content_text:
記者鄭尹翔／高雄報導

第12屆金音創作獎頒獎典禮來到高雄流行音樂中心舉辦，而受邀擔任頒獎人和演出的團體CHING G SQUAD，而這也是整團成員高爾宣OSN、 ChrisFlow唐仲彣、婁峻碩SHOU、RĒD°芮德四人今年第一次合體，被問到會不會緊張，芮德則是虧婁峻碩還緊張到跑去拉肚子，但事實上婁峻碩上週六確實因為腸胃炎而掛急診。

▲ CHING G SQUAD今年首度合體。（圖／新視紀整合行銷提供）

婁峻碩被問到「拉肚子」，則是透露上週六清晨，因為半夜就開始不斷拉肚子，再加上發高燒到39.2度，整晚都燒退燒退，後來真的很不舒服，到清晨才趕快去掛急診。

▼▲婁峻碩驚曝腸胃炎掛急診。（圖／想不到音樂工作室 提供）

被問到發燒又拉肚子會不會擔心確診？婁峻碩笑說：「不會，因為我們一直快篩，每三天就要快篩一次」，也透露近期因為腸胃炎瘦了三公斤，所以這兩天一直狂吃，而被問到近期演出，婁峻碩經紀人也透露疫情後約接了三十場，被虧賺很多，婁峻碩也笑說「哪有人賺，我是亡羊補牢」。

journalist: 鄭尹翔

title: 婁峻碩驚曝發高燒送急診！整夜狂拉不能眠 體重消風3公斤 | 娛樂星聞


content_text:
2021/11/07 22:23

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局對明天（8日）全台17縣市發陸上強風特報，請民眾注意安全。

氣象局晚間9點45分表示，東北季風增強，明日台南以北、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門將有9至10級強陣風，馬祖及高雄、屏東沿海空曠地區亦將有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，請特別注意。

陸上強風特報範圍為:基隆市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣及金門縣。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新竹市 花蓮縣 蘭嶼 恆春 桃園 金門 苗栗縣 澎湖縣 基隆市 澎湖 金門縣 新北市 高雄 彰化縣 新竹縣 宜蘭縣 屏東 屏東縣 嘉義縣 綠島

title: 東北風增強！ 氣象局發布17縣市陸上強風特報


content_text:
春節防疫旅館供不應求，不過就有業者擔心過年後，返鄉潮過了，防疫旅館會淪為蚊子館，建議政府與其擴增防疫旅館，不如徵收官舍，像是教師會館、警光會館等，先解燃眉之急，對此指揮官陳時中回應，部分區域長久沒使用，有冷氣管線等問題，沒辦法立刻提供，不過會再盤點看看，強調會有一些「可以讓大家減輕負擔」的方式讓民眾預定。

旅館轉型防疫旅館？業者：返鄉潮過淪蚊子館春節返台搶房大戰持續上演，即便指揮中心已經把防疫旅館居檢縮短到10天，但一名海外工作者侯先生從北到南通通打一遍，還是找不到可入住的防疫旅館，他表示10月中開始就已經在找，大概已經半個多月了，且今天光問了3、4家也都沒有空房間，目前只要有房間就好，已經沒辦法考慮說麻不麻煩。

民眾派駐海外工作，一年多沒回家，只要有房間，不管多遠通通不介意，為了解決一房難求的問題，觀光局也想辦法，不排除讓國旅旅館轉做防疫旅館，但有業者擔心，年後返鄉潮過了，防疫旅館恐怕淪為蚊子館，與其徵召飯店加入，不如先徵用全國教師會館或警光會館等官舍先解燃眉之急。

官舍、會館難直接使用 陳時中：有讓大家減輕負擔的方式陳時中表示，沒有辦法說已經有一些長久沒在使用的直接就拿來使用，會有裝修、冷氣的一些問題，當然會去看看，但大概還是有一些讓大家能夠減輕負擔的方式。

而指揮中心發言人莊人祥也說，事實上集中檢疫所也有針對公務，比如說教育部、人事總處，一些會館其實都已經在徵用集中檢疫所了。

指揮中心研擬再釋出3000到3500間集中檢疫所房間，預計11月10日宣布，房間數量是否會再持續增加，還得看指揮中心如何規劃。

台北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 不讓防疫旅館春節後淪蚊子館 指揮中心11/10宣布檢疫所規劃


content_text:
▲郭台銘（左2）現身接駕！北港媽鐵路環島祈福，首站駐駕新北3天佑平安。（圖／新北市民政局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

財團法人北港朝天宮舉辦「慈悲列車環島除災祈福之旅」，恭請媽祖搭乘台鐵環台，今（6日）首站抵達板橋火車站，鴻海創辦人郭台銘現身，民政局長柯慶忠也代表新北市府接駕，之後聖駕車、眾神將陣頭隊伍由板橋行經中和，沿途停駕板橋慈惠宮、接雲寺、妙雲宮、後埔福德宮，並將駐駕中和福和宮3天舉辦法會。

柯慶忠表示，北港朝天宮媽祖是全臺媽祖信仰中心之一，香火鼎盛。感謝北港媽遠道而來駐駕新北，賜福市民安康富順。此外，感謝活動主辦單位及各參與宮廟依規定提報防疫計畫，全力做好防疫措施，讓活動順利進行。

財團法人北港朝天宮董事長蔡咏鍀表示，媽祖環島祈福之旅途中安排北、中、南、東之宮廟定點駐駕賜福，經媽祖指示北部特選擇新北駐駕，希望透過法會誦經為臺灣祈福，祈求除疫息災，法會結束後將移駕至下一站臺北市木柵聖母宮。

▲財團法人北港朝天宮舉辦「慈悲列車環島除災祈福之旅」，恭請媽祖搭乘台鐵環台。

板橋慈惠宮主任委員許三郎指出，媽祖慈暉廣被，澤惠眾生，形象如母深植人心，全臺各大媽祖廟相互交流頻繁，北港朝天宮媽祖蒞臨新北，板橋各大寺廟響應接駕、共襄盛舉，其中板橋慈惠宮至板橋接雲寺府中路段開放信眾徒步跟隨，歡迎信眾在北港媽停駕期間共沐神恩。

財團法人新北市中和福和宮董事長游炎川表示，北港朝天宮媽祖來到中和區，除廣濟宮、福和宮外，中和區里長聯會謝森儒會長也率中和區全體里長共同接駕。中和廣濟宮、福和宮與北港媽祖的因緣有143年以上，中和廣濟宮雖是主祀開漳聖王的廟宇，然廟內所副祀的五尊媽祖，其中一尊即由北港朝天宮分靈而來，淵源深厚。

游炎川說，北港朝天宮媽祖來中和福和宮駐駕是百年盛事，11月6日至8日駐駕3天期間將舉辦超渡、消災祈福法會，也是福和宮首次舉辦，祈求除疫息災、為歿者祈求拔薦超脫、為市民賜福安康，並特別準備5千包平安鹽，與信眾結緣帶回保平安。

【更多新聞】

「謝謝你幫我找到爸爸」 3年前無名屍...警靠毛線帽+球鞋助返家

基隆環保局上門查違規爆衝突 稽查員遭3囂張員工打破頭

亂丟垃圾「天眼」開罰 情侶檔怒了「加倍奉還」這下鬧大了

東北季風+浪況不佳 基隆嶼即日起封島至明年3月底

taiwan-subdivisions: 北港 新北 基隆 板橋 中和 中和區 臺北市 新北市

title: 郭台銘接駕！北港媽鐵路環島祈福　首站「駐駕新北3天」佑平安


content_text:
2021/11/07 05:30

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕國立清華大學校長遴選委員會昨公布，下一任校長當選人為香港大學講座教授高為元。遴選委員會指出，高為元具備多元文化經歷與全球視野，有創建與主持跨國界、跨領域整合計畫的能力，其生醫及工程領域的教育及產學轉化合作、與國際頂尖人才連結等既專又廣的特殊經驗，能為清華帶入創造性的新能量。

遴委會已在學校網頁公告遴選結果，將由校方報請教育部聘任高為元為清華大學下任校長，明年二月一日上任，任期四年。

遴委會指出，高為元是香港大學醫學院及工學院合聘之轉化醫學工程講座教授，出生於台灣，是約翰霍普金斯大學生物醫學工程學士，凱斯西儲大學生物醫學工程碩士和高分子科學博士，曾在加州理工學院和瑞士聯邦理工學院從事博士後研究。

高為元任教美國威斯康辛大學麥迪遜分校達十八年，二０一五年任香港大學副校長，他也是美國醫學與生物工程學院會士，重點研究為生物材料合成及分析。

countries: 台灣 美國 香港 瑞士

title: 清大新校長 港大教授高為元當選


content_text: 韓劇《魷魚遊戲》自播出後就在全世界引發追劇熱潮，還成為Netflix有史以來播映次數最高的戲劇，而《魷魚遊戲》的高人氣也連帶著讓同題材日劇《今際之國的闖關者》再度獲得關注，劇中女演員們的討論度也再度攀升，其中飾演解剖師的三吉彩花近日更因金鶴獎頒獎典禮上的ㄧ套純白色蕾絲透視禮服引發眾人關注。

title: 《今際之國》三吉彩花蕾絲透視白紗成全場焦點！公開胸部以下都是腿的超完美身材秘訣 | udnSTYLE


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕王伯伯患有骨質疏鬆症，長期到醫院領藥，但從未仔細看用藥說明，心想反正都吃那麼久，應該不會有問題，但這次醫師根據症狀換了藥，王伯伯回家吃藥後竟然出現牙齦疼痛、鬆動等症狀，回診時才得知可能跟換藥有關。幸好及早發現，經過醫師重新換藥並轉至牙科合併治療後，才逐漸改善。

食藥署在臉書專頁「食用玩家-食藥署」及食藥好文網分享，有些治療骨質疏鬆的藥品含有「雙磷酸鹽類」成分，這類藥品雖然可以有效減緩骨質流失，但也可能在服用之後，出現牙齦疼痛、腫脹、化膿、牙齒鬆動脫落、齒槽骨暴露、牙齒傷口無法癒合，或大腿、鼠蹊部或髖部疼痛等症狀，此時應該盡快回診請醫師診治，並同時會診牙科，才能減緩藥品副作用帶來的傷害。

食藥署提醒骨質疏鬆病患，用藥前一定要先詳細閱讀「病人用藥安全指引」，留意口腔狀況，除了保持良好的口腔衛生習慣，也要定期至牙科接受口腔檢查，如果需要拔牙、植牙，必須先主動告訴牙醫師自己正在使用雙磷酸鹽類藥物。

最重要的是，若有上述症狀，一定要定期回診處方醫師，由醫師評估藥品的療效與劑量，加以調整，使用藥品時有任何疑問，都可以向醫療人員提出，才能確保用藥安心又安全。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》骨質疏鬆用藥要注意 「這成份」易引起口腔問題 - 食藥停看聽 - 自由健康網


content_text:
境外生權益小組指出，數十名西非學生獲台灣大專院校錄取，申請簽證卻遭刁難。外交部表示，駐處已陸續辦理相關案件，且已有西非國家學生獲得簽證來台就學，外界指稱駐處刻意阻礙拒發簽證，並非事實。

境外生權益小組6日發布新聞稿指出，數十名西非學生獲台灣大專院校錄取，申請簽證卻遭刁難；許多人連預約的簽證申請日都一再被延後，被迫休學。

外交部晚間表示，外交部及駐外館處在疫情期間，配合中央流行疫情指揮中心及教育部的防疫規畫程期，受理國際學生申請入境簽證相關事宜。若干駐外館處因配合駐在國防疫措施，提供服務及作業時間受限，或需延長領務預約受理時間。

外交部指出，今年自8月底開放就讀學位的境外生申請簽證以來，駐奈及利亞代表處已陸續受理辦理相關案件，並已有西非國家學生獲得簽證來台就學案例，外界指稱駐處刻意阻礙拒發簽證，並非事實。

外交部指出，在學生所提學歷文件驗證及簽證申請部分，因部分西非國家人士持用偽變造文件申請赴台簽證，且來台後逾期停居留情形嚴重，遂限定這些國家人士僅能向駐奈及利亞代表處提出簽證申請。

外交部表示，駐處受理這些國家人士簽證申請案時，須對相關文件進行實質審核，視情得要求當事人到駐處面談，並向當地政府機關查證文件真實性。駐處簽證審核時程，則需視當地政府機關查復而定。

外交部表示，近年駐處即查獲數起已獲台灣大專院校核錄就讀的西非國家人士，竟是持用偽變造學歷文件申請就學簽證，所以駐處受理簽證時，對相關文件詳加查核有其必要性。

外交部也指出，駐處近期接獲不具名人士假冒奈及利亞移民署名義，關切學生簽證案的電郵，且有持用可疑文件遞件人士，因不耐駐處審查流程，自請退件並到駐處叫囂。目前相關學生申請案件正進行文件審理及查證程序，若有疑問可直接向駐奈及利亞代表處洽詢。

countries: 奈及利亞 台灣

title: [政治] 西非學生抱怨簽證遭刁難 外交部：無刻意阻礙


content_text:
一家名為Meta Company的芝加哥科技公司將控告臉書竊取其名稱。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國一家名為Meta Company的芝加哥科技公司將控告臉書，指稱臉書更名Meta竊取其名稱和生計。

Meta公司創始人Nate Skulic在一份聲明中表示，臉書在10月28日決定侵犯我們的商標並稱自己為Meta，當臉書未能收購我們時，它的目的是通過媒體的力量埋葬我們的公司。Skulic說： 「他們買不起我們，所以他們試圖通過媒體的力量埋葬我們。我們不應該對這些行為感到驚訝」。

Skulic說，在過去的3個月裡，臉書的律師一直在追捕我們，要把我們的名字賣給他們，我們以多種理由拒絕了他們的報價。Meta Company已決定對臉書提起必要的法律訴訟。

面臨對用戶數據隱私的嚴格審查，臉書創始人扎克伯格上個月宣布將公司更名為Meta，試圖品牌重塑，這是臉書成立17年來的第一次，也是為了轉移一連串糟糕的公關醜聞所作的舉動。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: Meta公司指控臉書竊名：買不起 就埋葬我們


content_text:
花蓮縣消防局今早6點多接獲報案，指出有一名登山客攀登羊頭山，約在步道3.7公里處附近摔落約10米深的邊坡。（民眾提供）

2021/11/07 17:55

〔記者王錦義／花蓮報導〕花蓮縣消防局今早6點多接獲報案，指出有一名登山客攀登羊頭山，約在步道3.7公里處附近摔落約10米深的邊坡，從上呼喊無反應，花蓮縣消防局與太魯閣國家管理處、太魯閣警察隊組成搜救隊出發，步行約5小時接觸傷者，但已無生命跡象，確定死亡，由空勤直升機將大體吊掛下山。

消防局指出，報案者指出，登山隊伍今天凌晨3點從登山口往羊頭山前進，約在清晨5點左右，快到羊頭山三角點前，其中22歲、就讀醫學院的蔡姓男子不慎失足摔落邊坡約10公尺，隊友呼喊沒有回應，花蓮縣消防局獲報後，與太魯閣國家公園警察隊、太管處等組成搜救隊伍，約在下午3點接觸傷者，但已無生命徵象，救難人員隨即把大體搬到空曠地區，申請空勤直升機吊掛，5點多順利吊掛下山。

羊頭山海拔3050公尺，步道全長單程約4.1公里，為台灣百岳之一，海拔落差超過1000公尺，登山口位於太魯閣國家公園內，從中橫公路台8線133.1公里處，約在慈恩隧道與明隧道旁入山，從2000多公尺爬升到3000多公尺，山頂有顆編號6354號的三等三角點基石，視野極為廣闊，一般人來回約要10小時以上，與畢祿山、白姑大山、屏風山有「中橫四辣」之稱。

journalist: 王錦義

events: 死亡 太魯閣

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮中橫羊頭山 22歲登山客墜10米邊坡死亡 - 社會


content_text:
記者賴碧香、王紹宇／台南報導

台南南鯤鯓開光儀式竟然發生打架衝突，過程當中還有人手中抓著要開光儀式當中需要用到的雞，場面一片混亂。過程中這隻開光雞嚇得拔腿狂奔，雖然最後被抓回來了，警方獲報到場，根據了解是陣頭為了開光儀式起爭執爆發衝突。

▲台南南鯤鯓開光儀式爆發衝突，還有人手上抓著開光雞。（圖／翻攝自黑色豪門企業臉書）

打架男子：「放手啦，喂。」

勸架民眾：「快點放啦，在幹嘛啦。」

南鯤鯓打得一團混亂，其中一人手上抓著雞，另一手往對方身上招呼。

勸架民眾：「喂，你摔雞喔。」

打架男子：「有夠漏氣。」

▲開光雞飽受驚嚇，嚇得快速狂奔。（圖／翻攝自黑色豪門企業臉書）

這隻開光雞嚇得拔腿狂奔，逃離是非之地，旁邊的人趕忙勸架。

勸架民眾：「你們來這裡不知道甚麼原因，為這種事情吵架。」

打架男子：「回去。」

從廟的中庭打到廣場上，整齣鬧劇全都錄，原本的開光儀式還沒進行已經打成一團。

▲開光雞是在儀式中取雞冠鮮血為神明點眼，但儀式還沒開始，陣頭就大打出手。

台南學甲分局偵查隊副隊長李旼暾：「其中一名香客他對於準備取雞血的白雞，動作過於粗暴引發同行香客的不滿，進而演變為拉擠推扯糾紛。」

開光雞是在儀式中取雞冠鮮血為神明點眼，但還沒開始，陣頭就大打出手還把開光雞嚇跑，這一幕讓旁人傻眼又同情。最後趕忙將這隻飽受驚嚇的開光雞帶回來，儀式繼續進行，但警方也依照民眾拍下的衝突影片，通知2人到案說明，依互相鬥毆罪移送裁處。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 賴碧香、王紹宇

title: 傻眼！廟會儀式大打出手 開光雞嚇跑影片曝光 | 社會


content_text:
特斯拉CEO馬斯克日前突然在社交媒體上用中文發布了曹植的「七步詩」：「煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急」，引發全網轟動。全世界的網友紛紛猜測「這哥們兒是咋了」的同時，也讓使用在線翻譯軟件的西方網友滿臉問號，「這和豆子到底有什麼關係？」

極目新聞報導，中文古詩詞無疑又一次引起了西方友人們的注意——去年，BBC推出了一部58分鐘的紀錄片「杜甫：中國最偉大的詩人」；前不久大熱劇「魷魚遊戲」也在最後一集植入杜甫名句「好雨知時節」。

儘管廣大網友不確定馬斯克發文的真實意圖，但這條推送一發布就登上熱搜，「馬斯克發中文七步詩」在微博話題閱讀量為1.9億，引發熱烈討論。

但實際上，馬斯克發布中文「七步詩」後沒有任何解釋，西方網友是懵圈的狀態，有網友透過在線翻譯功能獲得譯文後（Cooking beans and burning beans,Osmunda japonica in the cauldron weeping is the same root, so why is it too anxious?），面對譯文中大量的豆子（beans），甚至堅持認為這是馬斯克在分享一道與豆子有關的菜譜。也有操心的網友懷疑馬斯克是在煮豆子時感到焦慮有感而發，並做出了在食用完大量豆子後，導致胃腸道脹氣的分析。

不過隨著這首詩逐漸發酵，也有不少熱愛中文的外國網友耐心地「科普」原詩的意思。當然也有許多中國譯者加入翻譯行列。那「七步詩」有標準的翻譯版本嗎？

中南財經政法大學外國語學院教授謝艷明介紹道，對曹植的「七步詩」的英語譯本有很多，因為譯本都可能與原文存在這樣或那樣的不對等，所以就很難有規範的譯本。

但許多人表示許淵衝對「七步詩」的翻譯才真正稱得上「yyds」（永遠的神）。 ：「WRITTEN WHILE TAKING SEVEN PACES」Pods burned to cook peas, Peas weep in the pot :「Grown from same root, please, Why boil us so hot?」

謝艷明教授解讀道：「許教授提出詩歌翻譯的三美論，即音美，形美、意美，比如多數譯者把『豆』翻譯成beans，而許教授用peas（豌豆），並且將『豆萁』譯成pods（豆莢），是因為pods和peas兩個詞押頭韻，並且與第二行的pot以及第三行的please也押頭韻，可以產生很好的音響效果。許教授還精心選用了『burned』、『boil』、『weep』三個詞，這三個詞與前面提到的幾個詞都有/p/和/b/，這兩個音是爆破音，可以很好地模仿豆萁在燃燒時的劈劈啪啪的聲音。

特斯拉CEO馬斯克。（路透）

title: 馬斯克PO七步詩翻譯掀熱議 西方網友：是豆子菜譜？


content_text:
11月入主New Ford Kuga Lv2超質型享舊換新現金價84.9萬元。

本月凡入主New Ford Ranger職人型、全能型或運動型，享有限時加碼配件金2萬元優惠。記者莊玟玥∕台北報導

甫於10月初推出的「Ford超質陣線」車款，自70萬級距起，領先同級全面標配符合美國汽車工程師協會（SAE）所定義Level 2自動駕駛之Ford Co-Pilot360TM全方位智駕科技輔助系統，提升台灣車市Level 2覆蓋率；其中以Kuga Lv2超質型，以經濟實惠價格滿足渴望。11月入主Kuga Lv2超質型，可享舊換新現金價84.9萬，成就80 萬級距唯一搭載Level 2科技與渦輪動力之SUV最佳首選。

countries: 美國 台灣

title: 〈車壇大小事〉本月入主Kuga Lv2 超質型舊換新現金價84.9萬 | 中華日報


content_text:
全球經濟自新冠肺炎陰霾中走了出來，2021年經濟復甦帶動貿易量大增，台灣出口量同步大幅成長，加上新台幣走強，銀行換匯量呈現大爆發，包括第一銀行、華南銀行、台北富邦銀行三季的換匯量，年成長率都在兩成以上，華銀甚至高達五成。銀行業者表示，若不是第二季台灣因疫情蔓延而加強管制，銀行換匯成長幅度更可觀。

據換匯高成長的銀行業者分析，進出口旺盛是帶動換匯量大增的主要原因，同時新台幣持續升值，兌美元匯率一度升至27.5元的價位，也讓不少投資人調整貨幣配置，選擇將新台幣部位兌換為美元，換言之，投資以及避險需求的湧現，是換匯量大增的主要原因。

銀行業者並預估，第四季換匯量仍會持續增加，比2020年同期成長。一銀及華銀都估算還會再成長20％以上，北富銀估至少成長15％～20％，玉山銀估算成長率上看15％，都有雙位數以上的水準。玉山銀除看好美元換匯量成長外，更預估第四季日圓換匯量，也會有明顯增加。

國泰世華銀行表示，理財為主的換匯量大幅成長，但由於新冠肺炎造成的各國邊境管制，仍未打開，最重要的是旅遊、留學、出差的換匯量，依舊沒有恢復，呈現一增一減的情況，第四季將祭出換匯加碼活動，讓客戶透過數位管道設定外幣匯率到價通知，設定的幣種主要為美元與日圓，希望提升數位通路使用量及換匯量。

也有民營銀行業者表示，2021年除新台幣走勢相當強，理財型換匯量因此明顯成長之外，壽險業者大推美元保單也是助長換匯量增加的原因之一。目前大型銀行都是保單的重要銷售通路，不少保戶會把新台幣兌換美元後，購買美元保單，期待未來利率、匯率兩頭賺。

公股行庫的換匯量來源，則以企業為主，來自貿易商月度和季度的換匯須求之外，還加上了台商回流資金潮的兌換須求，讓公股行庫換匯量呈現兩位數成長。

外商銀行則表示，2021年貿易、投資及看好未來有匯兌利益的換匯潮，的確有成長，但旅遊出國方面的換匯量呈現衰退，所以前九月換匯量反微幅衰退，表現與國銀不一致，也顯示彼此在經營策略上的差異。

journalist: 金融理財中心

events: 疫情 新冠肺炎

title: 出口、台幣走揚 銀行換匯大爆發


content_text: 看到身邊越來越多人買房，自己想購屋的念頭也會變得更加強烈，不過有一名網友表示，如果要靠自己的力量買房，最多只能買到700萬元的房子，讓他疑惑是不是過個幾年再進場比較合適？沒想到有不少過來人認為能盡早買就買，不然眼看房價越來越高，到時想買都買不起。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知一名網友在PTT上發文表示，自己身邊的朋友都一個個結婚生子、買車買房，反觀自己都沒有，「想說結婚生子靠緣分，但是買房靠自己」，於是燃起他想買房的欲望。原PO表示看到身邊越來越多人買房，自己想購屋的念頭也變得更加強烈。（圖／取自pixabay）不過，現實沒有原PO想得那麼容易，他指出自己目前能拿出150萬元作為頭期款，「大概極限可以買到700萬左右的房子」，再買貴一點的話就會影響到生活品質。因此，他不斷說服自己，買房應以自住為主而非投資，「只要價格可以負擔就衝了」；然而，他也在思考若未來可能還會祭出其它打房政策，「感覺這裡可觀望房價會不會跌。」最後，猶豫不決的原PO只好向網友提問，「該怒衝一波買房，還是再等個2、3年看看方向再決定？感覺我越來越難克制買房衝動了。」貼文一出，網友直言房價不可能會跌，若原PO真的以自住為出發點，建議早買比較好，「就像股票一直漲，忍到最後終於進場，結果開始暴跌...哭啊」、「我朋友從3年前看房，到今年終於買房，結果比當初多付了250萬，條件還沒當初看的那間好」、「自住的話就買吧」、「房價會跌這件事情，我已經聽20多年了」、「這價格高雄還能買兩房，再2、3年買套房差不多」。另外，也有過來人分享，「我只恨要是早3年買，可以多買一台賓士」、「3年前買房時，就聽人家說等房價跌再買，當時還是直接買了，自住用，成交是820萬，結果3年後我們對面鄰居最近剛賣掉，1200萬成交...完全沒跌還漲了不少」。文／嚴鈺雯本文／圖經授權轉載自好房網（原標題：單身族想衝買房！見存款又卻步...過來人揭現實面：恨自己沒早3年買）責任編輯／焦家卉

journalist: 好房網

references: PTT 網友

title: 150萬頭期款想買房，見存款又卻步！過來人揭房價只漲不跌，3年前買現在早賺翻


content_text:
第59屆10大傑出青年頒獎典禮昨在台東舉行，共11位全國各行各業優秀青年獲表揚，台東縣池上鄉青農魏瑞廷以創新思維區塊鏈科技導入農業，並推動友善環境栽種，獲農漁環保類組殊榮。魏說，「傑出」是在平凡日子裡努力做好本分，讓社會與環境更好，他要把獎項獻給天上的亡母。國際青商會中華民國總會長郭文彥說，11個類別逾600多位各界翹楚菁英脫穎而出，是台灣青年之光。

