content_text: MOSCOW (AP) — Tens of thousands marched across Azerbaijan's capital on Monday to mark the one-year anniversary of the country's victory in the six-week battle over Nagorno-Karabakh. Azerbaijan's President Ilham Aliyev declared Nov. 8 as Victory Day to mark the capture of the strategic city of Shusha by Azerbaijani forces. The city's capture forced Armenia to accept a Russia-brokered truce two days later. “We have restored our dignity,” Aliyev said. “We will live forever as a victorious country and a victorious nation. If any force in Armenia looks askance at us or engages in revanchist tendencies, it will see our fist.” As part of Monday's celebrations, demonstrators and military cadets carried a huge 440-meter (1,444-foot) national flag across the capital of Baku. Nagorno-Karabakh lies within Azerbaijan but has been under the control of ethnic Armenian forces backed by Armenia since a separatist war there ended in 1994. Hostilities that erupted in September 2020 marked the biggest escalation of the conflict in more than a quarter century. In 44 days of fierce fighting that killed thousands, the Azerbaijani military routed Armenian forces and moved deep into Nagorno-Karabakh. The agreement that ended the conflict saw the return to Azerbaijan of a significant part of Nagorno-Karabakh and also required Armenia to hand over all of the regions it held outside the separatist region. Russia deployed nearly 2,000 peacekeepers for at least five years to monitor the peace deal. The peace deal was celebrated as a triumph in Azerbaijan, but sparked months of massive street protests in Armenia against Prime Minister Nikol Pashinyan.

journalist: By Associated Press

title: Azerbaijan celebrates Nagorno-Karabakh victory anniversary


content_text:
《有線電視新聞網》（CNN）報導，我國在中美洲友邦尼加拉瓜（Nicaragua），近日舉行總統大選，從2007年掌權至今的總統奧蒂嘉（Daniel Ortega），選前多次傳出濫用國家機器權力，惡意打擊、逮捕和驅逐政治對手，根據人權組織統計，至少20人在選舉期間遭逮捕，包含3個反對黨遭禁止、39名反對派議員和政治領袖被拘禁。

Nicaraguan President Daniel Ortega was set to win re-election after jailing top rivals and criminalizing most dissent, following a vote that the United States said was a sham whose outcome had been long predetermined https://t.co/36DtRseZsD

— Reuters (@Reuters) November 8, 2021

根據外電統計，目前正在進行開票作業，但有多達75%選票全都投向奧蒂嘉，幾乎已經能篤定當選，開始他四連任的總統生涯。

被他稱為歷史性的一次選舉，奧蒂嘉大肆打擊政敵的手段，也讓美國、歐盟等在選舉後表達強烈譴責。其中，拜登（Joe Biden）政府直接在聲明中吐槽，認為尼國此次大選，根本是「民主政治恥辱」，「既不公正也不公平，更看不到民主的意義。」

journalist: 李靖棠

countries: 尼加拉瓜 美國 歐盟

title: 【友邦政局】惡意逮捕對手確保勝選 尼加拉瓜總統奧蒂嘉成功4連任-


content_text:
陸委會日前舉行第30次諮詢委員會議，主題為「中共今年以來透過海事立法及相關作為之觀察」，陸委會主委邱太三指，陸籍抽砂船於金馬澎海域盜砂行為，已嚴重影響我漁業資源及珍貴生態資源，建議執法機關持續加強取締越界陸船，並透過海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議機制，增加與陸方協同執法次數。

據陸委會發布，學者引言報告指，中共今年以來陸續修正施行海警法、海上交通安全法，此舉被視為海上擴張，威脅國際航道行為，已引起國際高度關注，美日菲及區域國家已提出抗議與不滿，並透過自由航行南海、台海的方式表達對爭議海域的立場，以聯合軍演，展示軍事力量。中共未來會繼續強化海洋事務相關立法作為，我方需採取彈性策略，並從國際機制層面進行合作，維持台海、南海的和平局勢。

部分委員指，隨著中共海警的武裝設備、海警船噸位加大且數量增多，居「第二海軍」角色，已對周邊國家造成壓力。因台海、南海、釣魚台海域均屬敏感海域，海巡署於海上執法，取締越界陸籍漁船、攔檢陸籍商船或查獲陸籍偷渡犯時，倘遇有中共海警船從中干涉，極易生執法衝突。

部分委員並表示，面對中共海警組織隸屬中央軍委會，加以近期中共相關海事立法業引起區域海域之緊張情勢，海巡署須完善現行海上執法相關法規內容與檢視執法正當性，及加強人員教育訓練，避免發生衝突。

另有部分委員認為，台美已於今年3月簽署「海巡工作小組瞭解備忘錄」，台美雙方的海巡部門可在搜救及漁業執法等議題密切交流，建立合作及分享資訊平臺，促進合作內容具體化，並在海域執法及海上搜救有實質的進展。

部分委員表示，除關注前開海域執法面向外，亦建議政府應跳脫既有法律框架，以環境保育與人道為出發點，維護台海之生態環境保育。

邱太三指出，陸籍抽砂船於金馬澎海域盜砂行為，已嚴重影響我漁業資源及珍貴生態資源，前有媒體報導保育類動物「神話之島」(黑嘴端鳳頭燕鷗)在馬祖「棄巢」，甚至留下未孵出蛋的情況，建議執法機關持續加強取締越界陸船，並透過海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議機制，增加與陸方協同執法次數，另提供陸方相關陸船違法事證，請其約束其所屬船舶及人員，以維護海洋生態資源。

title: 取締越界陸船  邱太三籲兩岸增加協同執法


content_text:
傳出美國聯邦參眾議員搭乘軍機來台訪問，外交部今晚證實，並表示將提供訪團所需的行政協助。

外交部發言人歐江安表示，有關美國聯邦參、眾議員抵台訪問事，相關行程是由美國在台協會台北辦事處協調安排，外交部提供訪團所需的行政協助，並就相關防疫措施協調中央流行疫情指揮中心；本案經台美雙方協調結果，並基於尊重訪賓意願，相關資訊將適時對外說明。

美眾議員搭乘的這架美國海軍C-40運輸機是16時40分自馬尼拉升空直飛我國，過程間開啟信號識別，18時17分在台北松山機場落地，現已升空離境。

title: 美參眾議員搭軍機訪台 外交部：提供訪團所需行政協助


content_text:
本（110）年10月28日，內政部移民署國境事務大隊臺中港隊人員於深夜接獲通報，一艘獅子山共和國籍的貨輪「幸運號」航經我國彰化外海時，因船舶發生機械故障，導致船身傾斜，船員不得已必須棄船，船上計有7名外籍船員全數經我國派遣艦艇救回安置。

因適逢疫情期間，衛生福利部疾病管制署安排7名船員先前往醫院進行PCR採檢，移民署同仁也同步啟動海難案件協處作業程序，趕赴醫院完成船員人別確認並核發臨時停留許可證，協助7人辦妥入境查驗手續。

移民署表示，7名船員將於防疫旅館進行14日檢疫及配合後續相關海事調查，在此期間，移民署將持續關心船員及提供必要之幫助，未來亦會協助7人辦理出境相關手續，讓船員能儘快順利返回家鄉。

taiwan-subdivisions: 臺中 彰化

title: 「幸運號」獲救 內政部移民署啟動海難案件協處程序


content_text:
桃園市長鄭文燦9日上午在體育局長莊佳佳、社會局長鄭貴華、桃園區長陳玉明陪同下，前往桃園巨蛋體育館，視察疫苗接種站運作情形。鄭市長表示，今日為第13期疫苗接種計畫的第3天，上午接種BNT疫苗，下午則是市府自辦莫德納專案施打計畫，提供2萬劑疫苗。

鄭文燦談到，目前桃園市COVID-19疫苗第一劑人口涵蓋率達78%，完成兩劑疫苗接種的人口涵蓋率達36%，市府將以「全民接種、二劑提高」為目標，逐步提升疫苗涵蓋率。目前各種COVID-19疫苗品牌，均已充分到位，可滿足各年齡層的疫苗接種需求，鼓勵民眾踴躍預約接種，提升保護力。

醫護人員仔細評估民眾身體狀況桃園共開設56處社區接種站、超過200家合約醫療院所提供COVID-19疫苗接種服務，可滿足市民需求。在逐步恢復正常生活的同時，市府也不斷推出經濟振興計畫，但仍提醒民眾外出仍應做好個人衛生防護措施，並完成疫苗接種，相信台灣會更安全。

鄭文燦說，桃園巨蛋體育館疫苗接種站由榮總桃園分院負責，打得快又好，截至目前已協助桃園市民接種逾28萬劑，感謝醫護人員提供專業施打服務，以及市府團隊對接種站服務工作的付出。

桃園巨蛋體育館站空間安排相當友善，醫護人員也提供專業的服務

journalist: 記者黃家柔／桃園報導

title: 桃市疫苗數量充分到位 鼓勵民眾踴躍接種提升保護力 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
台東市天后宮廣場前今天中午傳出有不法分子疑似交易，被桃園市龍潭分局跨區跟監當場逮獲，並從車上取出3把手槍及4包大麻，2名涉案人員全都被帶回桃園擴大偵辦。至於涉及何案？警方表示偵查不公開。

這起警方跨區抓人案件，發生於今天中午11點50分左右，來自桃園市龍潭刑事員警，到台東市天后宮廣場前跟監埋伏，一輛停在廣場的自小客車疑似準備交易，員警立即衝上前逮人，並從車上取出3把手槍及4包大麻。

不過，逮捕過程中，警方大動作嚇到不少信徒，還阻止民眾拍攝，並有員警在任務中，口罩沒戴好，還在廣場叼菸，讓民眾還一度以為員警就是嫌犯，看了覺得大傷警方形象。

警方從嫌犯車上取出3把手槍及4包大麻，並將涉案人員全都被帶回桃園擴大偵辦。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者尤聰光／台東即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 桃園警赴台東市天后宮前逮2人3把槍 不透露所涉何案


content_text:
（中央社格拉斯哥8日綜合外電報導）聯合國氣候峰會正面臨外界增強施壓，要求採取決定性行動，美國前總統歐巴馬今天也在會場對近200與會國家施加政治壓力，要求在減排和解決氣候災害上做出更具企圖心行動。

美聯社報導，歐巴馬（Barack Obama）任內協助達成2015年巴黎氣候協定（Paris Agreement），當時簽署國承諾，將讓化石燃料和農業的碳排放減少速度，足以讓地球暖化不致達到災難水準。

這回歐巴馬現身於英國格拉斯哥（Glasgow）舉行的聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26），是他在巴黎協定後首次出席同類場合。巴黎協定簽署後召開的聯合國氣候峰會，達成的結論都不夠確實。

尤其是歐巴馬的繼任者川普（Donald Trump）上台後，甚至帶領美國退出巴黎協定，直到現任總統拜登（Joe Biden）上台後才重新加入。

歐巴馬現身COP26，應該能令各國政府喚起巴黎協定達成的驕傲回憶，並激勵它們採取更迫切的具體措施來落實2015年的協定。

歐巴馬今天在一場針對太平洋島國召開的會議上表示，在氣候議題上，「我們所有人都有能夠扮演的角色。我們所有人都有可以盡的努力。我們所有人都要有所犧牲」。由於地球暖化導致海平面持續上升，一些太平洋島國的生存正受到威脅。

歐巴馬還說：「不過，我們當中住在富裕國家的人，我們當中促使（全球暖化）問題加速惡化的人，…我們背負的責任還要更重。」

歐巴馬今天另對一群國家發表談話，敦促各國做出更強有力和更迅速的承諾。他並參與一場圓桌會議，與會者主要是關心氣候議題的基金會、企業、研究計畫和倡議組織的年輕領袖。（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1101108

journalist: 譯者：張正芊/核稿：劉學源

countries: 美國 英國

title: 歐巴馬出席COP26 呼籲各國採取更具企圖心行動 | 國際


content_text:
【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国、日本和英国等多个国家正敦促中共海关暂停实施食品进口法规，认为这些措施会带来进一步扰乱全球供应链的风险。

根据彭博社看到的一份副本，来自七个经济体的外交官10月27日在致中共海关总署署长倪岳峰的一封信中，表达了他们的担忧。七个经济体分别是美国、英国、日本、澳大利亚、加拿大、欧盟和瑞士。

七大经济体反对中共海关署4月份颁布的两项法令。法令要求食品进口商在明年1月1日之前满足全面的新注册、检验和标签要求。

“尽管我们各自的政府与中国海关总署进行了大量接触，但海关总署对这些法令的执行仍然严重缺乏明确性，包括受这些规定约束的产品⋯⋯进口到中国的产品很快就会发货，因此，第248号和第249号法令可能会扰乱全球食品供应链并延迟进入中国的食品供应。”

七个经济体的外交官们要求中共海关总署将食品进口措施推迟“至少18个月”。

中共海关总署和外交部周一均未回应彭博社的置评请求。

报导称，这封信函表明中国的外国供应商越来越感到沮丧，因为向中国运送食品的船只准备离开港口，但却不知道他们是否能够在中国卸下货物。这场争端的发生正值全球供应链陷入困境之际。由于COVID-19大流行和全球经济的相关波动，全球面临巨大的航运瓶颈。

尽管中共官方本月表达了对确保过冬食品供应的担忧，但迄今为止没有迹象表明当局打算暂停或放松进口措施。

中共海关署4月份发布的法令涉及的产品广泛，要求对18类食品的境外生产企业采用“官方推荐注册”模式，也就是由所在国家（地区）主管当局向中共海关总署推荐注册。这些食品包括肉与肉制品、水产品、食用谷物、保健食品、食用油脂和油料等。

对18类以外其它食品的境外生产企业则必须通过本月推出的在线平台自行注册。

一位知情人士告诉彭博社，外国食品制造商和政府仍不明确如何满足中方的进口要求。比如，这些外企所在国家的哪个机构可成为中共认可的推荐机构。 还有人担心，如果没有按照中共要求的注册规则行事可能会导致货物运输在最后一刻被延误，这将会带来巨大成本。

外交官们还重申了他们对这些法令的担忧。他们表示，法令中的许多要求“似乎与受影响产品所带来的风险水平不相称”。

“我们强烈鼓励中国在实施这些法令之前，继续通过世界贸易组织和双边方式与贸易伙伴进行进一步的讨论和磋商，”外交官们写道，“此外，我们鼓励中国还要考虑与贸易伙伴就与这些法令有关的政策和方法进行合作，并考虑采用限制性较小的方法来实现中国海关总署的食品安全目标。”

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 张婷

countries: 日本 加拿大 瑞士 中国

title: 多国致信中共海关署 促暂停实施食品进口法规


content_text:
（中央社記者余曉涵台北9日電）金車噶瑪蘭威士忌近年接連在國際獲獎，金車集團總經理李玉鼎說，目前累積的國際金牌已經有600面，過幾年可突破1000面，盼累積經驗讓更多消費者知道。

金車噶瑪蘭威士忌酒廠名列世界前10大麥芽威士忌酒廠，銷往世界60多個國家及地區，屢獲世界各大專業賽事肯定，目前累積獲得超過600面金牌。

金車噶瑪蘭威士忌日前舉辦新品上市發表會，李玉鼎表示，噶瑪蘭威士忌的金牌過幾年可望突破1000面，希望累積這些經驗，讓更多消費者知道對品質的堅持。

李玉鼎也透露，旗下烈酒團隊一直有些創新突破的嘗試，除了目前已經推出的之外，未來3到5年也將會陸續推出特別酒款。

金車噶瑪蘭威士忌同時宣布，推出全新酒款噶瑪蘭層豐雪莉3桶單一麥芽威士忌，這款威士忌是將3款各自全時熟成在Oloroso雪莉桶、PX雪莉桶及Moscatel雪莉桶的單一麥芽威士忌調配，打造有9種層次的雪莉風味。

此外，忍SHINOBU威士忌也宣布聯名日本動漫第一神拳，推出多款聯名酒款，其中第2款「日本冠軍挑戰 伊達/一步」日前開賣，此酒款選用忍SHINOBU調和威士忌，以世界不同蒸餾所的威士忌原酒，先陳放於雪莉和波本桶中，最後在日本水楢木桶過桶熟成。

啤酒品牌海尼根則是針對耶誕節推出特殊包裝罐；寶島原味則是以原住民16族神話故事為概念，用小米酒、馬告酒、烏龍茶酒、刺蔥酒等原式基酒為基底，大膽加入檀香、鬼椒、飛魚、蜆精等在地食材，研發16款特殊調酒。（編輯：管中維）1101109

飲酒過量有害身體健康，未滿18歲請勿飲酒。

journalist: 中央社記者余曉涵台北9日電

title: 金車噶瑪蘭接連奪國際大獎 業者盼破千面金牌 | 生活


content_text: 吉卜力動畫《來自紅花坂》導演宮崎吾朗首度挑戰3D電腦動畫，網羅國際動畫人才，融合吉卜力的經驗帶來全新風格的電影《安雅與魔女》。他接受本刊視訊專訪，透露場景設計以女巫的房間最耗時，由於房內放滿施咒用的材料與器具，又是最主要的場景。宮崎吾朗笑說：「裡面每一樣東西都是團隊一點一點設計繪製，負責那個房間的成員，一整年都被關在那個房間裡，不停地作畫。」

title: 吉卜力的美味料理這樣做！ 升級3D有偷吃步


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月08日訊】下面請看一組環球財經簡訊
為緩解疫情對日本經濟的衝擊，日本政府正考慮一項價值超過30兆日圓的經濟刺激計劃，並計劃發行新債。有媒體提出，此計劃預計包括振興受疫情重創的服務及旅遊產業。此外，政府上週四（11月4日）公布將針對18歲以下學童每人發放10萬日圓。
日本軟銀週一公布財報，第三季淨虧損為3979億日圓。主要是公司持有的韓國電商Coupang和中國滴滴股份的股價下跌。願景基金對Coupang的投資虧損達1.2兆日圓，滴滴的投資虧損為3210億日圓。公司股價自今年3月高點已下跌超過40%。
據中國銀行旗下媒體公布的數據顯示，中國90後年輕人口達1.75億，其中86.6%背負各種債務，人均負債超過12萬元人民幣。中共官媒指出，年輕人傾向採取「先買後付」的消費方式，購買那些超過他們負擔能力的商品和服務，使自己陷入負債陷阱。
新唐人記者傑森 綜合報導

countries: 日本 中國 韓國

title: 【財經簡訊】 日本發新債刺激經濟 中國90後年輕人9成背巨債


content_text:
克拉里達稱隨著就業恢復到疫情前水平，以及通脹上升，美國經濟可能在明年底前達到加息門檻。（shutterstock）美國聯儲局副主席克拉里達表示，隨著就業恢復到疫情前水平，以及通脹上升，美國經濟可能在明年底前達到加息門檻。

克拉里達為布魯金斯學會準備的發言稿指出，現時距離聯儲局考慮加息仍有一段距離，但按照他對經濟的預期，明年底前將滿足到加息的必要條件，就是實現2%通脹目標及充分就業。

他提到，通脹已遠遠超過「適度」高於2%長期目標的水平，若明年繼續這個情況，政策上難言取得成功。他估計，隨著經濟持續復蘇，就業增長將推動勞動參與率上升，明年底失業率將達到3.8%，420萬個職位缺口將會消失。

title: 聯儲局副主席：美國經濟明年底前或達到加息門檻


content_text:
進入第四季，宏碁不僅PC核心事業營運動能續站高，非PC事業營運的貢獻度亦進一步增溫，拉抬宏碁10月及累計營收同步刷新近七年同期新高。圖為宏碁董事長陳俊聖。圖／本報資料照片 宏碁（2353）今年營運逐季站高、前三季獲利出現翻倍年增的亮眼成績。進入第四季，宏碁不僅PC核心事業營運動能續站高，非PC事業營運的貢獻度亦進一步增溫，拉抬宏碁10月及累計營收同步刷新近七年同期新高。

宏碁自結10月合併營收微幅月增0.3％、達280.09億元，較去年同期增長9.8％。累計今年前十個月合併營收2,604.77億元，年增18.4％，雙雙站上2015年來同期高點。

在PC核心業務部分，除筆電、顯示器產品銷售維穩年成長，旗下電競各產品線及遊戲相關業務，單月營收仍有年增逾兩成的成長力道，另桌機產品受惠商用需求增溫、加上去年同期基期是相對低檔，單月營收也有年增54.5％的表現。

另一方面，宏碁旗下六家上市櫃、興櫃以及其它子公司，今年以來營運也多維穩年成長走勢。日前已陸續公告10月業績表現的，包括建碁（3046）、智聯服務（6751）及展碁國際（6776）等，單月營收皆續以強勁年增力道登高，另如安碁資訊（6690）及宏碁資訊（6811）的累計營收亦雙雙穩站IPO以來高點。

其它還未IPO的亮點子公司，如聚焦跨品牌電子產品維修服務的海柏特，單月營收有48.5％的年成長，另鎖定AI、雲端運算及伺服器相關整合解決方案的安圖斯科技，致力於電動自行車動力系統暨電池模組開發的聯永基，10月營收更皆有超過1.5倍及6倍的年成長幅度。

宏碁董事長暨執行長陳俊聖先前指出，今年來自非PC業務的集團眾子公司，多以高於PC事業的雙位數年增長力道、擴大挹注集團整體營運的動能，其營收比重更從過去的6％提升到今年第三季已達近15％。來到10月後，這些非PC事業的單月營收比重更已增長至超過17％，亦顯示宏碁近年積極建置多重事業成長引擎的策略效益正逐步發酵。

journalist: 工商時報 翁毓嵐

title: 宏碁10月營收 七年同期高


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

台南市自來水老舊管線多，還曾發生爆管造成柏油路「炸開」。市府工務局邀集自來水公司研商，要求加速老舊管線汰換、縮短汰換影響住戶用水時間、加強檢修漏機制，及維持老舊未汰換管之水質等；自來水公司允諾定期滾動式檢討，並視財源逐步改善老舊管線。

台南市自來水管漏水率八點四七趴是全國第二最低。雖然績效佳，但一旦自來水爆管、破裂產生漏水問題，不但浪費水源、搶修工程影響交通，也因停水造成民眾生活上的不便。有鑑於此，工務局邀請自來水公司第六區管理處開會研商。

自來水公司表示，對於用戶端配水水質，該公司每月有一百二十七處監測點定點監測，監測範圍分布於各行政區，涵蓋管線前、中、後段，相關水質檢測數據均公告於該公司六區處網站「水質專區」可供查詢。此外，市府環保局每月亦設有六十處定點監測點及十二處不定點監測點，抽驗及監督自來水供水品質，抽驗結果也公布在環境保護局網站及市府公開資訊；在雙重把關下，目前南市自來水水質合格率均達百分百。

title: 汰換老舊水管 水公司允滾動式檢討 | 中華日報


content_text:
力積電董事長黃崇仁（中），左為總經理謝再居，右為晶圓代工事業群總經理朱憲國。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工成熟製程產能供給不足，客戶端掀起簽長約與先給預付款風潮，晶圓代工廠力積電 （6770） 昨指出，市場需求強勁，利基型記憶體、邏輯產品的客戶分別定價定量簽2年與3年合約，預估未來2年營運穩定成長可期。據了解，力積電客戶簽長約價格比目前高，明年長約已占現有產能的8成。

未來2年營運成長可期力積電總經理謝再居指出，力積電目前有2座8吋晶圓廠，月產能共約11萬片；3座12吋廠月產能也約11萬片。記憶體產品以利基型記憶體居多，特殊邏輯代工產品主要包括驅動IC、電源管理IC、功率元件、微控制器（MCU）與影像感測IC，其中驅動IC佔特殊邏輯代工比重超過20%，電源管理IC與功率元件比重也超過20%。

謝再居表示，半導體景氣榮景可望持續，因力積電看到客戶需求強勁，記憶體市況雖有波動，但已有客戶簽2年定價定量合約，邏輯客戶則有客戶簽3年合約，都採定價定量，至少未來2年，營運穩定成長可期。簽長約對雙方是保障，力積電需保障定量給客戶產能，客戶也需拿定量產能，否則都需罰款。

今年毛利率估突破40%中國雖有政府砸大錢補助狂建晶圓廠，但不穩定性高，因此歐美甚至日韓來台灣投產意願高，加上5G、電動車或自駕車的晶片含量增多，帶動市場對力積電成熟製程產能需求提高，驅動IC、電源管理IC等尤其熱絡；據了解，第1家與力積電簽長約客戶是車電IC相關客戶，整體簽長約客戶共達30家左右，且價格比目前高，估計長約已占現有產能的8成。

法人：明年獲利估年增3成力積電今年逐季漲價，受惠漲價效益，毛利率將一季比一季好，謝再居預估第4季營運會再成長，毛利率還會更好，全年毛利率將突破40%。力積電累計今年前3季營收458.6億元，毛利率39%，稅後盈餘98.9億元，每股稅後盈餘3.07元。法人估，力積電今年每股稅後盈餘可望達4.5元，明年將挑戰逾6元，預估獲利年增3成可期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣

title: 客戶綁量綁價 力積電明年長約達產能八成


content_text:
南區樹義國小連續４年都有近百名符合學區入學資格的新生，必須想辦法重找學校。南區樹義國小連續４年都有近百名符合學區入學資格的新生，必須想辦法重找學校。（記者蔡淑媛攝）

