content_text: A laboratory technician prepare tests for cesium levels in beef from cattle bred in Fukushima, at Fukushima Agricultural Technology Centre in Koriyama... A laboratory technician prepare tests for cesium levels in beef from cattle bred in Fukushima, at Fukushima Agricultural Technology Centre in Koriyama, Fukushima prefecture, Japan November 2, 2021. Picture taken November 2, 2021. REUTERS/Sakura Murakami Farmers in Japan's northeastern Fukushima fear the release of water from the crippled power plant there could revive concerns about contamination and again hit the price of their produce, undoing a decade of slow recovery from nuclear disaster.Japan plans to release more than 1 million tonnes of contaminated water from the Fukushima plant into the sea from 2023 as part of an effort to clean up the site. Although international authorities support the plan, it has sparked concern from neighbours China and South Korea and worried local fisherman and farmers."We're just about seeing our prices go back to normal after a big drop following the disaster, but now we will have to deal with the potential reputational damage all over again because of the release of the water," said Hiroaki Kusano, a pear farmer and vice-leader of the local agricultural co-operative.Last year, for the first time since the 2011 earthquake and tsunami devastated the northeast coast and triggered the nuclear disaster, the average price of Fukushima pears sold in Tokyo overtook those from some other prefectures, fetching 506 yen ($4.43) per kilo, data from the Tokyo Metropolitan Central Wholesale Market showed.A year after the crisis, prices were at 184 yen a kilo, 20% below the average of more than 230 yen for other prefectures.Fukushima's produce goes through multiple checks for radioactivity, with farmers screening before shipment, while the prefecture also tests regularly.Over the last decade, local produce has gone through a "thorough testing process, consistently" said Kazuhiro Okazaki of Fukushima's Agricultural Technology Centre, which has screened produce for radioactive cesium since June 2011.Fukushima produced 13,000 tonnes of pears in 2020, making it Japan's fourth-largest source of the popular fruit, official data showed.DECOMMISSIONINGThe Daiichi plant is being decomissioned as part of a clean-up by operator Tokyo Electric Power Company Holdings (Tepco) (9501.T)expected to take decades.Some 1,000 tanks, each 12 metres tall, crowd the site and hold enough radioactive water to fill around 500 Olympic-sized swimming polls. The release of water that once passed through contaminated areas of the plant marks a milestone in decommissioning and will free up space for the clean-up.The water will be processed to remove radioactive contamination apart from tritium, which cannot be removed. Tritium-contaminated water will be diluted to levels that meet international standards and released into the ocean a kilometre out from the plant around spring 2023.Tepco will compensate for damages related to the water release, said Junichi Matsumoto, a company official overseeing decommissioning work. Tepco says it has so far paid out some 10.1 trillion yen ($89 billion) in damages from the crisis."The first step is to listen to the voices of those impacted adversely by the water release," Matsumoto said.Water containing tritium is routinely released by nuclear plants around the world. But there are additional concerns because the Fukushima water has been sitting around for years, said Toru Watanabe, a radioactivity researcher at the Fukushima Fisheries and Marine Science Research Center."The water has been in those tanks for a long time. The quality of that water needs to be thoroughly understood before it's released," he said.Farmers say there isn't much they can do once the water is released. They worry about their tough customers - Japanese shoppers are famously picky about produce and pay close attention to freshness and place of origin."All we can do is keep explaining all of the measures we have to ensure the safety of our produce," said pear farmer Tomoichi Yoshioka. "The final decision lies with the consumer."($1 = 113.6700 yen)

journalist: By REUTERS

title: Fukushima farmers fear contaminated water could hurt business 10 years after nuclear disaster


content_text:
Army not KMT’s servants

When the Transitional Justice Commission criticized the conduct of the Republic of China (ROC) armed forces under the leadership of former president Chiang Kai-shek (蔣介石), Veterans Affairs Council Minister Feng Shih-kuan (馮世寬) shot back with “that is how it was.”

His answer needs qualification; he needs to add “but it is no longer the case.” He owes this much to the armed forces, to set the question into the correct historical context.

Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平) once said that Chiang did not want talent in his military, he just wanted minions, to explain the Chinese communists’ victory over the Nationalist army. Deng provided as two examples the outstanding generals Xue Yue (薛岳) and Sun Li-jen (孫立人), who secured great victories for the Nationalists, but who were later put out to pasture by Chiang.

Chiang never viewed the armed forces as a national military; he always saw them as his own personal army, who were there to be at his every beck and call, rather than to put the nation’s best interests foremost. He retained this attitude after he came to Taiwan in exile, using the armed forces to suppress dissidents and as a tool to cultivate his own loyalists.

It is hardly surprising, then, that the military was unable to transform itself into a national army: It was little more than the armed wing of the Chinese Nationalist Party (KMT) and was itself an impediment to Taiwan’s democratization.

Taiwan at the time had the appearance, but not the substance, of a democracy, with the armed forces trained to serve the president and the party. Since then, Taiwan has seen the re-election of the national legislature, the advent of direct presidential elections and the transition of political power away from the KMT’s single-party state, and the armed forces have reinvented themselves as a true national military with the nation’s interests and the protection of citizens as its goal, not the protection of one political party or individual politician. No longer does it view the dictator of yesteryear as its master.

Feng owes the ROC armed forces an apology, because he has misunderstood where its loyalties lie, and remains locked in the political reality of a bygone era, failing to see how the military has become politically neutral.

Chen Chi-nung

Taipei

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Taipei hospital implicated in prostitution ring probe

Former Chung Shan Hospital director Lee Wei-zheng, center, arrives at the Taipei District Court on Thursday.Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

2021/11/06 03:00

By Jason Pan / Staff reporter

A Taipei hospital and travel agencies have been implicated in an international prostitution investigation, allegedly bringing Chinese women to Taiwan to work in the illegal sex trade, prosecutors said on Thursday.

Evidence indicated that top executives at Chung Shan Hospital have taken advantage of a “medical tourism” program, under which foreigners obtain medical visas to enter Taiwan, the Taipei District Prosecutors’ Office said.

Evidence shows that from 2016 to 2019, hospital executives issued documents to help facilitate the entry of more than 10,000 Chinese, purportedly for medical treatment, health exams, cosmetic surgery or other procedures at hospitals and medical institutions in Taiwan, prosecutors said.

However, some who entered on a medical visa have been found working in the sex trade, with their work linked to an international prostitution ring, prosecutors said.

After searches earlier on Thursday, prosecutors questioned former Chung Shan Hospital director Lee Wei-zheng （李偉政）, deputy director Li Shi-ming （李世明） and planning section secretary Shen Shu-chen （沈淑珍）.

Also summoned for questioning were Pao Sheng Ta Travel Service Co owner Tsai Chang-jung （蔡長榮） and Taiwan Uplift Travel Service Co’s Hsu Juo-ting （徐若婷）.

Li and Lee were released yesterday on NT$2 million （US$71,731） bail each, Shen posted bail of NT$100,000, and Tsai and Hsu were released on NT$300,000 bail each.

Prosecutors said the five face forgery charges in breach of the Criminal Code and contravention of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area （臺灣地區與大陸地區人民關係條例） related to bringing Chinese into Taiwan.

Some of the Chinese women paid NT$200,000 to NT$300,000 in “introduction fees” and “commission” to obtain a medical visa to travel to Taiwan — with the visas usually valid for two weeks, prosecutors said.

However, they earned money through prostitution, they said, adding that the women would reapply for the visas when they expired.

Shen colluded with travel agencies to provide documentation, which required the approval of the hospital’s director and deputy director, prosecutors said.

Evidence shows that many of the Chinese women received a physical examination at the hospital — a procedure that usually costs NT$2,000 — but provided receipts showing that they paid more than NT$15,000, prosecutors said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
(中央社訊息服務20211106 09:57:49)廣受大朋友、小朋友喜愛的「小鴨慢騎」回來啦，臺北市政府水利工程處表示，今年正式邁入第5屆的「小鴨慢騎」活動進化了，首度採線上認證的方式，只需備妥自行車及可上網的手機，沿著本次規劃的路線，就能親子共遊3處河濱兒童遊戲場。

水利處表示第5屆「小鴨慢騎」活動，將與「環騎台北」河濱自行車挑戰認證一起舉行，採網路報名，邀請國小（含）以下的學童來參與。活動期間為110年11月6日（週六）至12月5日（週日）為止，共計30天，無論白天黑夜，只要在活動期間，隨時都能參加。家長可透過手機，至活動網站註冊主帳號後 [連結]，再新增兒童帳號來參與「小鴨慢騎」，達到親子共騎，歡樂同行，樂遊河濱。

這次「小鴨慢騎」規劃大稻埕碼頭至古亭河濱公園間，全長約12km路線，可以自行選擇要從大稻埕碼頭或古亭河濱公園永福橋下遊戲場出發，只要手機開啟GPS定位功能，並依活動網頁指示，依序騎至水利處精選的4處特色打卡點：大稻埕碼頭、華中河濱公園共融式遊戲場、中正河濱公園兒童遊戲場、永福橋下遊戲場。集滿4處打卡點就可獲得電子完騎證明。

另上傳與任1處打卡點合照（兒童與自行車均需入鏡，並可清楚辨識拍攝打卡地點），經審核通過，即可獲得小鴨慢騎紀念滑鼠桌墊乙份。滑鼠桌墊特別繪製台北市河濱公園數處特色兒童遊戲場意象，還有可愛小鴨騎乘自行車的模樣，兼具實用及收藏價值。詳細活動辦法及說明將陸續公布於「戀戀水綠 臺北水利」臉書粉絲專頁及活動網站，11月6日上午8時正式上線。

臺北市河濱公園除了有完善的自行車道，還有風格特色各異的兒童遊戲場，因此本次「小鴨慢騎」特別規劃這條路線串連3處兒童遊戲場，包含今年剛開放的中正河濱「哈囉公園」兒童遊戲場，騎乘自行車就能前往，是親子共騎的絕佳選擇喔!

此外，水利處表示這次也和數個商家合作舉辦「集點活動」，親子同遊「小鴨慢騎」路線之餘，只要順程完成商家指定條件，便能累積1點，集滿5點就有機會抽中大禮iPhone 13乙台。心動不如馬上行動，趕快踏上自行車，來趟親子同樂之旅吧！

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正

title: 口碑好評熱推！最可愛的「小鴨慢騎」自行車活動11/6線上登場！ | 中央社訊息平台


content_text:
西非學生錄取我大學卻拿不到簽證，怒批奈及利亞台灣貿易辦公室刁難，境外生權益小組代為發聲，西非學生也成立臉書粉專。（取自臉書）

2021/11/06 14:04

〔記者林曉雲／台北報導〕我國大學已經開學許久，依教育部「非洲菁英人才培育計畫」，國內大專院校廣招非洲學生前來我國留學，但境外生權益小組今發布聲明，數十位西非地區國家的學生雖已被台灣的大學或研究所錄取，簽證辦理卻困難重重，不得不一再延後入學，造成大學、教授和學生3方損失，並點名駐奈及利亞的台北貿易辦公處態度惡劣、刻意刁難。

教育部回應表示，簽證核發為外交部權責，經洽外交部領務局了解情形，該局表示已請駐奈及利亞辦事處盡速查回覆。

境外生權益小組代為發布西非學生們寫下的公開信指，數十位學生被台灣的大學錄取，卻一直無法獲得簽證，其中許多人甚至連預約的簽證申請日都被一再延後而被迫休學，質疑「駐奈及利亞聯邦共和國台北貿易辦事處」這個西非地區唯一的台灣駐外使館是在刁難和阻礙非洲學生來台求學。

境外生權益小組質疑，西非學生遭遇的刁難和歧視，正嚴重影響著非洲國家學生對於台灣的觀感，要求外交部領事局及相關政府部門檢討此事，給予來自非洲西部的學生一個公平對待。

西非學生表示，部分學生在今年9月21日預約了簽證申請，且依要求在教育和外交部認證他們的文件，因台灣駐奈及利亞辦事處說西非人喜歡偽造文件，所以大多數學生都依要求做了認證，但是台灣辦事處卻繼續延後他們的申請日，甚至要推遲到12月17日，卻沒有給明確的理由，問題是12月17日已接近學期末。

境外生權益小組抨擊此事之不專業和不人道，在簽證過程中，學生付出了大量的金錢和精力，一些學生冒著風險從一個國家通勤到另一個國家，他們每天承受著精神壓力，凌晨2點就被驚醒，儘管不知道能否獲得簽證，他們仍繼續在線上學習。

境外生權益小組表示，錄取西非學生的大學正在失去耐心，有的建議學生休學，有的則建議他們重新申請學校的入學，但西非之外的學生申請簽證入境卻相對順利，經過申請秋季學期入學的壓力和2個多月的在線學習，一些來自西非以外的國際學生分別在3天、1周和1個月內收到了簽證。

countries: 台灣 奈及利亞

title: 西非學生錄取我大學卻拿不到簽證 批駐奈及利亞台灣貿易辦公處刁難


content_text: 多年來從事性問題處理的專業工作，總是會遇到一些特殊的案例，例如：喜歡帶著同性別陌生人的安全帽，藉此引發性興奮的；喜歡讓女友陰道塞入跳蛋，然後一起逛街享受性刺激的；也有自慰時故意留著門縫，讓人不經意看到（外面租屋處，不是給家人看）引發更強烈的性快感等等。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知事實上，一些性癖好在性學領域中，只要自我可控制以及在健康、安全、尊重對方和守當地法律的前提下，是可以被允許的。不過呢！前面有提到，若這個行為已經不受控制，且違反他人的意願和觸及法律，這就會對個人生活產生極大的困擾，連工作也無法繼續下去，甚至會吃上官司。此篇文章要來分享一個曝露陰部行為，造成生活困擾的案例：（以下內容無可辨識身分的資訊，並已徵得學員同意分享給各位讀者）學員小東（化名）很年輕，年紀不到30歲，當時來中心尋求協助的原因是，與女友做愛無法陰道內射精，而且這個性問題已經困擾小東四年之久。不僅無法在性愛中得到高潮，連女友也開始懷疑自己，覺得自己沒有性魅力、性吸引力，才會讓伴侶無法高潮，還要自慰射精，才能解決在魚水之歡中不能有的高潮性慾望。為此兩人三不五時會爭執，也大大影響女友的性慾及兩人性生活的頻率，甚至有時候會有分手的念頭。第一次小東來上課時，曾經有提過自己有曝露陰部的習慣，也看過心理師，但小東似乎沒有要多談這部份，只希望我能夠協助他處理無法在陰道內射精的性問題，因此也沒有去了解其行為，就幫他順順的處理完困擾多年的性愛狀況。一個多月後，我又接到他的訊息，說他之前因為曝露陰部有被法院強制治療，而他也持續在進行著，不過小東覺得目前協助他的專業人士，無法幫他消除曝露的念頭，很擔心自己會再犯，於是再來找我。進一步了解，小東說在高中的時候，開始有暴露陰部的行為，曾經午休時在教室自慰 ; 當時並沒人看到，但也怕被發現、也很刺激。他在家喜歡裸體，大二時會在外面享受暴露陰部的刺激感，然而，隨著這樣子的念頭越來越頻繁，也讓小東出現焦慮和失控的感覺。不過這一切都無法停止他想曝露給別人看的慾望，而且越來越大膽，會利用各種方式讓自己的鳥（陰莖），進到女生的視界裡，接著幾年過去了，直到小東被警察上門告知自己犯法了。曝露陰部，俗稱露鳥俠，是經常被稱變態的行為，許多電視電影的劇情有著男性裸體穿風衣，看到女生就雙手打開衣服、露出鳥鳥，然後接著就會看到女生驚慌失措、失聲尖叫、落荒而逃的畫面，這就是大眾對露鳥俠典型的印象。在醫學上，由DSM-5美國精神疾病診斷與統計手冊中記載得知，屬於性偏好症裡的暴露症，性吸引的對象為：對沒有意願看的陌生人，曝露自己的性器官，以此引發自己的性興奮和滿足性慾望。變態心理學三版一書中寫到，曝露症通常開始於青少年，且很少會跟陌生人真正的接觸，也會在曝露時自慰。在多數的案例中，患者喜歡看對方驚嚇和困窘的表情，且曝露慾望幾乎無法控制，其行為很明顯受到焦慮、不安，以及性興奮所引發，而在不顧一切地出現行為時，會將社會道德、法律後果狠狠拋在腦後。還有學者認為這行為來自於不成熟的心態，以及在女性面前過度自卑，只能透過這些行為展現男性雄風，讓對方花容失色，自己才覺得沒有被看扁。在協助小東的過程中，收集問題形成的相關原因是很重要的，並且要了解其心理狀態和過去生活（原生家庭狀況）的經歷對小東造成的影響有哪些，找出哪一些是造成小東心理焦慮和不安的？哪一些事，是引起性慾和性興奮而失控的？以及協助小東在家庭互動關係的改變，去降低對於家人互動的焦慮、理解曝露行為的成因。在了解相關的性知識，輔以預防措施等等，一連串的策略和技巧，使小東逐漸遠離這種失控和困擾的露鳥生活，接著而來的是更多與女友的性福關係囉。文／性心健康美學中心院長 鄭義鑫本文經授權轉載自性心健康美學。責任編輯／焦家卉

journalist: 鄭義鑫

title: 跟女友做愛射不出來，自己來卻可以？他揭隱藏多年性癖好，是他無法高潮的背後關鍵


content_text: 11月2日，「台灣民意基金會」公布一份民調顯示，雖然近期中共軍事動作頻頻，武嚇情勢不斷升高，但僅有28%受訪者認為中共遲早會攻台，64%認為兩岸不太可能發生戰爭。儘管有中共「反分裂法」的侵台威脅，這份民調卻透露出台灣人民多數仍認為中共發動戰爭機率並不高。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知相對來看，對於中共武力侵犯台灣的問題上，美國似乎是遠比台灣還更焦慮的。根據美國國防部於本周三（11月3日）所公佈的2021年度《中國軍事與安全態勢發展報告》則清楚指出：解放軍可在升高軍事準備後，奪取台灣東沙及南沙島，甚至金門和馬祖也有能力入侵，東沙島防務問題再受關注。中共戰機騷擾，只是想依北京條件「以戰逼和」台灣國安局局長陳明通於周四(11月4日)在立院備詢時則仍然表示，「攻佔危機，現在沒有，中共內部亦有辯論。」陳明通在答詢中曾進一步答覆說，「以戰逼和」一直是我方設想的中共戰略方向。他說攻擊有好幾種，包括全境轟炸、海上封鎖等，我們隨時都將這些狀況擺在桌上推演，維持關注。該份今年度的《中國軍力報告》引述中共黨媒之一的軍方消息指出，中國持續推動軍事現代化，目標是在2027年時，能具備在印太地區與美軍對抗的能力，並迫使台灣領導層依北京條件進行談判。報告還指出，中國從未放棄對台使用武力，共軍持續強化的能力也使其有一系列得以脅迫台灣的選項，從對台灣進行海空封鎖到大規模兩棲入侵，也可能透過公開與秘密的經濟與政治活動，塑造或削弱台灣政府的有效性或合法性，包括網路攻擊或針對台灣的政治、軍事與經濟基礎設施進行有限攻擊，引發台灣民眾恐慌並削弱對領導層的信心。特別值得注意的是，今年的報告中，對美國在台灣問題上的立場出現了有異於歷年的說法。今年的報告說，「美國堅持以《台灣關係法》、三個聯合公報和六項保證為指導的『一個中國』政策。美國致力於深化與台灣的關係，台灣是一個重要的民主國家和重要的經濟和安全夥伴。美國將繼續支持以符合台灣人民的願望和最大利益的和平解決兩岸問題。」美國最新報告中已大幅強化對台支持態度比較來看，此一表述與去年的說法有相當大的不同。在去年的報告中，美國國防部仍沿襲往年態度說，「美國奉行以《台灣關係法》和三個聯合公報為基礎的『一個中國』政策。美國反對任何旨在改變現狀的單邊行動。美國繼續支持以雙方都能接受的方式、範圍和速度的和平方式解決兩岸問題。」根據今年度的這一份《中國軍力報告》所描述的內容以觀，美國對中共的軍力成長速度已將警覺性提高到相當高度，而且也對台海軍事威脅給予極高度警戒。美國總統拜登此前曾被問及若台灣遭到中國攻擊是否會捍衛台灣時，即曾表示「會，我們對此有承諾」因而引發國際高度關注與議論。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: 陳昭南

countries: 台灣 美國 中國

people: 陳昭南 陳明通

taiwan-subdivisions: 南沙 東沙 和平 金門

title: 陳昭南專欄：美國「武裝台灣雙法案」強化台灣「不對稱作戰」能力


content_text:
美元匯價上升，受上月新增非農業職位數字支持，美匯指數曾升至94.634的一年多高位。不過，股市上升令美元的避險需求減少，美元從高位稍為回落。

