content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Flexible Water Tanks Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Flexible Water Tanks market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Flexible Water Tanks market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Flexible Water Tanks focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Flexible Water Tanks market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/flexible-water-tanks-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Flexible Water Tanks market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Flexible Water Tanks market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Flexible Water Tanks @ https://marketresearch.biz/report/flexible-water-tanks-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Essen MultipackNicholson Plastics Ltd.WetcombSPC Politechnika LLCDuratankGEI WorksPlastimoLabaronne-CitafTrelleborg Flexible Containment Segmentation Insights: Key Market Segments TypeOpen flexible water tanksMobile water treatment unitSelf-erecting open flexible tankAlimentary waterFlexible transport water tank End UsersResidentialAgricultureWater waste treatmentMiningMunicipal an utilitiesRainwater harvestingMilitary application ApplicationFire protection waterArctic storageIrrigation waterConstruction waterSea/Desal waterPotable waterDM waterBoiler waterRO water What will be the industry market valuation of the global market Flexible Water Tanks in 2021? The Flexible Water Tanks market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Flexible Water Tanks market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Flexible Water Tanks report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Flexible Water Tanks market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Flexible Water Tanks? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Flexible Water Tanks market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/flexible-water-tanks-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Flexible Water Tanks • Chapter 1 Describes Flexible Water Tanks report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Flexible Water Tanks market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Flexible Water Tanks market gesture, factors affecting business expansion Flexible Water Tanks also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Flexible Water Tanks market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Flexible Water Tanks analyzes the scenario of import and export industry Flexible Water Tanks, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Flexible Water Tanks, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Flexible Water Tanks. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Flexible Water Tanks and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Flexible Water Tanks trading channels, Flexible Water Tanks market sponsors, sellers, distributors of Flexible Water Tanks, traders, Flexible Water Tanks market openings, and risks. • Chapter 7 gives Flexible Water Tanks Market research results and conclusions • Chapter 8 da Flexible Water Tanks Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/flexible-water-tanks-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Flexible Water Tanks Market report (2021): Along With The Industry Growth Factors,CAGR, Trends And Foresight Upto 2031


content_text:
▲台北市23家醫院推出「特約門診」打疫苗。（圖／記者李毓康攝）

記者崔子柔／綜合報導

第14輪公費疫苗今（11）日開放預約，指揮中心預估本輪有423萬人符合資格，民眾除了可透過中央平台預約接種，也能到合約醫療院所預約。

第14輪疫苗將在13日開打，規劃提供AZ、莫德納疫苗第一劑，以及AZ疫苗已接種第一劑間隔滿8週以上、莫德納疫苗已接種第一劑間隔滿4週以上、與BNT疫苗已接種第一劑間隔滿4週以上對象第二劑接種。指揮官陳時中表示，莫德納疫苗貨量基本上能讓滿8周者都能接種，會盡量讓間隔4至8周者都打到。

▲目前仍未開放民眾混打疫苗。（圖／記者李毓康攝）

在11月5日下午2時前登記意願者才符合中央系統預約資格，針對第14輪疫苗預約事項，《ETtoday新聞雲》整理出7項QA提供民眾參考。

Q1：哪些人符合施打AZ第1劑資格？

A1：滿18歲以上民眾。

Q2：哪些人符合施打AZ第2劑資格？

A2：滿18歲以上、在9/18（含）前已接種第1劑AZ民眾。

Q3：哪些人符合施打莫德納第1劑資格？

A：滿18歲以上民眾。

Q4：哪些人符合施打莫德納第2劑資格？

A4：滿18歲以上、在10/16（含）前已接種第1劑莫德納民眾。

Q5：哪些人符合施打BNT第2劑資格？

A5：滿18歲以上、在10/16（含）前已接種第1劑BNT民眾。

Q6：可以直接在醫院預約嗎？

A6：本輪疫苗接種仍以平台預約為主，不過也開放直接到合約醫療院所預約，台北市就有23家醫院提供特別門診，另有15個站點可「隨到隨打」。

Q7：可以混打疫苗了嗎？

A7：第14輪接種仍未開放，指揮中心發言人莊人祥表示，目前各地都在進行研究，也提供第一類醫事人員混打，未來一定會實施。

journalist: 崔子柔

title: 疫苗滿爆棚！第14輪今開放423萬人雙軌預約 7項QA一次看 | ETtoday生活新聞


content_text:
Facebook母公司Meta宣布與微軟合作，允許客戶將Meta的企業社交網路軟體Workplace與微軟Teams進行整合，不必在兩個程序之間切換。11月11日消息，據外媒報導，美國當地時間週三，Facebook母公司Meta宣布與微軟合作，允許客戶將Meta的企業社交網路軟體Workplace與微軟協作工具Teams進行整合，不必在兩個程序之間相互切換。

通過集成，客戶可以訪問Teams應用程式中的Workplace內容。同樣，用戶可以在Workplace應用程式中查看Teams的視訊會議。這款應用程式可以選擇性地固定在Teams導航欄上，並將包括Workplace內容的主頁。微軟Teams管理員還可以將內容標記為重要內容，以便在Workplace應用程式中進行展示。

微軟Teams產品與工程首席副總裁傑夫·泰珀（Jeff Teper）表示：「我們學到的一個教訓是，地球上不會有一款獨一無二的通訊工具。人們將選擇許多工具，所以我認為，作為負責任的供應商，我們有責任確保這些應用能夠集成和互操作。」

泰珀還稱：「我們有一個共同的願景，那就是為我們的客戶提供選擇和靈活性，所以我們走到一起，幫助我們共同的客戶開啟協作，打破他們組織內部的孤島，這對我們來說具有重要意義。」

Meta和微軟之間的合作將讓在企業通訊軟體市場上競爭的兩個競爭對手聯合起來。然而，Workplace和Teams並不完全重疊。 Workplace關注的是廣泛的、全公司範圍的聯繫，而Teams關注的是員工與同事之間的即時交流。

Meta的Workplace業務負責人烏吉瓦爾·辛格（Ujjwal Singh）表示，包括沃達丰和埃森哲在內的客戶都已經要求進行這種整合。

辛格說：「我們的客戶最終使用Workplace和Teams的互補功能，而不是競爭功能。有些客戶使用Workplace，其他人則使用Teams，而我們希望為那些同時使用兩者的客戶提供支持。」

事實可能證明，這一合作關係對Meta更為有利，因為其Workplace服務在用戶數量上遠遠落後於競爭對手。

今年5月份，Meta宣布其Workplace的付費訂戶達到了700萬。微軟在7月份宣布，Teams產品目前擁有2.5億月度活躍用戶。Salesforce旗下Slack不再公佈用戶數據，但該公司表示，2019年9月擁有1200萬的每日活躍用戶。 2021年6月，Slack的付費用戶數量較去年同期增長近39%，達到16.9萬人。

除了Teams，微軟還推出了企業社交網路軟體Yammer，可以更直接地與Meta的Workplace服務競爭。今年8月，微軟表示，Yammer的使用量較去年同期翻了一番，擁有「數千萬月度活躍用戶」。

辛格表示，雖然Workplace已經與微軟Office 365、SharePoint、Azure Active Directory、OneDrive以及現在的Teams進行了匯集，但沒有與Yammer匯集。

辛格說：「我想說的是，我們在社區、聯繫、以人為本和為所有員工服務方面是做得最好。而微軟Teams在生產力方面可以說是最棒的，所以這真的是兩款最好的產品結合起來共同解決員工體驗問題。」

微軟Teams也將於12月登陸Meta Portal設備上，允許人們在團隊中使用視訊通話。最新的Teams和Workplace匯集當天就上線，企業可以與Teams共享Workplace內容。將Teams整合到Workplace中將於2022年初推出。

微軟和Meta也在為未來幾年的企業元宇宙之爭做好準備。兩家公司最近公佈了類似的虛擬空間和會議願景，但考慮到這些持續的合作夥伴關係，不排除雙方未來在虛擬現實和元宇宙努力方面進行更進一步合作的可能。

本文授權轉載自：網易科技

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

title: Meta與微軟合作！整合Workplace與Teams兩大協作工具，可互相連通


content_text:
▲越南批准印度疫苗Covaxin的緊急授權。（圖／達志影像／美聯社）

中央社記者陳家倫河內10日專電

越南衛生部今天批准印度國產疫苗Covaxin在越南緊急使用。這是越南批准的第9款COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗。

網路媒體越南快訊（VnExpress）報導，越南衛生部10日有條件批准印度國產COVID-19疫苗Covaxin在越南緊急使用。

包括Covaxin在內，目前越南共計核准9款疫苗緊急使用，包括阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）、嬌生（Johnson & Johnson）、莫德納（Moderna）、輝瑞/BNT（Pfizer/BioNTech）、俄羅斯衛星-V（Sputnik V）、中國國藥（Sinopharm）、Hayat-Vax、阿布達拉（Abdala）。

世界衛生組織（WHO）當地時間11月3日批准將印度國產Covaxin疫苗納入緊急使用清單。Covaxin疫苗是由印度巴拉特生物科技國際公司（Bharat Biotech）生產，在施打兩劑一個月後效力達78%。世衛指出，由於易於儲存，Covaxin疫苗「極其適合中低收入國家」。

目前越南已收到各款疫苗共計約1億2500萬劑。截至11月10日上午，越南全國已注射逾9400萬劑次。越南人口總數約9800萬，目前越南逾3000萬名18歲以上民眾已接種2劑COVID-19疫苗。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 越南 印度 中國 俄羅斯

title: 適合中低收入國家 越南批准緊急使用「印度Covaxin疫苗」 | ETtoday國際新聞


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Fiber optics gyroscope Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Fiber optics gyroscope market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Fiber optics gyroscope market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Fiber optics gyroscope focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Fiber optics gyroscope market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/fiber-optics-gyroscope-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Fiber optics gyroscope market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Fiber optics gyroscope market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Fiber optics gyroscope @ https://marketresearch.biz/report/fiber-optics-gyroscope-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Saab ABEMCORE CorporationFizoptika Corp.iXBlue SASKVH Industries Inc.Colibrys Ltd.Northrop Grumman LITEF GmbHNedaero ComponentsGEM elettronicaOptolink LLC Segmentation Insights: Key Market Segments TypeSingle axisDual axisThree axis End UsersAeronautics and aviationDefenseCivil engineeringAutomotive ApplicationRoboticsHomeland securityRemotely operated vehicleFiber optic gyrocompassInertial navigation systemInertial measurem What will be the industry market valuation of the global market Fiber optics gyroscope in 2021? The Fiber optics gyroscope market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Fiber optics gyroscope market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Fiber optics gyroscope report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Fiber optics gyroscope market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Fiber optics gyroscope? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Fiber optics gyroscope market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/fiber-optics-gyroscope-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Fiber optics gyroscope • Chapter 1 Describes Fiber optics gyroscope report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Fiber optics gyroscope market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Fiber optics gyroscope market gesture, factors affecting business expansion Fiber optics gyroscope also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Fiber optics gyroscope market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Fiber optics gyroscope analyzes the scenario of import and export industry Fiber optics gyroscope, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Fiber optics gyroscope, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Fiber optics gyroscope. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Fiber optics gyroscope and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Fiber optics gyroscope trading channels, Fiber optics gyroscope market sponsors, sellers, distributors of Fiber optics gyroscope, traders, Fiber optics gyroscope market openings, and risks. • Chapter 7 gives Fiber optics gyroscope Market research results and conclusions • Chapter 8 da Fiber optics gyroscope Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/fiber-optics-gyroscope-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Fiber optics gyroscope Market report (2021): Demand, Dynamics, Market Trends, Applications Analysis and 2021-2031 Global Industry Growth Forecast Report


content_text:
「不發錢給老人，是很艱難的選擇！」針對台北市議會10日通過《重陽禮金致送自治條例》，將對北市65歲以上重新普發1500元現金，北市副市長黃珊珊說，市府將提覆議，反對此條例。她10日在臉書發文感嘆，若將普發現金1500元的資源投注在「老人健保費補助」等其他政策，較能實質推動老人福利。貼文引發正反討論，有人認為北市府提覆議很好，須堅持改革；但也有民眾不滿柯文哲上任不發敬老金。

敬老不該大撒幣

台北市政府過去設有「敬老儲值金」的措施，讓北市老人在重陽節可享有悠遊卡點數優惠，且普發現金，但自2015年柯文哲上任後，認為此雨露均霑的措施沒有意義，因此決議取消，採其他敬老福利做法；但因今年疫情爆發，台北市每個月發給老人的480點優惠有3個月因為三級警戒而無法使用，因此就有議員提案，希望今年能設立重陽敬老金、普發1500元現金。

此提案10日於台北市議會通過表決。但在表決前，無黨籍議員邱威傑（呱吉）就曾發文表達不滿說，台北市每年的社會福利預算不過200億台幣，其中老人福利佔了50億，還要拿7-8億要拿來付這個紅包政策。他質疑，為了2022年選舉就亂發錢，非常不應該。

柯文哲也表示，北市議會這樣的作法已違反行政、立法權分立原則，北市府將會提出覆議案，「這筆錢真的是在敬老嗎？還是為了選舉在綁樁？」他說。對此，北市議員梁文傑指出，覆議要通過需獲得3分之2的議員同意，難度很高。

敬老金政策無意義

黃珊珊特別在10日發文說明，重陽敬老金不該是世代或階級的對立，更不該是政黨之間的鬥爭，而是政府資源如何做最有效的分配。台北市政府的老人福利優先順位就是「老人健保費補助」，年度預算總預算已經高達30幾億，受惠家庭一年約可節省1萬元的健保費，應該比敬老金更具實質意義。

她強調，台北市政府不同意舉債普發現金，但絕對願意舉債補助老人健保費等相關福利措施。台北市議會的「普發」重陽敬老金法規案，並未說明任何經費來源，顯然與地方制度法等法規牴觸，市府提起「覆議」是為了釐清立法與行政間的分際。否則以後議會通過各種福利發放的法案，政府就只能買單，就不需要民選市長了。

發錢引發討論

在黃珊珊的貼文底下，柯文哲的臉書帳號也留言表示：「堅持改革、不能倒退，我們繼續加油吧！」，許多網民也鼓勵黃珊珊要堅持原則，為了下一代不要負債，繼續努力改革；但也有人認為應該恢復重陽敬老金，表示對長輩的敬意。有網民甚至批評，發1500元根本不難，但柯文哲上台就沒有了，受批評是活該，並指出黃珊珊這麼做一定選不上。

【更多精采內容，詳見】

events: 疫情 選舉

people: 黃珊珊 柯文哲 梁文傑

references: 臉書 網民

title: 北市取消敬老金爭議不歇 黃珊珊吐心聲


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Fire Hydrant System Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Fire Hydrant System market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Fire Hydrant System market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Fire Hydrant System focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Fire Hydrant System market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/fire-hydrant-system-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Fire Hydrant System market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Fire Hydrant System market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Fire Hydrant System @ https://marketresearch.biz/report/fire-hydrant-system-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Tyco Fire ProductsK.B. Building SolutionsZedEx Fire ServicesFire Hydrant Systems Pty LtdAkash Uni Safe EquipmentWaterousSmith & SharksMinimaxNaffcoKennedy ValveAngus FireRapidrop Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersIndustrialCommercial Product TypeWet barrel FHSDry barrel FHS OperationDieselElectricHybrid (Diesel/Electric) What will be the industry market valuation of the global market Fire Hydrant System in 2021? The Fire Hydrant System market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Fire Hydrant System market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Fire Hydrant System report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Fire Hydrant System market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Fire Hydrant System? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Fire Hydrant System market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/fire-hydrant-system-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Fire Hydrant System • Chapter 1 Describes Fire Hydrant System report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Fire Hydrant System market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Fire Hydrant System market gesture, factors affecting business expansion Fire Hydrant System also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Fire Hydrant System market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Fire Hydrant System analyzes the scenario of import and export industry Fire Hydrant System, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Fire Hydrant System, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Fire Hydrant System. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Fire Hydrant System and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Fire Hydrant System trading channels, Fire Hydrant System market sponsors, sellers, distributors of Fire Hydrant System, traders, Fire Hydrant System market openings, and risks. • Chapter 7 gives Fire Hydrant System Market research results and conclusions • Chapter 8 da Fire Hydrant System Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/fire-hydrant-system-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Fire Hydrant System Market report (2021): to Expand Market at a steady Growth Rate in the Coming Years


content_text:
蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天上午全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技，航空迷一大早卡位觀賞拍攝，接下來還有2次預演。

空軍司令熊厚基上將署名的邀請卡，寄給嘉義縣市長及立委，18日上午在嘉義基地舉辦F-16V BLK20型機性能提升接裝典禮，包括恭迎大閱官、空中分列式暨單機性能展示、地面部隊校閱及成果展示。

航空迷說，首次全兵力預演，一次有4架F-16V戰機升空，一共3個梯次，其中1架滯留上空，進行各式展演，倒飛、俯衝等高難度表演，讓人看了大呼過癮，空中分列式超過15架空中兵力展演。

航空迷這幾天守在基地外，觀賞Ｆ16Ｖ精彩編隊戰技飛行表演，雷虎小組5架飛機空中噴彩煙、五機密集隊形穿心等精彩特技，安排最後衝場表演，戰機編隊飛行演練英姿，加上雷虎小組演練，讓航迷大為讚賞。

空軍排定8、10、12日3天預演，16日由司令熊厚基上將預校，以充足準備，最完美地面校閱及空中表演，迎接三軍統帥總統蔡英文到來，以高昂士氣，精湛飛行戰技，完成接裝典禮。

蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供蔡英文總統18日將到空軍嘉義基地，校閱首支升級接裝F-16VＢＬＫ20型戰機的第四聯隊，昨天全兵力預演，戰機、雷虎特技小組輪流升空飛行，展現精湛飛行戰技。圖／航空迷提供

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣

title: 首支接裝F-16V聯隊預演 航迷卡位觀賞戰機雷虎小組演出


content_text:
《德國之聲》專題報導，比較歐洲各國對於歸還前殖民地文物的措施和做法，或可讓全歐洲博物館館藏大洗牌。圖為貝南被殖民前數代國王像，半獅半人的格萊爾王（King Glele）像、半鯊半人的貝漢津王等。（路透）

2021/11/11 00:24

〔即時新聞／綜合報導〕法國今（10）日將26件殖民時期掠奪文物歸還西非國家貝南；德國也預計在2022年將重要青銅器文物歸還奈及利亞。《德國之聲》專題報導，比較歐洲各國對於歸還前殖民地文物的措施和做法，或可讓全歐洲博物館館藏大洗牌。

據《德國之聲》報導，法國今（10）日正式將26件殖民時期掠奪的古文物歸還貝南，其中包括貝南極具象徵意義的國王像，半獅半人的格萊爾王（King Glele）像、半鯊半人的貝漢津王（King Behanzin）像。

對此，藝術史學家津蘇（Marie-Cecile Zinsou）表示：「這對兩國而言都是歷史性的一刻，身為法國和貝南的雙重國民，我非常榮幸可以見證長期以來的不平衡被這場對話扶正了。」

改變歐洲列強的觀點報導指出，歐洲各國博物館的館藏正在洗牌，但其實要讓歐洲列強面對歷史展開對談是一個困難的過程。正如貝南，許多非洲國家爭取歸還文物已經超過百年。

最著名的例子如19世紀末期的「貝南青銅器」（Benin Bronzes），英國軍人在當時貝南城宮殿（今位於奈及利亞）搜刮後，落入德國手中。而直至今年初，德國政府才承諾在2022年將其中重要的部件歸還奈及利亞。

此外，荷蘭、比利時，也都願意歸還殖民時期所掠奪的文物，其中比利時已在今年初將一批重要藝術作品的所有權，歸還給民主剛果。

對此，津蘇說，「歐洲和非洲之間的這種情況發展的非常快速」，她也進一步解釋，西非國家加彭也有類似的訴求在醞釀，但她也強調，「這並不是：把東西全部還來！不然我就發動戰爭，完全不是的。我們並不想重演歷史，我們注重的是未來」。

失落的非洲遺產專家評估，非洲約有80%至90%的文化遺產，可以在歐洲的各博物館裡找到，甚至有些堆積在他們的儲物間中，真正被展出的文物在少數。

這都起源於20世紀初，歐洲從大至倫敦、巴黎、柏林等都會，小至德國司徒加特等城市，都掀起了一股「民族學博物館」的風潮，各博物館間又喜歡以館藏爭奇鬥艷，導致大量冒險家、科學家和傭兵們常常捐獻或販售文物至此。

英國自視為文物保護者殖民母國對文物的掠奪如彈指般容易，其中一個知名的案例就是在肯亞被波可莫族（Pokomo）視為聖物的納吉鼓（Ngadji），儘管肯亞再三要求歸還，它至今仍被存放在大英博物館中。

此外，大英博物館也藏有全世界最大量的「貝南青銅器」，奈及利亞多年來要求歸還，也於上（10）月再度透過官方管道發出請求，至今未果。

而大英博物館回應《德國之聲》提問時，聲明表示：「本館瞭解且認知歸還這些文物的重要性……我們相信大英博物館的優勢在於，因為其館藏之深之廣，可以讓數以百萬計的參訪者學習世界的多樣文化，以及這些文物如何將時空連結在一起，無論是貿易、移民、征服或者和平的場合。」

非洲需要更多新的博物館空間對此，同時受僱於大英博物館和奈及利亞國家博物館委員會的英國藝術史學家皮克頓（John Picton）表示，最常出現的不歸還理由，就是非洲缺乏能夠適當保存文物的設施。

