content_text:
台股11/8盤前掃描的重點新聞如下：

A.利多因子：

1.外資今年來大賣台股5,732億元，在美四大指數頻創新猷，內資軋外資行情一觸即發。法人指出，台股借券放空前十大標的的包括群創、友達及聯電等回補潮呼之欲出，投信投顧公會理事長張錫也認為，儘管今年來美系對沖及避險基金對台股深具影響力，隨年底結算績效在即，預期年底時，這些基金就會有回補動作。

2.航運股超級財報周驚喜展開，長榮率先公告第三季財報繳出EPS逾15元佳績，單季賺贏上半年，前三季EPS逾30元。法人表示，以第三季營收長榮季增43.5％、陽明季增30.3％、萬海季增47.3％推估，陽明、萬海第三季獲利也大有看頭，加上第四季需求強勁、運價高掛，貨櫃三雄全年EPS有機會上看40～50元。

3.美股走揚，台股守穩季線上震盪攻堅及收高17,296點，周K線五連紅。專家看好，台股資金行情持續，且10月營收及第三季財報亮眼等等因素，有利11月中旬前盤勢續揚及指數挑戰前高17,633點，然選股優於選市，看好壽險金控、五倍券內需、晶圓雙雄、元宇宙及資產營建股等題材類股。

4.新冠疫情凸顯醫療衛生產業重要性，後疫情健康商機也愈顯活絡，台塑集團在台塑、台化既有PVC、PP等醫材業務外，南亞、台塑相繼加碼展開台灣首座血袋廠、醫材中心投資計畫，進一步拓展高階醫療醫材發展能量。

5.全球防疫、高齡化趨勢，加速催化醫療生技發展，尖端醫、安克、國光生海外布局再傳佳音，營運添力衝刺。國光生今年海外流感疫苗訂單已陸續出貨到大陸、美國、泰國，預計流感疫苗海外訂單可望在年底前全數出貨完畢；日前更宣布與俄羅斯疫苗製造商Petrovax完成簽約，每年提供四價流感疫苗原液，在俄國調劑充填包裝，未來可望供應俄羅斯及鄰近各國，插旗中亞及東歐市場。

6.電子供應鏈缺料風暴今年開始延燒至伺服器廠，全球伺服器出貨總量也於第二季出現年減走勢，台伺服器廠包括一哥英業達（2356）、ODM Direct白牌伺服器廠緯穎（6669）及華擎（3515）等，接續喊出下半年出貨動能得看料況，並直言缺料將一路延燒到明年。

7.2020年全球PCB產值規模約為697億美元（含PCB廠後段打件產值），其中載板產值規模約為110.8億美元，占全球PCB產品比中15.9％，較2019年成長了26.8％，成長速度居主要PCB產品之冠，台灣電路板協會（TPCA）分析，載板迅速崛起後，一直呈現供不應求的狀態，以應用市場來看包含了三個主軸，即智慧型手機（最大的應用市場）、HPC（高速成長應用市場）及電動車（未來潛力市場）。

8.宏達電旗下內容品牌VIVE Originals推出全息音樂平台BEATDAY，除了原有的PC版之外，7日宣布推出VR版本，提供用戶跨裝置、全平台服務，包含PC版、手機版及VR版，結合未來將會推出的角色與養成系統，以及伴隨而來的區塊鏈、N.FT，VIVE Originals表示將打造BEATDAY成為第一個音樂元宇宙。

9.mini LED供應鏈業績表態，設備廠惠特（6706）、打板廠台表科（6278）前三季獲利已逾去年，稅後EPS達9.55元、8.2元，其中惠特若以增資前股本計算，第三季EPS大賺近半個股本，一季的獲利直逼上半年；富采（3714）法說在即，市場預期富采第三季將維持一季賺逾1元的榮景。

10.市場研究機構TrendForce公布最新11月上旬面板報價，32吋、43吋等小尺寸電視面板價格下跌1美元，55吋以上大尺寸電視面板跌約5美元，預期11月整月面板價格跌幅可望縮小到5～8％，相比第三季單月跌幅動轍20～30％，電視面板價格跌幅明顯縮小。而IT面板逐漸進入淡季，開始價格走弱，各尺寸面板全面走跌。

11.統計上周提前公布營收以及財報的152檔個股，10月營收年增率、第三季獲利季增率、年增率皆維持雙位數成長的熱門股，包含了聯電、聯詠、南亞科、慧洋-KY、晶豪科、譜瑞-KY、創意、旭隼、智原、金居、中砂、力旺、富鼎、尖點、威鋒電子，以及晶宏等16檔個股。

12.矽晶圓龍頭SUMCO第三季營運成績單大幅優於預期，環球晶（6488）正向看待前景，大廠強強聯手催熱樂觀氛圍中，合晶（6182）第三季毛利率大幅優於預期，摩根士丹利證券、大型投顧機構齊聲讚好後市，強調最甜美時光還沒到來（Best Is Yet to Come），推測合理股價高達83～92元。

13.全球十大貨櫃航商受惠高運價大賺，加碼資本投資擴版圖，上周有多項上億美元收購案受注目，包括馬士基擴充空運業務，以6.44億美元收購德國貨代商Senator International，並從2022年開始營運三架租賃貨機，在2024年前購買二架波音新飛機。

另外，達飛以23億美元收購洛杉磯港／長灘地區第三大碼頭Fenix Marine Services，也要進軍空運市場，收購四架二手貨機、訂購二架新飛機等。

14.雙11檔期再掀電信資費戰！電信三雄日前才剛調漲4G資費，上網吃到飽＋網內互打免費的雙飽資費門檻從699元起跳，中華電信甚至從999元起跳，但在這波雙11檔期，三大電信商採用「短打」策略，重啟499資費價格戰，但限速21Mbps上網吃到飽。

15.搶鐵飯碗要把握未來三年黃金期！經濟部所屬國營事業台電、台糖、中油及台水等四家事業，受戰後嬰兒潮世代退休影響，至113年均處員工退休高峰期，這是進國營事業窄門大好機會。

其中台電未來三年有3,000人要離退，中油近年離退每年逾800～900人力缺口，經濟部7日舉行油電糖水新進職員聯合甄試，報考多達3萬多人，平均錄取率約5.21％，今年派用職員錄取935人，起薪3.6萬至3.9萬元之間，競爭相當激烈。

16.中央銀行管制全體國銀的土建融案利率最低1.8％起跳，但也有唯一的例外，就是都更及危老重建案，日前更已出現逼近1.4％的利率水準。

17.雙11檔期商戰，從電商、實體通路、3C通路，延伸到電信、有線電視寬頻上網價格戰！有線電視業者祭出100Mbps上網月繳311元、甚至1Gpbs上網每月11元的銅板價，創下國內寬頻上網有史以來最低價，電信龍頭中華電則以最高近14,000元的贈品，迎戰來勢洶洶的有線電視業者。

18.大陸海關總署7日最新公布，以美元計，大陸10月出口年增率達27.1％，雖較上月下降1個百分點，仍遠勝市場預期。10月進口年增長20.6％，雖比市場預期為低，但仍比上個月加快3個百分點。整體而言，外貿仍保持強勁走勢。

B.利空因子：

1.實價登錄2.0上路四個月，全台各地預售案價格全都露！根據預售屋實價登錄顯示，六都高價個案台北市集中在敦化南北路，新北市板橋新埔、新店大坪林及央北三區鼎立，桃園青埔特區一支獨秀，中南台灣高價個案則是多點遍地開花，帶動各地房天花板一路向上墊高。

2.「股神」巴菲特依然謹慎看待美股，截至今年第三季，已是連四季淨賣出股票。他的柏克夏海瑟威公司（Berkshire Hathaway）所持有的現金部位因而擴增至1,492億美元歷史高水位。蘋果、美銀、美國運通與可口可樂等四大持股占股票投資價值的70％。

3.繼房貸和聯貸利率之後，土建融利率也成為央行金檢國銀不動產放款業務殺價競爭的重點。金融圈人士透露，央行已畫定土建融利率的紅線為1.8％，只要是和土建融有關放款，不論是自貸案或聯貸案，都不可低於此一水準。

影響所及，所有建商依其財力、營運狀況等條件，平均土建融利率上揚的幅度會在15～20個基點（1基點是0.01百分點），且多數建商適用的利率可能會超過1.9％，甚至2％以上。

4.光洋科董座鬧雙胞，新任董座王炯棻決定發動奇襲，計畫本周內對原董事長馬堅勇提告財報不實和特殊背信罪；原公司派也不甘示弱，於7日晚間上傳公告，強調新任董座對馬堅勇的指控均為子虛烏有，光洋科董事長仍為馬堅勇，經營權之爭浮上檯面。

5.儘管強調環保和社會責任的永續投資當道，但油氣價格漲翻天，誘使投資人瘋搶能源公司發行的債券，而化石燃料業者也因借貸成本壓低，一窩蜂搶發新債籌資。

能源債發債成本下跌意味著，即便投資人的低碳意識高漲，未必如預期大大改變投資行為。環保鬥士麥基本（Bill McKibben）與私募基金巨頭百仕通執行長史瓦茲曼（Stephen Schwarzman），近來皆聚焦能源公司是怎麼因投資人氣候變遷意識抬頭，籌資變得更加困難。

6.在美國國會考慮透過未實現資本利得向億萬富翁課稅之際，電動車商特斯拉執行長穆斯克（Elon Musk）6日推特發文，向6,267萬粉絲做民調，問說他是否應該賣出一成持股。在投票的半途，半數以上都支持他賣股。

7.台灣邁入高齡化，銀髮族金融消費爭議也與日俱增。金管會統計，從2018年至2021年7月底、銀髮族金融消費爭議申訴案件合計達1,831件，今年前七月就有325件、占總申訴案件比重達7.4％。

延伸閱讀

財報亮眼 8檔鋼鐵人Q4續看旺

外資狂補 鎖定5族群 13檔受注目

宏達電元宇宙 跨進音樂界

出貨旺 晶焱Q3自結獲利登頂

mini LED供應鏈 明年看俏 4檔吸睛

journalist: 工商時報 梅中和

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 俄羅斯 台灣 泰國 德國 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 坪林 新店 新埔

things: 防疫 經濟

title: 11/8盤前》音樂元宇宙 這檔搶全球第1


content_text:
發布日期：110-11-08~111-02-08 資料更新時間：110-11-08 17:13 點閱率：16 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處陳杏怡處長 聯絡資訊：0929-590-003  因應後疫情時代觀光潮，高雄市經發局日前舉辦「體感科技與會展產業跨域整合交流座談會」，邀請38家知名飯店、觀光、會展業者齊聚高雄，參訪棧貳庫、HOLO Park浮空劇院場域，並與新創業者方陣聯合、光禹國際進行交流，盼透過創新的體感科技結合觀光、會展及文創產業，打造全新的視覺饗宴、帶動新商機。

高雄市經發局長廖泰翔表示，高雄透過中央前瞻計畫支持，自2018年推動「高雄市體感科技園區計畫」，吸引數十家國際大廠及新創業者投資逾新台幣35億元，新增1277個就業機會、創造超過108億元產值。目前由「地方文化特色整合5G應用與落地計畫」接棒，結合體感科技及文化思維，促進5G文化科技發展，驅動高雄產業數位轉型，並在亞灣5G AIoT場域實證，讓高雄體感科技持續成為國際焦點。

廖泰翔指出，因應後疫情時代來臨，目前也積極推動在地新創科技業者與會展產業跨域結合，本次座談會特別邀請在地優秀新創業者方陣聯合及光禹國際，在10/28、11/4邀集國內多家會展與觀光業者參與，一同探討新創科技與後疫情時代會展產業的發展與合作空間，共同創造更多新商機。

「虛實整合絕對是未來產業發展趨勢！」方陣聯合執行長朱伯倫表示，方陣擅長整合AR/VR投影體感科技，去年也與高雄捷運合作以「鳳翼天翔」為主題打造雙星車站，分別在美麗島、中央公園車站以大型互動投影打造全新景點，吸引60萬人次駐足瀏覽，可說是非常成功的跨域應用案例，歡迎更多業者搶先加入新藍海。

「全息影片拍攝最重要的就是光，而且是360度的光。」光禹總經理謝宗耀指出，HOLO Park位於亞灣重點發展區，光禹運用獨有AI 360打光技術，將舊鹽埕的商店及人文風光重新拍攝復刻出來，搭配環球影城等級的4D座椅營造身歷其境的沉浸式體驗，未來也將發展5G AR虛擬實境導覽，打造結合文創、觀光、科技3大要素的創新商業模式，「未來在各種商業應用將創造無限商機。」

會中有飯店業者針對體感沉浸式投影、浮空投影於飯店、會展場域的實際運用，朱伯倫分享方陣在日本及澳門的知名飯店之實際案例，謝宗耀則以即將到來的高雄燈會為例，將把場域縮小到One Box的移動式空間內進行浮空投影，一定會讓大家為之驚艷，並增加更多合作的可能性。

高雄市會展產業發展協會理事長楊志中指出，COVID-19疫情在過去兩年對全球會展產業造成嚴重衝擊，隨著疫情趨緩、後疫情時代來臨，會展產業如何與元宇宙等新創科技結合，已成為未來產業發展趨勢。他也肯定市府主動規劃跨域交流活動，「非常期待未來與新創科技業者進行跨領域合作。」

兩場座談會活動也安排由兩家新創業者現場展示沉浸式及浮空投影等最新技術，4日場次安排於最新的「HOLO Park 光禹浮空劇院生活廣場」舉行，場內不僅打造懷舊商店街，更有全球第一間「7D浮空科技幻影劇院」，運用高科技裸眼全息技術，並結合5G AR虛擬實境技術，讓與會者留下深刻的印象。

countries: 日本 澳門

taiwan-subdivisions: 鹽埕 成功 高雄市

title: 會展新亮點 體感科技跨域合作觀光業 創新會展旅遊新體驗


content_text:
借廁所不成，竟然踢壞店家電動門！台北市文山區一名男子，日前帶著女兒來到一家連鎖牛排館想要借廁所，但是防疫期間，店家只開放內用客人使用，男子當場買了一罐可樂，員工只好讓小女孩進店上洗手間，沒想到男子又突然暴怒、猛踹電動門，還把剛買來的可樂往店外丟，外頭一名無辜騎士當場被砸中！事後店家決定對男子提告，並要求他賠償3萬元電動門維修費。

男子買可樂借廁所 下秒爆怒踹壞電動門台北市文山區一家連鎖牛排館，當時店裡滿滿人潮，一名男子跑進店裡詢問可不可以讓女兒借廁所，但是牛排館規定只開放給內用客人使用，男子有些不悅表示要買一瓶可樂，店家只好讓小女孩進店上洗手間。

店家拒絕非內用客人用廁所。圖／台視新聞沒想到男子突然暴怒，從店內監視器畫面可看到，頭戴鴨舌帽的男子一邊講電話，口中還不斷怒罵，直說店家很差勁，下一秒轉身對著電動門用力一踹，手中的可樂也直接往外丟，砸中正在等紅燈的機車騎士。

爸爸買可樂借用廁所，暴怒踹門。圖／台視新聞當事店員魏小姐表示，有跟對方講說這邊對面有警察局，或者是旁邊有捷運站都很近，但對方還是在那邊一直在罵。

「任何服務業不該被這樣對待」 業者提告、要求賠償男子情緒失控亂丟東西，還砸到無辜騎士，連忙跑出去安撫，但是這樣的行為，民眾看了也直搖頭，「捷運很方便，為什麼一定要這樣子，應該要遵守人家店家的意見」。

連鎖牛排館執行長李燈焜表示，男子沒有親自出面來致歉，「任何服務業的人都不應該這麼被對待」，業者認為認真執行防疫規定，店門口也清楚貼出不外借廁所的公告，卻遭民眾不理性對待，因此決定提告，並要求賠償3萬元電動門維修費。

台北／廖翊庭、許修銘 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 文山區 中正

title: 脫序爸借廁所遭拒 下秒踹爆電動門、丟可樂砸中無辜騎士


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月07日訊】位於英國倫敦西區中心的卡納比街在聖誕燈飾下閃閃發光。遊客這週四(11月4日)開始就可以在購物的同時參加各種季節性工作坊和活動，拉開節日的序幕。
臨近攝政街的卡納比街是倫敦著名的商業步行街，週四開始這裡已經點亮2021年的聖誕燈飾，而令人倍感溫馨的燈飾每年都會有新的主題。
今年被稱為「卡納比萬花筒」，600只蝴蝶代表精神重生、改變和希望。
閃閃發光的手工裝飾蝴蝶在卡納比街上翩翩起舞，吸引遊客們紛紛用手機拍照。
這是一年一度的活動，由卡納比街的所有者房地產投資集團「沙夫茨伯里」（Shaftesbury）舉辦。
「沙夫茨伯里」集團營銷經理艾瑪•斯蒂爾：「我們想到了蝴蝶的，當我們做了更多的研究後，發現它代表著希望、重生和轉變。我們覺得這很切題，你知道，這是每個人都在經歷的事情，我們的租戶、我們的客戶，我們都認為這是一個完美的選擇。」
艾瑪說，他們一直努力讓燈飾色彩繽紛，讓人們臉上洋溢著笑容。
「沙夫茨伯里」集團營銷經理艾瑪•斯蒂爾：「我認為，20多年來，我們所做的已經讓卡納比因我們的燈飾而聞名於世。我們每年都渴望如此。」
遊客們還可以嘗試為他們準備的各種活動，包括有機會在專家指導下製作聖誕花環。
整個聖誕節期間，卡納比街還計劃開展更多活動，鼓勵大家用愛與正面思維安渡疫情難關。
新唐人記者Neil Woodrow、嚴楓採訪報導

title: 蝴蝶聖誕燈飾點亮倫敦卡納比街


content_text: 獨／公寓樓梯間私設鐵門 住戶控4樓屋主違規 台北市金門街上的公寓有住戶指控，公用的樓梯間被加裝鐵門，上面又是頂樓加蓋的出租套房，房客多卻多一道鐵門，逃生受到阻礙之外，鐵門壞了導致開關不易，聲音還吵到樓下住戶，住戶憤而檢舉到建管處，而對此建管處回應，樓梯間裝鐵門確實違規，已經進入拆除排程。 11/07 21:47酒女涉殺包養男 閨蜜曝北上後「變一個人」 彰化水流屍命案！涉嫌殺害男友的林姓女子，五年前其實是鹿港一家早餐店的店長，閨密爆料，最近和林姓女子碰面時，發現她像是「變了一個人」，尤其到酒店工作後，外型從原本的中性，變成了長髮，生活也變得很神秘，很喜歡評論名牌。 11/07 16:33

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化 金門

title: 扯！廂型車左方違規逆向超車險撞 駕駛：嚇死我


content_text: 中評社北京11月8日電／據新華社報道，中華全國新聞工作者協會主辦的第三十一屆中國新聞獎評選結果7日揭曉。來自全國各級各類媒體的346件作品獲獎，其中，特別獎5件、一等獎67件（含12件新聞名專欄）、二等獎104件、三等獎170件。 《風雨無阻向前進——寫在中國人民抗擊新冠肺炎疫情之際》《同心戰“疫”》格局宏大，立意高遠，全景呈現2020年以習近平同志為核心的黨中央迎難而上、沉著應對，全國人民衆志成城、共克時艱的壯闊歷程。《生死金銀潭》記錄抗疫一綫醫生、病人奮力拼搏戰勝病毒的故事，現場感強，細節感人。《習近平的扶貧故事》系統梳理挖掘并獨家披露總書記40多年間走基層、入農戶的扶貧故事，生動展現大國領袖的人民情懷，深刻體現中國共產黨始終以人民為中心的初心與使命擔當。 本屆獲獎作品中，新華社消息《從“暫停”到“重啓”：武漢解除離漢通道管控》、湖北廣播電視台新聞專題《金銀潭實拍80天》、南方都市報系列融媒報道“最美逆行者”等70餘件優秀新聞作品聚焦抗擊新冠肺炎疫情，體現了關鍵時刻新聞工作者逆行出征報道疫情動態，弘揚偉大抗疫精神，為奪取抗疫鬥爭重大戰略成果作出貢獻。 四川日報社消息《我國最後一個不通公路的建制村車路雙通 滴滴！阿布洛哈村來車了》、陝西日報社通訊《楊叔的脫貧日記》、中國日報網《老外看小康中國》等50餘件獲獎作品從不同的角度記錄全面打贏脫貧攻堅戰這一偉大歷史性成就中的典型事件和變遷變化，揭示典型經驗，彰顯中國精神。 經濟參考報社文字通訊《青海“隱形首富”：祁連山非法采煤獲利百億至今未停》關注現實，針砭時弊，展示新聞力量和職業精神。山東廣播電視台《問政山東》等新聞專欄關注社會熱點和民生民情，搭建地方黨委政府和人民群衆良好互動橋梁。 中國新聞社系列報道《“近觀中國”之“大變局·中國治”》、解放軍報社評論《美在南海的軍事挑釁注定徒勞無功》、科技日報社《病毒溯源應全球“聯合作戰”——專訪日本國立長崎大學病毒學家北裡海雄》等圍繞國際關切，傳播中國聲音，闡釋中國觀點，說服力、引導力強，獲得國際傳播獎項。

countries: 中國 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 第三十一屆中國新聞獎評選結果揭曉


content_text:
桃園萬聖城10月30日至11月7日在桃園高鐵站前廣場展開，吸引許多爸爸媽媽帶著小朋友前來。但市議員黃敬平指出，昨天活動剛結束2分鐘，他替遊客拍照時竟遭工作人員組成「人牆」阻擋，服務態度惡劣，因此他主張刪除明年萬聖城的預算，「不用再辦了！」桃園市觀旅局表示，發生衝突後市府已立刻了解，接下來的活動會保留足夠的清場時間，不允許這樣的行為再發生。

黃敬平表示，桃園萬聖城活動昨日晚間10點宣布活動結束，10點2分有一對夫妻帶著一歲多的女兒，在小南瓜燈裝置布景前拍照，大腹便便的女子以帶有廣東腔的國語，請他幫忙拍全家福留念，當他拍完照正在跟這對夫妻確認時，工作人員卻圍過來趕人，甚至有6個人站成一排組成人牆，直接擋在造景前不給拍。

黃敬平說，當下他開嗆「你們急什麼急，你們難道不懂什麼叫通情達理嗎？拍完馬上就走了！」工作人員卻說「不好意思！我們清場善後也需要花時間！」接著不斷趕人走，並阻擋拍照。

黃敬平表示，工作人員這種服務態度和工作精神，丟臉丟到國外，「你們這樣辦活動的預算就全刪光了吧！」工作人員聽完還反嗆「好啊！要刪就刪！」

黃敬平批評，這些工作人員根本是「標準的公務人員官僚心態」，此外萬聖城場內積水漥地都不排除，除了模仿「魷魚遊戲」以外，其餘設施缺乏互動，內容乏善可陳，「這樣一個連續2年都以限制性規格，圖利同一家廠商辦的活動，明年起真的可以不用再辦了！」

觀旅局表示，據承包廠商回報，事發當下的時間應是10點8分左右，當時距離活動結束已有一段時間，雖然工作人員和現場民眾發生衝突，但沒有反嗆預算「要刪就刪」；這次活動到客數很多，工作人員基本上都是友善趨離，或許是部分遊客滯留太久，工作人員一時心急才會採取較激烈的做法。

觀旅局旅遊行銷科長陳琬瀅表示，萬聖城活動將在今天結束，屆時會保留更長的緩衝時間，讓工作人員清場；對於議員的其他建議，市府也會檢討改善。

journalist: 聯合報 / 記者朱冠諭／桃園即時報導

title: 桃園萬聖城散場人牆擋遊客拍照 黃敬平怒:刪光明年預算


content_text:
立委何欣純舉辦公投說明會，行政院長蘇貞昌到場，賴清德副總統未到，何欣純表示純粹是行程問題，下一場她辦的太平場，賴清德副總就會來了。（何欣純服務處提供）

2021/11/08 07:46

〔記者唐在馨／台中報導〕民進黨6日分別由四位台中現任立委主辦「四個不同意，台灣更有力」公投說明會，但副總統賴清德連趕三場，卻獨漏才表態要爭取徵召參選下屆台中市長的何欣純，引發各方好奇「是否和市長選情暗潮洶湧有關？」

對此何欣純說，大家想太多，純粹跟副總統行程有關，下一場公投宣講她要在太平辦，副總統就會來了，至於市長選舉，相信她和立法院副院長蔡其昌都說的很清楚，民進黨會團結打贏市長選舉，如果黨徵召她她會全力以赴，所以不會有什麼內部角力的情況。

副總統賴清德和行政院長蘇貞昌在六日到台中連趕多場公投說明會，其中蘇貞昌參加了蔡其昌，莊競程，何欣純及張廖萬堅的場次，賴清德則參加了三場，雖然沒有去何欣純的場次，卻加開了二場陪林靜儀到中二立委補選選區的廟宇參拜行程。

在此情況下，這二天台中政壇議論紛紛，由於何欣純才宣佈感謝支持者支持，並爭取黨中央徵召參選，而原本也認為是熱門人選的立法院副院長蔡其昌，則表示黨一定會協調出最強的人選參選，賴清德有參加蔡其昌的場次卻未參加何欣純的，是否有特別的含意？

但也有人認為，先前賴清德參選民進黨總統黨內初選時，何欣純也是被認為較為挺賴清德的，二人交情不錯，賴副總統應該不會刻意避開何欣純的場次。

對此，何欣純表示大家的確想太多，主要是副總統行程必需趕回台北，在協調後她告訴副總統，她之後在太平還會辦一場，副總統才決定之後再參加太平那一場，目前民進黨就是先全力拚公投四個不同意以及台中立委補選勝利，市長選情內部一定和諧，請支持者放心。

journalist: 唐在馨

events: 公投 選舉 參選

people: 何欣純 賴清德 蘇貞昌 蔡其昌 張廖萬堅 林靜儀 莊競程

title: 賴清德台中公投宣講獨漏何欣純？何：下一場就來 - 政治


content_text:
乔治‧克鲁尼（George Clooney）和律师妻子阿迈勒‧阿拉姆丁（Amal Alamuddin）资料照。(Pascal Le Segretain/Getty Images)【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）今年60岁的好莱坞影星乔治‧克鲁尼（George Clooney）和律师妻子阿迈勒‧阿拉姆丁（Amal Alamuddin）2017年迎来一对龙凤胎。因妻子身份怕遭报复的他，近日发出公开信，呼吁媒体不要刊登其子女的照片。

