權轉載。

title: 《呂秋遠專欄》瑪莎拉蒂案警方在現場及往後的處理，明顯有過失


content_text:
高市警局強力執行肅槍與緝毒工作，自十一月一日起執行「同步肅槍及緝毒專案行動」，成果豐碩。（記者蔣謙正攝）記者蔣謙正／高雄報導

隨著疫情趨緩解封，八大行業陸續恢復營業，為防止不法分子蠢動，淨化治安環境，避免毒品咖啡包流入營業場所，危害大眾健康，高市警局強力執行肅槍與緝毒工作，自十一月一日起執行「同步肅槍及緝毒專案行動」，除針對持槍滋事、暴力討債等不法分子聚焦打擊，另緝毒部分則針對毒品上游咖啡包分裝廠及販賣毒品藥頭進行全面查緝。

專案期間共計查獲槍砲案九件十人、查獲制式霰彈槍一枝、非制式手槍三枝、模擬槍六枝；緝毒部分共計查獲各類毒品案件一百三十八件一百六十四人，查獲各級毒品五點六三公斤及毒品咖啡包四千九百六十三包、查扣不法所得新臺幣三百二十八萬五千六百六十七元。重大績效包括，少年隊查獲槍枝改造工具、模擬槍一枝；刑警大隊偵三隊查獲陳嫌等六人販毒集團及持有大量毒品咖啡包案。

警方說，高市今年一月迄今槍擊案件發生六件，較去年同期減少五件，全數偵破，破獲率百分之百；另暴力犯罪發生數與去年同期比較減少二十一件，減少百分之三十二點三，發生數六都排名與台南市並列第五，全數偵破，破獲率為百分之百，破獲率在六都排名第二。

journalist: 蔣謙正

title: 高市警專案肅槍緝毒成果豐碩 | 中華日報


content_text:
（圖／程式內截圖）

迪士尼旗下的串流影音平台 Diseny+ 本周正式登台，要如何找到喜歡的影片，或是讓追劇體驗大升級呢？以下簡單分享 Diseny+ 實用的 5 招小技巧。

※邀請朋友一起看

若與朋友分隔兩地，想要一起觀賞影片，可以透過 Diseny+ 提供的 GroupWatch 功能，點進想要收看影片，會看到三個人形圖式按鈕，點擊後系統產生一串連接，分享給朋友即能共享相同進度，最多可以同時 6 人一起觀賞。需要注意的是，邀請的友人也需要訂閱才能加入。

※離線下載調整畫質

若是網路流量有限，Diseny+ 提供「離線下載」功能，在手機或平板可以找到下載圖示，系統會把影片儲存在設備鐘，就可以不受限於網路觀看。用戶也能在手機 App「設定」內調整下載的畫質，系統預設是「標準」，可以根據需求與設備儲存空間，選擇到最高的 4K。

（圖／程式內截圖）

※別錯過小彩蛋

迪士尼影集時常會在 DVD 版本中放入一些幕後花絮、演員訪問，這些內容在 Diseny+ 中也會有！系統除了會列出相關的「推薦影片」，用戶更可以找到一個區塊是「額外收錄」，以《冰雪奇緣 2》來說，就有提供 29 種不同語言的主題曲、真人演唱版本畫面、刪減片段等等。

※調整字幕

Diseny+ 提供自訂字幕功能，播放影片後可以在右上角找到字幕選項，除了選擇語言，還能再按齒輪造型的設定圖示，裡面調整字體大小、邊界、透明度、視窗的顏色等等。

（圖／程式內截圖）

※善用搜尋功能

相信不少人的童年回憶都是迪士尼動畫，若想在 Disney+ 找到懷舊影片，又不知道片名，或許可以嘗試輸入你記得的角色名稱，像是輸入「高剛」可以找到《變身國王》系列動畫。在系統預設的搜尋頁面中，也有把影片分成好幾個不同系列，像是迪士尼、公主系列、玩具總動員、辛普森家族等。

《你可能還想看》

Netflix、Disney+ 兩大影音平台怎麼選？簡單 3 大指標做決定

title: 動畫隱藏彩蛋藏在這！Diseny+ 追劇必學 5 招實用小技巧


content_text:
桃園市政府家庭暴力暨性侵害防治中心舉辦「家庭暴力防治月系列活動～數位性別暴力防治微電影創作徵稿競賽」， 13日在桃園市婦女館舉行頒獎典禮。本次微電影創作徵稿競賽總獎金高達19萬8,000元，報名相當踴躍，經邀聘專家評審團遴選出10名得獎作品，獲選影片運用融入不同創意巧思，傳達數位性別暴力防治的理念，進而宣導民眾避免落入網路虛擬世界之危險情境。

市府社會局長鄭貴華於頒獎中恭喜並感謝得獎者用心製作影片，指出數位性別暴力案件型態多元，性騷擾與性別暴力不再侷限於現實生活中，受害族群年齡也越來越年輕，對於數位性別暴力的防治教育應更重視。希望藉由本次具有教育意義性質的微電影拍攝活動及影片的傳播，讓大眾知道何謂數位性別暴力，遇到了也知道該怎麼應對、處理及防範。

桃園市政府社會局長鄭貴華頒發獎金予微電影創作第一名。鄭貴華說，「五不四要」防治原則，「五不」包括不違反意願、不聽從自拍、不倉促傳訊、不轉寄私照、不取笑被害。「四要」則包括要告訴師長，要截圖存證，要記得報警，要檢舉對方。桃園更要與世界接軌，提前響應11月25日聯合國國際終止婦女受暴日，一同喚醒大眾重視消除各種形式暴力行為，對暴力行為不姑息。

社會局表示，本次微電影徵件比賽，收到許多熱衷公共議題的青年學子、影音工作者及社會工作人員投稿的創意影片，拍攝題材包含網路跟蹤、網路性騷擾、惡意或未經同意散布與性或性別有關個人私密資料、性勒索、人肉搜索等多種議題。

桃園市政府社會局長鄭貴華頒發獎金予微電影創作第二名。得獎者除獲頒獎牌，第1名可獲獎金8萬元，第2名3萬元，第3名2萬元及佳作1萬元、網路投票人氣獎8,000元。分別是第一名「一時性起、掉入陷阱」。第二名「落花」。第三名「古錐的阿嬤」。佳作6位：「拾·陸」、「傳送醺息」、「誓言」、「界線」、「拍狼」、「網言」。網路人氣獎：「叛」。這些獲獎影片也將做為社會局數位性別暴力教育宣導的媒材，歡迎線上觀看得獎作品，網址: https://www.facebook.com/102683631493429/，。

桃園市政府社會局長鄭貴華頒發獎金予微電影創作第三名。

journalist: 記者黃家柔／桃園報導

events: 性騷擾 性侵

title: 數位性別暴力防治微電影創作競典頒獎 第1名獎金8萬元 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: 印度神童阿南德（AbhigyaAnand）因預言全球疫情及國際情勢命中，備受世界關注，他曾警告9月至11月間會有災禍，近日接連發生的地震讓網友不禁聯想，日本本月10日深夜發生規模6.6淺層地震，2個小

journalist: 黃任強

countries: 印度 日本

events: 地震 疫情

title: 印度神童又命中？全球狂震嚇傻　12月恐爆「3大災難」 | 國際 | CTWANT


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣消防局救災救護指揮中心於11月12日零時28分接獲通報指出，后湖1-1號附近發生火災，遂出動金寧消防分隊1輛水庫車及2輛水箱車，由分隊長李宗其擔任指揮官，率9名職消人員前往，火勢於車組到場後1小時內順利撲滅，現場無人員受傷，燃燒涼亭一處。

同日深夜2時17分接獲下埔下地區發生火災，金寧消防分隊分隊長李宗其擔任指揮官，出動水箱車2輛，率7名職消人員前往，到達現場時發現3樓透天厝內1樓有火光冒出，現場指揮官分隊長李宗其立即指揮同仁入室搶救，發現為1樓神明桌起火燃燒，消防人員緊急佈署水線灌救，經射水搶救大量濃煙竄出，由隊員林誌有及李昀霖入室搜救，並於1樓處發現有1名行動不便老人受困火場，立即協助脫困順利救出，而火勢於2時31分撲滅，所幸無人員受傷，僅燒燬神明桌區域，詳細起火原因由火調人員調查中。

消防局表示，本次火警消防人員盡力搶救，方能有效侷限火勢影響範圍，也呼籲民眾住家供奉神明或祖先的神明廳，雖具有慎終追遠的深意，但香爐附近及壁掛香爐下方不可堆放可燃物，點香時也要避免火星掉落於可燃物上，祭祀結束後應待金紙餘燼完全熄滅後再離開；另請民眾一定要小心用火安全，可自行購買加裝「住宅用火災警報器」，以利第一時間發出警報，減少生命及財產損失。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金寧 金門縣 員林 金門

title: 金寧凌晨涼亭及民宅火災 消防迅速搶救無人傷亡


content_text:
（中央社台北13日電）中國本土疫情難抑制，7省市包括首都北京都有新增確診病例；因應可能爆發的第6波疫情，日本積極備戰；荷蘭確診激增，當局實施3週防疫封鎖；無懼疫情，德國科隆嘉年華擠滿脫罩人潮。

法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間12日10時（台灣12日晚間6時），全球至少507萬8208人死於COVID-19（2019冠狀病毒疾病），至少2億5186萬9080例確診。

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）12日表示，上週歐洲通報近200萬COVID-19確診病例，是大流行以來單週新高，歐洲正面臨再度採取限制措施遏止傳播的壓力。

亞太經濟合作會議領袖（APEC）代表12日發表宣言，將自願轉移疫苗生產技術、降低疫苗成本、促進貿易，擴大COVID-19疫苗接種；並通過「奧特亞羅瓦行動計畫」（Aotearoa Plan of Action）以落實「2040年太子城願景」。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中12日宣布，沒有新增COVID-19本土病例，也沒有死亡個案，但有新增10例境外移入病例。

指揮中心12日宣布，國內驗出第2例Delta+境外移入病例，為英國返台20多歲女，已知2個案均來自英國；據統計，Delta+傳播力比Delta高10%，疫苗保護力暫未觀察到差異。

● 日本

為備戰第6波疫情，日本政府12日決定新版防疫對策，設想最壞情形，將準備比今年夏天疫情高峰多3成的3.7萬張病床、公開空床數據、12月起接種第3劑疫苗、提供免費PCR檢驗等。

日本政府與執政黨正規劃於12月6日召開國會臨時會（臨時國會），為期約2週，審議包括疫情經濟對策在內的2021年度追加預算案。

● 中國

中國官方12日通報，新增98例COVID-19確診，本土病例有79例，涉及北京市等7省市，其中遼寧省大連市占了52例。

● 香港

基於防疫需要，香港國際機場禁區將會劃分「綠」和「橙」區，前者處理往來中國大陸的航班，後者處理國際航班。

● 新加坡

新加坡政府推出更新版「合力追蹤」手機應用程式，已完整接種疫苗的民眾進入商場等場所前，只要掃描QR碼登錄，就會出現結合接種狀態及登錄資訊的綠色頁面，使用更加方便。

新加坡人口約545萬人，據衛生部統計，截至10日為止，星國85%人口已完整接種，86%至少接種一劑。19%已接種追加劑。截至11日，新加坡累計23萬77人確診，其中548人病故。

● 寮國

寮國總理潘坎維帕萬（Phankham Viphavanh）下令，將在月底對12至17歲族群施打疫苗，目標是希望能讓學生早日回到學校上課。

寮國自疫情現蹤以來，迄今共有約5萬人確診、近百人染疫病亡。

● 印度

根據醫學雜誌「刺胳針」（The Lancet）11日刊登的一項研究，印度首支國產COVID-19疫苗Covaxin具有高度效力且無安全疑慮。

由印度巴拉特生物科技國際公司（Bharat Biotech）生產的Covaxin疫苗，上週獲世衛批准納入COVID-19緊急使用清單，目前也獲全球17個國家批准採用。

世衛指出，由於易於儲存，Covaxin疫苗「極其適合中低收入國家」。

※ 中東

● 以色列

以色列總理班奈特（Naftali Bennett）與高階官員以軍演方式，模擬國內出現抗疫苗新變異株情境，測試各部會緊急應變能力，班奈特把這場可能爆發的疫情形容為「下一場戰爭」。

※ 歐洲

歐盟藥品管理局（EMA）轄下委員會建議使用兩項抗體療法來治療COVID-19，包括瑞士羅氏大藥廠（Roche）與美國雷傑納隆藥廠（Regeneron）共同研發的Ronapreve，以及韓國藥廠賽特瑞恩（Celltrion）的治療劑。

● 荷蘭

荷蘭總理呂特（Mark Rutte）12日宣布，因COVID-19染疫病例激增，針對餐旅、商店和體育活動實施3週嚴格的限制措施。

荷蘭12日通報指出，過去24小時新增1萬6287起COVID-19病例。

● 德國

德國確診病例數可能將再創新高，不過在科隆，當地11日舉辦自去年3月爆發疫情以來首次的嘉年華會，擠滿大批無懼疫情又不戴口罩的狂歡者。

● 英國

法新社報導，以成本價銷售抗疫疫苗的英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）表示，公司第3季出現虧損。

● 挪威

法新社報導，北歐國家挪威不實施防疫封城，但是將再度實施防疫管制，並下令各城鎮執行健康護照措施，以遏止確診驟增。

※ 美洲

● 美國

美國總統拜登出席亞太經濟合作會議（APEC）經濟領袖峰會時表示，將強化與APEC經濟體的關係以推進公平、開放的貿易與投資；他並承諾，美國將持續分享疫苗、在海外投資生產。

多家媒體報導，美國職籃NBA芝加哥公牛中鋒佛契維奇（Nikola Vucevic）篩檢呈陽性反應，已進入NBA健康安全程序。

為了預防冬季假期帶來疫情升高，加州衛生當局11日指示，任何有意施打疫苗追加劑的成年人都不應該遭拒。

加州官員決定全面開放成年人施打加強針，目的是預防即將到來的感恩節、耶誕節假期帶來新一波疫情高峰。

美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）11日表示，全球應該攜手合作，縮小貧富差距、健康、性別包容等議題上不平等的鴻溝，這些差距在COVID-19疫情期間只有擴大，未見縮小。

● 巴西

巴西衛生部12日表示，過去24小時新增1萬4598起病例，境內確診累計達2193萬9198例，不治病例新增267例，境內累計61萬491人病故。巴西是繼美國與印度之後全球疫情第3嚴重的國家，死亡病例為全球第2高。（編輯：陳正健、曹宇帆/核稿：林治平、張曉雯）1101113

journalist: 編輯：陳正健、曹宇帆/核稿：林治平、張曉雯

countries: 日本 新加坡 美國 中國 印度 韓國 歐盟 德國 荷蘭 以色列 寮國 挪威 巴西 英國 香港 台灣 瑞士

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: COVID-19全球最新情報 11/13 | 國際 | 重點新聞


content_text:
世界盃亞洲區外圍賽，國家隊被阿曼迫和1:1。

完成首五輪賽事後，國家隊得四分、六隊排第五，距離第三名的附加賽資格，仍有五分距離，出線形勢不樂觀。

title: 世界盃外圍賽　國家隊被阿曼迫和1:1


content_text:
文／今健康

肺癌以往被許多民眾認為是抽菸才會有的癌症，但其實生活中也潛藏了各種肺癌風險因子。聯安預防醫學機構聯欣診所林美秀院長提醒，即便沒有抽菸也應多加留意，並定期檢查，風險族群更不能輕忽。

沒抽菸也會得肺癌！醫：３大風險都應注意。

林美秀院長指出，肺癌的風險因子，除了抽菸也包括遺傳和空氣汙染。有肺癌、肺部疾病家族史的族群，先天的基因中，肺部的保護力會有較差的可能。而空氣汙染不單只有汽機車或工廠的室外空氣污染，室內空氣汙染也需留意，舉凡像是容易接觸油煙的家庭主婦、廚師，或是經常接觸到粉塵的老師，也都在風險名單當中，罹患肺癌風險都大大提升。

另外，許多民眾生活當中為了增添生活質感，會使用香氛蠟燭、精油等香氣產品，也有可能造成肺部刺激。林美秀院長提醒，這類的產品最好挑選天然成分、少化合物的為主，若在燃燒時會產生芳香胺等化合物，長期也有可能藏有致癌的風險。過去曾有患者經檢查發現，應用在肺癌診斷及監控的Cyfra21-1（肺癌腫瘤標記）異常，是因為薄荷油所引起。

▲（圖／翻攝自今健康）

只是清理倉庫沒戴口罩，肺癌腫瘤標記竟飆升！

日前25歲的趙先生為了減重，參加聯安診所年度健康管理療程，在一次例行性回診抽血檢查中，發現Cyfra21-1異常升高，雖未超過標準值，但仍有健康疑慮。經與林美秀院長討論生活上的細節，抽絲剝繭才發現原來辦公室裝修，協助清理倉庫時未戴口罩，吸入了大量的灰塵，使得肺癌指數升高，由此可見生活中空氣品質的影響。所幸在林美秀院長建議打掃時應配戴口罩，並注意接觸時間等細節之下得以改善，Cyfra21-1指數從2.5 ng/mL降到了0.6 ng/mL，低於3.3 ng/mL的標準值。

另外，50多歲的曾太太抽血檢查也有Cyfra21-1偏高的情況，細問之下得知母親是肺癌患者，而曾太太本身對於粉塵的敏感度也較高，若生活中有相關的風險因子，如住家附近施工，Cyfra21-1數值變動也會大於一般人。

