content_text:
中評社北京11月11日電／農民要富裕，既要挖掘農業內部增收潛力，更要拓展農村外部增收空間，統籌用好產業、就業兩大手段。各地要推動農村“三塊地”改革，釋放農村土地徵收、宅基地制度改革、經營性建設用地入市活力，推進農村集體產權制度改革、完善農村產權市場，讓農民享受到更多財產性收入。 近期，關於農民收入的話題頗引人關注。近日召開的國務院常務會議審議通過“十四五”推進農業農村現代化規劃，促進鄉村振興和農民收入較快增長。湖北省提出，到2025年全省農民年收入跨過2萬元大關。安徽省提出，今後5年農民收入超過全國平均水平。 在全面建成小康社會、奔向共同富裕的道路上，農民收入問題值得思考。從對經濟社會發展的支撐來看，保障農民收入、守好農村“後院”，才能構築起發展的戰略縱深。從擴大內需來看，農村是最廣闊的增量空間，農民增收會釋放出巨量的消費需求。從鞏固拓展脫貧攻堅成果來看，只有不斷提升農民收入，才能守住不發生規模性返貧的底線。可以說，“三農”工作的核心是農民問題，農民問題的核心是收入問題。說一千道一萬，農民增收是關鍵。 業內衡量農民收入是否實現快速增長有兩個標準：一是看增速是否超過同期GDP的增速，二是看增速是否超過城鎮居民收入增速。從這個角度看，當前農民增收勢頭總體不錯。今年前三季度，農民收入實際增長11.2%，高於經濟增速1.4個百分點，比城鎮居民高2.5個百分點。這是在克服嚴重自然災害、農資價格上漲、新冠肺炎疫情散發等多種不利影響下取得的，殊為不易。 不過，城鄉居民收入比雖在縮小，但收入差距的絕對值在擴大。從構成上看，農民收入來源中最重要的是經營性收入和工資性收入。經營性收入方面，種糧收入雖穩但絕對值不高，鮮活農產品雖然致富效應明顯但波動大、風險高，依靠種養業增收的難度越來越大。工資性收入方面，億萬農民在城鄉間雙向流動，務工已是其最大收入來源。近年來，經濟下行壓力加大，加之受疫情、汛情影響，外出農民務工數量和工資水平都在承壓。隨著這兩大傳統動力減弱，農民收入增速在放緩。 城鄉收入差距之外，農村內部收入差距也日益凸顯。從地區差距看，農民收入最高的地區為上海，最低為甘肅，2020年兩地農民收入比達3倍。安徽是中部地區農民收入最高的省份，但仍略低於全國平均水平。有產區差距，13個糧食主產區中有10個省份農民收入低於全國平均水平；有省內差距，同一個省，有的億元村單戶分紅就有幾十萬元，有的空殼村農民剛剛脫貧。可見，農民增收難，主要在中西部，重點在主產區。 農民要富裕，須擺脫傳統的路徑依賴，既要挖掘農業內部增收潛力，更要拓展農村外部增收空間，統籌用好產業、就業兩大手段。產業方面，除了要繼續做好農業高質量發展文章外，還要立足整個農村資源，發展鄉村二三產業，讓農民更多參與產業鏈發展，把更多增值收益留給農民。就業方面，既要發展縣域經濟，推動農村創業創新，吸納更多的農民就地就近就業；又要提升農民就業能力，實現穩定外出務工就業，並加快向技術型農民工轉變。 特別是，受農村土地徵收補償水平提高、土地流轉和農房出租增多、參加入股分紅增加等因素影響，農民的財產性收入不斷增長，已成不少地區農民收入的重要增長源。各地要推動農村“三塊地”改革，釋放農村土地徵收、宅基地制度改革、經營性建設用地入市活力，推進農村集體產權制度改革、完善農村產權市場，讓農民享受到更多財產性收入。 “十四五”時期，農民增收形勢更複雜，政策調控難度也更大。因此，需要對農業給予優先發展，對農村給予全面支持，真情關愛農民，真心幫助農民，真誠對待農民，為農民的好日子添磚加瓦。 來源：經濟日報 作者：喬金亮

農民增收須擺脫傳統路徑依賴 (2021-11-09 10:20:22) 就業形勢總體平穩，但仍需堅持就業優先政策 (2021-11-07 08:31:05) 朱信強：補貼輸日不能長久 農民盼兩岸市場 (2021-10-27 12:41:56) 糧食產量將創新高 中國今年農業經濟運行良好 (2021-10-22 00:04:58) 印度農民舉行封堵鐵路抗議活動 (2021-10-19 11:09:06) 再迎豐收季 中國如何為“全球飯碗”謀良策？ (2021-10-18 09:37:01) 推動人口要素更加合理配置 (2021-10-17 08:32:00) 全面建成小康社會的重大意義與啟示 (2021-10-15 08:21:20) 尊重經濟社會發展規律循序漸進 (2021-10-11 05:56:05) 蕭漢俊：台灣不能視大陸讓利天經地義 (2021-10-08 00:19:59)

countries: 中國 台灣 印度

people: 朱信強 蕭漢俊

taiwan-subdivisions: 中西 大內

title: 農民增收須擺脫傳統路徑依賴


content_text:
顏寬恒宣布參與台中二選區立委補選後，陳柏惟（圖）9日臉書痛批他有豪華的佈景、矛盾的劇本、拙劣的演技。（資料照片／張哲偉攝）

前立委顏寬恒在昨天（9日）宣布參選台中第二選區立委補選後，先前遭罷免的基進黨前立委陳柏惟，今天（10日）在臉書發文，直指顏家吃相難看，並抨擊顏寬恒擁有「豪華的佈景、矛盾的劇本、拙劣的演技。」

陳柏惟指出，面對民眾的質疑，顏寬恒依然當個不沾鍋，永遠不回應檢驗與政治問題，每次面對鏡頭都有種「鬼扮仙」的衝突感。

陳柏惟質疑顏寬恒，次婚宴席開千桌、服務處助理無數、財產金字塔頂端、喬事有求必應、車子一定頂級、家裡食客三千、事業到處插股、選區看板林立，「但卻口口聲聲說自己被欺負？」

陳柏惟強調，台灣社會並不仇富，陳柏惟說，一直感到很好奇，這麼強勢的家族，為什麼這兩年都在裝可愛，裝可憐？演成這樣軟弱無澄清能力的人能為選區發聲嗎？「把自己的家鄉講的破爛不堪，就是你用來打擊政敵的手段嗎？」

陳柏惟也提醒顏寬恒，「別忘了，你做立委的時間比靜儀跟我還久！」並直言，身為一個觀影者，這種戲碼著實令人難以下嚥。最後更諷刺顏寬恒，「而作為你的選民，我會盡力幫你的對手拉票的。」

journalist: 上報快訊／洪子凱

people: 顏寬恒 陳柏惟

title: 批顏寬恒參選是「鬼扮仙」 陳柏惟嗆：會盡力幫你對手拉票-


content_text:
由旅美客家鄉親辦理的第31屆客家台灣文化獎，日前選出國內3位對客家文化推廣的重要貢獻者，其中，講客電台主持人彭歲玲6年前從國小老師退休後，就以自己最喜愛的文學藝術投身客家文學、客語繪本創作及客語教學，也是首位台東人獲獎。

台東媳婦彭歲玲是苗栗三義客家人，在國小教書近30年，大約20年前意識到母語文化的嚴重流失，6年前退休後開始投入客家文學、歌謠創作，自己寫客家故事繪本，利用假日帶著小朋友一起創作客語有聲繪本故事書，6年間參與創作出版的文學或繪本就有11本，退而不休是她的寫照。

彭歲玲用文學、藝術的創意方式引導小孩學習母語，過程中多數小朋友只能以華語敘述他們的生活經驗及想法，再由她帶領學生把這些想法用客語表達出來，進而創作童詩及有聲書故事繪本，往往都有事半功倍的效果。

現代家庭裡，年輕父母已經很少會講客家話，小孩更沒有母語學習的環境與機，只靠學校的本土課程推廣有困難，這次獲得客家台灣文化獎，彭歲玲認為很多人有心推廣母語，大家也都針對自己的專長去推廣，多元的方式對於傳承即將流失的母語，有正面的意義。

「在採訪的過程中給自己很多感動，所以就把這分感動傳給其他人」，除了推廣母語以外，彭歲玲去年身兼客委會委員，也開始「講客廣播電台」廣播人生，採訪中遇到許多人生故事，也成為她持續文學創作的養分，經常全台東跑透透，錄下感人的故事，再把這分感動傳出去，讓更多人認識台東的人文風情。

（中國時報／莊哲權）

journalist: 中國時報／莊哲權

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 苗栗 三義

title: 彭歲玲推廣客語 陪孩子創作繪本


content_text:
（中央社記者陳俊華台北10日電）根據內政部最新統計，截至10月底，人口數為2341萬3879人，比9月減少1萬7069人；新生兒1萬3166人，較9月減少298人。累計今年前10月出生數為12萬5636人，較去年同期減少7410人。

2020年台灣出現「生死交叉」，死亡人數首度超越新生兒人數，正式進入人口負成長，今年1月起每月出生數都低於死亡數，持續「生不如死」。據內政部最新統計，110年10月底人口數為2341萬3879人，比去年10月減少15萬2592人、比今年9月減少1萬7069人。

內政部指出，今年10月出生數為1萬3166人，折合年粗出生率為千分之6.62，較去年10月減少865人；1月到10月累計出生數為12萬5636人，較去年同期減少7410人。以縣市別來看，粗出生率最高為連江縣的千分之10.49，最低為苗栗縣千分之4.37。

死亡數部分，今年10月死亡數為1萬4415人，折合年粗死亡率為千分之7.25，較去年10月增加873人，110年1月到10月累計死亡數為15萬2433人，較去年同期增加8626人。其中，粗死亡率最高為嘉義縣千分之10.97，最低為連江縣千分之5.24。

內政部指出，今年10月遷入人口數為6萬9547人，較去年10月增加6145人，較今年9月減少2萬3540人；遷出人口數為8萬5367人，較去年10月增加1萬9569人，較今年9月減少2萬8179人，淨遷出人口數為1萬5820人。

內政部表示，就縣市別言，淨遷入人口數最多為金門縣313人，淨遷出人口數最多為台北市6469人。（編輯：黃國倫）1101110

journalist: 中央社記者陳俊華台北10日電

taiwan-subdivisions: 連江縣 嘉義縣 苗栗縣 金門縣

title: 人口持續負成長 前10月新生兒12.5萬人 | 生活


content_text:
一名毒販搭高鐵北上到苗栗交易毒品，但行蹤早被警方掌控，在他一走出廁所時，立刻上前壓制抓人，而員警同時發現，這名毒販搭高鐵時，竟然隨身帶著子彈上膛的手槍，真的是讓人捏把冷汗。

訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

●東森新聞關心您

吸食毒品，有害身心健康

➤1111買5送1再送4 ！1天不到30元 高躍力成長助攻

（封面圖／）

title: 搭高鐵北上販毒 苗栗高鐵站被查獲手槍竟上膛


content_text:
路口監視器已成為維護治安及交通的利器，彰化縣警察局到年底前，累計建置的監視器鏡頭將達9859支，透過密集的「天眼」要讓犯罪無所遁形，迄今已破獲多起重大案件。不過，目前各鄉鎮市公所另設置設置有7741支，過去曾有整合呼聲，以免資源重複，但因部分公所未同意，仍自行維護管理，警方有需求時再提供。

彰化縣警察建置的「天眼防衛網」監視器系統，是經過多年才逐步達成，並陸續更新系統及規格，縣警局表示，明年已編列1億2900萬元經費，連同新設部分，累計彰化縣明年的監視器鏡頭將突破1萬支，是六都以外最多的縣市，不過，其中維護、電費及網路費就要6900萬元，占了一半經費，十分燒錢，但對治安的成效來說，投資是很值得的。

縣警局指出，監視器的設置，主要針對交通及治安需求優先考量，民眾如有需求也可以提出申請，警方會派員實地勘察。目前監視系統幾乎都已數位化，並提高畫質，攝取的內容都會回傳警局機房，至少儲存一個月，可供調閱，各派出所也可以即時監看，其中有一半系統，還有車牌辩識系統，如涉犯罪可以車追人，對治安及交通做最迅速處置。

目前除了警方建置監視系統外，彰化縣也約有一半鄉鎮市公所基於各自需求，建置自有的監視器系統，依縣警局統計共有7741支鏡頭，過去曾計畫將各公所的監視器整合到縣警局的系統，資源及事權統一，但部分公所不同意，堅持自行建置、自行維護，此外，因公所建置的監視系統與警方規格不同，甚至有老舊及損壞等問題，如果整合恐怕會花更多經費。

彰化縣長王惠美今天到縣警局由局長吳坤旭陪同，了解「天眼防衛網」監視系統建置情形及成果，縣警局簡報指出，透過「天眼」監視系統，彰化縣今年刑案破獲率大幅提升，統計以現場攔查及運用監視器追查，共計移送違反廢棄物清理法案件45件120人、國慶假期期間田中高鐵站區、彰濱工業區發生危險駕車犯罪行為，經調閱監視器追查，共移送公共危險罪6案及查扣涉案機車5部、告發交通違規21件。

此外，警察局也針對傾倒廢棄物及危險駕駛熱區路段的台61線、台17線及東螺溪沿線合建置500多支鏡頭；另在各校園周遭已累計建置1706支鏡頭，保護學生上下學的安全。

彰化縣警察局到年底前，累計建置的監視器鏡頭將達9859支，透過密集的「天眼」要讓犯罪無所遁形。記者劉明岩／攝影彰化縣長王惠美（右2）聽取警方簡報，運用「天眼防衛網」監視器系統破獲刑案成果。記者劉明岩／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化縣 田中

title: 有1萬隻「眼睛」盯著你 彰化縣建置「天眼防衛網」


content_text:
「為什麼每次只要一停減重藥物，體重就會回升？甚至增加更多？」43歲的蕭女士身高155公分，先前使用雞尾酒減重藥物，瘦了8公斤，但一停藥，體重便回升更多，如此反覆多次，體重已從68公斤增至75公斤，嚇得蕭女士趕緊到減重門診求助。

尋求專業 才能健康不復胖另1位44歲的蔡女士以「少吃」與「間歇斷食」的方式減重，只要回復正常飲食，體重就會反彈，回升更多，形成體重越減越重的溜溜球效應。

經減重門診的幫助，她除了維持原本兩次的重訓外，另外，增加3次的運動時段，此外，藉由營養師的指導建議，「吃對食物」的習慣漸漸上了軌道，輔以取得減重適應症的藥物，降低飲食的容錯率，終於順利讓蔡女士的體重從66.5公斤降至57.6公斤，後來停藥2個月後，還保持原來輕盈體重的戰果。

其實減重過程中做好「一不二要」，可有效避免減重復胖的溜溜球效應（圖1）：

◎不使用沒有取得減重適應症（off label use）的藥來減重：如：利尿劑、瀉劑、甲狀腺素等。很多減重雞尾酒療法，一次要吞許多顆藥物，這些藥物經常都是未取得減重適應症的藥物，往往一停藥就會復胖（圖2）。

◎要規律運動：建議1週運動5次以上，每次超過20分鐘的運動。運動雖然減重效果有限，不過卻是維持體重戰果的重要功臣（圖3）。

適量運動除了可以保留肌肉外，還可維持身體的基礎代謝率，降低復胖機率。

◎要吃對食物：很多人想說少吃東西，甚至不吃東西來減重，時間一久，身體其實會自動產生降低基礎代謝率的保護機制，同時也有可能減到肌肉而不是脂肪，造成身體基礎代謝率更低，一旦回復正常飲食，就可能復胖更多。建議找營養師做飲食諮詢，才能越吃越對，越吃越瘦。

根據台灣成人肥胖防治實證指引，若是經常發生減重復胖的溜溜球效應，會增加許多肥胖相關疾病，如：糖尿病、癌症、睡眠呼吸中止症等。

有效減重，應尋求專業的減重團隊，才能真正健康不復胖。

（作者為員榮醫院社區醫學部主任暨減重門診醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 一不二要 防減重溜溜球效應 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者洪宁、刘毅综合报导）为应对楼市下滑，沈阳市房产局11月10日召集各大房企，通知从11月11日开始，放松限购限售等一系列房地产限制性政策。

据大陆财联社及贝壳财经11月10日的消息显示，沈阳市房产局10 日召集各大房企，线下通知从11月11日开始，放松限购、限售、放宽契税政策、提高个人按揭贷款放款效率、放宽备案价格等一系列房地产限制性政策。

《新京报》旗下财经媒体贝壳财经记者从沈阳多位房产中介处获悉：“该消息属实，公司口头通知了上述政策，从明日（11月11日）开始执行，但不会出台红头文件。”财联社记者也从多位知情人士处获悉了该消息。

贝壳财经报导，沈阳和平区链家一名中介表示，以前原沈阳市购房政策为外地户口满六个月社保，可购买一套住房，现在改为诚信申报，只需自己填写，再由房产局备案。而且，现在购多套房均可享受首套契税政策。

大纪元记者11日致电沈阳市房产局，但电话长时间无人接听。记者致电沈阳市沈河区房产局，该局一名女工作人员表示：这个事情是市局在管，不下放到区里。我们还没听说。

记者致电沈阳中介连锁店链家地产，一名男员工表示：“昨天房企是开会通知了，但今天早上房产局给我们发通知说，这个政策先不要释放，因为出了点儿变动。现在这个政策还没确定，在等待。”

对此，财经评论人士王剑11月10日在其自媒体节目中表示，沈阳打响了楼市松绑第一枪。沈阳这样做说明房地产市场扛不住了，把限制措施解除了，通常来说越解除的地方的房子越不能买，因为那个地方的房地产市场一定是处于崩溃状态。

王剑劝告：“想去沈阳买房子的人一定要小心一点。”

在中共不停打压之下，大陆楼市全面下行。

上海易居研究院11月4日发布的《全国居民购房杠杆率研究》报告表示，2021年三季度，全国居民购房杠杆率继续下行，百城房价指数环比涨幅回落至0.63%，百城房价环比涨幅三季度大幅回落，出现下跌拐点， 如果看月度数据，则9月已经转跌，拐点确立，预期四季度继续下跌。

易居研究院在《2021年10月热点城市二手住宅市场报告》中表示，2021年10月，易居研究院监测的13个热点城市二手住宅成交量环比下下降 26.9%，同比暴跌42.8%，13城成交总量已基本回落至2014年10月水平。

易居研究院认为，这标志着2015年以来的二手楼市上升大行情结束。

按照易居研究院的算法，10月份13个热点城市中，二手住宅成交量能度为负的城市数量达12个，仅厦门1城量能度仍为正。

在大陆房地产最热的两个城市深圳和杭州，10月份，深圳二手住宅成交量能度为-47.3%，连续第6个月在热点城市中垫底，二手住宅成交1975套，虽较上月略有回升，但仍然维持在近10年低位；杭州二手住宅仅成交2554套，较3月高点缩水了近八成，暴降至近十年最低值附近。

易居研究院认为，大陆房地产市场短期内利空明显，未来两三个月热点城市市场继续降温，二手房将继续走弱。

评论人士文小刚对大纪元表示，房地产各项收入综合起来在地方财政中占比达到25%左右，房地产下行，再加上瘟疫打击等等，经济下行压力太大，现在又减少了房地产这棵摇钱树，地方政府不得不放松楼市调控政策。

责任编辑：林琮文

journalist: 林琮文

title: 传沈阳拟松绑楼市限制性政策


content_text:
羅國龍（記者李惠洲攝）

〔記者龔乃玠／台南報導〕統一獅費盡心思想突破中信兄弟王牌德保拉，昨晚在例行賽最終對決測試羅國龍，他沒能有所突破，但在7局下棒打左投象魔力，攻守都有發揮，假如剩餘7場再延續手感，有機會變成獅隊今年季後賽的奇兵人選，擔綱外野3帥的後盾。

獅隊有「3帥」蘇智傑、陳傑憲和林安可坐鎮外野，但去年台灣大賽第6、7戰，江亮緯都頂替低迷的蘇智傑，助隊突破德保拉和米蘭達。總教練林岳平表示，「短期賽變化萬千，若有左打較低迷，右打能頂替突圍，1個打席就能帶起整個系列賽。」

有腳程和守備的江亮緯，向來是獅隊期待的奇兵人選，但本季飽受椎間盤突出所苦，用盡各種治療方式未見好轉，迫使餅總放棄，他今天將動刀根治，本季提前報銷。

本季打擊率不到2成的羅國龍，昨獲得寶貴機會，頂替林安可鎮守右外野，挑戰大魔王德保拉，2打席無安打，苦吞1次三振，不過4局上沒收王威晨1支潛在長打，7局下更棒打象魔力串聯攻勢，攻守表現皆列入餅總的評估表。

除了羅國龍，獅隊觀察名單還有李丞齡、鄭愷文，前者有守備問題，後者本季一軍尚未敲安，各有難以解決的缺陷。餅總坦言，短期賽仍希望帶上有守備的外野手，「若無合適人選，不排除外野全左打。」

title: 餅總測奇兵 羅國龍沒漏氣


content_text:
凱利投資統計1950年以來的美股月度表現，11~12月美股季節性表現突出，尤其在1~10月亮麗漲勢之後，11~12月合計平均漲幅達5%、收紅機率達92%。著眼美國經濟基本面強健，甫通過的基礎建設法案有助提升生產力，美股將持續扮演多頭主流；法人表示，首選創新科技成長股搭配中小型價值循環股，穩健者可透過產業多元布局的美國平衡型基金介入。

美國聯準會宣布11月起每月將縮減150億美元購債規模，但主席鮑爾重申不急於升息，加上10月服務業採購經理人指數、非農就業報告等數據強勁，激勵美股四大指數屢創新高。

富蘭克林坦伯頓基金集團旗下凱利投資團隊追蹤涵蓋消費面、企業活動及金融面共12項指標所編纂的衰退風險儀表板顯示，10月底11項指標均位於綠燈或擴張區間，僅有一項薪資增長指標因工資增長加快而由綠燈變成黃燈的謹慎訊號，整體儀表板訊號顯示美國經濟基本面穩健，預期隨著招聘重新加速，2022年薪資增長可能出現放緩，有機會重回綠燈。富蘭克林證券投顧表示，美股屢創新高後震盪難免、引發投資人評估是否要獲利了結疑慮。

富蘭克林坦伯頓基金集團旗下凱利投資策略師傑佛瑞．修茲說，儘管市場擔憂停滯性通膨(stagflation)及大離職潮的風險，但目前與1970年代的停滯性通膨截然不同，儘管短期通膨升高，但實質經濟增長強勁且勞動市場健康，雖然通膨壓力可能難在短期消退，但一些壓力如供應鏈瓶頸可能會達到頂峰。

傑佛瑞．修茲表示，JOLTS數據顯示，8月份美國離職人數創歷史新高、約430萬人，但招聘及釋出的工作崗位高達630萬，招聘人數比離職人數多出200萬，因此，並不認同大離職潮的說法。目前可能正在發生的情境是勞動力市場流動率升高，許多人因追求更高工資而離職，雖然這可能對企業獲利產生影響，但也是經濟健康的表徵。10月非農就業報告顯示招聘重新加速、近周持續申請失業救濟金人數下降，均顯示有越來越多失業者可能正在尋找工作。此外，史坦普500企業目前已公布的第3季財報穩健，企業利潤率擴大，營收年增15%顯示需求依然強勁，正面看待美股後市展望。

title: 美國景氣持續擴張 法人：多元布局掌握旺季行情


content_text:
2021/11/11 12:50

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化「百桂食品」富少張敦量因擦撞意外爆打男大生，引發社會憤怒。張敦量父張朝棟今天出面代兒子出面道歉，並表示，張敦量是他公司行銷經理，當初以1百萬元貸款買到中古瑪莎拉蒂，登記在張母名下，自繳貸款。

張朝棟說，兒子並不是外傳的經營博奕事業，而是在他公司內擔任行銷經理，有銷售獎金才抽傭，平常的表現很正常，車禍發生當天可能喝酒才闖下大禍，他對宋同學和其家人很對不起；並解釋，他與張母早已離婚，張敦量跟母親同住。

「百桂食品」由張朝棟於2000年創立，資本額從500萬元擴充到現在的1000萬元，主要銷售米果、堅果等產品。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 車禍 酒駕

title: 肇禍海神起底 張父：百萬買來中古瑪莎拉蒂 還在繳貸款


content_text:
立冬過後，氣溫下降，又到了民眾享受美味羊肉爐的時刻。台南市府動保處表示，推動各項防疫措施，有效防範口蹄疫、結核病及羊痘等疫情發生，養羊戶也完成防疫相關工作，羊隻都健康成長，消費者可安心選購優質羊肉和新鮮羊乳，以行動力挺羊農。

