content_text:
文／立法委員陳椒華辦公室

立法委員陳椒華偕同時代力量議員和反核團體針對重啟核四公投理由書內容有誤，呼籲中選會不應將錯誤資訊印在公投公報上，變成「國家級假訊息」，助長擁核方散播謠言，誤導選民，影響公投結果，要求中選會儘速更正公報初稿，直接刪除三大錯誤文句，勿讓假訊息登上公投公報。

核四理由書有誤 原能會卻對公投內容不表示意見？

陳椒華委員指出，11月8日質詢要求原能會行文中選會及經濟部，正式函告核四重啟公投理由書內「2014年，核四已完成試運轉測試」及「二年內可以放燃料發電，三年內做完熱測試就可以商轉」的敘述明顯不實有誤，原能會已於當日發文。而中選會在2019年函請行政院表示意見時，原能會回復「核四在未完成完整審核程序前，原能會並無預設立場」、「核四廠是否要重啟為供電所用之決定，非原能會之權責，故原能會對於黃士修所提之公投案內容無預設立場，並予以尊重」，完全未就公投理由書的錯誤明確表示意見，明顯失職！

核四重啟可能性為零 公投為何可成案？

日前原委會主委答詢時表示重啟核四可能性為零，陳椒華表示，依公投法第10條，行政機關意見書內容應敘明通過或不通過之法律效果，既然重啟核四可能性為零，顯示就算此公投過關，核四也無法重啟，為何讓中選會耗費經費人力去辦公投？代表這項公投案當初就不應該成立，況且公投理由書又有明顯與事實不符的錯誤！

公投公報勿成假訊息傳播器

陳椒華表示，帶有假訊息的理由書即將登載在公投公報上，發送到近2000萬公民手上，這是政府大量傳播假訊息！陳椒華指出，2019年行政院擬修公投法規範廣告內容，打擊假訊息，卻對公投理由書裡的錯誤視而不見？不規範公投理由書及公報應登載事實？行政院稱不實廣告會影響公投結果，陳椒華質問中選會「難道公報內容不實，不會影響公投結果嗎？」因此要求中選會應立刻向國人公開說明公投第17案理由書內容有誤，並更正公報初稿，刪除錯誤資訊，以免地方錯印含假訊息的公報，陳椒華嚴正呼籲，勿將錯誤資訊印入公報成為國家級假訊息！

公投公報含假訊息將成笑話

台灣環境保護聯盟會長劉志堅表示，對第17案的理由書不實、不當，關切已久。去年就於高等行政法院提出訴訟，惟以「非利害關係人、不適格」理由被駁回 。對於中選會審查公投案內容（含理由書）顯有怠忽或失職、失格，曾多次表示「有問題」。下個月將有數百萬份選舉公報被投入到家家戶戶選民的信箱，其中內容卻有假訊息。這將是台灣選舉史上的一大笑話，考驗台灣的民主制度、公投行政。

公報定稿前應修正錯誤 才能給地方印製

彰化縣議員吳韋達透過視訊表示，經詢問彰化縣選委會，稱公投屬於中央層級選舉，公報由中央出稿（11月10日初稿，尚未定稿），待定稿後將會交付地方選委會印製，預計12月3日前印製完成。核能牽涉專業問題，在資訊揭露上應讓民眾知道正確訊息，中選會要嚴格把關。吳韋達呼籲中央速更正公報初稿中的錯誤訊息，要趕緊完成更正，給地方政府正確無誤的稿件可印製，讓民眾有機會正確選擇。

不應讓人民在謬誤資訊下公投

高雄市議員林于凱表示，民主社會中，勇於承認錯誤的勇氣很重要，但後續如何改正更為重要，原能會能在發現錯誤之時立即釐清修正是好事，但是否也應該給大眾一個交代，公開說明為何從2020/7重啟此議題已一年多，遲遲未說明也容許錯誤存在，甚至執政團隊投入大量人力、物力進行公投宣傳的同時，結果發現公投主文的內容不實，那是在宣傳什麼？

公民投票應該奠基於正確的資訊下，讓人民進行選擇，重啟核四本身的議題對台灣是充滿風險的，中選會不應讓台灣人民在謬誤資訊、未確定的風險中進行投票。核四這樣一個老舊、未通過安檢、系統拼裝及弊端層出不窮的重大公共建設，根本不應該重啟。

中選會應速更正公投理由書

時代力量台北黨部副執行長暨國際部主任劉仕傑表示，時代力量長期主張反核，日本於2011年發生福島核災後，由梅克爾所領導的德國政府亦決定逐步關閉境內所有核電廠。福島核災對台灣來說是不可忽略的警訊，福島30公里生活圈僅17萬人，而核二的30公里生活圈超過六百萬人，另外核四建在首都圈，亦為全球罕見。

核四是全球蓋最久的核電廠。核四預算從一開始的1697億元，到後來的2839億元，當時因錯誤的分包方式，將工程拆成1000多個標委外招標，歷經凍結預算、變更設計、施工錯誤、貪污舞弊、停建、復工及延宕。這樣的核四，有明顯的安全疑慮。中選會應該儘速更正核四公投理由書，莫讓錯誤資訊影響選民的公投判斷。

中選會應負起責任，更正公投理由書

綠色公民行動聯盟副秘書長曾虹文表示，公投的精神是讓社會大眾對重大政策有清楚、完整的認知，理性討論爭議點，爭取社會大眾認同，以尋求更多共識、化解分歧的制度。但重啟核四公投，從主文到理由書充斥許多錯誤資訊，攪亂民眾的理解，試圖誤導民眾投票，影響公投結果。

以主文來說，「您是否同意核四啟封商轉發電？」啟封跟商轉發電是兩回事，這個主文會誤導民眾以為公投過了，核四就可以商轉發電，但事實上核四根本還沒完工。不論中選會是因為不懂才犯了錯，還是明知資料不實卻不更正，現在原能會已經證實公投理由書內容不實，中選會就應負起責任，更正公投理由書，讓民眾在正確的資訊下做出選擇。

countries: 日本 德國 台灣

events: 公投 發電 選舉

taiwan-subdivisions: 彰化縣 員林 高雄市

things: 假訊息 經濟

title: 【新聞稿】重啟核四理由書三錯誤　公投公報勿錯印成「國家級假訊息」


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月10日訊】下面我們來關注一下中國大陸各地民眾維權的情況。
河南一小學禁止戴頭巾女生入校
11月3號，河南省長葛市後河鎮白寨小學將7名戴頭巾的穆斯林女生阻擋在校外，不准她們進入學校。嚴寒中，這些小學生只好搬來桌椅，在學校門口自習。
江西維權人士肖青山被逮捕
江西知名維權人士肖青山，「十一」前夕與外界失聯，之後一直沒有消息。11月10號，家屬收到逮捕通知書，才得知被吉安市青山區公安抓捕，關押在吉安市看守所。
黑龍江肖書君夫婦最高法門前被綁架
11月8號，黑龍江雙鴨山市訪民肖書君和妻子尹登珍，在北京最高法院門前，被地方警察和截訪人員綁架，最高法院的法警也參與截訪，夫婦倆手機被強搶、摔壞，尹登珍的胳膊被扭傷。目前兩人已經被遣返回原籍。
因言獲罪 青海藏人作家被判刑4年
青海藏人作家圖丹．洛桑倫珠，因言獲罪，被控「聚眾擾亂社會秩序」，日前被判刑4年，海外西藏人權組織正在積極營救。

title: 【禁聞】11月10日維權動態


content_text:
2021/11/11 05:30

警竟算錯偵訊時間 檢也沒發現 法官驚覺逾法定24小時 當庭放人〔記者吳政峰、王定傳、翁聿煌／綜合報導〕新北市警方八月廿四日逮捕王姓搶匪，錯估夜間偵訊時間，檢察官也沒發現，直到向新北地院聲請羈押，法官認定王男的拘留時間已超過法定廿四小時，廿六日裁定放人；王男走出法院才四天，又於同月卅日再犯搶案。新北檢方承認疏失，法務部昨表示，已提醒各地檢署注意司法實務對留置期間的計算方式。

四十歲王男八月廿四日騎偷來的機車搶走謝姓被害人手提包，三峽警分局調閱監視器，同日下午四點逮捕王男，在他身上起出毒品，帶回偵辦。

夜訊沒說 又算錯入夜時間警方依法不得在逮捕當天日落到隔天日出期間進行「夜間訊問」，這段期間稱為「法定障礙事由」，不用列入檢警共用的廿四小時留置時間，若嫌犯同意夜訊，則要併入廿四小時內計算。

當天日落時間為傍晚六點四十一分，隔天日出時間是清晨五點卅二分，中間約十一小時，未料警方未明確告知檢察官，當天晚上九點十分曾夜訊王男四十分鐘，隔天下午四點五十分把卷宗呈報新北檢時，又把十一小時錯計為十三小時。

檢聲押搶匪 法官揪錯時值武漢肺炎疫情期間，檢察官採遠距訊問，未警覺到警方有夜訊及算錯時間，廿五日晚間九點複訊後，認為王男有前科、且有逃亡及再犯之虞，廿六日凌晨近兩點向新北地院聲押。

法官認為，警方廿四日晚間九點十分有偵訊，在此之前的時間應計入檢警留置時間，再扣除解送等時間，最遲應於廿五日晚間十一點半聲押，但檢方遲至廿六日提出，已超過法定拘留時間，當庭諭知放人。

出來才4天 又飛車打劫王男幸運重獲自由，竟於同月卅日下午再度飛車搶奪，搶走蔡姓女子放在機車置物籃內的包包。檢警有前車之鑑，逮人當天立即聲押，獲法院裁准，並將兩案速偵速結，分別於八月廿七日與九月十四日起訴，移審新北地院後續押，王男現關押在台北看守所。

檢認疏失 法部提醒注意新北地檢署昨表示，已提醒檢察官及警方，拘提或逮捕被告後，計算法定障礙事由務必保守謹慎，於廿四小時內訊問完畢及後續處置，避免逾期聲押遭法院駁回。三峽警方昨回應，本案事涉檢警雙方偵辦默契與協調性，不便表示意見。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 三峽

title: 離譜！拘留超時 搶匪押不成又搶


content_text:
紐約股市下跌。美國10月通脹率創近31年來最高，影響投資者風險意欲。

道瓊斯指數收市報36079點，跌240點，跌幅0.66%。

納斯達克指數報15622點，跌263點，跌幅1.66%。

標準普爾500指數報4646點，跌38點，跌幅0.82%。

美國10月消費物價指數按月升0.9%，按年升6.2%，高過市場預期，創近31年來最大升幅。投資者擔心聯儲局提早加息打擊通脹，不利股市表現。

title: 美股下跌　投資者憂慮聯儲局提早加息


content_text:
行政院院長蘇貞昌今天表示，台灣符合國際對於「乾淨供應鏈」的需求，是各國可以信賴的最佳貿易夥伴，盼能擴大5G的產業生態。5G (pixabay)  行政院長蘇貞昌今天(11日)在行政院會裁示，預估到2035年，透過5G驅動的全球經濟活動規模將超過13兆美元，台灣資通訊產業備受世界肯定，在全球5G產業生態系當中占有關鍵地位。他表示，台灣的民主體制、開放市場、完善法治環境與政府資訊透明、重視資安等特質，都符合國際對於「乾淨供應鏈」的需求，是各國可以信賴的最佳貿易夥伴。

經濟部11日在行政院會報告「擴大核心供應鏈優勢，帶動5G發展新機會」。報告指出，政府自2015年迄今補助相關業者5G研發金額達新台幣19億元，包括晶圓代工、5G手機晶片、5G交換器等。報告指出，為營造5G共通驗測環境，加速台灣廠商進入國際5G供應鏈，經濟部推動全球第二個獲得「TIP」(Telecom Infra Project)認可的5G開放系統整合測驗實驗室，盼快速介接國際驗測標準，加速台廠產品研發與上市，培植更多國際市場接受度高的國產5G產品。

行政院長蘇貞昌聽取報告後裁示，國際經濟分析機構研究指出，預估到2035年，透過5G驅動的全球經濟活動規模將超過13兆美元，而以5G做為關鍵技術的領域，例如智慧醫療、智慧城市、智慧製造、娛樂、車用等，具有極大的發展性，這也勢必帶動廣泛的產業轉型。

蘇揆表示，政府在前瞻基礎建設計畫中，5年(2021年到2025年)編列新台幣490億元的經費，協助業者加速普及5G建設。政務委員、行政院發言人羅秉成轉述說：『(原音)為全力發展5G加值應用服務，政府透過前瞻預算，從110年至114年，5年投入 490億元，協助業者加速、加大力道推動5G普及建設。更藉由產創條例修法，提供投資抵減租稅優惠，鼓勵業者投入，也在高雄亞洲新灣區打造全台最大的5G研發創新試驗場域，建立完整產業生態系。』

蘇貞昌表示，目前正值全球供應鏈重組之際，各國紛紛投資擴大基礎建設，台灣資通訊產業備受世界肯定，在半導體、零組件等具有優勢，在全球5G產業生態系當中占有關鍵地位。

他也表示，台灣的民主體制、開放市場、完善法治環境、政府資訊透明、重視資安等特質，都符合國際對於「乾淨供應鏈」的需求，是各國可以信賴的最佳貿易夥伴。

蘇貞昌指示，經濟部、科技部、教育部把握5G發展的新契機，切入國際市場，妥適培育相關人才，持續擴大台灣核心供應鏈地位。

people: 羅秉成 蘇貞昌

things: 資安 經濟

title: [政治] 營造5G產業生態系 蘇揆：台灣符合「乾淨供應鏈」需求 - 211111-9


content_text:
日本捷運車廂日前發生「電車隨機殺人」事件，台北市警察局有鑑於此，昨天在台北捷運公司北投會館舉辦「拋射式電擊器」模擬演練，訓練員警在密閉車廂中，制暴的緊急應變能力。

警方指出，拋射式電擊器相較於警用手槍，為「非致命性警械」，能夠避免近距離肢體控制，較適合使用在密閉車廂，以最小傷害達成突發任務，捷運警察新配發此電擊槍，昨天模擬演練，提高員警遇到突發危害事件之熟練度。

捷運警察模擬歹徒在捷運車廂內持刀各種情境，使用盾牌、長棍圍捕歹徒。記者邱德祥／攝影昨天模擬演練歹徒在捷運列車持刀隨機殺人，多名乘客輕重傷。演練中，乘客按壓緊急對講機通知司機員報案，捷運警察隊和鄰近分局警方支援，派遣線上警力趕往案發車站，首先配合捷運公司站務人員疏散乘客、傷患送醫，並在管制警戒區內，用盾牌、長棍、辣椒噴霧，限制歹徒行動，緊接著經安撫、勸阻歹徒無效，隨即以電擊器制伏歹徒，順利逮捕到案。

捷運隊督察組組長張翊軒指出，經統計，2014年鄭捷事件之後，捷運涉嫌持刀恐嚇案件數為11件，捷運警察與北捷保全、站務人員定期演練，提升遇到危害事件的處置作為，且每一個站體都安置圓盾、長棍，保全人員會隨身攜帶短棍、噴霧劑，以應付突發狀況。

北市警方呼籲，為維護民眾搭乘捷運大眾運輸之安全，乘客若遇到危害事件，應保持冷靜、即時通報列車長，配合警方及站務、保全人員疏散，警局規劃情境模擬演練，確保市民乘車安全。

title: 捷運制暴演練 電擊槍制伏歹徒


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）SM娱乐今日（11日）韩国时间0点藉由旗下男团EXO官方SNS宣布，EXO成员KAI（金钟仁）将于11月30日发行第二张迷你专辑《Peaches》。

KAI去年11月30日推出首张个人同名专辑《KAI（开）》，以Solo歌手身份出道，本次是他时隔一年推出新专辑。SM娱乐透露，KAI的新专辑《Peaches》将收录六首不同气氛的歌曲。

SM娱乐也藉由EXO的官方SNS公开了《Peaches》的宣传照（点看）。KAI的第二张迷你专辑《Peaches》将于11月30日韩国时间晚间6点发行。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 曾薇心

title: EXO KAI时隔一年出新辑 《Peaches》30日发行


content_text:
在向來有著「香蕉王國」美譽的台灣，竟有一款香蕉不僅被全球香蕉愛好者瘋狂搶購中，更被封為「香蕉界的Häagen-Dazs」、阿凡達吃的香蕉！究竟是何方「神蕉」，快一起來看看！

Tiffany藍綠色外皮、香草冰淇淋口感！網驚：阿凡達吃的香蕉？

近期，原產於東南亞的特別香蕉品種「爪哇藍蕉（Blue java banana）」，憑藉著特殊的Tiffany藍綠色外皮，以及綿密如冰淇淋般的口感，意外在社群網站爆紅！

此外，吃過的老饕更分享，爪哇藍蕉（Blue java banana）不僅如冰淇淋般入口即化，味道也激似「香草冰淇淋」，因此，爪哇藍蕉（Blue java banana）又被美食界譽爲「香蕉界的Häagen-Dazs」！

香蕉界的Häagen-Dazs！「爪哇藍蕉」爆紅全球

根據外媒報導，爪哇藍蕉（Blue java banana）的原產地為東南亞，出產後廣受歡迎，也因此被引進澳洲北部與夏威夷等地大量生產！爪哇藍蕉（Blue java banana）的香蕉樹，高度約為4.5-6公尺左右，不僅能在零下7度的極度嚴寒環境生長，還能抵抗強風！

不過，比起原產地、生產環境，想必各位最好奇還是剝開爪哇藍蕉（Blue java banana）藍綠色外皮後的廬山真面目吧！事實上，爪哇藍蕉（Blue java banana）的果肉顏色多數與普通香蕉無異，仍為米白色，但是少數會有偏藍的情形，而與一般香蕉相比，爪哇藍蕉（Blue java banana）外型短了一些，卻也圓潤飽滿了點。

不只能直接食用，「爪哇藍蕉」更是料理神隊友！

有著Tiffany藍綠色外皮的爪哇藍蕉（Blue java banana），不僅能安心直接食用，更是不少外國廚師、甜點師傅們點綴料理的神隊友！此外，爪哇藍蕉（Blue java banana）也因激似香草冰淇淋的口感，時常被拿來與調酒、冰沙，甚至燒烤等做搭配！

有趣的是，雖然各國普遍稱爪哇藍蕉（Blue java banana）為「香蕉界的Häagen-Dazs」，但在大量生產爪哇藍蕉（Blue java banana）的夏威夷，人們卻稱之為「冰淇淋香蕉」，而斐濟人則稱其為「夏威夷香蕉」，當然，更有粉絲稱其為「阿凡達吃的香蕉」！看完爪哇藍蕉（Blue java banana）的介紹，各位是否也想嚐嚐呢！

延伸閱讀：演出《現正分手中》挨罵「又演愛情劇」！走過離婚低潮，宋慧喬：40歲與30歲的我很不一樣

圖片來源：twitter

2021百貨週年慶。最搶攻略

點我下載APP！10月15日起週週抽《女大獨家專櫃專寵禮》

countries: 台灣 澳洲 斐濟

title: 超夢幻「Tiffany藍綠色香蕉」掀熱議！口感綿密激似香草冰淇淋，老饕譽「香蕉界哈根達斯」 | 女人我最大


content_text:
文化部11日舉行「文協獎章」頒獎典禮，向長期支持、協助推動台灣文化藝術發展的90名守護者致上最崇高敬意，行政院長蘇貞昌（前排右3）、文化部長李永得（前排右2）與宏碁創辦人施振榮（前排左2）等獲獎人一同合影。中央社記者鄭清元攝 110年11月11日（中央社記者趙靜瑜台北11日電）今年適逢台灣文化協會成立百週年，為彰顯文協精神，文化部今天舉行「文協獎章」頒獎典禮，向長期支持、協助推動台灣文化藝術發展的90名守護者致上最崇高敬意。

文協獎章頒獎典禮以「百年追求．世代傳承」為主題，闡述經過「百年追求」，台灣文化精神得以「世代傳承」，迎向下一個百年。文化部長李永得一一為得獎者配戴文協獎章及致贈證書，90名得主分別以音樂、美術、電影、設計、工藝、出版、社造、文資保存等方式，延續文協前輩的信念，與藝術家們攜手，帶給台灣文化多元面貌。

李永得表示，100年前，台灣很多知識界、企業界的仕紳成立了文化協會，展開文化自覺跟公民意識的啟蒙運動，「我們正在籌備如何紀念跟發揚文協百年精神的時候，發現有一個展在台中，要代表藝術家對於當年支持他們各界人士表示感謝。」

李永得表示這個作法讓他非常感動，其次，順天堂創辦人許鴻源購買了台灣前輩畫家非常多的作品，「他從不講價，只是要支持藝術家，因為只有支持藝術家，台灣才有前途，現在則將買的部分全部捐給國家美術館，這也讓人很感動。」

李永得說，在法國有一個騎士勳章，專門頒給對文化有貢獻的人，而這個文協獎章的得獎者都是守護台灣非常關鍵的力量。李永得表示，這個獎要對各位長期以來守護台灣文化發展、支持文化發展，表達最高敬意，這個獎會一直頒下去。

文化部表示，文協獎章獲獎名單共90人，涵蓋多元藝文領域，包括「文化資產與綜合組」如丘如華、吳東昇等；「博物館、地方文化館及社區營造組」方荷生、何美慧等；「工藝及文創組」王榮文、江韶瑩等；「影視及流行音樂組」江泰暾、吳明憲等；「人文及出版組」李元貞、汪其楣等；「視覺藝術、表演藝術、傳統藝術組」尤瑪．達陸（Yuma Taru）、王源林等，以及「文化交流組」白睿文、呂慶龍等。

文化部表示，評審方式採分組初審、複審及決審3階段進行，評審委員合計56名，審查作業程序嚴謹。

行政院長蘇貞昌在頒獎典禮中表示，台灣已經不是100年前蔣渭水創立「台灣文化協會」的環境，百年來台灣人的努力，因為公衛進步，疫情穩定控制，台灣已不是100年前的「不識字又不衛生」。

蘇貞昌說，對於台灣百年來從展演到社區營造，所有人們方方面面出錢出力，「政府力量有限，幸好有各方力量，台灣才能如此多彩多姿，我也代表政府表達肯定與感謝。」

蘇貞昌說，百年後的台灣還有超強惡霸，說台灣不是台灣人的台灣，「我們還要繼續努力，讓台灣更美麗。」

今天現場包括台灣青年交響樂團（NTSO）演奏「台灣音樂百年組曲」、旮亙樂團「歡樂的一天」，以及陳明章與福爾摩沙淡水走唱團、台北愛樂合唱團「您是我們永遠的寶貝」等。旮亙樂團演唱「歡樂的一天」時將祝賀詞融入歌曲中，並感謝獲獎者的努力，希望未來大家都還可以坐在這裡，現場氣氛熱烈。

雲門舞集創辦人林懷民表示，幾年前雲門到池上演出時發現路牌都不一樣，都是居民自己揮毫寫出來的，「做自己，這是我年輕時代難以想像的事，這也是當時文化協會在扮演的角色。」

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北11日電

countries: 台灣 法國

people: 陳明章 蘇貞昌 李永得

taiwan-subdivisions: 淡水 池上

title: 文化部文協獎章頒獎 感謝90名台灣文化守護者 | 文化


content_text:
三立新聞台美女主播張齡予。（翻攝自張齡予臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕對三立新聞台主播張齡予來說，「播報新聞」是她一整天採訪工作的收尾，是最後一個步驟。

社會上每天發生很多事，張齡予表示電視台先做了第一層篩選，找出與大部分觀眾生活最相關、最關心的話題挖深，「接著在緊繃時間內採訪，找尋、蒐羅最全面的觀看角度，讓沒辦法第一手在現場的觀眾，可以獲得最真實的訊息來源。」

從事媒體逾10年，張齡予也曾變成新聞採訪人物，但她深知大眾傳播的本質就是真實，無論多華麗的詞藻，都沒辦法掩蓋謊言，因為「說謊必敗」，「不要把其他人當傻子，說了一個謊，永遠要用更多的謊來圓，還圓不了」，她堅信誠實是最上策，因為紙包不住火，不要心存僥倖。

title: 主播張齡予堅信說謊必敗  「不要心存僥倖」


content_text: 員工績效不好，就把他fire掉，換一個能力更好的？公司這麼做，代表自己也好不到哪裡去！在《思維的良率》一書中，台積電前主管，現為品碩創新管理顧問的執行長建議，可以用「問題分析三步驟DAS」釐清問題。某銀行南部分行的A理專，今年每月理財手續收入未達部門設定的目標100萬。主管分析，雖然今年景氣不好，但大部分同仁上半年還是可以達標，只有A理專做不到。而且，別的專員每天都工作到八點，A理專卻總在六點準時下班。其他同仁每天撥電話給客戶的次數超過二十通以上，A理專通話數量只有其他同仁的一半。2020年受到新冠肺炎疫情影響，很多理財專員、銀行投資部門的績效都不好，不過還是有很多理專同仁表現不錯。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「這些事情，我都看在眼裡，我們每月、每週都有定期檢討，但A理專的績效還是不如預期。按過去的經驗，我早就把他fire了！就只差那一步。」A理專的主管如此抱怨。不知道大家怎麼看？或許有很多人覺得，績效好的理專一定非常努力，而「準時下班」、「不用心維繫客戶關係」的A理專肯定在打混摸魚。所以這個問題再怎麼分析，答案都一樣，就是開除A理專，重新找一位肯努力、能力強的新人取代他。不過，問題有那麼簡單嗎？一有狀況就把人fire，那麼這間公司也好不到哪去吧。為了釐清這個問題，我建議這位主管用「問題分析三步驟DAS」（Description-Analysis-Stratification）尋找線索，並和他一起討論。「問題分析三步驟DAS」是透過描述問題、分析問題、層別分析三步驟，有效釐清問題發生源的具體方法。讓我們一起看看，A理專實際上遇到了什麼狀況。一：描述問題（Problem Description）首先，我們先描述問題，我推薦大家使用「3W1H」描述問題。A理專平均每月手續費收入五十萬，未達100萬目標，已經連續七個月沒有達標，如果問題不解決，年終獎金將減少二個月，更嚴重的是分行總收益短少300萬，分行排名下滑十一名（從A級掉至B級）。編按：3W1H為What（發生什麼問題）、When（問題何時發生）、Who（誰發現問題）、How Impact（問題不解決會有哪些影響）二、 問題分析（Problem Analysis）針對B理專2020年一月至七月平均每月手續費收入五十萬，未達100萬目標的問題，在問題分析的這一個步驟，我們需要探討A理專過去幾年的績效表現，回溯過去，才能有憑有據、互為對照，進而檢討當下為何會發生問題。12全文閱讀

journalist: 商業周刊

companies: 台積電 LINE

events: 新冠肺炎 疫情

title: 員工績效不好就把他fire，這間公司也好不到哪去！台積電前主管會用這招處理


content_text:
▲位於西班牙的哭泣屋，是1個讓人可以盡情釋放自己情緒的空間。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【文／葉恩婕（新唐人亞太電視台）】在西班牙有1個「哭泣屋」，不論任何人，都可以進去大哭一場，也能打電話傾訴煩惱。設置「哭泣屋」的主辦單位表示，希望社會能重視心理健康問題，當人們感到焦慮憂鬱而哭泣，或是因此尋求協助時，都不是丟臉的事。

不再汙名化哭泣 「哭泣屋」打造可釋放情緒的友善空間

在西班牙這個被稱為哭泣屋（La Lloreria）的房子裡，貼滿了各種鼓勵的話語，人們可以坐進裝滿小球的浴缸裡，拿起話筒傾訴心情。粉紫色房間的角落和牆上，放了好幾隻電話，當情緒低落時，可以按照電話上面的名字，找到講話的對象，包括心理學家。而這個大大的標誌「進來哭吧！」更是提供所有顧客1個可以盡情大哭的空間。

主辦單位行銷主管 MARTYNA DLUZNIEWSKA說道，哭泣屋的概念來自西班牙語1個說法，當你不想煩惱別人的問題時，會說這句話。他們會說 a llorar a la lloreria（去哭泣屋裡哭），把你的感受放在你的角落，不要談。這正是我們要除去的污名，是的，你可以談你的感受。

呼籲大眾正視心理健康 「哭泣屋」獲各方好評

哭泣屋設置在馬德里市中心1棟建築裡，目標在消除社會對心理健康、哭泣和尋求幫助的污名化問題。該設置獲得許多民眾正面的評價。

英語教師 VICTORIA VAZQUEZ：「我喜歡這個計畫，因為我們所有人都會在某個時候感覺不好。」

來自瑞典的學生 JON NELSSO：「我認為將普遍存在的心理健康問題形象化，是個很好的主意。」

而在今年的10月10日世界心理健康日，西班牙首相桑傑士（Pedro Sanchez）就宣布了1項耗資1億歐元的心理健康計劃，其中包括24小時自殺求助熱線服務。他表示心理疾病不是禁忌，而是1個必須公開談論、並採取行動的公共衛生問題。

現今的官方數據顯示，西班牙有10分之1青少年，被診斷出心理健康問題，而患有焦慮症者，占總人口的5.8%。

編輯：王詩茜

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸氣溫驟降慎防猝死憾事 植物萃取物保養血管彈性助循環

countries: 西班牙 瑞典

title: 西班牙有「哭泣屋」！ 正視心理健康大哭一場並不丟臉 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 15家上市櫃金控今年累計前10月稅後淨利突破5000億大關，達5275.9億元。其中，富邦金累計前10月稅後淨利1358.15億元，年增82%，累計每股盈餘（EPS）達11.81元。中央社製圖 110年11月10日

title: 金控前10月賺破5千億大關 13家賺贏去年整年 | 圖表新聞


content_text:
友邦宏都拉斯月底將舉行總統大選，宏國總統府官網10日公布現任總統葉南德茲（Juan Orlando Hernandez）將應邀訪台，葉南德茲也在推特宣布，應中華民國（台灣）總統邀請將前往台灣，他要親自感謝台灣方面對宏都拉斯人民的支持；葉南德茲並附上他與蔡總統的合照。

總統府發言人張惇涵今天表示，總統府誠摯歡迎友邦元首葉南德茲總統訪台。尤其，今年適逢我國與宏都拉斯建交80周年，葉南德茲的來訪，對於深化兩國邦誼、促進兩國合作具有重要意義。至於訪台相關規畫，總統府及外交部將適時對外說明。

Partimos hacia la República de China (Taiwán), respondiendo a la invitación de la presidenta Tsai Ing-wen.Quiero agradecer personalmente todo el apoyo brindado al pueblo hondureño. pic.twitter.com/bLDh2ZNABl

— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) November 11, 2021

countries: 宏都拉斯 台灣 中華民國

title: 宏都拉斯總統葉南德茲選前將應邀訪台 總統府：歡迎


content_text: 影片授權：fb@이웃집수달 Otter’s HomeYT頻道／이웃집수달 Otter’s HomeYT完整影片：https://youtu.be/Ufbv--yJrrA

title: 韓國水獺寶寶健康檢查初見獸醫 「不安掙扎→甜睡枕手臂」萌翻！ | 播吧BOBA


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北11日電）今年5月中旬本土COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情對全國企業投下震撼彈，但因各地產業特性差異，影響有別。財政部統計，5到8月六都企業銷售額仍呈雙位數成長，花東及離島則明顯衰退，以澎湖、金門受創最深。

