content_text:
國產疫苗廠今 (10) 日同步公告財報，高端 (6547-TW) 受惠新冠疫苗開發有成，掛牌 3 年多來首度轉盈，第三季稅後純益 6.8 億元，每股純益 3.22 元；前三季每股賺 1.63 元。國光生 (4142-TW) 則出貨國內外流感疫苗，第三季營運也轉盈，EPS 0.37 元。

高端第三季營收 12.47 億元，季增 1246 倍、年增 414 倍；毛利率 70.08%，季增 50.79 個百分點、年增 14.84 個百分點；營利率 52.39%，較第二季、去年同期負轉正；稅後純益 6.8 億元，較上季、去年同期虧轉盈，每股純益 3.22 元。

高端前三季營收 12.5 億元，年增 272 倍；毛利率 69.93%，年增 4.6 個百分點；營利率 - 6.79%，虧損較去年同期大幅收斂；稅後純益 3.45 億元，較去年同期轉盈，每股純益 1.63 元。

高端今日也公布 10 月營收 5.87 億元，寫歷史次高，月增 13.04%、年增 438 倍；前 10 月營收 18.38 億元，年增 3096 倍。

高端巴拉圭新冠疫苗三期試驗 1030 位受試者，已完成第一劑疫苗施打，預計年底前取得安全性及免疫原性比較數據，加速佈局中南美洲市場。

此外，高端也成為 WHO 團結試驗疫苗之一，可透過 WHO 與試驗國家資助加入全球 4 萬人規模的共享安慰劑組三期試驗，若試驗順利完成、取證，有望進一步帶動營運成長。

國光生第三季營收 7.54 億元，季增 756.8%、年增 22%；毛利率 39.82%，較第二季負轉正、年減 5.37 個百分點；營利率 21%，較前一季負轉正、年減 1.24 個百分點；稅後純益 1.57 億元，較第二季虧轉盈，年減 1.87%，每股純益 0.37 元。

國光生前三季營收 8.49 億元，年減 19.04%；毛利率 21.78%，年減 8.5 個百分點；營利率 - 39.39%，虧損較去年同期增加；稅後虧損 2.52 億元，較去年同期盈轉虧，每股虧損 0.59 元。

國光生表示，雖然受新產線商轉及專業人才延攬，導致營業成本增加，不過前 10 月中國與美國的流感疫苗訂單增加，挹注營收表現，預期在國內外訂單雙引擎的趨動下，第四季營運可望再攀高峰。

隨著國光生充填第二條產線已獲得衛福部 GMP 認證，帶動充填總產能擴大至每年 1 億劑，目前也在準備歐盟 EMA 及美國 FDA 的查廠認證，待通過認證後，預估兩年內產能就會滿載。

countries: 美國 中國 巴拉圭 歐盟

title: 國產疫苗廠Q3報捷 高端首度轉盈 EPS 3.22元 國光生0.37元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
印尼日惹拉敏頓之家餐館充滿爪哇風味，女性服務生制服是日惹王宮女性員工穿的類似無肩帶小可愛Kemben。中央社 中央社

整體而言，印尼社會對待同志、雙性戀或跨性別族群（LGBT）仍遠不及平等，不過，靠近中爪哇的古都日惹有一間同志友善餐館，由日惹跨性別演藝界的老前輩創立，他以美食為舞台，傳承古老的爪哇文化與多元性別意識。

這間位於日惹（Yogyakarta）的拉敏頓之家（TheHouse of Raminten）連鎖餐館，疫情前全天候營業，10月中疫情趨緩，但餐館仍受限須在晚間10時打烊。

記者造訪這天，傍晚起即高朋滿座，越晚越多客人上門，讓記者秒懂餐館營運經理泰迪（TeddyFernando）稍早說的：「很多客人問我們怎麼不恢復24小時營業？」

泰迪接受中央社訪問指出，拉敏頓之家吸引來自國內外的旅客，主要有兩大特色。

印尼日惹餐館拉敏頓之家創辦人哈姆札是印尼現代跨性別演藝圈的先鋒，他也非常關注同志、雙性戀或跨性別族群（LGBT）的平權議題。中央社首先他說，服務生穿Batik（蠟染布服飾）的制服，男生下半身穿Sarong（類似長窄裙），女生穿Kemben（日惹王宮女性員工穿的無肩帶小可愛）；其次是日惹經典美食，例如Gudeg這種用嫩菠蘿蜜燉煮雞肉、雞蛋等食材而成味道偏甜的料理。

拉敏頓之家充滿濃厚爪哇味，空間開放通透，安置的雕塑等藝術品讓人好奇爪哇的寓言傳說，繚繞的沉香與沉穩的甘美朗（Gamelan）音樂烘托客人席地而坐、邊吃邊聊天的一派悠然，懂爪哇語的人還可以在點菜時享受這個古老語言的幽默。

儘管滿室客人來去與服務生穿梭交織出繁忙，內涵精神卻是爪哇的慢活哲學。晚餐時連等候區都爆滿，很多人得站著等，可能要一個小時才能入座，然而餐館並未限制用餐時間，也未見客人吃得匆忙，只見相信耐心等待會迎來最好結果的生活智慧。

泰迪指出，拉敏頓之家盡力從各個面向保存爪哇的各種文化，創造古老傳統爪哇文化的民眾吃飯聚會氛圍，這是讓客人覺得最有趣的地方。

日惹民眾安東（Anton）說，21世紀的生活非常現代，拉敏頓之家將很久以前的文化保留下來，讓爪哇文化的本質不至於流失，這是非常重要的。

日惹是爪哇的文化搖籃。日惹王朝1755年在日惹建立，印尼1945年二戰後獨立，但荷蘭不願放棄印尼，再度派軍占領，印尼當時短暫遷都日惹，日惹王宮在印尼對抗荷蘭的獨立革命中扮演關鍵角色，印尼獨立後，賦予日惹特區地位，目前在位者是蘇丹十世（Sultan Hamengkubuwana X）。日惹也是印尼唯一由王宮管理的地方。

拉敏頓之家的創辦人哈姆札（Hamzah Sulaiman）出身日惹知名的華裔企業家庭，他熱愛爪哇的傳統舞台劇 Ketoprak、舞蹈等藝術，從小與蘇丹十世熟識，經常進出王宮，獲得王宮賜予封號，以協助推動文化保存，也被視為王宮家族的成員。

71歲的哈姆札現在已經半退休，他過去在舞台劇反串，扮演經營印尼傳統草本飲料Jamu生意、能歌善舞的爪哇婦女拉敏頓，因此將餐館取名拉敏頓之家。

有文獻記載，中爪哇最早在16世紀末的馬打蘭王朝（Mataram）時期就有跨性別舞蹈出現，哈姆札則被推崇為印尼現代跨性別表演藝術的先鋒。

哈姆札在2008年創立餐館，2009年創辦「拉敏頓歌舞秀」（Raminten Cabaret Show）演藝廳，既演出日惹古典的宮廷舞蹈，同時也是跨性別等藝術家的表演舞台，在性別意識整體保守的印尼極為少見，也是日惹觀光的一大特色。

哈姆札在2015年接受雅加達郵報（Jakarta Post）訪問時指出，印尼社會應以更開闊的心胸對待同志、雙性戀與跨性別族群，尊重、多元、包容是爪哇文化的精髓。

不論在拉敏頓之家、拉敏頓歌舞秀演藝廳，或者是哈姆札推廣日惹文化的哈姆札蠟染館（HamzahBatik），都可見到他以拉敏頓之姿扮裝的蠟像。日惹坊間流傳，哈姆札也是跨性別者，而拉敏頓之家的服務人員都是同志。

從雅加達到日惹旅遊的民眾尤迪（Yudhi）說，他和朋友到日惹，主要想體驗拉敏頓之家。

尤迪說，因為宗教因素，印尼社會還不太接受LGBT，「我們來這，一方面因為餐館很獨特，一方面也是表達我們對LGBT的支持」，餐館創辦人用獨特方式介紹日惹文化，展現他的個人認同與勇氣，透過這個方式讓社會逐漸接受他的理念。

談到哈姆札，泰迪說，「我兩手都要豎起大拇指」。

泰迪表示：「哈姆札一直很支持LGBT族群，他非常重視人權，不論你是誰、你從哪裡來、你是LGBT或者是異性戀，他不在乎。對他而言，人權優先。」不過，泰迪說，哈姆札現實生活中並不是跨性別者，餐館服務生也不全都是同志。

泰迪指出，他很喜歡看台灣的男男戀（Boy'sLove）劇集，手機裡收藏很多追劇清單，例如「約．定」、「近距離愛上你」、「We Best Love」等。他從網路上的劇情討論網站了解到台灣很支持LGBT，LGBT在台灣能很自由地表達自己。

泰迪說，拉敏頓之家致力保存傳統，也歡迎LGBT。講到這，他爽朗大笑：「當然不是LGBT來才會受到歡迎啦。你就是你，不論你是誰，我們都歡迎！」

印尼日惹餐館拉敏頓之家營運經理泰迪指出，拉敏頓之家致力保存爪哇文化，創造傳統文化下的用餐氛圍，也是同志友善餐館。中央社

countries: 台灣 蘇丹 荷蘭 印尼 尼日

title: 日惹同志友善餐館  傳承爪哇文化與多元性別意識


content_text:
李清志多年前我們全家搭乘公主號郵輪出遊，經過日本愉快的旅行之後返航，大船進港時，我望著迎面而來的基隆，心中不禁咕噥著：「這座城市好醜喔！」灰暗骯髒的建築、雜亂無章的城市規畫，心想：「這就是台灣給國際郵輪乘客的第一印象嗎？」

我開始研究基隆的歷史，發現昔日的基隆並不醜陋，這座擁有山海資源的港都其實充滿魅力，從一些老照片中，我們可以發現，基隆的建築之美，甚至比台北還要宏偉華麗。日治時期的基隆火車站，對稱的古典建築，中央有高聳的鐘塔，可說是整條縱貫線上的車站裡，最典雅美麗的車站建築，可惜戰後竟然被拆除重建，而且之後新建的車站建築，竟然一代比一代還醜陋無趣；日治時期，基隆田寮河邊的郵局建築更是華麗壯觀，不僅建築物側邊有高聳的方塔，轉角入口處還有大圓頂，加上兩側的長拱廊，讓人看了不禁讚嘆！可惜這座建築戰後也被拆毀，重建的郵局大樓方正呆板，甚至建築物立面淪為郵局業務推廣的廣告看板。

走過世界上許多的城市，我發現有兩座城市與基隆非常相像，一座是日本的長崎，另一座是葡萄牙的波多。這兩座城市同樣是海港城市，並且是海邊的山城，城市建築也是沿著山坡建造。長崎山坡上的住宅，是「蝴蝶夫人」的場景，蝴蝶夫人每天望著海港，期待著思念的人回來，充滿著哀怨與悲情；有趣的是，長崎山上也有一座巨型的觀音像，正如基隆中正山上的觀音像一般，只是日本長崎的觀音像，是站在海龜上渡海的造型，觀音和海龜整體就是一座寺廟，見證了日本長崎與對岸中國的密切往來關係。

波多因為是港口城市，山坡上的建築歷經數百年的發展，呈現出歷史的深度與文化的精緻度，每棟建築都有其歷史與故事。山坡上有歷史悠久的波多大學，穿著哈利波特魔法學院黑色長袍的學生們，穿梭在街道中，怪不得J.K.羅琳在這裡可以有靈感寫出哈利波特這樣魔幻的小說。

基隆也有許多歷史建築，有山城港灣的美景，有獨特的小吃文化，也是一座充滿神奇魅力的城市！這幾年市政當局極力改造基隆過去帶給人們的醜陋印象，試圖重新塑造這座城市成為魅力之都。除了和平島諸聖堂遺跡的挖掘考古之外，正濱漁港的藝術季、漁會建築的修護，法國公墓的整修，以及要塞司令官邸等老舊日式宿舍的整修等等，都為基隆增加了豐富的文化觀光資源，也讓人們在基隆旅遊時，可以重建過去欠缺的歷史觀。

最令人驚豔的是，位於基隆車站後方山坡上，已經廢校的太平國小，在建築師郭旭原、黃惠美的改造下，成為景觀超美的公共空間，加上青鳥書店進駐，為基隆帶來極大震撼！這片山坡原本不受人注意，但是太平青鳥書店的開幕，吸引成千上百的人奮力爬上山坡，在書店裡眺望基隆港，看見對面的郵輪客船中心、豪華郵輪、軍艦，以及對面山上的觀音像。而對面山下的另一項工程，建築師邱文傑設計的「山海城串聯再造計畫工程」也正在進行中，待完工後，觀光客就可以輕鬆搭透明電梯，直上中正山頂，在懸空的眺望台上，欣賞另一個角度的基隆港，並且與對面山坡的太平青鳥對望。

看見基隆這幾年的改變，著實令人驚豔與興奮！相信這座老舊的港灣城市，可以很快脫胎換骨，重新展現山海之城的魅力！屆時基隆觀光吸引力將不輸長崎與波多，成為世界觀光客爭相前來的地方。（作者為實踐大學建築設計系副教授）

countries: 台灣 中國 法國 日本 葡萄牙

taiwan-subdivisions: 中正 和平 基隆 觀音 田寮 太平 山上

title: 李清志／重塑山海之城的魅力


content_text:
「Mplaw！就很原˙生活」系列活動，11月15日至21日在板橋大遠百9樓威尼斯廣場，讓您瘋狂採購！ 圖／新北市政府原民局 提供新北市政府為鼓勵原住民族人新北市扎根創業、發展產業，並增加產業交流機會，將於11月15日至21日一連七天在Mega City 板橋大遠百9樓威尼斯廣場舉辦「Mplaw！就很原˙生活－110年原住民族產業精實暨創業計畫頒獎暨成果發表」活動。將透過系列講座、原住民族特色商品展售，讓大家對於原住民族產業有更多認識。

「DII.MA」品牌的耳環三部曲，打造不一樣的原民風時尚。 圖／新北市政府原民局 提供自108年起首度推動執行的產業精實暨創業計畫提案徵選競賽，是新北市政府原民局期待將臺灣原住民族的文化特色，讓各行各業能充分結合原住民族文化的底蘊，創新發展產業。透過民間創意及政府資源共同協力，創造原住民族新經濟，並激發族人發展事業的創新能力與創業精神之雙贏局面。計畫推動至今，已培育逾百名原住民族產業人才，更從中選出具深潛力的團隊，產業範圍涵蓋生命禮儀、美食、美甲粧品、新媒體、設計、繪本等，展現原住民族文化融合產業之多元性。

「原桌kimolo」原式料理，帶你一秒回部落！ 圖／新北市政府原民局 提供原住民族產業精實暨創業計畫已邁入第3年，今年更擴大規模連結歷屆獲獎團隊進行成果展售，以Mplaw（泰雅語：分享、一起）為主軸，讓原住民族的商品、創意與人才大大展現。本次展售活動分六個區域，從生命禮儀與繪本的情感連結、創意十足的視覺設計與工藝、原民天然植物的粧品與美食，到以多媒體瞭解原住民族文化生態，非常精彩。原住民族產業與生活息息相關，透過最簡單純粹的原住民生活，帶給大眾五感新體驗。在原民美食方面，新北市原民局羅美菁局長更大力推薦位在板橋區的「森杉鍋物」以及三峽區的「原桌kimolo」，兩家餐廳是精實創業優勝團隊，完美運用原鄉食材結合料理，讓大家在都會區也可吃到原民部落新鮮美味。而在傳統與流行文化結合上，羅局長更推薦排灣族宋偉鈴的自創品牌「DII.MA」，滿滿部落傳統文化元素的原創小物，時尚又有文化。

想要一窺原民文化特色？或發現原民文化新創意？11月15日至21日，歡迎您攜家帶眷一同前來體驗都會精品百貨中的入冬 chill˙很˙原！

新北市政府原住民族行政局 廣告

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 三峽區 新北市

title: Mplaw！新生活  讓你入冬chill˙很˙原


content_text: 中評社香港11月10日電／伊朗外長阿卜杜拉希揚9日說，伊朗將無視美國制裁，全力發展國防力量。 據伊朗外交部網站發布的消息，阿卜杜拉希揚當天在與法國外長勒德里昂通電話時說，伊朗與其他任何國家一樣，有權擁有國防計劃，這是一項主權權利。伊朗不會理會美國“非建設性的制裁政策”，將全力發展國防力量。美國對伊朗的最新制裁表明，美國不值得伊朗信任。 新華社報道，阿卜杜拉希揚說，伊朗對伊核談判是認真的，準備立即重回伊朗核問題全面協議，但伊朗要求相關方完全遵守承諾和有效解除制裁。 阿卜杜拉希揚8日晚在與德國外長馬斯通電話時表示，美國應對當前伊核困局負責。美國必須全面取消對伊制裁。 美國財政部10月29日宣布，對與伊朗無人機項目相關的兩家伊朗企業和4名相關個人實施制裁。 2015年7月，伊朗與美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國達成伊核協議。2018年5月，美國政府單方面退出伊核協議，隨後重啟並新增一系列對伊制裁。2019年5月以來，伊朗逐步中止履行伊核協議部分條款，但承諾所採取措施“可逆”。 伊核協議相關方會談今年4月開始在奧地利首都維也納舉行，討論美伊兩國恢復履約問題，迄今已舉行6輪。由於美伊分歧嚴重，以及伊朗政府領導層換屆，新一輪會談遲遲沒有舉行。伊朗和歐盟本月3日宣布，伊核談判將於29日重啟。

countries: 美國 伊朗 香港 德國 中國 奧地利 俄羅斯 英國 歐盟 法國

title: 伊朗外長：將無視美國制裁全力發展國防力量


content_text: 台灣東方草鴞又有猴面鷹之稱，全台數量不超過500隻屬瀕危一級保育鳥類，台南西拉雅生態紀錄片導演萬俊明5年來投入草鴞生態紀錄，每年都有穩定的族群築巢，農委會林務局「生態給付」今年起跑，台南地區草鴞有9戶（大內8戶、新化1戶）申請，面積約8公頃，主要是不用除草劑，不架網，每戶可給付2萬，萬俊明也發起召募在地成立巡守隊，希望更多人關注珍稀物種草鴞的保育。 　萬俊明最近發表受台南市農業局委託的一支草鴞生態紀錄片「西拉雅猴面鷹」，一手包辦影片旁白到配樂，是他多年來的紀發成果，從築產生蛋孵化，鳥媽媽24小時守護，鳥爸爸捕捉老鼠等，直到雛鳥長大等，相當感人，萬俊明從2017年在台南新化草原發現第一個草鴞巢，持續追蹤至今5年，每年都有3巢穩定在這裡育雛。 　萬俊明說，草鴞是一級保育鳥類，其心型臉盤像是蘋果剖面，不只長相特殊，也是台灣12種貓頭鷹最稀有，喜歡住在白茅草中，築巢很簡單用腳踏一踏就開始下蛋，往年一巢都下5個蛋，今年3個巢都只下4個蛋，且往年中秋節就育雛，今年延後2、3個禮拜，但不知是什麼原因。 　草鴞保育受到重視，林務局今年起推動生態給付，台南市有水雉及草鴞列入，台南農業局森保科長朱健明表示，今年水雉有22戶申請，面積21公頃，第1階段水田維持有水符合就給付8千，第2階段產品通過農藥殘留再給付2萬；草鴞主要棲地在大內、新化和關廟，今年只有9戶申請，主要是不使用除草劑及不架網，審核通給給付2萬。 　林務局也鼓勵召募在地巡守隊守護，官田水雉今年成立一隊，但草鴞尚無，萬俊明表示，草鴞保育需要在地的共識支持並落實，巡護協助是保育方式之一，期盼新化、關廟、大內在地人關心並成立巡守隊每隊至少10人，每月至少巡守一回，每次至少5人一組，每年獎勵金6萬元。萬俊明發起西雅山林巡守隊，鼓勵在地人加入，重視珍貴稀有的鄰居，不是為了獎金而是發自內心關注瀕危的草鴞。 　朱健明說，草鴞是地棲型的貓頭鷹，不像其他貓頭鷹大多居住在樹林，屬相當特殊的種類，白天休息及築巢繁殖都是在草叢裡，棲地消失以及毒鼠藥是最大生存威脅，未來還將結合地方清除香澤蘭等外來植物，以保護草鴞棲息的白茅草。

journalist: 吳淑玲

taiwan-subdivisions: 樹林 關廟 新化 大內 官田

title: 影／他花5年紀錄西拉雅「草鴞 」發起組巡守隊世代守護


content_text:
聯合國氣候峰會進入第2週，台灣雖無法正式、完整參與，但憑藉多年來透過國際合作與各方夥伴累積的關係，今年在大會的曝光及受認可程度較往年提升，10日還將首次與美國國際開發總署（USAID）同台發布聯合宣言。

國際合作發展基金會（國合會）副秘書長史立軍近日接受中央社專訪時說，「在國際場域要憑實力」。國合會一年執行約百件專案，執行實績就是能拿來結交新朋友、深化與既有夥伴關係的本錢。國合會今年再次率團參加氣候峰會，不僅與友邦及數個多邊機構在聯合國管理的「藍區」會場共同舉辦或參與周邊會議，也獲「世界農民組織」（WFO）等重要國際組織高層主動洽談合作案。

史立軍說，國合會的合作對象包括歐洲復興開發銀行（EBRD）、亞洲開發銀行（ADB）、東加勒比海國家組織（OECS）、中美洲銀行（CABEI）。台灣今年在氣候峰會的參與規格顯示合作已進入新層次，包括2日在EBRD的活動與瑞士總統帕梅林（GuyParmelin）同台。

此外，史立軍說，台灣今年起與USAID在南太平洋有實質合作，對方在峰會期間主動與國合會商談擴大合作的可能性，10日發布的聯合宣言則將聚焦對小型島嶼國家的氣候支持計畫。

史立軍指出，國合會參加聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）的主要任務之一是了解國際新趨勢。環境、氣候變遷是跨領域議題，國合會將持續檢視各相關計畫是否符合加速減少溫室氣體排放、保護社區及自然棲息地、推動氣候金融、強化政府與民間合作等COP26四大目標。

COP26與會官員已就森林保育、能源政策等達成部分共識。史立軍說，國合會部分現有計畫已落實相關協議的精神，包括透過病蟲害防治協助宏都拉斯擴大森林覆蓋率，以及藉助地理資訊系統（GIS）為聖文森繪製土壤地圖，避免土壤惡化。

此外，國合會2011年即加入EBRD的「綠色能源特別基金」（GESF），以金融手段促進各國提升能源效率、發展綠色能源。

綠色金融、碳交易是COP26熱門議題。史立軍指出，國合會已與ADB的代表在大會期間討論未來在碳交易的可能合作模式。初步方向是建立平台邀請企業參與，並設計機制，將友邦受惠於國合會援助發展計畫所釋出的碳權分配給企業。如此一來，既能協助友邦達成氣候變遷「國家自訂貢獻值」（NDC），又有助企業符合「環境、社會和企業治理」（ESG）永續發展原則及因應「碳稅與碳邊境調整機制」（CBAM）。

儘管國合會以「助人利他」為業務核心，史立軍說，「商品化」往往能創造更大誘因，透過靈活運用金融工具、納入更多利害相關方，掌握永續經營「利基」的國際合作發展計畫將能讓更多人受益。

countries: 台灣 東加 瑞士 宏都拉斯 美國

taiwan-subdivisions: 復興 太平

title: 國合會談COP26：台灣專業參與 獲官方夥伴肯定


content_text:
油價高企，11名民主黨籍聯邦參議員致函拜登總統，敦促他採取大力行動，例如釋出戰備儲油，或禁止原油出口等措施，以抑制不斷上漲的油價。

11名參議員在信函中表示，物價攀升帶給家庭及中小型企業「不適切的負擔」，尤其考慮到許多家庭及業者才剛從新冠疫情的經濟危機中復甦，目前仍在康復階段。

信中表示，他們認同拜登日前在聯合國氣候峰會COP26的談話，及美國將「長期」致力於清潔、可再生能源的發展，但是現在也要確保美國人能夠為他們的汽車加可負擔的汽油。

參議員建議拜登可採取的措施，包括釋出戰備儲油，或暫時禁止原油出口等；連署的參議員包括布魯曼索(Richard Blumenthal)、李希(Patrick Leahy)和華倫(Elizabeth Warren)等。

信中援引美國汽車協會(AAA)的數據，並對油價驚人的漲勢表示擔憂；數據顯示，目前加油站每加侖油價平均為3.42元，過去一年來已漲一元，為2014年以來最高點。

布蘭特原油(Brent Oil)從去年3月崩跌至每桶20多元後，就開始一路上漲，到今年10月已突破80元；AAA更預測，到明年夏季可能再漲50%。

十幾名共和黨籍國會議員上周也致信拜登，指以需環境影響評估為由關閉連結密西根州與加拿大的天然氣管道，將讓民眾過冬的暖氣成本上升，也對農業、商業都有害，進而衝擊經濟，是「弱化國家能源安全」的「不負責任」的行為。

能源部長格蘭霍姆(Jennifer Granholm)7日表示，對於釋出戰備儲油，拜登「當然在考慮中」。

countries: 美國 加拿大

things: 油價 經濟

title: 11位民主黨參議員 促拜登加大抑制油價


content_text:
記者王俊忠／台南報導

1名64歲婦人患有自體免疫功能疾病，且有慢性鼻竇炎病史長達30年都未積極治療，日前因右眼急性痛3天，到奇美醫院急診。醫師檢查發現她的右眼腫脹紅熱、眼球輕微突出、活動受限，為眼睛蜂窩性組織炎。

急性痛3天 6旬婦才掛急診電腦斷層檢查有嚴重鼻竇炎及膿瘍，住院接受抗生素與3D立體定位導航鼻竇內視鏡微創手術治療，術後鼻竇炎症狀已改善，追蹤恢復良好無復發。

奇美醫院耳鼻喉科主治醫師王俞鈞指出，當鼻竇內有發炎反應稱為鼻竇炎，許多因素會造成慢性鼻竇炎，包括鼻腔鼻竇內結構異常、過敏性鼻炎、抽菸、環境空氣污染、感染、免疫功能缺乏／自體免疫疾病、異物、胃酸逆流疾病、遺傳性疾病等。

慢性鼻竇炎定義上為臨床症狀持續超過3個月，主要症狀有鼻塞、鼻腔內膿鼻涕、嗅覺異常、臉部腫脹感或疼痛；次要症狀有頭痛、發燒、口臭、咳嗽、耳部腫脹疼痛、牙痛等。

治療常優先以藥物處理，若藥物無效則考慮手術，因慢性鼻竇炎未適時治療，有機會產生嚴重併發症，像眼部蜂窩性組織炎、眼眶眼內膿瘍、腦膜炎、腦膿瘍等，嚴重可能失明甚至致命。

易復發 如有不適應盡快就醫王俞鈞說，慢性鼻竇炎是易復發的疾病，患者平時應規律運動、多補充水分、遠離空氣污染、不抽菸、遠離二手菸、控制過敏症狀、沖洗鼻腔，如不適症狀持續，應盡快就醫，以降低復發機會，及避免進展成嚴重併發症。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 王俊忠

title: 慢性鼻竇炎拖30年 右眼竟罹蜂窩性組織炎 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲泰國二公主身著國服出席王室活動，成為媒體焦點。（圖／翻攝自Instagram／welove_sirivannavari，下同）

記者林彥臣／綜合報導

已故泰王蒲美蓬最疼愛的小孫女、泰國的二公主希里萬納瓦瑞（Sirivannavari Nariratana）睽違1年再度公開出席王室活動，本身就是時裝設計師的她，身著國服優雅現身，當場成為全場媒體的焦點，不過她也被爆出20年來沒跟母親說過話。

長期關注泰國王室動向的英國記者馬歇爾（Andrew MacGregor Marshall），日前在推特上，轉發公主的國服美照表示，「20多年來，她從未與母親或四個兄弟說過話」。

對此有網友認為，可能有所苦衷，以至於沒有太多選擇，馬歇爾還回覆網友說，「如果她有心想和他們說說話，她早就會找到辦法聯繫他們。」

泰王與第二任妻子余娃希達（Sujarinee Vivacharawongse）育有4男1女，但余娃希達卻因為被指控外遇而流放英國，子女中只有唯一的女兒希里萬納瓦瑞被泰王召回，並保有公主頭銜，希里萬納瓦瑞的4名哥哥則和母親一同失去王室頭銜，現在移居美國。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 泰國 美國 英國

title: 泰國公主「國服優雅現身」曲線畢露美炸！　她遭爆20年來沒跟母親說過話


content_text:
（中央社記者張建中新竹10日電）晶圓代工廠台積電自結10月營收達新台幣1345.39億元，月減11.9%，為近3個月低水準。法人預期，台積電後續11月及12月業績可望回升。

隨著9月出貨高峰過後，台積電10月營收滑落至1345.39億元，月減11.9%，但較去年同期增加12.8%。台積電累計前10月營收1兆2837億元，年增17%。

台積電預期，受惠5奈米製程強勁需求，第4季營收可望達154億至157億美元，以中間值155.5億美元計，將季增4.5%。

法人表示，台積電第4季營運目標應可順利達成，推估台積電11月及12月平均單月營收，可望回升到1483億至1525億元水準。

法人預期，在5G及高效能運算等大趨勢推動下，半導體產業可望持續不斷成長，台積電製程技術領先地位穩固，未來營運成長可期。（編輯：康世人）1101110

journalist: 中央社記者張建中新竹10日電

title: 台積電10月營收降11.9% 創3個月低 | 產經


content_text:
▲蔡英文談出口額創史上新高。（圖／翻攝蔡英文臉書）

記者杜冠霖／台北報導

根據財政部統計，截至今年10月，台灣貿易出口額連續16個月正成長，更創下歷年同期新高，總統蔡英文表示，出口貿易是國家重要經濟動能，台灣要把握機會，下月的美豬公投案更攸關台灣對外經濟布局，「一定要向世界展現台灣願意解決困難貿易問題的決心。」

