content_text: 我們想讓你知道：美國股市屢創新高，台股重新站穩「萬七」大關，半導體產業鏈表現各自精采，但是其中的封測族群顯得落寞，龍頭日月光甚至祭出庫藏股救市，此舉能否帶動類股反攻？誰又具有補漲潛力？且看市場老手如何分析。全球大缺貨、股價漲翻天，大家應該對半導體股耳熟能詳。半導體依上中下游主要分IC設計、晶圓製造、封裝測試跟通路。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知當紅炸子雞是IC設計，那種漲到天邊去的就不說了；晶圓雙雄台積電是護國神山、聯電是國民概念股。Flash的旺宏、DRAM的南亞科、腳踏兩條船的華邦電、也都各有所愛；最下游的IC通路大聯大，全球第二、亞州第一，更是台灣的驕傲。今天向大家簡單介紹最低估的中游封測族群。龍頭日月光先進製程SiP系統級封裝、AiP天線封裝、FAN扇形封裝，也是全球封裝老大。居次的美商Amkor、中國江蘇長電根本看不到車尾燈。（延伸閱讀：股價委屈了？日月光也要實施庫藏股，區間價90至150元）6239力成是Flash記憶體封裝，全球排第五。2449京元電是聯電旗下專業測試廠，純測試排第八不簡單。名列第九、第十的是6147頎邦和8150南茂，都是LCD驅動IC封裝。全球封測廠前十大，台灣佔了五家。未進入前十大的台塑集團8131福懋科、華新集團8110華東也很不錯。台灣封測產業這幾年對台灣經濟、家庭、民眾貢獻其實不輸台積電，封測業養活最多台灣人，最老牌的封裝廠是2329華泰電，主攻Flash記憶體封裝。華泰電創辦人、大善人杜俊元退休後繼續行善、兒子杜紹堯專注藝術音樂，把華泰電賣給了我們今天的主角：頎邦。開頭我就說，半導體股漲翻天。先不說那種漲10倍、20倍的小型IC設計股、千金股，光看股本龐大的半導體三雄就好，台積電從去年新冠低點214元漲到679元、聯電從13元漲到72元、日月光從49元漲到130元；頎邦當時低點就在50元，完全沒有漲。其實頎邦一直是績優股，過去10年再差，EPS都有3－5元，這幾年都5－6元，所以股價高高在上。其實稱呼高高在上的50、60元並不高，只是相較於聯電過去長達19年10塊出頭的股價而言。三大原因 頎邦股價跌跌不休9月3日一則重磅新聞：聯電、頎邦換股交易，以1股聯電換發0.87股頎邦。當時聯電股價70.5元、頎邦81元，換股比例就是這樣來的。換股之後，聯電成為頎邦最大股東，頎邦則持有0.62%聯電持股，與2363矽統一起控股聯電。當時氛圍是頎邦因為富爸爸聯電入主，9月6日一開盤就衝上逼近漲停價位的88.3元，無奈虎頭蛇尾、開高走低，終場收在78元，原因出在搶親失敗的8070長華大舉賣出。123全文閱讀

journalist: 顧健晏

companies: LINE 台積電

countries: 台灣 中國 美國

title: 漲翻天的半導體股票中，這個族群卻被嚴重低估，未來誰有補漲潛力？


content_text:
2021/11/09 22:56

〔即時新聞／綜合報導〕台灣大學機械系學會昨天（8日）公布新一屆系服的設計，想不到「極簡風」的設計意外引起熱議，連許多不是台大機械的網友都敲碗表示想買。系學會今天說，系服將會開放外界人士購買。

台大機械系學會在臉書粉專發文說，「這次的系服徵稿有如此廣泛的回響實屬我們意料之外，很感謝大家的關注。為不損及系上同學的權益，今後的販售仍會以系內為主，外系及外校的訂單則會轉交由系友會處理。」

系學會提到，系內購買管道僅開放系內學生訂購，且會發行有別於對外銷售的限定款，並提供優惠價。另外將會與系友基金會合作，將產品上架網路電商，也提供海外配送，任何人皆可購買，如有任何問題可向粉絲專頁聯繫。

系學會說，相關收益一部分會作為系學會運作資金，另部分會作為新工學院綜合大樓的建設資金，歡迎系友與各界朋友們踴躍購買。

references: 臉書 網友

title: 網敲碗成功！台大機械「極簡風」系服爆紅 開放購買了


content_text:
2021年8月起，中国多地电力供应紧张，大面积停电限电，冲击民生。图为中国一处燃煤发电厂。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者龙腾云报导）在中国各地的煤矿和火电厂开足马力的同时，全球逾百国家正在联合国气候大会上商讨如何减少碳排放。不久前覆盖大半中国的停电危机，不仅成为中共减排承诺的公开考验，也暴露出当局在应对气候变化上言行不一。

习近平缺席气候峰会引批评11月2日美国总统拜登批评中共和俄罗斯未能出席在英国格拉斯哥举行的第26届联合国气候变化大会（COP26）。中俄两国政府都进行了反击。其中，中共外交部发言人汪文斌11月3日反驳拜登批评时称，“口号代替不了行动”。

不过，德国政府显然不这么认为，继美国之后，德国也在本届大会上批评中共的承诺不够充分。

德国环境国务秘书弗拉斯巴特（Jochen Flasbarth）在格拉斯哥表示，中共的许诺到2060年实现碳中和，但现在这已经不够了，而且它也未对甲烷（Methane）等其它温室气体做出任何承诺。

中共在2021年10月28日向联合国气候变化机构提交的国家自主贡献（NDC）更新报告（PDF链接 ）中，将习近平2020年做出的承诺化为文字，但并未提出任何更进一步的目标，而是承认“能源需求仍将增长，以煤为主的能源结构短期内难以根本改变”。

习近平曾在2020年9月的联合国大会上，出人意料地做出了“2030年前碳排放达到峰值、2060年前实现碳中和”的许诺。

日本、韩国和新西兰在本届气候峰会前已表示，将净零排放（碳中和）目标提前至2050年。

台湾中央研究院环境变迁中心执行长许晃雄告诉大纪元，“习近平可能是要避开联合国气候峰会，以免尴尬。”“因为中共在2060年要摊牌，要实现碳中和。我相信它是出于政治和经济上的综合考量，但实际上挑战很大，所以它拿不出具体可行的方案，也没能在这次峰会上提出进一步的目标。”

环保组织认为，到2030年全球温室气体排放量必须减少近一半，才能避免气候变化带来的严重后果。中共“2030年碳达峰”的许诺意味着，中国会继续增加碳排放。

全球气候变化新承诺 中共拒绝加入2021年的气候峰会虽然尚未能达成一致，但已有一些新进展。而习近平的缺席则表明了中共的态度，那就是拒绝。

1）“退煤协议（End of Coal）”

11月4日，四十多个国家承诺逐步淘汰煤炭这种对环境污染最严重的化石燃料，但不包括煤炭消耗量全球排名前三的中国、印度和美国。

在被指控造成全球变暖的二氧化碳排放中，煤炭被视为最大的单一来源。气候大会希望淘汰的不仅仅是煤炭，还包括了天然气和石油。天然气在燃烧时产生的碳排放仅为煤炭的一半，但仍是温室气体排放的主要来源。另外一种危害更大的温室气体甲烷排放，则贯穿了整个油气生产链。甲烷是天然气的主要成分。

中国是全球最大的煤炭生产和消费国。截至目前，中国每年所生产以及消耗的煤炭，比世界其它所有国家的总和还要多。

中国也是世界最大的煤炭进口国，进口煤炭通常只占中国煤炭消费总量的10%。

2）“全球甲烷承诺书（Global Methane Pledge）”

逾百国家在本届大会上签署了全球甲烷承诺书（Global Methane Pledge），誓言2030年前将甲烷排放从2020年水平减少至少30%，但排放最多的中国、俄罗斯和印度并未加入。

美国和欧盟于2021年9月发起这一承诺，目前的签约国创造了全球七成的GDP，并排放出近半的甲烷。

中国目前是甲烷排放最多的国家，排放主要来自煤炭生产和牲畜。

本届大会上承诺淘汰煤炭的签约国并未说明，是否会转而使用天然气来满足能源需求；中国2021年已经成倍增加了对美国进口液化天然气的进口，并取代日本成为世界上最大的液化天然气进口国。

仅国营石油公司中石化（Sinopec）一家就于2021年10月签下20年的协议，每年从美国进口400万吨液化天然气。中共央企中海油（CNOOC）、地方国企以及中国民营能源进口商也在磋商购买美国的天然气。

3）“终结化石燃料融资（End Fossil-Fuel Funding）”

11月4日，美国政府宣布加入了一个结束化石燃料融资的国际倡议，包括意大利、加拿大和丹麦在内的25个国家和实体签署该协议，承诺2022年底前停止对全球化石能源部门的新投资，除非其符合1.5℃的升温限制和《巴黎协定》的目标。

11月8日，荷兰宣布加入该倡议。环保组织“Oil Change International”表示，该倡议每年能从化石领域中分流190亿美元的资金，投入到清洁能源。

然而，中国、日本和韩国未加入这一协议，被视为极大消弱了其效力。中日韩是化石能源主要投资国，全球近半的化石燃料投资源自这三个国家。

中共在气候问题上后退虽然习近平在口头上就气候变化做出了不少承诺，但事实表明，中共当局在背道而行。

全球能源监测（GEM）2021年追踪全球燃煤发电的报告（英文PDF ）显示，2020年中国燃煤电厂开发大幅上升，抵消了世界其它地区减少燃煤发电的努力，致使全球煤电产能开发自2015年以来首次出现增长。

根据GEM 2021年4月发布的这份报告，在美国和欧盟的带领下，2020年全球减少了37.8吉瓦的燃煤电能，但中国当年新建的燃煤发电厂规模高达38.4吉瓦。而且，中国开工投产的燃煤电厂占全球新建燃煤电厂总量的比例从2019年的64%升至2020年的76%。

燃烧煤炭是碳排放最主要的来源之一。另据BP报告，中国是2020年全球少有的碳排放继续增长的国家，碳排放全球占比升至31%。当年中国燃煤发电在总发电量中的比重为63.2%，在全球燃煤发电量中占比52.2%。

根据荣鼎集团（Rhodium Group）数据，中国2019年的温室气体排放占全球总排放量的27%以上，远超排在第二位的美国，后者约占全球总排放量的11%。

而且，中共统计局数据表明，2021年以来，火力发电势头变得更猛烈，前9月火力发电量在总发电量中的占比升至71%。中国火力发电厂主要使用煤炭。

即便是2021年全球能源紧缺导致煤炭、天然气的国际价格暴涨，中共依旧加大了对煤炭、天然气等高碳能源的进口。

中共海关数据显示，2021年前10月煤炭和天然气进口激增，同比（人民币计价）分别增长29.5%和36%。其中10月份的煤炭进口数量几乎是去年同期的两倍，而且自6月以来进口数量一直呈上升趋势。

分析：中共所说比所为要漂亮得多大纪元在梳理了中共近年来关于气候变化的政策和规划后确认，中共当局的宣传和许诺要比其落实的政策和计划漂亮得多。

1）“坚决遏制高耗能、高排放项目”

例如习近平在发给格拉斯哥气候峰会的声明中，要求其它国家“推动应对气候变化举措落地实施”，并声称中共“坚决遏制高耗能、高排放项目盲目发展”。

不过，英国非营利媒体“碳简报”（Carbon Brief）于2020年10月分析了中国能源消费和生产大省的“重大项目清单”后发现，在投向能源或交通领域的约6.2万亿元人民币（约为0.91万亿美元）投资中，向可再生能源等“低碳”项目的投资还不到10%，其它计划投资都流向化石燃料基础设施等“高碳”项目。

这些能源大省包括广东、河北、河南、内蒙古、江苏、陕西、山东和山西，排放了全国50%的二氧化碳。

2）“对抗气候变化融资”

中共一直批评发达国家未能为发展中国家提供资金对抗气候变化，习近平在本届气候峰会致辞上依旧这么说。

然而美国智库“外交关系委员会（Council on Foreign Relations）”2021年3月的一项研究表明，中共的确给发展中国家提供了资金，但不是用于减排，而是增加碳排放。

该项研究显示，中共控制的银行业2014年—2017年期间向“一带一路”国家的化石燃料项目投入了数十亿美元，仅在2016年就有240家燃煤发电厂有中国的“参与”。该智库表示，中共这些投资“使减缓气候变化变得更加困难。”

而且，习近平虽然在2021年9月联合国大会视频连线中表态，“中国不再新建境外煤电项目”，但未承诺不向境外的化石燃料项目融资。

作为最主要的化石能源投资国，中国迄今仍未加入“终结化石燃料融资倡议”。

在气候峰会召开前，英国首相约翰逊10月20日曾与习近平通话，希望中共能将碳达峰的时间从2030年提前至2025年，并减少依赖煤炭。习未能承诺。

3）减碳与能源安全

中共在2021年10月公布的落实气候承诺的阶段性路线图《2030年前碳达峰行动方案》中承认，能源是碳排放的最主要来源，但坚称“要坚持安全降碳，在保障能源安全的前提下”，推进能源低碳转型。

2021年上半年，中共当局曾经加大“能耗双控”的运动力度，但在下半年爆发电力危机后，煤炭生产和火力发电重新成为政府的优先事项。

“能耗双控”是中共在2015年的十八届五中全会中提出的，降低GDP能耗和碳排放的政策。

据彭博社引述消息人士报导，中共副总理韩正9月底要求煤炭、发电和石油等国企“不惜一切代价确保今年冬季供应”。

国资委主任郝鹏和韩正分别于10月1日、11月2日视察负责全国电力运营的国家电网公司，要求电力企业“讲政治、顾大局，坚决打赢保电攻坚战”。

对于中共为何面对能源危机时、强调能源安全和讲政治，环境变迁中心执行长许晃雄分析说，“这表明中共当局可能还是会继续发展煤电。习近平承诺的是2030年碳达峰，他是想把减碳的过程尽量往后推。”

官媒《经济日报》11月3日发文称，中国经济发展和降低碳排放并行不悖，中国不可能重新大上煤电。一位要求匿名的北京空气污染专家对此说法并不认同，“会不会大上煤电，这个政策都是摇摆不定的”。

他认为所谓能源安全指的是政治安全，不是经济上的安全，“关闭工厂太多会引发大规模失业，会引起社会动荡，当局要维持稳定”。

2021年7月中国大陆开始出现拉闸限电，其后用电紧张状况加剧；在全国31个省市中，至少有20个省份出现大规模限电，其中尤以严寒的东北地区为甚，当地民众的基本生活甚至生存都受停电威胁。

（大纪元记者骆亚对本文有贡献）

责任编辑：叶梓明#

journalist: 龙腾云

countries: 日本 加拿大 中国 印度

taiwan-subdivisions: 和美 中和

title: 分析：应对气候变化 中共言行不一


content_text:
退役空軍上將夏瀛洲在中國大陸官媒「環球時報」刊出的訪談中表示，共機現身台灣西南空域是在「自己國土」，完全有權巡邏。

立法院今天進行施政總質詢，針對退役空軍上將夏瀛洲在中國大陸官媒「環球時報」刊出的訪談中表示，共機現身台灣西南空域是在「自己國土」，完全有權巡邏。行政院長蘇貞昌在接受立委質詢時表示，有極少數退將非常可恥，當過空軍官校校長，訓練出來年輕一代飛行員還在辛苦捍衛國家，現在卻連防空識別區（ADIZ）都賣掉了，令人不齒，這不是個人言論自由，完全背叛了一生的信仰。

countries: 中國 台灣

title: 夏瀛洲稱共機有權巡邏我空域 蘇貞昌批非常可恥


content_text: 德國大選9月落幕，進入組成聯合政府的談判階段。社民黨、綠黨、自由民主黨是可能性最高的內閣組合，但是三黨之間的歧見卻在近日越發分明。內政上，與企業界友好的自民黨與中間偏左的社民黨和綠黨在賦稅議題上發生爭執，綠黨也被迫一再在氣候政策上退讓。外交上，社民黨堅持延續梅克爾時期務實的外交路線，但兩個小黨主張「價值外交」，因此在對中、俄等威權國家的政策上南轅北轍。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知過往德國多由一大黨加上一小黨聯合執政，但是這一次在國會取得最多席次的社民黨（SPD），史無前例需要與2個政黨合作，方可能獲得過半席次，取得穩定的執政權。選後各界認定最有可能的執政組合是所謂「紅綠燈聯盟」，亦即社民黨、綠黨、自由民主黨（三黨代表色分別為紅、綠、黃）組成聯合政府。10月下旬也已傳出，三黨已展開協商，並同意將在11月底簽署協議，如此一來，12月中旬社民黨的蕭爾茨（Olaf Scholz）便能走馬上任總理。內政：氣候、賦稅議題談不攏不過，近日政黨協商卻頻傳問題，主要原因在於自民黨與另外兩黨基本立場的歧異——自民黨在政治與經濟上均偏向自由放任主義，與偏左派、主張大政府的社民黨和期望藉公權力制定氣候規範的綠黨，在對執政的想像上顯有相悖之處。其中，特別是綠黨堅持的氣候與環境議題，在協商中並未取得太多進展。比如在初期談判中，自民黨就已經對社民黨與綠黨挑明，他們將不會接受政府為了氣候保護目的，限制使用柴油交通工具。面對乍看之下難以取得共識的歧異，三黨的做法是在最終協商結果出爐前將談判內容保密，以稍減外界輿論壓力。不過，談判過程不順利已是公開秘密，各黨言詞在近日甚至越發火爆。針對近來的「黨派協商」，《每日新聞》（Tagesschau）駐柏林記者史督利克（Stephan Stuchlik）如此描述：「我們不知道他們究竟在哪談，不知道他們談了什麼，我們只知道，最近這幾天對綠黨而言，事情稱不上順利。」舉例來說，綠黨認為政府提供的「通勤補貼」（Pendlerpauschal）降低了駕駛汽車的成本，對環境有害，因此在競選期間就視之為眼中釘，不過，自民黨卻強硬堅持不得廢除通勤補貼。綠黨領導人哈貝克（Robert Habeck）公開抱怨：「一個人做出傷害環境的事情就已經夠糟了，但當一個國家也如此作為，實在讓人不得不質疑，在格拉斯哥（Glasgow，聯合國氣侯變遷大會地點）到底有什麼進展？」2021年9月德國大選，自民黨黨魁林德納（Christian Lindner）（AP）另一方面，自民黨也對未來可能的執政夥伴不滿。在「是否將對中產階級勞工（arbeitende Mitte）減稅」一事上，綠黨與社民黨曾對外界表示，由於自民黨反對對收入頂層加稅，因此很難降仝中產階級勞工或低收入戶者的稅賦。自民黨黨魁林德納（Christian Lindner）10月30日對媒體表示「不願意背這個黑鍋」，因為他認為，為中低階層民眾減稅所減少的國家收入，不一定非得透過對富人增稅來補足。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 張玉馨

political-parties: 綠黨 自民黨

title: 後梅克爾時代的德國》紅綠黃三黨協商組閣談不攏，賦稅、氣候、外交政策爭執激烈


content_text:
最新報告顯示，在美國讀大學的成本自1980年來暴漲169%，然而同期年輕勞工的薪資卻僅提高19%，凸顯美國高昂的大學學費為學子帶來的困境。

喬治城大學依據美國人口普查局和全國教育數據中心的資料，發現在1980-2019年這40年間，讀大學的成本勁增169%，但同期22-27歲勞工的薪資僅增加19%。大學成本涵蓋了學雜費、食宿費、書籍等學校用品費用、交通費及其他個人支出。

如今就讀公立大學的本州學生，念一年大學的成本約在27,330美元，若就讀的是私立大學，一年成本可高達55,800美元。

這份報告指出，美國高等教育的政策已失敗，學費已高到民眾無法負擔，但同時就讀大學的必要性又提高，「如今每三份工作中，就有兩份須有高等教育的學位，但在1970年代，每四個職位中，有三個僅需高中以下的學位。然而在年輕人需要更多教育以在勞動市場競爭之際，大學學費卻比以往更昂貴」。

儘管大學學費已大幅上漲，但獲得大學學位的勞工，在勞動市場的待遇仍較為優渥。喬治城大學的報告估算，有大學學位的青年年收入近4.5萬美元，但沒有大學文憑的青年年收入僅近3萬美元。

這份報告也發現，來自高社經家庭者，就算在校期間學業表現不佳，到了近30歲時，仍有71%的機率其社經地位為前50%。

title: 美大學學費 40年漲169％


content_text:
嘉義縣教育展望協會為讓理財教育從小扎根，10月底推出「財富自由桌遊理財教育營」獲得國中生廣大迴響，日前第二梯次前進嘉義縣水上忠和國中，希望將理財觀念向下扎根，讓青少年從小養成正確的金錢觀。

教育展望協會總幹事詹麗菁觀察到許多透支金錢已經定型消費理財習慣的成年人，其消費習慣可能已經偏差並不易扭轉，因此思考理財教育應該要往下扎根，讓青少年能從小養成正確金錢價值觀。

嘉義縣教展協理事長蔡惇敘說，此營隊希望藉由有趣的桌遊，讓國中生在遊戲中學習理財準備、規劃，除可培養孩子操作模擬收入、支出的觀念，還能認識時間、財富、自由的意義，透過模擬遊戲時間流中，習得職業選擇的觀念，過程中可能遇到的問題、困難、風險、投資等，最終關聯到「朝九晚五圈」並期能早日達成人生自我理想實現的「財富自由圈」目標。

忠和國中校長黃雪惠感謝教育展望協會對青少年金融基礎教育的推廣熱忱，此套桌遊若能適當結合社會和綜合領域課程，應能符應新課綱的一些學習內容，例如:如何使用機會成本的概念、個人與家庭生活的金錢及時間管理等。

黃雪惠說，希望青少年學子能及早認識合宜的消費行為並能分析比較資源運用與風險評估，學生們若能進一步深化認同並進而能在未來生活情境中運用生涯規劃方法與資源，不但對於青少年能及早儲備未來的金融理財軟實力，對其自我生涯發展應亦有正向的引導作用與學習表現。

嘉義縣教育展望協會為讓理財教育從小扎根，10月底推出「財富自由桌遊理財教育營」獲得國中生廣大迴響，日前第二梯次前進嘉義縣水上忠和國中，希望將理財觀念向下扎根，讓青少年從小養成正確的金錢觀。圖／嘉義縣教育展望協會提供嘉義縣教育展望協會為讓理財教育從小扎根，10月底推出「財富自由桌遊理財教育營」獲得國中生廣大迴響，日前第二梯次前進嘉義縣水上忠和國中，希望將理財觀念向下扎根，讓青少年從小養成正確的金錢觀。圖／嘉義縣教育展望協會提供【推薦閱讀】

▪明年大學學測增為3天7節次 6大變革一次看▪明年考試分發首納學測成績 3大變化考生要注意▪考試分發採計組合倍增 台大首創「數甲+公民」

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義縣

title: 從小培養「財富自由」 嘉縣理財營教育學生正確金錢觀


content_text: 本網站使用Cookies以便為你提供更優質的使用體驗，若您點選下方"我同意"或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookies政策，欲瞭解更多資訊請見 隱私權政策

title: 衝京都必喝「% Arabica」2022登台！絕美店裝設計首曝光，網大呼：日本最美回憶 | 食尚玩家


content_text:
台大機械系學會日前徵求系服設計，結果昨（8）日公布在臉書粉絲頁。系服「簡潔有力」的設計，意外在網路上爆紅，讓網友瘋狂敲碗留言「超想要！」

大學生經常透過系服凝聚系上感情，學生也將創意發想在服裝設計上。台大機械系日前舉辦系服徵稿，主題不限，以能表達機械系為原則，指定圖案線條不能太複雜、顏色更要在三色以下。系服徵稿結果昨天出爐，系學會在臉書公布感謝大家踴躍投票，最後該稿件以52.4%的比例獲得冠軍。

脫穎而出的系服，設計相當簡約，白色T恤上僅用黑色線條，簡單勾畫出一個笑中帶淚的火柴人圖案，底下「台大機械系」五字字型，歪七扭八顯得隨興。意外引起網友熱烈討論，「那滴眼淚根本是精髓所在了吧」、「可以提供設計師的聯絡方式嗎？」、「可以開放全台訂購嗎」、「恐怕是近期最觸動人心的設計」，連知名插畫家聞氫哥都留言「奉勸貴系所開放全台訂購，不然我跟你沒完」。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

references: 網友 臉書

title: 台大機械系服爆紅！設計觸動人心 網友跪求「開放全台訂購」


content_text:
台北市長柯文哲曾說學上海市，明年將在北市府成立「台北大數據中心」，市議員王欣儀下午在市政總質詢指出，上海與台北2地的大數據中心在人力、預算規模等都相差一大截，要求柯市長要做大數據治理就別再草草收場，以免東施效顰，別讓台北大數據中心成了民眾黨的「選戰研究中心」。

