content_text:
週四 (4 日) 交易，原油期貨價格波動，在 OPEC + 力抗來自美政府的壓力，決議維持原油增產協議後，原油最終收在 10 月初以來最低點。

OPEC + 在週四視訊會議上重申先前關於產量水準的決定，稱將於 12 月將每月總產量提高 40 萬桶 / 日。

專業服務網絡 EY 的全球石油和天然氣負責人 Andy Brogan 認為，OPEC + 維持先前的產量協議不變，這樣的決定對市場來說並不意外，「隨著需求自疫情中恢復過來，OPEC + 的策略非常成功，沒什麼改變路線的理由。」

12 月交割的 WTI 原油期貨價格下跌 2.05 美元或 2.5%，收每桶 78.81 美元。

根據道瓊數據，最近月 WTI 價格已觸及 10 月 7 日以降最低收盤價。

1 月交割的 Brent 原油期貨價格下跌 1.45 美元或 1.8%，收每桶 80.54 美元，收在 10 月 1 日以來最低點。

U.S. Bank 財富管理公司資深副總裁 Rob Haworth 表示，雖然在 OPEC + 宣布後，原油初時上漲反應，但其預期獲得肯定後便出現短期的獲利了結交易。「關鍵問題是，美國的頁岩油生產商何時或是否會改變策略，轉向擴大產量。」他說。

獨立能源專家、Energy Outlook Advisors LLC 的管理合夥人 Anas Alhajji 表示：「儘管面臨來自美國、印度和日本的壓力，至少有 12 個理由解釋 OPEC + 為何維持原定計畫。」

「最近幾週美國原油庫存已增加約 2000 萬桶，同時美國煉油廠的原油輸入量約較 2018 年減少 100 萬桶 / 日，這表明美國的汽油問題無法靠 OPEC 增產來解決。」

OPEC + 在 10 月初的會議維持了 7 月達成的協議，即自 8 月起逐月增產 40 萬桶 / 日，最終目標是撤除因應疫情而實施的產量限制。10 月初的會議決定也包括在 11 月增產 40 萬桶 / 日。

但分析師表示，美國和其他消費國可能利用戰略石油儲備，這樣的可能性縮限了油價的上漲空間。

瑞穗能源期貨執行董事 Robert Yawger 指出：「市場臆測，主要石油消費國如果不滿意 OPEC + 週四傳出的消息，可能會釋出其戰略石油儲備。」

根據週三 EIA 公布的週報，美國戰略石油儲備 (SPR) 約 6.125 億桶原油，而中國的原油儲備位居第二，日本和韓國排在前四位。

OPEC + 將於 12 月 2 日舉行下一次部長級會議。

12 月交割的汽油期貨價格下跌 2%，收近每加侖 2.293 美元。12 月交割的熱燃油期貨價格下跌近 1.2%，收每加侖 2.407 美元。

石油價格訊息服務 (OPIS) 全球能源分析主管 Tom Kloza 表示：「從歷史上看，11 月是汽油多頭的艱難時期，我們已經看到許多市場的躉售價格每加侖下跌 12 至 20 美分。」

「我不認為汽油價格會暴跌，但我們將有一些日子走跌。」他說。

Kloza 表示，未來 100 天石油、汽油和柴油的表現將「取決於北半球和亞洲部分地區的冬季天氣。」

「天然氣和電力的爆炸式漲價，將會讓石油看起來相較便宜，但在任何情況下，油價邁向每桶 90 美元、100 美元、甚至 120 美元都很可怕。但 OPIS 仍預期 2022 年油價應該比 2021 年便宜。」

其他能源商品交易

12 月交割的天然氣期貨價格上漲 0.8% ，收每百萬 Btu 5.716 美元。

美國能源資訊署 (EIA) 週四公布，上週 (10/29 止) 天然氣國內供應量增加 630 億立方英呎，低於分析師預期。

根據標普全球普氏能源資訊 (S&P Global Platts) 調查，分析師平均預期上週天然氣國內供應量增加 700 億立方英呎。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 印度 韓國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 成功 瑞穗

title: 〈能源盤後〉OPEC+硬頸 市場料美釋出SPR 先行獲利了結 原油收在10月初以來低點 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
「元宇宙」（metaverse）近日成科技產業界熱門話題，相關產業商機高雄市也不缺席。高雄市經發局長廖泰翔搶先第一手開箱HTC最新產品VIVE Flow，並表示近期與宏達電合作，除已打造全台首座延展實境實驗場，11月下旬也會舉行全台首場「VIVE Flow開發者大會」。（高市經發局提供）中央社記者洪學廣傳真 110年11月5日（中央社記者洪學廣高雄5日電）「元宇宙」成科技產業界熱門話題，相關產業商機高雄市也不缺席。經發局今天表示透露，聯手HTC在高軟園區打造實驗場，相關成果12月10、11日在高雄展覽館展出。

「元宇宙」（metaverse）是最夯科技議題，高雄市政府經濟發展局今天新聞稿指出，高市府日前攜手手機大廠宏達電（HTC）在高軟園區打造全台首座「5G XR O-RAN（Open Radio Access Network，延展實境開放式虛擬化無線存取網路）實驗場」，提供5G VR頭戴式顯示器協助業者進行應用服務開發。

經發局長廖泰翔體驗宏達電首款沉浸式VR眼鏡後說「幾年後科幻動作冒險電影『一級玩家』內容將可能在現實生活出現」。他指出，5G高速率、低延遲的特性，應用在超輕量頭戴式裝置上不僅可攜性與活動性都大幅提升，使用體驗確實更勝過往相關產品，相信整體市場已逐漸進入成長期，將由傳統人機互動，因連結虛擬與真實的平台所產生多元互動性及沈浸感，會有更多的內容與體驗將在元宇宙中誕生。

廖泰翔指出，市府近期與宏達電展開多項合作，除已打造全台首座延展實境實驗場，11月下旬也會舉行全台首場「VIVE Flow開發者大會」，透過「以大帶小」方式媒合在地創新業者，帶動高雄元宇宙產業發展，開創科技新篇章。

緊接著12月10、11日在高雄展覽館舉辦「5G AIoT（人工智慧互聯網）應用展示」，邀請在地廠商展現高雄一年多來推動成果。其中，宏達電將攜手國眾電腦與新創團隊哇哇科技，現場展示最新開發的5G 智慧巡檢與5G XR虛實密室逃脫遊戲，提供對5G應用發展有興趣的業者與民眾到場體驗。

智慧型手機及虛擬實境創新設計品牌宏達電亞太區總經理黃昭穎表示，元宇宙崛起，Nvidia、Meta(FB、IG母公司)及微軟等國際大廠紛紛投入產業佈局，宏達電從踏入VR領域一開始就致力融合科技、人性、想像，並將VR、AR、AI、5G、Blockchain（區塊鏈）等尖端科技結合，朝實現更加美好生活享受的VIVE Reality願景邁進。

黃昭穎指出，隨新款沉浸式VR眼鏡帶來輕鬆融入日常生活的體驗，宏達電也正積極準備元宇宙平台及相關交易技術，預計12月讓關鍵拼圖完整，創造全新解決方案，打造人人都可以進入，並創造更多附加價值的完整元宇宙平台。

經發局招商處表示，推動5G科技發展與應用，與宏達電合作在高軟園區打造的「5G XR O-RAN實驗場」已正式營運，提供創新業者免費測試5G專網研發環境，歡迎業者踴躍提出申請，相關資訊可至經發局網站/資料下載專區瀏覽，有疑問可撥打專線07-9667231諮詢。

招商處表示，O-RAN是一種新的網路架構形式，由全球主要電信商主導組成，系統架設於雲端，透過開放但統一的傳輸介面讓不同軟、硬體互通，電信商針對所需採用搭配，可降低建置營運成本及靈活性。（編輯：孫承武）1101105

「元宇宙」（metaverse）是最夯科技議題，高雄市政府經濟發展局5日指出，市府日前攜手宏達電（HTC）在高軟園區打造全台首座「5G XR O-RAN（Open Radio Access Network，延展實境開放式虛擬化無線存取網路）實驗場」，免費提供企業5G專網研發環境。（高市經發局提供）中央社記者洪學廣傳真 110年11月5日

journalist: 中央社記者洪學廣高雄5日電

title: 元宇宙商機不缺席 高市府聯手HTC打造實驗場 | 產經


content_text:
台股今（5）日開高走高，台積電（2330）領軍半導體族群上攻，終場收17,296.9點，上漲218.04點，成交量3,235.06億元；三大法人買超283.15億元。

統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超265.52億元，投信買超4.97億元，自營商買超（合計）12.65億元，其中自營商（自行買賣）賣超0.47億元，自營商（避險）買超13.12億元。

台股今日開高，以17,097.16點開出，台積電收在600元，上漲13元，推升大盤指數大漲，電子股占大盤成交比重超過六成，聯電（2303）、聯詠（3034）、智原（3035）等半導體股走揚，終場以今日最高點作收，收在17,296.9點，漲幅1.28%，台股本周上漲309.49點，漲幅1.82%，周K線拉出連五紅。

title: 台積電領軍台股收漲218.04點 三大法人買超283.15億


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
工研院團隊獲頒「全球能源獎」，左起為經濟部能源局專委彭淑美、奧地利商務辦事處代表歐賀曼 （Dr. Hermann Ortner）、工研院綠能所所長王人謙、工研院綠能所總監羅新衡。（奧地利商務代表辦事處提供）

2021/11/05 13:25

〔記者楊丞彧／綜合報導〕工研院綠色能源與環境實驗室的「能源標籤客製自動化輔助線上市場監控系統」項目榮獲今年台灣全球能源獎，在本月3日由奧地利商務代表辦事處授予獎項。

全球能源獎於22年前在奧地利創立，有180多個參與國，是全球最重要的環境獎。提交的參賽項目來自世界各地，從小而簡單的計劃到大規模的計劃。各國獲獎者有個共同點，他們都了解保護環境不是靠嘴巴說，而是靠行動，每個人都可以做出貢獻。

countries: 台灣 奧地利

title: 工研院綠能團隊 獲頒「全球能源獎」


content_text:
屏東市公所獲代表會支持，將發給市民每人500元消費券，主打照顧小攤商。代理市長程清水說，最快年底可發出，使用期限到明年3月底，經費1億500萬元不會排擠明年度總預算及影響地方建設，有近20萬人受惠。

市公所表示，屏東市消費券是5張面額100元紙本券，只限屏東市使用，為促進小攤商經濟，將規畫10多個據點，方便商家兌換現金。

程清水說，屏東市消費券經費來自歲計賸餘款，不會排擠到明年度總預算。

統計到10月底，屏東市人口數19萬5902人，消費券領取資格，凡11月16日設籍或完成報戶口新生兒皆符合。

市公所提醒，第一梯次最快今年12月31日可領，若來不及領取，可在2022年1月23日至27日到市公所領取，逾期未領視同放棄且不再補發，使用期限到明年3月31日止。

title: 屏市500元消費券 最快年底發出


content_text:
（中央社格拉斯哥4日綜合外電報導）美國、加拿大等20國今天攜手簽署英國帶頭倡議的宣言，承諾明年底前終止對海外所有未減排化石燃料計畫的直接注資。但中日韓等海外煤炭、油氣計畫的大金主卻未加入連署。

20國集團（G20）10月已同意，將停止提供海外未減排燃煤電廠新的財務支援。今天在聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）做出的20國承諾，則是這類聲明首次納入石油和天然氣相關計畫。

這份承諾除了有丹麥、義大利、芬蘭、紐西蘭、衣索比亞、哥斯大黎加、甘比亞和馬紹爾群島等國簽署，還加入歐洲投資銀行（European Investment Bank）和東非開發銀行（East African Development Bank）等5個金融開發機構。

連署方在宣言中表示：「我們將在2022年底前停止對國際間未減排的化石燃料產業提供新的直接公共支援。」未減排（unabated）指的是未配備技術來捕捉和吸收自產的二氧化碳排放。

國際能源總署（International Energy Agency，IEA）曾表示，全球若要在2050年之前達成淨零碳排，有必要停止對所有化石燃料供應計畫提供投資。

根據科學家說法，若要讓地球平均氣溫高於工業化前水準限於攝氏1.5度，務必要在上述期限內達到淨零排放，否則全球暖化恐帶來災難性且不可逆的衝擊。

非營利「國際石油變革組織」（Oil Change International）所做的分析顯示，簽署承諾的國家在2016至2020年間，平均每年投資國際化石燃料計畫的金額合計將近180億美元（約新台幣5015億元）。

這份宣言受到環保團體謹慎歡迎，稱呼這是「歷史性」一步。地球之友（Friends of the Earth US）國際財務計畫經理德安吉里斯（Kate DeAngelis）表示：「去年此時，我無法想像多國會承諾停止提供上百億美元資金支持國際化石燃料計畫。」

不過，沒有亞洲國家加入簽署。尤其是在G20當中，中國、日本和韓國是海外化石燃料計畫最大注資國，且大部分資金是投入油氣計畫；儘管它們已加入G20其餘國家，承諾將停止提供資金給海外燃煤計畫。

德安吉里斯也表示：「儘管這（份宣言）是令人樂見的進展，但各國尤其是美國必須堅守這些承諾，關閉化石燃料企業的（資金）水龍頭。」（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1101104

journalist: 譯者：張正芊/核稿：陳政一

countries: 韓國 中國 日本 哥斯大黎加 芬蘭 美國 英國 衣索比亞 紐西蘭 加拿大 丹麥 義大利 馬紹爾群島 甘比亞

title: 減排大突破 20國承諾停止投資海外化石燃料計畫 | 國際


content_text:
台北市長柯文哲5日上午投擲骰子，抽出台北熊好券得獎號碼，柯文哲還當場拿出手機查看自己是否中獎，並被吉祥物熊讚熊抱。（記者劉信德攝）

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市政府加碼振興方案「台北熊好券」今天（5日）上午10時進行抽獎，今天便可開始消費，其中饗購券中獎率最高，高達93.9%，民眾今天下午2點之後開啟台北通APP，便可知道是否中獎，點開數位票券、掃碼活動專屬QR Code，可立即完成消費折抵。

北市府今上午舉行抽籤記者會，副發言人黃瀞瑩表示，本次以亂數抽獎的方式進行，抽籤結束後，系統會在下午兩時分批派送票券，只要打開台北通票夾，便可知道是否中獎，以及中獎的種類。

參加熊好券抽獎需綁定台北通APP，熊好券又分為饗購券、住宿券、市集券、藝文券、運動券，除住宿券為面額1000元以外，其他4種券皆為面額100元，發放5張，一共500元金額，根據北市府統計，台北通APP會員數共166萬5132人，意願登記人數為96萬3308人，5種券總登記份數為465萬7883人。

民眾意願登記熊好券的部分已在10月14日截止登記，但北市府仍開放店家加入行列，只要提出申請，2至5天便可通過審核。

據北市府規劃，第一波抽籤為今天（5日）就可開始消費，至明年1月2日消費截止，第二波為明年1月3日抽籤，當日即可開始消費，至明年2月28日消費截止；北市府表示，因應疫情不確定性，熊好券消費折抵期限將隨時彈性調整。

熊好券又分為饗購券、住宿券、市集券、藝文券、運動券，除住宿券為面額1000元以外，其他4種券皆為面額100元，發放5張，一共500元金額。（北市府提供）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 黃瀞瑩 柯文哲

title: 台北熊好券10:00抽籤！饗購券中獎率93.9％ 14:00可查詢


content_text:
【大纪元2021年11月05日讯】在习近平这届任期反腐工作倒计时之际，11月2日，云南省体育局局长洪正华被查。这看是一名体育官员的落马通报，其释放的反腐信息却关乎金融系统的，且或有指标性。

中纪委通告附上的简历显示，洪正华2020年3月调任省厅，2021年4月出任红河州委书记、9月转任云南省体育局长。也就是洪正华在今日落马之前18个月内三度调岗，其实是被锁定调查。

简历还能看出，洪正华是江西乐平人，在江西省长吴官正时期，担任江西省第三监狱工作7年；后于国家开发银行（国开行）任职20年，2001－2013年历任国开行总行多项要职；2013－2020年任国开行云南省分行党委书记、行长。

另有中国财经圈信息指，洪正华狱警出身，深耕金融界，其中转折是他在中南财经政法大学攻读博士后，结识了王磊并与之合作搞国债业务，进而被王磊的胞兄王益──时任国开行副行长、曾任中共证监会副主席──看上而进入国开行总部任职。

王益案2008年爆发时，洪正华在国开行总部担任处长职，王益案2010年终审判决死缓后，洪正华2013年从国开行总部调离至云南分行。云南是王益的老家，如今其子弟兵洪正华也倒在这里。此外，云南还是王益案留下的最大谜团──太平洋证券上市案的“第一现场”。

根据王益案发以来陆媒大量报导，总部位于云南的太平洋证券，是云南省政府为了拯救云南证券而成立，而太平洋证券的实际控制人是明天系的肖建华。利用与云大科技（本是云南国企一家濒临退市的A股公司）换股操作后，一个破烂不堪达不到证券法上市标准的证券公司，仅凭一个史无前例地红头文件，即证监会办公厅（党委办公室）给上海证券交易所（上交所）下发的批复，太平洋证券在3年多时间里，完成了增资、换股、上市的三级跳。这一起非典型性案例一时间震惊市场舆论，内幕质疑声也纷起。

如当时报导，从太平洋证券A股股票上市公告书中的股本结构可以循线查到，王益的弟弟、妹妹王磊、王薇通过皮包公司持有太平洋证券原始股权1500万股，筹码低廉，可能只在1元∕股左右。即使按照王益案发时2008年6月23日23.11元的收盘价计算，也获利近23倍、财富超过3亿元。同时，王磊所购筹码的资金来源也是引发王益被调查的重要原因。

但最终王益案仅以受贿千万审结，涌金系掌门人魏东（被指王益在民营机构中培养最成功、过从甚密的资本系大佬、参与太平洋证券上市）在北京“跳楼自杀”，总操盘手明天系的肖建华顺利避走海外。也就是说，王益案被指胡温时期的反贪大案，但与王益有关太平洋证券上市的资本市场黑幕，丝毫未涉及。

从现在来看，在当时相关大量报导中，有两篇堪称代表。一是在王益案发时，党媒人民网2008年6月22在《太平洋证券上市曝光惊天黑幕 明天系告急》一文中，藉上海券商高层的话说，太平洋证券上市的问题“已经被中央高层关注”。二是在王益案宣判后，财新网2010年4月6日刊文《王益案留憾 太平洋证券疑团未解》。

当年在王益案的众声喧哗中，也有一些专家把太平洋证券上市案黑幕直指监管高层。太平洋证券上市能够突破证券法，是由证监会办公厅（党委办公室）给上交所下发批复而上市，而这一模式空前绝后，时任证监会主席是尚福林。太平洋证券利用国有股控股上市公司云大科技的时机是“股权分置改革”，尚福林任职的“最大功绩”被评为主刀完成“股权分置”这一重大改革。当时，各界舆论强烈要求证监会尽速出来说明。

然而证监会方面始终回避，反而是中共中央政法委机关报《法制日报》2008年7月13日发文〈法学专家热议太平洋证券上市是否违法〉。

《法制日报》这篇组织了11位法律专家，纵论太平洋证券上市问题的文章，被猛批“奇观”，例如一位财经人士撰文称，原想这篇文章，既有那么多法律专家，必定众说纷──为太平洋证券辩护的一定有，但从法律上指出太平洋证券上市漏洞的也不会少，毕竟太平洋证券上市在现成法律范围内是绝无先例的，被人质疑的细节是明显的。谁曾想，诺多法律专家竟然众口一词，都说太平洋证券上市是符合法律的。在对一个有争议的问题上，何曾见过专家们意见完全一致的情况？对此，人们总有一种欲盖弥彰的感觉。

《法制日报》此文也引发猜疑，太平洋证券非法上市案的背后也站着中共中央政法委，成为查案阻力来源？

这样的舆论不无道理。王益一个离开证监会快10年的人，焉能一手主导一家证券公司过五关斩六将成功上市？特别是，率先质疑太平洋证券上市的一位财经媒体高管被绑架、黑头套、死亡威胁，这些都不是王益可以操纵的。虽然王益仕途起点很高，大学毕业就成了薄一波的秘书，胡温照样拿下；不过江泽民一手扶植周永康的政法委“第二权力中央”却能架空胡锦涛。

事实上，中共中央政法委机关报的高调发文恰好说明，在太平洋上市过程中，牵扯面甚广甚高，不仅止于云南省政府、上海证券交易所和证监会办公厅之间；推动太平洋证券上市的另有更高层的黑手，而王益和魏东，甚至肖建华，他们在整个黑幕中，都是为人效力的小角色。

值得注意，就在洪正华此番落马前夕，10月22日，一则“华创证券收购太平洋证券‘告吹’”新闻，再度将太平洋这家券商推向关注中心。

在肖建华脱手后，是由涂建通过北京嘉裕投资长期隐控这家总部位于云南的券商。2006年，涂建辞去公职（中国国际贸易促进委员会资产管理中心主任）下海出任太平洋证券党委书记、董事。如今，涂建想要出清股权，退出太平洋证券此一是非之地。而在当年，涂建持有的5500万股，背后代表谁持有这些股份，投入的5000多万资金从何而来，这都是一个谜。

总之，14年前，太平洋证券离奇上市引发A股剧烈震荡，所有原始股东实现了财富几何倍数增长，而深受其害的则是广大的股民。随着王益昔日培养的洪正华落马，胡温任内这一未决的金融悬案会否重启调查？有待后续观察。

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 永康 成功 太平

title: 陈思敏：前国开行官员落马 胡温任内悬案迎来倒查？


content_text: 元朗大欖郊野公園用地在今年6月時被非法傾倒大量排泄物，形成一個「大屎坑」，政府今(4日)回覆指，清理連同回填物料、修復環境合共花了129萬港元公帑。今年6月爆出在距離大棠有機生態園約100米，有收集糞便的車輛，疑非法將糞便傾倒在郊野公園用地範圍，形成一個約標準泳池大小的「大屎坑」，環境惡劣、臭氣沖天。該坑洞在生態園及大欖郊野公園交界，附近有天然溪流，坑洞旁邊更豎立一塊「政府土地」牌。

title: 部門聯合清理大欖郊園巨糞坑 共花約129萬元公帑


content_text:
台中許姓雙胞胎3歲時僅會少數詞彙，幾乎都以比手畫腳行為或「ㄋㄟㄋㄟ」、「抱抱」等狀聲詞表達想法，發展明顯落後同齡孩子，所幸經語言治療及媽媽悉心指導一年後，倆人語言能力接近同齡孩子，也能表達簡單完整句型，讓媽媽放下心中大石，也提醒發現語言發展障礙，務必馬上尋求醫療協助。

亞洲大學附屬醫院復健部主治醫師簡郁佩表示，許家有三姐弟，媽媽已經盡全力滿足家庭與孩子們生活需求，但仍發現雙胞胎的語言能力落後，到了3歲只會少數的單詞，也僅能以「手指比」或狀聲詞表達想法和情緒，無法完整表達句子，來院評估後，發現語言發展僅有2歲能力，所幸及時就醫，透過語言治療才有機會趕上進度。

