content_text:
2021/11/02 12:41

〔記者楊國文／台北報導〕陳姓男子於去年2月和女友歡度情人節後投宿民宿時，趁2人性行為時，模仿日本A片拍攝手法，以手機從她背後偷拍其全裸的性愛影片，被害人得知後提告，陳則辯稱「拍攝性愛影片是2人的性愛習慣」，但高等法院不採信，今依妨害秘密罪判陳5月徒刑，可易科罰金15萬元定讞。

陳男和被害人小玉（化名）於2019年8月9日於交友軟體認識，進而交往。2人於去年2月14日的情人節約會後，到北市饒河街一家民宿投宿，晚間飲酒後，2人發生性行為，性行為過程中，陳男在小玉不知情的情況下，以手機自背後拍攝她全裸的性愛影片，不久，2人發生爭吵，無意間又得知陳男偷拍其性愛影片，怒告陳男涉犯妨害秘密罪。

陳男應訊辯稱，拍攝性愛影片是2人的習慣，當天2人性行為時，小玉並未反對他以手機拍攝。

不過，小玉指控，她是事後才知道被偷拍，當天因酒醉之故，連有發生性行為都不知情，之前，她和陳男說好，若他要拍性愛片，必須獲得她同意才行，否認有陳男所謂「拍攝性愛影片是2人的性愛習慣」的說法。

台北地院審理時，依據小玉提出事後對話紀錄，顯示性行為當時小玉因酒醉並不清楚被偷拍，依妨害秘密罪判陳男5月徒刑，得易科罰金15萬元。

上訴後，高等法院維持一審見解，認定陳男涉犯偷拍事證明確，今駁回上訴確定。

title: 仿日本A片偷拍女友性愛影片 男辯「2人性愛習慣」判5月


content_text:
The government began evaluating the feasibility of building a high-speed rail (HSR) extension from Taipei to Yilan 21 years ago, the Railway Bureau said yesterday, adding that it did not cut corners by scrapping the feasibility study of the project.

While the bureau has yet to complete a preliminary assessment of the Yilan extension, such as the location for a terminal station, critics accused Ministry of Transportation and Communications officials of “trampling procedural justice” and “allowing politics to transcend professionalism.”

The ministry began assessing the feasibility of extending the line to Yilan in 2000, the bureau said, adding that it dropped the plan due to the terms of the contract between the government and Taiwan High Speed Rail Corp.

A Taiwan High Speed Rail Corp train is pictured at Tainan Station in an undated photograph. Photo: Cheng Wei-chi, Taipei Times

The ministry in 2004 completed plans to build a straight railway line connecting Taipei and Yilan instead of a longer, circuitous route along the northeast coast. The straight-line plan was rejected by the Environmental Protection Administration’s assessment committee in 2006.

The ministry in 2009 began new research into possible ways to increase train speed between the Taiwan Railway Administration’s (TRA) Nangang Station and Hualien Station, the bureau said.

In November 2011, the Executive Yuan allowed the ministry to formulate a comprehensive plan for the project, but it instructed it to consider every possible option and conduct a comprehensive analysis, the bureau said.

The plan, completed in September 2013, showed that a straight railway route connecting Taipei and Yilan would have a limited effect on easing railway service congestion between Shulin Station in New Taipei City and Cidu (七堵) in Keelung, as all newly added train services could only depart from Taipei’s Nangang District (南港).

The straight route would increase the complexity of the TRA’s operation, the bureau said, adding that the line would involve housing relocations in Nangang.

“The high-speed rail station in Nangang can be expanded to accommodate more train services. As such, it has been one of the options under consideration,” the bureau said.

The feasibility research for the high-speed rail extension to Yilan is to be conducted based on data and studies that the ministry has been accumulating for more than two decades for the straight route between Taipei and Yilan, the bureau said, adding that the plan needs to be approved by the Ministry of Transportation and Communications and the Executive Yuan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 南港 七堵

title: HSR Yilan extension under study for 21 years: agency


content_text:
記者戴玉翔／綜合報導

全球電動車產業蓬勃發展！Rivian Automotive和Lucid Group是兩家想要複製特斯拉（Tesla）成功案例的電動汽車初創公司，它們也被看作是「特斯拉殺手」，近日兩家公司皆傳出好消息，就是首批車型已經開始交付給客戶，同時兩家公司經歷上市申請與交車後，計劃擴大產量。

▲Rivian R1T電動皮卡。（圖／翻攝Rivian網站）

美國新興電動車廠Lucid Motor在2020年發表了品牌首款量產作品Lucid Air，該車的性能、續航力等都遠勝頭號競爭對手特斯拉（Tesla）Model S，因此也被視為「特斯拉殺手」，近日原廠宣布Lucid Air的訂單已多達1.3萬張，而首批量產新車也開始交付給客戶。

獲得沙烏地阿拉伯主權財富基金投資的Lucid，瞄準高階豪華電動車市場，該領域正是特斯拉的主場。Lucid Air從入門至頂規分別提供Pure、Touring、Grand Touring、Dream Edition等多款車型，售價從77,400美金（約新台幣217.4萬元）至169,000美金（約新台幣474.8萬元）。

▲▼Lucid Air首批車型已經開始交付給客戶。（圖／翻攝自Lucid Motors官網）

此外，得到福特汽車與電商巨擘亞馬遜金援的Rivian，亦於10月底開始交付首款電動皮卡R1T。且Rivian在10月初提出上市申請，根據Rivian上個月提交的IPO招股說明書，該公司計劃在那斯達克上市，股票代碼為「RIVN」，Rivian在7月最新一輪募資的估值為276億美元。

據了解，Rivian在2018年發表電動皮卡R1T以及休旅R1S兩款概念車之後，至今從福特、亞馬遜以及Cox Automotive獲得大量資金，加上初期募資已達到60億美金，為了讓Rivian電動車量產，已經買下前三菱汽車的工廠並重新整建，作為Rivian第一座生產中心。Rivian近日透露將在美國興建第二座組裝廠的計畫，以便擴大產能。

▲▼Rivian於10月底開始交付首款電動皮卡R1T。（圖／翻攝自Rivian官網）

journalist: 戴玉翔

countries: 沙烏地阿拉伯 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 「特斯拉殺手」來了！Rivian和Lucid開始交車 | 汽車


content_text:
富時羅素全球政府債券指數 (WGBI) 日前宣布納入中國國債，銀證券中國利率市場策略分析師夏愔愔表示，預估中國國債納入 WGBI 後可望吸引資金挹注，粗估流入資金規模約 1400 億美元左右。

根據富時指數規劃，中國國債將在 36 個月內分階段納入 WGBI，預估平均每月資金流入規模在 39 億美元左右，整體約有 1400 美元資金流入。

瑞銀全球金融市場部中國主管房東明表示：“富時羅素全球政府債券指數 (WGBI) 納入中國政府債券，意味中國債券邁入國際市場的一個重要里程碑，根據統計，今年前 9 個月，中國銀行間債券市場累計流入 5902 億元人民幣 (約 923 億美元)；截止 9 月底，外資持有債券規模 總額達 3.8 萬億元人民幣 (約 5946 億美元)。

瑞銀表示，中國國債納入富時指數後，將持續吸引境外資金流入，目前中美 10 年期國債的利差已經從年初的 200bp 以上收窄至目前的 150bp 以下，但仍略高於 2015 年以來的歷史均值水準，且人民幣對美元的匯率今年以來相對平穩。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 富時羅素債券指數中國債入列 估吸引1400億美元資金進駐 | Anue鉅亨 - 國際股


content_text:
記者林芷卉／綜合報導

高雄海洋文化及流行音樂中心昨（31）熱鬧舉辦開幕啟用儀式，並宣布明年金曲獎將移師高雄舉辦，距離金曲獎上一回在高雄舉辦，已相隔16年，當年2005年的高雄金曲獎頒獎典禮，讓三立美女主播許貴雅留下滿滿回憶，超珍貴工作照也曝光。

▲許貴雅為三立美女主播。（圖／翻攝自臉書）

許貴雅憶及2005年的她，還只是一位地方菜鳥記者，卻碰上盛大的金曲獎頒獎典禮，當時超興奮可以採訪盛會，傻呼呼地穿著高跟鞋，看著各路明星往她走來，「當年在高雄中正文化中心舉辦，明年在高雄海音中心，設備大進化也超期待。」

▲許貴雅16年前青澀嫩照曝光。（圖／翻攝自臉書）

而最讓網友驚喜的是，許貴雅曬出同框當年的金曲歌王黃立行，引來前主播白喬茵笑問：「什麼鬼，男主角這個表情。」釣出許貴雅緊張秒回應：「他自己要嘟過來聞我的頭皮的喔！」笑翻眾人。

▲許貴雅與金曲歌王黃立行合照。（圖／翻攝自臉書）

▲許貴雅。（圖／翻攝自臉書）

▲許貴雅。（圖／翻攝自臉書）

▲許貴雅。（圖／翻攝自臉書）

journalist: 林芷卉

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中正 高雄

title: 美女主播被「金曲歌王」聞頭皮！笑揭16年前真相親曝嫩照 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京11月2日電／據據北京市紀委監委消息：日前，經北京市委批准，北京市紀委監委對北京市委教育工作委員會原委員、北京市教育委員會原副主任張洋嚴重違紀違法問題進行了立案審查調查。 經查，張洋與他人串供，訂立攻守同盟，對抗組織審查；違反中央八項規定精神，收受可能影響公正執行公務的禮品；利用職權幫助他人違規在“新秀教師”評選、教學評優等工作中獲取榮譽；搞錢色交易；利用職務上的便利及職權或地位形成的便利條件，為他人在教師入職等方面謀取利益，並非法收受錢款。 張洋嚴重違反黨的政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、工作紀律，構成嚴重職務違法並涉嫌受賄犯罪，且在黨的十八大後仍不收斂、不收手，性質嚴重，影響惡劣，應予嚴肅處理。依據《中國共產黨紀律處分條例》《中華人民共和國監察法》《中華人民共和國公職人員政務處分法》等有關規定，經市紀委常委會會議研究並報市委批准，決定給予張洋開除黨籍處分；由市監委給予其開除公職處分；收繳其違紀違法所得；將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴，涉案款項一並移送。 張洋簡歷 張洋，男，漢族，1976年7月出生，山東掖縣人，1999年3月加入中國共產黨，1999年7月參加工作，在職博士研究生學歷。 1999年7月至2000年9月，任北京市第十二中學教師； 2000年9月至2003年4月，任北京市第十二中學第一分校副校長； 2003年4月至2004年5月，任豐台區教委人事科副科長； 2004年5月至2005年4月，任豐台區教委人事科科長；

countries: 中國 中華人民共和國

title: 北京市教委原副主任張洋被開除黨籍和公職


content_text:
Gogoro昨（1）日公布，10月旗下電動機車掛牌數與訂單數，數據顯示雙創去年10月以來的最高紀錄，寫下掛牌 7,851輛、收單近萬張的佳績，市占率回升到10.1%，帶動整體電動機車掛牌數超越萬輛規模。

另外，PBGN（Powered by Gogoro Network）電動機車合作夥伴的掛牌數1,650輛，使用Gogoro Network智慧電池之電動機車總領牌輛數達9,501輛。

整體電動機車市場在疫情稍緩、振興券加溫、地方政府補助加碼的三重利多加持之下，掛牌數與市占率同步大幅提升至2020年1月以來的新高，再度超越萬輛規模，達到10,910輛，市占率提升至14%。

觀察電動機車今年的銷售狀況，除1、2月地方政府尚未公告相關補助辦法，消費者持續觀望而延滯購買意願，3月起買氣逐步回溫，即便第2季下旬受疫情與三級警戒影響稍降，自6月開始整體電動機車與Gogoro智慧電動機車的銷量皆雙雙爬升，7至10月各月掛牌數都較上月明顯增加，電動機車總掛牌數在9月突破9,000輛後，本月更超越萬輛關卡，以10,910輛寫下22個月以來電動機車掛牌數新高點。

今年前十月Gogoro與PBGN電池交換電動機車車款的累計掛牌數共64,614輛，Gogoro54,661輛+PBGN夥伴9,953輛，占全體電動機車的同期掛牌數68,253輛的94.7%。