皮克說：「我必須承認我能夠理解這種說法，單純地把這些文物送回母國而完全不顧慮其保存、安全、儲藏和氣候問題，是不負責任的。」

皮克也指出，奈及利亞貝南城埃多西非藝術博物館（Edo Museum of West African Art）雖然正在興建當中，但它對於展出整個系列的貝南青銅器而言，還是太小了。他建議先把大英博物館儲藏室中的青銅器先歸還，這樣兩國都可以展出部分的文物。

而就在法國正式歸還文物之際，貝南的南部的古代王城阿波美（Abomey），也正在興建新的博物館，以準備保存和展出這些終於回家的文物。

當然，貝南的人們希望隨著這聲具象徵意義的第一響，往後能有更多的文物得以回家「團圓」，法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）也立下新法，要求法國歸還所有殖民時期不義取得的文物。

countries: 法國 德國 肯亞 英國 荷蘭 民主剛果 加彭 貝南 奈及利亞 比利時

title: 昔日「列強」歸還非洲文物 德媒：「解殖」可讓博物館藏大洗牌


content_text:
2021/11/11 18:17

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕桃園市有數萬名粉絲的王姓網紅，陪伴13年的狗狗過世，他在臉書刊登開放粉絲買菸上香，1支菸10元、限額10支，讓粉絲參與哀悼，桃市府衛生局接獲檢舉，去年12月依「菸害防制法」裁罰王男10萬元，王男訴願被駁回，向桃園地院提起行政訴訟，主張香菸是香的替代品，10元則是服務費，且僅有限量10支，並無實際販售菸品，但法官認為他提供的上香服務，已附帶分支販售菸品，衛生局裁罰並無違誤，駁回王男之訴。

王男在臉書刊登開放代幫狗狗以菸品上香，文中提及菸品名稱及「1支煙香10元，限額10支，1人最多買5支，因為太多香我會點太累所以限額...要的底下留言，我看心情選人」，被網友截圖向衛生局檢舉，衛生局認為王男已違反「菸害防制法」不得以自動販賣、郵購、電子購物或其他無法辨識消費者年齡之方式、販賣單位不得少於20支及其容物淨重低於15公克之包裝方式販售菸品，對他裁罰1萬元。

王男訴願被駁回，向法院提起行政訴訟，他主張，因手上沒有香才以香菸替代，香菸只是上香的替代品，10元則是服務費，雖然文中沒有寫明「服務費」，但內文看得出來，衛生局是斷章取義，實際上他並無兜售菸品意圖及行為，數量也僅有10支，購買的粉絲都經過挑選；衛生局則主張，王男文中提及菸品名稱、數量，透過網路難以辨認消費者年紀，已明確違反規定，且法規並無規定販售菸品的行為或意圖，須以寄送給對方等實際交易才構成。

法官認為，王男所刊登的文章提及菸品名稱、數量等內容，他所提供的代上香服務，已附帶分支販售香菸行為，違反菸害防制法明確，衛生局以最低罰鍰額度裁處1萬元並無違誤，駁回王男之訴。

references: 網友 臉書

title: 開放買菸上香悼念過世老狗 「網紅」挨罰1萬元提訴駁回


content_text:
富采 (3714-TW) 今 (10) 日公告第三季財報，在蘋果新品拉貨升溫下，單季純益 12.96 億元，較上季大增 85%，每股純益 1.91 元，前三季每股已賺 2.56 元。

富采第三季營收 103.29 億元，季增 10.3%，毛利率 24.78%，季增 2.03 個百分點，營益率 10.22%，季增 3.44 個百分點；稅後純益 12.96 億元，季增 85.14%，每股純益 1.91 元。

富采前三季營收 265.72 億元，毛利率 21.18%，營益率 5.12%；稅後純益 17.37 億元，每股純益 2.56 元。

蘋果第五代 12.9 吋 iPad Pro 首度導入 Mini LED 面板，每台採用超過 1 萬顆 Mini LED，隨著 iPad 拉貨動能升溫，富采第二季以來營收逐月創高，單季營運轉盈，上半年也同步轉正，EPS 為 0.65 元。

在蘋單挹注下，富采第三季營收首度衝破百億元大關，隨著新品 MacBook Pro 放量出貨，採用的 Mini LED 顆粒數也將較 iPad Pro 產品大幅增加，產品毛利也大幅優於傳統 LED 晶粒，將顯著推升富采獲利動能。

富采表示，目前大客戶拉貨進度均維持先前預期。因應客戶需求，富采計畫第四季到明年首季，擴充 2 成 Mini LED 產能，明年透過移轉中國 LED 產能，全年目標擴產幅度上看 5 成。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 蘋果甜 富采Q3純益大增85% 每股賺1.91元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
韓國政府目標在2025年打造都市型空中交通（UAM）體系，推動空中計程車等未來型運輸工具商用化，今天在金浦機場舉行綜合驗證活動，檢視既有航空安全系統與UAM飛行機通訊狀況。

為打造都市型空中交通（Urban Air Mobility,UAM）體系，利用更為環保的電動垂直升降型飛機（eVTOL）進行載客或貨運服務，緩解當前交通堵塞問題，韓國政府在2020年6月發表韓國型都市空中交通（K-UAM）路徑圖。

韓國國土交通部未來無人機交通負責事務官張永基今天在金浦機場的K-UAM綜合驗證活動後向媒體表示，無論業者開發出什麼樣的飛行器，要讓民眾安全搭乘、商用化，都需配合交通管理、航運服務、基礎建設及相關制度，而韓國是全世界第一個開始構築整體生態系的國家。

不僅韓國，美國、歐洲等地都著手研發空中計程車等未來型空中交通工具，預期在2023至2025年間將能實現商用化目標。韓國政府目標在2025年開始進入都市型空中交通商用化階段，預期成長至2035年後可能開始提供空中計程車服務。

「世界各國都還在研究什麼是安全飛行條件」，張永基說明，今天在金浦機場進行的綜合驗證不只是看飛行機是否正常起降，還要觀察機體與機場既有航管系統連接狀況。

他說，「今天的試驗可能看起來技術含量低，但我們是第一個進行系統綜合試驗的國家，今天也是UAM飛行機首次在實際營運的機場場域進行試飛，這是為了實現空中計程車服務的第一步」。

為儘早實現UAM商用化目標，除耗資448億韓元、2019年起開展的韓國型UAM─OPPAV（OptionallyPiloted Personal Aerial Vehicle）開發計畫，韓國政府規劃投入458億韓元，將在2022年至2025年進行UAM交通管理體系技術研發。

同時，主管部門國土部規劃自今年起每年舉辦一次綜合驗證活動，整體盤點UAM交通體系發展現況，包括各種機型研發、試飛、交通管理、基礎建設等。今年共有9種機型分別在今天及16日於金浦及仁川機場進行試飛，包括今天在金浦進行試驗的德國飛行計程車新創公司Volocopter研發飛行機，以及韓國自行研發的OPPAV縮小版。

countries: 韓國 德國 美國

title: 空中計程車不是夢 韓國進行首次機場試驗


content_text: 鑑於早前在日本發生的電車隨機殺人事件，台北市政府警察局、台北捷運公司10日下午在北投機廠實施「車廂突發狀況應變處置情境模擬演練」，透過站務員和趕赴現場協處之警力，以圓盾、齊眉棍、辣椒噴霧、警棍、電擊槍等裝具，防止危安情事擴大，確保旅客生命財產安全。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知由於日本電車隨機殺人事件造成多人受傷，針對大眾運輸工具的攻擊與破壞行為，極易造成人員傷亡，進而使社會陷入恐慌，如何保障交通樞紐萬全，持續受到關注。台北市政府警察局、台北捷運公司10日下午在北投機廠實施「車廂突發狀況應變處置情境模擬演練」。（蘇仲泓攝）台北市警察局為此辦理電擊槍使用要領和操作專精訓練，強化員警壓制暴徒之能力。警方表示，電擊槍屬非致命性警械，能避免近距離身體接觸，以最小傷害方式達成任務；相較警槍等裝備，電擊槍更適用於密閉車廂，因此演練即藉想定之狀況，檢視員警電擊槍能否妥適運用。警方進一步表示，這次在北投機廠進行的模擬演練，主要針對歹徒在捷運行駛過程中，持刀隨機殺人，造成多名乘客受輕重傷，經民眾按壓緊急對講機通知司機員報案後，台北市警察局捷運警察隊和鄰近轄區分局立即派遣線上警力馳援，抵達後除配合站務員疏散乘客、傷患後送及現場警戒外，與手持圓盾、齊眉棍的站務員聯手，將持刀歹徒圈圍，後經勸阻無效，決定以電擊槍制服，順利完成逮捕。台北市警察局辦理電擊槍使用要領和操作專精訓練。（蘇仲泓攝）由於北投機廠內設有捷運等比例車廂、月台、隧道場景，車廂門甚至能夠開關，使情境演練臨場感十足。除電擊槍制服版本，另一狀況為歹徒潑灑不明液體，同時意圖引火自焚，為免電擊槍意外引燃火勢，員警以辣椒噴霧使其感官暫時失能，再以盾牌將人推撞至月台門，進而實施壓制上銬，過程一氣呵成，展現警方確保大眾運輸安全之決心。

journalist: 蘇仲泓

title: 預演電車隨機傷人事件 捷運警察秀2大利器制服歹徒


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者李冰综合报导）继中国餐饮业巨头海底捞宣布关闭500家门店后，湖南知名连锁茶饮店“茶颜悦色”也宣布关闭数十家门店。

11月10日，“茶颜悦色”官方针对网传长沙多家门店关闭做了回应。“茶颜悦色”称，今年共三次集中临时闭店，第一次是年初就地过年，第二次是七月底疫情反复，本轮是第三次。

“茶颜悦色”还称，此次有七八十家门店临时关闭，之前的密集布点在长沙的城市发展中赚到了红利，但疫情之下，也要承担人流减少带来的结果。

公开资料显示，“茶颜悦色”是湖南省知名奶茶品牌，以茶饮和甜品为主打，经营着多家连锁茶饮店，目前仅在长沙、常德、武汉及深圳开设分店，是被全国奶茶爱好者所知的“网红”品牌。

在中国疫情期间，餐饮行业是受到冲击最大的行业之一。官方数据显示，受疫情影响，去年中国餐饮行业收入同比下降32.8％。

本月5日，中国知名连锁餐饮企业海底捞国际控股有限公司发布公告称，将在2021年12月31日前逐步关停300家左右客流量相对较低及经营业绩不如预期的海底捞门店。目前，海底捞市值由最高时逼近4,700亿跌至目前不足1,200亿港元，市值蒸发了3,500亿港元。

责任编辑：李穹#

journalist: 李冰

title: 受疫情影响 湖南知名连锁茶饮店关70多家门店


content_text: 台灣與美國、歐洲官方交流愈趨頻繁。據傳，美國聯邦參眾兩院6名議員搭乘美國海軍C-40A行政專機，9日晚間降落松山空軍基地。而在上周，歐洲議會有史以來第一次派出官方代表團抵達台灣，被視為歐洲加倍力挺台灣的證明。上週，歐洲議會有史以來第一次派出官方代表團抵達台灣，在3日至5日為期三天的訪問中，法籍歐洲議員格魯克斯曼帶領「外國干預歐盟民主程序特別委員會」拜會了總統蔡英文、行政院長蘇貞昌和立法院長游錫堃等政要人士。此前，外交部長吳釗燮在布魯塞爾與來自9個國家的歐洲議會議員以及歐盟執委會官員進行「非政治性質」閉門會議，這也是第一次。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知史無前例的台歐雙方官員互訪交流，顯現歐洲對台政策發生重大轉變，在歐洲議會和一些成員國的推動下，親台政策越來越受到歐盟行政機關「歐盟執委會」（European Commission）和歐盟對外事務部（EEAS）的支持。柏林全球公共政策研究所（GPPi）所長貝納（Thorsten Benner）8日在《外交政策》（Foreign Policy）撰文指出，正是中國對台灣咄咄逼人的言論和軍事威脅，使歐洲擔心台海戰爭爆發；也因為北京對歐洲展現日益敵對的態勢，促成歐盟內部逐漸就台灣問題達成新共識。「越來越多歐洲決策者認為，歐洲需要試圖影響北京的風險評估計算，使北京明確了解到，若透過任何脅迫方式改變台灣海峽現狀，將使北京在與歐洲的政治經濟雙邊關係方面付出巨大代價」，貝納寫道。立法院長游錫堃5日接見歐洲議會「外來勢力干預歐盟民主程序（含假訊息）」特別委員會主席古斯曼一行。（顏麟宇攝）歐洲欲深化與台全方面夥伴關係歐洲以往在兩岸問題方面較為保守，但近來由於北京戰狼外交對台灣和歐洲都採取更激進的立場，歐洲也逐漸對北京硬起來。貝納指出，歐盟最新的對台政策核心在於，大力促進台歐全方面夥伴關係，以展示對民主政體的支持，並幫助維護台海現狀和和平。例如，歐洲議會10月21日以580票贊成、26票反對、66票棄權，壓倒性通過首份「歐盟-台灣政治關係與合作」報告，旨在呼籲提升與台夥伴關係，推動在台灣的歐洲經貿辦事處更名為「歐盟駐台灣辦事處」、支持台灣以觀察員身分全面參與國際組織、將台灣納入歐盟印太戰略和展開歐盟台灣雙邊投資協定（BIA）影響評估及範疇界定等。這份報告更引人關注的是，它得到了其他主要歐盟機構的大力支持，歐盟執委會和對外事務部內部官員，因為害怕惹惱北京，長期質疑是否該加強與台灣的關係。但這一次，歐盟外交及安全政策代表波瑞爾（Josep Borrell）和執委會執行副主席兼數位執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）都贊同通過這份報告。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

countries: 德國 中國 歐盟 立陶宛 台灣 美國

people: 蘇貞昌 吳釗燮 游錫堃 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 松山

things: 假訊息 經濟

title: 歐盟跟風「立陶宛模式」加倍力挺台灣 德國智庫：中國自食其果


content_text:
循環永續、淨零排放已是全球產業的目標，在經濟部支持下，循環經濟推動辦公室結合台灣永續供應協會主辦之「亞洲永續供應＋循環經濟會展」（TASS2021），於11月10日在高雄展覽館舉行為期三天的台灣循環經濟大聯盟論壇（TCE100）與永續主題館，將匯聚產業能量，建立永續共識，以創新思維串聯起台灣資源、生態、經濟，朝向永續前行。

經濟部次長曾文生表示，2019年台灣循環經濟大聯盟在高雄成立，從石化鋼鐵的重鎮出發，這三年來在政策帶領下，一步步讓臺灣踏上循環經濟轉型之路。他們從人才、技術及環境逐步打底、其中設置材料國際學院，以「產業出題、學研解題」，結合中油、中鋼等國營企業設立產業專班學程；前瞻研發專區則依照研發主軸結合法人能量，逐步設置完成。

曾文生也提到，在整體環境及法規面向，啟動跨部會平台會議，整合政府的資源與作法，以多管齊下為台灣打造更利於循環永續的環境；在商模上則打通動靜脈、營造跨域產業生態圈的策略。這次他們偕同台灣循環經濟大聯盟256家會員，以論壇及主題館，展現台灣循環經濟的實際成果，以互利多贏的模式創造台灣循環永續的競爭優勢！

2021台灣循環經濟大聯盟論壇以「實踐動靜整合，打造循環生態系，建構新台灣」為主軸，齊聚循環經濟相關產業界翹楚，包括台灣永續能源研究基金會董事長簡又新、循環台灣基金會董事長黃育徵、台灣中油董事長李順欽、中鋼總經理王錫欽、安侯永續發展顧問公司董事總經理黃正忠、台灣微軟公司總經理孫基康、宏碁電腦共同營運長黃資婷等。

同時，他們也廣邀TCE100成員、各大公協會、指標性企業及專家學者共同參與，以循環生態圈建構發展新脈絡，以創新設計打造循環永續新商機。

此外，循環經濟推動辦公室也將於會展上設置台灣永續主題館，以「永續台灣、共好生活」為核心，集結24項產業推動與技術發展成果，包括前瞻的二氧化碳捕獲技術、以工業副產氫為發電的創新能源、豆渣高值化應用生態圈等，展現以環境、經濟、社會共好的價值創造，讓物盡其用、環境友好、永續生活。

「亞洲永續供應+循環經濟會展」從2020年開始舉辦，已是國內循環永續的重要展會之一，今年以淨零排放、再生能源、以及永續金融等三大方向，本次展出六大展區 ，包含政府與主題館區、能源／水資源管理專區、清潔生產專區、創新商業模式專區、國際專區及本年度新增的紡織專區，也同時推出虛擬線上展會。

今年11月，「亞洲永續供應＋循環經濟會展」將完整呈現台灣建構永續供應與循環經濟整合解決方案。歡迎對循環經濟、永續發展議題有興趣的民眾及廠商於11月10到12日，前往高雄世貿展覽館參觀。

journalist: 邱家琳

countries: 台灣 臺灣

title: 以創新設計打造永續商機！台灣循環經濟大聯盟論壇高雄登場-


content_text: 北角有車輛自焚，今午(11日)5時許，一輛停於英皇道400號馬路旁的綿羊仔電單車突然起火，冒出大量濃煙，多名街坊報警求助。消防到場開動1喉及1隊煙帽隊灌救，約10分鐘後將火救熄。火警中無人傷，經調查後相信起火原因無可疑。

title: 北角路邊綿羊仔自焚 消防開喉救熄


content_text:
政府目前對9類進口產品課徵反傾銷稅，關務署統計，今年前10月課徵稅額為新台幣3.1億元，以自中國進口鞋靴課1.3億元最多，觀察加徵反傾銷稅後，產品進口量大多呈現下滑，達到保護國內產業效果。

所謂傾銷，指的是進口貨物以過於低價的方式進入國內販售，經調查，若發現對國內產業造成損害，關務署就會祭出反傾銷稅，對這類進口產品額外課稅，目前課徵產品共有9項。

9項課徵反傾銷稅產品包括自中國進口的毛巾、鞋靴、卜特蘭水泥及其熟料、過氧化苯甲醯、特定鋁箔，以及自中國、韓國進口的不銹鋼冷軋鋼品、特定鍍鋅及鋅合金扁軋鋼品，自中國、韓國、巴西、印度、印尼、烏克蘭進口的碳鋼鋼板，以及自印度、越南、馬來西亞、印尼進口的陶瓷面磚。

關務署10日發布新聞稿表示，今年前10月合計課徵3.1億元反傾銷稅，其中以中國進口鞋靴稅額最高，達1.3億元，其次為碳鋼鋼板，稅額約3000萬元；從進口數量上來看，加徵反傾銷稅後，產品進口量大多呈現下降趨勢，達到一定的政策成效。

統計2018年課徵的反傾銷稅為2.4億元，2019年為2.9億元、2020年為2.6億元，今年前10月就課到3.1億元，預估至少會創近4年新高。至於每年課稅金額增減，關務署分析，可能受到課徵項目的增加或產品進口量變化等因素影響。

關務署提醒，國內產品如遭受到進口產品以低價傾銷方式不公平競爭，危及產業發展時，業者可向財政部申請對進口貨物實施平衡措施或反傾銷措施。

對如何判斷傾銷，關務署說明，是以進口產品在其國家的實際內銷價格與外銷我國價格來比較，進而就個別廠商情形來評估，不是商品價格比我國國產品更低，就是屬於傾銷。

countries: 中國 越南 印度 馬來西亞 印尼 韓國 烏克蘭 巴西

title: 前10月反傾銷稅3.1億元 中國進口鞋靴為大宗


content_text:
鈴木誠也。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕例行賽豪奪全聯盟107勝，卻在國聯分區系列賽不敵106勝道奇的巨人隊，今年休賽季有很多事情得處理，除了最重要的輪值以外，總管也透露出對廣島鯉魚隊外野手鈴木誠也的興趣。

《舊金山紀事報》記者John Shea透露，巨人總管薩迪（Farhan Zaidi）對於鈴木誠也感興趣，巨人《The Athletic》隨隊記者巴格利（Andrew Baggarly）也透露，薩迪指出鈴木有點適合巨人隊，因為目前他們的外野陣容嚴重左傾，除了史雷特（Austin Slater）外沒有右打者，而他們本季交易過來，內外兼修的布萊恩（Kris Bryant）雖然是右打，但已經在本季成為自由球員。

鈴木誠也本季預計會透過入札制度挑戰大聯盟，《ESPN》專家麥丹尼爾（Kiley McDaniel）先前預測他有機會拿到一張4年4800萬美元（約日幣54.6億）的合約，不過由於現在日職季後賽仍在進行當中，因此他與廣島鯉魚隊都還沒有正式宣布入札，同時本季大聯盟因為要進行最新版的勞資協議，若崩盤有可能會導致新賽季延後舉行甚至封館，這也可能影響到鈴木誠也挑戰大聯盟的機會。

除了巨人對鈴木誠也展現興趣以外，先前大聯盟報導就曾指出，遊騎兵隊與大都會隊是可能的競爭者。

title: MLB》日本最強野手將入札 107勝巨人軍有興趣


content_text:
台中市18歲宋姓大學生7日駕駛福斯車，不慎擦撞一輛名車，竟遭到李姓駕駛及其張姓、陳姓友人打成重傷，至今仍處於昏迷狀態，事後員警第一時間以《傷害罪》將逞凶3人函送，引發輿論譁然；涉案人之一的張姓男子更一度有逃亡念頭，最後在警方與律師勸說下才到警局投案，並供稱自己當時喝酒，一時情緒激動才會動手，沒想到下手過重，事後覺得很後悔。

