content_text:
主計總處昨天公布十月消費者物價指數（CPI）較上年同月漲百分之二點五八，為今年第五度破二，只較上月微降○點○四個百分點，主計總處表示，隨著能源價格紓緩，通膨壓力將減輕；與商品批發價相關的躉售物價總指數（WPI），十月更飆上百分之十四點七八，創近四十一年、第二次石油危機以來新高，雖然主計總處表示，主因是出口價格太好所致，但仍難掩通膨隱憂。

學者則示警，今年全年CPI破二可能性極高，明年通膨壓力會比今年大。面對十月CPI還在高峰，中央大學經濟系教授吳大任認為，中國大陸限電導致供應鏈短缺，將導致廠商第四季及明年上半年成本大增，加上明年基本工資、軍公教薪資「雙漲」，以及製造業加薪，若內需產業回溫後跟著調薪，企業成本又增加，物價很難往下。

他表示，通膨壓力從去年第四季就有大宗原物料推動，一旦持續一段時間，形成民眾預期，就會造成需求暴增，物價就會加乘上去。

不過，主計總處專門委員曹志弘仍表示，十月煤價已大幅下跌，天然氣也未再大幅攀升，且國際原油價格出現彎頭往下，將使通膨壓力減輕；由於扣除蔬菜水果及能源後核心CPI也在百分之一點四三，相對溫和，目前沒有通膨現象。他說，除非國際油價大幅下跌，否則下個月CPI與本月差不多。

民眾普遍感受萬物皆漲，為何跟數據有落差？曹志弘表示，購買一次總指數年增率百分之五點五二，為九年來新高，其中蔬菜水果及油料費上漲幅度大，這些都是每月購買一次重要民生物資，所以會特別有感。如果近期蔬菜水果沒再漲，且油料未再大幅上升，民眾就會感覺好一點。

至於行政院關切的十七項重要民生物資年增率也高達百分之三點○七，其中以沙拉油上漲百分之八點八八、豬肉上漲百分之六點五六，雞蛋漲百分之五點六九、麵粉漲百分之四點一二最明顯。

主計總處表示，十月CPI較上年同月漲百分之二點五八，七大類中，以交通及通訊類漲百分之七點二一上漲最多，主因國際油價攀升，且上年基數較低，油料費、機票價格都上漲逾二成，惟通訊設備價格下跌百分之八點四二，抵銷部分漲幅。

其次食物類漲百分之三點九九，主因受天候影響，水果及蔬菜價格分別上漲百分之十七點六七及十六點一六，加以肉類及蛋類價格各漲百分之五點四三及百分之四點九五所致。值得注意的是，十月WPI大幅上升，飆上百分之十四點七八，創下民國六十九年十二月新高。吳大任表示，中國大陸很多省都停工及限電，大陸零組件及最終材供給一定下降，台灣廠商被迫搶庫存。

countries: 中國 台灣

things: 經濟 油價

title: CPI五度破二 學者憂通膨


content_text:
2021年10月19日，比尔‧盖茨在英国伦敦科学博物馆举行的全球投资峰会上发表讲话。(Leon Neal-WPA Pool/Getty Images)【大纪元2021年11月06日讯】（英文大纪元记者Jack Phillips报导／高杉编译）微软联合创始人比尔‧盖茨（Bill Gates）周二（11月2日）警告说，包括世界卫生组织（WHO）在内的国际权威机构，需要对生物恐怖主义构成的威胁采取行动，并表示“病菌游戏”（Germ Games）演习是防止这种威胁的最佳方式。

据英国天空新闻（Sky News）报导，盖茨在同健康特别委员会（Health Select Committee）主席杰里米‧亨特（Jeremy Hunt）进行的采访中说：“一个世界卫生组织级别的疫情特别工作组，每年需要大约10亿美元，这个工作组正在进行（疫情）监测，并且实际上，它正在进行我称之为‘病菌游戏’的实践。”

“病菌游戏”演习是指政府机构和军队面对疫情时进行的演习。

盖茨问道：“如果一个生化恐怖分子，把天花病毒带到了10个机场会怎么样？世界将会如何应对这种情况？”

这位当今世界的第四大富豪指出，为了应对世界末日，美国和英国将不得不在相关研发上投入“数百亿美元”。

盖茨还评论说：“有自然引起的流行病，还有生物恐怖主义者引发的疫情，甚至可能会比我们今天所经历的更糟糕。然而，医学科学的进步应该能够提供工具给我们。我们可以做得更好。”

在该采访中，盖茨还表示，应该有一种“新的方法”来制造疫苗，并更好地阻止病毒的传播。这也需要全球的研究和发展。

他说：“我们没有能够阻断病菌传播的疫苗。我们得到了有助于你健康的疫苗，但它们只是略微地减少了病菌的传播。”他解释说：“我们需要一种新的疫苗接种方式。”

盖茨说：“为了应对下一次疫情，我们需要做大量的研究和开发工作，比如制造廉价的疫苗、建立大型工厂、根除流感、消除普通感冒、使疫苗成为只需在胳膊上贴上一小块的贴片，这些都是非常有益的事情，即使在没有疫情的年代也是如此。”但他没有详细说明如何才能做到这一点。

在这位亿万富翁发表上述评论之前，外界在上个月获悉，世界经济论坛、比尔和梅林达‧盖茨基金会（Bill & Melinda Gates Foundation）和约翰‧霍普金斯健康安全中心（Johns Hopkins Center for Health Security）曾在2019年10月举办了一场名为“201事件”（Event 201）的“高级别疫情演习”，模拟了一场疫情的爆发。

这个场景的参与者，看到了一场模拟的“新型人畜传染冠状病毒”疫情的爆发。这种病毒从蝙蝠传播到猪，然后传染给人类，引发了一场疫情。

根据“201事件”设计的情景，“这种流行病起源于巴西的养猪场，起初的扩散平静而缓慢，但随后开始在医疗机构中迅速蔓延。”

肯‧席尔瓦（Ken Silva）对本文亦有贡献。

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

title: 盖茨警告：做病菌演习 以应对生化恐袭


content_text:
【大纪元2021年11月06日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）凭剧集《步步惊心》人气直升的大陆女星刘诗诗，去年产后复出后连推出了《亲爱的自己》和《流金岁月》两部剧。不过，近日她竟被粉丝喊话“退圈”，盖因其工作室发布11月的行程显示，她只在18日这一天有工作，部分粉丝对此极为不满。

今年34岁的刘诗诗，与当年合演《步步惊心》的台湾艺人吴奇隆结婚6年，两人育有2岁的儿子“步步”。产后复出的她，在连接推出两部新剧后，原本被外界视为积极回归，但她迄今约有一年半没接新戏，活动多以广告代言为主。

刘诗诗工作室日前贴出她11月的行程，从中可见仅在18日有一场公开活动，更让许多粉丝按捺不住，涌入微博撂重话生气留言，认为演员本职就是要拍戏，“希望她如果不想拍就直说，而不是一直回应在看剧本”，甚至被粉丝喊话“不想拍戏就退圈”。

不过，也有人替刘诗诗圆场，认为粉丝勿需管这么多，并反驳道：“想追拍戏的女明星，你可以追其他人呀！”“感觉诗诗不是不想拍戏。不是一直没找到合适的剧本吗？”“没人能有权决定人家干什么，明星也是人，也有自己的活法。”

事实上，刘诗诗产后复出后连续出演了《亲爱的自己》、《流金岁月》两部剧集，评价两极。年初传出有批评她“演技不精进”的粉丝扬言脱粉，还有大陆网民不满她在台海局势紧张之际随吴奇隆回台湾婆家过年，指责她不陪自己在北京的父母是“太冷血”，让一些旁观的网友直呼媳妇难为，也吐槽一些粉丝“管得太宽”。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: 刘诗诗11月仅有1日行程 无奈遭粉丝喊退圈


content_text:
資訊服務供應商聚碩科技（6112）今日公告第3季合併財務報告，由於疫情加強企業數位轉型力道，聚碩稅後純益為1.4億元，年減6.8%，季增逾五成，達53.8%，每股盈餘 0.71元；累積前三季稅後純益為4.58億元，年增約10.2%，每股盈餘2.37元，紛紛刷新歷史新高。

聚碩第3季合併營業毛利率也持續提升，達12.9%，年增加約1.2個百分點，稅後純益為1.4億元，每股盈餘 0.71元；前三季合併營業毛利率12.7%，年增0.7個百分點，稅後純益為4.58億元，年增約10.2%，每股盈餘2.37元。

聚碩董事長李昌鴻表示，聚碩長期耕耘數位轉型解決方案，現階段服務更結合雲市集，自雲端架構延伸至零售、教育、行銷應用等雲服務，實現跨產業的市場需求，提供由上至下、一條龍式的完整地端雲端服務鏈，提升企業在轉型上的效益。

針對雲端趨勢熱潮，李昌鴻表示，針對當前企業雲平台應用效益、結合人工智慧提升營運效率及用戶體驗、AI數據分析等佈局規劃，將於11月舉辦多場線上研討會，分屬不同產業實務案例，業界關注痛點，提供專業分享，結合技術與知識的軟硬實力，冀望為企業提供轉型上的關鍵視角。

展望明年，聚碩表示，企業上雲趨勢明顯，為了積極因應此趨勢，全力在人才培育、平台建置及產品整合挹注資源，期望能提供廣大的經銷夥伴與企業用戶更完整的解決方案與服務能量。

title: 數位轉型需求增 聚碩前三季EPS刷新紀錄


content_text:
2021/11/05 23:48

〔即時新聞／綜合報導〕中國知名同運組織「同志平等權益促進會」昨（4日）無預警宣布「無限期停止一切工作」，其微博及微信帳號均已註銷。中國民政部今（5日）宣布，已累計處置3300多個「非法社會組織」，目前未能確定「同志平等權益促進會」停止運作是否與此相關。

中國「同志平等權益促進會」昨天透過社群帳號「同促在線」宣布，近日內無限期停止一切工作，同時，「同促在線」微信公眾平台與微博帳號均已註銷，即刻起停止使用。聲明也說，「未來可能還有很多不確定性，我們期待會有撥開雲霧見天日的那天」。

「同志平等權益促進會」1名成員已接受《美聯社》匿名採訪，證實這項消息，但拒絕說明原因。「同志平等權益促進會」負責人、中國同運人士彭燕輝（彭燕子）則沒有回覆《美聯社》的評論請求。

多家中國官媒今天報導，中國民政部在記者會上宣布，全國中央及地方民政部門已累計處置3300多個「非法社會組織」，並關閉200多個「非法社會組織」的網站與新媒體帳號。目前未能確定「同志平等權益促進會」停止運作是否與此相關。

title: 中國處置非法組職 知名同運團體突宣布「無限期停止一切工作」


content_text:
讀過軍校、會計系，直到接觸復古檔車，王科鈜才找到興趣所在，轉學到台北城市科大機械系車輛組。畢業後，他鎖定台電雇員機械運轉維護類，先花了兩個多月考到機械繪圖證照，讓自己有機會在面試加分10%，再花半年時間衝刺筆試考科。他強調「證照一定要有！」這能幫助取得先機。

王科鈜的自我追尋之路有些崎嶇，他曾在家人建議下，進入軍校就讀，勉強撐了一年半，鬧了一場家庭革命後，重考上銘傳大學會計系，卻依然感到前程一片迷茫，因緣際會玩起檔車後，這才恍然大悟，原來興趣是拆解機械。

他為此降轉到科大念機械系，學校社團有完整的汽修設備，於是他動不動就往社團鑽，大四到汽車修理廠當學徒，更在YouTube拍起教學影片。但考量修理廠工時過長，王科鈜將職涯發展鎖定在國營事業。

因機械原理占分高，準備台電雇員考試的半年來，大部分心力都在讀機械原理。王科鈜說，只要理解機構功能、運作原理，用推演的也能慢慢推出公式。

至於物理，因為高中讀過，王科鈜從寫考古題著手，物理考古題至少重複做過五次，確保類似題目一出現就能「秒殺」。

王科鈜分享，第一遍會先專注看補習班的課程影片，第二遍開始畫重點、整理筆記，練習考古題，第三遍再挑出易犯錯的課程內容複習，到考前，三本講義至少重複看過七次；更接近考試時，則專攻筆記。

每天只花四、五個小時念書，晚上就打電動或運動放鬆。王科鈜說，「每天都要持續讀一點書，不要有一搭沒一搭」，讀書要少量、多次，才能加深記憶。

玩車玩出興趣的王科鈜，大學浸淫在汽修領域，畢業後鎖定國營事業，花半年考取台電雇員機械運轉維護組。圖／王科鈜提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

journalist: 聯合報 / 記者葉冠妤╱即時報導

title: 讀軍校、會計系迷茫…他玩車玩出興趣 半年考取台電雇員


content_text:
美國大部分地區7日凌晨時間要撥慢一小時，代表夏令時間結束，可享受多一小時睡眠。大多數美國人不喜歡一年兩次調整時間的儀式，認為它讓人困惑；但人們對於比較喜歡標準時間或夏令時間，意見分歧。

在已通過類似立法的19個州的領導下，兩黨參議員小組3月重提「廢除標準時間，讓夏令時間永久化」法案；但研究睡眠和生物節律的科學家認為，應該取消的是夏令時間。

夏令時間的起源通常溯自開國元勳富蘭克林(Benjamin Franklin)，他1784年的一篇諷刺文章提出，若巴黎人早上早點起床、晚上早點睡覺，巴黎市每年可節省數百萬磅蠟燭蠟；但此想法直到一次大戰，才被認真考慮和執行。

1916年，德國政府把時間撥快當成節約能源手段，並通過法令；英國和歐洲大部分地區也紛紛效仿，美國亦然。1918年3月，美國國會頒布「標準時間法」(Standard Time Act)定義國家時區，並制定調整時間臨時規定；但直到1966年「統一時間法」(Uniform Time Act)在全國大部分地區建立夏令時間，才變成永久性法律；至今只有亞利桑納和夏威夷州堅持不調整時間。

原本這兩個時間系統在全年所占比例相當，但夏令時間的比重愈調愈大；如今，標準時間從11月到3月，一年僅約四個月。

一年兩次的切換其實已節省不了多少能源，但確實對人體健康造成嚴重影響；那是否應完全擺脫標準時間？2019年民意調查，40%國人認為應全年採用標準時間，31%認為應永久使用夏令時間。喜歡其中之一的人都有逾28%表示，來回切換也很好。

州議會全國會議(National Conference of State Legislatures)能源、環境與運輸及小組主任利德(Jim Reed)說：「過去四年來，共有19個州立法或通過修正案，建議夏令時間實施一整年。」

這19個州包括阿拉巴馬、喬治亞、明尼蘇達、密西西比、蒙大拿、愛達荷、路易斯安納、俄亥俄、南卡羅來納、猶他、懷俄明、阿肯色、德拉瓦、緬因、俄勒岡、田納西、華盛頓、佛羅里達和加州。

光是今年的立法議程，就有六州通過夏令時間永久化。

countries: 美國 英國 喬治亞 德國

title: 周日又要撥慢時鐘 一年兩次撥鐘美國人嫌麻煩


content_text:
國台辦發言人朱鳳蓮今（5日）對外證實，大陸當局依法對行政院長蘇貞昌、立法院長游錫堃，以及外交部長吳釗燮等「台獨頑固份子」祭出懲戒，禁止其本人及家屬進入陸港澳，並限制大陸有關組織、個人與其合作；對此，蘇貞昌於立法院答詢時表示「我為台灣打拼，這是我應該做的事，不受恐嚇」。

▼國台辦發言人朱鳳蓮。（圖／翻攝自國台辦發布微博）

朱鳳蓮今日於國台辦回應記者詢問時表示，「一段時期以來，蘇貞昌、游錫堃、吳釗燮等極少數台獨頑固份子極力煽動兩岸對立、惡意攻擊汙衊大陸，謀獨言行惡劣，嚴重破壞兩岸關係」，因此大陸當局對其實施懲戒，「禁止其本人及家屬進入大陸和香港、澳門特別行政區，限制其關聯機構與大陸有關組織、個人進行合作，絕不允許其關聯企業和金主在大陸謀利」，並且揚言還會有其它的必要懲戒措施，同時警告「凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場」。

➤ 放大你的5倍券 加碼懶人包看這裡

被國台辦點名，蘇貞昌今日於立法院接受立委陳亭妃質詢時，蘇回應「這別國的，未曾在我們台灣任何一天（治理），對台灣指指點點，我們會台灣打拚，這是我應該做的事情，不受恐嚇。」

▼吳釗燮近期出訪捷克及斯洛伐克，被大陸官方視為「挑釁」行為。（圖／東森新聞）

另一方面，我外交部長吳釗燮近期出訪捷克及斯洛伐克，還被歐洲議會議員證實出現在比利時首都布魯塞爾，也被大陸官方視為「挑釁」行為，大陸外交部發言人趙立堅就對此再次痛批「企圖挾洋自重搞台獨，注定是死路一條」。

至於游錫堃在得知「遭國台辦懲戒」的消息後，於臉書發文表示「又上了中國新華社的新聞了，我的國際知名度好像又提升了不少，感覺光榮！謝謝朱鳳蓮小姐，不過，我沒有想再參選，以後請不必費心了」。

延伸閱讀 見爸媽中毒昏倒 9歲女「一動作」解鎖爸爸手機…機警救全家 乖孫女「拿到3套房」秒變臉 嬤淪養老院還被告「心碎出招」…她下場慘了 同事23人「只包1.9萬」…他爽吃完舉報 新郎工作沒了痛哭：到底是誰●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：國台辦點名「頑劣台獨分子」蘇貞昌：不受恐嚇 游錫堃反酸「光榮」

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／CTWANT）

countries: 台灣 中國 捷克 比利時 澳門 斯洛伐克 香港

people: 游錫堃 陳亭妃 蘇貞昌 吳釗燮

title: 國台辦點名「頑劣台獨分子」游錫堃反酸：感覺光榮


content_text:
台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈1500萬劑BNT疫苗，第11批87.17萬劑昨晨抵台。 （記者朱沛雄攝）

2021/11/06 05:30

〔記者吳亮儀、楊媛婷／綜合報導〕歐洲議會官方代表團日前循我「外交泡泡」規定來台訪問，日本八日起開放短期商務客有條件縮短入境檢疫天數為三天；我國是否有望與日本建立雙邊商務泡泡？中央流行疫情指揮中心表示，目前已朝「商務先行、旅遊最後」的方向進行。

指揮中心副指揮官陳宗彥說，台日雙邊的泡泡目前還未開始正式討論，初步方向為商務客最優先、旅遊一定是最後，但外交部和經濟部會先討論，還得視兩國的疫情變化，也還沒有正式開會，現在講還太早。

日本武漢肺炎疫情趨緩，上月起陸續放寬邊境管制措施，包含接種完日本核准的BNT、莫德納、AZ疫苗的民眾，入境隔離的時間從十四天縮短為十天。

本月八日起開放部分外國人入境，對象為短期商務客、留學生與技能實習生，不限國家或地區；對已接種疫苗的商務客，入境後的隔離期間也有條件從十天縮短為三天。

日本官員指出，入境條件是引進外國人的企業與大學等須負起行動管理責任，第四天起就可外出或搭乘大眾交通運輸工具。

指揮官陳時中昨天表示，日本疫情趨緩是一個好的現象，但雙邊是否會有短期商務泡泡仍需要研議，若要討論必須透過外館來商議。

國內首見「莫＋Ｂ」 突破性感染指揮中心昨天也公布近一週的境外移入武肺病例，有八例能做病毒定序的案例都是感染Delta變異株，且當中有一人曾混打莫德納和BNT疫苗，是國內首見「莫＋Ｂ」遭突破性感染案例，還有六例是完整接種BNT疫苗，都屬於突破性感染。

目前國內累計驗出Delta共一八九例，其中四十三例屬本土病例、一四六例屬境外移入病例。

另外，第十一批BNT疫苗共八十七．一萬劑昨天上午運抵桃園國際機場，完成通關程序後，已直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 陳宗彥

title: 台日泡泡 朝「先商務、後旅遊」規劃


content_text:
最近，由中國網球名將彭帥實名在微博發文披露的中共國務院前副總理張高麗利用權力之便，從七年前就出軌與彭帥多次發生性關係的消息引發網民廣泛熱議，網友紛紛譴責中共官員張高麗不是東西。
與往常禁言一樣，彭帥的這篇博文發布不久就被網管部門連同她的微博號一起在中共淪陷區封殺了。可是網絡的記憶很難清除，彭帥的這篇博文仍然在淪陷區的私密空間裡不斷發酵，海外的相關報導更是鋪天蓋地，看來中共對這件事想不給個說法實在太難。
有記者在採訪時問我怎樣看這件事情的可信度，我認為不論七年前彭帥在何種情況下、出於何種目的與張高麗發生性關係，也不論她現在又因何把她與張高麗的這段經歷公布於眾，我覺得從彭帥所描述的內容與細節可以得出事情基本屬實的判斷。
首先，中共官員生活糜爛，利用掌權之便始亂終棄玩弄女人，早已成為中國共產黨的傳統。看看當年那些所謂的進步青年奔赴延安後發生的故事，看看毛澤東和他的女人們，看看一直在民間風傳的江澤民與宋祖英的故事，以及人民把中央電視台稱作「後宮」的說法……張高麗與彭帥的事情還用懷疑嗎？
其次，中共官員對此一直不以為恥，反以為榮，他們在一起互相攀比的除了權力財產就是女人。這已經是舉國上下世人皆知的公開的祕密。
其實，中共淪陷區的問題都是上梁不正下梁歪，根本不是人民一廂情願善良認為的那樣「經是好經，只是被歪嘴的和尚念歪了」的問題。整體上說，在中共逆向淘汰的官僚集團中，職位越高、權力越大者人品就越壞。只不過是職位越高，信息封鎖得越厲害，人民就越難一窺究竟而已。我這樣說，完全沒有「中共地方官員就是好東西」的意思。事實上，進了中共這個大染缸，很難有人能夠潔身自好，之所以上層更壞是因為權力越大，能夠監督他們的力量就越小，這是地方官吏根本沒法比的。
記得劉傑在臨沂擔任公安局局長時，別人會用一輛別克凱越帶他去一些會所。
而相較於張高麗在山東擔任省委書記時雖然民間傳言很多，但是人們能夠知道的故事細節很有限。
另外，雖然彭帥在微博中說沒有證據，也不可能有證據，但是我認為若當時她想要留下證據，還是有可能留下證據的，除非她當時沒想到這樣做。我們都知道，就連萊溫斯基那裡都有證據，難道彭帥就沒法保留證據嗎？
這樣的事情在中共黨內高層可謂「彼此彼此」，誰也別說誰。因此，習近平處理張高麗的可能性非常小，結果很可能是要「以新華社為準」不了了之。也有可能中共為了防止別人效仿彭帥，以「彭帥造謠生事，誣陷黨的官員幹部」為由對她進行打擊報復、加諸迫害，甚至殺人滅口……
因此，我奉勸彭帥：一定要保存好你手裡的證據，千萬不要被中共以抄家為名把證據搶走銷毀。那樣你可就真的有口難辯了。也勸那些現在仍然給中共官員作地下情婦者：要留個心眼，找機會留下證據，說出事實，否則悔之晚矣。
有鑒於一再披露出的各種事實，我也奉勸那些當紅的歌星、影星、體育健將們，一定要堅持原則潔身自好，不要在金錢權力面前迷失了自己。中共官員絕大多數都是利慾薰心之徒，對誰都無真情可言，有的只是與人互相利用的算計權衡，一旦落入中共的染缸，再想脫身出來，可就難上加難了。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自自由亞洲/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自自由亞洲/責任編輯：劉明湘

people: 陳光 習近平

references: 網友 網民

title: 陳光誠：淺談張高麗與彭帥


content_text:
2021/11/06 05:30

〔記者蔡亞樺、楊心慧／台北報導〕台北市長柯文哲八年五萬戶社會住宅政策跳票，柯前天在議會卻說，該支票是行政院政委張景森告訴他的；未料，張於臉書呼籲柯辭職，由前北市都發局長林洲民、前副市長林欽榮代理市長，若一年無法找到土地及財源，他願跳樓謝罪。內政部次長花敬群昨受訪則以龜兔賽跑做比喻，指走得慢、認真往前走的烏龜，會比「查查丟（台語，指急燥）」的兔子更快達標。

張景森籲柯辭職 柯︰不用講氣話對於張景森說法，柯文哲受訪回，不用講口水戰氣話；八年五萬戶是對的，但八年蓋完沒這麼容易，張也知道國家住都中心開工才六百戶，北市則開工一．八萬戶，這不得了，讓公務體系疲於奔命，所以政策設定目標後，以最適當速度前進；北市維持一萬戶穩健開工，蓋房子不是一下子蓋完。