10月份暢銷排行榜的第一名是Gogoro VIVA MIX，自從今年3月上市以來，Gogoro VIVA MIX就一直維持在電動機車的銷量冠軍位置，本月掛牌數為2,301輛；第二名則是今年7月推出即熱賣的Gogoro VIVA XL，10月掛牌數量為1,600輛；第三名的Gogoro 2 Delight及第四名的Gogoro S2都跨越千輛門檻；位於第五名的Gogoro VIVA，若加總使用相同PBGN機電系統的eMoving EZ1與PGO Ur2，綠牌輕型電動機車本月掛牌總數也超越千輛。宏佳騰的Aeon Ai-1 Sport本月排名第六、實際掛牌749輛。

title: 三利多催動 電動機車飆破萬輛


content_text:
陳慶坤

根據促轉會在「任務推動及調查成果報告書」指出，全國公共空間威權象徵高達1553處，目前清除處置進度僅26.79％。較為全面的「除魅」工作，這三年來遭遇的困難與限制，可以歸納為兩大面向：一是威權遺緒根深蒂固，二是法律工具的不足。

根據促轉會在「任務推動及調查成果報告書」指出，全國公共空間威權象徵高達1553處，目前清除處置進度僅26.79％。圖為石門水庫內，現有一座巨型蔣介石銅像。（資料照）

台灣解嚴逾30年，至2016年民進黨政府完全執政後，從立法、設置專責機關、執行政策各層面，「轉型正義」才算正式、有系統地啟動。然只要中國國民黨在台灣，國民黨就會以「拼經濟更重要」轉移目標；以「撕裂族群、政治鬥爭」抹黑轉型正義的正當性；還大言不慚的要台灣人「放下」？

促轉會統計，國防部所轄260件蔣介石銅像等威權象徵，已移除或同意處置數量掛零，國防部日前對外甚至宣稱，蔣介石是國民革命之父，拒絕清除軍營內銅像。

原豎立在台南湯德章紀念公園的孫文銅像，經過多年討論終於定案，台南市府將於孫中山誕辰紀念日在台南公園重新豎立？移除蔣介石銅像雙北、台南均掛零，台南市甚至要重新立起跟台灣毫無關係的孫中山銅像。難怪市議員謝龍介要向市長致意，質詢時火力放軟，認為這是因為「他（黃偉哲）沒有意識形態，該肯定就肯定」？

台灣人「要放下」？黃偉哲沒有「意識形態」？蔣介石是國民革命之父？民進黨從中央到地方首長，推動的決心依然投鼠忌器於黨國的威權，效果當然有限；減量工程囿於「法無強制」僅能溝通說服，小小的銅像如此更不要說「中正廟」的龐然大物！

「台灣人」接受國民黨洗腦教育長大的族群，依然活在被宰制後的思想，對錯誤認知依然恐懼勝過於正義的態度，導致心靈的禁錮、靈魂的不自由。這種宰制的能量就如皮耶·布迪厄（Pierre Bourdieu，1930－2002）所說的「象徵暴力」（violence symbolique），宰制的力量在社會關係中，左右當下人們的思維方式，帶有意識形態的「誤認」形成一種偏執的敬畏。

當英國《經濟學人》認為台灣是「地球上最危險的地方」；國際社會開啟對民主自由的台灣聲援與關注的時候，台灣島內的「民心」竟然如此不堪！若是說「世界問題在台灣，台灣問題在台灣人，台灣人的問題在文化。」一點也不為過。換言之，台灣問題是國家認同的問題，是「文化」問題。依此而論，台灣有屬於自我的文化意象嗎？有專屬於台灣的圖騰符號嗎？遍佈各個角落的黨國圖騰，依然宰制著這個島嶼，我們如何凝聚國家意識？

希特勒曾說：「高級種族奴役低級種族，是我們在自然界看到的公理。」他利用進化論「物競天擇，適者生存」的思想來灌輸他的種族主義；在台灣蔣介石銅像、陵寢、中正紀念堂之所以沒有被摧毀，正表示著獨裁的權力依然存在。台灣人歷經半世紀的被洗腦，還不能明白獨裁者維護統治的手段是什麼？

法國政治哲學的奠基者拉·波埃西（Étienne de La Boétie）〈自願為奴〉說明台灣目前的困境：「為什麼成千上萬的人們，願意容忍一個統治者的暴政？為什麼人們悲慘地生活在奴役之下，卻不願起身改變？…無感於支配與順服，甚至終於生而為奴？」這是值得台灣人深思、反省的問題！

（大學助理教授）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail、com

countries: 英國 法國 台灣

people: 謝龍介 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 中山 石門 中正

things: 轉型正義 經濟

title: 自由開講》黨國圖騰「轉型正義」的文化問題


content_text:
國際鐵礦砂期貨2日盤中重挫，跌破每公噸100美元，因市場預期中國大陸上月鋼鐵產出下滑。

新加坡含鐵量62%的鐵礦砂期貨盤中重挫8.19%，報每公噸92.05美元，連續五天合計挫跌超過22%，遁入空頭走勢。此時正值全球最大鋼鐵生產國中國大陸加強措施限制年度鋼鐵產量，中國大陸港口的鐵礦砂庫存量攀抵2019年4月來最高，是需求減緩的跡象。

在大連商品交易所的鐵礦砂期貨2日盤中重挫至跌停。

根據研究機構Mysteel調查247座高爐和71座電弧爐的結果，在10月最後三分之一日子的每日粗鋼產量已降至2020年3月來最低。中國大陸地方政府也經常要求限制鋼鐵產量，再加上鋼鐵需求欠佳且價格走軟，使得鋼廠生產意願降低。

中國大陸鋼鐵協會先前已表示，在10月中上旬，鋼鐵產量已經下滑。

countries: 新加坡 中國

title: 鐵礦砂跌破100美元、五天重挫22% 受陸限鋼拖累


content_text: 2名業主因不遵從清拆令，上月於屯門法院及粉嶺法院被定罪，及分別罰款11.4萬港元及9.48萬港元。屋宇署表示，首宗個案涉及一幢位於元朗新田蕃田村的5層高僭建村屋、而第2宗個案涉及一個位於上水石湖墟新豐路一幢大廈的兩層高平台搭建物，面積共約44平方米。屋宇署發言人今日(2日)表示，僭建物可影響樓宇結構及消防安全，導致嚴重後果，業主必須盡快遵從清拆令。對於未有遵從清拆令的業主，屋宇署會繼續採取執法行動，包括提出檢控。

title: 兩名業主拒拆僭建遭屋宇署檢控 共判罰款逾20萬元


content_text:
娛樂中心／施郁韻報導

Netflix原創南韓影集《魷魚遊戲》播出後，在全球各地掀起熱潮，高達90個國家排行中穩坐冠軍寶座，網紅米砂（Misa）日前宣布進軍成人謎片圈，身兼AV監製投入百萬成本製作「成人版魷魚遊戲」，話題性十足，10月31日晚間影片正式上線，上線第一天就10萬人湧入，還造成網路癱瘓。

▲米砂監製AV成人版《魷魚遊戲》，話題性十足。（圖／翻攝自Misa米砂IG）

米砂搭起《魷魚遊戲》熱潮，製作的《鮑魚遊戲》日前釋出花絮影片，高規格製作引發南韓媒體關注，由於伺服器未提前做好1萬人以上的承載，正片一在成人影片平台上線後，伺服器馬上被塞爆，第一天更有高達10萬人在線上，造成網站癱瘓，網友直呼「點進去網址直接癱瘓，一樣看不到」、「到現在還是卡，可能要過一段時間了」、「網址進不去」。

▲▼《鮑魚遊戲》上線後，造成網站癱瘓，第一天更有高達10萬人在線上。（圖／翻攝自IG）

網站癱瘓後緊急修復，不過之後修好，也是瞬間湧進1萬人，就連米砂本人也無法進入網站看到正片，直到凌晨才看到作品。米砂相當驚訝，透露其實本來最多預計5000人而已，也笑稱正片售價49元是「銅板A片」，也將針對這幾天訂閱的人提供相關的補償，目前規劃中，並感謝大家的支持，米砂還分享網友私訊，網友大讚：「這是唯一一次看片不快轉的劇，劇情真的讚。」

▲米砂將針對這幾天訂閱《鮑魚遊戲》的人提供相關的補償，目前規劃中。（圖／翻攝自Misa米砂IG）

日前《鮑魚遊戲》片段遭提前外流，疑似當天工作人員偷拍散布，目前掌握兇手是臨時聘請的工讀生，「這行為已經造成大家的困擾，真的很老鼠屎。」米砂表示，現場實在太多人，且要處理事情很多，無法控管到每一個人，米砂已和公司開會「這是犯法的，我們很努力在抓兇手！」

journalist: 施郁韻

title: 米砂AV版《魷魚遊戲》10萬人擠爆 網：唯一全程不快轉 | 娛樂星聞


content_text:
開季至今唯一一勝是爆冷擊敗尼克，當時就是安東尼（Cole Anthony）狂砍30分，居功厥偉。他今天（2號）再扛下魔術當家一哥責任，個人猛轟31分、9籃板與8助攻，率隊以115比97擒下灰狼。

魔術這場贏球劇本與對尼克可說有驚人相似，不只安東尼皆有大爆發演出，兩場也都是客場作戰。而在紐約那戰，洛斯（Terrence Ross）末節飆22分大翻盤。此役也是第4節絕地大反攻，打出43比19狂暴攻勢。

其中安東尼決勝節砍14分，菜鳥華格納（Franz Wagner）同樣火力全開，貢獻10分，光這2人就超越灰狼全隊得分。華格納全場攻28分，卡特（Wendell Carter Jr.）與薩格斯（Jalen Suggs）各添15分；灰狼部份，愛德華（Anthony Edwards）摘24分，唐斯（Karl-Anthony Towns）獲23分、16籃板。

title: NBA／安東尼轟30分準大三元 魔術神奇大反攻擒灰狼


content_text:
長榮中學林佑勳（中）獲錄取教育部補助的高中學生數學科學研究人才培育計畫。（記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

長榮中學國二生林佑勳獲錄取由國立中山大學應用數學系主辦的「南部高中學生數學科學研究人才培育計畫」。長中表示，今年錄取的五十九名公費生，幾乎都是高雄中學、高雄女中等第一志願的高中生，才國二的林佑勳能在高中生中脫穎而出，能力受到肯定。

林佑勳從幼稚園開始，父母便發覺他對數字的敏銳，因此讓他去學有關邏輯推理的課程，在老師的引導下，奠定了他對數學的基礎與熱情。他在五歲時就通過台南市國小提早入學鑑定，提早一年就讀國小；國小三年級時，還通過台南市一般智能資優鑑定，並參加台南市國小學生獨立研究競賽─數學自然科學類獲得第三名。升上國中前，他以正取的身分錄取建興國中數理資優班，選擇就讀長榮中學國中部的體育班。

導師卓猛暉說，林佑勳在國一的上、下學期都是全校第一名，校內的數學競試也連續兩次獲得特優第一名，即將在十一月初代表學校參加台南市的數學競賽。除了數學，由輔導室施測的離差智商，也測得了一五一之高分，數量及圖形的百分等級皆為ＰＲ９９。目前也正積極參加生物科展、閩南語小小解說員競賽，是一位文理兼修的學生。

taiwan-subdivisions: 高雄 中山

title: 高中生數科人才培育 長中林佑勳錄取 | 中華日報


content_text:
今年的「貓狗大戰」從往年的11月11日提前至11月的第一天，京東更是將雙11從0時提前四小時，京東雙11前四小時累計售出商品超1.9億件；天貓開賣第一個小時，就有超過2,600個品牌的成交額，超越去年一天的成績。

華夏時報報導，多家品牌負責人表示，「去年一整天，今年只要一小時，爆發力相當可以！」今年天貓雙11成交表現超出預期。尤其大陸國貨品牌表現搶眼。

華爾街見聞天貓官方數據顯示，1分鐘，五菱宏光銷售金額超過去年全天；4分鐘，蘋果手機超出去年全天；5分鐘，小鵬汽車超出去年全天；38分鐘，vivo超出去年全天；49分鐘，薇諾娜超出去年全天；1小時，林氏木業超過去年全天。