歐元兌美元在1.157附近，1英鎊兌大約1.35美元，1美元兌113.4日圓。

title: 美元匯價上升


content_text:
公民記者:朱水文

總統蔡英文2021年11月5日上午出席「2021台北國際旅展開幕典禮」，包括行政院政務委員張景森、交通部長王國材、文化部長李永得、觀光局長張錫聰、故宮博物院院長吳密察、台灣觀光協會會長葉菊蘭以及多名駐臺使節代表等亦出席是項活動。

總統在主辦單位陪同下參觀展館，包括臺灣館、農遊館、客家館、日本館、原民館、韓國館、高鐵館、馬來西亞館、文化館及故宮館等，為觀光業者加油打氣。

總統提到，另外聽台灣觀光協會葉菊蘭會長說，今年有超過40個國家或地區來參展，現場也有超過30個國家的使節代表出席。這也顯示各國已經逐漸恢復海外的行銷宣傳，希望藉由這場旅展，促成更多的國際交流。上個禮拜，她特別帶CNN的採訪團隊到萬華觀光。他們很喜愛在地的小吃，對臺灣宗教的參拜文化非常有興趣，「兩喜號」、「龍山寺」也因此登上CNN的報導，受到更多的國際注目，這種體驗旅遊就是臺灣的契機和商機。 總統說，剛剛走進會場時，看到許多政府單位的主題館，比去年更多元、更精采。她要歡迎民眾一起來把握機會，搭配五倍券和各部會推出的加碼券優惠，一定可以買到自己喜歡的產品。

總統強調，繼續做好防疫工作，因為守護好自己，就是守護臺灣，也讓振興產業有更大的利基。她拜託大家再堅持一下，觀光產業等待著春暖花開的日子，其實這也是所有人引頸期盼的日子。我們要有信心，在地、深度、多元的體驗旅遊，正是未來旅遊的趨勢。臺灣擁有獨特多元的自然和人文條件，透過開發新產品，再加上美食，一定可以吸引更多國際旅客的注意。

countries: 馬來西亞 日本 臺灣 韓國 台灣

people: 蔡英文 李永得 張景森 葉菊蘭

title: 疫情下透口氣出門旅遊總統蔡英文旅遊展!


content_text:
日月潭有放生團體放流魚苗，但卻有漁民發現一旁竟有魚虎出沒，擔心魚苗才入潭就被魚虎吞噬。（日月潭一等高提供）

2021/11/06 13:22

〔記者劉濱銓／南投報導〕日月潭近期有放生團體在潭區放流魚苗，在「阿彌陀佛」誦經聲中，一批批魚苗入潭，但卻有漁民在一旁水域發現「湖中惡霸」、一條約10台斤大魚虎現蹤，漁民擔心小魚苗才入水，恐遭「虎」視眈眈的魚虎吞噬，盼主管機關能順延魚苗放流季節，避開魚虎活躍期，以免魚苗放流「事倍功半」。

日月潭近年魚虎肆虐，不僅會攻擊其他魚類，還會咬漁網，甚至漁民也曾被咬傷，猶如湖中惡霸，也被稱作生態殺手，南投縣政府去年起積極防治，電撈魚虎幼魚8000尾，今年則達3.4萬尾，成果頗豐，惟魚虎從夏天到秋天都屬活躍期，縣府今年起則規範放流魚苗只限9至11月，漁民擔心放流時間與魚虎活躍期「強碰」，恐影響魚苗存活率，衝擊放流成效。

南投縣政府指出，日月潭魚虎等外來魚種肆虐，起因正是民眾任意棄養，以往潭區放流魚苗全年皆可執行，但為防止放流氾濫，並管制違規放生，才會規範魚苗放流時間，僅核准每年9至11月共3個月，其他時間若有放生行為就是違法，違者可依南投縣放生保育自治條例，最重處10萬罰鍰。

針對魚苗放生季「強碰」魚虎活躍期，雖然潭區魚虎出沒已是現況，但目前確實有在思考調整放生時間，由於入冬之後魚虎活性降低，可望能提高魚苗存活機會，明年會研議將放生季順延1至2個月，不過整體放生時間仍維持3個月不變，藉此降低魚虎威脅，維持潭區魚類生態。

taiwan-subdivisions: 彌陀 南投 南投縣

title: 「虎」視眈眈？日月潭魚苗放生季 大魚虎現蹤


content_text: Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) Travis Scott performs at Day 1 of the Astroworld Music Festival at NRG Park on Friday, Nov. 5, 2021, in Houston. (Photo by Amy Harris/Invision/AP) HOUSTON (AP) — Officials in Texas say at least eight people are dead and several others injured in a crowd surge at the Astroworld Festival. The surge broke out just after 9 p.m. Friday while rapper Travis Scott was performing, Houston Fire Chief Samuel Peña told reporters at a news conference. “The crowd began to compress towards the front of the stage, and that caused some panic, and it started causing some injuries,” the fire chief said. “People began to fall out, become unconscious, and it created additional panic.” The show was called off shortly after several people began suffering injuries. Officials transported 17 people to the hospital, including 11 who were in cardiac arrest, Peña said. Many people were also treated at the scene at NRG Park, where a field hospital had been set up. Approximately 50,000 people were in attendance at the festival, Peña said. The fire chief added that officials did not immediately know the causes of death for the eight people who died. A medical examiner would investigate. The deceased had not been identified as of early Saturday. Officials set up a reunification center at a hotel for family members who had not been able to reach relatives who had been in attendance at the event. Astroworld is a two-day music festival that was scheduled to take place Friday and Saturday in Houston. The event was sold out, according to the Astroworld website. Saturday's performances have been canceled. Event promoters had arranged for medical units to be on scene at the festival, however once the crowd surge began, those units were “quickly overwhelmed,” Peña said. Houston Police Chief Troy Finner called for calm and urged people not to jump to conclusions as to what caused the surge. “I think it's very important that none of us speculate. Nobody has all the answers tonight,” Finner said. He added that there have been several rumors surrounding the event that authorities would look into. “We're going to do an investigation and find out because it's not fair to the producers, to anybody else involved, until we determine what happened, what caused the surge,” he said. “We don't know, but we will find out.”

journalist: By Associated Press

title: 8 dead, several injured at Astroworld Festival in Houston


content_text: 開車騎車都要注意了，台北市大安區一名機車騎士，因為騎在休旅車旁邊，沒想到休旅車為了閃避左側車輛，瞬間將方向盤向右急打，整台機車遭到飛，失控撞上路旁停放的機車，騎士也被瞬間的衝擊力拋起，目睹一切的前車駕駛簡直嚇壞，驚險畫面也全都曝光。

title: 好痛! 騎士遭汽車碰撞 失控"拋飛狠撞路旁車"


content_text:
中國湖北、遼寧等地近期接連發生大型氣爆，中國國務院安全生產委員會辦公室日前下發通知，點名中國燃氣控股有限公司，指部分地區燃氣安全檢查流於表面，造成事故頻發，須展開專項整治。

官媒央視新聞app（應用程式）今天報導，中國國務院安委辦4日印發通報，要求各地區、各有關部門和單位全面加強城市燃氣安全工作，堅決扭轉當前燃氣事故多發勢頭。

通報指出，今年多起事故涉及中國燃氣控股有限公司。中國國務院安委辦近期已組織明察暗訪組對重點地區開展專項督導，發現部分地區燃氣安全檢查流於表面，燃氣安全保障不力，因接口鬆動、管道腐蝕等原因導致的洩漏事故多發。

通報並強調，要迅速開展燃氣安全專項整治，還要嚴格實施燃氣市場准入，對重發展輕安全、只收購不管理而導致燃氣事故多發的企業，依法納入「黑名單」管理等。

湖北省十堰市張灣區艷湖社區集貿市場6月13日發生天然氣氣爆，造成社區菜市場炸毀坍塌，共25人死亡、138人受傷。

此後，遼寧瀋陽、大連近期也接連發生氣爆，均造成民宅毀損與傷亡。

title: 氣爆事故頻傳 中國燃氣公司遭國務院點名整治


content_text: 發布日期：110-11-05~110-11-17 資料更新時間：110-11-05 11:39 點閱率：76 發布機關：高雄市政府民政局 承辦科室或人員：陳巧庭 聯絡資訊：7995678#5131  內政部110年「愛在有你的城市」單身聯誼活動，第1至第3梯次，訂於11月8日至11月17日受理報名，歡迎年滿20歲以上在臺設有戶籍之單身市民朋友踴躍報名參加，詳情及報名方式請參閱活動網（https://sweethome.moi.gov.tw/love110）或內政部戶政司全球資訊網（https://www.ris.gov.tw）。

title: 內政部110年「愛在有你的城市」單身聯誼活動開始報名囉!


content_text: 28歲女星翁馨儀2013年帶球閃嫁張菲次子張少懷，婚後一家四口幸福的生活，4日正好是張少懷41歲生日，翁馨儀原先想給丈夫驚喜來個「溫馨接送」，但沒想到竟發生「車禍」，隨後她也在限動曬出狀況，直呼「我很

journalist: 甘仲豪

title: 張菲辣媳開車載老公慶生　出車禍「收小白單」直喊：我很雷 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
玻纖業走出景氣谷底，玻纖一貫廠富喬 (1815-TW) 今 (5) 日公布最新財報，第三季稅後純益 2.57 億元，超過上半年總合，前三季稅後純益達 4.31 億元，較去年同期轉虧為盈，每股純益 1.03 元。

富喬第三季營收 14.07 億元，毛利率 33.47%，季增 6.68%，較去年同期的負毛利率表現翻正，稅後純益 2.57 億元，季增 90.97%，較去年轉盈，單季每股純益 0.64 元。

富喬前三季營收 39.94 億元，毛利率 25.54%，同樣較去年同期負毛利率轉正，稅後純益 4.31 億元，較去年同期轉盈，每股純益 1.02 元。

富喬第三季營收處歷史高檔水位，由於出貨熱門細紗、超細紗及薄布居多，推升獲利再走高。

富喬在台灣雲林有兩座玻纖紗窯，產出的玻纖紗 50% 供應自身織布廠使用，另有部分外賣及供應工業級玻纖紗使用。

富喬目前在台灣斗六及廣東東莞建置 900 台織布織布機，台灣配置約 500 台，東莞配置 410 台，今年營運重點在強化東莞織布廠產能，8 月起東莞 410 台機台產能全開，後續謹慎評估產品組合並持續優化，改善獲利。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林

title: 富喬Q3純益超過上半年總合 前三季EPS 1.03元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
實踐環境永續價值 化身綠色先鋒

第三屆國家企業環保獎11月4日舉行頒獎典禮，元大金控首度參選即獲頒獎項肯定，在金融綠電採購、執行科學基礎減碳目標(SBT)等環境永續作為皆為產業表率，國家企業環保獎是國內表揚企業善盡社會責任、環境保護的最高榮譽。元大金控以成為國際永續標竿企業為願景，積極實踐各項永續作為，環境永續已成為元大金控的企業核心價值之一。

第26屆聯合國企業氣候大會(COP26)甫於英國舉行，全球皆致力推動淨零排碳目標。元大金控自2016年起響應「經濟部自願性綠色電價制度試辦計畫」採購綠電，累積至2020年已採購綠電達251萬度，更超前部署2021年催生全台首家100%綠電分行與分公司，開啟金融綠電元年，進而擴大使用量成為全國首家綠電使用量達10%的金融業者。為接軌國際減碳趨勢，元大金控為全國首家推行內部碳價機制的金融業者，透過積極減碳措施，成為綠電與減碳領域的領頭羊。

元大金控制訂永續金融準則，將ESG因子納入日常營運與決策，為積極與國際接軌，旗下元大銀行簽署赤道原則，建立符合國際標準的專案融資授信制度。率先同業使用「氣候相關財務揭露(TCFD)」框架，交易對象若被鑑別為潛在氣候風險客戶，公司在授信、放款評估時會更為審慎；透過簽署科學基礎減量目標(SBT)，關注高碳排產業別，進行投融資碳排分析，設立減碳目標，發揮影響力促使低碳產業發展及轉型。元大為減碳訂立規範更積極發展綠色金融產品，至2021年9月為止，元大投信共有13檔基金獲晨星評級為最高等級五顆地球，規模達3,169億元領先金融業界。

元大金控於ESG(環境、社會、公司治理)領域上努力不懈，早已成為國際評比中的優等生，連續兩年入選道瓊永續指數(DJSI)「世界指數」與「新興市場指數」雙榜，世界指數更為綜合金融類全球第三名；碳揭露專案評比(CDP)拿下最高領導等級A級，為全國金融業最佳排名之一，更名列全球企業排名前2%；MSCI ESG評比報告中，連兩年獲A級殊榮。元大金的ESG作為屢獲國際肯定，而這次又獲頒國家企業環保獎銀級獎，元大金控將持續努力在環境永續的道路上邁進，共同為永續發展努力。

journalist: 文 謝奇璋

title: 元大金控獲國家企業環保獎肯定


content_text:
美國國會參議院共和黨人提「台灣嚇阻法」，強化台灣在抗中上的嚇阻力。圖為主要提案人參議員里契。（路透檔案照）

2021/11/06 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國國會參議院共和黨人四日提案協助台灣對抗與日俱增的中國壓力，尋求未來十年每年提供台灣二十億美元（約台幣五五七．八七億）軍事融資與其他協助，以強化台灣在抗中上的嚇阻力。

未來10年 提供台灣建立可靠防禦此一「台灣嚇阻法」（Taiwan Deterrence Act）的內容，包括授權每年對台灣提供二十億美元的「外交軍事融資」（美國提供他國採購美製武器與國防設備的補助與貸款）直到二○三二年。該法案主要提案人為參議院外交委員會首席共和黨人里契，其他名列共同提案人的共和黨籍參議員則有克雷波、柯寧、海格提、羅尼與魯比歐。

由於該法案提案人中並無在參院中佔多數的民主黨人，目前並不清楚民主黨籍參議員的看法；但挺台向來是極少數能在壁壘分明的參院中獲得民主、共和兩黨支持的議題，而此法案也形同進一步施壓民主黨籍的拜登總統在強化台美關係上採取更大膽行動。

里契四日表示，保衛台灣對印太未來和平與安全至關重要，但這項法案不是空白支票，軍事融資的提供取決於台灣是否能信守進一步建立可靠防禦措施的承諾。

修武器出口管制法 易於對台軍售美國本就是台灣最主要的軍備提供國，而此法案所主張的抗中資金附有但書，包括台灣承諾配合美國做出相應支出，以及美台是否同意聯合長期規劃軍力發展。此外，法案中還修訂規範對外軍售的美國現行「武器出口管制法」，好讓美國企業能更容易對台軍售；該法案也要求每年評估台灣在提升對台防禦戰略上的努力、主張改善美台軍事交流，以及擴大台灣軍事人員在美接受專業軍事教育與技術訓練的機會。

countries: 台灣 中國 美國

title: 美參議員提「台灣嚇阻法案」// 每年軍事融資557億 助台抗中


content_text:
臺南市臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮、成功大學人文社會科學中心連續第10年的學術合作，「籤詩文化國際學術研討會」，5日於成大文學院舉行，參與來賓包括文化部文化資產局長陳濟民、成大副校長兼文學院院長陳玉女、金門大學人文社會學院院長高瑞新等人，都相當肯定學術界和寺廟結合長達十年，讓各界看到宗教信仰的文化內涵。

陳濟民局長致詞表示，大觀音亭興濟宮和成大合辦國際學術研討會，十次當中就出席了三次，對於寺廟和學術界結合，實務與理論互相印證相當認同，尤其這次以籤詩文化為討論主題，讓各界了解寺廟的籤詩中所記載的吉凶福禍，蘊含著深厚的宗教文學內涵。

