content_text:
Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp (力積電), which primarily makes display driver ICs and power management ICs, yesterday gave a positive outlook for the next few years as most of its capacity has been booked at higher prices amid an ongoing chip crunch.

Powerchip expects the latest semiconductor industry boom to last two to three years, as it has clinched long-term contracts to supply logic and memory chips at fixed prices and shipments, company president Brian Shieh (謝再居) told a media briefing in Taipei.

About 80 percent of Powerchip’s capacity has been booked through long-term supply contracts, which take effect next year. This is the first time Powerchip has obtained long-term supply contracts.

Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp chairman Frank Huang, right, speaks to reporters in Taipei yesterday, as company president Brian Shieh looks on. Photo: Grace Hung, Taipei Times

“To satisfy customer demand, we are increasing capacity and output by adding new manufacturing equipment to existing fabs, but the increase is minimal,” Shieh said.

The company’s earnings per share (EPS) this year could climb to more than NT$4, benefiting from strong customer demand and price hikes, he said.

Powerchip earned NT$9.89 billion (US$355.22 million) in net profit, or EPS of NT$3.07, in the first three quarters of this year, compared with NT$2.72 billion, or NT$0.88 per share, one year ago.

“As we have raised prices over the past few quarters, we expect the fourth-quarter performance will be better than the third quarter,” Shieh said.

Powerchip reported a gradual improvement in gross margin to 44 percent last quarter, compared with 39.53 percent in the second quarter, Shieh said, adding that the chipmaker expects gross margin would be even higher this quarter, possibly surpassing 40 percent.

Powerchip said that display driver ICs, which contributed 20 percent of the company’s revenue last quarter, had the highest gross margin due to tight supply. That was followed by power management ICs, which made up 20 percent of revenue.

Powerchip operates two 8-inch fabs and three 12-inch fabs in Taiwan. It is building a new 12-inch fab in Miaoli County’s Tongluo Science Park (銅鑼科學園區), which is slated to start operations in the second half of 2023.

To further fuel growth, the chipmaker has outlined major growth strategies. One is developing new indium gallium zinc oxide technology to manufacture driver ICs for high-resolution augmented reality and virtual reality devices to make inroads into the metaverse market, Powerchip chairman Frank Huang (黃崇仁) said yesterday.

Powerchip is also investing in auto chips using new materials such as gallium nitride and silicon carbide, to expand capacity for power management ICs for vehicles, especially electric vehicles, Huang said.

“The auto chip market is enormous, as the consumption of chips in electric vehicles is several times higher than gasoline-powered cars,” Huang said.

Auto chips comprised about 10 percent of Powerchip’s revenue last quarter.

Huang expects the chip shortage to continue due to scant capacity for 40-nanometer and 0.11-micron chips worldwide.

The company yesterday also reported NT$6.04 billion in revenue for last month, soaring 52.43 percent from NT$3.96 billion a year earlier. In the first 10 months, revenue expanded 35.65 percent year-on-year to NT$45.86 billion from NT$33.81 billion.

Powerchip is to debut its share on the Taiwan Stock Exchange early next month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Powerchip shows positive outlook


content_text: 中評社北京11月9日電／據中國青年報評論，共同富裕不是平均主義。 黨中央提出要扎實推進共同富裕，受到了人民群衆的廣泛歡迎和呼應。但一個時期以來，對共同富裕中“共同”的理解也出現了一些不正確的認識，有的認為是大家一起“同時”“同步”達到一個富裕水平，有的認為是社會財富可以平均分配了、勞動成果可以利益均沾了，有的甚至在思想認識上又陷入了絕對平均主義的誤區。 這些想法和認識是不切實際的、也是錯誤的。習近平總書記在中央財經委員會第十次會議上發表的重要講話非常明確地指出，共同富裕是全體人民的富裕，是人民群衆物質生活和精神生活都富裕，不是少數人的富裕，也不是整齊劃一的平均主義。 談到平均主義，很容易讓我們想到中國古人提出的“均貧富”的樸素思想，歷史上農民起義軍提出的“均田”“均富”口號。上世紀五六十年代在我國生產力還沒有很好發展的條件下，盲目地搞“一大二公”等冒進主義做法，後來我們指稱為“平均主義大鍋飯”，這嚴重影響了勞動者的積極性，也違背了生產力發展規律。歷史的教訓是發人深醒的。 共同富裕要靠勤勞智慧來創造 我們今天所說的共同富裕，在思想理念、本質目的、發展目標和實現路徑上與平均主義是完全不同的，共同富裕絕不能與平均主義畫等號。 在思想理念上，為什麼人的問題是出發點和落腳點。歷史上農民起義軍總是用“均田”“均富”口號調動下層勞動者的力量一起來推翻統治者，無非實現了朝代的更替，是“你方唱罷我登場”，封建統治的制度根基并沒有變。我們黨在新民主主義革命初期，搞土地改革，實現“耕者有其田”的土地制度，給廣大農民平均分配土地，但本質與過往完全不同，根本上是要消滅封建性和半封建性剝削的土地制度，實現人民當家做主，徹底解放農民生產力。在社會主義建設初期，限於對社會主義建設規律認識上經驗上的不足，我們在分配制度上失於“絕對平均主義”，走了一點彎路。因此改革開放後，我們黨深刻總結正反兩方面歷史經驗，認識到貧窮不是社會主義，明確提出，我們堅持走社會主義道路，根本目標是實現共同富裕，然而平均發展是不可能的。搞平均主義，吃“大鍋飯”，實際上是共同落後，共同貧窮，平均貧困。＜nextpage＞ 在本質目的和發展目標上，我們的改革就是從打破平均主義開始，打破傳統體制束縛，允許一部分人、一部分地區先富起來，極大地解放和發展社會生產力。經過全黨全國人民艱苦卓絕的頑強奮鬥，現在，已經到了扎實推動共同富裕的歷史階段。我們也更加深刻認識到，共同富裕是社會主義的本質要求，是中國式現代化的重要特征。我們必須把握發展階段新變化，適應我國社會主要矛盾的變化，更好滿足人民日益增長的美好生活需要，必須把促進全體人民共同富裕作為為人民謀幸福的著力點，把逐步實現全體人民共同富裕擺在更加重要的位置上，既能不斷夯實黨長期執政基礎，也能防止社會兩極分化，實現社會和諧安定和國家長治久安。 在實現路徑上，我們強調要在高質量發展中促進共同富裕。首先是把“蛋糕”做大，大力提倡和鼓勵勤勞創新致富。共同富裕要靠勤勞智慧來創造。我們堅持在發展中保障和改善民生，積極創造權利平等、機會平等、規則平等的社會政策環境，給更多人創造致富機會，形成人人參與的發展環境，但不搞整齊劃一的平均主義，堅決防止落入“福利主義”養懶漢的陷阱。我們允許一部分人先富起來，同時強調要先富帶後富、幫後富，重點鼓勵辛勤勞動、合法經營、敢於創業的致富帶頭人，不能助長靠偏門致富、靠資本掠奪的社會風氣。其次是要把蛋糕分好，通過建立科學的公共政策體系，正確處理效率和公平的關系，構建初次分配、再分配、三次分配協調配套的基礎性制度安排，促進基本公共服務均等化，形成體現社會主義公平正義原則的人人享有的合理分配格局。 幸福生活都是奮鬥出來的，共同富裕的核心要義還是在於共同奮鬥。習近平總書記說得好，我們要實現14億人共同富裕，必須腳踏實地、久久為功，不是所有人都同時富裕，也不是所有地區同時達到一個富裕水准。這是一個在動態中向前發展的過程，是一個繼續苦幹實幹、使全體人民朝著共同富裕目標扎實邁進的征程。 那種寄望坐享其成，貪圖平均主義施舍，希冀“天上掉餡餅”能吃共同富裕目標的“大鍋飯”的任何制度和做法，都已經一去不複返了。 胡敏 中央黨校（國家行政學院）研究員 共同富裕的內在邏輯與現實選擇 (2021-11-09 10:58:26) 加大收入調節力度 依法推進共同富裕 (2021-11-09 10:58:16) 防範和糾正對“共同富裕”的認識誤區 (2021-11-09 10:38:33) 堅持黨的全面領導 促進共同富裕 (2021-11-09 10:38:12) 完善收入分配制度 促進共同富裕 (2021-11-09 10:37:42) 科學合理的城鎮化格局有利於共同富裕 (2021-11-09 08:32:31) 科學合理的城鎮化格局有利於共同富裕 (2021-11-08 17:05:36) 構建橄欖型分配結構 (2021-11-08 08:33:18) 以共同富裕促進社會公平 (2021-11-05 08:25:27) 高質量發展是實現共同富裕的根本途徑 (2021-11-04 08:59:53)

taiwan-subdivisions: 長治 安定

title: 共同富裕：要共同奮鬥 不要平均主義


content_text:
GENETIC CLUES: As SLE mostly affects women, female family members of people with the mutations that cause the disease should be tested regularly, an NHRI researcher said

A National Health Research Institutes (NHRI) team has discovered a biomarker that could help in diagnosing the most common type of lupus earlier on, the institute said yesterday.

The group, comprised of researchers and physicians from the NHRI, Taichung Veterans General Hospital and Kaohsiung Medical University Hospital, identified several germline and somatic variants of the protein coding gene MAP4K3, also known as GLK, which can cause an overexpression of the gene in T cells, and is associated with a higher risk of developing systemic lupus erythematosus (SLE).

NHRI assistant research fellow Chuang Huai-chia (莊懷佳) said that SLE is a chronic, complex and systemic autoimmune disease that can damage multiple organs, with about 90 percent of cases occurring in women, but as each patient can have different symptoms, the disease is often difficult to diagnose early.

Members of a National Health Research Institute team that developed a testing kit to diagnose systemic lupus erythematosus pose for a photo at the Ministry of Health and Welfare in Taipei yesterday. Photo: Lin Hui-chin, Taipei Times

A team, led by NHRI Immunology Research Center Distinguished Investigator Tan Tse-hua (譚澤華), began studying the cause and the precise biomarkers of SLE in 2009.

In 2011, they discovered that GLK, which can regulate immune inflammation responses, plays a key role in developing SLE.

They later found that GLK overexpression induces interleukin-17A production and autoimmune responses, but the mechanism of GLK overexpression in people with SLE remained unclear.

They teamed up with Taichung Veterans General Hospital and Kaohsiung Medical University Hospital to collect 431 genomic DNA samples from people who did not have SLE, and people with SLE and their family members, for next-generation sequencing.

Chuang said they found that more than 40 percent of the people with SLE have GLK germline and somatic variants, and some of the GLK overexpression induced by the variants, through the stabilization of GLK mRNAs or proteins, might be involved in the development of SLE.

The team is also the first to find that the novel E3 ligase makorin ring-finger protein 4 (MKRN4), a putative ubiquitin-protein E3 ligase, which was thought to be a pseudogene, can induce GLK protein degradation, and that downregulation and mutation of MKRN4 might also lead to GLK overexpression and subsequent induction of autoimmune responses, she said.

Tan said the findings suggest that if female family members of people with the specific GLK germline and somatic variants receive regular genetic testing, they are more likely to be diagnosed with SLE early and receive treatment.

He said the team has developed a screening kit, for which they are applying for a patent, and it is expected to be used clinically within two years.

Their research was published in the Annals of the Rheumatic Diseases last month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NHRI researchers make lupus breakthrough


content_text:
▲今年1111夠硬日更跨界邀請前職棒選手郭泓志擔任衛教大使，以「不死鳥」的傳奇職棒生涯與硬漢精神，鼓勵男性一起Being a better man！。（圖／台灣男性學醫學會提供）【NOW健康 陳如頤／台北報導】根據台灣男性學醫學會統計，在台灣40歲以上的中壯年男性約有40%會遇到勃起硬度不足問題，50歲以上甚至每2人就有1人！勃起硬度不足不只影響性事表現，許多男性更會因此影響情緒、自信，甚至工作表現大打折扣。

台灣男性學醫學會特別訂定「1111夠硬日」今年也將邁入第3年，提醒男性朋友在雙11購物節這天開心網購之餘，別因網路偽藥受騙；也以光棍節的意涵同時鼓勵男性正確積極改善勃起硬度不足問題，以帶來更滿意的性體驗、追求人生勝利。今年1111夠硬日更跨界邀請前職棒選手郭泓志擔任衛教大使，以「不死鳥」的傳奇職棒生涯與硬漢精神，鼓勵男性一起Being a better man！

勃起硬度不足也不僅是中老年男性的專利，台灣男性學醫學會常務理事戴槐青醫師表示，40歲以下的勃起功能障礙患者有明顯成長趨勢，佔整體求診患者約3成左右。

台灣男性學醫學會理事長陳煜醫師呼籲，影響性滿意度的關鍵生理原因為「勃起硬度」，若對於硬度「不滿意」，應尋求專業醫師診斷與治療，切勿於網路購買來路不明藥物，避免無效又傷身。

由於近年積極進行衛教宣導，發現男性對於硬度不足的態度與認知已有明顯進步，透過改善生活習慣並配合第1線口服藥物治療，約7到8成的男性可改善勃起硬度不足，在性愛過程中獲得滿意行房經驗，進而增進整體生活品質與自信。

社團法人臺灣打擊不法藥物行動聯盟李建立理事長也分享，壯陽藥在偽藥市場中可說是「大偽王」！並呼籲，治療勃起功能之藥物為處方藥，需有醫師診斷獲得處方箋至藥局拿藥才是正確的治療方式。

最後，陳煜醫師補充，曾遇過服用網購藥物後，持續勃起數天不退的案例，陰莖海綿體險些壞死，民眾應依醫師、藥師指示用藥，若於用藥後有任何不適，務必盡速就醫。

更多NOW健康報導▸沒完沒了的肩頸痠痛 你找到消除對策了嗎？▸早上醒來喉嚨乾是感冒？ 鼻過敏導致慣用口呼吸惹的禍

countries: 臺灣 台灣

title: 壯陽藥成「大偽王」！ 男人想「有求必硬」千萬別亂買 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
今彩539第110268期開獎，中獎號碼34、13、27、23、25；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎186注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼100，正彩87注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼6346，正彩3注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第110268期 頭獎摃龜


content_text:
主旨：高雄市政府社會局暨所屬機關「保護性」約聘社工員徵選公告

公告事項：

徵才機關：高雄市政府社會局家庭暴力及性侵害防治中心(以下簡稱本中心) 職 稱：保護性約聘社工員1名 薪 資：每月41,683元(312薪點)或43,820元(328薪點，具社工碩士學位或社工師證書者) 計酬。 名 額：正取1名，備取若干名。 性 別：不限。 應徵資格：  約聘社工員應同時符合下列資格條件：  領有社會工作師證照；或符合專門職業及技術人員高等考試社會工作師考試規則應考資格。 具備1年以上社會福利直接服務工作經歷。   本職缺依身心障礙者權益保障法第38條規定，屬定額進用身心障礙員額，符合就業服務法第5條第1項後段規定，有身心障礙手冊者優先。   報名時間：自110年11月9日至110年11月16日止。 工作項目：兒少保護業務：1.接案、調查訪視、追輔兒少保護案件。2.夜間及假日值機、緊急出勤。3.個案相關行政工作及每月個案資料統計等。4.其他臨時交辦事項。 工作地點：高雄市苓雅區民權一路85號10樓 工作時間：依實際到職日起至110年12月31日止。  依甄試結果所分發之單位上班時間為主，並依各單位業務屬性，假日需配合輪班或加班辦理活動，下班時間及假日得值機備勤待命。

報名方式：   填寫報名表（請至本中心網頁下載並將報名表word檔回傳至wenting@kcg.gov.tw）。 請檢具公務人員履歷表(簡式，自傳請親筆簽名及蓋私章）、學歷證件、社工師證書或符合應考資格證明暨相關工作經驗證明等資料(以上影本請以A4格式列印，並蓋核與正本相符及簽章)。 如具原住民族身分或領有身心障礙手冊證明者，亦請檢附證件影本。 一律採通訊報名，報名表暨相關證件郵寄至：高雄市苓雅區民權一路85號10樓，高雄市政府社會局家庭暴力及性侵害防治中心人事管理員陳小姐收，截止時間以郵戳為憑。 證件書表檢附不齊備者，經通知補件，仍未依限送達，視為資格不符；證明文件如有虛偽不實，經查獲者不予錄取。  聯絡電話：（07）5355920轉130陳小姐。

徵選方式及簡章詳附件公告(附件)

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區

title: 高雄市政府社會局暨所屬機關「保護性」約聘社工員徵選公告


content_text:
寧靜平和，脫俗舒適，日月潭的美值得住上一晚細細品味。

〈旅人絮語〉規劃4天的假期，騎著單車，扎扎實實完整地環日月潭一圈，近距離欣賞綺麗的湖光山色，然後再翻山越嶺，騎上塔塔加、阿里山，凌晨5點，搭小火車去迎接阿里山的第一道曙光。這樣的單車之旅，不是浪漫，是非常浪漫，絕對浪漫！

撰文‧攝影／葉華

清麗脫俗，日月潭的晨曦像極了潑墨畫。

〈第一天〉日月潭伊達邵集合出發近午時分，各路英雄好漢齊聚日月潭伊達邵報到，午膳後興奮出發。第一站是土仔亭，走大約600公尺的步道就抵達土仔亭燈塔，登臨展望樓，可眺望日月潭南、北、西三面的遠山近水。繼續蜿蜒爬升，很快就騎到日潭與月潭的交界之處，也就是玄光寺與玄光碼頭，此處一般遊客只記得阿婆茶葉蛋，慈恩塔和青龍山步道可以不去，茶葉蛋卻不可不吃，把握時間拍完美照繼續前行。

今年雨水較多，日月潭九蛙頭幾乎要淹沒了。

穿過明潭隧道不久，絕美的清水模建築──向山遊客中心已聳立眼前，因為時間允許，在騎向山遊客中心到水社停車場，所謂「世界10大最美自行車道」、「精華中的精華」這一段，我們刻意繞進懸臂式天空景觀台去拍照。接下來，永結同心橋、落羽松（12月、1月最火紅）、水社壩、文武廟和水蛙頭步道，車友都驚呼連連，一再停車拍照。大半天環湖騎行約32公里，夜宿伊達邵。

向山附近的懸臂式天空景觀台，是拍網美照的好地方。

〈第二天〉騎上潭南路日月潭觀景點先爬陡坡，氣喘吁吁騎上潭南路日月潭觀景點，居高臨下，回望腳下的日月潭，「縮小版」別有一番雅致風情。老天爺很公平，爬多少上坡，很快就會還你，從潭南到地利一路下滑，滑得很開心！不過，事前領隊一再提醒：上坡騎快是英雄，下坡騎快是狗熊！百分之九十九點九的單車事故，都是發生在下坡路段，千萬不能開玩笑！

環日月潭一圈，大約30幾公里需要一點體力。

到達地利村，當然要去拜訪一下有60多年歷史的地利天主堂，綠茵草皮，紅色磚牆，加上雙十字的造型，既清幽又別致。一路前行，沿途會經過921後重建的美麗校園──郡坑國小、新中橫景觀公路、信義鄉農會酒莊，令人印象深刻的是，道路兩旁結實纍纍的葡萄園，以及陳有蘭溪畔的美麗風光。今天騎行約60公里，夜宿草坪頭。

提到草坪頭，肯定會讓人聯想到，每年春節前後，當地櫻花、李花、梅花全面盛開，遊覽車塞爆的新聞畫面，既然千辛萬苦騎到此處，當然要去朝聖一下，尤其是「阿水伯李子王」。

台灣第二大神木──鹿林神木，已經2700多歲了。

〈第三天〉上達海拔2620公尺塔塔加最硬的一天，沿著新中橫景觀公路一路上坡，要爬升約1500公尺，目標是此行的最高點、海拔2620公尺的塔塔加。中途我們會在玉山觀峰點和夫妻樹補給休息。玉山觀峰點可清楚看到最右邊、尖尖的台灣第一高峰玉山主峰（高3952公尺），以及玉山北峰、玉山北北峰，如果這樣還覺得不過癮，沒關係，騎到台21線137.5公里處，還可再拍一張「頭頂（著）玉山」的珍貴照片。夫妻樹，原本是兩棵相依偎的巨大紅檜，因為森林火災目前是「夫倒妻存」。塔塔加海拔高，氣溫容易驟降，午飯過後，不知不覺大家都換穿了厚外套，接下來，在「安全第一」的前提下，先拜訪2700多歲，台灣第二大神木鹿林神木，再享受20幾公里一路下滑的快感，最後抵達阿里山住宿點。

夫妻樹因為雷擊森林火災，目前是「夫倒妻存」。

除了走訪阿里山神木群、冬天賞櫻，別忘了還有搭小火車看日出這一選項！4點半左右起床，搭上5點阿里山站的首發車，5點50分左右看到東方冉冉升起的絢爛日出，再疲憊再睡眠不足，統統都拋到九霄雲外了！

搭阿里山小火車去看日出，全新體驗多一份新鮮和感動。

〈第四天〉從阿里山騎到嘉義中埔這段路約66公里，下坡居多，會經過十字路火車站、隙頂觀景台、龍隱寺，還有觸口的愛情大草原，中午在中埔享受豐盛的甕缸雞大餐，為4天的緊湊行程畫下圓滿的句點。

在玉山觀峰點遠眺台灣第一高峰，深感自己的渺小。

〈單車人物誌〉「魯肉腳」彭瑞蓮，騎觀音山如走廚房對於綽號叫「魯肉腳」（台語）的人，千萬不要小看，因為這可能是「扮豬吃老虎」的謙稱，也可能是「昔日吳下阿蒙」的過去式。

有一位綽號叫「魯肉腳」的女車友彭瑞蓮，今年已經騎觀音山110趟，她把上班前晨騎觀音山，當成是生活日常，明年的目標是「111趟觀音山」。觀音山有不少陡坡，她卻騎觀音山如走自家廚房。她的彪炳戰功當然不止於此，環島、武嶺、高山環島、一日100K、200K經典挑戰賽……甚至最夯、最艱難的「剖地瓜」（台灣脊梁山脈雙塔）都騎過兩次，這種超級無敵勇腳，怎麼會叫「魯肉腳」呢？

彭瑞蓮說：「97年第一次參加單車環島，當時的我是邊騎邊哭完成的，『魯肉腳』是自己給自己的嘲諷，因為每次參加活動我一定騎最後面，看到我到了，就是全員到齊了，很多活動只要聽到有魯肉腳參加，很多人都樂於參加，魯肉腳可以給別人信心，不是很棒的一件事嗎？」她不吝分享騎車的收穫：「除了身體健康，心情變開朗，更年期不適的症狀，竟然全消失不見了。」

除了經常騎車，她還每天「日行萬步」，好處是「很少用到健保卡」。她說，有了目標，還要有行動力，如果能夠找到同好，一起督促、執行更好！

車友彭瑞蓮把晨騎觀音山，當成生活日常。

〈單車小常識〉冬天騎車如何穿搭？Q：穿太厚，笨重又行動不便，騎兩三下就滿身大汗；穿太薄，剛出發或休息時會感覺寒冷，冬天騎車，究竟要怎麼穿衣比較好？

A：單車教練可能會告訴你：洋蔥式穿法。換言之，就是分成內、中、外3層，一層一層地增減，同時，掌握「內排汗、中保暖、外防風」3個基本原則。「內排汗」是指最底層儘量套上輕薄、具排汗功能的運動衫打底；接著再穿上具保暖效果的長袖車衣，此即所謂「中保暖」；「外防風」則是最後再套上具有擋風效果的風衣外套來禦寒，如此一來，層層堆疊，層層保暖，穿脫容易又方便。

絕大多數教練可能不會告訴你的是：1.儘量不要穿厚毛衣或羽絨衣，過熱渾身是汗，脫下來冷風一吹反而可能感冒。2.每個人對冷熱的感應不一，洋蔥式穿法不一定要3層，可省內層，最外層風衣亦可備而不用。3.冬天保暖的方式還很多，譬如穿長車褲，戴長指手套、魔術頭巾等，甚至是帶暖暖包、裝溫熱開水等。4.上高山或連續長下坡時，會感覺加倍地冷，禦寒風衣此時特別重要。

taiwan-subdivisions: 阿里山 觀音 中埔 清水 信義 暖暖 嘉義

title: 【吃遊聯盟】〈單騎樂遊四方〉環日月潭，騎上阿里山看日出


content_text:
五倍券效益不如三倍券？518熊班：7成餐飲服務業者無感。記者陳建興／台北報導

振興五倍券開放使用至今一個月，據財政部5日數據統計紙本券兌領金額達245.1億，相當於已有近2成的兌換率，然而，受到疫情影響最大的餐飲服務業來說，卻有7成企業/店家表示截至目前業績並無明顯成長，尚未感受到振興券帶來的效益。518熊班推測原因可能為適逢百貨周年慶檔期及雙11前夕，各家業者紛紛推出優惠方案，加上金額增加、使用範圍擴大，使得民眾轉向將振興券用於百貨及電商通路。

但近期疫情穩定加上限制逐漸放寬，不少餐飲服務業者仍看好聖誕節、跨年檔期商機，對於年底業績表現樂觀以待，有6成企業/店家在未來3個月內有計畫填補人力，其中職缺需求最多為「門市/外場/櫃台服務人員(72%)」、「店長/儲備幹部/管理職(28%)」類，皆略高於去年的64%及14%；同時，據518熊班站內數據顯示，10月份新增職缺數相較疫情期間平均數增加5成，可見就業市場逐漸回溫。

518熊班針對有收受振興五倍券之企業/店家及ㄧ般民眾進行調查，發現超過7成餐飲服務業企業/店家尚未感受到振興券實際效益，相較去年振興三倍券效益，有近6成企業/店家有感因三倍券業績成長，且其中約半數成長幅度大於10%，主要受惠以餐飲及零售業最多，可見去年民眾多數用於民生消費上。

6成企業未來3個月有徵才計畫，以「門市、外場、櫃台服務人員」職缺最夯。在一般民眾使用上，平均花費額度最高的項目為「至少2年壽命的耐久性『日常生活耐用品』」，其中2成已經(或預計)花費在「大小型家具/電器」項目上，平均金額為NT$4,501~$5000之間；而先前受疫情影響最為劇烈的小攤商、餐飲業方面，民眾僅平均使用NT$501~1,000額度，可證實多數餐飲、零售業確實無感振興券帶來業績影響。