這起事件發生於7日凌晨，宋男參加教會活動結束後，開車行經台灣大道，卻不慎在切換車道時，擦撞到李男駕駛的名車，李男與同車友人張、陳姓男子氣得對宋姓男大生施暴，造成其頭骨破碎、顱內出血，至今仍昏迷躺在加護病房內。

➤1111買5送1再送4 ！1天不到30元 高躍力成長助攻

台中市警方到場處理時，因看到宋男還能自行爬上救護車，加上現場沒有衝突，因此以《傷害罪》將3名施暴男子函送，引發軒然大波，今日要尋人時，更發生一度找不到人的誇張情況；警方則在事件鬧大後，緊急向檢方聲請拘票，改以涉嫌殺人未遂、強制、恐嚇、妨害秩序等罪嫌，將涉案3人逮捕到案。

▼3名嫌犯已拘提到案。（圖／東森新聞）

其中瑪莎拉蒂車主張男更一度有逃亡念頭，最後在警方與律師聯合勸說下，才在今日下午4點多到警局配合拘提，並供稱當時只有自己動手對宋男施暴，因為當時喝了酒，加上想為朋友討公道，情緒一時激動才會跟對方單挑，沒想到出手過重讓對方重傷，施暴之後自己相當後悔。

▼台中市7日發生一起轎車與名車擦撞的交通事故。（圖／東森新聞）

●東森新聞關心您

犯罪行為，請勿模仿

飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

延伸閱讀 夫妻喝神仙水…尪半夜「中邪倒地」狂噴鼻血 妻睡醒嚇傻：斷氣了 懷孕公公送房子…媳婦「被要求做這些」受不了求離婚 尪：那是我媽 「全球最性感男人」出爐 網一看全傻眼：怎麼不是美國隊長●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：狂毆18歲男大生至昏迷命危 瑪莎拉蒂惡煞認醉酒「想單挑」出手過重

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／CTWANT提供）

countries: 美國 台灣

title: 暴打男大生命危！台中惡少認醉酒「想單挑」出手過重


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)為方便八里地區市民朋友練習機車考照，新北市交通局於八里區公所旁(八里區中華路2段與八里大道)，規劃了機車考照練習場，並於11月12日啟用。交通局交通安全科科長林昭賢表示，新北市境內目前已有17座機車練習場，而過去八里地區想考機車駕照的民眾往往需大老遠到林口或蘆洲機車練習場練習，因此交通局特別於八里區規劃機車考照練習場，場內標線比照公路總局考驗場地標準圖施作並鋪設水泥路面，提供市民安全、便利的練習空間。

交通局表示，105年起考照新制上路，目前機車考照共有8大關卡，其中「直線平衡駕駛」、「直角轉彎」為民眾最常卡關，交通局也特別整理出過關祕笈，準騎士們可以透過掃描QR CODE觀看影片，建立正確騎乘觀念，再參加路考。

交通局也提醒八里機車考照練習場每日開放時間為上午9點到晚上6點，民眾需自備合格機車、佩戴安全帽，並由已有機車駕照的親友載往練習，練習時請依序輪流練習，並依場內標線指示方向行駛，切勿逆向行駛，更重要的是須遵守防疫規定，入場前掃碼防疫實聯制，並全程戴口罩，落實防疫安全。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 八里 蘆洲 八里區 林口 新北市 新北

title: 機車練習場再增一處 八里機車練習場啟用


content_text:
文／iLOOKER電影網

探照燈影業年度恐怖力作《鹿魔》將於本周五（11/12）全台驚嚇上映，本片特地排在搭上萬聖節的上週末於全美盛大上映，果然成功搞鬼、榮登新片首映票房亞軍！曾於《水底情深》和《環太平洋》與金獎大導吉勒摩戴托羅接連合作的美術設計好手，一手塑造駭人至極的鹿魔一角，再創另一個影史經典怪物！《黑暗騎士》億萬編劇主導催生本片並親自擔綱製片，就是要傾力打造全新當代恐怖經典！

▲《鹿魔》花絮照（圖／探照燈影業）

《鹿魔》在10月29日於全美2800家影院盛大上映，和《月光光新慌慌》續集等片一起搭上萬聖節檔期的策略奏效，榮登新片首映票房亞軍，僅次於熱門動漫電影《我的英雄學院劇場版》，也令探照燈影業以本片和《法蘭西特派週報》成為唯一有兩部片在票房前十名的電影品牌，相當風光！

吉勒摩戴托羅再度邀來合作過《水底情深》和《環太平洋》的美術設計大師蓋戴維斯，這次他再度一手塑造《鹿魔》中至關重要的遠古傳說巨大怪物鹿魔「溫迪哥」，鉅細靡遺並駭人至極的外表面貌，絕對是會在影史留名的另一個經典銀幕怪物！

▲《鹿魔》劇照（圖／探照燈影業）

《鹿魔》近日釋出搶先看片段，除了「森林中的邪魔篇」小男孩主角獨自走在森林、與惡霸同學被忽然現身的鹿魔攻擊，以及「不一樣的爸爸篇」小男孩在老師家透露自己有個必須不斷被餵食的「新爸爸」，在「從前從前有三隻熊 ....」中，老師要小男孩分享他寫的故事，他便以一個三隻熊的故事，來比喻父親已經變成重病失業又憤恨易怒的怪物，但小男孩仍堅持對父親不離不棄，令人相當於心不忍。《鹿魔》將於11月12日（五）全台驚嚇上映，別不信邪！

▲《鹿魔》花絮照（圖／探照燈影業）

延伸閱讀＞＞＞

將AI奉為信仰！《毀滅倒數》大膽提出「科技取代宗教」觀點

https://reurl.cc/WXVAAD

一場跨文化的美好饗宴《四季拉麵物語》簡單一碗拉麵讓你的人生再度翻新

https://reurl.cc/Oke5rv

journalist: iLOOKER電影網

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 《鹿魔》萬聖節成功搞鬼！美術設計大師再創影史經典怪物 | 名家


content_text:
2021/11/11 14:58

〔記者張協昇／南投報導〕南投縣頻傳遭偷倒廢棄物，破壞好山好水，今年迄今已查獲27起偷倒案件，縣長林明溱11日在議會縣政總質詢，面對議員蔡宗智等人關切偷倒問題時向偷倒者宣戰，公開宣示縣府將採取嚴查重罰遏止，強調環保局及警察局一定會配合檢方持續加強攔檢稽查，抓到亂倒廢土、廢棄物的業者、司機一律法辦重罰，絕不寬貸。

林明溱說，最近縣內不斷發現有其它縣市不法份子，偷偷把垃圾、廢土運到南投到處亂倒，警方已經查獲多起，也抓到嫌疑人移送法辦嚴懲，他要特別警告這些心存僥倖想來亂倒垃圾的不肖投機業者，南投縣絕對從嚴把關，一旦查獲絕不寬貸，希望所有廢棄物都依法處理，不要起任何到南投亂倒的歪念，也呼籲全體縣民共同守護南投縣每個出入口，共同配合支持，一旦發現可疑運載廢土垃圾的車輛，立即通報警察局、環保局，將這些危害南投縣好山好水，可惡的不法業者揪出法辦重罰。

南投縣警局長黃永志也指出，南投警分局10日即在檢察官指揮下，聯合環保局稽查人員，在南投市千秋里查獲9部載運廢土等廢棄物的連結車，將9名司機移送檢方偵辦並聲押，法院裁定各以5到10萬元交保，連結車及挖土機都先行查扣，將由檢方指揮擴大追查來源及相關不法業者。

縣府環保局長李易書則表示，針對廢棄物入侵本縣的狀況，將依照縣長指示，立即成立「檢警環」平台，結合檢察官、警察局、環保局積極聯繫，只要有不肖業者意圖來偷倒廢棄物廢土，將依照廢棄物清理法的規定從重處分，可處以1年以上5年以下徒刑及1500萬元罰金，絕對不允許不肖業者有任何投機僥倖的心態與妄為。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投頻傳遭偷倒廢棄物 縣長向偷倒者宣戰


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月11日訊】美國佛羅里達州州長羅恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）的辦公室說，在In-N-Out漢堡（In-N-Out Burger）快餐連鎖店因當地的中共病毒（COVID-19）疫苗政策，而被迫關閉其在加州的幾家分店後，州長與該公司總裁進行了一次談話。
德桑蒂斯的新聞祕書克里斯蒂娜‧普肖（Christina Pushaw）週一（11月8日）對當地媒體說：「你們可能已經聽說了，由於疫苗護照的要求，In-N-Out漢堡已經關閉了加州的幾家分店。這是促使我們討論（In-N-Out）在佛羅里達州開店的原因。」她補充說，州長德桑蒂斯與In-N-Out負責人琳西‧斯耐德（Lynsi Snyder-Ellington）進行了「富有成效的對話」。
普肖說，In-N-Out遷往佛羅里達州可能會有一些困難，因為該公司的供應商都在西海岸。
「當然，佛羅里達州也有一些全國最優質的農場和養牛場，州長與In-N-Out總裁討論了這個問題。我們相信，他們能夠在這裡找到所有原料的供應商。In-N-Out公司可以在佛羅里達發展其業務。」她說。
In-N-Out公司沒有立即回應相關的置評請求。
此前，加利福尼亞州舊金山和康縣（Contra Costa County）的衛生官員在In-N-Out公司拒絕執行當地的中共病毒疫苗政策後，關閉了幾家分店。
In-N-Out漢堡公司的首席法律和商務官阿尼‧溫辛格（Arnie Wensinger）在上個月的一份聲明中說：「我們的店面正確而清晰地張貼了告示，以傳達當地的疫苗接種要求。」但該公司不會「成為任何政府的疫苗接種警察」。
溫辛格批評舊金山衛生部的疫苗護照政策是「不合理的，具有侵犯性的，不安全的」。
在德桑蒂斯與斯耐德談話之前，佛羅里達州首席財務官吉米‧帕特羅尼斯（Jimmy Patronis）也發出信函，希望能吸引這家連鎖餐廳搬到佛羅里達。
「在佛羅里達，我們熱愛我們的企業主、企業家和員工」，帕特羅尼斯在Facebook上分享了這封信。信中還說，「我們一直在尋找機會，把企業帶到我們的州，創造就業機會，並改善我們的社區。這裡的商業環境非常完美，沒有個人所得稅，公司稅也較低，還有大量受過教育的勞動力，以及夢幻般的生活質量。」
在州長德桑蒂斯簽署了相關立法和行政命令後，疫苗護照和強制疫苗令在佛羅里達都是違法的。
除加州外，In-N-Out公司主要在美國西部多個州設有分店，包括亞利桑那州、內華達州、猶他州、科羅拉多州以及德克薩斯州。
普肖本週表示，德桑蒂斯「願意幫助」In-N-Out找到合適的供應商，以促成其遷往佛羅里達州。
原文：In-N-Out Could ‘Expand to Florida’ Over California Vaccine Policies: DeSantis’ Office 刊於英文大紀元網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：林清

title: 加州疫苗政策失人心 In-N-Out計劃在佛州開店


content_text:
開辦混成課程 北投社區大學學習更便利

疫後學習新方法 線上線下自由換

新冠肺炎疫情肆虐全台，致力推動終生學習的北投社區大學，根據防疫生活指引，除了進出校園須採實名制、量額溫外，開始推動混成課程，以應對後疫情時代的學習生活。

北投社區大學校長謝國清先生：萬一又碰到三級警戒需要停課的時候，會自動轉為線上就不用再問學員的意見。因為去年的經驗跟今年春季班的經驗，當老師要轉成線上的時候就會問學員意見，有些學員願意、有些學員不願意，所以我們就跟台北市教育局說，我們就有沒有可能把那個課程標為混成，只要學員選了這個混成，，遇到三級警戒就自動轉線上，所以在我們課表裡頭 就有這樣的標示混成

疫後全新上課模式 學習數位化

為了使混成課程順利進行，北投社區大學先後舉辦兩次教師研習會，輔導老師使用器材以讓課程順利進行。

就愛畫水彩課程教師楊牧老師：老師會稍微辛苦一點，就是我必須要同時顧慮到線上的同學跟現場的同學，因我們是畫畫課，畫畫課最主要還是以示範為主，示範完之後我們一樣可以把這些照片都給同學。線上它的效果，解析度感覺會比較好一些。

線上線下各有好處 數位學習零時差

混成課程能讓老師上課在時，將教材數位化幫助學生在後續複習。

就愛畫水彩課程學生：線上課程的效果也不錯，，以水彩來講的話 可以更近距離看到老師的一些筆觸、一些揮灑的動作。

謝國清校長也在採訪中，提到許多學員非常喜歡到校上課享受與同學一同學習一同運動的氛圍，未來學校也將強化教學資源的數位化來輔助實體及混成課程的發展。

記者王宏益 台北採訪報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 開辦混成課程 北投社區大學學習更便利


content_text:
至於輝瑞口服藥物陳時中則表示，本周會向專家報告，若專家經評估後具不錯的療效並且認可的話，未來也會進行簽約採購。

武漢肺炎肆虐全球近兩年，各除了積極研發疫苗以外，染疫治療的藥物也有許多大廠投入研發，其中美國默沙東集團研發的口服藥「Molnupiravir」在研究中就顯示可降低50％的住院風險，指揮中心先前也表示積極簽約採購中。今（10）日例行記者會上，發言人莊人祥宣布，默沙東口服藥確實買到了，預計約採購量是1萬人份，但仍須通過國內的EUA（緊急使用授權）。

衛福部長陳時中今日上午接受立法院社會福利及衛生環境委員會質詢，透露了默沙東口服藥的採購進度，現已完成與廠商的簽約，但採購價格並不清楚，藥品也不能夠殺價。

指揮中心下午例行記者會上，莊人祥也證實此事，表示目前預計採購「一萬人份」的默沙東口服藥。但進到台灣來，要投入給民眾使用，還是要通過食藥署的EUA或藥品認證，接下來再進到專家諮詢小組進行使用藥物指引，研議在什麼時機下能夠投藥，都是後續需要進行的部分

至於輝瑞口服藥物陳時中則表示，本周會向專家報告，若專家經評估後具不錯的療效並且認可的話，未來也會進行簽約採購。

食藥署長吳秀梅會後接受媒體訪問，表示目前美國默沙東尚未正式送件，審核時程要看提供的資料是否齊全。有媒體追問，英國目前已通過默沙東EUA，不知道會不會相對加快台灣的審核？吳秀梅則回應，不管哪國有沒有通過，還是依照他們送件來的資料為主，也表示過去新藥審核最快要360天，但武漢肺炎疫情相對緊急，不可能會審查這麼久。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

countries: 英國 美國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 默沙東買到了！莊人祥證實：採購1萬人份、但仍要通過國內EUA！


content_text:
台灣人權促進會與義大利智庫9日合辦推廣「知情權」線上會議，與會外賓讚揚台灣資訊透明、尊重人權；相對中國先前隱匿2019冠狀病毒疾病疫情，害全球百萬人喪命。

知情權（Right to Know）是世界人權宣言承認的基本人權，指人類不分種族、性別、宗教等差異，都應享有知的權利，尤其指政府治理人民的方式應透明、公正、公開。

台權會與義大利「全球法治委員會」（GlobalCommittee for the Rule of Law）合辦推廣知情權會議，駐義大利代表李新穎與全球法治委員會主席、義大利前外長特爾吉（Giulio Terzi）擔任開場致詞。與會講者包括義參議員蘭皮（Roberto Rampi）、羅馬睿智大學副教授史大福（Stefano Pelaggi）、台權會會長周宇修、財務長賈文宇、國際事務專員廖欣宜等。

特爾吉指出，「知情權」是普世人權，極權中國侵犯人權、查禁媒體、發動假訊息作戰等各項侵權行徑，已使人權自由蕩然無存。反觀台灣維護民主法治制度，第一時間對疫情迅速且透明化的應變措施，皆值得各國借鏡。

特爾吉表示，希望今年6月「歐洲理事會議員大會」（PACE）通過提倡「知情權」的決議案，能透過擁有成熟公民社會及自由開放媒體的台灣，進一步推展至亞洲區域。

蘭皮指出，中國因封鎖消息，人民缺乏「知的權利」，導致疫情蔓延全球，百萬人喪命。歐洲理事會議員大會通過的「知情權」決議案是捍衛人權的重要第一步。在當前全球聚焦印太區域安全及關注中國威脅台灣情勢下，深信台灣將可成為提倡「知情權」的亞洲中心。

李新穎致詞表示，台灣極為重視媒體自由及「知情權」，特別在面對近來中國大規模文攻武嚇與假訊息作戰時，台灣仍堅持捍衛民主自由與和平秩序的普世價值。

李新穎表示，台灣自由民主體制普獲國際好評，人權組織「自由之家」2021全球自由度調查報告，台灣自由度排名亞洲第2，僅次於日本。台灣今年首度被納入「自由之家」的「網路自由」（Freedom on theNet）評比，全球排名第5，位居亞洲第一；中國則連續7年排名倒數第一。

李新穎表示，聯合國2021年「世界快樂報告」中，台灣名列全球第24名，是亞洲第一。台灣得以成為亞洲最快樂國家的原因之一，是台灣人擁有不受限制的「知情權」，可充分享有獲得資訊消息的自由。

李新穎指出，歐洲議會「外國干預歐盟民主程序特別委員會」（INGE）的7位跨黨派議員3日甫到台灣訪問，其中包括義籍議員德雷斯托（Marco Dreosto），這是歐洲議會史上首次派遣的訪台官方代表團，訪台討論的主題之一即是假訊息及網路攻擊等議題。

李新穎表示，歐洲議會官方代表團認為台灣將扮演對抗假訊息的重要樞紐角色，他深信未來在台、義兩大人權智庫合作下，將有助推動台灣成為對抗假訊息及提倡「知情權」的亞洲區域中心。

countries: 義大利 中國 歐盟 台灣 日本

events: 疫情 冠狀病毒

things: 人權 假訊息

title: 台權會與義大利智庫宣揚知情權 批中國大陸隱匿疫情


content_text:
讓世界聚焦的中共六中全會於11月8日在京召開，已經進行了兩天，但官媒對會議現場的報道卻諱莫如深，僅在8日當天發布了一則會議召開的短消息。
此前2天，新華社發表《習近平帶領百年大黨奮進新征程》萬餘字長文，細數習近平擔任中共總書記9年的功績，文章稱習為「繼往開來的領航人」，為第三份歷史決議中確立習近平歷史地位吹前奏，也為其在20大連任造勢。
外界傳議，這份歷史決議，將採取三分斷代法，即毛澤東，鄧江胡，習近平三個階段。也有學者表示，習在決議中將比肩毛，而淡化鄧小平路線。
江澤民的名字將消失？
習近平即便有可能淡化鄧小平改開路線，也只是未來中國政治走向問題，並不涉及與鄧的權力角逐。目前，中共體制內的權力鬥爭仍然是集中在江曾勢力與習近平之間的殊死搏鬥。
中共歷史上的前兩個決議，說是對歷史問題的釐清和歷史經驗的總結，其實質是權力的重組和權力鬥爭結果的固化。
那麼，習近平如何在第三份歷史決議中敘事江澤民和其歷史時代，是一個值得外界關注的權鬥風向標。
六中全會召開的前一天11月7日，新華社再發7,200字特稿，題為《繼續奮鬥，走好新時代趕考路——寫在黨的十九屆六中全會召開之際》，特稿中，「毛澤東」僅被提及2次，「鄧小平」僅被提及1次，江澤民、胡錦濤的名字消失了。習近平的名字被反覆書寫了29次，平均每250個字中就提及1次「習近平」，「核心」一詞被使用16次，且全部與「習近平」相關。
11月9日，新華社播發12,500多字《不可逆轉的歷史進程》的長篇述評，《人民日報》等各大喉舌在重要位置轉發，對黨高調吹捧。述評中，「習近平」出現高達77次，「毛澤東」被提及6次，「鄧小平」出現2次，江澤民、胡錦濤的名字再次沒有出現。
如此看來，在第三份歷史決議中，雖然江澤民的名字有被「取消」的可能性，但這種可能性不是太大。相反，毛、鄧、江、胡、習的名字很大可能將同時出現在決議中，只是在對這些黨魁的歷史定位用詞上做些手腳罷了。
周薄黨將被寫入歷史決議？
11月8日，六中全會召開的第一天，黨媒《人民日報》頭版發表兩篇評論員文章《黨在革命性鍛造中更加堅強》和《堅定不移正風肅紀反腐》，文章提及「沒有免罪的『丹書鐵券』，也沒有『鐵帽子王』。」
11月9日，《人民網》頭版頭條以黑體顯著打出一行字「人民把權力交給我們，我們就必須以身許黨、報黨報國，該做的事就要做，該得罪的人就得得罪」。點開鏈接，裡面標明這是習近平針對反腐說的一句話，「腐敗問題對我們黨的傷害最大」，若聽任不正之風侵蝕黨的肌體，「就有失去民心、喪失政權的危險」。
六中全會議程過半，黨媒連續兩天祭出反腐大旗，槍口對準了誰？近期，政法系官員一個接一個落馬幾乎已成為六中全會場外風景。黨媒如此重筆出擊，恐怕醉翁之意不只是在酒。第三個歷史決議號稱是對百年歷史的回顧與總結，特別是要對習近平時代政治資產的高位估值，反腐一定會被重墨書寫。
頗耐人尋味的是，江派背景的多維網11月9日刊出一篇題為《六中全會 周永康薄熙來等人會被寫入歷史決議嗎》的文章，多維網似乎嗅出了《人民日報》關鍵時刻大書特書習近平反腐格言的弦外之音。
這篇文章例舉了中共在十八大後反腐中拿下的七個大老虎周永康、薄熙來、郭伯雄、徐才厚、令計劃、孫政才、蘇榮等人，曾被中共在各種場合點名批判為「野心家、陰謀家」。
文章說，這是自1981年以來，中共首次在對外公布的正式文件中提出「野心家」的說法。在1981年中共十一屆六中全會通過的《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》中，文革期間的林彪、江青、康生被稱為野心家，1955年被打成反黨聯盟的高崗、饒漱石也被稱為野心家，保留至今。
中共在拿下孫力軍、劉新民、王立科等政法高官團團伙伙時也用了「野心家」一說，還有「兩面人」等稱謂。
習近平上台後借反腐打擊的官場和軍隊中的勢力基本都是江曾派系占大多數。多維網預判周薄黨會被寫入第三份歷史決議，似乎有替江派哀悼「無可奈何花落去」的狐悲之感。如若周永康、薄熙來真的被寫進第三次歷史決議，江派餘孽更將是惶惶不可終日了，永世難翻身。
第三份歷史決議拯救不了中共
中共十八大後習近平提出了前後三十年「互不否定」的說法，即「不能用改革開放後的歷史時期否定改革開放前的歷史時期，也不能用改革開放前的歷史時期否定改革開放後的歷史時期」。
鄧小平的第二份決議實際上是對毛澤東和其極左路線的否定，習近平的第三份歷史決議如果肯定了第二份歷史決議，那就是在否定毛，習近平的第三份歷史決議如果否定了第二份歷史決議，那就是在否定鄧。所以前後三十年互不否定的說法就是一個自相矛盾的悖論。
前後三十年都不否定，顯然是為保黨而定身量制的論調。在中共已經走向末日的今天，對其任何一點否定都有可能導致中共在一個數瞬間就全面崩盤，然而中共百年，發動「土改」、「大躍進」、「反右」、「文革」、「六四」、「迫害法輪功」等政治運動，毀壞中華傳統文化，死人無數，其罪擢髮難數，末日在即，第三份歷史決議能為黨續命嗎？
君子應不立危牆之下，此時與中共裹挾共罪，豈不是他人偷驢，自己拔橛子。六中全會將爆出什麼樣的黑天鵝，我們拭目以待。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