根據財政部統計，國內10月的出口達到401.4億美元，創歷年單月新高。今年前10個月的累計出口額，達3,642億美元，不僅創歷年同期新高，更提前改寫全年新高紀錄，今年的經濟成長率，也預估達到6.01%，將創下11年來新高。

對此，蔡英文表示，能有這樣亮眼的經濟成績，要感謝大家攜手防疫，現在，國際經貿動能持續擴張，政府也能全力來拚經濟。出口貿易一直是國家很重要的經濟動能，在全球供應鏈重組下，台灣更要把握這個大好機會，持續開拓國際市場。

對於1218美豬公投案，蔡英文表示，該案攸關台灣對外經貿布局。此時此刻，一定要向世界展現台灣願意解決困難貿易問題的決心，爭取更多國際支持，「要請大家一起動起來，將我們的公投主張分享給更多人了解，讓我們共同做出正確的決定。」

things: 防疫 經濟

title: 10月出口貿易額創歷史新高　蔡英文：美豬公投攸關對外經貿布局


content_text:
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國總統拜登今天表示，美國將繼續施行前總統川普時代實施的政策，禁止美國資金投資中國軍方擁有或控制的中國企業，因為中國日益利用美國資金資助軍事現代化，直接威脅美國本土和海外部隊。

拜登表示，他將延續這項川普2020年11月依行政命令實施的政策。民主黨籍的拜登上任後，繼續推行一些共和黨籍總統川普時代奉行的對中政策。

拜登在致眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）的信函中說：「中華人民共和國日益利用美國的資本資助其軍事和情報等安全機構發展與現代化，這持續讓中華人民共和國直接威脅美國本土和美國海外部隊。」

這項行動目的在嚇阻美國投資公司和退休基金等，購買被美國國防部指定為中國軍方支持的中國企業股票。

拜登表示，中國軍事工業複合體在中國情報等安全機構支持下，繼續對美國構成不尋常和非凡的威脅。（譯者：陳政一）1101110

journalist: 譯者：陳政一

countries: 中國 美國 中華人民共和國

title: 反制威脅 拜登續禁美資金投資中國軍方支持企業 | 國際


content_text:
桃園雲豹總教練王志群。（記者林正堃攝）

〔記者粘藐云／桃園報導〕T1聯盟桃園雲豹今舉行桃園市政府冠名暨桃園雲豹職業籃球隊成立記者會，宣告正式成軍，喊出「Make a difference」口號作為球隊經營理念，主客場球衣及中原大學主場設計也在今天曝光。

雲豹今年8月初成立，近期積極招兵買馬，目前本土陣容包含隊長鄭瑋、前HBL MVP吳季穎、余孟耘等人，外援包含塞爾維亞好手米特羅維奇、先前曾效力富邦勇士的歐頓等。

今天記者會由球隊董事長劉晉良致贈球衣給桃園市長鄭文燦，鄭文燦表示，希望與雲豹一起為台灣籃壇努力，讓球隊屬地化，更透露桃園雲豹相當積極，未來將在青埔打造標準的籃球館，來作為自家主場。

雲豹成立時間短，陣中球員陣容偏年輕，過去曾執掌台灣師大男籃兵符的主帥王志群表示，由於球員年紀差距不大，溝通上沒有太多問題，「我們要為了桃園而戰，希望能成為T1最會防守的球隊，比賽打了就知道。」

王志群表示，現階段以進季後賽為首要目標，希望例行賽至少拿下15勝，「目前比較大的挑戰是洋將及亞外加入後與本土球員磨合的狀況，但現在球隊凝聚力很好。」至於洋將們的動態，他透露，3名洋將中，有兩人已在隔離中，另一人在飛機上，亞洲外援狄安森也抵台，預計開幕戰都能亮相，「球員也很積極，到台灣後馬上跟我聯繫，希望能有些自主訓練。」

桃園雲豹正式成軍。（記者林正堃攝）

桃園雲豹正式成軍。（記者林正堃攝）

countries: 塞爾維亞 台灣

title: T1》桃園雲豹以季後賽為目標 王志群：打了就知道


content_text:
▲邁達斯有4隻耳朵超特別，甚至美到飄仙氣。（圖／翻攝自IG／midas_x24）

記者林韋辰／綜合報導

獨一無二的喵星人！國外一名IG粉專「midas_x24」飼養一隻超級特別的超美喵星人，牠的名字叫做邁達斯（Midas），今年只有4個月大，牠是俄羅斯藍貓的混血寶寶。其中最酷的是，邁達斯擁有「4隻耳朵」，獨特造型在網路上深受大家喜歡。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

邁達斯本來尖尖的雙耳，底下又長出兩片小耳朵，不過這些不影響牠的健康，聽力與身體都正常，而且個性十分撒嬌與熱情。邁達斯剛被主人認養時，牠馬上飛撲過去討抱抱，還發出呼嚕聲，完全不怕生，同時牠也用軟軟的肉墊捏了對方臉頰表示歡迎。

▲邁達斯第一次見到未來鏟屎官，主動送上抱抱。

▲邁達斯像一般小貓一樣調皮。

邁達斯與其他貓咪長得不一樣，牠出生的時候，所有人都嚇了一大跳，推測應該是父母親隱性基因突變的結果。願意領養牠的鏟屎官小姐姐表示，邁達斯多出來的耳朵不會對牠生活帶來影響，行為也像正常小貓一樣頑皮，同時也希望大家能多了解、認養這種特別的小天使，「給牠們一個充滿愛與安定的家。」

▲飼主希望更多人能認養「特別的小天使」。

【你可能也想看】

►「貓給抱抱打7折」可愛律師促銷：越肥折扣越多 至今只有2隻成功

►監視器驚見「家有鱷魚」軟爛身體躺沙發 網萌暈：沒人在家就是爽

►帶兩坨「螺旋麵包出門」吸引路人目光 網萌暈：好想吃一口

►半夜開門驚見半裸老公「棉被下4條腿」 媽變透明人：你們真溫馨

►神犬柴柴「空中接殺」零食喀滋聲超療癒 網大讚：年度最佳捕手

更多精彩影片：

【猜你很有興趣】

★撿屎擦尿到崩潰？益菌寵物尿布墊讓你當個輕鬆狗奴★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 藍灰美貓「長出4隻耳朵」飄仙氣！　首次見鏟屎官呼嚕撒嬌


content_text:
DEFENSE REPORT: PLA can block key harbors, ministry says

‘GRAVE CHALLENGE’: The defense ministry pledged to make any attack as painful as possible for China by improving Taiwan’s asymmetric warfare capabilities

China’s armed forces are capable of blockading Taiwan’s key harbors and airports, the Ministry of National Defense said yesterday, offering its latest assessment of what it described as a “grave” military threat posed by its giant neighbor.

China has been ramping up military activity around Taiwan, including by repeatedly flying warplanes into Taiwan’s air defense identification zone (ADIZ).

In a report it issues every two years, the ministry said China had launched what it called “gray zone” warfare, citing 554 “intrusions” by Chinese warplanes into its southwest ADIZ between September last year and the end of August.

The Chinese People’s Liberation Army (PLA) also aims to complete the modernization of its forces by 2035 to “obtain superiority in possible operations against Taiwan and viable capabilities to deny foreign forces, posing a grave challenge to our national security,” the ministry said.

“At present, the PLA is capable of performing [a] local joint blockade against our critical harbors, airports, and outbound flight routes, to cut off our air and sea lines of communication and impact the flow of our military supplies and logistic resources,” the ministry said.

The Chinese Ministry of National Defense did not immediately respond to a request for comment.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) has vowed to defend Taiwan’s freedom and democracy.

She has made bolstering Taiwan’s defenses a priority, pledging to produce more domestically developed weapons, including submarines, and buying more equipment from the US, the nation’s most important arms supplier and international backer.

Last month, Taiwan reported 148 Chinese air force planes in its south and southwest ADIZ over a four-day period, marking a dramatic escalation in tensions between Taipei and Beijing.

“Its intimidating behavior does not only consume our combat power and shake our faith and morale, but also attempts to alter or challenge the status quo in the Taiwan Strait to ultimately achieve its goal of ‘seizing Taiwan without a fight,’” the ministry said.

To counter China’s attempt to “seize Taiwan swiftly whilst denying foreign interventions,” the ministry vowed to improve its “asymmetric warfare” capabilities to make any attack as painful and as difficult for China as possible.

That includes precision strikes by long-range missiles on targets in China, deployment of coastal minefields as well as boosting reserve training.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
文字撰稿：編輯部圖片來源：擷自王必勝臉書

衛福部醫福會執行長王必勝認了與小15歲林女不倫戀關係，至於與王女親子關係他表示會尊重林女意願；王必勝太太尤香玉首度打破沈默，在接受《鏡週刊》專訪時稱，她現在沒有原諒王必勝。

王必勝有「抗疫英雄」美名，卻與小三林女爆出不倫戀風波，並傳出疑似育有一女，王與太太共同接受《鏡週刊》專訪。

王必勝表示，林女是小孩唯一的法定監護人，且不願公開討論孩子的事情，他對此表示尊重。

王必勝也強調，他和林女討論，也5度向太太道嫌和徵詢同意，他與林女已經解決、結束了。

尤香玉目前為台北榮總神經醫學中心癲癇科主任，坦言此事對她傷害很深，後面會如何處理是個人隱私。

看更多檢疫所爆出藏送毒品！ 醫福會王必勝：已送檢調偵察柯文哲批王必勝「有什麼貢獻」 陳時中反嗆：這樣講不厚道

people: 柯文哲 陳時中

title: 陷不倫戀王必勝：結束了 太太尤香玉：傷害深未原諒


content_text:
華信航空一架台北飛馬公班機，今天下午1時9分從台北松山機場起飛，不久就出現訊號異常，機長決定折返，於下午1時44分返回松山機場，為旅客安全，更換另一架飛機，下午3時起飛。

華信航空向中央社記者表示，因飛機起飛後不久就出現訊號異常，安全考量，機長依標準作業程序執行返航。

出現訊號異常的華信航空AE371班機，為ERJ190型，機上載有65名旅客，後來更換的飛機也是同型機。

taiwan-subdivisions: 馬公 松山

title: 華信飛馬公班機訊號異常 起飛不久折返換機載客


content_text:
立法院內政委員會今天審查111年度行政院相關預算，國民黨立委質疑行政院新聞傳播處公私不分，小編更曾製作梗圖攻擊在野黨，提案刪減凍結新聞傳播業務預算，並要求註明政策宣導圖片的出處及來源。

幾經折衝協商，內政委員會決議凍結行政院新聞傳播業務預算新台幣200萬元，經書面報告後可動支；至於要求註明政策宣導圖片的出處及來源的提案沒有共識，保留送交協商。

立法院內政委員會今天審查111年度中央政府總預算案關於行政院部分。國民黨立委林思銘等人提案指出，行政院新聞傳播業務預算達4446萬元，但新傳處公器私用，長期任用多名臨時人員與勞務服務人員，跨足經營行政院長蘇貞昌個人粉絲頁。

林思銘的提案也指出，行政院的臉書內容貧乏，點閱數寥寥可數，但蘇貞昌的臉書卻有高點閱率，質疑公私不分，要求新聞傳播處業務預算減列1000萬元，其餘預算凍結1/2，待行政院杜絕行為並提出檢討報告後才能動支預算。

行政院發言人羅秉成說，行政院的新聞業務預算年年遞減，相關人力相較以往並未增加，行政院的臉書確實還有成長空間，盼立委給予資源，若減列1000萬元恐影響政院說明政策，盼立委能採凍結預算方式處理。

朝野協商最後達成共識，凍結行政院新聞傳播業務預算200萬元，經書面報告後可動支。

國民黨立委林為洲和吳怡玎提案，指去年行政院新聞小編在立法院製作梗圖攻擊在野黨立委，為避免行政院新聞小編使用國家公帑僅為一黨服務，要求行政院往後所做的政策宣導圖片，應註明出處及提供連結，並公布上網供社會大眾公評。

協商過程中林為洲並未退讓，堅持保留條文，因此有關行政院小編的提案保留送交協商。

此外，朝野立委也對行政院編列443.8萬元的派員出國計畫有意見，認為疫情沒緩解出國旅費幾乎用不到。幾經討論後，朝野立委決議減列派員出國計畫費用50萬元並凍結100萬元，經書面報告後可動支。

people: 蘇貞昌 羅秉成 林思銘 林為洲 吳怡玎

title: 藍委質疑政院新傳處公私不分 凍結預算200萬元


content_text:
【記者陳志忠台北報導】110年國防報告書9日發表，針對中共對台灰色地帶威脅，國防部表示，這類手段具非戰非和模糊性，且未達戰爭門檻，不僅消耗戰力，也動搖民心士氣，企圖改變或挑戰既有現狀，達成「不戰奪台」目標。

國防部上午舉行「民國110年國防報告書」線上發表會，國防部戰略規劃司副司長陳黃榮少將、戰略規劃司國防政策處長鄧克雄、國防部發言人史順文少將、國防安全研究院國防資源與產業研究所長蘇紫雲。

鄧克雄簡報說，國防部自81年以來每兩年出版「國防報告書」，今年以「打造堅韌新國軍」為主軸，凸顯當前戰略環境及中共日益升高對台軍事威脅。

有別於108年國防報告書，110年則新增中共「灰色地帶」威脅，並有對台侵擾手段、網路戰威脅、認知戰危害等篇章。

國防報告公布1949年至2021年中共對台灣的政策及威脅的分析。（圖取自國防部網頁mnd.gov.tw）

對台侵擾手段部分，內文提到，中共灰色地帶威脅態樣多元，可分為軍事與非軍事手段，前者如共機頻繁侵入西南空域、東沙島周邊針對性演練；後者則包括快艇衝撞台灣海巡、抽砂船違法於台灣周邊海域作業等。

這類手段往往具非戰非和的模糊性，且未達戰爭門檻，以切香腸戰術漸進式的升高威脅，運用政軍實力形塑有利態勢，不僅消耗台灣戰力，也動搖民心士氣，企圖改變或挑戰兩岸既有現狀，達成其「不戰奪台」的目標。

報告指出，中共近年持續挹注國防預算，投入更多資源於國防和軍隊現代化建設，且對台侵擾策略與手段愈趨多元，同時以各種軍事侵擾行動試探預警能力與應處作為，持續軍事威懾與施壓，包括侵入防空識別區、加大台灣周邊海域演訓力度、強化軍事威懾作為等。

網路戰威脅方面，中共近年透過組織改革及調整，積極提升網路作戰能力，平時以情蒐及竊取資料為主，掌握關鍵節點，建立攻擊清單，以利後續作戰階段執行精準打擊之網路攻擊任務；戰時針對國家關鍵基礎建設及指管系統破壞攻擊，造成社會動盪及秩序混亂，破壞國家軍（警）備治安及政府運作能力。

至於認知戰危害，報告表示，中共認知戰目的在政治上，壓縮台灣國際活動空間，迫使接受其政治要求；在經濟上，運用經貿優勢，企圖拉攏台灣企業及民眾；在軍事上，藉武力展示及增加台海周邊海空侵擾頻次，透過媒體、網路社群渲染，擴大軍事威懾；在心理上，造成國人心理紛擾、混亂，削弱我軍民抗敵意志、防衛決心，奪取輿論主導權。

報告強調，中共認知戰手段近年不斷將傳統媒體與新興媒體加快融合，以提升媒體認知戰支配能力。現階段中共認知戰著重以網路社群媒體為平台，散布及操作具有大量迅速產生、多元管道傳播、逼真細膩包裝、真偽夾雜混淆等假訊息特點。2021/11/9

國防部：共軍犯台能力趨完備 國軍三目標因應

【記者陳志忠台北報導】110年國防報告書9日發表，指中共區域拒止、反介入、海上封控及三棲快速多點犯台能力日趨完備，國軍正向外拓展防衛空間，爭取全民防衛動員，達成強化固守韌性、延伸防衛縱深與戰略持久目標。

國防部上午舉行「民國110年國防報告書」線上發表會，國防部戰略規劃司副司長陳黃榮少將、戰略規劃司國防政策處長鄧克雄、國防部發言人史順文少將、國防安全研究院國防資源與產業研究所長蘇紫雲、平面設計師張維倫等人出席。

這份報告說，中共現階段對台侵擾手段，光以軍事手段而論，就包括侵入西南空域防空識別區、從事聯戰及跨區航訓強化戰場經營與制海作戰能力，以及透過打造仿台設施戰術訓練基地、劃設禁航區實施聯合登陸軍事演習等各類模擬攻台演練，提升對台實戰化訓練與軍事威懾力度。

報告表示，國軍針對敵人「快速奪取台灣，避免外力介入」的企圖，藉高度機動、疏散、隱蔽與複式備援，確保指管監偵能量及戰力完整，發揚遠距精準打擊能力，打亂敵人作戰節奏與延遲行動進程。

報告指出，國軍結合密集防空與有效指管，創造重層截擊波次，提高擊殺率，再以灘岸雷區、縱深反擊及重要目標防護的國土與後備防衛，實踐「防衛固守，重層嚇阻」軍事戰略指導。

報告提到，面對中共區域拒止、反介入、海上封控及三棲快速多點犯台能力日趨完備，如何發揮海島防衛地理優勢，成為國軍不對稱作戰投注的方向。

報告強調，軍事投資形成戰力是累積的過程，在既有濱海與灘岸防衛戰力基礎上，國軍向外拓展防衛空間，進而爭取全民防衛動員，形成總體國防力量，達成強化固守韌性、延伸防衛縱深與戰略持久目標。

報告也以圖表方式呈現中共軍機、軍艦擾台的歷史沿革。1949年至1984年，共軍機、艦活動範圍僅限中國大陸沿海地區；但1984年至2013年，已擴及至台灣海峽中線以西海空域。

報告圖表顯示，2013年至2019年，中共軍機、艦活動範圍擴展至東引以北、以東及台灣本島外圍海空域；2019年起，更頻密在台灣西南海空域活動。2021/11/9

journalist: 記者陳志忠台北報導

countries: 海地 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 東引 新興 東沙

things: 經濟 假訊息

title: 國防報告：中共企圖不戰奪台


content_text:
工具機大廠東台精機（4526）（4526）今（10）日公布10月合併營收7.04億元，月增12.2%、年增50.6%，主要因為汽車產業與閥門產業景氣回升，另外除既有客戶設備汰舊換新，也成功開發更多新客戶族群。

東台累計前10月合併營收79.40億元，較去年同期增加27.7%。集團發言人嚴璐表示，由於工具機產業景氣復甦，目前在手訂單金額維持40億元水位，今年與明年營運成長可期。

就集團整體而言，來自工具機營收占82%，電子設備營收占18%。在產品應用面的表現，汽機車產業約占營收41%，電子業約占18%，航太業約占7%。

在市場面表現，以台灣、中國大陸為主要市場，約占71%，亞洲其他地區則約11%，歐美地區占18%。

由於電子相關設備今年前3季營收較去年同期成長50%，東台也將積極參與12月21日至23日舉行的「2021台灣電路板產業國際展覽會」。

此次主題為「5G與IC承載解決方案」，針對5G應用與IC需求，所帶動的市場高成長率，綜合大尺寸、高層數、小孔徑與高精度的技術趨勢，將展出TDL系列機械鑽孔機及雷射設備等產品，以滿足客戶相關需求。

而於12月28日至30日登場的「2021SEMICON Taiwan」，東台將展出以扇出型封裝半導體雷射鑽孔需求為重點，主要協助半導體業者在遵從摩爾定律，除製程微縮技術外，提供3D封裝製程中的開孔技術能量，讓業者在封裝多層化設計上，更具效益。

countries: 中國 台灣

title: 汽車產業景氣回升 東台10月營收雙增、在手訂單40億元


content_text: FILE - In this Thursday, Jan. 9, 2020, file photo, Virginia House Speaker Eileen Filler-Corn, D-Fairfax, left, talks with House Minority Leader Del. T... FILE - In this Thursday, Jan. 9, 2020, file photo, Virginia House Speaker Eileen Filler-Corn, D-Fairfax, left, talks with House Minority Leader Del. Todd Gilbert, R-Shenandoah, during the House session at the Virginia State Capitol in Richmond, Va. Democratic control of Virginia state government over the past two years has allowed lawmakers to dramatically reshape public policy with legislation reforming the criminal justice system, loosening abortion restrictions and expanding voting access. In the Nov. 2, 2021, election, the balance of power in the 100-seat House of Delegates is on the line. (AP Photo/Steve Helber, File) RICHMOND, Va. (AP) — Days after Democrats conceded control of the Virginia House of Delegates to Republicans, they walked back that concession as two key races in which the GOP holds razor-thin leads appeared headed for recounts. As of Tuesday, vote counts show Republicans with 50 seats and holding slight leads in two additional seats that have still not been called by The Associated Press. Democrats have 47 seats and are leading in one other district that has not been called. In both districts where Republicans are leading, the margins are under 0.5%, which allows candidates to request state-funded recounts. In District 91, Democrat incumbent Del. Martha Mugler conceded to Republican challenger A.C. Cordoza Friday. Mugler's concession was quickly followed by a statement from Democratic House Speaker Eileen Filler-Corn, who acknowledged that with Mugler's concession, the Republicans had control of the House, with 51 seats. But Mugler walked back her concession over the weekend after final absentee and provisional ballots were tallied and Hampton corrected an error in its vote count, shrinking Cordoza's lead to just 94 votes out of 27,388 votes counted. In House District 85, Republican challenger Karen Greenhalgh's lead over Democratic incumbent Del. Alex Askew narrowed to just 127 votes out of 28,413 votes counted after final absentee and provisional ballots were tallied. Filler-Corn also appeared to temper her concession. “The speaker's stance is that there are provisions in place to make sure we can be certain what the outcomes are, and it's always good to check. We’re just seeing what the outcome is going to be,” Filler-Corn spokesperson Sigalle Reshef said Tuesday. Republicans, who celebrated last week after flipping at least five Democratic-held seats to bring their total to at least 50 — giving them at least a tie in the House — said they are confident that they will win both races that are now eligible for recounts. “Based on past experience and our experience with observers on the ground, we are confident we will have 52 seats when the new General Assembly convenes in January," said Garren Shipley, a spokesperson for House Minority Leader Todd Gilbert. Recounts in Virginia are not automatic. Under state law, a candidate cannot request a recount until the results are officially certified by the state Board of Elections. The board is scheduled to meet Nov. 15 to certify the results. Once that happens, Mugler and Askew will have up to 10 days to file a petition in court requesting a recount. A “recount court” of three judges would then oversee the process. In 2017, when partisan control of the House came down to a pivotal Hampton Roads seat, the recount was not held until late December. Kate Sarna, a spokesperson for the House Democratic caucus, declined to comment on whether Mugler and Askew intend to seek recounts. In a statement issued on Saturday, Mugler said that in light of a “significant shift” in the vote count since the night of the election, “we think it wise to do our due diligence to make sure every vote is fairly and accurately counted.” “We will allow the process the full time and effort it takes to ensure accuracy,” she said. On Nov. 2, Republicans flipped the Democratic-held offices of governor, lieutenant governor and attorney general in a red surge. The state Senate has a slim 21-19 Democratic majority, with elections scheduled for 2023. The Republican victories are seen in part as a backlash against a series of progressive reforms that the former Democratic majority pushed through over the past two years, making Virginia an outlier in the South. Those included repealing the death penalty, loosening abortion restrictions and legalizing marijuana.

journalist: By DENISE LAVOIE , Associated Press, Associated Press

title: Two recounts appear likely in tight Virginia House races


content_text:
周二（2021年11月9日），默克药厂表示，美国将额外购买140万个疗程的COVID-19治疗药物。(Handout/Merck & Co,Inc./AFP)【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者戴芙若、李言、颜抒综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东周二（11月9日）下午2:21，全球的中共病毒（武汉病毒、新冠病毒、COVID-19）病例总数超过2.5亿（250,689,613）例，死亡人数超过505万（5,061,650）人。

以下是11月8日（周一）部分国家单日新增确诊病例和死亡人数（部分数据参考worldometers）：

美国125,350例确诊，1,207人死亡；

加拿大2,138例确诊，37人死亡；

澳洲1,271例确诊，12人死亡；

英国32,322例确诊，57人死亡；

法国2,197例确诊，55人死亡；

德国20,580例确诊，108人死亡；

印度7,841例确诊，304人死亡；

巴西5,638例确诊，118人死亡；

俄罗斯39,400例确诊，1,190人死亡；

马来西亚4,543例确诊，58人死亡；

泰国7,592例确诊，39人死亡；

越南7,988例确诊，67人死亡；

印尼244例确诊，12人死亡；

日本174例确诊，1人死亡；

韩国1,759例确诊，13人死亡；

台湾3例确诊，0人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：CDC：逾36万名12岁以下儿童接种了疫苗根据美国疾病控制与预防中心（CDC）的数据，超过360,000名12岁以下儿童至少接种了一剂COVID-19疫苗。

截至周一晚间的初步数据显示，在过去两周内，至少有156,000名12岁以下的儿童开始了他们的疫苗接种方案，因为该年龄组的儿童首次开始接种疫苗。12岁以下儿童占过去14天内接种第一剂疫苗人的5.2%。

CDC上周正式向5至11岁的儿童推荐辉瑞疫苗，这标志着12岁以下的美国人首次有资格接种COVID-19疫苗。

继美国食品和药物管理局上个月底紧急批准该年龄组之后，此举为全美2800万儿童开放了疫苗接种。

白宫官员表示，政府为所有5至11岁的儿童提供足够的辉瑞剂量，并计划从本周开始全面实施儿科疫苗接种计划。

几个月来，辉瑞疫苗是美国12至17岁儿童唯一可以使用的疫苗，而Moderna和强生疫苗仅被授权用于成人。

凯撒家庭基金会10月的一项民意调查发现，27%的父母表示他们希望“立即”为5至11岁的孩子接种疫苗。 30%的人表示他们绝对不打算为新授权年龄组的孩子接种疫苗，而33%的人表示他们想观望。

默克药厂：美将再购买140万疗程默克口服药默克和合作伙伴Ridgeback Biotherapeutics两家公司周二（11月9日）表示，美国政府将再购买价值10亿美元的默克COVID-19药丸。

美国政府曾于6月同意以12亿美元购买170万个疗程的莫纳皮拉韦（Molnupiravir）COVID-19药丸，现在将再购买140万个疗程默克药丸。

莫纳皮拉韦是默克药厂与Ridgeback Therapeutic开发的一种抗病毒药物，可口服。最初被用来治疗流行性感冒，近来被用作对抗新冠病毒。

这两次预购将达到310万个安全疗程，价值22亿美元。默克公司表示，作为合同的一部分，政府有权再购买200万个疗程的药丸。

上个月的数据显示，如果在COVID-19患病早期给予该药物，那么对于那些最有可能患上严重COVID-19的人来说，它可以将死亡或住院的机会减半。

默克人类健康业务总裁弗兰克‧克莱伯恩（Frank Clyburn）说：“作为我们为结束这场大流行所做集体努力的一部分，莫纳皮拉韦如果获得批准，将成为可用于对抗COVID-19的疫苗和药物之一。”

由于治疗COVID-19患者的选择有限，美国政府还获得了数百万剂抗病毒药物，该药物上周显示可将成人住院或死亡的概率降低89%的风险。

默克向美国食品和药物管理局提出的申请将于11月30日由独立专家小组受理，预计监管机构将在此之后做出决定。

英国上周成为世界上第一个明确允许使用莫纳皮拉韦的国家。

默克公司预计到今年年底将生产1,000万个疗程的药物，2022年将至少生产2,000万个疗程。

该制药商的股价在盘前交易中上涨近1%至83.41美元。

马克龙要求加速加强剂疫苗注射2021年11月9日，法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）就COVID-19疫情升温。 这是自中共病毒疫情开始以来，马克龙第九次正式向法国发表电视讲话。（CHRISTOPHE ARCHAMBAULT/AFP via Getty Images）法国总统马克龙呼吁加快为老年人和弱势公民提供COVID-19疫苗加强剂注射，并表示将从12月初开始向50-64岁的人提供第三剂疫苗注射。

马克龙警告欧洲已出现第五波感染浪潮，并敦促少数未接种疫苗的法国公民接种疫苗。

马克龙宣布，从12月15日起，有效的健康通行证将需要为65岁以上和弱势群体接种加强剂疫苗，此举似乎表明未来将需要第三剂疫苗才能符合疫苗规定。

据路透社报导，马克龙在电视讲话中表示，确诊病例和住院人数的上升令人震惊，呼吁所有公民尽快接种疫苗。

法国报告1.2万多新病例 二个月以来最高记录法国卫生部数据显示，法国周二登记了12,476例新确诊病例，这是自9月8日以来的最高水平。

目前病例总数为723万，7天平均新感染人数进一步上升至8,700多人。

每周每10万人的新感染人数上升至91人，为9月中旬以来的最高水平，现在几乎是官方警报级别50人的两倍。

法国政府使用感染率来决定区域和全国范围的封锁措施。在数十个发病率高于全国平均水平的省份，孩子们不得不再次在学校戴上口罩。

总统马克龙将于格林威治标准时间周二晚上7点左右（巴黎时间晚上8点）就最新疫情态势向全国发表讲话。

加州疫苗接种率高于佛州 感染率是佛州的两倍加州的疫苗接种率高于德克萨斯州和佛罗里达州等州，但这并没有阻止疫情爆发。加利福尼亚州总人口的62%已完全接种疫苗，而佛罗里达州报告为60%，德克萨斯州为54%。尽管有戴口罩的规定和建议，但加利福尼亚州的冠状病毒病例率是佛罗里达州的两倍。