美媒“综艺”（Variety）杂志4日刊登乔治‧克鲁尼的公开信。信中写道：“我妻子的工作性质让她必须对付恐怖组织，并让他们接受审判。我们尽可能采取预防措施，确保家人安全。”

乔治‧克鲁尼在信中表示，如果两个孩子的照片被媒体刊登出来，夫妻俩就无法保护他们的安全。

报导指，乔治‧克鲁尼已致函英国《每日邮报》（Daily Mail）和其它媒体，表示他是在网上看到女星比莉‧卢德（Billie Lourd）1岁女儿的照片后萌生了写这封公开信的念头。卢德是《星际大战》系列电影中饰演莉亚公主的已故女星嘉莉‧费雪（Carrie Fisher）之女。

嘉莉‧费雪2017年1月3日过世，当时，其资深歌手母亲黛比‧雷诺（Debbie Reynolds）说：“我好想念她，想跟嘉莉在一起。”没想到刚说完这句话15分钟，黛比就因中风第二天离世，让嘉莉‧费雪的女儿比莉‧卢德（Billie Lourd）相继痛失两位亲人。

乔治‧克鲁尼在公开信中还表示：“我作为一名公众人物，经常接受被侵犯隐私的照片，这是我的工作必须付出的部分代价。但我们的孩子并没有作出这样的承诺。”他声明：“我们从未出售孩子们的照片，没玩社群媒体，从来不贴照片，因为这么做会置他们的生命于险境。这不是妄想的危险，而是非常现实的问题。”

法新社报导，乔治‧克鲁尼先前曾杠上英国《每日邮报》，而该报近年来靠民粹主义的线上版，成功将侵犯名人隐私的新闻传送到美国。

乔治‧克鲁尼2014年曾指控《每日邮报》杜撰文章，当时的内容宣称他的准岳母反对女儿出嫁，《每日邮报》随后致歉，乔治‧克鲁尼虽感谢《每日邮报》道歉，但表示他拒绝接受道歉。

今年60岁的乔治‧克鲁尼与小17岁的英国人权律师阿迈勒‧阿拉姆丁2014年9月在威尼斯完婚，2017年6月6日生下龙胞胎Alexander 和Ella。遇到律师太太之前从未有结婚生子念头的克鲁尼，一次迎来两个宝宝，让他当时有点惊慌地说：“突然间你必须对别人负责，这真的很可怕。”透露升为人父后生活有非常大的变化，也流露出满满父爱。

责任编辑：韩玉

journalist: 佟亦加

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 克鲁尼担忧遭报复 呼吁媒体勿刊其儿女照片


content_text:
置顶图说：2021年11月7日晚，在美国丹佛布尔剧院，美国知名大律师夫妇John Sundahl 、Harriet Hageman一同观看了神韵北美艺术团的精彩演出。（麦蕾／大纪元）【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者麦蕾美国丹佛报导）“神韵舞蹈、歌声体现内在之美”，美国知名大律师夫妇John Sundahl 、Harriet Hageman赞佩神韵舞蹈家精湛艺术造诣的同时，他们表示，从中感悟到“慈悲”的力量。

2021年11月7日晚，在美国丹佛布尔剧院（The Buell Theatre），夫妇二人观赏神韵北美艺术团的演出。他们表示神韵舞蹈家、歌唱家们有着“真、善、忍的信仰” ，在舞蹈和歌声中得以“完美地体现了更深一层的美丽”。他们同声说道：“我们绝对感受到了。”

Sundahl 表示，“舞蹈编排令人难以置信，时机的掌握都非常完美！”

“我还喜欢女高音歌唱家的演唱，女高音太棒了！”他说，“我真的很喜欢她有如此强大震撼力和优美动听的声音。”他认为歌曲《大法》中富含深刻寓意，“动彻心扉”。

Hageman赞叹道：“我觉得很迷人。舞蹈演员的技巧真是令人振奋，精美壮观，这是一台华美超凡的演出！”

他们俩人都赞佩神韵服饰“流光溢彩”，“而且舞蹈演员们的技巧真是好得不可思议：他们好美啊！”

Hageman认为神韵艺术家复兴传统文化，找回失落的文明，保留传统价值观“非常重要”。“我想这是历史……我认为一个国家的历史、价值观、文化，以及他们能够实践、认可和承认这一点是非常重要的。”Sundahl赞同太太的说法。

第一个节目呈现了创世主下世的殊胜场景，他们夫妇感佩道：“太美了！我们真的很欣赏这一切。” Sundahl认为用任何语言都无法表达那种神圣庄严的一幕；Hageman表示，“太美了！我真的很欣赏。”

Sundahl谈道：“关于中共迫害（法轮功学员）的故事，（人人）与此相关。在中国，对信仰人士的迫害显然是一个非常令人痛心的故事， 一个相当令人震惊的故事。”

他还表示他们夫妇都是“大纪元的忠实读者”，正是从大纪元时报得知了神韵，看完演出后，他说，“真的非常值得一看， 我会推荐给大家！”

Sundahl是著名律师事务所SPKM的合伙人、老板，该公司及其律师一直被《超级律师》、《美国最佳律师》和其他出版刊物认可为其领域的领导者。1995年以来，他每年都获选为“美国最佳律师”中列出的顶级人身伤害诉讼律师之一。他还是美国审判律师委员会的特许成员。

Hageman是非营利性民权组织 NCLA高级诉讼法律顾问，还拥有自己的律师事务所。她是全美公认的联邦越权和监管问题专家，她曾于2018年参与竞选怀俄明州州长。

责任编辑：夏晶

journalist: 麦蕾美国丹佛

title:
神韵展内在之美

 知名律师夫妇感受慈悲力量


content_text:
柯瑞亞被列為今年50大自由球員之首。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟世界大賽結束，各支球隊也開始準備進行補強，《The Athletic》專欄作家勞爾（Keith Law）也分析50大自由球員之首的柯瑞亞（Carlos Correa），應該追求一張10年的超級大約。

柯瑞亞在本季成為自由球員，他在今年的勝利貢獻值（WAR，Baseball Reference版本）來到7.3，生涯累積34.1WAR。勞爾分析他是今年自由球員市場上最好的球員，而且他的優勢在於他以27歲之齡就成為自由球員，二是柯瑞亞目前還能夠待在游擊防區，這個普遍被認為除了捕手外球場上最難防守的位置，更能以游擊手身分繳出相當優異的火力輸出。

柯瑞亞在健康時是大聯盟賽場上最頂尖的球員，不過他在生涯僅兩年出賽場次超過148場，今年柯瑞亞的全壘打數來到生涯新高的26轟，而且他的三振率下降到生涯最低的18.1%，且展現了不論面對甚麼樣的球種，都能夠在打擊區上維持住自己的好球帶的功力。

防守面上，柯瑞亞在今年獲得比金手套更難拿的防守聖經獎，他有著相當好的傳球臂力以及廣大的防守範圍，勞爾認為，柯瑞亞至少在30歲前都還能夠繼續鎮守游擊防區。

勞爾指出，柯瑞亞應該要尋求一張10年大合約，就像那些跟他同位置一樣的超級球星，而他認為所有對他感興趣的球隊（勞爾認為應該要是每一隊），這些球隊應該將他視為一個能夠在合約期間貢獻50到60WAR的球員，而且會有幾個球季展現出MVP等級的水準。

近期2個簽下天價大約的游擊手，現年27歲的林多在今年與大都會簽下一張10年3.41億美元（約新台幣97.3億）的延長合約，成為游擊手史上金額最高的合約，而教士隊的小塔提斯，也在今年簽下一張14年3.4億美元合約，兩人都能當作柯瑞亞下一張合約的參考。

柯瑞亞雖然沒有林多健康，也沒有小塔提斯年輕，不過以他近年來攻守俱佳的身手，依舊相當有機會簽下一張略小於兩人的延長合約，日前太空人隊也被爆出已經向柯瑞亞開出一張5年1.6億美元（約44.5億台幣）的合約。

title: MLB》50大自由球員之首 柯瑞亞挑戰10年天價鉅約？


content_text:
外國人才來台灣，國發會表示，明年底增至1萬人規模。（記者巫其倫翻攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕行政院已核定，新修正的「外國專業人才延攬及僱用法」上月25日已正式施行；國發會副主委施克和今天表示，此法自2018年上路至今已3年半，目前高階外國特定專業人才已有3319位就業金卡持有人，不只鎖定金卡持有人，目標明年底所有外國特定專業人才可增至1萬人規模、2030年達10萬人。

國發會今舉行「外國專業人才延攬及僱用法」修法宣導說明會，就此次修法重點，涵蓋外國專業人才、就業金卡人士於工作、居留、依親，以及租稅、健保等放寬規定說明。

施克和表示，此法自2018年2月8日上路施行，3年半來成果豐碩，目前高階外國特定專業人才3319位持有就業金卡，且過去3年半外國專業人才數量成長4成，目前有4.3萬人在台灣，目標明年底所有特定專業人才人數可達一萬人規模，2030年盼達10萬人，等於是還要增加6萬人，政策目標會動態彈性調整及鬆綁。

他表示，國發會主委龔明鑫上任後，在國際攬才工作方面有設定2大目標，首先是此次法案修正，提供很多吸引力的規定放寬，例如居留、租稅、退休社會保障等規定放寬、彈性安排，連續居留規定從5年縮短為3年，租稅減免也從3年延長到5年。

其次是國際攬才上的行政措施安排，除修法外，國發會也組成強化海外人才深根台灣專案，設了3個跨部會小組，針對外過人士生活安排，包括就學、就業、就業媒合、產業連結等，以及與金融機構、公司機構的合作關係，在行政措施上加速加快，讓外國人社群與政府有更好的連結，未來就業金卡辦公室將是國發會各單位的窗口，可望與跨國公司人才招募的經理人建立更密切夥伴關係。

施克和強調，希望透過修法，吸引更多人才來台灣，促進產業轉型，目前國際政經情勢面臨供應鏈重組，也有國際議題、氣候變遷議題等挑戰，國際流動下，人才對台灣來說很關鍵，希望透過各部會合作，讓人才聚集在台灣，使競爭力更多元化。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 巫其倫

title: 吸引外國人才來台灣 國發會：目標2030年達10萬人！


content_text:
John J. Tkacik, Jr. On Taiwan: Taiwan’s ‘meaningful participation’

Ironically, October 25, 2021, was a milestone in Taiwan’s “meaningful participation” in the international community. “Ironic” because Taiwan was booted out of the United Nations exactly 50 years before.

Beijing cynically celebrated the same anniversary of the “People’s Republic’s” admission to the United Nations and “the expulsion forthwith of the representatives of Chiang Kai-shek” (蔣介石) with a series of diplomatic soirees and press releases. UN Resolution 2758 of October 25, 1971, was, says China’s foreign ministry, the definitive international recognition of China’s sovereignty over Taiwan. Even China’s top political commentator — Mr. “Zhong Sheng,” (or “鐘聲”, a People’s Daily pseudonym for Politburo-level commentary on foreign affairs) marked the event on October 29 with a blistering screed against the United States for deploying US military training teams to Taiwan and for supporting Taiwan’s “meaningful” participation in international organizations.

Most of comrade “Zhong Sheng’s” allegations about US policies and commitments to Beijing regarding Taiwan were outright falsehoods. If official Chinese foreign policy cadres were honest, they would accept that the United States pretends to have a “one China policy” as long as China pretends to have a “fundamental policy to strive for a peaceful solution to the Taiwan question.”

But Comrade Zhong got one thing right. He reminded his 90 million readers (People’s Daily is required reading for all 90 million Communist Party cadres) that:

“… Fifty years ago, the attempt of the US to create ‘one China, one Taiwan’ or ‘two Chinas’ at the UN failed.”

Today, says the People’s Daily, America “is peddling the so-called ‘Taiwan’s participation in the UN system’ again, trying to turn back the wheels of history…”

Back in 1971, it was indeed the policy of the United States to preserve Taiwan’s representation in the United Nations and to urge Chiang Kai-shek to accept a seat rather than abandon the UN forever. In fact, the United States voted against China’s admission under Resolution 2758 explicitly because the resolution also expelled Taiwan. But President Chiang refused to accept a seat in any organization that would have communist China as a member, and so his representatives stormed out of the General Assembly never to return. There was little the United States could do to change his mind.

“Zhong Sheng” gets most everything else wrong. He asserts that “the US government has repeatedly affirmed the position that it ‘doesn’t believe that Taiwan should be a member in any organization for which statehood is a requirement.’”

The US doesn’t believe that at all. It supports Taiwan’s membership in any organization that will have it, the WTO, Asian Development Bank, APEC. The US encourages countries that have diplomatic relations with Taiwan to keep them, and urges those that have recently severed relations to re-establish them.

And now, the US insists on Taiwan’s “meaningful participation” in international organizations.

But what, pray tell, is “meaningful participation”? One journalist interrogated the State Department spokesman about why the Department publicized a new “US-Taiwan Working Group Meeting on International Organizations” precisely on the Fiftieth Anniversary of Resolution 2758? The spokesman cheerfully responded: “So yesterday, as I believe, was the 50th anniversary of the UN resolution; but the statement made a broader point, and the statement made a point that we support Taiwan’s ability to participate meaningfully at the UN.”

The journalist pressed: “Sorry, but ‘meaningful’ is getting a lot of use here. Does that mean — and I realize that you want to go back to strategic ambiguity after the President’s comments last week — but when you say ‘meaningful,’ does that mean independent of Beijing?”

The spokesman smiled that wry smile that says “it means what it means.” After much journalistic pressing met with “spokesmanic” smiles, it became clear the spokesman was signaling that “independent of Beijing” is exactly where US policy is.

This sort of talk alarms Comrade “Zhong Sheng” and the Politburo. They are acutely aware that China’s intensively “non-peaceful” provocations against Taiwan in recent months and years have prompted the Biden Administration to embrace the strong pro-Taiwan policies of the previous Trump Administration.Then-secretary of state Mike Pompeo instructed his ambassador to the U.N., Kelly Craft, to publicize meetings with Taiwan’s top diplomat in New York, and to underscore America’s commitment to Taiwan’s participation in the world community. “One of the last acts of the Trump State Department was to order ambassador Craft to Taipei on an official mission to discuss strategies to expand Taiwan’s international space.” The mission failed to take place for entirely non-diplomatic reasons, but had the tacit approval of president-elect Biden’s incoming foreign policy team.

Comrade “Zhong Sheng” knows full well that the United States does not now, nor has it ever, recognized Chinese sovereignty over Taiwan. This was true after the San Francisco Peace Treaty of 1951; this was true after the Resolution 2758 vote in 1971; this was true after President Reagan’s “Six Assurances” of 1982. It was true in June 2007 when Secretary of State Condoleezza Rice instructed the US mission to the United Nations to protest the use of “Resolution 2758” to validate a UN statement that “Taiwan is for all purposes an integral part of the PRC.”

Then, the US mission objected: “While this assertion is consistent with the Chinese position, it is not universally held by UN member states, including the United States.” Secretary Rice directed that “If the UN Secretariat insists on describing Taiwan as a part of the PRC, or on using nomenclature for Taiwan that implies such status, the United States will be obliged to disassociate itself on a national basis from such position.”

The Biden Administration’s protective stance toward Taiwan annoys “Zhong Sheng,” but promoting Taiwan’s “meaningful participation” in the international community “separate from Beijing” enrages him.

Comrade Zhong threatens the United States that China’s “unification” is “the trend of history” and, cribbing Chairman Xi Jinping’s (習近平) favorite quote from Dr. Sun Yat-sen (孫逸仙), he intones: “the tides of world events are vast and mighty; those who go with them shall prosper, and those who go against will perish.” All well and good. Except that Dr. Sun’s words were written in August 1916 as he witnessed the tides at Qiantang (錢塘). Whether Dr. Sun believed Chinese unification as among the “tides of world events” is debatable. He certainly was inspired by the indomitability of the human soul and the patriotism of Wu Zixu (伍子胥 c. 484 BC) long before any unified China existed. Like Sun, Wu Zixu fled persecution to a rival kingdom where he was distrusted. Alas, Wu Zixu was ultimately executed — his remains tossed into the tidal bore at Qiantang. At Qiantang, “tides” of world events flowed heavily on Sun Yat-sen’s mind. But not Taiwan.

In 2021, the “tides” of world events are swelling in Taiwan’s direction. Not only is the US lending weight to Taiwan’s international aspirations, Europe’s parliaments, Australia and the new government in Japan are also supportive. Their navies now make a practice of transiting the Taiwan Strait, not merely in “freedom of navigation operations,” but refuting China’s claim that the Strait is sovereign waters.

Should China engage in even more aggressive pushback, “Zhong Sheng” may find the United States explicitly “disassociating itself on a national basis” from China’s assertion of sovereignty over Taiwan. And not only the US, but like-minded democracies as well.

John J. Tkacik, Jr. is a retired US foreign service officer who has served in Taipei and Beijing and is now director of the Future Asia Project at the International Assessment and Strategy Center.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
台東縣蘭嶼鄉垃圾外運困難，台東縣議員黃碧妹形容島上垃圾堆積如山，海漂垃圾影響生態，讓原有的光澤不再，今天在議會質詢時，判台東縣政府能有所作為；對此，縣長饒慶鈴回應，已更換外運垃圾的廠商，若明年台東焚化廠工程進度如期完成，會以離島優先處裡。

台東縣議員黃碧妹今天上午在議會質詢時指出，蘭嶼鄉去年一般廢棄物收運、轉運統計，去年收運1154.1公噸只有529.8公噸運回本島，今年截至9月收運912.4公噸，也只有50.5公噸運回本島，且清潔隊收運量與運回本島處理量，明顯不符合比例。

黃碧妹形容，蘭嶼垃圾已經堆積如山，除了垃圾堆積，海漂垃圾也造成當地生態危害，她說，有著珍珠島之稱的蘭嶼，現在因為垃圾，失去光澤不再明亮。

黃碧妹認為，縣府應該多鼓勵並推出垃圾減量的政策，更希望能增設壓縮機、粉碎機以利垃圾運送，更藉此減少運送成本，讓離島能先做好，也盼縣府能監督下個得標廠商，能按合約進行垃圾轉運。

縣長饒慶鈴坦言，蘭嶼垃圾處理曾應委外廠商營運出狀況，但環保局已更換廠商，另外也碰上焚化爐歲修，所以焚燒垃圾以離島優先，本島先堆置，若明年台東焚化廠開始營運，問題也會慢慢改善。

縣府環保局長郭建成說，蘭嶼垃圾場規模較小，但在這五年來，已經運出2400公噸的垃圾，但逐年能運出的量確實逐年遞減，跟末端能處理的縣市也有關聯，因此才會從四成，今年銳減到5%，若台東焚化廠能運行，能讓進度可以，一定盡快轉運離島垃圾。

台東縣議員黃碧妹今天上午在議會質詢，秀出多張蘭嶼島上堆積垃圾的畫面。圖／翻攝自台東縣議會台東縣議員黃碧妹今天上午在議會質詢，秀出多張蘭嶼島上堆積垃圾的畫面。圖／翻攝自台東縣議會

title: 垃圾堆如山讓蘭嶼光澤不再？ 縣議員黃碧妹盼源頭解決


content_text:
王時齊氣質出眾，評論時事發言嗆辣讓人留下深刻印象。（翻攝自王時齊臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕資深媒體人、電視名嘴王時齊常在談話節目評論時事，嗆辣言論讓不少觀眾印象深刻，但她竟公然在臉書嗆電視台「X」，還被另一位名嘴鐘年晃趁機笑虧。

王時齊是在個人臉書，點名TVBS的記者，很喜歡在新聞使用「居然」，她舉例看過該台曾在新聞描述桃園市長鄭文燦「居然」到新竹參加活動，或XXX「居然」在臉書發文。

「這有很『居然』嗎？鄭文燦不能走出桃園？政治人物不能發臉書」，王時齊想問：「你是想暗示什麼？」更驚訝「居然」這種素質，可以當記者咧；她同時表示，自己是TVBS一期出身的，最後還爆粗口：「補個X。」

王時齊的麻辣發文，引來民進黨立委鄭運鵬指正說：「應該用『膽敢』。」她則笑虧：「你T台專家！」讓鄭運鵬連忙又回：「我T爆專家。」最妙的是，鍾年晃打趣表示王時齊身為氣質美女，居然說「X」，這讓本尊不甘示弱秒回：「你不是常聽到嗎？」

journalist: 林南谷

people: 鄭運鵬 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 名嘴王時齊爆粗口嗆TVBS 鄭運鵬指責膽敢？


content_text: 女星小嫻（黃瑜嫻）和男友金剛（李信樵）在墾丁擺攤賣雞翅，先前爆出網友質疑「1隻雞翅40元太貴」的風波後，2人開直播分享創業辛酸，反讓雞翅業績賣到爆單缺貨，每天忙著處理宅配訂單，甚至無法出去擺攤，除了訂

journalist: 甘仲豪

title: 廠商闖私人住處求合作　小嫻爆氣喊不要再「直接找上門」 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
中共十九屆六中全會召開前夕，已有部分省級一把手換人，人事布局浮上檯面。學者研究，從中共中組部長陳希動向顯示，中共廿大人事布局從去年六月就已啟動。另有消息指，中共總書記習近平為進一步集中權力，廿大政治局常委「未必維持七人」，常委安排將會成為議題。

胡錦濤時代政治局常委九人，曾被形容為「九龍治水」，各管一方。中共十八大後習近平掌權，政治局常委改為七人，權勢更集中。中共廿大政治局常委人數是否會再縮減，將成為觀察中共政局發展的指標。

政大東亞所長王信賢稱，考慮到人數越少越好控制，廿大政治局常委是否維持七人，或有變數，雖然時間大概還有一年，但這會成為一個議題。

有關廿大的人事布局，他研究近年習近平的地方考察發現，過去習赴地方一定帶兩個人，中辦主任丁薛祥和發改委主任何立峰，副總理劉鶴也滿常跟隨，另有一位軍委副主席，因為會考察地方部隊。

王信賢指，去年六月前，基本上陳希都不會跟去，但從去年六月到現在，習近平十多次的地方考察，陳希都跟著，可研判從當時就開始安排黨代會的人選，廿大人事布局早已啟動。

六中全會前，中共官方掀起鋪天蓋地的監管風暴，席捲科技金融、網路通訊、地產界、娛樂圈、補教業和電玩產業等，為何選在此時四面出擊？

王信賢形容，這可視為一場官員晉升錦標賽。即老大定下方向，接下來就是下面的人全力表現，各系統要拿出成果。過去是看經濟成長和維穩，現在就是「共同富裕」這個概念，目前都還在這個內部競爭過程中。

十九屆六中全會如何為中共指明未來方向？國防安全研究院中共政軍與作戰概念所博士後研究梁書瑗分析，這次全會應有別於毛、鄧所主導的兩次歷史決議。她指出，習與毛、鄧最大差異在於，權力來源為自身所掌握的職務與相應的體制架構，而非來自於與毛、鄧一樣的革命功勳。習需概括承受前人締造的成就與歷史問題，在體制內調整制度漸次修補之。

people: 習近平 胡錦濤

title: 中共廿大政治局 常委安排成焦點


content_text: 是說揮別炎炎夏日，轉眼進入秋季，在這個疫情隨時可能捲土重來的日子裡，窩在家中看影片，恐怕是最安全、也最好的休閒活動。今日推薦的影集、電影或記錄片，都非常的精彩，而且全是真人真事改編的。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1. 《毒梟》（Narcos：Mexico）這部影集的主角是巴布羅．艾斯科巴（Pablo Escobar ），他是哥倫比亞史上最惡名昭張的毒梟，出生在該國偏遠窮困的鄉村，從小混跡街頭，後來創建了麥德林販毒集團。在全盛時期，走私進入美國的古柯鹹，近八成都是由他提供的，每日賺進數千萬美元。他不止賄賂官員、法官、警察與軍方，最後甚至當選國會議員，左右哥倫比亞的政局，並暗殺政敵，無法無天的行逕，令人咋舌。在黑道治國下，哥倫比亞根本沒有能力剷除他，直到美國政府體認到毒品的危害，派遣緝毒署探員前往緝拿這些販毒組織的首腦。影集中就是以緝毒署探員的觀點，來描述追捕這些毒梟的過程。但巴布羅．艾斯科巴也不是省油的燈，所有他看不順眼的人全部被殘忍殺害，即使是法官或哥倫比亞的總統候選人也一樣。由於這是一個完全真實的故事，影集中交錯出現許多新聞畫面，讓人可以看到當時的動盪情勢。「毒梟」共有三季，因收視極佳，又推出「毒梟:墨西哥」講述另一位墨西哥毒梟。（圖／方格子提供）巴布羅．艾斯科巴雖然是人盡皆知的大毒梟，但在他出生與發跡的那一帶，卻廣受民眾的支持，因為他總不忘拿豐厚的販毒所得，來興建醫院、學校與救濟窮人，這些繩頭小利，讓他得以收買人心，在家鄉百姓的庇護下，長期逍遙法外。後來在國內外輿論的強大壓力下，他與哥倫比亞政府展開認罪協商，並同意入獄，條件是監獄由他來指定，於是他興建了全世界最豪華的監獄，並任用自己的保鑣擔任獄警。美國當然無法容忍他住在名為監獄的豪華別墅裡，繼續遙控他的販毒集團，於是積極想引渡他回美國受審。這讓哥倫比亞政府承受了極大的壓力。由於哥倫比亞政府也想擺脫這個盪手山芋，於是與美國秘密展開引渡談判，但在消息走露後，巴布羅．艾斯科巴逃離他的豪華監獄，返回故鄉一帶躲藏。美國軍方與哥倫比亞政府最後組成一支特遣小組，希望能逮捕他歸案，最後於1992年在他的家鄉擊斃他。《毒梟》預告片2. 《波吉亞家族》（The Borgias）這部影集主要在描述中世紀時的波吉亞家族，是如何利用宗教信仰，操控教廷，獲得權力與金錢。這個家族共有兩名成員當上教宗，其中最有名的就是亞歷山大六世，他的原名為羅德里戈．波吉亞（Rodrigo Borgia）。在那個教廷貪污腐敗並不算新聞的時代裡，羅德里戈．波吉亞與他的家族完全突破道德的底線，甚至被稱為宗教界的黑道家族，在教廷的歷史上，留下了最不光彩的一頁。123全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

countries: 哥倫比亞 墨西哥 美國

title: 2021Netflix影集推薦》現實遠比電影更可怕！4部改編自真人真事的片單，揭政治最暗黑內幕


content_text:
2021/11/08 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕蘆竹區新南路一段的南下加油站因漏油污染荒廢多年，市議員張桂綿疾呼市府應向交通部高速公路局爭取代管土地，將既有廢棄措施拆除改建停車場；市長鄭文燦表示，已與高公局達成共識，將透過都市計畫變更用地，改建為可容納九十輛車的平面停車場，可紓解南崁鬧區停車問題。