動保處表示，台南市養羊戶有222戶，飼養約2萬2000頭羊，其中肉羊182戶1萬2200頭，乳羊40戶9160頭。110年度乳羊結核病已檢驗40戶8808頭次，布氏桿菌病檢驗40戶1512頭次，口蹄疫血清抗體監測31場465頭次，檢驗皆呈陰性。羊痘疫苗注射1萬7020頭次，無疫情發生。

台南市為養羊產業重鎮，在動保處加強重要傳染病檢驗嚴格把關和羊農全力配合防疫下，無相關疫情發生。動保處表示，養羊戶生產優質的羊乳及健康的羊肉，提供民眾食用，目前值立冬後的天冷時節，民眾可安心享受美味的羊肉爐。

動保處表示，為確保羊隻健康成長，養羊戶應落實門禁管制、人車進出、畜牧場消毒等措施，每日觀察羊隻健康情形。除按時替滿3月齡以上羊隻施打羊痘疫苗外，也應避免前往中國大陸或其他疫區國家的畜牧場進行參訪或接觸動物。如有疑似病例，請撥打防疫通報專線06-6323039。

journalist: 記者李文生／台南報導

title: 南市落實各項防疫措施 民眾可安心選購優質羊肉和羊乳 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: Mini LED背光架構的MacBook Pro新品上市，Mini LED背光NB陣營如虎添翼，其相繼攻克TV、NB、顯示器與平板電腦等應用時，蘋果在IT應用上採用OLED時程卻往後延滯。

title: DIGITIMES - 議題精選：OLED vs. Mini LED


content_text:
俄羅斯「商報」十日引述消息人士報導，美國總統拜登與俄國總統普亭明年初可能舉行面對面會談，且今年底前會先召開視訊會議。

拜登與普亭六月在瑞士日內瓦會談時，兩國關係處於冷戰結束以來的低谷，烏克蘭、敘利亞、俄國異議人士納瓦尼入獄等多項議題，造成美俄關係低迷。

商報指出，美俄雙方尚未同意新一輪會談的細節，但初步規畫今年底之前會召開視訊會議，明年初再進行面對面的會談。

商報表示，兩位領袖將討論他們在日內瓦峰會達成的多項協議，新一輪會談議題會很廣泛。

克里姆林宮表示，新一輪會談尚無確切時程表，但莫斯科與華府都同意需要會談。克宮發言人佩斯科夫說：「雙方理解有必要會談，兩位總統之間的交流應該繼續。」

countries: 美國 烏克蘭 敘利亞 俄羅斯 瑞士

title: 明年初擬拜普會 年底先視訊


content_text:
Dior近期與日本南青山品牌Sacai首度合作推出聯名系列，品牌為歡慶這一個史無前例的合作，特地選在台中開設全新「Dior and Sacai」期間限定店。該店在今天（10）開幕找來男星邱澤演繹限量設計；他在訪談中聊起自己的購物習慣，不僅透露自己經常「衝動購物」、為了喜歡的設計更是「預算無上限」也要入手？

邱澤出席Dior品牌活動。

邱澤今天受邀參加Dior and Sacai 期間限定店開幕活動，他以一身限量系列的單品組合亮相。在訪談中他表示自己最喜歡的就是身上穿的外套，不僅有Dior西裝的窄身線條、更有著Sacai代表性的拼接與手細節，加上老花圖紋的繡線、紐釦上的裝飾，每一個小細節都讓他非常心動。他談起自己過去逛街時經常會想著回家多想想再出手，不過卻往往在幾天後重回店上時便已經錯過了心儀的設計！這也讓他現在一看到喜歡的設計就不再猶豫，也不會太在意預算、意外成了別人眼中「衝動購物」的類型。

他也談起自己過去就對於Dior西裝的窄身剪裁情有獨鍾！直說過去自己的穿著風格偏向休閒、舒適為主，自從在工作上接觸到西裝的造型後便一試成主顧，改為偏好窄身、俐落的造型。Dior西裝過去便以窄身的線條聞名；被問到是否會願意為了穿著好看而減重，他則是表示自己多年來身形沒有太大改變，不過也不會排斥為了讓穿衣線條更好看做調整；不過他也會時常提醒自己與身邊的朋友們「人要比『衣』凶」，不要被衣服給穿走了。

邱澤身穿Dior and Sacai聯名系列。

Dior and Sacai 限量系列中的每一件單品都是Dior男裝創意總監Kim Jones與Sacai品牌主理人阿部千登勢的絕妙默契結晶，設計中巧妙融合Dior男裝的剪裁與精湛工藝、以及Sacai的運動風格與技術性。包括經典大衣、Tailleur Oblique西裝等歷久彌新的經典剪裁線條，都可以看見在細節處加入拼接、手作細節等變化做出意想不到的有趣變化。配件方面也可以看見Dior當紅的「Saddle」馬鞍包上加入Sacai獨有的機能口袋、或是運用抽繩與異素材的混搭增添豐富層次。本系列在本月3日於東京率先上市後，自即日起於Dior and Sacai限定店內發售。

Dior and Sacai期間限定店本月在台中登場。

Dior and Sacai聯名系列涵蓋多款服裝與配件。

Dior and Sacai 台中期間限定店地點：台中市西屯區市政北一路12號1樓日期：2021年11月11日起至11月29日營業時間：11：30－20：00

延伸閱讀：女神卡卡「全身透視裝」踩紅毯！一個開腿開衩及腰超搶鏡《魷魚遊戲》確定有第二季！導演親口透露「他」將回歸幹大事

title: 邱澤自認衝動購物王！沈迷DIOR「這一點」：預算無上限 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
德國看守評比屢次錯誤 環署：考慮不再參加(圖取自德國看守協會官網)  德國看守協會今天公布2022氣候變遷績效指標，台灣整體排名為第60名，全球倒數第5。環保署長張子敬今天(11日)表示，對於各項國際評比都虛心接受，但也說明，德國看守協會屢次以錯誤資料估算台灣減碳績效，經多次反應也未修正，因此考慮不再參加評比。

德國看守協會(Germanwatch)與歐洲氣候行動網(Climate Action Network Europe)9日公布氣候變遷績效指標(CCPI)最新評比，台灣今年名次退至第60名，位列全球倒數第5，在「溫室氣體排放」部分，韓國及台灣分別列為第60及62名。

環保署長張子敬今天出席立法院衛環委員會備詢，會前接受聯訪時表示，這次台灣代表在英國當地，於成績發布前、記者會當下都有告知對方資料有誤，但仍未更正；所以思考如果德國看守還是我行我素，用錯誤的資料來評比，會考慮不參加，不是成績好壞的問題。

張子敬進一步說明，由於台灣不是聯合國會員國，所以很多資料不正確或不即時，德國看守往年就有這種情況，都是在發布後才發現資料有錯，後來都會聯繫要求更新資料，甚至也希望對方能派員來台，但對方都不接受。

張子敬表示，今年是因為在發布前就有看到資料，就先進行溝通，比較嚴重的是它寫台灣人口是2000萬，很多用人口去計算的數據都失真，所以成績就差很多；最重要是台灣有反應數字有誤，他們也承諾會修正，但實際發布卻沒有說明、更正。

環保署以前2年為例，CCPI都給予印度「高」評價，在前3名從缺的前提下，分別位居第9名及第10名；今年全球追逐2050淨零排放，印度碳排放仍持續上升，且一直到近日才宣示2070淨零的目標，但評比結果也還是名列前茅第10名，比積極減碳的德國、日本排名都來得好。

環保署指出，依據歐盟執委會聯合研究中心(JRC)全球大氣研究溫室氣體排放資料庫(EDGAR)，2019年全球燃料燃燒二氧化碳排放相較於2005年增加27%，中國與印度分別成長84%與113%，韓國與新加坡則分別成長23%與24%，而台灣微幅增加3%，不僅遠低於全球平均值，在亞洲也僅次於降低10%的日本。

countries: 德國 歐盟 新加坡 韓國 日本 英國 中國 印度 台灣

title: [生活] 德國看守評比屢次錯誤  環署：考慮不再參加


content_text:
▲台積電將到高雄設廠，再度引發房價一片看漲。（圖／記者陳建宇攝）

記者賴文萱／高雄報導

台灣科技業龍頭台積電公司宣布將到高雄設置7奈米及28奈米製程晶圓廠，預期再度引發一波房價飆漲。高雄市長陳其邁表示，下周一將宣布高雄社會住宅數量會增加到1萬戶，另外，也會加強查核炒作房地產，並透過捷運TOD促進或增加平價住宅數量。

台積電宣布要到高雄，但這讓高雄房價再度看漲，在地年輕人反而更加擔憂一波炒房後更加買不起房。對此，陳其邁提出抑制炒樓的3方法，第一，就是增加社會住宅數量，並預告下周一將宣布4年內社會住宅數量會增加到1萬戶。

▲高雄市長陳其邁。（圖／記者賴文萱翻攝）

他透露，希望能讓年輕朋友在工作地點附近就能滿足住的需求，譬如說在亞灣區5G AIoT園區，就有一些年輕人進駐，所以大概有1200個地方，在各個產業園區的附近，都大概會從原來規劃的8800戶，在4年內增加到1萬戶。

第二，會請消保官與地政處對於房屋價格假如有涉及不當的，譬如紅單炒作，這種不當的因素來炒作房地產，會加強查核；第三，陳其邁認為對於負擔得起的購屋條件必須要被滿足，所以一方面也透過TOD部分，來促進或者增加平價住宅數量，並希望在房價部分加強監測，抑制炒樓。

journalist: 賴文萱

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 台積電來了「高雄房價再漲一波」 陳其邁：4年內社宅增至1萬戶 | ETtoday政治新聞


content_text:
社會中心／綜合報導

本月7日凌晨，三名男子張敦量、陳勁豪、李韋霖駕駛知名跑車在台中市西區，與宋姓男大生發生交通事故，結果用球棒等工具，將對方打到顱內出血住院昏迷，犯罪行徑引發社會各界關注。今（11）日傍晚，三名嫌犯已搭乘囚車，被送往台中看守所，而台中看守所日前也在其網站公開了膳食菜單。

▲三位嫌犯遭移送。（圖／資料照）

根據台中看守所的網站所公布的「11月第二週膳食菜單」可得知，今天傍晚進看守所的三人，晚間可能會吃到菜色為：日式角煮、炒時蔬與肉羹湯。明（12）日午晚餐，則是包含了秋刀魚、滷味、筍干蹄膀、客家小炒等菜色。

▲台中看守所收容人菜單。（圖／翻攝自台中看守所網站）

根據台中地方法院稍早的公告，三人以殺人未遂的案由遭聲羈。針對孩子犯下的惡行，張父在巨大輿論壓力下出面道歉，不久後帶著張母趕到宋姓男大生的醫院想要向家屬賠罪，被拒後張的父母於醫院門口下跪道歉，希望能獲得原諒，「我也是人家的父母，我很難過，也很抱歉」。

journalist: 綜合

title: 台中跑車三煞進看守所 三餐菜色曝光：有秋刀魚、筍干蹄膀 | 社會


content_text: A woman and her child eat as they gather with other migrants from the Middle East and elsewhere at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Tue... A woman and her child eat as they gather with other migrants from the Middle East and elsewhere at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Tuesday, Nov. 9, 2021. Polish riot police faced off Tuesday against migrants, including families with young children, who were camped just across the border in Belarus, amid a tense standoff on the European Union's eastern border. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) A Polish police car and a military truck are parked at a makeshift check point at the perimeter of the emergency state that covers a 3-kilometer (1.9 ... A Polish police car and a military truck are parked at a makeshift check point at the perimeter of the emergency state that covers a 3-kilometer (1.9 mile)-wide strip along the border with Belarus, Chreptowce near Kuznica, Poland, on Tuesday, Nov. 9, 2021. Hundreds of Middle East migrants tried to illegally force the border from Belarus into European Union member Poland the day before. (AP Photo/Czarek Sokolowski) Migrants from the Middle East and elsewhere warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. ... Migrants from the Middle East and elsewhere warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) A man eats as other migrants from the Middle East and elsewhere gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. Th... A man eats as other migrants from the Middle East and elsewhere gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a view of a tent camp set by migrants... In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a view of a tent camp set by migrants from the Middle East and elsewhere gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus. Polish authorities said Wednesday that two groups of migrants managed to cross the border from Belarus into Poland but that all the people in the groups were detained. Poland's Defense Ministry also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants have set up a makeshift camp. (State Border Committee of the Republic of Belarus via AP) In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a migrant warms himself at a fire in ... In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a migrant warms himself at a fire in a tent camp set by migrants from the Middle East and elsewhere gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus. Polish authorities said Wednesday that two groups of migrants managed to cross the border from Belarus into Poland but that all the people in the groups were detained. Poland's Defense Ministry also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants have set up a makeshift camp. (State Border Committee of the Republic of Belarus via AP) In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a view of a tent camp set by migrants... In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a view of a tent camp set by migrants from the Middle East and elsewhere gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus. Polish authorities said Wednesday that two groups of migrants managed to cross the border from Belarus into Poland but that all the people in the groups were detained. Poland's Defense Ministry also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants have set up a makeshift camp. (State Border Committee of the Republic of Belarus via AP) In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a view of a tent camp set by migrants... In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a view of a tent camp set by migrants from the Middle East and elsewhere gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus. Polish authorities said Wednesday that two groups of migrants managed to cross the border from Belarus into Poland but that all the people in the groups were detained. Poland's Defense Ministry also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants have set up a makeshift camp. (State Border Committee of the Republic of Belarus via AP) In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a migrant shows his wounded hand at a... In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a migrant shows his wounded hand at a tent camp set by migrants from the Middle East and elsewhere gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus. Polish authorities said Wednesday that two groups of migrants managed to cross the border from Belarus into Poland but that all the people in the groups were detained. Poland's Defense Ministry also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants have set up a makeshift camp. (State Border Committee of the Republic of Belarus via AP) In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a wounded migrant lies at a tent camp... In this handout photo released by State Border Committee of the Republic of Belarus on Wednesday, Nov. 10, 2021, a wounded migrant lies at a tent camp set by migrants from the Middle East and elsewhere gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus. Polish authorities said Wednesday that two groups of migrants managed to cross the border from Belarus into Poland but that all the people in the groups were detained. Poland's Defense Ministry also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants have set up a makeshift camp. (State Border Committee of the Republic of Belarus via AP) Migrants from the Middle East and elsewhere warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. ... Migrants from the Middle East and elsewhere warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) Migrants from the Middle East and elsewhere lineup to get a humanitarian aid gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, N... Migrants from the Middle East and elsewhere lineup to get a humanitarian aid gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) Migrants from the Middle East and elsewhere gather in front of the barbed wire at the Belarus-Poland border near Grodno Grodno, Belarus, Tuesday, Nov.... Migrants from the Middle East and elsewhere gather in front of the barbed wire at the Belarus-Poland border near Grodno Grodno, Belarus, Tuesday, Nov. 9, 2021. Hundreds if not thousands of migrants sought to storm the border from Belarus into Poland on Monday, cutting razor wire fences and using branches to try and climb over them. The siege escalated a crisis along the European Union's eastern border that has been simmering for months. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, right, and Belarusian Foreign Minister Vladimir Makei attend the talks in Moscow, Russia, Wednesday, Nov. 10, ... Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, right, and Belarusian Foreign Minister Vladimir Makei attend the talks in Moscow, Russia, Wednesday, Nov. 10, 2021. (Yury Kochetkov/Pool Photo via AP) Belarusian President Aleksandr Lukashenko speaks during his interview with the Russian magazine of the Natsionalnaya Oborona (National Defense) in Min... Belarusian President Aleksandr Lukashenko speaks during his interview with the Russian magazine of the Natsionalnaya Oborona (National Defense) in Minsk, Belarus, Tuesday, Nov. 9, 2021. (Nikolai Petrov/BelTA Pool Photo via AP) Russian President Vladimir Putin leads a meeting with officials via videoconference at the Novo-Ogaryovo residence outside Moscow, Russia, Wednesday, ... Russian President Vladimir Putin leads a meeting with officials via videoconference at the Novo-Ogaryovo residence outside Moscow, Russia, Wednesday, Nov. 10, 2021. (Mikhail Metzel, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP) Polish border guards stand near the barbed wire as migrants from the Middle East and elsewhere gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belaru... Polish border guards stand near the barbed wire as migrants from the Middle East and elsewhere gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Ramil Nasibulin/BelTA pool photo via AP) Migrants from the Middle East and elsewhere pose for a photographer as they warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Bel... Migrants from the Middle East and elsewhere pose for a photographer as they warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Ramil Nasibulin/BelTA pool photo via AP) Polish police checking a private car on a road leading to a closed border crossing with Belarus,Chreptowce near Kuznica, Poland, on Wednesday, Nov. 10... Polish police checking a private car on a road leading to a closed border crossing with Belarus,Chreptowce near Kuznica, Poland, on Wednesday, Nov. 10, 2021. In response to pressure by large groups of migrants to illegally cross into EU member Poland, a 3 kilometer (1.9 mile) state of emergency zone has been introduce along the border on the Polish side with access only for local residents and security forces and the Kuznica border crossing has been closed. (AP Photo/Czarek Sokolowski) Migrants from the Middle East and elsewhere warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. ... Migrants from the Middle East and elsewhere warmup at the fire gathering at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Ramil Nasibulin/BelTA pool photo via AP) A group of migrants from the Middle East and elsewhere look at the Polish side as they gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wedne... A group of migrants from the Middle East and elsewhere look at the Polish side as they gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) A woman and a boy carry humanitarian aid as other migrants from the Middle East and elsewhere gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus... A woman and a boy carry humanitarian aid as other migrants from the Middle East and elsewhere gather at the Belarus-Poland border near Grodno, Belarus, Wednesday, Nov. 10, 2021. The German government says Chancellor Angela Merkel has asked Russian President Vladimir Putin to intervene with Belarus over the migrant situation on that country's border with Poland. Merkel spoke with Putin by phone on Wednesday. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) Belarusian soldiers stand guard as migrants gather at the Belarus-Poland border near Grodno Grodno, Belarus, Tuesday, Nov. 9, 2021. Polish riot police... Belarusian soldiers stand guard as migrants gather at the Belarus-Poland border near Grodno Grodno, Belarus, Tuesday, Nov. 9, 2021. Polish riot police and coils of razor wire faced off Tuesday against migrants, including families with young children, who were camped just across the border in Belarus, amid a tense standoff on the European Union's eastern border. (Leonid Shcheglov/BelTA via AP) WARSAW, Poland (AP) — The German government on Wednesday accused Belarus of “state-run smuggling and trafficking” of human lives by luring desperate migrants to the Polish border — the edge of the European Union — where many are now stuck in makeshift camps in freezing weather. As the migrant crisis showed no sign of easing, an EU leader also said the bloc was, for the first time, considering the idea of funding a wall or some other barrier on its eastern border. That idea has always been rejected before and still faces many political and humanitarian obstacles. Polish authorities estimate that about 3,000-4,000 migrants have gathered along its border with Belarus, with hundreds concentrated in one makeshift camp not far from the Kuznica crossing. Warsaw has bolstered security at the frontier, where it has declared a state of emergency. Polish authorities have tweeted video of migrants, some using shovels and wire cutters, trying to break through a fence on the border to enter Poland. The West has accused Belarus President Alexander Lukashenko of encouraging migrants from the Middle East to travel to his country and sending them toward EU members Poland, Lithuania and Latvia as a way to retaliate against the bloc for the sanctions imposed on the authoritarian regime for his crackdown on internal dissent since a disputed election in 2020. Belarus denies the allegations, but has said it will no longer stop migrants and others seeking to enter the EU. “From a distance, these events on the Polish-Belarusian border may look like a migration crisis, but this is not a migration crisis, it is a political crisis triggered with the special purpose of destabilizing the situation in the European Union,” said Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki. Steffen Seibert, a spokesman for German Chancellor Angela Merkel, said in Berlin that what Minsk is doing “is, of course, state-run smuggling and trafficking ... happening 100% at the expense of the people who are lured into the country with false promises." “The whole thing is happening as a hybrid attack on the European Union," Seibert said. Poland says Russia bears responsibility for the crisis, given its staunch backing of Lukashenko. Germany's interior minister, Horst Seehofer, also accused Lukashenko of "using people’s fates — with the support of Russian President Vladimir Putin — to destabilize the West.” Merkel spoke by phone with Putin on Wednesday and asked him “to exert his influence on the regime in Minsk," her office said, underlying that the exploitation “of migrants against the European Union by the Belarusian regime is inhuman and completely unacceptable.” The Kremlin's account of the call said Putin proposed a discussion between “representatives of EU member states and Minsk.” It also said Putin and Merkel “agreed to continue the conversation.” Kremlin spokesman Dmitry Peskov rejected suggestions by Morawiecki that Moscow has any responsibility in the crisis, calling them “absolutely irresponsible and unacceptable.” Foreign Minister Sergey Lavrov also has suggested that the EU give Belarus financial assistance to stop the migrant flow. The United States condemned the Lukashenko government for “politically exploiting vulnerable people” and is supporting Poland, Lithuania and Latvia in confronting the challenge from Belarus, U.S. Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Karen Donfried told The Associated Press. European Council President Charles Michel, who oversees the EU’s political agenda and meetings of European leaders, traveled to Warsaw and met with Morawiecki in a gesture of solidarity. "We are facing a hybrid, brutal, violent and unworthy attack, and we can only reply to this with firmness and unity, in accordance with our core values,” he said. The EU is discussing what steps to take next, Michel said, including more sanctions against Belarus and pressuring airlines not to participate in the illegal migration of people. Michel also said the EU is discussing the possibility of funding "physical infrastructure" on the EU’s external borders. The EU's executive commission has long held that walls and barriers are not effective and has refused to fund them with money from the bloc. It will pay for security cameras and surveillance equipment, not walls, fences and other physical infrastructure. But now, it is facing pressure by several member countries to do so, as Poland and Lithuania have already moved forward with plans to construct high barriers of steel and razor wire. Security on the Polish border has been reinforced, with about 15,000 soldiers deployed there, working with border guards and police. Poland’s Defense Ministry has activated reserves from its Territorial Defense Force to support border guards and the military by looking for migrants and supporting residents whose lives have been affected by the restrictions in their area. The ministry and local police reported that groups of migrants tried to enter the country late Tuesday and early Wednesday but that all who made it in were detained. It also accused Belarusian forces of firing shots into the air in a border area where migrants caught between the countries have set up a camp. The ministry posted a video on Twitter with noises of what sounded like shots. Belarus has accused Polish forces of firing in the air. Caught in the geopolitical standoff are thousands of migrants, including children, who have been pushed back and forth in a forested area of swamps and bogs. Eight deaths have been confirmed, and the situation gets more dangerous as temperatures have fallen below freezing at night. Berlin says thousands of the migrants have reached Germany, where many are housed in migrant centers. Others have been detained and put in closed migrant centers in Poland and Lithuania. Poland, which takes a harder line on migrants, has faced criticism at home and abroad for pushing many of them back into Belarus, often leaving them in the forest. Lawmakers in Warsaw recently legalized returning people to the country from which they tried to enter Poland without automatically giving them the right to apply for asylum. The Polish actions are considered illegal under international law, according to the U.N. refugee agency. Merkel's spokesman Seibert, while blaming the “condemnable behavior of the Belarusian leader,” also said the migrants deserved legal protection — an apparent message to Poland. “It is quite clear that the people who have now landed in this situation, which is desperate for them, and who sometimes resort to desperate actions in order to get over the barbed wire, are also in need of humanitarian assistance," he said. The U.N. and the Organization for Security and Cooperation in Europe expressed alarm this week at the growing humanitarian crisis on the border. Belarus’ State Border Guard Committee said in a post on the Telegram messaging app Wednesday that four men of Kurdish descent in the makeshift migrant camp at the border were injured. The committee blamed Polish security forces for the injuries. “According to the refugees, they were detained on the territory of Poland, where they tried to ask for protection and refugee status. Judging by the numerous injuries ... the Polish security forces mistreated the men and forcibly pushed them out through a barbed fence on the border with Belarus,” the post said, accompanied by photos of the injured. It was impossible to verify the reports. Independent journalists face limits to their reporting in autocratic Belarus, and a state of emergency in the Poland's border zone prevents reporters from entering the area. ___ Moulson reported from Berlin. Daria Litvinova in Moscow, Kirsten Grieshaber in Berlin and Jan M. Olsen in Copenhagen, Denmark, and Matthew Lee in Washington contributed. ___ Follow AP's migration coverage at https://apnews.com/hub/migration

journalist: By VANESSA GERA, MONIKA SCISLOWSKA and GEIR MOULSON , Associated Press, Associated Press

title: Germany accuses Belarus of 'trafficking' migrants toward EU


content_text:
台東縣政府昨天辦「110年原住民社會福利聯合成果展」，行政院原民會主委夷將‧拔路兒出席，關心文化健康站執行成果。他說，5年前全國文健站預算不到1億元，如今上升到11億元，台東縣高達91站，是全台第一，政府會持續投入資源，照護服務原鄉長輩。