加州州长加文‧纽瑟姆（Gavin Newsom ）和其他加州领导人去年和今年实施了许多全美最严格的防疫措施。

据媒体报导，加利福尼亚的病例不再下降，病毒传播率上升到CDC红色的“高”水平。但南部各州，如德克萨斯州和佛罗里达州——州领导人不执行口罩令或其它严格的规定——但是疫情在减缓，目前处于CDC的橙色传播水平。

加州湾区的卫生官员，最近重新实施了室内口罩命令。

而佛罗里达州第一家治疗COVID患者的萨拉索塔（Sarasota）的医生医院（Doctor’s Hospital），上周宣布自大流行以来首次没有COVID-19感染患者。

“这是个好消息！两周以来，佛罗里达州的COVID-19新病例感染率是全国最低的——没有强制规定、疫苗护照或封锁。总体而言，COVID-19住院人数连续70多天一直在下降，我们在全州住院的COVID患者人数方面处于历史最低水平，”佛州州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）的新闻秘书克里斯蒂娜·普肖（Christina Pushaw）周一在被问及对萨拉索塔的医生医院的评论时告诉福克斯新闻。

法国建议30岁以下的人不要接种Moderna疫苗法国公共卫生当局建议30岁以下的人接种辉瑞疫苗，而不是Moderna疫苗，因为注射Moderna后引发的心脏相关问题风险较高。

负责给法国卫生政策提供指导性建议的法国最高卫生咨询机构（The Haute Autorite de Sante ，简称HAS）引用了与心肌炎相关的“非常罕见”的风险，已经出现在最新的注射Moderna疫苗的数据以及周一发表的法国研究报告的数据中。

“在30岁以下的人群中，与Moderna的Spikevax疫苗相比，辉瑞的Comirnaty疫苗的这种风险似乎要低五倍左右，” HAS 在周一发表的意见中表示。

在巴黎做出这一决定之前，包括加拿大、芬兰和瑞典在内的其它几个国家的监管机构也对Spikevax采取了更具防御性的立场，因为他们担心影响年轻人的心脏相关安全问题。

欧盟药物监管机构EMA上个月批准了Moderna的加强剂疫苗，适用于18岁以上的所有年龄组，在第二剂的至少六个月后注射。

EMA今年早些时候表示，发现了非常罕见的炎症性心脏病可能与来自辉瑞和Moderna疫苗存在联系。

英国报告33,117病例 262人死亡英国政府的数据显示，英国周二报告了33,117例冠状病毒病例，又有262人在检测呈阳性后的28天内死亡。

英国宣布强制要求医务人员接种COVID-19疫苗图为英国卫生部长萨吉德·贾维德（Sajid Javid）。 (TOBY MELVILLE/POOL/AFP via Getty Images)英国政府周二（11月9日）宣布，英格兰一线医疗和社会护理人员必须接种COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫苗，否则将失去工作。

卫生部长萨吉德·贾维德（Sajid Javid）在向下议院发表的一份声明中说，所有在国家卫生服务系统（NHS）和社会护理部门工作的人都必须接种疫苗。

“我们必须避免可预防的伤害，保护NHS的病人，保护NHS的同事，当然也要保护NHS本身。”他告诉议员们。

卫生和社会保健部（DHSC）说，这项命令将适用于与病人有“直接、面对面接触”的卫生和社会保健工作人员，如医生、护士、牙医和家庭护理人员，除非他们被豁免。

该规则还将适用于可能与病人有社会接触的搬运工或接待员。

贾维德说，将不要求工作人员进行冬季流感疫苗接种，尽管这一选择仍在审查之中。

根据DHSC的数据，超过92.8%的NHS工作人员已经接种第一剂COVID-19疫苗，89.9%的人已经接种两剂，但仍有超过10.3万人没有接种。

他说，如果议会批准这项授权，在4月1日开始执行之前，将有12周的宽限期，允许未接种的工作人员接种两剂疫苗。

政府已经宣布对在英格兰护理院工作的所有工作人员的疫苗授权，从11月11日起，除非他们已接种两剂CCP（中共）病毒疫苗，否则将不得继续在该部门工作。

贾维德对护理部门疫苗接种的情况表示满意。他说在护理机构工作的未接种人数已经从88,000人降至上个月初的仅32,000人。

“如果我们看看社会护理、护理院发生了什么，自从该政策宣布以来，同等数量的人明显下降，我认为我们当然可以在这里期待。”

主要反对党工党表示，它希望看到NHS工作人员接种疫苗，但鉴于可能的人员短缺，建议政府“谨慎行事”。

影子卫生部长乔恩·阿什沃思（Jon Ashworth）说，NHS信托机构担心该政策 “可能会加剧一些长期人员不足的问题”，并补充说“我们根本无法承受一夜之间失去成千上万的NHS工作人员”。

英国最大的工会Unison表示，政府应该通过“劝说、谈话、同侪支持”来提高疫苗接种率。

工会卫生负责人萨拉·戈顿（Sara Gorton）说，引入强制性疫苗接种的举动 “真的很危险”，因为它可能“在我们知道将是一个非常困难的冬季，对国家医疗服务系统产生非常、非常困难的后果”。

自然免疫的联邦雇员 集体诉讼福西等人的疫苗令图为美国国家过敏和传染病研究所（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）所长安东尼·福西（Anthony Fauci）博士。(Chip Somodevilla/Getty Images)感染COVID-19（中共病毒引发的疾病）后已经康复的联邦工作人员对安东尼·福西（Anthony Fauci）博士和其他政府官员提起集体诉讼。因为按照COVID-19疫苗强制令，他们仍然需要接受疫苗。

诉讼说，政府不仅没有为自然免疫或已经康复的雇员提供豁免，而且乔·拜登总统的行政命令和解释行政命令的指南都没有概述为什么拥有自然免疫力不可疫苗接种。

德州公共政策基金会的总顾问、政府工作人员的代表律师之一罗伯特·亨内克（Robert Henneke）告诉《大纪元时报》，“他们已经拥有自然免疫力”，联邦政府要求却仍然要求他们接种疫苗，如果不接的话，“就会被解雇，他们的职业也会被终止”。

原告说，这项疫苗令违反了《行政程序法》。该法允许法院推翻被认为是“任意、任性或滥用酌处权”的政府行为。

他们引用了斯科特·戈特利布（Scott Gottlieb）博士的话，他是前食品和药品管理局（FDA）局长，现在是辉瑞公司董事会成员。在最近的电视讲话中，戈特利布称自然免疫描述“持久”、“强大”，并说政府官员应该开始将其纳入政策讨论。他们还引用了免疫学家胡曼·诺查什姆（Hooman Noorchashm）博士的观点，他说从医学上讲，恢复者没有必要接种疫苗。

数十项研究表明，感染COVID-19后幸存的人具有很强的免疫力，可以抵御导致该疾病的中共病毒的再次侵袭。一些研究表明这种保护与疫苗提供的保护相似或更高。

联邦雇员们试图传达他们对该疫苗令的担忧，但这些“完全被置若罔闻，这就是我们转向诉讼的原因。”亨内克说。

“我认为很明显，拜登政府、联邦政府在这方面的立场根深蒂固。因此，进一步的谈判将毫无意义，相反，我们将寻求法院的帮助。”他补充说。

联邦工作人员接种COVID-19疫苗的最后期限实际上是11月8日，因为人们在接种最后一针两周后才被视为完全接种。据一位行政官员基兰·阿胡贾（Kiran Ahuja）说，各机构可以在11月9日开始对未接种疫苗的员工进行处罚。

该诉讼要求德克萨斯州加尔维斯顿的联邦法院宣布该疫苗令侵犯了原告的权利，武断且反复无常，并要求法院解除其对员工的约束。

被提名的被告包括长期担任国家过敏和传染病研究所（NIAID）所长的福西；疾病控制和预防中心（CDC）主任罗谢尔·瓦伦斯基（Rochelle Walensky）博士；以及协调白宫COVID-19应对小组的杰弗里·赞茨（Jeffrey Zients）。

该研究所、各中心和白宫没有对《大纪元》的评论请求作出回应。

联邦卫生官员最近承认存在自然免疫力，但继续坚持认为它不如疫苗所赋予的保护。他们还说，感染COVID-19后已经康复的人仍然可以从疫苗接种中受益。

全球病例超过2.5亿在世界卫生组织宣布病毒大流行后仅一年零八个月，全球COVID-19病例现已超过2.5亿。美国、印度和巴西合计占报告病例的40%。

但因中共一贯隐瞒病例和死亡人数，中国所报数据并未反应中国疫情实际情况。

美加墨边境关闭20个月后重开2021年11月7日，美国圣地牙哥的圣‧伊西德罗（San Ysidro, San Diego）与墨西哥下加利福尼亚州的蒂华纳（Tijuana, Baja California state, Mexico）边境处，排队等待过境的汽车长龙。(CHRISTOF STACHE/AFP via Getty Images)周一（11月8日），随着美国取消旅行限制，加拿大游客，特别是前往美国阳光充足地区的退休人士，20个月来首次开车越过美国边境。

据路透社（Reuters）报导，一些美国边境检查站的交通非常繁忙，比如跨国的蓝水大桥（Bluewater Bridge）。该桥连接美国密歇根州的休伦港和加拿大安大略省的萨尼亚市，横跨圣克莱尔河。还有靠近魁北克的纽约州尚普兰（Champlain）口岸。但总体来讲，过境车流在平稳地移动着。

为了应对COVID-19（中共病毒）疫情，美国在2020年初实施了旅行禁令，禁止来自33个国家的大多数非美国公民入境，包括中国、印度和大部分欧洲国家，并限制从墨西哥和加拿大陆路入境。

大多数旅行者出入境被要求双向出示已接种疫苗的证明。美国的一些州还要求出示COVID-19（中共病毒）检测结果为阴性的证明。加拿大方面则需要一个结果为阴性的PCR检测。

而美国与墨西哥的陆地边境在关闭了20个月后，也于周一重新开放。

周日，数百辆汽车排成一排，从蒂华纳向后延伸数公里，这虽然加剧了人们担心重新开放可能会成为问题的担忧。但交通稳步推进。

墨西哥外交部周一晚间表示，重新开放边境的第一天“没有发生任何事故”。

墨西哥外交部表示：“预计边境流量将在周末增加，并随着假期的临近和黑色星期五开始而逐渐增加。”

一些接种了疫苗的墨西哥人如果在墨西哥接种了未经世界卫生组织批准的疫苗，例如中国的康希诺疫苗和俄罗斯的Sputnik V疫苗，将被阻止进入美国。

台湾今增6例境外移入 1人死亡 93岁确诊者癌逝台湾今天新增1例COVID-19死亡个案，这名93岁罹癌老妇5月底染疫后、7月底解除隔离，直到10月因癌症并发心肺衰竭死亡，经指挥中心研判仍列入COVID-19死亡个案。

中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中下午在疫情记者会中宣布，台湾没有新增COVID-19本土病例，另新增6例境外移入确定病例；确诊个案中新增1例死亡。

陈时中指出，这名死亡个案（案8724）为93岁妇人，具慢性病史及相关活动接触史，5月24日起陆续出现发烧、喉咙痛等症状，5月30日就医并住院隔离治疗，5月31日进行采检，6月1日确诊，7月26日解除隔离并于隔日出院，10月11日因癌症死亡。

陈时中指出，由于个案死亡时间距离染疫时间已有数月之久，曾考虑是否适合列入COVID-19死亡个案，但经过判定仍确定列为染疫死亡个案。

指挥中心医疗应变组副组长罗一钧指出，个案于10月11日病逝家中，由社区医师开立死亡诊断，确定因癌症并发心肺肾衰竭后病逝，由于行政相验通报程序会较久，因此7日收到资料后，昨天立即与卫生单位讨论此案，经过研判逻辑，还是算在COVID-19相关死因。

根据指挥中心统计，截至目前台湾累计16,451例确诊，分别为1,807例境外移入，14,590例本土病例，36例敦睦舰队、3例航空器感染、1例不明及14例调查中；另累计111例移除为空号。

2020年起累计848例COVID-19死亡病例，其中836例本土，12例为境外移入。

北卡州机场外集会 飞行员抗议拜登疫苗令美国一些飞行员上周六（11月6日）在北卡罗来纳州的一个主要机场外抗议，要求拜登政府停止强制执行COVID-19疫苗令。

据福克斯电视台第8台（Fox8）报导，上周六，一个名为“美国自由飞行员”（US Freedom Flyers）的组织在北卡州夏洛特道格拉斯国际机场（Charlotte Douglas International Airport）外组织了一场集会，一些来自主要航空公司的飞行员及其他工作人员在集会上抗议拜登政府最新的疫苗令。

这项新疫苗令要求，从1月4日起，所有拥有100名员工以上的私营企业雇主必须确保他们的雇员完全接种了COVID-19疫苗，或是每周进行病毒检测。

位于路易斯安那州的美国第五巡回上诉法院上周六裁决，紧急中止劳工部职业安全与健康管理局（OSHA）颁布的疫苗令。

联邦疫苗令的另一个截止日期是12月5日，届时员工超过100人的企业必须要求未接种疫苗的雇员在室内戴口罩。

如果新疫苗令真的生效，8,400万私营部门的工人将面临强制执行的可能。

中国疫苗股暴跌 康希诺市值已蒸发近1400亿在中国本轮疫情扩散至20省之际，A股疫苗龙头企业康希诺股价11月8日暴跌超10%，距今年高位市值蒸发近1,400亿元（人民币，下同）。当日，A股疫苗板块总市值蒸发超345亿元。

8日，在科创板上市的康希诺跌9.91%，创上市以来新低；沃森生物盘中大跌超过6%，股价较年内高位已腰斩；另外，复星医药、万泰生物、智飞生物、未名医药纷纷走低。

截止收盘，疫苗指数收跌近3%，Wind的疫苗板块总市值回落至9,319亿元，总市值单日蒸发超345亿元。

港股的疫苗生物板块，8日也遭遇重挫。据《证券时报》报导，截止收盘，康希诺生物大幅下挫超17%，再鼎医药—B跌超17%，药明生物跌超8%。

康希诺曾有“疫苗第一股”之称，其股价在今年6月达到历史高价798元/股，总市值一度达1,971亿元。此后，康希诺股价便一路下行。根据东方财富网数据，截至11月8日，康希诺股价为239元，总市值为590亿，5个月市值蒸发近1,400亿。

河南教师打疫苗后离世 亲属维权资料照显示，河南一名小学教师打了两针科兴疫苗离世后，死者女儿在微博曝光内情。（微博截图）河南汝州市，一名小学教师在注射两针科兴新冠病毒疫苗后离世，至今已三个多月，其亲属维权无门。中共当局威胁发微博曝光的死者家属删帖，引发关注。

“今年中秋节是焦红强47岁生日，但他没有等到那一天。”

袁女士（化名）日前接受大纪元采访时表示，她的亲属焦红强身体一直很健康，被学校强制注射了两针疫苗后，突然于7月12日离世。

袁女士说：“医院给出的死亡证明是溶血性贫血。但当时到二附院的时候，医生说是药物性溶血性贫血，然后他（焦红强）就觉得（原因）肯定是疫苗。”

“第一针是5月5号打的，第二针是6月10号。打第一针（他）就出现乏力，第二针之后，很快，他身上就出现红点，后来越来越多，还出现了血尿症状。”

“打的是科兴疫苗，是学校组织的，现在打疫苗不都强制嘛，这事以后，学校没有什么说法，就是全部都推责任。”

袁女士表示，焦红强突然早逝，家属悲痛欲绝，要求政府调查真相，给死者家属一个说法。但当地政府一直互相推诿，找不到任何可以负责的部门。

详情请阅全文。

疫苗涵盖率近九成 悉尼放宽防疫措施2021年11月8日，澳大利亚悉尼，新南威尔士州政府8日起针对完整接种COVID-19（新冠病毒）疫苗者进一步放宽防疫限制。图为乔治街（George Street）上的民众。(Lisa Maree Williams/Getty Images)澳大利亚新南威尔士州（以下简称新州）的COVID-19（新冠病毒）疫苗接种率已达将近90%，新州政府于11月8日起进一步放宽对社交距离的限制措施。

新州政府本次放宽限制的对象为已接受两剂疫苗接种的民众，尚未完整接种疫苗者仍受到限制，悉尼市放宽了家庭访客和户外集会的人数。

那些尚未完全接种疫苗的民众目前仍然受到限制，若要进一步放宽，须待新州民众整体达到95%的两剂疫苗接种率，如至12月15日为止尚未达成此目标，依然会放宽限制。

图片显示，11月8日，悉尼的街上、购物商场、剧院等地的市民有些在公开场合时不戴口罩，人与人之间的距离也变得较近。

【疫情11.8】点击这里。

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

countries: 中国 印度 越南 墨西哥 加拿大 瑞典 印尼 巴西 澳洲 日本

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒 死亡

title: 【疫情11.9】美将再买10亿美元默克口服药


content_text:
▲黃子鵬。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／台南報導

樂天桃猿先發投手黃子鵬今天（9日）對統一獅，前5局未失分，六局下一出局一、三壘有人，蹲下準備投球時卻停下來，投手犯規奉送1分，造成統一獅攻下6分大局逆轉勝。

為什麼會出現這麼罕見的投手犯規？黃子鵬表示，當時手中的球沒有拿穩，如果投出去一定會是離譜的暴投，恐會造成更多的失分，當下決定停下來不投，變成投手犯規失1分。

由於當下一壘跑者林安可有盜壘動作，黃子鵬表示，並不知道林安可盜壘，如果真有盜壘舉動，如果真的投出去，損失會更慘。

看到黃子鵬投手犯規，樂天桃猿總教練曾豪駒說：「我也嚇一跳。他說球快掉下來了。」

黃子鵬前5局只被統一獅打出1支安打，六局下一出局後，林靖凱打出右外野二壘安打、林安可敲右外野安打占一、三壘，林安可作勢盜壘讓黃子鵬半蹲暫停投球，形成投手犯規奉送1分。

title: 罕見投手犯規　黃子鵬：球快掉下來了　曾豪駒嚇一跳


content_text:
▲村民跌倒竟然喉嚨被木棍刺穿。（圖／翻攝自微博／白鹿視頻）

記者李振慧／綜合報導

陝西榆林山區一名男子在雪地上跌倒，地上的木棍竟然直接插破他喉嚨，還把喉結都給捅開，情況看起來十分危急，然而當地因為大雪封路，如果用車子運送至少需要5個小時，幸好當局緊急派遣救援直升機幫忙，只花了26分鐘就把人送達醫院。

根據《白鹿視頻》報導，這起突發事件發生在7日，當地因為暴雪天氣導致道路被封，然而卻有多名村民發生緊急醫療意外。航空公司工作人員表示，當天發生2起事件，一名患者因為車禍骨盆骨折，另一名患者則是喉嚨被刺破，喉結都被捅開裸露在外，2者都需要緊急送醫。

航空公司表示，村民若是開車的話至少需要5個小時，可是在救援直升機的幫助下，只花了25至26分鐘便順利將病患送到醫院，而這項服務其實是航空公司與神木市醫院所合作的公益活動，自9月啟動至今已成功完成9次免費院前急救。正能量消息傳出後立即在微博上爆紅，獲得上萬網友稱讚。

title: 雪地跌倒木棍刺穿喉嚨！　男「喉結被捅開」直升機26分鐘緊急救命


content_text: 英國威爾斯郡（Wales）卡菲利鎮（Caerphilly），8日下午近4時許發生一起恐怖事件。1名10歲男童和朋友在屋內玩耍時，突然遭到1隻美國比特鬥牛犬（American Pitbull）攻擊致死。

journalist: 康瑀霏

countries: 美國 英國

title: 10歲童遭比特犬撕咬慘死…員警開槍擊斃狗　目擊者驚嚇：根本拉不開 | 國際 | CTWANT


content_text:
高雄日前發生城中城大火，消防防災引發關注，資深股民「阿土伯」李金土擔任義警消多年，今天慷慨捐贈桃園市、基隆市、新竹市、雲林縣及花蓮縣等五縣市消防救災車共22輛，創我國消防史個人捐贈紀錄，盼拋磚引玉，也讓更多人注意到消防工作辛勞。

阿土伯本次捐贈桃園市、基隆市、新竹市、雲林縣及花蓮縣等5縣市各類消防救災車共22輛，總捐贈金額高達9000萬元，有12輛捐到桃園市，含小型水箱消防車5輛、指揮幕僚車1輛、小型化災處理車2輛及幫浦消防車4輛。

捐贈典禮今天上午在八德防災教育館舉辦，包括市長鄭文燦、消防署長蕭煥章、各縣市正副消防局長均出席。

鄭文燦表示，阿土伯多年來為股民發聲，知名度很高，但大家不知道的是他50年來擔任義警、義消，熱心公益，本次捐贈創下紀錄，挹注大量消防能量，更能保護民眾與消防同仁安全。

蕭煥章指出，近期國內傳出不少災害，讓消防頗受重視，最近在中央支持下，全國97部超過20年的消防車也將全數更換，明年3月前配置完畢。

年逾80歲的阿土伯今天在家屬陪同下出席，致詞表示，昨晚非常期待儀式，開心到整晚沒睡覺，人死留名虎死留皮，社會各界若有公益需要，歡迎大家儘管開口。

桃園市消防局指出，本次捐贈的小型水箱消防車擁有高度機動性，有助於市區內狹小巷弄住宅執行火警搶救任務，尤其車款採用歐系賓士車原廠底盤，提供性能較高及更為精良的搶救設備；指揮幕僚車未來將運用在大型災害現場，完善災害搶救指揮體系幕僚作業，協助搶救人員調度並提供災害所需重要資訊；小型化災處理車主要運用在化學工廠或特殊災害搶救現場，具備高科技偵檢器材及人員防護裝備，大幅提高消防救災能力與救災範圍。

消防局指出，阿土伯於去年9月才捐贈桃園救護車1輛，這次延續其熱心公益與回饋社會的精神，擴大捐贈車輛及受惠更多縣市，堪稱國人表率，期盼拋磚引玉，讓更多人注意到消防工作辛勞，也能讓民眾得到適切協助與救援。

股市阿土伯捐贈5縣市22輛消防防災車，總價9000萬，創下我國消防史個人捐贈紀錄。記者楊湛華／攝影股市阿土伯捐贈5縣市22輛消防防災車，總價9000萬，創下我國消防史個人捐贈紀錄。記者楊湛華／攝影股市阿土伯捐贈5縣市22輛消防防災車，總價9000萬，創下我國消防史個人捐贈紀錄。記者楊湛華／攝影

journalist: 聯合報 / 記者楊湛華／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 新竹市 花蓮縣 雲林縣 基隆市 八德 桃園 高雄

title: 超狂！總價近億...資深股民「阿土伯」一次捐22輛消防車給5縣市


content_text:
（中央社東京10日綜合外電報導）美國國務院亞太助卿康達接受日本放送協會（NHK）專訪時說，美國希望台灣海峽維持和平與穩定，在政策方面沒有改變，「而且我們反對片面改變現狀的行為」。

康達（Daniel Kritenbrink）11月6日前往日本及韓國進行6天訪問。這是他9月24日上任後首次出訪。

日本放送協會（NHK）專訪正在日本訪問的康達時詢問，很多日本人現在都對台灣情勢感到憂慮，甚至擔心可能發生戰爭。如果中國真的攻擊台灣，雖然美國總統拜登曾說美國有防衛台灣的責任，但請說明為了防衛台灣，美國所採取的立場與政策方針。

康達回答說，美國長久以來的「一個中國」政策沒有任何改變。

他說，美國雖然對中國為強化施壓採取的若干挑釁行動感到憂慮，但該採取的因應作為很清楚；美國將基於明定對台提供協助的「台灣關係法」善盡義務，並協助台灣自我防衛。

康達說，美國對維持和平與穩定以及維持台灣海峽現狀，持續抱持關心，「那是我們的方針，也是我們想做的事」。

NHK詢問，對美國來說，為維持地區和平與穩定，維持現狀應該是最好的方法吧。

康達說，沒錯，有關美國希望台灣海峽和平與穩定，在政策方面沒有改變，「而且我們反對片面改變現狀的行為」。

NHK還問到，台灣總統蔡英文提到有關台灣軍隊與美軍的合作，應該要如何理解這個變化呢？美國與台灣之間發生了什麼呢？

康達說，再次強調，美國並沒有改變長年以來的「一個中國」政策，而基於「台灣關係法」協助台灣維持自我防衛也沒有改變，「那就是我們的政策」。

他說，「我們將持續對此傾注全力，採取相應行動」。

談到為維持這個地區的和平與穩定，從防衛角度來看，美國對日本有何期待？

康達說，美國期待的是，所有篤信基於規則的區域秩序、維護國際法以及讓和平與繁榮遍及區域全體的一切國家，都能為了保護這些利益挺身共同行動，就是那麼簡單。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1101110

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：劉學源

countries: 中國 美國 韓國 日本 台灣

title: NHK專訪 美亞太助卿：反對片面改變台海現狀 | 國際


content_text:
【编者按】大蒜不仅是最常使用的辛香料之一，还具有强身健体的效果，可抑菌、预防感冒、抗癌。将大蒜制成蒜油，可运用于多样料理，美味又养生。觉得身体有点累时，煮一锅清炖大蒜锅巴鸡汤，帮助消除疲劳感。

大蒜能去鱼腥味、肉腥味 还可增添食物美味 每个家庭中的冰箱，其冷藏室、冷冻室里肯定都备有少许大蒜，也是料理中最常使用的食材之一。

大蒜之于料理家，就是烹饪时不可或缺的必备食材。如果想为食物增添风味，加入大蒜是很好的选择，不论是腌泡菜、凉拌菜，或是做辣味料理、烤肉、熬汤时，大蒜都是非常好用的好食材。

若能善用大蒜于料理之中，不但能去除鱼腥味、肉腥味，还能增添食物的辣度与香醇味。此外，大蒜也能与牛奶、人参、生姜、蜂蜜等相互融合，再加上含有丰富的核酸，是良好的天然调味料。

在料理中，大蒜通常不是主角而是配角，虽然隐身在各式各样的食物中，却能增添料理的美味、香味与风味。用大蒜入菜要经过的流程虽然繁杂，但若能在需要时将大蒜剥皮使用，更能突显其风味。此外，蒜泥依据使用时机，要现做或是先做好备用，都会影响食物的风味。

将大蒜切成蒜泥或压碎使用时，会随着细胞壁被破坏而散发其独有的香味，并留下呛辣的味道与气味。若是加入含有大量酱料的炖菜、汤品中则无妨，但单纯用于酱料或凉拌时，其所带来的麻味与辣味便会增强。

购买现成的蒜泥使用虽然方便，但若希望食物更美味，使用整颗大蒜自行制成蒜泥，或买剥好的大蒜再做成蒜泥来使用，才能呈现最好的风味。

大蒜是烹饪时不可或缺的必备食材。(Shutterstock)大蒜还杀菌、抗癌 可制成蒜片、蒜油使用大蒜具有强身健体的功效，自古以来就是药用食材。原产地为西亚，属于百合科多年生植物，在韩国历史中最早的记载可追溯至“檀君神话”，是历史悠久的蔬菜。

生大蒜主要的气味来源是大蒜素（Allicin）与二烯丙基二硫（diallyl disulfide，DADS）。大蒜素是大蒜中的重要成分，能发挥许多作用，包括增精素（Scordinin）能抗血栓，也能预防亚硝酸盐（导致大肠癌的主要因子）的生成，并具有阻断发炎物质亚硝胺合成的效果。此外，更能与维生素B1结合，促进身体吸收率。

大蒜因拥有上述成分而具有强烈的气味，能促进食欲，并达到抗菌作用，同时可预防感冒。特别是在中华料理、意大利料理及韩国料理中，均大量使用大蒜，在捣碎或切碎并破坏其细胞后，便会散发具强烈气味的大蒜素，促进血液循环。

大蒜含有能促进维生素B1吸收的大蒜素，本身也含有大量的维生素B1，可使能量代谢更顺畅并促进血液循环，改善手脚冰冷、帮助消除疲劳。夏天感到气虚时，大蒜也能帮助恢复元气。

再者，大蒜亦具有预防大肠癌的效果，大蒜素等成分能抑制癌细胞增生，其中的硫磺化合物也能阻止因血栓与老化造成的血管弹性低下。大蒜素也具备强大的杀菌作用，可帮助强化免疫力。

大蒜素能和体内的维生素B6结合，发挥活络胰脏细胞的功能，使胰岛素分泌更为顺畅，帮助降低血糖。也能抑制疲劳物质乳酸的生成，帮助缓解因压力而起的疲劳，并减少肌肉酸痛问题。另外也含有丰富的钾，能帮助排出体内的钠，发挥稳定血压的功效。

大蒜含大蒜素，能促进食欲，并达到抗菌作用，同时可预防感冒。（Fotolia）大蒜是料理中不可或缺的蔬菜之一，虽然味道较强烈，却拥有上百种好处，被称为是“百利一害”的蔬菜，更被《时代》（Time）杂志选为全球十大健康食物。好处虽多，但生吃并不方便，因此近来市面上出现许多以大蒜再制成的功能性产品，像是能方便食用的蒜片、大蒜饮料、蒜油等。