位南崁鬧區 可停90輛車張桂綿指出，南下加油站從二○一五年廢棄後雜草叢生，除造成髒亂也成為治安死角，該處位於南崁中心點，面積約七八八坪，當地居民不希望回復為加油站，盼市府力促高公局盡速完成土地污染改善，並爭取代管改為停車場，提供更多空間，紓解南崁市中心停車需求。

污染解除 才能恢復使用鄭文燦表示，加油站土地因污染成為環保局列管場址，污染解除後才能恢復使用，經與高公局協調獲同意將土地交由市府代管，都市發展局將對加油站用地透過都市計畫變更為停車場用地。

交通局長劉慶豐說，高公局正對加油站廢棄設施拆除及地下清理作業進行招標作業，招標後將交付土地給市府代管，目前研議規劃容納九十輛汽車的平面停車場。

當地南崁里長邱顯助對此表示，南崁停車需求大，加上免費巴士只能停在區公所前，有時候停到紅線還會被民眾檢舉違停，盼能建停車塔，提供更多停車位。

交通局停車管理工程科長魏光譽說，該處因腹地空間不足、無法蓋停車塔，至於免費巴士停放問題，將待停車場開闢後再行通盤考量。

taiwan-subdivisions: 蘆竹 竹南 桃園

title: 蘆竹南下加油站用地變更 擬做停車場


content_text:
美國股市上周五（5日）再創歷史最高水準，由於美國10月就業數字強勁，加上輝瑞新冠口服藥成效顯著，凡是能從經濟復甦中受益的股票，全受激勵而勁揚。諸多利空如今一一煙消雲散，美國眾院盤後又通過規模1.2兆美元基礎建設法案，美股本周繼續攻頂之路幾無阻礙。以下是今天開盤前，最值得關注的五件外電要聞：

美股再創新高，費半上周飆8.9%

上周五不僅紐約三大指數再創新高，費城半導體指數和代表小型股的羅素2000指數也同寫歷史新頁。標普500指數連漲七天，創下2020年8月來最長漲勢，費半不僅連漲七天，創2019年9月來最久漲勢，周線漲幅更達8.9%，是2020年11月以來之最。

標普500和那斯達克綜合指數上周五各漲0.4%和0.2%，一周下來各漲2%和3.1%，道瓊上周五漲203點，一周漲1.4%。

台積電ADR上周五接近平盤，較台北交易股票溢價9.4%，表現不如費半1.1%的漲勢。在新藥有效的鼓舞下，輝瑞製藥（Pfizer）大漲11%。

紐約梅隆財富管理投資長葛羅霍斯基說：「市場兩大主力，即企業獲利和利率，依然完好。聯準會正投股市所好，知道有通膨卻不過度反應。同時，我們尚在消化表現很強的財報季。 」施羅德投資基金經理人芮米則說，「美股可望再創驚喜」，相信美股可能挺過短期債券波盪的影響。

美1.2兆美元基建案 眾院過關

拜登當局規模1.2兆美元的基礎建設法案，於美東時間5日深夜在眾議院以228票對206票表決通過，將送交拜登簽署，但1.85兆美元的社會安全網架構預算仍卡關難出。

耗時數月達成協議的基建法案內容，包括為全國道路、橋梁、鐵路等提供修建經費，並且擴大網路寬頻服務，讓民眾上網更加便利。基建法案在兩黨參議員支持之下，8月已在參院表決通過。

法案內容為既有的聯邦基礎建設計畫重新授權五年期限，並增加5,500億美元經費，以改善水源、網路寬頻、電力系統等設施。

中共要打來了嗎？短期不可能

中國網路上有關台海衝突可能很快爆發的揣測引發民眾囤貨風潮，大米、面粉和肉類等相關股票逆勢上漲。不過北京、華盛頓和台北都對短期攻台風險嗤之以鼻。

香港、上海和深圳食品股上周逆勢上漲，克明食品上漲15%，金龍魚和京糧控股漲幅也至少達到10%。康師傅控股和統一企業中國也在香港收高。

在兩岸對立態勢原本就升溫的背景下，大陸社交媒體流傳出民眾出於對台海戰爭的疑慮而囤積食物的照片和影片。 北京政府迅速採取行動平息謠言，官媒敦促公眾「不要過度解讀」商務部出於供應鏈之憂而鼓勵家庭儲存一些生活必需品的通知。連環球時報總編輯胡錫進也在微博上寫道：「我不相信國家會在此時通過商務部的一個通知對外釋放民間需要‘抓緊備戰’的信號。」在美國，參謀聯席會議主席米利上將表示，中國不太可能在6個月、12個月或24個月內嘗試以軍事手段奪取台灣。

台股仍然歌舞昇平，台灣加權股價指數上周上漲1.8%，創下9月以來最大單周漲幅，在亞洲表現排名第二，僅次於日本的日經指數。

波克夏Q3營業利益增18%

「股神」巴菲特領導的波克夏公司上季加碼買回庫藏股，現金水位卻不減反增，還創新高。第3季營業利益增幅達二位數，延續從新冠肺炎疫情低潮復甦的趨勢，但股票投資利得萎縮拖累淨利下滑。

波克夏公布，第3季營業利益較去年同期成長18%，達到64.7億美元，得力於旗下鐵路、公用事業和能源部門業績好轉，抵銷保險事業擴大的虧損還綽綽有餘。

上季波克夏共買回76億美元自家股票，比第2季買的60億美元手筆更大，使過去九個月買回總額達202億美元，今年可能超越去年全年共買回247億美元庫藏股的紀錄。

近六成網友支持馬斯克賣股票

全球首富馬斯克6日在推特發起網路投票活動的結果出爐，近六成網友支持他個人賣出10%特斯拉持股。

根據350多萬推特網友的投票結果，有57.9%網友支持馬斯克賣出特斯拉股票。

在加密幣交易所FTX交易、號稱加密貨幣版本的特斯拉代幣跌至1138.95美元，比特斯拉5日收盤價還低6.8%，暗示美股（7）日開盤時，這項網路投票結果可能拖累特斯拉股價下跌。

companies: 台積電 特斯拉

countries: 美國 日本 台灣 中國 香港

title: 今天開盤前 五件事不可不知


content_text: 中評社桃園11月8日電（記者 黃文杰）12月18日投票的四大公投，朝野都卯起來拚宣傳，各黨有不同立場。空中大學公共行政系教授李永騰接受中評社訪問表示，政黨不太能夠左右民眾的想法，主流民意是什麼，政黨會依主流民意走。目前看起來，四案有三案會過關，只有核四議題機率是一半一半，預估最後四案都會通過。  李永騰，民進黨因為執政黨，為了政策執行，四案都是“不同意”，風險最大，國民黨看似穩操勝券，但是公投過關，也未必一路勝利到2024。 李永騰改名前原名李允傑，美國北卡羅萊納大學公共政策博士，曾任“行政院青輔會主委”、台中市社會局長、海基會顧問、國民黨智庫“國策基金會”顧問、台灣經濟研究院第五所副研究員、新加坡國立大學李光耀公共政策學院訪問教授、美國哈佛大學甘迺迪政府學院傅爾布萊特訪問學者。現為空中大學公共行政系教授、聖約翰科技大學榮譽講座教授。 重啟核四、反萊豬進口、公投綁大選、珍愛藻礁四項公投案12月18日投票。四個政黨、四種調，時代力量僅重啟核四不同意。民眾黨以“護藻礁、護食安、護台灣”為宣講主軸，希望反萊豬、珍愛藻礁公投可順利通過。國民黨主打對民進黨的不信任投票。民進黨則訴求四個不同意，台灣更有力。 李永騰告訴中評社，政黨利用公投動員自己的支持者，並且結合2022地方縣市長、縣市議員，可以理解，但是這四大公投實際上都關係到民生，比如反萊豬、護藻礁都關係到環境生態與民生，他認為政黨其實不太能夠左右民眾想法，應該說是主流民意是什麼，政黨就會跟著主流民意走。  他分析，時代力量在政黨光譜是應該站在民進黨這一邊，不過四大公投立場，傾向三個同意，不同意重啟核四，不同政黨訴求也不一樣，就可以探討主流民意為何？  李永騰觀察，他很早就認為，除了重啟核四，其餘三大公投會通過，重啟核四機率，一半一半，目前還是要看排碳、減碳議題，以及台灣目前的電力結構，在燃煤、燃氣都出現問題，綠能又接不上來，老百姓當然會去思考，最後結果就是：政黨會跟著主流民意來走，就典型就是台灣民眾黨、台北市長柯文哲，一定會有選票壓力。 被問到，民進黨主張四個不同意，在四個政黨之中風險最大？ 李永騰認為，看起來，似乎是，因為民進黨是執政黨，只能繼續為政策辯論，其實民進黨很笨，只要牽扯到食安健康，絕對不能寬鬆，民眾當然不要萊劑的美豬，就好好說明政府如何嚴格把關就好， 國民黨在四大公投戰役，穩操勝算？ 他說，目前看起來，四案有三案會過關，只有核四議題機率是一半一半，預估最後四案都會通過，一旦四大公投都通過，民進黨蘇貞昌“閣揆”就有問題，這對於國民黨2022的選舉氣勢是有幫助，但是未必保證2024就能重返執政，因為2022到2024還有兩年多時間，2024大選勢必牽動兩岸與中美台三方關係，屬於“國家認同”層次，就看北京怎樣出招，只是大陸往往都沒有辦法贏得台灣民心。

journalist: 黃文杰

countries: 新加坡 台灣 美國

events: 公投 選舉

people: 蘇貞昌 柯文哲

title: 李永騰：民進黨主打公投四個不同意 風險大


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

年輕女性因膀胱炎反覆感染就醫，意外發現腹腔有腫瘤，轉到臺中慈濟醫院尋求第二意見。外科部主任余政展與醫療團隊從偵探到拆彈，步步為營，手術後腫瘤確認是每百萬人口僅2至8例的「副神經節瘤」。

「『副神經節瘤』是神經內分泌瘤的一種，從發生率看實屬罕見。」余政展指出，神經內分泌瘤是從特化的神經內分泌細胞長出來，同時具有神經與內分泌的特徵，無時無刻都在分泌壓力賀爾蒙，作用就像強心劑，讓病人出現無法控制的高血壓、陣發性頭痛、出汗和心搏過速等症狀。

25歲病人主述多年頭昏、心悸與盜汗，始終原因不明，因膀胱炎就醫經腹部電腦斷層檢查，意外發現肝臟旁邊長了一顆超過6公分腫瘤，醫師說必須及早開刀解除隨時爆炸的危機，但手術難度太高，無法處理，才到臺中慈濟醫院尋求第二意見。

余政展主任從肝臟核磁共振檢查影像確認，腫瘤位於肝臟後面、脊椎旁邊，已經大到擠開腹腔多條大血管，唯一解決方式是切除病灶。但腫瘤被肝臟、胰臟與腎臟血管主動脈，還有下腔大靜脈等大血管緊緊包圍，必須小心沿著大血管手術，稍一閃神幾千毫升的大失血，可能就是病人的生死關頭。

手術難度確認後，必須瞭解腫瘤病因，醫療團隊先安排腹腔鏡切片，檢驗科醫師病理報告顯示病人罹患「神經內分泌瘤」。余主任與麻醉科、泌尿科、心臟外科醫師召開術前跨科討論，因應腫瘤特性決定先讓病人服用預防性降壓藥，避免血壓忽高忽低作亂；並推演手術過程可能發生的各種情況與因應做法再開刀。他形容是「抱著拆炸彈的心情」，小心翼翼才順利切除腫瘤病灶。

病人表示，從小身體狀況不斷，腹痛、頭痛、頭昏。曾經心悸到送急診，寒冬還嚴重盜汗到必須開電風扇，卻始終查不出問題。而他在開刀後再也沒有很喘、很熱的情形，感恩醫療團隊用心守護，讓他重新獲得健康。

journalist: 玉女 台中

title: 心悸、盜汗竟是罹患罕病 臺中慈濟醫院跨科拆彈-健康


content_text: 中評社北京11月8日電／本周，圍繞中美兩個世界上軍事力量排行前列的大國，美國公布的年度中國軍力報告讓過去半年中各種圍繞中國軍事力量發展的推測和討論，從單純的輿論和學界走向了美國軍界和政界。在這其中，美國對於中國核力量建設進度的更新與對中國核戰略變化的推測，以及對中國海空力量進一步發展的關注，是今年軍力報告的兩大重點。 北京時間11月4日的凌晨，美國國防部正式向美國國會提交了俗稱為《中國軍力報告》，全名為《2021年涉及中華人民共和國的軍事與安全發展》的年度報告。這份報告耗資18.5萬美元，全文192頁，從國家戰略、國防政策、軍事力量結構、軍隊活動、軍費和軍事科技等一系列方面，對中國軍事力量進行全面的評估和預測。 相比2020年中國軍力報告的200頁整，2021年的報告篇幅只有細微的篇幅縮減，整體上依然繼承了中國軍力報告在過去幾年中越寫越長的總體趨勢——2016年以前的中國軍力報告總篇幅都不超過100頁，而在2016年的中國軍力報告一口氣膨脹到156頁之後，雖然2017年的報告一度“回歸”到106頁，但在2018年特朗普提出“大國競爭”的新國家戰略之後，這份報告的內容又再度膨脹。2021年雖然是拜登政府執政的第一年，也是美國在諸多領域對特朗普政策“撥亂反正”後的首份中國軍力報告，但僅從報告的篇幅就能看出，至少在對華軍事層面，美國的態度和政策都表現出了鮮明的延續性。 這種延續性，與拜登政府在美國對華外交政策上與特朗普政府時期差別甚小的原因差不多：一方面國家利益的客觀性讓當下美國只要還堅持本國在國際體系中的全面第一，拒絕與其他後起強國分享權利，那麼在對華軍事和外交上已經不可能有第二條出路；另一方面，特朗普在執政的四年中，憑借一己之力已經顛覆了美國在國際上負責任、講信用、重承諾的大國形象。在戰略對手都強調底線思維，為兩國關係的全面惡化甚至衝突開始準備的情況下，美國想要改變本國軍事和外交路線“回到過去”的可能性，也已經被特朗普堵上。 而沿著“獨霸天下”的道路一路走下去，美國要面對的不僅是對抗性局勢的進一步加劇，還有對於美國而言冷戰後從未經過的“三十年之大變局”。

countries: 美國 中國 中華人民共和國

title: 美國最新報告重點關注中國海軍與核武器


content_text:
謝長廷大讚，林芳正的經歷豐富，曾擔任防衛大臣、文部科學大臣、農林水產省大臣等要職，各種政策都嫻熟，其中擔任農林水產大臣期間較長，時間從311地震的第二年開始，總共近三年，對於東北食品相關的問題，了解應該很深入。

日本首相岸田文雄有意任命親信、專精政策的岸田派第2號人物林芳正接任外務大臣，如無意外將在岸田10日組成的新內閣正式上任，曾是前首相安倍晉三智囊團的島田洋一直言，林芳正立場親中，很不受日本保守派歡迎，更講明了安倍「很不喜歡他」。對此，我國駐日代表謝長廷昨（8）日表示，「多慮了！」若林芳正真的接下外相，台日關係也不至於受影響。

據《日本放送協會》報導，自民黨前幹事長甘利明日前在眾議院選舉中意外敗選，請辭幹事長一職，岸田文雄隨後指派當時的外務大臣茂木敏充接任幹事長一職。他同時表示，直到10日新內閣上任前，將由自己暫時兼任外務大臣的職務。6日則傳出，岸田文雄確認指派林芳正擔任外務大臣。

林芳正畢業於美國哈佛大學研究所，1995年投身參議院大選首度當選步入政壇，一共連任5屆；也曾歷任防衛大臣、農林水產大臣及文部科學大臣等內閣要職。現年60歲的林芳正英文十分流利，而他目前也是日中友好議員聯盟的會長。

據悉，岸田文雄是想要透過啟用自己派系內值得信任的幹部林芳正，來加強日美同盟的外交政策，並改善日本與中國、南韓間的關係。

與日本政壇關係密切的保守派學者島田洋一則表示，林芳正被視為立場親中，這在保守派內很不受歡迎。坦白說，安倍非常不喜歡林芳正，即便兩人選區同屬山口縣，也一點交集都沒有。

島田指出，林芳正目前是國會跨黨派「日中友好議員聯盟」的會長，聯盟因目前副會長是日本共產黨的志位和夫擔任，左傾立場令人側目。島田甚至認為，林芳正比前自民黨幹事長二階俊博還親中。

對此，我國駐日代表謝長廷在臉書表示，林芳正是山口縣出身，山口縣和台灣在歷史上有深厚淵源，該縣其他選區當選的眾議員如安倍晉三、岸信夫都是台灣好朋友，日本外交戰略重視台灣海峽的和平安全，是重要夥伴，如果國際大環境和日本民情沒有太大變化，台日關係也不致有影響。

謝長廷更透露，前些日子他曾偕同山口縣轄區的新任陳銘俊處長去向他表敬訪問，在談話中感覺對台灣還蠻友善的，有些看法是多慮了。

謝長廷也大讚，林芳正的經歷豐富，曾擔任防衛大臣、文部科學大臣、農林水產省大臣等要職，各種政策都嫻熟，其中擔任農林水產大臣期間較長，時間從311地震的第2年開始，總共近3年，對於東北食品相關的問題，了解應該很深入。

（圖片來源：謝長廷臉書）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 日本 美國 台灣 中國

events: 敗選 地震 選舉

title: 日本準外相林芳正遭質疑「親中派」！台日關係恐生變？謝長廷：多慮了！曾親自拜會林芳正


content_text:
中視【股市全芳位】20211108 #李蜀芳：資金輪來輪去，心中要有定見 #股市全芳位 #永誠國際投顧【股市全芳位】主講人：李蜀芳 (永誠國際投顧 分析師)中視新聞台 每週一至週五 下午14:30直播

Telegram 李蜀芳 股市全芳位https://t.me/queen88598

LINE@粉絲團 股市全芳位 李蜀芳搜尋→@queen88598

想看更多：股市全芳位 李蜀芳老師蜀芳老師個人官方YouTube頻道→https://www.youtube.com/channel/UCl9uBAM-_wtfte7XHeNMhHw永誠國際投顧官網→https://88598.com.tw/永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #股市全芳位 #李蜀芳 #永誠國際投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財


content_text:
經濟日報今（8）日舉辦「2021產業戰略高峰論壇─台美鏈結新展望」，行政院副院長沈榮津以影片方式致詞。他提到，台美空前絕好，去年舉行台美經濟繁榮夥伴對話（EPPD），今年6月再舉行第十屆「貿易暨投資架構協定」（TIFA），可望進一步洽談雙邊貿易協定（BTA）的動能。

沈榮津致詞時談到台美關係，表示台美關係緊密合作商機無限，雙方關係現在空前良好，雙方在經貿上已累積多年互信跟默契，迄今互動交流日趨緊密，重要性更甚以往。台美去年9月簽署「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」，擴展台美雙方在新南向國家及印太地區的合作機會。

去年11月召開EPPD，就供應鏈、5G、科學跟技術、電信安全、基礎建設合作等進行廣泛的交流。今年2月舉行太美半導體供應鏈的合作情形座談會，台美在半導體供應鏈優勢互補且相互依賴，為雙方奠定在半導體的產業的領導地位。今年6月台美舉行第10屆TIFA擴大台美投資、貿易及供應鏈的安全等領域合作，可望進一步洽談BTA的動能。

除了上述交流管道外，台灣也持續透過台美數位經濟論壇（DEF）以及全球合作暨訓練架構（GCTF）等平台來深化雙方經貿合作，為產業界爭取合作跟商機。

至於產業外合作，沈榮津也補充，今年6月初美國跨黨派官員和議員搭機來台，更捐贈250萬劑疫苗，10月底再送150萬劑，充分展現美國政府及國會對台灣的支持。

沈榮津結論時表示，美國是台灣第二大貿易夥伴，雙方經貿關係密切，美國同時也是全球高科技發展的龍頭，台灣則在科技供應鏈擁有深厚的實力，更是美國可信賴安全的合作對象。

台美雙方產業在半導體、通信、AI等尖端科技產業，以及綠能創新產業、健康戰備產業等方面合作密切。台灣更是美國打造安全韌性供應鏈的重要夥伴，雙方應繼續攜手向前。

而談到台灣今年經濟發展，沈榮津說，台灣去年在全球疫情下最壞年代竟然拚出最好的成績，經濟成長率3.12%，連續兩年位居亞洲四小龍之首。今年台灣面對諸多挑戰，在政府跟民間共同努力下，商品出口廠暢旺及國內投資熱絡，行政院主計總處統計，上半年台灣經濟成長為8.31%，高於其餘亞洲四小龍國家，預估全年5.88%，可望創11年新高；倘若再加上五倍券的點火效果，活絡內需市場，全年經濟成長率可挑戰6%。

另外，穆迪（Moodys）、標準普爾（S&P）、惠譽（Fitch）等三大國際信用評等機構今年2月、4月及9月分別調升台灣的主權信用評等展望，這也是20年來僅見。

沈榮津說，遇上全球供應鏈重組以及疫後商機，台灣藉由這個機會強化國際經貿的布局。政府為了要掌握全球供應鏈重組的先機，在5+2產業創新的既有基礎上，積極推動六大核心戰略產業，推升國內產業創新轉型，驅使台灣在後疫情時代成爲全球經濟的關鍵力量。

另外，為因應美中貿易對峙及後疫情情勢發展，台灣政府積極推動投資台灣三大方案，引領台商回台投資，帶動產業鏈回流，並促進國內企業朝創新化跟高值化發展，加速產業升級轉型。

同時間，政府也持續推動新南向政策，並也申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）強化與印太區域策略夥伴，如美國、澳洲、印度、日本及東協國家的鏈結。

countries: 印度 澳洲 台灣 美國 日本

people: 沈榮津 賴安全

taiwan-subdivisions: 太平 新化

things: 新南向 經濟

title: 關係空前絕好 沈榮津：多平台交流成台美BTA動能


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕公共電視與客家委員會合製時代生活劇《茶金》，不僅是臺灣首部4K/UHD HDR（高動態範圍）製作連續劇，挑戰臺劇天花板新高度，更是臺灣首部海陸腔客語大戲，將於11月13日起於公共電視、客家電視首播，各平台上架。

《茶金》首映會，（右起）黃健瑋、李杏、連俞涵、郭子乾、許安植、薛仕凌、溫昇豪。（記者陳逸寬攝）

11月8日舉辦首映記者會，出席的各方代表有客家委員會主委楊長鎮，文化部影視及流行音樂發展司司長曾金滿，和公廣集團董事長陳郁秀、公視總經理徐秋華、客家電視台台長張壯謀，《茶金》靈感原型姜阿新先生的第二代廖運潘、姜麗芝夫婦，以及該劇製作人徐青雲、湯昇榮、共同製作人羅亦娌和連俞涵與郭子乾、溫昇豪、薛仕凌、黃健瑋、李杏、許安植七位主演，及各方代表共同出席。

《茶金》首映會，黃健瑋、李杏（右）。（記者陳逸寬攝）

公廣集團董事長陳郁秀表示：「今年公共電視推出的劇種非常多元，其中推出了多檔時代劇，從年初的《天橋上的魔術師》、年中《斯卡羅》，最後一棒推出強打《茶金》。期待透過這部被媒體喻為『最美的臺劇』，將台灣以茶業打造第一桶金，卻罕為人知的精彩故事，重新詮釋，讓更多人知道臺灣的驕傲。」

公視製作人徐青雲有感而發地說，「很高興這部歷經3年多籌備，長達114天環臺古蹟取景拍攝，運用上千顆動畫特效鏡頭的《茶金》，終於要跟觀眾見面。」湯昇榮強調：「除了在視覺上打造『和洋折衷』，展現細膩的時代代氛圍，在音樂上更是考究，邀請金曲獎最佳製作人陳建騏、最佳作詞人葛大為，為《茶金》量身打造主題曲〈查有此人〉，由金曲歌后魏如萱演唱，於記者會上首度曝光。」

《茶金》首映會，導演林君陽。（記者陳逸寬攝）

導演林君陽分享，「距今七十年前的臺灣，《茶金》裡的這些人們，說著各自不同的語言，在風雨飄搖的時代裡尋找自己生存的方向。他們都是在大時代的洪流裡，泅水泳渡的小人物。一如七十年後的我們。」

七位主演中，郭子乾、李杏、許安植是第一次接演時代劇。連俞涵、郭子乾、薛仕凌、許安植、李杏第一次學講客語。郭子乾第一次一個角色在身上114天，最高紀錄一天三個角色在身上。因為在20多個古蹟拍攝，本劇「全壘打王」連俞涵，更是過敏到送急診，體重也是一路往下掉，她笑說：「自己最擔心的，就是拍戲打橫拍攝，最怕臉不連戲。」免疫力下降，眼睛腫起來一大一小，覺得不知能否撐過明天？她說都採用「洪水療法」，越可怕越去面對，還穿高跟鞋在茶園奔跑，之前拍戲都沒這樣過敏，研判可能是因拍攝現場都是古蹟，灰塵太多了。