people: 胡錦濤 習近平

title: 古嘯：第三份歷史決議將出台 中共內鬥加劇


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月11日訊】一些投資者擔心房地產公司中國恆大集團會突然倒閉，進而造成巨大損失。但《華爾街日報》11月10日援引知情人士爆料，中共政府正在幕後逐漸地拆解恆大。這是北京多年來面臨的最大金融挑戰之一。
恆大因揹負大約3000億美元的債務而陷入危機。據知情人士和政府官方聲明稱，該計劃是通過將恆大的一些資產出售給中國公司，同時限制對購房者和參與恆大項目的企業造成的損害來控制「內爆」。
知情人士告訴《華日》，尋找外國投資者並不是當務之急。北京仍在密切關注局勢，因為當局需要信貸市場保持健康，以防止其他房地產開發商倒閉，而且他們也擔心損害自己的形象。
知情人士說，北京將恆大拆解可能需要數年時間，許多細節仍在制定中。恆大以一定的形式可能會倖存下來，但規模可能會比原來小得多。
到目前為止，大部分工作都集中在恆大數百個停滯不前的項目上，這個過程可能會涉及引入其他開發商來接手。
知情人士說，在北京的命令下，擁有恆大項目的200多個城市中，大多數都成立了工作組來幫助管理這一拆解過程。地方當局已被命令召集會計師檢查恆大的地方財政，與其他開發商討論完成未完成的項目，並成立執法小組來監控公眾的不滿。
恆大說過，公司正在努力解決問題，有時政府會參與。
中共國務院新聞辦公室和中共住房和城鄉建設部沒有回應《華日》的置評請求。
近年來很多中國民眾購買公寓作為投資。中國開發商經常在完成建設之前從買家那裡收錢，如果項目被放棄或暫停，這筆錢就會面臨風險。
恆大預售了100多萬套尚未完工的公寓。如果這些公寓沒有完工，許多家庭可能會遭受痛苦損失，從而削弱對房地產市場的信心。房地產行業約占中國經濟活動的四分之一，家庭財富中的大部分也與之有關。
《華爾街日報》看到的通知顯示，地方當局已要求恆大將未完工房屋的收入轉移到政府監管的託管帳戶。
據知情人士透露，地方政府正在將部分資金匯給恆大的供應商，以便繼續建設。其中一位知情人士說，恆大不得不向政府管理的帳戶提交申請，才能撥付資金。
一名公司代表告訴《華爾街日報》，蘇州金螳螂建築裝飾有限公司正在與恆大合作解決數百萬美元的未付款項。該公司在最近的一份監管文件中表示，恆大將如何解決其未付帳單存在「重大不確定性」。
恆大另外兩個主要合作夥伴——一家防水材料供應商以及一家建築和室內設計公司，最近幾個月告訴投資者，他們不再承接恆大項目。
瓷磚製造商廣東東鵬陶瓷公司在10月30日的第三季度報告中表示，其利潤和收入增長下降的主要原因是恆大無法支付帳單。
路透社9月28日也曾援引知情人士的話透露，中共正在要求國有企業和萬科等政府支持的房地產開發商購買恆大集團的部分資產。
該人士表示，恆大在廣州的核心資產的潛在買家已被「安排」，帶有「政治和商業」兩方面考量。他補充說，當局不希望看到只有少數公司競標相同的資產。
多名消息人士稱，萬科和中國金茂控股公司是政府支持的房地產開發商，已被要求購置恆大資產。一名消息人士稱，華潤置地有限公司也已被要求購置恆大資產。
（轉自大紀元/責任編輯：胡龍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：胡龍

title: 消息：中共正在幕後逐漸拆解恆大


content_text:
韓國首爾新聞刊出內政部警政署刑事警察局局長黃嘉祿投書，分享台灣警方打擊國際網路犯罪經驗，呼籲國際支持台灣以觀察員身分參與國際刑警組織大會，共同打擊網路犯罪。

首爾新聞紙本及網站10日刊出黃嘉祿投書，文中指出，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，民眾居家辦公、線上授課和購物、使用外賣app等次數增加，日常生活對網路的依賴度提高。隨著網路世界與民眾生活越來越密切，網路犯罪也在增加。

黃嘉祿指出，2017年獲國際刑警組織（INTERPOL）成員國認可的全球治安目標（GlobalPolicing Goals）中，包括創建永續安全世界的明確目標。

他強調，打擊國際犯罪不能排除任何警察機關或國家。如同國際合作抗疫，台灣需要國際的支持，也具備藉由分享經驗幫助國際的意志與能力，希望國際社會支持台灣以觀察員身分參與國際刑警組織大會及相關活動。

黃嘉祿表示，台灣警察當局長期以來致力與國際合作因應跨境犯罪。包括2020年1月與越南、美國合作搜查跨國電信詐騙中心，2月偵破偽造美鈔組織，7月以違反「人口販賣及兒童、青少年性剝削防止法」罪嫌拘留12人。

先前在2019年，美國國家失蹤暨遭剝削兒童中心（NCMEC）的虛擬社論網CyberTipline為確保證據，也曾對大量上傳兒童色情照片的在台南非籍人士進行搜查。

黃嘉祿指出，跨國網路犯罪具有被害者、加害者及犯罪現場位於不同國家的特徵，最常見的網路犯罪為利用網路及其他通信技術的各種釣魚犯罪。必須依靠跨國合作才能將這類國際犯罪組織推上法律的審判台。

而台灣警察當局擁有專業尖端技術犯罪調查隊和網路犯罪專門調查官，內政部警政署刑事警察局（CIB）也設立符合國際標準的「數位鑑識研究所」。黃嘉祿表示，台灣打擊網路犯罪的專業性，有助國際構建更安全的網路空間。

countries: 台灣 韓國 南非 美國 越南

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 刑事局長投書韓媒 籲與台灣合作打擊網路犯罪


content_text:
台中一名18歲宋姓男大生日前開車載著同學準備返家，不慎和一輛瑪莎拉蒂發生擦撞，遭張姓男子等一行人持棍棒打到顱內出血昏迷。宋媽媽下午召開記者會，痛批下重手的惡煞「還有人性嗎？」並表示現在只希望兒子早日恢復健康。

宋姓男大生遭張姓男子等人毆打成重傷昏迷，目前還在醫院治療中。宋媽媽今（11）日下午3點於豐原區召開記者會說明兒子傷勢，她表示目前兒子的腦壓已逐漸下降，但未來5到7天仍是危險關鍵期。

對於兒子犯下大錯，張男的父母今日上午前往醫院要探視宋男並和家屬道歉，還在醫院外下跪，不過宋媽媽拒見。宋媽媽沉痛表示，「道歉有什麼意義？兒子當初不也和他們道歉了嗎？」卻還是遭到圍毆成重傷，這些道歉對她來說根本於事無補，也換不回兒子的健康。

宋媽媽說，沒有辦法接受嫌犯家屬的道歉，因為他們的道歉對她來說只是更痛而已，直言「每次見到他們，我的心有多痛！」強調現在只希望兒子能趕快好起來。

另外針對3名嫌犯裁定羈押禁見，宋媽媽只說，希望最後的判決能給她和社會一個滿意的答案，讓大眾「知道社會還是有公理」。宋媽媽表示，「我只是想要一個公道，孩子能恢復健康，還社會一個公道，還社會安全、治安。」

而對於張嫌被翻出早已是累犯，宋媽媽也說，「據我所知，過去也是他爸媽出面道歉，如果這次又是一樣的方式處理，很不能接受。」

責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

title: 惡煞父母下跪代子謝罪 宋媽媽拒見：只會讓心更痛！


content_text:
林務局昨找台師大退休教授王穎（左一），與富里鄉公所秘書許仰鎧（右一）等，昨天前往富里鄉永豐村田區勘查，但沒有小黑熊新跡證。（林務局提供）

2021/11/11 05:30

〔記者花孟璟／花蓮報導〕海岸山脈五十年未見台灣黑熊出現，花蓮富里鄉永豐村山區稻田，農民上月廿五日拍到疑似小黑熊出沒影片。林務局前天下午再度到田區現勘，未發現新跡證。花蓮林管處表示，須先確認是否熊回來了，才能訂出相對的保育措施，目前自動相機仍持續監控中。

花蓮林管處處長黃群策表示，台師大退休教授王穎到場協助，檢視田間有發現山豬蹄印及糞便，未發現熊跡或新的證據；至於紅外線相機監測，從上月廿六日起到前天為止，半個月時間並未拍到黑熊，只有拍到山羌、松鼠、獼猴等野生動物。自動相機仍持續監測中，呼籲村民持續做好防熊工作，避免人熊衝突。

taiwan-subdivisions: 富里 花蓮

title: 黑熊重返海岸山脈？ 林務局監測中


content_text:
將於 11/20 所舉辦的 Xtrail 撒野墾丁越野嘉年華 圖/官方提供台灣知名賽事公司 LAVA 台灣鐵人公司於今（10）日正式宣布與全球國際快遞服務領導品牌 DHL 國際快遞建立合作關係，DHL 國際快遞將贊助 LAVA 台灣鐵人公司所舉辦之 IRONMAN 國際鐵人三項賽和 LAVA 系列賽事，跨產業聯手打造綠色運動賽事新篇章。

LAVA 台灣鐵人公司一直致力於打造環境友善及永續經營的運動賽事，鐵人公司總經理鄭世奇表示：「從將近 10 年前開始，我們就鼓勵選手自帶環保杯，減少賽事活動產生的垃圾是公司最重要的核心理念之一。此外包括，推動無紙化電子成績證書；獎牌以再生材料製作，如自然掉落的牛樟樹枝或是回收玻璃重製等等，都是希望透過綠色賽事的舉辦，帶出更深的運動意涵，運動是為了健康的生活，而對環境的友善、資源的重複再利用，也都是為了創造更健康的環境。

這樣的理念和 DHL 國際快遞邁向零碳排放的『GoGreen』計畫，以及成為綠色物流標竿企業的目標不謀而合，我們很高興能和 DHL 國際快遞跨界合作，一起打造更優質的綠色生活環境。」今年 DHL 國際快遞將贊助 11 月 20-21 日於墾丁舉辦的 LAVA｜Xtrail 撒野墾丁越野嘉年華，以及 12 月 4~5 日 LAVA 屏東大鵬灣鐵人三項賽；明年則有 3 月 5~6 日的 IRONMAN 70.3 台東國際鐵人三項賽及 Iron Girl女子鐵人三項賽、5 月 14~15 日的 LAVA 環屏東自行車挑戰賽、以及 10 月 1~2 的 IRONMAN 70.3 墾丁國際鐵人三項賽，都將由 DHL 國際快遞贊助，相信在疫情後邊境重新開放的時代，共同的綠色健康生活理念，將持續吸引國內外超過 30 個國家的好手齊聚台灣。

優秀的賽事不乏知音相惜，LAVA 台灣鐵人公司很榮幸能攜手合作有著相同理念的 DHL 國際快遞，相信將在未來的活動中碰撞出精彩的火花，一起為推動綠色賽事、永續地球盡一份心力。

圖/官方提供

責任編輯：Ian

新聞來源：台灣鐵人三項公司

＊賽事新聞，盡在運動筆記

title: LAVA 台灣鐵人與 DHL快遞跨界聯手 打造綠色運動賽事新篇章


content_text:
鼓勵員工健康運動、提供紓壓、抗壓的工作環境，實踐企業責任

陽明海運股份有限公司於今年首度參加教育部體育署辦理之運動企業認證，日前9日獲頒「運動企業認證標章」殊榮，代表陽明海運積極鼓勵及培養員工運動風氣，藉以提升同仁健康意識與員工活力，實踐照顧員工之企業責任做法受到肯定。

員工的身心健康與企業競爭力高度相關，而照顧員工也是企業追求永續最優先的任務，所以陽明海運致力於提供紓壓、抗壓之工作環境，不僅自2015年引進EAPs員工協助方案提供同仁關於身心壓力、法律、財務議題等全方面諮詢服務，總公司辦公大樓還建置體育場，配置適當之健身器材供同仁使用，更透過職工福利委員會的推廣補助，內部運動性社團多元，涵蓋桌球、羽球、籃球、排球、保齡球、高爾夫、瑜珈、有氧舞蹈、游泳等各式運動達12種，每年並於公司週年慶之前擴大舉辦各式運動競賽，除專業競技外，更透過各式運動的趣味競賽設計吸引更多同仁參加，也藉由賽事或活動的進行，除了塑造企業運動氛圍外，亦強化跨部門交流與凝聚同仁共識。

除了內部運動風氣培養外，陽明海運亦秉持協助社會共榮之理念，以定額、長期性贊助方式支持具發展潛力之年輕專業體育選手，透過企業資源協助選手專心於體育專業職涯規劃，具體落實人才培育的政策，亦符合教育部體育署推展運動企業認證，偕同企業力量支持運動產業發展之理念。本次獲頒運動企業認證標章殊榮後，陽明海運將更積極投入相關運動活動規劃，以打造全員運動風氣。

journalist: 文 謝易晏

title: 陽明海運首度榮獲運動企業認證


content_text: 2014年10月初，下田市福祉事務所的員工依照原本安排好的時間，前往當地個案的家中進行訪視，結果竟意外揭發一起震驚社會的連續殺嬰事件。而當初，這個個案之所以會被列入「需特別注意名單」，是因為早在四、五年前，福祉事務所就已注意到此個案中的母親，高野愛，無法妥善照顧好三名子女的基本生活，更不用說教養或陪伴了。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知雖能理解單親扶養的壓力會有多大，但即使每月領著政府固定支付的養育津貼，一家人的生活仍過得十分捉襟見肘；若要說得再具體一些，高野愛其實與數名異性間有著相當複雜的交往關係。更讓人擔憂的是，福祉事務所懷疑家中有虐待孩童的情況發生。訪視當天上午，高野愛因工作不在家，負責訪視的員工正準備離開，碰巧遇上高野愛返家的母親，便向她詢問起家中近況；只是什麼都還沒來得及了解，高野愛的母親倒說出一件十分可疑的事。她說前一陣子，女兒看起來大腹便便，她忍不住想「是不是『又』懷孕了？」結果最近女兒的肚子突然消了下去，讓她開始覺得有點不太對勁，但找遍家中各處，怎麼都找不到任何新生嬰兒的蹤影，且無論她怎麼問，女兒始終否認自己有懷孕這件事。「我只是變胖！我才沒有懷孕！」、「媽，我可能會被逮捕。」 結束訪視後，回到事務所報告的員工先是與下田市市役所確認，接著再次試探性地前往詢問高野愛，而她則是一派輕鬆地說：「我沒有懷孕也沒有生產，只是病好了而已！」但這件事可能遠比表面上看起來還要嚴重，於是在傍晚7：58左右，下田警察署和賀茂兒童諮詢所接獲通報，警方也立刻派遣數台警車前往個案的住處；為怕事先驚動當事人，警方還刻意將警車停在距離現場幾棟民宅之外的地方。殺嬰事件的電視新聞畫面。（圖／重大歷史懸疑案件調查辦公室提供）高野愛在玄關對著前去的調查人員說，自己根本沒有懷孕，更不清楚為什麼會有人亂造謠，而等她進屋換好衣服出來後，警方便依法將她帶回警署偵訊。離去前，高野愛在母親耳邊輕聲說了句：「媽，我可能會被抓」，隨後上了警車。晚上八點三十分，幾名調查人員進入高野愛的房間內開始搜查，四疊半的空間到處堆滿了垃圾，還有沒喝完的飲料、小孩用過的尿布、吃剩的食物……各種腐爛汙穢的臭味混雜在一起，實在讓人難以想像，她們母女究竟平常過的究竟是什麼樣的生活，又如何能忍受這樣髒亂的環境？沒過多久，調查人員就在天花板的隔層中找到一個保麗龍箱，打開來一看，裡頭裝的是一具已腐爛不堪的嬰兒屍骨；與此同時，下田警察署下令將偵訊後坦承一切的高野愛逮補。隔日，警方帶著高野愛再次返回家中搜查，結果又在衣櫃中的衣物收納箱裡，發現另一具用塑膠袋捆包起來的嬰兒屍體。根據這些在她家中找到的證據，以及當事人的口供自白，警方以涉嫌殺嬰及棄屍等兩項罪名，將高野愛移送靜岡縣地方法院審判；當時的她才只有28歲。1234567全文閱讀