國際青商總會主辦的10大傑出青年選拔創辦59年，首度移師台東舉行；昨天除頒獎表揚，也舉行論壇交流，縣長饒慶鈴與得獎青年從公共事務到地方創生等面向交換心得，饒表示會納為未來施政參考方針。

國際青商總會長郭文彥說，11位優秀青年從600多位各界翹楚菁英中脫穎而出，希望藉由十傑的動人故事，激發青年投資未來，產生永續影響，為社會進步貢獻力量。

頒獎典禮上，池上青農魏瑞廷與東京奧運銀牌柔道王子楊勇緯一見如故，還開心留影。魏瑞廷表示將把獎項獻給亡母，將母親對台灣這塊土地的單純信念傳遞給所有人，他也感謝妻子在背後默默支持。魏說，比他優秀的青年比比皆是，對他而言，「傑出」就是在平凡日子裡，努力扮好角色；未來會以十傑精神，讓池上鄉再創卓越。

countries: 台灣 中華民國

title: 導入區塊鏈科技 池上青農魏瑞廷獲殊榮


content_text:
中國電訊設備商華為以「姚安娜」作為商標的申請，獲內地當局批准。

公開資料顯示，姚安娜是華為創辦人任正非的細女，原名姚思為，是他與第二任妻子姚凌的孩子。姚安娜今年1月簽約娛樂公司，並正式於個人微博上宣布在演藝界出道。

根據中國商標網官網，獲批的「姚安娜」商標，申請人是華為技術有限公司，註冊公告日期是上月21日，商標專用權期限為當日至2031年10月20日。

任正非曾在公司內部公告解釋，社會上有些公司或個人，惡意搶先註冊「姚安娜」商標，他是「不得為之」，今次做法是為了防止這個情況，但承認是公權私用，向全體員工道歉。事件在內地登上熱門搜尋榜，標題為「華為給小公主姚安娜申請商標獲批」。

title: 華為「姚安娜」商標申請獲批　任正非曾承認公權私用


content_text: James Madison decided Saturday to pursue a move to the Sun Belt Conference despite being told by the Colonial Athletic Association that it will be barred from participating in CAA championships before its actual departure. The Dukes' withdrawal from the CAA is effective June 30, 2022, the CAA said. “JMU has been extremely successful during its time as a member of CAA Football and has brought great recognition to the conference. We understand their desire to move to the FBS level and wish them well in that pursuit,” CAA commissioner Joe D’Antonio said in a statement released Saturday. In a statement released before the vote, James Madison President Jonathan Alger and athletic director Jeff Bourne said the CAA's decision to ban the Dukes from competing for league championships in sports other than football “is completely contrary” to the ideals that stress student-athlete welfare. “We were thorough and heartfelt in appealing to the league’s council of presidents, but that appeal was denied. Eight other Division I conferences have full members that have publicly announced an exit and yet all eight have allowed the student-athletes at those institutions to continue competing for championships.," the statement says. D'Antonio said the decision was in keeping with the league bylaws, which the JMU officials said are outdated. “To our knowledge, the CAA is alone in this outdated bylaw. JMU has striven to be a good partner of the CAA and to treat other institutions as they would want to be treated, but that ideal is not being reciprocated,” the statement said. The Dukes, two-time national champions at the Football Championship Subdivision level, will not be barred from representing the league in the football playoffs because different bylaws govern that sport in the CAA, and the league does not play a championship game. D'Antonio on Thursday noted that the league exacted the same limitations against Old Dominion and Georgia State when they chose to leave the league in 2013. JMU was scheduled to host CAA championships in men’s soccer, women’s basketball, women’s lacrosse and softball, but the league said it will work with the membership to determine new sites for those championships. The Dukes' departure for the Football Bowl Subdivision has been anticipated for years, especially after the Dukes won a pair of Football Championship Subdivision national championships and became regulars atop the FCS polls. They also expanded Bridgeforth Stadium to hold 25,000 fans for football.

journalist: By HANK KURZ Jr. , AP Sports Writer, Associated Press

title: JMU makes it official; Sun Belt Conference is next stop


content_text:
台灣基進黨主席陳奕齊應邀演講，說明基進黨堅持台語問政的理念。（擷自「台文通訊30年紀念獎」線上視訊會議）

2021/11/07 01:08

〔記者洪瑞琴／台南報導〕今年是陳文成受害40周年，美國「陳文成教授紀念基金會」獲得「台語文化大使命基金」贊助，舉辦「台文通訊30年紀念獎」活動，第2場於6日晚間跨海連線視訊會議舉行，台灣基進主席陳奕齊應邀演講說透露，基進黨堅持台語問政原因不僅是建立政黨特性，也是為了挑戰華語霸權，突破文化意識型態。

陳奕齊說，他於2009年返台後，發現台灣社會年輕世代不太講台語，有一回他搭高雄捷運，車廂內通勤學生沒有一個講台語，全都使用華語交談，讓他心頭一驚「怎麼會這樣？」尤其在南部如此情況，令人憂心母語文化流失危機。

他說，2000年大選首度政黨輪替，民進黨本土政權執政，原本期待本土文化自此大躍進，可是實際上在中國國民黨過去長期執政下的大中國意識型態，仍是華語霸權主導，台語文化已逐漸失去主體性，甚至形成「講台語找嘸頭路」、「講台語沒水準」的社會風氣。

陳奕齊說，為了喚起年輕世代對於國家認同的主體性，台灣基進主張台灣獨立鮮明政治主張，新世代「天然獨」打造國家新未來之外，也思考如何去挑戰大中國意識與華語霸權對台語的文化岐視，因此堅持以台語問政，政治主張包進語言，鼓勵年輕世代勇於使用台語或其他母語，表現流利台語之美，證明一件事「講台語很自然」，可以上政論節目，可以發揮政治力量，「不是沒水準的 」。

陳奕齊也舉例，台灣基進前立委陳柏惟9月間在立法院外交國防委員會質詢國防部長邱國正時，堅持全程台語質詢引發爭議，陳柏惟訴求重點在於通譯，可是引起外界誤解抨擊，甚至連本土派也不能諒解，這更讓他內心衝擊「真的有被嚇到」，深覺「國家語言發展法」尚未落實，爭取台語與華語平等地位，仍需要基進黨與台語文化前輩們共同繼續努力。

「台文通訊30年紀念獎」宗旨，紀念海外創刊的台文通訊，追求台灣政治經濟語言文化平等精神，包括陳雷、鄭良光等位台語文化界大老線上參與。台文通訊30年紀念獎得獎人，包括專業成就獎吳宗信、台語文教育獎蔣為文、弱勢文化關懷獎鄭雅怡、社區服務獎陳豐惠、草根運動獎陳明仁、資訊工程獎楊允言、科技運用獎吳家銘。

countries: 台灣 美國

people: 陳明仁 陳柏惟 鄭良 陳豐惠 邱國正

political-parties: 中國國民黨 基進黨

things: 台語 經濟

title: 台灣基進為何堅持台語問政？主席陳奕齊曝原因


content_text: 最近有個關於鎖門結果卻遭提告的判決，有位女大生因為不滿室友平時在房間內使用電腦的聲音過大，因此懷恨在心，趁著室友外出買東西時，刻意將門反鎖，阻止室友進房間，而這樣的行為不只發生一次，最後，這名女大生的室友忍無可忍，決定提告強制罪，最後這名鎖門的女大生也遭法院判決違反強制罪規定，判處拘役。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知其實室友之間的事情本來是可以好好溝通解決的，結果雙方卻以上法院的方式來解決原本的小問題，這樣的確是有些讓人出乎意料的，不過大家可能也會想說，原來鎖個門也會有犯法的問題，針對這個部分，我們就要先來看看法條是如何規定的。刑法第304條有規定，假如是以強暴、脅迫的方式來讓他人去做沒有義務之事，或是去妨害到他人行使自己的權利，可以處三年以下的有期徒刑或拘役。所謂的「無義務之事」或是「妨害他人行使權利」又是指什麼情況呢？就以上面的判決為例，基本上只要是宿舍的房客，就能進入該房間，那是室友的個人進出房間權利，然而，女大生卻因為不滿室友平時用電腦太大聲，就已鎖門的方式極力阻止室友入內，而這樣鎖門的方式就是屬於較為強硬的手段，直接讓對方難以去抗拒，雖然並非脅迫，但這樣的情況仍舊屬於強暴手段。除了鎖門的案例外，曾經也有發生過故意拔走對方機車鑰匙，不讓對方騎車的強制罪案件，騎機車到處跑是個人行動自由、遷徙的權利，然而今天有人以拔走鑰匙，故意不歸還的方式，讓對方無法去正常行使騎機車的權利，這樣的行為也屬於是用強暴手段執行，因此也會被認定成立強制罪。最後還是要提醒大家，儘管從上面的案例來看，大家可能會覺得好像很多生活上的小事情都可能會成立強制罪，但其實仍要符合其中幾個要件才會有成立的可能，例如：強暴或脅迫並妨礙他人行使權利、使他人去做他不必要之事，只要不以強迫的手段去阻止他人做他原本就能做的事情，基本上就不會有強制罪的問題發生，所以其實大家可以不用太擔心自己的行為可能有成立強制罪，萬一真的發生糾紛，還是要找適當、合法的管道去解決才是最好的選擇。本文經授權轉載自黃靖芸律師。（原標題：因為不滿室友平時用電腦太大聲，故意反鎖門不讓室友進房間可能會觸法嗎?）責任編輯／焦家卉

journalist: 黃靖芸律師

title: 女大生不滿室友用電腦太吵，故意反鎖門慘挨告！律師親揭強制罪犯法下場


content_text:
▲臉書改名Meta的下一步，將發展虛擬實境的社交平台。（圖／達志影像／美聯社）

記者林淑慧／台北報導

網路社群龍頭臉書大動作改名Meta要轉攻元宇宙，引發全球科技迷關注，據紐約時報報導，臉書為發展社交平台，內部正在討論開設實體零售店的商業模式，將用以展示現實實驗室部門所製造的VR頭戴式裝置、AR眼鏡等設備，以利進一步打造社交平台。

臉書創辦人兼執行長祖克柏上月28日宣布，臉書公司將更名為「Meta」，社群網站臉書（Facebook）維持原名不動。祖克柏指出，新公司的名字涵蓋未來願景，要打造結合虛擬實境、擴增實境及其他最新科技的「元宇宙」（metaverse）。

▲臉書更名衝刺元宇宙，創辦人祖克柏po文透露，未來Meta的硬體裝置，將以成本價補貼出售。（圖／翻攝自祖克柏臉書直播）

依據祖克柏在個人臉書的影片，臉書改名的名稱為Meta Platforms Inc.，形容這是個可以沉浸其中的「虛擬環境」，用戶可以在其中和朋友見面、工作或玩樂。透過虛擬實境（ＶＲ）的頭戴式裝置、擴增實境（ＡＲ）眼鏡、智慧手機應用程式或其他裝置，打造現實之外的另一個世界，未來甚至可跨平台交流。

為展示元宇宙的社交平台概念，公司內部已在評估開設實體零售店的商模，以展示（ＶＲ）的頭戴式裝置、擴增實境（ＡＲ）眼鏡，希望這項新技術在未來十年能觸及十億人，並創造數百萬個就業機會。Meta預計明年投入100億美元，建構元宇宙所需技術。

科技業持續推陳出新，虛擬實境（VR）╱擴增實境（AR）裝置又躍上檯面， VR╱AR相關設備已經發展近十年，產品發展也逐漸成熟，包括三星、Meta、宏達電、索尼等都蓄勢待發，臉書旗下VR產品為Oculus，在臉書正式改名Meta之後 ，旗下產品停止使用Oculus這個品牌名稱。

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 中和 三星

title: 臉書攻元宇宙下一步曝光　開設實體零售店展現虛擬實境


content_text: 中評社北京11月7日電／據中新網報道，全國首個針對鄉村振興特別設立火車站——雲南大（理）臨（滄）鐵路小灣東站6日正式開通運營。該車站是中國鐵路昆明局集團有限公司為助力鄉村振興，促進脫貧地區可持續發展，而特別設立的火車站，周邊30多萬民衆的生產、生活將因此受益。 天塹變通途 山鄉生巨變 小灣東站位於雲南省大理州南澗縣小灣東鎮瀾滄江畔，每天從昆明、麗江、臨滄方向始發的4趟動車將在這裡停靠。 當天13時39分，一列白色的和諧號動車組列車猶如巨龍翻山越嶺，准點到達小灣東站。“我20歲那一年，天不亮從家裡舉著火把步行3小時到鄉鎮，再坐大貨車顛簸7個小時後第一次進縣城。讓我沒有想到的是，現在動車通到了家門口，到大理1小時，到昆明3小時。”南澗縣小灣東鎮岔江村的查文才說，今年他領著妻兒，攙扶年邁的父母第一次體驗動車。 方便的不僅是出行，更重要的是農產品能搭乘火車遠銷外地。查文才在村裡的合作社上班，家裡還種植了核桃、石榴等水果，他盤算著今後通過水果外銷，把家裡的錢袋子鼓起來。他說，“我一個人富不叫富，我還要帶著鄉親們搭上鐵路發展的快車，實現共同富裕。” 查文才的家鄉南澗彝族自治縣，人口23萬，由於歷史、自然、地理等方面的原因，經濟社會發展的基礎差、底子薄，脫貧前是國家級貧困縣，交通基礎薄弱，大臨鐵路在該縣境內長約40公裡，成為當地名副其實的“地鐵”。 小灣東站負責人徐明勇介紹，車站建成開通，可極大改善當地的出行條件，激活周邊地區與外界的客流、物流交換，促進脫貧地區內生可持續發展，助力鄉村振興。 “動車的便捷，對助推電站運行管理、物資運輸、應急保障、人才引進和全方位轉型升級意義重大。”華能小灣水電站黨委書記南冠群說，小灣電站是國家西部大開發和雲南省“西電東送”、“雲電外送”戰略的骨幹電源點，年發電量190億千瓦時。 攜手齊共進 小站孕育生 車站依山傍水，景色秀麗，但美景背後隱藏著不為人知的建設難題。四周集高山、峽穀、江河為一體，當地人稱“猴見愁”，言外之意就是猴子遇見都掉眼淚。受地形地貌限制，車站采用半隧半橋方式設計建設，一半建在新華隧道裡，一半建在瀾滄江特大橋上。 “小灣東站新建站房面積1000多平方米，配套天橋、連廊和雨棚，在隧道裡設置了6個橫向通道，方便旅客上下車。”中鐵一局電務公司現場負責人李雅君說，車站在開通運營的鐵路上建設，既不能影響動車正常運行，又要確保按期建成投用，施工只能見縫插針。 面對雨季施工、材料進場難、有效作業時間短等困難，滇西鐵路建設指揮部組織中鐵一局等參建單位配齊資源和力量，優化施工組織設計、多方協調、落實施工進度方案，嚴把進度安全質量關，開山鑿石、填土建站，經過160多名建設者100多天的精心施工，車站如期建成。 舉目眺望，小灣東鎮黨委書記黃建波興奮地說，小灣東站的建成運營，為我們鄉村振興搭乘國家發展戰略打通了“最後一公裡”，同時也打通了南澗茶葉走向臨滄茶區、昆明和省內外市場的重要通道，為南澗10萬多茶農帶來巨大的增收致富效應。

title: 全國首個針對鄉村振興特別設立火車站開通


content_text:
中國6日新增74例2019冠狀病毒疾病，50例為本土病例，而其中又以河北通報的21例最多。

中國國家衛生健康委員會網站通報，中國31個省（自治區、直轄市）6日共報告新增確診74例，其中本土病例有50例，分別是河北的21例、遼寧9例、黑龍江6例、四川4例、河南3例、雲南3例、甘肅2例、江西和寧夏各1例。

另外，當天新增無症狀感染者35例，其中21例為本土病例，分別是遼寧的8例、江西4例、河南3例、河北、四川和雲南都各有2例。

截至6日，中國現有確診1169例，累計治癒出院9萬1929例，累計死亡病例4636例，累計報告確診9萬7734例，現有疑似病例3例。累計追蹤到密切接觸者127萬7806人，還在醫學觀察的密切接觸者有4萬8133人。

在港澳累計確診部分，香港特別行政區共有1萬2367例，其中出院1萬2036例，死亡213例；澳門特別行政區則有77例，其中75人已經出院。

countries: 中國 澳門 香港

events: 死亡 冠狀病毒

title: 中國增50例本土確診  河北占21例最多


content_text:
為響應COP26台灣日，由民間團體發起，今天晚間將串連總統府、台北101、高雄85大樓等地標，以投影及點燈方式，秀出「淨零排放」等字樣，盼喚起民眾對氣候變遷的重視。

聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）正在蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）舉行。

駐英國代表謝武樵指出，台灣雖無法正常參加COP26，但5日抵達的代表團將積極參與周邊活動，7日並規劃在格拉斯哥舉行「台灣日」（TaiwanDay），以傳達台灣不會在氣候變遷相關議題及行動缺席、呼應總統蔡英文所宣示台灣在2050年達成淨零轉型的決心。

在台灣的民間團體為呼應COP26台灣日，由永續發展顧問企劃公司Plan b、台灣青年氣候聯盟、350台灣、綠色和平今天發布聯合新聞稿表示，盼以投影及點燈的方式，串連台北及高雄地標，喚起國內對氣候議題的關注與討論。

主辦單位表示，相關規畫已經在2、3個月前就開始進行並申請，昨天晚間已先行在總統府透過投影、高雄85大樓點燈的方式啟動活動；預計今天晚間將正式串連包含總統府、台北101、高雄85大樓，秀出「淨零排放、TW、2050、 Net Zero」等字，從台灣出發，向國際發聲。

主辦單位說，總統府及高雄85大樓預計晚間6時、台北101約晚間6時30分將會啟動點燈；總統府前以投影方式進行，約晚間8時結束；台北101及高雄85大樓則預計會持續至晚間10時。

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 高雄

title: 民團發起北高地標點燈串連  籲重視氣候變遷


content_text:
食物及衞生局局長陳肇始表示，政府上星期二與國家衛健委舉行視像交流會議，形容有建設性及順利，雙方就香港如何維持「清零」，將來通關如何不為內地帶來額外風險等，達成很多共識，又說內地專家或會到港視察防疫措施。

陳肇始出席一個電台節目，被問到會否強制要求B類食肆顧客使用「安心出行」，她說越多地方需要使用「安心出行」，對抗疫的裨益更大，早前已與食肆代表探討整體可行性，政府的方向是希望更多地方需要市民用「安心出行」。對於能否延長食肆的營業時間，陳肇始說需要作出平衡，強調一切以風險為本。

她又說，明白有市民質疑現時疫情較穩定，為何仍收緊防疫措施，解釋指香港以「清零」為目標，一定要維持，必須要繼續嚴守。而外圍環境差，所以每日仍有輸入個案，認為要盡量令香港「百毒不侵」。

title: 陳肇始稱內地專家或會到港視察防疫措施


content_text:
政府積極推動長照，中醫也成為長期照護的一環。中醫師公會理事長柯富揚表示，中醫近年也培育具居家醫療認證的中醫師，到府進行居家醫療的業務，也成立中醫長期照顧服務資訊網，不方便出門就醫的民眾，可上網透過「中醫地圖」尋找離家最近的中醫診所，或利用專線申請相關服務。

柯富揚表示，人口老化所帶來不少醫療衝擊，包括龐大醫療支出、不當用藥和住院風險增高等風險。我國高齡者門診醫療使用年平均就診次數為26.7次，且有多重使用藥物上的問題。而近年統計高齡人口年平均住院次數為0.38次，為65歲以下民眾住院風險之三倍，而常見住院診斷病症計有肺炎、癌症相關治療、泌尿道感染、腦血管疾病、心血管疾病等。

柯富揚說，中醫在長照方面可透過中藥、針灸、拔罐、推拿等介入，改善中重度失能者的症狀，包括失智症行為改善、中風病患的行動、褥瘡傷口癒合等。

而中醫近年積極參與長照的照護，除過去到長照機構義診，或是在長照C據點（巷弄長照站）運用中醫給予衛教、辦理預防講座外，也培育具居家醫療認證的中醫師，到府進行居家醫療的業務。

中國附醫副院長、中醫師賴榮年表示，以中區為例，2020年中醫居家醫療已服務超過2000人次 ；東區居冠，服務7200人次，全國已服務超過一萬人次。不過目前仍然很多民眾並不知道中醫有居家醫療服務，2020年服務人數僅700多人，因此希望有更多民眾了解。

賴榮年表示，中醫居家醫療服務的申請資格，除了原先符合西醫居家診療者外，病患出院時如有需求，也可透過出院準備中心或各縣市衛生局、居服中心轉介。

另外，不方便出門就醫的長者，只要透過中醫師公會各分區專線或使用「中醫長期照顧服務資訊網」（ https://cmmap.wezoomtek.com/front/map ），也都可以申請居家服務，由醫師評估後即可到宅服務。

中醫師公會推展中醫居家醫療服務。記者楊雅棠／攝影不方便出門就醫的長者，只要透過中醫師公會各分區專線或使用「中醫長期照顧服務資訊網」，也都可以申請居家服務。記者楊雅棠／攝影

taiwan-subdivisions: 東區 中區

title: 長者不方便出門就醫？ 中醫推到府把脈、針灸


content_text:
連續四周的加碼券抽獎活動順利落幕，抽出超過918萬名幸運得主，許多部會都是「加碼再加碼」，抽出比原本規畫份數更多的優惠券。這裡一次整理各加碼券中獎號碼、領券日期與使用期限，別跟幸運之神擦身而過！

【國旅券 $1000】

● 本周中籤號碼：

身分證末2碼為32、02、87、93、82、17的民眾，共有60萬0,227人獲獎。

● 領取日期：11/5 上午10:00

● 使用期間：2021/11/1至2022/4/30

● 前三周中籤號碼與領取日期：

第一周：身分證末2碼為21、32、98、67、97的民眾，及身分證末3碼為410的民眾，總計60萬3,397人中獎。（10/15起可領券）

第二周：身分證末2碼為87、04、40、29、71的民眾，總計60萬3,338人中獎。（10/22起可領券）

第三周：身分證末2碼為44、34、09、55、35，以及身分證末3碼為041的民眾，總計60萬8,033人中獎。（10/29起可領券）

國旅券平台：https://1000.taiwan.net.tw/

【i原券 $1000】

● 本周中籤號碼：

身分證末2碼29、82、71的民眾，共計2萬9,437人獲獎。

● 領取日期：i原券是與台灣Pay綁定使用，不需另外領券。

● 使用期間：2021/11/5至2022/4/30

● 前三周中籤號碼：

第一周：身分證末2碼64、85的民眾，總計2萬4,364人中獎。

第二周：身分證末2碼12、59的民眾，總計2萬8,156人中獎。

第三周：身分證末2碼48、49的民眾，總計2萬7,216人中獎。

i原券官網：https://explorethesun.tw/cipshop/

【農遊券 $888】

● 本周中籤號碼：

身分證後3碼為315、740、381、264、285、765、682、763、373、015、374的民眾，總計13萬1,328人中獎。

● 領取日期：11/6 09:00

● 使用期間：2021/10/25至2022/4/30

● 前三周中籤號碼與領取日期：

第一週：身分證末2碼89、32、54，及身分證末3碼597、453、152的民眾，總計23萬695人中獎。（10/25起可領券）

第二周：身分證末2碼50、13的民眾，共計25萬6,327人中獎。（10/25起可領券）

第三周：身分證後2碼60、75的民眾，共計26萬6,441人中獎。（10/30起可領券）

農遊券官網：https://888.coa.gov.tw/

【藝FUN券 $600】

● 本周中籤號碼：

數位券：身分證末2碼70、61、37、85、67、35、44的民眾，共計61萬9,369人中獎。

紙本券：身分證末2碼75、72、71、28、67、82、93、56、34、07的民眾，共計16萬1,170人中獎。

● 領取日期：

數位券：11/4 14:00

紙本券：2021/11/10～2022/4/30 每日 09:00~21:00 （4批中獎者皆於這期間領券）

● 使用期間：2021/11/10至2022/4/30

● 前三周中籤號碼與領取日期：

第一周

數位券：身分證末2碼為96、15、07、30、73、98、19、11的民眾，共計有65萬4,167人中獎。（10/20起可領券）

紙本券：身分證末2碼為39、37、23、36、79、08、14、75的民眾，共計有16萬2,707人中獎。

第二周

數位券：身分證末2碼為78、00、39、22、61、23、15的民眾，共計60萬7,834人中獎。（10/21起可領券）

紙本券：身分證末2碼為37、76、31、06、51、65、81的民眾，共計15萬2,525人中獎。

第三周

數位券：身分證末2碼01、92、19、23、79、95、48、46的民眾，共計61萬4,816人中獎。（10/28起可領券）

紙本券：身分證末2碼31、56、02、52、44、49、00、47、59的民眾，共計17萬5,787人中獎。

藝FUN券官網：https://artsfunnext.moc.gov.tw/home/index.html

【動滋券 $500】

● 本周中籤號碼：

身分證後2碼為30、03、51、88的民眾，總計50萬8,447人中籤。

● 領取日期：11/8 上午10:00

● 使用期間：

1. 第1、2週中籤(10/14、10/21)：2021/11/01至2022/6/30

2. 第3、4週中籤(10/28、11/04)：2021/11/11至2022/6/30

● 前三周中籤號碼與領取日期：

第一周：身分證末2碼為97、13、19、55、71、93，及身分證末3碼為381、734、644、453、985的民眾，共有50萬103人中獎。（10/18起可領券）