花敬群受訪表示，總統蔡英文八年廿萬戶社宅，拚了命盡全力往下推動，今年無論直接興建或包租代管是過去幾年以來最大的量，大家越來越熟悉操作，民眾也越來越有感。

「查查丟兔子」指柯文哲？花敬群說，未必啦！大家都會急，因為困難滿多的，忍不住抱怨停下來休息，但一推出新社宅，民眾申請踴躍程度令人感動，就知道做對的事情，蓋房子需要時間，儘管民眾抱怨慢，還是要一步步奮力向前。

people: 柯文哲 蔡英文 張景森

title: 柯文哲社宅政策跳票 花敬群比喻龜兔賽跑


content_text: 隨著“雙11”年終大促臨近，不少電商平台、商家違規發送營銷短信擾民的問題愈發惱人。日前據工信部官網消息，隨著“雙11”促銷活動臨近，工信部信息通信管理局聚焦營銷短信擾民問題，於10月25日召開行政指導會，規範電商平台短信營銷擾民行為。 昨天記者隨機采訪多位有網購經歷的市民了解到，幾乎每個人近日都收到了多條網店促銷短信。“不光是我買過商品的網店給我發短信，我瀏覽過的一些網店也給我發了短信，這些我從來都沒有授權同意過，想取消也不知道怎麼做。”市民王先生對記者說。 今年5月下旬以來，相關部門發現部分電商平台企業未充分核實注册用戶意願，“默認”用戶同意，擅自發送“618”商業營銷短信，引發相關用戶投訴，并指出上述行為違反了《民法典》《通信短信息服務管理規定》，侵害了用戶的合法權益。 記者從網經社電子商務研究中心獲悉，每年隨著“618”“雙11”的到來，許多消費者的手機短信收件箱都會充斥大量推銷廣告。消費者怎樣才能拒絕接收這些廣告短信呢？在查詢多家電商平台的相關條款之後記者發現，淘寶的隱私政策中，“如果您不想接收我們給您發送的商業廣告，您可通過短信提示回複退訂或我們提供的其他方式進行退訂或關閉”；也有平台在隱私政策中明確表示，“您可以根據促銷短信內容提示，來取消給您發送的手機促銷短信”。但在實際操作過程中，“退訂”可沒有這麼簡單。 網經社電子商務研究中心特約研究員褚霞律師認為，在關注相關企業主體合法經營權益的同時，也要充分保障用戶的合法權益。對於偶爾違法推送的主體應該給予其一定的自我完善的時間和空間，而對於長期違法推送的主體應堅持“零容忍”的原則依法處理，從而促進整個行業生態的進一步完善。（來源：今晚報 記者：鄭妍）

title: 營銷短信 想說再見不容易


content_text: 昨午(5日)港島山頂道40號對開疑有水管爆裂，大量水從泥土中湧出，靠近斜坡一幅面積約約30米乘40米山泥塌下，露出支撐道路的石屎躉。今日(6日)現場仍未解封，有待工程人員維修。警方表示，由於山頂道附近有水管爆裂導致山泥傾瀉，山頂道介乎白加道與馬己仙峽道之間的一段；以及甘道近馬己仙峽道的一段，需要實施單線雙程行車措施。重型車輛不能行駛上述路段。駕駛人士請遵從現場警員的指示。

title: 山頂道山泥傾瀉現場未解封 道路實施單線雙程行車


content_text:
（圖／翻攝蘋果官網）

蘋果於上月發表 M1 Pro、M1 Max 兩款面對專業人士的電腦晶片，證明自家技術得以滿足高階用戶的性能需求，根據外媒《The Information》爆料指出，蘋果已著手研發未來兩代的 Mac 晶片，並透漏部分細節。

消息指出，準備接棒 M1 的第二代 Mac 晶片，會採用台積電加強版的 5nm 製程打造，並會有不同版本，得以容納更多的核心數量，預計用於下一代 MacBook Pro 與 Mac 桌機。

隨著台積電在 2023 年準備量產 3nm 晶片，屆時蘋果有望是首批客戶，會讓產品效能有飛躍性成長，目前傳出第三代的 Mac 晶片就是第一波受惠者！將會有 4 種版本，且最多會有多達 40 顆 CPU 核心。作為對比，M1 Max 當前有 10 顆、用於 Mac Pro 的 Intel Xeon W 則是 28 核心。

據悉，第三代晶片首波流出的型號分別為 Ibiza、Lobos 以及 Palma，會應用於未來的 MacBook Pro，新的 MacBook Air 雖同樣是第三代晶片，會選用性能較為基礎的版本。

《你可能還想看》

創 15 年新高！AMD 處理器市佔逐漸逼近 Intel

companies: 蘋果 台積電

title: 傳蘋果打造 40 核心「怪獸級」晶片！未來兩代 Mac 處理器細節曝光


content_text:
【活動宗旨】：以秋天的豐收農作物，帶入美食和東南亞飲食知識當中，邀請主廚錄製料理教學影片，教授南洋料理小秘訣；並透過南洋知識大會考活動，引導更多民眾了解不同的飲食文化，一次滿足食慾和求知慾。

【活動時間】：

11/10「秋意濃料理教學」料理之王主廚：祕魯太泰＿南洋鮮蝦咖哩＋南瓜糕點，料理秘訣大公開。

11/11-11/29 「南洋飲食文化大會考」以東南亞飲食文化為考題，幫助大家更了解不同的飲食文化，滿分一百，獲得90分以上並完成任務即可參加抽獎。

【大會考活動期間】：11/11-11/29

【活動獎品】：飛利浦氣炸鍋＊1名、鴛鴦鍋＊5名

【得獎公告】：12/3(五)

title: 豐盛之秋 - 南洋飲食文化大會考


content_text: 中評社北京11月5日電／據中國載人航天工程辦公室5日消息，神舟十三號航天員乘組將於近日擇機執行第一次出艙活動。 新華社報道，自北京時間2021年10月16日順利進駐空間站組合體以來，神舟十三號航天員乘組已在軌工作生活21天，先後開展了貨運飛船物資轉移、空間站組合體管理、新上行艙外服啟封和測試、在軌醫學檢查、失重防護鍛鍊、空間試（實）驗等日常工作，進行了在軌緊急撤離、機械臂操作、醫療救護演練等在軌訓練項目。 目前，神舟十三號航天員乘組狀態良好，空間站組合體運行穩定，具備開展出艙活動條件。

title: 神舟十三號航天員乘組將執行第一次出艙活動


content_text:
（中央社記者江慧珺台北6日電）指揮中心今天宣布，昨天公布的印尼籍女看護本土個案，因檢體複驗與後續採檢皆陰性，且接觸者PCR與抗體皆陰性，故排除感染，並將移除案號。

中央流行疫情指揮中心昨天公布新增1例本土個案，為印尼籍30多歲女看護（案16547），但原檢體經衛生福利部昆陽實驗室複驗陰性，且後續採檢也為陰性，推測可能是偽陽性造成。

指揮中心發言人莊人祥今天在疫情記者會表示，因這名個案無症狀，一採雖陽性，但Ct值高達40，代表病毒量低，且當次採檢的檢體經實驗室複驗陰性，PCR再度採檢也是陰性。

此外，莊人祥說，這名女性的7名接觸者，PCR採檢結果是陰性，代表曾經染疫的N蛋白抗體也呈陰性且無症狀。

莊人祥說，指揮中心決定將案16547視為排除感染，接觸者可即刻解除居家隔離，也會將案號移除統計。（編輯：謝雅竹）1101106

journalist: 中央社記者江慧珺台北6日電

title: 印尼看護複驗二採及接觸者PCR皆陰性 排除感染移除案號 | 生活 | 重點新聞


content_text:
Highways and school playgrounds were closed in Beijing yesterday due to heavy pollution, as China ramps up coal production and faces scrutiny of its environmental record at make-or-break international climate talks.

World leaders have gathered in Scotland this week for COP26 negotiations billed as one of the last chances to avert catastrophic climate change, although Chinese President Xi Jinping (習近平) made a written address instead of attending in person.

China — the world’s largest emitter of the greenhouse gases responsible for climate change — has ramped up coal output after supply chains have over the past few months been roiled by an energy crunch owing to strict emissions targets and record prices for fossil fuels.

People ride past the China Central Television headquarters shrouded in smog in Beijing yesterday. Photo: AFP

A thick haze of smog yesterday blanketed swathes of northern China, with visibility in some areas reduced to less than 200m, the country’s weather forecaster reported.

Authorities in Beijing blamed the pollution on “unfavorable weather conditions and regional pollution spread” as schools in the capital — which is to host the Winter Olympics in February next year — were ordered to stop physical education classes and outdoor activities.

Stretches of highways to major cities including Shanghai, Tianjin and Harbin were closed due to poor visibility.

Pollutants detected in the morning by a monitoring station at the US embassy in Beijing reached levels defined as “very unhealthy” for the general population.

Levels of fine particulate matter smaller than 2.5 micrometers (PM2.5), which penetrate deep into human lungs and cause respiratory illnesses, were 220 micrograms per cubic meter — far above the WHO recommended limit of 15 micrograms per cubic meter.

The smog is likely to persist until at least today in the evening, city officials said.

China earlier this week said that it had increased daily coal production by more than 1 million tonnes to ease an energy shortage that had in the past few months led to factory closures.

Rapid industrialization has made China no stranger to air pollution, although severe smog episodes have become less frequent over the past few years, as authorities have increasingly prioritized environmental protection.

Beijing has pledged to bring emissions of planet-heating carbon dioxide to a peak by 2030 and reduce them to net-zero by 2060.

China on Wednesday hit back at criticism by US President Joe Biden, saying “actions speak louder than words,” after the US president accused Beijing of not showing leadership to combat climate change.

China generates about 60 percent of its energy from burning coal.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Beijing shuts roads, playgrounds amid heavy smog


content_text:
立法院長游錫堃今天談及遭中國列入台獨頑固分子時表示，「我引以為榮」，代表追求民主所做的努力；即使他認為中國不可理喻，仍關心中國狀況，「希望他們早日民主化」。

新華社報導，國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮昨天採答記者問方式說，「陸方依法對台獨頑固分子實施懲戒，禁止其本人及家屬進入大陸和香港、澳門，限制其關聯機構與大陸有關組織、個人合作」，也點名行政院長蘇貞昌、游錫堃及外交部長吳釗燮。

游錫堃上午出席第 74 屆醫師節慶祝大會前，接受媒體聯訪表示，不受影響，繼續努力在台灣追求民主。

至於總統蔡英文、副總統賴清德為何未列入？游錫堃說，不必揣測太多，中國可能刻意分化台灣，他不會猜測其他人為何沒列入，也不評論對他人的影響。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 香港 台灣 澳門

people: 游錫堃 賴清德 吳釗燮 蔡英文 蘇貞昌

title: 遭列台獨頑固分子 游錫堃盼中國早日民主化


content_text:
超商提供的服務眾多，從寄取貨、列印、繳費、購票到現煮咖啡、熱食等都包辦。一名網友日前便抱怨，家裡附近的超商每到下班時間便擠滿人，領個貨常常都要「卡很久」，沒想到最近意外發現，超商竟然改成了自助取貨！

▼網友表示家裡附近的超商改成了自助取貨。（示意圖／翻攝自pexels）

一名網友在PTT發文指出，近期家裡附近的萊爾富和OK都改成自助取貨，原先以為是門市因人手不足，自行偷改取貨流程，但後來超商門口直接貼出公告「本門市採取自助取貨」，讓他忍不住發文分享這個新資訊。不過原PO也說，目前沒有發現其他家門市，或全家、7-11有跟進的趨勢，店員在客人巔峰時間依然要忙進忙出，讓他忍不住喊：「真是辛苦店員了。」

➤m2雙11 買一送一再打折 再送3階滿額禮

對此，貼文底下有許多網友留言表示支持，「自己找快很多+1」、「我覺得自助很好」、「店員找有時候後面大排長龍會很歹勢」、「找貨超方便快速」、「我家萊爾富也改了！這樣可以節省店員時間還不錯」，不過也有人認為是多此一舉，「全家、7-11偶爾才會多，平常沒那麼多免運，貨量還好啊」。

▲▼原PO表示，目前還沒有發現全家、7-11有跟進自助取貨的趨勢。（圖／翻攝自google maps）

另外有其他網友分享自身經驗，透露自助取貨風險太大，「貨物可能會被A走和被亂摔亂丟」，或是客人搞不清楚流程，反而浪費更多時間取貨，「找很久找不到還被店員兇」、「一堆阿姨阿嬤都叫我幫忙找」，因此網友建議若要避免店員忙不過來，還是要像蝦皮一樣，有自己的取貨據點和人力會更好。

▼網友紛紛留言對自助取貨的看法。（圖／翻攝自PTT）

（封面圖／）

journalist: 實習編輯 李佩蟬

references: 網友 PTT

title: 超商門口突公告「取貨新規定」 客人讚爆：結帳快好多


content_text:
巫師今天7人得分上雙輕取灰熊。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕巫師今天在主場在畢爾（Bradley Beal）17分領銜，全隊高達7人得分上雙的火力壓制下，以115：87輕鬆擊敗手感冰冷的灰熊，也終止近期的2連敗。

巫師今天讓灰熊全隊命中率僅35.4%，上半場他們就取得60：47，13分領先，首節命中率更是高達71%，也讓灰熊苦苦追趕不成，下半場巫師又打出一波23：6的攻勢揚長而去，最後就以28分差大勝對手。

畢爾今天只上場27分鐘，全場12投7中拿下17分7助攻，先發含他五人全部得分上雙，庫茲馬（Kyle Kuzma）13分6籃板、卡德威爾波普（Kentavious Caldwell-Pope）12分7籃板、加佛德（Daniel Gafford）15分、汀維迪（Spencer Dinwiddie）12分6助攻，板凳出發的哈瑞爾（Montrezl Harrell）拿下全隊最高的18分8籃板，尼托（Raul Neto）也有15分進帳。

灰熊今天僅三人得分上雙，J.傑克森（Jaren Jackson Jr.）13分9籃板、莫蘭特（Ja Morant）11分6籃板4助攻、巴恩（Desmond Bane）10分。

title: NBA》巫師7人得分上雙 輕鬆戲耍手感冰冷灰熊止敗 - 自由體育


content_text:
中央氣象局指出，今天鋒面通過，但結構較鬆散，主要造成北部及東半部地區的雲量較昨天增多，有局部短暫陣雨出現，不至於大雨成日，但會有些間歇性降雨不定時出現。

氣象局表示，中南部地區則維持與昨天類似天氣，中午過後在中南部山區有些零星短暫陣雨可能發生，但多雲到晴仍是主要表現。

氣象局觀測，高溫部分，北部及東北部地區雲多時高溫略降，仍有攝氏27、28度，花東地區約29度，中南部地區依舊偏暖約32、33度，各地清晨低溫21至23度，所以還需留意日夜溫差變化，適度調整穿著。金門、馬祖易有低雲或局部霧影響能見度，請留意交通及航班資訊。

根據環保署空氣品質預報，今天西半部整體風速較弱，擴散條件較差，鋒面通過，北部及東半部地區降雨較明顯，受降雨洗除作用影響，空氣品質良好至普通；中南部地區易受光化作用影響，午後臭氧濃度上升，宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗空品區及馬祖、澎湖為「普通」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區及金門為「橘色提醒」等級。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 澎湖

title: 全台多雲到晴  迎風面北、東部水氣增


content_text:
台中市太平區公所興建迄今逾40年，歷經921地震結構補強，市府規劃新建太平區聯合行政中心，向中央申請前瞻建設補助。立委何欣純昨邀內政部長徐國勇訪視基地，徐聽取簡報後，拍板允諾將補助1億元。

台中市民政局說明，太平區公所建於1980年，在921地震後建築結構耐震補強，因辦公空間不足，規劃變更文中3用地，興建聯合行政中心，規劃地上5樓，地下2層，預計明年動工，2025年啟用。

何欣純說，去年協助聯合行政中心計畫爭取100萬元規劃費，後續工程總價4.6億元，經市府提送中央補助，正在內政部審議中；她邀請徐國勇到場，了解太平區的實際需要，希望中央能補助經費，讓工程早日興建啟用。

徐國勇說，此行政中心對地方有必要性，期盼市府辦理工程能如期如質完工，地方期待增加日托及日照中心，希望市府能強化行政中心功能，與有關單位研議設置，讓年輕人沒有後顧之憂。

市府強調，太平區聯合行政中心未來啟用後，除了太平區公所各單位進駐外，社會局公設民營托嬰中心也將進駐此處，完善地方托育環境；基地鄰近台74中彰快速道路，交通便利且銜接綠帶、公園等設施，有助帶動區域發展。

民政局表示，2年來推動此案，變更地目、編列預算等，目前已進入建照申請、細部設計階段，感謝中央補助，完工後將成為太平新地標。

people: 徐國勇 何欣純

title: 台中市太平區建行政中心 徐國勇允補助1億


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

出餐錯誤居然要客人承擔？一名女網友抱怨，日前到早餐店買紅茶，喝一口發現店家給錯飲料，立刻折返向店家反應，沒想到店家竟要求「多付50元」，原因曝光讓其他網友直呼「這種絕對不會再去第二次」。

原PO在《爆怨公社》發文訴苦，日前到早餐店買2份培根蛋餅和1杯紅茶，付了70元，「因為肚子餓，先在車內吃幾口，飲料喝下去，才發現是無糖咖啡，我趕緊下車跟店家說拿錯給我了」。

早餐店店員看到原PO折返，發現飲料給錯，連忙說抱歉給錯了，卻補上一句「請再給我50元喔，因為咖啡是50元，我再換紅茶給你」，讓原PO氣炸「這種離譜失誤要我承擔？今天不是錢的問題，管你生意多好東西多好吃，從今以後不會再來，感覺問題而已，謝謝你們送走了一位忠實客人」。

▲早餐店做錯飲料，卻要客人多付50元承擔失誤，才能換飲料。（示意圖、非當事店家／資料圖）

網友們看到店家處理方式，紛紛回應「離譜的店家」、「店家犯錯還要客人付錢，生意這麼好做的嗎？」、「可以啊！我付50元，麻煩店員現場把做錯的那杯咖啡喝掉，我請客！千萬不要浪費倒掉喔！」、「每天做錯就能多賺很多耶，這店家生意頭腦讚喔，但缺點就是沒有回頭客了」。

journalist: 賴俊佑

references: 爆怨公社 網友

title: 早餐店做錯飲料「要多付50」理由扯爆：不會再來了 | 生活


content_text:
桃園陳姓男子和蔡姓鄰居相處不睦，朝他家監視器比出「倒讚」、「抖動小指頭」及吐舌頭等不雅動作。刑事部分法院認為陳有輕侮、鄙視之意，依公然侮辱罪判他罰金5000元，蔡再對陳求償5萬元；但民事審酌，蔡當時不在場，也無法證明別人有看到，難認他社會評價遭貶損，予以駁回。

桃園地檢查，陳男2019年11月8日早上8點多，在住處3樓陽台面對蔡男家的監視器比出「小指向上、大拇指向下、吐舌頭、比小指甩動、手比頭部，及雙手小指甩動」，之後又再對監視器比出「拳頭、舉大拇指向下」等動作，偵結依公然侮辱罪嫌起訴陳。

對此，陳矢口否認犯行，辯稱他是在「拉筋、運動」，後來又和別人打招呼，沒有侮辱蔡的意思；蔡則說，看監視器覺得陳的手勢在罵他神經病、腦袋秀抖，比出不雅手勢很侮辱他人格，且面對攝影機做動作，且一旁鄰居、路人都看得到

桃園地院刑事庭查，陳比手勢面帶笑意，全程4分鐘面對蔡陽台，若果真是為運動、拉筋，大可面對陽台前方，何須轉向蔡住處，況且他這些動作均和運動相悖，反而和訕笑、貶抑他人手勢相符，含有輕侮、鄙視對方之意，足讓蔡精神、心理上難堪，案發地也符合「公然」要件。

刑事庭認為，陳以不雅動作侮辱蔡，缺乏尊重他人名譽觀念，犯後否認，依公然侮辱罪判他罰金5000元。

蔡男再提刑事附帶民事損害賠償，主張陳男侵害他人格權，求償5萬元；陳抗辯稱，當時在陽台做復健運動，沒有針對蔡，且就算他動作看似舞蹈，也是他言論自由表達，豈可因蔡裝監視器，就令他喪失在自宅活動自由，加上他行為時，也無法預知蔡是否在觀看監視器。

桃院民事庭指出，蔡開庭時說「沒辦法證明鄰居有看到陳男的動作」，因此難認他社會評價遭貶損，且蔡是事後看監視器發現陳的行為，自己當下不在場，就算當時有路人經過，是否會聯想陳在侮辱監視器主人，而影響蔡的社會評價，仍有疑義。

民事庭認為，陳的行為固然可能使蔡感覺遭貶低感到不快，但難認蔡的社會評價因此遭到貶損，認定蔡主張名譽權遭侵害無依據，駁回其訴。

陳男對蔡姓鄰居監視器比「倒讚」等手勢，桃院刑事庭依公然侮物判陳有罪，民事庭則以難認蔡社會評價遭貶損，判陳免賠。記者曾健祐／攝影

title: 對監視器比倒讚算侮辱？刑事判有罪、民事卻認定不用賠


content_text:
巴西知名鄉村女歌手梅東薩（Marília Mendonça），5日搭機前往音樂會時墜機身亡。（法新社）

2021/11/06 09:16

〔即時新聞／綜合報導〕巴西知名鄉村女歌手梅東薩（Marília Mendonça），5日搭機前往米納斯吉拉斯州卡拉廷加（Caratinga）參加音樂會，孰料途中墜機身亡，同行的叔叔、製作人和2名工作人員也一同喪命。

據《BBC》報導，梅東薩於2019年獲得拉丁葛萊美獎，去年由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情使得演唱會紛紛取消，但她所參加的網路音樂會吸引許多網友觀看，其中之一更創下觀看次數最多的直播紀錄，在YouTube有330萬人次收看。

梅東薩於墜機前幾個小時曾在推特上傳影片，顯示她登上了私人飛機，孰料最後卻墜毀於米納斯吉拉斯州東南部，救援過程中一度傳出她還活著，但最終官方確認了死訊，當局已展開調查確認墜機原因。

events: 墜機 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 巴西知名女歌手墜機身亡 年僅26歲


content_text:
羅馬飛行計程車3年內升空 時速110從機場到市區20分鐘為因應義大利首都羅馬嚴重的交通壅塞問題，德國飛行計程車新創公司Volocopter與羅馬機場營運商以及另一夥伴企業推出的飛行計程車將在3年內開始營運，初期只能搭載一名乘客，以最高時速110公里速度飛行，從羅馬費烏米奇諾機場載運旅客到市中心僅需20分鐘，可能要價140歐元（約新台幣4500元），是一般計程車費率的2.9倍，時間比搭火車約省12分鐘。（看完整報導）

日本8日開放商務客留學生入境 陳時中：積極洽談旅遊泡泡日本今年1月起因變異病毒株盛行，原則禁止外國人入境。隨著疫情趨緩，日本政府宣布11月8日起開放部分外國人入境，對象為短期商務客、留學生與技能實習生；對於已接種疫苗的商務客，入境後的隔離期間也有條件從10天縮短為3天。至於台灣未來是否會比照帛琉模式，開放與日本的旅遊泡泡，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中5日表示，台日雙方會積極透過外館「進行相當的商議」。（看完整報導）

世衛：歐洲重回疫情重災區 死亡病例3個月內恐再增50萬世界衛生組織高層官員11月4日表示，雖然疫苗供應充足，但因各國防疫措施鬆綁加上疫苗接種率放緩，歐洲10月COVID-19病例暴增逾50%，形同重回疫情重災區。德國過去24小時新增逾3萬例確診，英國流行率也在10月達史上新高。官員警告說，世衛歐洲區下轄的53個國家地區及中亞的一部分到明年2月前，染疫病故人數恐再增50萬人。（看完整報導）

NASA測試地球防衛措施 將發射太空飛行器撞擊小行星美國國家航空暨太空總署（NASA）計畫明年發射太空飛行器，以每小時2萬4000公里速度撞擊小行星，藉此測試「行星防禦」。這項名為「雙小行星改道測試」（Double Asteroid Redirection Test, DART）計畫耗資3.3億美元，將驗證倘若日後小行星路徑對地球構成威脅，讓它改道的辦法是否可行。這項任務預計太平洋時間11月23日晚上10時20分展開，美國太空探索科技公司（SpaceX）獵鷹9號火箭搭載太空飛行器從加州范登堡太空基地升空，預計2022年9月26日至10月1日期間，太空飛行器將在距離地球約約1094萬公里處撞擊小行星。（看完整報導）

歐洲議會代表團結束訪問 將促歐盟在台成立對抗假訊息中心歐洲議會第一個官方訪台代表團5日結束行程，率團的「外國干預歐盟民主程序特別委員會」主席格魯克斯曼表示，此行考察台灣如何應對主要由中國發起的虛假訊息攻擊，將把成果帶回歐洲議會納入報告之中。他同時對台灣面對中國壓力表達聲援，也說歐盟在考慮設立對抗假訊息中心，台灣是合理選項，他們將朝這個方向努力。（看完整報導）

四大公投意見發表會13日開辦 20場正反方代表出爐重啟核四、反萊豬、公投綁大選、三接遷離等四大公投將於12月18日投票。中選會11月5日宣布共20場意見發表會的正、反方代表，發表會不含辯論，分別由華視、民視、中視、台視、公視等5家無線電視台轉播，並同步於中選會網站直播。首場意見發表會訂13日舉行，代表政府表達立場的是經濟部長王美花、次長曾文生、農委會主委陳吉仲以及內政部次長陳宗彥，提出公投案一方的代表則包括國民黨主席朱立倫、前主席江啟臣、立委林為洲和政論節目主持人趙少康等人。（看完整報導）