參與復健的語言治療師陳蓉妍表示，起初她以打招呼的方式詢問兩兄弟的身分時，他們無法表達自己是哥哥或弟弟，經過一年的語言復健，以及媽媽在家積極按表操課後，目前兩兄弟表達的詞彙量大增，不僅能正確使用連接詞，也能進行簡單溝通，還可以說出「我要吃漢堡」、「謝謝媽媽」等完整句子，雖然目前語言能力距離一般孩子仍落後約半歲，但只要持續努力堅持，還是有機會跟上同齡孩子。

陳蓉妍也指出，每位孩子語言發展速度不盡相同，但若兩歲仍未使用任何詞彙、三歲未開始使用句子、四歲以後說話仍模糊不清、難以理解、和五歲之後使用的語句短且錯誤，這些問題不僅會影響兒童的學業成就，更可能造成行為問題及心理社會調適不良等。

陳蓉妍介紹，父母在家可透過居家活動，促進兒童語言能力，例如鼓勵孩子進行聲音遊戲，多運用擬聲詞，或引導孩子進行互動式語音模仿活動，也可利用說故事時間，藉由角色扮演，引導孩子注意故事內容，及觀察家長的表情、情緒變化等，吸引孩子注意以產生溝通動機。

另外也可透過製造溝通互動的方式，適時引發孩子探索與好奇心，例如把孩子喜歡的物品放在看得到，卻拿不到的地方，讓孩子主動開口要求或幫忙，或是當孩子語意不清時，故意裝傻猜錯孩子的意思，讓孩子做進一步澄清。

陳蓉妍提醒，只要提供孩子豐富的生活經驗，在安全的環境下，多接觸不同的人事物，並且和孩子說話時速度放慢，讓孩子聽清楚並能理解，當孩子對於對話內容有反應時，應立即給予回應以增加溝通意願，都有助於兒童語言發展。

journalist: 記者林重鎣／台中報導

title: 語言遲緩兒童「只會比手畫腳」 語言治療師助說出「謝謝媽媽」 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
台北交通網絡發達，許多人通勤皆依靠捷運、公車等大眾交通工具轉乘，免去塞車、停車的困擾，相當方便。但有乘客抱怨，在捷運轉換搭乘路線時，常會遇到「車在面前開走」的慘況，若再遇到有區間車的路線，等待時間更久，十分不便。

原PO在批踢踢發文抱怨，稱自己住在板南線往土城方向，平常都搭捷運往返公館通勤，而此路線需要在西門站換乘松山新店線，然而因換乘月台有樓層差，10次有7次會遇到趕下樓捷運卻在眼前開走的窘況，只能等上5至7分鐘搭下一班。

原PO不滿表示，松山新店線往新店方向還有只開到「台電大樓站」的區間車，若恰好要到台電大樓站之後的乘客，會等更久，而從頂埔方向過來轉乘的人，往往搭不上車，「這樣很好玩嗎」。

不少網友心有戚戚焉，紛紛抱怨捷運轉乘的辛苦，更直接原PO的遭遇是小case，「下樓而已，要不要看看木柵線轉車」、「轉文湖才叫煩」、「南京復興超絕望」、「怎不去大安轉轉看」、「板橋才是絕望到極點」、「你有在板橋或新埔轉車過嗎」、「環狀線我都當作出國跑登機門」、「你是不是沒搭過高捷」。

有網友也建議他可以換個方式免去等車煩惱，「西門公館那麼近幹嘛不騎ubike」、「在忠孝新生下車，轉乘公車到公館」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 公館 板橋 土城 復興 松山 新店 新埔 大安

title: 捷運通勤族怨「常常看到車尾燈」 網同感曝這站：絕望到極點


content_text:
The first study to methodically calculate how much food blue whales and some of their close relatives eat has yielded a simple answer: a whole lot.

The blue whale, the largest animal in Earth’s history, eats about 16 tonnes of krill daily in the North Pacific, gobbling up these tiny shrimp-like crustaceans with a filter-feeding system in their mouths using baleen plates made of keratin, the substance found in people’s fingernails, scientists said on Wednesday.

“That is roughly the weight of one fully loaded school bus,” said study coauthor Nick Pyenson, curator of fossil marine mammals at the Smithsonian Institution’s National Museum of Natural History in Washington.

Researchers deploy a suction-cup tag on a blue whale off the coast of California in an undated handout picture realeased on Wednesday by Stanford University. Photo: AFP / Stanford University

The researchers calculated daily food intake for seven baleen whale species, tracking 321 individual whales in the Atlantic, Pacific and Southern Oceans from 2010 to 2019. These gigantic marine mammals were found to eat up to three times more food than previous estimates that were based on stomach contents of hunted whales or extrapolations from smaller marine mammals.

The other species studied — humpback, fin, bowhead, right, Antarctic minke and Bryde’s whales — also devoured impressive amounts. North Pacific Humpback whales can eat 9 tonnes of krill daily, while fin whales consume 8 tonnes.

“It is an unimaginable amount of food, but large whales are themselves unimaginable. A blue whale is the size and weight of a Boeing 737,” said Stanford University marine biologist Matthew Savoca, who is lead author of the study published in the journal Nature.

Blue whales, larger than even the biggest dinosaurs, can reach 33m long and 200 tonnes.

The researchers determined how often each whale engaged in feeding behavior using electronic tag devices suction-cupped to the animal’s back, with a camera, microphone, GPS locator and an instrument that tracks movement. Drones were used to estimate the size of a whale’s mouth area and how much prey it could engulf. An acoustic method measured nearby prey biomass.

Baleen whales eat zooplankton: small prey including krill, fish or crustaceans called copepods. The largest species prefer krill. Smaller species such as humpback, Bryde’s or minke whales can eat schooling fish or krill.

Most baleen whales do not eat year-round, having a feast-or-famine annual cycle. They eat about 100 days annually, typically during a summer breeding season, while eating little the rest of the year. Based on eating 16 tonnes in a day, the blue whale would consume perhaps 1,600 tonnes annually.

Food intake varied based on species, location and prey type. Among three humpback populations studied, North Pacific krill specialists consumed 9 tonnes daily, North Pacific fish eaters 3.5 tonnes and Southern Ocean krill specialists 3 tonnes daily.

Among the other species, Arctic bowhead whales consumed 6 tonnes daily of copepods, North Atlantic right whales 5 tonnes of copepods, South Atlantic Bryde’s 1 tonne of fish and Southern Ocean minke 0.69 tonnes of krill.

As the whales eat more than previously known, they also produce more excrement, an important ocean nutrient source. By catching prey and defecating, they help keep nutrients suspended near the sea surface to generate blooms of carbon-absorbing microscopic organisms called phytoplankton that form the base of marine food webs.

Pyenson said the study’s calculations suggest that before baleen whale numbers were dramatically reduced by 20th century industrial whaling, they had consumed more food than all of the world’s current krill biomass and global fisheries combined.

“The implication of these numbers is that whales supported far more productive ocean ecosystems before whaling, and that promoting whale recovery in the 21st century may restore ecosystem functions lost in the past hundred years,” Pyenson added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Baleen whales eat about 16 tonnes per day: study


content_text:
為了反對「反萊豬」公投，蘇揆日前痛批國民黨，開放萊牛自己也吃牛肉，卻反對萊豬，很矛盾，尤其不能像國民黨主席朱立倫，把美國豬肉說是「瘋豬肉」、毒豬肉，卻還說要親美。朱立倫今天前往雲林主持縣黨部主委佈達典禮時則反擊，蔡英文總統擔任民進黨黨主席候，國民黨擬開放美牛進口，『她（指蔡主席）也說絕對不准有萊克多巴胺，叫它毒牛啦』，當時民進黨還發起全國大遊行，反毒牛大遊行，蔡總統當時候說的話，人民都還記得很清楚，『他們說牛肉不能有萊克多巴胺、豬肉更不能有』。

朱立倫今天前往雲林，主持國民黨雲林縣黨部新任主委陳瑞雄主委佈達典禮，他在致詞時強調，國民黨當前最重要任務，就是1218的公投，國民黨是站在人民這邊為民發聲，尤其國民黨提出的反萊豬公投，更是要為養豬大縣「雲林」的豬農發聲，因為豬農最清楚，瘦肉精、萊克多巴胺能不能、該不該用，台灣更百分百禁止使用。

➤ 放大你的5倍券 加碼懶人包看這裡

他話鋒一轉指出，現在的政府，尤其蔡英文總統昔日擔任民進黨黨主席的時候，國民黨當時要開放美牛進口，他（指蔡英文）說絕對不准有萊克多巴胺，叫它毒牛啦，那時候民進黨還發起全國大遊行，反毒牛大遊行，蔡總統當時候說的話，人民都記得很清楚，說牛肉不能有萊克多巴胺、豬肉更不能有。

朱立倫指出，台灣人吃豬肉是牛肉的七倍以上、更有可能有10倍，大家吃牛肉有限，但吃豬肉很多很多，所以對民眾健康不能打折。他還強調，美國豬肉早就進口16、17年了，早在阿扁當總統時就進口了，國民黨對吃美豬的要求，跟台灣豬是一樣的，就是「大家可以吃又安全」。

朱立倫並強調，民進黨指控國民黨反萊豬就是反美豬「真的是亂講」，因為美國豬中大多數沒有含萊劑，美豬進口台灣又已經16年，現在民進黨要將美豬跟萊豬畫等號，影響很大，更讓今年美國豬進口台灣只剩下千餘噸，原本是萬餘噸，差十幾倍，『究竟是誰在害美國』？誰在反對美國？朱立倫說，台灣人可以吃美國豬肉、反對萊豬，而且不論是哪國來的萊豬，都一律反對。台灣豬也一樣，如果台灣豬用萊克多巴胺，國民黨也是反對，一樣地禁止，一樣地顧人民的健康。

朱立倫說，過去推動公投最大聲的政黨是民進黨，當時民進黨主張公投與大選要合併，這是民眾的權利，不只民進黨主張，全世界主要國家也是同樣作法，選舉時公投，可以讓民眾可以方便，省錢又省工。但民進黨上次因為公投輸了大選，賭輸就翻桌，改口說公投不能綁大選，國民黨則主張要恢復，公投與大選同一天，不要浪費大家的時間，省錢又省工。朱立倫指出，民進黨居然說國民黨這樣做是害台灣，「真是笑死人，省錢又省工是害台灣嗎？難道這不是民進黨過去長期主張嗎？」。

延伸閱讀 奇案／少女命案沉冤27年…「電視台剛採訪」檢突收匿名信 她淚訴：學校不讓我們講 龍劭華愛女強忍喪父悲痛復工 苗可麗PO合照：我們都知道你在這 曾問爸爸：能不能來接我？ 女大生「戴耳機晨跑」詭失蹤…最後身影曝光●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：喊萊豬「毒豬」是反美？朱立倫請蔡總統說明是否曾指萊牛是「毒牛」？由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／報系資料照、國民黨中央黨部提供／CTWANT）

countries: 美國 台灣

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 陳瑞雄 蔡英文

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林

title: 喊反萊豬是反美豬？朱立倫反問蔡總統：是否曾指萊牛是「毒牛」


content_text:
金門縣金沙戲院已荒廢30年，去年建物立面、騎樓及二樓放映室登錄為歷史建築，涉及歷史建築部分縣府已完成先期調查，預計明年著手修復，並活化戲院後方空間，採「新舊共生」模式推動，將先辦公民咖啡館，彙整地方民眾、文史人士意見，決定未來開發方向。

金沙戲院建於1963年，是金門第2家民營戲院，也是第1間公私合股經營戲院，2017年曾被提報為縣定古蹟，但最後審議未過，但仍持續列冊追蹤；如今改列歷史建築，縣府已有修復計畫。

2019年8月間，金沙鎮沙美商圈產業發展協會陳情，希望能解除金沙戲院列冊追蹤，地方文史人士擔心戲院遭破壞，提報認列為「歷史建築」，文化局審查後，登錄建築物立面、騎樓及二樓放映室，面積共235.4平方公尺，去年完成修復及再利用公開評選，由金門大學承作，目前已完成期末報告。

縣府表示，金沙戲院位在金沙鎮復興街、中興街口，距沙美車站僅200公尺，屬沙美商圈核心區，不論位置或基本條件都不錯，居民對戲院未來活化有很多想法。

縣長楊鎮浯說，金沙戲院未來發展定調為「新舊共生」，結合建設、地方歷史及市街發展。但未納入歷史建築部分如先拆除，不利整體空間景觀，建議可配合新建案併案討論。

taiwan-subdivisions: 金沙 金門 金門縣 復興

title: 金門金沙戲院活化 新舊共生


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東縣產業結構上偏重農、漁業，為全國數一數二的農業大縣，縣府近年來除大力推動觀光產業亦積極爭取上市櫃公司投資設廠，職缺種類漸漸多元，技術需求與薪資水準也提升。

根據勞動部薪資行情與大專生就業導航網資料統計，以勞工退休金新制提繳明細25-29歲資料顯示，屏東縣近5年來薪資穩定成長，成長幅度達16.0%(105年2萬5,463成長至109年2萬9,549)，高於全國增幅(全國勞退提繳平均工資105年3萬1,056成長至109年3萬5,578，增加14.6%)；另依勞工退休金新制提繳概況分析，近三年屏東縣薪資成長率為8.47%，為全國第二，可見縣府在產業結構轉型之努力，已見眉目。

縣府也鼓勵年輕人創業，除了規劃青創基地與職人町，亦提供創業服務與創業課程，提高創業成功率，並持續規劃推動多項青年培力及獎勵留鄉措施，已有逐步成效。據主計總處統計資料，屏東縣青年失業率往年略高於全國青年平均失業率，惟109年度屏東縣25~29歲青年失業率5.8%已低於全國6.5%，足見屏東縣為舒緩青年失業率所推出的各項方案，已漸有成果。另據勞動部大專生就業導航資料，109學年度畢業的大專青年已有34.32%選擇留在家郷工作，亦創歷年新高。

dateline: 27 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 成功 屏東

title: 屏安好樂業　屏東縣青年近5年來薪資穩定成長


content_text:
台北市長柯文哲5日上午出席台北熊好券線上公開抽籤記者會，現場抽出號碼後，柯文哲拿出手機檢視。中央社記者鄭清元攝 110年11月5日（中央社記者陳怡璇、曾以寧台北5日電）北市熊好券約113萬份今天舉辦公開抽獎，由「台北通」App系統分批自動發放至民眾的電子票匣，下午2時起可檢視抽中哪些票券，保底至少中一張，最多可領3000元。

依據台北市政府規劃，熊好券分為住宿券、饗購券、藝文券、運動券及市集券。但其中饗購券因通過財建委員會審議時，附帶決議限制市府直接、間接持股達50%以上的公司不得參與本次振興活動，引起部分議員質疑，導致預算墊付案未過關，抽獎及上路期程一再延後。

熊好券3日經議會通過審議，市府隨後宣布今天舉辦記者會公開抽獎。由市長柯文哲、副市長黃珊珊、秘書長陳志銘、「熊讚」輪流擲骰子決定亂數表，並由電腦公開抽籤。

市府指出，熊好券分2批發放，中獎民眾今天下午2時起可透過「台北通」App檢查自己抽中了什麼券，就可前往合作店家掃碼折抵消費，期限至明年1月2日；第二波規劃明年1月3日抽籤，期限至2月28日。

journalist: 中央社記者陳怡璇、曾以寧台北5日電

people: 柯文哲 黃珊珊 陳志銘

title: 熊好券113萬份開抽 下午2時起台北通App可查詢 | 地方


content_text: 香港海關於上月19日在青衣海關驗貨場檢選貨櫃查驗時，搜獲約260公斤懷疑可卡因，估計市值約3億港元，並於上月24日至昨日(11月4日)期間，拘捕6名(30至64歲)與該批貨物有關的懷疑涉案人士。海關經進一步調查後，發現案件疑涉及清洗黑錢活動，相關人士涉嫌處理約1.3億元懷疑犯罪得益，相信行動成功瓦解一個企圖非法販運危險藥物及清洗黑錢的跨國犯罪集團。海關將於稍後講述行動詳情。

title: 海關瓦解跨國販毒洗黑錢集團 檢市值3億元可卡因拘6人


content_text:
各縣市政府大手筆端出誘因要刺激疫後經濟，台東縣政府推2021愛購台東消費季，民眾搭配五倍券10月8日起到台東消費滿500元，即可抽油電車等好禮，要創造更大商機。

縣府財經處指出，自11月1日起至10日止，只要到「愛購台東I GO TAITUNG」粉絲專頁按讚，留言「I GO TAITUNG我消費大獎汽車開回家」，並標註3位好友、分享貼文，就可抽iPhone 13 PRO（128G）手機。加碼抽手機活動，11月11日抽出得獎者。

10月8日起民眾搭配五倍券在台東消費滿500元，11月12日起開放登錄發票，就能抽獎試手氣，有機會將油電車開回家，還有總額超過百萬元獎項。縣府帶頭衝刺，要在後疫情時代，鼓勵大家到台東作客，也帶動庶民經濟。

things: 經濟 iPhone

title: 愛購台東 消費500抽汽車


content_text:
擁有宜家家居（IKEA）品牌的Inter Ikea集團3日警告，獲利可能連兩年下滑，而且因為供應鏈的挑戰持續，可能被迫調漲產品價格。

Inter Ikea表示，在止於8月底的2021年度，整個加盟體系的線上和實體商店銷售額成長6%，達到創紀錄的419億歐元，稅前獲利卻銳減16%到17.1億歐元（約19.8億美元），比新冠疫情爆發前的2019年度，下滑了4%，主因為下半年度的運輸與原物料價格大幅攀漲。

Inter Ikea去年度的毛利率降至13%，低於前一年的15.8%。Inter Ikea集團花了2.5億歐元嘗試緩解供應鏈的問題，包括購置自己的貨櫃，以及用火車而非船隻運貨。

但Inter Ikea的前景仍然堪憂，財務長范丹姆（Martin van Dam）表示，在2022年8月止的今年度，還會看到「供應受阻，原物料漲價，能源漲價」。

他預料，供應相關的成本今年度將進一步走高，「2022年度不會比2021年度輕鬆，會更困難。」

title: 成本上揚 IKEA醞釀漲價


content_text: 中評社香港11月5日電（評論員 郭至君）最近一段時間，兩岸關係緊張加劇，民進黨當局不斷在“台獨”分裂的路線上挑釁大陸，美台不斷勾連做各種小動作，大陸官方也接二連三放出震懾信號，導致東亞地區彌漫著一種緊張不安的氣氛，就連日、韓也開始高度關注近期兩岸關係走向，且在輿論間出現了不少關於台海戰事的聯想，個別有心政客甚至開始討論起是否介入以及介入可能性的問題。對此，我們認為，東亞地區已遠離大規模戰事許久，長期生活在和平年代的日、韓民眾根本無法想像戰爭的腥風血雨，日、韓不應該也不可以去毫無顧忌的炒作、宣揚參與台灣海峽戰爭，否則後果必然是害人害己，不堪設想。有三個問題，是維護東亞安全需要高度關注的。 第一，兩岸之間的鋼絲高有萬丈，失足必成千古恨！ 最近以來，台灣的民進黨當局不斷加速進行“謀獨”挑釁，蔡英文在雙十講話提出“四個堅持”和“兩岸互不隸屬”，公然販賣“兩國論”，故意要踩穿大陸的反分裂法的底線，極大地刺激了大陸的憤怒民意。而後，蔡英文又在接受CNN採訪時明確透露有美軍在台，引發島內外的震驚之情，大陸民意更是判斷兩岸必有一戰時刻到來了。事實上，綠營政客玩弄此種手法，如不斷公開與美國勾連關係等等，既挑釁大陸，操弄政情，又為自己壯膽，已是屢見不鮮的伎倆。但是蔡英文如此公開地表達施行“台獨”的決心，已經點燃了兩岸戰爭的導火索無疑，唯一需要判斷的是，這根導火索究竟有多長，要燃燒多久？這是民進黨當局無視大陸方面的克制與包容，錯誤判斷了時機。民進黨和蔡英文已經成了發起兩岸戰爭的主動方。 我們必須指出，鋼絲可走卻也很極易失足，兩岸之間的鋼絲高有萬丈，一旦失足必然粉身碎骨。如果民進黨當局的政客總在鋼絲上玩花招，必然會失足。習近平主席在紀念辛亥革命110周年大會上曾清楚表示，凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判。習近平主席的警告不可謂不嚴厲，而且後續一定有具體的措施。對此我們深信不疑。 國家發展的進程不可逆，時與勢就在大陸一邊，台灣同胞也應該清楚，要明瞭大勢，不要把自己擁有的和平與幸福，托付給如此不靠譜的政黨政客，須知，一失足成千古恨！ 第二，日韓如果插手台灣問題，必是厝火積薪、當風秉燭，危險性十足。 王毅外長在G20羅馬峰會上與美國國務卿布林肯會面時強調，台灣問題是中美之間最敏感的問題，一旦處理失誤，將對中美關係造成顛覆性、全局性破壞。我們以為，台灣問題不僅事關中美全局，也是東亞地區是否可以持續和平穩定的關鍵性因素。但可惜的是，今時今日，不僅美國越發高調地玩弄台灣這顆棋子，與中國大陸“激烈競爭”，日本企圖插手台灣問題的動作也已逐漸清晰了，甚至韓國也在今年多次罕見地提到台海局勢。如果日韓一定要對中國擺出強硬姿態的架勢，附隨美國，武裝插手台灣問題，必然是厝火積薪、當風秉燭，高度的危險性無法避免。 台灣問題屬於中國內政，任何外部勢力的干預都會踩踏中國核心利益的底線，中國外交部和國防部發言人多次強調的“不要低估大陸的決心”，這樣的話絕非空談，各方應有足夠的重視。美國總統拜登在聯合國氣候大會上表態，不會擔心與中國發生武裝衝突或其它意外，他也再次表明“美中是競爭，沒有必要演變成衝突。”但我們以為，美國說一套做一套的方式對中國已然行不通，聽其言更要觀其行，我們奉勸對台灣問題有著不切實際想法的日韓政客，都要掂量一下其自身安危，不要引火燒身，不要支持“台獨”，更不要被“台獨”勢力裹挾住，不要給自己的國家帶來災難。 第三，對戰爭煽風點火，必讓人民吞食苦果。 不論兩岸形勢是好是壞，我們以為，和平統一仍是解決台灣問題的最優先選擇。習近平主席近年發表的重要談話里，也一直在提醒“以和平方式實現祖國統一，最符合包括台灣同胞在內的中華民族整體利益。”雖然生活在當下的人們完全體會不到戰爭的苦痛，但我們絕不應該忘記歷史，反而更要時時刻刻牢記我們所處的和平年代有多麼地來之不易，要堅持戰略定力，切不可自毀和平與發展前程。 現今的中國，面對的是民族振興的偉業，在這個沒有外敵敢於入侵的中國人的和平年代，我們更不應該在輿論上為戰爭煽風點火。要知道，一旦發生戰爭，不止台灣、不止兩岸，中美兩國、整個東亞，都可能無法躲過戰爭的烈火。這絕對不是熱愛和平的中華民族的主動選擇。 因此，我們要堅決反對可能引發殘酷戰爭的“台獨”言行，我們期待兩岸同胞高舉和平統一的旗幟，遏戰促和，為維護中華民族的和平幸福盡最大的努力！社評：刪Q與四公投 反民粹骨牌效應來了？ (2021-11-02 00:01:05)社評：拜登防衛台灣不過是有名無實政治秀 (2021-10-25 00:01:30)社評：民心政治回歸 香港治理展新篇 (2021-10-19 00:01:11)社評：中美關係應建立新的“鬥而不破”常態 (2021-10-09 00:02:17)社評：岸田内閣應守底線 中國需有戰略定力 (2021-10-07 00:01:57)社評：特首答中評順應民心 通關是頭等大事 (2021-10-06 00:01:44)社評：三篇北京來論傳遞了什麽樣的信息？ (2021-10-05 00:01:30)社評：兩地有序通關涉及“一國兩制”大局 (2021-10-02 00:10:49)社評：國民黨的機會之窗在於重建國共平台 (2021-09-27 00:03:54)社評：宗教界選委為愛國者治港注入正能量 (2021-09-21 00:03:06)

countries: 中國 香港 日本 台灣 韓國 美國

people: 蔡英文 習近平

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
嘉義縣衛生局舉辦全嘉健康減重活動，今年成績比去年亮眼，全縣總共甩肉29公噸，縣長張花冠4日頒獎給減重達人，其中冠軍得主朴子分隊消防隊員楊曜宇，半年甩肉22.8公斤，成為名符其實消防猛男；第三名的阿里山鄉縣議員汪志敏，減去17.3公斤，從看似大青蛙變成鄒族勇士，他誓言明年朝標準體位邁進。兩人的經驗都是「規律作息，少吃多運動」。