「原住民社會福利聯合成果展」昨天在台東市原住民文創聚落登場，夷將‧拔路兒、縣長饒慶鈴、立委劉櫂豪、陳瑩及廖國棟出席，全縣91個文健站也派長者來同樂。

疫情趨緩，長輩安心出門，現場氣氛宛如嘉年華會，有長者展示延緩失能肌力成果，還有多個文健站陳列豐富健康料理及養生加工品，夷將‧拔路兒品嘗後，盛讚長輩手藝一級棒，還說「我也想報名加入文健站」，和長輩親切互動。

「一天不去文健站就渾身不自在。」台東市建和文健站75歲陳姓阿公說，到文健站不僅能學新知，還認識許多朋友，好像回到學生時代，出門上課心情很好，文健站是第二個家。金峰鄉嘉蘭文健站68歲林姓阿嬤說，孩子離鄉發展，她因為參加文健站，生活不孤獨。

原民會表示，今年補助台東縣政府辦理包括「部落長者運動暨延緩失能計畫」、「推廣原住民傳統醫療保健計畫」及「文化健康站懷舊創新提升計畫」等，執行成果豐碩。

people: 廖國棟 饒慶鈴 陳瑩 劉櫂豪

title: 原民社福聯合成果展 長者秀廚藝


content_text:
美國參眾議員前天搭乘軍機抵台訪問，訪團昨天早上進入總統府與蔡英文總統見面。據了解，這次美國參眾議員參訪團聚焦「國防」議題，有重要任務在身，所以才會較為低調、神祕，不像以往大張旗鼓。

據了解，參訪團約早上九時卅分之前到達總統府，府內也有簡單管制，雙方簡單會晤後就離開，下午參訪團則前往國防部聽取簡報。

知情人士指出，美國一直不斷關切台灣的自我防衛能力，尤其美方長期希望台灣成立「全民防衛動員署（全動署）」增強台灣整體防禦作戰能力，因此台美雙方為「全動署」頻繁交換意見，是近期交流重點。「全動署」已確定明年一月正式掛牌，預算已編列於國防部明年度預算中，全動署也編列赴美考察預算，期望透過美方專家建議、雙方互訪及小部隊駐訓等，汲取美方後備部隊建軍經驗，作參考依據。

綠營人士認為，在美中持續對抗的情況下，目前美國已漸漸從「戰略模糊」走向「戰略清晰」，美國參、眾議員快閃訪台，一方面也是向中國釋出訊號，展示台灣與美國關係緊密。

countries: 台灣 中國 美國

title: 美關切我防衛動員


content_text:
南韓自1日啟動「與新冠共存」防疫模式以來，急重症病例數字與日俱增，截至10日0時達到460例，刷新歷史最高紀錄，其中超過82%為60歲以上長者。自9月1日起到11月5日，南韓急重症病例始終維持在300多例，但在6日增至411例且連5天超過400例。

南韓防疫部門認為，寬鬆的防疫措施導致確診病例規模擴大，且高齡族群接種較早，疫苗保護力降低，再加上季節因素影響，老人面臨的健康風險更高。

南韓國務總理金富謙10日在中央災難安全對策本部會議上表示，新冠重症病例、死亡病例、病毒基本再生數等各項防疫指標的惡化速度均高於預期。

中央應急處置本部社會戰略組組長孫映萊則在記者會上說，現有醫療資源在救治急重症患者上問題雖不大，但今後急重症病例增速、未接種疫苗人群的確診規模十分重要。

高麗大學九老醫院感染內科教授金宇柱警告，今年冬天疫情形勢將十分嚴峻，重症患者將持續增加，但政府迄今未制定「應急計畫」的標準，並自認現行醫療體系能穩定應對疫情，令人感到遺憾。

journalist: 聯合報 / 編譯陳韋廷／即時報導

events: 疫情 死亡

title: 與新冠共存才十天！南韓急重症病例再創疫情爆發來新高


content_text:
台灣物價吹起漲風，陸續有品牌泡麵接連調漲售價，昨天引發立委質疑聯合漲價，但公平會主委李鎂表示，目前看不出有一致性，或有事證確定廠商講好一起漲價。目前食衣住行幾乎都傳漲聲，就連房市也被質疑建商不當銷售抬價，公平會證實已出動神祕客調查，並強調此非唯一手段，會持續滾動式調整。

立法院經濟委員會昨審議公平會預算，立委焦點都在近日物價驚驚漲，民眾很有感，擔心廠商乘火打劫，詢問公平會是否有了解這一波漲價是聯合行為？還是原物料漲價造成？許多立委砲轟公平會未積極查處，以前也從來沒辦過民生物資聯合漲價案，盼公平會不要當紙老虎。

李鎂表示，公平會有固定機制掌握物價波動，目前沒看到聯合漲價；公平會關切的是是否事業體聯合一起漲價，若是個別廠商調整價格，不必然違反公平法。如果有事證，公平會一定會嚴懲。

立委楊瓊瓔手拿泡麵，指泡麵將從五十三元漲到五十九元，超幅超過一成；李鎂表示，物價上漲有各種理由與原因，是否合理要個案判斷。楊不滿表示，物價上漲已經有一段時間，公平會卻仍指漲價是個別企業，未掌握市場狀況。

立委陳亭妃表示，目前漲價都是分散漲價，樣態很多，所以公平會查不到，但這才最恐怖；她說，十七項重要民生物資漲幅平均百分之三點○七，從速食麵、雞肉、蛋等物資都漲了，民生必需品聯合漲價，批評公平會卻沒有一次查得到。

另一方面，公平會之前曾表示將出動神祕客調查建商不實廣告，李鎂表示，建商不實廣告一直是公平會查察重點，建商行銷手法很多，公平會除與內政部聯合調查，也會以消費者角度取得廣告資料，並中與銷售者互動中判斷是否有不實情況。她說，查處廣告方法很多，會根據不同規模及促銷手法調整，神祕客不是唯一方法，會一直滾動式調整。

people: 陳亭妃 楊瓊瓔

title: 泡麵漲價 公平會：看不出聯合行為


content_text:
▲與陳時中喝酒的白襯衫男身分大有來頭。（圖／翻攝網路）

記者曾羿翔／綜合報導

網路近日瘋傳衛福部長陳時中在餐會上未配戴口罩，且喝酒拿著麥克風唱歌的45秒影片，畫面還可以看到現場出現幾位長髮女子，長桌上擺滿食物與酒。另外影片中在陳時中身旁，出現一位身著白色襯衫的男子與陳頗有互動，還互相敬酒，其實他的身分大有來頭。

據了解，該名身穿白色襯衫的男子是正崴集團董事長郭台強，就是鴻海集團創辦人和董事長郭台銘的二弟。郭台強現年68歲，也是中影公司的董事長，畢業於國立中興大學法商學院（今國立臺北大學）。

▲正崴集團董事長郭台強。（圖／資料照）

影片引起外界討論，有不少網友就提出質疑，為什麼未保持社交距離。衛福部也對此澄清，這段影片是在去年（2020年）6月15日所拍攝，「不是在三級警戒期間」。陳時中本人也在10日深夜對此影片作出回應，為避免誤解，在此鄭重澄清：

一、聚會的時間在去年6月15日，非三級警戒期間。

二、此聚會為友人臨時邀約，到場時間已晚，故僅短暫致意，唱2首歌即離開。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 曾羿翔

title: 陳時中無罩喝酒高歌 身旁白襯衫男「身分驚人」 | ETtoday政治新聞


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Winds lead to first hail of winter on Hehuanshan

A visitor to Nantou County’s Hehuanshan collects hail on their coat sleeve yesterday.Photo courtesy of Facebook page Taiwan Snow Chasing Group

2021/11/11 03:00

TEMPERATURE DROP: The Weather Bureau said that temperatures in northern and central Taiwan might fall to 14°C, while the south is expected to see 16°C

/ Staff writer, with CNA

Seasonal northeasterly winds are gathering momentum and are to become most evident today when temperatures could fall to as low as 12°C, the Central Weather Bureau said yesterday.

With little moisture left in the weather system, the bureau expects cool temperatures for northern and central Taiwan in the coming days, especially today.

Temperatures in northern and central Taiwan today are expected to fall to 14°C — even dipping to 12°C or 13°C in open, rural areas — while temperatures in the south might fall to 16°C, the bureau said.

Temperatures could rise by about 1°C on Friday, before the seasonal winds begin to weaken on Saturday, it added.

Wu Der-rong （吳德榮）, a former bureau director and now a professor of atmospheric sciences at National Central University, said that temperatures might fall to 12°C in low-lying areas early this morning due to cold winds and radiative cooling effects.

Mostly sunny skies are possible between today and Sunday due to reduced moisture, Wu added.

However, starting on Monday next week, northern and eastern Taiwan are likely to see sporadic rain showers, while central and southern Taiwan would have more stable weather conditions, Wu said.

Early yesterday, the northeasterly winds and abundant moisture resulted in the first hail of this winter on Hehuanshan （合歡山） in Nantou County, staff members of the Hehuanshan Forest Recreation Area said.

The hail — which form when super-cooled water droplets collect and freeze on falling snowflakes — first fell at 7:10am and continued falling until 8am, the staff members said.

However, the hail were accompanied by rain showers, so there was only a thin accumulation of ice, they added.

The bureau receives only limited data regarding precipitation on the 3,422m-tall mountain, as it does not have weather personnel stationed there.

Bureau data showed that the temperature at the peak was 3.9°C at about midnight on Tuesday and dropped to 1°C by 7am yesterday, with clouds and occasional rain.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 精材（3374）公布 10 月合併營收 6.46 億元，較上（9）月成長 -15.7%，與去年同期相比為年增 -18.9%；累計其今年前 10 月營收為 64.71 億元，較去年同期增加 14.1%。

title: 精材10月營收月減15.7%


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

因不滿行車擦撞，動手將宋姓大學生重毆致顱內出血、顱底骨折的瑪莎拉蒂車主、彰化百桂食品廠二代小開張敦量，在事發後，其家中經營的食品廠被起底，父親也出面代兒子向社會致歉。面對網友起底、社會輿論，張父說「做錯事負責任是基本態度，但公司在地經營數十年，真的沒有那麼惡劣！」

▲瑪莎拉蒂惡少父代子出面道歉，「動手千刀萬剮就是錯」。（圖／記者唐詠絮攝）

張父表示，兒子與太太長期都待在台中，兒子主要負責幫忙跑工廠業務，但他都在彰化，對於兒子的交友狀況並不理解，至於兒子開的瑪莎拉蒂是二手車，用太太的名義貸款100多萬買下。

面對外界輿論，張父表示，公司在地經營十幾年，從來沒有間斷過對社會的企業回饋，包括弱勢團體、公益團體的幫忙。張父坦言，即便擦撞事故孩子不是錯的那方，但是「動手就是千刀萬剮、就是錯」，喝醉酒闖禍，就要面對司法的審判，他同樣身為父母，對於男大生情況也很難過。

journalist: 唐詠絮

title: 動手千刀萬剮就是錯！瑪莎拉蒂惡煞父代子道歉：但公司沒有那麼惡劣 | ETtoday社會新聞


content_text:
遭歐盟指控壟斷重罰24億歐元 Google上訴吞敗。 (圖：中央社檔案照片)  歐盟執行委員會2017年指控Google濫用搜尋引擎優勢地位，以反壟斷法對此科技巨擘祭出24億歐元（約新台幣769億元）罰金，歐盟普通法院10日駁回Google上訴，維持裁罰。

Google仍可上訴至歐盟的最高法院歐洲法院（European Court of Justice），尋求最終定奪。

這項裁罰是基於Google的搜尋結果太過偏袒自家價格比較服務Google Shopping。

Google和母公司Alphabet在上訴中稱，歐盟在此案中「於法律、事實和經濟上都是錯誤的」。

但歐盟普通法院（General Court）表示，駁回了「這兩家公司所提訴訟的絕大部分，並維持歐盟執委會（European Commission）祭出的罰款」。

歐盟普通法院指出，Google透過搜尋結果的排序順位，偏袒旗下比價服務，「背離正當競爭」。

此裁決是歐盟執委會副主席維斯塔哲（Margrethe Vestager）的一大勝利，她擯棄前任對Google採取的較為妥協性策略，並曾於2018年因Google濫用Android系統強化自家搜尋引擎優勢地位，對其祭出43億歐元的罰款。

title: [國際] 遭歐盟指控壟斷重罰24億歐元 Google上訴吞敗


content_text:
2021/11/11 09:31

〔記者溫于德／台北報導〕楊氏科技公司欠稅347萬多元，雖陸續繳納，仍欠177萬元未，經法務部行政執行署台北分署運用談判技巧，促公司董座楊名衡繳清欠款。楊另因身為華美電子公司董座，被控利用海外人頭公司與中國普天集團假交易，涉及財報不實，掏空逾42億元，被依違反銀行法及證券交易法起訴，現由法院審理中。

台北分署指出，楊氏科技滯納地價稅、房屋稅、營業稅、營利事業所得稅、健保費及勞保費等合計347萬多元，被台北市稅捐稽徵處、財政部台北國稅局、衛生福利部中央健康保險署台北業務組、勞動部勞工保險局等單位陸續移送。

台北分署發現，楊氏科技名下原持有北市大安區、新北市汐止區等處不動產，經台北地院、士林地院執行，拍賣所得價金除優先清償房屋稅、地價稅外，皆分配給抵押權人，其餘案件因而無法受償。

台北分署表示，楊氏科技後來已無財產可供執行，且無營業事實，楊名衡也僅承諾每月繳3萬元，導致本案一度陷入瓶頸，幸經調查員發現，楊涉嫌掏空鉅款，資力足已清償欠款，然而，楊又為了避免遭強制處分，皆委由楊氏科技執行長代為處理相關事宜，分署因此透過執行長之口展現執行決心，成功讓楊於8月底繳清欠款。

taiwan-subdivisions: 成功 大安區 新北市 汐止區 士林

title: 公司董座涉假交易掏空42億元被訴 先繳清347萬欠稅


content_text:
為期四天的中共十九屆六中全會今天在北京閉幕，會後發布會議公報。公報指出，要堅持一個中國原則和「九二共識」，堅決反對「台獨」分裂行徑，堅決反對外部勢力干涉，牢牢把握兩岸關係主導權和主動權。

據新華社報導，六中全會聽取和討論了中共總書記習近平受中共中央政治局委託作的工作報告，審議通過了《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》，審議通過了《關於召開黨的第二十次全國代表大會的決議》。習就《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議（討論稿）》向全會作了說明。

公報指出，全會一致認為，一年來，世界百年未有之大變局和新冠肺炎疫情全球大流行交織影響，外部環境更趨複雜嚴峻，大陸新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展各項任務極為繁重艱鉅。中共中央政治局統籌國內國際兩個大局，統籌疫情防控和經濟社會發展，統籌發展和安全，中共黨和國家各項事業取得了新的重大成就。成功舉辦慶祝中共成立100周年系列活動，中共總書記習近平發表重要講話，正式宣布全面建成小康社會，激勵中共全黨全國各族人民意氣風發踏上向第二個百年奮鬥目標進軍的新征程。

公報稱，要堅持唯物史觀和正確黨史觀，從中共黨的百年奮鬥中，「看清楚過去我們為什麼能夠成功、弄明白未來我們怎樣才能繼續成功」，從而在新時代更好堅持和發展中國特色社會主義。

公報指，在大陸的國防和軍隊建設上，人民軍隊實現整體性革命性重塑、重整行裝再出發，國防實力和經濟實力同步提升，人民軍隊堅決履行新時代使命任務，以頑強鬥爭精神和實際行動捍衛了國家主權、安全、發展利益。在維護國家安全上，國家安全得到全面加強，經受住了來自政治、經濟、意識形態、自然界等方面的風險挑戰考驗，為中共黨和國家興旺發達、長治久安提供了有力保證。

公報稱，在堅持「一國兩制」和推進統一上，中共中央採取一系列標本兼治的舉措，堅定落實愛國者治港、愛國者治澳，推動香港局勢實現由亂到治的重大轉折，為推進依法治港治澳、促進一國兩制實踐行穩致遠打下了堅實基礎。

在涉台部分，公報指，要堅持一個中國原則和「九二共識」，堅決反對「台獨」分裂行徑，堅決反對外部勢力干涉，牢牢把握兩岸關係主導權和主動權。

此外，全會決定，中共第二十次全國代表大會於2022年下半年在北京召開。

countries: 中國 香港

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 長治

things: 九二共識 經濟

title: 中共六中公報：堅持九二共識反台獨 反對外部勢力干涉


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者李少维编译报导）英国人的平均身高在20世纪增加了近10釐米，也有其它国家的增幅甚至接近20釐米。人们一般认为这是营养水平普遍提升的结果。一份最新的研究找到了大脑中起关键作用的感应器，从而解释营养水平具体如何导致身高的增加。

研究者表示，这项发现有助于研制药物增加肌肉、或是帮助因某些慢性病而导致身体瘦弱的人恢复体格，以及帮助迟迟不见发育的儿童开始正常发育。

人们普遍认为摄取营养的食物以及食物来源充足使得现代人长得更高。比如韩国，随着该国经济迈入已开发国家的水平，韩国成年人的身高也大幅增高。然而，在南亚和非洲地区，人们的身高在过去一百多年里只有少许增加。

科学家以前只知道食物的信号会抵达大脑一个叫做下丘脑（hypothalamus）的区域，传递身体营养状况的信息，告诉身体我们有很多食物，快快生长。

11月3日发表于《自然》（Nature）杂志的一项研究发现，下丘脑有一个感应器，一种名为MC3R（Melanocortin 3 receptor）的受体蛋白是控制食物和身体发育之间的重要纽带。主要研究者之一剑桥大学教授奥拉希利（Stephen O’Rahilly）说，他们现在终于了解了这个机制的运作。

这份研究发现，如果这个感应器失能，这个人就长不高，或是发育比同龄人迟缓。研究组分析了英国基因信息库Biobank里近50万人的数据证实了这个结果。

他们发现，如果体内有变异的基因干扰这个大脑感应器，这个人就会比其他儿童瘦小。这种影响在很小的时候就会体现出来。

研究人员发现一个较为极端的例子。一般来说每个人的基因都有来自父母的两份拷贝。此极端例子的人体内控制MC3R的两份基因都出现了变异，从而使这个人非常矮小，而且过了20岁才进入青春期。

当然，每个人的身高主要受到家族基因的影响。这份研究找到的信号机制，指的是如何无阻碍地让人长到每个人基因设定的潜在身高的极限。

奥拉希利说：“将来的研究应该看看怎样用药选择性地激活MC3R，把热量引导用于增加肌肉和其它瘦肉组织（lean tissues） ，未来希望可以改善虚弱病人的体格。” ◇

责任编辑：茉莉

journalist: 李少维

title: 新发现：下丘脑感应蛋白决定人长多高


content_text: 中評社台北11月11日電（記者 張嘉文）網路近日瘋傳“衛福部長”、疫情指揮中心指揮官陳時中飲酒作樂唱歌的影片，陳澄清該影片為去年6月15日拍攝，且僅唱兩首就離開。中國國民黨主席朱立倫今天表示，他也收到了影片，看完只能搖頭，“中華民國”政務官竟出現在有女陪侍環境，換作是國民黨（“閣員”）的話，早就下台了。 朱立倫今赴“立法院”參與國民黨“立法院”黨團大會，針對“修憲”案與黨團成員溝通黨中央的四項共識。 朱立倫在會前接受媒體訪問時，被問到網路瘋傳的陳時中飲酒唱歌作樂的影片，他說，自己也收到了這影片，看完覺得是很令人搖頭的一件事。 朱立倫強調，“如果“中華民國”的“閣員”可以在這樣的場合，這樣的環境，有女陪侍情況下，換作是國民黨（的“閣員”）的話，早就下台了。”

journalist: 張嘉文

people: 朱立倫 陳時中

title: 陳時中疫情去唱歌 朱立倫：若國民黨早下台


content_text:
賴銘傳以廢鐵打造黑琵、瓢蟲等創作，十四日起在七股特生中心黑琵展示館展出。（記者盧萍珊攝）記者盧萍珊∕七股報導

二０二一黑面琵鷺保育季系列２「廢鐵成鋼」「鐵雕黑琵」創作展，將在十四日登場，創作者賴銘傳以藝術結合環保，利用廢料鐵器雕成黑琵，可愛的模樣令人難忘。

以廢料鐵器創作的賴銘傳，製作初衷是希望每一段美好的故事都能夠被記住，以自己的藝術創作推廣在地的觀光藝術，這一次獲市府與特生中心邀請，以「廢鐵成鋼」為主題，在保育季舉辦鐵雕黑琵藝術特展。

高職念美工的賴銘傳，十八歲經營廣告看板，三十八年的工作經驗，再加上對本業的熱愛，對裝置藝術的創作得心應手。他說，藝術就是生活，與日常生活息息相關，看到什麼值得用的材料，都會想賦予它第二個生命。以廢料鐵器創作，不僅將汙染及浪費降到最低，不鏽鋼材質更有利於長久保存，為景觀藝術帶來全新想法，更成為留住記憶的獨特作品。

不到一年時間，賴銘傳陸續完成鐵雕大瓢蟲、小瓢蟲、白鷺鷥、蜻蜓、莊稼漢，去年也為學甲濕地生態園區製作三座地標，並著手創作黑面琵鷺等鳥類鐵雕，還製作台南市鳥水雉，逼真且有看頭，令人稱讚不已。

這項鐵雕黑琵創作展從十四日起到明年四月三十日止，在七股特生中心黑面琵鷺展示館展出。

taiwan-subdivisions: 七股 學甲

title: 廢鐵成鋼 賴銘傳創鐵雕黑琵 | 中華日報


content_text: 大嶼山發生火警。現場竹篙灣檢疫中心，今晚(11日)8時許，其中一個單位突然起火，多名隔離人士報案求助。消防接報趕至，迅速將火救熄，火警中有2人手部被燒傷，清醒由救護車送往北大嶼山醫院治理。起火原因有待調查。

title: 竹篙灣檢疫中心2母女燃點香薰惹祝融 同燒傷手送院


content_text:
樂天桃猿隊藍寅倫10月30日才敲出再見轟，為自己爭得一軍出賽機會，然而之後出現傷勢休息至今，今天總教練曾豪駒透露，本季復出恐有難度。

藍寅倫今年受到傷勢影響，無法傳球，一軍出賽僅21場，打擊率2成32，不過對中信兄弟敲出再見轟後，當時慢慢找回守備狀況，讓曾豪駒賽後寄與歸期將近的期待。

然今天又傳出壞消息，曾豪駒表示：「藍寅倫因為撲壘導致肩膀不適，檢查後發現關節唇有破裂，今年就讓他先休養，明年應該來得及。」

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／桃園即時報導

title: 中職／敲出再見轟後... 藍寅倫關節唇破裂本季難復出


content_text:
彰化縣政府為提升縣內農業競爭力，解決民眾從農遇到的困難並吸引青年加入農業，特開設彰農學堂課程。10日為彰農學堂的開訓典禮，今年課程安排精采，吸引學員很快就報名額滿。

縣長王惠美參加開訓典禮，致詞中表示，這次彰農學堂有三項重要課程，包括循環生態農業實務班、農機使用保養維修班、農產品攝影暨網路行銷實務班，以循環有機再利用來說，在今年8月份，曾參訪陳世雄教授的農場，看到他用三分地創造循環再利用及百萬價值的農業奇蹟，讓垃圾變黃金，是相當好的典範。彰化縣的青農從上任時有1300多位，到現在已經增加到有2千多位，可見，好的政策推動，是能夠吸引青年朋友返鄉。

彰農學堂在明道大學開訓，幫助農友創造農業奇蹟，即日起開課。圖記者鄧富珍攝明道大學前校長也是彰農講師陳世雄表示，台灣都是小農，其實很難生存，他退休後，用一個小小的農場當作model範例，告訴年輕的農民即使只有小小一塊地，也是可以賺錢的，比如說養蜂收蜜，一箱蜜蜂一年約可收益1萬元，還有許多附加的產品如花粉、蜂王乳、蜂毒等，技術門檻也不高，容易投入產業，一分地可以有好幾箱，要創造年產百萬收益其實真的不難。

明道精緻農業系主任劉程瑋說，今天他要教的是如何使用農機具，近幾年的農委會跟農糧署積極投入相關的資源，協助在地青農補助採購大小型的農機具，可是，許多農友們在使用後，發現不熟悉農機具操作流程，更不瞭解如何在使用農機具前後保養跟維修，感謝彰化縣政府提供相關的資源，讓在地青農能了解如何正確的使用、安全的操作、簡易的保養，可以降低將來的維修成本，讓整個農機具發揮更大的效益，也造福在地的青年農民。

彰農學堂在明道大學開訓，幫助農友創造農業奇蹟，即日起開課。圖記者鄧富珍攝縣府農業處長邱奕志表示，今日開始的循環生態農業實務班，講師陳世雄教授在自家農場實行循環農業，用豆渣養黑水虻，把黑水虻幼蟲拿去餵雞，雞糞再給農作物施肥，達成零碳排量、零汙染、零廢棄物的農業模式，友善環境又出產高品質的農產品，農場雖只有三分大，年產值卻達上百萬元。