近期疫情平穩加上限制持續放寬，看好年底景氣復甦，將帶動就業市場恢復活絡，據518熊班調查顯示6成企業未來3個月有徵才計畫，以「門市/外場/櫃台服務人員(72%)」、「店長/儲備幹部/管理職(28%)」類職缺需求數最多，主要為填補先前減少的人力。在徵才條件上首要歡迎「有經驗轉職(81.8%)」及「新鮮人/應屆畢業生(56.9%)」人才，相較去年的75%及43%皆有上升趨勢，增加最多的則為「無經驗轉職(53.3%)」。在薪資部分，絕大多數企業願意提供之薪資待遇平均25-30K，更有超過4成雇主開出30K以上薪資。

journalist: 陳建興

title: 五倍券效益不如三倍券 7成餐飲服務業者無感 | 中華日報


content_text:
為加強宣導民眾應用制式界標管理土地地界的概念，東勢地政事務所比照真實的土地制式界標，製作出全國最大的界標模型，吸引來往東勢地所民眾駐足觀看，成為新的知識型打卡地點。

地政局長吳存金表示，土地的位置及界線不一定都會興建圍牆、水溝等構造物來區隔，需由土地所有權人向轄區地政事務所申請「鑑界」，由測量人員施測出正確的土地經界位置，再交由所有權人埋設制式界標；早期人民對鑑界或制式界標的觀念較薄弱，經常用樹木、鐵條或紅漆等容易取得的東西作為記號，不僅不具公信力，還容易失準。

東勢地政事務所主任陳應欽指出，現在土地界標不但有測量人員宅配至土地測量現場服務，還可在測量時直接購買界標，相當便利；台中市提供數種界標，可配合不同地面材質做選擇，塑膠界標經過改良後，釘入土地也不易移動，民眾可善加利用，保障自己的土地權益。

journalist: 記者李梅金／台中報導

title: 超大界標模型！ 東勢地政事務所宣導土地地界 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
由台日地方議員組成的第7屆台日交流高峰會12日將在日本神戶市登場，駐日代表謝長廷9日表示，因受到中國的抗議，報名與會者暴增至將近500人，創新高。中央社記者楊明珠東京攝 110年11月9日（中央社記者楊明珠東京9日專電）由台日地方議員組成的第7屆台日交流高峰會11月12日在日本神戶市登場，駐日代表謝長廷今天表示，因受到中國的抗議，報名與會者暴增至近500人，刷新第4屆高雄場紀錄。

謝長廷今天與台灣駐日的媒體茶敘談到台日關係的現況時表示，11月12、13日台日交流高峰會將在神戶市舉行，本屆因中國大阪總領事館有抗議、施壓，所以報名與會人數暴增至將近500人。

謝長廷語帶諷刺的說：「中國的影響力還是很大，本來報名者300人算多，第4屆在高雄舉辦時有313位日本議員到高雄，破紀錄 ，但這次490人，報名者一直增加，擋不住，所以我們知道了中國的實力。」

神戶市議員、本屆台日交流高峰會執行委員會事務局長上畠寬弘10月13日在推特（Twitter）寫道：「神戶市是本屆台日交流高峰會主辦城市，但中國大阪總領事館人員近日向神戶市議會施壓，要求停辦。」他氣憤的說：「日台友誼不滅，絕不向中共屈服！」

有關台日關係，日本10月31日眾議院大選投開票結果，執政黨自由民主黨單獨獲得「絕對安定多數」席次261席，今年10月4日才在臨時國會被指名為日本第100任首相的岸田文雄組閣執政，明天岸田將在特別國會被指名為101任首相並組閣，傳內定由「日中友好議員聯盟」會長林芳正擔任外務大臣，台灣方面關心他走親中路線。

謝長廷今天表示，日本外交政策是以日本的國家利益為優先考量，基本上戰略原則都記載在日本的外交藍皮書，對於外國有基本上的定位。台灣是日本重要的夥伴關係；美國是日本的戰略夥伴；中國是日本的永遠的鄰國，需要維持和平關係，這些是基本原則。具體怎麼做，那就看國際的大局勢、大環境。

他表示，從美中關係、美日關係、中日關係來看，日本與中國貿易密切往來；日本跟美國有安保關係，很多演習的假想敵是誰，大家心裡有數，所以說，大環境不變。此外，日本國內輿情、民情現在對中國是比較負面，民主國家不可能去做與民意距離太遠的事情。

謝長廷說：「這兩個（大環境與國內民情）不變，基本上誰來當大臣，應該是政策不會改變。不過，態度會有不一樣。」

有關這次日本眾議院大選結果，謝長廷表示，原本自民黨被說可能拿下253席至223席，但結果拿下261席，基本上算是大勝，人事沒太大變更。

對台灣友好的日本國會最大團體「日華議員懇談會」的成員則是有十幾名眾議員沒參選，也有落選者，不過日華懇人數減少，也會有新的議員加入，這次日本維新會議席增加較多。

台灣智庫「台灣民意基金會」11月2日公布一項民調結果指出58％的台灣受訪者認為，若中國武力犯台，日本會派自衛隊協防台灣。

被媒體問及此事時，謝長廷回應說，亞洲很多國家對日本有期待，因為日本是亞洲唯一的先進國。台灣有事，沖繩也會有事，台灣如果淪陷，「反日包圍圈」就會形成，日本也有這樣的認識。

他說：「台日是命運共同體，這種直覺沒錯，但台灣內部要團結，自助而後人助，要有決心保衛台灣，要不要保衛現在的生活模式，為它戰鬥、奮鬥？美國也是這麼說的，若內部分散的話，根本不需要敵人。」

他強調，日本對台灣很重要，這是事實，台灣被國際孤立，無法獲得訊息時，很多都是靠日本提供，所以中國要分化台日的感情。（編輯：黃自強）1101109

journalist: 中央社記者楊明珠東京9日專電

countries: 中國 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 和平 安定

title: 神戶將辦台日交流峰會 因中國抗議報名議員暴增 | 政治


content_text:
中央自購的59.4萬劑AZ疫苗6日抵台，但卻是月底就要過期的「即期品」，引發熱議。指揮中心發言人莊人祥解釋，AZ疫苗因為供貨不穩定，難以確定交貨時程，考慮到國內有不少民眾還沒完整接種AZ疫苗，經過評估後才決定進口。對此，衛福部草屯療養院醫師沈政男在臉書直呼「趕快讓大家吃牛肉麵（BNT）啦」，直言政府要大家繼續吃陽春麵（AZ）很有事，「而且是快要臭酸的陽春麵。」

▼莊人祥解釋AZ疫苗供貨不穩定，難以確定交貨時程，評估後才決定進口。（圖／東森新聞）

沈政男昨（8）日發文指出，民眾辛辛苦苦戴口罩、吃外送餐點、待在家不出門，「就為了讓你們在那邊噴口水，是不是？」沈政男氣到不行，直指一些只會批藍打綠毀白的人，有些還是醫界，急著擁護政府，竟然跟著顛倒是非，「說什麼，喔，買疫苗是網購嗎？可以隨便退貨嗎？」沈政男接著表示，「人家已經講得很清楚：我有一些快要臭酸的陽春麵，你們要不要吃？」結果政府還照單全收，「他們就點點頭說：喔，好喔好喔，可以可以，我們那裡很多人快要餓死了。」

➤m2雙11 買一送一再打折 再送3階滿額禮

沈政男直言，政府怎麼知道至今還沒打第2劑AZ的人，是要等AZ？認為應該要針對想要混打及等待第2劑AZ的人數進行調查。沈政男不滿政府不趕快開放混打，卻頻頻鼓吹民眾接種第2劑AZ疫苗，「如果病毒再度漏進來，造成社區感染，像新加坡一樣，那麼打AZ跟混打，輕症感染率差了3成！新加坡今天（8日）死了17人了」，沈政男擔心台灣成為下個新加坡，焦急警告「春秋之筆絕對不會放過那些鼓吹大家吃陽春麵的人。」

▼新加坡8日有17人因確診新冠肺炎病逝。（示意圖／Pixabay）

另外，沈政男認為防疫不是什麼智商不智商的問題，而是政府有沒有想辦法讓民眾取得最好的保護力，「說什麼講人家智商是沒有家教，拜託，防疫期間還去找小三，最有家教了，是不是？」沈政男直言，現在的問題是，過去為了衝第1劑疫苗覆蓋率，2劑間隔拉成10至12周，現在為了衝第2劑疫苗覆蓋率，又要縮回6至8周，「請問科學根據何在？」

▼沈政男認為防疫不是智商的問題，而是政府有沒有想辦法讓民眾取得最好的保護力。（圖／翻攝自沈政男臉書）

不過讓沈政男更不解的是，中央告訴民眾BNT打完4周就可以打第2劑，「明明國外研究已經證實，拉長到十周的保護力明顯更好。」沈政男認為，事實已經很明顯了，「現在多出來的BNT，應該用來做混打，而不是隔了4周就打第2劑。」另外，沈政男認為，這並非是智商問題，而是生活常識，指出5月時因為疫情嚴峻又沒有疫苗，「當然有陽春麵吃就好，現在，趕快讓大家吃牛肉麵啦！不此之圖，卻是一直叫大家繼續吃陽春麵，是有事嗎？而且是快要臭酸的陽春麵。」

journalist: 駱瑩倫

countries: 新加坡 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 痛批政府鼓吹打AZ 醫怒炸：而且是快臭酸的陽春麵


content_text:
LG 發表 UltraGear 4K UHD Nano IPS 電競螢幕，搭載 1ms 反應時間、超頻 160Hz 更新率、HDMI 2.1 等規格  LG 推出全新專業級電競顯示器UltraGear 4K Nano IPS（型號27GP950-B），提供玩家更極致暢快的沉浸式電競體驗。UltraGear 全新螢幕採用 Nano IPS 技術面板，搭配 27 吋 UHD 4K 高解析度與 144Hz（超頻160Hz）高速更新率，覆蓋高達 98% 的 DCI-P3 色域，在色彩及畫質上擁有超專業的高水準表現，並支援 Nano IPS 1ms (GTG)反應時間，兼容 NVIDIA G-SYNC 和 AMD FreeSync 技術，更是 LG 第一台搭載 HDMI 2.1 規格的電競顯示器，讓玩家在 120Hz 的頻率及支援 GeForce RTX 30 Series 高階顯示卡的 4K 解析度下，感受閃電般高速載入流暢體驗，同時提供球型情境燈光 2.0 ，具備影像、音效同步模式，獲得視覺與聽覺雙重享受。

原生解析度達4K UHD全新 UltraGear 4K Nano IPS 專業電競顯示器，搭載 27 吋 UHD 4K（3840x2160）面板，採用顯示串流壓縮（DSC）技術，可支援 4K 高畫質、具有 1ms (GtG) 反應時間的 144Hz (超頻 160Hz) 高速更新率、相容 HDR 與 G-SYNC，且能利用單一 DisplayPort 連結支援 10bit 色彩，並降低視力受損；更能透過 LG Calibration Studio，使用硬體校準最佳化色彩效能，充分展現 LG Nano IPS 4K 顯示螢幕的寬廣色域和一致性，提供出色的畫質體驗。

此外，LG 透過創新的 Nano IPS 技術，將奈米等級大小的粒子應用在螢幕的 LED 上，進而吸收多餘的光波，大幅提升螢幕上顏色的飽和度與純度。支援 DCI-P3 色域，覆蓋率達 98%，提供比 sRGB 100% 廣 35% 的極廣色域，多層次顏色呈現，讓畫面明暗對比度更高，宛如電影般出色畫質。在亮度方面，LG UltraGear 4K Nano IPS 顯示器也支援 VESA DisplayHDR 600 標準，提供更廣的色彩與達到 600 尼特的亮度。

提升電競體驗LG UltraGear 4K Nano IPS 專業電競顯示器具備1ms（GtG）反應時間，藉由 IPS 1 毫秒 GtG 顯示技術，能減少殘影。而高達 160Hz 急速畫面更新率，在 4K 的螢幕上提供了更快速反應時間與更進階色彩，可以提早看到下一幀的畫面並迅速動作，玩家與遊戲中的角色可以藉由流暢的遊戲畫面而同步動作、減少眼睛壓力。

UltraGear 4K Nano IPS 也是 LG 第一台搭載 HDMI 2.1 規格的顯示器，HDMI 2.1 單條線材即可傳輸到 4K 解析度與 120Hz 的畫面更新率，並通過 NVIDIA 官方許可認證，兼容 NVIDIA G-SYNC Compatible 與 AMD FreeSync Premium Pro 技術，可消除畫面撕裂、最大幅減少閃退延遲，在高畫質且快速移動的遊戲中，玩享受無接縫及動作流暢的體驗。

球型情境燈光 2.0 特效LG UltraGear 4K Nano IPS 專業電競顯示器背後亦加入球型情境燈光 2.0，提供燈光與影像、音效同步兩種模式，可依照場景畫面或遊戲動態聲響進行明暗及顏色變化，引導玩家投入遊戲氛圍中，提供沉浸式遊戲體驗。螢幕邊框則以四邊極窄邊框設計，搭配可調式底座，找到最適合觀看的舒適角度。

遊戲輔助功能獨家的「黑暗場景穩定模式」可強化黑暗場景中的明暗對比，在遊戲中幫助玩家避開躲在黑暗中的狙擊手，並在閃光燈爆炸時快速逃離；動態同步功能，透過動態動作同步減少輸入延遲，進而幫助玩家及時捕捉關鍵時刻；十字準線更能將目標點固定在中心區域以增强射擊精準度，提高精準度，迎向勝利。

產品價格LG UltraGear 專業玩家電競顯示器（27GP950-B）建議售價 NT$27,900，即日起於 LG 官方網站開賣，11/10（三）起於各大電商平台、通路門市陸續販售。歡慶 UltraGear 4K Nano IPS專業電競顯示器新品上市，LG 特別與電競戰隊 J Team 合作，推出專屬線上活動，不僅可以一覽 UltraGear 電競顯示器系列新品，完成步驟還能參加抽獎， 詳情可洽官方網站（https://www.lg.com/tw） 。

journalist: 小治


content_text:
台股走勢多空震盪，現階段盤面上營運成長性佳的業績題材股，短線股價走勢相對抗震，後市將有機會躍居多頭領頭羊，投資人可參考華擎（3515）、技嘉等後市表現，利用權證參與行情，放大獲利空間。

華擎方面，華擎越南委外代工廠歷經三個多月停工後，2021年10月下旬逐步復工，第一階段產能將恢復約30%，加上第3季起擴大中國大陸、台灣協力廠支應，相關產能逐步到位，第4季營運可望重回正軌，2021全年維持正成長。

法人表示，近期歐美已陸續解封，宅經濟有降溫情況，由於華擎MB占營收比重近50%，因此預估在Chromebook、消費性NB、MB將較有影響下，華擎成長動能也會收到壓抑，預估華擎明年營收仍可持續年成長，但成長幅度約僅個位數，成長動能主要來自工業電腦及伺服器。

至於技嘉，受惠料況稍微改善、帶動出貨走順，預期第4季營收仍將持穩上一季高檔表現。展望明年，預期主力產品線包括主機板、顯示卡、伺服器出貨都會較今年成長，其中主機板、伺服器成長更為顯著，整體而言，明年技嘉營收有機會挑戰續創新高。

權證專家指出，看好華擎、技嘉後市股價表現的投資人，部分現貨持有者可以考慮以認購權證進行替代交易，猜測突破者亦可以認購權證進行相關的策略交易。市場交易者若是遲遲無法對於漲升走勢強勁的標的，覓得適當的切入點，或許也可以考慮透過認購權證，進行相關布局。

兆豐證券金融商品部建議，若投資人看好此兩檔後市股價表現，可以選擇優良的權證投資，設定權證條件可選擇權證價內外幅度在5%以內、有效槓桿超過三倍的權證入手。

countries: 越南 中國 台灣

title: 華擎、技嘉 認購帶勁


content_text:
馬來西亞男子納加恩德蘭（Nagaenthran K. Dharmalingam）2009年因涉嫌走私43克的海洛因遭到新加坡警方逮捕，2010年遭判死刑，原定將在2021年11月10日執行。

由於納加恩德蘭為身心障礙人士、智商不足，死刑判決也震驚外界，不僅辯護律師、人權團體積極請求新加坡政府特赦，馬來西亞首相伊斯梅爾（Ismail Sabri Yaakob）也致函給新加坡總理李顯龍，希望能網開一面。

新加坡高等法院8日宣布暫緩執行，10日將由最高法院（The Court of Appeal）舉行聽證會審理。

人權團體控對身心障礙人士執行死刑不人道

納加恩德蘭2009年4月入境新加坡時，遭緝毒幹員發現左腿夾帶43克的海洛因，當場被逮捕，並在2010年11月遭判決死刑。儘管人權團體、辯護律師想為他求情，將刑期降為終身監禁，最後無效，他們在2020年向總統哈莉瑪（Halimah Yacob）陳情，也宣告失敗。

辯方向高等法院上訴，指納加恩德蘭的智商經過醫學檢測，數值只有69，符合國際對智能障礙的判定標準，高等法院卻加以駁斥，稱納加恩德蘭明辨是非、知道他的所作所為會有什麼後果，並維持死刑的判決。

納加恩德蘭的辯護律師拉維（Ravi Madasamy）指出，對心智能力有障礙的民眾執行死刑違反新加坡憲法，納加恩德蘭本身也是（毒品販運）受害者，需要接受治療及幫助。

Members of the public hold a candlelight vigil in front of the Singapore High Commission in Kuala Lumpur as a sign of protest against the execution of Nagaenthran K Dharmalingam.

FMT pics by Moganraj Villavan pic.twitter.com/Ck5TFysC7j

— Free Malaysia Today (@fmtoday) November 8, 2021

亞洲反死刑網絡（The Anti-Death Penalty Asia Network, ADPAN）負責人Dobby Chew表示，對於高等法院駁斥拉維的聲明感到失望，他希望新加坡能給予辯方足夠的時間上訴，國際特赦組織、人權觀察（Human Rights Watch）等團體也稱對智識有問題的民眾執行死刑不人道、違反國際法。

新加坡社運人士韓俐穎（Kirsten Han）則協助納加恩德蘭的家人前往新加坡探視他，她向《美聯社》（AP）透露，他們上周接獲新加坡監獄局的通知，允許每天探監，見他最後一面。

韓俐穎表示：「納加恩德蘭的弟弟跟我說，他經常迷路，也不會和人眼神接觸，精神狀況常常處於清醒、困惑之間，弟弟甚至懷疑納加恩德蘭可能並不知道死期將至。」

納加恩德蘭的姐姐薩米拉（Sarmila Dharmalingam）並未一同前往新加坡，僅通過電話了解法庭裁判結果，她表示，家人對於正面結果抱有希望，非常感謝韓俐穎的幫忙。

數萬人簽聯署書陳情 大馬首相致信盼網開一面

在各界的幫助下，有超過6.5萬人簽署聯署書，希望總統能赦免納加恩德蘭，另有13名死刑犯的親屬好友也寫信給總統，希望能廢除死刑。

journalist: 盧睿鋐

countries: 新加坡 馬來西亞

things: 死刑 人權

title: 智商僅69馬來西亞男子運毒遭判死刑 新加坡法院暫緩執行-


content_text:
An 83-year-old from Alabama started walking when he retired more than a quarter-century ago — and never stopped.

On Sunday, M.J. “Sunny” Eberhart strode into the record books as the oldest hiker to complete the Appalachian Trail.

Eberhart, known by the trail name “Nimblewill Nomad,” said that despite having tens of thousands of kilometers under his belt, the trail was tough going at his age, leading to quite a few spills on slippery rocks.

M.J. Eberhart, 83, carefully descends Mount Hayes on the Appalachian Trail in Gorham, New Hampshire, Sept. 12. Photo: AP

“I’ve a got a couple of skid marks on me, but I’m OK,” he said in an interview. “You’ve got to have an incredible resolve to do this.”

To take advantage of optimal weather, he hiked the trail out of order, in sections.

He had completed northern sections, including Maine’s Mount Katahdin, before completing his final section in Dalton, Massachusetts, the same town and year in which a five-year-old became the youngest to complete the feat.

Joining Eberhart for the finish was the former record holder, Dale “Graybeard” Sanders, who lives outside Memphis, Tennessee.

He completed the hike at age 82 in 2017.

“My dear friend Nimblewill is taking my record away from me, and I’m happy for him,” Sanders said.

Sanders confirmed the completion of the feat as Eberhart was toasted with bubbly wine at a friend’s house.

Jordan Bowman of the Appalachian Trail Conservancy in Harpers Ferry, West Virginia, confirmed that Eberhart is the oldest to finish the trail, surpassing Sanders.

Eberhart began his wanderlust in earnest after retiring as an optometrist in Florida in 1993.

The man with flowing locks and an impressive beard hiked farther than most who traverse the 3,530km trail that runs between Georgia’s Springer Mountain and Maine’s Katahdin. He started his hike in February at his home in Flagg Mountain, Alabama, adding hundreds of extra kilometers to the route.

The journey represented a relatively modest distance for a guy who trekked 7,080km from the Florida Keys to northern Quebec, an adventure he chronicled in the book Ten Million Steps.

He later hiked from Newfoundland to Florida, an even greater distance. He also walked from Chicago to California on Route 66.

He said that he was feeling his age on this hike. His reflexes are not what they once were, so he tried to limit himself to eight hours of hiking per day.

However, he still got banged up.

On a day in New Hampshire, he took a tumble and bloodied his elbow. A hiking companion asked if he wanted to take a break.

Eberhart said: “Do you think if I complain about it, it will go away?” before picking himself up and pressing onward, said Odie Norman of Huntsville, Alabama, who hiked 160km with Nimblewill.

His first major hike coincided with a search for peace after lugging emotional and mental baggage that involved a divorce and losing the respect of his children, he said.

He eventually found his peace, and forgiveness.

“You can seek peace. That doesn’t mean that you’re going to find it. I persevered to the point that the good Lord looked down on me and said: ‘You’re forgiven, you can be at peace,’” he said during a break near the border of Maine and New Hampshire.

“It’s a profound blessing. It’s as simple as that,” he said.

With the hike over, Eberhart plans to return to his home in Flagg Mountain, the southernmost mountain in the Appalachians, where he serves as caretaker of a fire tower and cabins built by the Civilian Conservation Corps.

Norman, who publishes The Hiker Yearbook, said that Eberhart probably would not hang up his boots any time soon.

