content_text:
明年起大學指考更名分科測驗並採用級分制，各科區分為1到60級分，級距是將前1％考生成績除以60的結果。家長團體今天建議調整分科測驗級距計算方式，改以各科前0.1％的考生成績作為計算單位，提升鑑別度。曾參與大考中心決策的專家說，級分最多只適合分為15級，多於15反失去統計意義，不如改回百分制。

國教行動聯盟今天舉行記者會表示，目前每年指考約4萬名考生，以各科前1％做為級距計算單位，換算下來每1級分高達400人。但許多頂尖校系只收10人，如何以級分區辨這400個考生的高下？

出席記者會的台灣大學電資學院院長張耀文說，有些考生在特定考科的原始分數明顯高於他人，但在級分制度下，他與其他排名1％者，都被歸類為同一級分，無法彰顯他的學習成果。指考明年更名分科測驗，若改用前0.1％的考生成績作為級距計算單位，更能讓學生的努力看得到收穫。

據了解，多所大學組成的大學招聯會，也曾提案修改級距計算方式，建議修改內容和國教盟主張一致。對此，該會今天表示，的確有在討論級分精進計算，會蒐集各界意見並提供給常委會，屆時由常委會開會討論決定，事前不會預設任何立場。

大考中心民國83年首度實施學測並採級分制，為多元入學開端。一名曾任大考中心研究員的退休教師嘆「多元升學制度已面目全非」，並說級分制為我國自創，按背後的統計原理，只適合將分數區分為2到25組不等，最理想狀態是分成7到15組。

在此邏輯下，大考中心最開始決定學測每科10級分，後因報考人數增加，進一步提升為15級分「就已經不能再多」。他指出，如今推出的分科測驗，最開始設定每科45級分，後順應外界要求改為60級分，其實都不符合級分制在統計上的意義，不如不改。

他也提到，大考中心最初只規畫學測採級分制，是希望模糊分數，將級分設定為第一階段門檻。這麼做，是希望全國志向明確、「命中注定要讀某系」的20％高中生，能在第二階段甄選好好發揮，錄取理想校系。

反之，指考之後的考試分發全憑考試分數決勝負，「學測可當檢定，指考則適合彼此廝殺」。他認為，無論稱作指考或分科測驗，都適合採每科1到100分的百分制。

不過111學年升大學考試與招生簡章已出爐，按大考中心公告，明年起只微調學測和分科測驗級距計算方式，從原本取自小數點第三位、四捨五入至第二位的結果，改為小數點第六位、四捨五入至第五位。主因是分科測驗每科60級分新制明年開跑，算分上恐出現小數點進位問題，因此將計算方式改得更精細。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

title: 分科測驗60級分不符統計原理 專家：不如改回百分制


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Fin Field Effect Transistor (FinFET) Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Fin Field Effect Transistor (FinFET) market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Fin Field Effect Transistor (FinFET) market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Fin Field Effect Transistor (FinFET) focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Fin Field Effect Transistor (FinFET) market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/fin-field-effect-transistor-finfet-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Fin Field Effect Transistor (FinFET) market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Fin Field Effect Transistor (FinFET) market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Fin Field Effect Transistor (FinFET) @ https://marketresearch.biz/report/fin-field-effect-transistor-finfet-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:NVIDIA CorporationIntel CorporationTaiwan Semiconductor Manufacturing Company LimitedSamsungGlobalfoundriesNXP SemiconductorsTexas Instruments IncorporatedOthers Segmentation Insights: Key Market Segments Product Typesmartphonescomputer & tabletswearablesAutomotiveIndustrialOthers Technology22nm20nm16nm14nm10nm7nm. What will be the industry market valuation of the global market Fin Field Effect Transistor (FinFET) in 2021? The Fin Field Effect Transistor (FinFET) market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Fin Field Effect Transistor (FinFET) market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Fin Field Effect Transistor (FinFET) report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Fin Field Effect Transistor (FinFET) market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Fin Field Effect Transistor (FinFET)? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Fin Field Effect Transistor (FinFET) market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/fin-field-effect-transistor-finfet-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Fin Field Effect Transistor (FinFET) • Chapter 1 Describes Fin Field Effect Transistor (FinFET) report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Fin Field Effect Transistor (FinFET) market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Fin Field Effect Transistor (FinFET) market gesture, factors affecting business expansion Fin Field Effect Transistor (FinFET) also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Fin Field Effect Transistor (FinFET) market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Fin Field Effect Transistor (FinFET) analyzes the scenario of import and export industry Fin Field Effect Transistor (FinFET), the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Fin Field Effect Transistor (FinFET), the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Fin Field Effect Transistor (FinFET). • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Fin Field Effect Transistor (FinFET) and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Fin Field Effect Transistor (FinFET) trading channels, Fin Field Effect Transistor (FinFET) market sponsors, sellers, distributors of Fin Field Effect Transistor (FinFET), traders, Fin Field Effect Transistor (FinFET) market openings, and risks. • Chapter 7 gives Fin Field Effect Transistor (FinFET) Market research results and conclusions • Chapter 8 da Fin Field Effect Transistor (FinFET) Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/fin-field-effect-transistor-finfet-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Fin Field Effect Transistor (FinFET) Market report (2021): In-Depth Analysis of Production Demand Market, and Consumption Growth Ratio by 2031


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】南臺科大流行音樂產業系「有礙藝無限·文化平權」USR計畫團隊與臺南市文化局及滯留島舞團合作舉辦「台江共融微劇場暨戶外寫生活動」，日前圓滿結束；此活動由計畫培訓的22位培訓舞者，包括12位障礙者及10位素人舞者，一起以「生命的長河」為題共融演出他們優美而深遠的生命故事。

南臺校園偶像團體NTS×ONE亦受邀熱力演出，精湛舞蹈吸引民眾目光，南臺USR計畫團隊聘請手語翻譯及特教老師從旁協助，讓每一位到場參與民眾都有公平觀賞機會，更結合了國小學童寫生，將共融藝術延展至舞台外，近千名孩童及民眾共融於藝術展演之中，體現了文化之多元與共融面貌。

滯留島舞團深耕台江文化中心3年，持續推廣共融藝術理念，今年與南臺科大USR計畫團隊合作開設工作坊，培訓共融演出之在地素人與身心障礙者，合力實現培養在地人才與深耕地方之目標，此外，舞團更獲邀代表臺灣參加美國Center Stage全美巡演計畫，在世界的舞台展現臺灣在地特色！能與舞團合作，南臺科大「有礙藝無限」USR團隊上下與有榮焉。

南臺科大流行音樂產業系徐志杰助理教授帶領一群熱情學生籌備、廣宣與執行此活動，南臺科大副校長賴明材、南臺科大流行音樂產業系系主任陳慧如則以行動支持此次意義深遠跨域合作，隨著人群移動參與流動式表演，在每一個投入理念實踐的學生身上，及現場親子共繪且聚精會神觀看表演神情之中，感受共融藝術力量，期待共融與平權的種子能發芽茁壯。

臺南市文化局科長方敏華表示，很高興看見民眾走進台江文化中心參與共融藝術，期望明年度能將共融藝術深入社區，讓臺灣的文化平權廣植於大眾心目中，並讓世界認識臺灣文化多元共融。

南臺科技大學校長盧燈茂表示，落實社會責任為南臺科大目標，身為高等教育工作者責無旁貸，期盼南臺科技大學USR團隊能再接再厲，結合創新與學生熱誠，持續與舞團及臺南市文化局協力合作續推動文化平權，一起成為推動南臺灣文化進步的良善力量。

journalist: 于郁金

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 南臺科大×文化局×滯留島舞團 產官學力推南臺灣文化平權


content_text:
新任日本外相林芳正(Yoshimasa Hayashi) (路透社/達志影像)  日本首相岸田文雄昨天被選為第101任首相，第2次岸田內閣上路，新外相林芳正被視為「親中派」。林芳正8日曾在電視節目中說，外相人選可以是知中派，但絕不能是媚中派。

9月底當上執政黨自民黨總裁（黨主席）的岸田於10月4日在臨時國會被選為第100任首相，10月14日解散眾議院舉行選舉，10月31日眾議院大選結果，岸田率領的自民黨大勝。岸田昨天下午在特別國會被選為第101任首相，新內閣閣員僅外相換人，由林芳正擔任，其餘留任。

日本讀賣新聞報導，對於岸田任用林芳正擔任外相一事，自民黨籍前首相安倍晉三、自民黨現任副總裁麻生太郎持慎重看法，但岸田仍執意任命林芳正擔任外相。

林芳正知道自己與中國的「距離感」讓自民黨內部分人士感到不安，他8日上BS富士電視台節目時說：「外相人選可以是知中派，但絕不能是媚中派。深知對手總比不知對手還要好。」

報導說，有日本外務省幹部表示，林芳正不僅了解中國，也很了解自己留學過的美國，熟知對日本外交來說最重要國家的林芳正適合當外相。

擔任過5屆參議員的林芳正於日前結束投開票的眾議院大選首度當選為眾議員，昨天上午他在國會對媒體強調：「我負責外交這個重責大任，我會120%努力工作，好好地支持岸田政權。」

自民黨前幹事長甘利明在本屆眾議院選舉小選舉區制落敗，在就任黨幹事長一個月就辭去幹事長一職，由原本的外相茂木敏充接任。岸田當過4年7個月的外相，對於外相人選有自己的看法，認為林芳正深諳政策，也有豐富的海外經驗，9日晚上打電話給林芳正，探詢接任外相的意願。

岸田在茂木接任幹事長的隔天，也就是5日的傍晚打電話給安倍、麻生，表示想任用林芳正擔任外相，希望爭取兩位的理解，但兩人認為林芳正從2017年12月開始就擔任「日中友好議員聯盟」會長，如果林芳正擔任外相，在對中關係上可能會對國際社會釋放出錯誤訊息。

一般認為，林芳正是自民黨內岸田派的第2把交椅，岸田想從岸田派中拔擢人才任重要閣僚，以平衡內閣成員。內閣成員當中，官房長官、財務大臣是細田派或麻生派的人，岸田曾對周邊人士說：「盼能任用值得信賴的人入閣。」

目前在自民黨內，幹事長茂木、政調會長高市早苗被視為「後岸田」的候補人選，岸田延攬林芳正入閣擔任外相，可能想展現岸田派也有未來首相的人才。林芳正2012年9月參選自民黨總裁選舉，就公開過問鼎首相寶座的大志。

countries: 日本 美國 中國

events: 參選 選舉

title: [國際] 親中派遭質疑 林芳正談日本外相職位：知中但不能媚中


content_text: 高雄市政府今天表示，據技師公會鑑定報告，鑑定確定城中城建物為危樓，有必要拆除。市府將公告強制拆除，原址改建為公園綠地。

title: 高市府：強制拆除城中城建物 改建為公園綠地


content_text:
（中央社布里斯本11日綜合外電報導）澳洲醫療科技製造商Ellume發現驗出偽陽性機率可能增加後，召回了輸往美國的200多萬組COVID-19（2019冠狀病毒疾病）居家檢測試劑。

法新社報導，美國食品暨藥物管理局（FDA）昨天提出警告，自上個月發現相關問題以來，Ellume已召回220萬組COVID-19居家檢測試劑。

當檢測者被快篩試劑判斷感染COVID-19，但實際上並未染疫，便稱為偽陽性。

FDA表示：「我們已將此歸類為第一級召回（Class I recall），是最嚴重的等級。使用這些檢測試劑，恐導致有害健康的後果或死亡。」

FDA說，至今已接獲35起偽陽性通報，但未造成任何人死亡。

Ellume 10月初發表聲明說，公司發現部分產品偽陽性比率高於預期之後，自主召回19萬5000組居家檢測試劑。同一時間，Ellume已將大約350萬組檢測試劑銷往美國。

Ellume今天表示，發現有更多批次產品受到影響後，召回規模也隨之擴大。

這家製造商聲明：「Ellume已著手調查這項問題、確認根本原因、實施額外管控，我們正準備製造並運送新產品至美國。」

Ellume製造的居家快篩試劑，去年成為首款取得美國緊急授權的COVID-19居家檢測試劑。（譯者：徐睿承/核稿：劉文瑜）1101111

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：劉文瑜

countries: 澳洲 美國

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 偽陽性比率高 Ellume召回200多萬銷美居家快篩劑 | 國際


content_text:
巫師下半場一路處於落後狀態，但最後一分半鐘內，比爾（Bradley Beal）和庫茲瑪（Kyle Kuzma）接連砍進3記三分球，其中包括剩下11.4秒的超前球，歷經苦戰後在客場以97比94逆轉擊敗騎士。

巫師取得3連勝，戰績提升到8勝3敗，目前勝率超越熱火和公牛，暫居東區第一；而先前3場比賽都在一球之差情況下驚險過關的騎士，今天無緣延續這樣的勝利模式，中止近期的4連勝。

逆轉功臣庫茲瑪此役14投8中，轟進6記三分球，攻下22分5籃板，其中第四節獨拿12分；哈瑞爾（Montrezl Harrell）替補上陣，12投8中得到全隊最高24分11籃板，還有3助攻2抄截的表現。丁威迪（Spencer Dinwiddie）11分10籃板6助攻。

比爾手感欠佳，整場比賽19投僅4中，拿到13分7籃板7助攻，不過他在第四節最後階段球隊落後5分之際，先是命中1記三分球，隨後兩度助攻讓庫茲瑪飆進外線，仍舊展現他主宰比賽的能力。。

騎士方面，魯比歐（Ricky Rubio）替補拿下20分5籃板5助攻2抄截，艾倫（Jarrett Allen）13分10籃板4助攻2抄截2阻攻，莫布里（Evan Mobley）19分7籃板，葛蘭德（Darius Garland）19分4助攻。

title: NBA／庫茲瑪三分彈逆轉騎士 巫師躍居東區龍頭


content_text:
中共六中全會，今天(8日)在北京正式開幕，會議上將通過第三個「歷史決議」，外媒分析，這份決議不僅能鞏固中共總書記習近平的權威，同時也象徵習近平即將續任，有望在明年中共20大之後，正式邁向長期執政。

外媒記者：「中國共產黨高層正召開一場重要會議，預計將讓習近平的權威，進一步鞏固！」

中共19大六中全會周一在北京登場，370名委員齊聚北京。這場低調開幕的閉門會議，將決定中國政治接下來的走向，並為中國國家主席習近平的第三個任期鋪路。

外媒記者：「這場會議閉門舉行，不開放記者入場，之後會發布新聞稿，大眾都注意到的是近幾周、幾個月來，中國官媒大力稱頌習近平。」

外媒記者：「六中全會非常受關注，因為明年就有全國代表大會，將決定新一批領導班底。」

這次六中全會的重頭戲，就是要審議「關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議」，這是繼1945年和1981年以後，中國共產黨百年來第三個「歷史決議」。外媒研判這份歷史決議，將把習近平與前中國領導人毛澤東和鄧小平。相提並論，確立他在黨內的歷史定位。

外媒記者：「分析師指出，這對習近平有重大象徵意義，決定他會如何被記入黨史中。毛澤東是現代中國創建者；鄧小平帶頭推動經濟發展；中共想將習近平塑造成，讓中國和中共強大的領袖。」

中共第20次全國代表大會明年登場，習近平預計將打破慣例邁入第三任期。他執政這9年期間經歷的事，包括美中貿易戰和新冠肺炎疫情等，中共將如何詮釋解讀，引發國際媒體高度關注。（記者王馨卉、林巧卿／綜合報導）

journalist: 王馨卉、林巧卿

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中共六中全會 "歷史決議"為習鞏固連任路


content_text:
明年起大學指考更名分科測驗並採用級分制，各科為一到六十級分，級距是將前百分之一考生成績除以六十的結果。家長團體昨建議調整分科測驗級距計算方式，改以各科前百分之零點一考生成績作為計算單位，提升鑑別度。曾參與大考中心決策的退休人士指出，級分最多只能分為十五級，多於十五反失去統計意義，不如改回百分制。

不過一一一學年升大學簡章已出爐，大考中心公告明年起只微調學測級距計算方式，從原本取自小數點第三位四捨五入至第二位的結果，改為小數點第六位四捨五入至第五位。副主任鄭中平也說，分科測驗六十級分制明年開跑，計算恐出現小數點進位問題，也將比照學測微調。

國教行動聯盟昨舉行記者會表示，每年指考約四萬名考生，以各科前百分之一作為級距計算單位，每一級分有四百人。但許多頂尖校系只收十多人，如何區分這四百個考生的高下？

出席記者會的台灣大學電資學院院長張耀文說，有些考生特定考科原始分數明顯高於他人，但級分制度下，與其他排名前百分之一者都被歸為同一級分，無法彰顯學習成果。指考明年更名分科測驗，若改以前百分之零點一考生成績作為級距計算單位，更能讓學生看到努力的收穫。

「多元升學制度已面目全非。」大考中心民國八十三年首度實施級分制，一名參與當時決策退休人士感嘆，級分制為我國自創，按照背後敘述統計原理，只適合將分數區分二到廿五組，又以七到十五組為最理想狀態。

他指出，大考中心一開始決定學測每科十級分，後增為十五級分「已經不能再多」。分科測驗最開始設定每科四十五級分，後順應外界要求改為六十級分，其實都不符合級分制在統計上的意義，不如不改。指考和學測不同，全憑分數決勝負「適合彼此廝殺」，無論明年是否更名分科測驗，都適合每科一到一百分的百分制。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

title: 家長團體：區別高分群 分科測驗級距盼改計算方式


content_text:
大學招聯會今天上午開會討論111學年度分科測驗擬以各科前0.1%學生的平均分數計算級距。教育部長潘文忠上午受訪時提醒招聯會「應審慎」。招聯會會後表示，對於申請入學與繁星計畫，學測分數級距計算方式仍維持不變，仍然是15級分，以各科前1%學生平均分數計算級距；至於分科測驗，由於牽涉到採計學測學科，0.1％的計算方式將是「考慮」施行的方向，但會再進一步與社會溝通，預計明年3月左右定案，確保不會影響學生報考分科測驗的決定。

據了解，招聯會今年10月1日第9屆常委會第2次會議決議「自111學年度起，學科能力測驗及分科測驗之級分計算方式以各科前0.1%學生平均分數作為級距計算基準」，未料這份決議卻引來教育部關注，教育部認為大考簡章已發布，且上述內容未經社會大眾討論，不宜再做上述修正，建請招聯會重新討論。

招聯會今天上午重新召開常委會，招聯會執行秘書王文俊受訪時表示，教育部認為先前的決議未充分與社會溝通，改變過程有些倉促，因此今日重新召開常委會。

王文俊說明，今日會中決議，對於111學年度申請入學跟繁星入學，級分計算方式維持不變，仍然是以各科前1%學生平均分數計算級距，學測滿級分15級分，跟過去一樣；但分科測驗（前身為指考），由於牽涉採計學測部分學科，0.1％的計算方式將是111學年度「考慮」施行的方向，但仍要經社會溝通、說明，得到共識才會進一步決定。

由於不少考生會以學測成績評估是否報考分科測驗「翻身」，王文俊也強調，招聯會會在學生決定是否報考分科測驗前作出決定，時間點約落在明年三月左右。他說，從現在到明年定案前，會再舉辦分區說明會、公聽會，彙整學者、家長、教師、學生等意見，綜整意見後才會做出最後決定。

立法院教育及文化委員會今天審議教育部預算，潘文忠會前接受媒體聯訪也呼籲招聯會應審慎評估。他說，學測、會考級分計算行之有年，相關簡章都已發布，招聯會應審慎評估。教育部昨晚也以文字回應指出，111學年度考試簡章（高中英語聽力測驗、學科能力測驗）已於8月6日開始發售，此時變動將涉及簡章更正。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

title: 111學測、繁星成績級距不變 分科測驗擬「0.1％方案」


content_text:
國民黨推派前立委顏寬恒參戰台中第二選區，不過「場外」先開打，媒體人周玉蔻連日對顏家提出質疑，被大甲鎮瀾宮董事長顏清標酸，「香都插不正，心腸怎會正」，讓周玉蔻氣得下戰帖，要顏清標放馬過來！約他在鎮瀾宮前直播辯論，如果不接受挑戰就是俗辣。

周玉蔻爆氣了，要顏家人挑個黃道吉日出來挑戰，前一天顏清標親上火線，說明欠債脫產爭議，大酸周玉蔻，難道當年是在媽祖面前說謊。大甲鎮瀾宮董事長顏清標：「這個主持人，也在需要我的時候來到服務處，來到鎮瀾宮來拜拜，啊是咧拜假的喔，拈香都插不直，心怎麼會正。」

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

對此，周玉蔻回嗆，「顏清標，我挑戰你啦，你選一天啦，在大甲鎮瀾宮前面的廣場上。」、「我其實是忍很久了，有些人說我什麼討饒求救，什麼嗲聲討饒，見你的大頭鬼啦，什麼我到鎮瀾宮去跟他道歉，誰會去跟像顏清標那種人道歉。」

周玉蔻臉書上也秀出判決書，直指顏清標在16年前仗著立委身分，影響地檢署檢察官，最後法官判決顏清標等人敗訴定讞，要顏家人別再自欺欺人。媒體人周玉蔻：「放馬過來啦，你有本事，你們父子一起來，我一打二，把所有對你22年來，你們的財務報表公開，你如果今天不接受這個挑戰，你顏清標就是痞子，是俗辣。」

而要槓上顏家的還有她，看顏寬恆前一天宣布參選，對手林靜儀先嗆顏寬恆氣勢弱。前立委林靜儀：「看起來他們整個，宣布的氣勢還是很弱啦，雖然大咖都在。」

台中第二選區補選，除了檯面上兩位參選人，周邊的人也紛紛開戰。

（封面圖／翻攝自周玉蔻臉書／）

people: 顏清標 顏寬恒 林靜儀

title: 被酸「香都插不正」 周玉蔻怒約顏清標「鎮瀾宮前辯論」


content_text:
40歲亮哲育有2女，是個貼心好爸爸。（翻攝自亮哲臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕40歲亮哲近期在三立台灣台《天之驕女》有精湛演出，育有二個女兒的他，現在才真正體會到「人真的會變」。

亮哲感嘆，以前老媽逛生活百貨時，他大多在一旁百無聊賴、三催四趕，「現在的我，竟然會自己走進了這樣的店，一逛就是一小時」，最誇張的是，他還會逛到自己笑出來，這下才終於頓悟：「啊！人森啊，人真的會變。」

育有2子的黃少祺，也和亮哲一樣感觸很深，笑著留言自嘲：「人生就是這麼有趣。」最爆笑的是，有網友表示：「逛街、逛商場，有的一逛好幾個小時。」釣出亮哲笑回：「我也淪陷了。」

references: 臉書 網友

title: 40歲亮哲也淪陷？ 愛上逛這店


content_text:
中日兩國外交部10日透過視訊舉行會談，會中聚焦討論釣魚台問題。（圖取自中國外交部網頁fmprc.gov.cn）（中央社台北10日電）中日兩國外交部今天透過視訊舉行海洋事務高級別磋商團長會談，雙方就東海特別是釣魚台問題交換意見，但未見具體共識，僅同意今年內舉行第13輪中日海洋事務高級別磋商全體會議。

據中國外交部官網發布，11月10日，中國外交部邊界與海洋事務司司長洪亮與日本外務省亞洲大洋洲局局長船越健裕以視訊方式共同主持中日海洋事務高級別磋商團長會談。

據發布，雙方就涉海問題坦誠深入交換意見，強調全面落實近期兩國領導人通話達成的重要共識，努力把東海建設成為和平、合作、友好之海。雙方確認恪守中日四點原則共識的精神，加強涉海事務對話磋商，建設性管控矛盾分歧，促進防務、環保、搜救、漁業、防災及人員交流等務實合作，增進相互瞭解信任，減少疑慮和誤解誤判，維護海上局勢和平穩定。

發布稱，中方重申在釣魚台和東海有關事態問題上的嚴正立場，敦促日方切實尊重中國主權和安全關切，不要採取可能導致局勢複雜化的行動。

發布並稱，雙方對此次團長視訊會談給予積極評價，同意繼續充分發揮海洋事務高級別磋商涉海溝通對話主渠道作用，爭取年內舉行第13輪中日海洋事務高級別磋商全體會議。

不過中國外交部並未發布雙方今天會議達成的其他共識。

countries: 日本 中國

title: 中日舉行海洋事務高級別磋商會談 聚焦釣魚台 | 兩岸


content_text:
▲美國24歲餐廳女經理寶藍（Jannelle Broland）被奧客以「外帶碗的塑膠蓋被熱湯融化」為由，以火燙的湯汁潑臉。（合成圖／翻攝自bummynelly、section_8_ TikTok）

圖文／CTWANT

美國德州一名24歲女經理寶藍（Jannelle Broland）日前在任職的墨西哥餐廳上班時，遭到一對疑似情侶的奧客持餐點上前理論，就在寶藍試圖解釋與向同仁求助時，女奧客居然拿起火燙的熱湯撒在她臉上，並在潑完熱湯後揚長而去，留下輕微燙傷又不知所措的寶藍在原地。

據《每日郵報》報導，在墨西哥餐廳「Sol De Jalisco」工作的寶藍，在7日於櫃檯值班時，突然被一名女顧客拿碗湯上前質問，女顧客控訴她點的外帶熱湯，因為「湯太熱讓碗上的塑膠蓋融化在湯裡」，女顧客在描述事情的過程中，身邊的男子也一臉不悅地盯著寶藍。就在寶藍拿起手機與東張西望、疑似想尋找同事幫助時，女奧客突然將手中那碗「墨西哥辣牛肚湯」潑在寶藍臉上，隨即與全程不發一語的男子離開餐廳。

這段衝突過程全被店內監視器拍下，並被上傳到TikTok上，引起網友熱烈討論，有網友指出「這湯是有多熱？居然熱到把塑膠蓋融化？」懷疑女顧客是否弄錯，或是有精神方面問題；不過也有網友認為，寶藍在過程中多次使用手機與四處張望的舉動可能是導致女顧客情緒失控的主因。