多家品牌負責人表示，今年天貓雙11成交金額表現超出預期。

京東方面，將雙11從11月1日0時，提前四小時至10月31日晚8時開始，讓消費者不用熬夜結帳付款。

京東公布的最新銷售據顯示，截至31日晚12時，京東雙11前四小時累計售出商品超1.9億件。

值得一提的是京東的物流，截至31日晚10時，消費者下單兩小時內，全大陸超過百萬消費者已經收到京東的雙11包裹。

數據顯示，開場僅20分鐘，京東直播帶貨即超過去年11月1日全天。

分品類來看，京東家電整體一小時成交額超去年開售首日全天，京東美妝四小時成交額超過去年開售首日全天。

此次京東雙11開售四小時內，海外消費者在京東全球售下單金額年增198%，超過去年11月1日全天。

另外，京東自有品牌總成交額年增266%，其中京東京造總成交額年增279%。

京東電器超級體驗店重慶店、合肥店、西安京東MALL開售10分鐘成交額破人民幣1,000萬元，其中重慶店成交額年增710%。

全球諮詢公司艾睿鉑（AlixPartners）發布的「2021『雙11』前瞻報告」顯示，半數受訪的大陸消費者預計今年『雙11』將花費超過人民幣3,000元。而據億邦動力對外發布的「2021品牌企業雙11大促洞察報告」顯示，半數以上品牌商家預計今年雙11成交金額將超過人民幣1,000萬元，其中預估成交超過人民幣1億元的商家比率為13.16%。

title: 雙11貓狗大戰 提前開打


content_text: 台積電創辦人張忠謀上周談到，全球半導體短缺情況仍看不到盡頭，各國急於補助半導體產業進行在地製造，這對全世界都是挑戰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知資料來源：ee News Europe這句話得到《華爾街日報》的證實，全球晶片短缺情況已持續將近一年，但隨著延誤時間的拉長，對許多客戶來說問題有增無減。Manuel Schoenfeld 今年5月份下了訂單，希望買一款公用事業監測設備用的傳輸晶片，當時的說法是夏季能到貨，結果秋季都沒到貨，轉眼又到了冬季，現在預計要到2022年5月才能收到。「短缺狀況遠遠沒有結束」Schoenfeld 說。面對一片混亂，電子元件分銷商 Princeps Electronics Ltd. 的運營總監 Ian Walker 更說，一些試圖下新訂單的買家獲得的交貨日期，是在2024年，情況怎麼會越來越糟？全文未完，VVIP獨享完整內容加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，風傳媒會員獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

journalist: 金牛幫幫忙

companies: 台積電 LINE

title: 財經熱議》張忠謀是對的！全球晶片「短缺狀況遠遠沒有結束」；新訂單交貨日期：2024年


content_text:
全球智慧型手機與虛擬實境創新設計領導者宏達電HTC（2498），今（2）日布今2021年第三季財報。每股稅後虧損新台幣0.94元、較第二季擴大，但毛利率續揚至31.6%。

宏達電因為納入元宇宙概念股，推升股價飆漲，今天盤前公告今年第三季財報後，早盤股價呈現開高走低，盤中跌幅逾5%。

宏達電今年第三季營收為13.4億元，季減0.7%；營業毛利率從第二季29.9%上升至第三季31.6%，增加1.7個百分點；營業淨損為8.8億元，營業利益率為-65.8%，優於第二季的-77.8%；歸屬於母公司業主淨損7.7億元，每股稅後虧損0.94元。

宏達電表示，延續第2季推出旗艦級PC VR（虛擬實境）裝置HTCVIVE Pro 2後，HTC VIVE Pro 2專業版也在第3季全球上市。

宏達電首款結合手機使用情境的輕量VR眼鏡VIVEFlow於11月1日上市，適用所有安卓手機，加上搭配中華電信（2412）行銷方案，宏達電看好銷售將超越過去VIVE系列產品。

title: 宏達電Q3每股虧0.94元 毛利率勁揚至31.6％


content_text:
美國政府繼6月20日捐贈我方250萬劑Moderna疫苗，10月31日再度宣布捐贈台灣第二批150萬劑莫德納疫苗，於11月1日下午由華航專機順利運抵桃園國際機場。左起為AIT處長孫曉雅、衛福部長陳時中、外交部次長曾厚仁。(圖：中央流行疫情指揮中心)  美國再度贈送台灣150萬劑莫德納疫苗，累積援贈400萬劑。美國國務院1日在推特分享疫苗抵台照片，表示疫情對所有人帶來前所未見的挑戰，同心協力擊敗疫情展現美台關係強韌。

美國政府6月在台灣COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情高峰時，曾援贈台灣250萬劑莫德納（Moderna）疫苗，為抗疫送來及時雨，10月31日再度贈台150萬劑疫苗，駐美代表蕭美琴親赴肯塔基州路易維爾（Louisville）機場簽收並送機。

美國國務院在推特分享多張疫苗11月1日下午飛抵桃園國際機場、美國在台協會（AIT）處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中與外交部政務次長曾厚仁共同前往接機的照片。

國務院表示，COVID-19疫情對所有人都帶來前所未見的挑戰，同心協力擊敗疫情展現出美台關係的強韌。

國務院發言人普萊斯（Ned Price）10月31日推文宣布150萬劑莫德納疫苗起飛時也表示，疫苗捐贈反映美國對台灣的承諾，讚許台灣是個蓬勃民主政體、有價值夥伴及可信賴的朋友。

促成美國兩度贈台疫苗的蕭美琴，在推特貼出一張手拿甜甜圈的照片。她表示，在台灣文化，「圓圈」有健康及圓滿的意涵，「完成重要任務後吃個甜甜圈是一定要的，尤其是這項任務涉及善的循環」，並向美方致謝。

美國目前贈台疫苗累積400萬劑，捐贈量僅次於6度援台約420萬劑阿斯特捷利康（AstraZeneca, AZ）疫苗的日本。立陶宛、斯洛伐克、捷克及波蘭也都捐贈台灣疫苗，外國捐贈總計約905萬劑疫苗。

促成美國兩度贈台疫苗的駐美代表蕭美琴，在推特貼出一張手拿甜甜圈的照片。(圖:推特)

countries: 美國 斯洛伐克 日本 台灣 捷克 立陶宛 波蘭

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

people: 蕭美琴 陳時中

title: [國際] 再贈150萬疫苗 美國務院：展現美台關係強韌


content_text:
觀望Fed會議！台幣中午收27.84元 微升1分（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕國際美元漲勢稍歇，台幣早盤為幅走揚，惟台股漲點縮小、人民幣急貶，台幣升勢也逐漸收斂，中午暫時收在27.84元兌1美元，升值1分，成交量為4.5億美元。

外匯交易員指出，外資觀望這兩天正再舉行的FOMC會議以及Fed的聲明，今日有進有出，不過離岸人民幣早盤再度貶破6.4元關卡，是否拖累亞幣回檔，值得注意。

新台幣最近5個交易日大多在27.87元至27.785元之間盤整，預期在週三聯準會宣布縮減購債時程表之前，台幣走勢應該不至於有太大波動。

新台幣兌美元匯率今日以27.839元開出，盤中最高來到27.81元、最低27.839元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 觀望Fed會議！台幣中午收27.84元  微升1分


content_text:
（中央社巴黎1日電）今日發布的一項新研究顯示，在過去10年內，格陵蘭島冰層共有3.5兆噸的冰融化，導致全球海平面上升1公分，各地洪災風險也因此升高。

全球最大島嶼格陵蘭（Greenland）上冰層內含的冰凍水，足以讓全球海平面升高約6公尺，且極端融化事件的頻率已持續增加至少40年之久。

▲格陵蘭島冰層不斷融化，導致各地洪災風險升高。（示意圖／翻攝自Pixabay）

雖然格陵蘭是全球氣候學家研究最多的地方之一，但這項最新研究是首先使用衛星數據探測格陵蘭冰層徑流的研究。

在發布於「自然通訊」（Nature Communications）期刊的報告中，研究人員表示，在過去40年裡，格陵蘭的融冰徑流增加了21%。

更令人震驚的是，歐洲太空總署（European Space Agency）的資料顯示，自2011年以來，格陵蘭的冰層已減少3.5兆噸的冰，融冰的水足以使全球海平面上升，並使沿海社區面臨更高的洪災風險。

研究顯示，過去10年內損失的冰量，有3分之1來自2個炎熱的夏季，包括2012年和2019年。

照片顯示，每年的融冰狀況都有顯著差異，結合氣溫資料後即可發現，除全球升溫外，熱浪已逐漸成為冰層融化的主因。

研究報告主要作者、英國里茲大學（University of Leeds）極地觀測與模型中心（Centre for Polar Observation and Modelling）研究人員史雷特（Thomas Slater）表示：「正如我們在世界其他地方所見，格陵蘭也很容易受到極端天氣事件增加的影響。隨著氣候變暖，我們可以合理預測，格陵蘭的極端融冰狀況將會越來越常發生。」

事實上，要判定格陵蘭融冰導致全球海平面上升多少，對科學家來說並非易事。因為他們必須將其他因素納入考慮，如其他陸地冰川融化造成的潛在上升，且當海水溫度升高，水的體積也會變大，這也會導致海平面升高。

研究作者表示，衛星資料讓他們快速準確地估計格陵蘭在某一年中損失了多少冰，並將其轉換為海平面上升數據。

研究共同作者、英國蘭開斯特大學（The Lancaster University）環境數據科學中心（Environmental Data Science）資深講師李森（Amber Leeson）表示：「根據模型預測，至2100年，格陵蘭融冰將造成全球海平面上升3至23公分。」

countries: 格陵蘭 英國

title: 研究：格陵蘭島極端融冰事件 加劇全球洪災風險 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月02日訊】10月31日，美國波音公司向日本交付了首架KC-46A空中加油機，這也是波音公司首次向外國客戶交付這種先進加油機。
根據2017年簽訂的合約，波音公司向日本航空自衛隊（JASDF）交付了第一架KC-46A加油機，並稱此次交付是美日在印太區域合作中的「重要里程碑」。
KC-46A配備先進傳感器，是當前最尖端的加油機，不但可為其他飛機加油，還能運輸乘客和貨物。
隨著中共在東海和南海的軍事威脅日益加劇，日本也不斷上調國防開支，最初只訂購了一架KC-46A加油機，但之後又增訂3架。

countries: 日本 美國

title: 軍事里程碑 美向日本交付首架尖端加油機


content_text:
桃園市66歲陳姓釣客1日與友人在復興區大漢溪釣魚時不慎落水，因當地溪谷地勢陡峭、溪水湍急，大批消防隊員前往救援。（翻攝照片）中央社記者葉臻傳真 110年11月2日（中央社記者葉臻桃園2日電）桃園市66歲陳姓釣客昨天與友人在復興區大漢溪釣魚時不慎落水，一度出動內政部空中勤務總隊直升機救援，但地勢危險無法降落，最後由救難人員救上岸時已不幸身亡。

桃園市政府消防局第四救災救護大隊長郭百倫今天告訴中央社記者，昨天下午1時許，5名釣客在大漢溪釣魚時，陳姓釣客意外落水，被溪流沖走。

郭百倫表示，消防人員獲報後，在台7線49.3公里處往下100公尺河床救援，當時落水的陳姓男子已被朋友救起、無呼吸心跳。

郭百倫說，當地是溪谷，地勢陡峭、溼滑，就算以垂降方式救援難度也很高，一度緊急申請空勤總部支援，但直升機抵達後評估地勢危險、不宜降落，無功而返。

郭百倫表示，經消防隊加派人力，昨天晚間6時許成功搬運陳姓釣客回路面，但陳姓釣客已無呼吸心跳多時，經現場消防員急救仍無好轉，交由警方處理報驗等事宜。（編輯：李明宗）1101102

journalist: 中央社記者葉臻桃園2日電

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 成功

title: 桃園釣客復興落水 溪谷救援難度高獲救時已身亡 | 社會


content_text:
記者李鴻典／台北報導

女星李宇柔因腸爆裂進入醫院接受手術治療，但她卻對媒體控訴在加護病房「任人糟蹋」，甚至被男性清潔員看到裸體；她表示自己嗆聲「除非你們整死我，不然我出去一定上節目講」對此，重症醫師陳志金說，在ICU裡，大家都很忙，沒有那個閒情要「整你」的！

▼▲女星李宇柔因腸爆裂進入醫院接受手術治療，但她卻對媒體控訴在加護病房「任人糟蹋」，甚至被男性清潔員看到裸體（圖／翻攝自李宇柔-專屬粉絲團）

陳志金醫師表示，加護病房ICU是救命的地方，一定不如家裡舒適：

1. ICU 24小時燈火通明，因為那裡是醫療人員不分日夜，從死神手中，搶救生命的地方，對於清醒的病人，或者稍微穩定的病人，我們會儘量在夜間幫他們關燈，但是在做治療的時候，會再打開。

2. 在ICU裡，生命徵象監測的儀器、呼吸器、點滴泵浦都經常會有警報，也都是24小時不能關閉，的確也是會吵到病清醒的病人休息，但是，為了安全的考量，也是不得已的事。