大蒜料理一：变化无穷的蒜油酱这是加入大蒜、香草与意大利干辣椒后制成的油酱。带着隐约的蒜香、香草香味及辣味，适合所有需要使用油品的料理。特别是用在油醋意大利面、香蒜虾、沙拉酱料等料理中，不仅方便还能提升美味及风味。

蒜油酱。（联经提供）材料：大蒜1又1/2杯（200克）、橄榄油2又1/2杯、百里香2株、迷迭香1株、碎意大利干辣椒1大匙。

步骤：

1. 将大蒜的蒂头切掉后，较大颗的大蒜直接对半切开，较小的则可直接使用。

2. 将迷迭香、百里香、处理过的大蒜及橄榄油倒入锅中熬煮。煮沸后转小火炖煮10至15分钟，接着加入1大匙碎辣椒后关火。

将迷迭香、百里香、大蒜及橄榄油倒入锅中熬煮，最后再加入碎辣椒后关火。（联经提供）3. 待蒜油酱冷却后，装入消毒过的容器里，放入冰箱冷藏保存即可。

将蒜油酱装入消毒过的容器，放入冰箱冷藏。（联经提供）料理TIPS

● 建议不要使用蒜泥，而要用整颗大蒜。较大的大蒜可对切开来，煮出来的味道会比较好。

● 如果直接在油里加蒜泥很容易煮焦，若是加大蒜也容易变硬，要特别注意。

大蒜料理二：消除疲劳超有感的清炖大蒜锅巴鸡汤这是加了鸡胸肉、蔬菜和大蒜炖煮而成的鸡汤，再搭配香喷喷的锅巴享用。只要有这道鸡汤再配上泡菜，就是饱足的一餐。想喝简单又清爽的炖鸡汤时，就来试试看吧！

清炖大蒜锅巴鸡汤。（联经提供）材料：鸡胸肉400克、白萝卜100克、大葱15公分、大蒜2/3 杯(100克)、水8杯、月桂叶1片、清酒1大匙、锅巴1又1/2 杯(100克)、盐1/3小匙、黑胡椒粒3至4颗。

鸡胸肉调味料：盐1/2小匙、麻油1/2大匙。

步骤

1. 白萝卜切块，接着取5公分的大葱切成葱花。

2. 在汤锅中倒入8杯水，鸡胸肉下锅，再加入步骤1切好的白萝卜、剩下的10公分大葱、月桂叶、清酒1大匙、大蒜、黑胡椒粒，并开大火煮，沸腾后转为中小火炖煮20分钟。接着用滤网将鸡汤滤出，剩的材料则先放一旁，鸡胸肉也捞起备用。

先切白萝卜、大葱，再与鸡胸肉，及大蒜、月桂叶等多样调味料，一同下锅烹煮。（联经提供）3. 将步骤2煮好的鸡胸肉用手撕成鸡丝，再跟调味料拌在一起。

用滤网将鸡汤滤出，鸡胸肉捞起撕成鸡丝。（联经提供）4. 鸡汤倒入锅中，加入锅巴稍微熬煮后再用盐调味。调味好后起锅装盘，再放上步骤3的鸡胸肉、切好的葱花、熬汤时用的大蒜。

锅巴倒入鸡汤，稍微熬煮后再用盐调味。（联经提供）料理TIPS

● 若想做简单清爽的口味，可改用鸡胸肉，想要浓郁汤头时就用整只鸡。

● 选择清炖用的鸡肉、大蒜与多种蔬菜一起熬煮，就能煮出更浓郁的汤头。

摘自《吃出免疫力的大蒜料理》 联经出版

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 大蒜防癌抗老化 中医教你自制大蒜油· 大蒜保存对了吗？3招长久存放 不怕变黑变质· 葱蒜防大肠癌 降全身8种癌风险责任编辑：李清风

1秒剥掉大蒜皮？微波炉的七大妙用 2018-11-25研究：每天吃这些大蒜 降低心血管病风险 2019-08-28大蒜堪称“天然抗生素” 泡醋喝增强免疫力图 2020-03-23【抗疫家务通】节省食材妙招 大蒜洋葱皮也入菜图 2020-03-26【美食天堂】蒜头可以冷冻？4方法长久保存新鲜大蒜 2020-09-07【省时家常菜】大蒜烤绿花椰菜 香酥不油腻图 2020-09-18网传鼻孔塞入大蒜清理鼻窦的偏方 医生劝阻图 2021-06-28自制香蒜酱提升免疫力 创意吃法惊艳你的味蕾图 2021-10-26牛奶和一些食物搭 反不利补钙？4种NG补钙组合图 2021-11-10葡萄皮、籽都别吐！这样吃防癌抗老图 2021-11-08

journalist: 李清风

title: 大蒜能防感冒、抗癌！制成蒜油、鸡汤，吃出抗病力、消疲劳有感


content_text: 中評社北京11月10日電（記者 張爽）國台辦發言人朱鳳蓮11月10日在例行記者會上表示，堅決反對美國同中國台灣地區進行任何形式的官方往來和軍事聯系，民進黨當局“倚美謀獨”注定失敗。 有記者問，一段時間以來，美方在售台武器、加強美台軍事聯繫方面消極動作不斷，加劇了台海局勢緊張。對此，中方表示美方應嚴肅對待中方的立場和關切，停止不當言行。但就在昨晚，美聯邦參議員科尼恩等人乘軍機抵台，將與蔡英文等人見面，對此有何評論？ 朱鳳蓮表示，堅決反對美國同中國台灣地區進行任何形式的官方往來和軍事聯繫。我們敦促美國一些國會議員恪守一個中國原則和中美三個聯合公報有關規定，不要向“台獨”勢力發出錯誤信號，否則只會給台海和平穩定帶來進一步損害。 朱鳳蓮強調，民進黨當局“倚美謀獨”注定失敗。任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力！

journalist: 張爽

countries: 台灣 中國 美國

title: 國台辦：民進黨當局“倚美謀獨”注定失敗


content_text:
記者林明柔／綜合報導

三立、台視全新八點檔《一個屋簷下》今晚（8日）正式首播，稍早電視播出最新一集，劇中爸爸陳文山好心收留了被前夫債務追討的員工郭昱晴，以及她的兩位女兒，長大以後，某天就讀大學的兒子周孝安回家用餐，陳文山突然牽起郭昱晴的手，向大家表示兩人決定結婚，頓時讓女兒林筳諭（勇兔）、兒子周孝安以及郭昱晴的女兒周宜霈（大牙）和何宜珊傻眼，且林筳諭更直接怒吼「反對」以外，還對著郭昱晴口出惡言，隨即被爸爸當場狠甩巴掌。

▼▲陳文山宣布，將和員工郭昱晴結婚。（圖／翻攝自Vidol）

從小生活在一起的關係，周宜霈早就和周孝安譜出戀情，結果聽到陳文山將和郭昱晴結婚一事，兩人瞬間放開還在桌下偷牽的雙手，因為只要成為重組家庭，他們就會變成「兄妹關係」。而周孝安的妹妹林筳諭，聽了爸爸的決議，直接激動反對，不管陳文山如何解釋，林筳諭還是不諒解，甚至認為媽媽當初會不顧一切選擇離婚的原因，是因為郭昱晴的關係。

▼▲林筳諭激動反對爸爸再婚。（圖／翻攝自Vidol）

不管哥哥周孝安如何安撫，林筳諭仍直接起身指著郭昱晴說「她帶著一家人來我們家有吃有住，這樣還不夠嗎？」最後更破口大罵「我告訴你，我爸當初是因為可憐你們才收留你們，在我心裡，你只是一個員工，一個煮飯阿姨，你永遠都不可能當我媽！你這個阿姨」，而陳文山再也忍不住心中怒火，賞了女兒一巴掌，現場氣氛再次陷入凍結。

▼▲林筳諭對著郭昱晴破口大罵後，被陳文山怒賞巴掌。（圖／三立華劇YouTube）

而《一個屋簷下》播出同時，PTT網友也掀起熱烈討論，紛紛讚嘆「有月（林筳諭角色名）也太兇了」、「勇兔其實蠻會演的耶」、「勇兔剛剛演的很好」、「小女兒個性蠻機車的！演得很好」、「有月爆青筋」。更多精彩內容，請一定鎖定每週一到週五，在三立都會台、台視頻道晚上八點同步播出。

journalist: 林明柔

references: 網友 PTT

title: 反對爸爸再婚！《屋簷下》勇兔爆青筋開罵遭賞巴掌 網激讚 | 娛樂星聞


content_text:
他，没有博士文凭，却与梁启超、王国维并称“清华三巨头”，被誉为“教授中的教授”。他，一生秉持“独立之精神，自由之思想”，晚年却遭遇史无前例的暴政，身家性命无处安顿。

民国时期中国涌现出一批学贯中西的大师。按照一些书中的描述，他们是有“风骨”、“好玩”且学问深厚的人，对世事也常有惊世骇俗的作为。我们今天就来走近其中的一位——陈寅恪。

对中国现当代学术史有所了解的人，都知道陈寅恪这个响当当的名字。他集历史学家、古典文学研究家、语言学家、诗人于一身，所拥有的学问，被赞叹是“近三百年来一人而已”。这样的学识，和陈寅恪的家庭背景密不可分。

1890年，陈寅恪出生在湖南长沙，祖籍江西义宁。他是晚清大诗人陈三立之子，湖南巡抚、维新派政治家陈宝箴之孙。陈寅恪的祖父两代都倡导新政，父亲陈三立还在家中开办“思益学堂”，不但教授四书、五经，还开设数学、英文、体育、音乐、绘画等现代化课程。

在家庭环境的熏陶下，聪慧好学的陈寅恪从小打下了深厚的国学基础，长大后又先后留学日本和欧美多国，通晓二十多种语言，学贯中西。但颇具意味的是，他一生中竟没拿过一张文凭。有人曾经问到这个问题，陈寅恪回答说，考博士并不难，但在两三年内，被一个具体专题束缚住，就没时间学别的知识了。

好在，当时的中国相对开放，也尊重真正的知识分子，没有文凭的陈寅恪并没有明珠暗投。1925年，清华要办中国最好的国学研究院，第一件事，就是要请一流的学者来当导师。负责国学院筹备工作的吴宓，很快就请来了王国维、梁启超和赵元任三位知名的导师，并向清华大学校长曹云祥推荐了他在哈佛大学的同学——陈寅恪。

陈寅恪？曹云祥没听说过这个名字。于是，他就去问梁启超，“这是哪一国博士？”

梁启超说，“他不是博士。”曹又问，“他有什么著作？”得到回答，“也没有著作。”

曹云祥说，“既不是博士，又没有著作，这就难了！”梁启超一听有些急了，说，“我梁某算是著作等身了，但总共还不如陈先生寥寥数百字有价值呢！”

最终，陈寅恪被破格聘为清华国学研究院的导师，而他的第一堂课，也让学生们印象深刻。他给学生们送上一副对联，“南海圣人再传弟子，大清皇帝同学少年”。

这是什么意思呢？学生们交头接耳，做出不同解读。大家静下来之后，陈寅恪揭开了谜底。原来，“南海圣人”指的是康有为，作为他的弟子梁启超的学生，自然就成了“南海圣人”的再传弟子。而王国维曾当过末代皇帝溥仪的老师，王国维的学生也就成了大清皇帝的同学了。

陈寅恪讲历史，不仅脉络清晰，而且善于挖掘一些细节，再加上他自己独到的见解，总能让人耳目一新。前来听课的除了清华的学生，还有专程赶来的北大等院校的学生，就连朱自清、冯友兰、吴宓那样的名教授也都慕名而来。久而久之，陈寅恪的学问就在学界出了名，被誉为“教授中的教授”。

说到陈寅恪，大陆学者吴洪森还有自己的观点。他在《平生所学唯余骨》一文中说，人们大都只注意陈寅恪学问的渊博和天才记忆，这些都是常人难以企及的，而忽略了他身上读书人人人可以学的东西，那就是风骨。

那么，陈寅恪的风骨是什么呢？就是他提出的“独立之精神，自由之思想”。1941年，太平洋战争爆发，日军占领香港，时任香港大学客座教授兼中文系主任的陈寅恪立即辞职闲居。日本当局出日金40万元委任他创办东方文学院，他断然拒绝。

第二年春，有人奉日方之命，专程请他到已被日军侵占的上海授课。他又一次拒绝，随即出走香港，先后任教于广西大学、中山大学、燕京大学，直至抗战胜利。国民党败退台湾后，陈寅恪没有登上蒋介石“抢救学人”的专机，而是留在大陆继续做学术研究。面对中共政权，他依然努力挺直脊梁。

1953年，毛泽东设立历史研究委员会，增设三个研究所，提议郭沫若任远古史研究所所长、陈寅恪任中古史研究所所长、范文澜任近代史研究所所长。委任状下达后，郭沫若和范文澜马上赴任，唯有陈寅恪不为所动，继续在广东中山大学教书。当时，经常有北京的说客来请，包括他的得意门生、北大历史学系副教授汪篯。

1953年11月，汪篯怀揣着中科院院长郭沫若、副院长李四光的两封亲笔邀请信来到陈寅恪家，以为势在必得。不料，陈寅恪却答复说，“做学问，不应有‘在某某主义或某某思想的指导下’这种定语，凡有这种定语的都不是真学问。”又说，“特别是研究史学的人，最主要的是要有自由的意志和独立的精神……”

他对赴任提出两个条件：一，允许中古史研究所不信奉马列主义，不学习政治。二，请毛泽东或刘少奇给出一张允许证明书，作为挡箭牌。当时，有学生劝说陈寅恪不要这样做，他却说，“我对共产党不必说假话。我只想为学术领域留一块净土。”最后，去北京赴任的事不了了之。

几年后，中共掀起了摧残知识分子的“反右运动”，陈寅恪虽然受到批判，但时任中南第一书记陶铸非常欣赏他的才华，在陶铸的关照下，陈寅恪度过了一段还算平静的生活。1966年文革爆发，陶铸被打倒了。已经76岁的陈寅恪又将面临怎样的劫难呢？

据《陈寅恪与傅斯年》一书记载，同一年，中山大学的造反派们就把矛头对准了这位已经双目失明的老人。扣在他头上的大帽子，除了“走资派”、“资产阶级反动学术权威”之外，又加上了“牛鬼蛇神”、“封建余孽”、“死不改悔的走资派”等等。

他的助手被赶走，护士被撤除，工资停发，存款冻结。校园内，陈家居住了十六年的东南区一号二楼被大字报覆盖，远远望去就像一口巨大的白色棺材。更为恐怖的是，大字报逐渐由楼外糊到了室内，门脸、衣柜、床头，甚至陈寅恪的衣服上。面对此情此景，陈寅恪夫人唐筼哀叹说，“人还没死，已先开吊了。”

疯狂的造反派们还对陈寅恪抄家，查封书籍，抢走手稿。陈寅恪和祖父的二十多封往来书信，躲过了十几年的战火，却没躲过那一场场洗劫。那时候，中山大学校园内流传一个说法，说“陈寅恪有惊人记忆力”。抓住这一点，造反派们把陈寅恪拖下病床，强迫他背诵毛语录，如果不肯背或有一句背错，就对他辱骂毒打。

他们还想出一个毒计，把几只大字号高音喇叭吊在陈寅恪的窗前屋后，说是让他听取革命群众的怒吼之声。患有严重失眠症和心脏病的陈寅恪听到这“怪兽”般的嚎叫，难受得在床上抱头打滚。

造反派们看到这个“效果”，就更兴奋了，干脆把高音喇叭搬进屋里，绑到陈寅恪的床头。不一会儿的功夫，陈家两位老人就感觉天旋地转，双双心脏病复发，口吐白沫，倒地不起。

1969年正月，陈家被迫搬到一所四面透风的平房。这时的陈寅恪，已经只能进一点汤水之类的“流食”了。他的两个女儿都被发配到“五七干校”劳动，只有革命委员会和“工宣队”等权力机构偶尔派人上门察看一番。少数亲友偷偷登门看望时，见到他躺在床上说不出话，只是眼角不断流出泪水来。

1969年10月7日清晨5点30分，陈寅恪走完了他79年的人生历程，在心力衰竭、肠梗阻和肠麻痹的病痛中含冤去世。一个多月后的11月21日，唐筼也撒手人寰，追随丈夫而去。

一位卓越的知识分子这样死去，在那个年代很普通，很常见。多年的苦难一朝得以结束，对陈寅恪来说未尝不是一种解脱。很平淡地死去，只把悲壮留给了后人。

观众朋友，谢谢您的收看，我们下期节目再见！

欢迎订阅Youtube频道：https://www.youtube.com/channel/UCJ0WwxWijk8NemAqLtqj4Sw

订阅telegram群组：https://t.me/bainianzhenxiang

【百年真相】节目组制作

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 香港 日本 中国

taiwan-subdivisions: 中山 太平 中西

title: 【百年真相】自由独立之殇 大师陈寅恪无处安身


content_text:
近來豐田首款 bZ4X 電動車剛發表引起不少車迷討論，不過 Subaru 也有籌備 Solterra 新車驚喜確定要在 11 月 17 日的洛杉磯車展做全球首發，Solterra 與 bZ4X 是雙方品牌共同合作的電動休旅車，擔任品牌全球純電市場開拓者。

Subaru Solterra 是今年品牌最重要的新車大作，是品牌首款電動車。

Subaru Solterra 全新休旅確定會在 11 月 17 日發表，品牌宣稱將是旗下有史以來最先進的新車，令不少車迷相當期待。Solterra 平台以 e-TNGA 作為架構，搭載 Subaru 擅長的全時四驅系統，車身尺碼 4,690x1,860x1,650mm、軸距為 2,850mm，鎖定熱門的中型休旅級距。

Subaru Solterra 續航力、充電效率與目前市面上競品相差不大，不過會搭載全時四驅系統是其中賣點。

在電能表現方面，原廠尚未公布，不過從 bZ4X 參考，應會搭載 71.4 kWh 的鋰離子電池組，能提供 215hp 最大馬力，續航力約在 460km 左右。在重點的充電過程，使用高速充電模式，約在 30 分鐘能將低電量充至 80%。

原廠發出最新預告同時，並揭露初步規格，Solterra 將配置車頂太陽能充電板，每年可為車主產生續航力 1,800km 的電力。

令人期待 Solterra 廬山真面目，將在 11 月發表現身，從先前預告剪影觀察，Solterra 的頭燈組類似 Toyota RAV4 的風格，由矩陣排量的 LED 燈組配上環形日行燈，至於車尾則導入「ㄈ」字型元素尾燈，再加上黑色飾板進行點綴。

【影音推薦】

title: 與豐田合作的全新 SUV！Subaru 新車預告 11 月全球首發


content_text:
科技業大型尾牙，再度出現停辦！筆電代工大廠仁寶董事長許勝雄證實，考量疫情因素今年仍不舉辦活動，但許勝雄表示，將會尾牙預算轉為現金，交給各部門主管自行舉辦。另外，其他科技大廠像是華碩、廣達、和碩及緯創，也因為疫情關係審慎考慮是否停辦。

科技廠往年租下大場地，舉辦熱鬧的尾牙活動，今年恐怕還是很難看到。仁寶董事長許勝雄首度證實，今年考量疫情因素，再度取消尾牙活動。

仁寶集團董事長 許勝雄：「基本上大型的我們就不辦了，但是我們就把他轉為代金，那代金就由各部門的主管自己決定。仁寶現在台灣，一般大概要八百多桌，因此就會有八千多個人擠在一起。」

仁寶連續兩年沒有舉辦大型尾牙，但喜歡熱鬧的許勝雄，打算化整為零，讓各部門的主管改成小型聚會，也會將尾牙的預算，按照比例發下去，回饋給每一位員工。相較之下，員工人數約兩百人的PCB印刷電路板廠毅嘉表示，今年將會舉辦尾牙，慰勞員工的辛勞。

毅嘉財務長黃彥翔：「我們這次的尾牙就是除了跟往年一樣，大家聚在一起吃飯以外，除了藉這個機會，去慰勞員工，一整年的辛勞以外，我們也藉此來凝聚員工的向心力。」

科技廠今年到底辦不辦尾牙，大多因為疫情還在審慎思考，像是面板雙虎友達 群創以及被動元件廠國巨，近幾年都由各部門自行舉辦，並不會有全體活動，宏碁則是5年辦一次尾牙，下一次舉辦是在2025年，而華碩、華新科、廣達、緯創、和碩，目前都還在討論中，企業只期盼在新的一年，疫情變數能夠逐漸淡化，重啟大型內部活動，凝聚員工向心力。（記者林威欣、謝隆証、陳湘庭、喬大龍／台北採訪報導）

journalist: 林威欣、謝隆証、陳湘庭、喬大龍

title: 閃疫情! 仁寶連兩年取消大型尾牙"換現金"


content_text:
中華職棒富邦悍將隊9日與味全龍隊交手，悍將投手郭俊麟一軍生涯初先發，投2.2局失1分、無關勝敗。（富邦悍將隊提供）中央社記者謝靜雯傳真 110年11月9日（中央記者謝靜雯台北9日電）中職富邦悍將與味全龍隊今天交手，悍將投手郭俊麟生涯初先發、投2.2局失1分、無關勝敗，野手王苡丞生涯首打席就開轟；味全龍隊邱辰單場3安、生涯首安出爐，率隊以4比2拿勝、獲選單場MVP。

中華職棒富邦悍將隊今天在嘉義市立棒球場與味全龍隊交手，兩隊都啟用新秀。悍將賽前拉上6名球員，除了陳真外，今天先發投手郭俊麟、野手王苡丞、董子恩、孔念恩、投手岳少華，賽前都沒有一軍出賽紀錄。

郭俊麟為悍將去年季中選秀第2輪選進的投手，具有旅日資歷，因為手肘動刀，直到今天才完成中職一軍初登板，郭俊麟前2局沒有失分，3局接連被敲2支安打失掉1分，3局沒有投完提前退場。

郭俊麟今天總計用48球投2.2局，被敲出3支安打，投出1次四壞保送、5次三振，失掉1分責失分、無關勝敗。

悍將隊野手王苡丞、董子恩、孔念恩首度升上一軍就被排入先發打序。王苡丞今天3局首打席就開轟，陽春砲幫助球隊取得領先，生涯首打席開轟、為中職本土野手第7人，也是繼樂天桃猿隊野手林承飛（18歲又187天）後，史上第2年輕（18歲又192天）生涯首打席就開轟的球員。

孔念恩今天以18歲又70天年紀，改寫中職最年輕一軍出賽野手紀錄，原紀錄為樂天桃猿隊馬傑森的18歲又155天，今天7局也敲出生涯首安、9局也敲安打，單場4打數敲2安。

今天比賽6局打完兩隊2比2僵持不下，味全龍隊7局靠著邱辰安打、朱祥麟選到四壞保送，張政禹敲安，再靠著悍將守備失誤一口氣跑回2分、順利拿下比賽勝利。

味全龍隊邱辰7日曾代打上場、為生涯初登場，今天首度先發出賽，2局敲出個人生涯首安，5、7局也都有敲出安打，單場3打數敲出3支安打、打擊手感火燙，拿下單場最有價值球員（MVP）。

邱辰先前入選國家代表隊赴墨西哥打U23世界盃棒球賽，也在世界盃開轟，歸建母隊後維持不錯好手感，今天接受主場MVP訪問時表示，沒想到首場先發出賽就可以有好表現，設定的球來、喜歡就攻擊。

邱辰表示，職棒的訓練模式、作息等，都跟過去學生時期有很大的不同，希望快點適應，也謝謝所有進場替球隊加油的球迷。（編輯：吳協昌）1101109

journalist: 編輯：吳協昌

title: 郭俊麟初先發無關勝敗 龍隊邱辰單場3安拿MVP[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
安省卫生厅长周二证实，省府不打算改变重新开放计划，并表示，如果重新实施任何公共卫生限制，则可能由当地卫生官员做出决定。（Chris Young/加通社）

【大纪元2021年11月10日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）在过去的几天里，安省的新染疫病例数有所上升，新病例的七天滚动平均值从一周前的371例升至周二（11月9日）的近500例，安省卫生厅长周二证实，省府不打算改变重新开放计划，并表示，如果重新实施任何公共卫生限制，则可能由当地卫生官员做出决定。

卫生厅长叶励雅 (Christine Elliott) 周二在宾顿举行的新闻发布会上说：“我们制定的计划已经过测试并考虑了许多不同的方式。我们的首席卫生医疗官摩尔医生认为该计划已准备好应对新染疫病例的增加。”

她表示随着天气变冷，新病例增加在预料当中，“当我们制定重新开放计划时，这些情况已经被考虑在内。”她说。

叶励雅还表示，虽然省府打算继续监视局势，但最不想做的就是“倒退并进一步封锁”。

她说，如果未来部分地区疫情严重，省府将采取区域性的限制措施。

“我们看到一些地区差异，一些地区新病例增加，例如萨德伯里（Sudbury）。”她说。

周二，萨德伯里及其周边地区出现了61例新的感染病例，比包括多伦多和皮尔区在内的更大地区报告的病例数要高。

她进一步解释说，是否重新实施卫生限制措施主要取决于当地的卫生医疗官员，因为他们非常了解他们所在的地区，知道疫情可能在哪里爆发，他们知道需要采取哪些步骤。但这些步骤总是在与卫生厅首席卫生官摩尔医生和他的团队协商后采取的。

“人们需要评估自己的行为”安省疫情科学咨询小组的负责人朱尼医生(Dr. Peter Jüni)说，安省上升的COVID-19病例数是一个 “早期信号”，人们必须重新评估自己的行为，以帮助控制事态。

他表示，新病例增长可以归因于“各种因素”，包括气温下降和人们扩大他们的社交圈而行为“更加冒险”。

“现在我们的新病例翻倍时间是17天，也就是说，如果这样继续下去，现在平均每天500例，从现在起大约两个半周后就会变成每天1,000例左右。”他说。

朱尼说，他仍然同意取消餐馆等公共场所容量限制的决定，但补充说可能需要做出小的调整，以便使疫情得到控制。

“这有点像一个实验，人们需要找出在我们的疫苗保护下，活动方面可以放开的程度。”他说：“当我看到体育场馆时，很多人都不戴口罩，餐馆老板，他们真的检查了疫苗证书吗？”

他说，个人行为的微小变化也将产生巨大影响，并补充说人们将再次需要考虑是否有必要在办公室工作或参加更大的私人聚会。

他说，现在不是 “恐慌”的时候，但安省人无法承担疫情进一步恶化所带来的代价。

安省周二报告增加441例染疫病例，其中未接种疫苗者225人，部分接种者19人，接种疫苗情况不明者24人，完全接种疫苗者173人。目前安省重症监护室中染疫病人有134人，其中有78人需要使用呼吸机。

截至周一晚上8点，安省12岁以上一剂注射率达88.5%，完全接种率达85.1%。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 安省新染疫病例增加 省府：不更改重开计划


content_text:
2021/11/10 05:30

推動智慧農業 補助農民、農團一半設備經費 每案上限百萬〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣府為推動發展智慧農業技術，縮短農友摸索時間，昨宣布成立「智慧農業跨域整合平台」，成員包含農民、政府、學界及技術業人員。縣長翁章梁並宣布，為減輕農民初期建置智慧農業設備的負擔，縣府已編列一千八百萬元經費，補助農民、農團裝設智慧農業設備一半的經費，每案上限一百萬元，預計明年可開始申請。

翁章梁宣布 明年可開始申請縣府昨在食安大樓舉辦平台成立及交流會，翁章梁、農委會科技處長王仕賢及平台成員到場參與，現場展示各種智慧農業設備如肌力裝、環境監控系統、旱田感測器、無人機及智慧傳感器等。翁章梁說明，為縮短農友獨自在技術應用上摸索的時間，智慧農業跨域整合平台將做為農民和業界媒合管道。

智慧農業跨域整合平台成員有農民、政府部門、學研單位及技術業等四十四名成員，透過財團法人台北市瑠公農業產銷基金會協助，發行月刊整理智慧農業資訊供參考。

穿肌力裝採收 務農省力有效率種植玉女小番茄、洋香瓜的大原山農場負責人周慶原說，農園已裝設儀器監測陽光、空氣及水，並可遠端控制抽風、灑水設備，加入平台可分享、獲得各種數據，協助生產到銷售的決策。

王仕賢說，智慧農業設備如肌力裝工作服，農民穿著修剪採收時，可省下四到五成的肌力消耗，提高效率，減低風險，謝謝嘉義縣走出第一步，推動智慧農業發展。

翁章梁表示，智慧科技農業是未來的趨勢，縣府整合雙向跨域平台，幫助農民了解智慧農業，農民也可回饋學界研究及業者；此平台協助生產端導入智慧農業，實際應用，對農業科技產業發展有幫助，馬稠後產業園區與未來嘉義科學園區均歡迎相關業者進駐。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 智農整合平台成立 嘉縣編1800萬助農


content_text:
財政部公布1至10月全國稅收2兆4,574億元、年增22.5%，已提前達成預算數，預估今年稅收將超徵3,000億元以上，為統計以來新高。（記者鄭琪芳攝）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕財政部今公布10月全國稅收2,194億元、年增481億元或28.1%；累計1至10月稅收2兆4,574億元、年增4,510億元或22.5%，已提前達成預算數，首度於10月達成預算數。財政部預估，今年稅收將超徵3,000億元以上，為統計以來新高。

財政部統計處指出，前10月稅收以營所稅增加2,238億元、證交稅增加1,131億元、營業稅增加539億元、綜所稅增加175億元較多。其中，前10月營所稅6,855億元、年增2,238億元或48.5%，除了暫繳稅額增加外，加上去年免辦暫繳的稅款回補，以及上市櫃公司獲利成長，使今年結算申報自繳稅額增加。