嘉義縣政府建立健康無菸好環境，選定「布袋鎮海濱公園」、「義竹鄉岸腳健康步道」、「東石鄉三家村長青活力站運動場」為公告禁菸場所，自101年12月1日起全面禁菸，提醒民眾在無菸公園吸菸，將依法處2000元至10000元罰鍰。100年已公告戶外全面禁菸場所有「朴子市樸仔腳火車頭公園」、「六腳鄉六家佃長壽橋」2處。

縣府4日於布袋鎮海濱公園舉行公告「無菸公園」揭牌儀式，邀請縣長張花冠、立委陳明文等人參加。張花冠提醒鄉親遵守規定，以免受罰；她同時頒獎給健康減重前三名人員，分別贈送健康米與喬山企業公司及「書局在這裡」書店捐贈的運動器材。

去年「全嘉健康減重」成績24.1噸，今年有1萬9357人響應，成功甩肉29公噸，其中報名參與「全嘉健康減重大賽」7274人，從4月1日至9月底比賽期間，半年共減去7394公斤。

減重前三名為：第一名朴子分隊消防隊員楊曜宇、甩肉22.8公斤，第二名大林鎮民簡坤振、甩肉18.3公斤；第三名阿里山鄉縣議員汪志敏，甩肉17.3公斤。當獲得第一、三名的楊曜宇、汪志敏，展示減重前的寬大長褲時，現場民眾驚呼連連。

打火兄弟楊曜宇從97.4公斤減至74.6公斤，他分享經驗時說，他曾重到100公斤，身體檢查時發現高血壓、三酸肝油脂也超高，害怕之餘決定減重。

首先建立正確飲食與作息習慣，亦即三餐外都不吃其他東西，有飽足感就不再吃，另外澱粉類減半，每天跑步1小時，養成運動習慣。楊曜宇說，當時跑步運動時，常被一旁健走的阿公阿嬤超越，心裡很受傷，幸好以意志力持之以恆，長期下來終於看見成績，如今健步如飛。

第二名簡坤振從事油漆工作，以前體重最高106公斤，也曾減掉32公斤，這次參賽前91.3公斤，除工作外，每天運動4、5小時，包括跑步2小時外加體能運動如伏地挺身、仰臥起重。他認為，少吃不容易減重，運動更重要，身體也比較健康。

第三名的阿里山縣議員汪志敏，比賽前體重116.5公斤，他自嘲身材像大青蛙，由於身兼阿里山健康營造代言人，決定認真管理自己健康，去年報名減重比賽績效不大，今年捲土重來。

汪志敏強調減重原則是「吃進來的一定要消耗掉，勿囤積在身體」，多運動、少吃高熱量飲食，亦即少肉多蔬果。他明年將繼續參加比賽，希望達到標準體位目標，也希望大家一起來減重。

衛生局說，凡參加者比照去年辦法，依「一公斤肉一斤米」原則換取等重獎勵米，健康米將於12月20日全面發送至各鄉鎮衛生所，通知參賽民眾領取。

people: 張花冠 汪志敏 楊曜 陳明文

taiwan-subdivisions: 布袋 大林 六腳 東石 朴子 成功 阿里山 義竹 嘉義縣

title: 張花冠頒獎減重達人 消防猛男甩肉22.8公斤奪冠-生活


content_text:
全球人壽捐贈臺北市政府弱勢家戶微型保險，由全球人壽總經理馬君碩（右）代表捐贈、臺北市長柯文哲（左）代表受贈並頒發感謝狀。（全球人壽提供） 為積極落實公平待客與普惠金融理念，全球人壽捐贈臺北市政府弱勢家戶微型保險，捐贈受惠人數逾5千人、捐贈總保費為逾新台幣百萬元，今日( 11/5 )由全球人壽總經理馬君碩代表捐贈、臺北市長柯文哲代表受贈並頒發感謝狀。此外，全球人壽亦積極推廣微型保險專案，攜手業務同仁一步一腳印地落實普惠金融、公平待客。

全球人壽表示，本次捐贈對象為臺北市弱勢家戶，由臺北市政府委託財團法人台灣省城隍廟擔任要保單位，投保險種額度為傷害險30萬，保單生效日為9月1日，若被保險人已有其他保險公司微型保額，將以法定上限50萬扣除同業保額，以不超過30萬提供。除了捐贈微型保險外，全球人壽為照顧經濟弱勢或特定身份族群，也推出個人微型傷害保險專案，主要推廣對象為具原住民身分、農民、漁民、低收入戶及領有殘障手冊的民眾，不分職業等級、採單一費率，簡易投保、免體檢，保障內容包含意外身故及因意外造成2至11級失能給付，以最高保額50萬來計算，一年保費僅330元。期望藉此種低廉保費卻能滿足基本保障需求的商品，使全球人壽在社會安全與救助體系中，扮演重要角色。

全球人壽落實公平待客與普惠金融理念，積極推廣微型保險，實現讓社會各階層均能享有基本保險保障。（全球人壽提供）一位推廣微型保險已5年的全球人壽花蓮地區業務同仁，更分享近幾年推動微型保險經驗，他說，最初推動時發現保障內容簡單、保費便宜，所以民眾只要有保險觀念，即便經濟有困難，也能接受並投保，但這張保險屬於1年期的定期險種，所以每年都要跟客戶再確認是否繼續投保。到目前為止，印象最深刻的個案是一個當時投保年齡是70歲的老農夫，在75歲時發生意外。

業務同仁回想，最初先認識老農夫的女兒與女婿，在規劃過程中順帶介紹微型保險，他們希望能幫爸媽投保，後來全家都來投保。這家人投保5年後，老農夫騎車意外摔落水溝，送醫後傷重不治。在事情發生後，他盡全力協助家屬申請理賠，老農夫的女兒也相當感激還好有保險，能在父親最後留下給家人的愛、沒有給家人帶來負擔。客戶經過這次理賠後，更加認同保險理念，「因為不知道什麼時候會發生意外」，所以後來客戶也會積極與其他親戚朋友推薦微型保險。

全球人壽表示，不管在捐贈或推廣微型保險上，都希望能持續推展微型保險，藉由微型保險的力量，讓意外發生時，不要只留下無依無靠的家人，更希望能使這個家庭獲得保障，實現讓社會各階層均能享有基本保險保障之普惠金融目標，並真正落實公平待客9大原則，延伸守護人們一生愛的需求與保障。

taiwan-subdivisions: 臺北市 花蓮

title: 全球人壽捐贈臺北市政府弱勢家戶微型保險


content_text:
對心中早有定見的人來說，線上平台相關內容再怎麼改、怎麼吵，他們也只想看熱鬧而已。

隨著有關中國大陸多個被視為政治性敏感話題在國際輿論熱議，BBC報導，立場親北京和立場親香港、台灣的民主派編輯，近年不斷在維基百科（Wikipedia）爆發編輯戰，維基百科管理層因此禁止並取消了部分大陸編輯撰寫和更新頁面的權限。據悉，涉事人員被指控涉及欺凌和恐嚇。

這篇文章的中文版本在兩天內出現了123個編輯記錄。（網頁截圖）

親北京編輯 恐嚇民主派維基百科是一個任何人都可以編輯的網絡百科全書。BBC報導指出，自香港2019年的示威浪潮以來，「親北京」和「親香港民主」派的編輯就不斷在維基百科上，把與香港示威相關的內容按自己的政治立場重新編寫，觸發了兩派在維基百科編輯之間的話語權爭奪戰。

今年9月，事態發展到了緊要關頭。報導說，維基百科的管理層禁止了七名活躍的親北京編輯的權限，並取消了另外12名編輯的行政權力。涉事人員被指控欺凌和恐嚇持親民主立場的編輯。

BBC Click引述一名親北京人士認為，這些行動意味著，有關中國和香港的論述將偏向西方立場。「你正在消除親北京的聲音，因此天平將向維基百科內部的反北京力量傾斜」。

「維基百科，尤其是中文維基百科，應該找到一種平衡」，前維基百科管理員閆恩銘（Enming Yan）說。閆恩銘居住在中國大陸以外地區，在維基百科原比一般用戶擁有更大的編輯權限，目前他已被禁止使用該平台，不過他否認自己濫用了平台給予的權限。

維基百科的創始人吉米．威爾士（Jimmy Wales）則表示，該平台的言論自由和中立原則適用於全球。「很多人會說，『我就是這麼看世界的，但還有其他觀點，百科全書應該以公平的方式對這些觀點做出解釋』」。

BBC Click的調查發現，在與香港有關的問題上，親北京和親民主的編輯之間爆發的「編輯之戰」，主要發生在中文網站上，英文版也有。

2019年香港爆發元朗事件中，一群白衣人暴力攻擊乘客，震驚社會。此事件也引發不同論點者在維基百科上的編輯大戰。（取材自臉書）

兩天改百次 你刪我就加一位不願具名的香港編輯「約翰」說，「親北京的人經常刪除同情抗議的內容，比如發射催淚瓦斯和設置路障的圖片。他們還添加了自己的內容」。但他承認，親民主的編輯也會增加內容，以改變文章的平衡或語氣。

報導說，許多親北京的編輯是居住在大陸境外的愛國公民，而那些來自大陸的編輯則使用VPN（虛擬專用網絡）等方法來繞過政府對網站的屏蔽。

「編輯之戰」的一個案例發生在中文維基百科上的一篇文章，內容涉及2019年香港發生的元朗白衣人襲擊事件。從視頻中截取的「白衣男子與香港警方並行走來」兩張圖片，最初並排出現在頁面上，但後來被刪除。

此後，在2020年8月的兩天時間內，文章的文本至少進行了123次編輯，包括描述白衣人的「農村派系」等被編輯成「恐怖分子」，還用上了「衝突」和「恐怖襲擊」兩詞。

報導指出，維基百科對親北京編輯的禁令，是因為他們被指控恐嚇他人。BBC調查發現，有私人聊天平台上的信息顯示，有人建議利用香港「國安法」來對付親民主的編輯。

一條消息說：「把香港用戶組都舉報了吧」，另一條消息說：「……把他們的ID放到網上，然後舉報給國家安全警察……」還有人指責維基百科系統的開放性容易被濫用，因為任何人都可以編輯文章。

報導引述一位住在英國的親民主編輯戴夫（Dave，化名）說，「當我開始編輯時，親北京的編輯們聯合起來撤銷我的編輯紀錄」，當他向上面表達擔憂時，「親北京的編輯們試圖利用人數優勢把我擠兌出去，所以我的聲音根本發不出來」。

除了香港，台灣和釣魚台議題也是維基百科編輯大戰中常見的起因。中央社曾引述BBC報導指出，兩岸的對抗多年前就從經貿、外交領域延伸到網路，維基百科就是其中一個戰場。

港台敏感點 成修改戰場例如，2019年期間，詢問 Google 或 Siri「何謂台灣？」，回答會是「位於東亞的一個國家」。這答案曾經一度為「中華人民共和國的一省」，原因在於這類搜尋引擎或對數位語音助理的提問，答案都會先導向維基百科，而「台灣」在維基百科的編輯內容被一再修改。

報導引述台灣維基媒體協會成員Jamie Lin當時表示：「今年是非常瘋狂的一年。許多台灣的維基編輯者遭到攻擊」。香港中文大學新聞傳播學院助理教授徐洛文則曾表示，台灣的維基編輯者曾收到死亡威脅。

另一個戰場還有釣魚台列嶼。報導說，英文版維基百科稱它是位於東亞的島嶼，但中文版在那年稍早曾被修改為「中國的固有領土」。

BBC Click當時調查發現，維基百科有22篇政治性敏感的條目，遭到具傾向性的編輯高達1600次，雖然無法確定編輯者，但這些動作看來不正常，也應非隨機。

中國大百科全書。（取材自微博）

講好中國故事 大百科拚超越中國大陸官員與學術界近年呼籲，政府和網民應該有系統性地修改稱之為「整個維基百科普遍存在的反華偏見」。

報導引述大陸學者甘莅豪和翁彬婷曾在「社會科學」（Journal of Social Sciences）期刊刊登的文章「中國對外傳播在維基百科平台中的機遇與挑戰」表示，「受到外國媒體影響，維基百科條目內容對中國存在大量偏見與誤解」。

文中指出，基於此，大陸對外傳播亟待鼓勵網友參與維基百科平台的編輯活動，積極培養維基平台意見領袖，在遵守國際話語規則的同時講好大陸故事。

另一篇類似文章出自於大陸外文出版發行事業局對外傳播研究中心的丁潔，他曾指中國重要政治話語主題內容在維基百科上仍很欠缺，缺乏系統整理和維護，並建議若想將「中國特色」的理念、制度向外國受眾講清楚，需要具有「融通中外」能力的專業人員從事這項工作。

為了讓國際間充分聽到並了解來自大陸的立場與聲音，閆恩銘表示，他正在幫助建立一個代表北京觀點的新平台。還有百度和奇虎360，「人們會有一個更好的平台來撰寫百科全書的文章」。

除此之外，綜合陸媒報導，中國大陸自1993年首次出版的「中國大百科全書」，在2011年獲批電子版項目，有分析指出，這是大陸為了要與維基百科競爭的一項「利器」。

中國大百科全書出版社今年7月發布第三版首批條目儀式。（取材自微博）不同於維基百允許用戶參與編輯，電子版「中國大百科全書」由官方指定編纂，參與的大學學者多達2萬人，規模浩大。參與「中國大百科全書」編纂的歷史學家黃安年表示，編撰團隊是世界上規模最大、最優質的，「我們的目標不是追趕而是超越」。

「中國大百科全書」第一版於1993年9月出齊，第二版2009年4月出版，第三版自2021年起分卷出版，全書編輯歷時15年，共計74卷，包括哲學、社會科學、文學藝術、文化教育、自然科學、工程技術等各個學科和領域。其中第三版分網路版與紙質版兩種，網路版總條目50萬條，總計達5億字。

而在維基百科上的解釋，這套書是大陸第一部大型綜合性百科全書，也是世界上較大規模的百科全書之一。

儘管維基百科因為「編輯大戰」受到部分用戶對中立性的質疑，BBC報導引述維基百科的創始人威爾士認為，如果人們獲得的訪問權限適當，維基百科依然能成為可靠的有關中國話題的高質量信息來源。

「有些人認為我們排斥中國，這太荒謬了。我們張開雙臂歡迎來自中國的編輯」，威爾士說。

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 香港 英國

references: 網友 網民 臉書

title: 親北京、親民主搶話語權 維基百科上演「編輯」大戰


content_text:
〔中央社〕在投資人消化美國聯準會（Fed）啟動縮減購債計畫的決定之際，高通公司（Qualcomm）發布強勁財測，隨後晶片類股大漲，美股標普、那指收在紀錄新高。

道瓊工業指數微跌33.35點或0.09%，以36124.23點作收。

標準普爾500指數上漲19.49點或0.42%，收4680.06點。

科技股那斯達克指數上揚128.73點或0.81%，收15940.31點。

費城半導體指數揚升125.59點或3.50%，收3715.76點。1101105

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 晶片類股大漲 美股標普、那指收在紀錄新高


content_text:
近期有多名中國留學生赴美時被遣返，大陸外交部對此表示，這是美方試圖製造寒蟬效應。圖為美國紐約哥倫比亞大學2019年畢業典禮，不少大陸留學生參與。（新華社）

美國總統拜登2日（當地時間）表示，他不擔心與中國發生武裝衝突的可能性，他也證實將與大陸國家主席習近平於本月舉行視訊會面，他屆時會明確向習近平表示，（中美）是「競爭」，而不一定需要是「衝突」。

不擔心兩國發生武裝衝突

CNN報導，拜登是在《聯合國氣候變化框架公約》第26次締約方大會（COP26）閉幕期間的新聞發布會上，回應提問時表示：「我是否擔心與中國發生武裝衝突或意外？不，我不擔心。」

拜登說，他將與大陸國家主席習近平在視訊會面時清楚表明：「這是競爭。不一定需要是衝突。」他說：「沒有必要發生衝突。所以我並不是不願意公開說，但我也會向中方表示，我們希望他們遵守規則。且在包括國際海域在內的幾個問題上，美方不會改變立場。」

盼會談帶來更大可預測性

拜登還說：「我不希望，也不期望發生肢體衝突，但你們知道，正如你們以前聽我說過，我父親有句話說，唯一比意料之中的衝突更糟糕的，是意料之外的衝突。」他希望與習近平的會談能為美中關係帶來更大可預測性。

針對近期發生多起中國赴美留學訪學人員被遣返的事件，大陸外交部發言人汪文斌3日表示，據不完全統計，僅今年8月以來就有近30名中國赴美留學訪學人員遭受此類不公正待遇，還有許多人被美方以粗暴方式滋擾盤查。上述人員大多被問及本人或其父母是否為共產黨員，赴美前是否接到中國政府布置的任務之類的問題。有的被遣返理由匪夷所思，比如因個人手機存有大學的軍訓照片，而被懷疑有軍方背景等，這些盤查遠遠超過了美方的正常執法範圍。

陸不滿美滋擾盤查留學生

汪文斌表示，美方一方面聲稱歡迎中國留學生，一方面又繼承上屆（川普）政府的遺毒。美方一些執法部門和人員繼續大肆泛化國家安全概念，無理滋擾中國學生、學者，試圖在中國赴美留學人員當中制造寒蟬效應。這種與中美人文交流互利共贏本質背道而馳的做法，嚴重傷害兩國人民感情，衝擊兩國互信與合作，對中美關係穩定健康發展有百害無一益，也違背美方領導人所講的無意同中方進行「新冷戰」的表態。敦促美方停止這種損人不利己的做法，為中美人文交流與教育合作營造良好氛圍，提供必要的條件。中方將堅定維護中國赴美留學人員的正當合法權益。

（中國時報／張國威）

journalist: 中國時報／張國威

countries: 哥倫比亞 中國 美國

people: 習近平 川普

title: 拜登：美中競爭 不一定需要衝突


content_text:
2021/11/05 12:38

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕再過2個多月就是春節，為讓更多旅外國人能夠返台與家人過節，中央流行疫情指揮中心日前已放寬返台居家檢疫規定，從14天都須入住防疫旅館，改為10天住防疫旅館，4天可返家居檢。不過就有民眾反映有防疫旅館業者不願配合政策，請要住10天的民眾改訂其它家旅館。交通部長王國材表示，14天變成10天需要一個轉換期，會持續與業者加強溝通。

觀光局長張錫聰表示，入住防疫旅館天數要14天還是10天，這是會尊重大家意願，包含業者、訂房旅客意願，觀光局是呼籲業者能盡量騰出些空間，讓想返台的人可以回來，但這是住客跟防疫旅館間，雙方都有意願才有辦法促成。

不過若旅客原本訂14天，有提出要求要改為10天，張錫聰表示，依照定期化契約規定是可以，因為這是不可歸責雙方當事人，旅客能要求主張要變更房間天數，旅館也不會收取手續費；不過若有旅館業者嫌麻煩不願變更，就會演變成消費糾紛，變成要從消保法去處理，因此，呼籲住客、防疫旅館業者彼此間能互相體諒，畢竟爭議處理也要花費很多消費成本。

張錫聰表示，經了解多數旅館業者都願意配合更改入住天數，他目前還沒有聽過不配合，不過這都是意願性，所以才有政府補貼政策。對於詢問拿政府補助是否應該要盡量配合改10天政策，張錫聰說，當然都要努力配合，後續若知道有個案的話，會掌握相關情況、協調地方政府做處理。

另外，地方政府都很努力把旅館輔導加入防疫旅館，張錫聰表示，過一段時間會多些旅館投入，因為防疫旅館需要地方政府輔導業者，再經過衛生單位、民政單位、警政單位共同會勘，確認符合指揮中心指引才能成為防疫旅館，有一定作業流程，約要兩到三週左右才能成為防疫旅館，因此，房間數也不會是馬上增加。

title: 返台訂防疫旅館改住10天業者拒絕？王國材：持續溝通


content_text:
愛奇藝燒腦華劇《逆局》第二章「微光將近」好評持續延燒，上周劇情出現重大轉折，李銘順為救周渝民提前領便當，一場朱軒洋抱著他大哭的戲，網路哭成一片淚海，連李銘順都讚美他的表演「死人都會流眼淚」。

劇中，李銘順與朱軒洋分別飾演警隊長譚隊及菜鳥警員任非，兩人猶如父子的互動，每每讓觀眾直呼超有愛，然而兩人戲中卻中為一起綁架案產生誤會，還來不及解開誤會，譚隊因為周渝民飾演的梁炎東掌握關鍵證據而引來殺機，捨身為其擋槍犧牲，目睹這一切的任非只能心碎崩潰哭喊。

談及拍攝過程，朱軒洋透露李銘順在拍攝前頻頻主動關心他的狀態，但也開玩笑說：「我待會是屍體喔，只能旁觀，沒辦法幫你對戲。」一番話頓時讓朱軒洋感到壓力巨大，但也說：「被銘順哥逼一逼，我抗壓性又變更強了。」最終展現出爆發性的演技，讓現場工作人員為之動容，播出後更有網評說「哭掉整包衛生紙」。

莊絢維導演也表示：「拍攝當下軒洋真的覺得他要失去銘順哥，兩人累積的父子情被迫畫下句點，因此才能傳達出濃烈的感情。」李銘順也對朱軒洋的演出給予高度肯定，表示自己即便是閉著眼睛演出死亡的狀態，仍能感受到朱軒洋表演的張力：「真的滿感人的，死人都要流眼淚了。」

journalist: 李雨勳

title: 【幕後大魔王即將現身】《逆局》李銘順為周渝民擋槍領便當 網淚崩「哭掉整包衛生紙」-


content_text: 中評社北京11月5日電/孫輝：五律*夜月獨吟（下平:八更）  作者﹕ 孫輝 遼寧撫順 退休 五律*夜月獨吟   雲斷月初明，玄暉照古城。  廊前花影動，燈下草蟲鳴。  觸景千秋句，懷鄉萬里情。  憑欄吟嘯罷，誰送一簫橫。

title: 孫輝：五律*夜月獨吟


content_text:
貝佐斯的航太公司藍源控告美國政府，因為NASA決定選擇與藍源的競爭對手、億萬富豪馬斯克的SpaceX簽下29億美元的月球登陸艇合約，但這項訴訟今天遭聯邦法官駁回。