成大副校長兼文學院院長陳玉女教授，代表校長蘇慧貞出席致詞時表示，大觀音亭祀典興濟宮與成大人社中心合辦學術研討會，已歷時十年，相伴提攜，互為正向提升，成果屢獲國史館臺灣文獻館出版獎項，備受肯定，確實已建立了寺廟與大學持續性合作的最佳典範，成就共好。她以自身至寺廟抽籤的經驗說，民眾大都在人生或心情低潮時到寺廟抽籤，祈求明指點迷津，神奇的是也都符合當時的情形，這種籤詩文化相當符合庶民精神信仰。

成大人社中心游素玲主任表示，研究「籤詩文化」，將增進對個人生命經驗以及宮廟文化的認識，甚至在以詩為載體的敘述中，發現在地文化、歷史與文學的足跡和演變，這次研討會能以心理學、文化研究、文學、神學的角度，探討籤詩與人類行為模式間的互動與關聯，有其重要的人文社會意義與價值。

高瑞新院長指出，台南和金門的關係深遠，台南的籤詩文化相當豐富，金門當地的宮廟也是有著相當的籤詩，非常高興金門大學參與這次學術研討會的主辦，加強兩地的宗教和學術交流。

亭宮副董事長侯明福代表董事長吳漢清致詞，表達感謝再感謝之誠意，成大人事更迭，但都對和宗教合作之事相當支持和肯定，感謝學術界協助宗教，讓宗教信仰的層次提升，透過邀請亞洲各國及兩岸學者專家進行討論，越發發現宗教文化的博大精深。

今年的「籤詩文化國際學術研討會」有11月5日的臺南場和11月7日的金門場。「臺南場」又分二個會場，A會場是實體會議，B會場則以視訊方式線上進行，共發表一篇林明德〈臺灣寺廟籤詩解密──以大觀音亭祀典興濟宮與南鯤鯓代天府為例〉的主題演講和臺灣、大陸、日本、韓國、泰國、緬甸、越南、馬來西亞、新加坡、印尼等地學者的十六篇最新研究成果，雖然受到防疫規範限制，但現場與線上仍有約二百位學者學員共同參與。

臺南場發表十六篇論文，議題內容包括臺灣寺廟籤詩解密、各地籤詩來歷調查、干支配應八卦理論、落款籤筒分布、籤詩藥方考述、藥籤醫療文化與防疫概念、占卜衚衕的形成及其社會意義、海外籤詩與在地文化認同、籤詩英譯與國際化、臺灣文學館文學籤詩機的現代化呈現等，議題廣泛，引人入勝。

十年來，大觀音亭祀典興濟宮與成功大學（後來加入金門大學），已連續合辦「周懋琦與祀典興濟宮」、「祀典興濟宮暨保生大帝信仰」、「觀音信仰」、「月老信仰」、「虎爺暨動物神祇信仰」、「寺廟文資保存與社會貢獻」、「世界保生大帝信仰」、「亞洲觀音與女神信仰」、「寺廟之美」、「籤詩文化」共十屆學術研討會，舉辦的地點從臺南延伸到金門、漳州和越南河內等地。

大觀音亭祀典興濟宮侯明福副董事長表示「十年有成」，期盼亭宮與成大還能有下一個十年的學術合作。

journalist: 記者吳順永／台南報導

countries: 台灣 印尼 新加坡 臺灣 馬來西亞 泰國 越南 韓國 日本 緬甸

taiwan-subdivisions: 觀音 成功 臺南市 金門

title: 大觀音亭興濟宮籤詩文化國際會議 成功大學登場 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
永豐金控（2890）今（5）日公布10月自結，單月稅後純益9.21億元，較前一月9月減少1.99億元、月減幅17.77％。永豐金累計前10月稅後純益137.1億元，年成長33.31％，累計每股稅後純益（EPS）為1.22元，仍高於去年同期0.91元水準。

永豐金控10月主要獲利貢獻，來自子公司永豐銀，單月稅後純益7.6億元，月減0.06億元，累計前10月97.85億元、年成長15.17％；另一子公司永豐金證券單月稅2.26億元，月減0.58億元，累計前10月稅後純益39.21億元、年成長87.61％。

永豐金控持續衝刺消金業務，今（5）日子公司永豐銀宣布推出55688聯名卡，攜手台灣大車隊推出，著眼台灣大車隊手握650萬戶會員數，多為中產階級，符合永豐銀行客群未來發展策略發展，此波提供數位信用卡申辦服務，希望順勢讓客戶體會到永豐銀數位服務，進一步體會到數位帳戶、消金業務的極佳使用感。

永豐銀行數位帳戶「大戶DAWHO」9月底正式突破百萬戶，新戶占比接近八成。DAWHO整合集團資源，串連永豐金證券推出「大戶投」，輕鬆綁定DAWHO為股票交割戶，截至今年10月15日已累積逾15萬用戶完成綁定。

永豐金指出，10月獲利出現月減1.99億元，主因受到債券殖利率走升，影響評價下滑，證券業務則在自營操作上相較10月稍微下滑。但著眼美國聯準會（Fed）明年升息可能性增加，永豐已經提早在第三季減少債券布局，調整投資年期，並處分一部分債券。

觀望未來布局，將持續觀望美國通膨、油價趨勢表現，但因投資市場氣氛較為保守，第四季布局也將跟著投資市場氣氛前進。

countries: 美國 台灣

title: 永豐金前10月獲利137.1億元 年成長33.31％


content_text:
（中央社台北6日綜合報導）國內疫情趨緩，加上振興五倍券、國旅券及地方推出活動及加碼助攻，國旅市場回溫，熱門景點在中秋國慶連假期間已人潮爆滿，業者持續看好跨年訂房，更有飯店明年春節期間已訂滿。

台北市觀傳局表示，隨著COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，一般旅館住房率有明顯回溫，從6月的15.71％上升到9月的36.22％，跨年期間信義區飯店更是過半客房已被預訂。

觀傳局指出，疫情警戒降級後景點開放，參訪人次出現爆炸性成長，中正紀念堂、紅樓等著名場館，7月到8月來客數就上升了1.5倍，9月又再成長2成，10月預估會持續再回升。觀傳局表示，北市接下來有台北燈節、跨年等大型活動，配合台北熊好券上路，歡迎民眾來台北旅遊。

苗栗縣南庄、三義、泰安、大湖等主要觀光景區旅宿業景氣有回升跡象，據縣府文化觀光局統計，自中秋連假至今，平日住宿率雖仍僅在1至2成左右，但假日多可達到7至8成，而跨年檔期及農曆春節假期的訂房率，目前平均已達5成以上，有的甚至達到8成。

苗栗縣政府文化觀光局長林彥甫說，縣內觀光旅遊市場雖尚未回復到疫情第3級警戒之前程度，但隨著疫情平穩、疫苗施打率提升，各項管制措施逐漸鬆綁，加上政府發放振興五倍券等刺激，相信會越來越好，縣府也推出「苗栗旅遊節」搭配抽獎加碼等活動，持續努力協助觀光旅遊產業復甦。

台中市永豐棧酒店在國慶連假住房即客滿；也恢復自助餐台供應，假日午、晚餐皆出現排隊人潮。一般假日住房有8成滿，平日也能達5成以上。麗寶福容大飯店住房率提升至少2成，跨年夜房間已全數銷售一空。

溪頭福華渡假飯店表示，溪頭空氣好、森林芬多精高，吸引北、中、南都會客入住，而春節及明年上半年住房、餐廳尚未開放預訂，但詢問度非常高。

根據交通部觀光局統計，日月潭環潭區7月遊憩據點遊客1萬8615人次，8月增為9萬3487人次，潭區指標飯店涵碧樓表示，來客數明顯增加，目前到12月底，平、假日預約近乎滿房，明年春節也早已客滿，甚至有客人是今年春節即預訂明年春節住宿。

嘉義縣觀光文化局長許有仁說，振興五倍券與住宿券及嘉義縣各項補助發揮功效，住宿遊客明顯增多。明年1月1日阿里山日出音樂會照辦，阿里山森林遊樂區旅館聯誼會會長廖景泰表示，12月31日阿里山森林遊樂區的旅館房間，幾乎都被預訂一空。

由於全台各級學校開始籌辦畢業旅行或戶外教學，麗寶樂園渡假區人潮明顯增加。劍湖山渡假大飯店指出，住房率達8成，每天都接到散客詢問的電話。位在彰化縣芳苑鄉的海空步道，因可就近欣賞潮間帶美景，成為爆紅的觀光景點，人潮自各地湧入，將本能容納3000人的步道擠得水泄不通。

嘉義市觀光新聞處觀光旅遊科長林志榮接受中央社記者訪問表示，嘉義市觀光明顯回溫，市區一到假日就出現人、車潮，晚上的文化路夜市更是寸步難行。

台南市政府觀光旅遊局長郭貞慧表示，自降級解封以來，台南市旅宿住房率明顯上升，今年中秋及國慶連假時，第1天各旅宿幾乎全滿，連假期間平均住房率約8成。

郭貞慧表示，台南除了古蹟、美食等城市魅力，隨著電視劇「斯卡羅」、「俗女養成記」熱播，岸內糖廠、菁寮老街成為熱門朝聖景點，市府也舉辦台南購物節抽獎活動，使台南旅遊市場人氣更旺。

台南市旅館商業同業公會理事長吳俊泰表示，台南旅宿業10月平均住房率約6、7成，因防疫期間許多活動順延，年底前有較多社團活動及餐會，預計11、12月住房率還會提高。

高雄市觀光局10月、11月在愛河及田寮月世界舉辦熱氣球繫留體驗活動，觀光局表示，受振興五倍券和熱氣球活動帶動，10月30、31日2天，在田寮月世界湧進破萬名遊客，周圍土雞城業者也迎來客滿人潮。

高雄義大世界跨年焰火第13年登場，今年主題為「紫耀義大樂享平安」，將施放888秒焰火，用代表福氣的數字888，祈福百業復甦一路發。高雄義大世界表示，今年12月31日起3天連續假期，旗下2間飯店開賣至今已有8成訂房。其中，義大皇家酒店有125間焰火景觀房，9月中旬開賣，不到2週就完售。

屏東渡假聖地墾丁在疫情趨緩後，平均住房和訂房率達9成，墾丁福華渡假飯店擁有3000多間房間，總經理張積光表示，11月平均住房率已達9成，假日都客滿，明年元旦和春節的訂房已經快滿，「大家都悶壞了」。

宜蘭縣鄉村民宿發展協會理事長陳勝樂說，今年疫情爆發期間，業者幾乎沒有收入。國旅券開放使用後，近日詢問與訂房電話增多；尤其是12月31日跨年，縣內幾乎所有民宿都已被預訂一空，建議遊客可改選元旦，或是往後的週末假日。

宜蘭縣觀光協會理事長王文新在宜蘭縣營運5星級和3星級的飯店。他說，縣內4、5星級的飯店，因為個人及家族自助行、會議產業與扶輪社交接等活動在疫情趨緩後增多，縣內這類飯店的訂房率已提升。

但原本宜蘭3星級的飯店在11月至隔年1月就是淡季，加上許多企業進入業績旺季，無暇舉辦旅遊；他表示，訂房率回升力道有限，期待明年2月到5月期間廟會進香活動、社區與公司員工旅遊等，重振飯店市場商機。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大湖 宜蘭縣 泰安 阿里山 信義區 南庄 苗栗縣 三義 屏東 嘉義市 田寮 芳苑 高雄市 嘉義縣 中正 彰化縣

title: 疫情趨緩國旅市場回溫 看好跨年春節連假訂房 | 生活


content_text: 中評社北京11月6日電／據人力資源和社會保障部政務微信，11月5日，國務院根治拖欠農民工工資工作領導小組召開根治欠薪冬季專項行動動員部署電視電話會議。 會議指出，近年來，各地區、各有關部門堅決貫徹落實黨中央、國務院決策部署，密切協調配合，積極主動作為，責任落實、監管有力的工作格局基本形成，源頭預防、動態監管的制度體系逐步建立，依法監管、聯動懲處的執法機制有效運行，欠薪多發高發態勢得到有效遏制，根治欠薪工作取得階段性成效。

title: 根治欠薪冬季專項行動


content_text:
國家主席習近平參加北京市區人大代表換屆選舉投票，他強調選舉人大代表，是人民代表大會制度的基礎，是人民當家作主的重要體現。要把民主選舉、民主協商、民主決策、民主管理、民主監督各個環節貫通起來，不斷發展全過程人民民主，更好保證人民當家作主。要加強選舉全過程監督，堅決查處選舉中的不正之風，確保選舉工作風清氣正，確保選舉結果人民滿意。

北京市共設立投票站13448個，通過差額選舉，將產生新一屆區人大代表4898人、鄉鎮人大代表11137人。

title: 習近平參加北京市區人大代表換屆選舉投票


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Zero Liquid Discharge (ZLD) Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Zero Liquid Discharge (ZLD) market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Zero Liquid Discharge (ZLD) market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Zero Liquid Discharge (ZLD) focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Zero Liquid Discharge (ZLD) market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/zero-liquid-discharge-zld-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Zero Liquid Discharge (ZLD) market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Zero Liquid Discharge (ZLD) market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Zero Liquid Discharge (ZLD) @ https://marketresearch.biz/report/zero-liquid-discharge-zld-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Aquatech International LLCVeoliaGEA Group AktiengesellschaftSUEZENCON EvaporatorsAQUARION AG3V Green Eagle S.p.A.Thermax GlobalOasys WaterPraj IndustriesKelvin Water Technologies Pvt. Ltd.Transparent Energy System Private Ltd.Austro Chemicals & Bio Technologies Pvt LtdBionics Advanced Filtration Systems (P) Ltd.Dew Envirotech Pvt. LtdArvind Envisol LimitedALFA LAVAL Segmentation Insights: End-user IndustryEnergy & PowerFood & BeveragesChemicals & PetrochemicalsTextilePharmaceuticalsOthers RegionNorth AmericaEuropeAsia-PacificRest of the World (RoW) What will be the industry market valuation of the global market Zero Liquid Discharge (ZLD) in 2021? The Zero Liquid Discharge (ZLD) market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Zero Liquid Discharge (ZLD) market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Zero Liquid Discharge (ZLD) report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Zero Liquid Discharge (ZLD) market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Zero Liquid Discharge (ZLD)? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Zero Liquid Discharge (ZLD) market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/zero-liquid-discharge-zld-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Zero Liquid Discharge (ZLD) • Chapter 1 Describes Zero Liquid Discharge (ZLD) report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Zero Liquid Discharge (ZLD) market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Zero Liquid Discharge (ZLD) market gesture, factors affecting business expansion Zero Liquid Discharge (ZLD) also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Zero Liquid Discharge (ZLD) market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Zero Liquid Discharge (ZLD) analyzes the scenario of import and export industry Zero Liquid Discharge (ZLD), the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Zero Liquid Discharge (ZLD), the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Zero Liquid Discharge (ZLD). • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Zero Liquid Discharge (ZLD) and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Zero Liquid Discharge (ZLD) trading channels, Zero Liquid Discharge (ZLD) market sponsors, sellers, distributors of Zero Liquid Discharge (ZLD), traders, Zero Liquid Discharge (ZLD) market openings, and risks. • Chapter 7 gives Zero Liquid Discharge (ZLD) Market research results and conclusions • Chapter 8 da Zero Liquid Discharge (ZLD) Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/zero-liquid-discharge-zld-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Zero Liquid Discharge (ZLD) Market report (2021): Market Constraints, Industry Insights, and Market Demand 2021


content_text:
▲國道旁的美人樹也已綻放。（圖／高公局提供）

記者許維寧／台北報導

時值11月進入深秋，國道沿途景色也有變化。交通部公路總局表示，隨秋天到來，國道1號上可以看見原生特有種紅褐色的台灣欒樹蒴果高掛樹梢，國3和國1路段的美人樹也已經綻放，民眾可透過1968 App掌控國道花況訊息，路過時不妨留意一下深秋的景色。

隨深秋降臨，交通部高公局統計也統計幾處國道秋季美景。高公局表示，國道1號桃園至湖口路段，沿線栽植台灣欒樹的紅色蒴果已逐漸成熟轉褐，象徵著豐饒的秋季。擁有粉紅色花朵的美人樹也陸續在國道3號中和隧道口、國道1號后里、豐原、彰化等路段綻放。

▲台灣欒樹的橘紅色蒴果高掛枝頭。（圖／高公局提供）

高公局也說明，花色素雅的粉白洋紫荊則為國道1號頭份至造橋路段的植栽，而國道1號后里路段、彰化交流道及雲林系統交流道的艷紫荊近日也已綻放桃紅色的花朵。

高公局表示，持續提供用路人舒適的行車環境並以營造國道景觀路廊為目標，民眾可透過1968 App掌控國道花況訊息，路過時不妨留意一下深秋的景色。

▲國道1號北上132k洋紫荊。（圖／高公局提供）

▲國道1號157k~158k艷紫荊。（圖／高公局提供）

journalist: 許維寧

taiwan-subdivisions: 后里 雲林 桃園 中和 湖口 頭份 豐原 造橋 彰化

title: 美人樹、洋紫荊接連綻放！ 國道秋季賞花情報一次看 | ETtoday生活新聞


content_text: 蘋果(Apple)等指標大廠領銜邁向淨零碳排，對台系供應鏈來說碳中和已不是紙上談兵，而在半導體、面板等電子業扮演關鍵材料供應的化學供應鏈，也積極往高值化、綠色電子布局。

companies: Apple 蘋果

title: DIGITIMES - 議題精選：零碳風潮起 台廠生綠意


content_text:
記者陳雕文／新北報導

鄧佳華在臉書上傳「哽咽落淚」、「自搧巴掌」等告白影片，造成MOMO親子台的香草姐姐「宜軒」莫大困擾。鄧佳華解釋，那是因為被宜軒封鎖，希望藉此吸引她的注意，5日晚間9點多直播，乖乖讓老闆連千毅臭罵並三鞠躬道歉，接著演唱2首情歌，連千毅聽完後說，「有放感情耶！把妹就是要這樣」。

