content_text:
【新唐人北京時間2021年11月08日訊】上世紀50年代初期，湘西剿匪名噪一時。這場由47軍主持的對投誠國軍、地方武裝、會道門、土匪的大剿殺發生在抗美援朝前夕，鮮為人知的是「剿匪」預算十萬人殺一萬。
殺人立威 鎮反就是放手屠殺
湘西，是指湖南的西部。鎮反，是鎮壓反革命的簡稱。反革命，按照中共的說法，凡屬反對共產黨推行的無產階級專政以及它所宣稱的社會主義制度者，都是「反革命」。鎮壓，同樣按照中共的說法，包含三個方面的內容，一是處決，即槍斃；二是判處徒刑，關到牢獄裡去；三是管制，即限制其自由，交由群眾監督管制。本文所稱鎮反，是指處決斃命一項。
中國封建時代改朝換代之初，統治者常實施懷柔政策，並且大赦天下，意在緩和矛盾，取得民心。中共於1949年10月取得政權後，則反其道而行之。只是考慮到國民經濟在戰爭中受到嚴重破壞，尚處於起步恢復的初期，而且考慮到新政協中資產階級和民主黨派的存在，同時全面的土地改革即將展開，因而提出「不要四面出擊」，鎮壓「反革命」雖然在進行，但沒有大放手。
1951年1月17日，中國人民解放軍第47軍關於鎮壓反革命的報告中，一個小小的湘西，在一個多月時間裡就處決了4600多人，相比之下，上海六百萬人口，只殺了200餘人。南京是國民黨的首都，又是50萬人口的大城市，已殺72人，準備再殺150人，也只200多人。而華東幾個人口大省總共才處決了2911人。河南一個省在將近一年時間裡執行死刑3000人，就不敢再殺了。（注1）
按需殺人 被殺人數有預算
47軍在湘西大張旗鼓地鎮壓反革命是從1950年12月中旬開始的。由中共湖南省委黨史委組織編纂的《湘西剿匪》一書說道：「從12月中下旬至1951年1月底，先後鎮壓2萬名匪首、貫（慣）匪、匪霸、特務、在鄉作惡軍官、地霸和有民憤血債的鄉保長，以及其他有民憤血債的反革命分子。」（注2）據47軍向上級的報告，已殺的4688人，其統計截止時間是12月20日（永順專區為12月21日）。
47軍報告中還說道：「全區八萬土匪、幾千在鄉舊軍官，及惡霸與偽警隊偽鄉保長等壞分子將近十萬，我們經過幾次討論，決定分化瓦解消滅敵人。在這個總方針下作出了殺一萬人的預算。」
這個「殺一萬人的預算」，可以有兩種理解，一是已殺的4688人，包括在這一萬人內，再殺5312人，就完成了預算。另一種理解，就是已殺的4688人不包括在這個預算內，再殺一萬人，前後相加就是殺14688人。
然而，從1950年12月中旬到1951年1月底，在不到50天時間內，實際已殺2萬人，按第一種理解，殺人數超額一萬。按第二種理解，殺人數達到24688人。
不管按哪一種理解，殺人數都大大超過了原定預算。本來，根據47軍於1950年12月31日向上級的報告，他們是準備收縮的。報告是這樣說的：「中南局……指示均悉，我們都進行了討論，並已告各部隊和地方，鎮壓匪首慣匪已收到相當效果，應基本上停止，並已指示總結與檢查這一段執行情況。」因此可以說，大大超過原定預算的殺人數，是在毛澤東批示高度肯定其向上級報告的鼓舞下，他們又進一步放手殺人了。
背棄諾言 大批「投誠」國軍慘遭屠殺
在湘西是怎樣殺反革命的，根據已有資料，大體上可以歸納為以下幾種方式：
（一）公審大會後處決。這是一種大張旗鼓的方式，選擇的對象為重大的反革命分子，參加大會的人從幾千到幾萬，並組織與會者登臺控訴其罪行，然後公開宣判，處以死刑。
1950年12月16日，在47軍軍部和中共湘西區黨委所在地——沅陵的校場坪廣場，就組織了幾萬人參加的公審並處決汪援華、潘壯飛、周振寰的大會。
汪援華，永順縣人，曾在國軍中任團長、副旅長、副師長，還擔任過湖南省保安第十團團長、湖南省保安第二總隊隊長等職，參加過北伐戰爭和抗日戰爭，官至少將。在1937年上海淞滬保衛戰中，他率領特務營堅守瀏行地區，激戰五天五夜，全營損失慘重；汪援華左腳腕和左腳板被炮彈擊碎，仍然率部堅守陣地，出色地完成了阻擊任務。當時南京《中央日報》曾以《瀏行喋血記》文章報導汪援華率部英勇抗日的事跡。（注3）1949年初，他還在中共湖南地下黨省工委策動下，聯絡其他武裝，打出討伐國民黨常德十七綏靖公署主任李默庵的旗號，一時間攪得湘西各縣局勢大亂，這就是有名的「湘西事變」。但這個「湘西事變」在打亂國民黨在湘西的部署的同時，也給沅陵人民甚至湘西人民帶來了災難。（注4）同年7月，汪援華被華中軍政長官公署副長官兼第十四兵團司令宋希濂收編為暫編第五師師長，9月升任為暫編第一軍副軍長，轄暫四師暫五師兩個師，共約5500餘人。
10月中旬解放軍發起大庸戰役中，汪援華向解放軍投誠，隨即動員其所部暫四師暫五師投誠，並參與動員永順縣長、八區專員兼保安司令周振寰率部投誠。
潘壯飛，早年在唐生智部下任團長、副師長等職，參加了抗日戰爭中的南京保衛戰。1948年為國大代表。在出席國大代表大會後，由於沒有得到他所企望的出任第十區專員公署專員的封賞，遂與同為國大代表、同樣沒有得到滿意的封賞的楊永清勾結，組織土匪武裝，於3月25日，由潘壯飛指揮，攻打黔城，造成「血洗黔城」的浩劫。隨後在反共的旗幟下，潘壯飛被收編為芷江警備副司令兼長沙綏靖公署直屬清剿第三縱隊副司令。1949年11月，解放軍發起攻勢，所部很快被擊潰。潘決定投誠，討價還價不成，最後只要求「保證其生命安全」，在得到肯定答覆後，便率部投誠。
在這次公審大會上處決的三人都是投誠人員，而且還許下了「保證其生命安全」的諾言。在公審大會上宣布汪援華罪行時，說他「自1926年起，24年來一直危害人民」（注5），從上引湖南省檔案館主辦的《檔案時空》雜誌上文章，說到他在1937年參加抗日戰爭中淞滬保衛戰的英勇事跡來看，顯然不符合事實，難道率部英勇抗擊日本侵略軍也是危害人民嗎？
1950年12月26日，在芷江舉行有芷江、懷化、黔陽、晃縣等六縣代表參加的公審楊永清的大會。楊永清年輕時即為匪，後被湘西地方部隊招安，先後任過連長、旅長、師長。1927年被解職回家後，繼續為匪，橫行鄉里，並以發展幫會組織手段擴充勢力，成為「復興楚漢宮」的雙龍頭。1949年3月25日，他參與「血洗黔城」事件，不久先後被加封為芷江警備司令和長沙綏靖公署直屬清剿第三縱隊司令。同年8月，華中軍政長官公署長官白崇禧來到芷江，對其讚賞有加，加封其為反共救國軍司令，並隨即給他送來一部電臺、一萬發子彈和三千元光洋。貴州省主席谷正倫給他送來兩萬發子彈和兩千元光洋，封其為湘黔邊區反共游擊總指揮。11月駐芷江解放軍對楊部發起進攻，其所部很快被擊潰，但楊本人逃脫；他到處藏匿，最終化妝成新娘乘坐花轎出逃時被抓獲成為俘虜，公審當日被公開處決。
（二）訓練後處決。1949年10月，解放軍湘西軍區政治部在沅陵開辦了一個名叫「和平軍官訓練班」，參訓的學員都是高級別的投誠起義人員。在辦班初期，也確實像個「教育改造原國民黨起義投誠軍官」場所。解放軍部隊作家李金明在《新中國剿匪反特大紀實》一書中，在說到為爭取「湘西王」陳渠珍起義，47軍政治部聯絡部部長顧凌申陪同陳渠珍參觀了這個訓練班，他是這樣記錄的：「這個班的學員都是原國民黨縣、團級以上的投誠起義人員，有不少還是陳渠珍熟悉的部下。陳渠珍見到這個訓練班既沒有鐵絲網，也不設警戒，有家眷在（沅陵）的人星期六還可回家團聚。這比想像中的情況要自由得多。再看看學員們貼出的學習牆報，人人自覺接受教育，寫出的學習心得實在，很受啟發。沅陵之行，使陳渠珍堅定了和平起義的決心。」
可是，風雲突變，在抗美援朝戰爭爆發，特別是47軍奉命赴朝參戰前夕，前後參加這個訓練班的幾百名投誠起義人員，幾乎全部被殺害。
筆者的一位曾在永綏（後改稱花垣）工作的朋友說，處決高潮期間，曾目睹從永綏向沅陵這個訓練班運送學員的情況。他說，花垣是和平解放的，縣裡舉辦了一個投誠人員學習班，縣領導人給了這些人禮遇，請他們吃了飯，希望他們改造好，為人民服務。但到了1951年元旦前後，他們中的一些人被分批送到沅陵上述「訓練班」。他說，他親眼見到一次送去五人，其中一人名叫劉啟誠，他是原永綏縣自衛大隊隊長，手下有一百餘人槍。他率部向47軍139師投誠後，獲得了投誠證，並曾出任新成立的永綏縣支前委員會委員。這些人被送去後，永遠沒有再回來。
在這個「訓練班」的被處決的人多達279人（注6）。據說大部分處決是分批進行，用機關槍掃射。
47軍政治部於1950年10月14日在沅陵《湘西日報》上發表其「自進入湘西以來……向我軍投誠的團（支隊長）以上偽軍官和匪首名單」中，「向我軍投誠的（有）158名」。
設定這158人都進入了「和平軍官訓練班」學習。那麼，被處決的279人減去158人，餘下的121人，則應為當時湘西所轄各縣送去的。他們統統都被處決了。
（三）成批處決。筆者在上個世紀五十年代中作為在湘西土家族苗族自治州常駐記者，曾經聽人說過這種屠殺：先選擇一個山谷地方，預先佈置好刑場，山谷兩端設置警戒，隨即將要處決的人，以轉場名義重兵押送過來後，立即進行槍決。
著名作家、中國通俗文學研究會副會長宋梧剛，在1950年春至1955年底都在湘西自治州，先後擔任下鄉幹部、通訊幹事和中共區委書記等職。到了九十年代後期，他將其親身經歷寫成傳奇通俗作品，反映當年作為通訊幹事跟隊目睹集體屠殺投誠匪首和匪徒的情況。這位被稱為「花匪」的司令，在解放軍層層圍剿後，所部被打散，因為身懷絕技，隻身與解放軍周旋了一段時候，最終還是投誠了，並協助解放軍找到國軍敗退時藏匿在山洞的大量武器，立了功，解放軍還向他頒發了立功狀。之後他和一批匪徒被安排在學習班學習。
宋梧剛是這樣寫的：
一天，在「在一個金秋剛過，寒風吹起的日子」，學習班舉行結業典禮，接著酒會為之餞行，領導舉杯祝酒說，明天一早「就要回你們的故鄉，你們的崗位了！」
第二天清晨，「迷迷糊糊，已是玫瑰色曙光入室了。我披衣起床，聽見汽車聲從門前馬路轟轟壓過。我洗漱未畢，就傳來公路吊橋兩岸密匝匝的機槍掃射聲……」因為擔心身懷絕技的匪司令未死，於是由執刑隊拋出一束手榴彈。再有本事也該粉身碎骨了。（注7）
像這樣的殺戮，當然不會當天貼出判決佈告，也不會通知其家屬的。
47軍向中共中央中南局和中共中央的報告中也說到：「有的地方有成批殺的現象，如芷江、辰溪、沅陵幾個城市中曾一天殺過三五十人的。」
（四）每天處決。47軍定於1951年2月入朝參戰。在中共看來，為了確保安全，必須在47軍撤離之前消除可能出現的隱患。截至1951年1月15日止，除去此前處決的外，此時尚關押36583名匪特和其他反革命分子（注2），分別在湘西三個專區及所屬各縣的監獄和臨時關押點。放手鎮壓是從1950年12月中旬開始的。那時各處關押的人會在五萬以上。時間緊迫，要處決的任務大，便不得不成批處決和每日處決了。倉促行事，以致有的就殺在空路上，也有沒有及時掩埋的。
2012年12月《看歷史》雜誌載文披露：「1950年12月，金珍彪正在離家不遠的佛塔坡古廟裡『集訓』。一同關押在這裡上千人中，幾乎每天都有十多人被處決，地點是金珍彪所在小閣樓對面的那片小森林。」
47軍向上級的報告中也寫到：「一段時期每天都有槍斃的。」
（五）借刀殺人。我國古代有「充軍」之制，百度搜索網上關於「充軍」一詞的解釋是：罰犯人到邊遠地區從事強迫性的屯種或充實軍伍，是輕於死刑、重於「流刑」的一種刑罰，作為死刑代用刑，「刑莫慘如此」。據當年在沅陵縣公安局工作的楊先樹回憶，上級佈置任務時就是說，「找批身體健康、罪惡不大的，準備充軍去」。47軍撤離湘西時，帶去朝鮮前線充軍的約7000人（有說帶去的近一萬人；後來因前線減員嚴重，又陸續在湘西篩選了幾批，這樣充軍人數要超過一萬——注8）他們雖然身著志願軍軍服，但並非正式軍人，他們自認有負罪感，是走上「救贖之路」。原47軍軍長曹里懷將軍在《湘西剿匪史稿》定稿座談會上說：「湘西土匪大多是貧苦農民，逼上梁山的。你們想像不到他們在朝鮮打仗有多勇敢。他們打出了國威。他們中的大多數都戰死了，很壯烈。我常在夢中念著他們。」（注8）可以說，他們是被當做「炮灰」送到前線的，是共產黨借刀殺人。具有諷刺意味的是，本文（四）節中說到的金珍彪，是被充軍到朝鮮的前土匪，他卻是殺敵最多，獲得勛章最多的志願軍戰士，志願軍總部曾授予他一等功臣、二級戰鬥英雄稱號。可是他在1962年8月復員回到湘西張家界武陵源區故鄉小山村時，迎接他的不是英雄禮讚，而是冷漠、戒備、警惕，並被打入「另冊」，以致他不得不遁入深山老林，開始了長達數年的野人生活。（注8）
中共決定按比例殺人
1951年2月，中共中央專門召開會議討論處決人犯的比例問題，決定按人口千分之一的比例，先殺此數的一半，即千分之零點五，看情形再作決定。隨後毛澤東又提出處決人犯的「最高限度，即千分之一點五」。（注1）1950年12月31日47軍向上級報告已殺4688人，即已超過湘西350萬人口千分之一的比例，達到千分之一點三三九。而在本文第二部分說到的處決兩萬人，是指在1950年12月中旬至1951年1月底期間處決的。這個兩萬數，所佔人口比例已經高達千分之五點七一了，大大超過了毛澤東所說的「最高限度」。在1950年12月中旬以前，就進行了處決反革命；在1951年1月31日以後，鎮壓反革命運動還要繼續進行；而且從1951年2月開始，湘西地區陸續開始土地改革，在土改中還會要殺人的。因此這個殺人比例會高得驚人。如果把送到朝鮮前線當「炮灰」的幾千人計算在內，這個殺人比例就更高了。正如本文標題所示：這真是慘烈的大屠殺。
湘西在大飢荒中餓死數萬人
47軍撤離後，又經過近兩年時間，在完成土地改革和土改複查後，中共終於宣稱徹底消除了綿延幾百年的湘西匪患。
可是，湘西老百姓卻遭受了前所未有的苦難和空前的浩劫！土地改革，學術界有不同的看法，此處姑且不論。湘西農民在分得土地後，經過互助組、合作社和人民公社，土地所有權一步步被剝奪。緊接著是和全國人民一道，經歷三年大飢荒，餓死的人高達幾千萬！在湘西，以古丈縣為例，該縣在1958年人口為76850人，到1961年末，當時流傳的說法，餓死的人高達四萬多！餓死人的比例超過百分之五十！在春耕時有的村寨的勞動力全部餓死，秧苗無法插下去，公社、大隊便組織別的隊的人去支援，可是去支援的人，也由於飢餓而倒斃在路上和田邊！據《湘西自治州志》說，1959年至1961年古丈縣人口只減不增，至1961年底人口減至59463，減少了17387人。這當是官方認可的所謂非正常死亡的數字，即使按這個說法，其死亡比例還是高達百分之二十二點一！
隨後，湘西人民面臨的又是文化大革命的全民性浩劫！
鎮反是國共內戰的延續
1950年3月，解放軍中南軍區在部署剿匪的軍以上高幹會議上明確指出：「匪患問題實質上是一個階級鬥爭的問題，是農村中地主階級與國民黨反動殘餘勢力的結合，抵制徵糧、反對減租退押、反對土改的嚴重問題。」（注2）
由中共湖省委黨史委組織編纂的《湘西剿匪》一書中說：「還需指出的是，社會上有『十萬湘西土匪』的說法。其實，所謂十萬之眾，是指湘西解放前夕國民黨軍隊、舊政權武裝、封建割據武裝、地主武裝、會道門和土匪武裝之總和。」該書還說：「到了解放前夕，湘西各路股匪的活動，幾乎全部具有反共反人民的性質。」
因此，可以說，在湘西剿匪，或者說鎮壓「反革命」，是國（民黨）共（產黨）內戰的延續。中國共產黨在大陸鎮壓和消滅一切反對力量和反對黨，是違反憲政原則的。沒有了制衡和制約的力量，使得中國共產黨在一黨專政的獨裁體制下的一切倒行逆施得以暢通無阻，從而使中國人民陷入苦難的深淵。
這就是不盡的血淚和無數的生命換來的歷史教訓！
作者後記
據中共湖南省委統戰部主編的《湖南統戰回眸》一書記載：1979年初，中共中央下達落實對國民黨起義投誠人員政策指示，湖南有關方面對1950年12月中旬至1951年1月處決的沅陵「和平軍官訓練班」的279人，進行了審理，平反撤判了其中的193人。至1987年這一落實政策工作結束時，全省共認定起義投誠部隊137支，共產黨領導的地方武裝108支，與黨有聯繫的地方武裝45支。認定起義投誠的75527人，地方武裝人員38940人，共計114467人。其中省、將級515人，縣、校級4,185人。為4萬餘人平反冤假錯案，落實其有關政策。其中恢復名譽、恢復黨籍、恢復公職、重新安排工作或離休、退休的有4990人。雖然只做到這一步，但可說這只是在胡耀邦主政下的德政。
注1：楊奎松《新中國「鎮壓反革命」運動研究》，載《史學月刊》2006年第1期。
注2：《湘西剿匪》，王中傑主編，湖南人民出版社出版。
注3：《湘西事變始末》，載《檔案時空》2008年第5期。
注4：《山城匪事》，精品文學網。
注5：《新湖南報》1950年12月29日一版。
注6：中共湖南省委統戰部主編《湖南統戰回眸》。
注7：《宋梧剛自選集》，湖南文藝出版社出版。
注8：《抗美援朝的「另類英雄」》，《看歷史》2012年12月。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 將軍 大城 和平 西區 復興

things: 經濟 死刑

title: 湘西剿匪的血腥歷史 投誠者盡遭屠殺


content_text:
雖然曝光設備龍頭艾司摩爾 (ASML) 表示，當前除了極紫外光曝光設備 (EUV) 之外，其他設備都可以銷售出國給中國的客戶。只是，隨著先前中國最大境內晶圓代工商中芯國際之前延長採購協議日期即將在年底到期，但其所訂購的深紫外光曝光設備 (DUV) 仍遲未出貨的情況下，外界認為，不論是當前的零組件缺貨，或者是其他的政治因素所造成，中芯國際的該筆訂單恐怕將要落空。