對此，柯文哲表示，大數據中心已籌備多年，將把北市公有數據作為市政使用，再繼續開發商業用途，這也是發展智慧城市的重要工具，未來即便市長換人，仍會延續。

王欣儀說，市府在北市府地下一樓的「台北大數據中心」正式開張後，裡面有個戰情室，外界不免質疑這個戰情室的「戰」是指什麼戰，是為了市政專用？還是為了民眾黨選戰？會不會變成民眾黨的「選研中心」？且大數據中心只是一個臨編組織，會不會等明年選舉結束，柯市長卸任後就沒了？

王欣儀質疑，上海大數據中心是「上海市政府辦公廳所屬全額撥款事業單位」 而台北大數據中心卻只是隸屬於「台北市資訊局底下」的任務編組，核心團隊只有5人，即資訊局長、專委及3名約聘人員，其他如資訊局數理治理中心人員約10多名會進駐。

王欣儀表示，上海大數據中心最有名的就是智能在線、便民服務平台「一網通辦」，透過一網通辦app，無論是公司行號或一般民眾辦事都可以「不用出門」；過去3年一網通辦已累計實施357項改革舉措，接入「一網通辦」平台事項3197項，公共服務事項累計辦件量1.5億。

王欣儀質疑，對於未來成立的台北大數據中心，「台北通」是否也能做到像上海「一網通辦」一樣，民眾不用出門就可以辦很多事情？

資訊局局長呂新科說，在台北通平台上會加上「一鍵申辦免書證謄本」，今年底將會有20項試辦項目移轉進來。中心預計於明年初完工，未來透過大數據彙整各局處資料進行市政分析，後續將會推出包括疫情及社會安全儀表板等八大主題項目。

events: 選舉 疫情

people: 王欣儀 柯文哲

title: 柯文哲成立大數據中心 王欣儀：別成民眾黨選戰中心


content_text:
美國10月最終需求生產物價指數(PPI)按月升幅加快至0.6%，符合預期。（Shutterstock）美國10月最終需求生產物價指數(PPI)按月升0.6%，符合預期，升幅比9月輕微加快0.1個百分點。上月PPI按年升8.6%，與9月相若，但略低於預期。

數據反映，即使面對供應鏈緊張，高通脹仍可能持續一段時間。

撇除食品及能源，上月最終需求PPI按月升幅加快至0.4%，略低於預期；按年升6.8%，符合預期。

撇除食品、能源及貿易，最終需求PPI按月升幅加快至0.4%，按年升6.2%。

title: 美國10月最終需求PPI按月升幅加快至0.6%


content_text: 女星戚薇雖以歌手身分出道，卻在演員這條路上大放異彩，更因霸氣又豪爽的性格，被稱為「戚哥」！提到戚薇，許多人會聯想到戚薇與李承鉉的幸福婚姻，事實上，李承鉉與戚薇相戀前，曾與安以軒秘戀2年，但卻在2014年與戚薇結婚生下女兒Lucky後，成為家庭主夫。如今，戚薇與李承鉉從相戀到結婚已8年多，也令人不禁好奇，戚薇究竟有何本事，能讓李承鉉甘願留在家中照顧孩子，不過，看完以下戚薇對於人生與愛情觀的見解，也許就更能明白這對夫妻為何能如此甜蜜了！

title: 戚薇、李承鉉「女主外，男主內」相愛８年：婚姻不是依賴，是一起變好 | 女人我最大


content_text:
2021/11/09 11:19

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市選委會表示，台中市第二選區立委補選領表日從今天（9日）開始領表至19日止，登記日則是15日至19日止。

中二選區的立委補選於明年元月9日舉行，台中市選委會今天表示，有意參選民眾領取書表期間自2021年11月9日起至11月19日止，每日上午8時起至12時止，下午1時30分起至5時30分止。

申請登記期間自2021年11月15日起至11月19日止，每日上午8時起至12時止，下午1時30分起至5時30分止。

title: 中二立委補選》今天開始領表、15日起受理登記


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月09日訊】香港獨立媒體「立場新聞」的總編輯鍾沛權日前在網絡社交平台上披露，自己「因家庭原因」已經辭職。此前，在中共政治壓力下，該媒體的6名董事已辭職。有香港媒體人對外媒表示，香港新聞自由空間越來越小，獨立媒體已難以為繼，呼籲國際社會保持對香港的關注，努力避免香港進一步淪陷。
當地時間11月6日，一直強調以不受權力機構或黨派左右、採編自主為宗旨的「立場新聞」的總編輯鍾沛權，在其個人的臉書帳號上一個非公開群組發出消息稱，自己已經從本月1日起辭任總編輯的職務，由副總編輯林紹桐署任。
鍾沛權在貼文中寫道，「我有幸通過立場這平台結識大家，分享大家的文章，獲益良多，希望大家繼續支持立場新聞團隊成員，他們善良、真誠、堅毅，能夠曾經與他們共事，我深感自豪」。
據了解，鍾沛權辭去總編職務後，仍將繼續保留董事身分。
值得一提的是，鍾沛權的妻子陳沛敏是前《蘋果日報》的副社長，早前被控所謂的串謀勾結外國或境外勢力危害國家安全罪，至今仍被警方還押。
香港《明報》的報導稱，林紹桐已確認鍾沛權已於11月1日辭任總編輯，並由自己署任總編之職，但林紹桐沒有就此事件作出更進一步的說明。
資料顯示，「立場新聞」是由前主場新聞的創辦人蔡東豪、鍾沛權及余家輝於2014年12 月共同創辦的非盈利網絡媒體，該媒體奉行編採獨立自主、不受財團、金主、權力機構或黨派左右的宗旨，其經營模式是通過接受商業廣告及公眾贊助來維持運營，報導的內容則立足於香港主場，以致力守護香港的民主、自由相標榜。在香港反送中運動期間，該媒體持續報導抗爭者的動態，吸引了大量香港市民的關注與追捧，也因此成為中共的眼中釘。
今年6月底，立場新聞母公司的6位董事辭職，當時就只剩下蔡東豪和鍾沛權兩名董事。同時，該媒體也宣布把今年5月及之前刊出的文章全部暫時下架，並暫停接受贊助。其後，立場新聞曾發布公告稱，該媒體將繼續運作，媒體的方針和編採工作不變。
不久前，曾獲第25屆香港人權新聞獎的香港獨立傳媒「加山傳播」也已遣散在港成員。該媒體的共同創辦人胡戩4日接受德國之聲採訪時表示，香港的新聞自由不斷緊縮，如今要在香港經營敢於發出與政府不同聲音的媒體已越來越困難。
他說：「蘋果日報已經被解散了，香港新聞界也有許多傳言，說立場新聞可能是下一個被政府開刀的對象。」
胡戩表示，香港獨立媒體的生存空間已十分有限，只不過在蘋果日報解散後，現在官方更傾向於以「冷處理」的方式，讓獨立媒體「靜靜地在沒人察覺的時候自然死亡」，而儘量不招引國際的關注。
胡戩表示，作為身在海外的香港新聞人士，他還是希望未來能加強關注香港民主的海外倡議活動等議題。他說，「最起碼要在國際上維持香港的聲量，要不然香港就會慢慢淪為新疆、西藏。」
（記者竺穎綜合報導）

countries: 香港 德國

events: 死亡 反送中

title: 立場新聞總編辭職 媒體人籲國際關注香港新聞自由


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北9日電）海運運價維持高檔，助攻萬海財報續寫佳績，第3季稅後純益新台幣355.47億元，每股盈餘（EPS）為14.57元，續創新高。此外，萬海考量營運綜效，擬斥資不超過55.4億元，購入數艘二手船舶。

海運市場今年以來受到塞港、缺工、缺艙等影響，又逢歐美大力回補庫存，市場運能供不應求，運價續居高檔，帶動船公司獲利創高。

萬海第3季財報出爐，營收達707.27億元，毛利率63.93%，季增12.53個百分點，年增48.81個百分點，稅後純益355.47億元，季增87.14%，年增1879%，EPS衝上14.57元，財報數字已按盈餘轉增資後資本額計算。

萬海今年前3季稅後純益692.35億元，年增1848%，每股純益為28.37元。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北9日電

title: 萬海第3季大賺355億寫新高 擬斥資2億美元添購船舶 | 證券


content_text:
〔記者黃美珠／新竹報導〕疝氣不是只有男人有，女人也會！竹北東元綜合醫院一般外科醫師呂文哲最近就碰到1個年輕媽媽，她的右側鼠蹊部近來有個腫塊不斷鼓脹，因部位敏感遲遲不敢就醫，拖了2個月直到覺得會痛才求診，確定是右側腹股溝疝氣，他用新的「全腹膜外腹腔鏡」微創手術幫她處理，傷口小，用防水敷料覆蓋就可沖澡，手術隔天就能出院，整體復原情況良好。

呂文哲說，鼠蹊部疝氣可分腹股溝疝氣、股疝氣2種。前者發生在腹股溝韌帶的上方，後者則發生在下方，前者就是我們一般人說的男人疝氣，因為男性發生的機率約是女性的8倍，但是股疝氣則是女性較常發生。

他說，傳統處理腹股溝疝氣都是從腹壁前面打開進行治療，費時比較長、傷口大，相對恢復期也較長。

一般外科醫師呂文哲用全腹膜外腹腔鏡手術（TEP）發現患者除有間接型腹股溝疝氣囊，還有同側無症狀的隱性股疝氣，可藉使用特製的人工網膜一併把隱性股疝氣缺損處覆蓋修補。（圖由竹北東元醫院提供）

現在有前述的微創手術，健保一樣有給付，其傷口比傳統治療方式要小很多。所以臨床大多建議女性成人腹股溝疝氣或股疝氣的患者，都是優先使用全腹膜外腹腔鏡來修補，這樣一來還有助發現隱性的股疝氣問題，可同時使用人工網膜覆蓋治療。

呂文哲說，全腹膜外腹腔鏡（微創）疝氣修補手術，只要在患者肚臍下橫切約2公分放入氣球導管，在下腹部的腹膜跟腹壁肌肉層之間，把氣打入氣球導管撐開氣球後，就能在腹膜外製造手術空間，不需真正進入腹腔，最後在下腹部中線各切開2個1公分的小傷口就能進行修補。

值得一提的是，當他在替前述女患者執行微創手術時，另發現患者除了有間接型腹股溝疝氣囊問題，另在股環內側也有1公分大小的缺損，並有脂肪組織陷入，形成所謂的隱性股疝氣，所以追加使用特製的人工網膜，把隱性股疝氣缺損處覆蓋並完成固定修補。

不過他也提醒這個手術並非人人都可以做，像是做過：前列腺切除、子宮切除、剖腹產或是下腹部剖腹手術者都不能進行這項手術，另有併發腸阻塞或腸絞扼的腹股溝疝氣患者、有腹水、無法施行全身麻醉、以及之前曾做過腹腔鏡修補腹股溝疝氣者，也都不能使用這種手術方式。

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北

title: 女人也會有疝氣！ 全腹膜外腹腔鏡微創修補復原快


content_text:
移民署今天表示，考量國際疫情仍嚴峻，針對去年3月21日前入境且目前尚未逾期停留的外國人，第17次自動延長其在台停留期限。

移民署今天發布新聞稿表示，考量國際COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情仍屬嚴峻，為避免國際人流移動所造成的防疫破口及降低社區防疫負荷，針對2020年3月21日（含）以前入境且目前尚未逾期停留的外國人，第17次自動延長其在台停留期限。

針對合法停留超過180天的外國人，移民署說，先前已於2020年7月17日起至2021年10月7日間，16度宣布自動延長30天停留期限措施。

移民署表示，這項措施仍將配合中央流行疫情指揮中心對疫情發展狀況評估，適時檢討調整，相關延期要件及注意事項，民眾可上官網詳參「問答集」。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 外國人合法在台逾180天  移民署17度展延停留期


content_text: 吵了30年的基隆捷運，目前為了台鐵「基隆至八堵」段是否保留而有所爭議。民眾黨立委邱臣遠9日下午在立院舉行公聽會，邀請前立委謝國樑、現任民進黨立委蔡適應，被外界看待是明年基隆市長藍綠白3陣營可能人選同台前哨戰。謝國樑明確表示，做過民調，主張基隆火車站不能廢，但也要極力爭取捷運入基隆；蔡適應則提出「基隆+汐止」捷運方案，能連結基隆、汐止、東湖生活圈。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知先前交通部長王國材在立院答詢時表示，基隆捷運興建，分為第一階段「南港至八堵」、第二階段「八堵至基隆」，他希望第二階段一定要做，不過屆時八堵至基隆段傾向不留台鐵，但地方意見是這段要捷運、也要台鐵，但他也坦言會面臨工程課題、且捷運、台鐵會競合，會讓基隆捷運很難營運。邱臣遠表示，基隆捷運問題一直以來爭吵30年，有相當多方案，今舉辦公聽會是為了實際了解基隆人需求做綜合討論，也邀請交通部次長胡湘麟、鐵道局長，各界民代、民間團體發聲。邱也批評民進黨不管是在路網變更、基隆八堵鐵路段，「預算變變變、計畫騙騙騙」，對基隆市民來講是迷航記，交通部應在相對符合基隆人需求方案，也要在尊重專業情形下，對完成北北基路網「一日生活圈」概念做相關軌道發展。 蔡適應在致詞時則表示，基捷整合台北、新北對都會區有很大幫助，十幾年前開始提到現在，參與的過程中有各種因素，造成這段捷運還沒辦法開通或興建，但總統蔡英文上任後，包含基隆市長林右昌、他自己與許多委員、台北、新北首長就此重新討論，盼找出台北東區路網最有效的作法。 蔡適應也指出，對於台鐵捷運化，交通部次長講得很清楚，因為先天困難，希望再推動其它可行方案。目前「基隆+汐止」的捷運路線，是以前台鐵捷運化再修正的版本，不但是基隆到南港捷運，也有基隆到東湖，未來東湖的汐止民生站西段延長，可以服務更多市民，並能連結東湖、汐止、基隆生活圈，有其期待性，但這過程中還要考慮民眾搭乘意願，他已要求交通部，在整體報告完成後，盡速召開基隆、新北、台北3地說明會，讓市民理解，未來能公共透明、公眾參與。 謝國樑：民意明顯反對廢除基隆火車站謝國樑則表示，自己2012年立委任內，爭取通勤時段台鐵基隆到台北直達火車班次，只停南港、松山、台北火車站，基隆到南港23分鐘，到台北35分鐘，受到通勤族滿大回響，但可惜在他卸任立委後又被台鐵取消，原因不明。謝國樑強調，要為基隆市，特別是仁愛區、中正區、信義區、中山區4區民眾反映，基隆火車站的鐵路有必要的，目前到台北上班的通勤族，這樣直接很有必要，相較之下，一站一站停的捷運速度更慢，幫助較小。同時他也做過民調，數字清楚反映基隆市民反對廢除基隆火車站。但謝也強調，除了鐵路不能廢，基隆捷運也要努力爭取，這不僅是通勤問題，還對未來基隆連繫科技走廊、新產業布局至關重要，「火車是好的通勤工具，不代表捷運不應進基隆」，「我舉雙手支持捷運進來，但我更要堅定告訴交通部與台鐵，民調很明顯反對廢除基隆火車站。」

journalist: 潘維庭

people: 蔡適應 謝國樑 林右昌 蔡英文 邱臣遠

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 東區 汐止 基隆市 松山 中正區 仁愛區 信義區 中山區 南港

title: 基隆捷運公聽會成市長前哨戰？謝國樑重申火車站不能廢、蔡適應提新方案


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

已故武俠小說泰斗金庸（本名：查良鏞）創作的小說影響深遠，「有華人的地方，就有金庸的武俠」。他2018年10月30日因病逝世，享耆壽94歲。金庸生前曾榮登香港富豪排行第64名，名下房產由第三任妻子林樂怡繼承，近日傳出遺孀二度售出豪宅，淨賺台幣1億4千萬元。

▲武俠小說泰斗金庸離世剛滿3年。（圖／翻攝自微博）

據《香港01》報導，金庸的遺孀林樂怡爆出售2007年購買的禮頓山三房豪宅，當初以港幣2300萬元（約台幣8300萬元整）購入，歷經14年已升值1.7倍，以港幣6350萬元（約台幣2億3千萬元整）售出，而這距離她上次出售房產只間隔不到3個月，此事也引起關注討論。

▲金庸遺孀爆出售兩豪宅。（圖／翻攝自微博）

金庸除了筆下的武俠世界受到書迷的熱烈討論，他本人的感情世界也是話題性十足，金庸一共有三段婚姻，第一段婚姻僅維持3年，他1956年與第二任妻子朱玫結婚，並於此時草創《明報》，為了報紙銷量開始動筆寫起小說，但兩人婚姻於20年後破裂，就在離婚那一年，金庸再娶了小29歲的第三任妻子林樂怡。

▲金庸筆下的武俠世界受到書迷的熱烈討論。（圖／翻攝自微博）

journalist: 蕭廷芬

title: 金庸三房豪宅等14年價格飆升！遺孀賣出「淨賺1.4億」 | 娛樂星聞


content_text:
2021/11/09 05:30

〔記者邱芷柔、林良昇、鄭名翔、蔡思培／台北報導〕我國自購五十九．四萬劑AZ疫苗上週六抵台，效期至十一月三十日，引發即期品質疑。立法院國民黨團昨批衛福部草菅人命，總召費鴻泰揚言將不法官員移送法辦。但民進黨立委蔡易餘、台灣基進新聞部副主任陳子瑜，昨都在臉書發出由國民黨立委林奕華、鄭正鈐、洪孟楷日前在立院所提的主決議，內容為要求衛福部儘速向美國、日本及歐盟等聯繫爭取採購與轉單有效期限內之國際認證疫苗，打臉批評要政府搶疫苗的是國民黨、搶到後罵政府的也是國民黨。

優先給間隔8週以上打第二劑陳子瑜表示，即期疫苗是「有效期限內」的疫苗，AZ也是「國際認證」的疫苗，但國民黨一邊要求政府買疫苗、一邊又罵政府買到的疫苗，「有比這種更廉價的監督問政嗎？」蔡易餘質疑：「陳時中到底要怎麼做？才能終止國民黨群魔亂舞狂亂台灣的惡劣行徑？」

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中強調，國內對於第二劑AZ疫苗仍有需求，此批疫苗將優先提供接種間隔八週以上民眾施打第二劑。指揮中心統計，九月四日前已接種AZ第一劑、即施打滿十週的十八歲以上民眾約有一○八萬人；九月十一日前已打第一劑、滿九週有二○四萬人；九月十八日打第一劑、滿八週約二二六萬人。

藥廠原提供160萬劑 我拒照單全收陳時中說明，藥廠原本要供應一六○萬劑效期到十一月底的AZ疫苗，指揮中心評估無法在效期內打完，因此拒絕照單全收，依目前的需求量與接種速度，決定只要五十九．四萬劑。

柯文哲酸莊人祥智商不到70惹議針對這批AZ疫苗，指揮中心發言人莊人祥曾解釋是因國際疫苗供貨不足，交貨時程難以確定。台北市長柯文哲昨開酸：「他智商不到七十是不是？」若疫苗不足，理應一出廠就被馬上買走，怎會讓台灣買到快到期疫苗？與其找些「白癡理由」，不如直接認錯就好。陳時中回擊，人不是只看智商，現在的教育、醫療講求「全人」，這樣污名化別人不好。莊人祥簡短回應：「我們只希望讓需要打第二劑的人，盡快施打到。」

台北市政府發言人陳智菡事後急解釋，市長發言原文為：「他（莊人祥）是『認為我』智商不到七十是不是？」因受訪現場吵雜加上戴著口罩，以致誤解。

至於前衛生署長楊志良質疑買到即期疫苗是不是因為合約沒簽好，或是指揮中心蓄意拖延？陳時中說，「蓄意拖延就不用回答了，我智商就算只有七十，也不會這樣做。」強調沒有必要因為效期相對短就不要這批疫苗，進而讓有需求的民眾多等一個月。

林奕華則回應指民進黨立委分不清自購、搶單和捐贈三者之間對效期要求的差異，國民黨質疑的是，如果搶外國棄單是即期品或許民眾還可以接受，但既定採購也購買即期品，顯然沒把人民健康放第一。

countries: 美國 台灣 日本 歐盟

people: 蔡易餘 費鴻泰 鄭正鈐 陳時中 柯文哲 林奕華 洪孟楷

title: 藍委砲轟採購AZ「即期品」 主決議曝光打臉自己／綠委、基進黨：一邊要求搶購疫苗、一邊又要罵政府


content_text:
【大纪元2021年11月09日讯】（大纪元记者顾晓华采访报导）11月5日，辽宁大连市金州区正明寺村一码头发生一起人命案，一名船员将船长的头砍下，目前，大陆媒体与警方都未见任何相关报导。

第一个传出此消息的是推特网友“中国悲剧档案”，他在帖子里这样写着：“辽宁大连市大李家正明寺码头，员工把老板的头砍下来了，手里提着⋯⋯”并且附上了一个人手持一圆形东西的视频，视频的画外音传出“手里提着人头，提着人头啊⋯⋯”

大纪元记者拔打电话到正明寺派出所，一名接电话的警察向记者证实确有此事发生，但是关于案件的细节无法透露，他让记者联系市公安局宣传部，由他们统一回复。记者拔打市局的电话无人接听。

在正明寺码头开水产公司的一男性老板向大纪元记者透露，事件发生在11月5日大约中午，船员把船长的头砍了下来，是在船上砍的，提着头在岸上来回走，当时应该是来了六七名警察，具体原因不清楚，有人说凶嫌是吸毒人员。

这位老板还表示，案发的船是一艘渔船，是庄河的船，九号码头是一军港，在大连曹屯码头的旁边，很多船只都在那里靠港。

当地一开饭店的女老板也向大纪元记者证明了此事件的真实性，表示事件是前两天发生的，但是谁都不知道具体原因是什么，她猜测凶嫌一定是在船长睡觉时把头砍下来的，否则怎么可能得手。

还有当地民众透露，警察到现场时没有拿任何器具，是在周围村民的帮助下，把凶嫌按倒在地上。

此消息在海外网站上广泛流传，但是截止记者发稿前也未见大陆官方的通告和媒体的报导。

近期大陆各地频繁发生杀人命案，其中许多是案犯报复社会。

11月4日，山西一名男子在街头无差别砍人，有司机在发现该男子的恶劣行为后，开车将其撞击倒地，救了现场多人的性命。凶手赵某（男，36岁）在河津务工中与他人发生口角后持菜刀伤人，致现场三名劝阻群众不同程度受伤。

10月10日下午，福建莆田市秀屿区平海镇上林村发生杀人案件。村民欧金中持柴刀砍人，造成一家5口，2人死亡、3人受伤。欧家被邻居欺压、阻挠，自家的房子5年盖不了。近日刮台风，他住的雨棚残片被吹到邻居家，他去取回时再遭对方辱骂，最后酿成悲剧。

10月1日，湖北黄冈市浠水县巴河镇村民陈大言在家举办七十大寿，与其有怨结的前村支书陈云林乘人们进餐时，提汽油进屋泼在地上，随后用打火机点燃，造成至少二十多人死伤。

责任编辑：高静＃

journalist: 顾晓华采访

title: 大连一码头发生命案 船员砍下船长头颅


content_text: 3年前爆發的華山分屍案，是近年來最變態、兇殘的殺人案，當時37歲的兇嫌陳伯謙性侵勒死高姓女生後，竟殘忍分屍，屍體大部分棄置陽明山區，另將左乳、外陰部分製成標本收藏。現在驚傳，高等法院更一審竟未完成全部

journalist: 項程鎮

title: 就是不判死1／華山分屍案驚傳重大瑕疵　更一審鑑定做半套就宣判 | 社會 | CTWANT


content_text:
晶技 (3042-TW) 公布最新財報，前三季稅後純益 24.31 億元，已超越去年全年獲利，年增 1.33 倍，每股純益 7.85 元，市場看好，晶技 2021 年全年預估將賺回超過一個股本。

晶技 2021 年第三季營收 41.03 億元，創新高，毛利率 38.26%，季增 1.72 個百分點，年增 7.63 個百分點，單季稅後純益為 8.78 億元，季減 5.38%，年增 1.1 倍，每股純益為 2.84 元。

晶技 2021 年前三季營收 117.55 億元，毛利率為 37.03%，年增 0.66 個百分點，稅後純益為 24.31 億元，年增 1.33 倍，每股純益 7.85 元。

晶技第三季石英元件本業持續成長，且寧波廠增產小型化產品產能也陸續開出，頻率元件核心業務第三季營收 39.75 億元，首度跨越 39 億元創高，季增 12.26%，年增 26.6%。

