content_text:
【新唐人北京時間2021年11月05日訊】辣椒是廚房中最常見的調料食材之一。俗話說：「四川人不怕辣、貴州人怕不辣、湖南人辣不怕。」相信在大多數廚師心裏，朝天椒應該屬於最辣的辣椒了。不過，世界上最辣的辣椒可比朝天椒要辣得多，有的甚至能當麻醉。
下面就給大家介紹世界上最辣的9種辣椒，快來瞭解下吧！
第九：泰國鳥眼辣椒
上榜理由：辣度達22萬度，是中國朝天椒辣度的8倍
鳥眼椒又名信鷹椒，個頭較小，辣度比較高，表面褶皺。因個頭較小被稱作「鳥眼」， 盛產於泰國普吉島等地。鳥眼辣椒的史高維爾指數為：10萬-22.5萬，分布在南洋的多個國家，常被用來做咖喱的原料之一。
據說泰國鳥眼椒是世界上最辣的辣椒之一，個頭比一般辣椒小，顏色鮮紅，而且越小越辣，切細絲後是各種辣味的來源。即
第八：哈瓦那辣椒
上榜理由：辣度達35萬度，是中國朝天椒辣度的13倍，世界辣椒大賽專用辣椒
哈瓦那辣椒（Habanero）也叫「殺手辣椒」，是傳統黃燈籠辣椒的一個栽培變種，來自於亞馬遜河流域，之後擴展至墨西哥地區。選擇性培育的目的是生產味道更辣、重量更沉、和個頭兒更大的辣椒品種。
哈瓦那辣椒通常長2至6厘米，辣度可達到10萬-35萬。哈瓦那辣椒除了足夠辣之外，還有一種獨特的煙燻味道。哈瓦那辣椒可是世界辣椒比賽的專用辣椒之一。
第七：墨西哥沙維娜椒
上榜理由：辣度達57萬度，是中國朝天椒辣度的20倍，被用於製造催淚瓦斯
墨西哥「沙維娜」辣椒又號稱「幽靈椒」，辣度是57萬個史高維爾單位，是朝天椒的20倍。「沙維娜椒」不愧於「幽靈」二字，即使食物輕輕碰觸最小的一點也能辣得讓人毛骨悚然。限於法令規定，出口項目只限辣椒干及辣椒醬。但辣椒醬不但可用於調味，還能用於製造催淚瓦斯；用於調味時，由於鬼椒的超高辣度，食品製造商只需少量辣椒，就可達到大量普通辣椒的效果。
第六：印度魔鬼椒
上榜理由：辣度達110萬度，當地人相信它能夠把魔鬼都「辣跑」
「印度魔鬼椒」又稱「斷魂椒」，產於印度東北部的阿薩姆邦、那加蘭邦和曼尼普爾邦。當地人之所以把它稱作「魔鬼椒」，是因為相信它能夠把魔鬼都「辣跑」。
鬼椒到底有多辣？依據國際評估辣椒辣度的標準，印度魔鬼椒的辣度為110萬個單位，而墨西哥魔鬼椒的辣度是577000個單位，「印度魔鬼椒」的辣度幾乎是「墨西哥魔鬼椒」的兩倍。品嘗「印度魔鬼椒」時，開始沒感覺到什麼辣度，約3、4秒的時間辣味越來越強。
第五：智利紅指天椒
上榜理由：辣度達120萬度，放在嘴唇上碰一下，人的嘴唇就會立即腫起來
智利紅指天椒，又名「地獄之火」。只要把它折斷或切開口，放在嘴唇上碰一下，人的嘴唇就會立即腫起來。所以，種植這種辣椒的田頭地邊都要掛危險標誌，加工和出售也是如此。
第四：那伽毒蛇辣椒
上榜理由：辣度達140萬度，即使是最嗜辣的食客都會感到非常痛苦，有「荷爾蒙爆發」的感覺
「那伽毒蛇」（ Naga Viper）又名娜迦毒蛇，是英國新近培育出的辣椒品種。依據斯科維爾辣度檢測體系，英國沃里克大學測試「那伽毒蛇」，顯示辣度為140萬。辣度可以讓人淚如泉湧、喉嚨灼燒、鼻涕直流等。
「那伽毒蛇」的培育者說，一旦吃下這款毒蛇辣椒，即使是最嗜辣的食客都會感到非常痛苦，先是舌頭會麻木，之後會感覺灼燒般，直至咽下去後。這種感覺會持續一個小時左右，整個過程中，食客都會不想和任何人說話，也不想做任何事情。但這種「荷爾蒙爆發」的感覺，還是讓很多朋友為之著迷。
第三：特立尼達蠍子布奇T
上榜理由：辣度達146萬度，製作辣醬過程中，需要身穿防護服頭戴工業防毒面具
特立尼達蠍子布奇T辣椒(Trinidad Scorpion Butch T)是黃燈籠辣椒的一種，是特立尼達莫魯加毒蠍的一個衍生種，在澳大利亞雪梨以北的莫里塞特小鎮中被培育出。
這種辣椒，外表呈亮紅色，大小如1澳大利亞元硬幣。根據斯科維爾辣度檢測體系，「特立尼達蠍子布奇T」辣度為146萬，146萬單位意味著把辣椒汁水稀釋146萬倍，才能徹底中和辣味。在以這款辣椒作為原料製作辣醬過程中，需要身穿防護服，頭戴工業防毒面具，以防範辣椒烹煮過程中冒出的煙。
第二：卡羅萊納死神
上榜理由：辣度220萬度，是普通辣椒的300倍，不用濃縮直接可以用來製作辣椒噴霧器
卡羅萊納死神辣椒（Carolina Reaper）自2013年起就是金氏世界紀錄的最辣辣椒。死神的史高維爾指標約156萬9300度~220萬度，達到普通辣椒的300倍。是由美國農夫花費了10年時間培育出來的辣椒品種。辣度比警用辣椒噴霧的辣度還要高，不用經過濃縮就可以用來製作辣椒噴霧器 。
第一：龍之氣息辣椒
龍之氣息辣椒（Dragon’s Breath）據說是目前世界最辣的辣椒品種，其史高維爾指標約248萬度，但尚未通過金氏世界紀錄。
此品種起源於英格蘭威爾斯聖亞薩，並由當地的諾丁漢特倫特大學參與開發過程。據本人表示原本只是栽培新品種辣椒欲參加花卉大展，卻意外打破辣椒的最辣紀錄。而該辣椒在參加2017年切爾西花卉大展後，意外被選為年度最佳植物。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 泰國 墨西哥 美國 智利 英國 中國 印度

title: 世界上最辣的9種辣椒 吃過一種算你厲害


content_text:
勞動部勞動力發展署開辦「婦出江湖—職能精進徵選獎勵計畫」。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕勞動部勞動力發展署第3度開辦「婦出江湖—職能精進徵選獎勵計畫」，提供有意重返職場婦女精進專業能力或培養第二專長，做好就業準備。撰寫職能精進計畫提案通過審核，就可獲得3萬元獎勵金，該計畫從2018年（去年因疫情停辦）起已助27位提案人完成職能精進計畫，另有2名仍在進修中。

衛生福利部「2019年15-64歲婦女生活狀況調查」資料顯示，結婚、生育和料理家務為女性退出勞動市場主要因素。在已婚婦女調查中，曾經因為結婚離職者占20.9%，其中有6成婚後曾經復職，復職間隔平均時間約4年7個月。同樣在已婚婦女調查中，曾經因為生育、懷孕離職有22.7%，其中曾經復職者占59.9%，復職間隔平均時間約4年5個月。

勞動部勞動力發展署身心障礙者及特定對象就業組長施淑惠表示，許多女性因為養育小孩、家人照顧需求等因素離開職場，「婦出江湖—職能精進徵選獎勵計畫」協助因家庭因素暫離職場女性返回職場。只要提出計畫講述進修課程與過去職場經驗或是未來從事領域連結，通過審核就可獲得獎勵金3萬元，不少獲得核定的提案人利用該筆獎勵金支付學費。

施淑惠指出，過往成功獲核提案其精進領域擴及：網路批貨採購、業務談判、國貿、社工、手工皂創業、桌遊設計等；未能獲得核定提案原因多為，未能說清楚欲精進範圍與過去職場經驗或是未來從事領域關係；或在現在職訓體系中就有開設常態性課程（例如：長照、烘焙類）。該次計畫提案徵件時間為明（6）日起到12月24日止。

現於桃園市某基金會擔任會計工作的陳淑滿（50歲），在銀行工作資歷累積14年，職位已是小主管，由於金融業步調快，生活常是「趕趕趕」，不捨小孩跟著大人緊繃生活，加上欲拉回花在工作上太多的時間，充分參與小孩成長，衡量後接受當時優退方案，離開銀行工作；在小孩長大後，又興起回到職場的念頭，這時已經離開職場10年。

陳淑滿離開銀行工作後，大量參與小孩學校生活，積極跟上學校活動，也因此對於家庭教育專業興起興趣。2018年赴大專院校修畢家庭教育學分班，勞動部計畫所提供的獎勵金，支付了學分班學費，他期望重返職場不再以競爭向上為目的，而是做到回饋社會，欲尋找基金會領域工作，終在今年獲得某基金會的會計工作。

陳淑滿說，從銀行工作離開後，職場經驗空白了10年，獲核勞動部職能精進徵選獎勵計畫獎勵金時，對於自己來說，這是一份莫大的肯定和鼓勵，由於年齡漸長加上職場經驗中斷，對於自己容易缺乏自信心，獲核提案獎勵金，則是證明了「我可以」，自己被看到了。

李紫雯（39歲）原先任職期貨公司，在與同在金融圈工作的丈夫商量後，認為彼此職涯規劃應為「雞蛋不要放在同個籃子裡」，彼時就先赴外貿協會上課欲轉換跑道，後來因為生育規劃，決定先專注在家庭，遂而離開職場。孩子長大後，在家人支持下他欲重返職場，職場經驗中斷7年卻也讓他擔心技能跟不上，於是規劃英文簡報、文書程式等進修課程，利用提案獲核的勞動部獎勵金去上課。

李紫雯說，最開始離開職場的決定是來自於自己，除了衡量配偶收入可支撐家庭開銷外，也關於自我實現。離開職場一段時間後欲再重返職場，很難免地會擔心、緊張，自信心則是可以培養的，建議有類似狀況的欲二度就業婦女，可以好好地盤點能力、找到外在資源協助，弱項就好好地加強，在這些過程中建立自信心。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

things: 長照 經濟

title: 找回二度就業婦女大軍 勞動部祭3萬元獎勵金


content_text:
Musicians perform at a renovation ceremony at Lishui Fishing Harbor in Taichung’s Longjing District yesterday. The Taichung City Government is revitalizing the century-old port, using blue and white to imitate Mediterranean buildings, extending bicycle lanes and improving drainage.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Greek influence


content_text: 第11批輝瑞BNT（Pfizer-BioNTech）疫苗約87.17萬劑今（5）日清晨6時20分運抵桃園國際機場，完成通關作業後送到指定冷儲物流中心存放，待檢驗封緘作業後供指揮中心統籌。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這批BNT COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗由中華航空股份有限公司班機CI-62載送，昨天從德國法蘭克福機場起飛；桃機人員透露，這批疫苗約87.17萬劑，確切數量以中央流行疫情指揮中心公布為準。地勤人員卸下放在貨艙的溫控櫃後，由海關完成機邊驗放作業，經消毒作業，以拖車送往貨物碼頭裝入冷鏈貨車，載往指定冷儲物流中心存放，進行後續檢驗封緘作業，再提供接種計畫所列實施對象接種。87.17萬劑BNT疫苗再到貨！總數已達860.85萬劑由台灣積體電路製造股份有限公司、鴻海暨永齡基金會及中華民國佛教慈濟慈善事業基金會共同捐贈的BNT疫苗1500萬劑，截至10月29日到貨10批共計773.78萬劑，截至目前總計860.95萬劑到貨。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／焦家卉

journalist: 中央社

companies: 台積電 LINE

countries: 德國 中華民國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 第11批BNT疫苗運抵桃機！台積電、鴻海、慈濟捐贈總數已超過800萬劑


content_text:
▲冬天的陽光不像酷夏來得毒辣，但紫外線中的UVA穿透力較強，還是可能破壞真皮中的膠原蛋白和彈性纖維，形成黑色素。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 陳如頤／台北報導】秋冬季節陰雨不斷，不見陽光，外出時，還需塗抹防曬乳液，抵禦紫外線嗎？開業皮膚科醫師趙昭明表示，即使是陰天，紫外線UVA仍會穿破大氣層、雲層，如果整個冬天沒做好防曬，肌膚還是會變黑，甚至明顯老化。

冬天陽光UVA穿透力較強 會讓皮膚曬黑甚至提早老化

趙昭明指出，防曬目的在於避免皮膚老化、曬紅、曬黑等，冬天的陽光不像酷夏來得毒辣，但紫外線中的UVA穿透力較強，還是可能破壞真皮中的膠原蛋白和彈性纖維，形成黑色素。

趙昭明說，紫外線UVB屬於中波，長時間暴露其中，恐讓皮膚曬傷和致癌的是。UVA則為長波，可達到真皮層，會讓皮膚曬黑，甚至提早老化。

「SPF（Sun Protection Factor）」為防曬係數，目前統一以此標示防曬用品對紫外線UVB的效能，也就是延緩皮膚曬傷的能力，通常可分為SPF15、SPF50等兩大類。

冬天防曬重點在於減少UVA對皮膚的傷害 防曬指標為「PA」

至於冬天防曬重點就在於減少UVA對於皮膚的傷害，一般來說，針對UVA的防曬指標為「PA」，在採購防曬產品時，經常可見「PA（Protection Grade of UVA rays）」等字樣，依照防曬產品對UVA的防護效能，從低至高分為4級：

▸PA+：可延緩曬黑時間2至4倍▸PA++：可延緩曬黑時間4至8倍▸PA+++：可延緩曬黑時間8至16倍▸PA++++：可延緩曬黑時間16倍以上

皮膚科醫師建議冬天戶外活動 使用SPF15、PA+等產品

許多人以為價格差不多，當然是選擇保護效果越高的防曬產品，趙昭明提醒，應該視紫外線曝曬的情況而定，如在夏天至海邊戲水，當然應該選防護效果高的產品，但如果是冬天的戶外活動，建議使用SPF15、PA+等產品，就能達到不錯的防護效果。

趙昭明強調，SPF或PA的級數越高，保護效能雖然越好，不過這也代表裡面含有更多的化學物質，容易引發過敏反應。此外，不管塗抹哪種防曬產品，如再戶外活動，應該每2、3小時就需補擦1次，如此看來，沒有必要一定選係數超高的產品。

食藥署則提醒，購買時防曬產品時，應根據持續需求及環境，來選擇防曬係數適合的產品，才能避免肌膚受到傷害。

更多NOW健康報導▸網球肘跟打網球無關！ 上班族、家庭主婦都是好發族群▸拒絕臉部老化鬆垮 對抗地心引力「超神拉提」面面俱到

title: 夏天才防曬？ 冬天沒做好防曬結局可能跟你想的不一樣 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
太古地產公布，截至9月底，旗下本港零售物業租用率達96%或以上，首3季零售銷售額增幅介乎7.1%至32.2%。

截至9月底，香港整體辦公樓租用率維持於96%，首3季太古坊整體租金升幅為3%，太古廣場租金則錄得4%跌幅。

首3季內地零售物業的零售銷售額增長介乎10.6%-58.4%，截至9月底的租用率普遍達96%或以上；只有上海前灘太古里租用率為85%。至於截至9月底的內地辦公樓租用率達95%或以上。

另外，截至本月2日，已出售27個本港EIGHT STAR STREET住宅單位，每平方呎平均售價近3.9萬元，相關銷售預期將於2022年確認。

title: 太古地產首3季本港零售物業銷售額增幅最少逾7%


content_text:
根據《華爾街日報》11月3日消息，谷歌正在尋求與美國國防部簽訂一份大規模雲端運算合約，近3年前，谷歌曾因面臨員工抗議而放棄類似的競標項目。

知情人士稱，谷歌雲端運算部門CEO庫里安（Thomas Kurian）本週與五角大樓官員會面，討論一份名為「聯合作戰雲端能力」合約的競標過程。

今年7月，美國防部取消了，既被亞馬遜起訴又遭國會議員批評的聯合企業國防基建計劃（JEDI）雲端運算項目，表示將重新啓動修訂後的雲端運算項目。

美國國防部在一份聲明中表示：「國防部判定，由於不斷發展的需求、雲端技術的提升以及產業的進步，JEDI雲端合約不再滿足其需求。」

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「美媒：谷歌尋求與美國防部簽署雲計算合約，此前曾遭員工抗議」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 界面新聞 / 何渝婷編譯

title: 谷歌尋求與美國防部簽署雲端運算合約，此前曾遭員工抗議


content_text:
台版東大特訓班！一位自稱國中8+9的男網友分享「實現台大夢」的逆襲之路，跳脫學校頭痛人物的形象，決心從私立學店休學、加入重考班，最終圓夢，考上台大。網友們聽了這段勵志故事不禁大受感動，直呼「太強了！」

這位台大生在Dcard發文分享「我國中太混了，都沒在念書，可說是8+9」，直言他曾在課堂上跟老師拍桌對嗆，翹課無數次，更是學校公認的頭痛人物。雖然國中畢業後幸運考上了一所公立高中，但他也總是渾渾噩噩度過高中生活。

在他考大學時應屆考了57級分，便進了一間不怎麼樣的私立學店，但擁有台大夢的他，開學不久就決定休學，全力拚重考。原PO參加重考班，感嘆「重考班生活真的不是人過的，超級逼，有時真的會讀到瘋掉，但想要有美好的果實，當然一定要付出適當的努力才行吧？但人的爆發力有限，短短半年從57級分衝到68級分，我已經很高興了，但離夢想仍相差一段距離」。

他內心充滿不甘願，決定拚指考，最終收到成績單的瞬間令他非常感動，「就只差一步就可以達成夢想了，所有一切都值得了，但果實真的很鮮美，成功登榜台大二類熱門科系，我覺得只要有心，真的可以辦到」。

勵志故事曝光後，讓網友們直呼羨慕，紛紛留言「如果不是反串，這也太強了吧」、「根本東大特訓班台灣版」、「從8+9轉變成學霸的反差萌，感覺原po很man，但應屆5科57其實已經贏了一票人了」。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 太強了！國中頭痛人物重考拚上台大 學渣8+9的逆襲之路曝光


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北5日電）北市社教機關管制再鬆綁，動物園開放穿山甲館，與天文館、兒童新樂園等都取消入園人數上限，不過還是要實聯制、飲食外全程戴口罩。

台北市教育局今天表示，疫情漸穩與第1劑疫苗施打覆蓋率持續上升，再放寬動物園、青少年發展處、天文館、兒童新樂園等社教機關管制措施。

6日起，取消動物園、天文館、兒童新樂園進入上限人數，動物園不用再預約入園。旅客仍須配合實聯制登記、量額溫、除飲食外須全程佩戴口罩。

各場館開放部分，圖書館、天文館、青少年發展處（除4樓舞蹈教室仍在施工）館內空間均已全面開放，動物園新增開放穿山甲館。

至於飲食管制部分，兒童新樂園取消美食街總量及人流管制，天文館則維持指定室內休憩區域飲食，入座採梅花桌及維持社交距離1.5公尺，並移除桌面防疫隔板，提醒市民不特定對象仍應維持社交距離。（編輯：張銘坤）1101105

journalist: 中央社記者陳怡璇台北5日電

title: 北市動物園穿山甲館開了 天文館兒童新樂園人數不限 | 地方


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市長侯友宜今（4）日下午赴新北市議會接受市政總質詢，總質詢聚焦於新北市各項重大市政建設發展進度，市長針對淡北道路、淡海新市鎮2期開發案、汐東線與基捷整合、蘆洲南北側輕工業工廠轉型等議題逐一答詢，侯市長籲請中央加速核定各項開發案，支持地方建設。 議員關心淡北道路開發案進度，侯市長表示，淡北道路是現階段能解決淡水地區交通壅塞的唯一解方，更是淡水人的救命道路。他強調，既然淡北道路已通過環評，雙北市也有勘驗評估報告及多次會議紀錄，報請交通部審議後理當盡速核定，他也會持續與交通部溝通，盼中央給予地方支持。 有關淡海新市鎮2期開發案，城鄉局黃國峰局長指出，本案已送內政部審議，市府團隊持續與中央溝通中，同時提出各項活化建議，盼加速審議流程。侯市長指出，市府規劃在淡海新市鎮建設國際學校，讓淡水地區學生在地就學、與國際接軌，同時，淡海科技園區完工後也將吸引許多產業進駐投資，帶動淡水地區發展。 至於汐東線及基隆捷運系統整合議題，侯市長表示，汐東線與基捷機電整合並無問題，建設汐東線的同時會預留未來整合所需空間。市長也強調，先前在「北北基軌道路網政策溝通平台」會議上就已取得共識，汐東線優先施作且環評已通過，兩案理應分開處理，才能盡快解決汐止地區交通問題。 議員建議，市府應積極輔導受蘆洲南北側區段徵收案影響的輕工業工廠轉型，侯市長說，經發局都有持續輔導，協助轉型及搬遷，並祭出租金補貼方案，希望能盡量降低對業者的衝擊。 議員指出，新北東北角7個偏鄉地區缺乏行銷，恐被合併納入北海市，侯市長回應，國土規劃必須考量整體國家發展策略，應透過專業評估並共同討論，非單一個人說了算數。另外，新北市也推出「青春山海線」旅遊品牌，串聯淡水、八里、貢寮等8個行政區，發展青創產業、特色農產品等，帶動偏鄉地區觀光產業發展，觀旅局未來也會強化各項宣傳，讓更多人認識新北市。 新北市是六都人口最多的城市，統籌分配款卻位居最末位，侯市長表示，新北市正值建設高峰期，長者人數也不斷攀升，儘管市府以BOT等公司協力的方式發展建設，也建置「好日子愛心大平台」補貼社會福利經費，但仍是杯水車薪，侯市長籲請中央盡速修正財政收支劃分法，看見地方的需求。

taiwan-subdivisions: 貢寮 淡水 汐止 新市 基隆 蘆洲 新北市 八里

title: 總質詢關注淡北地區發展 侯友宜盼中央支持推動地方建設


content_text:
秋刀魚物美價廉、營養豐富，適合老人小孩食用，不過秋刀魚屬於高油脂魚類，痛風患者、高血脂患者以及糖尿病患者應適量攝取；至於怕魚腥味的人，建議可淋點檸檬汁在魚肉上，不只能調味、去腥，還能緩和魚肉油膩口感，白蘿蔔汁、醋也有助去腥解膩。

跟著主廚學妙技本次用來示範去除魚骨的魚，是以燒烤方式烹調完成的秋刀魚；燒烤秋刀魚最能保留魚肉原味，也是國人較常見的烹調方式。

先用筷子幫秋刀魚「馬殺雞」，也就是以筷子直接按壓魚身，將魚體連同頭尾、兩面都壓鬆，此步驟能讓魚骨跟魚肉稍微分離。

可用筷子反覆壓魚身至少2次，用手觸摸看看，確認魚肉已經變得鬆軟，即是魚肉和魚骨已分離。

title: 秋刀魚快速完整去骨！只需要「一雙筷子」就搞定 - 食譜自由配


content_text:
看好Metaverse（元宇宙）前景，Facebook改名成Meta，啟動萬人徵才計畫，在第四季財報會議中提到，將在今年投資100億美元於公司的AR、VR部門「Facebook Reality Labs」。