另外，前10月營業稅3,990億元、年增539億元或15.6%，主因國內產銷活動穩定，進口電子零組件、礦產品、基本金屬及其製品、資通及機械產品等稅額增加，以及適用外銷零稅率的營業人申請退稅增加交互影響。

至於證交稅，10月上市櫃股票平均每日成交值3,640億元，高於去年同月的2,064 億元，證交稅169億元、年增70億元或71.1%，但已連續3個月下滑；累計1至10月證交稅2,300億元、年增1,131億元或96.7%。

房地稅方面，10月土增稅96億元、年減7億元或6.6%，主因交易徵起件數減少，以及去年基期較高所致；累計1至10月土增稅900億元，年增2億元或0.2%。財政部指出，10月土增稅徵起件數5萬2,698件、年減2,367件或-4.3%；累計1至10月土增稅54萬691件、年增2萬5,855件或5.0%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 創紀錄！前10月稅收提前達成預算數  全年可望超徵逾3千億元


content_text:
LED透鏡大廠雷笛克（5230）昨（9）日董事會通過財報，今年第3季每股純益0.43元，較第2季0.33元表現佳、更遠優於去年同期的0.02元，是三年來單季新高。

雷笛克第3季稅後純益2,029萬元，季增32.9%，年增120.3%，每股純益0.43元；累計今年前三季稅後純益4,241萬元，年增30.9%，每股純益0.9元，去年同期每股純益為0.07元。

雷笛克指出，今年前三季已擺脫去年同期虧損命運，第3季獲利更超過去年全年獲利，主要是車用透鏡市場成果豐碩，已獲得全球一線車燈大廠肯定。

據悉，目前包括Flex N Gate、Hella、Koito、Marelli、Myotek、華域視覺、迅馳、堤維西、大億等車燈大廠均為雷笛克的客戶，客戶比重分散。

title: 雷笛克Q3每股賺0.43元


content_text:
記者李振慧／綜合報導

澳洲墨爾本4歲女童萊特(Willow Wright)偷吃哥哥買的糖果，連續吃了10顆後舌頭竟然開始脫皮，就醫檢查發現舌頭嚴重燒燙傷，還被燒出一個洞，讓媽媽震驚又傷心，希望女兒的故事能幫忙提醒其他家長。

澳洲9 News報導，萊特的母親柯斯蒂(Kirsty)表示，女兒吃的糖果是Warhead極酸糖果，當時她突然聽到女兒大聲哭喊，「媽媽，媽媽，我的舌頭好痛」，她仔細一看女兒的舌頭不但脫皮，脫皮處還破了一個洞。

柯斯蒂當下立即打電話給醫生，然而醫生也束手無策，只能建議給萊特多吃冰棒和止痛藥，相信過幾天舌頭就會自行恢復，讓她氣得把家裡所有糖果全都丟掉，也希望其他家長能多加注意。

牙醫師提醒，Warhead糖果由於含有高濃度的酸，其酸鹼值甚至比可樂和檸檬汁還高，可能會對臉頰和舌頭造成化學性灼傷，包裝上也有特別註明只能提供給4歲以上兒童食用。

▼女童吃糖，舌頭竟然被燒傷。（圖／示意圖／視覺中國）

journalist: 李振慧

countries: 中國 澳洲

title: 偷吃哥哥的超酸糖！ 4歲女「舌頭燒出一個洞」嚇壞媽：吞了10顆 | ETtoday國際新聞


content_text:
FunNow的B輪募資新增PChome網路家庭、KKday及緯創資通等企業創投（CVC）股東。

FunNow共同創辦人暨執行長陳庭寬表示，未來半年到九個月有機會看到與網家的合作，成為數位生態系的一員；與KKday則有機會國際合作；而緯創資通是電子五哥最支持新創者，也投資很多數位產業，都有合作機會。

陳庭寬說，新增的投資者目前都是策略投資者，合作只是時間問題。

其中網家最近積極投資建立數位生態系，在物流、金流都建立平台，在生活方面，未來六至九個月會有明顯的合作。他指出，未來電商的界線會模糊，訂購一種行程與服務也是電商。網家有很多流量，可透過引進更多場景更完整服務客戶。

緯創投資很多新創，包括AI、數位行銷等項目，陳庭寬認為，企業會發現投資比自己做所有業務更快出現綜效。

緯創董事長林憲銘先前表示，緯創集團同步加碼CVC（企業創投）、VC（創投） ，其中CVC有80%是投資台灣新創，10年來投資五、六十家新創，讓集團上下游產業鏈更完整。

網家執行長暨總經理蔡凱文表示，這次投資是看好FunNow在OMO的表現，不論是為服務業數位轉型，或是洞悉消費者習慣轉變的技術應用方面。

title: 三企業投資 FunNow添想像空間


content_text:
▲習近平、蔡英文。（圖／翻攝自新華社、記者林敬旻攝）

記者曾筠淇／綜合報導

大陸商務部最近印發通知，要民眾做好準備以滿足生活與突發情況的需要，這番話不只引發外界熱議，財經網美胡采蘋也透露，已有4個身在大陸的朋友傳訊息詢問她「台灣還好吧？」讓她覺得台灣膽很大，當全世界都在擔心時，她身邊沒半個人在害怕。貼文曝光後，立刻引發網友熱烈討論。

胡采蘋在臉書粉專「Emmy追劇時間」上貼文，提到她已有4個朋友透過微信與她聯繫，詢問「台灣還好吧」、「台北夜間有械鬥」、「真的要打仗了」、「打起來你到我們這邊來吧，我們把你藏好」。

傳訊息的朋友來自北京、上海、杭州，讓胡采蘋看了一頭霧水；不過與此同時，她就感嘆，「只能說台灣真的是膽很大，全世界都在擔心台灣，連中國民眾都開始擔心了」，結果她身邊的朋友完全沒在怕，吃喝玩樂的行程早就排到三個禮拜後，不過她其實也很慶幸自己能在台灣參與這些行程。

貼文曝光後，網友紛紛留言回應，「嗯？不是正在排聖誕節嗎，跨年的民宿還都已經爆滿了」、「如果真要打過來，應該會挑10月與4月比較和煦的月分」、「我同事前幾天也是神神祕祕的問我說，咱們是不是要打上了」、「大賣場每週末都是在打仗」、「我想訂個飯店都訂不到，打什麼仗？搶飯店大戰嗎」。

綜合陸媒報導，大陸商務部近日印發的《關於做好今冬明春蔬菜等生活必需品市場保供穩價工作的通知》中提到，「鼓勵家庭根據需要儲存一定數量的生活必需品，滿足日常生活和突發情況的需要，」引來有關備戰甚至「攻台」的解讀。

不過，商務部消費促進司司長朱小良表示，該通知目的是督促各地嚴格落實「菜籃子」市長負責制；商務部研究院流通與消費研究所副所長關利欣也表示，商務部每年都會發布這類通知，這次是因為秋冬自然災害頻繁發生、蔬菜價格波動、新冠肺炎疫情多地散發等，所以才會提前做出工作部署，以保障民眾生活必需品供應充足。

journalist: 曾筠淇

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蔡英文 習近平

references: 臉書 網友

title: 「台灣還好吧？」財經網美連收4私訊：真的膽很大 網全看傻了 | ETtoday生活新聞


content_text: 中評社北京11月10日電／據央視新聞客戶端報道，1、11月7日（含）起，大連市來（返）沈人員一律實施集中隔離醫學觀察，隔離期限至來（返）沈後滿14天，其間進行2次核酸檢測；莊河市管控不變，即10月23日從莊河來（返）沈人員一律實施集中隔離醫學觀察，隔離期限至來（返）沈後滿14天，其間進行2次核酸檢測。 2、10月14日（含）至11月6日從大連市來（返）沈的人員，請盡快到附近核酸采樣點進行1次核酸檢測，並按要求進行14天健康監測。前往核酸采樣的過程中要做好個人防護，避免乘坐地鐵、公交車等公共交通工具，保持一米距離，如實告知旅居史。 3、請上述相關人員，尤其是健康碼、行程卡出現紅碼或黃碼的人員，立即主動向所在地社區（村屯）、工作單位或所住酒店報備，按要求配合落實疫情防控各項措施。 4、遵守疫情防控規定是每個公民的責任和義務。如隱瞞旅居史、使用非隨身手機（或非常用手機卡）出示行程卡、拒不報備或不配合，妨礙疫情防控措施落實，將依法承擔相應法律責任。 鄭州市金水區明天將進行全員核酸檢測 (2021-11-10 17:43:36) 多所高校：校園封閉管理，線上教學！ (2021-11-10 17:43:21) 韓國月初防疫新模式至今 重症患者數目創新高 (2021-11-10 17:37:26) 香港新增5宗輸入個案 其中3人為機組人員 (2021-11-10 17:34:04) 春節檢疫擬放寬改7＋7？陳時中：本周公布 (2021-11-10 12:37:01) 細胞代謝或成治療新冠肺炎“新靶點” (2021-11-10 12:11:50) 國家衛健委：增確診病例54例其中本土39例 (2021-11-10 11:21:47) 推動兩岸文化交流 陳春霖：樂觀面對挑戰 (2021-11-10 00:31:25) 林鄭：通關對接工作未受內地疫情影響 (2021-11-10 00:20:41) 口罩恐含致癌物？歐盟：無確實證據顯示有風險 (2021-11-09 15:51:52)

countries: 韓國 香港 歐盟

title: 大連市來沈陽人員一律實施集中隔離醫學觀察


content_text:
無患子生技公司研發人員參加比賽獲獎，董事長王高榮（右一）頒發獎金表揚肯定。（記者林相如攝）記者林相如∕官田報導

無患子生技公司研發人員齊慧如與柯忠佑日前參加第三屆嘉誠微笑杯化粧品選拔暨配方設計競賽，分別奪下永續組冠軍與創新組第三名，這也是無患子公司研發團隊參加這項比賽第三次奪獎，董事長王高榮特別頒獎表揚兩位員工，肯定他們發揮創意與巧思，展現強大的研發創新能量，讓無患子的美妝產品，能在國際市場打下知名度。

由嘉誠化學公司舉辦的嘉誠微笑盃化粧品配方設計競賽，今年已邁入第三屆，以「永續原料」、「創新實驗室」和「友善化粧品」的研發理念，建構化粧品產業的微笑元素，廣邀台灣的化粧品研發人員同場競技，並以推動台灣安心友善化粧品的責任為使命。

位於安定區的無患子生技公司，在參加第一屆比賽時，由現任研發經理，畢業於靜宜大學化妝品學系的莊雅雯參賽，奪下永續組的冠軍，第二屆比賽時，無患子生技公司的研發人員，同樣也是奪下冠軍，今年第三屆，由柯忠佑與齊慧如一同參加兩組比賽，齊慧如以「恆水精萃乳」奪下社會組中的永續原料組冠軍，柯忠佑則以及「四合一精華」奪下社會組中的創新原料組季軍，今年同時拿下兩項大獎，表現相當優異，也展現公司的研發實力，一年比一年更加精進。

王高榮強調，公司的成長茁壯，研發能力必不可少，尤其因應環保天然的趨勢，研發人員能夠抓住潮流發展趨勢，才能讓公司的產品豐富多元，打造更寬廣的市場，期待無患子生技公司，在美妝與清潔產品的市場，能提供消費者更健康，效果更好的產品。

taiwan-subdivisions: 善化 官田 安定區

title: 無患子研發獲獎 董座打氣 | 中華日報


content_text:
金屬機殼廠可成（2474）今（10）日代子公司Lyra International公告處分可勝科技（蘇州）及可利科技（蘇州工業園區）100%股權，交易對象為蘇州新瑞勝運營管理公司及蘇州新瑞利運營管理公司，總交易金額為人民幣12.7億元。

可成發言系統指出，本次可成出售的蘇州廠為閒置多年的廠房，因此對營運並無重大影響，而處分利益則待日後公告，實際交割時間也未定，處分目的是活化資產。

title: 可成出售蘇州廠 總交易價人民幣12.7億元


content_text:
內地上月通脹明顯升溫，通脹率創13個月以來最高。

大新銀行高級經濟師溫嘉煒表示，菜價上升是10月內地居民消費價格（CPI）上升主因。他說，商務部早前提到今個冬季要儲糧，反映第四季新鮮食品供應或較緊張，食品價格接下來有上升壓力，估計本月及下月通脹率或逾2%。他又說，煤炭價格升幅對非食品價格影響不算大，主要反映在一般民居的燃料及交通費上。

另外，上月工業生產者出廠價格（PPI）升幅創逾26年新高，CPI同PPI差距進一步擴闊。溫嘉煒表示，環球商品價格仍高企，原材料供應產能仍未追得上經濟復蘇需求，近期反映供應鏈情況的國際航運指數似乎有見頂回落跡象，但仍要觀察，估計PPI短期內仍會較快增長。

title: 有經濟師料本月及下月內地通脹率或逾2%


content_text:
萬海今天（9）公告第三季財報，稅後純益 355.47 億元，季增 87.14 %、年增 1879 %，等於年增18.8倍；累計前三季稅後純益 692.35 億元，年增 1848%，每股純益 28.37 元。

萬海第三季合併營收 707.27 億元，年增 259.69%；毛利率 63.93%，季增12.53個百分點、年增 48.8 個百分點；營益率 61.4%，季增 13.85 個百分點、年增 51.56 個百分點；稅後純益 355.47 億元，年增 1878.86%，每股純益 13.18 元。

另外，萬海今（9）日也代重要子公司萬海航運（新加坡）通過，預計在總價不超過美金2億元（約為新台幣55億4千萬元）之下，購入數艘二手船舶加入營運，並授權董事長得為資產配置及經營綜效考量決定採購主體。持續看好海運後市展望。（綜合編輯）

title: 萬海Q3獲利355.47億年增18倍!EPS 14.57元


content_text:
李玉璽（右）和畢書盡搶先體驗「未來內容展」。（三立提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕畢書盡、李玉璽昨提前體驗「2021 TCCF創意內容大會」的未來內容展，進入5G帶來的沉浸式體驗，畢書盡去年曾辦過一場VR線上虛擬演唱會，這次參與未來內容展，從入口「蟲洞」進入，他說：「好像進入到全新的宇宙空間，尤其是戴上VR後享受家庭劇院，不用到電影院排隊就能在家隨選即看！」讓已身為人夫的他笑稱這樣在家顧小孩就不用怕無聊了。

李玉璽也說：「沒想到現在VR影片已經進步成這樣，如果有機會我也好想拍拍看這種影片喔！」更直呼：「玩到不想回家！」

另一項「光廊」作品，只要透過掃描進入互動系統，就能獲得專屬光圈，以及即時光點座標，兩人在現場玩心大開，想偷踩對方的個人座標，結果兩人一來一往，被大家虧說「根本在跳舞」。

title: 畢書盡體驗5G未來展 李玉璽玩到不想回家


content_text: 中評社台北11月9日電（記者 鄭羿菲）四大公投案“反萊豬”、“珍愛藻礁”、“重啟核四”、“公投綁大選”即將在12月18日投票，台灣民眾黨9日趁“行政院長”蘇貞昌要到“立法院”進行總質詢，動員全台百人到“立院”外喊話“同意藻礁、食安，台灣才會平安！”黨秘書長謝立功與民眾黨5席“立委”也站上“民主戰車”，宣布啟動全台至少41場宣講，這也是繼“立委”蔡壁如公投環台宣講以來，民眾黨的大型宣傳公投活動。 民眾黨內9月初進行2022縣市議員意願調查，柯家軍美女刺客傾巢而出，但民眾黨這場公投宣講活動，只有有意參選台北市松山、信義區的黨發言人楊寶楨出席擔綱主持人，其餘柯家軍門面招牌“學姊”黃瀞瑩、現任北投、士林區無黨籍市議員陳建銘的女兒陳思宇、現任中山、大同區民眾黨市議員林國成的女兒林珍羽等正妹並未出席。 民眾黨9日上午舉辦“護藻礁、護食安，護台灣”民主戰車公投全台宣講起跑記者會，黨秘書長謝立功、“立委”蔡壁如、高虹安、張其祿、邱臣遠、賴香伶，及黨中評委、縣市黨部幹部等近百人參與，浩浩蕩蕩擠在“立法院”群賢樓前宣告小黨起跑宣傳公投同意反萊豬、護藻礁的立場。

journalist: 鄭羿菲

events: 公投 參選

people: 林國成 陳建銘 賴香伶 蔡壁如 陳思宇 邱臣遠 張其祿 蘇貞昌 黃瀞瑩 高虹安

taiwan-subdivisions: 松山 大同區 員林 中山 北投 信義區 士林區

title: 民眾黨百人宣傳公投 美女刺客團只有她到


content_text:
第30屆國家磐石獎頒獎典禮，蔡英文總統、經濟部王美花部長、中小企業處何晉滄處長、中小企業總會李育家理事長、僑委會童振源委員長，與得獎企業代表合影。圖╱全國中小企業總會提供 第30屆「國家磐石獎」及第23屆「海外台商磐石獎」得獎名單出爐，得獎企業不僅代表中小企業最高榮耀，也是中小企業卓越典範。頒獎典禮於11月9日假臺北君悅酒店舉行，蔡英文總統親臨頒獎祝賀，與現場來賓分享喜悅與榮耀。

蔡英文總統表示，當今全球產業仍受到COVID-19疫情的嚴重衝擊，不僅內需型企業處於生存保衛的關鍵時刻，許多跨國大型企業也遭受影響，中小企業也受到很大的衝擊。但我們都共同面對度過許多難關，不管在運動賽事、經貿表現上，在在都展現出臺灣人民及企業的彈性與韌性。臺灣中小企業向來為我國產業結構之主幹，其展現的活力與彈性，象徵著臺灣企業堅強的生命力與源源不絕的動力，政府亦會持續輔導、改善中小企業的經營環境，展現政府力挺中小企業的決心。

經濟部王美花部長表示，全國中小企業已達154萬家，占全體企業98.9%，全國就業人口的80.94%，中小企業不僅是臺灣經濟的中流砥柱，更是社會穩定的力量。投資臺灣三大方案中「中小企業加速投資行動方案」已吸引672家中小企業投資逾2,800億元，帶來2萬6,000多個本國就業機會。顯見民間企業對臺灣整體投資環境深具信心，為臺灣經濟帶來強大支撐力。經濟部肩負產業創新升級，優化投資環境，期盼在與各界的努力下，為各項產業在技術研發、生產製造、通路布建等方面，均能優勢互補共創雙贏。

經濟部自81年起舉辦「國家磐石獎」，30年來選拔出325家經營表現傑出的中小企業，並於88年與僑委會共同舉辦「海外台商磐石獎」，迄今已有136家優秀海外台商獲獎。國家磐石獎不僅發揮激勵作用，成為全國中小企業努力的目標，而其傳承成功經驗的典範學習效果，更讓全國中小企業獲益良多，對於厚植我國經濟發展實力，深具意義。

本（110）年度第30屆「國家磐石獎」選出11家優秀企業，得獎企業分別為：北祥科技服務股份有限公司、台萬工業股份有限公司、奇鼎科技股份有限公司、芳德鑄鋁股份有限公司、新虎將機械工業股份有限公司、誠泰工業科技股份有限公司、鈺統食品股份有限公司、綠茵生技股份有限公司、鋐昇實業股份有限公司、濾能股份有限公司、饗樂餐飲實業股份有限公司，產業領域包含數位資訊系統、自行車配件、餐飲服務、半導體設備、家具製造、生技食品、機械設備、光學產品等。其中有3家更是已成功接班，為二代或三代主事或跨代共管，新一代創造了新的經營模式，提升企業價值，追求永續經營。

今年「海外台商磐石獎」有8家海外台商企業脫穎而出，分別為：大道國際股份有限公司、友盛貿易公司、立美工業有限公司、美國威剛科技股份有限公司、泰國盤谷鑄造有限公司、陳林工業塑膠鞋品公司、富甲木業（馬）股份有限公司、震興實業股份有限公司，得獎企業分布於日本、泰國、越南、馬來西亞、美國等國家，產業範圍涵蓋進出口貿易、成衣外套製造販售、壓克力板保護紙製造、木業製造、家具製造、鋁合金壓鑄EVA原物料製造加工，消費性電子產品等產業，這些海外台商除了在海外經營事業有成外，更對臺灣或僑居地等國際社會有相當貢獻，足堪稱為海外台商企業之標竿典範。

journalist: 文 陳宗慶

countries: 泰國 美國 越南 馬來西亞 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: 19家企業榮獲磐石獎 蔡總統親臨頒獎嘉勉


content_text:
行政院資安處處長簡宏偉今天(10日)表示，政府單位每天會遭遇500萬次左右的攻擊，而資安最大威脅種類是勒索軟體或惡意程式。網路資安示意圖。（路透社/達志影像）  副總統賴清德日前表示，台灣每月平均有3億次的駭客掃描、3千萬次的駭客攻擊。行政院資安處處長簡宏偉今天(10日)表示，政府單位每天會遭遇500萬次左右的攻擊，而資安最大威脅種類是勒索軟體或惡意程式。他表示，政府將防禦陣線往前推，希望做到「主動式防禦」，也就是攻擊發起時就擋下來。

副總統賴清德日前表示，台灣每月平均有3千萬次駭客攻擊，使得政府資安議題備受關注。

立法院內政委員會10日排定審查111年度中央政府總預算案關於行政院部分，以及審查行政院「辦理政策宣導相關之廣告彙整表」。列席的行政院資安處長簡宏偉答復民進黨立委吳琪銘質詢時表示，政府單位遭受攻擊的次數其實更多，一天有500萬次的駭客掃描和攻擊。面對外來資安攻擊，簡宏偉表示，政府現在採取「主動式防禦」，將防禦陣線往前推。他說：『(原音)那根據資安處自己的分析與蒐集，我們一天是遭受500萬次的攻擊與掃描，所以其實更多。未來要怎麼處理，包括強化整個政府防禦措施之外，同時我們也把這些數據蒐集起來，做數據分析，我們希望能夠做到攻擊發起的時候就能夠阻擋下來，也就是把我們防禦陣線往前推，這也是現在很多國家推動的主動式防禦的做法。』

簡宏偉回答國民黨立委林文瑞質詢時表示，目前政府或民間最大資安威脅來自於勒索軟體或惡意程式，相較於過去，現在採取精準攻擊的方式。簡宏偉表示，現在資安攻擊都是有系統的收集資料，呼籲民眾不要在社群平台外洩個資。

簡宏偉也表示，9月上旬之前，資安人為疏失多半集中在教育體系，可能因為疫情的因素，地方學校舉辦活動藉由Google表單蒐集個資，但權限設定不對，導致資料外洩。

簡宏偉表示，政院已責成教育部加強宣導，未來也會針對教育體系進行資安稽核，要求改善。

people: 吳琪銘 賴清德 林文瑞

title: [政治] 每天500萬次資安攻擊 政院資安處：主動防禦阻擋攻擊 - 211110-14


content_text:
合歡山入冬首見冰霰 玉山降雪還要再等等 (圖：中央社／資料照)  東北季風搭配水氣，合歡山今天(10日)上午降雨斷續夾帶冰霰，讓遊客感到驚喜；另外，中央氣象局表示，所屬玉山氣象站目前尚未回報觀測到降雪，且午後水氣逐漸減少，將轉為乾冷天氣。

東北季風持續影響，中部以北山區及東半部地區偶有局部短暫雨。溫度加上水氣配合，合歡山松雪樓一帶山區上午出現固態降水(雪或冰霰)，不過由於降雨夾帶冰霰，溼潤的路面使冰霰無法明顯累積，但遊客難得看到降冰霰都顯得很開心，紛紛拿起手機拍照。

松雪樓員工透露，今天上午約7時10分發現降冰霰，一直持續到8時多都還有，不過斷斷續續、時大時小，有時雨大，有時冰霰較明顯，不過由於是降雨夾帶冰霰，路面未有明顯累積或結冰，僅部分階梯處可見薄薄積冰，昨夜住宿近客滿，遊客應會感到開心。

根據交通部中央氣象局「合歡山頂」測站觀測資料，今天凌晨0時氣溫攝氏3.9度，之後溫度下降，直到上午7時降到1度，天氣為陰或陰有雨，當日累積雨量截至上午8時為14毫米，相對濕度100%。

title: [生活] 合歡山入冬首見冰霰  玉山降雪還要再等等


content_text:
台南原東帝士舊址改建「南山台南廣場」，已興建到6樓，預計2023年開幕。（南市經發局提供）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕在面臨疫情衝擊下，南山人壽看好南市投資商機及未來經濟消費環境，投資興建腳步不停歇，眾所矚目的原東帝士舊址「南山台南廣場」，預於2023年上半年開幕營運。

南山台南廣場原目前施工興建中，占地1萬6869.23平方公尺，未來將成為一棟地上12層，地下2層的複合式商辦大樓，預計引進複合商場、百貨零售、餐飲、影城等。

台南市長黃偉哲表示，東帝士百貨是許多老台南人不可或缺的回憶，在市府全力協助下，「南山台南廣場」已於去（2020）年9月底完成建照變更程序並重啟投資開發進程，目前主體建築物已興建至地上6樓，結合商場、影城等複合式商辦大樓，屆時完工啟用能為地方帶來很大商機，也將成為台南商業發展的新亮點，市府團隊未來持續打造更友善的投資環境，以帶動台南經濟繁榮及創造更多的就業機會。

經發局長陳凱凌表示，該開發案是南市重大投資列管案件，透過每個月由市長主持之投資會報予以列管以及主動跟催，協助業者加速行政程序，持續關心業者開發時程，預計2023年上半年開幕登場，未來全新的「南山台南廣場」將以餐飲與影城為發展主力，結合文化、美食、觀光，相信將帶給民眾高品質的購物消費場所，並可進一步提升週邊便利性及休閒生活機能，創造就業機會。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台南原東帝士舊址改建「南山台南廣場」預計2023年開幕營運


content_text:
（中央社記者王朝鈺基隆10日電）基隆捷運議題引起台北市長柯文哲和基隆市長林右昌多次隔空互槓，林右昌今天在議會答詢，提到蹭聲量問題時說，可能因為他最近的聲量超過柯文哲，柯文哲吃醋有點不太習慣。

基隆市議員陳明建上午在議會施政總質詢時說，新聞報導柯文哲和林右昌兩人在「空中」吵來吵去，甚至聽到林右昌在蹭柯文哲聲量。

林右昌答詢表示，所謂蹭聲量的問題，他覺得可能因為自己最近的聲量超過柯文哲，柯文哲有點吃醋，有點不太習慣，因為柯文哲過去可能習慣聲量高於別人。

林右昌表示，基隆捷運問題其實非常單純，但最近因為政治口水，把大家的認知做了抹黑和扭曲，非常不足取，柯文哲每次的批評，最後證明都是錯的，很多計畫的執行都是有因有據。

林右昌說，簡單來講，基隆捷運的問題並不只是基隆的問題，他一再強調是對北北基廊帶的民眾和經濟發展有非常大的助益，基隆捷運不只是通勤，這點已經講過N次了。（編輯：方沛清）1101110

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆10日電

people: 柯文哲 林右昌 陳明建

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 基捷爭論 林右昌：聲量超過柯文哲 柯吃醋不習慣 | 地方


content_text:
（圖四）2017年5月25日，台灣清華大學認知與心智科學中心式進駐「清華海峽研究院」，台灣清大副校長林聖芬（紅布條「合」字下方前排淺藍襯衫男性）等人代表出席。官網顯示此合作目的為「引进杨梵孛团队及其技术共同开发医疗影像大数据及人工智能技术应用于神经类疾病，拟承接厦门市健康医疗大数据研究院的研究任务，同步进行产业化，为厦门市健康医疗大数据试点城市的建设贡献力量。」（圖／經民連提供）

許冠澤指出，近十年來中共在台灣清大的統戰措施早已深入滲透，除了「清華海峽研究學院」之外，尚有「三創大賽，海峽賽區」及「兩岸清華創業實驗室」。以清華大學校友總會之名辦理的兩岸「三創大賽」（創意、創新、創業），活動指導單位為中共廈門市委人才工作領導小組辦公室，「清華海峽研究院」是主辦單位，新竹清華大學校友理事會則是協辦單位。活動雖標舉「為有創新精神和創業能力的校友們、師生們，提供展示、交流、融資和成長的舞臺」，但是14個評委單位清一色是中國企業與中國私募基金，其為中國企業挖角臺灣人才之目的昭然若揭。

許冠澤提到，「兩岸清華創業實驗室」是2010起由北京清華的「創新創業與戰略系」與台灣清華的「科技管理研究所」主辦，此計畫的目的在於透過學生的創業教育訓練，促進兩岸清華與兩岸企業之間的交流與合作。

填補中共滲透缺口，強化台美戰略互信，經民連提三訴求：

經濟民主連合研究員江旻諺表示，因應當前美中科技戰發展，台灣也面臨全球半導體產業供應鏈重組的時刻，為了維持與美國等夥伴國家的戰略互信，台灣政府必須謹慎應對中國對台灣半導體產業的滲透，特別是當中國利用校園的開放性來打擊供應鏈安全。

江旻諺指出，早在去年5月，美國商務部就宣佈修改「外國產品直接規則」和「實體清單」規範，基於國家安全，所有使用美國軟體技術及晶片製造設備的外國公司，若未取得美國政府核可，皆禁止供貨給中國華為及其海外子公司。美國將盡一切努力禁絕違反禁令的情況發生，去年12月，中芯國際也被列入實體清單之列，今年7月，更傳出北京清華校辦企業，清華紫光旗下的長江儲存將來可能被列入制裁清單。