外資看好晶技核心頻率元件業務成長，受惠 5G、電動車、WiFi 6、物聯網及 ADAS 新規格需求強勁，持續推升業績成長。

晶技內部也預估， 2022 年在汽車及 5G 應用產品需求大力推升下， 營收將較 2021 年雙位數成長。

石英元件廠台嘉碩 (3221-TW) 也已公布最新財報，台嘉碩 2021 年第三季營收 8.17 億元，毛利率 29.23%，季增 4.54 個百分點，年增 17.11 個百分點，稅後純益 9407 萬元，創新高，季增 65.04%，較去年同期由虧轉盈，單季每股 0.92 元。

台嘉碩 2021 年前三季營收為 21.57 億元，超越去年全年，毛利率 24.04%，年增 8.42 個百分點，稅後純益達 1.51 億元，也較去年同期由虧轉盈，每股純益 1.48 元。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 晶技前三季純益大增1.33倍 每股純益7.85元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
屏東恆春民謠11月13日將參與日本東京「Taiwan NOW」，與日本的知名邦樂音樂人渥美幸裕（右一）等人共同演出。（資料照，屏縣文化處提供）

2021/11/09 13:35

〔記者羅欣貞／屏東報導〕繼今年夏天受邀英國「愛丁堡藝穗節」線上演出後，屏東恆春民謠本週六（11月13日）將再參與日本東京「Taiwan NOW」，與日本的知名邦樂音樂人渥美幸裕等人共同演出，透過跨國合作，展現台灣屏東的軟實力。

「Taiwan NOW」是一個台日藝術家聯手打造的交流盛會，屏東恆春民謠傳藝師林秋月、黃淑瑛、吳登榮和洪桂香，將線上演唱恆春四景、楓港小調、牛母伴和四季春等曲調。

屏東縣長潘孟安表示，恆春民謠繼2018年獲邀至美國芝加哥、2019年在日本山形市花笠祭演出，今年（2021）8月14、21日於英國愛丁堡藝穗節線上演出，可見恆春民謠的獨特性與在地性足以代表台灣走上世界舞台。

屏東縣政府多年來致力於恆春民謠的推廣與發展，辦理「半島歌謠祭」以來，秉持「文化扎根」、「駐點創作」、「跨界創新」、「世界音樂」的四大基調，期許成為一年一度在地音樂與國際共創的舞台。

「半島歌謠祭」的「老調新聲」邀請眾多國內外優質世界音樂人前來恆春半島與在地共創獨特的半島新民謠，2019年邀請來自日本的音樂創作者渥美幸裕於恆春半島駐村一個月，與多位恆春民謠傳藝師互動交流，共創恆春民謠，在當年度的半島歌謠祭演出大受好評。

渥美幸裕表示，「老調新聲」的概念是將傳統的民謠曲調加入新元素，賦予不同的演出形式，讓大家可以重新認識豐富多元的音樂文化；他自己長年在日本和各國演出，為了將傳統音樂的魅力讓更多人聽見，在與恆春民謠共創的過程中，被恆春民謠感動，因此11月13日日本當地下午2時的音樂會，特地邀請恆春民謠共同表演。

此次演出的「邦樂2.0和台灣民謠」節目，恆春民謠傳藝師以影像錄製的方式，由渥美幸裕主演，還有小山豊、川村葵山、柿木原幸、朝崎郁恵和前山真吾等多位樂手，分別以吉他、三味線和古箏等樂器共同演出，讓日本也能感受到恆春半島風土及民謠的獨特魅力。

countries: 日本 美國 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東

title: 獲邀日本「Taiwan NOW」線上開唱 恆春民謠再登國際舞台


content_text:
【大纪元2021年11月09日讯】“高中前比较粉红，自觉维护国家利益，我爸有时候在家会说国外怎么怎么好，中国有什么什么问题。那时候我居然就会说：你为什么老说中国不好！崇洋媚外！ 然后我就真的会生气！！！所以我真的很理解小粉红的心理，这个国和他们的感情是绑定在一起的，就像是他们的孩子他们的父母一样，也许他们知道确实有一些问题，但是任何外人去说那就不行，那就是伤害他们的感情了，他们就会认为：你怎么不说别人？！你怎么不说美国等等。

所以我认为，问题就出在中国的教育，从小学甚至幼儿园就开始的高强度的爱国主义民族主义的意识形态输入，把爱国融入到每个人的血液和感情里面。这是不允许批评的一种非理性的畸形的爱。

至于我是怎么觉醒的，可能还是因为我爸潜移默化的影响，他不会直接跟我说什么太多的东西，就算我问他‘共产主义到底是好还是不好’这种问题，他也是启发式的开放式的让我自己思考，并不直接说他的答案。然后就是他培养我看书，阅读。给我订了一些文艺方面的杂志，慢慢的我就会去思考更多更深的东西了。大学时候就真正自我启蒙了”

“小时候真的算是资深粉红了，现在想想自己过去的一言一行实在太可笑了，感谢大学时期的启蒙老师，给我传播正确的历史观价值观，可惜啊，现在的孩子再也不会有机会接触到那个言论相对自由的大学时代了。”

“看了葱油们的文字，感慨良多，也打算简单地记录一下自己的心路历程，毕竟现在的中文社区里已经很少有能够记录这些东西的地方了

我是一个在墙内长大的人，而且是在一个相对闭塞的小城长大，从小就接受那一套纯正的党国教育， 墙内的80/90后葱油上小学时或许还上过一门叫做“微机课”的课程，主要是给小孩做一些电脑方面的启蒙，现在不知还有没有，微机课上教的无非是打字，开浏览器，搜索网站之类的操作，我还依稀有一点记忆，当年的微机课教材上关于搜索的这部分里是有google的（那时候百度之流也不成气候），那时候我认知中的搜索引擎就是google，也学会了上很多网站，当时的中文网络虽然简陋，但比起现在简直就像是别的世界一样，或许这便是启蒙的土壤吧

但仅凭一个小孩子的浅薄认知是无法去抵挡党国教育的毒奶的，直到小学毕业以前我都还是把‘为中华之崛起而读书’写在笔记本上的小粉红，不过比现在的粉红要强一些，因为不管从小被灌了多少毒奶，我都一直无法理解对八竿子打不着的外国人的盲目仇恨从何而来，看了抗日神剧也只觉得非常假，或许是因为那个年代接触到的优秀作品太多，很多外国影片都是直接在电视上播的，抗日神剧这类东西当年算是不入流的玩意儿了

我小时候也对世界有各种各样的疑问，其中一个疑问便是‘党是什么’，小时候即使查了字典也一直不理解‘党’这个东西的概念，而且问过很多大人，他们对‘党’也是含糊其辞，有的人说是管理国家的人，这就更让一个小孩子费解了，管理国家的不是‘政府’么？以现在的观点来看，这便是共匪故意混淆党、国、政府的概念，让中国人认为党=国=政府，而且在宣传中特别鸡贼地只用了‘党’这一个字来代表共产党，就像训练巴甫洛夫的狗一样，听到‘党’字就天然地将其与中国，与中共挂钩，小时候的我不可能看得见这样的联系，而‘党’在我心中也一直是一个模糊不清的概念，不明所以，根本谈不上信任，更不要说爱党了，当然，也可能是我资质愚笨，但这种愚笨也未必不是好事情（笑）

还有一个原因便是墙内的负面新闻，其实在墙内那么多年，苏丹红、地沟油、毒奶粉、温州动车事故这一套组合拳打下来，当年再怎么粉红的人也多少能认知到自己的韭菜本质，不过胡温时代会给人一种麻痹感，让人认为还有向上改良的余地，当年很多批评政府的人也未必反共，而是有一种在行使‘监督权’的错觉，墙开始渐渐筑高的时候，‘绿坝’和‘和谐’还是一种讽刺词汇，还能笑谈蒋公剿匪不力，方滨兴演讲时还会被丢鞋子，我觉得，但凡是正常人，即使不反共，对政府的做法多多少少都会有意见的，从这些意见里就产生了讨论民主的土壤，还有少量明确持反对意见的媒体，譬如南方系，我还记得南方系曾经在某年写过一篇振聋发聩的元旦新年词，并且当年的中文网络上居然能正大光明地讨论宪政民主，放在今天都是不敢想像的。

扯得有点远了，再说回自己的事。上面那一段所述的网络讨论环境对我影响非常大，上初中的时候，墙头已经慢慢加高，google. cn慢慢地无法访问，外网也渐渐消失，我觉得很疑惑，就去搜索‘为什么google无法访问’，那时候才得知墙的存在。当时的我并没有强烈的反共意识，用今天的观点来看就是典型的改良派，但青年身上都有一种探索禁地的好奇心和叛逆心，你禁什么，我就偏要去看，一开始只是用goagent自己搭桥，就看一看youtube上的视频，后来goagent也不管用了，就开始寻找其他的梯子，那时候寻到了freegate，我对法轮功本身无感，不过网站上面推送的一些中共高官秘闻之类的类似于八卦小报的信息引起了我的兴趣，我是那种喜欢点‘相关链接’的类型，点得多了就会跑到离最初主题十万八千里远的地方，看着看着，就在维基百科上看到了六四事件，我至今都还记得那一天的感受——震惊，恶心，无助，‘崩塌’倒是算不上，因为我认知中的共党和政府就是贪污腐败的形象，总之是不怎么干净的，但也想不到会恶劣至此，在我之前的认知中，一个政权再怎么邪恶，也不至于在自己的首都公然用坦克碾压自己的国民，从那时起，我便逐渐地开始倾向于反共，也从而看到了更多的谎言，比如说所谓的‘三年自然灾害’等等。

对我而言，六四事件是底线般的存在，当时的我还天真的认为，墙内的青年都是被蒙蔽的，当他们知道墙和六四的事件以后，就会自然而然地动摇对共匪的信任，人的底线就是自由和生命，但事实证明，小粉红，或者说新时代红卫兵们是没有底线可言的，为了自圆其说，甚至还编出‘学生屠杀军人’的言论，其实不管学生当时是否有过暴力抵抗，抗议有没有意义，动用全副武装、钢筋铁骨的坦克去碾压手无寸铁的血肉之躯，任何政府都没法说这是正当的行径，一向居功甚伟、满嘴跑火车的中共也不敢把六四摆到明面上谈，近年甚至是全面禁止相关词汇出现，一到六四甚至全网禁弹幕，这已经是他们自认心虚的最好证明。对六四的态度是我辨别一个人的标准，因此我一直对坚持纪念六四的香港人充满着尊敬。

之前说过，胡温时代给了很多人改良的错觉，甚至直到包子上台，还有不少人（甚至是一些反贼媒体）都还觉得习包子是中国的戈尔巴乔夫，他故作亲民的形象欺骗了很多人，但明眼人（特别是经常混迹在国内SNS上的人）都能看出言论环境的急速恶化，到了修宪的时候已经是司马昭之心路人皆知了，但当时的中国还是一副浮华景象，崩溃论和倒台论年年在喊，但是看不到头，我当时也认为，中国民主是走到死胡同了，00后和10后的小孩已经变成了自热青蛙，年纪大一点的肉食者和一些喝到肉渣汤的假中产腰包越来越厚，想用经济去撬动共匪的统治地位极其困难，罗素的70年定律也不过是无稽之谈，但没想到正好在中国沦陷70周年时发生了港人反送中的斗争，71年未满又出现了武汉肺炎，一下子就戳破了共匪的泡沫，说是天意似乎有些迷信，我更倾向于认为这是一种必然会出现的结果。

如今我是一个加速主义者，可能一些人会觉得加速主义是没有意义、自欺欺人的，但真的没有更好的办法了，如今的极权不像100年前那样，现在的他们既有武器，又有钳制言论的工具，共匪是一个结合了中国千年的官本位腐败文化糟粕、近代纳粹主义、现代赛博恐怖主义的怪物，很多人觉得共匪没有纳粹和苏联的武德，但我认为其对人类文明的破坏力远甚于纳粹和苏共，反贼们在墙内的阵营也被蚕食得所剩无几，这种悬殊的力量对比下，鼓动上街，或者复古地闹革命都是不现实的，而且要论加速，还得看总加速师，没有总加速师的功德，反贼们再怎么加速也掀不起多大的浪花，我不知道加速到了极致会迎来多可怕的后果，只能静静地看这一出播了七十多年的连续剧会迎来一个怎样的结局，后世又会怎样诉说这段荒唐的历史，但愿能活着看到天亮的那一天吧。”

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港

title: “自干五”和“小粉红”的觉醒心路（5）


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月09日訊】11月8號，中共六中全會開幕當天，中共紀委通報，山西、湖北兩省公安廳巡視員王武道、唐國清被查。另據《明慧網》報導，王武道任職期間，對當地法輪功學員被迫害負有責任，受到追查迫害法輪功的國際組織的追查。
王武道被控搞權錢交易，利用職務便利在項目承攬、職務提拔等方面收受巨額財物等。
王武道1981年起，一直在山西公安系統任職，曾任山西省公安廳勞教科副科長，2000年11月起，任公安廳治安管理總隊長，2004年7月起，任朔州市公安局黨委書記、局長，2006年8月起，任呂梁市公安局黨委書記、局長，2013年3月，調任大同市公安局黨委書記、局長；2016年5月，升任省公安廳副巡視員、二級巡視員。2021年1月，退休。
另據《明慧網》報導，王武道任職期間，對當地法輪功學員王振霞、劉平等被迫害負有責任。
追查迫害法輪功的國際組織 正在對王武道進行追查。
同一天，唐國清被控與他人串供堵口，對抗審查；違規擁有非上市公司股份；利用職務便利，為他人謀私利，非法收受他人財物，數額特別巨大。
新唐人電視紐約報導

taiwan-subdivisions: 西湖 大同

title: 【落馬官員】中共六中全會當天 山西湖北公安廳巡視員被查


content_text:
元宇宙概念股延燒，超微周一大漲，帶動台積電（2330）ADR收漲2.6%，今（9）日早盤台積電以611元開高，一度拉升至617元，統計截至盤中高點3天以來台積電股價上漲30元，市值增加7,779億元，市值達15.99兆元。

元宇宙題材也在美股延燒，超微（AMD）將供應Meta（前稱臉書）伺服器晶片，股價飆漲10.1%，輝達（Nvidia）漲幅3.5%；超微和輝達都是台積電的主要客戶，台積電ADR周一收在120.91美元，漲幅2.6%。

台積電今日以611元開高走高，盤中一度拉升至617元，上漲15元，市值逼近16兆元，盤中漲幅1.82%，台積電大漲，進一步推升台股漲勢。

title: 元宇宙燒到台積電 3天市值增7,779億元


content_text: 中評社北京11月9日電（助理記者 張潔 實習記者 胡毓雯）6日，由中國人民大學國際關係學院、中國人民大學東亞研究中心、中國人民大學國家安全交叉學科平台主辦的2021東亞合作論壇——“亞太地區形勢新變化與中國應對”研討會在京開幕。與會嘉賓認為，目前的亞太形勢是機遇與挑戰並存，中國在亞太格局中仍具有一定的優勢與發展前景。 國際關係學院國際政治系羅英傑教授認為，俄羅斯將中國和印度視為其在亞太地區的主要戰略夥伴，蘇聯解體後俄印關係繼承了蘇印友好關係，發展較為順利。他表示俄羅斯對於美日印澳機制的反對立場十分明顯，該機制損壞了俄印關係的基礎。現實意義上，儘管俄印雙方都有建立友好關係的意願和基礎，但是這一關係的維護不是某一方的努力就可以達成的，需要內外力因素的共同作用。他還提到作為一個跨歐亞地區的大國，俄羅斯未來很有可能轉向東方。 中國人民大學國際關係學院國際政治系主任宋偉教授認為，美國不僅想提出一個印太的概念，更想使印太問題全球化。中英關係的變化主要根源在於意識形態的衝突，尤其是香港和西藏等問題，英國的介入帶有較強的結盟傾向和針對中國的特點。他認為法國將自己定位為一個印太國家並一直在印太地區進行自由巡航等表現，從目前來看對於印太地區的介入雖沒有英國積極，但是介入同樣很深，主要在於維護法國在印太的利益和地區穩定。對於德國介入印太地區，他認為德國是想通過同印度等國交往建立一個合作性的地區體系和擴大德國的國際影響力，而非是以制衡中國為主要目的。他提出歐洲國家的介入改變了中國的安全環境，意識形態問題是導致中歐關係變化的主要原因，歐盟成員國對於介入這一地區的目的是有所區別的，中國需要妥善應對。 中國社會科學院日本研究所所長楊伯江研究員總結了亞太格局的新趨勢。他指出目前亞太地區存在經濟和安全兩個領域之間的錯綜複雜的關係。產生於冷戰時期的美國傳統同盟網絡很難有效地應對跨國的、非傳統的、甚至是全球的安全問題，所以，非美國主導的地區安全架構的不斷出現帶有其必然性。新冠疫情衝擊之後，地緣經濟因素的重要性凸顯；但另一方面，隨著大國博弈的激化，市場規律以外的政治、戰略因素的作用有所上升，影響區域合作。關於東北亞格局，楊所長指出首先這個次區域處在戰略僵持階段，現階段不是各方的戰略重點；其次日韓關係的改善可能越來越難；最後日韓關係僵冷的背景下，中日韓自貿協定談判可能更令人失去希望，而不是更抱希望。現狀之下，我們的政策著力點應是以區域治理為導向，推進功能性合作。

countries: 中國 德國 日本 俄羅斯 香港 法國 歐盟 印度 英國 美國

title: 中評關注：中國如何應對亞太地區形勢新變化


content_text:
美國舊金山一家穀麥片公司為了確保貨源，花了比疫情之前高70%的成本，從供應商手中買下一整年貨量囤積。這家小型企業擔心口袋不夠深，難與大企業競爭，「明年會更糟」。

「舊金山紀事報」（San Francisco Chronicle）今天報導，舊金山一家穀麥片公司販售手工混合穀麥片，只是單純的農產品組合，沒有電子元件、化學物品或異國風情。但是這家公司使用的有機豆、種子、椰子和包裝來自世界各地，一樣遇到了原物料又貴又缺貨的問題。

過去18個月，穀麥片原料價格飆漲、供貨緊縮，主因是氣候變遷對農作物的影響；次之是供應鏈危機和COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情引發的缺貨。

穀麥片業者遇到的困境，正是企業與消費者在取得特定商品時的縮影。更別提汽車製造商的挑戰，一輛車大約有3萬個零件來自全球不同地方。

舊金山這家穀麥片公司執行長布沙特里（MichellePusateri）說，隨著原物料價格和產品售價都提高，企業將蒙受巨大損失。她擔心供應鏈問題將持續到2023年之後。花了11年建立的公司，去年獲利，但預計今年將虧損近10萬美元（約新台幣278萬元）。

「明年會更糟。」她預期，明年要多花34.2萬美元（約新台幣951萬元）購買原物料，比疫情之前貴52%。她販售的穀麥片每袋售價在10美元（約新台幣278元）上下，她說有可能要漲價。

氣候變遷影響農作物產量。以加拿大生產的無麩質有機燕麥為例，布沙特里的公司每年使用5.2萬磅（近2萬4000公斤）。因為乾旱，她的供應商、位於猶他州的中央製粉公司（Central Milling Co.）只能採購到3.4萬磅（約1萬5400公斤），而且成本比疫情前高70%。

不能冒貨源被其他公司買走的風險，她把那些燕麥全買下來，一改過去分批採購、每週進貨1000磅（約454公斤）的做法。這意味著她必須在短時間內籌措大量現金，才能應付大筆交易。

為了囤貨，她每個月將多付1000至2000美元（新台幣2.8萬元到5.6萬元）的倉儲費用。而她的廠區內，整齊地堆放著預先囤積的袋子、盒子和配料桶等。

供應鏈緊縮也打擊到非農業原物料。她有3.5萬個提袋從秘魯運到舊金山，數週的延遲導致費用增加26%。另外，她有可能要多付一筆港口擁擠附加稅，這是目前港口營運商對貨櫃新增的費用。

報導指出，供應鏈危機的部分原因是美國卡車與卡車司機短缺，運費高漲。單是把穀麥片成品從舊金山運到洛杉磯的卡車成本就上漲近4倍；從加拿大和德州把原物料運到加州的成本也比以往更高。

布沙特里幸運地取得一筆約42萬美元（約新台幣1168萬元）的緊急貸款。COVID-19 EIDL是給美國小企業的疫情紓困貸款，30年還清的利率為3.75%。

不過，她更擔心像她這樣財力不足的小企業口袋不夠深，不足以和大公司抗衡。她認為，情況會愈來愈糟，到最後可能小公司什麼貨也拿不到。

countries: 加拿大 美國 秘魯

title: 「明年會更糟」農產品也有供應鏈危機 美小企業憂搶不到


content_text:
▲星巴克針對本週上班日推出買一送一優惠。（圖／翻攝星巴克咖啡同好會官方粉絲頁）

記者蔡惠如／綜合報導

又來一個星期一，在這開啟一整週工作日的這天，星巴克突如其來推出「整週上班日」買一送一優惠，只要消費者購買特5款飲品，不多說直接現賺一杯；怡客咖啡則連續一週，推出特定身分證尾數民眾，買美式咖啡買一送一；伯朗咖啡在11／8與11／14這兩天也推出好友日優惠，不限飲品品項買一送一。

星巴克針對本週上班日，推出指定品項好友分享活動，從11／8至11／12起一連五天，針對旗下5款飲品包括「鹹焦糖風味那堤」與「蜂蜜風味那堤」、「福吉茶那堤」、「玫瑰蜜香茶那堤」、「經典紅茶那堤」，推出好友分享活動，活動期間購買兩杯相同容量、風味、冰熱的指定飲料，可享好友分享優惠，相關限制包括每人限定買二送二，部分門市不提供此優惠。

怡客咖啡則從11／8至11／14連續整週，推出「國家邊緣人買一送一」優惠，針對振興五倍券加碼券，皆未獲得任何一種加碼券的身分證末2碼，包括「05、10、16、20、24、25、26、27、33、38、41、42、43、58、62、63、66、68、74、77、80、83、84、86、90、94、99」共27組，推出邊緣人限定美式咖啡買一送一活動。

伯朗咖啡館本月進入周年慶檔期，針對旗下咖啡豆等推出全月買一送一，在11／8於南京、科大、建國、中山一、中山二、松江、站前、公館、重慶、北投、長庚二、長庚三、長庚四、桃園中山、華泰名品城、小巨蛋、宜蘭大學、承德門市推出滿一送一優惠；11／14週日也推好友日，其優惠門市包括宜蘭、家福中壢，以原價購買飲品任一杯，即贈送飲品任一杯。飲品不限品項、容量，結帳金額以高價品計算。

►IKEA敦北「城市小巨蛋店」開幕日曝光 11／30對外迎客有彩蛋！

journalist: 蔡惠如

taiwan-subdivisions: 中壢 公館 北投 中山 宜蘭 桃園

title: 星巴克11／8起「連續5天」5款品項買一送一 怡客看身分證請喝美式 | ET Fashion


content_text:
自購59.4萬劑AZ疫苗效期僅到11月30日，台北市長柯文哲批評中央，採購即期疫苗理由白痴，並嗆莊人祥「智商只有70嗎？」衛福部長陳時中則回嗆，「人不是只有智商」。柯文哲妻子陳佩琪今天晚間再度寫臉書嗆中央，「醫生或許沒有比較聰明，但至少不笨，不知道一整天下來，大家認為指揮中心的回應，是笨？還是壞？ 壞還有救(先生說承認一下，道歉就好了)，但笨是無解之題啊！」

陳佩琪更嗆爆「連買疫苗這種簡單的商業行為都做成這樣了，還想治國？！」

陳佩琪今天晚間在臉書提到，為何買即期疫苗，中央卻回「都打的完」，就是不回答你「為什麼」。或許這些人都深黯「問A答B」的話術，但這話術只適合拿來回應誹聞八卦，對攸關人命的疫苗， 怎可用如此輕忽的態度？

陳佩琪也提到，指揮中心強調59萬劑AZ一定打的完，聽到這，地方政府衛生局應該都鬆了一口氣了，現在百姓只是想問，疫苗產能吃緊，全球都在搶貨，所以很難買，買到也很難能確定出貨日期，這很合理，但怎麼會因為難買，所以要買「即期品」？

另外，既然全球都在搶，這批即期品為何「放在原廠倉庫五個月」？陳佩琪也酸「我只知道我們買的疫苗都堅持『原廠生產、 原廠包裝、產地直送』，所以才說應該是放在原廠倉庫五個月才出貨給我們，難怪會被人質疑故意拖延」。