邱奕志說，課程中的農機使用保養維修班，講師徐力行副教授將帶領學員了解如何正確使用農機，搭配良好的保養及維修技巧，達成事半功倍的效果，讓從農更輕鬆，不再是民眾印象中又累又苦的行業。12日將開始農產品攝影暨網路行銷實務班，教農民拍出更漂亮的照片，提升自家產品的賣相，並將商品資訊傳達給更多潛在消費者，讓成交價格上升。

邱奕志指出，彰農學堂課程延續以往規定，以彰化縣民優先錄取，錄取後預收1,000元保證金，若參訓時數達四分之三以上，即全額退費，並發給研習時數證明，希望讓農民能毫無顧慮地參與課程。

彰農學堂在明道大學開訓，幫助農友創造農業奇蹟，即日起開課。圖記者鄧富珍攝

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

people: 陳世雄 王惠美

title: 彰農學堂在明道大學開訓 幫助農友創造農業奇蹟 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
宜蘭縣政府宣布即日起民眾如要打AZ或BNT疫苗，可直接向合約醫療院所和衛生所預約。（資料照，記者蔡昀容攝）

2021/11/11 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣政府昨天宣布，縣民即日起可直接向合約醫療院所、衛生所電話預約接種BNT和AZ疫苗，第一劑、第二劑皆可，不必透過中央網路預約平台，預約時請說明欲施打的疫苗種類、劑次或第一劑疫苗接種時間。

BNT、AZ、高端不用透過平台縣府衛生局統計，宜蘭縣武漢肺炎疫苗第一劑涵蓋率七十四．三％，第二劑四十．七％，都高於全國平均值，考量疫苗庫存及施打狀況，開放縣民預約BNT、AZ施打，先前開放電話預約的高端也繼續維持，三種疫苗都不用透過中央網路預約平台。

BNT疫苗方面，十二歲至十八歲青少年可預約第一劑，第二劑限十八歲以上，接種間隔要滿四週以上；AZ僅開放十八歲以上，第二劑要間隔滿八週以上；高端也限十八歲以上，第二劑間隔滿四週以上。

至於九月三日前接種莫德納第一劑的六十五歲以上長者，縣府已在本月五日起再次發送通知單，請長者在十二日起攜帶疫苗接種紀錄卡（黃卡）及健保卡，依照指定時間地點接種第二劑。

連日來天氣變冷，衛生局鼓勵尚未接種流感疫苗的公費對象，儘早前往合約院所接種流感疫苗，流感疫苗應與武漢肺炎疫苗間隔至少七天。

title: 免上網！宜縣打電話就能預約疫苗


content_text: 從2009年算起，“雙十一”網絡促銷活動已經走過了13個年頭。跟往年相比，今年的“雙十一”人氣已經有所降溫，市場口碑也變得更加多元，一些反思的聲音值得重視。 “雙十一”最初的核心賣點就是打折促銷。動輒五折的大幅讓利刺激了購買欲望，釋放了消費潛力，也活躍了市場。此後，隨著越來越多消費者、商家和電商平台加入，“雙十一”逐漸演變成為一場盛大的購物狂歡。 價格是市場競爭的利器，適度的價格競爭可以激活企業之間優勝劣汰的競爭機制，倒逼企業降低成本、提高效率，也可以在企業和消費者之間實現互惠共贏。然而近些年來，“雙十一”打折卻慢慢變了味。隨著促銷規則越來越複雜花哨，一些平台和商家偏離了真打折、真讓利這個核心，變成了口惠而實不至的噱頭，甚至變相宰客的套路。在促銷的熱鬧表象之下，一些促銷商品到底有沒有折扣、有多大折扣，已經變成了一道道運算複雜的“奧數題”。一些媒體對某些平台、商家和商品進行了長時間跟蹤比照，結果甚至發現“‘雙十一’期間價格全年最貴”。 受到詬病的不只是價格。“雙十一”從部分消費者“無腦買”的時間窗口，變成了一些商家難得碰上的“良機”，為他們大肆銷售假冒偽劣商品大開方便之門。在銷售洪峰襲來之際，一些平台和商家的服務質量大打折扣，對消費者顯失公平的格式合同也大行其道，增加了消費者維權的難度。為了獲得競爭優勢，刷單、虛假點評、數據造假成為一些平台和商家“公開的秘密”。凡此種種，既損害了消費者的合法權益，也擾亂了市場秩序，與應該倡導的理性消費、健康消費背道而馳。 在今年的“雙十一”前夕，市場監管總局向全國互聯網平台企業和各地市場監管部門下發《關於規範“雙十一”網絡促銷經營活動的工作提示》。中國消費者協會結合近幾年“雙十一”消費維權輿情及消費者的投訴情況，梳理出六點事項提請廣大消費者注意。這些工作提示和注意事項都有的放矢，也從側面印證了相關問題具有一定普遍性。 網絡促銷活動乃至整個電商行業要獲得健康、可持續發展，就應該糾正種種偏差和亂象，回到促進理性消費、健康消費正軌上來；還應該通過持續創新，不斷適應消費者需求的新趨勢、新變化。

title: 搞了13年的“雙十一”正在降溫？這些反思值得重視


content_text:
資策會產業情報研究所（MIC）已經連續 6 年發布雙 11 購物調查，有鑑於購物節成為台灣消費者生活場景的一部分，今年首度鎖定「電商購物節」為題進行消費者調查，並針對常在雙 11 購物的消費族群提出觀測。

調查結果顯示，常參加電商購物節的消費者達近七成（67.2%），遠超過節慶節日（33.1%）、百貨周年慶（24.6%）、品牌周年慶（17.3%）。曾在電商購物節進行購物的受訪網友，一整年在電商購物節的平均花費為 15,073 元，有 63.5% 年花費在 1 萬元內，而超過 5 萬元的高消費力族群則占 7%。會在雙 11 購物的族群，其年消費比整體高出 1,000 元左右、達到 16,034 元。

進一步來看，面對電商購物節的計畫性購物比率有上升趨勢，超越衝動性購物而達到六成。資策會 MIC 產業分析師陳冠文分析，疫情期間有更多實體消費被迫轉往線上，加上實體零售商與品牌商積極布局線上通路，吸引更多消費者來到線上而造成長遠轉變。而面對電商幾乎「月月過節」的型態，消費者也開始習慣將各種日常購物轉往線上，平常累積購物清單再等購物節購足，連帶提升計畫性購物比例。

針對通路進行調查，綜合型電商平台（91%）仍是最大宗的電商購物節消費平台，不過實體零售網購通路（29.6%）逐漸崛起從而居次，其他依序是外送平台（19.3%）、社群與通訊平台（14.6%）、品牌商網購通路（14.1%）等，而雙 11 購物族群又較整體更偏好綜合型電商平台購物。

8 成以上消費者一年參與的電商購物節少於 3 個，前 5 大購物節依序為「雙 11（81.5%）」、「99（37.5%）」、「雙 12（36.1%）」、「618（21.9%）」、「心禮節（13.5%）」，而雙 11 購物族群又較整體更常在雙 12 繼續消費。陳冠文點出即使電商推動「月月過節」，消費者實際響應購物節的次數有限，業者除了持續向消費大眾提升購物節認知，最根本的還是必須回歸讓消費者有感的促銷手段。

那麼觀測消費者有感促銷的前 5 大手段，依序為「免運（59.7%）」、「折價券（40%）」、「限時商品優惠（31.7%）」、「購物金贈送（29.9%）」、「行動／電子支付優惠（26.8%）」，陳冠文指出，可直接省錢或賺點的手法仍是最吸引消費者。調查結果也顯示，雙 11 購物族群更容易受到「解任務」、「遊戲互動」的吸引。

除此之外，受訪網友在電商購物節遭遇的 5 大消費痛點，依序是「到貨時間不確定」、「優惠適用條件過於嚴苛」、「優惠適用條件過於複雜」、「商品庫存不足而無法購買」、「客服回覆速度慢」，其中雙 11 購物族群更在意商品庫存不足的問題，可以作為未來業者持續改善的參考方向。

（首圖來源：momo 富邦媒）

title: 國人參加電商購物節比率逼近七成，雙 11、免運讓人最有感


content_text:
週三 (10 日) 美國上月消費者價格指數 (CPI) 飆升，引發市場對 Fed 加快緊縮步伐的預期，VIX 恐慌指數走揚，美債殖利率噴高、科技股遭受重創，銀行股升高，四大指數續收黑，道瓊跌逾 240 點，費半虧損近 3%，台積電 ADR 跌近 3%。

經濟數據方面，美國 10 月消費者物價指數 (CPI) 年增 6.2%，遠高於華爾街預期，創自 1990 年 11 月以來最大漲幅，顯示企業將成本轉嫁給消費者，增加美國家庭財務壓力。

政經消息方面，美中元首虛擬峰會傳出可能於下週舉行之際，中國領導人習近平伸出橄欖枝表示，只要遵守互相尊重、和平、共存和雙贏等原則，那中國已準備好與美國強化交流與合作、共同解決問題，以及應對全球挑戰。

美中兩國發布《中美關於在 21 世紀 20 年代強化氣候行動的格拉斯哥聯合宣言》，將針對氣候問題強化採取行動，包括制定強化甲烷、二氧化碳排放控制的額外措施、有效整合的可再生能源的政策。

新冠肺炎 (COVID-19) 全球疫情持續蔓延，截稿前，美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 數據指出，全球確診數已飆破 2.51 億例，死亡數突破 506 萬例。全球 184 個國家 / 地區接種超過 73.5 億劑疫苗。

週三 (10 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 240.04 點，或 0.66%，收 36,079.94 點。那斯達克指數下跌 263.84 點，或 1.66%，收 15,622.71 點。標普 500 指數下跌 38.54 點，或 0.82%，收 4,646.71 點。費城半導體指數下跌 107.5 點，或 2.83%，收 3,693.0 點。

標普 11 大板塊僅公用事業、必需消費品和醫療保健板塊收紅，能源、資訊科技和通訊服務板塊領跌。

焦點個股

科技五大天王全面下滑。蘋果 (AAPL-US) 下跌 1.92%；Meta (原臉書) (FB-US) 下跌 2.30%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 2.03%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 2.63%；微軟 (MSFT-US) 下跌 1.53%。

道瓊成分股漲跌不一。Salesforce (CRM-US) 下跌 3.24%；Nike (NKE-US) 下跌 3.2%；雪佛龍 (CVX-US) 下跌 1.59%；高盛 (GS-US) 下跌 1.54%；Merck (MRK-US) 上漲 1.56%。

費半成分股一片血染。AMD (AMD-US) 大跌 6.08%；NVIDIA (NVDA-US) 下跌 3.91%；英特爾 (INTC-US) 跌 0.86%；應用材料 (AMAT-US) 下跌 3.77%；美光 (MU-US) 下跌 2.88%；高通 (QCOM-US) 下跌 4.16%。

台股 ADR 多收黑。台積電 ADR (TSM-US) 下跌 2.94%；日月光 ADR (ASX-US) 下跌 2.77%；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 1.25%；中華電信 ADR (CHT-US) 漲 0.63%。

企業新聞

歐盟法院維持對 Google 24 億歐元反壟斷罰款後，Alphabet (GOOGL-US) 下跌 2.03% 至每股 2,917.87 美元。

特斯拉勁敵、電動車新創公司 Rivian (RIVN-US) 週三在那斯達克掛牌上市，發行價為每股 78 美元，開盤價為 106.75 美元，收紅 29.14% 至每股 100.73 美元。

特斯拉 (TSLA-US) 盤中一度下跌超過 3%，市值跌出兆美元俱樂部，尾盤急遽拉升之下，終場收紅 4.34% 至每股 1,067.95 美元。

Coinbase (COIN-US) 暴跌 8.06% 至每股 328.60 美元，受市場交易熱度降溫影響，該公司最新財報營收達 13.1 億美元、每股純益達 1.62 美元，皆遜於華爾街預期。

經濟數據

美國 10 月 CPI 年增率報 6.2％，預期 5.8%，前值 5.4% 美國 10 月 CPI 月增率報 0.9％，預期 0.6%，前值 0.4% 美國 10 月核心 CPI 年增率報 4.6％，預期 4.3%，前值 4.0% 美國 10 月核心 CPI 月增率報 0.6％，預期 0.4%，前值 0.2% 美國上周 (11/6) 初領失業金報 26.7 萬人，預期 26.5 萬人，前值自 26.9 萬人上調至 27.1 萬人美國上周 (10/30) 續領失業金報 216 萬人，預期 209.5 萬人，前值自 210.5 萬人下修至 210.1 萬人

華爾街分析

City Index 高級金融市場分析師 Fiona Cincotta 稱：「既然 CPI 指數突破 6%，我認為 Fed 將變得有點緊張。他們不可能忽略這個數據，這可能將促使 Fed 更偏向鷹派。」

Cherry Lane Investments 合夥人 Rick Meckler 分析：「聯準會一直說通膨是暫時的，但有越來越多的證據表明這不是真的，除了向市場公布採取的行動外，Fed 幾乎沒有行動，但我認為，即便是他們也會對升息力道感到些許擔憂。」

Quadratic Capital 創始人暨投資組合經理人 Nancy Davis 稱：「週三 CPI 顯示，又一個月的通膨數料遠高於 Fed 的通膨目標，主要原因是持續的供應鏈問題和勞動力短缺。如果通膨沒有消退，Fed 可能需要以更大幅度地縮減購債規模並升息，這可能會打擊股市和債市。」

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 Google 蘋果 特斯拉

countries: 歐盟 美國 中國

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: 〈美股盤後〉美股續黑！通膨暴風圈籠罩 台積電ADR跌近3% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
台中市驚傳「3惡少」因車禍擦撞將宋姓男大生毆打成重傷，而台中警方第一時間判定為屬告訴乃論的傷害案件，讓三嫌離開，引起社大眾會強烈不滿，檢警改以殺人未遂等罪嫌偵辦，今天晚上，三惡少陸續被拘提到案，且遭起底，三人都是小開、富二代，其中最兇殘的張嫌，父母在彰化經營一家知名食品工廠，財力相當優渥，目前該食品廠粉專也被灌爆狂刷1星負評，該富二代到案後坦承因為喝了酒一時無法控制情緒，才爆打被害人！

▼警方依殺人未遂將張男等3人送辦。（圖／東森新聞）

警方表示，7日凌晨案發時，有路人報警，轄區派出所迅速趕抵現場，因被害男大生仍有意識，可以自己走上救護車，加上打人的張嫌聲稱，僅他一人與男大生發師肢體衝突，所以警方一開始認定，係屬告訴乃論的傷害案件，製作筆錄後讓三嫌離開，但事件曝光後，引起輿論強烈抨擊，甚至有網友批評台中市猶如「高譚市」，質疑這三惡少到底有什麼靠山，怎麼可以將人打成重傷，還能安然離去？

➤1111買5送1再送4 ！1天不到30元 高躍力成長助攻

加上被害人送醫後，發現顱內出血，傷勢相當嚴重，其母檢俱驗傷單報案，且警方後來掌握行車記錄器影像，證實是三人圍毆宋姓男大生，於是改以殺人未遂、聚眾鬥毆等罪嫌偵辦，並派員拘提張嫌等三人；持拘票緊急將3煞中李、陳2人拘提到案，其中率先施暴、且下手最重的張嫌也在晚間6時許到案。

▼某食品廠網頁遭刷負評成1星。（圖／翻攝自Google）

事件發生後，嫌犯遭網友「肉搜」，據了解，下手最狠、持棍棒猛K求饒男大生的張嫌，是彰化某家知名食品工廠的小開，這部擦撞的「海神」瑪莎拉蒂跑車，登記在張母名下，目前張男無業，卻經常在臉書大曬名車，也常PO出他在健身房重訓的照片，但被起底後，迅速關閉臉書。

而同案的陳男、李男兩人，也都是富二代公子哥兒，網友肉搜出，這兩人的父母分別在台中、南投經營車床工廠、淨水器商行，收入頗豐；而張嫌在偵訊時透露，他們哥仨是在酒吧飲酒作樂認識的朋友，因為出身背景相同，出手闊綽，很快就玩在一起。

▼台中市7日發生一起轎車與名車擦撞的交通事故。（圖／東森新聞）

案發當天，主嫌張男因為喝了酒，由於是名車，不放心讓人代駕，於是找沒喝酒的李嫌搭計程車趕過來，幫他開車，途中與宋姓男大生發生擦撞，他已有酒意，控制不了情緒，才叫同伴架住對方，爆打被害人。

昨天晚間，六分局偵查隊先將三嫌依殺人未遂、恐嚇、妨害秩序及組織犯罪條例等罪嫌，將全案移送台中地檢署，由檢察官漏夜複訊。

★《鏡週刊》關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

延伸閱讀【瑪莎拉蒂三惡少】三打一瞎掰是「互毆」 警察居然也相信！【瑪莎拉蒂3惡少】「恁爸要給他打死」 男大生遭圍毆求救過程曝光【瑪莎拉蒂3惡少】瑪莎拉蒂「駕駛+富二代」3惡煞已拘提 校方急籲路人出面作證【瑪莎拉蒂3惡少】男大生擦撞瑪莎拉蒂遭打命危 3惡煞「全有暴力前科」黑史被起底

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【瑪莎拉蒂三惡少】三煞落網遭起底 囂張主嫌原來是彰化食品廠富二代

由《鏡週刊》授權轉載。

（封面圖／）

events: 性騷擾 車禍 性侵

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 彰化 南投

title: 父母食品廠粉專被灌爆！富二代把男大生打成昏迷 評論狂刷1星


content_text:
由於美元走強，加上美國政府報告顯示國內原油庫存意外增加，國際油價周三（11/10）下跌。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價下跌2.81美元，來到每桶81.34美元。

倫敦北海布倫特原油元月交割價挫跌2.14美元，來到每桶82.64美元。

journalist: 中央社

title: 美元走強拖累 國際油價重挫


content_text:
（中央社記者林育瑄台北11日電）民進黨立委管碧玲等人今天說，消防員補休制度不完備，甚至須以24小時申請一天補休，而且「一國多制」，消防員加班補償及補休制度應明確入法。消防署副署長謝景旭說，已對消防員加班補休制定草案，正在內政部審理。

消防員工作權益促進協會、管碧玲、時代力量立委邱顯智今天在立法院共同召開「補休法制不完備 加班補償要合理」記者會。訴求將消防員加班補償及補休制度明確納入消防外勤實施要點或消防機關外勤消防人員超勤加班費核發要點。

消防員工作權益促進協會常務監事藍毓傑表示，消防人員以輪班工作為主，通常以24小時或48小時計算，但各縣市無明訂工作時間與加班時間，使加班時數計算混亂，希望改善消防員加班時數及補休規定，並訂定統一規定，否則將影響消防員執勤健康。

管碧玲指出，消防機關外勤消防人員超勤加班費核發要點規定，每日工時超過8小時者為超勤時數，因此1日24小時的工時扣除8小時後，剩餘16小時應視為超勤時數，但目前各縣市消防員可申報超勤時數不一，台北、高雄一日可申報12小時，桃園為11小時，其餘為8小時，形成一國多制，同工不同補償。

管碧玲說，警察等公務員是以8小時申請，但消防員須以24小時申請一天補休，即16小時的超勤時段也被視為申請補休時段，同為公務員，補休制度不該有雙重標準。而公務人員請假規則也提到，特殊性質機關人員的請假規定得另送銓敘部備查，目前警察、駐外人員等都另有請假規定。

journalist: 中央社記者林育瑄台北11日電

people: 管碧玲 邱顯智

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 立委指消防員補休制度不完備 應有合理加班補償 | 政治


content_text:
好萊塢知名明星亞歷鮑德溫(Alec Baldwin)。 (AFP)  律師10日表示，美國男演員亞歷鮑德溫(Alec Baldwin)上個月在拍片現場一起致命槍擊意外導致一名攝影指導被誤殺後，已遭電影「Rust」劇組的一名成員提告。

這起過失訴訟的被告也包括片場槍械管理師古提瑞茲－利德(Hannah Gutierrez-Reed)。古提瑞茲－利德先前透過她的律師指稱，她因賀勤茲(Halyna Hutchins)的死而遭「陷害」。

這部低預算影片的燈光總監史維諾伊(Serge Svetnoy)在提告中表示，這起誤殺事件是男主角兼製作人亞歷鮑德溫和其他人的「過失行為和疏忽所造成。」

根據提交給洛杉磯一處法院的訴訟指出，「簡單的說，沒有任何理由應在那把.45柯爾特左輪手槍(Colt revolver)中，或在Rust片場的任何地方出現實彈，而在一把左輪手槍中出現實彈，會對附近的每個人帶來致命威脅。」

這項告訴指控，亞歷鮑德溫、副導演郝斯(Dave Halls)和古提瑞茲－利德沒有遵守電影業的武器處理規範，並「容許一把有實彈上膛的左輪手槍，指向活生生的人。」

該片的攝影指導賀勤茲是亞歷鮑德溫在這部19世紀西部片的片場進行排練時，遭到誤殺。他當時對著攝影機開槍。

當時郝斯交給亞歷鮑德溫這把手槍，並稱它是「冷槍」，這是業界用來形容「無火力」武器的用語。郝斯後來告訴調查人員，他先前並沒有完整檢查這把槍。

子彈穿過賀勤茲的身體並擊中導演蘇薩(Joel Souza)的肩膀。

過去和賀勤茲合作過幾部片子的史維諾伊表示，在亞歷鮑德溫開槍時，他就在附近。這起事件發生在10月21日。

這項告訴並形容史維諾伊如何衝去協助躺在地上奄奄一息的賀勤茲。

訴訟指出，「接下來的20到30分鐘，對原告來說感覺是一生中最長的時刻，他試著幫助並安撫賀勤茲女士，無助的看著她慢慢的失去意識。」

另一名被告、24歲的古提瑞茲－利德是這部片子的槍械管理師。

在一份10日發表的聲明中，她的律師再次堅稱，她不知道為何片場會有實彈出現。

律師鮑爾斯(Jason Bowles)表示，他們正要求對事實進行全面調查，包括為何道具槍中會出現實彈，以及誰把實彈裝進槍中。

鮑爾斯說，「我們認為這是蓄意的，漢娜(古提瑞茲－利德)遭到陷害。我們認為現場在警方抵達前遭到破壞。」

聖塔菲(Santa Fe)地方檢察官卡麥克-阿特爾維斯(Mary Carmack-Altwies)在10日的一項訪問中拒絕此案的陰謀論。她表示，目前沒有任何相關證據。

title: [國際] 誤殺攝影指導 劇組人員對亞歷鮑德溫提告


content_text: 每年11月份總會聯想到「1111光棍節」，許多民眾發現台北市立動物園的動物們，似乎都過著單身生活。不過園方透露，其實在動物園裡，除了有正在找尋伴侶的「真單身」，也有一群「偽單身」的獨居動物，像是大貓熊...

title: 台視新聞網


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收27.841元，貶5.6分，成交金額5.05億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為27.825元，早盤最高27.825元、最低27.849元。

title: 新台幣午盤貶5.6分  暫收27.841元


content_text:
【健康醫療網／記者陳佳慧報導】傳統進行胃鏡檢查，多半是「管從口入」，因此只要談到胃鏡檢查，很多人的第一個念頭就是「不舒服、想吐」，而現在和以前很不一樣，高雄胃腸肝膽專科醫師謝孟書分析，近年來，隨著新科技的引進，胃鏡檢查器械也有不少改變，像「經鼻胃鏡」便提供了另一項選擇，除了胃鏡檢查的不適程度明顯改善，檢查也較不會半途而廢。

胃鏡導管進入方式，深深影響舒適度

謝孟書醫師指出，進行胃鏡檢查的時候，醫師可透過內視鏡觀察胃部黏膜變化，像腫瘤、息肉、胃部發炎或胃潰瘍等病灶就無所遁形，同時也可馬上切片，並進一步化驗。而傳統的胃鏡導管直徑約1公分，因為從口腔進入食道時常引發喉嚨反射，所以許多民眾會產生異物感，有噁心、想吐感更是常態，有些民眾甚至無法忍受，導致檢查中斷，由於檢查不完全，可能就有漏網之魚。

相較於傳統作法，經鼻胃鏡導管的直徑只有約0.5公分，從鼻腔進入，因管徑較細，又可避開引發喉嚨反射區域，民眾接受度就會提升，醫師觀察胃黏膜時，也會比較仔細。

另外，近來還有膠囊型胃鏡可供選擇，這類型的器械設計成膠囊狀，民眾不適感更輕微，不過膠囊型胃鏡檢查通常較昂貴，醫師只能了解病患的胃部狀況，無法做切片，也無法即時切除早期腫瘤。

幽門螺旋桿菌感染風險，也不可輕忽

事實上，在胃癌的風險因子當中，幽門螺旋桿菌感染與胃癌的發生息息相關，一般來說，幽門螺旋桿菌是從環境、食物、水源等進入人體當中，感染症常有家族群聚特性，台灣目前的盛行率近三成，如果有消化功能不好、上腹痛、胃潰瘍、十二指腸潰瘍等相關症狀，或65歲以上年長族群，發生率相對較高。