2021/11/09 05:30

質疑目前依設籍先後影響權益 教局表示仍以設籍並實際居住於學區內辦理〔記者蔡淑媛／台中報導〕中市公立明星小學擠破頭，市議員鄭功進議會質詢指小一新生受教權，不該父母設籍先後而有差別待遇，如南區樹義國小已連四年有近百名學區學童得重找學校或被強迫轉介，今年一名小一童因父母離婚由阿公阿嬤隔代教養，住在樹義國小旁，卻因設籍慢被強迫轉介到較遠的信義國小，實不合理，建議抽籤入學，教育局楊振昇回應，依法國中小新生入學以設籍並實際居住於學區內，教育局為兼顧公平性仍依規定辦理。

隔代教養童 被迫轉介較遠國小林祈烽、鄭功進指出，目前明星公立小學包括北區賴厝國小、潭子頭家國小、西屯惠文國小、北屯和美國小、太平新光國小等，以南區樹義國小為例，連續四年都有近百名符合學區入學資格的新生，必須想辦法自己重找學校，今年有新生想撐到入學最後一刻，仍被迫強制轉介人數，也創下四年來新高，質疑不該是有錢人可買房入籍，弱勢被當人球。

鄭功進表示，中市公立小學依循的設籍優先入學機制，僅憑市府的入學實施要點，也不該讓父母設籍先後順序，影響孩子就近入學的權益，建議比照公立幼兒園入學統一使用線上抽籤，公平公正，另對於目前各公立小學的新生入學機制，幾乎都有專案入學方案，建議經濟弱勢、隔代教養等特殊境遇需求的學童，也應一併納入專案入學。

議員陳政顯則建議兩年一次學區檢討，尤是熱門學校不應是駝鳥心態的轉介、抽籤，應重新思考保障孩子受教權利。

解決樹義國小滿額 擬建樹德國小楊振昇表示，以樹義國小該轉介學童，依設籍排序他的前面還有數十名學童，實難破例入學，也說明全市依據國民教育法制訂「台中市國民中小學新生入學實施要點規定」執行，另對於學生數超額的學校，入學新生由學校依設籍先後分發至額滿為止，其餘由原校協調免遷戶籍轉介至鄰近學校就讀，被轉介的學校如未滿額不得拒收。教育局為解決南區樹義國小滿額問題，規劃興建樹德國小，預計一百一十一學年度招生。

有關弱勢學生保障優先入學，楊振昇說明，經鑑定通過的特殊需求學生，則依相關規定安置就讀；至於其他特殊境遇學生，也須兼顧在地居民孩子就學權益。

countries: 美國 德國 法國

people: 陳政顯 林祈烽 鄭功進

taiwan-subdivisions: 西屯 太平 南區 北屯 北區 和美 潭子 信義

title: 明星小學搶破頭 議員建議抽籤入學


content_text: Solutions from cloud to edge; optimizations for AI training, low PUE and edge environment TAIPEI, Nov. 9, 2021 /PRNewswire/ -- Wiwynn (TWSE: 6669), an innovative cloud IT infrastructure provider for data centers, announced to exhibit at the OCP Global Summit 2021, November 9-10, for its Open Compute Project (OCP) based cloud and edge servers, in addition to the Habana OCP Accelerator Module (OAM) based Open Accelerator Infrastructure (OAI) platform. It will also showcase the world's first two-phase immersion cooled edge server and OAI server to address the surging power consumption and demand of low PUE in datacenters. "We are excited to exhibit at OCP Global Summit and demonstrate our latest development in server, storage and high-performance OAI server. By integrating the latest CPU platforms with cutting-edge compute acceleration, 48V DC-in, and advanced cooling technologies, our offerings bring the most optimized performance to applications from cloud to edge," said Dr. Sunlai Chang, Wiwynn's President. "We are committed to the vibrant community and will continue to innovate for workload optimization while contributing to sustainable development for the datacenters." As the major server partner for hyperscale datacenters and the leading OCP Solution Provider, Wiwynn will exhibit its next-generation OCP-based 1P/2P servers using processor platforms, including x86 and ARM, to address the needs of diverse workload optimization. Wiwynn's field-proven two-phase immersion cooling solution, designed for hyperscale datacenter to save up to 90% cooling energy, will be elaborated in response to the surging power consumption and demand of low PUE in datacenters. For edge offering, Wiwynn's OCP openEDGE based solutions, EP100 and ES200, are perfect for central unit/distributed unit (CU/DU) of 5G open radio access network (RAN), MEC, 5GC software, as well as platforms for AI edge applications, such as 5G smart factory. Considering the diverse edge environment, Wiwynn will unveil the world first two-phase immersion cooling edge platform, EP200, with 2000W cooling capability within 2U height. The compact and integrated design allows edge servers like ES200 to operate without AC facility in harsh environment while still having massive computing capability. For AI/deep learning (DL) training, Wiwynn will showcase its latest OCP Accelerator Module (OAM) based OCP Accelerator Infrastructure (OAI) server, SV600G4. It is one of the Wiwynn collaborations with Habana Labs, an industry-leading developer of purpose-built deep learning AI processors. SV600G4 integrates the server motherboard and the Universal Baseboard (UBB) that adopts the fully connected OAM architecture with 100Gb/s OAM interlink, and features eight Habana® Gaudi® AI training processors. In addition to air cooling, Wiwynn optimized the system to support liquid cooling options for high density deployment. For the OCP event, Wiwynn has partnered with LiquidStack, an industry-leading data center thermal management company, to demonstrate the world's first OAI server cooled by a 2-phase liquid immersion DataTank™ delivering 3kW of compute power per RU. "We are excited to collaborate with Wiwynn on the development of their high-performance OAI solution and benefit from access to solutions optimized for both air cooling and liquid cooling," said Eitan Medina, chief business officer of Habana Labs. "Habana is committed to bringing increased operational efficiencies to our data center customers. With Wiwynn's experience in cloud datacenters and design capabilities in system integration, thermal and advanced cooling, their cooling innovations can be catalysts for Habana's drive to datacenter adoption of our purpose-built deep learning solutions." In addition to the showcase at booth #C2, Wiwynn will have speakers at Expo Hall Stage Talks and Executive Tracks to present the Company's offerings of "Cloud to Edge 2.0" and outlook for the future technology trend. Wiwynn will also present in eight engineering workshops to deep dive topics regarding OCP Accelerator Infrastructure (OAI), DC-SCM, Open System Firmware (OSF), modular BMC, system management, immersion cooling, and liquid cooling. Come and explore the Synergy of Edge and Cloud together. Wiwynn's OCP Summit 2021 Event page OCP Global Summit About Wiwynn Wiwynn is an innovative cloud IT infrastructure provider of high-quality computing and storage products, plus rack solutions for leading data centers. We aggressively invest in next generation technologies for workload optimization and best TCO (Total Cost of Ownership). As an OCP (Open Compute Project) solution provider and platinum member, Wiwynn actively participates in advanced computing and storage system designs while constantly implementing the benefits of OCP into traditional data centers. For more information, please visit Wiwynn website or contact sales@wiwynn.com Follow Wiwynn on Facebook and Linkedin for the latest news and market trends. Related Links : https://www.wiwynn.com/

journalist: By prnasia.com

title: Wiwynn Showcases High Performance OCP OAI Server and Immersion Cooling Solutions at OCP Global Summit 2021


content_text:
聯合國第廿六屆氣候大會（COP26）進入第二周，台灣企業與NGO團體將有多場周邊會議發表。長期關注氣候變遷的台達電子文教基金會，英國時間八日於官方談判區主辦周邊會議，與美、德學者及地方政府等國際意見領袖，分享台達的低碳交通科技，甚至結合電動車隊分析數據，畫出台北的空汙地圖，協助城市「節用淨零」。

台達是聯合國氣候變化綱要公約正式觀察員，已連續第十四次參與聯合國氣候會議。台達基金會執行長張楊乾說，台達在電動車領域投入已久，為全球車廠提供動力系統及電源轉換，在電動車充電的解決方案更結合儲能、V2G（車輛到電網）等創新技術，建置分散式能源系統，提升城市電網的調度彈性及應變突發災難的恢復力。

張楊乾還說，「今年是氣候談判的重要大年，特別是對於企業端要如何因應變化。我去聽企業場，net zero（淨零）已成為入場券！現在下一步是你要什麼方式達到？」

台達基金會今年更推動實驗性的「移動汙染源監測網」，與共享電動車業者合作，安裝PM2.5（細懸浮微粒）和一氧化碳感測器，「將即時數據轉為容易理解的城市街道空汙地圖」，希望推動更大範圍的空品維護區，加速行駛中零汙染的電動運具普及，減少二成五的空汙來源。

台達製作的海洋環境教育影片「孕生」、「珊瑚礁魚」也在聯合國官方談判區展館中輪播喚醒大眾關注氣候變遷對海洋的衝擊。台達基金會副董事長郭珊珊說，台達成立五十周年，一直努力為氣候變遷找尋科技解方，今年台達發起「節用厚生」倡議，透過節用能源、提升能源效率，守護攝氏一點五度的升溫底線；同時厚待萬物與環境，以實際復育行動及環境教育來讓更多人關注水資源和海洋生態環境，希望能將該理念與經驗在COP26氣候大會中與國際社會交流合作。

今年台達也和珊瑚復育組織合作，宣布認養廢棄九孔池，作為珊瑚復育基地，預計三年內復育上千株珊瑚苗。

countries: 台灣 英國

title: 台達結合電動車 畫空汙地圖


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 8 (CNA) Taiwan's National Security Bureau (NSB) on Monday confirmed a local media report that the Chinese government established a branch office at one of the country's top universities to poach Taiwanese IC talent.

Asked by lawmakers to comment on the report in the Liberty Times on Monday, NSB Deputy Director-General Chen Chin-kuang (陳進廣) said Taiwan's national security authorities are fully aware of the situation.

Although Chen did not provide any further details, given the fact that it is the responsibility of the Ministry of Education (MOE) to supervise the office at Hsinchu-based National Tsing Hua University (NTHU), he added that the NSB has learned the establishment of the office did not follow related regulations.

According to the Chinese-language Liberty Times report, the office is operated by the Cross-Strait Tsinghua Research Institute (CSTRI).

The institute was founded in Xiamen in 2015 by the alumni association of Taiwan's NTHU and the Beijing-based Tsinghua University, together with Xiamen City government.

It opened the branch office at Hsinchu-based NTHU on April 28, 2016, which has been responsible for recruiting IC talent from Taiwan to work in China, the report said.

However, recruitment operations were conducted without first getting permission from Taiwan's government, which violates the Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area, the law covering cross-strait exchanges, the report cited unnamed government officials as saying.

Asked to comment on whether the office is private or acting under the instructions of the Chinese government, Chen said there are no private organizations in China as all public or private organizations are under Chinese Communism Party (CCP) control.

The Chinese government has actively sought to poach high-tech, semiconductor talent from Taiwan as it faces a shortage of such talent in China, according to Chen.

In fact, it is estimated that China currently has a shortage of about 600,000 specialists in the field, he added.

Meanwhile, the MOE said it received notification from the Mainland Affairs Council (MAC) last month that the establishment of the office violated Article 40-2 of the Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area.

The article stipulates that no non-profit organization from China can establish a branch in Taiwan to engage in business activities unless given prior permission to do so, the MOE said in a press release.

Based on the provisions of that law, the MOE will fine any organization found to have violated the law up to NT$500,000 (US$17,963) and has asked for the office to be closed.

In response, NTHU said it has nothing to do with the Cross-Strait Tsinghua Research Institute's Hsinchu office.

The institute was partly founded by several NTHU alumni but has no direct relationship with the university itself, it said in a press release.

The institute rented an office on NTHU's Hsinchu campus via the Tze-Chiang Foundation of Science & Technology, a foundation founded by NTHU alumni, it said.

Meanwhile, the foundation head said that the office has not been open for a very long time.

After receiving instructions from the MOE on Monday, NTHU said the foundation has asked the institute to close its office in Hsinchu with immediate effect.

Commenting on the same issue, MAC Minister Chiu Tai-san (邱太三) told lawmakers earlier Monday that the MAC first learned of the office in July before asking the MOE in August to clarify whether it violated related laws.

The MAC will punish the school authorities if they are confirmed as having violated related laws, he added.

He also said government authorities rarely investigate local academic institutions to preserve academic freedom.

However, the latest case at NTHU serves as a reminder that a thorough check on all higher education institutes in Taiwan may be necessary to make sure they do not become loopholes for law breaking, he added.

National Tsing Hua University was founded in Beijing. After the Chinese Civil War, the then-president of the university, Mei I-chi (梅貽琦), and other academics fled to Taiwan with the retreating Kuomintang government.

In 1956, they reestablished NTHU in Hsinchu, which has since remained independent and distinct from Beijing's Tsinghua University.

The two Tsinghua universities regularly undertake academic exchanges.

journalist: Lu Kang-chun and Joseph Yeh

title: NTHU campus office set up to help China poach Taiwanese talent: NSB - Focus Taiwan


content_text:
高雄市立聯合醫院爆出院內偷拍事件，男職員趁女同事上廁所時跟著進入女廁偷拍。（翻攝高雄市立聯合醫院粉專）

2021/11/09 10:53

〔記者黃佳琳／高雄報導〕高雄市立聯合醫院爆出院內偷拍事件，一名在某科室任職的陳姓職員，被查出曾在同辦公室女職員上廁所時，尾隨其後進入廁所偷拍如廁畫面，2名受害女職員報警處理，陳姓男子被檢方依妨害秘密罪起訴。

檢方指出，39歲的陳姓男子任職高市聯合醫院某科室，去年12月6日深夜11點多，他趁同辦公室的侯姓女子前往廁所時，尾隨侯女進入女廁，再拿手機伸入廁所下方的通風孔隙，偷拍侯女如廁畫面。

由於陳男已不是第一次看到女同事上廁所他也跟著離開辦公室，同辦公室的另名吳姓女員工直覺有異，於是調閱醫院內監視器畫面後，確認陳男會尾隨女同事進女廁，吳女報警後，警方在陳男的電腦搜出3段女性如廁畫面，受害者除了侯女外，連報警的吳女也是受害者。

雄檢偵查時，陳男見到自己的「珍藏」被搜出，自知無從抵賴，坦承3度偷拍同辦公室女同事如廁的畫面，但辯稱只有拍到內褲，沒有拍到私密部位，仍被檢方依妨害秘密罪起訴。

title: 尾隨2女同事偷拍 高市聯醫職員起訴


content_text:
2021/11/09 22:16

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市長鄭文燦今（9）日下午前往中壢區，訪視青創指揮部。他表示，桃園市目前已營運有6個創業基地，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情期間，都維持研發及育成能量，創新團隊不斷透過市場測試修正，產品逐漸成熟，也成功接獲訂單，他每次來訪都能看到新成果。此外，市府也協助青創團隊申請紓困貸款，未來更希望在社宅中路3號、中路4號、中壢1號、A8長庚轉運站、中原創業村、亞洲．矽谷創新研發中心及幼獅國際青年創業村等規劃更多青創空間，讓桃園年輕人勇敢逐夢、創業、創新。

鄭文燦在參訪過程中，以「錄音手工書」錄下給青年的鼓勵話語，他說，青創指揮部是青年追求夢想的地方，青年們在這裡運用很多點子和創意，進行多方面嘗試，可能遭遇失敗需要重新再來，但這裡是育成夢想的地方，會陪伴各位走向成功，未來這裡也會孕育出許多創業成功的企業家，推出優質的服務產品，成為青年夢想的搖籃。

青年局代理局長涂淳惠表示，自2016年起，桃園已陸續營運青創指揮部、安東基地、新明青創基地、社會企業中心、桃園設計庫及虎頭山新創園區等6個創業基地，培育超過200組新創團隊，未來規劃另外7個創新基地，建立青創聚落。她預告10日辦理電商平台全攻略計畫說明會，透過培訓課程、專線諮詢（02-2698-5868）及輔導服務協助業者拓展電商通路，以多元管道協助業者度過疫情難關。

球齡有20年的棒球選手宏彥體育執行長吳宏哲也分享新產品，考量棒球傳統的身體護具，只要被觸身球打到就會裂掉，去年11月他構想利用高密度泡棉壓縮至衣服上，就可只穿一件衣服達到防護效果，今年10月中第1批產品產出，捐贈給桃園台電、味全龍等團隊使用，目前持續募資中，預計明年3月這款棒壘球專用防護緊身衣將問世，不只可造福棒壘球選手，像有衝擊力的運動跑酷、柔道等也都能使用，讓鄭文燦等人大開眼界。

包括市議員彭俊豪、市府資科局長余宛如、中壢區副區長施永恭、桃園市工策會總幹事陳家濬等人均一同訪視。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

people: 鄭文燦 余宛如

taiwan-subdivisions: 中壢 成功 桃園

title: 錄音手工書、棒壘球防護衣 鄭文燦訪青創團隊讚新成果


content_text:
▲台積電。（圖／路透）

文／中央社芝加哥8日綜合外電報導

美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）今天表示，她有把握，半導體晶片製造商等供應鏈企業將在今天最後期限之前，自願將關鍵資料交給商務部。

雷蒙多接受路透社訪問時說，她在過去兩週內已打電話給「所有供應鏈企業的執行長，包括台積電、三星和SK海力士…所有這些企業的執行長都向我承諾，他們將把穩健且完整的資料流程交給我們」。

「到目前為止，他們都很配合。」

journalist: 文／中央社芝加哥8日綜合外電報導

title: 美商務部：台積電等晶片商自願交出關鍵資料 | ETtoday國際新聞


content_text: 生理時鐘與人類健康息息相關，歐洲心臟學會（European Society of Cardiology）心臟醫學期刊《歐洲心臟期刊》8日刊登的最新研究指出，太早睡或超過午夜12時睡覺皆不利心臟健康，最理想的就寢時間在晚間10時至11時，這個時間就寢的人們罹患心臟疾病與中風的風險較低。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據《歐洲心臟期刊》（European Heart Journal）刊登的最新研究，該研究主要作者、英國艾克斯特大學（University of Exeter）講師普蘭斯（David Plans）率領了研究團隊，檢視英國生物樣本庫（UK Biobank）從2006年至2010年招募的8萬8026名受試者，他們的平均年齡為61歲，年紀介於43歲至79 歲，58%是女性。研究人員透過受試者配戴的類似手錶的設備，收集他們超過7天的開始入睡與醒來的時間數據。接下來平均5.7年裡，研究團隊追蹤這些受試者的心血管健康，其中3172名壽試者罹患了心血管疾病。該研究發現，比起晚間10時至10時59分入睡的受試者，那些在晚間10時之前入睡的人罹患心血管疾病風險增加了24%，那些在晚間11時到 11時59分就寢的人罹患心血管疾病的風險增加了12%，那些在午夜12時之後入睡的人罹患心血管疾病的風險高了25%。該研究定義的心血管疾病為心臟病發作、心臟衰竭、慢性缺血性心臟病、中風、短暫性腦缺血發作。英國最新研究發現，午夜12時之後入睡的人罹患心血管疾病的風險高了25%（取自Pixabay）普蘭斯表示：「雖然我們無法從此研究得出因果關係，但結果表明早睡或晚睡或許更可能擾亂生理時鐘，對心血管健康產生不利影響。最危險的就寢時間是午夜過後，或許是因為這會減少人們比較不可能看到晨光，而這會導致生理時鐘重置。」研究人員表示，儘管受試者調整睡眠時間與睡眠不規律的情況後，但這種關聯依舊存在。研究人員試圖控制目前已知會影響心臟病風險的其他因素，例如年齡、體重、膽固醇含量，但他們強調此研究無法證明因果關係。英國資深護理師吉布林表示，成年人每晚應睡7至9小時（Lux Graves@Unsplash）英國非營利組織「英國心臟基金會」（British Heart Foundation）心臟科資深護理師吉布林（Regina Giblin） 說：「充足的睡眠對我們的整體健康、心臟健康、血液循環系統健康都很重要，大多數成年人每晚的睡眠時間應該是7到9小時。」 Please enable JavaScript

journalist: 廖綉玉

title: 太早睡或熬夜都不利心臟健康！英國最新研究：這個就寢時間最理想


content_text:
▲泰王瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn）又被爆料私下飛往德國。（圖／路透）

記者張寧倢／綜合報導

泰王瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn）去年新冠疫情爆發之際，他帶著約20名後宮佳麗飛到德國度假，傳聞他還將下榻的四星酒店改造成充滿古董、珠光寶氣的酒池肉林，多年來經常「遠距治國」的泰王如今又被爆出再次搭機起飛前往德國巴伐利亞邦（Bavaria）。

長期關注泰國王室動向的英國記者馬歇爾（Andrew MacGregor Marshall）8日在推特發文爆料，「經證實，瓦吉拉隆功已飛回巴伐利亞，我的德國媒體同事說他正在慕尼黑希爾頓機場（Hilton Munich Airport），隨行人員很多，他們很快就會刊出報導。」文中還附上航班資訊截圖，上頭顯示一架泰國航空編號THA924已於8日凌晨3時18分起從曼谷起飛，並於柏林時間8日上午8時抵達慕尼黑。

▲泰王曾被拍到在德國和佳麗們騎腳踏車享受愜意生活，但泰國人民當時卻忙於擔心疫情影響生計。圖為泰王瓦吉拉隆功與皇后蘇堤達（Suthida）。（圖／路透）

由於泰王先前就曾經帶著後宮爽玩數月，這次又傳出飛往德國不免讓人懷疑，荒淫的度假之旅是否再次上演，有網友就在貼文下方發問，這次泰王是否會在國外待上很長一段時間？而馬歇爾也回應，有消息說瓦吉拉隆功似乎不會在月底前回國參與玉佛更衣儀式，但會在前泰王「拉馬九世」蒲美蓬12月5日冥誕時短暫返國。

BREAKING—It’s confirmed that Vajiralongkorn is back in Bavaria, my German media colleagues say he is at the Munich airport Hilton with a vast entourage, they will be reporting it soon pic.twitter.com/B9sgHPh7cP

— Andrew MacGregor Marshall (@zenjournalist) November 8, 2021 此前，蒲美蓬最疼愛的小孫女、泰國的二公主希里萬納瓦瑞（Sirivannavari Nariratana）5日到「尼維塔瑪帕萬寺」出席皇家功德儀式，是她自去年12月後，近1年來首次公開出席王室活動，但馬歇爾透露，她已經20年沒和媽媽以及4名親生哥哥說過任何一句話，幾乎毫無聯絡。馬歇爾還回覆網友說，「如果她有心想和他們說說話，她早就會找到辦法聯繫他們。」

《南華早報》曾報導，泰王與第二任妻子余娃希達（Sujarinee Vivacharawongse）育有4男1女，但余娃希達卻因為被指控外遇而流放英國，子女中只有唯一的女兒希里萬納瓦瑞被泰王召回，並保有公主頭銜，17歲時就創立同名服裝品牌Sirivannavari，成為時裝設計師。希里萬納瓦瑞的4名哥哥則和母親一同失去王室頭銜，現在移居美國。

►泰國公主久違露面了！20年「沒跟媽媽說過話」 4哥哥慘丟皇室頭銜►泰王子遭爆「發展遲緩」慘過16歲生日！父親荒淫 他恐成阿斗國王►攜20佳麗爽飛德國渡假！泰王荒淫「遠距治國」 憤民掀學運喊下台

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 張寧倢

companies: Google Apple

countries: 德國 美國 泰國 英國

title: 泰王爆又偷飛德國「曾用這招爽玩20後宮」 二公主斷聯母兄20年 | ETtoday國際新聞


content_text:
〔記者許世穎／綜合報導〕AXN頻道持續推出不少獨家影集和強檔電影，近期推出包含《海豹突擊隊》、《菜鳥警察大叔》、《重返犯罪現場:洛杉磯》、《代理警長》、《警網急先鋒》、《諜海黑名單》等，皆深獲熱烈迴響。近期更將端出《警犬妙探：哈德遜與雷克斯》以及全新的《CSI：Vegas》，滿足不斷嘗鮮新劇的觀眾。

警犬偵查影集《靈犬妙探：哈德遜與雷克斯》是根據義大利奧地利劇集《雷克斯警官》改編。（AXN提供）

警犬偵查影集《靈犬妙探：哈德遜與雷克斯》是根據義大利-奧地利劇集《雷克斯警官》改編，故事設定在加拿大紐芬蘭島的聖約翰市，由加拿大演員約翰里爾登飾演重案組警探查理哈德遜，講述從小就讀神秘小說、一直想成為警探而夢想成真的哈德遜與他的警犬搭檔雷克斯（Rex）將攜手偵破重重任務的故事。

雷克斯是一條有著靈敏嗅覺與好體力的德國牧羊犬，曾效命於大名鼎鼎的K-9警犬隊，但在一場任務中雷克斯的警察夥伴在值勤期間被殺害，失去主人的雷克斯原本差一點被計畫安樂死，卻意外地與哈德遜成為搭檔！每當一個令人費解的犯罪案件出現時，憑藉偵探哈德遜嫻熟的工作技能以及雷克斯敏銳的警犬感官，這對充滿活力與默契的二人組就在案子上推進調查、一一突破，可說是一部人帥狗也帥、滿足視覺享受的懸疑喜劇。

有趣的是，在拍這部戲之前，飾演雷克斯的德國牧羊犬Diesel本身是沒有接受過特技訓練的狗狗，拍攝時訓獸師主人會在幕後與Diesel合作，將每個精彩畫面呈現在鏡頭前。在片場，Diesel可是享受著全明星待遇，他擁有自己的拖車、一張特大號床、廚師、司機、每週都有水療護理、睡前要抱著最愛的娃娃睡覺，是為人津津樂道的幕後花絮。《警犬妙探：哈德遜與雷克斯》第一季將於今（9日）起，每週一至五晚間8點在AXN播出。

AXN頻道《CSI Vegas》將於2022年登場。（AXN提供）

《CSI：Vegas》則是超過20年、美國影集史上不朽的經典犯罪影集《CSI犯罪現場》的全新系列，於2021年5月正式開機拍攝，將於2022年在AXN頻道重磅登場。有別於《CSI犯罪現場：紐約》、《CSI犯罪現場：邁阿密》等衍生劇，重啟的新影集《CSI: Vegas》是母劇續作，定調為事件影集，多位重量級原卡司將再度現身。

這些熟悉的臉孔包括觀眾們熟悉的吉爾葛瑞森（威廉彼得森 飾）、莎拉賽德爾（喬雅福克斯 飾）、吉姆布拉斯（保羅蓋佛爾 飾）與大衛哈吉斯（華勒斯蘭漢 飾），都將悉數回歸，帶領大家一起展開全新篇章。在準備迎接全新的《CSI：Vegas》前，AXN也將於11月29日起，每週一至五晚上9點，重播《CSI 犯罪現場》，從第13季一路帶觀眾回顧至最終回。

countries: 美國 加拿大 德國 芬蘭 奧地利 義大利

title: 《CSI》重溫送舊啟動迎新！《警犬妙探》帥氣登場


content_text:
A cargo truck drives past Wan Hai Lines Ltd shipping containers at the Port of Kaohsiung yesterday.Photo: CNA

2021/11/09 03:00

ROSY VIEWS: Despite corrections in some markets, electronics pushed exports to a 16th month of consecutive growth, securing Taiwan’s role as a global tech leader

By Crystal Hsu / Staff reporter

Exports last month expanded 24.6 percent to a record US$40.14 billion, as a continued global recovery shored up demand for electronics used in new technological applications and digital transformation, the Ministry of Finance said yesterday.