財政部今天發布最新統計通報，分析2020年疫情爆發以來台灣企業銷售額變化及各縣市情形。

根據統計通報，2020上半年COVID-19疫情全球蔓延以來，整體銷售額僅在2020年全球疫情爆發之初，因歐美需求減緩，短暫呈現負成長，之後都維持正成長態勢。

統計通報指出，關鍵在製造業銷售近年快速成長，受出口暢旺支撐，即使在今年5到8月疫情三級警戒期間，製造業銷售額增幅仍有3成左右，加上製造業銷售額占整體比重逾3成，帶來一定支撐力道。

今年隨著全球景氣回溫及國內疫情控制得宜，批發及零售業、營建工程業、運輸及倉儲業等，5到8月銷售也保持雙位數正成長；但在民眾大幅減少外出旅遊、消費下，住宿及餐飲、藝術娛樂及休閒服務業，5到8月銷售額則分別年減24.8%及40.7%，受創最深。

從行政區來看，六都因製造業、批發及零售業等占比較高，5至8月轄內企業銷售額仍維持雙位數增長；離島及東部縣市，因以觀光業為主，銷售額多呈負成長，其中又以金門、澎湖縣等受創較深。今年5、6月澎湖銷售額較去年同期減少17.5%、金門則年減20.8%；7、8月澎湖年減達40.5%，金門縣也衰退23%。

統計通報進一步分析，隨著本土疫情降溫，原本受創較大的產業，7、8月銷售額已較5、6月回升，但因振興三倍券去年是在7月中上路，基期較高，因此衰退幅度仍大。

展望後勢，統計通報指出，隨著管制措施逐步鬆綁，搭配五倍券10月上路，可望帶動消費增溫，使產業銷售回歸常態。（編輯：楊蘭軒）1101111

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北11日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 金門縣 澎湖縣

title: 疫情期間企業銷售兩樣情 六都成長澎湖金門重摔 | 產經


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

藝人宋芸樺2015年因主演《我的少女時代》爆紅，一舉入圍金馬影后，她日前與吳慷仁攜手演出首部恐怖影集《亞洲怪談2：送煞》，並在社群平台分享自己經歷過的詭異怪事，表示家中經常會出現奇怪聲響，直呼「嚇死人」。

▲宋芸樺經常在社群平台分享日常。（圖／翻攝自Facebook／宋芸樺 Vivian Sung）

宋芸樺10日深夜在臉書PO文，詢問網友說：「有沒有人家裡偶爾會發出 『碰』或『唧唧』的聲音啊？」她表示一開始想說是不是有東西掉了，但是仔細查看卻沒有發現類似狀況，後來時不時還是會聽到奇怪的聲音，「心裡保護機制慢慢被開啟，也開始有了毛毛的感覺⋯」宋芸樺後來向科學派爸爸求助，結果父親說是冰箱的問題，「但至於為何冰箱一下子會這樣一下子不會，老爸也沒回答出來。OMG 聽完我也不敢再想下去…」

▲宋芸樺半夜分享家中的詭異故事。（圖／翻攝自Facebook／宋芸樺 Vivian Sung）

對此，有網友表示家中也出現過同樣的情形，說道：「冷媒管內冷媒的流動造成的。」、「是鋼筋熱脹冷縮的聲音唷！」也有人說若家中冰箱有製冰功能，就會常聽到冰塊落下的聲音，都是正常現象。

►趙薇神隱2個月被冠劣跡藝人！驚喜「現身雙11」網一看近況：回宮了

►11名男星買「真愛鑽戒」名單外洩被抓包！ 一生只有一枚…粉崩潰

►已婚男團成員「趁老婆懷二寶」外遇 剛認識就開房…小三被逼墮胎！

►歐陽娣娣《當家主母》清古裝登場！微博認證區跟「二姊」歐陽娜娜一樣

journalist: 蔡宜芳

references: Facebook 臉書 網友

title: 宋芸樺家中傳「奇怪的聲音」 深夜PO求助結果：毛毛的感覺… | ETtoday星光雲


content_text:
林俊傑將在家鄉新加坡開唱，舉辦實體演唱會。（JFJ PRODUCTIONS提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕「JJ」林俊傑相隔兩年舉辦實體演唱會，11月27、28日將在新加坡金沙大劇院演出，他有感疫情期間，全世界都動蕩不安，「生理的病痛可以用藥醫治，但是心裡的創傷難以衡量，希望大家在這段困難的時刻互相關心，總有一天會痊癒的。」

JJ回到新加坡已待了4個月，他表示：「以往為了工作旅居世界各地、經常奔波，而因為疫情，生活步調不知不覺慢下來了；這幾個月讓我有更多的時間跟家人相處，也能靜下心來思考有關音樂、有關生活。」

JJ透露前陣子也歷經低潮，「各種不確定性、沒有安全感，是讓人心徬徨的最大的因素。」這次他在家鄉舉辦的實體演唱會，每場僅開放1000名觀眾入場，上網登記即可參與抽籤。

title: JJ歷經低潮 徬徨沒安全感


content_text:
網路流傳衛福部長陳時中參加聚會影片，片中陳時中未戴口罩高歌飲酒引發質疑。 (圖:翻拍畫面)  10日晚間網路流傳衛福部長陳時中參加聚會影片，片中陳時中未戴口罩高歌飲酒引發質疑。陳時中發表聲明鄭重澄清，聚會為去年6月赴友人邀約，非疫情警戒第3級警戒期間。

10日晚間網路流傳衛生福利部長陳時中參與一場聚會的影片，片中陳時中持麥克風高歌並飲酒，影片也被上傳Youtube、臉書(Facebook)等平台，有網友質疑，影片疑為疫情警戒第3級期間拍攝。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥10日晚間代陳時中發表聲明，表示網路流傳餐會影片，部分解讀與事實不符。

聲明強調，該場聚會的時間在去年6月15日，非疫情警戒第3級期間；且聚會為友人臨時邀約，因到場時間已晚，故僅短暫致意，唱2首歌即離開，為免誤解，故鄭重澄清。

衛福部部長室稍早也說明，去年6月15日為陳時中下鄉宣導防疫新生活時期，當天行程結束後，接獲高雄友人邀請而赴約，僅唱2首歌就離開。

title: [政治] 網傳聚會未戴口罩 陳時中聲明：非三級警戒期間


content_text:
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) is serving his second term as party chairman. Once the party’s golden boy and former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) heir apparent, Chu’s political record over the past five years shows he lacks courage and vision.

He initially refused to run in the 2016 presidential race, passing the buck to former KMT chairwoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱) before being obliged to replace her anyway in the campaign’s late stages. Defeated, he resigned as chairman to accept the blame.

Although he inherited the fallout from a series of bad decisions and strategic missteps made by former KMT chairman Johnny Chiang (江啟臣), he has lacked the courage and vision to change course.

Under Chu, the KMT is still supporting the four referendums scheduled for Dec. 18.

In addition to the contradictory nature of asking Taiwanese to vote to protect algal reefs in one referendum and restart construction on the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮) in another, the referendum on nuclear power will tread on the toes of New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜), who has expressed concerns about the plant’s safety.

Chu also questioned the plant’s safety when he was New Taipei City mayor, and used to support the idea of a “nuclear-free homeland,” but now seems to have reappraised his stance in the interests of political expediency.

He has said there is no disagreement between Hou and himself on the issue of safety, saying that ensuring nuclear safety and addressing the issue of radioactive waste is the government’s responsibility.

Not only is he risking the party’s fragile “unity” that he has obsessed over for years — it is by no means clear that Hou sees eye-to-eye with him on this issue — but by calling for a “yes” vote on restarting work at the plant while conceding the existence of considerable safety concerns, Chu suggests that he is willing to gamble on the nation’s safety for short-term political gain.

Chu supports the referendum on reinstating a ban on the importation of US pork containing traces of ratopamine, despite promises during his chairmanship campaign to improve ties with the US — fully knowing that obstructing the imports would jeopardize Taiwan’s chances of signing a bilateral trade agreement with the US and joining the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership.

He supports Yen Kuan-hen (顏寬恆) to run in the by-election in Taichung’s second electoral district, in what is being seen as a “deal with the devil” that will only alienate swing voters.

When real leadership has been desperately needed, Chu has shown himself to be lacking the courage to make hard choices and stamp his own vision on the party’s direction.

Now, he is beset on all sides by enemies waiting for an opportune time to strike — most of them from within the pan-blue camp.

Former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) and his supporters continue to monitor the situation from the sidelines, as does Broadcasting Corp of China chairman Jaw Shaw-kong (趙少康) and his “blue fighters.” The Taiwan People’s Party, showing itself to be more than just the party that Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) built, might overtake the KMT as the main opposition party, while Hou might also emerge as a — more politically savvy — viable rival.

It is Chu’s nature to take the easy, safe way forward. He lacks the vision to look further down the road, and the courage to adequately prepare to face obstacles head-on.

Once regarded as potential presidential material, his lack of leadership skills might become a moot point as the KMT is eclipsed by more relevant parties.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 朱立倫 韓國瑜 洪秀柱 馬英九 柯文哲 江啟臣 侯友宜

title: EDITORIAL: Chu’s cautious nature an obstacle


content_text:
▲美國貿易代表戴琪證實美中正在審視第一階段貿易協議的進展。（圖／路透）

記者葉睿涵／編譯

美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）10日證實，美中評估中國是否落實遵守第一階段貿易協議的談判已取得進展，但她拒絕在討論仍在持續進行的過程中預測結果。

據路透社報導，皮特森國際經濟研究所（PIIE）指出，在2020年簽署的第一階段貿易協議中，中國曾向美國承諾，將在2020至2021年採購比2017年額度多出約2000億美元的美國貨，不過中國迄今的進度遠遠落後於此。數據顯示，截至9月30日為止，中國所購買的貨物僅達目標的60%。

戴琪指出，美國將對中國施壓，要求對方落實遵守協議，因此目前正在評估中國在表現上的所有薄弱環節。她補充，美中第一階段協議的談判已經和更大的議題扣連在一起，「我們認為第一階段的協議只是第一步。如果第一步要花很長的時間，就不符合我們的利益了」。

▲拜登和習近平最快將在下週舉行視訊會議。（圖／達志影像／美聯社）

在美中這世界前兩大經濟體關係緊繃加劇下，美國總統拜登和中國國家主席習近平預定最快下週舉行視訊會議。戴琪也表示，美中領導人的會晤將對複雜的雙邊關係有所幫助，但這並非促進貿易談判的必要條件。

當記者詢問美國是否考慮降低中國貨物關稅以降低美國的通膨壓力時，戴琪回應，由於美國尋求更有效地與中國競爭的優勢地位，美國貿易代表署 (USTR) 把「301 條款」關稅視為尋求有利戰略地位的一部分，這是讓美國更有效與中國競爭的方式。

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 葉睿涵

companies: Apple Google

countries: 美國 中國

title: 戴琪：美中第一階段貿易協議談判已取得進展 | ETtoday國際新聞


content_text: 中美晶集團10日公告參與美國第三代半導體氮化鎵(GaN)整合廠Transphorm私募，據了解成為Transphorm的前三大股東。此次參與私募將為中美晶未來創造潛在營收，為旗下全...

journalist: 黃女瑛

title: 中美晶參與美國GaN整合廠Transphorm私募 成前三大股東


content_text:
【大纪元2021年11月11日讯】（大纪元记者李净综合报导）中国房地产开发商花样年控股停牌一个多月后，11月10日迎来复牌，但开盘后暴跌50%。花样年此前公告称，若干贷款人要求偿还未到期贷款。

花样年控股于11月9日晚间发布公告称，截至本公告日期，除2021年票据外，公司的票据（包括本公司提供担保的票据）及具重大性质的贷款并无任何到期未付金额。2021年票据未偿还本金额为2.056亿美元。

花样年称，公司并未接获任何系列票据持有人通知，要求即时还款。公司已经接到若干贷款人通知，要求偿还未到期贷款，公司正就偿付安排与有关贷款人展开讨论。

11月10日上午9时，花样年控股正式复牌，开盘暴跌50%报0.28港元，最新市值16亿港元。

大陆财经媒体“格隆汇”10日报导，花样年控股的股价从7月初的1.8元，跌到了目前的0.27元每股，四个月累计跌掉80%。目前还看不到反弹的希望。

根据公司半年报披露，花样年控股剔除预收款后的资产负债率为72.7%，净负债率为74.8%，现金短债比为1.59。仅仅踩中了房企融资监管“三道红线”中一条，为何会还不起2.06亿美元的贷款？

据报导，花样年高度依赖债券融资，且债务短期化严重。截至2021年1月，公司有息负债中债券占比达到67.1%，其中美元债占比超过50%。期限结构上，一年内到期占比达到38%，短期化程度较高。而且近年来依赖信用债进行借新还旧，但融资成本不断攀升。

11月6日，浙江省级企业百大集团发布公告称，房企花样年项目逾期，未收到其按期偿还的本息。

在此之前，花样年10月4日晚间宣布公司美元债违约，花样年控股本金总额为5亿美元于2021年到期的优先票据剩余未偿还本金额为2.056亿美元。

花样年及其旗下物业公司“彩生活”10月26日联合发布公告，宣布把彩生活旗下的邻里乐控股集团有限公司（下称“邻里乐”）全部已发行股本转让给碧桂园物业，转让资金是33亿元（人民币，下同）。

花样年的控股股东兼董事是曾宝宝，她是中共政治局前常委曾庆红的侄女，其持有香港公民身份。

曾宝宝于10月8日发出一封“家书”向员工说“对不起”，同时声称花样年“绝不躺平”，也恳请“给予公司时间与信任”。虽然曾宝宝有如此态度，但媒体纷纷预言，失去核心资产的物业第一股，彩生活服务将“黯淡落幕”。

大陆多家媒体10月9日报导，花样年将近300亿元人民币资金（约合46亿美元）或被冻结，且花样年被疑财务造假，财务危机远超外界预计。

责任编辑：孙芸#

journalist: 李净

countries: 中国 香港

title: 中国房企花样年复牌后暴跌50% 贷款方逼债


content_text:
【李重德／專欄報導2021/11/10】 在重德寫這一篇《我的海上王國夢想》文章時，其實重德已經感覺到這或許不是夢想，而是一種必須去完成的使命，因為許多的徵兆顯示在未來的三十年間地球的陸地將發生非常恐怖的災難，而這一些災難將可能消滅掉九成的人類。

這一些災難包含目前已經出現而未來將更加劇烈的COVID-19疫災，也包含源自極端氣候所帶來的酷寒、酷熱、洪澇、乾旱，當然這樣的極端氣候將會讓全世界的糧食出現欠收與無收的困難…。

因此水源、糧食與能源之爭也導致國際間的大戰，而戰爭中的任何一方都會是輸家，因為這些大國都擁有核子武器，因此人類在面臨世界末日時還相互屠殺，導致了地球上的陸地有很長的一段時間不適合人居住。

然而 重德 會想要去建設一個海上王國其實是受到神佛的啟示，祂讓我觀想到《希伯來聖經·創世紀》中上帝指示600歲的諾亞與其100歲的兒子閃，花了幾十年建造一個長度133.5米與寬度22.3米與高度13.4米與總容積達40,000立方米的木造方舟(總噸位約30000噸)來度過大洪水災難的一幕。

但是神佛說這一次不是建造一個只用一年的船，而是要建造能在海水上升十幾公尺後的大海上漂流三十年的大船，而且要盡可能地載著祂所揀選的現有人類十分之一的「新世紀人類」。

目前人類大約有70億人口，十分之一就是7億人口，若要用船都載運到大海上漂流30年，如果每一艘大船裝載10000人，那就需要7萬艘大船。這自然是絕不可能完成的任務，因此 重德 自己把這一個任務調降為十分之一，也就是拯救7000萬人到大海上去漂流30年。

海上漂流最需要的就是永續能源

但是這麼多人要在大海上漂流30年，這是需要很大量的食物、飲水與能源的，這是不可能預先儲備起來的，而是必須在海上就地取材使用的。而這其中的最大關鍵元素就是能源，因為如果能有充足的能源，那麼我們就可以將海水淡化而取得飲水，而食物則可以仰賴海中的動植物來供應。

其實，重德在高中時就已經設計出一款的永續能源供應裝置，而後在大學中又研發出幾款利用大自然所提供的熱力、重力、磁力等條件而可以供應人類長期使用的能源系統，但是重德把這一切發明深藏在自己心中，因為重德知道這些發明必然是神佛要重德在特定時間才啟用，而不是讓 重德 用來牟利或是獲得名聲的。

因此，在重德實現這一個「我的海上王國夢想」時就有好幾種過去自己研發的能源供應模式會被應用到。其中應用最廣的是「離岸海溫差發電」，因為它除了可以發電之外，同時其副產品就是深海中的海水淡化，因此一舉兩得。其他的「海波浪發電」就有「岸置搖擺機發電」與「振盪浮子發電」以及「漂浮島嶼潮汐發電」等多種，至於風力發電系統則是擬採用坊間性價比最高的「直立式風電塔」商品。

我們將供養全球十億倖存人口

由於重德只能讓7000萬人登上數千艘「重德方舟」而漂流到大海中，因此至少還有神佛所揀選的6億多人是生活在陸地上，但是因為海水提升十餘公尺，全球的港口都被淹沒了，因此各國的供應鏈體系完全失效。目前全球意外的發生因為海運不能暢通而造成全球供應鏈大崩潰的情景，彷彿就是神佛在向 重德 預演屆時將會發生的情況。

因此，在「我的海上王國夢想」中不只我的7000萬名船民的生活需求都能自給自足，重德還規劃了一個能供養全球大約十億人口的農漁牧以及工業商品的生產系統以及物流系統。

因此，重德的7000萬名船民都會有自己的家庭、工作、社會，其中大約有六分之一的白領階層的家庭將被安置在【海上漂流城市】中的【UL遊龍級方舟】；

另外大約三分之一的農漁牧階層的家庭將被安置各個【海上漂流城市】與【應龍窩】中佈署的【海田村】與【海牧村】；

另有大約三方之一的藍領階層的家庭將被安置在各個【應龍窩】中佈署的【YL應龍級方舟】；

最後有大約六分之一的各類家庭將被安置在航行於全球各地運送物資的【QL虬龍級方舟】、【LL螭龍級方舟】、【JL蛟龍級方舟】中。

【UL遊龍級方舟】讓富豪度劫於海角

重德的每一個【海上漂流城市】是由數十艘【UL遊龍級方舟】與數百個【漂流島嶼農牧場】所組成的一個容納數十萬到上百萬人口數的海上城市，正如其名，【海上漂流城市】是順著幾個洋流而被自然推動集體移位的，因此並不需要大船機與大動力，所以【海上漂流城市】的移動速度通常不會高於5節(即時速9公里以內)，而且係橫跨太平洋、大西洋、印度洋的航路，因此比較適合非直接生產形的白領階層作為退休與工作的處所。

【海上漂流城市】的【UL遊龍級方舟】(如附圖)基本上很像一艘大型(10萬噸以上)的休閒用途航空母艦，每一艘【UL遊龍級方舟】至少規劃了5000戶家庭居室，由於它不是用來快速移動與運送貨物的，因此它的船體大量地使用了抗鹽混凝土與抗鹽水泥砂漿來塑造，船體內的鋼筋與鋼線網都是不鏽鋼，因此可以確保連續航行30年以上不用上架整修。

由於【海上漂流城市】是一個自給自足的城市結構，因此其農糧生產完全是靠著數百個【漂流島嶼農牧場】來自給自足，因此【海上漂流城市】也有大量的農民工與服務業工作人員，但是每一個人除了自己的母語之外還要學習海上王國的“國語”，沒有通過“國語”認證者是不能參與更大的社交生活的。

而富人在船上的生活收費標準是依照他在上船之前原有資產的多寡而分成大約是10級來計收，這是重德要落實劫富濟貧的神佛意旨而訂的規矩，當然這一些富人若要等到大洪水來臨時才決定上船那是行不通的，因為我們是限額甄選入住，越晚決定信託投資本項登船入住者，其同樣享受的投資額必須更高，一如未上市股票與上市股票的行情是不一樣的。

【應龍窩】是海上王國農工生產中心

重德的【應龍窩】規劃在整個海上王國中居於核心的地位，因為每一個【應龍窩】是以經度1度與緯度1度作為範圍，而形成一個集農漁牧生產與工業生產的大型基地，每一個【應龍窩】通常居住著數十萬勞動人口。

由於【應龍窩】是以經度1度與緯度1度作為範圍，因此高緯度的【應龍窩】面積將小於低緯度的，而在赤道的【應龍窩】則是長度與寬度各約110公里的四方形，面積大約12100平方公里，等於三分之一的臺灣陸地面積。

顧名思義，【應龍窩】就是許多【YL應龍級方舟】的窩，而【YL應龍級方舟】的主要設計主軸就是：港埠、工廠、倉儲、居住、中心。因此它是以港埠及工業作為中心的小型工業化城市。而整個【應龍窩】因為定置於一處，且包含著大量的【海田村】與【海牧村】，因此【應龍窩】可以稱為【海上農工城市】。

許多【YL應龍級方舟】貼近原有陸地的港埠，用以替代這一些已經被海水淹沒的港埠，來讓原有的貨船有此港埠可停靠裝卸貨，而這一些替代港口用途的【YL應龍級方舟】將藉著【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】來與陸地無港口區域進行貨物運輸。

因此【YL應龍級方舟】通常是不移動或是緩慢移動的，所以它的建造方式也與【UL遊龍級方舟】一樣，其船體大量地使用了抗鹽混凝土與抗鹽水泥砂漿來塑造，船體內的鋼筋與鋼線網都是不鏽鋼，因此可以確保連續航行30年以上不用上架整修。

【應龍窩】既然是定置點型式，而且每一個【應龍窩】居住數十萬人口，又承擔工業生產重任，且大都處於海上航路必經之處，因此自然必須有相當的安全措施，以下就是一個【應龍窩】的示意圖：

▲這是航線中標準【應龍窩】佈置圖。（圖／李重德提供）

▲這是【應龍窩】內海田佈置示意圖。（圖／李重德提供）

海角一樂園【內海田】產糧養民

一個標準型【應龍窩】的內部通常是由四塊寬度達36公里而長度小於35公里的【內海田村】所組成，因此一個寬度36公里而長度35公里的【內海田村】又由595個(35×17＝595)【內海田】所構建，每一個【內海田】是寬度1km長度2km的水上浮田，由四戶家庭以「包產到戶」的模式所共同經營，平均每一戶經營50公頃的【內海田】。而這一個【內海田村】將擁有1190平方公里(238000公頃)的【內海田】。

因此，這一個在赤道附近的【應龍窩】，擁有4個內海田村，等於擁有了4760平方公里(952000公頃)的【內海田】，與9520戶【內海田戶口】，由於每一戶可以種植50公頃的內海田，因此我們預估每一戶的人口數將達到50人(含幫農及其家眷)以上，因此我們預估每一個【應農窩】的【內海田村民】可能高達50萬人。

【內海田】主要是提供【海上浮田】一個風平浪靜的淡水農作物生長區，所需的淡水來自於海水淡化。【內海田】為了避免風浪的影響，因此在【海上浮田】每隔一定距離(通常是30m以內)就豎立了一個4m的柱子，上面則裝有直立式風電系統與照明燈具，因此整個【內海田村】都是大風電場，所生產的電力除了供自用以外，還將作為【YL應龍級方舟】工業生產的電力來源。

▲【內海田】一景(廣義；越南)。（圖／李重德提供）

奮博大風浪 【外海田】消波發電

但是在【內海田村】之外圍，則圍以一個寬度約300公尺，由海上【漂浮消波減風發電島嶼】與【振盪浮子發電系統】(適用於淺海地區域)或是【漂浮農牧場發電系統】(適用於深海區域)所構建而成的所謂【外海田村】。

雖然海上王國的【應龍窩】被設計能承受強烈颱風的侵襲(熱帶氣旋中心持續風速達到12級或風速118km/hr以上)，但是我們仍然儘量避免在颱風的經常路徑上建設【應龍窩】。颱風的主要生成地區為西北太平洋及南海(南海較少)。因此我們的【應龍窩】將優先設置在印度洋，其次才是南海與南太平洋。

宥於領海主權的關係，我們大多數的【應龍窩】都設置在沿海國家領海12海浬與毗鄰區12海浬之外，也就是說【應龍窩】通常會設在距離陸地24海浬(43.2公里)之外。而且我們會優先考慮深海區域，這是因為兩個重要因素，第一個重要因素是深海的海溫差發電效果會較好，第二個重要因素是能避免因為地震所造成的大海嘯情形。

▲這是淺海區的【外海田】280m片段。（圖／李重德提供）

這是深海區的【外海田】280m片段

因此，海上王國【應龍窩】的【外海田】在淺海地區與深海地區雖然都有一樣的【漂浮消波減風發電島嶼】但是兩者的主力發電系統是不一樣的。而且在淺海地區，我們利用海浪的上下衝擊能量來發電而採用【振盪浮子發電系統】，但是在深海地區，我們將充分利用海溫差發電，故而我們採用正六邊形的【漂浮農牧場發電系統】。

正六邊形的【漂浮農牧場發電系統】的直徑是【海上漂流城市】所附屬的【漂流島嶼農牧場】的三分之二，因為都是正六邊形，所以如果有必要(例如要集體被拖行移動時)，這些正六邊型可以無限制的拼組成一個大面積，彼此之間可以通行無阻。這也是另一種組合型式的【海上漂流城市】。

海上王國的國際使命與自衛武力

最後，重德要報告的是三種海上運輸利器【QL虬龍級方舟】、【LL螭龍級方舟】、【JL蛟龍級方舟】(依照尺寸大小排序)，以及搬運貨物登陸在沒有港口設施陸地的【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】。

由於這一些船隻都是要運輸貨物的，講求的是大載重與高速度，因此都是鋼造的。但是主要動力來源與前面所提到的【UL遊龍級方舟】與【YL應龍級方舟】一樣都是使用電力，只不過【UL遊龍級方舟】與【YL應龍級方舟】的電力來源是自給自足，而【QL虬龍級方舟】、【LL螭龍級方舟】、【JL蛟龍級方舟】與【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】則是仰賴【儲電貨櫃】來供電。

而【儲電貨櫃】的供應則是由航線沿途每隔約200公里就設置的【應龍窩】或是【漂流島嶼農牧場】將所發的餘電儲存在【儲電貨櫃】中，並由【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】以換櫃方式來取用。這個模式就很像是目前電動機車Gogoro的充電模式。

【QL虬龍級方舟】、【LL螭龍級方舟】、【JL蛟龍級方舟】其實就是一種雙船體的【船塢登陸艦】，因此它們的船艙之內分別可裝下15艘、15艘、10艘的【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】。

【QL虬龍級方舟】、【LL螭龍級方舟】、【JL蛟龍級方舟】除了運送貨物之外還有部分的輕工業生產功能，這些生產功能都集中在將所收集到陸地糧食作物與農畜漁牧產給予粗加工或精加工的領域，因為在末世浩劫來臨時，極端氣候將會使得農產欠收或無收，而且寒冷天氣使得人們無法在山區生活，因此海上王國將盡可能的收購他們所生產的作物，來支持他們的生存，因此我們將在這些方舟上設置加工廠。

此時，【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】將扮演吃重的角色，因為它在登陸時的吃水深度不到1m，但是它在大海上的吃水深度可以調節到7m，因此它可以40節(時速72公里)的航速高速航行，也可以航行到河川上游區域去裝卸貨物。

為何說【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】用的是“艦”這一個名稱，因為它可以被用作為一艘快速的作戰軍艦，因為我們預期海上王國會受到一些霸權國家的武力威脅，而且也可能面對海盜的攻擊，因此我們必須擁有足夠的自衛能力。

【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】的武力來自它所裝載的各種武器莢艙，這與戰鬥轟炸機的設計雷同，因應不同的任務需求而裝載不同的武器莢艙。因此，在戰鬥時【MFSLC多用途螃蟹快航登陸艦】將會有以下的型別：

●【MFSLC─C&L&ADAS】防空反潛型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&ASAD】反潛防空型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&MC】掃雷型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&NB】海戰型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&SH】獵潛型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&UC】水下作戰型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&UR】水下救援型多用途螃蟹艦。

●【MFSLC─C&L&AIS】船舶追蹤系統型多用途螃蟹艦。

dateline: 56 分鐘 ago

countries: 海地 越南 臺灣 印度

events: 地震 發電 水災 颱風 COVID-19

taiwan-subdivisions: 太平 淡水 鹽水 水上

title: 我的海上王國夢想　我的夢想其實就是我的使命


content_text: 中評社北京11月11日電／大公報評論道，作為富裕社會的香港，貧窮人口持續居高不下。新一份《香港貧窮情況報告》顯示，去年香港貧窮人口達165.3萬人，貧窮率為23.6%，即接近“四個港人一個窮”；即使在政府通過財富轉移等政策介入後，貧窮人口銳減至55.4萬人，貧窮率7.9%，這仍然是令人憂慮的數字。特區政府除了繼續增加扶貧力度，也需要有新思維，訂立減貧目標及設立減貧專員是可取的方向。 香港多年前剛推出貧窮線時，有“七個港人一個窮”的說法，後來變成“五個港人一個窮”，如今情況有惡化之勢，有人因此得出“愈扶愈貧”的印象。實際情況如何？一方面，新冠疫情肆虐，失業率及就業不足率一度攀升，不少家庭收入減少，淪為窮人；另一方面，香港採用相對貧窮概念，貧窮線是根據住戶收入中位數的50%劃出，低於水平的即屬貧窮人口，由於貧窮線幾乎每年移動，總有人跌入貧窮線之下。所以說，相對貧窮是永遠存在的現象。 不可忽視的是，劃定貧窮線時只計算入息，不計資產，也不考慮租樓還是自置物業等問題，導致無法準確地反映社會貧窮狀況。以四口之家為例，現行標準是月入低於20800元即為貧窮戶，但住廉租的公屋或住貴租的劏房，是完全不同的概念；又如一些長者擁有物業但收入菲薄或零收入，也會被計入貧窮人口。現行的貧窮線劃定不夠準確，也欠科學。 即使現有貧窮人口數字存在“虛高”成分，香港堅尼系數冠絕全球發達經濟體則是不爭的事實。但也要看到特區政府的扶貧力度的確越來越大。本年度政府用於社會福利的經常開支預算為1057億元，較現屆政府上任前增加62%，超過教育成為支出最多的政策領域，可謂大手筆。還有，在職家庭津貼的受惠住戶，三年間增多一倍；新一份施政報告中，政府承諾合併長者生活津貼的普通津貼及高額津貼，可惠及更多長者；下一個立法年度修例落實取消強積金對沖，這也是打工仔努力多年的結果。 值得一提的是，房屋問題是貧窮的一大源頭。政府推出“北部都會區”、“明日大嶼”計劃，全力加快建公屋，增建過渡性房屋，以及為輪候超過三年的合資格公屋申請人提供現金津貼，都受到市民肯定，長遠而言，這些是減貧的最有力手段。 香港在減貧方面可以做的還有不少，完善社福政策最為關鍵。正如有政黨建議，政府應制定基本生活保障標準，制定具體的減貧目標，只要持續努力，總有達標的一天。亦應研究設專職人員負責減貧，統籌兼顧各政策局的相關工作，加強問責。

title: 完善社福政策 明確減貧目標


content_text:
▲指揮中心指揮官陳時中表示，衛福部預防接種諮詢委員會（ACIP）專家討論後，決定先行暫緩青少年接種BNT第2劑。（圖／食藥署提供）【NOW健康 陳如頤／台北報導】全國近9成青少年已接種第1劑BNT疫苗，何時接種BNT第2劑，眾多家長關注，指揮中心指揮官陳時中表示，衛福部預防接種諮詢委員會（ACIP）專家討論後，決定先行暫緩青少年接種BNT第2劑，將再討論2週，藉此再決定要不要施打第2劑。