第二周：身分證後2碼為91、11、04、18、57的民眾，及後3碼為498、756的民眾，總計50萬386人中獎。（10/25起可領券）

第三周：身分證後2碼為82、45、57、53、00的民眾，及後3碼為546、855、865、012、983的民眾，總計50萬7,401人中籤。（11/1起可領券）

動滋券官網：https://500.gov.tw/

【客庄券 $500】

● 本周中籤號碼：

身分證末2碼為69，共有10萬5,228位幸運兒中籤。

● 領取日期：11/10 09:00

● 使用期間：2021/11/15至2022/4/30

● 前三周中籤號碼與領取日期：

第一周：身分證後2碼81、後3碼為900的民眾，共有10萬744人中獎。（10/25起可領券）

第二周：身分證後2碼為11，及後3碼為439、841、052、206、161、457、205、012、293、446、589的民眾，共有9萬7,983人中獎。（11/1起可領券）

第三周：身分證末2碼為14，及身分證末3碼為269的民眾，共有9萬6,646人中獎。（11/3起可領券）

客庄券2.0官網：https://www.hakka500.tw/

【地方創生券 $500】

● 本周中籤號碼：

身分證號末3碼為743、201、119、828、221、750、046的民眾，共計5萬3,534人中獎。

● 領取日期：

4批中獎者都是在11/6至11/20期間到「地方創生入口網」登錄要綁定的金融機構，並下載金融機構「行動銀行 App」或「台灣行動支付 App」綁定該金融卡/帳戶。

● 使用期間：2021/12/1至2022/4/30

● 前三周中籤號碼：

第一周：身分證號碼末3碼為081、089、105、188、335、358、367、396、441、467、521、594、798、912、941，共5萬1,163人中獎。

第二周：身分證末3碼為598、880、886、675、684、568、645、456，共5萬5,528人中獎。

第三周：身分證末3碼771、706、064、168、191、459、135、314、366，共5萬674人中獎。

地方創生入口網：https://www.twrr.ndc.gov.tw/index

【誰是邊緣人】

行政院各部會加碼券順利落幕，仍有幾組號碼從第一周到現在都沒中過獎，包含身分證末2碼16、20、24、25、26、27、33、38、42、58、62、77、90、99的民眾。

另外，像88、41、74、63、43等號碼，都出現在3碼的中獎號，要末3碼都符合才有獎（188、441、941、841、041、374、763、743），也有不少與獎項擦身而過的苦主。

（文章來源：好險網、文：李瑞瑾）

journalist: 好險網

title: 加碼券懶人包：領券、使用時間要記牢！


content_text: 指揮官陳時中坦言五月本土疫情爆發的確是跌了一跤，如今全力迎戰春節但防疫旅館量能仍無法支應，大批返鄉潮，因此指揮中心現在要求外籍學生與外籍移工都得避開這段期間抵台，但防疫旅館業者認為這樣分流也釋出不到一成的房間，有專家更斷言疫情發展12月前是風雨前的寧靜民眾最好好好珍惜。

title: 就為"擠出"防疫旅館房 春節外籍生.移工"禁入台"


content_text: 聯合國氣候峰會（COP26）在蘇格蘭格拉斯哥召開期間，一項由「全球碳計畫」（Global Carbon Project）研究團隊發表的報告指出，今年景氣復甦，全球溫室氣體排放量將比去年增加4.9%，回到疫情爆發前的水準。儘管各國政府、企業領袖紛紛承諾減碳，但荒謬的是，各國補貼化石燃料金額不斷創新高，使得石油成癮症難以戒斷。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在新冠疫情影響下，去年全球溫室氣體排放量較上年下降5.4%，僅曇花一現。如今景氣恢復，全球溫室氣體排放故態復萌，又回到從前。景氣復甦 今年全球排碳量回到從前「全球碳計畫」研究團隊指出，2008年金融海嘯重創全球經濟，當年全球溫室氣體排放下跌1.5%，但隔年強力反彈10%。如果大家仍然以沿用傳統方式，全球溫室氣體排放將進一步上揚。根據BloombergNEF統計，全球20大工業國（G20）在2015-2019 年間對煤、石油、天然氣、化石燃料電力的補貼總額逾3.3兆美元。今年7月20大工業國舉行部長級會議時，針對何時取消對化石燃料的補貼，遲遲無法達成共識。國際能源總署（IEA）指出，前一段時間石油價格處於低檔時，各國政府應該逐步取消對化石燃料的補貼，可惜，這20大工業國都錯失良機。全球補貼化石燃料6000億美元 隱藏成本補貼逾10倍化石燃料價格長期未能反映成本，主要來自各國政府長期補貼。根據國際貨幣基金（IMF）的報告，各國政府對化石燃料提供兩種補貼，一種是透過租稅減免，大幅降低石油業者的成本，初估今年全球補貼化石燃料高達6000億美元；另一種是石油業者未負擔所生產的汙染對環境與社會的破壞成本，這項隱藏的成本的補貼可能是前者的10倍以上，而且隨著環境遭破壞，損害的金額也進一步擴大。諷刺的是，各國政府表面上紛紛承諾要在2050年前達到碳中和，但實際上不斷補貼化石燃料。《經濟學人》指出，早在2009年，G20領袖高峰會在匹茲堡舉行，當時美國總統歐巴馬就呼籲，要針對能源補貼進行改革，以對抗氣候變遷。然而，12年後，各國對化石燃料的補貼一直難以取消，甚至不斷加碼。近期國際原油、天然氣價格飆漲，各國政府又進一步進行補貼。在台灣，蔡英文總統曾對外宣示，2050年前達到碳中和是台灣的目標，不過，對外宣示是一回事，實際上，政府對化石燃料的補貼越來越多，與政策宣示背道而馳。政府喊減碳 補助燃油機車數量為電動機車的7倍環保署身為推動減碳的主要部會，去年以來推出機車汰舊換新方案，錯誤的政策導引導民眾大量購買燃油機車。儘管這項補貼政策今年底將落幕，但引發的後遺症可能長達10年以上。據統計，去年以來，環保署補助的燃油機車高達46.2萬輛，而補助的電動機車僅6.6萬輛，前者是後者的7倍以上。立委洪申翰批評，環保署的補貼政策非常荒謬，與政府推動運具電動化的政策目標自相矛盾。環保團體日前批評政府提出《氣候變遷因應法》草案，沒有匡列「氣候前瞻基礎建設」預算，而2022年的總預算中，卻編列逾16億元用於補貼化石燃料，這些作法與政府所宣示的氣候行動明顯相違背。各國要擺脫對石油的成癮症，首先要取消對化石燃料的不當補貼，否則，再多的承諾與宣示，都將成為空談。棘手的是，當油價走低時，各國政府錯失良機，未能取消對化石燃料補貼；當油價再度走高，衝擊民生消費時，各國政府恐怕必須進行更多的補貼。

journalist: 謝錦芳

people: 蔡英文 洪申翰

things: 經濟 油價

title: 謝錦芳專欄：財政補貼的石油成癮症


content_text:
陳珮琪就於臉書上批評指揮中心，「疫苗是政府用我們的稅金編預算買的，是打進人體用的，應該不會有人想買即期品，想幫疫苗公司做功德吧？！」更建議中央自己打，不要再丟來台北市。

全台疫苗持續施打中，昨（6）日指揮中心又宣佈，政府自購的59.4萬劑AZ疫苗也於當日晚間到貨，不過效期只到月底，因此需要加緊施打。對此，台北市長夫人陳珮琪就於臉書上批評指揮中心，「疫苗是政府用我們的稅金編預算買的，是打進人體用的，應該不會有人想買即期品，想幫疫苗公司做功德吧？！」更建議中央自己打，不要再丟來台北市。指揮中心今日（7）特地錄製影片說明，國際間疫苗到貨仍不穩定，也有國人尚未施打第二劑AZ疫苗，這批疫苗會優先提供給間隔滿8周者施打，也會持續關注疫苗情況。

全球疫苗仍缺乏，許多國家都未取得足量疫苗，台灣近來疫苗到貨不斷，加上多元捐贈的疫苗，數量相當充裕。不過由於混打尚未全面開放，因此施打部分廠牌第一劑者未能完整接種，也有部分廠牌剩餘量較多。

指揮中心昨日表示，政府自購的59.4萬劑AZ疫苗又將到貨，不過由於效期只到本月底，因此要加緊施打。扣掉封緘檢驗最快7天，還有17天可提供民眾施打。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說明，原本該批疫苗的量更大，我國向廠商表示無法在月底前消化，才減為59.4萬劑，也說月底絕對打得完。

對此，陳珮琪在臉書又開砲，說「不曉得大家會不會幫商家做功德、道德崇高到買即期食品來吃？」、「但疫苗是政府用我們的稅金編預算買的，是打進人體用的，應該不會有人想買即期品， 想幫疫苗公司做功德吧？！」建請中央自己把這些「即期疫苗」打掉，還要求施打站要標明疫苗期效，自己找民眾去打、自己找醫護支援去，不要丟來台北市，再說北市施打不力。

莊人祥今日特地錄製影片說明，國際間疫苗供貨仍然不穩，交貨時程難以確定。考量到國人還有許多人未完整接種第二劑AZ，因此這一批次將優先提供「打過第一劑AZ間隔8週以上者」，以提高第二劑覆蓋率。也表示指揮中心會持續掌握每日接種情況，即時調度資源、人力，避免有疫苗屆效的情形發生。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

title: 陳珮琪轟：沒人要打「即期疫苗」做功德！指揮中心：全球疫苗仍缺才決定採購


content_text:
▲台南市2021聯合婚禮於奇美博物館舉行，市長黃偉哲擔任證婚人，主持證婚儀式，為現場參與的39對新人們祝福。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市2021聯合婚禮6日於奇美博物館浪漫互許終身，在市長黃偉哲親自擔任證婚人，主持證婚儀式，現場參與的39對新人們宣讀誓詞後，隨後市長與每對新人及親友合影留念。

民政局長姜淋煌及市議員蔡旺詮、沈震東也到場見證祝福，黃偉哲除加碼贈送第一名模「志玲姐姐」出嫁的精美禮外，現場再加碼現金2000元，希望讓新人感受到市府滿滿的祝福，恭喜每對新人早生貴子、真愛永恆。

黃偉哲感性說，步入人生的另外一階段，不論是男方或女方，牽手走一生，能夠彼此構築接下來的完美人生，誠摯祝福在場的才子佳人，早生貴子，真愛相守。

黃偉哲市長加碼贈送第一名模「志玲姐姐」出嫁時的精美禮，結合台南在地農特產品精心準備好禮，禮籃內有代表「開門7件事的柴米油鹽醬醋茶」，包含龍崎竹碳、後壁的冠軍米、安定的麻油、七股的鹽、新化的醬油、楠西的梅醋、中西的冬瓜茶；還有象徵早生貴子的東山龍眼乾及台灣威而鋼的佳里牛蒡，展現出台南物產豐饒的特色。

今年以「真愛相守，幸福台南」為主題，現場特別以紅色基調，搭配多彩花卉襯映奇美博物館白色建築物本體，在凸顯喜氣的同時，更烘托出新人幸福相守的浪漫氛圍。

今日進場相當有趣富有創意，在浪漫婚禮樂團演奏中，由民政局長姜淋煌推開幸福之門，帶領新人逐一步入設有路障的紅毯，由新人一位蒙眼、另一位負責引導為伴侶避開障礙，象徵夫妻二人今後將互相扶持闖過一切難關走完人生的道路，活動中也安排婚禮互動小遊戲，為新人們彼此的甜蜜增溫。

民政局指出，市府結合知名企業與在地特色、文創業者，贈送每對新人六項好禮，含萬國行李箱、冠和傳統手工棉被、客製紀念拼圖等好禮。另外，現場有65吋液晶大電視、萬元禮券、各式3C家電等40組實用獎項好禮摸彩，讓新人們能在台南帶著大家滿滿的祝福，留下深刻美好的回憶。

people: 黃偉哲 蔡旺詮

taiwan-subdivisions: 東山 佳里 楠西 七股 新化 安定 中西 後壁 龍崎

title: 2021聯合婚禮奇美博物館浪漫互許終身　黃偉哲：早生貴子、真愛相守


content_text:
記者閔文昱／綜合報導

一名爸爸近日帶著女兒到景美夜市附近的一間牛排館借廁所時，被店家以「不方便」為由拒絕，一氣之下竟怒踹電動門大罵「爛店！」還把買來的可樂扔向門外，導致一名路人不幸被砸中受傷。事後店家決定提告，男子不僅得賠償3萬元的電動門維修費，還得因此吃上官司。

根據《東森新聞》報導，這名爸爸近日因為女兒想要上廁所，於是到景美夜市附近的知名連鎖牛排館解決女兒內急，不料卻被店家告知，「廁所僅供用餐客人使用，且是在防疫期間，因此不方便外借。」令他相當不滿，馬上買了一瓶可樂，以為這樣就能被通融，結果還是被拒於門外，氣得開始刁難店家。

▲這名爸爸因為借不到廁所，開始刁難店員。（圖／東森新聞）

然而，這名爸爸刁難完店員後，還是難掩心中怒火，除了揚言打給店家老闆，還一腳踹向旁邊的電動門，口中不停大罵「爛店！」甚至還把剛買來的可樂直接往門外砸去，導致一名正在等紅燈的騎士意外被砸傷，完全不顧店內還有其他小孩，誇張行徑讓目擊民眾不禁搖頭。

對此，牛排館執行長表示，店員來上班賺錢，只是執行防疫期間的政策，結果卻遭這樣不理性地對待，除了相當震驚外，也決定對這名爸爸提告，並要求賠償3萬元的電動門維修費。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 幫女兒借廁所遭拒！脫序爸怒踹店門還「可樂砸路人」　店家不忍了


content_text:
政治中心／綜合報導

我國自購的AZ疫苗約59.4萬劑於昨晚間抵達桃園國際機場，中央流行疫情指揮中心表示，這批效期至2021年11月30日。對此，國民黨立委溫玉霞質疑表示，這批AZ竟然是即期品，效期只有24天！如今國內並無疫苗荒，沒有接收即期品的迫切需求，台灣官員居然還接受，難道沒有瀆職的問題嗎？

▲政府自購59.4萬劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的阿斯特捷利康（AZ）疫苗，6日晚間6時48分運抵桃園國際機場。

溫玉霞在臉書發文「為何採購有效期僅24天的AZ？！」表示，看到新聞標題「自購AZ疫苗約59.4萬晚間抵台！效期只到11月30日」，不知您會不會生氣？！指揮中心去年10月30日就簽約購買1000萬劑AZ疫苗。當國內三級警戒疫苗匱乏之際，政府自購疫苗姍姍來遲，須仰賴外國捐贈「救濟」，所幸危機度過，疫苗也陸續到貨，但沒想到這批AZ竟然是即期品，效期只有24天！由於還要檢驗封緘一周時間，真正可施打的日期只有兩周，萬一施打不順就可能逾期報廢。

溫玉霞說，11月4日到貨AZ效期到明年228，她就覺得不應該，沒想到6日再來一批效期更短的AZ，到底指揮中心如何採購、催貨？相較鴻海、台積電和慈濟購買的BNT昨到貨第11批、合計860萬劑，短短數月已經是整體1500萬劑的一半以上了！難怪民眾大嘆：國內外捐的疫苗比政府買的品質好又快速，聽到這些話，我們的官員不覺汗顏嗎？！

溫玉霞質疑地說，指揮中心說國際間仍在搶疫苗，既然各國在搶，為何還有即期貨？又為何台灣會拿到「即期貨」？是否其他國家拒收不要的才塞給台灣？還是他國撿剩的？阿斯特捷利康公司為何提供台灣即期疫苗？如今國內並無疫苗荒，沒有接收即期品的迫切需求，台灣官員居然還接受，難道沒有瀆職的問題嗎？

▲自購59萬劑AZ疫苗效期僅24天，溫玉霞臉書發文質疑為何採購？（圖／翻攝自臉書）

journalist: 綜合

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 自購59萬劑AZ疫苗效期僅24天 她怒問：難道沒瀆職？ | 政治


content_text:
▲大崙國中校慶，師生祝福「大學長」邱奕勝(右一)參選2022桃園市長一路領先勝券在握。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市大崙國中6日舉行60週年校慶運動大會，議長邱奕勝以校友身分，返校參加，受到師生熱烈歡迎。由於邱議長從政以來，對於母校的教育建設爭取，不遺餘力，讓家長們相當有感，該校附設月眉非營利幼兒園小朋友，由老師帶領活潑進場並與「大學長」邱議長合照，祝福邱議長獲國民黨提名參選2022桃園市長，一路領先、勝券在握！

▲校友回娘家。（圖／記者楊淑媛攝）

邱奕勝議長表示，大崙國中今年60歲生日，他是該校第13屆畢業生，由於是偏鄉小學，校風純樸，迄今小學同學和對母校的情感都相當深厚；第14屆桃園縣議會當時縣府的總預算才300多億，今年僅教育局送到市議會審查的預算即多達500多億，代表這些年來，桃園的變化和成長，而走過過去的桃園縣邁入現今的桃園市，期桃園海闊天空、迎接新的未來。

大崙國中校長祁樹華表示，大崙國中於民國50年創校迄今，歷屆校友共16,315人，在各行各業都相當有成就，60週年校慶運動大會，同時也在學校活動中心舉辦藝文展，校方以家有喜事的感恩心辦理，邀請歷屆校友回娘家，並和學生們一起進場，學校各班級同學於進場時，並精心以各種裝扮表演精彩舞蹈，相互PK，熱鬧滾滾。

▲各班級同學精心以各種裝扮表演精彩舞蹈，相互PK。▼月眉非營利幼兒園小朋友和「大學長」邱奕勝議長及地方人士。（圖／記者楊淑媛攝）

祁樹華校長也說，大崙國中向來以「品格學校」著稱，以「誠正勤樸」為校訓，以「創新、健康、友善、人文」為願景，形塑學生成為溫良敦厚的「好學有品崙中人」。積極辦理語文抽背、榮譽卡積點活動、免費實驗操作營隊、推動科學教育及閱讀教育、開辦全校免費夜自習、美感教育、探索體驗，爭取免費機器人及創造力開發營隊、提供學子學習績優及進步獎勵金、外籍教師入校教學、成為雙語課程亮點學校；透過多元的觸發與激勵，增進學子自我信念與學習效能。

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣

title: 大崙國中60周年校慶　師生祝「大學長」邱奕勝2022桃園市長必勝


content_text: 創意大賽參加對象：國際大專院校以上在校學生，三人一組。初賽：~2012-05-31決賽：2012-07-04~06地點：雲林問題詢問：service@newloulan.org網路報名：點入收件信箱：service@newloulan.org簡章下載：點入

title: 「守護母親河 自行車道設計」國際青年創意大賽-活動


content_text:
指揮中心發言人莊人祥今（6日）透露，傍晚時自購的AZ疫苗約59.4萬劑將抵達桃園國際機場，這批效期到今年11月30日，和AZ簽訂的1,000萬劑疫苗合約，目前約到貨712萬劑，莊人祥表示，原本藥廠要一次給更多的量，不過我國目前疫苗量足夠，一次進貨太多擔心會打不完，因此先來59.4萬劑。

莊人祥說明，昨日一共施打22萬1,326劑疫苗，第一劑疫苗施打涵蓋率為74.42％，第二劑則為36.89％ ，至於第14輪是否有可能開放混打？莊人祥表示，目前還在進行系統設置，不過第14、15輪都會在11月底接種，「就算14輪沒開放混打，也不算跳票」，至於是否擔心疫苗過期報廢，莊人祥坦言還是會，更表示今日到貨的AZ疫苗也會在效期到前盡快施打。

更新時間｜2021.11.06 07:59

title: 【全台二級警戒】催打AZ「2劑間隔縮短」 莊人祥：間隔8週可打第二劑


content_text:
(中央社訊息服務20211106 18:25:55)1895年11月8日德國人威廉．侖琴（Wilhelm Conrad Röntgen）發現了X光，開啟了影像醫學的新世界，因此每年11月8日除了是國際放射日，亦被訂定為醫事放射師節。我國醫事放射師人才培育先驅中臺科技大學，今（110）年特別選在國際放射師節前夕，辦理醫學影像暨放射科學系系友返校活動，邀請該系畢業校友與校內師長、同學一起紀念專屬於他們的特別節日，並且共同慶賀中臺科大55週年校慶。

創校於民國55年的中臺科技大學，設立「放射技術」、「醫事檢驗」及「醫務管理」三科，培育現代醫療技術專業人才，其中「放射技術科」更是領先國內各大專校院，為我國放射技術專業人才培育先驅，成立以來積極培育醫事放射專業人才，臺灣半數以上的醫事放射師畢業於中臺科大醫放系。同時，中臺科大醫放系更是國家證照考試的常勝軍，近年來畢業生參加國家證照考試通過率節節高升，109、110年更連續兩年獲得全國榜首，顯見中臺科大醫放系辦學品質有保證，系友表現有口皆碑。中臺科大陳錦杏校長表示，中臺科大基於大健康產業人才培育對全民健康福祉及防疫戰爭的重要性，長期挹注經費及資源，更新先進的專業設備並設置一流的專業教室。

中臺科大醫放系友參加青澀橄欖節系友會醫放系今天落成啟用的移動醫療防疫檢查室，就是全國首間依照防疫實務檢查流程規劃的模擬防疫病房檢查室，該系林政勳主任表示，此檢查室分為防護著裝刷手區、移動X光機停駐區及重症病房隔離區的各項設備，藉此獲得寶貴的臨床實習經驗，進而學習防疫檢查的關鍵技能，快速掌握因應未來需求的競爭力。畢業於醫放系的吳文豪校友總會長進一步表示，醫放系擁有領先全國的先進設備，以及對學生的用心栽培，系友們有目共睹。因此，系友們就是系上的口碑也是行動招牌，甚至願意讓自己孩子繼續就讀本系，從家人到系友，一起成為醫放系的最佳代言人。

醫放系今天落成啟用全國首座模擬防疫病房檢查室時值中臺科大創校55週年，身為創校元老的醫放系特別規劃「虎虎生風添好運」、「八仙過海來祝福」等主題活動，「虎虎生風添好運」活動，邀請五組系友家長與其就讀醫放系的子女共同出席，展現一家都是中臺放射人，衣缽傳承的特別意義；「八仙過海來祝福」主題，安排播放八位曾就讀醫放系的外國學生所錄製的祝詞，代表中臺醫放系聲名遠播、名揚海外。目前服務於阮綜合醫院放射腫瘤部門的醫放系系友劉明祥表示，醫放系畢業後除具備一技之長並可獲得國家證照保障，基於「吃好道相報」想法，四年前特別將寶貝女兒送到中臺醫放系就讀，女兒目前正在醫院實習，明年即將畢業。韓國留學生李明漾則在越洋錄製的祝詞中表示，她永遠記得2009年交換學生期間，同學對她照顧有加，中秋佳節更邀請她返家一起烤肉，這是一段令人難忘的中秋烤肉經驗；染疫且初癒返家的蒙古生田木真透過祝詞表示，他是蒙古唯一接受到完整醫學影像教育訓練的放射師，非常感激系上師長在2012-2016期間的教導與栽培，讓他可以學習高端影像技術並造福蒙古的同胞們，他除了表示感恩之意，同時也祝福學校校運昌隆。

中臺醫放系友返校活動盛況空前，活動當天共有180人參加，許久不見的系友們齊聚一堂談笑風生，回憶著當年的求學情形，訴說著每個人的求學故事，一段故事換來一陣爽朗笑聲，系友們真摯的情誼及滿滿的回憶，迴盪在中臺科大國際會議廳會場，久久不散。就如同魯祥中系友會長所言，一家人走進一家門，這場系友返校日，促進畢業系友情感交流，也增進系友對學校、系所的認同感與向心力，大家齊聚醫放系外橄欖樹下，輕鬆享用午餐並互道珍重，期待再相逢。