It is the first time outbound shipments exceeded US$40 billion and the 16th consecutive month of annual growth on the back of strong demand for chips for which Taiwanese firms command leadership on the world stage, the ministry said.

“Tight capacity and clear order visibility for chips, the main growth driver, lend further support to Taiwan’s exports,” Department of Statistics Director-General Beatrice Tsai （蔡美娜） said at a media briefing in Taipei.

Capacity at major chip manufacturing facilities are to remain tight through next year, even after several rounds of hikes in average selling prices, Tsai said, expecting robust export performance for this month and beyond.

Electronics shipments grew 12.4 percent to US$14.58 billion, while exports of information and communications technology products soared 26.9 percent to US$5.88 billion last month, the ministry’s monthly report showed.

Tsai’s rosy view came even after saying that DRAM and flat-panel prices entered corrections, and local suppliers arranged annual maintenance to cope with the effects of a slow season this quarter.

Ongoing corrections could come to an end next quarter following inventory replenishments on the part of China’s Hisense Electric Co （海信）, Japan’s Sony Corp, and South Korea’s Samsung Electronics Co and LG Electronics Inc, Tsai said.

Non-technology products grew 12.5 percent faster due to heightened infrastructure spending in advanced economies pushing up raw material and base metal product prices, the ministry said.

Major vendors of petrochemical, plastic and metal products have provided upbeat guidance after displaying impressive sales improvement.

Meanwhile, imports spiked 37.2 percent to US$34.02 billion, the second-highest in history, as local companies purchased higher volumes of agricultural and industrial materials, as well as semiconductor equipment, to meet export needs, the ministry said.

Imports of agricultural and industrial materials surged 48.8 percent to US$23.67 billion, while semiconductor equipment imports rose 46.3 percent to US$3.14 billion, it said. That resulted in a trade surplus of US$6.12 billion, shrinking 17.5 percent from a year earlier.

In the first 10 months of the year, exports jumped 30 percent to US$364.2 billion, while imports advanced 33.7 percent to US$310.38 billion, the ministry said.

Tsai said fast vaccination rates worldwide allowed companies and consumers confidence to embark on purchasing activity.

Buying activity should gain further momentum as China’s Double 11 shopping event and Christmas in the West approach, Tsai said, adding that full-year exports this year are expected to break records.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Exports hit record highs on tech orders


content_text:
★生活需要一點儀式感

不是只有運動的時候才會變瘦，如果飲食沒有控制好，體重增加是難免的事，但是要怎麼樣才可以控制自己那貪吃的壞嘴嘴呢？有時候甚至會一直有飢餓感伴隨著，怎樣都想把食物往嘴裡送，吃一堆食物也吃不飽，你各位是不是也都這樣呢？但其實要度過難受的飢餓感只需要在用餐的時候控制好份量，就可以吃飽飽又不會容易餓，瘦下來的速度就更快了。

空腹吃甜食

title: 想瘦就要先吃飽！害你「永遠都在餓」3大重點，飯後吃甜食才不怕胖


content_text:
立法院上午舉辦「台灣議會設置請願運動百年精華展」開幕活動，院長游錫堃和台北市長柯文哲、民進黨總召柯建銘出席，柯文哲被問到「智商70說」，以及跟隨柯6年的貼身隨扈陳文鐘爆出調職案藏有內幕，柯文哲表示今天是游錫堃院長的場子，不要亂問，「我的問題，下午議會我再處理」。

立法院上午舉辦 「台灣議會設置請願運動百年精華展」開幕活動，院長游錫堃（中）和台北市長柯文哲（右二）、民進黨團總召柯建銘（左二）出席。記者曾吉松／攝影

people: 柯文哲 游錫堃 柯建銘

title: 柯文哲出席活動被問「智商70說」 回應下午議會再處理


content_text:
永康區公所為降低都市熱島效應影響，透過南市綠屋頂節能降溫改造補助計畫，近期建置綠美化的頂樓空間。（永康區公所提供）

2021/11/09 05:30

〔記者萬于甄／永康報導〕永康區公所為降低都市熱島效應影響，透過南市綠屋頂節能降溫改造補助計畫，近期建置綠美化的頂樓空間，除了期待降低夏季辦公廳舍室內溫度，達成節約用電目標外，也提供民眾及辦公人員舒適的休憩環境。

永康區長陳勝楠表示，透過該計畫補助經費，在區公所頂樓種植各式可食用植栽，例如萵苣、小番茄、薄荷及迷迭香等，除美化環境外，更提供公所人員在忙碌業務後的休憩時間，可擁有放鬆身心的環境，相信也可促進業務辦理效能，及提升為民服務品質。

永康區公所表示，綠屋頂節能降溫改造以公所辦公廳舍頂樓約五十坪為基地，未來也將做為綠屋頂示範基地推廣，今（九日）日及十一日將對外開放區公所頂樓空間，提供社區民眾認養植栽，歡迎有意願的民眾可洽永康區公所預約登記。

taiwan-subdivisions: 永康 永康區

title: 永康公所屋頂植栽 供社區民眾認養


content_text:
美式賣場Costco好市多又出現超夯下殺！被譽為「神級飲品」的豐力富奶粉，僅有冬天才會祭出優惠，每每出現總能掀起瘋搶，即日起推出限時2週下殺特惠，不少人直接一車一車搬，也有人大呼「一年就等這一次」，一定要囤好囤滿。

「好市多神飲」冬天才折扣

豐力富「紐西蘭頂級純濃奶粉」濃郁奶香，大人小孩都愛喝，尤其是家中有嬰兒、長者的會員都會買超多。除了單喝牛奶，還能拿來搭配咖啡做拿鐵，烘焙做甜點也很實用，不過只有冬天才會出折扣，特惠時期更顯珍貴！

現折150元超便宜

好市多本週特惠就有這款豐力富「紐西蘭頂級純濃奶粉」自11月8日起至21日特價，每罐現折150元超便宜，許多會員早已摩拳擦掌準備搶貨昨日開賣就掀起「搬運潮」，有網友狂買24罐整推車都滿，大嘆這波每次都搶很兇，怕太晚去買不到，一早開車衝好市多先買。

延伸閱讀：星巴克「買一送一」限時４天！「夢幻珍珠粉」杯杯、提袋美瘋了，粉紅控錯過會哭

豐力富奶粉魅力在哪？

現場許多人一車車狂搬，直言「一年就等這一次」，也有人透露每次都要精打細算、多買幾罐才能無縫接軌撐到下一次促銷，恰好最近轉涼正式進入冬天，打算搬個4罐。有人說「我們家小朋友跟長輩都指名喝豐力富 ，說濃郁的感覺別人都沒有」，也有網友分享「小孩超愛每天早餐只喝豐力富牛奶、再加個麥片才願意出門」，因為實在太夯，有些店還會限定一卡只能買6罐，數量有限，想搶要快啊！

圖片來源：FB@Costco好市多 商品經驗老實說

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 冬天才特價！「好市多神級飲品」限時２週下殺，網友「狂搬整車」：一年就等這一次 | 女人我最大


content_text:
悍將郭俊麟一軍初登板。（記者廖耀東攝）

〔記者徐正揚／嘉義報導〕前旅日投手郭俊麟今天在中職一軍初登板，對味全龍用48球先發2.2局，投出5次三振、1次保送，被擊出3支安打失1分，於1：1平手時退場。

郭俊麟自開賽起讓龍隊5上5下，隨即保送劉時豪再被邱辰擊出生涯首安，仍及時三振朱祥麟化解失分危機，第3局開局被張政禹、郭天信連續安打，張政禹趁郭天信盜二壘遭夾殺跑回1分追平。

郭俊麟二度三振王順和後，用球數來到48球，達到賽前設定的45球，悍將決定換優瑪接手，郭俊麟直球速度在140至143公里，最快球速有2球投出144公里。

悍將郭俊麟一軍初登板。（記者廖耀東攝）

title: 中職》郭俊麟一軍初登板飆5K！ 最快球速144公里


content_text:
富邦證：避市場波動，精選81檔台股及52檔 ETF穩健定期定額投資

2021年下半年台股回檔修正、震盪幅度擴大，已不若上半年價量齊揚的一片多頭榮景。一般投資人若是擔心市場波動的風險，可以考慮以穩健投入的定期定額方式參與台股市場，長期下來能夠將風險及成本有效攤平，定期定額成為隨時進場的最佳選擇。富邦證券提供81檔台股及52檔 ETF，共計133檔扣款標的，投資人可依據自己的投資屬性，選擇適合自己的投資類股，每月最低只要1000元就可以開始投資。

受惠於去年台股大熱，大量散戶投資人湧入證券投資市場。其中又以過往少見的高比率年輕族群最受市場注目。在台股近期持續下跌、投資人信心下降的情況下，富邦證券除了觀察到過去一年來旗下年輕客群大幅增長，衍生小額投資標的的需求，也觀察到投資人在股市冷卻後，追求穩定投資標的的傾向，9月台股市場日均值雖較8月減少17%，然而定期定額成交量卻是逆勢成長5%。富邦證券看到投資人的需求，自今年10/16起，一舉追加46檔定期定額扣款之標的，期望提供小資投資人一個便利且全方位的定期定額投資管道。

定期定額的投資方式是無需考慮進場時間點，讓投資人不論是在指數高檔或是回檔修正時，都可隨時扣款參與台股投資，利用長期穩健投入攤平成本及風險，穩定且逐步累積財富。再者，富邦證券提供低門檻的定期定額扣款金額，每月最低只要1,000元就可以約定扣款，並且每月有3天的扣款日可供選擇，投資人可以依照自身需求，彈性調整自己的定期定額扣款方式。

富邦證券本次追加之定期定額扣款標的，遍及金融、半導體、電子零組件、電腦週邊、傳產等產業類股，包含第一金、合庫金、大立光等熱門標的都在追加範圍；而早前相當受到現股當沖追捧之航運股，陽明與萬海，也同樣在富邦這次的追加標的中。還有未來科技發展主題的富邦未來車、中信關鍵半導體及元大未來關鍵科技等ETF標的，以及跨出台灣市場的元大 S&P500、國泰中國 A50、中信中國 50、元大全球未來通訊及元大全球 AI 等標的。本次新增標的後，富邦證券將提供高達 81 檔台股及52檔 ETF，共計133檔扣款標的供投資人選擇。期望以完善的產業類股及多元ETF造福投資人，一站式完成所需的投資配置，輕鬆理財、智慧增值自己的未來。更多資訊，詳見富邦證券定期定額說明(https://www.fbs.com.tw/BusinessAgency/ETF1)。

針對還沒開戶、想要立即開始參與台股市場的投資人，富邦證券推出「新手上路富邦領航」活動，並且不斷優化與北富銀之串接流程，希望在股市紛擾時期，能成為客戶的財富管理好管家；即日起透過富邦證券24小時營業的線上開戶平台，完成開戶並成交一筆台股(包含個股/ETF定期定額及零股交易)，即可輕鬆領取momo幣200元，台股交易滿額再月月抽最新iPhone 13 Pro，(相關活動訊息請參https://bit.ly/3GkOSHi)，同時，即將重磅推出業界獨家之富邦智選股APP，透過趣味彈性的選股風格測驗，測出投資人專屬的投資屬性，再搭配各類選股策略，最後一鍵連結至全新改版的富邦e點通下單，富邦證券幫你把投資台股變得更簡單。

journalist: 文 蔡淑芬

title: 133檔扣款標的 每月最低只要1千元


content_text:
德國看守內政部長賽賀佛(Horst Seehofer)(美聯社/達志影像)  德國今天(9日)敦促歐洲聯盟(European Union)採取行動，協助阻止從白俄羅斯越境至波蘭的非法移民潮。

德國看守內政部長賽賀佛(Horst Seehofer)向「圖片報」(Bild daily)表示：「波蘭或德國無法獨自應付」，敦促歐盟團結一致。

賽賀佛說：「我們必須協助波蘭政府確保他們的外部邊界。這實際上將是歐盟執行委員會(European Commission)的任務。我現在呼籲他們採取行動。」

波蘭先前表示，他們已經拒絕了上百名試圖入境的白俄羅斯非法移民。

華沙警告，還有數千人在路上，並且未來突破其邊境的嘗試可能會成為「軍事事實」。

賽賀佛表示，他支持波蘭興建邊境圍牆的決定。

賽賀佛告訴圖片報：「我們不能批評他們...保護歐盟的外部邊界。」賽賀佛說：「當然不是透過動用武力，而是透過其他適當的手段。」

歐盟指控白俄羅斯總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)，讓中東及非洲移民搭機飛往其首都明斯克，然後讓他們徒步進入歐盟，藉此報復布魯塞爾因魯卡申柯政權打壓反對派人士而實施的制裁。

魯卡申柯否認這項指控。

歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)8日呼籲成員國對白俄羅斯的移民潮實施新的制裁。

范德賴恩表示，以政治性目的利用移民是無法接受的，並說歐盟也將檢視將如何制裁把移民載運至白俄羅斯的「第三國航空公司」。

作為波蘭的鄰國，德國已經出現了經由波蘭入境的白俄羅斯移民人數增加。

根據德國當局，光是10月，這個數字就有將近5,000人。

德國已經加強邊境管制，並以加派警力來做出回應。

德國內政部國會政務次長麥爾(Stephan Mayer)表示，德國已經準備好支援警力來協助波蘭。

麥爾告訴圖片報：「德國可能會非常迅速地派遣警力協助波蘭，如果波蘭希望的話。」

countries: 波蘭 德國 歐盟 白俄羅斯

title: [國際] 白俄羅斯移民潮湧向波蘭 德國籲歐盟採取行動


content_text:
內地過去一日新增62宗新冠病毒確診個案，43宗是本土病例，分佈在河北、黑龍江、四川，遼寧、甘肅、江西、河南和雲南。並無新增死亡或疑似個案。

四川新增的7宗本土病例，全部來自成都。當局表示，本月2日成都報告這一輪疫情的首宗病例以來，至今累計確診個案23宗。

四川省疾控中心副主任唐雪峰表示，由於Delta變異病毒株的傳播力更強，成都這一輪疫情出現了1傳13的特殊案例。他又說，雖然這兩天成都新增病例數目比較多，但所有病例源頭清楚，均在同一條傳播鏈上，說明疫情總體上可控。

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 四川成都出現Delta變種病毒1傳13特殊案例


content_text:
娛樂中心／綜合報導

美國好萊塢知名女星「格雷女」達珂塔強生（Dakota Johnson）因在2015年全裸演出《格雷的五十道陰影》走紅，每次出現在公開場合穿搭都火辣誘人，是不少人心中的性感女神。近日她受邀出席LACMA晚宴，以一襲性感的碎鑽透視裝現身，豐滿雙球呼之欲出。

▲▼「格雷女」達珂塔強生。（圖／翻攝自IG）

美國一年一度的「LACMA藝術與電影盛典」於當地時間11月6日晚間盛大展開，達珂塔強生也受邀出席。只見她身穿一件碎鑽鏤空造型上衣，下身則是玫瑰色的絲質長褲。值得一提的是，達珂塔強生胸前深V直接開到腰，讓她傲人雙峰隨著行走微微晃動，畫面誘惑力驚人

▲▼「格雷女」達珂塔強生性感造型頗受好評。（圖／翻攝自IG）

達珂塔強生上個月剛度過32歲生日，並傳出已接受酷玩樂團（Coldplay）主唱克里斯馬汀（Chris Martin）的求婚，小倆口預計於明年正式完婚。而男方的前妻正是演出《鋼鐵人》「小辣椒」的葛妮絲派特洛（Gwyneth Paltrow），小辣椒甚至還跟達珂塔強生成為閨密，掀起許多討論。

journalist: 綜合

title: 格雷女碎鑽透視裝現身！「深V到肚臍」惹火雙球險晃出 | 娛樂星聞


content_text: 身為一國君主的泰王瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn），在疫情爆發期間，居然傳出帶著20名後宮到歐洲渡假，這些後宮佳麗們甚至被授予榮譽稱號，反被外媒譏笑是國王的「性戰士」，引發泰國民眾

journalist: 甘仲豪

countries: 德國 泰國

title: 泰王又爆秘飛德國爽玩網友怒譙「免回來啦」　二公主斷聯母兄20年 | 國際 | CTWANT


content_text:
印度衛生部今天表示，堪坡市（Kanpur）茲卡病毒（Zika virus）感染症激增，至少89人被驗出陽性反應，其中包括17名孩童和一名孕婦。

茲卡病毒1947年首次被發現，主要是經由蚊子叮咬傳播，2015年在巴西廣為流行。當時有數以千計的新生兒出現小頭畸形（microcephaly），除了頭部異常地小，腦部也發育不全。

堪坡市位於印度人口最多的北方省（UttarPradesh），當地首席醫學官辛赫（Nepal Singh）告訴路透社：「茲卡病毒感染症激增，衛生部已組成幾個團隊來抑制病毒擴散。感染者中有一名孕婦，我們特別關注她。」

印度幾個省分近年陸續通報茲卡病毒感染症病例，但北方省政府衛生與家庭福利部門最高官員普拉薩（Amit Mohan Prasad）告訴路透社，這是北方省首度出現茲卡病毒疫情。

工業之城堪坡市10月23日發現首起茲卡病毒感染症，且病例數在過去這一週增加。普拉薩則說：「人們被驗出陽性反應，因為我們非常積極追蹤接觸者。」

辛赫表示，當局已加強監控疫情和清除病媒蚊孳生源。

countries: 印度 巴西

title: 印度堪坡市茲卡病例激增 89人驗出陽性含1孕婦


content_text:
COFFEE.TEA.OR 與最受矚目的瑞典精品燕麥奶品牌《OATLY》首次聯名推新品，北歐燕麥奶結合港台復古風，喚起所有七、八年級生的回憶，回味童年美好，體驗「冬露燕麥艿」、「蜜曬燕麥艿」、「金鳳燕麥艿」，連結兒時最深處的古早記憶。

《OATLY》採用獨特酶解技術將燕麥轉化為營養美味的飲品，完美地保留了燕麥中的最精華物質 β-聚葡聚糖，同時也保留了燕麥的香甜風味，堅持不添加防腐劑或甜味劑。

因為不含乳糖和動物成分，風味濃郁，脂肪含量較一般牛奶低，提供給素食、非素食者甚至是乳糖不耐者都能安心品嚐。

＃冬露燕麥艿

將自家每日新鮮熬煮的冬瓜茶帶進燕麥奶搭配，滿滿古早清甜氣息，加上 Q 彈嚼勁的燕麥顆粒於舌尖上舞動，口感豐富，濃醇餘韻，每一口都讓人意猶未盡，再三回味。

journalist: 林冠伶

title: 燕麥奶搭手搖飲也很配！COFFEE.TEA.OR ╳ OATLY 聯手打造「冬露燕麥艿」等 3 款蔬食手搖飲-


content_text: 週五，氣候抗議者在格拉斯哥的街道上遊行。 Kieran Dodds for The New York Times格拉斯哥——在一座有百年歷史的巴洛克式紅砂岩博物館裡，130多位總統和總理進行合影留念，開啟了氣候峰會的第一週。其中女性不到10人。氣候峰會的東道國英國的首相強生提醒他們，他們的年齡中位數超過60歲。

title: 年輕女性積極投身氣候運動，但決定權仍在老年男性手中


content_text:
2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，展示一个人偶跪像。(John Macdougall/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）11月5日，德国政府将一小批玛雅文物归还墨西哥和危地马拉，这批文物是在德国萨克森-安哈尔特州（Saxony-Anhalt）发现的。

萨克森-安哈尔特州政府表示，这次归还的文物共有13件，包括小型雕像、陶盘与花瓶等，年代约可追溯回公元250年至850年之间。

5日于柏林举行文物移交仪式，萨克森-安哈尔特州州长莱纳‧哈塞洛夫（Reiner Haseloff）将文物交还危地马拉驻德国大使豪尔赫‧莱姆克（Jorge Lemcke）和墨西哥驻德国大使弗朗西斯科‧基罗加（Francisco Quiroga），德国外交部国务部长米歇尔‧明特弗林（Michelle Muentefering）也出席了这场仪式。

这次移交的13件古物当中，其中有11件是在现属危地马拉的境内制成，有两个小型雕像来自特奥蒂瓦坎（Teotihuacan）古城，这座城市建立于公元前150年到公元前100年之间，曾是阿兹特克文明（Aztec Civilization）时期，位于墨西哥中部的最大城市。

2007年，萨克森-安哈尔特州一位农场主人将这批玛雅文物与两把二次大战步枪封存于一个箱子内，2020年时他向警方通报这些非法枪支后，警方才意外发现了这些文物。虽然农场主人称他不知这些文物的来源，警方怀疑是盗墓者所偷走的。

2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，展示一个陶盘。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，展示一个陶盘。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，展示一个人偶造型烛台。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，展示一个文物的头部碎片。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，展示一个杯子。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，萨克森-安哈尔特州州长莱纳‧哈塞洛夫（Reiner Haseloff）发表讲话。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，德国外交部国务部长米歇尔‧明特弗林（Michelle Muentefering）发表讲话。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，危地马拉驻德国大使豪尔赫‧莱姆克（Jorge Lemcke）发表讲话。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，在德国将一小批玛雅文物送回墨西哥和危地马拉的移交仪式上，墨西哥驻德国大使弗朗西斯科‧基罗加（Francisco Quiroga）发表讲话。(John Macdougall/AFP via Getty Images)2021年11月5日，德国柏林，（由左至右）墨西哥驻德国大使弗朗西斯科‧基罗加（Francisco Quiroga）、萨克森-安哈尔特州州长莱纳‧哈塞洛夫（Reiner Haseloff）、德国外交部国务部长米歇尔‧明特弗林（Michelle Muentefering）与危地马拉驻德国大使豪尔赫‧莱姆克（Jorge Lemcke）在移交仪式上与文物合影。(John Macdougall/AFP via Getty Images)责任编辑：叶紫微#

journalist: 林紫蓉

title: 组图：德将玛雅文物归还危地马拉和墨西哥


content_text:
馬來西亞智能不足的男子納加德蘭因為運送毒品的罪名，原本即將被新加坡執行死刑；但是新加坡法院8日暫停執行死刑，以等待最後一波的法律挑戰。(圖：Unsplash)  馬來西亞智能不足的男子納加德蘭(Nagaenthran Dharmalingam)因為運送毒品的罪名，原本即將被新加坡執行死刑；但是新加坡法院今天(8日)暫停執行死刑，以等待最後一波的法律挑戰。

納加德蘭是在2009年4月因為攜帶43公克的毒品海洛英入境新加坡時被捕。新加坡對涉及毒品的法律是世界最嚴厲的國家之一。

儘管許多支持者都指稱納加德蘭智能不足，代表他無法做出理性決定，然而，他仍在2010年11月被判處絞刑，並在多次上訴都敗訴後，即將在10日行刑。

不過，新加坡高等法院今天同意延後執行死刑，以等待他的律師群提出新的上訴。這些律師主張，如果執行絞刑將會違憲。

納加德蘭的律師拉維(M. Ravi)在臉書上表示，「好消息」，並附上#終結犯罪非終結生命(#EndCrimeNotLife)以及#神聖正義(#DivineJustice)等主題標籤。

現在此案要交由上訴法院做進一步聽審。目前還不清楚死刑的執行可以暫停多久。

包括國際特赦組織(Amnesty International)和人權觀察(Human Rights Watch)在内的人權團體，已將這項計畫中的處決標示為「卑鄙」與「殘忍」。歐盟也在上個週末呼籲新加坡予以減刑。