此外，這2周中，專家及防疫醫師將針對17例心肌炎青少年個案做整體檢討，請並參考國外資料，確定是否與疫苗有直接關聯性。

對於暫緩原因，指揮中心發言人莊人祥表示，仍須蒐集更多資料，以釐清因果關係，ACIP委員將重新檢視心肌炎通報資料，並於2周後開會，做出最後決議。

ACIP委員表示，暫緩青少年施打BNT疫苗，共有兩大考量：其一，為疫情，目前台灣疫情趨緩，控制得宜；再者，美國CDC資料顯示，青少年施打第2劑心肌炎風險為第1劑的5到10倍，不少國家為此停打第2劑。

莊人祥表示，截至11月3日，全台12至21歲接種BNT疫苗民眾中，共出現20例心肌炎個案，12至17歲則有17例，14男3女。20例心肌炎病例中，18人出院，1人住院中、1人門診治療中。

據統計，國內疫苗第1劑接種涵蓋率達75.21%、第2劑涵蓋率為39.31%。莊人祥表示，目前第2劑施打率最差的是12至17歲，因青少年均只先接種1劑；第1劑接種率較低的年齡層為75歲以上族群，接種率為72.3%。

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸氣溫驟降慎防猝死憾事 植物萃取物保養血管彈性助循環

countries: 美國 台灣

title: ACIP將重新檢視心肌炎通報 青少年暫緩施打BNT第2劑 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
美國國務卿布林肯說，若北京動武改變台灣現狀，美國及盟國將採取「行動」。

在紐約時報主辦的論壇上，布林肯被問到，若果大陸對台動武，美國會否保衛台灣，布林肯重申，華府的角色是確保台灣擁有自衛手段。與此同時，在決心保障這個區域的和平與穩定方面，美國並不孤單。

布林肯說，很多區域內及外的國家都認為，單方面動武破壞現狀是對和平及安全的重大威脅，如果發生這種情況，他們都會採取行動。

在北京，國防部早前正告美方立即停止挑釁以及一切導致台海局勢緊張升級的破壞性行動，不向「台獨」分裂勢力釋放錯誤信號。

title: 布林肯：若大陸攻台　美國及盟友將採取行動


content_text:
日本新外相林芳正表示，為避免履行職務時引起不必要的誤解，他將辭去跨黨派國會議員團體「日中友好議員聯盟」會長的辭務。（法新社）

2021/11/11 11:30

〔駐日特派員林翠儀／東京11日報導〕日本新外相林芳正今天表示，為避免在履行外相職務時引起不必要的誤解，他將辭去跨黨派國會議員團體「日中友好議員聯盟」會長的辭務。

林芳正接替已轉任自民黨幹事長的前外相茂木敏充，昨天被任命為新任外相，由於他於2017年底起擔任「日中友好議員聯盟」會長職務，並且頻繁訪中，並與中國政要進行會談，親中色彩強烈，他的就任在自民黨內也被質疑，恐給國際社會帶來錯誤的訊息。

林芳正今天上午在外務省召開就任記者會，被問及此事時表示，為避免在履行外相職務時引起不必要的誤解，他將辭去「日中友好議員聯盟」會長職務。

林芳正日前在電視政論節目中曾表示，自認自己是「知中派」而非「媚中」，今天記者會上也被問及他對中國的態度，林芳正表示，如同岸田首相說的，對中國該主張的問題就會堅決主張，要求他們採取負責的行動，即使是「知中派」也能辦得到。

另外對於邀請習近平訪日一事，他表示，包括疫情在內均是考量的重點，他認為目前還不是調整具體日程的階段。

日本政府原預定2020年4月邀請習近平以國賓身分訪日，但因疫情爆發再加上中國實施海警法繁頻入侵尖閣諸島（釣魚台列嶼），以及香港及新彊維族人權問題，引起國際社會批評，自民黨內外交等部會做成決議要求取消邀請習近平訪日，政府以疫情考量暫緩邀請習近平訪日。由於明年為日中建交50週年，黨內也有人擔心林芳正就任外相，將加速邀請習近平訪日的進程。

countries: 日本 中國 香港

taiwan-subdivisions: 新社 員林 釣魚台列嶼

title: 淡化親中色彩 日外相林芳正將辭「日中友好議員聯盟」會長


content_text:
從整頓阿里巴巴到滴滴出行，習近平尋求中國式「政治資本主義」。（示意圖，圖由台灣銀行家提供）

中國還得走好長一段路，才能讓本地的資本市場，與紐約或香港並駕齊驅，但不斷干預民企的政黨國家，卻讓這條路充滿崎嶇。這次遭殃的是網路業與補教業，但誰知道下次遭殃的會不會是目前看來毫無問題的產業？

中國共產黨過去從未相信自由市場資本主義，現在也一樣。他們雖然知道需要引進市場機制才能提升經濟競爭力，卻一直都不相信市場和私人企業會服務於國家利益。對共產黨而言，國家利益永遠都比企業和投資人的利益更重要。因此，中國最適合的體制絕對是國家主導的資本主義，也就是某些學者所說的「政治資本主義」。

習近平伸手控制資本主義由於如今政治在中國的力量，已經達到毛澤東時代結束之後的高峰，「政治資本主義」現在變得更熱門。北京政府在習近平的專斷領導下，正伸出大手控制資本主義，試圖創造一個更公平的社會，「防止資本無序擴張」，實現它所謂的「共同富裕」。

但這些目標背後都有習近平的政治圖謀。在北京政府最近高調肅清的資本集團裡，就包含好幾個與敵對黨派有牽連的富商，以及那些不靠黨的力量而靠市場力量一飛沖天的科技巨頭。習近平說，這是為了「維持公平市場競爭秩序」，但真正關注的重點其實還是該怎麼一邊給消費者更多選擇，一邊讓權力牢牢抓在自己手裡。

北京一開始的打擊目標，似乎都僅限於特定的個人和企業，例如阿里巴巴創始人馬雲和金融科技巨頭螞蟻集團。2020年年底，馬雲在上海的一個論壇上公開批評中國的金融監理機構，後來螞蟻金服在滬港兩地上市前的最後一刻，被中國政府硬生生拉下來。雖然許多觀察人士對此感到驚訝，但如果你想想馬雲當時多麼囂張，就會覺得中國政府這麼做也不意外。

不過到了滴滴出行事件，中共控制私人企業的程度卻進入了新階段。滴滴出行違反中國監理機構的意思在紐約上市，中國政府2天之後就把它的App下架，甚至還可能處以罰款，並強迫公司改組，要求這家叫車服務巨頭把大量股份交到某家國有企業手中。

2021年7月，中國還公布了一項法規草案，規定中國公司持有的使用者個資只要超過100萬名，就必須先經過政府的資安審查，才能去海外首次公開發行（IPO）。這個門檻相當低，幾乎所有能夠在美國上市的中國網路公司都會受到影響。

此外，中國政府也正在戮力打造一個國產的資本市場生態系，其中包括上海的2家證交所及北京證券交易所，可能還會加上深圳、香港、澳門交易所組成的大灣區三巨頭。澳門交易所目前仍停在概念階段，但如果北京真的能讓這個葡萄牙前殖民地的經濟不再仰賴賭場，它就可能化為現實。

美資本市場吸引力令陸企趨之若鶩中國當然會想在國內建立一個強大的資本市場生態系，但北京對市場力量與日俱增的敵意卻是個大問題。許多誘因都讓中國企業想要進軍美國股市：例如能募到比中國更多的資金、能獲得更高的估值或可以讓一些之前已經投資的人以美元套現。此外，在那斯達克或紐約證交所上市，對公司的名聲絕對有幫助。中國國內的資本市場目前遠遠落後美國，能提供給這些高科技公司的好處也比海外IPO更少。

在此同時，華府2020年也通過了一條法案，規定中國企業如果不讓美國監理機構全面審查，就必須在幾年內從美國下市。但即使中美兩國都設下限制，美國資本市場的吸引力依然讓中國企業趨之若鶩。《日經亞洲評論》9月就說，有一批中國企業很想要在紐約IPO，規模超過8.66億美元。

習近平在任內不斷提到「自力更生」。這個概念即使在實際作法上和毛澤東不同，本身依然充滿毛的精神。毛澤東完全捨棄了資本市場（上海證交所在1949年就被迫關閉，直到1990年才重新開幕），習近平則想讓資本市場服從國家的領導。在如今北京擔心資本外逃的環境下，意味著會有更多中國企業在國內上市；而中國的監理機關，也勢必會讓政府青睞的半導體、生物科技、綠色能源企業上市更順利。中國將以這些高科技製造業為核心建立「實體經濟」，提高人均GDP。

就是因為這樣，中國才於2019年7月在上海證交所設立科創板，而這個那斯達克式板塊的規模，也在不到2年之內超過了西班牙資本市場，包含300多家上市公司，總市值達7,160億美元。根據申萬宏源集團的估計，科創板2021年上半年的淨利潤可能比2020年同期高出109%。

科創板公司表現良好而且在中國政府打壓科技業的同時，科創板的公司卻表現良好，因為它們大都是政府批准的企業。科創板目前為止規模最大的5宗IPO，分別是生產半導體的中芯國際、生產列車控制系統的中國通號、生產顯示面板的和輝光電、經營資安的奇安信，以及經營生物科技的凱賽生物。

科創板著重於科技業，即將開幕的北京證券交易所則著重中小企業。中國目前已經有為了中小企業融資而設立的新三板，北京證交所也將延續新三板的模式。中國政府資料顯示，全國企業中有95%是員工人數小於500人的中小企業，但它們一直都比大企業更難獲得資金。北京證交所一旦問世，它們要爭取散戶的支持將更順利。

北京證交所還有助於中央政府的其他政策目標。政信投資集團首席經濟學家何曉宇在10月對官方媒體《中國日報》表示，「北交所的成立將有利於京津冀協調發展」；中航證券首席經濟學家董忠雲也表示，北交所將和上海科創板、深圳創業板一起「更好地服務實體經濟」。

「實體經濟」很有呼籲習近平的味道。習近平在2019年2月就呼籲「金融要為實體經濟服務，滿足經濟社會發展和人民群眾需要」，「實體經濟健康發展是防範化解風險的基礎」。

遭鎮壓企業或為最創新企業中國政府根據「實體經濟」方針，鎮壓了許多網路公司；但諷刺的是，這些因應市場需求而誕生的公司，其實卻是全中國最可能創新、最可能長出國際競爭力的企業。如果過去的中國政府像現在這樣大幅度干預，阿里巴巴與騰訊就不可能首創世界先例，開發出結合聊天、娛樂、購物、金融的超級應用程式。

以阿里巴巴為例，它在紐約證交所上市，從全球口袋最深、流動性最高的資本市場中獲益匪淺。雖然過去一年來深受中國政府打擊金融科技的影響，它的市值在今年10月中旬依然有4,500億美元，是全球市值最高的20大企業之一。

而在香港上市的騰訊規模更大，高達6,010億美元，是全亞洲第一。

中國還得走好長一段路，才能讓本地的資本市場，與紐約或香港並駕齊驅。但不斷干預私人公司的政黨國家，卻讓這條未來的路充滿崎嶇。對於習近平而言，政治比什麼都重要，沒有人能知道哪個公司或哪個產業將會失寵。這次遭殃的是網路業與補教業，但誰知道下次遭殃的會不會是目前看來毫無問題的產業。那些認為企業只要夠穩就不會出事的人請別忘記，大家以前也都認為阿里巴巴穩如泰山。

（本文摘自2021年11月份《台灣銀行家》月刊，本文作者為台灣金融研訓院外籍特聘研究員撰文：Matthew Fulco傅長壽；譯者為廖珮杏）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣 西班牙 香港 澳門 葡萄牙 美國

title: 〈銀行家觀點〉從整頓阿里巴巴到滴滴出行 習近平尋求中國式「政治資本主義」


content_text:
宋姓大學生只因擦撞到一輛瑪莎拉蒂轎車，就被車上的張敦量等人打到顱內出血、顱底骨折。台中榮總神經醫學中心主任沈炯祺說，宋姓大學生腦部受傷面積大，未來腦壓是否能穩定是關鍵，目前只是先求保命，是否有後遺症則很難說。

沈炯祺上午曾陪同宋母進病房探視，他在醫院公布的影片中指出，宋姓大學生的消化不會太差，體溫也還好，這兩天若腦壓穩定，鎮定的藥就可以漸漸減少。

沈炯祺稍後向本報記者說，宋姓大學生受傷位置在硬腦膜右上方，剝腦開刀清出了5、60CC的血，受傷面積算大，還好開刀的快，但目前也只是先求保命，未來是否有後遺症則很難說。

他說，宋姓大學生送到醫院急診時由該院神經外科醫師黃愉芬及團體共同搶救，開刀時腦壓高到20，但目前已降至15左右，但現在還在使用鎮靜藥物，要等未來鎮靜藥物停了之後，腦壓仍然能維持在20以下，才算是穩定。

但是目前可以算脫離險境了嗎？他說，還待觀察5至7天，這就像手被打到，起初的2至3天是最腫的，要一段時間才能消腫，未來鎮靜藥物停了之後，腦壓是否能維持穩定才是關鍵。

台中榮總神經醫學中心主任沈炯祺（右）說，宋姓大學生目前只是先求保命，未來是否有後遺症則很難說。圖／台中榮總提供

title: 宋姓大學生腦傷是否留後遺症 醫師：先求保命


content_text: 日前Reliance Industries旗下行動營運事業Jio Platforms發布與Google合作開發的JioPhone Next規格細節、搭配資費方案等資訊並開賣，雖然這是Google切入下一個10...

journalist: 蕭景岳

title: JioPhone敲響戰鼓 激化印度2G用戶爭奪戰


content_text: 「講嘢大聲唔代表無禮貌」，之不過喺某啲情況下，講嘢大聲可能涉及身體狀況。話說觀塘前區議員鄭景陽，不時有人投訴佢講嘢嘅聲浪大，其後佢發現問題所在，原來同自己嘅嗓門無關，反而係對耳呀！鄭景陽今日(10日)喺社交專頁貼文，話自己「剛洗完耳，粒耳結石勁大粒，難怪一直有同事投訴我講嘢大聲，應該係聽唔清楚。」到底佢係由幾時開始，發覺耳道被耳結石栓塞呢？呢方面佢就無交代喇！不過，佢就上載早前採耳所得嘅耳垢相片，惹來網民驚呼「點解呢啲核突嘢永遠喺你身上發生？」亦有網民對耳結石深有體會，話自己都試過塞到聽唔到，結果洗耳之後，爽晒！

title: 政Whats噏：鄭景陽被投訴講嘢大聲 關耳仔事？


content_text: 台三線新竹北埔路段，發生一起死亡車禍。一名老翁從巷口騎機車穿越台三線，疑似沒有查看左右來車，加上主幹線重機車速過快，雙方閃避不及撞上，重機旋轉一整圈，騎士噴飛，遭撞老翁頭部重撞，當場沒了呼吸心跳。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 北埔 新竹

title: 悚 ! 重機攔腰猛撞老翁 "旋轉360度"幾乎解體


content_text:
2021/11/11 05:30

新發現的標靶長度較小 約尼米茲級航艦的一半〔編譯張沛元／綜合報導〕繼七日爆料中國新疆沙漠打造模擬美國航空母艦外觀的飛彈標靶後，美國非官方組織「美國海軍研究協會」新聞（USNI News）九日再度披露，又在新疆沙漠發現第二個模擬美國航艦的飛彈標靶。同日，衛星照片分析顯示，中國的第二艘高科技航空母艦即將完工，最快可望於三個月後下水。

美智庫：中國第二艘國造航艦將完工ＵＳＮＩ指出，新發現航艦標靶基地也位於新疆，與稍早發現、位於塔克拉瑪干沙漠的另一個較大的飛彈靶場相距約三百英里（四八二公里）；經與過去的衛星照片比對後研判，這個新發現的航艦模擬標靶應該是今年六月二十五日或更早之前開始興建，主要工作於今年十月完工，該標靶看似剛建好。

兩個基地有若干類似特點，包括標靶外觀類似美國航空母艦，以及航艦標靶朝向相同方向。至於差異之處，則是九日公佈新靶場內只有一個航艦標靶，但七日公佈的靶場內則除了有美國航艦外觀的標靶，還有至少兩個美國海軍勃克級（Arleigh Burke-class）神盾飛彈驅逐艦外型的標靶；另外，七日公佈的航艦標靶是等比例標靶，九日公佈的則比較小，長度一七三公尺，約美國尼米茲級（U.S. Nimitz）航艦的一半，疑似固定在地面，類似第一個基地內的驅逐艦標靶。此外，跟稍早發現不同的是，新發現的航艦標靶的艦島清晰可見，似乎配備更大的雷達反射器。

中國外交部發言人汪文斌在八、九日兩度被外媒詢及此事時，分別以「不了解情況」、「昨天已經回答過」一句帶過；官媒環球時報則透過九日的社論嗆美國炒作，「別搭理他們」，反控美國此舉意在渲染中國威脅論與以此為瘋狂發展軍備找藉口。

同日，華府智庫「戰略暨國際研究中心」（ＣＳＩＳ）發表評論指出，根據今年十月二十三日的衛星影像研判，在上海江南造船廠建造、科技性能與美國航艦比肩的中國繼「山東艦」後的第二艘國產航艦「○○三」（Type 003），其發電系統與電磁彈射系統看似已完工或近完工，僅需再安裝雷達與武器系統等的額外裝備就能在長江下水，估計○○三航艦約可在三到六個月內下水，即明年二月到明年五月。

countries: 中國 美國

title: 美衛星揭新疆第2座美艦標靶


content_text:
英國有名男子日前把雞蛋拿去微波，沒想到卻發生爆炸意外，導致他從脖子到肚臍都留下被燙傷的痕跡，臉部也遭到嚴重燙傷，差點毀容。示意圖。（彭博）

2021/11/11 14:19

〔即時新聞／綜合報導〕使用微波爐加熱食物時一定要注意安全。英國有名男子日前把雞蛋拿去微波，沒想到卻發生爆炸意外，導致他從脖子到肚臍都留下被燙傷的痕跡，臉部也遭到嚴重燙傷，差點毀容。

綜合外媒報導，英國40歲男子蓋瑞（Gary McDougall）日前想用微波爐加熱雞蛋，他先將水燒開後倒入杯中，再將1顆雞蛋打入，隨後放置微波爐裡加熱40秒。然而，當他拿出杯子，試圖用湯匙去挖雞蛋時，雞蛋卻突然爆炸，滾燙的水及蛋液就這樣濺在他身上。

蓋瑞表示，自己已經使用這種煮法數百次了，但還是頭一次發生意外，而意外發生後，蓋瑞立刻前往醫院急診室救治，所幸治療後並無大礙。不過，這場爆炸還是在他的脖子到肚臍上留下了火紅的燙傷痕跡，另外，他的臉部也受到嚴重燙傷，目前右眼還無法睜開。

事後，他也將這起悲劇錄製成影片，放置在影音平台上，藉此呼籲網友們不要使用微波爐加熱雞蛋。據悉，蓋瑞並非是首位因使用微波爐加熱雞蛋而受傷的人，去年7月，英國有名婦人也嘗試利用這個方式煮雞蛋，結果導致臉上一半的皮膚被燙傷。

@8gazmcd1 don't poach eggs in the microwave

♬ original sound - Gary McDougall

title: 他用微波爐加熱雞蛋 手拿湯匙一挖...瞬間爆炸險毀容


content_text:
根據美國管顧公司Accenture估計，全球跨境B2C電商的消費者總數，將從2014年的3.09億人，至2020年一舉突破9億人，市場規模也將從2014年的2,300億美元，成長至2020年的1兆美元；全球物流業龍頭DHL也預估，2020年跨境電商市場的成交總額預計達到9,000億美元，約佔全球電商市場的22%。特別在新冠疫情後，臺灣電商產業面對臉書流量紅利快速消失，以及境外電商平臺大舉登臺等影響下，為了尋求成長空間，本土電商勢必要開拓新的出海口，「跨境電商」正賦予電商產業再成長的新動能。 對於傳統電商或一般企業，跨境電商對於品牌經營與產品銷售所帶來的「典範轉移」，既是新市場與新商機，同時也伴隨更複雜的挑戰。金流、物流、產能、人才、行銷、專利、創新等攸關競爭力的武器，不但需要與國際接軌，經營者本身更需具備面對變動與擁抱改變的決心，進而開創新局！ 《2021臺灣好物賣全球》跨境電商趨勢論壇將於11月18日(四) 10:00-16:10舉行，歡迎大家上活動通報名網頁進行報名！《2021臺灣好物賣全球》跨境電商趨勢論壇

小三美日的實體門市是許多年輕族群以及觀光客必逛的商店之一，其在2016年開始做海外跨境電商，將台灣及東南亞的好商品帶給中國大陸的賣家，並在2018年進行營運模式的轉變，不單單只做貿易，而是開始把一些台灣的數位行銷經驗放在中國大陸的模式去測試，更著重在KOC（素人營銷）的方式來打通這個市場。

小三美日（豐晨貿易）跨境營運經理李旻學表示：「我們在海外數位行銷方面已取得多元經驗，希望可以透過跨境電商的方式，滿足因疫情而無法親身來到台灣選購商品的觀光客們。」

經過幾年的努力，小三美日代理的「泰國RAY面膜」，拿到淘寶全球購的第一名，而他們也帶著這個第一名的成績，在2019年與印尼KINO集團的髮油ELLIPS簽下總代理，並持續透過KOC、KOL等直播帶貨的方式，成功獲得了淘寶全球購最受歡迎海外用戶的品牌。

自從2020年全球受到新冠肺炎疫情的影響，許多實體門市的業績都大受影響，小三美日當然也受到不小的衝擊。而為了扭轉困局，小三美日團隊發現口罩商機，並找尋口罩品牌合作，首先代理台灣發跡的「親親JIUJIU」口罩，開始在網路平台上販售。

「親親JIUJIU」口罩100%台灣製造，引進高彩度的印刷技術，並使用專業認證並符合「歐盟食品接觸材質法規」的原廠油墨印製，皆經過檢測認證！與台灣口罩大廠合作製作出高品質且具醫療防護的口罩，在印花設計上有許多新穎的想法，像是與多位插畫家、網紅進行聯名合作，海內外知名的授權圖案印製成口罩印花，讓口罩成為生活中的穿搭，並且李旻學指出：「這幾年口罩仍會是生活中的必備品，口罩將會是時尚配件和穿搭的一部份！」

與親親JIUJIU口罩合作後，小三美日在台灣得到非常好的反饋，團隊嘗試將親親JIUJIU口出推往日本，讓台灣的口罩可以發揚於海外，並且和親親JIUJIU口罩設計團隊討論，設計符合日本當地喜歡的印花款式，像是春天的花卉，以小清新的設計風格深受日本女孩的喜愛，在網路社群上引發高度討論；另外則是唯美的設計風格作為出發，適合不同女孩膚色的色調，皆是輕熟女會喜歡的款式，以及大家最喜歡的插畫家聯名款，不分男孩、女孩都非常喜愛。

口罩尺寸的設計，有別於台灣的版型，製作符合日本的小顏款，不僅款式吸引人，佩戴上也非常的服貼和舒適，並且透過網路行銷與當地知名網紅合作來打開知名度，網路聲量及銷售量都相當好，甚至吸引日本最大的媒體《朝日電視台》進行口罩專訪。

這一波推出深受到日本市場的青睞，小三美日順利的將台灣品牌帶出海，一進軍日本便拔得頭籌，並且透過網路聲量闖出知名度，許多生活雜貨店也都來接洽合作，所以截至目前，全日本大概有200間的實體門市，都看得到台灣製造的JIUJIU時尚口罩。

針對未來的發展，李旻學表示：「希望能持續透過跨境電商的方式，滿足因疫情而無法親身來到台灣選購商品的觀光客們，並堅持台式文化、台式服務，向外輸出更多屬於台灣的特色文化！」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 採訪撰文：何渝婷

countries: 日本 台灣 臺灣 中國 泰國 美國 歐盟 印尼

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 靠「100%台灣製造」打開知名度！小三美日用印花時尚口罩成功走入日本市場


content_text:
【NOW健康 賴以玲／新竹報導】詹先生因糖尿病問題長期在新竹台大分院新竹醫院代謝內分泌科看診，他相當注重血糖及飲食控制，所以對於該院營養室開辦的糖尿病團體衛教課程都積極參與，每次課程中皆主動提問，也幫其他病友解惑。因COVID-19疫情因素，對於暫停團衛課程感到可惜，便詢問營養師是否可持續舉辦互動式課程。

新竹台大分院營養室營養師林曉君表示，因5月COVID-19疫情大爆發，不得不暫停實體課程。有鑑於團體衛教有其必要性及需求，9月開始採行線上團體衛教，即針對糖尿病病友的衛教需求，採用糖尿病看圖對話工具（Diabetes Conversation MapTM Tools）。此為國際糖尿病聯盟開發的一套互動式糖尿病衛教工具，主要是利用小團體的共同探討學習、配合視覺化的學習方式，加上互動式的問答，幫助病友從中獲得正確的疾病及控糖觀念，促進個人執行健康行為。

林曉君營說明，自民國103年開始，營養室即每個月舉辦1場糖尿病看圖對話工具團體衛教課程，由營養師依據4張不同主題的看圖對話工具進行團體衛教，每次團體人數約3至8人。透過觀察發現，有參加衛教的病友血糖值及糖化血色素有明顯下降，表示透過看圖對話工具可有效改善病人認知進而控制血糖，並提升病友的自我管理。病友也表示對於此種衛教方式感到非常滿意，認為此種衛教方式較傳統的一對一諮詢或是利用其他衛教方式，如上課演講、書面衛教資料或看教學錄影帶等，其效果更好。

林曉君說，在疫情期間為了不中斷衛教課程，因此開設線上衛教課程，透過將衛教工具的主題地圖電子化，讓病友能在電腦前面清楚看到地圖細節即可進入團體衛教活動，營養師利用簡報輔助工具，引導病友加強對地圖的印象，讓病友在家透過網路使用Google Meet視訊搭配麥克風發言與營養師互動，也可與其他病友溝通，彼此分享控制血糖經驗，以達衛教效果。這種以線上會議進行團體衛教的模式，不僅可以避免群聚感染、減少來醫院的接觸風險，又可透過互動式衛教控制血糖，受到糖尿病病友的熱烈肯定與歡迎。

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸3餐「手搖飲搭麵包」吃不膩！ 健檢發現已糖尿病前期

title: 線上衛教免群聚和接觸風險 糖尿病看圖對話工具助益大 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
阿翰加碼釋出「房東阿姨」年輕時的美照。（圖取自臉書＿阿翰po影片）

〔即時新聞／綜合報導〕人氣網紅「阿翰」近來創作「房東阿姨」一角，其直爽白目的大嬸作風博得網友好評。阿翰更加碼釋出「房東阿姨」年輕時的美照，卻有網友笑喊「房東阿姨」撞臉民眾黨籍立委蔡壁如，引來「房東阿姨」親自回覆留言笑罵，「你去死！我不是檳榔餒」。

（圖取自臉書＿阿翰po影片）

阿翰10日透過臉書粉專「阿翰po影片」發文，並模擬「房東阿姨」的語氣說，「翻箱倒櫃找到相簿裡的老相片，房東阿姨年輕時真的很有料，沒有把你騙吧？怪不得以前阿兵哥都給她亂摸，吃阿姨豆腐！」，阿翰也在文末附上一系列套上泛黃濾鏡、畫質模糊的「房東阿姨」沙龍照。

網友紛紛笑喊，「阿姨照片一貼出，世上又多了許多為情所困的男子了」、「我覺得阿姨現在更美」、「我要換新桌布了，澟月對不起...」；還有網友貼出阿翰與蔡壁如的組圖笑喊，「房東阿姨真的好像B如」，阿翰也玩笑回覆，「你去死！（我不是檳榔餒」。