江旻諺強調，相較於中國半導體產業遭美國杯葛、封鎖，台灣目前仍處於美國信任圈。去年11月20日的台美經濟繁榮夥伴對話，即確立台美雙方在半導體領域是戰略合作的優先項目；去年12月18日，雙方更進一步簽署《台美科學及技術合作協定》，確保台美之間的科技保護。江旻諺批評，台灣清大默許中國在校內開設「清華海峽研究院」，透過此機構服務於中共「一帶一路」、「海峽西岸經濟區」與「促進海峽兩岸融合」等政治目的，校方高層更高唱「兩岸清華一家親」，此般作為若繼續發生在台灣重要的半導體人才培育基地，定將嚴重損害美國對台灣半導體產業的信任，長期而言，將打擊台灣在全球供應鏈上的地位與國家利益。江旻諺向清大校方與政府呼籲防範中共滲透台灣校園，提出三點主張：

＊基於利益迴避原則，清大前副校長吳誠文應立即辭去「清大半導體研究學院」監督會委員及半導體設計部職務。

今年《國家重點領域產學合作及人才培育創新條例》甫立法通過，盼藉產學合作培育國家重點領域技術人才。在國發基金撥款挹注下，清大「半導體研究學院」迅速成立，並由研究學院的管理會主導運作，監督會則負責監察管理會合法性、審查管理會擬定的相關辦法。然而，曾出席「清華海峽研究院」新竹辦公室揭牌儀式的前副校長吳誠文竟擔任監督會委員及半導體設計部職務。若清大「半導體研究學院」隨著「清華海峽研究院」倒向半導體中國國家隊，顯然有違台灣國家利益。江旻諺要求吳誠文立即退出半導體研究學院職務（不影響其講座教授資格），並要求清大與教育部清查所有曾參與「清華海峽研究學院」運作者，皆應迴避擔任「半導體研究學院」相關職務。

＊「清華海峽研究院」引路人、清大前校長陳力俊應立即辭退「臺灣聯合大學系統」的總校長

清大前校長陳力俊自述，他以「兩岸清華攜手合作，打遍天下無敵手」作為治校理念，當年推動成立「清華海峽研究院」，目標是「服務於加快海峽西岸經濟區和『一帶一路』核心區建設，打造創新創業生態圈，積極支援福建省及廈門市快速發展，促進海峽兩岸融合」。（《水清木華-清華的故事》，第377頁

江旻諺抨擊，清大前校長陳力俊不僅是「清華海峽研究院」引路人，至今仍是「臺灣聯合大學系統」的總校長，在此系統內，除了清華大學以外，還有陽明交通大學、中央大學等重點研究型學校，前者甚至在今年暑假成立「產學創新研究學院」，其中設有「前瞻半導體研究所」。江旻諺要求陳力俊辭去「台灣聯合大學系統」總校長，以免這般治校理念再將台灣半導體人才推離全球供應鏈的信任保護圈，侵害台灣產業利益、經濟安全與國家安全。

＊行政院應將「國家重點領域研究學院人員」納入《兩岸人民關係條例》第九條的管制人員範圍

教育部已核准台大、成大、清大、陽交大依據《國家重點領域產學合作及人才培育創新條例》與企業合作成立國家重點領域研究學院（研究學院），研究學院整體經費約半數由行政院國家發展基金之撥款，並從事包括半導體、人工智慧、智慧製造、循環經濟、金融等國家重點領域產業發展，以培育高階科學技術人才，強化產業競爭力，取得全球供應鏈之核心地位為目的，其對國家經濟戰略發展與國家安全至為重要。

江旻諺呼籲，「清華海峽研究院」可能不是中國滲透校園的單一個案，行政院目前正在審議《兩岸人民關係條例》第九條關於赴中國人員管制規範，為因應中國校園滲透，行政院應該將研究學院的「院長、學術及技術主管、管理會委員及其他涉及關鍵技術業務之人員」納入管制人員範圍，規定該等人員進入中國應申請許可，並經內政部會同國家安全局、法務部及大陸委員會審查。江旻諺也強調，經民連日前已針對《兩岸人民關係條例》第九條提出民間版草案，除了管制人員赴中國，應增訂國安管制人員與中、港、澳之黨、政、軍、涉台工作等對象接觸，皆應申報其接觸來往情形及彼此關係內容。

「兩岸清華一家親」有害學生赴美留學、就業

臺灣學生聯合會副秘書長蔡一愷表示，臺學聯目前有43間的會員校，其中不乏擁有科技領域相關科系的學校，因此我們能理解⼀個科技⼈才的養成，需要投⼊多少的資源。尤其在全球科技產業競爭如此激烈，已然成為國安層級議題的現在，每⼀個⼈才更是相當寶貴， 所以當週⼀得知清⼤設⽴「清華海峽研究院」時，真的是令⼈感到「毛骨悚然」。

臺灣學生聯合會副秘書長蔡一愷指出，根據中國官媒《中國日報》報導，今年七月有500多名中國理工科研究生申請美國簽證時被拒簽。這些碩博留學生大多學習電氣電子工程、計算機等理工類專業，擬就讀的學校包括美國頂級高校哈佛大學、耶魯大學、麻省理工大學等。美國國務院發言人對此表示，相關的簽證限制「針對性強」。

此一事件與美國國務院的反應，足證美中貿易戰全球高科技供應鏈重組之際，美國政府與頂尖學術機構，對於中國留學生採取高度謹慎甚至懷疑的態度。「清華海峽研究院」事件與近年來清大校方「兩岸清華一家親」的發展方向，若不謹慎處理，恐將對清大理工科系學生赴美留學、就業，甚至在台就業造成嚴重負面影響。為了學生將來就業、留學考量，我們鄭重籲請清大校方停止「兩岸清華一家親」的校務發展策略。

相關單位立即清查違法事宜 莫拿學術自由當擋箭牌

立法委員范雲表示，全球半導體產業都在區隔紅色生產鏈，政府也努力捍衛經貿外交，建立台美在科技上的互信；卻發現我們的後院，國家重點培育的清華大學，居然成為高科技的破洞，影響跨國戰略互信。

范雲表示，立法院上個會期才通過《國家重點領域產學合作及人才培育創新條例》，其中的重點就是半導體產業。清華大學已經得到國家支持成立半導體學院，成為國家資源、人民納稅錢挹注的重點高科技培育重鎮，卻仍持續說謊，對不起所有清華人和清華培育的高科技人才。范雲批評清大副校長參加開幕儀式，難道是路人甲嗎？清華校方請不要再說謊，作為高等教育領導人，應該誠實以對，有錯則改。

范雲強調類事件並不是第一次發生，清華大學也疑似有中資捐助的問題。2018年6月，宣稱3個月前才在瑞士成立的「海納百川區塊鏈投資諮詢有限公司」在W飯店舉辦「海納百川區塊鍊商學院」開幕揭牌儀式，與會者包括清華大學科技法律研究所所長范建得及研發長曾繁根，以及海峽經濟研究院副院長黃佩儀。後來，清大接受海納百川區塊鏈商學院及眾勤法律事務所捐助1000萬，這個海納百川商學院被發現背後就是中國官方一帶一路基金會，藏有中資疑慮之下，最後才改為眾勤事務所獨家捐款。宣稱在瑞士成立的海納百川公司，其實在台灣也設立公司，但資本額僅500萬，更在不到兩年內就解散，公司負責人正是身兼海納百川創辦人與眾勤事務所的所長。這可能已經是另一種中國透過民間單位繞道進入台灣的模式，清大應該積極配合教育部、陸委會甚至國安單位展開調查！

范雲呼籲清華大學不要再拿學術自由當擋箭牌也，呼籲教育部亡羊補牢，非常多人懷疑不僅有清華大學有此情況，在大學法和相關法令仍有漏洞之下，必須要全面調查，立法防範。范雲分析清大將責任推給清大校友會，然而目前的法規中，校友會在國立大學校長遴選中扮演重要角色，如果校友會用自強基金會當作白手套，是一件非常嚴重的事情。范雲表示立法院應該加速審查兩岸關係人民條例、國家安全法等；當美國已經在做小院高牆，強化對核心關鍵技術的保障，第一線的台灣更該保障國家核心關鍵技術。

范雲說自己就是大學教授，學術自由當然是最重要的前提，但大學自主跟交流不是無限上綱，要確保正常的學術自由，國家跟大學都有責任一起守護臺灣的國家核心關鍵技術。

【新聞稿】經濟民主連合回應國立清華大學

countries: 臺灣 台灣 美國 中國 瑞士

people: 范雲 林聖芬

title: 【新聞稿】莫讓兩岸清華一家親　成為台美戰略互信破口


content_text:
【本報綜合報導】紐西蘭貿易部長歐康納（Damien O'Connor）10日表示，CPTPP成員國對新成員加入持開放態度，歡迎英國、中國及台灣申請加入；申請者必須考量加入這項協定所需符合的標準。

繼英國後，中國、台灣也相繼申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）。由於不少CPTPP成員國是亞太經濟合作（APEC）會員經濟體，剛落幕的APEC雙部長會議是否討論CPTPP入會相關議題，引發關注。

紐西蘭擔任今年APEC主辦國，受疫情影響，各項會議都以視訊方式進行。9日落幕的雙部長會議由歐康納與紐西蘭外交部長馬胡塔（Nanaia Mahuta）共同主持，兩人於10日舉行會後記者會。

媒體問及，紐西蘭是否支持台灣加入CPTPP，歐康納回應說，CPTPP成員國向來對新成員申請加入持開放態度，「我認為我們都歡迎英國、中國及中華台北申請加入」。

歐康納指出，加入CPTPP涉及另外的程序，且非所有APEC經濟體都是CPTPP成員，因此相關議題不是雙部長會議討論重點。申請加入CPTPP者必須考量入會所需達到的標準。

也有媒體問到，紐西蘭認為中國如何才能達到加入的標準，歐康納表示，紐西蘭只是其中一個CPTPP成員國，「我們不會預判中國可能需要做的改變」。所有CPTPP會員國都承諾維持協定的高標準，因此新申請加入的經濟體需要達到這些標準。

CPTPP目前有11個成員國，包括日本、加拿大、澳洲、越南、紐西蘭、新加坡、墨西哥、秘魯、汶萊、智利與馬來西亞。明年將由新加坡接任CPTPP輪值主席國。

根據新加坡貿工部新聞稿，星國貿工部長顏金勇出席APEC雙部長會議時說，APEC對深化區域經濟整合扮演關鍵角色，CPTPP及「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP）是有助實現「亞太自貿區」的兩項通道。

另外，有媒體問及，中國與台灣、美國及澳洲等其他APEC經濟體的關係越來越緊張，APEC雙部長會議討論是否出現緊張氣氛，中國持續做為APEC成員是否務實？馬胡塔回應表示，APEC主要是貿易及經濟論壇，紐西蘭擔任主辦國這一年來，試著確保討論議題聚焦在因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）及氣候變遷上，在這2大議題上，所有會員體都專注參與討論，包括中國。

歐康納強調，APEC經濟體都渴望建立更好的未來。雖然一些APEC會員體間總會有分歧，但那些分歧留待其他場域處理。

此外，對於會中是否討論美國有意擔任2023年APEC主辦國，馬胡塔回應說，美國、秘魯表達有意擔任2023年、2024年的主辦國，但目前尚未確定。2021/11/10

countries: 紐西蘭 汶萊 美國 越南 澳洲 日本 英國 加拿大 智利 墨西哥 馬來西亞 秘魯 新加坡 台灣 中國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 紐西蘭貿長：CPTPP歡迎英中台申請加入


content_text:
約基奇被禁賽一場。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕金塊MVP約基奇（Nikola Jokic）在昨天因為不滿被熱火大莫里斯（Markieff Morris）刻意衝撞，從背後將他撞倒，今天NBA也做出懲處，將約基奇禁賽一場，大莫里斯因為2級惡意犯規被罰款5萬美元。

約基奇昨天在第四節剩下2分39秒時，因為在傳球出去時被大莫里斯惡意犯規，於比賽因為犯規暫停後，直接朝大莫里斯背後衝撞，導致大莫里斯脖子受傷，兩人也都因此被趕出球場，該場比賽金塊以113：96拿下勝利，賽後他們的家人都在社群軟體上互相叫囂。

值得一提的是，昨天賽後，熱火「士官長」J.巴特勒（Jimmy Butler）還「烙人」跑去金塊休息室，這個舉動也被NBA注意到，因此以試著讓衝突升級以及未能遵守採訪規定為由，罰他3萬美元。

熱火大莫里斯與J.巴特勒都會被罰款。（ㄌ要照，美聯社）

約基奇的禁賽將會在明天金塊於主場對陣溜馬時執行。

title: NBA》金塊熱火衝突處罰出爐！ 約基奇遭禁賽、熱火2人被罰款


content_text:
▲水牛地標大樓，一樓竟貼上愛馬仕窗貼！（圖／翻攝竹北遠百商圈周邊最新情報站）

網搜小組／劉維榛報導

新竹竹北大遠百預計12月開幕，精品進駐引發亮點，不過有網友眼尖發現，不遠處的知名建案1樓竟貼滿「愛馬仕Hermès」橘色系LOGO，由於竹北房價飛漲，又是竹科工程師的集聚地，是否讓高端品牌也搶卡位，引各界聯想。而文章曝光後，當地人一看大樓前的「吉祥物」秒懂了。

臉書粉專《竹北遠百商圈周邊最新情報站》貼出數張照片，可見位在竹北自強北路的「江海大樓」，一樓窗貼刷一排「橘爆」，再仔細一看，正是讓女人為之瘋迷的愛馬仕（Hermès），讓小編也嚇到吃手手驚問「終於有高檔品牌看上竹北的消費力了嗎？」

▲根據不同節慶，水牛也有不同裝扮！（圖／翻攝竹北遠百商圈周邊最新情報站）

事實上，「江海大樓」與即將開幕的竹北大遠百距離不到1公里，屆時高檔精品湧入，而愛馬仕是否也加入戰局，讓人引發聯想。文章曝光後，當地人看了門口地標「水牛」後，紛紛笑虧，「以後門口大牛會變成愛馬牛嗎」、「好奇這個社區到底花多少公費在公共設施和牛治裝費」、「還是只是幫H打廣告，貼個貼紙而已，就像幫牛治裝一樣」。

另有一票人夫崩潰回應，「各位男性同胞們，千萬不能讓老婆女友看到這篇」、「這應該是新竹唯一不需要竹科媽媽上門消費，也能活得好好的精品店」、「慘...竹北房價又要漲一波了」、「我真是不識貨，每天經過都說這門的顏色好俗氣」。

不過有網友質疑，「這個圖我看一段時間了，應該是社區創意貼吧」、「不太可能吧！目前台灣的愛馬仕沒有街邊店，全都在百貨商場裡面」，對此，有網友揭密「是他們自己貼的，我去問過警衛了」、「問過了～那是貼好玩的，不用想太多」。

▼有網友透露，說是建商自己貼的！（圖／翻攝竹北遠百商圈周邊最新情報站）

journalist: 劉維榛

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹

title: 竹北大樓「進駐愛馬仕？」竹科人夫崩潰 當地人見1神物...秒懂了 | ETtoday房產雲


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北10日電）春節返台檢疫措施傳出可能從「10+4」改為「7+7」。交通部長王國材今天說，中央流行疫情指揮中心有宣布就配合，但檢疫時間從原本14天改為「10+4」，已可增加約1300間房間。

因應春節返台人潮，中央流行疫情指揮中心日前放寬檢疫措施，除可在防疫旅館或集中檢疫所檢疫14天，也可選擇「10+4」方案，前10天入住防疫旅館或是自費入住集中檢疫所，後4天採居家檢疫。

如果春節返台檢疫改為「7+7」，防疫旅館還可再增加多少數量？王國材接受媒體聯訪說，目前還沒計算，但先前決定將春節返台入住防疫旅館或集中檢疫所的天數，從14天改為「10+4」後，目前已可增加約1300間。

王國材坦言，目前國旅爆發，很多旅館希望做國旅生意，加入防疫旅館意願較低。（編輯：張芷瑄）1101110

journalist: 中央社記者汪淑芬台北10日電

title: 王國材：春節檢疫若10+4 防疫旅館已增1300間 | 生活


content_text:
▲弟弟講不聽，還故意踢她的愛車。（圖／翻攝自爆料公社）

記者周亭瑋／綜合報導

一名女網友日前在自助洗車場遇上調皮弟弟，起初看到愛車被碰，她好聲好氣地提醒，怎料弟弟反而變本加厲，不僅全車摸一遍，還狂踢鍛框至少5腳；誇張的是，在她開口大罵時，一旁家長仍無動於衷，繼續清洗車子。

女網友日前在爆料公社提到，當時剛洗完車，她小發動了幾分鐘後，便在一旁稍作休息，沒多久一個很皮的小弟弟突然跑過來摸車，起初她好聲提醒，「弟弟車很燙喔不要亂摸！」沒想到對方除了排氣管，故意摸遍全車，還拼命轉她的油門，讓她忍不住再脫口，「弟弟你知道我的車比你們家的車還貴嗎？」

眼看小弟弟講不聽，她也口氣轉冷，結果對方竟反問「為什麼不能摸？」接著狂踢了鍛框至少5腳，此舉讓她理智線瞬間全斷，開罵要弟弟走開，而在隔壁洗車的家長完全沒反應，也沒出聲制止或道歉，讓她不禁搖頭直呼，「家教呢？沒本事教就不要生吧？」

對此，網友們紛紛回應，「家教問題相當嚴重」、「他只是個孩子啊，千萬別放過他」、「全車都摸了就是沒摸排氣管」、「直接說，誰家小朋友被燙傷了，家長秒奔來」、「小時當屁孩，長大當猴子」、「小時候不教，長大就無法無天了」、「10塊泡沫預備備」。

據悉，原po這台HONDA「CBR1000RR-R」STD版在日本的建議售價是242萬日圓，相當於台幣59.3萬元；SP版則是278萬3000日圓，約為台幣68.2萬元。

references: 爆料公社 網友

title: 自助洗車被屁孩踹5腳！重機妹怒「這台比你家車貴」　價格曝光


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

部落客金老佛爺（金禎美）20歲時從南韓來到台灣就讀台藝大，後來跟老公結婚後生下一對兒女，目前定居在台灣，不時會受邀參與綜藝節目錄製，私底下也常會在社群網站分享一家人的日常，近日激動地發文表示在超市意外發現家鄉的料理食材，讓她直呼「第一次看到」，引起熱議。

▲金老佛爺與老公結婚後，育有一對可愛的子女。（圖／翻攝自Facebook／金老佛爺 Fashion Blog by Kimlafayette）

金老佛爺在7月時開心度過41歲生日，算一算她已經來到台灣21年，深耕台灣許久的她7日晚間在社群網站上更新近況，透露自己來到台灣很久，卻第一次在買菜時見到家鄉獨有的蔬菜「芝麻葉」，她也趕緊發揮分享精神，公開自己是在全聯買到的，如果有喜歡吃這款蔬菜的粉絲，可以到超市裡面購買。

▲金老佛爺20歲來台灣念大學，至今已經過去21年。（圖／翻攝自Facebook／金老佛爺 Fashion Blog by Kimlafayette）

不僅如此，金老佛爺第一次在台灣買到罕見的南韓食材芝麻葉，除了讓她直呼「我真的嚇到下巴都閉不起來」，也掀起許多因為新冠肺炎疫情影響，不能到南韓旅遊的網友迴響，紛紛留言「這個全聯常缺貨，是珍品啊」、「也太難得了」、「上次還在全聯買到韓國南瓜」。

▲金老佛爺開心透露在全聯買到芝麻葉。（圖／翻攝自Facebook／金老佛爺 Fashion Blog by Kimlafayette）

對此，金老爺的芝麻葉貼文在短短兩天內，就吸引將近破萬讚，留言也有將近300則，讓她驚訝表示「嚇到了，一張芝麻葉照片比做菜還要紅」，更有不少粉絲建議她「濱江市場也有賣」、「可以買盆栽來種，很好長唷」，引起熱議。

▲金老佛爺分享芝麻葉的貼文，竟比自己做菜的發文成效還要好。（圖／翻攝自Facebook／金老佛爺 Fashion Blog by Kimlafayette）

►百萬網紅3度離婚…2天後反轉復合！與前任互撕「墮胎、吸毒」超狗血

►賈永婕合體黑人夫妻…頭靠范瑋琪自拍 遭虧「幫忙洗白」回應了！

►福原愛媽坐輪椅打桌球！ 陸網看完「孝順驚喜」全哭了：好感動

►兒童台私下黑暗面曝光！ 被爆「哥哥姐姐鬥心機」全場聽完傻眼

countries: 韓國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

references: 網友 Facebook

title: 韓部落客來台21年…全聯買到罕見「家鄉食材」激動發文：第一次看到


content_text:
▲日本有隻貓咪喝水時，總愛把前腳泡在水盆哩。近日有次牠喝水時只放單腳，飼主乍看還以為牠的怪癖變正常了，拍下影片才發現誤會了。（圖／鏡週刊／翻攝推特＠Riku_Siberian）

圖文／鏡週刊

日本有隻西伯利亞貓Riku，喝水有個怪癖，一定要同時把前腳泡在水盆裡再喝。近日飼主驚見趴下喝水的Riku，好像沒有再把腳放在水裡喝，趕緊拍下這難得的畫面，沒想到喝完水起身的Riku，被身體擋住的一隻腳就泡在水盆裡。分享到推特後也讓有喝水怪癖的Riku，吸引各家媒體報導後爆紅，飼主表示：「原本是都放兩隻手，可能最近變冷了才只放一隻。」

普通に飲んでるように見えるだろ。右手入ってるんだぜ。 pic.twitter.com/Tiz0o6FBen

— 睦 (Riku) (@Riku_Siberian) October 26, 2021 日本有對夫婦，家中剛養了一隻今年三月出生的西伯利亞貓「Riku（りく）」，身為長毛貓的牠，不但不像大部分的貓討厭被水弄濕，反而很喜歡把腳泡在水裡，特別是喝水時，必定會把前腳泡在水盆裡，再湊近喝水盆裡的水，喝完後才把腳拿出來甩乾，長毛上沾附的水會大批噴射在周遭，因而飼主還特地在喝水處放了一大片吸水地墊。

………………？！ pic.twitter.com/37mJtSFRxW

— 睦 (Riku) (@Riku_Siberian) November 3, 2021 近日Riku在喝水時，飼主從側邊看過去發現前腳竟然在水盆外，特地拍下愛貓終於像隻普通貓咪喝水的樣子。沒想到Riku喝完起身後，才看到內側被擋住的另外那隻前腳，依舊泡在水盆裡，牠最後也如常淡定地單腳甩水。該影片不僅有超過10萬觀看，也因Riku喝水的怪癖，吸引各家媒體報導而爆紅。

▲貓咪Riku喝水怪癖吸引媒體報導，雖然牠會將大量的水到處噴濺，沾水的貓掌也會弄濕沙發，還一臉無所謂的表情，但原PO看到愛貓上電視還是覺得超級可愛。（圖／鏡週刊／翻攝推特＠Riku_Siberian）

貓咪Riku喝水的樣子也笑翻不少網友，「看來不是不小心的，而是故意放進去的。」「兩腳泡的樣子好像泡足湯。」「有點豪邁啊，甩水的樣子太好笑了！」「這樣不冷嗎？」原PO也分析，可能就是之前天氣變冷了，所以才從雙腳泡變成單腳泡，最近看到Riku又泡雙腳，果然當天就是好天氣，「感覺可以做天氣預報了呢！」

良い天気ですね pic.twitter.com/BhMjo2iD8t

— 睦 (Riku) (@Riku_Siberian) November 3, 2021

更多鏡週刊報導好市多超萌熊熊只送不賣！ 老會員見「1條件」怒炸：早辦的都傻子柯基1秒變身吐司麵包 10萬網友推讚：看起來好軟Ｑ好好吃！連雞也貓咪化？寵物雞窩大腿撒嬌 縮成球狀被笑稱「好像大福麻糬！」

【你可能也想看】

►一起飛上天！薩摩耶跟導演爸玩飛行傘 淡定模樣網讚：冒險系萌犬

►每餐故意「留一顆飼料不吃」 三花貓超可愛理由暖哭網友

►拍到街貓「踩著別人往上爬」瞬間 中間喵呆萌表情成亮點

►虎斑喵玉米整根啃 2同伴傻眼貓咪：我有點擔心這孩子沒問題嗎？

►謝謝你救了我！袋鼠凍僵呆站冰冷湖中 「獲救後反應」暖哭網

►「可愛就是正義！」3柴犬散步中練成絕技 萌翻20萬網友

►大哥你是誰？「神祕大鳥」違停腳踏車 網勸千萬別嚇牠：會挫賽

►癌末老拉拉瞇眼趴「獨輪推車」登山 主人淚吻：最後一次冒險

▼更多精彩影音

【你可能有興趣】

►不傳訊叨擾！看萌萌毛孩請到寵物雲LINE

★完美乾乾選擇！歐斯恩天然糧讓寶貝一口吃盡健康美味★►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

title: 愛喝洗腳水！以為主子終於「像隻普通貓」　真相揭曉才知誤會大了


content_text:
中國10月PPI年增13.5％，CPI年增1.5％，皆超出預期。（法新社資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕中國今（10）日公布數據，生產者物價指數（PPI）、消費者物價指數（CPI）成長皆超出預期，顯示在原物料成本持續飆升下，中國10月工廠通膨正以26年以來最快的速度成長，同時製造商正在將更高的成本轉嫁給消費者。

《彭博》報導，中國國家統計局週三公佈的數據顯示，10月PPI較去年同期上漲13.5％，超過經濟學家預期的12.3％；CPI年增1.5％，創2020年9月以來最快增速，高於預期的1.4％漲幅；不包含波動較大食品、能源價格的核心CPI年增1.3％，漲幅較前（9）月擴大0.1個百分點。

過去幾個月以來，中國生產者物價一直快速飆升，先是由於全球大宗商品價格攀升，然後又受到中國電力緊縮影響，限制產能。隨著天氣相關因素導致的供應問題推高食品價格，製造商也開始將更高的成本轉嫁給零售商，使得消費者通膨同步回升。

華興證券宏觀和策略研究負責人龐溟（Bruce Pang）表示，這些數據代表著生產端和消費端都面臨廣泛的通膨壓力。龐溟也提到，通膨壓力加上其他主要經濟體貨幣政策逐漸轉向鷹派，恐限制中國貨幣政策寬鬆空間。

中國國家統計局城市司高級統計師董莉娟在數據公佈後的1份報告中指出，PPI成長躍升主要受國際輸入性通膨因素，加上中國國內主要能源和原物料供應偏緊影響。CPI回生則主要因為特殊天氣、部分商品供需矛盾及成本上漲等因素。

豬肉價格是中國CPI的主要推動因素，10月持續下跌，降44％，但幅度小於前（9）月，同時食品價格通貨緊縮也有所緩解。由於供應中斷，中國蔬菜價格自10月中旬以來狂飆，促使政府打擊囤積。統計局數據顯示，蔬菜價格在10月年增15.9％，對CPI成長貢獻0.33個百分點。

同時也有跡象顯示，上游生產商已經開始將上漲的成本轉嫁給下游企業。由於原物料成本上升，包括海欣食品（Haixin Foods）、安井食品（Anjoy Foods）和加加食品（Jiajia Food）在內的多家食品企業已宣布，將漲價高達15％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中國10月PPI大增13.5％ 漲幅創26年新高


content_text:
Major hotel chains reported positive sales in the four-day Taipei International Travel Fair, which ended on Monday, although the number of visitors to this year’s fair slumped 31.7 percent from last year.

Hotel Royal Group (老爺大酒店集團) said it sold NT$90 million (US$3.24 million) of hotel and restaurant vouchers that would allow guests to stay at any of its properties nationwide from NT$2,999 per night.

That represented a 16 percent pickup from last year, suggesting a strong recovery in domestic tourism in the coming months as the vouchers are valid for 18 months, it said.

People line up at the Regent Taipei’s booth on the last day of the four-day Taipei International Travel Fair at the Taipei Nangang Exhibition Center’s Hall 1 on Monday. Photo courtesy of Formosa International Hotels Corp

The group also raked in NT$100 million in sales through its Web site, an ongoing campaign that would last through this week and could drive overall sales up to NT$250 million this time, it added.

Formosa International Hotels Corp (FIH, 晶華國際酒店集團) said it generated NT$140 million in sales through this year’s fair, up 7.14 percent from a year earlier.

FIH attributed the increase to companies and organizations snapping up restaurant vouchers at a discount to prepare for year-end and post-Lunar New Year spring parties.

My Humble House Hospitality Management Consulting Co (寒舍餐旅) said it sold NT$150 million of hotel and restaurant vouchers, including NT$70 million at the physical event and the remainder through online channels.

It said that buffet vouchers for restaurants at Sheraton Grand Taipei Hotel (台北喜來登大飯店) and Le Meridien Taipei (台北寒舍艾美酒店) are the most sought-after items, as well as hotel vouchers at its hot spring property Mu Jiaosi Hotel (礁溪寒沐) in Yilan County.