根據中國媒體指出，在 2021 年上海進博會上，半導體曝光設備龍頭 ASML 再度參展。ASML 全球副總裁、中國區總裁沈波就針對曝光設備的狀況表示，將針對中國出口曝光設備採取開放態度，在法律規範下全力支持。不過，EUV 曝光設備目前依然無法出貨給中國客戶。但除此之外，其他產品都可以出貨。也就是說，DUV 光曝光設備將不受其他限制。

報導指出，從 ASML 的這次表態來看，EUV 曝光設備預計要能解禁還有很高的難度。而事實上，中芯國際在 3 年前就曾花費 1.5 億美元向 ASML 訂購了一套 EUV 曝光設備，其原本應該於 2019 年初就交貨，但因為相關國際法令的限制，在 ASML 拿不到許可的情況下，至今仍未進行交貨。

此外，在 2021 年 3 月初，中芯國際宣佈和 ASML 簽訂了延長採購協議至 2021 年年底，協議總價為 12 億美元。而如果以按照產品金額來算，至少可以購買為數不少的 DUV 曝光設備。這些設備對中芯國際而言，因為該公司 2021 年計畫分別在北京、上海、深圳等地擴產成熟製程，使得 DUV 曝光設備成為了擴產計畫中最為重要的設備之一。只是，目前中芯國際跟 ASML 續簽的 DUV 曝光設備訂單至今還沒有到貨。所以，隨著採購協議的最後期限將近，外界評估，恐怕這筆訂單將要跳票，而之後將進一步阻礙中芯國際的擴產計畫。

報導進一步指出，根據沈波的說法，DUV 曝光設備的出貨應該是不受政治問題限制的。至於，遲遲無法供貨的原因是，而是全球晶片短缺所導致的曝光設備需求提升，在 ASML 已經在盡力擴大產能的情況下，卻依然不能滿足用戶需求。另外，由於牽涉到幾千家配套供應商的情況，目前卻只能提供 85% 的零組件，這使得產品交貨時間有的甚至必須翻倍。

不過，另一方面，此前中芯國際宣佈與 ASML 達成大量設備採購延長協議之後，美國國會議員還曾聯合致信美國商務部長表示，基於美國的國家安全，要求拜登政府勸說荷蘭政府阻止 ASML 出售 DUV 曝光設備給中芯國際，並且還須與盟國達成協議，統一出口限制和許可權，限制類似 DUV 和 EUV 曝光設備等技術的出售。因此，或許訂單積壓是中芯國際訂購的 DUV 曝光設備未能如期交貨的原因之一，但其背後是否有其他因素目前仍不得而知。

(首圖來源：官網)

countries: 美國 中國 荷蘭

title: 向 ASML 訂購 DUV 曝光設備遲未到貨，中芯國際擴產計畫前景堪慮


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月09日訊】近期，四川成都爆發的疫情被指是中共病毒德爾塔（Delta）變異病毒株。成都出現1傳13的案例。
11月9日，成都市疫情防控發布會稱，疫情病例感染速度快，個別病例感染鏈條長，其中有一例病例已傳染13人。感染者都是該病例的家人、同事和同棟單元鄰居，但部分病例與該病例沒有時空上的交集，只是查出他們的同生活環境比如電梯檢測出陽性樣本若干，感染源頭複雜。
四川省疾控中心副主任唐雪峰稱，自11月2日成都本輪首個病例後，經過病學調查和實驗室基因測序，發現該病例為中共病毒德爾塔變異株引起；該病例此前有西北多地旅居史，與當地確診病例存在明確軌跡重疊；故而認定病例與西北疫情病毒株為同一來源。
通報稱，首例病例及早期續發病例多為年輕人，活動範圍廣、接觸人員多，除了公務活動外，還涉及酒吧、餐館、健身房等多個場所，截至目前成都市已報告23例病例。
由於中共官方一貫掩蓋真相，外界普遍質疑數據真實性。
該發布會還指，成都疫情呈現傳染性強、同家庭、同單位、同餐飲娛樂場所聚集發病等特點；還存在多數病例的Ct值較低（意味著病毒載量高）特點，傳播風險較大，抗疫工作艱巨且複雜。
在此之際，成都市公安局交通管理局發通報稱，為了配合防控，於11月9日（星期二）起暫時取消機動車工作日尾號限行措施。
早前，11月7日，位於成都市的西南交通大學發布緊急通知稱， 鑒於當前疫情防控形勢，從當日起，所有學生原則上不出校門，最大限度減少出校；確因做核酸檢測、就醫、求職等極特殊事由需要進出校門的，需要經過輔導員審核、副書記審批後並學院蓋章後，方可離校，且需當天返校。
截至11月6日24點，四川共有6個中風險區，分別為成都市金牛區營門口街道頂峰水岸匯景小區（一期、二期）、成都市成華區華府沙河小區、成都市成華區理工東苑西區、成都市錦江區首創嬌子1號小區、成都市錦江區藍光・凱麗香江小區、成都市郫都區犀浦天璟薈小區。
（記者李勁風報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風報導/責任編輯：李泉

title: 成都疫情出現1傳13案例 系中共病毒德爾塔變異株


content_text:
娛樂中心／綜合報導

日本知名傳奇女優「明日花綺羅」外型甜美、身材火辣，是不少粉絲心中的女神，去年宣布退役後，開始積極經營副業，事業版圖跨足高級酒店與時尚產業。近期Netfilx影集《魷魚遊戲》在全球火紅，同樣熱度也延燒到日本，近日明日花也在Instagram中曬出一組挑戰玩家的惹火創意造型，讓網友們直喊：「誰捨得殺阿？」

▲明日花綺羅引退後副業有成。（圖／翻攝自asukakiraran IG）

搭上《魷魚遊戲》熱潮，明日花綺羅Cosplay劇中2組參賽玩家造型；只見她身穿藍色緞綢材質運動服裝，胸前拉鍊敞開，白色蕾絲胸罩點綴豐滿上圍，任憑超巨美胸傾瀉而出，跪在皮質沙發上的她，身旁灑著好幾個「紅衣人」魷魚呆萌娃娃，其中自己手捏著一隻，可說創意十足。

▲搭上《魷魚遊戲》熱潮，明日花綺羅Cosplay劇中參賽玩家造型。（圖／翻攝自asukakiraran IG）

▲明日花胸前拉鍊敞開，白色蕾絲胸罩點綴豐滿上圍。（圖／翻攝自asukakiraran IG）

▲▼性感的側身邪惡視角更引發網友暴動。（圖／翻攝自asukakiraran IG）

另外一組則是只穿綠色運動運動服，胸前則寫著067號，正是劇中北漂女「姜曉」的玩家號碼，然而下身則全部消失，捲曲身子的她秀出長腿與完美臀型，側身邪惡的視角引發網友暴動！明日花反問：「你們要一起玩魷魚游戲嗎？」讓粉絲們紛紛留言：「好！去天堂也願意！」、「如果衣服號碼不對怎麼辦呢？」、「濟州島見」、「來玩個聞魷魚的遊戲吧！」、「絕對想玩」、「絕對想玩」、「我好興奮阿～好興奮阿怎麼辦？」

journalist: 綜合

title: 明日花扮魷魚遊戲！爆乳鏤空緊捏紅衣人「下身失蹤」超邪惡 | 娛樂星聞


content_text:
Polyester and textiles producer Far Eastern New Century Corp (FENC, 遠東新世紀) has developed a bio-based material derived from sugarcane bagasse that can be used in the production of masks.

The firm would team up with major domestic mask makers to use the material for making medium and high-end masks, FENC told the Central News Agency.

While the quality of bio-based fibers and petroleum-based synthetic fibers are similar, biodegradable materials are gentler on the skin and have good water absorption, the company said.

A farmer carries a stack of sugarcanes on his shoulder as he walks in a field in Nantou County on July 11, 2019. Photo: Tung Chen-kuo, Taipei Times

The use of bio-based materials not only reduces reliance on petroleum-based materials in production, but also reduces carbon emissions by up to 60 percent, the firm said.

Bio-based fibers cost about US$3 per kilogram — about three times that of petroleum-based alternatives, FENC said.

Despite the price, some of the firm’s customers in Japan and Europe have expressed an interest in the materials, a senior firm executive said on condition of anonymity.

The bio-based fibers can also be used to produce products such as diapers and alcohol wipes, the executive said.

FENC is a prominent supplier of raw materials to mask producers around the world. Last year, it supplied one-seventh of the world’s total materials for mask production.

The firm’s biodegradable unwoven fibers include a green polyethylene made out of sugarcane ethanol.

Taiwanese firms have tirelessly developed sustainable solutions to preserve the environment, said Steven Chen (陳世中), head of the Taiwan Nonwoven Fabrics Industry Association (臺灣不織布工業公會).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwanese company converts sugarcane into masks


content_text:
娛樂中心／綜合報導

女星邵岱兒畢業於英屬哥倫比亞大學金融系，不僅有頭腦也有外貌，憑藉甜美臉孔、火辣身材吸粉無數，過去參與《綜藝玩很大》、《愛玩客》等節目人氣竄升，光是IG就有近百萬粉絲，近來邵岱兒泳裝照連發，今（7日）交叉式綁帶比基尼，火辣指數狂飆，湧入許多網友按讚留言。

▲邵岱兒臉蛋、身材都相當誘人，每回曬出辣照都能掀起討論。（圖／翻攝自邵岱兒IG）

畫面中，邵岱兒放下一頭長髮，露出嫵媚神情，坐在泳池旁的木板上，大露白皙美肌，肩胸腰臀腿一覽無遺，吸人目光的是，黑色泳裝上頭的綁帶設計十分巧妙，剛好將她的傲人美胸「框」出來，深邃事業線直接映入眼簾，網友狂讚「沒有這種身材也難駕馭的泳裝」、「辣慘了」、「怎麼這麼性感」、「女神，我想跟妳在一起」。

▲邵岱兒泳裝框出美胸。（圖／翻攝自邵岱兒IG）

其實邵岱兒日前有上傳另一套泳裝，只見該穿比基尼同樣是黑色，但布料比這次的還要少，傲人雙峰無法完整包覆，白皙半球呼之欲出，下半身更是只有一小片布料，「神秘三角洲」的側邊露出，其中一張照片裡，她還手拉泳褲綁帶，超撩的動作讓網友凍末條「女神火辣好身材」、「黑就是辣」、「想逼死誰」、「今天好熱哦」。

▼▲邵岱兒日前的比基尼布料超少。（圖／翻攝自邵岱兒IG）

title: 《玩很大》女神辣瘋！二條線包不住雙球 邵岱兒撐爆比基尼 | 娛樂星聞


content_text: Baltimore Ravens quarterback Lamar Jackson (8) is tackled by Minnesota Vikings defensive back Kris Boyd (29) and defensive end Kenny Willekes (79) dur... Baltimore Ravens quarterback Lamar Jackson (8) is tackled by Minnesota Vikings defensive back Kris Boyd (29) and defensive end Kenny Willekes (79) during the second half of an NFL football game, Sunday, Nov. 7, 2021, in Baltimore. (AP Photo/Nick Wass) Baltimore Ravens kicker Justin Tucker (9) celebrates his winning field goal after an NFL football game against the Minnesota Vikings, Sunday, Nov. 7, ... Baltimore Ravens kicker Justin Tucker (9) celebrates his winning field goal after an NFL football game against the Minnesota Vikings, Sunday, Nov. 7, 2021, in Baltimore. (AP Photo/Julio Cortez) BALTIMORE (AP) — Lamar Jackson led an offensive resurgence in the second half, and Justin Tucker provided the winning points. In many ways, Baltimore's overtime win over Minnesota mirrored the Ravens' season as a whole. Baltimore was beset by injury problems before the season began, but the Ravens have persevered well enough that they lead the AFC North after eight games. Baltimore has rallied three times from double-digit deficits in the second half, including in Sunday's 34-31 victory. When the Ravens (6-2) are in a tight spot, they still have Jackson, a quarterback who can make the offense look unstoppable for stretches. And they still have Tucker, a kicker they can count on. “I don’t think we’re ever really out of a game, but you hate to be in those situations,” receiver Marquise Brown said. "You kind of want to start fast so you don’t have to do that. But if you’re in that situation in the game, I’m confident that we can get it done.” Baltimore dropped its opener at Las Vegas, then rebounded with five consecutive victories. That streak ended when Cincinnati routed the Ravens 41-17, but the Bengals lost their next two games after that. AFC contenders Buffalo, Cleveland and Kansas City have had problems of their own. Aside from Baltimore, the Tennessee Titans are the only team in the conference with just two losses — and they've lost star running back Derrick Henry. WHAT’S WORKING The kicking game. Tucker's excellence may be taken for granted at this point, but it shouldn't be. The Baltimore star made a 36-yard field goal to beat Minnesota on Sunday, and while that was routine, there's little doubt the Ravens could have tried the kick from much farther if they'd needed to. Tucker provided one of the NFL's most memorable highlights this season when he made a record-setting 66-yard kick to beat Detroit. Then a couple weeks later, the Ravens beat Indianapolis in overtime on a night the Colts missed an extra point and a potential game-winning field goal. Flip the results of just those two games, and the Ravens are a .500 team. Tucker also kicked a 47-yard field goal in the season opener that gave Baltimore the lead with 37 seconds left, but the Ravens couldn't hold on and lost in overtime. WHAT NEEDS HELP The Ravens have had issues defensively since the start. Derek Carr, Carson Wentz and Joe Burrow all passed for over 400 yards against Baltimore, and the Ravens have allowed at least 30 points in four of their eight games. Pro Football Focus gives Baltimore the third-worst tackling grade in the league so far, and there have been issues in coverage as well. The Ravens improved as the game progressed against Minnesota, but that was after giving up a couple big plays early that put the team in a hole. STOCK UP The passing game. Improving there went from a priority to a necessity after Baltimore's running back corps was decimated by injuries. Jackson has thrown for 2,209 yards, meaning he'd be on pace for his first 4,000-yard passing season even if there weren't an additional game on the schedule this year. He passed for 2,757 yards all of last season. “He sees the field so well. He gives every play the maximum opportunity to be successful, if that makes sense," coach John Harbaugh said. STOCK DOWN Jackson's presence alone is enough to keep the Ravens near the top of the rushing rankings, but running backs Latavius Murray, Devonta Freeman, Le'Veon Bell and Ty'Son Williams have combined to average 4.3 yards a carry. That's almost a full yard less than the trio of J.K. Dobbins, Gus Edwards and Mark Ingram averaged last season. Season-ending injuries to Dobbins and Edwards have forced Baltimore to lean even more on Jackson, who is on pace for a career high in carries after rushing 21 times against the Vikings. Harbaugh shot down a question about whether it's sustainable for Jackson to be running the ball that much. “No long-term sustainability observations. It’s not even relevant," he said after Sunday's game. “Would you rather not run 21 times today and lose the game? It’s crazy to even suggest that.” INJURIES Baltimore lost Dobbins and Edwards before the season, and cornerback Marcus Peters went down then as well. Tackle Ronnie Stanley only played one game before going on injured reserve, and rookie receiver Rashod Bateman's debut was delayed because of groin problems. Now Bateman is back but receiver Sammy Watkins has been out. Murray has also been sidelined recently. The injuries have been a constant problem this season, and yet the Ravens are in good shape in the standings. Harbaugh will likely receive coach of the year consideration if Baltimore keeps winning despite all of these obstacles. The Ravens activated tight end Nick Boyle from injured reserve to the active roster Monday and designated guard Ben Cleveland for return to practice, but they also put safety DeShon Elliott on IR. “It seems like we're always dealing with something,” defensive lineman Calais Campbell said. KEY NUMBER 427.9 — The number of yards of offense the Ravens are averaging per game. They may be inconsistent, but when this offense is rolling, it's very tough to stop. Only Dallas ranks ahead of Baltimore in total offense, and the Ravens are ahead of their average (407.6) in Jackson's MVP season of 2019. NEXT STEPS The Ravens play at Miami on Thursday in their first road game since Oct. 3. Baltimore went 3-1 during its stretch of four straight home games. After facing the Dolphins, the Ravens play at Chicago. Then comes a big seven-game stretch to close the season. That includes two games each against the Browns and Steelers, a rematch with Cincinnati and home games against the Packers and Rams. ___ Follow Noah Trister at https://twitter.com/noahtrister ___ More AP NFL coverage: https://apnews.com/hub/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By NOAH TRISTER , AP Sports Writer, Associated Press

title: AFC North-leading Ravens have overcome a lot


content_text:
（中央社巴黎8日綜合外電報導）隨著法國COVID-19 （2019冠狀病毒疾病）新增確診病例攀升，境內大部分地區學童才獲准摘下口罩不到一個月，今天又得再度戴上。