醫放系友會邀請五組系友家長與其就讀醫放系的子女共同出席，具有衣缽傳承的特別意義

journalist: 中央社訊息平台

countries: 德國 臺灣 韓國

title: 承先啟後、繼往開來－中臺醫放系友齊聚，歡慶國際放射師節 | 中央社訊息平台


content_text: 高血壓被視為國民病，雖可控制，但一開始往往不易察覺，患者往往長期處於危及生命的健康風險當中。大灣健全診所家醫科王威傑醫師指出，高血壓患者約20人有19人初期不會有明顯症狀，等有症狀出現，往往問題已相當嚴重。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知高血壓初期難察覺，出現症狀多已相當嚴重！王威傑醫師表示，血壓平時會可透過腎臟、交感神經調節，即便升高往往也少有明顯的症狀，但此時身體正處於逐漸耗損狀態。以血管來說，長期處於高血壓狀態，動脈血管內皮細胞容易出現異常，將使得血管不易放鬆，也讓壞的膽固醇（低密度膽固醇）容易卡在管壁，經年累月使得全身血管健康狀況下降，等到一定程度便可能引起相關併發症。三高對人體的損傷大致相仿，高血壓可能出現如大血管病變的主動脈剝離，以及中風、缺氧性中風等腦血管病變，或是心衰竭、心肌梗塞等心血管病變。小血管病變如眼動脈狹窄、視網膜出血等眼部病變，以及出現尿蛋白、腎功能耗損的腎臟病變等。高血壓初期難察覺，出現症狀多已相當嚴重！（圖／今健康提供）風險族群留意血壓暴衝，高血壓初期也可能有症狀！少部分的高血壓患者，還是有可能出現症狀，為因故血壓突然飆高出現的「高血壓危象」。一般情況下，血壓值約為收縮壓120mmHg，舒張壓80mmHg，該族群血壓值可能直接來到收縮壓180mmHg或舒張壓120mmHg以上，雖然機率不高，但仍需注意。例如血壓控制不良，原本有穩定治療高血壓，但突然自行停藥，就可能使得血壓突然升高。也包括因甲狀腺亢進、睡眠呼吸中止症、腎上腺腫瘤等其他問題所引起的續發性高血壓，將可能使得血壓突然升高。這些族群就可能突然出現如高血壓腦病變，患者會有嘔吐、意識改變、嚴重頭痛、視覺障礙等情況。急性肺水腫，會出現呼吸困難、胸悶、胸痛、咳血等。若出現主動脈剝離則會有嚴重的撕裂性胸痛及背痛，也常見伴隨昏厥、腸胃道出血、腹痛。急性腎損傷則會突然無尿、寡尿，以及下肢水腫、呼吸困難。風險族群留意血壓暴衝，高血壓初期也可能有症狀！（圖／今健康提供）33歲胸悶、易喘，竟是高血壓引心衰竭！王威傑醫師表示，診間曾遇過約60歲上下的阿伯，因單側上肢無力就診，檢查為缺血性中風，更進一步檢查才發現是因高血壓所引起，而他先前並不知情，自然也沒有控制。另外也曾遇過33歲的民眾，因易喘、胸悶前來就診，檢查發現是因為高血壓不自知、未改善，已影響到心臟，出現心臟衰竭的情況。提醒民眾，高血壓難以從症狀察覺，相關風險族群平時應定期量測血壓，萬不可等到症狀出現才提高警覺，且不論年長與否都需留意。高血壓8大風險族群，醫：平時應定期測量血壓！由於絕大多數的高血壓患者是無症狀、不自覺的，未避免有症狀才發現，王威傑醫師建議可檢視自己是否為風險族群，主要包括了年長者、肥胖者、有高血壓家族史者、運動不足者、飲食過鹹或口味偏重導致納攝取過多者、過量菸酒者、有其他三高族群、以及腎功能不佳者，這些都是平時就需定期測量血壓的族群，不限年齡，風險越多越要留意。高血壓8大風險族群，醫：平時應定期測量血壓！（圖／今健康提供）量血壓「722守則」，風險族群應定期檢查！若自覺為高血壓的風險族群，王威傑醫師建議，在測量血壓上可遵循「722守則」，原因在於血壓會有所起伏及波動，因此監控血壓並非隨自己高興一周量個一兩次即可，而是以722的方式取得平均值，也就是連續測量7天，每天起床後1小時內及就寢前1小時共測量2次，每次測量2遍各間隔1分鐘，在就醫檢查時也將7日的測量數值提供給醫師參考評估。其他在測量血壓時需注意的，也包括前半小時內不可抽菸、喝酒、喝咖啡、運動，前10分鐘先坐下休息，測量時手臂與心臟同高，脈壓套在手肘以上約間隔兩個指節處。另外，血壓機視廠牌，也需定期約每三個月作校正，脈壓套約兩年更換一次，以確保精準，確切校正及更換時間可先與購買的醫藥器材行了解。也再次呼籲並提醒，高血壓風險族群定期測量血壓，以保身體健康。量血壓「722守則」，風險族群應定期檢查！（圖／今健康提供）本文／圖經授權轉載自今健康（原標題：高血壓難察覺，他發現已心衰竭！醫：8種人平時應722量血壓。）責任編輯／邱劭霽

journalist: 今健康

title: 高血壓難察覺，發現時恐已心衰竭！醫師曝最常見症狀，8大風險族群注意「722原則」


content_text:
國際油價5日收盤大漲，使供給疑慮再起，主要是石油輸出國組織及夥伴國（OPEC＋）維持當前的溫和增產計畫，加上美國遲遲未宣布釋出戰略原油庫存所致。而且沙烏地阿拉伯對全球客戶調漲12月各級油品的官訂售價，且增幅大於市場預期，意味著沙國認為需求仍在改善。

紐約西德州原油12月期貨5日收漲3.1%，至每桶81.27美元；倫敦布蘭特原油1月期貨同日收漲2.7%，報82.74美元。儘管這兩個指標的周線未因此翻紅，但油價仍在多年來的高點徘徊，今年來均漲逾60%。

OPEC+ 4日同意維持當前的溫和增產計畫，也就是從12月起，每日增產40萬桶原油（bpd），不理會美國總統拜登對於額外增產的呼籲。主要石油消費國都指出，這樣的增產步調不足以支持疫後經濟復甦。

儘管美國能源部長格蘭霍姆5日接受彭博電視訪談時表示，拜登「正考量」可能對此釋出戰略原油庫存來壓低汽油價格，但美國政府當天卻未宣布任何具體動作，使市場對於供應吃緊問題能快速紓解的期望落空。

沙烏地阿拉伯國家石油公司（Saudi Aramco）同日宣布，12月銷往亞洲的阿拉伯輕原油官訂售價（OSP）調漲1.4美元，至2.7美元，漲幅遠大於先前調查預測的0.5至1美元的區間。若不計去年沙國和俄羅斯開始脫離價格戰的那段短暫期間，這次漲幅堪稱20年來第二大。

加拿大帝國商業銀行資深能源交易員巴賓指出，此舉意味著沙國認為需求仍在改善，尤其是疫情復熾令人懷疑復甦強度的亞洲，「投資人對油市的關注焦點仍是美國對OPEC＋會議反應」。

countries: 沙烏地阿拉伯 美國 加拿大 俄羅斯

title: 沙國調漲12月原油定價


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月07日訊】本週五，休斯頓衛生局開始對5歲至11歲的兒童，施打Pfizer疫苗。他們表示，將有足夠的疫苗提供給需要的兒童。
Pfizer是目前FDA（美國食品藥品管理局）批准的，唯一一款可以給5歲到11歲兒童施打的Covid-19疫苗。休斯頓衛生局本週五，啟動了對本地兒童的疫苗這種。孩童在父母的陪伴下，來到位於休斯頓東區的衛生局，接種疫苗。有的還得到玩具獎勵。
休斯頓衛生局局長表示，希望所有的合適年齡的兒童都接種疫苗，但是他也理解許多家長對此持謹慎和觀望態度。
他也表示，德州有充足的疫苗供應。給兒童接種的Pfizer疫苗在衛生局，以及一些兒童醫院和診所，都有提供。
新唐人記者易永琦休斯頓報導

journalist: 新唐人記者易永琦休斯頓報導

title: 休斯頓五歲以上兒童開始接種疫苗


content_text:
擱淺在澎湖吉貝嶼海域的巴拿馬籍貨輪「信燕輪」，在交通部航港局與澎湖縣政府等單位合作下，今（6）日順利將船上15公秉重柴油及42.3公秉柴油，全數抽除完畢，解除海上油污染危機。

▲擱淺在澎湖吉貝嶼海域的巴拿馬籍貨輪「信燕輪」，6日順利將船上殘油抽除。（圖／中央社）

航港局發布新聞稿指出，巴拿馬籍貨輪「信燕輪」於10月17日擱淺在澎湖吉貝嶼，航港局第一時間成立應變小組，協調拖船業者辦理緊急拖帶，但因東北季風關係，當地海象惡劣及水深太淺，導致拖船無法進行拖帶。

航港局為避免發生油污染外洩情事，經啟動緊急採購委託海歷公司、中華海事檢定社研議最適抽油方式，並於吉貝現地設立前進指揮所，持續協調海洋保育署、海巡署及澎湖縣政府等單位調配防污資材於當地備便，並利用海象條件較佳時機進行抽油作業。

航港局委託中華海事檢定社人員登船量測，船上實際載有15公秉重柴油及42.3公秉柴油，局長葉協隆今日親自前往吉貝現場視察，在相關單位共同努力下，信燕輪船上殘油，全數抽除完畢。

航港局表示，由平台船將所抽除油料運抵澎湖岐頭碼頭駁油，解除海上油污染危機，避免當地生態浩劫，航港局也要求業者於完成抽油作業後應即進行壓艙穩固船體，避免船體移動對環境造成破壞。

至於船上14名船員，已於1日完成隔離，航港局將啟動海事調查程序查明原因。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖擱淺貨輪信燕輪 船上殘油完成抽除 | 生活


content_text: TVBS《#T-POP我們聽大的!!》本周將回顧2020年十月的大事件，邀請到金曲天團告五人、麋先生、Chick en Chicks、Yellow 黃宣及呂士軒，並將過去新北耶誕的AR技術移動到攝影棚

journalist: 王奕棋

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北

title: 犬青提議做很酷的事　瑪莎點頭專輯搬宜蘭錄音 | 娛樂 | CTWANT


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Aircraft Insulation Materials Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Aircraft Insulation Materials market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Aircraft Insulation Materials market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Aircraft Insulation Materials focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Aircraft Insulation Materials market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/aircraft-insulation-materials-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Aircraft Insulation Materials market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Aircraft Insulation Materials market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Aircraft Insulation Materials @ https://marketresearch.biz/report/aircraft-insulation-materials-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Polymer Technologies Inc.E. I. du Pont de Nemours and CompanyInsultech LLCUPF CorporationBASF SEDuracote CorporationMorgan Advanced Materials Porextherm D?mmstoffe GmbHAircraft Cabin Modification GmbHThe Soundcoat CompanyDunmore Segmentation Insights: Typeceramic-based aircraft insulation materialsmineral wool aircraft insulation materialsfoamed plastics aircraft insulation materialsfiberglass aircraft insulation materials. End Usersacoustic aircraft insulation materialsanti-vibration aircraft insulation materialsthermal aircraft insulation materialsfire barrier aircraft insulation materialselectric aircraft insulation materials. What will be the industry market valuation of the global market Aircraft Insulation Materials in 2021? The Aircraft Insulation Materials market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Aircraft Insulation Materials market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Aircraft Insulation Materials report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Aircraft Insulation Materials market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Aircraft Insulation Materials? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Aircraft Insulation Materials market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/aircraft-insulation-materials-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Aircraft Insulation Materials • Chapter 1 Describes Aircraft Insulation Materials report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Aircraft Insulation Materials market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Aircraft Insulation Materials market gesture, factors affecting business expansion Aircraft Insulation Materials also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Aircraft Insulation Materials market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Aircraft Insulation Materials analyzes the scenario of import and export industry Aircraft Insulation Materials, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Aircraft Insulation Materials, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Aircraft Insulation Materials. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Aircraft Insulation Materials and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Aircraft Insulation Materials trading channels, Aircraft Insulation Materials market sponsors, sellers, distributors of Aircraft Insulation Materials, traders, Aircraft Insulation Materials market openings, and risks. • Chapter 7 gives Aircraft Insulation Materials Market research results and conclusions • Chapter 8 da Aircraft Insulation Materials Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/aircraft-insulation-materials-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Aircraft Insulation Materials Market report (2021): Size, Key Players, Application, Type, End-user, Forecast to 2031


content_text:
記者葉睿涵／綜合報導

西非國家獅子山共和國（Sierra Leone）當局證實，首都自由城（Freetown）的郊區在5日晚間發生了一起大型油罐車爆炸意外，造成至少84人死亡，數十人受傷。由於意外發生當下有大量民眾聚集現場，被爆炸波及，因此市長估計，實際死亡人數恐怕將超過百人。

Dozens of people are feared dead after a gas station exploded on Friday night in the eastern surbub of #Freetown #SierraLeone, rescue efforts continue pic.twitter.com/9QdiR6VIFj

— Ali Hashem علي هاشم (@alihashem_tv) November 6, 2021 綜合CNN、BBC和半島電視台報導，這輛40英尺長的大型油罐車在5日晚間10點左右，與一輛卡車在惠靈頓地區（Wellington）一個繁忙的路口相撞，導致爆炸發生引發大火。社群媒體上的畫面顯示，大火燒毀了當地不少商店和房屋，還有數名被嚴重燒傷的受害者躺在街道上。當地媒體播出的畫面也顯示，油罐車附近躺著許多被嚴重燒焦的屍體。

Video received: a fuel tanker exploded in Sierra Leone’s capital Freetown last night.CNN reporting that at least 84 people have been killed. pic.twitter.com/2SBvntrarb

— Samira Sawlani (@samirasawlani) November 6, 2021 市長阿基索耶（Yvonne Aki-Sawyerr）表示，在油罐車發生車禍後，許多人湧到案發現場，試圖趁亂竊取油罐車洩漏的燃料，才導致爆炸發生後出現大量遇難者，「有傳言指出，這場意外已奪走了逾百條人命」。政府目前還無法證實意外導致了多少財務損失以及準確的死亡人數，但當地一家國營太平間告訴路透社，他們目前已收到91具屍體。

#incident #accident #explosion More than 100 people could have died after a fuel tanker accident in Sierra Leone, local authorities said. pic.twitter.com/4ZYjhsffHy

— Aleksander Onishchuk (@Brave_spirit81) November 6, 2021 國家災難管理局（NDMA）局長色塞（Brima Bureh Sesay）表示，「這是一場極度可怕的事故」。另一名NDMA的官員則透露，目前救護人員已將傷患送到醫院接受治療，現場的救援工作已結束。

►德州音樂祭「5萬人」瞬間瘋湧舞台前 慘釀8死！目擊者：遍地屍體►巴西26歲女歌手墜機身亡！曾獲拉丁葛萊美獎 登機前最後身影曝光►水上摩托車「酒駕+無照」時速100km直撞消波塊 車上3人爆頭慘死

★《宇宙人外信》：時事閒聊學英文★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 獅子山 巴西

events: 酒駕 墜機 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 水上 太平

title: 獅子山油罐車大爆炸！民眾狂衝現場忙偷油　至少84人慘死數十傷


content_text:
光洋科（1785）經營權爭奪戰提前開打，在董事長馬堅勇意外遭到撤職後，今日獨董吳昌伯即宣布將於今年12月27日召開股東臨時會，全面改選9席董事，其中4名為獨立董事。公司派也回應，台鋼派以臨時動議解職董事長，此舉違法，且對馬堅勇的不實指控，將委請律師提告。

光洋董事之一的玉璟背後為外資杰拉德（GERALD ），過去曾參與光洋科私募，在今年禁止轉讓到期後陸續出脫持股，目前玉璟持股僅剩1張，隨後遭到台鋼收購。光洋董事昇原投資法人代表洪本展認為玉璟這席董事已經不具代表性，便在5日提出臨時動議，要求開臨時股東會，提前全面改選9席董事，並增加1席獨董議案。

提前改選的議案驚動台鋼派，便在會議中拖延時間，等玉璟改派指派書送達，台鋼便改派台鋼董事長王炯棻為玉璟法人代表，取代原先的杰拉德副總裁經卓穎， 台鋼因此取得5席，勝過公司派4席。

台鋼派隨後以5比4的優勢表決下，撤換董事長馬堅勇，改由王炯棻接任。獨立董事吳昌伯認為事態重大，已危及公司正常經營，便要求召開臨時股東會，提前於今年底全面改選董監事。

台鋼派以臨時動議解任董事長，公司派指出此舉違法，先前已有判例證明程序違法，2019年誠美材董事會也以臨時動議解任董事長何昭陽，推選葉美麗為董事長，後來法院裁決董事會決議無效，舊董事長又回鍋。

台鋼派認為馬堅勇不適任理由為，未經董事會決議即延展新創環保公司之不動產買賣契約解約期限，且未向簽證會計師揭露前情。違反光洋科公司核決程序，更造成光洋科公司無法解除買賣契約、無法沒收新創環保公司已付買賣價款及無法享有收回不動產之增值利益。

公司派回應，2018年公司積極活化資產，將環科土地依法合規賣給新創環保公司，因相關核可證照及廠房興建需2-3年，所以以租賃方式進行。也因為資產活化，公司才能順利還款銀行團，光洋科在今年6月解除債協轉正。

title: 光洋科經營權大戰開打 獨董宣布召開股臨會


content_text:
每年的陽曆11月7日左右為立冬。立冬，是冬季的第一個節氣，也是24節氣中最重要的八個節氣之一，它清晰準確的標誌了由秋轉冬的過程。

在農曆上習慣將這一天作為冬天的開始。在《月令七十二候集解》上說：「立開始也，冬終也，萬物收藏也。」也就是說冬是一年的終了，隨著這一節氣的到來，陽氣潛藏，陰氣盛極，草木凋零，蟄蟲伏藏，萬物活動趨向休止，以冬眠狀態，養精蓄銳，為來春生機勃發做準備。

立冬養生之飲食調理

立冬要補冬

「立冬」代表著冬季的開始。「冬者，天地閉藏，水冰地坼」，立冬之後，陽氣潛藏，陰氣盛極，草木凋零，蟄蟲伏藏，萬物生長逐漸停止。中醫云：「萬物皆生於春，長於夏，收於秋，藏於冬，人亦應之。」為了適應氣候季節性變化，需要調整飲食，以增強體質以抵禦嚴寒。

冬令進補是中國歷史悠久的民間習俗之一，有諺語云：「今年冬令進補，明年三春打虎。」冬天是一年四季中保養、積蓄的最佳時機，立冬之後，人體的消化吸收功能相對增強，適當進補不但能提高機體的抗病能力，還可以養精蓄銳，為來年春天乃至全年的健康打下基礎，因此，俗話說「三九補一冬，來年無病痛」。

立冬後進補的方法主要有兩種：一是食補，二是藥補。俗語說：「藥補不如食補」，食補在冬季調養中更為重要。寒冷的冬天，一般人可多吃栗子、糯米、韭菜、羊肉、牛肉、鰱魚等禦寒力強的甘溫食物。也可以食藥結合，把花旗參、高麗參或是黨參、川七等切成片，包在雞、鴨肚之中縫好合燉，這對正處於骨骼生長期的小孩特別有益。

但需要大家注意的一點是，補冬也需使腸胃有個適應過程。進補時，最好先做引補，一般來說，可先選用燉牛肉紅棗、花生仁加紅糖，亦可煮些生薑大棗牛肉湯來吃，以調整脾胃功能。

維他命C不可缺

立冬以後，又開始進入蔬菜的淡季，蔬菜的數量既少，品種也較單調。因此，往往一個冬季過後，人體會出現維他命不足、缺乏維他命Ｃ的狀況。維他命C是一種活性很強的物質，影響機體的重量氧化還原過程，是機體代謝不可缺少的一種物質。冬季維他命C平均值低下，會導致人發生口腔潰瘍、牙根腫痛、出血、大便祕結等症狀，甚至會誘發疾病而致人死亡。

研究證明，維他命C營養價值高，使人體增強對低溫環境的耐受力，加快適應過程，富含維他命C的飲食還有助於防止心肌梗死、中風等疾病的發生。據統計，讓患者每日額外服用60毫克維他命C，可使其血中的纖維蛋白原濃度降低，使心肌缺血的危險性減少10%。

因此，立冬之後應增加多維他命C的攝取量，食用諸如柑橘、柿子、油菜、豆芽菜等含維他命C豐富的水果及蔬菜。冬天綠葉菜相對減少，可適當吃些薯類，如甘薯、馬鈴薯等，它們均富含維他命Ｃ。而且多吃薯類，不僅可補充維他命，還有清內熱、去瘟毒作用。此外，在冬季也可口服維他命C片劑以補充人體維他命Ｃ的需求。

混合飲食更長壽

立冬以後氣溫開始明顯下降，人們身體的代謝率降低，皮膚血管收縮，散熱較少，身體的抵抗力也會隨之下降。為了禦風防寒，人們有偏嗜高蛋白、高脂和高糖的食物，不吃或少吃粗糧、蔬菜、瓜果的傾向。

而且，隨著人們日常生活水準不斷提高，有些人就一味追求「食不厭精、膾不厭細」，以為只有吃雞鴨魚肉、山珍海味，或者只吃精緻澱粉才能攝取足夠的營養。其實這是一個思想的誤區，飽食精、葷，結構單一的膳食習慣，不但會使人因發胖誘發動脈硬化、高血壓、冠心病等，還會使人容易患缺鐵性貧血、維他命缺乏症、便祕、口角炎、牙齦出血等症。

中國古代醫著很早就提出了「五穀為養，五果為助，五畜為益，五菜為充」的雜食思想。所謂「雜食」，就是粗糧、細糧混雜吃，葷菜、素菜搭配吃。

南朝醫學陶弘景在《養性延命錄》中總結了前人在養生實踐中的得失，寫出了「田夫壽、膏粱夭」的警世之語。這就是在告訴人們，在飲食調理上，不要一味追求肥肉精糧，而應提倡雜食，即混合飲食，反對偏食，注意糧豆、米麵混食，並適當輔以包括肥肉在內的各種動物性食品。只有食物多樣化、精粗搭配、葷素兼吃的「雜食」，才是延年益壽的真正良方。

立冬養生之防病抗病

冬天睡前泡泡腳

醫學典籍記載：「人之有腳，猶似樹之有根，樹枯根先竭，人老腳先衰。」因而早在幾千年前，人們就很重視對雙足的鍛鍊和保養，並運用泡腳的方式來防病治病。民間有一種說法，叫「春天洗腳，升陽固脫；夏天洗腳，溼邪乃除；秋天洗腳，肺腑潤育；冬天燙腳，丹田暖和」。立冬時節睡覺前，先用溫水泡洗雙腳，不僅能祛汙垢、禦寒保暖，還對強身健體，防病治病具有良好的功效。

中醫學認為，人體五臟六腑在腳上都有相應的穴位。腳部是足三陰經的起始點，又是足三陽經的終止點，僅僅踝關節以下的穴位就多達60個。如果經常用溫水洗腳，能刺激足部穴位，加速血液循環，調整臟腑，舒筋活絡，從而達到強身健體、祛病除邪的目的。俗話說「熱水洗腳，勝吃補藥」也就來源於此。

此外，在泡腳的同時還可以對腳進行按摩。泡腳時不斷用手按摩湧泉穴（位於足掌心，卷足時足前部凹陷處）及太溪穴（內踝高點與跟腱之間凹陷處），對降低血壓和人們的日常保健都大有裨益。

冠心患者當心寒冷侵襲

立冬之後，天氣日漸寒冷，冠心病患者必須警惕寒冷的侵襲。由於「冷鋒過境」，容易誘發心肌缺血、缺氧而導致心絞痛甚至心肌梗塞等病症，因此，對於冠心病患者來說，防寒保暖立冬後的第一要務。

立冬後，冠心病患者一定要適時增添衣服，衣服鞋帽等要求柔軟而保暖，切不可為了美觀而薄衣禦寒。同時，冬天換衣、洗澡時也應注意避免室內的溫度過低。

立冬後，除了適時添加衣褲保暖外，對於冠心病患者來說，手部保暖同樣不可忽視。因為即使衣褲穿得很暖和，但如果手部受到寒冷刺激，仍可能引起血管收縮及心跳過慢，使血壓、心率等發生變化。因此冠心病患者在寒冷的天氣外出時，應戴上手套。在選用手套時，建議盡量選擇輕軟的皮毛、棉絨、絨線手套，同時手套大、小一定要適宜，以免太大達不到保暖效果，或太小使手部血液循環受阻，反而引起不適。

此外，為了保暖，冠心病患者還應避免用冷水洗臉，以免因冷水的突然刺激而誘發心絞痛；在洗衣、洗菜時，應盡量用溫水，而不要把手長時間泡在冷水裡。

立冬進行日光浴

傳統中醫學十分重視陽光對人體健康的作用，認為常晒太陽能助發人體的陽氣，特別是在冬季，由於大自然處於「陰盛陽衰」狀態，人應順應自然，增補陽氣，所以，冬天應常晒太陽，多進行日光浴，以達到壯人陽氣、調和陰陽、溫通經脈的作用。曹慈山《老老恆言》裡說：「背日光而坐，列子謂『負日之暄』也，脊梁得有微暖，能使遍體和暢。日為太陽之精，其光壯人陽氣。」

現代醫學研究發現，陽光中的紫外線能促進黑色素生長，使皮膚角質層增厚，阻礙病毒、細菌等有害物質侵入皮膚。直射的紫外線能直接殺死細菌和病毒，散射的紫外線能削弱病毒和細菌活動，抑制其生長繁殖。而且陽光中的紫外線還能使人體皮膚中的7-脫氫膽固醇轉變成維他命D，因此，日光浴也是預防和治療佝僂病的好方法。

另外，陽光中的可見光部分還可增強情緒活動，提高人的情緒。 當然，立冬時節進行日光浴時，也不可過度曝晒，以免紫外線輻射過度引起人體皮膚衰老，甚至引發皮膚癌。每天晒太陽的時間，一般以30～60分鐘為宜。同時，在進行日光浴時，還須注意保護頭和眼睛，以免由於過度曝晒引起頭暈目眩，倦怠乏力。

journalist: 工商時報 書房編輯

title: 立冬到 養生六大提醒 睡前泡腳好處多


content_text:
忽視基本率，會讓人做出代價高昂的差勁決策

在棒球界，荒誕的思維處處可見。各隊只會在他們想要的時間點，看見他們想看的東西，這種現象在「現在就要贏」的壓力變大時，更為明顯。即便是位屬最高層級的職棒聯盟──大聯盟，也無法倖免於此，從「總教練說某個球員應該要打出好成績了」，到「球隊認為他們只要再補一個球員就能挺進季後賽」，這些想法其實在多數情況下，都是欠缺基本率思維的荒誕想法。長久以來我都認為，用複數年長約去簽具自由球員身份的後援投手，十分反智，因為我知道大多數的球隊總管，或多或少在理性上，都知道後援投手的表現和健康狀況，是棒球界中非常難評估、預測的項目，但他們仍因為市場行情的驅策，對這些後援投手祭出三到四年的合約。

舉例來說，科羅拉多落磯隊（Colorado Rockies）就曾在二○一六到二○一九年的三個休賽季區間內，用三年合約延攬四名不同的後援投手入隊，總共在他們身上砸了一億兩千五百萬美金。在我寫這句話的時候，那四張合約的第一張─開給後援左投唐恩（Mike Dunn）的合約─已經走到最後一年的一半以上；其他三張─給W．戴維斯（Wade Davis）、麥基（JakeMcGee）、蕭恩（Bryan Shaw）的合約─都才走到一半左右。落磯在這個時間點，已經支付他們四人大約七千萬美金，卻只從他們身上合計獲得○點七的WAR值，而且僅有一人─W．戴維斯─提供正面價值（WAR值一點二），其他人則都繳出「負」的WAR值。