journalist: 重大歷史懸疑案件調查辦公室

title: 震驚日本的連續殺嬰案！警方在她房間搜出發臭死嬰，家人卻從未起疑…案件背後藏著辛酸內幕


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月11日訊】東漢時期，明帝夢見金人自西方飛來，大臣為明帝解夢，認為這是西方的聖人之法將要來到中土的預兆，於是明帝遵循天命，遣人往天竺求法，從天竺僧人處求得佛經佛像，以白馬馱載至當時的都城洛陽。漢明帝於是建造了中土的第一間佛寺安放佛像，後世稱其為白馬寺。
佛教傳入中土後於南北朝時期開始興盛，上至天子、下至百姓無不崇佛，唐代杜牧有「南朝四百八十寺」的名句，其實到北朝末年，各地寺院已經多達三萬多所。到隋唐時期，佛家與道家和儒家並立成為三大信仰體系。到宋明以後，儒釋道思想逐漸融會貫通，難分彼此。
經過近兩千年的普及，佛家思想早已滲透了中華文化的各個方面，從文學、繪畫、服裝、建築中、均能看到佛教文化本土化之後形成的獨特樣貌，而在無以計數的傳統紋樣之中，也有許多是深受佛教元素影響的，它們逐漸演變成為最受人們喜愛的一些紋樣，甚至被東亞文化圈內的其它國度所借鑑。
一、從蓮瓣紋到寶相花
明 永樂 青花蓮花紋帶蓋梅瓶。（台北故宮博物院提供）
在佛家文化中，蓮花有著近乎至高無上的地位。《阿彌陀經》中記載極樂世界的眾生都是自蓮花中化生，因此佛國又被稱為「蓮邦」。釋迦牟尼佛開悟之後，也常常坐於蓮台之上對眾生講法。而小乘佛教的三藏經典賦予了蓮花更加深刻的含義，其經文有言：「蓮花盛開在水中，清香怡人，然而，沒有被水浸濕。佛陀住在世上；像水蓮花一樣，他並沒有被世界所淹沒。」這種出淤泥而不染的品性尤為崇尚節操的中國人所喜愛， 許多信佛之人也因為秉持蓮花的美德，而獲得了更高的精神啟迪。
蓮作為裝飾圖樣，在春秋時期就已經出現，可是中原本土的蓮花指的應是荷花、水芙蓉，這種本土的蓮花帶來的意象常與古代的採蓮女一同出現，充滿自然、清新和純潔之美。而佛教中指的蓮花是形似睡蓮的一種植物，它具有聖潔純淨的意涵。南北朝時期，蓮花紋開始出現在與佛教有關的建築、器物、造像藝術和織繡作品中。蓮紋有不同的式樣變化，如桃形、卷雲形或團形蓮花等。在團形的蓮花紋樣中，寶相花堪稱最經典的一種。
唐 三彩寶相花紋盤（正面）。（美國大都會博物館提供，公有領域）
「寶相」一詞原指佛、菩薩的寶相莊嚴。在佛家思想中，大圓滿是最高的追求。所以寶相花又取圓潤、端莊之象，這也極為符合中國藝術對於「圓」的審美追求。花瓣分為數層，每層之間又有不同的綴飾，給人以豐饒富麗之感。寶相花於初唐年間的主體是正面盛開的蓮花紋，自盛唐之後，也常常使用牡丹的形象，後來又加入了菊花、忍冬、卷草等元素，逐漸淡化了佛陀寶相莊嚴的含義，而變成一種寓意吉祥、美滿的紋樣。
二、 從忍冬紋到唐草紋
忍冬紋流行於南北朝時代，據《敦煌邊飾初步研究》考證，忍冬紋有兩種起源，一種是來自巴比倫，後傳入希臘，成為愛奧尼亞式柱頭上經典的紋式。另一種是源自西域，跟隨佛教傳入中土，據說，它並非現代人以為的忍冬——金銀花，而是佛家文化中獨有的一種不屬於凡間的花。在傳入中土之後，人們賦予它一個美麗的名字——「忍冬」，這個名字既符合了儒家文化中經冬不調的節操，又寓含了佛教中歷經苦難，輪迴再生的教義，被歷代沿用下來。
忍冬紋線條流暢、綿延不絕、變化無窮，非常符合中華文化動靜相宜、生生不息的審美哲學，因此很快在中原普及開來。到唐朝時候，花樣又與雲氣紋結合，形成了獨特的中華紋樣——唐草紋。後來，唐草紋也使用牡丹、荷花、蘭花等花草代替忍冬，造型優美華麗，又有仙氣飄飄的韻致。廣受當時的日本、韓國等鄰國友邦的喜愛，而這些國家又將其稱為「卷草紋」。
宋—元 安溪窯 青白瓷印花卷草紋盒。（台北故宮博物院提供）
三、如意紋
與卷草紋可以在西方找到相似的紋樣不同，如意紋這種紋樣是中國獨有的。「如意」在現代被視作工藝寶物，但在古代曾是一種實用器物。通常人們認為如意的原型是古代「爪仗」，即癢癢撓，隋唐時期已經出現，然而也有傳言如意的原型是一種黃帝時期就被用來闢邪的兵器。現代保存下的如意多以象牙、玉石等寶物製成，分為不同形制，如造型筆直的是天官如意，前端似靈芝的是靈芝如意。清代人尤其喜愛玉如意，每逢宮廷慶典，王公大臣都會選擇玉如意做供奉禮品，表達對皇帝的無上尊崇。皇帝也會時常分送如意給大臣、嬪妃、外國使者。清宮中流傳下的各式如意數不勝數，工藝精細、雕飾、綴以各式珍寶，柄身常刻有文字。
清 玉如意。（台北故宮博物院提供）
如意又形似古代上朝時使用的笏板，笏板是大臣向皇帝奏事時的「小抄」。其實如意在佛教中也確實起到了相似的作用，它曾是古代和尚的備忘錄，每當法師們講經說法時，會提前將佛經中的段落抄在如意上作為備忘。因為曾經承載佛陀的智慧妙法，所以如意本身也變得神聖起來，人們也把對於吉祥如意的憧憬寄託在這件「神器」上。唐代張祜曾有詩云：「終年不語看如意，似證禪心入大乘。」由此可見，如意也曾一度寓含著人們崇佛禮佛的誠心。
***
這些美麗的紋樣不僅蘊含佛家思想，也貫穿著華夏文化的審美觀。如富麗堂皇的寶相花傳承著對「圓」的偏愛，正如盛唐人那積極飽滿的精神狀態；忍冬紋靜中有動、唐草紋迴旋流暢，兩者讓人想起了仙風道骨的魏晉名士，也讓人想起了長袖廣抒的翩翩舞姬；如意紋獨特、高雅，似菩薩座下的祥雲、又如仙女種下的靈芝。令人稱道的是，古典舞身法中「擰、傾、圓、曲」的動作路線，與這些花紋的線條走向，竟有些不謀而合。這大概是因為中國傳統藝術內在的審美觀都是相通的吧。
（點擊閱讀原文）
——轉載自神韻藝術團網站
（神韻網站授權轉載，版權歸神韻藝術團所有）

countries: 中國 韓國 日本 希臘 美國

taiwan-subdivisions: 彌陀 牡丹 花蓮

title: 中國傳統紋樣擷趣（二）——佛家文化中的紋樣


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

PChome 24h購物昨(11/10)更連續第五年盛大打造「雙11PChome來了」演唱會，短短三小時累積觀看人次破千萬、更較去(2020)年大幅成長1.5倍，且晚間9點LINE購物加碼回饋，全站瞬間湧入大量訂單，晚會高峰時段站上流量較平日暴增超過10倍，使系統出現異常，即時延長加碼從當晚22:00至23:59，帶動全日接單業績較平日飆升8倍，其中最高交易金額年齡層為Z世代18-24歲及壯世代45-54歲兩大族群，顯見雙11購物節勢不可當，今(11/11)晚上21:00~22:59再祭出LINE購物限時加碼5%，同時，全站限量優惠折扣將延續至11/14本週末，預估雙11銷售將再衝上新一波高峰。

電商統計全日訂單以「日用、3C、家電」為熱銷品類前三名，11/1-11/10全站衛生紙狂銷近300萬包，尤以「舒潔蓬柔舒膚抽取衛生紙」榮登晚會期間熱銷冠軍，其他如「石頭掃地機器人二代 S5 Max」單日銷量約成長逾6倍、「雅詩蘭黛特潤超導全方位修護露」單日銷量月成長逾4倍，還有家電、筆電、零組件等品類皆為倍數成長。

▲PChome 24h購物統計全日訂單以「日用、3C、家電」為熱銷品類前三名。（圖／業者提供）

蝦皮購物「11.11最強購物節」火熱開跑，今(11/11)0點活動一開跑即創下驚人成績，台灣及東南亞地區在活動開跑5分鐘後即迅速狂銷1,100萬件商品，0到2點用戶進站數更高達平日的5.5倍，11/11全日業績表現看好，預估今年業績將再創歷史新高。

蝦皮統計，開跑前兩小時內站內最熱銷品類前五名分別是「手機與周邊配件」、「家電」、「居家生活」、「美妝保健」、「女裝」，其中又以近期熱門話題商品APPLE iPhone13系列榮登業績王寶座，在活動開跑2小時內快速累積超過1,500筆訂單，實際售出數量相當於每5秒就賣出1台iPhone13，顯示消費者越來越習慣於網路上購買高單價的3C和家電商品。

此外，蝦皮購物今年攜手台灣地產代銷龍頭「海悅國際」，推出新北3間千萬新家1元競標的吸睛活動，更為每位得標者祭出110萬購屋金及家電1.1折券，11/9活動一開跑即獲得熱烈迴響，當天活動開跑後短短4分鐘競標金額就突破百萬，活動開跑至11/10已有近50萬人湧入，可見消費者對於購屋的熱烈需求。

▲蝦皮統計站內最熱銷品類前五名分別是「手機與周邊配件」、「家電」、「居家生活」、「美妝保健」、「女裝」。（圖／業者提供）

蝦皮購物「11.11最強購物節」活動進入最後倒數，蝦皮購物11/11整日不間斷祭出品牌接力殺11元起，晚間8點雅詩蘭黛年輕金三角內含空空賞常勝軍小棕瓶50ml原價5,400元限時只要1,111元；晚間9點人氣美食快車肉乾 超級肉乾霸王超值下殺11元；晚間10點準備開搶高單價3C產品，Dyson Digital Slim Fluffy SV18輕量無線吸塵器原價20,900元，53折限時特價只要11,111元；伊萊克斯 主廚系列5公升觸控式氣炸鍋破盤價2,111元。

樂天市場雙11購物節進入高潮，11月11日零點即湧入數百萬流量，於中午12點達到高潮，也造成會員系統大當機，陸續有會員反應無法結帳、無法刷卡，樂天市場表示，因為瞬間湧入大量流量搶購，造成系統不穩定，內部已緊急修復並於下午4點30分修復完畢。

對此，樂天市場進一步表示，因為系統不穩定造成會員無法結帳或無法登入的情況深感抱歉，特別加碼優惠券彌補數百萬會員，樂天會員除了可以享有原本雙11優惠活動外，於11月12日23:59前，消費滿2222元還可以再現折222元，成雙成對讓1111光棍節不孤單。

journalist: 馮珮汶

title: 蝦皮雙11祭「1元競標千萬房」 50萬人搶買 | 生活


content_text:
監察委員田秋堇（中）、蔡崇義（右）、賴振昌（左）11日召開記者會表示，核四至今尚未通過完整測試、未符合安全要求，但前經濟部長張家祝在103年卻宣布核四安全無虞，監察院通過糾正經濟部、台電。（記者羅沛德攝）

2021/11/11 11:48

相關新聞台電奇異核四仲裁案 監院糾正經濟部

〔記者吳書緯／台北報導〕重啟核四等四項公投案將於12月18日進行投票；監委田秋堇、蔡崇義、賴振昌今召開記者會指出，核四至今仍問題重重，上千個問題尚未解決；針對外界質疑公投前開記者會，田秋堇表示，會不會影響投票，不在考慮之內，主因是本案調查時間已超過監院給的調查期限，此事攸關民眾知情權，此時提出「可以說天意」，若是原先8月公投的話，也來不及當時投票前提出。

監委今天上午召開記者會指出，經過長達兩年調查後發現，核四「系統功能試驗報告」尚未通過審核，而DCIS（分散式控制暨資訊系統）更是問題嚴重，共超過上千個問題未解決，時任經濟部長張家祝在2014年卻公開宣稱核四安全無虞，明顯誤導社會造成誤解，以致爭議不斷，因而糾正經濟部、台電。賴振昌直言，核四問題重重，無法樂觀期待。

然而，外界質疑，為何會選在公投前夕提出調查報告；田秋堇表示，報告會不會影響投票，不在原本的考慮之內，主因是本案已經超過監察院給予監委調查的期間，認為本案攸關民眾的知情權，因此於今日召開記者會對外界說明。

蔡崇義說，核四是安全問題，政治不在考慮之內，而報告原本上個月就要對外公布，但監察院各委員會1個月開1次會，監察院財經委員會3日通過調查報告，因此於本週召開記者會；蔡崇義也強調，都已經完成調查報告，若不開記者會也會被說成政治問題。

田秋堇更自爆，監察院內部也有聲音提醒她，不應在公投召開記者會，因為擔心遭到抹黑等；田秋堇表示，此案是在重啟核四公投成案前就已經立案調查，如果公投是在原訂的8月舉行，也來不及在當時公投前提出報告，她更說可以查監察院大門的監視器，可以證明她近來每個月都是超過12點才離開監察院，都是為了徹查此案，並強調核四攸關國家安全，不能因為政治而不公開報告。

賴振昌表示，此次調查報告有許多資料都是國人前所未見，台電以前都把相關資料數據，列為機密案件處理，立委去要都要不到，一定要監察院正式立案才能取得。

title: 公投前提出核四糾正案 監委田秋堇：是否影響投票不在考慮之內


content_text:
▲花蓮慈院榮獲第六屆國際醫療典範獎團體獎，由花蓮慈院副院長許文林（中）、國際醫學中心主任李啟誠（左二）、副主任鄭順賢（右二）等代表接受表揚。(圖／慈濟醫學中心提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

花蓮慈濟醫院團隊長期在友善國際醫療服務、國際醫事人員訓練、國際醫療衛生合作等領域深耕，榮獲國際醫療衛生促進協會頒發「第六屆國際醫療典範獎團體獎」；10日由花蓮慈院副院長許文林、國際醫學中心主任李啟誠、副主任鄭順賢等代表接受表揚。

花蓮慈院自1986年啟業，跟隨慈濟基金會慈善的腳步，逐步參與國際義診與推動國際醫療，李啟誠主任指出，國際醫學中心的三大服務特色為友善國際醫療服務、國際醫事人員訓練、國際醫療衛生合作，以提升專業技能與整合服務為目標，提供以病人為中心的優質醫療與全人照護品質。

以今年成立滿28年的骨髓幹細胞資料庫為例，已累計超過45萬筆資料，提供造血幹細胞給全球各醫院執行非親屬間造血幹細胞移植，並在今年七月超過六千例，受惠國家遍布五大洲31個國家地區的病患，而在每一例捐贈故事的背後，平均要動員超過300人次的志工投入，才能圓滿捐贈個案順利執行。

▲花蓮慈院國際醫學中心、婦產部、小兒部與護理部團隊打包一萬片醫療用口罩，捐贈給史瓦帝尼王國。

「醫療與慈善的結合」向來是慈濟醫療的一大特色，李啟誠主任說，透過多次海外義診，協助重症、難症病患來台就醫，包含2019 年國際慈濟人醫會於寮國大水患後舉辦義診，幫助因罹患鼻竇癌而影響呼吸、視力的板太太到花蓮慈院接受治療，六個月內，整合跨科團隊經過引導式化療、開刀移除腫瘤與重建手術後，再進行33次放射線治療與2次的化學治療，板太太終於在 2020年4月完成治療計畫，順利出院搭機返回寮國。

長期的陪伴不光是提供醫療技術，投入國際醫事人員訓練工作也是花蓮慈院國際醫療服務的重點項目；不僅交流臨床經驗，更促成許多國際醫療合作及發展，而醫療團隊的優秀表現，吸引來自海外的醫師與醫事團隊來台灣進修，並曾多次受邀參與海外學術演講分享經驗及手術示範。自海外聞名而來的病患遍及全球，目前已經提供超過2500名來自全球32個國家或區域的醫療人員訓練。

▲在放射腫瘤科許文林副院長（左一）的照顧下，板太太（中）完成三十三次的放射線治療。

除此之外，李啟誠主任也表示，花蓮慈院從2018年起，參與衛生福利部新南向計畫，在一國一中心的任務中以菲律賓為主要合作國家，已舉辦包括實體與線上多場醫學講座、論壇，並提供菲律賓醫師代訓計畫，已有血液腫瘤科、中醫部、外科部、骨科部、麻醉部、眼科等30位醫師，陸續在台灣完成相關訓練。另在菲律賓、印尼、馬來西亞、新加坡、越南，甚至寮國、柬埔寨等東南亞國家也都有花蓮慈院國際醫療服務的足跡。

▲花蓮慈院為東部第一家、台灣第二家通過「清真友善環境認證」的醫學中心，設置二處祈禱室與清真友善廁所，營造更友善的國際醫療環境。

花蓮慈院以醫療專業醫治病患、培育人才外，2020年還成為東部第一家、台灣第二家通過「清真友善環境認證」的醫學中心，李啟誠主任表示，花蓮慈院雖然是佛教醫院，但是「大愛」不分種族及宗教，且東台灣居民多元，有許多穆斯林信仰的族群，所以在院區內設置二處祈禱室與清真友善廁所，備有可蘭經、禮拜毯、淨下設備等，讓他們心靈上有所寄託，營造更友善的國際醫療環境。

去年起，新型冠狀肺炎(COVID-19)疫情席捲全球，花蓮慈院與國際合作發展基金會的友好國家醫事人員訓練計畫雖受影響暫緩實地訓練，但花蓮慈院醫療之愛不曾停歇，打包一萬片醫療用口罩，捐贈給史瓦帝尼王國外，也協助致贈額溫槍給駐菲律賓臺北經濟文化辦事處，幫助第一線的外交同仁防疫措施。

許文林副院長表示，這是花蓮慈院第二次榮獲國際醫療典範獎的團體獎，團隊秉持「以病人為中心」一起努力並持續進步，榮獲這項殊榮，對花蓮慈院及國際醫學中心團隊來說是很大的鼓勵及肯定。

journalist: 王兆麟

countries: 菲律賓 越南 寮國 柬埔寨 馬來西亞 史瓦帝尼 新加坡 台灣 印尼

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺北

things: 防疫 新南向 經濟

title: 國際醫療貢獻有目共睹 花蓮慈院榮獲國際醫療典範獎 | ETtoday地方新聞


content_text:
本世紀內將全球溫度升幅控制在攝氏1.5度以內的目標，是聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議(COP26)的要點，美聯社分析攝氏1.5度目標背後所代表的八大意義。

2015年達成的「巴黎協定」(Paris Agreement)要求各國透過大幅減少碳排放，將全球平均升溫控制在攝氏1.5度至2度間；而美國及中國是全球最大的兩個排放國，合計占所有碳污染的近 40%，兩國代表10日在COP26 發表聯合聲明，稱將重申巴黎協定限制升溫目標的重要，盡可能控制在攝氏1.5度內。

許多研究證實將溫度控制在攝氏1.5度左右可以避免或者減輕因氣候變遷所帶來的毀滅性災害；實際上，全球氣溫自工業化時代已升高攝氏1.1℃，現在只剩下0.4度。

幾天前「全球碳計畫」(Global Carbon Project)發布的報告指出，在升溫達到攝氏1.5度門檻前，化石燃料的碳排放還剩4200 億噸二氧化碳的排放額度，而今年人類已排放364億噸，以目前的水平來看還剩大約11年的碳排放空間，為了達成攝氏1.5度的目標，科學家及聯合國指出全球必須在2030年以前將碳排放量減至目前的一半左右。

哥倫比亞大學氣候科學家索貝爾(Adam Sobel)表示：「這在物理上是有可能的(將溫度限制在攝氏1.5度)，但我認為在現實世界中，這在政治上幾乎是不可能的。」幾位科學家也持相似立場，若全球立即開始大幅減碳，有可能達到攝氏1.5度的目標，但並未見到行動跡象。

史丹福大學氣候科學家傑克森(Rob Jackson)指出無論是攝氏1.5度或2度的門檻都有些隨意，「每十分之一度都很重要！」

「政府間氣候變遷小組」(IPCC)研究升溫攝氏1.5度和2度的差異，2018年IPCC報告發現攝氏1.5度代表著以下意義：

(1)因高溫、煙霧及傳染病造成的死亡和疾病減少(2)少一半的人受缺水之苦

(3)某些珊瑚礁可能存活

(4)減少北極夏季失去海冰的可能性

(5)避免西南極冰蓋發生不可逆溶化的現象

(6)海平面少上升4英吋

(7)失去主要棲地的脊椎動物和植物將減少一半

(8)熱浪、暴雨、乾旱將大幅減少

波茨坦氣候變遷衝擊研究所(Potsdam Institute for Climate Impact Research)教授在COP26的記者會上說：「超過攝氏1.5度時情況會越來越糟，有比以往更多的科學證據顯示我們需要真正將目標放在1.5度。」

科學家指出，為了達成溫度升幅控制在攝氏1.5度內的目標，全球必須在2030年以前將碳排放量減至目前的一半左右。圖為堪薩斯州的一家煤電廠。（美聯社）

countries: 哥倫比亞 中國 美國

title: 全球「控制升溫」攝氏1.5度 美聯社解析8大意義


content_text: 台灣目標在2050年達到淨零碳排，除了減少工業污染，還得增加綠地植被規模，不過都會區大樓林立，想要享受一片綠意景觀，更顯得珍稀！台灣房屋集團根據營建署資料，統計全國22個縣市當中，都市計畫區內的「已闢建公園綠地」佔比，其中只有5個縣市超過4%，高雄市以6.42%榮登「全台最綠城市」，澎湖縣6.2%居次，第三名的彰化縣為4.96%，新竹市、台中市各以4.91%、4.03%分居四、五名。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知低於1%的縣市也有5個，分別是南投縣、金門縣、屏東縣、連江縣及新北市，其中居末的新北市已闢建公園綠地面積，僅佔全市都計區的0.66%，總計全國面積逾48萬公頃的都市計畫區，僅2.23%闢為公園綠地，綠地的珍稀程度堪稱「寸草寸金」。台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，新北市都市計畫面積逾12萬公頃，為全台第一，稀釋了公園綠地的比例；且新北市發展快速，為因應人口與產業擴張，許多原規劃公園綠地的土地便轉作他用，例如永和有五處公園都改為學校、公家機關或住宅用地，以致花園城市變成綠地稀缺的「荒園城市」。而以工業發展著稱的高雄市，公園綠地佔比為全台最高，張旭嵐表示，高雄近年以「水」與「綠」為城市建設主軸，積極進行綠美化，特別是「墓地變綠地」的成效突出，自縣市合併以來，全市變身為公園的墓地超過15處，總面積逾70公頃，大幅增加了都會的綠地面積，使高雄勇奪最綠城市冠軍！張旭嵐指出，公園綠地具有「休閒娛樂」、「淨化空氣」、「調節氣候」、「吸收碳排放」、「維護物種生態」等多元機能，不僅是打造宜居城市的重要指標，也是緩和全球暖化的前瞻性建設，因此《都市計畫法》規定，除特殊情形外，都市計畫區的公園綠地面積不得少於10%，但目前還沒有任何縣市達標，讓公園綠地顯得彌足珍貴，亦使周邊享有高品質居住環境的住宅，身價不同凡響，保值性亦較一般物件突出。卡位綠地宅 首選這種重劃區台灣房屋集團趨勢中心資深經理陳定中進一步分析，擁抱大片公園綠地的成熟市中心區段，房價多半要價不斐，如台北市的大安森林公園、新北市的中和四號公園、新竹市東區的八大學區，都是當地的房價領頭羊，消費者須有相當財力才有望進住，因此想卡位綠地宅的民眾，可以把目標放在新興的「低密度重劃區」。陳定中指出，新興低密度重劃區，都市計畫與時俱進，留置了大量的公園綠地，與舊市區相較，更有親近綠蔭的可能性；且新開發區的房價仍在起漲階段，民眾有機會以較平實的價位趁勢搶進，包括新北市板橋的江翠北側重劃區AB區、桃園市大溪的埔頂重劃區、新竹市北區的金雅重劃區、台中市北屯的廍子重劃區、台南市安南的九份子重劃區、高雄市楠梓的高大特區等地，現今房價都屬相對親民，有利消費者一圓入主公園舒活宅的心願。本文經授權轉載自台灣房屋，未經同意不得轉載責任編輯/郭家宏

journalist: 台灣房屋

taiwan-subdivisions: 大安 楠梓 東區 屏東縣 澎湖縣 高雄市 桃園 永和 新竹市 北屯 彰化縣 大溪 安南 連江縣 新興 金門縣 新北市 板橋 南投縣 中和 北區

title: 希望住家附近有綠地，但大安森林公園房價漲破天！專家：可以買這區，價位平實CP值高


content_text: 別以為糖尿病只會在年長者身上出現，糖尿病早已有年輕化趨勢，幾歲的小朋友都有機會患上！單是香港，已有約1成人口患有糖尿病，每月平均有7名兒童被診斷出患有糖尿病，並繼續以驚人速度上升。兒童糖尿協會今日(10日)公布1項研究指出，脂肪肝有機會成為糖尿病患者的長期併發症。兒童糖尿協會表示，全球糖尿病患者數量正在持續上升，特別是兒童及青少年群組，至今全世界已有約110萬名20歲以下人口患有一型糖尿病。協會強調，若沒有好好治療糖尿病、甚至沒有發現此病，患者有更高風險發生嚴重或致命併發症，如心臟病、中風和腎衰竭。糖尿病分為一、二型糖尿病，其中，一型糖尿病在兒童中較常見，屬免疫疾病。兒童糖尿協會主席鄭馮亮琪指，一型糖尿病是「24/7」的病，即隨時都要處理，因免疫系統攻擊胰臟負責製造胰島素的細胞。此病無法預防及根治，病人須終身接受胰島素注射治療。

title: 本港月均有7名兒童確診糖尿病 研究指脂肪肝或變長期併發症


content_text:
‘ORGANIZING BRAIN DRAIN’: The officials collaborated with the institute, even though its agenda was in line with China’s attempts to subordinate Taiwan, one expert said

Top officials at National Tsing Hua University (NTHU) had allegedly covered up the illegal operation of a Beijing-funded research institute set up to lure Taiwanese information technology talent to China at its main campus in Hsinchu City, Democratic Progressive Party Legislator Fan Yun (范雲) said yesterday, as she was joined by members of the Taiwan Citizen Front and Economic Democracy Union in urging the officials to resign.