法國101個省分當中有40個省不用戴口罩的小學，受到這項命令影響。法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）明天將對全國發表關於疫情的演說。

根據現行法國政府防疫指引，當每10萬居民新增確診病例逾50起連續5天，小學學童就必須佩戴口罩。

法國將近75%民眾已接種疫苗，是歐洲高疫苗覆蓋率國家之一。

法國今年夏天推出健康通行證時，大家為了上餐廳、健身房和其他娛樂和運動場所，數百萬人爭相接種疫苗，如今施打速度開始減緩。

最新的政府命令規定61個省的學童必須戴口罩遮住口鼻。這些地區包括巴黎周遭地區，以及法國南部的馬賽市（Marseille）。

而在中等學校，無論染疫病例數為何，學生仍必須強制戴口罩。

法國總統馬克宏9日晚上將對全國發表演說，這將是自7月12日以來首次關於這場公衛危機的演說。

一般預料，馬克宏將討論目前正在進行的加強劑施打計畫，這項計畫針對65歲以上或有基礎疾患民眾。（譯者：劉淑琴/核稿：劉學源）1101108

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：劉學源

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 確診病例攀 法國學童摘下口罩不到1個月又得戴上 | 國際


content_text: 民眾捐款1500元變成1500萬，意外多了四個零！這起烏龍事件發生在桃園一處教養院，日前有民眾到院捐款，沒想到實習生志工一時筆誤，兩張1500元的收據，寫成1500萬元，讓3000元瞬間變成3千萬元，...

title: 台視新聞網


content_text:
好萊塢巨星巨石強森（Dwayne Johnson）（右起）、蓋兒．加朵（Gal Gadot）與萊恩．雷諾斯（Ryan Reynolds）3人私下都是多年好友，彼此的感情與默契也在Netflix喜劇動作片「紅色通緝令」中一覽無遺。（Netflix提供）中央社記者葉冠吟傳真 110年11月9日（中央社記者葉冠吟台北9日電）「神力女超人」蓋兒加朵在喜劇動作片紅色通緝令詮釋頂尖藝術品大盜，壞心把萊恩雷諾斯、巨石強森耍得團團轉，近期將在「白雪公主」演反派壞皇后角色的她笑言，先預習當壞女人。

喜劇動作片「紅色通緝令」集結萊恩雷諾斯、蓋兒加朵和巨石強森3名好萊塢巨星，堪稱最強動作陣容。

「紅色通緝令」講述萊恩雷諾斯（Ryan Reynolds）飾演的藝術品竊賊，為對抗更頂尖的同行對手蓋兒加朵（Gal Gadot），與FBI犯罪側寫員巨石強森（Dwayne Johnson）合作，展開一段幽默刺激的偷盜對決。

日前3人出席亞太記者會接受媒體採訪，被問到現實中最想偷走什麼，巨石強森笑言：「想偷走蓋兒的芳心」，蓋兒加朵則嘴甜回應：「想偷走強森的微笑」，互誇彼此迷人；萊恩雷諾斯則想起2015年拍攝電影「名畫的控訴」的回憶，最想偷片中的名畫「艾蒂兒肖像一號」。

蓋兒加朵過去以「神力女超人」正義英雄角色聞名全球，這回卻在新作中詮釋蛇蠍美人，她笑言身為演員就是要不斷探索不同角色，「演壞人真的很好玩」；巨石強森則幫她透露接下來會在「白雪公主」電影版中飾演反派壞皇后，讓蓋兒加朵幽默表示：「我這次先預習怎麼當個壞女人」。

萊恩雷諾斯則分享，雖然已在好萊塢工作近30年，和其他2名主演也有超過10年以上的私交，但他笑言在片場見到好友們時，還是會像粉絲一樣驚呼：「天啊，巨石強森來了，蓋兒加朵來了」，但也正因3人的好交情，才能在「紅色通緝令」中展現絕佳默契，萊恩雷諾斯透露：「我和強森私底下吃飯時就像在電影裡一樣大講垃圾話。」

journalist: 中央社記者葉冠吟台北9日電

title: 紅色通緝令化身美女竊賊 蓋兒加朵預習當壞女人 | 娛樂


content_text:
美國聯邦準備理事會副主席克拉里達（Richard Clarida）今天表示，美國經濟可能已準備迎接聯準會在明年底之前調升基準貸款利率。

這是聯準會自上週宣布將開始減縮抗疫激勵規模後，最明確地表達出，聯準會預備採取進一步措施，以控制通貨膨脹，並將貨幣政策正常化。

克拉里達說，「儘管我們要考慮升息還很遙遠」，但他認為，「調升聯邦資金利率目標區間的必要條件將在2022年底前具備」。

聯準會2020年3月將利率調降為零，以協助控制疫情引起的經濟危機，然後展開大規模逐月購債行動，以使信貸持續流向企業與家戶。

聯準會在上週召開決策會議後宣布，將開始逐月減縮購債規模，直到明年中期完全停止。

克拉里達在布魯金斯研究所（Brookings Institution）演說指出，經濟規模居全球第一的美國去年「出現了不僅是歷來最嚴重、也是最短暫的衰退」；但他又說，2021年經濟成長率可望達到1983年以來最高。

title: 美聯準會副主席：2022年底前升息


content_text:
2021年雙11活動，電商巨頭阿里巴巴與旗下天貓選擇開發海外市場，並耕耘銀髮族群與農村市場，提升活動普惠與綠色屬性。圖／顏謙隆 創造「雙11」網購節的天貓，近年淡化數字，嘗試增加新措施融入活動中，2021年天貓「雙11」擴大海外市場參與度，提升台灣體驗外，香港也首次加入活動中。在消費族群方面，阿里巴巴也聚焦銀髮族使用，消除數位鴻溝。

2021年大陸提升對網路平台的監管力度，外界關注各大電商在「雙11」活動中會如何應對，電商巨頭阿里巴巴與旗下天貓選擇開發海外市場，並耕耘銀髮族群與農村市場，提升活動普惠與綠色屬性。

天貓8日彙整「雙11」首階段成果，在此次活動中進一步提升全球參與程度，例如，香港攜手逾5千個品牌與商品參與、連續第二年有美國中小企業的商品帶到大陸參與銷售、菜鳥物流出動198航班和68艘船運將日本商品庫存轉移至大陸保稅倉。

在台灣，天貓也加深本地化提高消費體驗，天貓淘寶海外台灣總經理劉慧娟表示，2021年「雙11」台灣地區首次支援信用卡預售，且多元化台灣電商生態，增加與台灣平台業者在售後服務、物流、倉儲等面向的合作，也擴大邀請素人、網紅推廣商品，參與「雙11」檔期分潤。

大陸市場方面，天貓此次側重銀髮族群開發，趕在「雙11」前夕、在10月推出淘寶App中的「長輩模式」，該模式有字體放大、內容簡化、影音圖片為主等特徵，且用語音助手、拍照找商品等功能，減輕銀髮族群的打字負擔。「雙11」期間也推出專屬銀髮族會場以及優惠折扣。

除面向銀髮族等普惠措施外，天貓還瞄準綠色化，和14品牌成立首個「綠色商家聯盟」，主打物流、供應鏈綠色化。

天貓「雙11」在首階段已取得佳績，在11月1至3日的首階段，淘寶直播引導成交年增長88.8％，48個商家綠色商品成交金額超人民幣（下同）千萬元，832個脫貧縣電商銷售額年增長28.8％。

不過外界最關注的仍會是第二階段銷售期11日結束後的總成交數字，天貓「雙11」在2020年11月1至11日的總商品成交額年成長26％至4,982億元，2021年會否更進一步、增加幅度多少值得觀察。

journalist: 工商時報 楊日興

countries: 日本 台灣 香港 美國

title: 天貓雙11 拓海外新戰場


content_text:
經濟部長王美花昨（8）日談及台美供應鏈合作關係時表示，台美合作信任關係並非五年、十年，而是超過30年，「有哪個國家可以做到跟美國緊密合作，台灣跟哪個國家有這麼緊密的關係？」

經濟日報昨日舉辦「2021產業戰略高峰論壇─台美鏈結新展望」，邀請產、官、學共同探討台美合作契機與挑戰，王美花在開幕致詞時做以上表示。本論壇由兆豐銀行、和大工業、華豐輪胎工業協辦。

王美花分析，在美中貿易戰及疫情擾亂全球供應鏈之後，供應鏈重組屬於多面向、複雜的，政府及產業界的重較議題就是思考如何幫助台灣找到最好立基點，迎頭面對挑戰。

王美花接著說，台灣早在30幾年前，無論是電腦到筆電等各項資通訊產品的製造，就與美國品牌，如HP、Intel跟微軟等有密切合作關係，且不止於「原廠委託設計代工」（ODM），更達到「原始設備製造商」（OEM）水準。

如今台灣先進製程都跟美國IC設計廠緊密合作，美國廠商把關鍵知識交給台灣合作，讓台灣不斷進步成長，再次印證台美合作信任關係不是五年、十年，而是超過30年。

展望未來，王美花表示，台美既有產業將持續深化，新產業如5G、航太衛星、電動車等都會讓台美產業鏈群愈來愈擴大。她舉例，像電動車龍頭特斯拉來台灣挖掘合作廠商，發現十家、20家台廠都可以密切合作。

同樣地，美國在5G設備方面，也盼打破Nokia、Ericsson及華為的寡占，打造一個更開放的5G、甚至6G環境。

話鋒一轉，王美花表示，台灣想要加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）難度相當高，其中原因就是中國大陸的政治因素。

因此台灣要更努力加入CPTPP，讓台灣一次至少跟11個國家同時簽屬FTA（自由貿易協定），不僅大家可以在關稅上公平競爭，更可以談產業鏈合作。

王美花說，大陸與台灣幾乎同時申請加入，當雙方被CPTPP會員國審查時，台灣就更必須遵守國際法規及標準，否則以台灣政治上被打壓情形來看，如果不合國際標準，之後要進入具體談判項目就會限制重重。

此外，王美花於場外受訪時也被問到台灣能否加入CPTPP的關鍵，是否為日本核食？王美花回應，核食當然不會進口，這部分要用科學證據當作相關依據。

countries: 美國 中國 台灣 日本

title: 業戰略論壇／王美花：台美深化合作 擴大鏈結


content_text:
當世界不斷奪走你所喜愛的人事物，你會選擇活下去，還是從此放棄自己？

Ami從小與家人分開，到美國生活卻遭遇家暴，努力存機票錢回到台灣，找到人生興趣卻被迫放棄，弟弟的意外過世，更讓她充滿絕望，Ami只能靠運動，宣洩內心的不滿！

遭家暴導致聽力受損因為爸爸經商失敗，家人為了躲避負債，將年僅3歲的Ami出養給美國的親戚，沒想到對Ami來說，竟是一場惡夢！

養母似乎沒辦法當個母親？因為在Ami的童年回憶裡，她總是和狗被關在地下室、長期遭受肢體、語言暴力，導致聽力微幅受損、心靈受創。

到了高中，家暴狀況雖然漸緩，但Ami心有陰影，為了紓解壓力與內心不安，她只能靠食物來撫慰心靈。

一週內胖5公斤在美國高油、高鹽、高糖分的飲食環境，還是高中生的Ami一個禮拜胖了5公斤，體重巔峰來到70公斤，而她本人卻毫無知覺，只知道「暴食」似乎是讓她得到幸福的一種方式。

高中畢業後，Ami決定回到台灣與家人相聚，剛開始有些不習慣，選擇先去工作讓自己熟悉環境，等存款能夠支援學費時，22歲才成為大學新鮮人。

童年不幸的人或許臉上會少了點笑容，但樂觀的Ami，在校園裡非常活躍，無意間接觸了拳擊有氧和體重控制班，決定開始運動。

愛上拳擊卻發現有心雜音 拳擊有氧非常需要節奏感，聽力受損的Ami，在課堂上完全跟不上，甚至有人建議她放棄，可是Ami不願意，因為出拳的那一刻，她能感受到，壓力、不滿、恐懼、厭世的情緒，通通被解放。

勤奮練習一年，終於跟上節拍，一次健檢卻發現自己有心雜音，還診出骨盆歪斜、長短腳、膝蓋併骨受傷，這些不知道是過往家暴留下的痕跡、還是練習過度的傷害，讓醫生不得不勸Ami，放棄運動吧！

當被醫生建議「放棄」的時候，Ami感到非常無力，此時又接到了弟弟意外過世的消息，讓她痛恨這世界，為何又奪走她的最愛。

幫弟弟走完他的人生弟弟過世後，Ami有大半年不敢經過事故現場，甚至一度失去生活的重心，但個性堅韌的她，並不想被這個不友善的世界打敗。

世界這麼不可愛，但妳可以很有愛，秉持這樣的想法，Ami不願認輸，透過拳擊有氧、配合醫生做心臟治療、尋找拳擊名師培訓，只想成為更好的自己。

今年32歲的Ami，感謝自己沒有放棄拳擊有氧，透過運動，不僅找回健康的身體，最重要的是，她放下了養母帶來的童年噩夢、弟弟過世的悲傷，用正面的心態加入家暴社工機構，想透過自己的雙手，幫助更多人。

透過有肌勵，Ami想要鼓勵更多人：

這個社會很不友善，但最大的心魔住在自己內心，不管遇到什麼困難，只要記得贏過昨天的自己，過得比昨天更精彩，就夠了。

延伸閱讀：

countries: 美國 台灣

title: 長期遭受家暴 親人意外過世 Ami保持正向全靠「這件事」


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Carton Display Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Carton Display market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Carton Display market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Carton Display focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Carton Display market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/carton-display-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Carton Display market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Carton Display market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Carton Display @ https://marketresearch.biz/report/carton-display-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Smurfit Kappa GroupParkway DisplayGreat Northern CorporationALPAK Display GroupTilsner Carton CompanyCreative Display Now Segmentation Insights: Key Market Segments TypeSingle chamberMulti chamber End UsersFood & beverages industryCosmetic industryPharmaceuticals industryHousehold and consumers goods What will be the industry market valuation of the global market Carton Display in 2021? The Carton Display market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Carton Display market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Carton Display report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Carton Display market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Carton Display? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Carton Display market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/carton-display-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Carton Display • Chapter 1 Describes Carton Display report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Carton Display market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Carton Display market gesture, factors affecting business expansion Carton Display also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Carton Display market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Carton Display analyzes the scenario of import and export industry Carton Display, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Carton Display, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Carton Display. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Carton Display and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Carton Display trading channels, Carton Display market sponsors, sellers, distributors of Carton Display, traders, Carton Display market openings, and risks. • Chapter 7 gives Carton Display Market research results and conclusions • Chapter 8 da Carton Display Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/carton-display-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Carton Display Market report (2021): Market Constraints, Industry Insights, and Market Demand 2021


content_text:
瑞軒（2489）今（9）日公告今年前三季財報，累計前三季稅後純益55.56億元，年大增5397%；每股稅後純益6.88元，優於去年同期的0.13元。

瑞軒今年第3季合併營收66.05億元，季增35.7%，年增44%。毛利率8.22%，與上季持平，年增0.4個百分點。稅後純損1.06億元，由盈轉虧；每股稅後純損0.13元。不過瑞軒今年因轉投資收益挹注，受惠於認列處分Vizio股票獲利，累計今年前三季仍維持獲利。

title: 瑞軒前三季獲利55.56億元 EPS 6.88元


content_text:
2021/11/09 14:56

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣頭城鎮龜山島今天上午迎來稀有嬌客！賞鯨船凱鯨號解說員李孝表示，龜山島開放20幾年來，首次有冬候鳥小天鵝光臨，非常難得，賞鯨遊客見了也相當驚喜，趕快拿手機出來拍照。

小天鵝的成鳥白身黑嘴，嘴基部附近有小塊黃斑；亞成鳥身軀暗淡灰褐色，粉紅色嘴。小天鵝多在北歐、亞洲極北部的池塘、苔原上繁殖，冬季時成群到中國、日本等地過冬，台灣也曾有小天鵝造訪的紀錄。

賞鯨遊客說，一開始看到小天鵝覺得很驚喜，後來才知道這是首次有小天鵝來到龜山島，才知道剛剛欣賞到的景象有多麼珍貴。

李孝上午9點左右帶乘客登龜山島，到龜尾湖時發現5隻小天鵝，其中3隻是成鳥，2隻亞成鳥；小天鵝大概停留到上午11點30分，後來就往南飛去，有鳥友一度在礁溪玉田捕捉到小天鵝的身影。