陳佩琪也說，59萬劑兩星期打的完，當然很好，只是買即期品，價錢有沒比較便宜？買疫苗是用國民稅金，人人有繳，可以給問嗎？

疫情快報

▪【疫情專題】11月8日0本土、0死亡 境外確診增3例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

events: 死亡 疫情

people: 陳時中 柯文哲

title: 嗆中央是笨還是壞？陳佩琪：連買疫苗都這樣還想治國


content_text:
（路透）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕彭博報導，中國房地產債券價格崩跌由陷入債務危機的恆大集團向其他大型開發商蔓延，體質較佳的龍頭房企包括萬科、碧桂園的美元計價債券都遭到拋售而大幅重挫；投資人擔憂情緒由海外燒回中國境內債市，中國房企世茂、禹洲上週都有境內債券跌至上市以來最低。

根據報導，中國銷售金額最大的房地產商碧桂園二○三一年到期、票息三．三％美元債券上週崩跌十．三美分，創最大跌幅紀錄，週一續跌二美分，最新買價僅（面值每一美元）七十七．四美分；中國第二大房企、深圳地方國資控股的萬科旗下二○二九年到期、票息三．五％美元債券上週跌三．二美分，至九十六．二美分，創去年疫情高峰來最大單週跌幅。

面臨兌付 一家家剉咧等中國政府打擊房地產業過度槓桿，債市反映投資人對中國經濟更廣泛受到衝擊的擔憂升高，壓力已超越先前市場焦點的低信評、高負債的中國開發商；本週，中國房企陽光城嘉世國際、鑫苑置業、建業地產等都將面臨債券兌付的考驗。

瑞士隆奧銀行亞洲信貸主管Dhiraj Bajaj表示，中國房地產業面臨系統性一連串違約的風險；中國第三大的美元債發行房企佳兆業上週理財產品兌付逾期的消息曝光，加劇市場對恆大危機恐難遏制的預測。

路透報導，恆大旗下景程公司發行的兩筆債券上週六到期，但部分投資人迄週一仍未收到利息，包括二○二二年十一月到期、票息十三％的美元債，以及二○二三年十一月到期、票息十三．七五％的美元債，兩筆債券合計總金額達八二四九萬美元（約廿三億台幣）。

華爾街日報報導，知情人士透露，恆大上個月透過出售兩架私人灣流噴射引擎飛機，套現逾五千萬美元，獲得急需的現金，得以避免兩筆逾期未付息的美元債發生違約，且都是在卅天寬限期快結束之際才償付。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 瑞士

title: 恆大推骨牌 中國房企債券大跳水


content_text:
今年農曆春節返國人潮大增，高雄市長陳其邁今天表示，高雄市防疫旅館量能累積約5300間房，10月底起已僅限市民預約；包括防疫旅館接送等防疫強度會增加，確保滴水不漏。

陳其邁上午在高雄市議會接受媒體聯訪表示，高雄市防疫旅館量能，累積至今約有5300間房，10月底起只限高雄市民預約，市府也逐戶清查其他防疫旅館空房，持續媒合增加防疫旅館數量。

陳其邁說，市府有成立市民專屬訂房平台，有需要服務的市民可到平台預約。他並表示，初步統計，多數民眾希望住滿14天，也有部分人認為「10+4」方案，前10天入住防疫旅館或是自費入住集中檢疫所，後4天採居家檢疫比較方便。

陳其邁說，市府在防疫措施上會更嚴謹，包括防疫旅館接送、居家檢疫等，強度都再增加，確保防疫滴水不漏。

高雄市政府觀光局今天統計，截至10月29日，高雄市防疫旅館有66家、4554間房，預計年底前會再增加13家、838房，共5392房，目前已媒合585名市民入住。觀光局表示，一定會讓每位市民都有房可住。

觀光局上月曾宣布，為維護市民權益，10月底起預訂明年1月高雄市防疫旅館，以高雄市民優先，設籍高雄市市民、直系親屬及配偶設籍高雄者、在高雄求學或工作的本國籍國民，均可至高雄旅遊網的春節防疫旅館訂房平台查詢預約。

此外，市府也持續拚COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗覆蓋率，近日新增高捷美麗島站接種站。陳其邁說，鼓勵局處發揮創意，針對不同年齡層及族群，因地制宜設置接種站，提高施打意願；接下來還會推有趣的地方，待規劃好動線就會告訴大家。

title: 高市防疫旅館量能增加 市府保證市民有房住


content_text:
2021年9月，Facebook創辦人祖克伯提出元宇宙的概念，全世界爭相闖進這塊科技處女地，究竟Facebook 2.0的Metaverse會不會是數位經濟3.0呢？

數位經濟1.0指的是硬體，智慧型手機、平板、智慧電視機和筆電都屬於1.0的範疇；而數位經濟2.0指的是1.0架構上的內容及應用，舉凡App、電子支付、網購、線上會議都由2.0涵蓋；而數位經濟3.0可以想像是1.0和2.0的總和，再加上情境式的新應用，各種現實生活中的食衣住行育樂，3.0都能實現。

不同於1.0和2.0的是，代替在這新世界行走的是我們的虛擬人物(Avatar)，而這新世界最理想的狀態是成為全產業的匯流：虛擬世界交易必備的貨幣（虛擬貨幣）、客廳擺設NFT的藝術品（藝術）、各式產品的廣告（商業）、虛擬世界的治安維護（工作崗位）等，而Metaverse的概念滿足了數位經濟3.0下對這種未來的想像。

因應潮流，國內每日都能看見元宇宙的相關報導，但也因此發現許多原文在多次翻譯轉載與標題殺人後意義遭扭曲，抑或記者非科技領域，看不清楚整張地圖的樣貌；為此，我以數位世界的大架構來解釋。

最常見到的錯誤是把合作對象說成競爭對手，像某篇報導認為，「Facebook是高調投入虛擬世界開發的財團之一，其他競爭對手還有微軟（Microsoft）和輝達（Nvidia）」。

架構元宇宙的硬體有三要素：執行元宇宙的終端系統、傳輸訊息端和遠端的雲端──Facebook旗下的OCULUS（已改名成META）的VR頭盔就是執行元宇宙的終端；而終端執行運算時需要晶片，Nvidia提供的就是晶片；微軟提供的雲服務屬於遠端計算端，所以三間公司並不是競爭對手，而各是元宇宙構成的要素。

對元宇宙的發展，我樂見其成。畢竟近年來的數位創新乏善可陳，若祖克伯可以創造出一個次世代網路，我們的數位體驗能夠有截然不同的層次，科技裡增添更多的人文元素及樂趣，使數位經濟發展有以為繼，該是饒富意義的事。

至於台灣的產業在元宇宙可以扮演甚麼角色，又有什麼空缺等著被填補？無論是哪種層次的創新都逃離不了生態系，簡單來說，就是硬體加軟體加內容應用。

硬體端從Nvidia市值超過台積電、開發VR的HTC連續幾天漲停板及其他元宇宙相關開發股的漲幅可知，台灣在硬體端產業超前部署，同時深耕雲端的廣達、Nvidia、緯創也都交出漂亮的成績單。

目前構築元宇宙的「內容」空缺較大，祖克伯想創造的次世代虛擬世界，軟硬體固然重要，但最核心的仍是數位內容。一個全新的元宇宙，若無引力讓果實落下也是枉然。

當世界各國都積極參與這場數位經濟3.0的盛宴，台灣的產業論實力與創意都不容小覷，但還是要提醒相關企業和拔刀相助的政府單位，數位經濟3.0所需的扶持是長遠的，只為新聞炒作大可不必，若要正「元年經濟學」的風氣，耐力遠遠比實力重要。

title: 發現薇趨勢／元宇宙…數位經濟3.0盛宴


content_text:
（德國之聲中文網）當地時間11月7日晚間，白俄羅斯1號電視台報導說，於8月中旬越過烏克蘭和白俄羅斯邊境的美國公民埃文‧諾伊曼（Evan Neumann）向明斯克當局提出政治庇護申請。報導稱，「一名美國公民在白俄羅斯尋求庇護，聽起來不可思議，但千真萬確。」

在該媒體播出的採訪中，留著鬍子的諾依曼稱，自己原本無辜。家住加利福尼亞州的這名男子被列入美國聯邦調查局通緝名單。美調查人員指控他犯有6項與1月6日美國國會大廈襲擊事件有關的嚴重罪行，其中包括攻擊警官。

白俄電視一台報導說，今年3月，諾伊曼飛抵意大利，然後從那裡前往烏克蘭西部城市日托米爾（Schytomyr）。在非法進入白俄羅斯之前，他在那裡待了4個月。在採訪中，諾伊曼稱，他覺察到，烏克蘭特勤局SBU正在追捕他。他說，「這是政治迫害」。

白俄電視一台稱，諾伊曼是一名「普通美國人」，想要「正義」並提出「令人不快的問題」，現在，他「失去了一切」，遭到美國政府「迫害」。

1月6日，時任美國總統特朗普的支持者在華盛頓衝進國會大廈，試圖攪擾國會對民主黨候選人拜登勝選的官方確認。暴力事件中有5人喪生。特朗普被控在此前的一次演講中煽動支持者衝擊國會。直到今天，這位右翼民粹主義者仍不承認自己敗選，並在拿不出任何證據的情況下繼續聲稱存在選舉舞弊現象。

美國司法當局稱，諾伊曼過去曾去過東歐。根據美國司法部轉引的領英（LinkedIn）個人資料，在2004年和2005年所謂的橙色革命期間，這位美國公民曾前往烏克蘭。

隨著進入白俄羅斯，諾伊曼進入了一個與西方關係緊張的國家。因涉嫌在2020年總統大選中存在選舉舞弊及殘酷迫害國內反對派人士，歐盟和美國對明斯克領導人實施制裁。目前，從1994年起執政至今的盧卡申科總統被指控幫助難民偷渡進入歐盟以作為報復。

（德新社）

©2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【本文章由德國之聲授權提供】

countries: 美國 白俄羅斯 歐盟 德國 烏克蘭

events: 選舉 敗選

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 一美國人在白俄尋政治庇護？ 明斯克：千真萬確


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Bulk Liquid Containers Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Bulk Liquid Containers market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Bulk Liquid Containers market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Bulk Liquid Containers focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Bulk Liquid Containers market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/bulk-liquid-containers-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Bulk Liquid Containers market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Bulk Liquid Containers market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Bulk Liquid Containers @ https://marketresearch.biz/report/bulk-liquid-containers-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Greif Inc.Mauser Group B.VSchutz Container Systems Inc.Hoover Ferguson Group Inc.Time Technoplast LimitedBulk Handling Australia Pty LtdSnyder Industries Inc.Schoeller Allibert Group B.V.Brambles GroupTranPak Inc.Smurfit Kappa Group Segmentation Insights: Key Market Segments End UsersPaints, Inks & DyesIndustrial ChemicalsPetroleum & LubricantsFood & BeveragesPharmaceuticalsOthers Product TypeFlexible Bulk Liquid ContainersRigid Bulk Liquid Containers MaterialPlasticPolyvinyl Chloride (PVC)Polyethylene Terephthalate (PET)Polyethylene (PE)High Density Polyethylene (HDPE)Low Density Polyethylene (LDPE)MetalOthers What will be the industry market valuation of the global market Bulk Liquid Containers in 2021? The Bulk Liquid Containers market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Bulk Liquid Containers market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Bulk Liquid Containers report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Bulk Liquid Containers market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Bulk Liquid Containers? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Bulk Liquid Containers market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/bulk-liquid-containers-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Bulk Liquid Containers • Chapter 1 Describes Bulk Liquid Containers report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Bulk Liquid Containers market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Bulk Liquid Containers market gesture, factors affecting business expansion Bulk Liquid Containers also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Bulk Liquid Containers market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Bulk Liquid Containers analyzes the scenario of import and export industry Bulk Liquid Containers, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Bulk Liquid Containers, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Bulk Liquid Containers. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Bulk Liquid Containers and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Bulk Liquid Containers trading channels, Bulk Liquid Containers market sponsors, sellers, distributors of Bulk Liquid Containers, traders, Bulk Liquid Containers market openings, and risks. • Chapter 7 gives Bulk Liquid Containers Market research results and conclusions • Chapter 8 da Bulk Liquid Containers Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/bulk-liquid-containers-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Bulk Liquid Containers Market report (2021): Perspective with Study of Key Market Players & Revenue to Steady Growth Forecast To 2031


content_text:
我國自購的59.4萬劑AZ疫苗6日抵台，不過效期僅有24天，是月底就要過期的「即期品」，引發熱議。指揮中心發言人莊人祥解釋，AZ疫苗因為供貨仍不穩定，難以確定交貨時程，考慮到國內有不少民眾還沒完整接種AZ疫苗，經過評估後才決定進口。不過台北市長柯文哲相當不以為然，甚至批評莊人祥講的是「白O的理由」、「他是智商不到70是不是」。對此，指揮官陳時中做出回應。

▼我國自購的59.4萬劑AZ疫苗6日抵台，但卻是月底就要過期的「即期品」。（示意圖／Pixabay）

昨（7）日指揮中心發言人莊人祥表示，AZ疫苗因為供貨仍不穩定，難以確定交貨時程，考慮到國內有不少民眾還沒完整接種AZ疫苗，經過評估後才決定進口，會將這批疫苗優先提供給第1劑已接種8周以上的民眾進行施打。莊人祥強調，之前每一輪預約人數都有6、70萬人，且15日就會配送到各地進行施打，符合資格者約有180萬人，評估一定打得完。

➤m2雙11 買一送一再打折 再送3階滿額禮

柯文哲今（8）日出席敬老儲值金啟動記者會時坦言，昨天聽到莊人祥說自購AZ效期只有24天，是因為疫苗供應不足，實在很離譜，「疫苗供應不足，所以一出廠就應該馬上被買走，怎麼會是快到期了？」柯文哲表示，有時候都很希望自己很笨聽不懂，更批評莊人祥「他是智商不到70是不是？要找理由也要找好一點的」，直指他講的是「白O的理由」，柯文哲認為只要認錯就好了，「囉哩八唆講一大堆幹什麼？」

▼柯文哲批評莊人祥說的理由很離譜，「他是智商不到70是不是」。（圖／東森新聞）

面對批評，陳時中今天在記者會上反擊，他認為人不是只有智商而已，「人就是人，我們現在講的是全人，那單一要我們就說，誰的指頭比較長，誰長得比較高，這些都是一個人的個別的一個特質，污名化別人，坦白講我覺得這樣是不太好。」

不過，台北市政府發言人陳智菡下午澄清，柯文哲當時的原文是「奇怪！他（莊人祥）是『認為我』智商不到70是不是？」因為現場較為吵雜，加上戴口罩不易分辨嘴型，所以「認為我」3字被忽略，才會衍生後續誤解。

（封面圖／翻攝自疾管署臉書）

journalist: 駱瑩倫

people: 柯文哲 陳時中

title: 柯文哲嗆莊人祥「智商不到70」？北市府澄清：有3個字被忽略


content_text:
記者李鴻典／台北報導

到底要不要參戰台中第二選區補選，顏家至今仍未鬆口，但近日顏家卻頻傳有關財產的爭議，資深媒體人周玉蔻今（9）天在臉書發文寫道，昨天下午晚上6個政論節目，全面揭發顏清標一家的不公不義！不乾不淨！「搶救大甲媽、放大甲媽自由」。

大甲鎮瀾宮董事長顏清標被爆出積欠巨額款項不還。而根據他當立委最後一次財產申報，債務就高達1億8千多萬，最大債權人是兩家銀行，其中有多筆款項是1996年就借錢，早該還卻沒還，轉為的「催收款」，直到今年8月，國泰世華都還在透過強制執行拍賣，希望能拿回一些欠款。

▼▲周玉蔻出示文件表示，配合「冬瓜爸」脱產倒債6000萬也就罷了，顏寬恒還在打著顏清標家族的「招牌」霸佔法拍屋，法院公告在案，証據確鑿（圖／翻攝自周玉蔻臉書）

周玉蔻今（9）天則是出示文件表示，配合「冬瓜爸」脱產倒債6000萬也就罷了，顏寬恒還在打著顏清標家族的「招牌」霸佔法拍屋，法院公告在案，証據確鑿（照片所示）！這種人還有資格競選立法委員？！莫要褻瀆神明了，顏清標一家退出政壇！退出鎮瀾宫！

周玉蔻還說，對了，這棟位於沙鹿的四層樓法拍屋，原所有權分屬顏家人，因為不付息繳款遭銀行索債申請法拍。顏清標和兒子女兒卻佔著房子做「服務處」不肯搬離，逼得法院公告不能點交，法拍今年8月13號第三次流標。

周玉蔻昨天也質疑顏寬恒，請問年纪輕輕幫著冬瓜爸脱產不還債，是怎麼樣不誠實、信用破產、人格扭曲啊！欠債十年、脫產不還，比「肇事逃逸」還惡劣沒廉恥一百倍！人家3Q至少賠錢道歉得到當事人諒解了，你們顏寬恒父子咧？！選立委？！真敢哪！

對於要不要選以及相關指控，顏家至今都沒有出面回應，顏寬恒8日上午被問到要不要選的話題，也僅回了一句謝謝，沒有進一步的說法。

▲鬆口戰補選？顏寬恒僅回答謝謝。

journalist: 李鴻典

people: 顏寬恒 顏清標

taiwan-subdivisions: 大甲 沙鹿

title: 周玉蔻爆：顏寬恒打著顏清標家族「招牌」霸佔法拍屋 | 政治


content_text: 中評社北京11月8日電／新華社報道，忙碌的週一早晨，吉林省長春市的路面上覆蓋了一層薄冰，車輛行駛緩慢。“太滑了，一路上都在打滑。”長春市民丁冬梅邊走邊說，她本來要搭乘輕軌上班，但因為軌道覆冰，輕軌停運。 中央氣象台8日10時繼續發佈暴雪橙色預警。雨，凍雨，暴雪、大暴雪……內蒙古、東北地區交通運輸、居民生產生活受到哪些影響？ 8日，記者從吉林省氣象部門了解到，吉林省長春等地迎來凍雨天氣，白城、松原、四平等地遭遇暴雪。 截至8日8時，內蒙古自治區通遼市當地5個氣象站突破歷年降雪量日極值，最大降水量為67.2毫米，最大積雪深度為50厘米。 “目前還在下雪，積雪已經和家裡的窗台齊平。”內蒙古自治區通遼市奈曼旗白音他拉蘇木包頭嘎查黨支部書記何團亮說，“嘎查裡一處360平方米的牛舍被大雪壓塌。” 截至8日16時30分，暴雪導致通遼市8個旗縣區受災，受災人口5609人，因災死亡1人；死亡牲畜176頭（豬7頭、牛56頭、羊113只）；受損棚舍2245座。 受大雪影響，瀋陽多處氣膜館頂棚被壓彎，城市周邊農戶大棚、豬圈被壓塌。截至8日8時，遼寧全省除大連、丹東客運站正常開放外，其他市客運站關閉。營口、錦州、盤錦、葫蘆島港均已停止港口作業和船舶進出港。瀋陽桃仙國際機場則啟動航班大面積延誤預警。

title: 暴雪、凍雨侵襲內蒙古東北地區


content_text:
埃及政府準備搬遷首都。總統塞西已下令，政府從下月開始遷往新的行政首都辦公。

新首都位於現時首都開羅城外幾十公里的沙漠中。新首都標榜「高科技和綠化」。

當局希望將新首都打造成為埃及未來的高科技城市典範。不過，有批評者認為這項是「虛榮工程」。

title: 《環看天下》：埃及啟動遷都程序


content_text:
彰化縣田尾公路花園休閒農業區今年7月公告成立，田尾休閒農業協會在短短4個月內推出2021花鄉田尾嘉年華，號召10家園藝業者營造10個秘境，今天田尾休閒農業協會攜手鄉公所、縣政府強力宣傳，希望田尾公路花園從傳統買賣花卉苗木，開始走向休閒農業區產業的複合經營。

田尾休閒農業園區與田尾公路花園的範圍重疊性高，為了區隔和強化休閒農業園區的特色，田尾休閒農業協會提前策畫活動內容，走出過去小旅行路線的模式，改為主題式秘境，各有看頭，本（11）月13、14日田尾嘉年華10個秘境如果全部到訪和體驗約需兩天到3天。

「千言萬語還是感謝，因一個地方產業的發展是需要各界一起努力，不分彼此、不分您我，要如何讓地方更進步才是最重要。」王惠美說，2021花鄉田尾嘉年華規劃豐富，從水生植物展、朱槿花特展、新品種發表與先進設備展、花鳥畫展、原生植物展、九重葛特展、熱帶雨林植物展、體驗式採果、花之饗宴到玫瑰暨香草植物展，還有各種DIY體驗及展售市集，「動態展、靜態展。」要什麼有什麼，田尾鄉發展產業，縣府責無旁貸，一定會當大家的後盾。

田尾休閒農業協會理事長巫鴻澤也充滿感謝，感謝鄉長林守政繼續推動「田尾公路花園休閒農業區」，也感謝縣府給予助力，田尾花鄉從一級產業走到六級產業的過程中，自我培力非常重要，協會期待藉由活動能讓業者開始嘗試走向休閒農業區產業的複合經營，大家一起用個人實力去展現。

田尾鄉長林守政指出，今年是第一次舉辦，期許明年會更好，也希望藉由舉辦活動創造新商機，帶動更多年輕人回來家鄉從事休閒行業。田尾鄉農會總幹事吳政憲表示，田尾休閒農業協會成立之後積極推動田尾休閒觀光產業，相信未來一定會愈來越好，讓田尾的觀光越來越精進。

2021花鄉田尾嘉年華10個秘境各有主題，有的園區免費參觀，有的需要付費，有的活動、講座和體驗要預約，農遊券和五倍券的使用可先洽詢商家，詳情可上田尾休閒農業會官網（www.twlaa.org.tw/open-garden/2021_flower_village_tianwei/）查詢。

taiwan-subdivisions: 田尾 彰化 彰化縣

title: 彰化第三個休閒農業區初登場 田尾十大秘境等你探訪


content_text:
A poll of 10 countries including the US, UK, France and Germany finds people prioritizing measures that are already habits

Citizens are alarmed by the climate crisis, but most believe they are already doing more to preserve the planet than anyone else, including their government, and few are willing to make significant lifestyle changes, an international survey has found.

“The widespread awareness of the importance of the climate crisis illustrated in this study has yet to be coupled with a proportionate willingness to act,” the survey of 10 countries including the US, UK, France and Germany, observed.

Emmanuel Riviere, director of international polling at Kantar Public, said the survey, carried out in late September and published to coincide with the Cop26 climate conference in Glasgow, contained “a double lesson for governments.”

Thousands of protesters demonstrate on Saturday during a COP26 protest in central London, Britain. Photo: EPA-EFE

They have, first, “to measure up to people’s expectations,” Riviere said. “But they also have to persuade people not of the reality of the climate crisis — that’s done — but of what the solutions are, and of how we can fairly share responsibility for them.”

The survey found that 62 percent of people surveyed saw the climate crisis as the main environmental challenge the world was now facing, ahead of air pollution (39 percent), the impact of waste (38 percent) and new diseases (36 percent).

But when asked to rate their individual action against others’ such as governments, business and the media, people generally saw themselves as much more committed to the environment than others in their local community, or any institution.

About 36 percent rated themselves “highly committed” to preserving the planet, while only 21 percent felt the same was true of the media and 19 percent of local government. A mere 18 percent felt their local community was equally committed, with national governments (17 percent) and big corporations (13 percent) seen as even less engaged.

Respondents were also lukewarm about doing more themselves, citing a wide range of reasons. Most (76 percent) of those surveyed across the 10 countries said they would accept stricter environmental rules and regulations, but almost half (46 percent) felt that there was no real need for them to change their personal habits.

Only 51 percent said they would definitely take individual climate action, with 14 percent saying they would definitely not and 35 percent torn. People in Poland and Singapore (56 percent) were the most willing to act, and in Germany (44 percent) and the Netherlands (37 percent) the least.

The most common reasons given for not being willing to do more for the planet were “I feel proud of what I am currently doing” (74 percent), “There isn’t agreement among experts on the best solutions” (72 percent) and “I need more resources and equipment from public authorities” (69 percent).

Other reasons for not wanting to do more included “I can’t afford to make those efforts” (60 percent), “I lack information and guidance on what to do” (55 percent), “I don’t think individual efforts can really have an impact” (39 percent), “I believe environmental threats are overestimated” (35 percent) and “I don’t have the headspace to think about it” (33 percent).

Asked which actions to preserve the planet should be prioritized, moreover, people attributed more importance to measures that were already established habits, required less individual effort or for which they bore little direct responsibility.

About 57 percent, for example, said that reducing waste and increasing recycling was “very important.” Other measures seen as priorities were reversing deforestation (54 percent), protecting endangered animal species (52 percent), building energy-efficient buildings (47 percent) and replacing fossil fuels with renewable energy (45 percent).

Respondents viewed measures likely to affect their own lifestyles, however, as significantly less important: reducing people’s energy consumption was seen as a priority by only 32 percent, while favoring public transport over cars (25 percent) and radically changing our agricultural model (24 percent) were similarly unpopular.