3. 約束：病人身上有許多救命的管路，如果病人因躁動、無法配合，而不小心拔除這管管子，是會有生命危險的！為了保護他們的生命安全，有時候不得已，就會將他們的手腳約束起來，的確很不舒服，但是，也是為了他們好。

▲陳志金醫師強調，加護病房是個搶救生命的地方，醫療人員和病人的共同敵人是『疾病和無常』，而不是彼此（圖／翻攝自Icu醫生陳志金粉專）

在加護病房裡搶救生命是第一優先，如果在情急之下，稍微沒有顧及到您的感受，真的感到十分的遺憾，但是，也請您要瞭解，這也是為了您好、為了您和其他病人的生命安全。

另外，陳志金醫師也說，有些加護病房病人指證歷歷的「被虐待」或「被整」，其實也有可能只是「幻覺」，這個叫「加護病房症候群 ICU psychosis」或稱「譫妄症 Delirium」，因為重症病人在心理或生理上的壓力，常常會而產生一些視覺、聽覺上等幻覺，家屬也常常會以為是「卡到陰」。

「相信我，在ICU裡，大家都很忙，沒有那個閒情要『整你』的！加護病房是個搶救生命的地方，醫療人員和病人的共同敵人是『疾病和無常』，而不是彼此！」

陳志金醫師強調，病人和醫療人員站在對立面，對彼此都沒有好處！如果您個人因住加護病房，有感受到有任何不舒服的地方，應該先和醫院溝通，彼此瞭解，或許只是誤會，而不是選擇在節目上，這樣控訴一個救命的地方、控訴那些曾經把您從鬼門關前救回來的人。他重申，醫療需要彼此的信任和包容，這樣的控訴，應該先查證，才不會不小心澆息了重症醫療人員的熱血。

新光醫院發聲明表示，並無男性清潔員進入外科加護病房，且護理師清潔時除了拉圍簾外，也會請非相關人員勿靠近。李宇柔2日錄影前特別接受媒體訪問，很肯定地說，自己確實有見到一名男性外聘人員進來收拾廢棄物，自己當時全身衣物敞開，對方就看了總共4次。對於新光醫院的聲明，她有些無奈地說，自己並沒有要找碴，也很感謝醫療照護以及人員的用心，但她確實有看到男清潔員進來，希望院方可以再仔細調閱監視器。

她也在臉書發文表示，自己受訪時第一時間轉到普通病房根本驚魂未定，她也完全沒有責怪醫護人員，「能活下來，我很感激」。

▲李宇柔2日錄影前特別接受媒體訪問，很肯定地說，自己確實有見到一名男性外聘人員進來收拾廢棄物（圖／記者邱榮吉攝影）

journalist: 李鴻典

title: 李宇柔控「任人糟蹋」 陳志金：可能是加護病房症候群 | 娛樂星聞


content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，目前國內累計19例接種BNT疫苗發生心肌炎，其中16例是12至17歲、每百萬人通報率為男性22.5及女性5.5，算法較美國寬鬆而影響數據。（指揮中心提供）

〔記者林惠琴／台北報導〕中研院生醫所兼任研究員何美鄉今日分析，我國青少年接種首劑BNT疫苗的心肌炎粗發生率是美國青少年2倍，第2劑是否相對提升，非常值得關切。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，目前國內累計19例接種BNT疫苗發生心肌炎，其中16例是12至17歲、每百萬劑通報率為男性22.5及女性5.5，算法較美國寬鬆而影響數據。

莊人祥指出，截至10月27日，接種BNT疫苗發生心肌炎累計19例，介於12歲到21歲、16男3女，其中，有16例是12至17歲、13男3女。目前17例已出院、1例住院中、1例原本就在門診追蹤，整體有18例輕症。

莊人祥說明，我國以通報率計算發生情形，目前12至17歲的每百萬劑通報率為男性22.5及女性5.5。

莊人祥指出，目前美國與台灣做法不同，台灣用大數據監測通報作為心肌炎的定義，而美國是每例個案以病歷審查為主，分子比較嚴格，因此數字比較少，這部分牽涉每個國家不同的通報敏感度，就會影響數據，國內目前都是非常透明地讓大家知道。

莊人祥強調，青少年是否接種第二劑BNT疫苗，會將相關數據提供給衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）專家討論，在考量風險後再決定。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 美國

title: 打BNT出現心肌炎累計19例 青少年每百萬劑通報率男性22.5、女性5.5


content_text: Conscious consumption and responsible recycling promote a sustainable lifestyle and safeguard the environment for future generations SINGAPORE - Media OutReach - 2 November 2021 - The Singapore Environment Council (SEC) and Equinix, the world's digital infrastructure companyTM, have concluded a four-month Reverse Vending Machine (RVM) pilot project at Republic Polytechnic and Temasek Polytechnic to promote students' recycling habits. A total of 3,555 and 3,442 used beverage containers were collected at Temasek Polytechnic and Republic Polytechnic respectively, with a contribution of $10,800 made towards benefitting underprivileged students at the two polytechnics. The pilot demonstrated the potential and capability of public-private-people partnerships to deliver green solutions with the ability to scale up to more educational institutions and food and beverage (F&B) establishments in retail environments. RVMs are one way to encourage the domestic recycling of used beverage containers at source. Utilising the technology of the in-built camera to capture images of the container, the software identifies the type of container before sorting them into different storage bins with the collection data recorded for viewing by an online system. All containers are collected weekly by SembWaste and sent for recycling at Sembcorp's material-recovery facility, avoiding incineration and landfilling. Yee May Leong, Managing Director of Equinix South Asia, said, "As a Fortune 500 company with over 230 International Business ExchangeTM (IBX®) data centers globally, Equinix has a responsibility to connect and support local communities, and power the world in a sustainable manner. Through sponsoring the RVM Polytechnic project, we are pleased to have contributed to the national recycling programme, whilst educating students and helping those in need along the way. We hope this meaningful project encourages everyone, especially the youths who are our leaders of tomorrow, to do more together to create a better future." The joint pilot project is indicative of Equinix's efforts in catalysing collective action in the community for the betterment of society through utilising new technologies and innovations. Jen Teo, Executive Director of SEC, said, "We are extremely heartened by the support of the schools and students for this project pilot. While COVID-19 has certainly presented challenges, the pilot has nevertheless allowed us to get a better sense of sentiment on the ground. With the National Environment Agency (NEA) expected to roll out its Deposit Refund Scheme by 2022, the insights will help us refine how we engage not just the schools but the community as a whole. We believe that such an approach is critical as we work together with the government to drive Singapore towards a zero-waste nation." Over 467 million plastic drink bottles are used in Singapore each year, equivalent to the size of 94 Olympic-sized swimming pools. COVID-19 has aggravated plastic waste from takeaways and food deliveries. A 2020 study conducted by NUS Alumni found that Singapore households generated an extra 1,334 tonnes of plastic waste from takeaways and food deliveries during the country's two-month circuit breaker in 2020. And yet, according to the NEA's 2020 Waste and Recycling Statistics, only 4% of plastics were recycled last year. This pales in comparison with 11% for glass and 19% for food waste and shows the vast scope for recycling plastics. Alongside packaging waste, Singapore has designated e-waste and food waste as priority streams under its Extended Producer Responsibility (EPR) framework. The first phase of the EPR will be the Deposit Refund Scheme (DRS). To be rolled out by 2022, this is a nation-wide system to take back and recycle used beverage containers. DRS aims to aggregate the collection of post-consumer plastic waste and ensure a steady supply of feedstock for recycling, ultimately closing the plastic-waste loop. As envisaged in the Singapore Green Plan 2030, DRS will bolster national efforts to reduce waste per capita sent to landfills by 30 per cent by 2030. Ms Teo added, "We strongly believe that collaboration between the private, public and people sectors is the way forward to make a deeper impact on recycling beverage container waste and contribute to our nation's zero-waste goals. We hope that as more forward-thinking companies and organisations step forward to partner us, we can collectively accelerate efforts to make recycling convenient to consumers through the Reverse Vending Machine and other recycling touchpoints." Note to the Editor: Please refer to the Annex for additional quotes from Temasek Polytechnic and Republic Polytechnic. ANNEX Name Designation Tertiary Institution Quote Gary Png Director, Estates & Facilities Management Department Temasek Polytechnic "This partnership with SEC may be a small step, but we believe it would go a long way towards educating the Temasek Polytechnic community on how we can play our part to protect the planet for future generations." Xavier Ang Diploma student, Green Building & Sustainability "The Reverse Vending Machine project is a great initiative as it allows us to do our part for the environment by recycling bottles and cans rather than indiscriminately throwing them into bins." Shyam Srinivasan Diploma student, Environmental Science, Year 2, and member of Conservation Interest Group Republic Polytechnic "As there are many students on campus who buy bottled and canned drinks, it's great that we are able to be proactive in recycling our used containers through the Reverse Vending Machine." Devaanantham Ramachandran "It is critical that we come up with innovative solutions to address the global challenge of waste management. The Reverse Vending Machine is one such solution, and I look forward to more machines being rolled out across the different locations in Singapore." ABOUT THE SINGAPORE ENVIRONMENT COUNCIL The environmental sustainability advisory for businesses and future business leaders, SEC partners companies in their sustainability journeys through its globally recognised environmental certification programme under the Global Ecolabelling Network (GEN). In line with the national targets outlined in the SG Green Plan 2030, SEC's public arm focuses on raising public awareness on sustainability issues and fosters capability and capacity building through Public Private People Partnerships (4Ps). As a not-for-profit, non-governmental organisation (NGO), SEC is approved under the Institution of Public Character (IPC) which extends tax exemption to donors. For details, please visit https://www.sec.org.sg. #SingaporeEnvironmentCouncil

journalist: By Singapore Environment Council, Media OutReach

title: Singapore Environment Council and Equinix’s Reverse Vending Machine pilot in polytechnics highlights Public-Private-People Partnerships as the way forward in driving recycling efforts


content_text:
（中央社記者張建中新竹2日電）聚醯亞胺（PI）薄膜廠達邁公布第3季稅前淨利新台幣1.08億元，季增45.4%，每股稅前盈餘約0.83元。

隨著美系手機廠新機備貨需求升溫，達邁第3季營運順利回升，季營收達6.49億元，季增10.74%，獲利也同步攀高，稅前淨利1.08億元，季增45.4%，以目前股本13.07億元計，每股稅前盈餘約0.83元。

達邁前3季營收18.33億元，年增29.64%，稅前淨利2.99億元，年增8.4%，每股稅前盈餘約2.29元。

達邁預計於15日召開法人說明會，PI在電動車動力電池包覆、絕緣的應用需求快速成長，是市場關注的焦點。

隨著獲利好轉，達邁董事川豐投資及新木能源接連自集中交易市場加碼買股，據公開資訊觀測站資料顯示，川豐投資及新木能源8月及9月共加碼買進達邁328張，持股增加約12%。（編輯：張均懋）1101102

journalist: 中央社記者張建中新竹2日電

title: 達邁第3季稅前淨利增45.4% 每股稅前盈餘0.83元 | 證券


content_text:
記者許逸群／台北報導

別再誤信偏方！藝人廖慧珍日前錄《醫學大聯盟》分享網傳的「暗黑減肥法」對人體的傷害，以及想要維持體態輕盈的健康小撇步。她透露，家人曾推薦「喝木頭水」減肥，並說隔壁鄰居靠這招瘦了十多公斤，不過照做的她顯然沒有看到效果！

▲廖慧珍錄影分享減肥偏方。（圖／民視提供）

廖慧珍在節目中分享，每次回到屏東老家，媽媽總是會推薦她，隔壁阿姨的另類減肥法，最令她印象深刻的是「木頭水減肥法」。媽媽向她表示，隔壁阿姨透過3天不吃東西，只喝用木頭熬的水，減了10多公斤。為了不辜負媽媽的熱心，廖慧珍就很聽話的扛了20公斤的木頭回台北，並遵照媽媽的叮嚀。

▲節目討論胡亂減肥對人體的傷害。（圖／民視提供）

就在廖慧珍分享時，一旁的《娛樂超skr》主持人阿甘好奇詢問：「結果有效嗎？」只見眾人尷尬地說「你也太直接了吧」，廖慧珍也作勢生氣回說：「看我現在這樣，你覺得呢？」