寶藍事後接受訪問時還原經過，表示該名女顧客事發前就有打電話抱怨，當時她即提出免費換餐或提供退款服務，卻遭對方拒絕還怒罵她一頓，更直言「不接受任何補償」，沒想到之後就進店裡理論。寶藍指出，被潑的當下感到「臉像是被噴了胡椒粉一樣」，當她要走到洗手間清洗時還因地上的湯而跌倒，而一走進洗手間裡就立刻情緒崩潰大哭。

當地警方透露，警方已循車牌追蹤到這對奧客，而寶藍也決定提起訴訟，潑灑熱湯的女顧客可能將面臨刑事上的罰責。寶藍也強調，當地雖是小社區但每個人都非常友善和熱情，事發當下就有其他女顧客拿紙巾幫她擦臉與頭髮，同事也用自己的制服替換她滿身湯汁的衣物，之後也收到當地其他人與網友的祝福，讓她感到相當窩心。

延伸閱讀▸ 獨家／羅志祥復出就登小巨蛋 《娛百》狼人殺舞台回收主任▸ 瑪莎富少父母「激動下跪」：沒把小孩教好 「百桂食品」粉專重開…道歉全文曝▸ 林俊傑長居故鄉新加坡4個月曝喜訊 宣布月底公益開唱

countries: 新加坡 美國 墨西哥

title: 只因餐點裡有這東西 正妹經理遭奧客拿「火燙液體」潑滿臉 | ETtoday國際新聞


content_text:
日本東京都新增31宗新型肺炎確診個案，較一星期前多17宗，但仍然是連續26日少於50宗，重症人數減少一人至9人，是去年7月以來首次少於10人。

因應當地疫情好轉，日本政府據報計劃從明年1月起，恢復為提振旅遊業而實施的旅遊補貼計劃。

當局去年7月推出為個人國內遊提供補貼的項目，但隨著疫情蔓延，項目在12月被叫停。首相岸田文雄日前透露，政府將會靈活利用疫苗接種證明及病毒檢測證明，制定更安全和令人安心的制度，並擇機推出。

title: 東京都新增31宗確診　當局據報擬重啟國內遊補貼計劃


content_text:
董事長吳敏求指出，旺宏NOR Flash產品打入低軌道衛星領域。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕記憶體大廠旺宏（2337）董事長吳敏求昨指出，旺宏的編碼型快閃記憶體（NOR Flash）朝向高品質發展，值車用晶片短缺之際，全球幾乎所有車廠都找上門來，且旺宏的NOR Flash產品也已打入低軌道衛星相關領域，他預估明年NOR Flash仍將缺貨，價格也會上漲，看好營運成長。

成功大學電機系昨舉行首屆成電論壇，成大電機系畢業的吳敏求，也是目前成大校友會理事長，他在論壇中專題演講「人工智慧浪潮下記憶體的挑戰與展望」。

吳敏求表示，人工智慧（AI）啟動下一波的工業革命，機器學習高度仰賴數據的截取及運算，因此帶動高容量記憶體的需求將大幅提昇；而環保節能的發展潮流，預估大容量、低功耗的記憶體也會成為主流，促成記憶體由2D邁向3D結構，為進一步降低運算功耗，記憶體由單純的數據儲存功能，轉向具有運算的功能，這項新的解決方案未來更可結合邏輯晶片，形成更多元的應用領域，記憶體也將從過去附屬品的幕後配角，走向幕前成為協助運算的主角。

對於自家相關產品的市場動態與前景，吳敏求強調，隨著5G、電動車發展趨勢，市場對記憶體需求只會增加不會減少，旺宏市場與客戶多樣化，整體營運不會受單一客戶影響，他對明年營運前景樂觀看待；NOR Flash市場需求增多，預期明年仍將缺貨，價格也會往上。吳敏求受訪時透露，旺宏的NOR Flash產品已打入低軌道衛星相關領域，因產品符合太空環境對溫度的嚴苛要求。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 旺宏NOR Flash搶手 明年錢景更上層樓


content_text:
台中市宋姓男大生7日凌晨開車，擦撞一輛名車超跑，竟遭對方3人毆打昏迷。檢方今天（11日）凌晨複訊後，將涉案的張男、李男、陳男等3人聲押，上午將由台中地院召開羈押庭審理。

▼涉案的李姓男子等3人，在檢方凌晨複訊後遭到聲押。（圖／東森新聞）

台中地檢署今天表示，警方昨天晚間將涉案的25歲李男、23歲張男與19歲陳男等3人移送台中地檢署，經檢察官漏夜複訊後，今天凌晨認定涉殺人未遂等罪嫌重大，向法院聲請羈押，預計今天上午由台中地院審理。

➤1111買5送1再送4 ！1天不到30元 高躍力成長助攻

檢警查出，11月7日凌晨12時多，於西屯區台灣大道、河南路口，18歲宋姓男大學生開車變換車道時，不慎擦撞1輛超跑，遭對方車上李男等3名男子毆打，李男還號召多人到場助陣。

警方獲報到場後，將宋男送醫救治，相關嫌犯帶回派出所釐清案情，因警方到場時現場已無打架情事，初步以傷害罪偵辦，但經警方調閱影音畫面後，發現3人參與毆打行為，詢後依殺人未遂、妨害秩序、恐嚇及傷害等罪嫌，函送台中地檢署偵辦。

▼台中市7日發生一起轎車與名車擦撞的交通事故。（圖／東森新聞）

檢方昨天下午核發拘票，指揮警方陸續將涉案的李男等3人，及到場助陣的4人等共計7人拘提，詢問後移送台中地檢署偵辦。

另外，案發的超跑登記在張男的母親名下，張男父親在彰化縣經營的食品廠也曝光，昨天事件爆發後，不少網友到食品廠官方臉書、Google商家資訊頁面留言撻伐，張男的父親預計今天也將出面致歉。

●東森新聞關心您危險動作，請勿模仿

（封面圖／）

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 西屯區 彰化縣

title: 台中男大生擦撞超跑遭毆昏迷 涉案3人遭檢聲押


content_text:
2021/11/11 09:50

〔即時新聞／綜合報導〕在網購時，不少人都有遇過中國賣家的經驗，多數人都是正常做生意，但有部分中國賣家卻會化身「小粉紅」，近日有網友分享在購物平台遇到中國賣家的經驗，對方跳針強調「台灣不是中國嗎」，讓人相當傻眼。

網友在臉書社團「爆料公社」貼出跟中國賣家的對話，他先詢問多久能收到貨，「現貨是在台灣還是在中國」，對方則回答「在大陸」，並回問「台灣不是中國嗎」，原PO見狀回答「過一個海峽是台灣」，結果賣家跳針又問「台灣不屬於中國嗎」，原PO只好更直接地說「台灣不屬於中國」，導致賣家爆氣「小店商品只售給中國人」。

更誇張的是，該名中國賣家貼出央視報導截圖，並在上面畫紅線標示出「台灣是中國領土的一部分」、「堅決捍衛國家主權和領土完整」，還要原PO多看新聞，原PO也不是省油的燈，直接搜尋六四天安門的新聞頁面回擊，大酸「我們什麼新聞都看得到」。

這段對話引起網友熱烈迴響，紛紛留言諷中國賣家玻璃心碎，認為賣家太過敏感，只是被問哪裡出貨，反應就這麼大。

原PO後續補充，他其實沒有歧視中國貨，只是因為時間有點趕，希望能盡快取貨，他也呼籲網友們不要出征賣家，因為對方的話雖然不中聽，但台灣民主教育教會我們，仍須捍衛對方發言的權利。

countries: 中國 台灣

references: 爆料公社 臉書社團 網友

title: 他網購詢問「超普通一句話」 中國賣家玻璃心碎拒賣


content_text:
文／社子島工作坊桌長

參與「社子島民眾參與工作坊」及「社子島改善策略工作坊」專業者之聲明

我等規劃及社造專業者，是基於希望化解社子島開發案的社會對立，尋找可行替代方案，協助台北市公民參與委員會籌辦、執行社子島民眾參與工作坊及社子島改善策略工作坊，並擔任世界咖啡館桌長工作，協助居民彼此對話，試圖凝聚共識。

這兩場工作坊是在各相關方之間存有高度張力，利害關係錯綜且彼此衝突的情境下開展。但在各相關方居民的理解及釋出善意，以及籌辦團隊的努力下，仍然促成各相關方願意坐下來，一起討論針對社子島發展的問題及願景，這可謂國內大規模都市計畫整體開發案的創舉。

然而由於工作坊舉辦時間，已是原「生態社子島」計畫進程的後段，並且也僅舉辦兩次參與對象不同的工作坊，因此持平而言，這兩場工作坊仍僅屬意見蒐集的階段。與會居民雖對社子島環境改善、聚落社會關係維持、產業再生發展等面向的意向部分趨同，但對於開發方式及進程的意見仍有顯著的分殊與矛盾。顯然，社子島開發計畫仍有待更多且更深的社會對話，來探詢各階段的可行方案。

但在仍需持續推進社子島社群深度對話的此刻，台北市政府局處及媒體對於前輪兩場工作坊的詮釋，卻出現讓我們擔憂會有礙後續推動對話的錯誤訊息，故特此提出以下聲明：

1、土地開發總隊答覆議員質詢時，提供工作坊參與民眾贊成及反對區段徵收的明確比例。對此，我們必須鄭重指出，兩場工作坊並未針對居民贊成或反對區段徵收，做正式的意願調查。在工作坊過程中，居民容或會表達他們對於區段徵收的看法，但工作坊流程跟方法的設計，皆無意進行居民贊成或反對區段徵收的意願調查；因此，土地開發總隊指稱工作坊參與居民有多少比例贊成或反對區段徵收，並不具任何民意調查的信度或效度。我們也必須重申，社子島發展計畫共識的探求，不應該流於數人頭式的支持或反對比例喊價，而是針對實際發展課題，由各相關方進行深度對話以求共識型的可行方案。

2、媒體報導市府環保局劉局長，答覆議員質詢時指稱「公參會積極溝通，有助於環評通過」。對此，我們必須慎重指出，工作坊的目的並不是協助市府通過任何審查程序，而是協助社子島居民坐下來，一起說出對社子島發展的需求及期待，並探求可行方案。任何有關公參會或工作坊溝通，將有助現行方案環評通過的說法，恐將陷參與工作坊的居民、工作坊籌辦執行團隊及公參會於不義，也無助於後續深度對話的持續開展。

3、市府所公開之兩場工作坊成果報告書中指出工作坊前提為「主要計畫不變」，且目的為「2022年要公告區段徵收」。對此，我們必須鄭重說明，即便在我等工作坊桌長間，也未對於上述二前提有共識。多位桌長在籌備會議期間，亦持續向市府團隊提問，要求社子島開發計畫應要有更大的變更調整空間，公參會團隊代表亦曾表示，若「計畫沒有調整空間，即無舉辦工作坊之必要」等語。而參與工作坊的居民，對於上述前提的看法更是分殊。任何認為「參與工作坊即同意主計畫及區段徵收時程不變」的前提，或「工作坊結論有助原計畫照市府期程持續推動」的看法，都明顯錯誤解讀工作坊的初衷，也低估社子島案在居民內部及專業社群間的歧異程度。

4、這兩場工作坊已開啟社子島各相關方坐下來對話的契機，而社子島開發計畫目前仍有諸多顯著的歧異待解。我們認為，面對社子島發展及改善計畫的推動，持續進行各相關方的深度對話，針對社子島各項課題凝聚各階段可行方案的共識，仍是必要且急迫需進行的工作。

因此我們呼籲： 1、北市府應儘速澄清：(1)社子島工作坊並未調查居民贊成及反對區段徵收的比例。；(2)社子島工作坊的目的及內容，皆與生態社子島計畫環評通過與否無涉。以免有傷後續社子島鄰里深度對話工作的推進

2、籲請北市府針對社子島開發案，持續進行社區深度參與對話，凝聚各階段替代方案共識。

共同聲明桌長（依姓氏筆畫排序）： 侯志仁｜華盛頓大學地景建築系教授 孫啟榕｜孫啓榕建築師事務所建築師 陳德君｜社區規劃師 劉柏宏｜OURs專業者都市改革組織理事長 顏亮一｜輔仁大學景觀設計學系教授

title: 【聲明】針對北市府錯誤詮釋社子島工作坊　社造專業者聲明


content_text:
台積電資深副總秦永沛表示，未來10年台灣半導體產業發展非常樂觀。（記者洪友芳攝）

台積電資深副總秦永沛︰技術、人才、產業鏈非常完整〔記者洪友芳／新竹報導〕因應晶片荒，台積電國內外大舉投資擴產。台積電資深副總經理秦永沛昨指出，地緣政治促使半導體在地化，但在地化並不容易，因半導體業是資金、技術與人才密集產業，生態環境與產業鏈更需要花時間佈建；台灣過去三十年來，在這方面已建立非常完整，他預期未來十年台灣半導體產業發展還是非常樂觀。

成功大學電機系昨舉辦首屆「成電論壇」，秦永沛以「半導體產業的趨勢與創新」為題發表演說。他表示，5G、人工智慧（AI）帶動高效能運算需求增加，疫情帶動數位轉型加速，這兩大動能驅動半導體真正需求湧現；但疫情使得供應鏈混亂，晶片荒更嚴重，他預期晶片荒尚未緩解，還會持續一段時間。

未來5年複合成長率逾10％

秦永沛認為，半導體技術與創新息息相關，創新讓半導體發展越來越快，展望半導體產業將會延續成長趨勢，二○○○到二○一五年半導體產業年複合成長率約三％，隨後幾年的年複合成長率增加到七％，預計二○二一到二○二五年將會超過十％；他估算，台積電從今年到二○二三年的擴產速度，將是二○一八年到二○二○年的兩倍。台積電全球投資建廠包括美國、日本、中國與評估中的德國。但秦永沛指出，地緣政治促使半導體在地化，這其實違反經濟法則，因在地化並不容易；半導體業是資金、技術與人才密集產業，富裕國家能解決資金密集問題，但人力與技術需花時間培養，也更需要花時間佈建生態環境與產業鏈，他預期未來十年台灣半導體產業發展還是非常樂觀。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 德國 台灣 日本 美國 中國

title: 台半導體未來10年非常樂觀


content_text:
呼吸系統專科醫生梁子超表示，昨日衞生防護中心公布兩名國泰貨機機師確診，他們曾到過社區不同地方，很難排除有傳播風險，未來21日要小心，有病徵的人士要盡早看醫生或檢測，因為本港外防輸入要守穩，社區監察要盡早發現傳播鏈，及早介入去控制，避免產生第五波疫情。

梁子超在本台節目《千禧年代》表示，機組人員在外地要遵守閉環式管理，例如使用點對點交通工具，來港後須檢測等，但一些未經檢疫的人士可進入本港社區，有點本末倒置，亦是漏洞。他認為，醫學監察是在好低風險的情況下作附加保障，但很多個案，包括已接種疫苗的個案亦無明顯病徵。

他又說，在疫情下，各行各業受影響，即使涉及民生，亦不能在不安全的情況下運作，以免影響整個社區。

title: 梁子超指確診機師或到過社區不同地方　難排除傳播風險


content_text:
長虹建設（5534）昨（10）日公布季報，在無新建案完工交屋入帳，今年前三季營收為13.37億元、年減70.4%，稅後純益僅2.24億元、年減84.7%，每股稅後純益達0.77元，大幅低於去年同期的5.05元；法人表示，長虹廠辦交屋集中第4季，預計單季營運將大幅跳升。

今年以來長虹建設在廠辦銷售奏凱歌，不僅4月將「長虹雲端科技（WTO 14期）」半棟以26.23億元賣給威剛科技，7月初又將「長虹新銳科技大樓（WTO 17期）」全棟又以15.76億元處分予台灣立訊，總計廠辦收益約42億元。

title: 長虹前三季EPS 0.77元 拚業績回溫


content_text:
（中央社記者蕭博文台北11日電）宣捷細胞生物製藥公司負責人宣昶有協助他人公司虛偽增資新台幣1.5億元，涉嫌違反公司法等罪。士林地檢署考量宣昶有坦承犯行，日前處分緩起訴1年，並須支付公庫20萬元。

士檢緩起訴書指出，宣昶有與晾舟國際資產陳姓負責人計畫合作投資新竹市復中段土地都市更新案，而有提高晾舟公司資本額以參與都更案的需要。

民國105年間，宣昶有（聯電榮譽副董事長宣明智兒子）託他人協助輾轉找到李姓金主，並與陳姓負責人支付中間人160萬元的代辦費、會計師簽證等費用；李姓金主即借款1.5億元給陳姓負責人，作為晾舟公司新增資本額。

journalist: 中央社記者蕭博文台北11日電

taiwan-subdivisions: 新竹市 士林

title: 宣明智兒涉虛偽增資 獲緩起訴須支付公庫20萬元 | 社會


content_text:
2021/11/11 11:07

〔記者王定傳／新北報導〕江姓女子積欠褚姓男子債務，竟夥同褚男佯裝遭擄，拍攝遭手銬拘禁照片，傳訊向江女父母勒索8萬5000元，被害者報警處理，警方循線逮捕2人，新北地院審理後依恐嚇取財未遂罪，判處江女4個月徒刑，褚男部分另行審結。

檢警調查，去年10月30日，江女夥同褚男假裝遭綁票，並拍攝遭手銬拘禁照片，再傳給江男父母，一邊威脅說：「這是你女兒吧！今天被我們抓到了！她先是吞了我們公司的錢又找人打我們公司的阿明…問她和人能幫她處理，她說只有她爸爸了」、「你小孩能撐多久我不知道」、「我們玩夠了就把他丟到警局，也算是為民除害了」等語，江女母親見狀隨即至警局報案。

隔月2日，江女及褚男又透過通訊軟體打給江女母親，開口勒索8萬5000元，約定在桃園市中壢區民族路新屋交流道附近交付贖金，後又改至內壢家樂福門口見面，但約定時間一到，褚男因察覺怪異，隨即離去而未取款，並傳訊恐嚇對方，警方則火速在新北市鶯歌區逮捕2人，並查獲褚男持有一支改造手槍及13顆非制式子彈等物。

檢方調查後依恐嚇取財未遂罪嫌起訴2人，另依違反槍砲彈藥刀械管制條理起訴褚男；法官審理認為，江女不惜聯合褚男恫嚇自己的父母，其母為解救女兒四處奔波，可見江女惡性非輕，其犯罪動機、目的、手段均屬可議，且江女有施用毒品、公共危險、竊盜等紀錄，素行非佳，但考量她犯後坦承犯行，態度尚可，判刑4月，可上訴。

taiwan-subdivisions: 新屋 中壢 鶯歌區 新北市 桃園 新北

title: 夥債主假裝遭綁架向父母騙贖金 不肖女判刑4月


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】想買新鮮美味的茭白筍，不用到三芝，在家、新北市府都能買到!市長侯友宜今(10)日於新北市府B1頒發茭白筍評鑑獎項，並啟用期間限定茭白筍販賣機，民眾可以信用卡、行動支付及悠遊卡等無接觸支付方式快速購買，即時品嘗當季美味。 侯市長表示，茭白筍又稱美人腿，肉質飽滿、營養價值高，生吃相當多汁，如同水梨，是很多民眾喜歡採買的蔬菜。今年碰上疫情，農產品的販賣變得困難，農業局特別設置網路平台、販賣機，以多元管道協助行銷，盼辛苦的農民有所收穫，也提升民眾購買便利性。 三芝區農會官方網站及市府農業局「美味農業得來速」網站皆可訂購茭白筍，侯友宜說，為歡慶茭白筍快閃智慧市集開幕，加碼宅配免運費200 組，讓美味優惠送到家。市府B1的智慧市集設置茭白筍販賣機，營業時間為11月10日至19日，侯友宜率先體驗以悠遊卡購買，不僅快速、方便，也無須攜帶現金，提供民眾多元購買管道。 農業局表示，想品嘗茭白筍的市民朋友可前往快閃智慧市集採買，或到三芝區農會官方網站及市府農業局「美味農業得來速」網站下單訂購，也歡迎參加農業局臉書粉絲專頁「稼日蒔光」於11月14日舉辦的茭白筍創意料理互動抽獎活動，預計送出20份茭白筍產品，歡迎大家共襄盛舉。

taiwan-subdivisions: 新北 三芝區 新北市 三芝

title: 新北美味茭白筍開賣 侯友宜體驗期間限定茭白筍販賣機


content_text:
美國聯邦參眾議員與軍官一行九日下午從菲律賓馬尼拉機場搭乘海軍C-40A運輸機密訪台北，顯然是進行一項不欲人知的神祕任務。

外交部發言人歐江安與總統府發言人張惇涵都出面證實確有此事，僅說他們此行是透過美國在台協會（AIT）台北辦事處協調安排，但基於保密協議與尊重訪賓意願，相關資訊將於適當時機對外說明。

外交部與總統府愈是將美方參眾議員來訪說得神祕兮兮，就愈是凸顯他們此行的機密性與重要性。

這次率團訪問我國的是共和黨籍聯邦參議員柯寧，他也是四日在聯邦參議院領銜提出《台灣威懾法案》的提案人。該法案若獲得聯邦參眾兩院支持，國會將建議行政部門以每年二十億美元軍事融資支援我國的方式強化我國國防，以對應來自對岸的軍事威脅。

柯寧十日下午率團前往國防部聽取有關解放軍對台灣日益嚴峻的威脅，並與我國軍方交換美台軍事合作的構想與訊息。他們稍後還拜會了蔡英文總統。

今年美國總統拜登老友聯邦參議員陶德率領的兩黨代表團以及三位聯邦參議員的代表團訪問我國時，蔡英文政府都大張旗鼓地公開對美方挺台進行「大內宣」。但是這次美國聯邦參眾議員一行訪問我國，蔡政府卻三緘其口，非常低調，凸顯美國國會代表團這次訪台負有重要的任務。

若說美國聯邦參眾議員此行是為了台海軍情緊急，而與我國分享《台灣威懾法案》內容與強化美台軍事合作，似乎有點牽強。一則中共正忙著從十九大平穩過渡到二十大，不可能選擇在此時對台動武；二則美國國會近年通過許多友台法案，卻從沒有聯邦參眾議員在法案通過之前就前來我國簡報法案內容的先例。因此，這次美國代表團訪問我國，無疑負有更重要的任務。

從最近影響台美中三邊關係最重大的事件，莫過於蔡英文國慶演說提到「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」（新兩國論）、朝台獨方向推動的修憲工程，以及蔡英文本人與官員一些挑釁大陸的「冒進」言論。

雖然基於美中「聯合工作組」的共識，華府與北京相約不在公開場合討論「新兩國論」與相關議題，但美方無疑早已注意到蔡英文與手下官員想要對拜登與習近平十一月視訊峰會「搞破壞」的意圖。

特別是中國大陸外長王毅十月三十一日在羅馬警告美國國務卿布林肯，美國若不妥善處理台灣問題，將會為中美關係帶來「顛覆性的破壞」，更讓拜登政府警覺到若再不處理台灣問題，連拜習峰會都可能受到影響。

拜登曾擔任聯邦參院外委會主席或資深委員多年，與不少參眾議員都有很好的交情，透過他們來說服蔡英文特別是在拜習遠距峰會之前謹言慎行，效果可能會比官員來得更好。

二○○四年中國大陸總理溫家寶訪美之前，小布希總統透過白宮國安會亞洲資深主任莫健帶親筆函給陳水扁總統要求他暫時不要在台灣推動公投，但陳水扁不為所動，小布希從那時開始對陳水扁大為不滿，蔡英文應以史為鑑！

countries: 中華民國 菲律賓 中國 美國 台灣 中華人民共和國

people: 習近平 陳水扁 蔡英文 溫家寶

title: 美議員訪台 要蔡別壞了拜習會？


content_text:
統一本業在市場民生需求穩定成長下，今年以來營收穩健成長，但原物料成本攀升，轉投資受疫情衝擊影響，拖累第3季及今年前三季獲利表現都不如去年同期，今年前三季每股純益2.9元，不如去年同期3.17元。

統一第3季合併營收1,249.2億元，年增2.3%，稅後純益57.15億元，年減20.2%，每股純益1.01元。累計前三季營收3,577.18億元，年增5%，稅後純益165億元，年減8.3%，每股純益2.9元。

原物料價格攀升，對食品廠形成沈重壓力，各大食品廠不到萬不得已，不會輕易調價。以統一知名產品「滿漢大餐」，價格已10年不變，統一都自行吸收，然而成本攀升幅度太大，今年不得不調漲建議售價。

統一表示，除成本問題外，重要轉投資今年的獲利貢獻也減少。統一中控前三季淨利為人民幣14.89億元（約新台幣64.63億元），年減11.6%，主要受大宗原物料價格上漲，以及去年大陸因疫情而減免社保費用因素，致淨利衰退。

title: 統一 前三季EPS 2.9元


content_text:
AI 應用需求日漸龐大，華碩（ASUS）於 NVIDIA GPU 技術大會發表首款 HGX 伺服器—「ESC N4A-E11」，為高效能 AI 運算市場注入活水；並分享以急診室服務與腫瘤診斷應用的解決方案，協助醫療領域有效提升效率。

華碩伺服器以獨家效能調校技術及 BMC 遠端管理解決方案達到最佳化 AI 工作負載，首款 HGX-based GPU 伺服器「ESC N4A-E11」充分運用 NVIDIA Ampere 架構，運算能力較上一代高出 2 倍；搭載 AMD EPYC 7003 處理器，符合大規模研究機構和資料中心的嚴格要求，採用具備強大運算能力的 NVIDIA A100 Tensor Core GPU，協助企業在虛擬環境中執行 NVIDIA AI Enterprise 軟體等各種高需求工作。