Lingering concern over COVID-19 infections probably accounted for the sharp decline in visitor numbers to 113,799 this year, trade show organizer Taiwan Visitors Association said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Major hotels rake in sales at four-day travel fair


content_text:
文/Kathleen 插圖/國泰

我喜歡走路，我和自己散步。

閑閑地走著，沒有目的地，不必為浮面的需要殫思竭慮，時間盡情揮灑，風景就在身邊也在心裡。

午後，一個人輕裝便鞋沿著後山小徑怡然而行。山上秋的腳步佇足，樹林子嫣紅，幽深處幾條枯枝影烘托；受過雨水潤澤的野花在暖金的陽光下閃閃發亮，像是綻放著信念和希望。我坐在質樸的木椅上，讓充滿逸趣的山林美景和濃淡交錯的雲影一點一滴流進心裡，一天的匆忙和焦慮在靜享自然中不知不覺除去。

不分晴雨，每日不間斷地走著，走過了四季的遞嬗，心就漸漸澄澈。不論草木榮枯，花開花謝，沈寂喧鬧，都有無處不在的新意，原來宇宙萬物生命不等閒，盡情活出自己，而人總是忙碌於紅塵俗事，習慣於浮萍般的熱鬧，到頭來，驀然回首，徒留遺憾。走著走著，也常常走進了放學後的公園裡。公園裡的孩子們無拘無束盡情嬉戲，天真歡愉的笑靨像清澈流水嘩然遍灑，融化了心中的冰雪。

走路是短暫的出離。人不在裏面，不在外面，跳出生活的渾沌，形而上地看人情世事就不執迷。許多作家在走路中思考，攫取靈感，寫下作品。《不設防的城市》，泰居·柯爾在日常的安步當居中沈思，他詩意而富有洞見地記錄了紐約曼哈頓的風景，讓生命曾經黯淡晦澀的過往，在行雲流水中重新透出光芒；「散步促進我的思想」，盧梭以身體和心靈的漫步來面對自己的洪荒，為後人留下了文學的遐思；擅於推理的宮部美幸，更單刀直入道出自己不愛旅行，喜歡散步…

新的一天教人感激，生命的躍動活意，無處不是禪機。我懷著浪漫情思，忘情地走著、看著、天馬行空著，享受隨遇的快樂和自然而然的體悟。

我喜歡走路，我和自己散步。

taiwan-subdivisions: 樹林 山上

title: 〈中華副刊〉如歌行吟 | 中華日報


content_text:
大陸國務院智庫近日找多家房地產和銀行座談，有建商呼籲國企可協助收購項目以補充房企現金流。圖為江西南昌的建案。（中新社）

大陸國務院智庫－國務院發展研究中心8日與多家房企和金融業者在深圳舉行會議，召集萬科、佳兆業、卓越在內的代表性房地產企業、深圳房協，以及包括平安銀行、中信銀行、建行、華潤信託、南方基金等多家金融機構代表參與座談。消息人士表示，大陸地產開發商巨頭佳兆業在會中呼籲國有企業收購項目或引入作為戰略投資者，幫助民營企業補充現金流。

綜合大陸媒體報導，萬科在會中表示，萬科本身還是財務穩健的，但呼籲政策要穩定，避免系統風險及擠兌和斷裂。佳兆業表示，其現金流非常緊張，由於信用評級機構不斷給予降級，銀行因為評級下降進一步停貸抽貸，企業遇到巨大困難，已經有金融企業把該公司資金轉走，呼籲所有尋求凍結資產的案件指定深圳法院集中管轄。

籲政策要穩定 避免停貸抽貸

佳兆業的境外債務規模在大陸房地產企業中位居第二，僅次於恒大集團。此前，錦恒財富發行、佳兆業集團擔保的理財產品出現3億元（人民幣，下同）的兌付逾期現象。8日深夜，佳兆業發布聲明，表示目前該集團總體資產價值大於負債，有足夠可供處理的優質資產，為投資人提供財富產品的後續兌付。

防房市硬著陸 保企業現金流

與此同時，據財聯社報導，中國銀行間市場交易商協會昨（9）日舉行房地產企業代表座談會。據參會人士透露，招商蛇口、保利發展、碧桂園、龍湖集團、佳源創盛、美的置業等公司近期均有計畫在銀行間市場註冊發行債務融資工具。

大陸官方對於地產業債務風暴如何以及何時伸出援手，已成為近期全球關注焦點。據路透報導，中國金融四十人論壇（CF40）近日發布工作論文稱，進入2021年下半年以後中國房地產行業面臨前所未有壓力，硬著陸風險已現端倪；防止房地產市場硬著陸，最重要的是防止房地產企業出現流動性危機，保住企業現金流。

放寬貸款限制 支援借新還舊

該工作論文並指出，首先要及時放鬆對住房抵押貸款政策的額度限制；其次是支援對房地產企業債務的借新還舊；再次是對過去經營狀況良好但突然陷入流動性困境房企的緊急救助貸款，貸款利率不必優惠但數量上要足以幫助企業應對危機。同時要提振全社會社融增速，防止房地產市場下行擴散到其他行業和部門。

（中國時報／葉文義）

journalist: 中國時報／葉文義

title: 中國地產大咖 籲國企戰略投資


content_text:
▲為提醒投資人交易風險，證交所有當沖占比過高有價證券警示機制。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者陳心怡／台北報導

為提醒投資人交易風險，證交所祭出當沖占比過高有價證券警示機制，今日共有3檔股票因前一個交易日當沖佔比超過6成，遭列當沖警示股。其中包含永光（1711）、中華化（1727）、智原（3035）。

永光（1711）受惠色料、電子、特用化學品需求升溫，10月營收月、年雙漲，今日股價開高走高收漲停，不過還是因當沖佔比超過6成，因此被列入示警股。

另外，化工股今日表現格外吸睛，其中飆股之一就是中華化（1727），今日股價同樣也是開高走高，最終收漲停，也因當沖佔比超過六成，被列為示警股。

此外，超微 (AMD) 奪下 Meta 訂單，將為其打造資料中心晶片，大啖元宇宙商機，IC設計服務廠智原（3035）今日早盤一度漲逾4%，不過終場收平盤，同樣也因當沖佔比超過六成，被列為示警股。

title: 永光、中華化等3檔個股　遭列當沖警示


content_text:
IC載板大廠南電（8046）近期公布了亮眼的Q3財報。（圖擷取自南電官網）

〔財經頻道／綜合報導〕IC載板大廠南電（8046）近期公布了亮眼的Q3財報，稅後淨利31.13億元，年增198%，營益率27.49%；季增4.46個百分點、年增15.32個百分點；毛利率31.23%，季增4.24個百分點、年增15.08個百分點，展現「三率三升」。高盛持續看好南電前景，最新報告維持南電的「買入」評級，目標價930元不變。

南電最近也宣布，將投入84億元在樹林廠增建ABF載板產線，高盛估計可望在2024年投產。而根據南電Q3財報以及同行提高財測等資訊，都顯示ABF需求強於預期，因此樂觀看待南電在未來幾季或是幾年的業績表現。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》看好ABF載板後市 高盛續喊南電930元


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

雙11購物節即將到來！業者紛紛祭出超狂優惠吸引買氣，劍湖山世界網路商城就推出「2022年單人盲鳥票」，將於11月11日凌晨0點開始搶購，每張299元，限量500組，售完為止；另外，麗寶樂園渡假區11月10日、11月17日晚間7點，也將於臉書直播「一元起標活動」，原價6,999元麗寶福容大飯店住宿、3,999元賽車主題旅店住宿套裝行程皆1元起標，還有「雙人樂園+摩天輪1,111元」套票，下殺4.4折，使用期限至明年1月28日止。

▲劍湖山世界「2022年單人盲鳥票」將於11月11日凌晨0點開搶，每張299元，限量500組。（圖／劍湖山世界提供）

劍湖山世界表示，「2022年單人盲鳥票」將於11月11日凌晨0點開始搶購，每張299元，限量500組，「2022年單人盲鳥票」票券使用期限為跨年元旦假期（2021月12月31日至2022年1月2日）擇一日使用，並需於12：00過後入園。此外，因應台灣咖啡節，劍湖山世界也推出「暢玩單人套票」，即日起至11月20日止，喝咖啡遊樂園套票每人只要500元，再贈送KU COFFEE價值160元的飲品（原價1059元，約享47折優惠）。

▲麗寶福容大飯店臉書粉絲頁將於11月10日、11月17日晚間7點，展開雙11「一元起標活動」。（圖／麗寶樂園渡假區提供）

另外，麗寶樂園渡假區更推出雙11「一元起標活動」，11月10日、11月17日晚間7點將在麗寶福容大飯店臉書粉絲頁登場，麗寶福容大飯店「雙人麗寶假期住房專案」原價6,999元，包含麗寶福容大飯店和洋雙人房一泊一食、饗樂券4張、禮券800元，享受14坪大空間與兩大床房型，專案內包含的饗樂券於渡假區樂園、賽車場、密室逃脫、摩天輪、飯店餐飲皆可適用。

同樣為一元起標的住房專案，還有「雙人賽車駕期住房專案」原價3,999元，包含賽車主題旅店雙人超能客房一泊一食+飄移卡丁車券2張+VR體驗券2張，入住充滿賽車運動元素的特色風格旅店，還可體驗飄移卡丁車甩尾快感，與體驗身歷其境的VR遊戲。

不只如此，麗寶樂園渡假區還推出雙11限定商品「雙人樂園+摩天輪套票」，將於11月11日中午12點限時開賣24小時，只要1,111元（原價2,500元），比對折還優惠，只在官網商城限時發售。每周四中午12點還有限時快閃商品登場，11月11日開賣「密室逃脫輕食」，原價雙人800元，現在只要450元，下殺5.6折。

此外，麗寶Outlet Mall歡慶5週年，將於11月13日至12月5日推出超狂優惠，只要民眾於Outlet消費滿千，憑發票或消費明細可享麗寶樂園「第1人全票399元」、「第2人5元優惠價」，也可至麗寶國際賽車場享Sodi卡丁車555元特惠價。

▲11月13日至12月5日只要憑麗寶Outlet Mall消費滿千發票或明細，爽玩麗寶樂園第1人399元、第2人只要5元。（圖／麗寶樂園渡假區提供）

義大遊樂世界也推出雙11限時優惠，11月11日至11月14日期間，原價全票每人只要899元，雙11活動價「雙人取暖只要1111元」，平均每人只要花555元。另外，義大遊樂世界還有星光票優惠，16：30後入園只要299元，最後售票時間為18：00止，可以一路玩到20：00；即日起至12/31，「當日壽星」可免費玩，壽星購票須出示本人有照之身分證，且陪同者也可享699元入園優惠價。

▲義大遊樂世界也推出雙11限時優惠，11月11日至11月14日期間，雙11活動價「雙人取暖只要1111元」。（圖／義大遊樂世界提供）

journalist: 劉沛妘

title: 雙11開搶！劍湖山跨年下殺299 麗寶樂園住宿1元起標 | 旅遊


content_text:
印度海軍接收由法國協助印度在地製造的鮋魚級柴電動力攻擊潛艦「船帆座號」，成為第4艘投入服役的同級潛艦。（圖取自twitter.com/proshillong）（中央社記者林行健新德里10日專電）印度海軍昨天接收一艘鮋魚級（Scorpene）柴電動力攻擊潛艦，這艘名為「船帆座號」（Vela）的潛艦是由法國協助印度在地製造，將成為第4艘投入服役的同級潛艦。

根據印度國防部昨天發布的新聞稿，「船帆座號」於2019年5月6日下水，最近完成所有港口及海洋測試，包括所有武器與偵測系統，昨天正式移交海軍。

印度國防部說：「這艘潛艦不久後將正式於印度海軍服役，提升海軍能力。」

「船帆座號」是「印度P75號」專案計畫（P-75 India）的一部分。在此專案計畫之下，印度將興建6艘鮋魚級攻擊潛艦，由法國海軍船舶集團（Naval Group）提供技術協助、印度國營馬札岡船塢公司（Mazagon Dock）在孟買承造。

印度國防部表示，潛艦的在地製造，有助印度提升國防工業自力更生能力。

印度已有5艘鮋魚級潛艦出廠，其中3艘已在服役，「船帆座號」昨天移交軍方，1艘正在進行海洋測試；最後1艘預計明年下水。

印度國防部新聞稿未提及此級潛艦的規格與能力，但根據媒體報導，鮋魚級潛艦水下航度可達20節，4節航速下續航力1020公里，具反潛、反艦及布雷能力。

此級潛艦中的一部分將採用絕氣推進系統（AIP），讓潛艦可在無需獲取外部氧氣供柴油主機運轉的情況下，更長時間地潛航。

印度海軍有16艘潛艦在役，其中15艘為柴電動力型，另1艘為彈道導彈核動力潛艦。印度媒體「今日印度報」（India Today）報導，在中國軍艦於印度洋出現次數漸趨頻繁的情況下，印度應加強提升海軍的能力。（編輯：馮昭）1101110

journalist: 中央社記者林行健新德里10日專電

countries: 法國 印度 中國

title: 印度海軍再添鮋魚級潛艦 法國協助在地製造 | 國際


content_text:
在缅因州巴港（Bar Harbor），游客见到End CCP车队，高高地竖起大拇指点赞。（林丹/大纪元）【大纪元2021年11月10日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）全球退党服务中心组织的“打倒中共恶魔”环美车队第二季出征前往美国东北部的“新英格兰”地区，10月31日车队来到大西洋沿岸的阿卡迪亚国家公园（Acadia National Park），义工们把“打倒中共恶魔”的呼声，带到大西洋沿岸的最高峰——凯迪拉克峰（Cadillac Mountain），在山海之巅留下End CCP的足迹，沿途给游客和当地居民带来很多惊喜和感动。

End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到缅因州阿卡迪亚国家公园。（林丹／大纪元） 在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的缅因州。（林丹／大纪元） 在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的缅因州。（林丹／大纪元）在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的缅因州。（林丹／大纪元）在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的缅因州。（林丹／大纪元）阿卡迪亚国家公园是美国东北部唯一的、也是最古老精致的国家公园，有山区、海岸线、森林和湖泊等各种地貌，公园内有大西洋沿岸最高峰——凯迪拉克峰，海拔467米，这里也被称为在美国本土欣赏第一道曙光的最佳地点。

当天清晨狂风骤雨，但车队到达公园后，雨骤然停歇。风雨后的公园，空气格外清新，阳光透过云层洒在树丛中，山中弥漫着轻雾，山涧流水潺潺，偶尔还可见到叮咚的小瀑布飞流直下。车队沿着蜿蜒的山路驶向山峰，从旁边峭壁往下眺望，无限风光尽收眼底。山海之巅，云天一色，前方青黛色的群山连绵起伏，山下蔚蓝的大海一望无际，小岛零星散落在海中。

车队飘扬着美国国旗和End CCP旗帜，车顶挂着“中共撒谎，人民死亡”、“终结中共，终结暴政”、“请连署End CCP”、“中共祸害人类”、“天灭中共”的标语，在盘山公路上蜿蜒行驶，成为最美风景线上的一道风景线。

到了山顶，这里云雾缭绕，宛如仙境。义工们拉起横幅，高喊“打倒中共恶魔！”“End CCP！”并合唱《为你而来》、《给你希望的路》两首歌曲。歌词唱道：“跨越千山万水，我一次又一次地为你而来，我因为爱你而来，可贵的中国人啊，请静心倾听我的心声⋯⋯”End CCP义工真诚呼唤世人良知之心，令人动容。

End CCP车队义工在缅因州大西洋沿岸最高峰凯迪拉克峰（Cadillac Mountain）留下“打倒中共恶魔”的呼声。（林丹／大纪元）End CCP车队到达缅因州大西洋沿岸最高峰卡迪拉克山。（林丹／大纪元）End CCP车队到达缅因州大西洋沿岸最高峰卡迪拉克山。（林丹／大纪元）义工居瑞红说，跨越千山万水是为了传播真相，当人了解了真相，就会识破、拒绝中共邪党的谎言，不会被其蒙蔽和毒害，就能明辨是非、分清善恶，守住良知和正念，“这样的生命在神看来就是好人，是可贵的。”

离开阿卡迪亚国家公园后，车队前往海滨小镇巴港（Bar Harbor）——十九世纪80年代洛克菲勒、摩根、福特、卡内基等顶级富豪修建豪宅度假的地方。当地游人较多，车队一进入，立即引发了游客的共鸣。

民众在路上接过End CCP传单，对End CCP车队拍照。（林丹／大纪元） End CCP义工在路上向民众介绍“打倒中共恶魔”的倡议。（林丹／大纪元） 在路上，司机接过End CCP传单。（林丹／大纪元）民众连署End CCP倡议。（林丹／大纪元）西人游客拉着End CCP横幅拍照车队一进入巴港，有一名游客一看到车上的标语，马上高高举起右手，竖起大拇指对车队点赞，还有一名皮卡车司机一边开车一边竖大拇指点赞；有的路人挥手、拍照、有的游客主动上前与义工互动，以了解更多，也表达他们对End CCP的赞同。

当义工们准备拉着“打倒中共恶魔”的横幅合照时，一名西人远远地拿手机对着车队拍照，他还加入到义工的队列中，一起拉着横幅拍照，之后，他在End CCP的征签表上签下名字：David Smith。

End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到缅因州巴港。（林丹／大纪元） 在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的新英格兰地区。（林丹／大纪元） 在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的新英格兰地区。（林丹／大纪元）在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队在美东北部的缅因州传播真相。（林丹／大纪元） End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到缅因州阿卡迪亚国家公园。（林丹／大纪元）西人母子索取更多传单帮助传播一对母子签署End CCP后，还索取更多传单，以发给亲朋好友连署。（全球退党服务中心）在巴港，一对西人母子不仅在义工王福花递上去的征签版上签下了名字：Nicttocas和Deborah，还问义工可否多拿一些传单派给亲朋好友，让他们也签。王福花送给他们一叠End CCP传单和小莲花，他们高兴地在镜头前展示End CCP传单，表达支持。

餐厅客人主动帮助介绍End CCP义工王福花说，她在一家中餐馆征签，向来自台湾的老板介绍，中共在中国如何用手铐、电棍、用破坏神经的药物迫害好人，甚至活摘器官，老板非常震惊，瞪大眼睛说：怎么会这样？王福花问她可否在这里发资料和征签，她说当然可以呀；不仅餐厅的三位华人员工签了End CCP，一对用餐的西人夫妇不但自己签了，而且非常感谢义工们传递这样的信息，主动向其他客人介绍End CCP。

司机拍End CCP车队照片发到社交媒体 西人Scott Jordan（左一）在路上叫住End CCP车队，为车队拍照，然后发上脸书表达支持，他说所有人都必须制止中共行恶。（林丹／大纪元）在南波特兰（South Portland）的公路上，一名司机看见车队的标语，像发现了新鲜事物，非常惊喜，他问车队可否停下，他要给车队拍照。拍完照片后，他对着车队大声说：“我会发到社交媒体，神祝福你们！”随后他在End CCP的征签表上，写下自己的名字：Scott Jordan，并和车队的义工合照。

他接受采访说，自己非常同意End CCP的倡议，“我同意！我们必须终结社会主义，终结共产主义，终结中国共产党，他们做了很多匪夷所思的事情，很多年来都是这样做的，现在他们已传播到世界，我们需要阻止它们，我们需要祷告、需要动员我们的社区进行反击。”◇

在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的新英格兰地区。（林丹／大纪元）在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的缅因州。（林丹／大纪元）在枫叶烂漫的深秋季节，End CCP车队把“打倒中共恶魔”的信息传播到美国最东北的新英格兰地区。（林丹／大纪元）责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 抵美东大西洋岸最高峰 End CCP车队沿途与游客互动


content_text:
記者賴文萱／高雄報導

城中城火警釀46死，高雄市政府加速推動修法，今（9）日通過《公寓大廈輔導管理自治條例》草案。高雄市長陳其邁指出，這次修法優先強制輔導6樓以上既有公寓大廈成立管理組織，另外，也將編列4千萬左右預算，專案補助大廈公安、消安申報費用，並針對5樓以下住宅、三大弱勢族群全面推動住警器專案補助措施。

▲城中城火警釀46死，高雄市政府加速推動修法，9日通過《公寓大廈輔導管理自治條例》草案。（圖／記者賴文萱攝）

陳其邁說明，這次高市府通過《公寓大廈輔導管理自治條例》草案有4大重點，第一，公告輔導並補助84年6月28日以前之6樓以上公寓大廈，於輔導補助計畫公告後一年內強制成立管理組織；第二，強制本市84年6月28日以後6樓以上公寓大廈，於自治條例施行後一年內成立管理組織。

▲《公寓大廈輔導管理自治條例》草案，修法4大重點。（圖／記者賴文萱翻攝）

第三，閒置未使用之複合式營業場所，明定納入消防檢修申報；設有阻礙檢查之設施設備者，賦予消防人員逕予排除，並有強制執行檢查之公權力，強化消防安全管理。

陳其邁補充說，過去是通知、開罰，最後才是強制執行，希望未來消防人員可以不用再經過那麼多程序，假如對公安有立即危險，可以立即進行排除，強化管理。

第四，未成立管理組織者，處每一專有部分區分所有權人1到5萬元罰鍰；未向區公所報備者，處主任管理委員等1到3萬元罰鍰。

▲▼高雄市將提供消安、公安申報專案補助。（圖／記者賴文萱翻攝）

這次修法還加強配套措施，陳其邁說，這次也參酌現行規定，六都裡面，台北市到目前為止是從16樓降到11樓，明年1月台北市也會從11樓再降到8樓，其他現行都是16樓以下免公安申報。高雄市在這次的公安申報的部分，訂定專案補助部分，就是說在20年以上、8到15樓的集合住宅部分，每棟實際公安申報的費用會給予補助，也會跟相關公會來合作，希望在111年第一季3月底之前就能夠完成8樓以上的公安申報。

至於消防檢查申報部分，現行規定是6樓，但是現在高雄市還有600多家左右還沒有辦理消防安全檢修申報，這個部分希望利用補助方式，實際補助消防安全的申報。也就是說，消防檢查、申報在6樓以上；8樓以上公安申報的部分，市政府都用透過專案來給予費用補貼，預計預算大概是4000多萬左右，全額會用編列預算的方式做專案補貼。

▲高雄市全面推動住警器專案補助措施，希望提高火災初期預警。（圖／記者賴文萱翻攝）

陳其邁最後表示，針對5樓以下住宅、3大弱勢族群（低收、獨居、身障）等20萬戶對象，也提供建築物住宅警報器補助措施，希望透過全面裝設住警器，提高火災初期預警，預計明年6月前設置率可達95%以上，降低市民生命財產損失。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 陳其邁宣布編4千萬補助公安、消安申報　強制高雄6樓↑大廈設管委會


content_text: Wednesday At Kungliga tennishallen Stockholm Purse: €508,600 Surface: Hardcourt indoor STOCKHOLM (AP) _ Results Wednesday from Stockholm Open at Kungliga tennishallen (seedings in parentheses): Men's Singles Round of 16 Frances Tiafoe (8), United States, def. Pedro Martinez, Spain, 6-4, 6-4. Daniel Evans (4), Britain, def. Alejandro Davidovich Fokina, Spain, 7-6 (5), 6-2.

journalist: By Associated Press

title: ATP World Tour Stockholm Open Results


content_text:
伯拉孟特时代的人认为坦比哀多教堂实现了古典建筑的设计。尽管在当时是一座摩登的建筑，那完美的结构好像它早就已经存在那儿了。(JHSmith/The Epoch Times)意大利著名建筑师及画家多纳托·伯拉孟特（Donato Bramante）于公元1502年设计的坦比哀多小堂（The Tempietto）既是神圣秩序的展现，也是纪念使徒圣彼得的纪念碑。当时的建筑师们为了超越古典主义，无不尝试以具体的建筑形式来表达其对生命与宇宙的领悟。如今，这座小堂已被公认是文艺复兴全盛时期建筑的巅峰之作。

“坦比哀多”意大利语的原意是指体形略小的小堂。虽然只是一间小教堂，却以完美的几何图形与比例连结着天与地，描摹出天国世界的完美。不断重复的球体与圆形形状传达着一致与完整，也意涵着精神方面的实践。

这座小堂唤起人们对天堂的遐想。底层是平稳坚固的平台，古希腊风格的多立克柱列（Doric columns）整齐规律地矗立其上，中心由厚重的圆柱形墙面构成了建筑物的主体。对比之下，上层则是相对轻盈的露台空间，有着开放式的壁龛与精致的装饰，四周围绕的栏杆则是建筑环状的延伸。整体给人一种开阔的感觉，仿佛在向我们招手，走向心所向往之所在。

然而，整座建筑却没有登上露台的走道，我们不禁陷入沉思：这露台是为谁而造？栏杆和圆形的穹顶朝向天际。心思在此飘远了，想着：天空之上，还有些什么呢？

完美组合的建筑只要登上罗马七座山丘之一的贾尼科洛山（Janiculum Hill），穿过圣彼得罗修道院（ the monastery of San Pietro）入口的庭院，即到达意大利建筑师多纳托‧伯拉孟特（Donato Bramante）所设计的坦比哀多教堂。

同心圆一般的几何形状从小堂向外一层一层展开。阶梯轻躺在庭院中，邀请参观的游客穿过环状排列的多利克廊柱进入屋内，瞻仰圣者。

小堂内部一样环绕着神圣的几何形状。抬头往上看，可以见到穹顶内部布满了星星，描绘着无边的宇宙。

圣彼得的雕像位于小堂中央。圆形的房间，中心有一个洞，垂直往下看去，地下室有一个十字架图案，正是圣彼得殉难的地点。

伯拉孟特采用古老的科斯玛蒂（Cosmati）磁砖铺设地面。这种马赛克技术是十二三世纪罗马建筑师及设计师惯用的传统工艺。

建筑师伯拉孟特一定早就知道维斯塔神殿（the Temple of Vesta），该神殿建造于一世纪初罗马共和国的末期。伯拉孟特很可能从维斯塔神殿汲取古典形式的灵感，不过，坦比哀多教堂的结构则是文艺复时期的发明，超越了古典形式，还启发了后代世界各地无数的圆顶建筑，如伦敦的圣保罗座堂（St. Paul’s Cathedral in London）、美国华盛顿的国会大厦等。

当代的人认为坦比哀多教堂实现了古典建筑的设计。尽管它在当时是一座摩登的建筑，但它的结构是如此完美，好像它早就已经存在那儿了。

实际上，伯拉孟特将各地抢救而来的建筑物废弃品整合到坦比哀多教堂的建筑中，如据称来自古埃及的花岗岩石柱。如此一来，整座教堂立即有了古代遗迹的风貌。

建筑传达了圣彼得的品德圣彼得是耶稣亲自拣选的第一任教宗。为了纪念圣彼得，建筑本身适切地传达了他的品德。小堂庄严高贵的外观、适度的尺寸与装饰，衬托圣彼得的质朴与真诚；坚固的结构与建材则代表他的力量——上天所赐予的坚毅美德。

坦比哀多教堂充满和谐感的组合是如此美丽，启迪着人们对生命与宇宙的探索。

图一：

坦比哀多教堂：游客登上罗马七座山丘之一的贾尼科洛山（Janiculum Hill），穿过圣彼得罗修道院入口的庭院，即到达意大利建筑师多纳托‧伯拉孟特（Donato Bramante）所设计的坦比哀多教堂。(Herbert Weber, Hildesheim/CC BY-SA 4.0)图二：

伯拉孟特时代的人认为坦比哀多教堂实现了古典建筑的设计。尽管在当时是一座摩登的建筑，那完美的结构好像它早就已经存在那儿了。(JHSmith/The Epoch Times)图三：

半圆形穹顶之上有一颗球体，上面耸立着一个十字架。(JHSmith/The Epoch Times)图四：

伯拉孟特将各地抢救而来的建筑物废弃品整合到坦比哀多教堂的建筑中，如据称来自古埃及的花岗岩石柱。如此一来，整座教堂立即有了古代遗迹的风貌。(JHSmith/The Epoch Times)图五：

小堂内部，圣彼得的雕像位于中央。圆形房间的中心，有一个洞，垂直往下看去，地下室有一个十字架图案，是圣彼得殉难的地点。(JHSmith/The Epoch Times)图六：

伯拉孟特一定早就知道维斯塔神殿（the Temple of Vesta），该神殿建造于一世纪初罗马共和国的末期。伯拉孟特很可能从维斯塔神殿汲取古典形式的灵感，不过，坦比哀多教堂的结构是文艺复时期的发明，超越了古典形式，还启发了后代世界各地无数的圆顶建筑，如伦敦的圣保罗座堂（St. Paul’s Cathedral in London），美国华盛顿的国会大厦。(LPLT/CC BY-SA 4.0)图七：

同心圆一般的圆形形状从小堂向外一层一层展开。阶梯轻躺在庭院中，邀请参观的游客穿过环状排列的多利克廊柱进入屋内，瞻仰圣者。(JHSmith/The Epoch Times)图八：

礼拜堂内部一样环绕着神圣的几何图形。抬头往上看，可以见到穹顶内部布满了星星，描绘着无边的宇宙。(JHSmith/The Epoch Times)图九：

伯拉孟特采用古老的科斯玛蒂（Cosmati）磁砖铺设地面。这种马赛克技术是十二三世纪罗马建筑师及设计师所惯用的传统工艺。(Palickap/CC SA-BY 4.0)图十：

坦比哀多教堂内，福音传教士圣约翰的雕像。(JTSH26/ CC SA-BY 4.0)图十一：

福音传教士马修的雕像。(JTSH26/ CC SA-BY 4.0)原文The Tempietto: Radiating a Divine Presence刊登于英文大纪元。