Only 23 percent felt that reducing plane travel and charging more for products that did not respect environmental norms were important to preserve the planet, while banning fossil fuel vehicles (22 percent) and reducing meat consumption (18 percent) and international trade (17 percent) were seen as even lower priorities.

“Citizens are undeniably concerned by the state of the planet, but these findings raise doubts regarding their level of commitment to preserving it,” the study said. “Rather than translating into a greater willingness to change their habits, citizens’ concerns are particularly focused on their negative assessment of governments’ efforts.”

Representative samples of more than 1,000 people were questioned in the US, UK, Spain, France, the Netherlands, Germany, Sweden, Poland, Singapore and New Zealand.

People gave themselves the highest score for commitment everywhere except Sweden, while only in Singapore and New Zealand were national governments seen as highly engaged. The gulf between citizens’ view of their own efforts (44 percent) and that of their government (16 percent) was highest in the UK.

title: Few willing to change lifestyle to save the planet


content_text:
【本報記者顏大堡台南報導】台南市新營區公益平台（行善團）與財團法人范道南文教基金會攜手，針對20戶急難家庭需求，提供小型生活家電或學習用品及現金4千元，另於11月發給賣場禮券每戶2,000元，供其採買日常生活必需用品，12月發給每戶2,000元，供急難弱勢家庭學子購買開學所需文具用品。

新營區長翁振祥表示，「財團法人范道南文教基金會」平時熱心公益，辦理扶助國中、小學生各項活動不勝枚舉，還提供清寒獎助學金、辦理體育活動及課後補救教學、寒暑假期間發放弱勢孩童餐券等，並已連續4年提供資源協助新營區公所辦理公益活動，藉由愛心善舉，回饋鄉里，善盡企業家社會責任。

范道南文教基金會執行秘書陳池珠表示，「財團法人范道南文教基金會」是由在地企業生達化學製藥股份有限公司所設立，善盡企業會會責任，積極參與地方公益，回饋地方，共同打造新營區成為幸福、宜居的城市。

此次關懷急難家庭活動，特別針對急難家庭需求，提供小型生活家電或學習用品，包括摺疊桌椅、電鍋、電烤箱、果汁機、微波爐、慢燉鍋、吹風機、腳踏車等，同時致贈現金4千元，另於11月發給賣場禮券每戶2,000元，供其採買日常生活必需用品，12月發給每戶2,000元，供急難弱勢家庭學子購買開學所需文具用品。

journalist: 本報記者顏大堡台南報導

title: 新營區公益平台結合范道南文教基金會關懷急難家庭


content_text:
聯準會（Fed）警告，中國房地產市場面臨壓力，恐對美國金融系統造成部分風險。此外，利率若「驟升」（steep rise），則恐導致高風險資產大幅修正。

英國金融時報、Zero Hedge、美聯社報導，Fed 8日在半年一度的「金融穩定報告」（Financial Stability Report）中指出，有鑑於中國經濟及金融系統的龐大規模，以及跟世界各地的廣泛交易連結，預測中國面臨金融壓力、恐降低投資人冒險意願，進而縮緊全球金融市場。這會對全球經濟成長構成風險，進而影響美國。

Fed對中國感到憂心，因為該國的企業與地方政府依舊背負龐大負債，金融業槓桿也偏高、尤其是中小型銀行，而房地產估值則日益吃緊。報告稱，在這樣的環境下，對於槓桿機構祭出監管措施，恐對部分債台高築的企業造成壓力，尤其是在房地產市場，近來爆發債務危機的恆大集團就是一例。

Fed警告，若問題蔓延至金融業者、房價驟然修正、或者投資人冒險意願下滑，都可能對中國金融系統造成壓力。

針對美國，Fed也警告，利率驟升除了會抑制房屋需求、壓低房價外，還恐導致高風險資產大修正。就業及投資也可能受創，因為企業的借貸成本上升。

不過，Fed認為，整體金融系統的狀況確實比一年前、甚至六個月前還佳，美國個人、企業的借貸逐漸重返疫情爆發前的水位。雖然債務增加、但低利率減少了償債難度。銀行公布的淨利紛紛寫下歷史新高紀錄，資產負債表也幾乎恢復到疫情來襲前的水準。

報告並警告，負債累累的新興經濟體也可能對金融穩定構成威脅，尤其是在「金融環境突然嚴重緊縮」的時候。「廣泛且持續性的壓力」對於美國金融系統恐有影響，跟脆弱國家有強烈連結的企業尤其有風險。

針對近來波動劇烈的「迷因股」（meme stocks），Fed則表示目前其發展對於整體金融穩定沒甚麼太大影響，因為交易波動已降溫。不過，這仍需要「持續監控」，值得擔憂的因素包括：以高度槓桿操作的年輕散戶，以及這些散戶可能更容易因股價劇烈波動受傷，尤其是當許多市場參與者都在交易選擇權之際。

Fed也擔憂，社群媒體跟散戶的互動「或許難以預測」，「相關金融機構的風控系統也許未針對增加的市場波動性進行調適」。

鮑爾：恆大危機似乎是中國限定聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）認為，恆大的債務違約危機似乎是中國限定，美國企業並無類似情況。

路透社、CNBC報導，鮑爾9月22日在貨幣政策會後對記者表示，美國對恆大危機的曝險並不高，大型中國銀行的曝險也不是很嚴重，但大家擔憂市場信心可能備受衝擊、進而影響全球金融環境。話雖如此，「我不會將之跟美國企業進行類比」。

鮑爾表示，中國做為一個新興經濟體，背負的債務非常高，北京政府也決定對高度槓桿的業者祭出全新管制。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：AgnosticPreachersKid [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons）

countries: 中國 美國 英國

title: Fed：中國房市壓力引憂、利率驟升恐重創高風險資產


content_text:
希米恩。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕內野手希米恩（Marcus Semien）今年球季爆發並成美聯MVP候選人，他也為了投入自由市場做好準備，而今日有美媒爆料水手隊對這位手好相當感興趣，並且也符合「離家近」的條件。

希米恩（Marcus Semien）今年球季以1年合約加盟藍鳥，雖移防二壘手但卻打出生涯年，還以45轟寫下單季最多轟二壘手紀錄，更摘下金手套獎，而他也在近期與王牌經紀人波拉斯（Scott Boras）簽約，為自由市場做好準備，今日大聯盟官網記者摩洛西（Jon Morosi）則指出，水手隊對於這位好手相當感興趣。

Sources: Marcus Semien is one of the many free agents under consideration by the #Mariners early in the offseason. Semien, 31, is believed to prefer West Coast clubs and has experience in the AL West; the Mariners already have shown sincere interest. @MLBNetwork @710ESPNSeattle

— Jon Morosi （@jonmorosi） November 8, 2021

綜合多家美國媒體及摩洛西的說法，希米恩是水手考慮的自由球員之一，而且水手也符合「離家近」的條件，希米恩傾向在西岸的球隊打球，以靠近在加州的家，並且先前效力運動家就已有在美聯西區打球的經驗，而水手也展現出真誠的興趣。

不過儘管希米恩仍舊想重回「老本行」游擊手，但水手似乎計畫希望讓這位好手守二壘，讓陣中的克勞佛（J.P. Crawford）可以繼續鎮守游擊大關。

另外水手今年球季雖已以90勝72敗2場之差無緣季後賽，但事實上這是水手近18年來的最佳成績，自2003年後再次突破90大關，他們似乎也將展望明年，根據大聯盟記者海曼（Jon Heyman）的說法，水手將預計在休賽季「大撒幣」。

Word is the Seattle Mariners, in contention until the very end last year when they beat all expectations but without a playoff berth since 2001, are expected to be big spenders this winter.

— Jon Heyman （@JonHeyman） November 8, 2021

title: MLB》對MVP候選感興趣 美媒曝水手休賽季將「大撒幣」 - 自由體育


content_text:
亞洲第8家，台灣首家adidas Brand Center落腳信義區，由原本的旗艦店擴張成品牌在台最大概念店。更有著雙北第一個3D裸視螢幕外牆、佔地約555坪囊括旗下包含adidas、adidas Originals所有最新商品；獨家Maker Lab創作研究室，讓消費者逛到腳軟。

為了adidas Brand Center的落成，品牌邀請了網球一哥盧彥勳、田徑好手楊俊瀚、陳傑，鞍馬王子李智凱、射擊甜心吳佳穎和歌手吳卓源揭露新店貌。六人還以英雄凱旋的姿態進場，勾起眾人對於東京奧運時的熱情。 吳卓源也表示，在先前的奧運期間也關注了不少比賽，「所以是以粉絲的心情，看到大家」。更透露自己私下最喜歡的用運動是網球，希望有機會跟盧彥勳偷學幾招。adidas透露早在三年前都和總部溝通要將原有的店面合併，最終看好台灣市場潛力，直接升格，因此催生出adidas Brand Center。

（左起）盧彥勳、陳傑、楊俊瀚、李智凱、吳佳穎和歌手吳卓源Julia站台adidas Brand Center。記者曾智緯／攝影和品牌旗艦店相比，adidas Brand Center概念店，對adidas而言是最高規格的店型，因此全球目前僅有不到20家。而且通常一個國家僅會只有一間，完整的提供包括旗下全品牌與系列產品，還會不時的推出限定獨賣款，對於潮流玩家來說，adidas Brand Center就又著如同聖堂般的地位。而台灣首家adidas Brand Center則選擇在原本信義威秀的旗艦店，改裝而成，因此樓面面積達到約555坪，也是全台最大的品牌概念店。

吳卓源Julia示範adidas Originals的Blue Version系列穿搭。記者曾智緯／攝影為了要與在地文化有更多連結，品牌還找來藝術家李霽、紙藝大師洪新富加持，揉合台灣特色打造獨樹一格店內展示空間。還與國際同步，在店內打造首家Marker Lab創作研究室，將為消費者提供服裝客製化服務，透過刺繡、燙印的方式，來打造風格獨特的服飾。此外，店外牆面更有雙北地區首個3D裸視螢幕，帶來全新的視覺效果，勢必將成信義計畫區的新地標。

adidas Brand Center獨家的Blue Version系列，由《魷魚遊戲》的女主角鄭浩妍所演繹。圖／adidas提供台灣首家adidas Brand Center的一樓主要陳列adidas全系列的運動商品，包括籃球、慢跑和訓練等，更設置了慢跑機能讓消費者直接感受跑鞋特色。各系列都是全台最完整，而且針對開幕，adidas還限定人氣款adizero PRIMEX鞋，僅在adidas Brand Center做銷售。而二樓樓面則包含了adidas Originals，以及女裝區域、adidas NEO和Stella McCarney聯名款。其中最特別的就屬首次在台開賣，也是獨家的Blue Version系列，並由《魷魚遊戲》的女主角鄭浩妍所演繹，想和偶像穿同款就趁現在。

紙藝大師洪新富利用adidas Originals的經典鞋款，解構成台灣石虎、梅花鹿和黑熊等意象。圖／adidas提供

台灣首家adidas Brand Center落腳信義區，有著雙北第一個3D裸視螢幕外牆。圖／adidas提供

adidas Brand Center店內打造首家Marker Lab創作研究室，將為消費者提供服裝再製的服務。圖／adidas提供

藝術家李霽利用環保裝置藝術，呼應adidas對於永續蔚藍的品牌承諾。圖／adidas提供

taiwan-subdivisions: 信義區 新店

title: adidas Brand Center概念店降臨信義區  打造首座3D裸視外牆 佔地555坪讓人逛到腳軟


content_text:
近日，美國國防部發布了2021年度中共軍力報告，題為《涉及中國的軍事和安全發展》（Military and Security Developments Involving the People’s Republic of China）。這份總計173頁的報告內容翔實，闡述了關於中共軍力的方方面面。
此次報告修正了2020年對中共核軍備發展的預測，分析中共到2027 年可能擁有多達 700 枚核彈頭，到 2030 年可能至少擁有 1,000 枚核彈頭，引起外界譁然。
接上篇：美國2021中共軍力報告——台灣篇
中共加快核武器生產和部署
報告預測，未來十年，中共的目標是實現核武器現代化、多樣化和擴張。
報告描述，中共正在投資並擴大其陸基、海基和空基核武器投放平台的數量，並大規模擴張所需的基礎設施。 中共建造快中子增殖反應堆和後處理設施，以提高生產和分離鈽的能力。
報告推斷，中共加速核武器擴張，可能到 2027 年擁有多達 700 枚可交付核彈頭，並可能打算到 2030 年擁有至少 1,000 枚核彈頭，超過美國國防部2020年度預計的速度和規模。
報告透露，中共已開始建設至少三個固體燃料洲際彈道導彈發射基地，累計可能有數百個新的洲際彈道導彈發射井。
報告認為，中共增加核彈頭的數量，可能還因為新開發的洲際彈道導彈能攜帶多個核彈頭。報告評估，2020 年的新事態發展進一步表明，中共打算通過擴大孤島式部隊，以更大規模預警發射的態勢，提高其核庫存、以及和平時期的戰備狀態。
報告預測，在未來5年裡，中共針對美國的陸基彈道導彈，可能增加到200枚。
中共的核武政策和戰備水平
報告評估，中共的核武器政策，正在優先考慮維持一支能夠在第一次打擊中倖存下來，並擁有足夠的力量進行多輪反擊，以威懾對手。目前中共可能會避免與優勢對手進行一系列曠日持久的核大戰，並表示需要謹慎控制報復的規模和強度。
中共公開宣稱不會首先使用核武器，但中共核武器現代化的範圍和規模缺乏透明度，引發外界對其未來意圖的質疑。中共軍隊的一些軍官曾討論，在遭受常規攻擊、並威脅到中共核力量，或威脅中共自身生存的情況下，中共可能首先使用核武器。
報告估計，中共的大部分核武器應該保持在和平時期的狀態，即發射器、導彈和彈頭是分開的，但中共火箭軍正在執行戰備任務和高度戒備任務訓練，包括導彈營準備發射，並每月輪換到待命位置。
中共正在努力發展三位一體的核威懾力量，包括陸基、海基和空中投放載具。
中共各式彈道導彈射程覆蓋範圍示意圖。（美國2021中共軍力報告）
中共核武器以陸基彈道導彈為主
報告描述，中共的陸基核武器的主體，是散布在不同基地的井下發射洲際彈道導彈，並輔以幾種戰區範圍的公路機動洲際彈道導彈和中程彈道導彈。
中共擁有大約 100 枚洲際彈道導彈，包括發射井內部署的東風-5A、東風-5B；還有使用固體燃料、道路機動的東風-31、東風-31A、東風-31AG和東風-41。中共可能正在開發東風-5C和東風-31B改進型洲際彈道導彈。
此外，中共的東風-21和東風-26中程彈道導彈，可能也會搭載核彈頭，主要瞄準印太地區內的目標。
2019年4月23日，中國海軍094型戰略核潛艇「長征15號」在山東省青島市附近海域參加海軍閱兵式。(Mark Schiefelnein/AFP via Getty Images)
中共的彈道導彈核潛艇
報告描述，中共現有6 艘094型彈道導彈核動力潛艇，每艘可攜帶12枚巨浪-2型潛射彈道導彈；但這些潛艇若試圖瞄準美國東海岸，需要航行到夏威夷附近，才能進入導彈射程之內。中共正在開發射程更遠的巨浪-3型潛射彈道導彈，以確保生存能力，並可以在中國沿海地區就能攻擊美國大陸，南海和渤海灣可能是首選之地。
中共也在開發下一代096型彈道導彈核潛艇。預計到2030年，中共可能至少會擁有8艘彈道導彈核潛艇。
可能的空中投放能力
報告描述，中共空軍已經部署了轟-6N轟炸機，作為核三位一體的空中平台。
與其它轟-6轟炸機相比，H-6N增加了空中加油探頭，並改成了凹進的機身，可搭載被認為具有核能力的空射性彈道導彈。
報告沒有具體討論中共空中核武器投放的實際能力。一般認為，中共缺少加油機和太平洋的海外基地，中共的轟炸機無法對美國本土構成威脅，但理論上可能威脅關島、或者駐日美軍基地。
美軍有三款戰略轟炸機，包括B-1B、B-2和B-52轟炸機。中共目前還沒有能力開發和生產類似的轟炸機。
美軍B-2隱形轟炸機攜帶的巨型鑽地彈，重量達30,000磅（13,608公斤）。（美國空軍圖片）
中共的核武庫存
報告描述，未來10年，中共將擴大核武庫並使其多樣化，包括開發新的核彈頭和投放平台，至少希望與美國、俄羅斯核武器的有效性、可靠性和生存能力相當。
中共一直聲稱保持最低核威懾，但隨著中共宣稱從「大國」向「強國」過渡，中共會認為所需的最低軍事力量、包括核力量也會增加。
報告描述，中共在 2019 年全年在羅布泊核武器試驗場保持了高水平的活動。2020 年，中共仍然拒絕加入《海牙行為準則》，或參與旨在降低意外核戰爭風險的其他雙邊談判，或建立信任措施。2020 年，儘管出現了大規模疫情，中共仍然試射了250多枚彈道導彈，超過了 2018 年和 2019 年的發射數量。
中共已經聲稱，本世紀中葉建成「世界級」軍隊。鷹派的中共官方媒體聲稱需要 1,000 枚彈頭；退役的中共軍官希望擁有「相互確保摧毀」能力。雖然這些說法都不是官方的，但未來幾年中共核能力和戰備的預期變化，似乎會超過可能威脅中共的任何一個對手的核力量發展。一份西方智庫的出版物指出，從在建反應堆可生產的鈽數量來看，到2030年代末，中共有能力裝備 1,000 多枚核彈頭。無論中共最終可能製造多少核武器，仍然可能繼續聲稱它只維持所需的最低限度的核武器。
報告認為，中共應該也在開發低當量戰術核武器，東風-26中程彈道導彈應該是搭載此類核武器的平台，近期內最有可能部署，以應付台海危機時，用來阻止美軍的介入。
報告評估，中共也在開發和部署導彈預警系統，以便及時發動核反擊。中共已經擁有幾部地面大型相控陣雷達，外觀與美國的同類雷達相似，用於地面預警。中共也至少向太空發射了一顆預警衛星，俄羅斯提出協助中共發展導彈預警系統。
中共各式中程導彈射程覆蓋範圍示意圖。（美國2021中共軍力報告）
中共的化學和生物武器研究
報告描述，中共一直在從事具有潛在雙重用途的生物活動，引起了外界對中共能否遵守《生物和毒素武器公約》和《化學武器公約》的擔憂。中共軍事醫療機構進行的研究，包括識別、測試和表征具有雙重用途的多種強效毒素系列和藥物製劑。
報告評估，至少從 1950 年代到 1980 年代後期，中共擁有進攻性生物戰計劃，但中共從未公開承認過。中共可能已將蓖麻毒蛋白、肉毒桿菌毒素以及炭疽、霍亂、鼠疫和兔熱病的病原體武器化。 美國擔憂中共軍事醫療機構毒素研發的合規性，外界對中共軍隊研究人員開展工作的預期目的表示了質疑。
報告沒有提及COVID-19是否與中共軍方實驗室相關的信息，應該如同美國情報界的報告一樣，因為中共隱瞞和拒絕配合調查，美國目前未能掌握更多第一手的證據。
9月21日，美軍兩架F-35A戰鬥機完成了攜帶B61-12戰術核炸彈的投放測試。（美國空軍）
結語
美國國防部2021年的報告，大幅提高了中共核武器潛在增長的數量，估計掌握了比較準確的情報，也應該在驚醒美國各界，需要更加重視中共的威脅，採取更有力的對策。
中共拒絕參加核軍備談判，估計正在試圖加緊擴充核武庫。一旦中共的核武器數量接近美、俄，有足夠的能力發動第一波攻擊，就可能放棄不首先使用核武器的對外承諾，或者以「相互確保摧毀」威脅全世界，扮演所謂的「強國」。
中共已經實實在在地開啟了冷戰模式，主動挑起了核軍備競賽。中共一心要針對美國，但也不會不知道，此舉會導致周邊國家的憂慮。俄羅斯、印度、巴基斯坦、朝鮮都在中國的周邊，這些國家都可能進一步加入競賽，日本、韓國、台灣等可能也會被迫考慮自行開發核武器，或者允許美國核武器的前置部署。
中共面臨的最大問題是，目前還沒有建立起洲際彈道導彈的預警和攔截系統，即只有茅、沒有盾。這也是中共不敢發動核襲擊的根本原因，中共當然不會在意老百姓的生死，但中共領導人卻十分在意自己的生死；因此，中共不得不宣稱不首先使用核武器。中共無法確保突破美國的導彈防禦體系；同時，中共領導人更無法確保自己能躲過美國核武器的反擊。
中共挑起核軍備競賽，令中國可能遭遇的核戰風險直線上升，中共領導人為了實現個人野心，或者為了保住政權，正在進行一場無法獲勝的豪賭；最好的結局或許如同前蘇聯一樣迅速解體，最壞的結局將可能帶來中華民族的又一場災難。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 美國 俄羅斯 印度 韓國 海地 巴基斯坦 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 沈舟：美國2021中共軍力報告—核軍備


content_text:
陳時中(右2)9日表示，將編列4.5億經費在30家醫院設立整合門診，為1.2萬COVID-19確診者提供身心照顧服務。(指揮中心提供)  COVID-19確診者後遺症多，為了提供染疫康復後的身心照顧，中央流行疫情指揮中心上個月預告擬設整合照顧門診追蹤，指揮官陳時中今天(9日)下午在疫情記者會中表示，目前正在尋求有意願的醫院，預計招募30家醫院開設整合門診，政府將編列新台幣4.5億經費。

陳時中指出，針對增設整合門診追蹤關懷確診者後續身心問題，目前已訂好相關辦法，也正尋求有意願的醫院，預計找30家醫院，相關經費則編列4.5億，其中包括心理評估、心理師、社工師等費用，不包含原有的健保醫療費用，目標是為1.2萬人提供服務。

至於疫苗接種後的不良反應是否也會納入整合門診追蹤，陳時中表示，醫院都有相當的治療能力，這方面沒有問題。

title: [生活] 陳時中：4.5億設整合門診 提供1.2萬確診者身心照顧


content_text:
Nuying Huang, Taipei; Eifeh Strom, DIGITIMES  Tuesday 9 November 2021   0Tesla is likely to set up its second electric vehicle (EV) factory in Shanghai, and could shift more of its component orders to suppliers with manufacturing sites locally in China, according to industry sources.