華盛頓美國聯邦權利申訴法院（U.S. Court ofFederal Claims in Washington）法官赫特林（RichardHertling）批准政府動議，駁回藍源8月16日提出的訴訟。赫特林解釋做出這個判決的原因，和此案其他的諸多文件一樣，都被暫時封存起來，等候本月召開修訂會議。

亞馬遜公司（Amazon.com Inc）創辦人貝佐斯（JeffBezos）成立的藍源（Blue Origin）公司對判決感到失望。貝佐斯在推特（Twitter）上寫說：「這不是我們所期待的判決，但我們尊重法院的判決；我們也預祝美國國家航空暨太空總署（NASA）和太空探索科技公司（SpaceX）的合約圓滿成功。」

NASA今天表示，他們將就月球登陸艇合約「儘快恢復與SpaceX的合作」。NASA並強調，他們「持續與多家美國公司合作，以加強載人到月球表面的競爭力，並為商業化做好準備」。

美國國會稽核處（Government Accountability Office,GAO）7月支持NASA選擇單一月球登陸艇供應商的決定，駁回了藍源的抗議。

電動車大廠特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（ElonMusk）領導的SpaceX，在訴訟開始不久後，就成為參加訴訟人，加入訴訟中。

NASA在阿提米絲（Artemis）計畫中，審視能載太空人到月球表面太空船的提案，希望繼1972年後再度將人送上月球。

NASA今天表示「各家公司都有機會與NASA合作，因為NASA的阿提米絲計畫是要建立長期科研點，其中包括2022年呼籲美國企業提供載人上月球的服務。」

title: 藍源興訟遭駁回 NASA持續與SpaceX合作


content_text:
下周一起冷空氣將襲台，中央氣象局長鄭明典在臉書表示，南北的冷不一樣。

鄭明典在臉書PO出台南市安平區的未來一周溫度曲線圖，圖表顯示，11月11日下周四白天的低溫下探17度。

他說，他們和公衛學者的分析發現，南部低溫降到17度以下，健保紀錄的就診人次就會有顯著變化，提醒南部早起的民眾注意。

氣象局說，明天、周日鋒面通過，台灣附近再度轉為東北風環境，由於鋒面結構較差，東北風也較弱，主要的雨區仍在迎風面的北部及東半部，降雨不會太多，其他地區大多為多雲到晴，中部偶有零星降雨，午後南部山區有零星短暫陣雨；溫度影響不大，只有北台灣雲量增多，高溫略降。

明天至周日清晨馬祖及金門易有局部霧或低雲影響能見度，交通往返留意航班資訊。

氣象局說，下周一、下周二入秋以來最涼、最冷的空氣南下，強度介於東北季風及大陸冷氣團間，中部以北、東北部、東部明顯轉涼，其他地方早晚也較涼；華南雲雨區東移，除北部及東半部仍有降雨外，中部地區及南部山區也有局部、零星短暫雨，其他地區為多雲。

下周三、下周四東北季風或大陸冷氣團影響，天氣型態由濕冷轉為乾冷，中部以北、東北部及東部整天偏涼、偏冷，其他地方早晚也較冷；北部、東半部地區及中部山區的降雨將逐漸減少，剩下東半部地區仍有局部短暫雨，其他地區轉為多雲到晴。

12日、13日東北季風或大陸冷氣團影響，早晚較涼冷，各地大多為多雲到晴，僅東半部地區有零星短暫雨；14日東北季風或大陸冷氣團減弱，氣溫回升，各地大多為多雲到晴，僅東半部地區有零星短暫雨。

taiwan-subdivisions: 安平區 金門

title: 下周大降溫恐達冷氣團等級 鄭明典提醒南部人要注意了


content_text:
高雄市議會今天下午進行城中城專案報告，國民黨議員籲市長陳其邁停職調查，民進黨團則譴責藍營議員昨天帶抗議民眾進議會，噴政治口水，雙方言詞交鋒，場面一度火爆失控。

高雄市議會下午進行「檢討城中城大樓火災事故暨危老建築公安問題」專案報告，新任工務局長楊欽富、代理消防局長王志平先後上台報告，但當進入議會詢問時間時，國民黨議員邱于軒首先質疑，城中城大火牽涉跨局處問題，要求市府交通、警察局長也應列席備詢。

民進黨市議會黨團總召鄭光峰則反駁，為什麼警察局長需到場，並譴責邱于軒昨天帶情緒高昂的抗議民眾進來議會叫囂，雙方一度脣槍舌戰致議事停擺。最後議長曾麗燕裁示邀請2名局長到場，並請要質詢警察、交通局長的議員延後發言順序。

國民黨議員陳麗娜發言質疑，台中阿拉夜店火警發生後，時任立委陳其邁批評當時台中市長胡志強「死幾個人才下台」，若堅持當時發言沒錯，是否要對胡志強道歉，她也要求議會組成調查小組時，陳其邁應停職接受調查。

對此，陳其邁回應，身為高雄市大家長會深切檢討，所有責任都承擔，用最謙卑自責態度面對善後，也尊重獨立調查小組行政調查結果。

時代力量議員林于凱質詢時則認為，官員下台非萬靈丹，而是應針對弱勢族群訴求修補法規漏洞。也建議市府應建立跨局處通報平台，讓建管單位、消防單位能橫向溝通聯繫，增添人力，解決因建物龐大、人員不足問題。

林于凱也提到，城中城住民每月付自救會管理費，但應該用來改善環境公安、維護電梯的公共費用，最後卻是防火、電梯門不翼而飛，建議市府將調查證據提供給高雄地檢署，查明城中城自救會是否因規避、妨礙安檢而延誤救援時機，應徹查自救會權責及防火門失蹤原因。

陳其邁答詢時允諾檢討疏失，希望在 90 天內將 20 年以上集合住宅進行全面性公安稽查，老舊公寓部分會專案提供消防設備，6樓以上公安申報希望在明年8月以前做全面性列管。制度層面也盼能讓沒有成立管委會大樓成立管委會，使消防人員在安檢時有對接窗口。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 曾麗燕 陳麗娜 邱于軒 胡志強 鄭光峰 陳其邁

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市

title: 城中城專案報告  藍籲市長停職調查綠批政治口水


content_text:
過去幾年，天文學家已利用重力波探測發現無數黑洞合併事件，驗證愛因斯坦重要的相對論預測。然而探測結果也帶來一項新問題：為什麼許多黑洞都出乎意料的大？一篇新研究對此見解，黑洞實際上很可能從宇宙自身膨脹中獲得質量、隨著宇宙膨脹成長。

自 2015 年雷射干涉引力波天文台（LIGO）首次觀測到雙黑洞合併以來（於 2016 年公布），天文學家一再對這些黑洞的巨大質量感到驚訝。物理學家最初預計黑洞質量應小於太陽質量 40 倍，因為黑洞前身為大質量恆星，太大的話無法相互繞旋，但在 LIGO 與 Virgo 天文台陸續發現許多質量都超過太陽 50 倍的黑洞，有些甚至高達太陽質量 100 倍，沒有單一理論可以解釋迄今觀察到黑洞合併的多樣性。

由於 LIGO 和 Virgo 檢測到的單個事件都僅持續幾秒鐘，因此天文學家通常在簡化愛因斯坦方程的不膨脹宇宙模型中模擬黑洞，此前提下須考慮的條件相對少。然而一對黑洞從形成、旋近到合併期間，宇宙正在同步膨脹，如果仔細思考愛因斯坦理論中更微妙的含義，夏威夷大學馬諾阿分校、芝加哥大學、密西根大學安娜堡分校團隊新研究表明，如此便會出現一個驚人的可能性：黑洞質量可能與宇宙膨脹同步增長。

團隊將這種現象稱為宇宙耦合。宇宙學耦合最著名的例子是光本身隨著宇宙增長而失去能量，但若假設黑洞持相反之道、其合併能量不需消耗其他恆星或氣體，那麼 LIGO- Virgo 會觀察到什麼？

為了驗證此一假設，研究人員模擬了數百萬對大質量恆星的誕生與死亡，發現恆星死亡後形成的任何黑洞對都與宇宙大小有關，隨著宇宙持續增長，這些黑洞質量也在相互盤旋過程中變大，最終導致它們合併成出乎意料的大黑洞，合併事件也更多了。

根據研究人員描述，這個新模型不需改變我們目前對恆星形成、演化或死亡的理解，但可解釋當前收集到的數據，只要簡單承認黑洞不存在於靜態宇宙中即可。

隨著重力波天文台持續提高探測靈敏度，更多高品質數據將有助於衡量這項新想法。新論文發表在《天文物理期刊通訊》（Astrophysical Journal Letters）。

New study proposes expansion of universe directly impacts black hole growth

（首圖來源：Jean-Pierre Luminet/夏威夷大學）

延伸閱讀：

科學家發現重力波 霍金：科學重要一刻天文圈轟動了！LIGO 證實首偵測中子星併合之重力波，解謎黃金起源宇宙最奇特的 2 種天體交會，首證實探測到黑洞吞噬中子星重力波

title: 合併黑洞的大小超乎預期怎麼回事？它們可能跟著宇宙膨脹成長


content_text:
國民黨智庫昨舉行「氣候變遷」座談會，遭警方以涉及公投議題為由入內關切「查水表」。智庫副董事長張善政表示，難道目前正在英國蘇格蘭召開的聯合國氣候峰會（ＣＯＰ26）也跟台灣公投有關嗎？國民黨文傳會主委凌濤質疑，治安單位濫權政治偵防，「隱身背後下指令的高層到底是誰？」

凌濤痛批，國民黨針對國家困境提出務實解方的「氣候變遷議題」座談會，竟被認為與公投有關而遭到警方關切，難道民進黨政府已經不顧表面形象、要濫用公權力政治偵防在野黨到這種地步嗎？徐國勇若不出來說清楚，維護治安的大家長，恐淪為政治情蒐的大掌櫃。

徐國勇回說，「什麼下指令？我根本不知道有這件事！」

警方關切一事被披露後，中正第一分局長陳明志與仁愛路派出所所長張育銘昨中午隨即赴國民黨智庫說明並致歉。中正一警分局強調，絕對不是查水表，因藍營近日在凱道舉辦活動時，遭到部分民眾騷擾，才會派員詢問座談會是否需警方協助安全，對於造成誤解，鄭重表達歉意。

countries: 台灣 英國

people: 陳明志 徐國勇

taiwan-subdivisions: 仁愛 中正

title: 國民黨智庫座談遭警關切 藍批濫權


content_text: 中評社北京11月5日電／據經濟日報報道，在日前舉行的2021人工智能計算大會上，國際數據公司IDC和浪潮信息聯合發布的《2021—2022中國人工智能計算力發展評估報告》顯示，相比2020年，人工智能在金融、制造、能源、公共事業和交通等行業體現的推動作用尤為顯著。同時，以智能計算中心為代表的算力基礎設施，通過提供公共的算力、數據及算法服務，讓算力服務易用，解決算力服務的供給問題。 “4年來，我們發現人工智能算力越來越受到重視，這方面的應用越來越成熟，無論是芯片的多元化還是人工智能服務器的計算能力、計算容量等都比4年前有了很大的提高。”IDC企業研究助理副總裁周震剛接受經濟日報記者采訪時說。 周震剛表示，相比去年，人工智能在各個行業的滲透度都在提升，尤其是在互聯網行業和金融行業。此外，制造、交通和能源行業在人工智能的應用也更加深入。 據了解，全球已有60多個國家和地區出台人工智能政策，發布國家級人工智能戰略。IDC預測，2021年全球企業在人工智能軟件、硬件和服務的總投資將超850億美元，預計在2025年將增至2045億美元，5年複合增長率達24．5％。 不過，中國工程院院士、浪潮首席科學家王恩東認為，人工智能也帶來了指數級增長的算力需求，計算產業正面臨著多元化、巨量化、生態離散化交織的趨勢與挑戰。一方面，多樣化的智能場景需要多元化的算力，算力已經成為人工智能繼續發展的重中之重；另一方面，從芯片到算力的轉化依然存在巨大鴻溝，多元算力價值并未得到充分釋放。如何快速完成多元芯片到計算系統的創新，已經成為推動人工智能產業發展的關鍵環節。 人工智能產業化對算力的需求正在激增，浪潮信息副總裁劉軍表示，算法模型發展也將更加複雜，巨量模型將是規模化創新的基礎，“源1．0”等巨量模型的出現，讓構建大模型、提升人工智能處理性能成為發展趨勢。＜nextpage＞ 目前，全球知名的人工智能公司在巨量模型上都投入巨大，穀歌、微軟、英偉達、浪潮、智源人工智能研究院、百度、阿裡等公司相繼推出了各自的巨量模型。“巨量化的一個核心特征就是模型參數多、訓練數據量大。”劉軍以浪潮人工智能研究院開發的中文人工智能巨量模型“源1．0”為例介紹說，其數量高達2457億，訓練數據集規模達到5000GB。“我們對算力的追求沒有極限。”劉軍說。 人工智能芯片正呈現多元化發展趨勢，芯片的多元化為人工智能產業化的加速提供了重要的產業基礎和更加豐富的選擇。但是，芯片從造出來到大規模用起來，還隔著一個巨大的產業鴻溝。以一台人工智能服務器研制為例，整個系統需要經過30多個開發流程，使用150多種加工制造工藝，對280多個關鍵過程控制點的質量進行嚴格把控，還要實現與算法框架和人工智能應用的優化與適配等問題。 “要想釋放多元算力價值、促進人工智能創新，一是要重視智算系統的創新，加大人工智能新型基礎設施建設，把從技術到應用的鏈條設計好，從體系結構、芯片設計、系統設計、系統軟件、開發環境等各個領域形成既分工明確又協同創新的局面；二是要加快推動開放標准建設，通過統一、規範的標准，將多元化算力轉變為可調度的資源，讓算力好用、易用。”王恩東說。 中國人工智能基礎設施市場規模保持高速增長，中國服務器廠商已成為全球服務器市場的中堅力量。IDC預計，2021年人工智能加速服務器市場規模將達56．9億美元，相比2020年增長61．6％，到2025年，中國人工智能加速服務器市場將達108．6億美元。 我國明確提出在全國布局算力網絡國家樞紐節點，同時積極推進智能計算中心建設，發力構建普適普惠、安全可靠的現代化基礎設施體系和生態。智能計算中心已被越來越多的地方政府視為實現支撑和引領數字經濟、智能產業、智慧城市、智慧社會發展的關鍵性信息基礎設施，為算力、數據、生態和產業發展提供平台化支持。 人工智能無法取代人體實驗 (2021-11-03 11:47:03) 技術與場景深度融合 (2021-10-21 16:04:19) 通訊：智利達爾文狐和它的AI“守衛者” (2021-10-14 14:04:06) 智慧醫療時代加速到來 (2021-09-10 08:24:13) 從“黑燈工廠”看中國“智”造 (2021-09-07 17:17:33) 中國人工智能加速趕超美國 (2021-08-10 09:57:11) 新技術需深度融合商業領域 (2021-08-03 08:41:13) 人工智能：深圳要率先成勢 (2021-07-28 07:25:11) 中國人工智能創新指數全球第二 (2021-07-09 10:18:46) 可量產的自動駕駛重卡亮相人工智能大會 (2021-07-08 15:28:20)

countries: 中國 智利 美國

title: 人工智能推動計算走向智算


content_text:
文/朱涵瑜

陳柏惟被罷免後，台中市第二選區立委補選，民進黨確定派出前立委林靜儀出戰，總統兼民進黨主席蔡英文、黨祕書長林錫耀與林靜儀，一同召開記者會，正式對外公布，蔡英文更強調林靜儀是最強候選人，給她的任務就是要成功拿下台中，確定代表民進黨參加補選之後，林靜儀的網路聲量瞬間飆增。

根據《KEYPO大數據關鍵引擎》（2021/05/08~2021/11/03）統計調查，確定參選之後，林靜儀在11月3日網路聲量創下近半年新高紀錄，達2萬5013筆，但其實在早在數天之前，林靜儀的動向外界就已相當關注，10月29日傳出林靜儀已經入籍台中，民進黨台中市黨部證實人選名單，林靜儀受訪時除了表示對未來補選的期盼之外，還說到「民眾不用再怕消波塊了」，話題不斷拋出，讓她討論度相當高，當天個人聲量也攀上一波。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/聲量趨勢(分析時間:2021/05/08~2021/11/03)

藍軍中二補選要派誰出戰？ 國民黨：最晚於17日中常會決定

民進黨派出林靜儀，那麼國民黨呢？國民黨表示補選時程規劃急迫，黨中央採取直接徵召人選，最晚將於11月17日中常會確定人選，同一時間也有聲音傳出，有黨內人士認為就是因為時間緊迫，顏家在地方經營數10年，或許可列為參考指標，而原本呼聲不斷的顏寬恒，在陳柏惟罷免案之前以義工選前身分，幫忙催票、造聲勢，讓他在罷免案前聲量衝高，但隨著罷免案結束，顏寬恒作風轉趨低調，聲量也降溫，是否會參加補選，始終沒有說明，有人認為從罷免案結果來看，同意與不同意票數僅些微差距，若顏寬恒真的代表出征，能有多少勝算都得再評估，再加上補選上的這一席，任期剩兩年多，要全力拚這回補選，還是蓄積能量等待下一次，可能都是考量因素。

在地經營優勢？ 顏寬恒與妻陳麗凌、顏莉敏皆被點名另外，除了顏寬恒之外，顏家其他兩位成員，包括顏寬恒妹妹顏莉敏以及太太陳麗凌近日也被點名，顏莉敏目前是台中市議會副議長，要卸下職務投入補選，不僅對選民、支持者難交代，執行上也有難度，而顏寬恒太太陳麗凌則是在近期數度被提及，有政論名嘴也開始拿她做討論，形象不錯是其優勢，但陳麗凌非公眾人物，長期以來也不是網友們討論的焦點，因此網路聲量明顯落後一大截。

進一步透過《KEYPO大數據關鍵引擎》（2021/10/23~2021/11/03）分析，從罷免案通過後，藍綠陣營傳出的幾位名單，林靜儀的聲量最高，而且居高不下，除了她本身臉書PO文之外，頻頻針對時事議題發言、社群互動也讓她蹭到不少聲量，炒熱補選話題。顏家三位人選的網路聲量明顯與林靜儀有段落差，尤其是國民黨人選未定，外界無明確討論名單，難以增加熱議程度。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/聲量趨勢(分析時間:2021/10/23~2021/11/03)

「女版陳柏惟、防彈背心」 林靜儀近期熱門關鍵字林靜儀直言、敢說一直是她給外界的印象，在確定參加補選的記者會上，她表示會勇於承擔，也會努力拚補選。而過去這段時間，她直白的性格有人認為是「女版陳柏惟」，針對這個問題，陳柏惟更說過她們兩人的確有點像，並稱讚林靜儀是「勇敢努力、溫柔堅定」，在近期的熱門關鍵字中，女版陳柏惟、防彈衣、防彈背心，都是林靜儀的熱議字詞。台中第二選區的立委補選戰，目前民進黨人選已定，未來國民黨會推派出誰，民眾黨是否也有人出馬，都尚未確定，屆時人選出爐，相關議題、聲量勢必會再炒熱一波。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/熱門關鍵字(分析時間:2021/10/23~2021/11/03)

延伸閱讀 ✎ 林靜儀確定出戰中二選區！ 蔡英文稱「最強候選人」

✎ 媽祖政治學必修學分！ 每逢選舉前一年 媽祖網路聲量就飆增

✎ 林靜儀「空戰中二」複製3Q模式？聲量輾壓眾人、好感度卻墊底

分析說明

分析區間：本文分析時間範圍為2021年05月08日至2021年11月03日。

資料來源：

《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『林靜儀、顏寬恒、顏莉敏、陳麗凌』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)、「熱門關鍵字」(註2)作為本分析依據。

*註1 網路聲量：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，計算社群討論及新聞報導提及的文章則數，聲量越高代表討論越熱，能見度越高。

*註2 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。

【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

events: 參選 選舉

people: 林靜儀 顏莉敏 陳柏惟 顏寬恒 蔡英文

references: 網友 臉書

title: 藍軍要派誰？ 林靜儀出戰補選網路聲量全勝「顏家這三人」


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Alcohol-Based Disinfectants Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Alcohol-Based Disinfectants market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Alcohol-Based Disinfectants market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Alcohol-Based Disinfectants focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Alcohol-Based Disinfectants market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/alcohol-based-disinfectants-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Alcohol-Based Disinfectants market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Alcohol-Based Disinfectants market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Alcohol-Based Disinfectants @ https://marketresearch.biz/report/alcohol-based-disinfectants-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:3M CompanyBODE Chemie GmbHReckitt BenckiserDuPontJohnson & JohnsonEcolab Inc Segmentation Insights: Alcohol-based Disinfectants Market – Product Segment AnalysisMethyl AlcoholEthyl AlcoholIsopropyl AlcoholN-Propyl Alcohol Alcohol-based Disinfectants Market – Application AnalysisHand SanitizersClinical SurfacesClinical DevicesOthers (including animal hide, etc.) Alcohol-based Disinfectants Market – Regional AnalysisNorth AmericaEuropeAsia PacificRest of the World (RoW) What will be the industry market valuation of the global market Alcohol-Based Disinfectants in 2021? The Alcohol-Based Disinfectants market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Alcohol-Based Disinfectants market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Alcohol-Based Disinfectants report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Alcohol-Based Disinfectants market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Alcohol-Based Disinfectants? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Alcohol-Based Disinfectants market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/alcohol-based-disinfectants-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Alcohol-Based Disinfectants • Chapter 1 Describes Alcohol-Based Disinfectants report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Alcohol-Based Disinfectants market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Alcohol-Based Disinfectants market gesture, factors affecting business expansion Alcohol-Based Disinfectants also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Alcohol-Based Disinfectants market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Alcohol-Based Disinfectants analyzes the scenario of import and export industry Alcohol-Based Disinfectants, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Alcohol-Based Disinfectants, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Alcohol-Based Disinfectants. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Alcohol-Based Disinfectants and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Alcohol-Based Disinfectants trading channels, Alcohol-Based Disinfectants market sponsors, sellers, distributors of Alcohol-Based Disinfectants, traders, Alcohol-Based Disinfectants market openings, and risks. • Chapter 7 gives Alcohol-Based Disinfectants Market research results and conclusions • Chapter 8 da Alcohol-Based Disinfectants Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/alcohol-based-disinfectants-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

journalist: By Prudour

title: Alcohol-Based Disinfectants Market report (2021): Trends, Market Research Analysis, and Projections For 2021-2031


content_text: (Taiwan News, Yuwen Lin image) (Taiwan News, Yuwen Lin image) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Thursday (Nov. 4) reported one new local COVID-19 case. CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) that afternoon announced one imported COVID case and one new local infection. The command center did not announce any deaths, leaving the COVID death toll at 847.Local cases The sole local case reported on Thursday, case No. 16,539, is a Taiwanese man in his 30s who began to experience general fatigue, wheezing, and loss of appetite on Oct. 19. As the symptoms failed to subside, the man sought medical attention on Nov. 2. He was diagnosed with COVID-19 on Nov. 4 with a Ct value of 34 and a positive test result for virus antibodies. The health department is currently searching for contacts in his case.Imported cases According to Chuang, case No. 16,540 is a Taiwanese man in his 20s who had been working in the U.S. since May. On Oct. 25, he went to Italy for work and returned to Taiwan from the country on Nov. 2. After being tested for the coronavirus at the airport, he was transported to an epidemic prevention hotel to undergo quarantine. He was diagnosed with COVID-19 on Nov. 4, with a Ct value of 34.6. The case is asymptomatic, and the health department is currently generating a list of his contacts.COVID case statistics Since the outbreak began, Taiwan has carried out 4,041,662 COVID tests, with 4,024,164 coming back negative. Out of the 16,430 confirmed cases, 1,786 were imported, 14,590 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," three were from a cargo pilot cluster, and one was unresolved. A total of 110 people have been removed as confirmed cases, while 14 cases are still under investigation. Up until now, 847 individuals have succumbed to the disease. Of the 835 deaths from local infections, 412 were in New Taipei; 320 in Taipei; 29 in Keelung; 27 in Taoyuan; 15 in Changhua County; 13 in Hsinchu County; five in Taichung; three in Miaoli County; two each in Yilan and Hualien counties; and one each in Hsinchu City, Nantou County, Yunlin County, Tainan City, Kaohsiung City, Pingtung County, and Taitung County. The 12 other deaths were imported cases.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 1 local COVID case


content_text:
柯文哲，蓋完後要算自償性合理不合理，這是專業，相信王國材也知道，只是他現在當官，沒有能力講實話。（記者陳志曲攝）

2021/11/05 16:52

〔記者郭安家／台北報導〕台北市長柯文哲連日來轟基隆捷運是騙局，不過，他今天改口說，回去反省覺得自己嘴賤，說騙局太沉重，但國家政策不可以這樣亂七八糟。對於交通部長王國材昨天說，基捷綜合規劃案已跟台北市溝通，柯文哲說，「牽拖、有溝沒有通」，還嗆「王國材現在當官沒能力講實話！」