這代表，就算落磯從一群沒有人要的三A球員中，抓出三個堪用的投手，並用大聯盟最低薪合約簽下他們，這些投手的貢獻度都會比唐恩、麥基、蕭恩還要高，因為唐恩、麥基、蕭恩三人合計的WAR值，已經低於所謂的替補等級球員了。即便是有提供「正」WAR值的W．戴維斯，其實也繳出不符預期、遠低於其身價的成績。光二○一八年一季，落磯就在這四名後援投手身上花了超過四千一百萬美金，卻幾乎沒有獲得什麼好的回報；二○一九年，一切又重蹈覆轍，落磯同樣沒在這四人身上獲得什麼實質效益。

雖然最近大聯盟一些後援投手所簽的長約，效益有稍微好一點，但整體而言，過去給後援投手複數年長約的歷史，可說是非常慘烈。進入二十一世紀以來，一共出現過十七張長度在四到五年的後援投手合約，其中只有一張─洋基在二○○一年季前跟李維拉簽下的四年延長合約──是全然的成功：李維拉在那四年間，大致都健康，而且投得很好，只有在二○○二年因為小傷缺陣一小段時間，總共累積十二點四的WAR值，這數字至今仍然是「後援投手四到五年合約」史上的最高值。其他有幾張合約的結果也還算可以接受，但至少有七張可被認定為全然的失敗，包括那張西索（Brett Cecil）跟紅雀所簽、直到二○二○年才走完的四年災難合約：西索在那四年繳出的成績，比替補級球員的水準還要差。

「忽視基本率」可能是職業運動裡最常反覆出現的認知偏誤，因為太多決定要嘛是某個當下就要做出來（比如總教練決定要換哪個投手、換哪個跑者代跑），要嘛就是要特別找理由才能定案（比如你已經想簽某個終結者了，只是需要一些對外說明的理由）。忽視基本率，會讓人做出代價高昂的差勁決策，尤其是在你部分對手已經有在注意基本率的競爭環境之下，更是如此。

如果現在有一名自由球員接受各隊的競價，大多數球隊都有使用預測系統卻推測該球員的未來表現價值，但你作為球隊總管卻沒這麼做的話，就很容易犯錯，因為你評價該球員價值的依據，會十分誤導、預測性也比較低，像是那球員在離開母隊前最後幾場比賽的表現、或是你剛好親眼看到他比賽時所留下的印象。一個在九月份對上你球隊投出完封勝的投手，對你來說會特別具吸引力，而一個在你剛好在場的比賽發生兩次難堪失誤的游擊手，則會容易讓你覺得他能力不佳。一個總教練可能會單純以某位打者「知道怎麼識破某特定投手」或「很會打好投手 」為由，就安排該打者上場，因為他忽略了打者整體的攻擊產出，只挑出一部分的數據樣本或破碎的記憶作為決策依據。忽略基本率不只在棒球界非常常見，在其他任何需要做決策的場域、領域，亦可經常看到，而解法（找尋並使用正確的數據和資訊，分析出基本率）其實不難達成，就看我們要不要去做而已。

title: 沒被鎂光燈照到的失敗者 棒球場上潛藏的行為經濟學


content_text:
富蘭克林認為「時間就是金錢」的觀點，反映他相信勤奮付出總會得到一些獎勵。他解釋，貿易「說穿了就是用勞動交換勞動」，因此「一切事物的價值……用勞動來測量最公正」。

工作時間和金錢回饋之間沒有對應關係

勤奮能創造價值的訊息被灌輸或強加到幾乎世界各地的孩童腦袋裡，目的是希望能培養他們擁有良好的工作倫理。即便如此，在當今世界幾個最大的經濟體中，工作時間和金錢回饋之間幾乎沒有明顯的對應關係，反而可以看到一種幾乎已經成為舊聞的慣例，也就是最高收入者每年往往以股息和獎金的形式獲得大部分收入，中高收入者按月領取薪俸，而低收入者往往領的是時薪。畢竟，經濟學家堅稱價值最終是由市場分配，而「供需」僅在某些時候和勞動付出工整對應。

勞動付出和金錢回饋之間的對應關係，並非總是那麼失調。在化石燃料能源革命到來之前，除了少數貴族、富商、將軍和神職人員之外，幾乎所有人都相信勞動與報酬之間存在一個明確的、有機的對應關係。而且不足為奇的是，工作創造價值的大原則，在古典歐洲、中東、印度、中世紀基督教、儒家哲學與神學中，占有重要地位。例如，古希臘哲學家可能鄙視辛苦的體力勞動，但他們仍然承認它的根本重要性，即使他們有奴隸替他們做體力勞動。阿奎那等十四世紀學者的著作中，也討論了這項原則——阿奎那堅持，任何商品的價值都應該「依照其形成過程中消耗的勞動量等比增加」。

當亞當斯密回到柯克卡迪寫《國富論》時，這個想法在西歐各地仍然相當盛行。當時，西歐有一半以上的人口仍屬小農，因此覺得努力程度和吃飽程度的對應關係是顯而易見的。

東西的價值不是製造投入的勞動量決定

亞當斯密很清楚，多數人覺得勞動和價值之間存在有機的關聯。但他也指出，買賣東西時，一個商品的價值取決於人們願意支付的價格，而不是製造商為他的商品訂定的數字。因此，在他看來，一把弓或任何東西的勞動價值，不是由製造它的人所投入的勞動量決定，而是由購買者為了獲得它而願意付出的勞動量所決定。

在其他持不同看法的勞動價值論中，最著名的兩個分別出自和亞當斯密生活在差不多時代的經濟學家李嘉圖，以及大名鼎鼎的卡爾．馬克思（Karl Marx）。李嘉圖的版本是對富蘭克林觀點的深入闡釋。他主張，任何物品的勞動價值，必須納入製造它所需的全部心血投注。這代表物品的價值必須考慮到為取得材料所做的付出、製造物品時需要投入的心血，以及學習相關技能及製作生產商品所需之工具的勞動量。因此，李嘉圖認為，一名技藝高超、使用昂貴工具的工匠在一小時內製作出來的商品，其創造的勞動價值可能相當於一名沒有專業技術的工人花一週挖水溝的價值。

馬克思仰慕美國開國元勳

想想馬克思主義後來被多少人視為一切反美事物的化身，很多人大概沒料到馬克思非常仰慕美國的開國元勳們，而他最欣賞的人就是富蘭克林。在《資本論》（Das Kapital）的許多章節中，馬克思經常讚許富蘭克林。他還感謝「譽滿天下的富蘭克林」促使他踏上發展原創的勞動價值論的道路；他把他的理論稱為「價值法則」（the law of value），和亞當斯密或李嘉圖提出的版本相比，價值法則的理路更彎曲而複雜。此外，它也有不同的用途。除了將勞動重新確立為公正的價值衡量指標之外，馬克思發展這套價值法則，是為了展示資本家藉由強迫勞工在工作場所創造高於其工資的價值來為自己創造利潤，從而揭露他認為最終將導致資本主義不可避免之崩潰的其中一個根本矛盾。他這樣做是為了揭示在資本主義下，任何商品的「交換價值」都變得與其「使用價值」脫節——所謂的使用價值，指的是一個產品（例如一雙鞋）實際上能滿足的基本人類需求。

如今，「錢（透過利息的形式）可以生錢」，或者錢可以透過投資「再利用」產生收益，對多數人而言是習以為常的事，感覺幾乎就像時間、努力和回饋之間的關係一樣直觀。然而，對於仍試圖弄懂貨幣經濟基礎知識的芎瓦西族和其他採集者，這想法一點也不直觀。在他們看來，這很荒謬。如果說政府官員與其他負責經濟發展的人員認為，他們相信大象的死亡或孩子的出生可以改變天氣這一說法很荒謬，那麼他們對貨幣經濟也有同樣的感覺。

「錢可以生錢的想法很詭異」

像芎瓦西族這樣的採集者認為，錢可以生錢的想法很詭異，但他們住在喀拉哈里沙漠周邊、水量較豐沛的地帶的牧牛鄰居卻不這麼認為。這些人是在第二個千禧年期間散落非洲南部、中部和東部各地的複雜農業社會的後裔，但綜觀其歷史，他們不使用金錢，不聚集到大城市，也不太關心貿易和以物易物。不過，他們倒是關心財富、影響力和權力，並且會根據擁有牛隻的質與量，以及妻子數量的多寡，來衡量一個人的地位。牛群不同於黃金或白銀，因為牛群若管理良好，其帶來的財富就永遠不會停止成長。雖說今天絕大多數的牛在兩歲前就被送進屠宰場，少數得以自然退休的幸運牛隻，其完整自然壽命通常介於十八到二十二歲。而牠們一生中很大部分時間都有繁殖力。因此，一頭普通的母牛在整個生命週期裡，可能會產下六到八頭小牛，一頭優質公牛則可能繁殖出上百隻小牛。換句話說，就像任何投資級資產，只要農民不做任何會破壞資本的事，而且有空間能夠放牧，他們就可以期望看到自己的資本生資本，因為他們的牛會生牛。如此一來，在幾乎所有放牧社會中，借出牲口通常都會產生某種利息，而且放貸者期待不僅出借（或身價類似的）動物會被歸還，還能獲得出借動物在另一人照顧下繁殖的部分後代。

牲畜繁殖能力影響價值

雖然歐洲、中東和東亞的農業社會，通常不像移動性高的非洲文明那樣對牛如此著迷，但在思索如何使財富自發增長時，也同樣受到牲畜繁殖能力的影響。歐洲語言中大部分金融詞彙的根源都源於畜牧業，這絕非巧合之事。譬如，capital（資本）這個詞源於拉丁文capitalis，而capitalis又來自原始印歐語單字kaput，意思是「頭」，至今仍是計算牲畜時使用的主要術語。Fee（費用）這個字，大概也是古老的原始日耳曼語和哥德語中指稱牛的單字feoh的變化，就像pecuniary（與錢相關的）一詞和披索（peso）這類貨幣，也都有拉丁文字根pecu，意思是牛群或羊群。此外，pecu本身被認為與梵文pasu有相似的起源，pasu也是指牛群。

但這些社會多數更依賴大規模種植，而不是食用動物產品，因此牛群的價值完全不在於牠們的肉，甚至不在於牠們的奶。反而，牛群的價值來自牠們做的體力勞動，為人們拉犁和其他重物。正因為牠們具有這樣的價值，牛不僅透過生小牛產生價值，還透過所做的工作創造價值。至少在這一點上，牠們和我們今天仰賴的機器沒有太大不同。

※本文擷取自《為工作而活：生存、勞動、追求幸福感，一部人類的工作大歷史》，八旗文化出版。

作者簡介

詹姆斯‧舒茲曼（James Suzman）

1970年生於南非。在蘇格蘭聖安德魯斯大學（St. Andrews University）攻讀人類學學位期間，帶著滿腔的冒險精神離開家鄉，來到非洲南部波札那的喀拉哈里沙漠，擔任布希曼族發展計畫的志工。1996年，舒茲曼取得愛丁堡大學（Edinburgh University）社會人類學的博士學位後，就在喀拉哈里沙漠與布希曼族共同生活和工作，更以他的庫恩語名字「昆塔」為人所知，至今依然埋首於布希曼族的世界之中。

2001至2004年間，舒茲曼獲頒劍橋大學非洲研究的斯穆茲聯邦研究基金（Smuts Commonwealth Fellowship）。2007年，加入全球最大鑽石供應商戴比爾斯集團（De Beers Group of Companies），擔任公共事務的全球統籌。2013年起，舒茲曼全職投入喀拉哈里議題研究，並以英國劍橋為基地，成立人類學智庫「人類」（Anthropos）。

著有《原始富足》（八旗出版），多篇文章散見於《紐約時報》、《觀察家報》、《衛報》、《新政治家》和《獨立報》。

譯者簡介

葉品岑

哥倫比亞大學東亞語言與文化系碩士。專職翻譯。譯有《古蘭似海》、《我的應許地》、《午夜的佩拉皇宮》、《時光的製圖學》、《老到可以死》、《被隱藏的眾神》等。

journalist: 詹姆斯‧舒茲曼（James Suzman）

countries: 美國 印度 哥倫比亞 希臘 英國 波札那 南非

taiwan-subdivisions: 大城 將軍

title: 何必為工作而活？工作時間和金錢回饋沒有對應關係 -


content_text: 中評社彰化11月6日電（記者 方敬為）中國國民黨主席朱立倫5日赴彰化縣黨部主持主委布達典禮，但縣黨部一樓外部梁柱上，仍留有前任主席江啟臣的巨幅海報，並以斗大字體寫上“黨主席江啟臣”，還有當時江補選上任的競選標語。朱立倫進入黨部前，必須先經過“主席江啟臣”的照片，畫面有趣。據了解，黨部方面是考量建物已遭法拍標售，索性不再做調整。 國民黨彰化縣黨部5日舉辦新任主委蕭景田布達典禮，黨主席朱立倫親自到場主持，並宣讀人事派令，期勉借重蕭長期在地方經營的經驗，壯大彰化藍營發展。布達典禮現場座無虛席，彰化縣藍營重要黨公職及派系大老都到場響應，包括彰化縣長王惠美、縣議會國民黨團過半數議員、彰化謝家掌門人謝新隆與鄭汝芬夫婦、數位中常委、中央委員、黨代表等到場支持，氣氛熱絡。 不過，彰化藍營要角雖然熱情迎接朱立倫，但黨部現場卻不乏有前任主席江啟臣的影子存在，尤其是在大門口前兩支主樑柱上，各貼上印有江啟臣半身照片的巨幅海報，除了寫上“黨主席江啟臣”字眼，還印有當時江補選上任的競選標語“承先啟後、世代共榮”。朱立倫人到現場步入黨部前，必須先經過兩側門柱“江主席”照片的洗禮，成為有趣插曲。 據了解，由於國民黨彰化縣黨部6日已遭彰化地檢署拍賣標售，黨部考量建物即將易主，索性不再調整內部裝潢，也才會有上述尷尬場面。國民黨因為積欠黨工薪資遭提告，台北地檢署要求國民黨拍賣不動產給付薪資強制執行，其中彰化縣黨部6日遭拍賣標售，以新台幣1.2億元售出，這也是新任黨主席朱立倫上任後，第一個被法拍標售出去的黨部建物。

journalist: 方敬為

people: 朱立倫 江啟臣 王惠美 鄭汝芬 蕭景田

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 中評鏡頭：朱立倫彰化黨部碰到“主席江啟臣”


content_text:
▲▼警政署署長陳家欽特別南下表揚有功人員並頒發破案獎金。（圖／記者吳世龍翻攝）

記者吳世龍／高雄報導

高雄市警察局於後疫情期間，仍持續悍衛轄區治安，近期屢破指標性組織犯罪案件及詐欺集團，並立即偵破超商恐嚇取財案，展現政府掃蕩決心，更嚇阻黑道幫派在疫情解封後作亂挑戰公權力，刑事局南部打擊犯罪中心也在近期偵破跨境假投資詐欺水房案，警政署署長陳家欽特別南下表揚有功人員，並頒發破案獎金。

署長陳家欽肯定同仁迅速偵破重大社會矚目案件，即時安定民心，也感謝高市警、刑事局近期掃黑、打詐及偵辦重大刑案表現優異，強調政府對於街頭暴力零容忍，防止街頭失序暴力及聚眾鬥毆事件，警察同仁責無旁貸，除落實治安防制工作，持續打擊犯罪，在後疫情解封期間也決不讓不法份子趁隙作亂。

掃黑、肅槍、打詐及緝毒是警方持續的重點治安工作，呼籲民眾如有發現任何可疑或違法情事，勇於出面向警方檢舉，勿讓不法分子存有任何僥倖心態，確保維護社會治安及市民安居決心，共同努力守護民眾安身立命的家園，讓民眾享有安全、幸福居住的環境！

taiwan-subdivisions: 高雄市 大社 高雄 安定

title: 高市警強化後疫情時代治安　署長南下慰問並頒發獎金慰勉


content_text: 天文台表示，位於華南北部的一道冷鋒正逐漸向南移動，預料會在今晚至明早橫過華南沿岸，氣溫將顯著下降，市區氣溫下降至明早最低約17度，新界再低兩三度。

title: 一道冷峰逐漸南移　天文台料明早市區最低17度


content_text:
串流影音服務Disney+將於12日在台灣上線，可欣賞漫威電影宇宙人氣賣座片，圖為獲得艾美獎的「汪達幻視」劇照。（Disney+提供）中央社記者吳家豪傳真 110年11月7日（中央社記者吳家豪台北7日電）5年前Netflix來台搶占OTT先機，如今迪士尼旗下Disney+也將於12日開台，帶來更海量、更強勢的IP；如何推動台灣在地業務、瓜分消費者的娛樂預算，成為市場關注焦點。

疫情期間影城不開張，娛樂預算轉移到線上，近來多齣台劇聲量提高，也帶動本土串流平台的訂閱表現，Disney+來台，攪動一池春水，對決Netflix、本土串流影音平台，但業者形容「Disney+就像TGI Fridays美式餐廳，好吃但能吃多久？」

Netflix築起原創內容堡壘 Disney+強勢IP登場2016年，Netflix宣布擴張全球市場，在亞洲率先登陸香港、新加坡、韓國和台灣，帶來流暢的觀影體驗、個人化推薦機制，成為競爭對手爭相仿效的典範。這一年，Netflix服務範圍從原本60多個國家與地區拓展到130個，在內容投入超過60億美元（約新台幣1672億元），提供600小時的原創劇集、電影和其他內容。

時至今日，Netflix已擴張到190個國家與地區，穩坐串流影音全球龍頭。

根據最新出爐的財報，Netflix今年第3季在爆紅韓劇「魷魚遊戲」和經典IP「紙房子」、「性愛自修室」的助攻下，單季營收年增16%、淨利年增83.4%；全球付費訂戶總數超過2.13億人，新增付費訂戶438萬人、較去年同期翻倍，其中亞太地區新增近220萬訂戶，扮演成長動能主要來源。

2020年12月Disney+悄悄開設繁體中文官網，預告來台的重磅消息。今年9月Disney+宣布將於11月12日正式在台灣上線，為OTT產業投下另一顆震撼彈，將帶來旗下6大品牌超過1200部電影和1萬6000集以上的影集，讓旗下IP（智慧財產權）得以發揮，包含漫威電影宇宙人氣賣座片「黑寡婦」、「復仇者聯盟：終局之戰」、「復仇者聯盟：無限之戰」，以及皮克斯動畫工作室製作的電影「玩具總動員」系列。

在正式上線前，Disney+搶先公布超過20部全新亞太區本地電影或影集，其中18部為原創作品，並預計在2023年前啟動至少50部亞太區原創作品。

Netflix破壞型基因 迪士尼品牌魅力能撐多久？「Disney+經營策略跟Netflix完全不同。Netflix全球化速度最快，透過190國的在地化來達成全球化，沒有強迫你接受美帝主義。」台灣新媒體暨影視音發展協會（NMEA）理事長蔡嘉駿接受中央社記者專訪表示，Netflix從原創美劇「紙牌屋」起家，近年較受歡迎的是英國和韓國影集，有先行者優勢，幾乎全世界最優秀導演和製作人都被Netflix壟斷。

在蔡嘉駿眼中，Netflix從成立開始就具有「破壞型基因」，不但跟百視達對抗，也跟電視台、電影院對抗，影片上架方式也顛覆以往，採一次全部上架。為了找最好的導演、拍最好的劇，Netflix付出很大代價，現金流到今年初才轉正。

反觀Disney+的內容更適合「闔家觀賞」，直到現在，迪士尼也不敢撼動品牌內容走向。從營收結構來看，迪士尼一半以上收入來自遊樂園和實體商品，跨足OTT的思考方式跟Netflix不同，初期可以不靠OTT賺錢，而且價格可以拉低。

迪士尼還是靠品牌魅力，要擔心魅力能不能延續；「Disney+就像TGI Friday，好吃但能吃多久？Netflix像是綜合型餐廳，提供不同菜色來滿足不同消費者」，蔡嘉駿直言，眼看電視台與電影院已經式微，迪士尼需要從其他平台培養品牌忠誠度，才轉向OTT。即使不自己做，也只能授權給Netflix這樣的串流平台，而且用戶數據還無法自己掌握。

蔡嘉駿認為，Disney+接下來的挑戰，是何時能推出非迪士尼內容，同時能滿足百年品牌價值，因為消費者對網路的期待是開放不受限，可以無限探討議題。Netflix最大挑戰則是多年來持續燒錢，當訂戶成長開始放緩、每用戶平均收入（ARPU）停滯不前，需要思考如何多元變現，不只靠會費收入。

面對國外OTT業者來勢洶洶，本土業者似乎缺乏有效的防守策略。蔡嘉駿語重心長指出，台灣電信公司掌握頻寬、會員、資訊流、金流，擁有「主場優勢」，但如果電信公司只強化與國外OTT平台合作，充其量也不過是「錦上添花」。即使投資內容會賠錢，還是需要儘早布局，提前累積更多的專業知識和經驗。

本土平台百家爭鳴 內容與用戶體驗不可偏廢蔡嘉駿指出，台灣本土OTT服務大約有17個，包含國外服務可能多達20至30個，但消費者願意付費的服務頂多1到2個，以Netflix為主，因為Netflix影片壓縮品質、串流速度、內容廣度和深度都很好，每次改版都明顯提升體驗。

由於內容和服務體驗有差，蔡嘉駿觀察，美系以外的OTT月費只能收到100多元，需要靠廣告收入彌補，國內業者包括CATCHPLAY、myVideo都有賣廣告。

台灣大哥大旗下myVideo是最具規模的本土OTT平台，兼顧追劇與以往觀看傳統電視節目的情境，內容主要涵蓋熱門韓劇、台劇，也有連續劇、綜藝節目、熱門電影、影集、動畫、電視節目與體育賽事轉播，另可收看BBC與Discovery的內容。這次Disney+來台，台灣大獲選為獨家合作電信營運商。

台灣大哥大新媒體服務副總經理李芃君說，從OTT平台運營角度來看，迪士尼推出OTT平台不僅帶來挑戰，也為台灣產業帶來一些機會。台灣行動市場發展相對較早，但OTT消費還不普及，不像美國市場那麼成熟。台灣平均每個家戶訂閱1.7個OTT服務，低於美國的3.7個，對於付費內容，台灣還有一定的提升空間。

台灣大已經有自己的OTT平台myVideo，仍積極攜手Disney+，難道不擔心互搶市場？李芃君坦言，內部確實討論過是否需要跟Disney+合作，但整體市場還有成長空間，並非「零和遊戲」，在策略上都是鼓勵消費者收看好的內容。

對Disney+而言，透過台灣大通路可以把內容介紹給更多消費者，台灣大也有機會跟好萊塢製片或發行公司進行深入合作。

串流影音服務Disney+將於12日在台灣上線，可收看來自迪士尼、皮克斯、漫威、星際大戰、國家地理及Star等6大標誌性品牌的電影和影集。（Disney+提供）中央社記者吳家豪傳真 110年11月7日國際OTT業者進來台灣，對內容產業也有幫助。李芃君觀察，台灣本土內容還是比較缺乏，不像韓國或日本產能那麼多。以前的台灣本土劇都是八點檔、九點檔，有一定的產製形式，不過從2016年到現在，電視台投資或製作的劇集大部分都已經找OTT合作，以往在傳統通路上檔的國片，現在可以透過OTT平台擴大市場。

「消費者是跟著內容走，對服務的黏性沒有內容高。如果太差的平台，常常有用戶體驗不好的情形，就算有好的內容，也沒辦法讓消費者待太久。」李芃君認為，在平台之間的競爭上，內容和用戶體驗是兩大指標，不可偏廢。

李芃君提到，現在有更多國際OTT平台採購本土內容，市場多了一些回收資金的機會，可以拉高製作預算，也能提供國內導演和製片團隊更多發揮空間，產業正開始走進一個正向循環，等到投入產業的人才更多、資源更豐富，或許有機會看見台灣拍出類似「魷魚遊戲」的國際大片。

遠傳電信數位娛樂服務處資深協理李熙琤說，COVID-19疫情影響，讓消費者從電視內容的觀看走向隨選的OTT模式，消費者變成決定內容選擇的主導者，而台灣的消費者更是不排外、接受多元內容，因此推動所有OTT業者盡力滿足消費者需求，紛紛走向自製。

李熙琤認為，跨國型OTT平台進入台灣，短期內確實會對既有OTT平台產生影響，主要是各平台經營內容差異化明顯。把時間拉長來看，百花齊放的各類獨家內容將促使更多台灣民眾願意付費使用OTT平台，對於推動OTT普及率將有正向幫助。

盜版成最大挑戰 本土平台缺海外發行市場收入李熙琤認為，台灣OTT業者最大挑戰不是境外OTT業者，而是盜版業者，除了思考如何將盜版內容侵權年逾500億元以上的損失回歸市場機制外，本土OTT業者希望政府也一同在政策上阻絕，讓國內受盜版猖獗的影響降低。

另外一大挑戰則是台灣內容缺少海外市場的回收機制，就算是華語市場也欠缺完整規劃，因此內容投資的風險相對較高。若政府與市場一面倒向境外業者，且境外OTT業者減少投資台灣的原創內容製作，台灣影視製作環境將又回到死水一片。

李熙琤建議，應策略性規劃及協助本土OTT平台創造海外發行市場收入，才能讓本土平台投資的原創內容產生健康的商業運營機制，也才有機會與境外OTT業者搶贏台灣自己的內容。如此一來，本土平台不只輸出內容到其他華語市場，也可以像韓國一樣用自己的內容與境外OTT業者在國外競爭。（編輯：林淑媛、楊凱翔）1101107

journalist: 中央社記者吳家豪台北7日電

countries: 香港 美國 英國 新加坡 台灣 韓國 日本

title: 國際大咖OTT來了／OTT大咖帶著漫威電影登台 本土練兵5年掀土洋大戰 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
被視為阿美族聖山的奇拉雅山山頂，各部落、團體設立的尋根、溯源紀念碑林立，造成景觀紊亂。（豐濱鄉公所提供）