李孝表示，這是龜山島開島以來首次看到小天鵝，在龜山島一帶經營很久的老船長也沒見過，大家都把握機會一睹嬌客身影，非常難得。

countries: 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 龜山 礁溪 宜蘭 宜蘭縣 頭城

title: 龜山島開放20多年來首見 5隻小天鵝造訪龜尾湖


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月08日訊】印度一對父子日前騎機車載著一大袋的鞭炮突然發生爆炸，父子二人被當場炸飛身亡，整台機車也瞬間炸成碎片，當時在附近3名民眾受到波及，傷勢嚴重。
37歲的父親卡萊尼桑（Kalainesan）上週四（11月4日）下午騎機車載著7歲兒子普帝許（Pradeesh）準備到泰米爾納德邦（Tamil Nadu）本地治里市（Puducherry）賣鞭炮。爆炸發生在當天下午1點35分左右。當時兒子普帝許坐在機車的前側，一袋鞭炮就放在機車的踏板上。（點擊觀看相關視頻）
此前一天，卡萊尼桑買了兩大袋的鞭炮，存放在岳母位於庫尼米杜村（Koonimedu）的家中，計劃在排燈節時販售。事發時，他從岳母家取了一袋鞭炮正要去販賣，沒想到遇上了死亡爆炸。
根據監控顯示，這對父子騎機車行經科塔庫帕姆鎮（Kottakuppam）一處道路時，經過一旁臨停的大貨車，與另一名機車騎士交會後，鞭炮突然發生爆炸，父子瞬間被巨大的火光所吞噬。
從畫面中可以看到，爆炸威力相當強大，一旁的機車騎士被火焰波及、震倒。
當地警方表示，卡萊尼桑父子當時從機車上被震飛約10~15米遠，當場死亡。當時路過附近的3名機車騎士也受爆炸波及傷勢嚴重，立即被送醫治療，所幸沒有危及生命。
經警方初步調查，懷疑鞭炮可能是與機車踏板互相摩擦，導致過熱而發生爆炸，但確切原因仍有待調查。
（記者傅元曦綜合報導/責任編輯：程以仁）

journalist: 記者傅元曦綜合報導/責任編輯：程以仁

title: 機車載鞭炮突爆炸 印度父子雙雙被炸飛身亡(視頻)


content_text: 中評社北京11月9日電／大公報評論道，特首林鄭月娥10月6日發表現屆政府最後一份施政報告。正如特首本人所說，今年施政報告的重點、聚焦的議題，是在香港建設“北部都會區”，該發展策略是香港特區政府首次把眼光放到香港境外，也超越了深港兩地的界線，要建成一個宜居、宜業、宜遊的都會區。林鄭提出的北部都會區規劃，不僅得到香港社會的普遍認同和支持，也得到深圳的熱情讚賞與配合。並且，港深兩地心有靈犀，不約而同，紛紛組織會議研討兩地重點合作的區域、產業以及相關平台、制度、機制的搭建，兩地合作的時間表路線圖日益清晰可見。 實現“四新”和“四通” 11月5日，“領航『9＋2』.第二屆粵港澳大灣區發展論壇暨頒獎典禮”舉行，林鄭月娥在會上重點談及北部都會區規劃，認為該規劃就是國家相關規劃方案的產物，充分考慮到國家“十四五”規劃綱要對香港的支持，亦完全配合大灣區建設和《前海方案》帶來的大量機遇。為推動北部都會區規劃和大灣區高質量發展，林鄭還提出必須實現“四新”和“四通”，即“空間拓新、觀念更新、政策創新、機制革新”，以及“基建連通、政策貫通、機制互通、民心相通”。 財政司司長陳茂波在會上也對港深兩地合作及大灣區建設提出很多策略與思路。 在金融方面，香港可以為灣區及國家作出六方面貢獻，包括助力人民幣國際化；繼續擔當內地企業可靠的國際籌資融資平台；成為內地企業走出國際的離岸總部；引導國際資金支持國家向綠色經濟轉型；為大灣區居民提供優質的資產及財富管理服務；與內地在金融科技方面展開廣闊的合作空間。 在國際創新科技中心方面，“十四五”規劃把深港河套列為大灣區四個重大合作平台之一，成為唯一的以科技創新為主題的平台，亦是擁有多個口岸和通道的互聯互通平台，相信對境內外的科技機構、企業和科技人才都具有強大的吸引力。過去四年來特區政府亦大力投入資源，營造蓬勃的創科生態系統、推動創科發展。今年施政報告已宣布在港深創科園設立InnoLife生命健康創新科研中心，聚焦生命健康領域的科研工作；同時提出《北部都會區發展策略》，推動創新科技產業成為香港第二個經濟發展的引擎。

title: 港深協力爭做大灣區建設標桿


content_text:
國民黨主席朱立倫（右）與國民黨籍議員，傳今晚將至顏寬恒沙鹿服務處，陪顏寬恒宣布參加立委補選。（資料照）

2021/11/09 15:22

〔記者張軒哲／台中報導〕基進黨立委陳柏惟遭罷免後，民進黨中執會通過徵召前不分區立委林靜儀參加台中市第二選區立委補選，藍營人選至今仍喬不定，外傳國民黨將在17日前徵召顏寬恒參選。國民黨主席朱立倫與國民黨籍議員，今晚將至顏寬恒沙鹿服務處，陪顏寬恒宣布參加立委補選，另據了解，台中市長盧秀燕、立委江啟臣也將至顏家，企圖展現藍營團結氣勢，正面迎戰林靜儀。

台中市議會國民黨黨團成員也接獲通知晚上到顏寬恒的沙鹿服務處，黨團成員雖表示，並不清楚要去顏寬恒的服務處幹嘛，但因為黨主席朱立倫及市長盧秀燕都會到場，今晚顏寬恒宣佈參選中二選區立委補選可能性相當高。

people: 盧秀燕 朱立倫 顏寬恒 林靜儀 江啟臣 陳柏惟

title: 確定了！顏寬恒今晚合體朱立倫、盧秀燕 宣布投入中二立委補選


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月09日訊】中共治下社會充斥暴戾之氣，各種恐怖凶殺案頻發。日前網傳視頻顯示，在大連一處碼頭，有男子提著人頭在路上遊蕩。大紀元隨後證實，有一名當地船員在船上砍殺了船長。
11月7日，網上傳出一段恐怖視頻，顯示一名男子疑似一手持刀，一手提著人頭模樣的物體在馬路上行走。視頻拍攝者操著遼寧口音說，視頻中男子手提「人頭」。
視頻截圖。
同時網上傳出微信截圖顯示，有網友透露，事發地點為遼寧省大連市金州區大李家正明寺軍港碼頭，一艘莊河船的伙計把老闆的頭砍下。警察趕到後用木棒打倒凶手，並戴上手銬。
網絡圖片。
另一段視頻顯示，警察已將男子壓制在路邊，現場至少兩名男子手持木棒，還有多人圍觀。

正明寺派出所公安在接受大紀元記者電話詢問時，證實確有其事，但拒絕透露細節。
正明寺碼頭開水產公司的一名老闆向大紀元記者透露，事發於11月5日約中午時分，船員在船上把船長的頭砍下，提到岸上來回走，案發具體原因不清楚。他說，案發船隻是一艘莊河的漁船，停放在九號碼頭。
當地一開飯店的女老闆也證明了此事件的真實性。
還有當地民眾透露，警察到場時沒拿任何器具，是在周圍村民的幫助下才制服凶手。
截至發稿前，當地官方未發出有關通告，陸媒也未見報導。
也是在11月7日，網上還傳出另外多段視頻顯示，有多人躺在街上，渾身是血。網傳是廣東省揭陽市曲溪服裝城發生砍人血案。不過，該消息尚無媒體證實，官方也未見通告。
網傳廣東揭陽市曲溪服裝城發生砍人血案。（視頻截圖）
近期大陸各地頻繁發生惡性殺人命案。
11月4日，網上也曾傳出視頻顯示，一名男子在街頭無差別砍人，有司機開車將其撞倒。山西河津市公安局隨後通報稱，凶手趙某（男，36歲）在河津務工中與他人發生口角，後持菜刀砍人，三人受傷。
另據陸媒報導，10月15日中午，上海市濰坊西路全季鴻酒店內發生命案，凶手還將砍下的人頭擺在酒店前台。網傳消息說，該酒店廚師長砍殺女店主。警方隨後通報稱，酒店人員賈某（男，53歲）因工作糾紛將同事袁某（女，41歲）殺害，但未提人頭一事。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：徐耕文

title: 大連恐怖凶殺案：船員殺船長 提人頭上街（視頻）


content_text:
【本報記者吳金輝台南報導】台南市政府警察局第一分局後甲派出所巡佐陳炳堯、警員陳俊宏於日前接獲台南市東區中華東路二段某金融機構通報，說有位疑似ㄧ位民眾遭詐騙，員警接獲通報後，隨即趕到現場了解。

警方調查，一位葉姓男子日前於網路認識一名王姓女子，雙方互相加LINE聊天，兩人相談甚歡並以老公、老婆互稱，該女子見時機成熟便誆稱將在台北開設美容、美體護膚店需裝潢，遂請其幫忙投資出錢，葉男一時信以為真，便前往銀行欲匯款新台幣20萬元至王女指定之中壢某銀行帳號。

正當員警向葉男解說此乃詐騙集團常用「假交友真詐財」之詐騙伎倆時，發現葉男手機LINE有王女傳來詢問有關匯款20萬元及90萬元之訊息，同時員警又接獲東門路三段某金融機構通報，稱有位葉姓民眾於當天11點左右，拿新台幣90萬元至櫃檯匯款，但因忘了匯款銀行及帳號，請行員先行代保管現金，隨後再來補單，行員見葉男久未返回深覺有異，故通報警方並連繫葉男，案經員警細心查證發現該被害人實為同一人，當場再次向葉男耐心解說，但葉男仍堅信沒有受騙，員警立即通知其家屬到場了解、勸阻，葉男始打消念頭，成功保住民眾財產。

第一分局分局長方國璽呼籲，詐騙手法日新月異，最常見的手法就是假交友、假投資、假冒檢察官監管民眾帳戶(假冒機關)、解除分期付款、網路購物等詐騙方式，民眾如有接獲疑似詐騙電話或其他任何疑問也歡迎撥打110或反詐騙諮詢專線165洽詢。

journalist: 本報記者吳金輝台南報導

people: 吳金輝 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 東區 中壢 成功

title: 南警連續阻詐守護民眾財產110萬元


content_text:
在此次加速資料中心線上新品發表會中，AMD揭曉以MCM多晶片封裝設計，並且區分OAM（OCP加速器模組）及PCIe兩種形式，更能配合Infinity Hub連接設置，配合AMD旗下第三代EPYC伺服器處理器加快數據中心運算效率。另外，AMD也確定透過台積電的3D Chiplet封裝技術，將3D V-Cache垂直快取記憶體帶到代號「Milan-X」的第三代EPYC伺服器。

在此次發表活動中，AMD執行長蘇姿丰強調，目前全球絕大多數的前500強業者均選擇使用EPYC伺服器處理器作為運算，同時也宣布目前更名為Meta的Facebook，目前也加入使用EPYC伺服器處理器行列，而SAP旗下HANA Cloud服務也同樣以EPYC伺服器處理器驅動。

▲代號「Milan-X」的第三代EPYC伺服器

整合3D V-Cache垂直快取記憶體的第三代EPYC伺服器今年3月中對外揭曉代號「Milan」、採Zen 3架構設計的第三代EPYC伺服器具體細節，並且在今年以線上形式舉辦的Computex 2021期間，展示以台積電3D Chiplet封裝技術的特別設計Ryzen 5900X處理器，藉由整合3D V-Cache垂直快取記憶體，藉此提升更高運算效率之後，AMD進一步將此項設計應用在代號「Milan-X」的第三代EPYC伺服器，相比先前揭曉版本能在L3快取記憶體容量增加3倍，總快取記憶體容量可增加至804MB，核心數量則可達64組，並且採用SP3腳位設計。

▲整合3D V-Cache垂直快取記憶體的第三代EPYC伺服器

▲以台積電3D Chiplet封裝技術整合3D V-Cache垂直快取記憶體

▲相比先前揭曉版本能在L3快取記憶體容量增加3倍，總快取記憶體容量可增加至804MB，核心數量則可達64組，並且採用SP3腳位設計依照AMD說明提升運算效能的第三代EPYC伺服器，將對應特定環境分析、結構分析、電路設計自動化與流體動態變化計算等需求，同時相較競爭對手Intel所提供同級Xeon處理器，約可帶來33%以上運算效能提升。此外，AMD更強調結合3D V-Cache垂直快取記憶體設計，將能在運算過程節省約66%工時。

而在運算相容部分，AMD也說明結合3D V-Cache垂直快取記憶體的第三代EPYC伺服器，已經高度對應ALTAIR、Ansys、cadence、西門子、synopsys旗下軟體，分別可應用在自動化、醫藥工程、金融、能源、地球科學、生命科學、製造、碰撞模擬、流體模擬、資料預測、結構分析、爆炸模擬、設計驗證等。

在此次發表活動上，AMD更透露微軟將成為首波採用代號「Milan-X」的第三代EPYC伺服器應用客戶，預計用在旗下Azure雲端服務平台，藉此加快諸如模擬運算等運作效率，並且將對外開放企業進行預覽。至於代號「Milan-X」的第三代EPYC伺服器實際進入市場時間，AMD表示將會安排在明年第一季。

Instinct MI200系列GPU至於配合資料中心運算加速需求，AMD此次也宣布推出以MCM封裝設計、加速伺服器運作的Instinct MI200系列GPU，強調雙精度浮點算力可達11.5TFLOPS，超越目前業界僅達10TFLOPS以下算力的瓶頸，同時相比前一代Instinct MI150系列GPU，在矩陣數列的算力表現可達3倍以上，另外在超算領域整體算力表現更強調比Intel同級產品提升4.9倍，而在人工智慧訓練速度也能加快1.2倍，目前更用於ROCm開放生態系統作為百萬兆級算力規模的燃油探勘作業。

▲以MCM封裝設計、加速伺服器運作的Instinct MI200系列GPU

▲以MCM封裝設計導入兩組Die

▲Instinct MI200系列GPU採CDNA2顯示架構設計在Instinct MI200系列GPU設計中，不僅採用對應超算加速需求的CDNA2顯示架構，更以MCM多晶片封裝設計，本身更以台積電6nm製程放入580億組電晶體，分別對應多達220組運算單元與880組矩陣核心，另外搭配資料傳輸速率達3.2TB/s的HBM2E記憶體，容量總計達128GB。

▲本身以台積電6nm製程放入580億組電晶體，分別對應多達220組運算單元與880組矩陣核心，另外搭配資料傳輸速率達3.2TB/s的HBM2E記憶體，容量總計達128GB配合AMD Infinity Fabric連接架構，Instinct MI200系列GPU將能更快與處理器「溝通」，僅而加快運算效率。而此次Instinct MI200系列GPU更區分OAM與PCIe兩種形式，但初期將會先以MI250、MI250X兩款OAM形式版本提供，讓GPU能以嵌入形式應用在伺服器產品，之後才會推出以Mi210為稱的PCIe形式版本。

▲透過2.5D Bridge橋接設計，讓兩組Die縮短溝通速度

▲Instinct MI200系列GPU更區分OAM與PCIe兩種形式，但初期將會先以OAM形式版本提供，讓GPU能以嵌入形式應用在伺服器產品，之後才會推出PCIe形式版本目前Instinct MI200系列GPU將與華碩、Atos、Dell、技嘉、HPE、聯想、KOI COMPUTERS、超微等伺服器業者合作。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

最近夯什麼

▪Pixel 6傳災情？新機發生螢幕重複開孔、綠畫面、異常閃爍 ▪快刪！這151款App「會偷錢」每月扣千元 官方緊急下架 ▪DIY全球首支USB-C接口iPhone 拍賣出價突破新台幣10萬元 ▪五大電信門號數統計公布 只有這一家每個月維持成長

title: AMD揭曉代號「Milan-X」的第三代EPYC伺服器、加速伺服器運作的Instinct MI200系列GPU


content_text:
新冠疫情改變美國民眾生活，學生上課模式也出現改變。雖然各地已恢復開放校園，讓學生恢復接受面對面授課，華盛頓郵報報導，某些學區推出長期遠距教學選項，供家長選擇。華府智庫「蘭德公司」(Rand Corp)今年6月研究統計發現，全美學區高達26%本學年設有網路學校，相較之下，疫情之前則只有3%學區附設網路學校。

報導指出，住在南卡羅萊納州費菲爾郡(Fairfield County)的婦人伍沃德(Patricia Woodward)說，就讀中學的兒子錫安(Zion)由於個性害羞，上課時若有疑問也不敢在全班面前舉手，但自從疫情發生後改為網路上課，狀況就因此改變了。她說，網路上課時，兒子完全不會不好意思對老師提問，成績進步許多，到了學期末竟然擠上榮譽榜。

伍沃德說，學區學校已經恢復讓學生到校上課，但學區仍然推出一所正式的網路學校，讓她感到非常雀躍。她表示，已經為14歲的錫安報名就讀九年級。

華盛頓郵報分析，費菲爾郡位於南卡羅萊納州北部偏鄉地區，人口不多，從環境條件來看，費菲爾郡學區(Fairfield County School District)似乎不太可能追求遠距教學的模式。過去幾年來，費菲爾郡多家主要商店接連關閉，當地經濟受到重挫，麥克卡車(Mack Trucks)工廠、核能建設包商公司，甚至沃爾瑪(Walmart)分店路續搬走，全郡每10名學生裡，高達9名生活貧窮。

2020年疫情發生後，費菲爾郡學區改為遠距上課，卻發現近半數學生家裡並沒有高速上網的網路設備。學區後來發放個人熱點(personal hotspots)行動網路設備，但由於當地手機服務品質不佳，許多學生還是無法順利使用。

就在一連串挑戰當中，學區主管發現，某些家長高度支持遠距教學，許多家長像伍沃德一樣，發現孩子網路上課能夠較為專注，也沒有實體上課時的社交壓力。其他家長則說，遠距教學可以讓家長參與孩子的上課情形。從這學年開始，費菲爾郡學區推出一所正式的網路學校，就算疫情結束也將持續運作。