華碩同時推出「ESC8000A-E11」，最高支援 8 個 PCIe 雙插槽 NVIDIA A100 顯示卡、PCIe 4.0 儲存和 NVLink 互連技術，因應持續成長的超高速資料傳輸需求。

華碩於 NVIDIA GPU 技術大會發表兩個醫療保健案例分享。華碩與子公司華碩雲端為台大醫院提供完整的 AI 處理計畫，透過伺服器匯整所有資訊，並運用華碩雲端開發的 AI 運算平台，有效促進急診室候診效率；亦邀請臺大醫院急診醫學部主任黃建華分享三方協作的實例。在輔助醫療上，華碩伺服器已通過迎棧科技（InwinSTACK）的 ari 驗證，精心調校的 AI 驅動視覺化腫瘤建模，提高輔助醫療的診斷準確性，為未來打造全方位的醫療解決方案。

title: AI 新動能！華碩發表首款 HGX 伺服器及醫療輔助解決方案 – TNN 滔新聞


content_text:
台中市宋姓男大生在7日凌晨開車行經西屯區時，擦撞李姓男子的瑪莎拉蒂名車，李與車內張姓、陳姓乘客下車理論，張持球棒恐嚇「不要報警」，隨後拳打腳踹宋頭部，打得宋腦血腫昏迷，迄今仍在加護病房觀察，警方起初將涉案張姓男子等3人依傷害罪，函送偵辦，引發輿論譁然，檢方今天開出拘票，拘提涉案陳、李、張等三人，另傳喚在場助勢4人到案。

台中市第六警分局表示，全案將在今晚6時許召開記者會，說明案情進度，已由台中地檢署檢察官指揮，在今天傍晚將陳、李、張姓男子等3人拘提到案，當時案發時有多人在場助勢，目前也已傳喚4人到案，全案將移送台中地檢署偵辦，並持續犯罪方向深入追查，以有效遏止不法。

台中市警察局表示，有關全案已組成專案小組，務求嚴查重辦，將此案辦個水落石出，還給受害家屬一個公道，給台中市民一個交代，以全力維護社會治安。

【中央社／台中10日電】

台中市宋姓男大生7日凌晨開車，擦撞李男駕駛的瑪莎拉蒂轎車，竟遭對方毆打昏迷。檢方今天核發拘票，將主要涉案的李男等3人拘提到案，連同帶回到場助陣的4人，共計將7人送辦。

台中市警察局第六分局發布新聞稿指出，全案日前已將李男等3人，依殺人未遂罪嫌函送台中地檢署偵辦，今天經檢察官指揮後，陸續蒐集相關罪證並核發拘票，下午陸續帶回涉案的李男與陳男，最後再將張男拘提到案。

警方指出，當時在場另有4名助勢者，也依法通知到案，全案共計帶回7人偵辦，全案將持續朝組織犯罪方向深入追查。

台中地檢署襄閱主任檢察官卓俊忠接受記者電話訪問時表示，全案當時警方是以傷害罪方向偵辦，昨天改依殺人未遂等罪嫌函送至台中地檢署，今天分案後由檢察官指揮警方做後續偵辦作為。

檢警查出，11月7日凌晨12時多，於西屯區台灣大道、河南路口，18歲宋姓男大學生開車變換車道時，不慎擦撞1輛瑪莎拉蒂自小客車，遭對方車上25歲李男等3名男子毆打，李男還號召多人到場助陣。

警方獲報到場後，將宋男送醫救治，相關嫌犯帶回派出所釐清案情，初步以傷害罪偵辦，但經調閱影音畫面後，發現3人參與毆打行為，詢後依殺人未遂、妨害秩序、恐嚇及傷害等罪嫌，移請台中地檢署偵辦。

台中市張姓男子等3人涉嫌在7日因行車糾紛，把宋姓男大生打到昏迷住加護病房，檢警今天拘提涉案張姓男子等3人到案。圖／讀者提供台中市張姓男子等3人涉嫌在7日因行車糾紛，把宋姓男大生打到昏迷住加護病房，檢警今天拘提涉案張姓男子等3人到案。圖／讀者提供台中市宋姓男大生7日駕駛福斯休旅車行經西屯區時，與李姓男子駕駛的瑪莎拉蒂轎車碰撞，宋遭李車內張姓乘客，打到昏迷住加護病房。圖／讀者提供台中市宋姓男大學生開車擦撞李姓男子駕駛的瑪莎拉蒂跑車，李與張姓、陳姓男乘客涉嫌將宋拖下車毆打到昏迷住進加護病。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

title: 男大生開車擦撞遭痛毆命危 瑪莎拉蒂3煞、助陣4人全到案


content_text:
康諾頓末節有關鍵發揮。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕公鹿今日作客尼克雖曾在第三節取得24分大幅領先，然而羅斯（Derrick Rose）率領尼克板凳群追趕，在決勝節追平，不過板凳出發的康諾頓（Pat Connaughton）有關鍵發揮，跳出來拯救球隊，終場以112：100收下二連勝。

本場比賽上半場打完，公鹿球星亞德托昆波（Giannis Antetokounmpo）僅僅只得到3分，不過好在波提斯（Bobby Portis）挺身而出得到16分，公鹿以51：42領先。

第三節尼克曾發生長達5分鐘的得分乾旱，而亞德托昆波也及時回神，單節獨攬11分，與J.哈勒戴（Jrue Holiday）9分聯手，公鹿曾在5分48秒取得70：46的領先，尼克苦苦追趕，靠著羅斯的壓哨球，將比分追至66：82。

羅斯率尼克板凳群一度追平比分。（美聯社）

決勝節羅斯率尼克板凳群持續追趕，並打出一波18：6，將比分縮小至84：88，後來靠著奎克利（Immanuel Quickley）的三分彈將比分追平89：89，分數緊咬，公鹿雖在4分02秒僅以95：94、1分領先，但康諾頓接下來連飆3顆三分彈助隊領先10分，艾倫（Grayson Allen）也貢獻2顆三分，公鹿終場以112：100擊敗尼克。

決勝節有關鍵發揮的康諾頓拿下本場最高分，14投8中，三分球13投7中，攻下23分、9籃板，公鹿先發4人得分上雙，J.哈勒戴（Jrue Holiday）18分，波提斯17分，亞德托昆波15分、15籃板、8助攻，艾倫15分。

尼克先發表現不佳，藍道（Julius Randle）攻下16分，板凳群羅斯22分7助攻3抄截，奎克利18分，柏克斯（Alec Burks）及托平（Obi Toppin）各貢獻14分。

公鹿收二連勝。（USA TODAY Sports）

title: NBA》「飆風玫瑰」率板凳末節逆襲 康諾頓關鍵發揮拯救公鹿


content_text:
機捷A五泰山站北側出入口站體共3層樓高，預計今年底完工，最快在明年農曆春節前開放使用。圖為完工示意圖。（新北市捷運工程局提供）

2021/11/11 05:30

三層樓高站體 正在裝設電梯、電扶梯 最快農曆春節前開放使用〔記者周湘芸／新北報導〕桃園機場捷運已經開通，在A5泰山站因為塭仔圳重劃用地而卡關，遲未興建北側出入口，民眾反映出入不便；新北市捷運工程局表示，和地主協調後，於新北大道及泰林路的交界土地興建北側出入口，去年動工，預計今年底完工，最快在明年農曆春節前開放使用。

與溫仔圳地主獲共識 去年動工泰山站原本僅有單側出入口，民眾搭乘機場捷運必須橫跨車流量大的新北大道，尖峰時段很不方便，北側出入口因為先前無法與地主達成共識，再加上無人投標，規劃時程一再延宕；捷運局去年與地主溝通，提供施工期間土地租借費，等塭仔圳重劃區市地重劃後，地主還可分回土地，終於讓北側出入口得以動工。

民眾不用再冒險橫跨新北大道捷運局說，泰山站北側出入口耗資二‧二億元，在新北大道及泰林路口的三千多平方公尺土地興建，站體三層樓高，正在裝設電梯、電扶梯，預計今年底完工，等完成驗收及接管工程後，最快在一個月內開放使用。

市議員賴秋媚指出，北側出入口興建完成，周邊停車空間需求量勢必增加，盼相關單位規劃停車格，也希望出入口完工後能增設Youbike站，讓民眾轉乘更方便。

廣二停車場50機車格 年底開放交通局停車管理科長蔡柏坤表示，泰山站周邊已規劃兩處停車用地，廣二停車場可容納五十格機車位，十二月底開放使用；停五停車場規劃五十格機車位、二六五格汽車位，配合土地清整及點交，開放時程較晚。

塭仔圳綠三臨時停車場 明啟用另外，交通局針對泰山塭仔圳周邊的停車需求，利用地政局完成整地的公設土地闢建的第六處臨時停車場綠三停車場，將於明天（十二日）啟用，綠三停車場位於文程路上，共規劃九十三格汽車停車位、九十二格機車位，汽車收費時段是周一至周五的上午八點到晚上八點，每四小時收費一次，每次四十元，機車是免費停車。

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市 桃園

title: 機捷A5泰山站 北側出入口年底完工


content_text:
針對禿鷹集團擾亂市場亂象叢生，民進黨立委郭國文、鍾佳濱今天舉行記者會呼籲，金管會應立刻解決過去股務代理公司藉由收集股東委託書而擾亂市場的問題，讓真正股東能實際投票，並盡快想辦法落實「股東會電子投票」。

郭國文以國內公司光洋科在今年11月5日召開董事會為例，結果公司派跟大股東台鋼，各自召開臨時股東會，引發董事長鬧雙胞的窘境，造成大亂象，影響公司發展。而光洋科是台積電的供應商，若公司不穩，恐打擊半導體產業供應鏈。

people: 郭國文 鍾佳濱

title: 收集委託書引發經營權之爭 綠委籲推動股東電子投票


content_text:
印度「聖河」恆河竟冒出大片雪白泡泡！恆河有一段在首都新德里的支流，水面上竟冒出大量雪白的泡泡，原來是家庭和工廠所排出的污染物，形成大片白色泡泡，但虔誠的信徒們似乎只把宗教擺第一，絲毫不在意泡泡對身體可能造成傷害。

白色泡泡氣味刺鼻 信徒奇景中沐浴恐傷身日前，恆河支流亞穆納河（Yamuna River）部分河面覆蓋一層白色泡泡，調查後，發現是家庭汙水及工業汙染的混合物導致，其中含有高濃度的氨和磷酸鹽，氣味相當刺鼻，沿河約1376公里都是泡泡汙染的範圍。

不過雪上加霜的是，適逢印度太陽神節，是印度教徒向太陽神祈禱，感念賜予世界生命的節日，民眾會在河中沐浴禱告，甚至有小孩在洗「泡泡浴」。

神明庇佑百毒不侵？ 當局清泡泡「不查源頭」印度信徒戴芙無奈表示，「河水非常髒，但我們沒有選擇」，因為水中沐浴是儀式的一部份；不過也有信徒說，太陽神不會讓衰事發生，水雖然看起來髒，但它是聖潔的。

信徒以為有神明庇佑就可以百毒不侵，但專家擔心在這條多年來沒有魚或鳥類生存的河水裡沐浴，有多少人身體出狀況而不自知。

當地民眾認為政府沒有傾聽人民心聲，指出政府派人來過後，就交差了事，好像什麼事都沒發生。

當局一共派遣15艘船隻在河面上清除泡泡，但沒有追查問題的源頭。泡泡永遠清不完，就像是籠罩在新德里的霧霾，正無聲無息的奪走一個個無辜而可憐的生命。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 恆河冒「毒泡泡」 印度信徒沐浴：不會有倒楣事


content_text:
2021/11/11 05:30

〔記者謝君臨、黃佩君／台北報導〕年底公投在即，「重啟核四案」備受矚目。監委田秋堇等人歷時兩年調查「台電奇異核四仲裁案」，發現核四至今尚未通過完整測試、未符安全要求，問題逾千個，且多為系統性問題；但二○一四年時任經濟部長張家祝卻開記者會宣布，核四所有設備都符規格要求，安全無虞。監察院通過糾正經濟部、台電公司，預計今日舉行記者會對外說明。

台電在二○一九年宣布，「核四計畫台電奇異第二仲裁案」雙方達成和解，奇異向國際商會（ICC）國際仲裁院聲請宣告契約終止，並向台電求償超過六千六百萬美元。

台電表示，奇異求償金額超過三千萬美元是已交付的設備，因未完成驗收或無法驗證性能，所以未付款。經雙方折衝，最終以原求償金額三分之一、二二五○萬美元（約六．九億台幣）達成和解。而另一仲裁案，台電說，奇異有部分依約供應的服務及設備不符規範要求，仍需支付一．五八億美元（約四十八．四六億台幣）予奇異。

但二○一四年七月三十日張家祝主持「核四安檢專家監督小組」安檢總結會議後指出，核四在封存前完成安檢測試，等於是進入可立即裝填燃料程序。根據張的說明，核四所有設備應都符合規格要求，為何發生未完成驗收或無法驗證性能的問題？對此監委展開調查。

經歷逾兩年調查，監委田秋堇、蔡崇義、賴振昌發現，台電二○一五年十二月四日向國際仲裁院提供的四十三項反請求資料，核四至今尚未通過完整測試、未符合安全要求，如核四大腦與神經系統的分散式控制暨資訊系統（DCIS）更是問題嚴重。

問題上千個 且多為系統性問題調查發現，四十三項反請求至今尚未解決者共二十三項，其中問題上千個，且多為系統性問題，張家祝卻宣布核四安全無虞。對此，三位監委提出五項調查意見，並糾正經濟部、台電。

此外，國民黨立委羅明才日前提出比照法國建「安全核五」，遭行政院長蘇貞昌反嗆無法選址。經濟部地調所依據美國地質調查所（USGS）的全球地震資料庫分析，比較台法兩國自一九○○年以來規模六以上較易致災的強震，台灣高達二六三個，更有高達三十二個在規模七以上；但法國為零。

經濟部地調所也說，台灣近年發生最大地震為一九九九年的九二一地震，規模為七．三，所釋放的能量約是法國二○一九年規模五．四地震的七百餘倍。

countries: 法國 台灣 美國

events: 地震 公投

people: 羅明才 蘇貞昌 賴振昌

title: 核四未測試張家祝竟說安全 監院糾正經部


content_text:
記者楊忠翰／台中報導

台中市1名宋姓男大生，7日開車擦撞瑪莎拉蒂跑車，慘遭駕駛李韋霖、乘客張敦量及陳勁豪等3人毆打，導致宋男顱內出血命危，目前尚未脫離險境。據了解，嫌犯家中分別經營工廠或商行，家境十分優渥，三人都是富二代；張男供稱，他喝醉酒後太生氣，才會找對方單挑，案發後他一度想逃亡，最後在警方及律師勸說下投案，另外二嫌則否認打人。

▲張嫌將男大生打到重傷昏迷。（圖／翻攝畫面）

據了解，張嫌是彰化縣1家食品工廠小開，瑪莎拉蒂跑車登記在母親名下，經常在臉書曬愛車照片，以及健身房重訓照片，案發後張嫌擔心被起底，臉書已經關閉；李嫌父母也在台中開設工廠，陳嫌父母則在南投經營淨水器商行，3人均是富二代，先前在酒吧喝酒時結為朋友。

張嫌並非第一次對人施暴，2年前他在成功嶺服兵役時，因不滿洪姓同袍行軍時速度太慢，兩人當場爆發口角，張嫌竟持鐵板凳砸傷洪男頭部，還恐嚇：「今天打完，還有下次」，洪男因此心生畏懼，遂向長官通報此事，事後張男被判拘役65日，得易科罰金；另外兩人分別擁有毀損、妨害秩序等前科。

▲台中警方再次拘提張男等3人到案。（圖／翻攝畫面）

當天宋男參加完教會活動後，與高中同學聚會用餐，再開車載送同學回家，沒想到途中發生事故；台中榮總表示，宋男昏迷指數六，硬腦膜上出血，前額及左側均有大面積出血，緊急手術取出血塊後，目前用藥控制腦壓，雖然生命跡象穩定，仍未度過七天危險期；宋母控訴，雙方只是車禍擦撞，並非深仇大恨，怎麼可以把人打成這樣？台中治安怎會是這個樣子？

journalist: 楊忠翰

taiwan-subdivisions: 成功 彰化縣 南投

title: 均有前科！海神3煞全是富家子 案發後一度想逃亡 | 社會


content_text:
台灣癌症基金會執行長、萬芳醫院血液腫瘤科主治醫師賴基銘說，壺腹不容易發現長出腫瘤，所以患者確診多是晚期。大部分壺腹癌晚期確診者腫瘤位置非常不好，根本無法切除，只能採取放射治療或化學治療。（資料照，記者楊心慧攝）

2021/11/11 23:21

〔中央社〕前駐泰代表李應元不敵壺腹癌今天病逝，享壽68歲。醫師提醒，壺腹癌早期幾乎沒有明顯症狀，難早期發現，且腫瘤長在不易手術地方，若淋巴轉移5年存活率僅25%至40%。

台大醫院一般外科主任田郁文今天晚間告訴中央社記者，壺腹位於膽管、胰管與十二指腸交會處，就像是三叉路口，一旦發生癌變，癌細胞可能有不同來源，若源自於胰管細胞，會如胰臟癌般兇猛，若來自十二指腸黏膜細胞，則相對較不凶惡。

田郁文說，壺腹癌較麻煩之處在於，除非腫瘤已造成膽道或胰管阻塞，造成膽道或胰管擴大，否則透過超音波或電腦斷層較難早期發現。

台灣癌症基金會執行長、萬芳醫院血液腫瘤科主治醫師賴基銘也說，壺腹不容易發現長出腫瘤，所以患者確診多是晚期。大部分壺腹癌晚期確診者腫瘤位置非常不好，根本無法切除，只能採取放射治療或化學治療。

賴基銘說，只有少部分患者在初期腫瘤剛長出來、體積還非常小時，就造成膽道阻塞，進而出現黃疸問題就醫，才可能及早發現，進行開刀，但是壺腹癌手術複雜，更直言國內會開壺腹癌的醫師真的不多。

賴基銘解釋，壺腹癌腫瘤長的位置多在膽管、胰管及十二指腸交集處，就像在三個河流交會口施工，需要不斷進行疏通與連接，所以即使可以進行手術，腫瘤仍可能無法切除乾淨，提高復發風險。

賴基銘引用一份文獻統計，他提到，沒有淋巴轉移且可以開刀切除腫瘤的壺腹癌患者，5年存活率約有65%至80%，一但晚期淋巴轉移後，患者5年存活率就會降到25%至40%。

田郁文表示，壺腹癌並無特別的好發對象，男女患病比例相近；賴基銘也說，雖然膽管癌成因多與結石或寄生蟲導致長期發炎有關，但鄰近的壺腹癌至今成因仍是謎團，所以很難指出哪些人可能是罹患壺腹癌高風險族群

田郁文說，導致壺腹癌危險因子研究少，較難預防，僅能從症狀判斷，因壺腹癌大多會造成膽道阻塞，導致黃疸、茶色尿、食欲不振或發燒等症狀，建議就醫診治。賴基銘則特別點出持續不明原因劇烈腹痛應多加留意，最好的預防方法就是保持身體健康，養成運動、均衡飲食好習慣。（編輯：陳政偉）1101111

title: 壺腹癌難早發現不易手術 若淋巴轉移存活率剩25％


content_text:
（中央社東京11日綜合外電報導）日本政府昨天晚間宣布，已簽約採購美國藥廠默沙東集團研發的抗COVID-19口服藥莫納皮拉韋共160萬人份，總額12億美元（約新台幣336.6億元），今年內將先供貨20萬人份。

日本放送協會（NHK）和每日新聞報導，厚生勞動大臣後藤茂之10日晚間宣布，已和默沙東集團（Merck & Co.）的日本子公司MSD簽約，以日本將通過藥物審核為前提，採購COVID-19（2019冠狀病毒疾病）輕症患者使用的口服藥莫納皮拉韋（Molnupiravir）160萬人份。

日本採購總額為12億美元，在日本通過藥物審核後，今年內將先到貨20萬人份；明年2月與3月再各到貨20萬人份；其後再到貨100萬人份。

日本從2020年1月發生首例COVID-19確診病例以來，至今總計約170萬多人確診；日本政府認為，採購160萬人份口服藥，在未來疫情擴大時應足夠使用。

報導指出，莫納皮拉韋是可以防範病毒入侵與增值的藥物，在出現發燒與咳嗽等初期症狀階段服用最有效，患者一天服用2次、持續服用5天將可避免演變為重症；因患者可在家中自行服藥，被期待可減經醫療機構的負擔。

日本政府規劃，若美國對莫納皮拉韋通過緊急使用授權（EUA），日本也擬在今年內審核通過；目前英國已在本月4日批准。

MSD表示，預計今年底前將生產1000萬人份莫納皮拉韋，2022年至少將生產2000萬人份。（譯者：顧荃/核稿：盧映孜）1101111

journalist: 譯者：顧荃/核稿：盧映孜

countries: 日本 英國 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 日本購默沙東口服藥160萬人份 年內先供20萬人份 | 國際


content_text:
彰化縣食品張姓食品小開等三人因行車糾紛，在街頭持球棒逞凶，將大學生打到昏迷，第一時間警方未依現行犯移送，引發外界批評聲浪不斷，據查，台中市警局、第六警分局已責成調查小組，進行內部調查，還原當時狀況，若第一線人員判斷有疑義，將究責檢討，有退休檢察官為警抱屈，認為外界都是事後諸葛，若第一時間警無法判斷，通常不會執行逮捕，以避免「警察濫權」的爭議。

瑪莎拉蒂富少毆人案，警方在第一時間認定非現行犯，沒有將人移送法辦，而讓三人離開警局，近日引發外界撻伐，甚至有律師林智群在臉書批評「台中警察這麼斯文」，並質疑，鄭捷殺人，警察趕到時，殺人行為已完成，也不算現行犯嗎？

不過有退休的檢察官認為，在法律上，此案第一時間執法的警員，判斷超跑富少等人非現行犯，的確無違法疑慮，就法論法，所謂現行犯是犯行時或犯罪後即時被發覺，法律定義給了警察到場後的解釋空間。

若以超跑富少一案來說，警察到場時，若目視已無犯罪情事，也看不到行凶的器械，而被害的一方，也都因為懼怕等理由，沒有在第一時間向警方說明案發經過，警方很容易為了「避免濫權爭議」，而不認定是現行犯，沒有予以逮捕，反而是先將人帶回釐清。

檢察官說，另外，現行犯在法律上是「得」逮捕而非「應」逮捕，實務上如果稍有懷疑，就規定第一線值勤的警員，不管三七二十一，先逮捕再說，也會引起民怨，法律上難講此案警察有錯誤，實務上，認定現行犯本來就有難度，基層警方「不敢貿然逮捕」，也是現在警察執勤時面臨的狀況。

檢察官也說，外界還有質疑以函送案件處理，有疏縱人犯的問題，但事實上，警察沒有逮捕人犯，何來疏縱人犯的問題，只有實施逮捕後，未經檢察官訊問，警方就將人放掉，才有疏縱人犯的問題。

瑪莎拉蒂富少毆人案引發外界關注，台中市警局督察室、第六警分局督察組已針對全案是否涉有疏失，展開調查，目前市警局初步調查，認為第六警分局市政所「受理案件過程未妥適處理」、「未適時將案件偵辦進度說明清楚」，導致民眾有疑慮，涉有疏失，市警局也針對分局長記過、偵查隊長、市政所長調離現職的處分。

張姓超跑富少毆打大學生昏迷，警方認定非現行犯，引發外界批評。圖／讀者提供

title: 超跑富少逞凶非現行犯？ 檢察官點警「怕濫權」動輒得咎


content_text:
晶圓代工龍頭台積電10日公告10月合併營收1345.39億元，較9月減少11.9％，為近3個月低水準。法人表示，台積電10月營收較9月下滑逾一成，主要是因為電子產品生產鏈長短料問題，部份客戶遞延交期，所以預估11月及12月營收將明顯回升，第四季營收目標仍可順利達成。

隨著9月出貨高峰過後，台積電10月合併營收月減11.9％達1345.39億元，與去年同期相較成長12.8％，累計前10個月合併營收達1兆2837億元，與去年同期相較成長約17.0％。

台積電預期，市場對於台積電領先業界的5奈米製程的強勁需求將支持業績成長，估第四季合併營收介於154～157億美元，以新台幣兌美元匯率28.0元計算，季度營收介於新台幣4312～4396億元，季成長率介於4～6％之間，平均毛利率介於51～53％之間，營業利益率介於39～41％之間。

法人表示，台積電10月營收表現較9月下滑逾一成，應是電子產品生產鏈長短料問題，部份客戶遞延交期所致，但第四季營收目標應可順利達成，因此推算台積電11月及12月業績將逐月成長，平均單月營收可望回升到1483～1525億元水準，全年美元營收較去年成長24％的目標也可順利達成。

台積電營運組織資深副總秦永沛10日在成功大學成電論壇表示，台積電積極擴產，產能規模已是最大競爭者的3倍，2021～2023年擴產速度會比過去3年快2倍，與對手的差距會繼續擴大。

秦永沛表示，未來運算無所不在，2020年後的5G及高效能運算（HPC）晶片開始出現，7奈米及更先進製程才能實現商用化，代表了半導體技術與產業創新息息相關。而半導體成長愈來愈快的原因，一是高速運算大量增加，二是數位轉型發生速度比想像快，然而去年到今年，晶片缺問題仍無法紓解，還會再持續一段時間。