2021/11/07 18:26

〔記者花孟璟／花蓮報導〕阿美族聖山「奇拉雅山Cilangasan」，在政府官方地名是「八里灣山」，傳說中阿美族始祖兄妹因遭遇大洪水來此定居，是阿美族發祥地，然20多年來山頂因部落尋根活動，陸續豎立十八座紀念碑有如碑林，花蓮縣豐濱鄉公所找到各紀念碑所有人，推動聖山環境改善工程、步道修建。鄉長江莉婷說，工程即將在本月底前發包，未來也將推動聖山復名「奇拉雅山」。

傳說中阿美族始祖史拉、拿高在大洪水之後，漂流來到「奇拉雅山Cilangasan」，開枝散葉成為現在的阿美族，奇拉雅山也被尊為「阿美族聖山」，行政區位於豐濱鄉、瑞穗鄉交界，海拔924公尺為海岸山脈北段最高峰、，設有「一等三角點」，也是「台灣小百岳」之一，土地屬於國有林班地，由於官方地圖標示為「八里灣山」，地方一直希望能正名「奇拉雅山Cilangasan」。

林務局花蓮林區管理處在2016年已和豐濱鄉公所簽訂「無償使用契約書」至2025年。立委廖國棟則去年召集林務局、豐濱鄉公所等單位開會，推動阿美族聖山的部落共管機制，第一步就是先整理山頂四處林立的阿美族尋根、發祥地等紀念碑。

豐濱鄉公所秘書鄭立渝說，經調查盤點，立碑單位除了豐濱鄉港口、靜浦、八里灣、貓公部落、光復鄉太巴塱部落、瑞穗鄉奇美部落，還有來自玉里鎮、花蓮市、壽豐鄉、新北市、光復鄉等協會、宗教等團體立碑；分佈地點包括步道沿線的舊部落紀念碑3座、登山途中紀念碑2座，以及山頂的尋根紀念碑、發祥地紀念碑13座等，總計18座。

鄭立渝說，透過前鄉長張進德提供的資訊，一一聯繫上立碑的18個部落及協會等單位，並成立41人的「聖山計畫推動小組委員會」，成員包括鄉公所4人、中央及地方民代4人、 中央及縣府機關代表3人、學者專家2人、各紀念碑所有部落、協會共27人，及鄰近鄉鎮阿美族部落或團體1人。

豐濱鄉長江莉婷說，今年爭取到行政院原民會補助150萬元的聖山環境改善計畫經費，將建立阿美族聖山紀念平台，重新替18個立碑部落、單位，打造統一格式的紀念碑，也會整理登山步道。

她說，為協商出各鄉鎮、部落及協會的共識，委員會歷經多次開會研商，上週四由26名出席委員，以25票同意票選出紀念碑排列樣式，採取半圓形的排列方式，分為前、後2排，透過抽籤決定新塑後的紀念碑排列順序為「部落在前、協會在後」，預計在本月底發包，長期規劃仍將希望把八里灣山復名為阿美族聖山「奇拉雅山」。

people: 張進德 廖國棟

taiwan-subdivisions: 豐濱 壽豐 八里 花蓮縣 光復 花蓮 玉里 瑞穗 新北市

title: 阿美族聖山山頂紀念碑多達18座！ 豐濱公所將發包重整


content_text:
朝日新聞和讀賣新聞等多間日媒報導，東京都京王線電車隨機砍人縱火案僅過一周，又驚傳東京地鐵有人亮出利器嚇乘客事件。東京都警方6日早上約9時前獲報，江東區東西線地鐵一列電車內有名來自千葉縣的50多歲男子亮出錐子，嚇唬坐在他附近的男女乘客。

男女乘客隨後逃到另一節車廂，現場也沒有傷亡。男子之後也在門前仲町站下車離開，但之後仍被警方以恐嚇罪嫌逮捕，東西線也一度停止行駛10分鐘。男子被捕供稱，他以為其他乘客嘲笑自己沒戴口罩，所以才拿出工作用的工具嚇唬他們。

title: 東京列車隨機砍人縱火剛滿一周 又傳男子亮錐恐嚇


content_text: 中評社北京11月7日電（記者 海涵）國務院聯防聯控機制於11月6日下午召開新聞發布會，重點介紹進一步做好外防輸入有關情況。民航局飛行標準司司長韓光祖在會上回答中評社記者提問時表示，根據病毒變異株的特點和疫情形勢變化，民航局9月23日出台了第八版疫情防控技術指南，指南強化了旅客從進入候機樓、登機前、飛行過程中和到達後的全流程防控措施。 中評社記者提問說，我們注意到民航局日前更新發布了第八版疫情防控技術指南，在當前常態化防控的背景下，更新後的技術指南對於保障旅客安心出行提出了哪些新要求、新舉措？ 韓光祖表示，根據病毒變異株的特點和疫情形勢變化，民航局9月23日出台了第八版疫情防控技術指南，指南強化了旅客從進入候機樓、登機前、飛行過程中和到達後的全流程防控措施。 韓光祖介紹說，民航主要從“人－物－環同防”三個方面進一步全面、系統地強化了機場各方面的防控工作。在人防方面：一是強化重點崗位人員防控；二是開展疫情防控知識和技能培訓。在物防方面：一是分級分區管理入境貨物；二是加強入境貨物消毒。在環境防控方面：一是嚴格航站樓分區管理；二是嚴格機場公共區域管理；三是加強機場環境消毒。 談及航空公司相關的保障措施，韓光祖說，對於國際客運航班，一是要求各航空公司持續做好遠端健康碼查驗、機上應急隔離區設置和客座率限制要求。實施分區服務、引導旅客單雙列分批次用餐、按規定清潔消毒盥洗室、做好人員防護和航空器消殺等各項防護措施。二是嚴格執行國際客運航班熔斷措施。今年以來，民航局累計對輸入風險較高的入境國際客運航班實施了212次熔斷，熔斷航班475班。 對於國內航班，一是在航班分級防控措施上提出更精准、有效的適時動態調整方案，對始發地城市存在高風險地區的航班提高了防疫要求，按照國際中風險航班的風險等級採取相應措施。二是航班始發地所在城市範圍內有中高風險地區時，機上會預留右後三排座位作為應急事件處理隔離區。當機上有發熱、乏力、咳嗽等症狀的可疑旅客，航空公司可按照機上應急處置程序進行有效應對。 韓光祖說，近期國內局地仍有散發病例和聚集性疫情，在這裡我們也提醒各位選擇乘機出行的旅客，出行前提前查清出發地和目的地的疫情防控要求，出行過程中提高自我防護意識，做好戴口罩、勤洗手、保持社交距離等措施，配合機場、航空公司做好體溫檢測、健康碼和核酸證明的查驗工作。同時，按照機場和航空公司工作人員的指引，做好登機前手部消毒、機上不換座、減少不必要的走動、有序使用盥洗室等各項工作。希望通過我們大家的共同努力，為旅客出行提供安心、舒心的保障。

journalist: 海涵

title: 疫情防控有何新要求？民航局答中評


content_text: 中評社北京11月7日電／據中國基金報報道，臨近歲末，又一位基金行業老將“作別”公募基金行業。 11月5日晚間，中銀基金通過深交所發布高管變更公告，總經理李道濱因個人原因於11月5日離職，董事長章硯目前代任總經理一職，據業內人士透露，現任副總張家文未來或有望接替總經理職務。 李道濱自2000年加入公募基金行業，是一位從業20多年的基金老將，他是銷售條綫出身，在嘉實基金一路提拔至分管市場的副總，此後轉戰中銀基金擔任總經理接近10年時間。 他在嘉實基金職業生涯中最被業內津津樂道的是2006發行的嘉實策略混合基金首發規模突破400億，創下公募基金首發規模新紀錄，這一新基金成立規模記錄直到2017年才被工銀瑞信豐淳債券基金打破。此外，他當年首創老基金分紅拆分，淨值歸一的營銷方案，推動公募基金營銷創新。 而他在中銀基金期間，也將中銀基金規模排名從行業中游水平一度帶入行業前十，不過最近幾年也面臨權益基金規模增長勢頭不足的挑戰。 又一名基金公司總經理離職  公募基金行業再現總經理級高管人士變動。 11月5日晚間，中銀基金通過深交所發布高級管理人員變更的公告，公告中稱，總經理李道濱因個人原因於11月5日離職，現任董事長章硯目前代任總經理一職。 相關資料顯示，李道濱具有清華大學法學博士學位，他在1988 年7月至1990年9月任職於廈門華僑博物館。1993年7月至1998年9月期間任職於中國廈門國際經濟技術合作公司。2000年10月起任職於嘉實基金管理有限公司，歷任市場部副總監、總監、總經理助理和公司副總經理。之後他於2012年4月從嘉實基金離職，同年8月出任中銀基金總經理，也是中銀基金歷史上第二任總經理，直到今年11月離任，在中銀基金總經理職位上任職接近10年之久。 目前代任總經理的現任中銀基金董事長章硯，此前歷任中國銀行總行全球金融市場部主管、助理總經理、總監，總行金融市場總部、投資銀行與資產管理部總經理。 據業內人士透露，現任中銀基金副總經理張家文未來或有望出任中銀基金總經理。 張家文也是中銀基金資歷較深的高管之一，他自2013年11月出任中銀基金副執行總裁，歷任中國銀行蘇州分行太倉支行副行長、蘇州分行風險管理處處長、蘇州分行工業園區支行行長、蘇州分行副行長、黨委委員。 據業內人士表示，張家文在中銀基金陸續分管過銷售、中後台等業務，較為受到公司相關領導認可。 嘉實任職期間曾創公募基金首發新紀錄  李道濱是公募基金行業從業20年之久的老將，也是市場條綫出身的總經理之一，他在擔任中銀基金總經理之前，在嘉實基金也分管市場條綫工作長達12年時間。 多位業內人士評價，李道濱做事雷厲風行，執行能力較強，能清楚把握行業發展趨勢。“基金公司新產品發行布局可以反應出整個公司的戰略發展方向，需要對行業發展有比較深的洞察力。” “李道濱是文科生背景，善於與人打交道，管銷售也比較符合他性格。”一位業內人士如是稱。也有業內人士反饋，李道濱是當時公募基金行業最早負責銷售工作的從業人員之一，他擔任嘉實基金市場條綫負責人期間，嘉實基金招了非常多的基金銷售人員，在全國各地設立十多個渠道中心，是業內較早在全國鋪設渠道銷售中心的基金公司之一。 “李道濱2000年加入嘉實基金，2004年就升任公司副總經理，晉升速度很快，一方面是因為當時基金行業整體比較缺人，另一方面也是因為他自身工作能力較強，得到了公司的認可。”還有業內人士評價。 2006年發行的嘉實策略增長基金以及2007年推出的基金分紅“淨值歸一”的營銷方案，是李道濱在嘉實期間給業內留下深刻印象的兩個事例。 2006年發行的嘉實策略增長基金，首發當日大賣419．17億元，創下當時公募基金首發規模新記錄，盡管之後也有部分基金首發規模超過這一水平，不過從新基金成立規模上看，這一記錄直到2017年才被工銀瑞信豐淳半年定期開放債券基金打破。 “2006年恰逢A股市場大牛市，基金淨值增長喜人，投資者購買基金需求強烈，出現了排隊買基金的現象。加上當時新基金審批速度較慢，基金批文比較緊缺，嘉實策略增長擬任基金經理邵建過往業績表現不錯，從兩大主力代銷渠道上看，嘉實策略增長的托管行是工商銀行，而中國銀行一直以來也與嘉實基金保持著較好的合作關系，兩大代銷銀行共同發力，嘉實策略增長當年首發記錄在業內名列第一。”一位業內人士回憶，“在新基金發行帶動下，嘉實基金2006年成為業內首家規模破千億的基金管理公司，年末管理規模擠入行業第一，此後多年時間也一直排在行業前三的位置。” 2007年嘉實穩健基金通過實施拆分，實現淨值歸一的營銷案例也被業內提及。“當時新基金批文數量有限，投資者出於心理因素影響，比較喜歡淨值為1元的基金，嘉實穩健基金通過分紅實現淨值歸一也一度引領基金行業當年的營銷創新。”另一位業內人士回憶。 Wind數據顯示，在品牌、業績、銷售等多方面綜合影響下，李道濱任職嘉實基金期間，嘉實基金非貨幣基金規模從2000年末的28．40億元增長至2012年一季度末的1174．53億元。 中銀基金三季度非貨管理規模超過2700億元  2012年，李道濱轉戰中銀基金，接棒陳儒，出任中銀基金歷史上第二任總經理，作為中銀基金通過市場化招聘的高管，當時也一度引起業內關注。 Wind數據顯示，在李道濱入職前，中銀基金在2011年底非貨幣基金規模只有280．36億元，行業內排名第26名，在銀行系基金公司中，排在工銀瑞信、建信、交銀施羅德基金之後；2012年末，中銀基金規模達到399．54億元實現同比超40％的增長，與交銀施羅德的差距也縮小至不到30億元；2016年末，中銀基金非貨幣基金規模達到1655．84億元，同比大增78．09％，首次擠入行業前十名，此後多年一直保持著行業前十水平。 中國基金業協會數據顯示，2021年三季度，中銀基金非貨幣理財公募基金月均規模為2712．46億元，位列行業第17名。 中國銀行此前披露的2021年半年報顯示，截止今年6月末，中銀基金注册資本1．00億元；資產總額61．54億元，淨資產46．99億元。上半年實現淨利潤6．21億元，同比增長超過37％。 “李道濱個人能力很強，在中銀基金擔任總經理期間管理也比較細致，去年中銀基金在興業銀行渠道發行的固收加基金，首發吸金上百億，背後也離不開總經理所做的工作。”一位業內人士透露。 也有業內人士表示，資管新規之後，很多固收類業務受到影響，於此同時，最近幾年，公募基金迎來權益基金的大發展，行業內幾家頭部基金公司過去幾年權益基金管理規模均有翻倍的增長，相比之下，中銀基金在權益基金方面發展稍顯不足，事實上，李道濱之前也看到了這一大方向，這也是未來中銀基金發展的突破口。 今年以來已有多家基金公司總經理變更  Wind數據顯示，截止10月6日，今年以來全行業公募基金加上有公募基金牌照的券商資管在內，共有超過60名總經理發生變動。僅10月以來，就有中銀基金、北信瑞豐基金、中信保誠基金、財通基金在內幾家基金公司總經理離職。

title: 20年基金老將李道濱離職


content_text:
台南公車綠13線上的大坑休閒農場站，在地方人士的巧思下，打造成「龍貓公車站」，意外成為熱門景點。（記者吳俊鋒攝）

2021/11/07 13:59

〔記者吳俊鋒／台南報導〕台南市公車新化往左鎮的綠13線，沿途有經過大坑休閒農場，交通局設置了候車亭，社區居民發揮巧思，結合當地的林蔭景觀，打造龍貓看板，增添趣味；而「龍貓公車站」也吸引路過民眾拍照，意外成為山區熱門的打卡景點。

「龍貓公車站」位於觀光道路南168線上，因在新化大坑里的大坑休閒農場門口，市政府交通局所設的站名就叫大坑休閒農場站。

當地居民結合工藝，在候車亭旁打造了系列的大小龍貓看板，一併設置，讓山區公車站看起來更活潑，沒想到意外爆紅，有民眾專程造訪，拍照留念。

社區居民提到，南168線沿途有很多知名景點，包含新化端的虎頭埤、東成會館、興大林場、南屏農場、大坑休閒農場等，通往左鎮的岡林教會，可轉進二寮，就是知名的賞日出、雲海的景點，歡迎各界前來觀光。

taiwan-subdivisions: 新化 大林 左鎮

title: 居民發揮巧思 台南新化大坑真的有「龍貓公車站」


content_text:
衣索比亞民眾在首都市中心舉行支持軍方的集會。(AP/達志影像)  數萬名衣索比亞人今天(7日)舉行支持軍方的集會，誓言要捍衛首都阿迪斯阿貝巴(Addis Ababa)，不讓叛軍攻入。參加集會的民眾駁斥以外交途徑來終結一年多來的戰事。

這項在首都市中心的集會，是民眾支持軍方對抗叛軍「泰格瑞人民解放陣線(TPLF)」及其盟軍部隊的最新一波行動。

泰格瑞人民解放陣線最近和「奧羅莫解放組織」(OLA)等8個團體宣布結盟。

在5天之前，衣索比亞政府宣布進入全國緊急狀態，以保護人民免於遭到泰格瑞人民解放陣線的攻擊。

泰格瑞人民解放陣線在最近幾天宣稱獲得重大進展，可能向首都推進。

美國的非洲之角(Horn of Africa)特使費特曼(Jeffrey Feltman)在4日抵達衣索比亞，試圖調停以終結這項敵對。

美國大使館在6日宣布，他們下令所有非緊急人員離開衣索比亞。在此之前，沙烏地阿拉伯、挪威、瑞典以及丹麥等國，都已經呼籲他們的公民離開當地。

參加今天集會的衣索比亞民眾都高舉標語，抨擊西方媒體播放假新聞，誇大叛軍的戰果。

其他標語則是呼籲美國，「停止吸我們的血」。

阿迪斯阿貝巴市長阿貝比(Adanech Abebe)在一項演說中表示，衣索比亞的敵人正在試圖「恐嚇我們的人民」。

阿貝比表示，「他們說阿迪斯阿貝巴被包圍了，但阿迪斯阿貝巴只被他可信的人民包圍，被他的警戒和英勇的兒童包圍。」

她特別批評美國政府。美國在上宣布，計畫以衣索比亞涉及在戰爭中侵犯人權為由，要將衣索比亞趕出重要的貿易協定「非洲成長暨機會法(AGOA)」。

阿貝比表示，「如果援助和貸款會剝奪我們的自由，如果他們會導致我們犧牲我們的自由，我們不要犧牲我們的自由。」

衣索比亞總理 、2019年諾貝爾和平獎得主阿邁德(Abiy Ahmed)，去年11月派兵進入泰格瑞省，試圖推翻當時當地的執政黨泰格瑞人民解放陣線，這是為了回應人民解放陣線攻擊政府軍營區。

阿邁德承諾要速戰速決，但今年6月戰情逆轉，人民解放陣線奪回包括泰格省首府馬凱勒(Mekele)在内的城鎮，甚至將勢力擴夫到鄰近的阿法(Afar)與阿姆哈拉(Amhara)兩省。

這場衝突造成民眾數千人死亡，200萬人流離失所，數十萬人瀕臨饑餓邊緣。聯合國的調查指責說，這場衝突極端殘暴，可能涉及戰爭和反人道罪。

許多阿迪斯阿貝巴民眾今天表示，他們不怕人民解放陣線，他們相信軍方能夠摧毀叛軍。

阿邁德日前呼籲人民拿起武器自衛、對抗叛軍，並在6日呼籲民眾，必須準備做出「犧牲」，才有可能「拯救」國家。

延伸閱讀

→衣索比亞武裝衝突升溫 美國授權部分使館人員自願離開→阿拉伯之春十週年 東非再現黑天鵝

countries: 衣索比亞 沙烏地阿拉伯 挪威 瑞典 美國 丹麥

events: 死亡 放假

things: 假新聞 人權

title: [國際] 衣索比亞人民集會挺軍方 誓言驅除叛軍


content_text:
哈爾濱市的移動實驗室，每日可核酸檢測一百七十五萬人次。

圖為氣膜艙，醫護人員在其中工作。新華社

title: 移動實驗室 進駐哈爾濱


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Personal Bank Card Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Personal Bank Card market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Personal Bank Card market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Personal Bank Card focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Personal Bank Card market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/personal-bank-card-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Personal Bank Card market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Personal Bank Card market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Personal Bank Card @ https://marketresearch.biz/report/personal-bank-card-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Advanced Card SystemsSolutionsBarclaysAre ConArt-LineCaxton MarkEmperor TechnologyHedpesSis SoftwareServices Segmentation Insights: By Product TypeDebit CardCredit CardPrepaid CardsCharge CardsStored-value CardsFleet CardsOthers By ApplicationPrivate BanksCommercial BanksCentral BanksIndividualsOthers What will be the industry market valuation of the global market Personal Bank Card in 2021? The Personal Bank Card market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Personal Bank Card market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Personal Bank Card report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Personal Bank Card market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Personal Bank Card ? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Personal Bank Card market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/personal-bank-card-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Personal Bank Card • Chapter 1 Describes Personal Bank Card report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Personal Bank Card market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Personal Bank Card market gesture, factors affecting business expansion Personal Bank Card also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Personal Bank Card market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Personal Bank Card analyzes the scenario of import and export industry Personal Bank Card , the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Personal Bank Card , the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Personal Bank Card . • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Personal Bank Card and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Personal Bank Card trading channels, Personal Bank Card market sponsors, sellers, distributors of Personal Bank Card, traders, Personal Bank Card market openings, and risks. • Chapter 7 gives Personal Bank Card Market research results and conclusions • Chapter 8 da Personal Bank Card Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/personal-bank-card-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Personal Bank Card Market report (2021): Competitive Landscape and its Value Chain Analysis and Forecast 2021-2031


content_text:
▲在警員即時勸阻下，守住民眾錢包。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東警察分局中興派出所警員古芸、林宗慶於日前晚間執行巡邏勤務時，接獲便利超商通報有人疑似遭詐騙，需要警方協助。員警到場時，1名王姓男子表示他在交友軟體中認識對方，想向他買東西，對方便要求王男到附近的便利超商購買遊戲點數作為付款方式，王男不疑有他就照著指示購買點數。

起初王男購買新台幣1千元的點數時，他向店員表示是玩遊戲要用的，而後王男又折返再次購買3千元的點數時，店員便懷疑王男是否遭詐騙，經過旁敲側擊地了解王男情形後，發現與警方所宣導的詐騙手段類似，便通知員警到場協助，一同向王男耐心說明要求購買遊戲點數並交給對方是常見的詐騙手法。經員警解釋後，王男才恍然大悟，這才順利守住荷包，頻頻向員警和店員道謝，員警也利用機會向王男進行反詐騙宣導。

台東警察分局呼籲，網路交友要謹慎，如欲要求購買遊戲點數並將密碼給對方時，請立即撥打110或165反詐騙專線諮詢，多一分求證、少一分損失。

title: 回頭客「玩遊戲」加買3千點數　被超商店員打槍報警


content_text:
【記者黃霈哲/台北報導】美麗的花田呼喚著幸福的到來，目前當紅偶像劇「下一站，幸福」劇中「花田村」裡女主角慕橙的家，位於三峽大埔苗圃，劇中美麗花苗都是由苗圃管理人員精心栽培出，苗圃在每年10月到翌年3月提供北縣各機關團體申請苗木，提供30株「雪茄花」花苗與三立電視台合作進行愛心義賣活動，希望運用這小小的花苗盆栽讓民眾來妝點居家環境，增添家中綠意，並增進民眾對於環境綠美化的觀念，使北縣各個角落都能擁有美麗繽紛的色彩。

拍賣網址：http://goods.ruten.com.tw/item/show?21002010193470

journalist: 黃霈哲

taiwan-subdivisions: 大埔 三峽

title: 義賣花田村花苗，散播幸福的種子-社會


content_text:
美國企業強制疫苗令6日遭聯邦上訴法院暫時凍結，公衛專家推估，因接種免疫力隨時間降低，美入冬後疫情將再度升溫。圖為洛杉磯8月街頭行人戴口罩防疫。（中央社檔案照片）（中央社記者周世惠舊金山6日專電）拜登政府對大型公司員工的強制疫苗令，今遭聯邦上訴法院暫時凍結。加州企業對此命令轉彎感到兩樣情，公衛專家研判接種或染疫康復的免疫力會隨時間降低，美疫情將升溫。

拜登政府下令員工數百人以上的美國公司，員工在1月4日之前必須接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗或每週接受檢測，且室內工作戴口罩。美國聯邦上訴法院3位法官今天暫時凍結拜登政府這項命令，並限期8日下午5時之前，拜登政府提出回應。

包括阿拉斯加等11個共和黨州昨天聯合上訴，反對拜登政府對大型企業員工的疫苗規定，並認為強制疫苗規定的權利在州政府不是聯邦。

針對大型企業的疫苗強制令，雇主反應不一。「舊金山紀事報」（San Francisco Chronicle）今天指出，許多舊金山當地的大型公司已自行執行對員工的防疫規定。健康行動聯盟（Health Action Alliance）董事總經理馬西（Stephen Massey）表示，「民眾自願接種很難達到群體免疫，聯邦的行動是必要的」。

然而，許多缺工嚴重的企業更擔心在疫苗強制令下會找不到員工，因此樂見聯邦法院今天的裁決。

依公衛的數字，揚棄口罩、反對強制疫苗、疫苗普及率較低的美國南部州，已經從今年夏天的高染疫率趨於平穩。多數人戴口罩且疫苗普及率相對高的加州，疫情卻正在升溫。

總部設在加州聖荷西「信使新聞」（The Mercury News）今天報導，近期加州的染疫數字是佛羅里達州2倍。

華盛頓大學健康指標科學教授莫克達（Ali H. Mokdad） 表示，目前全美有19個州染疫率激增，包括先前疫情持續下降的加州。

莫克達說，夏天疫情升溫的美國東南部各州現在情況好轉，原因很簡單，因為接種疫苗和感染免疫的總和，讓剩下來容易感染COVID-19病毒的人更少，但是那些州先前「付出沈重的代價」。

另一個因素是氣候，美南夏天較熱、潮濕，人們待在室內的冷氣房活動，容易染疫。加州人在夏天從事戶外活動，到了秋天移往室內，於是染疫病例增加。

目前加州人口完全接種疫苗的比例為62%；美南疫苗普及率分別為佛州60%、德州54%、喬治亞州49%、路易斯安那州48%、密西西亞比州46%及阿拉巴馬州45%。

莫克達表示，做好防疫可以打擊冬天疫情升高的預測，但未接種疫苗比例仍高，以加州來說，有超過1/3的居民仍未接種疫苗，而人們的社交活動比過去更為活躍。

不管是接種疫苗或染疫得到的免疫力都會隨時間下降，加上目前第3劑施打率低，他說，「加州和全美都已達疫情改善的高原期，但很快會看到明顯增加的確診人數」。（編輯：韋樞）1101107

journalist: 中央社記者周世惠舊金山6日專電

countries: 美國 喬治亞

title: 美國大企業疫苗強制令生變 專家警告疫情將升溫 | 國際 | 重點新聞


content_text:
南台灣生活機能強區域，高雄首推楠梓區、台南看好永康區，都是市場交易熱點。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，迎接第4季傳統旺季，加上民眾面臨通貨膨脹及未來升息壓力，在目前利率仍處低檔市況下，加速剛需買盤搶進房市，推升交易量，尤其台南持續受南科效應加持，高雄近期更受台積電擬設廠議題，為房市買氣不斷添柴火，除了自住買盤，更吸引不少置產族前進布局，帶動整體交易表現持續亮眼。