高雄胃腸肝膽專科醫師陳韋志說明，根據研究顯示，若一個人有幽門螺旋桿菌感染，其罹患胃癌機率會比一般人增加5.6倍，國內研究也發現，當感染幽門螺旋桿菌的病患接受除菌治療，罹患胃癌的風險可減少約50%。想了解胃部是否感染幽門螺旋桿菌，則可以透過糞便檢查、呼氣檢查，或運用胃鏡做切片，再以快速試劑進行化驗。

盡早展開行動，才能遠離胃癌威脅

陳韋志醫師提醒，胃部若有幽門螺旋桿菌感染，多數病患只感覺輕微不舒服，頂多就是「胃脹脹、消化不好」，所以容易受忽視。當民眾接受胃鏡檢查，就能及早揪出病灶，若發現早期腫瘤，當下就可運用器械將腫瘤除去，若確認胃潰瘍、十二指腸潰瘍與幽門桿菌有關，也可趕快用藥殺菌，以減少胃癌威脅。

【延伸閱讀】

防疫在家吃美食紓壓？ 高危險群當心糖尿病提前報到

接種疫苗有這3種症狀 恐是心肌心包膜炎 趕快就醫

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51883喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 胃鏡檢查新選擇 不適度降低、檢查更精細


content_text:
而陳時中也發表聲明解釋，對於今日網路傳播本人參加一場餐會影片，部分解讀與事實不符，為免誤解，「本人在此鄭重澄清：一．聚會的時間在去年6月15日，非三級警戒期間。二．此聚會為友人臨時邀約，到場時間已晚，故僅短暫致意，唱2首歌即離開。」

昨（10）日晚間網路傳出一則影片，內容顯示衛福部長陳時中參加聚會時未戴口罩，並與多名男女一同高歌喝酒。影片一出，引發各界議論紛紛，陳時中則發布兩點聲明回應，聚會是去年6月15日非三級警戒期間，且為臨時邀約僅短暫致意唱兩首歌就離開。

臉書爆料公社粉專與LINE群組昨晚間瘋傳，陳時中沒戴口罩還未保持社交距離，與多名友人開心唱歌、喝酒的影片。對此，衛福部緊急澄清，該影片是去年6月15日，部長下鄉宣導防疫新生活的任務結束後，獲北上的高雄友人邀請，臨時前往一個餐會會場，並只唱兩首歌就離開。

而陳時中也發表聲明解釋，對於今日網路傳播本人參加一場餐會影片，部分解讀與事實不符，為免誤解，「本人在此鄭重澄清：一．聚會的時間在去年6月15日，非三級警戒期間。二．此聚會為友人臨時邀約，到場時間已晚，故僅短暫致意，唱2首歌即離開。」

（顯圖翻攝自網路）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

references: 爆料公社 臉書

title: 網瘋傳沒戴口罩高歌影片！陳時中緊急澄清：是去年6月15日「非三級警戒期間」


content_text:
對於網路流傳衛福部長陳時中參加聚會、飲酒的影片。行政院長蘇貞昌今（11）日回應，該影片是在去年6月，當時疫情穩定，現在有心人用過去的影片造假，說是現在的防疫期間，是非常惡劣的手法。

網路上近兩日流傳一部影片，顯示陳時中與在影片中與賓客們高歌、飲酒。陳時中今日在記者會時主動澄清，說明該場活動並非三級警戒期間，日期錯置，希望不要再發生，他也表示，除邀請者，其他人都是第一次見面。

蘇揆今日出席「文化部文協獎章頒獎典禮」時受訪被問及此事表示，陳部長的影片是在去年6月，當時疫情穩定，全國人民正常生活。

蘇揆強調，現在有心人用過去的影片造假，說是現在的防疫期間，是非常惡劣的手法，對於防疫團隊的認真加以打擊，非常不當。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

events: 疫情 酒駕

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 網傳陳時中飲酒高歌影片 蘇貞昌痛批有心人手法惡劣


content_text:
▲雙11前夕PChome大當機，官方道歉「緊急加碼」優惠時間。（圖／翻攝自官網）

文／中央社

網購年度盛事雙11將在11日凌晨登場，卻有網友發現今晚PChome網路家庭的網站、App在加碼導購時間當機近一小時、無法結帳；網家已緊急致歉，並加碼LINE導購優惠時間。

網家晚間在PChome 24h購物臉書官方帳號發文向用戶致歉，並宣布LINE購物限時8%回饋緊急加碼，新增22時至23時59分檔期。

journalist: 文／中央社

title: 雙11前夕PChome大當機 官方道歉「緊急加碼」優惠時間 | ETtoday生活新聞


content_text:
2021/11/11 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕國防部因應中國軍事威脅，持續籌獲新式軍備，並調整人員編裝與強化後備戰力。國防部「一一○年國防報告書」內容揭示，國軍繼今年成立兩個後備步兵旅、一個後備部隊訓練中心後，明年至二○二四年將再成立三個旅、兩個訓練中心，藉此滿足後備動員與召訓需求。此外，雖我國新式武器陸續到位，但國軍仍維持廿一．五萬人總員額，並在此基礎上滾動調修編組及部隊類型。

將再增三個後備步兵旅國軍已啟動「後備戰力改革案」，國防部全民防衛動員室及後備指揮部，將於明年元月合併為「全民防衛動員署」。國防部「一一○年國防報告書」內容顯示，全動署將下轄人力動員處等五個幕僚單位，並直屬納編後備指揮部，預期此舉有助於各部會、縣市政府動員事項整合，提升準備效能。

國防報告書指出，國軍今年編成兩個後備步兵旅、一個後備部隊訓練中心，後續依期程於二○二四年以前，再編成三個步兵旅及兩個訓練中心，藉此提升教召訓練能量，使常、後備部隊共同組建堅強、持續的防禦體系。

為使役男獲得部隊實務經驗，國防部今年九月起恢復軍事訓練役男下部隊政策。國防報告書提及，四個月軍事訓練役男完成五週「入伍訓練」後，分發部隊施以十一週部隊實務訓練，並擇優送訓兵監單位，實施「儲備幹部」士官訓練。亦有部分役男完成新訓後，參加五週「中級專長」集訓合格，再分發到常備部隊實務訓練六週。

隨著我國陸續籌獲新式飛彈、戰機、高效能艦艇及戰車，國軍編裝亦隨之調整。繼陸軍完成七個旅、一個地區指揮部的聯兵營編組，國防報告書揭露，海軍去年起陸續增編快速布雷艇、反艦飛彈車等單位，空軍則以天弓三型防空飛彈汰換鷹式飛彈，唯國軍總員額仍維持廿一．五萬人，據此基礎調修三軍部隊類型、編組、數量及官士兵配比。

軍方官員解釋，國軍既有員額已可滿足換裝所需，例如陸軍聯兵營改制，可挪出員額供新編後備旅所用，且隨著科技進步，戰車、軍艦所需人力都較為精簡，舊軍備汰換所騰出的員額，即可用於M1A2T戰車、沱江艦、快速布雷艇及國造潛艦等新單位。

title: 新武器陸續到位 國軍仍維持21.5萬總員額


content_text:
74歲康盛松從內政部會計處長職務退休後，就回到苗栗縣頭屋鄉北坑村老家，在廢耕的祖產地重新種起蔬果，租地生產老欉文旦柚，經營約4公頃大的有機農場，還買地4公頃多造林。做農並不容易，有時甚至會虧本，雖曾當過會計處長，但他自嘲從不記帳。

康盛松從會計處長退休，很難想像，他其實是台灣省立苗栗農校畜牧獸醫科（苗栗農工前身）出身，退休後經營農場，則與工作經驗有關。因職務須各地出差，發現農藥氾濫，且有感於地球暖化，2002年12月退休，2013年初就回到頭屋鄉北坑村老家整地，種蔬菜、蓮霧，並申請獎勵造林。

「做農真的不容易。」康盛松說，他在公館鄉買地申請造林，必須先整地，當初地上長著雜木林，尤其孟宗竹又長又重，必須敲碎才能完全焚化。雖雇工幫忙，他還是筋疲力盡、常忙完全身抽筋，但看到肖楠、櫸木、烏心石逐漸長成，親友都大為肯定，他也很有成就感。

康盛松經營農場，從廢耕多時的祖地及鄰地一公頃多開始，4、5年前再租下頭屋鄉飛鳳村2公頃多老欉文旦果園，口碑相傳逐漸打出知名度。但做農還是要靠天吃飯，他說，今年天候異常，前半年大乾旱，5月底又陸續降下大雨，蔬果長不好，260多棵文旦有70多棵幾乎沒結果，過去收穫3萬多台斤，今年僅餘2萬多台斤，品質也受影響。

雖擔任多年會計處長，但康盛松經營有機農場9年從不記帳，他說，因為有興趣，且是回饋地方，雖然有時會虧本，這條路還是會繼續走下去。

康盛松：退休做農 要做功課

康盛松退休後返鄉，在苗栗老家經營有機農場，他分享做農的過來人經驗，建議退休前充分做好功課，還要預先財務規畫，更能享受退休事業第二春。

康盛松從農校畢業，特考分發到花蓮區農業改良場到內政部會計處，一路跨領域，他靠著請教、研究相關資料在專業勝任，就連回鄉做農，也是靠「問」走過來。

他說，加入各種產銷班學習，但還是會碰到問題。他舉例，有機農場、老欉文旦柚果園都要靠抽水馬達抽水，電費是筆支出，灌溉水若不夠充分，會影響蔬果品質，這些都是成本，「退休要做農，這些都要做功課。」

taiwan-subdivisions: 頭屋 苗栗縣 花蓮 公館

title: 亮麗橘世代／會計處長務農 虧本仍拚有機耕作


content_text:
（中央社台北10日電）中國網路巨頭騰訊創辦人馬化騰今天說，騰訊將積極擁抱監管，投入產業數位化、前沿科技和共同富裕，探索新的成長趨勢。另有高階主管表示，監管制度越來越多，這是公司需要適應的新常態。

根據21世紀經濟報導，騰訊10日舉行2021年第3季業績發布會，財報顯示，騰訊控股第3季營收人民幣1423.68億元（約新台幣6122億元），年增13%；淨利潤395.1億元，年增3%；非國際財報準則下淨利潤317.51億元，年降2%。這也是騰訊近10年來首次出現淨利負成長。

騰訊董事會主席兼首席執行官馬化騰表示，第3季包括本土遊戲在內的網路行業，及部分廣告主行業適應監管及宏觀經濟發展形勢變化，而騰訊也將積極擁抱監管，投入產業數位化、前沿科技和共同富裕，探索新的增長趨勢。

過去幾個月，中國官方針對未成年人玩網路遊戲訂下嚴格的時間限制，對新遊戲的審批也放緩。第3季財報顯示，騰訊來自遊戲業務的總收入為449億元，占總營收的比重為31.5%，其中，本土市場的收入約是國際市場的3倍。

財報指出，2021年9月，未成年人在本土市場遊戲時長的占比為0.7%，較2020年9月的6.4%顯著下降。同時，未成年人在本土市場遊戲收入的占比為1.1%，也較去年同期的4.8%顯著下降。

官方除了設下規定防止未成年人沉迷於網路遊戲，7月時，騰訊音樂也因為違反反壟斷規定被罰，必須放棄音樂獨家版權。基於反網路壟斷，以往各大平台抵制連結到對手的網路產品，官方也在9月要求限期改善，要求平台不得藉由相互屏蔽網址連結的方式競爭。

新京報貝殼財經報導，業績發布會上，一名騰訊高階主管回覆有關監管趨嚴後騰訊的業務走向時說，騰訊在遊戲、社群網路還是有很大的野心，這是公司未來的成長引擎，有很多的方式去應對新的政策，比如公司儲備了很多新的遊戲IP，並可以將社群網路和遊戲結合在一起，還有可以用VR、AR增強遊戲和社群體驗。

title: 騰訊業績發布會 馬化騰稱積極擁抱監管 | 兩岸


content_text: 中評社北京11月11日電／大公報評論道，香港國安法頒布實施後，香港由亂及治，正好為完善香港選舉制度創造條件。新選舉制度就在這種大趨勢之下應運而生，其進步性和優勢，將為香港的長治久安和繁榮穩定做出貢獻。 新選舉制度確立了“愛國者治港，反中亂港者出局”的政治原則，使香港社會走出“泛政治化”的惡性漩渦。香港過去受“泛政治化”之累不可謂不深，黑暴不必說，過去立法會內的亂港議員持續在議會內“拉布”，不但浪費公帑，更令等待審議的項目出現“大塞車”，甚至胎死腹中的情況，對香港經濟發展、基建工程和民生等造成極負面的影響。 更包容也更有代表性 黑暴之猖狂，與政棍煽動民情民粹以躋身議會興風作浪有莫大的關係。新選制之下，提名制度和資格審查委員會充當了把關者的角色，落實“愛國者治港，反中亂港者出局”，特別是立法會，可望回歸理性務實，杜絕流氓式的搗亂破壞行為，還市民耳根清淨，更重要的是，保障了日後議會運作和政府施政的暢順，造福香港。 新選制之下，新一屆選舉委員會已順利產生，人數增加了，有更多來自社會各界別和各階層的新面孔，具廣泛代表性，更重要的是反中亂港分子絕跡，有利於香港的發展和政府施政。過去選委會一些界別被亂港勢力壟斷的情況，在新一屆選委會不再出現。 與選舉委員會選舉相同，即將舉行的立法會選舉，議席也有所增加，各個界別的代表性亦更廣泛。過去亂港勢力靠煽動民粹取得大量議席，亂港議員在議會內的惡行使議會生態不斷惡化，難免令有志為香港做實事者卻步。 在新選制之下，從新一屆立法會選舉提名中可見，無論是地方選區、功能界別，以至選舉委員會界別，都湧現了大批來自社會上不同界別和階層的新面孔，大都是願意為香港做實事的實幹派，非昔日靠煽動市民從中謀取私利的亂港勢力可比。可見新選制不但讓更多有志於為香港做實事的人參選，意味著代表社會各界別、各階層利益的實幹派，終於可憑藉自己豐富的經驗和幹勁，幫助香港解決長期以來的社會問題，為市民做實事，達至良政善治，推動香港社會進步。

events: 選舉 香港國安法 參選

title: 立法會選舉體現新選制優勢


content_text:
中評社快評／外媒近日報道，中美元首視訊會議最快下星期舉行。大陸外交部發言人汪文斌10日表示，中美雙方正就元首會晤有關具體安排保持密切溝通。中美元首舉行視訊會議的時間越來越近了。 中美元首視訊會議是大事，雙方就相關事宜仍在討論中，並期待該會議有助於中美之間的長期穩定。白宮國家安全顧問沙利文近日在接受CNN專訪時稱美國已放棄改造中國的嘗試，拜登政府不尋求改變中國體制。外界關注美國對華政策是否已開始轉向。 美國多名聯邦參眾議員9日搭美軍運輸機訪台，中方對此堅決反對，已向美方提出嚴正交涉。中美進行高層接觸之前，美方總要先挑些事，讓對方惡心一下，這已是慣用伎倆。美方在貿易戰、香港、新疆等問題上的博弈已敗陣，近期打得最多的是“台灣牌”。 在即將舉行的中美元首視訊峰會上，台灣問題是重中之重，相信會攤開講，打開天窗說亮話。長久以來，美方插手台海，想方設法煽動兩岸之間敵意，美國多名聯邦參眾議員9日搭美軍運輸機訪台，表演的又是同一套把戲。 美方與台獨勢力勾連是危險的遊戲，台灣問題可能成為中美武裝衝突的引爆點。中國國防部9日晚立即對美國議員竄訪台灣做出譴責和警告。東部戰區也於當晚宣布了同一天在台海方向進行的聯合戰備警巡。台海情勢是繼續升級還是逐漸降溫，主要看美方的態度及行動。

快評：大陸將以灰色地帶戰術不戰奪台？ (2021-11-10 02:22:30) 快評：“坐上那動車去台灣” 台當局要研究 (2021-11-09 08:49:06) 快評：大陸民眾囤糧備戰 台灣平靜不緊張 (2021-11-05 11:44:45) 快評：“抗中保台”下一步是求生避難 (2021-11-04 02:24:19) 快評：美國不會在台海打仗 如何協訪台灣？ (2021-11-04 01:52:10) 快評：統一後台灣發展路徑 大陸已有構想 (2021-11-02 02:35:00) 快評：應對美軍在台 需要亮劍也需要定力 (2021-10-29 01:56:58) 快評：台灣入聯老把戲 美國挺台踩紅線 (2021-10-26 11:10:25) 快評：從刪Q看台灣 極端反中將遭反噬 (2021-10-25 02:29:42) 快評：國民黨乘勝追擊 台灣將起大變化 (2021-10-24 01:44:58)

countries: 台灣 香港 美國 中國

title: 快評：中美即將視訊峰會 台灣問題攤開講


content_text:
外交部11日證實友邦宏都拉斯總統葉南德茲將應邀訪台。（圖取自facebook.com/juanorlandoh）（中央社記者鍾佑貞台北11日電）友邦宏都拉斯28日舉行總統大選，宏國總統葉南德茲今天推文表示，應總統蔡英文之邀，啟程前往中華民國（台灣），想親自感謝所有給予宏都拉斯人民的支持。外交部已證實這項消息。

民進黨立委王定宇在臉書發文指出，本週是台灣外交週，歐洲議會史上首次官方訪問團剛離開，美國參、眾議員搭乘美軍海軍專機抵台秘密訪問，宏都拉斯總統葉南德茲（Juan Orlando Hernández）將在台灣時間12日晚上抵達台灣訪問。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北11日電

countries: 宏都拉斯 中華民國 美國 台灣

people: 王定宇 蔡英文

title: 宏都拉斯大選在即 總統葉南德茲12日訪台 | 政治 | 重點新聞


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕六戰四勝制的高潮系列賽決勝輪第2戰，握有2勝的洋聯優勝歐力士靠著全壘打王杉本裕太郎6局下的致勝2分砲，再加上先發田嶋大樹等4名投手聯手封鎖下，歐力士終場以2：0完封羅德，系列賽取得3勝0敗的聽牌優勢，距離相隔25年進軍日本一大賽只差一步。

歐力士本季奪下洋聯優勝，在高潮系列賽決勝輪擁有1勝的優勢，昨天首戰靠著王牌山本由伸完投完封還飆出9K，率隊以1：0搶下第2勝。

今天兩隊依舊上演激烈的投手戰，樂天先發投手美馬學和歐力士左投田嶋大樹前5局都有效封鎖對方打線，歐力士直到6局下才率先突破僵局，吉田正尚敲出投手強襲球直擊美馬學右腳，形成內野安打上壘，羅德趕緊換上東妻勇輔接替投球，未料下一棒杉本裕太郎大棒一揮，敲出左外野2分砲，幫助歐力士先馳得點，今天他繳出3安猛打賞，另有1次故意四壞保送，此役4打席全上壘。

田嶋大樹今天先發6局無失分，只被敲出3支零星安打，另有5次三振和1次保送，吉田凌、希金斯（Tyler Higgins）和平野佳壽依序守成，歐力士終場就以2：0完封羅德，系列賽取得3勝的聽牌優勢，只差1勝就能拿下洋聯冠軍。

歐力士上一次晉級日本一大賽已經要追溯到1996年，當時鈴木一朗率隊拿下隊史第4座日本大賽冠軍。

taiwan-subdivisions: 大樹 和平

title: 日職》杉本裕太郎驚天2分砲 歐力士離洋聯冠軍只差一步（影音）


content_text: 沙田發生交通意外，今午(10日)5時許，一輛密斗貨車沿大埔公路沙田段往九龍方向行駛，至近沙田馬場對開時疑失控撞上路邊鐵欄，車頭嚴重損毀，途經駕駛人士見狀報警求助。救護員接報到場，為受輕傷男司機包紮，再送院治理，意外原因有待警方調查。受意外影響，現場交通一度擠塞。

title: 沙田貨車失控自炒 男司機受傷送院


content_text:
10月不動產市場風險上揚，分項指數創2014年1月以來新高。（資料照，記者徐義平攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕金融研訓院昨發布10月「台灣金融風險指數」（TAIFRI）為98分，較9月下滑1分，創去年2月以來、20個月新低。金融研訓院表示，美國聯準會（Fed）縮減購債措施已明朗，符合市場期待，加上企業財報表現優於預期，且疫情逐漸趨緩，整體指數表現已回到去年初疫情前水準。

就指數構面觀察，房市交易量價仍維持高檔，10月不動產市場風險上揚，分項指數創2014年1月以來新高，除因原物料價格等建築成本導致新屋價格持續增溫，且隨疫情趨緩經濟活動恢復動能，房市交易量持續回流，10月住宅房價租金比上揚程度擴大，加上商辦房價租金比也呈現小幅上揚，使10月不動產風險分項分數上升至100.9。

金融研訓院認為，由於資金充沛與低利環境持續，年底前疫情趨穩，自住購屋需求力道仍強勁，後續觀察3大因素，包括：熱門區域房價短期漲幅已高；買賣雙方議價力道及空間增強，將影響成交意願；政府年底不排除再推出相關管制措施的市場預期心理，不動產市場是否降溫須持續關注。

房市風險上揚 股市平穩10月股市風險則較9月小幅上揚，10月台股本益比從9月的15.07上升至15.13，但仍為今年以來次低；而風險溢酬從9月的6.19%略下落至6.03%，仍是今年以來次高，顯示股市風險相對平穩。

投資海外高收債基金升溫另，疫情趨緩下，國人投資海外高收債基金比重再度升高，使家計部門風險略為上揚。金融研訓院指出，國人海外高收益債基金投資需求再度升溫，10月國人投資海外高收債基金總額，達一般債基金總額的11倍以上，再創下2018年3月以來新高。

金融研訓院指出，國人投資海外高收益債基金比重有升高趨勢，金管會要求「高收益債券基金」須在半年內須更名為「非投資等級債券基金」，對國人投資高風險金融商品將具風險警示及降溫的示範效應。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

title: 10月金融風險指數創20個月新低 回到疫前水準


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者李馨编译报导）美媒报导，上个月，随着天气转凉，电力、天然气和燃油的成本都在飙升，美国消费者的能源费用出现了十多年来的最大涨幅。

据彭博社（Bloomberg）报导，美国劳工部周三（11月10日）公布的数据显示，美国10月份的电价比去年同期上涨了6.5%，消费者支付给公共设施的天然气费用则上涨了28%。还有，燃油价格上涨了59%，丙烷、煤油和木柴价格涨了大约35%。

根据圣路易斯联邦储备银行（Federal Reserve Bank of St. Louis）的数据，电费的涨幅是2009年3月以来最大的，公用管道天然气服务的涨幅也达到了2008年8月以来的最高点。

10月份能源费用上涨显示出的另一个迹象是，随着冬季的到来，美国家庭将面临更高的取暖费。在全球供应紧张和美国煤矿劳动力短缺的情况下，美国的天然气和石油价格接近多年来的高点，使问题更加严重。

根据美国能源信息局（EIA）的数据，对于使用天然气、取暖油或电力的家庭来说，今年冬天将是至少自2014-2015年以来费用最高的一年。

美国国家能源援助主任协会（National Energy Assistance Directors’ Association, NEADA）的负责人马克·沃尔夫（Mark Wolfe）说，“我们预计今年冬天的家庭取暖费要高得多。形势非常严峻”。

NEADA是由美国低收入家庭能源援助计划（Low-Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP）的州级主管组成的政策组织。

美国多家大型电力公司已经发出预警，告诉客户今年冬天的电费会很高。杜克能源公司（Duke Energy Corporation）甚至在与监管机构商议，是否可以将天然气费用分摊到两年里，以此来降低能源涨价给居民生活带来的影响。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 李馨

title: 美国10月电费同比涨6.5% 为12年来最大涨幅


content_text: 中央流行疫情指揮中心今（11）日宣布，除了原先的10+4外，指揮中心也研擬針對接種兩劑疫苗且滿14天者可採7+7方案。至於集檢所春節專案，指揮中心發言人莊人祥表示，將配合春節方案，專做7+7專案，總共...

title: 台視新聞網


content_text:
前排左起：車王電子董事長蔡裕慶、工研究院院長劉文雄、台中精機董事長黃明和、總統府國策顧問張光瑤、台灣大學管理學院名譽教授柯承恩、大肚山產業創新基金會董事長施茂林、總統蔡英文、大肚山產業創新基金會榮譽董事長林佳龍、中亞聯大暨醫療體系董事長蔡長海、DIGITIMES社長黃欽勇、台數科集團董事長暨大肚山產業創新基金會執行長廖紫岑、光陽集團董事長柯勝？、樺漢科技董事長朱復銓。DIGITIMES攝 總統蔡英文致詞時針對全球智慧製造與台灣機械產業之間關連，以及目前被全球視為重點目標的綠電產業發展方面，闡述台灣如何在能源轉型上透過政府及產業界的努力，與全球市場進行對接。