“He said: ‘You know they’re calling this my final hike.’ Then he laughed,” Norman said. “I don’t think it’s going to be his last hike. I just don’t think he knows what’s he’s going to hike next.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘Nimblewill Nomad’ is oldest to hike Appalachian Trail


content_text: 文／柯昀青（《當女孩成為貨幣》譯者｜台大政治系學士、台大社會學碩士，現職為台灣冤獄平反協會倡議主任、兼職譯者。）我們或許沒有參加過什麼豪奢派對，但絕對在好萊塢電影中看過這樣的場景：燈光斑斕閃爍、電音低音陣陣重擊。鏡頭鑽入派對群眾，從忘我熱舞的人們腰際穿出，再穿過一杯杯透亮的香檳氣泡酒，接著落到夜店中方高台。弧月型沙發，沙發旁站著幾名壯漢，正中央坐著一人，身側是一排女孩，笑容燦爛、穿著亮麗，端著酒杯。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知通常電影演到這裡，即使沒有任何說明，觀眾或許也已經可以猜到，這一幕最重要的人物，絕對不是那些相貌模糊的舞客、不是那排彪形大漢，也不是那幾位豔麗四射的美女，而應該是那名坐在沙發中央，坐擁美食、美酒、美女、保鑣與一切光環的人。這股不言自明的「重要人士感」是如何產生的？哪些儀式、符號、空間與資本發揮了作用？哪些行動者參與其中？正如《當女孩成為貨幣》一書原文書名 “Very Important People” 所示，這本民族誌所探究的，正是這些以「非常重要人士」為特色的全球精英奢華派對型態，以及在這些派對背後的性別化經濟體如何運作。The secret economics of a VIP party https://t.co/A6hsR4TdpU— Hacker News (@newsycombinator) June 27, 2020拆解VIP社交圈：女孩、公關、客戶為了深入研究這些奢華派對，現任職於波士頓大學社會學系副教授的艾希莉·米爾斯（Ashley Mears），花了十八個月做田野——她不只徹夜「跑趴」（但得維持清醒，並找時間做田野筆記），觀察 VIP 派對上的互動秩序與社交邏輯，還對派對中的三位重要角色（公關、女孩、客戶）分別進行詳細訪談，探究他們踏入派對場域的動機、行動，以及他們如何詮釋自身所面臨的侷限。米爾斯指出，在 VIP 世界裡頭，「女孩」（girls）成為一種資本，只要亮麗出場，就能發揮作用。有能力聚集頂級美女的夜店，就能吸引到出手闊綽的頂級客戶，人氣與營業額都能水漲船高。能夠為夜店或客戶找來夠多、有「質量」的頂級女孩的公關，將能名利雙收，甚至實現階級流動。由於豪奢派對總是聚集世界各地的國際精英，能夠進入這個社交圈的客戶，也能夠藉此累積人際資本，甚至開展新的事業計畫。那女孩們自己呢？何以甘心作為這些奢華派對的花瓶？根據米爾斯的訪談與分析，女孩們也絕非等閒之輩，她們深知自身的「資本」價值，但對此交換關係有不同的詮釋。有人著眼於自己無力負擔的高消費服務、有人以「朋友」或「家人」關係來定義自己與公關之間的互惠關係（因此當過度工具化或交換太赤裸時，就會斷絕這層關係），有人則試圖將「資本」價值挪為己用，策略性地換取社會或文化資本。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 世界走走

title: 世界走走》美女社會學家臥底富豪夜店：階層流動通道裡，女孩如何成為貨幣


content_text:
2021/11/09 05:30

〔記者許國楨／台中報導〕台中市四至五名的六年級女學童，到同校一名五年級女學童家玩躲貓貓，多名學姊涉嫌趁機支開學妹集體偷竊，暗中偷走學妹家抽屜的現金，合計多達十萬元，且已持續半年以上；被害的王姓家長察覺有異裝監視器，將一名涉案女童人贓俱獲，王先生昨天說，原本想給孩子機會暫不報案，但當他得知涉案女童去年曾偷竊其他家長財物，校方知情卻沒採取防範措施，讓他成為受害者，已決定報案並為孩子轉學。

被偷10萬 家長裝監視器逮童報警王先生說，女兒讀國小五年級，今年五月起，經常帶四至五名同校六年級的女生到家裡玩，但每次女生離開後，他發現放在三樓房間抽屜內的現金不翼而飛，原以為是自己花掉了記錯，但後來連悠遊卡、游泳券等也不見，於是上月八日小朋友來玩的時候，事先在房間內裝設監視器查明真相。

錢分同學養倉鼠、打彈珠、夾娃娃等當天果真從監視器發現，其中一名女童打開抽屜拿東西，然後若無其事離開，他事後趕緊開抽屜清點，裡面的金錢果然短少，馬上找女童詢問：「有沒有在我們家做不應該做的事？」女童很快就承認並認錯：「對不起，我錯了，我不應該在你家偷錢！」女童本來說偷一次、後來說兩、三次，且錢分給同學養倉鼠、去夜市打彈珠、射氣球及夾娃娃等。

王先生才恍然大悟，女兒曾跟他說，「那些姊姊」來家裡玩躲貓貓，都故意支開她，研判應是利於下手，有次還被女兒撞見該名女生在抽屜偷錢，但對方竟只看了女兒一眼，就好像沒這回事般走開，估計至少有十萬元遭竊。

女童曾偷其他家長財物 校方未輔導王先生表示，幾經思考原想給這些孩子機會暫不報案，但向學校反映赫然得知，該名被她人贓俱獲女童，去年即有偷竊其他家長手機、皮夾及衣服等財物情形。校方明明知情，卻都沒有採取防範措施，連對女童的輔導紀錄都沒有，讓他時隔一年成為受害者，小孩子偷竊不能全然怪學校，但校方唯恐影響校譽或考績，都希望當沒這回事，反而變成姑息小孩繼續學壞，甚至女兒及其他學童可能被帶壞，對此他無法接受，已決定向警方報案並為孩子轉學。

而校方了解發現，這是一起連續偷竊，學姊們利用到學妹家念書、遊戲等機會，支開學妹行竊，時間長達半年以上，情節嚴重，朝集體或集團竊盜調查中。

title: 去學妹家玩 集體偷半年 學校姑息 女童淪慣竊


content_text:
2021年11月2日，“反抗灭绝”（Extinction Rebellion）组织在英国格拉斯哥摩根大通办公楼外示威。（Peter Summers/Getty Images）【大纪元2021年11月08日讯】（英文大纪元专栏作家Roger L. Simon撰文／温芳编译）快讯，算是吧：我看到拜登在格拉斯哥（Glasgow）举行的年度缔约方大会（COP26）上睡着了！这可是自他当选以来第一次，这形象在有线电视和互联网上播出，我真有点同情他。

好吧，对于自由世界来说这不是个好的领袖形象。不过，为了给PJ Media写报导，2009年我参加了在哥本哈根举行的COP15会议，记得我也要强打精神才不至于睡着。那些发言太乏味了。

而且，当时我也觉得非常冷，特别是在室外，因为这个以“全球暖化”为主题的会议是在一个破纪录低温的环境下召开。我毕业于达特茅斯学院（Dartmouth College），在美国东北部新罕布什尔州（New Hampshire）冰天雪地的环境里度过了四年。而那次会议的天气比我所经历过的天气更冷。

当然，那天会议的主持者立刻向我讲解了气候知识，告诉我这样极端的寒冷天气是“气候变化”即将到来的证明。寒冷的天气意味着气候变化；高温的天气意味着气候变化；连续几个月不冷不热、万里无云的好天气，意味着最严重的气候变化即将到来。

差不多就是这个意思吧。

会议期间，组委会的一位成员迟迟没开始发言，我闲来无事和坐在我身边的一位男子攀谈起来。原来他是来自马尔代夫的代表。

我觉得自己淘到金矿了。马尔代夫是气候变化议题争议的中心。据说由于气候变暖造成海平面上升，太平洋岛国很快就要全部被淹没。

为了表示同情，我对他说我听说了他们所面临的情况，但是他却笑了起来。

他向一脸茫然的我解释说，他们的小岛一点危险也没有。潮涨潮落是那里的常态，是多堆几个沙袋就能解决的问题。

那他为什么来参加这个会议？这次轮到他一脸诧异地看着我，意思说难道我不知道吗？为了钱啊，他说。

感谢上天让我遇到一个这么诚实的人。

来参加会议的不止是各国的领袖，王室成员，据《每日邮报》（Daily Mail）报导，还有很多大公司的首席执行官搭乘自己的私人飞机来了——至少来了四百多架私人飞机，其中包括贝佐斯（Jeff Bezos）那价值4,800万英镑的Gulf Stream公务机。格拉斯哥机场都被占满了，导致一些本来要搭乘飞机来苏格兰的旅客被滞留在伦敦。

这样的排场，就是为了讨论一个“气候”议题，一个完全可以在Zoom视讯会议上讨论的、根本不会有什么结果的议题。

这次，中共和俄罗斯都没有参加会议，他们可是碳排放大国（现在还谈到甲烷的排放）。但是我们已经习惯了。这些年下来，在各类这些每年举行的、讨论假仁假义话题的会议上，大大小小的虚伪已经司空见惯。

几年前，阿尔‧戈尔（Al Gore）推出一个碳交换项目，从中获利几百万、甚至是几十亿美元，在世界各方还没拆穿他们的骗局之前，就草草结束了。

但是后来，联合国开始主持气候变化会议。联合国插手的事情，往往腐败接踵而来。联合国在伊拉克战争期间组织的石油换食品计划（OFFP），就是近几十年来最糟糕的丑闻之一。

美国著名讽刺作家孟肯（H. L. Mencken）说过，“谁要是说这和钱没关系，那就是为了钱。”可我认为对于气候变化会议来说，“不仅是为了钱”，而且还有其它目的。

当我阅读丹麦记者比约恩‧隆堡（Bjorn Lomborg）的另一篇文章时，突然有些体悟。在过去几年来，比约恩‧隆堡对气候议题提出了很多有意思的、理智的看法。

简单地说，比约恩‧隆堡认为全球气候变暖有一定人为因素在其中，但是没有达到像活动家、各国领袖说的“天要塌了”这么紧张的程度。实际上，那些声称要提供帮助的人往往是受害最严重的群体（就是那些能源缺乏、依赖石油能源的第三世界国家）。

他还说，气候一定程度的变暖提升了世界食品的产量，实际上有助于人们的生活。

对我来说，气候变化这个话题争议了多年以来，我认为自己看到的关键问题在于——人为因素。

气候变化游说者认为，人类必须是一切事物的中心。我认为这是过度以自我为中心的态度。

这些人大部分是各种程度的无神论者。一些人自大到如此地步，甚至都不把人类赖以生存的太阳放在眼里。

不论气候变化是不是人为造成的，它的重要性和太阳比起来都太微不足道了。等哪一天我们吃到苦头就会知道了。

不管怎样，最虔诚的“气候暖化”信徒，他们信奉的不是太阳神，也不是犹太基督教的上帝。

但是，任何信仰的信徒都会定期找一个地方开会聚在一起，互相鼓励，比如耶路撒冷、麦加、卢尔德等地方。因此，气候暖化议题的信徒就去COP会议。

这是合理的。这些无神论信徒每年也要聚在一起庆祝他们的信仰，他们的信仰就是人类可以掌控一切。（这听上去有点像共产主义，没错。）

不久前，人们呼吁通过环保的行为维护生态环境。我们都同意这项倡议，每个人都在积极参与，比如随手拾起垃圾。现在，这项倡议似乎没多少人提起了。

作者简介：

罗杰‧ L ‧西蒙（Roger L. Simon）是一位获奖小说家、奥斯卡提名编剧、PJMedia的联合创始人，现在是《大纪元时报》的自由编辑。他的新书包括小说《史上最伟大网球运动员》（The GOAT，注：The GOAT是the Greatest Of All Time的缩写）和非小说《道德自恋如何摧毁我们的共和国》（I Know Best: How Moral Narcissism Is Destroying Our Republic, If It Hasn’t Already）。他在Parler的用户名是@rogerlsimon。

本文所表达的观点仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的观点。

原文：The Ludicrous Hypocrisy of Climate Conferences Continues 刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 高静

title: 【名家专栏】气候暖化会议虚伪可笑


content_text:
柯瑞。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕勇士今天在主場迎戰老鷹，柯瑞（Stephen Curry）砍下賽季新高50分，加上10助攻創生涯首見紀錄，率隊127：113甩開對手，寫下5連勝，開季9勝1敗持續在西部獨走。

33歲的柯瑞今天28投14中，有5成命中率，包含三分球19投9中，攻下個人單季新高50分，更難得的是他也傳出了10次助攻，生涯首次單場50分10助攻，成為隊史繼張伯倫（Wilt Chamberlain）和貝瑞（Rick Barry）後第三位達標此紀錄的球員。

此外，柯瑞超越張伯倫，成為聯盟史上年紀最大能單場寫下這項數據的球員。

勇士上半場一度落後10分，但下半場開啟逆襲，第三節柯瑞單節砍了18分率隊一波流逆轉，第四節勇士更一度反超21分，最後就以127：113獲勝。除柯瑞飆分秀，小將波爾（Jordan Poole）進帳16分。老鷹輸球後則是吞下4連敗，以T.楊恩（Trae Young）28分9助攻表現最佳。

Stephen Curry has 50 points and 10 assists for the first time in his career, joining Wilt Chamberlain and Rick Barry as the only players to put up that line in Warriors history.

Curry also passes Wilt as the oldest player in NBA history to have 50 points and 10 assists. pic.twitter.com/mnYq4NM7EL

— ESPN Stats & Info （@ESPNStatsInfo） November 9, 2021

title: NBA》聯盟史上第一人！ 柯瑞轟50分率勇士5連勝逆轉老鷹


content_text:
美股重要看點：

週三 (10 日) 美國將公布 10 月消費者物價指數 (CPI)，市場預期 10 月 CPI 年增率將報 5.8%，將比 9 月的 5.4% 進一步上升。

聯準會當前仍然預估高通膨僅是短期現象，而市場經濟學家亦多數認為，隨著塞港持續、供應鏈缺料、薪資上升等三大因素，美國通膨率預估將在第四季仍將持續維持高檔。

美股前一交易日漲跌：

道瓊指數上漲 104.27 點，或 0.29%，收 36,432.22 點。那斯達克指數上漲 10.77 點，或 0.07%，收 15,982.36 點。標普 500 指數上漲 4.18 點，或 0.09%，收 4,701.71 點。費城半導體指數上漲 46.8 點，或 1.25%，收 3,803.3 點。

今日重要總經數據：

美國 10 月 NFIB 小企業信心指數，市場預期 98.5，前值 99.1。美國 10 月 PPI 年增率，市場預期 8.6%，前值 8.6%。美國 10 月 PPI 月增率，市場預期 8.6%，前值 8.6%。美國 10 月核心 PPI 年增率，市場預期 6.8%，前值 6.8%。美國 10 月核心 PPI 月增率，市場預期 0.5%，前值 0.2%。

重要個股動態：

1. 蔚來汽車 (NIO-US)

由於近期 Lucid 高端車款受到市場廣泛關注，使得市場在蔚來汽車財報發布前相當敏感。

Lucid 上週開始交付首款產品 Lucid Air 夢幻版，電動汽車狂熱者在緊盯媒體，希望了解業內人士和消費者對這款產品的評論，迄今為止，Lucid Air 受到如潮好評。

《華爾街日報》本週早些時候發文表示，Lucid Air 是特斯拉值得尊敬的對手，而蔚來也在努力於中國市場超過特斯拉，因此，Lucid Air 受到好評，會讓蔚來投資者感到警覺。

此外，蔚來日前披露的數據顯示，儘管其他中國電動汽車廠商交車量還在增長，但蔚來 10 月份交車量出現暴跌。

雖然 Lucid 有很大潛力，但並不意味著投資者應當拋售蔚來股票，蔚來訂單依舊強勁，10 月份交車量暴跌可能是暫時的。

NIO 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

2. Meta (FB-US)

《紐約時報》發文表示，Meta 在考慮開第一家實體店，用於展示虛擬實境 VR 頭盔、遠程會議設備等元宇宙產品，不過，目前展店時間尚未敲定。

Meta 目前重心正轉向打造元宇宙，用戶可以在其中社交、工作和娛樂，而開設第一家實體店的計劃，表明 Meta 也需要藉助實體世界展示元宇宙的潛力。

但《紐約時報》也指出，Meta 可能會取消開設實體店的計劃，Meta 目前銷售數款產品，Oculus Quest (將改名為 Meta Quest) 使用戶能夠了解其元宇宙概念。

據美媒報導，Meta 計劃在加州開設一家旗艦店，在公司改名前，Meta 曾有意將零售店稱作 Facebook 專賣店。

FB 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

3. Alphabet (GOOGL-US)

Alphabet 距離成為市值達到 2 兆美元的第三家公司只差一步之遙，在數位廣告復甦和雲端運算業務增長的推動下，今年以來 Alphabet 股價持續上漲，當前成為美國五大科技公司 (按營收計算) 中表現最好的公司。

Jacob 資產管理公司執行長 Ryan Jacob 表示，Alphabet 的增長媲美小公司，如果特斯拉市值能超過 1 兆美元，市值超過 2 兆美元的 Alphabet 估值並不高。

Ryan Jacob 指出，目前 Alphabet 本益比僅為 24 倍，對比特斯拉本益比高達 151 倍，是較為便宜的科技大型股之一，預計今年 Alphabet 營收將增長 40%，創下至少 10 年來的最高增速。

GOOGL 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 美國

title: 鉅亨美股雷達：Lucid令市場憂心蔚來前景、Meta傳將設實體店介紹元宇宙概念 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
台南市安平區公所即日起在區政藝廊舉辦蘇寶珠「山林碧影凝美善」個展，展出26幅作品，她把生活中的酸甜苦樂辣，五味雜陳的感受放在作品裡，畫布上充滿生命力與張力，凝聚美善感受。

這次展出的作品有山林闊野的風景寫生、人物，她紀錄瞬間美的倩影，透過彩筆轉為永恆；還有將實景內化、重組的意象圖畫，像是感嘆木棉凋謝落地、美將消逝而湧起的物哀情懷，於是創作「木棉」、「花之韻」、「樂之舞」等作品。展期至2022年1月下旬。

蘇寶珠在求學階段主修美術與教育，畢業後從事教職30年，期間專注投入教學工作，從校長退休後重拾畫筆，專職油畫創作。她從寫生出發，以大自然為師，常與三五好友結伴親近大自然，大口吸取陽光、青山、綠水、樹木與花草的精華，大聲吟詠各地風土人文美景，再將所見所聞、心領神會的資材，經過內化、想像、重組後，彩繪於畫布，每幅作品，都是心血結晶。

蘇寶珠現為台南市美術學會會員，曾任向陽藝術學會理事長，作品屢在台南美展獲獎，參加日本東京都美術館國際書畫交流展覽會榮獲銀獎。「藝術是來自生命的體悟，當世界愈虛擬，真實體驗就愈珍貴」，她常自我期許要很誠實、努力的生活，把生活中的酸甜苦樂辣，五味雜陳的感受放在作品裡，讓作品具有生命力、張力，能感動自己，才能感動別人。

title: 退休校長蘇寶珠畫出酸甜苦辣 山林碧影凝美善


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。因疫情延宕的公投，隨著防疫有成，將在年底12/18進行；四十天後將決定糾纏台灣社會超過三十年的核四幽靈是否終結。由中選會主辦的電視意見發表會，在本週六(11/13)登場，並在接下來的幾週內，一連進行五場發表會。

全國廢核行動平台的各團體，在五月疫情期間，僅在兩週內就收到超過3000位朋友郵寄來的支持，以遠超門檻的連署數，成立了南、北兩個反方辦事處，並決定邀請長年支持反核運動的邱威傑議員、苗博雅議員以及全國廢核行動平台成員—地球公民基金會副執行長蔡中岳，代表反核四續建的不同意票，參與電視意見發表會，說明為台灣永續的生活環境與經濟發展，第17案重啟核四不同意。

謠言無法公投，多元代表力抗單一聲音

全國廢核行動平台表示，有別於支持核四續建的公投發起方，一人參加五場發表會，平台希望將過去反核四的各種聲音集結，由象徵不同領域、族群的代表上台發表社會多元反核的觀點，並集中在與年輕世代的對話，特別邀請在社群上有影響力的夥伴協力上場。

地球公民基金會副執行長蔡中岳說：「不知道是擁核勢力過於單薄僅能一人上陣，抑或個人英雄主義作祟，過於自我陶醉所以只有一人上場。」反核的多元民意將透過不同代表來發聲，搓破過去擁核勢力的諸多流言，讓民眾在知道減碳不用靠核能、核四就在斷層旁也無法發電、充滿核安危機的台灣，不適合核電發展等真相後，投下神聖的一票。

核安優先，錢坑核四不是解方

台北市議員苗博雅表示，感謝廢核平台的邀請，反核四是她從政以來一貫的主張。將把「核安優先」、「拒絕重啟錢坑」的主張清楚呈現。核四興建歷經二次政黨輪替，不論藍綠執政，都無法讓核四通過安全檢測。即使如馬英九狂熱擁核，也只能面對「核四無法安全運轉」的現實，在任內封存核四。

苗博雅強調，浪費3800億人民血汗錢，可能連一度電都發不出來，重啟核四的本質就是「重啟錢坑」。國民黨主張重啟核四，只是政治鬥爭的騙局。為了臺灣後代子孫的未來，將會努力奮鬥，把真相呈現在國人眼前。

戳破擁核者謊言 核能不是綠能

台北市議員邱威傑表示，反核運動從戒嚴到解嚴時期，曾經是民主反抗的象徵，也曾成為社會主流共識，近年來反核聲浪跟福島核災時不太一樣，很大的關鍵是有一群人喜歡說謊，喜歡用謠言、假消息來證明他們的論點是真的，為了促進社會更多元溝通，他必須站出來。

邱威傑舉例，前幾天議會質詢時，台北市議員侯漢廷很明顯就是誤信了核終的謠言，他問柯文哲：「市長，你知道核能在歐洲已經被視為綠能的一種了嗎？」，這種說法就是台灣核能支持者很喜歡講的一個謠言，但真相是歐盟執委會並無決議，且歐盟在進行的，是核工產業一直遊說歐盟，希望在歐盟永續投資分類系統中，將核能列入範疇，但至今都尚未被接受。這類謠言不能持續似是而非的延伸，真相要被揭露，讓台灣社會認清核四問題，做出正確選擇。

綠色公民行動聯盟祕書長崔愫欣表示，核能是科學問題也是政治問題，但更是在地居民的生存議題。核能支持者老是強調科學，卻用了最政治的公投來升高議題衝突，對在地居民極為不公。幾位代表在本月初也曾拜會過核四廠在地的鹽寮反核自救會，透過在地反核耆老，再次聆聽過去在地居民反核的血淚史，並在曾精準預言核四會建、但不會發電的澳底仁和宮前參拜，希望帶著貢寮人的心聲讓全台灣知道，在活動斷層旁的核四不能使用。

除了電視上的意見發表會外，廢核平台將在11/27舉辦「齊心鞋力，反核有力—核四不同意行動」，並在12/4、12/5兩天，舉辦從貢寮出發，以步行的方式走往總統府的「核四大爆走」行動，表達核災發生時的無力與風險。廢核平台在疫情期間藉由線上，已進行數百場的能源教育講座，並將在解封後的未來舉辦各式街講、座談，苗博雅、邱威傑議員也都會在街頭上透過街講，讓大家知道核四不能用的事實。

全國廢核行動平台：2013年309全國廢核大遊行，北中南東共有超過22萬人上街要求終結核四、核電歸零。遊行結束後，數百個民間團體為串起台灣自主的公民社會力量，共同組成了「全國廢核行動平台」，每年舉辦反核遊行。

核四為什麼不能用 懶人包：

https://www.facebook.com/stopnukesnow/posts/2005158932984296

countries: 臺灣 歐盟 台灣

events: 公投 發電 疫情

people: 馬英九 柯文哲

things: 假消息 經濟 防疫

title: 【會後稿】分手吧！我們不核四，公投反方代表理由大公開


content_text:
2021年11月8日晚，神韵世界艺术团在佛州西棕榈滩克拉维斯演艺中心（Kravis Center for the Performing Arts–Dreyfoos Hall）进行了今年的首场演出。（林南宇／大纪元）【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者麦蕾、林南宇美国西棕榈滩报导）11月8日晚，神韵世界艺术团今年在佛州西棕榈滩克拉维斯演艺中心（Kravis Center for the Performing Arts–Dreyfoos Hall）的首场演出，获得了观众的热烈欢迎，精妙绝伦的舞蹈、出神入化的天幕、深邃慈悲的内涵令观众赞赏不已，现场掌声非常热烈。

佛罗里达州西棕榈滩（West Palm Beach）宜人的气候、洁白的沙滩和优美的海景，使之成为全球财富人群的聚集地，这里是美国实业家富豪的最喜欢的居住地之一，还有很多退休的企业家来这里养老，神韵观众中不乏商业精英，他们低调而来，微笑而去。

商界精英：创世主救度世人的节目打动我的心2021年11月8日晚， Robert Pinchuck先生和妻子一同观看今年神韵世界艺术团在西棕榈滩克拉维斯演艺中心（Kravis Center for the Performing Arts–Dreyfoos Hall）的首场演出。（麦蕾／大纪元）“演出真是奇妙不凡！我感到称心如意。”美国商业精英Robert Pinchuck先生跟妻子和儿子看完演出后，称赞节目内涵博大精深，是在通过美丽的方式让人了解真相。尤其是创世主救度世人的节目，让他会永远铭记在心。

最打动Pinchuck的是演出的最后一个节目，创世主在人类面临危难时出现，拯救好人。他表示观看后非常感动，虽然无法用语言具体形容，但感觉心生向往。他说：“最后一个故事真是美不胜收！这个节目最触动了我的心，让我感觉非常好！”

精湛高超的二胡演奏令他们叹为观止。Pinchuck说：“令人惊叹。”太太Kamilla Pinchuck说：“真是卓越不凡！那个音乐疗愈人心。”

神韵致力于复兴在中国已经失落的传统文化，这个文化已经被共产党破坏殆尽。他们都对此十分赞赏。Pinchuck认为，“这是一种通过美丽的方式来讲述真相，这是一种美丽的方式，让所有人都知道在那里发生了什么，以及如何努力地保留（传统文化）。”

“我从中了解了这个文化的精深。”Camilla说，她来自波兰，曾经生活在共产党的统治下，内心能够感觉到那种联系。“这个演出非常启发人心，开启了我童年的很多记忆和情感。”

Pinchuck表示要把演出呈现的美好的故事带回家，他也会想起二胡音乐是如何疗愈人心的。“我要把这些美好的故事带回家，我会永远记住。”

他认为，“所有的故事都美妙绝伦！每个故事真的都有伟大的蕴意。”“每个都有所不同，每一个都给予人不同的感受，令人联想到在中国的生活方式。”

Pinchuck名下有四家公司，其中FDCPA Certification 公司为数百家美国律师行、借贷机构等提供专业培训和认证，还有一家是提供信贷和追债服务跨国金融服务公司，办事处遍布美国和瑞士，他同时涉足环保车行业等。

建筑公司总裁观神韵感悟 ：我们都是神来世2021年11月8日晚， Mark Byrne先生和太太Stacey Byrne一同观看今年神韵世界艺术团在西棕榈滩克拉维斯演艺中心的首场演出。（麦蕾／大纪元）“神真的存在，我们都是神来世的，只是我们拥有了这个身体在世间的表现而已。这就是我们今晚（从演出）所经历的，我们体会到了这样一种能量。”建筑承包公司总裁Mark Byrne和太太Stacey Byrne均表示，他们对神韵传递的中华传统文化内涵的深有共鸣。

Byrne是一家拥有37年历史建筑承包公司的总裁，从家庭式规模发展到今天拥有超过500员工的大公司。他说：“我欣赏他们复兴传统，他们相信神，而不相信共产主义，我们也是一样！”

神韵致力回归中华五千年历史传统文化，Byrne说：“演出展现了传统的舞蹈和（中国传统）文化，我觉得对于任何一个文化来说，保留历史和保留传统文化是很重要的。”

Byrne说：“很美的演出，优雅无比，充满能量，我们度过一个美好的晚上。”

Byrne又说，“我们必须拥有自己的信仰，一种更高的力量，我们不想崇拜国家政府，要知道有高于国家政府的东西。”

Byrne夫妇表示，他们是遵循传统的美国人，他们生了9个孩子，如今拥有四个孙子，他们热爱自由，不喜欢共产主义的独裁，并关注正在中国发生的事情，他们谈到了演出中，中共迫害法轮功学员的真实故事，Byrne说：“我们知道中国发生的事情，我们讨厌共产主义和共产主义的想法，我们不想看到它（渗透到）美国来。”

太太Stacey说：“他们（中共）杀人摘取器官，越来越多的人开始意识到这种情况正在发生。”Byrne则感叹：“当一个国家政府试图控制民众，那不是好事情，我们希望自由。”

前企业家夫妇开私人飞机追看神韵：演出精彩绝伦，太神奇了2021年11月8日晚，在美国西棕榈滩的克拉维斯演艺中心（Kravis Center for the Performing Arts–Dreyfoos Hall），前企业家 Allen Simmons与太太Susan Simmons一同观看了神韵世界艺术团的演出。（林南宇／大纪元）前企业家Allen Simmons与太太Susan Simmons一同观看了纯善、纯美的神韵演出，他们表示感到“震撼”。

Simmons表示，“神韵演出非常赏心悦目，令人称奇！”

Simmons介绍，他们夫妇两人来自佛罗里达礁岛群（Florida Keys），当日搭乘自家的私人飞机专门飞来看神韵，晚上入住酒店，隔日再飞回去。

Simmons说，“我们很幸运，一个半月或二个月前，居然在西棕榈滩的这个剧院买到了前排中间座位的（神韵）票。”