阿翰的貼文也釣出一大票藝人留言，焦糖哥哥陳嘉行直呼，「我好愛房東阿姨」，「房東阿姨」也親自回覆，「我喜歡焦糖口味的香腸」；台語歌王許富凱也直呼，「阿姨，真的是美若天仙，仙女下凡」，讓「房東阿姨」心花怒放喊道，「許富凱～～～當我女婿！！！！（抓狂」。

references: 網友 臉書

title: 扮房東阿姨被笑撞臉蔡壁如！阿翰反嗆：你去死！我不是檳榔餒


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月11日訊】NASA宇航員近日在國際空間站採摘了第一批辣椒。空間站說，這是迄今為止在站上進行的最複雜的植物實驗之一。
作為美國國家航空航天局（NASA）太空植物生長研究的一部分，宇航員於今年7月12日開始在國際空間站種辣椒，並於10月29日收穫了第一批成果。
空間站介紹說，種植辣椒是最具挑戰的實驗之一。辣椒的生長時間更長，並且與空間站以前種過的蘿蔔或綠葉蔬菜不同，辣椒在果實發育前需要授粉。
空間站專門用一個如烤箱般大小的植物生長室來培育辣椒。另外辣椒雖然生長在太空中，但主要由地面研究人員遠程監護。
地面人員在位於佛羅里達州肯尼迪航天中心通過180多個傳感器和控制器來監測空間站辣椒的生長、為辣椒澆水並提供照明等，在軌的宇航員則做些地面團隊無法完成的工作，如清理植物碎片、減少辣椒植株數量，人工授粉（地面人員也利用設備產生微風吹動花朵以授粉）。
點這裡看宇航員為辣椒授粉。
從事這項名叫PH-04（植物棲息地-04，Plant Habitat-04 ) 實驗的首席研究員馬特‧羅梅恩（Matt Romeyn）在NASA網站介紹說：「在太空中種植五顏六色的蔬菜對身心健康有長期好處，我們發現種植有顏色和氣味的植物和蔬菜有助於改善宇航員的健康。」
通常宇航員的食物包括包裝食品及一些補給船送來的新鮮食品。太空蔬菜則為宇航員帶來更多選擇。
這次種植的是一種名叫「NuMex Española」改良型雜交辣椒，研究人員介紹這種辣椒植株健壯、容易生長、烹飪簡單、微生物含量低、安全性高，在地面測試中表現最好。
羅梅恩說，在太空中，生活在微重力環境下的宇航員可能會暫時失去一些味覺和嗅覺，他們可能更喜歡辛辣食物或調味食物。並且辣椒富含維生素C和其它營養素，其中維生素C含量甚至高於某些柑橘類水果。這些特性使辣椒成為在空間站進行測試的絕佳候選者。
自2015年以來，研究人員在空間站陸續種了10種蔬菜瓜果，包括萵苣、白菜、芥末、生菜、羽衣甘藍、小白菜等葉菜類植物和一種櫻桃蘿蔔。
太空作物豐富了宇航員的食譜。羅梅恩說，太空蔬菜「能夠為低地球軌道上的機組人員提供食物，在未來的低地球軌道以外的任務中為探索者提供支持，這些任務將作為阿爾忒彌斯計劃（Artemis）的一部分，到達包括月球在內的目的地，並最終到達火星。」
作為研究的一部分，宇航員評估了太空辣椒的風味、質地和營養，並將其中一些送回地面以做進一步分析。
宇航員也食用了部分辣椒。空間站的宇航員梅根‧麥克阿瑟（Megan McArthur）用辣椒配上牛肉、西紅柿、洋薊和玉米粉餅做了墨西哥塔可餅。她在社交媒體上發文說：「這是我做過的最好的太空塔可餅。」
宇航員梅根‧麥克阿瑟（Megan McArthur）和她用空間站新鮮收穫的辣椒做的墨西哥塔可餅。（Credits: NASA）
PH-04項目科學團隊負責人拉舍爾‧斯賓塞（LaShell Spencer）說：「宇航員吃的食物需要像他們用的其它設備一樣好。為了成功將人類送上火星並將他們帶回地球，我們不僅需要最有營養的食物，還需要最好吃的食物。」
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 墨西哥 美國

title: 空間站首次種出辣椒 宇航員用它做塔可餅


content_text:
鴻海與Lordstown簽訂最終協議 俄亥俄州成鴻海北美電動車製造基地

杜念魯／台北 2021-11-11 09:39

鴻海於2021年9月底時與Lordstown針對彼此合作關係曾簽訂原則協議(AIP)，雙方已經在11月11日正式簽署俄亥俄州Lordstown廠房最終資產的購買協議。

依...

journalist: 杜念魯

title: 鴻海與Lordstown簽訂最終協議 俄亥俄州成鴻海北美電動車製造基地


content_text:
（中央社台北11日電）雙贏彩第110270期今晚開獎，中獎號碼為11、09、23、21、19、20、17、03、13、14、08、22。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101111

title: 雙贏彩第110270期開獎 | 生活


content_text:
圖／Subverse「馬頭社」Studio FOW 開發的 3D 科幻成人大作《Subverse》近期開始回應大眾期待，積極回報進度，並在上個月才推出第一次重大更新。就在今日，開發團隊罕見針對「中國大陸玩家」（Mainland China）公告，由於中國禁止成人遊戲，他們會以繁體中文在地化為優先。因內容牽涉到國族議題，再度引發中國與台灣玩家論戰。

《Subverse》原本是在 Kickstarer 募資，一如往常，人數眾多的中國玩家也是資助主力，求中文化的情況當然也很多，甚至因此投下負評，這也讓開發團隊不得不跳出來安撫玩家。在今（11）日，開發團隊負責人 Tibor 也根據近期網友的回饋整理，發表一篇長文公告。

官方特別針對中國大陸玩家喊話。 圖／截自Steam

官方首先抓出一名網友回饋建議，由於中國對情色遊戲有嚴格的限制，所以不如把資源花在繁體中文上。

官方對這觀點的意見一致，因為成人內容在中國大陸（Mainland China）是違法的，為了不讓團隊陷入任何麻煩，所以他們會以不違反中國法律的方法謹慎處理，確保中國地區（all Chinese territories）玩家都可以玩到遊戲。

然而另一名網友可能是不滿團隊對於支援中文的解釋，語帶暗示的要團隊去查查當初贊助跟預購的中國玩家有多少，就不會這樣講話了。

對此，Tibor 強調他們百分之百承認中國玩家數量相當多，也感謝他們的支持。但根據實際數據，來自中華人民共和國（中國大陸）的流量其實只有 0 ，反而有來自香港跟台灣的流量，所以他們推斷大多數的中國玩家(或指中文使用者)都是從香港跟台灣買遊戲。他們也希望玩家們能理解，由於中國不能賣，所以他們也無法製作簡體中文。

這邊說明一下，其實不論 KickStarer 或是 Steam，中國玩家都需要掛 VPN 支持，因為是透過其他國家來活動，所以才會收不到任何數據。然而公告貼出後可能是話講的太直白，再加上中台玩家互相罵戰，甚至開始波及開發團隊，讓整個局面更加混亂，附帶熟悉的負評轟炸。

公告貼出後，《Subverse》收到了大量的負評。 圖／截自Steam

Tibor 也在後續留言提到，在公告貼出後他們收到大量來自中國大陸玩家的髒話、種族羞辱、文化優越，甚至關於他們「母親」的冒犯言論，令他非常不解。他強調他們從募資一開始就未承諾會提供中文化，團隊成員裡甚至沒有一個中國人，也不是一個中國團隊，沒有能力製作一款中文遊戲。即便如此他們仍感謝每個玩家的支持，也會盡量支援更多語言。

官方指出在公告貼出後，收到許多辱罵的留言。 圖／截自Steam不過其實這並不妨礙遊戲公司製作簡中，因為在中國不能上市，跟遊戲開發商製作簡中是兩回事，也是部分中國玩家看完公告後的訴求。也有中國玩家覺得，繁中沒問題一樣看得了，問題在於官方的態度。不過對於海外玩家來說，還是先顧好遊戲品質比較重要，畢竟本作在三月上市時並沒有達到玩家預期的品質，而且直到 10 月才有一次大更新。

也有中國玩家理性回應，對紳士來說還是遊戲比較重要。 圖／截自Steam

可以看出開發團隊原意是為了阻止無謂的負評，還有澄清他們從未承諾的計畫，公告用字也非常小心，但因不諳中港台的政治狀況，反而踩了更大的地雷。事實上在之前的官方問答中，官方就已經應玩家要求，表示已經跟其他團隊合作中文翻譯，在經過這次的風波，看來還要等好一陣子了。

圖／Subverse

countries: 中國 台灣 中華人民共和國 香港

title: 成人遊戲《Subverse》公告太針對「中國大陸玩家」惹議 Steam遭負評轟炸 | udn遊戲角落


content_text:
台股今 (10) 日靠內資撐場，其中以航運最受青睞，不只內資愛買，外資也買超，總計航空雙雄華航 (2610-TW) 與長榮航 (2618-TW) 成內外資共同青睞對象，分別獲買超 5 萬餘張、3.5 萬餘張。

三大法人中主要靠投信與自營商撐場，其中投信買超 10.37 億元、自營商買超 5.34 億元，外資僅微幅買超 0.23 億元。

外資買超主要鎖定航空股，華航獲買超 5.2 萬餘張、長榮航獲買超 4 萬餘張，玉山金 (2884-TW)2.2 萬餘張，旺宏 (2337-TW)1 萬餘張，中纖 (1718-TW) 獲買超 8574 張。

賣超前五大分別為群創 (3481-TW) 遭調節 6 萬餘張、永光 (1711-TW)1.3 萬餘張、長榮 (2603-TW) 遭賣超 1.3 萬餘張、大同 (2371-TW) 遭調節 1.2 萬餘張、中信中國高股息 8907 張。

自營商買超主要以 ETF 為主，元大高股息獲買超 2.4 萬餘張、期街口布蘭特正 2 獲買超 1.3 萬餘張，國泰 5G + 獲買超 1.1 萬餘張，期元大 S&P 石油獲買超 7373 張、中石化 (1314-TW) 獲買超 3553 張。

賣超前五大標的中，元大滬深 300 正 2 遭調節 3.3 萬餘張、中信中國高股息遭調節 2.4 萬餘張、元大台灣 50 反 1 遭調節 1.1 萬餘張、長榮航與國泰永續高股息分別遭調節 7 千多張。

投信買超前五大分別為友達 (2409-TW) 獲買超 6645 張、長榮航獲買超 2463 張、開發金 (2883-TW) 獲買超 1650 張、華邦電 (2344-TW) 與永豐金 (2809-TW) 分別獲買超 1507、1505 張。

至於賣超前五大分別為華夏 (1305-TW) 遭調節 2000 張、順德 (2351-TW)1190 張、強茂 (2481-TW)1017 張、日月光 (3711-TW) 遭調節 859 張、奇鋐 (3017-TW) 遭調節 700 張。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 台灣 中國

title: 內外資同步看好航空雙雄 買超華航5萬餘張 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
不讓電商平台年專美於前，台北晶華酒店今年首度針對「雙11購物節」檔期推出餐飲與住房促銷活動，期能以「多元、超值、大方送」等訴求，搶攻疫後報復性消費商機，並全力衝刺業績。

以「雙11」為名，「晶華美食到你家」推出三款快閃熱銷組合餐折扣1,111元、以及五項單點佳餚買一送一的超值優惠，11月10日上午11點至11日晚上11點於網站上「雙11饕客專區」開放預訂36小時，取餐日可至11月21日，天氣冷不想出門吃想宅食的民眾可把握「在家大啖五星佳餚」的好「食」機。

「晶華美食到你家」推出三款折扣1,111元的快閃熱銷組合餐包括「經典片皮鴨三吃」、「極特上海鮮雙饗盛合」、以及「雙人份厚切爐烤肋眼牛排龍蝦套餐」。1,869元就可以吃到晶華軒的招牌片皮鴨、佐以冰梅醬的烤鴨腿以及薑蔥炒鴨架，或是由台東成功漁港直送、滿載鮪魚、旗魚、鯛魚、紅魽、鮭魚、鰻魚、牡丹蝦、章魚、花枝等精切漁獲的「海鮮握壽司與散壽司盛合」。2,869元則可以預訂16盎司鮮嫩豐腴的厚切爐烤美國肋眼牛排、加上一整隻同樣經過爐烤烹調的肥美波士頓龍蝦，搭配兩人份的季節時蔬與馬鈴薯泥、鮮綠沙拉跟每日推薦例湯，組成豪華無比的海陸大餐。

「晶華美食到你家」的五項「買一送一佳餚」有五星獨饗餐當中的「晶華滬式九宮格」，集合無錫脆鱔、雪菜百頁、寧式烤麩、四季豆捲餅、乾燒蝦球、蒜子燒海上鮮、外婆紅燒肉、上海菜飯、八寶辣醬等九樣經典菜餚於一盒，兩盒980元。另外兩款精選的燴炒飯包括選用鮮美的蝦仁與花枝拌炒雞蛋豆腐，再以蟹粉增色提味的「蟹粉海鮮豆腐燴飯」，和帶著微辣香氣與炒飯完美搭配「剝皮辣椒雞燴飯」，價格分別為250元以及220元，優惠後平均一份最低110元。

「晶華美食到你家」推出甜點買一送一，主打被網路評選的「全台最好吃的舒芙蕾生乳捲」，口感綿密濕潤、質地輕柔的海綿蛋糕體中，包入日本兵庫縣中澤鮮奶油與法國鮮奶油調製而成的內餡，展現甜品極致風味，兩捲880元。冷凍零售商品則以晶華酒店最為人知的牛肉麵領軍，推出買三盒「冷凍清燉牛肉麵」送三盒「冷凍紅燒牛肉麵」的超值優惠，買回家冷凍隨時方便享用，6盒840元。

迎接雙11購物節，晶華搶先開賣聖誕跨年住房專案，端出9,999元入住、贈送6瓶總價值11,880元的酩悅香檳並免費升等至大班行政樓層客房的「香檳歡飲假期」，還有入住精緻客房3,333元、贈送「晶華美食到你家」餐飲消費金1,111元或是IHG優悅會點數2,222點的「晶華假期」，11月10日上午11點至12日上午11點開賣24小時，12月29日前搭乘高鐵入住，車票還可享全台最低6折優惠。消費者請訂好鬧鐘、準時上網搶購，把握這2021年結束之前最強的一波快閃熱賣。

晶華酒店針對雙11推出的「香檳歡飲假期」優惠住房專案是專為12月份聖誕跨年、尾牙歡聚所規劃的買房送酒專案，消費者支付9,999元房價後，可以從精緻客房升等至行政樓層的豪華客房，獲贈由法國酩悅香檳酒廠所準備的旗艦酒款Moet & Chandon Brut Imperial6瓶於房內享用，每瓶750毫升總市價11,880元，現賺1,881元。房客還可以優惠價加購雙人份的「草莓．魚子醬．燻鮭魚盤」，柏麗廳「CNN唯一推薦台北最佳自助式早餐」，則有買一送一優惠。

每房3,333元的「晶華假期」則是可以選擇自11月11日起至12月底前入住，加碼贈送「晶華美食到你家」餐飲消費金1,111元或是IHG優悅會點數2,222點，餐飲消費金可以購買晶華餐飲外帶外送平台上的各式美酒佳餚、自助式早餐，零售美食包或是Haagen-Dazs冰淇淋等餐點，IHG會員點數則是可以累計做為下一個旅程的旅遊基金，包括兌換房間、享受客房升等或其它住房禮遇。晶華酒店訂房官網將特別開設「雙11專區」，11月10日上午11點至12日上午11點開賣24小時，專為預訂上述兩款住房專案的消費者提供服務。

journalist: 工商時報 姚舜

countries: 法國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 牡丹 成功

title: 台北晶華狂搶「雙11」商機 餐飲買一送一、住房豪送香檳


content_text:
台北市大同區發生離奇命案。記者蔡翼謙／攝影台北市五十二歲江姓男子與罹患口腔癌末期的八十一歲母親同住，江昨天跳河尋短，他母親口鼻被膠袋纏繞沒有生命跡象，送醫不治。警方懷疑江不堪照顧久病老母親，悶死母親後自殺。江投河後下落不明，消防隊員正持續搜救。

警方調查，江姓男子長期失業，精神狀態不穩，離婚育有兩子，兒子跟他前妻住，他則與罹癌母親同住台北市大同區。

昨天中午十二點半，江騎機車到台北橋投河輕生，民眾發現橋上的機車及拖鞋而報警，警方調閱監視器畫面查出江輕生，並根據機車車號聯繫家屬。江的兒子到場，確認機車、拖鞋是父親所有，父親電話沒接，從機車取下父親住處鑰匙，由員警陪同到父親家察看。

員警與江的兒子發現，江母倒臥客廳沒有呼吸心跳，頭部被白色膠帶纏繞一圈封住口鼻，消防員趕到急救，送醫途中一度恢復生命跡象，但到院搶救仍不治。

由於現場無凶器或打鬥痕跡，警方調閱監視器也未發現有陌生人進出江家，因此懷疑江殺害母親後尋短。不過，江離家四小時後，江母仍一度恢復生命跡象，檢方將解剖確認死因。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

title: 疑不堪長照釀慘劇…52歲男投河 家中老母遭悶死


content_text:
副總統賴清德今（10）日出席4項公民投票說明會表示，台積電將在高雄設廠，南部發電將留在南部，公投若通過，三接遷離將影響台灣的用電與經濟發展，他呼籲公投案都投不同意票。

▲賴清德現身民進黨士林公投說明會宣講，呼籲民眾對4大公投案投下4張不同意票。（圖／中央社）

民主進步黨籍立法委員羅致政主辦的「4個不同意，台灣更有力」公投說明會，今天晚上在台北紙廠簡易公園舉行。賴副總統出席宣講時表示，目前仍要繼續針對COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫，並加速施打疫苗提升覆蓋率，以守住疫情與守住經濟。

賴副總統表示，氣候變遷是當前重要的議題，民眾關心桃園大潭興建的天然氣第三接收站，台積電要在高雄投資設廠，南部的發電會留在南台灣穩定供電，屆時如果無法興建三接將影響用電，也影響台灣經濟。

賴副總統說，進口萊豬議題攸關台灣經濟走入國際社會，萊豬不超過國際法典所規定的添加物標準，對健康無影響；政府有3層保護健康措施把關，讓民眾可自由選擇吃或不吃。

對於公投綁大選，賴副總統表示，2018年除公職選舉外，還有10項公民投票，投開票過程紛亂；18歲可以公投，20歲才能選舉人，過程造成選務人員非常大的壓力，因此，公投與選舉分開處理,1才有利投票品質。

行政院長蘇貞昌隨後到場宣講表示，第2次擔任院長，日夜投入政務，在疫情期間守住台灣疫情，讓大家

可逐漸鬆綁回到正常生活，並領到「振興五倍券」；軍公教也調薪、學校班班有冷氣、偏鄉學校提供熱騰騰的營養午餐、提供長期照顧。

蘇貞昌說，中國國民黨在亂台灣「詛咒別人死」，且利用4項公投鎖住台灣，重啟核四已不可能，且台灣地震頻繁有核災疑慮；三接已縮小興建規模、且無法遷移；萊豬在國際是安全的，開放萊牛已9年健康無虞；以往公投綁大選，開票到半夜；希望大家要「顧台灣」支持政府，公投投不同意票，不讓國民黨亂下去。

12月18日將舉行重啟核四、反萊豬、三接遷離、公投綁大選的4大公投案投票。今晚的說明會除立委羅致政外，還包括新北市議員黃俊哲、王淑慧、何博文等人與會宣講，在大家高喊口號後結束。

events: 公投 冠狀病毒 疫情 地震 選舉 發電 COVID-19

people: 賴清德 羅致政 王淑慧 何博文 黃俊哲 蘇貞昌

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨

taiwan-subdivisions: 高雄 士林 新北市 桃園

things: 經濟 防疫

title: 賴清德：公投若過 將影響台灣經濟發展 | 生活


content_text:
美國總統拜登(Joe Biden)1日在COP26發表演說。 (AFP)  美國總統拜登(Joe Biden)在英國出席「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」(COP26)期間，被「每日郵報」(Daily Mail)引述消息人士爆料，他在和英國王儲查爾斯王子(Prince Charles)的夫人卡蜜拉(Camilla)聊天時放屁，令卡蜜拉事後不斷抱怨。這起事件不但登上國際版面，也讓主旨嚴肅的氣候峰會一度失焦，不禁令人大嘆國際禮儀難為，連總統也難拿滿分。

拜登的氣候峰會插曲

美國總統拜登在英國出席聯合國氣候峰會時遭媒體爆料，在查爾斯王儲的夫人卡蜜拉面前「排氣」，讓這位康瓦爾公爵夫人(The Duchess of Cornwall)事後不斷抱怨。在世界領袖齊聚一堂為對抗氣候變遷而焦頭爛額之際，這起攸關國際外交禮儀的新聞搏上媒體版面，成為探討人類危機的氣候峰會場外插曲。

其實，排氣是正常的人體需求，但要如何有禮貌的排氣就是一門學問了。根據17世紀的歷史學家奧布里(John Aubrey)，牛津伯爵(Earle of Oxford)曾在英國女王伊莉莎白一世(Queen Elizabeth)面前失儀，在彎腰致意時不慎放了一個響屁，當時女王面不改色，而伯爵在羞愧難當後外出旅遊了7年。女王在歡迎他歸來時說，「放輕鬆，我已經忘了那個屁」。

適當的國際禮儀處理

這起趣聞軼事其實已經一語道破高深的國際禮儀應對，那就是保持禮貌並且幽默以對。禮儀專家表示，一般來說，在公共場合，藉故離開走到偏僻的地方或是洗手間，會是要排氣時比較好的作法。如果難以如願時，可以用咳嗽來掩飾聲音，要是被困在車內也可以打開窗戶透氣。

但在飛機等密閉場所的處理會較為棘手，所以要避免飲用碳酸飲料，並且注意細嚼慢嚥以減少脹氣直到飛機降落為止。但如果一切努力都失敗了，要向感到被冒犯的人致歉。但在此同時，假裝沒聽到身旁發生的尷尬事件，也是一種禮節和美德。

禮儀遭非議 拜登非美國總統特例

其實，高齡78歲的拜登並非唯一在外交禮儀上慘遭議論的美國總統。在他過去擔任副總統期間，時任總統歐巴馬(Barack Obama)在2009年訪問日本時，為表達尊重曾向當時的日皇明仁90度彎腰鞠躬，結果遭到美國輿論批評，砲轟他過度謙卑，甚至被笑稱「像個小學生」，儘管也有民眾認為，這些動作只是入境隨俗而已。但從此以後，歐巴馬記取教訓，他在2014年再訪日本時，就只有握手致意不再彎腰鞠躬。

至於拜登的前任─川普(Donald Trump)總統鬧出的外交禮儀爭議就更多了。雖然他在2017年訪日會見明仁時，牢記歐巴馬的前例，只有握手點頭並未鞠躬，但川普在2018年訪問英國時卻因處處失禮，甚至被衛報(Guardian)稱為「來自地獄的訪問」。

當時川普直言不諱的批評英國首相梅伊(Theresa May)的脫歐政策，見面時也沒向女王鞠躬而是以握手取代，第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)也未屈膝。根據英國王室的規矩，除非女王主動伸手，任何人都不得碰觸女王，雖然王室並未規定見到女王要鞠躬或行屈膝禮，但一般認為這是應有的禮貌，幾乎人人都行禮如儀。

不是總統就能拿滿分

更別提川普當時在閱兵時一馬當先走到女王前頭，高大的身影擋住女王，而且在女王看似要為他指引方向時突然停下，使得女王被迫繞到他身邊，過程尷尬又失禮。英媒每日鏡報(Daily Mirror)就痛批川普「侮辱我們的國家、攻擊我們(國家醫療保健服務 )、讓我們的女王難堪、破壞我們的『特殊關係』、羞辱我們(首相)…然後得意洋洋地坐在邱吉爾(Winston Churchill)的椅子上拍照」。

相形之下，拜登在卡蜜拉面前忍不住排氣的報導，似乎也就不值一提了。其實，國際外交禮儀十分繁複，即使是經驗豐富的外交官也要戰戰競競，對於日理萬機的世界領袖來說，在繁忙行程中也難免偶有缺失。像是拜登的副手─美國副總統賀錦麗(Kamala Harris)5月在歡迎南韓總統文在寅到訪時，就被媒體捕捉到在握手後立刻把手抹在褲子，引發南韓網友不滿，直批外交失禮。

總之，國際禮儀是門大學問，即使總統也不一定能拿滿分。

countries: 英國 日本 美國

title: [專題] 國際外交禮儀難為 談拜登和卡蜜拉的「屁」事


content_text:
中國近日宣布「無偵-7」全面投入實戰訓練，有中媒自信稱，該機種比美軍RQ-4「全球鷹」偵察機更強。（翻攝自中共官媒新華社）

2021/11/11 14:50

〔即時新聞／綜合報導〕中國自主研發生產的「無偵-7」高空無人偵察機自航展亮相後，受到各方關注，中國近日更宣布「無偵-7」全面投入實戰訓練，有中媒自信稱，該機種比美軍RQ-4「全球鷹」偵察機更強。

綜合中媒報導，「無偵-7」由中國自主研發生產，主責偵察、巡邏，今年9月在航展上首度公開亮相，具備高速偵察能力，頗受外界矚目，有中國版「全球鷹」的稱號；中方宣稱，無偵-7投入實戰訓練，展現解放軍空軍在先進作戰取得明顯進展。

報導稱，「無偵-7在近日開展的一次多機型演練中，發揮自身高空長航時等優勢，迅速規劃偵察陣位，設置偵察航向，綜合戰場態勢快速捕獲目標蹤跡，隨後，無偵-7將獲取的各類訊息上傳至指揮所，為空中待戰機群展開突防突擊，提供有力支撐」。

有中媒更自信稱，無偵-7比全球鷹更強，並提及，殲-20、運-20、空警-500、紅-9B等大批中國新型國產裝備投入實戰訓練，讓解放軍空軍多項能力不斷提升，豪言「已歷史性地跨入戰略空軍門檻，向全面建成世界一流空軍目標加速奮飛」。

title: 中製「無偵-7」無人偵察機實戰訓練 中媒自信：比全球鷹強


content_text:
台灣北部大專院校學生自治聯合協會今天在立法院舉行記者會，號召多位大學學生代表，共同訴求大學法改革，並一起高喊「反對摸頭假民主、拒絕幼體化大學生」口號。

國立台灣師範大學學生會理事長馮輝倫指出，現行大學法第七條，其中大學合併計畫，國立大學需要經過校務會議同意，再經由教育部核准即可，但私立大學或縣市立大學只要經地方政府或董事會同意，再報備教育部核准即可，不須經校務會議同意。他表示，重大議案沒有經過學生代表同意是重大疏失，期望大學法第七條修正，私立大學或縣市立大學合併須經校務會議同意，重大議案應納入學生意見。

【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

title: 影／學生團體呼籲大學法修正 重大議案應納入學生意見


content_text:
中評社北京11月11日電／四季度以來，已有多家A股上市消費龍頭公司宣布產品調價。近期國家統計局公布的10月份製造業PMI指數中，生產資料購進價格指數和出廠價格指數也雙雙走高。叠加海外通脹壓力不斷增大，引發一些擔憂。有觀點認為上游生產資料價格將向下游終端消費品傳導，並引發通脹。 工業上下游價格傳導至少存在兩種情況：一種是面對能源與工業原材料價格漲價，具有市場壟斷地位或者有市場溢價能力的製造業企業，通過提價，將部分生產投入成本轉嫁給終端消費者；另一種是上游原材料價格持續高位運行，一些中下游製造業企業短期難以消化成本上漲，經營陷入持續虧損狀況，可能減少接單和庫存，導致工業部門總產出放緩，部分產品生產萎縮，可能推升相關終端消費品價格，或者出現一定供應緊張的情況。 但是，一方面，具有充分市場定價能力企業並不占多數；另一方面，從近期供應產出和消費指標看，國內生產端恢復遠快於消費需求端，並沒有出現大面積消費品生產下滑的情況。 從目前價格走勢、疫苗推廣、國內工業基礎等方面看，需要對上下游通脹傳導保持警惕，積極採取措施應對，但也無需過度擔憂。 首先，全球供給瓶頸有望逐步緩解。治理目前通脹壓力的關鍵還是要在供給端與市場預期方面著力，千方百計降低供給瓶頸，暢通物流運輸，推動生產與供應增加，避免供需失衡。從趨勢看，全球疫苗接種持續推廣，疫情對生產供應的制約趨緩，供應鏈中斷問題緩解，生產、物流逐步恢復，促進供需趨向平衡，有望帶動物價回歸常態。 其次，國內工業生產能力強。從主要經濟體工業產能利用率看，全球供給緊張並非產能不夠用，而是由於防疫措施或關鍵零部件短缺等因素導致全球工業產能利用率不足。這意味著，隨著供給瓶頸逐步打通，全球供給將明顯恢復。就國內而言，我國作為世界工廠，工業體系完整，生產與供應鏈完備，工業生產能力強，疫情防控形勢向好，紓困、托底政策支持，終端消費品供給有充足的保障。 再次，大宗商品價格趨勢已在改變。目前，能源、大宗商品價格早已超出多數中下游製造業成本吸收能力，削弱了全球經濟復甦動能。本輪大宗商品價格大幅走強，除了供需結構失衡外，歐美等經濟體實施空前規模的刺激政策是重要推手。隨著全球疫情對經濟影響趨緩，就業和內需保持擴張，通脹壓力上升，美聯儲等央行逐步擺脫非常規政策基本達成共識，大宗商品市場投機將趨於謹慎。 最後，食品價格有望保持平穩。從消費者物價指數的結構看，食品價格起到“壓艙石”作用，而食品中豬肉與蔬菜價格波動相對大。從目前情況看，我國糧食生產連年增產豐收，生豬產能基本恢復至正常年份水平；蔬菜方面，國內反季節種植、冷鏈物流等方面技術不斷完善，並在應對異常天氣干擾方面積累了較為豐富經驗，國家儲備調節保持靈活等，國內主要食品供應有望保持穩定。 此外，還要通過打擊囤積居奇、惡意炒作等行為，維護市場秩序，有效引導消費者與企業形成穩定預期，穩定物價。  來源：經濟日報 作者：周茂華（光大銀行金融市場部宏觀研究員)

韓國加工食品價格大幅上漲 (2021-11-07 17:13:30) 美國9月份核心通脹指標同期上升3.6% 延續30年最高 (2021-10-30 11:27:35) 多措並舉持續推動消費回升 (2021-10-30 08:27:29) 蔬菜漲價空間有限 “菜肉倒掛”現象難續 (2021-10-27 12:01:19) 緩解能源供給壓力關鍵還靠自己 (2021-10-27 09:28:27) 全球通脹危機恐持續至明年年中 (2021-10-25 11:58:51) 美國高通脹“暫時論”遭質疑 (2021-10-24 08:15:20) 中國應對輸入性通脹無可非議 (2021-10-23 08:30:49) 食品巨頭緣何紛紛漲價？ (2021-10-17 08:31:08) 美國9月份CPI漲幅超預期 (2021-10-14 08:55:19)

countries: 美國 中國 韓國

title: 無需過度擔憂部分消費品漲價


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月11日訊】首先來看中國的疫情。週三吉林市出現1例新增病例，患者曾到北京出差，目前感染源不明。至今，東北三省都出現了確診病例，疫情遍及全國21個省市，並且持續蔓延。
11月10號，吉林市通報新增1例本土確診病例。使得本輪疫情已經擴散到全國21省市。
吉林市這名病例10月20號從河北秦皇島前往北京出差，11月7號返回吉林市，兩天後，到吉林市化工醫院龍潭區二院進行核酸檢測，結果呈陽性。
吉林市化工醫院醫師告訴記者，目前全市正在進行排查。
吉林市化工醫院二院某醫師：「就像昨天來查核酸（的病例），他是陽性。那我想吉林市現在這個情況下，不好說，沒說封城這事，我們現在就在全市檢查、排查嘛。」
由於這名患者曾經搭乘高鐵，從北京朝陽區出發，途經瀋陽、長春、吉林，穿越東北三省，列車終點站是琿春市，位於中國、朝鮮、俄羅斯三國邊境。黑龍江省齊齊哈爾市、佳木斯市都發布尋人通知。
吉林市某防疫中心工作人員告訴記者，吉林市昌邑區和船營區部分小區已經封閉。
吉林市某一疫情中心：「因為這剛發生，24小時之內變化比較大，（吉林）暫時有幾個小區被封了，昌邑區，病例在昌邑區，然後船營區也有封一小區，那個專家也沒有通知我們呢，都是大家傳的。」
目前，吉林市昌邑區萬達江畔華城小區已經封閉，居民說，武警、公安進駐該小區。
吉林市昌邑區江畔華城附近居民林先生：「現在小區裡，就一二期和四期沒事，三期的話，全部封閉，她現在已經確診了。她上北京去出差，然後回來，8號頭疼，9號開始發燒，然後就給拉走了。吉林省現在就一例，吉林現在就老嚴重、老嚴重的，有武警、特警的、又啥的，全在（小區）門口上。」
同時，遼寧省大連市的疫情仍在升溫，包括莊河市、甘井子區、中山區共劃定了13個中風險區域，源頭仍然不明朗。
新唐人記者李珊珊、林岑心、劉芳採訪報導

journalist: 新唐人記者李珊珊、林岑心、劉芳採訪報導

countries: 中國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 中山區 龍潭

title: 【一線採訪】吉林出現病例 中國疫情蔓延21省市


content_text:
台積電南進帶動高雄房價上漲，楠梓、橋頭1字頭房價新成屋逐漸搖不可及，年輕人擔心以後買不起高雄房子。高雄市長陳其邁表示，高雄社宅數量會提高至1萬戶，另責成消保官、地政局加強查核紅單炒作等情況，同時透過TOD（大眾運輸導向型發展）增加平價住宅數量。