根據報導，馬來西亞首相依斯邁沙比利(Ismail Sabri Yaakob)7日致函新加坡總理李顯龍，要求基於人道理由延後執行這項死刑。

如果新加坡執行死刑，這將是2019年來的首次。儘管有許多呼聲要求新加坡廢除死刑，但新加坡捍衛他們動用死刑作為有效嚇阻犯罪的權利。

支持者表示，納加德蘭的智商只有69，這是被公認為智能障礙的等級，而一般正常人的智商平均在85-115之間。何況在犯罪當時，納加德蘭還有嚴重的酒精問題。

然而，新加坡內政部為這項決定辯護，並持續推進執行絞刑，因為新加坡的司法裁定指稱，納加德蘭在犯案時「知道自己在做什麼」。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 新加坡 馬來西亞 歐盟

things: 死刑 人權

title: Rti 中央廣播電臺 大馬智能不足者運毒案 新加坡暫緩處決


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月09日訊】台灣雲林土庫崙內社區，週六舉辦一場產業成果發表會，活動現場的炒花生糖飄著濃濃的香氣，吸引遊客駐足，社區還準備精彩的表演，跟遊客一起同歡。
特製的炒鍋裡，滾動的米香和花生一起拌炒，散發出濃濃的香氣，吸引一堆人擠在這裡聞香，這裡正是雲林土庫知名的花生糖產地，崙內社區。
崙內社區工作人員許小姐：「先跟米香加熱，然後煮糖水，然後等糖水好了，它有一定程度黏稠度，再把它倒出來下去拌，然後成型，切割就可以了。」
遊客：「花生香、脆，好吃，讚。」
6日上午，崙內社區發展協會舉辦花生產業成果發表會，現場不只有花生糖可以品嚐，還可以讓遊客買伴手禮帶回家，不過鄉代表表示今年產量減少許多。
土庫鎮代會代表吳讚樓：「盡量能夠在我們崙內這邊，發展到用工廠去做，做起來的方面應該會比較圓滿一點，（採收期嗎）現在剛好是採收期，今年花生採的少，今年花生應該會漲很高，（為什麼會這樣）算說這季天氣不正常，花生到目前減了四成。」
社區為了帶動產業成果發表會的現場氣氛，還準備了許多精彩節目，有傳統表演藝術牛犁歌，還有太鼓隊，社區媽媽們也帶來土風舞節目，靜態展區還有剪紙藝術，整個社區卯足了勁，貢獻平日的學習成果。
新唐人亞太電視廖儷芬台灣雲林報導

journalist: 新唐人亞太電視廖儷芬台灣雲林報導

taiwan-subdivisions: 土庫 雲林

title: 台灣崙內產業會 花生糖飄香 吸引遊客


content_text:
美國10月非農就業報告出爐：10月非農就業增加53.1萬人，優於預期；美國10月失業率降到4.6%，也優於預期；非農數據亮眼激勵市場，美股主要指數開高走高，道瓊、標普和那斯達克指數全數創新高。

旅遊人潮回來了！旅宿訂房平台Airbnb，第三季財報表現超旺，營收和獲利都創下史上新高，Airbnb第三季獲利8.34億美元，年增280%。

旅遊產業復甦，增加大量工作機會，提振美國整體就業市場表現，美國10月的非農就業報告出爐，增長最多的就是休閒與旅館業。

美媒記者：「休閒和旅館業就業成長，推升了整體10月非農就業，增加了53.1萬人，休閒和旅館業就增加16.4萬人，美國休閒和旅館業今年來增加了240萬個職缺。」

美國10月非農就業增加了53.1萬人、失業率下降到4.6%，兩項主要就業指標 ，表現都優於市場預期。除了就業持續復甦，在疫情方面也傳出好消息。醫藥大廠輝瑞宣布，新冠口服藥試驗結果很正面，振奮金融市場！

美媒主播：「輝瑞宣布，他們研發了一種治療新冠肺炎的新藥，可以診治救大量患者，最新試驗數據顯示能減少89%住院和病故。」

輝瑞執行長Albert Bourla：「我認為這款藥能扭轉當前局面，能拯救上百萬人生命，這款藥有這種潛力。」

輝瑞表示這款藥物，能將新冠重症風險降低89%。這是繼默克藥廠之後，第二款取得進展的新冠口服藥。輝瑞計畫在這個月內，向美國疾管署FDA申請緊急授權，藥物有望年底前問世，消息激勵輝瑞股價大漲，而莫德納等疫苗類股重挫。（記者王馨卉、黃翊豪／綜合報導）

journalist: 王馨卉、黃翊豪

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美10月非農就業增53.1萬 失業率降至4.6%


content_text:
緣由：報導「南迴公路 安朔交控中心」

時間：110年11月2日(二)

地點：台東

音樂：創用 CC by 抒情鋼琴曲 但願人長久... 優美鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=wh0MPlzPyjY&t=3229s

參考資料:

1. 中國土木水利工程學會

http://www.ciche.org.tw/wordpress/

2. 南台灣首設交控中心 24小時保障南迴公路

https://www.cna.com.tw/news/ahel/201911220304.aspx

口白：

為了保障 南迴公路的用路人安全

交通部公路總局 在台東安朔

設置交通控制中心

我這邊簡單 跟大家 報告一下

我是這裡的 專案經理

我們這邊是 交控室

剛才各位去的話 是外面的...

這個部分...

去的地方 就是如右邊 這張

我們的 資源配置圖

你們剛去的地方 那總共有13個坑

13個 橫坑

剛 我想陳協理 已經有跟 大家說明

基本上10個人行的 3個車行的 橫坑

南北兩端 都有四位 消防編組駐守

北端 還有拖吊場

這是我們的 外面的 這個分配的人員

那交控中心裡面 有42位人員

每班在這邊 做這個執行

那我們的 任務兩個

一個是做 這個交通管理服務

一個 交通管理服務

另外一個 就是 防救災支援

整體來講 就是這樣子

所以任何車輛 在我們

這個十公里的 範圍之內

有阻礙通行的部分

我們都要 適當的排除

那 特別是在 隧道裡面

如果車輛 在裡面 故障拋錨的話

那我們要 把他們 拉出來

我們會 提供免費的拖吊

那當然 除了我們的 自己的管理之外

警察跟消防隊 也都是會跟 我們搭配的

第五坑是 往南 是屏東縣

第五坑 往北 是台東縣

所以 我們的聯防單位 包含了

屏東縣的警察跟 屏東縣的消防

那同樣的 往北的話

有台東縣的警察跟 台東縣的消防

那我們隔壁 這邊就是

離我們最近的消防分隊 叫做達仁分隊

因為這邊是算達仁鄉

台東縣 最南端的 一個鄉鎮

最南端的 一個鄉鎮

那我們這邊 提供365天

每天24小時的營運 管理服務

所以 從來不會中斷 也就是說

各位如果 有機會經過這個 草埔森永隧道

往台東去旅遊 或是去 洽公的話

那一定 會 經過我們 這邊

因為原來的 台九線

現在改成台九戊線了 這個16公里的道路

已經改變成 慢速車輛行駛的道路

就是說目前來講 有三種車輛不能進來

一個是 油罐車 一個是 彈藥車

另外一個是 超高尺寸的車輛

因為我們 進到裡面 4.6米的空間

會把我們 上面的這些

我們 隧道裡面的設備 會打壞掉

這個 他們 就只能走 台9戊線

相對的走這邊 比較遠比較長

這裡也提供了 這個生態的部分

就是公路總局 已經把這邊規劃為 自行車道

所以環島一路線 一定會 經過這邊

那我們目前裡面 開放的車輛

就是除了剛講的 不能進來之外

腳踏車 白牌機車 都不能進來

那其他的 小汽車 大客車 大貨車

大貨車 43噸以下的貨車

都可以 通行 這裡面

大型重機 全台灣第一個

通行長隧道 3公里以上的隧道

就是南迴公路開始的

那大貨車通行 其實也是 從這邊施行的

這邊相對於 雪隧 稍微短一點

我們這邊是 開始的一個 示範的場所

目前 已經正式 開放了

taiwan-subdivisions: 達仁 屏東縣

title: 南迴公路 安朔交控中心


content_text:
▲男子不滿遭PO網討債，朝債主於泰山的社區「連開5槍」。（圖／翻攝自Facebook／記者爆料網，下同）

記者閔文昱／綜合報導

新北市泰山區明志路二段一處社區大樓7日晚間6點多遭人開槍，造成社區玻璃破碎，所幸無人受傷，隨後一名男子帶槍跑到泰山分駐所投案，表示槍是他開的，因為與人有工程款糾紛，對方甚至還在臉書上嗆聲討債，才會跑到對方住處開槍洩憤。新北地檢署訊後依殺人未遂及違反槍砲彈藥刀械管制條例等罪，向法院聲押禁見。

據了解，26歲蔡姓嫌犯7日晚間6點多犯案後，自行攜帶槍枝投案，警方指出嫌犯說是債務因素，疑似有上千萬債務糾紛。檢警調查發現，蔡男積欠1筆約千萬的工程款，近日遭債主不斷追討，甚至還被PO上臉書公審，這才憤而跑到對方社區朝大門連開5槍。

蔡男投案後，向警方表示槍枝是來自一個已去世的人，事後被移送新北檢複訊。檢方認為，蔡男涉犯殺人未遂及違反槍砲彈藥刀械管制條例等為5年以上重罪，且有串證逃亡之虞，聲押禁見。至於男子槍枝來源，還有待調查釐清。

▼泰山某社區遭人開槍射擊。（圖／記者陳以昇翻攝）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 新北 泰山 泰山區 新北市

title: 不滿債主「PO網公審」！26歲男衝新北社區連轟5槍！遭檢聲押禁見 | ETtoday社會新聞


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

大陸網紅韓安冉擁有百萬粉絲，跟前夫「小豬」2度結婚又離婚後，在今年9月初才剛和新歡馬澤鑫結婚，誰料11月6日再度閃電宣布離婚。她在微博寫下一篇語無倫次的謝罪信，承認跟前男友劉允浩舊情復燃，怎料2天過後又與老公重修舊好，甚至爆料前男友搞大其他女生肚子，一連串狗血內容讓網友全看傻。

▲韓安冉6日傳出與新婚2個月的馬澤鑫離婚。（圖／翻攝自微博／韓安冉）

韓安冉與老公馬澤鑫在6日大鬧離婚，雙方都說出重話，女方先是表示自己難以忘懷有前科的前男友劉允浩，而男方則是寫下「沒別的原因，就是不太合適」，更被發現在朋友圈發文「我要是沒結婚就好了，這輩子最後悔的一件事」。

▲韓安冉稱自己與前任劉允浩舊情復燃。（圖／翻攝自微博／Abby-韓安冉）

沒想到事隔才2天，韓安冉與老公馬澤鑫以驚人的速度重修舊好，在短影音平台放上甜蜜合體的影片，還曬出對話截圖寫下「其實我很想你」、「回來吧」，給對方的暱稱仍舊留下「老公」兩字，更高調放閃稱男方心疼地說道「我們好好過日子，別人罵我老婆我心裡難受」，正式宣布復合。

▲韓安冉離婚2天後，反轉復合馬澤鑫。（圖／翻攝自抖音／韓安冉）

對此，韓安冉前男友劉允浩近日在直播中透露，韓安冉根本沒有離婚，是因為跟老公馬澤鑫吵架，雙方才會拿出前一段戀情來互相激怒，結果這一段話讓韓安冉聽了很不愉快，悄悄在朋友圈中爆料劉允浩欠她40幾萬人民幣（174萬台幣），其中包含搞大別的女生肚子，3萬塊（13萬台幣）的墮胎費。

▲韓安冉手撕前男友劉允浩。（圖／翻攝自微博）

不僅如此，韓安冉還喊話劉允浩，稱他如果沒在3天內還清債務，將會起訴他，讓他再度入獄。遭受恐嚇的劉允浩則是在8日晚間發文，標記韓安冉寫下「吸毒吸出幻覺了」，並tag禁毒帳號關注，更揚言將會貼出女方吸毒的影片為證，只不過目前該則貼文已被刪除。

▲劉允浩反駁韓安冉，甚至爆出女方吸毒。（圖／翻攝自微博／劉劉允浩）

韓安冉早前因為整型受到網友關注，後來因為多段感情成為民眾熱議焦點，沒想到離婚事件後續還跟前男友扯出欠錢、墮胎、吸毒等爭議，狗血的劇情讓大批網友看傻，紛紛直呼「簡直刷新我三觀」、「越來越誇張了」、「搏眼球也不是這樣用的吧」。

▲劉允浩爆料韓安冉吸毒，一連串狗血劇情驚呆網友。（圖／翻攝自微博）

►百萬網紅2年結婚3次「又離婚了」！ 偷吃前男友遭尪抓包認：我是婊子

►3天前才拍婚紗照！網紅3度離婚「復合前科犯男友」 前夫嗆：這輩子最後悔

►莉婭宣布流產3天…謝和弦罕談躁鬱症 「勒戒後躁期復發」曝最新病況

►吳兆絃穿回10年前大小姐打歌服！ 勒出「超兇曲線」身材轉大人

journalist: 黃庠棻

title: 百萬網紅3度離婚…2天後反轉復合！與前任互撕「墮胎、吸毒」超狗血 | ETtoday星光雲


content_text:
混合訊號IC設計大廠威鋒電子（6756），由於第3、4季客戶需求持續強勁，加上新產品USB4晶片開始小量出貨，將帶動明年ASP成長，在技術領先同業下，激勵昨（8）日股價亮燈強鎖漲停。

法人指出，威鋒電子第3季營運未受疫情影響，營收與獲利呈兩位數季增；10月營收續創新高，預期後續仍有高點可期，帶動全年營收預估將年增七成、EPS更達1.8倍。

威鋒第4季新產品USB4晶片已小量出貨，加上10G Hub等將帶動未來ASP提升，有助明年獲利再成長。建議看好威鋒電子後市股價表現的投資人，可挑選價內外15%以內、距離到期天數超過五個月以上的相關認購權證進行布局。（凱基證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／威鋒 兩檔紅不讓


content_text:
立法院會今天繼續進行施政報告質詢。翁重鈞質詢時指出，從過去宣布核四停建、封存，核四資產是新台幣2800多億元，這種表達方式對不對。蘇貞昌說，核四是前總統馬英九封存，是國民黨時代。

翁重鈞說，政策可以再辯論沒關係，他質詢講的是會計資產。蘇貞昌回應，人民不是看帳簿，人民是在看核四廠危險不危險。

蘇貞昌指出，現在距離12月18日公投投票剩下30幾天，如果通過，就要重啟。

談及重啟核四公投引起民眾高度關注，蘇貞昌舉例，「我昨天在宜蘭，宜蘭鄉親大家緊張得要死，說會被害死。」（編輯：蘇龍麒）1101109

journalist: 編輯：蘇龍麒

people: 蘇貞昌 馬英九 翁重鈞

title: 蘇貞昌：如果重啟核四公投通過 依法就要重啟 | 政治 | 重點新聞


content_text:
◎ 游森琳

中國國民黨提出的「重啟核四」與「藻礁三接」公投，一般人看到國民黨只是為反對而反對提出「重啟核四」與「藻礁三接」公投，使台灣陷入缺電危機，目的都在掣肘執政黨發展經濟、拖垮台灣財政的「陽謀」，但檢視中國共產黨號令國民黨為內應，提出重啟核四與藻礁三接公投，更深層的「陰謀」就是藉由台灣缺電拖垮、毀滅台灣的國防工業！

朱立倫精算師「神機妙算」，用環保、缺電的議題包裝藻礁三接與重啟核四公投，遂行阻斷台灣「環保發電」的陰謀，台灣人如果被國民黨搧動，讓兩公投案過關，台灣為了充分供電，勢必「重啟核四」與「加重中火炭發電」，污染台灣。一來，讓蔡英文的「綠能發電」與「無核家園」理想遙遙無期、跳票！二來，人民對於地震斷層上的老舊報廢的核四廠與核廢料儲放的恐慌，能否安全的商轉存疑，所以台灣缺電至少也要十年、八年，台灣人的汙染、內亂、缺電恐慌、經濟停滯，最是國、共兩黨所樂見！

「電」是台灣生存的命脈，不管工業啟動、社會建設、民生經濟都必須仰賴「電能」來維繫，尤其正值中共以武力封鎖台灣，虎視眈眈地想併吞台灣，台灣正需「電能」發展國防工業武裝軍備時，國共聯手以重啟核四與藻礁三接公投，試圖拔掉台灣逐漸茁壯的雙翼與利齒。朱立倫否認提「核四、藻礁」公投，更印證了朱立倫「親中仇美亂台」的心虛！國、共的陰謀就是台灣的危機，台灣人能不警覺？

（作者是台灣活力旺企業協會理事、宜蘭縣民）

events: 公投 地震 發電

people: 蔡英文 朱立倫

title: 自由廣場》核四、藻礁公投與國防安全


content_text:
【大纪元2021年11月09日讯】朋友们好，今天是11月8日（星期一），欢迎来到《远见快评》，我是唐靖远。

今天焦点：示强还是服软？沙利文重磅表态：美国不寻求改变中国！“赛跑”与“决斗”两种模式谁更适合中美关系？谈谈中共洗脑术与南隐禅师茶水的关系。

在讨论今天的话题之前，我想先回应一下几位朋友在上一期节目中提出的问题。主要是相关问题比较有代表性，甚至还引起了不少朋友参与留言讨论，各种观点和见解可谓精彩纷呈，对我很有启发意义。

首先我很感谢朋友们的讨论，这原本就是我做这些视频的初衷，既然可以有这样一个平台让我们说话，我们当然就要各抒己见，只要不是恶意的人身攻击，我们会发现有一个理性讨论问题的环境和氛围，其实是人生中一件很快意的事情。

【南隐禅师沏茶故事告诉了我们什么？】朋友们提到的问题，主要反映在两方面，一个是上次节目中提到的法轮功遭受迫害的问题，看起来大陆还是有部分民众在不同程度上认可政府的宣传。另一个是有朋友提到，大陆民众对中共不遵守国际规则的行为，普遍抱有“祖国流氓我放心”的心态，不但不认为这不好，反而认为是加分项。

就我对大陆当前环境的了解，朋友们提到的这两个问题的确都是客观存在的现象。这背后的原因说穿了也不复杂，就是因为中共宣传洗脑造成的。

我这么说，并没有丝毫讽刺或贬低大陆朋友的意思啊，我知道经常翻墙出来的大陆很多朋友可能都比较反感“洗脑”这个说法，因为除了一部分拿钱办事的五毛网军，其实很大一部分翻墙的朋友，或者翻出来时间不长，有过在大陆长时期生活经历的华人朋友，都会认为自己是理智的，是有独立判断能力的，因此并不接受“被洗脑”这样的一种标签式的说法。

我记得过去曾经看到过一个很有名的佛教故事，是日本明治时代一位名叫南隐的高僧的真实故事。说有一天，一位学识丰厚的学者来向南隐问禅，讨教佛理。双方坐下后，南隐刚开始什么也没说，只是以茶相待，提起茶壶为他沏茶，茶水不断地泻下，很快就注满了杯子，但南隐仍视若无睹，继续倒茶，以至于茶水四溢，流了一桌。

这位学者望着茶水不断地溢出杯外，非常惊讶，急忙提醒说：“大师，茶水已经漫出来了，不要再倒了！”

南隐听到之后，这才停止了继续倒茶，放下手中的茶壶，然后平静地注视着学者的双眼说：“你的头脑就像这只杯子一样，里面已经装满了你自己的看法和观念。你不把自己的杯子倒空，叫我如何对你说禅？”

我这里举这样的一个例子，并不是想故作高深和朋友们来打机锋啊，就我个人的理解，这个故事其实讲出了一个很重要的道理，就是人的大脑其实就像一个容器一样，当一个人在听什么看什么的时候，实际上就是在往这个容器里装东西，而且往往是好的坏的东西都在往里装，因为人世间就是善恶同在的。

而装的东西的好坏比例与价值的高低，就会影响到这个人思考、做事的方式，这就是我们通常所说的三观。

既然是容器，那么它的容量就是有限的，如果它已经装进去了太多某方面的错误信息，即便你此后接触到了正确的信息，你也会本能地产生排斥。那些正确的信息，就会像南隐禅师对着已经装满的茶杯倒出来的水，它很难进入到杯子中，而是第一时间就被排斥出去了。

【显性与隐性的洗脑】也就是说，中共制造了一个高度封闭的环境，而且从幼儿园时期一直到大学甚至工作后，都在持续不断地、有序地对人进行规定内容的灌输。这种灌输既有相对简单的谎言误导，比如中共领导了抗日战争，朝鲜战争是抵抗美军侵略者、保家卫国的战争等等；也有非常系统的价值观与人生观塑造，比如达尔文主义与枪杆子里出政权。

简单的信息知识类型的谎言很容易识别，这是很多人稍微接触一下外面的世界就能了解，并且也承认的。而后一种灌输洗脑就不容易察觉，而且一旦这种灌输真的达到塑造了一个人的三观的时候，就会出现我们看到的例子，很多人知道是国军抗击了日本，也承认是朝鲜率先发动了对韩国的进攻，但他们却会得出一个结论：中共的做法是正确的，因为这个世界就是丛林社会，谁能摘桃子占便宜才是智者强者，谁还去计较道义不道义，那都是傻不啦叽认死理的老古董。

说到这里，我们再回过头来看看刚才提到的法轮功和兑现世贸承诺这两个问题，我们就会发现，其实这两个问题都有相似的道理。就是中共重塑了人的价值观后，有的人即便接触到了真实的信息，但却会作出与正常社会人群相反的判断，这就是我们经常说的党文化已经主导了这个人的思想。

比如在长期的灌输中，中共对每个人都从小就深深植入了“党给了你幸福生活，对党不可以质疑，不可以说不”等等观念，所以很多人一听说法轮功学员居然大规模集体去上访，本能地就会反映出一个念头：这反对政府不对吧。

再加上宣传机构蓄意的扭曲和抹黑，于是一个“镇压法轮功肯定是因为法轮功有问题”的结论就自动产生了，这就等于提前设定了“是法轮功不好所以才被镇压”这么一个有罪推定的前提，才会让一些人觉得，即便镇压过程中有一些歪曲宣传、有一些过分的打压，也都是局部小问题，不影响原则方向的正确。

同样的道理，当中共利用信息优势灌输了一个“国际规则都是西方势力遏制中国崛起、捆住我们手脚的反华工具”这个有罪推定的前提之后，中共一切破坏规则的行为，一切耍流氓的行为，就反而变成一种正义、一种机智，从而得到一些民众的赞赏与支持了。

也就是说，当一个人全盘接受了党设定的好坏标准，他会真的发自内心地认为党是永远伟光正的，他第一念头会认为所有与党不一致的思想行为都是错误的。

类似的例子还有很多，为什么很多小粉红一听到人权、民主这些词，脑海里立即反映出来的就是一种负面的内涵，立即就是一种排斥、抵制的态度？原因就在这里：中共早就提前给这些概念灌输了扭曲的邪恶内涵，从小就往大脑这个容器里灌注各种脏水，比如无神论、社会达尔文主义、或者人类就是弱肉强食的高级动物、西方就是邪恶反华势力等等，那以后再清澈的泉水、再香醇的茶水也很难再倒进去了。

【EDG夺冠与肖申克的救赎】为什么我们说中共最大的邪恶是彻底破坏摧毁了人类的传统道德，这就是中共最擅长的一个手法，一种隐形而长期的洗脑：它们从根本上把衡量善恶、好坏、香臭与美丑的标准进行扭曲甚至颠倒，如此一来，很多人长期从哈哈镜看世界成习惯了，就把扭曲当作正常了。

这个周末可能不少朋友都看到了一条大陆非常火爆的新闻，就是11月6日在冰岛举行的2021英雄联盟电子竞技全球第11赛季（S11）总决赛中，来自大陆LPL赛区的战队EDG战胜韩国对手，夺得了冠军。（远见快评）

这个消息迅速登上热搜榜首，就连刚刚对电子游戏产业痛下杀手的中共官方都一反常态进行热捧，党媒央视也出面发文祝贺，这当然是想利用这个比赛顺势为六中全会营造一下喜庆气氛。

官媒的助推让无数年轻人对此欣喜若狂，以各种稀奇古怪的方式进行庆贺，甚至出现了不少令人瞠目的行为。比如很多年轻男女在大街上裸奔，这已经算是相对温和的尺度，更变态的是不少人开了各种极其辣眼睛的直播，有在马桶里洗头的，还有喝小便的，有吃大便的，甚至还有当众淫乱疯狂不能自已的等等。

就是说，有些人已经分不清基本的好坏，也不知道自己为什么活着，连庆祝一个电子游戏比赛的胜利都失去了基本的理智，把自己活得跟动物、甚至与更脏更低的生物一样，分辨不出这种行为的好坏了，还自以为这是正常、独特的情感表达。

可能很多朋友都看过一部好莱坞电影史上声誉极高的影片，叫《肖申克的救赎》，这是一部常年占据豆瓣评分榜首，高达240万人投票而且超过98%的人都了给4星以上的电影。这部电影里面提到了一个很重要的概念，就是长时间的监狱生活会让人“体制化”，一个人一旦体制化了，他会觉得监狱生活才是自由舒心的，而正常的社会上的自由生活反而是一种痛苦。

电影主角之一的瑞德，假释出狱后极度不适应，在超市工作时如果不向老板打报告，上厕所就撒不出尿来。这种痛苦让他怀念监狱生活，一度动念犯案主动回到监狱，甚至差点自杀。

其实这只是生理上的“体制化”表现，心理上的“体制化”痕迹实际上更多，这与我们刚才提到的好坏颠倒是相似的状态，这同样是一种已经装满了脏水的杯子的状态。中共建政70年来一直在做的一件事，就是把整个中国大陆变成了一个大监狱，里面生活的人多多少少都有被体制化的痕迹。