沒抽菸也要小心肺癌，醫籲40歲起應定期檢查！

提醒民眾，防範肺癌纏身，日常的相關風險因子皆需留意，特別是風險族群更是不能大意，應做好相關防範，如前述提到的打掃時戴上口罩，降低風險接觸。

除此之外，例行檢查也很重要，林美秀院長表示，雖然抽血檢查Cyfra21-1有一定的參考意義，但檢測肺癌風險還需搭配肺部電腦斷層等綜合判斷，建議民眾於40歲開始，非風險族群應每3年進行一次肺部電腦斷層檢查，吸菸、家族史、風險暴露族群，則應每2年進行一次，以利為肺部做完整的健康把關。

▲（圖／翻攝自今健康）

日常養肺食補，醫推白色食材有助養肺！

在生活保養上，林美秀醫師也建議，民眾日常也可以透過食補的方式改善肺部健康，雖非治療，但對養肺也有許多幫助。養肺的食物可從「白色食材」著手，例如高麗菜、白花椰菜、白蘿蔔、水梨、冬瓜、山藥等，這些食材通常富含了蛋白質、維生素等營養，有助於養氣補肺，幫助肺部組織修復，對於呼吸道黏膜組織健康相當有利。

▲（圖／翻攝自今健康）

延伸閱讀＞＞＞

．夜咳、咳嗽咳不停怎麼辦？醫教４招改善，超過２週盡早檢查。

https://gooddoctorweb.com/post/1070

．前主播揪出０期肺腺癌！沒抽菸也會得，留意５不明顯症狀。

https://gooddoctorweb.com/post/696

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 今健康

events: 空氣品質 空氣污染

title: 沒抽菸也會得肺癌！ 要小心肺癌醫籲40歲起應定期檢查！ | 名家


content_text:
成大醫院被爆以疫情期間業績不佳為由大幅減薪，爆料者指出，「簡直比私人醫院還血汗」。（取自成大醫院臉書）

才剛因醫學系大二學生無照代刀風波引發熱議，成大醫院近日又被爆料更動福利、找理由減薪等血汗行為。成大醫院疑似在疫情期間，由於與往年相較業績明顯不佳，因此找各種理由對醫師扣薪，造成某科別甚至在1年內離職近一半的主治醫師，爆料者指出，「比私人醫院還血汗」；對此，院方發聲明回應，成大醫院是公立醫院，薪資依政府法令規定辦理。

成功大學日前被爆出1名醫學系大二學生，還未取得醫師執照，竟上手術台做了病患的胸腔科的縫合手術，該學生還被起底曾偷拍學姊，並經校方證實。11日又有網友在Dcard發文表示，成功大學醫學院附設醫院自新院長上任後，因遭逢疫情，居然以疫情期間醫院業績不如往年同期為由，大幅減薪。發文者指出，不同科別住院醫師一年大概減少6萬元到18萬元薪水； 主治醫師一年可能少了50萬元不等。

他說，感覺上就是隨便找個理由扣錢，甚至遲發各種績效獎金，他舉例，前院長時期1月的績效獎金、2月就會發。「現在玩法是1月績效要拖到4月或5月才給」，完全看院長心情，「然後各種玩死各個科別，譬如說友科，要求要做更多AI相關業務，但是又扣很多薪水，一種又要馬兒好，又要馬兒不吃草的概念」，導致「友科」主治醫師1年內離職將近一半的人。

他指出，有住院醫師因為工作緣故延遲下班，院方還規定不能申請加班費，理由是住院醫師加班實屬自願，如果有加班事實，主治醫師應該勸他下班休息。

他說，假設主治醫師強迫住院醫師工作，住院醫師提出加班費，該主治醫師要自己出加班費，可是在醫院工作的人就知道這是把燙手山芋，丟給下面的人，一個要接受數年專科訓練的住院醫師，就算被迫要加班，也不可能申請加班費害主治醫師被扣錢，他忍不住質問，「可是這樣的制度合理嗎？」

發文者怒批，「這家醫院身為公家醫院，居然還可以輕易更動原本福利、各種不合理要求，簡直比私人醫院還血汗。」

對此，成大醫院也發出聲明回擊，「此為網路不具名言論，且無法證實為本院員工身分」。院方指出，成大醫院是公立醫院，薪資依政府法令規定辦理；成大醫有多元且開放的溝通管道，歡迎員工依醫院正式溝通管道表達意見，以達到雙向溝通。

院方表示，在疫情期間感謝院內所有人員為守護民眾健康努力，也感謝一直關心成大醫的社會大眾，不間斷的給予支持、鼓勵與信賴，讓成大醫持續大步往前邁進。

journalist: 上報快訊／黃潔文

references: 網友 臉書

title: 一樁接一樁！無照代刀風波還沒過 成大醫院再被爆血汗減薪-


content_text:
是否抵制明年北京冬奧，行政院長蘇貞昌表示還沒決定。圖為北京「鳥巢」奧林匹克塔天穹廳展出的北京冬奧會火種燈。（新華社）

北京冬季奧運將在明年2月4日開幕，無黨籍立委黃國書昨天在立法院詢問我國會不會跟進國際間的抵制聲浪？行政院長蘇貞昌表示，目前沒做出決定。負責組團的中華奧會副主席陳士魁則表示，依照國際奧會憲章規定，各會員國都有義務參加由國際奧會（IOC）主辦的比賽，中華奧會必須將利害關係分析給政府知道。

黃國書說，目前我們有8位選手很有機會取得冬奧參賽資格，這是20年來最高，可是現在國際有抵制冬奧的聲浪，若美、加等主要國家抵制冬奧，台灣會跟進嗎？

他表示，是否跟進抵制我們要有明確態度，不然選手會陷入該不該繼續準備及該如何備戰的思考。若等他們取得參賽資格才決定要抵制，恐怕對選手權益不公平。

教育部長潘文忠說，過往一向以培養優秀選手，維護選手在世界各項舞台參賽為優先考量。抵制的話將不只針對冬奧，也會影響明年亞運，相關情勢有妥善跨部會因應。

蘇貞昌則說，政府一直以鼓勵並保障選手參與機會為優先。至於國際間，各方確實對這次中國舉辦冬奧有意見，情勢正在變化，我們密切注意並妥善因應，目前沒做出決定。

陳士魁直言，《國際奧會憲章》寫得很清楚，所有會員國不得抵制或拒絕參加IOC主辦的賽事，包含夏季奧運、冬季奧運、青年奧運等等，即便今年7月東京新冠肺炎疫情延燒的時候，世界各國也沒有抵制，唯有北韓拒絕參賽，而IOC也祭出2年停權處分。目前政府沒說要抵制，若真要走向這條路，中華奧會必須讓政府知道將面臨什樣處境，而且在保護選手的參賽權利下，中華奧會有義務組團參賽。

熟悉國際體育事務人士表示，現在站出來高喊抵制的國家，都不是該國奧會內部人員，因此IOC不會介入處理，倘若有單獨國家奧會人員講出抵制的話語將觸及IOC底線，那就有可能會遭到懲處，有些話不能隨便講出口。

（中國時報／楊孟立、黃邱倫）

journalist: 中國時報／楊孟立、黃邱倫

countries: 台灣 北韓 中國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 黃國書

title: 是否抵制北京冬奧 蘇揆稱未決定


content_text: 中評社華盛頓11月12日電（記者 余東暉）白宮12日宣布，美國總統拜登與中國國家主席習近平將於美東時間15日晚間（北京時間16日早上）舉行視訊會談，討論“負責任地管控”兩國競爭，並尋求合作途徑。 白宮發言人普薩基12日發表聲明說，拜登將於華盛頓時間11月15日（星期一）晚與習近平舉行虛擬會談（meet virtually）。在9月9日的通話之後，兩位領導人將討論負責任地管控美中競爭的方式，以及在雙方利益一致的地方進行合作的方法。 普薩基稱，拜登總統自始至終將明確表明美國的意圖和優先事項，並清楚而坦率地表明美方對於中國的關切。 中國外交部發言人汪文斌12日被問到元首虛擬峰會時表示，今年以來，習近平主席兩次應約同拜登總統通電話，兩國元首同意繼續通過多種方式保持經常性聯繫。目前中美雙方正就元首會晤具體安排保持密切溝通。希望美方同中方相向而行，共同努力，推動中美元首會晤取得成功，引領中美關係重回健康穩定發展的正確軌道。

journalist: 余東暉

title: 白宮宣布美中元首視訊會談 負責任管控競爭


content_text:
Two executives from a Hong Kong company believed to have conspired with Chinese intelligence agents will not be charged with breaching the National Security Act (國家安全法) due to a lack of evidence, the Taipei District Prosecutors’ Office said yesterday.

However, China Innovation Investment chief executive Xiang Xin (向心) and his wife, alternate board member Kung Ching (龔青), are still barred from leaving Taiwan, pending an ongoing trial concerning alleged money laundering, the office said.

Two other people who have been investigated for their ties to Xiang and Kung will also not be charged with breaching the National Security Act due to a lack of evidence, prosecutors said.

The couple was arrested by Investigation Bureau agents at Taiwan Taoyuan International Airport on Nov. 24, 2019, as they were returning to Hong Kong, shortly before Taiwan’s presidential election in January last year.

Their arrests came after William Wang Liqiang (王立強), a self-proclaimed Chinese spy seeking asylum in Australia, said the company, where he was formerly employed, was a front for efforts by Chinese intelligence personnel to target the democracy movement in Hong Kong and elections in Taiwan.

Although Xiang and Kung were released days after their arrest, they have since been barred from leaving Taiwan pending further investigation into the allegations.

On April 8, the couple was indicted on charges of money laundering. Prosecutors added that they were also under investigation for alleged breaches of the National Security Act.

Xiang previously held positions at several Chinese state entities, including the Commission for Science, Technology and Industry for National Defense, and served as the chief executive officer of China Innovation Investment, and another company, China Trends Holdings, after obtaining a Hong Kong passport in 1993, the indictment read.

Kung formerly worked as an art editor at a military affairs magazine under the commission, it said.

In 2016, a Shanghai-based wealth management firm, Guotai Investment Holding (Group) Co, paid Xiang HK$60 million (US$7.7 million) to support its purchase of ownership stakes in the two Hong Kong-listed companies he headed, as part of an attempted reverse merger.

Guotai ultimately purchased HK$203 million of shares in the two companies, which it planned to turn into subsidiaries and use to launder funds from a massive investment fraud it had carried out in China.

However, Guotai was later that year placed under investigation by Chinese authorities and in 2018 its founder was sentenced to life in prison.

In the course of the investigation into Guotai, the indictment said, Chinese police interviewed Xiang in Hong Kong on Aug. 9, 2016. Ten days later, Xiang and Kung traveled to Taiwan, where they each opened personal bank accounts.

After returning to Hong Kong, Xiang and Kung transferred HK$203 million from company accounts into their joint accounts at two Hong Kong banks, prosecutors said.

Late in 2016, they began making frequent trips to Taiwan, where they purchased a luxury apartment for NT$90 million (US$3.23 million) in Taipei’s Xinyi District (信義) in December and two adjoining properties in the same building for NT$200 million in February 2017, the indictment said.

The couple also transferred about NT$300 million in funds from Hong Kong to Taiwan to cover the cost of their real-estate acquisitions, tax payments and home decoration expenses, prosecutors said.

Prosecutors indicted Xiang and Kung under the Money Laundering Control Act (洗錢防制法), alleging that their money transfers and real-estate purchases in Taiwan were an attempt to conceal funds that they knew Guotai had illegally obtained through fraud.

Prosecutors seized the couple’s real-estate properties and asked the Taipei District Court to declare them legally confiscated.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Evidence lacking to charge China executives


content_text:
10項評選指標獲得滿分 永續經營績效獲國際肯定2021道瓊永續指數(Dow Jones Sustainability Index, DJSI)評比結果今(13)日公布，遠傳在經濟、環境及社會（ESG）三個面向表現傑出，連續三年入選最高等級「道瓊永續世界指數(DJSI World)」成分股，連續第七年名列「道瓊永續新興市場指數」成分股。今年遠傳在DJSI的經濟、環境及社會三大面向總計24項評分項目中，獲得10項獲得滿分，包括經濟面向的重大性、網路可靠度、政策影響力、稅務政策；環境面向的環境揭露、環境政策及管理系統；社會面向的社會揭露、人權、企業公民與慈善事業、職業健康與安全，彰顯遠傳致力於推動企業永續發展的績效，再獲國際肯定。

遠傳在ESG三個面向表現優異，連續三年名列道瓊永續世界指數(DJSI World)成分股。

「道瓊永續指數」（Dow Jones Sustainability Index，簡稱DJSI）由美國標準普爾道瓊指數公司（S&P Dow Jones Indices）與瑞士永續集團（RobecoSAM）於1999年共同推出，為全球第一個企業永續投資評比指標，透過企業永續評鑑方法（Corporate Sustainability Assessment，簡稱CSA），針對經濟、社會與環境（ESG）三大面向檢視企業在營運上的風險與機會。每年邀請全球數千家企業進行評比，各產業永續發展得分最高的前10%企業，才能入選為DJSI成分股，是全球最具公信力的永續評比之一。

遠傳總經理井琪表示：「今年第三度入選DJSI世界指數成分股，是對遠傳推動永續發展績效的高度肯定。遠傳接軌聯合國永續發展目標，具體投入環境、社會、經濟等永續發展議題，透過參與評鑑，每年同步檢視各項與營運連結的永續發展目標，與國際永續趨勢接軌。遠傳持續以「大人物」（大數據、人工智慧、物聯網）與雲端技術力，落實5G垂直應用，並攜手供應商、員工、客戶等利害關係人，積極落實企業永續發展目標。」

在環境永續面，遠傳檢視氣候變遷風險與機會，透過雲端技術、大數據分析、IoT 等應用，運用在智慧城市、智慧停車、空氣品質監控等，協助解決交通、空氣品質等問題；加入GSMA 協會氣候變遷倡議，攜手國際行動通訊產業以降低全球氣候變遷的影響；今年更與國內標竿企業共同加入由台灣永續能源研究基金會發起的「台灣淨零排放協會」，對內透過承諾與行動來達成減碳目標，對外推動「淨零排放」倡議。

在社會共融面，遠傳重視人才培育與員工關懷，遵守相關勞動法規，依據國際人權議題，訂立「零職場歧視、性騷擾」，建立友善職場環境。為提升員工向心力及認同感，常態性透過雙向與創意兼具的溝通模式，舉辦全員線上溝通大會，總經理和高階主管與員工即時對話，傾聽員工需求並持續追蹤、落實改善。此外，遠傳以社會共好、數位包容、環境教育三大策略主軸投入社會公益，深受各界好評。

在公司治理面，遠傳已連續七年名列公司治理評鑑前5%最高榮耀，積極發揮「遠傳大人物」（大數據、人工智慧、物聯網）技術與資通訊本業優勢，攜手策略夥伴拓展新經濟業務。譬如，遠傳耕智慧醫療領域，2020年率先在台東打造全國第一個5G遠距診療場域，更進一步在新北市實現全台第一個5G 糖尿病連續式醫療照護服務，以網路取代馬路，大幅提升偏鄉患者的就醫的便利性；同時遠傳攜手台達電、微軟打造全國第一個5G智慧工廠，更與亞太電信完成全台第一個5G共頻共網合作案。為深化與客戶的連結，遠傳與跨產業品牌合作打造行動生活圈，不僅創造三贏局面，也創造多元的永續價值。未來遠傳將善用核心職能推展永續策略，落實永續發展目標，發揮企業影響力，實踐企業社會責任！

（專輯）

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 台灣 瑞士 美國

events: 空氣品質 性騷擾

taiwan-subdivisions: 新北市 新興

things: 經濟 大數據 人權

title: 遠傳連續三年入選最高等級DJSI世界指數成分股 - 熱門新訊


content_text:
行政長官林鄭月娥晚上出席以視像方式舉行的亞太經合組織2021領導人非正式會議，她致辭時說，香港決意與所有成員經濟體合力應對疫情，各地亦必須保持警惕，否則疫情反彈會令至今在復蘇路上取得的一些進展付之流水。

林鄭月娥說，香港正受惠於環球製造活動及需求復蘇，經濟今年首9個月較去年同期增長7%，預計全年增長6.4%。

她表示，在中央政府支持下，香港已克服種種嚴峻的政治挑戰，並制定一系列措施，以助達致可持續發展的目標，包括最近公布《香港氣候行動藍圖2050》、發展中國香港成為綠色金融樞紐、在粵港澳大灣區建立完善的創科生態系統等。

林鄭月娥重申，堅決捍衞以規則為本的多邊貿易制度，並會與世貿其他成員有建設性地協作，力求在第12次部長級會議取得有意義的成果。

會議結束前，林鄭月娥與其他成員經濟體的領導人，通過實施亞太經合組織《布特拉加亞願景2040》的《奧特亞羅瓦行動計劃》。

另外，大會發表亞太經合組織2021領導人宣言，承諾加強區域合作應對疫情，並尋求具包容性和可持續的復蘇。

countries: 香港 中國

title: 林鄭月娥以視像形式出席亞太經合組織領導人非正式會議


content_text:
編按：天氣轉涼，又是煲湯喝湯的季節，喜歡韓式濃郁滋養的「牛骨雪濃湯」，還是中式粵菜裡、濃厚辛香不嗆的「胡椒豬肚雞」？兩道經典的湯品一次送上，今晚就來煮一鍋暖胃的好湯，喝下保證全身都熱起來！