其中高雄楠梓區近期受台積電擬設廠效應，帶動房市沸沸揚揚，尤其中油煉油總廠舊址所在的楠梓區，區內像高雄大學特區等房價親民，堪稱高雄首購天堂，如今護國神山還沒來，就已吸引不少置產客群湧入，考量未來房價恐愈難入手，也刺激部分自住買盤選擇趁早入主，帶動周邊住宅、土地等價量表現雙雙攀升。

台南市場持續受低利帶動及經濟成長優於預期下，游資持續充沛並加碼於房市上，買賣交投熱絡。

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 永康區 楠梓區

title: 高雄楠梓 房價親民


content_text:
南早引述美中學者指出，美國雖未改變對台「戰略模糊」政策，但在諸多做法上都已與台拉近關係。圖為今年國慶預演畫面。（路透）

2021/11/07 16:06

〔編譯孫宇青／綜合報導〕台海局勢近來在國際上受到熱烈討論，香港《南華早報》6日亦指出，美中兩國學者一致認為，美國對台「戰略模糊」政策並未變動，但「模糊」的地方確實正在減少，「清晰」的部分則逐漸增加，使得美中即使不願武力衝突，卻仍朝此方向邁進。

據報導，美國總統拜登近期多次的對台言論引起議論，包括將台美關係與以色列、南韓、北約等美國傳統盟友相提並論，以及在節目上表示美國對台有防禦承諾等，但白宮均在之後出面澄清既定政策未改，美國官方的一進一退令外界霧裡看花。

美國聯邦眾議院情報委員會主席、民主黨籍的謝安達（Adam Schiff），近日也在「阿斯本安全論壇」（Aspen Security Forum）敦促拜登政府，應以更清楚的態度表明美國會保衛台灣抵抗中國攻擊，「我想或許少一點模糊會比較好。」

中國人民大學國際關係學院教授時殷弘表示，美國並未正式宣布會動用武力保護台灣，但「模糊」的部分逐漸減少，「清晰」的部分則顯著增加，「如果你看美國政府的聲明，對台政策明顯沒有改變，還是模糊的。」他引述白宮國家安全會議印太事務協調官坎貝爾（Kurt Campbell）5月的說法指出，若美國改變長期「戰略模糊」政策，對美國有「極大不利」。

然而，時殷弘也指出，美國正在軍事、民主、經濟和意識型態層面提高對台的支持，且「未來可能愈來愈多」。因此，雖然美中都不願爆發軍事衝突，但雙方已逐漸陷入「修昔底德陷阱」（Thucydides trap），即新興強國中國對現有強國美國帶來挑戰，雙方出現明顯的戰爭傾向。

華府智庫「昆西盡責經綸研究所」（Quincy Institute for Responsible Statecraft）東亞計畫主任史文（Michael Swaine）也提出相同看法，指美國對台政策並未改採「戰略清晰」，但很明顯透過各種方式與台灣拉近關係，且「獲得台灣政府的支持」，這就造成美國對台政策出現「說一套、做另一套」的可能性，華府和北京在台灣問題上走進嚴重危機的風險「毫無疑問正在上升」。

countries: 中國 美國 台灣 以色列 香港

title: 南華早報：美未改對台「戰略模糊」 但「模糊」之處確實在減少


content_text:
▲台南市下營區公所配合西洋感恩節，推出「下營感恩月」活動促銷在地產業，市長黃偉哲等人啟動活動水晶球，並親自主持赦免火雞儀式，他歡迎來下營購買美味的農特產品。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市下營區公所配合西洋感恩節，推出「下營感恩月」活動促銷在地產業，5日於海墘本家休閒園區舉辦感恩餐點燈活動，市長黃偉哲等人啟動活動水晶球，並親自主持赦免火雞儀式，他力邀全國民眾參與鵝肉店家滿千送百回饋活動，也歡迎大家搭配振興5倍卷，來下營購買美味的農特產品。

市長黃偉哲首先感謝國際獅子會、地方民代、里長及各界的協助，共同推廣下營的特產，他表示，下營物產豐富，以白鵝、紅葚、黑豆及綠柚4寶聞名，台十九甲下營段因沿線鵝肉店家林立，並有「鵝肉公路」稱號，而且下營不只養鵝，火雞場數及飼養隻數也是全國最高，出產的台南16號越光米，也因口感Q彈，頗受消費者好評。

黃偉哲說，此次下營搭配感恩節題材，推出「台19甲鵝肉公路鵝肉店家滿千送百優質回饋」，滿足大家的胃，另，針對想購買農特產品的朋友，下營區農會也推出優惠折扣，歡迎大家趁著疫情平穩期間，來台南下營區消費，與家人團聚共度感恩節，台南市議員尤榮智也親自到場支持。

下營區公所表示，本次活動除鵝肉店家滿千送百優質回饋外，亦結合下營商圈、青農及有機業者，推出40多家特色店家，民眾前往消費並上網登錄，即可抽獎；此外，區公所也推出美食地圖及特色店家QR-CODE，更有安心優質特色餐廳可以提供內用。

區長李宗翰也補充說明，「下營感恩月‧A瀛Thank you Go」以感恩為主題，首推台19甲鵝肉公路鵝肉店家滿千送百優質回饋，再推下營區農會白鵝、黑豆、紅葚及綠柚農特產品優惠折扣，另也透過大家捐贈或認購鵝肉特色便當及在華山基金會協助下，幫助弱勢族群，做公益，李宗翰說，希望透過本次活動的重點，讓鵝肉成為感恩交流最好的禮物，將溫暖及愛分享出去。

people: 黃偉哲 尤榮智

taiwan-subdivisions: 下營 下營區 獅子

title: 台南「下營感恩月」　黃偉哲歡迎全國民眾來下營吃火雞、逛商圈


content_text:
台北市長柯文哲（右邊舞台中）6日在環南市場接受媒體聯訪過程中，突然有名廚師（圖左著黃領巾廚師帽者）不爽現場人員請他站到一邊去，大聲咆哮三字經，令柯文哲與記者們都停下來側目。（張穎齊攝） 立委林昶佐於7月環南市場爆發疫情時，當著衛福部長陳時中面前，嗆聲台北市長柯文哲防疫做不好，反遭環南市場自治會長林勝東罵不關心地方，引發民眾發起罷免林昶佐行動。事隔4個月，柯文哲6日再度與林勝東到環南市場出席活動，但現場只見有林昶佐座位、卻不見其人，柯直言，都有邀約，且他還是把林昶佐當朋友。

面對林昶佐被發動罷免行動，柯文哲日前表示，他當醫生只會救人不會害人，不管怎樣，林昶佐2018年也幫過他，他也很不喜歡有政黨在背後發動罷免案。

立委不見人 會長不回應 環南市場昨舉行「表揚15家110年度模範攤位」評比活動，現場雖有安排林昶佐座位，但林未出席，柯文哲說，應該都有邀約，但他不曉得細節，沒來也沒什麼好可惜，他想林昶佐應還是會做該做的事。至於是否挺林昶佐，柯文哲說「不會啦，我把林昶佐當朋友，大家平常心就好！」至於林勝東則緊跟著柯文哲，陸續介紹攤位，不多做回應。

有趣的是，柯文哲在接受媒體聯訪過程中，突然有名廚師因不爽被現場人員請到站另一邊，大聲咆哮說，「我站這邊不行啊？這是公共場所懂嗎？他Ｘ的，什麼東西啊？」引起小騷動，柯中間甚至停頓下來，記者們紛紛側目，畫面讓人聯想到當初7月，林昶佐也在受訪過程中，遭林勝東等攤商打斷飆罵。

硬體改建中 軟體要跟上 針對環南市場改建，柯文哲說，過去行政首長不太敢處理市場，因市場要改建實在是太困難，溝通就是一大問題，現在北市主要大型批發市場都在改建中，包括環南、第一果菜、成功、北投、南門市場都在工程當中，希望改建完成後，北市的市場將有一番新風貌。

柯文哲指出，比硬體建設更困難的是軟體的改進，從乾溼分離、垃圾不落地、垃圾減量、招牌要漂亮、燈光明亮、地上不積水等，都要花上更多時間處理，未來也會定期舉辦評比活動，用獎勵的方式讓北市的市場像日本的市場一樣乾淨。

柯文哲也提到，現在來環南市場買菜最安全，所有的員工都打過疫苗，進出都實名制，他敢說這是全台灣防疫最安全的市場，歡迎大家多來採購。林勝東則表示，生意只回流一半，雖疫情緩解，但很多餐廳都收了，盼生意慢慢好起來。

（中國時報／張穎齊）

journalist: 中國時報／張穎齊

countries: 台灣 日本 中國

people: 林昶佐 柯文哲 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 北投

title: 林昶佐缺席環南活動 柯：平常心


content_text:
▲王正棠。（圖／記者李毓康攝）

記者賴冠文／台中報導

中信兄弟近期吞下3連敗，今天派出本土投手呂彥青應戰，富邦新洋投迪倫應戰，3局上呂彥青控球不穩，2次保送後被王正棠敲安，3局打完富邦3比0兄弟。

呂彥青3局上投出2次保送，2出局王正棠敲中外野二壘打，帶有2分打點，高國麟敲安，帶有1分打點。

迪倫今天初登板，投3局無失分，僅被李聖裕敲安，2次三振，有1次保送1次觸身球，4局換范玉禹登板。

呂彥青本季9場先發，2勝3敗，防禦率4.35，今年對戰富邦還未贏球，吞下2敗，對戰防禦率6.52。28歲南非籍右投迪倫，季末才抵台加入富邦，在小聯盟有9年資歷，最高層積3A，今年在墨西哥出賽，曾繳出無安打比賽，防禦率2.57。

目前統一獅28勝3和18敗、勝率0.609，中信兄弟26勝21敗4和、勝率0.553，近期苦吞3連敗，本周還未贏球，落後統一2.5場勝差，目前統一下半季封王數字M8，若今晚統一贏球、兄弟輸球，統一有機會點亮全年第一魔術數字M9。

countries: 南非 墨西哥

title: 迪倫開箱3局無失分！王正棠、高國麟敲安　3局富邦3比0兄弟


content_text:
39歲男星郭彥均今（7日）在臉書與網友分享心事，透露昨天錄完影心情難得低落，因為節目聊到「男生可以有單純的純友誼嗎？真的有單純的乾妹妹嗎？」郭彥均表示：「每次聊到這樣相關話題我好想露出我的真面目，因為我怕真的有很多這樣的人是有存在這樣的關係，也怕得罪很多人，但是我八股個性真的沒有辦法跟其他人一樣露出一些猥瑣的效果，我假不來真的很對不起。」

郭彥均直言，很多藝人在螢幕前表態的比較沒那麼絕對，但是「我內在個性真的做不來，所以我對昨天的自己好討厭，到底有什麼好過不去的我也不懂？看到這裡可能有人覺得我很假掰，但身為男人的我太了解男人心裡在想什麼了？我想問，為什麼乾妹妹什麼的都是很漂亮的女生？而不是那種家境清寒長相平庸的女生？」

郭彥均認為，一個人在正常毫無血緣關係之下還對一個人「無條件」好的，做任何事都有原因動機的，他認為，透過「乾妹妹」這一層詭異的關係就是一種讓男人在曖昧不明的狀態下可以進攻也可以退為防守的存在，一種既不用負責又可以以一種「類佔有」的方式佔據著，「認乾妹妹更是不用負責也不用付出就是一種怪異的關係，其實乾妹妹就是雖然我有女友但也想『要妳』狀態之下的擁有，其實就是備胎。」

郭彥均認為，愛一個人就是單純的對她付出，而不是以這樣的方式存在在對方身邊，「既然給不起愛又給不起負責但還要不斷關心別人這到底憑什麼？還跟對方說有什麼事都可以找我這又是有什麼居心？」

郭彥均坦言，可能很多男生很討厭他、無法接受他的想法，但他真的很想聽聽大家的看法，他說：「到底是我太八股思想太髒，還是很多人都跟我一樣呢？」最後他寫到：「愛不是很簡單嗎？」「愛不用乾的」。

郭彥均貼文一出短短一小時即吸引近2千人按讚，網友紛紛贊同他中肯且正確的思想，「充其量乾那個字⋯不過是一聲變成四聲」「覺得會收乾妹妹的都特別豬哥。好朋友就是好朋友，幹嘛叫乾妹妹啦！」《食尚玩家》主持群的莎莎也留言：「認同！不如把對乾妹妹的愛和金錢分享給公益團體，這樣以後說不定還可以上天堂。」

references: 臉書 網友

title: 男生有單純「乾妹妹」嗎？ 郭彥均「愛不用乾的」怒批詭異亂象網讚爆


content_text:
《衛報》報導，美國8日起將放寬邊境管制，允許所有接種過世界衛生組織（WHO）批准疫苗的旅客，都可以進入美國。在此之前，美國對全球33國，祭出旅遊管制令。

旅遊業將迎來旺季

維珍航空（Virgin Atlantic）表示，自新政策宣布以來，預定飛往美國（主要是紐約）的機票量激增了600%。達美航空（Delta Air Lines）的執行長巴斯蒂安 (Ed Bastian) 預測，旅遊業在11月將出現一次爆炸性的劇增，機場可能會大排長龍。

Relief and reunions in sight as US finally lifts Covid travel restrictions https://t.co/lWHzJAKtu6

— Guardian Australia (@GuardianAus) November 6, 2021

而紐約的酒店價格，在經歷夏季折扣之後，也將恢復到正常水平。

酒店預訂平台HotelPlanner執行長亨徹爾（Tim Hentschel）表示，這段期間被壓抑的海內外需求，將使未來訪問美國的人數激增，且在幾年內都保持強勁力道。

加、墨邊境

美國自2020年初以來，實施旅遊禁令，前總統川普（Donald Trump）發布禁止中國旅客進入美國，此後被下禁令的國家越來越多。沒有綠卡或工作簽證的話，就算是來自鄰國加拿大和墨西哥的旅客，也無法從陸路過境。

雖然大部分旅客都被美國拒於門外，但對於有錢有閒的人來說，還是有漏洞可鑽。自2021年夏季以來，美國開放來自加拿大和墨西哥，已經接種疫苗的旅客可以搭機進入美國（但不能從陸路邊境進入美國）。

這代表歐洲和中國的旅客，可以先在加、墨停留15天，再搭機進入美國。這個政策為墨西哥旅遊業帶來驚人的商機，有一些度假村的預定量還比往年同期增長50%。

墨西哥排隊等待進入美國

雖然邊境即將開放，但對於墨西哥人而言，要進入美國也很複雜。美墨邊境城市蒂華納（Tijuana）的交通本就車水馬龍，高速公路上的露天市場又使情況更複雜，一個小時才能完成過境已是常態。

一旦開放邊境，墨西哥人可能需花費5個小時，才能進入美國。

而大多數歐洲旅客可以免簽證，但大多數墨西哥旅客仍需申請旅遊簽證。美國大使館外每天都有幾10個家庭等待申請，期望與失散的家人見面。在等待期間也時常發生令人心碎的事，有些父母來不及與子女相見，就從此天人永隔。

疫情使親人分離

疫情與邊境禁令將人們隔離開來，現年26歲、居住在蒂華納的平面設計師戴安娜（Diana Jimenez），在疫情之前，她每隔幾個月就會進入美國，到懷俄明州看望她的姐姐和家人。

戴安娜表示，2020年開始很少有機會可以探望家人，尤其在她父親得癌症的時候，這讓她很痛苦。等開放邊境後，戴安娜計劃自駕去探望父親。

不過黛安娜也表示，她仍然擔心疫情發展，若湧入美國的旅客造成疫情捲土重來，恐讓邊境再度關閉。

2021年進入尾聲，許多美國人期待邊境管制放鬆，在感恩節、聖誕節與親人團聚，一解思念之情。

journalist: 葉芳妤

countries: 美國 中國 加拿大 墨西哥

title: 【開放國門】美國放寬邊境管制 跨國家庭終能團聚-


content_text:
行政院長蘇貞昌今日中午至新北市中和區參加「新北屏東同鄉會員大會」，他在致詞時說道，今早才與蔡英文總統到新竹宣講「四個公投」，一結束便趕來參加活動，蔡英文得知後還稱讚他真的是「衝衝衝」。自己也相當感謝大家過去的照顧與疼惜，所以他才能一路從屏東省議員、省長，再到北部選台北縣長，這些都是靠鄉親的幫忙與協助。

蘇貞昌說，他一早到新竹宣講「四個公投」，結束便趕來新北，蔡英文知道自己下午還有多場宣講，不斷稱讚真的是「衝衝衝」，但這其實就是屏東人的精神，要從台灣尾打拚到台灣頭。

蘇貞昌還提到，屏東近期多了許多重大建設，包括鐵道、科技園區、醫院與長照大樓等，相信許多鄉親都能感受到地方的改變。

蘇貞昌指出，新冠肺炎時期，政府控制疫情，台灣的狀況遠比國外好，所以民眾現在才能在外出吃飯、唱歌、看電影時不用戴口罩。蘇貞昌致詞結束後，也特別頒發獎學金給屏東鄉子女，期許他們未來能有更好的發展。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 公投 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北市 中和區 屏東 新竹

title: 蘇貞昌趕場宣講「四個公投」蔡英文讚真的是「衝衝衝」


content_text:
▲男子不甘虧本，堅持用完整罐辣椒。（圖／翻攝自西瓜視頻，下同）

圖文／CTWANT

機場、車站、高速公路休息站等場所，通常都會附設美食街供旅客飽餐一頓，但考量到租金、食材運送成本等因素，價格也會比較高，不時引發爭議。大陸一名男子近日在拉薩機場點了餛飩，發現份量根本不夠塞牙縫，卻要價58元人民幣（約新台幣252元），為了不虧本，一氣之下竟把桌上的辣油和醋全倒進碗裡。

《極目新聞》報導，該名男子上月29日在拉薩機場點了1碗餛飩，發現居然要58塊錢，份量卻少得可憐，覺得自己虧大了，隨即把桌上的辣油和醋，全倒進碗裡一起吃，同時不忘抱怨「一碗餛飩要58元，你怎麼不要580元嘞？辣椒都給你倒了，辣死我也要吃完，醋也給你倒完」，還說要把隔壁桌的佐料也拿來倒。

▲當事人強調，自己最後有把餐點吃完，沒浪費食物。

影片引發討論，一名自稱是當事人的網友透露，雖然他把辣椒和醋全加進餛飩，但最後都有吃完，並沒有浪費食物，後來自己沒有吃飽，又花了5元（約新台幣22元）買泡麵吃。不過，他也幫店家緩頰，指「一碗餛飩能賣到58元，可能是房租、運輸各方面成本都很高」，沒想到影片會引發廣大回響。

對此，不少網友笑說，「這是傷敵一千自損八百，這東西既不值錢又傷胃，何必來這一手呢」、「大哥還是不夠精明，應該吃到最後再把這些調料放進去」。事實上，大陸機場的餐點售價並非第一次引起爭議，女星劉曉慶就曾在機場吃到一碗78元（約新台幣339元）的麵條，換算下來1根麵要3元（約新台幣13元），讓她超傻眼。

延伸閱讀

▸ 7道菜塞爆餐盒…80元便當驚見「這顆」加雞佛 網暴動求店址：辦桌等級▸ 英國史上第3重 媽媽這習慣產下6.4kg巨嬰「分娩2護士猛拉」 ▸ 男子婚禮前4天突悔婚「想挽回前女友」 願付準新娘217萬分手費

title: 機場餛飩1碗252元…餐點上桌變盤子　他「一個動作」拼回本


content_text:
西甲皇家馬德里2:1擊敗華歷簡奴。

卻奧斯及賓施馬的入球協助皇馬取勝。皇馬全取3分後，現時以27分，繼續排在積分榜首位。

另外，巴塞羅那作客3:3同切爾達打和。巴塞半場一度領先3球，下半場被切爾達追平。巴塞現時以17分，排在聯賽榜中游位置。

巴塞正式委任沙維出任教練。沙維抵達巴塞後預料當地星期一會出席球會發布會。

title: 皇馬2:1擊敗華歷簡奴　沙維出任巴塞教練


content_text:
2021堪稱電動車「戰國時代」，一番較勁下來特斯拉（Tesla）穩坐產業龍頭，10月市值正式破兆美元、股價以1,024.86美元創歷史新高。由於其車款全面使用磷酸鋰鐵電池（LFP），讓電池材料、功率元件等嶄露頭角，美琪瑪、德微等電動車概念股2.0領風騷，股價從下半年至今漲幅高達27.61％～158.54％。

電池正極材料廠美琪瑪、康普，與汽車傳動系統製造廠和大、連接線束大廠貿聯-KY，是公認的「特斯拉概念股」，但下半年股價表現卻是兩樣情。美琪瑪7月來股價翻1.27倍增加，康普上漲逾五成，同期間貿聯-KY僅漲4.63％、和大反跌9.21％。

除了美琪瑪、康普仍穩居電動車指標股外，車用零組件相關由功率元件的二極體，以及材料類的碳化矽（SiC）取而代之。如二極體的德微，下半年股價飆漲1.58倍，而碳化矽指標的漢磊，同期間漲幅也高達88％。這兩大族群上周股價漲多回檔，但專家多認為，電動車才剛開始，看好這題材會長長久久。

資深分析師許博傑表示，電動車相關半導體絕對是2025年以前關注焦點。他指出，電動車與燃油車的差異，在於引擎轉換成電動馬達、油箱換成電池，並多了電子控制裝置變流器，帶動半導體使用種類及用量大增，以電子控制的功率元件為尤。

電子控制的功率元件中，以二極體最為基礎、但卻最重要，而碳化矽則是挾耐高溫、高壓、高頻率、大功率等特性，更適合電動車之用。因此，統一投顧董事長黎方國直指，電動車題材的漏網之魚，就是第三代半導體－氮化鎵（GaN）與碳化矽，相關個股代表有漢磊、光磊等。

針對二極體，元富投顧總經理鄭文賢認為，國內整流二極體大廠潛力大，個股仍有補漲機會，可尋找營收比重來自車用較高的個股切入，如發電機供應鏈等，對於切入電動車領域具先天優勢。

電動車ETF、ETN 投資人搶進

電動車題材長線投資受矚，台股相關ETF、ETN等也沾光受惠。國泰智能電動車ETF、元大電動車N、元大特選電動車N是目前少數直接以「電動車」命名者，而富邦未來車ETF追蹤「MSCI ACWI IMI精選未來車30指數」第一大成分股即為特斯拉，皆為看好電動車題材的投資工具；富邦未來車ETF9月29日至11月2日的受益單位數大增23％，顯示投資人大舉加碼、搶搭順風車。

富邦投信表示，MSCI ACWI IMI精選未來車30指數將於11月底進行半年指數調整，生效日為12月1日，詳細成分股調整將於台灣時間11月19日早晨出爐；當前特斯拉最新權重為28％，隨指數定期調整後，特斯拉權重新再平衡回到20％。

國泰全球智能電動車ETF經理人游凱卉分析，近期包括特斯拉、中國電動車三巨頭等各大電動車廠皆成績亮眼，交付量屢創新高，帶動特斯拉股價表現。動力電池作為新能源汽車的心臟，各國大力扶植智能電動車產業，將持續引爆電動車及其衍生的動力電池供應鏈需求，有利電動車後勢，投資人可提前卡位、或以定期定額布局，抓住長線商機。

ETN方面，元大電動車N、元大特選電動車N皆連結「特選臺灣電動車代表報酬指數」，發行期間分別為3年、10年。ETN持有人在發行期間內可自由交易，可短線作波段、或看趨勢長抱。ETN概念同樣為以小資金投資一籃子股票，分散風險、並享受成分股票期間表現。

惟須留意的是，ETN直接連結對應指數表現，並非持有個股，因此，發行券商決定追蹤哪個指數至關重要，須留意指數連結的個股為何，做為選擇參考。以「元大電動車N」連結標的來說，成分股20檔，前十大包括群創、台達電、友達、研華、微星、正新、緯創、致茂、新普、佳世達，每年6月及12月審核調整成分股。

journalist: 工商時報 方歆婷

countries: 台灣 中國 臺灣

title: 電動車概念股2.0 強勢上攻


content_text:
▲高公局日前公布雪山隧道「十大龜車累犯」。（圖／資料照，以下同）

編輯／Mitty

為有效舒緩雪山隧道龐大車流，高公局自2020年底，便於國道5號雪山隧道北向路段試辦所謂的「慢速車示警系統」；倘若在路況暢通條件下，車輛車速低於65km/h，並與前車間距超過100公尺時，便會透過資訊可變標誌顯示該部車輛車後四碼，達到提醒用路人適當加速；高公局表示，該系統自去年底施辦至今年9月底為止，累計示警慢速車達7.5萬次，當中更有怎麼示警都無效的「十大龜車累犯」，前前後後「龜」了20次還是依然故我……。

▲製表：ETtoday車雲（資料來源：高公局）

誠如先前所提到的，為避免國道5號雪山隧道因烏龜車進而出現壅塞、車流回堵情形，高公局於2020年年底雪山隧道北向路段試辦了「慢速車示警系統」，藉此提醒用路人適時提高車速，維持車流暢通；根據高公局統計，自去年年底施辦至今，該示警系統已累計示警達7.5萬次，由此可見仍有不少駕駛仍有「龜速」的不當駕駛觀念。

同時高公局進一步補充，本次另行整理出來的「十大龜車累犯」，多半出現在平日下午時段，平均車速僅來到56km/h，與前車平均間距更來到140公尺，對於雪隧車流著實造成不小影響。

▲高公局統計，約有8成的慢速車，車速平均僅來到50至60km/h，其餘2成的車速甚至更慢。

不過也因為「慢速車示警系統」僅作為提醒用路人之用，並不具備執法取締的主動功能，因此仍有駕駛「無視」自家車號大辣辣地顯示在螢幕上，寧可「故我」地慢條斯理地開在雪隧內；為此高公局提醒所有用路人，倘若車速低於最低速限，國道公路警察局現場仍有權依循道路交通管理處罰條例，開罰3,000至6,000元不等，因此還是希望所有駕駛都能夠依照國道速限規定行駛，避免造成其他用路人的困擾。

►交通亂象！他問「開車馬路上排隊算違停嗎」網無奈回：警察不開單

►信義區找車位！他遇大媽人肉佔位「怕報警浪費資源」問：該怎辦

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 高公局公布雪隧「十大龜車累犯」　年度冠軍狂龜20次沒在怕


content_text:
▲新北市長侯友宜。（資料照／記者呂佳賢攝）

記者楊蕓／新北報導

國民黨籍宜蘭縣長林姿妙昨表態「反對重啟核四」，新北市長侯友宜6日受訪時對此回應，「公投議題不應該是二元對立，而應該是充分的討論，讓民意來展現。」

媒體今詢問支持核四重啟嗎？侯友宜表示，所有的過程，讓大家有一個充分的溝通討論以後，「由民意來做決定。 」

針對朱立倫上午表態，國民黨提出的兩項公投案，一個是反萊豬、一個是公投綁大選，「全黨一致推動」，至於另外兩個民間團體推動的公投，他表示尊重。侯友宜也重申，公投議題在這段時間大家做好溝通討論，最後的結果要尊重民意的決定。

媒體再追問，若明天就要投票，會支持核四公投重啟嗎？ 侯友宜回應，謝謝大家的關心，這一段時間大家好好關心公投的四個議題，了解整個公投議題的背景，並展現出民主的風範，讓民意做最好的決定。

其他人也看了這些新聞...