節目最後告誡大家，無論是何種方法，都必須經過求證才不會造成反效果。廖慧珍相當認同地表示，因為自己喝了3天「木頭水」之後，不僅沒有瘦，反而胖了2公斤，覺得相當無奈。

journalist: 許逸群

title: 喝木頭熬水3天瘦10公斤？廖慧珍照做⋯量體重一看崩潰 | ETtoday星光雲


content_text: 台灣宗教領袖妙天禪師（黃明亮）2018年前往地檢署控告「亞太財金顧問公司」投資詐騙，製作假財報騙他投資5100萬元；台北地院後分依《商業會計法》財報不實等罪，判決亞太公司實際負責人楊岐1年4月、登記負

journalist: 吳哲宜

title: 妙天控弟子詐欺5千萬股款判無罪　亞太財金認名譽受損反控誣告 | 社會 | CTWANT


content_text:
大陸國家主席習近平卅一日晚間繼續以視訊方式出席二十國集團（G20）峰會，提出中方將支持有條件的地方、行業、企業率先達峰，為全球應對氣候變化、推動能源轉型的努力作出貢獻。

習近平強調，中方近期發起全球發展倡議，呼籲國際社會加快落實聯合國二○三○年可持續發展議程，二十國集團要凝聚共識，加強行動。

新華社報導稱，習近平重點闡述中方對氣候變化、能源、可持續發展等問題的看法。習提出，第一，要採取全面均衡的政策舉措，呼籲主要經濟體兼顧應對氣候變化和保障民生，加強合作；第二，全面有效落實「聯合國氣候變化框架公約」及其「巴黎協定」；第三，加大對發展中國家支持力度。

習近平表示，中方將陸續發布重點領域和行業碳達峰實施方案和支撐措施，構建碳達峰、碳中和「1+N」政策體系，持續推進能源、產業結構轉型升級，支持有條件的地方、行業、企業率先達峰，為全球應對氣候變化作出積極貢獻。

title: 習近平視訊出席G20 中方發起全球發展倡議


content_text:
US to ensure Taiwan can defend itself, Blinken says

The US remains committed to the Taiwan Relations Act (TRA) and will ensure that Taiwan has the ability to defend itself, US Secretary of State Antony Blinken said on Sunday.

In an interview on CNN’s State of Union, Blinken said that there has been no change in the US’ approach to Taiwan.

Asked about US President Joe Biden’s remarks that Washington would defend Taiwan in the event of an attack from China, Blinken told the host, Dana Bash: “There is no change in our policy.”

US Secretary of State Antony Blinken attends a news conference of US President Joe Biden at the end of the G20 World Leaders’ Summit on Sunday at La Nuvola convention center in Rome. Photo: AFP

“We’ve had a long-standing commitment that, by the way, then-senator Biden strongly supported when he was in the United States Senate, a long-standing commitment pursuant to the Taiwan Relations Act to make sure that Taiwan has the means to defend itself, and we stand by that,” he said.

“The president stood by that strongly, and we want to make sure that no one takes any unilateral action that would disrupt the ‘status quo’ with regard to Taiwan. That hasn’t changed,” he said.

On Oct. 21, when asked by host Anderson Cooper during a CNN town hall meeting in Baltimore, Maryland, whether the US “would come to Taiwan’s defense if China attacked,” Biden replied: “Yes, we have a commitment to do that.”

Bash repeatedly asked Blinken to confirm Biden’s statement that the US would defend Taiwan in case of an attack from China.

Blinken would only say that Washington remained “resolutely” committed to the TRA.

The TRA is the law that defines the substantial, but non-diplomatic ties between the US and Taiwan after Washington shifted its recognition to Beijing from Taipei in 1979. It has served as the cornerstone of US-Taiwan relations.

Under the act, Washington commits to providing Taiwan the means to defend itself, but it does not state that the US would enter battle to defend Taiwan.

“What I can tell you is that we remain committed, resolutely committed, to our responsibilities under the Taiwan Relations Act, including making sure that Taiwan has the ability to defend itself from any aggression,” Blinken said.

On Friday, American Institute in Taiwan Director Sandra Oudkirk also said in her first news conference that there has been no change in US policy toward Taiwan, adding that the US considered peace and stability in the Taiwan Strait central to the security and stability of the Indo-Pacific region and the US.

Earlier on Sunday, Blinken raised his concerns about the US’ allies and partners, including Taiwan, in a meeting with Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) on the sidelines of the G20 summit in Rome, US Department of State spokesman Ned Price said.

Price said that Blinken expressed concerns about a range of Chinese actions “that undermine the international rules-based order, and that run counter to our values and interests, and those of our allies and partners, including actions related to human rights, Xinjiang, Tibet, Hong Kong, the East and South China seas, and Taiwan.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
（中央社台北2日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以27.839元開盤，升1.1分。

新台幣兌美元開盤交易區間為27.815元至27.839元。1101102

title: 新台幣開盤升1.1分 為27.839元 | 產經


content_text:
美國第三季經濟成長增速略減，加上央行開會在即，公債殖利率走低、部分債券上揚。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周投資級債淨流出19.3億美元，高收益債與新興市場債則是分別淨流入9.9億與9.6億美元。

安聯投信表示，美國聯準會主席表示減碼購債時機已到，不過在升息方面將會保持耐心，加拿大央行也宣布結束量化寬鬆，各國央行貨幣政策續朝緊縮靠攏。此外，因供應鏈動盪以及新冠疫情影響抑制了支出和投資，美國第三季經濟成長季增率略降至2%且低於預期，10年期公債殖利率單周回落，收於1.55%。

安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，在聯準會近來官員對外發言及會議記錄顯示，以及市場表現與反應來看，市場對其縮減購債應已有所共識，不過在程度與時程方面，聯準會仍會觀察美國經濟與市場狀況，接下來也仍應對到包括美國勞動市場、通膨持續性，以及消費需求是否會因通膨上升減緩等因素密切關注。

在市場近期較為擔憂的通膨壓力部分，謝佳伶指出，觀察美國從今年4月以來的消費物價指數（CPI）月增率，可發現在7月的時候來到了今年來高點的1%，之後便開始持續遞減，到9月則來到相對低點的0.6%左右，有改善跡象。不過通膨壓力是否持續及影響，接下來應密切留意包括美國房市、供應鏈以及及勞動市場改善狀況等三大風險，

謝佳伶表示，在包括預期聯準會開始緊縮、經濟持續復甦以及通膨較高等影響下，美國公債殖利率曲線目前呈現向上趨平（bear flatten）的狀況，但整體仍為向上走升趨勢，並對債券市場中的利率債以及平均存續期較長的債券帶來壓力。分析全球主要債券資產，包括美國10年期公債、投資級債、新興市場主權債等年初至今表現多走跌，而信用債如美國高收益債、全球高收益債與歐洲高收益債等年初至今則皆繳出正報酬。

謝佳伶分析，由於財報與展望整體偏正向以及手頭現金充裕，美國企業高收益債今年以來在債券市場中表現亮眼，優於歐洲與全球同類型資產。從違約率來看，美高收從7月至今違約率持續降低，若看當中評級較佳的BB級債券，長期違約率更是降至幾乎趨近於零的低點，值得關注。此外，由於美債殖利率中長期趨勢仍看升，在此前提下，若可挑選美高收中存續期較短的短年期高收益債，更有望藉由較短存續期的優勢，降低到期前殖利率走升對資產價格帶來的影響，在追求收益的同時也降低包括利率以及違約風險，追求更佳的風險調整後報酬。

countries: 加拿大 美國

title: 高收益債與新興市場債 迎資金淨流入


content_text:
Covid-19: Asian factories shake off lockdowns, but costs rise

UNEVEN RETURN: Factory activity growth accelerated in many nations, including Taiwan, but South Korea’s rose at the slowest pace in 13 months on shrinking output

Asia’s factory activity last month stepped up a gear as emerging economies saw COVID-19 infections subside, but rising input costs, material shortages and slowing Chinese growth cloud the outlook, business surveys showed yesterday.

Policymakers face pressures on multiple fronts as they steer their economies out of the COVID-19 pandemic-induced doldrums, while also trying to keep prices under control amid rising commodity costs and parts shortages.

China’s factory activity expanded at its fastest pace in four months last month, the private sector Caixin/Markit Manufacturing Purchasing Managers’ Index (PMI) showed, as dwindling COVID-19 cases drove up domestic demand.

Workers assemble truck engine parts at a subsidiary factory of China National Heavy Duty Truck Group in Hangzhou, China, on Wednesday. Photo: AP

A sub-index for output showed that production shrank for the third straight month due to power shortages and rising costs, falling in line with Sunday’s official PMI that showed factory activity shrinking last month.

“Shortages of raw materials and soaring commodity prices, combined with electricity supply problems, created strong constraints for manufacturers and disrupted supply chains,” Caixin Insight Group (財新智庫) senior economist Wang Zhe (王?) said.

Last month, factory activity expanded in Vietnam, Indonesia and Malaysia as operations gradually normalized after being hit by shutdowns caused by a spike in COVID-19 infections.

Taiwan saw manufacturing activity growth accelerate on robust chip demand, while Japan’s factory activity expanded at the fastest pace in six months last month in an encouraging sign for the world’s third-largest economy.

India’s factory activity expanded at its quickest pace in eight months last month, pointing to an extended business recovery in Asia’s third-largest economy.

In a sign of the patchy nature of the region’s recovery, South Korea’s factory activity rose at the slowest pace in 13 months on shrinking output and softer demand.

Material shortages and delivery disruptions drove up Japan’s input prices by the most in more than 13 years.

“While October manufacturing PMIs point to a strong rise in manufacturing output, industry is likely to be working through huge backlogs of orders for many months to come and resulting supply shortages further afield are set to persist,” Capital Economics emerging Asia economist Alex Holmes said.

The au Jibun Bank Japan PMI rose to 53.2 from 51.5 in September, expanding for the ninth consecutive month.

South Korea’s PMI, by contrast, fell to 50.2 from 52.4 in September, although it managed to stand above the 50-mark threshold that indicates expansion in activity, for a 13th straight month.

Vietnam’s PMI rose to 52.1 from 40.2 in September, while that of Indonesia increased to 57.2 from 52.2, the surveys showed. Malaysia’s index stood at 52.2, up from 48.1.

Asia’s emerging economies have lagged advanced economies in recovering from the pandemic, as delays in vaccine rollouts and a spike in SARS-CoV-2 Delta variant cases hurt consumption and factory production.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
上市櫃公司未來與關係人進行重大資產交易，必須先過股東會這一關。金管會今 (2) 日公告擬修正「公開發行公司取得或處分資產處理準則」，未來上市櫃公司要與關係人進行資產交易，只要交易金額超過公司總資產 10%，必須先經股東會通過，相關辦法預計明 (2022) 年第一季上路。

金管會證期局副局長蔡麗玲表示，相關條文修正是為強化關係人交易管理並保障股東權益，經參考國際主要證券市場規範及「2020 年亞洲公司治理報告（CG Watch 2020）」等外界建議事項進行修正。

蔡麗玲表示，未來公開公司或其非屬國內公開發行的子公司，只要是跟關係人進行資產交易，該筆交易金額達公開發行公司總資產達 10% 以上，公司必須將相關資料提交股東會，並經股東會通過後才能進行交易。

但如果公開發行公司與其母公司、子公司或是其子公司彼此間的交易，則可不必提報股東會決議。

根據金管會統計，去 (2020) 年上市櫃與興櫃等公司所公告的關係人交易案共 1554 筆，其中交易金額超過總資產 10% 的有 36 筆，主要大多是不動產交易。

此次修法也包含「外部專家出具意見書」與「放寬資訊揭露」等部分，其中外部專家意見書部分，考量外部專家所屬各同業公會對相關業務之辦理定有自律規範，為明確外部專家應遵循程序，明定專業估價者及其估價人員、會計師、律師或證券承銷商出具估價報告或意見書，除應依現行第五條第二項規定，承接及執行案件時應辦理相關作業事項外，並應遵循其所屬各同業公會之自律規範辦理。

在放寬資訊揭露規定部分，考量國外公債商品性質單純，且債信通常較國外普通公司債為佳，另指數投資證券 (ETN) 與指數股票型基金 (ETF) 的商品性質類似，因此放寬以投資為專業者於初級市場認購國外公債、申購或賣回指數投資證券得免公告。

title: 上市櫃公司與關係人交易重大資產需經股東會點頭 預計明年Q1上路 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