連千毅在開播前，朝喉嚨噴了多下保養的藥劑，並說「因為在用的新公司快上市，所以我在南部處理事情，你他X的鄧佳華卻一直出事，我已經約好之後喉嚨手術的時間，但今天直播我一定要先好好罵人，整天給我亂搞」。

鄧佳華乖乖站好被念，再對鏡頭說，「宜軒，對不起，希望妳能原諒我」且深深三鞠躬，接著演唱張學友的《聽海》、王識賢的《愛到無命不知驚》，表達自己的心意，「希望宜軒可以聽見我的聲音」。

第一首《聽海》，由於背景音樂音量太大，基本上都是聽到張學友的聲音，而且鄧佳華忘記要練習這首，只能跟著節奏硬唱，站在一旁的連千毅看不下去幫他唱了大部分，但到了第二首《愛到無命不知驚》，儘管是台語，但鄧佳華很明顯做了較充分的準備，節奏、歌聲都有到位，連千毅聽完就說，這首你有放感情耶！不錯，把妹就是要這樣！而不是在那邊哭哭啼啼或者吵著要輕生。

至於近日網友的留言抨擊，鄧佳華說，「那些網友的言論，我不在乎，我還是想追求宜軒，就算追求不到，至少也可以當個朋友」，但不會再上傳過激的言論或影片到臉書，造成大家困擾。

journalist: 陳雕文

references: 網友 臉書

title: 有放感情！鄧佳華唱完2首情歌…連千毅認同歌聲：把妹就是要這樣 | ETtoday網搜新聞


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】由桃園市農業局所舉辦的桃園埤塘文化之旅-「尋訪水埤圳 樂活找藕趣」活動，11月6日在觀音區蓮花園休閒農業區主會場舉辦，活動全程免費，報名民眾相當踴躍，活動約100多個親子家庭報名參，現場民眾逾700多人。

桃園市政府邱副秘書長俊銘表示：隨著國內新冠肺炎疫情穩定控制，對抗疫情民眾更應規律運動，保持良好體力與增強防護力。健走可以帶來健康、自信以及一天滿滿的活力。呼籲民眾可以走出戶外體驗陂塘文化。今日活動帶領民眾認識觀音區「公埤」、「大埤」，過程中帶大家體驗即將走入歷史的農業灌溉系統水閘門人工操作，未來在這個部份各方會運用科技智慧調節、調度用水，使農業用水能精準灌溉，提升水資源管理效能。另外亦提醒，本周末是南瓜節活動最後二日，請民眾把握時間參與。

本次活動由觀音休閒農業區遊客中心出發，沿著桃園水圳農田灌溉路線公埤、大埤全程約3公里，在健走動線中設置有4個關卡可進行關卡互動以及提供QR code可聆聽到導覽老師介紹認識埤塘的多元功能，讓周末秋高氣爽充滿趣味與健康元氣。

參加民眾熱絡體驗在平日民眾體驗不到的同時也即將走入歷史的農業灌溉用水水閘門人工轉動操作體驗。過去傳統稻作調配灌溉用水，仰賴掌水工一手包辦，是以人力開關灌溉渠道上的水閘門，有些水門開關就要15 分鐘，水門開關需要用力旋轉才能推動，臺灣的河川陡坡急流，因此水資源的儲存、利用與分配，更顯重要，為了使農作物能抵抗旱災，水閘門的設計成為農業灌溉系統中不可或缺的一環。

活動最後壓軸是在夏季觀賞完蓮花後迎接秋天的日子，正是蓮藕採收的最佳時刻，出淤泥而不染的蓮花，從根、到葉、從花、到結果，全身都是寶。農業局安排參加民眾深度體驗進入田間與大自然親近，在乾枯的荷葉襯托下採收蓮藕農事體驗。蓮藕生長的環境無法像地瓜或是蘿蔔一樣用機器的方式去採收，依然還是依循傳統人工的方式去挖掘和採收，因此十分耗費人力。現場民眾身體力行大腳小腳踏蓮藕田之上，這種踩在農田的感覺卻更是格外踏實。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 大埤 觀音

title: 桃園埤塘文化之旅-尋訪水埤圳　樂活找藕趣


content_text:
大陸晶圓代工龍頭中芯國際在深圳、上海等地啟動擴產，不過今年初與荷商艾司摩爾（ASML）簽約，購買用於成熟製程的深紫外光（DUV）微影機設備訂單至今仍沒有下文，恐怕這筆訂單不僅跳票，連2023年陸續開出新產能也岌岌可危。

台積電前營運長蔣尚義，去年底回鍋中芯國際擔任副董事長，一度被外界認為，憑藉蔣尚義當年在台積電與ASML合作關係，增加取得極紫外光（EUV）微影機的機會，不過最終卻是DUV微影機，且至今仍沒有下文。

南華早報報導，中芯國際正在北京建設新的晶圓廠，預計將於2024年投產，而新的深圳工廠將於明年投產，該公司還在上海市政府指定的半導體產業集群上海臨港，投資建設新工廠。

中芯國際今年3月3日公告，與獨家供應極紫外光（EUV）微影系統的ASML，於2月1日簽下12億美元（約新台幣334億元）合約，讓外界以為是為生產先進製程晶片的EUV微影機，不過該公司解釋，這批訂單為深紫外光（DUV）微影機。

中芯國際公告進一步說明，與ASML簽訂12億美元半導體生產設備採購協議，採購期限從原來的2018年1月1日至2020年12月31日延長至從2018年1月1日至2021年12月31日。

在強勁的需求和新產能推動下，今年7月大陸晶片產能年增超過41%，達到316億片，創下單月新高紀錄，但中芯國際在今年2月發布的2020年財報指出，由於失去重大客戶，在先進製程14奈米與成熟製程28奈米的營收，較上一季大幅下降，預估是受到美國制裁的華為。

報導還引用TrendForce 數據，前十大晶圓代工廠，中芯國際雖排名第五，但第1季營收僅略高於11億美元、年增12.5%；淨利潤1.59億美元、年減38.2%，與第一名的台積電的129億美元營收相差甚大，甚至台灣晶圓二哥聯電營收16.5億美元都更為優秀；加上無法取得EUV微影機，中芯國際根本追趕不上台積電。

countries: 台灣 美國

title: 中芯採購ASML設備 恐破局


content_text: 根據中央氣象局最新資訊，6日20時24分發生芮氏規模3.6地震，地震深度8.6公里，震央位於嘉義縣政府東方41.5公里(位於嘉義縣梅山鄉)，最大震度雲林縣3級。

taiwan-subdivisions: 雲林 梅山 雲林縣 嘉義縣

title: 嘉縣規模3.6地震 雲林震度3級


content_text:
有名男網友近期上網發文稱，他的租屋處遭小偷，整個房間被翻得亂七八糟，筆電、iPad、五倍券等重要物品全被竊走，為了請求網友幫忙尋賊，原PO將房間照片、監視器拍下的小偷照片全部放上網，未料許多網友卻轉移焦點，看到原PO房內一隻知名公仔竟然沒被偷，紛紛酸小偷「低能」，最值錢的東西卻沒偷到。

原PO在「Dcard」發文表示，他在公司附近租屋，生活作息固定，每天中午還會回家吃飯小歇，再回公司上班，未料周二下午家中卻遭小偷，傍晚他到家時，發現住家一片混亂，所有東西都被翻出來，且因為租屋處是出租套房，就連隔壁的鄰居也被偷了。

原PO表示，小偷可能是預謀犯案，因為他中午還有返家，未料小偷卻抓準時機闖入，顯見有觀察過他們的作息，而房內筆電、汽車鑰匙、名牌公事包、零食、發票等都被偷光光。

不過，文章一出後，眼尖網友卻發現原PO房內有一隻巨大的GK公仔，價值不菲，卻沒被偷走，許多網友紛紛留言表示，「低能小偷最貴的公仔不偷」、「那隻公仔拿去賣不知道能抵他幾餐，看來當小偷也是要帶腦的，社會真難」、「這小偷是怎樣，是沒錢膩，而且公仔拿去賣可以賣很多錢欸」、「其實GK也滿值錢的，不好拿就是」、「我覺得可能是GK太顯眼了，所以小偷才沒下手，我意思是帶出去很顯眼又大尊，光拿著就很麻煩」、「如果公仔被偷應該大爆氣」、「第一眼看到公仔，那尊能抵去掉3C汽車的其他所有東西欸」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 上班族租屋處遭竊 網見房間照酸「低能小偷」：最值錢的不偷


content_text:
2021/11/06 17:34

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市旗山區旗南一、二路交接口附近，今天下午3點許發現1具男屍，警方初步通報為自殺案件，由於橋面有疑似燒灼痕跡，死因仍待查明。

旗山警分局建國派出所指出，舊武鹿橋下發現男屍，男子（70歲）生前疑墜橋，初步通報為自殺案件，警網到場確認身份並蒐證查明死因。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

taiwan-subdivisions: 旗山 高雄 旗山區 高雄市

title: 高雄旗山武鹿橋下發現男屍 初步通報為自殺


content_text:
2021/11/06 16:03

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕走過20個年頭的澎湖研究，今年提升為澎湖學！明年更將配合荷蘭人風櫃建城400年，與中央研究院擴大舉辦。今日澎湖學第21屆學術研討會開幕典禮，澎湖縣府會首長縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲等貴賓都出席。

2001年舉辦第一屆「學術研討會」，與澎湖國際海上花火節一樣，都是賴峰偉第一任縣長任內舉辦，20年來研討會在文化局、地方、中央學術單位共同參與及努力下，已建構成為深入探析、描述地方歷史、人文乃至社會各層面的獨特領域，賦予澎湖研究成長茁壯的基石，成為凝聚地方共識的根柢。

賴峰偉表示，1622年荷蘭人在風櫃尾建立城堡，顯示澎湖與東亞海域有密切的關聯。明年是風櫃荷蘭城堡建城400年，澎湖學研討會將與中研院共同辦理。此外，文化局也獲文化部經費補助，將對荷蘭城堡重建進行細部規劃，期望能儘早重現歷史風貌。劉陳昭玲則希望文化部盡速展開水下博物館興建，計畫經費多達60億元，建設時間長達10年。

澎湖縣政府文化局表示，有鑑於澎湖學領域在海洋、交通相關論述較為薄弱，故今年將研討會主題訂為「從海洋、交通視野拓展澎湖學新領域」。研討會即日起一連兩天，進行「異文化的相遇」、「歷代航海與交通」、「水下與考古」及「其他與海洋、交通相關之研究」等4大子題的探討，並安排2場國內專題演講、5場論文口頭發表以及一場綜合座談。

people: 劉陳昭玲 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖學研究滿20年 明年將與風櫃荷蘭城400年擴大舉辦


content_text:
冬季腳步將至，歐洲卻正遭遇第四波新冠肺炎疫情的衝擊，各地新冠肺炎確診病例再創新高，世界衛生組織（WHO）形容新一波疫情是「重大顧慮」，擔心歐洲又淪為疫情震央，並呼籲各國加緊施打疫苗，防患於未然。

在亞洲多國重新開放邊境歡迎外國遊客的同時，歐洲（尤其東歐）確診病例激增，各界因而再度熱烈討論應否在耶誕假期前重新祭出旅遊限制，以及要如何說服更多民眾接種疫苗。

WHO歐洲區主任克魯格說：「當前疫情在歐洲地區53國傳播的速度是重大顧慮。」專家指出，最近確診病例大增，顯示天氣轉冷使民眾聚在室內，病毒容易傳播。另一因素是新冠變種病毒Delta衍生出亞變異株，傳染力約增強10%。而且，民眾對公共場所戴口罩已感疲乏，且仍有許多人對接種疫苗裹足不前，已接種的免疫力又減弱。

克魯格已警告，若延續目前的疫情曲線，到明年2月，歐洲新冠肺炎相關死亡人數可能再添50萬人。上周歐洲新增確診病例近180萬例，比前一周增加6%；同期死亡病例大增12%。歐洲最大經濟體德國4日新增33,949例，是去年疫情爆發以來最高。俄羅斯和烏克蘭病例數同樣暴增，歐洲醫療體系將再度承受壓力。日內瓦大學全球衛生研究所專家傅拉候特說，近幾周來中、東歐新增病例和死亡率驚人，且疫情有朝西歐蔓延之勢。

歐元區9月零售銷售意外比8月下滑0.3%，在確診病例增加、能源價格大漲以及供應鏈瓶頸依然糾結之際，消費者未來幾個月可能更審慎支出，不利本季經濟成長。

journalist: 經濟日報 / 編譯湯淑君／綜合外電

countries: 俄羅斯 烏克蘭 德國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 第四波疫情 重擊歐洲


content_text: 中評社北京11月6日電／據中國台灣網報道，日前，2021“皖台高校科技文化交流營”在安徽省六安市成功舉辦，來自皖台高校、企業的專家學者及青年學子180餘人參加。 安徽省台辦副主任張勝利指出，此次交流營活動為皖台兩地高校交流合作提供了難得的平台和契機，對更好地推動皖台融合發展具有重要意義。皖台高校要把握機會，突出務實求效，加快人工智能在高等教育領域的創新應用，創新人才培養模式、提升教學能力水平，為科技強國、教育強國提供更有力的科技支撐。遵循中醫藥發展規律，加快中醫藥資源的開發利用，推進中醫藥現代化、產業化，發揮中醫藥防病治病的優勢和作用，為建設健康中國，促進人類健康貢獻力量。通過交流互動，加深理解，增進認同，充分感悟安徽特色文化獨特魅力，共同傳承和弘揚中華優秀傳統文化。 據悉，本次“皖台高校科技文化交流營”活動將科技發展與人文交流有機結合，採取線上線下相結合的形式，圍繞人工智能、中醫藥和皖西特色文化開展專題研討交流和實地參訪體驗，活動內容豐富、形式多樣、成效顯著，對提升皖台高等教育教學水平，推動皖台科技發展、傳承中醫藥和地方特色文化，增進兩岸同胞情誼，凝聚新共識，打造合作新平台發揮了積極作用。 台媒：台月內建首支“F-16V作戰隊” (2021-11-06 09:08:21) 中評關注：中美權威智庫交流台灣問題差異大 (2021-11-06 03:19:40) 被逼問是否出兵保台 美發言人三答助台自衛 (2021-11-05 08:24:07) 中評現場：學者揭批台當局謀獨言論 (2021-11-05 01:19:58) 中評現場：學者揭批台當局謀獨言論 (2021-11-05 01:19:57) 盧秀燕赴刪Q選區秀政績 但不談補選 (2021-11-04 12:40:34) 五角大樓預期北京六年後對台軍事選項更可靠 (2021-11-04 12:35:41) 不怕大陸攻台？ 游盈隆三點分析曝真相 (2021-11-04 10:12:35) 中評關注：刪Q台中補選 藍綠各有難處 (2021-11-04 00:28:15) 美前防長稱不會在台海打仗但在會贏的地方打 (2021-11-04 00:14:11)

countries: 中國 台灣

people: 游盈隆 盧秀燕

title: 2021“皖台高校科技文化交流營”活動成功舉辦


content_text:
俄羅斯官員今天表示，儘管當局關閉全國工作場所一周，試圖遏阻新冠疫情蔓延，然而疫情依然在10個地區惡化。去年3月疫情爆發至今，菲律賓校園已關閉約600天，馬尼拉當局5日宣布，在疫情低風險地區，若大學師生接種疫苗且經地方政府同意，將可開放50%學生到校上課。

俄羅斯早前宣布從10月30日到11月7日為全國非上班日，最近又宣布全國85區中有最少5個區的「非上班日」延長到下周；而莫斯科等大多數地區，將在11月8日恢復上班。

俄羅斯副總理高里可瓦表示，過去一周有10個區疫情惡化，包括莫斯科東部的韃靼和楚瓦什，以及西伯利亞的土瓦等地。他表示，「要中斷病毒的散播，我們需要增加疫苗接種。」俄羅斯今天新增4萬735例確診，1192人死亡。

菲律賓5日新增2376例確診、260人不治，陽性率從9月初的26.4%大幅下降到6.5%。當局今天宣布，2級警戒的疫情低風險地區，若大學師生接種疫苗且經地方政府同意，將可開放50%學生到校上課。

菲律賓3日起開始為12到17歲孩童接種COVID-19疫苗。總統發言人羅奎說，截至4日，2871萬8856名菲國民眾已完整接種疫苗。

此外，英國牛津大學發現，60%南亞裔以及15%歐洲血統者，身上帶有LZTFL1高風險基因，會使染上新冠病毒的肺部衰竭和死亡風險增加一倍，而接種疫苗能顯著降低這些危險。

刊載於「自然遺傳學」期刊（Nature Genetics）的此研究，可能可以解釋為何英國部分社區病歿人數特別高，以及疫情在南亞地區造成衝擊的部分原因。

研究估計，僅約2%的非洲加勒比裔和1.8%東亞血統者身上有LZTFL1風險基因。

領銜此研究的遺傳學家、牛津大學教授戴維斯（James Davies）指出，「儘管我們不能改變我們的基因，研究結果表明，具較高風險基因者，可能格外能從疫苗接種中獲益。」

countries: 英國 俄羅斯 菲律賓

events: 死亡 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 俄國停工1周10地區疫情惡化 研究：特定基因染疫更易死亡


content_text:
桃園市政府水務局整治大溪區草嶺溪，雖然採用生態工法，但是把河床推平，沿岸看起來光溜溜引來地方議論，前鎮長林嬉達（升直轄市前）在網路上留言許多人兒時的記憶都沒了，希望以後政府政治河川不要只考慮防洪，也要納入歷史、自然景觀與文化的思維，保留難得的資產。

林嬉達表示，草嶺溪沿岸多為農地， 有幸幾十年來沒有人為干擾 是件好事，也保持了生態的平衡，是很難得的自然野溪面貌，現在整治河川講求還地於河，不再以開發為唯一目的，兼顧社區防災，讓河川回到它本來的濕地生態系統。

林嬉達說，市政府整治草嶺溪的時候不但要維護原有的河床、河寬、岩盤，也要維護生態，特別是百萬年形成的天然草嶺石地質和「壺穴」地景。

他表示，自然資源是三層河階的寶藏，美麗的草嶺溪是大溪寶貴的生態廊道，衷心期待市政府和大溪鄉親，在還沒完成河川史建構與生態調查紀錄前，不要再貿然將怪手開進河床，台北外雙溪、淡水樹梅坑溪、新北貴子坑溪、坪林金瓜寮溪都是國內保護溪流，守護生態資源，帶動社區產業的成功例子，往後整治河川應該多參考這樣的例子。