《茶金》首映會，郭子乾。（記者陳逸寬攝）

《茶金》全劇共12集，由瀚草影視與公共電視製作，金鐘導演林君陽執導、徐彥萍、黃國華編劇，結合夯劇《火神的眼淚》，以及《我們與惡的距離》、《麻醉風暴》金鐘製作團隊聯手打造。《茶金》故事靈感源自真實人物與歷史，描繪1949年，全臺灣最大茶葉出口商的獨生女張薏心，原本應招贅一個男人，接管她的人生與父親吉桑（張福吉，郭子乾飾）的龐大事業。為了證明自己的價值，她介入債台高築的家族事業，在一個沒有「女商人」的時代，她要如何在一場場「茶葉商戰」中，帶領著搖搖欲墜的公司走向世界？而歷經滄桑的KK帶著一股莫測的神秘感，深深吸引著薏心…。

公視將自11月13日起，每週六晚間9點至11點首播，每週連播兩集；公視+、中華電信MOD、Hami Video每週六晚間11點一次上架兩集；Netflix（台灣）、LINE TV 、CATCHPLAY+（台灣、印尼、新加坡）每週日晚間8點一次上架兩集。客家電視自11月15日起，每週一、週二晚間10點播出。myVideo自11月20日起，每週六晚間8點一次上架兩集。

《茶金》首映會，（右起）黃健瑋、李杏、連俞涵、郭子乾、許安植、薛仕凌、溫昇豪、導演林君陽。（記者陳逸寬攝）

《茶金 服裝展》即日起至12月底於台北誠品生活南西店四樓梯廳展出，《茶金 戲劇經典場景特展》自11月4日起，於花蓮文創園區24棟展出，週週有活動，演員將出席粉絲見面會，完全免費。活動詳情請上：https://bit.ly/3CslkW4。

《茶金》聯名商品從書籍到食、衣，延伸至各類生活用品。同名小說、T世家《茶金》系列禮盒、耕心田《東方美人》系列沐浴、洗髮精華露，以及易廷《一心一罩》合作聯名口罩、深緣及水《茶金》系列禮盒均已上市；陸寶《茶金歲月旅行茶具組》預購中；Vitaslow《東方美人》面膜禮盒，11月8日上市；同名劇本書預計12月預購。

countries: 印尼 臺灣 台灣 新加坡

people: 黃國華 楊長鎮

title: 連俞涵《茶金》爆免疫危機 「不知道能否撐過明天」


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台南市長黃偉哲今（7）日偕同地政局長陳淑美視察麻豆區番子寮農地重劃區N5農路成果，盼提供更完善、安全的農作環境，促進農業生產效益最大化。市議員吳通龍、陳秋宏、尤榮智也到場關心，

黃偉哲表示，謝謝市議會及各議員的支持，縣市合併後，原台南縣仍有很多產業道路、農路改善，需以地方預算編列處理，不僅是都市地區做路平，在農路方面也須要做好路平，路的開拓、維護都很重要，市府會盡量編列經費來協助農路，讓農民有舒適安全回家的路，也有安全運送農產品的路，改善區內的農水路服務效率，降低農民的農產運輸成本。

地政局局長陳淑美表示，台南市每年投入4億餘元改善農地重劃區農水路，近3年來共投入12.69億餘元完成改善農路約達422.5公里、水路約72.84公里，是全國第一，尤其在溪北地區投入10.59億餘元，農路改善約339.59公里、水路改善約69.04公里，均衡區域建設帶動農業經濟。

陳淑美指出，110年改善農路長度約達151.59公里，水路長度約22.62公里。為了加速推動農水路改善效率，於111年度針對農地重劃區持續加碼投入中央補助經費2.58億元及市預算2.9億元，在非農地重劃投入市預算3.82億元，更新改善台南市農漁水路總經費總計達9.3億元，為全國第一。

今日視察的麻豆區番子寮農地重劃區N5農路，全長共940公尺，以市府自籌市預算經費分段分年改善，第一段於110年投入市預算約167萬元，改善完成西側農路520公尺；第二段將持續於111年度投入市預算約130萬元，改善東側農路420公尺，把路寬4.5公尺的農路盡地利用全部拓寬至7.5公尺，有效提升運輸通行便利性。

地政局說明，台南市已辦理完成的農地重劃區總面積在全國名列前茅，重劃後土地大幅提升農產量，但早期的農地重劃區農路寬度不夠寬，且經長年使用下也多破損不堪，已無法滿足現代大型農機具使用的條件，為了改善農業生產環境，市府積極向中央爭取補助經費，並自籌編列市預算進行農地重劃區農水路修繕工程，盼優化農地重劃區工作環境，改善區內農水路服務效率，降低農民的農產運輸成本。

journalist: 黃緒勳台南

people: 黃偉哲 尤榮智 吳通龍

taiwan-subdivisions: 麻豆 麻豆區

title: 黃偉哲視察麻豆番子寮農地重劃區N5農路改善成果 明年農水路預算為全國第一-社會


content_text:
11月FOMC會議結論摘要

■盧正穎

台股自10月初萬六打底完成後，一路攻克萬七，惟萬七關卡面臨盤整壓力，上週美股頻創新高價位，道瓊、標普、那斯達克、費半等指數皆站上新高價位，然台股在半導體龍頭權值股未能跟進費半指數強勢走升力道，指數表現高檔震盪，幸上週五在美股多頭氣盛提振下，台股收盤逼近17,300點，為9月底以來高點，國際金融市場偏多表現下，後續觀察權值股能否守穩向上，以利指數再攻高突破。

美宣佈 月減150億美元購債規模美聯準會（Fed）上週召開FOMC會議，一如預期宣佈11月中旬啟動Tapering政策，每月縮減150億美元的購債規模，按縮減速度推估，明年6月將結束QE，但縮減步調保留彈性。此外，聯準會亦針對通膨表達看法，對於通膨看法預期為暫時性因素，儘管供應鏈面臨瓶頸帶來供需與價格壓力，持續時間不確定性仍高，但預期將會回歸正常。聯準會表示，通膨若出現超過2%政策目標跡象，將適度運用政策工具維持穩定，由於市場認為Tapering符合預期，聯準會升息態度謹慎，提供全球風險性資產上揚偏多支撐。

台灣央行也在甫公佈的第三季理監事會議記要揭露，在考量美國政策利率無變化，加上疫情不確定性與新台幣升值等因素下，暫不宜升息。央行同時關注，貨幣政策工具可能無法解決上述問題，台灣市場儲蓄偏高、資金充沛，若調升利率將使得儲蓄資金再提升，並使得部份資金流入房市，不利房市長期健全發展。

臉書改名 台廠概念股表現超越大盤過去半個月投資市場最熱門的話題在電動智能車與元宇宙話題，Tesla、Nvidia等美國代表性個股勁揚，臉書更宣佈將名稱改為Meta，以轉向元宇宙發展，台廠相關概念股受到激勵頻有超越大盤的亮麗表現。儘管近期台股在萬七關卡之際，表現落後強勁上揚的美股指數，然在各類題材頻有亮點下，預期台股高檔整理蓄積動能後，仍可望跟隨美國多頭趨勢，再攻新高價位。

台股攻克萬七關卡後，下一步要再挑戰新高，更需要實質經濟提振力，海外金融市場已指引成長趨勢與方向，台灣產業與經濟發展也具備上攻條件，台灣疫情控制妥當，國人疫苗涵蓋率全面提升，逐步解封之下，生活與消費回復常態，振興券上路更進一步帶動消費熱潮與信心，也挹注金融市場具備更佳的基本面支撐。

第四季為歐美節慶消費季，電子旺季到來，政府挹注振興方案，同步有利支撐台股整體大盤走勢；產業方面，半導體、電動車、5G手機、元宇宙等議題發展，將是重要且持續期較長的投資亮點題材。（作者為永豐投信股權投資部副總經理）

台股#

消費季#振興

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

title: 〈財經週報-台股盤勢解析〉歐美消費季及振興方案 台股有撐


content_text:
大陸電商「雙11」盛事即將到來，台灣消保協會今早提醒在淘寶或天貓等境外網站購物的消費者需注意3狀況，保護自身權益。

台灣消保會表示，在境外網站購物遇有消費糾紛時，台灣法令恐力有未逮，因此消費者最後事先評估風險，下單前也特別注意3項狀況，以免買得不開心。

狀況1：包裹通常1個月後才飄洋過海，當宅配塞車時，包裹就是延遲運送，消費者要真的能接受再下手。

狀況2：很多廠商用使用看似優惠的打折宣傳手法或優惠組合的方式促銷，但瘋搶的商品，與原價差不多價格。民眾下單前，最好先看看商品原價，別被廠商套路了。

狀況3：好好檢視購物車中，否不小心放入「即期品、過季品、福利品」3品，因為瘋狂促銷的日子，是廠商清理庫存最好的時間。

台灣消保協會表示，萬一民眾遇到消費糾紛，可撥打申訴專線：07-9700726。

title: 瘋狂雙11 台灣消保會提醒注意下單3狀況免吃虧


content_text:
《TAIPEI TIMES》 ‘Smart care’ hospital for elderly coming to Tainan

President Tsai Ing-wen, sixth from the left, National Cheng Kung University President Su Huey-jen, fifth from the left, Architect Chang Ching-hua, second from the left, attend the commencement ceremony for the hospital’s construction.Photo courtesy of National Cheng Kung University

2021/11/08 03:00

Staff Writer /

Construction for a hospital offering “smart care” for the elderly, the first medical center to offer such services, has begun at Tainan’s National Cheng Kung University （NCKU）.

The building, expected to be 12 stories tall with an additional five levels underground, was designed by Bio-Architecture Formosana founder Chang Ching-hua （張清華） and is to be completed by 2025.

In addition to being the first medical facility to offer smart care services to the elderly, the building will also boast of being Taiwan’s first green building for medical use.

The building’s interior design seeks to emulate the meandering alley and paths of Tainan city, and the individual rooms, such as sunrooms or other chambers, are to emulate the traditional Minnan-styled buildings in the city.

GREEN SCHEME

Chang and her architecture firm are well-known for constructing “green buildings,” including the Beitou Library, and for designing for Shalun’s Green Energy Science Park.

Both buildings share great renown as “green buildings” and are also favorite photo landmarks for tourists and visitors.

The hospital’s design and color scheme are intended to help visitors to forget that the establishment is a hospital and feel that they are a part of the local community, Chang said.

Maintaining a bright, light-filled environment filled with greenery can serve to lighten the patients’ mood and facilitate their recovery, she said.

The hospital is being constructed at the intersection of Dongfong and Linsen roads, near a park in Tainan renowned for its “golden shower” trees. Directly across from the area is Siaodong Park.

Each floor will ensure that all levels have ample sunlight and gardens for the patients to walk through, Chang said, adding that this would also afford patients with fantastic views of the nearby area.

The hospital has also designed spaces around nursing stations for patients to socialize and interact with each other to relieve pressure, she said.

NCKU president Su Huey-jen （蘇慧真） said the hospital hopes to collaborate with schools and colleges within the university, and work with the Tainan Science Park to provide a greater quality of care for the elderly.

The hospital also hopes to facilitate the integration of smart medicine in the region and contribute to the government’s “Greater South” initiative, as well as becoming a model center for the development of smart medicine.

MAKING USERS HAPPY

Born and raised in Tainan, Chang said she was intimately aware of how Tainan’s unique culture had furthered her creativity.

“The university had taught me how to express my ideas on paper, how to care for the clients and to embrace nature in my design,” Chang said.

When she sees people’s expressions of happiness, amazement, or feelings of being honored to live or spend time in her buildings, she feels motivated and encouraged in her work, Chang said.

Having designed multiple buildings of renown to date, Chang said that each assignment is a new experience, as some jobs are ones that an architect might only have once in a lifetime, citing the High Court and the Taichung Arena as two examples.

These buildings take years, even decades, to complete, she added.

When asked what work she had completed that she was the most satisfied with, Chang said: “It will always be the next one.”

The NCKU will launch its 90th anniversary celebrations starting this month.

More information can be found on the university’s Web site, which can be viewed at: https://90th.ncku.edu.tw/.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Architect Chang Ching-hua, third from right, and her team pose with picture of the hospital she designed.Photo courtesy of National Cheng Kung University


content_text:
國際中心／林瑞恩報導

台灣外交地位長年艱辛，近幾年隨著外交人員的努力與對抗中共霸權的趨勢，使得不少西方民主國家開始關注台灣議題，用各種方式表達對台灣的支持。近日，英國一名國會議員斯圖爾特·麥克唐納（Stewart McDonald），就透過推特曬出一張我國國旗的貼文，表達對台灣的支持。

▲麥克唐納議員曬出我國國旗。（圖／翻攝自@StewartMcDonald推特）

這位斯圖爾特·麥克唐納議員，是英國蘇格蘭民族黨的議員，從2015年當選後就活躍於英國政壇。

從他的推特中可看出，麥克唐納議員非常關心國際時事，也表達對於台灣的支持。昨（7）日，麥克唐納議員分享了一張我國國旗的照片，貼文也用了國旗符號，是一個小巧思。

同時，麥克唐納議員在文中表示「自己起了個大早，就是為了參與這場COP26活動，非常期待聽到蔡英文總統的致詞，以及會見我國立法院代表，共同參與氣候變遷政策小組的討論。」

麥克唐納議員也在別篇貼文，分享了蔡英文總統致詞的畫面，並以英文中的「President 」一詞，稱呼蔡總統，充滿表達對於台灣的支持。

▲麥克唐納議員以總統一詞稱呼蔡英文。（圖／翻攝自@StewartMcDonald推特）

journalist: 林瑞恩

countries: 台灣 英國

title: 英國議員發文突秀「超大台灣國旗」連文字都有藏玄機 | 國際


content_text:
（中央社記者潘智義台北8日電）美股續創新高，半導體族群走揚，台股以平高盤開出後，一度翻黑，隨後震盪走高，盤中來到17377.34點，上漲80.44點；航運、半導體股相對強勢。

10時42分止，加權指數來到17376.97點，上漲80.07點，成交值新台幣2062.56億元，8大類股僅食品類股小跌，其餘各類股上漲，其中造紙、紡織漲勢明顯，電子、金融類股小漲。

台積電盤中小漲0.33%，來到602元；大立光一度翻黑後來到2065元，上漲2.99%；鴻海來到107元，下跌1.83%。

宏達電被列處置股，分盤交易，盤中來到73元，上漲4.28%。

IC設計族群聯發科盤中來到982元，上漲4.26%；但高價IC股矽力-KY來到4760元，下跌3.83%；力旺早盤小漲，隨後來到2425元，下跌2%。

貨櫃三雄長榮第3季稅後純益801.38億元，創歷史新高，今天盤中來到120元，上漲5.26%；陽明上漲4.65%，來到112.5元；萬海開高後一度翻黑，盤中約181元，上漲1.69%。

德信證券副總經理吳文彬接受電話採訪時表示，美股創高，半導體族群強勢，台積電應有機會補漲，卻沒表態，但台股近期還是有機會突破7月15日高點18034點連結9月6日高點17633點壓力區，年底前不排除有機會挑戰今年高點18034點。

吳文彬指出，台股短、中、長期線型呈多頭排列，台積電美國存託憑證（ADR）突破箱型整理區，台股雖是多頭型態，但短期要大漲仍需補量，由台積電等半導體族群領漲，否則航運股上漲排擠電子股資金、大型股上漲排擠中小型股。

他認為，短期可留意營收、季報好的公司，若期待第4季到明年第1季的做夢行情，可觀察元宇宙、低軌衛星、高價IC設計、IP股；但在輪動格局下，航運貨櫃三雄、面板股、鋼鐵股都有表現機會。（編輯：張均懋）1101108

journalist: 中央社記者潘智義台北8日電

title: 半導體航運族群走強 台股震盪走高 | 證券


content_text:
受到疫情影響，為了提振各界經濟，政府除了推出五倍券，各部會也加碼祭出各種振興券，經過4周的抽獎，幾家歡樂幾家愁，有人幸運抽中好幾種，但也有人一個都沒抽中。有一名網友在臉書表示自己就是「國家邊緣人」，不管哪種券都沒中獎，雖然如此，但他卻說自己已經中了最大獎，真相曝光後也讓不少人很羨慕。

原PO在臉書「爆怨公社」寫道，這次各部會的振興券他一項都沒有被抽中，但是他不介意，因為自己已經中了「最大獎」。原來他去幫爸爸領五倍券的時候，爸爸直接把券全部都給他，還說「去買想買的」，讓原PO超開心。

他說這除了是炫耀以外，也是抱怨，理由是只能自己心裡暗爽，不能讓家裡其他人知道，「尤其看著家裡其他人都因為有抽中獎在開心，但最大獎在我這，簡直（開心地）快得內傷了」。不僅如此，原PO說爸爸還幸運地抽中了藝fun券，也是叫他去領，拿去看電影，讓他喜出望外。

貼文一出羨煞不少人，「無私的付出」、「老爸的愛」、「爸爸好疼你」、「不錯喔，記得要孝順老爸喔」、「不要跟人講，偷偷帶爸爸去吃好料的」。還有人也分享自己同樣的經驗，「國家級邊緣人什麼都沒中，但是收到我爸、我哥的國旅券跟我媽的藝fun券」、「我也是耶，所以我有一萬元振興券」、「我婆婆跟我老公的五倍券都給我了，因為我說想幫家裡換抽油煙機」、「爸爸的愛，我爸也是給我讓我拿去買小孩的東西」。

五倍券。圖／聯合報系資料照片五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪數位五倍券哪裡可查消費紀錄、餘額？ 4大管道看這裡 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪首波「藝FUN券」中獎號碼出爐！使用方式、領取流程搶先看 ▪幸運兒看過來！「國旅券」如何領取、使用注意事項一次看 ▪持續更新／你中獎了嗎？ 一張圖表輕鬆對七大加碼券幸運號碼

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 爆怨公社 臉書 網友

title: 振興加碼券全沒抽中 他反而爽領5千元驚呼「中大獎」


content_text:
台灣旅美高球好手潘政琮今天在PGA馬雅柯巴錦標賽最終輪表現平平，揮出72桿，總桿數276桿，並列第45，挪威好手霍夫蘭打出67桿，總桿數以低於標準23桿的261桿衛冕成功。

總獎金720萬美元（約新台幣2億254萬元）美國職業高爾夫巡迴賽（PGA）馬雅柯巴錦標賽今天在墨西哥舉行展開最後1回合的競桿。

潘政琮前3輪都繳出6字頭的成績，今天從第1洞出發，全場僅射下1鳥，在第6洞和收尾的第18洞分別苦吞柏忌，以高於標準1桿的72桿繳卡，4輪累計以低於標準8桿的276桿，排名並列第45。

尋求衛冕的24歲挪威好手霍夫蘭（Viktor Hovland）在第3輪飆出美巡賽個人職業生涯最低桿的62桿後，竄上排頭，賽前帶著2桿優勢出發。

霍夫蘭前9洞穩紮穩打抓下3鳥，後9洞表現起伏，進帳3鳥，但也領到2柏忌，揮出67桿，總桿數以低於標準23桿的261桿、以4桿之差奪冠，也是賽史上首名完成2連霸的選手。

countries: 挪威 美國 台灣 墨西哥

title: PGA／馬雅柯巴錦標賽末輪表現平平 潘政琮並列第45


content_text:
社群中心／綜合報導

取自中天新聞

針對年底四大公投，民進黨各巨頭分進合擊全台舉辦說明會，尤其行政院長蘇貞昌7日一天就連趕了5場說明會，但民進黨的絕地大反攻有效嗎？ 台灣民意基金會董事長游盈隆表示， 以蔡英文為首的民進黨決策者若不願就過去毫無保留地「反萊豬」歷史，先謙卑地向台灣社會和人民道歉，問題恐怕是無解的。

游盈隆表示， 過去這12天，民進黨政府在總統、副總統、行政院長等三巨頭率領下，在全國各地，發動了一波又一波強勁的反制四項公投說明會，相關內容與說詞充斥在各式各樣媒體版面，場面之大完全是總統大選等級， 說明民進黨決策核心已覺悟四大公投結果的嚴重性。

針對四大公投民眾的意向，游盈隆表示已經相當穩定不容易再改變，但現在出現新的重大變數， 這個重大變數就是民進黨政府把目標鎖定國民黨，將國民黨當成代罪羔羊。誠如行政院長蘇貞昌所說，公投原本是對事，不是對人；但現在民進黨在戰略戰術上，已經將公投質變成對事也對人，而不僅僅是對事。

游盈隆表示， 以反萊豬公投的最新說法為例，民進黨當局的新招是迴避食安問題，不提萊豬，換稱美豬，試圖先跳脫食安的泥沼，改主打「美國因素」，強烈斥責反萊豬陣營破壞台美關係，甚至妨礙台灣加入CPTPP。這招，聰不聰明？聰明；能不能得逞？難說。

游盈隆表示， 食安是台灣人普遍重視的價值。蔡英文拉山姆大叔當擋箭牌，對許多台灣人來說是有說服力，畢竟，沒有山姆大叔的奧援，「抗中保台」只不過是一句蒼白無力的口號。但，以蔡英文為首的民進黨決策者若不願就過去毫無保留地「反萊豬」歷史，先謙卑地向台灣社會和人民道歉，問題恐怕是無解的。

people: 蔡英文 蘇貞昌 游盈隆

title: 拉山姆大叔當擋箭牌！ 他評民進黨絕地大反攻：聰明但難得逞


content_text:
日本職棒季後賽首輪今天進行第2天賽事，羅德隊繼續在千葉主場對決樂天隊，雙方纏鬥9局以4：4和局收場，羅德帶著1勝1和的戰績挺進第2輪，10日起將和太平洋聯盟冠軍歐力士隊交手，爭取前進總冠軍賽的機會。

樂天2局上展開首波攻勢，靠鈴木大地、炭谷銀仁朗、山崎剛安打攻下兩分，羅德2局下也出現3安，赫查瓦利亞（Adeiny Hechavarria）、山口航輝、藤岡裕大先後開張追回1分。

羅德4局下再靠赫查瓦利亞保送、山口航輝二壘打攻下1分，追成2：2。

兩隊打完前5局比數不變，山口航輝此役火力大爆發，6局下轟出右外野陽春砲，幫助羅德3：2超前。

樂天7局上再反擊，炭谷銀仁朗一上場就轟出轟出中左外野陽春砲，山崎剛、島内宏明追加安打， 又以4：3搶到領先優勢，不料7局下立刻遭羅德洋砲馬丁（Leonys Martin）右外野陽春砲追平比數。

樂天最後兩局未再得分，在季後賽首輪遭淘汰，旅日投手宋家豪此役未上場，也結束今年球季。

季後賽第2輪10日在大阪巨蛋開打，歐力士以洋聯冠軍身分先保送1勝，羅德毫無主場優勢，在6戰4勝制的比賽壓力不小。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

title: 日職／樂天在季後賽首輪不敵羅德 宋家豪本季畫下句點


content_text:
力積電董事長黃崇仁今天表示，第4代氧化物半導體是力積電的營運策略方向之一，他說力積電是元宇宙概念股。

力積電今天舉行上市前說明會，黃崇仁親自說明力積電的三大策略方向。第一是第4代氧化物半導體IGZO氧化銦鎵鋅，第二是邏輯、記憶體異質晶圓堆疊的3D intechip，第三是包含氮化鎵（GaN）、碳化矽（SiC）、電源管理晶片（PMIC）的車用電子晶片。

黃崇仁指出，力積電的第4代氧化物半導體將可支援高解析度、低功耗、低雜訊的小尺寸有機發光二極體（OLED）顯示器，力積電是元宇宙概念股。

力積電總經理謝再居表示，第3季營收新台幣172.9億元，毛利率44%，稅後淨利44.1億元，每股純益1.3元，第4季業績還會再成長，全年毛利率將可突破40%，每股純益會超過4元。

黃崇仁說，格羅方德（GlobalFoundries，又稱格芯）於美國那斯達克掛牌，市值超越新台幣1兆元，比聯電（2303）的7000多億元還高，為台灣晶圓代工廠股價抱屈。

countries: 美國 台灣

title: 力積電發展第4代半導體 黃崇仁：是元宇宙概念股


content_text:
台東縣政府結合相關單位利用「水覆蓋工法」，抑制卑南溪河床裸露區域發生揚塵機率，投稿「2021WHO西太平洋健康城市聯盟AFHC國際大會」，獲得「AFHC創新發展獎」。（台東縣政府提供）中央社記者李先鳳傳真 110年11月8日（中央社記者李先鳳台東縣8日電）台東縣政府結合相關單位利用「水覆蓋工法」，抑制卑南溪河床裸露區域發生揚塵機率，投稿「2021WHO西太平洋健康城市聯盟AFHC國際大會」，獲得「AFHC創新發展獎」，提升台東國際聲量。

台東縣政府今天發布新聞稿表示，2年召開1次的「WHO西太平洋健康城市聯盟AFHC國際大會」，因疫情因素延至今年11月3日至5日於香港舉辦線上研討會，共有來自西太平洋20多國、160名相關領域專家學者，以及線上各地人士逾2000名參與。

縣府衛生局以「照護偏鄉長者－原住民均衡飲食」為題於大會中口頭報告，與世界各國分享推動高齡友善經驗；另環保局以「卑南溪河川揚塵防制」案，投稿健康城市國際大會，最終獲評審一致肯定，獲得「AFHC創新發展獎」。

縣長饒慶鈴表示，卑南溪河川揚塵防制由環境保護局與水利署第八河川局、台東林區管理處、農田水利會、消防局等單位跨局處合作，共同在空氣品質保護面向交出亮眼的成績單。卑南溪河川揚塵防制是以符合聯合國永續發展目標（SDGs）第13項「氣候行動」為題，完備減緩調適行動，以因應氣候變遷及其影響。

journalist: 中央社記者李先鳳台東縣8日電

events: 空氣品質 疫情

taiwan-subdivisions: 卑南 太平

title: 卑南溪水覆蓋揚塵 獲WHO西太平洋健康城市聯盟創新發展獎 | 生活


content_text:
唐獎教育基金會今天表示， 20 日下午將舉行線上演講，邀請唐獎第 4 屆永續發展獎得主珍古德（ Jane Goodall ）分享推動生態保育的心路歷程，如何正向面對挑戰並尋找解決方法。

唐獎教育基金會新聞稿指出，配合 11 月 20 日下午 2 時舉辦的第 4 屆唐獎頒獎典禮，基金會將於當天下午 5 時在唐獎官方 Youtube （ https :// youtu . be / RcTaLyiqa34 ）舉辦線上得獎人演講，由珍古德發表演講主題「希望」。