秦永沛認為，晶片缺貨除了需求大幅增加，新冠肺炎疫情造成供應鏈混亂，亦是造成晶片缺貨問題更嚴重原因，不過疫情影響應是短期供給面問題。高速運算及數位轉型則是需求面問題。預估半導體未來會加速成長，2015～2020年市場規模年複合成長率（CAGR）達6.9％，2020～2025年市場規模CAGR將達10.6％。

journalist: 工商時報 涂志豪

title: 台積電Q4營收 先蹲後跳


content_text: 看到畫面中美國捐贈再次捐贈的莫德納疫苗抵達的畫面，讓我們都感念在心，回想過去半年，疫情巔峰之際國際對於台灣急需的疫苗的捐助所在多有，真正印證了「一方有難八方來援」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知隨著最近國人已經完成施打疫苗人數不斷增加，曾經令人觸目驚心的數字穩步降低，許多之前嚴格的防疫措施也開始逐漸解封，似乎過去五個月全台為了新冠肺炎緊繃神經的狀況得以趨緩! 我們除了默禱在之前疫情中的離世患者家人，哀傷心情都得以平復外，政府更應記取疫情曾經帶給同胞的慘重損失而落實提前預備，許多準備工作都必須為了可能的下一次而未雨綢繆，勿使政府長期自詡的超前部署淪為口號!民間展現出的效率從接種疫苗覆蓋率對於防止新冠肺炎擴散的重要性，可以看出維持疫苗供應鏈有效運作，對於整體防疫工作的關鍵性甚至影響國安，相較而言這段時間民間單位在BNT疫苗供應上順暢而準時的井然有序，從訂貨、落實供應商對於訂單的執行，到最後的交貨，過程一氣呵成，表現出的可圈可點更是公部門必須檢討與學習的。雖然因為疫情而使來自各國的疫苗緊急需求大增，國際認證大廠不過有限幾間，僧多粥少的情況下，民眾可以諒解供貨也一定會隨之吃緊，但是絕不該發生如同之前行政院長在質詢中回答立法委員用雞腿比喻已經訂購疫苗的荒腔走板。民間產業對於供應廠商的表現常用品質(Quality) 成本(Cost)交期準時性(Delivery)做粗略衡量，姑且不論到貨疫苗品質，以及被政府視為機密的採購價格，單就交貨準確性，此不倫不類的比喻就無法令我們心安，不但無法準時交貨，更是連貨物會何時抵達及正確數量都無法掌握？如果在生產過程中發生此亂象，企業負責人必定不會讓相關的採購主管好過，因為生產管理會陷於一團混亂。原物料的入庫時序會影響後續的安排生產流程，即時生產(JIT)是優良生產管理的理想境界，不但能減少庫存，還可以提升客戶從下單到實際領貨的效率，這都與攸關企業競爭力的減少成本有關，工業工程(Industrial Engineering)的基本理論提到製程中無休無止的改善就是要透過不斷的最佳化過程達到增加優勢的目的。延遲料的拖延時間更會影響生產過程中相關零組件的配送甚至倉儲，可以說牽一髮而動全身，此點可以從過去半年的施打亂像看出，負責規劃者如果連疫苗抵達的時間及正確數量都無從得知，會使得後續的施打計畫充滿不確定性而難以按部就班實施，到多少打多少，見招拆招的臨時變通成為一種必然!多次的系統當機也使國人實際登打疫苗過程，如同參加樂透般。從曾經的失敗中學習未來的疫情難以預料，甚至可能隨著病毒變種，而使得我們接種新冠肺炎疫苗，如同以往每年為防範流感流行，施打疫苗成為未來生活的一部分。如此由過去曾發生的經驗中借鏡，就對於政府將來面對狀況的處理彌足珍貴，從往日的經驗中建立出標準作業程序(SOP)使中央各部會與地方的分工更明確，減少可能產生的三不管地帶，也讓往日3+11的破口不再出現，這些都是政府在目前務必要落實，而且是遠比政治口水更重要的當務之急，筆者認為這次企業在外國人爭取疫苗的企圖心也是相對於民間，資源充裕的政府應該學習的，畢竟政府預算一絲一縷取之於民而當思來處不易，節約支出就是為人民省錢。＊作者為前義務役憲兵預官少尉排長

journalist: 理工男

countries: 台灣 美國

title: 觀點投書：前事不忘後事之師


content_text: 台語歌后李愛綺和老公Duke的健身事業因受疫情影響月賠150萬，近期解封開始營業但仍在苦撐，而瑜伽會館則將遷至仁愛路新點15日恢復上課。她在《聚焦2.0》透露開健身房壓力超大，加上對數字一竅不通，但財

journalist: 常朝貴

title: 李愛綺浴室滑倒頭部重摔　老公大喊：妳不要死啊 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
於歐洲拿着購物袋走在路上，要小心成為搶匪目標。有居於義大利的女網友在社交平台，分享一次令人哭笑不得的被搶劫經歷，她早前在米蘭大教堂溜狗，沒料愛犬走幾步就要拉屎，唯有將排洩物放進1個Gucci名牌空紙袋。突然身後來了1個騎單車的黑人男子，飛快地把那紙袋搶走揚塵而去，她當場呆掉，「不知道小黑哥打開時是怎樣的心情？」。

該名中國大陸女網友在《小紅書》以「我在米蘭大教堂被搶了！！！一袋狗屎」為題發文，指當天她着愛犬教堂附近購物，因手上提着太多袋子造成不便，遂決定把Gucci紙袋裏的東西裝到另1個較大的袋子裏，打算直接丟掉那個Gucci紙袋。

不料離開茶飲店幾步，愛犬急得蹲下來拉屎，負責任的她順手將糞便放進那騰空了的Gucci紙袋內，左手拿着紙袋，右手牽着愛犬回家。突然身後左邊衝來1個騎單車的黑人男子，「小哥一把拽走我的空Gucci揚塵而去，留下我和小狗在風中凌亂」。

樓主當時只好呆在原地，「小哥一定想這個中國人真好搶，被搶了也不尖叫也不追」，又笑言「打開Gucci袋子看見裏面那一坨熱騰騰的屎時候，是怎樣的心情」，並指被搶走便便的「受害狗」則納悶了整個晚上。

網友看到帖文都被逗笑，「第一次聽到搶劫遭遇覺得這麼好笑」、「很想看看搶匪打開紙袋後的表情」、「小偷遇到入職以來最大的污點」，又笑言狗狗心裏想「能吹一輩子了，當年老子的屎可搶手呢」。

延伸閱讀：

Lady Gaga演Gucci豪門謀殺案 疑殺夫後曾自殺：若再見想說我愛你

《GUCCI名門望族》Lady Gaga一場爭拗掀殺機 「用非常手法懲罰」

文章授權轉載自《香港01》

countries: 義大利 香港 中國

title: 女用Gucci名牌紙袋裝愛犬便便 轉頭遇搶匪結局超爆笑


content_text:
新竹市是全世界半導體重要聚落所在，為促進產業發展，市長林智堅參訪全球最大雲端伺服供應商「緯創資通」內湖總部，拜訪董事長林憲銘及總經理林建勳，請益高科技產業的現況與布局。林憲銘分享，人才「不用往台北擠」，從業人員能夠「在地上班」，才能讓產業持續布局，林智堅則說，市府透過推動竹科X計畫，要持續引進AI、IOT等產業進駐，期盼緯創未來也能進駐，帶動竹科新風貌。

緯創資通是全球最大的資訊及通訊產品專業設計及代工（ODM）廠商之一，全球擁有10個研發中心、12個製造基地、14個客服中心及全球維修中心，在北美已是最大雲端伺服器供應商，近年產業布局全球，更在台灣加碼投資設廠。

林智堅10日晚間在林憲銘、林建勳陪同下，一起參觀緯創資通打造「Advanced Lab」，他們看見各式伺服器正在為全球知名科技大廠處理雲端運算。

林智堅說，疫情席捲全球，加上美中貿易戰，國際演變，半導體供應鏈正再重組，不只協助相關產業，市府也為軟體世代提出「竹科X」計畫，以台肥土地、科技部經費，打造AIOT領域（人工智慧、物聯網）園區，期盼緯創也能進駐。

竹市將以最佳行政效率，幫助產業排除投資障礙，打造AI（人工智慧）、IOT（物聯網）產業聚落，盼以軟帶硬，提高竹科國家戰略產業強度。

林智堅也說，近年台商回流，為企業快速投資、節省時間效率，期盼大新竹能合併升格，一個地方政府以更高行政效率，及早準備好水電、土地，幫助企業節省時間成本。

林憲銘表示，竹市改變對產業發展很有幫助，台北到新竹70多公里是科技供應鏈，緯創近年在台加碼投資設廠，他們在多地設立研發及製造據點「不用往台北擠」，讓人才在地安居樂業，緯創首先看好新竹，看上清大、陽明交大所培育出人才。

此外，緯創下一階段將持續衝刺軟體、遠距醫療發展，目前與多家醫院合作，包含協助傷患行走的外骨骼計畫或是遠距長照，都透過設計與科技，盼讓台灣醫療更好，更節能省碳。

taiwan-subdivisions: 新竹市 內湖

title: 林智堅產業請益之旅 訪緯創資通雲端伺服供應商


content_text: 中評社北京11月11日電／据央广网报道，受入秋以来最強寒潮天气影响，11月4日开始，我国自西北向东南出现大风降温雨雪天气。8日，东北地区迎来最強降雪，部分地区出现冻雨。记者从中央气象台获悉，11月9日8时至10日6时，內蒙古东北部、黑龙江中西部、吉林中西部、辽宁中北部等地降雪2～9毫米，黑河局地13毫米；內蒙古中东部、东北地区西部、华北北部和西部、河南中北部和山东半岛等地出现7～9级阵风，局地10～11级。预计10日至11日，黑龙江、吉林、辽宁北部等地有小到中雪，其中，黑龙江北部、吉林东部等地局地仍有大雪（5～9毫米）。中国气象局国家气候中心气候服务首席专家周兵表示，极端冷事件容易给生产、生活带来严重影响，需高度重视，強化极端冷事件应对举措，完善部门应急联动机制，加強信息共享，提高联合应对能力，最大程度地避免或减少不利影响和危害。面对此次寒潮強降雪情况，各地气象部门如何強化监测预报？记者获悉，针对本轮寒潮天气过程，吉林气象部门加強与应急、交通、住建、农业等部门的联动，共同鏖战雨雪冰冻。沈阳铁路局出动刮冰机车、刮冰动车组101列；长春出动15000余环卫工人，1700余台除雪设备；交警部门出动警力2236人，警车373辆对強化道路疏导；供电、供暖等部门适时启动应急预案。11月6日以来，辽宁出现暴雪、雨雪冰冻、大风天气。这次过程的最大降雪量、最大小时降雪量均锁定在鞍山，鞍山风雪交加，出现雨转霰天气。当地气象部门先后发布暴雪三级响应、二级响应、一级响应。在一级应急响应下，鞍山各中小学、幼儿园停课，景区关闭，公交停运，铁路鞍山车务段停运部分旅客列车。

title: 各地如何迎战东北最強降雪


content_text:
機管局宣布，一號客運大樓禁區範圍內抵港層及離港層，將分為往來內地及往來內地以外地區兩個區域。（港台圖片）機管局宣布，一號客運大樓禁區範圍內抵港層及離港層，將分為往來內地及往來內地以外地區兩個區域，以分隔相關旅客及員工，新措施將於下星期一生效。

發言人表示，從事客運服務及航班處理的機場業務夥伴及服務承辦商，需要成立專責團隊分別處理相關航班。

title: 機場禁區抵港及離港層將分為往來內地及內地以外兩區域


content_text:
(中央社訊息服務20211111 18:05:32)伊甸基金會11月30日「為著愛 阮甲你作伴」慈善音樂會售票告急，截至上周售出不到三成，今(10)日舉辦愛心棧募款音樂會記者會，邀請前台南市社會局局長，也是伊甸的愛心房東代表曹愛蘭、伊甸基金會常務董事董倫賢，以及台灣師範大學教授薛映東代表出席，呼籲民眾響應購票，以行動支持伊甸癌友遠地就醫住宿服務。記者會上，聲樂家張宇昕、小提琴家王建堂也受邀帶來精采曲目，用音樂歌聲為癌友及其家庭獻上溫暖。

伊甸辦音樂會 為愛心棧籌募服務經費。根據衛福部健保署2019年統計資料 ，國內需積極或長期治療的癌症病患人數將近65萬人，其家庭平均每年花費高達50萬元；然而各縣市醫療分配不均，具精密診斷及醫學中心多集中於六都，遠地往返就醫成了許多病友家庭的常態，甚至有病友因而放棄治療。伊甸愛心棧服務提供病友免費住宿，讓因醫療資源限制，需長期且頻繁的至外地就醫的病友，免去往返奔波的疲累，並減少因交通與住宿費用所產生的經濟負擔。

當初因方便照顧妹妹至馬偕就醫與外出活動，特別於淡水區購置電梯大樓的愛心房東曹愛蘭，在兩年前妹妹不敵病魔離世後，深感病患及照顧者的辛勞，決定將房舍無償提供伊甸作為愛心棧服務使用，讓遠地前來就醫的病友免去舟車勞頓的辛苦，在友善的無障礙空間獲得充分休息。曹愛蘭表示，希望自己的拋磚引玉，能讓更多人願意投入愛心房東的行列，使閒置的房舍得到愛心最大值的運用，幫助癌友家庭減輕負擔。

愛心房東代表曹愛蘭現場呼籲更多民眾加入愛心棧服務行列。伊甸基金會副執行長曹儉表示，愛心棧服務自2014年正式啟用，至今已幫助208個遠地就醫的家庭，提供超過8500天的住宿服務，省下超過1000萬的住宿費用。然而，愛心棧的服務成本高，其需求遠大於目前可提供的服務量，非常需要各界的捐款支持或成為愛心房東。今年在醫界、企業界以及知名音樂家的支持下籌辦音樂會，伊甸希望以音樂溫暖病友外，也藉此呼籲社會大眾一同關心居住偏遠地區的病友所面臨到的醫療困境。無奈先前受疫情影響，售票不如預期，疫情趨緩後，還盼民眾能踴躍購票支持。

聲樂家張宇昕（圖左）及小提琴家王建堂（圖右）現場演出，呼籲民眾支持伊甸愛心棧音樂會。伊甸「為著愛 阮甲你作伴」音樂會將於11月30日於台北松菸誠品表演廳舉辦，由醫聲室內樂團、美麗人聲合唱團、視障聲樂家江尉綺、抗癌音樂家葉美君輪番上陣，帶來精采演出，歡迎有興趣民眾至兩廳院售票系統購票支持，或捐款響應。詳情可上網搜尋：伊起愛家172+。

伊甸愛心棧目前全台共有四個棧點，分別位於台北市南海路、新北市淡水區、台中市北區雙十路以及高雄市鹽埕區，房舍裡皆設有保全緊急救援通報系統，每周也會電訪關心住宿狀況。其中，因應日前城中城大火，目前已將高雄鹽埕棧釋出2間套房，即日起至11月底，優先免費提供城中城大火中癌友、身障、低收、中低收或65歲以上之受災戶短期安置，可洽詢服務專線(02)2230-6670分機3208。

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 新北市 北區 淡水區 高雄市

title: 募款音樂會票房告急！ 伊甸盼民眾響應遠地就醫服務 | 中央社訊息平台


content_text: 中評社北京11月11日電／韓國海軍日前發布了設想中的未來輕型航空母艦3D效果圖，以展示到2033年建造這艘航母的決心。不過韓聯社報道稱，對於建造該航母的可行性和必要性仍有疑慮，反對者將航母描述為“漂浮的棺材”，韓國海軍應專注發展水下力量。 據韓聯社11月9日報道，經過五個月的準備，韓國海軍8日發布一段展示其未來航母戰鬥群的動畫視頻。 這段視頻顯示，除了展示一艘排水量30000噸級的航空母艦，以及F-35B戰鬥機起降行動等內容，還有該航母和配備“宙斯盾”系統的新一代驅逐艦、戰鬥支援艦和中 型潛艇等組成航母打擊群協同行動的場景。 報道稱，韓國海軍一直在推動航母項目，並聲稱這將增強其實力。但是，反對者經常將航空母艦描述為“漂浮的棺材”，因為它很容易暴露在先進的反艦武器和魚雷 之下，韓國海軍應該專注於更有效的水下作戰裝備（潛艇）。 韓國海軍作戰部長10月稱，不會理會這些批評，“無論前方有什麼挑戰”，韓國海軍都將實施該項目。 據悉，計劃中的韓國輕型航空母艦成本估計有2萬億韓元（約16.8億美元）。作為該計劃的第一步，韓國國防部明年先撥款72億韓元。 另據韓國海軍發布的消息顯示，這段CG視頻是為慶祝其成立76周年而製作的，以幫助公眾了解未來輕型航母的聯合力量。 結合早前報道，韓國軍方11月8日發布這段視頻的同一天，日本防衛大臣岸信夫參觀“出雲”號，了解其改裝為航空母艦的進度。 來源：環球網 韓國海軍公布航母構想圖 排水量3萬噸級 (2021-11-10 17:06:53) 韓國海軍最新一艘護衛艦下水 (2021-11-10 16:17:49) 韓媒：韓國海軍第六艘新型護衛艦浦項艦下水 (2021-09-09 11:13:09) 韓海軍出動最大戰艦與英航母編隊開展聯合演習 (2021-09-03 10:21:13) 韓媒：韓國自研近防系統集成AESA雷達 (2021-07-28 10:28:14) 韓海軍亞丁灣護航編隊近九成艦員感染新冠 (2021-07-22 11:29:37) 韓國“准航母”正式服役 (2021-07-06 10:36:58) 韓海軍艦艇首次發生疫情：已有32名官兵確診 (2021-04-23 15:00:53) 韓國輕型航母設計曝光：採用直通甲板 (2021-01-08 10:36:31) 馳援海灣的韓國“清海部隊”什麼樣？ (2021-01-07 12:12:15)

countries: 韓國 日本

title: 韓國海軍發布其未來航母效果圖顯決心


content_text:
國民黨台中市黨部主委林敏霖在中二選區立委罷免案通過後，曾向黨主席朱立倫請辭2次都被慰留，林敏霖今天表示，希望有更適合的人選出任，若沒有，在徵詢意見後再慎重考慮。

台中市第2選區在前台灣基進立委陳柏惟罷免案通過後，林敏霖即向朱立倫請辭主委，最近一次請辭是在朱立倫到台中市宣布徵召前立委顏寬恒參選第2選區立委補選。

本身是地方紅派大老的林敏霖，在傳出請辭主委後，引發地方各界的關注，林敏霖對此表示，由於明年1月9日將登場的中二區立委補選，對藍營是很重要的選戰，責任很大，希望黨中央能找到更適合的人選出任，而他則會私下全力幫忙。

至於傳出他是不滿朱立倫才請辭，他說，自己都已70歲了，還求什麼，但因看到這次顏寬恒還未正式宣布參選就被全面抹黑，最後顏寬恒仍然宣布參選，讓他對顏寬恒的勇氣感到佩服。

是否接受慰留，林敏霖指出，希望自己的請辭能給黨中央更大的空間，找到更適合的人選出任，如果真的沒有適合人選，他會在徵詢地方大老意見後，再慎重考慮。

people: 林敏霖 顏寬恒 朱立倫 陳柏惟

title: 國民黨中市黨部主委林敏霖 2次請辭被慰留


content_text:
連航海王也慘遭真人化？！《ONE PIECE》5大選角照出爐，魯夫竟變印度臉、好在娜美顏值身材都在線！大家喜愛的各種漫畫、卡通、動畫，有多少部都已經被翻拍成真人版了呀？雖然說或許會覺得原版最到位，不過面對這些翻拍的版本，想必大家還是會對它們難藏心中的期待吧（挑眉）

而近日由日本漫畫家尾田榮一郎所創作的經典動漫航海王《ONE PIECE》，就證實即將翻拍成真人版的影集，並且主演群人選也都一一被公布出來了！各位動漫迷們，今天就跟著小編一起來了解一下吧：）

★生活需要一點儀式感

圖片來源：《ONE PIECE》劇照

#連作者也期待改編成的真人版影集

圖片來源：《ONE PIECE》劇照

自1997年問世，並開始連載的日本經典動漫航海王《ONE PIECE》，主要講述在大海賊時代，有一個海賊為了想要得到大祕寶和成為一位「海賊王」能航向心中夢想的偉大航道，進而衍生出來的熱血冒險故事！

如今連作者也期待的真人版，近日Netflix官方就公布出選角，小編個人最愛的絕對就是我們娜米啦＞＜～

#令人好奇的選角出爐囉～

圖片來源：IG@onepiecenetflix

圖片來源：IG@onepiecenetflix

在去年初Netflix和Tomorrow Studios兩家製作公司就已經互相敲定合作企劃、拍攝《ONE PIECE》真人版，而如今透過官方釋出的五張主演選賞照，可以看到男主角魯夫，將由只有18歲的墨西哥演員伊納基戈多伊（Inaki Godoy）飾演。

不過對於這樣的選角就舞上就出現兩極的正反評價，有些人認為很期待真人版，相對就有不少人疑惑「魯夫為什麼有印度血統的感覺」、「阿里是你嗎！」、「又一個慘遭真人化的作品」。

圖片來源：IG@onepiecenetflix

圖片來源：IG@onepiecenetflix

圖片來源：IG@onepiecenetflix

而其他角色像索隆是由日本演員新田真劍佑、艾蜜莉拉德（Emily Rudd）飾演身材姣好的娜美、雅各布吉布森（Jacob Gibson）飾演騙人布、塔茲斯凱拉（Taz Skylar）則飾演香吉士等。面對一次公開的五大主演，小編只覺得明明就是騙人布，怎麼會變成黑人布呀(;´༎ຶД༎ຶ`)

#真人版娜美真的太犯規囉！

而這一次飾演娜美的艾蜜莉拉德，其實自己私底下就很喜歡航海王系列故事，而身材超好的她這一次將在影集中以怎麼樣的面貌出現，可是讓小編超期待的呢！有人也是一樣的嗎（眼冒愛心）

#預計第一季將會有10集

圖片來源：IG@onepiecenetflix

而目前官方也預計真人版的《ONE PIECE》影集將會拍攝大約10集，所以觀看起來不會讓粉絲覺得很拖戲，並且要是播出後的回饋也相當不錯的話，或許也會有第二季也說不定唷（笑）

Netflixオリジナル実写ドラマシリーズ『ONE PIECE』特報！

麦わらの一味キャスト解禁＆尾田栄一郎のコメント到着！https://t.co/eBwxMBTXdz#ONEPIECE pic.twitter.com/BFJIsDhAud

— ONE PIECE.com(ワンピース) (@OPcom_info) November 10, 2021

就連動漫作者尾田榮一郎也在出演人員的照片公布後，特意在自己的推特上親筆畫下對翻拍的期待，可見他自己也很開心自己的作品有一天能夠成為真人版出現呀～

目前雖未公布上線時間和其他相關劇照、定裝照等，不過相信經過這樣籌備一段時間的《ONE PIECE》也不會讓我們的航海王鐵粉們失望的，不過大家對這部是期待大於失望多，還是失望大於期待多呢？

countries: 印度 日本 墨西哥


content_text:
2021/11/10 23:52

〔編譯張沛元／綜合報導〕絕大多數商家都希望自己的店面引人注目好吸引顧客上門，但日本九州福岡市的這家居酒屋卻反其道而行。

初次上門的客人往往已駐足店門口，卻還得致電店家詢問該怎麼進店，只因為該店店門與街景完美融合，被店家刻意打造成一台飲料自動販賣機──更折騰人的是，店門旁2公尺處還放了一台貨真價實的自動販賣機。

45歲的店主高田祥裕花了80萬日幣（約台幣19.53萬元），找專人打造了這個外觀幾乎與真的自動販賣機無異的木推門，入夜後甚至也會如真的販賣機般亮燈，不但騙倒不少居酒屋食客，連一般過路客也「深受其害」，想找投幣孔投硬幣買飲料時，只找到販賣機上寫了一個「推」字。

除了「推」字，這個店門沒有其任何他線索暗示後方是居酒屋──沒有店名、沒有看板，更沒有展示用的菜單；難怪即便該店開幕迄今已1年多，但憑藉其大隱於市的神技，就連附近居民都不太清楚這裡開了一家居酒屋。

店主高田坦承，這種近乎惡搞的店門設計只想讓客人開心，他追求的是真正的隱居而非只是有隱居感，但又怕玩得太過火客人不上門；所幸近來拜社群媒體瘋傳與電視節目報導之賜，高田深信這家有販賣機大門的居酒屋必能生意興隆。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

title: 猜猜門在哪？ 日本居酒屋店門變裝自動販賣機 - 國際


content_text: 今天(10號)網路上，瘋傳一支46秒影片，裡面的主角，是指揮官陳時中與友人，開心唱歌卻沒戴口罩，也沒有保持社交距離，對此，衛福部晚間澄清，是去年6月部長行程結束後，與友人聚會，當時並非三級警戒期間，但影片已經在網路上掀起熱議。

title: 才宣布防疫新生活 網瘋傳陳時中"無罩"喝酒嗨唱


content_text:
2021年11月9日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了低洼地区，市场周围堆叠了许多沙袋。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月10日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）近日泰国的湄南河（Chao Phraya River）受到涨潮影响水位上升，溢出的水淹没了曼谷多个区域。曼谷市当局11月9日发出警告，提醒湄南河沿岸五个地区的居民，于9日至13日，及20日至26日间，要慎防河水暴涨。

9日，曼谷市政府公布了五个可能遭到洪水侵袭的区域，包括曼盼区（Bang Phlat）、三攀他旺区（Samphanthawong）、然那华区（Yannawa）、吞武里区（Thon Buri）及孔提区（Khlong Toey）。

图片显示，11月8日至10日，曼谷多区遭到洪水侵袭，民众涉水在街上通行，市场周围堆叠了许多沙袋，住在河边的市民观注目前的水位高度。

曼谷市长阿斯温‧关芒（Aswin Kwanmuang）表示，受到洪灾影响的市民可拨打1555专线电话寻求政府的协助。

2021年11月8日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了唐人街附近的低洼地区，图为一位市民正在检查水位高低。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月8日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了曼盼（Bang Phlat）区周围的低洼地区，一名商店员工正在清理。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月8日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了曼盼（Bang Phlat）区周围的低洼地区，一名政府官员在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月8日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了曼盼（Bang Phlat）区周围的低洼地区，一位市民在酒店外涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月8日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了曼盼（Bang Phlat）区周围的低洼地区，民众在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月8日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了曼盼（Bang Phlat）区周围的低洼地区，一位居民将物品放在小船上。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月9日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了低洼地区，一位市民在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月9日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了低洼地区，民众坐在石椅上。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月10日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了孔提（Khlong Toey）区的低洼地区，一位市民骑着摩托车在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月10日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了孔提（Khlong Toey）区的低洼地区，一位市民在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月10日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了孔提（Khlong Toey）区的低洼地区，一位市民骑着摩托车在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)2021年11月10日，泰国曼谷，湄南河（Chao Phraya River）的水位上升，淹没了孔提（Khlong Toey）区的低洼地区，民众在街上涉水通行。(Lillian Suwanrumpha/AFP via Getty Images)责任编辑：孙芸#

journalist: 林紫蓉

title: 组图：涨潮致河水泛滥 曼谷多区遇洪水侵袭


content_text:
美國參議員柯寧等參、眾議員訪台，清一色都是共和黨籍，外界解讀「友台」色彩明顯，民進黨立法院黨團透露，美國國會代表來台的成員多來自軍事委員會，會到美國駐外軍事基地、武裝衝突地點做拜會，美國任何政黨來幫台灣抵抗侵略，都表示歡迎。

黨團幹事長劉世芳說，無論拜登政府、川普政府哪一黨的總統執政，皆認知到中國侵犯台灣野心越來越大，地緣政治中台灣海峽、西太平洋都是首當其衝，因此有印太地區聯盟，美國、加拿大、澳洲等國都了解這樣狀況，幫台灣發聲，我們都是印太自由民主一環，美國國會並無政黨之分，維持民主核心價值才是重點。

劉世芳說，美國國會訪台團直接從菲律賓過來，大多數都是軍事委員會成員，監督白宮等相關單位，也都會到世界各地，美國對外駐外軍事基地、武裝衝突地點做拜會，都是自由民主價值成員國成員，若干的參議員提到台灣嚇阻法案，對美國任何政黨幫忙台灣抵抗獨裁國家侵略都表示歡迎，美國政府機關也是遵照台灣關係法、台北旅行法等正常、正當交往。

countries: 美國 中國 澳洲 台灣 菲律賓 加拿大

people: 川普 劉世芳

title: 美國參眾議員訪台 民進黨團：都是軍事委員會成員


content_text:
Sara Takanashi is one of the most decorated ski jumpers of all time, but Olympic gold has eluded her, and she admits being “swallowed up” at past Winter Games.