谈到刚刚看过的神韵演出，Simmons赞不绝口：“演出精彩绝伦，太神奇了！”太太Susan也赞叹道：“精湛华美，令人印象深刻。”

神韵艺术家以复兴传统文化为使命，当得知有7个神韵艺术团在世界各地巡回演出，复兴中国的神传文化，他们俩人感到敬佩。Simmons表示，“他们付出了巨大的努力，做出了卓越的贡献。

Simmons在二十世纪八十年代在麻萨诸塞州创办了Mustang品牌摩托车座椅制造厂，担任公司总裁，并将公司发展成领先的摩托车座椅制造商之一。他现已退休。

擅长运动的Simmons曾经是参加铁人三项和桨板比赛的运动员，他称赞神韵舞蹈演员的活力与艺术表现力都好得令人难以置信，“我很惊讶，他们个个生龙活虎。”“有时候，你会感到好似天人下凡，他们非常与众不同，如此优雅！无法超越。”

当晚，Simmons夫妇感到不虚此行，他们表示，神韵演出“给他们留下难忘的印象”。

责任编辑：夏晶#

journalist: 夏晶

countries: 中国 瑞士

title: 神韵佛州首场 商业精英被救度节目深深打动


content_text:
（法新社）

●歐陽書劍在武肺疫情衝擊下，金融市場劇烈震盪，滿佈著暴漲暴跌的故事；油價轉為負值的史詩級崩盤，只不過是去年四月的事，如今原油價格每桶已超過八十美元，甚至成為帶動通膨的主要隱憂之一。然而，回顧過去的場景與經驗，或可稍稍緩解對物價恐將失控的疑慮。

二十一世紀初，油價持續走揚七年，每桶原油價格曾飆高至約一五○美元。二○○一年以後國際油價趨堅，從二十餘美元逐步走高，在金融海嘯發生時的二○○八年年初，每桶原油價格就漲破一百美元，七月中旬且接近一五○美元，不過，在跨過高點後，僅半年時間就跌落四十美元。

在二○○一年至二○○七年油價穩定上漲期間，美國每年的平均物價年增率都在一．六％至三．四％間，與之前三十年的情況比較，並未特別突出。不過，二○○八年一月，美國消費者物價指數較前一年上揚四．三％，在油價再衝高後，當年六月起連續三個月，物價年增率都超過五％，為一九九○年後僅見；然而，因有效需求受金融風暴衝擊而大降，經濟搖搖欲墜，美國聯準會（Fed）並未將重心放在物價上，而是想要救經濟、救就業，二○○八年連續七次急降政策利率，從四．二五％調低至○和○．二五％間。

聯準會希望藉由貨幣政策的調整，達成物價穩定及最大就業二大政策目標，而因政策的效果需要時間發酵，所以中央銀行家們以預測未來的經濟走勢，決定升降息。二○○八年聯準會降息時預想的黯淡前景，後來確實發生；即使在高物價時大幅調降聯邦資金利率（Federal funds rate），但物價年增率在十二月已僅剩○．一％，隔年有幾個月的通縮現象，二○○九年全球甚至陷入罕見的衰退。

就在油價高漲的二○○八年年中，美元指數跌至七十五以下，對大部分國家而言，緩解了部分以美元計價的油價上漲壓力，不過，台灣消費者物價指數年增率在二○○七年九月至二○○八年九月間，幾乎都超過三．五％，二○○八年七月還曾衝高至五．八％，也是多年所未見。央行根據經濟情勢，多次調升政策利率，直至九月美國雷曼兄弟破產，才開始降息循環，而物價也開始大幅走跌。

二次石油危機的夢魘雖已走遠，但二○○○年後，油價走揚時，曾經有一段時間，產學界都在問，「為何油價高漲，但物價卻相對平穩」，即使台美的貨幣政策因經濟狀況差異，而有時間落差，可是疑問在二邊都在，那時最流行的解釋是經濟結構轉變，油價對物價的影響逐漸縮小。這麼多年過去，經濟應更不依賴石油，如果當時是對的，現在可能需要發明一種新的說法。

經濟景氣會循環，但不會每次走勢都一樣；物價上漲原因很多，不能輕忽通膨壓力，可是中央銀行維持物價穩定的能力，至少在這幾十年來，尚稱可信。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

things: 油價 經濟

title: 書劍集》油價、物價與按兵不動的貨幣政策


content_text:
隨著「使用者隱私權」意識、規範的普及與提升，後Cookie時代即將於2022年起逐步正式到來，品牌主在廣告投放方面正面臨史無前例的挑戰。目前以第三方Cookie跨域追蹤使用者瀏覽行為的方式正逐步失效，因此如何掌握行銷最後一哩路、落實精準行銷，就成為行銷人必須設法克服的問題。Clickforce相信面對此問題，企業唯有提早建置「客戶數據管理平台(Customer Data Platform, CDP)」累積自有的企業數據（第一方數據），再透過數據整合與AI模型預測分析剖析消費者意圖，佈局建構出完整的「自有品牌數據生態系」，才有機會從後cookie時代脫穎而出，持續提升自身的行銷績效。

（圖／域動行銷）

域動行銷X CDP工具導入今年起，CLICKFORCE開始協助部分企業客戶導入CDP工具，透過多方數據整合、行銷自動化串接方式，幫助客戶深刻挖掘、重塑會員輪廓後應用於各大線上行銷通路（DSP平台、簡訊、EDM系統），分眾溝通並提升廣告成效。CLICKFORCE 的CDP服務導入，主要可分為四大階段：1. Data Hub創建匯整來自企業相關的線上線下數據（第一方數據）並結合自身Holmes Data系統長期累積演算的第三方數據，建立整合資料中心，透過API串接讓品牌主可以輕鬆在單一平台整合多方數據來源的會員數據，多維度解析會員輪廓。

2. 受眾行為分析除了企業CRM 原本自有的「顧客基本輪廓數據」或是其他的「會員點數持有數據、購買數據、行為數據」等等，CDP平台因為有了外部第三方數據的加入，也能涵蓋顧客在「其他外部網站」或是「會員登入之前」的瀏覽、興趣偏好、行為等資料。CDP以匿名UID來識別顧客在其他站點上的行為（到了哪些頁面，瀏覽了哪些商品），並在用戶登入會員當下，或完成結帳後，將顧客的匿名與實名資料做連結，把顧客過去所有的瀏覽行為連結起來，透過AI模型預測分析剖析消費者意圖，完整紀錄整個顧客購買歷程後再以淺顯易懂的報表方式呈現，供行銷人員評估行銷成果並擬定行銷策略，進行個人化、客製化溝通、刺激提升轉換成效。

3. Customer Segmentation受眾分群CDP平台提供品牌主常使用的標籤（人口屬性、會員狀態、會員點數持有/使用狀況、購買行為等），結合Holmes Data的屬性標籤來強化對用戶的理解（站外行為標籤、電信標籤及發票標籤），客戶可以透過標籤篩選機制，依照不同Campaign的需求自行排列組合，挑選出合適的受眾，有效率地將欲溝通的人群打撈區隔出來。

4. Marketing Automation行銷自動化在完成了前面三項階段功能後，CDP平台還可直接串接目前市場上主流的第三方行銷應用出口（例：Multiforce、Google、Facebook、SMS簡訊系統、EDM系統…等），行銷人只需要幾個點擊，就可將階段三篩選出來的分眾名單上傳到各平台進行後續的行銷活動執行，達成行銷目標。

Cookieless解方，一系列『數據之鑰』分享：https://youtube.com/playlist?list=PLtwXwQe_pQsO_66J8mqz6NJVEpMQdzBhp

域動官方臉書CLICKFORCE TIP粉絲團： http://bit.ly/2Pl9xBb

更多詳情請瀏覽域動官網： https://bit.ly/2W9h7Ct

CLICKFORCE域動行銷提供您24小時零時差專業服務與360度全方位媒體整合行銷方案

相關業務聯繫請洽：域動行銷 02-2719-8500

references: Facebook 臉書

title: CDP工具有效重塑「用戶輪廓」，助客戶提升行銷成效 | 名家


content_text:
〔記者方志賢／高雄報導〕高雄一名小學3年級男童，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）期間長時間使用3C產品，又缺少戶外活動，原本點散瞳劑控制近視度數，也沒有按時點，新學期開學視力檢查，右眼近視飆到225度，左眼125度，嚇壞家長。眼科醫師宋普生提醒，學童近視防治不能中斷，減少近距離長時間用眼、增加戶外活動時間，幫近視度數踩剎車。

元新眼科院長宋普生表示，這名男童在幼兒園時期視力檢查，發現假性近視100度，開始點長效型散瞳劑，期間視力控制很好，年初因疫情中斷治療，沒有再點散瞳劑，8月疫情趨緩視力檢查，沒想到右眼飆到225度，左眼125度。

宋普生說，門診中，很多國小孩童太早拿手機，長時間接觸3C產品，近視惡化速度很快，若年紀越小罹患近視，成為高度近視的機率也隨之增高，甚至引發視網膜剝離、黃斑部病變等併發症。

宋普生表示，控制兒童近視的方法，除了點散瞳劑、夜間戴角膜塑型片外，國內光學大廠還出最新型的軟性日戴隱形眼鏡，在臨床上也有很好的控制效果，鏡片柔軟沒異物感也不須清潔，可減緩9到15歲兒童近視加深速度。

宋普生說，利用周邊離焦原理設計的日拋軟式的隱形眼鏡，其優勢則是可用度數較廣，以日拋設計避免感染的風險，白天大約能戴8至10小時，他呼籲近視要盡早治療，切勿亂配眼鏡，應找專業眼科醫師檢查評估，才能使用。

journalist: 方志賢

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 愛用3C又不點藥 3年級男童近視度數暴增 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社北京11月9日電／據新華網評論，革命老區是黨和人民軍隊的根，是中國革命歷史上的閃亮坐標。 從井岡山到遵義，從太行山到沂蒙山，從延安到西柏坡……一路走來，中國共產黨團結帶領人民，浴血奮戰、百折不撓，跨越千山萬壑，戰勝千難萬險。不論革命環境多麼艱苦，不管鬥爭形勢多麼嚴峻，老區人民始終相信黨、擁護黨、跟黨走，歷經挫折不斷奮起、歷經磨難從不低頭，在頑強拼搏中錘煉出寶貴的老區精神。 時空更迭，精神永恒。每次走進革命老區，重溫一段段崢嶸歲月，我們都會被老區人民的堅韌和自強震撼，受到老區精神的洗禮。“老區的熱土，浸透著革命先烈的鮮血。唯有不懈奮鬥，方可告慰歷史，告慰先輩”，正如網民所說，回望過往歷程，眺望前方征途，我們要永遠記住老區和老區人民的付出，賡續紅色血脈，發揚偉大精神，用光榮傳統和優良作風堅定信念、凝聚力量，用歷史經驗和實踐創造啟迪智慧、砥礪品格，飲水思源不忘本，繼往開來向前進。

title: 飲水思源不忘本


content_text:
中國大陸軍機持續擾台，兩岸關係緊張引發外界關注，國民黨立委賴士葆昨（8）日在立法院詢問金管會主委黃天牧，若如外媒報導，共軍一旦占領台灣外島，屆時股市會照常運作嗎？金管會主委黃天牧強調，金管會已就各種不同情境進行推演，也會有不同因應措施，最壞情況就是休市，但不是只有戰爭，只要情勢非常險峻就會休市。

此外，賴士葆提及，1996年台海危機及2008年金融海嘯時，都曾發生資金外逃，其中，還曾發生民營銀行存款大量流往公股行庫，造成銀行流通性風險，未來若兩岸啟動戰事，民眾的銀行存款保險是否可以改為無上限，以強化信心。黃天牧回應，有關存款保障是否提高，並非金管會單一部會可決定，但金管會已針對各種情境加以模擬推演。

存保公司董事長朱浩民昨天在財委會上亦表示，目前國內存款保險額度是300萬，如果有特別因素出現，為增強民眾信心，可提高存款保障上限，甚至取消上限。

countries: 台灣 中國

title: 兩岸關係緊張 金管會情境推演


content_text:
公務員事務局宣布，合資格接種第三劑疫苗的政府僱員，包括公務員、非公務員合約僱員和退休後服務合約僱員，接種第三劑新冠疫苗後可享有一日「疫苗假期」。

政府表示，仍未接種第一劑疫苗政府僱員，定期檢查要求將會收緊，由現時每兩星期檢測一次，收緊為每星期一次，檢測樣本必須是鼻腔和咽喉合併拭子樣本。今日起進行的檢測，有效期只為一星期，換言之由本月22日起，所有未接種第一劑疫苗的政府僱員均要每星期一檢。

持有有效醫生證明書，證明健康狀況不允許接種疫苗的政府僱員，檢測費用會獲全數資助，其他未接種第一劑疫苗的政府僱員，必須於工作時間以外，自費每星期檢測。

title: 政府宣布合資格接種第三劑疫苗政府僱員可享一天疫苗假


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Automotive Active Window Display Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Automotive Active Window Display market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Automotive Active Window Display market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Automotive Active Window Display focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Automotive Active Window Display market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/automotive-active-window-display-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Automotive Active Window Display market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Automotive Active Window Display market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Automotive Active Window Display @ https://marketresearch.biz/report/automotive-active-window-display-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Telefonica S.A.HARMAN InternationalTom Tom International BVMicroVision Inc.AUDI AGJaguar Land Rover North America LLCDaimler AGRobert Bosch GmbHDENSO CORPORATIONSelectronicMerck KGaA Segmentation Insights: TechnologyCombiner TechnologyWindshield Technology Vehicle TypeCompact vehicleMidsize vehiclePremium vehicleLuxury VehicleSport Utility Vehicle (SUV)Light Commercial Vehicle (LCV)Heavy Commercial Vehicle (HCV) What will be the industry market valuation of the global market Automotive Active Window Display in 2021? The Automotive Active Window Display market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Automotive Active Window Display market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Automotive Active Window Display report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Automotive Active Window Display market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Automotive Active Window Display? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Automotive Active Window Display market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/automotive-active-window-display-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Automotive Active Window Display • Chapter 1 Describes Automotive Active Window Display report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Automotive Active Window Display market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Automotive Active Window Display market gesture, factors affecting business expansion Automotive Active Window Display also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Automotive Active Window Display market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Automotive Active Window Display analyzes the scenario of import and export industry Automotive Active Window Display, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Automotive Active Window Display, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Automotive Active Window Display. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Automotive Active Window Display and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Automotive Active Window Display trading channels, Automotive Active Window Display market sponsors, sellers, distributors of Automotive Active Window Display, traders, Automotive Active Window Display market openings, and risks. • Chapter 7 gives Automotive Active Window Display Market research results and conclusions • Chapter 8 da Automotive Active Window Display Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/automotive-active-window-display-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Automotive Active Window Display Market report (2021): Trends, Market Research Analysis, and Projections For 2021-2031


content_text:
10月23日，全國人大常委會授權國務院在部分地區開展房地產稅改革試點工作，為期5年。這就將房地產稅立法又推後五年了。其實，徵收房地產稅的呼聲由來已久，早在2011年上海、重慶試點房產稅，2013年醞釀房地產稅立法，2017年房地產稅被列入五年立法規劃，但就是出不來。對中共而言，房地產稅立法為什麼就如此之難呢？
筆者以為，這個難，恰恰暴露了中共的醜陋政治生態和中國的經濟困境，房地產稅成了中共的雞肋。
先談中共醜陋政治生態對房地產稅立法的阻礙。在中國，有一項與房地產稅相關但比房地產稅難度更大的立法，這就是有「陽光法案」之稱的「財產收入申報法」。1994年，第八屆全國人大常委會就將《財產申報法》正式列入立法規劃；可是，至今已27年，毫無進展。習近平反腐敗、「打虎」，一度聲勢浩大，卻也沒有乘勢推出《財產申報法》，為什麼？核心問題是中共腐爛透頂了，全黨腐敗，真「反腐敗亡黨」。因此，《財產申報法》怎麼能夠出台呢？而中共官員財產的一個主要載體是房產，媒體披露出來的「房叔」多得數不勝數，房地產稅立法自然也就命運多舛了。例如，今年10月19日，《華爾街日報》獨家報導，在中共黨內出現負面反饋後，當局原計劃在大約30個中國城市進行房地產稅試點的初步建議已被大幅縮減。
各界有個越來越強烈的共識，就是：徵收房產稅是一項政治改革，是一個國家政治透明化的基石。現在，中共政局日益向左轉、內鬥激烈，已不是政治改革停滯的問題了，而是政治僵死的問題了。房地產稅立法對醜陋政治生態的衝擊實在太大了，習當局左右為難。
再來說說中國經濟困境對房地產稅立法的掣肘。略談三點。
第一，中共講「在發展中解決問題」，實質是把追求一定的經濟增長率當作解決經濟社會問題的主軸，例如「十三五」就要求GDP年均增速保持在6.5%以上。雖然「十四五」（2021-2025年）和2035遠景目標綱要中沒有提出明確GDP增長目標，但並不意味著不要GDP增速。中共目標2035年基本實現現代化，意味著人均GDP要達到2萬美元，而2020年人均GDP是一萬美元，也就是說15年間人均GDP要翻一番，按照這一目標，中國每年的GDP增速需要至少保持在4.7%。
而中國經濟增長已對房地產形成了一定依賴（例如，有研究認為2016年房地產業對GDP增速的貢獻度達到了35%），這是難以戒除的，尤其這些年經濟增長率持續下滑，更不敢去主動捅破房地產泡沫（雖然房地產泡沫最後一定會破裂，那時更慘）。中共也不想戒除房地產依賴症，只是想減輕依賴的程度，它追求的是房地產的可控發展，建立調控「長效機制」。這就決定了，在中央層面（中央是主要推動者），房地產稅改革試點力度的有限性。
第二，地方土地財政已歷多年，路徑依賴嚴重，對房地產稅有抵制情緒。例如，上海、重慶在2011年就試點房產稅，卻搞得不痛不癢，對房價上漲的影響可以忽略不計，對地方財政而言也是杯水車薪。研究表明，地方政府偏好土地出讓金收入（根據官方數據，地方土地出讓收入從1998年的507億元，一路飆漲至2020年的8.4萬億元，增長165倍，占同級地方政府廣義財政收入的三成以上），而開徵房地產稅會壓縮土地出讓金收入規模；同時，雖然遠期看來房地產稅給地方政府帶來的收益是巨大並且可持續的，但對於任期只有 3-5 年的地方官員來說，等於是犧牲自己的政治前途來為後繼的官員打通上升的渠道，他們是不願意的，而更偏好短期內能夠帶來更大 GDP 增長的經濟發展方式。這就決定了地方對房地產稅的消極性。而房地產稅恰恰又由地方制定細則、進行徵收，可以想像，中央地方在房地產稅問題的博弈會有多激烈。
第三，央行報告《2019年中國城鎮居民家庭資產負債情況調查》顯示：其一，城鎮居民的擁房率已經達到了96%，其中擁有兩套房的占比31.0%，擁有三套房及以上的占比10.5%，戶均擁房1.5套；其二，中國人近70%的財富是房子。但這些都是建立在債務之上的。且看兩個數據。一是西南財經大學和螞蟻集團聯合發布的報告顯示，2018年，中國的家庭債務收入比（居民負債總額除以可支配收入）達到了121.6%；一是央行統計數據顯示，截至2020年底，中國個人住房貸款餘額約為34.4萬億元，占個人貸款的54.5%，也就是中國個人債務中超過一半是房貸。中國人的財富和負債如此高度集中在房產上，是非常危險的，這就決定了房地產稅立法和改革的極端謹慎，弄不好就會牽一髮而動全身，後果難以想像。
結語
從經濟上講，許多研究表明，房地產稅不能抑制房價上漲，接續土地財政也不太現實。從政治上講，徵收房產稅會要求一個國家的政治透明化，影響是巨大和深遠的。從社會制度和意識形態角度講，在西方房地產稅也叫做財產稅（Property Tax），是私有的；而中國的房地產稅，從廣義上來講應該屬於不動產稅的一部分，但中國的商品房是建在國有土地出讓的土地使用權基礎之上的，在租用的土地上對房地合一徵稅，在世界範圍內還沒有一個很好的先例。所有這些都表明，中共徵收房地產稅是給自己出了個巨大的難題。中共不一定會死在這個難題上，但這個難題可能會加速中共的死亡。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

title: 王赫：房地產稅成中共雞肋？


content_text:
基隆市長林右昌針對行政區劃的問題，上月拋基隆、汐止、台北合併升格「大台北市」、或整合新北7個區成立「北海市」兩方案。林右昌今天在市務會議後記者會指出，整個國土規畫還有行政區劃的問題應該被重視，他希望大家有機會可以深入討論，這是落實縣市平權、十年政綱的主張，現在時機點適合大家凝聚共識、討論。

林右昌提出2個方案。一是基隆市與新北市7個行政區金山、萬里、石門、瑞芳、平溪、雙溪、貢寮合併升格，另一個方案則是基隆與汐止、台北市合併升格。

林右昌今天說，新北市海邊的7個區，和基隆是一個大的生活圈，這地區民眾生老病死、就學、就業多在基隆進行，符合人民生活圈上的期待。他主張的重點在推動縣市平權，人民共好，也就是生活在台灣各個縣市的民眾，不應所處縣市貧富的差別，得到不同的對待。

林右昌指出，縣市平權對台灣未來的國家競爭力和發展是重要的事，不要政治化或窄化為行政區域的整併而已，兩方案都可討論。

林右昌還說，這涉及中央的權責，他希望大家有機會可以深入討論，他主張要落實縣市平權、十年政綱的主張，現在時機點適合大家凝聚共識、討論，行政區劃、財劃法、財政分配、組織權力編制等的問題一定要解決，否則不利整個國家競爭和發展，整個國土規畫還有行政區劃的問題要被重視。

taiwan-subdivisions: 汐止 基隆市 金山 貢寮 萬里 新北市 平溪 新北 雙溪 石門 瑞芳

title: 拋大台北市、北海市2方案 林右昌：現在正適合凝聚共識


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾8日專電）歐洲聯盟今天表示，當前歐洲男性每賺進1歐元，女性僅能賺進0.86歐元，「同工同酬」仍是個難題，呼籲歐盟成員國提高薪資透明度，致力解除女性與男性薪資落差。

11月10日是歐洲「同工同酬日」，以促進女性與男性薪資落差。今天歐盟發布新聞稿表示，當前歐盟女性的平均收入仍然低於男性，平均男性每賺進1歐元，女性僅能賺進0.86歐元。

歐盟表示，平等是歐盟的基本價值觀之一，是獨立和自由的基石。女性和男性應該得到同等的報酬，雖然近數十年來婦女在社會和職業生活中的地位有所改善，但男女薪酬落差依舊普遍存在。

歐盟認為，造成男女薪酬落差有多方面原因，例如照顧責任主要落在女性身上，因此女性經常從事兼職工作，或通常在收入較低的部門工作，另一方面即使與男性同工的女性也面臨著薪資天花板的問題，做同樣的工作但薪水低於男性。

再加上因為薪資不透明的企業文化，讓女性更處於不利地位，歐洲呼籲成員國提高薪資透明度以及促進支持家庭的工作生活平衡，讓女性不應因家庭因素在工作上屈就。

重視平權的歐洲，雖然早在1957年成立歐洲聯盟（European Union）的羅馬條約中納入「兩性同工同酬原則」但數十年以來，各成員國相關立法緩慢，女性與男性薪資始終存在落差。

據歐盟統計局（Eurostat）2019年統計，歐盟27會員國性別薪資平均差距為14.1%，其中愛沙尼亞21.7%、拉脫維亞21.2%、奧地利19.9%；另德國也達19.2%、法國16.5%。（編輯：韋樞）1101108

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾8日專電

countries: 歐盟 拉脫維亞 德國 法國 奧地利 愛沙尼亞

title: 歐洲男女同工不同酬 歐盟籲提高薪資透明 | 國際


content_text:
（中央社記者郭宣彣新竹市9日電）清華海峽研究院於國立清華大學設新竹辦公室惹議，校方昨天聲明「未曾知悉或參與其中運作」，卻被發現前副校長吳誠文曾揭牌；清大今天回應，吳誠文僅是參加校友活動，並不了解籌辦單位工作內容。

教育部昨天發布新聞稿指出，清華海峽研究院於清華大學設新竹辦公室，大陸委員會認定違反台灣地區與大陸地區人民關係條例，將依法裁罰新台幣50萬元以下，並要求即刻撤離。

清華昨天提供新聞資料指出，清華海峽研究院為部分校友成立的服務校友推廣教育及創業機構，是向財團法人自強工業科學基金會轉租校內空間作為辦公室，但這機構非屬清華，校方未曾知悉或參與其中運作。

不過，今天卻被發現清華海峽研究院網頁曾發布，2016年4月28日在新竹清華大學設立辦公室時，清華海峽研究院副院長郭樑、時任副校長吳誠文參加揭牌儀式。

對此，清華大學今天提供新聞資料表示，校內教師與主管經常應邀參加社會各界的校友所舉辦的開幕剪綵等各種活動，表達鼓勵支持校友之意，本屬各大學尋常的事，並不代表學校知悉各活動辦理單位的工作內容或參與其中運作。

清華大學重申，從未以校方立場參與或推動清華海峽研究院工作，更不可能知悉國安單位近日所稱的中共滲透情事。（編輯：唐聲揚）1101109

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹市9日電

title: 副校長曾出席海峽研究院揭牌 清華：僅參加校友活動


content_text:
西武獅隊吳念庭、統一獅隊陳傑憲今天進行線上球迷會，兩人的好交情藏不住，互曝糗事時，陳傑憲談到吳念庭近年在心境上的猶豫，動念想要回到台灣，陳傑憲笑說若吳念庭返台打球，獅隊要墊底才能選到他，勸戒他「念庭，你在日本就好。」

台、日職棒的兩支獅隊近年交流頻繁，今天舉辦「台日雙獅吳念庭Ｘ陳傑憲」線上球迷會，兩人在日本岡山共生高等學校是相差1屆的學長、學弟，感情好不在話下，彼此鼓勵、互虧也都顯現好交情。