高雄市長陳其邁今日到市議會接受總質詢，媒體聯訪時被問及高雄房價因台積電投資上漲一事。陳其邁表示，下周一會宣布，社會住數量會從8千8百戶增加至1萬戶，如為吸引年輕人進駐，5G AIOT亞灣區增加1200房，各產業園區附近會展開規畫，滿足年輕朋友在工作地點附近住的需求。

陳其邁說，請消保官與地政局對於房屋價格若有涉及不當因素加強查核， 如紅單炒作等情況，另透過捷運TOD促進或增加平價住宅數量，在整個房價部分加強監測、抑制炒房。

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 橋頭 高雄市

title: 高雄房價一日三市 陳其邁宣示查「紅單」抑制炒房


content_text:
（中央社記者吳家豪台北11日電）工業電腦廠樺漢今天召開法人說明會公布第3季財報，歸屬母公司業主稅後淨利新台幣3.6億元，年增31.7%；稅後每股盈餘3.78元。樺漢未來將整合智慧工廠和遠端作業模式等應用，搶攻「工業元宇宙」龐大市場商機。

樺漢累計今年第3季合併營收約234.14億元，季增2.7%，年增10.8%，除品牌事業仍受缺料影響外，系統整合及設計製造事業皆有所斬獲；因品牌事業缺料影響，第3季毛利率季減1.1個分點、年減0.5個百分點；每股盈餘3.78元。

樺漢發布新聞稿表示，今年第3季設計製造與系統整合營收分別年增12.1%、26.1%；樺漢個體營運受惠人工智慧物聯網（AIoT）、5G、雲端服務推動，主要智能零售與娛樂博弈客戶需求增加，第3季樺漢個體營收年增53.8%。

樺漢B/B Ratio（訂單與出貨比值）從今年第1季約1.6降至第3季的1.3，可見晶片缺料情形已逐季緩解，整體第3季營收逆勢年增10.8%，表現優於同業。

樺漢指出，全球擴增實境（AR）與虛擬實境（VR）工業硬體支出市場規模超過新台幣1500億元，加上全球公共基礎建設、智慧物流與倉儲、智慧工廠等對於人工智慧應用強勁需求，推動物聯網持續升級，延伸至「工業元宇宙」市場將有更龐大的商機。

journalist: 中央社記者吳家豪台北11日電

title: 樺漢第3季淨利年增逾3成 搶攻工業元宇宙商機 | 證券


content_text:
生長的天然海綿，可用來清潔沐浴，完全自然可分解，絲綢海綿兼具堅韌耐用與柔膚的優點，緊實度高，毛也細緻。敏感肌膚、大人小孩都可使用。

小希地是由嫁到希臘的台灣女生創立的品牌，在希臘取得高品質的海綿，特別引進介紹給台灣的大家。

天然海綿為自然生長，每個形狀都不一樣，也有小顆洗臉用的，與手心一樣，更方便使用！

產品故事天然絲綢海綿─沐浴款（無漂白）單顆。尺寸5吋，直徑約10公分到13公分不等。附天然無漂染麻布袋一個。

【2021年11月10日產品部說明】近期受疫情影響，進口海關運費以及天然海綿數量的關係，生產上的成本遽增，售價上不得已需調漲，還請大家多多見諒，沐浴款天然海綿尺寸也變大一些，讓大家使用上更為順手方便。

由希臘直接空運的天然海綿，清潔肌膚，輕盈堅韌海綿是一種無脊椎生物，在海裡的外觀看起來跟珊瑚很像。採收經過清洗後可用於清潔肌膚，完全天然可生物分解。

海綿的品種為絲綢海綿，兼具堅韌耐用與柔膚的優點，乾燥時質地堅硬輕盈，當它吸飽水後，孔隙會張開變得柔軟有彈性。吸水力強，表面上有許多小細毛，能緊貼肌膚帶走肌膚上污垢、清潔毛孔油脂，按摩肌膚，促進皮膚呼吸以及血液循環。

小希地 是由一位嫁到希臘的台灣女生所創立的品牌，她嫁到希臘已長居十幾年。。夫家的親戚為經營海綿工廠，因此能夠直接取得高品質的海綿，目前批發希臘海綿空運到台灣，因為希臘天然資源豐富，有許多很棒的小農產品，未來也計畫尋找更多希臘自然農產品 引進到台灣。

海綿是天然海域採收而來，海綿的顏色會因為氣候及陽光的關係，所以會有顏色深淺不一的情況，氣候溫暖、陽光充足，顏色會比較亮。氣候冷、陽光少，顏色會比較暗，希臘氣候還會有下雪的季節，顏色還有可能會更暗沉喔。

使用方法：首次使用天然海綿時，請先將海綿置於冷水中，輕輕揉捏2-3次，將孔洞中殘留的海藻顆粒、異物洗除，再泡水大概5-10分鐘，然後輕輕揉捏乾，即可使用。之後每次使用，先把海綿浸泡在常溫水中，會感覺海綿慢慢地變得柔軟，抹上清潔乳搓揉至產生泡沫以進行清潔。使用完畢輕捏海綿去水分，放於通風處，盡量避免陽光直曬。海綿用到後面會越來越柔軟，屬於正常現象。保養海綿方法：一、開封後勤於使用，使用得勤對海綿來說也能保持乾淨。建議天天使用，能潔淨身體也能保持海綿的清潔度，避免內部藏汙納垢。

二、每次使用完畢，輕捏海綿去水分，放於通風處，勿放在潮濕處，就能避免發霉問題。

三、深層清潔：每二到三週做一次完整清潔，步驟如下：

先將海綿浸濕，以流動的冷水將海綿完全弄濕。將海綿浸泡於小蘇打水中十分鐘用清水沖洗乾淨後，將海綿的水分擠乾，放於通風處陰乾。為什麼要使用海綿？100％天然有機，自體抗菌性，柔和親膚適用於痘痘肌以及過敏肌膚。環境友好，完全可生物分解，不會造成地球的負擔而且保有海洋原始的香味。深層除老舊角質，改善鼻頭粉刺。使用臉部清潔面膜乳後，用以抹除殘留物。吸水力超強、手感佳，能讓小朋友練習自己洗澡，增加手部肌握力。柔軟觸感能刺激寶寶的神經發育，讓洗澡變得很有樂趣。來自希臘的天然海綿，最古老的多細胞生物海綿是一種無脊椎生物，也是海裡最古老的多細胞生物。

希臘人都喜歡用天然海綿沐浴，因為他們不只愛上這上天賦予的獨特天然資源，還有它具有中性特質且抗菌，在使用上不會傷害人體的靜電，可維持肌膚的PH值5.5-6之間，在歐洲已被許多皮膚科醫師推薦給敏感肌膚者使用。

海綿主要生長於溫暖的海水，直徑15厘米左右的海綿生長期需要2-4年，是可再生的自然資源。天然海綿對環保很敏感，它們只在溫暖﹑多鹽﹑平靜﹑乾淨的海域生長，依附於20米直至200多米的海底岩石上，希臘這一帶的海域所產出的海綿，是公認品質最好的天然海綿。

天然海綿的採集時間通常是每年的9月至10月，由有經驗的海綿採收潛水員深入海底摘取。潛水員潛到海底後，挑選質量上乘的成熟海綿採收，採收時將根部留下。具有極強再生能力的海綿根可以繼續生長，直至被再次採收，同時，可以保証海底生態平衡。

希臘周圍小島有許多富有經驗的潛水員，他們出海採收，採收的海綿會先在船上做初步清洗，接著再運至雅典港口，交給收購的工廠，集中後的海綿到工廠後會再次清洗﹑壓擠﹑浸泡﹑反覆數次後曬乾，接著脫澀，再按尺寸大小修剪尺寸成適用大小，最後自然晾乾、包裝。

countries: 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 清水 布袋

title: 天然絲綢海綿─沐浴款（無漂白） | 上下游市集


content_text: 十銓（4967）公布 10 月合併營收 6.28 億元，較上（9）月成長 -12.9%，與去年同期相比為年增 10.2%；累計其今年前 10 月營收為 62.75 億元，較去年同期增加 -1.9%。

title: 十銓10月營收月減12.9%


content_text:
春節返鄉防疫旅館一房難求，指揮中心擬將「十加四」改為「七加七」，前七天集中檢疫，後七天在家檢疫。指揮官陳時中昨天表示尚未定案，最晚本周會公布細節，「再不宣布就來不及」；指揮中心發言人莊人祥說，若放寬至「七加七」，須符合八款疫苗、完整接種二劑滿十四天等規定，不排除春節後仍維持新檢疫方案。

中央政策再調整，地方配套難拍板。新北市長侯友宜昨說，中央研擬政策應充分溝通，更重要是落實防疫，不管十加四或七加七，都是中央權責，但若「阻絕境外」把關不慎，變成「管控於境內」，大家很難防守，全民就辛苦了。台北市長柯文哲說，昨天早上才報告「十加四」防疫旅館ＳＯＰ，又要重寫了。

指揮中心日前鬆綁春節檢疫措施，十二月十四日至明年二月十四日改為「十加四」，但眾多旅外國人仍搶不到防疫旅館。立委蔣萬安指出，國人因訂不到防疫旅館而無法返鄉團聚，在憲法上恐涉及遷徙自由，政府應協調各部會，提供更多防疫旅館。

僑委會委員長童振源昨在立院答詢證實，僑胞希望返台隔離天數可縮短，也希望開放居家檢疫，因為很多僑胞訂不到防疫旅館，會努力再與指揮中心溝通。

陳時中昨在立法院表示，總體檢疫十四天不變，目前考慮許多方案，主要是站在台灣社區安全的角度，調整放寬。預估春節返鄉將超過四萬人，經觀光局協調後，防疫旅館可增至三萬五千間，集中檢疫所提供三千六百間房，同時開放同行家人可一起集中檢疫。

莊人祥表示，若放寬七加七，須符合「施打兩劑疫苗且滿十四天」等資格，認可疫苗種類限於ＷＨＯ緊急使用授權（ＥＵＡ）清單，及我國授權認證的疫苗，包括ＢＮＴ、ＡＺ、莫德納、嬌生、科興、國藥及印度Covaxin，加上高端，總共八款。

如何查核入境所持疫苗接種證明真偽？莊人祥表示，已請外交部蒐集各國接種證明樣張，民眾入境前須先填寫文件，上傳接種證明以供查核。

疫情快報

▪【疫情專題】11月10日本土+0、0死亡 境外確診增5例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 台灣 日本 印度

events: 死亡 疫情

people: 蔣萬安 柯文哲 陳時中 侯友宜

title: 春節入境檢疫再改7+7？本周拍板


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕天后張惠妹擔任電商平台活動大使，今（11日）工作結束後無預警於深夜2點在IG直播，與將近2千位粉絲在線上談心，她打趣說：「今天還蠻開心的，已經很久沒有跟大家在線上聊天了。今天有工作蠻辛苦的，不過心情是亢奮的，就在想不休息能幹嘛，想到我好久沒直播了。」

張惠妹（右）深夜直播，釣出五月天阿信深情告白。（資料照，相信音樂提供）

張惠妹直播到一半，竟然意外釣出五月天阿信呼喚：「阿妹～」並附上一顆紅色愛心，不過阿妹卻一直找不到對方，讓阿信再度留言告白：「我在這裡阿妹」、「阿妹直接在美的國度捏！」阿妹則笑說：「帥哥，你真的也是兩點快三點還不睡覺，你看大家都嗨起來了！主唱大人是不睡覺的嗎？我沒有辦法相信，現在快要三點了耶！」

沒想到，阿信竟開玩笑說：「三天三夜不睡覺噢！」一句話嚇壞阿妹。此時，張惠妹一時興起，突然獻唱五月天的《擁抱》，讓阿信也忍不住瘋狂告白：「天籟～美的國度」、「午夜的演唱會。」而外甥女安那ANNA、林志穎、蔡旻佑、阿爆等藝人也驚喜上線尬聊。

張惠妹在直播中一連嗨唱多首經典歌曲。（翻攝自IG）

阿妹見狀也立刻誇讚安那，並透露：「我平常對她（安那）很嚴格，但她今天的表演非常的棒，她真的很努力，給她拍拍手！」看得出阿妹相當關心外甥女的表現。近2小時的直播，阿妹一連嗨唱《我心已打烊》、《連名帶姓》、《緩緩》、《藍天》、《真實》、《三天三夜 》、《一夜情》、《壞的好人》、《戒斷》等歌，讓粉絲們大飽耳福，紛紛捨不得離開直播。

title: 驚喜！張惠妹無預警獻唱 阿信甜蜜告白表態了


content_text: 香港海關本周二(9日)在香港國際機場，檢查一批從泰國抵港、報稱載有廚具的空運貨物，發現一批懷疑海洛英被收藏在6個爽身粉鐵罐內，共重約2.2公斤，估計市值約350萬港元。跟進調查後，關員昨日（10日）在九龍城拘捕2名17歲懷疑涉案青年。有關案件仍在調查中，海關呼籲市民提高警覺，切勿貪圖金錢利益而參與販毒活動，不要接受任何人士聘請或委託運送受管制物品進出香港，亦切勿於未確定物品屬性的情況下，貿然協助他人運送。根據《危險藥物條例》，販運危險藥物屬嚴重罪行，一經定罪，最高可被判罰款500萬港元及終身監禁。海關警告年輕人對此尤須留意，切勿心存僥倖，鋌而走險，販運危險藥物屬嚴重刑事罪行，一經定罪對他們的前途造成嚴重影響。

countries: 泰國 香港

title: 泰國寄港貨品藏值350萬海洛英 海關拘2名17歲青年


content_text:
長榮10月營收再破500億元，月增7.3%， 創新高。（長榮提供）

新一週SCFI高於Q3 3雄Q4營收不看淡〔記者王憶紅／台北報導〕上海出口集裝箱運價指數（SCFI）自中國十一長假後，連續走跌，不過，在航商運價、運量都未減少下，長榮（2603）、陽明（2609）10月營收再創新高，萬海（2615）則因航次結算（結航）影響，營收出現衰退。法人指出，在中國恢復供電重新開工、東南亞擺脫疫情逐步復工下，眾多廠商已紛紛趕工出貨，對第4季貨量將有幫助，且最新一週SCFI為4535點，明顯高於第3季平均的4281點，推估貨櫃三雄第4季營收不看淡。

長榮在2.4萬TEU（20呎櫃）大船陸續投入下，10月營收527.29億元，月增7.3%、年增1.59倍，累計再1-10月營收3861.3億元，年增加1.36倍。長榮受惠2.4萬TEU長範輪新船投入營運，8月營收首破500億元。第2艘2.4萬TEU（20呎櫃）長儀輪9月10日投入遠東到歐洲航線，第3艘2.4萬TEU的EVER AIM 10月28日交付營運。法人指出，在大船陸續投入營運，長榮第4季營收不看淡。

陽明董座鄭貞茂︰海運市場到2023年還是很OK陽明10月營收338.8億元，月增加1.9%、年增1.33倍，累計1-10月營收2648.86億元，年增加1.21倍。陽明董事長鄭貞茂指出，面對市場競爭，陽明不會力拚擴增船隊，而是以改善財務結構為首要目標，預估今年負債比將降至50%，而海運市場到2023年「還是很OK」。另外，對於之前公告擬斥資百億元，將總部遷到台北市一事，鄭貞茂則以「計畫擱置中」回應，不過，鄭貞茂也指出，將跟進軍公教加薪政策，明年1月起將為員工調整薪資，平均調幅4%。

萬海10月營收245.04億元，年增2.07倍，月減4.8%，終止3月以來的連續月增，累計1-10月營收1818.65億元，年增1.93倍。針對市場傳出，萬海將美西線船舶抽回跑亞洲線一事，萬海指出，第4季已進入亞洲線傳統旺季，且近期美西塞港嚴重，部分船舶塞在美國沒有及時回來亞洲，且因亞洲客戶出口需求很強，因此會多著力亞洲線經營，目前美西會維持原本航線配船，不再增投加班船。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 長榮、陽明揚帆 10月營收創新高


content_text:
（中央社台北11日電）台北股市今天終場跌107.13點，收17452.52點。11月台指期以17470點作收，下跌84點，與現貨相較，正價差17.48點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，11月期貨17554點、12月期貨17526點。

台股今天終場跌107.13點，收17452.52點，成交金額新台幣4001.26億元。

11月台指期貨以17470點作收，跌84點，成交8萬4209口；12月期貨以17445點作收，跌81點，成交1761口。實際收盤價格以期交所公告為準。1101111

title: 11月台股期指跌84點 | 證券


content_text: 澳門1名男大學生疑因囊中羞澀，竟不惜報假案，謊稱自己遺失金錢，以逃避女友索取生日禮物。該男生因涉嫌虛構犯罪行為，被警方移送檢察院偵辦。案情指，1名男生於本周日(7日)報案，指他於澳門市場街一部提款機提款7,000澳門元，隨後駕車到北區公共行政大廈，期間發現款項丟失，折返後遍尋無果，懷疑有關款項被人拾獲，並報警處理。澳門治安警透過天眼調查後發現，該報案人未曾在現場出現，更多次改口供，分別更改提款時間、金額及次數，亦不能提供有關款項的取款記錄。經一番查問，該男生和盤托出，承認虛構遺失現金。他聲稱，其女朋友生日將至，要求送1部手提電話作禮物，由於自己囊中羞澀，便以虛報遺失款項以增可信性，圖以此瞞騙女友。

title: 無錢買女友生日禮物 男大學生扮「跌錢」 涉報假案移送偵辦


content_text:
晶片供貨吃緊導致價格攀升，自2020年初以來，英特爾(Intel)和超微(AMD)這兩家微處理器供應商都沒有再推出過價格低於150美元的高性價比桌機用CPU。

不...

journalist: 劉慧蘭

title: 英特爾可望推出近2年首顆入門款低價CPU


content_text:
代工大廠仁寶 (2324-TW) 今 (11) 日公布第三季財報，在業外處分昆山閒置廠房挹注下，單季稅後純益 43.52 億元，年增近 1 倍，每股純益 1 元，為近三季新高，前三季純益達 94.39 億元、年增 97.5%，每股賺 2.17 元，已賺贏去年全年。

仁寶第三季營收 3368.61 億元，季增 29.07%、年增 25.11%，毛利率 3.17%，季減 0.19 個百分點、年減 0.17 個百分點，營益率 1.07%，季增 0.09 個百分點、年減 0.06 個百分點，在業外處分收益挹注下，稅後純益 43.52 億元，季增 76.41%、年增 98.9%，每股純益 1 元。

仁寶今年前三季營收 8678.47 億元，年增 21.4%，毛利率 3.35%，年增 0.1 個百分點，營益率 1.09%，年增 0.42 個百分點，稅後純益 94.39 億元，年增 97.5%，每股純益 2.17 元。

業外方面，仁寶第三季業外利益 21.68 億元，除匯兌、利息、投資收益外，也認列處分昆山仁寶視訊電子不動產收益，貢獻約 19.61 億元；出貨方面，仁寶第三季出貨 1540 萬台，季增 18.46%、年增 32.76%，累計前三季筆電出貨 4140 萬台、年增 29.78%。

展望第四季，仁寶表示，供應鏈料況持續緊張，預估第四季筆電出貨將持平或較第三季 1540 萬台小幅成長，全年成長 10-15% 目標可望達標，非筆電同樣因第三季基期較高，估第四季成長放緩，但看好車電、智慧型手機等產品動能。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 仁寶Q3業外挹注每股賺1元 前三季EPS 2.17元賺贏去年全年 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 2021/11/09 19:00 德國87歲阿公爆笑瞎猜電影人物名 建築師巴布、E.T.都加復仇者聯盟？

title: 驚嚇畫面全錄下！實況主遇地震的真實反應 邊尖叫還不忘遊戲選角？！


content_text:
國民黨立委林為洲（右三）等多名立委連署提出草案《跟蹤騷擾防制法草案》，呼籲跟騷法儘速通過。（記者王藝菘攝）

2021/11/11 13:25

〔記者陳昀／台北報導〕立法院長游錫堃昨晚召集朝野黨團協商「跟蹤騷擾防制法草案」，最快下週五三讀立法，但定義是否限縮在「與性或性別有關」，以及是否採書面告誡、保護令雙軌制等關鍵條文仍未達共識，在野黨立委今偕民團質疑，協商後的跟騷法版本草案仍有被害人舉證困難的問題，通過也是有名無實，內政委員會召委、國民黨立委林為洲也要求再啟朝野協商。

國民黨立委林為洲、李貴敏、民眾黨立委賴香伶、時代力量立委邱顯智今偕台灣防暴聯盟理事長王珮玲、現代婦女基金會研究員王秋嵐、台灣犯罪被害人人權服務協會秘書長黃詩婕共同召開「跟騷立法一言堂 民主進步限性別？」記者會，質疑執政黨目前預計三讀的跟騷法版本，未考量受害者實際面臨的情況。

王珮玲表示，民團對行政院版本的跟騷法草案有疑慮，行政部門一直固守防線，國際組織認為跟騷法是人權議題，但執政黨卻從行政執行的角度來考量如何立法，大於人權基本保障、人民需求，令人無法理解，希望內政部後續草擬細則、行政法規不要閉門造車，要廣納各方意見。

王秋嵐表示，他們協助的許多跟騷個案可能都無法適用目前協商的跟騷法，像是被以前的同學記恨，在社群媒體騷擾8、9年；被伴侶的愛慕者或前任伴侶騷擾，這都不適用「與性或性別相關」，更不用說網路上騷擾辱罵的陌生網友，這些受害者到警察局是不是也無法獲得協助？第一線警察必須判斷、拒絕，難道不會增加業務負擔嗎？希望還有轉圜餘地，要對得起社會大眾。

黃詩婕建議，刪除跟騷法定義中「違反其意願」及「與性或性別相關」，以「無正當理由」涵蓋，再進一步明確劃分為監視跟蹤、盯哨尾隨、通訊騷擾等類別，符合罪行明確原則，否則以概括行為帶過，不僅第一線警員判斷困難，也容易成為行為人規避的漏洞。

林為洲指出，推估執政黨可能下週五就會將跟騷法送立法院院會表決處理，但主要爭點仍無共識，因此國民黨團未在協商結論簽字，意即協商還沒結束，當然執政黨可以直接送立法院會表決處理，但他們還是會再次要求朝野協商，維護跟騷法的效益。李貴敏說，如果民進黨要強行表決通過「有形無實」的跟騷法，在野黨迫切需要民團聲援，共同呼籲行政團隊回頭。

邱顯智指出，通過立法當然好，但不能為此大打折扣，像是「與性或性別有關」的定義會不會太窄？時力主張設置緊急保護令，讓被害人被警方拒絕書面告誡時另有救濟管道，但這些條文都被保留，能否完善保護被害人也令人存疑。賴香伶也呼籲，保護潛在受害人的法案，不應被行政、司法量能而限制立法效能，法案送院會前應再提供一次協商機會充分討論。

people: 王珮玲 賴香伶 李貴敏 林為洲 游錫堃 邱顯智

title: 跟騷法最快下週五三讀 在野黨、民團盼再啟朝野協商


content_text:
不知不覺間，一年一度的「雙11」購物節又回歸啦！很多人都會趁這波促銷活動囤貨、團購，正好又有振興券推波助瀾，花錢花到完全停不下來也是合理的。在12星座裡，誰最瘋購物，誰又心如止水呢？科技紫微網今天就來為大家揭密！

牡羊座瘋購物指數：★★★★☆一向做事積極的牡羊座，有促銷活動就絕不會落後，看到喜歡的就會買。他們不僅自己買，還會拉著身邊的朋友一起買。雖然對於貴重物品會斟酌一下（其實最後下單的機率還是很高），但對於一些價格不是很貴的物品，他們就很難控制住購買慾了，不管三七二十一買到開心為止！

金牛座瘋購物指數：★★☆☆☆金牛座的購物宣言就是「貨比三家」，錢要花在刀口上。無論促銷方式多麼誘人，他也只會買自己需要的，而且只挑CP值高的。作為12星座裡名符其實的勤儉高手，金牛座是最會花時間研究優惠的人，總能研究出最恰當的購買組合，這也是金牛的生活樂趣喔！

雙子座瘋購物指數：★★★☆☆在促銷季還沒到來以前，雙子座早就在購物車裡選好自己要買的東西了。不過，等到活動開始，他們又會突然刪除其中一部分，雙子的善變有時候就是這麼奇妙。但這樣的雙子也容易落入陷阱裡，先前選好的東西最後沒買，沒在清單裡的反而買了一堆……

巨蟹座瘋購物指數：★★★★☆像巨蟹座這樣的居家小達人，怎麼會錯過促銷期呢？他們首先安排的就是各種各樣的生活用品，包括衛生紙、洗衣粉都在他們的「射程範圍」。不止自己要的，還有幫家人買的，「這個適合爸爸」、「那個適合媽媽」，買得開心，又能順便照顧身邊的人！

獅子座瘋購物指數：★★☆☆☆獅子座的購物慾望在12星座裡是偏低的，畢竟他們在買東西時，品質要求一向排在首位，不管價格多便宜都不一定能打動他們。因此在促銷期間，獅子們仍舊能保持理性，不會花太多時間找優惠、湊團購價。在獅子的概念裡，賺錢永遠比省錢更有動力。

處女座瘋購物指數：★★★☆☆處女座本來就是一個完美主義者，所以他們會在購物季前就做好所有的準備，不但會精挑細選物品，還會一絲不苟規劃支出，更不會錯過殺價活動。另外，別忘了，處女座的人退貨率也很高，往往收到貨之後才是較量的開始呢！

天秤座瘋購物指數：★★★★★天秤座的愛美是有目共睹的，他們平時網購下單的機率就很高，更何況是促銷期間呢？廣告裡那些具有洗腦效果的「雙11購物」、「破盤價」，總讓天秤座忍不住加入購物行列，就算帳單來了之後可能會讓他「吃土」，還是會在買買買的路上繼續奮勇向前。

天蠍座瘋購物指數：★☆☆☆☆天蠍座的的消費觀多半非常理性。對於需要的東西，花再多錢也不心疼，而不需要的東西，就算是折扣很大也很難令他動心。不少天蠍都是極簡主義的擁護者，購物方式幾乎近似「斷捨離」，就算在促銷期囤貨，也會適可而止。

射手座瘋購物指數：★★★★☆對於花錢如流水的射手來說，促銷季是他們肯定不會放過的。面對各式各樣的打折商品，簡直就是射手釋放天性的最佳時機。其實重要的不是產品或折扣，而是痛快花錢的爽感，讓射手座一到購物網站就像著了魔，沒下單還覺得渾身不對勁。

摩羯座瘋購物指數：★★☆☆☆最懂計劃的摩羯座，遇上折扣活動也不改性子。不該花的錢他們會牢牢守住，不在清單上的東西直接略過。如果是自己看中的東西沒搶到，他們是不肯「紆尊降貴」改別款的。很實際，很佛系，不願意為了商人炒作出來的日子，改變自己的步調。

水瓶座瘋購物指數：★★★☆☆買東西的速度很少輸給別人，但只要不夠喜歡，再多折扣也是「謝謝再聯絡」，因為理智的水瓶座一想到囤了貨還得找地方存放，之後很可能就忘記有這樣東西，搞不好會再次花錢買重複的東西，實在划不來，所以還是照自己的需求與喜好程度來買吧！

雙魚座瘋購物指數：★★★★☆心腸軟，看到心動的文案與醒目的折扣就很難脫身，碰上促銷活動更不會錯過。雙魚座看重的是禮物上門的期待感，要是買到了物美價廉的商品，就會開心得不得了。只不過，往往期待越大失望越大，如果收到貨卻不滿意，確實也讓雙魚困擾不已。

購物節讓人有機會活絡經濟，當然也是好事。希望大家都能理性消費，隨時審視預算，在購物節除了能獲得心滿意足的收穫，又不會超支。下單前，先想想月底的帳單金額，說不定就能讓你懸崖勒馬，守住辛苦錢喔！

【延伸閱讀】

明年有偏財降臨？七大運全預測

日本招福占，預知你的幸福人生

【科技紫微網 】

title: 雙11買到失心瘋？12星座瘋購物指數：牡羊愛放火、射手著了魔


content_text:
▲瑪莎拉蒂惡少父母親出面下跪道歉。（圖／記者唐詠絮攝）

記者黃君瀚／綜合報導

瑪莎拉蒂惡少張敦量2019年在成功嶺服役時，曾持鐵板凳砸向同袍頭部，事後卻在庭上哭窮，最終遭到法官判處拘役65天，得易科罰金6萬5千元。網友爆料，雙方談和解時張男父親就曾出面與受害人談和解，一句「我車上有棍子，你可以拿來打（張敦量）到氣消為止」，以暴制暴的家教讓人搖頭。

網友11日在PTT發文，認為張男父親記者會上強調會「嚴格管教孩子」云云根本無法做到，問題根源在於家庭教育，「你兒子不就跟你學的那樣嗎？」

張敦量2019年在成功嶺打人，張爸出面與受害人談和解，一句「我車上有棍子，你可以拿來打到氣消為止。」網友指，這句話給孩子的觀念是，對有錯之人施予暴力是對的，「你那寶貝兒子有樣學樣，認為對方有錯就一棒打下去了，不就是跟你學的嗎？」

▲瑪莎拉蒂惡少張敦量到案。（圖／記者白珈陽攝）

本站新聞報導〈40題QA一次看！瑪莎惡少爸「被問這題」沉默了 嘆大氣10秒後搖頭〉，11日記者會上媒體提問「他之前是不是當兵的時候，也有類似這種暴力的行為？」張爸停頓7秒，擠出2字「類似」。再被問到「那他當下道歉的時候，有跟父母親承諾說以後不會再做出一樣的事情嗎？」張爸並未正面回應，先是嘆氣，10秒後搖頭。

回顧整起事件，張男2019年3月間在成功嶺服兵役時，因不滿洪姓同袍行軍時常常落後隊伍，雙方發生口角後，張男竟持鐵板凳朝洪男頭部砸去，導致洪男頭部受傷，張還恐嚇洪「今天打完，還有下次」，洪男因此嚇得通報長官。