我相信翻墙出来的朋友绝大多数都不是五毛或粉红，但为什么不少人在接触到了真实信息后，仍然会自觉不自觉地维护中共的官方立场呢，甚至很多翻出来的人依然很亲共呢？根本原因就在这里，这其实就是另一种体制化的表现。

好的，今天啰嗦了这么多，只是想和朋友们讨论一个问题，就是我们看待一个事件的角度，如何分辨什么才是真正的真相，其实与我们杯子里装的什么东西密切相关。真正有理智的人，会随着认知环境的改变而主动更新杯子里的东西，这个过程就是很多朋友都体会过的逐渐清醒的过程。

极少数的人不愿更新，死死抱着杯子里的东西不换、不倒，这样的人就属于“翻墙了反而更爱党”那种，他离开了那个体制就感到恐慌，感到自己的世界要崩塌了，所以就很难再清醒了。

【沙利文：美不寻求改变中国】好的，接下来我们还是要说说今天比较重要的一条新闻，就是美国国家安全顾问沙利文的一个重要表态。

昨天，CNN播出了专访沙利文的视频，就拜登政府如何处理与中国的关系进行了详细的讨论。在专访中，沙利文说了这么一段话：“我认为，（美国）以前对华方针的一个错误是，认为通过美国政策的实施，我们将达到对中国体制的根本转变。这并不是拜登政府的目标。”

然后他接着解释说，美国对华政策的目标是创造条件，让“两个大国在可预见的未来可以在国际体系内工作”。然后还补充说：“我们希望这种共存的条件有利于推进美国的利益和价值观。”

这个表态很重要，也引发了普遍的关注。原因很简单，不同的国家不同的媒体，对这个表述作出了差异很大的解读。

中共官方媒体迅速对此进行了集体报导，而且明显看得出来是倍感惊喜。为什么呢？按照《环球时报》的说法，这是美国无奈接受了一个现实：改造中国是美国根本做不到的事情。言下之意这是美国承认了自己的失败。

一大批公众号也洋洋自得，你看，美国佬终于低头了，学会要以中国的规矩来和咱们打交道了，我厉害国果然厉害啊。

就连台湾部分媒体也和中共相似，认为这是美国某种程度退让、服软的表态。

【解读：美中各玩各的？】真的是这样吗？我认为不见得。

首先，沙利文的这个表态并未脱离美国对华政策的一个基本框架，就是“激烈竞争”，拜登有一次甚至使用的是“极端竞争”这种说法。“对抗、竞争、合作”三管齐下一直都是拜登政府对中共的基本政策核心。

所以，沙利文的表态并不是说，美国就此放弃竞争，放弃自己的主导地位去和中共谋求共存了。

其次，沙利文这番话的一个重要背景，就是说美国过去政策的错误，是想让中共体制发生彻底转变。大家想想，美国过去政策的核心是什么？当然就是所谓的“接触并建立战略伙伴关系”，是这个政策，这是中美建交几十年来一直奉行不渝的政策，目的就是指望帮助中共富裕起来后会自动走向民主化，这也是从邓小平改革初期开始，就一直高度戒备并积极反对的“和平演变”。

现在沙利文说这是错误的，实际上这与当初蓬佩奥在尼克松图书馆发表标志性的新冷战演说主题是一致的，说白了就是美国两党都公开承认，过去对华接触政策在战略上是错误、失败的。

第三，沙利文在专访中虽然表达了与中共共存，但明确说了，是“希望这种共存的条件有利于推进美国的利益和价值观”，是“让志同道合的民主国家更符合美国及其盟友和伙伴的利益和价值观”，而且仍然强调要维护一个“开放、公平、自由的印太地区”。

所以，这里的语义非常清楚，美国仍然要致力于维护自己的地位与价值观，不会允许中共颠覆亚太区域的国际秩序。

更关键的是，沙利文强调了一点，说美国在当今全球格局中的领导风格必须转变，其中一大元素就是要与盟友伙伴建立更密切关系，要有更多倾听与协商。他说美国现在正在加紧工作以建立一个经济框架，一套围绕21世纪经济问题的方法，包括了从供应链到投资筛选再到数字化等领域。

所以，大家看到了吗？沙利文这个表态的真实意思很简单：美国将把中共逐步排除在美国倡导的政治、经济和意识形态体系之外，大家各玩各的。美中的共存，并不是要回到过去的合作，而是与美俄的共存差不多，甚至更糟。

从这个角度看，拜登政府设想的模式，不排除是一种想通过缓慢窒息，促使中共像苏联一样内部解体的策略。

不过，这个表态，仍然没有脱离我们过去分析过的模式，就是美方依然把美中关系看成一场赛跑，大家在跑道这个安全护栏之内激烈竞争，不打架，你跑不赢我就自己退出比赛。但中共显然不是这么想，中共一直都是按签下生死文书的决斗模式来看待中美关系的，所以中共肯定是背后插刀、下蒙汗药等等一切手段都会用上的。

从这个角度上，我觉得还是蓬佩奥看得更透彻，他在上个月的演讲中明确表示：“中国共产党正对美国进行战争（at war），无论我们是否想与它战争。我们最珍视的价值观正在危险中。”

好的，今天我们就聊到这里，谢谢各位的观看，我们下次再见。

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 日本

title: 【远见快评】禅师沏茶故事启示 中共洗脑术揭秘


content_text: 中評社香港11月9日電／口罩時代香水重要過唇膏，國際大品牌爭相湧入。 香港文匯報報道，後疫情時代，香水市場增長迅猛，中國市場更成為香水品牌必爭的重要戰略地。據《2021中國香水行業研究白皮書》顯示，至2025年，中國香水市場零售額預計將達到300億元人民幣，複合增長率更將達到22.5%，中國香水市場增速料為全球市場的3倍，發展潛力巨大。該報告還指，在疫情影響下，因香水具備“無遮擋”效果不受口罩影響，“香水效應”正取代“口紅效應”受到更多關注，而中國香水市場也將迎來更加成熟以及多元化的發展。 綜合全球各大化妝品集團2021上半年財報不難發現，香水品類的增長都極為亮眼。路威酩軒集團旗下香水和美妝板塊銷售收入在今年上半年達到30.2億歐元，實現了37%的增長；雅詩蘭黛香水部門2021年淨銷售額增長23%至19.3億美元，經營利潤則從1，700萬美元增長至2.2億美元，香水品類增速僅次於護膚品；科蒂集團2021財年第四季度銷售收入同比增長89.6%，奢侈品香水為公司貢獻了約51%的持續經營淨收入。 消費者：香水是快樂源泉 “因為現在都戴口罩，化妝效果就大打折扣了，但香水的香味卻不受口罩的影響，而且對於我來說，香水可以取悅自己，放鬆心情，所以我很願意在香水上花費。”在今年雙十一時期購買了超過5，000元香水的孔小姐這樣表示。在她看來，香水不止是一種消耗品，更是快樂源泉，“就算我只是一個人在家，噴一噴香水放鬆一下也覺得很高興。” 尤其隨著中國電商發展迅速，越來越多的品牌進入中國，再加上疫情後不少商家通過折扣提振消費，如今的互聯網上香水品牌可謂琳琅滿目，且眾多品牌開設了官方旗艦店，讓消費者不懼假貨風險。孔小姐便表示，“很多品牌以前就算想買也沒有正規渠道，但現在它們都有網上旗艦店，疫情發生後雖然是人不流動，但新品進來得更快了，我的消費也明顯增多了。” 今年的進博會現場，眾多品牌也帶來了旗下香水，希望進一步進入中國市場。在科蒂集團展台，Gucci、Burberry、Chloe等眾多品牌香水吸引了大量消費者的目光，展台工作人員告訴記者，目前香水已經成為了整個中國化妝品市場發展最迅速的品類，“所以我們這次帶來的既有新品也有香水店舖新形象，我們非常看好中國香水市場發展的趨勢，這對於我們來說是一個非常好的發展機會。”

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 和美 水上

title: 2025年中國香水市場料達300億


content_text:
An estimated 19.88 million people are eligible to vote in four national referendums on Dec. 18, the Central Election Commission (CEC) said yesterday.

The referendums were originally scheduled to take place on Aug. 28, but they were postponed due to a local COVID-19 outbreak.

People who were eligible in August would still be eligible next month, CEC Chairman Lee Chin-yung (李進勇) said.

That is higher than the 19.31 million people who were eligible to vote in last year’s presidential election, because the voting age for referendums is 18, compared with 20 for presidential elections.

The number of eligible voters might be updated in the coming weeks, the CEC said.

The referendums would ask voters if they want to activate the mothballed Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮); ban the importation of pork with traces of the leanness-enhancing drug ractopamine; move a planned liquefied natural gas terminal off the coast of Datan Borough (大潭) in Taoyuan’s Guanyin District (觀音) to avoid damaging an algal reef; and allow referendums to be held in conjunction with elections.

A total of 17,479 polling stations would be set up nationwide for the referendums, Lee said.

People can see if they are eligible to vote and find their designated polling station by visiting a dedicated section on the Ministry of the Interior’s Web site from Dec. 13 to 18 and entering their national ID number and birth date, the CEC said.

Eligible voters can also find their designated polling station by visiting the “Where do I vote” platform on the CEC’s Web site, Lee said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 貢寮 觀音

title: About 19.88m eligible to vote in referendums: CEC


content_text:
9月24號正式發售的iPhone 13系列開賣至今已近2個月，不少人仍因為「無感」此次升級而猶豫是否該購買新機。YouTube頻道「邦尼幫你」換個方式開箱實測iPhone 13系列裡的攝影功能「電影級模式」。雖然該功能已在Android上出現過，但邦尼幫你表示，iPhone 13產生的變焦自然又滑順，且對一般人日常拍攝非常足夠且容易使用。

用「電影級模式」拍片，系統會判斷主體與背景，並隨著距離產生不同的散景效果。（翻攝自YouTube頻道「邦尼幫你」）

「電影級模式」除了可邊拍邊改變主體，也能事後編輯修改，讓系統重新調整景深。（翻攝自YouTube頻道「邦尼幫你」）

使用「電影級模式」拍攝影片時，系統會自動判斷主題與背景，並能隨著距離產生不同的散景效果，像是隨著人物往前走動，背景也會更加模糊。此外，可在拍攝時快速點選切換主體的功能，營造出「轉焦」過程的Fu；再來事後也能編輯再度改變主體，讓系統重新調整景深，非常方便。邦尼幫你實測後表示，iPhone 13系列的電影級模式在移動場景及物體的邊緣判斷上仍有最佳化空間。不曉得「電影級功能」是否能成為吸引民眾購買的關鍵呢？

iPhone 13 mini定價2萬2900元起、iPhone 13為2萬5900元起、iPhone 13 Pro定價3萬2900元起、iPhone 13 Pro Max定價3萬6900元起。

YouTube頻道「邦尼幫你」認為，iPhone 13系列的「電影級模式」功能，針對物體的邊緣，仍有升級的空間。（翻攝自YouTube頻道「邦尼幫你」）

YouTube頻道「邦尼幫你」表示，若預算可行，可直上iPhone 13 Pro或iPhone 13 Pro Max，功能較齊全。（翻攝自蘋果官網）

▊「電影級模式」介紹

．iPhone 13系列皆可使用．系統判斷主體與背景，隨著距離產生不同的散景效果

．拍攝時可切換主體，營造轉焦過程的Fu

．事後可編輯再度改變主體，系統能重新調整景深

最近夯什麼

▪Pixel 6傳災情？新機發生螢幕重複開孔、綠畫面、異常閃爍 ▪快刪！這151款App「會偷錢」每月扣千元 官方緊急下架 ▪DIY全球首支USB-C接口iPhone 拍賣出價突破新台幣10萬元 ▪五大電信門號數統計公布 只有這一家每個月維持成長

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 開箱影片／還在猶豫買iPhone 13？實測「電影級模式」拍片4要點超方便


content_text:
網購詐騙猖獗，線上買書也得謹慎，關務署4日查獲50本外文教科書，申報價格達新台幣62萬元，一本平均1.24萬元，但經查卻是盜版書籍；為避免民眾誤入詐騙卻求助無門，海關將提高快遞書籍查驗比例。

關務署今天舉行例行記者會，副署長陳依財表示，近期不斷有民眾網購書籍受騙，誤信一頁式廣告，或被網購平台的促銷價格吸引而購買，但收到貨物發現印刷、排版、紙張均有瑕疵，是品質與真品有落差的仿冒品，想退、換貨，又因是自境外進口而求助無門。

陳依財指出，由於書籍為「零稅率」進口貨品，不涉及課稅問題，過去不會特別加強查緝，但因應進口仿冒書籍詐騙案越來越多，依據行政院指示，近日海關已特別提高警覺注意，後續也將針對以書籍名義進口的快遞貨物提高查驗比例。

高雄關4日已查獲一批由中國大陸進口的書籍，以個人名義申報快遞進口，共有50本，大多是原文教科書，申報進口金額達62萬元，價格不低，但經鑑定後確實侵權的盜版書籍，將依商標法第97條規定移送司法機關偵辦。

陳依財提醒民眾勿輕信購買網路上促銷書籍，以保障自身權益，也呼籲有心人士不要以身試法，尊重智慧財產權人心血結晶，共同維持公平貿易秩序。

title: 網購書籍詐騙猖獗 海關查獲盜版原文書


content_text:
特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）日前在 Twitter 發起投票，結果出爐，近六成網友支持他賣掉 10% 的特斯拉持股，馬斯克也同意履行投票結果。受馬斯克減持消息影響，11 月 8 日特斯拉股價跳水大跌 4.8%，回測 10 日均線。

《華爾街日報》、CNBC等外媒報導，馬斯克7日使用Twitter的投票功能，讓網友決定他該出售10%特斯拉持股，以5日收盤價計算，價值高達210億美元。這項投票吸引超過350萬名網友參與，57.9%表示支持，馬斯克在Twitter上回應，無論結果為何，他都會欣然接受。

8日特斯拉股價重挫4.84%、收1,162.94美元，逼近10日線1,145.67美元。今年以來，特斯拉股價累計勁揚64.8%。

在諸多利多消息下，今年特斯拉股價強勢大漲，包括第三季業績亮眼，且連3季獲利創單季新高，主要受惠該公司成功應對全球供應鏈中斷的高度壓力。

10月底，特斯拉股價又出現一波拉升，原因是全球租車龍頭赫茲（Hertz）宣佈訂購10萬輛特斯拉電動車，預計在2022年底前交付。馬斯克後來在Twitter上強調，尚未與赫茲簽訂任何合約，讓市場對這筆交易感到困惑，但據《華爾街日報》報導，雙方已在談判交車時間，只是協議尚未塵埃落定。

FactSet的數據顯示，馬斯克是特斯拉最大股東，持有該公司約17%的股份，截至11月5日價值超過2,000億美元。

報導指出，馬斯克有意出售10%特斯拉持股的最大原因，在於他面臨超過150億美元的天價稅單。馬斯克2012年的薪酬方案包含一筆2,290萬股股票選擇權，執行期限至2022年8月13日止，但在行使選擇權時，政府會針對交易獲利課稅，以加州居民稅率計算，稅金至少達150億美元。

目前馬斯克已搬到德州，但在此之前為加州居民，而該筆選擇權是在2012年獲得，因此須按加州稅率課稅。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Heisenberg Media CC BY 2.0）

references: Twitter 網友

title: 馬斯克急賣 10% 特斯拉持股，真實原因：為繳天價稅單


content_text:
美國聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）任期即將在2022年2月屆滿。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）任期即將在2022年2月屆滿，誰將成為下1任Fed主席，引發外界關注。外媒報導，美國總統拜登在上週會見了Fed理事布雷納德 （Lael Brainard），讓鮑爾連任Fed主席之路增添變數。

綜合媒體報導，知情人士透露，拜登上週四（4日）除了在白宮會見了鮑爾外，也和美聯儲理事布雷納德面談，上述兩人是目前檯面上可能競逐Fed主席大位的唯二人選。

知情人士也稱，拜登尚未就提名誰擔任Fed主席做出最終決定，但預計他很快就會做出決定。

對於拜登最近是否在考慮重新任命鮑爾的提問，白宮週一（8日）拒絕表示評論，僅稱總統拜登將繼續與他的高級經濟團隊接觸，會在一個謹慎而周到的過程中任命Fed主席。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 拜登上週面談Fed理事布蘭納德 鮑爾連任主席添變數


content_text:
《茶金》重磅登場，連俞涵與郭子乾、溫昇豪、薛仕凌等演員出席首映會。記者戴淑芳∕台北報導

公視與客委會合製時代生活劇《茶金》終將重磅登場，連俞涵與郭子乾、溫昇豪、薛仕凌等演員8日盛將出席首映會，連俞涵在劇中不僅要講客語、國語、台語、英文，還有日語，不但壓力還大到瘦了一圈，還過敏送急診，兩個眼睛變大小眼！

斥資上億元打造的《茶金》，是公視年度壓軸大戲，不僅是台灣首部4K/UHD HDR（高動態範圍）製作連續劇，更是首部海陸腔客語大戲，週末起將在公視、客家電視台及多個影音串流平台正式大首播。主要演員連俞涵、郭子乾、溫昇豪、薛仕凌、黃健瑋、李杏、許安植與導演林君陽、及瀚草影視等製作團隊，在8日首映會上一同亮相造勢。

郭子乾、李杏、許安植是第一次接演時代劇。連俞涵、郭子乾、薛仕凌、許安植、李杏第一次學講客語。首度飾演台劇男主角的郭子乾，在劇中與連俞涵飾演父女，挑戰客語對郭子乾是一大考驗，他笑說，自己的媽媽是新竹竹北的客家人，但是從小沒有環境學客語，沒想到繞了一大圈，因為《茶金》而跟客語結緣。

因為在20多個古蹟拍攝，本劇「全壘打王」連俞涵，除了要講客語、國語、台語、英文，還有日語，壓力大到體重一路往下掉，還更是過敏到送急診，她笑說：「自己最擔心的，就是拍戲打橫拍攝，最怕臉不連戲。」「有時過敏到2個眼睛不一樣大，剛好有些重要的戲，我當下狀態也符合角色感傷的狀況！」

《茶金》全劇共12集，由瀚草影視與公視製作，金鐘導演林君陽執導、徐彥萍、黃國華編劇，結合夯劇《火神的眼淚》，以及《我們與惡的距離》、《麻醉風暴》金鐘製作團隊聯手打造。

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹

things: 客語 台語

title: 拍茶金壓力大 連俞涵累到大小眼 | 中華日報


content_text:
記者曾佳萱、李文勝／台北報導

春節檢疫改10＋4，旅館還是不夠用！民眾抱怨電話打了快100通才終於找到旅館，但有人沒那麼幸運，得跑到外縣市。北市副市長黃珊珊也質疑，改10天檢疫幫助不大，反而到過年前會增加「空房」。對此指揮官陳時中特別搬出白板列算式解題，得出的結論是，從14天改10天，旅館還可以多收一輪，不無小補；至於防疫車隊不夠用，也會請交通部幫忙協調。

▲就算鬆綁檢疫規定，防疫旅館量能仍不足。

電話接不完，幾乎每通都在問春節檢疫，但防疫旅館「供不應求」，民眾抱怨有夠難訂。

▲業者忙著接電話，因為民眾不斷詢問春節空房。

幫家人訂旅館民眾張小姐：「機票買了，我沒想到防疫旅館那麼難訂，我之前打電話打了快100通，都沒有（防疫旅館）。」

幫家人訂旅館民眾李小姐：「全部打一輪了，全部喔，就是所有清單上，那有幾間的日期可能就是你隔離完就已經過完年了，或者是說太前面了。」

剩下的房間動輒7到8千元，外加返台機票，民眾預估10萬跑不掉！雙北量能吃緊，北市府更質疑，10＋4政策旅館不好配合，到過年前反而增加幾天空房率，但陳時中親自算給你聽。

▲民眾預估機票加防疫旅館費用，10萬跑不掉。

疫情中心指揮官陳時中：「我們假設的前提是，大家都不喜歡過年的時候待在防疫旅館。」

搬出白板，時間軸畫出來，連講20幾分鐘，得出結果！若以1月31日除夕往回推，最後出關日是1月30日，剛好可以住3批；相比原先的14天檢疫，旅館能增收一輪旅客，約1成收入，應該不無小補。

▲陳時中搬出白板，把時間軸畫出來。

疫情中心指揮官陳時中：「所以（改10天）是有效益的，那約略可以多出提供大概將近1萬間，就是以現在已經訂好了，那只要是1月3日、1月4日、1月5日這些人，改訂變成10天的話，它後面就會空出一輪來。」

數學算式台上台下各推一遍，但房不夠還是未解難題！中央徵調集中檢疫所，最大量抓3500間房，也將持續和交通部溝通派車，協助北市調度。

▲中央徵調集中檢疫所，期盼提高量能。

journalist: 曾佳萱、李文勝

people: 陳時中 李文勝 黃珊珊

title: 量能拉警報！檢疫改10天挨批沒用 陳時中曝：可多住一輪 | 生活


content_text:
日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫今（9日）發文表示，台灣沒有獨不獨立的問題，只有改不改名的問題，「現今的美中台局勢走向一種質變」。（資料照）

2021/11/09 17:04

〔即時新聞／綜合報導〕長期觀察兩岸情勢的日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫、曾派駐北京10年，今（9日）發文表示，台灣沒有「獨不獨立」的問題，只有「改不改名」的問題，「現今的美中台局勢走向一種質變」。

矢板明夫在臉書表示，曾有讀者詢問他「台灣獨立的問題」，他認為，台灣沒有獨不獨立的問題，只有改不改名的問題，就他長期觀察國際對於台灣問題，「現今的美中台局勢正在轉變，走向一種質變」。

矢板明夫舉例說，「美中台」關係就如同台灣是羊、中國是狼、美國是獵人，現在是狼要吃羊，獵人肯不肯幫忙，而狼跟獵人打架，羊不可能說選擇中立，因為羊沒得選擇，他強調「台灣人自己要有意識的轉變」。

矢板明夫指出，正因中國的作法引起全世界反感和厭惡，國際同情台灣的聲音就會隨之而起，加上中國領導人習近平不斷對台文攻武嚇，也讓各國不演了表達挺台立場，台灣的國際社會地位也因此提升。

矢板明夫也提到，他34歲被產經新聞派駐北京長達10年，這10年間他撰寫《鄧小平秘錄》，採訪很多中國共產黨老幹部、閱讀大量資料文獻，早已看透中共的本質，「表面上對你笑嘻嘻的，但隨時會變成一個惡魔」。

至於他後來撰寫《習近平的悲劇》以及《習近平—共產中國最弱勢的領袖》，矢板明夫笑說，「戳破中國幸福假象，傳遞真實，就是我對中國最好的報答」。

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 美中台局勢質變！ 矢板明夫：台灣沒有「獨立問題」


content_text:
2020 年 7 月 14 日，半導體標準化組織 JEDEC（Joint Electron Device Engineering Council）發表 JESD79-5 DDR5 SDRAM 標準，帶來許多關鍵性性能強化。隨英特爾近期正式發表第 12 代 Core 處理器（代號 Alder Lake），意味 2021 年是 DDR5 記憶體啟航元年。

（Source：美光）

此文盡量設法排除高深莫測的DRAM相關技術名詞，讓各位迅速了解DDR5相對DDR4的優勢與可能的影響，最後再同場加映英特爾Atom x6000系列引進的「In-Band ECC」技術，讓大家瞧瞧英特爾如何在沒有ECC模組下提供類似除錯功能。

「理所當然」的提升資料傳輸率

初期DDR5可提供超過DDR4 50%資料傳輸率，最終預期可達2.6倍8.4Gbps。回顧JEDEC SDRAM歷代演進，提升幅度算頗驚人，但到頭來也只是充分反應相隔八年累積的製程技術成長。

至於「一定會膨脹」的容量看似沒什麼好提，但後面會提到DDR5強化資料可靠性的手段。

更低電壓與嶄新電源架構

（Source：美光）

持續降低工作電壓也是歷代JEDEC SDRAM的傳統，從20年前DDR 2.5V一路調降到DDR5 1.1V，讓記憶體運作「理論上」更節能省電。

但當DDR5基礎工作電壓降到1.1V時，意味更小訊號容限，所以過去由主機板負責的電源管理功能，就轉移到記憶體模組本身，因此DDR5會多一顆PMIC，直接控制記憶體電源，提供更佳訊號辨識能力。

不過多了這顆PMIC也就墊高成本，都將轉嫁給製造商成本和消費者帳單，以及更高的缺料風險。

兩倍的Bank群組、通道架構與突發存取長度Bank意指DRAM顆粒可單獨運作的儲存單元。DDR5採用八個Bank群組而成的32 Bank，是DDR4兩倍。DRAM因儲存原理是需定時更新（Refresh）資料的電容，DDR4與前代更新時無法執行其他操作，但DDR5可透過Same Bank Refresh （REFsb）命令，允許系統更新某些Bank時，可存取其他Bank的資料。

換言之，DDR5存取可用性起碼是DDR4兩倍。

（Source：美光）

DDR5另一個規格面重大變化（也許是最重要者），在於將雙通道實作於單模組。過去DDR都是72位元（64位元資料＋8位元ECC），但DDR5變成兩組40位元（32位元資料＋8位元ECC）。兩個較小獨立通道可提高記憶體存取效率，特別是縮短存取延遲。分而治之的結構，也可便於提高訊號完整性。

（Source：英特爾）

看起來似乎好棒棒？但對伺服器會用到的ECC模組就不是這樣了，因拆成兩邊都需要完整ECC，會增加額外顆粒數量，例如原本18個顆粒的ECC模組就可能變成20顆，意味更高成本。