Now the 25-year-old Japanese star hopes it will be third time lucky in Beijing in February next year, where she can finally lay her Olympic demons to rest.

“I already have an Olympic medal, but my aim is to win gold,” Takanashi said, adding that she has rebuilt her jumping technique from scratch since settling for bronze at the 2018 Games.

Japan’s Sara Takanashi soars through the air during the women’s HS137 large hill jumping event at the FIS Nordic Ski World Championships in Oberstdorf, Germany, on March 3. Photo: AFP

“My main target is to show people how much I’ve developed. If I can do that, I think the results will follow,” she said.

Takanashi has 60 World Cup victories and 109 individual podium finishes to her name — both world records. She is also a four-time world champion, but agonizingly, she has failed to live up to top billing on the Olympic stage and said she feels “frustrated” about it.

Takanashi looked nailed-on for the title when women’s ski jump made its Olympic debut at the 2014 winter Olympics in Sochi, but instead finished fourth in a shock upset.

She came third in Pyeongchang four years later, despite holding the all-time women’s record for World Cup wins.

She said she was “completely swallowed up by the Olympic atmosphere” in Sochi and was not at her best in Pyeongchang, adding that she felt more “relieved” than happy to win a medal.

“My jumping style had something to do with it, but I don’t think I was completely immersed in it,” Takanashi said, reflecting on 2018.

“In Pyeongchang I gave everything I had, and that was the result, but I don’t think I was able to concentrate fully on my jumps,” she said.

Battling Takanashi for gold in Beijing are likely to be reigning world champion Nika Kriznar of Slovenia and Austria’s Marita Kramer.

Takanashi said one feature of women’s ski jumping is that “anyone can win,” but she is concentrating more on herself than her rivals.

“Winning depends on how much confidence you have in the things you’ve done up to that point,” she said. “In my case, I’ve changed my jumping style over the past four years. I want to pick up more confidence from now on through my training and the World Cup events.”

Takanashi might have to do without an experienced teammate in Beijing. Noriaki Kasai, who became the first athlete to appear at eight Winter Olympics at the Pyeongchang Games, looks unlikely to make Japan’s team at the age of 49.

However, undaunted by age, Kasai has said he wants to compete at the 2030 Games should his hometown Sapporo win its bid to host them.

Takanashi said that Kasai a “legendary figure” and she does not doubt he is serious about carrying on.

“I don’t know whether the Olympics will be held in Sapporo or not, but Kasai will take it to the limit of his abilities,” she said. “His physical potential and jumping technique are excellent. So many ski jumpers look up to him.”

Takanashi is now preparing to begin her final preparations for the Olympics, having won three domestic competitions in Japan in the past few weeks.

“I want to express my gratitude to everyone who’s supported me up to this point, and the easiest way to do that is get results, but I also think of it as a reward to myself for putting in the work to get here,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Record-setting ski jumper ready to end Olympic hoodoo


content_text:
照明，可以多聰明？由廣竑奇光電科技研發的「黑白切智能多控主機盒」，改變了傳統照明控制的遊戲規則，以「手動+智動」的研發邏輯，孵化出更便捷、穩定、可靠且親民的智慧產品，榮獲第30屆台灣精品獎殊榮，不但升級也開啟住宅交屋的標準配備。

隨著智慧家庭相關條件越來越成熟，廣竑奇光電科技的「黑白切智能多控主機盒」，已陸續取得台灣、美國、德國、日本、中國大陸等國家發明專利，並通過台灣NCC、大陸SRRC審驗認證。

廣竑奇光電科技總經理張世揚說，目前正積極與智慧家庭業者洽談合作，希望讓智慧家庭普及從照明控制開始。

張世揚指出，坊間所宣稱的智能照明，其實一點都不聰明，強迫消費者在智慧開關與傳統開關之間二擇一，為了智慧功能必須將原本牆壁開關拆掉，改成智慧型開關。

然而智能開關屬於電子類產品，終究有故障的一天，一旦故障就無法開關燈，這樣的不安全感，讓水電師傅或建商在面對採購時，不敢輕易嘗試，成為住宅智慧控制遲遲無法普及的原因之一。

張世揚認為，現代人對照明有高度依賴，每天在住家或工作場所開關燈使用頻繁，這個小動作會影響生活便利性、眼睛健康、心情與氣氛，穩定且方便的操控模式與介面，對生活品質與健康的提升有很大幫助。

根據內政部統計資料，全台核發使用執照純住宿類每年平均以約9萬戶增加，而這9萬戶能提供便捷開燈關燈，多數仍只有牆壁開關燈一種選擇。

張世揚表示，台灣已進入5G萬物聯網的成熟環境，為何新屋規劃，仍無法讓建築開發商嘗試使用一款方便、好用、穩定又人性化的智能照明設備？很明顯的，無法找到穩定且讓建商無後顧之憂的智慧開燈關燈產品，是主要關鍵。

張世揚大學專攻電機領域，又從事水電經營達30年，實際領悟智慧開關不是只能在傳統手動的牆上開啟與自動智慧開啟二者之間選擇一個，而是可以並存，互相輔助，這樣的產品可以讓使用者生活照明的便利性最優化。

張世揚跳脫電子人開發思維，以電機觀念結合電子原理，創新開發出傳統與智能並存使用的智能多控主機盒，利用「雙軌原理」讓原牆壁開關專用迴路與智能控制專用迴路二者並存，相互控制一區照明。

這種設計，除能保留原牆壁開關繼續使用，萬一智慧開關故障時，牆壁開關仍然可以繼續使用，將牆壁開關化身為備用路徑，因為傳統牆壁開關屬機械式，相當耐用且使用壽命長。

張世揚說，產品的誕生具其意義，開發團隊特別取名「黑白切」，認為傳統的耐用可靠與智能帶來的便利性，二個都要給使用者，因此智慧產品研發始於黑與白，黑代表過去穩定且耐用系統，白代表未來智慧控制系統，二者能相互切換控制一區照明。

另外，「黑白切」可選擇單品安裝，亦可系統環控組合安裝至全屋智能化，選擇彈性非常高。

張世揚將設備簡單舉例分二大類與安裝場所，一為安裝落地掛牆式，目前已在市場使用的家電如電視、冷氣、洗衣機、掃地機、寵物餵食器等，這些電器產品普遍都已規劃施工插座電源，可逐一添購。

另一種則是裝在天花板式智慧設備，如單品無線攝影機、溫溼度計、各種關於安全偵測器、紅外線感應器等，這些仍有機會以單品添購安裝，只是分開安裝會增加安裝費用。

而目前裝在天花板的智慧設備，新屋交屋或裝潢時多未提供插座電源，張世揚建議，裝潢時記得在每個房間的天花板施工插座，插座也可隱藏在天花板內。

張世揚研發的「黑白切智能多控主機盒」，榮獲第30屆台灣精品獎。記者宋健生/攝影

countries: 台灣 中國 日本 美國 德國

title: 「黑白切智能照明多控盒」改變遊戲規則 獲台灣精品獎


content_text:
許維恩（左）與王家梁今登記結婚。（維恩原創提供）

〔記者李依純／台北報導〕許維恩選在今（11日）40歲生日，與小6歲未婚夫王家梁今登記結婚，正式升格夫妻，兩人稍早同步在社群媒體發文報喜，許維恩甜蜜表示：「是的是的，我是王太太，請多多指教。」王家梁則寫下：「今天是一個圓滿的日子。謝謝妳，我們一起走下去。感謝大家的祝福，我們會幸福的。」

兩人的經紀人則透露，他們今早在各自的家人陪伴下，前往林口戶政事務所登記完婚，婚宴則預計在明年舉辦。

title: 恭喜！許維恩40歲生日嫁王家梁 甜曬配偶欄「我是王太太」


content_text:
中央規劃BNT疫苗首批施打族群為12到17歲青少年族群，因考量心肌炎疑慮，陳時中今（10）日赴立法院備詢時，被國民黨立委楊瓊瓔詢問青少年BNT第二劑施打規劃是否延長，陳時中表示，經過專家討論，決定12到17歲族群先暫緩施打第二劑BNT，預計暫緩時間是兩個禮拜，研擬先針對心肌炎案例做評估討論，再決定後續是否施打。

台視新聞／綜合報導 影音編輯／黃雅亭

【BNT有心肌炎疑慮 陳時中：12-17歲青少年第2劑暫緩2週】重點摘要12歲到17歲BNT上次我們上個禮拜我們討論你說禮拜二今天是禮拜三了討論了嗎 要不要打討論了怎麼宣佈那個我們的委員最後的決定是暫緩暫緩所以我們決定說我們本來公布是六個禮拜嘛所以現在是暫緩它的時間要因為家長都一直再問要拉長一點還要再拉長一點所以我們現在是決定說兩個禮拜以後這兩個禮拜我們把現在發生所謂心肌炎的個案大概是16萬所有的病例跟相關的情況我們把它收回來請專家或我們的防疫醫師整體再檢討到底是這裡面的報的是符合真正的是心肌炎那另外國外的資料我們要來收相關...因為國外現在也說5到11歲要打家長在問要不要打基本上在國外大概打這個12歲到17歲的幾乎都是打兩劑大概打一劑現在就是英國的系統英國香港他們是打一劑所以部長我可以這樣跟你解讀嗎就是原本我們宣佈的六個禮拜後12歲到17歲BNT第一劑完成是六個禮拜後再施打我們現在要再延長兩個禮拜是等於十週之後再決定打不打對可以這麼解釋齁可以這樣講那另外就是說這個這個5到11歲的國外預計要打了也有打了那我方會不會打那這個就更審慎更審慎所以現在還沒有討論到這個細節的部分對因為我們現在連第二劑都沒有決...我們大概不會去想到這個這個5歲以上的

countries: 香港 英國

people: 陳時中 楊瓊瓔

title: 影／BNT有心肌炎疑慮 陳時中：12-17歲青少年第2劑暫緩2週


content_text: 中評社高雄11月11日電（記者 蔣繼平）反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁、重啟核四等4項公投案將於12月18日投票。高雄綠營已經積極佈局進入熱戰，表面上碾壓被動消極的藍營，不過事實上是受到大環境不利、明年3到4月的初選競爭、以及一股年輕世代交替氛圍，不得不衝那麼快。 民進黨高雄市黨部目前已經敲定11月底前將辦完高雄8席綠委主責的大型說明會，首兩場將於15日同天登場，賴清德、“行政院長”蘇貞昌將到場；另外，高雄綠營近期已展開多場街頭宣講和上下班時段站路口宣傳“四個不同意”；最後民進黨高雄市黨部召募50名黨、公職助理及市議員擬參選人為種子講師，即時澄清各種假消息。 從高雄綠營的動作，看得出陸戰、空戰、基層動員、狂撒大型看板等方式多管齊下，完成11月份的佈局，就等本月走完流程後，12月份再依照黨中央決策與指示來做最後的衝刺。民進黨高雄市黨部主委、綠委趙天麟9日更宣示努力衝刺高雄為公投最高投票率及不同意最高得票率。 而高雄綠營為何如此積極佈局，主因有三，首先是受到民進黨執政大環境不利，而明年就是地方選舉，地方提前一年備戰很正常；加上高雄又好不容易在去年罷韓後拿回執政，目前高雄市議會65席，國民黨31席、民進黨25席，藍大於綠，陳其邁上任後仍是“朝小野大”的局面，綠營也想扭轉這局勢，因此高雄特別拼。 第二，明年地方選舉，民進黨初選一般3到4月間舉辦。民進黨從2014年高雄市議會33席，2018年減為25席。明年有拼回8席的空間，想挑戰初選的新人和回鍋老將多，上週開始新人也自組團體站路口宣傳，公投宣傳變成新人的表演機會，也形成現任綠議員的壓力，都會刺激綠營更加積極。 第三，是綠營內部現有一股“年輕世代交替”的壓力。民進黨前桃園市議員王浩宇今年1月遭罷免投票通過後解職，已搬到高雄預計投入明年高雄三民區的市議員選戰，憑藉全台知名度和年輕，對初選都會產生變化。此外，台灣基進黨前“立委”陳柏惟遭罷免成功，高雄起家的基進黨明年將背水一戰搶下高雄議員席次，大綠、小綠將會掀起一波競逐，且基進黨幾乎都是年輕人。 因此高雄綠營除了收到黨中央的軍令狀，也因為當地政治環境與氛圍，較其他各縣市更加積極，表面上團結力拼公投，仍是各有謀略且保持競爭關係，不得不衝。 高雄市議會議員席次共有66席，國民黨前議長許崑源過世後，現有65席。65席當中包括國民黨31席、民進黨25席、無黨團結聯盟3席，台聯、時力、親民黨各1席，以及無黨籍議員3席。

journalist: 蔣繼平

events: 公投 參選 選舉

people: 陳其邁 許崑源 趙天麟 賴清德 王浩宇 陳柏惟 蘇貞昌

political-parties: 親民黨 基進黨 無黨團結聯盟

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 桃園 三民區 成功

title: 中評關注：高雄綠軍以宣傳公投操兵 很焦急


content_text:
經濟部能源局要求國內所販售電動小客車、電動小貨車、電動小客貨兩用車、電動機車等電動車輛，從2022年起依規定標示能源效率。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕電動車日漸普及，標榜環保與節能的電動車在能源使用上的效率也被重視。經濟部能源局要求國內所販售電動小客車、電動小貨車、電動小客貨兩用車、電動機車等電動車輛，從2022年起依規定標示能源效率，讓消費者作為選購車款的參考。車輛中心（ARTC）已取得能源局認可，可提供國內業者執行電動車耗能測試、對應國內能耗法規需求。

依據能源局「車輛容許耗用能源標準及檢查管理辦法」規定，廠商從2022年1月1日起於展示或銷售處所陳列的電動車輛應於前擋風玻璃位置張貼能源效率標示，並登載車輛類別、廠牌、車型、能源效率、純電行程及最大輸出馬力等項目。

而電動車的能源效率標示雖也有標示年耗電量，但並沒有像油車另外列出一至五等級的能源效率，民眾無法直接判斷，可由各車款的能源效率標示進行比較。

車輛中心表示，電動車一般以每度電可行駛里程數（公里/度）來辨別電動車的能源消耗優劣，如同油車會以一公升的油可以跑多少公里做為油耗指標，轉換成電動車則是能耗指標，標示項目為能源效率，而純電行程則是指車輛充滿電後可行駛的距離。

車輛中心補充，國內所採行的電動車輛能源效率標示，是依據歐盟ECE R101及其後續修正指令方法進行測試，流程主要可分為車輛電池充電、行車型態行駛/行駛里程紀錄、充電量紀錄（Wh）、能源效率計算（公里/度）等4步驟。

因應國際趨勢及因能源效率標示明年將上路，車輛中心已建置電動車測試、充電、靜置及相關場域安全防護能量，並取得經濟部能源局認可，車輛中心指出，國內業者電動車業者已可申請、提前準備，以利民眾做為電動車輛產品選購參考。

電動車輛能源效率標示圖例。（取自車輛耗能研究網站）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電動車能耗將強制揭露！ARTC檢測備妥助民眾業者雙贏


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月10日訊】隨著台海情勢緊張，中美兩國都顯示出備戰升級的跡象。中共軍方在新疆建造新複合設施，有美軍航艦、驅逐艦形狀的標靶。而美國為了防禦中共的彈道導彈，正在關島測試以色列的鐵穹導彈防禦系統。
美國海軍學院新聞（USNI News）11月7號說，衛星圖片顯示，中共軍方在新疆塔克拉瑪干沙漠的若羌縣建了一個新複合設施，其中發現一艘美國海軍航空母艦，和至少兩艘勃克級驅逐艦的全比例模型「標靶」，甚至還能模擬移動中的船艦。
報導認為，這表明中共持續關注反航母能力，重點針對美國海軍軍艦。
台灣國防大學政戰學院前院長余宗基：「像去年九月份，（中共）它也試射了四枚，但是實際上效果不好，國際上也質疑說它的真正的精准打擊的能力，究竟是不是像中共這樣講的。因為大家有質疑說它只能打固定目標，所以這一次的照片出來的也可以看到，它是有軌道的，表示就是說它也是在做練習移動的標的跟射擊。」
五角大樓發言人柯比（John Kirby）週一回應說：「中方明顯大量投資，尤其對空中和海上力量，主要意圖是試圖阻止美國進入印太某些區域。而我們正聚焦於這種步步進逼的挑戰，並確保維持適當的能力和正確的執行理念，以履行我們對該地區的安全承諾。」
隨著五角大樓將中共視為第一大挑戰，美國也加強了防禦。
《華爾街日報》11月9號報導，美國軍事規劃人員正在關島測試以色列的「鐵穹」導彈防禦系統，以防禦中共巡航導彈。
余宗基：「鐵穹為什麼美軍要跟以色列去採購兩套，結合他的愛國者防空導彈，我覺得他也是在針對中國可能的進攻模式，在做一些實戰的演練跟準備。」
台灣淡江大學國際事務與戰略研究所所長翁明賢：「未來台海的作戰想定，解放軍有可能為了要防止日本、美國，或是澳洲這個外力介入，那麼他必須要先制打擊。那麼這個先制打擊不僅包含一般的中程彈道飛彈，也有可能包括中國大陸目前正在研發的超音速飛彈。從這個角度來看的話，（測試鐵穹）也是一個因應未來台海的戰爭可能衝突的預防性部署跟作為。」
關島是太平洋上的美國領土，有大約190,000 名美國平民和軍人。關島的空軍、海軍和海軍陸戰隊基地距離中國約2,900公里，是美國領土上距離中國最近的基地。
翁明賢：「美國在關島重要的軍事基地，不僅有傳統的愛國者三型這個彈道飛彈的防禦系統。那麼它還有所謂的戰區高空飛彈防禦系統，這個叫做THAAD。那麼如果再加上這個短程的，更靈活方便的這個以色列的這種鐵穹系統，更能維護關島地區美國軍事基地的安全。」
余宗基：「我覺得他這是做短中遠近程的一個完全的防空網的建置。其實他在關島如果測試有效的話，未來是針對中國的攻擊態勢的話，未來移植到台灣，或是台灣也採用相同的防衛概念，防空國網的部署戰力會大大提升。」
美國國會在2019年同意以約3.73億美元的價格購買兩套鐵穹系統。美國陸軍決定10月在關島部署鐵穹，另一套留在美國本土。關島的部隊將在12月之前就如何操作鐵穹，並將其與其它防禦系統整合進行訓練。
採訪/常春 駱亞 編輯/尚燕 後製/陳建銘

countries: 台灣 澳洲 中國 美國 以色列 日本

taiwan-subdivisions: 中和 太平

title: 【禁聞】台海情勢緊張 美中備戰升級


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Ministry urges no extralegal university collaboration with entities from China

Minister of Education Pan Wen-chung attends a meeting of the Legislative Yuan’s Education and Culture Committee yesterday.Photo: George Tsorng, Taipei Times

2021/11/11 03:00

/ Staff writer, with CNA

Taiwan-based colleges and universities are not permitted to engage in activities with Chinese individuals, groups or agencies outside the confines of the law, Minister of Education Pan Wen-chung （潘文忠） said on Tuesday.

The Ministry of Education has warned tertiary institutions that any exchanges with China that are non-academic are unlawful, Pan told a legislative hearing in Taipei, citing the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area （臺灣地區與大陸地區人民關係條例）.

The ministry has sent a notice to all colleges and universities in Taiwan, informing them that “any cooperation with China’s political parties, government or military agencies is unlawful,” Pan said, adding that an investigation into such contacts would be launched.

Pan was responding to questions from legislators after the Liberty Times （the Taipei Times’ sister newspaper） on Monday reported that the Cross-Strait Tsinghua

Research Institute （清華海峽研究院） had established an office at National Tsing Hua University’s （NTHU） main campus in Hsinchu City without securing approval from the government.

In its notice, the ministry said that all cross-strait educational exchanges must be made in compliance with the law, including the employment of teaching personnel, to prevent any recurrence of such activities.

Academic exchanges “between the two sides must be held on an ‘equal and mutually-beneficial’ basis,” the notice said. “All on-campus activities, including the use of facilities and rented spaces, must be in line with Article 33-1 of the act.”

Without government approval, universities are not allowed to engage in cooperation with individuals; institutions; political, military or administrative agencies in China; or any political propaganda groups in that country, the ministry said.

Extralegal exchanges might compromise Taiwan’s interests and national security, the ministry added.

On Monday, the institute office at NTHU was ordered to close and its personnel sent to China.

The institute was founded in Xiamen, China, in 2015 by NTHU’s alumni association, Beijing-based Tsinghua University and the Xiamen City Government.

In a statement on Monday, NTHU said that the institute was partly founded by several NTHU alumni, but has no direct relationship with the university itself.

The institute rented an office on NTHU’s campus via the Tze-Chiang Foundation of Science and Technology, an organization founded by NTHU alumni, the university said.

On Tuesday, NTHU reiterated that it was not involved in the operations of the institute, after then-NTHU president Wu Cheng-wen （吳誠文） was found to have attended the institute’s opening ceremony in April 2016.