42歲男星歐弟（歐漢聲）2014年娶小8歲中國女友鄭雲燦，婚後育有2女的夫妻倆，不料卻在今年8月簽字離婚，震驚演藝圈。如今3個月過去，歐弟前妻鄭雲燦遭週刊爆出有對象，而且對象還是八竿子打不著的「小鮮肉」陳昊森，兩人約會的過程全都被拍下。

▲歐弟與前妻鄭雲燦於今年8月結束七年婚姻。（圖／翻攝自歐弟微博）

以電影《刻在你心裡的名字》走紅的當紅小生陳昊森，雖然近期鮮少出現在螢光幕前，但感情生活卻沒有因此而空白，不僅被拍到晚上一同出入鄭雲燦的內湖住所，直到隔天清晨才又一前一後的分別離開，對戀情十分隱瞞。

▲陳昊森與鄭雲燦被爆出戀情。（圖／牽猴子提供）

據《鏡週刊》報導，由於陳昊森與鄭雲燦在螢光幕前看似完全沒有私交的關係，加上雙方都是話題人物，因此戀愛談得相當低調，甚至兩人要離開女方住所時，還先刻意先開車繞一圈測試有沒有跟拍，過半小時後，陳昊森與鄭雲燦已經到了另一處換上重機，一同出遊。

journalist: 林亭妤

title: 陳昊森密戀大9歲姊姊！夜奔歐弟前妻家約會12小時全被拍 | 娛樂大輪播


content_text:
藝人瑞莎近年耕耘國內韻律體操，培養基層選手，昨在臉書粉專爆料，上月底帶小選手參與全國韻律體操錦標賽，卻因主辦單位沒有在練習區鋪軟墊，導致選手受傷。（資料照，瑞星韻律體操協會提供）

〔記者廖聿偉／台北報導〕知名藝人瑞莎近年耕耘國內韻律體操，培養基層選手，昨在臉書粉專爆料，上月底帶小選手參與全國韻律體操錦標賽，卻因主辦單位沒有在練習區鋪軟墊，導致選手受傷，同時指出五大缺失，引起軒然大波，今體操協會也正式發聲明稿回應。

針對練習區無軟墊，體操協會回應，「依據國際體操規定，比賽場地可視條件、情況等進行調整，倘選手、教練對於場地規劃有疑慮，可於技術會議提出。比賽場地鋪設力波墊，練習場地僅鋪設地毯，場地規格尚符比賽規定。」

對於沒鋪軟墊造成選手受傷，體操協會表示，已和瑞莎聯繫關懷選手，也願意承擔責任，並負擔醫療費用，後續會持續關懷。賽事活動應以安全為第一考量，本次賽事場地安排部分，舉辦單位未於練習場地鋪設軟墊及練習時間不足，產生外界對選手參賽安全的疑慮，協會確實檢討改善，後續賽事場地規劃應以更高的安全標準安排。

瑞莎提出的賽前練習時間分配不足，體操協會表示，「全國錦標賽賽前練習，依照場館空間大小配置來安排，空間如果足夠，可安排2至3個練習場，若場館空間受限則至少1塊練習場地。如欲滿足個人90秒、團隊150秒之規定，802 套個人，23 套團隊，約需要20小時，未來會妥善規劃，盼能給予選手足夠的時間。

至於評分依據，協會回應，「國內裁判皆經過講習會考核，合乎規定取得裁判資格，惟不同於全運會、全中運、大運會之級數規定均已A級，全國錦標賽聘用級數不限A、B、C均可擔任，比賽因裁判人數不足，部分教練擔任裁判，但不會出現教練幫自家隊伍評分之情況，各單位均有教練擔任裁判，瑞星單位亦有擔任裁判。」

國內評分標準一切依照國際體操總會 （FIG） 制定之規則執行，惟國小低年級、中年級組之個人項目及團隊 5 人徒手項目，採用全國體操協會自訂規則，行之有年，無任何疑慮。另裁判費用一切依照教育部補助及委辦計畫經費編列基準表發放。

最後體操協會也曾諾，針對本次賽事現場規劃狀況，將專案處理追蹤，以保障選手權益為前提，檢討賽事籌辦相關問題，後續也會完善相關賽事之籌辦與規劃，日後務必提供選手最好的參賽環境。

title: 體操》全國賽未鋪軟墊傷童 體操協會聯繫瑞莎、承諾改善


content_text: 經歷長達18個月防疫鎖國措施，泰國周一（1日）起放寬國際旅客入境限制，容許來自63個國家及地區完成接種新冠疫苗遊客，包括中國大陸及香港旅客，入境後毋須隔離，只須通過新冠病毒檢測。大批主要來自歐洲遊客周一陸續抵達，湧入首都曼谷及另一旅遊熱點布吉。根據規定，來自獲豁免隔離63個國家及地區旅客若尚未接種或未完成接種疫苗，抵境後仍需在酒店隔離10天。旅遊局估計，有關安排未來半年能夠吸引100萬遊客入境。

countries: 泰國 香港 中國

title: 泰國防疫解封 香港等63地打完疫苗旅客免隔離


content_text: 中評社北京11月2日電（作者 尹寶虎）就在辛亥革命110周年的紀念日當天，蔡英文發表了一篇與辛亥革命精神完全背道而馳的講話，拋出所謂“四個堅持”、“互不隸屬”論，將兩岸政治對立歪曲為“互不隸屬”，暗度陳倉、以求一逞。這種偷梁換柱、掩耳盜鈴的把戲不過是“台獨”分子自欺欺人的又一次夢囈罷了！ 台灣自古至今都是中國的領土。甲午戰爭後，日本霸占台灣。誕生在二戰硝煙中的《開羅宣言》和《波茨坦公告》，為台灣回到祖國懷抱提供了充分的國際法依據。前者明確規定“三國之宗旨在使日本所竊取於中國之領土，例如滿洲、台灣、澎湖列島等，歸還中國”。後者重申“《開羅宣言》之條件，必將實施”。1945年世界反法西斯戰爭和中國人民抗日戰爭勝利後，當時的中國政府也於當年10月恢復了對台灣行使主權。1949年10月1日，中華人民共和國中央人民政府成立，取代“中華民國政府”成為全中國的唯一合法政府和在國際上的唯一合法代表。這是在同一國際法主體沒有發生變化的情況下新政權取代舊政權，中國的主權和領土疆域並未因此而改變，中華人民共和國政府完全享有和行使中國的主權，其中包括對台灣的主權。 1949年以來，大陸和台灣儘管處於內戰遺留並延續的政治對立狀態，這沒有改變大陸和台灣同屬一個中國的事實。中國的主權和領土完整從未分裂。“互不隸屬”論違背辛亥革命精神，也是十分荒謬的。兩岸政治對立絕非“國與國”關係，世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，台灣是中國領土不可分割的一部分，得到聯合國、各主要國際組織和世界上絕大多數國家的支持和贊同，世界上已有180個國家在堅持一個中國原則基礎上同中國建立了外交關係，一個中國原則已經成為國際關係基本準則和國際社會普遍共識。 中華民族的崛起和兩岸統一的歷史大勢不可逆轉，歷史終將站在正義者的一方。島內的“台獨”勢力錯估時代潮流、違逆歷史大勢，妄圖以“互不隸屬”論欺騙國際社會和島內民眾，顯然低估了全中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力。島內那些沉浸在“台獨”幻想中的人，如果在謀“獨”挑釁的道路上繼續夢游，終將遭到人民的唾棄和歷史的審判！ （作者尹寶虎，系海峽兩岸關係法學研究會副會長） 北京來論：“互不隸屬”論係“兩國論”變種 (2021-10-29 00:17:43) 北京來論：必須撕掉“互不隸屬”論的偽裝 (2021-10-15 00:12:14) 北京來論：國共是兩岸關係重要推力 (2021-10-03 00:11:40) 北京來論：國民黨應給兩岸注正能量 (2021-10-02 00:13:19) 北京來論：國民黨應可為和平發展發揮作用 (2021-10-01 00:14:39) 北京來論：且看“鄰國論”的謀“獨”話術 (2021-09-10 00:14:49) 北京來論：“鄰國論”就是翻版的“兩國論” (2021-09-09 00:16:11) 北京來論：無效“和約”豈能推翻歷史事實？ (2021-05-15 00:20:49) 北京來論：“九二共識”沒有模糊的空間 (2021-03-26 00:13:24) 北京來論：“九二共識”史實確鑿、意涵清楚 (2021-03-25 00:09:35)

countries: 台灣 中國 中華人民共和國 日本 中華民國

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖

title: 北京來論：蔡英文講話不過是“台獨”夢囈


content_text:
高市府「高雄開就賺」抽出最大獎，價值 165 萬的特斯拉電動車得主陳小姐一早接獲電話通知驚呼連連，對於使用數位振興券消費時加碼的千元消費發票中大獎，直說太不可思議了。

高雄市政府經發局新聞稿指出，「高雄開就賺」活動配合振興券發放自 10 月8日起同步起跑，是最快對接地方加碼方案，上路3週以來成功吸引民眾到高雄「開振興券賺高雄券」，商圈夜市券也吸引約 10 萬民眾兌換，帶動振興夥伴行業業績成長，引發熱烈回應，截至昨晚9時，累積登錄發票金額達新台幣 18 .3億元、抽獎序號高達 611 萬組。

抽豪禮加碼活動昨晚 10 時首度抽出最大獎、市價 165 萬的特斯拉電動車，經發局長廖泰翔第一時間親自致電，不過當事人未接電話。今早再度電話，得獎人陳小姐接起電話得知時，當場驚訝說「天啊！真的太不可思議了！太幸運了！」掛電話前還興奮到驚聲尖叫。

陳小姐表示，自己和2個小孩的振興券都使用台灣 Pay 數位綁定，先生則是使用紙本。看好數位綁定加碼高雄券大利多，擔心額度用完，所以早在開跑第二天 10 月9日就到百貨買家具，一次把3人份振興券用完，由於還有抽中好食券，擔心未能一次扣足1萬 5000 元，又加碼到藥妝店消費 1017 元，笑說就是靠這張刺激消費的發票抽中百萬特斯拉，真的超幸運。

家住楠梓的陳小姐說，3份數位綁定的數位振興券都已消費，也已接到通知完成審核，確認都在高雄消費，可以去登錄領取3份高雄券，到時候領到 3000 元高雄券，面額 50 元很好用，又可以全家到處消費吃東西。她開心表示，家中原本就有考慮換電動車，沒想到開振興券賺高雄券幸運抽中電動車。

廖泰翔表示，「高雄開就賺」活動規劃日月抽豪禮，活動起跑後至明年4月底前，在高雄市消費滿 200 元就可上活動官網登錄兌換抽獎序號；若使用振興券、高雄券消費，登錄序號組數加倍，中獎機率更高。此外商圈夜市券也可登錄抽獎，可說是最親民的抽獎活動，登錄狀況十分踴躍。

經發局商業行政科指出，「高雄開就賺」日月抽豪禮活動，每月1日抽出最大獎特斯拉電動車1部、 PS5 遊戲主機2台；每週抽光陽電動車3部、 Bose 萬元藍芽喇叭1組；每天抽 iPhone 13 手機1支。年底前每週還加碼五星飯店住宿券，獎品豐富，越早消費及早登錄，中獎機會越高，詳情參「高雄開就賺」官網 https :// kh100 . tw / invoice / activity 查詢。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 成功 高雄市

title: 高雄開就賺 首獎抽165萬特斯拉得主出爐


content_text:
波羅的海綜合指數跌勢未止，周一 (1 日) 下挫 91 點，或 2.59% 至 3428 點，觸及近 3 個月以來最低點，連續第八個交易日下跌。中國限制鋼鐵生產壓抑鐵礦砂需求，港口庫存持續攀升，使鐵礦砂價格跌至 103.3 美元，創 9 月以來新低。