（Source：Rambus）

再來就是跟以上雙通道結構息息相關的突發存取長度（Burst Length）了，這數字決定單一讀寫指令可存取的資料量。DDR5的BL從DDR4八倍增到16，這對時下的主流處理器是個「魔術數字」。為何？DDR5的雙通道結構讓單次資料存取寬度變成32位元（4 Byte），BL16就代表「可一次填充處理器的64 Byte快取記憶體區塊」。

換句話說，一條DDR5模組可同時滿足兩個64 Byte快取區塊的需求，是DDR4兩倍。

（Source：美光）

更高的記憶體有效頻寬比例一般來說，JEDEC SDRAM的記憶體有效頻寬比例，多半是約定俗成的80%（理論和實際畢竟有差距），但DDR5結合這麼多架構改進，按某些記憶體模組廠商估算，這次有機會達85%~90%，很接近Rambus水準（號稱90%以上）。搞了這麼多年，JEDEC SDRAM「總算」看到Rambus的車尾燈，值得大書特書一下。

筆者不得不先談談Rambus這個英特爾晶片組發展史的黑歷史了。Rambus發展出一系列所謂「Protocol-Based DRAM」將傳統匯流排的定址、控制與資料，都包在類似網路封包的Packet內，然後DRAM內部整合大多數控制單元功能，每顆DRAM如同一個網路裝置，連接一條超高速序列（Serial）匯流排「串串樂」。也因此，Rambus DRAM不能有空記憶體模組，未使用記憶體模組須安裝「假的」CRIMM（Continuity RIMM）當終端。

Protocol-Based DRAM可用更少資料線就達成更高記憶體頻寬，也會有更高記憶體有效頻寬。Rambus的缺點也很明顯，更長存取延遲、高昂製造成本、更高發熱量，以及Rambus惡名昭彰的授權費。與PC133 SDRAM相比，同容量Rambus價格多達2~3倍。日後FB-DIMM（Fully-Buffered DIMM）也繼承類似Rambus的精神，終究難逃相同的命運。

更高的資料可靠度以電容為儲存原理的DRAM，顆粒容量及儲存密度成長，背後藏著諸多潛在風險，如像構成地球低強度背景輻射的帶電粒子，引起位元翻轉的記憶體軟錯誤（Soft Error)，這也成為潛在資安攻擊目標。這也是為何高效能非揮發性記憶體一直視為遲早取代DRAM的主因之一（雖然遲遲沒有發生）。

為了強化穩定性，DDR5支援晶粒內建除錯（On-Die ECC）機制，每128位元資料就附帶8位元除錯碼。不過筆者並不認為這能取代標準ECC模組，只能說確保容量更大的DDR5顆粒可維持和過去同等級的資料可靠度。

這會增加多少潛在顆粒成本，只有原廠自己心知肚明。總之談錢傷感情，就乾脆不談了。

（Source：美光）

同場加映：英特爾Atom x6000系列的In-Band ECC既然全文提到這麼多次ECC，筆者就同場加映談談英特爾新一代Atom x6000處理器（代號Elkhart Lake）導入的In-Band ECC（或稱In-Line ECC）技術，不需要ECC記憶體模組也能達到相似資料可靠度。

針對工業自動化的相關應用，英特爾Atom x6000系列補強不少新功能，如工業級時間敏感網路（Time Sensitive Networking，TSN）和時間協調運算（Time Coordinated Computing，TCC），安全性和管理性也絲毫不含糊。基本上，論針對特定生態系統的解決方案完整度，也是現階段AMD依舊不及英特爾的先天弱點。

（Source：英特爾）

說穿了，In-Band ECC藉由DRAM內分割一塊特定區域，存放記憶體資料的ECC碼。以Atom x6000為例，每64 Byte資料分配到2 Byte ECC，記憶體容量預留1/32放置後者。處理器記憶體控制也勢必多出相關後繼處理步驟。

（Source：Synopsys）

但天底下沒有白吃的午餐，In-Band ECC固然達成「低成本的高可靠度」，但前提是犧牲記憶體的讀寫性能。照英特爾官方說法，啟動In-Band ECC後，記憶體讀取效能劇降至原本一半，記憶體寫入更下探到三分之一。話說回來，這對工業物聯網應用，或許的確是值得的代價。

最後，終於是升級記憶體的好時機了嗎？

（Source：JEDEC）

秉持勤儉持家的原則，筆者死守DDR3多年，連現在用的主機板都刻意選支援DDR3的華碩Z170M-3 D3，死撐活撐，直到最近微軟Windows 11判了確定無法升級的死刑。看在遲早得面對現實升級整台桌機的份上，看到DDR5明顯演化，說不想直奔DDR5絕對是騙人的。

但時下世界正處於史上前所未見的「萬物缺料」，什麼都漲，DDR5價格何時才能降到可負擔的水準，筆者實在毫無樂觀的理由，只能繼續看硬體測試網站的效能測試數據過過乾癮了。

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

英特爾與 AMD 的 x86 伺服器戰爭編年史

things: 資安 死刑

title: DDR5 記憶體將啟航，來談談那些關於規格技術的某些事


content_text:
2020年7月23日，百老汇行人走过纽约市华尔街铜牛（Wall Street Charging Bull）塑像。(Michael M. Santiago/Getty Images)【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者张东光综合报导）标普500指数上周涨幅2%，创下6月下旬以来最大单周涨幅，2021年迄今上涨25%，若加上已配发的股息，投资人今年的报酬率约27%，近日更连续8个交易日刷新历史新高纪录，表现相当优异。

美股近期的表现能如此亮眼，主要汇集了诸多利多因素。最新的利多是辉瑞宣布其口服疫苗降低了新冠患者90%的住院率，激励上周五纽约证交所的Arca航空类股指数大涨7.25%，邮轮股也大涨超过8%，博弈股的金沙集团也上涨超过7%，成为支撑传统经济类股的一大利多。

美国劳工部上周五也公布了10月非农就业人数增加53.1万人，高于预期的45万人，失业率降至4.6%，在连续两个月不如预期之后开始转为优于预期，反映美国疫情降温之后就业市场转趋活络。

与此同时，申请失业的人数也在下降。截至10月30日为止的一周内，美国首度申请失业救助的人数为26.9万人，较前一周的28.3万人下滑。

加上众院通过了1.2万亿美元的基建支出法案，消除了景气后续动能的疑虑，投资人透过股市的上涨，正预期经济将一步步走向复苏的正常轨道。

据此，经济学家对第四季的美国经济展望更加乐观，具有指标性的亚特兰大联储局预测模型显示，美国第四季GDP同比增长率可达8.5%，不但比第三季实际值的2%增幅快步弹升，同时也超过了第二季的6.7%。

企业的获利数字也让人惊艳。根据FactSet最新统计的资料，标普500成分股第三季的盈余同比上升约40%，创下2010年第二季以来最佳成绩。企业利润率虽由第二季的12.6%降为12.3%，但仍比分析师预期的多出0.7个百分点。这反映在全球通胀升温和供应链短缺的第三季，企业的转嫁能力强大到足以抗衡这些总体面的经营逆风。

上周，美联储正式宣布将缩减购债规模150亿美元/月，预计明年下半年将结束每月1,200亿美元的量化宽松购债活动。不过，由于美联储主席鲍威尔在声明中提到缩减购债的原因是美国经济复苏强度足够，因此逐步退出量化宽松，但升息的动作还要缓一缓。鲍威尔此一鸽派的声明进一步强化了投资人对股市走势乐观的看法。

接下来，市场参与者将检验10日将发布的美国消费者物价报告，由于9月同比高达5.4%，经济学家预期10月可能攀高到5.5%，只要10月实际的数据不要太差，股市的牛步仍可持续。另一方面，美联储逐渐退出量化宽松或减轻通胀因子，但基建法案的通过却是激励通胀的因子，两个反向效应对物价和景气的刺激正互相激荡，预估长期的通胀仍旧保持一定的温度。

中期的展望则有赖于供应链瓶颈的缓解，这部分可能进展会比较缓慢。美国财长耶伦预期2022年下半年以后，供应链的问题将逐渐缓解。换言之，明年上半年之前供应链的利空还会不断传来，这期间将考验企业的物流管理应变能力，以及整体消费支出会不会受到干扰。

展望第四季，FactSet统计显示，分析师预期标普500成分股的盈余同比可增长超过20%，2021年全年成长率达40%以上。加上第四季又是传统上易涨难跌的季节，一般估计今年第四季或许出现涨多利多回吐的卖压，但应不至于出现9月因各类经济利空引发的5%以上回跌。

股市的反向领先指标之一的美国10年债殖利率，周一报价已降到1.49%，较10月下旬的高峰1.7%附近猛降，或暗示债市预期通胀的温度不高，令资金持续涌入股市。

另一个反向指标是美元指数，由于美联储11月将启动缩减购债规模，令美元指数上周一度攀高到94.5附近，也远离年初的低谷89.5，显示随着美联储货币政策的趋紧，美元正逐步转强中。美元指数在2020年3月疫情爆发后一度涨到103.5，技术面显示96以上有层层反压，但93左右已形成强力支撑，周一的最新报价为94.03。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 张东光

title: 【谈股论金】各项利多齐发 美股连8日创新高


content_text: Vancouver, British Columbia - Newsfile Corp. - November 8, 2021 - MineHub Technologies Inc. (TSXV: MHUB) (OTC Pink: MHUBF) ("MineHub" or the "Company") is pleased to announce the launch of its Trade Finance network application, available to all platform users. The Trade Finance application is the first in a series of network applications MineHub will be launching in the coming months. MineHub Trade Finance is a network application, bringing visibility, security and efficiency to financiers of commodity transactions, whilst digitising administration and communication between lenders and financiers. Integrated with the core MineHub platform, this service is an additional offering that further increases the value of the MineHub platform to its users. Arnoud Star Busmann, CEO at MineHub and formerly of ING Bank, the world's largest commodity bank, said, "Having had multiple years of experience with the complexity and key risk drivers of commodity trade finance made this application the highest priority solution on our roadmap. The value proposition is very clear. Blockchain technology, and solutions like MineHub Trade Finance are likely to forever change the ways of working in the commodity trade finance industry with a key goal to unlock access to essential working capital critical for the world economy." MineHub is an open, enterprise-grade platform for digital trade, bringing transparency, resilience and responsibility to mining and metals supply chains. The platform connects the many parties involved in physical commodity transactions in a digitally integrated workflow by operating on the basis of shared information, secured by a global enterprise blockchain network. This provides greater efficiency, security and transparency relative to the current paper-based and manual processes. Banks have been decreasing their exposure to commodity trade finance and the Asian Development Banks estimate that the global trade finance gap is already at $1.7 trillion. Some of the supply chain disruptions the world is witnessing are a direct consequence of a lack of trade finance liquidity. At the same time, institutional investors and alternative lenders have a surplus in capital looking for yield, and are looking for channels to get exposure to commodity trade finance as an attractive asset class. Now MineHub is opening up that channel. The MineHub trade Finance application connects borrowers to their financiers via a secure communication channel to request finance, receive and share relevant documents and information authenticated by third parties like service and logistics providers. The service results in significant cost and time savings for both the lender and the borrower, whilst removing many of the currently present opportunities for fraud and errors. The application enables financiers to be given access to the real-time transaction data set of each transaction, giving them a direct line of sight to relevant events, developments, collateral and assets they are financing. The origin and provenance of data and documents are recorded in an immutable audit trail secured by blockchain technology. Users can verify the authenticity of key documents like inspection reports, invoices and warehouse receipts, and improve control over key risk events like collateral releases and assignments. In addition, users can immediately verify compliance of transactions such as ESG lending criteria. Key benefits include: Save on administration costs and time: reduce need for sending and reconciling documents across multiple channels; maintain all finance administration and communication in one easy to access location, organised per transaction; information is available in real-time.Reduce opportunities for fraud and errors: by providing financiers with digital eyes - for example, with direct and real-time visibility of transactions and collateral, the incentive and opportunity for fraud is dramatically reduced; ability to instantly verify authenticity of documents is transformational. First to act: events and developments that increase risk or affect the position of the financier are immediately visible, enabling immediate action to mitigate the risk.Improve access to capital: by automating risk controls and reducing complexity of administration, more financiers and insurers will be able to get exposure to this profitable financial service which is also essential for all supply chains to keep working. MineHub is also integrating with partners to further increase the breadth and depth of trade finance services that users can access via the MineHub platform. For example, the recently announced partnership with Contour will provide MineHub users with access to electronic Letters of Credit. About MineHub Technologies MineHub is an open, enterprise-grade platform for digital trade, bringing efficiency, security and responsibility to mining and metals supply chains. MineHub connects the many parties involved in a physical commodity transaction in a digitally integrated workflow, operating on the basis of shared information secured by a global enterprise blockchain network. Users of MineHub are in full control of their supply chains, enabling them to optimize their use of resources, respond better and faster to customer needs and have confidence in the resilience, security, and compliance of their operations. Arnoud Star BusmannCEO, MineHub Technologies Inc. For further information regarding MineHub, please email info@Minehub.com or visit our website at www.minehub.com. Media ContactNominis Advisory, Angus Campbell at angus@nominis.co Investor RelationsRB Milestone Group, LLC (RBMG) at minehub@rbmilestone.com Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. This news release contains statements that are considered "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation ("forward-looking statements") with respect to MineHub including, but not limited to, statements with respect to MineHub's future operational plans, the timing of such plans and anticipated customers. Forward-looking statements are statements that are not historical facts are generally, but not always, identiﬁed by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although MineHub believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance, are subject to risks and uncertainties, and actual results or realities may differ materially from those in the forward-looking statements. Such material risks and uncertainties include, but are not limited to, the Company's ability to raise suﬃcient capital to fund its operations, applications and for general working capital purposes, changes in economic conditions or ﬁnancial markets, changes in laws or regulations that could have an impact on the Company's operations, dependence on its key management personnel and market competition. Other risk factors are identified in the Company's prospectus dated August 18, 2021, available on the Company's SEDAR profile at www.sedar.com. There may be other risk factors not presently known that management believes are not material that could also cause actual results or future events to differ materially from those expressed in such forward-looking statements. Although the Company has attempted to identify risk factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those disclosed in the forward-looking statements, there may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated or intended. Also, many of the factors are beyond the control of the Company. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements or information. The forward-looking information is made as of the date included herein, and the Company assumes no obligation to publicly update or revise such forward-looking information. Forward-looking statements are based on the reasonable beliefs, estimates and opinions of MineHub's management on the date the statements are made. However, except as required by law, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors should change.

journalist: By Newsfile, Media OutReach

title: Mining and Metals Blockchain Platform MineHub Technologies Launches Trade Finance Application


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

受到入秋最強冷空氣南下影響，全台灣八日的天氣降溫相當有感，不但苗栗以北有顯著降雨，北部和東北部又濕又冷，中南部和東部晚上開始也有較明顯的降溫。氣象局表示，九日天氣轉為乾冷，各地明顯轉涼，請注意保暖。

氣象局表示，受東北季風影響，迎風面的北部、東半部地區九日依舊有局部短暫雨的機率，然而水氣較少，除了基隆北海岸、大台北山區及宜蘭山區陰雨的狀態較多以外，大部分都是多雲、偶爾短暫雨的表現，中南部受到東北季風影響不大，為晴到多雲，水氣多一點的時候在中南部山區會有些零星小雨，平地水氣偏少。

溫度表現上，清晨低溫北部及東北部地區約十五、十六度，中南部及花東地區十七至十九度，各地明顯轉涼，北台灣及宜蘭高溫不超過二十度，花東二十一至二十三度，但中南部仍有二十六至二十八度，白天體感仍舒適溫暖，日夜溫差較大，早出晚歸應適時添加衣物以免受涼。

週三至週五北部、東北部及東部仍較涼冷，週四清晨局部地區輻射冷卻效應較明顯，特別在中部以北及東北部區域，低溫降至十三至十五度，其他地方早晚也較涼冷；各地降雨明顯減少，週三只有東半部地區及中部以北山區有局部短暫雨，到週四、週五，僅剩下迎風面的東半部地區仍有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

週六起東北季風稍減弱，白天氣溫稍回升，早晚天氣仍較涼，天氣方面，週六至下週一北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 苗栗 基隆

title: 全台降溫有感 今起轉為乾冷 | 中華日報


content_text:
主打都會玩樂即時預訂平台FunNow今天宣布，獲得1,500萬美元（約為新台幣4.2億元）的 B輪募資。投資方包含日本、韓國、馬來西亞與台灣，本輪為馬來西亞 Perfect Hexagon Commodity and Investment Bank 與韓國創投 Ascendo Ventures共同領投，新加入的投資人包括台灣電商巨頭PChome網路家庭（8044）、新創獨角獸KKday及科技大廠緯創資通（3231）。

其他既有投資人如中華開發資本、達盈管顧、宏準管顧、三普旅遊集團、日本CSV Venture Fund （由NEC Capital Solutions Limited 與 Venture Labo Investment Co., Ltd.合資成立）均加碼跟投。FunNow表示，這次只是B輪第一階段完成，還有策略投資人加入，目標成為東亞最大生活服務預訂平台。

FunNow成立以來獲得多家國際創投的投資。一開始由中華開發資金投資Pre-A輪，2018年由阿里巴巴創業者基金領投A輪500萬美元（約新台幣1.6億元），2019年日本CSV Venture Fund參與A+輪融資，FunNow估值上看7.5億元；最近完成B輪融資，估值迅速突破了新台幣10億元。CSV Venture Fund當初投資FunNow是第一次投資台灣新創，除了協助FunNow進軍日本，更在今年持續加碼投資。

FunNow共同創辦人暨執行長陳庭寬表示，此次股東陣容強壯，不只是資金的挹注，還代表更多的資源與國際連結，FunNow將能透過資本市場更快速取得東南亞服務預訂平台的領先地位。

此次募資中加入了 PChome、KKday 與緯創三家企業投資人（CVC），陳庭寬期待，透過股權投資、深化雙方合作，用聯盟的方式加速生態系快速增長。PChome 網路家庭執行長暨總經理蔡凱文說，看好FunNow在虛實整合技術的表現，不論是為服務業數位轉型，或是洞悉消費者習慣轉變的技術應用。主打目的地旅遊的 KKday，因後疫情時代旅遊與本地生活服務間的界線將更為模糊，雙方將提供消費者更全方面、更方便的預訂體驗，KKday 執行長陳明明看好 FunNow 在都會玩樂領域的成果與未來的成長性，將經驗協助團隊加速國際化的腳步。

近兩年的疫情衝擊，讓台灣與東南亞不少商家受重創，但FunNow仍完成B 輪募資。FunNow 東南亞市場執行總監Philip Ting 表示，不少東南亞類似服務的團隊陸續結束營業或轉型。連東南亞新創 Offpeak 與獨角獸 Gojek也關閉旗下提供整合生活服務的 GoLife，目前國際上勝出的綜合生活服務平台，僅有中國的美團與美國的 Yelp，歐洲與東南亞尚未出現領先公司，此次募資後，將持續深耕東南亞，擴張到更多東南亞國家，不排除依循2020年併購馬來西亞 TABLEAPP 的成功案例，併購其他團隊。

countries: 中國 日本 台灣 馬來西亞 美國 韓國

title: FunNow完成4.2億元融資 網家、KKday、緯創都當股東


content_text:
「元宇宙」近期在科技業、投資圈、甚至菜籃股票族成為朗朗上口的話題，相關風險也隨之而來。專家示警，投資界常放大新科技的長期效益預期，卻忽略眼前的實務風險門檻；從使用者的角度來看，「未來的世界會很繽紛，但現有的保障仍很陽春」，隱私與資安將是影響元宇宙發展的最大「兩個黑洞」，而目前政府對數位社會的基礎建設卻未見作為。

元宇宙被視為沉浸式的社群工具、終極版的虛擬／擴增實境（ＶＲ／ＡＲ）應用，甚至傳說中人類意識可在雲端永垂不朽的數位永生，也被寄望在元宇宙中實現。元宇宙紅翻天炒熱相關投資話題，相關概念股漲翻天。

立委賴士葆憂心，元宇宙有虛擬世界身份認證問題，使用的虛擬通貨涉及金融交易，恐讓金融詐騙增加，如何金融監理需積極思考。金管會主委黃天牧表示，元宇宙、社群媒體詐騙等都需要法制，「不只是只有金管會的權責」。黃天牧此語再度凸顯元宇宙、虛擬通貨仍處化外之地，政府在數位社會基礎建設上牛步化。

行政院前院長陳冲日前就說，未來虛擬與現實世界可能產生連結，政府應認真看待元宇宙中可能扮演關鍵角色的虛擬通貨，但虛擬通貨仍未有正式法律地位，業務主管機關也不清楚，只限消極對平台及交易業務洗錢防制，慢了不只一拍。

可續作元宇宙大夢嗎？安侯數位智能風險顧問公司董事總經理謝昀澤說，除商業模式、應用創新、網路頻寬、頭戴裝置輕巧等條件外，因無法解決資訊風險問題而夭折的創意產品比比皆是。能否跨越數位風險障礙，是成功的關鍵因素。

謝昀澤分析，在元宇宙中的所有互動行為，包含移動、購買、交談、思考邏輯、應對與偏好等資料都會被記錄。元宇宙擁有的不只是形式上的個資，連深層的價值觀、人生觀及世界觀等人格特質，及行為過程中的意識、雜念，甚至歪腦筋，都會被分析留存，可能讓現實生活中的人原形畢露，無所遁形。

現實世界的新興科技風險事件，在元宇宙中不但不會消失還會被繼承，並在交互作用、數據拼圖加乘效果下更嚴重。謝昀澤預期，未來「元宇宙訊息確信與查證中心」會是熱門行業、「元宇宙資訊防護戰警」會是高薪職位，而「元宇宙隱私受害者聯盟」則可能是擁有最多會員的公益團體。

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 元宇宙夯 小心隱私資安2黑洞


content_text: 【記者姜志剛／新北報導】世界宗教博物館昨(9)日成立滿20周年，館慶典禮舉辦「華嚴世界—靈性生態館」啟動儀式，未來將透過教育展示，促進形成各界對保護環境生態的共識；適逢世界宗教和諧日，靈鷲山開山住持、世界宗教博物館創辦人心道法師，特別邀請總統蔡英文、以及內政部、文化部等官員代表，還有跨宗教領袖等貴賓共同為生態永續、地球平安、世界和平祈福，希望拋磚引玉，邀請更多人共同關注氣候變遷與地球生態議題。 30多年前，心道法師立下籌建世界宗教博物館的慈悲大願，歷經一步一腳印的百元勸募，在各界支持下，終於在2001年開館，20年來，宗博館以尊重、包容、博愛為其核心價值，持續深耕「宗教交流、藝術文化、生命教育」3大領域，藉此推動「愛與和平」理念的實踐，未來將連結各宗教進行靈性生態教育，期待人類早日靈性覺醒，讓愛與和平的世界早日到來。2017年，宗博館成為台灣「博物館法」立法後，第一座登記立案的私立博物館，標誌其邁向專業與社會服務的新里程碑。 宗博館20周年館慶典禮，以「看見宗博，回歸靈性」為核心，邀請葛萊美獎得主央金拉姆開場演唱《大地的呼吸》，透過靈性音樂關愛與守護地球母親，感受到大地的溫暖與愛的叮嚀。典禮中間穿插《信仰的花園》、《愛如花如種》2首新創歌曲發表，跨宗教代表祝福影片等。重頭戲是在世界宗教展示大廳內舉辦「華嚴世界—靈性生態館」啟動儀式，以2分鐘視覺饗宴震撼心靈，更新開館時舊有的「華嚴世界劇場」設備，將圓形球體模擬為不同角度的地球，外部播放愛地球主題環場影片，堪稱後疫情時代的數位心靈禮物。 世界宗教和諧日的祈福活動，由心道法師、總統蔡英文與佛光山住持心保法師、教廷駐華使館副代辦達保祿蒙席、天主教總主教鍾安住、中華天帝教總會樞機使者蔡光思、中華民國一貫道總會秘書長謝遠智、中華民國生活的藝術發展協會遠東區台灣總監廖碧蘭、台灣基督教正教會神父李亮、台北清真寺首席教長趙錫麟、耶穌基督後期聖徒教會督導王綠寶、財團法人台北市猶太教會拉比里昂‧芬斯特（Leon Fenster）跨宗教領袖，及華嚴世界靈性生態館捐贈人林芳瑾社會福利慈善事業基金會執行長林芳寬等人，帶領全場與會貴賓共同點亮祈福燈祈禱，心燈點點，氛圍寧靜、神聖又莊嚴。 總統蔡英文致詞時，肯定靈鷲山在慈善、公益的奉獻，在東北角以實際的親子淨灘行動，支持環保；疫情期間帶給民眾心安的力量。非常榮幸在世界宗教和諧日，與跨宗教代表一起為地球生態祈福。 除了靈鷲山國際榮譽董事會致贈「靈性生態館」做為宗博館20歲的生日禮物，佛光山致贈星雲大師手書墨寶「慈心仁德」，表彰宗博館實踐慈悲滿的寓意；靈鷲山護法會及靈鷲山國際榮譽董事會成員，從宗博館創建到營運，一路發心護持、無私奉獻，現場特別安排「蓋手印」儀式，感恩護持的善舉。典禮最後也安排導覽宗博20館慶年系列特展「愛如花如種—從911到119」、「讓愛如大地—看見宗博，回顧20」、「神隊友巴士『愛戀←→婚姻』線．世界愛神請帶路」，處處讓人感受主辦單位的用心。 心道法師有感全球暖化造成天災頻傳，新冠肺炎（COVID-19）疫情籠罩，地球生態危機迫在眉睫，積極推動「靈性即生態」理念，近年來，宗博館也積極響應和參與生態環保議題，並且連結各宗教來推動全人靈性教育。心道法師致詞時肯定宗博館推動「愛地球、愛和平」的努力，衷心期盼藉由這個平台，讓宗教互信、互助，再擴及各領域，一起成為生態的守護者，共同推動靈性生態教育，喚醒大家的靈性並產生具體行動。「靈性生態館」啟動，就是希望讓大家看到靈性與生態密不可分，促進每一個前來參觀的民眾內在的靈性覺醒，形成對保護環境生態、停止傷害地球的共識，喚起內在和平善念，建立人類與生態共存的信念，形成讓地球能夠重生與療癒的靈性力量。 心道法師多年好友、國民黨主席朱立倫提前到場祝賀，感佩心道法師的宏願就是世界和平、心靈和平，在世界宗教議會倡議心靈環保、世界和平。新北市長侯友宜特別在會議空檔到宗博館，致詞感恩宗博館帶給新北400萬市民心靈滋養與生命教育。侯友宜提到，新北市何其有幸，有靈鷲山和世界宗教博物館這兩塊寶地，更感謝宗博館推動許多生命教育活動，讓新北市的孩子認識生命、學習愛地球愛和平。 ■新聞影片連結https://drive.google.com/drive/folders/1naSvxQVzAgKIHYVeo4pvIBFW9IY7mpqc

countries: 台灣 中華民國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

people: 朱立倫 蔡英文 侯友宜 莊嚴

taiwan-subdivisions: 新北 東區 仁德 和平 新北市

title: 世界宗教博物館慶開館20周年 – 靈性生態館啟動


content_text:
新西蘭新增125人感染新冠病毒，累計確診個案在8千宗以下，至今32名患者死亡。

在首都惠靈頓，大批民眾遊行到國會大樓外，抗議政府的封鎖措施和強制民眾接種新冠疫苗。當局加強國會大樓一帶的保安，警員和保安人員在大樓外駐守。

新西蘭至今有接近八成合資格人口已完成接種新冠疫苗，政府早前推出一系列應對Delta變種病毒的措施 ，總理阿德恩說，若果有九成合資格人口完成接種新冠疫苗，將會結束嚴格的封鎖措施。

events: 新冠病毒 死亡

title: 新西蘭大批民眾遊行到國會外　抗議政府強制打針措施


content_text:
寒流來襲，中國大陸華北和東北多地出現特大暴雪，許多機場和道路臨時封閉。遼寧、內蒙多地都出現歷史罕見的降雪。其中，內蒙通遼市更出現有氣象紀錄以來的最強暴風雪，一人死亡，近六千人受災。