牛骨雪濃湯這道湯是將牛骨和牛腱肉一起長時間熬煮而成，是傳統的韓式滋補湯，最適合搭配米飯或者餃子食用。

材料牛骨塊1000克牛腱300克大蔥50克薑片20克米酒1大匙鹽適量白胡椒粉少許

牛骨塊放入清水中浸泡2小時以去除血水，撈出瀝乾水分。牛腱放入清水中浸泡30分鐘，去除血水，取出瀝乾水分。

牛腱也可以用其他較瘦的牛肉部位代替，如牛肩胛里肌、菲力等，但牛腩等較多脂肪的部位不適合做這道湯品。

title: 天冷來煲湯！韓式雪濃湯VS.中式胡椒豬肚雞 乳白濃郁湯頭這樣煮 - 食譜自由配


content_text:
鹿港四季紅「冬歡」活動豐富多元的內容

帶動冬季旅遊潮冬遊鹿港好吃又好玩

【記者李福生報導】少雨、乾燥、風強，這是鹿港的冬天。每年九月過後的東北季風來臨，就是預告冬天的腳步近了，季風吹經台灣海峽形成「風管效應」，冬天經常出現秒速超過十公尺的強風，也就是俗稱的九降風，此時，深受期待的鹿港四季紅冬歡活動就要登場了，包括演唱會、鹿溪宴、港邊烏魚樂時節等，鹿港鎮公所要藉由豐富多元的活動連番上陣，帶動鹿港冬季旅遊潮，冬遊鹿港好吃又好玩，值得大家一遊再遊。

鹿港四季紅冬歡活動記者會場面盛大，邀請貴賓新生代人氣歌手原子邦妮開場炒熱氣氛，之後再由老牌唱將傅振輝登場獻唱，展現不凡功力。鹿港鎮長許志宏表示，冬歡系列的開幕活動是星耀冬歡演唱會，之後還有FUN玩童樂派對、以及眾所矚目的鹿溪宴、港邊烏魚樂時節、至十二月五日最終場的憶曲聽老歌等活動，適合老中青三代同樂。

打頭陣的星耀冬歡演唱會，將於十一月十三日在公會堂前廣場盛大展開，邀請歌手有邱鋒澤、黃偉晉、婁峻碩、李千娜 、原子邦妮、Jing等，多屬新生代的人氣歌手，精彩可期。

鎮長許志宏表示，早期鹿港進入冬季之後很蕭瑟，進香團與遊客都大量減少，商家幾乎都在度小月，公部門為了觀光行銷而規劃在冬季辦活動，以每週不同的主題吸引遊客，至今已成為大家期待的年度活動之一。今年雖然受到新冠疫情影響，必須配合相關防疫政策，但所幸現在隨著逐漸的鬆綁，人流限制已取消，所以演唱會以及鹿溪宴都能夠順利舉行，不過鹿溪宴將採取較安全保守的方式，每日以一百桌為限，同時拉大每桌的間距，希望讓大家能夠安心享用美食。

鎮長許志宏也表示，眾所矚目的鹿溪宴預定在十一月二十七、二十八日於文小五預定地舉辦，今年以總鋪師的傳統手路菜為主軸，搭配鹿港在地海鮮美食，總計有五道前菜茶飲、野生蝦猴酥、鰻魚、鹽粉蛤、烏魚子；十道主菜特製小肉包魷魚肉羹、櫻花蝦芋丸、麵線糊、三絲捲、鴨肉米糕、蚵仔煎、燕餃湯、烏魚蒜、春餅；以及四道甜點花生湯圓、朵雲芝麻、牛舌餅、麻糬等。伴手禮是大家餐後可以將自己使用的鹿溪宴二O二一年紀念碗盤組帶回家作紀念，以及在地廠商贊助的新吉發炊粉等，價格仍維持原價每桌四千元。

儘管時下物料節節上漲，許志宏鎮長仍以推廣鹿港美食文化為目標，盡力提升鹿溪宴的質與量而不加價，希望能夠讓大家感受到鹿港美食的澎湃及濃郁的人情味。

▲鎮長許志宏介紹鹿溪宴的傳統手路菜。

title: 鹿港四季紅「冬歡」活動豐富多元的內容  帶動冬季旅遊潮冬遊鹿港好吃又好玩


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月12日訊】全球首富、特斯拉公司CEO埃隆·馬斯克（Elon Musk）商業帝國僱傭了很多員工，而他在面試員工時總會問一個問題，以尋找「非凡能力的證據」。
根據11月12日彭博億萬富翁指數，馬斯克個人淨資產現已飆升至2940億美元，在全球位居第一。然而，馬斯克對其員工在哪所學校上學，甚至他們的教育水平都不感興趣。
馬斯克在2014年接受德國《汽車畫報》（AUTO BILD）採訪時說：「甚至根本不需要有大學學歷，甚至不需要有高中學歷。」 他在招聘新員工時尋找的是「非凡能力的證據」。
「如果有出色成就的記錄，那麼這很可能會持續到未來」，馬斯克說。當然，有人很容易在他們的簡歷上或關於他們的成就上撒謊，但馬斯克設計了一個問題，可以讓騙子暴露出來。
馬斯克在2017年的全球性、中立的非營利組織世界政府峰會（World Government Summit）上發言時承認，他對每一位面試者都會問同一個問題：「告訴我你所從事的一些最困難的問題，以及你是如何解決這些問題的。」
馬斯克表示，他真正想知道的是面試者是否真正解決了他們聲稱的問題。當然，同時也想確保如果真有一些重大任务，真的是由他們負責，還是其他人貢獻更大。
「通常情況下，真正不得不與一個問題作鬥爭的人，他們真的了解（細節），而且他們不會忘記」，馬斯克說。
2020年12月發表在《記憶與認知應用研究》（Applied Research in Memory and Cognition）雜誌上的一項研究揭露了幾種基於求職面試技巧而發現騙子的方法，這些方法實際上支持了馬斯克的方法。
其中一種方法被稱為「非對稱信息管理」（AIM），旨在為被面試者提供明確的方法，通過提供詳細的信息向觀察者證明他們是清白的還是有過錯的。
「小細節是法醫調查的命脈，可以為調查人員提供可供核查的事實和可供詢問的證人」，該研究的作者之一、朴茨茅斯大學（University of Portsmouth）高級教學研究員波特（Cody Porter）寫道。
波特特別強調，面試官應向被面試者發出明確指示，「如果他們就感興趣的事件提供更長、更詳細的陳述，那麼調查員就能更好地發現他們是在說實話還是在撒謊」。
「與此相反，說謊者希望掩蓋他們的過失」，波特解釋說，這意味著他們更有可能戰略性地隱瞞信息。他們設想，提供更多的信息將使調查員更容易發現他們的謊言，所以，他們會提供更少的信息。
該研究發現，使用AIM方法可以將發現騙子的可能性提高近70%。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

title: 尋找非凡能力 馬斯克面試員工時總問一個問題


content_text: 國內新冠肺炎疫情趨緩之際，我自購的第9批莫德納疫苗12日晚間運抵桃園機場，準備投入防疫行列。這批疫苗共122.61萬劑，效期至2022年5月8日，由華航貨機運送，從美國亞特蘭大起飛；晚間22時39分抵

journalist: 中國時報范揚光

events: 疫情 新冠肺炎

title: 122.61萬劑莫德納疫苗深夜抵桃機　效期至明年5／8 | 生活 | CTWANT


content_text:
東涌福朋喜來登酒店本月先後有兩名檢疫的住客確診，並發現二人有共同的病毒株，基因排序一致，他們住在酒店15樓相鄰的房間。

衞生防護中心宣布，在11月1日至6日期間在涉事酒店檢疫、與確診者同住一層的住客，要送往檢疫中心，初步涉及54人，其中約30人仍在酒店檢疫，約20人已完成檢疫。

政府專家顧問、港大微生物學系講座教授袁國勇說，其中一名住客檢疫期間使用單車機做運動，相信他噴出帶有病毒的空氣，再傳染給隔離房間的住客，而對方在開門時未有戴上口罩。

title: 檢疫酒店兩鄰房住客確診　專家料帶病毒空氣流入房間


content_text:
國民黨立委鄭正鈐昨天在立院質詢行政院長蘇貞昌有關清華海峽研究院在台設新竹辦公室攬才爭議時，挨蘇批評「吵死了」。國民黨立委李貴敏今聲援，反批蘇藐視民意、藐視國會，無法無天，視民主政治於無物，是道地「跋扈院長」。

李貴敏細數，昨天鄭正鈐事件，已經不是蘇貞昌第一次以院長身份藐視國會，以言語攻擊國會議員，過去對立委蔣萬安的反質詢，質詢時辱罵立委鄭麗文，蘇的跋扈行徑已是累犯，更是民選獨裁政府的最佳詮釋，完全不把國會放在眼裡。

李貴敏說，蘇貞昌之所以如此失格，無非是面對質詢進逼招架無力，乾脆以言語挑釁、辱駡，把場面搞僵，以迴避問題；行政院長傲慢無禮，也正凸顯行政團隊無能、無為、無感、無知的「四無」亂象。

李貴敏說，每位國會議員都身負選區民意，行政官員本該是人民公僕，是被嚴格監督的對象，結果卻用辱罵民代方式應付質詢，展現行政院長高高在上官威，侵害憲法賦予國會議員的質詢權，無法無天，更創下台灣民主史上最糟惡例。

people: 蘇貞昌 李貴敏 鄭正鈐 蔣萬安 鄭麗文

title: 蘇貞昌批鄭正鈐「吵死了」 李貴敏：台灣民主最糟惡例


content_text: 2021/10/12 16:00由台灣大哥大、西瓜皮育樂主辦，世代傳媒旗下迴聲娛樂製作之《英雄聯盟：激鬥峽谷》激鬥校園秋季賽（下稱《激鬥校園》秋季賽）即將於10月15日起正式開賽，來自全台各地的高中職、大專院校將分為「公開組」、「挑戰組」進行賽事，角逐高達一百萬元的年度總...

title: 《英雄聯盟：激鬥峽谷》激鬥校園秋季賽


content_text:
記者黎冠志／台北報導

四大公投案12月18日登場，中選會今（13）日舉辦首場意見發表會，不過對於正反方意見代表，國民黨原先排出黨主席朱立倫、立委費鴻泰、議員謝龍介、國民黨副主席連勝文、議員羅智強等出戰，不過最後卻臨陣脫逃，對此，綠營幕僚指出，雖然，朱立倫日前一直撇清說他沒有說「上駟下駟說」，但卻派秘書長黃健庭去勸退前主席江啟臣、中廣董事長趙少康、立委林為洲等人，反引發江、趙反彈，甚至趙少康還反酸：「所以換上的人是「下駟」嗎？」、「我也是下駟？」

▲臨陣脫逃？朱立倫確定退公投說明會，綠營諷：只是嘴巴說說（資料圖）

該幕僚表示，朱立倫說他沒有講過「上駟下駟說」，但這段時間卻一直想對蔡英文總統叫陣，也說蔡英文總統電視公投說明會不上陣，他就不出席說明會，嘴巴說沒有講過「上駟下駟說」，卻不斷要跟蔡總統叫陣，不就是標準的口非心是。

該幕僚強調，今天首場由中選會主辦的公投電視說明會登場了，不跟「下駟」對壘的朱立倫確定退出公投說明會，很明顯朱立倫應是嗅到當民意風向不對，且遭到黨內不同調，不但從四個同意退縮到兩個同意，現在假不對下駟之名退出說明會，這都在在證明朱立倫對四個公投案真正的態度，只是嘴巴說說，空喊「四個同意」。

journalist: 黎冠志

people: 朱立倫 蔡英文 黃健庭 謝龍介 江啟臣 羅智強 費鴻泰 林為洲

title: 臨陣脫逃？朱立倫確定退公投說明會 綠營諷：只是嘴巴說說 | 政治


content_text:
台北市議會民政委員會昨邀請市府報告市有財產委託經營績效考核，但議員發現，部分委營案被列了一大堆須輔導改善的項目，卻仍可續約，或審查意見竟是要求增加臉書按讚人數，也有機構續約的標準分數是竟70分即達標；議員要求市府要有一定程度的淘汰機制，避免委營成了占地為王。北市財政局表示，會和各局處管理機關研商，是否對績效評核標準進行調整。

台北市市有財產至2020年止共有6機關、168案委託民間經營管理，其中以社會福利最多共148件；教育文化12件；其次是農林漁木6件；醫療院所2件。但議員質疑，缺乏合理的淘汰機制。

議員王浩指出，有的日照機構被社會局要求改進的意見，竟是臉書按讚人數應提升，難道找人去按讚就可？臉書沒人去看就代表是乏善可陳。

王浩還質疑有委營機構冷凍食品過期，有開罰嗎？甚至還有無評鑑、無分數，卻仍可續約，「總有要有個分數和評分等級吧」。

王浩也說，中山堂評鑑很多是打70幾分，但續約標準及格只有70分，實在太低，這在早年的評分標準是乙下，續約至少應有甲下、乙上，財政局對於續約標準要合乎一般要求。

財政局指出，考核是按自治條例的標準作業程序辦理，由各機關訂定考核計畫或作業要點，成立營運督導委員會，每年至少考核一次，由委外委員協助審視業務辦理。

王浩另點名北市花木市場委營至今已經像廢墟。市場處長陳庭輝說，花木市場績效被打乙等，已經要重新招標。

另外，萬芳醫院經營績效很好，但委託經營期間，醫院高樓層一直漏水，若自行去修，回饋基金就難以達到市府和議會的要求，到底是市府「房東」、還是受託人要負責？衛生局坦言，的確每年都在修繕。

民政委員會召集人張茂楠表示，已經將市府這份報告案退回，市府對於委營，要有一定程度的淘汰機制，避免占地為王。

people: 王浩 張茂楠

title: 北市委外營運 議員促訂淘汰機制


content_text:
（中央社記者管瑞平苗栗縣12日電）國民黨籍苗栗縣長徐耀昌今天在縣議會備詢時表示，針對核四是否重啟議題，自己並非此領域專業，除需尊重民意，更要專家審慎評估整體安全性，認同「不安全就不贊成重啟核四」。

中國國民黨籍宜蘭縣長林姿妙日前表態反對重啟核四，同為藍營地方首長的苗栗縣長徐耀昌今天在議會備詢，也被綠營議員鄭宗國、劉順松提問，對年底4大公投案中「重啟核四」議題的看法。

徐耀昌答詢時表示，自己的立場是要尊重民意，更要尊重專家學者的看法。

徐耀昌指出，過去擔任立委，當時執政的總統馬英九做出最後結論是「沒有安全就沒有核四」，核四在不安全情況下，不可能試運轉，如今核四停了這麼久，安不安全？要由專家學者告知大眾，如果不安全當然不能啟動。

徐耀昌也提到，為了此事，他曾請教1名核一廠工程師，對方告訴他，基本上核能發電，50年一定要除役，因為爐芯置入一定年限後，外層水泥、金屬都有脫落疑慮。他說，姑且不論核四，目前核一、二、三廠的安全指數夠嗎？不要為了反核四，舊的核電廠該除役沒除役，造成另類核災，台灣將得不償失。

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣12日電

events: 公投 發電

people: 徐耀昌 林姿妙 馬英九 鄭宗國

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 宜蘭縣

title: 是否贊成重啟核四 徐耀昌：尊重民意及專家評估 | 地方


content_text:
記者何宗翰／台中報導

許多人以為糖尿病是大人的疾病，其實不然。台中一名9歲的國小3年級女童，從小就體重過重，身高150公分、體重67公斤的她，BMI值接近30，平常不愛運動，喜歡吃炸雞、薯條，近期臉部、胸口及背後都長滿痘痘，初經也提前報到，到醫院檢查已罹糖尿病前期。

烏日林新醫院新陳代謝科醫師胡菁芸表示，近年來陸續有未成年的青少年被診斷是第2型糖尿病或糖尿病前期，國內體重過重和肥胖的學童比例不斷上升，當體重增加或腰圍過大時，會導致人體對胰島素的敏感度降低，增加胰島素的阻抗性，身體必須分泌更多胰島素來穩定血糖濃度，容易誘發糖尿病。

胡菁芸說，女童由阿公、阿嬤帶到新陳代謝科門診時，女童的外表已十分早熟，像國中女生一樣，經由抽血檢查報告顯示，除了荷爾蒙濃度已達青春期少女的標準，糖化血色素為6.0%（正常值〈5.7%），已是糖尿病前期。

後頸黑黑洗不乾淨 警訊胡菁芸表示，女童因胰島素阻抗，後頸部、腋下及身體皺摺處，總有無法洗淨的深咖啡色紋路，為「黑色棘皮症」，又稱「糖尿病頸圈」，主要症狀是黑色素增生，致使皮膚變黑又變厚。當下建議除了改變飲食，也要配合運動、減重才能改善，糖尿病前期還是有機會逆轉。

胡菁芸呼籲，預防兒童或青少年罹患糖尿病，家庭和學校扮演了重要角色，甚至媽媽在懷孕時期就要特別留意。研究顯示，懷孕婦女若罹患妊娠糖尿病，若沒有妥善控制血糖，將提高寶寶未來肥胖及罹患第2型糖尿病的機率。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 何宗翰

title: 愛吃炸雞BMI近30 9歲童糖尿病前期 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
娛樂中心／蘇家詩報導