分享彼此糗事的橋段，吳念庭爆料陳傑憲高二時在半夜翻牆出去，只為了和學長一起去超商買飯糰，最後還被警察拎回來，還是由年紀最小的他負責去叫教練，被凶了一頓，陳傑憲說：「那陣子看到教練腳都會抖，所以導致我現在抗壓性強，就是那時候練的。」

陳傑憲則是透露，吳念庭前幾年上一軍的機會不多，有了想回台灣的念頭，他會開玩笑跟吳念庭說：「好啊，你回台灣，剛好我們統一欠游擊。」但一邊也鼓勵他，陳傑憲說：「去年印象很深，聽到他說想回來，我說我們是很歡迎你啦！但是再給你自己一年好好拚一下。」

陳傑憲說，當時的吳念庭有猶豫，對他的建議有遲疑，「結果今年被他拚到了。」他笑說，看到吳念庭今年的表現，「心裡有很像師傅的感覺，這個徒弟有聽我的話，好好在日本加油，好險他沒放棄，你就是聽我的話，所以你今年會在日本打那麼好。」

陳傑憲也提到，吳念庭若回來台灣，獅隊也選不到，「他回來一定會被其他隊選，除非我們那年墊底，不行啦！念庭你在日本就好。」

兩人在球季間的聯繫較少，通常只有在碰到問題時會想跟對方尋求建議，像是陳傑憲開季遇到低潮，就曾找過吳念庭，或是對左投打不好時想到可以問他，吳念庭也有印象：「德保拉嘛！」陳傑憲也笑說：「我們都是有問題時才會問對方，所以念庭我們盡量不要聯絡。」

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

countries: 日本 台灣

title: 中職／統一不能墊底 陳傑憲要吳念庭「你在日本就好」


content_text:
產品故事十八麥石磨式白麵粉，600公克。

香氣獨特的台灣小麥，保留更多麩皮與營養大雅種植的台灣小麥─台中選二號，使用歐洲低速石磨方式，磨製過程中會多磨一點點的麩皮與胚芽在白麵粉裡，因此沒有像市售的麵粉一樣白，保留風味及麥香的麩皮，纖維含量較高，也保留更多的礦物質及營養素，做出來的麵包，豪放的台灣麥香，跟日本小麥較細緻的麥香截然不同，是獨有的特點。

多保留一些麩皮和胚芽的台灣小麥白麵粉新鮮碾製散發台灣小麥香新鮮的小麥採收後，每一次都以少量磨粉，裝袋後立刻真空包，完全無添加、無調整，保留住最新鮮的麥香。但因每批麥子會因為每一年氣溫、雨水…等不同的氣候因素，而有些許差異，操作上較需費心水量的增減與發酵方式。

磨出來的白麵粉大約屬於中、高筋麵粉，蛋白質14.2%，灰份1%，可以做出很多種麵包，尤其適合歐式麵包、吐司或派皮，也可以做饅頭、自己做蛋餅、餃子皮和麵條等帶有口感的麵食點心。

喜歡烘焙的朋友，一定會被台灣小麥新鮮的麥香給吸引。平常不知道如何做烘焙，也可以嘗試看看用麵粉做蛋餅、披薩，其實比想像中還簡單喔，自己做的料理吃起最安心。

自己在家做蛋餅食材：麵粉 2杯、水 1杯、鹽 少許

步驟：

把材料拌均，揉麵10分鐘。桿出一張圓餅 (用一些麵粉當手粉會比較好操作)。麵餅用平底鍋小火煎到兩面微焦就行。

輕鬆做披薩食材:

十八麥石磨式白麵粉 100g鹽 2g糖 5g乾酵母 5g橄欖油 1大匙溫水 75ml作法:

先醒酵母。首先先將30~40度左右的溫水與鹽、糖放入調理盆內調勻，接著灑入乾酵母，靜置1~2分鐘。將白麵粉過篩後倒入調理盆，搓成麵糰後，再加入1大匙橄欖油繼續搓揉10分鐘，直至麵糰不黏手，表面光滑為止。接著讓麵糰睡覺、發酵，蓋上一片保鮮膜，室溫下，計時40分鐘。發酵好的麵糰分成適當大小，用擀麵棍擀成約0.5cm~0.7cm厚的披薩餅皮可以豪邁的撒上自己喜歡的料了! 順序是：塗番茄醬、放配料、最後放上起司條。送進以220度C預熱好的烤箱，烤12分鐘即可出爐。

向前麥進 本土小麥復耕重回農村台灣一年從國外進口約110萬公噸左右的小麥，幾乎與我們吃的米差不多。很多人以為小麥一定要從國外進口，但其實，台灣在日治時期曾經大量種植小麥，只是太久沒有種植，所以幾乎百分之百都由國外輸入。

儘管如此，根據資料顯示，台灣小麥的種植史可回溯至日據時期，種植面積一度達1.3萬公頃，台灣的氣候環境確實合適種植小麥。

近年小麥逐漸在台灣遍地開花，在台灣中部，小麥的種植從10月底到隔年3月，是最適合種植小麥的季節，因為是冬季種植，加上水旱田輪作，病蟲害相當少。

小麥屬於粗放旱作，缺水的時候也能生長，加上生長過程較不怕病蟲害，適合大面積的無毒栽培，在環境不斷惡化的今日，如果我們能重新在台灣廣植小麥，不但可以有穩定的糧食，也可以讓土地更清潔。

countries: 台灣 日本

title: 十八麥石磨式白麵粉（使用台灣小麥） | 上下游市集


content_text:
生活中心／綜合報導

「591房屋交易網」上，日前有房東刊登了1則忠孝大道東「築間火鍋店」的求售文，開價近1億元；據傳，房東為了幫兒女成家、創業圓夢，才果斷放棄年收超過百萬元的租金收入。

▲房東為幫兒女圓夢，出售金店面。（圖／翻攝自google map／591租屋網）

從「591房屋交易網」所刊登的資料顯示，這間開價9998萬元、位於北市忠孝東路五段上的金店面，是連鎖火鍋店「築間幸福鍋物」忠孝一店所在地，該物件共包含1、2樓，屋齡44年，權狀48.38坪。

據《ETtoday 房產雲》報導，該物件委託的房仲林先生表示，築間火鍋店的收租情況穩定，1年可達175萬元的租金收入，投資報酬極佳，不過由於房東已持有多年，現在想變現，替子女成家、完成創業夢想。

▲開價近1億元出售（圖／翻攝自google map／591租屋網）

根據實價登錄顯示，市政府站周圍的1樓店面單價大約落在280萬元左右，永春站約莫為250萬元上下，至於後山埤則在200~210萬元之間，該物件換算單坪數價格為206.6萬元，房仲表示，依該物件所處的地理位置，和附近人流，換算單坪數價格為206.6萬元，屬於合理的開價。而且承租者屬於知名連鎖品牌，如果租約夠長，對買方來說也是一大利多，對房價有一定的抬價效果。

journalist: 綜合

title: 為幫兒女圓夢成家！房東棄「年收175萬店面」開1億出售 | 生活


content_text:
專業8吋晶圓代工廠世界先進(5347)今（9）日結算內部自行10月合併營收約為37.66億元，月減9.7%，但比去年同期成長32.3%。

世界公司發言人黃惠蘭副總經理暨財務長表示，由於晶圓出貨量減少，10月營收較上月營收41.71億元減少約9.7%；累計前十月合併營收約349.8億元，年增28.3%。

title: 世界10月營收37.66億元 月減9.7%


content_text:
交通部長王國材昨到彰化視察國道一號彰化至員林拓寬工程，高公局表示，將拓寬為4線車道，明年元旦前完工，3座國道跨越橋明年7月前陸續完工；彰化縣長王惠美建議，跨越橋引道應同步拓寬，以免造成瓶頸。

王國材昨也到員林台鐵穀倉視察，員林市長游振雄說，全國只剩2座台鐵穀倉，員林這座屬於歷史建築，將規畫員林鐵道園區，總經費達9000萬元，盼中央補助。王國材說，將會支持，但得與台鐵局、觀光局、文化部跨部會整合。

國道一號彰化至員林路段為3線道常塞車，交通部辦理改善工程，拓寬為4線車道，王國材與立委陳素月等人昨到秀水鄉考察。

王惠美說，3座跨越橋拓寬為12公尺，但銜接引道只有7至8公尺，車道突然縮減會影響交通，建議同步拓寬為12公尺。秀水鄉長林英嘉說，鄉親盼比照北斗交流道，旁邊設側車道，可作為一般道路使用。

王國材說，國道拓寬工程明年元旦前完工，大溪路、花秀路、新興街等3座跨越橋明年7月前陸續完工，側車道也會支持；彰化鐵路高架化、台中捷運延伸彰化都讓彰化煥然一新，交通部會支持彰化各項建設。

people: 游振雄 王惠美 陳素月

taiwan-subdivisions: 秀水 彰化 員林 新興 北斗 彰化縣 大溪

title: 國1彰員段拓寬4線道 元旦前完工


content_text:
2021/11/09 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣垃圾目前無法運到外縣市焚化，蘭嶼的垃圾也因委託外運廠商出問題而告停，島上掩埋場堆積如山。縣長饒慶鈴表示，已更換外運廠商，等明年焚化廠試燒就能解決離島垃圾問題。

保特瓶充斥海岸 珍珠島蒙塵蘭嶼縣議員黃碧妹昨天在議會放映蘭嶼垃圾實況指出，蘭嶼前年由清潔隊收的垃圾量是一一五一公噸、外運四三八公噸，去年收一一五四公噸，外運五二九公噸。今年更失衡，一到九月由清潔隊收運的垃圾量是九一二公噸，僅運出五十公噸，蘭嶼掩埋場已堆積如山。另一方面，蘭嶼海岸充斥保特瓶等廢棄物，原本蘭嶼是珍珠島，現在垃圾氾濫。

縣長饒慶鈴指出，蘭嶼的垃圾是因委外運輸的廠商處理作業不符規定被解約，目前環保局已更換廠商。另外，台東焚化廠明年一開始燒就會先燒離島的垃圾，屆時就可解決。

議員建議補助公所購壓縮機環保局長郭建成坦承，因為全縣的垃圾末端處置，出現外縣市焚化廠不代燒的問題，影響各離島垃圾外運，今年蘭嶼的垃圾只運出百分之五，台東焚化廠正在進行修繕，一旦垃圾可以開始進廠，就會先運出離島的垃圾。

黃碧妹指出，縣府應推動垃圾減量，並且補助鄉公所購置壓縮機或粉碎機，減少垃圾體積，也可降低外運成本。

title: 外運喊停 蘭嶼垃圾堆積如山


content_text:
有調查發現，超過8成受訪殘疾人士認為，上落小巴最不方便，因為不少舊式小巴上落梯級位較高，不便坐輪椅人士使用，即使有特定的低地台小巴，但班次相對疏，主要以醫院線為主。

調查亦發現，社區設施無障礙程度評分偏低，例如公共運輸交匯處有較多樓梯，但欠斜道。調查在8至9月進行，分別透過電話及網上問卷隨機訪問了500名市民及300多名殘疾人士、長期病患者與照顧者。

負責調查的復康會建議，政府應制定無障礙交通策略，並為不同專業人士提供無障礙培訓，加深他們在設計及管理維修等方面的認識。

title: 逾8成受訪殘疾人士稱小巴上落不便　低地台小巴班次疏


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月08日訊】下面請看趙培為我們帶來的微視頻。
大家好，我是趙培。2021年11月2號，中國網球冠軍彭帥在微博上揭露自己與中共前中共中央政治局常委張高麗長達10多年的婚外情。海外左派媒體把這個事情淡化成中國的Metoo行動，Metoo就是抵制性騷擾的爆料，這就是不瞭解中共了。按照彭帥描述的，顯然是她想從張高麗那裡拿到一個名分，外界傳聞彭帥是懷孕了想生下來，但張高麗不允許，這屬於婚外情沒談好，和Metoo沒有關係。
正當張高麗色情門鬧的風風火火的時候，上海國安又出事了。11月1號，上海國安官員沈根林舉報上海國安局長黃寶坤性侵了他的女兒。上司睡下屬女兒，觀眾朋友別驚訝，這在中共體制內不算個事，這就是中共官員的道德水準，你再看看張高麗，這個事情在中共官場可能發生。
即使在上海國安案中，事情也絕對不是性騷擾那麼簡單。按照舉報者沈根林的描述，2021年10月，他跟女兒一併和黃寶坤等人吃飯，然後他因事先行離開，他女兒喝醉被黃寶坤送回途中性侵。網友就質疑了，一個國安官員肯定知道中共官場的淫亂，他提前離開留下自己的女兒被灌醉、被性侵，這裡面肯定存在問題，這些都是網友的猜測。
沈根林說自己去報案，沒有人給他立案；到上海紀委舉報，沒有人受理，所以委託海外朋友曝光。這個事情原本只可能是海外推特上的談資，但是由於彭帥揭發張高麗事件，上海國安也被帶起了熱度。
推特上傳說，中共上海國安局已經發文闢謠，說是沈根林的韓國女婿在造謠。這個事情還沒有當事人出來證明真假，也有假炒作的可能，但是一個炒作能讓推特上的網友相信，也說明瞭中共官場道德就敗壞到這個程度，特別還有張高麗確鑿的醜聞作為旁證。其實，中共黨內不在乎道德醜聞，而是在於醜聞曝光和炒的過程，因為炒作引發的內鬥才是重點，這也是中共官員看重的。
張高麗醜聞曝光會引發三個後效應，一個是引蛇出洞，江派勢力在海內外會主動盡力掩蓋，甚至把彭帥送到精神病院，在這些事情上盡力的人多是江派，一抓一個准；二是黨內生活會議上，張高麗會被孤立，甚至會牽連江澤民，因為江澤民養情婦更多、更出名，從央視主持人到歌星都有，張高麗醜聞起到的作用有指桑罵槐的效果；三是散佈張高麗無能和失勢的消息，中共官員養情婦是個普遍現象，張高麗管不住情婦、壓不住媒體曝光，這就是無能和失勢的表現，很多江派官員會跳槽了。
上海國安局長黃寶坤醜聞炒作意在於打壓黃寶坤升職。2021年6月在外界風傳國安部副部長董經緯叛逃的時候，黃寶坤就是副部長的替代人選，將來升職機會很大。這次的醜聞炒作很可能讓黃寶坤失去機會。
總結來看，不管中共黨內怎麼內鬥，這些醜聞曝光對中國人是有好處的，讓大家看明白中共官場是沒有道德可言的。並且張高麗和黃寶坤都曾經鎮壓過法輪功學員，並且被國際追查，這說明中共黨內陞官靠的不是道德，而是鎮壓百姓的心黑手辣。

countries: 中國 韓國

events: 性侵 性騷擾

title: 【微視頻】彭帥之後傳上海國安闢謠局長沒性侵下屬女兒


content_text:
（中央社台北9日電）中國大陸2019冠狀病毒疾病（COVID-19）本土疫情近期反彈，且在校園擴散。陸媒統計，河北迄今有4所小學爆發群聚感染。中國教育部已要求各地推進3到11歲學童的疫苗接種工作。

北京日報app（應用程式）今天報導，河北省鄭州市已公布詳情的37例COVID-19陽性感染者中，有27人為學生。其中，滎陽市洞林水岸小學、新密市外國語學校爆發群聚感染，染疫學生年齡居於6至9歲之間。

另外，河北辛集市也有2所小學爆發群聚感染。

據報導，為因應校園群聚疫情，中國教育部應對新冠肺炎疫情工作領導小組辦公室主王登峰日前在視訊調度會議上指出，教育系統要認真推進3到11歲兒童的COVID-19疫苗接種工作，嚴格按照相關規定做好宣傳、推廣和落實。

他還說，校門管控是教育系統疫情防控的重要關口，要對進出校門的各類人員、車輛，以及各類交通工具、物品、貨品做好嚴格管控。師生共同生活人員的健康狀況和行動軌跡也應該納入防止輸入校園疫情防控的範圍內。

中國自7月下旬起，開始為12至17歲的青少年施打COVID-19疫苗。

中國疾病預防控制中心免疫規劃首席專家王華慶9月則在國務院聯防聯控機制記者會提出，Delta變異株傳染力非常強，要考慮12歲以下的族群，「這些人群還沒有接種疫苗，也應該納入接種考慮範圍」。

綜合官方公告及媒體報導，海南、湖北全省及浙江、湖南兩省的部分地級市，自10月24日起陸續為3至11歲兒童施打疫苗。（編輯：繆宗翰/周慧盈）1101109

journalist: 編輯：繆宗翰/周慧盈

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 校園爆疫情 中國教育部促3至11歲學童打疫苗 | 兩岸


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕百萬YouTuber蔡阿嘎影片風格多變，近來他發現某入口網站新聞下的留言非常奇葩，所以整理幾個新聞下的留言，和大頭佛、二伯分享，其中一則是日本棒球選手大谷翔平創佳績的新聞，酸民的留言讓蔡阿嘎、二伯笑到趴在桌上，直呼沒有邏輯。

酸民毫無邏輯的留言讓二伯（右）笑到崩潰；左為蔡阿嘎。（翻攝自臉書）

蔡阿嘎發現某入口網站新聞下面的網友留言很特別，「什麼都能酸！完全異溫層～帶大家看看超多奇葩的傻眼留言！」其中一則日本球星大谷翔平創下佳績的新聞，雖然大部分留言都在稱讚大谷，卻有酸民留言「反觀鬼島呆丸可悲」，蔡阿嘎笑到崩潰：「干我們台灣屁事？」

蔡阿嘎（左起）、大頭佛、二伯一起看酸民的留言。（翻攝自臉書）

蔡阿嘎說，大谷表現得很好，為何要反觀台灣，「什麼都反觀台灣，反觀不完啦！」看完新聞留言後，蔡阿嘎表示真的大開眼界，但也感謝台灣的民主自由，讓不同的聲音都可以被看見。

references: 網友 臉書

title: （影音）酸民看大谷翔平譙台灣「可悲」 蔡阿嘎：干我們屁事？


content_text:
名嘴謝寒冰曾在政論節目及受訪時，直指前國策顧問黃承國具黑道背景，黃承國不滿提告誹謗，以證明自己清白。但台北地檢署調查後發現，法院判決書上的確明言「天道盟的黃承國」，且政治言論有「信者恆信，不信者恆不信」趨勢，黃的社會形象未必受影響，今天（9日）以罪嫌不足處謝寒冰不起訴。

總統府2月9日公布遴聘資政26人、國策顧問76人，聘期均自2月9日起至2022年5月19日止，黃承國也在國策顧問名單之中。之後民進黨因黨員趙介佑涉毒大傷形象，黃承國也遭質疑牽扯其中。

當時，謝寒冰接受《中天新聞》採訪時說，「黃承國帶著蔡英文去拜訪各地的角頭大老…蔡英文會不知道黃承國有黑道背景嗎」？而謝寒冰上TVBS節目《新聞大白話》時稱，「另外一個角頭據我所知是有見…唉！整個中南部很多兄弟他都認識，他都可以幫她介紹，所以能夠幫蔡英文開拓一個新的天地…。」

如此言論讓黃承國相當不滿，認為名譽遭嚴重損害，怒告謝寒冰誹謗，並提出妨害名譽告訴以求自清。不過，經檢察官查詢過去司法判決，台北地院曾在2001年的判決書提及，「所有事情均由天道盟的黃承國處理」，2008年高院另份裁定書也寫著，「被害人邀同具黑道背景的黃承國介入」，由此認定黃承國具幫派背景一事，確實經過法院認定。

民進黨也曾在2015年發布電子報，公開黃承國曾陪同蔡英文參拜大安區福佑宮的行程，並發布新聞稿稱，「北市大安及松山信義區廟宇參拜 蔡英文：帶領台灣走向和諧團結，克服國家重大挑戰」，可見謝寒冰說法，並非無所依據。

檢察官認為，國策顧問一職依《中華民國總統府組織法》規定，對於國家大計，有向總統提供意見之權。因此國策顧問除過去良好的工作經驗或特殊貢獻可受公評外，其過去不良的言行舉止或犯罪紀錄等議題，也屬於可受公眾評論的事項，並不只是私德問題。

另外，新聞報導的取材內容或政論節目所邀請的來賓，各有不同取向，因此不同媒體常因此遭質疑偏向特定立場，民眾已熟知此事，而謝寒冰參加的政論節目及進行專訪的媒體，均政治立場鮮明，且收視群眾特定，至於另一端立場的媒體，則未在這個議題上做任何報導。

檢察官認為，由此可見相關政治評論已有信者恆信，不信者恆不信的趨勢，黃承國的社會評價，未必會因此受到貶抑，因此認定謝寒冰並無妨害名譽、誹謗的故意，9日處分不起訴。

journalist: 上報快訊／黃予萱

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 信義區 大安區 松山

title: 遭指有黑道背景！黃承國怒告謝寒冰 反遭北檢認證「天道盟的」-


content_text: 文建會自民國86年起即持續推動「表演藝術團隊巡迴基層演出活動」，安排藝文團隊至地方縣市免費巡迴演出。今年「藝傳千里」基層巡演活動，邀請台北首督芭蕾舞團於5月26日（星期六）晚上19:30時在澎湖縣演藝廳表演，活動免費，自由入場，歡迎大家蒞臨欣賞，看芭蕾舞者在舞台上輕盈地展現優雅的舞姿。表演節目為《芭蕾舞團萬花筒》。這也是2012年「藝傳千里」的最後一場次，在美麗的澎湖縣精彩謝幕後，期待明年再相會。 今年文建會的基層巡演活動--「藝傳千里」，邀請縣市政府之傑出藝文團隊及文建會分級獎助團隊，為大家演出精緻的藝文節目。希望能將藝文表演深入各村鎮鄰里，積極培養下一代文化藝術的欣賞能力，並擴大接觸藝文的人口。除了在台灣能永續經營藝文活動外，也能將台灣的藝文之美推向國際。 【台北首督芭蕾舞團】成立於1990年3月，致力於「編創新作品」。為維持演出水準，團員全年無休持續練舞、排舞。每年至少辦理一次「新作全省巡迴公演」，至今已發表了五十多支作品，演出近五百場。舞團以芭蕾為基石，嘗試多種風格的探索及開發，其中以結合台灣原住民舞蹈的芭蕾作品，最為人驚豔稱讚。舞團首次出國演出（1999年3月），即獲紐約時報（New York Times）首席舞評家安娜‧綺色果芙（Anna Kisselgoff）的讚譽：「來自台灣的浪漫與傳奇」、「時時充溢台灣影像」。2008年歐洲舞蹈雜誌【Dance Europe】評論：「台北首督芭蕾舞團創作的風格--編作新的、具創新精神的作品。它將芭蕾結合本土的舞蹈形式、在地的譬喻及當代題材，以創造真正的『台灣』芭蕾舞。」。首督並在2009年榮獲第七屆台新表演藝術首獎。為保持創作活力及多元性，也邀約不同領域的編舞家來共同編作，期望舞團在台灣舞蹈發展的長流中，永不缺席。 文建會2012年「藝傳千里」表演藝術團隊巡迴基層演出活動共有16場，場場精彩絕倫，各位愛音樂、愛舞蹈、愛傳統戲曲及現代戲劇的朋友們！請踴躍前來欣賞，度過一個美好的仲夏藝術夜。另，本場次演出活動將提供公務人員終身學習時數，活動詳情請洽國立新竹生活美學館網站查詢(http://www.nhclac.gov.tw)。演出時間地點：2012.5.26（星期六）19：30 澎湖縣演藝廳（免票）

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 新竹

title: 藝傳千里─2012年藝術團隊巡迴基層演出活動～台北首督芭蕾舞團─芭蕾舞團-活動


content_text:
速食族 11 月必收的優惠懶人包在這！喜歡吃哪一家趕緊看下去。

麥當勞 11/9 前 foodpanda 「四塊雞塊」買一送一

11/9 前，於 foodpanda 平台訂購麥當勞輸入優惠碼【MCDOCT】享四塊雞塊買一送一優惠。每單限點 1 次，每人限用 3 次。

肯德基 11/9~11/11 雙11限定套餐、11/14 前 foodpanda 滿額贈「雞米花」

11/9~11/11，肯德基推出雙 11 限定套餐方案包含：$11 方案：20 塊上校雞塊分享盒（1 份）、$111 方案：開心雞省雙享餐（1套）、$1,111 方案：堡你黑皮 1111 狂歡餐（4 套），其中堡你黑皮 1111 狂歡餐每套含咔啦雞腿堡*2+享樂星球拼盤 1 份+中杯可樂*2，超狂折扣來勢洶洶，現省高達 677 元，一次購買分次享用，買到賺到超划算！

另外，11/14 前於 foodpanda 平台訂購肯德基，免輸入優惠碼，消費滿 329 元送 2 份大份雞米花。

journalist: 林冠伶

title: 【11 月速食優惠懶人包】麥當勞、肯德基、漢堡王、必勝客、達美樂買一送一等超值吃到飽-


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 9 (CNA) Catcher Technology Co., a Taiwan-based metal casing supplier, saw its gross margin for the third quarter rise from a quarter earlier on the back of an improving product portfolio and a fall in depreciation costs, while its third-quarter net profit rose by over 190 percent from the previous quarter.

At an investor conference held Monday, Catcher said its net profit for the July-September period surged 195 percent from a quarter earlier, when the company suffered foreign exchange losses and paid taxes on its retained earnings.

In the third quarter, Catcher's gross margin -- the difference between revenue and cost of goods sold -- rose 3.3 percentage points from a quarter earlier to 35.4 percent, while its consolidated sales fell 5.1 percent quarter-on-quarter to NT$9.87 billion (US$355 million).

The third-quarter gross margin also rose 6.5 percent from a year earlier, according to Catcher.

In the three-month period, Catcher's net profit hit NT$2.01 billion, up 195 percent from a quarter earlier, and even up 253.5 percent from a year earlier. The company paid one-time taxes last year of NT$2.3 billion on profits repatriated from overseas.

Earnings per share for the third quarter stood at NT$2.64, compared with NT$0.89 in the second quarter, Catcher said.