Taiwan Citizen Front member Hsu Kuang-tse (許冠澤) told a news briefing at the legislature in Taipei that then-NTHU vice president Wu Cheng-wen (吳誠文) in 2016 attended the opening event of the Cross-Strait Tsinghua Research Institute (清華海峽研究院).

NTHU president Hocheng Hong (賀陳弘) and former NTHU president Chen Lih-juann (陳力俊) in 2019 met with representatives of China’s Tsinghua University, which had been involved in establishing the institute, Hsu said, showing reporters pictures of and other documents on the meetings.

“NTHU is deceiving the public by denying any knowledge and trying to conceal their collaboration with the Chinese side,” Hsu said.

While NTHU is a key incubator of high-tech talent for the Hsinchu Science Park (新竹科學園區), its top officials are involved in the nation’s brain drain to China, he said.

Fan said that NTHU officials had been lying about their involvement since the affair was brought to light in a report by the Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper) on Monday.

“They sent text messages to students and staff to shift the responsibility to NTHU’s alumni association,” which assisted in setting up the institute, she said.

The report revealed that the institute was founded in Xiamen, China, in 2015 by NTHU’s alumni association-affiliated Tzu-Chiang Foundation of Science and Technology, Beijing-based Tsinghua University and the Xiamen City Government.

The institute’s purpose was allegedly to conduct research, develop and invest in technologies, as well as to recruit Taiwanese high-tech talent.

The involved NTHU officials might have contravened the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) and compromised Taiwan’s national security, members of the legislative Foreign Affairs and National Defense Committee said at a committee meeting.

The Ministry of Education on Monday ordered the institute to shut immediately and send its Chinese staff home.

NTHU on Tuesday issued a statement denying its involvement in the institute’s establishment.

The university said that it had no knowledge of the institute’s activities, as it was founded by the alumni group.

The statement quoted alumni group members as saying that they had no cooperation agreement or any other contact with the institute, and were not aware of its operations.

Economic Democracy Union researcher Chiang Min-yen (江旻諺) told yesterday’s news briefing at the legislature that this was likely a cover-up.

There is evidence that the university and the alumni group had been collaborating with the Chinese side for several years, Chiang said.

The institute had a political agenda in line with China’s attempts to subordinate Taiwan, Chiang said.

The cooperation might have led to cross-strait exchange programs headed by top NTHU officials, who had taken student groups to China, where they might have met with officials of Beijing’s Taiwan Affairs Office, Chiang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NTHU officials urged to resign over China center


content_text:
金控2021年10月獲利表現

〔記者巫其倫、李靚慧、陳梅英／台北報導〕15家金控前10月獲利超亮眼，合計稅後盈餘達5275.9億元，再創歷年同期新高，年增逾6成，且有13家金控前10月已賺贏去年整年，以「金控雙雄」富邦金、國泰金獲利最亮眼，兩大金控合計獲利占整體金控5成。

13家賺超過去年全年金控業者表示，10月發放股息高峰已過，各金控股息收入比9月下滑，但受惠於外匯成本下降，10月新台幣走勢平穩，傳統CS（傳統換匯契約）、NDF（無本金遠期外匯）成本維持低檔，匯兌損益與避險成本均下降，旗下有壽險公司的金控獲利動能持續。

15家金控中，10月獲利王由國泰金57.6億元搶下，富邦金則以前10月賺1358.2億元及每股稅後純益（EPS）達11.81元拿下「雙冠王」寶座；兩家金控前10月共賺2637.6億元，占整體金控約5成。

富邦金表示，10月中台股大盤震盪，富邦人壽投資仍維持彈性操作，並持續實現投資獲利。國泰金則指出，近期通膨、美國聯準會（Fed）縮表及升息預期等干擾，股債都有波動，10月在台股實現資本利得減少，在市場擾動下，要靈活操作並伺機實現資本利得，並於利率反彈時布建債券部位，提升經常性收益。

前10月已有13家金控賺贏去年一整年，除了兩大金控外，中信金前10月也大賺504.4億元，為今年第3家賺逾500億元的金控，更是中信金首度獲利破500億元，穩居第3大金控。

兆豐金穩居公股龍頭相較之下，前10月僅剩兆豐金及玉山金獲利尚未超過去年全年。兆豐金表示，主因旗下兆豐銀獲利持續疲弱，但兆豐金前10月賺214億元，年增3.6%，穩居公股龍頭。至於其他公股金控，第一金前10月賺176.9億元、合庫金181.6億元，華南金則賺152.9億元，擺脫去年華南永昌虧損陰霾。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 15家金控前10月合賺5275億 國泰金+富邦金占5成


content_text:
〔記者陳昀／台北報導〕1218四大公投邁入倒數，外傳民進黨公投說明會因反應熱烈，預計從300場暴增7倍到2100場。國民黨主席朱立倫今赴立院參與國民黨團大會溝通修憲共識，朱會前受訪酸說，民進黨資源無限，700倍也很正常，但民進黨要對抗的是全民的力量。

對於民進黨可能加場7倍的傳聞，朱立倫指出，民進黨資源無限，700倍也很正常，但這是用政府力量和無盡資源跟民意對抗，不只是國民黨有辦公投說明會，很多公民團體也在民間發聲、發出怒吼，民進黨要對抗的是全民的力量。

針對行政院長蘇貞昌再次批評國民黨在公投是為亂而亂，朱立倫反駁，當全世界都反對萊克多巴胺，國民黨反萊豬是亂嗎？這是來安，安定全民，為了永續台灣、永續食安、永續健康，公投綁大選更是國民黨、民進黨過去長期主張，永續民主又有錯嗎？

朱立倫指出，民間團體提出的環保議題也是為了永續台灣，提出恢復核電也是因為現在真的電力不足，為了永續經濟、永續能源，民進黨搞出這麼多錯誤政策，蘇院長沒辦法回答問題，說別人的意見都是來亂，只有他的意見是好的嗎？一個鴨霸政府沒辦法面對問題，昨是今非。

針對監察院將開記者會糾正台電奇異核四仲裁案，朱立倫說，對於所有監察委員的職權當然是表示尊重，不管是核一、核二、核三、核四廠，安全永遠是使用核電的先決條件，沒有核安就沒有核電，這是國民黨長期以來的堅持，一定要做好核安的工作。

journalist: 陳昀

people: 朱立倫 蘇貞昌

title: 傳綠營公投說明會暴增7倍 朱立倫酸：資源無限 700倍也正常 - 自由電子報影音頻道


content_text: This photo provided by the Varkey Foundation shows Keishia Thorpe. The Maryland high school English teacher, who has worked to open up college educati... This photo provided by the Varkey Foundation shows Keishia Thorpe. The Maryland high school English teacher, who has worked to open up college education for her students, has won the $1 million Global Teacher Prize. The Varkey Foundation announced Wednesday, Nov. 10, 2021, that Thorpe, who teaches at International High School at Langley Park in Prince George’s County in Maryland, was selected from more than 8,000 nominations and applications from 121 countries around the world. (Varkey Foundation via AP) A Maryland high school English teacher who has worked to open up college education for her students has won the $1 million Global Teacher Prize, the Varkey Foundation announced Wednesday. Keishia Thorpe, who teaches at International High School at Langley Park in Prince George’s County, was selected from more than 8,000 nominations and applications from 121 countries around the world, the foundation said. Thorpe said she was grateful to the foundation for putting teachers in the spotlight and telling their stories. “Education is a human right, and all children should be entitled to have access to it,” Thorpe said during a ceremony streamed online. “So this recognition is not just about me, but about all the dreamers who work so hard and dare to dream of ending generational poverty.” Thorpe redesigned the 12th grade English curriculum to make it culturally relevant to her students, who are first-generation Americans, immigrants or refugees, the foundation said. She also assists students with applying for college and scholarships, helping them win $6.7 million in scholarships in the 2018-2019 school year, according to the foundation. “Every child needs a champion, an adult who will never ever give up on them, who understands the power of connection and insists they become the very best they can be,” Thorpe said. “This is why teachers will always matter. Teachers matter.” Thorpe, who came to the United States from Jamaica on a track and field scholarship, founded the nonprofit U.S. Elite International Track and Field with her twin sister, Dr. Treisha Thorpe, to help “at risk” student-athletes around the world use their talents to pursue scholarships to U.S. colleges and universities, according to the foundation. Maryland’s governor awarded Thorpe the Medal of Excellence for her work in influencing equitable policies in education. She was also named National Life Changer of the Year for 2018-2019.

journalist: By Associated Press

title: Maryland educator wins $1 million Global Teacher Prize


content_text:
法國前總統奧朗德以證人身份，為2015年巴黎恐怖襲擊案出庭作證。

法庭保安嚴密，奧朗德在多名憲兵保護下進入法庭。

他表示，在襲擊案發生後，他決定國家進入緊急狀態、關閉邊境以防止襲擊者逃走、設法營救巴塔克蘭劇院的人質。被問到襲擊是否可以避免時，他表示，已經盡最大努力追蹤嫌疑恐怖分子，但由於未能取得阻止襲擊的決定性情報，安全部門不知道可能成為襲擊目標的地點。

巴黎恐襲案造成130人死亡，其中90人死於巴塔克蘭劇院。案件9月8日開庭審理，預計持續幾個月。

title: 法國前總統奧朗德為2015年巴黎恐襲案出庭作證


content_text:
（中央社東京11日綜合外電報導）東京股市早盤下挫、收盤翻紅，主要是投資人樂見日圓匯率走低，拉抬出口相關個股。

日經225指數收盤上漲0.59%或171.08 點，來到29277.86點；東證一部指數攀升0.32%或6.34點，收2014.30點。（譯者：紀錦玲/核稿：劉淑琴）1101111

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：劉淑琴

title: 日股收高 日圓走低拉抬出口股 | 證券


content_text: 雙11除了各大電商推出超殺優惠，手搖飲也紛紛加入戰局！文青飲料品牌蔦日子推出1天限時優惠，只要身分證尾碼對中「3碼」，就能直接以11元購買5款店內超人氣飲品 ; 而主打新鮮果汁的大苑子，也推出「指定飲品全面折抵11元」優惠，人人都能享有雙11小確幸。另外，星巴克、迷客夏也都有與Klook合作，祭出獨家雙11免費喝活動，大家千萬不要錯過囉。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔦日子｜5大人氣飲品11元喝、買1送1、第2杯11元11月11日當天，只要身分證尾碼為111的民眾，就能以11元優惠價，挑選店內的5大人氣飲品中的任一款。另外如果身分證尾數對中2碼「11」，則可享有買1送1優惠 ; 就算只對中尾號1碼「1」，也有第2杯11元的優惠！優惠飲品：蔦烏篤西柚、舊愛蔦紅北島白玉、嫣紅可可緋紅小農鮮奶、烏雲片片緋紅烏龍、西柚芝士蜜朵朵（每人限購1次）蔦日子雙11優惠。（資料照 / 取自蔦日子粉專）大苑子｜指定飲品全面折抵11元11月11日當天，只要至大苑子購買指定飲品，就能直接享有折抵11元的優惠，不用對號碼、也不用抽獎，簡直是最佛心的雙11活動！另外，今（10）日也已經搶先開放大家至APP領券，當天即可至門市使用。優惠飲品：許慶良芋頭鮮奶、鮮搾葡萄柚綠、許慶良宇治金時鮮奶酪（限定門市販售）大苑子雙11優惠。（資料照 / 取自大苑子粉專）迷客夏｜指定飲品買一送一迷客夏與Klook合作雙11優惠，在11月11日當天中午12點、下午3點、6點和晚上9點，共4個整點時段，迷客夏指定商品只要1元！另外其他像是「水巷茶弄」、「漢堡王」、「頂呱呱」等知名餐飲品牌，也都有參與此次1元商品搶購的優惠。迷客夏雙11優惠。（資料照 / 取自迷客夏粉專）星巴克｜指定茶那堤買一送一星巴克則是久違的買一送一，11月8日起至11月12日連續5天推出買一送一活動，不過只限5款那堤飲品，包括熱門的福吉茶那堤、玫瑰蜜香茶那堤、經典紅茶那堤等，粉絲們千萬別錯過。星巴克雙11優惠。（資料照 / 取自星巴克官網）責任編輯／焦家卉

journalist: 楊明允

title: 雙11出門要帶身分證！尾數對中3碼，手搖飲11元超優惠，4佛心店家優惠一次看


content_text:
全台栽種銀柳最大產區就在宜蘭三星，產量達9成以上，多以外銷東南亞馬來西亞、新加坡等華人地區為主。銀柳發音似台語「銀兩」，繫上絲帶、元寶等大小裝飾相當喜氣，是農曆年節的應景植栽。今年疫情關係連帶影響海運，三星地區農民配合提前到來的春節，預計12月初開始採收，要趕在12月15日出口第一批外銷訂單。

三星鄉具有獨特地理環境和氣候，除了栽種青蔥，銀柳也是當地重要經濟作物，產地面積過往多達70公頃，目前剩不到40公頃，每逢歲末年終12月到隔年初是銀柳產季。有句俗語說，「銀柳插大廳，銀兩滿大廳」，銀柳因此成了過年的吉祥花卉。

前三星鄉長黃錫墉說，冬天到了，近期冷空氣下來，銀柳開始落葉，只要冷空氣越強，花苞色澤就越紅，要是冷空氣不強，農民就得用手摘葉進行採收。三星地區農會總幹事李智遠表示，今年疫情關係使得海運運費高漲，加上過年時間提早，就怕塞港狀況而影響內銷，在考量銀柳外銷的船期和冷藏之下，農民因此得提早出櫃。

栽種銀柳逾20年的農民高漢文指出，自家銀柳有8分地多，往年外銷都是元旦出櫃，今年受疫情影響，他擔心貨運會有延遲情形，因此提早到12月初採收銀柳，要趕在12月15日出櫃外銷。

以三星地區農會去年售價來看，每枝銀柳長度3呎到5呎不等，每把35枝銀柳的價格落在180元至330元。三星地區農會將於明年1月15日、16日舉辦青蔥銀柳節，以宣傳在地農特產。

冬天到了，近期冷空氣下來，銀柳開始落葉，要是冷空氣不強，農民就得用手摘葉進行採收。記者林佳彣／攝影銀柳發音似台語「銀兩」，繫上絲帶、元寶等大小裝飾相當喜氣，是農曆年節的應景植栽。記者林佳彣／攝影今年疫情關係連帶影響海運，農民配合提前到來的春節，12月初就要開始採收銀柳，要趕在12月15日出櫃外銷。記者林佳彣／攝影三星鄉具有獨特地理環境和氣候，適合栽種銀柳。記者林佳彣／攝影全台栽種銀柳最大產區就在宜蘭三星，產量達9成以上。記者林佳彣／攝影

countries: 新加坡 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 三星 宜蘭

things: 經濟 台語

title: 疫情海運價漲+農曆春節提早 三星銀柳提早採收拚外銷


content_text:
波蘭東部邊境近來爆發移民危機，其鄰國白俄羅斯為了報復歐洲聯盟(EU)而開啟邊境，放任大批移民跨境進入波蘭，最終到達其它歐盟國家。(Chancellery of the Prime Minister of Poland/Twitter)  波蘭東部邊境近來爆發移民危機，其鄰國白俄羅斯為了報復歐洲聯盟(EU)而開啟邊境，放任大批移民跨境進入波蘭，最終到達其它歐盟國家。而扮演「保衛歐盟邊境」角色的波蘭，也似在利用這場危機，來轉移國內不滿和緩和近來與布魯塞爾間的緊張關係。

危機升溫 魯卡申柯的復仇vs波蘭邊界保衛戰

波蘭和白俄羅斯近來因為邊境移民問題不斷升高緊張，兩國並在邊界增派軍力，引發對抗升高的憂慮。5日更傳出白俄士兵試圖以信號槍對波蘭邊界部隊開槍，其他士兵則是試圖拆毀波蘭沿邊界興建、阻擋移民跨越的邊境圍籬。白俄則指控波蘭安全部隊，毒打多名意圖跨越邊界進入歐盟的移民。

事實上，這場邊境危機已醞釀數個月。根據波蘭邊境當局，自今年8月以來，逾3萬名主要來自中東的移民不斷湧向白俄羅斯與波蘭交界處，試圖突破歐盟邊境。

波蘭和歐盟同聲指控白俄操縱這場移民危機，將移民議題「武器化」，白俄強人總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)藉由鼓動「非法移民」取道該國，跨越波蘭邊境，最終進入其它歐盟國家，來報復歐盟。

白俄去年爆發歷史性的抗議浪潮，反對派指控已經掌權27年的魯卡申柯以舞弊方式再次贏得大選；然而，魯卡申柯對反對派展開強力鎮壓，促使歐盟對魯卡申柯祭出一連串制裁。

在波蘭方面，儘管華沙當局與歐盟本次站在同一陣線，共同譴責白俄，不過，保守派的波蘭政府近來和歐盟摩擦連連。外媒報導，扮演「保衛歐盟邊界」角色的波蘭執政黨，事實上也在利用這場危機，一方面轉移國內不滿，一方面舒緩了和歐盟的緊張關係。

波蘭執政黨對移民採強硬立場 轉移國內不滿

波蘭先前推出嚴厲的禁止墮胎法案，在11月初導致一名年輕孕婦，因被拖延終止危及性命的懷孕而死亡後，國內對這項議題的爭論被再次點燃，社運人士認為這是該法實施以來，首位已知的受害者，首都華沙等地因而爆發大規模抗議浪潮，執政黨「法律正義黨」(PiS)的支持率在這之後下跌到32.5%，已經低於2個主要反對黨加起來的支持率。

值此之際，東部邊境移民問題升溫，美國政治新聞網站Politico歐洲版(Politico Europe)報導，這場危機對近來支持率下跌的波蘭執政黨法律正義黨(PiS)來說，時機來的不能再好。

Politico報導指出，邊境緊急情勢有助於轉移國內人們對墮胎議題的注意力，同時加強執政黨對其核心選民的吸引力，這些支持者多對接收移民採懷疑態度。此外，執政黨也利用移民議題來反擊反對黨。

據Politico報導，波蘭國營的電視台TVP Info近日播出一系列反對黨挺移民的報導，11月7日的報導標題為，「反對派正在支持移民和魯卡申柯。」接著該電視台在8日報導，「這場針對波蘭的綜合戰爭，受到部分反對派政治人物的支持。」

波蘭政府對於邊境移民的強硬態度，事實上廣泛受到國內民眾支持，而反對黨的問題則是，對於如何解決邊境移民問題，沒有統一的解決方案。部分左翼政治人物呼籲政府接收移民，給予難民資格；部分反對派議員儘管認為邊界正面臨人道危機，但政府拒絕非法移民的立場是正確的。

才相互槓上 波蘭、歐盟移民議題展現同陣線

華沙當局強力保衛邊界並受到德國、荷蘭等歐洲國家以及歐盟執委會(European Commission)的大力支持；這些國家和機構，過去因波蘭的保守政策，導致「民主倒退」，而常與其產生衝突。