王國材昨天於立法院答詢說，基捷綜合規劃9月已大致完成，後來縣市首長有意見，及路線又有微調，現在交通部次長已經跟3市副市長與局處首長溝通完，對於路線規劃大概都可一致；他等柯文哲心情好一點、心平氣和一些再去談，目標11月完成綜合規劃。

台北市議員秦慧珠質詢今天此事，柯文哲回答說，交通部有溝沒有通，這是牽拖。捷運局長張澤雄說，台北市由副市長彭振聲與中央就規劃內容交換意見，沒有正式，但有跟市長報告。對於11月完成綜合規畫，張澤雄說，按照程序有困難，要完成可行性研究、環評、綜合規劃及公聽會、都市計畫變更、用地取得後才可做後續。

柯文哲說，很多東西也不是不可以，講清楚就好，而不是用很隱諱方式，基捷的基隆到八堵那段很困難，看起來是無解題目，他也想不出解法。

他說，台北市第一優先是環狀線，基隆輕軌（基捷）為汐止民生線東延段，聽起來合理，可討論東延到哪裡，但汐止民生線沒蓋，只蓋前面那段，該段的客運量會非常低，一定會有問題，「這是專業大家都曉得，王國材也知道，只是他們都是當官沒辦法講實話。」

柯文哲接著說，「蓋完後要算自償性合理不合理，這是專業，相信王國材也知道，只是他現在當官，沒有能力講實話」；反正拖著拖著，他也賭中央說2023年開工，真的喔！全國民眾大家都聽到吼！基隆輕軌2023開工，「你不要假開工，隨便找一段開工一下，圍個圍籬、鏟一個土」，就說做這段，他非常清楚全線困難啦！

people: 柯文哲 秦慧珠

taiwan-subdivisions: 基隆 汐止

title: 改口說基捷騙局嘴賤 柯文哲再嗆王國材：當官沒能力講實話


content_text:
太陽能廠茂迪（6244）昨（4）日公布第3季財報，受惠於高效模組出貨比例上升及市場供不應求，單季獲利較第2季翻倍成長，每股純益0.25元，為近四季以來新高，遠優於第2季的0.11元，優於市場預期。

茂迪第3季營收15.72億元，季減3%，但較去年同期增加51.2%；稅後純益9,100萬元，季增127.5%，年減11.6%，每股純益0.25元，雖獲利較去年同期衰退，但主要是去年同期有處置廠房的一次性處分利益所致。

茂迪累計今年前三季營收43.09億元，年增53.6%；稅後純益1.07億元，每股純益0.29元。茂迪表示，今年第3季高效模組出貨比例大增，也因此讓公司毛利率從個位數重回雙位數，繳出亮眼的成績單。

茂迪指出，由於模組效率提高所帶來節省土地面積、降低電廠安裝成本效益顯著，抵銷不少因鋼材、鋁支架及工資上漲帶來的衝擊，使得高效模組大受市場歡迎，讓公司決定投入更多的資本支出，拉開與同業間的距離。

此外，茂迪受惠於自家模組的高性能，自家電場發電能力也較預估高出4%至6%，隨著併網量逐步增加，對獲利的貢獻將愈來愈顯著。展望未來，茂迪強調，持續進行高端技術投資，搶先布局次世代電池技術，全面搶攻市場商機。

茂迪目前模組年產能達550MW（百萬瓦）；其中200MW位於大陸蘇州、350MW在台灣，也積極計畫擴產；下半年是傳統旺季，茂迪預估屆時產能利用率將滿載，有信心下半年營運優於上半年。

茂迪昨日股價上漲1.9元，收34.3元。籌碼面部分，土洋法人同步站在買方，外資買超1,388張，自營商買超243張，投信則無進出，總計三大法人買超1,631張。

title: 茂迪 Q3每股賺0.25元


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Mobile Applications for Melanoma Detection Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Mobile Applications for Melanoma Detection market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Mobile Applications for Melanoma Detection market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Mobile Applications for Melanoma Detection focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Mobile Applications for Melanoma Detection market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/mobile-applications-for-melanoma-detection-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Mobile Applications for Melanoma Detection market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Mobile Applications for Melanoma Detection market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Mobile Applications for Melanoma Detection @ https://marketresearch.biz/report/mobile-applications-for-melanoma-detection-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Dr. MoleLovemySkinMole MonitorMoleTracSkinVisionFotoSKinDermatology PlanetMole CheckMollie’s FundNÄ“vusOnlineDermClinicSkin AnalyticsSkin CancerSkin DoctorSpot MoleSpot Mole PlusSpotCheckiSkinMelanoma WatchMole CheckerMole Checker/StroikaMoleQuestMole DoctorSkin Of MineSkin PreventionSkin ScannerSkin TaggerSkin Mole AnalysisTrack-A-MoleYourSkinDiary and UMSkinCheck. Segmentation Insights: Mobile Applications for Melanoma Detection Market segmentation By GeographyEuropeGreeceRest of EuropeIsrael What will be the industry market valuation of the global market Mobile Applications for Melanoma Detection in 2021? The Mobile Applications for Melanoma Detection market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Mobile Applications for Melanoma Detection market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Mobile Applications for Melanoma Detection report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Mobile Applications for Melanoma Detection market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Mobile Applications for Melanoma Detection? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Mobile Applications for Melanoma Detection market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/mobile-applications-for-melanoma-detection-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Mobile Applications for Melanoma Detection • Chapter 1 Describes Mobile Applications for Melanoma Detection report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Mobile Applications for Melanoma Detection market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Mobile Applications for Melanoma Detection market gesture, factors affecting business expansion Mobile Applications for Melanoma Detection also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Mobile Applications for Melanoma Detection market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Mobile Applications for Melanoma Detection analyzes the scenario of import and export industry Mobile Applications for Melanoma Detection, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Mobile Applications for Melanoma Detection, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Mobile Applications for Melanoma Detection. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Mobile Applications for Melanoma Detection and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Mobile Applications for Melanoma Detection trading channels, Mobile Applications for Melanoma Detection market sponsors, sellers, distributors of Mobile Applications for Melanoma Detection, traders, Mobile Applications for Melanoma Detection market openings, and risks. • Chapter 7 gives Mobile Applications for Melanoma Detection Market research results and conclusions • Chapter 8 da Mobile Applications for Melanoma Detection Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/mobile-applications-for-melanoma-detection-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Mobile Applications for Melanoma Detection Market report (2021): Size, Key Players, Application, Type, End-user, Forecast to 2031


content_text:
大立光（3008）公布10月營收42.03億元，月增1%、年減18%，為九個月來高點，累計今年前十月營收381.13億元，年減17%。

大立光表示，預期11月拉貨動能與10月差不多。大立光今天（5日）股價收2,005元，下滑50元。

大立光執行長林恩平日前表示，因部分高階手機鏡頭導入因供應鏈出了問題，缺少AP（應用處理器）而遞延至明年。

針對外界關注疫情及限電等議題是否牽連供應鏈，林恩平回應，疫情影響經濟，自然需求比較差，在越南的模組廠因疫情停工，這也有影響，部分訂單遞延至第4季；至於限電問題，目前位於東莞的玻璃廠沒有限電，目前還看不到直接或間接的影響。

大立光累計今年前三季稅後純益135.35億元，年減23%，每股純益100.91元。

title: 大立光10月營收42.03億元 創九個月來高點


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(5)日，針對最近1周病毒基因定序結果，醫療應變組副組長羅一鈞說，檢出8例都是Delta變異株，皆屬境外移入，其中6例為突破性感染，包括莫德納混打BNT，也是國內首例。

羅一鈞說明，案16467是國內首例莫德納混打BNT遭突破性感染個案，另外案16469打過1劑AZ，案16517沒有接種過疫苗，其餘都是接種2劑BNT。

羅一鈞補充說明，國內目前累積189例Delta，其中146例境外移入、43例本土。

責任編輯／網路組

journalist: 責任編輯／網路組

title: 首例！混打「莫德納+BNT」也染Delta 屬突破性感染


content_text:
台灣事實查核中心觀察到，從11月3日開始，臉書、通訊軟體、YouTube等，流傳中國解放軍可能攻打台灣的相關內容。這類訊息內容運用簡訊擷圖、文字、影片和照片等多種方式，營造中共即將攻台的情勢。查核中心為此發布【不實訊息觀測通知】，提醒大家看到此類傳言，保持冷靜，不需恐慌。

近期這一類的傳言五花八門，卻缺乏根據，卻試圖營造中共可能攻台的情勢，包括中共正在集結戰車、徵召後備軍人、要求民眾囤積物資，甚至有訊息指稱，包括日、韓、澳紐、英、加拿大等25國，都提高旅遊警戒，要求在台公民回國或公民不能赴台旅遊。

查核中心追查這一些傳言，發現這一類傳言最早都是出自中國社群平台或論壇，比如，11月2日開始，一則簡體字簡訊擷圖稱「因台灣問題，人民武裝部徵召預備役退伍軍人」，就先在中國微博等平台瘋傳，隨後再流入台灣社群平台。對此，查核中心也在11月5日發布查核報告。

從「人民武裝」簡訊、中國民眾囤積物資訊息開始，大量圍繞著「中國將武統台灣」主題的傳言，在近日不斷變化，且大量推出新的版本，意圖造成台灣內部恐慌。因此，查核中心發布【不實訊息觀測通知】，提醒大家，這一類傳言來源不明且缺乏證據，若看到此類傳言不要分享轉傳，只要保持冷靜，無須恐慌，也不要轉傳。

查核中心教你辨識這一波【中共攻台】訊息的三大特點：

一、來源不明確，非中國軍事管道發布

二、使用簡體字

三、出自中國社群平台

專家分析這一類傳言隱含的政治企圖

針對近日的「武力攻台」傳言，查核中心採訪戰略學者、中山大學亞太英語學程兼任助理教授林穎佑。林穎佑表示，會出現「人民武裝簡訊」傳言，應與台灣近期討論後備動員能量、新制教召的討論有關，營造中國大陸與台灣兩邊針鋒相對的味道，「你在做、我也要做」。

林穎佑說，中共不時會利用過往的演習照片或影片「移花接木」，比如做出一支演習影片，裡面很多影像都是過去的歷史畫面。每次只要有對台作戰的訊息，都會有「兵力運輸」的傳言出現，但光從傳言中的影像或畫面，無法判斷這些影片照片是正在發生、剛發生不久，或已經發生很久，且是否針對台灣。

林穎佑指出，這些圖像已變成混淆視聽的輿論戰，透過刻意放出的影像和訊息，造成台灣內部討論，甚至只要達到台灣人心惶惶就成功了。

國防大學政戰學院新聞系教授兼系主任傅文成指出，這類訊息的目標閱聽眾有三種，第一是針對台灣內部社會大眾，即便最後被查核或識破，這類假訊息目的就在製造台海的不穩定與風聲鶴唳，進而影響台灣民眾後續的相關政治行為，比如受到假訊息影響，對台海戰爭風險感知升高，導致無法理性判斷，影響後續投票傾向。

傅文成說，第二類閱聽眾是針對海外華人與國際媒體，這類假訊息渲染台海不穩定、有戰爭風險，若有國際媒體未經查證而報導，可能就會造成國外民眾認為台灣是麻煩製造者。

傅文成指出，第三類閱聽眾是針對中國境內，從武裝攻台到撤僑，顯示中國領導人習近平為了鞏固政權，必須確立其統治正當性。因此這些訊息傳播達到一石三鳥作用，對內部民族主義有所交代，同時影響台灣民眾對戰爭風險感知升高，以及國際閱聽人與媒體人對台灣政府的不穩定與不安全認知。

台灣事實查核中心發布不實訊息監測警告，希望提醒讀者，若收到主題傳言，要保持冷靜，不要焦慮或恐慌，並要記住三個口訣：不轉傳、要查證、戳破它。

若有收到類似訊息，請傳到台灣事實查核中心的聊天機器人 @tfctaiwan，或是私訊查核中心臉書通報通報給我們。

我們在此要特別跟讀者們致謝，讀者永遠都是對抗不實訊息最堅強的第一線。謝謝你們跟我們一起努力。

countries: 加拿大 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 【不實訊息觀測通知】中共武力攻台的傳言企圖擾亂民心


content_text:
國安法實施後，沈寂已久的香港校園再現學運。香港中文大學今天舉行畢業典禮，出現抗議學生會遭校方接管的行動；還有畢業生以快閃行動，聲援參與「反送中」被判刑而不能畢業的同學。

據中大學生報臉書發布，香港中文大學頒授學士學位典禮4日舉行。早上6時30分，校園內出現大型抗議布條，包括「還我學生自治」、「員生共治，必先共議」，但在8時左右都被拆除。民主牆上也出現標語，疑抗議校方要求學生組織向校方登記。

另據港媒明報新聞網，上午10時，新亞書院有畢業生在頒授學位儀式及上台拍照時，舉起「棱角分明 毋負期許」標語。另有人在畢業袍掛白絲帶、舉起「哀我學生會」標語。該畢業生稱，學生會理應存在，屬學生自治一部分，希望在畢業典禮向校方表達有關意見。

「中大學生組織關注組」成員中午在校內百萬大道展示「哀我中大」橫幅，並向畢業生發放白絲帶及傳單，呼籲關注校內學生組織，其後遭到超過10名保安包圍，指他們未經申請，阻礙畢業典禮進行，要求搬走桌子及停止展示橫幅，雙方發生爭論。

接近傍晚，有9名畢業生在百萬大道舉起紙牌，上面印有因參與「反送中」運動而被判刑的中大同學名字，最後一句為「我們畢業了，但他們不能」。快閃行動約5分鐘結束。

今年2月，中大校方指控新當選的學生會內閣發表可能違反國安法的政綱，其後宣布與學生會「割席」，並要求學生會向政府獨立註冊，自行承擔法律責任。

因為反對獨立註冊且難以為繼，10月7日，擁有50年歷史的中大學生會宣布解散。

香港中文大學頒授學士學位典禮4日舉行。早上6時30分，校園內出現大型抗議布條，包括「還我學生自治」、「員生共治，必先共議」，但在8時左右都被拆除。 圖／翻攝自中大學生報臉書粉專

journalist: 中央社 / 台北4日電

title: 香港中文大學畢業典禮 再現抗議學運


content_text:
▲亞洲先買後付領導品牌Atome進軍台灣，主打三期分期0利率免手續費。（圖／Atome提供）

消費中心／綜合報導

網拍邊看邊下單，怕再買就要剁手手？左滑右滑總是滑過最佳優惠？每到月底又怕收到帳單金額太驚人，這些就是你的每月真實生活嗎？其實，購物不該這麼委屈，不用再羨慕國外可以先買後付，亞洲先買後付領導品牌進軍台灣市場，領導購物消費新趨勢，提供先享受後付款、三期0利率等優點，每月收到帳單都有小確幸，讓消費者購物感受就像呼吸般愉悅。

亞洲先買後付領導品牌Atome，因應時下消費者喜歡先享受後付款的消費趨勢，主打三期分期0利率免手續費，僅需負擔1/3款項即可擁有商品，網購也能放心享受購物樂趣，此外，再加入超狂服務，Atome宣布新支付功能同時上線，除了原有支援11家網銀信用卡外，新增綁定簽帳金融卡（DebitCard）自動付款，無信用卡的族群也能輕鬆購物，只要簡單三步驟輕鬆上手，第一步下載App輸入手機號碼完成簡訊註冊帳號，第二步消費者可依照自己的需求與偏好彈性選擇綁定銀行帳戶或綁定簽帳金融卡，第三步進行證件上傳執行身份驗證，整個註冊過程不到2分鐘快速驗證即可使用，購物直接使用綁定支付連結自動付款，無須擔心漏繳帳單，體驗Atome聰明消費，享消費三期0利率，首次結帳再享滿NT$500現折NT$200！

▲三步驟快速開通，第一步下載App並註冊帳號。（圖／Atome提供）

▲第二步選擇綁定銀行帳戶或綁定簽帳金融卡。（圖／Atome提供）

▲第三步輸入個人資料、證件上傳執行身份驗證。（圖／Atome提供）

先買後付使用範圍超廣，品牌表示：「全球已與5000家線上和實體零售商提供支付服務，在台灣已經與30多個零售品牌合作，涵蓋時尚、生活、美妝、健康和健身等類別，包括Royal Elastics、VIVISPA、元物Motomono 、LHS采寓生活館和山內學Saneology設計泳裝、幻猻家珈琲Pallas Café、東稻家居H&D等品牌，預計年底之前也將加入美麗華百貨，遠雄廣場，統領百貨，TRUE YOGA FITNESS & Yoga Edition等商家合作提供整合支付服務。」除了既有的三期0利率付款優勢外，為了搶攻年底的購物商機，Atome加碼推出首次購物結帳滿500送200超殺折扣活動，TRUE YOGA FITNESS 更與Atome 聯手11/11～ 2022/1/11推出分期加碼送，以Atome支付分期購買TRUE會籍2年（含以上），可獲得環保親膚高質感瑜珈墊，另購買一對一私人教練課24堂（含以上），即贈Havit 海威特360度重低音環繞防水藍牙喇叭或小米運動手錶，再送500元抵用券，且除了可綁定11家網銀外，還能綁定簽帳金融卡Debit Card，讓消費者可以更自由的選擇付款方式，做好更有效的資金控管，當個聰明消費者。

精打細算的你，每個月總是斤斤計較極有限預算購物，老是錯過想買的商品或優惠讓你懊惱不已，或是突如其來的額外消費讓你好頭痛？現在有了Atome先買後付且可分三期0利率，讓你付款更彈性，面對突如其來的必須支出不再擔心錢包空空，每月還可多出彈性支配預算，可以拿來做更多元的運用，既然都是要付款，身為新消費世代的你有更聰明的支付方式，讓你做個聰明消費者。

title: 行動支付新選擇先享受後付款品牌來台 2分鐘註冊首購再折200 | ETtoday財經雲


content_text:
中國商務部建議儲存物資引爆搶購，風潮還未歇，進入11月後，多家食品領域的上市公司陸續發布公告，對旗下產品進行價格調整，引起廣泛關注。在近一個月的時間內，包括油、鹽、醬、醋等至少有11家食品行業的上市公司，宣布上調產品價格，漲幅在3%至35%之間。

據紅星新聞報導，在「柴米油鹽醬醋茶」中，油、鹽、醬、醋四樣產品漲價，已是確定的事。話語權強、品牌力強的企業往往是直接提價，而稍弱的企業則會通過推新品或者換包裝來間接提價。 「考慮到市場的充分競爭性，一般龍頭率先提價後，其餘競品企業會跟隨性提價，一般跟進時間在3至6個月左右。」

進入11月後，有更多食品領域的上市公司密集發公告宣布上調產品價格。

上市公司紛紛上調產品價格。雪天鹽業稱，雪天小包食鹽出廠價近期已陸續提價，幅度在10%以內。蘇鹽井神和雲南能投均表示，已上調鹽類產品的價格。其中，雲南能投的綜合平均調價幅度在30%-35%不等。

被稱為「中國最大製醋企業」的恆順醋業2日表示，自11月20日起對部分產品進行價格調整，調整幅度5%-15%不等。主營調味品的加加食品也在4日宣布，自16日起對醬油、耗油、料酒、雞精和醋等多種產品調價，上調幅度3%至7%不等。

此外，涪陵榨菜可能就會在此次的漲價浪潮中迎來新的機會。11月3日，涪陵榨菜回復投資者稱，當行業整體價格水平穩定時，其具備率先提價的能力；當行業出現提價趨勢時，其可以暫緩提價，以此擠壓競品、提升市佔率，加速行業洗牌。涪陵榨菜表示，「是否漲價是一種競爭策略，公司未來將綜合行業形勢、市場接受度等情況決定。」

10月13日，海天味業發公告稱，將對醬油、蠔油、醬料等部分產品的出廠價格進行調整，調整幅度為3%至7%不等，10月25日開始實施。

緊跟其後的是洽洽食品。 10月22日，洽洽食品稱，對葵花子系列產品以及南瓜子、小而香西瓜子產品的出廠價格調整，提價幅度為8%至18%不等，10月22日開始實施。

title: 中國食品業變貴了 油鹽醬醋漲幅3～35%


content_text:
天氣溜滑梯！忽冷忽熱的天氣，大家可要多注意保暖！迎接立冬的到來，也代表真正進入冬天囉。接下來一週12生肖的運勢如何，理財、工作和感情上有哪些該注意的地方呢？一起來看看！

鼠

這一周生肖鼠的運勢逆轉直下，如同頂風冒雪，前路變得泥濘難行。 工作上不斷出現阻滯，此時須步步為營，不要讓一年的付出受到影響。 財運上乏善可陳，小心理財。 感情上會有壓抑感，注意不要意氣用事。

1，有男性貴人相助。

2，有創造力出現，可以展開規劃。

3，人際關係良好，做事有責任感。

4、謹慎支配一切，控制一切，不要指揮所有人。

5，經商的人需多加注意。

6，感情方面會出現意外波折。

7，身邊朋友容易草率地做出決定，因此不是一個可以依賴的人，也不要指望從他那裡得到有益的忠告，不要依賴熟人，必須獨立處事才能獲得成功。

牛

本周生肖牛整體運勢趨於安順，不見波瀾起伏，時間彷彿靜止。 工作上節奏變慢，難以按計劃進展，此時不宜急躁，按計劃逐步推進就好。 財運回穩，但不宜投資置業。 異性緣略有上升，但有緣無分。