產業跨域已經成為風潮，主辦單位特別選定交通、精密製造為主題，邀請車王電子董事長蔡裕慶、光陽集團董事長柯勝？、台中精機董事長黃明和、樺漢科技董事長朱復銓等產業界人士進行經驗分享與交流。

此外，針對跨域創新的事業轉型部分，也邀請緯創資通副董事長暨新事業群總經理黃柏漙、台數科集團董事長廖紫岑進行案例說明。

在交通科技產業化的新契機部分，蔡裕慶強調系統式的輸出才是台灣電動巴士產業發展時的關鍵；柯勝？則提出了服務化、電動化及智慧化的新產業發展模式；在精密製造結合科技的部分，黃明和闡述了精密機械產業的大未來；朱復銓則提供了智慧化下製造業應該如何躍升至下一個階段；在企業轉型經驗分享方面，黃柏漙則是針對緯創集團如何探索藍海市場進行分享，廖紫岑也針對台數科集團的數位轉型提供了第1手的經驗。

大肚山產業創新基金會董事長施茂林表示，從苗栗延伸到彰化的60公里黃金長廊是以製造業為主軸，不僅存在許多隱形冠軍也是台灣工業的重鎮，在上下游供應商的協力下，串起了全球獨一無二的產業鏈與競爭力。面對產業轉型升級的需求，也希望能藉由基金會提供的平台，提供新思維、新理念與新智慧，致力帶動台灣產業的創新，提升產業附加價值，繼續在全球產業界發光發熱。

責任編輯：舒能翊

journalist: 杜念魯

people: 劉文雄 蔡英文 黃明和 林佳龍

taiwan-subdivisions: 大肚 苗栗 彰化 茂林

title: 大肚山產業跨域創新高峰論壇登場 業界大老華山論劍


content_text:
portto開發「接地氣」的區塊鏈瀏覽器－Blocto，希望降低大眾進用區塊鏈的門檻、簡化加密貨幣購買流程，同時幫助DApp開發商節省獲客成本。11月11日更新：Blocto於今宣布，NBA球隊達拉斯獨行俠老闆庫班（Mark Cuban）成為Blocto/portto的戰略投資人和顧問。除了以NBA球隊擁有者聞名之外，庫班也是區塊鏈熱衷者和投資家。

想更深入了解Blocto/portto，以下為2020年的專訪內容：

2019上半年加密貨幣交易所Cobinhood宣告解散，為區塊鏈產業丟下震撼彈。旁人或許當作是一次打擊，但在李玄、顏維佐身上，卻開啟另一個創業契機。

「團隊都是對『區塊鏈』的技術和應用抱有理想的人，也相信區塊鏈最終能夠改變世界。」新創團隊portto共同創辦人暨執行長李玄分享，當初選擇與BD團隊主管顏維佐合作，嘗試開發「接地氣」的區塊鏈瀏覽器－Blocto，目的是希望降低大眾進入區塊鏈世界的門檻、簡化加密貨幣的購買流程，同時幫助 DApp 開發商節省獲客成本。

編者按：Dapp（Decentralized Application，去中心化應用程式），與過往運行在中心化服務器的App相比，Dapp 的程式部署在分散式的網絡結點上，常見於區塊鏈技術的應用，通常強調所有數據皆公開透明且不得篡改。

「使用者體驗」是終極考驗：如何讓C端願意近用區塊鏈技術？ 李玄表示：「現在很多人都聽過區塊鏈，但真正使用的人並不多，原因是大家都覺得難用、技術複雜，同時區塊鏈技術也缺乏『非用不可』的吸引力。」

目前，portto的合作對象包括私密聊天系統、金融商品操作、遊戲、貨幣買賣、區塊鏈相關文章定期推播等。他們透過區塊鏈瀏覽器Blocto建構更方便的使用情境，讓一般用戶在無需理解區塊鏈技術的情況下，也能感受 DApp 的樂趣，同時也希望使「加密貨幣錢包」概念能夠更自然地進入生活之中。

至於「加密貨幣錢包」之用途，可以將其看作進入 DApp 前的驗證身分系統：錢包的「公鑰」是帳號，既是身份也是用戶的收款地址，而錢包的「私鑰」則是密碼，能夠證明本人對這個帳號的所有權。

「區塊鏈系統的帳戶權限完全由私鑰控制；所以不能讓他人知道自己的私鑰，因為獲得私鑰就能在任何地方控制你的帳戶、轉走資產。」李玄解釋 Blocto 的服務模式，採用混和系統（結合中心化、去中心化），「通常一般人剛開始接觸區塊鏈技術，容易產生難以親近的陌生感；因此我們選擇一步步地引導用戶，先由中心化代管，當用戶逐漸熟悉區塊鏈的運作、或者名下累積一定資產，他們隨時可提出申請『去中心化』，取代伺服器幫忙保管的私鑰。」李玄強調，「去中心化」的概念當然很好，私鑰由自己保管、權限自己掌控，但這也表示個人必須承擔所有風險。

談及推動 DApp 的最大挑戰？李玄表示：「現在用戶試用任何 DApp 之前，都必須先付錢，這違反用戶使用習慣，讓 DApp 很難推廣。」事實上，在虛擬世界進行每一項步驟都需要成本，但用戶往往不明所以，也因此 portto 主動整合代替支付相關手續費，幫助 C 端省下時間與心力。

與Simplex、Knight Story等達成合作，下一步主攻日、韓市場！ 李玄、顏維佐二人也特別分享 Blocto 與以色列支付處理商「Simplex」達成合作協議，有助優化法幣、密碼貨幣之間的服務；此外，portto 也成為電玩遊戲Knight Story（結合區塊鏈技術的新一代RPG手遊）的台灣獨家合作夥伴，李玄認為，雙方都同樣想要以「目前還不太了解區塊鏈技術、但有興趣的用戶」為目標用戶族群，因此對於合作感到相當期待。

未來，portto計畫推進塊鏈產業的先決條件是基礎建設佳、網速穩定，且社會對技術的接受度高的地區，目前將以日本、韓國為目標，也迫切希望能與有興趣同行的投資人積極洽談。兩位創辦人補充道：「台灣算是試推、有初步成績的市場，但區塊鏈的採用程度低，所以我們下一步想馬上過去的是日韓市場。」

創業快問快答 Q：就目前市場狀況，您認為貴公司服務的競爭優勢為何？

是最先開始開發鎖定一般大眾的區塊鏈瀏覽器，公司產業知識非常充足。

Q：要達到下一步目標，團隊目前缺乏的資源是？

主要是錢，行銷資源，團隊薪資。另外也在尋找 business leads to 有興趣採用區塊鏈技術的現有科技公司。

Q：創業至今，做得最好的三件事為何？

產品兩個月就開發完成上線、剛上線就找到關鍵合作夥伴與客戶、成長快速已經將現有區塊鏈產品推廣效率提高十倍。

團隊資訊 公司名稱：門戶科技股份有限公司

成立時間：2019/8/24

產品名稱：Blocto

上線時間：2019/11/1

團隊人數：6名正職；3名實習 官方網站｜Facebook｜ 新創資料庫

countries: 台灣 以色列 日本 韓國

title: 獲NBA球隊老闆庫班投資！portto如何將區塊鏈技術帶進日常生活？


content_text:
正在英國格拉斯哥(Glasgow)舉行的「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」(COP26)，即將在12日落幕。(AFP)  正在英國格拉斯哥(Glasgow)舉行的「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」(COP26)，即將在12日落幕。主辦方英國今天(10日)提案，要求各國提早行動，在2022年底以前就上調他們的減排目標。各國將在剩餘的幾天中就此進行討論。

一份最新發表的報告顯示，依照目前的全球走勢，本世紀末氣溫上升幅度恐將達到2.4度，已經遠遠偏離「巴黎氣候協定」(Paris Agreement)設定，要限制在攝氏1.5度以內的目標；英國主辦方在這之後發出這項草案文件，提案中設定的時間，比巴黎協定提前了3年。

這項提案凸顯了氣候專家和活動人士的關切，在目前各國的承諾和專家憂心引爆氣候危機之間，存在巨大的落差。

COP26主席夏瑪(Alok Sharma)9日表示，要達成「巴黎氣候協定」(Paris Agreement)設定的限制地球升溫攝氏1.5度目標，仍有艱難的路要走。

這是COP26政治決策的第一份草案，由聯合國在今天發布，要求各國「重新檢視並加強他們在國家自訂貢獻(Nationally Determined Contribution)設定的2030年減排目標。必要時可跟巴黎氣候協定設定2022年底的溫度目標看齊。」

根據2015年的巴黎氣候協定，各國同意，將地球升溫限制在與工業化以前的時代相比，遠低於攝氏1.5到2度以內。

科學家表示，如果超過這個門檻，將會出現海平面，以及洪災、乾旱、野火和風暴加劇，並且更具災難性，以及可能無法逆轉。

草案中也呼籲各國，分階段淘汰煤炭、石油和天然氣；不過，草案中沒有設定淘汰這些化石燃料的時間表。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

title: Rti 中央廣播電臺 COP26提草案 籲各國2022年就開始上調減排目標


content_text:
隨著餐飲市場逐漸回溫，王品集團宣布，將於12月底推出全新麻辣鍋吃到飽品牌「嚮辣」，標榜千元以內就能品嚐6種美澳和牛。另外還將以外帶烤鴨為主角，推出「來滋烤鴨」，讓民眾一個人也能輕鬆享用功夫烤鴨的滋味。

預計12月底開幕的全新麻辣鍋吃到飽品牌「嚮辣」，首店位於台北松江路，這是繼「青花驕」後，王品集團再度進軍麻辣鍋市場。「嚮辣」主要針對20～35歲女性設計，標榜精緻美味又兼具優雅氛圍，單人千元以內就能無限享用6種美澳和牛、海鮮、哈根達斯等16款冰淇淋，也推出適合搭配麻辣鍋的吸睛調酒。

此外，看準疫情期間崛起的外帶、外送商機，王品將推出集團第一個「純外帶」品牌「來滋烤鴨」，以旗下「享鴨」的招牌烤鴨為基礎，研發成外帶餐點，也打破傳統烤鴨需要多人共享的困擾，單人也能輕鬆享用，每份268元起。「來滋烤鴨」也預計接連開2家新店，力拼12月底於雙北地區開幕。

因應旺季來臨，王品也宣告推出300名儲備幹部計畫，包含60名儲備店長、主廚職缺，符合條件者，任用起薪4萬元起，通過培訓考核後，薪資上看5萬元，晉升店主管，可挑戰月薪6萬元。

王品將推出主打外帶烤鴨的「來滋烤鴨」。圖/王品提供

title: 王品麻辣鍋「6種和牛」吃到飽免千元！「嚮辣」年底開


content_text:
A-Lin變得更有自信，展現時尚氣場。（索尼提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕38歲的A-Lin不介意公開年齡，她說：「非常滿意這個年紀，新作品的靈感都來自於身為38歲女人的感受和觀察角度！」她和新生代團隊合作，拍攝新造型視覺忍不住流露自信說：「今天我好美！」

A-Lin的高冷造型，被媽媽誇「很時髦、很有國際感」，讓她十分開心，工作人員則封她為「大安區金卡達夏」。

雖然已經4年未推出新專輯，但A-Lin這期間推出了24首影視或專案合作單曲，自己也驚覺「好像真的要加快新專輯的腳步了！」她先發表全新單曲《盡情旋轉》，面對全球疫情影響人們生活，她覺得音樂就是最好的聯結，會把體悟呈現在新專輯中。

title: A-Lin高冷造型時尚 受封大安區金卡戴珊


content_text:
（主流傳媒記者蔡宗憲／台南報導）超時加班恐致工作負荷過重促發腦血管及心臟疾病，台南市勞工局提醒雇主，勞工加班應落實勞基法相關規定，且應避免勞工連續出勤超過6日或1個月加班超過46小時，避免工作負荷促發相關心血管疾病。

勞工局長王鑫基指出，根據統計，台南市事業單位常見的勞動基準法違法樣態前五名分別為未依規定計給加班費、出勤紀錄記載不全、連續出勤日數超過法令上限、超時加班及休假日出勤未加倍發給工資等，多項常見違法樣態與加班有關，表示加班在事業單位尚屬常見。

王鑫基表示，工作負荷促發相關心血管疾病俗稱過勞，勞工面臨工作負荷及精神壓力過重，若長期累積且沒有獲得適當休息及充足睡眠，便可能影響健康及精神狀態，甚至促發腦心血管疾病。

台南市職安健康處處長李炫昌表示，雇主使應避免勞工超時加班外，亦應依規定給加班費，常見雇主在計算加班費時，未將全勤獎金、生產獎金或績效獎金等，納入加班費的計算基準，致不慎違反規定受罰，提醒雇主應特別留意並依法辦理。

title: 過勞恐引發心血管疾病！每月加班不可超過46小時 | 主流傳媒


content_text:
台中市宋姓男大生7日與瑪莎拉蒂擦撞，遭車內張男打到昏迷，車主張男被起底是彰化縣溪湖食品廠小開富二代，由於把男大生打成重傷的惡劣行徑受社會撻伐，連帶其父母經營的事業都受影響，許多網友發起拒買，該食品廠的臉書晚間也關閉。

據了解，瑪莎拉蒂登記在張男（23歲）母親名下，7日當晚張男與同車的李男（25歲）、陳男（19歲）聚會喝酒，張男喝醉，由李男幫忙開車，卻與開休旅車的宋姓大學生擦撞，張男坦承將宋男打傷，李、陳二人說「在旁邊看而已」，3人已移送台中地檢署偵辦中。

網友也起底富二代張男真實姓名，及其父母經營的食品公司，是賣堅果、果乾的食品公司，網友紛紛在臉書分享，並發起拒買，有網友說「直接拒買，何必讓他們賺錢去養一個殺人犯」。

還有網友說看著食品公司寫著「秉持誠信踏實，敬業負責精神」希望生產出對社會大眾最健康有益的休閒食品，反觀對於「生產出這樣的兒子有何感想？」，並起底張男高中時就有過無照騎車遇到攔檢不停情事被罰，也曾有傷害前科等黑歷史。

不過從食品公司臉書官網po文看來，食品行以往相當熱心公益，在疫情期間也捐贈自家公司食品做為防疫物資到醫院等，如今因少東惡行被拒買，也讓人感嘆。

彰化縣溪湖食品廠小開富二代張男把男大生打成重傷的惡劣行徑受社會撻伐，連帶其父母經營的事業都受影響，許多網友發起拒買，該食品廠的臉書晚間也關閉。圖 ／翻攝自臉書彰化縣溪湖食品廠小開富二代張男把男大生打成重傷的惡劣行徑受社會撻伐，連帶其父母經營的事業都受影響，許多網友發起拒買，該食品廠的臉書晚間也關閉。圖 ／翻攝自臉書 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

journalist: 聯合報 / 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣

title: 富二代把男大生打昏迷被起底 父母食品廠也受波及


content_text:
配合教育部雙語教學與南向政策，強化推展國際交流，開南大學期望推動與印度高教體系接軌，10日邀請印度通翁文祺董事長與翁如怡顧問蒞校演講，以大學招收國際生之交流為題，介紹印度的文化人情及教育狀況。

翁文祺擁有外交和財金的資歷，外交生涯派駐印度大使，他也曾擔任中華郵政以及永豐金控董事長、任內都交出非常亮麗的成績單。目前為東元黃茂雄會長的印度市場效力。

翁董事長首先說，他們家族有多人都是開南中學，也就是有百年歷史開南商工的畢業校友，都是廣義的開南人，頗為親密。印度十三億人口，社會所得不均且想念大學人口極多，印度家庭非常重視菁英教育，雖然很多家庭的子女選擇到英、美、加唸書，但畢竟學費頗高，台灣作為華語教學中心，且台灣的畢業認證能與國際接軌，所以是對印度學生來說，很有競爭力的選項。

近來許多台灣高科技廠商在印度設廠，除了需要當地人才教懂技術，若能懂華語，增進學識基礎，更能增加生產力，這是台灣大學教育的利基。

翁怡如顧問說，印度學生的環境適應性強，而印度崛起後，又必須與鄰國中國大陸互動，所以學習華語對印度年輕人來說，也是很好的號召。她建議，能在印度設置華語中心，或與印度相關大學建立學者交換計劃，開設暑期短期課程訓練，或攜手共同創立雙軌育成中心，推動新科技的研發與培育雙方新創產業。

林玥秀校長表示，因應國內少子化危機下，要能爭取印度優質的青年學子來校唸書，以增進台印之間的交流，再配合桃園鄭文燦市長近年建構桃園成為亞太地區的經貿樞紐，桃園許許多多的大小企業都需要拓展國際市場，本校華語中心與教學單位能培育更多的中印雙語人才，實踐大學的社會責任，更能為桃園地區的廠商賺取商機。

此次校務研究與發展知能講座，開大葉哲正董事長也一同參與，教師們都對印度這個國家與教育制度，有了更深入的瞭解。

journalist: 記者陳華興／桃園報導

countries: 印度 台灣 中國

people: 黃茂 鄭文燦

title: 增進對印度瞭解 印度通翁文祺為開南大學開解方 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
新竹縣峨眉鄉今晨出現6.9度全縣最低溫，峨眉湖面由於「蒸發霧」現象，冒起騰騰煙霧宛如溫泉，當地居民稱為「吐龍息」！ （峨眉王先生提供）

〔記者廖雪茹／新竹報導〕這幾天受到大陸冷氣團，各地明顯偏冷，中央氣象局指出，今晨東北季風之外又受輻射冷卻作用，平地最低溫降至10度以下，新竹縣峨眉鄉出現6.9度全縣最低溫，峨眉湖面由於「蒸發霧」現象，冒起騰騰煙霧宛如溫泉，當地居民稱為「吐龍息」！

新竹氣象站表示，新竹縣今天凌晨到清晨，包括尖石、五峰、峨眉、寶山等多處地方，都出現十度以下低溫，其中，峨眉自動觀測點在今晨6點許為6.9度，為全縣最低溫。據統計，峨眉曾在2013年11月出現4.6度，所以今天並未創下最低溫紀錄。

住在峨眉鄉峨眉湖畔的居民王先生說，一早打開家門，就看到湖面煙霧騰騰，立馬拍下難得的美景，湖光山色幽幽恬靜猶如「吐龍息」，深具意境，讓他今天的心情特別愉悅。

新竹氣象站主任湯舜然表示，由於氣溫比湖水溫度還低，使得湖面水氣凝結，稱為「蒸發霧」現象，一般出現在近地表層1、2公尺的高度。

journalist: 廖雪茹

taiwan-subdivisions: 峨眉 新竹 尖石 新竹縣 五峰 寶山

title: 新竹峨眉湖畔今晨6.9度 居民見到煙霧騰騰：宛如「吐龍息」 - 生活


content_text:
台中市長盧秀燕前往台中榮總探視，深深鞠躬向宋姓大學生的母親等家屬致歉，允諾嚴查重辦。圖／台中市政府提供「為什麼把我兒子打成這樣…」宋姓男大生的母親昨天泣訴，車禍可依法律程序處理，為何把人打成昏迷？台中治安怎麼了？台中市長盧秀燕前往探視，深深鞠躬表示難過與抱歉，允諾查個水落石出，給家屬交代。

「真的不好意思、非常抱歉！」盧秀燕一見到大學生母親即深深鞠躬，隨即擁抱宋母給予安慰，也致贈慰問金及水果禮盒。盧秀燕表示，看到孩子受傷真的很難過，也覺得很抱歉；宋姓大學生第一時間就道歉，教養非常好，是有禮貌的好孩子，感謝醫院團隊盡心照顧，祝早日康復。

盧秀燕說，台中不應該發生這樣的事，即使是個案都不應該，而且打人的「孩子們」充滿暴戾之氣，誰給他們開名車？出手這麼暴力、囂張？這不是個案家庭教養問題，而是誰給他們撐腰？她已責成警察局朝殺人、組織犯罪嚴辦，一定會查得水落石出。

台中榮總神經醫學中心醫師沈炯祺也陪同盧秀燕探視宋姓大學生，沈炯祺說，宋剛到院時，硬腦膜上出血，顱骨骨折與腦腫在血塊同一側，緊急手術後已將血塊清乾淨，目前用藥物控制腦壓，昏迷指數六至七分，只要狀況不再惡化，病情可望控制。

宋母說，車禍發生時曾接到兒子電話，隨後兒子電話打不通，接著又聽到兒子同學說「趕快帶很多錢來」，一度以為遇到詐騙，沒想到後來才知道兒子已被歹徒打到送醫院；她看到兒子被打得這麼慘，真的很想問，「明明是一件車禍，為什麼要把我兒子打成這樣？台中市治安怎麼了？」

title: 被毆男大生母親：車禍 為何要把人打成這樣


content_text:
電商業者PChome網路家庭今天在官網說明，10日晚間因當機臨時調整活動，部分用戶可能收到「LINE購物回饋通知」顯示為1%回饋，將不影響8%回饋資格，後續發送回饋時將補齊8%回饋。

電商網購年度盛事雙11（11月11日）今天登場，不過網家10日晚間卻傳出網站、App當機近一小時，部分用戶無法結帳，網家已為此致歉，並緊急調整活動。

網家表示，針對PChome 24h購物全站回饋活動，原定10日晚間21時至21時59分限時回饋8%，已調整延長為10日晚間21時至23時59分限時回饋8%。

網家指出，因活動臨時調整，部分用戶可能收到「LINE購物回饋通知」顯示為1%回饋，將不影響8%回饋資格，後續發送回饋時將補齊8%回饋，依照各商品規則及上限處理。

title: 雙11前夕當機 PChome：不影響8%回饋資格


content_text:
雙11是中國消費市場一大盛事，電商巨頭卯足全力行銷。但在折扣不足、玩法複雜，和直播帶貨等更受歡迎的消費模式競爭下，今年電商雙11促銷活動的光芒逐漸黯淡，不復以往。

在上海從事電商工作超過10年的Eric，見證了雙11、618等中國知名的購物節等活動從無到有，逐漸成為年度盛事。10多年間，他策劃過大大小小的活動，也成了滋養這些購物節長大的一雙手。

然而，隨著活動年復一年，身在其中的他坦言，這個由電商平台帶動的消費盛典，如今已不如以往熱鬧，甚至這兩年的消費業績已經明顯減弱。

Eric提到，過去雙11、618是天貓、京東等電商平台的主場，所有的消費能量會集中在活動當天一併爆發。然而近年隨著抖音等短影音平台發展，線上帶貨的管道越來越多，連帶使電商平台的影響力下降。

他說，以今年的雙11為例，不少的平台已經將整體活動的時程往前挪，在10月底左右就已把部分的流量消耗掉。而以往消費者預購商品的尾款可以到了11月再付，今年卻有不少賣家要求在10底前就要結清尾款。

Eric分析，電商平台不願意在最後一刻才讓消費能量爆發、堆高雙11當天的金額，「其中一個原因是受到直播帶貨模式興起的影響，這些直播帶貨的網紅不一定會跟天貓、京東合作，他們有獨立的管道做這事情。」

在上海一間專營食品與個人清潔用品的跨國消費品企業，從事行銷企劃工作的小陶，完全同意Eric的看法。他告訴中央社記者，過去的預算大多都會投入電商平台及網店營運，然而從去年開始，用在短影音平台、直播主等的費用，有顯著的增加。

小陶觀察，過去社群平台只是社交工具，但後來逐漸打通了與電商的管道，現在抖音、快手、微信都能帶貨、賣東西，競爭越來越激烈。「現在每一條視頻（影片）幾乎都有帶貨的成分存在，真的很誇張。」

Eric提到，電商雙11經歷了這麼多年之後，確實顯出疲態。玩法一年比一年還複雜，消費者不見得願意花時間去研究；直播帶貨又搶走了一些流量。此外，電商折扣的力道也不如以往，即便不在雙11檔期購物，也能買到價格差不多的商品