南韓人氣女團TWICE今（12日）發行最新韓語專輯，主打歌《SCIENTIST》MV也在Youtube上公開，短短時間內就有213萬的觀看次數，而有名網友就發現，台灣籍成員「周子瑜」整首歌，竟然僅出現13秒，和其他成員有明顯落差，引發粉絲相當不滿，也在韓網掀起熱議。

▲TWICE今（12日）公開主打歌《SCIENTIST》MV。（圖／翻攝自TWICE Youtube）

TWICE在這次的主打歌《SCIENTIST》MV中，換上了多套不同的造型，不只有白色襯衫搭高腰窄裙的「OL套裝」，還穿上粉紅迷你裙套裝，散發滿滿的可愛氣息，讓粉絲看得相當滿足，但卻有網友眼尖發現，身為「顏值擔當」的子瑜，單人鏡頭的總長只有「13秒」，相較於其他成員，份量明顯少很多，讓粉絲再次質疑是她被公司「邊緣化」。

▼▲網友眼尖發現台灣籍成員「周子瑜」單拍鏡頭只有13秒。（圖／翻攝自TWICE Youtube）

主打歌《SCIENTIST》釋出後，韓國網友對新歌的評價也相當兩極，有人認為旋律太普通，紛紛留言表示：「雖然在聽韓文歌曲，但聽不懂歌詞在唱什麼」、「不懂想表達什麼」、「感覺不會很洗腦」，但也有部分網友大讚新歌：「新歌的音域好適合成員」、「喜歡清新的歌曲, TWICE這次又要大發了」、「每個人都很漂亮, MV也拍得很好, 我想快點去看舞台」，引網熱議。

journalist: 蘇家詩

countries: 台灣 韓國

title: 又被邊緣化？周子瑜新歌畫面「僅出現13秒」 韓網全怒了 | 娛樂星聞


content_text:
▲林姓男大生與小貨車發生碰撞，送醫不治 。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅、鄒鎮宇／台南報導

台南12日發生一起死亡車禍事故，19歲林姓男大生騎車行經鹽信街時，與47歲郭姓男子駕駛的小貨車發生碰撞，當場連人帶車噴飛，口鼻血流不止，送醫後不治。警方表示，郭男酒測值為0，但疑似闖紅燈肇事，詳細肇事願因仍待釐清。

警方表示，郭男12日上午10時55分許，駕駛小貨車沿正南三路內側車道由東往西行駛至鹽信街路口時，疑似闖紅燈與林姓男騎士發生碰撞，由於力道過大，林男撞飛倒地，雖戴著安全帽，但頭部仍重創，口鼻流血、意識昏迷，現場留下大片血跡。

▲小貨車疑似闖紅燈，導致事故發生 。（圖／記者林悅翻攝）

警消獲報到場時，林男已失去生命跡象，馬上CPR並送永康奇美醫院搶救，惟經醫院急診團隊全力搶救，最後仍回天乏術，宣告不治身亡。

警方調查，郭姓駕駛人酒測值為0.00mg/L，警方已完成案發現場之勘查測繪蒐證，目前肇事原因及相關責任由檢警調查處理中。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林悅、鄒鎮宇

events: 車禍 死亡

title: 台南小貨車疑闖紅燈 19歲男大生遭撞「口鼻出血」慘死 | ETtoday社會新聞


content_text:
台南市環保局推動海洋環境教育，13日於黃金海岸方舟舉辦淨海、淨灘及系列寓教於樂親子宣導等活動，吸引上百民眾共襄盛舉。特別的是，當天工作人員穿著之上衣、宣導品小袋子均由回收海廢物製成，藉此傳達珍惜資源理念，也讓人看見守護海洋的重要。

活動由淨海、淨灘揭開序幕，上午8時40分許水環境守護志工隊、社區志工、公民營單位、環保艦隊、12名潛海戰將等248人，兵分兩路撿拾海灘、海洋垃圾，1個小時下來總計清除廢棄物174.5公斤。

環保局長謝世傑表示，為保護水域環境，在環保局號召下全市已有390艘船隻參與環保艦隊，110年1至10月清除海漂垃圾4千多公斤。此外，還有98位潛水好手加入環保局潛海戰將行列，今年以來他們潛入海洋清出200多公斤海廢。環保局要藉著有趣、生動的活動讓大眾明瞭，美麗海洋需要你我共同守護，盼大家都能身體力行維護海洋生態。

潛海人員陳餘鋆說，一般人只注意到散落於沙灘的垃圾，其實汪洋中有著無以數計的海廢，自己加入環保局潛海戰將團隊，有幸為守護海洋盡一分心力，但個人力量有限，重要的是源頭改善人們不要任意丟棄廢棄物，不製造海廢，才能讓海洋不再嗚咽。

臺南市政府近年來邀請富勝紡織、祖揚公司研發將廢棄魚網、海漂寶特瓶再製成商品，兩家公司費盡心思，逐一克服前置處理、提煉粒料、抽絲等技術關卡。現場的宣導品小袋子，工作人員上衣即是兩公司創新處理海廢的成果。環保局長謝世傑特地代表市長黃偉哲頒發感謝獎座，謝謝民間企業對海洋環境的付出。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

title: 讓海洋不再嗚咽 南市環保局舉辦清海廢環教活動 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
家樂福一年一度的「美酒巡禮」（Wine Fair）11/5～12/5隆重登場，超過1,200款品項，讓消費者不用出國就能品酩五大洲的經典酒款。同時，家樂福「VIP 2021微醺之夜」自11月起分別在全台指定分店登場，今年精選上百支葡萄酒，並邀集7位知名葡萄酒達人推薦超值酒款，讓品酒新手也能快速入門！

家樂福的酒類商品，嚴選自全球知名酒莊超過千款佳釀，已成為年末佳節、社交聚會、送禮或自用最佳首選。禁止酒駕，飲酒過量，有害健康家樂福表示，今年「美酒巡禮」中，從全球知名酒莊嚴選超過千款好酒，在全台限量販售，部分酒款更是酒莊會員才能買到的珍稀酒款，像是來自法國「貝沙克雷奧良」（Pessac-Leognan）產區的一級酒莊「歐布里雍堡」（Haut-Brion），是波爾多五大酒莊當中歷史最為悠久的酒莊，家樂福引進2018年份酒款，全台僅限量販售16支。另外，也有來自波爾多波雅克（Pauillac）「木桐酒莊」（Mouton Rothschild）的2018年葡萄酒，其酒標特別與藝術家徐冰合作，全台限量30瓶，具有極高的收藏價值。 家樂福另舉辦「VIP 2021微醺之夜」，將於11月分別在全台8間店面舉行，屆時將有達人在店內介紹酒款，有達人領路，就算是不會喝、不懂酒的小資族也能快速上手，挑到最合適的酒。

※好生活貼心小提醒：禁止酒駕，飲酒過量，有害健康

(文、圖/家樂福提供)

journalist: 好生活

title: 家樂福酒展登場 千種品項高CP不採雷 | 樂活情報 | 好生活


content_text:
晶圓代工廠聯電今天宣布，連續14年入選道瓊永續性指數（DJSI）的世界指數成分股，今年同時入選新興市場成分股。

聯電共同總經理暨永續長簡山傑今天透過新聞稿表示，聯電能夠不間斷的連續14年入選DJSI的世界指數成分股，是全體員工齊心努力的成果。

簡山傑說，聯電身為世界企業公民的一份子，以「以人為本、與環境共生、與社會共榮」的永續心法，在追求經營績效的同時，仍兼顧環境、社會和公司治理等相關面向。

他表示，聯電今年6月宣示2050年達到淨零碳排，是對未來30年的重大承諾。聯電在不斷提升產業國際競爭力之餘，更將永續理念與企業營運策略結合，期能對社會及環境發揮正面的關鍵影響力。

聯電指出，在今年DJSI評比中，聯電於總分、環境面及社會面皆奪下晶圓專工業第一，於「營運生態效益」、「產品責任」、「重大性」及「人力資本發展」等8個項目拿下滿分，展現長期投入永續經營的成果。

聯電表示，道瓊永續性指數成立於1999年，由瑞士永續集團（RobecoSAM）與美國標準普爾道瓊指數公司（S&P Dow Jones）公司共同發行，是國際間具公信力的企業永續評比工具之一，為全球投資機構的重要參考指標。

道瓊永續性「世界指數」每年於全球挑選約2500家大型企業參與評比，並於各產業評選出在永續經營上表現最好的前10%的公司為成分股，「新興市場指數」則以新興市場前800大企業中，挑選各產業永續性績效前10%的公司成為成分股。

countries: 美國 瑞士

title: 聯電連14年列道瓊指數成分股  新入選新興市場指數


content_text:
索尼互動娛樂總裁Jim Ryan在宣布PlayStation 5於全球市場推出屆滿一週年之際，除了說明PlayStation 5在過去一年所達成里程碑之外，更透露目前已經有超過25款第一方遊戲作品投入研發中。

PlayStation 5在去年11月12日於美國、日本、加拿大、墨西哥、澳洲、紐西蘭與韓國率先上市，並且在一週後於全球多數地區上市，而上市之際更創下美國境內有史以來銷售速度最快的遊戲主機紀錄，甚至超越過去PlayStation 4遊戲主機銷售速度。

雖然後來因為晶片等關鍵零件短缺，使得PlayStation 5在市場一度面臨嚴重缺貨，同時也讓Sony下修年度預估銷售總數，但Sony強調將會與供應鏈持續合作，讓PlayStation 5供貨維持正常，並且吸引更多玩家。

同時，Jim Ryan也說明過去一年推出《拉捷特與克拉克：時空裂縫》、《死亡回歸》與 《死亡循環》等遊戲作品，同時也收購point Games、Firesprite、Housemarque及Nixxes等遊戲工作室，並且宣布準備推出全新PlayStation VR虛擬實境頭戴裝置，更宣布進軍PC遊戲市場，分別推出《戰神》、《往日不再》，以及《地平線：期待黎明》等PC版本遊戲作品，同時接下來也準備推出更多遊戲作品吸引玩家目光。

而過去一年以來，玩家在PlayStation 5上累積遊玩遊戲的時間累積超過46億小時，線上直播內容時間則累積將近2600萬小時，而前10款最受歡迎遊戲分別如下：

● 《要塞英雄》

● 《決勝時刻：黑色行動冷戰》

● 《FIFA 21》

● 《NBA 2K21》

● 《刺客教條：維京紀元》

● 《天命2》

● 《MLB The Show 21》

● 《蜘蛛人：邁爾斯摩拉斯》

● 《惡魔靈魂 重製版》

● 《NBA 2K22》

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪特斯拉最強勁敵Rivian風光IPO！它是什麼來頭？ ▪雙11限時下殺、歷史新低是假的？電商歷史價格用LINE秒查 ▪娜美真人版是她！Netflix公佈《航海王》真人版影集主角名單 ▪免萬元小米平板5來了 亮點、痛點一次看

companies: LINE 特斯拉

countries: 日本 韓國 美國 墨西哥 紐西蘭 加拿大 澳洲

title: PlayStation 5推出滿周年 索尼互動娛樂：已有25款第一方PS5遊戲投入研發


content_text:
東涌福朋喜來登酒店本月先後有兩名正在檢疫的住客確診，涉及一名56歲由英國抵港的男子，以及一名62歲由泰國抵港的男子。兩人有共同的病毒株，基因排序一致，並入住檢疫酒店15樓相鄰的房間。衞生防護中心表示，酒店15樓的住客需轉移至檢疫中心，接受14天檢疫。

中心傳染病處首席醫生歐家榮說，有關病人在本月1日至6日期間，開始具傳染性，而且有短距離空氣傳播予旁邊房間住客的可能性，因此由本月1日至6日期間，住在該樓層的54名住客，包括30多名仍在酒店接受檢疫，以及約20名已完成檢疫離開的住客，都要到檢疫中心接受隔離。

到酒店視察的政府專家顧問、港大微生物學系講座教授袁國勇表示，先確診、入住1515號房的56歲患者，在檢疫期間用單車機做運動，噴出的空氣量好高，相信病毒數量高，當住隔離1517號房的62歲患者打開門時，空氣流入房內，加上患者後期並無戴口罩，相信最大可能因而感染。

袁國勇提出三項建議，要求酒店為設有跑步機或單車機的房間，添置空氣清新機；要求入住檢疫酒店的人士，打開房間門時要戴好口罩；以及要求酒店為清潔消毒走廊的員工重新訓練。

countries: 泰國 英國

title: 東涌福朋喜來登酒店爆疫　54名住客轉往檢疫中心隔離


content_text:
台北市艋舺公園今晚發生持刀傷人案，2名街友酒後爆口角，1人憤而買剪刀狂刺對方，傷者一度失去呼吸心跳，送醫搶救後生命跡象回穩，轉入加護病房，犯嫌則自行投案，將被依殺人罪嫌送辦；然類似案件在艋舺公園已不是第一次發生，前兩年也分別發生持刀傷人案，造成1死1傷，轄區員警無奈表示，若政府遲未重視街友問題，未加以安置輔導，這類事件不會是最後一次發生。

2019年4月5日晚上7時許，56歲何姓男子與48歲林姓男子因故發生口角，一言不合之下，何男持剪刀猛刺林男3刀，林當場鮮血直流，送醫後不治身亡。

警方隔日查獲何男到案，發現何男是在艋舺公園旁賣香腸的「香腸伯」，林男則是剛流浪到艋舺公園不久的街友，兩人因50元「香腸錢」爆發爭執，酒醉的何男就隨手抄起香腸剪刺殺林男，警詢後依殺人罪嫌將何男送辦。

2020年12月24日，綽號「阿勝」的男子與綽號「阿咪」的男子因故發生爭執，阿勝積怨在心，當晚6時許與阿咪在艋舺公園內談判，突然拿出尖刀朝阿咪左後腰部刺下，隨即離開現場，阿咪則被送往台大醫院救治，所幸無生命危險。

當時知情街友表示，阿咪因案剛從監獄出來3個月，平時個性低調，不太與人爭執，在前一天與阿勝吵架，未料後來就被持刀刺傷。

今晚艋舺公園又發生持刀傷人案，轄區萬華分局員警無奈表示，艋舺公園長年有街友聚集，許多人有飲酒習慣，酒後就容易滋事衝突，類似案件算下來也算「一年來一次」，警方只能將犯嫌繩之以法，並加強巡守，但政府若不積極重視街友問題，加強輔導、安置，艋舺公園仍會是犯罪溫床，今天的傷人案不會是最後一次發生。

今晚艋舺公園又發生持刀傷人案。記者李隆揆／攝影何姓「香腸伯」因50元香腸錢刺殺林姓男子。記者李隆揆／攝影剛出獄不久的街友「阿咪」在艋舺公園內遭刺傷。記者李隆揆／攝影

title: 艋舺公園濺血非首次 3年已釀街友1死2傷


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 公投意見發表會 | 新聞專題


content_text:
張忠謀今天上午10時將在總統府召開記者會。（記者劉信德攝）

〔記者李欣芳／台北報導〕由紐西蘭主辦的第29屆APEC「經濟領袖會議」昨晚7時以視訊會議舉行，9時45分圓滿結束。我國由台積電創辦人張忠謀擔任領袖代表全程與會，傳達我國理念與立場。張忠謀今天上午10時將在總統府召開記者會表示，我們已經加入申請CPTPP，一項可以為區域發展帶來動力的全面協定，在促進可持續成長的同時實現貿易和投資自由化。中華台北在全球高科技供應鏈中扮演著不可取代的角色，我們也有高度透明的市場經濟，能夠並願意尊重CPTPP的高標準。

張忠謀今天上午10時將在總統府召開記者會，經濟部長王美花也出席與會。（記者劉信德攝）

張忠謀指出，區域經濟整合使我們的經貿關係更加密切。中華台北認為，我們的經濟發展高度依賴亞太地區的繁榮。因此，我們相信支持能夠深化經濟整合、促進高標準的貿易相關規則，並協助改善亞太地區人民生活的倡議。

張忠謀今天上午在記者會公布他昨晚與會談話指出，紐西蘭總理阿爾登鼓勵我們回應「我們如何攜手努力在COVID-19疫情下加速經濟復甦？」中華台北的回應是，首先，COVID-19疫情尚未結束，全世界，包含亞太地區，仍努力朝著我們認為COVID-19已在身後的路標上俯伏前進，也就是重新回到不受限制、不需隔離的自由旅行狀態。要抵達這個目標，最好的醫學建議似乎是：全球人口充份廣泛的疫苗接種覆蓋率。回到亞太地區，有一些成員沒有足夠的疫苗，但有一些成員仍有過剩的疫苗，或可能也是疫苗生產者。我們認為後者應該讓前者容易地取得足夠的疫苗，並實現廣泛的疫苗接種覆蓋率。

他表示，很高興地向大家報告，我在七月的特別會議時表達了對於我們疫苗不足的擔憂，由於美國、日本，以及數家本地企業和機關團體的慷慨捐贈，當時的擔憂如今已經多少獲得緩解。此外，迄今為止，身為或許是透過數位工具控制疫情，避免疫情嚴重爆發的最成功的APEC成員之一，中華台北再次重申，我們願意分享其中的經驗來幫助其他成員。

張忠謀說，一旦我們抵達得以自由旅行的路標，表示我們已經克服，或至少中和了COVID-19疫情，那麼，我們的主要挑戰是什麼？是自由貿易！是只受限於關鍵性國家安全需求的自由貿易。APEC成員們在過去數十年透過自由貿易而蓬勃發展，相較於過去，最近的「自由貿易」似乎多了一些條件，中華台北在此感到關切，我們相信大部分條件有不良的後果。我們堅信，只受限於關鍵性國家安全需求的自由貿易才是每個APEC成員實現供應鏈韌性和繁榮興盛的康莊大道。