市議員陳治文表示，日前邀集水務局和林嬉達、美華社區李芳順、三層社區李德雄、頭寮社區蕭淯宏理事長會勘，他們都上過田野調查的課，支持林嬉達的觀點，草嶺溪因為特殊的地質、地形，部分河床會形成像小水窩的「壺穴」，水務局推平整治的方式等於剷平壺穴，光溜溜的景象也讓大家的兒時記憶全沒了。

陳治文說，草嶺溪是大漢溪的支流，上游流經慈湖、頭寮（福安里、三層地區）、美華里再從永福里流入大漢溪，水務局這次整治約1.5公里幾乎都在美華里河段。地方上做過田園調查沿草嶺溪而行，與溪為伴，途中可眺望桃園市唯一的火山草嶺山，由鹼性玄武岩之熔岩流形成，是難得的景緻，水務局整治推光的做法確實值得商榷，像壺穴原本可以形成小生態，推光以後溪的特色也沒了，應該要保留。

水務局對整治草嶺溪引來議會有些意外，表示後續辦理草嶺溪整治或河道整理作業，會先邀集地方及相關團體參與討論，以兼顧防洪安全及環境生態永續發展。

草嶺溪整治前風貌，溪裡有「壺穴」。記者鄭國樑／翻攝草嶺溪整治以後被形容為「光溜溜」，兒時記憶沒了。記者鄭國樑／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 前鎮 坪林 成功 大溪 淡水 雙溪 新北

title: 桃園整治草嶺溪光溜溜 兒時的壺穴與記憶沒了


content_text:
2021年「台灣光環境獎」11月5日於雲門劇場舉行頒獎，共6件作品進入決選，屏東縣立圖書館總館獲頒「台灣光環境獎」殊榮，也是繼2021「國家卓越建設獎-最佳規劃設計類-卓越獎」、「建築園冶獎-屏東縣公共建築景觀類」，今年第三座獎。

為鼓勵公、民營組織共同營造優良的光環境，由中強光電文化藝術基金會主辦的「台灣光環境獎」已邁入第四年，至今獲獎作品涵蓋各式類型，為台灣光環境的推動，奠定美好且深刻的基礎。

縣府文化處表示，今年「台灣光環境獎」於9月公布決選入圍名單，由台北「金普頓大安酒店」、台南「Shadow In Motion」、高雄「銀座聚場」、「屏東縣立圖書館總館」和「屏東縣民公園」及宜蘭中興文創園區的「20、21、22、23號倉庫展示規劃案-金工再現與複寫」共6件作品進入最後決選，作品類型包含商業空間、公共藝術、老屋改造、工業遺址及室內展示等類型，並於5日頒獎典禮公佈得獎名單。

文化處說，屏東總圖經過2年的整建，除了翻新建物、重新規劃室內空間之外，在照明部分，也特別一併加入規劃，以燈光襯托建築和環境的對話。白天通透的玻璃窗景引入自然的天光與綠意，視覺上形成一股自然的流動感，營造出在森林中閱讀的氛圍；而當夜裡館內燈光亮起，內部泛出的溫暖光線使靜謐夜晚充滿人文氣息。

屏東總圖以「保留」與「翻新」的方式，在保留舊建築同時保留了地方居民的記憶，透過翻新提升建築物的層次感及公共性。

journalist: 地方中心／屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 大安 屏東縣 宜蘭 高雄

title: 獲頒台灣光環境獎 屏東總圖為縣爭「光」 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Underground Mining Diamond Drilling Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Underground Mining Diamond Drilling market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Underground Mining Diamond Drilling market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Underground Mining Diamond Drilling focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Underground Mining Diamond Drilling market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/underground-mining-diamond-drilling-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Underground Mining Diamond Drilling market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Underground Mining Diamond Drilling market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Underground Mining Diamond Drilling @ https://marketresearch.biz/report/underground-mining-diamond-drilling-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Sandvik AB.Atlas CopcoBoart LongyearFORDIAGeomachine OyWuxi Geological Drilling Equipment Co.,LtdVersaDrill CanadaZinex Mining CorpSINOCOREDRILL GROUPEpiroc AB. Segmentation Insights: By TypeRotary DrillingWireline Drilling By ApplicationSoft RockHard Rock By RegionNorth AmericaEuropeLatin AmericaAsia PacificMiddle East & Africa What will be the industry market valuation of the global market Underground Mining Diamond Drilling in 2021? The Underground Mining Diamond Drilling market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Underground Mining Diamond Drilling market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Underground Mining Diamond Drilling report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Underground Mining Diamond Drilling market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Underground Mining Diamond Drilling? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Underground Mining Diamond Drilling market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/underground-mining-diamond-drilling-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Underground Mining Diamond Drilling • Chapter 1 Describes Underground Mining Diamond Drilling report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Underground Mining Diamond Drilling market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Underground Mining Diamond Drilling market gesture, factors affecting business expansion Underground Mining Diamond Drilling also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Underground Mining Diamond Drilling market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Underground Mining Diamond Drilling analyzes the scenario of import and export industry Underground Mining Diamond Drilling, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Underground Mining Diamond Drilling, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Underground Mining Diamond Drilling. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Underground Mining Diamond Drilling and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Underground Mining Diamond Drilling trading channels, Underground Mining Diamond Drilling market sponsors, sellers, distributors of Underground Mining Diamond Drilling, traders, Underground Mining Diamond Drilling market openings, and risks. • Chapter 7 gives Underground Mining Diamond Drilling Market research results and conclusions • Chapter 8 da Underground Mining Diamond Drilling Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/underground-mining-diamond-drilling-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Underground Mining Diamond Drilling Market report (2021): In-Depth Analysis of Production Demand Market, and Consumption Growth Ratio by 2031


content_text: 三立董事長林崑海近年身體出狀況，驚動民進黨上下，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌都前往探視。據透露，在蔡英文第2次探視後，副總統賴清德終在總統初選強力挺蔡的林崑海歡迎下，南下高雄林宅探病。個人健康轉變林崑海心境，讓林崑海、賴清德兩人終於破冰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知湧言會人士說，先前湧言會要角連袂拜會桃園市長鄭文燦，讓外界有湧言會挺燦的解讀，但現在離2024還早，林崑海願見賴清德，也是向賴遞出橄欖枝。2008年蔡英文接任主席、2012年英蘇之爭、3次總統大選，林崑海一路強挺蔡英文；2019年總統初選，蔡英文面對賴清德的挑戰，讓林崑海對賴非常不諒解；而《三立電視台》當然也是挺蔡立場，連時任主席卓榮泰、秘書長羅文嘉領導黨中央都被波及，常被《三立新聞》修理。三立董事長林崑海（見圖）長期力挺總統蔡英文。（資料照，郭晉瑋攝）一路挺蔡英文 林崑海曾反對「蔡賴配」據了解，2019年賴清德堅持要挑戰蔡英文，未料在初選過程中，受林崑海支持當選黨職、頗有論述能力的立委何博文、王定宇等在中執會結盟英系，成為重要砲手，成功讓賴陣營在不甘願的狀況下接受初選規則修正，納入手機民調及以民調進行需是假定台北市長柯文哲參選的三方民調。事後，蔡英文仍選擇賴清德為副手，組成最強「蔡賴配」，林崑海還曾偕重量級媒體圈友人，當面向蔡直諫，反對找賴為副手。據了解，在林崑海身體傳出狀況，賴清德曾透過管道表達欲探視之意，但一直沒下文。不過，在日前蔡英文第2次探視後，現都透過夫人管控訪客的林崑海表示歡迎賴來高雄坐坐。賴清德終於見上林崑海一面。總統蔡英文（右）在2019年民進黨總統初選勝出，與副總統賴清德（左）共組「蔡賴配」。（資料照，民進黨中央黨部提供）據指出，當天會面林崑海夫婦親自接待，還有湧言會公職要角做陪。賴清德身為醫生，除以專業角度表達對林身體狀況的關心，湧言會人士也解釋，初選時中執會的堅持是對事不對人，是為了2020大局；賴清德則回應事情過了，黨內現在就一起團結，面對執政種種挑戰。據轉述，林崑海還當場善意表達，稱如有機會能否邀賴上《三立》電視接受專訪，但賴清德以要謹守副手分際，客氣婉謝，氣氛相當好。政治疙瘩不損多年情誼 黃承國二會林崑海另外，外界都視湧言會成立，形同林崑海和英系前國策顧問黃承國在政治上切割拆夥，但林身體出狀況，黃也表達關心，雙方近期還見了2次面，一次是林崑海北上拜訪，另一次則是黃承國南下回訪；自己有經營婚宴會館的黃承國，還請廚師準備了適宜的餐點幫林崑海補充營養，兩人政治上雖有疙瘩，但多年情誼仍在。

journalist: 顏振凱

people: 賴清德 林崑海 柯文哲 卓榮泰 羅文嘉 蘇貞昌 何博文 王定宇 蔡英文 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 成功

title: 獨家》湧言會遞2024橄欖枝？賴清德南下探訪林崑海「破冰」


content_text: Seventy-two years ago, the Communist Party seized control of China after a bloody struggle. The defeated Nationalist government fled to Taiwan, frustrating Beijing's desire to capture the island. Since then, China has arisen as a superpower rivaling America; Taiwan has blossomed into a self-governing democracy and high-tech powerhouse with Washington's backing. Now, after decades of tenuous stalemate, there is a renewed risk of conflict. While it is impossible to know how this long rivalry will play out, in some respects the battle for Taiwan is already underway. As Reuters reported in December, the Chinese military – the People’s Liberation Army – is waging so-called gray-zone warfare against Taiwan. This consists of an almost daily campaign of intimidating military exercises, patrols and surveillance that falls just short of armed conflict. Since that report, the campaign has intensified, with Beijing stepping up the number of warplanes it is sending into the airspace around Taiwan. China has also used sand dredgers to swarm Taiwan’s outlying islands. Military strategists tell Reuters that the gray-zone strategy has the potential to grind down Taipei’s resistance – but also that it may fall short, or even backfire by strengthening the island’s resolve. They are also envisioning starker futures. While they can’t predict the future, military planners in China, Taiwan, the United States, Japan and Australia are nonetheless actively gaming out scenarios for how Beijing might try to seize the prized island, and how Taiwan and America, along with its allies, might move to stop it. China has a range of tactics it might adopt, military experts say. They all carry risk for President Xi Jinping and his ruling Communist Party. They also pose different challenges for Taiwan and for the United States and its allies, principally Japan. Xi’s options include seizing Taiwan’s outlying islands, blockades or all-out invasion. Some Taiwanese military experts say Beijing's next step might be to seize the lightly defended and remote Pratas Islands in the north of the South China Sea. Any of these moves could spin out of control into war between China and America over Taiwan. This report examines some of the conflict scenarios. It is based on interviews with close to a dozen military strategists and 15 current and former military officers from Taiwan, the United States, Australia and Japan. Some serving officers spoke to Reuters on condition of anonymity. The report also draws on articles in U.S., Chinese and Taiwanese military and professional journals and official publications. In places, we have provided links to published articles and documents that shed light on Chinese, Taiwanese and U.S. thinking. These scenarios are, by their very nature, speculative. They are not predictions by Reuters of events to come. There is no certainty that real conflict would follow any of these trajectories. And hostilities may not erupt at all. But with tensions high, accident or miscalculation could become a catalyst for clashes at any time. “For all sides the stakes are enormous,” said Ian Easton, a senior director of the Project 2049 Institute in Arlington, Virginia, and author of “The Chinese Invasion Threat,” a 2017 book which lays out the challenges the PLA faces in mounting an invasion and how Taiwan might respond. “A life and death game is underway, and none of the players have any way of knowing how it will end.” A China foreign ministry spokesperson said the ministry would not comment on “hypothetical reports.” But the spokesperson added that the ruling party in Taiwan and ‘“Taiwan independence’ elements, in collusion with external forces, are constantly engaging in provocations by seeking ‘independence,’ which is the root cause of the current tense and turbulent situation in the Taiwan Strait.” Today, under Xi Jinping, China is flashing impatience with Taiwan’s unwillingness to submit to Beijing’s rule. Xi says China’s aim is peaceful unification, but has pointedly refused to rule out the use of force. Chinese control of Taiwan would dramatically reinforce the Communist Party’s prestige at home and eliminate the island as a viable model of a democratic alternative to authoritarian Party rule. It would also give China a foothold in the so-called first island chain, the line which runs through the string of islands from the Japanese archipelago to Taiwan, the Philippines and Borneo, which enclose China’s coastal seas. For Beijing, success would translate into a commanding strategic position in Asia, undermining the security of Japan and South Korea, and allowing China to project power into the Western Pacific. But Beijing also has an incentive to be cautious: If America and its allies intervened against a takeover attempt, they could inflict heavy losses on an untested Chinese military that has not fired a shot in anger for decades. Defeat could weaken the Party’s hold on power. For the American alliance, a Chinese takeover of Taiwan would be a devastating blow. At a stroke, the United States would lose its status as the pre-eminent power in Asia, according to most U.S. and regional military experts. If America were unwilling or unable to defend Taiwan, its network of allies in the Asia-Pacific – including Tokyo, Seoul and Canberra – would overnight be far more vulnerable to military and economic coercion from China. Some might switch allegiance to Beijing, analysts say. Some might seek nuclear weapons to boost their own security. If America did opt to defend the island, though, there is no guarantee it would defeat an increasingly powerful PLA, according to current and former senior U.S. commanders. To counter China’s military rise, the United States is now rolling out new weapons and strategy in the Asia-Pacific. There are indications America’s stance may be stiffening. Asked last month if the United States would come to Taiwan’s defense if China launched an attack, President Joe Biden appeared to depart from the long-held U.S. policy of “strategic ambiguity” when he replied: “Yes, we have a commitment to do that.” Lieutenant Colonel Martin Meiners, a spokesperson for the Pentagon, had no comment on “specific operations, engagements, or training” described in this report. But Meiners said that China had “stepped up efforts to intimidate and pressure Taiwan and other allies,” and this increases “the risk of miscalculation.” For Japan, blocking China from gaining a foothold in its trade routes is vital. From Taiwan, the Chinese military could threaten Japan’s southern islands and dominate the sea lanes that carry its imports and exports. Top Japanese officials now publicly acknowledge Tokyo must assist the United States in defending Taiwan. Asked about the conflict scenarios, Japan’s defense ministry said it couldn’t comment “on hypothetical questions or speculation.” In Taiwan, an overwhelming majority of the island’s 23.5 million people think of themselves as Taiwanese rather than Chinese and support closer economic and political ties with the United States, according to opinion polls and recent election outcomes. This sentiment has hardened as they watch Beijing’s ongoing crackdown in Hong Kong. President Tsai Ing-wen has repeatedly said Taiwan will defend its freedom and democratic way of life. Taiwan’s defense ministry said in a statement that the island’s military had “drawn up relevant countermeasures and made various combat plans” regarding possible actions and attempts to invade Taiwan by the “Communist army.” Xi has made one thing clear: Taiwan, he has said, “must be, will be” unified with China to realize his dream of a rejuvenated China, a nation that recaptures the position it held for centuries as a great Asian power. (Reuters image) (Reuters image) (Reuters image) (Reuters image) (Reuters image) (Reuters image) Full version of the story: https://www.reuters.com/investigates/special-report/taiwan-china-wargames/

title: T-Day: The Battle for Taiwan


content_text:
美國國務卿布林肯今天表示，他將在下週與全球國家外交部長召開一場視訊會議，討論COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，並承諾在疫苗取得方面解決全球不平等問題。