珍古德將於演講中分享推動生態保育與環境保護工作時，如何正向面對挑戰、轉換心態和尋找解決方法的心路歷程，並闡述她懷抱希望的 3 個理由，同時將提及台灣多起環境保育成果做為案例，並肯定台灣擁抱自然和生物多樣性的努力。

唐獎教育基金會提到，珍古德將以淺顯易懂的語言敘述過去 60 年所做的關鍵性決定與行動，並結合世界 60 多國努力，才得以促成多項過往或現正推動中的計畫，演講內容充滿正向思考，也激勵年輕人無窮想像力及決心，適合國、高中生家庭共同觀看。

有感於全球因極端氣候導致自然或人為災害頻傳，包括颱風及洪患、大地震、森林大火、傳染性疾病等，唐獎教育基金會期望透過環境及生態保育的教育方式，鼓勵青年學子以行動力展現愛護地球的決心，也讓唐獎推動永續發展的理念延續下去。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 地震 颱風

title: 唐獎得主珍古德20日演講  分享生態保育心路歷程


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】生活處處有科學，無論是仰望星空，還是俯視腳下的大地，或是近觀我們周遭咫尺器物，都可以發現有科學原理蘊於其中。去年臺灣科學節，由教育部轄下的五大科學館及十大科普基地，共推出百餘種、近兩千場次各類精彩的科學活動，吸引五十多萬民眾熱烈參與。而今年由教育部與科技部共同主辦第二屆臺灣科學節，於本月6日(六)盛大開幕，推出更多元豐富且精彩絕倫的科學饗宴！

其承辦單位科工館以「循環經濟•生生不息」為推動主題，規劃七大項活動，有科普市集、工作坊、擴增實境闖關遊戲等，其中「循環生活嘉年華」廣邀相關的產官學機構共同參與，藉由攤位活動展示介紹生活中食衣住行與循環經濟的關係，及民眾

如何在日常中落實循環經濟，於昨日(11/7)在科工館北館平等大道戶外廣場圓滿結束，用趣味又酷炫的方式讓民眾認識循環經濟對於地球生態永續的重要性！

金屬中心受邀參與嘉年華，展示近兩年在循環議題上的研發成果，像是如何將再生鋁材結合發泡技術，應用於救生浮具上，概念產品不僅美型便利且符合環保永續，獲得2021 iF設計獎。更設計兩個科普關卡「誰是神準預測王」、「叫我手作職人」，藉由互動體驗、親手實作讓小朋友深入認識再生發泡鋁的金屬特性，以及了解再生鋁的製作過程到如何發泡，將生硬的冷知識藉由歡樂有趣的方式向民眾傳遞。

另一個展示亮點則是人造珊瑚，取用廢棄石材與廢棄蚵殼，藉由製程控制來調整材料內的成份比例，將環境廢棄物轉化成創新綠色材料，形成具耐高溫鑄造、回收之陶殼模材料，可應用於陶瓷藝品釉料、濾石等，亦可結合3D列印技術，作為珊瑚復育與古蹟修復等，該技術不僅已技轉工業鑄造使用，也與國立海洋科技博物館合作，成功吸引海洋微生物附著於人造珊瑚體上，利用人造珊瑚再造人工魚礁生態未來指日可待。

若想了解更多金屬中心在循環議題上還有哪些創新研發技術，不妨於11/10-11/12前往高雄展覽館參觀「TASS亞洲永續供應循環經濟會展」，更多亮點技術及實際展品，等您一探究竟！(圖/ 金屬中心 提供)

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 2021臺灣科學節-金屬中心帶您一同海底探險


content_text:
台北市府拚長者和身心障礙者使用無現金交易，推出「敬老愛心儲值金」計畫，市長柯文哲上午親自主持啟動記者會，也被問到近期春節檢疫「10+4」專案，柯文哲直呼「這個整死人。」

柯文哲表示，春節專案可採防疫旅館住10天，4天可回家住，「可是你在結束前，還要再做一次PCR，然後你現在已經回家了，還要做PCR，還要派一輛防疫計程車載到醫院，做完再把你載回去，做出來還要通知你，我要是那個人，乾脆14天防疫旅館住滿算了」，柯文哲最後語重心長的說，「跟你講這個整死人」，認為執行上非常困難。

責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

title: 春節檢疫「10+4」專案即將上路 柯文哲批中央：整死人


content_text: 中評社香港11月8日電（作者 仇長根）當下，備受全球關注的兩岸關係處於“高風險、高危度”，而且在持續“對立、對抗、惡化”之中，看不到“緩和、化解”的跡象。美台勾連挑釁一個中國原則，也在變本加厲。但有三點可以肯定的是，國際上一個中國的大格局，非民進黨當局能夠“顛覆”；兩岸關係和平發展的“主軌道”，非民進黨當局能夠“逆轉”；台灣幻想美國當“保護傘”“倚美謀獨”和美國利用“台灣牌”遏制中國，完全打錯算盤。 1、2016年民進黨執政以來，兩岸關係至今仍處於“高風險”之中。曾幾何時，兩岸民間人員往來、經貿合作、文化交流等各領域全面熱絡蓬勃展開，兩岸官方打破“不接觸、不談判、不妥協”的“枷鎖”，建立了“海協會”與“海基會”的溝通協商管道，開啟了國台辦與陸委會的“熱線聯絡”，實現了兩岸最高領導人的歷史性會面。台灣民眾經歷過兩岸關係從完全“隔絕、緊張、對峙”，到“開放、緩和、交流”，乃至於前所未有的“大交流、大合作、大發展”。兩岸關係跨出的每一步，跨過的每道坎，無不包含著兩岸人民付出的艱辛努力。要問為什麼會做到？原因之一是，台灣主流民意對促進兩岸和平發展發揮了重大積極作用；是台灣主流民意“倒逼”台灣當局，放棄兩岸“三不”政策；更最重要的是，大陸堅持“和平統一，一國兩制”對台方針，推動兩岸邁向“和平、交往、合作”的雄關正道。然而，今日台灣竟成“全世界最危險的地方”，真的很不幸，值得警覺。 2、兩岸關係的風險與危機越來越高，已步入持續加重的“高危期”。台灣多名知名人士感歎，兩岸關係“敵意螺旋”不斷升高。不少台灣學者認為，目前看不到民進黨執政對兩岸關係有任何解決方案；更有悲觀者認為，兩岸之間已經完全沒有“回頭路”。今日兩岸關係“坎坷、曲折”，乃至“波濤洶湧”之狀況，可謂前所未有。要問為什麼會這樣？毫無疑問，直接原因是民進黨當局拒不承認“一個中國原則和九二共識”，縱容“台獨”狂奔，製造“去中、反陸”，勾結美國，挑釁大陸，“倚美謀獨”。民進黨掌控的綠色媒體及“網軍”，惡意推波助瀾，誤導社會輿論，持續升高兩岸敵對。相當部分的民眾受誤導，造成對大陸認知的扭曲、對兩岸政策的誤讀、對統一無“動力感、緊迫感”。而民進黨當局頑固堅持“台獨”黨綱，是造成兩岸關係步入“高危期”的根本因素。對此，台灣民眾應高度警覺，不要被“台獨”綁架作無畏的犧牲。

countries: 美國 香港 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 仇長根：十字路口的兩岸關係何去何從


content_text:
英超聯賽，韋斯咸主場3:2擊敗利物浦，打破紅軍今季不敗之身，並反壓對手升上聯賽榜第三位。

利物浦門將艾利臣上半場4分鐘擺烏龍，阿奴完半場前為紅軍追成平手。換邊後戰至67分鐘，科奴斯接應查洛保雲傳送射入，加上蘇馬其後建功，韋斯咸拉開比數至3:1，紅軍完成前7分鐘，憑後備入替的奧歷治追回一球，但仍然要全失3分。

較早時的賽事，阿仙奴憑路維下半場一射定江山，一球小勝屈福特；改由干地帶領的熱刺，作客與愛華頓互交白卷：列斯聯主場被李斯特城迫和1:1。

title: 英超利物浦作客2:3不敵韋斯咸　今季不敗身被打破


content_text:
2021/11/08 14:38

〔記者吳昇儒／基隆報導〕基隆市消防局今日下午1時45分接獲參加淨灘的民眾報案指出，位於大武崙沙灘上，發現一名女性，疑似無呼吸心跳，請救護人員前往現場搶救。

消防局立刻派遣救護車趕往現場，並通報岸巡隊員前往查看，抵達時確認該名女性已無生命跡象，目前由警方與岸巡人員共同調查釐清其身分及與死因中。

據悉，今日下午有一組善心團體到大武崙沙灘進行淨灘活動，沒想到一路撿拾廢棄垃圾時，卻看見一名女性躺在沙灘上，趕緊通報119。

消防隊員抵達時，經確認女子已明顯無生命跡象，後續將交由岸巡及警方調查。目前現場已拉起封鎖線，進一步採證釐清中。

taiwan-subdivisions: 大武 基隆 基隆市

title: 大武崙淨灘驚見女屍 死因、身分調查中


content_text:
為推廣新北特色農創體驗，新北市政府農業局昨天（7日）舉辦「Chill 農遊」市集，現場除了特色手作外，也販售農業創生好物。農業局長李玟說，在地小農各自單打獨鬥較為辛苦，因此以既有地區產業帶動農村旅遊，協助團隊透過體驗來整合加值，推動旅遊產業鏈，達到農業創生目標。

新北農業局昨天舉辦「Chill 農遊」農創體驗市集，設有農業創生展售攤位，包括三芝牧蜂農場蜂蜜、金山寧靜海香草園的香草蛋捲、平溪青山綠水農產合作社薑黃粉、雙溪注腳雙溪的創生農產粽等好物。此外，活動現場有四款手作體驗課程，場場爆滿，民眾也十分投入。

農業局長李玟表示，在地小農各自單打獨鬥較為辛苦，因此協助團隊透過體驗來整合加值，以既有地區產業帶動農村旅遊，推動旅遊產業鏈，達到農業創生目標；除了市集，農業局也與遠東百貨百、北海創生青年論壇、中國文化大學及東南科技大學，展開產官學跨域交流對話「農業創生x USR x CSR」，推動農業創生永續旅遊產業鏈。

北海創生青年論壇賴家華說，金山已有不少青年返鄉，整合在地推出「金山漫遊」共同品牌，以農業及傳統產業導入體驗經濟，結合觀光產業拓展行銷，已建立整合平台並發展營運模式，可與企業CSR合作推廣在地永續旅遊產業，實踐ESG永續投資策略。

另外，農業創生展售市集將於11月12至13日，於Global Mall環球板橋車站開賣，有興趣民眾不妨前去參觀。

活動現場有4款手作體驗課程，場場爆滿，民眾也十分投入。記者劉懿萱／攝影農業局長李玟說，在地小農各自單打獨鬥較為辛苦，因此以既有地區產業帶動農村旅遊，協助團隊透過體驗來整合加值。圖／新北農業局提供

taiwan-subdivisions: 新北 三芝 板橋 新北市 平溪 金山 雙溪

title: 不再單打獨鬥！「農創結合體驗」為新北在地小農加值


content_text: 臉書（Facebook）的吹哨人弗朗西絲·霍根（Frances Haugen）警告過，說Instagram是「比其他形式的社交媒體更加危險」，而此前已經有消息披露，這家公司自己的研究已顯示，使用Instagram可能帶來傷害害。

references: 臉書 Facebook

title: Instagram給用戶帶來的是福還是禍？


content_text:
炎亞綸（圖）主持網路節目，邀請南韓大師級製作人OBROS擔任嘉賓。（CL Creative ＆ Entertainment提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕炎亞綸主持網路節目《IconiA》，邀請南韓大師級製作人OBROS擔任嘉賓，OBROS提到自己本來想當歌手，搞笑說因外型受限，只好轉往幫高顏值歌手製作音樂，也算圓了半個夢想。OBROS大讚炎亞綸是顏值及才華兼具的藝人，「創作旋律很棒，音樂很市場化也具藝術家的風格。」

炎亞綸主持網路節目，邀請南韓大師級製作人OBROS（圖）擔任嘉賓。（CL Creative ＆ Entertainment提供）

OBROS從20歲開始創作，至今已20多年，過去在製作人前輩的引領下吸收許多養分，自立門戶後卻歷經2年賣不出歌的低潮，直到有首歌與男團ASTRO合作後才讓他找回自信。

提到激發靈感的方式，OBROS分享自己會在凌晨4點出門騎腳踏車，更透露年輕時為了找靈感「玩很大」，現在則會花時間陪伴媽媽。

title: 炎亞綸邀OBROS受訪 暢聊音樂製作心路歷程


content_text: 自從高通(Qualcomm)搶得5G晶片頭香以來，隨著迭代更新以及2025年全球5G手機出貨量佔比可望上看7成，高通手機晶片ASP未來5年可望藉由5G轉型帶動成長，不過，來自聯...

journalist: 梁燕蕙

title: 高通：5G+AI助攻手機晶片ASP不墜


content_text:
雲林一名11個月大男嬰前晚抽搐、狂吐被谷姓保母送醫搶救，由於男嬰顱內出血，昏迷指數三，醫師緊急開刀搶救，男嬰目前在加護病房治療；因男嬰傷勢嚴重，醫院及家屬懷疑可能遭虐，保母則堅稱男嬰是自己從高處摔落受傷，檢察官昨晚複訊後向法院聲押，法院今諭知5萬元交保候傳。

男嬰雙親在外地工作，今年7月間透過LINE群組及友人介紹，找到斗南鎮一名年約23歲谷姓保母，以每月3萬元24小時全天候照顧男嬰，夫妻倆約2至3天返鄉探視或收看保母所傳生活照。

男嬰雙親前晚接到保母電話稱男嬰抽搐、嘔吐不止，因無外傷第一時間未送醫，直到再次發生才送至附近診所，但情況未好轉，轉送台大雲林分院急診救治。

男嬰家屬趕赴醫院，獲知孩子顱內出血，左、右視網膜均有血塊，右顱有12公分積血，認為傷勢不單純，懷疑遭虐，院方通報兒保中心，檢警並啟動婦幼保護平台介入協助及調查。

昨晚經檢察官詢問後，認為被告谷女犯罪嫌疑重大，且否認犯行，有滅證之虞，向法院聲請羈押，雲林地院今天諭知5萬元交保候傳。

涉入雲林11個月大男嬰重傷昏迷案的谷姓保母，昨晚檢察官複訊後向法院聲羈，雲林法院今諭知5萬元交保候傳。圖／本報資料照。

taiwan-subdivisions: 雲林 斗南

title: 雲林11個月大男嬰重傷案 涉案保母5萬交保候傳


content_text:
魁省政府表示，约有14,000名医护人员仍未接种疫苗，尽管已在努力解决人员短缺问题。图为两名反对疫苗的医护人员参加9 月在蒙特利尔举行的抗议活动。（Paul Chiasson/加通社）

【大纪元2021年11月08日讯】（大纪元记者Noé Chartier报导/周行编译）魁北克省政府于11月3日决定取消对医护人员的强制COVDID-19疫苗接种政策，引起了不同的反应，官方反对党指责政府不够强硬，一个大型工会则如释重负。

魁省官方反对党魁北克自由党(PLQ)抨击政府此举是“政治性的”，指政府在面对“顽固的阴谋论者”时退缩了。

魁北克自由党领袖安格拉德(Dominique Anglade)说，省长莱戈特（François Legault）没能顶住压力。“该件事以后，我们怎么相信他？”

对于代表卫生保健工作者的大型工会来说，这是一个可喜的消息。

“政府正在意识到我们几个星期以来一直在说的话。”魁北克跨专业联合会副主席格鲁克斯（Isabelle Groulx）说。该工会代表近76,000名护士和其他卫生保健工作者。

她说：“目前的医疗保健系统绝对没有回旋余地。为了不剥夺更多公众获得基本护理服务的机会，应不惜一切代价避免解雇数以百计的卫生保健工作者。”

魁省政府表示，约有14,000名医护人员仍未接种疫苗，尽管已在努力解决人员短缺问题，但如果他们被禁止工作，后果将是严重的，急诊室等关键服务部门将受到影响。

捍卫人民权利和自由基金会（Fondation pour la défense des droits et libertés du peuple）就魁省的各种COVID-19措施将省政府告上了法庭。该组织将政府此次让步视为“巨大的胜利，不仅对医护人员而言，对整个社会都是如此”。

该组织表示，如果与患者密切接触的医护人员都不需要强制接种疫苗，任何雇主都很难强制要求其雇员接种疫苗。

“我们坚信，这一步将产生多米诺骨牌效应，除非专业协会决定自己做这些肮脏的工作，正如卫生厅长杜贝（Christian Dubé）所要求的那样。如果他们这样做，我们会将他们告上法庭。”捍卫人民权利和自由基金会发言人莱维斯克(Julie Lévesque)说。

专业学会面临抉择此前，魁省监管医生和护士的行业机构曾宣布，禁止未接种疫苗的医疗保健专业人士执业。

魁北克医生学会（CMQ）表示，其立场还没有改变。“我们继续认为，接种疫苗是我们医生的道德责任和社会义务。”

不过，该学会的此项声明，并没明确表示不遵守规定的医生是否仍将被停职。

该学会没有对置评请求作出回应，但其推特账户上的一篇帖子称，政府先前的法令“赋予了使暂停执业权的正常程序加速的权力。我们得看看下一个版本会怎么说”。

Ordre des infirmières et infirmiers du Québec是监管魁省护理行业的组织，该组织此前曾说，不允许未接种疫苗的护士从事该行业的工作。其现在的说法是：“对于那些没有得到适当保护和不遵守接受检测义务的护士，是雇主而不是监管机构做出相关的无薪停职决定。”

魁北克卫生厅长杜贝11月4日接受TVA Nouvelles采访时表示，可能需要由行业命令来决定是否强制实施疫苗接种。“我预计在接下来的几天里，专业命令将要求他们的专业人士接种疫苗。”

倡导组织Réinfo Covid Québec的发言人、退休医生贝利沃（Robert Béliveau）告诉《大纪元时报》，专业学会这样做的话，将承担相关的法律责任。

“如果有人因此受伤害，就会有诉讼，这是肯定的。如果我是该监管机构的总裁，我会三思而后行。”贝利沃说，他的组织认为，政府在实施COVID-19措施时，有互相矛盾及司法过度的问题。

他说，他的组织不反对疫苗，而是反对强制接种疫苗。他认为，医生学会的强制疫苗接种做法，与他们在治疗患者时尊重自由和知情同意的道德义务相互矛盾。

责任编辑：岳怡

journalist: 岳怡

title: 魁省取消医护界强制疫苗政策或引发连锁效应


content_text:
一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急，彰化縣消防局趕往救援，因難度甚高，上午8時2分救出司機，意識清楚有擦挫傷，送彰基醫院救治。

警方指出，這輛大貨車是從從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因未減速，撞向護欄，造成車頭損嚴重，甚至車頭懸空掛在護欄上，十分危急，地面上掉在滿地零件，還好車頭仍連著車斗，暫時沒有危險。

彰化縣消防局派6消防車，3救護車，共21人，並出動雲梯車在平面道路救援，卻無法救援，但搶救困難，已尋求民間吊車業者支援搶救中。

由於正值上班時間，此件車禍也造成國一及國三都大塞車，由警方疏導中。

一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急。圖／翻攝彰化踢爆網一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急。圖／翻攝彰化踢爆網一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急。圖／翻攝彰化踢爆網一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急。圖／翻攝彰化踢爆網一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急。圖／翻攝彰化踢爆網一輛大貨車今天清晨6時30分許，從國道一號上彰化系統交流道匝道時，疑因自撞護欄，車頭懸空掛在高架護欄，十分危急。圖／翻攝彰化踢爆網

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 即刻救援 搶救彰化系統交流道懸在半空貨車司機


content_text:
（中央社記者蘇思云台北8日電）中信金今天公告10月自結盈餘，10月稅後盈餘新台幣39.62億元，累計前10月稅後盈餘504.37億元，年成長達29%，這也是中信金控首度累計獲利突破500億元，創下歷史新高。

中信金今天發布新聞稿，10月稅後盈餘39.62億元，累計前10月稅後盈餘504.37億元，年成長達29%，累計每股稅後盈餘（EPS）為2.53元。

中信金表示，10月銀行及保險核心動能穩健，主要子公司中信銀前10月稅後盈餘254.23億元，年成長7%；子公司台灣人壽前10月稅後盈餘236.57億元，年成長43%。

中信金表示，銀行存放業務動能維持穩健，財管手續費受惠產品多元及數位化創新服務，較去年同期有雙位數的成長。保險業務部分，保險銷售動能佳，投資操作表現良好，帶動保險獲利持續創新高。

中信金年度稅後盈餘最高紀錄是2019年的428.8億元，中信金今年前9月稅後盈餘就達到464億元，已經超越史上獲利最高的年度。

此外，中信金指出，子公司中信銀行在10月正式取得泰國LHFG金融集團過半董事席次，LHFG金融集團成為中信銀的子銀行，也正式成為中信金控旗下一員，金控總資產規模在合併LHFG金融集團後，首度超過7兆元。（編輯：楊凱翔）1101108

journalist: 中央社記者蘇思云台北8日電

countries: 泰國 台灣

title: 中信金前10月首度賺逾500億 不斷改寫全年新高 | 產經


content_text:
國王對上溜馬，杜阿爾特末節扣籃逆轉比分。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕溜馬對上國王，溜馬先發5人得分上雙，再加上末節杜阿爾特（Chris Duarte）末節逆轉扣籃，終場94：91取勝。

溜馬自2018年後，首次在國王主場取勝，雷佛特（Caris LeVert）22分6助攻，麥康諾（T.J. McConnell）18分7籃板，沙波尼斯（Domantas Sabonis）17分10籃板，杜阿爾特15分5籃板。

溜馬第三節打完領先國王，不過哈里伯頓（Tyrese Haliburton）、蘭恩（Alex Len）聯手將比數逆轉，哈里伯頓隨後投出三分球拉開比數，但溜馬靠沙波尼斯上籃、杜阿爾特扣籃逆轉，攻勢一路領先到賽末，國王最終無緣三連勝。

國王巴恩斯（Harrison Barnes）22分4籃板5助攻，希爾德（Buddy Hield）、福克斯（De'Aaron Fox）、哈里伯頓各繳17分，霍姆斯（Richaun Holmes）11分9籃板。

title: NBA》溜馬先發5人得分上雙 國王無緣3連勝 - 自由體育


content_text: 中評社台北11月8日電（記者 黃筱筠）蔡英文拿下2022六都市長選舉徵召提名權之後，2024初選會不會比照受到矚目。賴清德近日動作明顯加大，7日釋出日前與駐外“使節”體驗台灣休閒活動釣蝦，增進與駐外“使節”的感情。賴也賣力宣傳年底4大公投投不同意票，積極累積實力，避免2024重蹈2020初選的路。 桃園市長鄭文燦6日跟美國在台協會（AIT）台北辦事處長孫曉雅一同看棒球，吃台灣牛肉麵，孫曉雅在AIT臉書放上跟鄭合照。賴清德7日也發佈新聞稿說日前跟駐台“使節”體驗釣蝦活動。就在新聞出來沒多久，又看到鄭文燦在AIT該則發文留言，“希望美國在台協會 AIT的朋友及家人們都玩得愉快，以及享受來自中壢在地的牛肉麵”，賴鄭兩人拼場意味濃厚。 鄭文燦去年7月也曾經跟駐外“使節”私下互動，當時由“外交部長”吳釗燮邀請駐外“使節”到桃園去體驗大溪風情，當時鄭文燦陪同。鄭也主動邀約駐外“使節”參訪桃園在地活動。 賴清德7日釋出日前與駐台“使節”一起參訪“至善釣蝦場”，體驗台灣在地特色的休閒活動，他也誠摯感謝日本與美國近日再次捐贈台灣疫苗。賴清德上任後，跟駐外“使節”互動不是第一次，但這次不同的是，與孫曉雅是首次非正式互動。之前賴也曾與前任處長酈英傑等駐外“使節”一同爬山健行，與酈英傑一起看過球賽，賴積極經營對外關係，尤其是對美國關係，可看出賴清德對2024是有極大野心。 鄭文燦、賴清德已經被視為是民進黨2024初選的兩位主要人馬，只是鄭似乎更獲得蔡英文相挺。除了時常公開活動兩人同台外，去年吳釗燮邀請駐外“使節”的活動選在桃園，想必也是刻意規劃，要讓鄭跟駐外“使節”有更多機會互動，連4大公投的不同意說明會，首場都安排在桃園舉行，用意其實蠻明顯。 “正國會”中常委陳茂松日前跳出來公開批評黨中央2022縣市首長提名辦法，並且希望回歸到全面初選，原本連署者有桃園市黨部主委張火爐，在中執會通過提名辦法後，馬上撤簽。桃園市長鄭文燦也公開表示尊重黨中央決定，力挺蔡英文。畢竟未來若2024初選辦法訂定仍由黨主席主導，得罪蔡不利自己未來初選，就連賴清德也不敢公開反對。 賴清德7日在大洛杉磯台灣會館之邀發表錄影演說，不只提到台美關係的堅實；對於兩岸論述延續蔡英文的說法，強調認同蔡雙十演說的“四個堅持”，還說這四個堅持不該被有心人拿來當成“破壞和平”或“走向戰爭”的藉口。賴演說也提到，“中華民國台灣”是一個“主權獨立的國家”，我們愛好和平，負責維持國際貿易、經濟發展、航運與軍事的安全。我們在“國內”任何軍事現代化、科技化的發展，後備軍力的強化，以及組織的改造，都不是為了“攻擊”，而是為了“防衛”。 賴清德未來的兩岸論述會怎麼調整？是否持續朝向務實“台獨”工作者前進，還是稍微往中間靠攏，外界正在觀察。

journalist: 黃筱筠

countries: 日本 美國 台灣 中華民國

events: 選舉 公投

people: 賴清德 鄭文燦 張火爐 蔡英文 陳茂松 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 大溪 和平 桃園 中壢

title: 中評關注：蔡挺鄭文燦 賴清德大動作舖路


content_text:
Uber Eats 慶祝在台五周年，於即日起至 11 月 30 日歡慶 Uber Eats 品牌五週年，攜手商家合作夥伴陸續推出千道平價美食買一送一、生鮮雜貨 75 折、全聯福利中心同慶 7 折、新用戶加碼送 500 元、城市尋飽車好康三重送等多波週年慶優惠活動！