Facebook在VR、區塊鏈和NFT領域的強烈野心雖然大家都可以看的見，但現階段在Metaverse領域裡有兩個重要遊戲競爭對手是Roblox和Fortnite，Roblox雖然成立於2004年卻在疫情期間爆紅，今天就要帶大家一同探討Roblox這家公司做什麼、商業模式與營收來源、未來的發展方向與危機。

今年春天剛上市，Meta最大元宇宙競爭對手之一 Roblox總部位於加利福尼亞州聖馬特奧，由David Baszucki和Erik Cassel共同創立，Baszucki畢業於斯坦福大學並獲得電氣工程學位，在兩人開發了物理教學軟體後，Roblox因而誕生，可惜的是Cassel於2013年去世。

Baszucki在Roblox上市之前參與了向第三方出售可能價值數億美元的股票。去年，他在加利福尼亞註冊了Baszucki Family Office，該辦公室由一個信託管理，該信託持有他在Roblox12%股份的一半左右。

在一次與外媒採訪，Baszucki也說道，「Roblox的下一步是統治世界！我們從我們自己的世界開始......」。

一個自給自足的青少年遊戲平台Roblox Roblox是Apple平台和Google平台上最賺錢的App之一。用戶可以在平台上的百萬遊戲中創建自己的角色，設置不同類型的遊戲內容，比如創建一個舞台邀請大家一起跳舞、開發無人島闖關遊戲、開設餐廳共同經營等。

隨著疫情的蔓延，學生們宅在家裡尋找娛樂的時間變多，因此其估值、收入和用戶群都在增長。9到12歲的美國兒童中有三分之二使用該平台。在疫情期間，許多大型活動不得舉辦，因此更增加活躍人數，用戶甚至在平台上虛擬舉辦畢業典禮、慶生會等。

Roblox並不是一款遊戲，而是一個彙集着成千上萬個小遊戲的平台，任何用Roblox用戶都可以在上面發佈自己的小遊戲並賺取收益。

該公司將虛擬交易收入的30%分成給開發者，在平台上大家都使用一種叫Robux的虛擬貨幣進行交易和買賣。

2020年，超過1250名遊戲開發者賺到了價值至少1萬美元的Robux，這種虛擬貨幣可以轉換成現金；超過300名開發者賺了10萬美元或更多。

Roblox創作者可以與其他用戶分享他們遊戲，在亞馬遜的Twitch等串流媒體平台上推廣他們，以增加曝光度。

Roblox的Metaverse願景是為沈浸式共同體驗創建一個平台

Metaverse相當於一個全新的虛擬世界，每個人在這個世界中擁有一個「Avatar（化身）」，可以進行一切的社交與生產生活，做任何他們在現實生活中可以做的事情，最關鍵的是元宇宙會以各種無法預測的方式與現實世界互動。

Roblox的Metaverse願景是為沈浸式共同體驗創建一個平台，在這個虛擬的3D環境中，用戶可以通過這些小遊戲進行互動、交流、聯繫、交友和學習。建立一個基於共享經驗的豐富社區是這一願景的核心。

Roblox相信Metaverse適合所有人，因此它們創造的溝通能力也必須適合所有人。不同的用戶會根據他們的上下文有不同的通訊需求，當實現這一願景時，Roblox正在深思熟慮地確保通訊安全。

未來還有許多困難等著Roblox 華爾街分析師預計Roblox的全年收入將增長186%，達到26.5億美元。但他們也預計，隨著疫情結束，在家使用遊戲平台的人會減少。2022年公司營收僅增長19%至31.4億美元，同比面臨困難。

去年，Roblox還支付了超過三分之一的收入作為開發者交易費，另外隨著雲基礎設施成本的上升，Roblox的淨虧損也仍在擴大。

最近幾天，Roblox甚至當機了三天。一些Roblox玩家推測可能與美國知名快餐連鎖店Chipotle發起的一項行銷活動有關。作為遊戲中萬聖節活動的一部分，Chipotle將在Roblox上贈送價值100萬美元的免費墨西哥捲餅。該體驗於美國東部時間10月28日下午6:30上線，這個時間點恰巧發生在Roblox大當機之前。

不過，Roblox很快在Twitter官方帳戶說，我們知道這次中斷與平台上的任何特定體驗或合作夥伴關係無關。

未來Roblox勢必會遇到更多打著元宇宙概念的競爭對手出現，持續開發及打造好的用戶體驗，是Roblox在現階段需要好好規劃的首要任務之一。

資料來源：roblox、nytimes、bloomberg、theverge

責任編輯：傅珮晴

companies: Google Apple

countries: 墨西哥 美國

references: Facebook Twitter

title: Meta最大對手！Roblox16年前就發展虛擬世界、如何收服廣大青少年？


content_text:
記者莊惠琪、方柏丰／台北報導

台北市松山信義區議員徐巧芯日前在臉書上說，核廢料「可以放我家的話我ok」，台北市議員林穎孟今（4）日在市議會質詢時，問台北市長柯文哲「核廢料放松山信義區的可行性」，徐巧芯立刻回嗆「不負責任又噁心」，還說要不要把天然氣和燃煤發電的管線接到林穎孟家？林穎孟也出面反擊，說徐巧芯是不是覺得自己提出核廢料放她家的論點很丟臉，才會「見笑轉生氣」。

台北市議員林穎孟：「這位台北市議員，市長你知道嗎？她曾說過核廢料可以放她家，她家住哪，她是松山信義區的議員。」

▲林穎孟在議會向柯文哲詢問「核廢料放松山信義區的可行性」。

台北市長柯文哲到議會專案報告，市議員林穎孟拿出同事松山信義市議員徐巧芯日前在臉書上回覆網友的留言，直指核廢料「可以放我家的話我OK」，瞬間引燃雙姝之戰。

▲徐巧芯在網路上向網友表示「核廢料可以放我家的話我ok」。

台北市議員徐巧芯：「核廢料如果要放我家，燃煤跟天然氣請排到林穎孟家，我們可以比賽誰先死。」

台北市議員林穎孟：「說核廢料放她家的是徐巧芯本人，我從沒說過任何東西要放我家，她提出這樣的東西很丟臉，見笑轉生氣。」

徐巧芯諷刺林穎孟支持燃煤和天然氣發電，林穎孟則反嗆玻璃心，徐巧芯試圖再戳林穎孟痛點，扯出日前林穎孟助理爆出勞資糾紛。

台北市議員徐巧芯：「愛用又愛罵，不負責任而且很噁心，她這種問政方式跟品質，就跟她苛待助理一樣。」

台北市議員林穎孟：「勞動部裁決書就幫我澄清過了，徐巧芯是識字有問題，還是沒去查資料？」

▲徐巧芯和林穎孟為了「核廢料該放誰家」吵得不可開交。

換林穎孟出招，指出她在質詢柯文哲時徐巧芯根本不在場，氣得徐巧芯不但秀出影片，聲稱是自己一早9點50分在議場內拍的，還去調監視器。

台北市議員徐巧芯：「穎孟對我視而不見，所以我只好去調監視器，我在9點49分抵達。」

台北市議員林穎孟：「她人有沒有去不是重點，這個簽到單上完全就是沒有她啊，如果她比我早到，為什麼前面沒有她的名字呢？因為她就是沒有質詢，沒有質詢的議員還要講這麼大聲做什麼？」

▲林穎孟指出徐巧芯並未質詢。

北市議會雙姝交火，早已不是第一次，每次都不留情面，也頻頻躍上媒體版面。

journalist: 莊惠琪、方柏丰

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 松山 員林 信義區

title: 「核廢料放松山」引爆怒火！徐巧芯嗆林穎孟：天然氣接你家 | 政治


content_text:
中選會今天發布新聞稿指出，110年全國性公民投票案將於12月18日舉行投票，自13日起至12月11日期間，四大公投將各辦理5場意見發表會，總計辦理20場，分別由華視、民視、中視、台視、公視等5家無線電視台轉播，並同步於中選會網站直播。

中選會表示，意見發表會正方及反方代表人意見發表分2輪進行，每一輪各12分鐘，雙方各有24分鐘，每一公投案都有5場意見發表會，讓正反意見充分向社會表達。

title: 四大公投意見會13日首登場 正反方代表出爐 | 政治 | 重點新聞


content_text:
《南華早報》引述文件報道指，佳兆業將出售18個深圳房地產項目，面積達1560萬平方呎，總價值估計818.2億元人民幣。

報道消息指，佳兆業計劃最快下個月開始出售有關資產，目標在2022年底完成。

另外，內地傳媒報道，華潤置地等央企國企，正洽談介入佳兆業深圳部分舊改項目。佳兆業集團一份擬處置資產清單顯示，公司計劃處置深圳18個項目，分布在南山、福田等區域，總價值約818億元。

title: 據報佳兆業擬售18個深圳項目　涉逾800億元人民幣


content_text:
石英元件廠台嘉碩 (3221-TW) 第三季營收及稅後純益雙雙改寫新高，今 (5) 日公布前三季財報，稅後純益 1.51 億元，較去年同期由虧轉盈，每股純益 1.48 元，台嘉碩積極調整產品結構及受惠 TCXO 產品漲價效應，營運轉機色彩濃厚。

台嘉碩第三季營收 8.17 億元，毛利率 29.23%，季增 4.54 個百分點，年增 17.11 個百分點，稅後純益 9407 萬元，創新高，季增 65.04%，較去年同期由虧轉盈，單季每股 0.92 元。

台嘉碩前三季營收為 21.57 億元，超越去年全年，毛利率 24.04%，年增 8.42 個百分點，稅後純益達 1.51 億元，也較去年同期由虧轉盈，每股純益 1.48 元。

台嘉碩 8 月及 9 月營收連創單月新高，推升第三季營收 8.17 億元，超越第二季 7 億元單季新高紀錄，年增 58.12%，前三季營收 21.57 億元，已超越去年全年 21.36 億元，年增 37.27%。

目前，台嘉碩來自歐洲、美國、日本及台灣地區的客戶訂單都維持在不錯狀況；整體而言，第四季有機會持平第三季，下半年營收仍可明顯優於上半年。

台嘉碩石英元件、表面聲波濾波器，網通應用占 30%、手機應用占 30%，汽車應用占 30%，今年來出貨比重相當均衡。

台嘉碩與美國 Akoustis (AKTS-US) 深度結盟確立後，雙方簽署策略開發協議，台嘉碩與美方雙邊達成 RFMi 股權轉讓協議中，台嘉碩將其子公司 RFMi 的 51% 轉讓給 Akoustis，將不再認列來自 RFMi 營收，但台嘉碩指出，RFMi 仍由台嘉碩生產、供貨，目前估算對於營收的影響不大。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

countries: 日本 美國 台灣

title: 台嘉碩Q3純益改寫新高 前三季每股純益1.48元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 國內第11批約87.17萬劑輝瑞BNT疫苗於今天（5日）清晨6點20分抵台，完成通關作業已送到指定冷儲物流中心存放，由台積電、鴻海暨永齡基金會及慈濟共同捐贈的1500萬劑BNT疫苗，目前到貨已逾860萬劑。另，國內第13輪疫苗預約加開第一劑AZ疫苗，也於今天中午12時截止；針對國內最新確診數及疫苗接種規劃，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中將於今下午2點召開記者會說明。

journalist: 上報快訊

title: 【直播】87萬劑BNT駕到+第13輪加開今截止 陳時中14:00談疫苗分配-


content_text:
文字撰稿：編輯部圖片來源：美國海軍，康乃狄克號核動力潛艦

美國海狼級「康乃狄克號」核動力潛艦發生撞擊意外後，正停留在關島進行損壞評估期間仍留在關島，美國海軍今日解除該艦艦長、副艦長和1名高階幹部職務。

美國第7艦隊今日發布新聞稱，艦隊司令卡爾·托馬斯中將解除了指揮官的職務。聲明中並強調，托馬斯認為，這起事故如果在導航規劃、值班執行和風險管理方面正確判斷、審慎決策，和遵守規定的程序下，本來是可以避免發生。

根據聲明內容，初步指向人為疏失，康乃狄克號將在完成損壞評估後，返回華盛頓州布雷默頓進行維修。

第7艦隊於1日也發表簡短調查聲明，指出康乃狄克號是在印太地區國際水域作業，撞到未知的海底山丘，後續將追究相關責任。

康乃狄克號碰撞事故是在10月初發生在南海，導致10名官兵受傷，船體部分損壞情形，經上浮航行一週後返回關島。

title: 美軍核潛艦南海撞擊原可避免 艦長等3人遭拔官


content_text:
歐洲議會「外來勢力干預歐盟民主程序（含假訊息）特別委員會（INGE）」組成官方代表團，一行13人由主席古斯曼率團於3日訪台，展開為期3天的訪問。今天（5日）是歐洲議會官方代表團訪台的最後一天，上午7位跨黨派歐洲議會議員和相關人員來到立法院，由立法院長游錫堃親自接見及款宴，雙方就「假訊息」議題互相交換意見。而在下午3點，歐洲議會官方代表團也將舉行聯合記者會，特別的是歐洲議會即在昨晚預告，會用歐洲議會官網平台直播。

🔴LIVE NOW

Press conference of the delegation of @EP_Democracy to Taiwan🇹🇼 w/Chair @rglucks1

Tune in LIVE📡➡ https://t.co/AMCkO3ngCO pic.twitter.com/fMzxoGDPDz

— European Parliament Audiovisual (@europarlAV) November 5, 2021

journalist: 張哲偉

title: 【直播】歐洲議會代表團訪台最終日！ 主席古斯曼舉行記者會-


content_text:
央行：明年三大支出將帶動美元需求（華銀提供）

〔記者陳梅英／台北報導〕美國聯準會宣布啟動縮減購債後，市場已經預期美國明年將升息2次，中央銀行外匯局局長蔡烱民分析，美國升息意味貨幣正常化，美國經濟復甦，一般預期美元將走強，對台灣來說，包括旅遊支出、購油支出以及國人海外投資都會增加，也將帶動美元需求。

蔡烱民說，聯準會11月開始每個月減少150億美元購債，到明年中完全結束前，還會買進4800億美元債券，環境還是處於寬鬆階段，只是在減少購債的過程中，整個公債市場就會趨於平衡，殖利率慢慢回到已往較高的水準，加上美國經濟復甦，企業財報表現不錯，以過往經驗來看，資金會流向美國股、債市，美元會相對走強，這也符合外界預期。

如果美國明年升息，貨幣政策逐漸正常化，匯市以及全球資本移動情形也會比較正常。換言之，新台幣升值壓力也會比較輕。

蔡烱民表示，對台灣來說，隨美國貨幣政策正常化，疫情紓緩後全球經濟復甦，也會看到美元需求增加，比如美債殖利率走升，國人海外投資有可能會回到疫情前水準；邊境封之後，旅遊支出帶動外幣需求，過去台灣一年旅遊支出都有百億美元，加上油價若維持，購油支出也會增加對美元的需求。

美元走強，是否就意味明年台幣將轉弱、脫離27字頭？

蔡烱民表示，無法預測新台幣走勢，以最近10月來看，新台幣外資加上盈餘匯出共54.26億美元，但是新台幣仍升值4.6分，可能與台灣出口一直表現不錯有關。今年以來新台幣走勢跟人民幣接近，跟其他貨幣比起來是稍微強一點。

根據央行統計，今年以來美元指數回升4.89%，台幣升值2.25%、人民幣升2.18%，日圓、韓元以及歐元分別貶值9.36%、8.34%與5.99%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

things: 經濟 油價

title: 強勢台幣快到頭？央行：明年3大支出將帶動美元需求


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Building Information Modeling (BIM) Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Building Information Modeling (BIM) market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Building Information Modeling (BIM) market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Building Information Modeling (BIM) focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Building Information Modeling (BIM) market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/building-information-modeling-bim-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Building Information Modeling (BIM) market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Building Information Modeling (BIM) market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Building Information Modeling (BIM) @ https://marketresearch.biz/report/building-information-modeling-bim-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Autodesk Inc.Beck Technology Ltd.Dassault Systemes SASynchro Software Ltd.Tekla CorporationBentley Systems Inc.Pentagon Solutions Ltd.AECOMGRAITECNemetschek AG Segmentation Insights: The global building information modeling (BIM) extraction software market is segmented as below: BIM Market Analysis, by Solution typeSoftwareConsultancy Service BIM Software Market Analysis, by TypeOn-premise SoftwareCloud-based Software BIM Market Analysis, by End-usersArchitectsContractorsEngineersDevelopers BIM Market Analysis, by End-use industryWater and Waste WaterRail Transit and AviationEnergy Generation FacilitiesRoads, Bridges and HighwaysHouses and ApartmentsFactories and WarehousesEducational Institutes and Commercial SpacesGovernment BuildingsDams and Others BIM Market Analysis, by geographyNorth AmericaU.S.Rest of North AmericaEuropeEU7CISRest of EuropeAsia-PacificJapanChinaAustralasiaRest of Asia PacificMiddle East and Africa (MEA)GCC CountriesNorth AfricaSouth AfricaRest of MEALatin AmericaBrazilRest of Latin America What will be the industry market valuation of the global market Building Information Modeling (BIM) in 2021? The Building Information Modeling (BIM) market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Building Information Modeling (BIM) market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Building Information Modeling (BIM) report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Building Information Modeling (BIM) market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Building Information Modeling (BIM)? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Building Information Modeling (BIM) market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/building-information-modeling-bim-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Building Information Modeling (BIM) • Chapter 1 Describes Building Information Modeling (BIM) report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Building Information Modeling (BIM) market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Building Information Modeling (BIM) market gesture, factors affecting business expansion Building Information Modeling (BIM) also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Building Information Modeling (BIM) market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Building Information Modeling (BIM) analyzes the scenario of import and export industry Building Information Modeling (BIM), the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Building Information Modeling (BIM), the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Building Information Modeling (BIM). • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Building Information Modeling (BIM) and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Building Information Modeling (BIM) trading channels, Building Information Modeling (BIM) market sponsors, sellers, distributors of Building Information Modeling (BIM), traders, Building Information Modeling (BIM) market openings, and risks. • Chapter 7 gives Building Information Modeling (BIM) Market research results and conclusions • Chapter 8 da Building Information Modeling (BIM) Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/building-information-modeling-bim-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Building Information Modeling (BIM) Market report (2021): to Expand Market at a steady Growth Rate in the Coming Years


content_text: FILE - This undated file photo provided by the Santa Rose County Jail in Milton, Fla., shows Joseph Maldonado-Passage, also known as Joe Exotic. The m... FILE - This undated file photo provided by the Santa Rose County Jail in Milton, Fla., shows Joseph Maldonado-Passage, also known as Joe Exotic. The man known as the "Tiger King" who gained fame in a Netflix documentary following his conviction for trying to hire someone to kill an animal rights activist says he has an "aggressive cancer." (Santa Rosa County Jail via AP, File) OKLAHOMA CITY (AP) — The man known as “Tiger King,” who gained fame in a Netflix documentary following his conviction for trying to hire someone to kill an animal rights activist, says he has cancer. “It is with a sad face that I have to tell you ... that my prostate biopsy's came back with an aggressive cancer,” Joe Exotic, who is being held at a federal prison in Fort Worth, Texas, wrote on a Twitter post Wednesday. The blond mullet-wearing former Oklahoma zookeeper, whose real name is Joseph Maldonado-Passage, is known for his expletive-laden rants on YouTube and a failed 2018 Oklahoma gubernatorial campaign. He was prominently featured in the popular documentary “Tiger King: Murder, Mayhem and Madness.” He was sentenced to 22 years in prison in 2020 after being convicted for violating federal wildlife laws and a failed murder-for-hire plot targeting Carole Baskin, who runs a rescue sanctuary for big cats in Florida. A three-judge panel for the U.S. Court of Appeals for the 10th Circuit in Denver in July ordered Maldonado-Passage be resentenced to a shorter term, finding that the trial court wrongly treated the two convictions separately in calculating his prison term. The panel said his advisory sentencing range should be between 17 1/2 years and just under 22 years, rather than between just under 22 years and 27 years in prison used by the trial court. Maldonado-Passage wrote on Twitter for prayers and “the world to be my voice to be released,” saying there is no evidence he committed crimes.

journalist: By Associated Press

title: 'Tiger King' Joe Exotic says he has 'aggressive cancer'


content_text:
TPK-KY（3673）10月營收65.68億元，月減19.15%，分析師表示，下滑原因有二，首先是2-in-1平板電腦、筆記型電腦品牌廠近期需求仍受缺料影響而相對低迷，其次，蘋果調整iPad庫存，同時，觀察近期TPK-KY接單狀況，11~12月營收展望仍將保守。

但展望2022年，預估7吋以下產品線的訂單數量，持續受到大客戶改變智慧手機規格而減少，此外，隨著全球各地疫苗施打率逐漸提高，消費性電子產品市場需求出現降溫跡象，對7吋至11吋產品線（終端應用主要為平板電腦）的影響程度亦尚待觀察，估計2022年TPK-KY的年營收可能將影響幅度為一成。

不過，隨著多起重大設備投資案的折舊年限陸續到期，TPK-KY預估，2022年折舊費用較2021年減少20%，有助於改善TPK-KY的獲利能力，展望優於2021年。

title: TPK-KY營收受NB等需求降溫影響 但法人看好明年獲利


content_text:
南韓本月1日昨實施第一階段恢復日常措施，進行防疫鬆綁，也就是「與疫共存」模式後，武漢肺炎確診病例單日新增數已連3日突破2300例，昨新增2344例確診，後續還會持續增加。（美聯社）

2021/11/05 10:10

〔即時新聞／綜合報導〕南韓本月1日實施第一階段恢復日常措施，進行防疫鬆綁，也就是「與疫共存」模式後，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診病例單日新增數已連3日突破2300例，昨新增2344例確診，韓媒指出，後續還會持續增加。

根據《韓聯社》報導，截至今日凌晨0時，南韓新增2344例確診，20人死亡，其中2324例為本土社區感染，20例為境外移入；總確診人數為37萬5464例。

報導指出，雖新增病例相較前一天有減少138例，但因為防疫措施放寬，人口流動量上升，因此預估今後一段時間內，確診病例還會持續增加。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 後續還會增加！ 南韓放寬防疫措施後 連3日增破2300例確診


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北5日電）宏達電今天公布10月營收，在沒有新產品下，10月營收新台幣3.50億元，月減41.82%，年減18.62%，宏達電首款沉浸式VR眼鏡HTC VIVE Flow已於11月正式開賣，後續表現備受關注。