10月CPI年增2.58% 主計處：國內通膨壓力不大主計總處公布10月消費者物價指數（CPI）年增率為2.58%，連3個月高於2%的通膨警戒線，較9月的2.62%微降。主計總處表示，民眾對通膨壓力感受很深，是因購買頻率高的蔬菜、水果、油價等漲幅較顯著所致。下個月的CPI漲幅恐不會顯著下降，但隨著煤價大跌、天然氣區間整理、國際原油價格下降，國內物價較無大幅上漲壓力。另，反映廠商進貨成本的躉售物價指數（WPI）年增率擴大至14.78%，寫下二次石油危機後40多年來最大漲幅。（看完整報導）

蘇貞昌游錫堃吳釗燮被中國列台獨頑固分子 家屬也禁入中港澳中國國台辦5日宣布，中國依法對「清單在列的台獨頑固分子」實施懲戒，點名行政院長蘇貞昌、立法院長游錫堃、外交部長吳釗燮等3人，禁止他們和家屬進入中國大陸和港澳地區，也不允許關聯企業和金主在中國謀利。蘇貞昌回應，他為台灣打拚是應做的事，不受恐嚇。游錫堃在臉書貼文稱「感覺光榮」。陸委會則說，將對中共對台惡意舉措等事態發展，研議適時採取必要反制。（看完整報導）

路透：馬雲會川普未報備惹惱北京 成被監管原因之一阿里巴巴集團創辦人馬雲2017年1月初與剛當選美國總統不久的川普會面，一度被認為是為中國官方打前鋒。但路透社披露，馬雲事前未向北京通報此事，得罪當道，隨後中國官方阻止馬雲旗下的螞蟻集團在美國上市的計劃，且控制他的商業帝國。報導並說，螞蟻集團赴美上市受阻後，馬雲曾要求與至少2名中共總書記習近平權力核心內部的人士會面，但都遭到拒絕。隨後他寫信給習近平，表明願將餘生奉獻給中國的農村教育。（看完整報導）

countries: 帛琉 德國 義大利 美國 中國 英國 台灣 歐盟 日本

events: 疫情 死亡 COVID-19 公投

people: 吳釗燮 蘇貞昌 陳宗彥 江啟臣 陳時中 習近平 川普 林為洲 朱立倫

things: 防疫 經濟 油價 假訊息

title: 早安世界》羅馬飛行計程車3年內升空 時速110從機場到市區20分鐘 | 生活 | 重點新聞


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Boswellia Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Boswellia market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Boswellia market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Boswellia focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Boswellia market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/boswellia-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Boswellia market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Boswellia market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Boswellia @ https://marketresearch.biz/report/boswellia-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Sabinsa CorporationArjuna Natural Extracts Ltd.PLT Health Solutions Inc.Alchem International Private LimitedNutra Green Biotechnology Co. Ltd.Gurjar Phytochem Pvt. Ltd.S.A. Herbal Bioactives LLPAlpspure Lifesciences Private Limited, Segmentation Insights: By Product TypeResinsEssential OilsExtracts By SourceBoswellia papyriferaBoswellia sacraBoswellia serrataBoswellia cartetiiOthers By ApplicationJoint HealthStress/Anxiety ReliefAnti-inflammationAsthmaDigestive DisordersIncenseOthers By End UseFood SupplementsHerbal Medicinal ProductsAromatherapyPersonal Care ProductsOthers By RegionNorth AmericaEuropeLatin AmericaAsia PacificMiddle East & Africa What will be the industry market valuation of the global market Boswellia in 2021? The Boswellia market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Boswellia market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Boswellia report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Boswellia market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Boswellia? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Boswellia market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/boswellia-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Boswellia • Chapter 1 Describes Boswellia report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Boswellia market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Boswellia market gesture, factors affecting business expansion Boswellia also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Boswellia market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Boswellia analyzes the scenario of import and export industry Boswellia, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Boswellia, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Boswellia. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Boswellia and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Boswellia trading channels, Boswellia market sponsors, sellers, distributors of Boswellia, traders, Boswellia market openings, and risks. • Chapter 7 gives Boswellia Market research results and conclusions • Chapter 8 da Boswellia Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/boswellia-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Boswellia Market report (2021): Trends, Market Research Analysis, and Projections For 2021-2031


content_text:
贞元二十一年（805年），唐顺宗即位，为了抑制藩镇割据，革除宦官专权等多重弊政，发起永贞革新。王伾、王叔文、刘禹锡、柳宗元等人是推动永贞新政的主力。新政推行一百多天，确实取得一些成绩，譬如罢除宫市，取消进奉等。

由于顺宗久已中风失音，难以亲理朝政，被迫禅位太子李纯。李纯即位后，永贞新政即被搁置罢黜。而参与新政的主将王叔文、刘禹锡等人全被贬官，改任地方。此后刘禹锡开始了他的贬官生涯、他担任郎州司马11年，连州刺史7年，后又转到夔州任刺史5年。

近23年的贬官生涯，诗人留下大量的诗篇，经过人生风雨的重重洗练后，智慧也从诗文中自然的流淌。

《咏史二首》之一说道：

“骠骑非无势，少卿终不去。

世道剧颓波，我心如砥柱。”

刘禹锡遭贬后，奉命到朗州任职。这期间他写了《摩镜篇》：

“流尘翳明镜，岁久看如漆。门前负局生，为我一摩拂。

癙开绿池满，晕尽金波溢。白日照空心，圆光走幽室。

山神碍气沮，野魅真形出。却思未摩时，瓦砾来唐突。”

刘禹锡坦承，在四川和湖南这些偏远的地方度过二十多年，也真像被世界抛弃了一样。回来后但见人事全非，恍如隔世，只能独自吹着笛曲聊思故人。诗人领悟到，从古至今，不会因为一条船翻沉，就能阻挡上千的船只扬帆于大海，也不会因为一棵病树，就能阻挡万木的欣欣向荣。诗作的弦外之音，或许诗人想表达，在这广袤的大千世界，一个人的悲欢离合、坎坷遭遇都是微不足道、不足挂齿的。能在有生之年，惜时惜节，保持心中的信念，努力地仰望苍天，这才是最重要的。

刘禹锡不因自己的困顿而悲，而为他人的成就而歌，豁达的面对人生境遇，宦海沉浮。当他经历漫长的贬官生涯，再次回到京城长安，此时的他已不再是戴罪之身，而是荣升为大唐集贤殿大学士。挫折使他越挫越豁达，越挫越明朗，越挫越自信。

回首看看刘禹锡的一生，细细品味他的诗作，虽然一生艰辛，挫折不断，却依然能将落拓的风采洒逸大唐，留下名篇典章百世流芳。他于困厄中，努力保持正面的善良天性，是否很像大隐于朝，不计荣辱悲欢的真仙呢？

欢迎订阅Youmaker频道：https://www.youmaker.com/channel/e2bae620-0fd7-4f56-a566-8ecf924c4325

订阅频道Youtube频道：https://www.youtube.com/channel/UCr1OYKxRpBsudVX2zY2rrdw

订阅古韵流芳telegram群组：https://t.me/guyunliufang

【古韵流芳】节目组制作

责任编辑：李维真

journalist: 李维真

title: 【古韵流芳】不计荣辱悲欢 心如砥柱刘禹锡


content_text: Then-Republican gubernatorial candidate Glenn Youngkin addresses supporters at a campaign rally in Leesburg, Va., on Nov. 1, 2021. Republicans plan to... Then-Republican gubernatorial candidate Glenn Youngkin addresses supporters at a campaign rally in Leesburg, Va., on Nov. 1, 2021. Republicans plan to forcefully oppose race and diversity curricula in public schools as a core piece of their strategy in the 2022 midterm elections. The party is supercharging a message that helped catapult Republican Glenn Youngkin to a win in Virginia’s governor’s race. (AP Photo/Cliff Owen) RICHMOND, Va. (AP) — A juvenile son of Virginia Gov.-elect Glenn Youngkin tried twice to cast a ballot in Tuesday's election, election officials said Friday. The 17-year-old son presented an ID but was told he was ineligible to vote due to his age and turned away, according to a statement from Scott Konopasek, Fairfax County's general registrar. The statement said the teen did not successfully vote, made no false statements, did not disrupt voting and appeared to have committed “no election offense.” The statement mentioned Youngkin's son by name, saying the identification was based on contemporaneous notes by the chief election officer. The news was first reported by The Washington Post. The Associated Press is not naming the son because he is a juvenile. Youngkin defeated former Gov. Terry McAuliffe this week to become the first Republican to win a governor's race in Virginia since 2009. His victory was part of a Republican sweep on election night that saw the GOP retake Virginia’s two other statewide offices and likely flip control of the state House. A spokesman for Youngkin, who campaigned heavily on election integrity, said the son misunderstood Virginia's laws. "It’s unfortunate that while Glenn attempts to unite the Commonwealth around his positive message of better schools, safer streets, a lower cost of living, and more jobs, his political opponents — mad that they suffered historic losses this year — are pitching opposition research on a 17-year old kid who honestly misunderstood Virginia election law and simply asked polling officials if he was eligible to vote; when informed he was not, he went to school," Devin O'Malley said in a statement. Virginia law allows any person who is 17 and will be 18 by Election Day to register in advance and vote in any intervening primary or special election. Jennifer Chanty, a precinct captain, told The Washington Post she encountered the son, who left after initially being told he was too young to vote. She said he returned a short time later, saying a friend who was also 17 had been allowed to cast a ballot. Youngkin, who has four children, made election integrity central to his campaign during the fight for the GOP nomination, and he refused for months to say whether President Joe Biden was legitimately elected. After winning the nomination in May, Youngkin mostly focused on other issues, though he drew Democratic criticism for attending an election integrity rally at Liberty University, for indirectly responding to a question about whether he would have certified the 2020 election, and for campaigning with state Sen. Amanda Chase, a prominent proponent of election conspiracy theories. In a debate, he said “there wasn’t material fraud” in the 2020 elections, which he called “certifiably fair.”

journalist: By SARAH RANKIN , Associated Press, Associated Press

title: Election officials say Youngkin's underage son tried to vote


content_text:
英國一名71歲前往山上遛狗時突然暈倒，他的兩隻愛犬見狀隨即分工合作，拉不拉多跑向附近以狗吠聲求救，該路人便跟著牠前往暈倒老翁身旁，發現黃金獵犬守在主人旁，趕緊報警尋求協助，最後也順利救回老翁一命。（圖取自「Keswick Mountain Rescue Team」救援隊臉書粉專）

2021/11/05 23:58

〔即時新聞／綜合報導〕忠犬！英國一名71歲老翁近日前往湖區（Lake District）一座山上遛狗時，突然在路上暈倒，他的兩隻愛犬見狀隨即分工合作，拉不拉多跑向附近以狗吠聲求救，該路人便跟著牠前往暈倒老翁身旁，發現黃金獵犬守在主人旁，趕緊報警尋求協助，最後也順利救回老翁一命。

綜合外媒報導，71歲的布雷斯韋特豪（Braithwaite How）上月31日一個人帶著2隻愛犬前往湖區山上散步，沒想到突然癲癇發作昏倒在地，他的兩隻愛犬拉布拉多和黃金獵犬見狀不但沒有慌張，還開始分工合作展開拯救主人大作戰。

拉不拉多跑向最近的路人，以狗吠聲當作求救，一名婦人聽見拉布拉多的吠叫聲後，驚覺有異便緊跟在牠身後，沒多久就發現倒在地上的布雷斯韋特豪，還發現黃金獵犬守在旁邊照顧主人，這名婦人便立刻打電話報警，成功將老翁送往醫院作進一步檢查。

一名救援隊隊員看到這一幕直呼感到不可思議，表示這隻沒受過訓練的拉布拉多卻能做出如此反應，實在很棒，強調自己從事山地救援工作10年來，還是第一次見到這種情況。

台灣網友見狀也大讚狗狗們的反應，「黃金看起來很驕傲……太可愛了吧小可愛你們最棒了」、「黃金獵犬看起來超自豪的XD」、「好感人」、「人類的好朋友」、「看他們驕傲的表情 好棒的狗勾」、「聰明的狗狗」。

countries: 台灣 英國

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 救援隊驚嘆！ 7旬翁登山暈倒  2愛犬「分工合作」救回一命


content_text:
Disadvantaged rural youth of all ages gain confidence and life skills through working at 5-Way House, which has grown from a charity thrift store to a social enterprise with 12 different ventures throughout the sleepy town of Fengtian

The most happening place in Huanlien County’s sleepy Fengtian (豐田) is an old Japanese thatched hut next to the train station, now known as the 5-Way House (五味屋). A thrift store run by disadvantaged rural youth, the name refers to the five flavors of life that one can experience here.

Customers browse second-hand goods in the front, while a group of local and visiting teenagers work on pricing the newly-arrived items. In the back room, an instructor is teaching local children how to bake tarts while college volunteers help out.

Behind the hut, other youngsters are processing roselle calyces that they grew themselves to make into candied sweets and other products. The used clothing store across the street is also open, and at the nearby used bookstore, a spatial design team from Tainan National University of the Arts is planning 5-Way House’s new space, which will partially be used to package the rice that the children grow in conjunction with local farmers.

5-Way House founder Ku Yu-Chun (顧瑜君) is in the center of all this activity, moving between rooms, working with each group and dealing with any problems calmly but firmly. It usually isn’t this busy, she says — usually the activities revolve around the youngsters learning how to run the stores and help out in other areas.

The Donghwa University professor set up the social enterprise in 2008 to give these youth confidence, communication and critical thinking skills as there are few resources in the small town, especially for those coming from broken homes.

Their lack of self esteem is compounded by the common notion that the only way to “succeed” is to leave the countryside, which makes residents — and the education system — ignore what rural life has to offer. Instead of focusing on what Fengtian lacks, Ku hopes that 5-Way House’s programs help them appreciate what they have.

title: Experiential rural education


content_text:
中國共產黨第十九屆中央委員會第六次全體會議即將在11月8日至11日於北京舉行，由中國共產黨中央政治局主持會議。

六中全會前夕，不只爆出中國網球名將彭帥與中國前副總理張高麗的性醜聞，中國最高檢察院5日決定逮捕公安部前副部長孫力軍。

根據中國公安部網站指出，10月1日孫力軍遭開除黨籍、開除公職。會議認為，孫力軍嚴重違紀違法問題觸目驚心、令人髮指，情節特別嚴重，性質特別惡劣，影響極壞，給中國共產黨和人民事業造成嚴重危害，對公安機關政治生態和隊伍形象造成極大破壞。

根據會議內容，在中國國家主席習近平的領導下，中央紀委國家監委嚴肅查處孫力軍嚴重違紀違法問題，堅決清除這一黨內「毒瘤」和政治隱患，認為該決定「十分英明、完全正確、非常及時，充分體現了以習近平同志為核心的黨中央堅定不移推進全面從嚴治黨的鮮明態度」。

會議強調，嚴肅中國共產黨內政治生活，「嚴格黨內政治監督，嚴禁在黨內搞小山頭、小圈子、小團夥，嚴禁在黨內拉私人關系、培植個人勢力、結成利益集團，嚴格執行重大問題請示報告制度，切實做到黨中央提倡的堅決響應、黨中央決定的堅決執行、黨中央禁止的堅決不做。要堅持以整風精神開展批評和自我批評，勇於思想交鋒、揭短亮醜，敢於同不良現象、不良苗頭作鬥爭，切實做到講原則不講面子、講黨性不徇私情」。

journalist: 國際中心

title: 【快訊】六中全會舉辦在即 中國最高檢察院逮捕前公安部副部長孫力軍-


content_text:
美軍今年8月撤離阿富汗時，首都喀布爾機場外陷入一片混亂，一對阿富汗夫婦情急之下就先將2個月大的男嬰，交給在鐵絲網另一邊的美國大兵，未料一家人終於進入機場內後，卻再也找不到自己的寶貝兒子。

路透獨家報導，35歲的米爾扎（Mirza Ali Ahmadi）8月19日時，與32歲的妻子蘇拉亞（Suraya）帶著5名子女抵達喀布爾機場大門外，當時一名美軍在鐵絲網另一邊詢問是否需要幫忙。

當時兩人擔心2個月大的兒子蘇赫爾（Sohail Ahmadi）會在混亂中受傷，就把孩子交給了這名美軍，心想要不了多久就能抵達約5公尺外的機場入口。

阿瑪迪表示，就在這一刻，現場神學士(又譯塔利班，Taliban)開始將數百名原本可望撤離的民眾往後推，使得一家人花了半個多小時才抵達機場圍欄的另一邊，然而進去後卻發現，兒子已不見蹤影。

阿瑪迪說，他在美國大使館做了10年的警衛，他開始拼命詢問每個遇到的官員有關兒子的下落。他表示，一名軍事指揮官告訴他，機場對小嬰兒來說太危險，認為孩子應該已經被帶往一處專門的特殊兒童區，但當阿瑪迪趕往當地後仍一無所獲。

阿瑪迪透過翻譯受訪表示，當時他和這名指揮官走遍了機場都找不到人。由於他不會說英語，必須靠美國大使館的阿富汗同僚幫忙溝通，就這樣過了三天，詢問過20多人。

阿瑪迪夫婦以及另外4名分別為17歲、9歲、6歲和3歲的孩子被安排搭上飛往卡達的撤離班機，接著先到德國，最後降落美國。這家人目前和其他阿富汗難民待在德州布立斯堡（Fort Bliss），等候被重新安置到美國某處。他們在美國沒有其他親人。

對此，一名美國政府官員表示，所有相關機構都已收到此案，包括美國和海外基地，但「不幸的是，沒人能找到這孩子」。

美國國國務院發言人表示，政府正在與國際合作夥伴和國際社會合作，用一切方式找尋這名嬰兒，包括透過國際失踪和受虐兒童中心發布國際警報。

countries: 阿富汗 德國 美國 卡達

title: 阿富汗男嬰被交給美軍後失蹤！父哭問：有看到我兒子嗎


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣政府今(5)日在「ITF台北國際旅展」設置金門館展位，為金門觀光活動及「來金旅遊送旅遊振興券、抽金牌」活動宣傳，業者祭出多重超值旅展價，要搶攻秋冬國旅市場。

金門縣觀光處長丁健剛表示，金門館除了特別邀請穿著草綠服的正港金門老兵志工坐鎮宣傳「金門老兵召集令」活動，還邀請又又網紅來宣傳金門目前最夯、最絕美「金色寧境金門海洋藝術季」，以及最吸睛的「來金旅遊送旅遊振興券、抽金牌」活動；金門要用滿滿的各種觀光活動要滿足所有旅客，搶攻疫後旅遊市場。

觀光處表示，金門館推出「消費滿500元就參加抽機票大獎」活動，刺激買氣、熱鬧滾滾；現場推出的高粱掃帚與高粱杯墊DIY活動，很受好評！遊客體驗後表示「在台灣沒有看過高粱，第一次手編高粱掃帚感覺很特別，很開心能體驗這項金門唯有的傳統手工藝」；另外，每日還有金門老兵專屬紀念性打卡神秘小禮物，活動多樣有趣，歡迎民眾參加。

金門縣旅行商業同業公會翁炳信理事長指出，為刺激買氣，特別推出「金門老兵召集令」自由行3天2夜「機+酒」每人6,088元起旅展價(2人同行平日價)，非常超值，詳情可洽PAK專線082-312976；金門各旅行社也推出各式超值遊程及旅展價，有華府旅行社「金門自由選」、淘寶旅行社「淘氣寶貝遊金門」、鄉村旅行社「轉動金門—烈嶼新魅力 跳島三日遊」、金航國際旅行社「瘋金門鬥陣走」、金環球旅行社「金色高粱季 金門三日遊」、喜鑽旅行社「振興來金門 好禮加碼送」等。

觀光處指出，本次參展金門特產，包括金合利鋼刀、阿江師牛肉乾、天一貢糖、金太武一條根及全國唯一官窯的陶瓷廠等，還有亨式暢遊「DIY體驗活動」、金廈海運「海上巡航」、金門縣畜試所「金門酒糟牛肉」、金門小客車租賃公會、金湖飯店及昇恆昌金湖廣場，也都有推出超優惠旅展價；展售項目非常多，想搶好康民眾請把握這難得機會。

觀光處表示，「ITF台北國際旅展」自11月5日至8日一連4天在南港展覽館舉辦，金門館攤位編號為K1708；「消費滿500元就參加抽機票大獎」活動，將在11月8日下午16時30分於臉書「樂遊金門」粉絲頁直播公開抽獎。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門 烈嶼 金湖 南港

title: 金門縣至ITF國際旅展 來金旅遊送旅遊振興券抽金牌


content_text: 警方牛頭角分區雜項調查隊聯同特遣隊，昨日(5日)晚上約8時30分展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查九龍灣區內5間派對房間，發現其中一間位於宏通街2號工廈一派對房間懷疑正在違規營業；警員將會拘捕一名姓許33歲女負責人涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。該派對房間內共2男3女顧客(38至48歲)，均未能出示「安心出行」記錄，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）條例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。新冠肺炎疫情持續近2年，期間疫情反覆無常，近月更有變種病毒襲港，幸本港疫情近日有所緩和。當中有場所負責人無視禁令，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，冚之不盡。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 九龍灣工廈派對房間涉違規營業 5客無掃「安心」碼被票控


content_text:
記者樓冠陞／綜合報導

彰化「水流屍案」引起社會一片譁然，犯案的林姓酒店女黑歷史也隨之被一一揭開！據了解，林女過去曾留著中性短髮，但近年卻因工作緣故，開始留起長髮，當起濃妝正妹，而1名自稱是她「前女友」的民眾也在接受媒體訪問時，更驚曝自己才是正宮，而死者張姓男子則是林女的劈腿對象。

根據《東森新聞》報導，有1名自稱是林女「前女友」的女子透露，張男其實是林女的劈腿對象，自己則是這段關係中的「正宮」。女子指出，她與林家人相當熟識，原先2人的關係也很融洽，然而就在林女認識張男後，一切變了調，並隔空向林女喊話，希望她能老實交代清楚，解釋自己為何要殺人。

報導指出，這名「前女友」在得知林女涉案殺害張男後，悲痛地發文表示，林女原本說好要參加她的慶生派對，想用另類的方式，來彌補對她造成的傷害。然而林女卻涉嫌殺人，讓她直問：「毀了自己的人生值得嗎？」此外她也難過地說，若林女沒有遇見張男，或許她就不會犯下這些傻事，2人也能繼續好好在一起。

journalist: 樓冠陞

title: 酒店妹狠殺包養男！「前女友」現身悲痛揭「渣女黑歷史」：我才是正宮


content_text:
▲足球巨星C羅被拍到用華為這款機皇手機。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

重回曼聯後，葡萄牙當家球星C羅（Cristiano Ronaldo）狀態不錯。日前，C羅被拍到和隊友前往一家義大利餐廳聚餐。照片流傳上網後，大陸有細心網友注意到，C羅手中握的手機似乎是華為Mate RS。

據《快科技》報導，實際上這不是C羅第一次被拍到用華為了，就在前兩天曼聯常規訓練日，C羅開著一輛價值超200萬的賓利豪車，而方向盤前方用支架固定的仍是這台Mate RS手機。

據悉，華為Mate RS保時捷設計發布於2018年4月，是華為和保時捷為了紀念保時捷跑車70周年聯合打造的萬元人民幣機皇，該機配備6寸2880x1440曲面屏、屏下+背部雙指紋、麒麟970處理器、6GB記憶體、256/512GB存儲、4000萬+2000萬+800萬像素後置三攝像頭、22.5W有線快充、10W無線快充、雙SLS揚聲器、預裝安卓8.1 EMUI 8.1操作系統。

還有球迷提到，在世界足壇，華為的「鐵粉」還有2020世界足球先生、波蘭「神鋒」萊萬多夫斯基（Robert Lewandowski）。2015年起，萊萬正式成為華為終端品牌在東北歐地區的品牌代言人，最近一次被拍到時還在使用Mate 30手機。對於華為布局HMS生態，萊萬也表達了支持。

journalist: 鄭思楠

countries: 葡萄牙 波蘭 義大利

title: 大陸球迷嗨了！ C羅連兩次被拍到「用華為這款機皇手機」 | ETtoday大陸新聞


content_text:
美國紐約州雪城市當地的「地標戲院」，驚傳有男子受困爬行通道，消防人員到場救援。（圖擷取自Syracuse Fire Department官方臉書，本報合成）

2021/11/06 10:23

〔即時新聞／綜合報導〕詭異！美國紐約州雪城市消防局（Syracuse Fire Department）5日接獲報案，稱有男子受困在戲院中的爬行空間，長達2天，救援人員到場後，以槌子將牆面擊破，救出男子送醫，警方初判他可能有精神狀況，不會面臨法律追訴。

《BBC》報導，紐約雪城市消防局於11月5日早晨7時30分，接獲報案電話，稱當地「地標戲院」（Landmark Theatre）內部，傳出有人敲打牆壁的聲音，同時懇求協助，消防人員到場後，發現有男子受困在爬行空間內，長達2天的時間。