1，獲得依靠，安全，穩定。

2，多規律休息、睡眠，增強運氣。

3，經常與人談論過去的事情，對往事懷念。

4，願望實現，若有合作能夠順利完成。

虎

本周生肖虎運勢平穩，逐漸走高，各方面也慢慢順暢。 工作中進展越來越順，此時應做好多方準備，為下一步的發展做足準備。 財運上節儉為好，不要過度消費。 感情趨於平穩，儘快修復裂痕為好。

1，須獨立行事，不適宜團體工作，獨立孤獨思考會為你帶來成功和想通很多計劃與策略。

2，敏銳的洞察力、深思熟慮，優秀的判斷力和洞察力，很多事有先見之明，一眼看穿，以直覺獲得成功。

3，可能會出現異地戀，因情侶或一方各自出外。

4，關於前景或新發展事件將有所變化的預言，此變化是好事，大吉。

5，人際關係合適交流。

6，可以學習、讀書、培訓、瞭解分析、計劃等會學到很多。

兔

這段時間是生肖兔一年中運勢相對低落的時間，工作上煩心的事不少，防強敵競爭，要注意凡事不要直來直去，有時繞個彎更易解決。 財運低迷，不要強求。 情感上難有新的收穫，已有的感情要小心維繫。

1，很多事情限於困境，而屬於無望的提議，無論發表什麼意見很難被人採用，也不要處理大事。

2，人際關係間的爭論暫時沒有好對策，很多障礙問題顯現，內心上覺得有不祥的預感。

3，不斷發生的壞事、一直做惡夢，做一件事很花時間，過程複雜，經歷漫長的時間才能從痛苦和困惑中解脫。

龍

這一周生肖龍漸漸安穩下來，周邊環境也趨於平穩，但不容掉以輕心。 工作上阻滯雖減少，但進展緩慢，人際關係比較緊張，須小心應對。 財運低迷，注意節儉為好。 感情上仍舊存在危機，不可與伴侶爭執。

1，做事必須快，因為很多停滯不前糾結的問題要馬上解決，快速的行動，一鼓作氣，才能獲得進步與成功。

2，工作上必須轉移方向與改變計劃，無論你選擇哪個方針，你所有做出的選擇是非常正確的，短時間內要迅速行動。

3，將出現意外支出，如別人請客、送禮物、借款、貸款、別人結帳等事件。

蛇

本周生肖蛇運勢走了下坡路，情緒依舊低沉不振，難以找到狀態。 工作上漸有阻滯，拖慢進度的同時，周邊的人際也開始變得撲朔迷離。 財運不振，量入為出為好。 儘快化解情感矛盾，以免事態進一步惡化。

1，不成熟，撒嬌任性，但又武斷、固執、傲慢，意志力薄弱，做事被人擺布，切勿因傲慢招人反感。

2，旅行恐無法如期實現或需延遲。

3，做事優柔寡斷，無法控制小脾氣。要注意人際關係、家庭關係等。

4，經濟基礎減弱，財運較差。

馬

本周的生肖馬運勢終見陽光，頗有時來運轉之勢，及時調整狀態，工作上須投入全力，付諸努力的同時，也要修補人際關係，團結奮進。 財運漸有起色。 異性緣分好轉，或能結識不錯的異性，有望擦出火花。

1，做事果敢、有膽識，開始全力行動，出現新轉機，突破難關，意志力信心驚人。

2，健康情況良好。

3，所有事件必須要不屈不撓、全力以赴，以超凡的勇氣克服難關，以堅強的信念和努力面對挑戰，就算是棘手的工作也能突破困境，相當危險的情況下達到目的，出現轉機。

4，有新發展、新業務出現，在事業上你不斷突破自我，上司和客戶都對你有充分的信心，成就接踵而來。

5，感情方面大家屬於親密的感情，你們全心投入，相互傾訴，絲毫沒有距離感。

羊

這一周生肖羊周邊局面如蒙薄紗，難以一目了然，要做好心理準備。 工作上要防止突發事件使整體進度停滯，須仔細分析之後找到對策。 財運下滑，需調整開支計劃。 感情上須注意外界干擾，謹守本心為好。

1，因為小事感到悲傷與孤獨，有失落感。

2，合適做中間人角色，如貿易、調解、裁判等。

3，本周言辭鋒利、氣勢強盛卻很孤單，嚴格、謹慎可獲得成功。 善於溝通，能力強。 給人感覺必須是來勢洶洶感覺與一針見血的口才、智慧會為你帶來勝利。

4，注意感情糾紛，必須避讓。

猴

這一周生肖猴明顯感到各方面產生的阻力，須停下來思考清楚再行動，工作事務本身不存在問題，但人際關係帶來了不少困擾，需謹慎對待。 財運尚能維持現狀。 感情上會遭遇些許困擾，不要逃避，耐心應對。

1，有目標、計劃的利益性事件出現，收到他人邀請或機遇會來到，好好把握。

2，事業上有調整、策劃等事件出現，屬於良性或提拔晉升等事情。

3，有貴人相助，此人為遠方人，如外地人、外國人、剛剛回來的人。 這類人物必須好好把握。

4，談判運出現，你是高明的談判代表，才思敏捷，溝通卓越，獲得成功，適合談判、條件、意見、合約、交流等。

5，跳舞、唱歌、彈琴等可增加運氣。

6，愛情、感情運大吉。

7，收到邀請出外將遇好事。

雞

本周生肖雞工作上壓力漸大，要注意盡力維護好現狀，不要亂了陣腳，謹慎守住防線。 財運依舊難見起色。 正確處理感情上的困擾，尤其不要酒後失德。

1，很多事情轉折否極泰來，逆境達到極點，就會向順境轉化，將出現很多事件好的轉機。狀況好轉後，很多問題得以解決，幸運之神降臨。

2，好時機到來，如果有事件改變或變化不要錯過。 善於隨機應變大吉。

3，命運正轉到了你人生最低迷的時刻，也許你有些無法接受，但是若能以平常心來看待，這無疑是你成長的最好時機，需要認真面對。

4，感情方面所受到的挫折近乎讓你崩潰，然而你還在不斷努力。 雖然現在你面前是無數的荊棘，但堅持過去將是平坦的大道。

5，環境出現變化，如搬遷、裝修、位置變換等，或者特意製造變動可以增加運氣。

狗

這一周生肖狗運勢漸好，初冬的陽光帶來一絲暖意，工作上進展雖慢，卻一直在不斷前進，儘快將手中事務梳理清楚，去偽存真，輕裝上陣。 財運似是而非，謹慎借貸。 感情上的矛盾有所緩和，盡可能主動一些。

1，團體行動處理事件大吉。

2，幸福的家庭生活，內心平靜、滿足，家庭和諧。

3，很多事情復興、重生，解決困難。

4，家庭幸福，或許能得到預料之外的成功與好消息。

5，你會得到真正的朋友，快樂，安全的生活。

6，如事業或生活上出現變化不要錯過改變的機遇。

豬

本周生肖豬情緒稍顯急躁，臨近年底工作上雖想衝刺一下，但往往事與願違，此時要保持冷靜，謀定而動。 財運上都能有所收穫。 感情上不要妄加臆斷，順其自然為好。

1，必須要機警、小心，包括人際、健康、感情、事業等事情，一發現事情有變異前提早察覺，學會分析、瞭解掌握研究、調查才能防禦變化與不利的出現，提防小人，防禦敵人。

2，學習溝通技術可以為你帶來勝利，如言語、技巧、策略等。

3，小心事業中的障礙，或許是一個騙子，甚至可能是商業間諜。 注意妨礙你工作的人。

4，情緒需要學會自制，克制好自己，不能任意爆發。

更多內容：11月桃花財運兼得的星座Top３！牡羊有望收穫甜甜戀愛，獅子勤奮踏實的工作態度有助升職加薪

文章授權：微信@奇門遁甲術、圖片來源：達志影像／Shutterstock

2021百貨週年慶。最搶攻略

點我下載APP！10月15日起週週抽《女大獨家專櫃專寵禮》

taiwan-subdivisions: 獅子 成功 復興

title: 12生肖一周運勢11／8～11／14！龍、狗財運的低迷，需謹慎理財，馬事業運看好，工作上有大突破 | 女人我最大


content_text:
墨西哥加勒比海沿岸坎昆，本月4日驚傳槍擊事件，2名持有長槍的毒梟，朝著1名在沙灘上的男子開槍，導致2人死亡，其他遊客們當場被嚇得四處亂竄。（圖擷取自推特@Mike Sington）

2021/11/05 12:43

〔即時新聞／綜合報導〕墨西哥某處知名度假勝地，本月4日驚傳槍擊事件，2名持有長槍的毒梟，朝著1名在沙灘上的男子開槍，導致2人死亡，其他遊客當場被嚇得四處亂竄，許多人身上僅穿著泳衣，就趕緊逃到附近的高級飯店，依照工作人員指示躲進廚房內，還有人躲進房間裡用椅子將門給擋住，驚險畫面全被遊客給錄下。

根據《衛報》報導，加勒比海沿岸坎昆（Cancún）是知名渡假勝地，於4日下午有2名持著長槍的毒梟闖進莫雷洛斯港（Puerto Morelos）附近的Hyatt Ziva渡假村沙灘，朝著1名男子開槍，其他遊客當場被嚇得驚慌失措，穿著泳裝就趕緊逃生。

從遊客拍攝的逃生畫面中可見，不少還身穿泳裝的遊客們聚集在飯店大廳，部分遊客聽從工作人員指示，躲進飯店廚房內，還有人將自己關在房間裡，用椅子將門給擋住。而有名當時在現場的遊客辛頓（Mike Sington）表示，「當時我躲在1個黑暗的房間內」。另外，也有其他遊客透露，「我當時正在沙灘上玩排球，結果看到槍手拿著槍靠近，所有人都被嚇得到處亂竄」。

對此，金塔納羅奧州（Quintana Roo）警方指出，該起事件是因當地2個毒梟集團的紛爭引起，敵方的人在沙灘上遇到進而爆發衝突，幸好沒有造成其他遊客傷亡。

報導指出，坎昆每年會吸引數百萬名遊客，是墨西哥重要的觀光收入來源，因此也成為當地毒梟的販毒據點，許多人會在此賣毒給遊客，或者是敲詐勒索。而隨著疫情逐漸趨緩，大量的遊客再次湧入該地區，近而讓當地毒梟的衝突加劇。

Active shooter at Hyatt Ziva Riviera Cancun Resort. All guests confined to lobby now. Hotel staff huddled together in corner. Still no announcement or update from hotel, Hyatt, or police. Several guests have now told be they saw gunman come up from the beach, actively shooting. pic.twitter.com/fL9BP7Jisb

— Mike Sington （@MikeSington） November 4, 2021

events: 疫情 死亡

title: 墨西哥渡假勝地爆槍擊案！遊客穿泳裝驚險逃生 畫面曝光


content_text: 中評社台北11月5日電（記者 張嘉文）由中國國民黨副秘書長、台北市議員羅智強擔任董事長的台北智會，今天召開記者會公布公投相關民調。出席的國民黨前副主席郝龍斌強調，本次四個公投案中只有兩個是國民黨推動，其他是民間團體推動，議題更都是民生議題，但執政的民進黨用抗中保台、政黨對決來做訴求，這完全不合理。 反萊豬的醫師蘇偉碩則擔憂說，公投要通過兩個門檻，一個是全部投票人口的25%，第二個是同意大於不同意，這次公投沒有跟其他選舉結合，民眾投票意願會有問題。民調中也顯示很多民眾不知道有公投或是何時要投票，所以要突破門檻確實有困難。 記者會由台北智會執行長楊植斗發布結果，並由董事長羅智強引言，邀請國民黨前台北市長、前副主席郝龍斌，反萊豬醫師蘇偉碩和前國民黨青年部主任陳冠安等人出席。 對於四大公投議題，調查結果顯示，54.9%支持反萊豬、52.7%支持公投綁大選、45.9%支持珍愛藻礁、32.7%支持重啟核四。但近5成（47.8%）的受訪民眾“不知道”年底要舉辦公投，對於公投的正確日期，僅8.0%答對、11.2%表示“知道日期但回答錯誤”、33.0%“知道年底有公投但不知道何時舉辦”。

journalist: 張嘉文

people: 郝龍斌 羅智強

title: 郝龍斌批民進黨 公投訴求抗中保台不合理


content_text:
第11批87.17萬劑BNT疫苗，今（5）日上午6點20分抵達桃園機場。鴻海創辦人郭台銘先前透露今年預計到貨800萬劑BNT疫苗，目前國內已累積773.78萬劑BNT到貨，加上這批疫苗，總共到貨860.95萬劑，郭台銘的目標提前達標。

（第11批87.17萬劑BNT疫苗清晨抵台。圖／台視新聞）

第11批BNT疫苗由華航CI62載運，從法蘭克福起飛，上午6點20分抵達桃園機場，待海關完成通關後，直接送往冷儲物流中心進行封緘作業，再提供給民眾施打。

郭台銘8月底曾在臉書透露，今年被承諾的到貨數量約800-900萬劑，前10批BNT疫苗到貨數量累積773.78萬劑，第11批疫苗抵台後，國內BNT疫苗到貨數量超過800萬劑。

由台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈的BNT疫苗1,500萬劑，先前10批到貨量，分別為首批9月2日93萬劑、第2批9月9日91萬劑、第3批9月30日54萬劑、第4批10月1日67萬劑、第5批10月4日27萬劑、第6批10月7日88.92萬劑、第7批10月8日88.92萬劑、第8批10月14日82.7萬劑、第9批10月28日90.21萬劑，以及第10批91.03萬劑。

（第11批87.17萬劑BNT疫苗清晨抵台。圖／台視新聞）

※本文授權自台視新聞

title: 第11批BNT疫苗6：20抵台 郭台銘「今年到貨800萬劑」達標


content_text: 中評社北京11月5日電／據俄羅斯衛星網3日報道，俄羅斯總統普京在索契舉行的俄國防工業系統發展會議上表示，俄現代武器在世界上獨一無二，這確保了俄羅斯高水平的軍事安全。 普京稱：“我國研製出世界上獨一無二的激光、高超音速、動能等武器，這種研發實現了軍事技術領域的真正突破，確實將軍隊的能力提高了數倍，為俄羅斯提供了高水平的軍事安全保障，鞏固了戰略平衡。” 他指出，測試期間證實了“佩列斯韋特”激光系統以及“先鋒”和“匕首”系統的獨特性。俄總統補充道，海基高超音速巡航導彈“鋯石”的試驗即將完成，從明年起，這些導彈將開始列裝俄羅斯海軍部隊。 2019年12月，普京在軍方高層會議上曾表示，俄羅斯史上首次部署了高超音速武器，是全球唯一部署這種先進武器的國家。他當時表示，在冷戰時期，前蘇聯在研製原子彈、戰略轟炸機及洲際彈道導彈上落後美國，如今俄羅斯在新型武器研發上已超越美國，指美國正從後追趕。

countries: 俄羅斯 美國

title: 普京：俄現代武器在世界上獨一無二


content_text: 鹿港鎮公所為優化公廁便利性，讓大家都能安心的如廁環境，特向環境保護署申請經費增設廁間扶手設施；除以自然採光、通風對流方式，來解決濕、臭、暗的問題外，特選定早市集中市場，及廣停三停車場人潮使用率高之廁間，優先改善增加扶手設施。清潔隊更呼籲使用公廁者，應避免蹲站於馬桶座上如廁，造成損壞而惡性循環，導致公廁的衛生品質越來越差，公廁的維護不僅是清潔人員的責任，更是你我每位使用者共同的責任。

title: 鹿港鎮公所為優化公廁便利性


content_text:
新竹市廣州街的86歲市定古蹟「新竹少年刑務所演武場」修復完工，近日拆除圍籬，木構古樸建築現身街角，引市民關注。市長林智堅今宣佈，建築已修復完成，與周邊的刑務所、獄官宿舍相連，是全台保存最完整的監獄系統，11月11日起，演武場將以「藝文空間」正式開館營運，規劃「新竹少年刑務所演武場」展覽，讓民眾得以一窺演武場過去作為日治時期監獄系統建築的神秘面紗。

市長林智堅指出，位於新竹市廣州街20巷18、20號的新竹少年刑務所演武場，落成於1935年（昭和10年），串聯與周邊刑務所、獄官宿舍，是全台保存最完整的監獄系統。演武場建築本身，過去曾是獄官進行武藝與體能訓練場所，二戰後改為監獄員工宿舍，也是繼台中後第二處完成修復的獄官武道場。

▲「新竹少年刑務所演武場」修復完工，11月11日起將以藝文空間正式開館營運。

林智堅說，新竹少年刑務所演武場在2002年獲指定為市定古蹟，上任後為讓閒置的演武館能夠活化，向中央爭取經費共投入2,840萬元整修，並拆除宿舍隔間、以檜木重新裝修。

文化局也說明，演武場分為本家、南附屬家及北附屬家三大部分建築，其中作為武藝訓練所的南側「柔道場」、北側「劍道場」下方，均置有一個半埋於土中的陶甕，為內部聲音反射的重要裝置，增加道場訓練聲響，用以壯大聲勢。整修後，保留道場下增加回聲的陶甕及給予緩衝的彈簧，本次修復特別以玻璃隔間展示，是開放後民眾造訪最有趣的可看點。

journalist: 記者季大仁／新竹報導

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹少年刑務所演武場修復完成 11/11正式開放參觀 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: New statistical research by MarketResearch.Biz on Precast Construction Market 2021 will show you the latest industry information on future trends, product research, and service analysis, allowing you to penetrate deep into the keyword market with high profitability. The Precast Construction market report provides an in-depth analysis of the entire industrial market. This study report focuses on the main actors, production details, their applications, then analyzes the potentials and benefits of the most important global and geographic market, the main challenges, opportunities, limitations, and risks. The Precast Construction market is considered from the point of view of futuristic development according to the situation of the existing market outside the perspective of supply. Data researchers/analysts analyzed all types of product and participant data as well as major data with the exception of geometric and segmented regions by key product types and end-user application aspects. The overall research report Precast Construction focused on ancillary and necessary data, as these are key factors. In addition to these features, the report provides a systematic overview, pie charts, product diagrams, and tables to support your argument or conclusion. The Precast Construction market report will help you understand the volume, growth, and trends that impact. Click HERE For A PDF SAMPLE (Including Full Table Of Contents, Table And Figures) @ https://marketresearch.biz/report/precast-construction-market/request-sample COVID – 19 impact assessment * The overall state of the Precast Construction market has been carefully evaluated with pandemic outrage and accurate predictions have also been made to aid futuristic growth projections. * Changes in the parameters of supply chain dynamics have been addressed in this study report. * The long-and short-term consequences of the market growth accumulated by the evolution of the affected company, with a significant pandemic. Find out what is the impact of COVID 19 on the Precast Construction market and how the market will grow in the next period 2021-2031. Download now (short and long term) COVID 19 impact assessment [PDF] from the market report Precast Construction @ https://marketresearch.biz/report/precast-construction-market/covid-19-impact The report covers an in-depth analysis of the main market players, as well as their business overview, expansion plans, and strategies. The main Key Players studied in the market report include:Bison Manufacturing LimitedCemex S.A.B. de C.V.China National Building Material Company LimitedColtman Precast Concrete LimitedCRH plcElematic OyjLafargeHolcimLarsen & Toubro Limited.Taisei CorporationWeckenmann Anlagentechnik GmbH & Co. KG. Segmentation Insights: By Structure SystemBeam & Column SystemFloor & Roof SystemBearing Wall SystemFacade SystemOthers By End-useBuilding WorksResidentialNon-residentialCivil WorksHydraulic WorksTransportation WorksPower Plants & Communication WorksSpecialized Works By GeographyNorth AmericaU.S.CanadaEuropeGermanyU.K.FranceItalySpainPolandRest of EuropeAsia PacificChinaJapanIndiaASEANRest of Asia PacificLatin AmericaBrazilMexicoRest of Latin AmericaMiddle East & AfricaGCCSouth AfricaRest of Middle East & Africa What will be the industry market valuation of the global market Precast Construction in 2021? The Precast Construction market is expected to index a valuation of $XX million from a value of $XX registered in 2021. Over the course of this forecast timeline, the global Precast Construction market is slated to index a CAGR of X.X%. Analysis of geographic segmentation covered by the Report: The Precast Construction report provides information on the market area, which is subdivided into subregions and countries/regions. This chapter of the post title market report includes information on profit opportunities in addition to market share in each country and sub-region. This key regional segment of the report mentions the market share and growth rate of each region, country, and subregion during the estimated period 2021-2031. The Middle East and Africa (GCC countries, South Africa and Egypt) North America (the United States and Canada) Latin America (Brazil, Mexico, etc.) Europe (Turkey, Germany, UK, Italy, France, Spain, Russia, etc.) Asia-Pacific (Vietnam, China, Malaysia, Japan, South Korea, Philippines, Korea, Thailand, India, Indonesia, and Australia) Some of the key insights that shape revenue opportunities in the global m Precast Construction market include: • What are the main value propositions that will entice potential customers? • What strategic frameworks are being mobilized among actors to achieve resilience in the wake of the COVID-19 pandemic? • What technologies are most likely to be adopted in the face of new regulations? • What are the main alliances and collaborations made by the best players to consolidate their positions in the global market of Precast Construction? • What are the key offerings new entrants focus on to develop unique brand positioning strategies? • What are some of the consumer retention approaches that will shape future prospects in the Precast Construction market? Ask your personalization questions at @ https://marketresearch.biz/report/precast-construction-market/#inquiry Our research methodology is based on the following main points: – Data collection and interpretation – Analysis – Data Validation – Final Projections and Conclusion Report The Table of Contents Gives An Exact Idea Of The International Market Report Precast Construction • Chapter 1 Describes Precast Construction report important market inspection, Product cost structure, and analysis, Precast Construction market size and scope Forecast From 2021 to 2030. Although, Precast Construction market gesture, factors affecting business expansion Precast Construction also a comprehensive study of existing and existing market holders. • Chapter 2 shows the main manufacturers in the Precast Construction market with sales, revenue, and market share. In addition, the report Precast Construction analyzes the scenario of import and export industry Precast Construction, the relationship between supply and demand, the cost of labor, the supply of raw materials Precast Construction, the cost of production, sources of marketing, and consumers downstream of the market – Precast Construction. • The analyses in chapters 3, 4, and 5 present an analysis of competition based on the type of product, its regional depletion and the analysis of imports and exports, the annual composite rate of market growth Precast Construction and a study of forecasts from 2021 to 2031. • Chapter 6 provides an in-depth study of Precast Construction trading channels, Precast Construction market sponsors, sellers, distributors of Precast Construction, traders, Precast Construction market openings, and risks. • Chapter 7 gives Precast Construction Market research results and conclusions • Chapter 8 da Precast Construction Market Appendix Explore the full Report with Table of Contents and List of numbers @ https://marketresearch.biz/report/precast-construction-market/#toc Our Offers MarketResearch.Biz provides coverage, analysis, information, statistics, and reports on global and regional markets, industries, and sectors and areas, including pharmaceuticals, chemicals and materials, technology and media, food and beverage, packaging, and consumer goods, among others. We offer a 360-degree view of markets and provide accurate forecasts, and we also cover competitive landscapes, with detailed market segmentation, key trends, and strategic recommendations to keep our clients one step ahead of the competition. Contact us:- For any questions:- inquiry@marketresearch.biz MarketResearch.Biz (Powered By Prudour Pvt. Ltd.) 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York, NY 10170 United States Phone: + 1 (347) 796-4335 Site: https://marketresearch.biz/ Find More Reports Related To Market Research @ https://mrfactors.com/

title: Precast Construction Market report (2021): Demand, Dynamics, Market Trends, Applications Analysis and 2021-2031 Global Industry Growth Forecast Report


content_text:
港澳辦說，內地和香港恢復通關的工作，正有序推進，形容雙方正相向而行。

另外，當局下星期四起，為特定群組市民，接種第三劑新冠疫苗。食物及衞生局局長陳肇始說，當局會密切監察疫苗使用量 ，市民不用擔心供應不足。

title: 港澳辦︰內地和香港恢復通關有序推進


content_text:
【大纪元2021年11月04日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）总结周二（2日）的纽约市选举之夜，一方面，市议会首次出现女性议员占多数，获胜的女性议员达到31名，占全体51名议员的六成；另一方面，市议会队伍似乎更两极化，进步派系的队伍更庞大，同时共和党可望最多获得7个席位，比原先3席翻倍，相比之下温和派缩水。