費菲爾郡學區總監葛林(J.R. Green)說：「這將成為新的常態(new normal)。」費菲爾郡高達九成人口為非洲裔。

「蘭德公司」調查報告共同主筆薛華特茲(Heather Schwartz)指出，網路學校品質必須大幅提升，以免出現另一種形式的族群隔離，也就是遠距教學學校的教學品質落後於實體上課的學校。

title: 疫情改變上課模式 美國某些學區推出長期遠距選項


content_text:
照理來說，以顔清標和黑派在地方上的組織動員之強，只要在2024年立委選舉時討回來，也不至於落得外界輸不起的嘲諷，而如今民進黨所提名補選的林靜儀天不怕地不怕。

顏清標丶顏寬恒父子作夢也想不到，在他們黑派丶江啟臣紅派丶中國國民黨主席朱立倫下達全面動員軍令狀丶刪Q罷免總部，外加來自中國贊助的八個點閱率超過三千萬人次的機器人網站，外加駭進中山大學網站再利用於PTT造謠中傷陳柏惟的空戰支援下，好不容易終於以4466票差距罷免掉陳柏惟，沒想到報應來的又急又快！包括當年的大甲鎮瀾宮董事長是怎麼當上的？在顏清標於一清專案管訓回來後，大舉提拔他競選里長的前沙鹿鎮長陳孟森，竟指控他涉嫌積欠六千萬元不還，還有法院判決為證，而且還加碼顏清標也欠其他人的錢沒還！

這筆六千萬的債務，極可能是造成顏寬恒立委補選落馬的最可怕殺招，因為顏寛恒的財產申報資料中透露，他共有65筆土地丶23戶房屋丶48張保單，這還不包括現金存款和股票債券，雖然顏寬恒面對外界質疑他的財產來源，總是和連勝文的回答一樣，指稱是靠著自己年輕努力奮鬥賺來的，可是區區一個年輕人，只靠著一路跟在爸爸身邊，怎麼可能靠著一己之力賺到這麼多錢？相信沙鹿丶龍井丶烏日丶大肚和霧峰所有的年輕人都辦不到，可是顏清標和太太名下卻沒有任何財產，債權人起初還有查扣其立法委員的三分之一薪水，但是如今空有六千萬的債權憑證，但是卻完全拿不回一塊錢。

顏清標家族必須站出來面對

當罷免陳柏惟的過程中，以顯微鏡去質疑他花了250萬在高雄所買的老房子，為何漲到500萬時，如今顏寬恒面對自己到底怎麼賺來的財產，和父親顏清標到底是不是故意脫產給長子顏寬恒，而不願意歸還向別人所借的六千萬債務？顏清標家族面對如此嚴重的危機，必須勇敢的站出來面對，而且必須勇於接受記者所有的提問，並且從鎭瀾宮的董事長由來，到六千萬債務的來龍去脈，全部清清楚楚講明白，因為這一次是三十年來顏家第一次遭到放大鏡檢視，就算想躲也躲不了。

顏寛恒在罷免陳柏惟過程中，暗示陳柏惟這些外地人卻想當海線二區的主人，他卻忘了自己的父親是沙鹿人，卻以外地人的身分入主隔壁大甲鎮瀾宮董事長，而且這一當就是二十二年！顏清標在沙鹿出生，在沙鹿讀書，父親開了一家雜貨店給他的母親經營，他小時候圓滾滾在雜貨店進出，所以有了一個外號叫做冬瓜標，年輕時他涉足賭場，十大槍擊要犯之首台美混血的美國博林博文，要求台中每個賭場都要插乾股，唯獨冬瓜標拒絕，雙方因此嗆聲火拼，結果還來不及火拼，林博文就在警匪槍戰中槍殺台中縣刑警隊長洪旭，身穿防彈衣的林博文雙腿中彈被捕，最後判處死刑槍決。

曾在一清專案管訓期間跑斷二具腳鐐的顏清標雖想金盆洗手，但是弟弟江湖恩怨槍聲不斷，顏清標也曾因此捲入槍擊案丶頂替案，台中海線和彰化角頭火拼期間，雙方更曾各以M16步槍掃射31槍丶烏茲衝鋒槍掃射41槍，和其他黑道間甚至還曾爆發十公里飛車槍戰，海線黑道更曾公開在沙鹿中興路上設下崗哨，當街攔下每部車黑道臨檢的匪夷所思事件！

就連顏清標擔任省議員時，當時有一部白色賓士車常在台中市洗劫台中婦女財物，沒想到台中市警察局刑警隊誤將顏清標的白色賓士車當成歹徒車輛，而且竟然向車子直接開槍！此一事件驚動黑白二道，沒想到媒體得知後被警告不得報導，結果有二家報社記者不聽勸阻照常報導，結果這二位記者分別遭人持球棒圍毆！此事驚動當時的記者協會，不僅有包括筆者在內的二千多位新聞工作者連署抗議，媒體更史無前例前往行政院前抗議！顏清標極力澄清此一事件中他是被害人，他一向與媒體為善。絕對不會唆使人打記者，而全案有人暗指與一位中階警官有關，最後將這一位警官查無實據丶調地為宜！

林靜儀天不怕地不怕

照理來說，以顔清標和黑派在地方上的組織動員之強，只要在2024年立委選舉時討回來，也不至於落得外界輸不起的嘲諷，而如今民進黨所提名補選的林靜儀天不怕地不怕，就讀台中女中開始戶籍就一直在台中，如今前台中市長林佳龍擔任競選總部主任委員，陳柏惟擔任總幹事，民進黨正國會丶新潮流丶英系等派系力挺，其後座爆發力強，加上想替陳柏惟復仇的力量，過去三十年民進黨從來沒有在這一區打敗過顏家，但是如今卻是民進黨拿下這一席立委的空前優勢，面對國民黨和顏家還在扭揑作態，每晚一天公布，林靜儀當選的機率就又往前邁進一大步！

（顯圖取自民進黨臉書；示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 王瑞德

events: 選舉 槍殺

people: 朱立倫 陳柏惟 林佳龍 林靜儀 江啟臣 顏清標 林博文 顏寬恒

references: 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 中山 沙鹿 龍井 大肚 大甲 霧峰 高雄 彰化 烏日

title: 【瑞不可擋】人在江湖身不由己


content_text:
記者朱世凱／台北報導

雙11購物節將至，談話性節目邀請來賓分享各國最愛買的東西，竟意外讓劉雨柔顯赫家世曝光。劉雨柔表示，「我爸是馬來西亞人，在馬來西亞市面上有2/3的貓山王榴槤是我家種的，所以我媽小時候就常說，如果我以後事業不成功，或是嫁不好，就回去馬來西亞當榴槤公主。」莎莎聽後驚訝說，「馬來西亞的榴槤是最頂級的耶！妳趕快回家，妳幹嘛出來？」有生意頭腦的NONO則立刻接話，「等一下把妳爸line給我！」

▲劉雨柔在節目上承認自己是馬來西亞「榴槤公主」。（圖／翻攝自劉雨柔臉書）

節目談論「哪國最愛亂買東西」主題，劉雨柔透露馬來西亞人很愛買榴槤，自己卻很害怕，她說，「小時候我們家每一天都會運來好幾卡車的榴槤，只要車開進庭院，家人就會將榴槤剖開用手抓來吃，導致家裡都是榴槤味，甚至連廁所都是！我只要看到車開回來，就會從後門逃跑，不想待在家、也沒有吃過。」由於不會去透露家裡是種植榴槤，因此曾被爸爸唸「不識貨」，劉雨柔笑說，「我爸媽在台灣的朋友叫我們運一些榴槤過來，我都想說神經病，還要進口稅一大堆…」一旁的NONO忍不住打斷她，「妳才神經病，沒有生意頭腦！我朋友一個月只賣貓山王榴槤就可以賺400多萬台幣。」

▲劉雨柔討厭榴槤還被爸爸虧說「不識貨」。（圖／八大提供）

另外，莎莎也分享自己買過最瘋狂、又沒用的東西是「貓咪喝水神器」，她說，「因為有一陣子我家的貓都不喝水，這個商品主打水倒進裡面會變圓潤，但是我的貓從頭到尾都沒有因此喝比較多水。」現場郭彥均立刻測試，結果「喝起來是一樣的。」他安慰莎莎說，「買東西讓妳覺得快樂、療癒，就是好東西，值得啦。」

▲劉雨柔驚人世家讓NONO也相當訝異。（圖／八大提供）

journalist: 朱世凱

countries: 馬來西亞 台灣

title: 劉雨柔認了家世驚人！馬來西亞「這好物」2/3都來自她家 | 娛樂星聞


content_text: Asia's leading e-commerce financing platform launches merchant financing securitization facility with Citi, first deal of its kind in Asia HONG KONG SAR - Media OutReach - 9 November 2021 - Asia's leading financial technology platform Qupital today announced it has raised US$150 million in a combination of Series B equity funding and a receivables-backed securitization facility. The equity funding will reinforce Qupital's ambitions to scale its cross-border e-commerce lending business into international markets and further strengthen its technological capabilities, whilst the facility will provide a lower cost of funding for Qupital to offer exclusive products to its present and future clients. Qupital's Co-Founder and President Andy Chan with Co-Founder and Chief Executive Officer Winston Wong (from left to right)Qupital's ambition is to become the go-to digital financial institution for e-commerce sellers trading across the globe in the New Economy. The securitization facility entered with global investment bank Citi, supported by Integrated Alternative Credit Fund, marks the first e-commerce merchant financing securitization in Asia. This coincides with the closing of Qupital's Series B round, led by the Greater Bay Area Homeland Development Fund (GBA Homeland), with additional capital injections from investors including the Innovation and Technology Venture Fund (ITVF) of the Hong Kong SAR Government, MindWorks Capital, Silverhorn and Alibaba Entrepreneurs Fund. Qupital harnesses the power of sales data to streamline credit underwriting for sellers on e-commerce platforms such as Amazon, eBay, Lazada and Shopee, offering a win-win solution to both sellers and investors. The platform empowers creditworthy merchants that are traditionally underserved in the commercial lending market, and hews out an alternative asset class with attractive yield opportunities for both professional and institutional investors. As of October 2021, Qupital has achieved over US$500 million in loan advancement to some 7,000 merchants onboarded on its digital platform, tracking an annualized gross merchandise value (GMV) of over US$3 billion. Series B round led by GBA Homeland Development Fund, joined by the ITVF of HKSAR Government On top of the Series B funding, Qupital's strategic placement within the GBA Homeland portfolio more importantly reflects the depth and breadth of its integration into the GBA ecosystem. As a global-scale alliance dedicated to promote the new economy in China's GBA, GBA Homeland's established network serves as a springboard for Qupital to augment local partnerships and on-the-ground knowledge to assist further expansion in the GBA and Greater China. With China cross-border e-commerce sustaining a 20% year-on-year growth, the rapid industry expansion renders extra confidence for Qupital to grow its customer base beyond its existing force which concentrates in Guangzhou and Shenzhen. UK-based Nordstar's e-commerce focused fund joins the round as a new investor. As a leading investment adviser focusing on international growth and scaling, Nordstar will lend its network to broaden Qupital's customer base in Western markets and share the team's expertise to expedite the company's global expansion. The majority of funds raised will be used to accelerate Qupital's core lending business to support e-commerce sellers. As part of its five-year plan, the company is set to tap into its abundant network and grow its "buy now, pay later" product model to build an all-encompassing marketplace tailored for B2B transactions. It will assign resources to enhance its R&D capabilities in terms of artificial intelligence, big-data technology and MLOps. The company also has plans to extend its footprint across mainland China, as well as international markets including Southeast Asia, North America and Europe. It expects to triple the size of its team by 2022 to support expansion needs. "This funding round reinstates the boundless synergy agglomerated in the region", said Winston Wong, Co-Founder and Chief Executive Officer of Qupital. "the GBA comprises multiple world-class manufacturing bases, where goods are produced and capital needs arise; this is where we step in as a solution to bridge the financing demand gap. It also reaffirms the unparalleled role of Hong Kong as an international financial hub – where innovations are met with opportunities to flourish. We believe Hong Kong will continue to play an indispensable role within the GBA as a financial powerhouse." "As we aspire to improve financial inclusion and increase global trade ultimately, we are committed to back SMEs that have limited access to capital. Being able to work with Citi on this credit facility has fueled our business with a stable pool of funds and improved cost of capital. It is the cornerstone for us to sharpen our product features, build exclusive relationships with clients and win over market share to gain even stronger foothold in the global market", said Andy Chan, Co-Founder and President of Qupital. "Our ambition is to become the go-to digital financial institution for e-commerce sellers trading across the globe in the New Economy."Media EnquiriesQupitalAngie KwongTel: (852) 3156 7554E-mail: Angie.Kwong@qupital.com About Qupital Established in 2016, Qupital is a financial technology company headquartered in Hong Kong, with offices in Shenzhen, Guangzhou, Fuzhou, Shanghai and Hangzhou. The company specializes in cross-border e-commerce trade finance and makes use of big data, machine learning and predictive analytics capabilities to automate credit decisioning and monitoring. For more information, please visit: https://www.qupital.com/. #Qupital About the Investors Greater Bay Area Homeland Development Fund Greater Bay Area Homeland Development Fund was jointly established by international large-scale industrial institutions, financial institutions and new economic enterprises. It aims to grasp the historical opportunities of the development of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, and the construction of an International Innovation and Technology Hub, focusing on technological innovation, industrial upgrading, quality of life, smart city and all other related industries. The Fund covers venture capital, private equity investment, listed company investment, M&A investment and so on to offer financial support for outstanding entrepreneurs and enterprises, connecting industrial and financial resources, achieving long-term returns for shareholders and investors, and contributing positively to economic and social development. For more information, please visit: http://www.gbahomeland.com Innovation and Technology Venture Fund The ITVF is a HK$2 billion fund established by the HKSAR Government in 2017 with a view to attracting more private capital to invest in local I&T start-ups and creating a more vibrant innovation and technology ecosystem in Hong Kong. The ITVF will co-invest with selected co-investment partners at a matching investment ratio of approximately 1 to 2. MindWorksMindWorks invests in and empowers Asia's brightest entrepreneurs to build transformational companies. The venture capital firm utilizes a Pan-Asia strategy to source direct investments in technology companies across both Greater China and Southeast Asia. Founded in 2013, the firm is headquartered in Hong Kong with offices in Beijing, Shanghai, and Jakarta.MindWorks has been recognized by Preqin as a top-performing venture capital firm and is also a signatory of the United Nations' Principles for Responsible Investment.The firm currently manages over US$1 billion in total net asset value across its funds and is a co-investment partner of the Innovation Technology Venture Fund initiated by the Hong Kong Government. SilverhornFounded in 2010, Silverhorn Group is an owner-managed, Asian multi-asset specialist delivering intelligent investing solutions that bridge the gap between Europe and Asia. Silverhorn offers flagship products in private debt, private equity and multi-asset classes as well as access to key opportunities in the region. The 50+ team members are across the headquarters in Hong Kong, Singapore, Switzerland and a research hub in India. www.silverhorngroup.com NordstarNordstar is an investment and advisory platform that partners with growth companies seeking strategic and operational expertise, tailored advice, and smart capital. Founded by Ole Ruch and Eugen Miropolski, the firm provides founders access to first-hand insights gained from expanding and growing some of the most transformational businesses of the past decade internationally. Find us at www.nordstar.com.

journalist: By Qupital, Media OutReach

title: Qupital Secures US$150 Million Round to Accelerate Global Expansion and B2B "Buy Now, Pay Later" Product


content_text:
大樂透第110099期今晚開獎。中獎號碼為09、14、20、42、39、26，特別號05。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第110099期開獎


content_text:
2021/11/09 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕重啟核四、公投綁大選、反萊豬進口、珍愛藻礁等四項公投案將在十二月十八日投票，基隆市選舉委員會昨公告基隆市共設二百七十五處投（開）票所地點，全市年滿十八歲具公民投票權者，約有三十一萬九千多人。

基隆市選委會副總幹事鄭錦濃表示，凡年滿十八歲、未受監護宣告，並在各直轄市、縣（市）繼續居住六個月以上，便具有公民投票權；今年八月九日以後遷戶籍者，仍需在原戶籍地投開票所投票。十二月十四日前將公告具投票權人數，十二月十五日前分送公民投票公報及投票通知單。