報導提到，為了營救男子，警方使用槌子等破壞器材，割開牆面，才將全身赤裸的男子救出，送往當地醫院救治，但消防人員目前仍不清楚，他是怎麼爬進去的。

報導指出，「地標戲院」負責人英塔列塔（Mike Intaglietta）執行長表示：「有目擊者看到受困男子，本週曾在劇院所在的大樓附近徘徊；而見過該男的工作人員則稱，後來沒看到他，以為對方已離開，不曉得男子是進來取暖，還是如廁。」

報導提到，雪城消防局副局長凱恩（John Kane）表示：「男子大約躲藏在劇院的爬行間內2天的時間，後來才跌入劇院男廁後方的牆壁，困在裡面。」警方初判該男可能罹患精神疾病，所以不會透露他的身分，也不會起訴他。

對此，網友表示：「搞什麼鬼」、「他應是找到劇院上方的通道，猜他是想偷窺人上廁所，爬行通風管道時，不慎摔到牆後」、「從樓上階梯摔下來的」、「是毒販吧。」

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 離奇！美裸男詭困劇院爬行間2天 網推測：想偷窺如廁春光？


content_text:
李姓男子持利剪217刀刺死母親，犯後查詢廢死聯盟網站，最高法院判無期徒刑定讞。圖／聯合報系資料照片 林孟潔高雄市李姓男子向母親討理髮費遭拒，憤拿剪刀猛刺母親二一七刀致死，犯後還先查詢廢死聯盟、人權委員會網站，再致電媒體爆料才讓全案曝光，最高法院認為，李男雖符合自首要件，但考量犯罪過程和情節不宜減刑，依殺害直系親屬罪判無期徒刑定讞。

李男患有思覺失調症，平時多次以言語或肢體對父母、妹妹施暴；二○一九年十月間，他不滿母親拒給理髮費，雙方發生爭吵，先拿按摩器、木椅毆打母親，再拿利剪狂刺二一七刀，導致母親倒臥血泊，大量失血身亡。

李男行凶後未報警，反而先上廢死聯盟、人權委員會、人權公約、身心障礙等網站，搜尋免判死資訊，再打電話給媒體爆料，經記者報警，才讓案件曝光。

法院一審根據精神鑑定結果，認為李男犯案時行為辨識能力未降低，但符合自首要件減刑，依殺害直系親屬罪判無期徒刑。

李男起初否認犯行，直到二審期間才坦承弒母，並說「記憶中跟媽媽吵得激烈，下一個記憶就是我坐床上，媽媽已躺在地上了」，律師認為李男有精神疾病，應依法減刑或判決無罪。

高雄高分院認為，除一審委託長庚醫院鑑定結果，囑託凱旋醫院再行鑑定也顯示，李男犯案時行為和辨識能力未受精神疾病影響，不得依法減刑。

二審指出，李男雖符合自首減刑要件，但母親恩德無邊，李男未能感恩回報，反而逆倫弒母，惡性重大，判處無期徒刑，案件上訴三審，最高法院認為二審認事用法無違誤，駁回定讞。

things: 人權 廢死

title: 逆子217刀弒母 雖自首仍判無期


content_text:
（德國之聲中文網）作為世界上人口最多國家的權威領導，中國國家主席習近平將在下周的一次重要高層會議上為他的長期執政定下基調。

從周一至周四（11月8日至11日），中共中央委員會大約400名成員將在北京舉行中共“六中全會”。

這次會議將為明年秋天舉行的中共二十大鋪平道路。人們普遍預期，習近平將在二十大獲得第三個任期，鞏固他作為毛澤東以來中國最強大領導人的地位。

據官方通訊社新華社報道，下周的六中全會將審議《中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議》。分析人士稱，這將是中共歷史上第三個此類決議，有助於習近平在關鍵的二十大之前通過確認中共成就來鞏固其權力。

像所有中共最高層會議一樣，這次會議將閉門舉行，大多數關鍵決定都已提前做出。

中共的政治會議都是高度程式化，公開反對官方路線的情況極為罕見。

中共政權的“自然繼承人“

《決議》內容尚未全文公布，但是跟前兩次《決議》一樣，都在關鍵時間點通過。

第一個決議於1945年通過，幫助毛澤東在奪取政權的四年前鞏固了領導權威。

第二個決議於1981年通過，承認了毛澤東的 "錯誤"，幫助鄧小平啟動了經濟改革。

哈佛大學中國問題專家政賽奇（Anthony Saich）告訴法新社，與前兩次不同，習近平的這次決議不會標志著與過去的分裂。

賽奇說，“相反，它將表明習近平是建黨以來歷史進程的自然繼承人，有資格領導'新時代'”，"目的是鞏固習近平作為中共'光輝歷史'的自然繼承人。"

賽奇還說，跟鄧小平時期的決議相比，這次決議可能標志著歷史的倒退，因為它將減少對1949-1976年毛澤東時代的批評。

在毛澤東的統治下，中國數千萬人在“大躍進”時期餓死。隨後，他發動了“文革”，導致全國性的暴力和混亂，給中國造成巨大的創傷。

在鄧小平的領導下，中共承諾避免重蹈毛澤東個人崇拜的覆轍——其目的只是為了確保其統治的連續性。

無可爭議的領導權威

持不同政見的政治學者吳強因其研究失去了在清華大學的教職，他認為這次決議的通過將意味著 "習近平的權威是無可爭議的"。

吳強還認為，這次全會將鞏固中國回到"有控制的計劃經濟 "的道路——正如習近平正在推動的對中國從科技到房地產等行業的大型企業的監管。

這次全會議程也可能會包含台灣問題——台灣認為自己是一個主權國家，但是北京宣稱它是中國領土的一部分。

總部設在華盛頓的外交關系協會中國研究專家明克勝（Carl Minzner）表示，無論下周的會議如何，習近平無可爭議的權威都不是問題。他對法新社記者說："核心問題是：他可能會走多遠？"

"決議的用詞和內容可能會對習近平的自我形象期許有一些暗示，"明克勝說，"是與毛澤東和鄧小平並列，還是僅僅與毛澤東平起平坐？"

（法新社）

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 台灣 德國

title: 中共六中全會下周召開 或將打造習近平「自然繼承人」


content_text: 中評社北京11月6日電／據新華社報道，中國駐吉爾吉斯斯坦大使杜德文與吉緊急情況部部長阿日克耶夫11月4日在比什凱克共同出席中國政府援吉糧食物資交接儀式并簽署物資交接證書。 阿日克耶夫代表吉政府和人民感謝中方向吉方提供緊急糧食援助，強調中方糧食援助十分及時，將惠及吉廣大民衆并有效幫助吉政府保障糧食安全。吉方願同中方持續鞏固兩國傳統友誼。 杜德文在致辭中高度評價中吉全面戰略夥伴關系和兩國共建“一帶一路”合作成果。她指出，在抗擊新冠疫情的鬥爭中，中吉兩國守望相助、共克時艱。中方應吉方請求向吉提供緊急糧食援助，希望這批物資能為吉應對疫情、保障糧食安全、改善民生發揮積極作用。中方願同吉方進一步深化各領域合作，造福兩國人民。 中國政府援助的這批糧食物資10月抵吉，包括面粉、白砂糖、食用油等。 今年9月，中國新疆維吾爾自治區已向吉爾吉斯斯坦援助了一批糧食和抗疫物資。 薩爾瓦多農業部長表示期望與中國加強合作 (2021-11-06 11:16:35) 網評：雄師闊步，堅定走中國特色強軍之路 (2021-11-06 10:52:20) 中國空軍第13批女飛行學員授銜 (2021-11-06 10:37:50) 芬蘭學者：中國擴大對外開放成果顯著 (2021-11-06 09:57:34) 美報告稱中國已建成“三位一體”核打擊體系 (2021-11-06 09:51:52) 塞總統出席中企承建“多瑙走廊”開工儀式 (2021-11-06 09:47:08) 我國成為世界進口增長強勁動力源 (2021-11-05 11:36:32) 中國“虎媽”讓孩子轉向體育培訓 (2021-11-05 11:00:12) 西方媒體緣何熱衷對華“熱戰” (2021-11-05 10:41:24) 2021年成中國航天發射最佳年份 (2021-11-05 10:33:09)

countries: 吉爾吉斯 中國 芬蘭 薩爾瓦多

title: 吉爾吉斯斯坦感謝中國援助糧食物資


content_text: 中評社北京11月6日電／據外交部網站消息， 2021年11月3日，外交部副部長馬朝旭同俄羅斯副外長裡亞布科夫通電話，就伊朗核問題深入交換意見，并取得廣泛共識。 雙方均強調，當前伊核局勢處於重要關口，各方應共同努力，推動全面協議恢複履約談判盡快重啓。同時，各方應尊重和照顧彼此關切，采取靈活務實的態度，推動全面協議早日重返正軌。 雙方同意繼續加強戰略協作，共同推動伊核問題的政治外交解決進程。

countries: 俄羅斯 伊朗

title: 馬朝旭同俄羅斯副外長裡亞布科夫通電話


content_text:
獨立投資研究公司New Constructs執行長特雷納認為，特斯拉被高估約1兆美元，股價最終可能下跌88%至每股150美元。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕特斯拉近來漲勢凶猛，市值漲破1兆美元大關，但獨立投資研究公司New Constructs執行長特雷納（David Trainer）認為，特斯拉被高估約1兆美元，股價可能下跌88%至每股150美元。

《巴隆週刊》報導，特斯拉股價在過去1個月上漲近57%，目前市值約為1.2兆美元，但特雷納認為這個數字沒有任何意義。

據報導，特雷納正研究特斯拉的銷售額及獲利需要達到多少，才能配上這麼貴的估值。他在週四在1份報告指出，特斯拉到2030年必須每年賣出3100萬輛汽車，才能證明其1.2兆美元的估值合理。

但國際能源署（IEA）對電動車展望的基本預測是，到2030年末，全球電動車年銷量約為2800萬輛。

就算是特斯拉多頭，多數也不認為特斯拉到2030年可以每年賣出3100萬輛汽車，如摩根士丹利分析師喬納斯（ Adam Jonas），預計2030年銷量僅約為800萬輛。

但喬納斯認為，與傳統車廠相比，特斯拉更容易獲利；特雷納則認為特斯拉與通用汽車的營業利潤率差不多，如果特斯拉在2030年售出3100萬輛汽車，這可能意味著營業利潤達1310億美元，高於蘋果現在的1000億美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 特斯拉 蘋果

title: 看壞特斯拉 分析師：恐暴跌88％


content_text: 中評社香港11月5日電／伊朗原子能組織發言人貝赫魯茲∙卡邁勒萬迪表示，該國已經生產出至少25公斤豐度60%和210公斤豐度20%的金屬鈾。 衛星新聞消息，伊朗原子能組織官網摘引卡邁勒萬迪講話指出，“按照法律規定，我們應該（每年）生產120公斤豐度20%的鈾，而現在我們已經超過界限，生產了210公斤。截至目前，我們已經生產了25公斤豐度60%的金屬鈾，除了擁有核武器的國家之外，任何其他國家都無此能力。” 國際原子能機構9月通報稱，伊朗擴大了豐度超過規定水平的鈾儲備。《聯合全面行動計劃》（伊核協議）規定的濃縮水平為3.67%。報告指出，伊朗豐度20%以下的鈾存量當時達84.3公斤（5月為62.8公斤）；而豐度60%以下的鈾存量為10公斤（5月為2.4公斤）。 德法英三國政府此前表示，國際原子能機構數據顯示伊朗已經生產豐度達20%的金屬鈾，大幅提高了豐度達60%的鈾生產能力，對此表示憂慮。俄羅斯外交部則表示，伊朗再次違反了伊核協議，但此舉的原因在於恢復伊核協議的談判缺乏進展。 2015年7月，伊朗與美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國達成旨在解決伊朗核問題的《聯合全面行動計劃》（即伊核協議）。根據協議，伊朗承諾限制其核計劃，以換取國際社會解除對伊制裁。2018年5月，時任美國總統的唐納德∙特朗普決定單方面退出伊核協議並恢復對伊朗的嚴厲制裁。伊朗突破了核研究、離心機和濃縮鈾豐度方面的限制，分階段停止履行伊核協議規定的義務。

countries: 伊朗 法國 俄羅斯 美國 香港 英國 中國 德國

title: 伊朗通報生產出25公斤豐度60%的金屬鈾


content_text: 台北雙年展近期在龐畢度中心梅斯分館登場，這也是台灣的美術館自製策畫大型特展，首度以館對館的對接模式輸出，等於宣告台灣當代藝術策展品牌走入歐陸，具重大意義。

title: 台北雙年展 登歐陸藝文舞台|中央社全球視野


content_text:
美國德州休士頓Astroworld音樂節驚傳人群踩踏事件，至少造成8人死亡、300餘人受傷。（美聯社）

2021/11/06 16:05

〔即時新聞／綜合報導〕在美國德州休士頓舉行的Astroworld音樂節，於當地時間5日晚間9時許（台灣時間6日上午10時）驚傳人群踩踏事件，至少造成8人死亡、300餘人受傷。

據《CNN》報導，休斯頓消防局長佩尼亞（Sam Peña）透露，當時人群突然朝著舞台前方擠壓，人們開始摔倒、昏迷進而引發恐慌，最終有8人喪命、17人被送往醫院搶救，另外，現場有超過300人在音樂節附近臨時建立的野外醫院接受治療。

據了解，這場音樂會大約湧進5萬人左右，今天（6日）晚間原定的節目將被取消，主辦單位尚未對踩踏意外發表聲明。

countries: 美國 台灣

title: 美國休士頓音樂節驚傳人群踩踏 至少8死逾300傷


content_text: 防堵外人偷倒垃圾 頭份市「大量傾倒」得驗身分 出門倒個垃圾，也得要驗身分證？苗栗縣頭份市，為了方便市民，設置多處定點垃圾收集站，不過近來在網路上看到廣告，只要1000元，就能幫忙把垃圾載到頭份處理，再加上縣府將調漲垃圾焚燒費用。公所避免外地垃圾增加本地財政負擔，實施倒垃圾查驗身分。不過他們也強調，看起來垃圾量大、種類多才會查驗。 11/04 14:51搶買包子釀違停亂象 「科技執法」上路難逃法眼 在花蓮中山路周圍，今年5月設置科技執法設備，才短短5個月就開出多達7千多張罰單，而其中占比最高的就是公正街口，因為名店公正包子就在附近，不少遊客慕名而來，而產生違停亂象，利用科技執法取締量，比起去年同期，足足提升了9成。 11/02 15:52雞腿兩隻508元！李來希崩潰喊「救人喔」 攤商曝天價內幕 用咖啡豆熬煮的土雞湯，冒著蒸騰熱氣，在冷冷寒冬喝下，暖心又暖胃。但前公務員李來希喝下雞湯後卻發文大呼「救人喔！」原來他日前在市場買了兩隻土雞腿，想要回家燉雞湯，想不到兩隻雞腿竟要價508元，讓他相當不能接受，貼文PO上網，引發網友熱議。 11/01 13:49

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣 中山 花蓮

title: 好痛！清潔員幫民眾塞垃圾 小指慘被夾斷


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Nov. 6 (CNA) The Mainland Affairs Council (MAC), the government agency handling cross-Strait affairs in Taiwan, said it was considering possible legal counter-measures against a Chinese vow to criminally prosecute Taiwanese independence supporters.

In a statement released Friday, the MAC said if Beijing jeopardized cross-Strait ties by remaining intent on destroying Taiwan's democracy and escalating unease and confrontation, Taiwan's government would come up with counter-measures, including changes to the law, to protect the welfare of its people.

The council added that Taiwan would not tolerate coercion from any authoritarian regime, as Taiwan was a democratic society that had never been under the rule of the Chinese Communist Party (CCP).

On Friday, China's Taiwan Affairs Office (TAO) released a blacklist of individuals that it said would face criminal prosecution for "stubbornly" supporting Taiwan's independence.

The list included several high-level government officials from the independence-leaning ruling Democratic Progressive Party (DPP), including Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌), Legislative Yuan Speaker You Si-kun (游錫堃) and Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮).

Foreign Minister Joseph Wu (right) receives a gift from Prague Mayor Zdeněk Hřib during his recent trip to Europe. CNA photo Oct. 28, 2021TAO spokeswoman Zhu Fenglian (朱鳳蓮) said her office would enforce punishment on people on the list by not allowing them and their families to enter China, Hong Kong or Macau.

Zhu also said that people on the list would not be permitted to maintain ties with organizations or people from China, and that corporate entities providing material support to blacklisted individuals would not be allowed to profit in China.

The TAO spokeswoman went on to state that the "stubborn Taiwan independence supporters" included on the blacklist -- the first of its kind released by China -- would be held criminally liable for life.

The action provoked a rebuke from the MAC, which said it was the job of those government officials singled out by China to maintain Taiwan's sovereignty and that they should be treated with respect for fostering peace across the Taiwan Strait.

The MAC said the decision to publish the blacklist had raised tensions across the Taiwan Strait, and that moves aimed at intimidation would have a chilling effect and encourage attacks against those with a different political stance to China.

In addition to its long-term military threats, China's latest unfriendly move would likely draw resentment from the international community, according to the MAC.

The council added that people in Taiwan had fully realized China's intentions and would not make any compromise.

Responding to his inclusion on the list, Taiwan's Premier Su said that trying his best to do things beneficial for people in Taiwan was his job.

Su went on to state that he would not be intimidated by China's move to blacklist him, adding that the CCP had no right to dictate what Taiwan should do given it had not ruled the island for even a single day.

While answering questions during a hearing at the Legislative Yuan, Su praised DPP lawmaker Chen Ting-fei (陳亭妃), who earlier in the hearing said that the more China tried to coerce Taiwan, the more support Taiwan would gain from the international community.

Meanwhile, Legislative Speaker You expressed pride at his inclusion on the list by China, saying Saturday that it was a reflection of his efforts to push for democracy for Taiwan.

Although he thought China's move was ridiculous, You said he still cared about people in China and hoped the country would democratize as soon as possible.

When asked to comment on why Beijing did not place President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Vice President Lai Ching-te (賴清德) on the list, You said it was possible Chinese authorities were attempting to divide Taiwan.

Eric Chu (朱立倫), chairman of the Kuomintang, Taiwan's largest opposition party, said Saturday China used the law, which is only effective in China, to blacklist three Taiwanese government officials.

Chu emphasized how irrelevant the law was to Taiwan, as people in Taiwan would always stick with freedom of speech and democracy.

But Chu said the KMT would do what it could to protect Taiwan in a peaceful manner, in contrast to what he described as the DPP's leveraging of anti-China sentiment.

The KMT chairman added that to enhance the welfare for the next generation in Taiwan, his party did not want to see any military action taken across the Taiwan Strait.

journalist: Yang Sheng-ju, Chiu Kuo-chiang, Lin Yu-shuan, Liu Kuan-ting, Lin Ke-lun and Frances Huang

people: 朱立倫 蘇貞昌 游錫堃 吳釗燮 陳亭妃 賴清德 蔡英文

title: MAC mulls measures against China pro-independence prosecution threat - Focus Taiwan


content_text:
2021/11/06 13:48

〔記者劉慶侯／台北報導〕33歲余姓女子，因不滿同居葉姓男友提分手，疑吸毒後不滿情緒暴發，持菜刀砍殺對方；葉男身中數刀高聲呼救，引起鄰居注意報警。警消獲報將兩人送醫，幸均無大礙，訊後將余女依殺人未遂與毒品等罪嫌送辦。

警方調查，33歲的葉男與余女，在北市中山北路一段租屋同居，但雙方5日晚上9時許談分手，雙方一言不合起口角爭執，余女竟跑到廚房，拿起菜刀就朝葉男一陣砍殺，造成對方身中數刀，血流不止。

葉男雖負傷仍奮力將菜刀奪下丟出屋外，赤腳逃出屋外，同時他為防余女再追出行兇，也大聲呼救，終於引起大樓住戶注意，警方獲報後趕往現場查看。

警方到場依著血腳印終於發現葉男，對方右手食指、左大腿以及背部有多處刀傷，現場也找到遺落的菜刀，緊急將葉送往馬偕醫院救治。

至於在屋內的余女疑似吸食毒品情緒不穩，且衣服染有多處血跡，救護人員則將她送往台大醫院施打鎮定劑，以便穩定對方情緒，警方則在現場查獲一包安非他命毒品。全案今日依殺人未遂、毒品罪嫌移送台北地檢署偵辦。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

journalist: 劉慶侯

title: 不爽提分手 北市女子怒持刀砍男友 - 社會


content_text: Mt. Fuji as seen from across Lake Kawaguchiko. (peakpx.com photo) Mt. Fuji as seen from across Lake Kawaguchiko. (peakpx.com photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) head said Taiwan and Japan are discussing relaxing border restrictions between the two countries as COVID cases subside. Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, recently suggested the decrease could be due to better vaccine coverage and greater compliance with epidemic prevention measures. Infectious disease physician Lin Shi-pi (林氏璧) posted on Facebook Nov. 1 that if the outbreak in Japan is brought under control, a "Taiwan-Japan tourism bubble" was conceivable. Lin wrote the last time Tokyo reported single-digit cases was May 31, 2020. It went up, but over the past seven days the average daily case count is starting to trend lower, with an average of 23.4 cases per day. On Nov. 1 Osaka, only reported seven cases, the first time the city reported single-digit infections was July 2020. As a whole, Japan reported 86 cases on Nov. 1, the first time the country has reported under triple-digit cases since June 27, 2020. Lin wrote that if numbers continue to drop at this rate, a "Palau-style" tourism bubble between Japan and Taiwan was possible. Lin suggested that such a bubble should begin with Okinawa or more rural areas such as Shikoku, the Hokuriku region, or the Tohoku Region. He then conceded, "I know I'm dreaming, people can always have dreams, right?" At a press conference on Friday (Nov. 5), a reporter asked that given the slowing of the outbreak in Japan, whether a travel bubble could be created between Japan and Taiwan. Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) responded by saying the outbreak in Japan seems to be "slowly disappearing, which is a good phenomenon." Chen added that "both parties are also actively discussing bilateral matters through the representative offices."