但他強調，這類購物節雖已面臨疲態，但消費者的需求仍然存在。對於雙11的期待下降，自然會轉向其他地方。

Eric分析，直播帶貨與電商平台購物節的銷售量是不是從此就此消彼漲、出現黃金交叉，恐怕要等到今年整個檔期結束後，才能看見更明確的趨勢。「但是只要消費需求還在，就有可能持續出現回應市場需求的新方式。原本看似競爭的直播帶貨與購物節，未來可能融合，也可能被新的玩法消滅。」

title: 折扣不足競爭者眾 中國電商雙11業績漸疲乏


content_text: 中評社香港11月11日電／在中國努力應對嚴重的房地產（市場）放緩之際，一些人發問，20世紀90年代初日本房地產泡沫的終結是否具有指導意義。但根據彭博的最新研究結果，這種比較并沒看上去那麼有用。 彭博社11月10日報道《為何中國房地產放緩不像當年的日本》，文章說，20世紀80年代日本房地產價格的增長，遠超日本GDP增長。而在中國，過去10年情況正相反。從1980年到1990年房地產價格見頂，日本房地產價格相對GDP的比例翻了一倍多。而在中國，由於房地產價格上漲落後於經濟的快速增長，這個比例過去十年下降約40%。 這表明中國其他經濟領域生產率的提高，對不斷增長的房地產需求一直具有支撑作用。不過，中國經濟增長正放緩，這令控制住房價顯得很重要。 另一個區別是，當年房地產泡沫破滅時，日本正處於追趕增長期的末期，當時日本的人均收入與美國不相上下。而（現在）中國的人均GDP還不到美國的1/5。這表明中國家庭收入還有更大增長空間，能够支撑住房需求。宏觀經濟研究機構艾摩研究首席中國策略師王燕（音）表示，只要中國經濟增長和家庭收入水平繼續提高，對更好、更大的住房需求就會繼續。 中國房地產需求的另一來源是持續的城市化進程。根據世行報告，去年中國城市化率為64%，低於日本1990年時的77%。 中國給“特色小鎮”開發熱降溫 (2021-11-09 10:39:27) 中國“鬼城”沉寂多年煥發生機 (2021-09-07 07:03:52) 落實“房住不炒”，中國是認真的 (2021-04-11 12:30:19) 想靠“出租致富”的中國房東，日子不好過了 (2020-08-20 11:03:21) 中國樓市升溫有喜有憂 (2020-08-04 08:34:32) 中國房地產市場正在從危機中反彈 (2020-07-22 11:37:06) 疫情危機後，中國樓市複蘇需防過熱 (2020-07-21 13:37:33) 3月住宅銷售量增加兩倍 中國中國樓市現生機 (2020-04-08 10:06:42) 無須擔憂 中國房地產市場運行平穩 (2020-01-19 09:20:22) 更多中國單身女性開始買房 不看大小更重品質 (2019-03-25 11:28:18)

countries: 中國 日本 香港 美國

title: 中國樓市放緩不同於當年日本？


content_text: 筲箕灣發生行劫案。今日(10日)早上7時許，現場愛東邨愛平樓，一名姓蘇(28歲)女子早前行經上址對開，突被一名男子以𠝹刀指嚇，並用膠紙綁住雙手。該名男子其後劫去女事主約100港元現金及一張銀行卡後逃去。女事主其後自行鬆綁後報案。警員接報到場，經初步點算，蘇女銀行戶口內有約4萬元不見了，事件中沒有人受傷。案件列行劫，交由東區警區重案組跟進，正追緝一名年約35至40歲，身高約1.7米，中等身材，蓄短黑髪，案發時身穿深色上衣，戴眼鏡及帽的男子歸案。

title: 筲箕灣女子遭刀匪綁劫 失4萬元銀行存款


content_text:
台商泰國第一大PCB廠商泰鼎（4927）昨（10）日公布第3季財報，第3季單季稅後淨利約為3.83億元，季增31.6%，年增5.9%，毛利率23%，季增與年增逾2個百分點，單季淨利與毛利率同創新高，單季每股稅後純益2.01元，累計前三季每股稅後純益則為4.35元。

泰鼎指出，第4季營運持續看旺，先前受到東南亞其他區域如越南、馬來西亞區域疫情影響的部分訂單，遞延至第4季出貨，本季有機會是最好的一季。

泰鼎第3季合併營收約為新台幣36.11億元，年增12.0%，營業毛利約為8.41億元，年增21.7%。泰鼎今年第3季認列新冠疫苗與沙盒計畫等費用後，獲利與毛利率同步創下新高，受惠於市場需求提升與滿載生產。

泰鼎今年前三季合併營收約為103.64億元，年增17.6%，營業毛利約為21.24億元，年增10.5%。

countries: 馬來西亞 越南 泰國

title: 泰鼎EPS 4.35元 Q4動能強


content_text: 中評社台北11月11日電（記者 鄭羿菲）四大公投案將在12月18日投票，藍綠白各政黨緊鑼密鼓宣傳，民進黨“立委”何志偉與大嫂、台北市議員鍾佩玲10日晚間在士林區主辦台北市第一場公投說明會，現場坐滿超過600人。不少里長都穿著背心到場，簽到之後招呼里民，主持人也不時利用空擋在台上唱名某某里長到場。賴清德與“行政院長”蘇貞昌離場前，也都安排與里長上台一同合照。 現場可見里長的動員，主辦單位為了現場好看，也在入口處發送民眾一致的綠色口罩，並提醒民眾可以更換成綠口罩。 “行政院長”蘇貞昌開講滔滔不絕，雖然現場不少是被動員來的群眾，但聽講表情都十分認真。 民進黨10日於台北市士林區舉辦的“四個不同意，台灣更有力”政策說明會，晚間6點半開始，主辦單位在現場擺設600個塑膠椅，到晚上7點左右才坐滿，並陸續有民眾到場站在周圍，工作人員也陸續補上椅子。 四大公投案包括“反萊豬”、“珍愛藻礁”、“重啟核四”、“公投綁大選”等4案，民進黨傾全黨之力進行公投保衛戰，宣傳“四個不同意”。台北市第一場由何志偉家族主辦，賴清德、“行政院長”蘇貞昌、桃園市長鄭文燦、民進副秘書長林飛帆都受邀出席，但各人都至少相隔30分鐘才到場，王不見王。

journalist: 鄭羿菲

people: 鄭文燦 賴清德 何志偉 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 士林區 桃園

title: 綠北市首場公投說明會 6百人到場里長大動員


content_text: WASHINGTON (AP) — The U.S. Treasury Department on Wednesday announced it was levying sanctions against two senior Cambodian military officials for corruption, a move that comes as the Biden administration has expressed increasing concern about China's influence in the Southeast Asia nation. The sanctions target Chau Phirun, the director general of the defense ministry's material and technical services department, and Tea Vinh, a commander in the Royal Cambodian Navy. Treasury in a statement alleged that in 2020 and 2021, Chau conspired with Tea and other Cambodian officials to inflate costs of a construction project at Ream Naval Base and then planned to use the funds for their own benefit. “The United States will not stand by while corrupt officials personally benefit at the expense of the Cambodian people,” said Treasury's Office of Foreign Assets Control director Andrea Gacki. In a meeting with Cambodian Prime Minister Hun Sen in June, U.S. Deputy Secretary of State Wendy Sherman expressed concern about about China’s construction of new facilities at Ream. She also sought clarification about the demolition of two U.S.-funded buildings at Ream without notification or explanation, and “observed that a (Chinese) military base in Cambodia would undermine its sovereignty, threaten regional security, and negatively impact U.S.-Cambodia relations,” according to the State Department.

journalist: By Associated Press

title: Treasury hits Cambodia defense officials with sanctions


content_text:
高雄8座伏流水最大日設計出水量共79萬噸。（記者陳文嬋攝）

〔記者陳文嬋／高雄報導〕台積電確定投資高雄，穩定供水成為關鍵，經濟部南水局多元化開發水資源，讓沒有水庫的高雄除了高屏溪川流水外，其他水源突破百萬噸，將持續開發10萬噸伏流水，穩定民生與產業用水；市府水利局也加速推動岡橋、楠梓再生水廠，未來再生水將近整體產業用水一半，成為產業發展利基。

高雄生產再生水，水質比自來水好。（記者陳文嬋攝）

高雄每日用水量約150萬噸，其中民生用水約110萬噸、工業用水40多萬噸，南水局多元開發水資源，包括8座伏流水最大日設計出水量共79萬噸，市府水利局與南水局鑿井62口，可日出水量共13.8萬噸，另有地下水可日供20萬噸，總計最大日設計出水量112萬噸，達到整體民生用水量。

高雄鑿井取水翻轉水情，讓台積電看見陳其邁的決心。（記者陳文嬋攝）

南水局今年持續於旗山、荖濃溪匯流口，開發10萬噸伏流水，目前辦理規劃設計，將於明年中旬發包，預計2025年完工，除了高屏溪川流水外，其他水源突破百萬噸，穩定產業與民生用水。

全國首座鳳山水資源中心。（記者陳文嬋攝）

此外，水利局打造全國首座鳳山水資源中心，推動全國首座污水處理廠暨再生水廠今年底將完工，市府加速推動岡橋、楠梓再生水廠，將於今年底完成可行性評估，明年初爭取營建署經費74億元，明年下半年先啟動岡橋再生廠招商，後年下半年啟動楠梓再生水廠招商，總計每日供應產業用水10萬噸。

水利局說，未來4座再生水廠總計日供再生水可達20.5萬噸，將近整體產業用水的一半；營建署下水道工程處長曾淑娟表示，將全力支持市府、盡快協助辦理，屆時高雄將成為全國再生水廠最多、最大量的縣市。

水公司推動高雄降低漏水率今年底達10%以下，配合台積電設廠用水，增設2公里自來水管線，從幹管銜接到廠區周邊，目前規劃設計中，預計明年底前完成，作為廠區初期供水，隨著岡橋、楠梓再生水廠陸續完工，廠區用水將以再生水為主，自來水與中油高煉廠既有地下水，將轉為廠區備援用水。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 旗山 鳳山

title: 台積電投資高雄 南水局：「其他水源」將突破百萬噸 供產業發展


content_text:
花蓮縣警察局長蔡丁賢（左）前往慰問斷指的美崙派出所長王德麟（右）。圖／民眾提供花蓮七十一歲劉姓老翁八日深夜酒後騎電動自行車被警方攔查，不配合酒測並用頭撞路面揚言自殺，從警卅二年的派出所長王德麟施以管束，要帶他上車時遭咬斷左手拇指，所幸手術接回；警方依重傷害、妨害公務等罪嫌送辦，檢方訊後交保一萬元。

八日深夜十一點多，花蓮警分局美崙派出所長王德麟帶班巡邏，在府前路與永興路口發現劉姓老翁騎車不穩、左右搖晃，懷疑酒駕而攔查；劉不服盤查，稱認識警界高層，情緒激動高喊「救命」，還用頭撞柏油路自殘，揚言若酒測就自殺。

王擔心劉安危實施管束，要將劉載回派出所，準備帶上警車時，劉忽然一口咬斷王的左手拇指，還將斷指吐在車內；王忍痛將劉帶返所，赴慈濟醫院開刀接回拇指。劉自稱退伍軍人，在派出所呼氣酒測，酒測值零點六五，超標。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

title: 酒後阿伯 咬斷員警拇指


content_text:
Southeast Asia’s booming Internet economy is set to double to US$363 billion by 2025, eclipsing the previous forecast of US$300 billion, research from Google, Temasek Holdings Pte and Bain & Co showed.

E-commerce, travel, media, transport and food are driving the region’s digital growth, with online spending this year rising 49 percent to US$174 billion, the companies said in their most recent annual report.

The region added 60 million new Internet users since the start of the COVID-19 pandemic, led by Thailand and the Philippines.

Southeast Asia, home to Alibaba Group Holding Ltd’s (阿里巴巴) Lazada and Tencent Holdings Ltd-backed (騰訊) Sea Ltd, is forecast to see a 62 percent increase in e-commerce gross merchandise value (GMV) this year, as home-bound consumers pick up groceries and essentials from the likes of Lazada’s RedMart and Sea’s Shopee.

Online shopping is forecast to hit US$234 billion in 2025, compared with a previous estimate of US$172 billion, making up 64 percent of the region’s total estimated digital GMV of US$363 billion, the report said.

“Continued shifts in consumer and merchant behavior, matched with strong investor confidence, have ushered Southeast Asia to its ‘digital decade’ — and the region is on its way toward US$1 trillion GMV by 2030,” Google and its partners said in the report.

Deals for Internet companies in Southeast Asia totaled US$11.5 billion in the first half of this year, putting the region on track to surpass the US$11.6 billion investment in all of last year.

Some of the region’s most valuable tech start-ups, including Grab Holdings Inc and GoTo, are preparing to go public to raise capital or allow early investors to monetize their holdings.

Indonesia is the region’s largest digital economy, with online spending forecast to double to US$146 billion by 2025.

Venture capital deals in the country in the first half of this year surpassed the full-year totals of each of the past four years, the report said.

Vietnam is expected to grow at the fastest rate among the six countries tracked by the study, nearly tripling in online GMV over the next four years, the report added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SE Asia’s Internet economy to hit US$363bn by 2025


content_text:
蔡英文總統今天上午接見「中華民國中醫師公會全國聯合會暨全國各縣市中醫師公會代表」，肯定「中醫防疫醫療國家隊」在疫情期間守護民眾健康；蔡總統也再次提到年底公投，希望中醫師朋友繼續支持政府的立場，讓國家能夠永續發展。

蔡總統今天致詞時，提到中華民國中醫師公會全國聯合會榮譽理事長施純全日前過世，大家都覺得非常不捨。「在中醫健保總額制度的推行中，施榮譽理事長是重要的推手。過去多年來，他也為中醫藥的現代化、科學化，付出很多心力。我們非常感謝他的貢獻，也永遠不會忘記他對中醫藥革新發展所做的努力。」

蔡總統也表示，疫情期間，中醫界研發的「台灣清冠1號」中藥方劑，為中西醫合作的治療模式帶來了新契機。她也注意到，「清冠一號」授權的8家GMP中藥廠，已經取得外銷藥品許可證，可以對全球疫情做出更大的貢獻。現在，加強版的「清冠二號」也進入實驗階段，能有這樣的好成果，都是大家的共同努力，「大家辛苦了」。

蔡總統表示，這幾年來，政府也努力擴大中醫的醫療服務，除了將癌症、急症等疾病，納入健保給付的中醫專案試辦計畫，在今年，更將呼吸困難的西醫住院病患，納入中醫特定疾病輔助醫療計畫，也將全民健保「居家醫療整合照護計畫」，納入中醫服務。

蔡總統說，接下來不論是中醫的發展或疫情的防堵，政府都會持續跟大家一起努力。台灣的挑戰真的很多，「我們一定要穩住政策方向，才能讓國家穩健前進。」

蔡總統提到，下個月18號的公投，將決定台灣將來重要的政策方向。從能源永續、供電穩定、經貿布局，再到民主的深化發展，每一項都攸關國家的未來，也請中醫師朋友繼續支持政府的立場，讓國家能夠永續發展。

她也再次感謝中醫師好朋友的貢獻，期盼共同為中醫的發展、台灣的前途繼續打拚。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 台灣 中華民國

events: 公投 疫情

title: 接見中醫師公會代表 蔡英文再提公投：盼支持政府立場


content_text:
◎ 展昭

大甲鎮瀾宮董事長顏清標近日遭外界質疑，積欠國泰世華銀行一點八億元，並霸佔法拍屋當服務處，最大債權人國泰世華與法院卻無法催討。對此，國泰世華強調，都依照法規執行催理程序，針對仍有欠款的債務人，將持續追查其資產狀況，即時執行訴追催理，以維護債權。

其實，這是屁話，一般人的家族財產早被查封了，還能讓他們逍遙法外？為何顏某帳戶沒有財產，且欠債一大堆不還，他兒子帳戶財產卻一大堆？這不是故意脫產是什麼？

當他們在辦理過戶時，銀行與法院都不知情？還是知情，卻不敢行動，只怕被報復？因為他們有雄厚政治背景當靠山？那麼這是什麼國家，連黑道都怕，還能保護人民嗎？

許多年輕人讀了很多書，學歷也不錯，卻買不起一棟房屋，更甭提有數筆土地了，而顏家一個事業剛起步的年輕人，居然有那麼多動產與不動產，存款，股票和保單一大堆，難道都是自己賺來的嗎？

目前已有執政黨立委，挖出顏家為何如此有錢？原來顏某人利用歷任省議員、縣議會議長，與後來立委職權，到處向銀行與親友借錢，且借了不還，銀行與債權人畏於他們在地方的惡勢力，也不敢跟他們追討，於是越來越大尾。

據了解，以前某人當省主席時，就曾給省議員們四億元統籌款去「服務」選民，有些人拿去「花天酒地」或幫人簽帳做公關，顏某還曾因此被判刑。沒想到，他還到處欠銀行與人家錢不還。銀行與債權人都不敢討回，只因他是民代。這種人也能當民代與媽祖廟公，且一當就是二十多年。

國民黨不只支持獨裁者，還常與地方黑金人士狼狽為奸。在台灣，顏家的發跡對所有台灣人是一個羞辱的印記，因為他們不需讀很多書，也不用經營企業，只要懂得做「兄弟」並經營宮廟，靠宮廟勢力與信徒的盲目取得政治權力，再藉權力從國家銀行撈錢。總之，國民黨不僅越來越墮落，也越來越討人厭。

（作者是教師）

title: 自由廣場》顏清標對得起媽祖?


content_text:
俄羅斯總統普京與德國總理默克爾通電話，重點討論白俄羅斯與歐盟國家邊境難民問題。

克里姆林宮說，兩位領袖詳細討論這個問題，並對這場危機引起的人道主義後果表示關切。普京提議歐盟成員國與白俄羅斯雙方代表直接溝通討論現有問題。

countries: 歐盟 俄羅斯 德國 白俄羅斯

title: 普京與默克爾通電話　討論白俄與歐盟邊境難民問題


content_text:
桃園市大溪區「阿姆坪水上運動訓練基地」竣工，預計2022年啟用，將提供舟艇運動及競技選手訓練及比賽場域，並結合阿姆坪生態園區，讓遊客享有休閒空間。 （桃園市工務局提供） 中央社記者葉臻傳真 110年11月11日（中央社記者葉臻桃園11日電）桃園市阿姆坪水上運動訓練基地竣工，預計明年啟用，將提供舟艇運動及競技選手訓練及比賽場域，並結合阿姆坪生態園區，讓遊客享有休閒空間，桃園市長鄭文燦今天也前往視察。

桃園市大溪區「阿姆坪水上運動訓練基地」竣工，桃園市長鄭文燦今天下午前往視察時表示，阿姆坪一直是水上運動選手們固定的訓練場所，也是民國108年全國運動會划船及輕艇賽事場域。

journalist: 中央社記者葉臻桃園11日電

taiwan-subdivisions: 水上 桃園 大溪

title: 阿姆坪水上運動訓練基地竣工 預計2022年啟用 | 地方


content_text:
【記者林明佑／彰化市報導】為了讓慢飛天使擁有多元展能的舞台，彰化縣政府每年皆舉辦「童畫心世界」繪畫比賽，今年的得獎作品於即日起至11月28日在彰化縣立美術館3樓展覽室及藝廊展出，今(11)日辦理開幕記者會，由海埔國小國樂演出及北斗國中魔術表演揭開序幕，彰化縣長王惠美親臨會場給予身障學生與家長溫馨鼓舞，並頒發前三名同學獎狀，期盼藉由這次畫展，讓更多社會大眾可以看見這群天使們最動人的創作和無限潛能，邀請民眾踴躍前往觀賞。王惠美表示，為讓慢飛天使有多元展出的舞台，縣府每年都會舉辦「看見希望，擁抱愛～童畫心世界」的繪畫比賽，時值疫情影響，學校停課而學生不停學，學生們仍然踴躍的來參與比賽，本次共有400餘件作品參賽，經過評審們專業的評比，挑選出200餘件優秀作品，並規劃將得獎作品於即日起至11月28日於彰化縣立美術館3樓展覽室及藝廊展出，藉由展出讓大家更瞭解孩童們內心無限的潛力。王智弘指出，本次「看見希望，擁抱愛～童畫心世界」得獎作品的展出，期望各界能共同欣賞身心障礙學生的努力結晶，同時也能更加關注這群孩子們的未來。教育之美，美在用心！縣府團隊亦將持續挹注經費支持特殊教育，期盼共創教育新希望，並發揮國際身心障礙者日所提倡「有愛無礙、無私奉獻」的精神。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/11/news-1106.html彰化慢飛天使「童畫心世界」繪畫展 彰化縣立美術館展出

彰化慢飛天使「童畫心世界」繪畫展 彰化縣立美術館展出

彰化慢飛天使「童畫心世界」繪畫展 彰化縣立美術館展出

彰化慢飛天使「童畫心世界」繪畫展 彰化縣立美術館展出

彰化慢飛天使「童畫心世界」繪畫展 彰化縣立美術館展出

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 北斗

title: 彰化慢飛天使「童畫心世界」繪畫展 彰化縣立美術館展出


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月11日訊】中國市值最高的公司騰訊控股週三（11月10日）發布了2021年度第三季度財報，顯示該公司此季度的營收和盈利均低於此前市場的預估，創2019年第一季度以來增速最慢的紀錄。美國之音發文稱，在中共監管風暴重擊下，中國科技企業第三季度盈利恐現斷崖式下跌。
當地時間10日下午，騰訊公司發布了騰訊控股2021年度第三季度財報。據財報公布的數據顯示，該公司第三季度營收1423.68億元人民幣，同比增長13%；季度淨利潤395億元人民幣，同比增長3%。這兩組數據均低於之前市場預估的數字。
當天晚間，騰訊公司舉行了今年第三季度業績會議。騰訊控股的首席戰略官、集團高級執行副總裁James Mitchell在會上表示，第三季度公司在廣告中嵌入了企業微信的銷售人員對話功能，但期內的廣告收入增速仍然放緩。他說，受宏觀環境及重點廣告主所在行業的監管影響，估計在未來幾個季度，行業整體廣告價格將依然疲軟。
就在10日當天美國之音報導稱，受北京當局對網絡科技業的監管和整肅的影響，騰訊和阿里巴巴等中國大型上市科技公司的第三季度財報中，可能會出現盈利和收入雙雙下跌的情況。
報導援引路孚特（Refinitiv）預估的數據指，在7月至9月的3個月裡，騰訊的營收預計會增長16.4%，這將是2019年第一季度以來增速最慢的一次。而騰訊控股實際公布的數據，比路孚特預估的數字還要低。
據報導，自去年底遭受中共當局的監管整肅後，中國最大的電商平台阿里巴巴的業務受到很大影響，預計該公司今年第三季度的利潤將下跌12%，營收增幅可能只有32%，「這對於阿里來說將是一年以來的最慢增速」。
路透社則在相關報導中表示，預計阿里巴巴的競爭對手京東網的利潤跌幅將達71%，其營收也將出現6個季度以來的最小增幅。
該報導引述凱基證券亞洲有限公司分析師的觀點表示，由於中共防疫限制措施的影響和近期電力短缺的影響，阿里巴巴和其它電商的零售業銷售都在減緩。
報導還提出，近期中國的私人教培行業遭到政府的強力打壓，大幅度減少了這個行業在中國搜索引擎百度上投放的廣告數量；而中共當局對醫療美容業的監管措施，也導致百度失去了這一行業的廣告收入，預估百度的盈利跌幅會達到80%。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：胡龍）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：胡龍

countries: 美國 中國

title: 騰訊發布三季財報 營收創2019年以來增速最慢紀錄


content_text:
桃園地方檢察署檢察長王俊力調派調查局長人事案，行政院今天核定通知法務部；法務部已排議程，明天上午將召開檢察官人事審議委員會，向檢審委員徵詢檢察長遷調案意見，一般預料，檢審會議討論對人事案不生影響。

王俊力的調查局長人事案日前曝光後，昨天有許多檢察界高層向他道賀，不過，因人事案尚未正式獲得核定，王俊力的應對顯得十分保守。

現年59歲的王俊力軍人出身，司法官學院29期結業，曾任檢察司長、橋頭、澎湖及連江地檢署檢察長；王在檢察司司長任內，推動酒駕修法等工作，能力受到肯定。

王俊力是蔡政府繼蔡清祥、呂文忠後，第3名以檢察官背景派調查局長的案例，打破以往調查局純由科班系統內升為多的傳統。

2019年桃園地檢署爆發「檢察長關說」疑案，前檢察長彭坤業去職，現任監察委員郭文東代理檢察長1年期滿後，法務部長蔡清祥指派王俊力擔任桃園地檢署檢察長迄今。

journalist: 聯合報 / 記者王聖藜／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 橋頭 澎湖 桃園 連江

title: 情治首長人事案過關！王俊力確定接任調查局長


content_text:
總統蔡英文（右）4日在總統府接見歐洲議會「外來勢力干預歐盟民主程序（含假訊息）」特別委員會（INGE）官方代表團，歡迎委員會主席格魯克斯曼（Raphael Glucksmann）（左）率團訪台。 (圖：中央社)  紐約時報報導，歐洲議會官方代表團近期訪台，顯示歐洲對中國懷疑加深，愈來愈願意加強與台灣往來，德國新政府與明年法國總統大選將深刻影響歐洲與北京、台北關係走向。

這篇發自台北的報導寫道，歐洲國家一向因忌憚北京而與台灣保持距離，但近期連串外交活動暗示歐洲內部可能產生微妙變化，轉變原因之一是歐洲對中國強勢姿態愈來愈灰心。

報導形容，中華民國外交部長吳釗燮兩週前在歐洲施展「魅力攻勢」，造訪布魯塞爾時與歐洲議會（European Parliament）議員進行史無前例的非正式會面。此外，歐洲議會以壓倒性票數通過呼籲歐洲聯盟提升與台灣關係的報告，且稱呼台灣是「印太地區夥伴與民主盟友」。