陸氣象部門昨發出暴雪橙色預警和寒潮藍色預警。內蒙通遼還連發三次暴雪紅色預警，學校停課、機場關閉。此外，天津部分地區和遼寧省瀋陽市昨也停課一天。

特大暴雪造成零星災情。遼寧省多地積雪深度已達卅五公分，當地鞍山市千山區的大屯鎮農貿市場昨天上午六時許因強降雪而坍塌，多輛車被砸。

另外，由於受降雪和地面結冰影響，北京首都機場和大興機場近兩日有超過上百架航班取消；遼寧瀋陽桃仙機場昨天十時也關閉；黑龍江哈爾濱太平機場也因跑道結冰，臨時關閉至九日十二時。

陸交通運輸部網站指出，截至八日七時，受降雪及路面結冰影響，北京、天津、河北、山西、遼寧、吉林、黑龍江、山東、陝西九省市一八四個路段公路封閉。

北京日報報導，當地對掃雪也有特殊要求。涉及防疫封控區域掃出的積雪，只能在區內就地堆放、消納，不允許運出。

title: 內蒙暴雪 近6千人受災


content_text: 2021/11/09 全球視野3377集歡迎收看中央社全球視野，我是吳怡玲。[先買後付趨勢 解密網購新時代]，[COP26峰會外 10萬人抗議]，[COP26台灣日 英跨黨派議員支持]。感謝您的收看，我們在華視頻道和中央社網站都有播出，我是吳怡玲，我們再會。

title: 先買後付趨勢 解密網購新時代|中央社全球視野


content_text:
佛里曼。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕勇士當家重砲佛里曼（Freddie Freeman）效力勇士長達12年，在本季季後成為自由球員，日前他表示自己沒有想過要去勇士以外的球隊，今球團也回應他的期待，會努力簽回佛里曼。

昨日勇士向佛里曼提供了一紙一年1840萬美元合格報價，勇士總管安索波洛斯（Alex Anthopoulos）指出，這只是過程，團隊都很愛佛里曼，希望他能留下，就如佛里曼自己也想留下來一樣。

「過程從哪開始怎麼進行，我沒辦法細說，但我們的目標就是簽下佛里曼，讓他繼續當勇士人。」安索波洛斯表示。佛里曼本季繳出180支安打，有31轟，83分打點，打擊率0.300，在這個季後賽16場中，敲出17支安打，5發全壘打，打擊率0.304。

安索波洛斯表示：「他是名人堂的球員，將成為勇士有史以來最偉大的球員之一，他拿過MVP也贏過世界大賽，什麼都有了，而我們一直都很清楚要將他留下，只是這需要一點時間，還有過程。」

title: MLB》純血勇士人佛里曼成自由球員 球團有心留人


content_text:
2021/11/09 05:30

〔駐日特派員林翠儀／東京八日報導〕日本岸田文雄第二次內閣預定十日上路。日本媒體報導，首相岸田文雄擬起用前防衛大臣中谷元（見圖，中央社檔案照）出任新設的「人權問題擔當」首相輔佐官。中谷今年四月成立「跨黨派人權外交聯盟」，著眼於香港與新疆維吾爾族人權等問題，推動人權迫害制裁法案的制定。

曾批中共蹂躪香港人權 前防相中谷元可能出任  綜合日媒報導，中谷元八日上午與岸田會談後向媒體表示，未來將與外務大臣和經濟產業大臣密切合作，處理國際人權問題。報導指出，岸田在自民黨總裁選舉時，著眼於中國人權問題，將新設人權問題擔當輔佐官列入總裁選舉的競選公約中，預定十日公布的第二次內閣，將起用中谷擔任這項職務，目前已進入最終調整階段。

現年六十四歲的中谷為高知縣選出的眾議員，已當選十一次，曾任防衛相及安全保障法制擔當相，在自民黨內隸屬谷垣派，為該派首席負責人。中谷在二○一四到一六年間於安倍晉三內閣擔任防相，當時的外相即為岸田文雄，兩人協助安倍推動安全保障法制的制定，在國會接受為期近九個月的密集質詢，並曾前往美國說明安保法制內容，建立「革命情感」。

中谷在今年自民黨總裁選舉中力挺岸田，曾在岸田陣營的直播節目中與新外相內定人選林芳正和岸田同台，說明岸田的安保外交政策，也提及對中國人權問題的擔憂。

中谷去年成立跨黨派國會議員組成的「對中政策相關議員聯盟」（JPAC），共同代表為前國民民主黨眾議員山尾志櫻里，譴責中共及港府蹂躪香港人權；今年四月再與跨黨派議員成立「跨黨派人權外交聯盟」，推動日版「全球馬格尼茨基人權問責法」（Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），以積極處理中國的人權問題。

另外，七日抵日訪問的美國國務院亞太事務助理國務卿康達（Daniel Kritenbrink），八日與日本北美事務局長市川敬一舉行會談，雙方就強化日美同盟及推動「自由開放印太」構想的實現廣泛交流意見。康達在九月底才獲國會通過任命案，他熟稔亞洲事務，精通中日文，與台灣互動良好，此次為上任後首次出訪，預定在日本停留到十日，之後將轉往南韓訪問，這次行程並未安排訪問中國。

countries: 中國 香港 美國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 員山 員林

things: 人權 經濟

title: 劍指中國 岸田新設人權輔佐官


content_text:
台灣首創的『第一屆台越盃搓檸檬皮大賽』，昨(7)日於中和區瓦窯溝邊的越南文化會館舉辦，主辦單位祭出前三名均有賞金的獎勵，藉用寓教於樂的活動設計，達到親子與樂齡教育的成長學習，達到社區融合的目的。比賽獎金第一名1500元、第二名1000元、第三名500元。經過激烈的搓搓搓，前三名名單分別是鍾奇龍、洪玉雪、李明君。

由社團法人台灣東協新住民家庭成長學會、新北市易象推廣協會、台灣障友家庭經濟研究會聯合主辦，金軒國際實業有限公司贊助的『第一屆台越盃搓檸檬皮大賽』，不僅在新北市是第一次，就連全台灣也是首創先例，有越南新住民家庭成員及熱心越南文化社區居民加入賽事，比賽過程緊張刺激，尤其是親子互動參賽，更達到全場熱鬧的高潮。

東新會理事長也是金軒公司負責人喬氏黃鶯說，搓檸檬皮是一種運動，也是一種芬香療法，更可以成為社區閑暇勞務的選項。搓好的檸檬可以用鹽水泡製鹹檸檬六個月後飲用，不但可以在季節交換時舒緩傷風咳嗽之用，還可以入菜料理，自用送禮兩相宜。

此外，精心挑選的中小顆檸檬或萊姆，搓的圓滾滾好像夜明珠，加工後放在桌上或床邊或汽車前側，看著它慢慢長大，經過日光或燈光透析，金光閃閃彷如宇宙中的日月星辰，活似一顆生命之源，非常的療鬱，更適合在中、西方情人節，定、結婚，情侶、老伴生日喜慶作為愛情信物。

journalist: 記者黃村杉／新北報導

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市 鹽水

title: 第一屆台越盃搓檸檬皮賽 親子互動參賽特殊體驗 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
台北市警察局8月人事大調動，輪調名單中赫見深獲台北市長柯文哲倚重、已跟隨柯6年多的貼身隨扈陳文鐘，令市府圈及警界私下議論紛紛。本刊調查，這件調職案原來背後藏有內幕，陳文鐘遭人檢舉撈過界、操守不佳，柯聽聞後才震怒將他調職。

「警察在同一個地方做太久，都跟地方黑道、酒店太熟悉，變朋友關係！」今年8月12日，台北市警察局為避免松山分局、北投分局之亂重演，宣布執行「6年輪調」，一次異動413名警界人事，從局本部跨科室調整，到常訓教官等相關職務都跨機關調整，輪調範圍堪稱歷年最大，台北市長柯文哲當時說，制度一旦訂定就要遵守，這次只是把過去幾十年沒執行的規定徹底執行而已。

taiwan-subdivisions: 北投 松山

title: 【柯P斬隨扈內幕】遭控操守不佳撈過界 柯文哲震怒攆走6年貼身隨扈


content_text:
（中央社巴西辛古河畔聖費利克斯9日綜合外電報導）亞馬遜雨林素有「地球之肺」美稱，但巴西科學家驚訝發現，在人類為了農牧用途不斷伐林、焚林長達半世紀的情況下，亞馬遜雨林的排碳量如今已高於吸碳量。

亞馬遜雨林（Amazon）擁有逾300萬物種、植被茂盛，可藉光合作用吸收大量的碳。過去60年來全球二氧化碳排放量激增5成，來到近400億公噸，亞馬遜地區每年就吸收其中將近20億公噸。但近來情況丕變。

大氣化學家賈提（Luciana Gatti）服務於巴西的國家太空機構，她一直在追蹤亞馬遜地區的吸碳和排碳狀況，監督亞馬遜雨林瀕臨「轉捩點」的跡象。氣候科學家們說，一旦過了轉捩點，亞馬遜雨林不但無法遏制，反而會助長氣候變遷。

今年7月，賈提與她的團隊在「自然」（Nature）期刊上，發表他們迄今最讓人擔憂的發現。

團隊報告指出，亞馬遜雨林現在已是淨排碳源，主要原因是人類焚林；但在亞馬遜東南部，也就是全球最大牛肉與黃豆生產與出口地，即使不計焚林造成的碳排放量，該區還是淨排碳源。

賈提說：「亞馬遜淪為排碳源的速度，比任何人想像的都快很多，這代表我們會更快碰上恐怖片情境。」

近來有數份針對亞馬遜雨林的報告敲響警鐘，賈提的報告只是其中之一，而且它還是以2010至2018年的數據為基礎。在那之後，亞馬遜崩毀速度加快，特別是在擁有6成雨林面積的巴西。

2019年，極右派總統波索納洛（Jair Bolsonaro）在農業遊說團力挺之下上台，巴西便推動對農業企業和礦業開放保護區和原住民保留地。在波索納洛統治下，巴西亞馬遜伐林速度加快，從之前十年的每年平均6500平方公里，激增至1萬平方公里左右。

科學家們表示，他們無法確定亞馬遜雨林現在有多靠近轉捩點，但賈提的報告暗示，就算沒全盤皆輸，也已處在臨界點邊緣，至少在亞馬遜部分區域是如此。

時至今日，若駕車穿越亞馬遜東南部，已幾乎看不到雨林存在的跡象。這裡是牛仔的天地，充斥農用器具商店、福音派教會、牲口拍賣與牛仔競技的廣告看板，或是用「我們這個鎮支持波索納洛」的宣言來歡迎訪客。

大片草原與黃豆田綿延至地平線彼端，啃草的牲口點綴其間，偶爾才看得到一小塊森林或孤零零的樹，很難想像這裡曾經叢林密布。

法新社指出，聖費利克斯（Sao Felix）是毀林養殖牲口的代表地，這個幅員廣闊的郡縣1994年只有20萬頭牛，時至今日牛隻數量已逾200萬頭，人均養牛數超過15頭。這裡的排放量也高居巴西之首，2018年相當於排出近3000萬公噸的二氧化碳，比大城市聖保羅（Sao Paulo）還要多。

事實上，現在巴西排放量排名前十的郡縣當中，有7個都在亞馬遜地區，這是焚燒雨林並以會排放甲烷的牲畜替代林木的結果。

整個開發程序很單純，首先選一塊地砍掉老樹當木材賣，然後放火燒掉殘株，再來就是種草、架圍籬、牽來幾頭牛讓牠們吃草。一卡車育肥後的公牛價值大約11萬雷亞爾（約新台幣55萬元）。

這種方法會讓土壤很快變貧瘠，但每幾年清出新的草場很容易，尤其是對那些毫無顧忌竊占公有地的人來說。

環保人士指出，這種毀林行為在波索納洛執政期間變得更囂張。在他執政的第一年，也就是2019年，亞馬遜火災激增曾引發全球反彈、投資人撤資。明年將角逐連任的波索納洛飽受壓力，現已禁止在乾季焚林，並調派軍隊到亞馬遜地區，但伐林行為未減。

當然，亞馬遜情況惡化不是只有波索納洛和巴西應該承擔。畢竟亞馬遜的非法木材會出口到歐美國家，夷平雨林所生產的大量牛肉運銷全世界，而且亞馬遜地區種植的黃豆，也協助餵飽了全世界的牛雞豬隻。

賈提主張全世界都有責任，各國政府應該禁止這類進口。她說：「如果你想保護亞馬遜，就應該停止消費助長毀滅的產品。」

現在亞馬遜地區的伐林行為已衝擊到南美大片土地的降雨，因為雨林中3900億棵樹所貢獻的降水量減少。這導致巴西中南部與中西部今年出現近百年來最嚴重旱象，影響作物以及全國2/3電力所仰賴的水力發電大壩。

近來巴西也出現奪命沙塵暴、毀滅性野火、物價飆漲與電力危機。

不過許多專家仍抱持希望，而且只要全心投入，不愁沒有方法。人類可以嘗試根絕非法伐林、徹底執行並擴大現有環境法令、在伐林區域栽植樹木、提升現有農場生產力，以及更重視森林友善農業，包括種植可可、巴西莓、巴西堅果等作物。

近來幾份研究則發現，最好的解方之一就是擴大原住民保留地。他們的傳統文化經常根植於與自然世界的緊密交融，以及對環境的深度尊崇。

巴西現有約700處原住民保留地，占巴西面積約13%，包括近1/4的巴西亞馬遜地區。在90萬巴西原住民當中，很多人還在努力從外地移居者手裡搶回土地。

37歲的蒙杜魯庫（Alessandra Munduruku）是巴拉州（Para）蒙杜魯庫族的領袖。身材瘦小但情緒高昂的她表示：「波索納洛說我們需要開發，不需要原住民土地。告訴我是什麼樣的開發：是毒害河川、殺死森林的那種開發嗎？還是讓我們族人又窮又餓的開發？」

不過蒙杜魯庫也還抱持希望。她說：「現在還有很多森林，還有時間。」（譯者：楊昭彥/核稿：劉學源）1101109

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：劉學源

countries: 巴西 美國

taiwan-subdivisions: 新社 中西 大城

title: 排碳量高於吸碳量 南美亞馬遜雨林情況告急 | 國際


content_text:
嘉義縣太保市水虞厝農田數百公頃，日治時期至今缺水灌溉，未施設農地重劃區，無灌溉排水，未納入嘉南大圳灌溉區內，是「看天吃飯」農田，最近二期稻作孕穗期，亟需水源供灌，相鄰嘉市大溪厝農水署工作站未供水，發生搶水風波，引起農民不滿，立委蔡易餘先在農委會質詢主委陳吉仲，日前再邀農水署長蔡昇甫到太保協調，解決水牛厝長期缺水搶水問題。

農水署長蔡昇甫率主管與農民座談，交換意見，蔡易餘強調，照顧農民是農田水利會改制農水署主要目標，目前沒有分灌區內、灌區外，農水署農民達成決議：短期應急方案，農水署配合農作時節，增加用水調度，調度道將灌溉系統節餘支援水量平均約每天2500噸。

在中央排水設置臨時抽水機，補充水量，平均每天約3000噸長期解決方案；水虞厝將擴增備用水源工程，總經費1355萬元，預計明年3 月完工；將新設抽水設施、輸水管路改善，施工完後將能提供17000 萬噸的用水，將能穩定水虞厝的水源。

蔡昇甫承諾將水虞厝納入灌溉計劃內，並會上網公告用水時序，未來抽水站設置地點，會盡快邀集農民討論，達到日後最大效益。

蔡易餘說，二期稻作正需要用水，水虞厝卻沒有水可以用，需要吃到大溪厝的水，工作站卻被農民拍到，選擇不排來太保反而把水放掉。陳吉仲表示，現在已經沒有分灌區內、灌區外，只要有水源就要盡量會善用水。

日據時代，朴子溪北岸的水虞厝地區缺水灌溉，看天田收穫不穩定，居民生活困頓，大地主因而集資成立「泉裕水利公司」，抽取朴子溪與嘉義市南排的水源供農民灌溉，每半年一期收取用水費約為每分地1200元。

嘉義縣太保市水虞厝農田數百公頃，日治時期至今缺水灌溉，最近二期稻作孕穗期，發生搶水風波，引起農民不滿，立委蔡易餘日前邀農水署長蔡昇甫到太保與農民協調，解決水牛厝長期缺水搶水問題。記者魯永明／翻攝

taiwan-subdivisions: 太保 朴子 嘉義縣 大溪 嘉義市

title: 太保市與嘉市農田搶水落幕  蔡易餘找農水署開會解決


content_text: 【記者徐炳文高雄報導】國內最大及最具規模全方位海洋通訊專業總代理相宇企業，2019年引進美國低軌道IRIDIUM NEXT 新世代銥衛星通訊設備，全面提升海上網路覆蓋率，提高網際網路通訊品質，也大幅降低船員出海上網費用，增進船員出海作業的生活品質盡享影音娛樂不累格，對船員是一大福音。 相宇企業主要代理國外各式知名高科技衛星通訊系統、衛星通訊地面站業務、海洋航海船舶電子設備、海洋測量研究科學設備、凱薩及美國衛星水溫圖/氣象水文遙測相關服務及整合系統軟體、設計、規劃及應用。 每天利用手機查看各種訊息、新聞、追劇已經成為現代人的日常生活，甚至對網速及低價格的要求更高，無法想像沒有行動網路的生活。試想如果每天限制只能使用一小時的上網服務，且訊號不穩定，更不用說想觀看YouTube，你可以忍受多久？ 相宇企業董事長兼總經理周相宇指出，這些日常的隨時連網生活，對船上船員而言，卻不是那麼理所當然，船上生活彷彿與世隔絕，還必須忍受枯燥的海洋環境，只能依靠衛星通訊的衛星網路與外界連結。 儘管過去船員可以使用船用無線電通訊，但通訊信號普遍不穩定，一直到了最近幾年發展，船東可以透過在船上裝設的衛星通訊設備，提供船員在海上連網服務，情況才逐漸改善。但實務上，雖然船員使用海上連網較以前改善許多，但仍存在許多使用上的限制，例如：海事衛星通訊網路速率無法和陸地相比擬，只夠船長或大俥連網處理工作或連絡用途，衛星頻寬不夠全部船員都可以透過Wifi連網，不能同時使用自己的手機App通訊軟體連絡，這部份還必須等待未來衛星通訊科技增加頻寬及降低通訊費，才可能實現船員普及使用自己手機各式通訊App，透過Wifi上網通訊的需求。 他說，目前船東大多願意在船上裝設衛星通訊設備並開放給船員使用，但現存海事衛星連網速度慢、流量必須管制，以免導致衛星網路通訊塞車不通，影響船舶航海安全通訊的需求，且只能等衛星網路數據通訊費用降低，並設計低消耗數據量且沒有廣告背景純文字通訊軟體App，這些多條件的配合之後才能供船員使用Wifi上網，即使可以提供船員自行購買更多的通訊流量，但可能有些航行海域會因高軌衛星訊號不良而斷線。 周相宇指出，由於衛星是海上唯一的基地台，在海上網路架設並不容易，海上網路是透過衛星通訊設備進行衛星數據通訊，而衛星通訊是利用衛星中的轉頻器作為中繼，將電波訊號放大後，再轉發訊號發射到另一顆衛星或地面接收中心，達到兩衛星或多衛星間的星鍊通訊。目前受惠於低軌道衛星-新世代銥衛星IRIDIUM NEXT 的普及，將會大幅改善未來海上通訊的品質及各式軟體應用。 周相宇強調，傳統的海上網路是透過INMARSAT海事衛星設備進行衛星通訊，而安裝在船舶的海事衛星通訊天線，是利用衛星的轉頻器將電波放大後，發射給高度3萬6千公里的高軌道同步衛星，再轉發訊號至地面站，進而轉至陸地各國電信系統，不但費用高昂，高軌道同步衛星通訊死角也多；不過，最新的低軌道新世代銥衛星通訊可達成全領域網路概念，填補現在無線通訊網路無法到達的死角，達到陸海空衛星訊號全面無縫覆蓋通訊的目標。 周相宇表示，2019年1月開始營運的新世代銥衛lRIDIUM NEXT，屬於位於地球上空760公里的低軌道衛星通訊，優勢是不受高軌道衛星訊號傳送的距離延遲及必須加強訊號輸出功率的限制，可提高網路訊號的品質及無縫通訊覆蓋，為當前最佳的發展智慧航運如無人船或智慧船舶系統；漁船如有裝設不僅可嘉惠船員，對海上救難及漁船定位也很有幫助，無形增加出海作業安全。 周相宇指出，相宇公司以客為尊，推出的漁船低軌道衛星通訊Iridium Certus 設備，每套定價約25萬元，目前推廣期間優惠專案打扣下來，僅10多萬元，相當划算。 台灣區鮪魚公會理事、台灣區遠洋魷魚暨秋刀魚漁船魚類輸出業同業會總幹事施教智說，對船員說，能夠在海上自由使用網路將會是一大福音。海上的上網困難跟存在已久的船員短缺問題可能也息息相關，因為如果可以克服海上無線上網問題，或許就可以提高船員上船的意願。船公司可提供無限度的上網，也應該是所有船員的心聲，但目前的船舶衛星通訊功能還不能提供這項船員需求。 他說，農委會己有要求漁船要裝設衛星定位回報器及回報漁獲。而目前漁船接收衛星即時水文科技，衛星水溫圖對增加作業漁獲量的影響越來越明顯，漁船裝設物美價廉的衛星通訊設備好處多多，對船員福利、對漁獲量、對航行安全、對政府護漁及管理遠洋漁船，都有好處。相宇這套新世代銥衛星設備頗受漁業界愛用者好評，值得推廣。 此外，相宇企業並提供遠洋漁船全方位的衛星通訊總代理技術及庫存配件維修服務，結合各港口的各家無線電業行技師群，共同服務每一艘遠洋漁船的衛星通訊設備，提供安裝、訓練船長使用、售後服務及咨詢，讓船東不會因為購買非總代理的水貨貿易商有問題衛星通訊，而不再淪為海上衛星通訊有問題時的孤兒。最重要的是，相宇公司只提供符合台灣NCC衛星通訊法規線路開通，申請合法的中華電信海事衛星線路，避免遠洋漁船因為誤採用新加坡貿易商或法國貿易商，所私下自大陸或香港申請的衛星線路，而違反台灣漁業法令，導致漁業船東使用非法衛星線路被高額罰款，甚至被處份罰收回漁業用油補助款的狀況！ 相宇公司是目前在台灣，擁有全球代理經銷合作事業夥伴，完整的產品服務、技術支援及教育訓練。公司另擁有專屬維修部門人員及IT軟體部門，提供維修服務。為商品提供售後保固維修及衛星軟體應用開發，另外還提供電話線上諮詢及故障排除服務，能及時解決您的問題。 (圖說)相宇企業日前在高市海洋局舉辦銥世代與新世代CERTUS衛星通訊系統說明會，受到船東熱烈迴響。【圖／徐炳文攝】

countries: 香港 法國 新加坡 美國 台灣

title: 相宇引進低軌衛星lRIDIUM 海洋通訊網路暢通 船員一大福音


content_text: （中央社台北9日電）台北股市今天開盤漲17.8點，加權股價指數為17433.1點，成交金額新台幣66.22億元。1101109

title: 台股開盤漲17.8點 | 證券


content_text:
印度1名賣水果的小販靠著每天平均150盧比（約新台幣56元）的微薄收入，積蓄10年終於為所住的村莊修建了一所小學。他今天因這項成就獲印度政府頒獎表揚。