各船型運價回落，海岬型運費指數 (BCI) 續跌 147 點，或 3.38% 至 4202 點；平均日租金下降 1220 美元至 34845 美元。

巴拿馬極限型運費指數 (BPI) 下挫 69 點，或 2.1% 至 3041 點；平均日租金減少 724 美元至 34337 美元。

超輕便極限型運費指數 (BSI) 走跌 62 點，或 2% 至 3042 點。

國際鐵礦砂價格續弱，天津港進口價跌 3.38% 至 103.3 美元，創 9 月以來新低；連續月紐約鐵礦石下挫 2.47% 至 102.58 美元。根據 SteelHome 數據，由於鋼企採購態度審慎，使鐵礦砂需求疲軟，上周中國港口進口鐵礦砂庫存增加 210 萬噸至 1.423 億噸。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 巴拿馬 中國

title: 〈商品報價〉需求疲弱 BDI連八跌、鐵礦砂摔至2個月新低價 | Anue鉅亨 - 指數


content_text:
參加2019年大陸熱門選秀節目《創造營2019》的台灣藝人孫圻駿（孫圻峻），擁有帥氣的臉蛋與超強舞技，在節目中受到黃立行推薦，也圈粉無數。不料日前一名自稱是他前女友的網友在微博爆料，孫圻駿在交往期間劈腿、欠錢，甚至還跟女老闆有「親密連結」，瞬間引爆熱議，如今他也在個人微博給出回應。

▼孫圻駿曾參加大陸熱門選秀節目《創造營2019》。（圖／翻攝自孫圻駿IG）

一名網友（以下簡稱E女）１日晚間在為微博出長文，開頭點名事件男主角就是孫圻駿，控訴他與自己交往期間腳踏兩條船，同時與另一位女偶像交往，且玩社交軟體、在上面約O也見怪不怪，被抓包時還辯稱這件事情在這個圈子相當常見，更說《創造營》其他選手也會在家裡開泳池趴，多人運動，還加碼爆料，孫圻駿曾因為為了得到更多公司的資源，跟一名女老闆上床。

➤孩子肯吃才有用！ 1天不到35元 高躍力成長助攻

E女表示自己在交往期間幫孫圻駿付了許多錢，除了他身上昂貴的單品外，連他一家人的禮物也由E女買單，兩人在一起時的支出也都是她承擔。分手後她給孫圻駿分期償還的機會，想不到他還不起錢，竟提出「把之前要的東西寄回來抵債」，但只寄二手衣服、鞋子，至於那些較昂貴的電子產品，他只說：「不寄，手機賣掉了」，認為孫圻駿的處理態度十分惡劣。

▼孫圻駿遭爆與女老闆上床。（圖／翻攝自微博）

最後E女表示自從發了這篇文，孫圻駿開始還了五萬元，不過這只是一小部分的錢而已。文中的對話截圖都是孫圻駿做過的事、說過的話，發這篇文的目的並不是想復合，而是希望犯過的錯需要他勇於承擔。

▼E女爆料孫圻駿交往期間的脫序行為。（圖／翻攝自echopolyly微博）

而這篇貼文發出後過兩個小時，孫圻駿在個人微博上發出「188字」回應，他首先對這起不愉快的事件道歉，並表示對他人造成了傷害，「所有一切我都願意承擔」。

▼孫圻駿在微博做出回應。（圖／翻攝自孫圻駿微博）

金錢部分，孫圻駿表示自己會持續償還，而感情的部分，他則說自從收到消息自己就開始不斷的反省，並表示「我現在的痛苦已經達到了你的感同身受。」也希望不要再因為個人感情問題發酵不存在的事實。貼文一出，網友紛紛留言表示希望他可以像其他遭到波及的選手道歉，事件持續引發熱議。

▼網友對孫圻駿的道歉並不買單。（圖／翻攝自孫圻駿微博）

（封面圖／翻攝自孫圻駿IG）

journalist: 鄭俊宇

title: 《創造營》台男星遭爆劈腿 潛規則女老闆！他188字道歉網更怒


content_text:
偏光片大廠誠美材（4960）昨（1）日公布第3季稅後純益達2.45億元，季增8.4%，每股純益0.37元。累計今年前三季稅後純益7.21億元，每股純益1.08元，優於去年同期每股淨損0.32元。

誠美材昨天舉行董事會，除通過財報外，因應公司未來營運策略需求，決議擬與（英屬維京群島商）福信企業公司Blessing Well Enterprise Limited洽談旗下子公司奇美材料科技投資公司Chi Mei Materials Technology Investment Co., Ltd.股權出售事項，並進行適當評估。換言之，誠美材將出售轉投資昆山恆美光電的所有股權。

昆山恆美光電是誠美材轉投資金雞母，在中國大陸主攻超大尺寸電視偏光片，目前誠美材持有恆美光電28.1%股權，是單一最大股東，但並無控制力。今年誠美材前三季獲利也包含來自恆美光電的獲利貢獻。

展望本季，誠美材表示，由於近年來自IT應用等監視器、NB產品占比拉高，預期本季整體營收有望與上季相當。法人估計，依誠美材前三季獲利表現，今年將終結連五年虧損困境。

誠美材表示，由於恆美光電掛牌上市一案因故遞延，加上股權結構換血，必須要等兩年後才能再遞件上市，新進來的大股東有意擴大產能規模，擬再增資擴產，可能進一步稀釋誠美材股權比例，在多方考量下決定放棄持股，目前正洽談買家，若順利處分，誠美材累計多年投注逾1.4億美元的投資有望回本。

countries: 中國 英屬維京群島

title: 誠美材 前三季EPS 1.08元


content_text:
因全球通膨升溫，致全球股市動盪走跌，衝擊我政府退休基金收益表現，包括勞動基金、國保基金、退撫基金等三大政府退休基金，截至今(2021)年9月底合計收益數縮水至3409.4億元，合計9單月大虧1,336億元。

勞動基金運用局表示，9月雖然歐美主要國家放寬防疫管制措施，但在通膨升溫美國將縮減購債、中國大陸恒大地產事件與限電政策等整治措施影響下，金融市場大幅震盪走低，股票及債券市場均呈現下跌。其中，台股加權指數9月下跌3.18%，MSCI全球股票9月下跌4.13%。

截至今年 9 月底止，勞動基金整體規模逾5兆元，評價後收益數為2,639.4億元，收益率5.71%，9月單月大虧1,111億元。

其中，新制勞退基金規模為逾3兆元，收益率5.60%；舊制勞退基金規模為9,411億元，收益率6.71%；勞保基金規模為8,299億元，收益率6.06%。

此外，受衛生福利部委託管理之國民年金保險基金規模為4,578億元，收益數為253.4億元，收益率為6.26%，9月單月虧93.2億元。

至於公務人員退休撫卹基金，截至今年9月底，規模7,083.1億元，收益數為516.6億元，收益率為7.69%；9月單月虧損131.7億元。

勞動基金、國保基金、退撫基金等三大政府退休基金，截至今年8月底合計收益數一度來到4,745.3億元，但到9月底累計收益數縮水，亦即三大政府退休基金合計9單月大虧1,336億元。

journalist: 經濟日報 / 記者江睿智／台北即時報導

countries: 美國 中國

title: 通膨狼來了！勞動、退撫、國保三基金9月已虧1,336億


content_text:
（中央社台北2日電）雙贏彩第110262期今晚開獎，中獎號碼為06、07、22、14、13、08、11、17、04、03、01、23。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101102

title: 雙贏彩第110262期開獎 | 生活


content_text: 謙沖堅毅，是全書末尾作者對梅克爾的論定。但是，2005年11月梅克爾首次組閣擔任德國總理時，外界完全不看好。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知首先，她所領導的基督教民主聯盟（基民黨）大選結果並不理想。選前，當時執政的社會民主黨（社民黨）敗相已露，總理施洛德（Gerhard Schröder）聲望低迷，所以各方都預測基民黨將輕易獲勝。結果，兩黨得票竟在伯仲之間，施洛德更宣稱「我們沒有失敗」、「我比她更有執政經驗」，甚至試圖組閣奪權。其次，1999年歐元取代馬克後，德國經濟停滯、失業上升、競爭力下降，被諷為「歐洲病夫」。就任後挑戰不斷 梅克爾挺過歐盟擴張、憲法條約失敗危機而整個歐洲的情況更令人擔憂：2004年歐洲聯盟（歐盟） 由原來的15個會員國向東擴展到25國後，中東歐人民大量湧向較富裕的西歐，造成德國內部的衝突和恐慌。但是，事前為了因應東擴而簽署的歐盟憲法條約（Constitutional Treaty），卻在2005年6月遭法國和荷蘭公投否決而胎死腹中。更糟糕的是，2003年德法國領袖公開反對美國攻打伊拉克，甚至聯合普亭力抗美國小布希總統，不但引發美歐衝突，更造成歐洲內部的分裂。因此，2005年底，梅克爾接手的是一個疲憊的德國、破碎的歐洲和分裂的西方。更別提，她是位來自東德、只當過青年婦女部和環保部部長，沒有任何家世背景的女士。但是，梅克爾不但成功連任4屆，領導德國重振經濟，更將德國推高成為歐洲領袖、人權大國和民主世界的中流砥柱。梅克爾主政下的德國，強大、富裕，在面臨歐債、難民、新冠病毒等危機時，都能登高一呼、慷慨解囊，成為一個令人尊敬的歐洲表率和世界大國。梅克爾領航下的歐盟，則度過一次又一次危機，在逆境中奮力前進，陸續組建了銀行聯盟、援助基金和聯合防衛，同時首次發行統一的歐洲債券（EU NextGeneration Bonds）。當民粹狂潮席捲西方，極右政客在英美趁勢壯大時，梅克爾更挺身而出，在國內堅持憲政民主，在國際捍衛自由主義，在全球主張多邊機制，成為西方價值的守護神。梅克爾執政16年，幾乎是在接連不斷的危機中度過。她甫上任即須面對歐盟憲法條約失敗的危機，幾經穿梭協商，才於2007年促成各國簽署里斯本條約亡羊補牢；2008年，全球金融海嘯爆發，幾乎淹滅西方銀行體系，重蹈大蕭條覆轍；2010年，歐債危機接踵而至，由希臘迅速波及其他歐元區國家，「歐元即將崩潰」之說甚囂塵上；2011年，地中海南岸發生阿拉伯之春，衝擊整個回教世界，突尼西亞、埃及、葉門政府應聲垮臺，利比亞、敘利亞內戰開始，所有強權、地區大國悉數捲入。正當歐美忙於應付環地中海動盪時，2014年東鄰烏克蘭政爭激化，俄軍趁虛而入，併吞克里米亞、控制東烏克蘭，公開撕毀1975年「不以非和平手段改變歐洲疆界」的赫爾辛基最後議定書（Helsinki Final Act）。 Please enable JavaScript 12345全文閱讀

journalist: 蘇宏達

countries: 德國 荷蘭 烏克蘭 美國 葉門 法國 歐盟 希臘 利比亞 突尼西亞 伊拉克 埃及 敘利亞

events: 公投 新冠病毒

political-parties: 民主聯盟 社會民主黨

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 經濟 人權

title: 蘇宏達導讀：謙沖堅毅─德國、歐洲和西方再興的傳奇領袖


content_text:
#統一台灣 #中國 #國民黨 #九二共識 #一中各表 #一中原則 #認知作戰 #中共 #統戰 #武統 #台海 #王智盛 #林俊憲 #新聞360 #自由追新聞

0:00 中國大喊"統一"目的 測試國民黨反應?