緊接著，歐洲議會上週無視北京揚言報復，由「外國干預歐盟民主程序特別委員會」（INGE）主席格魯克斯曼（Raphael Glucksmann）率團赴台交流，為歐洲議會首次派出官方代表團訪台。

格魯克斯曼4日會見中華民國總統蔡英文時說，此行要傳達一個很簡單且清楚的訊息，「台灣並不孤單，歐洲會與你們站在同一陣線」。

報導寫道，歐洲與台灣如此頻繁的外交接觸在一年前是不太可能的事。當時，歐盟與中國加緊腳步完成醞釀多年的雙邊投資協定，一度被視為北京的地緣政治勝仗。

但中共總書記習近平領導下的中國對外日益強勢，助長懷疑與厭惡，歐洲議會以中國侵犯人權、制裁歐盟政治人物為由凍結中歐全面投資協定批准程序。如今，北京鐵腕治理香港、COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情處置、出動軍機恫嚇台灣的作為，似乎也讓歐洲更願意重新評估並強化與台灣的關係。

歐洲外交關係協會（ECFR）亞洲計畫主任歐特爾（Janka Oertel）說，歐洲對台看法出現微妙但顯著的變化，為史上首見，「外界逐漸明瞭台灣局勢對歐洲人很重要，不只從價值角度，從區域安全架構角度也是如此」。

但報導表示，歐洲在中國的經貿利益龐大，對台關注仍居於少數，歐洲暫時無意放棄長期奉行的一中政策。

法國逾150萬公民、約8000名士兵待在印太地區，但其他歐洲國家都沒有、也無意像美國一樣在印太地區長期部署軍力。英國與德國對台態度較模糊：一艘德國軍艦在北京警告後避免通過台灣海峽，英國則在9月派遣一艘軍艦通過台海。

報導寫道，歐洲一向以「價值同盟」自居，對台灣與歐洲許多人來說，雙方似乎是自然而然的夥伴。台灣民主蓬勃發展，COVID-19疫情期間慷慨援外提升國際形象，近期全球半導體短缺更凸顯台灣在國際供應鏈不可或缺的地位。

台灣也試圖發揮強項。歐洲議會代表團訪台3天期間，主要與政策研究團體、非政府組織討論如何對抗假訊息。

因批評中國人權紀錄而遭北京制裁的格魯克斯曼在台北受訪時說，歐洲傳統上更關注俄羅斯干預，而非中國，「不與台灣合作是個錯誤，因為你在哪裡可以找到比這裡更了解中國政權的地方？」

台灣也嘗試與歐洲深化經貿關係，66人中東歐經貿投資考察團10月訪問斯洛伐克、捷克、立陶宛。報導說，台灣終極目標是與歐洲締結雙邊投資協定，且著重關係制度化，以利抵抗北京的外交孤立企圖。

淡江大學歐洲研究所長卓忠宏說：「台灣很努力嘗試吸引歐洲聯盟（EU），藉此分散出口風險，減少對中國的依賴。台灣試著抓住這次機會，與歐洲打造更持久且正常化的關係。」

文末寫道，歐洲對台支持到底多深，尚待觀察。歐洲議會成員比歐盟理事會（European Council）與歐盟執行委員會（European Commission）更有空間對台明顯展現政治友好，德國組成新政府與明年法國總統大選將對歐洲對中與對台關係發揮舉足輕重的影響力。

countries: 中國 台灣 捷克 立陶宛 中華民國 歐盟 德國 英國 香港 法國 俄羅斯 美國 斯洛伐克

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

people: 蔡英文 習近平 吳釗燮

things: 假訊息 人權

title: [國際] 紐時：歐洲對中國懷疑加深  與台灣關係升溫


content_text:
雲林縣環球科技大學來自越南的黃德龍等幾位外籍學生，今天首度抵北港農工展開越南家常美食烹調交流，台越學生互動熱絡，讓台灣學生了解越南人從年輕就得挑下家中飲食大樑的文化，激發對異國美食的學習興趣，首次接觸越菜的北農學生說，越南美食在台風行，不是沒有原因。

台灣大專校院越南籍學生日增，尤其全台新住民65萬人口中，越南籍佔多數，各地越南小吃到處可見，曾受法國殖民的越南美食，融合了中西飲食文化，別具特色，環球科技大學觀光與餐飲旅館系的越南籍學生黃德龍、武氏進和阮氏紅幸等學生，今天主動到各校宣揚越菜美食文化，首站來到北港農工。

黃德龍說，在越南小孩從小就被訓練在家作飯，為忙著在外工作的父母親煮晚餐，下班回家就可以全家一起吃飯，初到台灣求學，以為台灣學生也都會煮菜，後來才知道，台越飲食生活習性大不同，台灣孩子都要等到父母回家作飯才一起用餐。

越南學生和北港農工學生，分享越南春捲、烤肉米線和越南麵包等特色小吃，熟練的手藝，烹調出一道道佳餚美食，讓北農學生為之驚艷。

第一次學做越菜的北農畜保科學生林恩如說，沒想到她也能做出道地的越南春捲和烤肉，自己都覺得很好吃，酸、甜、辣風味特別，製作簡單容易上手，這是一次很棒的交流，讓大家學習做越菜，可回家分享，家人有口福了。

北港農工實習處主任葉金桂代表感謝環球科大的越南美食交流，不僅讓學生了解異國飲食風情，也讓北港農工新住民學生有機會學做家鄉菜。

環球科大表示，目前該校有來自馬來西亞、日本、越南、泰國、印尼、寮國等國家的300多位國際學生，透過美食交流傳達不同的飲食生活文化，讓台灣學生不出國也有機會接觸各國美食，意義非凡。

環球科大觀光餐飲系越南籍學生組成美食交流團，讓北港農工體驗越南美食之美，更了解越南的飲食文化。記者蔡維斌／翻攝環球科大觀光餐飲系越南籍學生組成美食交流團，讓北港農工體驗越南美食之美，更了解越南的飲食文化。記者蔡維斌／翻攝環球科大觀光餐飲系越南籍學生組成美食交流團，讓北港農工體驗越南美食之美，更了解越南的飲食文化。記者蔡維斌／翻攝【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

countries: 法國 泰國 台灣 日本 越南 印尼 馬來西亞 寮國

taiwan-subdivisions: 雲林縣 中西 北港

title: 環球科大外籍生美食交流團 讓各校體驗異國飲食文化


content_text:
2021選秀梯狀元與榜眼正面對決，活塞順利帶走勝利。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕活塞與火箭兩支墊底球隊今日正面碰頭，同時這也是2021年選秀梯次的狀元郎坎寧安（Cade Cunningham）與榜眼J.格林（Jalen Green）的正面對決，活塞此役在葛蘭特（Jerami Grant）全場最高的35分帶領下，以112：104擊敗火箭。

葛蘭特在上一場對上籃網的比賽手感急凍，單場9投盡墨，三分4次出手也全部都落空，但今天他找回手感，23投12中，三分9投4中砍下全場最高的35分帶領球隊拿下賽季第2勝（另8敗），而輸球的火箭則落到1勝10敗。

2021梯選秀狀元榜眼對決，坎寧安今天手感比前幾場都來得好，18投8中，三分8投4中砍下生涯新高的20分外帶4籃板3助攻2抄截，而J.格林則以20投8中，三分11投3中，拿下23分5籃板外帶2助攻。

J.格林拿下全隊最高的23分。（美聯社）

兩人的正面對決在第三節發生了些許火花，J.格林在過掉坎寧安後爆扣並對他大吼，但也因此吞到技術犯規。

Jalen Green let Cade Cunningham hear it after this dunk

（via @NBATV） pic.twitter.com/3hUXyR0AAl

— Bleacher Report （@BleacherReport） November 11, 2021

比賽在第四節由活塞領先，但火箭後續打出一波10：0的攻勢，此時坎寧安跳出來砍進一顆三分中斷了他們的氣勢，也讓活塞取得103：96領先，隨後他又在J.格林上籃時讓他進攻犯規，最後幫助球隊拿下勝利。

坎寧安用生涯最佳表現力壓J.格林也與主將葛蘭特幫助球隊拿下勝利。（美聯社）

title: NBA》本屆狀元榜眼正面對決！ 活塞力退火箭帶走勝利


content_text:
唐美雲新劇《孟婆客棧》大受好評，今（11日）與第二單元「師父駕到」主演狄玫、方宥心造勢，狄玫在劇中對徒弟方宥心超嚴格，一場爭執戲方宥心太激動轉頭撞上攝影機，當場濺血，但狄玫透露年輕學戲過程更艱辛，「即使被老師打到腳骨折，藥膏貼一貼就上台了！」

《孟婆客棧》，最新單元「師父駕到」方宥心被嚴師狄玫逼得要蹲馬步、吊嗓等基本功，除了客棧成員蔡振南、方馨、許富凱與張書宇十分心疼外，就連網友也直呼太慘：「已經到陰間多少年，往生後還得每天吊嗓練功也太慘！」「當鬼還要練功，太辛苦了吧！」其中一場，她與師父狄玫爭執戲，她一轉頭居然撞上攝影機，不小心血濺現場，讓該單元執導柯一正導演都擔心的前去關心，方宥心笑言：「本來因入戲太深，不覺得痛，沒想到清理傷口後，眼淚瞬間就流出。」自認可能腎上腺素正在上升。

在嚴師出高徒的信念下，方宥心形容狄玫有一種不言而喻的氣場，對她的敬畏根本不用演，她說尤其三八的水仙（方宥心飾）遇到師父時，被師父勾勒出來真正的水仙個性的那幾場戲，甚至回嗆：「我現在是客棧的服務生了，我不需要練功了！」到現在還歷歷在目。方宥心此次也感受到歌仔戲訓練過程的辛苦，她必須「勒頭」在頭上包7層水紗，還要用膠水黏在臉上，唐美雲表示過去歌仔戲演員其實要練「頭功」，「如果血液循環不好，會頭暈想吐。」

其實《孟婆客棧》讓擁有資深戲齡的狄玫更緊張，甚至十二指腸潰瘍、胃潰瘍和腸沾黏發作，「結果腸子整個脹起來，肚子像（懷孕）4、5個月大。」因為這部戲融合了現代版音樂劇、歌仔戲、連續劇，她又要飾演戲曲名伶，壓力大到夢到年輕時學戲的過程，她自曝小時候很皮，外號是「野馬」，9歲開始學戲，13歲就當主角，老師對她期望甚高，「以前老師打人比我這次演得更凶，藤條直接打下去，我曾經被打到腳骨折，藥膏貼一貼就上台了。」

狄玫說，當年在戲台上脫臼受傷都是常事，練「小旦」時還要把雙腳用竹子綁起來，讓膝蓋不能動，才能練出碎步走得快，「哭了打更慘！」不會想放棄？她表示老師總會反問學生：「妳要不要當主角？」唐美雲在旁也表示認同，以前歌仔戲老師都直接拿出練習用刀打學生，「痛過之後就記得了！玉不琢不成器，人不學不知道。」他們回想當時的老師其實都很疼惜弟子，總是會不經意關心學生，因此狄玫至今仍感謝老師，「以前會覺得老師嚴格打罵，但我現在才能用這一把功夫站在這裡，繼續出現在電視上。」《孟婆客棧》，每週日晚上8點公視台語台播出，民視週一至週五晚間6點30分播出。

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

更新時間｜2021.11.11 07:42

events: 性騷擾 性侵

title: 方宥心「頂撞嚴師」竟撞上攝影機濺血 狄玫自揭曾被打到骨折


content_text:
2021/11/11 00:08

〔即時新聞／綜合報導〕歷史題材即時戰略遊戲「世紀帝國II」是許多人心中的經典遊戲，至今仍有許多忠實玩家，以及不同單位主辦的大小比賽。號稱「中國第一」的中國知名「世紀帝國II」實況主「Yo」10日直播，在遊戲大廳等待遊戲進行時，突然闖進一名帳號取名「習近平」的玩家，並在大廳留下「反動言論」，儘管馬上被踢掉，但也害「Yo」的實況頻道慘遭關閉，讓不少沒跟到事件的粉絲一頭霧水，不停詢問為何頻道被禁了？

台灣YouTuber、世紀帝國實況主「Cheap」，10日在臉書PO文還原當時狀況，他表示，「Yo」當日在直播時，畫面中的遊戲大廳突然冒出一名叫做「習近平」的玩家，還在大廳留下惡搞的「反動言論」，當下讓「Yo」非常緊張，立刻將他踢掉。

「Cheap」指出，從頭到尾，「Yo」和他同遊朋友以及觀眾，都不敢提到「習近平」3個字，只敢說「哪來的傻b」、「是不是灣灣來搞事？」即便如此，不久後，「Yo」的實況頻道還是遭到關閉，直到目前都還沒解禁，而他的實況頻道標題目前寫著「週六回來兄弟們」，似指將在當天才會解除懲罰。

「Cheap」對此也笑稱，原來習近平這3個字在中國是佛地魔的存在，他知道中國有文字獄，「但怕成這樣我真的笑死，這樣還想統一我們？如果你有仇家是中國人，知道怎麼搞他了吧？」

10日晚間不少期待看實況的網友赫然發現頻道被禁，忙問「發生什麼事？」、「怎麼違規了？」得知原因後，不少網友大罵「我這一晚上怎度過？」、「被一個刁毛搞了」、「整改一天還沒完？」

countries: 中國 台灣

references: 臉書 網友

title: 「習近平」亂入！中國第一世紀帝國玩家直播頻道慘被封鎖


content_text:
◎ 周賢章

這個月七日新到貨的五十九點四萬劑AZ疫苗，效期僅到月底，不足一個月，而且檢驗封緘需一週，預計十五日才會配發到各衛生局，真正可幫民眾施打日期只有兩週，若是施打不順就有逾期報廢的可能。依目前國內施打的進度，指揮中心評估可在屆期前接種完畢，但還是引發各界熱議。

國內目前有腺病毒載體AZ疫苗、mRNA莫德納及BNT，還有蛋白質次單元的高端疫苗等四種新冠肺炎疫苗，高端因為是單劑型預充填針劑，保存條件為二至八攝氏冷藏儲存，施打前不必經過稀釋或抽取程序，它的保存期限跟包裝上的效期是一致的。

另外三種都是多劑型的，施打前須稀釋或抽取，而mRNA疫苗還要解凍，所以保存期限會比包裝上的效期短很多。mRNA莫德納疫苗須在負廿五至負十五攝氏 冷凍保存，BNT疫苗則須於負六十至負九十攝氏超低溫冷凍保存，無論包裝上的效期如何，若轉置到二到八攝氏冷藏設備僅可保存一個月。AZ及mRNA疫苗開瓶後於二到廿五攝氏環境可保存六小時，未用畢者即需丟棄。也就是說，除高端疫苗外，我們所接種疫苗的都是所謂的即期品，也未曾引發任何爭議。

效期長短牽涉到疫苗的其他成分，例如，增強免疫所添加的佐劑，以及為使疫苗成分穩定而加的安定劑，但只要在有效期限內施打，均能獲得相同的保護力，民眾其實大可放心。

（作者是台北市醫師公會常務理事）

title: 自由廣場》再談AZ疫苗效期爭議


content_text:
聯儲局半年一次《金融穩定報告》對中國企業的債台高築和中國政府應對債務危機的方式表達雙重關切。

曾經風光的中國房地產巨頭恆大集團突然深陷3,050億美元債務危機而難以自拔，不僅引起中國金融市場震撼，也造成全球金融市場恐慌。紐約時報報導，恆大債務危機並不是特例；至少有6家中國房地產企業最近幾個星期未能按期支付境外債券。

中國房地產企業的困境不僅限於債台高築，中國政府為打壓居高不下的房價和囤房投機行為採取收緊建房和購房信貸等監管措施，也讓這些房企財務狀況雪上加霜。

美國聯儲局報告指出，中國政府的監管措施「可能增加一些債台高築的公司，特別是房地產業公司的壓力，就像中國恆大集團最近引發的關切」。這些壓力又有可能蔓延到範圍更廣的其他經濟領域。

聯儲局報告說，「由於中國經濟和金融系統規模，以及與世界各地廣泛的貿易聯繫，中國金融壓力可能透過風險情緒惡化導致全球金融市場緊張，對全球經濟增長構成威脅並影響美國。」

1996年成立於中國廣州市的恆大集團，曾以大肆舉債拚命開發房地產，迅速成為中國首屈一指的房地產巨頭。但當時中國非常盛行的商務模式時過境遷，不受官方待見。中國政府近期推出幾百條新規，一方面強迫房地產公司降低債務風險，另一方面倡導開發讓民眾負擔得起的住房。

恆大近幾個月來銷售不佳，大量債務期限接踵而至，公司嚴重缺乏現金流，引爆外界及市場對恆大可能違約倒債甚至崩盤的擔憂。

恆大有筆8,350萬美元債券利息9月23日到期未付，後來以拋售兩架私人飛機等，最後在10月21日為期30天的寬限期到期前支付，勉強避免違約。

恆大集團債務危機和違約風險，以及引發的中國整體經濟衝擊，曾讓香港和紐約等金融市場震盪。有人甚至擔心，恆大有可能變成中國版雷曼兄弟（Lehman Brothers），不過這擔心隨著恆大在寬限期到期前勉強支付逾期未付的債券利息略為緩解。

但恆大的債務危機並沒有減緩，更沒有結束。

6日恆大子公司景程有限公司（Scenery Journey Ltd）又有總額為8,249萬美元兩筆美元債券票息未能按期兌付，並進入為期30天的最後寬限期。10日恆大集團又面臨一筆1.5億美元債券兌付期限。

中國房地產及相關產業占中國整體GDP 30%。房地產業打噴嚏，中國整體經濟就感冒。有人認為房地產業對中國經濟發展太重要，中國政府一定不會讓恆大垮台成為雷曼兄弟第二，不過到目前為止，北京並沒有任何會出手救恆大的跡象。

華爾街日報報導引述經濟學家的話，中國房地產業多年來高負債開發，不僅導致房價爆衝到天價，且造成相當多公寓空著賣不出去，中國政府出手整治房地產業的投機和不理性行為，讓過熱房地產行業有序降溫，有一定道理。但這也將重創支撐中國經濟發展的重要支柱。經濟學家警告，即使中國政府成功避免房地產業崩盤，中國經濟增長受到的影響可能會延續很多年。

（本文由 美國之音 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

countries: 美國 中國 香港

title: 美聯儲局警告：中國房地產債務危機或衝擊美國及全球經濟


content_text:
觀測期間:2020/10/19~ 2021/11/08觀測來源：討論區、社群網站、新聞製表：社群實驗訊Social lab提供

核四是否應該重啟？作為今年年底公投4大項目之一，相關話題也備受關注，除了政治人物相繼奔走，試圖利用自身影響力，來改變民眾對於議題的態度外，網友們也紛紛交流看法，希望在公投時做出最適切的判斷。

Social Lab社群實驗室特地透過「OpView社群口碑資料庫」追蹤最近三週內「核四重啟」話題的網路聲量表現，讓國人了解核四重啟的網路聲量討論趨勢，以及網友對該話題的意見與看法。

核四該不該重啟？ 網友認為關鍵在於核廢料

觀察近三週的「重啟核四」相關討論，可以看到在10月29日時，一篇「核四要同意，台灣有電力」支持核四的貼文，帶起近期第一波的話題高峰，許多支持核四重啟的網友認為，重啟後所發的電，能讓台灣電力更充足，相關話題持續受到矚目，聲量一路攀升，直到11月2日行政院長蘇貞昌在談到核四議題時，表示核四「不可能重啟」，也認為若不幸發生核爆事故，北台灣都會淪陷，此話一出，引起許多網友討論。

話題持續延燒數日，在11月4日有網友提問「核廢料要放在哪裡？」，引爆社群熱議，聲量也攀升至近日之最高峰，有部分網友擔心輻射問題，認為不應該將核廢料擺放在住宅附近，擔心影響健康；另外也有網友提出其他看法，說到「仍有核輻射的廢料當然就是存放在核電廠內」，表示不需特別擔心。從討論可以看出，無論民眾立場如何，最有疑慮的仍是健康與安全的部分，也認為在核廢料處理妥當的前提之下，重啟核四才是安全的。

而後核四相關話題雖已趨緩，但仍持續受到關注，11月7日時一名網友提問，「為何政府對於缺電狀況說法反覆？」再度引發議論，有網友就認為是時空背景不同，因此考量不同，也有人提到「如果當初擔心跳電，不是更該啟用核四嗎？」，對於「重啟核四」背後的原因與考量有諸多討論，另外，也有不少網友表示，期待政府可以有更明確的說法。

重啟核四討論熱烈 經濟、安全都是考量

對於是否支持重啟核四，網友看法兩極。其中，因日前跳電、限電等狀況頻傳，支持重啟核四的民眾認為重啟後就可以有更多備用電力，能避免「用電吃緊」的狀況，另一方面，也有部分網友提到「台灣傳統發電原物料多進口而來，若過度仰賴，價格只會狂漲！」、「燃氣和燃煤只要海運一斷，台灣經濟完蛋」，認為核四啟用後，能夠保有部分自給自足的電力供給比較安心。此外，也有人針對「環境」效益提出討論，並表示「核能才是乾淨能源，燒天然氣會氣候暖化」，認為核能發電對環境較友善，也不會產生出廢氣，而造成空污。

而反對重啟核四的網友則表示重啟「成本」支出過於龐大，直呼「重啟又買燃料棒的錢太貴了」，希望政府應謹慎評估。除了在經濟上的考量之外，大部分網友對於「安全」也存有疑慮，認為現今的核四設備是「拼裝款」，不合現下的安全規範，另方面，也有網友提出，如今核四的所在地可能有活動段層存在，若發生地震等災害，致使核輻射外洩，後果將不堪設想，直言「台灣不適合核能」。

從網路上的討論可看出，支持或反對核四重啟都有其各自的考量，然而無論贊成與否，都別忘記在12/18出門投下神聖的ㄧ票！

關於OpView社群口碑資料庫

「OpView社群口碑資料庫」擁有全台灣最完整的網路口碑觀測與分析資料，涵蓋消費電子、食品餐飲、旅遊娛樂、醫療保健、電信金融、影視文化、通路零售、工商服務等多項產業。每日即時搜尋超過10萬個網站頻道，以最快速、最大量的搜尋技術蒐集網路資訊；採用先進的「社群大數據（social big data）」語意分析技術，匯集眾多的社群口碑予以分析，為革命性的進步。較傳統市場分析方法，如問卷調查、焦點群體等方法，更具即時性及準確性。更多分析請見https://www.social-lab.cc/social-insights/

journalist: 文 陳逸格

events: 地震 發電 公投 空污

things: 大數據 經濟

title: 該不該重啟核四？ 網友聲量高峰在核廢料


content_text:
台塑長孫王泉仁被周刊爆料，疑似和一名空姐另結新歡，兩人更準備在新加坡產下兒子。消息延燒了一整天，王泉仁至今尚未出面回應，但他的第二任妻子、日籍女星「麻衣」，今（10）天晚間在推特上發文，強調「只說一件事實，就是他們沒有離婚」，被視為澄清離婚傳聞，也疑似透過發文來宣示主權。

台北／綜合報導 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 王泉仁爆再婚空姐 麻衣首發聲：我們沒離婚


content_text:
主計總處10日指出，按照過去經驗，調升基本工資將帶動經常性薪資成長，影響約是0.02%至1.4%。（中央社檔案照片）（中央社記者潘姿羽台北10日電）行政院日前核定基本工資調漲方案，調幅達5.21%，自111年1月1日起實施。主計總處今天指出，按照過去經驗，調升基本工資將帶動經常性薪資成長，影響約是0.02%至1.4%。

政府先後拍板調漲基本工資、軍公教薪資，分別創下15年及25年最大幅度，市場預期可望帶動薪資成長。

主計總處今天公布最新受僱員工統計，9月全體受僱員工經常性薪資平均為新台幣4萬3378元，且隨著國內疫情降溫，勞動市場持續改善，經常性薪資已經連3月走揚。

至於明年基本工資加上軍公教調薪，是否進一步推升薪資水準，主計總處國勢普查處副處長陳惠欣表示，按照過去經驗，基本工資調升可帶動經常性薪資，約可成長0.02%至1.4%，不過這其中也包含工作天數、當時經濟情勢、廠商營運狀況等因素。

而軍公教調薪是否會增加廠商調新意願，陳惠欣說，軍公教曾在94年及100年調薪，當時主計總處調查軍公教調薪是否會是廠商調薪的考量因素之一，結果顯示，廠商調薪考量會參考軍公教調薪的比率均不到2成。

根據主計總處調查，廠商調薪考量因素有很多，員工個人表現、基本工資調整、公司營利狀況較佳，會是公司決定調升經常性薪資的主要考量。（編輯：楊凱翔）1101110

journalist: 中央社記者潘姿羽台北10日電

title: 基本工資升數據說話 帶動月薪成長估最多1.4% | 產經 | 重點新聞