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 4項公投 基隆31萬9千多人可投票


content_text: 11所國立大學共組而成的「臺灣國立大學系統」（National University System of Taiwan，簡稱NUST），於 11月8日舉辦啟動典禮，蔡英文總統親蒞祝賀。系統成員包含中興大學、聯合大學、臺灣體育運動大學、勤益科技大學、臺中教育大學、彰化師範大學、暨南國際大學、雲林科技大學、虎尾科技大學、嘉義大學、高雄大學，由於系統成員包括高教體系、技職體系、教育體系以及體育大學，較諸現有的其他聯盟，此系統擁有更多樣性的特色資源，成員們也都希冀能透過此平台整合各校優勢資源，達到共享、共榮、共好。 「臺灣國立大學系統」今（110）年2月經教育部核定通過，是目前國立大學系統中成員數目最多的聯盟。4月召開第一次系統委員會，推舉興大校長薛富盛出任總校長，並陸續成立教學圈、研發圈、國際圈、創業圈等工作圈，透過各工作圈之研商合作，擬訂執行方案，共同規劃系統未來藍圖。 啟動典禮在蔡英文總統、教育部長潘文忠見證下，由薛富盛總校長、系統委員會周燦德委員（前教育部常務次長）、蘇玉龍委員（前暨大校長）及彰師大陳明飛校長、嘉大艾群校長、暨大武東星校長、雲科大楊能舒校長、聯大李偉賢校長、虎科大張信良校長、中教大王如哲校長、勤益科大陳文淵校長、高大陳月端校長、臺體大沈易利副校長，共同為「臺灣國立大學系統」運作揭開序幕，同時展現帶動臺灣高教發展的企圖心。 蔡英文總統在致詞表示，臺灣的高教體系近年受到少子女化的影響，因而在招生方面有些困擾，也面臨退場的壓力，因此在有限的資源中共享資源、整合能量，讓高等教育發揮最大的效益，之前陸續有大學系統成立，此次11所各具特色、辦學認真的國立大學，包含10萬多名學生、3千6百位教授、以及1萬門的多元課程，是目前臺灣高教史上最大規模的跨界跨域平台，相信能為臺灣的高等教育開創嶄新的局面。面對世界政經結構的快速轉變，臺灣的高等教育也要負起更大的責任，需要為臺灣培育更多多元的人才，才能讓下一個世代可以共同迎接臺灣未來的挑戰。臺灣國立大學系統不僅是具有規模效應的優勢，未來更會實踐共享課程、推展雙語、整合能量及展望國際的四大目標，相信這樣豐富的教育資源，再加上跨界跨域的密集交流，可為年輕學子帶來更多學習跟思考上的碰撞，激盪出更多新的想法跟創意，開啟更多合作的可能。 薛富盛總校長致詞表示，配合2030 雙語國家政策發展，臺灣國立大學系統將責無旁貸地扮演重要的推動角色，積極爭取建立跨校級全英語授課（EMI）中心，在英語教學資源共享的基礎下，可更有效率地提升教師英語教學能力及學生的英語學習能力。另外，在全世界對臺灣給予高度肯定與友善的當下，加上孔子學院漸漸的退場，對於華語教學的推動，臺灣也正站在一個前所未有的機會上，臺灣國立大學系統絕不能也不會缺席，將配合政府政策，推動高教與國際的合作。除在教育目標面向上的努力，對於聯合國永續發展的17項目標也將會是此系統的發展目標。我們將藉由系統學校間，大學社會責任推動計畫的交流、整合，有系統且有效率的推動永續發展，積極邁向淨零碳排放的目標。 除了配合國家高教政策積極參與，為提升系統成員的競爭力與能量，各工作圈亦積極籌畫各類合作項目，包含鼓勵系統內年輕學者跨校合作，將擬定經費補助方案，期許未來爭取大型整合型科研計畫，強化跨域跨校研發能量。在課程方面，更將推動「通識課程共享」、「特色課程共享」、「遠距課程共享」、「教學知能暨EMI研習課程共享」、「跨校輔系及雙主修」及「名人講座」六大合作主題，讓學生能跨校擴大選課內容與範圍。 而在國際合作方面，以「國際迴圈計畫」為主軸，由中興大學拋磚引玉帶領臺灣國立大學系統與國合會攜手培育國際社會服務大使，開拓學生全球視野，善盡大學社會責任。「迴圈」是以臺灣為起點，透過培育國際志工、體驗農業、關懷流浪動物活動，增加境外生在地認同感及本地生國際觀，幸福扎根回饋臺灣。 圖說：蔡英文總統、潘文忠部長、總校長薛富盛與聯盟大學共同啟動。

journalist: 台灣新聞網記者黃永順／台中報導

people: 蘇玉龍 蔡英文

taiwan-subdivisions: 彰化 虎尾 臺中 雲林 大武 嘉義 高雄

title: 臺灣國立大學系統啟動 整合11校資源共享共榮共好


content_text:
宏碁（2353）受惠PC出貨續強，昨（8）日公布10月合併營收為280.09億元，攀上七年來同期新高，月增0.3%、年增9.8%。展望後市，宏碁目前PC訂單已達年底，但因長短料問題及海運塞港影響，預期將影響美國耶誕旺季銷售需求，季節性挹注效益不若往年。

宏碁前十月合併營收為2,604.77億元，亦創七年同期新高，年增18.4%。宏碁指出，10月營運表現亮點包括電競事業營收年增20.2%、桌上型電腦營收年增54.5%、筆記型電腦營收年增4.8%、顯示器營收年增4.7%。

此外，宏碁建立多重事業成長引擎的策略持續發酵，六家上市、上櫃、興櫃子公司第3季皆分別公告營收，10月非PC事業已占宏碁集團營收17.1%。至於其他子公司10月營運表現亮點包括海柏特公司營收年增48.5%、安圖斯科技營收年增155.8%、聯永基公司營收年增611.9%。

展望後市，宏碁目前PC訂單已達年底，仍是供不應求情況，但因長短料問題持續，預料將影響第4季出貨。

宏碁認為，目前PC業務長短料情況持續，短時間不會改善，預期供需轉折觀察點在明年首季，主要是因半導體廠新產能將在當季開出。

由於PC零組件持續缺貨，宏碁預期將對即將到來的美國耶誕旺季銷售有所影響，主要是因產品供貨不足，加上海運的不順、拉長交貨時間。

不過，宏碁預期仍有美國耶誕旺季銷售需求，但因供貨不足，加上目前通路普遍仍處於低庫存狀態，將導致銷售產品數量有限，季節性挹注效益不若往年。

展望明年PC景氣，宏碁董事長陳俊聖先前指出，需求不是問題，問題仍是供給面。宏碁手上仍有超過一個季度的訂單量，「現在每季出的貨都沒收的訂單多，且愈積愈多！」

title: 宏碁站上280億增0.3% 業績攀七年同期新高


content_text:
林柏宏受邀擔任第58屆金馬獎頒獎主持人。記者戴淑芳∕台北報導

金馬執委會8日驚喜宣布，第58屆金馬獎頒獎典禮主持將由曾獲最佳男配角的林柏宏擔任，這也是林柏宏的主持處女秀。金曲歌后艾怡良與茄子蛋也將登台演唱入圍電影歌曲。

從歌唱選秀節目發跡的林柏宏，轉戰影視表演後大放異彩，2016年以《六弄咖啡館》贏得金馬獎最佳男配角，上屆更以《怪胎》問鼎影帝，今年參與的《青春弒戀》榮膺金馬影展開幕片，形象出色，演技實力也有目共睹。

林柏宏在接獲主持邀約時直覺「怎麼可能？！」但頒獎典禮節目總監陳鎮川認為他絕對可以勝任，才點頭答應接受這個挑戰，「感謝金馬獎給我這麼棒的禮物，從來沒有想過有機會能做這件事情！非常榮幸第一次主持典禮就是金馬獎，很緊張也很興奮，希望能讓大家享受這個典禮。」

林柏宏除了緊鑼密鼓準備主持工作，還要和今年以《當男人戀愛時》入圍新導演的殷振豪攜手打造開場影片，同時演出的還有多位入圍者與台前幕後電影人，讓人拭目以待。

艾怡良將登台演唱入圍電影歌曲。去年為金馬典禮獻唱多首金曲的艾怡良，今年極為風光，最近剛出新專輯的她，首度主演電影《我沒有談的那場戀愛》便雙料入圍最佳新演員與原創電影歌曲，她將親自演唱〈我這個人〉。曾獲金曲最佳台語專輯與最佳新人獎的茄子蛋，也將登上金馬舞台表演《當男人戀愛時》的主題曲〈愛情你比我想的閣較偉大〉。

茄子蛋將登台演唱入圍電影歌曲。第58屆金馬獎頒獎典禮將於11月27日於台北國父紀念館舉行，觀眾可鎖定台視頻道同步收看直播，網路直播則由myVideo影音獨家播出，LINE TODAY共同轉播。

title: 林柏宏主持金馬58 首挑大梁 | 中華日報


content_text:
國防部新聞發言人譚克非，就美國國會議員竄訪台灣發表談話，譚克非表示，美國國會議員乘坐軍機竄訪台灣，國防部對此表示堅決反對和強烈譴責。台灣是中國領土神聖而不可分割的一部分，美方行動粗暴干涉中國內政，嚴重損害中國領土主權，嚴重威脅台海地區和平穩定。

國防部正告美方立即停止挑釁行徑，立即停止一切導致台海局勢緊張升級的破壞性行動，不向「台獨」分裂勢力釋放錯誤信號，警告民進黨當局不要誤判形勢、鋌而走險，否則只會把台灣帶入深重災難。

國防部表示，中國必須統一，也必然統一。任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力。中國人民解放軍將始終保持高度戒備狀態，採取一切必要措施，堅決粉碎任何外部勢力干涉和「台獨」分裂圖謀。

countries: 美國 台灣 海地 中國

title: 國防部：強烈譴責美國國會議員乘坐軍機竄訪台灣


content_text:
主打日式流行串炸吃到飽的「串家物語」，今年秋天首次推出起司季節餐點主題「起司療癒食光」，即日起至 12/19 提供大小朋友都喜愛的起司系列餐點，還有假日限定的莫札瑞拉起司條免費送。

「串家物語」是台灣首家日式串炸吃到飽的主題餐廳，店內提供超過 30 種串炸食材及 20 多種飲品，除有海鮮、肉品、蔬菜外，亦有章魚燒、鯛魚燒等在日本受好評的原創菜色，客人可享受親自動手串炸的玩樂過程，另有熟食、沙拉、甜點等全都以自助的方式無限暢食。

「起司療癒食光」主題活動餐點限時供應『起司白醬海鮮麵』、『黃金起司球串』、『起司洋芋燒串』，還有『檸檬起司蛋糕』、『輕乳酪蛋糕』及『芒果奶酪』等甜點選項。

journalist: 張芳瑜

countries: 日本 台灣

title: 起司條免費送！串家物語「起司療癒食光」登場 11/30 前使用紙本五倍券 500 元現抵 1 人用餐-


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Bone Cement Mixers Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Bone Cement Mixers market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Bone Cement Mixers market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Bone Cement Mixers focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Bone Cement Mixers market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/bone-cement-mixers-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Bone Cement Mixers market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Bone Cement Mixers market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Bone Cement Mixers @ https://marketresearch.biz/report/bone-cement-mixers-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Zimmer Biomet Holdings Inc.Smith & Nephew plcStryker CorporationDJO GlobalMDM Medical ltd.Murray William MSummit Medical Ltd.CorinAmplitudeBaumerothers Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersHospitalsAmbulatory Surgical CentersSpecialty Clinics Product TypeBench-Top Bone Cement MixersPortable Bone Cement Mixers Mixing TechniqueVacuum MixingHand MixingBowl Mixing What will be the industry market valuation of the global market Bone Cement Mixers in 2021? The Bone Cement Mixers market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Bone Cement Mixers market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Bone Cement Mixers report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Bone Cement Mixers market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Bone Cement Mixers? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Bone Cement Mixers market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/bone-cement-mixers-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Bone Cement Mixers • Chapter 1 Describes Bone Cement Mixers report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Bone Cement Mixers market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Bone Cement Mixers market gesture, factors affecting business expansion Bone Cement Mixers also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Bone Cement Mixers market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Bone Cement Mixers analyzes the scenario of import and export industry Bone Cement Mixers, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Bone Cement Mixers, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Bone Cement Mixers. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Bone Cement Mixers and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Bone Cement Mixers trading channels, Bone Cement Mixers market sponsors, sellers, distributors of Bone Cement Mixers, traders, Bone Cement Mixers market openings, and risks. • Chapter 7 gives Bone Cement Mixers Market research results and conclusions • Chapter 8 da Bone Cement Mixers Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/bone-cement-mixers-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Bone Cement Mixers Market report (2021): Trends, Market Research Analysis, and Projections For 2021-2031


content_text:
（圖／記者黃肇祥攝）

Sony 今日（11/9）正式宣布新一代入門級全片幅單眼 a7 IV 月底正式登台，受邀官方體驗會，《自由 3C 頻道》實機上手測試，對比前一代共有 4 大升級亮點。

a7 IV 被定位成全片幅的「入門級」機款，是一款強調動靜態攝影雙棲的相機，除了面向基礎用戶，並提供專業玩家在兩種不同領域拍攝規格。除此之外，Sony 面對疫情時代的視訊熱潮，額外瞄準線上直播族群的需求，將 a7 IV 定位為「溝通」的工具，在拍攝之餘可以一條 USB 線變身網路攝影機，提供最高 4K 15p 的線上直播。

實際上手 a7 IV，相比前一代 a7 III 設計風格相似，細節卻有諸多不同。例如最明顯的莫非於 Sony 終於引入了翻轉螢幕，畫素提升到 368 萬、120fps，改為 3：2 的比例，最多可同時顯示 30 張照片。機身手把加厚，有更好的握持手感，重量維持在相近的 658g。

（圖／記者黃肇祥攝）

在按鈕方面加入獨立的錄影鍵，更改了原本的 C1 快捷鍵位置，其中一大亮點是首度加入「雙層轉盤」，以往切換模式的轉盤是統一設置，現在分為兩層，上層同樣是光圈、快門優先等等，下層則可以調整拍照／錄影／S&Q 三種模式，每一次切換都會有獨立選單，並能設置不同的快捷鍵組合，好比同時使用兩台設備。

（圖／記者黃肇祥攝）

左為 a7IV，右是前一代的 a7III（圖／記者黃肇祥攝）

a7 IV 採用全新的 3300 萬畫素 Exmor R CMOS 背照式感光元件，再搭配與機皇 a1 同級的 BIONZ XR 處理器，除了 Sony 招牌的人／獸眼追焦，更承襲了強悍的連拍效能，可以實現 10fps 拍攝。記者現場實拍調酒師的表演畫面，a7 IV 得以精準鎖住眼睛對焦，有優異的畫面表現。

a7IV 實拍對焦測試。（圖／記者黃肇祥攝）

沒有色塊的是對焦點，圖中黃色為對焦點之前的物體，藍色則是後方，並有深淺之分。（圖／記者黃肇祥攝）

儘管是入門機型，a7 IV 卻同時享有諸多高階機款沒有的功能，例如從電影機下放的 AF 輔助，可以簡單完成焦點變化拍攝，呼吸補償則能緩解焦點轉換時的呼吸效應，本次有在現場實測的還有「對焦圖」功能，會以不同顏色的區塊顯示淺景深，沒有色塊的代表是對焦點，藍色是背景、紅／黃色則為前景，得以輔助用戶精準對焦，亦能用於提前構圖。

Sony a7 IV 明天起正式展開預購，單機身售價為 64,980 元，搭配 Kit 鏡組合是 69,980 元，預計 11 月底上市。

《你可能還想看》

Nikon 開大招力抗 Sony、Canon！新一代無反機皇 Z9 正式登場

title: Sony 全片幅單眼 a7 IV 月底上市！實機體驗有 4 大升級亮點


content_text:
（中央社記者謝方娪台北9日電）金管會今天公布國銀9月對中小企業新增放款新台幣748.65億元，累計前3季對中小企業新增放款6556億元，年度目標達成率為218%；是否可望續創年度放款新高，金管會持審慎樂觀態度。

金融監督管理委員會統計，截至今年9月底止，本國銀行對中小企業放款餘額達8兆4680億元，今年前9月新增放款6556億元，對比年度新增放款目標3000億元，目標達成率來到218%。

若觀察個別銀行表現，今年前9月對中小企業新增放款前5大銀行皆為公股行庫，依序為華南銀新增放款617億元、一銀573億元、合庫559億元、台企銀475億元、彰銀420億元。

不過，9月單月國銀對中小企業新增放款748.65億元，相比8月破千億水準，新增放款力道下滑近300億元。

金管會銀行局副局長童政彰說明，今年除了5月和8月國銀對中小企業新增放款破千億元，其餘新增放款幅度多在300億至700億元左右。

其中，5月是突如其來的嚴峻疫情所致，8月則是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情明顯趨緩後，中小企業接單意願提高，對週轉金等資金需求大幅上揚，帶動相關放款突破千億元，因此，9月只是降回和6、7月相當的水準。

journalist: 中央社記者謝方娪台北9日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 前3季國銀對中小企業放款破6500億 達標率218% | 產經


content_text:
基隆捷運是否為騙局，台北市長柯文哲及基隆市長林右昌吵了快2個月，北市議員江志銘指出，柯文哲指基隆捷運是騙局的4理由，同樣也適用在北市府推動的捷運環狀線東環段，認為柯文哲為博聲量惡意誤導基隆捷運，柯文哲則也提出4點捍衛自己觀點，直言八堵到基隆這段路線無法當民汐線的東延段，並說「要博聲量的是林右昌，不是柯文哲」。

江志銘表示，柯文哲4個理由指基隆捷運是騙局，包含輕軌變捷運、路線更改為炒地皮、基隆捷運沒進基隆、經費從60億暴增至430億，但上述理由，東環段也都符合，「如果我說東環段是騙局，你怎麼想？」

江說，東環段路線也不是一開始就定案，依照柯文哲邏輯，東環段改選走人口及建物密集的瑞光路也是為了炒地皮；北市多條捷運路線也沒通道台北車站，難道這些捷運路線都不算北捷系統一部分？

經費方面，最初60億是要蓋基隆輕軌，430億是要改成中運量的基隆捷運，柯文哲拿輕軌的錢去跟中運量捷運相比，根本是惡意誤導。

江志銘表示，一條交通建設的興建十分困難，工期至少10年起跳，但柯文哲一句「騙局」就抹煞基隆歷代市長及參與者的辛苦，基隆捷運的推動，柯文哲與北市捷運局都有參與，是否也成騙局中的共犯。

柯文哲表示，第一，當初會議上從頭到尾都沒說要蓋捷運，只說「有好幾個選項」，蔡英文總統2017年在基隆喊出基隆輕軌是基隆偉大政策，預計2022年完工，但4年多過去仍毫無頭緒，這就是跳票、騙局。

第二，換了路線；第三，八堵到基隆這段路線是否進入基隆，這是說詞，到底是傳統的基隆，還是整個基隆都算進去？；第四，目前中央編430億要蓋基隆捷運根本蓋不完，不可能。