虽然选民选择温和派的亚当斯当市长，但似乎更喜欢立场清晰的市议员。市议会的进步派系很多来自布碌崙的中部和北部。而全市共和党超出预期的表现，主要来自南布碌崙。

湾脊区 待清点1,456张缺席选票定胜负在湾脊第43选区，开票率98.25%时，共和党候选人福克斯（Brian Fox）以255票的微弱优势领先现任市议员纪思庭（Justin Brannan），现在还要等几天后，清点完至少1,456张缺席选票，才知最终的胜负。

湾脊区是一个位于布碌崙西南角的以中产阶级居民区为主的地方，曾是一个共和党色彩强烈的社区，连续支持前共和党州参议员高顿（Marty Golden）做了20年，直到2018年郭纳德（Andrew Gounardes）以1%的微弱优势打败高顿，南布碌崙才“变天”。

湾脊区近年由于嬉普士（hipster，也译潮客）和强烈倾向于民主党的阿拉伯裔人口占比的增长，也在逐步向左走。三年前当地人曾告诉记者，这里“新搬进来的人”如何改变了当地面貌，湾脊区的一个笑话是“这里不是湾脊（Bay Ridge）了，这是贝鲁特（Beirut，黎巴嫩首都）”。

此外，这里还出现了两个非常活跃的激进左派脸书群组，为民主党人搞活动招义工，一个叫“南布碌崙进步抵抗运动”（SBPResist），一个叫“反击湾脊”（fight back bayridge），两个脸书群都有800～500人跟随。

这次选举结果或许意味着共和党力量的复苏。

羊头湾区 获得小川普支持的共和党人胜选 华裔聚居的布碌崙U大道第48选区市议员竞选，出生乌克兰的共和党候选人维尔尼科夫（Inna Vernikov）胜出。（维尔尼科夫推特头像）在羊头湾第48选区，出生乌克兰的共和党候选人维尔尼科夫（Inna Vernikov）在原本预计势均力敌的竞选中，大比数击败了她的民主党对手。

昨晚6点，维尔尼科夫发了一条推文，显示她所在的羊头湾选区，大片深浅不同的红色（投共和党），只有一小部分蓝色（投民主党），这张图清楚显示了当地选民的选择。

“一个世纪以来，共和党人第一次有机会在极端自由主义的布碌崙赢得一席之地。这场选举向民主党发出一个强烈信息，那就是他们的破坏性统治不会没人挑战！”前纽约州众议员Dov Hikind在维尔尼科夫的推文下写道。另一名纽约州女众议员马丽奥（Nicole Malliotakis）则表示，很高兴自己不再是纽约市唯一的共和党女性议员。

维尔尼科夫选前获得小川普的支持。“对我来说，这是川普（特朗普）总统及其家人对我的支持。”维尔尼科夫在推文中说，“川普总统是一位爱国者，他重建了我们的经济，在所有人口统计数据中实现了创纪录的低失业率，创造了机会，并在中东实现了和平。”

第48选区过去都选民主党人进立法会，但该选区在2016年和2020年是全纽约投川普票最多的地区之一，这或许意味着布碌崙南部的保守派选民正在放弃民主党，转而拥抱共和党。

班森贺区一人三个身份 共和党身份获更多票还有一个共和党席位来自布碌崙班森贺、坡老公园的第44选区，市议员叶格（Kalman Yeger）同时以民主党、共和党和保守党候选人的身份出现在选票上。从开票情况看，他用共和党身份拿了55.55%的多数选票，用民主党的身份拿到34.55%的票。

康尼岛第47选区崔马克（Mark Treyger）留下的市议员席位也处胶着状态。开票率97%时，崔马克的幕僚长、民主党人李凯健（Ari Kagan）仅以51%对49%小幅优势领先犹太裔共和党对手苏斯基维奇（Mark Szuszkiewicz）。

苏斯基维奇和挑战纪思庭的福克斯，两名共和党人都明确表态反对伤害餐馆小商家生意的疫苗强制护照。

与此同时，共和党似乎也在皇后区东北部第19选区取得胜利，在99%开票率时，共和党人帕拉迪诺（Vickie Paladino）以7%领先民主党人艾维乐，两人的得票率是49.72%比42.95%。

不过，这一届市议员任期只有两年，由于每次美国人口普查后都会重新划分选区，因此所有新上任的市议员的任期将从4年变为2年，然后在2023年按重新划定的选区再次竞选。

在新泽西州，共和党也有强劲表现。◇

责任编辑：李悦#

journalist: 蔡溶纽约

title: 纽约市共和党表现超预期 最多可获七席


content_text:
以色列疫情急速飙升，从8月开始广泛施打第三剂疫苗。(AHMAD GHARABLI/Getty Images)【大纪元2021年11月05日讯】这几天看到这样几则新闻，一则是11月2日北京确诊的一家四口中的在花家地实验小学的女主人，业已在10月30日打完第三针，但还是感染。一则是一名在美国获得博士学位的北大高材生猝然离世引发北美华人圈热议，其死亡疑似与其刚打完第三针疫苗有关。还有一则是新西兰力推疫苗的总理在面对记者质问“为何在以色列疫苗不起作用”时，总理拒绝回答，反而叫停了记者会。

上述新闻结合中国当下的疫情看，还是很说明问题的。根据大陆媒体报导，在中共当局强制打疫苗且早已超过11亿人接种的情况下，大陆近期仍然再次爆发了遍及十几个省市的疫情，而且范围还在继续扩大，尤为重要的是确诊者几乎都是两针疫苗的完全接种者，甚至此次疫情的重症率也远高以往。更令民众不解的是，当局防控做法不仅没有丝毫改善，反而变本加厉，封城、封小区不说，有些地方，如北京人居然遇到了返京难的问题。

如此防控措施严重影响了人们的日常生活，抱怨声不绝网络，而一再爆发的疫情让很多人逐渐清醒，开始质疑疫苗的有效性，开始意识到中共御用专家们大力推荐的疫苗以及被视为有效性高于国产的海外疫苗，根本无法防止中共病毒的传染，也不能防止重症甚至死亡，因为打不打疫苗与隔离与否、封城与否、感染发病传播重症与否等都没有必然联系，上述前两则新闻就是佐证。

然而，中共却置事实和网络一再披露的疫苗伤害者的陈情不顾，也根本不进行调查研究，反而一方面将目光瞄准了3至11岁的幼儿，强制他们打疫苗；另一方面继续推动第三针加强针的注射，中共御用专家张文宏、钟南山也都出来站台呼吁民众打第三针。

据11月3日官媒新华网的报导，中国各地已针对公安、消防、教育、医疗卫生、交通、物流等重点人群，在10月开启了加强针的接种工作，如北京朝阳区连续3天加强针单日接种超10万剂次。短短半个月，有多少人打了加强针？

无疑，按照中共当局这个推进速度，越来越多打过两针的国人将不得不再打第三针，但从北京确诊的这个案例看，打完第三针并不能保证不被感染，也不能保证不发病，而北大博士生猝死案例则让人们意识到第三针也是不安全的，甚至可能引发血栓、心脏病等副作用，以及可能导致ADE现象。

ADE现象，即“抗体依赖性感染加剧效应”，简单说，就是接种疫苗者，如果抗体无法对抗病毒，就成了病毒进入细胞的敲门砖，反而增强了病毒的毒性，提高致死率。早在7月底就打了第三针的以色列的确诊、死亡人数上升，就很可能与此有关。

来自以色列官网的最新数据显示，从今年7月30日以色列开始进行第三针的疫苗接种后，感染中共病毒确诊或者注射后的死亡率急速大幅的上升；而从8月一周的确诊数据来看，已接种而确诊的人数几乎是未接种而确诊的人数的五倍。

9月3日，以色列每百万人中平均每7天滚动的平均值就有1,143个感染病例，比美国同一天报告的比率（即每百万人中有501人）高出一倍之多，其中很多是打过两针乃至三针疫苗的。另据《耶路撒冷邮报》报导称，自8月初以来，有将近20万以色列人新冠检测结果呈阳性，564人死亡。在该国400名病情严重的新冠患者中，有64%的人已经完全接种了疫苗。

而疫苗的副作用也在越来越多的以色列人身上显现，视频《证词项目》 (The Testimonies Project)披露了40个以色列人的经历，他们在打完疫苗后分别出现心脏病（占病例的大部分）、疾病爆发、血栓、出血和流产、感染和炎症、皮肤和神经系统等问题。

此外，以色列卫生部于9月30日早8点在Facebook上发帖，收集有关辉瑞疫苗副作用的报告，几天之后有多达25000个评论和报告张贴在该网站，大多是反映自己或亲属接种疫苗后的不良反应。在这些报告中，许多人出现了以前从未有过的医疗状况，其中一些本来有基础疾病的在疫苗接种后加重了。还有医护人员透露，其他没有基础病的人在接种疫苗后也出现了相似症状。

很多帖子随后被以色列卫生部删除，这引起了以色列人的不满，近一个月以色列人上街抗议就是觉醒之后的行动。

以色列狂打疫苗的结果，世界很多国家都看在眼中，这也是新西兰记者要求强制打疫苗的本国总理回答“为何在以色列疫苗不起作用”的原因。而从中共当下的所为看，北京正在蹈以色列的覆辙。当越来越多的人感染，甚至出现疫苗后遗症时，当越来越多的心梗、脑梗患者增多时，中共还能掩盖多久真相？

作为中国人，为了自身安全，也必须质问北京当局：为何打了两针疫苗依然不起作用？副作用究竟有哪些？为何没有公开和评估？究竟有多少人死于疫苗？打第三针真的安全，不会导致ADE现象吗？如果出现副作用，谁来负责？

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 以色列 中国

title: 周晓辉：打完第三针仍感染 北京正蹈以色列覆辙


content_text:
2021年11月4日，在美国参议院举行的听证会上，参议员兰德‧保罗（右）向作证的美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼‧福西提问。(Chip Somodevilla/Getty Images)【大纪元2021年11月05日讯】（大纪元记者李馨综合报导）在美国参议院周四（11月4日）举行的听证会上，参议员兰德‧保罗抨击白宫首席医疗顾问安东尼‧福西支持了中共在武汉的“功能增益”研究，并要求他辞职。

在参议院卫生、教育、劳工与养老金委员会（HELP）周四举行的听证会上，肯塔基州共和党参议员兰德‧保罗（Rand Paul）再次激烈批评总统首席医疗顾问、国家过敏症和传染病研究所所长安东尼‧福西（Anthony Fauci），指责他错误地否认美国政府在疫情爆发前资助了中国科学院武汉病毒研究所（以下简称武毒所）的“功能增益”（gain-of-function）研究。保罗认为，COVID-19可能起源于武毒所实验室。

但福西一直否认这一点，并在周四的作证中继续一口否认。

“福西博士，我不指望你今天承认你批准了美国国家卫生研究院（NIH）资助武汉的一项功能增益研究，但你的一再否认已经没什么用了。”保罗告诉福西。

保罗指出，NIH已经承认，它向非营利组织“生态健康联盟”（EcoHealth Alliance）提供了一笔拨款，其中一部分款项资助了武毒所的研究。作为这项工作的一部分，NIH参与了武汉的实验，导致产生了自然界中本来不存在的、致命性也增加了的病毒。

保罗所指的是，NIH第一副院长劳伦斯‧塔巴克（Lawrence Tabak）在10月20日写给众议院监督与改革委员会首席共和党议员詹姆斯‧科默（James Comer）的信中承认，NIH资助了武毒所的一项“有限实验”，该实验旨在测试“在中国传播的天然蝙蝠冠状病毒的刺突蛋白是否能够在老鼠模型中与人类ACE2受体结合”。

塔巴克在信中虽然与福西保持一致、回避了“功能增益”这个术语，但他所描述的研究与“功能增益”的通俗定义完全相符。

“事实很清楚。尽管你提出抗议，但NIH确实资助了武汉的功能增益研究。”保罗在听证会上指出。他批评福西，“持续否认……不仅仅是你名誉上的污点，也是对国家和世界的明确而现实的危险”。

“功能增益可能会导致下次的大流行病更加严重，可能会危及我们所知的文明。”保罗说。

“功能增益”是一种旨在使病毒更危险和／或更具传染性的研究，包括从动物身上提取病毒，并在实验室中对其进行人工改造，使其对人类更具传播性或致命性。

保罗还指责，福西在自己的网站上更改了“功能增益”的定义，以便掩盖武毒所曾从事过这项研究。

但福西反击保罗的说法，称“他所说的极其错误”，并说“功能增益是个非常模糊的术语”。

关于武毒所实验室病毒泄漏理论，福西仍然辩称， COVID-19 “更有可能是自然发生的”。

保罗驳斥了福西的辩解，批评他“你似乎没有从这场大流行病中学到什么”。

“你不会承认这很危险。由于缺乏判断力，我认为是你该辞职的时候了。”保罗说。

责任编辑：李缘#

journalist: 李馨

title: 美参院听证会 保罗批福西更改功能增益定义


content_text:
2021年11月4日晚，Shaul Gabbay教授和妻子Leah Eldar一同观看今年神韵北美艺术团在丹佛布尔剧院（The Buell Theatre）的首场演出。（麦蕾／大纪元）【大纪元2021年11月05日讯】（大纪元记者麦蕾美国丹佛报导）“不可思议，简直是令人无法置信！我真的是太喜爱神韵了！”全球研究所所长Shaul Gabbay教授观看神韵后表示，这场美妙辉煌的演出能量非凡，与所有神性空间相连；演出不仅追溯了古老精深的文化历史，带人超越现实世界，而且传递着强大的信息。

11月4日晚，Shaul Gabbay教授和妻子Leah Eldar观看了神韵北美艺术团在丹佛布尔剧院（Popejoy Hall）首场演出。

Gabbay担任全球研究所（global research institute)的所长，曾任丹佛大学中东以色列研究所所长，他是美国总统奖学金获得者、公认的国际专家。他是美国对穆斯林问题的领先教育家和分析家，他的观点经常被美联社、CBS、NBC、FOX和MSNBC等媒体所引用，并在国际媒体担任评论员。太太Eldar是一位艺术家。

Eldar为演出的一切所折服，她说：“那些色彩、歌声还有整场演出，真是令人赞叹不已！这是一个令人惊叹的演出！”

看到这个盛大的演出和蕴涵的历史，Gabbay十分感动。他说：“真是令人不可思议！演出包含了这么多的能量、这么多文化，回溯了这么久远的历史。我都不知道追溯了多少个世纪，如此深邃！演出的水平极高，包括音乐、舞蹈和所有一切的水平，整场演出是如此美不胜收，宛如完美的和音。”

他表示，“我感觉到那个能量和所有的神性空间都连在一起。这是一个如此美妙辉煌的演出！”

“还有天幕科技，他们是如何跳入天幕中的？”Gabbay惊叹道，“真是太惊人了！他们到底是如何跳入了同一个天幕中？真是令人过目难忘。”Eldar表示赞同，她认为演出“所有的一切都令人惊叹！我想跳入天幕”。

Gabbay表示，他们在来看演出之前就在学习神性文化，“现在看到这场演出将所有的一切都连在了一起”。

Eldar说自己是一位创作曼陀罗画的艺术家，观看演出时她就在想将来如何用从神韵中获得的灵感来创作。“看到演出这么丰富的色彩，我马上就想像，如何在观赏演出后进一步发展自己创作的曼陀罗。”神韵演出再次让她赞叹，“演出富有神性，极富神性！”

看到神韵舞台上出现这么多神佛和高级生命，Gabbay表示：“非常感动，非常深奥（的意义），而且如此真实。”他仿佛看到了另外空间的神，“超越现实的感觉，对的，就是这种超凡脱俗的感觉！”能看到真的神佛吗？他肯定的回答，“当然看到了！”

演出的最后的一个节目呈现了创世主在末世救度好人。Eldar观后感到十分震撼，她说：“这是一个非常有力量的信息，非常强大的信息！”

令Gabbay感到有趣的是，他之前所知道的中国与宗教信仰无关。当他得知神韵展现的是中国真正的传统文化时，他恍然大悟，“原来是这样！这是在共产党之前的中国传统文化。所以演出在教给（现代）人们所不熟悉的中国文化，对我们是一种教育。”

神韵的二胡演奏令Gabbay十分倾心，他遗憾自己的英文不足以表达对二胡演奏的喜爱和赞叹。“我喜欢二胡演奏。哇！如此甜美！如此沁人心肺……我的意思是，这个体型小巧的乐器发出的音色如此宽广，听起来是如此丰富多样！”

简介：全球研究所（global research institute）于2008年成立，是一个多学科中心， 该研究所跟世界银行、美国国务院、 国防部、国际开发署联合国等有合作项目。

责任编辑：夏晶

journalist: 麦蕾美国丹佛

title: 神韵美妙超凡 全球研究所所长夫妇感动盛赞


content_text:
新加坡知名導演陳子謙的新作品「24」描述一名錄音師過世後，帶著錄音桿回到24個人生現場的故事。（泉電影公司提供）中央社記者侯姿瑩新加坡傳真 110年11月5日（中央社記者侯姿瑩新加坡5日專電）時隔6年，新加坡知名導演陳子謙推出以電影錄音師為主角的新片「24」，雖無緣角逐金馬獎，但這部電影即將於金馬影展播映。他期盼，觀眾可以藉由這部片體驗不一樣的新加坡聲音。

台北金馬影展將於11日至28日舉行，一共放映172部影片，總計445場次，「24」共有3個場次。受到台灣隔離天數的限制，陳子謙這次無法前往台灣與會，感到非常遺憾。

距離上部電影作品已有6年的時間，陳子謙接受中央社記者電話訪問時表示，很開心新作品裡面有台灣歌仔戲片段。這部電影探討的是人生，「可能過了40多歲，突然間覺得要放慢腳步一下，回頭看看之前走過的路、遇見過的人和地方」。

談及新片以錄音師為主角的原因，10月剛滿45歲的他說，先前拍攝短片時，曾有錄音師入鏡，後來覺得畫面「很震撼」，就想試試看，如果可以「回去24個不一樣的地方或是用記憶來收音，會是怎麼樣的感覺」。

「從沒有COVID拍到有COVID」，陳子謙表示，這部作品花了近3年的時間拍攝，從2019年一直拍到2021年，尤其片中蓮花池的場景受到每年花期限制，必須分段拍攝。

受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情的影響，他說，這2年大家的生活、習慣都改變很大，「人與人之間講話、溝通的距離也遠了」。現在回頭看這部片，不僅令人想起以前的生活，「很懷念大家沒戴口罩的過去」。

片長76分鐘的「24」描述一名錄音師過世後，帶著錄音桿回到24個人生現場，最後一次捕捉時間、空間與生活，再看家人一眼的故事。陳子謙以24顆不動的鏡頭串起錄音師的思念之旅，點出劇組現場的錄音師就像是幽魂一般、聽見一切的存在。

「24」於10月在韓國釜山影展全球首映，金馬影展則是第2個播映這部片的國際影展，接著12月於新加坡國際電影節播出。陳子謙說，接下來將於歐洲的影展播放。

這次新作能在金馬影展播放，陳子謙表示，很榮幸獲得金馬的邀請，「非常感謝這麼多年還是沒有忘記我」。

他指出，金馬執委會執行長聞天祥說很喜歡這部片，也看到導演及演員的進步與突破。陳子謙對此表達感謝，並希望台灣觀眾可以看看「這部比較不一樣類型的影片，不一樣新加坡的聲音」。

對於「24」無緣角逐金馬獎，陳子謙表示，「沒有關係，我下一部再努力」，雖然有點小失望，但也有很多動力，「真的好希望可以再回到金馬獎頒獎典禮」。

陳子謙經常使用數字做為電影片名，因此有著「數字導演」稱號。他2007年的作品「881」曾代表新加坡角逐奧斯卡最佳外語片；過去也曾擔任金馬獎劇情長片類的初選評審。

今年金馬獎頒獎典禮將於27日於台北國父紀念館舉行。新加坡喜劇天王李國煌去年以「男兒王」問鼎影帝，這次再度赴台參與金馬盛會，擔任頒獎人。（編輯：黃自強）1101105

新加坡導演陳子謙推出以電影錄音師為主角的新片「24」，將於金馬影展播映，他期盼帶給觀眾不一樣的新加坡聲音。圖為陳子謙（右）在拍攝現場。（泉電影公司提供）中央社記者侯姿瑩新加坡傳真 110年11月5日

journalist: 中央社記者侯姿瑩新加坡5日專電

countries: 新加坡 韓國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 新片登金馬影展 新加坡導演盼帶來不一樣的聲音 | 娛樂


content_text: 4大公投議題火熱，經濟部近日在臉書稱藻礁公投推動聯盟為「護礁盟」，引發討論。對此，民眾黨立委蔡壁如批評，這是公然把側翼粉專抹黑藻礁公投及公投領銜人潘忠政的稱呼拿來使用，痛批經濟部「連演都不打算演了嗎」？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知經濟部4日在臉書表示，「護礁盟的朋友」在電視上說，依經濟部的報告，就算不蓋三接，因機組仍如期上線，台灣不會有電力短缺的問題。「事關重大，我們要澄清說明，因為就算機組上線，如果沒有天然氣，還是無法完整發電。」（取自經濟部臉書）蔡壁如5日在臉書表示，經濟部粉專貼了一張圖，直稱藻礁公投推動聯盟為「護礁盟」，公然把側翼粉專「迷因力量」抹黑藻礁公投及公投領銜人潘忠政的稱呼拿來用，經濟部臉書是忘記是切成小帳了嗎？連演都不打算演了嗎？蔡壁如說，先前經濟部官方網站，還稱藻礁公投推動聯盟為「藻礁盟」，才過一天，經濟部粉專馬上變成「護礁盟」，人前人後，惡意引導民眾認知。呼籲經濟部，趕快把不適當的圖卡下架。蔡壁如強調，公投應該理性溝通，執政黨握有龐大行政資源，有責任提出更具說服力的科學數據及論述，不是靠帶頭抹黑、帶頭歧視，民進黨不要把自己做小了。針對蔡壁如臉書發文，經濟部說明，王美花部長先前投書媒體，特別點出對連署藻礁公投的朋友充滿敬意，因為他們的提醒，讓政府不斷改善三接規劃，才能做到藻礁保護最大化的成果。至於稱呼他們保護藻礁、護礁當然不是抹黑，因為保護藻礁生態不是「黑」，是大家共同重視的價值。

journalist: 羅立邦

events: 公投 發電

title: 經濟部稱藻礁公投團體「護礁盟」 蔡壁如：公然用側翼的稱呼，不演了？


content_text:
【大纪元2021年11月04日讯】观众朋友好，欢迎收看这一期的《方菲访谈》。本期节目再度专访李南央女士。

接上：【方菲访谈】李锐日记有中共害怕的秘密（上）

主持人：庐山会议因为对您父亲也是一个很关键的转折点嘛，是吧，就那次会议之后他就被打下来了，被这个撸下来了，所以那个有关庐山会议，有没有一两段可以给我们读的。

《李锐日记》庐山会议部分内容 显示中共极权治国方式李南央：对，这个庐山会议这个我先说一下，就是因为后来在1989年等于是六四的就前个月，五月份，就是头一个月，就印出来了。就是他在庐山会议的笔记本里的大多数的东西，他在那个《庐山会议实录》这本书里基本都引用了，特别是后来到了第三版，有些第一版他用XXX，或者说某个同志的这些东西，他在第三版里头他也都用了原名了。