The university said that Wu did attend the event, but was not part of the institute’s operations.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
經濟民主連合（經民連）、台灣學生聯合會與立委范雲昨天召開記者會，秀照片指清大不斷說謊。清大昨質疑經民連等特定團體將不同時空背景的照片張冠李戴，欲入人於罪，到底有何目的？要求立即停止此類行為並公開道歉，校方將保留法律追訴權。（資料照）

2021/11/11 05:30

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕經濟民主連合（經民連）、台灣學生聯合會與立委范雲昨天召開記者會，秀照片指清大不斷說謊。清大昨質疑經民連等特定團體將不同時空背景的照片張冠李戴，欲入人於罪，到底有何目的？要求立即停止此類行為並公開道歉，校方將保留法律追訴權。

要求道歉 保留法律追訴權經民連等團體昨天在記者會中，秀出取自對岸清華大學網站的照片，隨後在臉書指稱「二○一九年十月卅一日北京清華副校長王希勤參訪新竹清大，就是由新竹清大現任校長賀陳弘及前校長陳力俊接待，並一同參訪清華海峽研究院」。

清大校方回應，卅一日當天校長賀陳弘在台北參加科技部慶祝六十週年國際高峰論壇，根本不在校內，指控是「張冠李戴」，欲入人於罪，到底有何目的？

經民連隨後表示是時間誤植，北京清華參訪新竹清大是當月十六日；清大則回應，北京清華二○一九年十月十六日確曾合法來新竹清大參訪，不料此參訪被無理構陷、抹紅鬥爭，請立即停止此類行為並公開道歉，校方將保留法律追訴權。

對於經民連等團體要求前副校長吳誠文辭去「清大半導體研究學院」監督會委員、陳力俊辭去「台灣聯合大學系統」總校長；清大轉述，擔任清華半導體學院監督委員會主席的力積電董事長黃崇仁表示， 半導體學院監督委員會強力支持吳誠文，外界不應該無根據地誣陷。

清大表示，校內教授與主管經常應邀參加各界校友所舉辦的各種活動以表達支持，並不代表學校知悉辦理活動的團體或公司營運情形，或參與其中運作。

陳力俊回應，幾年前的時空環境，兩岸正常交流活動頻繁，他作為校長，支持校友發展及兩岸學術交流，但未以校方立場參與清華海峽研究院的運作，這兩者間有極大差別。他於二○一四年卸下清大校長一職，直到二○一九年才應校友之邀於海峽研究院的活動致詞。

title: 中共組織進駐清大》清大駁民團指控：北京清華合法參訪被無理構陷


content_text:
三名富二代男子駕駛瑪莎拉蒂遭擦撞，將一名男大生毆打致命危。圖／取自盧秀燕臉書富二代男子駕駛瑪莎拉蒂在台中遭擦撞，將一名男大生毆打致命危，網友們氣憤不已，積極肉搜犯案人身分，其中張男家族在彰化經營食品工廠，而李、陳兩家也是開工廠與濾水器行，3人都是在酒吧認識。目前一家食品廠已將臉書粉專關閉，仍有不少人揚言抵制商品，甚至轉戰刷Google評價「跳水中」。

一名網友在PTT發文詢問「瑪莎拉蒂車主是那家食品富二代？」，根據媒體消息，張男年紀輕輕就駕駛瑪莎拉蒂，車主則是其母親，家族在彰化開設食品業20多年，是貨真價實的富二代。

網友狂挖資訊，有人亮出食品廠商名稱「大家可以去臉書逛逛」、「中南部一堆傳產小開，不一定有上市」，不過馬上有人發現其粉專已經關閉「剛剛去看時就在刪留言了」、「關得真快呢」，還有人搜到官網還正常顯示，卻嘆「官網又不能留言鞭他們」，也有人發現「蝦皮有賣場」、「Google評價直接跳水」。

另外，有網友嗤之以鼻表示「八成又是黑心食品業」、「原來是被棒球隊耽誤的食品公司」、「拒買拒吃，教出這種8+9兒子」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書 網友 PTT

title: 瑪莎拉蒂富二代遭起底！食品廠關閉粉專 Google評價「跳水中」


content_text:
現行農保條例規定，已領取社會保險老年給付者，不得參加農保。這讓不少服短役期、未具領取退休俸資格的退伍青年，若從農後將無法參加農保及退撫儲金，目前約有2千多人。農委會擬修法放寬45歲以下退役軍人，若轉從農者，水稻兩公頃以上或種蔬菜4分地以上，可參加農保，提繳農退儲金，行政院會今通過此案，將送立院審議。

行政院會今天討論由農委會擬具「農民健康保險條例」部分條文修正草案及「農民退休儲金條例」第3條之1修正草案，除了放寬退役軍人參加農保，另有三項修正重點，包含農地被徵收的老農可繼續參加農保、延長農保保險給付請求權、放寬農保生育給付請領條件。行政院發言人羅秉成在院會後記者會轉述，行政院長蘇貞昌裁示通過。

農委會輔導處長陳俊言說明，現行農保條例規定，已領取社會保險老年給付者，不得參加農保，由於軍保退伍給付，是社會保險老年給付一種，軍人保險年資滿5年者，即可領取軍保給付。但有不少服短期役的退伍青年，由於已領取軍人保險退伍給付，領取金額僅一、二十萬，卻無終身保障，他們返鄉務農，卻無法參加農保及農退儲金。

為此，農委會修訂農保條例及農退條例，針對45歲以下首次加保青年，無領取月退俸者，農業經營規模達到水稻兩公頃以上，或種蔬菜4分地以上，得以參加農保，並提繳農退儲金，以保障晚年經濟生活安全，鼓勵服短役期未具領取退休俸資格的退伍青年，儘早投入農業生產就業。但由於領有原來的給付，因此65歲以後仍不會發給老年農民福利津貼，老農津貼制度不變。

此外，目前農保被保險人，其持有農地被徵收，得續保3年。卻因此衍生老農另謀其他農地務農困難，導致無法繼續參加農保。農委會本次修法還包含保障農地被徵收的老農，年滿65歲且累計投保年資年以上，可繼續參加農保；其餘被保險人農地被徵收，維持續保3年。

本次修法還包含延長農保保險給付請求權，現行領取保險給付請求權，自得請領日起，2年間不行使會消滅。修正後可延長到5年。另也放寬請領生育給付條件，現行分娩加保滿280天、早產加保滿181天可請領，但農民若因職域轉換，加保天數不足，無法請領。這次修正為參加保險後，被保險人或其配偶分娩或早產，均可請領。

農委會說明，青農人數約有1萬5000多人，女性占一半。若45歲以下生育，都可獲得此保障。

people: 羅秉成 蘇貞昌

title: 政院通過修法草案 退役青年務農可參加農保


content_text:
富邦金、國泰金10月自結獲利出爐，因現金股息入帳進入尾聲，單月都僅剩一、二億元，加上距年底僅剩二個月，富邦人壽與國泰人壽積極實現股債利得動作趨緩，不約而同都僅落袋30餘億元，導致10月貢獻金控獲利減少，兩大金控10月獲利都創今年單月最低。

台股10月震盪，最後小漲0.3%，富邦人壽與國泰人壽操作靈活仍有實現獲利，其中富邦人壽10月投資收益入帳約40億元，主要來自國內外基金與股票；國泰人壽國內外股債同樣實現獲利超過40億元，不過相較9月入帳82億元已減半。

但從二家公司金融帳上未實現利益來看，富邦人壽個體淨值項下「金融資產」未實現評價餘額約1,520億元，國泰人壽稅前未實現利益亦有1,036億元以上，可看出二家公司業績不錯，但並沒有想再大舉實現或處分資產以美化帳面，反而將多出來的現金掌握債市投資時機，以提高整體經常性收益率為策略目標。

另外，新台幣升值，讓壽險業匯兌收益增加、成本減少，美債殖利率上升也讓衍生性避險工具產生利得，二大壽險也趁機多提存一些外匯準備金以備後續之需。國泰人壽提存約22億，富邦人壽提存約9億元，10月底餘額各有100億及80億元水準。

title: 富邦金、國泰金 10月股債利得減少


content_text:
記者潘靚緯／台中報導

台中市宋18歲姓男大生，7日晚間開車送教會3名未成年友人回家，在台灣大道擦撞到張敦量、陳勁豪、李韋霖駕駛的名車，慘遭拖下車痛毆導致顱內出血，目前仍在加護病房觀察。張敦量的父母上午鞠躬、下跪道歉，祈求宋母原諒，另一位嫌犯陳勁豪的母親，下午也出面向社會大眾道歉，她表示，兒子8日返家曾說自己沒有動手，但檢警若查出他有打人，「他要針對他的罪，負起責任。」。

▲19歲陳勁豪涉嫌毆打宋姓大學生遭羈押禁見，越南籍母親11日下午出面道歉。(圖／翻攝畫面)

陳勁豪的越南籍母親下午主動出面，雙手合十，誠心向社會大眾及被害者學生及家屬道歉，用越南文寫下筆記，面對鏡頭表示：「希望給我一個機會好好教養他」。陳母表示，19歲的兒子就讀高三時，因騎車發生車禍摔斷腿，辦理休學，原本在家裡幫忙裝濾芯，覺得家中淨水器生意太無聊，改去做太陽能安裝工作，偶爾跟朋友相約外出，但她沒見過張、李兩人。被記者問到兒子之前是否曾動手打人鬧事？陳母愣住幾秒後回答：「小孩有在外面喝酒，鬧來鬧去是正常的。」。

▲▼陳勁豪母親表示，她與前夫離婚後獨力撫養1兒2女，兒子高中休學後嫌家中淨水器生意乏味，改作太陽能安裝工作。(圖／翻攝自陳男臉書)

陳母表示，從越南嫁來台灣20多年，多年前與前夫離婚，育有19歲的兒子及二名就讀國小的年幼女兒，靠著前夫留下的淨水器生意，獨自撫養三個小孩。得知兒子闖下大禍，被裁定羈押禁見，陳母坦承至今內心相當不安，不知道未來該怎麼辦。

▲陳母下午主動出面，在住家前向社會大眾及宋姓大學生家屬道歉，否認是富二代。(圖／翻攝畫面)

陳母向媒體哭訴，她們家境並不富有，淨水器只是代理賺取差價，房子還在貸款，根據《蘋果新聞網》報導，陳母強調，一個外國人在台灣生活真的不容易，現在兒子闖下大禍，剩下她和二個女兒，不知道該怎麼活下去，若兒子真的有動手打人，就該接受司法制裁，「我相信台灣的司法，一定會給被害人一個公道。」。

journalist: 潘靚緯

countries: 越南 台灣

title: 19歲惡少遭羈押 單親母否認富二代泣：兒要為他的罪負責 | 社會


content_text:
全聯併大潤發、家樂福的買賣，引發市場關注，公平會主委李鎂10日指出，目前相關事業單位並未提出申請結合案，若提出申請將依程序，針對內容進行通盤的評估與審查，若結合會對市場競爭有疑慮，也會以附加但書的方式提出條件。

立法院經濟委員會10日針對公平會進行預算審查，李鎂出席報告並備詢。立委質詢時指出，家樂福、全聯、大潤發等量販業者水平結合，是否會有過度集中，對市場經濟形成風險？

李鎂回應指出，目前相關事業都沒有提出申請結合，若提出申請，會依據程序針對實質內容進行審查，包括各相關事業的市場占有率、對整體經濟影響的利弊，以及是否會對未來定價調整有不利的影響等。

李鎂強調，就公平法來看，獨佔事業的前題是市場上沒有競爭情形，所以結合後，是否會有獨占的情形，要看實質內容，獨占是幾乎在市面上沒有競爭的情形，因此，事業結合後，即便沒有獨占的情形，但仍有競爭疑慮時，仍可附加但書的方式提出條件。

journalist: 工商時報 譚淑珍

title: 全聯、家樂福等結合案 公平會回應了


content_text:
美國總統拜登及中國國家主席習近平間備受期待的會議即將登場，美國國務卿布林肯今天堅定誓言美方將支持台灣，以期阻止中國入侵台灣的企圖。

法新社報導，拜登自當選以來尚未與習近平親自會面。據報導，兩人最快將於下週舉行會議。布林肯（Antony Blinken）指出，拜登及習近平「很快」將舉行視訊會議。

布林肯在「紐約時報」（New York Times）主辦的活動上表示：「我們將確保台灣有自衛手段，因為這個目的是，永遠不讓任何人達到確實試圖以武力破壞現狀的地步。」

他也提及，提供台灣「自衛手段」等同於「最佳威懾」，以「對抗任何中國可能考慮採取的極其不幸行動」。

countries: 台灣 中國 美國

title: 拜習會前夕 布林肯誓言支持台灣免於中國入侵


content_text: 新冠肺炎肆虐全球超過一年半，國際權威期刊《自然》10日刊登的最新研究指出，有些人雖然接觸過新冠病毒，篩檢結果卻呈現陰性，這是因為他們的淋巴細胞T細胞具有長期免疫記憶，可產生強烈免疫反應，迅速清除新冠病毒。科學家表示，這項研究結果可為研發針對T細胞反應並產生更持久免疫力的新一代新冠疫苗奠定基礎。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《自然》（Nature）10日刊登的研究由英國倫敦大學學院（UCL）與聖巴多羅買醫院（St Bartholomew’s Hospital）主導，監測英國第一波新冠疫情時的倫敦醫護人員，希望了解他們的感染跡象與免疫反應。結果發現，58名參與研究的醫護人員（約占受監測醫護人員的15%）自始至終的篩檢結果都呈現陰性。然而，比起他們在疫情之前的血液樣本，以及比起那些完全沒接觸過新冠病毒的人，這些醫護人員的血液樣本顯示，他們對新冠病毒產生反應的T細胞增加了。2021年7月4日，西班牙納瓦拉自治區首府潘普洛納，一名年輕人正接受新冠肺炎篩檢（美聯社）科學家指出，這些人其實經歷了「流產性感染」（abortive infection），亦即新冠病毒進入了人體，但在最初階段就被T細胞清除，因此PCR核酸檢測結果及抗體測試結果皆為陰性。研究人員指出，這表示有些人已經因為其他季節性冠狀病毒引起的普通感冒而獲得了記憶T細胞（memory T cell），保護他們不受新冠病毒的侵害。倫敦大學學院免疫學家、該研究主要作者史瓦德林（Leo Swadling）表示：「這些已先存在的 T細胞已準備好辨識新冠病毒。」英國《衛報》（The Guardian）指出，這項發現特別重要，因為比起抗體，免疫T細胞往往具備更持久的免疫力，通常可維持數個月。今年4月，美國紐澤西州民眾接種BNT疫苗（美聯社）目前現有的新冠疫苗幾乎都專注於產生新冠病毒棘蛋白（spike protein）的抗體，這些中和抗體（neutralizing antibody）能有效預防重症，但免疫力會隨著時間而減弱，而棘蛋白疫苗的潛在弱點是新冠病毒的棘蛋白會出現突變。相較之下，T細胞的免疫反應不會很快消失，並且它針對的內部複製機制在冠狀病毒中高度保守，這意味著同樣針對該區域的疫苗可能會抵抗新的病毒株，甚至是對抗全新的病原體。新冠疫情持續蔓延，世界各國持續為民眾施打疫苗，圖為美國密西根州一間醫院正準備為民眾接種新冠疫苗。（美聯社）英國威爾斯卡地夫大學醫學院（Cardiff University School of Medicine）傳染病學副教授弗里德曼（Andrew Freedman）表示：「這項研究的見解對於設計不同類型的疫苗可能至關重要，針對許多不同冠狀病毒都具備的不同標靶蛋白，引發T細胞免疫反應的疫苗將補足誘導中和抗體的棘蛋白疫苗。」 Please enable JavaScript

journalist: 廖綉玉

countries: 西班牙 英國 美國 澤西

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 強化新冠疫苗有望！曾接觸病毒、篩檢結果卻是陰性 最新研究：T細胞具有長期免疫記憶


content_text:
（中央社記者謝方娪台北11日電）中國房地產企業頻傳財務危機，外界憂心中國房企恐引發市場風暴，金管會統計，台灣金融業對恆大曝險部位已在3、4個月時間內，從新台幣22億元降至13.67億元。

繼恆大集團後，融創中國、華夏幸福、佳兆業集團都傳出財務問題，中國房企財務狀況不斷，金管會銀行局、保險局、證期局皆緊盯台灣金融業對中國房企曝險情況。

銀行局副局長林志吉今天在例行記者會表示，本國銀行對恆大集團曝險絕大部分為放款，沒有相關投資；截至今年9月底為止，國銀對恆大集團授信曝險為3.28億元。

不過，隨中國房企風險提高，國銀在中國設有許多分、子行，外界憂心中國房企風暴恐影響國銀後續經營和呆帳提列。

林志吉說，國銀自2015年以來對中國曝險都呈遞減趨勢，今年9月底國銀對中國曝險占淨值比率僅35.7%、曝險金額1.42兆元，對中國曝險部位都依規定提足1.5%備抵呆帳，評估目前風險在可控範圍內。

不過，金管會仍會持續密切注意中國整體經濟、金融情勢發展和國銀相關曝險，並請業者務必注意對中國地區的風險控管。

保險局副局長林志憲表示，截至今年9月底止，壽險業投資中國地區有價證券金額達2511億元、產險業投資16億元，合計2527億元，占整體保險業國外投資比例1.3%，比例不算高。

若單看恆大集團、融創中國、華夏幸福3家中國房企，林志憲說，整體保險業都沒有投資這3家房企的股票和固定收益證券。

證期局副局長郭佳君指出，截至今年10月底止，證券自營商投資中國房企金額為2.3億元，若單看恆大集團，證券自營商都沒有持有恆大相關部位。

另觀察境內外基金曝險部位，截至今年9月底止，共有30檔投信基金投資恆大、曝險金額4.87億元，占整體投信基金規模的0.01%；另有38檔境外基金投資恆大、曝險金額5.52億元，同樣僅占國人持有境外基金金額的0.01%。

進一步檢視境內外基金投資中國房企情形，截至今年9月底止，有219檔投信基金投資中國房企，投資金額為426.7億元，占整體投信基金規模的0.89%；另有225檔境外基金投資中國房企，投資金額230.5億元，占國人持有境外基金金額的0.59%。

金管會先前公布，截至7月左右，台灣金融業對恆大集團曝險約22億元，至今年9、10月數據，已可見金融業對恆大集團曝險進一步減少，曝險部位剩約13.67億元，其中主要是境內基金曝險金額大幅下降所致（編輯：林淑媛）1101111

journalist: 中央社記者謝方娪台北11日電

title: 中國房企財務危機 台灣金融業對恆大曝險13.67億元 | 產經


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月10日訊】大陸退休幹部表示，出國後認清共產黨的邪惡，聲明退出中共組織。來看他的聲明。
遼寧瀋陽的王先生說：我是一名共產黨老黨員，退休之前是領導幹部。出國之後通接觸自由世界的媒體及學習中國的真正歷史，認識到共產黨的邪惡，決定退出黨，團，隊組織，擺脫邪靈的控制。

馬天順說：
我早就知道中共做的那些齷齪卑鄙無恥的事情，傷害了無數的國人，以前我以為只有黨員才需要退出。今天才知道年輕時加入的中共附屬組織共青團和少先隊也要退出。在此，我鄭重聲明退出共青團和少先隊一切組織。遠離邪惡，選擇平安美好的未來。

title: 【禁聞】11月10日退黨精選


content_text:
發布日期：110-11-11 資料更新時間：110-11-11 14:16 點閱率：65 發布機關：高雄市政府新聞局 承辦科室或人員： 聯絡資訊：  【高雄訊】石化業火警頻傳，議員認為轄區重大工業區應予全面體檢，並關心體檢成效，市長陳其邁今(11)日在總質詢中答覆，今年初聯合稽查23家工廠，並透過7場追蹤會議，列管並要求針對3600餘項缺失進行改進，現已完成改善2700多項，預計年底改善完成，他也請市府有關單位持續發動稽查，務求強化工廠安全。

陳其邁說，今年2-4月間，經濟部、市府經發局及學者專家，稽查23家工廠，稽查後辦理7場改善追蹤會議，發現3600餘項缺失待改善，今、明年估投入4億多元改善經費，加強防火消防、機器設備等製程，在市府持續列管下，約2700項完成改善，餘約12月底完成，未予改善或違反工安事項，將加強稽查，也會請工務局、勞工局等及環保局有關單位發動後續稽查，強化工業安全。

針對議員詢問捷運小港林園延伸案設站一事，盼能開進林園熱鬧商圈，陳其邁回應，將請捷運局與林欽榮副市長現地勘查，站址牽涉工程施工問題，如影響輕微，則可研議調整站址，但仍需視工程複雜程度及預算多寡，他認為可近性也是設址重要考量，一方面盼兼顧工程難度，一方面也希望讓林園鄉親搭乘大眾運輸更為便捷。

議員也關心林園洋蔥受嚴重病蟲害，使蔥苗無法成長，造成蔥農損失慘重，陳其邁說明，今年降雨較多，使得排水不易，造成洋蔥疫病，市府農業局有告知農藥補助，他請農業局大力輔導並持續宣傳相關補助方案，也將持續清查影響面積，並了解農藥和肥料的補助成效為何，進行後續補救。

另一方面，議員關心城中城大樓拆除與否及住戶的相關權益問題，陳其邁答詢指出，鑑定內容及整體詳細保障方案，將於下午公布，如有工安疑慮定會拆除，以工安為最優先考量；住民保障部分，最重要是保障住戶的財產權及居住權，擁有地上物者將從優補償，如沒有房屋及土地者，將規劃設置社會住宅以供居住，維護住戶權益。

此外，拓展外交議題上，陳其邁要求行政暨國際處加速與加拿大溫哥華締結友誼城市，高雄與溫哥華皆屬海港城市，雙方可在人權價值、城市治理等處相互分享，盼能加快締盟腳步，深化彼此友誼，他認為城市外交是國家戰略重要一環，包括在疫情衝擊下發展疫情外交，他相信外交工作是滴水穿石，將認真努力發展，持續與帛琉、日本、斯洛伐克及羅馬尼亞等國友好交流，讓全世界認識台灣人的熱情。

countries: 台灣 帛琉 羅馬尼亞 日本 加拿大 斯洛伐克

taiwan-subdivisions: 林園 小港 高雄市

things: 人權 經濟

title: 議員建議工業安全總體檢 陳其邁：要求改善並加強稽查 務必強化工安


content_text: 壺腹位在膽管、胰管、十二指腸的交界處，當膽管進入十二指腸的括約肌長出腫瘤，即是壺腹癌。屬罕見癌症，發生率相當低，每10萬人僅有約0.3至0.46人罹患壺腹癌。壺腹一旦長出腫瘤就會阻塞膽管和胰管，造成膽汁淤積無法流入十二指腸而出現黃疸症狀。可能症狀包括皮膚變黃、眼白變黃、小便顏色變深、糞便顏色灰白、發燒、肚子痛等。

title: 李應元壺腹癌病逝享壽68歲 曾被列台獨黑名單 | 政治 | 重點新聞


content_text:
大聯盟年度最佳後援獎今天揭曉，國家聯盟由釀酒人隊海德（Josh Hader）獲獎，美國聯盟則是白襪隊漢崔克斯（Liam Hendriks）奪得此榮譽。

最佳後援獎自2014年起頒發，海德成為第一位三度獲獎的球員，他在2018、2019年都曾獲選，去年則是隊友威廉斯（Devin Williams）拿下。

海德今年繳出生涯最佳的1.23防禦率，整季拿下34次救援成功，被打擊率1成26是大聯盟後援投手最佳，被上壘率0.84僅次於漢崔克斯。

漢崔克斯連續兩年拿下美聯最佳後援，不過去年仍效力於運動家隊，今年與白襪隊簽下3年5400萬美元的合約，表現符合高身價。

漢崔克斯今年防禦率2.54，被上壘率0.73是全大聯盟出賽至少45場的後援投手中最佳，38次救援成功則是美聯最多。

title: MLB／年度最佳後援獎出爐 釀酒人海德3度獲選史上第一人


content_text:
為防制汽機車噪音妨害安寧，彰化縣環保局今年四月起，執行噪音自動偵測照相，迄今已告發54件，其中，以飆車出名的八卦山縣道139線，就告發26件，環保局指出，員林市員東路的汽機車噪音陳情案件就少了8成。

彰化縣環保局空氣品質科科長尤鴻昌表示，噪音自動偵測照相系統可自動偵測行駛中汽機車噪音分貝值，聲音照相規定，道路速限小於50公里，分貝數不得超過86，速限50至70公里，分貝數不得超過90，如有超過系統設定值就會自動拍照取締，現場攔下可當場檢測，未能當場攔下，可透過車牌辨識系統，由環保局通知到定點檢驗。

尤鴻昌說，偵測噪音的路段共19處，包括縣道139線、台1線、彰化市大埔路、員林大道及員東路等，至今已告發54件，其中139線26件、彰化市大埔路10件、員林中山路也有2件。

尤鴻昌說，在執行噪音偵測照相取締時，會在儀器布置前方100到300公尺處設告示牌，很多人駕駛人會自動避開或減速，以員林市員東路與去年同期比較，陳情案件從12件，減到只剩3件。

若因噪音檢測不合格、通知未到案受檢或擅自變造排氣管等，違反噪音管制法規定，可處1800元以上3600元以下罰鍰，並命限期改善。

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣 中山 大埔

title: 彰縣抓噪音車 139線占近半


content_text:
益鈞環保科技股份有限公司參與高雄展覽館於11月10至12日「亞洲永續供應＋循環經濟會展」(TASS 2021)，隆重展出獨步全球的尿布回收技術各項成果。益鈞環保科技總經理秦錫鈞並將於11日上午11時就「尿布回收生態系，垃圾資源變綠金」議題進行專題演講。

尿布變綠金﹗益鈞環保科技所開發的尿布回收技術，不僅能將廢棄物的尿布資源化，也可有效分離尿布的糞污及有害物質，在整個處理流程中所需的用水，也是100%回收利用，目前示範廠的處理技術及成果，深獲策略夥伴台塑及金百利克拉克(台灣)的高度肯定，並整合了上下游原料端及產品端，將原本是廢棄尿布原料還原（物料純化），再供應建材、家具、工業紙製產品、農林用保水劑、防洪袋…等之生產原料，不僅對日趨嚴重的尿布汙染環境問題提出有效對策，成為台灣循環經濟一項重大成就，也將是全球「尿布變綠金」的典範。

根據統計，台灣的嬰幼兒與成人廢棄尿布，一年可蓋295,992座高度的101大樓（未包含NG尿布、衛生棉等），在高齡化下成人尿布市場正不斷擴大，尤其廢棄尿布含水量高及不易分解特性，在傳統處理上，易造成焚化爐負擔與掩埋上的環境污染，看似平凡無奇的尿布，廢棄的數量逐漸攀升，隱然是環保殺手之一，成為先進國家所重視的環保議題。

益鈞環保科技總經理秦錫鈞表示，尿布回收不是大問題，重點是如何將所回收的尿布資源化還原成為產業所需的原料。目前，公司在「分離」及「還原」核心技術獲得重大突破，能將尿布還原成為高吸水性樹酯(SAP)、再生纖維紙漿、PP/PE多功能塑膠粒子等原料，供應非親膚性產品：如各式建材家具、建築用止水帶、吸水膨脹防洪帶、應急尿袋、嘔吐袋、廢棄物衍生燃料、農林用保水劑…等。

秦錫鈞說，歐洲對於環保意識相對重視許多，對於未來潛在巨大環境影響，總是比全球快一步重視﹔日本也逐漸宣導民眾進行尿布回收。在此之下，台灣卻有機會在此領域一躍而起，並呼應了5+2產業當中的循環經濟、綠能科技政策方向，在法規、配套辦法試辦配合，由台灣落地發展，再逐步複製優化技術至海外，相信不但對地球環保盡一份心力外，更是讓全世界看見台灣的軟實力。

秦錫鈞指出，目前公司於桃園大園設立示範工廠，未來將在桃園觀音工業區建立量產化工廠，並預計在111年底進入量產階段。秦總經理說，「益鈞存在的一天的價值，就是為了讓地球多活一天」，這也是益鈞環保科技投入尿布回收與資源再生的企業使命。

journalist: 文 黃全興

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 觀音 大園 桃園 高雄

title: 益鈞環保科技尿布回收技術讓「尿布變綠金」


content_text:
Mounting concern over environmental cost of fakesnow for the OlympicsThe Beijing Games are to require almost 185 million liters of water to create conditions for Alpine skiing events

The mountains that will be the setting of the Alpine events for the forthcoming Beijing Winter Olympics boast spectacular scenery and breathtaking runs, but lack just one vital ingredient: real snow.