柯文哲再說，現在最大的問題是，想先蓋民汐線的東延段，但民汐線卻還沒確定，八堵到基隆這段若當作民汐線的東延段，也無法銜接文湖線，2個站距差280公尺，加上東環段又還沒蓋，將來這條線的運量會有問題。

江志銘問柯，基隆捷運是否還要繼續走下去？柯文哲回應，「這是交通專業，交通部長王國材說要拜訪我，歡迎他來，因為基隆捷運蓋下去，若台北端銜接不上，功能會很差」。

柯表示，基隆捷運若當民汐線的東延段，從汐科站到南港站，恐怕都不用蓋，但這是交通專業，現階段還是主張北宜高鐵先蓋，交會站一定要蓋在宜蘭站。

江志銘最後說，一條交通建設的興建很辛苦，不要為了博取聲量，動不動就說騙局；柯文哲笑回，現在要博取聲量的是林右昌，不是柯文哲，他自己非常清楚，八堵到基隆這段，現階段是無解，設計有困難。

people: 林右昌 柯文哲 蔡英文 江志銘

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 宜蘭 南港

title: 為博聲量稱基隆捷運是騙局？ 柯文哲：博聲量的是林右昌


content_text:
近一個月電動車、元宇宙題材火熱，全球科技股票型基金重啟漲勢，尤其是核心布局選股精準的基金，績效更勝一籌；統計境內外全球科技股票型基金績效，統一全球新科技基金近一個月漲逾20%，今年來漲幅逾31%，截至10月底十大持股中，前四大包括特斯拉、超微、寧德時代、輝達等都是近期來的飆股。

統計境內外全球科技股票型基金績效，今年來報酬率前十強依序是統一全球新科技基金、富蘭克林坦伯頓全球投資系列-科技基金美元B(acc)股、統一全球智聯網AIoT基金(新台幣)、復華全球物聯網科技基金-新臺幣、法巴科技創新股票基金 C (歐元)、凱基雲端趨勢基金-台幣計價A、景順全球科技基金、富達基金-全球科技基金A股累計美元、日盛全球智能車基金(新臺幣A)、新加坡大華全球科技基金等。

其中，統一全球新科技基金今年來漲幅31.76%，近一個月漲幅20.34%，由於長期表現穩健，報酬率隨著投資時間累積而增長，2年期、3年期報酬率分別達152.14%、182.48%，各期間的報酬率都名列第一。

根據統一投信官網，統一全球新科技基金截至10月底十大持股，主要布局電動車、元宇宙受惠股、AI晶片及雲端，最大持股是全球電動車龍頭特斯拉(Tesla) ，權重8.66%，近期股價頻創歷史新高。

第二大持股是超微半導體(AMD)，權重7.03%，超微11月8日宣布拿下Meta（原臉書）晶片大單，協助其打造元宇宙，股價單日大漲10%；第三大持股為全球電動車電池龍頭寧德時代；第四大持股是AI繪圖晶片大廠輝達（Nvidia），這兩檔11月來股價都頻創歷史新高。

統一全球新科技基金經理人郭智偉表示，美國科技股財報多優於預期，尤其大型科技股獲利亮麗且展望佳，成為帶領美股強勢上漲的領頭羊。AMD於10月下旬公布的亮麗財報顯示資料中心需求強勁，且持續奪取英特爾資料中心伺服器晶片市占，後續再加上臉書Meta宣布新增支出100億美元建構元宇宙所需的技術，促使其他科技巨頭也加速元宇宙布局，都將使得網路基礎設施及網通次產業優先受惠，例如晶片、伺服器等未來需求有調升空間，長線看好。

展望後市，郭智偉指出，全球科技股仍將由美股持續引領多頭，近期利多包括美國聯準會11月FOMC會議宣布啟動縮減購債的決議符合預期，消除市場不確定性，且主席鮑爾將結束QE與升息時點切割，緩解了市場對提前升息的擔憂，此外，拜登政府提出的法案中，基建案及企業加稅案的力道皆減弱，將不利傳產股但有利科技股，使得持續了半年的傳產強、科技弱的情勢反轉，資金進一步流向科技股。

短期需留意的風險方面，郭智偉表示，近日美股盤勢透出散戶瘋狂追高的興奮情緒，仍需持續關注美國CPI與PPI數據，若通膨壓力上升將影響股市信心，加大波動度，不過，在企業庫存低、景氣回溫與疫情消退的背景下，股市不致大幅修正，若有拉回，宜逢低布局明年成長力道相對強勁的科技成長股。

countries: 美國 新加坡

title: 電動車、元宇宙火熱 統一全球新科技基金近一月漲逾20%


content_text:
日股先升後跌，連續3日低收。

日經指數早段升243點，觸及29750點的日內高位，午後倒跌。收報29285點，跌221點，跌幅0.75%。

title: 日股倒跌0.75%收市　連續3日低收


content_text:
晶圓代工廠台積電9日正式決議確定在高雄設立晶圓廠。(AFP)  晶圓代工廠台積電今天(9日)正式決議確定在高雄設立晶圓廠，規劃於中油高雄煉油廠舊址建造，預計2022年動工，2024年開始量產。

台積電赴高雄投資設廠傳言成真，台積電今天表示，因應市場需求，已決議將於高雄設立生產7奈米及28奈米製程的晶圓廠，預計於2022年開始動工，並於2024年開始量產。

台積電指出，高雄廠將設在中油高雄煉油廠舊址。

至於投資金額，董事會今天核准的90億3644萬美元資本預算，約新台幣2394億6484萬元，包含高雄廠設廠費用。

台積電今天董事會決議核准公司將向高雄市政府遞件租地設廠。高雄市長陳其邁表示，歡迎台積電持續深耕台灣，市府團隊將繼續以「緊緊緊」的態度，打造最好招商服務與環境。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: [財經] 台積電赴高雄設晶圓廠  最快2024年量產


content_text:
中國公民記者張展因報導武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情遭當局重判4年，她因在獄中絕食暴瘦、身體虛弱，美國國務院為此呼籲中國立即無條件釋放張展。圖為示意圖。（歐新社）

2021/11/09 11:23

〔即時新聞／綜合報導〕中國公民記者張展因報導武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情遭當局重判4年，她因在獄中絕食暴瘦、身體虛弱，被醫師診斷說有生命危險，美國國務院對此表達關切，呼籲中國立即無條件釋放張展。

曾是律師的張展去年在中國疫情爆發時，曾隻身進入武漢，以公民記者的身分對外報導當地疫情，揭露當局隱瞞疫情及防疫失當等狀況，但她隨後被捕入獄，並遭控尋釁滋事重判4年。日前張展的家屬對外發布張展性命垂危的消息，表示張展以半絕食明志，已導致健康出現不可逆的損害，對此無國界記者組織（Reporters Without Borders，RSF）4日也發布聲明，呼籲中國政府即刻釋放張展。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）8日在例行媒體簡報時，也對張展的健康不斷惡化表達深切擔憂，普萊斯表示美方及其他外交使團，一直對張展遭任意拘留以及被虐待表達嚴正關切，如今美國也再度呼籲中國，立即無條件釋放張展，同時也呼籲北京尊重新聞自由與人民自由表達意見的權利。

現年38歲的張展，畢業於西南財經大學金融碩士專業，過去因參加維權活動被註銷律師執照，張展的哥哥張舉近日透露，張展目前的體重不足40公斤，看起來病入膏肓，擔心她撐不過冬天。

countries: 中國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國公民記者張展報導疫情遭重判爆命危 美促無條件釋放


content_text:
彰化二林夢想市集日前在二林舊社代天宮辦理餐車快閃趴，活動集結各式餐車，在湖光十色的代天宮舉辦，相當吸睛，縣長王惠美表示，感謝民間發起的力量，創造新亮點，免費入園，白天晚上各有特色，處處都可拍照，提供大家休閒旅遊好去處。

彰化新亮點二林舊社代安宮吸睛亮眼。去年3月，祐鋒實業公司董事長、代安宮建廟主任也是前主委謝金歲與代安宮各出資1000萬與300萬元，將舊魚池改建成有橋有亭的七彩湖光公園，還有全長500公尺的環湖步道，而且免費入園，自9月完工開幕後，白天、晚上都吸引不少遊客來此打卡拍照，重現輝煌光景。

代天宮主祀神明五府千歲，又稱王爺公，陪祠神明法主公、福德正神，位於彰化縣二林鎮中西里舊2路1之2號，田野調查創立於2004，清初福建同安縣移民，有呂氏族人迎請李府千歲神尊及香爐奉祀。後因兄弟中一支轉墾雲林馬公厝，留下神尊但將香爐帶走。民國93年謝金歲先生蒙鄉親推為建廟主任，並焚香祈禱，獲三聖杯，舊稱聖武宮，之後更名為代安宮。

彰化新亮點二林舊社代安宮吸睛亮眼。彰化縣長王惠美 、二林鎮長蔡詩傑、二林夢想起飛市集協會理事長林煌凱、舊社代安宮建廟主任也是前主委謝金歲等人與會。

journalist: 記者鄧富珍／彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化 二林 彰化縣 中西 馬公 雲林 魚池

title: 彰化新亮點 二林舊社代安宮「餐車快閃趴」吸睛 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
（中央社記者吳家豪台北9日電）代工廠廣達今天公布10月合併營收新台幣1006.44億元，月增22.57%，年增11.41%，睽違9個月後重返千億大關，創今年單月新高；仁寶10月營收約1168.35億元，月減7.6%，年增3.6%，連續4個月突破千億元水準。

廣達累計今年前10個月合併營收8914.63億元，較去年同期增加1.51%。

廣達10月筆電出貨610萬台，月增10萬台，主要因為第3季受到料況、物流影響導致部分訂單未滿足，遞延到第4季出貨。針對第4季具體展望，廣達將於15日召開法人說明會時對外公布。

仁寶今年前10個月累計合併營收9846.81億元，較去年同期成長19%。

10月仁寶筆電出貨510萬台，今年第3度單月突破500萬台，不過相較今年新高的9月減少60萬台。（編輯：潘羿菁）1101109

journalist: 中央社記者吳家豪台北9日電

title: 廣達10月營收創今年新高 仁寶連4月突破千億大關 | 證券


content_text:
副總統賴清德今天下午出席「110年度運動企業認證授證典禮」，肯定所有獲得認證的企業對推廣運動所做的努力與付出，並盼企業界與政府同心協力，透過運動增進國民健康、提升企業人力資源的品質，讓社會充滿活力、國家強健，一同朝「活力台灣」的目標邁進。他也頒獎項予上海商業儲蓄銀行、大同世界科技公司及中信房屋等運動企業。

賴清德表示，今天非常高興代表蔡英文總統前來感謝所有認證企業對政府政策目標的響應及支持，共同合作推廣運動。他談及今年夏天東京奧運賽事，說明東奧健兒的精彩表現深入國人的內心，「不是在於選手們獲得2金4銀6銅的史上最佳成績，而是他們追求卓越、永不放棄的精神。」

賴清德指出，奧運健兒能在國際舞台上為國爭光，除了選手們長年累月的訓練、努力及天賦，還包含教練、隊醫、復健師、營養師及心理師等後援團隊及企業界的大力支持。他也藉此向企業界表達由衷謝忱。

賴清德強調，蔡總統將運動視為國家的政策目標，就是希望建立「活力台灣」。今天的運動企業認證也是國家政策重要的一環，除了表彰認證企業善盡社會責任，以及對推廣運動的貢獻，政府也希望經由認證，把得獎企業視為模範，引起社會迴響，讓更多企業一起來響應。

賴清德指出，目前已約有500多家企業參與運動企業認證活動，受惠的員工總數約達82萬名，他認為，企業參與運動認證活動，不僅能提升企業人力資源的品質，也對企業品牌的強化及行銷深具助益。

針對「活力台灣」政策目標，賴清德表示，政府希望透過運動增進國民健康，讓社會充滿活力、國家強健。事實上，在台灣，運動不分藍綠、不分黨派，只要台灣的選手站上國際舞台，大家就會團結在一起，不分彼此為選手吶喊、加油，那股熱情令人感動。展望未來，他期盼企業界與政府同心協力，朝「活力台灣」的目標邁進。

people: 賴清德 蔡英文

title: 運動企業認證 賴清德頒獎給上海商業、中信房屋


content_text:
图为2021年2月4日，白宫国家安全顾问沙利文（Jake Sullivan）在白宫举行的每日新闻发布会上发言。(Chip Somodevilla/Getty Images)【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国总统国家安全顾问杰克‧沙利文（Jake Sullivan）周日（11月7日）表示，美国的目标是要塑造国际环境，使其有利于美国和盟友的利益和价值观；美国不寻求改变中共。

沙利文周日接受美国有线新闻网络（CNN）的专访时，谈到了拜登政府对华政策的目标。他表示，拜登政府不打算通过寻求改变中国体制来重复先前政策的“错误”。

“我认为，以前对华政策的错误之一是认为，通过美国政策（的实施），我们将使中国体制发生根本性转变。这不是拜登政府的目标。”沙利文说。

美国政府的目标“拜登政府的（目标）是塑造国际环境，使其更有利于美国、盟友、伙伴和志同道合的民主国家的利益和价值观。”沙利文说，“这不是为了实现中国本身的根本转变。”

在提到美国对华政策时，他说，美国的目标是创造一种环境，使两个大国在可预见的未来将必须在一个国际体系中运作，“我们希望这种在国际体系中共存的条件有利于美国的利益和价值观”，使其反映一个开放、公平、自由的印太地区，一个开放、公平、自由的国际经济体系。

沙利文的上述评论是在他与中共最高外交官杨洁篪在瑞士会谈一个月后发表的。美中两国几乎在每个方面都在持续发生争执，从技术到军事、太空、台湾、香港和人权。

沙利文还说，中国（中共）政府对许多这些问题确实有不同的做法。美国的目标“不是遏制，也不是新冷战”。

沙利文：美国反对单方面改变台海现状沙利文表示，白宫一直在推进联合盟友，以反击中共的不正当行为，并向中共表明，北京拉拢其它合作伙伴的努力不会最终获得成功。

“在我看来，与中美就经济、气候或其它他任何问题签署一份文件相比，这（联合盟友）是衡量我们政策是否成功的一个更好的标准。”他说。

沙利文说，拜登政府在过去10个月所取得的成就非常显著，包括总统推动国内议程去加强美国在技术、应对疫情以及基础设施方面的实力。在国际事务方面，沙利文强调了美国与盟友和合作伙伴的合作关系，特别是与欧洲的合作。

沙利文还呼吁中国，“作为世界上最大的排放国”，对于应对气候变化承担更多责任。

沙利文表示，美国将恪守“一中政策”（One-China Policy），但反对任何“单方面改变台海现状”的做法。他也表示，北京对台湾不断增加的压力已经破坏了该地区的稳定。

美对华政策引发关注拜登政府对华政策一直引发外界关注。美国贸易代表戴琪（Katherine Tai）10月4日发布对华贸易政策演讲。她承诺，将启动一个有针对性的关税排除流程，取消对一定中国商品征收关税。

在对华关税立场上，拜登团队内部似乎存在不同意见。美国政治新闻网站“政治客”（Politico）10月29日援引两位知情人士的话透露，沙利文推动政府采取措施，提高对中国一些关键行业的关税，如钢和太阳能电池板，这些行业得到中共政府的最大支持，同时减少对其它数千种产品的关税惩罚。但美国贸易代表戴琪希望在决定提高关键产品关税前，先给中国时间参与贸易谈判。

美国国家安全委员会发言人则表示，拜登团队就对华关税的辩论已经解决，统一站在戴琪的立场上。

沙利文和杨洁篪10月份在苏黎世会晤后宣布拜登将和中共领导人习近平在今年年底前举行视讯峰会。

此次峰会将在美国国会受到密切关注，拜登的中国政策在国会受到褒贬不一的评价。“政治客”的《中国观察家》（China Watcher）栏目调查了联邦众议员汤姆·马利诺夫斯基（Tom Malinowski）、众议员安迪·莱文（Andy Levin）和众议员阿米·贝拉（Ami Bera）等民主党议员。他们表示，希望看到拜登在新疆和台湾问题上挑战习近平，并重新调整贸易关系使其更有益于美国工人。

贝拉在一份书面声明中说：“美国的价值观和对人权、国际规则和规范的承诺，以及我们对全球盟友和伙伴的支持，不是讨价还价的筹码。”

共和党议员告诉《中国观察家》，共和党人对拜登无法充分保护美国利益的担忧是一致的。众议员维姬‧哈茨勒（Vicky Hartzler）希望美国在人权方面的主要参与成为召开习拜峰会的先决条件。参议员马可‧卢比奥（Marco Rubio）表示，此次峰会将会浪费拜登的时间，“因为习近平正在寻求超越美国。”众议员汤姆‧蒂凡尼（Tom Tiffany）认为，这次峰会是在“奖励”习近平“在新冠病毒上撒谎、践踏香港的公民自由，并加剧与台湾的紧张关系”。

对于国会两党针对峰会的优点和目标产生分歧，前美国驻华大使、前东亚和太平洋事务助理国务卿温斯顿‧洛德（Winston Lord）并不感到惊讶。

“有关这次峰会，我唯一可以绝对预测的是，一些共和党人说拜登太软弱了，或者说这是一次倒退，因为没有取得任何成就，或者它本质上只是公关噱头，因为实际上什么也没发生。”洛德说。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 瑞士 香港 中国

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 沙利文：美要塑造国际环境 不寻求改变中共


content_text:
台中第二選區立委補選候選人林靜儀競選總部主委、交通部前部長林佳龍昨天說，不該把罷免當成選舉延長賽，參與罷免的人若自己出來參加補選，會坐實「輸不起」的情況；高雄市新聞局前局長鄭照新説，「林佳龍是想選高雄市長嗎？怎麼這樣酸陳其邁市長？」