印度總統柯文德（Ram Nath Kovind）今天在總統府主持2020年蓮花獎的頒獎典禮，現年68歲的哈賈巴（Harekala Hajabba）是受獎人之一，他因勤儉儲蓄為家鄉興建了小學，而獲頒蓮花士獎章（Padma Shri）。

➤1111買5送1再送4 ！1天不到30元 高躍力成長助攻

蓮花獎是為表揚在在藝術、教育、工業、文學、科學、體育、醫藥、社會服務和公共事務等領域有卓越貢獻的民眾而設，共分3級，分別是蓮花勳章（Padma Vibhushan）、蓮花獎章（Padma Bhushan）以及蓮花士獎章。

柯文德在推特上分享了為哈賈巴頒獎的照片，並推文稱：「一位在卡納塔卡省（Karnataka）芒加羅（Mangalore）賣橘子的小販，做生意存錢為村莊蓋了一所學校。」

印度聚焦正面新聞的電子媒體「更好的印度」（The Better India）報導，哈賈巴住的村莊沒有學校，因此他也未受過正式教育，只會說當地語言。

報導說，大約1990年，一對外國遊客向他詢問橘子的價格，但他卻無法回答，這個難堪的經驗讓他立下了興建學校的志願，希望村裡的小孩不要跟他一樣，無法接受教育。

根據報導，10年後，哈賈巴投入畢生積蓄，買下0.4公頃大的土地開始蓋學校，2000年學校開張，在政府及各界捐款支持下，現已辦到10年級，有175名學生。

哈賈巴是2020年獲獎，但因疫情關係延至今年頒獎。他向印度媒體表示，他現在的目標是為村莊開辦一所「大學前學院」（Pre-University College），相當於高中2、3年級。

「今日印度報」（India Today）報導，哈賈巴每天賣橘子的收入平均150盧比。

（封面圖／翻攝自 President of India Twitter）

title: 印度陳樹菊 賣水果存畢生積蓄為家鄉建學校


content_text:
女星崔佩儀過去在《花系列》電視劇中，經常飾演壞女人及富家千金角色，讓人印象深刻，事業也攀上高峰，現在則是個談話節目的常客。接觸股票30年的她，近日在節目上分享經驗，透露曾聽信「媽媽群組」，砸錢買了一間公司的股票，沒想到最後公司倒閉，讓她賠掉「一台賓士車」的錢。

▼崔佩儀買股票賺的和賠的幾乎打平。（圖／翻攝自崔佩儀臉書）

崔佩儀在《小明星大跟班》透露，兒子貝克宇還小的時候，她加了一個「媽媽群組」，裡面有些家長是做財經、證券和銀行，都是商業的，大家會一起討論股票，「一下是賓士車換，一下這家又買豪宅」，覺得好像真的很輕鬆，便開始投資，「我就聽他的，二話不說，我就下去拿我銀行裡面的錢，就去買了，也不知道這家公司是幹嘛」。

➤m2雙11 買一送一再打折 再送3階滿額禮

崔佩儀表示，一開始有賺錢，但後來投資的公司倒了，賠掉的錢足以買一台賓士車，讓她無奈：「因為我自己也心甘情願，人家也沒拿刀子架著我」，只能懊悔自己「幹嘛要這麼相信人家」。

▼砸錢買了一間公司的股票，沒想到最後公司倒閉，讓她賠掉「一台賓士車」的錢。（示意圖／翻攝自pixabay）

不過，崔佩儀卻沒有因此學到教訓，隔了幾年她老毛病又犯，在美容院洗頭的時候，聽到旁邊的董事長買股票賺很多，她好奇便向設計師打聽，得知是買遊戲股，對方也鼓吹她「過年前都可以進，大量買絕對賺」，結果還是買了，一開始的確有賺錢，結果一樣悽慘，「我已經套牢大概5年了吧」，但她仍堅持不賣，認為股票還是有配息、配股。

崔佩儀回想過去買股票，還是「台灣錢淹腳目」，賺到的時候覺得錢很好賺，不是辛苦錢，「我有這個命」，但是還是有賠錢的時候，只能自己鼻子摸摸也不說，她這30年下來，賺和賠差不多打平，「賺的我都花掉了」。

延伸閱讀 江俊翰出櫃1個月…立冬夜看電影「眼眶紅了」 孤身1人吃晚餐吐心境 找到「塵封30年水果罐頭」 他吃一口超失望：沒味道 檢舉達人超好賺？ 網紅實測10分鐘一單「月薪近50萬」 ●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：崔佩儀玩股票30年 聽信「媽媽群組」：慘套牢5年賠掉一台賓士由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／翻攝自崔佩儀臉書）

title: 崔佩儀玩股票慘輸！賠掉一部賓士車 聽信「媽媽群組」下場慘


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

新一批AZ疫苗即將於11月30日到期爭議，在台北市長柯文哲夫人陳佩琪於臉書上開砲後大爆發。對於陳佩琪砲轟指揮中心買「即期品」，台北市聯合醫院忠孝院區主治醫師陳昶宇看不下去，發文反酸真當國際疫苗採購是網購？說要退就能退？萬一退了，卻又疫情升溫，難道又要怪政府進貨不夠多？

▲陳佩琪批指揮中心買即期品疫苗，陳昶宇反酸，以為是網購說退就退？（圖／翻攝自陳昶宇臉書）

陳佩琪7日在臉書上發文，以食物為比喻，直指「疫苗是政府用我們的稅金編預算買的，是打進人體的，應該不會有人想買即期品，想幫疫苗公司做功德吧？」且既然疫苗產能不足，國際間仍在搶疫苗，應該新疫苗一出廠就會被搶光，哪輪到台灣買即期品，質疑有人在說謊。

對此，陳昶宇在臉書上發文，強調就是先前大家一直說疫苗不夠，才會有貨就進，疫苗覆蓋率提高了，打氣下降，就開始說為什麼要進快到期的疫苗「還真當國際疫苗採購是網購，想退貨就退貨喔？」如果這批AZ疫苗退掉，不幸社區疫情反彈「是不是又要怪政府疫苗進不夠？乾脆怪政府不會算命無法未卜先知算了。」

不少網友則留言支持陳昶宇的說法，認為政府不可能不知道進了即期品，一定會被罵。陳昶宇則回覆點明就是因為還有將近270萬人還沒打第2劑。

journalist: 楊佩琪

references: 臉書 網友

title: 陳佩琪砲轟AZ「即期品」 主治醫酸：當網購說退就退？ | 政治


content_text:
跨越高雄市前鎮河，銜接鳳山五甲及前鎮草衙的媽祖港橋有42年歷史，因主梁、橋面混凝土老化、鋼筋外露，橋梁耐震力不足，去年被鑑定為危橋。副市長林欽榮說，媽祖港橋毗鄰規畫中的捷運黃線前鎮高中站，橋梁改建與捷運黃線工程一起考量，捷運、工務局正做設計，約半年定案，一年內啟動改建，將拆除原橋，拓寬為25公尺，增加通水斷面，經費約2.5億元。

市議員林宛蓉指出，媽祖港橋是連結鳳山五甲、前鎮區主要道路，人車往來頻繁，橋梁已老舊，耐震、抗洪能力不足，顧及居民通行安全，有必要啟動改建。市議員鄭光峰也說，安全是第一位，若評估需要改建，就要趕快啟動。

媽祖港橋以北約600公尺處，連接鎮海路與凱福街的「凱福車行橋」去年11月底開工，正如火如荼施工，凱福車行橋工程完工後，媽祖港橋便能接續改建，凱福車行橋成為替代橋梁。

工務局新工處土木設計科長傅俊榮說，媽祖港橋是在去年被鑑定為危橋，有做暫時性修復，雖沒立即危險，但大雨來襲時，水位會上升到梁底高度，極端氣候挑戰加劇，必須將通洪斷面提高，才能增強橋梁抗洪的能力。

傅俊榮表示，當地車流量大，是改建施工一大挑戰，橋梁採鋼橋形式，用半半施工模式，維持一半車道通行，目前橋面雙向共5個車道，寬度21米，將拓寬為25米，留設5米人行空間。

林欽榮說，捷運黃線採潛盾工法，從地下穿越，因為路線重疊，媽祖港橋改建工程要與黃線施工一起思考，工程技術上不成問題，會將衝擊降至最低，讓媽祖港橋旁攤商能照常做生意。

外界也關注捷運黃線計畫進度，林欽榮表示，綜規報告目前在國發會排程，最慢明年第一季核定並啟動工程，前鎮高中一帶目前已有捷運紅線車站，未來也有黃線設站，對地方發展與提升交通條件是利多。

people: 鄭光峰 林宛蓉

taiwan-subdivisions: 前鎮區 員林 高雄市 前鎮 鳳山

title: 危橋媽祖港橋 一年內啟動改建


content_text:
香港立法會選舉將於12月舉行，然而至今提名的97名候選人，其中至少三成是紅色背景，除了有28人是中國人大代表或政協委員之外，還有6人是中資公司的高級主管。

据香港“立场新闻”本周日报道，被北京“完善”后的 #香港立法会选举 将在下月举行，但在目前97名参选人中，至少三成具有人大代表、政协委员或中资公司等红色背景https://t.co/XVtAl5j10D

— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) November 8, 2021

28人是人大代表或是政協委員

《立場新聞》報導，目前被提名競選立法會議員的候選人，有28人（佔29%）是中國人大代表或是政協委員，包括港區人大代表吳秋北和、馬逢國，另外擔任國家政協委員和省級政協委員的，包括全國政協委員吳傑莊和黃國、廣東省政協陳紹雄、河北省政協周文港、還有身為現任立法會議員的北京市政協鄭泳舜和劉國勳，以及重慶市政協兼教聯會副主席鄧飛等人。

6名在中資公司擔任高級主管的候選人則包括香港中旅社副董事長姚柏良、中國海外地產董事總經理游偉光、華潤集團粵港澳大灣區辦公室主任兼秘書長李浩然、交銀國際控股有限公司董事長譚岳衡、中國銀行（香港）有限公司總法律顧問簡慧敏、華潤水泥控股有限公司獨立非執行董事林智遠。

【立法會爭位】拆解立法會參選人「染紅」程度 至今 97 人報名 至少逾三成參選人具「紅色背景」https://t.co/6yvaIfxZV0

— Stand News 立場新聞 (@StandNewsHK) November 8, 2021

參選人疑是共產黨員

其中，譚岳衡曾任職多家中資金融機構總經理、董事長等職，在他曾任懂事的招商銀行網站上，寫明他是共產黨員，但他在報名參選立法會議員時，並無申報所屬政黨。

除了上述紅色背景明顯的候選人外，參選立法會議員選舉的還有至少兩名在中國出生長大的候選人，包括2019年港鐵太子站攻擊事件當日的值班經理、工程師張欣宇，以及香港科技大學霍英東研究院副研究員吳池力，他同時是中國共產黨轄下的「全國中華青年聯合會」委員。

中國人大2895票比0票通過香港立法會制度修改法案。

原制41席民選，29席功能組別。新制20席民選(且限制民主派席次)，功能組別30席，共產黨指派40席。

香港特首林鄭月娥對此已表示「完全同意，由衷感激」。

立法會可能連橡皮圖章都談不上，要變成鋼印了。 https://t.co/XYvprHK2hO pic.twitter.com/WVRiQdna0X

— tuzzi (@tuzzi) March 11, 2021

2021年立法會選舉辦法遭修改

香港立法會議席原有70個。2021年3月11日，中國全國人大通過《全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》，將立法會議席增加至90個，同時大幅修改議席構成為：選舉委員會界別40席、傳統功能界別30席、地區直選20席，其中「選舉委員會界別」是2021年增設，一躍成為立法會三大組別的最大組成部分，是由特定的選舉委員會選出立法會議員；選舉委員會的構成包括工商界人士、部分立法會議員、香港特別行政區全國人大代表、香港特別行政區全國政協委員等。

journalist: 賴昀

countries: 香港 中國

events: 選舉 參選

title: 香港12月立法會選舉 近百位候選人三成以上是紅色權貴-


content_text: 中評社北京11月9日電／日本《沖繩時報》8日報道，日本防衛省計劃近期向位於沖繩縣（且是日本）最西端的陸上自衛隊與那國駐地增派由約70人構成的“電子戰部隊”，此外，航空自衛隊計劃向與那國島部署由約20人構成的“移動警戒部隊”。報道聲稱，防衛省增派“電子對抗部隊”的目的為強化在台灣海峽和所謂“尖閣諸島”（即我釣魚島）附近的情報收集能力，另一方面，與那國島常駐自衛隊員人數膨脹引發當地居民擔憂。 據報道，“電子戰部隊”將於2023年度前完成部署，“移動警戒部隊”則將在2022年度完成部署。報道稱，“電子戰部隊”配備有車載型網絡電子戰系統（NEWS），具備電磁波收集、分析與干擾敵方通信能力。另一方面，“移動警戒部隊”則配備有“tps-102”移動式雷達，被部署後將執行情報收集任務。 《沖繩時報》稱，“電子戰部隊”和“移動警戒部隊”完成部署後，與那國町常駐的陸上、航空自衛隊員人數將從現在的約160人增至約250人，占城鎮總人口的約15%，如果將自衛隊員家屬也計算在內，比例將更高。就此，當地居民間出現擔憂的聲音，認為日本政府是在將與那國島“要塞化”。 來源：環球網 中評專論：台海鄰居忐忑不安 不相干的喊燒 (2021-11-09 00:23:04) 日本接收新型加油機 加緊建設空中保障力量 (2021-11-08 18:15:00) 日本新一屆國會眾議院議長和副議長結果出爐 (2021-11-08 17:53:42) 日本新一屆國會眾議院議長和副議長結果出爐 (2021-11-08 17:35:24) 日本放寬入境限制：允許留學生入境 (2021-11-08 14:46:46) 日本多處海岸出現浮石 恐影響核電站運行 (2021-11-08 14:46:04) 日本國會眾議院的議長和副議長結果出爐 (2021-11-08 14:45:12) 日媒：日引進F－35隱身戰機遇成本難題 (2021-11-08 14:43:37) 德國護衛艦抵達日本 返程時將穿越南海 (2021-11-08 10:05:45) 日本F2戰機座艙蓋脫落原因找到 (2021-11-07 12:47:49)

countries: 日本 德國 台灣 越南

title: 日本要向與那國島派電子戰部隊


content_text:
【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者吴旻洲、李怡欣台湾台北报导）空军退将夏瀛洲近日接受中共官媒访问表示，共军出现在西南空域，完全有权巡逻。对此，民进党立法院党团昨（8）日召开记者会，立委蔡适应表示，夏瀛洲当过国防大学校长，还曾是国军上将，这些话已不是言论自由范畴，不能草草带过，呼吁检调单位调查是否构成《反渗透法》，视为中共协力者。

中共官媒《环球时报》5日刊出夏瀛洲的访谈，内容提到，共机现身台湾西南空域是在“自己国土”，完全有权巡逻。国防部回应，对个人言论不予置评，国军专注战训本务，不做任何政论表述，捍卫国家安全是军人核心价值，不会受影响。

针对夏瀛洲争议言论发表看法，立委刘世芳在记者会上表示，夏瀛洲与部分参政的在野党退将，多次言论站在台湾人民对立面，不顾人民与国防安全，替中共在发声，呼吁退辅会、国防部不要轻纵，涉及认知作战、统战陷阱要马上严办彻查，否则将破坏台湾国安与社会安全。

立委蔡适应则说，中共透过大外宣、小粉红、内容农场、在地协力共4大模式，对台湾实施认知作战，夏瀛洲在《环时》的受访内容，是典型的在地协力行为。

蔡适应说，夏瀛洲是退役上将，担任过国防大学校长，却发表这样的言论，他认为国防部与退辅会的回应太过软弱，应强硬表达抗议，不能认为这是言论自由而草草带过。他也呼吁检调单位调查，夏瀛洲是否已构成作为中共协力者，属于反渗透法所要规范的对象。

立委赵天麟接受媒体联访时也表示，夏瀛洲的说法对国军并不公平。台湾保障言论自由，或许这样的言论无法绳之以法，但民主社会自然会反击夏瀛洲的言论，在未来的选举里，他所代表的政党会因此挫败。

共机有权巡逻台ADIZ? 邱太三：此说法会遭唾弃针对夏瀛洲称，台湾防空识别区是中共国土，共机有权巡逻。立法院内政委员会8日邀请陆委会、海基会等相关部会进行业务报告及审查预算。陆委会主委邱太三会前表示，他不认同夏的言论，这种说法会遭到人民的唾弃，这样是给随时在应处突发状况的国军泼冷水，言行很不智、不当。是否夏该缴回退俸？邱太三说，依法处理。

对此，时代力量国际部主任刘仕杰8日在脸书表示，夏瀛洲讲这种鬼话很可耻，干脆把健保退掉、退休俸吐出来，改向共军领钱。刘仕杰指“国军里面到底有多少这类潜在‘被收买’、‘被影响’、‘被（中共）接近’的将军啊？这些人在位时藏得好好的，一退伍马脚全部露出来”。

责任编辑：吕美琪

台湾退役将领访陆 台媒见不着 2013-05-119.18事变82周年 重现中缅印战场荣耀 2013-09-19谍对谍超限战 中共无孔不入 2015-03-15许剑虹：黄埔军人眼中的中共与抗战 2015-09-04孙立人不再是禁忌 20老将缅怀历史传承 2015-09-26台退将抢赴大陆 境管拟增至六年图 2016-11-14退将参加陆官式活动 国防部：不恰当 2016-11-15退将赴陆 冯世宽：应有相关规范较好 2016-11-16中华民国退伍军人 参加全美最大退伍军人节游行图 2018-11-12【十字路口】史上最大共谍案 中共谍战五诡计 2021-07-29

journalist: 吕美琪

title: 台退休将领挺共军扰台 立委吁取消退俸勿轻纵


content_text:
公鹿「字母哥」亞德托昆波孤掌難鳴。（今日美國）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕NBA衛冕軍公鹿今天將赴美國白宮接受總統的冠軍表揚，但球隊近期卻陷入連敗；昨客場出戰巫師，「字母哥」亞德托昆波雖一夫當關，轟下29分、18籃板，終場仍以94：101吞敗，近6場僅拿1勝。

公鹿二當家米德爾頓日前確診武漢肺炎，B.羅培茲則因傷缺陣，缺少兩大主力，公鹿欲振乏力，昨團隊命中率不到4成，三分球命中率僅27.8%，在下半場遭逆轉。

美媒分析指出，公鹿多名主力缺席，最關鍵的是後衛J.哈勒戴陷入低潮，本季場均13分、3.3助攻，皆寫下近10年最差，加上本季團隊三分球命中率僅33.4%，排名聯盟後段班，也讓亞德托昆波在禁區遭遇包夾，破壞力下滑，成連敗主因。

巫師今夏送走明星控衛魏斯布魯克，迎來湖人庫茲馬、哈瑞爾和卡德威爾波普，反而讓戰力升級，昨3人合力貢獻45分，搭配得分王畢爾30分，巫師喜迎2連勝，戰績7勝3敗高居東部第三，也是自2014-15年球季後最佳開季。

title: 公鹿今赴白宮 行前6戰1勝失面子


content_text:
2021/11/09 10:03

〔記者吳書緯／台北報導〕包含「重啟核四」在內的四大公投將於12月18日投票。國民黨立委羅明才今在立法院院會質詢時表示，台灣應該向法國取經，發展先進核能，甚至建設核能發電第五廠（核五）；行政院長蘇貞昌冷回，「委員你覺得要建在哪裡」，並指出法國沒有地震帶，但是台灣有地震帶，而法國的鄰國德國，在總理梅克爾時代就已經達成零核電。

立法院院會今對行政院長蘇貞昌施政報告繼續質詢；羅明才質詢時問蘇揆，四大公投是否會鼓勵國人投票？蘇貞昌表示，會積極鼓勵國家的主人－人民，踴躍出來投票，要投四個不同意，台灣才會真的有利，「才不會被亂下去」。

羅明才不甘示弱，表示也有人說要投四個同意，台灣才會有好運氣；蘇揆反問，「委員你支持重啟核四嗎，核廢料還堆在新北市，委員支持嗎？」。羅明才並未回答蘇揆的問題。蘇揆之後表示，核四的問題是實在太過時，許多機件停產。

因此，羅明才表示，那是不是來蓋一個最好的機組，法國都是用核電，且有全世界最好的核能發電，台灣這麼好的寶島，沒有電不行，重啟一個為百年大計的，核能第五電廠，最棒的安全核電廠設施，最好最貴沒有關係，可以安全用百年的，向法國來取經，台灣重啟核能，未來就是核能發電第五廠。

蘇貞昌又反問羅明才，「委員你覺得要建在哪裡」；羅明才說，要心平氣和來討論，他不是專家，但法國70%的發電都是用核電，台灣應該用心學習。

蘇貞昌說，法國沒有地震帶，台灣有地震斷層帶，而法國的隔壁德國，在總理梅克爾時代零核電。經濟部長王美花說，有人提下一代核能發展，但確實是概念性的，連做實驗都還在概念形成中，下一代核發展是發現核廢料問題，所以要做技術改進，還在概念性形成中，經濟部都有掌握技術發展。

countries: 台灣 德國 法國

people: 羅明才 蘇貞昌

title: 藍委倡議蓋核五 蘇揆反問：你覺得要蓋在哪裡


content_text:
政治中心／綜合報導【 11/09 10:55 發稿 ｜ 11:18 更新：新增影音 】

國防部今(9)日公布中華民國110年「國防報告書」，本次編纂以「打造堅韌新國軍」為主軸，凸顯對應當前戰略環境及中共日益升高對臺軍事威脅，國軍近2年來積極強化不對稱防衛作戰發展、戮力戰訓整備、落實國防自主及推動後備動員改革等施政，打造為堅韌的勁旅，以確保國家安全。其中也曝光了中共對台作戰六能力。

▼▲110年國防報告書曝光中共在我西南空域常態性侵擾主要機型及共軍常態軍事活動區域（圖／翻攝自110年「國防報告書」）

「國防報告書」自民國81年開始，至今（110）年是第16次公布。這次全書以五篇十章，分別就「區域情勢」、「國防戰力」、「國防自主」、「國防治理」與「榮耀國軍」五大領域進行闡述，在內容上「剖析中共對臺威脅」、「凸顯國軍堅韌的特質與戰力」及「展現國防施政亮點」，除用以推展全民國防，積蓄國家總體戰力，亦可展現國防軍事透明度。

今年的「國防報告書」對於中共對台灣的軍事威脅指出，中共從未放棄對臺使用武力之選項，藉實兵對抗、聯合登陸演習、網路駭客攻擊及在臺海周 邊執行遠海長航等作為，持續強化對臺軍事整備及威脅，其在軍事現代化能力逐漸提升下，對臺軍事作為將更趨頻密與強硬。並概述中共對臺作戰六項能力如下：

（一）情報監偵能力 藉高解析度光學及雷達偵照能力偵察衛星，及在臺海周邊海域常態部署情報船、 電子偵察船，不定期派遣偵察機、無人機實施偵巡等方式強化情報監偵力度，透過陸、 海、空及航太等多維手段，擴大情蒐範圍與頻次，掌握我軍事動態及戰場情報經營。

（二）聯合封鎖能力 加強海、空軍制空、制海及對陸打擊戰力，並加速火箭軍新型飛彈部署，提升精 準打擊及戰略制壓能力，已具備對我重要港口、機場及對外航道實施聯合局部封鎖， 截斷海、空交通路線能力，影響軍備後勤資源整補與作戰持續力。

（三）聯合火力打擊 各式彈道飛彈、巡弋飛彈及空射攻陸飛彈射程均可涵蓋臺灣全島，協同海、空軍 戰力，可攻擊我政、經、軍等重要目標，減損我軍作戰持續力及支援後續作戰之遂行。

（四）聯合登陸作戰 強化陸軍兩棲合成旅、空突旅及海軍陸戰隊聯合登陸作戰訓練，及建構海空戰略 投送能量，在取得制空、制海及制電磁權優勢後，以正規兩棲艦船搭配軍管商貨輪方 式，遂行聯合登陸作戰。

（五）應對外軍干預 部署中、長程對地、反艦彈道飛彈及巡弋飛彈，並藉海、空軍航艦及轟炸機常態 化赴西太平洋從事跨島鏈海空聯訓，對印太周邊國家形成軍事威懾，以遲滯第一、二 島鏈間外軍干預行動。

（六）戰略支援能力 透過「軍民融合」發展航太作戰平臺，加速偵察、導航、通信等各型衛星部署， 以強化戰場資訊優勢，並藉由「北斗」全球定位導航及指管數據鏈路系統建置，協助 各軍兵種遂行資訊攻防、遠程預警、遠海作戰、飛彈精準突擊及防空反導等能力。

journalist: 綜合

countries: 台灣 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 北斗 太平

title: 有影／打造堅韌新國軍！國防報告書曝：中共對台作戰6能力 | 政治