德國已敦促歐盟採取行動，協助阻止從白俄羅斯越境至波蘭的非法移民潮，並表示如果波蘭希望的話，德國已經準備好派遣警力協助波蘭。歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)也已向波蘭總理莫拉維茨奇(Mateusz Morawiecki)表達她對波蘭的支持，並警告白俄，不可將移民當作政治武器。

事實上，在上個月，波蘭總理莫拉維茨奇才和范德賴恩在歐洲議會(European Parliament)相互槓上，起因是波蘭憲法法庭在10月初做出一項重要裁決，否決歐盟部分法律的絕對優先性，加劇了與布魯塞爾多年來的緊張關係。

范德賴恩當時怒稱，波蘭此舉讓歐盟這個27國集團的凝聚力受到了威脅，她將考慮法律、金融和政治上的選項來「約束波蘭」。對此，波蘭總理莫拉維茨奇反控，歐盟是在「勒索波蘭」。分析人士指出，波蘭的這項裁決，可能為其在未來某個時刻想要脫離歐盟開啟了第一步。

這一次，在邊境移民問題的激化下，看到波蘭和歐盟關係出現緩和，未來雙方關係在各項問題的綜合加成下將如何發展，將持續受到關注；而預計波蘭政府對移民議題不會鬆手，還會持續藉此來拉抬其國內支持。

countries: 歐盟 波蘭 德國 美國 白俄羅斯 荷蘭

title: [專題] 波蘭的「歐盟邊境保衛戰」 意或在轉移國內外挑戰


content_text:
自詹皇在2018年去湖人隊組團之後，騎士隊三季的戰績是60勝159敗，勝率僅僅2成74。這三年的選秀會，騎士隊有三支高順位選秀籤，他們選了塞克斯頓（Collin Sexton）、葛蘭德（Darius Garland）、奧科羅（Isaac Okoro）。塞克斯頓和葛蘭德兩個人都是獨幹型的控球後衛，奧科羅則是防守型的小前鋒，這三位都望之不似人君，眼看騎士隊荒謬的選秀史就要繼續，但今年在第三順位選來的中鋒莫布里（Evan Mobley）卻異軍突起，成為眾星雲集的2021年新秀班中最耀眼的一顆。

騎士隊在一波四連勝後，以7勝4敗成為中央區勝場數最多的球隊，這是他們在後LBJ時期從沒有過的成績。7呎的莫布里從第一戰起就穩穩站穩先發位置，搭配6呎11吋的艾倫（Jarrett Allen），組成近年來NBA罕見的雙塔陣容，如果再加上現在在防疫安全名單上的芬蘭長人馬卡南（Lauri Markkanen，也有7呎），讓總教練比克斯塔夫（J.B. Bickerstaff）可以推出幾乎已經失傳的三大先發陣容。

騎士本季不追隨聯盟的小球潮流，而是擺出莫布里(左)、馬卡南(中)、艾倫(右)三位210公分以上的長人先發，即使馬卡南最近被隔離，騎士卻還是頻頻爆冷打出4連勝。 美聯社以他們賽季的第一勝為例，這場對上老鷹隊的比賽第三節，比克斯塔夫改用3-2區域聯防，把莫布里拉到防守的最前線，造成明星控衛楊恩（Trae Young）極大的麻煩，騎士隊以一波21比0的攻勢把比賽帶走。莫布里的靈活、敏捷和長手，讓他可以從一號守到五號，在外線他可以守住楊恩，也可以退回禁區保護籃框。大家如果在網路上搜尋莫布里和楊恩，就可以看到莫布里是怎樣困住進攻手段多樣的楊恩。

莫布里能在三分線外面迎接楊恩，逼使楊恩切入做高難度的拋射；他也能快速退回禁區，做最後一道防線；他更能在罰球線附近，用他七呎四吋的手長，造成倉促出手的楊恩投個大麵包。在NBA才打11場比賽，莫布里已經讓很多對手在設計戰術時，會避免去挑戰他，改攻防守不理想的騎士後衛群。

騎士本季的防守效率值為106.4，在聯盟排名第15名。乍看下沒有多了不起，但這是一支在18/19、19/20賽季都墊底，上季倒數第六的球隊，莫布里幾乎是隻手改變了騎士隊的防守能力。目前騎士的七勝中，分別打敗老鷹、金塊、快艇、黃蜂、拓荒者、暴龍和尼克隊，其中六隊上季有打進季後賽，除了快艇和金塊外，其餘五隊的進攻效率都是聯盟前段班，但騎士能讓這些隊伍進攻能力低於平均，成為贏球關鍵。

暴龍前鋒巴恩斯(左)將拿下本季新人王？先看莫布里(右)是否同意吧。 美聯社莫布里現在已經成為NBA無限換防的海報男孩，在NBA進階數據的統計中，莫布里總共干擾123次對手兩分球出手，全NBA第一，遠比第二名的戈貝爾（Rudy Gobert）多22次。可怕的是他還能干擾三分球的出手，次數多達54次，也是聯盟第一，比第二名的字母哥還多7次。戈貝爾和字母哥兩人都拿過年度最佳防守球員，而莫布里以一個菜鳥，能夠守得比他們還好，著實嚇人一大跳。

如果以現今的NBA球員作為模板的話，戴維斯（Anthony Davis）可能是最接近的一位。騎士雖然在對上湖人隊時以12分敗北，但莫布里以16投10中，23分的得分，壓過了AD的15分。他也是騎士先發五人中唯一一個場上正負值不是負的人。戴維斯在賽後稱讚這個年輕人：「他跟我剛進聯盟時身材差不多，很瘦，打火鍋一極棒，也是高吊灌籃的好手。但說實話，他可能比我那時候投籃手感更好。他的能力一定會越來越好，可望成為一個零死角的得分好手。」莫布里目前每場比賽平均14.9分，8.0籃板，1.3個火鍋，很接近AD菜鳥年的數字（13.5分，8.2籃板，1.8火鍋）。連騎士前一哥LBJ也認同莫布里的能力：「他肯定會成為聯盟中的頂尖球員。克里夫蘭找到一個好手了。」

莫布里(左)對決明星大前鋒藍道(右)表現一點都不遜色，他未來的發展更讓人可期。 美聯社也許莫布里在這個賽季還沒辦法把騎士隊帶進季後賽，但騎士隊已經知道球隊下一個中興功臣在哪了。騎士隊在季中很可能就會進行改造，塞克斯頓將是許多球隊需要的攻擊型控衛，當然回春的魯比歐（Ricky Rubio）也會得到很多青睞，但莫布里肯定不動如山，絕對是非賣品。

title: NBA／用全能防守振興騎士  菜鳥莫布里成閃亮大鎖


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 10 (CNA) With the COVID-19 pandemic situation currently stable in Taiwan, food tasting is set to return to some supermarkets from Thursday, while makeup and skincare sampling at department stores will also be allowed again, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

The handing out of free samples of food, makeup and skincare products was halted at retail outlets nationwide in July after the number of local COVID-19 infections rose sharply.

However, with the domestic outbreak under control, the Ministry of Economic Affairs (MOEA) has issued new guidelines that will allow free samples to be offered again at stores, CECC Emergency Response Group Deputy Division Director Lo Yi-chun (羅一鈞) said at a press briefing Wednesday.

The guidelines, written in Chinese, was posted on the MOEA's website Tuesday, he added.

Supermarket chain Carrefour said Wednesday that it will begin offering free samples at its outlets from Thursday in line with central and local government regulations.

However, the service will be restricted to certain specific sampling locations in its stores and consumers will be required to wear masks immediately after tasting food.

Shoppers will also be prohibited from eating anywhere else in the store, Carrefour said.

Food sampling is usually conducted in its stores after 6 p.m. on weekdays and from noon on holidays, Carrefour said.

Fellow supermarket chain a.mart said it was still making preparations for bringing back samples, but said it hopes to resume the service from Thursday at the earliest.

Two other supermarket chains, Costco and Pxmart, said they were still assessing whether or not to begin offering samples, and, if so, when to do so.

journalist: Tseng Chih-yi and Evelyn Kao

title: Food sampling to return to supermarkets from Thursday - Focus Taiwan


content_text:
2021/11/11 15:18

〔記者鄭景議／台北報導〕26歲陳姓男子昨晚騎車，行經台北市北投區三合街二段與崇仁路一段口時，竟遇到19歲陳嫌、17歲陳姓少年，當街把陳男攔下，還持西瓜刀試圖當街擄人，所幸附近民眾報警後警方火速抵達現場，依照現行犯逮捕2人，全案依妨害自由、恐嚇罪嫌移送法辦。

警方調查，陳男為外送員，日前跟17歲陳姓少年借了2萬元，卻只還款一萬，陳姓少年十分不滿，與陳嫌昨晚坐在車內，竟偶遇騎機車經過的陳男，在陳嫌幫忙下當街將機車攔住，企圖強押陳男上車，陳男試圖抵抗，陳嫌就回車上拔出西瓜刀大聲恐嚇，還強拔陳男車鑰匙，逼陳上車，而這一切都被路旁民眾目睹。

警方快打警力獲報後迅速抵達現場，馬上制止兩名惡煞，並帶回訊問，訊後依刑法妨害自由與恐嚇罪移送士林地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 北投 士林 北投區

title: 北投雙煞竟持刀當街擄人 警火速趕抵當場逮捕


content_text:
針對德國看守協會與歐洲氣候行動網公布2022年氣候變遷績效指標（CCPI）評比結果，將我國評比為倒數第5名；環保署長張子敬今天前往立法院社環委員會進行「事業廢棄物處理及流向追蹤」專題報告及備詢前表示，身為主管機關會虛心接受，但今年對我國的評比發生嚴重錯誤，將我國人口少算300萬人，計算出來數字差很多。

張子敬說，這次評比結果已經對我國已造成傷害，這項評比機制不僅未能彰顯其比較的公平性，也對我國減碳工作造成困擾，因此我國將評估不再參加這項評比。

countries: 台灣 德國

title: 台灣減碳倒數第五 張子敬：評估不再參與評比


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者林岑心、洪宁采访报导）大陆疫情升温，成都出现1人传13人、大连5天新增100例、福建有患者6次复阳、黑河市悬赏10万元寻找病毒线索、河北建60个隔离点转移密接者……种种现象显示大陆疫情持续扩散，中共宣称的防疫模式正在面临挑战。

成都惊现1传13 江西铅山再爆多起病例四川成都市8日新增的23名确诊病例中，有12名为同1名患者的密切接触者，包括他的家人、同事、同楼栋邻居等。还有一名无症状感染者是该病例的邻居。

成都市成华区市民李佳10日告诉记者，她所在小区的居民连夜被带走隔离。

“小区里15栋楼里有一个人确诊，全楼人都拉走了，又传染了十多个人，这里出现大约12个病例，是本土病例，小区全封了。”李佳说，“病毒哪来的我们也不知道，我们都在居家隔离，成都理工大学也全都停课、封校了。”

成都市成华区理工东苑西区的风险等级，由中风险地区调整为高风险。成都理工大学3万多名师生实行全封闭管理。

江西省上饶市铅山县景区一家餐厅10月30日发现一名工作人员染疫，当局将全县红绿灯“统一调整至红灯”，闯红灯者要遭受处罚。交警称，是希望市民非特殊状况不要出门。

在严厉的封控措施下，官方11月9日称，江西铅山县在经历8轮核酸筛查后，发现31名阳性人员。民众质疑，为何前几轮大规模筛查时，官方称结果为阴性，却在最近一次筛查中发现多名阳性病例，重点区域几乎疲劳式地“每日一检”是否有其必要。

福建一患者6次复阳 黑河悬赏10万找疫情源头今年9月，福建莆田仙游县发生疫情，一名患者6次复阳，一共隔离50多天，反复地核酸检测，出现阴性后又复阳，他上有老父母，下有女儿要扶养，没办法工作赚钱十分焦虑。

11月7日，这名患者告诉媒体，“我之前隔离那些都归零了，要从头开始来，这21天里我还要做约8次核酸，然后才能回去居家隔离28天。”

11月8日，黑龙江黑河市悬赏10万元人民币，就此轮疫情的病毒溯源发出通告，称寻获线索的将予以奖励。

黑河市这个位于中俄接壤的边境小城，10月底爆发疫情，病毒与近期内蒙古、甘肃等省份的本土疫情并无关联。当局对51个小区实施“硬封闭”，还将黑河市所有户籍居民通行用的“健康码”全部变成“黄码”，担心病毒外传。

黑河市的病毒外传到黑龙江省会哈尔滨市，哈市2周前才刚刚解封，近期再有4个地区升为中风险。

时事评论员李林一认为，中共一直在吹嘘的抗疫手段中，流调是一个重要组成部分。但是，黑河市悬赏10万元人民币找疫情源头，说明中共的流调已经失败，也就是通过这种手段已经找不到源头，不然为何需要公开出钱问民众购买信息来源？

李林一表示，其实，随着疫情在中国大陆扩散，流调的难度和涉及人数越来越大。到了最后中共无法担负流调成本的时候，自然现在的抗疫政策就会调整。

大连5天100人染疫 “大客车一车一车的拉”辽宁省大连市近期爆发严重疫情，病毒来源也不明朗。

大连市11月10日官方公布，单日新增32例病例，此前大连疫情快速升温，短短5天内，累积100名感染者。由于中共习惯掩盖疫情，实际感染人数可能更多。

大连市甘井子区居民陈健10日告诉大纪元，“（南关岭）绿园小区有一栋楼有一个确诊的，整个楼都拉走隔离了，整个泉水小区全封了。”

陈健说，大连虽然历经几次疫情，但从来没有遇过这么严重的情况，周边道路全都封闭，主要路口都也封了。

甘井子区泉水街道居民李运也说，9日中午开始，整个泉水地区大范围都封了，只进不出。这次感染的人员是从庄河市来的，目前还不清楚他的行动轨迹。

他表示，“大连前所未有地严格，不少地方有确诊的，全市学校都停课了，我们这小区周边有确诊的，有好多被拉走隔离了，欧尚广场附近，今天（10日）还有不断地被拉走（隔离）的。”

李运说，病毒也在学校扩散，“大客车一车一车地拉，泉水、姚家都有幼儿园的孩子和家长集中隔离，有家长确诊了，中山区实验小学有小孩确诊了。”当地店铺都关闭，“说要封（区）后，有一些做买卖的老板都撤离了。”

河北商贸公司爆疫情 吉林疫情与北京相关在疫情的冲击下，一年一度最大的网购消费日“双11”也不平静。

河北石家庄晋州市浩汇商贸公司近日爆发聚集疫情，多地紧急下发通知要求追查“涉疫包裹”。当局还提醒民众，留意从中高风险地区网购来的商品。

中共官媒报导，石家庄深泽、晋州、辛集相继出现阳性病例，疫情扩散风险仍在加大。

河北官方称，已启动辖下32个县市的60个集中隔离点，要求辛集市密接、次密接的人员“应隔尽隔”，转移至集中隔离点。

有辛集市民告诉记者，当地已经是全城管控，“火车只能下不能上，高速口也关了。”

11月10日，吉林市通报新增1例本土确诊病例。这名病例10月20日从河北秦皇岛前往北京出差，11月7日搭高铁返回吉林市，9日确诊。

该病例7日搭乘的高铁列车，从北京朝阳区出发，终点站是中朝俄三国边境的珲春市。黑龙江省齐齐哈尔市、佳木斯市都发布寻人通知，寻找同列车旅客。

同日，北京朝阳区新增2例本土确诊病例，一名是为大连石化来北京出差的人员，一名是住在朝阳区华贸城民众，两名皆为吉林通报病例的在京密切接触者。目前尚不清楚谁是感染源头。

吉林的这起新增病例，使10月以来的疫情扩散到全国第21个省市。

“病毒不可能清零” 质疑声浪再起11月7日，香港大学新发传染性疾病国家重点实验室主任管轶接受媒体采访时说，“不要再动不动就全员核酸检测了，检测抗体比较重要，让每个人都了解一下自己的免疫情况。”

他还说，如果以清零为目标，估计已经没有机会了，病毒会长期在人类中流行。对于新冠病毒（中共病毒），请不要太早地宣布胜利，“你远远低估了这个病毒对人类的影响”。

相关报导和影片发表后，遭到全网删除。中共官媒8日甚至发表文章称，疫情“零容忍”政策彰显了所谓“制度优势”。

前美陆军研究所病毒学研究员林晓旭分析，管轶的说法反映了基于医学常识的判断，他强调很多人已经有抗体了，没必要大规模做什么核酸检测，已经有免疫力了。而且大陆核酸检测准确率很低，大规模的检测过程中造成进一步感染。管轶提出了对当局目前防疫政策不合理的地方，挑战了中共现行的清零政策。

越来越多专家质疑中共的清零政策。财新网报导，中国疾控中心前流行病学首席专家曾光6日发表演讲称，新冠病毒（中共病毒）不具备在全球范围被消灭的条件，只能与之共存。

注：应受访者要求，大陆民众李佳、陈健、李运均为化名。

责任编辑：林琮文#

journalist: 林琮文

countries: 中国 香港

events: 疫情 新冠病毒

title: 中国疫情蔓延 “病毒无法清零”声浪再起


content_text:
台中市日前發生駕駛瑪莎拉蒂的張姓惡少因為行車糾紛痛毆男大生，導致被害人重傷送醫，迄今仍昏迷在加護病房。他的父親今天上午出面道歉。張父表示，兒子在家中幫忙期間，他管教較於嚴格，也許是因為這樣的原因導致脫序，對於犯下傷害重罪，感到很抱歉。張父強調，請給他一個機會，嚴加管教。

台中市日前發生駕駛瑪莎拉蒂的張姓惡少因為行車糾紛痛毆男大生，導致被害人重傷送醫，張父今天出面為兒子因行車糾紛犯下重罪一事道歉。記者黃仲裕／攝影

title: 影／瑪莎拉蒂惡少毆人 父親：是我管教太嚴苛致脫序


content_text: 不少人在觀看YouTube影片時，都會以「喜歡」或是「不喜歡」的數量來決定自己是否要繼續看這影片；而有些人則會刻意拉高「不喜歡」數量，原因只是因為討厭創作者。YouTube表示，為促進觀看者和創作者之

journalist: 林姸君

title: 促進相互尊重　YouTube宣布：倒讚數量將不公開 | 生活 | CTWANT


content_text:
China’s tech crackdown is upending lives from Beijing to KentuckyAfter kicking off a year ago, China’s big tech crackdown has forever changed the lives of hundreds of millions of people in China and beyond

For the past five years, Catrina Cowart started most of her days at 5am with a live-streamed call from China. Through a tutoring app called VIPKid, the freelance writer in Lexington, Kentucky earned US$21 an hour teaching English to Chinese kids, more than what she would have made at a local school. But her routine ended this summer after Beijing decreed a large portion of its US$100 billion private education sector illegal.

In moves that were much harsher than expected, Chinese regulators in July banned institutions teaching the school curriculum from raising capital, going public or even making profits. Also prohibited was the hiring of foreign tutors, who over the years made billions of dollars for burgeoning startups like VIPKid.

While Beijing’s ban was intended to prevent companies from capitalizing on parental paranoia, tens of thousands of American instructors paid a toll. For Cowart, losing the steady income stream is manageable, but what’s more difficult is cutting ties with her students, many of whom had been with her since they were toddlers.

“It’s upsetting. I do miss them. I feel bad about it,” Cowart said in an interview, after wrapping up her last class. “I hope they can get in touch with me.”

RACKDOWN

After kicking off a year ago, China’s big tech crackdown has forever changed the lives of hundreds of millions of people in China and beyond. President Xi Jinping’s (習近平) campaign quickly touched everything from education and e-commerce to finance, games and the gig economy, rattling investors and cowing the country’s billionaires into silent submission. Along the way, the top-down reforms rattled the worlds of everyday people like Cowart and her students, who are still trying to adjust.

China’s clampdown started with billionaire Jack Ma (馬雲) and his fintech empire Ant Group last November. In the ensuing weeks, Beijing’s antitrust watchdog unveiled a new guideline to curb monopolies and probed Alibaba Group Holding. Other Internet giants like Tencent Holdings, Meituan and Didi Global soon landed in Beijing’s sights.

Still, the tutoring ban was a stunner. Venture firms poured billions of dollars into the sector, figuring that tiger parents in China would pay up for their kids’ education. Then literally overnight, it was gone. Companies like ByteDance and TAL Education Group shut down their online products and training centers for kids, laying off thousands. Investors around the world questioned whether China was still investable.

Cowart’s last session was with one of her first students who she calls Francis. When he started, Cowart had to mime the entire class just to get the little boy’s attention. In return, Francis would innocently draw on the screen all the ways his tutor could die — from getting eaten by a whale to falling off a cliff.

Over time, he learned how to express himself in English words instead of pictures, Cowart said. They befriended each other on WeChat before VIPKid halted its service, but many other students weren’t so lucky.

For the past decade or so, China’s internet firms used one dependable tactic to supercharge their growth — burning money. Aided by their deep-pocketed investors, startups would give away generous coupons and subsidies to lure new users and elbow out smaller competitors. But once they achieved market dominance, it would be time for users to pay back. That’s proven to be a winning strategy in arenas like live-streaming, bike-sharing, and most recently, online grocery.

But regulators have started to curb arbitrage pricing and other unfair behaviors that could lead to monopoly.

GIG ECONOMY

Sheng Gang, a Didi driver since 2015, witnessed the change first-hand. During his first week with Didi, he made what was equivalent to his monthly salary working as a computer repair mechanic, thanks to the app’s hefty driver bonuses.