談到供應鏈韌性，他表示，半導體供應瓶頸的現象近期經常引起討論。晶片短缺的情況是需求遭到低估、天然災害發生、物流壅塞與數位需求激增等因素匯集而成。雖然任何關鍵零組件的短缺都是一個嚴重的問題，然而，包含自由貿易與自由競爭的自由市場仍然是最好的解決方案。事實上，因應近期晶片短缺而大幅提升晶片製造的產能，正好體現了我們認為自由市場是解決短缺或過剩問題的最佳方案。

區域經濟整合使我們的經貿關係更加密切，中華台北認為，我們的經濟發展高度依賴亞太地區的繁榮。因此，我們相信支持能夠深化經濟整合、促進高標準的貿易相關規則，並協助改善亞太地區人民生活的倡議。

有關提及台灣加入CPTPP的優勢條件，張忠謀說，由於昨晚視訊會議他是最後倒數第4個發言，中國發言在前，各領袖代表的發言都是事先準備好，所以各領袖代表對於台灣入CPTPP一事沒有回應。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國 紐西蘭 中國 日本

people: 張忠謀 李欣芳

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 參加APEC爭取支持加入CPTPP  張忠謀：台灣在供應鏈中不可取代


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

市政府地政局辦理一０九年度地籍圖重測計畫工作及房地產交易市場秩序維護考評榮獲全國第一，在地政節獲表揚。地政局表示，今年及明年將逐年增加辦理數量，加速釐整南市地籍圖資，保障民眾權益。

地政局長陳淑美表示，地籍測量是市政建設的基礎，透過使用高經測量儀器度辦理重測作業，除保障所有權人權益外，重測後土地在未來辦理分割合併及重大建設測量時可以大幅縮短作業時間。因近年來市政建設帶動台南市不動產交易熱絡，加速重測作業及品質已列為年度重大工作。

去年南市辦理二萬一千筆土地重測，今年度再辦理二萬四千餘筆，明年度預計辦理二萬七千餘筆。

地政局表示，地籍圖重測除辦理地籍調查會同所有權人指界確認界址，並重做地籍測量，同時聯測都市計畫樁位成果整合地籍與都市計畫圖資。

另，私有三七五耕租約六年屆期換約業務，南市所轄管三七五租約數量高居六都之冠。

title: 地政績效考評 南市雙料第一 | 中華日報


content_text:
國民黨朱立倫昨率黨務主管及黨職人員前往台北國父紀念館，為國民黨總理孫中山一百五十六週年誕辰紀念日獻花。（記者方賓照攝）

2021/11/13 05:30

〔記者施曉光、李欣芳／台北報導〕監察院前天公布核四調查結果，指出核四至今未通過完整測試，並糾正經濟部與台電公司。國民黨主席朱立倫昨受訪時表示，沒有核安就沒有核電，但在現階段還無法達到足夠供應其他能源的時候，為了確保台灣經濟發展，還是必須要使用核電，這是國民黨對於確保台灣經濟發展的承諾。

朱立倫並痛批民進黨不負責任的提出二○二五非核家園目標，「絕對達不到」，問題無解，卻又不願意明確回答，才是關鍵的重點。

朱立倫昨率黨務主管及黨職人員前往台北國父紀念館，為國民黨總理孫中山一百五十六週年誕辰紀念日獻花。朱立倫說，他向孫中山報告這次公投要與全民一起努力，國民黨所提反萊豬以及公投綁大選等兩項民生、民主議題非常重要，民間團體的提案也要廣納民意並支持，台灣要顧民生保民主。

對於重啟核四公投，行政院發言人羅秉成昨受訪指出，中央地質調查所在二○一三年確認，核四正下方有一條長達二公里的Ｓ斷層，若發生核災，將危急桃園以北縣市多達一千萬名民眾的安全。他說，核四在一九九九年國民黨執政時期動工興建，卻在二○一三年才發現核四位於斷層帶上，當年的地質勘查有可能不完整。

羅秉成表示，鄰近核四廠的各縣市長都反對重啟核四，國民黨主席朱立倫擔任新北市長時，也反對重啟核四。原能會主委謝曉星更表明，核四重啟的機率為零。

people: 朱立倫 謝曉星 羅秉成 李欣芳

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 中山

title: 政院︰核四廠位斷層上 危及千萬人安全 朱立倫︰確保經濟發展 還是要用核電


content_text:
【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元记者李馨综合报导）美国第五巡回上诉法院周五（11月12日）驳回了拜登政府的要求，决定维持先前的裁决，命令联邦政府中止执行针对私营企业的COVID-19疫苗令。

周五，保守派占优势的美国第五巡回上诉法院一个由三名法官组成的司法小组重申了该法院的决定，要求拜登政府暂时中止执行劳工部职业安全与健康管理局（OSHA）颁布的针对私人企业的疫苗令，即要求拥有100名以上员工的企业雇主必须确保他们的雇员完全接种了COVID-19疫苗或每周进行病毒检测，不遵守规定的可能面临高额罚款。

这项定于明年1月4日生效的疫苗令影响到众多企业的运营，因此争议巨大，已遭到至少27个州的法律挑战。企业和宗教团体也认为，这项命令是违宪的。而第五巡回上诉法院似乎同意这种意见。

法官们在周五的裁决意见书中指出：“该命令涵盖的范围过于广泛，令人震惊。”

巡回法院法官库尔特·恩格尔哈特（Kurt Engelhardt）为这个司法小组写道：“这项命令是一把一刀切的大锤，几乎没有试图说明工作场所（和工人）的差异。”

恩格尔哈特指出，维护美国的宪法结构、维护个人根据自己的信念做出个人决定的自由，这也是符合公共利益的——甚至当这些决定让政府官员受挫时，也是如此。

白宫没有立即对该裁决发表评论，但该案原告之一、德克萨斯州总检察长肯‧帕克斯顿（Ken Paxton）在推特上称赞了这项裁决，称这是一项胜利。

第五巡回上诉法院上周六就下达了临时中止令，但白宫周一仍敦促私营企业主继续推进接种COVID-19疫苗或进行病毒检测的行动。

白宫周一还要求法院解除中止令、驳回原告的要求，声称原告现在提及伤害还“为时过早”，因为OSHA所要求的接种疫苗和进行病毒检测的最后期限是明年1月。

拜登政府还声称，随着病毒传播，暂停疫苗令“可能会导致每天数十甚至数百人丧生”，并称OSHA是在国会规定的权限内行事。

责任编辑：叶紫微

journalist: 李馨

title: 驳回拜登政府要求 上诉法院再暂停私企疫苗令


content_text: 我們想讓你知道：高雄城中城大火事件滿月，市府宣布將強制大樓拆除、改建為公園。此重大公安事件除了突顯建築物依法定期稽查的重要之外，全台多達7成住宅建物均未投保火險的問題，也浮上檯面。城中城大火，罹難者中僅有兩人投保人身保險。且保額偏低僅約110萬。而住宅火險，也僅有9戶投保，保額合計約為台幣2800萬元。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知全台國內住宅戶數為780萬至800萬戶，有投保住宅火險的投保率目前僅達到30％。投保原因有九成是因為有銀行貸款關係才購買火險加上住宅地震保險，平均約 300 萬元保額，一年保費約 735 元 。也就是說，全台有高達七成住宅建物是沒有投保火險的。根據 2018 年統計，台灣在一年內共發生近 3 萬次火災，其中，有近 9000 次是建築物火災，也就是說，全台各地平均一天會發生近 30 次的火災，總共造成了近 6 億的損失。（延伸閱讀：元旦上路！名模條款、住宅火險「加量不加價」 攸關荷包新制一次看）基本的火險，對於裝潢的賠償是有上限的，住宅火險的裝潢理賠，是含在動產的範圍內，計算方式是以主建築物保險金額的 30%，並有最高 80 萬元的理賠金額限制。重點一：一年一約，不包含頂樓、防火巷等附加建物住宅火險是屬於一年一約的保險，所以每年都要跟產險公司續保或重新投保。投保住宅火災保險單則自動涵蓋地震基本保險。住宅火險，保險標的通常限房屋所有權狀範圍內，並不包含頂樓、防火巷等加蓋的附加建築，建議如有加蓋，投保火險時可附加約定加保附加建築部分，即可免於增建部分於火災無法獲理賠。住宅火險理賠範圍包含建築物本身的損失、建築物內的裝潢、建築物內動產、住宅玻璃保險、住宅颱風及洪水災害補償保險、因火災需臨時住宿的臨時住宿費等，2020年後，新增了搬遷費用補助、證件重置費用補助等等。（延伸閱讀：遇到火災躲浴室？往高樓層跑？溼毛巾摀口鼻？消防專家：做這三項你就死定了！）不過，珠寶、股票、藝術品等貴重且難以鑑價的物品，及停放在屋內的車輛，皆屬於動產的不保項目。建物使用性質須作為住宅使用，如果保險期間內建物使用性質變更，例如住宅改為辦公室、早餐店等商業用途，已不在「住宅火險」單承保範圍內。在申請房貸時，銀行會規定一定要為房子投保住宅火險，是因為銀行擔心火災造成抵押品有損失，所以會要求強制投保住宅火險，而保險公司會優先理賠給銀行，有多餘的理賠金才會回到貸款人身上。同時民眾和銀行簽署的「房貸申請暨契約書」中都有寫明，貸款人在借款清償日前，每年要投保適當火險（含地震險），費用由貸款人負擔，如貸款人怠於辦理投保或續保時，銀行得代為辦理，所墊付的保險費貸款人應立即償還，否則銀行可逕自將代墊的保險費列入貸款金額計息，自動從帳戶扣款。也就是說，銀行有權在房貸戶投保中斷時代為投保，貸款金額不等於住宅火險保額，住宅火災的保額是依建築物每坪造價乘以使用面積坪數所計算出，並不是貸款金額。12全文閱讀

journalist: 房屋貸款知識家

events: 地震 水災 颱風

title: 城中城大火滿月1》老屋更該保火險！租屋族也可保，專家：這3個保障眉角要注意


content_text:
立法院前副院長鍾榮吉（左）涉台肥背信案遭檢調約談。記者張宏業／攝影

台肥八年前與晉群國際成立「旭昌化學公司」，赴大陸昆山投資電子級化學廠，詎料投資失利損失數百萬美元，台肥董事會遭檢舉決策有弊，調查局約談台肥前董事長、立法院前副院長鍾榮吉等董監事到案，台北地檢署昨依違反證交法命鍾一五○萬元交保。

此外，台肥前董事胡興華、李世禹、葉芳雄各一百萬元交保，台肥派任旭昌董事長周偉馨一百萬元交保、董事劉奕鐘五十萬元交保。

台肥原為國營事業，一九九九年後民營化後，大股東為行政院農委會，鍾榮吉二○○八年接任台肥董座後，替公司拓展兩岸關係、擴大投資版圖，成績不俗，未料昆山投資案最後以失利收場，前民進黨籍立委蘇治芬質疑有弊端。

台肥二○一三年與晉群成立旭昌化學公司，前往大陸昆山設立電子級化學品廠，但握有過半股權的台肥，卻無法主導掌控旭昌經營，結果旭昌虧損連連，不僅賠掉十五億元股本，還得向銀行申貸一千萬美金，由台肥公司出面擔保，相關人在旭昌化學宣告破產前，紛紛接連退休。

據了解，台肥投資處當年未同意昆山投資案，有內部單位越級提案，順利通過董事會；檢調懷疑，董事會決策過程有弊，除造成台肥投資失利，也因擔保損失數百萬美元，時任董監事涉證交法特別背信罪。

people: 葉芳雄 蘇治芬

title: 台肥赴陸投資涉弊 鍾榮吉150萬交保


content_text:
（中央社記者侯姿瑩新加坡13日專電）亞太經濟合作會議（APEC）經濟領袖峰會12日晚間落幕。主辦國紐西蘭總理阿爾登會後被問及台灣、中國申請加入CPTPP時表示，歡迎願意符合協定高標準的任何國家進入入會程序。

受到COVID-19疫情影響，今年APEC領袖峰會再度以線上方式進行，台積電創辦人張忠謀再度代表總統蔡英文出席，蔡總統期許張忠謀爭取更多APEC成員國支持台灣加入CPTPP。其他與會領袖包括美國總統拜登（Joe Biden）、中國國家主席習近平等人。

中國、台灣9月相繼申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），包括紐西蘭在內有不少APEC會員經濟體、同時也是CPTPP成員國；這次峰會是否討論CPTPP入會相關議題引發關注。

阿爾登（Jacinda Ardern）在12日深夜舉行的會後線上記者會回應媒體詢問時表示，貿易是APEC領袖峰會重要的議題之一，CPTPP也是證明多邊協定及開放貿易重要性的例證；不過，CPTPP獨立於APEC。

她指出，有些APEC經濟體表達加入意願，但事實上CPTPP入會議題是由CPTPP委員會及會員國決定。CPTPP會員國曾表示、紐西蘭也說過，「歡迎任何願意符合CPTPP高標準的國家進入申請程序」。

此外，這場峰會正值美中戰略競爭之際，習近平11日在APEC企業領袖（APEC CEO）高峰會發表演講時表示，亞太地區不能、也不該回到冷戰時期對立和割裂的狀態。

媒體詢問會中是否對此有相關討論及APEC經濟體的反應，阿爾登說，會中討論著重共同主題，各領袖的談話都有一致性，其中包括氣候變遷及永續性的討論、全球疫情的因應、聚焦經濟復甦的需要及疫苗接種計畫等。貿易是最主要的焦點，「我們會持續促進貨品及服務自由開放流通」。

今年APEC年度主題為「攜手協作，共同成長」（Join, Work, Grow. Together）。阿爾登表示，今年APEC共達成4項進展，包括制定「奧特亞羅瓦行動計畫」；證明貿易是一股良善力量，APEC反對疫苗民族主義並降低疫苗關稅；在氣候變遷及永續發展上取得進展、同意推動凍結化石燃料補貼；持續將包容性成長納入議程且擴及至原住民經濟。

12日的領袖峰會通過「領袖宣言」及「奧特亞羅瓦行動計畫」（Aotearoa Plan of Action）。這項計畫是為落實APEC於2020年發表的「2040太子城願景」（Putrajaya Vision 2040）而生，內容涵蓋貿易及投資、創新與數位化、永續及包容性成長、APEC持續改進機構功能、計畫審查及更新。

泰國將擔任明年APEC主辦國。（編輯：徐睿承）1101113

journalist: 中央社記者侯姿瑩新加坡13日專電

countries: 紐西蘭 台灣 中國 新加坡 泰國 美國

people: 張忠謀 習近平 蔡英文

title: 台盼入CPTPP 紐西蘭總理：歡迎符合高標準者加入 | 國際


content_text:
上品綜合工業在董事長侯嘉生帶領下，從生產各式鐵氟龍應用材料、內襯設備到整合設備工程，提供一站式服務，成為亞洲鐵氟龍內襯設備的龍頭。 心有多大，世界就有多大！侯嘉生39年前加入上品綜合工業，從菜鳥業務做起，創辦人陳世祿引進日本鐵氟龍內襯貼合成技術，卻因不純熟，第一張台塑大單就出包，他連夜登門道歉。

「我們錯在先，我的態度是：只要不叫我去死，要我做什麼彌補我都願意。」身段柔軟又有打不死小強精神的侯嘉生，靠著平日耕耘的人脈，終於在4年後台塑六輕建廠時成功破冰，爭取到6千萬元管路訂單，讓公司業績成長2成。

十年磨一劍自製板材專利，上品拿下台塑逾9成訂單，2000年切入電子級內襯槽桶，打入面板與半導體業，推出TEFPASS自有品牌，4年後更獨家開發全球最大2米寬鐵氟龍板材，逆勢賣給早年技轉的日本公司。

2014年，和侯嘉生有著革命情感的上品創辦人陳世祿癌逝，曾經是一人之下、眾人之上的侯嘉生，卻未入選決策核心，失去舞台的日子裡，他靠著「忍」字訣沉潛5年，卻未忘穿針引線推動IPO，盼圓創辦人遺願。

「以前的我很衝，可以24小時不眠不休，從桃園殺到高雄搞定辦事處，有人猜測是功高震主，但陳董做這決定，到底有什麼考量，我也只能推測，無法獲得證實。」「我告訴自己必須忍，這些都是人生的過程，沒有誰對誰錯，只能說到底怎麼做才是對客戶、對公司、對所有員工都是最好，而不是對我個人。」事過境遷，侯嘉生反而能更坦然看待這段失去舞台的日子。

3年前，他接受董事會任命，接下董事長一職，積極穿梭兩岸協尋合適輔導券商，過程中一度被全球冷媒龍頭巨化相中，有意併購，「對方二度追來台灣，價格隨便我們開，但我研判這行是精緻產業，人才與技術必須親力親為、長期培養，大集團不可能管到那麼細，合併對我們的前途未必是加分。」

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 高雄

title: 曾經董座不是他 靠鴨子划水征氟石化半導體龍頭大廠 上品綜合工業董事長侯嘉生專訪


content_text:
日本共同社十二日報導，日本明年春季可能主持美日印澳「四方安全對話」實體峰會，表明隨著中國大陸自信日益增長，四國關係也在強化。這是四國今年九月在美國華府首度舉行實體峰會以來，將第二次舉辦實體峰會。