Uber Eats 多波好康、優惠券「來點好食在」千道美食買一送一優惠Uber Eats 嚴選消費者最愛的手搖飲品牌、連鎖及在地餐廳，即日起至 11 月 16 日推出八方雲集的酸辣湯及玉米濃湯、胖老爹的甜不辣與花枝丸、Q Burger 的雞米花紅茶以及地瓜薯條紅茶套餐等連鎖餐廳熱銷單品買一送一優惠，11 月 13 日至 11 月 30 日必勝客點餐滿 150 元即贈 BBQ 烤雞 1 腿 1 翅，並由上千家在地餐廳於 11 月 17 日至 11 月 30 日接棒推出炸雞排、麻辣鴨血、燒仙草等熱賣日常美食買一送一優惠。

11月30日前點購「可不可熟成紅茶」訂單金額滿199元，輸入優惠序號【可不可40】，即可享限量 40 元折抵優惠，還可率先在 Uber Eats 上嚐鮮新品「紅寶歐酪」！

滿額現折抵 200 元即日起至 11 月 16 日，在 Uber Eats App 上消費滿999元，輸入優惠序號【五週年慶】，可享 1 次 200 元折抵優惠，優惠序號數量有限，兌完為止。

生鮮雜貨 75 折優惠即日起至 11 月 15 日在 Uber Eats App 上指定生鮮雜貨商家夥伴消費滿 250 元，輸入優惠序號【生鮮三百】享 75 折優惠（單筆最高折抵 100 元），每人至多可使用三次，優惠序號數量有限，兌完為止。

全聯福利中心與 Uber Eats 同慶週年於即日起至 11 月 16 日在 Uber Eats App 上之全聯福利中心消費滿 250 元，輸入序號【全聯獨家優惠】即享 7 折優惠（單筆最高折抵 100 元），每人至多可使用 1 次。

Uber Eats 新用戶加碼送 500 元折抵優惠為讓更多消費者輕鬆無負擔地享受美食與生鮮外送初體驗，Uber Eats 再加碼新用戶於 12 月 31 日前下載 Uber Eats App 並輸入序號【首購減五百】，即可獲得二次單筆訂單滿 300 元現折 250 元折抵優惠，使用期限至 2021 年 12 月 31 日止。

五週年城市尋飽專車Uber Eats 也以「平價食尚」、「限量美食」、「時尚生鮮」三大主題精心打造「五週年城市尋飽專車」，將分別於 11 月 13 日在中和環球購物中心前廣場、11 月 14 日在新莊宏匯廣場、11 月 20 日及 21 日在高雄巨蛋前廣場、11 月 27 日及 28 日在台中老虎城購物中心前廣場等地巡迴，民眾到現場找到 Uber Eats 五週年尋飽專車就有機會獲得 Uber Eats 好康三重送！

送週年優惠新用戶下載 Uber Eats App 並輸入活動現場指定優惠序號，即可獲得二次「美食外送」單筆訂單滿 300 元現折 250 元折抵優惠，及一次「生鮮雜貨」單筆訂單滿 100 元即享 5 折優惠（單筆訂單最高折抵 150 元），使用期限至 2021 年 12 月 31 日止。

送限量美食新用戶現場輸入指定優惠序號並即刻下單，出示下單成功畫面即可兌換一份 chocochez bakery、魚刺人雞蛋糕、猜心泡芙等「五週年城市尋飽專車」所在地排隊名店限量美食。

送 Uber Eats 專屬提袋與尋飽專車拍照打卡，上傳 FB 或 IG 公開分享照片並標註 「#UberEats」 或「#UberEats生日快樂」，即可獲得一只品牌專屬不織布提袋。

沒有點餐靈感？來份甜不辣吧！Uber Eats 最新大數據顯示台灣民眾飲食習慣產生變化，對於美食外送需求從一天三餐轉變為全天候需求，使用外送服務的頻率也大幅提升，10 月份訂購外送頻次最高的消費者平均單日訂購 12 次。

Uber Eats 透過大數據分析發現，熱門美食類別分別由台式美食、飲料及早午餐拿下前三名寶座，其中百元台式美食又以「甜不辣」榮登最夯平價美食，打敗雞排及鹽酥雞。今年初至今，消費者已吃掉超過不同商家夥伴總計約 180 萬份甜不辣，相當於每日消耗六千份，而甜不辣在 Uber Eats App 上更擁有多達 6300 間商家合作夥伴的餐點與商品供消費者選購，讓熱愛甜不辣的民眾儘管餐餐都吃甜不辣，也得花上6年才能嚐遍全台各式甜不辣！

百元台式美食熱賣榜中，台灣消費者日常最愛的的貢丸湯、脆皮雞排、魯肉飯、鹽酥雞、鴨肉飯、小籠湯包、肉圓也同樣榜上有名；套餐式的平價國民美食代表則有排骨飯、牛肉麵、雞腿飯、沙朗牛排、湯滷味、腸旺臭豆腐等；而近年消費者講究營養均衡，主餐外更經常加購燙青菜、滷蛋、荷包蛋、豆干、油豆腐等配菜，為日常加料；宵夜解饞的鹽酥雞則以雞皮、米血、四季豆、雞心、雞屁股等成為饕客超台點法。

journalist: 洪詩詩

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 三重 新莊 中和

title: Uber Eats 歡慶再台五周年，眾多優惠折扣看這篇領取！


content_text:
从NBA篮球队被迫道歉到好莱坞电影自我审查，中共利用经济利益直接逼迫西方民主社会人士放弃言论自由。美学者呼吁，应对中共在全球输出审查，西方政府应三管齐下。 示意图（AFP）【大纪元2021年11月05日讯】（大纪元记者吴馨综合报导）从NBA篮球队被迫道歉到好莱坞电影自我审查，中共利用经济利益直接逼迫西方民主社会人士放弃言论自由。美学者呼吁，应对中共在全球输出审查，西方政府应三管齐下。

苏珊娜·诺塞尔（Suzanne Nossel）是美国笔会的首席执行官，并曾担任美国国务院负责国际组织的副助理国务卿。最近，“外交政策”（Foreign Policy）网站发表了她的一篇文章《中共的审查制度正在走向全球》，她在文章中例举分析了多项中共审查国际人士自由言论的事件，并指出，美国政府可以从三方面应对中共的审查侵略。

西方人士遭警告 中共审查形式多样自2020年6月中共的《香港国家安全法》通过后，更多的外国人成为了中共法律制裁的潜在对象。诺塞尔在她的文章中举例提到一位英国商人比尔·布劳德（Bill Browder）。此人收到了来自英国外交部警告其前往相关国家，比如南非和葡萄牙，因为这些国家遵守与香港的引渡条约。英国外交部对布劳德发出提醒，原因就是因为布劳德公开呼吁英国反击在香港发生的人权侵犯行为。

除了香港国安法限制了外国人的言论自由，一直以来，只要与中共控制的国家、公司、个人有利益关系，西方人士的言行都可能受到牵制。诺塞尔在文章中提到了波士顿凯尔特人队（Boston Celtics）中锋埃内斯·坎特（Enes Kanter），他的球队因他公开支持“自由西藏”而被从中国的电视节目中下架。而两年前，休斯顿火箭队总经理达里尔·莫雷（Daryl Morey）也因在推特上支持香港抗议者而被迫道歉。

根据美国人权组织“自由之家”的一份报告，中共肆意攻击非中国公民，“作为对他们和平倡导活动的回应”，以及“那些批评中共侵犯人权的人”。

诺塞尔在文章中还例举了更多中共在海外审查言论的具体例子：立陶宛政府发现，其官员们所使用的中国手机已预先编程，可以审查北京认为反感的449个单词或短语；澳大利亚的一份中文报纸所发表的故事都经过了北京逐行逐字的审查；2020 年，中共驱逐了自1989年天安门广场大屠杀以来最多的外国记者；中共政府在西方资助的孔子学院被广泛指责扼杀了对中国相关主题的公开调查⋯⋯

控制影视传媒 讲述虚伪中国故事中共一方面利用法律和利益来逼迫西方人放弃指责中共，而另一方面又暗地里编造故事粉饰自己。其中最典型的就是中共通过同样的利益手段逼迫西方的电影艺术为中共歌功颂德。

诺塞尔指出，中共通过《电影产业促进法》对好莱坞电影进行审查，这导致一些对中共不利的电影，如《西藏七年》等无法进入中国市场，其相关的导演和演员的职业生涯也被冻结。相反的是，一些讨好中共的影片在中国获得了广泛上映的特权，赚了数亿美元。诺塞尔写道：“结果形成了一种默许的、预期的、甚至是潜意识的自我审查形式，美国电影制片人将中国（中共）的禁忌和奖励内化为他们成功不可或缺的一部分。”

这种现象不仅出现在影视行业，图书出版市场面临着同样的问题。诺塞尔指出，西方出版商和书商更情愿压制批评北京的书籍，而转向向北京献媚。她表示，澳大利亚、英国和德国的出版商直接受到了中共的压力，或者为了安抚北京而进行预期的自我审查。

中共审查变本加厉 西方政府应三管齐下诺塞尔分析认为，中共的全球扩张取决于世界是否愿意与它做生意，因此国际声誉对中共很重要。中共也因此越来越认为其继续统治不仅取决于其在中国境内严格限制言论的长期做法，而且还取决于在全球控制有关中共的叙述。

而西方社会对中共的这种入侵并没有预先的准备和认识。诺塞尔指出：“遍地蔓延的中共审查并不完全适合一个单一的政策框架，它涉及人权、贸易、教育、情报、媒体自由、国家安全等。此外，许多侵犯在内容、观点和意识形态等敏感问题上涉及私人机构和公司，这些领域是（西方）政府应该——而且在法律上必须——迟疑涉足的部分。”

她因此建议美国政府和其它西方政府采取三管齐下的方法来应对这些挑战。首先是更好地了解北京的目标和方法，政府、大学和私人基金会应该投资于研究，以揭露中共对这么多西方行业和机构无孔不入的影响。同时，还应动员众多的企业、行业协会、大学、艺术机构、出版商和媒体机构中的良心领袖，努力应对北京对自由的侵犯，这是这些机构存在的基石，否则他们就会在中国市场和金钱的诱惑下继续照常营业。第三点是必须联合西方拥有共同主权利益的政府和民主国家，以防止北京更进一步影响这些国家人民的思想和言论。

诺塞尔最后指出，对抗中共全球威权主义是一项必须从国内开始的任务。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 吴馨

countries: 葡萄牙 立陶宛 香港 南非 中国

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 应对中共全球审查 学者：西方政府应三管齐下


content_text: 送貨員去年2月獲遣派送一批司華力腸往香港警察學院食堂，途中他卻拍下訂單相片，再配上「我要你哋全部畢唔到業」的字眼，將相片放上社交平台。他早前就刑事恐嚇罪受審，今（8日）在東區裁判法院被裁定罪成。裁判官劉綺雲認為案情嚴重，拒絕辯方索取社會服務令報告的建議，下令將被告還押至11月24日判刑，期間只為被告索取背景報告。21歲被告楊惠俊，被控於2020年2月12日在香港，威脅會使警察學員的人身遭受損害，意圖使他們受驚。裁判官裁決時指，所有控方證人均誠實可靠，反之，被告的解釋卻不可信。被告一方面聲稱心血來潮一時貪玩，另一方面又承認自己不喜歡警察，兩種說法並不相符，認為被告是為了發洩不滿，才故意拍照，並放在「Instagram 」帳戶。裁判官續指，被告寫上「我要你哋全部畢唔到業」，明顯意味着司華力腸被不當處理，顯然是有意圖威脅令警察學員不能畢業。而被告的帳戶擁有超過400名追蹤者，人數眾多，被告必然知道追蹤者會把貼文轉發給其他人，當中會包括警察學員，從而令他們知悉及擔心健康，故認為被告的說話不是戲言，因此裁定他罪成。

title: 送香腸到警校食堂 網上貼恐嚇訊息 送貨員罪成還押


content_text:
記者陳政宇／台北報導

我國自購第十三批59.4萬劑AZ疫苗6日晚間運抵桃園機場，效期卻只有24天，外界質疑政府購買「即期品」。對此，新北市長侯友宜今（8）日表示，對地方的執行壓力很大，因為目前大家對AZ的施打意願沒那麼濃厚，大量發下來恐造成浪費，相信中央也不樂見。

▲ 侯友宜憂心，大量即期疫苗發下來恐造成浪費，相信中央也不樂見。（資料照／新北市府提供）

我國自購第十三批59.4萬劑AZ疫苗效期只到這個月底，引發輿論質疑政府購買「即期品」，並呼籲中央流行疫情指揮中心公開合約內容。疾管署副署長、指揮中心發言人莊人祥稍早解釋，之所以買到這批效期較短的疫苗，是因為「國際疫苗供貨不足，交貨時程難以確定」。

對此，侯友宜今日受訪時表示，這對地方的執行壓力很大，因為目前大家對AZ的施打意願沒那麼濃厚，所以AZ疫苗一旦發下來，一定要考慮地方在執行面的困難。

侯友宜提醒，如果執行面不好，大量發下來造成浪費，相信中央也不樂見，所以在AZ疫苗的執行的方式上，必須跟地方細心的做考量，讓每一劑都能夠發揮最大的效果。

journalist: 陳政宇

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 自購59萬劑AZ「效期僅24天」 侯友宜憂：恐造成浪費 | 政治


content_text:
鄧佳華宣布要進軍日本AV界。（翻攝自臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕網紅鄧佳華昨（7日）宣布要進軍AV界，還取了新的藝名「變態太郎」，興奮喊話要和女優三上悠亞合作，在網路掀起熱論。對此，台灣AV導演圤智雨在臉書上發文打臉，直呼：「百分之99不可能」。

圤智雨在粉專「戲引子」上發長文表示，如果鄧佳華要去日本當AV男主角，基本上是百分之99不可能，「日本片商是非常嚴謹的 ，在台灣有名，不代表日本人會屌你。」隨後他話鋒一轉，提到台灣的片商主流SWAG、TWAV和麻豆傳媒有沒有可能與他合作？圤智雨透露，之前拍AV版魷魚遊戲，原本瑋哥（網紅，前「反骨男孩」成員）的角色就有找過鄧佳華，但經紀人沒回應，另一個人選則是「吃屎哥」，但對方開出天價於是作罷。

圤智雨提出三大點鄧佳華當男優會碰上的問題，第一個就是「會不會硬？」鄧佳華曾透露自己是母胎單身還是處男，要一個沒有性經驗的人在製作團隊緊盯的現場上工，心理壓力其實很大；第二點則是商業價值的考量，他直言：「如果換成你是消費者，你會下載嗎？也許會當作喜劇來看一下，但是我不覺得台灣的女優會想接這個案子跟他做，就算錢很高願意（付出高價格吸引有意願的女優），那女優之後的心理壓力也是很大的。」

最後一點，圤智雨提到，「上次是希望跟羅志祥合體但沒有，這次說要當男優，有沒有覺得畫面好熟悉，也許下次說不定會宣佈要去拍魷魚遊戲第二季了。」不少網友看到後也紛紛喊話要鄧佳華別造成女優惡夢，「別鬧了哥」、「男憂（優）不是那麼好當的。」

countries: 台灣 日本

references: 臉書 網友

title: 鄧佳華進軍日本AV界！台灣AV導演列三大點打臉：百分之99不可能


content_text:
儘管兩岸關係緊張，但大陸對台貿易規模、逆差仍持續擴大。據大陸海關總署7日公布數據顯示，2021年前十月，大陸對台灣進出口總值達2,662.9億美元，年增27.8%。其中，今年累計對台貿易逆差達1,394億美元（約合新台幣3.8兆元），較去年同期的1,131億美元成長23%。

大陸海關總署數據，10月大陸對台灣進出口總值267.8億美元。其中出口63.9億美元，進口203.8億美元。

另累計今年前十月，大陸對台灣進出口總值2,662.9億美元，年增27.8%。其中，出口634.4億美元，年增31.7%，進口2,028.4億美元，年增26.6%，今年對台貿易逆差1,394億美元。

其他對外數據方面，今年前十月，大陸對美國進出口總值6,099.3億美元，年增33.4%，出口4,653億美元，年增31.7%、進口1,446.3億美元，年增39%，順差達3,206億美元，為第三大貿易夥伴。

東協和歐盟方面，今年前十月，大陸對東協進出口總值7,033.3億美元規模最大，年增30%，對歐盟進出口總值6,703.7億美元，規模排名第二，年增率同樣為30%。

countries: 歐盟 美國 台灣

title: 前十月金額達3.8兆元 對台貿易逆差擴大


content_text:
聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）正在格拉斯哥（Glasgow）舉行，環保團體為首的活動人士卻發現，化石燃料產業說客規模比任一個與會國家代表團都大。

英國廣播公司（BBC）今天報導，環保團體「全球見證」（Global Witness）為首的活動人士評估了聯合國在峰會開始時公布的參與者名單，他們發現，503名與化石燃料利益相關者獲准與會。

這群代表據說為石油和天然氣產業遊說，活動人士表示，他們應被禁止參加會議。

「全球見證」成員沃錫（Murray Worthy）表示：「化石燃料產業數十年來拒絕、延遲在氣候危機上採取真正行動，這就是為什麼氣候危機成了這麼大的問題。」

沃錫指出：「他們的影響力，是25年來聯合國氣候談判未能使全球排放量真正降低的最大原因之一。」

根據聯合國數據，約有4萬人參加COP26會議，官方代表團以巴西的479人規模最大，東道主英國則派出230名代表。

參與分析的「全球見證」和「企業究責」（Corporate Accountability）等組織，定義化石燃料說客為同業公會代表團一員或代表石油和天然氣公司利益的團體成員。

他們發現，加拿大和俄羅斯代表團中有化石燃料說客，超過100家化石燃料企業、30個同業公會和會員制組織參與COP26。

此外，過去20年來受氣候變遷影響最甚的8個國家代表團人數總和，不及現身COP26的化石燃料說客數量；聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）的原住民組織社群（IPO）代表，與這群遊說者數量的比例約為1:2。

「全球見證」等組織指出，國際排放交易協會（IETA）有103名代表，其中3人來自英國石油公司（BP）。

「全球見證」表示，國際排放交易協會獲許多大石油公司支持，這些公司提倡碳交易和補償，好讓他們繼續開採石油和天然氣

沃錫指出，國際排放交易協會的議程受化石燃料公司驅動，且符合化石燃料公司的利益。

國際排放交易協會則表示，該協會的存在，是為了尋找最有效、由市場決定的方法來降低排放，成員不僅有化石燃料公司，也包含律師事務所、潔淨科技等企業。

「歐洲企業觀察站」（Corporate EuropeObservatory）的薩比多（Pascoe Sabido）也參與了「全球見證」等組織的分析。

他說：「儘管殼牌（Shell）和英國石油之類公司公開承認增加化石天然氣產量，他們仍參與談判。如果我們真的想提高企圖心，就該將化石燃料遊說者排除在談判外。」

countries: 巴西 俄羅斯 英國 加拿大

title: COP26氣候峰會 化石燃料說客竟是最大代表團


content_text:
謝金燕４招打造「永遠的姐姐」

「永遠的姐姐」謝金燕維持身材真的是一流，年紀即將邁入5字頭，體重卻控制得宜，長年不超過50公斤。先前更在粉絲敲碗下直接站上體重機，身高170公分的她竟然只有46.8公斤，超級不科學。這一切全都是由於絕佳的自制力，姐姐曾說，努力節制飲食、認真運動，努力龜所有的毛，都是為了紅的更久，堅持下去才能完成更美的夢！

title: 46歲謝金燕激短熱褲秀「紙片凹腰＋修長美腿」辣過16歲！日常４原則跟著姐姐瘦歪歪 | 女人我最大


content_text:
年底公投在即，民進黨加碼宣傳說明會，呼籲投下「四個不同意」，立委、縣市議員由補助一場增加為補助兩場，原先未列入補助範圍的鄉鎮市民代表及村里長等，也每位補助辦理一場。時代力量立委陳椒華表示，民進黨加碼宣傳公投，屬於他黨事務，允以尊重，但公投案演變成政黨之間投注資源火拼，已經違背公民投票的目的及精神。

陳椒華也認為，說明會如果是上班時間，涉及跟公帑有關的處所、活動，或利用職務上權力等，為特定政黨進行公投宣傳，有牴觸行政中立法的疑慮。

民眾黨立委張其祿表示，民進黨部自己要補助經費沒話說，但絕對不能參雜政府部門公帑，至於加碼座談會，做如此大的政治動員，是利是弊也很難說，「因為民眾都看得出來，民進黨是為了公共政策討論，還是只為了一黨之私」。

另對於副總統賴清德、行政院長蘇貞昌頻頻下鄉宣講，張其祿也質疑，他們的行動到底是代表官方還是代表黨？相關交通費用，不該是行政機關支出，應該要拿捏好分際。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 張其祿 蘇貞昌 賴清德 陳椒華

title: 民進黨補助村里長辦公投說明會 立委：演變成資源火拼


content_text: 中視【金錢道】20211108 #蔡正華：指數加速，準備完美軋空！技嘉創高！買錯股票怎麼辦？先買新主流 #中視 #中視新聞 #金錢道 #摩爾證券投資顧問


content_text:
（圖／本報資料照）亞太電信今（8日）搶先台灣之星，先公布了自家的「雙11」檔期優惠方案，其中並以 4G 吃到飽為主打，並有 111、211 兩種選擇。

在 111 資費方面，亞太電信本次提供 4G 5Mbps 吃到飽，搭配 11GB 不限速流量，以及網內免費和網外市話 111 分鐘；211 資費部分，則是直接升級至不降速吃到飽，網外市話亦上調至 211 分鐘。

延續往年，本次活動亦為限量申辦，共有 6,666 門資格，且用戶若申辦 4G 或 5G 方案，亦有機會加抽 iPhone 13 128GB 版。

5G 方面，亞太電信亦有推出相關優惠，以 599 資費來說，可享 40GB 用量搭配 12Mbps 量到降速吃到飽，並有額外的 111GB 5G上網流量包，或者用戶也可改選 5G 上網量下調為 25GB、量到降速為 6Mbps 的 599 版本，但改送 4,000 元全聯禮券。

《你可能還想看》

Google 將強制用戶升級「兩步驟驗證」！同步推薦三招保護帳號

title: 亞太電信「雙11」方案出爐！月租 111 有 4G 吃到飽


content_text:
2021/11/08 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕伊拉克總理哈德米（Mustafa Al-Kadhimi）七日在官邸遭到裝載有爆裂物的無人機攻擊，所幸躲過一劫。目前並不清楚幕後主使，包括美國與伊拉克宿敵伊朗等多國已發言譴責。值此伊拉克處於選舉後動盪之際，哈德米在將此暗殺企圖斥為懦夫行為之餘，也呼籲各方冷靜自制。

伊拉克安全部門消息人士指出，這起攻擊事件發生在七日一早，有三架無人機從底格里斯河上一座橋的附近升空，其中兩架在中途便遭攔截擊落，第三架飛抵位於首都巴格達內戒備森嚴的綠區的總理官邸，正好碰上結束視察警方與抗議人士在綠區南門對峙返回官邸的哈德米。無人機攻擊造成六名安全人員受傷，哈德米本人安然無恙。哈德米事後透過推文與聲明，證實遭到「怯懦的恐怖分子攻擊」並報平安，「讚美主，我沒事」。

巴格達綠區（政府部門與外國使館區）在攻擊後曾傳出槍聲與煙塵，但綠區內情況穩定。伊拉克總理辦公室稱此為「犯罪武裝團體」的「失敗的暗殺企圖」，並提供散落一地疑似無人機殘骸與官邸在攻擊過後門窗傾倒的照片。目前尚無人或組織出面宣稱犯案，伊朗扶持、與哈德米不睦的伊拉克什葉派民兵組織「真主黨旅」（Kataib Hezbollah）否認犯案。該組織一名安全官員說，沒人會把無人機浪費在哈德米身上。

伊拉克目前因部分選民不滿上月國會大選結果而紛擾不安。親伊朗政黨的支持者指控選舉舞弊，導致親伊朗政黨敗選，在十月十日的國會大選中減損數十個席次，這些團體多半有武裝分支，兩天前才與安全部隊發生暴力衝突，哈德米因此在無人機攻擊後呼籲全民「冷靜自制」。

包括伊拉克總統沙勒（Barham Salih）、所屬政黨大勝的什葉派教士薩德（Moqtada al-Sadr），以及伊朗最高國家安全委員會（Supreme National Security Council）秘書夏卡尼（Ali Shamkhani），以及沙烏地阿拉伯、美國與英國皆譴責此一暴行。

countries: 伊拉克 沙烏地阿拉伯 伊朗 英國 美國

events: 敗選 選舉

title: 伊拉克總理 險遭無人機暗殺


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月08日訊】
出獄前夕 蘇雲霞被黑龍江女子監獄害死
哈爾濱道外區法輪功學員蘇雲霞，被中共枉判5年冤獄，本應在今年9月6號出獄回家，但就在出獄前兩天，被迫害致死。
據「明慧網」報導，蘇雲霞2016年9月7號被警察非法抓捕，之後被構陷罪名，判刑5年。一直被關押在黑龍江省女子監獄。今年9月4號在獄中被迫害致死，終年67歲。
獄中傳出消息說，蘇雲霞去世當天，有人聽到她被犯人毒打。
按照中共監獄的慣例，被關押的法輪功學員要想拿到出獄通知書，就必須簽署放棄信仰的保證書，否則就會遭到犯人的最後「教訓」。
中共列「台獨頑固分子」清單成笑話
中共國台辦11月5號表示，台灣行政院長蘇貞昌、立法院長游錫堃、外交部長吳釗燮3人，是「台獨」頑固分子，要加以懲戒，將禁止他們本人及家屬進入中港澳等。
蘇貞昌等人回應說，他們以此為榮。北京無理干預臺灣事務，非常可笑。
台灣網友也將中共的說法當成笑話，有人說，沒有入榜感到嫉妒要抗議，也有人問哪裡可以申請入榜？
11月6號，法國國際廣播電臺報導說，大陸網路流傳一份「反內戰宣言」，阻止武統台灣。
報導說，這份未署名的宣言，以「中國社會科學院台灣問題專家，政協民進、民建中央等民主黨派和平反內戰人士」為名，列出了5條大陸不可攻台的理由。

countries: 臺灣 中國 法國 台灣

people: 游錫堃 蘇貞昌 吳釗燮

title: 【禁聞】出獄前夕 蘇雲霞被黑龍江女子監獄害死


content_text:
全球煤礦主要生產國之一的澳洲，日前拒絕簽署聯合國氣候峰會COP26(氣候變化綱要公約第26次締約方會議)達成的溫室氣體減排和淘汰煤炭協議。(AFP)  全球煤礦主要生產國之一的澳洲，日前拒絕簽署聯合國氣候峰會COP26(氣候變化綱要公約第26次締約方會議)達成的溫室氣體減排和淘汰煤炭協議，並表示將持續開採和出售煤炭，讓同處太平洋地區的低地島國深感失望，認為澳洲此舉無視太平洋島國在全球暖化下面臨的生存危機，以及近年來澳洲更頻繁看到的極端氣候現象所給出的警訊。