布林肯（Antony Blinken）透過聲明表示，會議將於11月10日舉行：「雖然全球疫苗接種有所進展，我們尚未到達應有地步。」

路透社報導，美國總統拜登（Joe Biden）先前於9月22日召集世界領袖舉行視訊峰會時，當場承諾加購5億劑COVID-19疫苗來捐給其他國家。

美國目前還能趕在冬天來臨前提供國內民眾疫苗追加劑，但過去一段時間美國持續面臨壓力，外界要求其分享更多疫苗供應給他國。

布林肯指出，這場外長峰會「將討論如何加速實現疫苗公平和後續影響」。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 討論疫苗不平等問題 布林肯10日與各國外長磋商


content_text: 中評社北京11月6日電／網評：美國州長選舉測出選民耐心 來源：大公報 作者：周德武 美國大選一年之後，弗吉尼亞和新澤西州迎來了四年一度的州長選舉。這兩場選舉被視為拜登執政一年的民意測驗，更是美國明年中期選舉的“前哨戰”。 民主黨丟掉弗州州長寶座，讓拜登添堵。拜登的老對手特朗普在第一時間向新當選的弗州州長揚金送去祝賀。這一次，特朗普沒有對投票結果提出質疑。盡管一段時間以來，他在不同場合還像祥林嫂一樣，沒完沒了地指責2020年的大選舞弊。 從對選票的統計可以看出，兩州民主黨候選人的得票率與拜登支持率的下滑速度大體相當。去年拜登在弗州以10％的優勢戰勝共和黨，在新澤西以16％的優勢勝出。但這一次民主黨在弗州輸了2．5％，這意味著該州民主黨的票源流失了12．5％，而新澤西的州長選舉，民主黨人墨菲的得票率領先共和黨1．8％，這意味著民主黨在該州失掉了14％的選民支持。如此大比例的流失，足以說明美國選民，特別是中間選民的耐心也只有短短的10個月。 拜登上任之初的支持率高達56％，而在短短的10個月內就跌至42％，下降了14個百分點，成為美國50年以來在任總統支持率下滑速度最快的總統。照此流失速度，民主黨失掉參衆兩院的控制權將是大概率的事情，拜登的執政或更加寸步難行。不過也有媒體認為，這次選舉給民主黨提前一年敲響警鐘也不完全是件壞事，黨內深刻的反思或帶來一些積極的行動。 拜登這一年的表現差強人意，不僅兩黨矛盾難以彌合，而且民主黨內的各派矛盾迅速激化。在去年大選期間，以桑德斯、沃倫為代表的激進派出於大選的需要，暫時擱下了與溫和派的分歧，但大選塵埃落定之後，一些理念的衝突很快浮出水面，桑德斯對媒體將他稱為“民主社會主義者”并不反感，足見激進派對建立社會安全網、增加社會福利支出以及開足馬力開發綠色經濟、清潔能源的抱負并不是嘴上說說。＜nextpage＞ 為了迎合黨內溫和派的勢力，拜登在第二次出訪歐洲、出席兩場峰會之前，將這份被標注為“重建美國更好未來”法案攔腰砍掉一半，只剩下1．75萬億美元，這其中包括5500億美元用於綠色經濟和清潔能源等開支，准備與基建法案一并打包表決。 拜登很努力，但國會民主黨同僚并不給力。即使這份縮微版的“重建美國更好未來法案”還是不能讓溫和派滿意，尤其是來自西弗吉尼亞州的聯邦參議員曼欽堅決不鬆口，搞得衆議院也不敢輕易付諸表決。畢竟這個法案要變成法律，必須得到參議院的首肯才行。而眼下，民主黨在參議院的優勢微乎其微。換句話說，必須民主黨全體參議員投下贊成票，才能確保法案的通過。 現有國會山內的民主黨與共和黨的脆弱政治架構，想讓拜登左右逢源并不是一件容易的事。滿足了煤炭大州西弗吉尼亞的利益，黨內激進派就不高興。激進派領軍人物、參院預算委員會主席桑德斯曾經在西弗吉尼亞州的報紙刊文，呼籲曼欽支持3．5萬億美元的《重建美國更好未來法案》，但是曼欽很不給面子地回應“這裡輪不到你來指手畫腳”。明眼人都很清楚，曼欽捍衛的不僅包括西弗吉尼亞州的煤炭利益，而且也包括他本人的經濟利益。他自己手裡持有煤炭基金的股份，僅去年就有50萬美元的分紅。可以毫不誇張地說，曼欽成了華盛頓分量最重的人物，居然可以憑借一己之力，撬動了美國政治版圖乃至影響到世界氣候大會的氣氛。少數服從多數是民主的基本原則，但現在這項權力掌握在關鍵少數人手中，也是西方民主制度的一大諷刺。 弗吉尼亞的州長選舉被視為美國政治走向的重要風向標，民主黨人一直把這位共和黨候選人（也是政治素人）塑造成“小特朗普”，企圖用去年全國大選的打法，即煽起對特朗普的恐懼，但這個做法顯然是失敗的。畢竟把各州出現的困難局面歸咎於特朗普，人們根本不吃這一套。更何況，特朗普已經不在台上，他們更需要一位解決現實問題的“身邊人”，而不是誇誇其談之流。在教育問題上，民主黨人急於糾正“種族主義”問題，在學校引進“批判性種族主義理論”，但對白人家庭來說，這是無法接受的。批判性種族主義理論最終把白人推向審判台，似乎美國今天的一切問題源於種族不平等。這些白人的後代在學校承受著不必要的壓力，背負著沉重的十字架。於是他們請求學校，家長應該參與學校教學內容的制訂，多學習些科學知識，少一些無謂的政治爭拗，但是民主黨候選人說了致命的一句話：“我不認為家長有權告訴學校教什麼”，被對手揚金緊緊抓住不放。＜nextpage＞ 一些選民認為，選擇民主黨上台執政是一大錯誤。拜登更不是像他吹噓的那樣，是彌合國會山分歧的高手。一些傾向於民主黨的媒體，對拜登的批評也開始多了起來。最新民調顯示，一半以上的民主黨選民認為，一定要選擇其他候選人出戰大選，而不是老態龍鍾的拜登。拜登為此非常著急，深感時間已經不多，在一拖再拖之後，佩洛西准備今天將法案付諸表決。在接下來投票過程中，黨內會出現“叛徒”嗎？曼欽會改變態度嗎？ 憂幹擾航空系統 美運營商推遲5G計劃 (2021-11-06 10:32:20) 美藥廠研口服藥 新冠重症死亡風險降九成 (2021-11-06 10:30:26) 動作不斷！美日又向東海派出兩艘“准航母” (2021-11-06 09:07:23) 美阻礙伊核協議重回正軌 和談前景堪憂 (2021-11-05 12:32:31) 聯儲閂水喉 提防資產盛宴結束 (2021-11-05 10:59:58) 美民主黨新州險勝 (2021-11-05 10:34:00) 美“撞山”核潛艇正副艦長被解職 (2021-11-05 10:33:45) 因論文門恐遭通緝 彭文正向美申請政治庇護 (2021-11-05 10:21:56) 美為何炒作中國建全球最大海軍？專家解讀 (2021-11-05 10:16:51) 美烏與俄激烈較勁 美艦在黑海持續對俄挑釁 (2021-11-05 09:52:48)

countries: 美國 中國 澤西

events: 選舉 死亡

title: 網評：美國州長選舉測出選民耐心


content_text:
（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）指出，她希望今天能夠表決通過總統拜登1兆美元基礎建設案，以及他的社會政策規定和氣候變遷立法。

路透社報導，裴洛西還預期眾院將在感恩節前通過拜登的「重建美好未來」（Build Back Better）法案。（譯者：徐睿承）1101106

journalist: 譯者：徐睿承

title: 裴洛西盼眾院5日通過1兆美元基礎建設案 | 國際


content_text:
冬令進補中常見的薑母鴨屬於燥補，對於長期疲憊、經常熬夜、作息不正常、營養不均衡以及有慢性病的患者，反而容易補到肝火過旺、血壓上升。（資料照，記者周湘芸攝）

〔健康頻道／綜合報導〕明（7）日就是立冬，也代表著冬季的開始，天氣會更加寒冷。中醫對此表示，氣候越來越寒冷乾燥，對於保養而言，保水一定要做足夠，而對有三高疾病患者來說，血壓監測要更認真、保暖衣物不可少。同時也分享3大立冬養生保健重點供民眾參考。

扶原中醫診所在臉書粉專「扶原中醫診所」發文分享，從陰陽的角度講，冬季是屬於陰盛陽衰的季節，此時人體陽氣也隨之潛伏於體內，養生保健就顯得更為重要。

睡眠養身立冬後建議早睡晚起，早睡可以顧護陽氣，晚起可以養陰守精，但也不是過晚起床，而是足夠的睡眠，才有利於身體陽氣的生長。充足的睡眠，包括適當睡個午覺也有利於陽氣潛藏、陰精蓄積。

避免夜生活過於豐富，不宜過晚入睡，盡可能在子時（晚上11點到凌晨1點）入睡，讓身體有夠時間修復，符合生理學上的「日夜節律週期」，更能夠配合日出日落、天地運行的氣象。老年人要避免起得太早，多睡一下，讓身體適應外界氣溫，才不容易出現心血管疾病。

運動強身冬季運動仍不可少，雖然晨起氣溫較低，但適量的運動可增強身體抵抗力來抵擋細菌病毒的侵襲。冬天寒冷，人的四肢較為僵硬，運動前熱身活動很重要。肢體伸展、晨間慢跑、適量鍛練，使身體微微出汗後，再進行高強度的健身運動。俗話說「冬天動一動，少生病一場；冬天懶一懶，多來藥一碗。」

藥膳進補女性重在溫補氣血，男性強調滋養肝腎。飲食上遵循「秋冬養陰」的原則，多攝取能「滋陰潛陽」的食物，如桂圓、黑木耳、海參、多量深綠色蔬菜等。

這個節氣冬令進補最是火熱，但卻有不少人是越補人越累，甚至越補身體越差，原因是冬令進補中常見的麻油雞、薑母鴨、羊肉爐等都是屬於燥補，其實對大多數的台灣民眾是不適合的，特別是長期疲憊、經常熬夜、作息不正常、營養不均衡以及有慢性病的患者，反而容易補到肝火過旺、血壓上升的情況，人會感到更疲倦、不舒服，這時候可以在食材加入豆腐、白蘿蔔、馬鈴薯、大白菜、菠菜等食材稍佐主食的補性、清身體的熱、除身體的燥、養冬天的肝。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》冬令進補小心越補越累！ 中醫分享「立冬」養生保健3重點


content_text:
北部空氣品質亮橘燈 午後中南部拉警報 (圖：中央社)  根據行政院環境保護署空氣品質監測網預報，北部今天(6日)上半天局部地區空品為橘色提醒等級，午後中南部地區空品將轉差，提醒民眾留意、做好防護。

依上午10時監測結果，宜蘭、花東地區及澎湖空品為「良好」等級；竹苗、中部、雲嘉南、高屏地區及馬祖、金門多為「普通」等級，北部地區為「橘色提醒」等級。

預報指出，依監測資料及交通部中央氣象局上午9時氣象資料預測，今天西半部風速偏弱，擴散條件較差，中南部地區易受光化作用影響，午後臭氧濃度上升，北部局部地區清晨到上午短時間空品為橘色提醒等級。

另外，午後中部、雲嘉南空品區及金門空品將轉差，為「橘色提醒」等級。

因應空品不良，台灣電力股份有限公司啟動台中、興達及麥寮電廠友善降載減排措施，其中台中電廠合計減排1650MW、興達電廠合計1050MW及麥寮電廠合計50MW。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 麥寮 宜蘭 金門 澎湖

title: [生活] 北部空氣品質亮橘燈 午後中南部拉警報


content_text:
【高雄訊】高雄市長陳其邁今(29)日出席「台29線雙連堀路段瀰富羅橋-板布努瀾橋通車典禮」，他致詞時感性的表示，這不只是一座有形的橋樑，更是搭起一座生命之橋，也是連結情感的橋樑，這條路是屬於那瑪夏部落所有族人朋友共同回家的路，來到這裡也讓人深刻感受到家人的氛圍。

陳其邁說，那瑪夏在族語裡是「神仙住的地方」，不僅有最優美的風景、最濃厚的人情味，更有族人彼此間最深厚的感情，在族人們共同的期盼下，終於有一條最安全、最穩固回家的路，他相信這是一條不僅是硬體工程道路，更是大家心靈相通、彼此感情依靠的一座橋樑。

他也感謝交通部公路總局第三區養護工程處所有同仁，除了搶修今年8月因豪雨斷橋的明霸克露橋，今天通車的台29線雙連堀路段瀰富羅橋-板布努瀾橋，在大雨滂沱的天候，還能提前完工100天，真是非常了不起的成就，他相信這也代表行政院、立法院、高雄市議會、市府同仁不僅沒有忘記那瑪夏，同時更是有著一家人濃厚的情感。

交通部公路總局表示，本路段每遇大雨即易邊坡坍方及路基流失，造成那瑪夏區內達卡努瓦、瑪雅及南沙魯等三里形成交通上之孤島，106年6月2日豪雨更造成路基流失300公尺，使那瑪夏區內三個里再次形成孤島，災後復建工程過程艱辛，最後採取橋樑改線避開重複致災路段的趨吉避凶對策，至110年10月15日提前完工。

隨後，陳其邁至瑪星哈蘭文健站(大光教會)慰訪耆老，關心當地長輩們並一起共餐，也特地致贈蘋果，祝福長輩平平安安，他說，社區照顧關懷據點是政府推動社區長照重要的一環，近幾年在那瑪夏不僅擴增服務據點，也一直增加服務量能，盼長輩能獲得最好的照顧。

那瑪夏、桃源-義大醫院預約就醫交通服務也於今日正式上路，陳其邁說明，自擔任市長以來，就非常注重解決偏鄉交通問題，本次也與義大醫院合作，到達醫院還有綠色通道，由衛生所預約轉診即可協助掛號，到醫院轉診櫃台直接就診接受義大醫院最好的醫療服務。

他並說，高雄市目前累計58條公車式小黃路線，全台第一，公車式小黃最大的優點在於機動性、方便性，且客制化，可滿足所有偏鄉地區交通需求，收費比照公路客運，他也感謝交通部及民意代表的支持，一起照顧好偏鄉地區就醫的需要。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 高雄 高雄市 那瑪夏區 南沙 桃源

title: 台29線雙連堀路段瀰富羅橋 板布努瀾橋通車 陳其邁：不只是硬體橋樑 也是彼此感情依靠的一座橋樑


content_text: 中評社香港11月6日電（記者 段曉魯 沈而忱）“領航9＋2”第二屆粵港澳大灣區發展論壇暨頒獎典禮昨日上午在香港舉行。全國政協委員、香港廣東社團總會主席龔俊龍致辭時表示，特區政府推出北部都會區發展規劃和構建“雙城三圈”的發展新模式，以及推動深港全方位、全領域深度合作，令香港加快融入國家發展大局，這必將迎來香港發展的黃金時期，帶領香港再創輝煌。  龔俊龍指出，在習近平總書記親自關心和推動下，粵港澳大灣區建設迎來了全面實施，加快推進的新階段，大灣區呈現出前所未有的勃勃生機。今年3月“十四五”規劃和2035遠景目標綱要提出高質量建設粵港澳大灣區，更特別強調香港四個傳統中心加4個新型中心的定位。今年9月，出台前海、橫琴合作區建設方案，將前海合作區大幅拓展7倍，大力推動制度創新，為大灣區發展注入強大動力。在今年10月，跨境理財通正式啟航，這標誌著大灣區金融市場互聯互通又邁出重要一步，相信這些政策利好還會繼續推出。  龔俊龍繼指，特區政府也在齊心協力開創未來，面對歷史性機遇，在國家實施國際國內雙循環的新發展格局下，特區政府創造性地推出北部都會區規劃及戰略性地構建“雙城三圈”的發展新模式，根本性地改變了香港百年來“南重北輕”的城市發展格局，推動深港全方位、全領域深度合作，令香港加快融入國家發展大局，並和大灣區其他城市一起攜手前行。這必將迎來香港發展的黃金時期，帶領香港再創輝煌。特區政府還推動了建立粵港澳國際青年創新工廠、橫琴澳門青年創業工廠、前海深港青年夢工廠等一個個創新創業平台，到處湧動著年輕人創業追夢的激情。  龔俊龍說，廣東社團總會也在第一時間成立大灣區工作委員會，推進大灣區交流互動及信息共享，並且促成了為港人服務的國際學校、醫療機構等，努力創造條件幫助香港青年在大灣區創新創業。在未來廣東社團總會將繼續利用好自身優勢，積極與大灣區其他城市合作交流，促進粵港澳市民廣泛交往，增強對祖國的向心力。讓香港在中央政府的領導下，在特首及特區政府的帶領下，以更大的決心及更強的執行力加快推進大灣區建設，全力開創香港美好未來。

journalist: 段曉魯 沈而忱

countries: 香港 澳門

title: 龔俊龍：北都規劃將令香港迎來黃金發展時期


content_text: 香港地一屋難求，為紓緩房屋供應不足問題，政府近年大力發展過渡性房屋項目。運輸及房屋局今日(6日)舉辦「回顧·展望」過渡性房屋經驗分享會，介紹近年落成的多個過渡性房屋項目。局長陳帆表示，目前已有近2,000個過渡屋單位落成，當中有500多個由酒店賓館改裝而成。陳帆表示，目前已有500多個改裝酒店賓館成過渡屋單位正在營運中，由於需要考慮相關酒店賓館的周圍環境，以搬入家庭意願為先，故對酒店賓館的環境有所要求。至於實際搬入此類過渡屋的家庭數字，則需要視乎實際情況。他又透露，未來博愛醫院或再增加一幅古洞的私人土地作過渡性房屋項目，若成功落成，將可再增加2,000個過渡屋單位。而該塊土地為私人土地，陳稱該地業主非常有興趣把土地用作過渡性房屋，但需要再研究交通基建等規劃限制。至於其他土地，他指要與不同持份者溝通，惟其他土地暫仍未有決定性定位，要留待有確定計劃後再公布。有鑑於本年度《施政報告》宣布，將過渡性房屋項目由1.5萬個目標增至2萬個，相關資助額亦增至116億港元，陳帆指到目前為止已有近2,000個過渡屋單位落成，預計直到明年年中則會有4,000個過渡屋單位落成，而2023年年中會達至1萬個過渡屋單位落成，目前亦已與多名土地持有人及相關機構商討。

title: 冀2023年中建1萬過渡性房屋單位 陳帆：當中2000單位已完工


content_text:
內地過去一日新增55宗新型肺炎確診病例，其中本土病例40宗，包括黑龍江黑河市16宗；河北9宗；遼寧大連市的3宗；河南鄭洲市和四川成都分別有3宗；雲南和甘肅各有2宗；內蒙古阿拉善盟1宗。

另外，過去一日沒有新增死亡病例，亦無新增疑似病例。

title: 內地新增40宗本土確診病例　黑河市最多佔16宗


content_text:
（中央社記者余曉涵台北6日電）台鐵EMU3000型自強號列車將在年底上線營運，台鐵局日前招募20名車勤服務員，並特別委請華航提供商務艙旅客服務訓練學程，要把客機座艙服務精神，轉移至台鐵新車服務上。

交通部台灣鐵路管理局今天發出新聞稿表示，為提升EMU3000自強號車勤服務，特別全新招募20名車勤服務員，這批具備大學以上學歷及英、日語能力的生力軍，日前已完成台鐵職前訓練課程，包括旅客接待、車上播音、AED操作、餐點服務、美姿美儀、以及車廂疏散訓練及實作演練，現正準備進行實務學習。

journalist: 中央社記者余曉涵台北6日電

title: 台鐵全新自強號將上線 車勤員找華航訓練 | 生活


content_text:
週五（5日）國際油價收高。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕在OPEC+拒絕美國的增產要求後，供應擔憂再度加劇，促使週五（5日）國際油價收高。

《路透》報導，紐約西德州中級原油12月交割價上漲2.46美元，收每桶81.27元。布蘭特原油1月交割價上漲2.20美元，收每桶82.74美元。

據報導，OPEC+週四同意維持自去年12月起每日增產40萬桶的計畫，無視拜登擴大產量抑制油價的要求。

瑞穗能源期貨主管Bob Yawger指出，OPEC決定堅持到底，拜登政府也沒有實質回應，這會讓油價繼續上升，唯有中國及其他國家共同努力，才能解決石油短缺的問題。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

things: 油價 經濟

title: 供應擔憂重燃 國際油價收高


content_text:
高雄一名鍾姓男子從小就是學霸，博士論文為《陰陽眼及觀落陰》，豈料觀落陰後居然稱被「聲音」控制，經科學診斷為罹患思覺失調症。對此民俗專家、台中教育大學台文系副教授林茂賢示警，一旦成功觀落陰，最怕就是回不來陽間，不建議輕易嘗試。