消息人士表示，日本政府已提出主辦會談的想法。如果真的實現，這將是新任首相岸田文雄首度參加這類會談。

「四方安全對話」今年九月在美國華府舉辦首次實體峰會期間，四國領導人承諾實現「自由開放的印太地區」，並同意每年舉行四方安全對話峰會。

岸田一直呼籲，建立重要技術的彈性供應鏈及其他措施，強化經濟安全。加強四方安全對話成員在該領域合作，可能是明年峰會重要焦點之一。

美國拜登政府為對抗大陸崛起，將四方安全對話提升至領導人級別。美日印澳今年三月以視訊方式舉行首場峰會，今年九月則舉行實體峰會。

兩場峰會與會者都是美國總統拜登、澳洲總理莫里森、印度總理莫迪和時任日本首相菅義偉。他們拓展了合作領域，包括新冠疫苗生產、基礎設施開發和區域內半導體供應鏈安全。

countries: 美國 中國 澳洲 日本 印度

title: 搶話語權 日爭辦明春四方安全對話


content_text:
實習記者徐敬璇／綜合報導

遊客在野外「公然激戰」，竟對環境造成不少影響，有研究人員指出，位於北大西洋東部的西班牙度假勝地大加那利島（Gran Canaria）長期遭遊客就地「激情」洗禮，他們不僅會留下大量垃圾，也讓地表植被受損，對環境所造成的可能傷害不亞於「開越野車」。

據CNN報導，大加那利島以馬斯帕羅馬斯（Dunas de Maspalomas）自然保護區聞名，自1982年以來就受到法律的保護，是歐洲僅存的移動沙丘（shifting dune）之一，提供遷徙於歐洲和非洲之間的鳥類休息場所，但近期遊客越來愈多，每年至少會有1400萬人到訪沙丘，導致保護區內的環境教育意義被「完全放棄」。

▲大加那利島位於北大西洋東部。（圖／截自Google地圖）

澳洲福林德斯大學（Flinders University）海岸研究教授赫斯普（Patrick Hesp）和其他學者共同撰文指出，沙丘上總共有298個受歡迎的「激情熱點」，總面積超過2平方英里，甚至在明訂「禁止進入」的禁區，還能找到56個激戰地點，而離人潮越遠的激戰地點，使用次數越頻繁，留下的垃圾量也越多，包括菸蒂、衛生紙、濕紙巾、保險套、大小便和罐頭。

對此，赫斯普表示，這些行為不只讓自然環境受到嚴重毀損，還發生過大加那利巨蜥（Gran Canaria giant lizard）誤食保險套致死的案例，「我們並不是要求禁止公共性行為，只希望人們能意識到做這些事情所帶來的嚴重性，如果每天都有好幾百人集中在同一個區域激情，對沙丘的破壞程度和開越野車並沒有不同」。

journalist: 徐敬璇

countries: 澳洲 西班牙

title: 遊客野戰298個「激情熱點」！小草狠遭蹂躪 巨蜥誤吃遺留物 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲北韓外務省針對台灣問題發文怒批美國。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／編譯

隨著兩岸關係緊張情勢加劇、美中兩大國矛盾加深，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）日前在一場論壇上表示，若中國片面動武改變台灣海峽現狀，美國與其盟邦將採取行動，以確保台灣擁有最基本的自衛能力。對此，北韓（朝鮮）外務省強烈痛批，呼籲美國切勿干涉他國內政、暗中支持台獨勢力。

根據《韓聯社》北韓外務省昨（11）日在官網上貼出一篇以「美國應審慎看待台灣問題」為標題的文章，呼籲美國應立即停止侵害他國主權、干涉他國內政，「我們（北韓）認為，台灣的情勢與朝鮮半島（韓半島）並未全然無關，我方先前已秉持相關立場，認為面對美國在台灣問題上所展現出霸權主義的態度時，應保持覺醒。」

布林肯與中國外交部長王毅先前於10月31日G20峰會在台灣議題上針鋒相對，北韓外務省在文章中提及並痛批，「美國一方面表示能充分理解中國在台灣問題上的擔憂，另一方面卻又在背後公然支持、庇護台灣分裂勢力（台獨勢力），在政治與軍事領域給予支援。」

北韓外務省在文章中表示，「（美國）徹頭徹尾地將台灣打造成反中國的前哨基地，以符合他們的佈局戰略，藉此不斷消耗弱化中國的力量，甚至達成永久分裂國土、讓中國被四分五裂，這就是美國的最終目標！」

據悉，其實北韓外務省早在10月27日就曾發文引述中國外交部發言人的談話，批評美國與其盟邦的軍事妄動嚴重威脅東北亞、乃至全球穩定與和平發展，認為美國應低頭照鏡子反省自身的好戰行為。

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 美國 台灣 中國 北韓

title: 北韓罕見提「台灣問題」！痛批美國暗援台獨　呼籲勿干涉中國內政


content_text:
今年適逢台灣與宏都拉斯建交80周年，友邦宏都拉斯共和國總統葉南德茲（Juan Orlando Hernández Alvarado）伉儷訪問團12日晚上7點40分抵達桃園國際機場。

由於宏都拉斯28日即將舉行總統大選，宏國在野黨候選人卡斯楚（Xiomara Castro）曾表態若當選會和台灣斷交、轉與中國建交，對此，我國外交部持續加強朝野溝通，提醒對方注意中國口惠而實不至的承諾。而此次葉南德茲的來訪，對於深化兩國邦誼、促進雙方合作具有重要意義。

外交部指出，葉南德茲伉儷應我國政府邀請，在外交部長羅薩雷斯（Lisandro Rosales）夫婦等陪同下，12日至14日率團訪台，期間將會晤蔡總統，並接受總統款宴，祝賀台宏建交80周年。

直播

journalist: 上報快訊

countries: 宏都拉斯 中國 台灣

title: 【直播】撇斷交警報 宏都拉斯總統19:40抵台慶邦誼80歲-


content_text:
2021年11月11日，2022世界杯亚洲区预选赛——12强赛第五轮，伊朗伤停补时阶段连进两球，在客场以2：1逆转黎巴嫩，继续领跑A组。图为伊朗球员赛后庆祝胜利。(AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）2022卡塔尔足球世界杯亚洲区预选赛——12强赛赛程过半，A组的伊朗和韩国已脱颖而出，不出意外将会直接晋级，其余四支球队恐只能去争取附加赛资格；B组三强沙特阿拉伯、澳洲和日本将竞争两张半晋级门票，阿曼继续扮演搅局的角色，而中国队则提前出局。

A组：伊朗和韩国脱颖而出前四轮战罢，亚洲排名第一的伊朗队以3胜1平的不败战绩，占据A组头名；而作为小组内世界排名最低的黎巴嫩成为了大“黑马”，取得1胜2平1负，积5分，排在第三位。本轮，伊朗到客场挑战黎巴嫩。此役，伊朗人主打进攻，黎巴嫩则力拼防守，但率先破门的却是黎巴嫩。90分钟比赛过后，主队仍1：0领先。眼见一场大“冷门”就将诞生时，伊朗在伤停补时阶段连进两球，最终以2：1完成大逆转。

韩国队本轮在主场对阵阿联酋。上半场，黄仁范禁区内被对手踢倒，韩国队获得点球机会，黄喜灿主罚命中，这也是本场比赛的唯一进球。最终，韩国1-0小胜阿联酋。A组另外一场比赛，伊拉克在主场1：1与叙利亚握手言和。

本轮过后，伊朗4胜1平，积13分，继续在A组领跑；韩国3胜2平，积11分，排名次席；黎巴嫩1胜2平2负，积5分，位列第三位；伊拉克4平1负，积4分，排在第四，阿联酋3平2负，积3分，暂列第五；叙利亚2平3负，仅积2分，小组垫底。

由于排名第二的韩国队比第三名黎巴嫩多出了6分，伊朗和韩国两强已拉开了和其它球队的差距，不出意外两队将会拿到A组的两个直接晋级世界杯名额；而其余四支球队都保留着争夺小组第三的机会，从而获得参加附加赛资格。

2021年11月11日，2022世界杯亚洲区预选赛——12强赛第五轮，A组的中国男足与阿曼1：1战成平手。图为两队球员在比赛争顶瞬间。(GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images)B组三强比拼 中国队出局本轮对阵阿曼，对中国男足来讲是一场关键之战，按照世界排名，两队分列A组的第四和第五，现实的目标都是希望能获得小组第三。两队直接交手的结果对各自排名会有重大影响。赛前，阿曼和日本同为2胜2平积6分，分列第三、第四；中国1胜3负，积3分，排名第五。

上半场，武磊门前抢点得手，为中国队取得1：0领先；下半场，阿曼依靠阿姆贾德的头球破门，扳回一球。最终，两队战成1：1平手。在B组头名争夺中，澳洲在主场与沙特进行了一场雨战，两队均未能破门，以0：0握手言和；日本队凭借伊东纯也打进全场比赛的唯一进球，在河内以1：0小胜越南，同时送对手五连败。

2021年11月11日，2022世界杯亚洲区预选赛——12强赛第五轮，在B组头名争夺中，澳洲在主场与沙特阿拉以0：0握手言和。本轮过后，沙特继续领跑B组。图为双方球员比赛中争球瞬间。(Matt King/Getty Images)此轮战罢，12强赛半程全部结束。沙特5战4胜1平，拿到13分，排名B组榜首；“袋鼠军团”3胜1负1平，积10分，位居第二；日本3胜2负，积9分，升至第三；阿曼2胜1平2负，积7分，排在第四位；中国队1胜1平3负，积4分，排名第五；越南0分垫底，他们也成为本届12强赛至今唯一未获得积分的球队。

至此，中国队12强赛之旅已行程过半，与小组五个对手都已交过手，五战积4分，距离第二名澳洲相差6分，比第三名日本队少了5分。如果接下来中国队5战全胜，是有可能进小组前三，但这只是个“天方夜谭”罢了。

据“We Global Football”计算的中国队晋级概率显示：直接出线概率为0.04%，获得附加赛概率为0.52%；出局概率高达99.44%。所以中国队晋级完全可以忽略不计。其实，中国队在“生死边缘”这样的纠结也很快要结束了，接下来两轮，中国队的对手分别是澳洲和日本，只要输得不太难看，中国球迷就当赢了。

责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

countries: 中国 日本 伊朗 黎巴嫩 阿曼 澳洲 越南 伊拉克

title: 12强赛程过半：晋级形势明朗 中国男足出局


content_text:
高雄市青年局主辦的【雄校聯社團養成實驗室旁的街道舉辦社團成果發表會─Mixer!混你的青春】今天邀請高市兩所大專院校和九所高中職現場演出，成果發表會不僅提供了學生社團展現平時練習成果的舞台，同時也藉此向全體民眾傳達高雄青年們的表演熱忱和實力，學生們努力勁歌熱舞，不但展現青春活力，也呈現精湛舞技。

社團經常是學生們在求學階段中的重要回憶，因此為了讓學生們有舒適、完善的設備空間能不再為場地因素或是天氣狀況煩惱，高雄市青年局規劃成立的「雄校聯社團養成實驗室」於今年五月正式開館，實驗室坐落於中山一路10-2號，鄰近中央公園捷運站三號出口，場館提供免費的空間服務，讓社團人們可以無壓力的使用。

除了成果發表會帶來的精彩演出外，還舉行「2021 ACTION!雄耀演 全國戲劇短片比賽」以及「2021 百雄爭霸戰 全國社團線上創意競賽」的頒獎典禮，讓人感受到青年族群的創意與無限活力！

高雄市青年局主辦的「雄校聯社團養成實驗室」今天舉行成果發表，參加活動的學生們努力勁歌熱舞，不但展現青春活力，也呈現精湛舞技。記者劉學聖／攝影高雄市青年局主辦的「雄校聯社團養成實驗室」今天舉行成果發表，參加活動的學生們努力勁歌熱舞，不但展現青春活力，也呈現精湛舞技。記者劉學聖／攝影高雄市青年局主辦的「雄校聯社團養成實驗室」今天舉行成果發表，參加活動的學生們努力勁歌熱舞，不但展現青春活力，也呈現精湛舞技。記者劉學聖／攝影高雄市青年局主辦的「雄校聯社團養成實驗室」今天舉行成果發表，參加活動的學生們努力勁歌熱舞，不但展現青春活力，也呈現精湛舞技。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山

title: 高市青年局雄校聯社團成果發表 展現青春活力


content_text:
記者陳雕文／新北報導

新北市淡水漁人碼頭13日下午發生一起火燒車案件！現場一輛停在碼頭旁的BMW轎車不明原因自燃，附近民眾見狀立刻報警。警消人員趕抵現場，立刻拉起水線灌救，初步調查，現場並無人員傷亡，至於詳細事發原因仍有待調查釐清。

▲漁人碼頭火燒車。（圖／記者陳雕文翻攝）

journalist: 陳雕文

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市

title: 快訊／淡水漁人碼頭BMW火燒車！整輛車燒成火球 嚇壞遊客 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲APEC領袖代表張忠謀。（圖／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

亞太經濟合作（APEC）經濟領袖會議（AELM），以視訊方式於12日晚間7時舉行，9時45分結束。我國由台積電創辦人張忠謀擔任領袖代表全程與會，於會上傳達我國理念立場，與會過程順利；而張忠謀13日上午10時，也將親自召開「2021 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」。

總統府表示，今年APEC年度主題為「攜手協作，共同成長」（Join, Work, Grow. Together.）。各會員領袖透過該次會議，探索加速疫後經濟復甦之道，並就疫後的機會與挑戰，尋找惠及眾人的包容永續解方；本次會議21個會員一致同意通過「領袖宣言」（APEC Economic Leaders’ Declaration）及「奧特亞羅瓦行動計畫」（Aotearoa Plan of Action）。

總統府表示，張忠謀於11日晚間在我國ABAC代表宏碁董事長陳俊聖陪同下，出席「APEC企業諮詢委員會（ABAC）與領袖對話」，會中與其他會員之領袖及ABAC代表分別自公私部門的觀點，深入探討在面對公衛危機時，應如何重建區域貿易與經濟。

總統府表示，由於疫情影響，今年APEC主辦會員紐西蘭以視訊辦理全年會議，但相關規畫仍如往年實體會議一般豐富精彩。我國感謝紐西蘭舉辦會議的辛勞，今年以來，我國配合紐西蘭舉辦會議，積極參與，也在強項領域多方作出貢獻，如數位健康、新興科技運用、原住民經濟賦權及綠色成長，與所有會員在APEC架構下深化合作。

張忠謀也將於13日上午10時出席在總統府舉行之「2021 APEC暨經濟領袖會議會後記者會」，偕同行政院政務委員鄧振中、經濟部長王美花、國家安全會議副秘書長徐斯儉及擔任我國APEC資深官員的外交部國際組織司司長吳尚年，就本年APEC整體會議情形、雙部長會議與會成果及AELM峰會成果等，向國人說明。

people: 張忠謀 鄧振中

title: 快訊／APEC領袖會議落幕！　張忠謀明早親自召開記者會說明


content_text:
台灣人口高齡化速度於世界數一數二，預估2025年將進入超高齡社會，本報系今舉辦「次世代大未來論壇」，從長壽、健康兩方面探討，人可高齡化可能帶來的衝擊及應如何因應。專家表示，為遠離肌少症，已形成運動打底及營養介入的亞洲共識，為增加肌肉量攝取蛋白質不是越多越好，健康長者以每天每公斤體重不低於1.2克最佳。

聯合報社長游美月說，今論壇邀請各領域專家，包括教導民眾如何吃蛋白質增加肌肉量，另有關渡醫院長陳亮恭的重要研究，將在醫院實踐結合AI技術及社區參與，打造宜居、宜住的新環境，以及國立陽明交通大學、台北榮總從國際研究及臨床門診分享經驗，與從加強社會連結提高腦力、智力，降低失智症風險等議題，本報會持續關注及推廣健康議題，促進國人健康。

與會的台北榮總高齡醫學中心高齡醫學科主任彭莉甯說，人體若要健康，肌肉健康格外重要，主要建立在肌肉量、肌力及活動力，一旦肌肉量不足又合併肌力、活動力不足，就是肌少症。依統計，65歲以上長者約1成有肌少症，75歲以上即高達3成，影響因素有年齡、營養不良、活動量不足、肥胖等，進而出現走路沒力、容易跌倒、骨折及失能風險高，並容易導致死亡風險增加。

彭莉甯表示，人體肌肉量於30歲到達高峰，往後以每10年平均下降6%，但60歲後肌肉量流失速度，卻加速為每年平均下降1.4%至2.5%，因此70歲時約有近4成肌肉量流失，因此隨著年齡增長，逐漸感覺追公車、追捷運會追不上，這就是肌肉流失的結果。此外，不論男女握力在30歲後開始下降，而男性於50至60歲下降更快。

因此，要遠離肌少症、增加肌肉量，現已形成藉由運動打底及營養介入的亞洲共識。首運動方面應包括無氧運動，如利用舉啞鈴、水瓶或彈力帶等阻抗力運動，達到刺激肌肉幹細胞促進生長、對抗肌肉老化，還可以穩定血糖、血壓，提升免疫力。彭莉甯說。

此外，營養也不可或缺，其中以蛋白質最重要，其用途為增加肌肉量，如需攝取動物、植物蛋白質，但攝取蛋白質不是越多越好，而是要攝取適量蛋白質，也就是健康長者每天每公斤體重不低於1.2克，且蛋白質攝取量則不超過每天總熱量20％。

至於，長者如要測試肌肉健康可採用下列方式，首先可用雙手拇指對拇指、食指對食指圍成一個圈，測量小腿最粗的部位，如果留有空隙，代表肌肉流失量高，或是用皮尺測量高齡男性小腿圍小於34公分，女性小於33公分，就要特別小心。