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan discusses travel bubble with Japan


content_text:
亞太電信昨日宣布將持有的900MHz頻段上的10MHz頻寬轉讓中華電信，鴻海集團的電信政策明顯由自營轉向與其他業者合作。這項交易對中華電信來說是對5G業務如虎添翼，而台灣大將面臨中華電、遠傳的5G直接競爭。

據了解，亞太電信的700MHz頻段上仍有5MHz的頻寬，唯一可能買家只能是台灣大，近期雙方也已經在洽談交易可能，但該段頻寬有干擾議題，讓台灣大想買、又再三考量成本。

業界人士分析，目前亞太電信手握的頻寬，包括700MHz的兩段各10MHz，位於A1、A3區塊，A1與遠傳鄰近，已經有合作規劃，900MHz的10MHz頻寬被中華電信接走，這兩個頻段的特色都是訊號穿透力強，台灣大在上一輪5G競標中拿到的頻寬最少，原本計畫在第二次5G釋照時再增加頻寬，但現在就有不得不買、擴充頻寬的壓力，否則將來5G訊號三雄一比，會更落下風，不利於5G業務。

title: 亞太部分頻寬轉中華電 台灣大面臨競爭壓力


content_text:
宣告今天是「神聖之日」吧。除非你答應，否則不許任何人騷擾。照顧好你的個人需求，對其他人的要求親切而堅定地說不。 ——美國電視節目主持人 歐普拉．溫芙蕾

不要讓親友在你工作時頻繁打擾你，或讓他們誤以為可以在任何時間對你隨意提出要求，就像嬰兒要求奶瓶一樣。這對他們沒好處，只會加強他們的依賴，讓他們更軟弱、驕縱。

頻繁被打擾會讓你變得精神緊張，注意力不集中。家人不斷打電話只會阻礙你致富。這些事例太多，說都說不完。正常情況下，你當然希望他們能聯絡你。如果真有什麼問題，你會希望他們能放心地打電話給你。但我們有個叫拉蒙的朋友就因此完全失控。

我們正在傳授他有關辦公室小團隊的課程，而他總是要出去接電話。甚至有一次，他的妻子打電話來就只為了問拉蒙一個單字怎麼拼！他整天都被這種瑣碎的家事打擾工作進程，完全阻礙了他的致富計畫。

沒有什麼比完全不受打擾更能加快你的成功腳步。但很多人都像拉蒙一樣，根本不知道什麼才是「不受打擾」。

如果你有很好的致富計畫要實施，就不要再讓家人整天打擾你。你會允許員工這樣跟他們家人交流嗎？不可能吧？一整天的私人電話？當員工知道你妻子正在打電話問你狗糧的問題時，他們只會覺得不可思議，因為那可能改變他們任務的主題。

你完全可以處理好這些問題，只要讓家人知道除非是緊急事件，否則你希望能夠跟他們在其他時間交談，比如午休，並且設法不讓同事們聽到。

我們沒辦法告訴你們到底有多少生意人允許自己的伴侶隨時打擾他們。常常每隔一小時，他們的伴侶就會打電話來！而他會當著所有人的面接電話說：「不，我覺得今晚用綠色蠟燭沒問題。」或「你母親？我才不在乎你母親怎麼說！」就這樣持續下去、沒完沒了，員工們會覺得彆扭，並完全喪失工作情境。

記住，對你的員工而言，被迫聽到你的私生活、婚姻或者家庭內部的各項事務，總是會令他們很難堪。而你的伴侶會這麼做的唯一原因，就是你的態度讓她覺得這樣沒問題。

對家人和善但無私非常重要。只要一兩次就行，向朋友和家人解釋，如果你能把注意力完全集中在工作上會更快成功，但每當他們打擾你，你的財富就會減少。他們真希望那樣嗎？

你也可以這麼說：「當我跟你談話時，我想要專心一意地跟你說話，不想因為生意而分心，我想專注於你說的話。但在工作時，我只能用半個耳朵聽你說，無法專心，所以我不會那麼做。」你可以讓家人覺察到，比起不懂拒絕而讓他們隨時打擾你，專門分出時間和他們談話更能體現你的尊重。

記住，這個道理反過來也能成立。當你回到家中和家人在一起時，就要把全部心思放在他們身上。

山姆說：「我在家也會處理很多工作。家人都知道如果我關上門，就意謂著我需要專注工作。要是我想放下工作跟孩子們一起，陪他們玩，我就會停止工作。我絕不可能同時處理兩件不同的任務。很多人都以為自己可以同時做兩件事，實際上根本辦不到。最後只會把兩件事都搞砸！我曾下定決心，如果我要陪孩子們，就絕不想工作的事情。」

因為孩子們永遠也不會理解，為什麼當他們在你身旁時，你還要想著工作。他們只會覺得你寧願把注意力放在其他事情上面，也不願放在他們身上，而感到備受忽視和冷落。

我們曾培訓過一位叫艾頓的生意人，他說：「我的生意占據了我全部時間，我沒時間陪家人。」但是艾頓工作效率不高，所以我們給他一個任務，每週休息一天。這完全違背了艾頓的做事方式。因為他工作的地方總是充滿意外和混亂，毫無計畫可言。但他接受了挑戰。艾頓發現他真的可以四天做完五天的工作！他終於意識到，當他五天裡不斷接私人電話，或被捲入工作的各種混亂中時，他的工作效率其實一點都不高。艾頓震驚地發現，如果工作時只想著工作，「我就能在四天內做完五天內所有的事。」

我們喜歡用「假期前一天」來讓那些認為自己效率無法提高的人練習。當他們回想假期前一天時，他們會意識到那一天過得極為緊湊，效率非常高！他們沒時間理會閒聊或別的事，只是一項項專心完成任務。那一天他們能夠做完以往三天的工作！在假期之前，他們必須確保每件事都得到解決，因為他們會有一週不在辦公室。只要有人想用與工作無關的閒聊或八卦打擾他們，他們就會說：「等一等，因為明天休假，所以我必須現在解決一切。明天一早我就會坐飛機去馬薩特蘭，之後我不可能再處理工作。所以等我回來後，我們再聊吧。」而其他人會微笑著起身離開說：「好吧。」當人們知道自己馬上要度假，都會鐵面無私地開始珍惜時間。

所以高效能是完全可以做到的，每天都可以！

私生活和工作不能混為一談。一旦混淆，它就會消極地影響你的財富創造。所以多數大公司都會制定不讓近親共事的政策。有這種政策的理由就是他們曾經吃過虧，學到了家人會感情用事的教訓。家人之間長期的憎惡會像流感一樣傳染到工作的地方。家人不會像忠誠的員工們那樣為了追求共同的經濟目標而努力奮鬥，家人只會像努力解決家庭糾紛一樣，利用工作的幌子解決家庭問題，把羡慕和嫉妒作為每日的主題。當然，也有家族生意最後很繁盛的，但那些家族成員都非常遵守生意場的規矩，而且這些是例外。

如果你有家人為你工作，而唯一的原因是他們沒法在別處找到工作，你認為雇用他們是在幫他們的忙，那你其實沒有幫到他們。最終，不管是一年還是十年後，你會意識到還是該開除他們。而他們要是用那幾年的時間出去歷練，學會獨立，找到自己的路，一定會比因為認識你、為你工作過得更好。

所以最終，只有你對家人「鐵面無私」，財富才會湧向你和他們，而每個人都會感到幸福。

journalist: 工商時報 書房編輯

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 對家人「鐵面無私」財富才會湧入


content_text:
臉書日前宣布更名Meta Platforms後，宣稱元宇宙（metaverse）是網際網路及臉書的未來願景，但事實上近來多項數據顯示臉書及Instagram流失年輕用戶，不得不改名，往元宇宙的新業務領域求生存。

Meta今年線上廣告營收可望突破1,140億美元，但成長率正快速萎縮。華爾街預期Meta線上廣告營收今年成長37％，2024年前成長率將降至12％以下。此外，對Meta而言，最有利可圖的北美用戶及年輕用戶群正快速流失。

今年第三季Meta旗下臉書應用程式共有19.3億名每日經常性用戶，其中美加地區用戶只占10％。Meta線上廣告營收有多達46％來自美加地區，因此當地用戶量攸關未來廣告營收成長。今年第三季臉書美國每日經常性用戶量與去年同期相比零成長。

Meta內部調查顯示今年3月底為止，臉書在美國的各年齡層用戶當中，18至29歲的年輕用戶飽和率最高，而美國同一年齡層的Instagram用戶飽和率超過百分百。截至3月底為止的半年內，Instagram美國年輕用戶無論登入時間、次數及線上通訊次數全都下滑。

然而，這不代表美國年輕人從Instagram轉移到臉書平台，因為美國13至17歲的臉書青少年用戶飽和率僅41％，意味著美國青少年大部分捨棄臉書及Instagram，改用TikTok或其他熱門社交平台。

過去一年來美國各年齡層的TikTok用戶登入時間長度都增加1倍以上，同一期間臉書用戶登入時間僅成長6％。

Meta旗下除了臉書及Instagram兩大社交平台流失年輕用戶之外，即時通軟體也不再受年輕人歡迎。去年第四季的調查發現美國青少年只有14％以臉書即時通做為主要線上通訊軟體，相較之下有24％的青少年偏好Snapchat，另有20％的青少年偏好蘋果iMessage。

journalist: 工商時報 陳穎芃

title: 年輕人不愛 臉書抱元宇宙求生


content_text: 中評社北京11月6日電／據大公報消息，11月4日，第四屆中國國際進口博覽會舉辦“外商投資促進專題發布會”，商務部外國投資管理司司長宗長青介紹，“十三五”時期中國新設外商投資企業20.4萬家，實際使用外資6989億美元，2017年至2020年，中國連續四年保持全球第二大外資流入國地位。 首三季減稅降費9101億元 宗長青指出，未來五年中國將繼續加大投資促進和招商引資力度。“十四五”期間，將進一步縮減外資准入“負面清單”，修訂擴大《鼓勵外商投資產業目錄》，出台自貿試驗區跨境服務貿易“負面清單”，有序擴大電信、醫療等服務業領域開放。商務部將圍繞舉辦進博會等重大展會，針對綠色發展、數字經濟等重點領域開展產業鏈精準招商，培育並利用外資新的增長點，同時進一步強化自貿區、海南自貿港、國家級經濟開發區等開放平台功能。 同時，中國繼續實行外資企業利潤再投資遞延納稅等專門優惠政策，增強外商在華投資信心。國家稅務總局11月5日在國新辦發布會上披露，今年前三季度內地新增減稅降費9101億元（人民幣，下同），外資企業享受加計扣除金額2649億元，減免稅額662億元，享受優惠的外資企業戶均研發投入1674萬元，遠高於其他企業的平均水平。 宗長青強調，中國擴大高水平開放的決心不會變，與世界分享發展機遇的決心不會變，推動經濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發展的決心不會變。

title: 中國連續四年膺第二大外資流入國


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，今（6）日5時35分發生芮氏規模3.4地震，地震深度19.6公里，震央位於花蓮縣政府西南西方18.2公里（位於花蓮縣秀林鄉），最大震度花蓮縣3級。

▲6日早上5時發生芮氏規模3.4地震，震央位於花蓮縣秀林鄉。（圖／翻攝自中央氣象局）

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 秀林

title: 今晨地牛翻身！花蓮規模3.4地震 最大震度3級 | 生活


content_text: 中評社北京11月6日電／據澎湃新聞報道，當地時間11月5日，聯合國安理會成員國發表共同聲明，對埃塞俄比亞北部軍事衝突的擴大和加劇深表關切，并呼籲各方停止敵對行動。 11月5日，在聯合國網站上發表的一份聲明中，聯合國安理會成員國對埃塞俄比亞北部軍事衝突的擴大和加劇深表關切，呼籲各方停止敵對活動，通過談判實現持久停火。此外，聲明還呼籲各方允許安全和不受阻礙的人道主義准入，重建公共服務，并進一步敦促擴大人道主義援助。 據半島電視台報道，去年11月，“提格雷人民解放陣綫”（“提人陣”）和由繁榮黨執政的埃塞俄比亞聯邦政府之間爆發內戰。衝突迄今已造成數千人喪生，超兩百萬人逃離家園。聯合國方面估計稱，目前當地有40萬人生活在“饑荒般的環境下”。截至目前，國際社會對埃塞政府和“提人陣”的調停努力均以失敗告終。 據此前報道，隨著戰鬥持續，已經出現了有關屠殺、大規模強奸和饑餓危機的報告。此前聯合國與埃塞俄比亞聯合發布的一份報告警告稱，有關各方可能犯下“反人類罪”。 據聯合國新聞5日報道，聯合國世界糧食計劃署、聯合國難民署和埃塞俄比亞難民和回返者事務機構（ARRA）三家機構於當日警告稱，埃塞俄比亞境內的數十萬難民將面臨越來越大的風險，包括營養不良和貧血的增加，兒童發育不良，易患疾病或感染導致健康狀況惡化等。 美國將埃塞俄比亞的旅行警告等級升至最高級 (2021-11-03 18:08:54) 埃塞俄比亞宣布進入緊急狀態 (2021-11-03 10:45:01) 中國代表敦促聯合國與埃塞政府協商解決問題 (2021-10-07 13:46:57) 耿爽呼籲海地加緊推進政治過渡 (2021-10-05 12:02:58) 一架聯合國空運處飛機在埃塞俄比亞緊急迫降 (2021-07-28 11:04:08) 埃塞俄比亞執政黨獲得議會下院多數席位 (2021-07-11 09:34:54) 埃塞俄比亞40萬人陷饑荒，170萬人流離失所 (2021-07-03 19:04:36) 埃塞政府呼籲“提人陣”加入停火協議 (2021-07-02 12:54:04) 埃塞俄比亞提格雷州一市場遭空襲 (2021-06-24 12:23:17) 埃塞俄比亞舉行議會選舉 (2021-06-22 09:32:27)

countries: 海地 美國 中國

title: 聯合國安理會就埃塞俄比亞局勢發表聲明


content_text: 南韓國民女神金泰希擁有亮麗外貌與優雅氣質，一舉手、一投足皆為目光焦點，她與韓流天王Rain於2017年婚後，陸續生下2個寶妹女兒，一家4口十分幸福，令人稱羨。5日金泰希睽違半年多再度於IG更新近況，絕

journalist: 康瑀霏

title: 女神金泰希凍齡美照曝光　Rain「愛心轟炸讚妻」網笑翻：很會拍馬屁 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
2021/11/06 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣泰安鄉因地處偏遠導致醫療資源嚴重不足，苗栗市私立大千綜合醫院承接衛福部健保署「全民健康保險山地離島地區醫療給付效益提升計畫」（簡稱IDS計畫）並成立象鼻衛生室，服務鄉親已邁入廿年，如今再添遠距設備，讓象鼻衛生室駐點醫師與大千各專科醫師連線，同步為泰安鄉親看診。

泰安鄉遠距醫療服務，昨由大千醫院院長徐千剛與健保署長李伯璋、立委徐志榮、苗栗縣長徐耀昌、縣議長鍾東錦等人，共同宣布啟動，現場並進行遠距會診展演。

李伯璋高度肯定醫療團隊長期投入偏鄉醫療的努力，縮短城鄉醫療差距，並表示，過去一年多因疫情實施多項人流移動相關防疫規範，更凸顯遠距醫療的重要性，未來將逐步納入更多專科及放寬遠距醫療適用場域，讓偏鄉的醫療照護零距離。

徐千剛表示，與泰安鄉的緣分起源於一九九六年認養紋面國寶，過程中深刻體驗山地醫療極度貧乏，因此於二○○一年肩負起IDS計畫執行，設置象鼻衛生室，提供急診、專科巡駐診、預防保健篩檢、兒童早期療育、居家醫療、慢性病個案管理送等服務。配合遠距醫療，也將增皮膚科、耳鼻喉科及肝膽腸胃科。

people: 徐耀昌 徐志榮

taiwan-subdivisions: 苗栗 泰安 苗栗縣

title: 苗栗泰安象鼻衛生室 啟動遠距醫療


content_text:
（國民黨文傳會提供）記者王超群／台北報導

針對宜蘭縣長林姿妙對於重啟核四這個公投議題提出看法，好像跟黨中央不太一樣？國民黨主席朱立倫六日表示，我們國民黨提出來的公投案是兩個案，一個是反萊豬、一個是公投綁大選，這是我們黨的基本立場。

朱立倫說，這是我們全黨一致推動的，另外兩個案是民間團體推動的，我們表示尊重也以協助的態度，所以我們的態度很清楚，兩個才是我們黨的案。

朱立倫還說，提出來的兩個案是全黨一致的，另外兩個案是以尊重跟協助的方式。我們都表示尊重。到馬祖去、金門去都是一樣的，另外兩個案我們表示尊重的態度。

六日到馬祖，就是宣傳我們的公投。朱立倫表示，尤其針對我們國民黨推出的兩個案，當然我們是希望四個都同意，但是我們也會講得很清楚，其中兩個案是我們國民黨提出來的，這是全黨一致的，另外兩個案我們表示尊重與協助的態度。到馬祖，有兩場，一場在北竿、一場在南竿，雖然是偏遠的離島，我們還是一樣地持續努力，禮拜一我還要到金門去。

對路透社指出中國的攻台策略是要「封鎖馬祖」？朱立倫表示，兩岸的和平比一切都重要，為了下一代的幸福，我們絕對不願意看到兩岸有任何的兵戎相見，國民黨會用盡一切努力用和平來保護台灣、用和平護台，我們是和平護台，而不是民進黨的抗中保台。我們是和平護台，我們會用盡一切和平來保護台灣。

至於怎麼看國台辦提出的台獨清單？朱立倫說，這是對岸他們內部的法律，跟我們這邊沒有任何的關係，我們堅持言論自由、民主自由，這是中華民國基本我們基本的規範，所以他今天任何的主張，在我們這邊都是言論自由、民主自由。

journalist: 王超群

countries: 中華民國 中國 台灣

people: 朱立倫 林姿妙

taiwan-subdivisions: 和平 金門 北竿 南竿 宜蘭縣

title: 為公投催票 朱立倫6日訪馬祖 | 中華日報


content_text: 高雄市鼓山區今下午發生雙屍命案，一對情侶過了退房時間仍未離開房間，房務人員入內察看，驚見2人裸體陳屍倒臥浴缸，已明顯無生命跡象，嚇得立刻報警，警方則派出鑑識小組到場勘查，確切死因則仍須釐清。

journalist: 陳柔瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鼓山區

title: 快訊／高雄汽車旅館驚傳雙屍案　情侶未退房裸體死在浴缸內 | 社會 | CTWANT


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

漫長而艱辛的失智症照顧之路，可以有甚麼樣的照顧新選擇？長年深耕失智症照顧的甘霖基金會，9/17與臺中市衛生局舉辦 「失智症家庭照顧者溫馨分享會」，邀請資深照顧者分享從發現家人罹患之失智症到勇敢面對，並積極尋找適合家人和自己的照顧方式。現場超過150位參與者共同來了解失智症議題，同時也請到專業醫師、社工師、居服員、個管師從自身專業領域中，分享失智症照顧的多元選擇，讓參與者了解最新、最符合現況的照顧資源。

「照顧者最重要的意義是陪伴，從另一個角度看，失智者其實是幸福的，把年輕時不愉快的事都忘了...這也是一段最長的告別之路，我只能用多一點的愛，去彌補她失去的記憶。」失智的婆婆過世後，卻又面臨母親罹患失智症的資深照顧者張麗美女士，在會中真誠的分享自己的生命歷程以及照顧路上的種種體悟，從對失智症的誤解到現在能將所學習到的分享給其他人。她也提到過程中最無力的是家人間對於照顧理念的分歧，常常因為家人的一句話而傷心難過，照顧的疲累加上內心種種的煎熬，她透過深度的內心轉化進而從生命的考驗中學習人生的智慧，讓她有更多的能量和心力去照顧母親。 本身是大學教授的照顧者陳伶珠，生活中必須照顧失智的婆婆，她選擇積極了解各項長照2.0的服務資源，她分享如何結合理論與實際照顧經驗，漸進找到適合自己及失智家人的獨特照顧模式。同時還能兼顧自己的照顧角色、職場工作、休閒與睡眠休息的時間安排。本身是學者也是照顧者的她，設計出適合失智長輩的手繪藝術繪本-「這樣畫，不失智！輕鬆帶領老人手繪藝術活動」，讓家庭照顧者、長照人員與志工能有一個輕鬆帶領失智長輩的工具書。

甘霖基金會利百加居家長照機構居陪員許瑞娜分享藉由居服個案的興趣-象棋、日本童謠，和中度失智的長輩建立感情與信任，慢慢讓長輩從居家陪伴模式進展到社區據點參與，也讓家屬獲得喘息。向上基金會曾秀香專員分享失智社區服務據點的執行點滴；美家居家長照機構張芩瑜個管師發現許多失智症家庭聘請外籍看護，卻因文化和語言的落差，無法有效地照顧長輩的需求，但透過台籍跨專業團隊指導，促進外籍家庭看護照顧概念與安全之照顧技巧。吳珊佩社工分享目前長期照顧服務新制下提供的專業服務(C碼服務)，並強調社工師如何藉由自身的專長，發揮協調溝通的功能，整合專業資源，提升服務品質。

甘霖基金會林錦雪執行長說，失智症照顧的辛苦，只有走過和陪伴過的人才懂，身為第一線服務的我們，希望藉著這樣的分享會，讓同樣面對失智症照顧的朋友，能夠有力量往前，突破當前的照顧困境，了解多元的照顧資源就在我們身邊，找到最適合自己和家人的照顧方式，讓照顧之路可以看見更多的希望和可能性！

journalist: 玉女 台中

title: 失智照顧不「心」苦-甘霖基金會舉辦照顧者溫馨分享會-政治


content_text: 「元祖網紅」Chiara Ferragni前陣子才以超前衛的Schiaparelli「黃金胸貼」裝出席時尚周，接著又換上有類似設計的Schiaparelli米白色羊毛手工編織高領衣，這回在毛衣上貼上臉片金色乳房皮革胸貼，讓他老公忍不住在照片底下留言：「你偷了鋼鐵人的ㄋㄟ ㄋㄟ嗎？」甚至還「致敬」老婆的胸貼裝，在衣服上剪兩個洞，刻意露乳調侃他這套穿搭。

title: 「元祖網紅」正面全裸貼金登紅毯！Chiara Ferragni再披黃金奶頭裝 轉身美背全露辣翻 | udnSTYLE


content_text:
娛樂中心／綜合報導

超兇插畫女神「泥泥學姐」火辣外型深受網友喜愛，光是IG就累積超過177.9萬人追蹤，超寵粉的她，各大社群平台都有在經營，不時會寫下令人會心一笑的文字，讓粉絲越來越愛她，昨（5日）泥泥學姐去搭捷運，身上穿著超吸睛，她還問「在看我嗎？」引起網友暴動。

▲泥泥搭捷運，衣服好像被撕壞。（圖／翻攝自泥泥學姐IG）

泥泥學姐過去就是因為一張在捷運車廂打瞌睡的側拍照意外爆紅，這次再穿辣裝坐捷運，畫面中，她穿著緊身連身裙加上黑絲襪，其中胸部、腰部有挖空小心機設計，還因為沒有收邊，營造出衣服是被剪壞、撕破的錯覺，讓不少人充滿遐想，也難怪大家都忍不住對她行注目禮。

▲泥泥很常搭捷運通勤。（圖／翻攝自泥泥學姐IG）

泥泥學姐為了維持亮眼外型，付出一定的努力，日前她就分享，她今年的生日禮物，是去打鳳凰電波「自己長期都要拍照片跟影片，會希望自己在鏡頭裡的狀態更好」，她表示，打完效果很不錯，去做臉還被美容師問是不是瘦了，「她說她覺得臉都小一圈了」，讓她開心到不行，「好期待之後繼續作用的效果喔」。

▲泥泥經常和網友分享大尺度辣照。（圖／翻攝自泥泥學姐IG）

journalist: 綜合

title: 泥泥學姐衣服被撕破！胸前破一大洞 搭捷運雪乳被看光 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月06日訊】2012年3月10日全國人大天津代表團舉行記者會，天津市委書記張高麗被問到他會在十八「入常」（進入政治局常委）問題。平時外表嚴肅的張說：「十八大我做甚麼，那都是傳言。我本身就是個苦孩子。我的責任是恪盡職守，做好工作，老老實實做人，全心全意服務（人民）」自詡「苦孩子」的張，確是苦命出身，食蕃薯乾長大，大學畢業還要做搬運工，直到進入官場，拍上江澤民，官至副總理。而他還是香港富二代的外父呢！這幾天跟彭帥的不倫關係鬧得沸沸揚揚。
10歲喪父 寡母養大 打赤腳到中學報到
張高麗的家鄉是福建晉江東石鎮潘徑村，那裡離走私大亨賴昌星的家鄉晉江燒厝村不遠。該村臨海，自明朝洪武四年（公元1372年）開村迄今640年，村民以捕魚養殖為業，至今未出過一位大官，更不用說頂級政要，故張十八大入常成為中國權力頂峯中人，在潘徑村轟動一時。
張高麗祖輩都是農民，父母育有四子一女，他排行最小，在家中最受寵。不過張10歲時父親因病去世，一家重擔全靠寡母操持，將五兄妹拉扯長大。張家很窮，張讀小學，每日帶去學校的糧食就是幾塊蕃薯乾，後來考入晉江市僑聲中學，去報到還是打赤腳。
中學畢業考入廈門大學後，張高麗很少回鄉，入仕後更少，潘徑村村民多未見過這位同鄉大人物。不過問起他，村民無不豎拇指：「我們村出去的，聽說要做國家領導人了。」張走上仕途後，他的家人都陸續搬到晉江市區居住。村中仍有張的堂兄弟耕田。
有當地村民聽到「張高麗」這個名，會脫口說出「高麗人參」。原來潘徑村還有一人名叫張人參，年齡與張高麗相彷，傳兩人雙雙走上仕途，張人參在廈門當官，後因涉及賴昌星的遠華走私案，現已不明去向。
在廈門大學，張高麗讀的是計畫統計專業，大學畢業時正值文革，大學生屬「臭老九」要接受再教育「改造世界觀」，張分配到廣東茂名化工廠，被安排最苦的崗位，先做起重搬運工，每日去扛水泥，每包50公斤，後來又做過其他工種。
他吃得苦捱得累，最終獲廠領導賞識，提拔到廠部做秘書，後來做廠共青團支部書記。文革結束後，中共開始重用知識份子，31歲的張獲任茂名煉油廠一車間黨總支書記；後來升做公司處長、副經理、總經理；39歲時當上廣東省經委主任，42任廣東省副省長，是當時廣東最年輕的高官之一。其後，張仕途停滯不前。
直到1997年調深圳市委書記，經江澤民的姘頭、時任深圳市委副書記黃麗滿介紹，攀上江的大腿，張才開始進入官場快車道。
2000年2月，江澤民到廣東考察，在張高麗曾任職的茂名發表「三個代表」（即中共「代表先進生產力、代表先進文化前進方向、代表廣大人民根本利益」）講話，張因此沾光。
八人大轎抬江澤民 馬屁拍足
被江澤民看中，張高麗是個甚麽樣的人可想而知。2001年，張調任山東省長，停滯多年的官運終於重啟。2006年已退位的江澤民要登泰山，主政山東的張不顧正值五一假期，下令泰山「封山兩天」，並要地方領導班子和官員「列隊歡迎」，訓示下屬稱江澤民「是全黨、全軍、全國人民最敬愛的領袖」，又特備八人大轎，抬江上山，自己則緊跟其後，馬屁拍足，這跟當年江澤民拍馬上位如出一轍。
2007年中共十七大前夕，張高麗出掌四大直轄市之一的天津，後躋身中共政治局。適值中共力谷渤海灣經濟，將天津濱海新區列為國家級規劃，等於又給張高麗一個爬升的臺階，張借坡上驢，充分利用這個資源，終於成為中共十八大鎂光燈下一個矚目的角色。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 泰山 東石

title: 八人大轎抬江澤民上泰山 張高麗緊隨


content_text:
全美最大藥廠輝瑞(Pfizer)。(資料照 / AFP)  南韓疾病管理廳(KDCA)今天(6日)表示，該國已同意購買美國藥廠輝瑞公司(Pfizer Inc)的抗COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)實驗口服藥7萬個療程。