氣候頑固份子 澳洲承諾碳中和卻不簽重要協議

聯合國氣候峰會COP26首週宣布達成兩項重要的溫室氣體減排承諾，一是近100個國家同意，削減強效溫室氣體甲烷排放；接著逾70國與100多個組織同意，要逐步淘汰燃煤發電。不過，澳洲拒簽這兩項協議，讓同處在太平洋地區、最受氣候變遷災難性影響的低地島國無法諒解。

吉里巴斯前總統湯安諾(Anote Tong)8日投書英國衛報(The Guardian)，沈痛指出澳洲還是不願意展開去煤，將讓他的國家陷入危險。湯安諾寫道，「澳洲政府持續投入開採、燃燒和出口煤礦與天然氣，直接置我的國家於氣候危機之中。」

吉里巴斯是全球暖化首當其衝的受害者，海平面上升已讓部分沿海地區土壤鹽化，使居民無法耕作，必須往高處遷移，並已有數座無人小島在過去20年間沒入海中。不只吉里巴斯，斐濟、吐瓦魯和馬爾地夫等太平洋島國，都面臨海平面上升的存亡危機。

在澳洲拒簽這兩項協議後，該國資源部長皮特(Keith Pitt)為澳洲政府的決定辯護。他表示，澳洲擁有世界上品質最好的煤炭，他希望這項產品，為澳洲提供就業機會。此外，預估市場需求至2030年仍將相當強勁，「如果我們不贏得那個市場，其他人會贏得。」

同屬太平洋家族 澳洲未展現同心對抗氣候危機

澳洲身為太平洋家族之一，近年也面臨乾旱和叢林大火等極端氣候現象，卻沒有展現更積極的減排決心，讓其太平洋鄰國深感失望。

澳洲是世界主要的煤礦與天然氣生產國，保守派的莫里森政府先前遲遲不公布碳中和目標期限，讓澳洲被視為是氣候「頑抗份子」。終於，在COP26開幕前幾天，澳洲訂定要在2050年達成碳中和；不過，莫里森政府並不會將這項目標立法，也不打算提高近期減排目標，因而引發廣泛質疑，莫里森只是在國際壓力之下，不得不做出這項承諾。

吉里巴斯前總統湯安諾在衛報的社論指出，太平洋島國過去幾年在多邊氣候談判所取得的進展，以及讓國際社會注意到他們在地球暖化下的「生存危機」，很大程度要歸功於這些國家的政治與社會領袖；然而，他們努力的最大弱點，是「缺乏太平洋家庭中，較大國的團結。」

存亡危機 太平洋島國要澳洲立即實際行動

莫里森利用他在COP26的演講中重申，澳洲將在2050年實現淨零碳排；不過，莫里森迴避了各界關注的近期減排目標，引發質疑。澳洲廣播公司(ABC)報導，親自出席COP26的斐濟總理巴依尼馬拉馬(Frank Bainimarama)在社群媒體上表示，他已在峰會期間親口敦促莫里森，澳洲須「向我們展現實際計畫，在2030年前削減一半的(溫室氣體)排放量」。澳洲政府設定的目標是，將在2030年減排26%至28％，這被認為不足以應對當前的氣候危機。

事實上，太平洋島國近年來加大力度向澳洲施壓去煤和減排，雪梨晨鋒報(The Sydney Morning Herald)報導，對於澳洲不顧太平洋島國反對，執意擁煤，吉里巴斯前總統曾在2019年呼籲，澳洲在「太平洋島國論壇」(Pacific Islands Forum, PIF)的會籍應該被加以審視，並採取可能的制裁或暫停會籍措施。

吉里巴斯前總統湯安諾在衛報的社論呼籲，澳洲「可以，也必須在氣候行動上更加大膽」，這可以通過加強減排目標和其氣候融資貢獻做到。而同樣身為太平洋家庭一份子的太平洋島國人民和澳洲人，都仰賴澳洲政府這麼做。

countries: 澳洲 海地 英國 馬爾地夫 吐瓦魯 斐濟 吉里巴斯

taiwan-subdivisions: 太平 中和

title: [專題] 澳洲不戒煤 太平洋島國無法諒解


content_text:
鯊魚是海洋霸主，在弱肉強食的海洋世界，牠們幾乎是無敵的生存者，在跟敵人交戰時幾乎是毫髮無傷、全身而退。不過日前有一個團隊在澳洲海王星群島的海域發現一隻最頑強鯊魚，之所以稱牠是頑強的鯊魚，是看到牠全身布滿了無數的傷痕，而這一道道傷痕很有可能是一次次征戰所留下的光榮印記。

與獵物纏鬥、爭盟主地位 「光榮印記」紀錄戰績這隻大鯊魚身上有一道道刻痕，身體後半段的刻痕更是密密麻麻，大鯊魚身上的痕跡不是彩繪也不是塗鴉，而很可能是一次次征戰所留下的印記。水下攝影師迪恩表示，一開始他們以為這些傷痕可能是船隻的螺旋漿造成，或是在該區域被鮪魚網困住所造成，但他們很快就推翻上述兩者。

鯊魚身經百戰！ 外表看似威猛待人卻友善迪恩日前在澳洲海王星群島附近發現了這隻長約3公尺的鯊魚，而鯊魚看到人類時卻異常的冷靜。儘管受傷了，但這隻十一呎長的公鯊極其友善，有專家認為鯊魚臉部周圍的傷痕可能是獵捕海豹等獵物時被對方抓傷的，至於身上的傷痕，則很可能是跟其他鯊魚為了求偶或是爭盟主地位，發生衝突所留下的。

海洋世界霸主 道道傷口寫出鯊魚善戰「魚生」鯊魚研究員科利爾表示，「有些理論認為鯊魚是同類相食的。」在弱肉強食的海洋世界裡，鯊魚幾乎是所向無敵毫髮無傷，如今親眼目睹這隻傷痕累累的大鯊魚，不難想像殺戮的場景有多殘酷。

國際中心 / 劉泳暐 編譯 責任編輯／陳耿閔

title: 地表最強「鯊魚」 全身布滿傷痕稱霸海洋


content_text: 中評社台北11月8日電／陸委會近期表態待疫情有效控制後擬重啟小三通，流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，第2劑涵蓋率須達6成以上才可能討論開放邊境。 受疫情影響，自2020年2月10日起，小三通中斷至今。陳時中下午在疫情記者會中表示，COVID-19疫苗第2劑涵蓋率須達6成以上才可能討論開放邊境，這是基礎值，沒達標都不會啟動新的邊境鬆綁措施，其他考量因素則不是指揮中心所能置喙。 據指揮中心統計，截至目前為止，台灣COVID-19疫苗接種人口涵蓋率第1劑74.62%、第2劑37.55%。

title: 重啟小三通？陳時中：第2劑涵蓋率6成才討論


content_text:
黃明志希望能幫忙推動金門觀光。（亞洲通文創提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕大馬鬼才歌手黃明志最近新歌《玻璃心》創下超強點擊，現在又有一首新歌《牆外》希望能助攻金門在地觀光，他去金門勘景拍MV，有感「花崗石醫院」陰森恐怖，建議打造鬼屋、密室逃脫來振興觀光。

黃明志到金門拍MV，希望能幫忙宣傳當地觀光。（亞洲通文創提供）

黃明志到金門走訪許多地方，希望促進當地觀光。（亞洲通文創提供）

黃明志將推出新專輯《鬼才做音樂》，他之前曾為台北、高雄推動觀光，這一次以《牆外》合作金門成為代言歌曲，拍攝MV時到了民族文化村，風獅文化館，軌條砦，金城老街和北山播音牆。他覺得來到金門一定要到軌條砦，這是一個很有特色的地方，不是到處能見到的景象，北山播音牆也是讓他印象深刻的一個景點，另外他也在馬山播音站寫有「瓦解匪軍士氣」的標語前拍照。

另外黃明志對於金門貢糖讚不絕口，提到自己回到台灣仍然經常會網購金門貢糖回家吃。

taiwan-subdivisions: 金門 金城 高雄

title: 黃明志訪金門花崗石醫院出點子打造鬼屋 見證瓦解匪軍士氣


content_text:
日本首相岸田文雄為因應中國等人權問題，新設專職人權議題的首相輔佐官，首任將由前防衛大臣中谷元出任；岸田今天向中谷傳達此事，並指示與美國等國合作因應國際人權議題。

岸田 9 月在競選自由民主黨總裁（黨主席）時就提出政見，要新設專責人權問題的首相輔佐官，以跨部會因應中國侵害人權等問題。

日本放送協會（ NHK ）報導，岸田今天上午在首相官邸（行政中心）與中谷會談。

岸田在會中向中谷表達，這個考量中國問題的人權輔佐官，將由中谷出任，預定將在本月 10 日第 2 次岸田內閣上路時上任。

岸田也指示中谷要與外務大臣與經濟產業大臣緊密合作，並與美國等同盟國攜手因應國際人權議題，敦促民間企業也致力於人權。

中谷今年 64 歲，他曾是陸上自衛隊自衛官，以二等陸衛（約等於陸軍中尉）退伍後從政，是高知1區選出的眾議員， 1990 年首度當選，至今共當選 11 屆。

中谷歷任防衛大臣、自民黨安全保障調查會長等職，現在於眾議院中擔任與中國新疆維吾爾自治區人權問題相關的跨黨派議員聯盟共同會長。

報導指出，岸田起用中谷擔任首相的人權輔佐官，是展現出有意解決人權問題的積極態度。

中谷會後受訪時表示，他身為議員時已致力於人權問題，將活用這些知識與經驗，盡力對首相提出適當的建言。

內閣官房副長官磯崎仁彥在記者會上說，岸田在競選自民黨總裁時就表示，要以堅毅的態度因應台灣海峽的安定、香港的民主主義，以及維吾爾人權問題等；並基於美日同盟基礎，守護民主、法治與人權等普世價值，對維持國際秩序安定有所貢獻。岸田是基於上述觀點，決定設置負責人權問題的首相輔佐官。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 台灣 日本 美國 香港

things: 人權 經濟

title: 日相為中國設人權輔佐官 前防衛大臣中谷元出任


content_text:
為期4天的2021台北國際旅展，11月7日迎來週日人潮，當日共38,105人次進場，較去年的51,854人次下滑26.5%。雖然人數降低，但是作為銷售主力的「飯店餐券」，仍是有買氣佳績。在2日的週末時光中，「晶華酒店」累積4,100萬，穩居餐券王，至於「老爺酒店集團」累積3,020萬、寒舍為3,000萬。另外JR東日本所推出的「和牛券」，儘管一張要價10萬元，但仍供不應求，已經全面售完且不補貨。

受到新冠肺炎疫情衝擊，2021台北國際旅展在展攤數量、參展廠商類型都較往年大幅減少，銷售火力全面集中於飯店餐券或住宿券。「晶華酒店」在週六、週日各有2,100、2,000萬的成績；至於週六賣出1,720萬的「老爺酒店集團」，週六日也各有1,300萬的佳績；「寒舍集團」週末兩日均各為1,500萬、「美福」各為600萬。

週日單日業績達到200萬的「JR東日本大飯店」，今年首度參展就限量推出一張要價10萬元的「和牛券」，堪稱是「全場最貴餐券」。業者表示，此張餐券是針對旅展所設計的特殊菜單，以仙台和牛為主角，除了有夏多布里昂作為主菜外，還運用多項仙台食材，其中還包括單隻要價35,800元的清酒「殘響」，可供6人一同用餐，原價為125,180元，約享8折優惠。業者表示，此款餐券推出後2天就銷售完畢，儘管旅展、飯店現場都有賓客要求追加，但因原料考量，故售完為止。

老爺酒店集團在週末兩日，各有1720、1300萬進帳，累積3,020萬。記者陳睿中／攝影2021台北國際旅展週日共湧進38,105人次進場，較去年的51,854人次下滑26.5%。記者陳睿中／攝影寒舍集團在週末2日的業績達到3,000萬。記者陳睿中／攝影JR東日本今年推出一張要價10萬元的和牛餐券。圖／JR東日本提供

journalist: 聯合報 / 記者陳睿中／即時報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 餐券「1張10萬」仍完售！晶華2天賣4000萬 旅展餐券王


content_text:
（台北訊）由經濟部能源局主辦的「110年度國民中小學節約能源創意七十二變-小劇場創作競賽暨頒獎活動」圓滿落幕，來自全台各縣市的十組國小隊伍，發揮創意賣力演出，精彩的決賽使現場的觀眾熱血沸騰，最後由彰化縣鹿東國民小學奪下第一名，獲得全場喝采！

日前在臺北市立動物園舉辦的節約能源小劇場創作競賽決賽，匯集了十組優秀國小隊伍，在疫情影響之際，各隊伍仍克服難關、努力排練，並用心製作了精美道具，歷經數月籌備，終於在決賽中大展身手，詮釋了「台上一分鐘，台下十年功」！本次參賽隊伍展現出驚艷全場的創意，無論是以當紅國片為靈感發展的閩南語戲劇，亦或是向經典卡通改編致敬，都令人拍案叫絕。同學們更是不忘競賽初衷，用各種方式將節能觀念編排進演出腳本中，不僅藉由這次機會將相關知識融會貫通，更體現了能源教育向下扎根的重要性，評審們皆表示：「各組隊伍都表現得非常優秀、難分高下，無論得獎與否，同學們都非常棒！」(經濟部能源局廣告)

此外，整日活動中最熱鬧的區域非闖關攤位莫屬，這次遊戲特別以冒險故事書為主題，讓小朋友化身成故事主角，前往節能星球學習相關知識，主辦單位安排了五項以節能減碳知識發展出的遊戲，包含驚險有趣的電流急急棒與節能大樓疊疊樂，在場遊玩的小朋友們驚呼連連，直呼實在是太刺激了！還有現場最大型遊戲「節能迷宮」，回答正確的節能知識題才能闖關成功，小朋友在高大的迷宮中尋找正確的道路，更加深了身歷其境的體驗。一對帶孩子來參加活動的家長表示：「在疫情悶在家大半年後，有機會帶孩子出來走走，以遊戲的方式學習節能，是一件很棒的事情。」

參與活動的小朋友們，完成了闖關遊戲、跟著台上的MOMO哥哥姐姐歡樂唱跳，更獲得了滿滿的精美好禮。能源局表示，希望每年藉由這樣的活動，讓家長帶著孩子放電遊玩，以寓教於樂的方式帶領學童瞭解節能新知，啟發學習興趣，更將相關概念實踐於生活中。相關活動及得獎名單，歡迎上「能源教育資訊網」(http://energy.mt.ntnu.edu.tw)查詢。(經濟部能源局廣告)圖說一：小劇場競賽第一名由彰化縣鹿東國小獲獎。圖說二：透過遊戲闖關攤位帶領民眾學習生活節能手法。圖說三：學生藉由特色創意演出宣導節能知識。

taiwan-subdivisions: 臺北市 成功 彰化縣

title: 節能活動戲劇競賽與闖關活動圓滿落幕-孩童化身故事主角，一起愛地球守護能源！


content_text:
（中央社雪梨8日綜合外電報導）澳洲雪梨機場數天前才重啟國際飛航，今天便宣布已同意接受一個澳洲投資財團提出的236億澳元（約新台幣4862億元）收購案。

雪梨機場董事會一致通過，將機場售予由基礎建設投資商與澳洲退休基金組成的「雪梨航空聯盟」（Sydney Aviation Alliance），並建議股東投下贊成票。

雪梨航空聯盟近幾個月來連番出價太低遭到拒絕後，如今提出每股8.75澳元（約新台幣180元）的收購價。

雪梨機場主席龔斯基（David Gonski）在聲明中說：「今天宣布的消息，是各方接觸數月終於達成的結果。雪梨機場董事會相信，這個結果反映這座機場合理的長期價值。」

澳洲國際邊界關閉近600天後，最近已局部重新開放。澳洲先前為防堵COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，實施全球數一數二嚴格的邊界封鎖。

已接種疫苗的澳洲旅客，現在無須接受隔離或取得官方豁免，即可經由雪梨和墨爾本出入境。這被視為澳洲逐步恢復國際旅遊的第一步。

雪梨機場這宗出售案仍有多項條件限制，包括須由獨立專家估價。機場股東預料會在明年第一季的股東大會中考慮這筆交易，需有75%的大多數同意才能通過出售案。（譯者：鄭詩韻/核稿：張正芊）1101108

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：張正芊

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 董事會同意 雪梨機場4862億元售予澳洲財團 | 國際


content_text:
聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）台灣代表團7日在格拉斯哥一家飯店舉辦「台灣日」，台灣與英國各界逾百人出席，其中包括英國國會及蘇格蘭議會跨黨派議員。開場主持人為前蘇格蘭事務大臣、前蘇格蘭工黨黨魁墨菲（Jim Murphy）。（駐英國代表處提供）中央社記者陳韻聿格拉斯哥傳真 110年11月7日（中央社記者陳韻聿格拉斯哥8日專電）聯合國氣候峰會正在英國蘇格蘭舉行，中國駐愛丁堡總領事館近日發信警告當地議員勿參加峰會期間的「台灣日」活動，以免被台獨分裂勢力「利用」。不過，所有受邀議員都按原計畫出席。

中國駐愛丁堡總領事馬強近日發信給部分受邀參加「台灣日」活動的議員，宣稱台灣「以氣候變遷謀台獨」，被「利用」的議員們應明察秋毫，取消出席。此事遭英國媒體披露。

英國有「蘇格蘭獨立」議題，部分人士認為，不能排除中國企圖見縫插針。

聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）正在格拉斯哥舉行，各國領袖雲集，卻不見中華人民共和國主席習近平身影。作為碳排大國，中國的減排願景也令積極應對氣候變遷的國家失望。

台灣雖礙於政治因素遭聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）排除，卻跑在許多國家前面，自願將淨零碳排目標入法。「被迫隔離」於COP26之外的台灣7日舉行「台灣日」，著重透過研討會交流綠能、綠色金融相關實務與政策。

英國國會外交委員會成員麥當勞（Stewart McDonald）是研討會與談人之一。他接受中央社採訪時說，台灣遭排除毫無道理，正視氣候變遷挑戰、有決心解決危機的人只會太少，不會太多。台灣採取先進作為，有許多值得借鏡之處，英國及其他理念相近國家應協助讓台灣的努力被看見。

麥當勞說，中國試圖阻撓經民主選舉選出、代表民意的議員與台灣交流，卻不派出符合應有位階的代表團出席COP26，簡直匪夷所思。身為「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）一員，麥當勞說，民主政體應重拾自信，捍衛遭威脅的自由。

前歐洲議會議員、現任影子外交事務發言人史密斯（Alyn Smith）告訴記者，一國政府企圖霸凌其他國家的民意代表，這很不恰當。

他說，COP26的核心原則是立基於規則的國際秩序，各方取得共識就必須付諸實行。在此框架下，台灣是樂意合作的夥伴，另一些國家則不是。然而，氣候變遷議題超越國界，沒有國家能自稱、或稱他人必須是局外人。台灣是國際框架的一部分，因此也是跨國議題解決方案的一部分。

英國上議院議員班奈特（Natalie Bennett）女爵向中央社記者表示，氣候變遷危機需全球協調合作應對；台灣能正式、完整參加UNFCCC十分重要。她呼籲英國政府以行動促進多邊主義、支持立基於規則的國際秩序。

「台灣日」與談人、英國上議院議員史帝芬男爵（Nicol Stephen）則說，在應對氣候變遷方面，台灣在亞洲扮演領導角色，包括發展風力及太陽能發電、致力2050年淨零碳排放，有潛力成為區域性的再生能源基地。

包括英國及蘇格蘭議會議員在內有100餘人出席「台灣日」白天以研討會為主的活動，展現對台灣務實參與國際事務的跨黨派支持，晚間的酒會則迎來近250位賓客，其中有友邦及友好國家官員，場面熱絡。（編輯：郭中翰）1101108

journalist: 中央社記者陳韻聿格拉斯哥8日專電

countries: 台灣 中國 英國 中華人民共和國

events: 選舉 發電

title: 中國施壓後 英議員出席台灣日籲全球合作抗氣候變遷 | 政治


content_text:
EXPORT-ORIENTED: With its growth momentum in its 19th year, 77.2 percent of the industry’s output was exported last year, ministry figures showed

The production value of the Taiwanese medical equipment industry is expected to set a new record this year, after last year’s value grew 3.7 percent to NT$91.2 billion (US$3.27 billion), driven by COVID-19 pandemic-related demand, the Ministry of Economic Affairs said in a statement on Friday.

“Due to the public’s rising health awareness and a rapidly aging population in recent years, the demand for medical care has increased,” the ministry said. “Coupled with the industry’s increased investment in research and development, the output of the medical equipment industry has also increased.”

“Last year, demand for COVID-19-related medical supplies was strong, boosting the industry’s production value to NT$91.2 billion,” it said, adding that the sector’s output has set records for 19 consecutive years.

Ministry statistics show that the industry’s average annual growth rate over the past 10 years was 8.3 percent, with the contact lens sector posting the largest annual growth of 19.6 percent on average.

The industry’s major products are glasses and contact lenses, and medical devices and accessories including blood glucose meters and gloves, as well as medical chemicals such as testing reagents, the ministry said.

In the first eight months of this year, the industry’s production value increased 6.6 percent year-on-year to NT$63.1 billion, it said.

The Industrial Technology Research Institute’s Industrial Economics and Knowledge Center said that the aging of society has resulted in increased demand for assistive devices and bone implants, which — along with increased orders for glucometers, test strips and contact lenses — have helped drive the industry’s growth.

Glasses and contact lenses are the industry’s largest sub-sector, with a production value of NT$40.4 billion last year, accounting for 44.3 percent of the industry total, the ministry said.

Medical devices and accessories were the second largest sub-sector, with a production value of NT$37.8 billion, or 41.5 percent of the total, it said.

For this year, the ministry expected continuous strong demand for glucometers, electronic thermometers, syringes, artificial joints and surgery supplies.

The medical chemicals sub-sector posted an output growth of 21.8 percent to NT$12.9 billion, contributing 14.2 percent to the industry total, driven by increasing pandemic-induced demand for reagents, disinfectant wipes and other products, it said.

The ministry said that 77.2 percent of the industry’s products were exported last year.

In the first three quarters of this year, the industry’s exports totaled US$1.8 billion, up 16.5 percent from the same period last year, the ministry said.