活動力測量部分為坐在椅子上，起身坐下5次，不論男女如果時間大於12秒，或是走路速度每秒小於1公尺，即代表活動力差需要提高警覺。

彭莉甯參與研究發現，補充營養補充品也可增加肌肉量，如以白胺酸為基礎的營養補充品研究發現，白胺酸為負責肌肉生長的氨基酸，於人體試驗可看到增加肌肉量的情形。而長者也可透過奶、蛋、魚肉、豆類、優格、蘑菇等食物或營養補品補充維生素Ｄ，有助增加大腿肌肉量，降低跌倒風險。

彭莉甯指出，抗氧化物質對肌肉有好的影響，因年長者肌肉流失可能與體內發炎有關，如抗氧化物質－寡酚具抗氧化、抗發炎功效，可以阻止肌肉流失，增加肌肉生長及肌耐力，同時也可使肌肉脂肪降低。

與會的桂冠實業副總經理王振宇表示，民眾吃的營養多從食物或營養保健品獲得，而如何攝取好的脂肪、碳水化合物及蛋白質為全球食品趨勢，且隨著年齡增長，每個人攝取的營養素多有不同。因此，如何從餐食中獲得營養，讓民眾健康長壽十分關鍵。

王振宇說，桂冠因此研發許多湯品，如今年旗下健力湯產品將搭配運動進行人體臨床試驗，也為進行湯品GI值（升糖指數）進行研究，同時從醫學、營養等方面進行產品設計，為民眾健康長壽把關。

彭莉甯說，為增加肌肉量攝取蛋白質，其實不是越多越好，健康長者以每天每公斤體重不低於1.2克最佳。記者葉信菉／攝影

title: 健康長壽論壇／顛覆觀念！肌少症攝取蛋白質這個量剛好


content_text:
嬌生公司（J&J）12日表示計劃拆分公司，將把販售OK繃和痱子粉的消費者健康部門，從銷售Darzalex等藥品的藥物與醫材的部門分拆出來，獨立上市。這是繼奇異與東芝之後不到一周內第三家宣布要拆分公司的大型企業集團。

嬌生執行長Alex Gorsky接受道瓊社專訪時表示，嬌生之所以決定分拆，主要是因為近幾年、包括在新冠疫情期間，不論是各事業部門、客戶或市場，都已有非常大的改變。但他強調，這與嬌生旗下嬰兒爽身粉捲入官司一事無關。

無獨有偶，輝瑞（Pfizer）與默沙東兩大同業這幾年也相繼決定將消費者部門分拆出去，集中火力發展成長快速的藥品部門。

在更廣泛的國際企業舞台上，這一周來加上嬌生共有三家大型集團接連宣布分拆。就在嬌生宣布分拆當日稍早，日本東芝也宣布將一分為三，讓能源基建和電子裝置業務部門各自獨立，而保留東芝名稱的第三家公司則繼續持有記憶體製造商鎧俠四成的股份。

美國工業巨擘奇異公司（GE）則於9日宣布，將分拆成三家上市公司，分別專注於航空、醫療保健及能源業務。

巴隆周刊（Barron's）指出，東芝與奇異分拆的一大理由，都是為了提高股東價值。現在市場上似乎普遍不再看重這類大型集團的價值；之前所謂多元化的好處，諸如成本綜效或效率較佳，如今已不再那麼受投資人珍視。

相較於這些大集團紛紛進行分拆或組織縮編，一些大型科技公司則反其道而行。看看亞馬遜（Amazon）和字母（Alphabet）這兩家網路巨頭旗下有多少事業部門便知，原名「臉書」的Meta公司，情況也大同小異。

巴隆說，工業巨擘的好日子或許所剩無幾，但科技巨擘的時代可能正準備開啟。

journalist: 經濟日報 / 編譯廖玉玲／綜合外電

countries: 日本 美國

title: 合久必分？不到一周接連三家公司喊拆分 現在輪到嬌生了


content_text:
（中央社東京13日綜合外電報導）日本地圖資訊公司ZENRIN日前在推特貼文表示，「秋天的五稜郭也是如此美麗」，並附上一張「五稜郭公園」楓紅照；不過，因為楓紅太過鮮豔，遭網友質疑照片「後製過頭」。

ZENRIN承認照片經過後製，並對「招致誤解貼文」致歉。

日本放送協會（NHK）報導，ZENRIN本月10日在推特貼文，還附上一張北海道函館市知名觀光景點「五稜郭公園」的俯瞰全景照，可以看到內部鮮豔無比的楓紅景緻。

這則貼文在網路上造成話題，至今已有14.4萬人按讚、4.1萬人轉傳分享。

不過，部分日本網友留言「（楓紅）也太紅了」、「過分後製的照片會產生誤解」等，相繼有網友質疑照片經過後製。

對此，ZENRIN透過推特表示，這張照片是員工所拍攝，且經過後製，「由衷對貼文招致誤解致歉」。

ZENRIN人士接受NHK記者採訪時說，因為風景非常美，為凸顯美景做得太過頭了，未來不會再發生類似情況。

五稜郭公園旁的五稜郭塔負責人說，實際上的楓紅不會那麼鮮豔，希望大家在分享時，不要貼出會讓人誤解的照片。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1101113

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：張曉雯

title: 北海道楓葉紅過頭 日本地圖公司為貼文致歉 | 國際


content_text:
美國今天表示，將與日本舉行會談，最終可能放寬自日本進口鋼鋁的關稅，這是美日貿易關係中長期存在的爭執。

路透社報導，美國商務部與美國貿易代表署表示，舉行會談的目的是在解決「全球鋼鋁產能過剩」問題、恢復市場導向狀態並保護關鍵產業。

美國與歐洲聯盟（EU）已達成協議，解決因鋼鋁關稅而起的紛爭，並敲定全球非正式協議，以對抗鋼鋁產業的「骯髒」生產方式與產能過剩情況。

未來的協議開放其他國家加入，將對中國構成挑戰。全球的鋼鐵有超過一半是中國製造，歐盟與美國指控中國導致產能過剩，對他們的產業構成傷害。

去年，全球鋼鐵產能過剩論壇（Global Forum onSteel Excess Capacity）估計，全球鋼鐵產能與需求之間的差距達到近6億噸，由於有新的產能已在規劃或生產中，供需差距還會持續擴大。

日本上週要求美國廢除前任川普政府於2018年實施的「232條款」鋼鐵關稅。

美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）與美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）將自下週起分別訪問日本。

美國表示，美日將尋求解決對於232條款的疑慮，以及採行充分的行動，「以解決鋼鋁產能過剩問題，在互利互惠且有效的作為之下，恢復市場主導的狀態」。

美國全國商會（U.S. Chamber of Commerce.）國際事務總裁薄邁倫（Myron Brilliant）說：「現在是時候了，應與日本、韓國和英國展開關稅排除程序。政府若有從事這種行為的任何跡象，都讓我們深受鼓舞。」

戴琪本月也將訪問韓國，但消息人士說，他們不預期會在韓國發表類似聲明。

countries: 日本 美國 英國 韓國 歐盟 中國

title: 擬降低鋼鋁關稅 美國將與日本會談


content_text:
六十五歲以上長者到四維行政中心接種站打疫苗，市府貼心送五十五元咖啡券，可在中庭咖啡領一份麵包和指定飲料。（高雄市政府提供）

2021/11/13 05:30

〔記者許麗娟／高雄報導〕為讓民眾接種疫苗更便利，高雄市繼捷運站設接種站後，昨天起也在市府四維行政中心正門口大廳設置接種站，首日上、下午場共提供三百六十劑BNT疫苗讓符合資格民眾隨到隨打，六十五歲以上長者接種完，還送市府中庭咖啡的點心券，可換麵包和飲料。

可換市府中庭的麵包和飲料苓雅區長劉進德表示，四維行政中心接種站主要是針對洽公民眾提供施打，昨天有八十七人預約，接種時間為上午八點半至十一點半、下午一點半至四點半，各有一百八十劑BNT疫苗，無預約者也可隨到隨打，為貼心長輩前來接種，市長陳其邁特別準備一百一十張點心券，邀請長輩到市府喝咖啡。

19日流感疫苗接種 請民眾預約四維行政中心接種站十五、十六日將提供AZ疫苗施打，十九日則有四百八十劑的流感疫苗提供接種，建議民眾可事先預約。

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區

title: 四維行政中心打疫苗 送長輩點心券


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(12)日表示，第九批採購Moderna疫苗122.61萬劑，已於臺北時間11月12日凌晨自美國亞特蘭大啟運，預定當日晚間抵達桃園國際機場。本批效期至2022年5月8日。 指揮中心表示，我國採購之Moderna疫苗目前共有494.13萬劑到貨，分別為首批5月28日15萬劑、第二批6月18日24萬劑、第三批6月30日41.04萬劑、第四批7月15日35.04萬劑、第五批8月8日9.96萬劑、第六批8月15日24.96萬劑、第七批9月17日108.31萬劑、第八批10月8日113.21萬劑，以及本批122.61萬劑。抵臺疫苗待完成通關程序後，將直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業，再提供COVID-19接種計畫所列實施對象接種。

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 第九批採購Moderna疫苗122.61萬劑於12日晚間抵臺


content_text:
波蘭目前在與白俄羅斯的邊界集結部隊數千人，阻止在現場扎營的中東移民入境。西方指責白俄故意製造移民危機逼歐盟解除制裁，俄羅斯則認為波蘭民粹政治讓問題加劇。

「紐約時報」指出，邊界難民問題加劇親俄的白俄羅斯與包括波蘭在內的歐盟間蓄積已久的對抗。

● 難民怎麼來的今日俄羅斯（RT）指出，這波危機是從今夏開始醞釀，大多來自阿富汗與伊拉克的難民依據國際法賦予的權利想進入歐盟尋求庇護，卻在白俄與波蘭間成夾心餅乾。

紐時則引述西方官員指稱，白俄羅斯強人總統魯卡申柯（Aleksandr G. Lukashenko）刻意讓成千上萬中東難民進入白俄，然後將他們往西送向波蘭和歐盟，在11月初升級此一拿難民當施壓歐盟武器的戰略，用意是逼歐盟解除對白俄的制裁。

波蘭當局11月9日表示，至少有3000名尋求進入歐盟的移民聚集在白俄城市格羅德諾（Grodno）附近的邊檢站，從一些影片裡可看到數百人在距邊界圍籬僅幾英尺的地方紮營。波蘭為應對不斷增加的人數，已將派往現地軍隊、邊防人員與警察增至1萬7000多人。

● 難民處境與事態發展波蘭政府聲稱目前邊界的中東難民大多是年輕人，實際上卻有不少婦孺。白俄羅斯邊防單位在一份聲明表示，現場沒有足夠的飲水和食物，紮營者主要為庫德族人，因營內有許多孕婦與嬰兒，現地條件惡劣加上嚴冬將至，情況變得複雜。

紐時指出，波蘭還阻止記者、援助組織和歐盟官員前往邊境地區，現場消息很難查核，波蘭當局聲稱至少8人因試圖越界而死，包括國際特赦組織（AmnestyInternational）在內的人權團體指控波蘭以非法手段將難民強推回白俄境內；另有外媒稱死亡已達數十人。

俄羅斯為力挺白俄，12日派傘兵到白俄與波蘭邊界附近與白俄軍隊演習，日前還兩度派出具備核子打擊能力的轟炸機到同一地區巡航。

俄羅斯總統蒲亭這週已兩度與德國總理梅克爾溝通，但俄方官員堅持，歐盟必須直接與白俄羅斯交涉。

分析人士指出，魯卡申柯在當前危機裡的目標很簡單，即逼迫視他為非法總統的歐盟放棄制裁並與他談判。歐盟高級官員12日表示，沒有俄國煽動白俄搞難民危機的證據，但批評俄國沒透過影響力阻止白俄；另據4名歐洲官員透露，歐盟準備為當前危機對白俄再祭新制裁。

●

歐洲不乏民粹反難民 人道淪犧牲品波蘭總統杜達（Andrzej Duda）稱這是白俄精心策畫、對波蘭與歐盟發動的「混合攻擊」，也是波蘭「必須抵抗的侵略行動」；魯卡申柯則揚言波蘭與歐盟不協助解決問題，就要切斷從俄國輸往歐洲的天然氣。

魯卡申柯於去年夏天的總統大選勝出但引發爭議，事後他鎮壓反對派抗議選舉舞弊，與歐盟鬧僵。魯卡申柯聲稱西方想透過反對派推翻他，監禁數千名異議人士和記者，今年5月又迫使一班希臘飛立陶宛的班機轉降白俄，逮捕機上一名異議記者，因發歐盟新一輪制裁。

緊張局勢加劇讓歐洲官員感到不安，他們對2015年上百萬絕望移民湧入引發難民危機記憶猶新，歐盟與白俄間的對抗也會引發新的安全議題，尤其得在保護歐盟邊界與防止難民在嚴寒天氣下導致人道主義危機間取得平衡。

紐時指出，波蘭政府近期通過立法將抵制難民合法化，遭受人權組織抨擊；波蘭的民族主義執政黨多年來一直把中東難民看成波蘭文化和主權的威脅，而歐盟各國對波蘭強阻難民展現支持態度，凸顯安全疑慮壓過人權關懷。

當下難民危機時值背景除歐盟與白俄間的緊張外，俄羅斯白俄南部鄰國烏克蘭間的緊張也還沒降溫。

今日俄羅斯一篇評論認為，伊拉克和阿富汗人試圖逃離因西方干預導致的政治不穩和戰爭，卻淪為波蘭民粹主義的犧牲品－波蘭一面接納逃離白俄與烏克蘭的移民，一面卻悍拒中東難民，波蘭民粹化的民族主義政府與威權的白俄體制碰撞，是導致目前危機的原因。

countries: 波蘭 阿富汗 伊拉克 白俄羅斯 歐盟 立陶宛 烏克蘭 德國 希臘

events: 死亡 選舉

title: 歐陸新難民潮 白俄波蘭邊界緊張一次看


content_text:
▲彰化伸港鄉工廠大火。（圖／彰化縣消防局提供，以下同）

記者唐詠絮／彰化報導

彰化伸港鄉文工二街1間大型鐵皮屋工廠，疑似機台起火，今夜9時30分發生火警，烈焰火舌不斷地竄出，消防局據報後緊急派遣線西、鹿港、東區、伸港、一大及和美消防分隊前往佈水線滅火，所幸無人受困，目前火勢已經撲滅，確切的起火原因仍有待進一步調查。

這起火警消防局派出40人前往搶救，各式消防車前往，一到現場發現是這接鐵皮屋工廠大門緊閉，火舌伴隨濃煙竄出，一旁又有RC建築物，所幸及時搶救，火勢沒有擴大延燒，至晚間10時20分許火勢撲滅，沒有人員受困傷亡，財物損失仍待釐清。

taiwan-subdivisions: 伸港 彰化 鹿港 線西 和美 東區 彰化縣

title: 轟！彰化伸港鐵皮工廠大火　40消防員搶救


content_text:
元大證券繼獲工商時報數位金融獎、國家品牌玉山獎及全國首獎後，今(2021)年再以優異表現，囊括國內證券期貨界最高榮譽的「中華民國證券暨期貨金彝獎」四項大獎，包含傑出金融創新獎、傑出綠色金融獎及傑出人才培育獎等三項團體獎，以及傑出證券人才獎個人奬，堪稱業界大贏家。

元大證券金融創新能力有目共睹，近年來陸續推出投資先生APP、策略交易平台、開戶通APP等功能完善、使用便利與友善的數位金融工具，每一推出即廣受投資人喜愛。投資先生APP操作直覺容易上手，下載人次已超過280萬，而透過投資先生APP完成的交易量更突破11兆元；策略交易平台以跨平台雲端服務即電腦與手機等多元方式，提供對策略交易有興趣的投資人多方、空方及中長期套裝策略，透過客製化調整策略條件與參數，幫投資人盤中監控，當股票觸發策略條件時，主動推播通知，投資人可隨時掌握投資契機；開戶通APP將開戶繁瑣的步驟予以簡化，簡單三步驟即可完成台股及財富管理兩種帳戶開立。

綠色金融方面，元大證券以永續議題為前提，打造永續發展的金融生態圈為職志，並將ESG理念融入業務中，率先投入國內企業及銀行業之綠色債券承銷，成功主辦多檔綠色金融債，所籌措資金用途以離岸風電建設投資或融資為主，為企業永續發展努力，也為更美好的未來守護環境。未來，元大證券將持續推廣綠色金融政策，結合企業綠色投資之永續發展，提供創新產品讓投資人有更多選擇，創造三贏局面。

金融人才培育方面，元大證券與政治大學、清華大學、陽明交通大學等學校財金相關科系合作，舉辦投資銀行策略與實務、金融交易實務等一系列金融專業課程，也透過與台灣大學、成功大學等校舉辦金融理財活動，與學校協力累積校園學子金融知識基礎、鼓勵青年培養理財投資觀念，並將金融教育及人才養成向校園延伸，每年提供上百個在學實習機會，讓未來有志投入證券產業之學生，體驗金融職場、增進實務經驗；並於實習期滿提前正式任用，使畢業即就業，讓社會新鮮人得以順利延伸職涯發展藍圖，體現企業社會責任。內部亦建立管理人才梯隊制度，藉由完善的人才識別機制，培訓輪調、外派歷練、接班傳承等，培育具興業精神及國際移動力之潛力領導人才，逐步完善國際管理人才梯隊，為元大證券培育更多人才。