Hung Shui-shu (洪水樹), Catcher's chairman, told investors that his company had entered the non-consumer electronics market by supplying gadgets in automotive electronics, 5G applications, and medical care in a bid to widen its product mix and maintain its gross margin.

Currently, while metal casings used in notebook and tablet computers accounted for about 80 percent of its total sales, Hung said the company has secured orders from international brands to supply devices used in new energy vehicles, which refer to zero or low emission vehicles.

The company's non-consumer electronics business is expected to help it maintain its gross margin at above 30 percent in the longer term, said Hung.

In the first nine months of this year, Catcher's net profit totaled NT$5.20 billion, down 28.3 percent from a year earlier with EPS at NT$6.83 compared with NT$9.49 a year earlier.

Meanwhile, Catcher reported that its consolidated sales for October hit NT$2.83 billion, down 10.2 percent from a month earlier and down 54.4 percent from a year earlier.

Catcher said the month-on-month decline largely reflected a raw material shortage, while the year-on-year drop came after the sale of a plant in Taizhou in China's Jiangsu province last year lowered its shipments this year.

Hung said the COVID-19 pandemic has resulted in major challenges for the tech sector, which is experiencing a component supply shortage worldwide and port congestions in logistics, making it hard for the company to manage its production.

According to Catcher, the decline in sales for the third quarter reflected a lack of raw materials for production and China's power rationing which has affected output.

On the other hand, a booming stay-at-home economy has boosted demand for notebook and tablet computers, Hung said.

journalist: Jeffrey Wu and Frances Huang

title: Catcher Q3 net profit soars over 190% from Q2, gross margin improves - Focus Taiwan


content_text:
文／iLOOKER電影網

由知名導演林書宇跨刀監製、新銳導演阮鳳儀所編導的電影處女作《美國女孩》，集結金馬影后林嘉欣、莊凱勛、曾寶儀、夏于喬、黃鐙輝、張詩盈等眾實力派演員，以及擔綱演出兩姊妹的方郁婷和林品彤，全片榮獲第58屆金馬獎7項大獎提名，《美國女孩》將於12月3日全台上映。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／ifilm傳影互動）

導演阮鳳儀回憶當初完成劇本後，便尋遍台灣的國際學校甄選素人演員，好不容易找到被外界視為「SSR級（Superior Super Rare 特級超稀有）新人」的方郁婷和林品彤，初次演戲的方郁婷更以本片同時入圍本屆金馬獎最佳新演員與最佳女主角。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／ifilm傳影互動）

兩位小演員在片場全靠導演阮鳳儀、演對手戲的林嘉欣與莊凱勛幫忙，除了導演會詳細講說情緒外，演出經驗豐富的金馬影后林嘉欣更是會私下傳授方郁婷和林品彤哭戲的訣竅，讓她們越哭越上手。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／ifilm傳影互動）

改編自導演阮鳳儀成長過程的自傳電影《美國女孩》，電影處女作就一舉入圍金馬獎最佳劇情長片等7項大獎，其中備受矚目的莫過於片中小演員方郁婷，初次演戲就同時入圍金馬獎最佳新演員與最佳女主角，並將和片中飾演媽媽的林嘉欣一同角逐最佳女主角的獎項。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／ifilm傳影互動）

以本片入圍本屆金馬獎最佳新導演的導演阮鳳儀表示《美國女孩》是一部關於「不完美的家人間，如何找到療癒彼此的力量」的電影，而在《美國女孩》中本色演出的方郁婷，被問到是如何準備片中較為叛逆的角色，她笑說是把自己平時累積在心中的情緒發洩出來，而導演阮鳳儀則會在一旁解說情緒，幫助方郁婷更為入戲：「只要導演在我旁邊我就會覺得很安心！」

延伸閱讀＞＞＞

鬼臉回來了！《驚聲尖叫》保留原版電影特質並融入全新能量

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17678

暴徒VS特警一觸即發 《爆裂戰警》爽度破表動作鉅獻！

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17676

journalist: iLOOKER電影網

title: 《美國女孩》 將於12月3日全台上映 獲第58屆金馬獎 | 名家


content_text:
研究顯示，新冠疫情期間已經有重達2萬5900噸、相當於2000多輛雙層巴士的塑料廢物洩漏到海洋中。

「衛報」報導，根據8日發布的報告，自疫情開始以來，全球193個國家和地區估計產生了840萬噸的塑料垃圾。研究人員指出「管理不善的塑料廢物、包括口罩和手套等個人防護設備，大大超出各國妥善處理的能力」。

研究指出「新冠疫情導致對一次性塑料的需求增加，這加劇了已經失控的全球塑料廢物問題的壓力，釋放的塑料會在海洋中長距離漂流，遇到海洋野生動物，並可能導致傷害甚至死亡」。科學家們預測「到本世紀末，幾乎所有與疫情相關的塑料最終都會出現在海床或海灘上」。

研究發現，管理不善的塑料垃圾中有46%來自亞洲，出於當地戴口罩比例很高，其次是歐洲的24%、北美和南美的22%。此外，87.4%的多餘塑料廢物來自醫院、而非個人使用，個人防護用品僅佔總數的7.6%，而包裝和快篩試劑分別佔4.7%和0.3%。

科學家寫道「大部分塑料來自醫院產生的醫療廢物，這使個人防護設備和網上購物包裝材料的貢獻相形見絀，這給海洋環境帶來了長期的問題，主要堆積在海灘和沿海沉積物上」。

events: 疫情 死亡

title: 疫情釀海洋汙染？研究：近2.6噸醫療塑料廢物洩露入海


content_text:
今日操盤前瞻

美國 10 月核心 PPI

日本 9 月進出口

鮑爾未談貨幣政策 Fed 官員鷹鴿論戰升息

美國聯準會 (Fed) 主席鮑爾 (Jerome Powell) 週一 (8 日) 演說指出，新冠疫情導致的經濟衰退中，女性失業人數比男性還多，而縮小性別差距對於美國經濟至關重要。閱讀全文...

Fed 副主席：通膨居高不下意味著政策失誤

美國聯準會（Fed）副主席克拉里達（Richard Clarida）周一（8 日）承認，通膨率遠高於 Fed 認為適當的水準，如果目前高通膨持續下去，意味著政策失誤。閱讀全文...

英特爾要緊張了！AMD 贏得 Meta 元宇宙大訂單

週一 (8 日) 美國半導體大廠 AMD 宣布贏得 Meta 訂單，將為 Meta 打造資料中心晶片，搶啖元宇宙商機。閱讀全文...

WSJ：中國擬發許可證 允許部分補教業者重啟課外輔導

華爾街日報 (WSJ) 周一 (8 日) 引述知情人士報導，北京政府計劃發放超過 10 張許可證，授權部分補教業者重啟課外輔導，消息激勵中概教育股走強。閱讀全文...

史無前例！東芝最早 2023 年拆分成 3 家公司

週一 (8 日)《日經亞洲評論》晚間最新報導，東芝 (Toshiba)(6502-JP) 最早將於 2023 年拆分成三家公司，主要營運基礎設施、裝置和半導體儲存設備。閱讀全文...

拜登 1.2 兆基建案過關 開拓重工等機械、建築材料股早盤勁揚

美國眾議院上周五表決通過 1.2 兆美元基礎建設法案後，重型設備製造商開拓重工（Caterpillar）與其他機械類股、建築材料製造公司周一（8 日）紛紛早盤勁揚。閱讀全文...

countries: 日本 美國 中國

title: 美股重點新聞摘要2021年11月09日 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
被義大利維蘇威火山爆發掩蓋的羅馬時代龐貝古城，6日出土一個近乎完好無損的房間，考古學家研判應是奴隸房，房間僅5坪大，容納一家三口，房內有三張床、一個夜壺、一個木箱和八個雙耳瓶。

考古人員發表聲明表示，此一最新發現是「考古生涯中最激動人心的發現之一」，提供了古羅馬時代奴隸日常生活的珍貴觀察。

Discoveries continue to be made at Civita Giuliana, in the suburban villa to the north of #Pompeii which has been studied since 2017, and from which - in the servant’s quarters - have already emerged a ceremonial chariot and stable containing the remains of 3 equines. pic.twitter.com/B26MzXbQL4

— Pompeii Sites (@pompeii_sites) November 6, 2021

5坪大的奴隸房住了三口人

美國《全國公共廣播電台》（NPR）報導，這間奴隸房是在龐貝古城北郊數百公尺之遙的一棟別墅中發現，先前考古人員曾在該地發現一輛完整的戰車和兩具人類遺骸，據信是別墅主人和他的奴隸；此外考古學家還在別墅的馬廄裡發現了三匹馬的遺骸。

《France 24》報導，該房間大約16平方公尺（近5坪），容納了三名奴隸，這些奴隸的日常工作包括維護2021年2月發現、有著鐵輪、青銅與錫裝飾的豪華戰車；三張由木板和繩網組成的奴隸床緊靠在牆邊，可根據使用者的身高調整，兩張床約170公分長，一張約140公分長，研判可能屬於孩童。考古學家研判，這三名奴隸可能是一家人。

奴隸往往不見於歷史文獻

房裡還有一個木箱，裡面裝滿了金屬和紡織物品，可能是戰車的一部分，其中一張床上還有一個戰車輪軸。房間角落還有儲物用的巨大陶壺；此外房間高處有一扇小窗提供採光，牆上沒有裝飾。

龐貝古城考古公園總監祖赫特里格爾（Gabriel Zuchtriegel）表示，這間奴隸房的出土，能夠幫助當代研究了解龐貝古城的富人如何仰賴奴隸來提供舒適生活，「這些人（奴隸）很少出現在幾乎完全由菁英階級男性所撰寫的文獻，因此他們往往在歷史中隱形」。

更瞭解古代龐貝人的日常生活

祖赫特里格爾指出，「這無疑是我作為考古學家生涯中，最激動人心的發現之一」，並表示這項發現提供寶貴的人類經驗，見證古代社會最底層的人們如何生活。

義大利文化部長弗朗切斯基尼 (Dario Franceschini) 表示，這項發現讓當代人能更瞭解古代龐貝人的日常生活，「尤其是當今仍知之甚少的社會元素」。

Slaves' room re-emerges intact at Pompeii - English - https://t.co/BbkzMXwJpt https://t.co/dd4q3Plj8F

— Gabriel Zuchtriegel (@GZuchtriegel) November 6, 2021

偷盜者造成數千萬損失

維蘇威火山在西元79年爆發，龐貝古城被火山灰掩埋，未能及時逃出的人們全數死亡，死因包括被倒塌的建築物壓死，或是死於極高溫。

此次考古挖掘是義大利於2017年啟動的計畫，旨在打擊當地非法挖掘文物的行為。《France 24》報導，這座別墅多年來一直是偷盜者的目標，奴隸房中的部分古物也已遺失。

龐貝古城考古公園指出，目前偷盜者在這棟別墅造成的損失估計接近200萬歐元（約台幣6439萬）。

journalist: 賴昀

countries: 義大利 美國

title: 龐貝古城完整「奴隸房」出土 直擊古羅馬最底層生活樣貌-


content_text:
2021/11/09 05:30

〔記者呂伊萱、劉婉君／綜合報導〕國立清華大學傳出遭中國組織滲透，設立「清華海峽研究院新竹辦公室」。國安局副局長陳進廣昨表示確有此事，強調國安、情治單位都有密切掌握。陳也透露，中共目前相當缺乏半導體科技人才，有六十萬人以上缺口。

立法院外交及國防委員會昨邀請外交部、國安局、經濟部、行政院經貿談判辦公室、農委會等單位，就「推動我國加入CPTPP進度、產業衝擊評估及因應對策」報告並備質詢。

本報昨揭露，台灣清大校友會與中國廈門市政府、北京清華大學共設「清華海峽研究院」，在未經我官方許可下，違法於新竹清大校內設立「清華海峽研究院新竹辦公室」，在台從事技術研發、攬才、投資等業務，涉及違反兩岸人民關係條例。

民進黨立委趙天麟詢問國安局，報導內容是否屬實？國安局副局長陳進廣回應表示，確實有此事，國安單位及情治單位對此都有掌握，並將情資送交相關單位。趙追問，清大是否有依法申報成立這個辦公室？陳回應，這是教育部業務，但確實沒按照程序處理。

民進黨立委王定宇追問，這個辦公室是否隸屬於中國的黨政組織？陳進廣回應，對中國來說沒有所謂的民間組織，因為所有的組織都在黨的控制下。陳也透露，中共目前相當缺乏半導體等科技人才，且有六十萬人以上的人才缺口。

立委：歐美澳都在清除中共滲透校園王定宇、趙天麟均認為，本案重要性非同小可，因為歐美、澳洲等國都在清除中共對校園的滲透，呼籲國安單位務必密切掌握。

對於台灣清大校內被中國組織滲透，設立「清華海峽研究院新竹辦公室」，行政院長蘇貞昌昨天南下為國立台灣歷史博物館、國立台灣文學館升格揭牌，受訪表示，中國謀我日亟，我們的國家自己救，一定要處處防禦。

蘇指出，中國隨著國力增強，大秀武力，飛機繞台、船艦騷擾不斷，更用各種滲透的手段，企圖在我國內部製造混亂、竊取資料。如果中國有任何滲透、破壞或圖謀不軌，政府一定會依照國家法律、機關組織職能，要求大家一定要防護。

countries: 台灣 中國 澳洲

people: 蘇貞昌 王定宇 趙天麟

title: 清大遭滲透 國安局：中共半導體人才缺口60萬


content_text:
邑錡受惠於雙業務動能齊步升溫，帶動前三季獲利已經超越2020全年表現EPS 1.05元。圖為邑錡董事長陳世哲。圖／本報資料照片 縮時攝影機大廠邑錡（7402）8日公布財報，累計前三季營收3.83億元，年增26.7％，惟獲利卻大躍進，經結算累計前三季稅後淨利為2,814萬元、每股稅後盈餘1.16元，分別較去年同期成長67.2％、61.1％。受惠於雙業務動能齊步升溫，帶動前三季獲利已經超越2020全年表現EPS 1.05元。

隨著全球疫情趨緩，漸露曙光，邑錡旗下自有品牌Brinno及創新ODM業務也跟著起飛，其中Brinno自有品牌因銷售策略優化奏效，且近期全球基礎建設需求增，今年前三季自有品牌營收較去年同期成長44.9％，營收占比達52.5％，成為今年毛利成長的種子。

不光是自有品牌業績邁大步，創新ODM訂單今年也呈穩定成長，邑錡指出，Vernier智慧教學研究裝置因今年下半年學校已恢復實體上課，帶動需求增加，再者，美國軍工微光影像裝置經過兩年多來的研發努力，也已完成驗證，並於最近少量生產交貨，初估今年前三季創新ODM營收約較去年同期成長11.3％，目前生產訂單已排至2022年底，可望持續穩定挹注營收。

展望未來，邑錡指出，在自有品牌Brinno縮時攝影相機部分，公司將持續加速新一代搭載Brinno自有晶片系列機種之開發計畫，內部目標是在明年第一季全面上架銷售，以帶動另一波換機潮貢獻營收，至於自有品牌OBM新品上市計畫也會持續推動，並伴隨著新品上市持續優化全球銷售布局，以深耕商用縮時攝影領域。

至於創新ODM部分，邑錡指出，雖然短期仍受到料況與中國限電等不利因素影響，但內部已有計畫因應備料與穩定產能，來滿足2022年的大幅成長。

journalist: 工商時報 鄭淑芳

title: 雙業務升溫 邑錡前九月獲利年增6成


content_text:
菲律賓總統杜特蒂長女薩拉（Sara Duterte-Carpio）今天宣布，不再競選連任納卯（Davao）市長一職；惟本月15日前，她仍可替補成為明年總統大選的候選人。

薩拉透過臉書（Facebook）宣布上述消息，但拒絕說明原因。她還告訴支持者，稍晚將宣布進一步消息。

她也同時宣布，34歲的弟弟、納卯市副市長塞巴斯汀（Sebastian Baste Duterte）將代替她出馬競選市長。塞巴斯汀已於今天上午撤銷他的副市長競選資格，並告訴當地媒體，他是在姊姊的授意下做出上述決定。

先前的民調結果顯示，下屆總統大選中，現年43歲的現任納卯市長薩拉支持度高居第一，但她曾表示，自己並無興趣角逐總統寶座。

references: 臉書 Facebook

title: 準備選總統？ 菲總統杜特蒂長女退出納卯市長選舉


content_text:
六中全會的重要性不僅止於行禮如儀、照章行事，而是證明「中國崛起」已不再是「未來完成式」，而是「現在進行式」。（湯森路透）

中共19屆六中全會今天在北京召開，預估將審定通過自1945、1981年以來第三個「歷史問題決議案」，其中將再次肯定中共崇高的歷史地位，細數習近平「治國理政」的宏偉事蹟，也將確立習近平帶領中國進入第二個百年奮鬥的最高核心地位。然而，六中全會的重要性不僅止於行禮如儀、照章行事，而是證明「中國崛起」已不再是「未來完成式」，而是「現在進行式」。

儘管經歷了中美貿易戰爭與新冠病毒的肆虐，中共還是咬緊牙關挺了過來，既沒有造成重大的社會危機，也沒有動搖中共的統治基礎。相反的，所謂「四個自信」－「中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信、文化自信」不斷升高，並且確立了「毛澤東讓中國站起來，鄧小平讓中國富起來，習近平讓中國強起來」的歷史三段論；所謂「中國強起來」就是「中國崛起」的同義語；中國將告別「百年屈辱」、「東亞病夫」的時代；中國要主導世界；重塑世界，要世界按中國的原則辦事！

自18大(2012)習近平執政以來，從國際視野來看，幾個重大事件，足以證明中國不是即將崛起，而是已經崛起。

1，儘管在武漢爆發新冠病毒初期，中共採取封鎖、隱瞞的非理性作為，乃至今日依然面對「病毒溯源」的國際壓力，但中共依然展現其強大的「極權動員」能力，對一個頑強病毒極可能在一個14億人口國家肆虐傳播的世紀災難，中共嚴厲苦撐，完成了基本有效的控制；儘管這種極權動員犧牲了言論與人身自由，但其展現的「國家全能主義」的能力，數億人口「跟黨走、聽黨的」，卻是西方國家所望塵莫及。

2，自川普對中國開打貿易戰及相關制裁措施以來，儘管中共吃盡了苦頭，但僅止於經濟增長略為下滑，並沒有損傷中共的經濟動脈，甚至在「後疫情時代」率先實現經濟復甦，並且順利推出「十四五」計畫，展開所謂「雙循環」的經濟布局，也就是以國內大循環為主體，國內國際雙循環相互促進的發展格局，以自身龐大的內需市場與美國進行長期的貿易抗戰，並巨額投資高速電腦、手機半導體、5G電信、AI人工智慧等等高科技的開發，確立2035年實現「中國基本現代化」。

3，儘管「戰狼外交」深受西方批評，乃至使中國的國際形象跌落谷底，但其背後所顯示的「無理也力爭」、不再忍受百年羞辱的意志，證明中共已經調整並翻轉了自身「聽命西方」的國際角色。從今年習近平缺席格拉斯哥2021聯合國氣候變化大會(COP26)就可確認，習近平對於與西方談判、對話、協商已經了無興趣，中國不必再聽西方國家指手畫腳，也不必犧牲中國自身的經濟利益以取悅西方，換言之，中國靠自己的力量，照樣可以崛起！

4，在今年夏天中共完成了兩次超高音速導彈(hypersonic missile)的試驗之後，美國國防部接著公布「2021中國軍力報告」，指出中共到2030年將擁有核彈頭達到1000枚，並且已經具備陸、海、空「核三位一體」的能力。這不僅意味中共已大幅提升軍備(區域應戰與全球備戰)的能力，取得了與美國「相對性戰略優勢」的地位，意味美國全球部署的反導彈防禦系統將失明無效，也意味中國已經拋棄「最低核威嚇」的國防思維，改採進攻性核威嚇的戰略，最終以軍事力量主導世界。

5，儘管習近平強調堅持和平統一台灣(其含意已經改變)，但近期以來，「武統」已經不是預測或想像，而是可能的現實或進行中的態勢。姑且不論頻繁且屢創紀錄的軍機擾台，也不論中共拋出「頑固台獨分子」懲戒名單，從中共不斷升高警告美國不得踩越「台灣問題」紅線，才是武統訊號的重點。實際上，隨著中國崛起的確立，中共對台策略將更具彈性、更多籌碼。「武統」並非單一選項，在中共確認台灣已經走向「台獨」之後，反獨已無必要，中共將從過去的「反獨、促統、和統」，轉向「誘統、逼統、談統」，也就是在從利誘威逼之後，最後兵臨城下，逼迫台灣走上談判桌，以強勢談判實現和平統一。

※作者為政治大學國際關係研究中心研究員

journalist: 宋國誠

countries: 中國 台灣 美國

events: 新冠病毒 疫情

people: 川普 習近平

title: 六中全會：中國已經崛起-


content_text:
一名女網友在網路上分享，他遇上了科學無法解釋的事件，近日他與家人到婆婆的靈堂祭祀，結果拜完沒多久出來後卻感覺「脖子重重的」，但是早上出門還好好的，昨晚並沒有落枕，結果去收驚時，師父跟她說的一句話讓她嚇壞了，雞皮疙瘩掉滿地。

▼女網友去玩婆婆靈堂，感覺脖子重重的。（示意圖/Unsplash）

女網友在臉書社團《靈異公社》表示，前天到婆婆的靈堂祭祀，拜拜完後回到車上準備返家，突然感覺脖子特別重，連抬頭都有困難，不過並不像落診一樣會痛，甚至有點頭暈想吐，非常不適，家人們都認為是不是「煞到了」，但原PO卻不以為意，表示之前曾陪朋友對方已逝的兒子 ，甚至親眼看到遺體，回來一點事都沒有，為了緩解症狀，原PO吃偏頭痛的止痛藥，然後請家人按摩肩頸，希望不會再那麼不舒服。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

經過舒壓按摩後依然沒有改善症狀，原PO還跑到浴室沖熱水澡，但還是相當難受，家人就建議她要不要將護身符戴在脖子上，嘗試一下「非科學」的方法，原PO心想，護身符她平時都方在隨身包包中，怎麼可能戴上會有效，不過毫無他法的她還是將護身戴上脖子，神奇的是才剛戴上不到1分鐘，脖子馬上恢復正常，不會在有不舒服的感覺，讓原PO覺得非常神奇，讓鐵齒的她都有點動搖了。

▼沒想到護身符戴上後，原PO的症狀都好了。（示意圖/香火袋 護身符 文化傳承 臉書社團）

不過為了確保真的沒事，家人還是戴著原PO到廟裡去給師父收驚，她問師父「是不是有XX跨坐在我肩上？」結果師傅語出驚人的表示，其實是有東西掐住妳的脖子，聽完這番話，原PO立刻雞皮疙瘩掉滿地，不過還是幽默的表示「其實心理不平衡，祂們掐得到我，我卻沒辦法掐祂們」。

▼女網友最後去給師父收驚，才發現自己當時被掐住。（示意圖/Unsplash）

原PO上傳後許多網友也在地下留言表示「有時候不要太鐵齒…」、「真的遇過就會信了」、「我處理事情都用大悲咒 」、「我也曾經心裡不平衡」、「可能妳這陣子因為處理喪儀比較疲勞，氣場比較弱，就會讓陌生阿飄有機可乘」、「管他是人是鬼，照揍才是台灣人的本色」、「沒有問是不是婆婆掐你」，許多人也都是因為遇尚無法解釋的事情才真正相信傳統民間信仰的說法。

journalist: 洪鵬洲

references: 靈異公社 臉書社團 網友

title: 去完婆婆靈堂「脖子重重的」 師父揭驚人事實毛炸


content_text:
國際經貿動能持續擴張、原物料行情居高，科技新品陸續推出與數位轉型商機熱度不減，以及年終消費旺季帶動，財政部統計處昨公布，十月出口首度跨越四百億美元大關。展望未來，進入中國大陸及歐美年底採購旺季，預計十一月出口持續暢旺，年增百分之廿二至廿六，全年出口值篤定可超過四千億美元，創下近十一年來最大增幅。

財政部統計處昨公布，十月出口四○一點四億美元，年增百分之廿四點六，連十六紅，創金融海嘯後最長的成長周期；伴隨出口引申需求、半導體與自動化設備購置增加，進口值三四○點二億美元，創史上次高，年增百分之卅七點二。累計前十月，出、進口值雙雙提前改寫全年新高紀錄，分別較去年同期增百分之卅及卅三點七。

進口資本設備表現亮麗，前十月占總進口百分之十八點二，是近十六年來新高。

統計處長蔡美娜分析，進口結構良性調整，代表未來產銷能量延續，未來半年出口前景可樂觀看待。新冠變種病毒擴散風險、美中貿易與科技紛爭、中國大陸實施能耗雙控政策後續變化，則是未來出口主要三大變數。

蔡美娜表示，十月主要貨品出口中，資通與視聽產品、基本金屬及其製品以及運輸工具出口分別都刷新紀錄；累積前十月，電子零組件、資通與視聽產品、運輸工具都超前收割歷年高點。

十月基本金屬及其製品出口大增百分之六十五點二，創歷來最大增速，主因各國基建需求帶動、中國大陸粗鋼減產影響，且鋼價仍居高點。資通與視聽產品雖受制長短料問題，但智慧裝置、雲端應用推升伺服器、顯示卡、筆電等需求延續，年增百分之廿六點九，前述兩貨類出口值皆已連四個月創高。

title: 十月出口首破400億美元 全年將創11年最大增速


content_text:
中國動作頻頻，脅迫台灣，引發國際社會關注。歐洲議會組團來訪，以實際行動關切中國侵略行徑，支持台灣。美國國防部上週發表《中國軍力報告》，指解放軍將於二○二七年具備在亞太抗衡美軍的能力，可能以武力脅迫台灣，簽署城下之盟。參謀首長聯席會議主席密利也公開說，預期中國未來兩年內不會對台灣動武，但若台灣遭到攻擊，一旦政治領袖決定，美國絕對可以防衛台灣。另一方面，「路透」訪問近三十位專家，推演中國侵犯台灣的可能情境，最糟的結果或導致東亞大戰。