The father of a 10-year-old soon quit his day job and started driving for Didi full-time. But just as Didi went on to take over a local competitor and then Uber’s China business to land a supremacy in the local ride-sharing market, Sheng’s bonuses shrank.

It was only after Beijing launched a cybersecurity investigation into Didi in July that Sheng started to switch to other platforms. Regulators ordered the ride-hailing leader to stop new user registrations and removed its products from local app stores to prevent potential security risks from proliferating during the ongoing probe.

Beijing’s scrutiny came right on the heels of Didi’s US listing, which is now widely viewed as a hastily made decision without the government’s blessing. Now, any Chinese company with more than 1 million users will have to get a security clearance before they can list in other nations.

Didi’s setback has translated into a 30 percent decline in income for Sheng, he said, as the company keeps losing users. But competition is back for the first time in years as drivers like Sheng switch in between a slew of services, gaming their systems based on hours and locations to earn the biggest fares.

“We are not going to put our eggs in one basket,” he said. “Whichever platform pays better, we go and drive for that one.”

‘COMMON PROSPERITY’

To be sure, China’s tech crackdown — part of Xi’s bid to build a fairer society with “common prosperity” — has done good for many people. Schoolkids are now encouraged to spend more time on sports after the government eased their homework burden. Delivery riders and other gig-economy workers are covered with better packages and insurance, while tech giants and their founders donate billions of dollars to social causes like education and climate.

Companies like ByteDance and Kuaishou Technology have mandated shorter working hours for its employees, breaking away from the grueling 996 culture where they routinely labor from 9am to 9pm six days a week. Just two years ago, Alibaba’s Ma called the schedule “a huge blessing” to young people.

Roger Huang used to call Ma his boss. The 58-year-old retail veteran helped Alibaba set up its Tmall online marketplace in 2008. Now he’s running a skincare startup, selling lotions and creams on Tmall and other e-commerce sites. Rival platforms used to force him into exclusive deals, Huang said, where they would ask him to offer the lowest price on the same product.

“I’m sorry, you know, there’s only one lowest. So this is becoming a tricky thing,” he said.

As a workaround, Huang’s firm had to design new products that were slightly different from the original just so they didn’t lose any sales channels. Such headaches are finally gone after regulators imposed new antitrust rules.

“China’s Internet development in the early time was like a cowboy age. You come up with an idea and jump to the field and do whatever you want. It was pretty much not controlled, not regulated at all,” said Huang, who also served in senior roles at e-bookseller Dangdang and investment firm Warburg Pincus. “But now the Internet is becoming so popular, so impactful on almost everyone’s life. So if you do not have proper control, you know they will go wild.”

Cowart, the former online tutor, also sees a silver lining to the crackdown. She doesn’t have to get up before dawn for classes any more and can spend more time on her writing gigs.

“On a positive note, we get more sleep now. That is the one thing we’re all so excited about,” she said. “I hope the kids are getting more rest.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
台股指數今日下跌107.13點，收17452.52點。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著美國通膨攀升至31年高點，美股4大指數全面下跌，台股在台積電等權值股低迷下開低走低，盤中一度下跌156.17點至17403.48點，終場跌幅收斂，下跌107.13點，收17452.52點，成交量為4001.26億元。

權值指標股方面，台積電今日開盤下跌12元，終場跌6元，收在606元，聯發科跌4元，收在954元，鴻海跌1.5元收107.50元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股收盤》台積電跌6元 指數跌107點收17452點


content_text:
多伦多泊车局有几十名老员工及数名董事享受终身泊车证，被认为是滥用公款。图为多伦多停车场标识。（Shutterstock）

【大纪元2021年11月10日】（大纪元记者李平多伦多报导）最近，媒体披露多伦多市泊车管理局给董事会成员和老员工发了几十张终身泊车证，有人称此举是对员工长期服务的一种回馈，有人认为，这么做是拿公币给员工发好处。

目前，泊车管理局共69名工龄20年以上的老员工拿到终身泊车证，另有5名前董事会成员仍持有终身泊车证。几年前市府审计废除这种做法时，这些泊车证当初是作为奖励发放，所以没被取消。

74张终身泊车证2022年成本预计总计1.5万元，另外19名市议员年泊车证成本预计总计2,500元，现有市府员工和董事会成员年泊车证成本预计20万元。多伦多市长不享受这一特权。

市府机构都发自家卡多伦多律师希斯利（Alan Heisey）在泊车管理局董事会担任董事6年，也享受了这一特权，主导见证了市府服务整合过程中发生的重大变化，如新增太阳能显示板，泊车计时器更换等。

希斯利在一次采访中透露，几年前董事会主席告诉他会给他发终身泊车证，令他很感激，自己虽然一年四季都是骑车去泊车管理局开董事会，拿个终身泊车证用处其实不大，但还是觉得这是对自身服务工作的一种认可。

给董事会成员和员工发终身通行证的市府部门不止泊车管理局一家。多伦多公车局也给老员工发终身月票，2017年近6,000名公车局员工用终身月票坐公交和地铁。多伦多动物园自2006年起共发了150张终身园卡给老员工。

目前泊车管理局董事会成员都只能拿年泊车卡，只在任期内有效，市议员也是如此，其中六名议员回绝了这番好意。

加拿大纳税人联盟（CTF）安省临时会长哥尔德伯格（Jay Goldberg）认为，泊车卡只能在和工作相关的情况下发，就像私企员工只有在上班时才享受报销泊车，和工作无关的泊车费自行承担，政府部门在这些问题上也应该明确界线，如当事人日常上班都用不着，就根本不应该拿。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 多伦多泊车局给董事发终身泊车证受质疑


content_text:
若天使沒能與大谷翔平談好延長合約，大谷將會在2024年成為自由球員。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕天使隊大谷翔平的續約問題，在他今年打出了傲人成績後一直是球迷所關注的消息，不過今日大聯盟官網報導指出，天使總管米納斯安（Perry Minasian）與他的經紀人巴雷洛（Nez Balelo）雖然已經進行過會面，但雙方都婉轉地閃躲這個話題。

目前天使隊仍能夠控制大谷翔平兩個球季，2022球季大谷翔平的薪水是550萬美元，2023年若雙方沒有簽訂合約，將得透過薪資仲裁來決定他該年的薪水，倘若延長合約未能談成，大谷翔平會在2024年成為自由球員。

米納斯安在與巴雷洛會面後接受記者訪問時說到：「他還在合約當中，我不會談論有關協商的事情。但我們很高興能夠擁有大谷翔平，我能夠告訴你的就這麼多。」而巴雷洛則表示，大谷翔平很享受為天使效力，而且他相信球團正往好的方向前進。

大谷翔平在今年球季曾被問到有關延長合約的問題，當時他的一席「贏球論」引發熱議，被認為是在對球團施壓，不過大谷隨即澄清自己對天使球團感到滿意，而且對延長合約抱持著開放的態度。

天使隊自2015年後的勝率就未曾達到五成，上一次晉級季後賽是2014年，但巴雷洛透露，他相信天使總管米納斯安在休賽季會認真升級陣容。

大聯盟官網分析，天使隊應該有足夠的薪資彈性來續約大谷翔平，特別是在阿普頓（Justin Upton）的5年1.06億合約於2022年到期後，天使在2022年後仍有合約在身的球員僅剩下楚奧特（Mike Trout）、倫登（Anthony Rendon）與佛列契（David Fletcher）。

title: MLB》大谷翔平延長合約怎麼談？ 總管、經紀人三緘其口


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕音樂教父羅大佑今天舉辦「宜花東鹿記」巡演紀錄片特映會，他在現場宣布好消息，巡演將在萬華舉辦台北安可場，他表示：「自己在萬華區的成長，看過一些滄傷落魄，我們應該幫萬華療傷治癒。」尤其前陣子萬華成了疫情重災區，更讓他很有感。

羅大佑《宜花東鹿》紀錄片記者會。（記者胡舜翔攝）

羅大佑兒時曾在萬華求學，他談到：「萬華是新北是與台北市的交叉口，那是我少年時期整個成長地，萬華有分很多區，後來才變現在的萬華，以前最早從我家裡看到淡水可以直接走過去，沒有堤防圍住，還有中華商場，我是看著它建立的。」直到現在也常回萬華品嘗小吃，「像是開封街的甜不辣、鴨肉扁等美食，都有很多回憶，我平均每幾個禮拜都會去一次。」

羅大佑兒時曾在萬華求學。（記者胡舜翔攝）

被問到防疫期間的日常？羅大佑表示：「都在思考接下來音樂該怎麼弄，跟家人相處的時間非常多，意外發現人跟人的互動、接觸，需要跟哪些人需要多接觸，哪些人不多接觸也沒關係。」他已經出國打了BNT疫苗，「因為疫情關係加上家裡有小孩，所以有去境外打了兩劑，這疫情讓大家很緊張，大家都需要安心。」

羅大佑已經出國打了BNT疫苗。（記者胡舜翔攝）

至於明年還想去哪個地方巡演？羅大佑則開玩笑說：「明年先不要說，我們先活過今年，做完今年我們再說吧，慢慢來。」預告明年會回歸歌手推出新專輯，「不做創作人這個身分，我們都唱一些經典的歌曲，我們要證明流行歌曲的力量，像是八十年前、九十年前寫的歌曲到現在都還是值得聽！我會證明這件事情。」羅大佑「宜花東鹿」台北安可場，12月5日將在LINE TODAY、LINE MUSIC播出。

taiwan-subdivisions: 萬華 淡水 新北 萬華區

title: 萬華加油！羅大佑出國打滿BNT 家鄉開唱藏洋蔥


content_text:
台中市第二選區立委補選，國民黨中常會昨通過徵召前立委顏寬恒參選。國民黨主席朱立倫說，補選主軸就是要用在地的力量對抗空降和政黨惡鬥。民進黨參選人林靜儀表示，她一直在中部，是當醫師後再當政治人物，「應不叫空降吧。」顏寬恒則說，執政黨挾黨政資源投入補選，對手多到手指頭數不完，「可能要用計算機」。

顏寬恒前晚宣布參選，昨天隨即進棚拍攝定裝照，因瘦身有成，減重十公斤，在服裝穿搭上有更多選擇。他笑說「以前扣不起來的衣服，又可以再拿出來穿了」。

有媒體人指稱，顏寬恒參選記者會邀請朱立倫、台中市長盧秀燕、立委江啟臣和父親顏清標等，有「五打一」的感覺，顏反批執政黨挾帶黨政資源投入補選，對手多到手指頭數不完。

顏寬恒說，這次補選，民進黨早把靶先畫好，不攻擊不抹黑就不會選舉，這也是對手陣營一貫作風，他會繼續用自己的方式爭取選民認同，「做」就對了，少一點政治口水，多一分服務熱忱，才能讓選舉回歸正軌。

林靜儀在臉書提到，公投案若通過，燃氣發電的一百卅七億度缺口，要多五百萬公噸燃煤來填補。顏表示，民進黨永遠都在逼迫人民接受而非「選擇」，二○二○年台中市生煤管制自治條例被環保署公告部分條文無效時，林靜儀在哪裡？還大言不慚把生煤自治條例當作自己的政績。台中市長盧秀燕也說，全世界各國都在承諾汰煤和汰煤電，台灣政府不應反其道而行，且對台中市和中部民眾也不公平。

林靜儀昨展開拜會。對於被指為空降，林靜儀表示，在地有好有壞，舊的結構綑綁可能暫時無法鬆開，但好處是對事物很熟，民進黨也有六席資深議員，是地方最扎實的力量；她在台中工作近廿年，念書和在醫院看門診，也有病人說是她的選民，不要低估「我們在這個地方長期的耕耘」。

時代力量前立委黃國昌日前在網路直播時，直言對顏寬恒和林靜儀的評價。他指顏寬恒是客氣的人，但「沒有料」，或許選區經營可以做得很好，「但這不是我們要的立委」；林靜儀則是在網路講侮辱性語言，黨同伐異，「從我角度來看，比較難認同」。

朱立倫昨呼籲傾全黨之力讓顏寬恒勝選。綠營人士表示，前天與顏寬恒宣布參選同台者中，以盧秀燕最具指標意義，盧在陳柏惟罷免案中並未表態，顏寬恒投入選戰第一天就力挺，象徵藍營已有為明年台中市長選戰操兵意味，隨著綠營也完成大整合，選戰將更白熱化。

【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

events: 發電 參選 選舉 公投

people: 林靜儀 顏寬恒 陳柏惟 朱立倫 江啟臣 黃國昌 顏清標 盧秀燕

title: 中二立委補選開打…藍喊在地力量 綠駁空降


content_text:
監察院今天大動作針對核四仲裁案舉行記者會，整場主軸一言以蔽之，就是馬政府時代的經濟部稱核四安全無虞，實則不然。年底四大公投案投票在即，綠營近期鎖定核四議題，作為裂解國民黨的突破點；監院對該案調查2年，卻選在此敏感時間點拉出「馬維拉」救援開記者會，有無刻意護航，恐已是司馬昭之心。

象徵對政府信任投票的四大公投案，外界民調目前直指四案對執政黨皆危險，綠營近期揮舞反核大旗展開反攻。不僅上周末行政院長蘇貞昌巧妙高舉已表態反核四的宜蘭縣長林姿妙反諷藍營；副總統賴清德更親赴新北，用核四議題劍指新北市長侯友宜，民進黨企圖用核四裂解國民黨，讓藍營路線紊亂，分散四大公投攻擊力。

觀察近期大數據變化，從10月中下旬開始，反核四、核能等關鍵字聲量開始策略性升溫；綠軍在網路發酵，可能成為國民黨揮之不去的核四陰霾。民進黨高層昨更釋出核四議題上，國民黨主席不如林姿妙有guts的訊息，直戳國民黨內部矛盾痛處。

民進黨政府不止做口罩有國家隊，反公投現在也組成了國家隊，外交部積極宣傳反萊豬將影響參與CPTPP；中選會主張反對公投綁大選；經濟部長王美花更是出席多場民進黨公投說明會，如今監察院補上了最後一塊「公投國家隊」拼圖，針對的還是當前最重要的核四議題。

核四是公共議題可以討論，監察院揪出核四仲裁案缺失亦是本於職權，但歷時兩年的調查，選在公投衝擊執政黨之際大動作公布調查結果，只怕讓本該獨立超然行使職權的監察院，再被質疑是出於政治動機。

people: 林姿妙 侯友宜 蘇貞昌 賴清德

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新北 新北市

things: 經濟 大數據

title: 【即時短評】監察院也加入了反公投國家隊


content_text:
不滿判決卻苦無救濟管道怎麼辦？9日在ETtoday新聞雲《行動法庭》節目上，東吳大學法研所兼任教授李念祖指出，《憲法訴訟法》明年1月4日上路後，大法官可就「個案」審查終局審判是否違憲並作成判決，提供人民翻案的機會；好事不只一樁，李念祖樂觀看待新法上路，未來普通法院將提高判決品質，實踐憲法保障人民基本權的精神。

訴訟救濟新路 大法官放眼於當事人權利

台灣轟動一時的同性婚姻釋憲案，2017年大法官公布釋字第748解釋文，決議《民法》未保障婚姻自由與平等權違憲，讓台灣成為亞洲同婚合法首例；但是，聲請釋憲的當事人，被終審法院判敗訴的判決仍存在，諸如此類案件無獨有偶，位居憲法最高殿堂的大法官卻愛莫能助。

為補足現行法不足，《憲法訴訟法》施行後，大法官不再作成解釋，改由裁判形式對外宣告，並可針對終審判決，也就是就「個案」進行憲法合憲、違憲的審查，若認定終審法院判決侵害人民基本權，大法官將廢棄原判決，發回原審法院重審；簡而言之，新制提供人民翻案的機會。

「憲法訴訟法上路，恢復大法官保障個案人權原本應有的功能。」李念祖認為，未來大法官的眼光不再侷限於法律問題，而是放眼於有血有肉的當事人如何被法院裁判，這項新變革對一般民眾有實質助益。

台灣人權促進會會長周宇修律師補充說明，大法官釋字第601號指出，即使大法官作成解釋未直接涉及「個案事實認定」，但個案本身本為憲法解釋的一環，換句話說，審查個案本該是大法官的職責。

終審法院違憲 大法官可廢棄判決發回重審

《憲法訴訟法》相對於現行法《大法官審理案件法》，大致上有六大革新，包含：審理形式以大法官組成憲法法庭審理；言詞辯論規則更具體；審理結果改以「裁判」對外宣告；審查客體增列終局裁判；表決門檻下修；審查程序必須公告裁判書、聲請書及答辯書；立委聲請門檻放寬。

李念祖以同婚案為例說明，雖然大法官作成748號解釋，認為民法未保障同姓婚姻違憲，但原審敗訴判決依然存在，未來《憲法訴訟法》施行後，大法官可廢棄原審判決發回重審，直接對當事人產生效力，「大法官未來作成判決，無論如何都會想到當事人。」

「從過去釋憲案中，可看出大法官對個案有興趣，但大法官僅能對抽象法規進行審查，因而限縮審查權限。」周宇修以釋字799號為例說明，性侵犯服刑後強制治療大致合憲，但大法官經過實地考察，發現強制治療醫院環境不佳，處遇如同一般受刑人，未予實質治療，有違憲之虞，機關應在限期內改善。

至於終局判決違憲定義為何？主持人蘇位榮補充說明，未來人民用盡一切救濟管道，當事人認為適用法律、判決有牴觸憲法疑慮時，可聲請憲法法庭審理。

憲法法庭成第四審？個案翻案有解

新法上路為人民拓寬訴訟救濟之路，但並非人人都能踏入，周宇修表示，聲請憲法法庭審理必須基於「憲法重要性」或「聲請人基本權利」，若主張利基點錯誤，恐怕無法通過審查門檻。

周宇修進一步解釋，釋字807號的聲請人是法人，其主張《勞基法》限制女性夜間加班違反性別平等，雖然大法官已針對此案進行審理，但未來類似案件若以同樣理由聲請，若以「聲請人基本權利」為由，大法官可能會以聲請人並非自然人為由不受理；不過，未來大法官受理標準為何，仍待觀察。

憲法法庭成終審法院 將提升普通法院判決品質

李念祖表示，最高法院、最高行政法院等終審法院，應該不樂見其所作裁判遭大法官宣告違憲廢棄，而廢棄與否關鍵在於，法院在審判上有無實踐憲法保障人權精神，為避免這種情形發生，無論是終審法院還是下級法院，將會提高裁判品質。

「現在最高法院大法庭幾乎都在討論憲法問題」周宇修指出，即使憲法訴訟法仍未上路，現在終審法院也很積極處理案件，顯見其注重判決品質，若法院持續實踐憲法精神，作出合憲判決，未來新法施行後，憲法法庭收受案件量應不至於爆量。

大法官案量將增10倍？

憲法法庭將成訴訟的最後一哩路，更是人民尋求翻案的最後機會，司法院預估未來大法官案件量將爆增10倍。

李念祖指出，現在每年聲請釋憲案有500多件，超過六成案件以「法律違憲」為由，但實為挑戰「判決本身」，希望能獲得翻案的機會；而實務上，大法官發現案件本身有問題也會作成解釋，提供與原審法院不同的見解，使案件有翻轉可能，「大法官現在已作重要性審查，亦篩選具有標誌性的個案，雖然可預見未來案量增加，但不至於增加到10倍。」

周宇修則建議，為避免大法官「選案」所產生的爭議，未來或許大法官可適度公布每年收案類型、案件受理進度，提供民眾知悉大法官受理的基礎。

熱門推薦》

► 【菸防法修法】酒吧、夜店列禁菸場所 網友支持立法通過

► 【小玉換臉謎片】盜臉色情謎片網路流傳 專家爆下架方式

► 【司法官養成】考上司法官平均26歲 幾乎無產業工作經驗

► 【杜絕冤案】日本冤案袴田巌被關46年 起訴狀一本主義應配合證據開示制度

● 歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 日本 台灣

title: 翻案有機會！大法官作成判決 無論如何都會想到當事人 | 雲論


content_text:
記者/傅嘉興、張萱、尹鉅坪、劉懷襄、鄭茗方、林潤浠、黃麗頻、吳哲漢

走在台灣街上，總能在眾多的店家中看見穿插著異國文字的招牌；偶爾也能在餐廳或美甲美髮店聽到老闆帶著異國口音的中文。對新住民來說來說，在台灣創業已經是一種生活模式，創業不僅是謀生的方法之一，同時也結合了兩國文化間的美麗。

網路時代的來臨，創業一詞不再設限於實體店面，透過網路平台販售商品、網路媒體的行銷宣傳，儼然已成當今創業必勝關鍵。網路創業不僅能為商品帶來知名度，也能帶來多樣化的銷售管道，然而語言不通、網路知識不足、不熟悉台灣網路相關法律等問題，讓許多新住民在網路創業上容易吃虧。

新住民網路創業手冊，是一本「不需要太多解釋即能看懂」的工具書，內容分為社群平台教學篇、電商平台教學篇、圖片行銷工具篇、廣告行銷用語篇以及產品包裝五個篇章。本書將以簡單的文字說明搭配實際操作圖片及影片，再加上表格呈現不同的工具優缺點比較，讓讀者容易理解上手。希望這本書能幫助想從事網路創業的新住民朋友，請將這本書當作一個實用的工具書來輕鬆閱讀吧！

【新星向榮–新住民網路行銷工作書】

title: 【電子書】新星向榮–新住民網路行銷工作書