► 1218四大公投 藍綠黃白立場一次看► 不只藍營說真話 黃光芹：趙怡翔也說「民進黨在野反萊豬是錯誤」► 禁萊豬美國生氣影響加入CPTPP？柯文哲酸蘇貞昌誤導：核食才是真問題

相關新聞...

► 馬英九指林姿妙可能對全國議題不熟悉 「國民黨可能要溝通一下」► 「蘇貞昌操作美豬=萊豬」 國民黨：犧牲國民健康、阻礙台美關係► 20場公投意見發表會時程曝 連勝文談萊豬、呱吉VS黃士修辯核四

people: 林姿妙 侯友宜 柯文哲 蘇貞昌 馬英九 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣

title: 林姿妙表態「反對重啟核四」　侯友宜：尊重民意決定


content_text:
記者楊忠翰／新北報導

網紅鄧佳華3日在臉書上傳自拍影片，邊哭邊向親子台的「香草姐姐」告白後，又在公司群組放出「最壞打算」宣言，讓老闆連千毅相當火大，不但氣到大罵：「頭殼壞去！」，還痛批他根本就是「色龜」；孰料，今天下午3時許，連千毅又召開記者會，並宣布鄧佳華正式出道，還拋出進軍AV界的震憾彈。

連千毅表示，鄧佳華的高流量引發各界關注，連日本AV界都關注到他，由於他與日本業者關係良好，遂主動聯繫他洽談合作，條件是他必須先在台灣AV界竄紅，因此台灣多家AV業者，包括SWAG在內，都有意願與鄧佳華合作。

▲連千毅宣布鄧佳華正式出道，未來將進軍AV界。（圖／記者楊忠翰攝影）

連千毅還說，鄧佳華對AV男優很有興趣，還為自己取了「變態太郎」的藝名，他正在努力學習日文對話，最想合作的女優則是三上悠亞，由於鄧佳華沒交過女友，將會直接擔任男主角，目前還不確定在哪一個平台推出。

journalist: 楊忠翰

countries: 日本 台灣

title: 正式出道！連千毅拋出震撼彈 鄧佳華進軍AV界 | 娛樂星聞


content_text:
2021/11/07 14:37

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣政府消防局今天指出，6日晚間獲報，有一名51歲男性與一名49歲女性登山行經苗栗縣泰安鄉司馬限林道往二本松6.5K處時，不慎跌落30米深谷。

苗栗縣政府消防局獲報後趕緊出動，畢竟跌落深谷不可輕忽，立即派遣第五大隊、象鼻、大湖分隊共8名消防人員前往救援。消防人員抵達現場後，確認現場傷患意識清楚便開始救援行動。

消防人員確定位置後，委由熟悉環境村民引導自一旁獵徑腰繞迅速接觸患者，發現49歲女性傷患頭部撕裂傷，肩臀瘀傷腫痛；而51歲男性傷患背部疼痛與頭部撕裂傷，與現場協助民眾一同拖拉上至道路後盡速送醫，所幸生命無礙。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 泰安 大湖 苗栗

title: 1男1女掉落司馬限林道30米深谷  消防人員救回


content_text:
美國跨黨派參議員四日提出一項決議案，除讚揚立陶宛加強與台灣的關係，更鼓勵全世界一起支持立陶宛，對抗中國脅迫。參院外委會共和黨籍資深議員里契強調，我們的朋友挺身對抗中國的惡意影響時，美國會支持他們。 （美聯社檔案照）

2021/11/07 05:30

〔記者楊丞彧／綜合報導〕美國各界紛紛強化支持立陶宛的力道，跨黨派參議員四日提出一項決議案，除讚揚立陶宛加強與台灣的關係，且認可立陶宛採取勇敢的行動，凸顯中國的惡意行為，更鼓勵全世界一起支持立陶宛，對抗中國的脅迫。參院外委會共和黨籍資深議員里契強調，這項決議要釋出的訊號是，我們的朋友挺身對抗中國的惡意影響時，美國會支持他們。

里契：力挺各國強化與台灣關係里契偕民主黨籍外委會歐洲與區域安全合作小組主席沙欣聯手提出決議案，讚揚立陶宛政府強化與台灣的關係並堅決反對中國的脅迫。里契表示，今年七月立陶宛政府宣布允許台灣在首都維爾紐斯以台灣為名開設代表處後，就面臨來自中國令人無法接受的經濟報復。里契對立陶宛拒讓外部勢力支配其外交政策大表激賞，他更全力支持各國強化與台灣關係。

沙欣也指出，中國積極地在東歐民主國家強化影響力令人擔憂，美國會與立陶宛站在同一陣線反抗中國霸凌；立陶宛捍衛人權和對抗中國經貿上步步進逼的決心值得讚許。她很自豪能與里契一起領銜這項跨黨派的決議案，強化美國對立陶宛和台灣的支持，以對抗中國的經濟操縱。此決議雖對行政部門不具約束力，但仍表達國會重要意見。

決議案也呼籲歐洲的民主盟友繼續團結一致支持立陶宛對抗中國脅迫，鼓勵立陶宛商界和中國以外的可信賴夥伴尋求成長與投資機會，並對中國採取侵略性行動試圖影響欲與台灣強化雙邊關係的國家深表關切。

立國外長籲波海國家 團結應對北京另一方面，立陶宛也積極在外交場域上爭取盟友。立陶宛外交部長藍斯柏吉斯五日在維爾紐斯的波海國家會議例會上發表演說，邀請拉脫維亞與愛沙尼亞一起商討中國對立陶宛的經濟施壓，呼籲對中國採取共同戰略。

藍斯柏吉斯指出，在立陶宛面對來自中國的經濟施壓之際，他希望波海國家能一起討論且團結一致，並一同檢視與制定波海國家在印太區域戰略措施，雖然此為三國合作上的新議題，但立陶宛準備好來談了。藍斯柏吉斯強調，中國試圖要鞏固其影響力，特別是立陶宛在同意台灣於維爾紐斯設處後、更是備感壓力。

countries: 美國 立陶宛 中國 愛沙尼亞 台灣 拉脫維亞

things: 人權 經濟

title: 力挺立陶宛 美國會提決議案支持立台往來


content_text: 我於1946到1948年居住北平，是10歲至12歲的少年，那時的生活，所處的社會環境和人文氛圍，一直讓我懷念。十多年後，我到北京找尋過去的感覺，卻再也找不到了。失敗者回憶錄20：戰後，從上海到北平抗戰末期，從上海淪陷區逃難到國民政府統治區的安徽省屯溪市。為什麼是屯溪？因為在抗戰期間，當江浙等東南各省許多大城市相繼淪陷後，位於安徽南部的古鎮屯溪，就成為一些黨政軍機關、文化團體及大中院校緊急遷往的小後方，是東南部抗日的政治、經濟和文化中心。原來只2萬多人口的小鎮，增加到20萬。江浙人之多，市場之繁榮，有戰時「小上海」之稱。但即使是住在這個「小上海」的旅舍，我還是第一次見識了在地上牆上爬滿蛀蟲的糞坑，並必須在那裡方便的恐怖。這似乎是我對短期寄居的屯溪，仍然記得的印象了。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知沒有多久，日本投降，二戰結束。我家在屯溪大概只待了兩個月，就遷回勝利後的上海。到處掛滿了慶祝抗戰勝利的標語，和領袖蔣介石的肖像。市民在狂喜中，迎接重慶國民政府的回歸。重新掌權的國民政府，一方面懲治「漢奸」，另方面也出現大規模的「接收」敵偽資產行動，「接收」後來被形容為「劫收」，因為許多並非敵偽資產的公營或私營機構，也因為在淪陷時期不可避免與汪政府打交道而被「接收」。「接收」是一塊肥肉，不同級別的接收大員是大小肥差。貪污行賄瞬即泛濫，而黑社會也很快恢復活動。淪陷時期上海儘管多數人的生活艱困，但治安和社會秩序良好，黑社會絕跡，戰後似乎一切又都回來了。回上海後住了大約半年，社會變化太多太快，來不及存入記憶中。記得的事有：當時還在國共合作時期，姑姐李麗蓮和姑丈從延安來上海做統戰工作，聯絡文化界；稱作「法幣」的貨幣開始貶值，房屋的交易用金條；很少見到父親，他在北平和東北有新的工作。大約1946年初，媽媽帶著姐姐和我，遷去北平。這是我第一次坐飛機，飛機很小，飛行時機身搖晃，我們都嘔吐了。從住慣了的繁華的上海，移居到古老純樸的城市北平，對我可以說是耳目一新。那時的北平，只有一百多萬人口，是中國末代皇朝的帝都，但自1927年起，這裡已經不是政治中心，也自然不是經濟、文化活躍的城市了。所有的房子仍然是平房，或兩三層的小洋房，因為帝居規定，所有民居不能高過皇宮。那裡風沙和塵土飛揚，遇到下雨天，就是滿街泥濘，故有「無風三尺土，有雨一街泥」的壞名聲。11歲與姐姐、堂弟於北平天壇。（作者提供）但古城卻散發著美麗迷人的氣息。那裡的春夏秋冬四季分明，不像上海或南方那樣天氣變化不測。穿單衣、穿夾衣、穿棉衣，都有一定的時候。城市到處有大樹，也有許多公園，最多人去的公園，是曾經作為皇室們花園的北海。北海有全城最高的白塔。夏天從白塔望下來，全城被大樹濃蔭和湖水籠罩，一片綠色；冬天從白塔望下來，全城又被白雪覆蓋，一片銀白。冬夏都看不到屋瓦和馬路。而秋天，城中有一大片鮮紅，那是香山的紅葉。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 李怡

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 大樹 大城

title: 李怡專文：從古老的地方傳過來悠遠的呼喚


content_text:
高雄有14萬身障人士外出或就醫不便，但復康巴士僅160輛，僧多粥少，身障者抱怨一車難求，預約不到。高市府為此結合高雄客運及各大車隊推動無障礙計程車（通用計程車），彌補復康巴士不足，衛生局長照中心希望明年特約車可衝到300輛。交通局表示，復康巴士有申請條件限制，通用計程車服務對象不限，且比照計程車收費。計程車客運公會理事長甘光華建議，政府補助不能停，否則衝擊投入營運意願。

據社會局身心障礙福利科統計，高雄14萬身障人士中約4萬人行動不便，復康巴士以身障人士就醫為主，近年考量高齡長輩人口增加，也開放失能長輩搭乘，不過復康巴士只有160輛，資源不足。

因應長照及身障人口就醫需求，高市府近年結合計程車行或協會、公私團體、醫療院所推動「通用計程車」，只要車齡在8年內，司機具職業駕照，即能成為長照中心特約夥伴，目前全市約有297輛通用計程車，特約車約200輛，明年可望擴增到300輛。

高市交通局指出，通用計程車車體大，附設輪椅升降設備，輪椅族能輕鬆搭乘。通用計程車服務對象沒設限，且比照普通計程車收費，社會局有挹注經費，持博愛卡可享折扣。輪椅族出門不方便，搭計程車需要司機或家人協助移動，這樣會讓許多人降低出門意願，若選擇通用計程車，家人會比較輕鬆。

衛生局長照中心主任李素華說，民眾經評估失能等級為4級到8級，搭通用計程車即可申請補助，每月額度2000元，估計高市一年有1萬多人次受惠。而通用計程車是依計程車費率的1.1倍計算，等於享有折扣，每趟次只收民眾3成車費，另7成運將再向市府請款。今年10月起市府已推LINE APP預約平台，可多善用。

title: 高雄擴增通用計程車 補復康巴士不足


content_text:
第十七屆林榮三文學獎頒獎典禮。（記者陳奕全攝）

〔記者凌美雪／台北報導〕第17屆林榮三文學獎11月6日揭曉並頒獎，林榮三文化公益基金會執行長蔡素芬表示，為表現主辦單位的誠意，今年特別為得獎者「加薪」。短篇小說獎首獎提高為60萬元，二獎30萬元，三獎15萬元，佳作各得6萬元；散文獎首獎25萬元，二獎12萬元，三獎7萬元，佳作各4萬元；新詩獎首獎20萬元，二獎10萬元，三獎6萬元，佳作各3萬元。小品文獎選取得獎者10名，每名獎金3萬元。

蔡素芬表示，今年總收件數比去年多約3百多件，或許與獎金提高有關，也或許是較多文學創作者透過書寫，抒發在苦悶的防疫期間的心情。「我們提高獎金，當然也受到相當大的矚目。」蔡素芬說，「其實這也是表現我們主辦單位的誠意。因為我們從第1屆辦到17屆了，原本小說首獎是50萬元。歷經了17屆，我們希望可以為大家加薪，所以提高獎金，短篇小說首獎60萬元、散文首獎25萬元、新詩首獎20萬元。這個在目前台灣投稿型的文學獎比賽獎金是最高的，因為這個高額獎金讓更多好手來參加，這也是我們的目的。」

蔡素芬認為，文學競賽本來就是一個鼓勵，獎金高能讓參與者有榮譽感，提高獎金也希望其他文學獎都能跟進。諾貝爾文學獎的得獎者，或許不會想到一輩子創作，最後能得到諾貝爾獎，其實程度相近的人很多，但因為他得到諾貝爾獎，他可以拿高達三千多萬元的獎金。文學作品本來就不是用價值來衡量，「但是我們創立一個獎，真的是鼓勵創作者，讓創作者可以暫時因為獎的安慰，把最精采的作品給我們。」

title: 【自由副刊】為創作者加薪 林榮三文學獎獎金全面提高


content_text:
嘉義市八掌溪畔的河濱運動公園占地7公頃多，兼具生態、運動休憩功能，但樹木竄根導致路面破損嚴重，市府捨棄「貼膏藥」修補方式，重鋪總長1.2公里車道，也施作擋根牆，市長黃敏惠視察後，強調「更美、更平、變得更好走了」，盼市民前來也維護自然生態。

市府教育處表示，河濱運動公園內樹木成蔭，但因樹木竄根，造成路面破損、不平整，洗石子的鋪面也被淘起有破損，比照市區道路改善品質，要全面翻新，投入357萬9000元，今年1、2月及8月至9月間分兩期施工。

教育處強調，告別以往「貼膏藥」不美觀、容易有高低差的修補方式，比照市區道路的改善品質，將全路面都重鋪1267公尺，洗石子鋪面翻新，也作「擋根牆」27處、185公尺，疫情趨緩之際全案已驗收通過。

黃敏惠前天與市府體育場、包商視察，表示「路平工作」讓民眾有感，更方便運動、散步及騎腳踏車，也維護樹的生長空間，水生植物也眾多，且河濱運動公園地勢較低，有蓄洪、防汛作用，希望民眾運動休閒，一起維護自然生態。

教育處表示，河濱運動公園位於八掌溪堤岸南面的一大片濕地，2007年完成啟用，占地7公頃，園內共3座自然生態池塘，樹木成蔭，有人行步道、自行車道、兒童遊戲區及成人健體區。

嘉市的河濱運動公園路面重鋪前，洗石子鋪面破損。圖／嘉義市政府提供嘉義市長黃敏惠（前）前天視察河濱運動公園的自行車道重鋪情形，現場試騎。圖／嘉義市政府提供嘉市的河濱運動公園，重鋪洗石子鋪面。圖／嘉義市政府提供嘉市府重鋪河濱運動公園車道，總長1.2公里。圖／嘉義市政府提供嘉義市長黃敏惠（前排右二）前天視察河濱運動公園的自行車道重鋪情形。圖／嘉義市政府提供嘉市的河濱運動公園路面重鋪完成的情形。圖／嘉義市政府提供

title: 來騎單車！ 1.2公里車道重鋪 嘉市河濱公園完成「路平」


content_text:
▲瑞芳地區山藥評鑑冠軍藍仕明，自信地展示自家生產冠軍山藥。（圖／新北市農業局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

11月7日立冬，象徵冬天的開始，此時盛產的山藥，絕對是養生滋補的最佳選擇，由於山藥薯塊富含維生素Ｂ、維生素Ｃ、多種微量元素礦物質及特殊的薯蕷皂苷，其中黏液質及膳食纖維更能幫助腸道蠕動，而新北市特產的原生種山藥，口感特別Ｑ彈綿細且令人難忘，可說是新北在地盛傳青春寶典。

新北山藥盛產於雙溪、平溪、貢寮、瑞芳、三芝、淡水、汐止等地區，以臺灣野生特有品種「基隆原生種山藥」著稱，廣受消費者及饕客肯定。110年度瑞芳地區山藥品質評鑑的冠軍，藍仕明先生表示，基隆原生種山藥適合種在雨水多、排水性良好的地方，而雙溪東北角的好山好水，正是最適合山藥生長的寶地。

▲盛產於東北角地區的新北原生種山藥。

瑞芳地區農會理事長林光明表示，有別於一般市面上常見的日本山藥，新北原生種山藥，吃起來口感Q綿，帶有淡淡的人蔘香味，由於產地鄰近消費地，消費者買到的新北山藥都是產地新鮮直送，保存滿滿的營養物質，無論是生吃、切片炒菜或是搭配藥材燉湯，都非常適合，重視養生滋補的朋友千萬不要錯過了。

新北農業局表示，為了方便民眾享受新北山藥的美好，本次與電商平台合作，銷售使用新北山藥製作的養生雞湯調理包，省去民眾料理的功夫，只要打開包裝，就能輕鬆品嚐熱騰騰的新北山藥，相關的山藥購買資訊，可至新北市稼日蒔光臉書粉絲頁查詢或洽瑞芳地區農會：02-2497-2760～3、平溪區農會：02-2495-1051、三芝區農會：02-2636-3111。

【更多新聞】

「謝謝你幫我找到爸爸」 3年前無名屍...警靠毛線帽+球鞋助返家

基隆環保局上門查違規爆衝突 稽查員遭3囂張員工打破頭

亂丟垃圾「天眼」開罰 情侶檔怒了「加倍奉還」這下鬧大了

東北季風+浪況不佳 基隆嶼即日起封島至明年3月底

countries: 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北 平溪區 平溪 汐止 三芝區 三芝 基隆 貢寮 瑞芳 淡水 新北市 雙溪

title: 立冬養生滋補最佳選擇　新北山藥Ｑ彈綿細最對味


content_text:
面對12月18日的公投，民進黨啟動百場公投說明會，立委蘇巧慧明今日在新北市樹林區舉辦其中一場，桃園市長鄭文燦、行政院長蘇貞昌前後腳抵達，向民眾喊話「四個不同意、台灣更有力」。鄭文燦致詞時表示，國民黨主席朱立倫喊重啟核四，說禁萊豬進口不會影響台美關係，前面騙台灣人，後者是在騙美國人。鄭要朱不要把公投當作政治鬥爭，來製造對立。

鄭文燦說，核四、核一都在新北市，因此朱立倫當新北市長時，說核廢料沒有地方放，反對興建核四，現在民進黨上台後，核一、核二廠提早除役，核四完全停建，結果國民黨卻說要重啟核四。朱立倫做新北市長時反對，做黨主席又支持重啟「哪一個朱立倫是真的？我們要相信哪一個朱立倫？是朱立倫市長騙人，還是朱立倫主席騙人？」

鄭文燦提到，朱立倫稱禁止萊豬進口不會影響到台美關係，前面幾項公投是騙台灣人，「這項是要騙美國人！」美國人也都吃同樣的豬肉，他們並沒有把不好的豬肉賣到台灣，跟國際一樣10ddp的標準。朱立倫宣稱，反萊豬不等於反美豬，不等於反美國，美國人有這麼好騙嗎？

鄭文燦重申，朱立倫用核四騙台灣人 ，萊豬騙美國人，朱也做過桃園縣長，要問朱為什麼標準前後不一 ，當了主席就把公投當作政治鬥爭，來製造對立。鄭強調，用四張選票終止國民黨的錯誤，不要讓他們亂下去。

蘇巧慧也說，國民黨一直亂，在國會丟豬內臟，「把我爸罵成這樣，台灣人沒有這樣的啦」，台灣人要為做事情的人一點溫暖。蘇表示，公投不是對政黨，不是對個人，而是讓國家往正常的方向走下去。

桃園市長鄭文燦、立委蘇巧慧向現場民眾喊話「四個不同意、台灣更有力」。記者劉懿萱／攝影延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 朱立倫 鄭文燦 蘇巧慧 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 桃園縣 樹林區 新北市 桃園

title: 趕場宣講4個公投 鄭文燦重批朱立倫騙台灣人、美國人


content_text:
2021/11/07 05:30

網傳內容：

核三廠除役程序啟動，但相關資訊未公開透明，且現有核廢料無法處理，核三廠恐為永久存放地。

查證結果：

原能會表示，核三廠核廢料將採室內貯存方式，興建計畫已獲行政院核定，未來針對乾式貯存設施首次核照，原能會將先發給20年貯存執照，也不得轉作最終處置場所，將督促台電加速推動集中貯存及最終處置計畫，儘早遷移廠內核廢料。

原能會在官網建立「核能電廠除役」專區，將除役資訊傳達給大眾，也將除役計畫函送核電廠所在地之地方政府提供意見。

title: 謠言終結站》核三廠資訊不公開？核廢永久存放？ 室內乾貯存計畫已核定 暫存20年 - 生活


content_text: 中評社北京11月6日電／美國輝瑞公司5日發佈消息稱，其研發的一款口服抗病毒藥物在臨床試驗中顯示較好的新冠治療效果。不過，該公司新冠疫苗臨床試驗合作機構近期被曝光在試驗過程中存在諸多不規範操作，這讓外界對其藥物和疫苗的信譽產生疑問。 新華社報道，《英國醫學雜誌》近期刊發的一篇報道說，輝瑞公司的新冠疫苗臨床試驗合作機構可能存在試驗數據不可靠、試驗操作不規範等問題。 報道稱，一家名為“文塔維亞研究集團”的機構作為承包商，協助輝瑞開展了新冠疫苗的部分臨床試驗。文章說，該集團的前員工揭露這家機構參與試驗的過程中存在不少問題，例如糟糕的實驗室管理、參與試驗的患者未能在可能出現疫苗副作用方面獲得及時跟蹤監測、違反操作規定且沒有及時上報、試驗用疫苗未在合適溫度下保存、試驗樣本標簽混亂、試驗數據可靠性存疑等。 《英國醫學雜誌》的文章還說，去年9月有“文塔維亞研究集團”員工向美國食品和藥物管理局舉報該集團存在上述問題，但輝瑞仍繼續讓這家機構以研究承包商的身份參與新冠疫苗的其他臨床試驗項目。 有讀者在《英國醫學雜誌》網站實名評論說，“我們還怎能相信輝瑞提供的安全性數據？” 在這一背景下，輝瑞5日發佈了新冠口服藥物的新進展。該公司的聲明說，Ⅱ／Ⅲ期臨床試驗的中期分析結果顯示，口服該公司新型抗病毒藥物PAXLOVID的新冠患者與安慰劑對照組相比，能降低89%的住院和死亡風險。 這項隨機雙盲對照試驗涉及上千名成年新冠病患，他們發展成重症的風險較高。試驗中，一部分人每12小時服用一次PAXLOVID，持續5天；對照組服用安慰劑。同時，這款口服藥可與另一種常見抗病毒藥物利托那韋聯合使用，從而加強藥效。 輝瑞公司首席執行官阿爾伯特·布拉在聲明中稱，試驗數據顯示這款候選口服抗病毒藥如能獲得監管機構認可，將有助降低新冠患者病症的嚴重程度，並大幅降低其發展到需住院治療的風險。

countries: 美國 英國

title: 輝瑞新冠口服藥獲進展 疫苗臨床試驗卻曝醜聞


content_text:
▲AZ疫苗 。（示意圖／嘉義縣政府提供）

記者董美琪／綜合報導

政府自購59.4萬劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）AZ疫苗，今天晚間6時48分已運送到桃園國際機場。中央流行疫情指揮中心發新聞稿表示，本批效期至2021年11月30日。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，這批可能在第14期開始施打，會提醒地方政府、醫療機構，針對這期會以這批AZ來使用。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 桃園

title: 快訊／自購59.4萬劑AZ疫苗18:48運抵桃機　效期至11／30