▼鍾姓男子觀落陰後居然稱被「聲音」控制。（示意圖／pixabay）

35歲鍾男原本在英國倫敦大學人類學博士班，後在指導教授鼓勵下，回到台灣進行博士論文《陰陽眼及觀落陰》的田野調查。沒想到鍾男觀落陰完後，自稱被「聲音」控制，一直聽到有人在他旁邊說話，經診斷為妄想型思覺失調症。

➤1111買5送1再送4 ！1天不到30元 高躍力成長助攻

不過鍾男認為，自己沒有病，因此不吃藥，導致病情越來越嚴重。他的母親情急之下，請求衛生局介入。豈料在戒護的過程中，鍾男持刀刺傷員警，造成4名警察受傷。案經審理後，法官認為，鍾男罹患思覺失調長達12年、欠缺辨識能力，因此判無罪，但須強制監護4年，全案仍可上訴。

▼鍾男認為自己沒有病，因此不吃藥，導致病情越來越嚴重。（示意圖／pixabay）

新聞曝光後，外界好奇究竟「觀落陰」是什麼。根據《自由時報》報導，林茂賢表示，觀落陰沒有所謂真假，只有相信與否，如果不相信，成功機會幾乎是0，而觀落陰最怕的就是「回不來」，就是所謂中邪、卡到陰，出現精神渙散等情況。林茂賢提醒，畢竟陰陽殊途，除非真有必要，不建議隨便嘗試。

延伸閱讀 27歲女星「生完2胎兒子」堅持出院…5天後突昏迷 搶救11天離世 苗栗爆「殺童案」 狠心父母虐死2歲子「詐領育兒津貼」 傻眼貓咪！物價指數創40年最大增幅 官員卻稱「國內沒有通膨問題」●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：博士學霸觀落陰卡到「被聲控12年」 專家揭「恐怖後果」：別輕易嘗試

由《CTWANT》授權轉載。

●東森新聞關心您●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／CTWANT）

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 苗栗 成功

title: 高雄博士觀落陰卡到！稱被聲控12年 專家揭恐怖後果


content_text:
席格（左）。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕今冬自由球員市場又是王牌經紀人波拉斯（Scott Boras）大展身手的時刻，近日內野手希米恩（Marcus Semien）也正式轉投他旗下，季後在自由市場有4大巨頭，預料加起來可簽下超過6億美元合約。

根據大聯盟官網今冬自由球員排名，第2名的席格（Corey Seager）、第3名的布萊恩（Kris Bryant）、第4名的薛哲（Max Scherzer）以及第6名的希米恩今年休賽季都是波拉斯的客戶。

最大戶是道奇培養的當家游擊手席格，《洛杉磯時報》指出，他可以拿到與大都會游擊手林多10年3.41億美元相同等級，「3億美元只是起點。」席格在春訓階段拒絕道奇提出的延長合約，他認為自己季後投入市場可以拿到更好的條件。他雖然受傷勢影響，本季僅出賽95場，但打擊率.306也是生涯的高點，只有27歲的他可望簽下一紙10年長約。

另外三人也各有至少1億美元的身價，曾拿下2016國聯MVP的布萊恩生涯首度成為自由球員，29歲的他可以守三壘和外野，也能夠擔綱中心打線，《西雅圖時報》最近指出，水手隊今年冬天可望出價簽下布萊恩。

布萊恩。（資料照，法新社）

塞揚強投薛哲則可望獲得總額超過1億美元的3年合約，《洛時》指出就算他將滿38歲，仍然是全聯盟最好的先發投手。

至於希米恩，則可望拿去年史普林格（George Springer）和藍鳥簽下6年1.5億美元的合約當標準，《jaysjournal》表示，去年波拉斯見證史普林格簽約時強調，「藍鳥是一支願意在自由市場敞開心胸的球隊」，意味著今年冬天希米恩可用超過1億美元價格重回藍鳥懷抱。

波拉斯在2019年休賽季締造旗下球員簽約總額10.75億美元（約新台幣299億）佳績，而當年整個自由市場簽約總額為21.3億美元，光是波拉斯旗下球員佔比就已經過半，包括柯爾與柯爾簽下9年3.24億美元、倫登與天使簽下7年2.45億、史崔斯柏格與國民簽下7年2.45億美元等。

title: MLB》「魔鬼的交際手腕」2年前席捲299億 今年4巨頭能賺多少?


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Industrial Controls System Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Industrial Controls System market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Industrial Controls System market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Industrial Controls System focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Industrial Controls System market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/industrial-controls-system-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Industrial Controls System market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Industrial Controls System market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Industrial Controls System @ https://marketresearch.biz/report/industrial-controls-system-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Siemens AG (Germany)ABB Ltd (Switzerland)Omron Corp (Japan)Emerson Electric Co (U.S.)Rockwell Automation Inc. (U.S.)Honeywell International Inc (U.S.)Alstom SA (France)Omron Corp (Japan)General Electric Co (U.S.)Yokogawa Electric Corporation (Japan) and Schneider Electric SE (France) Segmentation Insights: The industrial controls market is segmented as below: Global industrial controls market, by Types:Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA)Distributed Control System (DCS)Programmable Logic Controller (PLC) Global industrial controls market, by Components:Human Machine Interface (HMI)Programmable Logic Controller (PLC)Remote Terminal Unit (RTU)SCADA Communication SystemsOthers Global industrial controls market, by Applications:Electrical PowerChemicalsOil & GasFood and BeveragesManufacturingAutomotivePharmaceuticalWater and Waste Water ManagementOthers (Aerospace, Defense, Mining, and Materials) Global industrial controls market, by Geography:North AmericaU.S.CanadaMexicoEuropeUnited KingdomGermanyFranceItalyRest of EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanTaiwanSouth KoreaRest of Asia PacificRest of the World (ROW)Middle EastAfricaSouth America What will be the industry market valuation of the global market Industrial Controls System in 2021? The Industrial Controls System market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Industrial Controls System market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Industrial Controls System report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Industrial Controls System market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Industrial Controls System? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Industrial Controls System market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/industrial-controls-system-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Industrial Controls System • Chapter 1 Describes Industrial Controls System report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Industrial Controls System market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Industrial Controls System market gesture, factors affecting business expansion Industrial Controls System also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Industrial Controls System market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Industrial Controls System analyzes the scenario of import and export industry Industrial Controls System, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Industrial Controls System, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Industrial Controls System. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Industrial Controls System and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Industrial Controls System trading channels, Industrial Controls System market sponsors, sellers, distributors of Industrial Controls System, traders, Industrial Controls System market openings, and risks. • Chapter 7 gives Industrial Controls System Market research results and conclusions • Chapter 8 da Industrial Controls System Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/industrial-controls-system-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Industrial Controls System Market report (2021): Demand, Dynamics, Market Trends, Applications Analysis and 2021-2031 Global Industry Growth Forecast Report


content_text:
不只預約平台，台大醫院5日公告，開設AZ、BNT第一劑與第二劑門診，提供民眾直接上網預約接種。（資料照片／陳愷巨攝）

台大醫院開第一槍！不只預約平台可以約，台大醫院5日公告，開設AZ、BNT第一劑與第二劑門診，提供民眾直接上網預約接種；AZ即日起開放施打、BNT則從10日開始，每日分上下午診，每診提供200個名額、共400人施打。

第13輪疫苗5日開打，根據指揮中心統計，AZ、BNT第一劑、第二劑預約率都僅在5成左右，且AZ第一劑預約正加開當中。台大醫院5日公告，開放疫苗門診，提供AZ、BNT疫苗的第一與第二劑，分別在5日到9日，及10日到12日施打。

AZ疫苗第二劑門診施打對象，第一劑提供18歲以上、未曾接種過COVID-19疫苗民眾；第二劑給18歲以上、曾接種過第一劑AZ疫苗且第二劑至少與第一劑間隔滿10周以上民眾。

BNT疫苗第一劑，提供給12歲以上、未接種過COVID-19疫苗民眾；第二劑則給18歲以上、曾接種過第一劑BNT疫苗且第二劑至少與第一劑間隔滿4周以上民眾施打。

要特別注意的是，此門診僅採預約掛號制，不接受現場掛號。

journalist: 上報快訊／黃潔文

title: 沒預約平台也能打 台大醫院即日起開疫苗門診打AZ、BNT-


content_text:
雙贏彩第110266期今晚開獎，中獎號碼為02、06、07、13、15、14、01、09、20、04、11、05。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有5注中獎，各得獎金10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110266期 頭獎摃龜


content_text:
瓦拉斯奎茲。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕天使今天從讓渡名單中獲得洋基隊內野手瓦拉斯奎茲（Andrew Velazquez），增添內野深度。

27歲的瓦拉斯奎茲在本季曾在托瑞斯（Gleyber Torres）表現不好時頂替游擊防區，並有幾場的好表現，且數次打出適時一擊，讓他獲得許多球迷喜愛，只不過雖然他有著不俗的防守功力，但他的進攻火力一般，在68個打席只留下.224/.235/.358的打擊三圍，於9月時被洋基隊下放，10月曾被叫回大聯盟出賽2場。

瓦拉斯奎茲今年在3A的表現不差，77場出賽打擊三圍.273/.362/.451，敲出7轟，46分打點，美媒《MLBTR》認為，他有著不俗的防守功力，如果他能夠待在陣容中，能夠多少提供天使內野防區的幫助。

title: MLB》曾在洋基上演驚奇 27歲游擊手將成大谷翔平隊友


content_text:
中職二軍總冠軍賽將開放觀眾 觀賽時可飲食(中央社)  除了一軍賽事已經全面開放觀眾，中華職棒今天(6日)宣布，二軍總冠軍賽也將開放觀眾進場，且可以在座位上飲食，目前二軍前3名戰績接近，分別為中信兄弟、樂天桃猿及統一獅隊。

中央流行疫情指揮中心日前宣布鬆綁部分防疫措施，包括取消體育活動人數降載規定，中職一軍賽事已經從2日起全面開放觀眾，是2年以來首度全面開放，去年最多只開放到78%，今年更是因COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情爆發一度停賽。

至於二軍賽事部分，中職今天發布訊息表示，聯盟針對二軍總冠軍系列戰已行文完成核備，將開放觀眾進場，觀眾入場仍須配合實聯制，並全程戴口罩；且可於座位上飲食，但飲食完必須立刻戴回口罩。

二軍總冠軍賽是由例行賽戰績前2名隊伍交手，目前二軍各隊戰績十分接近，最終對戰組合尚未確定，聯盟表示，比賽時間及場地將待戰況較為明朗後再另行公布。

目前中信兄弟二軍以勝率5成82暫居第1名，樂天桃猿隊二軍以2場勝差緊追在後，勝率5成44；第3名則為統一獅二軍勝率5成37，與第1名勝差僅2.5場，前3名戰績都相當接近；另外富邦悍將二軍勝率5成，位居第4名，味全龍隊二軍勝率3成45敬陪末座。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: [生活] 中職二軍總冠軍賽將開放觀眾  觀賽時可飲食


content_text:
台股11/5盤前掃描的重點新聞如下：

A.利多因子：

1.導體晶片需求暢旺，連帶使得台灣半導體廠業績表現亮眼。工研院預估，2021年台灣半導體產業產值將首度突破4兆元，達到4.1兆元、年成長25.9％，2022年更將逼近4.5兆元、年增12％， 其中台灣IC設計產值2021年將首度突破兆元關卡，2022年將更上一層樓。

2.股王矽力-KY漲勢連連，4日股價再創高峰4,910元，劍指5字頭，終場收在4,785元，連6日創收盤新高。掀起一波IC設計比價效應，「高價五虎」同步走揚，股后信驊終結近期修正態勢，反彈2.14％，力旺則收在2,420元，股價登峰。

台股4日表現虎頭蛇尾，指數翻黑下跌43點，多檔主流股開高走低，但IC高價股仍上演吸金戲碼，矽力-KY、信驊、力旺、譜瑞-KY、祥碩逆勢走揚，其中，矽力-KY、力旺雙雙登上歷史新高。矽力-KY今年以來營運高度成長，前9月營收153.55億元，年增56.72％，法人看好，下半年業績可望逐季攀高。

3.航空貨運價量齊揚，帶動華航第三季營收趁勢高飛，來到344.74億元、年增30％，歸屬母公司淨利29.17億元，每股稅後盈餘0.51元，營收獲利皆創下疫情以來單季最高，且一舉逆轉上半年每股虧損0.25元的局面，累計前三季營收916.75億元，歸屬母公司淨利15.55億元，每股獲利0.28元。

4.聯電公告10月合併營收達191.59億元，再度改寫單月歷史新高。法人預期，聯電第四季營收及獲利都可望同步改寫歷史新高，帶動全年獲利大幅成長八成水準，且2022年隨著晶圓代工報價有望續調，聯電營運有機會更上一層樓。

5.美國聯準會（Fed）宣布，11月起開始每月縮減150億美元購債規模，預計明年6月全部結束購債，此為該央行撤回龐大振興措施的第一步，並重申當前的高通膨只是「暫時」，不急於升息。由於決策內容與外界預期相符，顯示Fed鴿派持續，無意驚擾市場。

6.IC設計廠威盛旗下子公司Centaur Technology與英特爾（Intel）簽署契約，英特爾將延攬部分Centaur員工加入公司，若交易案順利完成，屆時威盛將可獲得1.25億美元，折合新台幣34.83億元。

威盛4日發布召開重訊記者會，宣布英特爾將延攬部分Centaur員工加入英特爾，該交易案並沒有包含任何無形資產及固定資產，代表矽智財（IP）及土地廠房等都沒有包含在本次合約當中。

7.邁入75年的台泥，4日舉行「向100年的TCC報告─承擔‧行動‧新的地平線」發表會，推出全新企業影片「承擔」，以氣候變遷為主題，呼應目前正在蘇格蘭Glasgow召開的聯合國氣候大會COP26；董事長張安平指出，今年是台泥75年，25年後台泥的100週年，全球2050碳中和的目標年份近在眼前，台泥人要「承擔！行動！」。企業減碳，透過量化、計價化的計入減碳的成本與貢獻，自發性往更高規格的永續經營進化。

8.台灣大4日召開法說會揭露未來發展新方向，總經理林之晨表示，台灣大將加速元宇宙等新興典範轉移的新布局，以期為股東把握更多5G時代的成長機會。

9.研調機構集邦科技（TrendForce）研究顯示，2022年的DRAM產業將由供不應求轉至供過於求。儘管DRAM價格將因供過於求而出現下滑，但在寡占市場型態下，整體產值並不會大幅下跌，預估2022年的DRAM總產值將達915.4億美元，年增微幅上升0.3％，且DRAM及NAND Flash在2022年下半年有機會達到單季價格持平或上漲可能性。

10.第四季航空貨運迎來超級旺季，美國線運價可望改寫新高！攬貨業者捷迅表示，目前台北到美西每公斤空運運價達450元，急件運價更飆高至520元，早已超越去年運價430元的高點，創下新天價；至於台北到美東每公斤空運運價近500元，與去年高點相當，但急件運價已破500元，預料在海轉空貨量續增等三大變數影響下，很快有機會再創新天價。

11.受惠海運、空運、鐵路、物流業務四路齊發，攬貨業龍頭台驊控股第三季本業營收、獲利再創高，單季營收首度突破百億、達111.63億元，來自營運的淨利12.5億元、年增逾六倍，EPS為9.21元；但因投資陽明、長榮等航運股股價走跌，含利息支出與投資評價損失等約4億元，侵蝕EPS約3.33元，總計第三季稅後淨利下修至8.08億元，EPS為5.88元。

12.國際油價上揚，國內汽柴油已連續第五周調漲，柴油價格更達三年來新高，若油價在11月持續調漲，立委憂心將衝擊客運業者成本，恐牽動12月客運票價調漲。對此，交通部長王國材4日在立法院給出承諾，若超過調漲機制基準，交通部會朝油價補貼方式努力，盡量不讓民眾增加負擔。

13.「BIO Asia-Taiwan 2021亞洲生技大會」4日隆重登場。總統蔡英文透過線上致詞表示，生醫產業是台灣走向世界的關鍵力量，2020年生醫產值突破6,000億元，年成長率7.4％，呈現蓬勃發展。高端的新冠疫苗入選WHO「團體試驗疫苗」計畫，突顯台灣生醫研發潛力獲得國際肯定。

14.受惠於智慧型手機需求旺盛，使手機晶片大廠高通（Qualcomm）上季業績傳出捷報，本季財測也優於市場預期，其中手機晶片部門功不可沒，上季收入躍升56％，凸顯全球晶片荒之際，高通分散供應源的策略奏效。

受此激勵，高通4日早盤股價飆漲逾11％，報154.30美元，一舉弭平今年以來的跌幅。此外，高通預料2021年全球5G手機出貨量約達5億到5.5億支，比原先估計的4.5億到5.5億支縮小區間。

15.中國國家主席習近平4日在進博會開幕式中表示，中國將積極推進加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）與「數位經濟夥伴關係協定」（DEPA）。習近平並強調，將維護多邊貿易體制，以及全球產業鏈、供應鏈穩定。

16.美國聯準會（Fed）一如預料在本周會議宣布啟動縮減購債，但未重演八年前柏南克（Ben Bernanke）主席時期的退場恐慌（taper tantrum），美股在決策聲明發布後續創歷史新高，歸功於Fed事前與市場充分溝通，投資人早有心理準備。

17.行政院會4日通過「使用牌照稅法」修正草案，延長電動汽車、電動機車免徵牌照稅四年，至2025年12月31日；另外，財長蘇建榮也宣布電動車減免貨物稅擬同步延長四年，預估兩項減稅未來四年電動汽、機車合計產值達1,107億元、就業人口2萬5,228人，車輛數可達33萬7,445輛。

18.截至4日以前，包括南電、豐興、慧洋-KY、泰鼎-KY、勝一、鈊象、三福化、宏捷科、精測、九齊、德微、長聖等，都率先傳捷報，10月營收都締造歷史新猷，其投資價值高低，值得進一步研究。