The premium content you are trying to open requires News database subscription. Please sign in if you wish to continue.

title: Tesla likely to set up another factory in China


content_text:
（中央社記者翟思嘉台北9日電）中共19屆六中全會通過中共歷史上第三個決議，也是習近平延任計畫的最後一塊拼圖。學者指出，20大後習近平正式完成集權目標，統一將會被抬上日程表。

中國全國人大2018年3月11日以99%贊成率通過憲法修正案，取消國家主席連任限制，並將習近平思想、監察委員會等內容入憲。而8日舉行的中共19屆中央委員會第6次全體會議（六中全會）提出的歷史決議，則為習近平奠定堪比前中共領導人毛、鄧的地位。

淡江大學中國大陸研究所榮譽教授趙春山指出，六中全會提出的第3次歷史決議代表習近平的10年改革成果，並鋪陳未來願景，是要烘托習近平「承先啟後」的角色相對毛澤東與鄧小平讓中國「站起來」、「富起來」，習近平則是讓中國「強起來」的人。

趙春山表示，習近平的「強國」目標是拓展中國的國際舞台，在國際建立話語權，建立以中國為要角之一的國際秩序，呼應習近平一再提到的「人類命運共同體」。

當習近平在明年秋季的20大後延任，權力定於一尊時，中國在外交、經濟社會、兩岸，都會有新的面目，兩岸關係也將有所不同。趙春山說，屆時中國大陸「必然不會只在反獨上著力」，20大後，「統一」將進入中共對台議程表。

習近平曾稱統一是中共的「歷史使命」，近期中國大陸兩岸學界對「統一」的談論愈來愈多，更有大陸學者稱，未來「促統將從言論變成行動」。10月29日，國台辦副主任劉軍川就在湖北一場研討會上力陳台灣的經濟、民生、文化、外交將如何在統一後受益。

趙春山表示，相較過去中國大陸談兩岸「如何」統一，劉軍川的說法，代表中共已經在為「統一後」作準備。

政治大學國際關係研究中心主任寇健文也認為，未來北京在兩岸議題上，不會有太多讓步，會在軍事、外交方面對台施壓。同時，中國對外也不會在輕易讓步，與美國的對立將會持續，中國也為此做好心理準備。

在這樣的情況下，北京的壓力會進一步激發兩岸民間的對立情緒，加上中美競合，未來的兩岸關係要維持穩定，會更需要雙方政府的危機管控能力。

而在中國內部，從近期中國推出的監管與整頓措施，也可嗅出不同以往的味道。中國陸續擴大對金融、網路企業、地產業的監管，推動演藝圈、補習班、遊戲業的整頓，同時，又以國家之力要求演藝人員修養品格、禁止補習、限制未成年遊戲時間，相較過去中國官方管網路、宗教、NGO等偏向政治管控的行為，當前國家介入社會的程度已經超出一般理解。

寇健文指出，在習近平的「強國」思想下，對社會的管控將會加深，習近平20大連任後，至少5年內，將會是強人領導下的強國，國家介入、滲透社會的「強國、弱社會」情況會更普遍與深入。（編輯：朱建陵）1101109

journalist: 中央社記者翟思嘉台北9日電

countries: 台灣 美國 中國

title: 中共六中全會／習近平延任後 學者：統一將被抬上日程 | 兩岸


content_text:
陳盈駿榮膺第3週最佳球員。（取自廣州龍獅微博）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕中國職籃CBA新賽季正如火如荼進行，現年28歲的台灣頭號控衛陳盈駿近況甚佳，挾著開季攻守全方位的精彩演出，榮膺開季第3週最佳球員，與同胞後輩林庭謙的良性競爭，更備受各界矚目。

效力廣州龍獅的陳盈駿，第3週3場賽事全力全開，場均貢獻28.3分、4.7籃板和12.3次助攻，命中率高達60.4%，甚至三分球命中率都有52.2%，手感熱的發燙，也率領龍獅打出2勝1負佳績。陳盈駿2017年CBA選秀被廣州龍獅以狀元籤網羅，如今展開第5個賽季，不論身心狀態與經驗調整都正值高峰，本季場均得分20.5分、10.2助攻、4.7籃板，俱為職業生涯最高。

值得一提的是，陳盈駿目前場均雙位數，也高居CBA助攻王，至於他的台灣國家隊年輕戰友林庭謙，也在天津天行者表現出色，繳出場均15.4分、6.6助攻、4.2籃板、2.9次抄截，累積29次抄截同樣領先群雄。

title: 籃球》陳盈駿威震中國CBA 榮膺第3週最佳球員


content_text:
你有沒有想像過自己的祖先到底是什麼樣子？早前日本鳥取縣的青谷上寺地遺跡發掘出約1800年前的人類頭骨，考古學家推斷是屬於西元前 300年前移居到日本列島的「彌生人」，並利用DNA和最新技術復原頭骨主人的五官，發現他的樣貌特徵居然非常符合現代日本人！

最近有人發現NHK一位男主播和這名原始人長得異常相似，他更親身採訪及報道這單新聞，場面爆笑，網友更直呼「太似了，傻傻分不清」，成為近期討論熱話。

日本於1998年開始調查鳥取縣的「青谷上寺地遺跡」，專家在考古期間發掘了超過100具「彌生人」的骸骨化石，有些更包含大腦，資料非常珍貴。當中一個名為「第8頭蓋骨」屬於一名生活在彌生時代後期（約1800年前）的男性，他的頭骨擁有保存狀態良好的DNA，於是專家決定利用科技復原該名原始人的五官和外貌，包括皮膚和毛髮。

遺跡的觀光發展部門最近公開了該名原始人的外貌，還策劃了一項奇怪的活動，邀請和「他」長得最相似的人到當地參觀，10名入圍參加者將會獲得豐富獎品。

活動消息一傳出，NHK電視台男主播加藤向陽便被大量網友熱烈「提名」。不少人表示看到復原「彌生人」時，腦海便立即聯想到加藤主播，簡直就是照著他的模樣做出來的蠟像！最搞笑的是，電視台知道這件事後，立即派出加藤到鳥取縣實地採訪和進行報導！

加藤主播親臨現場和「彌生人」初次見面，當負責人看到加藤主播的時候，表現非常驚訝，感嘆「真的好像啊」，加藤主播很錯愕：「真的像嗎？」。

主播決定當場換上一樣的衣服和髮型，簡直就是照著他的模樣做出來的蠟像，兩個人的外貌幾乎一模一樣，路過參觀的大媽也指著說：「真的好像啊」

加藤向陽和原始人「彌生人」外貌幾乎一模一樣。節目影片截圖

加藤向陽和原始人「彌生人」外貌幾乎一模一樣。節目影片截圖

由於加藤主播實在與復原「彌生人」太過相似，有網友笑指「不用比賽了，直接給他頒獎吧」，又有人認為這名彌生人很大機會是加藤的直屬祖先。你又有什麼見解呢？

延伸閱讀：

被老婆揭發去夜總會玩 日男遭困貓籠20小時 含淚寫用後感竟爆紅

日男餐廳亂丟50隻死曱甴極嘔心 被捕後揭犯案原因 網民：好變態

文章授權轉載自《香港01》

countries: 日本 香港

references: 網友 網民

title: 日本復原千年前古人頭骨 男主播驚覺撞臉跟「祖先」相認爆笑


content_text:
佳世達（2352）旗下的明基透析所生產的明基血液透析器（BenQ Qflux Dialyzer）持續開拓海外市場版圖，繼近年於韓國、中國大陸、東南亞多國（菲律賓、泰國、越南與緬甸）陸續成功取證打開市場之後，該公司今（9）日宣布，10月再正式取得印尼衛生部核發醫材許可證，成為台灣唯一取得印尼許可證的人工透析器製造商，也為明基透析海外市場布局，再立下新的里程碑。

印尼人口數為世界第四，2018年醫療總支出291億美元，居東協六國之冠。然醫療器材市場規模95%仰賴進口，達9.3億美元，平均年複合成長率10%以上，顯示印尼醫材產品之需求呈現增加趨勢，市場商機相當龐大。2018年接受治療的末期腎病患者發生率為236 PMP（每百萬人），相當於每年新增6.4萬人，雖然目前治療比例約兩成，但在後續政府推動洗腎補貼並伴隨經濟逐漸成長，印尼透析市場成長潛力甚為可觀。

明基透析總經理黃士修表示，明基透析近年積極深化透析領域，攜手旗下所投資的明基生物技術（上海）、凱圖國際（含台灣總公司、上海與泰國分公司）、印尼Frismed、醫強科技等夥伴，於國內外提供一條龍完整的產品與服務。明基透析自成立7年以來，業績每年皆維持五成以上甚至數倍的成長，海外業績因產品取證成功加上通路布局奏效，業績相較去年亦有四成以上的成長。

黃士修進一步說明，明基血液透析器除原有台、韓、東南亞多國醫材許可證，加上拿下印尼許可證，後續將持續擴大印尼夥伴通路與其他東南亞市場，以放大海外市場的布局與服務。

明基透析具備佳世達成熟的精密塑膠模具設計、製造、塑膠射出等技術，同時有完整縝密的電子製造經驗、是台灣少數能獨立於廠內將所有上、中、下游製程整合的人工透析廠，所生產的血液透析器的品質及效果，與進口領導品牌並駕齊驅，例如尿素清除率（URR）優於腎臟醫學會標準10%以上，尿素氮透析效率（Kt/V）優於腎臟醫學會標準20%以上。

countries: 印尼 泰國 越南 緬甸 台灣 菲律賓 韓國 中國

title: 布局海外與東南亞 明基透析取得印尼醫材許可證


content_text:
今年公務人員高考三級「民意與公共關係學概論」試題，將1450、萊豬入題，引發外界疑慮，民進黨立委羅致政指出，會不會部分隱藏老師的立場，或是考生去揣摩老師的立場，都是疑慮，重點是老師要能跳脫自己的政治立場來給分，因此這樣的題目還是要再斟酌。

羅致政指出，這不是考試院出的題目，出題的都是外面老師，考試院不會去干預，會予尊重，但這幾則都是時事問題，這些題目又都是申論題，由出題的老師來給分，這些題目可能牽涉到老師立場， 是否能客觀地做這些評分？老師用什麼立場去打分數還是關鍵。

考選部今晚發布聲明指出，今有社群媒體發布及部分媒體引述報導民國110年公務人員高考三級新聞類科「民意與公共關係學概論」試題內容似有「東廠打手」等疑慮，考選部為免造成社會大眾的誤解，就相關報導內容予以回應及說明。

考選部表示，各項國家考試依典試法組織獨立的典試委員會，由符合資格的學者專家組成，試題命擬係屬該考試典試委員會的法定職掌，並由典試委員或命題委員本於法律授權的專業判斷負責試題命擬，行政部門依法無權參與或加以干涉。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

journalist: 聯合報 / 記者李承穎／台北即時報導

title: 高考1450、萊豬入題 綠委：這樣的題目要再斟酌


content_text:
三星週二 (9 日) 宣布，研發出全球首款 LPDDR5X(Low Power Double Data Rate 5X)、低功率行動 DRAM 產品，該產品傳輸速度最高可達 8.5Gbps，比起上一代產品 LPDDR5 最高 6.4Gbps 的傳輸速度快上 1.3 倍。

LPDDR 是行動裝置所使用的低功率 DRAM 產品，三星過去自 2018 年起，就已展開全球首款 8GB LDPPR5 DRAM 的研發。

三星此次採用業界 14 奈米製程生產，功耗比起過去產品約改善 20%，三星表示，採 14 奈米製程的 LPDDR5X 記憶體解決方案，最適合應用在目前需求爆炸性成長的 5G、AI 人工智慧和元宇宙等應用。

三星為持續站穩記憶體產業地位，打算把行動裝置所使用的 DRAM 單一封裝容量大小擴張到 64GB，積極因應 5G 時代大容量 DRAM 需求。此次研發出的 LPDDR5X 單一晶片容量大小是 16GB。

此外，三星從去年底，就開始強化與全球 IT 客戶們的技術合作關係，預定向顧客們提供新一代技術的最佳解決方案。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

title: 三星研發出首款LPDDR5X記憶體 傳輸速度快1.3倍 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
國防部發布110年國防報告書，內容對近期美媒熱烈炒作的美台協訓關係，隻字未提，但統計有108年9月至110年8月，美方來訪進行軍事交流計107案618人次，另採視訊、電話會議或書面交換等執行方案計102案1639人次，合計384案2799人次。書中同時披露，國防大學的「中共軍事事務研究所」，自108年9月至110年8月止，計辦理14團次、含5次視訊，從事國外研究機構及智庫來台交流。

國防部新年度國防報告書中設有國防軍事交流專章，在台美軍事交流合作部分，重申台美基於《台灣關係法》與「六項保證」，並提及美國會及行政部門陸續通過《台灣保證法》等多項友我法案，並重申協助台灣提升防衛能力之承諾，共同確保台海安全與區域穩定。

書中提及，國防部依「國家安全」、「國防戰略」及「軍事作戰」等3層架構，按計畫執行對美「政策對話」、「軍（商）售管理」、「軍備科研」、「防衛評估」、「專業國防」、「教育訓練」、「情報交換」、「戰訓整備」、「後勤維保」及「通資指管」等10類軍事交流。

書中指出，雖受COVID-19疫情影響，台美雙方仍透過替代方案持恆交流，108年9月至110年8月，實際出訪計175案542人次、來訪計107案618人次，另採視訊、電話會議或書面交換等執行方案計102案1639人次，合計384案2799人次，主要針對強化國防科研、網路安全、汲取作戰訓練實務經驗，以及提升整體情監偵、遠距精準打擊及戰場指管等防衛作戰能力，並就中共「網路戰」、「認知戰」及「超限戰」威脅的議題，進行交流合作。

報告書提及對美軍購，指美國供售我國的方陣快砲、長程潛射重型魚雷等武器裝備已陸續交運，以及持續進行F-16A/B 型戰機之性能提升，可滿足防衛作戰所需之戰力。108至110 年美國同意對我供售「M1A2T 戰車」、「人攜式刺針飛彈」、「F-16V（BLK70）型戰機」、「海馬士系統（HIMARS）」、「MS-110 偵照莢艙」、「F-16型戰機遠距精準武器（SLAM-ER）」、「魚叉飛彈海岸防衛系統」、「MQ-9B 無人機」、「野戰資訊通信系統」及「新型155公厘自走砲」等軍備，獲得後將強化聯合制空、制海及反登陸的作戰效能。

書中特別提及，國防大學「中共軍事事務研究所」，自108年9月至110年8月止，辦理14團次、含5次視訊國外研究機構及智庫來臺進行交流；另配合外交部主辦「遠朋國建班」召訓3 期，結訓23國73位學員，「國際高階將領班」召訓1期，結訓9國23員。近2年我國與友盟國家交流，實際出訪計82案956人次、來訪計32案169人次及替代方案計9案69人次，合計123案1194人次，達成拓展軍事交流、接軌國際軍事發展及落實軍事外交的目標。

「中共軍事事務研究所」除本身學程外，一般被外界認為有情報交換的二軌機制，受到國重視，從事交流互訪也因之受矚。

countries: 台灣 美國

title: 美來台軍事交流者眾 中共軍事事務研究所交流能量曝光


content_text:
宏達電推出虛擬音樂平台BEATDAY，總經理受訪時更表示，最快明年第二季就會在平台建構「經濟生態」，導入區塊鏈、NFT，創造音樂交易市場。元宇宙話題正火熱，臉書、蘋果、Google等大公司紛紛秀出底牌，表示已經展開布局。意外帶動沉寂多年的宏達電，股價短短一個月內翻漲，幾乎日日漲停。宏達電在7日晚間宣布虛擬音樂平台BEATDAY將於11/20封測上路後，8日股價就衝高到77元，創下2017年9月底以來新高。

能夠搭上這波狂潮並非偶然，而是宏達電在元宇宙布局上，無疑是先鋒。

BEATDAY就是宏達電創造出的全球首座「音樂元宇宙」，不只可以看VR沉浸式演唱會，還能利用虛擬分身和其他用戶通訊社交，也可以選擇個人化的服裝道具，甚至將導入區塊鏈、NFT，打造屬於BEATDAY獨有的經濟生態。這可說是目前市面上最架構最完整的元宇宙世界，宏達電為何可以超越其他科技公司，走在潮流前端？

五年前就力拚「軟硬整合」，VR是下世代網路門戶 「我們不是跑得快，是跑得早」。HTC VIVE ORIGINALS總經理劉思銘聽到提問時笑著回答，「早在五年前，宏達電開始做VR設備的時候，我們的目標就是建立一個Eco system(生態系統)」。

在當時，元宇宙概念尚未成形，宏達電就認為，VR將是下一個世代的「螢幕、滑鼠」，也就是通往下一代網路的門戶，既然只是一扇門，那就不能只注重在硬體開發，而是軟硬整合，要把門後的世界也一併帶到世人眼前，因此致力於研發全息式技術的應用平台，「別人剛要開始跑的時候，我們已經在路上了。」

攻進音樂產業不容易，克服美學要求、商業模式難關 劉思銘也坦言，要跟這麼音樂這麼成熟、龐大的產業溝通新型態，是很大的挑戰。例如，若是想要導入版權買賣，背後牽涉詞曲作家、經紀公司、藝人甚至MV製作等各種不同角色，要如何讓所有人都滿意，溝通出合理的分潤模式，每一步都需要再三調整。

再加上音樂產業的團隊都是業界老手，對於特效、美術的要求都是最頂尖的。例如在疫情期間，國外不乏有一人舉辦虛擬演唱會，多半是用美術捏出藝人的AVATAR(虛擬分身)，動作、樣貌要符合經紀公司的條件，「光是兼修可能要花上兩三年，而且後續所有權非常複雜」。

為了能讓藝人、公司都完全滿意，HTC VIVE團隊決定採用容積攝影技術，讓藝人直接上陣演出，就不會出現分身製作問題，而且一天就能拍攝完成，加上兩個月後製期後，表演就能上線。

瞄準元宇宙的主人翁：年輕世代 劉思銘表示，目前音樂產業的接受度都非常高，更透露有不少知名歌手都進入合約階段。11月20日開跑的封測專場中，也特別邀請獨立樂團美秀集團、節目《大嘻哈時代》出演歌手合作，MTV 台頻道事業部總監周祐楷表示，這次與BEATDAY合作全息演唱會，正是嘻哈歌手希望嘗試的內容、希望提供樂迷跨時代的嶄新娛樂體驗。

而選擇嘻哈音樂做為第一波主打項目，就是為了走進年輕人的市場，因為宏達電認為，這群熱愛遊戲、音樂的青年，才是未來元宇宙主要的消費族群，他們出生在網路世代，也熟悉如何用分身在虛擬世界生活、交際，BEATDAY接下來也將會主攻對年輕世代有影響力的藝人洽談合作。

此外，接下來BEATDAY還有領一項格革命性創新要亮相，就是導入區塊鏈、NFT經濟系統。平台將提供工具，讓創作者可以在平台上直接推出音樂、買賣版權、舉辦演唱會，賺到的加密貨幣則可以在現實生活兌現，創立起獨立的買賣交易市場。

劉思銘也透露，這個系統最快明年第二到第三季就能夠上路，一開始不一定會讓創作者都自主研發，但可以透過洽談合作的方式，由公司協助讓服務上線。

責任編輯：錢玉紘

companies: Google 蘋果

title: 在熱潮中打頭陣！宏達電花5年耕耘音樂元宇宙，克服哪些難關迎來大爆發？


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月09日訊】一項最新的研究發現，美國現有的三種中共病毒（COVID-19）疫苗的有效性，在最近幾個月均有所下降，其中，輝瑞和強生公司生產的疫苗在接種6個月後，其對病毒的防護率均降低至50%以下。
該研究由公共衛生研究所（Public Health Institute）、德克薩斯大學公共衛生學院（University of Texas School of Public Health）和退伍軍人事務醫療中心（Veterans Affairs Medical Center）的研究人員共同進行，相關報告發表在《科學》（Science）雜誌上。
根據2月1日至10月1日期間78萬零225名退伍軍人的疫苗接種情況，研究人員對中共病毒的感染和死亡率進行了分析。
研究發現，莫德納（Moderna）公司生產的中共病毒疫苗，從3月份89.2%的有效性下降到9月份的58%。與此同期，輝瑞（Pfizer）公司的中共病毒疫苗，其有效性從86.9%下降到43.3%，強生（Johnson & Johnson）公司的疫苗則從86.4%下降到13.1%。
美國食品和藥物管理局（FDA）前任局長斯蒂芬‧哈恩博士（Dr. Stephen Hahn）去年曾表示，該機構不會授權對病毒防護能力沒有達到50%有效性的COVID-19疫苗。
研究人員還發現，疫苗在注射6個月後，其降低病毒致死率的功效在減弱，特別是對老年人群。不過，他們沒有比較疫苗在3月和9月的有效性，而是用7月至10月的數據來確定疫苗的有效性。對於65歲及以上人群來說，莫德納疫苗對防止病毒導致死亡的有效性降低至75.5%，輝瑞疫苗為70.1%，而強生疫苗則是52.2%。
研究還寫道，雖然早期數據顯示，疫苗對降低感染率和死亡率都有很高的有效性，但「我們的結果表明，疫苗對抵禦Delta變種的作用較差」。
首席作者芭芭拉‧科恩（Barbara Cohn）博士在一份聲明中說：「我們的研究為科研人員、政策制定者和其他人提供了比較（不同公司出產的）COVID疫苗長期有效性的堅實基礎，並為是否接種第一劑疫苗、加強針和其它多層面保護提供了視角，包括強制口罩令、社交距離、檢測和其它公共衛生干預措施等，以期達到減少傳播的途徑。」
她說，這項研究支持如下的建議，即對包括接受了強生公司疫苗的很多美國人，進行加強針的注射。
其它研究結果亦表明，中共病毒疫苗的抗感染效果會隨著時間的推移而減弱，因此，美國衛生機構提出了注射加強劑的建議。但這項研究是第一次對美國現有的三種疫苗進行對比；其結果顯示，疫苗對降低死亡的有效性低於預期。
該研究的局限性包括不知道人們為什麽或在哪里接受檢測；研究人員要求必須接受過中共病毒檢測的人，才能被納入分析。
截至發稿時，輝瑞公司、莫德納公司、強生公司以及美國國家過敏和傳染病研究所（U.S. National Institute of Allergy and Infectious Diseases）均沒有回應置評請求，也沒有對該研究作出公開反應。
此外，瑞典研究人員利用全國範圍內的登記數據發現，輝瑞疫苗在第121～180天的有效性，就已經從第15天的92%下降到30～47%。「從第211天起，（輝瑞疫苗）就檢測不到任何效力了。莫德納疫苗的效力也有所下降，但在第181天之後仍有一些保護作用。」他們說。
同時，以色列研究人員從該國數據庫中提取數據發現，輝瑞疫苗在全面接種後，對抗感染和降低嚴重疾病的效果都有所下降。
原文：Effectiveness of 2 of 3 COVID-19 Vaccines Used in US Drops Below 50 Percent After 6 Months: Study 刊於英文大紀元網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：徐耕文

countries: 以色列 美國 瑞典

title: 最新研究：疫苗有效性在接種6個月後會大幅下降


content_text:
我國競速溜冰女將楊合貞（右）以0.002秒差距，險勝對手。圖／翻攝自Facebook@中華台北滑輪溜冰協會 我國女將楊合貞代表台灣隊出征2021年世界競速溜冰錦標賽，於昨（8）日1000公尺爭先賽，擊敗哥倫比亞選手蒂姆斯，勇奪金牌；另外男子組也傳捷報，趙祖政在1000公尺爭先賽進帳一面銀牌。

2021年世界競速溜冰錦標賽在哥倫比亞舉行，6日點燃戰火。楊合貞昨天在成年女子組1萬公尺計點淘汰賽，以7分拿下銅牌；接著她在女子1000公尺爭先賽以1分28秒986拿下冠軍，以0.002秒差距，險勝哥倫比亞女將蒂姆斯（María Fernanda Timms）的1分28秒988，成功為台灣奪下金牌。

另外，男子選手部分也傳來好消息，趙祖政在1000公尺爭先賽為台灣拿下一面銀牌。

趙祖政同樣也在1000公尺爭先賽，為台灣添得一面銀牌。圖／翻攝自Facebook@中華台北滑輪溜冰協會責任編輯／吳苡榛

countries: 台灣 哥倫比亞

title: 台灣之光！楊合貞競速溜冰世錦賽險勝奪金


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】嘉南藥理大學觀光系日前攜手南英商工、玉井商工、中山國中…等國、高中職師生於西拉雅國家風景區舉辦「行走西拉雅賞遊生態漫步文化之旅」，並由該系畢業系友擔任解說員，不僅詳細說明西拉雅國家風景區內的人文與生態，也分享觀光導覽經驗，讓此次賞遊西拉雅之旅不只感受心靈放鬆，更有體驗導覽員工作的收穫。

西拉雅國家風景區位於台南市嘉南平原，為交通部觀光局規劃成立的國家風景區，包含關子嶺、烏山頭水庫、虎頭埤水庫、曾文水庫等知名風景區及左鎮文化區，名稱源自昔日分佈此區的臺灣原住民西拉雅族。此次為協助南英商工觀光科執行「高職均值化特色課程-西拉雅國家風景區導覽解說課程」，特別與台南多所國高中職師生一同體驗西拉雅轄內的葫蘆埤、採菱角、西拉雅族文化、蓮花大餐與善化糖業文化，透過詳盡的導覽說明，讓同學一試觀光導覽員挑戰。

當日的活動安排體驗產季限定的採菱角活動，品味帶有顆粒感的菱角冰淇淋與鬆軟香甜的菱角酥！吹著徐徐的微風，漫步在豐富濕地生態的湖水旁，欣賞美麗的菱角田風光。

嘉藥觀光系系主任甘其銓指出，為有效利用教育資源增進學生適性生涯發展，「高職均值化特色課程」應運而生，而嘉藥透過大專校院的師資、課程與設備等資源共享，來達到共同開發具文化、產業特色的教材、教案與課程，此次活動涵蓋生態、原民文化與休閒農業體驗，讓技職體系的高職與大學學生，實際體驗技職連貫特色教學與觀光生態文化導覽，同學們各個收穫滿滿。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 玉井 中山 左鎮 善化

title: 嘉藥大手牽小手 齊心推廣西拉雅-校園


content_text:
【大纪元2021年11月08日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.财富再分配政策下 中国富人转移资金有新法

随着习近平推出新措施，重新分配财富，中国富人的关注焦点已从如何赚钱转向如何保住钱。

2.董卿丈夫密春雷资本布局再被官媒大幅起底

中共六中全会前夕，内斗白热化。中共住建部所属媒体大篇幅起底央视主持人董卿的丈夫密春雷的资本布局。传闻董卿牵涉中共公安部前副部长孙力军案。

3.中共暴徒巴黎繁华街持凶器 袭击法轮功学员

中共迫害法轮功学员延申海外，11月6日，巴黎法轮功学员王先生在巴黎市中心最繁华地带遭暴徒袭击，目前事件有待警方处理。

4.报导尼日利亚宗教迫害 大纪元时报记者被捕

华盛顿的宗教自由倡导者抗议尼日利亚当局在11月4日监禁《大纪元时报》（Epoch Times）记者卢卡‧宾尼亚特（Luka Binniyat）。宾尼亚特一直站在报导针对尼日利亚基督徒的暴行的前沿。