Between January and March, the National Alpine Ski Center in Yanqing, about 90km northwest of Beijing, had just 2cm of snow.

London, Paris and Madrid all recorded greater snowfalls, data compiled by worldweatheronline.com showed.

The International Olympic Committee (IOC) is facing mounting questions about the environmental cost of the Games, which are to open on Feb. 4 next year, including claims that the Alpine runs were constructed in a protected nature reserve.

It has been calculated that the Games would need about 185 million liters of water to create the required artificial snow.

“These could be the most unsustainable Winter Olympics ever held,” said Carmen de Jong, a geography professor at the University of Strasbourg. “These mountains have virtually no natural snow.”

She said that artificial snow is water and energy-intensive, damaging soil health and causing erosion.

IOC officials said in the bid evaluation report in June 2015 that Yanqing, the venue for downhill skiing and slalom, and Zhangjiakou, the venue for cross-country skiing, ski jumping and snowboarding events, had meager annual snowfalls.

“[They] have minimal annual snowfall and for the Games would rely completely on artificial snow,” they said.

Stockholm, Oslo and Munich, Germany, withdrew their bids because of the costs, or failing to win public support.

About 200 snow cannons would create ribbons of artificial snow across the mountainside in Yanqing. A network of pipes and trenches would supply water from a reservoir to the snow-making machine.

While real snow is formed in clouds from clusters of tiny ice crystals, artificial snow is made from water droplets freezing into beads of ice.

It typically means a harder piste and is often favored by professional skiers for being fast and “hyper-grippy.”

It is not the first time the IOC has chosen an Alpine events venue with more rock than snow.

It chose Pyeongchang, South Korea, for the last Winter Olympics, where the cold, but similarly arid climate also required vast quantities of artificial snow.

Beijing has scarce water resources, but said in its bid that there would be adequate supply from stored run-off and existing reservoirs.

Justin Francis,a member of the British Council for Sustainable Business and chief executive officer of holiday firm Responsible Travel, said: “This is the world’s showcase of winter sport, and it’s extraordinary to host it in a place dependent on artificial snow. The Olympics inspires us about sport, but also about doing our bit to sustain the planet. This is the ideal platform and it’s the wrong message.”

There are also concerns about the ecological effects.

The IOC evaluation report said the site would be adjacent to the 4,600-hectare Songshan National Nature Reserve, but in August 2015, the science journal Nature reported scientists’ concerns that the ski area fell within the park.

The journal highlighted an Internet post by Wang Xi (王曦), a researcher at the Chinese Academy of Sciences, which included a map showing the start and end of the Alpine runs within the protected reserve.

The post was reportedly clicked 240,000 times and forwarded more than 1,000 times before it no longer appeared online.

A local official in Yanqing later said that the park’s boundaries had been redrawn and none of the Olympic runs were in the extended nature reserve.

Beijing published its sustainability report for the Games last year, pledging to meet the goals set out in the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development.

It said it would use renewable energy for the venues and recycle water resources.

“We shall give priority to ecological and resource conservation, environmental friendliness and contribute to a beautiful environment,” it said.

Richard Butler, a tourism professor at Strathclyde University, said: “The 2022 Olympics shows clearly how misused and now useless the term sustainable really is. It is used for whatever anyone wants and has become meaningless.”

“Clearly money, power, influence and politics came together to award the Games to an area without sufficient snow,” Butler said.

Climate change means that ski resorts increasingly rely on artificial snow.

According to a study by the Organisation for Economic Co-operation and Development in 2007, global warming could jeopardize as many as two-thirds of all ski areas in the Alps.

It warned of the effects on water supply and local ecology in trying to use snow cannons to halt the retreating snowline.

Martin Bell, an Alpine skier who competed in four Olympics, said that modern innovations helped ensure artificial snow becomes more environmentally friendly.

“Snow-making is now part of the sport, and you just have to make sure it’s done in a careful way,” he said. “As competitors, we would always love to race in the Alps with beautiful villages and the church bells ringing, but we understand the sport needs to spread and become a truly worldwide sport. And going to China will help.”

The IOC said: “Locations for Winter Games depend on a number of considerations, not just snowfall. A series of water-conserving and recycling designs have been put into place to optimize water usage for snowmaking, human consumption and other purposes. Yanqing is rich in water resources in comparison with neighbouring areas.”

“Beijing 2022’s mission is being green, open, inclusive and clean,” it said. “Beijing 2022 will use renewable energy for all competition venues.”

The Beijing Organizing Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games did not respond to a request for comment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title:
Mounting concern over environmental cost of fake
snow for the Olympics


content_text: 口譯哥趙怡翔為了護航萊豬，改口「民進黨在野時反萊豬，是在不正確資訊下所做的錯誤決定」，因為「當時國際對於萊劑標準沒有界定」。口譯哥淪為說謊哥，證明了在民進黨要冒出頭，除了有才，還要無德。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知CODEX是在2012年7月5日通過萊克多巴胺安全容許量標準，「之後」7月13日柯建銘要求牛豬分離入法；隔年的3月1日蔡英文接受民視訪問說「牛豬分離不能讓步」；然後3月10日蘇貞昌說：「馬總統承諾牛豬分離，說到就要做到，誠信治國，是相當嚴肅的問題」。事實很清楚，在野的民進黨反對萊豬是一以貫之，絲毫沒有因為「國際標準」而動搖。口譯哥趙怡翔是堂堂倫敦大學碩士畢業，擔任過中華民國駐美代表處政治組組長，這麼傑出優秀的人才，會不知道正確的資訊嗎？當然知道，但為了在民進黨內出頭，為了得到民進黨的提名選議員，口譯哥必須為了黨的立場，而變成「說謊哥」。口譯哥趙怡翔｡ （資料照，柯承惠攝）趙怡翔不是個案，現在民進黨上上下下開始洗腦「CODEX標準出來後，民進黨就宣布遵照國際標準」，讓人害怕的不是民進黨說謊，而是民進黨說這種Google三分鐘就可以戳破的謊言，但還是能振振有詞，還是可以騙到這麼多人。在競爭激烈的民進黨要出頭，有才有德是不行的，反而會格格不入。只有像趙怡翔這樣，頂著高學歷的光環，又願意跟趙高一樣指鹿為馬，才能獲得重用。就好像2013年說「政府打死也要擋萊豬」的陳吉仲，現在則是開放萊豬的急先鋒。相較之下，國民黨就有點「太老實」。民進黨翻出2015年朱立倫也支持「非核家園」，但當年朱立倫很誠實的交代，要推動非核家園，就要增加燃煤發電，也要調高電價，更不能因此而不處理核廢料。六年過去了，現在證明朱立倫所描述的「非核家園」，完全符合事實。2015年的朱立倫認為「非核」比「減煤」重要，2021年則認為「減煤」更優先於「非核」，朱立倫價值觀的優先順序有所調整，但他對事實的認定，禁得起檢驗。朱立倫價值觀的優先順序有所調整，但他對事實的認定，禁得起檢驗。（資料照，柯承惠攝）而蔡英文當年所承諾的非核家園，則是「非核、減煤、不缺電、不漲電價、藻礁永存」，把非核家園形容成「白吃的午餐」，現在證實是一張芭樂票。但開芭藥票的蔡英文卻選贏了說實話的朱立倫，如果臺灣的選舉變成比賽誰比較敢說謊，「民主」還能說是臺灣的驕傲嗎？其實民進黨的死忠支持者，也知道民進黨在說謊，只是認為為了對抗中共，為了拉下國民黨，覺得民進黨說謊可以接受。但「抗中保臺」到底跟萊豬的反覆有什麼關係呢，民進黨在不同時間點的雙重標準，表示一定有一個時候的自己，是在傷害臺灣、欺騙人民。抗中保臺 ，多少罪惡假汝之名而行，再怎麼支持民進黨，用公投給民進黨一些警惕，實在並不為過。＊作者為政治幕僚，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 練鴻慶奔騰思潮

companies: Google LINE

countries: 中華民國 臺灣

events: 選舉 發電 公投

people: 蔡英文 朱立倫 柯建銘 蘇貞昌

title: 觀點投書：護航萊豬，口譯哥變說謊哥


content_text:
近期通貨膨脹，泡麵等食品默默漲價，嚇到不少消費者。有一名顧客至知名日式定食餐廳用餐，點了一份午後套餐150元，上桌後卻有感份量大減，驚嘆「縮水太誇張了吧」。

該名顧客在「Dcard」發文表示，以前午後套餐有正常份量尺寸的丼飯、湯以及很澎湃的甜點，冰淇淋上有很多馬卡龍，不過，後來丼飯縮水，「現在午後套餐連縮水丼飯都不給了，直接給迷你版的，也沒有甜點了」。

照片中可見，丼飯上有1蝦、4片生魚片以及數個干貝搭配鮭魚卵，其他附餐只有1湯1茶1醬料碟。顧客抱怨「生魚片還薄到哭夭，是財務危機了是不是」，甚至懷疑一樣花150元直接去買7個生魚片壽司，份量還比較多。

一名顧客至知名日式定食餐廳用餐，點了一份午後套餐150元，上桌後卻有感份量大減，驚嘆「生魚片還薄到哭」。 圖擷自Dcard網友紛紛說「這也縮得太誇張了吧！哭啊」、「很少沒吃了，沒想到變成這樣」、「我上週去吃，我也這麼覺得，有點失望」、「最近好多東西都狂漲，而且沒在客氣的漲」，也有不少人附上以前套餐的照片，主食與副餐明顯分量不同，無奈說「寧願漲價給我同樣份量的」。

網友翻出往年的套餐份量。 圖擷自Dcard

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 知名日式定食丼飯上桌 他一夾生魚片驚：縮水太誇張


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月10日訊】世界衛生組織（WHO）週二（9日）警告，2022年注射器將面臨嚴重短缺，鑒於注射器產量沒有提高，這可能會阻礙全球疫苗工作。
世衛組織專家麗莎·赫德曼（Lisa Hedman）說，隨著中共病毒（COVID-19）疫苗劑量的供應增加，注射器的供應需要跟上步伐。根據疫苗的接種情況，注射器缺口可能在10億到20億支之間。
「我們真正擔心的是，可能會出現免疫注射器短缺，這反過來又會導致嚴重的問題，例如減緩免疫工作」，赫德曼對記者說。
據法新社的統計，全球已接種72.5億多劑中共病毒疫苗。這幾乎是每年常規接種疫苗數量的兩倍——所需注射器數量也是之前的兩倍。
赫德曼擔心，注射器短缺的一個嚴重後果可能是常規疫苗接種的延遲，短缺還可能導致注射器及針頭被重複使用等不安全用法。她表示即使在消毒後重複使用注射器，有害細菌仍然存在。
赫德曼還指出，注射器特別容易出現運輸延誤，因為它們占用的空間是疫苗的10倍。她敦促各國提前做好注射器需求規劃，以避免出現大量囤積和恐慌性購買。
根據世衛組織和聯合國兒童基金會的說法，短缺將僅限於能防止重複使用的一次性注射器產品，低收入和中等收入國家將首當其衝，預計高收入國家最常用的標準注射器不會短缺。而低收入國家對疫苗劑量需求更加緊迫，這些國家完全接種疫苗的人口不足2.5%。
世衛首席科學家斯瓦米納坦（Soumya Swaminathan）則對「第二代」中共病毒疫苗充滿期待，包括鼻噴霧劑和口服疫苗。她認為這些疫苗比目前的更有優勢，因為它們運送起來容易，甚至病人可以自我管理。
斯瓦米納坦女士說，129 種不同的候選疫苗已經進入臨床試驗——正在人體上進行測試——另外194 種疫苗仍在實驗室中進行研究。
「我相信其中一些會被證明是非常安全和有效的，最終，我們將選擇最合適的」，斯瓦米納坦說。她還解釋了鼻噴疫苗的優勢，這就像一些國家接種鼻噴流感疫苗一樣。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

title: 疫苗運動恐受阻 世衛警示2022注射器將嚴重短缺


content_text:
台積電10月營收為1,345.39億元，較9月衰減11.9%，仍比2020年同期成長 12.8%。李建樑攝 受大客戶蘋果(Apple)iPhone等新機因缺料影響出貨，晶圓代工龍頭台積電10月營收僅達新台幣1,345.39億元，較9月衰減逾1成。展望第4季，台積電先前財測預期單季營收可較第3季再成長4~6%，以此估算，11、12月營收應可回升至1,500億元大關，續創新高。

台積電10月營收為1,345.39億元，較9月衰減11.9%，仍比2020年同期成長 12.8%；前10月營收1兆2,837.65億元，較2020年同期成長17%。台積電第3季業績表現亮眼，毛利率拉升至51.3%，接近財測高標，第3季稅後淨利衝上新高，預期第4季營收可達154億~157億美元。

以1美元兌換新台幣28元估算，新台幣營收約為4,312億~4,396億元，較第3季約再增加4~6%，第4季毛利率約介於51~53%，營益率估達39~41%，2022年在全製程代工報價調漲1~2成下，毛利率等整體獲利表現可望續創新高。

2021年業績表現亮眼的聯電，持續受惠代工報價季季漲效益，第3季毛利率衝上36.8%，較第2季大增5.5個百分點，寫下20年來單季新高，10月業績持續向上，營收為新台幣191.59億元，月增2.1%，年增25.36%，續創新高，累計1~10月營收達1,730.7億元，較2020年同期成長17.89%，為同期新高。

展望第4季，聯電預估，8吋和12吋廠的產能利用率將維持滿載，晶圓出貨成長略增1~2%、ASP增加1~2%、毛利率約35~40%，2021全年資本支出23億美元不變。其中因11月再調漲代工報價，單季毛利率有機會逼近4成大關。

專注8吋廠的世界先進，10月營收約37.66億元，雖較9月減少9.7%，但仍比2020年同期大增32.24%，為單月第三高；累計1~10月營收349.8億元，年增28.31%。世界先進先前預估，第4季營收可達123億~127億元，較第3季約再成長3.5~7%，續寫新高，毛利率約45.5~47.5%，應可優於第3季45.79%，營益率 34~36%，亦可超越第3季34.21%。

世界先進訂單能見度約至2022年首季，客戶需求相當強勁， 產能利用率未見明顯鬆動，下半年及2022年都有新產能陸續開出。世界先進指出，下半年持續採行向客戶收取預付款的方式，因此對於業績展望掌握度相對高，此外，部分大客戶也簽訂「保價保量」長約，報價雖趨穩，但能確認訂單與產能，大大降低需求反轉高風險。

責任編輯：朱原弘

journalist: 陳玉娟

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 台積電10月下滑逾1成 缺料衝擊蘋果新機出貨


content_text: 國民黨主席朱立倫今（11）日上午到立院出席黨團大會，雖重點在於修憲討論，但媒體仍主要關注國民黨對1218的4項公投主張，特別是繼宜蘭縣長林姿妙反對重啟核四後，立委林為洲也變成「3好1尊重」。朱立倫對此表示尊重，但強調黨的目標很清楚，就是4個都同意；但他重申對民間團體2個提案（藻礁、重啟核四）是尊重協助支持，「有不同意見，我們表示尊重。」朱立倫提到，國民黨對4大公投的立場、目標就是「4個都同意，台灣更美麗」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知由於今天監察院開記者會糾正台電奇異核四仲裁案，朱立倫回應，對於所有監委職權當然表示尊重，但朱也表示，不管是核一、核二、核三、核四廠，安全永遠是使用核電的先決條件，沒有核安就沒有核電，這也是長期以來國民黨的堅持，一定要做好核安的工作。國民黨主席朱立倫11日拜會國民黨立院黨團。（顏麟宇攝）另外，看待民進黨公投宣傳場次加碼倍增至7倍，朱立倫挖苦道，民進黨資源無限，不是7倍，如果700倍也很正常，但是唯一的一件事情，用政府的力量、用所有無盡的資源跟民意對抗，但民意還有許許多多公民團體在民間發聲、發出怒吼，民進黨要對抗的是全民的力量。遭質疑為亂而亂 朱立倫：禁止萊豬是來「安」定全民對於行政院長蘇貞昌再批評國民黨這次公投是「為亂而亂」，甚至批評「建核四、封存核四都是國民黨」，朱立倫則回應，當全世界，包括自己昨天見歐盟代表的時候，160國都反對萊克多巴胺、反對萊豬，請問這是為亂嗎？這是為全民的健康，甚至很多國家原來使用萊劑也都開始禁止萊劑，台灣更是嚴格禁止萊劑。朱立倫強調，反對萊豬是反對包括本土台灣，或者是任何進口用萊劑的萊豬，這是統一的標準，這個來亂嗎？這是來「安」，安定全民，「我們為了永續的台灣，永續的食安，大家永續的健康。」朱也解釋，國民黨提「公投綁大選」公投，這更是民進黨跟國民黨過去長期主張，這是永續的民主，萊豬和公投綁大選，這2項有錯嗎？另外，民間團體提出來的環保議題，這也是為了永續台灣，甚至為了保核電，因為現在真的是電力不足，尤其民進黨搞出這麼多錯誤的政策，大家也是為了永續的經濟、永續能源，「我請教一下蘇院長，你沒有辦法回答這些問題，別人的意見都是來亂，只有你的意見是好的嗎？一個鴨霸的政府不能夠謙虛的面對全民，尤其昨是今非，我相信全民眼睛都是雪亮的。」修憲4大主張 朱立倫：擴大參政權是國民黨共同主張另一方面，對於國民黨對修憲4大主張，朱立倫也表示，在黨團會議後全黨一致，針對於擴大公民參政權，包括降低年齡以及不在籍投票，是國民黨共同主張；同時也堅決主張閣揆同意權，這是憲政基礎。另外對於兩大進步議題，一個是氣候權入憲、動保權入憲，也是黨內堅定主張。

journalist: 潘維庭

countries: 台灣 歐盟

people: 林為洲 朱立倫 林姿妙 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 安定 宜蘭縣

title: 林姿妙、林為洲傳對核四公投「有異見」 朱立倫：4個都同意，台灣更美麗


content_text: 一款網售名為「Neo Hair Lotion」(未標示中文名稱)的治療脫髮藥劑製品，被發現含有未標示的西藥成分「米諾地爾」，一名40歲男子因涉嫌非法售賣及管有未經註冊藥劑製品及第1部毒藥被警方拘捕。衞生署今日(10日)表示，待調查完成後，署方會就檢控事宜徵詢律政司的意見，同時呼籲已購買上述產品的市民應立即停止使用，如有疑問或用後感到不適，應徵詢醫護人員的意見，或將有關產品於辦公時間交予灣仔衞生署藥物辦公室銷毀。衞生署在市場監測期間，透過互聯網購得上述產品樣本作化驗，政府化驗所的檢驗結果顯示，該產品樣本含有「米諾地爾」。「米諾地爾」一般用於治療脫髮，副作用包括頭皮刺激反應及痕癢，惟該成分亦是《藥劑業及毒藥條例》(第138章)下的第1部毒藥，只可在註冊藥劑師監督下於藥房出售。

title: 網售治療脫髮藥含未標示西藥成分 40歲男子被捕


content_text:
日本首相岸田文雄指派林芳正出任外相，引起黨內鷹派不滿，質疑林芳正的「親中」色彩太濃。讀賣新聞10日報導，岸田為此特別請自民黨幹事長茂木敏充致電給前首相安倍晉三與副首相麻生太郎解釋，說明用人原因。林芳正則強調自己是「知中」，但不「媚中」。

同一天，日本「文春online」刊載日本女作家阿川佐和子和岸田文雄談話的部分內容，岸田在談話中反駁了自己受自民黨「大老」操縱的說法，強調岸田政權與「安倍路線」不同。

談話中，阿川佐和子表示：「在日本首相的背後，都有不少『嘴碎』的長老。比如在岸田先生背後，能看到前首相安倍晉三和（日本自民黨）副總裁麻生太郎一步不離地跟在後面，有聲音擔憂，兩個人是否會對岸田說一不二？」

就此，岸田笑著回應道：話可不能這麼說。」阿川佐和子追問：「不能這麼說，那應該怎麼說？」

岸田回答：「在人事任命和政策方面重複說同樣的話，無法得到日本國民的認同，在這些方面我下了很多工夫。」

阿川佐和子問：「您能具體講講與安倍路線有哪些不同嗎？」岸田回答：「的確『安倍經濟學』在經濟成長方面取得了很大成果。但是，其成果未能通過『涓滴效應』體現在收入較低人群的身上。（把經濟）全面拋給市場和競爭的話，成長的果實無法回到（基層）。我希望政治營造一個環境，讓官僚和民眾做好職責分擔，以達成能夠（把經濟成長）分配到社會低收入人群和中產人群中去。」

日中友好議員聯盟會長林芳正出任日本新任外相。路透

journalist: 聯合報 / 編譯張佑生╱即時報導

title: 岸田文雄否認是安倍傀儡政權 致電說明用人原因


content_text:
尼日利亞西北部卡齊納州一間清真寺遭到不明身份的武裝分子襲擊，造成11人死亡、8人受傷。

當地警方說，一批武裝分子當地周二傍晚闖入一個小鎮的清真寺，向正在禱告的人群開槍，造成多人傷亡。警方已展開追捕行動。

近幾個月來，尼日利亞連續發生武裝襲擊事件，造成大量傷亡。

title: 尼日利亞小鎮清真寺遭武裝分子襲擊11人死亡


content_text:
近來歐美成衣和製鞋業者紛紛將生產據點遷到東歐、拉美國家，主要是Delta疫情先前襲擊越南、中國大陸，當地生產活動因而放緩、停擺數周，加上近來航運瓶頸推升運價，迫使業者重新思考供應鏈布局，因此找上位置靠近歐美門市據點的國家。

路透報導，西班牙服飾品牌Mango已「加速」推動擴大土耳其、摩洛哥、葡萄牙等地的生產規模。Mango旗下產品在2019年時大多是在大陸、越南製造。

美國鞋子零售商Steve Madden則表示，已縮減越南的生產規模，並將50%的製鞋產能從大陸遷到巴西和墨西哥。

「布希鞋」製造商卡駱馳（Crocs）上月也說，開始將產能移到包含印尼和波士尼亞在內的國家。

儘管大陸仍持續為歐美成衣供應鏈生產大量服飾，但成衣和製鞋業者越來越有興趣在保加利亞、烏克蘭、羅馬尼亞、捷克、摩洛哥和土耳其等國，提高生產業務比率。

根據報導，在歐盟訂單大增的帶動下，土耳其今年的成衣出口額可望達到200億美元，締造新猷；相形下，去年出口額為170億美元。波士尼亞的紡織品、皮革、鞋類出口額，今年上半年攀抵4.36億美元，已高於去年總額。

countries: 捷克 越南 羅馬尼亞 中國 土耳其 巴西 葡萄牙 墨西哥 印尼 西班牙 保加利亞 烏克蘭 歐盟 摩洛哥 美國

title: 歐美成衣、製鞋業 建新供應鏈


content_text:
交通部長王國材10日出席立法院交通委員會交通部預算審查，並表示將推出防疫旅館查詢平台，提供民眾查詢日期、房間數等資訊，便利民眾查詢。（記者劉信德攝）

2021/11/11 05:30

〔記者鄭瑋奇、楊丞彧／台北報導〕明年一月底春節假期，國人返台需要入住防疫旅館或集中檢疫所進行居家檢疫，但防疫旅館尖峰時段房間數不足，加上資訊不夠透明，訂房困難重重。交通部觀光局長張錫聰表示，將推出優化版「防疫旅館查詢平台」，透過紅黃綠燈號顯示各縣市房間剩餘情況，並提供各縣市訂房資訊，協助訂房。

今起提供各縣市訂房資訊 滾動更新 根據估計，明年春節期間約有四萬人返國，多位立委昨針對防疫旅館需求提出質詢。僑委會委員長童振源表示，持續與指揮中心溝通，希望有更周全的辦法。交通部長王國材答詢時說，經召開防疫旅館、媒合平台會議後，將於今日傍晚推出優化版防疫旅館查詢平台，提供查詢日期、房間數等資訊。

張錫聰說明，該平台會持續滾動式檢討，部分已經完成的地方政府，資訊就會先上線，還需要協調的就待完成後才會上線。平台會將各縣市防疫旅館房間數透過燈號顯示，綠色為還有空房、黃燈是剩下廿間以下、紅燈是完全沒有空房。

平台是否能看見旅館業者、價格等資訊？張錫聰說，各地方政府做法不一，可以看見各個日期的燈號，沒辦法看見業者跟價格資訊，但各縣市政府防疫旅館資訊、訂房管道，平台上都有資訊及提供連結。

居檢訂房有防疫旅館以及集中檢疫所兩大體系，張錫聰表示，指揮中心會釋出約三千六百間房，最近幾天就會宣布如何訂房，對解決返台國人住宿需求有滿大幫助；集中檢疫所訂房資訊則將在查詢平台上提供連結。