展望未來，元大證券將持續秉持「深耕台灣、放眼國際、在地生活、全球投資」的理念，落實客戶權益、穩健經營，為投資大眾提供最完善、最周全之服務，並培育資本市場人才，為傳承台灣經驗努力、為揮軍國際市場奮進，為台灣證券金融發展、為台灣的資本市場貢獻一份心力。

countries: 台灣 中華民國

title: 橫掃金彝獎四項大獎 元大證券實踐永續金融獲肯定


content_text: 世界各地在飲食文化上都可見辛辣的料理，而辣味所提供的除了鮮紅的顏色感官以外，辣椒特有的舌頭灼傷感，是由辣椒素與其他類似辣椒素結構的物質所構成，且研究已證實吃辣的量與頻率會影響人對於辣的接受程度。對於辣味料理，我們最常聽到的一句話就是「吃辣是可以訓練的，常吃多吃就懂吃了。」但這件事真的存在嗎？難道吃得越辣、越常吃辣就能成為吃辣達人？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知傳說是真的！越常吃辣越不怕辣世界各地在飲食文化上都可見辛辣的料理，而辣味所提供的除了鮮紅的顏色感官以外，辣椒特有的舌頭灼傷感，是由辣椒素與其他類似辣椒素結構的物質所構成。來自不同的國家與飲食文化背景的人，對辣椒的接受程度或是喜好度上有很大的差別，過往研究上常認為這些個體差異是由多種原因綜合造成的，包含每個人的生理差異、過往的飲食習慣，又或者是成長過程中，接觸的菜色每道都帶辣，而對辣的存在習以為常。根據2021年11月即將發表的《Food Research International》期刊中提及，根據過往的科學家研究已經證實對於辣椒所帶來的灼燒感，與每個人對於食物的攝入量與食用頻率有很大關係，不常吃辣椒的人對於灼燒感的感受，會比常吃辣的人還強烈。基於這樣的研究理論，常吃辣的人對於辣味的感受敏感度會下降，也是常被拿出來討論的議題。（圖／取自Unsplash）不只常吃會影響，這些原因都會使辣味感受改變其實味道在不同的調味下，搭配不同風味（酸、甜、苦味），每一種味道的感知多少都會相互影響。簡單舉例來說，同樣一種辣椒，同樣的量用在兩道不同的菜當中，會有不同的風味體驗感受，這些變化可能會來自於菜色的甜味、酸味等不同味覺的交互影響。根據過往的研究報告中就提及，辣味在與蔗糖或是鹽巴混合時，甜味與鹹味的強度會降低，但在辣味感受上並不會受到影響。另外就是攝取辣椒素時，辣椒素對於香氣可以有所加成，把原本的香味變得層次更豐富。此外，許多研究中會探討風味與口味之間的交互影響，主要是來自三叉神經的緣故。辣味不只是味覺，產生痛覺原因來自三叉神經除了吃辣是可以訓練的以外，辣椒素帶來特別的灼熱疼痛感，其實真的是一種痛覺，主因來自三叉神經。科學家其實一直以來都積極地希望，可以把三叉神經的運作方式在食物感受上研究透徹，但由於味道、氣味與刺激感受是完全不同的三個面相，使得研究透徹這回事並不容易。三叉神經主要掌管臉部、口腔的感受。目前研究已知的就是辣椒素的受體，也就是直接控制神經系統傳導痛覺系統，也就是TRPV1受體。這項研究也說明，辣椒素除具有激活TRPV1受體的作用以外，三叉神經的交互作用可以將入口的辣椒素轉化成熱或是灼傷感，這也是吃辣椒會覺得舌頭刺激或有痛感的原因。文／李依文本文／圖經授權轉載自食力foodNEXT（原標題：原來吃辣真的是可以被訓練的！）責任編輯/陳怡蓁

journalist: 食力foodNEXT

title: 越常吃辣越不怕辣？吃辣真的可以訓練？最新研究揭真相！


content_text:
【大纪元2021年11月13日讯】（大纪元记者钟元台北报导）美国职业篮球联赛（NBA）球员埃内斯‧坎特一直在为中国、香港人权及台湾议题批评中共，11月12日他再度发推文挺台，“我们必须保持台湾的自由和安全。”

土耳其裔美国职业篮球运动员坎特（Enes Kanter）12日在推特上发文说：“我们一起更强大。我们都必须与台湾同在（#StandWithTaiwan）。支持台湾并捍卫民主。我们必须保持台湾的自由和安全。台湾属于台湾人民。”

坎特10日在推特上发文说：“台湾永远不会向邪恶的中国共产党投降。台湾是民主和自由的国家。台湾的未来必须由台湾人民来决定……。”

坎特在推文中附有多张画着台湾的球鞋照片，并标注“与台湾同在”及“民主”“自由”“台湾属于台湾人民”等推特标签。

中华民国总统蔡英文11日也在脸书分享坎特推文表示，“我们都要一起给NBA球员Enes Kanter一个respect（尊敬）！被台湾球迷昵称为“阿坎”的Kanter，现在是波士顿塞尔提克队的中锋。他在Twitter上，贴出了画着台湾的球鞋，强调（#StandWithTaiwan！）”

蔡英文说：“谢谢阿坎跟台湾站在一起、跟自由民主的价值站在一起，我们也会为你在球场上的表现加油！”

中华民国驻美代表萧美琴也在推特转发坎特贴文，强调“台湾自由且民主，台湾未来必须由台湾人民决定”。

11月2日，坎特在推特上发布一段视频，他穿着写有“与香港同在”的黑色T恤，批评中共“让好几代香港人进了监牢”。

坎特说，香港原本是最自由的城市，但港版国安法“让好几代香港人进了监牢，而他们只不过是行使集会、言论自由等基本权利”。

他还称赞香港人的勇敢无畏：“他们挺身而出，对抗中共的独裁者，并呼吁所有人都来支持港人争取民主的运动。”最后他鼓励港人：“不要放弃，香港终将自由。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 钟元台北

countries: 中国 香港 土耳其

title: NBA球星坎特再发文：须保持台湾自由与安全


content_text:
近日台灣和中國分別申請加入CPTPP的動作，讓台灣和中國在2001年同時加入世界貿易組織（WTO）不斷地又被提及。不過距2001年11月11日台灣正式加入WTO已整整20年，台灣在要加入各式國際組織所遇到的問題仍是同一個──中國。

當年入世台灣遇到的「中國」問題和現在的差異在哪？台灣和中國共同加入世貿組織20年後的現今，彼此經貿關係變化又有多大？當年認為可以藉由加入世貿組織來解決的台海兩岸爭議，到底解決了沒有？而一直被CPTPP新聞提到的「世貿模式」，到底是怎樣運作的？

這篇刊登於2001年3月29日出版的501期《新新聞》的文章，是由當時任職於美國賀蘭國際法律事務所合夥人的黃維幸所撰寫，讀者們可以比較一下當時台灣加入WTO、和現在台灣申請加入CPTPP，有哪些相同的難處，有哪些當年的難處現在已經不再是問題，又有哪些是當年沒有、過20年後的今天新產生的困境。（新新聞編輯部）

折騰15年的中國大陸參加世界貿易組織（WTO）問題，似乎可以在今年落幕，而夾纏中國大陸入會問題而擱置的台灣入會申請，也應該因此重新浮上檯面。大部分人一向以為兩岸應該可以同時入會；而入會之後，同受世貿條約的拘束，因而忽略了兩岸入會前後可能帶來的複雜問題。

會員關係的複雜糾纏雖然中國政府表示，台灣可以參加不以主權國家為條件的經濟、社會或文化性質的國際組織，對於台灣進入世貿的問題，中國政府公開宣布的立場是：台灣必須是以「中國的台北」（Chinese-Taipei），做為權宜（adhoc）辦法入會。它並沒有說過如果台灣以「台、澎、金、馬獨立關稅區」的名義申請，中國不加阻擾，在中美因世貿入會問題的談判中，中國大陸對美國的秘密承諾，固非外人所能得知，而美國在去年10月談判後通過的法案，也只能表示：中國入會之後，台灣入會申請應成為下一個議案，美國並應強力反對阻擋台灣入會的企圖。

可知中共的承諾與認知，與其他會員國並非必然一致。

因此，台灣能否順利在中國大陸之後入會，當然要看這些分歧能否事先化解。

不論台灣以何種名義入會，中國大陸與台灣雖能同時成為世貿會員，兩岸並不必然發生世貿條約下的權利義務關係。根據《世貿組織成立協定》第13條的規定，會員可以在成為會員之前，通知世貿組織的部長會議（或部長會議沒有召開時的會員大會），引用「排他條款」（opt-out），不與會員或申請的會員發生條約關係，中國大陸或台灣在台灣入會之前會不會引用，或值不值得引用「排他條款」，當然是一個有待考慮的問題，也要看入會前的談判如何而定。

但是以中國大陸對「兩個中國」的敏感，世貿條約對台灣大陸政策的重大衝擊，兩岸的任何一方選擇「排他條款」，並非毫無可能，甚至在某種默契之下，台灣引用「排他條款」暫時濟急，可能還是兩岸同時保持顏面的一種下台階。

即使兩岸都不引用「排他條款」，因而造成兩岸在世貿條約下的一定條約義務關係，在發生重大變化之時，兩岸任何一方如果能得到3分之2會員的同意，也有可能根據關貿總協定的規定，免除總協定的適用。當然，兩岸各方在條件符合下，也都可以引用保護措施、反傾銷或反補貼的辦法。因此，兩岸在世貿組織內，也不一定能相敬如賓，和平相處。

解決爭端的程序問題如果兩岸發生貿易糾紛，依據世貿組織解決爭端的規定，會員必須與爭端的他造進行協商，協商未果，還可運用協調或仲裁等辦法試圖解決，解決不了，可以訴諸世貿3至5位專家組成的小組，小組通過各造的文書及言詞辯論做成報告，提供爭端委員會（實即大會）採納，在正式採納之前，還可上訴，採納的報告有如判決，要求敗訴的一方改正貿易措施，在一定期間沒有改正，世貿組織即可授權原告會員，採取例如撤回關稅減免等救濟辦法。

論者以為這應該是兩岸良性協商的一個好的開始，可是問題是中國大陸一向以台灣公開承認一個中國原則，做為兩岸會談的前提，中共是否願意把世貿的爭端程序當成例外？或者台灣會不會接受這個條件？協商不成或無法進行協商，會員固可訴諸爭端小組法律解決，中共在「兩個中國」的陰影之下，願意和台灣在國際舞台上平起平坐，甚至脣槍舌劍，你來我往？這可能要看案件的內容和爭端的性質，不能一概而論了。

就算世貿組織對爭端做出了決定，會員會不會遵守也在未知之數，即使是敗訴，通常的救濟辦法是敗方自行矯正或勝方撤銷減免，以中國大陸而言，除非在兩岸全面通商之後，台灣對某些大陸產品或服務有廣大的容納量，使撤銷關稅減免成為不可忽視的行動。

這些救濟辦法，並不一定會有實效。再者，中國大陸一向以「一國兩制」為解決台灣問題的方針，對台灣的制度，承諾50至100年不變，而台灣更是希望兩岸是井水不犯河水，世貿的爭端程序，使兩方均能干涉他方的貿易投資政策，這豈不是與「互不侵犯」的用意，大相逕庭了。

所以，即使兩岸同時入會，對與爭端程序運用的發展，其中的變數也不少，無法保證一定如某些觀察細期望。

兩岸貿易法規的衝突1993年，台灣通過了《貿易法》，根據此項法律，台灣對外國的某些貿易行為，可以採取安全措施，以及反傾銷、反補貼辦法，甚至在外國採取這些措施之時，還可使用對應辦法。

中國大陸在1994年也通過了類似的法律，而在1997年，更通過其實施條例進一步擴大其反傾銷及反補貼的適用，與台灣的《貿易法》規定非常相似的是：它也規定他國採取反傾銷或反補貼行動之時，中國可以採取報復措施。

問題是兩岸此種規定，不僅與世貿有關傾銷及補貼嚴密的規定有違，而且為兩岸貿易的互動平添衝突的因素。加上兩岸對於此種貿易法規的解釋與執行，實無任何實踐經驗，如果一方勉強採取單方措施，更是增加兩岸貿易衝突的可能性。中國大陸最近四、五個對付俄國、日本及韓國公司的反傾銷案件，無論調查、審理、決定、解釋，處處捉襟見肘，步步漏洞百出，將來兩岸都是會員，情況並不自然改善，入會世貿，則不一定是兩岸對話的良性機制，或可能是增加對罵的擂台了。

最惠國待遇及國民待遇最惠國及國民待遇這兩個反歧視規定，可以說是世貿條約義務的兩個基石，貫穿有如關貿總協定、服務業貿易協定，及有關貿易的智慧產權協定等重要條約，在最惠國條款之下，會員給另一會員的待遇，所有會員自動享有，根據國民待遇條款，所有會員國的國民，都享有與本國國民相同的平等待遇，這就是為什麼台灣雖然一直沒有和中國大陸就貿易條件進行談判，將來兩岸仍然有規可循的部分原因。

但是在就兩岸貿易關係而言，這兩個條款卻帶出一些法律問題：以中國大陸而言，它對台之法律地位並非十分明確，既稱台商為台胞，所有台胞的經濟活動，卻一向准用對外國人的法規，另一方面（例如稅收），卻又有時給予台商某些優惠待遇，這些做法，不是與最惠國待遇有違，就是與國民待遇的要求不合。

而台灣依據兩地區的《兩岸人民關係條例》，對待大陸地區人民的管制，除了部分例外，實更甚於外人，而對通商及投資的禁止及限制規定，則更為嚴苛，這些限制，在最惠國及國民待遇的要求下，除安全措施等臨時辦法外，實在難以為繼。只有全盤瓦解，因此，兩岸入會將帶來對兩岸關係極為困難的適應問題。

區域經濟整合的難題但是最困難的適應問題，恐怕是市場大為開放後所帶來的衝擊，根據台灣一項研究，進入世貿將對台灣即刻造成每年53億美元的貿易損失，而以中國市場之大，也只不過增加外銷約50億美元，而且主要還依賴短期的，無論如何在2005年形將完全貿易自由化的成衣紡織產品、其他投資及服務業的開放所帶來的壓力與經濟後果，則無法準確估計。西方學者最流行的看法是，開放市場是改革中國大陸國企的唯一辦法，如此說來，再加上東歐及蘇聯的先例，國企之紛紛落馬，也是入世貿必然的結果之一了。

「大難臨頭，出路何在？」台灣一些專家，也並非絲毫沒有警覺，所以蕭萬長提出兩岸建立共同市場的主張，宋楚瑜則主張效法歐盟，依階段性達到完全經濟整合，中國大陸除了一度提出本人看來並無太大實質意義的加強亞太會議的區域合作之外，似乎也還沒有明顯的主張。

以「比較利益」為理論基礎的國際自由貿易制度，認為經由互通有無、區域分工，一個經濟地區可以將生產因素的利用達到最高效益，因此，貿易的障礙越小，總的經濟效用就越大，兩岸經濟的整合，就是希望以兩岸經濟開放所得來的區域效益，彌補兩岸入會至少是短期帶來的損失。

而此種區域經濟整合也為《關貿總協定》第24條所認可，並廣為世貿會員使用，像瑞典諾貝爾經濟學家米爾斗（Gunnar Myrdal），甚至認為區域經濟整合是發展中國經濟發展的必要方法之一（所謂「窮人倶樂部」）。

當然，經濟整合只是一個構想，其中牽涉到許多細節，而且像歐洲共同市場這種較高程度的整合，也非一蹴可及，同時也有關制度、政治、文化的相應整合，恐不是台灣一時所能接受，但是較低層次的整合，像是自由貿易區，以內部的自由貿易，而不觸及外部的關稅，短期受益的雖是台灣，應該是比較可以同時為兩岸所接受。

兩岸的互動，雖因入會世貿而增加了許多變數。如果能夠拋棄一些僵化過時、有時又不合經濟規則的觀念，當有創造雙贏，而非零和的局面。

（本文刊登於2001年3月29日出版的501期《新新聞》）

countries: 中國 美國 韓國 瑞典 台灣 歐盟 日本

people: 蕭萬長 宋楚瑜

title: 歷史新新聞》20年前加入世貿的困境，哪些到今日仍在申入CPTPP複製貼上-新新聞


content_text:
多特（Luguentz Dort）今天和亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）一樣攻下全隊最高的22分，更重要的是，他在第四節剩下4.7秒抄走福克斯（De'Aaron Fox）的球，並且快攻放進致勝分，幫助雷霆在主場以105比103氣走國王。

持續重建中的雷霆近期殺出一波4連勝，排名提升到西區第10；至於國王則是苦吞4連敗。

巴恩斯（Harrison Barnes）賽後無奈地表示：「對於這場比賽我感到無言以對。我們必須要做好我們強調的事項，我認為我們現在有太多事情沒有做到。」

先前曾上演絕殺秀的巴恩斯，在最後1.7秒的進攻中沒有拿到球，希爾德（Buddy Hield）試圖用三分球逆轉，但未能如願。

巴恩斯此役14投8中得到21分5籃板，荷姆斯（Richaun Holmes）16分15籃板4阻攻2抄截，希爾德和梅圖（Chimezie Metu）各拿14分；發生要命失誤的福克斯則是拿到16分5助攻。

title: NBA／多特致命抄截氣走國王 巴恩斯：無言以對