中國步步進逼，千方百計，對台灣的脅迫是現在進行式。它以各式軍機船艦侵擾我國，幾乎無日無之；日前還把蘇貞昌、游錫堃、吳釗燮三位政府要員列為「台獨頑固份子」。另外，據國防部上週報告，中國經由外宣、粉紅、農場、協力四大模式實施認知作戰，尤其透過潛伏於我國的「在地協力者」，以虛假及爭議訊息手段，在台灣內部製造紛擾混亂。

面對威脅，台灣自須嚴肅面對。國防部長邱國正在《華爾街日報》發表〈台灣不會向中國投降〉，誓言國軍有決心和能力克服中國挑戰，為台灣人民而戰。我國具體作為之一，是空軍把現有F-16A/B型戰機升級為F-16V的首批六十架，下週將完成接裝；加上進行升級中的八十幾架，另外增購的六十架新機，我國將有兩百多架F-16V，為全球最多。F-16V的雷達與電戰系統優良，性能僅次於F-22和F-35，可為台灣提供強大戰力。另外，《華爾街日報》披露「美軍進駐訓練台灣軍隊」，已經蔡英文總統證實。

同時，看不慣中國霸凌的美國議員，上週分別提出法案：參議員霍利提案每年授權撥款三十億美元，加強武裝台灣；幾位參議員也聯名提出《台灣威懾法》，增強我國對抗中國威脅的能力。同樣在國會與學界，認定行之有年的「戰略模糊」無以抑制中國野心，要求改為「戰略清晰」的呼聲四起；眾議員坦尼更直指「一中政策」需重新審視，以免台灣變成另一個香港。所有這些，都待白宮進一步釐清，務實調整對中國及東亞策略。

至於「路透」的專題分析，推估中國進犯台灣的六個可能情境，包括封鎖馬祖、入侵金門、周邊阻絕、全面封鎖、飛彈攻擊台灣本島、全面侵略。它還強調，中國其實已對我國進行「灰色戰爭」，包括幾乎每天的脅迫性軍事演練、巡邏和監控等活動，只是還不到武裝衝突的地步。此外，它也評估台灣萬一落入中國手中，對美日澳韓等國的災難性惡果。儘管「路透」申明，上述情境演變是推測而非預測，軍事衝突也不必然發生，它所提出的想定，對我國自有高度的警惕與參考作用。

所有這些，顯示中國併吞台灣的有形、無形戰爭早已展開。在所謂「一中原則」之下，它排斥兩個中國、一中一台，妄自把從未統治過的台灣視為一部分，不達目的不甘休；不論或明或暗，或軟或硬，或和或戰，就是要吃掉台灣。相形之下，台灣絕大多數人不願成為共產中國的一部分，民主台灣也不會以武力進犯中國，台灣海峽的和平破壞者因此只有來自中國。尤其中國如今有世界規模最大的海軍、人數最多的陸軍，野心而專斷的習近平，最近似麻煩製造者。

面對嚴厲挑戰，不犯他國的台灣希望和平，但絕對要有戰爭的萬全準備。國防部採後備軍人教育召集強化新制，並考慮延長義務役期，應儘早實現。有如賴清德副總統近日所說，我們有善意，也有底線。

但台灣最大的隱憂在內部。以近日的新聞為例，退役上將夏瀛洲宣稱，中國軍機侵擾台灣西南空域，是在「自己國土」行使巡邏權；另一退將季麟連上月也有類似言論。退將享有退俸，卻敵我不分，為共軍張目，台灣人有如「飼老鼠咬布袋」；更可議的是國防部、退輔會對此草草帶過，與前此司法單位對共諜案輕輕放下，如出一轍。再如中國「清華海峽研究院」潛入我國校園，鎖定科技研發、攬才、投資，校方卻宣稱一無所知，凸顯有些學術機構對中國滲透的顢頇無知。

尤有甚者，政媒之間「在地協力者」蠢動。在公投案中，有人為一黨之私，破壞台美關係。在美國強調支持台灣承諾堅若磐石之際，他們散播「疑美論」，要台灣不當美國棋子，友台議員居心叵測；其論調和北京站同一邊，企圖把台灣推向中國。還有的罹患斯德哥爾摩症候群，把台海緊張歸咎台灣不接受虛幻的「九二共識」，卻對中國不敢稍置一詞。

抗中保台的工作，因此要從台灣內部做起。

countries: 中國 台灣 香港 美國

people: 習近平 蘇貞昌 賴清德 游錫堃 邱國正 蔡英文 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 布袋 和平 金門

title: 社論》中國併吞台灣的戰爭早已展開


content_text:
寵物模樣可愛，也十分討人喜歡，但如果貓咪教不聽、還瘋狂抓人，該怎麼辦？國外一名男子提及，妻子的愛貓性情不溫順，還抓傷他，因此趁對方不在時，偷偷調換一模一樣的黑貓。直到現在，每次妻子跟男子吹噓說「貓咪越來越乖巧」時，令他感到自己是個混帳。

一名國外網友在網路論壇「Reddit」提及，六年前他調換了妻子的黑貓；當時妻子要返鄉，叫男子幫忙照料貓咪，但礙於該貓咪具有攻擊性，還抓傷男子的手臂，一氣之下，男子就到收容所領養一模一樣的黑貓。

男子表示，因為收容所的黑貓經過訓練、性情溫和，所以當場領養，並將妻子的愛貓送到其他城鎮的收容所，以免被發現。而事到如今，妻子仍然不知情，領養的貓咪也會回應原本愛貓的名字，妻子還跟男子吹噓說「貓咪越來越乖巧」，讓他感到自己是個混帳。

許多網友留言，「這個太瘋狂」、「你應該跟妻子坦白，不然就徹底毀掉她對你的信任」、「你怎麼可以對你的妻子說謊？」、「如果是我的話，我一定會離婚」、「做為一個愛貓者，你的行為令我感到傷心」；也有網友諷刺說，「如果我發現老公調換我的愛貓，我會將老公送到收容所」、「如果你們有孩子的話，要調換長得一模一樣的小孩應該很難」。

不過，也有網友說，每一隻貓咪的毛髮質感、瞳孔顏色、味道、性情都不一樣，妻子不可能不知情，「如果我的貓咪被調換，我一定會發現」。

title: 被抓傷他就調換貓咪 妻子被騙6年還吹噓「貓咪越來越乖」


content_text:
台灣高鐵今起恢復自由座，每周提供1016班次旅運服務，同步回復自由座與站票。高鐵公司表示，今起開放自由座，各車站、列車乘車秩序良好，營運一切正常。

高鐵公司說，配合今起回復自由座服務及增班至每週1016班次，高鐵公司特別針對TGo會員推出限時三天超值優惠，凡TGo會員於11月8日至10日搭乘高鐵，不限區間，即可獲贈1000點紅利點數，不論車票、商品、旅遊都能使用TGo點數兌換，歡迎旅客把握機會。

高鐵公司表示，回復自由座服務後，持有定期票、回數票及悠遊聯名卡、一卡通聯名卡的旅客，即可使用票卡直接進站搭乘自由座；為避免自由座車廂過度擁擠，通勤尖峰車次的自由座車廂數將視需要調整為4至8節，旅客乘車時特別留意。

此外，高鐵公司也將視旅運需求增開臨時加班車，必要時則實施自由座車廂人潮管控，或開放對號座車廂玄關供自由座旅客站立。

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

title: 高鐵今恢復自由座！ 今起限時三天贈1000紅利點數


content_text:
歐股今天呈現小漲小跌走勢，投資人現正消化美國國會通過大規模基建案的題材，並等待最新通膨數據出爐。

倫敦FTSE 100指數小跌3.56點或0.05%，以7300.40點作收。

法蘭克福DAX 30指數跌7.84點或0.05%，收在16046.52點。

巴黎CAC 40指數小漲6.69點或0.09%，收7047.48點。

title: 市場消化美基建題材並觀望通膨  歐股小幅漲跌


content_text:
（圖／記者劉惠琴攝）

Google 新一代旗艦 Pixel 6 規格全面升級，在台灣討論度相當高，卻也爆發不少災情與爭議，除了先前有用戶反映指紋解鎖太慢，還有隨機撥打電話的災情，甚至連充電也被嫌太慢。

在官網 Google 並沒有實際寫出 Pixel 6 支援的快充速度，僅提到使用全新上市的 Google 30W USB-C 充電器，可在 30 分鐘內充飽 50%，因此不少人預期 Pixel 6 應該有 30W 快充。然而外媒實測，速度只比 Pixel 5 的 18W 快一點，充飽要花費近 2 小時。

外媒《AndroidAuthority》購買 Google 30W USB-C 充電器實測 Pixel 6 Pro，確實能在 30 分鐘內充滿 50%，但最快功率僅落在 22W，過了 50% 後速度更會急速下滑，平均只有 13W 左右。

（圖／翻攝 AndroidAuthority）

從《AndroidAuthority》提供的圖表可以發現，Pixel 6 Pro 一開始能在以 20W 上下的速度充電，到了 60% 時下降到只有 15W，75% 更只有 11W，隨著電池逐漸接近飽和，手機啟動保護機制後，Pixel 6 Pro 在電量 85% 以上的充電速率就會低於 10%，最低只有 2.5W。

Pixel 6 Pro 充飽全程得耗費 111 分鐘，接近 2 小時，若改用普通的 18W 充電器，則需要 121 分鐘，代表新的 30W 充電頭整體效率僅提升 10 分鐘。改用三星 S21 Ultra 搭配 Google 30W 充電器進行測試，兩者電池容量相近，S21 Ultra 卻快了 Pixel 6 Pro 約 49 分鐘。

普遍外媒猜測，這應該與 Google 的軟體限制有關，為何要有如此嚴格的限速，Google 尚未給予回應。

《你可能還想看》

Pixel 6 Pro 關機曝詭異螢幕閃爍！Google證實並將釋出修補

title: Gogole Pixel 6 遭怨充電太慢！實測充滿 100% 要快 2 小時 - 自由電子報 3C科技


content_text:
（中央社記者吳家豪台北9日電）工業電腦廠研華今天宣布攜手遠通電收旗下智慧交通公司遠創智慧，打造新一代ETC管理平台，協助維運人員快速解決問題，縮短障礙排除時間並降低維運成本，日前已於泰國透過專案落地，首波鎖定東南亞市場。

研華發布新聞稿指出，2014年啟用的國道多車道自由流電子收費ETC，使台灣ETC成為全球最大規模的高速公路電子收費系統，也是全世界第一個全面進入計程電子收費的國家，開啟台灣智慧交通整合應用海外輸出的新商機，近期在泰國高速公路完整導入成功上路。

研華技術長楊瑞祥表示，研華自2013年起與遠通電收合作，打造智慧交通整合方案。近年與遠通旗下遠創智慧合作，結合研華在東南亞布局優勢，一同開拓東南亞市場，今年更針對泰國案場設計新一代的電子收費管理平台，樹立智慧交通數位轉型典範。

journalist: 中央社記者吳家豪台北9日電

countries: 泰國 台灣

title: 研華攜手遠創智慧 ETC管理平台揮軍東南亞 | 產經


content_text: 花蓮民宅發生火警，2名臥床長者成焦屍。記者王思慧／攝影花蓮上周才發生連燒8間火警，今天下午1時許國福街傳出火災，消防局獲報出動救援，發現有兩名臥床老翁明顯沒有生命跡象，還有一人疑似吸入性嗆傷，詳細起火原因尚待警消調查。

journalist: 聯合報 / 記者王思慧／花蓮即時報導

title: 花蓮國福街火警 2臥床翁無生命跡象


content_text:
拜登政府的基礎建設方案通過、激勵相關工業族群，但特斯拉（Tesla Inc.）因執行長馬斯克（Elon Musk）考慮賣股下挫，仍讓美國四大指數漲幅收斂。

道瓊工業平均指數11月8日終場上漲0.29%（104.27點）、收36,432.22點，創歷史收盤新高。那斯達克指數上漲0.07%（10.77點）、收15,982.36點，連續第8個交易日創歷史收盤新高。標準普爾500指數上漲0.09%（4.17點）、收4,701.70點，連續第8個交易日創歷史收盤新高。費城半導體指數上漲1.25%（46.78點）、收3,803.33點，連續第6個交易日創歷史收盤新高。

美國眾議院5日稍晚通過規模超過1兆美元的基礎建設方案，並把議案送交美國總統拜登（Joe Biden）簽署。參議院已率先於8月通過此案，這項基建將為運輸、公共事業、寬頻網路等基礎建設計畫提供資金。

工業、原物料類股應聲跳高。iShares美國基礎建設ETF （iShares U.S.Infrastructure ETF）、Global X美國基礎建設發展ETF （Global X U.S. InfrastructureDevelopment ETF）分別上漲0.35%、1.29%。

最大上市銅礦商美國自由港麥克墨倫公司（Freeport-McMoRan Inc.）、鋼鐵製造商Nucor Corp.的股價也大漲6.45%、3.60%。全球最大推土機與挖掘機廠商Caterpillar Inc.勁揚4.07%、收214.25美元，漲幅在道瓊30支成分股中名列前茅。

美股將持續沿著「憂慮之牆」往上攀高另一方面，超微（AMD）宣布贏得Facebook母公司Meta為晶片客戶，並揭露全新的晶片產品，股價聞訊飆漲10.14%、收150.16美元，漲幅居費半30支成分股之冠，創歷史收盤新高。超微競爭對手輝達（Nvidia Corp.）同步勁揚3.54%、收308.04美元，創歷史收盤新高。超微、輝達晶圓代工夥伴台積電ADR也勁揚2.64%、收120.91美元，創9月15日以來收盤新高。

特斯拉逆勢下挫4.84%、收1,162.94美元，拖累大盤走勢。馬斯克週末透過Twitter進行民調，詢問網友他是否該賣出手中10%持股，藉此因應稅務。這份調查獲得350萬名網友回應，投票結果顯示，57.9%的網友認為馬斯克應該賣股。特斯拉是標普500權重最高的成分股。

拜基建案通過、美國新冠肺炎（COVID-19）疫情逐漸緩解、就業市況優於預期之賜，投資人信心普遍獲得提振。美國勞工部5日公布的10月非農業就業人數新增531,000人，擊敗經濟學家原本預估。

J.P.摩根分析師Marko Kolanovic 8日發表研究報告預測，美股將持續沿著「憂慮之牆」往上攀高，因為風險看來大致已獲市場反應，而且還有改善跡象。

投資人靜待最新通膨數據出爐。生產者物價指數（PPI）、消費者物價指數（CPI）即將在9日、10日釋出。經濟學家預測，10月份的PPI、CPI仍將火熱。

航空類股走強，主因華盛頓政府8日決定撤銷疫情期間的國際旅遊限制。旅客如今只要持完整接種新冠疫苗的證明、以及最近的篩檢陰性報告，即可順利入境。美國航空（American Airlines Group）、聯合航空（United Airlines）聞訊分別上漲1.97%、0.76%。

基建案通過有望在未來幾年提振原油需求，激勵油價走揚，也推升能源類股。美國石油和天然氣勘探商Occidental Petroleum Corp.上漲2.6%、收34.29美元。追蹤美國能源類股的SPDR能源指數基金（Energy Select Sector SPDR Fund）上漲0.91%、收58.79美元。

加密貨幣概念股隨著比特幣8日跳漲超過5%、以太幣勁揚3%以上並創歷史新高紀錄而走強。線上虛幣交易所Coinbase勁揚5.01%，手上握有比特幣的獨立商業智能提供商微策略（MicroStrategy）也大漲7.84%。比特幣採礦商Riot Blockchain及Marathon Digital Holdings分別飆漲16.51%、17.99%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

companies: 台積電 特斯拉

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

references: Twitter 網友 Facebook

title: AMD、基建及虛幣股齊飆，Tesla 摔、那指微漲


content_text:
▲五權博士診所醫學博士邱永偉醫師表示，氣溫降低會對慢性病患造成身體威脅，尤其有末梢血液循環障礙的患者，建議攝取銀杏植物萃取物，促進周邊血液循環、增加血管暢通，保養血管的彈性。（圖／邱永偉醫師提供）【NOW健康 林舒／台中報導】近來溫差變化大，天冷是心血管疾病好發時機，常傳來心肌梗塞猝死憾事。五權博士診所醫學博士邱永偉醫師表示，自從氣溫開始降低後，悄悄對慢性病患造成身體威脅，尤其有末梢血液循環障礙的患者，易引起血管收縮、血壓升高症狀。當冠狀動脈發生粥樣硬化，形成一種類似脂肪的沉積斑塊，導致動脈失去彈性，管壁變厚，內腔變窄或堵塞，使得血液不易流通，就會導致心肌梗塞或中風。而中風、高血脂、高血壓、糖尿病、生氣或情緒不穩、抽菸、45歲以上男性及55歲以上女性，則是血液循環不良的7大危險因子。

攝取銀杏植物萃取物 保養血管彈性

植物萃取物對人體有預防疾病的效用，邱永偉醫師舉例說明，阿斯匹靈具有抑制血小板凝集的作用，可以預防血栓形成，防止血管堵塞；銀杏則有抗凝血的作用，能促進周邊血液循環、增加血管暢通，攝取銀杏植物萃取物，能保養血管的彈性，除了服用銀杏，有時也會建議搭配其他的營養補充品，例如山楂萃取物來保養。

1名50歲林小姐長年罹患糖尿病，冬天時總覺得心悸、胸悶、口渴且淺眠多夢；明明本身不愛運動，卻時常覺得有心臟無力的疲累感，前往就診後，邱永偉醫師針對病史判斷，原來是血糖引起的血液循環不良，建議患者每日服用銀杏葉萃取物來幫助改善循環，1個多月後症狀改善許多，整個人也變得不一樣了。

手臂酸麻疼痛、胸悶險喪命 銀杏葉萃改善循環保養身體

另有1名50多歲的李先生，在科技公司擔任管理階層、工作壓力大，本身有抽菸習慣，身體肥胖，有時覺得手臂酸麻疼痛、胸悶，到了下午甚至會覺得噁心。本來以為只是工作太疲勞，某次劇烈疼痛緊急送醫後，幸運撿回一命。

邱永偉醫師建議患者每日服用銀杏葉萃取物來幫助改善循環，並且搭配每日3次1ml仙楂萃取物滴劑，胸悶和手麻的狀況有了大幅改善，整體氣色也好很多，患者同時決定戒菸，改善生活習慣來維護自身健康。

天氣轉變慎防心肌梗塞、靜脈栓塞 三高中尤以高血壓最好發

天氣轉變對荷爾蒙、血管彈性、生活作息都有影響，三高患者之中，特別是高血壓患者應特別注意。邱永偉醫師曾收治1名60多歲楊姓患有高血壓病史的婦人，因為籌備孩子的婚禮四處奔走，室內室外兩頭跑，在冷熱交替的情況下，時常感到胸悶、心悸，經診斷發現有血液循環不良的症狀。後來建議她1天服用3次、1次1顆的銀杏葉萃取物來幫助改善循環，並搭配規律的運動習慣和生活作息，1個月後就獲得顯著改善。

邱永偉醫師強調，高血壓患者平時應養成良好運動習慣，維持正常飲食，避免太油膩、太鹹的食物，同時也可以使用銀杏葉萃取物增強血液循環作保養，銀杏葉製劑自1965年問世以來，已累積長期使用經驗，安全性高，在臨床用藥選擇有限的情況下，成為輔助治療的首選。

在選擇銀杏葉萃取物時，要記得「萃取物不等於萃取物」，植物藥的品質深受種植環境、萃取方式影響，就像茶葉，不同品種、來源、種植方式、製程、儲存方式，口感香氣完全不同，所以市場上就有茶行一斤價錢從幾百元到上萬元都有，但畢竟一分錢一分貨，風味口感完全不一樣。而品茶事小，選錯銀杏葉萃取物卻可能傷身！民眾應慎選品牌，選擇標榜銀杏葉萃取物，同時找知名的大牌子比較有保障，也建議服用前應諮詢醫師、藥師之意見，才能吃的健康又安心。

更多NOW健康報導▸長庚醫院將展開第3劑混打試驗 含高端、莫德納、BNT▸早上醒來喉嚨乾是感冒？ 鼻過敏導致慣用口呼吸惹的禍

title: 氣溫驟降慎防猝死憾事 植物萃取物保養血管彈性助循環 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】為落實楊鎮浯縣長有感施政，金門縣地政局辦理轄區金寧鄉古寧頭段地籍圖重測成果業經公告確定，並辦理地籍資料登記完竣，近日已寄發重測權利書狀換發通知書，請範圍內土地、建物權利人接到通知書後，即日起上班時間可檢具通知書、身分證正本、印章、原權利書狀至地政局辦理權利書狀換發事宜；基於服務鄉親，另規劃11月13、20日(六)，下鄉於古寧村辦公處受理權利書狀換發服務，歡迎民眾多加利用，保障您的權益。

金門縣110年地籍圖重測已於110年10月01日公告確定，重測後改編為金寧鄉古寧頭測段，地政局已完成該重測範圍之土地標示變更登記，陸續寄發重測權利書狀換發通知書，所有權人接到通知書後即日起可於平日上班時間檢具通知書、身分證正本、印章、原權狀書狀至地政局辦理權利書狀換發事宜，如係委託代理人者，應另加附代理人之身分證正本及印章。

地政局表示，基於擴大服務上班族及年長者鄉親，如因故無法於平日上班時間內到地政局申辦權利書狀換發，特於11月13、20日(六)，上午08：30至11：30，下午14：00-16：00，於古寧村辦公處受理申請重測權利書狀換發，或直接至地政局辦理。

地政局特別提醒重測區所有權人，未換發之重測前原權狀仍屬有效，惟應以重測後面積為準，不動產權益並不因此而受影響；若未能於短期內申請權利書狀換發，日後可隨時於上班時間(上午8時至12時及下午13時30分至17時30分)至地政局辦理，不會影響個人權益；倘有不明瞭之處，請電洽金門縣地政局082-321177轉63129。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金寧 金門縣 金門

title: 古寧頭測段地籍圖重測換狀 下鄉服務足感心


content_text:
2021年11月6日，加拿大魁北克部分法轮功学员在蒙特利尔最主要商业街之一的皇家山大道（Av Mont-Royal）上举行反迫害大游行。（大纪元）【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者谭雅加拿大蒙特利尔报导）2021年11月6日星期六，加拿大魁北克省部分法轮功学员在蒙特利尔举行反迫害大游行，向民众传递法轮大法好的真相，呼吁制止中共迫害及活摘法轮功学员器官的罪行，沿途获得民众的积极响应。有市民表示，法轮功学员反迫害，与每个人都息息相关，应得到更广泛的关注。

虽然时值深秋，蒙特利尔当日仍是阳光和煦，下午一点，游行队伍从皇家山大道（Av Mont-Royal）西端向东行进，这是蒙特利尔最主要的商业街之一。在2公里长的路途中，道路两旁的观众以鼓掌、竖大拇指、鸣笛等方式，向法轮功学员表达支持。

身着蓝白服装的天国乐团在前方打头阵，乐曲声正气十足，一路回响，荡涤人心。

2021年11月6日，魁北克部分法轮功学员在蒙特利尔最主要商业街之一的皇家山大道举行“天灭中共反迫害大游行”。（大纪元） 天国乐团在游行队伍中打头阵。（大纪元） 天国乐团在游行队伍中打头阵。（大纪元）跟随天国乐团之后，是主要由西人法轮功学员组成的法轮大法功法展示方阵，他们面带祥和微笑，向观众展示平和悠缓的炼功动作。

主要由西人法轮功学员组成的功法展示方阵，向观众展示柔和悠缓的炼功动作。（大纪元）最后一个方阵是横幅方阵，“法轮大法好”、“停止迫害法轮功”、“制止中共活摘法轮功学员器官”、“天灭中共结束迫害”等，一幅幅醒目的巨型横幅向人们传递着真相讯息。

2021年11月6日，魁北克部分法轮功学员在蒙特利尔最主要商业街之一的皇家山大道举行“天灭中共反迫害大游行”。图为游行队伍打出的真相横幅。（大纪元） 2021年11月6日，魁北克部分法轮功学员在蒙特利尔最主要商业街之一的皇家山大道举行“天灭中共反迫害大游行”。图为游行队伍打出的真相横幅。（大纪元） 2021年11月6日，魁北克部分法轮功学员在蒙特利尔最主要商业街之一的皇家山大道举行“天灭中共反迫害大游行”。图为游行队伍打出的真相横幅。（大纪元） 2021年11月6日，魁北克部分法轮功学员在蒙特利尔最主要商业街之一的皇家山大道举行“天灭中共反迫害大游行”。图为游行队伍打出的真相横幅。（大纪元）民众支持法轮功反迫害很多观众看了法轮功游行队伍后说，他们觉得游行传递的信息很重要。

蒙特利尔市民高迪艾（Gauthier，右）和母亲支持法轮功学员反迫害。（大纪元）蒙特利尔市民高迪艾（Gauthier）看到游行队伍时特别欣喜。她仔细阅读了法轮大法传单后说， “这是个让人十分受益的功法，我非常高兴遇见他们（法轮功游行队伍），” 她说，“这场游行很重要，让人有机会对法轮大法有更多的了解，也我对更加关注发生在中国的迫害，特别是中共活摘器官（的罪行）。”

她认为每个人都应该对这场（中共对法轮功的）迫害说“不”，“我们应该去找议员讲述此事，让他们发声，反对发生在中国的迫害，抵制中共，这很重要。”

蒙特利尔市民威廉姆森（Williamson）表示，法轮大法的“真、善、忍”是非常美好的价值观，能让全社会受益。（大纪元）蒙特利尔市民威廉姆森（Williamson）说：“这场游行很重要，让我们知道中国发生的事情，而且由这些亲身经历者来告诉我们，这比从网上、电视上看到的更能让我们产生共鸣。”

她特别认同法轮大法传单上的“真、善、忍”，她说：“真、善、忍是非常、非常美好的价值观，能让全社会受益，让社会变得更美好。”

市民杜约翰（ DuJohn） 想学炼法轮功，得知有网上免费教功班后非常高兴。（大纪元）市民杜约翰（ DuJohn）表示，看到法轮大法游行队伍是“美好的意外惊喜”，他也想学炼法轮功，在得知有网上免费教功班后非常高兴。