5.纳瓦罗：美应扣押中共党员资产 让中共担责

前美国总统贸易顾问表示，美国需要与中国完全脱钩，扣押中共党员的房地产资产，并继续对中国商品征税，以此让中共为其暴行承担责任。

6.海运费持续飙涨 中国义乌货代公司不敢接单

今年以来，全球海运运力不足、运价大幅上涨，尤其是外贸物流领域出现集装箱短缺，被称为“全球最大的小商品批发市场”的浙江义乌市场，目前货柜仍是“一柜难求”。

7.【一线采访】上海小区封闭 官方称演习

大陆自10月17日以来爆发的疫情已扩散至20个省40市，仅中共公开的本土确诊人数已近千人。在上海，虽然官方未报告出现疫情，但多个场所却以所谓管控演习的名义被封。北京昌平有很多商店被贴白封条关闭。

8.【内幕】陕西将“直播带货”纳入党建

2020年的疫情促使越来越多的中国人涌入线上直播间购物。而大纪元获得的陕西省政府文件显示，中共也盯上了电商直播，并利用党的建设和强监管来进行控制。

9.中共军机再扰台 台立委谴责：挑衅恶劣

中共军队不断扰台，根据台湾空军6日晚间发布的共机动态，中共军机10架次“歼16”战机、6架次“歼10”战机进入台湾防空识别区西南空域（ADIZ），继6日晚间的侵扰后，7日凌晨又两度进入台湾西南空域。对于共机频繁扰台，立委谴责，这是挑衅恶劣的幼稚行为，且刻意制造擦枪走火的机会极度不负责。

10.分析：大陆推房产税 多城“限跌令”效果难料

中共宣布展开房地产税征收试点，正在开放讨论，大陆经济人士指，向房地产税过渡大势所趋，房地产要争取软着陆；与此同时，大陆十月份房屋销售价格跳水，多城出台“限跌令”，引发市场关注。

11.< ahref=”https://www.epochtimes.com/gb/21/10/25/n13328557.htm” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>【思想领袖】中共如何“诱捕”美国精英？

“从华盛顿到华尔街，中共如何诱捕美国精英的？”，克莱德·普雷斯托维茨说：“我们是在自欺欺人。”

12.【名家专栏】《鱿鱼游戏》反映残酷债务现实

2021年，不是大众所熟知的牛年，而应该是鱿鱼年才对。对于那些还能过活的人来说，《鱿鱼游戏》可能会敲响警钟。对许多人来说，该剧只是一部反乌托邦的小说；而对其他人而言，它反映的是残酷的现实。

13.儿子打疫苗病危 母亲状告无门 退出中共组织

“2021年6月，我的儿子突发脑瘤病危，手术后化疗至今，刚刚出院几天又迅速恶化，目前还没有脱离危险。”署名“铁马”的北京人声明退出中共所有组织，说健康的儿子打了新冠疫苗后就变成这样了。

14.德海军司令：拟每两年派军舰巡航印太地区

德国海军司令表示，他希望每两年向印太地区派遣舰艇，协助维护该地区的和平与秩序。这表明，在中共的军事威胁和主权声索下，德国正加强与日本和其它伙伴的防务合作。

15.【名家专栏】北京咄咄逼人促使美国变得强硬

拜登总统公开承诺保护台湾不受中共的影响，这进一步推动了小布什和唐纳德‧川普（特朗普）之后的趋势，也增进了美国对台湾作为一个主权和民主国家值得捍卫的理解。拜登正在全球范围内推广这一观点。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 尼日 中国 日本

title: 【翻墙必看】大陆富人怎样保住钱财


content_text:
美好的事物總有期限，由青年讀本「500輯」所開設、為期兩個月的實體快閃選物店「500案內所」，將於11月13、14日舉辦「1314愛情麵包我全都要」主題活動，為長達兩個月的精彩展出畫下完美句號，並邀請「SUNMAI啤酒」、「胖死我太太」、「五吉咖啡」、「佐藤咖哩」等人氣名店限時限量快閃，其中SUNMAI啤酒並帶來兩款風味啤酒限量販售。

自9月開幕的「500案內所」，宛如將《500輯》的內容「實體化」，將體驗活動、藝文講座、微型插畫展、跳蚤市集，甚至全台灣知名餐飲名店的快閃出攤，兩個月來已累積無數時尚、藝文、生活風格、娛樂名人的實際到訪參觀與好評。

將在本周末11月13、14日兩日出攤500案內所的本地啤酒品牌金色三麥（LE BLE D'OR），是以經典的德式工藝為基礎，並結合在地原料、在地的文化故事，打造出讓全世界為之驚艷的精釀啤酒。限量販賣的兩款啤酒「檸檬蜂蜜」與「巧克力拉格」，先者將經典的蜂蜜檸檬與經典的SUNMAI蜂蜜啤酒完美結合，以柔和的檸檬酸香「對」上龍眼蜜的甜韻，酸中帶甜、搭配各類型食物。巧克力拉格則宛如液態的甜品，飽滿的烘焙焦糖香氣，並以穩重的巧克力基調貫穿，是屬於深秋的大人味。活動時間將在11/13～11/14兩日進行，11:00開賣，賣完為止。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

500案內所周末活動

11月13、14日：快閃名店／「胖死我太太」（僅出攤11月13日）、「五吉咖啡」、「佐藤咖哩」、「SUNMAI啤酒」

500案內所｜期間限定店

時間：即日起～2021年11月14日；每周四至周一11:00-17:00

地址：台北市士林區福林路203號

即將在本周末於500案內所出攤的金色三麥（LE BLE D'OR），是以經典的德式工藝為基礎，並結合在地原料、文化，打造出讓全世界為之驚艷的精釀啤酒。圖 / 金色三麥提供。提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒

title: 500案內所／金色三麥  檸檬蜂蜜、巧克力拉格啤酒開賣


content_text:
受美國基建法案通過帶動，大宗商品價格上漲，在需求預期之下，原物料類股、能源類股攀升，但缺乏題材帶動，股市整體漲幅受限。

倫敦FTSE 100指數跌3.56點（或0.05％），收7,300.4點。法蘭克福DAX 30指數跌7.84點（或0.05％），收16,046.52點。巴黎CAC 40指數漲6.69點（或0.1％），收7,047.48點。泛歐指數STOXX 600漲0.17點（或0.04％），收483.61點。

泛歐指數STOXX 600小漲，原物料類股上漲1.3%、旅遊休閒類股下挫1.1%。

民生消費品集團Henkel大跌5.9%，該公司日前下修全年營運展望。

Darktrace跳漲12.6%，領漲歐洲藍籌股指數，該公司獲Berenberg「重申買進」評等。

社民黨（SPD）8日跟綠黨（Green Party）和自民黨（FDP）聯合提出對抗第四波新冠疫情草案，本周由下議院開始討論，希望在全國緊急狀態於25日結束前實施。三大黨正致力12月初前籌組聯合政府。

美國通過總額1兆美元的基礎建設案。這項法案涵蓋範圍包括對道路、橋樑、鐵道與其他交通設施進行更新與現代化，將為全美電動車充電網路帶來一大挹注，被視為美國過去30年來最大的基建翻新工程。

journalist: 工商時報 曾宇平

title: 歐股｜平盤整理 原油股走強 這檔跳漲12.6%


content_text: 中評社北京11月8日電／據央視新聞報道，來自國家航天局探月與航天工程中心的消息，2021年11月8日，“天問一號”環繞器成功實施第五次近火制動，準確進入遙感使命軌道，開展火星全球遙感探測。 執行任務以來，“祝融號”火星車已圓滿完成既定巡視探測任務目標，各項狀態良好，繼續開展探測任務。綜合考慮環繞器全球遙感探測和火星車中繼通信需求，工程研製團隊優化了軌道設計，確定了近火點約265千米、遠火點約1.07萬千米、周期約7.08小時的遙感軌道方案，在保證開展環繞科學探測的同時，為火星車提供更多的中繼通信支持，提升任務開展的效率。 在遙感軌道，環繞器中分辨率相機、高分辨率相機、次表層探測雷達、礦物光譜分析儀、磁強計、離子與中性粒子分析儀、能量粒子分析儀等7台科學載荷，將獲取火星形貌與地質構造、表面物質成分與土壤類型分布、大氣電離層、火星空間環境等科學數據，重點關注隕石坑、火山、峽穀、幹涸河床等典型地貌和地質單元，實施高分辨率探測。 截至目前，環繞器在軌運行473天，地火距離3.84億千米，光行時21分20秒；火星車在火星表面工作174個火星日，累計行駛1253米，兩器狀態良好，各系統工況正常。

title: 天問一號環繞器進入遙感使命軌道


content_text:
繼於春季GTC用14秒的數位分身演說欺騙眾人之後，這次黃仁勳用對話式虛擬角色（Toy-Me）大聊天文與氣候議題，展現AI自然語言能力。NVIDIA GTC秋季大會，創辦人黃仁勳用酷似自己的虛擬角色Toy Jensen與同事對答如流地聊著氣候變遷、天文行星與醫療等艱難議題，本尊一般的黑皮衣，但小小的身軀站在桌子上暢談，讓虛擬元宇宙世界添加了一抹「人味」在其中。

今年4月春季GTC大會，NVIDIA執行長黃仁勳暗藏巧思，用短短14秒的虛擬影像代打介紹發表會的重點，騙過所有與會觀眾，讓人會心一笑。時隔7個月，黃仁勳再次發動獨特創意，虛擬角色對答自如的效果，也展現NVIDIA最大訓練模型上所展現的自然語言處理能力。

黃仁勳表示，這種對話式虛擬角色所具備的語言理解能力，是奠基在史上最大訓練模型上的自然語言處理，用他自己的聲音產生語音合成，角色動畫和精美的光線追蹤繪圖效果，全部皆以即時運算方式互動。

Toy-Me（虛擬角色）採用驚人技術打造而成，而這些技術直到最近才研發成功，例如Omniverse Avatar 技術平台，串連 NVIDIA 在語音 AI、電腦視覺、自然語言理解、推薦引擎和模擬的技術。在該平台上打造的虛擬化身，是由光線追蹤 3D 繪圖所創造出的互動角色，能看、能說、能就各種主題進行對話，並能理解自然語意。

Omniverse Avatar 為打造 AI 助理開啟一扇門，並能輕易地為各行各業量身打造。這些虛擬化身可以協助處理每天數10億筆的客戶服務互動內容，如餐廳訂單、銀行交易和個人預約等，進而帶來更大的商機並提高客戶滿意度。

Omniverse Avatar是Omniverse運算平台的一部分，而Omniverse是一個用於 3D 工作流程的虛擬世界模擬和協作平台，目前為公開測試階段，並擁有超過 7 萬個用戶。

在今天的活動中，黃仁勳還分享了關於 Omniverse Avatar 的多個應用案例，包含用於客戶支援的 Project Tokkio、用於 24 小時支援汽車智慧服務的 NVIDIA DRIVE Concierge，以及用於視訊會議的 Project Maxine。

Omniverse助力打造3D虛擬世界 黃仁勳談到，現在所有NVIDIA擁有的技術已足以創造一個全新的3D虛擬世界，或者是從現實世界建立模型，在這虛擬世界中可能有AI，也可能存在真實的朋友。

他將虛擬世界比喻成3D版網際網路，在網際網路世界的本質就是天羅地網的覆蓋全球，而這些覆蓋的資訊大多是2D的形式呈現，如文字、語音、影像、影片等資訊，而3D版虛擬世界則是將這些東西立體化、放大化，因為這個世界將串聯真實與虛擬的環境，透過類似「超連結」般的功能，將不同世界串聯在一起。

而複製一個地球的數位模型是他的終極目標，但這將比模擬一般氣候複雜，要考量海洋洋流、太陽運轉與人類活動等模擬因素，黃仁勳透露，NVIDIA目前正計畫建置一個稱為「Earth 2（第二地球）」的模型，畢竟元宇宙的應用裡，沒有哪一個比拯救地球更重要！

黃仁勳強調，Omniverse與遊戲引擎大為不同，Omniverse是以資料中心的規模設計，且希望未來能達到行星規模。該技術的門戶是通用場景描述（USD），本質上是個數位蟲洞，能將人和電腦連接到Omniverse，也能將單一Omniverse世界連接到另一個世界。

通用場景描述對於Omniverse，就如同是HTML對於網站的意義，例如在Adobe世界中創作的內容可透過Omniverse與Autodesk世界中的內容連接，讓設計師能在共用空間中協作，設計師一個世界中的調整設計後，所有與其相連的設計師都會收到更新，本質上就像是在雲端的3D設計共用文件。

除了設計師之外，公司也可以透過Omniverse打造虛擬工廠，並使用虛擬機器人營運，而虛擬工廠和機器人是實體複本的數位分身（Digital Twins），實體版本是數位版本的複本，因為他們是根據數位版本製作的。

舉例來說，BMW每分鐘可以生產1輛車，每輛車約有25,000個零件，工廠內隨時都備有500萬個零件，透過模擬工廠運作，能將新的製造技術輸入到各工廠機器人中，事前因為模擬過，眾多機器人不必再個別調校訓練。

在春季GTC上，BMW展示如何打造Rogensberg工廠的數位分身，而後續他們又擴展了3家廠房，其工程師利用建構於Omniverse上的Isaac Gym來教導機器人新技能。

此外，愛立信也正打造整個城市的數位分身。根據統計，未來5年內全球預計將部屬1,500萬個5G小基地台和基地塔，為了達到最佳覆蓋率與網路效能，愛立信在Omniverse內建立城市規模的模型、建築材質、植被和枝葉等細節，皆符合真實的物理情況，接著它們便會新增無線網路相關元件，包含每個發射器的精準位置、高度和天線方向圖，藉此設定、操作和持續最佳化市區內5G天線和無線電裝置。

無論是採用哪一種應用模式，未來人類走入虛擬世界已是大勢所趨，而這也恰恰呼應近期熱門議題「元宇宙」的概念，搭配此次NVIDIA所發表的演算法、AI與運算平台的技術，想必將更進一步加速實現元宇宙的願景。

title: NVIDIA創辦人黃仁勳秀30公分虛擬分身！元宇宙目標打造第二地球


content_text:
記者鍾釗榛／台中報導

第二屆大肚山產業跨域創新高峰論壇昨(8)日在台中舉辦，透過創新技術與跨域合作，以共榮共好為目標，帶動台灣產業升級。面對電氣化以及電動載具興起，論壇邀請Kymco董事長柯勝峯，對智慧交通產業發展契機與展望提出專業見解。

Kymco董事長柯勝峯以特斯拉(Tesla)為例，在草創初期特斯拉創辦人馬斯克認為自己的失敗機率高達90％，然而在特斯拉的資本運作下，如今特斯拉已經成為電動車的指標品牌，市值是全球車廠的龍頭，更是豐田(Toyota)的三倍。

▲Kymco董事長柯勝峯以特斯拉(Tesla)為例說明資本運作的重要。（圖／鍾釗榛攝影）

從特斯拉的成功來看機車電能化的趨勢，當中充滿豐富的機會與商機，Kymco董事長柯勝峯說明，機車是基礎的交通工具，機車電動化還能發展成智慧城市，因此傳統製造業必須跳脫原有的框架，利用新的思維打造新的產業生態鏈。

▲Kymco董事長柯勝峯表示，機車電動化還能發展成智慧城市。（圖／鍾釗榛攝影）

Kymco早已投入產業升級，並利用「金庫資本」進行資本運作，如今已交出傲人的成績單，成為產業的成功範本；在台灣，Kymco與台灣大車隊旗下的全球快遞合作，這項合作不是單純的車輛買賣，其中也包含藉由Kymco的整合資源，為台灣大車隊打開機會。

▲金庫資本整合Kymco與全球快遞。（圖／Kymco提供）

放眼全球，Kymco透過資本運作，與東南亞最大的新創獨角獸Grab合作，成功將台灣電動機車及電能網投入東南亞市場，打造完善國際超級服務生態圈，過程中不只是把產品輸出到海外，也利用台灣領先的技術與當地產業合作，讓各種產業走出台灣，並組成國家隊提供海外市場所需要的技術，帶領台灣產業獲得更多機會。

▲金庫資本與Grab合作，引領Kymco電能技術進軍東南亞。（圖／鍾釗榛攝影）

journalist: 鍾釗榛

taiwan-subdivisions: 大肚 成功

title: 科技島領騎者 柯勝峯從傳產到創新 | 汽車


content_text: 中光電2021年10月自結合併營收約新台幣47.28億元，受到工作天數減少以及季底基期較高影響，較9月合併營收48.88億元略減3%，但較2020年同期則成長24%。中光電累計202...

journalist: 郭靜蓉

title: 10月工作天數減少 中光電營收月減3%


content_text:
韓媒報導，韓國晶片業者三星電子以及SK海力士均已經向美國商務部提交業務資訊。圖為南韓三星電子(Samsung Electronics)。(美聯社/達志影像)  美國商務部要求半導體業者提交供應鏈資料引發外界疑慮，但繼台積電之後，《韓聯社》報導，韓國晶片龍頭三星電子以及SK海力士9日也證實，兩家公司於8日下午已經向美國政府提交晶片業務訊息，但兩家公司均強調，並未提交客戶資料等敏感的訊息。

報導指出，美國商務部日前以提高晶片供應鏈透明度為由，要求跨國晶片供應商在11月8日前提供其晶片庫存數量、訂購明細、各產品銷售、客戶公司信息等26項供應鏈相關信息。

三星電子雖然交出相關業務資訊，但省略了庫存訊息，並將所有提交資料標記為不可向公眾公開的「機密文件」。報導表示，三星解釋這是依照合約保密條款，客戶訊息不能對外公開，因此與美國商務部協商後將其省略。

此外，報導還指出，SK海力士則是把部分資料標記為機密文件，庫存資料只按照車用、手機用、電腦用分類提供。SK方面表示，公司在與客戶保持互信關係的前提下，綜合考慮各種情況提交。

而全球晶圓代工龍頭廠台積電則是在8日已經回應美國商務部就「半導體供應鏈風險徵求公眾意見」的需求，提出相關資料給美方，台積電也表示已堅持一貫立場保護客戶機密，沒有在回應中揭露特定客戶資料。

countries: 韓國 美國

title: [國際] 韓國三星、SK海力士證實已向美國政府提交業務訊息


content_text:
In an interview with CNN on Oct. 26, President Tsai Ing-wen (蔡英文) signaled that Taiwan wants a dialogue with Beijing to avoid misunderstanding. However, China’s Taiwan Affairs Office spokesman Ma Xiaoguang (馬曉光) on Oct. 29 responded by dismissing Tsai’s gesture and saying that adherence to Beijing’s “one China” principle and the “1992 consensus” is the litmus test of sincerity in dialogue.

No matter whether Ma’s comments faithfully conveyed the opinions of the Chinese Communist Party (CCP) Central Committee, for the sake of the peaceful development of neighboring countries, Taiwan should again express its strong willingness to engage in dialogue.

Taiwan is on the path to becoming a normal country, but China is continually hounding it with military harassment. According to a report that the Ministry of National Defense submitted to the Legislative Yuan on Oct. 27, Chinese People’s Liberation Army aircraft have since the beginning of this year made more than 680 incursions into the southwestern part of Taiwan’s air defense identification zone.

As well as putting increased military pressure on Taiwan, this harassment has prompted the US to assign more aircraft and ships to secure the first island chain.

However, in China’s eyes, tensions between the two sides continue to spiral upward, as expressed by Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) in Rome on Monday last week.

He said that “the US’ connivance and support for Taiwan independence forces is also to blame,” the People’s Daily reported.

From yesterday to Thursday, the CCP’s 19th Central Committee is holding its Sixth Plenary Session, at which it is expected to ratify the party’s “third historical resolution.”

Maybe Taiwan can take advantage of the international media’s attention on the plenary to suggest that the leaders of both sides of the Taiwan Strait hold “national affairs talks on the South China Sea” to reduce the possibility of accidental conflict. No matter whether the other side responds, it would be a way for Taiwan to thank its allies for their support in the field of military diplomacy. At least Taiwanese can say that Taiwan has made an effort.

Shih Ya-hsuan is an associate professor at National Kaohsiung Normal University’s Department of Geography.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pushing for dialogue with Beijing


content_text:
在國會批准基礎建設支出計畫後，史坦普500指數再度收於歷史新高。

史指上漲4.17點或0.09%報4701.72點，首次站上4700點。道瓊工業平均指數上漲104.27點或0.29%至3萬6432.22點。那斯達克綜合指數上漲10.77點或0.07%至1萬5982.36點。

眾議院5日晚間通過總額超過1兆元的基礎建設法案，將送交拜登總統簽署。該法案於8月首次由參議院通過，將為交通、公用事業和寬頻以及其他基礎建設項目提供新的資金。

花旗銀行分析師佩蒂納里(Anthony Pettinari)在報告中表示，「幾十年來，投資人一直在等待基礎建設支出大幅增加。我們認為這種世代級投資是許多股票上揚的重要催化劑。」

將受惠支出法案的工業和材料類股上漲。Global X美國基礎建設發展ETF創下2017年成立以來的歷史新高。

建築設備製造商開拓重工以4.09%的漲幅領漲道指。重型設備生產商迪爾(Deere)上漲1.68%，Nucor上漲3.57%，Vulcan Materials上漲4.95%。United Rentals、Martin Marietta和Jacobs Engineering也是其他與基礎建設相關的贏家。

至於其他類股，晶片製造商Advanced Micro Devices領漲那指和史指。該公司宣布成為前身為臉書的Meta的晶片客戶並發表新晶片產品，股價上漲10.14%。

與此同時，特斯拉創始人馬斯克上周末讓投資人感到不安，他在推特舉辦投票詢問粉絲是否該出售10%的持股，以回應政治呼籲對股權持有課徵未實現收益。大約58%的粉絲同意，特斯拉下跌4.92%。

基礎建設法案過關、新冠疫情形勢改善以及優於預期的勞動力市場數據， 提振了投資人對經濟復甦的信心。根據勞工部5日發布的數據，10月就業報告優於經濟學家預期，上月就業人數增加了53.1萬人。

摩根大通分析師柯蘭維奇(Marko Kolanovic)在報告中表示：「預計股市將繼續克服『擔憂之牆』，因為風險似乎已基本消化並顯示出改善跡象。」

投資人等待本周的最新通膨數據。生產者物價指數(PPI)和消費者物價指數(CPI)分別定於9日和10日發布。經濟學者預計這兩個10月數字都將相對偏高度。

聯準會(Fed)一直關注通膨和就業數據，以調整其貨幣政策正常化時間表。

Fed上周宣布，將在11月底前開始縮減其疫情時期的寬鬆政策，可望在明年年中結束其資產購買計畫。

【中央社／紐約8日綜合外電報導】

在國會通過基建計畫以及就業數據良好激勵下，美股今天收紅，主要指數再創新高。

道瓊工業指數上揚104.27點或0.29%，以36432.22點作收。

標準普爾指數小漲4.17點或0.09%，收在4701.70點。

科技股那斯達克指數漲升10.77點或0.07%，收15982.36點。

費城半導體指數漲46.78點或1.25%，收3803.33點。

journalist: 世界日報 / 財經新聞組／綜合報導

title: 美國會通過基建法案 史指登4700點新高


content_text: 新竹槌球迷引頸期盼的槌球場於25日竣工後，預計今年11月中旬將正式啟用，縣長邱鏡淳前往勘查後，29日強調這座國際標準槌球場，將帶動台灣的槌球運動重新起飛，同時也是眾多球迷的夢想，讓台灣培養出更多的國際級的槌球明星。邱縣長日前偕同縣政府教育處處長王承先、縣議員盧東文及上官秋燕等人巡視勘驗正在施工的新竹槌球場，並仔細觀察每個角落後指出，希望施工單位確保槌球場的品質，充分體現苦民所苦的心。盧議員表示，新竹縣好不容爭取到槌球場，要用心培養槌球選手，縣府更是責無旁貸，一定要大力的支持，打造新竹縣國際槌球城的夢想。

people: 邱鏡淳 上官秋燕 盧東文

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 新竹縣槌球場正興建 打造國際槌球城夢想-政治


content_text:
杜特蒂女兒薩拉宣布，退選納卯市長。圖／翻攝自Facebook＠Mayor Inday Sara Duterte 菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）的長女薩拉（Sara Duterte）日前才表態宣布將競選納卯市（Davao City）市長連任，不過稍早卻在臉書宣布退選；至於杜特蒂的兒子杜特爾特（Sebastian Baste Duterte）也表示，將退出該市副市長選舉。

納卯市市長薩拉，稍早透過臉書指出，她將退出市長連任競選，而接手的將是她的哥哥杜特爾特，但並無透露詳細原因。不過薩拉此舉，不免讓外界好奇是不是要參選總統，因為在本月15日前，仍可替補成為總統大選的候選人。