宏達電累計1至10月營收42.15億元，年減9%。被宏達電視為元宇宙概念產品的VIVE FLOW已於11月正式開賣，後續銷售表現，仍需觀察。

宏達電今天發布10月營收新聞稿表示，首款沉浸式VR眼鏡HTC VIVE Flow 已於11月正式開賣。宏達電董事長暨執行長王雪紅表示，隨著VIVE Flow的上市，宏達電正在將科技應用帶往全新領域。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北5日電

title: 宏達電10月營收雙降 VR新品銷售表現受關注 | 證券


content_text: MOFA Vice Minister Alexander Yui speaks at the 2021 Taiwan Expo in Somaliland opening ceremony. (MOFA photo) MOFA Vice Minister Alexander Yui speaks at the 2021 Taiwan Expo in Somaliland opening ceremony. (MOFA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Organized jointly by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA), Taiwan External Trade Development Council (TAITRA), and the Importers and Exporters Association of Taipei (IEAT), the 2021 Taiwan Expo in Somaliland and the Business Matchmaking Program for Imports from East Africa officially kicked off on Thursday (Nov. 4). The opening ceremony saw over 130 Somaliland government officials and business representatives in attendance, while Taiwan MOFA Vice Minister Alexander Yui (俞大㵢) attended online, MOFA said in a press release. In his opening remarks, Yui compared the two countries’ key locations on maritime trade routes, and suggested that they may serve as each other’s base for market expansion in respective regions. With the Taiwan-Somaliland partnership as foundation, Taiwan may also further promote interactions with countries that share values of democracy and freedom such as Ethiopia, Kenya, and Uganda. These exchanges will be based on transparency, responsibility, and continuity, and will become mutually beneficial business partnerships, said Yui. Yui also joined a video conference with Somaliland Minister of Commerce, Industries and Tourism Mohamed Hassan Saad to discuss both countries’ economic trade and collaboration. Meanwhile, MOFA staff members and various East African commercial association representatives met in another video conference to develop momentum for potential partnerships. Over 130 officials and business representatives attend the event in Somaliland. (MOFA photo) According to MOFA, 73 Taiwan businesses will be showing over 400 medical, communication, food, solar power, and automotive part products during the expo. During the event, the IEAT signed sister association memoranda of partnership with the Somaliland Chamber of Commerce, Industry and Culture, Addis Ababa Chamber of Commerce and Sectoral Associations, and the Kampala City Traders Association. The IEAT also announced the online instant business exchange platform, while products from East African countries were also flown into Taipei for Taiwan businesses to see. Since Taiwan and Somaliland set up mutual official representative offices, the relationship between both countries has steadily warmed. On Oct. 13, Somaliland's new Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Essa Kayd Mohamud Raagsale thanked Taiwan Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) and Yui for the Taiwan government’s and people’s help during the COVID-19 pandemic and reaffirmed Somaliland’s dedication to strengthening Taiwan-Somaliland relations.

journalist: By Stephanie Chiang, Taiwan News, Staff Writer

title: MOFA launches Taiwan Expo in Somaliland, East Africa business matchmaking program


content_text:
台積電ADR周四（4日）漲3.32%，收在117.79美元，較台北交易股票溢價11.83%。聯電、日月光皆小漲。

高通股價大漲12.7%，高通稍早表示，本季營收和獲利展望優於預期，受惠於手機、汽車和其他網路設備的晶片需求飆升。費城半導體指數大漲3.5%，輝達（Nvidia）勁揚12%。

標普500和那斯達克指數周四連續第六日創收盤新高，高通的亮眼財報助晶片類股類股大漲，且投資人正消化美國聯準會（Fed）開始縮減每月購債的決定。

道瓊工業指數跌33.35點，或0.09%，收報36,124.23點；標普500指數漲19.49點，或0.42%，收報4,680.06點；那斯達克指數上揚128.72點，或0.81%，終場報15,940.31點。

台股加權股價指數跌0.25%，收報17,078.86點，台積電跌0.84%，收報587元。

個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）

日月光 ASX 100.6 0.42 98.1 2.54

中華電 CHT 110.15 0.05 111 -0.76

台積電 TSM 656 3.32 587 11.83

聯電 UMC 59.97 0.75 58.6 2.33

*匯率換算依據紐約時間下午5:30的彭博數據

title: 受客戶高通、輝達大漲激勵 台積電ADR大漲3.3%


content_text:
全國教師工會總聯合會昨指出，代理教師聘期、給薪等勞動條件差強人意，不僅聘期沒給滿，本俸也與法規按學歷起敘規定不符。但代理教師本該是專任教師員額，人事預算早編列，政府根本坐實「薪資小偷」價值定位。

全教總指出，少子女化影響，縣市控管教師員額導致代理教師愈多，勞動條件卻屢遭外界詬病。多個縣市代理教師聘期未給足十二個月，不僅出現待遇支給的缺口，更影響代理教師的職業保險及退休提撥。

全教總也說，不具合格教師證的代理教師，除學術研究加給被打八折，沒修過教育學程大學畢業生給一七○薪點，有修給一八○薪點，有碩士學位卻無教師證者給二四五薪點，與「教師待遇條例」明定要按學歷起敘規定不符，明顯苛扣部分代理教師的薪資。

全教總表示，除國立學校、台北市及金門縣願比照採計代理教師職前服務年資，其餘縣市政府均不予採計職前年資，影響服務年資累計；另除台北市、桃園市，代理教師若在聘期內取得較高學歷，得比照專任教師學歷提高薪級，多縣市至今仍不因學歷替教師調薪。

教育部回應，將與各地方政府研商代理教師給予完整聘期，學校也不得要求代理教師暑假無薪到校工作。

針對待遇，教育部解釋，中小學代理教師尚非教師待遇條例適用對象，各縣市主管機關得就代理教師所具資格條件，訂定權利義務及敘薪等規定。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 桃園 金門縣

title: 剝削代理師？政府挨批薪水小偷


content_text:
2021/11/05 17:06

〔記者蔡亞樺／台北報導〕第13期疫苗預約今日結束，傳出疫苗打不完的情形。台北市衛生局下午舉行線上記者會，衛生局專門委員歐佳齡說，目前莫德納疫苗在醫院量能都還有，馬偕、宏恩、秀傳、萬芳等12家醫院，11月8日起開設莫德納特別門診，對象為18歲以上民眾且接種滿10週，來接種第2劑，請準備小黃卡和健保卡。

歐佳齡說，目前中央針對疫苗當日剩餘劑量有做一些開放，醫療院所沒湊足人數就不開瓶，但還是要有備取名單，容許疫苗可容性的耗損，備取名單仍要依照中央指揮中心規定的對象接種，BNT疫苗是18歲以上滿28天接種第2劑，其他都是滿10週、高端則是滿28天。

馬偕、三總松山、長庚、博仁、宏恩、秀傳、萬芳、景美、中國醫附設台北分院、中心綜合醫院及台北市立聯合醫院陽明、仁愛院區等12家醫院，11月8日起開設莫德納第2劑特別門診。衛生局表示，凡18歲以上接種第1劑莫德納疫苗間隔10週，可直接至各醫院網頁預約掛號，依預約時間前往施打。

衛生局提醒，接種疫苗後可能有發燒反應（≧38℃），一般約48小時可緩解，如有持續發燒超過48小時、嚴重過敏反應如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹等不適症狀，應儘速就醫釐清病因。相關疫苗接種訊息可撥打防疫專線（02）2375-3782及1999市民熱線詢問。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 松山 仁愛

title: 疫苗打不完！北市12家醫院 11/8起開設莫德納第2劑特別門診


content_text: 近日，黑龍江省紀委監委幹部監督室接到由信訪部門轉來的群眾舉報後，對反映的問題線索進行綜合研判（圖片來源：中央紀委國家監委網站） 中評社北京11月5日電／據中央紀委國家監委網站消息，黑龍江省委巡視組原正廳級巡視專員於寶國嚴重違紀違法被開除黨籍和公職、省紀委監委原一級巡視員高偉利接受紀律審查和監察調查……今年1至9月，黑龍江省紀檢監察機關立案紀檢監察幹部違紀違法問題96件，結案62件，運用第三、四種形態處理13人。 今年以來，黑龍江省紀檢監察機關多措并舉、系統集成，一方面堅持刀刃向內，持續整治“燈下黑”，一方面強化日常監督，扣緊自我約束的“風紀扣”，打出監督系列“組合拳”，推動審查調查和監督檢查雙輪驅動，努力建設政治素質高、忠誠幹淨擔當、專業化能力強、敢於善於鬥爭的紀檢監察鐵軍，推動紀檢監察工作高質量發展。 精准畫像，完善內控 “自我要求高，帶動作用好，但對駐在部門業務需加強學習，提升精准監督質效……”近日，在省紀委監委駐省工信廳紀檢監察組，來自省紀委監委紀檢監察幹部監督室的工作人員正在為該紀檢監察組組長胡秀傑“畫像”。 為推進紀檢監察幹部隊伍自我監督精准化，今年6月，黑龍江省紀委監委制定《關於在紀檢監察幹部監督工作中對“關鍵少數”做到“一口清”的通知》，要求對幹部基本情況要掌握清楚、說得清楚，建立“關鍵少數”寫實記錄，并實時匯總更新，確保對“關鍵少數”的“畫像”精准客觀。 “紀檢監察幹部沒有天然‘免疫力’，需要從嚴管理，用嚴格的制度管人管事，做到監督常在、形成常態。”黑龍江省委常委，省紀委書記、監委主任張巍說。 按照要求，省紀委監委機關各部門各單位、各派駐（出）機構主要負責同志，以及各市（地）紀委書記等“關鍵少數”，都被納入了“一口清”的範圍。紀檢監察幹部監督部門梳理廉政檔案、個人報告、問題綫索三本台賬，收集幹部、群衆、自我三方評價，并延伸檢視幹部生活圈、朋友圈、社交圈，立體勾勒出個人特征、工作能力、作風形象、廉潔自律四幅“畫像”。截至目前，省紀委監委機關已將116名“關鍵少數”基本情況錄入“一口清”寫實記錄。＜nextpage＞ 與“一口清”互為補充，今年3月，黑龍江省紀委監委督促各地幹部監督部門對“關鍵少數”開展常態化監督談話，今年1至9月，全省各級紀檢監察幹部監督部門利用政治生態考核、監督檢查、任職到崗等時機，已開展監督談話1100餘人次。 協同高效，凝聚合力 今年5月，哈爾濱市南崗區紀委監委紀檢監察幹部監督室正式掛牌，結束了該區紀委監委沒有幹部監督專門機構的歷史。這是《黑龍江省紀委監委關於加強新時代紀檢監察幹部監督工作的實施意見》落地的一個縮影。 今年1月，黑龍江省紀委監委貫徹落實中央紀委國家監委辦公廳印發的《關於加強新時代紀檢監察幹部監督工作的意見》，出台《實施意見》，從壓實主體責任、配強工作力量、明確監督對象、完善考核機制、嚴肅追責問責等5個方面作出詳細規定，為強化幹部監督工作構建了可量化、可檢查的考核體系。 與此同時，全省各級幹部監督部門在形成監督合力上積極實踐，與組織部門、機關黨委建立日常管理監督協調機制，與信訪、案件監督管理、監督檢查和審查調查等部門建立信息互通、監督互動機制，與巡視巡察機構建立溝通協作機制。 今年8月，該省紀委監委幹部監督室在研判信訪室轉來的一封群衆舉報信時，發現其中一個問題同時涉及兩名紀檢監察幹部，分別屬於幹部監督室及機關紀委的監督對象範圍。經分析，該問題不宜拆分，由兩部門統籌力量、溝通會商、協作配合，共同進行核查。＜nextpage＞ 據介紹，去年以來，在省紀委監委紀檢監察幹部監督室處置的問題綫索中，有超過76％的綫索或來自案管、信訪部門，或在審查調查中被發現。“監督工作不是幹部監督部門的‘獨角戲’，要構建貫通協調、高效聯動的‘大監督’格局，確保監督於未然，防範紀檢監察權力‘任性’。”省紀委監委紀檢監察幹部監督室有關負責人表示。 以案促改，系統施治 日前，黑龍江省紀委監委編印《省管幹部懺悔錄》（第二輯），并組織省管幹部進行閱讀，黑龍江省委巡視組原正廳級巡視專員於寶國的懺悔書便收錄在內。 今年4月，在深度總結去年專題警示教育經驗成果基礎上，省紀委監委出台《關於全省紀檢監察幹部隊伍警示教育工作常態化制度化的意見》，從體制機制層面推動警示教育工作落地見效、常態長效。 按照省紀委監委統一要求，在各級紀委監委查辦紀檢監察幹部“第四種形態”案件中，同步推行“一案三書”，教育引導被審查調查對象自書懺悔錄、政治生態情況、檢舉揭發材料。在於寶國案查辦過程中，其本人撰寫了懺悔書，以及對綏化市政治生態突出問題的思考與建議、致綏化市黨員幹部的一封信。 全省各級紀委監委把參觀廉政教育基地、參加案件旁聽庭審當作常態化警示教育的重要手段。黑龍江省廉政教育基地正在籌備增設“刀刃向內 堅決整治‘燈下黑’”展區，增強“用身邊事教育身邊人”的警示效果，教育廣大紀檢監察幹部始終做到自身正、自身淨、自身硬。 在開展常態化警示教育的同時，黑龍江省注意營造尚德昭廉的氛圍，推動家風建設走深走實。近日，在祖國最北端的漠河市廉政教育基地，市紀委監委先後組織兩批次共32名紀檢監察幹部家屬前來參觀。有幹部家屬表示：“作為紀檢監察幹部家屬，我一定守好‘後院’，當好監督員，築起抵制腐敗的家庭防綫。”

title: 黑龍江從嚴從實加強紀檢監察幹部監督工作


content_text:
微星（2377）受惠CPU供貨走順，以及顯示卡仍供不應求，預期第4季營收仍持穩高檔水準，法人指出，明年在Intel新品加持下，加上CPU供貨有機會較今年更佳，顯示卡需求將遞延至明年，營收表現仍有望較今年再成長。

看好微星後市的投資人，可留意連微星元大13購03（045598），目前處價內8.6%，有效槓桿4.2倍，剩餘天數131天。

title: 最牛一輪／微星帶勁 元大13沾光


content_text: National Security Bureau Chief Chen Ming-tong. National Security Bureau Chief Chen Ming-tong. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — National Security Bureau (NSB) Chief Chen Ming-tong (陳明通) said Thursday (Nov. 4) that talks with China would be impossible while the country continues to threaten Taiwan with force. Chen’s comments are in response to the release of the U.S. Department of Defense’s (DOD) China Military Power Report for 2021 on Wednesday (Nov. 3) which states China aims to match American military power in the Indo-Pacific by 2027, with the intention of forcing Taiwan to negotiate on its terms. Chen went on to say that using the threat of force to intimidate Taipei to come to the negotiating table is a long-standing strategy of Beijing but that it will not work, according to a Liberty Times report. He said the NSB has been paying attention to this approach for a long time and that it continually monitors the situation to identify potential points in time when China may try to leverage this pressure to realize its goals. Asked by reporters whether Taiwan has any recent intel regarding the DOD’s estimate that China plans to have more than 1,000 nuclear missiles in its arsenal by 2030, Chen answered in the affirmative and that Taiwan is staying on top of the issue.

journalist: By Liam Gibson, Taiwan News, Staff Writer

title: Talks impossible amid threats: Chief of Taiwan's National Security Bureau defies Chinese aggression


content_text: Chengdu residents being tested for Covid. Chengdu residents being tested for Covid. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — A Taiwanese lawmaker on Wednesday (Nov. 3) expressed concerns that the loosened quarantine protocol for Lunar New Year should be reconsidered for Taiwanese returning from China as COVID cases surge across the communist country. During a meeting of the Legislative Yuan's Social Welfare and Environmental Hygiene Committee on Wednesday (Nov. 3), Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Liu Chien-kuo (劉建國) pointed to a graph showing China's COVID cases that pops up from Wikipedia when searching for case counts from the country on Google. He observed that other than a dramatic spike in February, new local cases flat-lined for the rest of the year until the chart cuts off on Aug. 24, 2020. However, he observed in recent weeks there has been a dramatic surge in cases in 19 of China's 31 provinces. China's National Health Commission (NHC) on Wednesday reported 93 symptomatic cases, with 500 reported across the country since the latest flareup started on Oct. 16. Liu then asked Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) the rationale for listing China as a "non-key high-risk country" (非重點高風險國家) and what the scientific basis is behind that listing. Chen said that theoretically, the country should be placed as a low-risk or medium-to-low risk country. Chen said that the biggest reason for the CECC's current listing for China is not based on its case numbers, but rather its "countermeasures" such as mass testing, lockdowns of communities, roadblocks, and health notifications. Based on such actions, the CECC can conclude that there is some sort of epidemic occurring, but there is "no clear evidence to make an evaluation." He said that the center can only use their measures taken to understand that there are "epidemics in multiple districts raging." Liu then cast doubts about the accuracy of the case counts being reported by the Chinese Communist Party (CCP). The lawmaker pointed out that by far the largest number of Taiwanese living overseas returning to Taiwan for the coming Lunar New Year holiday will be coming from China. He said that he is "very worried" that Taiwanese returning from China could bring a new wave of cases to Taiwan. Chen pledged that the CECC will remain vigilant and will intercept any infections coming from across the strait. Amid concerns over the issue, Liu called on Chen to reconsider the new policy of allowing Taiwanese returning over the Lunar New year to reduce their hotel quarantines. From Dec. 14 to Feb. 14, overseas Taiwanese returning from countries not deemed to be high-risk will be able to stay in their homes for the last four days of their quarantine. People arriving from high-risk counties must continue to undergo the full 14 days in an epidemic prevention hotel, but on Wednesday, the last of these countries, India, the U.K., and Myanmar were removed from the list.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

people: 陳時中 劉建國

title: Taiwan lawmaker 'worried' about COVID cases coming from China over LNY


content_text:
三立八點台劇《天之驕女》劇情越來越精采，收視也屢創新高，本月11日的劇情中，更出現大咖作家吳淡如客串演出，讓收視再衝一波！劇中吳淡如演出時所穿的石墨烯塑崩褲，也在播出後引起爆買風潮，播出後48小時內就狂賣出5000件，不論收視率、帶貨力都非常驚人。

吳淡如傳授穿搭秘訣 「神褲」打造極佳身材比例《天之驕女》劇中，吳淡如客串觀光客與樸心牧場老闆娘「春滿」偶遇，吳淡如穿著貼身的石墨烯塑崩褲，身材讓豐腴的「春滿」非常羨慕，吳淡如也傳授春滿穿搭秘訣；劇中身著塑崩褲的吳淡如身材比例極佳，一點都看不出來已經有五十六歲，也讓電視機前的女性觀眾對吳淡如穿著的這條「神褲」感到高度興趣；據石墨烯塑崩褲品牌表示：該劇播出後接到上百通電話和訊息來詢問塑崩褲的購買方式，網站在短短兩天就賣出了5000條；連剛推出的限量版「星空灰」都快賣到缺貨。

吳淡如身著塑崩褲，身材比例極佳，劇播出後該品牌網站在短短兩天就賣出了5000條。【官網星空灰限定組】

每14人就有1人購買 塑崩褲好修身、回購率高石墨烯界的領航者「PP波瑟楓妮」，塑崩褲自今年六月推出後，短短五個月就賣出十五萬條，根據統計台灣35~45女性每14個人就有一個人購買過；許多消費者表示，穿過「石墨烯懶人塑崩褲」就回不去了，因為穿上塑崩褲後真的立即有感，超強的塑型力，馬上體驗到收腹肉、提臀肉、修腿肉的效果；而且運動時穿上，可以大幅提高運動效能，讓循環力增加，穿上慢跑10分鐘、就有長跑30分鐘的效果。

「石墨烯懶人塑崩褲」有超強的塑型力，也能讓循環力增加。【momo購物網 1+1件特惠組】

繼上一波「海軍藍」限量色銷售一空後，PP石墨烯塑崩褲現在推出加強小腿部位的「星空灰色」，除了整件褲子依舊採用特殊的塑崩織法外，特別強化小腿部位的織法，透過強力塑型讓小腿曲線更纖細、同時透過石墨烯釋放遠紅外線的特性，促進小腿部位肌肉放鬆、幫助循環順暢，讓女性消費者告別蘿蔔腿的煩惱，官網也特別祭出優惠，貨到付款也可以使用五倍券，無論妳是久站或久坐的族群、還是下半身循環較差都可以透過這條塑崩褲改善，成為一條符合日常穿搭兼顧保健的神褲！

「星空灰」石墨烯塑崩褲特別強化小腿部位，讓女性消費者告別蘿蔔腿的煩惱。

林美秀＆吳淡如合體雙代言全球首款「石墨烯懶人塑崩褲」哪裡買？官網星空灰限定組：https://ppweb.tw/aj73wmomo購物網 1+1件特惠組：https://chshop.work/A54pwPP醫療級石墨烯粉絲專頁：https://reurl.cc/gzGvjLLINE 官方帳號：https://line.me/ti/p/@353xwgrrPP石墨烯官方諮詢專線：080-000-5199、0800-520-367https://youtu.be/ai_meprRfCU(廣編專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 「她」客串天之驕女 五千條褲秒斷貨 - 熱門新訊


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 「TASS 2021亞洲永續供應+循環經濟會展」將於11/10-11/12在高雄展覽館盛大登場，大會以淨零排放、再生能源、永續金融三大主軸展開，金屬中心也參與展出，以「循環金屬•領航未來」向外界展現中心長期致力於提供金屬產業整體解決方案之研發與應用服務。近年經濟部技術處積極推動鋁材循環再生，提升再生鋁金屬製品的價值，亦針對3C產品的金屬殼件進行改善，並投入5G通訊與衛星載體應用材料國產化研發，展示多達15項科專成果研發技術，歡迎業界先進踴躍參觀，一同交流循環經濟下的新技術、新商機。

「淨零碳排」成為2021年最夯的永續策略一詞，經濟部技術處攜手金屬中心從材料端切入，例如運用全回收鋁來建立發泡鋁鑄型技術，不僅能應用於電動車動力模組支架，使其內部充填發泡鋁鑄芯塊，提升減振效果，未來可作為結構材料與功能材料的應用，如隔音、隔熱建築材料等，協助業界增加回收鋁料年處理量以及提高再生鋁製品的價值，以因應國際趨勢。

▲經濟部技術處攜手金屬中心將再生鋁材結合發泡技術，應用於救生浮具上，概念產品不僅美型便利且符合環保永續，獲得2021 iF設計獎。(圖/金屬中心)

在製程端方面，則導入綠色製程的概念，建構鋁合金溫/熱成形技術，可運用在車門防撞樑等結構件，解決現有的冷沖成形易使鈑件發生破裂，且尺寸精度不易控制，使整體生產效率提高50%、廢料減少60%。金屬中心林秋豐執行長表示，藉由中心所建構的示範產線來協助業者運用在航太、軌道車輛上，展現循環經濟商業模式及高值化產品，同時彰顯政府循環經濟政策，為台灣建構永續供應的整合解決方案。

另外，值得關注的一大亮點則是運用廢棄石材與廢棄蚵殼所打造出的人造珊瑚，將環境廢棄物轉化成創新綠色材料，藉由製程調控以形成具耐高溫鑄造、回收之陶殼模材料，亦可結合3D列印技術，作為珊瑚復育與古蹟修復等應用。該技術不僅已技轉工業鑄造使用，也與國立海洋科技博物館合作，成功吸引海洋微生物附著於人造珊瑚體上，未來人工魚礁生態再造指日可待！還想了解金屬中心哪些創新研發技術，不妨於11/10-11/12前往高雄展覽館參觀「TASS亞洲永續供應循環經濟會展」，金屬中心在S1209攤位展示亮點技術及實際展品，等您一探究竟！

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: TASS 2021亞洲永續供應+循環經濟會展　即將開展金屬中心15項密技大公開！


content_text:
桃猿新人林子崴（中）今生涯初登板出戰兄弟。（記者廖耀東攝）

〔記者吳清正／台中報導〕樂天桃猿19歲新人左投林子崴今天一軍初登板，先發出戰中信兄弟，生涯首戰就對上大魔王等級的德保拉。樂天總教練曾豪駒認為對手是誰並不是重點，林子崴要挑戰的是自己。

林子崴畢業於穀保家商、是2019年U18世界盃冠軍成員，也是樂天去年第2指名新人，中信總教練林威助也說，去年選秀會就有注意到林子崴，是不錯的投手。林子崴今年在二軍7場出賽都是先發，包括1場5局提前結束的完投、完封，最近3場先發投球數都破百，投18局失8分，累計1勝1敗。