現行防疫旅館房間數約二．六萬間，張錫聰指出，北市有近萬間、新北逾兩千間、桃園逾三千間、高雄市約五千間，預計今年底前會增加到三．二萬間房。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 新北

title: 紅黃綠燈號顯示空房狀況／優化版防疫旅館查詢平台 上線


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

大陸歌手李榮浩兼具唱功和創作實力，行程滿檔的他，昨（10日）現身活動演出時，罕見蓄鬍亮相，不僅被指撞臉男星周杰倫，一身滄桑造型，更被批評是「得罪造型師」，對此，他本人昨晚也親自發文，以幽默方式高EQ做出回應。

▲李榮浩蓄鬍造型掀起網友熱議 。（圖／翻攝自李榮浩微博）

李榮浩昨晚現身開唱，除了將頭髮往上撥，還罕見蓄鬍亮相，加上身上套著寬鬆咖啡色皮衣，被形容走滄桑、頹廢風格，與平時大多穿西裝外套、襯衫的模樣，呈現極大反差感，引發部分網友負評，哀虧「得罪造型師」，但也有不少粉絲力挺，引發正反兩極說法熱議。

▲李榮浩昨晚現身活動開唱。（圖／翻攝自一樣音樂工作室微博）

對此，李榮浩事後在微博PO出當天演出照片，幽默寫道：「大部分人讓我學著去看世俗的眼光。」雖然文中並未明指何事，但一番話被視為是回應網友對造型的評論，被讚EQ相當高。另外，他也在IG轉發相同照片，透露造型是刻意搭配當天演唱新歌《山川》，卻意外引來大批網友驚呼認不出、形容他蓄鬍模樣神似周杰倫，意外掀起不小的討論度。

▲不少網友認為李榮浩蓄鬍造型神似周杰倫 。（圖／翻攝自李榮浩IG）

▲周杰倫前陣子留著落腮鬍。（圖／翻攝自周杰倫IG）

事實上，李榮浩在2013年出道，外型上因為一雙細長的鳳眼聞名，同時具備音樂才華、唱作俱佳，擁有許多忠實歌迷，與老婆楊丞琳結婚後，感情也一直穩定甜蜜，可以說是愛情、事業兩得意。

▲李榮浩出道多年，兼具演唱、創作實力，擄獲大批粉絲的心 。（圖／翻攝自李榮浩微博）

►野生NanaQ逛菜市場！自律女私下真面目曝光 「滑手機摳臉」全被拍

►前女友許維恩再婚…KID首發聲！ 錄《玩很大》一半隔空給祝福

►世新校花疑似走光！ 胸前驚冒「粉紅色陰影」網急提醒：太危險

►郭碧婷爆懷二胎「凸肚現形」！ 向佐1個月前脫口：期待下一個寶寶

journalist: 劉宜庭

title: 李榮浩罕見蓄鬍「撞臉周杰倫」！ 滄桑新造型挨批得罪造型師 | ETtoday星光雲


content_text: 警務處國家安全處首任處長蔡展鵬，懷疑於今年3月光顧無牌按摩院。事後涉事按摩院3名女按摩師及租用按摩院所在地址的男子，被控經營賣淫場所及無牌按摩院等罪。4名被告否認控罪，案件今午（10日）在東區裁判法院預審。裁判官鄧少雄把案件排期至明年4月6日開審，預計審期為6天，審訊會以英語進行。控辯雙方早前爭議一名高級警官的供詞是否與本案相關，今午的預審曾轉為內庭聆訊，以處理該議題。據悉法庭裁定控方須向辯方披露該份高級警官供詞。案中被告依次為李亦晴（36歲、按摩師）、元秋香（34歲、無業）、張明芳（35歲、按摩師）及胡炳雄（61歲、男、無業）。控罪指，元於2020年10月28日，在灣仔莊士敦道191至193號勝意大樓之「Viet Spa」，管理於上址經營的賣淫場所；張於2020年11月5日，在上述地址管理賣淫場所；李及元於2021年3月19日，在上述地址管理賣淫場所，及管理沒有有效牌照的按摩院。胡炳雄則被控於2020年10月28日至2021年3月19日，在上址經營賣淫場所，及在上址經營沒有有效牌照的按摩院。辯方律師在庭外透露，辯方很大機會傳召蔡展鵬作供。

title: 按摩店涉無牌及賣淫案明年開審 辯方或召蔡展鵬作供


content_text:
維金斯（Andrew Wiggins）在今天比賽中狂飆35分，其中兩度隔著唐斯（Karl-Anthony Towns）轟炸籃框，更是讓全場勇士球迷如癡如醉。

這兩波灌籃中，一次是從底線騰空，在唐斯面前把球壓進籃框；另一次則是在空中高高躍起，第一時間把球補灌進去。兩球苦主都是唐斯。

賽後，維金斯就被問到這兩波灌籃中最喜歡的一球。「兩球我都喜歡，因為灌的對象都是唐斯。他是我兄弟，去年他也對我幹過類似的事情，今天我算是加倍奉還回去。」

至於柯瑞（Stephen Curry）則是開玩笑地說：「我要把這個灌籃畫面掛在我家牆上。」

title: NBA／兩度在唐斯頭上暴扣 維金斯：加倍奉還


content_text:
▲桃園全英語兒童劇《嫦娥遇見阿姆斯壯》。（圖／市圖提供）

記者楊淑媛／桃園報導

這個週末還不知道帶小朋友去哪嗎？知名的「遊戲英語劇團」11月14日下午2點，於桃園市立圖書館龜山分館演藝廳，熱鬧演出！歡迎爸爸媽媽們，大手牽小手，來看看東方的嫦娥遇到西方的阿姆斯壯，究竟會產生什麼樣的火花呢？看劇學英語還可拿禮物喔！

市立圖書館館長姚敦明11日表示，桃園市積極推動雙語教育，希望增進學生的英語能力，學習用語言當橋梁，與世界接軌、和全球同步。本館配合教育部規劃多樣英語學習課程與管道，只要學童能夠樂在其中，就可以體驗閱讀的樂趣。學習英語有多元的方式，除了閱讀書籍及繪本、欣賞音樂、看戲、繪圖或遊戲...等，圖書館也是學習英語媒介的一環。桃市圖推出英語兒童劇，邀請市民朋友攜家帶眷來看戲，讓民眾體驗英語閱讀的樂趣，度過充實豐富的週末假期。

知名的「遊戲英語劇團」演出的《Fly to the moon嫦娥遇見阿姆斯壯》故事分兩個階段，嫦娥與無心管理政事的后羿爭吵後，誤吞了長生不老藥就飛向月球；吳剛則是一名聰明卻沒有耐心的年輕人，只想投機的他誤食神秘老人的魔藥後飛向月球，月球上的兔子命令吳剛砍樹，但不管怎麼砍，樹都會再長回來。兩人遇見執行月球任務的阿姆斯壯，他勉勵大家要認真負責且要學著面對挫折，最後大家各自完成目標，實現自我價值。劇情顛覆傳統，精采可期，千萬不要錯過。

journalist: 楊淑媛

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 親子看劇學英語！ 英語兒童劇《嫦娥遇見阿姆斯壯》11／14桃園上演 | ETtoday地方新聞


content_text:
‘ATTACK’: Germany said Belarus’ ‘calculations are not working,’ and the EU ‘cannot be blackmailed,’ while Alexander Lukashenko said he knows the potential outcomes

Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki on Tuesday accused Russian President Vladimir Putin of orchestrating a wave of migrants trying to illegally enter Poland from Belarus, saying that the “attack” threatens to destabilize the EU.

The accusation came as thousands of migrants were trapped in freezing weather on the Belarus-Poland border, where the presence of troops from both sides has raised fears of a confrontation.

Western critics have for months said that Belarusian President Alexander Lukashenko is luring migrants from the Middle East to his country and then sending them across the border in retaliation for EU sanctions.

Migrants are pictured on the Belarus side of the border with Poland near Kuznica, Poland, in an image released yesterday. Photo: Reuters

Morawiecki visited the border before turning his sights on Russia, Belarus’ main international backer.

“This attack, which Lukashenko is conducting, has its mastermind in Moscow, the mastermind is President Putin,” Morawiecki told the Polish parliament.

Migrants were being used as “human shields to destabilize the situation in Poland and the EU,” he said.

Germany, which accused Lukashenko of “unscrupulously” exploiting migrants by sending them to the Polish border, yesterday called for new EU sanctions against Belarus.

“Lukashenko must realize that his calculations are not working,” German Minister of Foreign Affairs Heiko Maas said. “The European Union cannot be blackmailed.”

EU diplomats told reporters that the bloc was working to expand the existing sanctions.

The EU said it was also pushing more than a dozen countries, mainly in the Middle East and Africa, to prevent their nationals from leaving for Belarus.

The EU accuses Lukashenko of trying to destabilize the EU by encouraging migrants to its borders — especially with Poland and Lithuania — in retaliation for sanctions imposed on Belarus over his regime’s human rights record.

“This is part of the inhuman and really gangster-style approach of the Lukashenko regime,” European Commission spokesman Peter Stano told journalists.

Belarus denies the claims and accuses Poland of contravening human rights by denying migrants entrance.

“We are not seeking a fight,” Lukashenko told the Belta news agency. “I am not a madman, I understand perfectly well where it can lead, but we will not kneel.”

Russian Minister of Foreign Affairs Sergei Lavrov blamed Western military “adventures” in the Middle East for prompting migrants to flee the region.

“Why, when it comes to refugees heading to the European Union from Turkey, did the EU provide funding to keep them on Turkish territory?” he asked reporters.

“Why can’t the Belarusians be helped in the same way?” he asked.

title: Poland accuses Putin as migrants mass


content_text:
台股加權指數站上17,500點後，呈現高檔震盪，不過，覆晶載板ABF的欣興（3037）與景碩（3189）則領頭創歷史新天價，共有11檔上市櫃股價同譜歷史新天價。

欣興10日股價創歷史新高，衝上199.5元上漲3.64％，與200元大關僅有一步之遙，而市值更一口氣站上3千億元大關，達3,001.9億元；景碩10日收250元上漲2.67％，市值也站上1千億元之上，達1,127億元。

據統計，股價創歷史新高價的還有同欣電、奇鋐、晶焱、大眾控、三福化、大量、中華化、穩得、鑫聯大投控等，這9檔個股市值都約在40～500億元上下；其中，穩得股價大漲超過15％，為11月8日剛上櫃，上櫃首5日無漲跌幅限制。

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 欣興、景碩領軍 11檔中小股創天價


content_text: 美國總統拜登與中國國家主席習近平近期可望舉行視訊會議，美聯社引述知情人士說法，認為這場「拜習會」最快將在下週登場。正當兩國緊鑼密鼓籌備「拜習會」之際，習近平10日在APEC視訊會議上露面，並且呼籲反對「以意識形態劃線、搞地緣政治小圈子」，亞太地區也不能回到冷戰時的對立。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）上個月與中共負責外事的最高官員楊潔篪在瑞士碰面，討論中美關係與相關事宜。會後美方人士對媒體透露，美中原則上已達成年底前舉行視訊「拜習會」的共識。路透9日引述消息人士說法，表示習近平與拜登最快下星期就會通話，彭博社則稱應該就是下星期，只是具體日期尚未敲定。美國國家安全顧問蘇利文在蘇黎世與楊潔篪舉行會談。（美聯社）中國外交部在10日的例行記者會上，對於媒體「（拜習會）具體何時舉辦」的提問則表示：「今年以來，習近平主席兩次應約同拜登總統通電話，兩國元首同意繼續通過多種方式保持經常性聯繫。目前中美雙方正就元首會晤有關具體安排保持密切溝通。」 白宮發言人8日也表示，「目前正為確認會談議程舉行工作磋商」。雖然拜習會的時間與議程正在檯面下積極磋商，不過美中兩國這幾個月在許多議題上針鋒相對，包括解放軍在台灣的防空識別區頻頻出動，五角大廈指控中國核武庫數量倍增、英國《金融時報》揭露中方試射高超音速飛彈等消息，也讓外界擔心中美衝突的可能性似乎越來越高。包括拜登（Joe Biden）上週在格拉斯哥出席聯合國氣候變遷大會時，也說即便美中之間沒有發生武裝衝突的理由，但他也擔心雙方可能擦槍走火。美國總統拜登與英國首相強森、澳洲總理莫里森15日舉行線上會議，宣布結成AUKUS的重磅消息。（美聯社）不過隨著「視訊拜習會」的即將登場，北京方面似乎也開始「管控反美情緒」。中國駐美大使秦剛9日參加美中關係全國委員會的年度晚宴，並且代表宣讀習近平的書面賀詞，強調中美「兩國合則兩利、鬥則俱傷，合作是唯一正確選擇」，中方願意本著「相互尊重、和平共處」的原則上，與美方加強各領域的交流合作、妥善管控分歧，「推動中美關係重回健康穩定發展的正確軌道」。即便多位美國的國會議員再度搭乘軍機，中國外交部也只是重彈「一個中國」、「中美三公報」等老調，在例行記者會表示「已向美方提出嚴正交涉，要求美方立即停止與台開展任何形式的官方往來」，但除此之外並沒有更多實際動作，對於美軍軍機再次降落台灣，也沒有特別表示意見。在此同時，白宮國安顧問蘇利文則在CNN專訪中表示，美國正尋求「與中國共存」，而非遏制中國或發動新冷戰，也無意重複美國對華政策的一項「錯誤」，那就是尋求「根本轉變」中國體制。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 美國 英國 瑞士 台灣 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: 美中和解的紅地毯鋪好了？習近平在「拜習會」登場前強調：合作是中美關係的唯一選擇、亞太不該回到冷戰的對立與割裂


content_text: 台灣經濟近來好消息不少：例如10月進出口連16紅，出口更首次突破401億美元，是金融海嘯以來最長的上升周期。但在榮景之餘，中美地緣政治爭端未歇，也將台積電等半導體大廠連帶拖下水。不過展望金融局勢，變數也所在多有，包括美國聯準會明言準備收緊貨幣政策，可能將帶來資本市場一輪巨震；另一方面，當通膨之火蔓延，油價大幅反彈，以往被視為抗通膨法寶的黃金沒有突破高點，反而是加密貨幣活蹦亂跳、雞犬升天。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知當我們面對挑戰如此艱鉅、卻也浮現許多機會的前景，我們究竟該如何看待即將到來的2022年？為此《風傳媒》特別專訪前閣揆、 新世代金融基金會董事長陳冲，邀請他發表前瞻觀點。以下為專訪紀要：風傳媒問（以下簡稱問）：請問您認為 2022 年，台灣民眾最該注意全球經濟什麼事件或跡象？是美國升息嗎？是中國經濟降溫嗎？陳冲答（以下簡稱答）：其實我這一輩子，都沒有看過像現在這麼混沌的局勢，這是真心話，哈哈。為何局勢混沌？許多前所未見的政策操作，立意固然良好，也是基於經濟學原理、有所本的施政，但力道太大，反而帶來前所未見的副作用，導致金融市場和經濟結構都被扭曲了。經濟學、貨幣銀行學教科書上，都沒有提到像現在這樣複雜的情況！經濟前景混沌 史上僅見你提到美國是否將升息，我們就從事件的中心-聯準會談起。你看聯準會現任主席鮑威爾（Jerome Powell），我觀察到一個有意思的現象，他在外電報導中的照片，多半沒有笑容，甚至是有些沈重的神情，看起來好像有些難以決斷；其實以鮑威爾現在的處境，任何一項政策出手確實都可能引發「蝴蝶效應」，更別說當中影響最深遠的升息了。而且還要注意到，聯準會得在宣布升息之前，先收回那些擴張資產負債表的政策工具，升息才能發揮效果；不過直到近期，聯準會甚至還在擴張資產負債表，至少我個人認為，並沒有看到「縮表」的跡象。其實在新冠肺炎疫情爆發前，也就是川普擔任總統的任期尾聲，聯準會曾試著要開始縮表，誰知道緊接著疫情馬上爆發、經濟瀕臨崩潰，又只好故技重施，朝著擴張資產負債表的路走了。聯準會錯將ＱＥ止痛劑當長效藥 一吃十多年問：您認為通膨將繼續延燒嗎？美國升息若成真，利率將達到什麼水位？答：通膨來自超發貨幣，而超發貨幣這個現象自從2008年金融海嘯時就已開始了。其實，政策救市本無可厚非，但緩解政策頂多像是止痛藥、只能治根，誰知道這止痛藥慢慢吃上癮，反而變成「依賴症」，結果經濟結構越來越不健康了！12全文閱讀

journalist: 周岐原

companies: 台積電 LINE

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 重磅專訪》美國升息衝擊多大？通膨將繼續燒？前閣揆陳冲：「全球局勢之混亂，沒有任何教科書講過！」


content_text:
2021/11/11 05:52

〔記者王捷／台南報導〕張姓毒品通緝犯10日下午經過市區時，因為開車分心看了朋友傳來的A片，導致車輛偏移車道，所幸張男是有多年駕車經驗的「老司機」，馬上重回正軌，但已引起警方的注意，從車牌得知毒品通緝的身分，張男被攔下時假裝配合，接著拔腿就跑，把包包甩進路邊的車底，但他最終跑不過警員，警方也在他「丟包」的背包中，查獲7包安毒，多辦他一條毒品罪。

年近50歲的張男有多次吸毒紀錄，雖然自稱做臨時工維生，但種種跡證讓警方懷疑他可能靠販毒維生，這個月他因為毒品案被通緝，因張男有多次出入院檢的經歷，也知道平日白天警方忙於交通與其他勤務，他混入車陣中不容易被發現，所以大多在白天出沒。

不過，10日下午張男開車時，看見朋友傳來訊息，因為訊息內容是A片所以讓他分心看了一下，導致車子偏移了車道，雖然張男很快就控制了行車路線，但是因為不尋常的駕駛行為，引起正要返回警所的警員注意，同時查了張男的轎車車牌，發現張男通緝的身分。

張男被警員攔下後，他先佯裝配合交出證件，眨眼間他踢掉腳上的拖鞋轉頭狂奔，警員一邊喊支援一邊拉著S腰帶緊追在後，過程中張男企圖閃避罪責，將裝有毒品的背包甩進路邊的車底，但這些行為都被警方用密錄器蒐證，最後吸毒的張男體力上比不過平時訓練有素的警員，警員追上他後將他壓制。

警方在張男丟包的背包中，找到7小包安毒，而且每小包的重量都很平均，雖然張男辯解這些毒品都是他自己要吸食的，但警方懷疑他可能有販毒，將繼續追查上游。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

journalist: 王捷

title: 「老司機」開車看A片 閃神開歪車意外暴露身分 - 社會


content_text:
有網友10日爆料稱，35歲的B站副總裁李旎和24歲的B站UP主「老壇胡說」，已經在上海養雲安曼酒店舉辦了婚禮。消息一經曝光引發全網熱議。前者資產高達80億元人民幣(約12.5億美元)，位列2021胡潤女富豪榜單103位，後者是B站百大UP主，這兩者的結合可謂是話題性十足。

網易報導，「老壇胡說」是B站美食區、生活區UP主，粉絲246萬。曾在2019年和2020年連續兩年獲得B站百大UP主稱號。

有網友爆料稱，B站副總裁李旎和B站UP主「老壇胡說」結婚了。(取材自微博)「老壇胡說」參與錄製過多期「變形兄弟」節目。回顧老壇此前的視頻，會發現在8月，他就曾透露過自己跟老婆的故事，可惜視頻只是以動畫與歌曲的形式表達，並沒有透露出太多的訊息。

自此以後，老壇也曾透露過將要退圈的事情，當時很多粉絲都不太理解他這樣的行為，事業蒸蒸日上，為何會選擇退圈呢？老壇6日再次更新視頻，公布自己結婚的消息，直到這時大家才明白他為什麼會選擇退圈，但哪怕到此時，「譚嫂」是誰？依然是一個問號。

10日在虎撲論壇上突然有網友曝光了一張疑似「老壇胡說」結婚的現場照片，同時還曝光了新娘正是目前B站副總裁李旎的消息。該消息一經曝光便被廣泛傳播，另外也有更多「老壇胡說」結婚的照片被曝光出來，其中新娘赫然便是副總裁李旎。

有網友爆料稱，B站副總裁李旎和B站UP主「老壇胡說」結婚了。(取材自微博)快科技報導，百科資料顯示，李旎於2014年和陳睿一起加入B站，是B站副董事長兼營運長(COO)，負責平台業務的整體運營、內容生態建設、商業化及戰略投資、市場品牌等。

曾有報導稱，李旎也是近兩年B站一系列爆款背後的製造者。包括B站跨年晚會、「後浪」、「風犬少年的天空」、拿下英雄聯盟S賽連續三年中國獨家直播版權等等。

2021年2月，李旎入選「福布斯中國」評選的2021年度「中國傑出商界女性榜」及「商界女性創新力十人」榜單。

在「2021胡潤全球白手起家女富豪榜」中，李旎以80億元資產，排名103位。

據報導，有消息指出，「老壇胡說」與李旎的婚姻並不是公司高管看中UP主這樣的韓劇戲碼，其實倆人早就相識。目前，該消息並未得到B站官方的證實，同時「老壇胡說」與李旎本人也並未對此發表聲明，因此消息真實性還需要進一步考證。

title: 身家80億的B站女副總裁李旎 驚爆嫁給小11歲UP主


content_text:
（中央社記者龍柏安台北11日電）台灣職籃聯盟P. LEAGUE+的台北富邦勇士今天在主場台北和平籃球館，拿到元年賽季遲來的冠軍金盃，卻少了球迷現場見證，總教練許晉哲說，為了彌補遺憾，「我們再拿一座。」

P. LEAGUE+（簡稱PLG）元年總冠軍賽，富邦勇士以3比1領先福爾摩沙台新夢想家，卻因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情攪局，導致賽事被迫中斷，最後由聯盟裁定由富邦勇士奪冠。

今年PLG將於12月4日開打，聯盟在賽季開打前頒發遲來的冠軍金盃，負責高舉獎盃讓媒體拍攝的隊長蔡文誠透露，這座金盃真的很沉，但在大家面前，「說什麼都要撐住。」

球季結束後各隊紛紛補強，許晉哲透露，包括桃園領航猿、台新夢想家實力都大幅提升，而他們則是維持冠軍班底，最大變化是找來了身高230公分的「馬爾他巨獸」德古拉（Samuel Deguara）。

事實上許晉哲過去也曾執教過身高226公分、本季轉戰新竹街口攻城獅的辛巴（Sim Bhullar，原譯名布拉），對於兩人的不同，許晉哲說：「布拉很聰明，而德古拉活動能力更好，簡單來說，布拉可以放絕對不灌，德古拉可以灌絕不會放。」

富邦勇士本土中鋒曾文鼎認為，德古拉的加盟對球隊而言肯定是加分，「他的優勢擺在那邊（高度），對球隊一定有幫助。」

富邦勇士本季續留上季最佳洋將、身高211公分的烏克蘭長人塞瑟夫（Ihor Zaytsev），禁區戰力提升，曾文鼎搞笑地說，現在他的工作只剩下替隊友拍手。（編輯：張雅淨）1101111

journalist: 中央社記者龍柏安台北11日電

countries: 馬爾他 烏克蘭 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 桃園 新竹

title: 領到遲來冠軍金盃 富邦勇士喊話再拿一座 | 運動


content_text:
矽晶圓廠中美晶 10 日晚間宣布，將以 1,500 萬美元 (約新台幣 4.17 億元) 由子公司中美鑫投資 (股) 公司參與美商 Transphorm 私募，預計取得 5.84% 持股。

Transphorm, Inc. 是 GaN 半導體先驅，生產並供應高效能、高可靠性的 GaN 功率轉換元件。中美矽晶製品股份有限公司 (中美矽晶) 是全方位綠色能源整合供應商，同時也是全球前三大矽晶圓製造商環球晶圓股份有限公司 (環球晶圓) 母公司，雙方共同宣布策略結盟，中美矽晶參與 Transphorm 私募，斥資 1,500 萬美元入股 Transphorm，含 8 月初始投入的 500 萬美元，以每股 5 美元取得 Transphorm 普通股股權，積極擴大快速成長的 GaN 市場供應鏈。

中美晶還強調，策略聯盟有助 Transphorm 擴大 GaN 磊晶片供應鏈，不僅使環球晶圓與 Transphorm 成為合作夥伴，環球晶圓也同時成為 Transphorm 的 GaN 磊晶片供應商、增加 Transphorm 產能。中美矽晶也將成為 Transphorm 特定 GaN 磊晶片與功率產品的經銷商，可望促進 Transphorm GaN 產品銷售。

中美矽晶及環球晶圓董事長暨執行長徐秀蘭表示，很高興成為 Transphorm 股東之一並 GaN 事業的策略夥伴。Transphorm 是 GaN 功率元件及磊晶產品的領導者，實績豐富並擁有垂直整合製程及全球最完整的 GaN 功率專利組合之一，雙方策略結盟將讓 Transphorm 加速拓展。

徐秀蘭指出，GaN 功率元件及 RF 市場帶來數十億美元的商機，包括許多成長迅速領域，如快速充電、變壓器、伺服器─儲存─網路設施電源系統、可再生能源、工業用電、電動車及 5G 和多種通訊基礎設施用的 RF GaN 電子設備。

Transphorm 共同創辦人及總裁 Primit Parikh 也表示，Transphorm 很高興能與中美矽晶及環球晶圓合作，中美矽晶及環球晶圓是全球公認的綠色能源和晶圓製造領導者，能在 GaN 市場快速成長，並為擴大 Transphorm 的 GaN 磊晶片規模奠定複數年期計畫，更同時保護智慧財產權。計畫將為 Transphorm 客戶 (從小型快速充電器到高功率電動汽車) 穩定供應、鞏固多處生產據點（包括美國核心廠房）和提供快速擴張能力。中美矽晶投資 Transphorm 證明快速增長的 GaN 市場佔領先地位，並使 Transphorm 近期籌資總額達 3,300 萬美元。

(首圖來源：中美晶)

title: 中美晶斥資 4.17 億元參與 GaN 供應商美商 Transphorm 私募