他表示，看到法轮功学员揭露中共罪行，唤起民众意识，这令人十分鼓舞，因为他早已认清中共，迫害自己的人民，迫害信仰，奴工强迫劳动，监控民众，相当“令人震惊”，这些需要广泛地被更多人了解。

蒙特利尔三位学生（左起：Simon、Leo、Amy）在反迫害征签信上签名，谴责中共极权迫害自己的人民。（大纪元）蒙特利尔的三位学生在法轮功学员反迫害征签信上签了字，其中一位学生李昂（Leo，中） 表示，“中国（中共）政府不仅是共产党政权，而且是极权政府，我们反对极权手段，当人民说一些和政府不一样的话，就会面临监禁、酷刑。为了制止它们，我们签了字。”

蒙特利尔市民琳达（Linda）表示，法轮功学员反迫害，是与每个人都息息相关的事，应该获得更广泛的关注， “下次再举办这样的活动时，要邀请主流媒体来参加，让更多人了解，因为这样的活动与每个人都相关，触发人们思考。这很重要。”

一对来自多伦多的夫妇看到法轮功游行队伍感慨地表示：看了横幅上的（揭露中共迫害的）内容难以忘怀，这些都是“主流媒体”避而不谈的事情，法轮功学员做得非常好，要坚持下去！

责任编辑：易柯#

journalist: 谭雅加拿大蒙特利尔

countries: 中国 加拿大

title: 传真相反迫害 法轮功学员蒙特利尔大游行


content_text:
〔中央社〕美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）今天表示，她有把握，半導體晶片製造商等供應鏈企業將在今天最後期限之前，自願將關鍵資料交給商務部。

雷蒙多接受路透社訪問時說，她在過去兩週內已打電話給「所有供應鏈企業的執行長，包括台積電、三星和SK海力士…所有這些企業的執行長都向我承諾，他們將把穩健且完整的資料流程交給我們」。

「到目前為止，他們都很配合。」1101109

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美商務部：台積電等晶片商自願交出關鍵資料


content_text:
王美花說，希望國人理解，含有萊劑的牛肉台灣已經進口，也證明是安全的，若說「牛肉可以進口、豬肉不能進口」，國際會覺得這是非常不一致的作法。

我國日前正式向「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）提出加入申請，然而，近日的「反萊豬」公投以及國內「反對進口福島地區食品」聲浪，恐成為台灣申請加入的阻礙。經濟部長王美花今（9）日在立法院受訪透露，台灣日前在進行非正式諮詢時，非常多國家一再提醒「CPTPP是高標準的協定」，呼籲台灣務必做好充分的準備。

不只美國關注「反萊豬」公投發展，相關資料指出，CPTPP會員國加拿大及秘魯，過去都曾在世界貿易組織（WTO）針對台灣的萊豬禁令提出關切。王美花坦言，台灣目前已經開放進口萊豬，但如果接下來的公投如果民眾選擇「走不一樣的路」，那國際會對於台灣是否能遵守WTO規範有所質疑。

王美花重申，CPTPP的11個會員國通通都有開放符合Codex標準的含萊劑豬肉進口，台灣是後進國家，當然會成為「被檢視」的對象，先前在非正式諮詢時，就有非常多國家一再提醒，CPTPP是高標準的協定，希望台灣充分做好準備。

「加入CPTPP是台灣非常重要的國際戰略，」王美花說，希望國人理解，含有萊劑的牛肉台灣已經進口，也證明是安全的，若說「牛肉可以進口、豬肉不能進口」，國際會覺得這是非常不一致的作法，因此經濟部才會出面說明，希望大家能充分理解這個問題。

媒體也詢問，「開放核食」是加入CPTPP的關鍵嗎？王美花回應：「你這樣問『核食』會不會開放，我想如果不符合食品衛生規定當然不會開放；你問核食會不會開放，如果有輻射污染當然不會開放。」她透過回應間接說明，「福島地區食品」不能直接與「核食」混為一談。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 台灣 秘魯 加拿大 美國

title: 開放萊牛卻反萊豬？王美花：CPTPP會員國一再提醒台灣「做好充分準備」！


content_text:
玄奇中华古科技，铜镜怎能透光呢？（图为唐朝铜器──四鸾镜，镜背饰飞鸟四只，间饰卷云纹，镜缘则有连珠花纹。）（台湾 故宫博物院提供）古人铸造的青铜镜（铜鉴）主要是用来正衣冠、正妆容，还有些不寻常的铜镜的表现让人啧啧称奇，比如透光镜、出声镜、预卜镜等，连宋代的科学大师沈括都赞叹。还有一种阴阳鱼洗盆，也展现了藏在中华青铜器中的妙技。

凸镜古人铸铜镜时，镜大则铸成平镜，镜小则铸成凸镜。因为平镜太小巧时，不能反映整个人脸，如果是微凸的镜，就可以缩小照射实物的尺寸，这样就可能让使用者看到自己的整个脸部了。镜工铸镜时，能精准掌握将铸造的铜镜大小，配合使用者的脸部大小来增损凸镜的分寸，让使用者照镜时能够看到自己的整个脸部。这是古代镜工的巧智。

另外，有一些连古代中国科普大师沈括都未参透玄机的玄奇铜镜，请继续看下去。

透光镜宋代科学家沈括（公元1031年～1095年）家中有三面形制非常古老的铜镜，其中有一面能透光，制造的原理是个谜。他看过别人家中也有一模一样的铜镜，但是也不能透光。

铜镜背后有纹画，还有二十个字的古铭文。以沈括的见多识广，他也无法读出这些铭文来了。透光铜镜透光效果如何呢？当人站在墙壁前，拿着透光铜镜对向日光，则铜镜背面的纹画和二十个铭文字就都被投射在壁面上，历历分明。这铜镜怎么能透光呢？是怎么制造出来的呢？是因为铜很薄吗？但是，有的铜镜比起这面还要薄，并不能透光。透光镜的制造，实在是个奇术。

中国古铜镜。﹙袁玫／大纪元﹚出声镜沈括在亳州得到一面古镜，发出的声音很特殊。当人的手摸到镜子的中心时，就有烧龟甲的声音响起。有人以为这是一面夹镜，里面安了么机巧。然而若说是中空的夹镜，这在铸铜镜时是无法一体成形，必须采用焊合的方式，将两面合一，可是这面古镜非常薄，也找不到焊合的痕迹。而且这面古铜镜的声音澄澈清越悠远，一点也没有焊合的窒塞音。

再说，纯铜铸造的铜镜则不可能有这般的澄澈清越，合金铜的硬铜镜则在抑按镜面时响声会产生破音。沈括走访过很多宋朝的镜工，也都不知道这“出声镜”其中玄妙的道理。

预卜镜宋朝嘉祐年中，有一吴地僧侣带着一面铜镜到了沈括堂兄家。这面铜镜是一面很稀奇的宝镜，宝贵在哪儿呢？

僧人说：“在斋戒之后照这面镜，可以预卜前途吉凶。”

沈括堂兄依照僧人的话试试，镜子果然照出一个穿着绯红（深红）衣的官员坐着的模样。当时，沈括堂兄是京寺丞，官服是绿色的。想想怎能无缘无故骤升到穿绯红衣的五品官呢？然而，几个月后，当朝皇上逝世，宋英宗即位广开恩泽，沈括堂兄也受到封赏赐绯，宝镜的预卜果然实现。

数年后，这位僧人到了京师，当时的御史蔡景繁，也照了这面宝镜，看到镜中人戴着貂蝉冠（*以貂尾和玉蝉装饰的帽冠，也称笼巾貂蝉）。这种冠在宋朝是中书门下省的高官戴的。就在几天后，他就升官了，果然戴上貂蝉冠，宝镜的预卜又应验了。 不过这面镜子所卜的都是近期即将发生的事。

阴阳鱼洗盆汉代青铜器双鱼洗盆。貌似“阴阳鱼洗盆”，但是没有双耳。（台湾 故宫博物院提供）笔者小时候，看过一个铜盆，外形像一般脸盆大小，盆缘上有双耳。用双手一前一后同时摩擦这个铜盆时，好像震波频率对上了就会发出鸣声，而且会高高喷起水连珠，像喷泉水柱一般。在日本神戸南京町的中华街某店家，也有类似的铜盆，铜盆比较新，还没有铜绿产生，不过这青铜盆双耳被摩擦震动时，一样会喷出喷泉般水珠来，录影也能被搜到。

原来这铜盆还是个中华古代青铜器科技成就的产物呢，名称叫“阴阳鱼洗盆”，出土后收藏在浙江杭州博物馆。“洗盆”就是古代的一种水盆，是用来洗手、洗东西的，古铜盆的盆底雕刻有鱼图和波纹，所以叫“鱼洗盆”。在摩擦鱼洗盆时，双手要一前一后，反向而动，实践了“阴阳波”（波峰、波谷）互生和互相抵消的原理。 在盆内加水，然后将双手沾湿在铜盆双耳上一前一后持续摩擦，共震波相生时，盆中刹那间就会震起水珠，越激越高，向上直喷，好像涌起的喷泉，同时还鸣发出音响。

青铜鱼洗盆的振动透过水介质，将共振的能量传递出去激发了水连珠的水柱，同时共振又产生了共鸣。最早的鱼洗盆具体呈现了物理学上共振、共鸣的现象，展现了中华青铜器时代的科技文明的一个面影。若将很多个鱼洗盆聚在一起共鸣时，会有怎样的千军万马奔腾的效果呢？若能把被遗忘的中华古科技的奇妙找回来，引起的共鸣当恰似鱼洗盆喷泉这般的激越吧。

资料出处与参考：沈括《梦溪笔谈》、《宋史》

@*◇

─点阅【璀璨中华文化】系列─责任编辑：王愉悦#

journalist: 王愉悦

countries: 中国 日本

title: 文明奇技：铜镜能透光能预卜 阴阳鱼洗盆能喷泉


content_text:
美國聯準會副主席克拉里達（Richard Clarida）最新承認，通膨率遠高於聯準會認為的「適當水準」，甚至說如果目前高通膨持續下去，將代表聯準會政策失誤！凸顯日趨上漲的高通膨，似乎打破了聯準會營造的和諧氣氛。

美國家庭主婦：「我在這家超市花了170美元，只買了這麼一點東西。」

高通膨不只讓民眾吃不消，聯準會官員都受不了。美國聯準會副主席克拉里達竟然承認，通膨率遠高於聯準會認為的「適當水準」，還表示，如果目前高通膨持續下去，將代表聯準會政策失誤。

聯準會副主席克拉里達：「對我來說，今年為止的通膨率，已經遠遠超出2%的長期目標。而我顯然不認為一再的高通膨，是我們政策上的成功。」

儘管克拉里達贊同目前物價壓力是「暫時性」的，但他表示，目前的通膨壓力比預期大。同時透露，美國經濟可能已準備好，迎接聯準會在明年底之前升息。

聯準會副主席克拉里達：「雖然我們顯然離升息還有一段距離，但如果我剛剛提到的，通膨與失業的前景變成實際結果，那我確實相信升息的三個條件，可以在2022年底前滿足。」

官員偏鷹或偏鴿的升息言論四起。明年擁有投票權的官員、聖路易斯聯準分行總裁布拉德贊同明年升息，甚至認為明年可以升兩次。另一位費城聯準銀行總裁哈克，則說要升息，至少要等到明年中徹底結束QE。

聖路易斯聯準分行總裁布拉德：「我去年夏天就預計2022年要升息，但現在我認為2022年會升息兩次。因為如果通膨比我們現在所說的持續更久，那麼我認為可能不得不更早一點採取行動，以控制通膨。」

隨著美國消費者對未來 1 年通膨預期攀升至 5.7%，再度創下新高。預測顯示，明年首次升息機率已略高於50%，聯邦基金期貨市場價格更透露，到明年年底，利率可能升到0.51%，代表明年有機會升息2碼。（記者姚懷真、鄧邦貫／綜合報導）

journalist: 姚懷真、鄧邦貫

title: 通膨戳破Fed和諧假象?副主席轟政策失誤


content_text:
全球工業物聯網領導廠商研華（2395）攜手智慧交通專家遠創智慧，共創新一代ETC管理平台，協助維運人員快速解決問題，縮短障礙排除時間並降低維運成本；日前已成功於泰國專案落地，首波並鎖定東南亞市場。

2014年啟用的國道多車道自由流電子收費ETC，促使台灣ETC成為全球最大規模的高速公路電子收費系統，且為全世界第一個全面進入計程電子收費的國家。此開放性智慧交通整合方案乃物聯網（IOT）、資通訊（ICT）、智慧交通及全民服務的大集結，不僅吸引馬來西亞、印度、哈薩克、越南等國前來台灣取經，更開啟台灣智慧交通整合應用海外輸出的新商機，近期更在泰國高速公路完整導入成功上路。

研華科技技術長楊瑞祥表示，研華自2013年起即與遠通電收合作，透過遠通的商業智慧邏輯與研華資通訊技術的整合，打造此套智慧交通整合方案。近年更與遠通旗下遠創智慧共創，不僅結合研華在東南亞布局優勢一同開拓東南亞市場，今年更針對泰國案場設計新一代的電子收費管理平台，樹立智慧交通數位轉型典範。該平台以奠基於研華工業物網網雲平台WISE-PaaS的M2I/MachineUnite(Machine-to-Intelligence, M2I)設備雲智聯系統為基礎，將原有方案升級平台化，滿足遠創設備接入、設備管理、可視化的需求，並協助維運人員縮短障礙排除時間。

遠創智慧副總經理陳聲鏗表示，此次於泰國專案中與研華合作WISE-PaaS具有戰略性意義，由於電子收費系統採用數以千計的IoT感測器，為確保系統不中斷且保持高效能，需全天候全年無休的智能監測各收費區位的設備狀態。研華WISE-PaaS提供資料融合與協同管理的視覺化智能平台，結合遠創在電子收費領域上，十多年來累積的開發維運技術知識，不僅能快速且有效率的瀏覽所有高速公路區段收費狀態，亦能對各感測器於3D或VR場景中進行異常狀態查看，進一步執行遠端排除障礙，協助維運人員快速解決問題，降低維運成本且縮短障礙排除時間。

研華近年積極推動工業物聯網生態系發展，期望能以在地核心能力與行業專注系統整合商（Domain-focused Solution Integrators, DFSI）共創之戰略，全面打造與產業互聯互通的全新 AIoT 服務生態系。此次研華與遠創智慧共創乃戰略實踐典範，為更深入落實方案推廣與應用，研華將運用WISE-PaaS在東南亞的專職團隊，針對馬來西亞、泰國、菲律賓及越南等遠創重點經營國家，與當地夥伴進行生態系佈局，並已簽下12家WISE-PaaS的VIP客戶；此外，近期完成的越南VinGroup智慧巴士專案，也將對新一代的ETC管理平台推廣帶來助力。研華與遠創智慧為長期戰略夥伴，未來雙方將整合軟硬實力持續合作，期望一舉拿下更多亞洲、歐美市場。

countries: 泰國 菲律賓 馬來西亞 台灣 越南 印度 哈薩克

title: 研華、遠創ETC管理平台成功落地泰國 瞄準東南亞市場


content_text:
編按：糖尿病友需要控制飲食，很多人以為自己吃得很OK，但血糖還是大飆升，想依照醫囑學習，該如何算出「一份醣」，外食族執行起來很困難嗎？原來有這麼多測量小撇步！

【學會一份醣估算，吃得有滋味】

圖／如何出版社提供糖阿姨：「在家裡還能用磅秤來測量每餐的食物重量，可是出門吃飯該怎麼辦呢？不太可能把磅秤帶出門量吧？該怎麼辦才好呢？」

我們都知道醣類（碳水化合物）對血糖的影響，也知道每天都應該依照建議的量來均衡攝取六大類、定時定量攝取含醣類食物，但是有沒有更方便的方法或工具來測量食物的含醣分量呢？

如何簡單算醣呢？首先，讓我們來看看以下幾個問題：

• 您知道哪一類食物中含有碳水化合物（醣類）嗎？

• 您知道各類食物一份醣能攝取的分量嗎？

• 您知道如何運用隨手可得的工具，輕鬆算出一份醣嗎？

• 您知道隱藏在食物中容易被我們忽略而影響血糖的醣在哪裡嗎？

其實想要測量醣類食物，真的沒有想像中那麼麻煩。

我們生活周遭有許多常見、容易取得的工具，都可以用來測量喔！以下就跟大家介紹好用的測量工具有哪些，以及常見的一份醣類食物分量大概是多少，一起看下去吧！

圖／如何出版社提供

【醣類代換，吃出多樣化食物】

「一份醣」是為了讓醣類簡單計算的單位。

食物中含有 15 公克碳水化合物，即為一份醣，例如白飯重量 40 公克，就含有 15 公克碳水化合物，等於是一份醣的分量。

一個定量單位的目的，在於讓糖友可以和其他含有等量 15 公克碳水化合物的食物做代換。

比如：「一份醣」＝15 公克碳水化合物＝1 份全穀雜糧類，約 40 公克白飯，用碗盛裝約 1/4 碗，如果不想吃飯就可以換成 1/2 碗麵條（碗為 240c.c. 的標準碗）。

醣類之間互相代換，不僅可以增加食物豐富度以及彈性，也能更均衡喔！

圖／如何出版社提供

【全榖雜糧類的一份醣】

在日常生活中，可以使用標準碗跟塑膠湯匙來做簡單的測量。這樣外出時即便不帶秤，我們也可以掌握自己吃下的醣量！

【水果類的一份醣】

以女性來說，一個拳頭大小的蘋果或柳丁，以及女性手抓一把量的水果（葡萄、荔枝）約提供一份醣。

然而每個人的拳頭大小不一樣，如果想要更準確的測量水果類，建議可以用碗裝，或是以棒球的大小作為參考唷！

除此之外，我們還可以有以下方式來計算水果分量：小粒、小顆：像是普通大小的葡萄、龍眼、櫻桃等，約莫 10 粒等於一份，小番茄約莫 20 粒為一份。當然越大粒，能吃的量就會減少。

圖／如何出版社提供顆：像是蘋果、芭樂、梨子等，我們大概可用棒球大小來衡量能吃的量，一顆棒球的大小算一份水果。

切塊：太大的水果，只能切塊食用，那我們就得拿出一般碗，水果切塊後裝一平碗（請勿擠壓），也算一份水果。

其他：其他水分少的水果，像是香蕉或榴槤就不太適合上述方式。如果真的愛吃，那可能就得乖乖秤重囉！

香蕉不含皮約 70 克（約1/2根，或是普通大小，長度約原子筆長）、榴槤 45 克算一份水果。

● 作者介紹：林冠怡（講糖總編輯、資深糖尿病衛教師）、協力編修／吳靜宜營養師、黃珮茹營養師、黃靖琇營養師

備註：本文僅為作者飲食經驗分享，疾病須前往專業醫院門診洽詢

【以上摘文選自《失控的不是血糖，是你的飲食》、作者：林冠怡、圖文：如何出版社提供】

書名／《失控的不是血糖，是你的飲食》、作者／林冠怡、圖／如何出版社提供

journalist: 如何出版社 / 林冠怡

title: 失控的不是血糖，是你的飲食：水果、穀類如何簡單算一份醣？


content_text:
日本首相多是政治世家出身，而德國總理毫無例外都是出自平民。

德國戰後至今（1949－2021）共有八位總理，平均每位總理在任9年。第一位總理艾德諾的父親是一名法官；第二位總理艾哈德的父親是名布商；第三位總理季心格的父親是紡織廠的一名員工；第四位總理布蘭德的父親是位中學老師；第五位總理施密特的父親也是老師；第六位總理科爾的父親是地方上的公務員；第七位總理施洛德的父親是個父母雙亡的窮困孤兒，死於二戰戰場；第八位總理梅克爾的父親是名牧師。

反觀日本，二次戰後迄今（1947－2021.09），共經歷32位首相，平均每位在任2.3年。政治世家，每個國家都有，但在日本尤其突出。日本有所謂「五大政治家族」的說法：小泉、安倍、麻生、鳩山和福田。

小泉純也、小泉純一郎、小泉進次郎，三代都是國會議員，小泉純一郎於2001年當上首相，小泉純一郎的次子小泉進次郎已經連任5屆的眾議院議員，未來很可能也會成為首相；安倍晉三在2006年擔任首相之前，其家族已經有過兩名首相：外祖父岸信介與外叔祖父佐藤榮作。安倍晉三的父親安倍晉太郎原本要接首相的位子，然在接任前因癌過世。

第92任首相麻生太郎的外高祖父是大久保利通、外祖父是第49任首相吉田茂，岳父是日本第70任首相鈴木善幸；鳩山家族四代為官，第93任首相鳩山由紀夫的曾祖父鳩山和夫曾任眾議院議長，祖父是前首相鳩山一郎，父親鳩山威一郎曾任外務大臣，弟弟鳩山邦夫曾任總務大臣；至於福田家族，1976年福田赳夫出任首相，兒子福田康夫在2007年也擔任首相一職。

為什麼日本政治一直出現政治世家而德國卻沒有？難道只是因為這些政治世家握有充沛人派和雄厚財力嗎？不全然，還和兩國不同的選舉制度有著密切關係。換言之，德國的選舉制度比較公平，而日本的選舉制度明顯不公平，以至於更容易出現世襲政治的情形。

日本國會的選舉制度稱為「單一選區兩票並立制」，單一選區當選席次與政黨比例代表席次分開計算，互不影響，這是一種更接近於小選區制的做法，這種制度大有利於大黨，而不利於小黨和無黨籍。例如在這次日本國會大選中，自民黨的政黨得票率只有34.7%，可是總席次卻得到261席，換算下來，得到56.13％（261除以465）的國會席次。如果日本不採並立制，而採德國的聯立制，那麼，自民黨大約只能得到161席（465乘以0.347）。

因為政治世家決定了有利於自己的選舉制度，自民黨憑空多了100席，而多出來的100席足夠讓政治世家去分，綽綽有餘了，以至於世襲政治可以無限延續。換言之，這樣的制度等於保障了政治世家的優勢地位，一般平民難以撼動，這是為什麼政治世家多集中於自民黨，而非其他政黨。也就是說，如果日本的並立制能改換成德國的聯立制，那麼，今天的日本政治一定是另一翻樣貌。

日本的世襲政治是如此嚴重，所以，日本的投票率遠遠低於德國也就不足為奇（以2021年的國會大選來看，德國高達76.60%，而日本才只有55.93%）。既然我手中的這一張選票無法改變日本政治的發展，我又何必多此一舉去投票呢？

日本漫畫家青山剛昌在《名偵探柯南：貝克街的亡靈》裏說了這麼一句話：「政治家的兒子長大依然是政治家，董事長的兒子依然是董事長，這樣的話，無論過了多久，日本也不會有所改變。」這一句話是讓人多麼地絕望啊！

countries: 日本 德國

title: 【專家之眼】平民世家：德日領導人的靠爸物語


content_text:
民眾黨9日宣布公投「民主戰車」啟動，將進行全台宣講護藻礁、護食安的理念。(林詠青攝)  12月18日就要進行公投投票，為傳達「保護藻礁、捍衛食安」理念，台灣民眾黨今天(9日)由秘書長謝立功率領5位黨籍立委，宣布「民主戰車」正式亮相，啟動全台宣講。

#口號#『(原音)同意藻礁食安！台灣才會平安！』民眾黨9日在立法院群賢樓外召開「護藻礁、護食安、護台灣」民主戰車公投全台宣講起跑記者會，宣布今天起開始啟動全台宣講。外傳民眾黨內一度有支持公投「4個同意」的呼聲，黨秘書長謝立功表示，公投的過程就是不斷溝通，最後民眾黨也定調護藻礁、護食安「2好2壞」的立場，呼籲政府公開所有資訊、數據，提供民眾做出決定。謝立功說：『(原音)我們一直強調，公投是一個溝通的過程、是一個討論的過程、是一個需要資訊充分公開的過程。我們希望在剩下這幾個月裡面，執政的政府最有資源、也最清楚所有具體的數據是什麼，希望政府能夠提出這些數據，讓人民做最正確的選擇。』

立委蔡壁如表示，中油第三天然氣接收站明明還有遷址、原地微調、輔助方案等配套或選項，政府卻只提出外推方案，7,000多年的海洋資源恐被政府「圖一個方便」而消失，因此全台關心土地、海洋資源的人，都應該出來護藻礁。

立委高虹安指出，有關萊豬的標示問題，政府僅選擇標示產地，而不是清楚標註是否含有萊劑；至於學校營養午餐也不應該使用萊豬，政府卻不願意明確入法管理，全台關心孩子健康的家長，都應該站出來反萊豬。

立委邱臣遠認為，民主戰車從立法院出發意義非凡，近幾年藍綠惡鬥變本加厲，民進黨只有黨意、不顧民意，最大的在野黨國民黨也沒有制衡能力，更凸顯民眾黨中道力量的重要性。

people: 高虹安 蔡壁如 邱臣遠

title: [政治] 民眾黨公投「民主戰車」出發 全台宣講護藻礁、護食安 - 211109-3


content_text:
記者陳宛貞／綜合外電報導

根據美國地質調查局（USGS），我中美洲友邦尼加拉瓜當地時間9日凌晨接連發生二起強震，第一起發生於0時24分（台灣時間下午2時24分），規模5.7，震央位於西南部城鎮托拉（Tola）西南方66公里近海，震源深度約35公里；第二起規模達到6.2，發生在1分鐘後，震央位於Masachapa南方61公里處近海，深度約35公里，暫無海嘯警報。

▲ 震央位於尼加拉瓜近海。（圖／翻攝自USGS）

Notable quake, preliminary info: M 6.2 - 61 km S of Masachapa, Nicaragua https://t.co/ZRWb2xRcWS

— USGS Earthquakes (@USGS_Quakes) November 9, 2021 #URGENT | 6.2-magnitude earthquake strikes near coast of Nicaragua, EMSC sayshttps://t.co/8yRKs9LZ1P pic.twitter.com/INzKu4nv2D

— Sputnik (@SputnikInt) November 9, 2021 ★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 陳宛貞

companies: Google Apple

countries: 尼加拉瓜 台灣 美國

title: 快訊／6.2地震夜襲！友邦尼加拉瓜近海連2強震 暫無海嘯警報 | ETtoday國際新聞