但是呢特别有意思的是什么呢？就是在有一次美国这边的研讨会上，有一个日本的学者就提出来了，说李锐说他写《庐山会议实录》，是根据他的庐山会议的黑皮笔记本。但是这个到底是真是假，没有人看见过，所以我们不能就是说李锐一个人说有，就相信了。

当时参加那个会的有胡佛馆的一个馆员，他当时心里就特别的暗暗窃喜，就特高兴，就说这个黑皮笔记本现在已经存在我们胡佛了。就是他当时就感到这个实物的重要，就是这些内容其实已经出来了，已经出来了，那可是没有看到真实的东西，居然就会多少年以后会有人就对他提出质疑。

这就是这两篇文章里都谈到，就是我看那个，《华尔街日报》的他有很多的那个跟帖，上百的跟帖，好多人就说，那她要原件把原件就还给她就完了，对不对，你反正把那个影印件Copy件留下来了。其实这个真的是不一样的，有没有原件是你真的假的就不一样。

我给你念一段庐山会议，这个大家都不觉得，可能不觉得是特别那个关键的，但是看了我觉得特别有意思，就是你看共产党内部这些领导人的思维和治国的方式，这个是非常形象的一个方式，这个是毛泽东的讲话。

我父亲记得是他，等于是串起来记的，是6月29号在船上和7月2号在庐山会议上，这个毛泽东讲话，他说“现在看来陈云同志的意见是对的，衣、食、住、行、用要安排好，这是六亿七千万人安定不安定的问题，安排好之后就不会造反了。

“什么叫造反？就是要使他们少说闲话、过得舒服，这样有利于建设，同时国家也可以积累。赞成成立第三机械工业部，过去在土改时说过：炮是要打人的，人是要吃饭的，路是要脚走的，如果忘了这些不好办事。

“现在实际挂帅的是农，其次是轻（李：就是轻工业了），饲料要有单独政策，现在人吃一斤，牲口半斤；过一过，人一斤，牲口一斤；再过一过，人一斤，牲口两斤。农业问题，1曰机械、2曰化肥、3曰饲料，农、轻、重问题，把重（重工业）放到第三位，放它四年，不提口号、不做宣传，工业要支援农业，明年要多少化肥？多少钢要支援农业？这次会议要定一下。”

这是一个什么理念呢？一个极权的党的理念，就是老百姓的吃喝拉撒睡，就包括人吃多少、牲口吃多少，这个工业要如何地支援农业，一切都要掌控在党的手里。这个是不是有点似曾相识的味道，就为什么我们这些人，对有些民主党的做法、嗅觉那么敏感，就是因为我们是从共产党里头过来的。

现在就是你一个政府如果那么大的开销，你要把老百姓的一切都掌握在政府的手里，要让老百姓依靠政府，你最后走下去是什么道路，就是你什么什么都要听共产党的。

你就包括哪怕你马云，你马化腾，包括你赵薇，活得那么风生水起，共产党想踩死你，那就跟踩死一只蚂蚁一样，因为实际上你的所有的东西，就包括衣食住行这些最最基本的，包括牲口吃多少、人吃多少，这都是在第一把手的脑子里头，都要第一把手管的。

而当彭德怀、当李锐这些人，对毛的这种管理方法提出质疑的时候，那就把你往死里整。我觉得就是这些，就这个话在庐山会议实录的那个书里引的时候，就没有引得这么细致了、没有这么全，但是你如果看它的原件的话，你就会看到共产党的这个治国的思路和理念，就是一个人掌管天下，他就是皇上。

主持人：是，而且我觉得共产党比一般的极权还要更恶得没有底线，因为它连这话也是假的呀，它没管好人的什么什么吃喝，说完这话以后过几年，三年大饥荒饿死几千万人，它管好了吗？

李南央：对啊，咱们就又说到这个了，那么就是，大饥荒到底死了多少人呢？到现在都说不清楚啊，这个真相就被永远地掩埋了。

主持人：是，反正中共这个建政以后，不是中国传统的——它其实管理到县一级嘛，下面就没有管，就是乡绅自治了——但中共的这个一下子就管到所有的人，所以三年饥荒它可以说我不允许你农民出村去要饭，到别的地方去逃，这就是它的这个治下的这个真实的生活，我觉得是。

类似欧金中的民间纠纷 若在美国如何处理李南央：你像这个欧金中的这个事情吧，其实像过去就是都有乡绅管，都是有宗族、族长管。我自己还有一个亲身体会，就是我这个房子在2015年的时候，改造的时候，就因为当时加州限水，我就想把我前后的草坪，都干脆把它变成房子算了，反正也不让浇水，你何必呢。

那么我的邻居呢也是就提出来，也就是美国也有政策，就是你周边的是二百米之内的吧，你都要挨家挨户去发，就是说你要改造房子，争取到邻居的同意，那我紧隔壁的邻居他就不同意，他不同意呢，但是他是有渠道的，他就向我们市政厅就按规矩就递交了，就说他不同意，那么市政厅就举办了听证，就是他也去我也去，然后我们市政厅的就是建筑工程师什么的，然后就大家就打幻灯片，就是他讲他为什么不同意。

那这个市政厅就按这个市政建设的Code（规范），一条一条地对，就说这个她的符合Code符合Code符合Code，没有一条不符合Code，所以你这个没有道理，就等于把他驳回了。驳回以后呢但是他还是可以上诉的，他可以到县里头去，他可以告诉县里，就说你市里的这个裁决不公平，我还可以到县里去上诉。但是它这个上诉本身它都是要花钱的，他在市里上诉的时候当时二百美元，到县里上诉大概也还要再有二百美元，但是他，我估计他一听，就是本来都是按章办事嘛，都是Code嘛，谁也不说不讲理，对吧，这个只要符合这个城市的建筑标准，那他也没有什么可说的，所以他也就服气了，这些问题就都解决了。

可是到了中国，这些法学教授，美国法学教授居然认为中国有法，这是多可笑的一件事。就这么一个完全不涉及共产党利益的事情，但是只是因为在当地这些左邻右舍也许会跟当地的政府有比这个欧金中更大的权力，或者是人脉更广，他就可以把这个政府已经批准的欧金中这个拆房、建新房的这个东西就不当回事，最后把人逼得去杀人。当然这个整个的过程，我们就是不知道的很详细，但是我们看这个结果本身，是一个恶性事件，就说明在六年的时间里头，你地方的这个法律根本就没有起任何作用。

主持人：没有人去给他解决。

李南央：对啊，这些东西你这些美国的法学教授，你怎么会说中国还有法，太可笑了。

在美国争夺《李锐日记》 中共党法与美国国法对决主持人：所以我觉得您应该把这个欧金中的案子，这个一些相关的新闻报导剪起来给他们寄一寄，让他们了解一下中国现在真正的情况，不但没有法，连规矩也没有，连理都没有，还不要提法的问题了。但是说回来您这个案子，就是您觉得，就是您现在觉得对于在美国的这个法院，最终能够得到一个公正的判决结果，您有信心吗？

李南央：怎么说呢，我原来，我跟你做节目就是我讲过一个，我帮着美国政府打官司的案子。

主持人：对对对。

李南央：那个时候就是挺，就感觉特别的好，而且也很简单，因为就是政府给你出钱，给你买了机票，到那去给你弄了旅馆，每天还给你30块钱吃饭钱，你做完证你就回来了。

主持人：当时那个事情是发生在哪一年来着？

李南央：那个是1997年，大概是。

主持人：二三十年前。

李南央：二三十年前了，那时候FBI和现在FBI的形象也不一样了。然后我自己亲身经历过这个案子以后，我真的感觉是什么呀？因为这个等于是自己的案子了，你一个人如果没有时间、没有钱，你根本没法打官司的，我当时是知道他们反诉我了以后，我是准备倾家荡产的，我是准备把房子卖了，我是把我准备就是我父亲送给我的几幅字，我是想到网上去义卖。就是说当然是卖是一方面，还一方面就得说一种大家帮我捐款，捐款就是来资助我来打这个官司。

那么我觉得这个共产党犯了一个致命的错，就是它反诉的时候，它没有把斯坦福大学作为一个被告，就它没有把这案子分成两个案子，就等于把我和斯坦福大学变成合谋了，变成共犯了，那么这样就给了斯坦福大学在法律上可以有依据，就是有法可依的，就斯坦福大学为我支付这个诉讼费，就等于说斯坦福大学的律师也同时，我也是他们的客户，这样就把我Cover住了，我觉得就至少让我晚年不至于就是这么费劲吧，对吧。我觉得这是他们想不到的一个，犯的一个错。

还有一个就是这个时间，我真的没有想到就是准备这个证据，你知道现在有10万页的证据吗？要翻译成那个，就是中文翻译成英文，现在也差不多将近有上千页了，这工作量如此巨大，而且我就觉得好多事情对于我来说就根本就是公理呀，你比方说这个对方，你一看他就是共产党，而且你就觉得这个律师怎么可以替共产党这么办事，就是他的所有的兴趣，他所有专注的都是什么？

你李南央要把你所有跟你联系的人，那名单你都要交出来，所有的名单你得划得一清二楚，然后这些人的电话、这些人的E-mail账号你都要给我，而且这些人的近期的活动，activity你都要交给我，这不是明摆着就是共产党吗？张玉珍她要这些干什么？她对这些有任何的兴趣吗？而且这些对这个官司有什么关系？完全没有关系，对不对？

你就觉得这些律师简直就是共产党的打手，但是他就真的可以这么在美国，就这么横行，这是我真的是没有想到的。所以我说，（等）这官司完了，我得好好理理我这个思绪，我得写篇文章，就是共产党这个党法跑到美国来，跟美国的这个国法这么对决，美国人员就这种政治案件它是，共产党这么跟他打这种政治案件，他可能都没遇见过。

那孟晚舟是孟晚舟，是另一种，是一种经济上的公司上的案件，但是这种纯纯粹粹为了政治目的，双方这样几百万美元上去的博弈，我真是觉得这个美国可能，也许我孤陋寡闻，反正我觉得这好像是第一次。

美国律师帮中共办事 左派思维没有是非观你说我有多大把握，我真是不好说呀，原来我是觉得我非常有把握，但是你知道这是Jury啊，有12个陪审，如果陪审团里有两个这思维，或者有两个人是我们这个法学教授教育出来的学生，你就不知道结果会是什么呀？你真的就不会。

我就觉得这个，你说是美国的人心变了还是什么，我就是觉得这些教授教育出来的学生，你看就是那个《华尔街日报》的跟帖里头就还有人就这么说，我都想像不到。

就说：哎，你们斯坦福大学仗势欺人啊，你们欺负一个91岁的可怜的老寡妇，你们赶紧把东西给人还回去。我再一看前面还真是美国人的名字，就有人糊涂到这种程度，我都难以想像。如果这个Jury有这么一位，你也真是吃不了兜着走了。所以就这个庭审的过程我都觉得不光是一个用事实来讲话的过程，而且我觉得这个真是事实上来教育美国人的过程。

就是你不但要把事实摆出来，摆事实的同时，其实你还有一种教育美国人的义务在里头，要让他们明白，要让他们看得懂这个事实。你想这事实摆在这儿，这两个法学教授居然还这么睁着眼说瞎话，在事实面前他都看不见事实，你要我说什么好？

主持人：对，就是说现在很多时候这个常识、公理这种东西，就是有一些颠倒。所以你像你刚才引用的这个读者说：91岁老太太你欺负人家。不在于她91岁还19岁，还是你这边是多少岁，它在于一个事实，对吧！在于一个按照道理、在于一个按照这个正常的这种程序，该是谁的就是谁的。

那如果说91岁她就可以要所有的东西了？她可以说你比我年纪小，我要你家的房子也可以给我，对不对，不然的话，你就欺负我91岁的人。

李南央：对啊。而且他说斯坦福大学是耍政治牌。这个真的跟政治没有任何的关系，而且对方的律师还特别提出了一个什么，就是说是斯坦福是坚决（反共）的，这个文章里也提到了说：凡是认识李锐的人，都不会相信李锐会把自己的资料交给这样一个坚定的反对共产主义的一个胡佛研究所。

因为胡佛研究所就等于是一个反共的桥头堡似的，坚决反对共产党的、反对共产主义的。凡是认识李锐的人都不会相信，李锐会把他的这些东西存在一个反共的，这样一个研究所里头的。这也就是罔顾事实吧！

胡佛研究所的馆旨是我不管是谁的东西，哪怕你是希特勒的东西，只要是历史的真实。它的目的就是说我要把历史的真相保留下来，我没有政治倾向的，谁的我都收，只要你是真实的历史。

就比方说蒋介石和李锐，这根本就是针尖对麦芒，对不对？一个是败寇就是失败失到台湾去，一个是共产党执政的里头的一个，还给毛泽东当过秘书。这根本就是二个不同的政治阵营里的人，他的东西所反映出来的也是完全不同的政治观念。

但是胡佛就收啊，因为它是真实的历史资料，它要留给后人去研究历史，要为这个和平、革命，对吧，它要让后人去研究什么是革命、什么是战争、什么是和平。

要让人们去了解怎么样避免战争，怎么样去争取和平，怎么样避免革命。这个跟政治有什么关系？后来他们还就问，李锐是不是坚定的共产主义者？就那个文章里还说李锐至死就是共产党员，他是一个坚定的共产主义者，是坚定的忠诚的共产党员。这个本身你就不了解了，李锐所信仰的共产主义是什么？

他一直在说是自由人的结合体，这是他所信仰的共产主义。而且他如果是真正的忠实的共产党员的话，他怎么会坐20年的监狱？我就不懂这些美国作家、这些美国学者。就因为他是个共产党员，就是因为他死他没有退党，所以他就是一个忠诚的共产主义战士、忠诚的共产党员。这就太肤浅了吧。既然你要研究中国，那中国事情比你复杂的多得多，哪有这么简单的呀。（方菲访谈）

主持人：是，真是。所以您这肩负重任，不但要对抗中共这种一个邪恶的政权还要维护历史、保护历史的这个流传，然后还要教育美国民众，这个肩负重任。那说到这个，因为今天节目时间的关系，我就想再问一个和美国这个有关的，因为既然说到美国的司法。其实就说您刚才那种犹豫我也很理解，因为美国的现状确实让人很担忧。

美国司法部针对家长 这就是美国式的“维稳”最近那个司法部的还有一个事情，就是我觉得引起轩然大波而且是不分背景的民众的这个非常的担心。就是居然他让FBI去调查所谓的这个家长在校董会上，这些什么所谓的威胁或者暴力行为，然后甚至称这是美国的国内恐怖主义的威胁。您怎么看这个事儿呢？

李南央：对，我觉得这个就是进入维稳模式。就是把这个国家的FBI、CIA甚至军队，这些本应维护国家安全的这样的一个政府的组织，变成了一个从意识形态上维护稳定、维护统一的这样一个工具。这个用我们的从中国大陆来的人就看得太清楚。你把FBI就等于说把国保、把这个网警，用国家的力量去看管老百姓的不同的意识形态。家长他是为了孩子，而且他是为了什么？你看之后叫劳登（县）……

主持人：对、对，维吉尼亚州，对。

李南央：那个家长是因为他的女儿在学校里被一个所谓认为自己是“流动性别”的一个男孩子强奸了，当场把这个家长给抓起来了。那么幸亏是，这个（男）孩子放到另一个学区去，他又干了同样的坏事儿。

在他这个家长被开庭之前，就是他被抓起来好像是10月十几日要开庭，就是因为是被检方告，说他是有暴力倾向。结果那边又出事儿，这样这个学监就被迫出来检讨，而连跟家长最对着干的校董会的那个人也就辞职了，我觉得这就是老百姓的力量。

你动用FBI的力量你去打压这些只是为了保护自己孩子利益的家长，完完全全不涉及任何的政治，只是为了自己孩子的权益，你要去FBI，而且公开地调查，公开地这么说，这个司法部长还接受了，而且所有的这些大型的主流媒体一片倒地叫好。这个渗透可不是一天两天的，怎么能够接受？在我看起来就根本不能接受。

大家都应该一蹦老高说你简直是不像话，你就等于用国家的力量来压迫老百姓、来压迫家长，而且我们是手无寸铁，我们只不过用自己的嘴巴说出了自己，而且这个上面还是个校董会，还不是什么别的机构。如果说这样就是真正中国了，中国就等于说每一个小小的公务员，你记不记得前一阵好像有一个叫李什么的儿子，在大街上了撞了人吧，他说我爹是李什么。

主持人：李刚。

李南央：对不对，就因为他爹是一个不大不小的一个官，你现在就等于校董会、学监，你也就是一个不大不小的而且是家长养活的一个官，你都可以专横跋扈到这种程度的话，那你再往上走像南希·佩洛西、像AOC，像这些欧玛这些人，就是张嘴就可以随便就说，还有像拜登，你不打疫苗我就让你没工作。谁也不觉得奇怪。

现在你看这么多的航空公司的这个雇员被开除，海豹队的队员也被迫离开军队，被迫离开，这两天天天这个网上不断地有警察，用自己的呼叫机在跟自己的同僚们说再见，说这是我最后一次用这个来通话，我明天就必须要走了，因为我不接受这个强迫让我打疫苗。

这个要在10年以前是不可想像的，在美国你怎么可以这样做事情？现在就可以到这种地步。就是拜登一句话就变成了法律，这个不跟习近平一样一样的。哪有这个总统的一句话就变成法律了，而且现在后来人家查起来，这个SouthWest（西南航空）去查起来总统根本就连行政令都没有签，根本没有形成法律条文，只不过是公开地讲了讲，就成了一个必须执行的法令。这国家现在真是……如果再不醒一醒的话，你现在都明摆着有多少法律能够保护我们老百姓。你想在那个警察就可以把这个家长，因为他的女儿被强奸了，他在那跟校董会在论理，你就能把他押起来了，最后把他给告到法院。这个法什么时候，就完全跟老百姓作对，这日子不远了。

美国人必须回归传统理念 抵制中共侵蚀渗透主持人：对，所以这个我觉得也确实是像刚才您提到，一个就是人心的问题。这在美国过去是不会出现这种事情，但现在出来以后，像您说的很多主流媒体它支持。就比如说你们加州州长RECALL失败了，就是在重新选举的时候，我不知道这中间这个选举的真实性，水分有多少。但是据说这个可能还是真的是很多人还是选他的。

对于加州这种极左的这种政策，很多人还是支持啊，就为什么他们支持？就是我觉得每一个人可能也是要想一想。然后这个整体的就是美国的这个人的人心也好，道德水准也好，我觉得这是一个很大的问题。

李南央：是，我是觉得成分变了。就是加州它是叫做SANCTUARY STATE（庇护州），就叫避难州，就是所有的非法移民你可以到我加州来。我给你驾照，我给你救济，我不会把你驱逐出境。就从那个以后，加州就变得越来越蓝，到现在就变成深蓝了。你想里根的时候，加州是一片倒地支持里根的。

然后我觉得民主党意识到了，就是他改变不了，已经在美国生活了这么多少代的美国人，但是他非常容易的是他从外面引进，这些就是靠政府的福利，只要政府给我钱，我就支持你的这些人，他把这些人引进进来。

我觉得不是美国的人心坏了，而是美国人的成分变了。就是美国的基督徒，就是美国的立国之本那些纯朴的，要靠自己的双手养活自己这些人，这些传统的理念这种家庭，在我们加州那明显是越来越少。你看现在我们加州这次的测试，好像墨裔第一次成了少数民族的最大一部分，白人是第一次开始往下减少了。

这就说明他的成分越来变化就越大了。你想想它这个边境，我觉得非常浅显的一个道理，怎么就同意这样的横行。就说这边境都不设防，边境开了你就可以随便进，就跟我们家似的，我们家门锁坏了，我们家的门锁不上了，别人就可以到我们家随便吃喝拉撒睡？哪有这样的道理。

就即便我的这个边防我们没有墙，我没有围墙，这是我的国家，我是一个独立自主的国家，你就不能进来。进来，我就得开枪打你，现在谁敢开枪了？没人敢开枪。你拿那个马鞭子勒那个马，好家伙，这个贺锦丽就说这是美国历史上最黑暗的，就这么胡说八道，还有人就都听得进去。你再这样放进来的话，美国最后10%、20%就不是美国人了。进来的人就已经不是美国人了，那么最后好了，谁也不愿意进来了。因为之后就变成海地，就变成墨西哥了，大家都不要进来了，美国也就完蛋了。

主持人：是，所以我觉得现在对于还有传统理念的人来说，对抗的不只是中共，还有共产主义在全球、在美国的泛滥、渗透。这些其实我觉得都得持续不断地发声，因为这个关系到我们每一个人的生活，还有特别是下一代的将来，下一代的未来。所以今天因为节目时间关系没有办法谈更多的。非常感谢南央女士您来跟我们介绍一下您这个案子情况，交流您的很多思考，那我想今天我们只能先到这儿了，非常感谢您。

李南央：谢谢，就是给我这样一个机会，就让大家能够通过这个案子，警惕共产党在美国的侵蚀和渗透，其实已经到了非常严重的地步了，通过这个案子，我觉得真是应该大家要警醒一下，不能再觉得岁月静好了。

主持人：是。确实是这样，而且它（中共）在其它国家，甚至也开始做这种抓人的事情。比如说前一阵不是有一个从国内来的小男孩在哪些国家……

李南央：19岁的那个。

主持人：对，19岁他在其它国家，然后中共还指使当地的移民官员把他抓起来，所以这个黑手已经伸得非常远了。

李南央：对，是这样。

主持人：好的，那非常感谢南央女士，今天我们就先到这里了，下次节目再见了。

李南央：好，谢谢。

主持人：好的，观众朋友感谢您收看这一期的《方菲访谈》，我们下次节目再见。

方菲访谈频道：https://bit.ly/fangfeitalk https://bit.ly/fangfeitalk

《方菲访谈》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 墨西哥 日本 中国 海地

taiwan-subdivisions: 安定 和平 和美

title: 【方菲访谈】李南央：中共党法挑战美国国法（下）