法官指出，張男事後雖表示有意和解，但卻又裝窮表示，雙方對於賠償金額的認知及經濟程度差異而導致未能調解成立。法官審理後認為，張男高中畢業，從事食品行銷工作，月收入約2萬5千元，家庭經濟狀況小康，最終依法將張男判處拘役65天，得易科罰金6萬5千元。

journalist: 黃君瀚

references: PTT 網友

title: 瑪莎惡少當兵打同袍！爸現身談和解「我車上有棍子」 網秒懂家教 | ETtoday生活新聞


content_text:
莊智淵。（資料照，記者劉信德攝）

〔記者許明禮／綜合報導〕受到手傷影響，40歲老將莊智淵今晚在2021WTT挑戰賽新梅斯托站（斯洛維尼亞）男單首輪以1:3不敵15歲的法國直拍橫打小將勒布朗，無緣晉級16強。

世界排名25的莊智淵名列男單第7種子，但他上週在歐洲冠軍聯賽期間就出現右手臂發麻的症狀，反手拍完全無法控制，懷疑是椎間盤突出的舊疾，壓迫神經導致。

因為過去從未發生這麼嚴重的情況，莊智淵很擔心桌球生涯受影響，原本想放棄這一站賽事，直接飛回台灣做詳細檢查，但在休息3天後，仍決定硬著頭皮上場。

面對世界排名1068的勒布朗，莊智淵開賽後正手動作就有些變形，首局在5:5之後連丟6分，5:11失守；第二局也在開局5:2領先下，被對手打出一波9:3攻勢，8:11再丟1局。

但莊智淵沒有放棄，第3局克服開局2:5落後，以11:8扳回一城。可惜第4局在10:8聽牌時錯失5個局點，以15:17飲恨，未能將對手逼進決勝局。

countries: 法國 斯洛維尼亞 台灣

title: WTT挑戰賽》莊智淵驚傳手傷    首輪爆冷不敵15歲法國小將


content_text:
聯邦精選基金經理人周鉦凱。（業者提供）

聯邦精選基金經理人 周鉦凱

各位觀眾大家好，受到昨日費半大跌的影響，今天指數開低緩步跌幅收斂的格局，早盤電子權值股相對弱勢，跌幅緩步收斂，中小型電子仍相對的強勢，IC設計、半導體設備、記憶體跟MINI LED族群相對強勢，像下游電子跟被動元件則相對弱勢，傳產的部分，則由鋼鐵跟航空類股領軍，塑化則表現平平，整體而言，指數開低緩步走高，中小型電子股的表現優於電子權值，IC設計為今日強勢族群，鋼鐵航空亦有所表現。

在疫情方面，全球累積確診人數突破2.51億人，死亡人數506萬人，美國累積確診人數4670萬人，確診人數第一，疫苗施打率已經來到68.1%，近期美國染疫人數持續下降，由9月中單日新高30.13萬人降至7.48萬人水準，印度的部分達到染疫人數3440萬人，但是平均確診人數已經降至1.1萬人有所趨緩，在巴西的部分，染疫人數來到2190萬人，7天的平均值為1.08萬人，呈現震盪，歐洲的部分，英國因為新型變種病毒影響，7天平均降至大概是3.3萬人，法國則由近期的低檔逐漸攀高至9千人的水準，德國的部分，近期疫情急轉直上，由8千人的水準攀升至2.9萬人，需特別關注歐洲疫情的部分，東南亞部分的疫情，馬來西亞由高峰的2.1萬人降至5100人，泰國則降至6700人，呈現緩步的走低，越南的部分則由低點3300人，緩步走高至7500人，整體東南亞的疫情略有改善，後續生產逐漸恢復軌道，整體而言，後續仍持續關注全球疫情的變化，7日平均由低點40.5萬人攀升至46.6萬人，後續仍需持續的關注。

聯準會11月召開利率決策會議，11月中啟動縮減購債，每月減少150億美元，更維持政策利率區間在0至2.5%之間不變，有關升息的前瞻指引並未改變，在量化寬鬆方面，鑑於經濟朝向政策目標，並出現實質進展，Fed決議於11月開始縮減QE，每個月縮減150億美元購債，委員會評估這樣的步伐是合適的，若經濟展望出現變化，Fed將調整縮減步伐，整體而言，聯準會如預期縮減購債，預期至明年中結束，持續強調離升息的階段還很遙遠，意味著聯準會仍會持續破表約6000億美元，挹注市場大量流動性，同時降低市場對提前升息的擔憂。

產業的部分，半導體部分，晶圓代工大廠於法說中持續釋出明年整體產能仍呈現吃緊狀況，雖然不排除有庫存修正的可能性，但半導體在5G、HPC、IoT跟EV的帶動下，需求將持續成長，庫存修正的影響性將大為降低，整體而言，半導體產能吃緊仍將延續到2022年，8吋成熟製程吃緊仍將到2023年，甚至更長的時間，DRAM族群的部分，生產受到料源不足的影響，造成長短料，記憶體大廠法說也釋出明年第2季將回到長軌，記憶體大廠並將持續縮減利基型記憶體的產能，預期利基型記憶體在產業上供需仍將相對較佳，以目前來看，近期10月的營收普遍呈現月減，主要來自11長假提前拉貨，加上中國限電以及11長假的影響，因此呈現月減整體不必過度的擔憂，目前產業仍呈現長短料的現象，整體需求仍強，指數若有拉回，正面看待。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 印度 巴西 泰國 法國 馬來西亞 英國 美國 德國 越南

events: 疫情 死亡

title: 名師解盤》周鉦凱：產業整體需求仍強 指數若拉回正面看待


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅10日專電）睽違巴西近兩年的世界一級方程式賽車（F1）將於12日至14日在聖保羅市英特拉格斯賽車場（Autódromo de Interlagos）舉行，門票售出100%（超過17萬張）。

受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，一級方程式賽車巴西大獎賽從1973年開始舉行以來，2020年首次取消。之後一級方程式賽車主辦單位與聖保羅市簽署協議，巴西大獎賽（GP do Brasil）改名為聖保羅大獎賽（GP de São Paulo），協議有效期5年，從2021年開始。

雖然疫情還沒結束，在經歷一段巨大的痛苦後，一級方程式賽車將於本週末重返英特拉格斯賽車場，預料將帶給齊聚在聖保羅的巴西、南美洲和其他地方的賽車迷一定的解脫感，這都拜疫苗接種所賜。

根據聖保羅州政府今天在疫情記者會公布的數據，聖保羅州的完整接種覆蓋率目前達70.96%，相當於3280萬人已接種兩劑或單劑（嬌生）疫苗。如果只算18歲以上人口，這個比率上升到90.11%。

聖保羅是巴西第一個達到70%以上疫苗接種率的州。排名第二的是南馬托格羅索州（Mato Grosso do Sul），65.29%的人口完整接種COVID-19疫苗；其次是南大河州（Rio Grande do Sul），62.43%。

此外，11月4日至11日，聖保羅州645個城市中有553個沒有通報死亡病例。

聖保羅大獎賽籌備單位為切實維護公共衛生，制定一系列有關COVID-19的安全規定，包括除吃喝外必須戴口罩；所有12歲以上的人都必須通過由法國—巴西新創公司Mooh!Tech開發的Chronus i-Passport應用程序證明已接種疫苗，這是聖保羅大獎賽的官方許可證。

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅10日專電

countries: 巴西 法國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: F1聖保羅大獎賽12日起舉行3天 | 運動


content_text:
賴士葆稱頭髮長應是飯局妹！遭黃捷痛斥是低俗、沒人格的臭流氓行為，應跟全台長頭髮民眾道歉。（記者王榮祥翻攝）

2021/11/11 19:38

〔記者王榮祥／高雄報導〕網路瘋傳衛福部長陳時中與人餐敘影片，國民黨立委賴士葆猜測影片中陳時中旁邊的女子頭髮這麼長，應該是飯局妹？高市議員黃捷痛批這是多麼低俗、沒人格的臭流氓行為，賴士葆應該跟全台灣「長頭髮的民眾」道歉。

黃捷指出，這兩天，造謠陳時中部長開趴的影片在藍營社群瘋傳，即使部長已出面澄清，影片是去年6月時所拍攝，但國民黨立委賴士葆卻說，旁邊的女子頭髮這麼長，應該是飯局妹。

黃捷火力全開，痛斥這是一件多麼低俗、沒人格的臭流氓行為，都什麼時代了，還有人用頭髮長短，來對一個人品頭論足？賴士葆委員是活在石器時代嗎？

她進一步批判，過去他的好戰友林郁方，也曾攻擊林昶佐委員「頭髮比女人還長」、「心理不正常」，很想問國民黨，請問雷神索爾、金城武、山下智久、五月天的瑪莎、還有唐鳳政委，都是長頭髮的代表，難道他們都是飯局妹、都是「心理不正常」嗎？

黃捷呼籲朱立倫，應好好管一下國民黨委員的發言，不要動不動就性別歧視、髮型歧視、職業歧視，協助他們盡速融入21世紀的多元社會。

people: 賴士葆 陳時中 朱立倫 唐鳳 林郁方 林昶佐

taiwan-subdivisions: 高雄 金城

title: 賴士葆稱「頭髮長應是飯局妹」！黃捷：應對全台長髮民眾道歉


content_text:
成功大學生物科技與產業科學系主任陳宗嶽率領團隊，花了3年多時間，開發出全自動「智慧魚苗生產系統」，比傳統人工育苗大幅減少6成以上的人力，未來技術移轉給養殖業者，將可改善養殖人口老化、人力短缺的問題，榮獲科技部 2021「未來科技獎」。

成大「智慧魚苗生產系統」位於安南校區的實驗養殖場，也是全台首座全自動化的養殖魚場，由生科系主任陳宗嶽帶領郭正元、廖紹文等20名團隊，包括生物科技、養殖、自動化機械、資工、通訊及資安等跨領域人才一起研發。

目前以石斑為主要實驗魚種，最大的特色就是每個步驟全都自動化，可以自動偵測魚苗尺寸大小，自動給予適合大小的藻類、餌料生物（輪蟲、豐年蝦、橈腳類），把魚苗從一個小黑點養殖到1至2寸大，育成率更可穩定達到3%-5%，比一般育成率千分之三提高逾10倍。

陳宗嶽表示，傳統人工育苗方式，1個魚苗養殖場需要3至4名人力照顧，智慧育苗方式，1個人將可控制3至4個場，透過手機也可以監控，大幅減少6成以上的人力，可改善養殖人力短缺的問題。

此外，智慧育苗把傳統室外場移到室內養殖，有冷氣空調，人員不會日曬雨淋，加上智慧育苗參數傳承下去，即使是新手也可以達到穩定的育成率，可吸引年輕人投入，幫助產業永續發展。

生科系研究助理廖紹文說，9年前曾創業經營石斑育苗場，傳統養殖場雜事及不穩定因素多，24小時都要注意，應付突發狀況，沉重的壓力下，健康亮起紅燈，才輾轉到成大擔任研究工作，如今協助研發智慧育苗，對於新手投入養殖業樂觀其成。

成大「智慧魚苗生產系統」今年榮獲科技部「未來科技獎」，該獎項由產學研各界參與投件，評選重點包括「科學突破性」及「產業應用性」，今年共有逾500件報名，最終選出100件，此次為陳宗嶽團隊繼2019年以「降低魚隻殘食率之方法及組合物」獲獎後，第2次得獎。

journalist: 記者吳順永／台南報導

taiwan-subdivisions: 安南 成功

title: 成大研發「智慧魚苗生產系統」 人力省6成以上 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】長庚大學「經營分析研究中心」(Business Analytics Research Center, BARC)看見產業需求，正著手開發醫護班表排程系統，希望因應產業特性，在充分保障醫護人員權益的情況下，讓有限的人力發揮最大的效益。中心主任吳侃教授表示，該項計畫展現數據工具的無限可能性，已獲科技部補助，融入大數據、人工智慧的「經營分析」不只是時代趨勢，更有無窮的潛力，未來中心發展值得期待。

原任教於新加坡南洋理工大學的吳侃教授，擁有豐富的產業與學界的經驗，2020年底獲聘至長庚大學成立「經營分析研究中心」。他表示，「經營分析」近5年在美國多數知名大學快速興起，所對應的新興專業是以商業知識為基礎，數理程式設計為手段，從資料分析出發，以決策優化來創造價值，實現大數據的經營管理。

「有了數據工具就能產生捷徑，許多事情的做法自然會不一樣。」吳侃教授以健檢機構的醫護班表排程系統為例，因為工作性質特殊，像是護理師有不同的專長、考量每個人的上班時數、排休等等，即使在大型醫療院所也只能採取「手排」，也就是由人工來排班表。但即使花一整天，「手排」大概也只能規劃約1至3週的班表，之後又是一個循環。

目前計畫開發的系統，只要把資料輸入進去，一次就可以排出幾個月的班表，而且一定符合法規，並能避免超時、過勞的問題。吳侃教授表示，雖然歐洲已經有類似的排班系統，不過不適用於亞洲。主要是法規不同，醫護權益與工時標準也不一致，因此歐洲要開發這項系統相對簡單。換言之，正因為台灣要開發比較複雜，所以如果台灣可行，那全亞洲、世界也都可以使用。

吳侃教授認為，經營分析不是僅侷限於商務，在醫療產業、健康照護備受重視的今日，BARC可以一展身手的範疇也更加寬廣。像是「決策優化」、「健康資訊科學」及「智慧醫療與科技長照」等，都是長庚大學BARC的發展核心。

長庚大學BARC於110年11月5日上午在校內正式舉辦中心開幕活動。邀請許光宏副校長、崔博翔研發長、宮大川院長及管理學院內教師參與，另外也邀請產學合作廠商共襄盛舉此次中心開幕活動。未來將致力於以工業4.0為基礎，打造使用決策優化及數據分析技術、物聯網平台的智慧自動化網實融合系統，應用於工廠管理及排程管理面。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

countries: 新加坡 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新興 桃園

things: 長照 大數據

title: 長庚大學經營分析研究中心  給醫護不再過勞的排班系統


content_text:
民進黨黃金週末，五位立委接棒舉辦大型公投說明會，副總統賴清德、行政院長蘇貞昌等人將分別出席不同場次。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕台南報導

綠營宣傳反公投，民進黨啟動「四個不同意，台灣更有力」公投說明會，十三日綠軍重量級人物，包括副總統賴清德、行政院長蘇貞昌等人將齊聚台南，剛被罷免的基進黨前立委陳柏惟也將出席力挺。

十三日上午十時三十分由林俊憲於東區關帝廳停車場展開首場說明會，賴清德、蘇貞昌及民進黨秘書長林飛帆、台南市長黃偉哲、民進黨南市黨部主委潘新傳和陳柏惟等人都將輪番登場，闡述理念。

下午一時三十分，由郭國文於善化區文康育樂中心、一時五十分由賴惠員於新營太子宮附屬餐廳、二時三十分由林宜瑾於永康情定城堡，該場次並邀請饒舌歌手大支熱血開唱，晚間七時則由王定宇於仁德運動公園活動中心舉辦，而立委陳亭妃則將於十二月初舉辦。

一二一八公投在即，投入永康區、安南區、大北門區議員初選的在地青年黃肇輝、蔡麗青與陳柏廷，十日由立委郭國文陪同召開宣講記者會，並以街頭三口組為訴求，將在路口、店口和廟口等地方，向民眾說明公投的內容。

台灣基進黨也在全台舉辦「四個不同意，台灣進國際」地方走踏起跑活動，台南黨部於十日上午開啟首場宣講行動。

people: 郭國文 林宜瑾 陳亭妃 陳柏惟 林俊憲 王定宇 黃偉哲 蘇貞昌 賴清德 賴惠員

taiwan-subdivisions: 北門區 新營 永康 東區 善化區 仁德 安南區 永康區

title: 綠公投說明會 週六大咖雲集 | 中華日報


content_text:
重啟核四案公投在即，監委田秋堇、蔡崇義、賴振昌對「台電奇異核四仲裁案」經2年調查後今糾正台電與經濟部，其中更針對主導核四廠運作的DCIS（分散式控制暨資訊系統）指出多項問題，也質疑當時經濟部前部長張家祝公開宣稱核四安全無虞，但認為事實背景的真相無從釐清而不調查張家祝。

三位監委指出，103年7月30日張家祝公開宣稱核四安全無虞，隔年9月奇異公司向國際商會國際仲裁院提出第一次仲裁，向台電求償1.66億美元，台電遂於104年12月對奇異日立公司提出「43項反請求」，台電坦承43項反請求至今仍有23項問題未解決，調查發現，23項問題有近七成於103年張家祝部長開記者會之前已發現，但當時未坦承告知社會大眾。

蔡崇義指出，當時台電把DCIS列為機密，也沒有在43項反請求中出現，所以現在不怪任何人。

田秋堇與賴振昌不約而同表示，43項反請求至今尚未解決者共23項，其中問題包羅萬象，且多為系統性問題，但張家祝卻開記者會宣布核四所有設備都符合規格要求，質疑其動機不外乎台電沒有明確告知，或是張家祝知情卻不講，但背後的動機則認為不可考究，把球丟給現場媒體，有興趣者加以深究釐清。

重啟核四公投案在即，監委田秋堇今簡報「台電奇異核四仲裁案」兩年調查結果，質疑當時經濟部前部長張家祝公開宣稱核四安全無虞，但認為事實背景的真相無從釐清而不調查張家祝。記者潘俊宏／攝影延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

title: 影／核四公投案在即 監委糾正台電與經部


content_text:
大陸深圳中院8日宣布一例個人破產，這也是大陸首個個人破產清算案例。微信公眾號「深圳衛視深視新聞」9日發出這名破產申請者呼勇的專訪。

呼勇年近50歲，5年前在深圳某商場內經營教育培訓機構後倒閉，至今仍然負債人民幣100多萬元（約新台幣430萬元）。2020年疫情期間，呼勇完全沒有收入，只能申請破產。今年6月9日，呼勇向深圳中院提交個人破產清算申請。11月8日，深圳中院將文書送達至呼勇手中，正式裁定宣告其破產。

自宣告破產之日起，呼勇將進入免責考察期。接受破產管理人和破產事務管理署的監督，除必要支出，剩餘收入全部用於償還債務。免責考察期滿後，深圳中院將根據呼勇考察期間表現，裁定是否免除未清償債務，解除限制行為。

呼勇在專訪中說，「（個人破產）這種解救真的很及時，幾年以後我們就可以和其他普通人一樣了」。

title: 大陸首名破產者 負債百萬清算


content_text:
日本央行 (Bank of Japan) 週四 (11 日) 公布最新統計數據，2021 年 10 月企業商品價格指數 (Corporate Goods Price Index，CGPI) 報年增 8.0%，出現 1981 年 1 月 (年增 8.1%)、石油危機過後以來的最大漲幅，前後相隔約 40 年。

由於原油價格飆漲、日圓走跌，日本當地的能源及原物料等進口貨物價格正逐漸攀升。加上需求回溫的腳步放緩，企業面臨成本拉高之際，獲利表現可能受到壓縮。

日本的 CGPI 雖然曾在 2021 年初時出現年比負成長，不過 3 月開始轉為正成長，之後快速上揚。10 月的 8.0% 年增率比 9 月 (6.4%) 足足高出 1.6 個百分點，也超越 2008 年 7、8 月原油價格飆升時的 7.5% 。

以品項來看，石油 / 煤炭製品、鋼鐵、化學製品、非鐵金屬等上游原物料的漲勢明顯，這 4 個品項的上揚可解釋去年同期比、以及前月比均上揚的原因。石油 / 煤炭價格年增 44.5%，非鐵金屬年增 31.4%。

交易條件明顯惡化，進口物價 (日圓計價) 年增 38.0%，創 1981 年 1 月以來最高紀錄。至 2021 年 2 月為止，進口物價年比數據都陷入負成長，但進入春天之後開始迅速回升。

在日本央行公布的 744 個查價項目當中，有 437 個品項價格高於去年同期，另外有 216 個品項下滑。

日本薪資成長有限，民眾們為了生活看緊荷包，物價上揚勢必對消費帶來不良影響。日本的原物料上游企業，對於把增加的成本轉嫁給下游業者仍抱持謹慎態度，而企業商品價格上揚也對業績產生一定壓力。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

title: 日本10月企業商品價格指數年增8% 幅度創40年來新高 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
台積電10日決議確定在高雄設立晶圓廠，規劃在中油高雄煉油廠舊址建造，預計2022年動工，2024年開始量產。圖為目前持續進行污染整治的中油高煉廠舊址。（中央社檔案照片）（中央社記者曾以寧、蔡孟妤高雄11日電）行政院副院長沈榮津今天表示，台積電到高雄市設廠，是大家一起努力、幫忙，主要是高雄市長陳其邁，行政院從旁協助協調跨部會問題，水及電都已處理好，不會是問題。

沈榮津上午在高雄出席第18屆電力電子研討會後接受媒體聯訪時，做出上述表示。

台灣積體電路製造股份有限公司昨天決議確定在高雄設立晶圓廠，規劃於台灣中油股份有限公司高雄煉油廠舊址建造，預計2022年動工，2024年開始量產。

台積電確定高雄設廠，陳其邁上午在高雄市議會接受媒體聯訪時指出，高市府未來會設置雙語學校、提出安家計畫，解決員工上班等問題。社宅也會從8800戶增加到1萬戶，並加強查核炒房，穩定房市。

陳其邁表示，台積電是國際大廠，投資有專業考量，尤其是鉅額投資，會考量市場、區位、期程等因素，是否符合建廠需求。

陳其邁說，在爭取過程中，有地方政府配合，水電、土地整治等，也有中央部會權管部分，需由行政院跨部會整合。感謝總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、沈榮津等人幫忙，中央地方通力合作，讓台積電到高雄設廠跨出第一步。

陳其邁透露，最實在的，還是水電、土地、人才等因素要到位。未來高市府會設置雙語學校，並提出安家計畫，解決未來員工上班問題。

另外，民主進步黨立委管碧玲也在臉書（Facebook）透露，台積電確定來高雄，幕後有段不為人知經過，高雄確實不是台積電一開始就放在心頭的選擇，市府與招商團隊曾向台積電招手，登門做簡報，聽說台積電出席的人有的還「帶著懷疑，一邊吃東西一邊聽」。

journalist: 中央社記者曾以寧、蔡孟妤高雄11日電

people: 沈榮津 蔡英文 陳其邁 管碧玲 蘇貞昌

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 台積電高雄設廠 沈榮津：水電不是問題 | 產經


content_text:
全國唯一官窯「金門陶瓷廠」今天與圓頭農牧食品合作，為即將營運的圓頭金門農牧概念館燒製「鮮沖牛肉麵專用碗」，圓頭農牧董事長薛承琛表示，鮮沖牛肉麵專用碗，從碗的直徑、陶土選擇、碗身深淺度、厚薄度都相當考究，這次的合作，可以說是將地方美食與工藝結合，讓遊客從餐具到料理，都看到是「金門出產，金門製造」！

薛承琛說，他在6年前研發鮮沖牛肉麵的吃法，專研於牛肉的養殖、肉質及湯頭的熬煉，由最單純的鮮沖方式體現金門酒糟牛肉的鮮味與肉質，展現金門本產溫體牛肉優勢，當時在口味及視覺上顛覆市面牛肉麵，推出短短不到一年，即成為金門知名美食。

即將於11月14日試營運的圓頭金門農牧概念館，講求牛肉有溯源保障，餐廳空間、地點更加便利、舒適，並且也在餐具上下功夫，借重陶瓷廠，開發專用麵碗，講究不只美味，還有品味。跟他們的創立宗旨 「從圓頭開始，回饋源頭」.不謀而合。

薛承琛說明，這款專用碗，根據他對鮮沖牛肉麵的特性需求設計，專用碗面寬、內緣平深讓牛肉能夠平均鋪製，經熱湯現沖瞬間平均受熱，達到最佳熟度，陶土亦選擇高密度土，讓碗能夠具保溫效果，外壁不燙手，讓客人吃麵時都有一致的溫度，風味不受溫度影響，光是在碗面的尺寸、厚薄度經過數次開模、燒製調整，測試才達到最適合鮮沖牛肉麵的需求。

陶瓷廠廠長何桂泉以說，這次的客製碗，讓顧客在品嘗牛肉麵之餘，也能感受到食物與陶瓷器皿的美好，如同兩個又老又新、又新又老的品牌聯名合作中，所想要體現的對於彼此在各自領域中對於品質的堅持及價值觀的認同。

薛承琛也透露，他與陶瓷廠是同一天生日，都是民國52年12月25日，他也預告明年60周年，如果陶瓷廠有推出歡慶建廠活動，他一定會加碼跟進。

發表會現場亦請陶瓷廠老師傅現場拉坯製作專用碗，由現場來賓題字，會後亦請現場嘉賓享用現沖溫體酒糟牛肉。這款鮮沖牛肉麵專用碗，未來也將同步販售，讓遊客們看見金門陶瓷廠結合產業、走入生活。

圓頭農牧董事長薛承琛表示，鮮沖牛肉麵專用碗，從碗的直徑、陶土選擇、碗身深淺度、厚薄度都相當考究，這次的合作，可以說是將地方美食與工藝結合。記者蔡家蓁／攝影全國唯一官窯「金門陶瓷廠」今天與圓頭農牧食品共同發表「鮮沖牛肉麵專用碗」，發表會現場請老師傅現場拉坯製作專用碗。記者蔡家蓁／攝影金門陶瓷廠今天與圓頭農牧食品發表「鮮沖牛肉麵專用碗」，圓頭農牧董事長薛承琛（左二） 陶瓷廠廠長何桂泉（右二）、金門農會總幹事文水成（右一）一起出席發表會。記者蔡家蓁／攝影

title: 金門陶瓷廠與圓頭開發「鮮沖牛肉麵專用碗」 保溫不燙手


content_text:
四大公投定12月18日投票，民進黨預計加碼至2100場的大小場說明會，全力催出四個不同意票。民眾黨立委蔡壁如今感嘆，「原來執政黨這麼有錢，有錢真好」，他也強調，公投不是選人、選黨，而是希望跟民眾面對面溝通，直接反映民意。

蔡壁如指出，她每天都站在街頭開講，就是因為民眾黨沒錢買媒體廣告、訂大型體育館宣講，公投是深化民主的溝通過程，最直接方式就是在街頭，或是小型座談會，跟民眾一一討論。

蔡壁如說，四大公投案有一半是民團提出，「不是吃飽太閒，是因為愛台灣，顧健康、顧生態」，執政黨要辦2100場說明會令她很羨慕，但她還是一步一腳印，在街頭跟民眾溝通。

title: 民進黨加碼至2100場公投宣講 民眾黨嘆：有錢真好


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

台中18歲宋姓男大生開車擦撞名車瑪莎拉蒂，結果遭對方3名黑衣人痛毆命危。同為人母的網紅T妹（Tiffany Chen）聽聞此事，也在臉書發文評論此事，同時也不禁設想，若自己孩子遇到相同狀況時該如何自救？她幽默表示：「說爸爸是殺人犯！台灣就是欺善怕惡的，肯定會停手查一下背景怕被報復。」

▲男大生開車不慎擦撞一台瑪莎拉蒂，竟遭對方痛毆，致顱內出血進加護病房。（圖／記者游瓊華攝）

T妹昨晚發文評論此事：「看到一個大學生乖乖去完教會，只是行車擦撞道歉賠錢就好，把人打到命危。」本身同為人母的她，不禁感慨：「每一個孩子都是媽媽用心培育成長的寶貝，而且每一個小孩來到世上都是天真無邪的，為什麼社會要教他殘酷的事實？」

為此，T妹也不禁聯想，如果被打的是她兒子，她該如何教孩子自救？她笑說：「第一說爸爸是殺人犯！台灣就是欺善怕惡的，肯定會停手查一下背景怕被報復。如果對方失心瘋無效，我會教兒子說：我媽是T妹，這時對方肯定會住手！」事實上，T妹先前曾自爆，「孩子的親生父親是一名殺人犯」，而她原先並不知情。

▲T妹。（圖／翻攝自T妹臉書）

文中，T妹也無奈提問：「但為什麼要逼到亮出自己的背景？沒背景的就是要被打嗎？我還需要這樣教T寶面對危機。」她認為，此事並非有關利益或重大仇恨，就連嗆聲都沒有，男大生卻為了這件小事慘遭痛毆，「台灣怎麼變這樣？！」

說到這裡，T妹不禁對外放話警告：「如果誰碰到我的兒子，你一定會死的很慘！我會用自己最大的努力，人脈、錢財、我會讓你與家人得到應有的報應！」她更痛批，一個人會如此沒人性，「跟父母教育絕對有關。」

不過，T妹也說：「請不要污名化兄弟，真正的大哥是非常講理的、而且非常大器，做這種丟臉的事一輩子抬不起頭。人家擦撞已經一直道歉，你還打到命危真的太誇張了！」她認為，該被揍的應該是網路上的酸民，「他們被打才真的療癒，嘴賤被打才真的活該。雖然不鼓勵暴力，但即使你要打人，請帶正氣！」