19.布局未來，華晶科（3059）火力全開，靠著養小金雞，目前當紅的車用、智慧醫療、元宇宙一樣也沒有缺席，華晶科董事長夏汝文透露，持股82％的榮晶生技應該兩年內就會IPO，另持股50％的聚晶半導體也在朝IPO做準備，轉投資效益已然浮現。

B.利空因子：

1.中央銀行4日公布第三季理監事聯席會議議事錄摘要，指通膨動向為「數位理事表達關切」，討論重點較上季開會進一步關切到家計部門的通膨預期，認為會比實際值高出許多，建議央行要對通膨預期及調查方法進行更多研究，特別是轉變的重要訊息。

基於通膨疑慮，議事錄內容顯示，多位理事建議，央行應開始思考未來提高政策利率的可能時機，且應提供外界對於央行啟動升息的條件，未來若出現合適時機，則宜考慮調升利率。

2.「魷魚幣」（SQUID）匿名創建者憑空吸走至少340萬美元的投資者資金，中央銀行臉書4日指出，這是密碼資產世界中常見的「拉地毯」（rug pull）詐騙手法，感覺整體事件著實令人膽戰心驚，持續提醒投資民眾，密碼資產被宣稱是密碼通貨（cryptocurrency），充其量只是商品、並非貨幣，「是高度投機的數位虛擬商品」，投資人應注意相關風險。

3.元宇宙（Metaverse）近期成為市場熱門話題，不過，台泥董事長張安平卻不贊成元宇宙的概念；張安平4日在台泥舉辦的「向100年的TCC報告─承擔、行動，新的地平線」台泥企業團全新企業影片發表會後直言，「我對於元宇宙看法並不那麼正面」！

張安平認為，雖然在虛擬世界可以獲得一些心理上的滿足，但沒辦法滿足基本的需求，以及真實世界必須要解決的問題。

4.全球來自再生能源的電力持續攀升，但仍趕不上電力需求增加速度。標普全球普氏（S＆P Global Platts）預測，2022年全球再生能源供給將較2021年增加35吉瓦（GW），但同期全球電力需求將激增100吉瓦。各國必須依賴傳統能源來源，才能滿足電力需求。

5.遊戲機大廠任天堂（Nintendo）4日宣布本會計年度上半年（4到9月）淨利萎縮19％，主因是去年疫情高峰造就的電玩熱潮降溫，且近來又受上游缺貨衝擊，迫使任天堂將今年度Switch遊戲機銷售預期調降6％，由先前預期銷售2,550萬台，調降為2,400萬台。

延伸閱讀

錯不在台積 蘋果A16棄3奈米 業界曝關鍵

Q3財報亮眼！內外資按讚這5檔

半導體供應鏈概念股 5檔Q4營收入高峰

台高房價誰在買？不貸款「隱形富豪」曝

10月營收史上最優 聯電ADR強彈

journalist: 工商時報 梅中和

people: 蘇建榮 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 安平 新興 中和

title: 11/5盤前》IC股比價 5檔互別苗頭


content_text: FILE - Soldiers stand to provide security near a road in Naypyitaw, Myanmar, Feb. 1, 2021. The head of the U.N. body investigating the most serious cr... FILE - Soldiers stand to provide security near a road in Naypyitaw, Myanmar, Feb. 1, 2021. The head of the U.N. body investigating the most serious crimes in Myanmar said Friday, Nov. 5, that preliminary evidence collected since the military seized power on Feb. 1 shows a widespread and systematic attack on civilians "amounting to crimes against humanity." (AP Photo, File) UNITED NATIONS (AP) — The head of the U.N. body investigating the most serious crimes in Myanmar said Friday that preliminary evidence collected since the military seized power on Feb. 1 shows a widespread and systematic attack on civilians “amounting to crimes against humanity.” Nicholas Koumjian told U.N. reporters that the Independent Investigative Mechanism for Myanmar, which he heads, has received over 200,000 communications since the army takeover and has collected over 1.5 million items of evidence that are being analyzed “so that one day those most responsible for the serious international crimes in Myanmar will be brought to account.” In determining that the crimes against civilians appear to be widespread and systematic, he said investigators saw patterns of violence -- a measured response by security forces to demonstrations in the first six weeks or so after the military takeover followed by “an uptick in violence and much more violent methods used to suppress the demonstrators.” “This was happening in different places at the same time, indicating to us it would be logical to conclude this was from a central policy,” Koumjian said. “And, also, we saw that particular groups were targeted, especially for arrests and detentions that appear to be without due process of law. And this includes, of course, journalists, medical workers and political opponents.” Myanmar for five decades had languished under strict military rule that led to international isolation and sanctions. As the generals loosened their grip, culminating in Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi’s rise to leadership in 2015 elections, the international community responded by lifting most sanctions and pouring investment into the country. The Feb. 1 military takeover followed November elections which Suu Kyi’s National League for Democracy party won overwhelmingly and the military rejects as fraudulent. Since the takeover, Myanmar has been wracked by unrest, with peaceful demonstrations against the ruling generals morphing first into a low-level insurgency in many urban areas after security forces used deadly force and then into more serious combat in rural areas, especially in border regions where ethnic minority militias have been engaging in heavy clashes with government troops. Christine Schraner Burgener told The Associated Press shortly before her 3 ½ year term as the U.N. special envoy for Myanmar ended on Oct. 31 that “civil war” has spread throughout the country. The U.N. investigative body was established by the Geneva-based Human Rights Council in September 2018 with a mandate to collect, consolidate, preserve and analyze evidence of the most serious international crimes and violations of international law committed in Myanmar. Koumjian, an American lawyer who served as an international prosecutor of serious crimes committed in Cambodia, East Timor and Bosnia, was appointed by U.N. Secretary-General Antonio Guterres as its head in 2019 with instructions to prepare files that can facilitate criminal prosecutions in national, regional or international tribunals to prosecute genocide, crimes against humanity and war crimes. Koumjian said his team has been collecting evidence from a wide variety of sources including individuals, organizations, businesses and governments, and the evidence includes photographs, videos, testimonies and social media posts “that could be relevant to show that crimes happened and who is responsible for those crimes.” The investigative body has received information from social media companies, which he wouldn't name except for Facebook because it had made its cooperation public. “We began engaging with Facebook as soon as we were created in 2019, and they have been meeting with us regularly,” Koumjian said. “We have received some, but certainly not all, that we have requested. We continue to negotiate with them and actually I am hopeful that we are going to receive more information.” He said the Human Rights Council specifically instructed the investigators to cooperate with the International Criminal Court's probe into crimes committed against Myanmar’s Rohingya Muslim minority and the case at the International Court of Justice brought by Gambia on behalf of the Organization of Islamic Cooperation accusing Myanmar of genocide against the Rohingya. “So we are sharing documents with those proceedings,” Koumjian said. The court actions stem from the Myanmar military’s harsh counterinsurgency campaign against the Rohingya in August 2017 in response to an insurgent attack. More than 700,000 Rohingya fled to neighboring Bangladesh to escape what has been called an ethnic cleansing campaign involving mass rapes, killings and the torching of homes. Koujian said: “All we’re doing is collecting evidence of the very worst violence, hopefully sending a message to perpetrators: `If you commit this, you run the risk that you will be held to account.’”

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: UN investigator: Crimes against humanity under Myanmar junta


content_text:
11/5疫情：台北市本土+1 境外移入+6

中央流行疫情指揮中心5日公布國內新增7例COVID-19確定病例，分別為1例本土個案及6例境外移入；另確診個案中無新增死亡。

指揮中心說明，今日新增1例本土個案(案16547)，為印尼籍30多歲女性，長期在台工作，今(2021)年11月1日因工作需求進行採檢，結果為陰性，11月4日再次因公採檢，於今日確診(Ct值40)；已匡列接觸者5人，列居家隔離。衛生單位將持續進行疫情調查及防治，以釐清感染源。

指揮中心指出，今日新增6例境外移入個案，為5例男性、1例女性，年齡介於未滿10歲至40多歲，分別自法國(案16541)、泰國(案16542)、新加坡(案16543)、越南(案16544)、日本(案16545)及柬埔寨(案16546)入境，入境日介於10月22日至11月3日。

指揮中心統計，截至目前國內累計4,058,655例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含4,040,892例排除)，其中16,437例確診，分別為1,792境外移入，14,591例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計847例COVID-19死亡病例，其中835例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、台北市320例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、台中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣及台東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

(工商時報 李青縈)

國內首見莫德納混BNT 遭突破性感染 確診Delta

羅一鈞表示，案16467混打莫德納與BNT，是國內首例這樣混打以後，發生突破性感染的案例，個案的基因定序結果確認是感染Delta病毒。

羅一鈞也說，其他的7個案例則都是接種兩劑BNT。

（中時新聞網 何立雯）

長庚醫院將展開第3劑混打試驗 3疫苗入列

新冠肺炎突破性感染頻傳，包括美國、以色列都已展開第3劑疫苗施打。長庚醫院今宣布，將展開疫苗第3劑混打計劃，該計畫1周前通過衛福部核准，將於下周啟動，鎖定已接種2劑AZ且第2劑滿3個月以上的第一線醫護人員、航空機員接種加強劑，分組接種高端、BNT、莫德納以及半量莫德納，各收100人，並在接種1個月、6個月、12個月時測試抗體反應，盼作為政府擬訂第3劑疫苗施打政策的參考。

長庚醫院新冠疫苗接種推動團隊總指揮暨林口長庚醫院副院長邱政洵表示，疫苗雖具有很好的保護力，但免疫力仍會隨時間而下降，優先施打疫苗的各國皆面臨突破性感染問題，尤其是現印度變異株（Delta），更讓防疫面臨挑戰，除傳染力強，免疫逃脫的特性也讓各國重新審視自身的疫苗政策，包括以色列、美國都已相繼開始追加第3劑，第3劑混打試驗勢在必行。

邱政洵表示，長庚醫院上周通過衛福部核准進行第3劑混打試驗，預計將在下周啟動。這項試驗為前瞻性試驗，鎖定的對象是接種2劑AZ疫苗，且第2劑接種滿3個月的第一線醫護人員、高接觸風險的航空機組員等，接種第3劑高端、BNT、莫德納以及半量莫德納，各收100人，合計收案400人，並追蹤1年，了解抗體持續性。施打後每隔1個月、6個月、12個月，將進行抗體及T細胞、B細胞反應測試，第1個月結果出爐時將會有初步報告。

對於民眾最快何時能混打第3劑？指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，需要等到研究結果出爐才能評估是否開放民眾混打第3劑，目前還沒有相關的討論。

對於符合資格者要如何加入試驗？邱政洵表示，長庚醫院規劃針對航空公司張貼海報招募，而醫護人員則是從長庚開始收案，希望可以透過此第3劑提升重點族群的疫苗保護力。

長庚決策委員會主委暨林口長庚醫院院長程文俊表示，自新冠肺炎疫情爆發以來，長庚醫院致力於各項防疫任務，維持抗疫醫療量能，亦積極執行各項疫苗相關研究，以期讓台灣的疫苗政策運用能達到最大的彈性。目前長庚醫院進行第2劑疫苗混打的臨床試驗已收完案，將開始展開第3劑混打試驗。

程文俊表示，此第3劑疫苗施打試驗為領先世界趨勢的試驗設計，也預期可對台灣目前因疫苗到貨不均的現象提供適當的政策建議，使疫苗分配及使用可以達到公衛利益的最大化。

（中時 林周義）

延伸閱讀

檢疫天數縮短旅館不給改 觀光局說話了

印度神童預言12月疫情再爆 4國最危險

陸疫情驚傳多點爆發

journalist: 工商時報 李青縈

countries: 以色列 台灣 柬埔寨 法國 印度 印尼 泰國 越南 日本 新加坡 美國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄市 雲林縣 基隆市 彰化縣 南投縣 林口 苗栗縣 宜蘭縣 屏東縣 花蓮縣 新竹縣 新北市 新竹市 桃園

title: 11/5本土確診+1 莫德納混打BNT遭突破


content_text:
2021/11/06 00:02

〔即時新聞／綜合報導〕印度首都新德里空氣汙染原本就十分嚴重，近日排燈節民眾無視禁令燃放鞭炮慶祝，又讓汙染惡化，今（5日）早許多民眾抱怨喉嚨發癢、眼睛不適等問題。

根據《BBC》報導，印度新德里空汙嚴重，今早有民眾在推特貼出影片，新德里車輛已因空汙煙霧導致視線不良。許多人認為是有民眾燃放鞭炮慶祝排燈節，導致空汙惡化。

其實印度今年已禁止販售、燃放鞭炮以控制空氣汙染，不過遭到民眾無視。支持鞭炮者爭辯說，放鞭炮是燃燈節的一部分，認為反對者是在針對印度教做出反對；而新德里全年都空汙嚴重，不認為排燈節應對空汙負責。

反對方則指出，傳統上燃燈節沒有放鞭炮，這是項新活動，傳統上只由點燈向神明祈福；反對方也抱怨說，每年燃燈節期間都可預期到空氣品質下降。

印度政府公佈空汙指數，今天德里部分地區懸浮微粒PM2.5達999微克/立方公尺，還有數個地區達或接近500微克/立方公尺。

除工業、車輛汙染外，德里附近的農民冬天焚燒農作廢棄物禾稈也加劇空氣汙染。印度監測部門指出，今天德里的空氣汙染焚燒禾稈約占35%，預測週末此比例還會再升高。

Morning Smog in Delhi.#DelhiPollution pic.twitter.com/3V3FOOU8d7

— Ankit Singh （@awsmankit_） November 5, 2021

title: 不甩鞭炮禁令歡慶排燈節！印度首都空氣汙染飆高


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】「立冬」這個節氣代表秋天的終了、冬季開始。除了天氣漸漸轉冷外，不少人也會開始食用薑母鴨、燒酒雞、麻油雞、羊肉爐、藥燉排骨、十全大補等進補；醫師提醒，同一道藥膳，有些人吃後覺得滋補，但有些人可是會吃出毛病的！

立冬溫補 對症進補才有效

冬季人體消化機能活躍，胃液分泌增加、食量大增，最適合飲食調理，但是，切記盲目進補。奇美醫學中心中醫部總醫師梁祐爾說，壯陽必須有陰精的基礎，需注意平常消化功能，否則越補越虛。

尤其現代人營養過剩、忙碌、少運動的生活飲食型態，體內常有鬱熱；經過炎熱的夏季、及乾燥的秋季後，陰液受損，加上天冷活動量減少，產生「外寒內熱」，若大肆助陽，便會發生失眠、口腔潰瘍、便秘、痔瘡、皮膚紅疹等上火的症狀。

四神湯 恢復胃腸功能

此外，梁祐爾總醫師強調，低溫會刺激胃酸，但胃部蠕動反而減緩，食物容易積滯，對於平常消化不良或食慾不振者，恢復胃腸功能是冬天進補的重點。四神湯是一帖常見而好用的藥材，其中的組成：茯苓、淮山藥、蓮子、芡實，都具補脾陰、厚實腸胃的效果。

兩類體質進補須注意 清補、通補較合適

以下兩類體質的民眾進補時尤其需要謹慎：體瘦、長期晚睡、大便偏乾、容易皮膚過敏或長痘痘、身體常覺燥熱，舌頭細瘦加上舌色紅、舌面有裂紋，屬於中醫「陰虛有熱」；或是肥胖、飲食油膩、臉容易出油、身體困重或痠重、大便軟黏，舌頭形狀胖而舌苔厚，屬於「痰濕內盛」的體質。

梁祐爾總醫師建議，這兩類人可用清補、通補的方式，選擇甘潤生津又好消化的食材，例如百合、杏仁、蓮藕、山藥、木耳、大白菜、白蘿蔔等等，痰濕重則加上砂仁、白豆蔻、薏苡仁等。

【延伸閱讀】

肌肉流失造成免疫力「衰退」 醫：40歲要趕快保養

疫苗混打有比較好嗎？ 臺大醫院「AZ混莫德納」試驗結果出爐

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51828喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 進補後失眠、口腔潰瘍？　中醫：２體質當心傷身


content_text:
每年文化大學熱舞社都會延續上屆所傳承的迎新舞展,除了代表文大熱舞的精神傳承,也訴說著跳舞不單只是一項社團活動,學生們可以在學習跳舞途中,除了精進自己的舞技,也可以學習到如何與人相處,每一個拍子都是要培養默契,才能把舞跳好。

文化大學迎新舞展這項傳統活動不但展現熱舞社多元曲風的樣貌,各種舞風都能夠在表演中看到,將喜愛跳舞的精神傳達給台下大一到大四的觀眾,也延續著上屆流傳的精神-表示新的世代即將來臨,準備將熱舞交接給大一新生,希望讓更多人能被跳舞給感動到,文化大學熱舞社社長戴宏澤則表示：

「迎新舞展的主要傳承以及它的價值,我們在辦迎新舞展的時候,主要是為了讓剛入學的大一新生,可以來看看熱舞社的表演形式以及他所要傳達給新生是什麼樣的感覺,還有一些大二到大四想要入社的社員們,也可以透過迎新舞展去看到,我們之後也會辦一個學員舞會,就是給剛入社的社員們上台表演,讓他們有個觀摩的感覺。」

在疫情尚未明朗之下,除了出門必須要配戴口罩,就算待在空曠地區也必須配戴口罩,隨著政策滾動式調整,而文化大學熱舞社也討論出了許多備案,一旦疫情升級或降級,除了同時要學習從實體教學轉換成線上教學,練舞場地必須要選擇空曠的場所,還要保持社交距離、戴口罩練舞對於舞者來說不但難以呼吸,也要更注意自身的安全。戴宏澤則表示:

「我們試過很多的線上軟體,其實在線上這一區塊還是有點小困難,畢竟就是嘗試,因為這也是第一次，會把這樣用過的效果給下一屆看看,看如果再有遇到相同的問題的話,他們也可以知道要怎麼去解決這些問題。」

雖然在疫情之下,練舞的規範增加許多,不過只要能跳舞並且享受跳舞的日子,就算疫情需要花上許多時間才能明朗化,也不會抹滅掉那些喜愛跳舞民眾的心。

以上新聞由華岡電台記者 邱彥寧 採訪報導

title: 一年一度熱舞迎新舞展 將在文大興中堂展出