德保拉以15勝、防禦率1.73、三振170次高居投手三冠王，10月21日對樂天完投9局只失1分奪勝，賽後出現頸部緊繃，經核磁共振想結並不嚴重，休息14天後今天重返投手丘。

對於林子崴生涯初登板就對上強悍對手，曾豪駒表示，對方投手是誰不重要，更何況林子崴要對戰的是打者，不是德保拉，新人剛上來往往會想力求表現，不過，教練團會叫你上來就是肯定你有在一軍出賽的能力，只要好好把在二軍學到的東西表現出來，投出自己最好的球，其它不必想太多。

title: 曾是助總的菜 猿林子崴今初登板


content_text: 新冠疫情未平，港人坐困愁城近2年，近日有傳中港兩地積極為通關謀求對策！港府與內地相關部門專家剛於本周二(2日)舉行視像交流會議，據了解主要講解香港在防疫措施方面的進展，內地國家衞健委再就此提出細化意見，但由於香港一些防控措施與內地做法不一，稍後將派員抵港視察香港的檢測情況、閉環式管理、機場措施等。港府與內地在周二舉行的視像交流會議，據知食衞局局長陳肇始及創科局局長薛永恒均有出席，期間內地特別關注外防輸入、免檢人士、機場與機組人員管理，以及閉環管理的事情；但兩地防控措施不一，故內地部門需時了解檢測水平與能力，例如本港「封區」大多集中圍封大廈住宅，但內地圍封則以「小區」方式。至於「通關」方面首階段的配額，港府建議以參考「來港易」及「回港易」的數字作為提供的配額考量，而內地方面則初步以「四位數字」作為基礎，故此兩地擬提供配額數字並不一樣；而熔斷機制方面，兩地專家正商討熔斷的確診個案數字，以及輸入個案和何種感染才能納入有關機制等。

title: 中港檢疫措施不一成通關絆腳石 內地專家擬來港視察


content_text:
民進黨立委羅美玲今天說，農委會應建置機制，補助領養收容動物的寵物保險費用。農委會畜牧處長張經緯表示，明年將推動，先針對領養較困難的老犬、大型犬，提供領養後保費補助，包括住院醫療、喪葬費等。

民進黨立委羅美玲、羅致政、何志偉今天在立法院舉辦「以領養代替購買，研議補貼領養浪浪醫療保險費」記者會。

羅美玲表示，全台公立收容所的收容率已到極限，過半縣市認養率不到5成。為處理領養率下降，大型犬與老年犬領養率較低的問題，有縣市辦理補助領養寵物後第一年的保險費。為強化對領養動物的權益保障、推動領養代替購買，農委會應研議補助保費的可能性。

羅致政說，農委會應研議補助寵物保險費，鼓勵更多人以領養代替購買，這是三贏政策，讓飼主有更強誘因領養動物，進而提高認養率，減輕政府負擔，對毛小孩來說，在家庭也能得到更好的照顧；而農委會將成立寵物科，應有新作為與政策。

何志偉表示，民國109年，全台有15萬隻流浪狗，目前台北市補助領養動物後第一年的保險費，保障寵物醫療費、侵權責任與喪葬費等，相比其他縣市，台北市的領養率達9成，顯示是否提供保費補助，能影響流浪動物的領養率。

行政院農業委員會畜牧處長張經緯說，目前有7家保險公司推寵物保險，動物福利是全球化議題，也是進步國家的象徵；農委會今年要推動提高認養率，在幼犬方面，目前收容所都在偏鄉，因此在市區設置認養推廣地點，已在幾個城市試辦，有所成效。

此外，目前認養較困難為35公斤以上大型犬與7歲以上老年犬，明年將推動，提供這類犬隻保險費用的補助，包括住院醫療、侵權責任、喪葬費用，再逐步向下落實，以提高公立收容所的認養率。

張經緯說，已接觸商業保險公司，保費會因為需求量、規模而有一定差異，會積極與保險公司對話，研究何種方案能提高公立收容所的認養率，並減輕民眾負擔。

people: 羅致政 羅美玲 何志偉

title: 領養老犬大型犬 農委會：111年推動補助保險費


content_text:
每年大約有1萬2000多名孕婦被診斷出妊娠糖尿病，雖可靠飲食控制病情，但若沒有輔以血糖測試，通常無法成功控糖，會增加生產風險及母嬰罹患糖尿病的長期風險。自12月1日起，健保署將給付這些孕婦每天5片血糖試紙，直到生產，按目前市價估算，孕婦每月可省3千多元，整個孕期約可省上萬元。

婦產科醫學會理事長黃閔照表示，很多孕婦雖診斷出妊娠糖尿病，卻因沒有好好控制血糖，導致胎死腹中，或導致血壓過高而重殘或死亡。糖尿病學會理事、台大醫院內科臨床教授李弘元說，孕期血糖控制不佳，易衍生高風險妊娠併發症，也會導致巨嬰，增加剖腹產率；產後有高達三到五成婦女會在10年內成為第二型糖尿病患者，孩子罹患第二型糖尿病的風險也大增。

李弘元說，妊娠糖尿病可用飲食控制，但若沒有血糖測試輔助，失敗機率很高，孕婦血糖不是過高就是過低。若有血糖測試輔助，九成以上孕婦可成功控糖。看到飯後血糖數值高，可回頭檢視餐點，發現某種升糖食物吃多了，下次就知道避開或少吃，一次次進步，血糖容易達標過關。

李弘元建議，孕婦一天測量5次，包括早餐飯前、三餐飯後、一餐點心後。孕婦血糖數值比一般人嚴格，要飯前血糖90mg/dL、飯後兩小時血糖120mg/dL才算達標。

李弘元表示，市售血糖試紙一盒50片賣1000多元，一天測5次，10天就用完了，整個孕期所費不貲。還要注意試紙效期，因為過期品不準確，切莫為省錢而使用親友用剩的過期試紙，或囤貨囤到過期還繼續用。

健保署醫審及藥材組科長張淑雅表示，共擬會10月通過新增這項給付，將於12月1日生效。未來孕婦可持處方箋領取血糖試紙，一天5片，一次可領一個月份，直到生產為止。估計每年大約有1萬2000多名孕婦受惠，健保每年則多支出4400萬元。

title: 妊娠糖尿病血糖試紙 下月起健保給付


content_text:
民進黨發言人劉康彥今天表示，樂見國民黨籍宜蘭縣長林姿妙表態反對重啟核四，請國民黨不要再亂，應正視黨內縣市長和千萬人選擇的生活方式。國民黨文傳會主委凌濤說，尊重公民團體及地方意見。

國民黨籍宜蘭縣議員黃琤婷今天在宜蘭縣議會質詢林姿妙時表示，林姿妙給縣民的答案是反對核四重新商轉？林姿妙答詢時說：「對的」。

劉康彥晚間透過新聞稿表示，樂見林姿妙表態反對重啟核四，希望國民黨其他縣市長也應跟進表態，是否支持核四重啟？是否願意接受核廢料？

劉康彥表示，當初在民意壓力下封存核四的是國民黨，現在喊著要重啟的也是國民黨，就連過去曾擔任新北市長的朱立倫，也曾反對核四運轉，核四已經浪費國庫新台幣 3000 億元，藍營縣市長都出來跟黨中央唱反調，請問朱立倫和國民黨是否還要再為了政治鬥爭，操作公投來亂。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 林姿妙 朱立倫

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新北市

title: 綠：林姿妙反對重啟核四 藍應正視黨內縣市長選擇


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Laparoscopic Retrieval Bags Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Laparoscopic Retrieval Bags market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Laparoscopic Retrieval Bags market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Laparoscopic Retrieval Bags focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Laparoscopic Retrieval Bags market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/laparoscopic-retrieval-bags-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Laparoscopic Retrieval Bags market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Laparoscopic Retrieval Bags market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Laparoscopic Retrieval Bags @ https://marketresearch.biz/report/laparoscopic-retrieval-bags-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Johnson & Johnson Services Inc. (Ethicon US LLC.)Teleflex IncorporatedThe Cooper Companies Inc. (CooperSurgical Inc.)MedtronicApplied Medical Resources CorporationMetroMed Healthcare CO. Ltd.LaproSurgeRichard Wolf GmbHB. Braun Melsungen AGVernacareGenicon Inc Segmentation Insights: The global laparoscopic retrieval bags market has been segmented as follows: TechniqueManual OpeningAutomatic Opening ApplicationCholecystectomyHysterectomy & OophorectomyAppendectomySleeve GastrectomyHernia RepairOthers Deployment SystemDetachable Retrieval BagsNon-detachable Retrieval Bags End-userHospitalsAmbulatory Surgical CentersClinicsOthers RegionNorth AmericaU.S.CanadaEuropeU.K.GermanyFranceItalySpainRest of EuropeAsia PacificChinaIndiaJapanAustralia & New ZealandRest of Asia PacificLatin AmericaBrazilMexicoRest of Latin AmericaMiddle East & AfricaGCC CountriesSouth AfricaRest of Middle East & Africa What will be the industry market valuation of the global market Laparoscopic Retrieval Bags in 2021? The Laparoscopic Retrieval Bags market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Laparoscopic Retrieval Bags market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Laparoscopic Retrieval Bags report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Laparoscopic Retrieval Bags market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Laparoscopic Retrieval Bags? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Laparoscopic Retrieval Bags market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/laparoscopic-retrieval-bags-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Laparoscopic Retrieval Bags • Chapter 1 Describes Laparoscopic Retrieval Bags report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Laparoscopic Retrieval Bags market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Laparoscopic Retrieval Bags market gesture, factors affecting business expansion Laparoscopic Retrieval Bags also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Laparoscopic Retrieval Bags market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Laparoscopic Retrieval Bags analyzes the scenario of import and export industry Laparoscopic Retrieval Bags, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Laparoscopic Retrieval Bags, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Laparoscopic Retrieval Bags. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Laparoscopic Retrieval Bags and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Laparoscopic Retrieval Bags trading channels, Laparoscopic Retrieval Bags market sponsors, sellers, distributors of Laparoscopic Retrieval Bags, traders, Laparoscopic Retrieval Bags market openings, and risks. • Chapter 7 gives Laparoscopic Retrieval Bags Market research results and conclusions • Chapter 8 da Laparoscopic Retrieval Bags Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/laparoscopic-retrieval-bags-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Laparoscopic Retrieval Bags Market report (2021): Global Analysis, Key Trends, Opportunities And Forecast To 2031


content_text:
智邦科技（2345）今（5）日公佈內部自行結算的10月合併營收50.69億元，較去年同期增加約15.75%，較上月微幅下滑1.65%。

智邦科技10月合併營收50.69億元，較去年同期增加約15.75%，較上月微幅下滑1.65%，累計今年前10個月合併營收為475.24億元，較去年同期增加約10.19%。

智邦10月合併營收雖較上月微幅下滑，但仍維持在單月50億元以上的高檔水準，市場法人認為，雖然進入電子產業的第四季傳統淡季，不過，智邦第四季營收會設定與第三季持平的目標，而成長空間則取決於零組件的供應狀況。

市場法人表示，智邦目前面對最大的挑戰就是零組件供應短缺，包括IC晶片、MOSFET、MCU和晶體零組件等，且該問題恐到明年第二季前都無法完全緩解。

title: 智邦前10月營收 年增10.19%


content_text:
被鑑定危樓的中都戲院今天起拆除。高雄市長陳其邁議會答詢表示，市府會加快保留珍貴歷史記憶，以最大程度保留記載原來底蘊與精神，或以原始風格納作改建的考量。

陳其邁答詢表示，為了公共安全進行建築盤點，保障人民住的安全。經三大公會鑑定，中都戲院結構已達危險必須拆除，其中立面結構經學者初步鑑定相對有問題。

對於拆除進度，陳其邁說，拆除作業耗時數月，暫先用圍籬圍住，因鄰近民房需要進行補強工作，市府會利用建物補強的空檔時間，加緊腳步保存歷史記憶，也希望文史工作者做影像紀錄。

陳其邁肯定文史工作者對於文化古蹟、歷史情感的保存，他說，中都確實存留歷史記憶「城市的偉大在於文化的底蘊」，對於可以保存部分，將責由副市長林欽榮協調，先進行安全維護。

陳其邁允諾在都市計畫或新建、重建過程中，以最大程度保留原來的底蘊與精神，或以原始設計風格作為改建的標記，完整呈現當時歷史意義或設計精髓，後續工務局、都發局建物審查或規劃時將納為考量。

督導現場拆除工作的副秘書長郭添貴表示，中都戲院建於1966年，為蕭佛助規劃興建，設計外觀採現代主義，垂直束狀為立面形式，1樓挑高為市場商業使用、2樓為夾層式劇院格局，經土土木技師、結構技師、建築師等三大公會現勘有結構安全問題須拆除。

依工務局日前新聞稿，為保留多數市民對中都戲院的記憶，陳其邁指示文化局，主動進行建物3D測繪予以紀錄保存，並可用於未來新建建物設計參考，並透過都市設計制度融入相關元素意象呈現。

title: 中都戲院將拆除 陳其邁：最大程度保留底蘊精神


content_text:
使用後薄荷類藥品如發生皮疹、搔癢、過度皮膚刺激反應或不適感，應停用並尋求醫師診治；圖為情境照。（圖取自shutterstock）

〔健康頻道／綜合報導〕有些民眾為醒腦、解除頭暈及悶熱感會選擇含有「薄荷」的藥品，不過市售產品繁多，食藥署對此分析使用這類該注意的事情，並提醒民眾產品若含甲基水楊酸，不可大面積使用。

使用前注意有無過敏反應食藥署表示，市面上常見的「薄荷棒」、「薄荷外用液劑」，如果是用於醫療用途，如暈車、頭暈、蟲咬傷，屬於乙類成藥，主要成分有薄荷醇、樟腦，因具「揮發性」，可藉由揮發帶走皮膚熱能，產生清涼的感覺，達到緩解暈眩、蚊蟲叮咬等效果。

食藥署提到，使用這類產品時，2歲以下嬰幼兒，使用前請先諮詢醫師或藥師；對薄荷醇、樟腦或產品中其他的揮發性物質過敏或有過敏史，則不可使用；使用後如發生皮疹、搔癢、過度皮膚刺激反應或不適感，應停用並尋求醫師診治。

產品含甲基水楊酸不可大面積使用產品中若含甲基水楊酸（methyl salicylate），則不可長期、大面積使用，以免引起水楊酸中毒症狀，如呼吸困難、發汗、體溫過高、面色潮紅、持續耳鳴、劇烈或持續頭痛。

食藥署提醒，購買這些藥品前，應先諮詢藥師，協助您選擇合適的藥品來解除不適；但若在頭暈、頭痛後使用，仍未獲得改善或更嚴重，應儘速就醫。

轉載自衛福部食藥署藥物食品安全週報第842期

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》想用薄荷解頭暈 食藥署：注意過敏反應 - 食藥停看聽 - 自由健康網


content_text:
一直以來，蔡易庭都是同儕裡最早交男友的，被認為絕對會早婚。芳華正盛的年齡，她全心全意工作，錯過愛情、錯過家人、錯過朋友。37歲這年，她才驚覺，原來，自己錯過了最美好的人生。

蔡易庭勇敢跨出舒適圈，走向戶外，努力為錯過的晦暗人生，添上光彩。她接受全台最大女性健身社群「有肌勵」訪問，分享開始學習愛自己的過程。

沒陪父親最後一段蔡易庭工作表現傑出、感情生活也很精采，2008年她和男友有結婚的共識，在男友支持下，接受公司賦予的任務，到大陸開拓新市場。後來男友也到大陸工作，兩人相處卻摩擦愈發增加；分手時，正逢蔡易庭的父親病危。

「爸爸快不行了，你快回來！」蔡易庭緊急回到台灣探望父親，父親看到許久未見的女兒很是開心，撐著病體努力談笑，蔡易庭以為父親病情好轉，準備回大陸，父親卻在女兒出發前離世了。沒能陪父親走完成人生最後一程，是她最大的遺憾。

不在工作就是在工作路上在老闆重用下，蔡易庭全心全意開拓大陸市場，在全然陌生的異域跑遍大小城市，一天 24小時不是在公司就是在賣場、或在家繼續工作，從沒擁有過社交生活、旅遊、學習充電時間，更不用說談感情。

37歲這年，工作遭遇低潮，她突然驚覺，自己是個什麼都沒有的大齡剩女，同齡的親友都生活圓滿，自己卻獨身一人，只有工作「人生還有別的事要做啊！我真是太蠢了！」她恨自己，不懂得好好愛自己跟身邊的人。

「我不該全心投入在工作上，卻沒有自己的人生。我不應該沒有把自己放在第一位，我不應該沒有在正確的時光去愛自己！。」蔡易庭決心改變。

從運動肯定自己過去蔡易庭討厭運動，跑一圈操場就快往生，她害怕無聊、一對一指導會尷尬，於是先從簡單的、自己可以勝任的、有趣的運動開始。當時內地流行團課健身、小班教學，她在有活力的教練帶領下，跟著其他同學一起揮灑汗水，第一次可以睡得香甜，更看到自己的進步。

2017她開始運動，2018年離開重慶去上海、2019年去杭州，都依然堅持運動，越來越有成就感「原來我可以越來越好」她鼓起勇氣報名五公里跑步，接下挑戰10公里，發現自己有很多進步空間，就繼續練習往更好的方向前進。

這些年來，她在新加坡、成都、紹興、上海、重慶跑過10-21K馬拉松路跑；在浙江舟山挑戰25K越野跑，到甘南無人區、川藏洛克線參與7-10天長線徒步；她參加100K公路車騎行浙江安吉、220K公路車騎行浙江。

此外，還在杭州、寧波、台中挑戰斯巴達障礙跑（5K競速25障礙、10K超級30障礙、21K野獸30障礙），爬武功山、黃山、七尖山、陽明山東西大縱走等。

就算常常全身痠痛、很多障礙過不了、下不來，但在運動時，她更能感覺自己不用倚靠外界的力量，也可以逐漸變強，終於能放心思在自己身上，學會肯定自己。

感受更多的美好2008年離開台灣，2021年初蔡易庭回到台灣生活。過去她從沒在台灣騎過車、爬過山，現在開始認識台灣，發現台灣的美。

現在的她，可以坦然面對自己的負面情緒，不再鑽牛角尖；未來，她希望自己可以到更多地方，體驗更多不一樣的戶外，把錯過的人生，填滿更豐富的色彩。

透過有肌勵，她也想鼓勵更多人，不要只活在自己的世界裡面，不要害怕改變，對的習慣就堅持下去。知道自己要什麼，在對的時間好好把握，推自己一把就會更勇敢，下一秒就是新的開始。

延伸閱讀高強度徒手訓練 13分鐘虐爆核心

登山小腿好痠痛 3招教你如何舒緩

｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9X

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower

社團：女性專屬|健身的我超美

countries: 新加坡 台灣

title: 人生只剩工作的大齡剩女：為何沒在正確時間愛自己？


content_text:
2021年全球經濟受到疫情衝擊，各國都在印鈔救市，大量印鈔的後果是通膨加劇，充沛資金反而流向相對保值的房地產市場，造就全球房價皆漲，台灣也不例外。加上原物料與營造工資上漲，房價似乎回不去了，今年這波房市買氣無懼疫情，剛性需求不減，購屋買氣夯，連帶家電產品也意外掀起一波買氣。近期熱銷的Sony BRAVIA液晶顯示器，針對消費者的不同需求，提供4款熱賣商品，供首購與換屋族做選擇。

購屋潮熱，家電掀買氣，Sony BRAVIA銷售正成長。

看電影追劇首選 3C控最愛旗艦款對於重視生活品質的購屋族來說，提升硬體設備是必要的，工作煩悶想紓壓，暫時拋下手邊工作玩場遊戲或看部電影，這樣的生活儀式感更是不能少。對於愛看電影的自住客來說，喜愛科幻片高科技特效畫面帶來視覺與聲光刺激感，絕不能錯過Sony BRAVIA A90J旗艦機種。這款主打「日本製」OLED顯示器，是Sony搭載Cognitive Processor XR仿人腦認知智慧處理器XR全新跨世代機種，全球首創認知智慧超高畫質顯示器，超大尺寸的虛擬音效體驗，顯示器透過分析將音訊轉換5.1.2 聲道的環繞音效，打造真實3D環繞音效，呈現如親眼所見真實世界的自然深度感，讓人彷彿在現場。另外HDMI 2.1傳輸介面可對應PS5遊戲主機，以4K120Hz呈現流暢畫面，為遊戲玩家們帶來絕佳的視聽體驗。Sony BRAVIA A90J既是螢幕，也是揚聲器，聲音與影像同步，非常適合在家工作者，忙碌之餘抽空放鬆，可享受宅在家打game打怪舒壓與追劇樂趣，同時滿足次世代主機高畫質呈現需求與聲光效果，對於質感相當要求的買家來說，非常值得入手。

Sony BRAVIA A90J日本製OLED高畫質顯示器。

影音玩家講究聲光效果 宅在家看歌劇也過癮考量到建築結構安全、空間動線、電梯等生活各式需求，決定擺脫台北市舊公寓，換屋族選擇入手新北第一環交通便利的區域，房價上來說可從台北市２房升級到3-4房，一家人使用綽綽有餘。面寬型客廳，客廳大牆面考慮到簡約設計感，不一定要購買家庭劇院，喜愛擁有聲光效果的視覺震撼感，Sony BRAVIA X95J完全滿足品味影音玩家的要求，極致超廣角抗反射，講究視角零差距，全陣列LED背板，每個角度都能欣賞到最深邃、最逼真，智慧環境聲光感測技術，中置聲場同步技術，在家看歌劇、看演唱會超享受，省去外出時間。

口袋深厚的換屋族，對影音設備要求高，Sony BRAVIA 最高階液晶顯示器X95J最大尺寸至85吋，完全可滿足品味玩家需求。

空間使用效益大 單身貴族日子也很精彩對於有打算存房當儲蓄的單身貴族，選擇一房一廳精緻宅，客廳空間有限，Sony BRAVIA X90J完全考量到有限空間的家電擺放需求，同時掌握智慧與娛樂功能，在空間有限狀況下，工作與娛樂需求該如何兼具呢？筆電轉接大螢幕、追劇、打電動，一個人宅在家，不用捧著筆電，眼睛容易疲累，內建Google TV智慧系統享受多樣化線上影音平台服務，還有豐富應用程式可下載安裝使用，即使窩在小宅，依舊能享受到最棒的娛樂享受。

Sony BRAVIA X90J內建Google TV智慧系統，享受眾多線上影音平台服務與豐富應用程式。

消費者如何選擇一台符合使用需求，又同時適合室內空間的顯示器呢？歡迎親自至Sony BRAVIA各門市了解各款式規格、功能與現場感受實際視覺效果與聲光享受。這次，Sony順應五倍券振興方案，祭出全年最優惠折扣，首購、換屋族請把握難得一次的優惠。

了解更多優惠: https://bit.ly/3waWZ4A

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 台灣 日本

title: 房市買氣熱 換屋家電首選Sony BRAVIA - 熱門新訊


content_text:
小孩子不知危險，竟然連圖釘都敢放進嘴巴！大陸江蘇1名10歲男童在學校拔出1顆圖釘放入口中玩，期間還走去和同學聊天，結果不慎將圖釘吞落肚，其後呼吸愈來愈急促，需緊急送院搶救。醫生檢查後，發現約3公分長的圖釘掉入氣管內，擔心會堵住氣管令人體缺氧並危及性命，需馬上做氣管鏡下異物取出手術，花了1小時成功取出圖釘，成功挽回一命。男童母親知道詳情後坦言氣得「真的很想揍他」，但看見兒子受苦，她也很難受。