▲T妹全文。（圖／翻攝自T妹臉書）

►野生NanaQ逛菜市場！自律女私下真面目曝光 「滑手機摳臉」全被拍

►許維恩「換穿蕾菈泳衣」身材超兇！ 1貼身物品遭虧心機重：成人禮

►歐陽娜娜剪頭髮「史上最短」！ 接演陸劇公開新造型激美

►離婚福原愛4個月…驚冒「女友」現床邊！ 江宏傑慌了：我沒穿褲子

journalist: 劉宜庭

title: 瑪莎惡徒痛毆男大生 T妹揭台灣1亂象：若兒被打「說爸是殺人犯」 | ETtoday星光雲


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月10日訊】根據最近發布的一份報告，波蘭國有國防承包商Mesko將提供至少一個終端控制系統，以防止其肩射Grom防空導彈未經授權而被使用。
據英國衝突軍備研究所（CAR）上週發布的一份報告的腳註：「波蘭共和國政府證實，Grom便攜式導彈配備了單獨的啟動密碼，以防止未經授權的用戶使用它們。」該報告是CAR對流向烏克蘭東部頓巴斯地區獲俄羅斯支持團體的武器進行了長達3年的調查後做出的。
由於Grom類型的導彈相對易於運輸和使用，它們可以像戰場上的戰機一樣輕鬆地擊落商用客機。長期以來，人們一直擔心恐怖分子和犯罪分子掌握這些武器的可怕後果。
作為調查的一部分，CAR在烏克蘭記錄了一對Grom的發射管和發射握柄。據報導，它們是在2014年至2015年間在烏克蘭頓巴斯的一場戰鬥後被找到的。但目前還沒有關於CAR在烏克蘭發現的發射管或握柄的細節。
一枚完整的Grom便攜式防空系統，包括一個發射管，它連接了一個可重複使用的握柄。發射管裡有導彈，在武器發射前還必須連接一個電池冷卻裝置。在烏克蘭找到的兩個發射管中，一個有戰役冷卻裝置，但沒有導彈，而另一個有導彈，沒有戰役冷卻裝置。
CAR與波蘭政府確認，這些特定的發射管和手柄是2007年批准運往格魯吉亞的Grom便攜式防空系統的一部分。格魯吉亞政府證實了這一點，並告訴這個獨立小組，沒有批准向第三方出口任何這些部件。它們究竟是如何從格魯吉亞運到烏克蘭的還不太清楚。
波蘭當局補充說，在2008年8月的俄格戰爭期間，許多與發射器一起運輸的Grom導彈被用於戰鬥，至少有26枚導彈仍在格魯吉亞軍隊手中。根據CAR的報告，有些導彈被遺棄在戰場上，俄羅斯軍隊可能已占用了它們。
數十年來，美國政府等一直對Grom導彈之類的武器的擴散感到擔憂。瑞士日內瓦國際和發展研究所研究生院小武器問題調查（Small Arms Survey）項目高級研究員施羅德（Matt Schroeder）表示，將 Mesko開發的用於Grom的終端控制技術更普遍地應用到便攜式防空導彈中非常重要。
施羅德表示，嚴格的出口管制和庫存安全措施是必要的，但沒有控制制度是完美的，而終端控制技術為未經授權的最終使用提供了最後一層防禦。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 波蘭 俄羅斯 美國 中非 英國 瑞士 烏克蘭

title: 防落入恐怖分子之手 波蘭給便攜防空導彈加密碼


content_text: 現在以「亞洲電視」名義經營網上電視業務的亞洲電視數碼媒體有限公司，於今年7月先後被2間公司申請清盤，該兩宗案件今天（10日）於高院提訊。由於2宗清盤案的呈請方均表示，仍未準備好相關的清盤程序，要求把案件再押後2周提訊。聆案官何展鵬最終把案件押後至本月24日下午再訊。2宗案件的呈請人分別是香港音像版權有限公司、及富士膠片商業創新香港有限公司（前稱富士施樂（香港）有限公司），答辯人則是亞洲電視數碼媒體有限公司。亞洲電視控股有限公司早前已發表聲明，表示正對集團旗下的媒體業務進行重組。集團旗下亞洲電視數碼媒體有限公司的狀況，並不影響集團整體媒體業務的發展。

title: 亞視數碼媒體被申清盤 押後2周再訊


content_text: 本技術移轉主要依據「政府科學技術研究發展成果歸屬及運用辦法」規定辦理，移轉標的為本所107年「熱煙測試可控煙流率與密度造煙系統」新型專利之技術應用，不包含執行此系統所需的量測設備及人員現場操作與分析等作業，授權對象包括政府機關（構）、學校、公司等，亦可接受個人申請；授權期限為3年，3年到期應重新訂約。預期未來可以擴大推廣應用於本部建築物煙控性能、防火避難設計評定審議、地方消防局查驗及業主驗收應用。

title: 內政部建築研究所「熱煙測試可控煙流率與密度造煙系統量化測試技術」技術移轉作業授權公告。


content_text:
中芯國際爆出人事大震盪，蔣尚義辭任副董，中國半導體產業前景蒙塵。（彭博、本報資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕中國一心一意打造半導體自主的春秋大夢，鎖定台積電為重點挖角對象，前台積電研發大將蔣尚義掌舵武漢弘芯，後演變成為千億大騙局而收攤。去年底，中芯國際重金禮聘蔣尚義擔任副董，一度令CEO梁孟松惱怒走人，中芯給了房子及股票好不容易留住梁，結果，換成中方的董事長周子學走人，引發中系台系內鬥揣測，而今隨著蔣尚義及楊光磊等2位前台積電高管辭任，不僅讓中芯前景蒙上陰影，也讓中國半導體產業雪上加霜。

為了支持習近平的半導體大夢，中國各地方政府卯足勁開綠燈，2019年投資約300億人民幣，2020年則暴增到1400億人民幣，增幅近4倍。其中，武漢弘芯在台積電前共同營運長蔣尚義擔任執行長下，一度被認為是中國半導體的明燈。

人稱「蔣爸」的蔣尚義，2013年從台積電執行副總暨共同營運長退休，2016年任中芯國際獨立董事，2019年掌舵武漢弘芯CEO，頗受中南海青睞。

未料，武漢弘芯竟然暴雷，也為中國半導體爛尾揭開序幕，還傳出中國第一部ASML光刻機一抵達弘芯就被用來抵押貸款，蔣尚義去年中離開弘芯後曾說，「我在弘芯的經歷是一場惡夢。」

去年底，中芯重新邀請蔣尚義回鍋擔任副董事長，未料引爆前台積電高管、中芯國際執行董事、聯席CEO梁孟松負氣，鬧離職。

為安撫梁孟松，傳出中芯贈其1套價值2250萬人民幣（約台幣9720萬）的房子，今年6月25日，中芯國際又公告，將贈與梁孟松40萬股限制性股票，以當日A股收盤價估算，贈與股票價值達2372.4萬人民幣（約新台幣1.02億元），才穩住梁。

儘管有台積電高管撐腰，中芯卻因美國制裁，又買不到ASML的EUV，令中芯經營團隊壓力暴表，傳出中系台系人馬大亂鬥，中方層次最高技術人員、也是技術研發副總裁吳金剛7月出走，震撼市場。9月初，同屬中方的老董周子學因個人身體原因，辭任董事長職務。

今日，中芯國際召開董事會，人事再度大地震，副董事長蔣尚義因希望有更多時間陪伴家人，辭任公司副董事長、執行董事及董事會戰略委員會成員職務，獨立董事楊光磊也辭任，這2位都是前台積電高管。

中芯國際人才流失，又被美國卡脖子，荷蘭ASML中國區總裁沈波近日證實，目前用於先進製程的極紫外光（EUV）機台仍無法出貨給中國客戶。

無獨有偶，全球最大的獨立微電子研發機構-比利時IMEC，掌握全球5500億美元半導體晶片產業技術知識前沿，英特爾、台積電、ASML都與IMEC有深度的技術合作關係，有半導體瑞士之稱。IMEC也在美中科技廝殺激烈以及地緣政治影響下，傳出IMEC與中芯及華為已沒有敏感技術上的合作，中國半導體產業前景烏雲籠罩。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 瑞士 荷蘭 中國 比利時 美國

title: 習近平傷「芯」事  弘芯大爛尾   中芯內鬥


content_text:
法國總統馬克宏表示，65歲以上民眾必須施打第3劑疫苗，才能使持有的健康通行證繼續有效後，疫苗接種預約平台Doctolib指出，COVID-19疫苗追加劑需求激增。

馬克宏（Emmanuel Macron）昨晚演說時警告，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例再度增加。Doctolib說，「馬克宏效應」催生了14.9萬劑疫苗的需求，大多數發生在他發表電視演說期間和過後不久。

由於民眾預期防疫規定可能變更嚴格，8日就有9.6萬人預約接種疫苗，高於近幾週日均的5萬人。

馬克宏宣布，12月15日起，65歲以上民眾想繼續使用健康通行證進入酒吧、餐廳、電影院和其他公共場所，必須施打追加劑。

他也說，將允許50到64歲民眾預約接種追加劑，但並非強制性。

法國的疫苗接種政策是歐洲數一數二嚴格的，要持有健康通行證才能搭乘城際列車、進入博物館和健身中心等其他設施。

title: 法國力推65歲以上打3劑 疫苗追加劑需求激增


content_text:
文化部長李永得親授獎章，向長期支持、協助推動台灣文化藝術發展的90位守護者致上最崇高敬意。圖中左為李永得，右為聯邦美術比賽評審總召集人許坤成。（記者凌美雪攝）

〔記者凌美雪／台北報導〕今年是台灣文化協會成立百週年，為彰顯台灣文化協會精神，文化部今（11）日下午在華山文創園區舉辦「文協獎章」頒獎典禮，由文化部長李永得親授獎章，向長期支持、協助推動台灣文化藝術發展的90位守護者致上最崇高敬意。李永得表示，所有得獎人在各自專業及事業領域所得到的成就都是頂尖的，也都獲得肯定跟尊敬。

李永得提到興辦此獎的初衷表示，「一百年前台灣很多知識界、企業界的仕紳成立了文化協會，展開文化自覺跟公民意識的啟蒙運動，我們在籌備如何紀念跟發揚文協百年的精神時候，發現到有一個策展在台中，是代表藝術家對於當年支持他們的所有仕紳，包括企業界的人、知識界的人、社會各界的專業人士，表示感謝，我聽了以後非常感動。」

行政院長蘇貞昌出席文協獎章頒獎。（記者凌美雪攝）

「另一位是許鴻源博士，順天堂前董事長，他購買了台灣前輩畫家非常多作品，我看到他自己親自寫下，他每一張畫都是有價錢的，這價錢是畫家畫好以後作品拿給許博士，多少錢就是多少錢，他從來不講價，有人就問他，你為什麼都不稍微講一下價，他說我買這個不是只有為我自己買，我是要支持藝術家，因為只有支持藝術家，台灣才有前途，所以他就傾其所能，買所有的前輩畫家，只要願意賣的，他都願意買，然後他現在把買的部分全部捐給國家美術館，這也讓人非常感動。」

「第三個，在法國有一個騎士勳章，也是為所有對文化有貢獻的人所頒的獎。綜合這三個元素，我們文化部內部討論，如果沒有這些支持藝術家的人，坦白講，文化的力量就薄弱非常多，可以說非常關鍵的守護力量，就是對於文化這些支持者。所以今天這個獎要對各位長期以來守護台灣文化發展、支持文化發展，表達最高敬意。」

李永得也提到今年文協一百年為什麼不100個，但經過嚴謹的評審，最後所有的評審都決定也不必，因為這一次是第一次頒獎，每一位的貢獻落差不能太大，所以最後是90位。李永得表示，這個獎未來還是會繼續辦，「我們希望透過今天各位的出席，激勵更多人，投入支持文化這個行業。」

countries: 法國 台灣

people: 李永得 蘇貞昌

title: 文化部首頒文協獎章 企業文化大老90人獲獎


content_text:
受到消費者物價（CPI）跳高引發通膨疑慮、導致公債殖利率跳高影響，科技、半導體類股應聲走弱，美國四大指數也全面收低。

道瓊工業平均指數11月10日終場下跌0.66%（240.04點）、收36,079.94點。那斯達克指數下跌1.66%（263.84點）、收15,622.71點。標準普爾500指數下跌0.82%（38.54點）、收4,646.71點。費城半導體指數下跌2.83%（107.55點）、收3,693.02點。

美國最新公布的數據顯示，10月CPI月增率高達0.9%、超出經濟學家原本預期的0.6%。排除波動較大的食品及能源價格後，核心CPI也月增0.6%、高於經濟學家原本預期的0.4%。若以年增率來看，10月CPI跳增6.2%，創接近31年以來的新高紀錄，是聯準會（Fed）預設目標（2%）的三倍以上。

市場擔憂，若通膨再不降溫，Fed或許得加快削減量化寬鬆貨幣政策（QE）的步伐，同時提前升息。MarketWatch報導，芝加哥商業交易所（CME）的FedWatch工具顯示，聯邦基金期貨投資人10日預估，Fed明（2022）年6月前升息一碼的機率從9日的43%上升至48%，3月前升息的機率也增加一倍以上。

這帶動殖利率大漲。路透社報價顯示，紐約債市10日尾盤時，對Fed貨幣政策較敏感的美國2年期公債殖利率大漲7.8個基點至0.4869%；10年期公債殖利率大漲10.5%至1.5528%；30年期公債殖利率勁揚9.7個基點至1.988%（公債價格與殖利率呈現反向走勢）。

10月CPI報告暗示，受到全球供應鏈持續面臨瓶頸影響，通膨恐怕得花上比預期還長的時間才能舒緩，出乎Fed等許多人的意料。Oxford Economics首席經濟學家Gregory Daco相信，這份報告意味著當前物價飆漲情況，確實可能停留更久，預測核心通膨恐怕要等到明年初才能觸頂。

標普500十一大類股中有10個族群走軟，能源類股跌幅最大，公共事業類股則領漲。大型科技權值股嚴重拖累標普500，蘋果（Apple Inc.）、微軟（Microsoft Corp.）分別下滑1.92%、1.53%。

個股變化方面，亞馬遜（Amazon.com）投資的電動車新創企業Rivian Automotive 10日首度掛牌交易，終場收在100.73美元、較IPO定價高29.14%。該公司透過IPO募集120億美元的資金。

這帶動特斯拉（Tesla Inc.）反彈4.34%、收1,067.95美元，扭轉過去兩個交易日因執行長馬斯克（Elon Musk）詢問Twitter用戶他是否該賣10%持股而出現的大跌走勢。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

companies: 特斯拉 蘋果 Apple

title: CPI 通膨 31 年最熱、殖利率飆，費半臉綠


content_text:
人道團體「挪威難民理事會」(Norwegian Refugee Council)10日指出，每天有多達5千名阿富汗難民跨越邊界進入鄰邦伊朗，由於伊朗已經因為收容估計360萬阿富汗人而不勝負荷，不斷湧入的難民更加重了伊朗的負擔。(NRC/Twitter)  人道團體「挪威難民理事會」(Norwegian Refugee Council)今天(10日)指出，每天有多達5千名阿富汗難民跨越邊界進入鄰邦伊朗，由於伊朗已經因為收容估計360萬阿富汗人而不勝負荷，不斷湧入的難民更加重了伊朗的負擔。

挪威難民理事會呼籲國際給予伊朗更多支持。儘管伊朗遭到美國嚴厲的經濟制裁，伊朗仍然執行難民理事會指稱全世界最具包容性之一的難民政策。

挪威難民理事會秘書長艾基蘭(Jan Egeland)在這個星期訪問過伊朗之後表示，「國際社會給予伊朗的支持如此稀少，不能期待伊朗收容這麼大量的阿富汗人。」

「在致命的寒冬到來之前，必須立即加大對阿富汗內部和鄰邦伊朗的援助。」

挪威難民理事會表示，自從8月間，塔利班(Taliban)進入首都喀布爾(Kabul)以及美國為首聯軍撤離阿富汗以來，估計已有最少30萬阿富汗人跨越邊界進入伊朗。

「我們已經聽到許多最近抵達伊朗的(阿富汗)家庭，訴說令人心碎的故事。」

「一位難民說，他們因為身為(什葉派)穆斯林而淪為目標。他們所剩無幾的家產被拿走了，他們的房子被燒掉了，而在他們抵達伊朗之前，還必須在阿富汗境內四處逃亡。」

挪威難民理事會表示，聯合國難民署發起籌募3億美元的目標，要在今年底以前，協助多達51萬5千名可能逃離阿富汗的難民，其中有大約1億3,600萬美元指定要給伊朗。

然而，截至目前，這項募款呼籲只籌到32%。

艾基蘭表示，「現在，國際社會必須升高對阿富汗各鄰邦的支持，並分攤責任，以協助他們繼續迎接難民的到來。」

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 伊朗 阿富汗 挪威 美國

title: Rti 中央廣播電臺 援助團體：每天有5千名阿富汗難民逃到伊朗


content_text:
葉政男醫師建議有肺癌家族史的民眾，或有疑慮者，每年都應進行1次「低劑量電腦斷層檢查」。 （記者徐義雄攝）記者徐義雄∕台中報導

42歲的邱先生正值青壯年，不菸不酒，但有20年癌症病史，每3個月定期回醫院抽血檢查，某天開車時偶然聽到廣播節目分享「低劑量肺部電腦斷層檢查」(LDCT)的檢查經驗，意識到已多年未安排胸腔檢查，前往豐原醫院接受「低劑量電腦斷層檢查」，赫見左上肺0.6公分病灶，手術後證實為肺腺癌第一期，持續追蹤治療中。

豐原醫院胸腔內科葉政男醫師表示，據衛福部統計109年國人因癌症死亡有五萬多人，其中55歲以上占8成。肺癌已多年蟬聯癌症死因第一位，近年發現無吸菸史之肺癌患者比例明顯增加，顯示肺癌已成我國嚴重的健康議題。肺癌病人初期有七成沒有症狀，一旦有症狀就醫的病人，逾6成已是晚期。透過「低劑量肺部電腦斷層檢查」可查出異常處，還能發現細微病灶，以及一般不易察覺的部位，有效找出肺癌早期徵兆，目前肺癌篩檢工具中，僅「低劑量電腦斷層檢查」能及早發現、及時治療，降低2成死亡率。

葉政男醫師建議，肺癌應篩檢族群為55至74歲重度吸菸者（抽菸量超過每年30包、目前仍有抽菸習慣或戒菸時間未達15年的民眾）、特殊職業接觸者 (如：廚師或頻繁接觸氡、石綿之職業等)、長期處於抽風設備不良環境、有肺癌家族史的民眾，或對肺癌有疑慮者，每年都應進行一次「低劑量電腦斷層檢查」。

title: 不菸酒有癌症史 低劑量電腦斷層揪肺腺癌 | 中華日報


content_text:
明年春節防疫旅館量能吃緊，指揮中心目前正在研擬只要打滿兩劑疫苗的民眾，入境檢疫的措施可以從「10+4」，改成「7+7」，同時也提出近4個月的統計數據，指出如果有突破性感染，絕大多數都可以在入境7天內被驗出確診。但有專家點出，其實7+7檢疫能否成功的關鍵是在「後面7天」，要是某些人沒遵守相關規定、偷跑出門，就可能形成破口。

指揮中心拿數據背書7+7 醫打臉：無研究佐證明年春節返台入境10+4檢疫爭議還沒平息，如今又冒出新方案，研擬改成7+7，指揮中心更提出近4個月統計數據，指出如果有突破性感染，絕大多數會在入境7天內被驗出確診。

但林口長庚副院長邱政洵質疑，國外沒有任何研究證實突破性感染在檢疫前7天內比較容易驗出確診，國內目前仍追求清零，加上防疫旅館空間不夠，只好拿出這樣的統計數字當作依據。

林口長庚副院長邱政洵。圖／台視新聞中國醫藥大感染管制中心副院長黃高彬指出，「檢疫天數跟突破性感染比較沒有什麼關係，前7天的話，差不多有7、8成就會發病了，隔離比較方便一點，那這個政策其實是有道理。」

關鍵在「後面7天」 無症狀感染者恐成防疫破口民眾擔憂這次4萬人返國，又可能改採7+7檢疫，會不會在春節後爆發新一波疫情？對此，專家普遍認為，只要民眾自律，7+7的方案還是優於10+4，而防疫能否成功的關鍵則在「後面7天」。

建議前後做PCR檢測 醫籲：稽查電訪頻率增加要是有人沒遵守規定、偷跑出門，正好又是無症狀感染者，就可能形成破口，建議入境日第7天離開防疫旅館前，以及第14天要進入社區前，都要各做一次PCR，稽查和電訪的頻率也要增加。台大兒童醫院院長黃立民指出，「後7天一旦離開旅館，相對上等於要靠自律，要有稽查機制跟一個處罰的機制。」

完整接種病毒量低 醫：運用口服藥降低醫院壓力而台大公衛教授陳秀熙認為，透過頻繁篩檢，也能防堵漏洞，即使有突破性感染，因為有完整接種疫苗，因此患者的病毒量也不會太高；成大醫院感染管制中心主任陳柏齡強調，更重要的是要把對付病毒的武器準備好，只要有口服藥物，就能減輕醫院端治療壓力。

台大公衛教授陳秀熙、成大醫院感染管制中心主任陳柏齡。圖／台視新聞台北／魏于恬、黃明聖 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

taiwan-subdivisions: 林口 成功

title: 春節檢疫「7+7」遭疑不夠科學 醫：後7天須防偷跑


content_text:
30歲左投希尼。（資料照，歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕道奇日前以1年850萬美元（約新台幣2.3億）的合約簽下30歲左投希尼（Andrew Heaney），大聯盟官網記者Juan Toribio也撰文分析這筆簽約操作，和道奇球團背後的考量。

大聯盟官網指出，30歲的希尼本季在天使表現掙扎，來到洋基後更是一蹋糊塗，在12場出賽中，投出防禦率7.32的糟糕表現，最終失去輪換陣容的位置，遭到球團指定讓渡（DFA）。希尼本季在天使、洋基加總出賽30場，成績8勝9敗、防禦率5.83。

至於道奇為何會簽約希尼？文中指出，隨著薛哲（Max Scherzer）、克蕭（Clayton Kershaw）進入自由球員市場，道奇休賽季特別希望能夠穩定先發輪值陣容，雖然這麼早簽下希尼，是令人驚訝的舉動，但希尼的速球轉速，比聯盟90%的投手要好，道奇認為他或許會有一個反彈的賽季。

文中提到，道奇其他能擔任先發的球員，梅伊（Dustin May）因動韌帶置換手術（俗稱TJ手術），下季有可能報銷，不然就是錯過大部分賽季，岡索林（Tony Gonsolin）今年因肩傷問題，表現不穩定，普萊斯（David Price）是一個選擇，但本季表現也沒太出色，鮑爾（Trevor Bauer）陷入性暴力醜聞，存在太多不確定性。

道奇曾在2014年，在與馬林魚隊的交易中獲得希尼，但隨即又把他交易給天使，睽違多年後，這回雙方再續前緣。

title: MLB》道奇為何簽洋基防禦率破7左投？ 大聯盟官網解析關鍵


content_text:
▲陳時中喝酒唱歌又沒戴口罩的影片今日在網路瘋傳。（圖／翻攝網路）

記者鄒鎮宇／綜合報導

今天網路傳出一則衛福部長陳時中，參與宴會時未佩戴口罩，與多名男女喝酒高歌的影片，讓不少網友質疑，為何未保持社交距離。對此，衛福部也澄清，該影片是在去年6月15日所拍攝，「不是在三級警戒期間」。

衛福部表示，該段影片是陳時中部長2020年6月15日，下鄉宣導防疫新生活的公務結束後，接獲北上的高雄友人邀請，臨時去一個餐會會場，唱了兩首歌就離開。

據悉，去年6月15日處於非三級警戒的期間，且2020年4月底至年底，都處於本土0確診的狀態。另外，指揮中心在2020年6月7日開始，進行全國性的大規模解封。當時中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中強調，大解封後仍要維持防疫新生活的指引，需量體溫、實聯制及佩戴口罩仍是必要的。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 鄒鎮宇

title: 陳時中唱歌「沒戴口罩」！長髮妹陪喝45秒影片曝光 衛福部回應了 | ETtoday生活新聞


content_text:
備受矚目的美國總統拜登與中國國家主席習近平首度線上峰會，暫定15日晚上舉行；拜登和習近平9日雙雙藉由向美中關係全國委員會成立55周年晚會拍發賀電，表達彼此為這場峰會確立正面基調的意圖。

POLITICO政治新聞網站10日報導，拜習線上峰會是重啟雙邊關係的最大契機，預料在台灣、新疆、香港等熱點問題上不會取得重大突破，但可能會在諸多問題上產生新的作法，包括放鬆簽證限制、建立雙邊核武對話，以及緩解貿易摩擦的可能框架，藉以彰顯雙方將關係「從對抗轉為合作」的決心。

在美中關係全國委員會(National Committee on United States-China Relations，NCUSCR)9日於紐約舉行的2021年度晚宴上，中國駐美國大使秦剛宣讀習近平賀電表示，「當前中美關係正處於重要歷史關口，兩國合則兩利、鬥則俱傷，合作是唯一正確選擇。中國願同美國加強各領域交流合作，妥善管控分歧，推動兩國關係重回健康穩定發展的正確軌道。」中國官媒10日廣泛報導此賀電內容，強調此信意欲傳達的訊息。

拜登賀電則由NCUSCR主席、前財政部長盧傑克(Jacob Lew)在晚會上宣讀，強調「不論是因應新冠疫情乃至應對氣候危機生存威脅挑戰，美中關係對全球來說，均至關重要」。

中國抗疫 習21個月未出國白宮官員連日來試圖降低公眾對拜習線上峰會的期望，只由副發言人尚皮耶(Karine Jean-Pierre)在8日重申「原則同意在『年底前』舉行線上會議，這是我們盡責管理國家之間競爭而持續努力的一環，並沒有要尋求特別具體的成果。」有關峰會細節和議程，白宮均未做說明。

此次拜習會採線上形式，是因為中國持續採行疫情「清零」政策，習近平不參與中國以外的所有活動，他已21個月未離開中國；白宮國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)形容線上峰會是拜登傾向面對面會晤的「次佳選擇」。

POLITICO報導，中國外交部副部長謝鋒7月曾警告，美中關係緊張局勢已導致雙邊陷入「僵局」；儘管雙方都希望峰會能緩和緊張局勢，但習近平關注「主權」，拜登關注「基於規則的國際秩序」，如此棘手的立場歧異，代表雙方不會在台灣、香港和新疆問題上讓步，頂多只是重申標準談話要點。

countries: 台灣 美國 中國 香港

title: 重啟美中關係最大契機 拜習線上峰會暫定15日舉行


content_text:
東山咖啡節13日在福高東山服務區揭幕，東山區農會總幹事余淑琴（中）邀請各界前往嘗鮮。（記者王涵平攝）

2021/11/11 05:30

〔記者王涵平／東山報導〕東山咖啡節十三日將在福高東山服務區揭幕，當天除有青皮椪柑等農特產展售，農業試驗所授權技轉推出東山即溶咖啡也將亮相，東山區農會邀請前往嘗鮮。

東山區農會總幹事余淑琴表示，咖啡節活動十三、十四日在福爾摩沙高速公路東山服務區舉行，東山咖啡經農友用心栽培、研究烘焙技術，已和國際接軌，為使東山咖啡融入「即沖、即飲、即享」的概念，讓消費者全新體驗「東山即溶黑咖啡」，應用農業試驗所授權技術轉移的「優良風味即溶咖啡優化製程技術」，研磨製成優質即溶咖啡，保留優質咖啡風味、口感香醇順口，包裝攜帶方便、隨沖即飲。

而美國咖啡品質協會評鑑高分認證的「台南大鋤花間莊園」位在東山山區，在知名連鎖咖啡「路易莎」也能喝到，為季節限定。

此外，今年椪柑果實大小適中、酸甜俱佳，經過嚴選色澤、果粒，加上亮眼、精緻的設計，農會全新推出「青皮椪柑水果禮盒」，提升商機。

東山區農會今年也將咖啡、椪柑、桂圓、蜂蜜等特產，拍攝人文旅遊微電影，帶領大家深入了解一七五咖啡公路之美。

taiwan-subdivisions: 東山 東山區

title: 台南東山咖啡節 新推即溶黑咖啡


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕五月天貝斯手瑪莎與金曲獎最佳作曲人HUSH合作，共同製作HUSH的新單曲《衣櫃歌手》，為了自體鑽石妝，HUSH吃盡苦頭，上半身灑滿金色亮粉，他花天才完了3天才完全卸除亮粉。

HUSH的新歌視覺非常吸睛。（相信音樂提供）

HUSH曾勇敢出櫃，但他表示這首《衣櫃歌手》並非僅是大家聯想到的同志出櫃，而是每一個人面對恐懼、困難，那份勇敢跨越，大步邁向夢想。

在視覺上HUSH也親力親為，發想出視覺衝擊感，包含主視覺預告和單曲概念照，從一張3D繪製出逼真掛著人皮外衣的衣櫥圖片，到他半裸上身灑著亮粉，呼應「生於赤裸、活於裝扮」。

HUSH為了身體鑽石妝灑滿亮粉，花很多時間才清理乾淨。（相信音樂提供）

另外HUSH的頭髪因為已經多次漂染，變得又乾又澀，宛如稻草，為了方便在拍照時變換不同造型，髮型師首次嘗試用潤滑劑當髮品，也讓HUSH直呼「很新鮮」。

《衣櫃歌手》MV由蘇柏維導演執導，他以獨特民俗歌仔戲為主題發想，邀集明珠女子歌劇團演出，將戲台比擬為衣櫃，演員們穿梭於後台換裝，飾演了別人，下了戲卸了妝，做回自己，像是回到衣櫃裡最真實的自我。

title: （影音）瑪莎助陣金曲得主打造衣櫃歌手 靠潤滑液感受新鮮


content_text:
發布日期：110-11-11~111-02-28 資料更新時間：110-11-11 16:29 點閱率：36 發布機關：高雄市政府海洋局 承辦科室或人員：漁業推廣科 聯絡資訊：07-7995678#1851   2021高雄海味漁鄉系列活動聯合記者會，今(11/11)於市府鳳山行政中心一樓廣場舉辦，楊明州秘書長與永安、彌陀、梓官各區漁會三巨頭、公所區長及海洋、民政局長一起宣布今年度活動正式啟動，記者會呈現北高雄在地特色魚產及伴手禮，可說是生活中美味與營養兼具最佳的「高雄海味補給品」，並預告介紹各區精彩豐富的活動內容!

高雄市政府楊明州秘書長指出，高雄是一個漁業資源豐富多樣的城市，年產量及年產值均為全國第一，海洋文化向來是高雄市最重要的軟實力之一，每到東北季風起氣溫驟降的季節，就是高雄漁鄉系列活動開始舉辦的時刻來臨，各區透過在地特色活動，如漁產品海味料理、水產品促銷拍賣、體驗漁村生活與產地餐桌等活動，來行銷各區海洋文化及推廣漁村在地特色景點，已成為本市沿海一帶的重要特色活動。今(110)年高雄海味漁鄉系列活動計有彌陀、永安及梓官三大漁鄉，活動時間從11月15日起至12月5日止，內行的饕客及玩家早就記下行事曆，趁著年度慶典來吃海產、搶好康。

彌陀區漁會林子清總幹事表示，受到新冠肺炎疫情影響，今年彌陀區漁會舉辦的「110年度虱想起-虱目魚特產品行銷推廣活動」，配合中央政策部分轉型為線上，部分保留實體活動，但仍精采可期，彌陀漁產品推廣採用直播活動、廣播部落客等方式辦理線上行銷活動。彌陀區公所歐劍君區長指出，將於11月15日在彌陀漁港海岸光廊辦理「2021彌陀港虱目魚文化季在地農漁特產推廣活動」啟動儀式。

永安區漁會李秋錦總幹事說明，接續由永安於11月20日至21日辦理「2021永安石斑魚節」，永安區漁會安排「漁產商品特賣」、「饗鑽市集」，還有「料理秀」等石斑魚主題慶典活動。永安區公所蔣金安區長表示，公所規劃的「2021永安石斑魚節」主打「石斑魚特賣會」、「永鑽市集」還有「景點列車」等活動。

梓官區漁會張鈞華總幹事指出，最後壓軸上場則是梓官區漁會於12月4日至5日辦理「2021海鮮節」，活動現場有「特色商品-饗海味試吃」、「海派快閃搶購會」及老少咸宜的DIY體驗活動及特色小旅行路線，另外特別力邀蚵寮小搖滾的主辦單位，在12月5日別開生面的加碼舉辦一場「海豐饗宴-蚵寮音樂餐會」，請國人走進蚵寮體驗討海人的文化與音樂。

高雄市政府海洋局張漢雄局長誠摯邀請大家，從11月15日至12月5日來北高雄參與「2021高雄海味漁鄉系列活動」，活動場場精彩錯過可惜，食當季、吃在地，走一趟高雄吃最優質的國產海味，感受高雄漁鄉的搖滾魅力!