至於，薩拉的哥哥杜特爾特也透過臉書發佈聲明，表示他正式退出納卯市副市長競選，將由杜特蒂的特別助理昆汀（Jesus Melchor Quitain）接棒參選，但此刻也無法做出詳細說明。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

events: 選舉 參選

references: Facebook 臉書

title: 雙雙宣布退選！杜特蒂女兒不連任市長 兒退副市長選舉


content_text: 雖然台灣半導體產業目前聲望正如日中天，製造實力堅強，但長期發展卻因為人力不足、人才跨國運營能力的天花板，以及國際市場反作用力等重要因素而受到侷限，不能掉以輕...

journalist: 林昭儀

title: 台灣半導體業榮景 未來需關注三大重點


content_text:
新北中信特攻洋將厄力（Cleanthony Early）。（球團提供）

〔記者林岳甫／新北報導〕T1 LEAGUE新北中信特攻今日宣布，簽下曾效力過NBA紐約尼克的前鋒厄力（Cleanthony Early），也是球隊陣容的最後一塊拼圖，厄力將帶著NBA等級的全能身手，提升特攻的得分爆發力。

30歲、203公分的厄力在2014年NBA選秀會於第二輪34順位被尼克選中，因此也跟「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）當過隊友。

厄力在尼克共待了兩季，共出賽56場，繳出場均4.3分、2.2籃板，投籃命中率34.6%，再來則多在NBA發展聯盟發展，平均得分都有突破雙位數。

厄力近年則周遊列國，打過匈牙利、沙烏地阿拉伯、法國等聯賽，上季效力法國乙級聯賽的昂蒂布鯊魚，單場最高猛轟41分。特攻總教練李逸驊認為，擁有NBA資歷的厄力加入，相信會為年輕的特攻陣容帶來實質幫助，「厄力不只在球場上擁有豐富比賽經驗，場下也能發揮過去征戰各國聯賽累積的職業態度，這些經歷都值得我們年輕球員們好好吸收體會。」

countries: 匈牙利 法國 沙烏地阿拉伯

title: T1》中信特攻最後一塊拼圖 簽下「甜瓜」前隊友當洋將


content_text: The two sides will jointly develop up to three preclinical first-in-class or best-in-class next-generation antibody therapies, for which CStone would lead the design of the target combination based on the intended mechanism of action and DotBio will lead the design and engineering of the molecules CStone will take an equity position in DotBio, a biotech company specialized in next generation antibody therapies This partnership marks the gear up of CStone's Pipeline 2.0 strategy bolstering its R&D engine and furnishing a new source of organic transformative innovation SUZHOU, China and SINGAPORE, Nov. 9, 2021 /PRNewswire/ -- CStone Pharmaceuticals ("CStone", HKEX: 2616), a leading biopharmaceutical company focused on the research, development, and commercialization of innovative immuno-oncology therapies and precision medicines, and DotBio Pte. Ltd ("DotBio"), a biotech company specialized in next generation antibody therapies, today announced that they have entered into a collaboration agreement. This collaboration represents the first project to be settled at CStone Global R&D Headquarters and Industrialization Base in Suzhou. CStone will lead the design of target combination based on the intended mechanism of action and DotBio will lead the molecular design and engineering. It will become a source of innovative preclinical candidates to support CStone's Pipeline 2.0 strategy, further accelerating drug discovery with denovo design. Under the partnership, the two sides will jointly develop up to three first-in-class or best-in-class next-generation antibody therapies, including multi-functional antibodies and antibody-drug conjugates (ADCs). CStone will take an equity position in DotBio and has the option to acquire global rights to the molecules at predefined terms. DotBio's proprietary DotBody technology platform is based on the concept of modular design. By prefabricating antibody modules with specific functions, DotBio is able to combine them on demand to build multi-functional antibodies quickly and efficiently, improving antibody quality, development success rate and efficiency. This high throughput process allows DotBio to generate multi-specific antibodies, ADCs and intracellular antibodies in a matter of months as opposed to over a year. The DotBody platform has been optimized for autonomous folding, better stability, high expression levels, high concentration, and low aggregation. Dr. Archie Tse, Chief Scientific Officer of CStone, said: "In our organic research model, we utilize the scientific expertise and clinical insights of our experienced R&D team to select targets and design projects, while leveraging external synergies, particularly by working with platform companies with unique technological advantages, to develop high-quality innovative drugs. Technology platform collaborations of this nature, among other sources of innovation, will become an integral part of CStone's discovery research engine. We are very excited about the potential of DotBio's domain therapeutic antibody platform which is a perfect strategic fit to the modular, multi-specific, and multi-functional nature of the biologic products in our Pipeline 2.0. We believe that the collaboration between us will help advance the development of next-generation antibody therapies and bring the most effective medicines to cancer patients as early as possible." Dr. Ignacio Asial, CEO and founder of DotBio, said, "DotBio aims to accelerate the development of next-generation cancer therapies through our modular design, multi-functional antibody discovery platform. This collaboration with CStone, a company with a wealth of expertise in cancer biology and clinical development, is an important step towards achieving this goal. The incubation of DotBio at CStone's Global R&D Headquarters and Industrialization Base will offer both our teams a unique opportunity to work closely together. At the same time, this will provide DotBio with a strong foundation to expand into the China market. We are very excited about this collaboration and look forward to working with CStone to deliver more effective, DotBody-based treatments to patients." Under the agreement, CStone will provide DotBio with a fully functional lab space and in-kind resource sharing at CStone Global R&D Headquarters and Industrialization Base during the collaboration period. DotBio will be eligible to earn milestone payments as the drug candidates advance through development. If approved, DotBio is eligible for royalty payments. About CStone CStone Pharmaceuticals (HKEX: 2616) is a leading biopharmaceutical company focused on researching, developing, and commercializing innovative immuno-oncology and precision medicines to address the unmet medical needs of cancer patients in China and worldwide. Established in 2015, CStone has assembled a world-class management team with extensive experience in innovative drug development, clinical research, and commercialization. The company has built an oncology-focused pipeline of 15 drug candidates with a strategic emphasis on immuno-oncology therapies and precision medicines. Currently, CStone has received three drug approvals in Greater China, including two in Mainland China and one in Taiwan. CStone's vision is to become globally recognized as a world-renowned biopharmaceutical company by bringing innovative oncology therapies to cancer patients worldwide. For more information about CStone, please visit: www.cstonepharma.com. About DotBio Pte. Ltd. DotBio is a highly innovative biopharmaceutical company with a mission to harness next-generation antibody technologies to bring more effective therapies to patients. DotBio takes an innovative therapeutic approach towards the ideal treatment: the rapid prototyping of multi-functional antibodies to identify molecules with synergistic activity combinations, optimal architectures and unique mechanisms of action. DotBio's approach involves the use of its modular DotBody technology platform, its CoFi and Hot-CoFi stabilization technologies, high-throughput miniaturized assays and data analytics to generate unique therapeutic molecules that target both extracellular and intracellular disease drivers. DotBio is a platform company with a growing portfolio of assets, including numerous target-specific DotBody modules, as well as numerous preclinical assets in the immuno-oncology field. For more information about DotBio, please visit: www.dotbio.com. Forward-looking statement The forward-looking statements made in this article only relate to events or information as of the date when the statements are made in this article. Except as required by law, we undertake no obligation to update or publicly revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events. You should read this article completely and with the understanding that our actual future results or performance may be materially different from what we expect. All statements in this article are made on the date of publication of this article and may change due to future developments.

journalist: By prnasia.com

title: CStone Pharmaceuticals and DotBio sign a global discovery collaboration and option agreement to expand emerging portfolio of next-generation innovative therapeutics


content_text:
財政部昨（8）日開標今年第三批國有地上權，11宗土地共標脫九宗，標脫率逾八成，決標權利金總金額約19.2億元。其中以台南市新市區一塊商業區土地最搶手，共吸引五封標單，包括統一旗下的統上開發建設公司、以及全聯實業都出手，最後由統一開出2億1元的高價，擠下全聯出價的1.1億元，以高達102.37%的溢價率搶下這筆土地。

近期全聯砸百億併購大潤發，統一集團也公開表態要「搶親」家樂福，零售龍頭之爭一觸即發，沒想到戰場也延續到地上權，在搶奪零售新霸主前，就先搶地搶破頭，昨天開標結果看來，是由統一集團先下一城。

統一企業昨日說明，那塊地占地600-700坪，規模並不是很大，由於集團關係企業非常多，尚未確定要做什麼用途。統一也表示，不清楚全聯也有參與投標。

台南市新市區的這一塊商業區土地，是國產署首度釋出的新案，面積約678坪，鄰近台南科學園區，也鄰近國小、區公所，周遭建案林立，發展潛力大，可蓋商場，備受看好，成為此次最熱門的地上權，連零售業兩大龍頭統一、全聯都紛紛相中。

國產署表示，今年是國有非公用土地設定地上權的豐收年，全年三批招標地上權，標脫率達到60.8%，是2010年來最高，推測民眾對於價格僅市價六至七成的地上權住宅接受度有提高趨勢，國產署後續將會持續推出亮眼標的。

昨日開標的第三批地上權共11宗標的，分布在全國八縣市，開標結果北、中、南區各有三宗標脫，合計九宗標脫。

除了台南新市土地，台北市大安區復興段一塊住宅區用地，則由大將開發股份有限公司以約2.56億元搶下，溢價率約32.66%；另一受到矚目的台中干城重劃區練武段土地，則由福容開發股份有限公司以約6.58億元搶下，溢價率約30.98%。

國產署表示，這次招標的地上權標的，遍布全台各地，從北到南，無論區位為住宅區或商業區，招標成果相當亮眼，分析原因，主要在於過去面臨的地上權住宅貸款問題，在經過國產署積極協商各大行庫，解除銀行承作貸款疑慮後，相對促使業者願意投標地上權標的。

taiwan-subdivisions: 大安區 復興 新市區 南區

title: 台南地上權 統一溢價102%奪標


content_text:
金管會主委黃天牧昨（8）日表示，花旗銀提出的內部法遵與外部律師的評估報告，據其提出的報告認為是「允當」。花旗銀工會今午間發出新聞稿表達抗議，希望可以公開密約條款及處理方式，保障會員工作權。

黃天牧昨對媒體表示，花旗銀據其提出的報告認為是「允當」，花旗銀覺得自己並沒有違反台灣的勞動法規，金管會已將此報告移交給勞動主管機關。

花旗銀工會昨午間發布回應，認為花旗銀與潛在買家訂定密約侵害花旗員工工作權，金管會日前要求花旗銀行找法律事務所提供法律意見供參，然主管機關就爭議事實的調查方式，是由爭議方花旗銀行花錢請人提供意見，認為調查不啻球員兼裁判，質疑公正性。

工會表示，日前與資方協商時，已明確就密約一事表達訴求，要求公司公開密約，接受公評，後續並應就密約傷害員工工作權提供補償方案，此部分工會持續追蹤花旗銀行處理，也敦請勞動部就此爭議應循公正程序進行調查。工會表示，不會接受摸頭、敷衍的處理方式，更不會接受花旗銀行單方提出的調查結果，請金管會、勞動部正視工會訴求，保障會員權利。

title: 消金業務交易案 花旗工會籲公開密約


content_text:
台灣「邊境放寬、社會解封」之後，萬一變種病毒入侵蔓延，將是我們不可承受之重。普遍施打兩劑，甚至三劑疫苗，加上民眾持續的戴口罩、維持社交距離等，才是讓台灣恢復正常生活的不二法門。

不過，目前疫苗打氣冷，應以科學方式，獎勵、限制並行，提高疫苗施打率。建議如下：

我們從民國九十二年就開始努力推展家庭醫師照護計畫，健保署以科學統計，篩選了六百萬常常看病，或是使用醫療資源（費用）比較多的國民，交付給六千位家庭醫師照顧，做個案管理、健康照護。吾人初步認定這六百萬人是高危險群，是比較需要施打兩劑疫苗者，所以中央疫情指揮中心要盡快利用大資料庫，把這六百萬人中還沒有施打，或是只施打一劑的名單，交給他的家庭醫師，聯絡衛教規勸施打疫苗，這可能是提高長者疫苗施打率最有效的方式，同時應該給予醫師合理的費用。

倘若這些未施打疫苗高危險群病人有身障，或不方便出門者，應該仿效居家醫療疫苗注射辦法，放寬規定，鼓勵醫護同仁到病人家裡注射，並且給予合理的待遇。目前醫師、護理師二人前往病家，包括注射後觀察時間，還有交通費用等，一千五百元似乎不足。

老人家害怕疫苗副作用，相對最沒有副作用的高端疫苗卻剩餘多，疫情指揮中心宜拜託專家設計有說服力的說帖，敦請里幹事、志工、醫事人員鼓勵這些老人家施打，隨到隨打。

筆者參考國外數據，研讀理論，在醫護、民眾同意的前提下主張混打，目前科學研究的證據更支持混打。台灣應該有不少中壯年人只打過一劑ＡＺ疫苗（五十到六十四歲的兩劑施打率不到五成），如果能夠開放AZ＋mRNA混打，或許可以增加打氣，何況現在mRNA疫苗不虞匱乏。

國外疫苗過期丟棄的新聞屢見不鮮，台灣也即將面臨這種問題。為了減少浪費，我們也可以思考明年二月起，每月以身分證字號抽獎三名，為期三個月；抽中者若沒有施打疫苗不發獎金，打一劑疫苗者給予一百萬元獎勵金，完整施打二劑者給予二百萬元，相對高危險群如超過五十歲等三百萬元，七十五歲以上五百萬元，或許是刺激打氣最佳的方式。當然施打老人家一定要非常小心，注射前謹慎評估，注射後密切觀察。

感謝美國又贈送台灣一五○萬劑莫德納疫苗，郭台銘和台積電、慈濟贈送的一千五百萬劑ＢＮＴ疫苗陸續到貨，mRNA疫苗或將供過於求，我們千萬不可辜負這些好意。加上國內有許多醫事人員只打了兩劑ＡＺ疫苗，是不是第二劑打完四至六個月後，在這些人員主動同意下，可以先混打第三劑mRNA疫苗，若效果良好，日後也可以推展到一般民眾身上，將會提升台灣防堵變種病毒的能力，建議指揮中心積極考慮此項作法。

我診所隔壁的醫院護理師，前幾天來電說她的同事在婦產科醫院生產，先生沒有打完疫苗，不得入院探望，請我立刻安排施打疫苗；所以疫情指揮中心也可以利用一些合理的限制，來鼓勵民眾施打疫苗。事前說明，循序漸進，避免造成不必要的民怨。

title: 開放解封前的準備 如何搶救疫苗施打率


content_text:
相宇引進低軌衛星lRIDIUM 海洋通訊網路暢通 船員一大福音

【本報記者徐炳文高雄報導】國內最大及最具規模全方位海洋通訊專業總代理相宇企業，2019年引進美國低軌道IRIDIUM NEXT 新世代銥衛星通訊設備，全面提升海上網路覆蓋率，提高網際網路通訊品質，也大幅降低船員出海上網費用，增進船員出海作業的生活品質盡享影音娛樂不累格，對船員是一大福音。

相宇企業主要代理國外各式知名高科技衛星通訊系統、衛星通訊地面站業務、海洋航海船舶電子設備、海洋測量研究科學設備、凱薩及美國衛星水溫圖/氣象水文遙測相關服務及整合系統軟體、設計、規劃及應用。

每天利用手機查看各種訊息、新聞、追劇已經成為現代人的日常生活，甚至對網速及低價格的要求更高，無法想像沒有行動網路的生活。試想如果每天限制只能使用一小時的上網服務，且訊號不穩定，更不用說想觀看YouTube，你可以忍受多久？

相宇企業董事長兼總經理周相宇指出，這些日常的隨時連網生活，對船上船員而言，卻不是那麼理所當然，船上生活彷彿與世隔絕，還必須忍受枯燥的海洋環境，只能依靠衛星通訊的衛星網路與外界連結。

儘管過去船員可以使用船用無線電通訊，但通訊信號普遍不穩定，一直到了最近幾年發展，船東可以透過在船上裝設的衛星通訊設備，提供船員在海上連網服務，情況才逐漸改善。但實務上，雖然船員使用海上連網較以前改善許多，但仍存在許多使用上的限制，例如：海事衛星通訊網路速率無法和陸地相比擬，只夠船長或大俥連網處理工作或連絡用途，衛星頻寬不夠全部船員都可以透過Wifi連網，不能同時使用自己的手機App通訊軟體連絡，這部份還必須等待未來衛星通訊科技增加頻寬及降低通訊費，才可能實現船員普及使用自己手機各式通訊App，透過Wifi上網通訊的需求。

他說，目前船東大多願意在船上裝設衛星通訊設備並開放給船員使用，但現存海事衛星連網速度慢、流量必須管制，以免導致衛星網路通訊塞車不通，影響船舶航海安全通訊的需求，且只能等衛星網路數據通訊費用降低，並設計低消耗數據量且沒有廣告背景純文字通訊軟體App，這些多條件的配合之後才能供船員使用Wifi上網，即使可以提供船員自行購買更多的通訊流量，但可能有些航行海域會因高軌衛星訊號不良而斷線。

周相宇指出，由於衛星是海上唯一的基地台，在海上網路架設並不容易，海上網路是透過衛星通訊設備進行衛星數據通訊，而衛星通訊是利用衛星中的轉頻器作為中繼，將電波訊號放大後，再轉發訊號發射到另一顆衛星或地面接收中心，達到兩衛星或多衛星間的星鍊通訊。目前受惠於低軌道衛星-新世代銥衛星IRIDIUM NEXT 的普及，將會大幅改善未來海上通訊的品質及各式軟體應用。

周相宇強調，傳統的海上網路是透過INMARSAT海事衛星設備進行衛星通訊，而安裝在船舶的海事衛星通訊天線，是利用衛星的轉頻器將電波放大後，發射給高度3萬6千公里的高軌道同步衛星，再轉發訊號至地面站，進而轉至陸地各國電信系統，不但費用高昂，高軌道同步衛星通訊死角也多；不過，最新的低軌道新世代銥衛星通訊可達成全領域網路概念，填補現在無線通訊網路無法到達的死角，達到陸海空衛星訊號全面無縫覆蓋通訊的目標。

周相宇表示，2019年1月開始營運的新世代銥衛lRIDIUM NEXT，屬於位於地球上空760公里的低軌道衛星通訊，優勢是不受高軌道衛星訊號傳送的距離延遲及必須加強訊號輸出功率的限制，可提高網路訊號的品質及無縫通訊覆蓋，為當前最佳的發展智慧航運如無人船或智慧船舶系統；漁船如有裝設不僅可嘉惠船員，對海上救難及漁船定位也很有幫助，無形增加出海作業安全。

周相宇指出，相宇公司以客為尊，推出的漁船低軌道衛星通訊Iridium Certus 設備，每套定價約25萬元，目前推廣期間優惠專案打扣下來，僅10多萬元，相當划算。

台灣區鮪魚公會理事、台灣區遠洋魷魚暨秋刀魚漁船魚類輸出業同業會總幹事施教智說，對船員說，能夠在海上自由使用網路將會是一大福音。海上的上網困難跟存在已久的船員短缺問題可能也息息相關，因為如果可以克服海上無線上網問題，或許就可以提高船員上船的意願。船公司可提供無限度的上網，也應該是所有船員的心聲，但目前的船舶衛星通訊功能還不能提供這項船員需求。

他說，農委會己有要求漁船要裝設衛星定位回報器及回報漁獲。而目前漁船接收衛星即時水文科技，衛星水溫圖對增加作業漁獲量的影響越來越明顯，漁船裝設物美價廉的衛星通訊設備好處多多，對船員福利、對漁獲量、對航行安全、對政府護漁及管理遠洋漁船，都有好處。相宇這套新世代銥衛星設備頗受漁業界愛用者好評，值得推廣。

此外，相宇企業並提供遠洋漁船全方位的衛星通訊總代理技術及庫存配件維修服務，結合各港口的各家無線電業行技師群，共同服務每一艘遠洋漁船的衛星通訊設備，提供安裝、訓練船長使用、售後服務及咨詢，讓船東不會因為購買非總代理的水貨貿易商有問題衛星通訊，而不再淪為海上衛星通訊有問題時的孤兒。最重要的是，相宇公司只提供符合台灣NCC衛星通訊法規線路開通，申請合法的中華電信海事衛星線路，避免遠洋漁船因為誤採用新加坡貿易商或法國貿易商，所私下自大陸或香港申請的衛星線路，而違反台灣漁業法令，導致漁業船東使用非法衛星線路被高額罰款，甚至被處份罰收回漁業用油補助款的狀況！

相宇公司是目前在台灣，擁有全球代理經銷合作事業夥伴，完整的產品服務、技術支援及教育訓練。公司另擁有專屬維修部門人員及IT軟體部門，提供維修服務。為商品提供售後保固維修及衛星軟體應用開發，另外還提供電話線上諮詢及故障排除服務，能及時解決您的問題。

countries: 法國 美國 新加坡 台灣 香港

title: 相宇引進低軌衛星lRIDIUM 海洋通訊網路暢通 船員一大福音


content_text:
（中央社台北9日電）大樂透第110099期今晚開獎。中獎號碼為09、14、20、42、39、26，特別號05。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101109

title: 大樂透第110099期開獎 | 生活


content_text:
2021/11/09 13:05

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市板橋、五股、泰山區4天連續發生4起槍案，市議員戴瑋姍今天與三重、蘆洲市議員參選人顏蔚慈開記者會，批市府維護治安淪為口號，不要讓市民人心惶惶。對於近日槍案，新北市長侯友宜今天主持警政治安會報時說，警方有決心、能力捍衛市民，任何人來挑釁絕對在第一時間能有效打擊犯罪。

記者會上顏蔚慈表示，今年4月新北八里發生重大槍擊案，市府宣布啟動「靖土掃黑行動」，但事隔半年又接連發生起多起槍案，雖然警察局長黃宗仁喊出「一個都別想跑」，恐淪為口號。

顏蔚慈也引用內政部警政署資料，過去新北總刑案為21萬多件，為六都數量最多，其中三重每天平均15起，又是新北16個分局中最高，然而現在三重許多年輕夫妻移居，晚上在家睡覺、街道卻不安寧，因此她要站出來拜託市府拿出實際作為改善治安。

戴瑋姍也說，除了要加強治安維護之外，新北的員警人數只有7898人，但新北卻有400多萬人口，警民比例懸殊，建議要趕快改善警力不足問題，以及研擬預防犯罪的策略，對於重大治安熱點提出具體分析。

對於近期治安問題，侯友宜上午到新北警察局主持警政會報，不過他稱讚並感謝新北市的警察人員，第一個時間每個案子快速偵破，有效壓制犯罪，今年的暴力犯罪的破獲率是六都第一名，預防案件的人口率都是排名六都第一，很多的評比都是全國、六都最好的治安環境。

他說，這兩天發生幾個零星的個案，都能夠快速的解決，打擊犯罪、壓制囂張的歹徒。

taiwan-subdivisions: 泰山區 新北市 五股 八里 新北 板橋 三重 蘆洲

title: 市議員記者會嗆治安淪口號 侯友宜信心喊話警察


content_text:
指揮中心今日公布第14輪疫苗規劃，開放AZ打第一、二劑，莫德納打第一、二劑，BNT打第二劑，目前粗估約423萬人符合資格。（圖由指揮中心提供）

2021/11/09 15:17

〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今日公布第14輪疫苗規劃，開放AZ打第一、二劑，莫德納打第一、二劑，BNT打第二劑，目前粗估約423萬人符合資格，預計11月11日起依照不同廠牌陸續開放預約、11月13日起施打。

第14輪開放三種疫苗，在AZ疫苗方面，第一劑提供已意願登記滿18歲以上民眾約40.8萬人，其中36.3萬人同時選擇莫德納疫苗；第二劑提供9月18日（含）前已接種AZ第一劑18歲以上民眾約183萬人。

在莫德納疫苗方面，第一劑提供18歲以上民眾約79.6萬人，其中36.3萬人同時選擇AZ疫苗；第二劑提供10月16日（含）前已接種莫德納第一劑18歲以上民眾約56.9萬人。

在BNT疫苗方面，第二劑提供10月16日（含）前已接種BNT第一劑18歲以上民眾約99萬人。

第14輪疫苗接種時程為11月13日至24日，已經開放到AZ疫苗接種第一劑間隔滿8週以上、莫德納疫苗接種第一劑間隔滿4週以上、BNT疫苗接種第一劑間隔滿4週以上對象打第二劑。

屆時莫德納疫苗將滿4週就可以打，指揮中心指揮官陳時中指出，若是下一批會繼續開放。至於青少年打第二劑BNT疫苗，他則說明，專家會議會再開，但會稍微晚一點。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 第14輪疫苗估423萬人符合資格 莫德納間隔滿4週就可打