事發於11月3日，江蘇淮安10歲男童小明（化名）一時貪玩，下課在教室拔下1顆圖釘放入口中，其後還去跟同學聊天，卻不慎將圖釘吞下。老師知道後立即通知家長，並送小明入院，他當時他已出現呼吸急促，相信圖釘在體內位置愈來愈深，情況危急。

淮安市第一人民醫院醫生顧東升指，男童入院後馬上進行支氣管鏡檢查，發現支氣管內的確有個圖釘狀異物，被氣管內的軟骨環卡住，可能會堵住氣管，導致空氣進不去又出不來，人體可能因缺氧而有生命危險。X光片無法顯示圖釘膠的部分，但見到整顆圖釘足足有3公分長。

醫生馬上為小明做氣管鏡下異物取出手術，幸運的是圖釘跑到右側支氣管，如果掉到左側很可能引起生命危險，最終他們花了1小時順利將圖釘完整取出，小明完成手術後仍要留院觀察。顧醫生續指，若異物無法通過氣管鏡取出，將需開胸切開氣管，或會影響孩子健康。他又提醒家長切勿讓孩童將異物放入口裡玩，這樣很容易吸入氣管造成生命危險。如果是幼兒口裡有東西時，則千萬不要讓他撞到、跌倒，否則吞下時亦可能發生意外。

圖釘落入男童支氣管位置，恐危及生命。圖／微博影片截圖

小明的母親受訪指，兒子應該是在學校拔下圖釘放入口玩，一不小心就吞進去，得知情況後已明白確實很危險，「我肯定很著急呀，那時候真的很想揍他，但是看到他很痛苦，我也很難受」。

事件令網友大嘆小孩子千萬別玩得這麼頑皮，「這種東西就不要放進嘴裡」、「真的要把小朋友看好」。然而，也有人認為類似將異物放入口的事件經常發生，直言無論家長、老師、小孩的安全意識有待提高，更認為「家長教育不到位」，家長其實有責任規勸別亂玩。

延伸閱讀：

食酸菜魚恐染梅毒！鍋中撈出染血膠布 食客堅持廚師檢測驚揭染病

網曝湖南女嬰睡垃圾堆食餿水 當局：父親疏於養育暫由福利院撫養

文章授權轉載自《香港01》

title: 10歲童「圖釘放嘴裡」走動聊天 下秒吞肚呼吸急促險丟命


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓4日專電）美國參議院外委會共和黨籍參議員今天聯合提出「台灣嚇阻法案」，每年提撥20億美元外國軍事融資以強化台灣抵禦中國侵略與脅迫能力。這是3天來美國參議員第2項類似提案。

「台灣嚇阻法案」（Taiwan Deterrence Act）要求在台灣有相對應的國防支出並在台北與華府同意規劃長期發展下，在2023至2032財政年度由國務院提供20億美元「外國軍事融資」（Foreign Military Financing）。

法案也要求，修訂武器出口管制法（Arms Export Control Act），以便更容易把武器轉讓給台灣；法案生效180天內，國務卿與國防部長須向國會相關委員會遞交年度報告，說明台灣促進自我防衛能力的評估。

這項法案的主要提案人是參議院外交委員會共和黨首席議員里契（Jim Risch），共同提案人則包括共和黨籍參議員克雷波、柯寧、海格提、羅姆尼和盧比歐。

里契今天透過參議院外委會發出新聞稿表示，保衛台灣對整個印太地區未來和平與安全至關重要，這項法案授權每年為台灣提供20億美元外國軍事融資。但這不是空白支票，這項融資取決於台灣承諾進一步建立可靠防禦舉措，這是總統蔡英文的倡議。

克雷波（Mike Crapo）表示，中國日益增強對台軍事施壓，這是對國際外交與區域安全的威脅。必須儘速向台灣提供不對稱能力、訓練與戰備資源，以便能保護自身免受中國侵擾。

曾任美國駐日本大使的海格提（Bill Hagerty）說，他優先考慮加強美日聯盟，以推進自由開放印太地區願景。自由民主的台灣對實現這一願景至關重要。美國應與盟友和夥伴合作，反擊中共對台灣的惡意行為與挑釁威脅。

羅姆尼（Mitt Romney）表示，台灣是美國重要朋友，在促進民主與對抗中國在印太地區的侵擾發揮重要作用。這項立法將確保美國透過加強對台灣防衛能力的支持，繼續支持台灣努力對抗中國的侵略與脅迫。

柯寧（John Cornyn）表示，大家都目睹中國持續破壞印太地區穩定。作為美國人，必須兌現捍衛台灣等盟友與外交夥伴的承諾。這項立法將確保美國做好準備，並能在中國進一步侵犯台灣時向台灣提供援助。

盧比歐（Marco Rubio）說，隨著北京持續對美國在印太地區利益構成直接威脅，台灣獲得必要工具自我防衛十分重要。他很自豪能與其他參議員共同提出這項法案，透過提供急需的軍事資金援助強化台灣國防。

參院外委會議員今天提出這項法案，是繼參院軍委會參議員霍利（Josh Hawley）2日提出「武裝台灣法案」（Arm Taiwan Act of 2021）後，美國參議員3天內提出的第2項類似法案。

「武裝台灣法案」主要是為台灣安全援助計畫於2023至2027財政年度每年提撥30億美元預算給國防部規劃建立的台灣安全援助倡議（Taiwan Security Assistance Initiative），以加速台灣部署需要的不對稱防衛能力。（編輯：郭中翰）1101105

美議員提法案 盼每年提供20億美元軍事融資強化台灣防禦力（中央社華盛頓4日綜合外電報導）中國對台灣施加的壓力與日俱增，美國數名共和黨籍國會議員今天提出法案，尋求每年提供20億美元（約新台幣558億元）和其他協助來加強台灣防禦力。

根據路透社讀到的內容，這項法案將授權每年對台提供20億美元的「外國軍事融資」（Foreign Military Financing）至2032年。所謂外國軍事融資，指的是讓他國能購買美製武器和防禦裝備的美國補助和貸款。

參與提案者只有作為參議院少數黨的共和黨成員，但這項法案仍加強了國會施壓民主黨籍總統拜登（Joe Biden）的力道，力促拜登更大膽地行動，以強化與民主台灣的關係。

美國已敦促台灣進行國防改革，以聚焦在提升部隊機動性與更難遭受攻擊的能力，同時也要確保維持強大後備戰力。

另外，議員們提出的這項「台灣嚇阻法案」（Taiwan Deterrence Act）也將修訂現有管理對外軍售的「武器出口管制法」（Arms Export Control Act），使美國企業對台軍售變得更容易；同時也將要求每年評估台灣方面推動對中防禦戰略的成果。

這項法案也將改善與台灣的軍事交流，擴大台灣軍事人員赴美接受專業軍事教育和技術訓練的機會。

法案內文寫道：「為維護美國作為民主價值與自由市場原則捍衛者的公信力，台灣的防禦至關重要。台灣人民與政府體現了這樣的價值與原則。」（譯者：楊昭彥）1101105

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓4日專電

countries: 台灣 美國 中國 日本

title: 助台強化自衛能力 美參議員提台灣嚇阻法案 | 政治 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2021年11月05日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）旧金山联合学区（SFUSD），面临预算赤字问题，为免于被加州州府接管，不得不做出一系列调整，根据本周学区发出的蓝皮书，初步经费削减，包括360万美元特殊教育教师薪酬。

11月2日在特殊教育会议上，教师们称，尽管预算削减会影响整个学区，但特殊教育行业尤令人担忧。

在乔治华盛顿高中（George Washington High School）任教的特殊教育教师克里斯．克劳斯（Chris Clauss），在公共发言中表示，他对特殊教育经费也在削减之列感到吃惊。克劳斯说，他与同事们已经是任劳任怨地工作了，而学生们在长期远程教学之后，接受面对面教育显得更为迫切。

为平衡下一个学年的预算，学区需要裁减1.25亿美元预算，大约为总预算的10%。学区员工本周提出初步裁减方案，将从各个学校中削减5,000万美元，另加1,000万美元校园建设、1,000万美元直接服务预算、1,500万美元营运预算，以及500万美元行政费用。

除了节流以外，初步的平衡预算还包括开源，其中包括：3,500万美元新资金来源，涵盖来自州府的数目不详的拨款，上个学年、本学年的储备金等。旧金山联合学区在今年9月曾收到警告信，提醒学区面临1.16亿美元结构性赤字，及招生人数下降的问题，必须在12月15日前向加州提交整改计划书。

还有一些特殊教育教师称，他们目前面临此前从未经历过的超负荷工作。学区确实面临教职员工位置空缺，但具体的数字外界尚不明确。

特殊教育倡导者、学区家长阿丽达．费歇尔（Alida Fisher）说，接受个别化教育计划（IEP）的学生，在疫情导致的不得不采取的远程教育中，并未得到特别照顾，他们在返回课堂时，面临调整困难。

由加州指派的财政专员、前学监埃里奥特．达奇恩（Elliot Duchon）称，新的预算应当是可行的，并且要像工会合同一样去履行，而且法律要求学校，必须为需要的孩子们提供特殊教育。

整个加州，在2007年至2017年间，特殊教育耗资上涨了28%，达到130亿美元。根据2019年加州的立法分析办公室报告，地方学区承担的特殊教育费用，从49%上升到61%。

根据旧金山联合学区的统计，本学年的特殊教育经费大约为2亿美元，与之相比，上一个学年为1亿9,170万美元，2019—2020学年则为1亿5,910万美元，增长迅速。

学区委员马克．桑切兹（Mark Sanchez）和凯万．伯杰斯（Kevine Boggess），认同学校必须提供特殊教育的说法。学区员工则强调，本周提出的预算案，调整仅仅是一个开始。学区的首席财务官梅根．华莱士（Meghan Wallace）认为，随着疫苗接种饱和，仍有省下一些经费的空间。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

title: 旧金山学区面临财政赤字 削减特教师薪酬360万元


content_text:
2021/11/05 10:26

〔即時新聞／綜合報導〕前日本駐韓副使相馬弘尚於今年7月私下嘲笑文在寅有意與首相菅義偉會談的想法是在「自慰」，引發軒然大波，他也因此被解職、調回日本，南韓民間團體也控訴他誹謗、侮辱總統，不過顧及外交豁免權，南韓警方今日撤銷相關調查。

相馬弘尚7月接受韓媒JTBC採訪時，對文在寅有意藉東奧訪日行程與日本首相菅義偉會面一事嗤之以鼻，還嘲笑文在寅的想法是在「自慰」，直指「日本沒空理睬日韓關係」，而後被南韓政府抗議，文在寅訪日行也破局。

相馬弘尚隨後被日方以「人事異動」為由，調回日本。

根據《韓聯社》報導，南韓民間團體也因該事件控訴相馬弘尚涉犯誹謗、侮辱總統等罪，讓警方進入調查程序，不過由於得相馬弘尚主動放棄外交豁免權，才能進行後續調查和法庭程序；相馬弘尚不意外地拒絕並返回日本，因此今日南韓警方撤銷調查。

title: 前日駐韓副使失言酸文在寅「自慰」 南韓警方撤銷誹謗調查


content_text:
萬寶投顧楊惠宇表示，美國 10 月 ISM 製造業 PMI 降至 60.8，雖下降但大於預期，供應商交貨指標升至 5 個月新高，顯示缺貨狀況仍在，聯準會悶了一季後，第四季內資開始回神，礙於量不足下，先找空單下手，宏達電 (2498-TW)、智原(3035-TW)、中探針(6217-TW)、美琪瑪(4721-TW) 一檔檔軋上天，但隨著指數站回萬七，融資開始增加、融券開始回補，散戶逐漸回流，空單失去力道，盤面局勢出現變化，在「強恆強浪潮」後，資金開始往低基期的「物美價廉」股發展。

盤面中低基期的代表族群，分別為面板、航運、記憶體以及被動元件，其中面板跟航運今年都曾有過好光景，但記憶體及被動元件則相對沈寂，以面板來講，此次的漲價主要在於供給減少及需求增加，三星關廠加上疫情帶動的 NB 需求，讓友達 (2409-TW) 獲利由去年的 0.36 一舉躍升至 6 元，後疫情時代，雖然報價會下跌，但不會重覆以往「血流成河」慘狀，換句話說明年不會賺這麼多，但不會像以前賺個一元或幾毛這麼慘，不過報價下滑是事實，前高會有壓力，宜短線操作。

萬寶投顧楊惠宇指出，航運股是狂割韭菜完後開始回升，三雄不按牌理出牌，漲時超漲、跌時超跌，讓許多人在上頭栽了個大跟斗，連大戶皇翔 (2454-TW) 都慘賠 8500 萬出場，而中環 (2323-TW) 則發揮再接再厲精神，賠了 2 千萬後再買進 93 元的長榮(2603-TW)，如今股價打底完成向上，也算是一吐怨氣。

全球航運龍頭馬士基公佈第 3 季獲利翻 6 倍，並創下歷史新高，全球船舶數量受塞港影響總運能減少 12% 以上，雖然目前淡季，但己有航運業者調漲運價，航運股至年底前都將維持高動能，不過航運股本益比超低市場都己知道，目前籌碼比基本面更能決定股價，長榮前高 130 元附近整理兩個月，將為壓力。

另一低基期代表為被動元件，由於是成熟產業，加上技術門檻不高，被動元件族群歷經了很長一段黯淡時期，一直到 2017 年下半年智慧型手機無線充電、及各大汽車廠擴大使用 LED 車燈下，讓被動元件呈現供不應求狀態，沈寂一時的被動元件成了當紅炸子雞，國巨 (2327-TW) 股價更一度攻高到 1310，可謂無限風光。

可惜美好的日子短暫，在庫存過多，又加上美中貿易戰干擾下，讓智慧手機銷售衰退，後來又遇上疫情爆發使得 5G 建設延後，被動元件又自高點摔落，不過遠端居家需求提升筆電及平板下補足了部份缺口，今年大多數被動元件廠都處於成長狀態，加上被動元件是電子產品的基礎元件，電動車或 5G 將帶來大量需求，未來不敢說大幅成長，但起碼仍有一定動能，在大多數股票都輪過一回後，被動元件有機會在最後一季進行補漲。

萬寶投顧楊惠宇強調，有機會進行補漲，當然要把握機會，不過被動元件族群龐大，要怎麼進行挑選呢？首先被動元件依功能分為電阻、電感及電容，分別具調節、過濾及儲存電流的功能，其中以電容應用為大宗，而電容中又以 MLCC「積層陶瓷電容」需求最大，此代表為華新科 (2492-TW)、國巨 (2327-TW)。

華新科 (2492-TW) 第三季賺 5.52 元，原本應為衰退，但在業外加持下繳出好成績，市場上修今年獲利約為 18~19 元，從近期的營收及第三季毛利來看，確實印證村田出貨下修的情況，但即便如此，仍然是比去年成長，就算明年回復到前年水準，13 元獲利下本益比也只有 12 倍，股價底部出長紅 K，頗有利空出盡味道。

國巨 (2327-TW) 旗下同欣電 (6271-TW) 併勝麗、本身買下基美，又和鴻海 (2317-TW) 結盟，進軍車用市場非常積極，因專心於高階產品，故毛利率 40% 優於華新科之 32%，完全認列基美後獲利大躍進，沒有隨華新科表態較委屈，後續將追隨華新科腳步。

另外，具獨特或寡占特性也為選股方向，璟德 (3152-TW) 為台灣 LTCC (低溫共燒陶瓷元件) 龍頭，在 5G 時代超高速通訊使用更高頻率下，頻帶變多雜訊自然也增加，濾波器元件和射頻前端模組帶動 LTCC 需求，進入毫米波應用下更為重要，也讓璟德董座喊出今年到後年都將有 40% 以上成長，而從獲利由去年 12 元估至今年 18 元來看，董事長所言不假，雖然本益比 19 倍在被動元件族群中不低，但因未來成長明確故市場意賦予高本益比，股價剛打底完成，長線將有動能！

受限篇幅關係，還有更多個股分析，會在 LINE 粉絲團與讀者分享。立即免費加入楊惠宇粉絲團，立即享有更多個股資訊。

五福臨門楊惠宇 LINE 粉絲團︰

https://lin.ee/cFL6Qcs

五福臨門楊惠宇 Youtube 頻道︰

https://www.youtube.com/channel/UCuT73fzSYFCi777QV_S_vrQ

五福臨門楊惠宇 FB 粉絲團︰

https://www.facebook.com/%E4%BA%94%E7%A6%8F%E8%87%A8%E9%96%80%E6%A5%8A%E6%83%A0%E7%8F%8A-1672962466269697

本公司與所推介分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 美國

title: 低基期回神！面板、航運、被動元件的操作方式 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
出缺單位 戶政司

職系 綜合行政

職稱 科員

官等職等 薦任第6職等至第7職等

名額 1名

上網期間 自110年11月5日至110年11月10日

資格條件

1.公務人員高考3級或相當等級考試及格。

2.國內外大學以上學校畢業者。

3.具辦理戶政業務電子作業、推行人口政策、門牌管理實務、預算控管經驗尤佳。

4.熟稔電腦文書處理（Word、Excel、PowerPoint等）、公共行政、資訊或法律專長尤佳。

5.工作態度積極、認真負責，具溝通協調、問題解決及、高情商特質、分析判斷之能力與高度服務熱忱。

工作項目

1.全國街路名稱及門牌編釘案件之處理及法規釋疑。

2.全國戶政日慶祝活動案業務。

3.辦理預算經費編列及控管等相關業務。

4.其他臨時交辦事項。

工作地址

內政部戶政司(臺北市徐州路5號6樓)

聯絡方式

1.本職缺報名方式採線上報名，請至行政院人事行政總處「事求人」網頁，點選「我要應徵」，連結至職缺應徵系統及個人資料校對網站，編輯及確認「我的簡歷」及「我的履歷」內容無誤，點選【應徵職缺】依序進行本職缺應徵並完成授權取得履歷資料。

2.報名資料將先行審查，擇優通知參加面試；不合格者不另通知，應徵資料恕不退件。本職缺得酌列候補人員2名，候補期間3個月。

3.請至內政部網站/本部徵才/內政部戶政司科員職缺外補公告，下載公開甄選基本資料表(空表)，填妥後請E-mail至moi2007@moi.gov.tw聯絡電話：02-23565372，傳真：02-23976863（內政部人事處任免考用科黃小姐）

title: 內政部戶政司科員職缺外補公告


content_text:
記者林明柔／綜合報導

「偶像劇女神」周曉涵出道以來拍過不少知名偶像劇，擁有甜美臉蛋和優雅氣質的她，平時喜歡透過社群媒體分享生活，昨日（3）她突然曬出一張身穿比基尼，躺在床上的素顏辣照，豐滿上圍直接壓在床上，瞬間讓網友們眼睛大吃冰淇淋，直呼「太辣了」！

▼▲周曉涵喜歡曬出美照分享生活。（圖／翻攝自周曉涵臉書）

自照片中可見，周曉涵戴著黑框眼鏡，隨意夾著的髮型，看起來相當居家，但仔細一看，她身上穿的竟然是一件水藍色的比基尼，只見她慵懶的趴在床上，一手拿手機自拍，一手摀住嘴巴，胸前春光直接展現在眼前，而照片的下半部，則是特寫自己的纖細蠻腰和性感翹臀，苗條身材讓人看了非常羨慕。

▲周曉涵曬出身穿比基尼的辣照。（圖／翻攝自周曉涵IG）

周曉涵在文中透露，似乎是因為疫情，都沒有穿到泳裝，所以她特別跑到一個「有溫水游泳池的地方」，稍作放鬆，同時彌補沒有穿到泳衣的遺憾，網友們也在欣賞完她的辣照後，於留言區激動讚嘆「好辣好正！想看全身照」、「女神太美」、「火辣小姐姐」、「女神就是不一樣」、「太迷人了」。

journalist: 林明柔

references: 臉書 網友

title: 放送比基尼福利！周曉涵「趴床壓胸」翹臀蠻腰全露 網暈爆 | 娛樂星聞


content_text: 中評社台北11月4日電（記者 黃筱筠）美國國防部今天公布中國軍力報告指出，中國迅速推動軍事現代化目標是在2027年時，具有在印太地區對抗美軍的能力，並迫使台灣領導層依北京條件進行談判。“國安局長”陳明通今天受訪表示，“以戰逼談”一直都是北京劇本之一，長期以來我們都關注到這個劇本。至於時間點，我們情搜單位會隨時注意。 “立法院”“外交及國防委員會”今天審查明年度“中央政府”總預算案關於“國家安全局”收支公開及機密部分。 美國五角大廈報告提到中國大陸核彈數量越來越多，這是否對台造成壓力？陳明通表示，相關情資我們當然一直都有掌握。  2021年亞斯本安全論壇（The 2021 Aspen Security Forum）本月2日至4日舉行，美軍參謀首長聯席會議主席、陸軍上將密利（Mark Milley）出席表示，不認為中國會在未來2年內採取軍事行動。但美國有能力保衛台灣。 陳明通對此說明表示，他上次在“立院”做報告就提到，未來一年、兩年、三年，基本上中共攻台應該是不致於，但是否有突發狀況我們要注意。

journalist: 黃筱筠

countries: 美國 中國 台灣

title: 大陸對台動武？陳明通：三年內應該不致於


content_text:
张高丽性侵彭帅丑闻的新闻拐点仍未出现，乱伦曝光核炸事件背后仍有许多令外界不解和欲穷究竟之处。图为张高丽资料图。(Feng Li/Getty Images)【大纪元2021年11月05日讯】纵观中共时局当下形势，堪称“乱字当头，丑字盖顶”。

六中全会权斗角力，人事卡位全场位移你上我下乱哄哄，党报军报含沙射影各司其主斗得热火朝天，什么暗杀、政变、打虎反贪，外加台海风云、疫情来袭、物价飞涨、储粮度荒备战，负面消息瞬息万变，中共是从一个丑闻走向另一个丑闻。

北京时间11月2日晚十点多，核弹级丑闻出场，网球明星彭帅微博实名自爆遭前常委张高丽性侵过程，20分钟内引爆全球舆论，20分钟后，国内全网净删彭帅1,700字博文，连带诸多敏感词遭屏蔽，韩剧《总理与我》遭下架。

但消息一直在海外发酵，截至11月4日晚，在谷歌上搜索“张高丽 彭帅”，竟有262万条，搜索“张高丽 性侵”，谷歌引擎显示找到约61.8万条。从中共政坛退休后沉寂了3年的张高丽成了性侵网红，牢牢地把握了互联网丑闻流量制高点。

网络上关于张高丽的诸多丑闻已被网友和各界分析人士悉数挖找和扒掘，到目前为止，张高丽性侵彭帅丑闻的新闻拐点仍未出现，乱伦曝光核炸事件背后仍有许多令外界不解和欲穷究竟之处，主要集中体现在三大方面：

定点爆破还是纯属误炸？目前，舆论界关于张高丽性侵丑闻被爆事件的背后动机，存在两种观点。

一种是源于权斗的定点爆破说，即张高丽是江派要员，习近平为打击江派做局张高丽。据11月3日的报导，《纽约时报》、《华邮》、《卫报》、BBC、彭博社、CNN等多家外媒持这种猜测观点，论据主要有两点，一是时间点位太敏感，离六中全会召开还差6天，二是彭帅博文在国内网络竟然存活20分钟，如果没有后台力量是很难办到的。11月4日，海外多家中文媒体报导中纪委突然在3日公布“天津8精神违规”案件，似有剑指张高丽之嫌，补证定点爆破说。