During that period, about 30.4 percent of exports went to the US, followed by China with 15 percent and Japan with 13.2 percent, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Medical equipment sector expected to set output record


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕近日網傳謠言稱，「用花椒水泡澡可讓腫瘤縮小、排毒」。對此，查核中心請皮膚科、風濕過敏免疫科、血液腫瘤科醫師後確認，為錯誤消息。

根據台灣事實查核中心《查核報告》指出，網傳謠言指稱，用花椒水泡澡或泡腳，除了可以讓腫瘤縮小、排毒外，敷在頭皮上還能幫助化療掉的頭髮慢慢長出來，敷在臉上則能讓痘子消失，甚至也能改善紅斑性狼蒼。

對此，臺北市立聯合醫院中興院區血液腫瘤科主治醫師簡采汝表示，「花椒水可讓腫瘤縮小、排毒」的說法沒有經過臨床試驗，並無根據。

另外，長庚醫院皮膚科主治醫師黃毓惠指出，「花椒水敷頭皮或敷臉，並沒有促進生髮或讓痘子消失的功效」，且花椒含有刺激成分，可能對頭皮、皮膚造成過度刺激，產生紅腫、疼痛甚至過敏的症狀。

而嘉義長庚醫院風濕過敏免疫科主治醫師林靖麒則說，「花椒水泡腳無法改善紅斑性狼瘡的症狀」，若是花椒水是「熱水」，可以緩和指尖遇冷會變色或疼痛發麻的「雷諾氏現象」，但此症狀只要泡熱水都可以改善，並不是因為「花椒水」。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

taiwan-subdivisions: 嘉義 臺北市

title: 謠言終結站》花椒水泡澡可排毒、治癌症？ 查核中心：錯誤 - 謠言終結站 - 自由健康網


content_text:
光芒選擇執行祖尼諾下個賽季700萬美元的合約。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕光芒在今天正式決定，執行重砲捕手祖尼諾（Mike Zunino）下個球季700萬美元（約新台幣1.94億）的合約，祖尼諾在接獲這個消息後，也表示相當感動。

祖尼諾在獲得這張合約後，將會成為光芒下個賽季薪水最高的球員，不過美媒認為以他的表現，光芒理所當然會執行這張合約。祖尼諾在本季雖然打擊率只有2成16，但敲出33轟，攻擊指數高達0.860，勝利貢獻值（WAR，Fangraphs版本）來到4.5，是全隊第二高的球員。

祖尼諾說道：「我真的非常興奮，Alyssa（祖尼諾的老婆）跟我其他的家庭成員也都非常興奮，沒有任何長期的承諾，你得每一年都拼盡全力。但當你來到一個地方而且從上到下的氛圍都是相當開放地，就像家庭一樣，這是無庸置疑的。真的很高興球團能夠執行合約，而且期待能夠回來再打一年。」

光芒在1年前拒絕祖尼諾450萬美元的合約讓他成為自由球員，但隨後祖尼諾又與光芒簽下了一張1年200萬美元的合約，同時還附有400到700萬美元的球團選擇權，該選擇權端看祖尼諾的出賽場次而定。而阻尼諾在今年不僅入選自己生涯首度的明星賽，出賽109場，敲出33轟寫下生涯新高，同時他招牌的防守攻力也依舊驚人，最終也為他賺到了這張700萬美元合約。

祖尼諾本季的WAR值4.5排在美聯第一，在全聯盟也僅次於巨人波西（Buster Posey）的4.9與道奇史密斯（Will Smith）的4.6，同時根據《Statcast》數據指出，祖尼諾在本季透過接捕得到的「額外好球的分數（runs from the extra strikes）」為6，排在全大聯盟第五名。

明年球季將會是祖尼諾在光芒的第五個賽季，而他也有自信能夠繼續帶領著光芒隊的年輕投手持續繳出好成績：「我認為當你經歷著豐富的經驗後，在過去的三年，打進季後賽並看著這些球員成長，持續看著我們是如何變得更好的，長期來說這是個很酷的過程。」

title: MLB》用表現拚到1.94億合約！ 光芒重砲捕手好感動


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】國立臺灣歷史博物館8日辦理升格揭牌典禮，行政院長蘇貞昌、行政院秘書長李孟諺、行政院政務委員兼發言人羅秉成、行政院政務委員黃致達、文化部長李永得、故宮博物院長吳密察、中央研究院臺灣史研究所長許雪姬、臺南市副市長趙卿惠、國立成功大學校長蘇慧貞、財團法人陳澄波文化基金會董事長陳立栢及臺史博館長張隆志等共同揭牌，為臺灣的博物館歷史發展立下重要里程碑。

今年適逢臺灣文化協會成立100週年，於此臺灣歷史重要時刻，臺史博組織法在行政院及立法院不分黨派委員支持下，於5月11日立法院第10屆第3會期三讀通過，並於10月17日正式升格為三級機構。升格後臺史博以提升臺灣史研究量能、推進臺史博以營造21世紀的新型態博物館為目標。

行政院長蘇貞昌致詞時說，臺史博的成立與升格後最重要的意義與責無旁貸的角色，是要在快速轉變的臺灣社會中，與民間共同努力，蒐藏與徵集這塊土地上前人一路走來的辛苦開拓耕耘，連結利用各種力量，活化及活用前人篳路藍縷、令人引以為傲的故事，切莫讓歷史記憶散佚消失，並且營造一座與土地連結，讓人人都有感的博物館。

蘇院長指出，過去歷史常常是勝利者的筆記，統治者的神話，要打破這些舊史觀，臺史博需扮演承先啟後的角色並做出正確的努力，除了研究與蒐藏，還要推出更多讓民眾有感的展覽，讓人人都願意親近歷史，瞭解前輩的故事，並進而對臺灣這塊島嶼產生情感，做島嶼真正的主人，建設一個真正的國家。

文化部長李永得表示，今日對臺史博來說是重要的里程碑，感謝蘇院長大力支持雙館升格案、行政院團隊與立法院不分黨派委員合力推動，兩個館的組織法以不到50天的時間三讀通過，讓文化部所屬「有臺灣、也有歷史」的臺史博，順利在臺灣文化協會成立百年的時刻升格。期許臺史博在張館長的帶領下，積極面對升格後軟硬組織升級優化、擴大研究與典藏能量，並接軌國際，對臺灣歷史文化提升做出更多貢獻。

臺史博館長張隆志說，臺史博在2011年正式開館，今年10月則舉辦10週年館慶，在此雙喜臨門的時刻，臺史博將以組織活化、數位轉型與國際連結為三大目標，在後疫情及地緣政治的挑戰之下，積極營造新氣象。過去在歷任前館長的努力之下，臺史博不但是一座國家的博物館，也是大家的博物館，升格後臺史博將以成為代表臺灣的國際級歷史博物館而努力，展現民主臺灣溫柔堅定且具備軟實力的一面。

國立故宮博物院長吳密察強調，臺史博根基穩健，未來故宮也將與臺灣幾座重要博物館開啟館際合作，透過各種資源整合與發揮所長，共同攜手走向世界。臺南市副市長趙卿惠則提出「世界的臺灣歷史博物館，世界的臺南」，期許一同共榮臺灣文化。

8日典禮以「臺史博Rising！」為題，向世人宣告臺史博升格突破，未來將肩負著拓展臺灣歷史與國際社會更多對話交流之使命。臺史博於10月底館慶，剛完成大獲好評的島嶼餐桌物語市集，而展館現正推出「樂為世界人-臺灣文化協會百年特展」及系列活動，也將於11月17日再推出「10X10：臺史博開館10週年特展」，歡迎民眾一同來感受臺史博十年有成的歡慶氣氛，更多內容請上臺史博官網（https://www.nmth.gov.tw/）及臉書粉絲專頁。2021/11/8

臺灣文學館升格 文協力量再接續

【記者郭襄陽台北報導】國立臺灣文學館8日舉行升格中央三級機構揭牌典禮，行政院長蘇貞昌、行政院秘書長李孟諺、行政院政務委員兼發言人羅秉成、行政院政務委員黃致達、文化部長李永得、臺南市副市長趙卿惠、故宮博物院院長吳密察、成功大學校長蘇慧貞、賴和基金會董事長賴悅顏、東華大學華文學系教授楊翠、龍瑛宗基金會執行長劉抒苑等人代表揭牌，文學界、政府機構、博物館學界等到場祝賀，見證臺灣珍視的文學力量邁向下一輪盛世。

行政院長蘇貞昌特別期許文化部長李永得、國立臺灣文學館長蘇碩斌，應專案辦理蒐集散佚各處臺灣先輩、先賢留下來的許多珍貴文學。

行政院長蘇貞昌說，一百年前先賢蔣渭水的〈臨床講義〉診斷臺灣是世界文化的低能兒，是知識淺薄、罔顧衛生的人，臺灣在過去也被質疑哪裡有文學，因為統治者知道文學的力量、一支筆勝過十萬軍，所以不容許臺灣人用筆書寫對這塊土地的堅持。但一代一代的努力下，臺灣已經有自己的臺灣文學館，一百年後如果重新診斷臺灣，不只防疫是世界第一，而且能說自己的故事。

蘇院長強調，文學館的升格是國家的、是大家的事，期許文學館善用國家力量蒐集先賢留下、散佚各地的珍貴文學，也對正在執筆的作家提供好的舞臺，讓國際知道臺灣美麗不只有景物，還有許多了不起、有智慧、有志氣的人們為這塊土地耕耘。

文化部長李永得表示，感謝蘇院長大力支持雙館升格案、行政院團隊與立法院不分黨派委員合力推動，兩個館的組織法以不到50天的時間三讀通過。文學館開館18年，在歷任館長的努力及文學界的協助下，建立非常好的基礎，期許升格後，持續提升研究、典藏、推廣能量，同時，應強化「大館帶小館」的理念，與全臺灣各地的文學館共同串聯、經營及分享，編織成為一個全國性無界限的文學園區。李部長強調，文學是一個國家最基本的文化力量，更是一個民族非常重要的靈魂，希望臺文館除了是所有文學家、作家的家園，也能持續培養更多的作家講述臺灣的故事。

臺文館館長蘇碩斌指出，臺灣文學館作為一座博物館，既保存脆弱的紙張，也保存在紙張上創作的堅強文學力量，並且強調在臺灣這塊土地上創作的所有的文學，都是臺灣文學，臺文館18年來努力和社會溝通，也很欣慰看到臺灣人因為文學而更加相互包容。

臺南市副市長趙卿惠則說，臺灣文學館建館18年，臺南建城即將400年，臺南作為臺灣文學最豐碩的地方，希望在這個基礎上繼續出發，邁向未來的18年、未來的400年。

臺文館成立18周年，在博物館業務的典藏、研究、展覽都奠下基礎，近年積極拓展文學跨域合作，除了串連地方館舍的「文學館家族」，另包括文學外譯到各國、串連各種藝術形式改編、在臺北都會區設置「臺灣文學基地」等，三年內也將有「臺北分館」成立，將更加落實文學跨域的能量。2021/11/8

journalist: 記者郭襄陽台北報導

people: 楊翠 蘇貞昌 羅秉成 李永得

taiwan-subdivisions: 臺北 成功 臺南市

title: 臺史博10週年 臺灣文化主體向上提升


content_text:
2021/11/08 05:30

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄市三民區東光國小代表台灣區參加二○二一「IEYI世界青少年創客發明展」，學童的創意發想獲得高度肯定，以「不倒五斗櫃」、「秒收晒衣架」兩項發明獲得兩面金牌，另在未來科技繪畫類中，也以「依伊衣布」作品獲得銀牌，優秀表現驚豔國際。

今年的IEYI世界青少年創客發明展因疫情影響，改以線上舉行，小小選手都必須以英語介紹參賽作品和應答。奪得金牌的「不倒五斗櫃」是學生黃聖承、王苡蕎、唐湘詒的參賽作品，有鑑於學齡前幼兒被傾倒的櫃子壓傷、死亡事件，因而發想安全不倒的五斗櫃，藉由「連桿機構」牽引櫃體下方的重心支臂向前伸出，進而穩定櫃子重心，作品現已申請到專利權。

另一項奪得金牌的「秒收晒衣架」是由學生王玟鈞、張之瀚、黃子倢發想設計，只要輕拉晒衣架拉片開關，夾子上的所有衣物即可同時掉落，省時又省力。

此外，學生劉亦晴參賽的未來科技繪畫類競賽，作品「依伊衣布」整合洗衣、晾衣、收摺衣物的科技機器，透過遠端遙控洗衣中心，還可整理大量衣服。

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市

title: 高雄》IEYI世界青少年創客發明展 東光國小小創客 奪兩金


content_text: 根據國防部送交立法院「訂定境外網路心戰作為守則」、「國軍反制中共認知作戰作為」共2份的書面報告中指出，中共透過外宣、粉紅、農場、協力共4大模式對台灣實施認知作戰，並指出國內有「在地協力者」運用媒體散播不實訊息。針對這份報告，國民黨團總召費鴻泰回應，他覺得是在「胡說八道」，同時他呼籲不要打這種烏賊戰，有例證就應該舉出來，並批評「抹黑、抹紅」就是民進黨的專長。

title: 影／暗藏「中共在地協力者」？藍營：抹紅是民進黨專長


content_text:
美國首款注射式基因療法是羅氏（Roche Holding）Luxturna，能治療數千名罕見遺傳性眼疾患者。第二款等候核准的是諾華（Novartis）Zolgensma，能協助 2 萬名具嚴重肌肉缺陷的病患。未來基因療法可望擴大至一般疾病，如糖尿病、心臟病等。基因療法可以改變細胞指令，只要注射一次，也許就能修復心臟病發的傷害，並讓糖尿病患免於長期注射胰島素之苦。

Barron′s 5日報導，Eli Casdin旗下的Casdin Capital持有心血管基因療法商Verve和Tenaya的大量股份。他說這些是具有真實技術的正牌公司，生技業總是從臨床需求最急迫，但是範圍較狹窄的領域開始，之後擴大至更普遍、但是病況也許較不危急的病症。

美國有160萬名第一型糖尿病患者，患者的免疫系統會摧毀胰臟裡製造胰島素的beta細胞。許多新創業者正在研發一次性療法，或許還能造福更普遍的第二型糖尿病患。美國威斯康辛大學的移植醫生Hans Sollinger，成立Endsulin公司，開發出基因療法，宣稱能讓肝臟細胞開始生產胰島素。另一家公司Jaguar Gene Therapy，獲得知名藥廠（Eli Lilly）等的支持，研發出基因轉殖技術，能讓實驗室動物的alpha細胞，變成能生產胰島素的beta細胞。

心臟病患者比糖尿病患更多，心臟病是全球的頭號死因，心臟病發的死者比所有癌症加總還多。2023年Tenaya Therapeutics可能會啟動新基因療法的臨床試驗，能讓受損的心臟肌肉重生。Tenaya的技術可以讓心臟的結締組織，重新編程為肌肉細胞。另一技術能讓肌肉細胞分裂，通常此種細胞在出生後就停止分裂。去年Tenaya研究員首次在大型動物上展現心臟細胞修復技術，治療了豬隻的心臟病。

由於糖尿病和心臟病的潛在患者高達數千萬人，倘若真的問世，將對藥業和醫療照護體系有深遠影響。然而值得注意的是，新療法可能還要10~20年才能問世，而且價格也必須大幅調低，目前諾華的Zolgensma定價高達210萬美元。

若對此種科技有興趣，可考慮方舟投資（Ark Invest）「Ark Invest Genomic Revolution ETF」。5日ARKG下跌0.88%，收77.95美元。ARKG跌幅已深，2月來重挫31%，遠遜標普500的大漲17%。

Crispr基因編輯，修補出錯DNA治病基因科技報佳音，《新英格蘭醫學期刊》（New England Journal of Medicine）刊載的兩篇論文顯示，可用實驗性療法，如Crispr基因編輯技術，治療鐮狀細胞貧血症（sickle cell disease）。

華爾街日報2020年12月5日報導，《新英格蘭醫學期刊》公布的論文，一篇是Crispr Therapeutics和Vertex Pharmaceuticals共同發展的Crispr基因編輯科技，論文提到一名鐮狀細胞貧血症患者和一名beta地中海型貧血症患者，接受基因編輯治療，一年後兩人都不再需輸血。他們使用Crispr基因編輯技術，治療19名鐮狀細胞貧血症和beta地中海型貧血症病患，這兩種疾病都是血紅素基因錯誤引發。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

title: 基因療法商機大，注射一次就可望治癒心臟、糖尿病


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Architectural Lighting Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Architectural Lighting market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Architectural Lighting market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Architectural Lighting focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Architectural Lighting market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/architectural-lighting-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Architectural Lighting market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Architectural Lighting market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Architectural Lighting @ https://marketresearch.biz/report/architectural-lighting-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:General Electric CompanyPhilips Lighting Holding B.V.OSRAM GmbHFeilo SylvaniaTCP International Holdings Ltd.SeaGull LightingOrion Energy Systems Inc.Acuity Brands Lighting Inc.W.W. Grainger Inc.Cree Inc.others Segmentation Insights: End UsersAestheticsVisibilityEfficiency Lighting TypeTask LightingAmbient LightingAccent Lighting ServiceInstallation ServicesInspection ServicesMaintenance ServicesCustomization Services ComponentLamp HoldersBallastsLampsLenses/Sh What will be the industry market valuation of the global market Architectural Lighting in 2021? The Architectural Lighting market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Architectural Lighting market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Architectural Lighting report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global Architectural Lighting market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Architectural Lighting? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Architectural Lighting market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/architectural-lighting-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Architectural Lighting • Chapter 1 Describes Architectural Lighting report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Architectural Lighting market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Architectural Lighting market gesture, factors affecting business expansion Architectural Lighting also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Architectural Lighting market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Architectural Lighting analyzes the scenario of import and export industry Architectural Lighting, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Architectural Lighting, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Architectural Lighting. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Architectural Lighting and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Architectural Lighting trading channels, Architectural Lighting market sponsors, sellers, distributors of Architectural Lighting, traders, Architectural Lighting market openings, and risks. • Chapter 7 gives Architectural Lighting Market research results and conclusions • Chapter 8 da Architectural Lighting Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/architectural-lighting-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Architectural Lighting Market report (2021): Global Analysis, Key Trends, Opportunities And Forecast To 2031


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北8日電）工研院產科國際所今天預估，今年台灣汽車零配件產值估新台幣2233.56億元，較去年成長5.8%，今年對美出口占比提升至53.1%，售後維修的產品特性，受惠美國汽車保有量仍持續增加，以及中古車銷售熱絡。

工研院產業科技國際策略發展所今天上午舉行「眺望--2022產業發展趨勢研討會」智慧車輛場次，工研院產科國際所智慧車輛與系統研究部資深研究員蕭瑞聖預估，今年全球汽車零配件產業銷售值可到1兆5536億美元，較去年成長6.3%，今年台灣汽車零配件產業產值估新台幣2233.56億元，較去年2110.61億元成長5.8%。

蕭瑞聖分析，今年台灣汽車零配件出口至美國、歐洲、東協、日本、中國等市場顯著增加，其中電動車零配件比例呈現成長，從市場來看，他預估今年台灣汽車零配件對美國出口占比將從去年的52.2%提升至53.1%，不過去年新南向主要國家占台灣汽車零配件出口值比重僅6%，還有很大成長空間。

觀察台灣汽車零配件生產品項，蕭瑞聖指出，機械加工汽車零配件占比高，品項也繁雜，主要是台灣在模具製作、塑膠射出成型、機械加工精度有技術實力，以去年為例，其他汽車零配件占比41.6%，汽車車燈和零配件占比約18.7%，汽車傳動與懸吊系統及相關零配件占比約10%，汽車電氣設備和零配件占比約9.4%。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北8日電

countries: 中國 美國 台灣 日本

title: 工研院：台汽車零配件預估今年產值成長5.8% | 產經


content_text:
國泰永續高股息 ETF 基金規模在 11 月 4 日正式突破 300 億元大關，持續坐穩台灣規模最大的 ESG 主題 ETF，根據臺灣集中保管結算所公告，截至 11 月 5 日，國泰永續高股息受益人數已達 246,561 人，無論在規模或受益人數皆邁入新里程碑。

受美國亮眼企業財報與國內法說會利多刺激，台股在沉寂多時後，出現反彈向上。由於台灣企業獲利基本面良好，近期隨著電子股新題材發酵，科技股有機會維持成長態勢，並帶動資金回流至電子股，加上美股持續震盪走高且經濟數據好轉下，台股有望挑戰前波高點。

法人分析，投資不能只追求高殖利率，否則恐落入賺了股息卻賠了價差的窘境，因此在挑選配息型 ETF 時，也要參考歷史填息狀況與相關績效表現，以國泰永續高股息為例，前一季年化配息率達 6.67%，追蹤的 MSCI 臺灣 ESG 永續高股息精選 30 指數，截至 10月 底，今年以來含息總報酬表現更達 17.03%。

國泰永續高股息 ETF 是市面上唯一結合 ESG 與高股息的 ETF，也是國內首創季配息機制的台股 ETF，有利投資人或退休族安排現金流量與補充保費規劃，並納入收益平準金機制，不會因投資人大量申購而配息受到稀釋，成立以來每季皆配息，填息率達100%。

觀察臺灣證券交易所收盤價資料，國泰永續高股息 ETF 前三次除息皆在一天內就完成填息，而第 4 次配息因遭遇到國際利空事件導致台股重挫，但在股市劇烈震盪下，國泰永續高股息 ETF 也只花了 12 天就完成填息。

國泰永續高股息 ETF 將迎來今年第 4 次配息，上週公告預估配息金額每單位發放 0.28 元現金股利，並預計在 11 月 11 日公布每單位實際配發金額，除息日則訂在 11 月 16 日，投資人最晚只要在 11 月 15 日前持有或買進，即可參與本次配息。

國泰永續高股息 ETF 基金經理人游日傑表示，隨著全球疫苗施打率逐漸提升，至少接種一劑的比率已經超過 4 成，並可觀察到 9 月全球製造業與服務業採購經理人指數（PMI）出現回升、最新的高盛有效封鎖指數（ELI）也下降至 2020 年初以來的最低水準，顯示經濟逐步擺脫疫情。

游日傑強調，隨著各國陸續解封，供應狀況將恢復穩定，明年景氣有望進入主擴張期，台股表現可期，而在景氣逐漸復甦下，各產業將百花齊放，資產配置上建議可挑選電傳金皆有布局的高股息 ETF，除有基本面的加持外，也可望隨著資金輪動而受益。

（首圖來源：pixabay）

countries: 臺灣 美國 台灣

title: 24 萬股民注意！國泰永續高股息 11/16 除息，規模突破 300 億元大關


content_text:
飛行汽車來了！第四屆中國國際進口博覽會（以下簡稱「進博會」）汽車展區裡，一輛由小鵬匯天出品的飛行汽車於HRC展台吸引了不少目光。這款飛行汽車沒有方向盤，亦沒有輪胎，僅能定點飛行，但飛行高度達1000米以下，最大飛行速度為130km/h，目前處於試飛階段。

來源：YouTube

澎湃新聞報導，該款飛行汽車名為旅航者X2，由小鵬匯天出品，整機碳纖維零部件均由HRC承製。作為碳纖維零部件量產供應商，HRC品牌方選擇了這款飛行汽車作為本次參展的主要展品，體現高性能輕量化的領先水平。

該飛行汽車空機重量為560kg，有效載重200kg，續航時間35分鐘，飛行高度1000米以下，最大飛行速度為130km/h。

現場工作人員指出，這款飛行汽車目前沒有方向盤，亦沒有輪胎，僅可以定點飛行，仍處於試飛階段。該工作人員該表示，小鵬匯天的下一代飛行汽車將加入方向盤及輪胎設計。

官方資料顯示，該品牌於2021年推出的首款雙人智能電動飛行器。此前兩年，該品牌還推出了旅航者T1和旅航者X1兩種同類產品。

飛行汽車旅航者X2整機碳纖維零部件均由HRC承製。（取材自澎湃新聞）另外，日前十一長假中「電動車充電1小時排隊4小時」的新聞引發關注。

封面新聞報導，賓州州立大學教授、電池技術科學家王朝陽6日在「科學WE大會」談及對電池技術發展的預期，他認為電池和儲能技術將在未來十年迎來巨大的創新機會。

王朝陽表示，要實現快充，電池的活性必須足夠高，使用電池自加熱技術產生全氣候電池已經可以做到。據介紹，目前行業最高水平已實現10分鐘充滿一輛電動汽車，並讓電池保持超過2500個循環的超長壽命。

「快充電池將是電動汽車一個里程碑。」王朝陽認為，快充電池技術是未來飛行汽車商業化最重要的先決條件，「無論我住在北京的什麼位置，讓私人飛行汽車在15分鐘內把我送到辦公室，是我在退休之前的夢想。」

title: 進博會看點／小鵬匯天「飛行車」 飛行高度近千米


content_text:
美國10月非農就業增加53.1萬人、10月失業率降到4.6%，雙雙優於預期，就業數據表現亮眼，激勵上周五（5）美股四大指數終場齊揚，同步改寫歷史新高，費半漲逾1%，漲幅最高。

●上周五（5）美股四大指數收盤狀況：道瓊指數上漲203.72點，漲幅0.56%，收36327.95點。那斯達克指數上漲31.28點，漲幅0.2%，收15971.59點。費城半導體指數上漲40.79點，漲幅1.1%，收3756.55點。標普S&P500上漲17.47點，漲幅0.37%，收4697.53點。

●個股方面：大型科技股漲跌互見，Meta（原臉書，FB）上漲1.6%；亞馬遜（AMZN）上漲1.2%；蘋果（AAPL）、Alphabet（GOOGL）上漲0.3%；微軟（MSFT）下跌0.1%；特斯拉（TSLA）下跌0.6%。

半導體表現亮眼，高通（QCOM）上漲4.4%；恩智浦（NXPI）上漲2.2%；應用材料（AMAT）上漲2.1%；博通（AVGO）、英特爾（INTC）、德州儀器（TXN）、希捷（STX）皆上漲逾1%；輝達（NVDA）下跌0.1%；超微（AMD）下跌0.8%。

其他個股方面，波音（BA）大漲5.3%；美國鋁業（AA）上漲3.2%；國民鋼鐵（SID）上漲1.3%；雪佛龍（CVX）上漲1%。

●上周五（5）ADR收盤狀況：台積電ADR上漲0.01%，收在117.8美元。聯電ADR上漲0.2%，收在10.79美元。日月光ADR上漲0.4%，收在7.25美元。（綜合報導）

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

title: 【美股盤後】就業數據亮眼 美股四大指數再創新高


content_text:
記者王一心、楊德成／採訪報導

來自香港的巫春紅，當初因為覺得自己的心靈和工作需要沉澱，因此決定換個環境來到台灣念研究所，並且利用課餘時間探索台灣，也投入了社工服務行列，她眼中的台灣兼容並蓄，動靜皆有，讓她非常喜歡，甚至已經做好要定居台灣的準備。

▲香港的巫春紅來台念研究所，也投入社工服務行列。

journalist: 王一心、楊德成

countries: 香港 台灣

title: 我們一家人／醉心寶島自由空氣 香港女孩成社工服務台灣 | 生活


content_text:
2021/11/08 12:44

〔記者歐素美／台中報導〕沙鹿區明秀公園因沒有公廁，民眾到公園運動不便，加上地方缺乏活動中心，台中市政府將斥資七千多萬元，興建「明秀公園多功能公園管理中心」，今天動工，預計明年底完工！台中市副議長顏莉敏表示，堪稱「大台中五星級的活動中心」！四樓層建築可作為活動中心、關懷據點及社區教室等使用，解決地方不便的問題。

沙鹿區「明秀公園多功能公園管理中心」開工典禮今天舉行！台中市長盧秀燕、台中市副議長顏莉敏、市議員陳廷秀及楊典及前立委顏寬恒及地方多位里長等皆出席。

市長盧秀燕表示，多年來地方都希望明秀公園有個活動中心，有教室及較大的場地，方便舉辦活動，加上公園沒有廁所，民眾到公園運動內急不便，多功能公園管理中心完工啟用後，將可一併解決地方的難題，她並指出，因工程原物料等上漲，許多工程都流標，「明秀公園多功能公園管理中心」可以順利發包，運氣很好。

盧秀燕指出，一般活動中心工程費約四千萬左右，「明秀公園多功能公園管理中心」經費高達七千多萬元，地上四層樓，算是超大型的活動中心，未來如何妥善運用非常重要。

台中市副議長顏莉敏表示，其在上一屆市議員時，埔子里長就表示，埔子里人口愈來愈多，目前有七千多人，很快就要到達一萬人，地方愈來愈發展，地方需要活動中心，平常借用宮廟使用，上課等受限制，因此她極力爭取興建活動中心，「明秀公園多功能公園管理中心」是「大台中五星級的活動中心」，未來長青學苑、關懷據點或老人共餐等都可在這裡舉辦，大家都非常期待。

建設局表示， 「明秀公園多功能公園管理中心」，預算七千四百四十五萬餘萬，其中，工程費六千三百四十五萬餘元，土地徵收費用一千一百萬元，總樓地板面積一千一百四十八平方公尺。

people: 顏寬恒 陳廷秀 顏莉敏 盧秀燕

title: 五星級的！ 台中沙鹿區明秀公園多功能公園管理中心動工