輝瑞公司5日表示，試驗結果顯示，有重症風險的患者在COVID-19症狀出現3天內服用該公司的口服藥丸「Paxlovid」，住院或死亡風險可降低89%。

輝瑞公司的此款藥物是繼默沙東集團(Merck)後的第二款抗COVID口服藥。南韓先前已經簽署協議，以確保向默沙東集團採購20萬個療程。韓國疾病管理廳表示，南韓希望再購買134,000 個療程，但尚未決定採購哪種口服藥。

輝瑞執行長博爾拉(Albert Bourla)5日接受採訪時表示，該公司正在與90個國家就Paxlovid供應合約進行談判。

countries: 美國 韓國

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: [國際] 繼採購默沙東抗COVID口服藥後 南韓再採購輝瑞口服藥


content_text:
【大纪元2021年11月06日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）让华人大跌眼镜的是，无家可归者将来到八大道游民所，拥有独立厨房和浴室，生活条件比当地很多居住条件拥挤不堪的华人“豪华”，这让很多华人感到“不公平”。但更让人警惕的是，该处曾是加油站，土壤据说已受污染。未经检测、修复、环境风险评估后的地块被投入住宅、商业等项目的开发，对环境和居民健康风险会非常大。

楼宇局的资料显示，八大道65街801号在四年前的2017年才拆除地下储油罐和相关管道。（楼宇局网站） 一名加油车司机正将8700加仑燃料灌入加油站的地下储油罐。（PAUL J. RICHARDS/AFP via Getty Images）第十社区委员会（CB10）于周四晚举行的会议上，李菲利普（Philip Lee）留言说，“这块地被污染了。我们在隔壁做地基，（土壤翻动有味道散发出来），可以闻到汽油味。”

他的话引出一个大问题。CB10的社区委员卡普塔纳（Jaynemarie Capetanakis）说，她曾在52街的PS160小学担任校长助理，这个小学的附属楼曾经是加油站，拆除后闲置多年，社区一直努力将土地再利用，但折腾了8年才完工。她认为纽约市游民所拟明年兴建八大道游民所，2022年冬季开业“进度过快”。

她警告，“一旦涉及修复任何受污染的土地，很可能需要数年的时间”，土壤污染治理耗时长、耗资大，可能需要长期监测，不是一件能简单快速完工的事。

在全美范围内，许多这样的旧加油站闲置多年。由于地下油罐中的汽油渗入地下，污染了土地，这种地块通常会在市场上滞留多年。

据查，1988年以前的加油站地下储油罐使用的是单层罐，缺乏监测预警设备。如今，所有地下储罐都有带泄漏监测系统的双层罐，即使检测到很小的泄漏，也会立即采取措施，地下水和土壤不会受到污染，可以很快翻修改建。但老旧加油站的污染家底就很难摸清，不像空气和水的检测这么简单。

网上有人讨论说，旧加油站残留毒素的清洁程度未知，而前业者已经很久没有营业了，那治污费用交给谁呢？只能等待一位财大气粗的白衣骑士了。这种地块在市场上停留多年，主要是由于法律纠纷，试图建立所有权和确定责任，例如各方对于开发涉及的环境责任。通常，小企业无力应付，卖家的目标是能够负担得起重大投资的大型公司。

曼哈顿华埠第三社区委员会土地小组主席王镝告诉《大纪元》记者，加油站的土地通常称为“棕地”（Brownfields），专指因存在或可能存在有害物质而使其扩建或重新开发变得复杂的土地。

他说，美国环境保护署（EPA）负责监督受污染土地的修复工作。在重新开发土地前，场地必须符合EPA关于土壤清理的规定。因此，无论买家想对受污染场地做什么，都必须满足EPA的修复要求。要进行环境评估以确定现场是否存在污染，摸清污染面积。评估包括土壤和地下水样本。

他说，加油站地底就是储油罐，对于周遭土壤及地下水污染监测是相当重要的。一般加油站全面拆除后需要再等若干年、例如五年后，才能宣布站点安全。

《大纪元》记者查阅楼宇局的记录，八大道65街801号在1953～1958年用作加油站，2017年4月14日楼宇局批准一年期限内拆除该站点4,000加仑地下储油罐（USTS）和相关管道、分配器、标牌和车辆升降机；移除1,000加仑废油UST，1,000加仑燃油UST和275加仑地上电机储油罐。

根据EPA网站，美国的“棕地”大部分来自旧加油站的地下储罐（UST）泄漏，直到1980年代中期，大多数地下储罐（UST）都是由裸钢制成的，随着时间的推移很可能会腐蚀，并使UST内容物泄漏到环境中，石油会渗入土壤并污染地下水，而地下水是近一半美国人的饮用水源。

市游民服务局主管卡特（Joslyn Carter）说，他们不是开发商，但游民运营必须经过多个市府机构的检查，每个市府机构都要检查认可才放行。她并不清楚该地址的历史，如果环境评估报告提出问题，也许修复污染问题需要8年，那游民收容所就不能以预期的速度推进，无法在2022年底开放。现在她无法预知，但她会努力和社区建立关系。

责任编辑：陈玟绮

journalist: 蔡溶纽约

title: 八大道废弃加油站上盖游民所 需先治污染


content_text:
（中央社記者溫貴香台北6日電）副總統賴清德今天出席「國家生技醫療發展基金會數位生技口腔論壇」，表示終身成就獎得獎人醫師陳義聰，推崇其在牙醫及生技領域成績斐然，推展牙醫長照、並培養優秀口腔醫療人才至偏鄉服務。

副總統賴清德上午在衛福部長陳時中、國家生技醫療發展基金會董事長周松男、民進黨立委吳玉琴、高嘉瑜及羅致政等人陪同下，出席「國家生技醫療發展基金會數位生技口腔論壇」。

他致詞指出，國家生技醫療發展基金會長期致力於國家生技及醫療的發展，除了獎勵生技醫療研究外，也橋接研究計畫跟產業，讓研究成果能夠進入市場；並整合生技醫療事業，建立菁英人才庫，致力發展國內外生技醫療的交流，為國家提出建言，他對此表達感謝。

副總統說，今天的終身成就獎得獎人醫師陳義聰在牙醫及生技領域成績斐然，陳義聰在34年前，從5張診療檯、3位合夥醫師聯合執業開始，一路秉持技術好、品質好、服務好的精神，迅速建立全球第一個兼具垂直與水平整合的德威國際口腔醫療體系，並致力於海內外醫療技術及學術的研究。

陳義聰在2014年曾擔任中華民國牙醫師公會全國聯合會理事長，並舉辦「第一屆台灣口腔國際論壇」，針對口腔醫學的公共政策，及公共衛生的醫療政策提出許多建言，包括建議應設立「口腔健康專責單位」、牙醫長照政策及培養優秀口腔醫療人才至偏鄉服務等。

副總統指出，陳義聰在口腔醫學領域表現相當傑出，他向陳義聰表達敬意，感謝他對台灣牙醫界的貢獻。

COVID-19疫情期間，牙醫界率先推出全面性的預防計畫，讓口腔醫療及防疫可以同時並進，不至於因疫情關係，導致口腔醫療服務停擺，副總統指出，這對於廣大的社會大眾是相當重要的，他也向在場牙醫界先進表達敬意。

副總統並指出，台灣第一劑疫苗施打率在10月底已達到七成，並希望在年底前第二劑施打率能達到六成，他也希望大家未來能協助政府宣傳，相信對第二劑的施打率會有幫助。

另外，因人口老化及少子女化，台灣的疾病型態已產生變化，多為慢性疾病，其中口腔疾病被發現與心血管疾病、新陳代謝疾病等有莫大關係，他也期盼牙醫界能共同幫忙，一起提升台灣整體的健康。

journalist: 中央社記者溫貴香台北6日電

countries: 台灣 中華民國

people: 賴清德 羅致政 吳玉琴 高嘉瑜 陳時中

things: 長照 防疫

title: 賴清德表揚牙醫陳聰義 長年推行長照並服務偏鄉 | 政治


content_text:
記者洪素津／綜合報導

林萱瑜在三立8點檔《天之驕女》一人分飾兩角，失蹤N集的「高仁美」終於現身，最新預告中，兩位林萱瑜碰頭，當「高仁美」碰上「楊小瑜」，下週劇情精彩，一看到預告網友嚇瘋，直喊「期待下週劇情」，有網友還專業說「高仁美看起來有點陰險，懷疑是梁進川派來的機器人」、「會不會是莊月里變臉回來」。

▲「高仁美」回歸了。

林萱瑜演出的新角色「楊小瑜」冒充「高仁美」，林萱瑜為了逃離變態情人卻加入這場混戰，未料自己越陷越深，竟愛上高仁美的丈夫韓宜邦，只是現在被陳霆威脅，而最新預告中，兩位「高仁美」碰頭，劇情勢必又掀起一波高潮，究竟林萱瑜失蹤這段期間是如何度過的，為何看起來毫髮無傷。

▲「高仁美」回歸，楊小瑜嚇壞。

看到高仁美毫髮無傷回歸，網友也懷疑其身份的真實性，留言直呼「搞不好是莊月里整容假扮的高仁美」、「怎麼我覺得這個仁美有一股陰險的氣息」，林萱瑜也發文說「我～是～誰～～我我我我是誰～」，小瑜仁美傻傻分不清楚，要觀眾一定要鎖定下週內容。

journalist: 洪素津

title: 消失N集高仁美回歸了！網揪這點嚇到哭「莊月里又變臉了」 | 娛樂星聞


content_text:
車用連結器廠胡連（6279）昨（5）日公布第3季稅後純益1.72億元，季增6.8%，年增6.8%，每股純益（EPS）1.73元。隨著全球汽車市場持續回溫，胡連看好明年業績。

胡連今年前三季稅後純益5.57億元，年增115.8%，前三季每股純益5.60元，去年同期EPS為2.60元。

胡連受惠中國大陸車市回溫，台灣、印尼、美國市場出貨成長，加上高頻高速高壓連接器等新產品擴大出貨，推升營運上揚，法人預估胡連今年營收將達47.19億元，年增29%，稅後純益7.61億元，年增36%，每股純益（EPS）7.63元。

胡連主要產品包括車用連接器/護套/保險絲盒等，該公司產能包括台北、大陸南京/東莞，以及越南四個廠區，其中南京廠為主力廠區，客戶則以大陸自主品牌車居多，近幾年積極布局東南亞、歐洲等地，並在印尼成立子公司，搶攻汽機車連接器市場。

展望第4季，胡連表示，供應鏈變數不少，但接單狀況良好，若無重大意外，第4季有機會優於第3季，全年營收有機會創新高。

法人表示，大陸車市回溫，且持續有國產替代進口品趨勢。台灣、印尼、美國市場出貨高速增長。加上高頻高速、高壓連接器產品，主要應用於 ADAS、電動車，2021年占胡連營收比重有機會達1%。ADAS、電動車市場趨勢向上，且相關產品單價高，後續營收占比有機會拉升。

胡連先前宣布與全球汽車座椅和電子電氣技術領導廠商美商李爾（LEAR Co.）簽署合資協定，在大陸揚州成立合資公司，進入國際汽車製造商供應鏈。

countries: 印尼 越南 台灣 美國 中國

title: 胡連第3季EPS 1.73元 強攻歐洲


content_text:
中華職棒繼一軍全開放觀眾後，今天也宣布二軍總冠軍賽將開放觀眾進場、可在座位上飲食，但仍須配合相關防疫規定。

中央流行疫情指揮中心日前宣布鬆綁部分防疫措施，取消體育活動人數降載規定，中職聯盟今天表示，二軍總冠軍系列戰已行文完成核備，將開放觀眾進場。

不過聯盟也表示，觀眾入場後仍需配合實聯制，並全程配戴口罩，可於座位上飲食，飲食完即戴回口罩，且由於目前二軍戰績接近，對戰組合未定下，比賽日期、場地會再行公告。

中職二軍去年由味全龍隊拿下總冠軍，終止中信兄弟隊四連霸，今年兄弟戰績暫居第一，不過第二名的樂天桃猿隊只有2場勝差，兩隊還有3場對戰，第三名統一獅隊也僅差2.5場，至於主力都升上一軍的龍隊今年排名墊底。

title: 中職／二軍也開放了！ 總冠軍賽觀眾可進場


content_text: 中評社北京11月6日電／塞拉利昂警方6日說，在首都弗里敦市5日的油罐車爆炸事故中，已有100餘人死亡、多人受傷。 新華社報道，現場目擊者說，5日晚，一輛油罐車在弗里敦市東部區域與一輛卡車相撞後漏油，引發附近居民哄搶。隨後，該油罐車突然爆炸，現場火光四起，造成大量人員傷亡。 據當地一家大型醫院員工介紹，他們已接收95具遇難者遺體。此外，弗里敦市各大醫院接收的部分傷者傷情嚴重，預計死亡人數還會增加。 警方表示正在對事故展開進一步調查。

title: 塞拉利昂一油罐車爆炸致100餘人死亡


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月06日訊】美國司法部表示，陪審團裁定中共情報官員徐延軍共謀和企圖從事經濟間諜活動和竊取商業機密罪。他是首位從第三國引渡到美國受審的中共情報官員。
美東時間11月5日，美國司法部發布新聞稿稱，聯邦陪審團今天宣判江蘇省國家安全部第六局副處長徐延軍共謀和企圖從事經濟間諜活動和竊取商業機密罪。
徐延軍2018年在比利時被逮捕後引渡至美國，他被判犯有串謀和企圖從事經濟間諜活動兩項罪名，以及串謀盜竊商業祕密罪和兩項企圖盜竊商業祕密罪，最高面臨60年刑期和500多萬美元罰款，聯邦地區法院法官將擇日判決。
新聞稿說，徐延軍案可追溯到2013年，他使用多個化名從事經濟間諜活動及竊取商業祕密。多家美國航空和航天公司是他的目標，包括奇異航空（GE Aviation）。
徐延軍試圖為中共政府竊取與奇異航空獨家複合材料飛機發動機風扇有關的技術，這是其它公司都未能複製的技術。
徐延軍招募這些公司的專家，以前往中國大學做演講作為幌子，為他們支付旅費和津貼。
新聞稿概述了徐延軍從事竊取商業機密的經過：
2017年5月，位於美國俄亥俄州辛辛那提的通用電氣航空一名員工獲邀到中國一所大學做報告。他被介紹給了徐延軍，徐等人支付了他的差旅費和補助金。
2018年1月，徐向該員工索取「系統規範、設計流程」信息，這名員工當時已經在和通用電氣航空合作，而通用電氣航空也已經在和FBI合作。這名員工通過電子郵件給徐延軍發送了一份兩頁的公司文件，文件標注機密信息警告標籤。
2018年4月1日，徐延軍在比利時會見該員工時被捕，當時他要求該員工將公司配發計算機文件目錄副本發送給他。徐延軍隨後被引渡回美國受審。
美國司法部國家安全司助理檢察長馬修G.奧爾森說：「對一名活躍（中共）情報官員從事經濟間諜活動的定罪，凸顯竊取商業機密是中國（中共）政府工業現代化計劃不可或缺的一部分。」
「美國不會坐視中國（中共）或任何其它國家試圖竊取而不是研究和開發關鍵技術。相反，在我們盟友的支持下，我們將繼續調查、起訴並追究那些試圖非法獲取美國獨創成果的人。」奧爾森說。
俄亥俄州南區聯邦檢察官維帕爾‧J‧帕特爾（Vipal J.Patel）表示，徐延軍密謀代表中共政府從事經濟間諜活動，並試圖竊取行業領先的美國航空技術公司寶貴創新和商業機密。
聯邦調查局反情報部門助理局長小艾倫‧E‧科勒（Alan E.Kohler Jr.）說，對於那些懷疑中共真正目標的人來說，這應該是一個警鐘。「它們（中共）正在竊取美國技術以使其經濟和軍事受益。聯邦調查局正在與50多個美國政府代理機構共享信息和調查資源，以阻止中國（中共）的非法活動」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 中國 比利時

title: 引渡美國的中共情報官 被美司法部定罪


content_text:
元大金控暨元大文教基金會今(6)日舉行「愛心傳承 幸福加乘」元大幸福日志工活動，22位同仁及眷屬利用假日時間，齊聚在運動用品通路「摩曼頓」士林旗艦店，包裝含有全新運動外套、褲子及鞋子的「幸福大禮包」，並親手寫下對學童的祝福小語，把對偏鄉學童的關愛透過大禮包及文字，傳遞祝福，超過160份的大禮包預計將送到台中、彰化、雲林、南投等偏鄉學童手中。

ESG(環境、社會、公司治理)是元大金控企業文化DNA，尤其在社會公益參與上，元大同仁對於公司的認同與社會關懷都展現在志工服務的投入，以元大幸福日活動為例，每次內部志工招募一開放報名隨即秒殺額滿，參加過21場志工活動的元大期貨同仁表示，參加志工活動，能有機會接觸到社會上不同的族群，在陪伴的過程中，人生存摺豐厚多筆收入；參與過14場志工服務的元大銀行志工也分享，集團的志工活動非常多元化，認識許多志同道合的公益夥伴，在服務的過程中，自己也隨之成長。

元大文教基金會表示元大幸福日活動今年已經舉辦第十年，最初是由元大志工帶著小朋友到百貨公司親自挑選想要的禮物，透過元大志工更深度的陪伴，加入體驗、理財課程，也為每位參與的偏鄉學童準備以量身打造概念的幸福大禮包，聽起來好像是簡單的任務，但背後乘載了每一個偏鄉孩童的夢想，是非常重要的使命。人生有愛就有希望，疫情雖然限制了互動距離，元大金控及元大文教基金會卻沒有停下公益關懷的腳步，元大幸福日至今共辦理過31場活動，共有5,624名學童收到專屬的幸福。

這一年多來，元大幸福日因疫情影響，由原本百人規模的大型體驗活動，調整為小型專場活動，將困難轉化成激勵成長的動能，在符合防疫規範下，由元大志工前進校園，發揮金融專業，本(11)月19號元大志工也將前往嘉義桃源國小，透過理財課程的互動，培養學童正確的金錢觀，或因為遠距教學，學童使用3C產品頻次增加，元大護理師也分享眼睛保健知識，護眼守護健康，希望同學們在溫暖的元大幸福日體驗及收到滿載志工哥哥姐姐心意的幸福大禮包後，能勇敢追夢。

元大志工親手包裝「幸福大禮包」，傳遞對學童的祝福。(元大金控/提供)【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 士林 桃源 南投 嘉義 大同 雲林 彰化

title: 元大志工愛心集結 幸福日特製偏鄉學童專屬雙11大禮包


content_text:
苗栗縣竹南鎮2歲男童疑遭父母不當管教致死，林姓父親、陳姓母親還將兒子埋屍樹林，繼續詐領育兒津貼。桃園市警局婦幼隊循線追到他們在苗栗竹南鎮的住處，兩夫妻和3名年幼女兒擠在不到5坪大小套房，屋內難聞菸味瀰漫，雜物、剩食堆疊，3名女童連床都不夠睡，被迫打地舖睡覺，生活環境凌亂。

桃園警方11月4日到場時，發現林男、陳女承租透天厝隔間約5坪大的小套房，一家5口只能擠在狹小空間生活，一開門更是濃濃菸味，幾乎要令人窒息，很難想像3名女童長期被迫吸二手菸度日，甚至已經習以為常。

林男自稱打零工，實際上收入相當不穩，每每育兒津貼一入帳就隨提領出，屋內洗衣機、電視，鍋碗瓢盆全塞在房裡，一旁堆疊凌亂衣物，昨晚留下的吃食也未清理乾淨，隨處擺在桌上，衛生條件堪慮。

當天警方下午3點多上門，陳男、林女才剛起床，連同3名小孩都沒吃早餐；且屋內乏活動空間，就連要坐下都一位難求，女童們晚上時還被迫打地舖睡覺，或有時和父母輪流睡床上。

警方事先到住家附近查訪時，鄰居對這對父女相當陌生，直言「幾乎沒看過還有3名女童」，顯見孩子24小時幾乎都窩在凌亂、菸味瀰漫的小套房內。

據了解，6歲大女兒從外觀雖無法斷定是否受虐，但她體型瘦弱，明顯較同齡孩童嬌小許多，走路時還得攙扶牆壁、樓梯握把，孱弱無力，警方高度懷疑可能有發展遲緩跡象，但仍待教育、醫療單位確認。

苗栗縣竹南鎮驚傳2歲男童去年間疑遭父母不當管教致死，被埋在生父工作地點附近的一處樹林裡。圖／民眾提供桃園警方11月4日到場時，發現林男、陳女承租透天厝隔間約5坪大的小套房，屋內難聞菸味瀰漫，雜物、剩食堆疊，3名女童連床都不夠睡，被迫打地舖睡覺。記者曾健祐／翻攝

taiwan-subdivisions: 樹林 苗栗縣 竹南 桃園

title: 住處曝光！狠父母埋兒屍領補助 3童擠髒亂套房吸二手菸


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】年度最大檔ITF旅展於11/5-11/8在南港展覽館1館1F舉辦(攤位I508)，福容搶先於10/15-11/15舉行線上旅展，推出了史無前例的優惠，享福卡會員購買一套聯合住宿券26,990元，享買十送一「再贈一」，平均一張只要2,249元(2.1折起)；連鎖餐券買十送二，平均一張只要733元，相當於52折，可選擇自助餐、日料、港點或中式套餐。享福卡會員享多項好康，於線上旅展消費，登錄發票於享福卡會員APP，即可參加抽獎，有機會獲得環島任你遊住宿券、聯合住宿券等多種獎項；於現場旅展購買成套商品，也能參加轉盤活動，買愈多就能獲得愈多獎品，最大獎為OPPO Reno5手機，還有聯合住宿券、餐券等多樣好禮，人人都有獎！

福容大飯店預告將於明年度提升品質並調漲價格，漲價前推出了最後一波超殺優惠，來感謝一直以來支持的忠實顧客們，10/15-11/15舉行線上旅展，推出破天荒優惠，每年必搶的「聯合住宿券」一套26,990元，享福卡會員享買十送一「再贈一」，平均一張只要2,249元；非會員或打統編購買則是十送一，平均一張2,454元；現場旅展提供「單張販售」方案，一張2,699元，讓預算不夠的小資族也能輕鬆入手。想前往清幽東台灣或熱情南台灣度假，只要一張就能入住福容花蓮店或福容墾丁店，平均每人只要1,125元，使用單張就能四人入住美棧墾丁大街，平均每人僅需563元；使用兩張即可入住福容淡水漁碼店，還可免費升等海景豪華家庭客房，等於打了2.1折；三張聯合住宿券就能入住麗寶福容店或福容福隆店Villa區簡樸禪風客房三天兩夜，平均一晚每房只要3,374元起。

顧客最愛的明星商品「連鎖餐券」買十送二8,800元，平均一張只要733元，相當於52折起，即可選擇享用星級自助餐、日料、港點，或5套分店特色中式套餐，每套價值高達1,280+10%元，由主廚們精心研發的菜單，給顧客帶來味覺與視覺的奢華饗宴。福容大飯店專為享福卡會員推出多項好康活動，於線上旅展消費，登錄發票於享福卡會員APP，即可參加抽獎，有機會獲得環島任你遊住宿券、聯合住宿券等多種獎項；在現場旅展購買成套商品，也能參加轉輪盤活動(買五張可玩一次，十張可玩兩次，以此類推)，消費金額愈高就能獲得愈多獎品，有機會獲得OPPO Reno5手機、聯合住宿券、連鎖餐券等多樣好禮，於現場刷卡另能獲得多家銀行滿額禮，民眾欲觀看線上旅展可上官網：http://www.fullon-hotels.com.tw/查詢。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

taiwan-subdivisions: 淡水 花蓮 南港

title: 史上最優惠 福容住宿券 會員買十送二 入住墾丁每人563元起 登錄發票再抽大獎


content_text:
台灣自購的第13批AZ疫苗晚上運抵桃園機場，中央流行疫情指揮中心下午表示，我國自購的AZ疫苗共59.4萬劑今天(11月6日)到貨，但是效期只到月底(11月30日)，據了解這批數量較多的疫苗是即期品，所以罕見地委由荷蘭航空從曼谷運到台灣，疫苗待完成通關程序後，直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業，再提供COVID-19接種計畫所列實施對象接種。

運送疫苗的KL-843的班機在18:49降落後，飛機停靠在D2停機坪，地勤人員先進行消毒，再將裝載疫苗的溫控櫃卸下，海關人員在機邊完成驗放通關程序。

指揮中心表示，中心在去年(2020年)10月30日與台灣阿斯特捷利康公司簽署1,000萬劑COVID-19疫苗供應合約，截至目前總計已約712萬劑到貨，分別為3月3日11.7萬劑、7月7日62.6萬劑、7月15日56萬劑、7月27日58.2萬劑、8月12日52.4萬劑、8月27日26.5萬劑、8月31日59.5萬劑、9月10日45.8萬劑、9月17日64萬劑、9月30日65.6萬劑、10月13日136萬劑、11月4日14.2萬劑，及本次提供第十三批59.4萬疫苗。本次提供的疫苗係為多劑型包裝(每瓶10人份)，需存放於2-8℃的環境，依臨床試驗每人需施打2劑。

疫情快報

▪【疫情專題】11月6日0本土、0死亡 境外確診增2例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 台灣 荷蘭