另一种观点是误炸说。日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫是此观点的代表人物，矢板明夫主要从彭帅文章的文笔粗糙，披露细节原汁原味，情感真实，以及不符合中共通过港媒等外媒爆料政敌的惯行做法等方面来判断，不像是“蓄谋已久的阴谋”。一些港台分析人士及自媒体人也倾向持这种观点。

笔者认为，很难用绝对的划线来界定彭帅爆料的背后动机。因为在中共党文化和中共极权政治游戏中，什么都是有可能发生的，一件如此巨大效应事件的出现会有着背后复杂和交缠的客观因素，但同样也无法完全排除人为因素。

在中国，体育和政治是极大相关的，作为明星级运动员来说不可能不知道这一点，政治第一，比赛第二，能在中国体坛混出了模样来的人，政治敏感力应该超出一般普通人。另外一点，优秀运动员的体能和自控能力，特别是情绪自控能力都很强，对重大事件也应会有理性的研判，一般不会率性处理。从和张高丽交往的第一天开始，这意味着什么，彭帅无论投入多少真感情，在这一点上不会全然不知，这种事情是不可能有结果的。

这里不是说彭帅很老道世故，从自爆文字中看，彭帅有她不成熟的一面，对张高丽明显是动了真感情，是被欺骗和被侮辱的，带有对权力和长者崇拜的恋父情结。中共高官从毛泽东延安玩女人开始，到窃政后大批干部进城争做陈世美，高官养红颜已经成了是不是本色共产党员的试纸。对彭帅来说，那是个人隐私、个人情感问题，对张高丽来说，这是权力的标配游戏而已。

将个人的真实情感事件转换为公共事件和政治风波与丑闻，从发生学角度上说，时间点的把控不是很容易的，或者说不可控，具有随机性，但从事件性质层面上说，与高官的性秘闻这种私事一经网络传播必定是重大政治事件，这一点如果被利用，那就是绝对可预期的了。

中共高层内斗超乎外人想像，他们的肮脏事对百姓是秘密，在圈内肯定不是秘密，更何况政敌派系之间的监听异乎寻常。也就是说事件的发生具有偶发性，但事件发生的必然性是可预期的，甚至事件爆发的可能性也是可以被人为调节的，发生后的发酵更是可控的，哪怕是外媒，也往往是可控的。

目前，大陆内网全网封杀张高丽性侵事件，是出于政权维稳，维护中共虚假光辉形象。而外网仍在发酵，中共没有施加影响力去制止，是出自于权力角斗的需要，习近平需要这种天赐良机来打击政敌。

我们用一句复合型逻辑语句来总结概括张彭事件：因势利导型、将计就计式误炸，非精准性可预期爆破。

对六中全会与习式政权的影响这个事件对习近平来说，的确是利好。表现在三个方面。

首先，习近平大可借此机会来敲山震虎，谁要挡着他连任，谁要还对着干，继续政治上的两面人，各种手段都会等着他。中纪委抛出天津违规案补刀，应急处理得如此快速，说明内斗的策略底稿早就打好了，各方面基调和方向性策略都做了预备性盘算。

其次，张高丽性侵案在海外的发酵，成功地帮助习近平对冲了外交败誉。此前，习近平连续缺席G20峰会和气候峰会，成为国际讽刺性话题。《纽约时报》近期发表习近平为什么连续21个月不出国的解读文章，前些时候BBC、《华尔街日报》都发表过类似文章。

这些文章论调基本一致，认为习近平不敢外出的原因，疫情是表面，最主要的是内斗白日化，唯恐出访时权位遭政敌算计或遭暗杀，另外，中共全球治理霸权和战狼外交已经让各国领导人与习会面时很难有欢颜，避免现场被冷遇的元首外交尴尬，也是其不出国的考量因素之一。

张高丽乱伦所产生的流量效应，让习近平在六中全会前获得了短暂的网络批判休止时刻。此外，中共在台海的挑衅和官方国内公开呼吁民众储粮，引发国际对中共侵台的担忧，国际舆论几乎一边倒地批判中共，这也会让中共感觉压力山大，中共需要在国内燃烧民族主义火势，却忌讳国际热炒，张高丽强奸运动员转移了国际话语聚焦点，中共暂得喘息时机。

剧中人的结局对习近平利好，不见得就对中共有利，尽管习近平保党心切。毕竟张高丽此事太龌龊，行事时，内房把守，过后内房还吃醋。

尽管这种变态的糜烂生活在中共高干圈被当成是高官文化主流形态与标准生活方式。但中共仍然很清楚，这种事在圈内是文化和权力标杆，被社会上公开曝光就是丑闻，玩大发了，事态严重者会引发执政危机。什么叫潜规则，就是见不得人的规则。

将共产党打回原形，就是共产共妻的党，但毕竟谁也不敢直接用“共妻党”去命名这个祸害人间的邪恶之党，“共产”还有一个听起来冠冕堂皇的释义，就是“共同富裕”，具有相当的欺骗性，“共妻”在传统中国人眼里是逆人伦的，乱伦的，最不齿的。

中共出于维护政权的需要，彭帅的结局轻者则是社会性死亡，与李云迪将是同命相连，重者，则会被打击报复，甚至失去人身自由。上了贼船，就会遭贼惦记。对彭帅有利的选择就是出走海外，像郝海东夫妇一样过真正自由社会的生活，在自由的天空下可以继续揭露中共，真正站在时代的最前沿，做推动历史向前跑步的运动员。

性侵者张高丽，如果他参与了倒习或参与制造了中共的当下的能源危机，是其幕后操手，因为张是分管能源的常委，那么张高丽将面临清算。

至于说习近平，六中全会在即，稳定是第一位的，继续恋权保党的话，什么利好的形势都会被经营成利空，不断树敌，岌岌可危。

大纪元首发

责任编辑：朱颖#

journalist: 朱颖

countries: 中国 日本

events: 性侵 疫情 死亡

title: 郝平：张高丽突爆性丑闻 背后三大焦灼看点


content_text:
中國國家糧食和物資儲備局糧食儲備司司長秦玉雲3日表示，中國秋糧收穫接近尾聲，全年豐收已成定局，產量將連續7年保持在1.3萬億斤以上，給大陸國內糧食市場供應奠定了堅實的物質基礎。

中新社報導，秦玉雲指出，目前，中國糧食庫存也保持較高水平。庫存總量充足，處於歷史高位。特別是小麥和稻谷兩大口糧品種占總庫存的比例超過70%。以小麥為例，在連年豐收的形勢下，庫存持續增加，目前可滿足1年半的消費需求，確保了榖物基本自給、口糧絕對安全。

他強調，中國社會儲糧層次更為豐富，庫存結構更加均衡。既有中央和地方政府儲備、最低收購價糧等政策性庫存，也有相當規模的企業商品庫存，還有不少的城鄉居民存糧。其中，政府儲備涵蓋了小麥、稻谷、玉米和大豆等主要糧食品種。

秦玉雲說，近年來，中央儲備規模穩中有增，結構和佈局不斷優化，守底線、穩預期能力不斷增強；地方儲備規模增加，口糧比例保持較高水平，米麵等成品糧儲備保障水平不斷提高。同時，企業商品庫存增加較多，小麥和稻谷商品庫存同比都增加了50%以上，有效增強了企業防範風險能力。

對於糧食供應保障能力，秦玉雲介紹說，中國糧油加工能力很強，每天可以加工稻穀150萬噸、小麥80萬噸，也就是說，如果按每人每天吃一斤糧測算，一天加工出來的米麵都够全國人民吃2天了。此外，中國應急保障能力也顯著增強，糧食應急加工企業達到5500多家，36個大中城市及市場易波動地區成品糧油庫存保障能力都在20天以上。

在國際市場，據國際有關機構預測，全球糧食產量保持高位，小麥產量7.8億噸、玉米12億噸、大米5.1億噸、大豆3.8億噸，均較上年有所增加。

秦玉雲強調，國際市場玉米、大豆價格較年內高點回落都在25%以上，為充分利用國際國內兩個市場、兩種資源創造了好的條件。

title: 陸秋糧豐收 連7年逾1.3萬億斤


content_text:
iPad 全系列年度新品 11/6 起於德誼數位開賣，雙 11 期間週週精選單品限量下殺 1,111 元 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 11 月 5, 2021

Apple 經銷商德誼數位 Data Express 將於 2021 年 11 月 6 日於全台門市開賣 iPad Mini 6、雙 11 開賣 iPad 9，現場加購玻璃保貼及保護殼，再送科技易即通的服務一年份；同時，德誼數位 11 月祭出狂歡購物祭，週週皆有產品下殺至 1,111 元，至門市使用振興券購買 Apple 部分商品還加送最高 2,000 元指定配件購物金，指定品牌喇叭現折最高 1,000 元，購買 Harman Kardon 指定款，再加碼贈送 JBL GO 3 可攜式防水藍牙喇叭。

iPad Mini 6 以及 iPad 9 即將於 2021 年 11 月 6 日及 11 月 11 日開賣，德誼數位特別提供好康優惠，購買 iPad 全系列加購玻璃保護貼及保護殼，即贈全方位的智慧 3C 顧問『科技易即通』服務一年份；此外，對於產品保固，德誼數位維修中心也祭出購買 Mac、iPhone、iPad 全系列產品的 AppleCare+，即贈送 friDay 影音 30 天的好康優惠，德誼數位 Apple 授權維修中心，為目前全台唯一提供延長購買 AppleCare+ 限期之維修中心，購買限期由原本新機購買後 60 天延長至 365 天，貼心讓消費者有充裕時間決定購買需求。

即日起至 2021 年 11 月 30 日，德誼數位同慶雙 11 每周皆有產品下殺至 1,111 元，包含 Feeltek 玻璃 7 合 1 USB-C 集線器、innfact GaN 好爽！PD3.065W 雙線組合包、ADAM OMNIA M3 3 加 1 磁吸無線充電座、iPhone13 系列加購 UAG 耐衝擊保護殼加玻璃保護貼。此外，在 AirPods 3 全新推出後，針對既有款式的 AirPods 2 代也降價至 4,290 元、而專業等級的 AirPods Pro 則特價 6,990 元。Apple Watch SE 也有豪華限時套餐，內容包含 DE Care 行動裝置險 2 年、ADAM OMNIA A1 磁吸無線充電器、犀牛頓 CrashGuard NX 防摔邊框保護殼，40mm 大小下殺 11,111 元，44mm 下殺 12,111 元。

即日起至 2021 年 11 月 30 日至全台德誼數位門市使用振興券購買 Apple 部分商品就送指定配件購物金，購買最新 iPhone 13 或 iPhone 13 mini 256G 以上規格即可獲得 500 元的配件購物金，iPad Air 則有 1,000 元，iPad Pro 全系列商品更高達 2,000 元的購物金加碼，凡購買 MacBook 全系列商品加購 Apple Care+ 即贈送市價超過 5,000 元的周邊套餐，包含電腦鍵盤膜、螢幕保護貼、多功能轉接器、防震電腦包、 HDMI 傳輸線等。

限定款藍牙喇叭 Marshall 和 Harman Kardon 消費滿 5,000 元還現折 1,000 元，Harman Kardon Aura Studio 3 獨享價 9,990 元，再加碼贈送價值 1,880 元的 JBL GO 3 可攜式防水藍牙喇叭。

相關報導


content_text:
「2021 ITF台北國際旅展」今在台北南港展覽館一館開幕，文化部今年以「文化帶路」為主題，在地文化體驗為核心，規畫10條文化觀光示範遊程，攜手旅遊業者推廣文化觀光，10條路線涵蓋多元族群、文化資產、工藝之家、美術館、博物館、在地美食等。

文化部長李永得表示，文化及旅遊是不可分的，而旅遊最重要的目的是了解不同的文化，文化部今年規畫10條文化觀光示範路線，涵蓋多元族群、文化資產、工藝之家、美術館、博物館、在地美食等，期盼協助國內旅遊行程提升質感，讓民眾有不同的選擇，並且帶動更多觀光業者、地方團體一起加入開發更多元的文化觀光旅遊路線，建構新的文化觀光模式。

10條文化觀光主題路線包括北、中、南、東及離島，以「文化帶路」感受美好台灣，例如「建築與藝術之旅」、「笨港信仰之旅」走訪國定古蹟、體驗傳統建築工藝之美；「北台灣淘金之旅」到金瓜石、九份聚落生活、基隆考古遺跡，探索過往繁華舊夢；「金門創生之旅」一探軍事遺跡、具有特色的西式洋樓，由在地返鄉青年帶領，認識當地獨特歷史與故事；「原民智慧之旅」欣賞藝術家以山海為展間所創作的藝術作品，前進都歷部落體驗傳統部落工藝。

文化部指出，文化部展館以書本造型為設計概念，透過趣味性立體視角放大書本，巧妙融合台南孔廟、基隆二砂灣砲台、台北大稻埕文資建築剪影；另以創意書籤型式，動態展現台灣人文藝術、歷史景色、在地創生的故事，結合文化打卡地標，呈現台灣豐富的文化景點。

「台北國際旅展」期間，將邀請傳統木雕、漆工藝、錫工藝、竹工藝等藝師，帶來「工藝匠人展演」，民眾可動手體驗，現場也慧陳設專家手工藝品，提供民眾近距離感受工藝品的匠心獨具。此外，五代傳承的大慶製香，將展演製香過程，來自台東的都歷部落，也會在現場進行月桃葉的手工編織，並邀請擁有百年歷史的有記名茶入駐，用傳統茶文化加上西式元素，以氮氣、萃茶、手沖等方式創新，品嘗台灣茶不同的風味。

「文化絕品沙龍」則邀請著名旅遊作家謝哲青以文化領路人身分，於現場分享拍攝宣傳影片的歷程；KLOOK台灣資深市場行銷總監暨發言人林耀民、風尚旅行社總經理游智維則分享長期耕耘在地小旅行的故事；以及獨立文化策展人王騰崇，以行腳台灣發現這片土地的美好。

文化部表示，10條文化觀光主題路線，民眾可於線上（易遊網）進行購買，此外，RTM泛旅遊、太平洋旅行社、宏祥旅行社及雄獅旅行社4家民間旅遊業者也推出文化旅遊產品，將帶給民眾更多元與客製化選擇，相關資訊可上「文化帶路」主題網站： https://culturetravel.tw/

taiwan-subdivisions: 金門 太平 基隆 南港

title: 國際旅展「文化帶路」！ 文化部推10條觀光路線


content_text: 針對國民黨強烈反對萊豬、反萊豬恐失去我國加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）的門票、美國軍力報告預言中國恐在2027年攻台，以及歐洲議會代表團訪台等議題，行政院長蘇貞昌5日上午赴立院備詢前，接受媒體訪問發表看法。

journalist: 王侑聖

countries: 中國 美國

title: 【直播】美預言中國恐在2027年攻台？ 蘇貞昌發表看法-


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

陳明珠今出席品牌代言活動，師父黃子佼也特地無酬站台。33歲的陳明珠透露單身4年，黃子佼還叮嚀她要談一場有效率的戀愛，氣色狀態才會更好。她也表示之前曾被爸爸安排相親，結果讓她氣得要死，「對方吃東西飯掉滿桌，然後又一直發出聲音又挑食，我想說這不是最基本嗎？」

▲黃子佼幫徒弟陳明珠站台。(圖／記者楊澍攝影）

陳明珠說前陣子疫情追很多韓劇，所以很喜歡玄彬，希望未來男友理想型可以是玄彬，卻被黃子佼吐槽說擇偶條件要實際一點。如果當時相親對象長得像玄彬呢？陳明珠馬上改口笑說，「那很ok啊！」

▲陳明珠出席品牌代言。（圖／記者楊澍攝影）

提到其他擇偶條件？陳明珠則說除了彼此相處得來，自己也算外貌協會，也希望對方愛家愛運動愛動物，不過黃子佼倒是沒幫她介紹對象，「我本來想說佼哥認識很多老闆的，不過主要還是要相處啦。」

▲陳明珠被問到擇偶條件。（圖／記者楊澍攝影）

而她也不能接受約會AA制，「這是一種默契，你不能說上次你出，這次換我出。」講到後來，陳明珠坦承自己確實毛很多，「不曉得是不是年紀愈來愈大的關係啦！」

journalist: 蔡維歆

title: 單身4年相親失敗！陳明珠慘揭「2關鍵」：這不是基本嗎？ | 娛樂星聞


content_text:
美聯準會決定不急於升息的支撐，金價週五可望週線上漲。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕受美聯準會決定不急於升息的支撐，金價週五（5日）可望週線上漲，債券收益率也因此削弱。截至台北時間12時，現貨金上漲0.1%至每盎司1793.63 美元，本週迄今上漲0.7%。美國黃金期貨上漲0.1%至1794.40美元。

美聯準會週三晚上表示，將開始削減每月購債規模，並計劃在2022年結束，但仍堅持其長期以來的觀點，即高通膨將被證明是暫時的，可能不需要快速升息因應。該公告促使基準10年期美國國債收益率從近期1.6%的高位回落。

澳新銀行分析師在一份報告中表示，鑑於聯準會的觀點和持續的通膨壓力，黃金應會在當前水平找到一些支撐。不過，預計隨著經濟復甦，價格將在2022年回落。

英國央行週四也維持利率不變，ABC Bullion全球總經理 Nicholas Frappell表示，許多投資者的興趣仍主要集中在股市，在金價突破1835美元之前，可能沒有足夠的動力來吸引投資人強烈興趣。MSCI明晟全球股票指標週五創下歷史新高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 英國

title: Fed不急升息 金價漲勢獲支撐、明年回落


content_text:
戴資穎（康那香提供）

東京奧運後就未曾在國際賽亮相的世界球后戴資穎，除了專心備戰世界錦標賽，也持續做公益，她和「口罩國家隊」康那香公司合捐17萬5540元給勵馨基金會，期盼為弱勢婦女及兒少帶來更安定的力量。

戴資穎、康那香5月推出專屬的世界第一紀念版口罩，當時允諾每賣1片口罩就捐1元給公益團體。至於小戴何時再戰國際賽，目前確定12月初搭機飛往西班牙，參加12月12日開打的世錦賽。（記者林岳甫）

title: 戴資穎「罩」婦幼 合捐17.5萬做公益


content_text: 中國女子職業網球名將彭帥在微博稱曾與退休中共中央政治局常務委員兼中國副總理張高麗發生性關係以來，輿論嘩然。彭帥發表的文章目前已被刪除，她本人也行蹤不明。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知彭帥的經紀人、中國政府有關部門至今未對事件發表任何評論，中國外交部也在例行記者會上拒絶回應有關提問。中國內的網路有關彭帥、網球及張高麗的搜尋和討論受到審查，但不少網民繼續以暗示的形式發表意見或透過VPN翻牆熱議。由於這起事件據信是自鼓勵曝光性侵害的國際#MeToo運動傳入中國以來已知的最高調一起舉報，而且事件又發生於中共即將召開十九屆六中全會之際，有不少觀察和分析人士都紛紛認為此事可能與權鬥有關。有關注中國MeToo運動的學者與活動人士向BBC中文表示，從彭帥博文中的表達來看，他們傾向於相信彭帥一方的指控，並相信這是一起發生在男女雙方權力極不平衡下的事件，而當事人正處於一個情緒很不穩定的狀態，曝光事件後的人身安全堪憂。與此同時，觀察人士對於這起事件屬於桃色糾紛還是性侵犯仍然爭持不下。彭帥文章發表前後都發生了什麼事北京時間11月2日22:07（14:07 GMT），彭帥的經認證微博帳號發表了一篇長文，當中稱：「大概三年前張高麗副總理你退體了，找天津網球中心的劉大夫再聯繫到我……上午打完球，你和妻子康潔一起帶我去了你們家。然後把我帶進你家的房間，和十多年前在天津時一樣，要和我發生性關係。那天下午我很怕，根本沒想到會是這樣，一個人在外幫守著，因為誰都不可能相信老婆會願意。」帖文還說，「七年前我們發生過一次性關係，然後你升常委去北京就再沒聯繫過我」，又說她自知沒有證據去指證對方。張高麗2013至2018年期間曾出任國務院副總理生於1946年11月的張高麗是福建晉江人，於2012年11月中共第18次全國代表大會（中共十八大）時當選中共中央政治局常委，翌年3月中國全國人民代表大會會議上當選國務院副總理。在此之前，張高麗自2007年起擔任中共天津市委書記，被派遣至天津前則長期在廣東任職。彭帥生於1986年，湖南湘潭人，長年於天津生活，2014年首次登上女子網球世界排名第一，是中國首位球員獲得此成就。她曾長期與台灣選手謝淑薇合作參加女雙比賽，並在2013年和2014年先後在英國溫布頓和法國兩大公開賽奪冠。這篇帖文據悉在微博上發表了約20分鐘後被刪除，但這篇博文的截圖則迅速在微信以至於中國境外的社交媒體平台上「擴散」。近年專門研究中國社交媒體發展與MeToo運動的香港浸會大學傳理與影視學院新聞系副系主任閭丘露薇確認了這個時間段。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 台灣 香港 英國 法國

title: 彭帥指控張高麗：中共高層内鬥白熱化、還是中國最艱難的一次#MeToo？


content_text:
The UFC’s fondness for staging rematches is to be on full display tomorrow when the promotion headlines UFC268 at New York’s Madison Square Garden with a pair of reheated title matchups.

In the main event, Kamaru Usman (19-1) is to defend his welterweight belt against Colby Covington (16-2), while the cofeature puts strawweight champion Rose Namajunas against former titleholder Zhang Weili.

The main event is a reprise of a 2019 title fight. Usman, a Nigerian who fights out of Colorado, broke Covington’s jaw with a punch and won via fifth-round TKO.

Kamaru Usman celebrates his win over Jorge Masvidal at UFC261 at VyStar Veterans Memorial Arena in Jacksonville, Florida, on April 25. Photo: AFP

Covington, of South Florida, has only fought once since, defeating Tyron Woodley in September last year.

The UFC saw fit to give him another title shot ahead of other contenders, including Britain’s Leon Edwards, who has won nine consecutive fights.

Covington, who plays the role of pro wrestling bad guy to get attention, said that the champ wants no part of the rematch.

“Usman and his team did not want it to happen,” Covington told ESPN. “They were refusing and trying to find every way in the book out of this rematch. They didn’t want this fight, man. And the only reason they have to take it is the UFC gave them no choice.”

The promotion wasted no time rebooking Namajunas versus Zhang. The duo fought at UFC261 in April, with Denver’s Namajunas (10-4) winning via head-kick knockout in 1 minute, 18 seconds.

The victory made Namajunas the first woman ever to regain a UFC title she had previously held.

Zhang (21-2), who had a 21-fight win streak snapped with the defeat and was the first UFC champion ever to hail from China, gets an immediate chance to become the second, as neither has fought since.

For her part, Zhang said that she is using her opponent’s path as her blueprint.