被點名替國民黨出戰的前立委顏寬恒昨參加台中市沙鹿區明秀公園多功能公園管理中心開工，被問及「林佳龍說你如果參選是不是輸不起」時，停下腳步想了一下，但沒回應即搭車離去。台中市長盧秀燕在活動結束後也未對中二選區補選有所表示。

林佳龍說，中二選區罷免案是負面例子，遭罷免的前立委陳柏惟以11萬票當選，卻被7萬多票罷免，民代任期應保有問政自由，不應該把罷免當成選舉延長賽。民進黨、基進黨共同推薦林靜儀接棒，他任主委、陳柏惟任總幹事，用最強團隊團結大家，完成陳柏惟任內未完成的事，「疼惜陳柏惟、支持林靜儀。」

【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

events: 參選 選舉

people: 林佳龍 顏寬恒 陳柏惟 鄭照新 陳其邁 盧秀燕 林靜儀

taiwan-subdivisions: 高雄市 沙鹿區

title: 顏寬恒若參選 林佳龍：輸不起


content_text:
導電漿料大廠勤凱科技（4760）今（9）日公告2021年第3季營運成果，單季營收4.95億元、獲利6,121萬元，營收及獲利均創單季新高，獲利成長幅度更遠高於營收的增幅，另外，毛利率21%、營益率15%、淨利率12%，較上季呈現「三率三升」，累計前三季稅後純益1.65億元，表現已超越去年全年。

勤凱表示，受惠被動元件、太陽能產業需求暢旺，擴產效應發酵，出貨量穩定增加，勤凱第3季毛利率21%、營益率15%、淨利率12%，較上季呈現三率三升，獲利創單季新高；勤凱第3季營收4.95億元，年增68.85%；營業利益7,401萬元，年增84.10%；稅後純益6,121萬元，年增98.52%，每股純益2.03元，不僅營收及獲利均創單季新高，獲利成長幅度更遠高於營收的增幅。

勤凱導電漿品質穩定且深受客戶信賴，市占率逐步提高，並隨著擴產效應發酵，出貨量穩定增加，累計今年前三季營收13.89億元，營業利益2.01億元，稅後純益1.65億元，年增分別為63.50%、74.19%、79.31%；EPS達5.53元，累計前三季獲利表現已超越去年全年。

展望未來，勤凱對半導體及LED封裝之產品及市場開發已有初步進展，目前已獲得數家小型LED客戶的認證，除了開始有小量的訂單外，也正積極送樣給IC及LED大廠認證中，另外公司也同步開發石墨烯對散熱的應用，並尋求數家散熱大廠的合作認證，期待開拓除了被動元件及太陽能以外的新應用領域。

美國政府近年來積極推動綠電政策，加上各大科技業者紛紛強調將使用再生能源來製造產品，將能帶動太陽能發電的高需求，太陽能背銀導電漿需求也將隨之升溫，勤凱的太陽能導電漿料今年已獲9成以上台灣太陽能電池廠使用，並為客戶的主要供應商，明年將積極開發東南亞市場，在各國積極推動再生能源政策下，樂觀看待太陽能的成長態勢，對營收與獲利貢獻能穩步攀升。

countries: 台灣 美國

title: 被動元件、太陽能需求火熱 勤凱前三季賺贏去年全年


content_text:
The Liberty TImes Editorial: End point: One China, one Taiwan

The past couple of weeks have seen Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) and National Development Council Minister Kung Ming-hsin (龔明鑫) visit central and eastern Europe, while the European Parliament’s Special Committee on Foreign Interference in All Democratic Processes in the EU visited Taiwan.

This followed the visit of the French Parliament’s Friendship Group for Taiwan, while Italian Minister of Foreign Affairs Luigi Di Maio, in a meeting with Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) on the eve of the G20 summit, hosted by Italy, expressed particular concern about the situation in Xinjiang and Hong Kong, and mentioned his fears about tensions in the Taiwan Strait.

Then there was US Secretary of State Antony Blinken’s important words to Wang, saying that the actions taken by Beijing have caused tensions to rise across the Taiwan Strait, and that Washington is opposed to China’s behavior.

In her Double Ten National Day address, President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) four commitments and statement that the Republic of China (ROC) came to Taiwan 72 years ago, and her confirmation in a CNN interview that the US military is assisting Taiwan in military training, come at a time when Beijing is finding it difficult to make the international community listen to its claims that Taiwan is relying on the US to promote independence.

The adjustment of the “one-China” policy in various countries that began in Washington is becoming increasingly obvious and is happening at an increasingly faster rate. When Beijing responded strongly to Lithuania’s and Taiwan’s exchange of representative offices by withdrawing its ambassador, the European Parliament overwhelmingly adopted the report EU-Taiwan Political Relations and Cooperation, and called on the bloc to enhance relations with Taiwan, including renaming the European Economic and Trade Office to the EU Office in Taiwan.

Furthermore, the US Department of State said in a statement that China has abused UN General Assembly Resolution 2758 for the past 50 years to prevent Taiwan’s meaningful participation in the UN.

US Representative Michael McCaul was even more explicit, saying: “Resolution 2758 does not say Taiwan is a part of China. It does not say China may represent Taiwan before the UN. It does not address Taiwan’s sovereignty — it doesn’t even include the word Taiwan.”

The ROC means different things to different people. Some say it is a country, others that it is a government. The West’s “one China” policy changed from recognizing the ROC government to recognizing the right of the government of the People’s Republic of China (PRC) to represent China, which Beijing says means Taiwan is Chinese territory.

The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Democratic Progressive Party (DPP) both claim that they are defending the ROC, but they mean very different things. With its so-called “1992 consensus,” the KMT has reached the end of the road and converged with Beijing’s view that there is no ROC government.

The DPP wants to break away from the whirlpool of history by repackaging the country called ROC: Former vice president Annette Lu (呂秀蓮) calls this for huadu (華獨, Chinese independence) rather than taidu (台獨, Taiwanese independence), while the mainstream public opinion is that as long as the ROC cuts all ties with China, “ROC on Taiwan” and “ROC Taiwan” both work.

As Resolution 2758 has once again drawn global attention, the US, China and Taiwan are all trying to set the agenda. It is not just a war of words, but also a new starting point for the international perception of Taiwan as Taiwan.

In 1971, as the UN prepared to exclude the ROC, the US made a last-ditch effort to persuade Chiang Kai-shek (蔣介石) to give up the right to represent China and to remain in the UN system under the name “Republic of China” or “Taiwan,” representing only Taiwan, that is, Taiwan proper, Penghu, Kinmen and Matsu. Chiang refused because it would have delegitimized his regime. Because the ROC no longer represented China, the government of Taiwan would have to be re-elected and reorganized.

Beijing opposed the ideas of “two Chinas” and “one China, one Taiwan.” Thus the dispute over Chinese representation from 1949 to 1971 ended, and Taiwan became an international orphan. China described Resolution 2758 as a correction of a historical injustice. Its government was not wrong; the problem was that it created another historical injustice that now needs to be rectified by the international community.

As China talks about military unification, Blinken supports Taiwan’s participation in the UN system and encourages all UN member states to support it. This is precisely the right time to do so. Looking back at history is helpful to setting things right and removing the irrelevant “one China” label from Resolution 2758.

The US has been setting the direction, and during the administrations of US President Joe Biden and previous US president Donald Trump, it has initiated adjustments to the “one China” policy in countries across the Atlantic and the Pacific oceans.

The person driving this change from behind the scenes is Chinese President Xi Jinping (習近平), who has overturned China’s reform and opening-up policies. His forceful control over Hong Kong, Xinjiang and Tibet; his wolf warrior posture; his moves in the East China Sea, Taiwan Strait and South China Sea; and his abandonment of Deng Xiaoping’s (鄧小平) policy direction in pursuit of making China a globally dominant nation have forced country after country to show how far they are willing to go on the “one China, one Taiwan” issue.

Although geographically distant, the view that defending Taiwan’s freedom is to defend European freedom is also on the rise in Europe.

In 1971, after 22 years, the UN finally faced the truth about the right to represent China. Another 25 years after that, Taiwanese were finally free to choose a leader in a democratic election, instead of having their future decided by a ruler who had not been given the power to decide for them, and that was the beginning of Taiwan’s move toward the “one China, one Taiwan” solution that Chiang had rejected all those years ago.

Neither the ROC nor the PRC holds jurisdiction over the other. This means that the ROC is linked to Taiwan, and the end point is one China, one Taiwan.

After 72 years, the ROC is established in Taiwan, but for Taiwan, the last mile still remains. KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) says that Tsai’s four commitments are unconstitutional, which only confirms the need to write a new constitution to prevent Chu and those of his ilk from joining up with China. That would be a crucial milestone on the road to freedom for Taiwanese.

Translated by Perry Svensson

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 呂秀蓮 習近平 朱立倫 蔡英文 吳釗燮


content_text:
廚房會用到的食材和調味料種類琳瑯滿目，很少人能完全百分之百掌握每樣東西到底該放哪，甚至全放冰箱也未必合適。日本網站「サンキュ」最近就分享一篇文章，教導「起司粉」、「蜂蜜」和「料理酒」這三種容易放錯地方的材料，應該如何正確保存。

起司粉

在使用起司粉時，是否經常會碰到結塊、難以使用的狀況呢？其實起司粉是可以常溫保存的，未必需要冷藏。許多廠牌的起司粉，也都有常溫保存的標示。

蜂蜜

蜂蜜其實是個需要避免潮濕的材料，特別是含有糖份的蜂蜜，在濕氣重的地方有可能會逐漸腐敗。因此最好要將蜂蜜放在乾燥的儲藏位置較好。

料理酒（米酒、清酒等等）

雖然一般料理酒都是常溫保存，但其實為了避免風味喪失，用冷藏的方式較為理想。特別市面上其實有部分料理酒，廠商有標示必須冷藏保存的，更要避免放在室溫環境。

另外，如果粉類調味料凝固結塊的時候，其實可以藉由敲打、摩擦瓶底，讓裡頭的粉自然散開，就不需要使用其他工具來攪散了。

title: 丟冰箱不是萬用解 「起司粉、蜂蜜、料理酒」怎麼保存才對


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Cardiopulmonary Bypass System Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Cardiopulmonary Bypass System market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Cardiopulmonary Bypass System market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Cardiopulmonary Bypass System focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Cardiopulmonary Bypass System market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/cardiopulmonary-bypass-system-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Cardiopulmonary Bypass System market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Cardiopulmonary Bypass System market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Cardiopulmonary Bypass System @ https://marketresearch.biz/report/cardiopulmonary-bypass-system-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Sorin GroupBraile BiomedicaTransonicSpectrum MedicalMinnetronix Inc.Medtronic plc.MAQUET Holding B.V. & Co. KG.others Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersHospitalsAmbulatory Surgical CentersCardiac Research Centers Product TypeConventional Cardiopulmonary Bypass SystemMini Cardiopulmonary Bypass System ModalityStandalonePortable What will be the industry market valuation of the global market Cardiopulmonary Bypass System in 2021? The Cardiopulmonary Bypass System market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Cardiopulmonary Bypass System market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Cardiopulmonary Bypass System report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Cardiopulmonary Bypass System market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Cardiopulmonary Bypass System? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Cardiopulmonary Bypass System market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/cardiopulmonary-bypass-system-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Cardiopulmonary Bypass System • Chapter 1 Describes Cardiopulmonary Bypass System report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Cardiopulmonary Bypass System market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Cardiopulmonary Bypass System market gesture, factors affecting business expansion Cardiopulmonary Bypass System also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Cardiopulmonary Bypass System market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Cardiopulmonary Bypass System analyzes the scenario of import and export industry Cardiopulmonary Bypass System, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Cardiopulmonary Bypass System, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Cardiopulmonary Bypass System. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Cardiopulmonary Bypass System and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Cardiopulmonary Bypass System trading channels, Cardiopulmonary Bypass System market sponsors, sellers, distributors of Cardiopulmonary Bypass System, traders, Cardiopulmonary Bypass System market openings, and risks. • Chapter 7 gives Cardiopulmonary Bypass System Market research results and conclusions • Chapter 8 da Cardiopulmonary Bypass System Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/cardiopulmonary-bypass-system-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Cardiopulmonary Bypass System Market report (2021): Overall Analysis By Key Vendors, Segmentation, Region, and Forecast To 2031


content_text:
▲美國根據衛星影像研判，中國在新疆塔克拉瑪干沙漠建造等比例美軍航艦做為標靶。（圖／路透社）

記者林彥臣／綜合報導

美國太空科技公司Maxar 的衛星圖像顯示，解放軍在新疆塔克拉瑪干沙漠中建造了美國海軍航空母艦和其他美國軍艦形狀的模型，不但模擬外型，甚至還可模擬軍艦的移動，被認為是提供東風-21D打靶。

根據《路透社》報導，衛星圖像顯示，一艘全尺寸航母輪廓與至少2艘伯克級驅逐艦，建造在塔克拉瑪干沙漠的一個新靶場綜合體。

衛星圖像還顯示了一個 6 公尺寬的軌道系統，上面安裝了一個船大小的目標，專家說可以用來模擬移動的船隻。

美國海軍研究所援引地理空間情報公司 All Source Analysis 的報告稱，該綜合體已被用於彈道飛彈測試。

▲衛星圖像顯示，中國在西部的新疆塔克拉瑪干沙漠武器實驗場中興建靶場，模擬美國海軍航母戰鬥群。（圖／路透社）

根據五角大廈最新發布的中國軍力年度報告，解放軍空軍於 2020 年 7 月首次向南海實彈試射，向南沙群島以北海域發射了 6 枚 DF-21 反艦彈道飛彈。

新加坡拉惹勒南國際關係學院（S. Rajaratnam School of International Studies） Collin Koh 表示，海上測試可能表明中國「距離製造出準確的 ASBM （反艦彈道飛彈）還很遠」

Collin Koh 強調，「我認為沙漠目標不會是最後階段。它意味著進一步完善。」

▲中國在沙漠中試射飛彈，可能是為了安全性的目的。（圖／路透社）

Collin Koh 認為，在沙漠中進行反艦彈道飛彈試驗，不會反映海洋環境的現實條件，這可能會影響感測器和目標，但將使中國能夠更安全地進行試驗。

Collin Koh補充說，鄰國擔心導彈擊中目標周圍的其他船隻，也可能反對中國的海上試驗。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

countries: 中國 美國 新加坡

title: 新疆沙漠變「美軍航母的形狀」 可模擬移動讓東風-21D打靶 | ETtoday軍武新聞


content_text:
吳念庭、陳傑憲昨舉辦線上球迷會暢聊。（取自影片）

〔體育中心／綜合報導〕統一獅昨天晚間舉行「台日雙獅球迷會」，找來陳傑憲與高中時一起在日本留學的學長吳念庭一起暢聊，吳念庭訂出明年球季目標，希望自己能夠在日職打出3成打擊率。

吳念庭本季130場出賽、101支安打、10轟、48分打點都是生涯新高，也是生涯首度打滿規定打席，象徵成為主力一員。吳念庭表示，「賽季到後半段，隨著體力流失，加上對方的研究，狀況不像一開始那麼好，但就是盡量把自己該做的事情做好，替球隊建功。」

他表示，有時2場沒有安打，回家時會低頭、放空，覺得奇怪，為什麼打不到，經過這樣的過程，開始懂得與低潮共處，「隔天打出來了，心情就比較舒服。」

吳念庭也說，平時回家都會關心中職的嗨賴，常常看到陳傑憲出現帶氣氛的畫面，有他在就有正能量，是很可靠的一個人，不過今年有腰傷、加上家裡的事情，最想對他說聲「辛苦了！」，兩人私下也會互相交流，像陳傑憲就曾在低潮時請教吳念庭怎麼打左投，吳念庭說：「德保拉嘛！我知道。」

吳念庭預計11月底返台，也期許明年在西武獅能夠更穩定出賽，目標「3成（打擊率）！」

title: 日職》知道德保拉是誰 吳念庭豪氣訂明年目標「3成打擊率！」


content_text:
美國政府8日放寬陸空邊境管制措施，英國、中國大陸、印度等30多個國家的民眾19個月以來得以首度入境，航空、零售等業者無不摩拳擦掌，準備迎接「報復性旅遊」的大商機。

美國政府8日重新開放大陸、巴西、南非、英國等33個國家旅客入境，但要求所有成年外國旅客都必須在搭機前完成疫苗接種，並取得搭機前72小時的篩檢陰性證明。旅客同樣滿心期待，路透報導，在倫敦希斯洛機場準備搭機的艾莉絲，就等不及要飛往邁阿密看姊姊，直呼「真的真的非常興奮」。

聯合航空估計，8日國際旅客人次可望比一周前大增50%，當時搭乘聯航入境美國旅客約20,000人。機票追蹤網站Hopper的數據顯示，拜登政府9月宣布將鬆綁旅行限制以來，赴美國際航班搜尋量暴增三倍以上。

達美航空則表示，8日許多國際航班可能客滿，未來幾周需求可能會很強勁。執行長巴斯蒂安說，美國重新開放邊境後，初期情況可能有點混亂；「我保證，一定會出現排隊人龍。」

美國旅遊協會（USTA）的數據顯示，這些國家2019年占赴美國際觀光遊客比率達53%。疫情期間墨、加赴美遊客驟減，重創旅遊產業。去年3月來，國際遊客大減，美國損失近3,000億元。

零售業也準備迎接觀光客。紐約市觀光局的數據指出，以往外國遊客總計平均每年在紐約市的購物支出為47.5億美元。2018年美國商務部在2018年的調查也顯示，造訪紐約市的國際觀光客中，88%受訪者說計劃在紐約市購物，成為人氣最高的活動。

NYC & Company全球通訊執行副總裁海伍德預估，今年前往紐約市的國際遊客人次將達到280萬人，明年可望激增兩倍至850萬人左右，且有望在2024年前回升至疫情前的水準。

countries: 南非 英國 美國 巴西 印度 中國

title: 美觀光開門 放寬陸空境管