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 第13批AZ疫苗運抵台灣 效期只到月底


content_text:
台北市政府推出的熊好券，今(5)日上午出爐了，抽籤記者會上由市長柯文哲、黃珊珊、陳志銘與熊讚，依序骰出2、1、4、2、3，抽出幸運兒，中籤者今日起到明年1月2日止都能使用。官方原本公布下午2時打開台北通APP可查詢，但不少網友上午打開APP已提前接獲中獎通知。

5種熊好券使用場所。圖／取自台北市政府衛生局網站

【5種熊好券】住宿券：1000元，面額最高，適用於台北市的安心旅宿。

饗購券：500元，面額100元共有5張，適用台北市餐飲、零售商店等。

藝文券：500元，面額100元共有5張，適用看電影、文創產業等。

運動券：500元，面額100元共有5張，適用健身房等運動相關活動。

市集券：500元，面額100元共有5張，適用各大夜市、市場、地下街等。

至於中籤率部分，本次熊好券登記份數達465萬7883張，其中，以90萬份的「饗購券」中籤率最高，其次為10萬份的「市集券」、5.7萬份的「住宿券」、4萬份的「運動券」、4萬份的「藝文券」。

【活動時間】第一波：2021年11月5日起開始消費，至2022年1月2日消費截止。(11月5日抽出的是第一波)

第二波：預定於2022年1月3日抽籤，當日即可開始消費，至2022年2月28日消費截止。

台北通App示意圖。圖／讀者提供

【快查中幾張】請登入台北通APP，首頁右上角會有「票券」，未兌換部分就能看查詢自己有中什麼券（仍以11月5日下午2時以後公布為準）。

【適用店家】適用的店家可以透過台北通APP查詢，可以查「台北熊好店家專區」。

【怎麼用】

打開台北通APP票夾後，點選未使用熊好券，掃描店家熊好券專屬QRcode。店家確認收到票券，即可進行消費折抵。

熊好券畫面。圖／讀者提供

【注意事項】同一票券類型、同一時間、同一消費場所，不限票券使用張數。

熊好券無法找零、兌現！若是誤刪也無法補發！

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

people: 陳志銘 柯文哲 黃珊珊

title: 熊好券今天就能用！中了沒？怎麼查怎麼用報你知


content_text:
台股今（5）日由權王台積電（2330）領軍上攻，貨櫃三雄雖有震盪，但終場收紅，尤以長榮（2603）的表現最為搶眼，收在當日最高的114元，漲幅4.1%，更讓市場嘖嘖稱奇的是，成交量爆出188,888張，成交金額201.15億元，擠下台積電，高居台股成交金額第一名。

貨櫃三雄10月營收及第3季財報即將公布，市場看好包括營收及財報都將有不錯的表現，加上股價整理已久，吸引市場資金提早進場卡位，推升近期股價的表現。

除了財報的效應之外，在美國塞港問題未解，客戶需求暢旺之下，市場傳出長榮、陽明（2609）近期都提出加收美加線12月的綜合費率附加費（GRI）。

外傳長榮12月1日起遠東到美國、加拿大航線，每TEU（20呎櫃）漲價900美元，每FEU（40呎櫃）漲價1,000美元等；另外，陽明也預計從12月1日起遠東往美國航線每20呎櫃漲價900美元，每40呎櫃漲價1,000美元。

法人認為，GRI在淡季仍出現調漲，預期第4季將淡季不淡；法人預估，第3季受惠於旺季及運費上漲，貨櫃三雄第3季可望賺超過一個股本，近期吸引投信買盤回籠加碼。

台股今日大漲，貨櫃股盤中雖有震盪一度翻黑，但終場則是收紅，尤其是長榮，早盤以110元開高，一度翻黑下滑至108元，終場收在最高的114元，上漲4.5元，漲幅4.1%，成交量18萬8,888張，讓市場嘖嘖稱奇。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／台北即時報導

countries: 加拿大 美國

title: 發發發？長榮爆188,888張成交量 成交金額擠下台積電


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

才剛宣布加入全明星第三季的陳勢安和小豬黃沐妍，在開始錄影前也緊鑼密鼓的練習，而陳勢安也曬出自己跳遠的影片，但意外穿插了一段黃沐妍練習畫面，沒想到卻是笑到不行。

▼ ▲陳勢安與小豬一起練習跳遠。 （圖／陳勢安IG）

陳勢安在影片發文中寫到：「不熟悉的事情慢慢練，每一次比上一次更好一些就好了」，另外又標註黃沐妍，寫著「那一趟太好笑了，我決定跟大家分享」，之後還放了連續四個笑臉的圖案。

▼ ▲小豬跳遠大跌倒。 （圖／陳勢安IG）

而陳勢安在影片中，曬出不同角度，自己帥氣跳遠的畫面，不過其中一段黃沐妍練跳，一開始還很有衝勁，但沒想到中途似乎發現出錯，不僅跳不起來，還往前跑上沙地，結局就是整個人撲倒在地，但因為當時黃沐妍的吶喊，搭配畫面，也讓陳勢安覺得太有趣。

▼ ▲陳勢安跳遠完美落地。 （圖／陳勢安IG）

journalist: 鄭尹翔

title: 直擊《全明星3》練習！黃沐妍跳遠摔超慘 面朝下趴倒落地 | 娛樂星聞


content_text:
▲員警帶著男童父親到現場開挖，並擺上事先準備好的香燭，讓父親上香與孩子說說話。（圖／記者黃孟珍翻攝，下同）

記者陳凱力／苗栗報導

苗栗竹南一名2歲男童遭親生父母不當管教，埋屍樹林，事隔一年因6歲大姊遲遲入學註冊，被桃園市警局婦幼隊一路追人，才發現第三個孩子人間消失。男童父母堅稱孩子走失，員警卻發現許多不符常理的細節，花了一些時間和兩人聊天，最後在偵查隊副隊長林盈達的一句「讓孩子入土為安」，終於讓父親淚崩坦承「孩子死了」。

這起案件起因是因桃園市政府發現，一名已屆就學年齡的女童遲遲未前往註冊，通報婦幼隊深入調查後，透過一家人領補助的位置才找到苗栗竹南，由於領補助時不會留下地址，桃園市婦幼隊花了好大一番心力，終於鎖定確切位置，並轉報苗栗縣政府一同前往了解。

婦幼隊員警依著辦案經驗，對於弱勢家庭特別多了幾分留意，當時副分隊長徐彰慎一個一個詢問點名孩子的情況，才意外發現「少了一個」。

▲竹南分局長張中說，整起案件能快速偵破，有幾個關鍵人物，因為他們的警覺，才能讓孩子入土為安。

男童的父母親說「孩子走丟了，但未報案」，但婦幼隊員警認為，1歲多、2歲的孩子不太可能會自己走丟，且未報案的說法充滿疑點，很不合常理，因此立刻通報轄區竹南分局派員前往協助追查失蹤人口。

竹南分局副分局長張中回憶當時情形，大約下午3點多接獲通報失蹤兒童，員警一開始先以失蹤人口案方向偵辦，請父母到派出所了解事發經過，希望能幫忙找到孩子，聊著聊著，員警發現疑點重重，父母親對於孩子失蹤的細節始終交代不清，因此才進一步安排將父母親分開深聊。

▲男童母親在丈夫坦承後，也終於卸下心防承認，孩子早已死亡。

男童父堅稱「孩子走失」，負責父親這邊的是同為人父的竹南分局偵查隊副隊長林盈達，林盈達直覺有異，和父親開解，並以一個父親的角色告訴他「不論孩子是賣掉，還是發生什麼事，總是要讓大家知道他的下落，有沒有平安…如果真的是發生萬一，也要讓他入土為安才好」。

聽完這段話，男童父沉默了一瞬後向林盈達要了根菸，抽完菸後才崩不住情緒，哭著告訴林盈達「孩子死了」。

之後員警帶著父親前往埋屍地點開挖，果然在一處樹林中挖出2歲童的骸骨，員警擺上事先準備好的香燭，男童父拿起香，向死去的孩子告別。

從一開始堅持「走失」到情緒崩潰坦承「孩子死了」前後大約3個多小時，竹南分局副分局長說，這個案子真要感謝桃園市婦幼隊一開始的警覺，如果不是他們一直深入追查，死去的孩子可能還不見天日。

男童母親在丈夫坦承後也承認孩子早已不在人世，據兩人說，男童死亡時間大約在去年年中，不過這部分仍要等待解剖才能確認。

►開名車扮「建築少東」 租借鐵板轉賣撈200萬

►新竹不孕治療全台第3高「竹科人過半」 工程師拚當爹媽：看CP值

►竹科夫妻拚生娃！不孕求診數偏多 醫師曝關鍵因素

►2歲童只剩遺骨、尿布 高大成曝「虐童特徵」驗屍要追3大關鍵

journalist: 陳凱力

taiwan-subdivisions: 竹南 新竹 苗栗 樹林 苗栗縣 桃園

title: 獨／2歲童淪白骨破案關鍵曝！父母稱走失 這句話讓他淚崩：死了 | ETtoday社會新聞


content_text:
百萬刷手狂掃住宿券，預估展期4天上看5,000萬

2021 ITF台北國際旅展昨(5)日揭幕登場，今年主辦單位以「加倍奉還力挺觀光」為宣傳口號，鼓勵民眾到場購券支持國旅。老爺酒店集團推出優質住宿及餐飲商品搶客，湧入大批人潮及高詢問度，其中礁溪老爺榮登人氣冠軍，2支限量住宿及餐飲商品已搶購一空，限量200張知本老爺住宿券也秒殺，還有百萬刷手一口氣狂掃聯合住宿券，因此旅展第一天業績破2,700萬元，較去年同期業績成長135％，樂觀預估4天展期上看5,000萬。

老爺酒店集團表示，一券通用10家老爺「2,999元聯合住宿券」去年現場銷售破2萬張，榮登旅展銷量冠軍。今年新增適用旗下關係企業「老爺關西高爾夫球場」2至4人打球，住飯店、打高爾夫球一券通用，豐富靈活使用方式是本次亮點之一，優惠效期長達一年半加上買20張送2張、買30張送3張優惠方案，吸引許多民眾排隊入場購券，更有百萬刷手狂掃上百張聯合住宿券，買氣暢旺。

銷售量次之是礁溪老爺「樂活假期」套券，住一晚五星溫泉套房加贈露營區體驗，展期每日限售150套，每人限購3套，一開放入場便擠滿排隊人潮，不到半小時便銷售一空。每套6張礁溪老爺「雲天自助午餐套券」也湧現搶購潮，現場限量200套全數賣完。另一搶手商品「知本老爺精緻客房住宿券」每張6,300元，線上限量800張開賣3小時內完售，許多來不及搶購民眾趕在展會第一天進場購券，限量200張已完售。

journalist: 文 陳又嘉

taiwan-subdivisions: 礁溪 關西

title: ITF旅展登場 老爺酒店集團首日業績破2,700萬


content_text:
旅遊中心／桃園報導

「2021桃園花彩節」即日起至11/28在平鎮、大溪接力綻放！現場有整片圖騰花海、精彩藝文演出，還有各式農村與特色手作體驗，歡迎前來一邊賞花、一邊感受農村樂趣！

▲隨著防疫解封，快到平鎮、大溪拍拍網美照。（圖／桃園市政府提供）

桃園是台灣草花主要產地，有草花王國的美名；近年桃市府活化冬季休耕田地種植花卉，並與在地合作，行銷在地花卉及農產品。今年花彩節邁入第七屆，兩大展區各有特色，平鎮展區即日起至11/14展出，以「Hello！平鎮野球趣」主題，結合棒球元素裝置藝術，展出「強棒出擊」、「普羅旺斯」、「向日葵迷宮」、「平鎮富良野」等四大主題花區，另外配合棒球元素製作「勝利時刻」、「盪出好心情」、「棒棒都精彩」三大藝術裝置；假日有奇幻魔術、歡樂唱跳等節目，還能體驗稻穗手工藝製作及東勢庄文化巡禮小旅行，帶大家深入在地文化。

▲趁著假日外出走走，讓身心靈放鬆一下。（圖／桃園市政府提供）

大溪展區則於11/20至11/28接力展出，以「花遊世界」主題，運用繽紛花朵點綴金字塔、自由女神、荷蘭風車、雪梨歌劇院等圖騰花海，搭配異國風情裝置，彷彿跨越時空、暢遊世界五大洲。大溪體驗活動包含植物槌染、多肉植物組合盆栽DIY等，而展區附近山豬湖生態親水園區也特別安排環境教育推廣課程及導覽解說，活動多元豐富，趕緊趁週末假期來桃園賞花輕旅行吧！

▲四大主題花區，讓你看得目不轉睛。（圖／桃園市政府提供）

▲現場不只可以賞花還有各種手作體驗。（圖／桃園市政府提供）

來到花田不僅拍美照，更有機會拿獎金!花彩節活動期間舉辦「Instagram美照大賽」，只要拍下花田美照就有機會獲得最高8,000元獎金！更多資訊請上「桃園花彩節」臉書粉專或活動網站查詢。

（桃園市政府廣告）

journalist: 桃園

countries: 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 平鎮 大溪 桃園 東勢

title: IG紅什麼／好玩又好拍！桃園花彩節平鎮、大溪圖騰花海 | 旅遊


content_text:
（中央社格拉斯哥5日綜合外電報導）瑞典環保少女童貝里（Greta Thunberg）今天指稱，蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）舉行的聯合國氣候峰會為一場「失敗」。

童貝里在格拉斯哥的遊行示威中告訴數以千計年輕抗議者，「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）是一場失敗，這並非秘密。」

法新社報導，部分專家表示，這次會議的1週協商結果只是模糊的減排承諾。

她說，COP26會議「就如往常一般是為期兩週的慶祝活動，以及等等廢話」。

童貝里向群眾表示：「這不再是一場氣候會議。現在已成為全球漂綠（Greenwashing）節日了。」

她指出：「他們無法漠視科學上的共識，他們不能忽視我們。」（譯者：徐睿承）1101106

journalist: 譯者：徐睿承

title: 瑞典環保少女童貝里：聯合國氣候峰會「失敗」 | 國際


content_text:
今年最大規模旅展「2021 ITF台北國際旅展」於今(5) 日至8日在南港展覽館1館盛大登場，交通部觀光局以「加倍奉還 力挺觀光」為主題，號召政府單位及觀光業者共襄盛舉，基隆市政府亦不遺餘力推廣觀光，攜手在地借問站、新創店家及致力於地方創生之委託行商圈設立基隆館，推出眾多好康優惠。

基隆市政府觀光及城市行銷處曾姿雯處長今日特別出席基隆館開幕活動，熱情推廣展館內的基隆地標公園、虎仔山步道、望幽谷、阿拉寶灣等景區，並介紹近期基隆最新興的景點－太平青鳥書店以及即將於明日開幕的沙灣歷史文化園區「誠品限定店」，提供現場民眾最新旅遊資訊，更加碼有獎徵答活動，使現場氣氛熱鬧不已！觀光局局長張錫聰及台灣觀光協會會長葉菊蘭也特地到場和曾處長一同巡禮各參展店家，與業者共同介紹特色伴手禮，帶來一波波熱烈買氣。

台灣觀光協會葉菊蘭會長及長官貴賓大合照曾姿雯處長表示，今年基隆展館驚喜不間斷，不僅將各火紅景點搬進展館，並設置和平島公園獨有的「花豹岩」拍照打卡框及船隻造型DIY體驗區，讓民眾走進每個轉角彷彿探索秘境，看見多元面貌的基隆；基隆主題館也結合在地特色店家，包含飛魚卵行家「阿里棒棒」、堅持健康方式製作各式海鮮醬料的「心干寶貝」、海鮮餐廳與鮮味伴手禮「漁品軒」、首創海味夾心手工蛋捲的「蔡技食品」，以及在地新創品牌「凡人與路Monazu手工鞋」、以科技傳達海洋知識的「國立海洋科技博物館」、近年致力於社區營造與地方創生的「委託行商圈」等共同到展場行銷，基隆館想傳達的不僅是基隆的景點及特色美食，也希望將有溫度的文史故事及創新的產業推廣給大家。

今年基隆展館主題館攤位上,結合了基隆在地特色店家為了呼應今年「加倍奉還 力挺觀光」主題，現場商家特別祭出旅展限定折扣，最低下殺5折優惠，基隆館更同步加碼推出打卡贈禮與購物滿額禮活動，與基隆館合照並上傳臉書打卡#秋日遊基隆 海派Hen浪漫，還可獲得限量好物；只要於基隆館內消費滿800元，憑發票收據即可參加抽獎，活動首日已有許多民眾爭相參與！

各種趣味活動及DIY活動，吸引眾多人參加。曾姿雯處長表示，為期4天的旅展，基隆館特地安排各種趣味活動，有調酒、手作蛋捲、手作小皮鞋吊飾等DIY活動，一天安排兩個時段場次，有興趣的民眾可以到基隆主題館服務台報名參加；另外舞台活動中也安排互動遊戲，只要於遊戲獲勝即可獲得精美小禮，活動天天不同，天天精采，保證讓您好吃好玩又能拿，大家千萬不要錯過。在展期最後一天將會邀請旅遊YouTuber屠潔與民眾分享基隆嶼上的世界奇景，期望讓參展民眾更了解基隆，並將遊客導入基隆，大家如果想了解更多基隆旅遊資訊，歡迎追蹤「基隆旅遊網」FB粉絲專頁，時時把握第一手旅遊資訊。

（中國時報/李瑞梅）

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 基隆 新興 基隆市 和平 太平 南港

title: 2021台北國際旅展基隆主題館驚喜不間斷


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】北市府5日在律師見證、市長臉書直播下，由臺北市長柯文哲、副市長黃珊珊、秘書長陳志銘、熊讚現場以骰子擲出「2、1、4、2、3」共5個號碼後，於線上以電腦亂數抽出百萬份的「臺北熊好券」，在票券抽出後，系統今日下午2點開始自動派送至中獎人的臺北通APP票夾，民眾使用臺北通、點開熊好券即可掃碼進行消費折抵。 依據線上抽籤系統結果顯示，本次參與民眾計963,308人，抽中1張票券計792,040人（占比82.221%）、抽中2張票券計168,898人（占比17.533%）、抽中3張票券計2,327人（占比0.242%）、抽中4張票券計32人（占比0.003％）、而同時抽中5張票券的幸運兒僅11人（占比0.001%）。臺北市政府表示，如有中獎民眾未使用的剩餘票券，才會進行第二波，所以希望民眾盡量花好花滿。 在完成抽獎後，柯文哲現場接受媒體聯訪，媒體詢問，目前熊好券合作店家約1.4萬家，目標要達到幾萬家？柯文哲表示，1萬多家其實也夠了，市府斥資6億元預算的熊好券，平均下來每一家大約可以分到5萬多元的補助。希望藉著這1萬多家精選店家的運作，先帶起一個風潮，讓市府可以比較精準的了解到，要再去支援哪些行業。

people: 柯文哲 黃珊珊 陳志銘

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

title: 臺北熊好券公開抽選派發 中獎與否快看臺北通APP票夾


content_text:
國內新冠肺炎疫情平穩，但國人接種疫苗疫苗反而降低。衛福部表示，國內防疫優先，但疫苗施打涵蓋率還須提升，才能面對接下來農曆春節後開放邊境的挑戰。不過，防疫專家表示，堅守邊境是防疫重中之重，如果輕易開放「真的不要命了」，往後指揮中心要開放邊境措施，應評估是否讓航空機組人員先預防性給予新冠病毒治療藥物，避免成為防疫破口。

中華民國醫師公會全聯會今舉行第74屆醫師節慶祝大會暨資深醫師及醫療典範獎頒獎典禮。參與慶祝大會的衛福部長次長薛瑞元說，國內防疫優先，接下來最大的挑戰是農曆春節，一定要嚴守邊境，但若年後疫情變化不大，就要準備開放邊境，這部分要如何處理，要擬定何種政策，需要大家集思廣益。

薛瑞元指出，防疫期間仍首重個人防護，如勤洗手、戴口罩，其次疫苗是一定要打好、打滿，目前疫苗第一劑涵蓋率已達74％、第二劑為36%，相信年底時疫苗涵蓋率可以達一定水準，社區更有防護力，這時開放邊境才有意義，若貿然開放邊境，台灣承受不起風險，希望把國內疫情控制在一定範圍，再逐步配合國際趨勢，讓台灣邊境也能漸漸開放。

對於開放邊境，中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬持反對意見。他說，堅守邊境是防疫重中之重，絕對不可輕易開放，即使農曆春節後也不應開放，上次開放，結果爆發了諾富特飯店群聚事件，如果輕易開放，「真的不要命了」。

黃高彬說，指揮中心已開放10+4措施，入境者於入境10天內先在防疫旅館或集中檢疫所隔離10天，返家後再進行4天居家隔離，應密切評估對社區疫情有無帶來衝擊。

黃高彬說，這次指揮中心開放10+4措施，並沒有經過專家會議討論，如果往後指揮中心要開放邊境措施，應先評估是否讓航空機組人員預防性投藥，給予新冠病毒治療藥物，避免成為防疫破口。

醫師公會全聯會理事長邱泰源說，今年新冠肺炎疫情延燒，全國5萬名醫師及醫事人員日夜執行防疫工作，努力守護國人生命健康安全，共同守護全民健康。

疫情快報

▪【疫情專題】11月5日本土新增1例、境外增6例 無死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 中國 中華民國 台灣 日本

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 衛福部盼明年春節後開邊境 專家建議機組員預防性投藥


content_text:
美國此次地方選舉當中，台裔參選人吳弭成為波士頓200年以來首位少數族群女性市長，引起台灣不少關注，然而真正對美國政治有衝擊性的，不是在波士頓，畢竟波士頓是民主黨超「深藍」鐵票區。

真正具衝擊性的，反而是共和黨20年以來首度拿下維吉尼亞州州長，以及差一點拿下紐澤西州。這將對接下來的美國政局有巨大的衝擊。

這次地方選舉結果有兩個意義，因為這是美國總統大選之後的首次選舉，被視為對拜登上任半年多以來的第一次政績「考核」。另外這兩個出事的州都是民主黨的鐵票州，紐澤西從1992年就是藍州，而維吉尼亞州自2008年以來也都投給民主黨。

民主黨恐怕得從這次選舉記取教訓，否則2022年期中選舉共和黨更是來勢洶洶。

票數比

首先以票數比例來看，民主黨很有理由很有理由恐慌。

先講維吉尼亞州，共和黨勝選人楊金（Glenn Youngkin）拿下50.9%，大約165萬票，打敗民主黨的Terry McAuliffe的48.4%，約157萬票。

對比2020年總統大選，拜登在維吉尼亞州大勝川普10個百分點，而共和黨這次贏民主黨2.5個百分點，一來一往就是將近13個百分點的差距，相當驚人。而且若細看每個縣，楊金都比川普表現要好，也就是維吉尼亞州是全面翻紅。

在紐澤西的情況更恐怖，拜登在2020年以57.3%完勝川普的41%，輕鬆拿下。但是在這次選舉當中，依照目前90%計票結果顯示，民主黨的默菲（Phil Murphy）險勝，只贏共和黨對手西塔雷利（Jack Ciattarelli）4萬票。最後得票數大約落在125萬票左右，這比拜登2020年狂掃261萬票不到一半。而共和黨對手目前已拿下121萬票，只比川普當年188萬票少大約三成。細看縣的話，西塔雷利在幾乎每個縣都比川普表現要好，而且還翻紅了四個縣。

因此從這兩州選舉結果來看，扣掉投票率，顯示民主黨的票倉已經大為鬆動。這是為什麼？

去蕪存菁的川普主義

這就得看這兩場選舉的政見較量。而在維吉尼亞州，共和黨似乎找到了「勝利方程式」。

楊金其實是政治素人，原本從商，這次他首次參選。共和黨面對的是民主黨的「都會區人口、少數族裔加上白人郊區」的鐵票三核心。楊金祭出的戰術是強攻教育議題，批評民主黨要在學校裡面強制教「種族批判理論」，他也挑戰民主黨的口罩強制令政策。

結果顯而易見，女性選票17%倒向共和黨、白人選票15%、低學歷白人選民28%、有18歲以下小孩在家的家長12%。而家中有小孩上學的家長票，楊金斬獲76%。

大趨勢也有利於楊金，維吉尼亞州的選民平均年齡在上升，2020年18-29歲年輕人選票佔20%，這次下滑到10%。

在楊金大力在白人選民攻城掠地的同時，民主黨卻催不出少數族裔的票。投票人數比2020少了2%，而投票率跟2020年卻也差不多。在亞裔跟拉丁裔的情況也相似，在選民比例上有所下降，儘管投票率有增加。

更值得注意的是，楊金的勝利是在完全不依靠川普之下達成的。在選戰期間，他並沒有找川普來站台，而且也沒有指責選舉不公。不過若贏了，也沒什麼好指責不公的了。

拜登走過頭

再把目光轉到紐澤西州，民主黨唯一能慶幸的大概是默菲是民主黨在該州44年以來，首度成功連任的州長。默菲在選舉期間拿出了整套民主黨進步派的政策：免費大學、大麻合法化、延長照顧有薪假、富人稅、司法改革、提高基本工資，而且在任期內也執行疫苗強制施打令。