“Rose lost the belt and then regained it, and I feel I can do that, too,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Title-bout rematches top card at UFC


content_text:
小松小柏助學童 幸福輕鬆圓成家  長期關注偏鄉原住民學童的福寶建設，舉辦小松、小柏盆栽義賣、贊助活動。長期關注偏鄉原住民學童的福寶建設，日前草屯「幸福流域」新案公開，同步舉辦為期一個半月的小松、小柏盆栽義賣、贊助活動，各界紛紛前往共襄盛舉。

福寶建設董事長陳慶曄指出，公司將仁愛鄉德鹿谷國小師生、家長合力完成的8盆造型植栽拿來義賣，為該校籌募「德鹿谷的第一場聖誕」活動經費，並獲得展榮花卉農場贊助花盆，該公司張馨予小姐也特地南下參加義賣活動。

陳慶曄並號召親朋好友及廠商們，將以往掛滿接待中心各式各樣的祝賀新案花籃、花圈的預算，全數轉為贊助經費，響應這次的盆栽義賣。

為了讓更多人共襄盛舉，陳慶曄也親自草擬邀請函，廣發給福寶建設的一萬多名臉書、LINE@粉絲們，發起「一百不嫌少、一千不嫌多」共同參與搭乘這班「幸福專車」，一起送愛到德鹿谷國小。

德鹿谷國小校長高天龍當天還親自帶著學生一起下山參加這場義賣、贊助活動記者會。高天龍校長強調表示，原民學生天性樂觀簡單，簡單不代表沒有期待，聖誕老公公爬過煙囪，在襪子裡裝進證明乖乖的禮物，就是大多數孩子們心中不願放棄的幸福夢想。

除了熱心公益外，福寶建設每個作品也很用心。如草屯「幸福流域」新案，基地位置近中投公路、二高和國道六號，南來北往交通便利。

為了協助年輕首購族輕鬆成家，「幸福流域」個案規劃二至三房格局，前棟純三房，一層三戶，後棟純二房，一層四戶，單純好住。「幸福流域」個案並做到「戶戶邊間」、「雙面採光」、「樑柱外露」、「廁所開窗」等好宅規劃。

在結構安全方面，「幸福流域」個案不惜成本採用台泥混凝土，讓住戶住得安心，也大膽打破以往冰冷石英地磚的做法，跳級採用兼具抗菌、防水、防滑、降噪音超耐磨的新興建材8mm石晶地板。

為了強化廚房機能、收納，全案標配「日本原裝進口廚具」，連目前日本最流行的手拉式吊櫃也一次到位，為自住客最愛。

(中國時報/謝坤成)

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 來義 鹿谷 仁愛 草屯 新興

title: 小松小柏助學童 幸福輕鬆圓成家


content_text: 中國政府日前發公告呼籲儲存糧食等生活必需品，讓一些中國民眾相信北京即將「武統」台灣。重慶、河南、江蘇、安徽等多個區域的民眾瘋狂搶購額外物資，包含米、麵、調味品、手電筒、口糧，為一場可能發生的惡戰做準備。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知中國商務部1日在官方網站公布近日下發的《關於做好今冬明春蔬菜等生活必需品市場保供穩價工作的通知》，內文鼓勵家庭根據需要儲存「一定數量的生活必需品」，滿足日常生活和「突發情況」的需要。乍一看，該通知似乎與中國政府過去強調維持供應的典型指令並無太大不同，而且最近幾個月，因為極端天氣、能源短缺和新冠封城限制，導致供應穩定問題受到關注。但不少中國民眾將這份通知解讀為北京即將「攻台」，有人在微博上指出：「在2020年初爆發新冠時，我們甚至都沒被通知要儲存物資。」這些言論引起了期待、不安等複雜情緒。此前，多家中媒10月31日報導稱，有台灣民眾因害怕台海戰爭爆發「開始囤積求生物資」，該新聞也變成微博的熱搜話題。中國豬肉、豬瘟、中國疫情、中國民眾收到政府儲存物資通知之後到超市搶購。（AP）隨著各地超市大排長龍，甚至有人「一次購買600斤大米」，中國官員與官媒相繼澄清「突發情況」是指新冠疫情，呼籲民眾「切勿盲目囤貨」。中國商務部消費促進司司長朱小良2日表示，從目前情況來看，各地生活物資貨源充足，供應完全有保障。然而當天上午，中國網路流傳一張截圖，使「攻台」謠言更加甚囂塵上，內容是一封簡訊：「各位預備役退伍軍人你們好，現接國防部動員部文件通知傳達精神，『台灣問題嚴峻』，望各位能做好隨時召回準備。」《解放軍報》旗下微博帳號「鈞正平工作室」2日晚間駁斥該內容為不實謠言，「短信截圖完全為捏造」，譴責偽造軍隊機關部門向外發送通知「涉嫌違紀違法」、「性質非常惡劣」，不僅會為國家、軍隊和社會「造成不良影響，而且極易引發嚴重後果」。美國網媒VICE解析，中國民間對此公告竟有這麼瘋狂與誇張的反應，突顯出台海兩岸的關係日益緊張，北京長期在國內宣傳「解放台灣」和「實現中華民族復興」等思想，助長了人民對於台海戰爭的討論與正面看法，就連北京當局都有時難以控制「攻台」謠言與輿論。2021年，中國新冠肺炎疫情（AP）中國民族主義者深信攻台很快，而台灣人相對淡定台灣海峽的緊張局勢受到海內外媒體的大量報導。上個月迄今，各種敏感事件觸動兩岸的政治神經，中國向台灣防空識別區派遣了創紀錄架次的戰機；我國總統蔡英文最近證實美國軍隊在台協訓；而美國最高階將領、美軍參謀首長聯席會議主席米利（Mark Milley）本週表示，美國絕對可以保衛台灣。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

countries: 中國 美國 台灣

events: 豬瘟 新冠肺炎 疫情

title: 北京呼籲存糧引發瘋狂搶購、謠傳「就快武統」……為何中國民眾會反應過度？


content_text:
民進黨前主席施明德與駐日代表謝長廷因「特務案」，連日在臉書隔空交戰。施明德昨天再度在臉書發文表示，謝長廷的種種荒唐無賴行徑，只是讓自己更加佩服民進黨創黨主席江鵬堅坦白的勇氣，當年江揭露自己是特務時，也講了「你（謝長廷）也是」，順道說了一句，謝總是什麼位子都要爭，都不顧慮自己的出身。施明德說，懇求謝趕快到法院告，不敢提告，那就是抓耙仔了。

謝長廷臉書回應，施明德所言跟「有位過世的友人對我說，他的朋友是共產黨在總統府的臥底」與「過世的江鵬堅前主席對我說他是特務」一樣荒唐可笑，不可考，胡噴亂咬。謝說，江鵬堅是自己尊重的戰友，應該長眠安息，而非受後人汙衊毀損其人格，「真令人痛心」。

people: 施明德 謝長廷 江鵬堅

title: 施明德指謝長廷抓耙仔 懇求快告


content_text:
大陸國家副主席王岐山5日在中國加入世界貿易組織20周年高層論壇上致辭表示，中國將繼續擴大高水準對外開放，與世界各國共享中國機遇，他提出三點：堅定不移擴大開放、堅定維護多邊貿易體制，以及努力促進世界開放合作，繼續深化區域與雙邊經貿合作。

新華社報導，王岐山5日在上海出席中國加入世界貿易組織20周年高層論壇，他在論壇上致辭指出，習近平主席在第四屆中國國際進口博覽會開幕式上發表的主旨演講，全面總結了中國加入世界貿易組織20年來的成就，對維護真正的多邊主義提出了中國主張，宣布了下一步中國擴大高水準開放的一系列舉措。

他說，習近平主席的重要講話，展現了中國對外開放的決心，指明了中國開放合作的方向，必將對世界凝聚發展共識、促進互利共贏產生重要影響。

王岐山表示，當今世界經濟深度融合，各國利益更加緊密。在更大範圍、更高水準上參加國際經濟合作和競爭，是中國共產黨和中國政府踐行以人民為中心的發展思想，抓住機遇、應對變局的戰略選擇。

他提出，中國將繼續擴大高水準對外開放，與世界各國共享中國機遇，共建人類命運共同體，第一，堅定不移擴大開放，持續營造內外資企業一視同仁、公平競爭的市場環境，為各國企業分享中國市場、中國機遇創造更好條件。

第二，堅定維護多邊貿易體制，以建設性姿態推動世界貿易組織改革朝著正確方向發展，支持世界貿易組織在國際經濟治理中發揮更積極的作用，提高發展中國家在多邊貿易體制中的代表性和發言權，踐行真正的多邊主義。

第三，努力促進世界開放合作，繼續深化區域與雙邊經貿合作，商簽更多高標準自貿協定，積極參與聯合國等機制合作。盡己所能向國際社會提供防疫物資和疫苗，助力各國盡快戰勝疫情、恢復經濟。

王岐山4日還出席了第四屆進博會開幕式並巡視企業展。

things: 經濟 防疫

title: 王岐山：中國將繼續擴大高水準對外開放 與各國享機遇


content_text:
國民黨立委賴士葆希望退休軍公教月退金也能溯自明年1月1日調增，行政院長蘇貞昌（圖）5日說，往優予考量方向努力。中央社記者徐肇昌攝 110年11月5日（中央社記者范正祥台北5日電）軍公教明年調薪，國民黨立委賴士葆希望退休軍公教月退金也能溯自明年1月1日調增。行政院長蘇貞昌今天說，「我現在沒有把握」，不敢講可不可以，但往優予考量方向努力。

蘇貞昌10月28日核定民國111年軍公教調薪方案，明年元旦起加薪4%；軍公教退職、退休人員月退休金將脫鉤處理，預計明年7月前循程序提出調整方案，目前暫先匡列新台幣10億元。

立法院會今天進行施政報告質詢，賴士葆質詢時表示，明年度現職軍公教待遇將調整，退休軍公教月退金明年能否連動調增，他問了銓敘部、國防部、教育部，得到的答案都說要修法，預計明年7月修法。

賴士葆指出，他知道蘇貞昌釋出善意傾向支持退休軍公教月退金應調整，但他希望蘇貞昌承諾，不管何時修法通過，退休軍公教月退金調增能否明訂追溯自明年1月1日。

蘇貞昌答覆，年金改革法案通過後，現職軍公教調薪與退休軍公教已經脫鉤，2案不能併案處理。他一直釋出善意，覺得也應讓退休軍公教同享經濟發展成果，應該優予考量，往優予考量的方向努力，「但因為（賴士葆）委員講到很具體，我現在沒有把握，不敢如委員所講溯自明年1月可不可以。」

蘇貞昌表示，他會了解情形，但不敢講說會怎樣。他重申，往優予考量的方向努力。（編輯：謝佳珍）1101105

journalist: 中央社記者范正祥台北5日電

people: 蘇貞昌 賴士葆

title: 退休軍公教月退金明年元旦調漲？蘇貞昌：努力 | 政治


content_text:
大馬歌手黃明志與陳芳語合唱的「玻璃心」暗酸中國小粉紅，引起熱議。(圖：黃明志臉書)  由馬來西亞歌手黃明志和澳洲籍亞裔歌手陳芳語演唱的「玻璃心」，由於歌詞有諷刺中國小粉红和中共政治現況的意味，雖然大受歡迎卻在中國影音平台遭到全面下架，兩人的微博帳號也被封禁。儘管如此，這首歌曲仍登上YouTube世界熱門榜，點擊次數輕易突破2,400萬，其中有不少是來自中國觀眾的「翻牆」貢獻。

小粉紅摔碎玻璃心

大馬歌手黃明志推出的創作新歌「玻璃心」最近爆紅，歌詞中有許多對中國「小粉紅」的暗諷，也有提到像是「共同富裕」等中共政治現況，歌曲自從10月15日在YouTube推出以來，短短半個多月點擊率就超過2,400萬。然而，歌曲雖然大受歡迎，卻在中國遭到全面下架，連同演唱者的微博都「被消失」。

面對中國審查與打壓的無形之手，黃明志表示「不自由由毋寧死」，如果要他放棄創作自由和理想，等於違背身為創作人的初衷，那他寧可不要。不過，被中國影音平台封殺的「玻璃心」，仍然透過YouTube在全世界面前揚眉吐氣，而且貢獻主力就是中國觀眾─有來自海外各地的中國人，也有大量是從中國翻牆過來的。

翻牆一窺世界真象

說到翻牆，「玻璃心」歌詞中就有一句「要聽話，別再攀岩爬牆壁」，暗酸中國網友得靠著高超的翻牆技巧才能一窺世界的真象。所謂翻牆，是指透過虛擬私人網路(VPN，俗稱翻牆軟體)來瀏覽境外網站。這種突破網絡審查、繞過防火長城封鎖的行為俗稱翻牆。至於翻牆工具VPN有免費的，也有需要花錢購買的，網路上就有教人如何翻牆的全套教學，甚至還有人氣最旺的翻牆工具推薦，儼然已經成為一種商機。

中國因為言論審查制度惡名昭彰，使得中國人民無所不用其極的要翻出境外接收新資訊。然而，又被稱為「科學上網」的翻牆，已變得越來越危險，因為中國當局經常祭出「中國互聯網安全法」進行處罰，而協助他人翻牆也能以「提供入侵電腦程序工具罪」來定罪。如果翻牆軟體是用來賺錢牟利、或是翻牆後把牆外的「不良資訊」帶回中國散佈，都可能會面臨危險。

善用VPN好處多多

其實，虛擬私人網路最早是用來協助跨國企業連結全球各地的辦公室，讓員工從世界的不同角落進入公司內網執行任務。如今隨著技術成熟，一般人透過手機下載APP(應用程式)就能輕鬆翻牆。學生可以透過這種方式連上國外圖書館查資料，上班族也能翻到境外網路、透過谷歌(Google)查詢來求知解惑，不但能提高工作效率，還可以學習到最新技術。

然而，由於中國嚴控網路內容，防火牆的存在使得在中國上網不再能隨心所欲，翻牆更成為網友必學絕技。今年2月，語音社交軟體Clubhouse一度因為「西藏跟新疆的朋友，我們想找你們過來聊天」、以及「兩岸青年大亂聊」等政治類的主題房引發熱烈討論，中國用戶難得地與台灣、香港和各地維吾爾人一起討論中國的禁忌議題，但這個言論自由之窗在短暫開放後，隨即遭到封鎖。為了重溫為自由發聲的美好滋味，中國網友仍透過翻牆活躍於Clubhouse，證明人類追求自由的心是任何牆都擋不住的。

任何牆也阻擋不了

根據美國人權活動組織─自由之家(Freedom House)9月公佈年度全球網路自由(Freedom on the Net)排名報告，中國連續第七年被列為70多個國家中，網路自由情況最差的國家，被評比為最惡劣的網路自由環境。

自由之家的網路自由度評比指標包括上網阻礙、內容限制、侵犯用戶權利的情況，從這些衡量標準都能看出中國嚴重缺乏網路自由，就連COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情都是被嚴審的話題之一，是網路自由的侵犯者。自由之家科技與民主事務高級研究分析員芬克(Allie Funk)就認為，中國在網路使用的限制狀況，短期內只會越來越糟糕。

然而，世上沒有一道牆能阻擋心的去向，就如同這次黃明志的「玻璃心」，即便中共再怎麼打壓封鎖嚴禁，終究還是有想聽到不同聲音、想表達不同看法的中國人，能透過翻牆技術在牆外找到一片天，證明了不論是鋼筋水泥、還是嚴刑重法築出的牆，都阻擋不了牆裡牆外的交流，更阻擋不了人心對自由的渴望。

countries: 中國 馬來西亞 台灣 香港 澳洲 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: [專題] 黃明志唱玻璃心 中國網友翻牆也要聽 - 211105-1


content_text:
國立科學工藝博物館11月歡慶24周年館慶， 11月喜事成雙，一是「2021第2屆臺灣科學節」開幕，二是「太空飛行探索館」全新亮相，第4季全館展演能量蓄勢待發。

科工館歡慶24周年館慶， 「太空飛行探索館」全新亮相，全館展演能量蓄勢待發。科工館表示，6樓全新開放的「太空飛行探索館」，是以探索寰宇、夢想啟航為發想，延續開館24載民眾心中對於宇宙航太的熱愛，輔以現代VR實境體驗、4D飛行劇場等多媒體展示技法，挑動大眾視聽感觀，帶著大、小朋友認識太空飛行的相關知識,一窺太空人的神祕日常生活。

另外，「2021第2屆臺灣科學節」為教育部及科技部共同主辦，以「科學服務社會」為主軸於 11月6日正式開幕，6-7日兩天以精彩刺激的「地球保衛戰，Action!」科普戲劇啟動科學節，劇本以說學逗唱的台詞趣味融入了「行政院環境保護署」以及「台塑企業」的循環再利用觀念，以高空特技表演呈現環境議題，在南館多功能度量衡廣場演出，精彩不容錯過。

科工館指出，同時開跑的還有本館與「財團法人信誼基金會」在北館大廳合作展出的「Circular 幼兒紙科學特展」，是幼兒科學創造力的遊樂園，並推出「循環生活嘉年華」、「告訴你萬物長生的秘密」、「科技藏品擴增實境闖關遊戲」、「原民紡織文化與香蕉紗線創作」、「玩具醫生」工作坊、「科普市集」等，充滿手作樂趣與科技應用的教育活動，在科學節的期間天天都好玩，讓大家喜歡來、常常來、來了還想再來。

科學節匯聚了產、官、學、研的合作與成果，還包括「財團法人瑞儀教育基金會」、「財團法人工業技術研究院」、「臺灣中油股份有限公司」、及「台塑企業」的支持，造就比2020年更豐富、更精彩的臺灣科學節，創造最深刻的「科學體驗、體驗科學」。

科工館說，教育部為鼓勵個人、團體或法人捐資學校、社會教育機構，特別制定「教育部捐資教育事業獎勵辦法」並公開表揚頒獎。曾經是科工大家長的顏鴻森前政務委員，自1986年開始收集古鎖，1990年投入古鎖研究，1998年發表全世界第一篇古鎖學術論文，並在2012年將珍藏古鎖捐贈科工館，總價值超過新台幣五百萬，讓「個人擁有」變「全民享有」，這是博物館永續精神的最佳表率。因此，教育部特別由終身教育司李毓娟司長南下頒發今年度唯一一座金質獎章給予顏前館長，表彰其投擲畢生志趣之中國古代鎖具文物，捐贈科工國家寶庫，也讓這次24週年科工館慶別具意義。

此外，也一併感恩獲頒「教育部捐資教育事業」獎狀的財團法人中華古機械文教基金會鄭鴻儀董事長、中華電信股份有限公司臺灣南區電信分公司高雄營運處張義豐、財團法人圓道文教基金會釋見胤師父、財團法人信誼基金會張杏如董事長、崑庭建設有限公司陳天保董事長、高雄市玄光慈善會紀碧蘭創辦人、寬豐工業股份有限公司何希皓董事長、台灣中油股份有限公司煉製事業部徐漢執行長、上海浦西扶輪社、台中惠來扶輪社陳佩宜女士。

科工館立足南台灣，為國內重要的科技博物館，豐富多元的展示與教育活動、深耕多年的典藏文物與研究，這24年來，紮實建構了南台灣科普教育的第一品牌，秉持「科技生活化、生活科技化」的宗旨，以及建構綠博館(Green Museum)的目標往前行。

科工館一路走來，無論是在展覽、活動、典藏及館際交流，欣欣向榮，年年躍進，而且秉持著專業、創新、友善的理念，躋身科普教育領航的重責大任，讓大家在「科學體驗、體驗科學」中，培養具有科學精神和科學態度。

科工館強調，24年前的今天，科工館以「夢想起飛」slogan敞開科普之門，24年後的今天，科工館續以「24科工(Earth) 探索太空」slogan追尋未知。

(文 圖/高雄科工館)

journalist: 好生活

countries: 臺灣 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 南區 高雄市

title: 喜事成雙 高雄科工館歡慶24歲生日 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
萬寶投顧王榮旭表示，Fed 會後聲明開始縮減 QE，符合市場預期，代表美國經濟確定復甦，美股再創新高，Fed 加碼表示不急著升息，對於利率敏感的中小型科技股，漲勢比大型藍籌股道瓊還強。亞股今 (4) 日都跟著美股上漲，不過漲幅不大，台股甚至翻黑，這波台股已經領先陸、韓股反攻所有均線，萬七以上是台股的歷史高檔，在這裡高檔震盪難以避免。

觀察前一次 2014 年 QE 退場，美股在經濟確定復甦之下，道瓊當年全年漲幅超過 7%，受惠景氣回升的科技產業漲更多，那斯達克走升 13%、費半指數漲幅更高達 28%，以電子為大宗的台股與美股連動性高，2014 年大盤也大漲了 8%，電子指數漲幅達 20%，傳產則逆勢下跌 5%。

後 QE 時期電子股為首選，最近跌深反彈的航運與原物料，須提防在財報公布之後利多出盡的可能，例如燃油占成本比重高的航運族群，在油價大漲之下，第四季獲利恐遭侵蝕，加上各國疫苗大量施打，缺工塞港問題逐漸緩解，運價長期也將和緩下來。

萬寶投顧王榮旭強調，弱勢股反彈應找賣點、強勢股拉回則找買點。第三季財報已是過去式，股價反映的是未來，這也是為何最近大漲的股票，不是前三季 EPS 很高、本益比很低的個股，而是漲未來有前景、業績再成長的股票。

例如前三季業績不怎樣的元宇宙概念股，在臉書改名 Meta 全力投入元宇宙之後，微軟也宣布推出元宇宙虛擬空間，全球科技龍頭背書之下，宏達電 (2498-TW)10 月以來股價從 30 元附近，翻倍漲至 70 元左右；鈺創(5351-TW) 身兼 USB 3.0 和元宇宙概念雙題材，也從 40 幾元翻漲至 80 元。

同期大漲的還有第三代半導體、IP 股及電動車等明年商機爆發的股票，短線拉回充其量是漲多之後的洗盤，除非年底沒有行情，否則財報季即將在 10 天後結束，準備迎接一年一度的財報空窗期，漲的還是中小電子股的做夢行情。

萬寶投顧王榮旭指出，中小電子股不是沒有行情，而是輪漲，接下來要注意下一世代 6G 技術的低軌衛星概念股可望接棒，目前進度最快的是 SpaceX 的星鏈計畫，上個月已經正式商轉，未來一年內用戶目標將大增 5 倍至 50 萬戶。

全球低軌衛星進入快速成長期，台廠主攻地面設備受惠程度很高，例如微波元件與天線製造商昇達科 (3491-TW)，在 10 月底法說會指出明年動能將來自於美系 S 客戶的低軌衛星多工器拉貨，消息一出短短七個交易日，股價從 90 幾元起漲翻升 6~7 成。SpaceX 的供應鏈還包括同欣電(6271-TW)、台揚(2314-TW) 及啟碁(6285-TW)，後市皆值得留意。

同欣電已經成功打入 SpaceX 供應鏈，獨家供應 RF 收發模組，最近股價領先大盤創高；台揚在 SpaceX 供應鏈中的負責代工衛星地面站收發機，第四季開始出貨，前三季 EPS 雖虧損 0.84 元，但第四季有機會轉盈，單季 EPS 甚至上看 1 元。

網通大廠啟碁是星鏈計畫的無線路由器獨家供應商，明年隨著衛星用戶數大幅成長，出貨量也將大增。而網通 IC 缺料已經緩解，不僅可以帶動第四季營收挑戰新高，明年 EPS 估可增長五成至 5.5~6 元，在 SpaceX 概念股中，本益比偏低。

最後，原本就是特斯拉太陽能充電站供應商的元晶 (6443-TW) 也傳出打入 SpaceX 供應鏈，提供 SpaceX 衛星用太陽能電池片與模組，第四季量產出貨。

元晶明年可望擺脫虧損，獲利將大幅提升，轉機性相當高。受限篇幅，還有更多潛力股分析，歡迎立即免費加入王榮旭粉絲團，可獲更多資訊分享。

投資總舖師王榮旭 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo888

投資總舖師王榮旭 YouTube 頻道

https://www.youtube.com/channel/UCi-2okN64tcrY5F09E2pb1Q

投資總舖師王榮旭 FB 粉絲團

http://bit.ly/2KGYiSg

投資總舖師王榮旭 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo888

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

companies: LINE 特斯拉

title: QE退場主流還是元宇宙？不妨多注意這族群 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/11/5版】