2021高雄海味漁鄉系列活動一覽表(如下)：

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 梓官 高雄 彌陀 永安 高雄市 彌陀區 鳳山 永安區 梓官區

title: 冬遊高雄 玩樂漁鄉 走跳北高雄台17 暢遊永安、彌陀與梓官!


content_text:
〔中央社〕由於美元走強，加上美國政府報告顯示國內原油庫存意外增加，國際油價今天下跌。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價下跌2.81美元，來到每桶81.34美元。

倫敦北海布倫特原油元月交割價挫跌2.14美元，來到每桶82.64美元。1101111

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 美元走強拖累 國際油價下跌


content_text:
柯瑞。（資料照，美聯社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日日職洋聯決勝輪迎來第二戰，歐力士將派出田嶋大樹對決羅德美馬學，目前歐力士根據賽制取得兩勝零敗的優勢，本場將由誰拿下勝利呢?喜愛日職的球迷朋友千萬別錯過這場比賽囉！

中職部分有兩場賽事，第一場是統一獅對決味全龍，統一獅將派出胡智為對決上度先發表現不錯的廖任磊，統一獅能否繼續減少魔術數字呢？第二場是富邦悍將對決樂天桃猿的比賽，悍將將派出洋將迪倫對決桃猿張喜凱，喜愛中職的球迷朋友別錯過轉播囉！

NBA部分有兩場轉播，第一場由灰狼對決勇士，勇士目前9勝1敗暫居西區及聯盟之冠，近期更是奪下5連勝，上一場狂飆50分的柯瑞（Stephen Curry）又將帶來什麼瘋狂演出？第二場是熱火對決湖人，本季熱火在「士官長」巴特勒（Jimmy Butler）的帶領下打出7勝3敗的佳績；湖人則是要在「詹皇」詹姆斯（LeBron James）持續缺陣下應戰，這場2019-20賽季總冠軍戰組合的交手，誰能勝出？記得鎖定轉播！

日職

17:00 羅德@歐力士 ELEVEN PRIME

中職

18:35 統一獅@味全龍 ELEVENSPORTS1

18:35 富邦悍將@樂天桃猿 ELEVENSPORTS2

NBA

10:00 灰狼@勇士 ELEVENSPORTS1

11:00 熱火@湖人 緯來體育、愛爾達體育1台

taiwan-subdivisions: 西區 大樹

title: 柯瑞率勇士力拚六連勝   今日賽事預告與轉播


content_text: 全球災難頻傳，新冠病毒肆虐，疫情嚴峻，三傳（漢傳、南傳、藏傳）佛教長老們不忍眾生受苦，生大慈悲心；於台灣時間2021年11月14日上午8:30舉辦全球線上傳授八關齋戒儀式，祈願全球大眾清淨持戒，以此功德回向世界和平，天下無災，疫情早日消弭，眾生離苦得樂。法會由世界佛教聯盟、台灣中佛會、台灣佛教總會、中華佛教比丘尼協進會、澳洲澳中佛教會及國際般若林佛學會等共同舉辦，獲得近20個國家，佛教長老法師大德及各佛教團體信眾響應。並由弘法委員會主委大慧法師、教育委員會主委法源法師、國際事務委員會張韶芹共同執行。活動總召集人——台灣中國佛教會理事長淨耀長老表示，此次法會，希望凝聚世界各地佛教在家弟子一日一夜受持八關齋戒，以持戒的功勞功德為眾生祈福，除了以不同傳承的誦經方式為世界各地眾生祈福，也邀請佛教音樂家黃慧音唱誦不同傳承的藥師真言。八關齋戒是佛陀為在家弟子所制定，能有機會學習一日一夜的出家梵行。《大智度論》記載古時聖人教人持齋，修善、作福，以避疾病、凶衰；佛陀出世後，教導大眾：「當一日一夜，如諸佛持八戒，過中不食，是功德將人至涅槃」。可知持此戒的功德，除了可以避免疾病與凶衰，最終還可達到解脫涅槃的境界。

countries: 台灣 澳洲 中國

events: 疫情 新冠病毒

title: 全球佛教三傳 舉辦八關齋戒雲端盛會


content_text:
劉世芳也問，代表公投同意方的最大的在野黨國民黨，「你們1218場說明會排好了沒有」？她說，在哪辦也讓大家知道一下，因為這是民意跟民意的對決，當然希望藉事實呈現，讓公民做最後抉擇。

民進黨近期的公投說明會十分熱烈，甚至頻喊加碼舉辦。國民黨主席朱立倫今（11）日卻稱，民進黨是用政府的力量與無盡的資源對抗民意。民進黨立法院黨團召開記者會反擊，強調5700萬的預算是用黨中央所支付，沒有用到任何政府的資源。黨團也酸，國民黨聲稱要舉辦的1218場說明會排好沒？在哪辦也說明一下，讓人民做最後抉擇。

黨團副幹事長蔡易餘表示，朱立倫講這個非常不道德。他說，公投宣傳用的是民進黨中央黨部編列的預算，接下來的說明會，也希望地方民意代表，包括議員也能辦小場次的說明會。

蔡易餘指出，這次公投非常重要，台灣的未來都綁在公投的成敗，民進黨傾全黨之力，一定要投下4個不同意。他批，國民黨主席自己在公投立場上曖昧不清，原本要參加辯論會，又自己落跑不敢辯論，反過來指責民進黨中央為了公投做的努力，非常諷刺。

「這樣的批評沒有道理。」黨團副幹事長黃世杰表示，這次公投關乎國家未來，而政府是公投法定的反方，「這次民進黨辦理的宣傳場次都沒有用到政府的資源」。他說，各政黨都利用機會做宣傳，目的是為了爭取人民對台灣未來走向的支持，朱立倫的批評是無的放矢。

黨團幹事長劉世芳說，國民黨想製造的就是民進黨很有錢，可以大撒幣。她說，民進黨全黨一致，從中央民代、地方縣市議員，甚至有里長，都希望加入公投的宣傳，讓真正的聲音與事實能夠展現。

劉世芳指出，民進黨拋出5700萬的預算，但其實演講場的補助有限，此外，不管藍綠，很多明年要參加地方選舉的候選人也都跑出來，這樣的加乘效果愈來愈多。

劉世芳也問，代表公投同意方的最大的在野黨國民黨，「你們1218場說明會排好了沒有」？她說，在哪辦也讓大家知道一下，因為這是民意跟民意的對決，當然希望藉事實呈現，讓公民做最後抉擇。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 劉世芳 黃世杰 蔡易餘

title: 朱立倫批民進黨用「政府無盡資源」對抗民意！民進黨團澄清是「黨中央預算」反譏1218場說明會排好沒？


content_text:
2021-11-11

牡羊座

不妨把派對當成結識朋友的好機會。

整體運：★★★★☆

單身者今天會有不錯的異性緣，可在宴會或聚會上大方表現自我；搖擺不定會使你失去更多的投資契機，其實今天是個不錯的進場時機喔！耐住性子，你的進步會比他人來得更明顯。

愛情運：★★★★★

戀愛中的人，情感濃烈，彼此都離不開對方，即使需要在其他方面做一點犧牲也樂意。

事業運：★★★☆☆

事業運普通，是個忙碌的一天。事情接二連三的來，應付起來有些吃力。

財運：★★★☆☆

容易把錢花在朋友身上，但感覺很值得。

貴人星座：雙子座

幸運數字：9

吉時吉色：21:00-22:00桐花白

開運方位：東北方向

金牛座

肯定自己才會讓你戰勝困難。

整體運：★☆☆☆☆

事業壓力比較大，自我吹噓、自我讚美會讓你保持自我良好的感覺；有心儀對象者易因對方的良好條件而產生自卑心理，應相信自己配得上他，才有機會配上他；不管你的成績怎樣，有機會表現就應抓住，畏畏縮縮只會讓老師和同學忽略你。

愛情運：★☆☆☆☆

與伴侶的爭執有可能不斷升級，切勿把分手說出口，以免回不了頭。

事業運：★★☆☆☆

事業運不佳，職場上面臨多重變化，甚至自己的行程也被改來改去的，難免會產生不爽的心態。

財運：★☆☆☆☆

在購物時容易買到瑕疵品。

貴人星座：射手座

幸運數字：8

吉時吉色：08:00-09:00脆梅青

開運方位：西北方向

雙子座

今天心情愉快，做事也很順利。

整體運：★★★★☆

與另一半互動較多，不管是改變髮型還是增添新衣，都特別有情趣。處理人際關係得心應手，也因此結識貴人，為自己累積了寶貴的人脈資源。工作上也容易得到貴人相助，要好好利用。

愛情運：★★★☆☆

有異性邀約，就大方赴約吧，不必刻意打扮；太過客氣、講究，反而容易令對方不悅！

事業運：★★★★☆

貴人助力強。工作上遇到困難，可以多向身邊的人求助，易獲得幫助，讓工作順利進行。

財運：★★★★☆

財運不錯，易收到好友的贈禮。別忘了禮尚往來，請朋友吃頓飯，好好聚一聚吧！

貴人星座：雙子座

幸運數字：9

吉時吉色：13:00-15:00檸檬綠

開運方位：東北方向

巨蟹座

比較平和的一天，沒有什麼事情發生。

整體運：★★★☆☆

愛情上過於平淡，會讓人產生疲倦的感覺，要加入一點新鮮的氣息。財運維持一般，正財收入穩定，需要注意做好支出預算。工作上你的努力獲得肯定，讓你感到欣慰。

愛情運：★★☆☆☆

有點憂鬱、擔心的日子，容易受到外力干擾而改變心意。

事業運：★★★☆☆

過於敏感，很多簡單的問題被你複雜化，困在自己設下的陷阱裡不能自拔。

財運：★★★☆☆

在投資上不宜太過冒險。

貴人星座：水瓶座

幸運數字：2

吉時吉色：19:00-21:00雪花銀

開運方位：正西方向

獅子座

舉棋不定會讓你錯失良機。

整體運：★★☆☆☆

對愛情缺乏信心，容易疑神疑鬼，導致戀人對你的不滿；市場的波動，極易動搖你的投資決心，猶豫之時，不妨找有相關經驗的人商議；求職者面臨二選一的尷尬境地，最好找家人朋友商量後再做決定。

愛情運：★★★☆☆

單身者容易觸景生情，想戀愛的慾望強烈；戀愛中人易有孤獨感，渴望戀人的關心。

事業運：★★☆☆☆

做事比較拖拉，原本今天就能完成的工作，會想拖到第二天。

財運：★★★☆☆

小心引來小人挖牆角、嚼舌根，你的財路會有影響。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：6

吉時吉色：06:00-07:00祖母綠

開運方位：正北方向

處女座

工作順利，財運不錯的一天。

整體運：★★☆☆☆

今天有機會在大型會展中拋頭露面，與不同階層的人士接觸，有利拓展人際關係。單身者會受到年長者的關愛，讓你溫暖一整天。財運較順利，業務工作者意外之財頗多，但不可太貪心。

愛情運：★★☆☆☆

單身者有機會與久未謀面的異性朋友相逢，言語投機，但對方卻不是戀愛對象。

事業運：★★★☆☆

求職者難覓合適的工作，不如趁機多提升個人的能力比較好。

財運：★★★☆☆

財運一般，投資者別盲目投資，可以選擇穩定性較好的投資項目。

貴人星座：天蠍座

幸運數字：4

吉時吉色：12:00-13:00蜜瓜黃

開運方位：正南方向

天秤座

靈感源源不絕，有利創意發想。

整體運：★★★★★

先前若有停滯、累積的工作，能在靈活的思路下處理完畢。從新的角度考慮問題，採取超越常規的辦法，是工作獲得突破的關鍵。投資上眼明手快，當然更能抓住機緣，但還是要有適當的風險管理意識哦！

愛情運：★★★★★

愛情運還不錯，向外活動容易發生奇遇喔！

事業運：★★★★☆

今天在事業上有機會幫同事調解紛爭，也能獲得同事的信賴。

財運：★★★★☆

財運很棒，對於勤勞者特別有利，適合談判金錢、佣金問題；積極開發後，就會有訂單。

貴人星座：牡羊座

幸運數字：2

吉時吉色：17:00-18:00祖母綠

開運方位：正東方向

天蠍座

浪漫只屬於有準備的人。

整體運：★★☆☆☆

感情平淡，風平浪靜，已婚者因為對方的一點小浪漫而幸福無比。工作上比較自我，習慣用自己的思想來衡量問題，容易走進死胡同。今天需要特別留意上門拜訪的陌生人，容易引狼入室，遭遇騙子。

愛情運：★★★☆☆

單身者於社交場合裡，在閒談中會不知不覺的吸引異性，有戀愛的機會，好好把握。

事業運：★★☆☆☆

工作不如預期順利，準備工作做得不足，讓你接二連三的產生突發狀況。找人幫忙將是最好的解決辦法。

財運：★☆☆☆☆

財運不太好，求財顯得勞心費力，得財時又會招惹口舌上身。

貴人星座：獅子座

幸運數字：5

吉時吉色：12:00-13:00鈦晶金

開運方位：正北方向

射手座

情緒沒有太大波動，較平順的一天。

整體運：★★★☆☆

今天的投資觸覺不錯，可對原有投資進行追加。工作上不適宜繁重的體力工作，選擇一些稍微輕鬆點的文案工作會有所收穫。愛情運較低，有伴侶的人不宜整天黏在一起，易起衝突。

愛情運：★★☆☆☆

遇到討厭的人，趁今天快狠準的拒絕他吧。

事業運：★★☆☆☆

情緒起伏較大，顯得暴躁，與人合作易生矛盾，適合獨立作業，減少與人正面衝突。

財運：★★★★☆

偏財運不錯，可參加抽獎活動。

貴人星座：雙魚座

幸運數字：3

吉時吉色：17:00-19:00象牙白

開運方位：東北方向

摩羯座

運勢平順，有利拓展人脈。

整體運：★★★☆☆

今天你與異性接觸頗有風度，易讓人心生好感，言語間多一些幽默，無疑將令異性主動靠近。工作上獨自創業的想法強烈，但一定要做好本職工作，對你日後的創業會有幫助。

愛情運：★★★★☆

戀愛中的人感情進展穩定，可談論結婚事宜；單身者易在外出辦事的途中邂逅愛情。

事業運：★★☆☆☆

盡可能少做重大決策，多注意休閒時間的情緒管理和睡眠品質。

財運：★★★☆☆

心情不好時不妨去購物，眼光很不錯呢！

貴人星座：牡羊座

幸運數字：5

吉時吉色：04:00-06:00硃砂紅

開運方位：正東方向

水瓶座

平靜安穩的一天。

整體運：★★★★☆

工作能按部就班地進行，即使是瑣碎的雜事也能定下心來處理，心平氣和的態度讓你在工作中享受到更多的快樂。下午有機會與另一半約會，有許多談不完的話題；單身者可望相親成功。

愛情運：★★★★☆

單身者有機會與心儀的對象約會，別只顧著自個滔滔不絕地說話，當個傾聽者才更受歡迎。

事業運：★★★☆☆

想要推行新計劃，過程會比較艱辛，別急於一時，宜放慢腳步慢慢推進。

財運：★★★★☆

業務工作者有出門洽商的機會，有機會結識重量級人物，為你帶來不錯的財運。

貴人星座：天秤座

幸運數字：1

吉時吉色：09:00-10:00苔蘚綠

開運方位：西南方向

雙魚座

好奇心會讓你捲入是非之中。

整體運：★★★☆☆

鄰里之間難免說長道短，對於別人家的隱私還是少打聽為妙，以免捲入是非漩渦。與家中的長輩說話不可太過隨意，尊老敬賢會讓你獲得更多關愛。有時間可以去公園玩玩，不少新奇的遊樂工具值得一試。

愛情運：★★☆☆☆

容易為感情事煩悶，想要用喝酒來麻醉自己。喝酒無用，及時跟伴侶溝通才是重中之重。

事業運：★★★★☆

開朗樂觀的一面突顯，對事業的目標定位也很準，相對地工作起來也不會感覺到很疲憊，而且更容易獲得意外驚喜。

財運：★★★☆☆

很容易把大筆鈔票花在家人身上呢！

貴人星座：水瓶座

幸運數字：8

吉時吉色：13:00-15:00薰衣草紫

開運方位：正東方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

journalist: 聯合新聞網 / 文／科技紫微網

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 每日星座運勢／天秤新角度考慮問題 工作獲得突破


content_text:
有鑒於日本電車隨機殺人事件，台北市警察局10日偕台北捷運公司進行「捷運車廂突發狀況應變處置情境模擬演練」（台北市警察局捷運警察隊提供）  有鑒於日本電車隨機殺人事件，台北市警察局10日偕台北捷運公司進行近百人演練，模擬歹徒搭捷運持刀隨機殺人，以檢視員警能否妥適運用新配發電擊槍，並熟練緊急事件處置要領。

日本在萬聖夜發生變裝犯嫌在行駛中電車內揮刀縱火傷人事件，並造成17名乘客受傷，犯嫌是24歲男子服部恭太，隨即被警方依殺人未遂罪嫌逮捕。

市警局有鑒於日本「電車隨機殺人」事件，特地偕同北捷公司於北投會館等處進行「捷運車廂突發狀況應變處置情境模擬演練」，主題設定為有歹徒搭乘捷運在列車行駛中持刀隨機殺人，造成多人輕重傷事件，共計動員百人參與。

演習現場可見，經乘客按壓緊急對講機通知司機員報案後，市警局捷運警察隊及鄰近轄區分局立即派遣線上警力，趕往案發車站進行處置，抵達後配合站務人員進行乘客疏散、傷患送醫及管制警戒。

同時，警方也運用盾牌、長棍及辣椒噴霧器等裝備，將持刀歹徒圈圍侷限行動，經勸阻無效後運用「拋射式電擊器」制服歹徒，順利逮捕完成任務。

捷運隊督察組長張翊軒接受媒體聯訪時表示，搭捷運若遇危險事件時，除捷運車廂內都設有滅火器外，民眾隨身若有背包、雨傘或大型行李物件，都可拿起放在胸前或重要臟器部位以作為基本防護。

張翊軒說，針對捷運維安部分，除警方相關作為外，北捷公司在每個捷運站也都預備有圓盾和長棍，保全隨身也會攜帶短棍和噴霧劑，且捷警隊每年也會和北捷保全、站務員進行安全措施演練，相關安維是逐年提升。

媒體追問鄭捷事件後，北捷還有發生多少起持刀事件？張翊軒表示，從民國103年後迄今的捷運持刀涉嫌恐嚇案共計為11件，案件數並不多，因捷警數逐年提升，且捷運保全、站務員都學有基本防護術，確實維護捷運系統安全。

title: [生活] 防類日電車隨機殺人案 北市百警演練電擊槍制伏歹徒


content_text:
LINE版抖音將問世？！官方宣布貼文串將大改版成「LINE VOOM」，拍攝短影音、追蹤創作者都能做到！相信現代人基本上都是手機不離身的狀態吧！不過手機現在對大家來說，已經不只是傳遞資訊、通訊、拍照的物品了，更多的時候，想必都是拿來追劇、玩遊戲甚至是拍短影片吧～

而近日我們常用的軟體LINE就在此次的更新表示，以往的貼文串將會改版變成「LINE VOOM」，也就是有點類似抖音的影音平台功能，到底怎麼一回事，趕緊跟小編一起來了解一下吧：）

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

#以後打開LINE也可以聽到「越來越好玩、越來越好玩」了XD

圖片來源：LINE官網

LINE定期就會更新一次，為的除了是修正舊版需要維護或更動的設定外，其實每次的更新也可以替大家帶來更好、更方便的使用性。而近日官方就在自己的部落格預告說到，面對即將到來的第四季更新改版，原本從以前到現在都叫做貼文串的功能，將會走入時代的眼淚變成LINE VOOM。

想必大家都跟小編一樣好奇，變成LINE VOOM後會有什麼樣的不同呢？簡單來說，就是LINE版本的「抖音」唷！

#短影音風潮真的太強惹

圖片來源：LINE部落格

因應這兩年短影音在全球都快速燒起一股風潮，並且更對出生於2000年的Z世代們來說，是一股難以抵擋的風氣。所以藉由這次更新，他們官方就決定將已經逐漸很少人使用的貼文串，去更改為全新的短影音創作、發布平台。

而面對新功能的命名，LINE官方也透露說是取名自英文Va-Va Voom，意指有動力全開、令人興奮、有活力的感覺，加上利用影片的Video+Room 和Video+Boom兩種特質，所以才發想出來的。

不過小編真的沒有想到，就連LINE以後也會慘遭各種社會搖荼毒啦(っ °Д °;)っ，各位想試試看嗎？

#以後不傳長輩圖改拍這個如何！

圖片來源：LINE部落格

而會跟隨LINE11.20.0版本推出的LINE VOOM，主要的首頁就跟抖音一樣是「推薦影音」，而其餘像是熱門創作者、追蹤頁面、好友查看、品牌內容等有會依序成列在其中，操作起來不會很難懂的。

或許藉由這樣的功能推行後，大家也會更常在手機上看到朋友之間分享的日常生活呢～到時候也可以順便教家中長輩拍一段感覺也很美賣唷（笑）

圖片來源：unsplash

雖然說新版還沒開始更新，不過對於這樣的改版，大家都抱有怎樣的想法呀？而對於喜歡看抖音、短影音的人，以後也不用在兩個APP點來點去了，想必這樣的方便一定都很樂見的，各位覺得如何呢？（笑）


content_text:
蘇花高環評初審於日前強勢闖關成功，引發環保團體抗議。一群反蘇花青年學生透過網路串連，於今天早上分別前往馬謝總部，要求各陣營的青年針對蘇花高的興建與否自主表態，別只隨著候選人的立場起舞。民進黨總統候選人謝長廷以親自接見的規格，表示個人反對蘇花高興建的立場。國民黨則始終派出一名代表，簽署承諾書時也東修西改，最後人都往謝總部移動，還興起當場演奏電子琴，「歡送」前來踢館的學生，氣氛搞得超冷。

而化作春泥更護花聯盟蔡中岳表示，今天前往馬謝總部向各陣營青年嗆聲的活動，不是要聽候選人承諾什麼，而是想要求身為青年，有沒有獨立的思考及行動。所以蔡中岳指出，雖然對謝長廷的個人立場肯定，但兩大陣營的青年代表都一個樣子，以候選人的立場為立場。

馬蕭競選總部青年軍代表賴名倫在簽署同意書時從第一條改到最後一條，對反對蘇花高興建的訴求表示保留，當在場青年鼓譟表示不滿意，要求在總統大選前總部必須做出表態，賴名倫勉為答應後，看在場青年準備往謝總部進發，就表示自己也長期關心環保，所以將彈奏馬修連恩的狼為大家送行。賴名倫就在已經空盪的總部前廣場彈奏電子琴起來，一名青年看到後說：「這實在是廢到最高點。」

青年嗆聲隊伍抵達總部後，謝長廷即至總部門口向蔡中岳表達，以個人立場反對蘇花高，而隨後代表總部青年部接見的副主任曾文生也表示，謝院長的態度已經很清楚，而且是最誠懇的。而曾文生也簽署了修改後的連署書，包括考慮各種替代方案及兼顧東部生活水平發展的前提下，不做任何不可逆的建設以保護環境。

不過在場的青年還是直接回應曾文生，民進黨明明就是執政黨，應該就是現在要求環保署停止環評，而謝長廷「個人」支持，根本不像在選總統。

這次向馬蕭青年嗆聲的活動，然只有短短的時間用網路動員，卻一下子就來了50多人。前來支援的原住民學生里幸表示，蘇花高通過這麼多原住民的傳統領域，卻從來沒有和這些部落討論過，實在過份。蔡中岳說，未來將會持續監督環保署的環評。

journalist: 卞中佩

title: 青年要獨立思考！ 反蘇花高青年嗆馬謝


content_text:
電感元件廠奇力新今天公告，與被動元件大廠國巨股份轉換案基準日調整至明年1月5日，奇力新股票終止上市及撤銷公開發行日期也擬調整為明年1月5日。

奇力新和國巨原先暫定股份轉換基準日為今年12月30日，雙方先前指出，若因實際情況有調整股份轉換基準日必要，由雙方董事會共同協商調整股份轉換基準日並公告，相關內容經國巨與奇力新在9月股東臨時會通過。

奇力新今天說明，變更與國巨股份轉換案基準日，主要是考量股份轉換作業時程。

奇力新今天下午也公告第3季合併損益，單季合併營收新台幣44.48億元，較第2季衰退4.41%，單季毛利率28.9%，較第2季減少1.86個百分點，單季稅後淨利1.79億元，較第2季衰退56.89%，單季每股稅後純益0.68元，低於第2季EPS 1.57元。

累計今年前3季奇力新合併營收134.64億元，累計稅後淨利10.86億元，每股稅後純益4.12元。

奇力新說明，第3季營收較第2季減少，主要是部份客戶受IC零組件缺料而延遲拉貨，以及9月下旬中國限電影響。

展望第4季，奇力新指出，儘管全球COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情、IC零組件供應與中國限電等不確定性仍在，奇力新維持審慎態度，因應市場變化。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 國巨併奇力新基準日 調整至明年1月5日


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

《哈利波特》（Harry Potter）系列電影自2001年上映後轟動全球，雖已完結多年，還是令影迷相當懷念。適逢《哈利波特：神秘的魔法石》上映20週年，片商宣布將於12月3日重返大銀幕，此次重映包含2D及4DX版本，讓鐵粉們能再次透過大銀幕身歷其境感受魔法世界。

▲《哈利波特：神秘的魔法石》丹尼爾雷德克里夫、魯伯特葛林特、艾瑪華森。（圖／華納兄弟提供） 《哈利波特：神秘的魔法石》改編自暢銷作家J·K·羅琳同名小說，敘述哈利波特（丹尼爾雷德克里夫飾演）從小被收養他的德思禮一家當成怪胎，雖然他身邊常發生奇怪現象，但一直以為自己很平凡，直到11歲生日那天，才知道自己的父母其實都是魔法師。

▲《哈利波特：神秘的魔法石》丹尼爾雷德克里。（圖／華納兄弟提供）

哈利之後到神秘的霍格華茲魔法與巫術學院就讀，除了學習各種魔法，展現超乎想像的飛行天賦，同時也發現在暗處伺機而動的黑暗勢力，於是決定與新朋友榮恩（魯伯特葛林特飾演）、妙麗（艾瑪華森飾演）一探究竟，阻止邪惡陰謀的發生。

▲《哈利波特：神秘的魔法石》艾瑪華森、魯伯特葛林特。（圖／華納兄弟提供）

丹尼爾雷德克里夫、魯伯特葛林特、艾瑪華森，也都在未來登上英國身價最高的童星排行，如今靠當時所賺的錢，如果不揮霍的話，後半輩子也都不愁吃穿了。其中丹尼爾雷德克里夫後來積極挑戰更多破格角色和藝術電影，毫不在意片酬。魯伯特葛林特則幾乎已經沒有演戲，更擁有了寶貝女兒，至於艾瑪華森則是三人組中，唯一還持續有演出商業電影和在好萊塢發展事業的人。

▲《哈利波特：神秘的魔法石》今年是上映20週年。（圖／華納兄弟提供）

journalist: 蕭采薇

countries: 台灣 英國

title: 《哈利波特》上映20年！戲院重放《神秘的魔法石》 台灣也看得到 | ETtoday星光雲


content_text:
台電與奇異就核四設備採購仲裁案遭到監察院通過糾正，台電表示尊重糾正結果。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕台電與奇異就核四設備採購仲裁案今（11）日遭到監察院通過糾正。台電表示，當年經濟部奉行政院指示獨立辦理核四安檢，屬於經濟部與台電自主強化機制，就如同台電公司是考生，安檢小組是考官，考生對於考試結果是否通過都尊重考官，虛心接受也尊重監察院糾正結果，但台電也強調，試運轉測試報告仍需經過權責管制機關原能會審查。

2014年4月政府宣布核四封存，台電考量奇異公司仍有相當多安全系統問題的設計修改案未完成，且許多奇異提供的設備問題未解決，基於保障權益，要求奇異解決並停止支付依契約應付款項，奇異於2015年9月向國際商會提出仲裁聲請。

台電說明，暫停付款是因為奇異請款證明資料不完全符合契約規定，且有些奇異供應的服務及設備，不符合規範要求，台電屢次通知催促後，仍不承認及承諾修復改善，因此基於保障公司權益而行使預備抵銷權。而台電在仲裁時彙整提出共43項反請求賠償，包括安全系統設計問題與設備問題；台電說，仲裁結果台電與奇異互有輸贏，但已顯示安全問題仍然存在。

台電的「43項反請求賠償」內容，包括:反應爐爐心緊急高壓安全注水泵問題、輻射劑量驗證問題、數位儀控系統（DCIS）設備組件故障問題、圍阻體過壓保護系統管路問題、安全儀控系統問題、圍阻體洩漏率測試問題、閥座材質問題、防火風門及包覆問題等等，其中第43項含897子項（825子項設計瑕疵及72子項設備不符），皆屬奇異公司自訂約以來，履約結果不符規範要求事項，部分迄今仍未解決。

有關監委指出核四DCIS問題嚴重，請經濟部督促台電檢討改善。台電表示，在反請求賠償項目中有15個項目涉及DCIS，其中有7個項目問題未解決，也需面對原能會嚴格審查管制，而要完成DCIS整合測試的時程仍充滿極大變數。

台電強調，核能安全監管機關為原能會，對於核四是否符合相關法規、安全設計與裝填燃料的條件是否符合安全，要由原能會審查確認。

原能會2014年8月1日表示，核四在經濟部「核四安檢專家監督小組」監督下，屬經濟部及台電自主強化機制，非屬核能品質保證之一環，因此原能會依法僅審查台電所提送的試運轉測試報告，此為75項「原能會列管事項」其中之一項；今年4月21日原能會主委謝曉星也在立法院表示，核四廠1號機試運轉測試報告仍有32份未通過審查。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 核四仲裁案涉核安疑慮遭監院糾正 台電：尊重


content_text:
美國10月通貨膨脹率達到6.2%的30年來新高。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國10月通貨膨脹率達到6.2%的30年來新高，供應短缺和強勁的消費需求繼續推高物價。經濟學家羅斯納-沃伯頓 （Laura Rosner-Warburton）認為，美國正在進入異常高通膨的6個月時期，這部分反映了供應鏈瓶頸在進入假期期間並沒有得到解決，年底前會進行大量採購潮。

美聯準會官員正密切關注通膨指標，以判斷近期的價格上漲是暫時的還是持久的，其中一個因素是消費者對未來通膨的預期心理。受到美國政府長期刺激措施和就業市場改善的推動也是推高通膨的關鍵因素。

由於Covid-19爆發導致亞洲工廠和港口關閉，晶片短缺也影響了其他行業。供應中斷遠遠超出半導體短缺，影響整個生產鏈中一系列原物料供應。滿足消費者需求的勞動力短缺也給工資帶來了上行壓力，迫使企業提高價格以抵消勞動力成本的上漲。

經濟學家普遍預期，隨著消費者對商品的需求放緩、生產增加和失業工人回歸，供應限制對通膨的上行壓力將在明年消退。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美10月通膨6.2％ 創30年新高