這令默菲在選舉期間民調大贏對手8%，然而結果卻是險勝。怎麼會這樣？

《MSNBC》就分析，首先共和黨對手西塔雷利在選戰期間也是強攻教育議題以及疫苗強制令，儘管民調做出來有更多選民更願意相信民主黨，但反對的人卻更憤怒，而且更願意出來投票。民主黨會輸就是因為催不出票來。

民主黨眾議員斯潘柏格（Abigail Spanberger）在接受《紐約時報》訪問時，認為拜登上任以來推動的議程太過激進。而當初2020年選舉時，選民投給拜登是因為希望拜登終結川普帶來的混亂，而不是要拜登當「小羅斯福第二」。

儘管有些民主黨人認為，只要選舉支票兌現，民主當將會獲得更多支持。然而共和黨彷彿已經找到新的、不依靠川普的「勝利方程式」，把「維州模式」複製到全國其他州，將在2022期中選舉主打教育議題，並重新奪回參眾兩院，民主黨在兩院都只有微弱的優勢。

維州與紐澤西的選舉結果，無疑將牽動未來美國政局，川普不一定會回來，但共和黨已經準備好重奪國會山莊了。

journalist: 張育軒

countries: 澤西 台灣 美國

events: 選舉 參選

title: 歷史性拿下維州與差點翻盤紐澤西 共和黨找到了不用川普的「勝利方程式」-


content_text:
2021/11/06 08:26

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義市政府警察局後湖派出所昨天深夜11點10分，正進行擴大臨檢時，一輛小客車到路口並未停下，卻直接倒車加速逃逸，警員開6槍強行將其攔停，並在車內查獲毒品，警方將於早上9點30分進行說明。

臉書粉絲專頁「綠豆嘉義人」昨晚張貼影片，晚間11點多，指嘉義市耐斯百貨外面馬路，警方追追追，好像開槍制伏，網友紛紛留言「警察硬起來！」、「嘉義每晚都熱鬧」。

嘉義市忠孝路與世賢路口，就在知名的耐斯百貨前方，後湖派出所警員昨晚在該處執行擴大臨檢，因該輛小客車倒車加速逃逸，警方開槍攔阻，並查獲毒品。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉義市警方深夜在百貨前攔車 開6槍查獲毒品


content_text:
即使物質生活再怎麼豐裕的人，在內心裡頭，或多或少都還是有感到不足之處。日本網站「TRILL」最近就分享一則心理測驗，可以看出你潛藏在心中，真正渴望擁有的東西到底是什麼。

圖中的這項物品，你認為它是什麼呢？圖擷取自TRILL

請問：圖中的這個東西，你會聯想到什麼呢？

A 屋頂

B 山

C 三角飯糰

D 三角板

選擇A屋頂的你，渴望得到的東西是「羈絆」。你是個重視家庭的人，即使稍有摩擦，日後也會轉化成互相扶持的力量。對你而言，能夠被愛，得到他人的關懷，比什麼都還要重要。然而機會是要自己創造的，當你有了在意對象，一定要好好把握，才能開拓出新的契機。

選擇B山的你，渴望得到的東西是「能依靠的存在」。你是個重視他人意見，相當謙虛的人，同時你也是個需要他人幫忙，才能夠繼續邁進的類型。因此有沒有和周圍的人打好關係，是決定你往後的一大關鍵。當然你自己也得保持一定的獨立自主，避免給其他人過多負荷。

選擇C三角飯糰的你，渴望得到的東西是「稱讚」。你是個眼光很高，同時也對自己非常嚴厲的人，總是不斷地在鍛鍊自己，為的就是希望能得到他人認同。有時你也會因為這樣，拉不下臉求助別人，然而俗話說「滿招損、謙受益」，記住有時候放低姿態，其實更能幫助大事的成功。

選擇D三角板的你，渴望得到的東西是「安心感」。你是個善於忍氣吞聲的人，常常為了避免意外的產生，而選擇保守的作法，追求「沒事就是好事」的平穩生活。不過長久下來，不知不覺間肯定也累積了許多不滿，因此非常需要給自己一段放鬆的時間，好好重整內心的疲憊。

title: 心理測驗／三角圖形是飯糰還是屋頂？ 測出內心真正渴望事物


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

好萊塢巨星威爾史密斯（Will Smith）形象親民、幽默，有《MIB星際戰警》、《當幸福來敲門》等作品，部部叫好又叫座，吸金功力超強，婚後育有2子1女，家庭生活相當美滿。近日，他即將出版回憶錄《Will》，在裡面他坦言過去親眼看到爸爸家暴媽媽後，曾讓他產生「殺死父親」想法。

▲威爾史密斯坦言曾想殺死父親。（圖／達志影像）

根據外媒報導，威爾史密斯的回憶錄《Will》裡，回想起小時候因為爸爸長期酗酒，還曾在他面前毆打媽媽，讓他留下了童年陰影，他透露在9歲那年，曾目睹爸爸喝酒後對著媽媽一陣爆打，直到媽媽倒在地上吐血，讓他有了「只要我長得夠大、夠強壯、不再是個懦夫的時候，我就要殺了他」的想法，甚至有一度差點真的把坐著輪椅的爸爸推下樓梯，所幸在一番天人交戰以後，良知喚醒了他，讓他沒有真的對爸爸動手。

▲威爾史密斯的回憶錄《Will》。（圖／翻攝amazon）

威爾史密斯在書中描述自己與父親的關係相當複雜，並稱自己後來獲得的每一個獎項、稱讚，大眾給予的目光，對他而言都像是給母親的道歉「為當時沒能幫她站出來反抗父親，為當時懦弱的自己而道歉」，他更揭露這些年來飾演的擁有強大能力的角色，都是他精心打造，投射自己的情感，如同這些角色能保護自己，遠離世界一般，首次親口將多年的心理黑暗面攤在陽光下。

威爾史密斯的父親在2000年離婚，隨後罹癌，受病痛折磨的日子裡一直都是威爾史密斯在照顧他，最終於2016年去世。

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！

journalist: 劉宛欣

title: 威爾史密斯認「曾動念殺死爸爸」！ 痛揭童年陰影：媽媽被打到吐血 | ETtoday星光雲


content_text:
美國會批准1兆美元基礎建設計畫 將送交拜登簽署。(路透社/達志影像)  在經過長達一天的對峙後，美國民主黨化解了進步派與中間派之間的分歧，通過了1兆美元的道路、寬頻網路及其他基礎建設的升級計畫，將送交給美國總統拜登(Joe Biden)簽署。

眾議院5日晚間以228比206的票數通過這項法案，民主黨針對這項構成拜登大部分內政議程的支出法案，數個月來一直爭吵不休。

拜登政府現在將監督這項幾個世代以來、對美國道路、鐵路及其他交通基礎建設的最大升級，拜登承諾這將創造就業，並提升美國的競爭力。

民主黨在拜登內政計畫的第二大支柱，也就是大規模的社會安全網及對抗氣候變遷計畫上，仍有許多工作要做。這個價值1.75兆美元的方案，將是美國社會安全網自1960年代以來的最大擴張，但民主黨對此仍難以達成一致意見。

民主黨領袖原本希望眾議院5日通過這兩項法案，但在中間派要求對社會福利法案的花費進行一次無黨派的計算，而這個過程可能需花費數週的時間，法案的表決也因此延後。

在數個小時的閉門會議後，一批中間派人士承諾，將在11月20日前表決這項法案，只要無黨派的國會預算辦公室(Congressional Budget Office)證實其花費與白宮的預估相符。

1.75兆美元的法案在今天(6日)凌晨以221比213的票數，通過了程序障礙，這將讓民主黨領袖在時機到來時，可以迅速安排最終的表決。

title: [國際] 美國會批准1兆美元基礎建設計畫 將送交拜登簽署


content_text:
大陸「舊改（台灣稱都更）之王」佳兆業因旗下理財平台爆發兌付危機，遭300多名投資人登門討債，佳兆業上演股債雙殺，集團旗下四家港股上市公司緊急宣布，從5日起集體停牌。

恒大之後，花樣年、藍光、華夏幸福等房地產企業相繼爆雷，如今佳兆業也捲入火山口。騰訊新聞報導，根據統計，今年年底前將有18家房企、19只美元債到期，其中佳兆業以4億美元位居單筆到期債務餘額的首位，到期日是12月7日。此外，佳兆業還有8億美元債市明年到期。

佳兆業爆雷，財聯社報導，知情人士透露，這次伸援救火的傳有華潤置地等央企、國企，正洽談佳兆業深圳部分舊改專案。

報導還指，佳兆業擬處置深圳18個項目，分布於南山、福田等，總價值約人民幣818億元，透露兆佳業正積極賣地換現求生。

title: 佳兆業爆發債務危機


content_text:
萊劑會殘留在豬隻體內，但「量趨近於零」，且萊劑代謝率快，肉品在48小時後的內殘留的萊劑量都很低。（圖取自pixabay）

〔健康頻道／綜合報導〕反萊豬、重啟核四等4大公投案將至，而其中萊豬議題攸關到食安問題，因此「萊劑是否會殘留體內」更引起民眾高度關注；對此，中原大學生科系副教授招名威證實，萊劑會殘留在豬隻體內，但「量趨近於零」，且萊劑代謝率快，肉品在48小時後的內殘留的萊劑量都很低。

招名威在臉書粉專「招名威教授 毒理威廉」發文說明，美牛豬飼養過程大部分會用萊劑作為飼料添加物，讓牛隻豬隻長肉，一直餵食到屠宰前兩天才停止餵食，代謝後再經過屠宰分裝，萊劑的代謝率很快，48小時之後肉品內的萊劑殘留都會很低，幾乎趨近於零，即使有也是很微量的十億分之一，就算一天早餐、中餐、下午茶、晚餐加宵夜都只吃美牛豬，大胃王都不可能達到這種劑量的。

根據食藥署資料，2020年進口牛肉抽檢結果，272批中有82批含有微量萊劑（比例為30.14%），市場上販售的抽檢316件合格進口牛肉中則有112件含有微量萊劑（比例為35.44），但是都是在國際安全容許值百萬分之0.01以下，完全符合Codex的規範，對人體毫無影響。

國人已吃了9年萊牛 並未產生實質影響招名威說，萊牛全體台灣人已經吃了9年，並沒有發生所謂改變基因、生殖器變小、250倍搖頭丸毒性，或是影響生態鏈的情況。若真吃萊牛會讓生殖器變小，那美國人的生殖器應該要最小才對，但事實好像不是這樣。

招名威認為，美豬和美牛進口是用一樣的標準，而且美豬在台灣市占率不到1%，遠低於佔進口牛4成以上的美牛。如果真的直接定位萊豬是「毒豬」，是不是會去終止阻礙台美貿易，國際組織將可能會重新檢視台灣對於遵守國際貿易體系的信用度。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》萊劑會殘留體內！ 毒理專家證實：但量趨近於零


content_text:
（中央社台北6日電）香港政務司司長李家超今天在社群平台發文表示，立法會選舉提名期結束後，由他擔任主席的資格審查委員會將審查參選人是否擁護基本法與效忠香港特區，確認資格結果最晚於11月26日公布。

香港立法會選舉預定12月19日舉行。新一屆立法會議員由原先的70人增至90人，其中40人由選舉委員會選出，30人由功能界別選出，餘下20人由地方分區直選產生。

綜合香港明報、星島日報網站，李家超在網誌上表示，這次選舉提名期將在12日結束，屆時他與資審會6名成員將審查並確認候選人資格，就參選人是否符合真誠擁護「基本法」、真誠效忠香港特區的法定要求和條件作出決定。結果會在11月26日或之前公布。

在「反送中」之後，中國全國人民代表大會通過修改香港選舉制度，以落實「愛國者治港」方針；在新制度下，不尊重基本法和效忠香港的人士難以參選。

這次立法會參選提名10月31日啟動後，傳統泛民主派大致缺選，只有少數被視為「忠誠反對派」的溫和泛民人士或非建制派人士參選。

例如，香港新思維主席狄志遠、區議員譚香文及公屋聯會主席王坤等人報名參選功能組別選舉。

綜合港媒報導，截至目前報名參選這次香港立法會選舉的黨派或個人大都是親政府的建制派，包括民主建港協進聯盟、經濟民生聯盟、自由黨及工會聯合會等。

已經移居英國的香港泛民區議員丘文俊日前在社群網站留言，鼓吹「全民杯葛立法會選舉」。

香港政制及內地事務局對此表示，任何人在選舉期間公開煽惑另一人不投票或投無效票，不論該行為是在香港境內或其他地方，即屬非法行為，可判處罰款港幣20萬元及監禁3年。（編輯：繆宗翰/周慧盈）1101106

journalist: 編輯：繆宗翰/周慧盈

countries: 英國 香港 中國

events: 參選 選舉 反送中

title: 港府審查立法會參選人資格 最晚11/26公告 | 兩岸


content_text: 中評社北京11月6日電／據中國台灣網報道，在日前召開的第十七屆桂台經貿文化合作論壇上，台資企業思維特優貿易（深圳）有限責任公司與廣西南寧橫州市人民政府簽訂合作協議，雙方將圍繞茉莉花產業在文創、文旅、智慧農業等方面開展合作，實現優勢資源互補。 會後，論壇嘉賓一行50餘人前往橫州市，先後考察中華茉莉園、茉莉極萃園、張一元中國茉莉茶標準化產業園、西津國家濕地公園生態發展規劃項目及配套康養項目情況等，現場品味茉莉花茶、茉莉花餅，親身體驗茉莉花窨制，了解茉莉花產品生產技術、產業發展情況。 兩岸企業家峰會中小企業合作及青年創業推進小組辦公室主任李偉說：“茉莉花美人更美，橫州市茉莉花完整的產業鏈帶動了橫州發展、群眾增收，這次考察收獲很多，相信茉莉花能成為兩岸經貿合作的橋梁之一。” 思維特優貿易（深圳）有限責任公董事長吳崇豪表示，今年多次到橫州市考察，非常看好廣西南寧的發展前景，希望發揮台灣在農業和文創方面的經驗，與橫州市就茉莉花產業進行深度合作，實現雙贏，共促發展。 橫州市長梁楓介紹，橫州茉莉鮮花產量占全國80%以上、世界60%以上，擁有世界茉莉花大會等開放平台，期待落實合作協議，一起做好茉莉花這篇文章，為推動茉莉花產業升級，促進鄉村振興做出貢獻。 綠拚刪Q補選 賴清德與林靜儀、陳柏惟同台 (2021-11-06 16:51:45) 2021“皖台高校科技文化交流營”活動成功舉辦 (2021-11-06 10:31:00) 台媒：台月內建首支“F-16V作戰隊” (2021-11-06 09:08:21) 中評關注：中美權威智庫交流台灣問題差異大 (2021-11-06 03:19:40) 被逼問是否出兵保台 美發言人三答助台自衛 (2021-11-05 08:24:07) 中評現場：學者揭批台當局謀獨言論 (2021-11-05 01:19:58) 中評現場：學者揭批台當局謀獨言論 (2021-11-05 01:19:57) 盧秀燕赴刪Q選區秀政績 但不談補選 (2021-11-04 12:40:34) 五角大樓預期北京六年後對台軍事選項更可靠 (2021-11-04 12:35:41) 不怕大陸攻台？ 游盈隆三點分析曝真相 (2021-11-04 10:12:35)

people: 盧秀燕 賴清德 游盈隆 林靜儀 陳柏惟

title: 橫州茉莉論壇花開 桂台合作馥鬱芬芳


content_text:
LODGING

Airbnb posts record sales

Airbnb Inc on Thursday reported record sales and earnings that beat analysts’ estimates, proving the vacation-rental giant’s resilience even as the Delta variant of SARS-CoV-2 prompted new travel concerns and restrictions. Revenue grew 67 percent to US$2.2 billion in the third quarter, Airbnb said in a statement. Analysts forecast US$2.07 billion, according to data compiled by Bloomberg. Net income of US$834 million far exceeded Wall Street’s expectation of US$456.2 million. The San Francisco-based company warned in August that the number of nights and experiences booked in the third quarter, typically the busiest period of the year, would fall short of the total during the same period in 2019, due to a resurgence of COVID-19 cases. Airbnb, which dominates the market for alternative accommodations, has fared generally better than its rivals, benefiting as people opted to travel closer to home and often booked longer or more frequent stays to take advantage of flexible remote work policies.

AUTOMAKERS

Honda lowers profit forecast

Japanese auto giant Honda yesterday revised its annual profit forecast downward, warning that it sees no immediate end to a chip shortage and supply-chain issues affecting automakers worldwide. The announcement came as the firm logged a drop in net profit in the July-to-September quarter, although first-half net profit was buoyed by stronger results seen in the previous three months. “The external business environment will remain challenging during this fiscal year due primarily to the resurgence of COVID-19, the supply shortage of certain parts including semiconductors and an increase in raw material costs,” the firm said in a statement. Net profit fell 31 percent year-on-year in the second quarter. First-half earnings were brighter, with net profit up 143 percent from the same six-month period last year, reaching ￥389.2 billion (US$3.42 billion).

UNITED KINGDOM

BOE keeps rates on hold

The Bank of England (BOE) defied market expectations by keeping interest rates on hold, putting its credibility on the line as it chose to prioritize the risks to economic growth instead of inflation. Highlighting major uncertainties in the labor market, officials led by Bank of England Governor Andrew Bailey voted 7-2 to keep the benchmark rate at a record-low 0.1 percent. The decision shocked traders, who slashed rate-hike bets, and sent the pound tumbling 1.3 percent against the US dollar. Government bonds advanced, with the yield on five-year debt set for the biggest decline since the Brexit vote. Although Bailey said that the surge in inflation means borrowing costs would have to rise in the “coming months,” he pushed back against market expectations for aggressive tightening.

INSURANCE

AIG beats profit estimates

American International Group Inc (AIG) on Thursday exceeded market estimates for quarterly profit, as its general insurance business faced fewer natural catastrophe and COVID-19 pandemic-related claims. The US insurer posted an underwriting income of US$20 million in its general insurance business in the third quarter, compared with a US$423 million loss a year earlier. The business recorded catastrophe losses of US$628 million, mainly from Hurricane Ida and floods in the UK and Europe. That compared with US$790 million a year ago, which included US$185 million of estimated COVID-19 losses.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text: TEMPE, Ariz. (AP) — The Arizona Cardinals will be without three assistant coaches for their game against the San Francisco 49ers on Sunday because of COVID-19 protocols. Assistant head coach/special teams coordinator Jeff Rodgers, running backs coach James Saxon and assistant offensive line coach Brian Natkin will not travel to the game. The Cardinals said on Friday that assistant special teams coach Devin Fitzsimmons will handle Rodgers' special teams responsibilities. The duties of the other two assistants will be split among the remainder of the coaching staff. The Cardinals might be short-handed on the field as well. Quarterback Kyler Murray (ankle) and star receiver DeAndre Hopkins (hamstring) didn't practice for a third straight day on Friday. Both are listed as questionable for Sunday. It's the second time in a month that the Cardinals will be missing coaches during a game. Head coach Kliff Kingsbury and quarterbacks coach Cam Turner missed the team's win over the Cleveland Browns in October because of COVID-19 protocols. The Cardinals (7-1) are trying to sweep the season series against the 49ers. Kingsbury said earlier in the season that the team and coaching staff is 100% vaccinated. ___ More AP NFL coverage: https://apnews.com/hub/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By Associated Press

title: Cardinals down 3 assistants vs. 49ers because of COVID-19


content_text:
新北市三重區、蘆洲區及板橋區近日發生砸店、開槍事件，警方昨天晚間逮捕涉案14人到案，初步調查疑為投資賭博網站財務糾紛，依槍砲彈藥刀械管制條例、組織犯罪等罪嫌送辦。

新北市政府警察局今天透過新聞稿指出，三重、蘆洲4日清晨陸續發生砸店、開槍等治安事件，昨天凌晨板橋也發生槍擊案，警察局長黃宗仁立即指示轄區警員與警察局刑事警察大隊等共組專案小組，報請台灣新北地方檢察署檢察官指揮偵辦。

警方昨天持拘票全數逮捕涉案14人到案，包括拘提涉嫌三重砸店案的潘姓、陳姓及黃姓犯嫌等7人到案，並搜出做案用鋁棒3支、刀械4把及空氣槍1把。

警方也將涉及蘆洲花藝店開槍案的許姓主嫌及共犯等6人拘提到案，查扣1把做案改造槍枝；涉及板橋開槍案的蔡姓男子也遭逮捕，查扣改造槍枝1把。

警方初步調查，這群不法人士疑共同投資賭博網站，吸引大批賭客簽賭，但涉及財務糾紛而拆夥，雙方先於網路互嗆輸贏，之後引發連續衝突。

警方表示，詢後全數依槍砲、毀損及妨害秩序、組織犯罪等罪嫌移送地檢署偵辦，除建請羈押，將追查是否涉及幫派糾紛。

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 三重區 新北市 板橋區

title: 疑投資賭博網站財務糾紛開槍砸店 警逮14人送辦


content_text:
▲安蒂生下雇主劉男的孩子，但兩人未登記結婚，孩子也沒報戶口，劉男已命危。（圖／取自免費圖庫pexels）

記者崔子柔／綜合報導

25歲印尼籍看護「安蒂」受劉姓男子雇用，到他新竹縣家中照顧癱瘓的母親和智能不足的姐姐，結果安蒂1個多月前產下劉男的女兒，劉男卻突然摔倒昏迷，留下2殘1孤給安蒂。

根據《自由時報》報導，劉男10月30日在浴室摔倒後命在旦夕，親人也已同意器官捐贈，72歲的劉母則在10多年前中風，目前癱瘓需要人照顧，但不具低收老人身份，未來經評估後可先安置在身障住宿式的照顧機構，或自費入住老人養護機構。

51歲的劉姐則將在社工家訪後評估後續，劉母和劉姐都領有身障手冊，不過2人每月可領到的補助不到9000元。

劉男和安蒂沒有登記結婚，而安蒂的工作證將在明年8月到期，到時移民署可替女嬰申請護照，讓她和安蒂一起回印尼。安蒂則表示，她希望能和女兒一起留在台灣，繼續照顧劉母和劉姐，不然就是一起回印尼，但女兒到現在都沒有戶口，她一個人在台灣實在很無助。

journalist: 崔子柔

countries: 印尼 台灣

title: 印尼看護未婚產女 台男突摔昏命危！留2殘1孤給她 | ETtoday社會新聞


content_text:
▲北投健康管理醫院錢政平副院長表示，胰臟癌早期難以被發現，如有出現體重急速減輕等症狀，須特別留意，平時也要定期做健康檢查，才能掌握早期診斷、盡早治療的先機。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 林詩恩／台北報導】資深演員張國棟，驚傳因罹患胰臟癌病逝，享耆壽92歲。據媒體報導，張國棟數月前突然暴瘦，就醫檢查發現罹患胰臟癌，經3次標靶治療後，於11月2日病逝。

被稱為癌症之王 好發於60歲以上族群

北投健康管理醫院錢政平副院長指出，若無刻意減重，卻莫名突然體重減輕，就得當心是疾病在發出警告。甲狀腺亢進、慢性消化性潰瘍、發炎性大腸疾病、糖尿病、大腸癌、胰臟癌、淋巴癌等，都有可能會發生體重急速減輕的症狀。

要特別注意的是，有癌王之稱的「胰臟癌」好發於60歲以上族群，可能伴隨的併發症狀，除了體重急速減輕外，也可能發生上腹疼痛或是背部疼痛，容易誤導罹病者認為是腸胃相關疾病，而忽略真正的病因可能來自於胰臟癌，進而拖延到就醫及治療的時間。

胰臟癌早期難以察覺 有6大症狀要注意

錢政平提醒，胰臟癌在早期幾乎無症狀，因此難以察覺，即使少數出現症狀，也很容易與腸胃疾病或背部問題混淆。胰臟癌可能出現的症狀包括食慾不佳、上腹部疼痛、噁心嘔吐、體重明顯下降、黃疸、脂肪便等。胰臟癌發現時大多都為晚期，此時癌細胞往往已侵犯到鄰近組織或已轉移，後續治療也較為棘手。

根據衛福部統計，胰臟癌在台灣10大癌症死亡率排名雖非前3名，但也在10大主要死亡癌症內排名第7，最令人害怕的是胰臟癌難發現、晚期預後差，5年存活率低於5%，這也是為何胰臟癌會有癌王之稱。

60歲以上、有抽菸習慣、肥胖、慢性胰臟炎、糖尿病、胰臟相關家族病史、或是喜歡高糖份及高熱量食物，都是罹患胰臟癌的危險族群。最後，錢政平表示，胰臟癌早期難以被發現，除了因為症狀容易與腸胃疾病或背痛混淆外，胰臟的位置在身體中央，胃後方的後腹腔位置，若健康檢查只靠腹部超音波檢查，無法全面偵測胰臟是否有病變，以零輻射磁振造影進一步檢查，才能一窺胰臟的全貌，民眾應定期健康檢查，才能掌握早期診斷、盡早治療的先機。

更多NOW健康報導▸網球肘跟打網球無關！ 上班族、家庭主婦都是好發族群▸夏天才防曬？ 冬天沒做好防曬結局可能跟你想的不一樣

title: 出現這6大症狀絕不可輕忽 當心胰臟癌可能悄悄找上門 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！