一、醫師指出，中醫古籍確實有此種療法記載，但並無實證，也未經人體試驗，臨床也不會在中風急性狀態病人手指扎針放血。

二、醫師表示，中風治療方法與中風類型有關，若為出血性中風，還強加手指扎針的話，可能增加出血風險。若病人處高感染風險，在手指扎針且出血，也會增加額外感染的疑慮。

三、醫師說，網傳「中風患者千萬不要搬動」，並不正確。應將患者移到安全位置，且把握黃金治療期盡快送醫。

中醫雖確有手指扎針的療法，但並不會使用在中風急性治療，因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台和通訊軟體流傳訊息指稱：「中風放血救命法！千萬別要到用時方恨少阿！！為了父母,你需要知道患了中風，腦部的微血管，會慢慢的破裂，遇到這種情形，千萬別慌，患者無論在什麼地方(不管是浴室、臥房或客廳），千萬不可搬動他。因為，如果移動，會加速微血管的破裂。所以要先原地把患者扶起坐穩以防止再摔倒，這時才開始（放血）。

家中如有專為注射用的針，當然最好。如果沒有，就拿縫衣用的鋼針，就在患者的十個手指頭尖兒（沒有固定穴道，大約距離手指甲一分之處）刺上去，要刺出血來(萬一血不出來，可用手擠），等十個手指頭都流出血來(每指一滴)，大約幾分鐘之後，患者就會自然清醒。如果嘴也歪了，就拉他的耳朵，把耳朵拉紅，在兩耳的耳垂兒的部位，各刺兩針，也各流兩滴血，幾分鐘以後，嘴就恢復原狀了。等患者一切恢復正常感覺沒有異狀時再送醫，就一定可以轉危為安，否則，若是急著抬上救護車送醫，經一路的顛跛震動恐怕還沒到醫院，他腦部微血管，差不多已經都破裂了。」

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

傳言也以圖片形式流傳。

圖2：傳言也以圖片形式在通訊軟體流傳。

查核

爭議點一、傳言宣稱，「中風時可拿注射用針或縫衣鋼針戳患者10個手指尖，要刺出血來，等10個手指都流出血，患者自然會清醒」、「如果嘴也歪了，就拉耳朵，把耳朵拉紅，在兩耳耳垂各刺兩針、各流兩滴血，幾分鐘後嘴就恢復原狀了」，是否屬實？

查核中心諮詢嘉義長庚腦血管暨一般神經科副教授級主治醫師黃彥筑、台北醫學大學附設醫院傳統醫學科針灸科主任吳柏鋒。

（一）吳柏鋒表示，傳言所提的扎針法，在針灸經絡的古籍確實有相關的記載，原理是認為透過刺激手指頭十宣穴放血，可達到末稍神經刺激，讓末稍血管容易擴張。如果血管缺血，透過扎針讓局部血管擴張，有助缺血狀況暫時緩解。但是，這樣的作法在中風治療上，缺乏實證，也沒有人體試驗。

此外，吳柏鋒表示，中風的治療方式跟中風類型有關。目前臨床比較常見的是缺血型中風，但也有一部分是出血型的中風。如果是出血型中風，又扎針讓病人血管擴張、出血，可能讓出血風險更為增加。民眾未必能清楚辨識什麼狀況是缺血型或出血型中風，因此現在對於中風的醫療處置建議就是，只要懷疑是腦中風，就要趕快叫救護車送醫。

吳柏鋒也說，中醫會在中風病人急性期過後、病況穩定時才進行十宣穴扎針治療，基本上只會使用拋棄式的滅菌針灸用針，且經過酒精擦拭皮膚消毒才進行針刺。但若病人處於高感染風險，會盡量避免製造會流血的傷口，以防增加額外的感染機率。

（二）黃彥筑說，傳言所說的方式，可能與中醫理論有關，但目前並無實證依據，且中風患者若延誤就醫會影響治療效果和預後，不建議民眾若遇到中風狀況，還要花時間先找針來刺手指，應該儘速送醫。

黃彥筑說，人中風時，每一分鐘都有成千上萬的細胞死亡，因此中風治療是與時間賽跑。目前中風治療有很大的進展，不管是靜脈血栓溶解劑或動脈取栓術，只要即時送醫處理都有不錯的治療效果。

綜合以上，中醫古籍確實有記載手指扎針的治療手段，但目前醫學研究並無實證，臨床也不會用於治療中風急性期、病況仍不穩定的患者，且中醫臨床並不會扎針扎到流血，以免傷口感染。傳言的作法並不正確。

爭議點二、傳言宣稱，患了中風腦部微血管會慢慢破裂，遇到這種情形，患者無論在什麼地方，千萬不要搬動」是否屬實？

黃彥筑表示，腦中風分為缺血性和出血性腦中風，缺血性腦中風通常就是腦部的動脈阻塞，並不會微血管慢慢破裂，傳言宣稱「千萬不要搬動」並不正確。

黃彥筑說，遇到中風患者，要先把患者搬到安全的環境，並且盡快叫救護車送醫。腦中風的症狀，有個口訣「BEFAST」，包含Balance （喪失平衡感、步態不穩）、Eye（突然視力缺損）、Face（臉部歪斜）、Arm（單側手臂無力）、Speech（言語含糊不清）、Time（記住發作時間、立即送醫）。

結論

【報告將隨時更新 2021/11/5版】

一、醫師指出，中醫古籍確實有此種療法記載，但並無實證，也未經人體試驗，臨床也不會在中風急性狀態病人手指扎針放血。

二、醫師表示，中風治療方法與中風類型有關，若為出血性中風，還強加手指扎針的話，可能增加出血風險。若病人處高感染風險，在手指扎針且出血，也會增加額外感染的疑慮。

三、醫師說，網傳「中風患者千萬不要搬動」，並不正確。應將患者移到安全位置，且把握黃金治療期盡快送醫。

中醫雖確有手指扎針的療法，但並不會使用在中風急性治療，因此，傳言為「錯誤」訊息。

title: 【錯誤】網傳「中風放血救命法，很多人都後悔沒早點看到！遇中風患者要在其10個手指針刺並擠出血，大約幾分鐘，患者就清醒」？


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄5日電）高雄市政府搭配中央振興五倍券推出「高雄開就賺」活動，高雄市長陳其邁感謝民眾支持而兌現承諾，將原規劃10萬份數位對接高雄券加碼至20萬份，歡迎大家來高雄消費。

高雄市政府財政局今天上午發布新聞稿指出，市府搭配中央振興五倍券推出「高雄開就賺」活動，其數位方案為全台首創地方政府加碼同步對接中央數位振興券。

財政局表示，自10月8日五倍券開放消費迄今，9家合作信用卡銀行及支付業者符合領取高雄券人數已近10萬人，其中約2成更是來自外縣市，顯見民眾反應熱烈。

財政局指出，陳其邁感謝市民及外縣市民眾對市府活動支持，兌現承諾再加碼10萬份高雄券，讓數位對接高雄券額度由原規劃10萬份加碼至20萬份。

另外，高雄券最近也推出對接中央各種加碼券等多元振興方案，因此，數位對接高雄券將不再加碼名額，呼籲還沒領到高雄券的民眾把握機會。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄5日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 數位對接高雄券加碼至20萬份 感謝民眾消費熱烈 | 地方


content_text:
▲東森購物網「雙11嗨Fun購好玩」活動主打好玩遊戲獎不完！（圖／東森購物網提供）

記者洪菱鞠／台北報導

今年在數位五倍券助陣下，電商提前引爆雙11早鳥買氣，從10月下旬就有一波波暖身活動陸續開跑，而現在距離11/11剩不到一個禮拜，各家網購業者更是火力全開迎戰，紛紛釋出更多強檔促銷與回饋優惠，讓消費者天天進站搶便宜囤貨，以下就整理11大平台包括預熱期間、雙11整個檔期的活動重點，提供給網購族參考。

●東森購物網雙11暖身專區主打11元、111元、1111元好物限搶，以及大牌夯品天天開搶、刷卡最高15%回饋，同時推「拼出百萬大獎」活動，消費滿額、邀請新朋友加入會員或累積折抵500枚東森幣，集滿拼圖可抽萬元好禮，最大獎有DYSON無線吸塵器、iPhone 13等。全站滿額贈活動，消費滿2,021元送折價券$111，使用APP消費最高可得$2,222。

首推「全民瘋組團」活動，組隊成團最高享11%回饋，幸運獎每人可獲得價值11,111元禮物卡，另凡於東森購物全通路消費任一件商品，可用11枚東森幣下注拚iPhone13 256GB。東森電視購物則有超狂「開倉」，11/1～11/12每晚8點直播節目，購物專家將出外景直擊東森購物各家廠商倉庫，現場看到什麼賣什麼、數量現場直接喊。

●momo購物網暖身慶首波推3C、家電、美妝、家居、日用婦幼、流行時尚、健康樂活、美食「八大品類日」，天天精選商品限時優惠，不限金額下單再抽PS5，其他好康活動包括：每日指定時段狂撒百萬紅包、每天簽到賺111 momo幣、組隊賺最高3.5%回饋、11/11當天消費抽訂單免費清空購物車、32大銀行最高回饋22%、1元加購PORTER獨家商品、11萬份好禮滿額送。這次最狂豪禮是祭出111.1萬紅利金，11/11當天全通路不限金額下單，免登記就能參加，將抽出一人獨享。

▲搶攻五倍券與雙11商機，PChome網路家庭今年再度啟動「ONE PChome」集團作戰模式。（圖／PChome網路家庭提供）

●PChome 24h購物「特殺11專區」天天最低1折起，多款111元、1,111元、11,111元明星商品下殺優惠，並加碼祭出「滿額抽」、「登記抽」、「清空購物車」等多重好康，刷花旗PChome Prime聯名卡限時最高回饋34%，千大品牌最高34%回饋、10大行動支付最高回饋30%、Pi 拍錢包綁定Pi卡筆筆5%回饋無上限。

●露天拍賣即日起至11/26，限時狂撒優惠折扣碼、人人享13張免運券、11/8～11/12每日整點特殺上百件商品2折起，搭配全新「露幣」點數限定賣家購物享2%回饋，下單再抽PS5、iPhone 13、Switch、AirPods等，使用Pi拍錢包付款最高回饋20%。此外，露天海外代購美國eBay及韓國Gmarket在11/10祭出VVIP封館慶最高折1萬。

●PChome商店街即日起至11/30，每人免費領5萬元消費券，天天簽到有機會拿111次免運券，購物立享11元起加購和牛燒肉片及正版迪士尼系列等商品，除了有三創商圈名店及各地美食特產輕鬆買，會員還可獨享大國藥妝日幣1,500折價券。Pi拍錢包付款筆筆最高4%回饋，11/15前再加碼單筆滿1,111元贈111 P幣，抽限量100名。

▲蝦皮購物「11.11最強購物節」祭出商城8折券、每人11張0元免運券、千萬新家1元起標，看好雙11檔期業績飆升10倍。

●蝦皮購物雙11活動期間，每人皆有全站0元免運券11張，再推出商城88折券自動歸戶，11/11全天可使用，最高折5,000元，即日起也開放預領8折券，可在11/11凌晨0至2點使用，最高現折2,000元；熱門商品祭出品牌接力殺11元起，此次更攜手海悅國際，11/9～11/11每日一間千萬新家00:00開始1元起標，每次競標最低出價為1,111元，成功得標者，再送110萬圓夢購屋金與家電1.1折券。

●Yahoo奇摩購物11/7前暖慶活動祭出7大優惠好康，包含「狂撒破億折價券、全站瘋降3折起、最高40%回饋」、「消費滿額天天送1,111」、「全新Yahoo聯名卡29%高回饋」、「超贈點30倍送」、「天天免運」、「無卡分期最高送11,111」，加碼推出「天天抽萬元美食住宿」，玩App遊戲即有機會入住瑞穗天合國際觀光酒店、文華東方酒店、老爺溫泉酒店等五星級萬元豪華飯店。

●博客來主打3C家電、美食保健、日用寵物等熱門品類，上萬種商品1折起，雙11前搶先領用12大品類折扣券，現省超過3,600元；活動期間每日上午11:00限量推出11元、111元起秒殺夯品，全館消費不限金額，可以1折起加購精選商品；11/6前，攜手APPLE、薇姿、理膚寶水、AVEDA等大品牌天天品牌、品類日享31%回饋起。

首度推出「三五揪團賺」活動，11/10前參加，11/11、11/12連兩日團隊累計消費滿萬元，每人送100 E-Coupon，團主再加送100E-Coupon。全館單筆消費滿千抽「台北時代寓所住宿券」、累計滿萬再送「千元E-Coupon」。雙11連續兩天還有1元達美樂Pizza券限時限量搶購。

●遠傳friDay購物全站下殺1.1折起，11/15前下單滿額並登記，抽一年份全家中杯熱美式咖啡、倍潔雅衛生紙、10%遠傳幣回饋，消費滿1,111元可抽整筆訂單免費，11/10前天天抽出1名；今年也首推「揪團一起賺」，只要組隊成功，就送隊長及隊友雙11折價券55元和111元各1張，11/11當天團隊累積消費達門檻，最高回饋3%，僅限量開放100組報名。

雙11當天加碼全站消費送10%遠傳幣，回饋上限500遠傳幣，消費滿5,000元再抽iPhone 13、Apple 2021 iMac M1 24吋、PS5、Switch OLED等大獎。

▲樂天市場雙11購物節天天整點下殺1折起、12大牌破盤5折起。（圖／樂天市場提供）

●樂天市場11/1～11/12天天百大品牌最低1折起、12大品牌每日整點輪番祭出5折起限時搶購，還有優惠券可天天領，活動期間搭配使用，最高可省下超過9,000元，消費滿499元再享超商取貨或宅配到家免運費，而首波推出刷樂天信用卡賺11%回饋之外，指定店家購物滿額2,000元享點數10%回饋。

●生活市集活動至11/12前，天天主打2項破盤超值爆品、精選好物下殺1折起，並主打生活幣加碼與銀行回饋最高達33%，等同特價再享近7折優惠，其中購買iPhone 13指定系列，登記就送$2,000生活幣；另舉辦超過30場APP限定「天降紅包雨」活動，最高可搶$1,111購物金。同時攜手旅遊網站AsiaYo，消費就抽豪華露營大獎，並提供500元限量訂房金。

journalist: 洪菱鞠

countries: 韓國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 瑞穗

title: 0元清空購物車、一人獨享111.1萬紅利金 11大電商雙11強檔促銷一次看 | ETtoday消費新聞


content_text:
韓聯社報導，南韓青瓦台3日評價稱，北韓領導人金正恩日前首度談到南韓總統文在寅提議「終戰宣言」，意義重大。

文在寅3日出訪匈牙利，是他訪歐之行的最後一站。他的高階幕僚當天對媒體表示，這是金正恩首度對外談到此事。

雖然該幕僚沒有具體說明金正恩言論指向哪件事，但外界普遍推測，他指的是金正恩今年9月在第14屆最高人民會議第5次會議言論。

金正恩當時說，如果南北韓互不信任和互相對抗的導火線仍在，就算發表終戰宣言，敵對行為也將持續。他又表示，首先要保證互相尊重，放下成見和雙重標準，先停止敵視和敵對政策

文在寅高階幕僚稱，北韓領導人向外界表明關注終戰宣言，意義重大，應在南韓和美國協商終戰宣言的基礎上，謀求與北韓談判的空間。

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

countries: 匈牙利 美國 北韓

title: 金正恩首談「終戰宣言」 南韓青瓦台：意義重大


content_text:
▲帛琉最高傳統領袖南大酋今天在台灣逝世，外交部哀悼慰問。（圖／外交部提供）

文／中央社

外交部表示，帛琉最高傳統領袖南大酋今天在台灣逝世。政府向南大酋家屬及帛琉政府表達最誠摯的哀悼及慰問之意，並將全力協助家屬處理相關後續事宜。

外交部發言人歐江安晚間對中央社記者表示，南大酋（Ibedul Yutaka M. Gibbons）是帛琉重要的傳統領袖，也是最高酋長之一，在帛琉地位重要，廣受人民愛戴。南大酋生前曾擔任帛琉高層顧問，提供的建議深受帛琉政府重視。南大酋與南女王向來堅定支持台帛邦誼，並與台灣維持深厚情誼。

南大酋逝世後，歐江安指出，外交部第一時間請駐帛琉大使黎倩儀代表政府與人民向南大酋胞妹南女王（Bilung Gloria Salii）等家屬及帛琉政府，表達誠摯哀悼。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 文／中央社

countries: 帛琉 台灣

title: 帛琉「最高傳統領袖」在台灣逝世 外交部哀悼慰問 | ETtoday政治新聞


content_text:
A: You say that to build muscle one should eat protein. I have a question. I’m a vegetarian, or vegan to be exact, so it’s not only meat, it’s also eggs and milk that I can’t touch. What should I do?

B: A lot of plants contain protein, especially soybean and soybean products such as soya milk, tofu and dougan. Guess which has more protein content, tofu or dougan?

A: Dougan, since it is more concentrated?

A vegetarian meal with tofu and broccoli is also rich in protein. 豆腐和綠花椰菜等素食，也含有豐富的蛋白質。 Photo: Pixabay 照片：Pixabay

B: That’s right. Other plant protein-rich foods include peanuts, quinoa, broccoli, spinach and asparagus.

A: Really! So there’s still plenty of options out there!

A: 你說想長肌肉就要攝取蛋白質，我有個大問題，我吃素，而且是全素，所以不光是肉類，我連蛋和牛奶都不能碰，那要怎麼辦哪？

B: 很多植物裡也有蛋白質啊！尤其是黃豆，還有黃豆製品像是豆漿、豆腐、豆干。你猜，豆腐和豆干哪個蛋白質含量比較多？

A: 豆干嗎？因為它好像比較「濃縮」。

B: 答對了！其他含有豐富植物蛋白的食物還有花生、藜麥、綠花椰菜、菠菜、蘆筍等等。

A: 真的啊！所以我還是有蠻多選擇的嘛！

(Translated by Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 tofu/ dougan

Tofu is the Japanese word for a soybean product also known as bean curd in English. It is a borrowing from the Chinese doufu; dougan is a dried version of bean curd (gan means dry in Chinese).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
中評社北京11月5日電／今年以來，各地籌集保障性租賃住房的速度在加快。來自住房和城鄉建設部的最新數據顯示，2021年，全國40個城市計劃新籌集保障性租賃住房93.6萬套，1月至9月已開工72萬套，占全年計劃的76.9%，完成投資775億元。南京、無錫、寧波、佛山、長春、南寧6個城市已完成年度計劃。 經濟日報發表記者亢舒文章表示，從各地近期公布的“十四五”住房規劃中可以看出，保障性租賃住房將成為“十四五”期間各地住房供應中當之無愧的“重頭戲”。上海市確定“十四五”期間新增建設籌集保障性租賃住房47萬套(間)以上，達到新增住房供應總量的45%左右。廣州市“十四五”期間建設籌集保障性租賃住房60萬套(間)，占住房總量的45.8%。深圳市計劃“十四五”期間建設籌集保障性租賃住房不少於40萬套(間)，占住房建設籌集總量的45%左右。北京市計劃“十四五”期間新增保障性租賃住房占新增住房供應總量的比例不低於30%。 這些數據釋放出強烈信號：國家要下大力氣解決好新市民、青年人的住房問題。在人口淨流入的大城市重點發展旨在解決新市民、青年人居住問題的保障性租賃住房，是完善中國住房保障體系的重要政策部署。發展保障性租賃住房，是關乎中國未來住房發展的重大改革、重大民生工程和重大轉型。 文章分析，解決好新市民、青年人的住房問題有多重要？青年人是城市的未來和希望，城市發展得好，最終要靠吸引年輕人、吸引人才。當前，讓全體人民住有所居的重點難點在於新市民、青年人。2億多新市民、青年人中，約70%租房居住，其中近三分之二，也就是約1億人買不起甚至租不起商品住房，只能租住在城中村、棚戶區、地下室，或者群租、合租，居住條件很差。解決好新市民、青年人的住房問題，是提高城市競爭力和可持續發展能力的必然要求。 文章認為，發展保障性租賃住房，將有利於緩解住房租賃市場結構性供給不足。當前的市場租賃住房以個人散租為主，個人散租房源約占房源總量的90%以上。總體來看，租賃住房結構性供需錯配明顯。小戶型房源和多衛生間的房型不足；低租金房源不足；新市民、青年人等就業較為集中的中心城區房源不足，導致職住不平衡；住房租賃企業運營的租期較長且穩定的房源不足5%，而大量個人出租房源的平均租期僅為8個月，租賃關係不穩定。加快發展保障性租賃住房，能夠切實增加小戶型、低租金房源供給，優化租賃住房供應結構。 發展保障性租賃住房，有利於促進房地產市場平穩健康發展。保障性租賃住房能讓初到大城市的新市民、青年人安心租住，用心工作，慢慢攢錢買房。顯然，保障性租賃住房有助於穩定房地產市場預期，合理釋放購房需求，緩解房價上漲壓力。 發展保障性租賃住房，有利於促進住房消費和擴內需。加快發展保障性租賃住房，既可以讓更多新市民住上適當、安全和負擔得起的租賃住房，又可以讓新市民、青年人以相對較低的租金消費支出解決住房問題，避免高房價對消費的擠出效應，有利於落實擴大內需戰略。 今年6月，國務院辦公廳發出《關於加快發展保障性租賃住房的意見》，將通過全方位的大力政策扶持和優惠，引導市場主體積極參與保障性租賃住房發展。 文章指出，過去，以市場力量發展住房租賃已有所嘗試，面臨的最大問題是投資回報周期長、企業積極性不高。根據新出台的《意見》，企業將獲得重磅支持。企業用於建設保障性租賃住房的土地可以不花錢：利用企事業單位自有閑置土地、存量閑置房屋改造，利用園區配套用地、集體經營性建設用地建設保障性租賃住房，均不補繳土地價款。企業還將獲得眾多稅費優惠，得到信貸支持。一系列優惠政策讓企業“算得過來賬”，對於引導和支持發展保障性租賃住房起到積極作用。 發展保障性租賃住房，將由省級人民政府負總責、城市人民政府負主體責任。對於地方政府而言，發展保障性租賃住房，既是“要我做”，更應形成“我要做”的責任擔當。應通過確定發展目標、落實支持政策、建立工作機制、嚴格監督管理、加強激勵約束等方式積極推動保障性租賃住房發展。

住建部：全國開工保障性租賃住房70餘萬套 (2021-11-01 15:45:05) 共同富裕需要房地產市場穩健發展 (2021-10-29 08:58:10) 張國來：青年人理應是創新創業的生力軍 (2021-10-28 00:22:57) “靴子”終於落地：房地產稅要來了 (2021-10-27 09:27:52) 告別㓥房大辯論 為解決房屋問題建言獻策 (2021-10-24 09:28:50) 公屋三年上樓 陳帆料20年才做到 (2021-10-22 15:19:20) “告別㓥房”論壇 倡降舊樓收購門檻 (2021-10-17 09:16:55) 多地加大保障性租賃住房供給，解決住房難題 (2021-10-11 10:01:11) 廣州到2025年將完成66萬套保障房 (2021-10-11 09:55:34) 香港人有權住大啲、住好啲 (2021-10-09 10:57:59)

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 新市 大城 大內

title: 保障性租賃住房將唱“重頭戲”