◇

责任编辑：茉莉#

journalist: 茉莉

title: 坦比哀多小堂：文艺复兴全盛时期建筑的巅峰之作


content_text: 2021/11/10 全球視野3378集歡迎收看中央社全球視野，我是吳怡玲。[拚2050碳中和 韓力推太陽光電氫鐵]，[印度排燈節 萬人夜祭無懼疫情]，[西班牙火山爆發 危及生態]，[俄國白俄總統會商 聚焦移民問題]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是吳怡玲，我們再會。

countries: 西班牙 印度

title: 俄國白俄總統會商 聚焦移民問題|中央社全球視野


content_text: 義大利龐貝古城遺址傳出考古新發現，考古學家宣布在古城附近，一處別墅朱利安那城遺址，挖掘出一個應該是奴隸居住的房間，過去的發現多半是上流階級的遺跡，這次有奴隸房出土，有助瞭解當時社會底層的生活樣貌，具有重大意義。

title: 龐貝遺址新發現 奴隸房出土|中央社全球視野


content_text:
（中央社華盛頓9日電）美國國務卿布林肯明天將召開線上COVID-19部長會議，延續總統拜登9月全球防疫峰會討論。外界關切外交部長吳釗燮是否受邀，但美方與駐美代表處都低調避談，僅說會後再提供資訊。

▲美國國務卿布林肯將召開線上COVID-19部長會議，外界關切外交部長吳釗燮是否受邀。（圖／翻攝自Antony Blinken推特）

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）全球奪走超過500萬條生命，為終結疫情並加強全球衛生安全機制，美國總統拜登（Joe Biden）9月22日召集180個國家、國際組織及非政府組織代表，召開全球防疫峰會，具公衛背景的前副總統陳建仁應邀出席。

為延續9月峰會動能，布林肯將於美東時間10日上午8時（台灣時間10日晚間9時）召開COVID-19部長會議，預計聚焦疫苗分配、提升全球疫苗產量、強化全球衛生安全架構等議題。邀請對象包括他國外長、區域及國際組織領袖。

「這不僅是場衛生危機，也是場經濟、人道與安全危機。」布林肯5日透過聲明表示，世界忍受疫情近2年之久，全球超過500萬人染疫身亡，疫情重創經濟與人民生計，新型變種不斷出現，為疫情何時能結束增添不確定性。

布林肯當時表示，各國政府必須拿出政治意志齊力合作。他盼藉由COVID-19部長會議建立一個外長定期交流平台，以因應公衛安全議題。

美國國務院全球疫情因應與衛生安全協調官史密斯（Gayle Smith）今天召開會前媒體簡報會，由於受邀名單迄今仍未公布，多家媒體試圖追問吳釗燮、非洲國家抑或是中國是否受邀，但都未得到正面回應。

史密斯僅說，所有區域外長及區域組織都在受邀名單上，美方會在會後提供說明。

記者詢問駐美代表處台灣是否受邀，不論是由吳釗燮或非官方代表出席，也得到「無進一步可以說明」的答案。

媒體今天另也詢問史密斯，美方是否把COVID-19部長會議視為一個新機制，希望藉此和盟友舒緩台灣遭世界衛生組織（WHO）排除造成的問題。

史密斯表示，在全球衛生安全架構上，美方認為最重要的是成立一個讓外長能開始專注討論此議題的平台。美方當然希望會議能作為一個較長期、密集與慎重對話機制的開端，以確保世界不會重蹈覆轍，為未來做好準備，最好能避免未來衛生威脅演變成全球流行病。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 台灣 美國 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

people: 陳建仁 吳釗燮

things: 經濟 防疫

title: 布林肯召開COVID-19部長會議 是否邀台灣受矚目 | 國際


content_text:
▲台積電Q3將發放2.75元現金股利。（圖／達志影像／美聯社）

記者高兆麟／綜合報導

台積電今(9)日召開董事會， 並核准配發 2021 年第三季之每股現金股利 2.75 元，其普通股配息基準日訂定為 2022 年 3 月 22 日，除息交易日則為 2022 年 3 月 16 日。

1. 台積電除了公布股利也公告，依公司法第一六五條規定，在公司決定分派股息之基準日前五日內，亦即自 2022 年 3 月 18 日起至 3 月 22 日止，停止普通股股票過戶，並於 2022 年 4 月 14 日發放。此外，台積電在美國紐約證券交易所上市之美國存託憑證之除息交易日亦為 2022 年 3 月 16 日，與普通股一致。台積電美國存託憑證之配息基準日訂為 2022 年 3 月 17 日。

2. 台積電董事會也決議核准資本預算約美金 90 億 3,644 萬元(約新台幣 2,394 億 6,484 萬元)，內容包括:1. 建置及升級先進製程產能2. 建置成熟及特殊製程產能3. 建置先進封裝產能4. 廠房興建、廠務設施工程及資本化租賃資產5. 2022 年第一季研發資本預算與經常性資本預算

3. 台積電董事會也核准以不超過美金 21 億 2,340 萬元之股權投資於日本設立一由本公司為主要持股之子公司，以提供專業積體電路製造服務。

台積電表示，位於日本的 JASM 晶圓廠預計將於 2022 年開始興建，並於 2024 年底前開始生產。此晶圓廠將直接創造約 1,500 個高科技專業工作機會，月產能達 4 萬 5 千片 12 吋晶圓。初期預估資本支出約 70 億美金（約合新台幣1948.4億元），此案並獲日本政府承諾支持。

4. 台積電董事會核准任命前台灣美光董事長徐國晉為本公司 Integrated Interconnect & Packaging 組織副總經理，自民國 2021 年 11 月 9 日起生效。

countries: 台灣 日本 美國

title: 台積電董事會通過四大議案　Q3將發放每股2.75元現金股利


content_text:
民進黨籍台中市議員謝志忠、王立任、張玉嬿、張耀中、黃守達，10日針對「強化山林水域教育」議題，指台中市山野教育與水域教育推動狀況，仍有相當大的進步空間，強力要求落實教育部體育署：向山致敬、向海致敬精神，讓孩子親近大自然，並完善正確的安全觀念。

謝志忠議員謝志忠議員說，台灣有70%以上的面積是山， 數不盡的河川、大海包圍四周，因此山林水域教育相當必要。根據聯合國17個永續發展目標，其中第14、15，保育及維護海陸生態，教育部也將其融入，由體育署推動「山林教育行動方案」，「水域運動資源中心推動示範計畫」，但綜觀台中市狀況仍有相當大進步空間。

謝志忠議員表示，台中市山難節節攀升，根據消防局統計，108年有51件、109年共78件，顯示紮根基礎安全教育不可或缺，但中央推動的「山林教育行動方案」，雖可申請補助，然而台中市學校共約360間中，近兩年各只有19間通過，僅佔了約5%，九成以上學校皆未申請；再參照今年彰化有香田國小至台中谷關唐麻丹山畢業旅行，教育局應也多加鼓勵台中市學校動起來。

強化山林水域教育運動安全 從教育做起謝志忠議員提到，台中去年發生33件溺水案件，今年至目前已有29件，其中十月在外埔大安溪發現16歲男學生溺水送醫不治、五月太平頭汴坑7歲童溺斃意外；還有今年震驚全台的虎豹潭6人被暴漲溪流沖走憾事，即便溪流變臉無情，但值得一提的是，虎豹潭唯一生存的女童，用所學知識冷靜抓著樹枝狂吹攜帶的口哨，保住一命，可見安全教育是關鍵！

張耀中議員指出，輕艇項目在今年東京奧運預賽抱憾出局，其中一個關鍵因素就是場地不熟，曾在國際賽事奪牌的輕艇國手皆來自台中，市府至今連建造一個輕艇基地都一事無成，把前瞻計畫補助搞到和廠商解約訴訟，盼運動局應把握時間給輕艇選手實質的奧援和擔任有力後盾。

謝志忠、王立任、張玉嬿、張耀中、黃守達議員強力要求教育局及運動局，強化山林水域教育，建立學生正確之山野、水域及登山運動安全觀念，落實向山致敬、向海致敬的教育精神。

教育局長楊振昇回應說，教育局還有很大的努力空間，會來持續推廣林教育，目前也有培訓教師，作為山林教育的指導員，會來繼續加強推動！

journalist: 記者李梅金／台中報導

people: 張玉嬿 王立任 張耀中 黃守達 謝志忠

taiwan-subdivisions: 大安 太平 彰化 外埔

title: 輕忽山林水域教育 中市逾9成學校未申請 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

炸雞控不容錯過的限時優惠又來了！隨著一年一度的雙11到來，肯德基特別推出炸雞桶餐限時優惠，從11月11日至11月14日，7塊炸雞桶餐下殺近64折，加上2杯中杯可樂只要$299。肯德基表示，，雙11炸雞桶餐自11月11日起連續4天限時限定推出，原價$470的7塊炸雞桶餐加上2杯中杯可樂，於活動期間輸入優惠代碼40318，期間限定價只要$299，狂嗑炸雞現省171元。

▲肯德基限時4天推出炸雞桶餐限時優惠。（圖／業者提供）

韓國最大的連鎖炸雞品牌bb.q CHICKEN因應雙11節日來臨，於11月11日推出新品「馬西搜唷起司球」加價購快閃活動，於11月11日當日到bb.q CHICKEN店鋪內用、外帶炸雞或透過「享聚卡APP」外帶炸雞餐點，每筆訂單可享111元加價購原價168元馬西搜唷起司球一份。

▲bb.q CHICKEN於11月11日推出新品「馬西搜唷起司球」加價購快閃活動。（圖／業者提供）

另外，bb.q CHICKEN台灣首間旗艦餐廳於2019年11月成立，目前已有11間店鋪座落於雙北及桃園地區，將於11月19日在新北市中和區再展第12店，11月18日試營運享外帶自取9折優惠，正式開幕將再推出優惠套餐，12月16日(含)前成為享聚卡會員，還可獲得「炸年糕」(價值88元)一份兌換券，限中和中漢店使用。

journalist: 馮珮汶

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 中和區

title: 揪團吃！速食店限時4天下殺64折、7塊炸雞桶三百有找 | 生活


content_text:
大和重申信驊優於大盤，12個月目標價為2935元。（圖擷自信驊官網）

〔財經頻道／綜合報導〕IC設計信驊（5274）8日公佈Q3業績，獲利符合預期，毛利率也受惠於產品組合優化，大和資本（Daiwa）預計，信驊Q4營收將因產能提升呈現季增，同時也看好信驊的ASP、獲利趨勢、更高的代工成本轉嫁、即將在2022年推進的規格升級，因此重申信驊優於大盤，12個月目標價為2935元。

根據大和報告，信驊Q3獲利3.44億元（EPS為10.03元），大致符合大和預測的獲利3.47億元；Q3營收為9.39億元，季增2%、年增28%，略低於大和預期的9.53億元；毛利率及營業利潤率分別為65.5%、47%，均超過大和預測（64.5%/44.5%），主要是受惠於更佳的產品組合及營運費用控制。

近期展望方面，考量到雲端服務供應商CSP（CSP）需求穩定及服務器規格升級，大和對伺服器遠端管理晶片（BMC）需求前景保持樂觀。大和指出，信驊Q4可能會有更好的代工產能支持，幫助該季營收季增5%至10%，產品組合將是決定毛利率的關鍵因素。

大和也看好信驊2022年的收入前景，將受到28奈米的伺服器遠端管理晶片「AST2600」滲透率上升及英特爾（Eagle Stream）及AMD（Genoa）新服務器平台的推動。

鑑於信驊在全球BMC市場的穩固地位、持續的CSP服務器需求，以及將在2022/23進行的服務器平台升級，大和將信驊12個月目標價從2450元提高至2935元，重申優於大盤，下行風險則是更糟的供應鏈限制。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》大和看好信驊後市 目標價上調至2935元


content_text:
【李重德／專欄報導2021/11/09】 重德很高興終於在“中共十九大六中全會”之前看到了中共總書記習近平放棄了以“武統臺灣”作為其爭取連任的藉口。雖然目前還沒有中共官方的正式定調，但是在“六中全會”舉行的前夕，自11月6日起中國大陸牆內正悄悄流傳一份「反內戰宣言」。重德有理由相信這是在習近平同意或授意下而推動的讓其有尊嚴的從“武統臺灣”議題下脫身的動作。

這份未署名的宣言，以「中國社會科學院臺灣問題專家，政協民進、民建中央等民主黨派和平反內戰人士」為名，列出5條大陸不可攻臺的理由。

重德認為這些所謂的“中國社會科學院臺灣問題專家”中一定有不少是重德所認識的友人，例如位居中共對臺智庫第一名的「臺灣研究會」總會長的汪毅夫先生，他的曾祖父汪春源是清代最後一位臺灣省籍進士，他和重德都是祖籍臺灣臺南人，因此我們見面時他都用標準的“臺南腔臺語”和重德溝通，讓所有在旁的陸幹完全聽不懂。

汪毅夫，臺盟中央常務副主席(正部級)，曾在習近平擔任福建省副書記與省長時的1998年1月至2008年1月間，出任福建省人民政府副省長。因此若稱汪毅夫是習近平最重要的左右手，一點都不為過。

汪毅夫在2020年12月29日面對中國大陸社會輿論對中國政府對臺工作是為跪臺、媚臺，以及稱“國台辦”養虎為患、養寇自重的批評之聲，汪毅夫表示「絕對不能容忍全面妄議中央對臺大政方針、全盤否定對臺工作成績」。重德認為這也是習近平在反擊各界逼迫他“武統臺灣”的一個動作。

▲2014 (元宵節) 汪毅夫從早上到下午陪伴重德昆仲暢遊北京與交流意見。（圖／李重德提供）

在這一次習近平態度轉向為“反武統臺灣”的決策過程中，重德或許也發揮了不小的影響力，因為 重德 除了在2021/11/04同一天發表了《如果習近平需要一場收復失土的勝戰…》與《軍事：中共若要攻打臺灣還不如攻打印度》兩篇文章之外，其實，重德更早在2021/10/31早上即寫了一封密函給習近平，信中直陳若中共此際“武統臺灣”則是中了反中陣營的“邀戰”之計。

其實，重德幾乎每隔一或二個月就寫給習近平一封信，也發表許多有關兩岸事務的文章，都是在神佛允許甚或是授意之下所寫的，因此對於與 重德 同樣都是“神佛之子”的習近平而言，這是慈父的關懷與叮嚀，他當然不能不好好的琢磨一下。

因此，與習近平有心電感應的重德，可以很肯定地說這一個自11月6日起在中國大陸牆內悄悄流傳的「反內戰宣言」，一定是出自好友汪毅夫之手，而且也一定是經過習近平的授意，因為習近平要反擊那一些逼迫他“武統臺灣”的“反習陣營”的人。

因此，重德要告訴許多人，中共或許是臺灣的敵人，但是我所認知的習近平並不是臺灣的敵人，因為在他的心理對臺灣存在著許多深厚的感情，他矢志要把中共整治好，我們應該給他一點時間與空間。

dateline: 1 小時 ago

countries: 臺灣 中國 印度

taiwan-subdivisions: 和平 臺南

title: 「反內戰宣言」顯示　“反武統臺灣”決策


content_text:
近期時尚圈吹起90年代流行風潮，VERSACE最新推出的廣告也散發著一股90年代影像風格，並找來超模貝拉哈蒂德（Bella Hadid）主演，展示Virtus系列包款的俐落百搭魅力。

貝拉在這組廣告中可以說是盡情大秀姣好健美的身形，換穿兩套不同的黑色系服裝她，在著名攝影組合Mert & Marcus的鏡頭下展現緊實的胸線與腹肌，還有優美的臀部線條，性感中又不失健康活力，搭配復古的髪型，宛如90年代傳奇超模。她也拎了多款Virtus肩背包及手拿包，包上模仿巴洛克V金屬裝飾的V形絎縫圖案更顯雋永。

Virtus系列包款首次ㄌ於2019秋冬系列時裝秀亮相，以代表力量、勇氣和個性的羅馬女神命名。最大的特色就是綴以巴洛克花紋勾勒的金屬V型字母裝飾，既能一眼就辨認出品牌，也注入品牌奢華風格。全系列採用義大利柔軟的小牛皮縫製，備有手提包、腰包、單肩包及晚宴包等多種款式，顏色也有許多選擇。

貝拉哈蒂德主演Virtus系列包款廣告。圖／VERSACE提供貝拉哈蒂德主演Virtus系列包款廣告。圖／VERSACE提供

journalist: 聯合報 / 記者吳曉涵／台北即時報導

title: 這個火辣身材太逼人！超模貝拉新廣告 大秀腹肌和翹臀


content_text:
▲男子分手5個月被前女友逼婚。（圖／翻攝自星視頻）

記者鄭思楠／綜合報導

上海一男子小陳（本文均為化名）不久前和女友分手，5個月後竟得知前女友已默默生下「三胞胎」，此後兩人復合打算結婚。沒想到，婚禮當天，女方親屬一個都沒有出現。他的疑慮越來越重，最終經過探訪識破謊言。原來，女友生下3個孩子根本是子虛烏有，而且根本已經結婚了。

據崇明檢察院報導，2018年10月，女友小玲曾告訴小陳，自己懷孕了，當時兩人商議的結果是將孩子打掉。同時，因為「小玲母親」的勸阻，兩人短暫分開了5個月，誰知在此期間小玲竟默默將孩子生了下來。

「驚喜」不止於此，幾天後，小玲告訴小陳，2人的孩子並非「雙胞胎」，而是「三胞胎」，當初沒有如實告知是因為孩子早產身體狀況不好，擔心出了意外讓小陳傷心。

大概是被喜悅衝昏了頭腦，雖然女友的理由有些荒誕，小陳還是聽信了她的話，並提出想要趕緊見見孩子。可這時小玲卻說孩子還在醫院的保溫箱內，短時間內不方便探視。

不久後，小陳被拉入一個微信群組，群內除了女友小玲，還有一人自稱是「小玲母親」。「小玲母親」對於未婚生子的事情很介意，著急詢問什麼時候舉辦婚禮。有了「丈母娘」的授意，小陳趕緊邀請小玲到自己家中做客，母親更是送給小玲萬元（人民幣，下同）見面禮，商定婚期。

「三胞胎」出院後，小玲將其託付給了身在外地的「母親」照顧，小陳及其母親多次提出想要見見孩子，無一例外被各種理由回絕。在小陳母親的百般請求下，「小玲母親」偶爾會通過微信發來孩子的照片和影片。此時的小玲以旅行、購買喜糖、盤店鋪、還信用卡等理由，從小陳母親及親戚朋友處收取合計約18萬元（約新台幣78萬元）。

眼看著婚期臨近，小玲家裡卻出了大事。小玲稱，父親因為酒駕被行政拘留了，而婚期正在父親拘留期內，便提出將婚禮延期的提議。想要近期舉辦婚禮的小陳母親拒絕了小玲的提議，決定仍在原定的日子舉行婚禮，但當天小玲的親屬一個也沒有出現。

小陳和母親心中的疑慮越來越重，她口中那個在外做生意的父母怎麼會忙到連女兒的婚禮都不出現？小陳和母親決心一定要見一見親家，強硬地向小玲提出了見面要求。小玲這次一反常態點了頭，帶他們從外圍參觀了自家，但因臨時有急事沒有進門。幾天後，小陳和母親兩人單獨來到了小玲家，卻發現一切都是謊言。

原來，小玲的父母並非她描述的在外經商的生意人，在微信與小陳及其母親聯繫的「小玲母親」其實是小玲一人分飾兩角，而她口中的三個孩子更是子虛烏有。但最過分的是，小玲在與自己同居期間，還未與前一任丈夫離婚。知道真相的小陳大為震驚，在家人的陪同下去派出所報了案。

2021年6月，崇明檢察院依法以重婚罪、詐騙罪對小玲提起公訴。法院依法認定小玲犯重婚罪及詐騙罪，決定執行有期徒刑2年9個月，緩刑3年，並處罰金6千元。

title: 分手5個月「前女友生下3胞胎」…他樂花78萬迎娶　婚禮當天傻眼了


content_text: 抗疫英雄、衛福部醫福會執行長王必勝日前被本刊踢爆與林姓女護理師不倫戀，2人還疑似育有一名幼女。王必勝6日接受本刊專訪，表示這段「不適當、不應該」的關係已經結束。不過當被問及林女的小孩如何處理時，王必勝並未否認與小孩的關係，僅表示基於尊重林女意願，林女不願孩子被討論。

title: 【王必勝認了2】小孩是誰的？ 王必勝改口訴原因


content_text:
情趣業者大玩創意&創新！門市店員化身為「魷魚遊戲」的角色！業者語帶幽默表示：「歡迎在慾海載浮載沉，或是覺得『失性於人』的人，有機會重拾人生高潮。」

業者表示，兩性健康產業從2001創始至今20個年頭，從銷量和門店的加盟數量，驗證了世代的更新與進步。隨著時代的進步，人類已不再為了生存需求而煩惱，現今人們需求轉向於滿足自我感受與重視價值面，越來越懂的享受生活；因此在波疫情下，兩性健康情趣產業反而逆勢成長，反應出人類剛需。同時，社會資訊爆發的現象顯示，現在人與人之間的關係就像棉花糖般，看似豐盈甜美，卻一觸即逝。

來自四面八方的壓力，導致我們無法獲得真正身心放鬆的狀態，數據調查顯示，現今壓力導致許多人憂鬱、生病而且性慾下降，甚至越來越多無性夫妻，直接影響到夫妻關係甚至是家庭關係。

因此，「r-Xing阿性」創辦人意識到自己的社會責任，致力成為親密關係的教育管道，先是打破情趣用品店昏暗情色的既定印象，打造明亮健康的門店環境，也把營業時間調整成早上開始營業，讓不同行業的上班族都能有機會來訪。

至於要如何經營和重建兩性關係？在台深耕20年的親密領導品牌「r- Xing 阿性」表示，在多元經營的網路電商、LINE@生活圈、全台20處實體專業門市；以及全台加盟市佔率最高、品牌認同度最高的「阿性情趣」24H智能無人商店；從客戶反應中，發現夫妻關係和親密關係的經營，不如想像中的容易，如果不懂的溝通加上沒有正確管道亂學一通，誤解和摩擦便是家常便飯，長期下來影響著工作和生活情緒。

同時在門市經營的專業定位上，率兩性用品產業之前，特別強調以專業取勝，每家實體店內有專業的兩性「親密顧問」，多年下來，許多店內的「資深親密顧問」早已成為消費者「熟悉又最可信賴的兩性閨蜜」。

進一步瞭解業者提供的服務和商品，從視、嗅、味、聽、觸覺，都有相關產品能夠多元體驗跟選擇。性愛博士「許藍方」代言品牌，男性活力延時噴霧及玫瑰緊實凝露，也進駐r-Xing阿性門市。

年度銷售報告更顯示，女性親密輔具的銷售量佔了總銷售量7～8成，表示不論是取悅自己還是被取悅，已越來越多人開始嘗試經營親密關係。

業者在歲末年終大玩創意，於門市舉辦「暗黑版魷魚遊戲」，活動內容是到門市消費滿額，並且與打扮成魷魚遊戲角色的門市人員合照、 打卡，就送價值599元的ADVA蘆薈水性潤滑液一瓶，引起網友熱烈討論！

除此之外，業者表示，還推出了滿千送千的5倍卷優惠，以及這次「雙11」已在官網預告11/10、11、12三天，分別推出多種系列商品，限時買一送一優惠，開放會員搶購。同時預告「r-Xing 阿性情趣20週年慶」，12/1~12/31準備抽獎送出10支iPhone 13回饋顧客，只要完成兩步驟，就能參與中獎率超高的抽獎活動。

※【台灣好新聞】提醒您： <禁止未滿18歲兒童及少年購買成人情趣商品>※

journalist: 記者王睿釩／台北報導

title: 暗黑版「魷魚遊戲」入口？ 好玩藏身全台20處 抽獎送10支iPhone 13 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
記者王靖淳／綜合報導

本土受東北季風影響，今（10）日時全台各地氣溫明顯乾冷，對此，天氣職人吳聖宇也在臉書發文指出，明（11）日中北部空曠地區可能會出現12度以下低溫，同時也透露，預計在本周五時氣溫才會逐漸回暖。

journalist: 王靖淳

title: 最冷低溫在明晨…整顆番薯急凍「12°C」！全台回暖時間曝


content_text:
▲減肥方法百百種，但還是要以健康的方式執行最為有效。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者張乃文／綜合報導

為了減肥，你試過多少方式來剷除身上贅肉？瘦身是不少人煩惱的課題，嘗試的方法百百種，無論多荒謬，有些人只要能減重成功，什麼都願意做。有節目調查了「最暗黑減肥法」前五名，恐怖程度讓醫師直搖頭，勸告大家，還是以控制飲食、運動最為健康，必要時可尋求專業人士幫助。

極端減重的方式你聽過哪些？又試過哪幾種呢？節目《醫學大聯盟》百人民調結果，「最暗黑減肥法」前五名，包括吃蟲、瀉藥及催吐等，讓醫師們直呼「真的不推薦」，而急診科醫師張適恆、營養師許瓊月及家醫科醫師鄭瑞德也一一解答，這幾種方式究竟為何不可行。

1.切胃減肥法

醫師表示，以西醫來說，其實是正規的方式，是減重治療的最後手段，在健保規範中，BMI≧37.5或≧32.5且合併高風險併發症者，可執行相關手術。但這項手術相當危險，術後容易引發胃食道逆流及相關營養素的缺乏，也需要長期追蹤，建議還是先以各種飲食調整、運動等為主。

2.蟲蟲減肥法

鄭瑞德強調，對於另類療法立場通常都是包容的，但對於這個方法是「天理不容」，因為瘦下來的狀態會呈現「面黃肌瘦」。他解釋，當你吃下蟲卵，在小腸繁殖成幼蟲，而幼蟲則會穿過腸壁，經過血行到身體各器官，包括心肝肺臟等，會造成嚴重併發症，最常見的就是腸梗塞。當腸子塞住造成破裂，會有腹膜炎，嚴重恐出人命。

醫師認為，為了瘦，自己不要命也罷，但蛔蟲是會傳染的，假設上完廁所，手未清潔乾淨而傳染給身邊人，就是一件非常危險的事情，因此相當不推薦大家使用這個方式。

▲營養師指出，即便吃沒加工過的蒟蒻，但天天吃，久了仍會導致精神不好，甚至影響腎臟。（圖／翻攝自《醫學大聯盟》）

3.瀉藥減肥法

急診科醫師張適恆說，瀉藥分成不同的藥理機轉，其中一類是增加腸道蠕動，加速把大腸的東西排出，另外一類是吃進大量的礦物質、醣類，成為人體無法吸收的東西，當腸子充滿高濃度的礦物質或醣類時，水分會被留在大腸。因此身體水分只出不進，無法有效吸收時，換言之會出現脫水，才會有減少體重的情況，看似相當有效，但長久下來身體會有營養素及電解質失衡的問題。

4.蒟蒻減肥法

蒟蒻是很會偽裝的偽君子！營養師許瓊月指出，看起來天然、零熱量又健康，蒟蒻本人雖然也是如此，但大家在吃到蒟蒻的狀態，大部分都是加工食品。即便真的是沒加工過的蒟蒻，但天天吃，久了會導致精神不好、容易疲勞、嚴重掉髮，還會影響到腎臟。

5.催吐減肥法

醫師說明，催吐顧名思義就是把胃裡的東西，往上吐出來，而胃裡就是胃酸，包括賁門、食道、喉嚨、聲帶及牙齒，都會因為強酸的傷害受到影響；還有最不能忽視的大腦，長期催吐者通常會伴隨對體重相當反感、敏感的心理狀態，可能會出現神經性厭食症。

title: 連蟲都吃！5大「暗黑減肥法」恐怖後果曝　醫嘆：真的會要你命


content_text:
國內無人機大廠雷虎 (8033-TW) 今 (9) 日公布第三季財報，單季稅後純益 2166 萬元，年增幅高達 272%，每股純益(EPS)0.17 元，創 2015 年第三季以來單季新高，雷虎董事會也通過，將投資台灣希望創新公司 30% 股權案，力拚未來輸出群飛技術至全球遊樂園等娛樂產業，成為整合國內無人機產業鏈的先驅。

隨著 AI 人工智慧的發展，雷虎董事長陳冠如高度看好無人機展演的發展前景。

雷虎指出，此次將以普通股和特別股方式入資台灣希望創新，雙方透過資源互補，共同發展空中和水上群體 AI 飛行控制系統，除了國家級基礎建設的巡檢應用外，力拚未來輸出群飛技術至全球遊樂園等娛樂產業，如美國賭城 Las Vegas 的戶外和水上展演。

雷虎日前水上載具與台灣希望創新首度合作，於國慶日在故宮南院「天光水舞暨無人機群飛展演」演出，此為全球首創海空聯合全新展演模式，2 天吸引數萬名遊客觀賞。

雷虎第三季合併營收 3.11 億元，年增 75.12%，營業毛利 1.28 億元，年增 99.61%，毛利率 41.06%，年增 36.03 個百分點，營業利益 3898 萬元，年增 425.7%，營益率 12.52%，年增 19.25 個百分點，稅後純益 2166 萬元，年增 272%，每股純益 0.17 元。

而雷虎前三季合併營收 9.15 億元，年增 49.72%，營業毛利 3.51 億元，年增 53.17%，毛利率 38.4%，年增 0.87 個百分點，營業利益 8089 萬元，年增 751.47%，營益率 8.84%，年增 10.87 個百分點，稅後純益 3246 萬元，每股純益 0.27 元。

展望後市，雷虎樂觀看待，隨著美國消費市場持續升溫，遙控車事業成長無虞，而子公司雷虎生技營收成長也同步挹注，第四季有望再優於第三季，未來更將積極深耕無人機市場，開創新成長曲線。

台灣希望創新設立於 2019 年，長期著墨無人機群飛展演市場，並完成多次的實飛展演，包括著名的佛光山燈節、澎湖花火節和日月潭花火音樂嘉年華等，目前群飛軟體技術已達到美國英特爾 (Intel) 在今年東京奧運的展演精緻度。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 水上 中和

title: 雷虎Q3 EPS 0.17元 創6年來單季新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