1:30 微博爆"統一想像文" 學者:北京沒招了

3:16 紅"統"拉藍背書 學者:道破國民黨困境

4:13 國民黨敢否認中共論述? 綠委揭騙局

5:21 美中"台海議題"交鋒 中共軟硬兼施促統

---看更多報導---

新聞360》劉結一瞎扯「烏雲」阻統一 統戰產業鏈大打名人牌

https://www.youtube.com/watch?v=RskrpBa-Epk

新聞360》共機擾台不只為恫嚇 學者示警背後隱藏目的

https://www.youtube.com/watch?v=AxlzV6zqqwE

---按讚留言+分享---

還想看什麼樣的新聞？歡迎留言告訴我們！

countries: 台灣 中國

title: 新聞360》中共頻喊統一背後真相？國民黨這主張淪統戰工具 - 自由電子報影音頻道


content_text: 【記者張良舜／埔里報導】埔里佛光山均頭中小學2日邀請金馬獎雙料影后的國民阿嬤陳淑芳，以客座講師身份，為學生上了一堂精彩絕倫的表演藝術課。除了分享一生中如何只做好「演員」的人生勵志經驗，還即興與學生「尬戲」，重現三好微電影「日後，回家路」經典片段，為名副其實的「沉浸式有感教學」。一輩子只做一件事，需要多大的堅持？又能達到怎樣的成就呢？演了63年的戲，2020年以電影「孤味」及「親愛的房客」獲得金馬獎雙料影后的國民阿嬤陳淑芳，11月2日受邀至佛光山均頭中小學，以客座講師身份，為學生上了一堂精彩絕倫的表演藝術課。除了分享一生中如何只做好「演員」的人生勵志經驗，還即興與學生「尬戲」，重現三好微電影「日後，回家路」經典片段，為名副其實的「沉浸式有感教學」。60多年前，佛光山開山暨均頭中小學創辦人星雲大師在蘭陽女中任教時，陳淑芳就曾受教於他，陳淑芳回憶，星雲大師是她的國文老師，從影之後，有一次在飛機上巧遇，星雲大師還能馬上叫出她的名字。星雲大師在棲霞山披剃出家，一生堅持只做一件事，就是做好一個和尚，並且熱心支持教育，因此陳淑芳此次來到均頭中小學，傳承意味濃厚。影后突然現身校園，頓時師生化身為粉絲，爭相拍照留念，年逾八旬的陳淑芳不但充滿活力，也親切地在表演藝術課程中指導學生如何走位，帶入感情。校長曾菲菲開心地表示，非常榮幸能邀請到金馬影后陳淑芳到校演講，指導孩子角色演繹，感受即興創作的美感，以及豐富視野的課程。受影后指導表演藝術的八年級學生好奇提問：「什麼原因想走演藝圈？」「有沒有想離開演藝圈的念頭？」「如何面對外界的壓力？」陳淑芳分享，小時候不愛讀書，對民族舞蹈非常感興趣，雖然順利考上國立藝校（國立藝術大學前身），但也是第一屆唯一沒有畢業的學生，因為拍完第一部電影，家裡經濟重擔就落在身上，曾經為了養活一家五口，一家一家的拜訪電視媒體，戰戰兢兢地尋求演出機會，微薄的酬勞都交給媽媽，自己僅以礦泉水充飢。陳淑芳告訴學生，演藝圈這條路不好走，因是自己的喜好，只要充滿正能量，身心靈都感到開心時，就不會覺得痛苦，並且帶著微笑繼續做好演員這件事，學生及師長都深受感動。校方還特別準備星雲大師墨寶一筆字，由均頭董事長覺居法師代表致贈陳淑芳，覺居法師表示：「有學習的典範，在人生過程中才不會離開正道。」希望均頭的學生學習淑芳老師身上的智慧以及堅韌的力量。課後，陳淑芳到學生餐廳與國小部學生一起享用營養午餐，在「孤味」裡以蝦捲生意養大三個女兒的陳淑芳說：「這裡就是家，我會常回來的，下次準備材料，做蝦捲給你們吃！」

title: 國民阿嬤陳淑芳造訪均頭中小學　同台學子「尬戲」長「戲胞」


content_text:
台南市文化局串聯全市30間歷史老屋，於11月6日及7日舉辦限定活動，邀民眾走入台南老屋。（記者劉婉君攝）

2021/11/02 05:30

歷史街區振興 10年來補助189件老屋修繕 市府辦活動分享成果〔記者劉婉君／台南報導〕台南市自二○一一年全國首創「歷史街區振興」自治條例後，迄今已挹注一八九件老屋修繕、活化，市府及中央總計補助一億二千萬元，加上民間自籌，共計投入四億五千萬至五億元。文化局將於六、七日兩天舉辦限定活動，首度串聯三十間歷史老屋，邀民眾逛老屋、聽經營者分享老屋故事與經驗。

六、七日兩天 開放參觀導覽文化局表示，歷史街區振興政策推動十年來，成果顯著，除已補助一八九件老屋外，並改善歷史街區公共環境十六區、公告五處歷史街區，民間也有不少自發性的老屋活化案例。為了鼓勵更多民眾加入，首次舉辦歷史老屋串聯活動，其中有十七間為政府補助案例，十三間為民間自發性的私有老屋新生案例。

台南歷史老屋串聯活動以「如果我有一間老屋」為年度主題，六日開放的為地方創生、藝術空間、職人工作室的老屋，七日則為餐飲類及民宿類老屋，主要分布在中西區及安平區，各老屋可參觀的時段及人數依實際空間不同，除可以線上報名外，現場也保留限量名額，並搭配「數位雲端導覽系統」，以及以經營者形象設計的似顏繪「AR科技藝術導覽」，民眾也可以現場掃描QR Code，透過科技聆聽老屋經營者的分享，見證台南老屋保存再生的發展。

報名且完成活動 送明信片組

活動邀請「奉茶．十八卯」葉東泰、「花蓮葉宿文旅」盧申威、「官田藝農號」林建叡等台南老屋經營者現身說法，報名成功且完成活動者，將可獲得活動獨家「幻燈片明信片組」，以及「創作票選活動」參賽資格，只要投稿就有機會獲得五百元圖書禮券。相關資訊可上台南歷史老屋串聯活動入口網站，或是「好舊．好」網站、粉絲頁查詢。

taiwan-subdivisions: 成功 中西區 官田 花蓮 安平區

title: 台南30間歷史老屋串聯 邀你走逛聽故事


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北2日電）振興五倍券上路將滿月，根據經濟部最新統計，紙本領取加上數位綁定已近2000萬人，其中，有1578萬8174人選紙本、416萬841人選數位；至於第二波紙本券預訂已有166萬9618人登記，11月8日起可領。

振興五倍券10月8日正式啟用，全台實體店家、國內電商都可消費，使用期限至明年4月30日，經濟部統計顯示，截至今晚9時止，紙本領取加上數位綁定已達1994萬9015人，其中，有1578萬8174人選紙本、416萬841人選數位。

進一步觀察發現，選紙本券的民眾，有高達1185萬9165人為首波紙本券預訂及領取者，管道為超商、超市；另有392萬9009人透過郵局。

數位綁定以信用卡最受青睞，個人與共同綁定為306萬6439人、其次為行動支付的99萬2233人、再次為電子票證的10萬2169人。

至於第二波紙本券預訂人數，則有166萬9618人，當中有15萬5444人透過官網、151萬4174人透過超商事務機，11月8日至11月21日可領。（編輯：潘羿菁）1101102

journalist: 中央社記者梁珮綺台北2日電

title: 五倍券啟用將滿月 近2千萬民眾領取使用 | 生活 | 重點新聞


content_text:
台灣今（2日）新增4例境外移入之新冠肺炎（COVID-19）確診案例，並且無死亡個案。（指揮中心提供）台灣今（2日）新增4例境外移入之新冠肺炎（COVID-19）確診案例，並且無死亡個案，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今也提醒，明（3日）起開始將進行第13期的公費疫苗預約，上午為BNT／輝瑞、下午則為AZ，符合資格的民眾要記得預約。

指揮中心說明，今日新增的4例境外移入個案，為3例男性、1例女性，年齡介於40多歲至60多歲，分別自美國（2例，案16528、案16529）、印尼（案16530）、泰國（案16531）入境，入境日均為今年10月31日。

countries: 台灣 泰國 印尼 美國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19

title: 【全台二級警戒】境外+4、40歲女混打4劑疫苗仍確診 明2疫苗開放預約


content_text:
美國總統拜登十月卅一日在羅馬廿國集團（G20）峰會閉幕記者會上批評中國大陸、俄羅斯與沙烏地阿拉伯未能致力對抗氣候變遷的威脅，重申美國重返全球領導地位。

拜登在G20記者會上表示，「我們會通過『重建美好未來』法案，基礎建設法案也會過關。」兩項法案加總會有九千億美元，以投入因應氣候議題與彈性，「這是全球史上最大筆的氣候投資」。

對於習近平和俄國總統普亭未出席G20峰會，拜登表示遺憾，「中俄基本上沒有對氣候變遷做出任何承諾，這是人們失望的一點，我也對此失望」。

此外，聯合國氣候峰會於格拉斯哥登場，中國大陸國家主席習近平不會出席，白宮國安顧問蘇利文一日猛烈抨擊，大陸未能在全球行動中「挺身」應對氣候危機。他說，「有些國家明顯不合群，其中一個是中國，他們不會由領導等級的代表出席COP26，而我們確信，在我們前進之際，他們有義務挺身展現更大的抱負。我們會持續施壓。」

拜登表示，他在峰會上受到各國領袖的熱情接待，美國已回歸全球領導地位。

countries: 中國 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 美國

title: G20峰會／拜登重申美回歸全球領導 轟中俄不努力


content_text:
▲印尼蘇門答臘外海爆發淺層地震。（圖／翻攝自USGS）

文／中央社雅加達1日綜合外電報導

美國地質調查所（USGS）表示，印尼蘇門答臘島外海今天發生規模5.9地震，目前尚無損害通報，也未發出海嘯警報。

這是一起淺層地震，震源深度6公里，震央位於辛那邦鎮（Sinabang）以南大約255公里處。淺層地震的為害往往超過深層地震。

印尼因地處太平洋火環帶（Ring of Fire），而頻繁出現地震。

journalist: 文／中央社雅加達1日綜合外電報導

countries: 印尼 美國

title: 印尼蘇門答臘外海5.9地震 震源深度僅6公里 | ETtoday國際新聞


content_text:
國立清華大學下任校長遴選同意投開票作業，經兩周正副教授投票，於1日完成，可投票教授及副教授人數為700人、投票數為582票、有效票為580票，包括清大前副校長吳誠文和香港大學前副校長高為元都通過同意票的總投票數2分之1以上，已將投票結果送校長遴選委員會進行後續作業，預計12月產生新校長並送教育部核定公布，明年2月1日就任。

清大於10月20日舉行下任校長候選人治校說明會，由吳誠文、高為元說明治校理念，吳誠文主張跨領域整合理工、科技、人文、生醫等全方位人才培育機制，建構低碳化與智慧化校園。高為元則強調要善用他的國際經驗，把清大推到世界舞台上，之後進行兩周校內正、副教授的同意票投票。

清大指出，吳誠文為清大電機系特聘講座教授、美國加州大學聖塔芭芭拉分校電機與電腦工程博士，返國後任教清大，曾任電機系主任、電資學院院長、學術副校長等職。高為元是香港大學醫學院及工學院合聘的轉化醫學工程講座教授，是美國約翰霍普金斯大學生物醫學工程學士、凱斯西儲大學(CWRU)生物醫學工程碩士和高分子科學博士。

清大指出，兩人都已向校內師生說明治校理念，正副教授同意票投票結果出爐後，會由校長遴選委員會召開會議審酌遴選出新任校長，並由教育部公佈，明年2月1日就任。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

countries: 香港 美國

title: 清大新校長同意權投票 吳誠文、高為元都獲過半數以上


content_text:
台中市議會定期會正進行民政業務質詢，無黨籍議員陳廷秀今上午批評，區務擴大會報流於形式化，一堆人開會卻沒有決定權，不如不要開；他也批評，有區長在議會答詢時，手插口袋對著議員回答，這樣的態度實在太大牌，明年要選舉了，市府應該好好要求。市府表示，將請區公所扮演地方與市府溝通橋梁，也會要求區長態度。

陳廷秀說，區長是市府在地方的代表，有些區長很認真工作，但有的就不是，例如最近地方上有重要的長輩過世，現場連市長輓聯都沒有，也沒派代表到場，市政建設做好是一回事，市民有沒有感受也很重要。

陳廷秀說，他以前在公務單位，連坐著回答民眾問題都不敢，一定要站起來，現在議會質詢時，竟然有區長手插口袋，對著議員回答，當公僕服務不要太大牌，民政局應該好好要求；陳廷秀不願透露是哪位區長，強調不針對個人，但態度最重要。

民進黨議員何文海質詢，為何盧秀燕市長上任後，就把所有的區長換掉？事務官應該著重專業能力，不要有政黨分別、行政不中立，難道不是自己的人就要換人嗎？

民政局長吳世瑋說，區長人事調整得適才適所，都依照法規辦理，也未違反行政中立法，並非市長一上任就把所有區長都換掉，有的升職等調整職務，龍井區長到現在還在任，大安區長前兩年也都沒有調動。

吳世瑋說，各區擴大區務會報由市府長官、民政局列席指導，視需要請各局處人員列席，將督導區公所扮演地方需求與市府的橋樑，為地方建設努力。

people: 何文海 盧秀燕 陳廷秀

taiwan-subdivisions: 龍井區 大安區

title: 台中某區長手插口袋答詢 議員批耍大牌沒禮貌


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月02日訊】中共病毒（Covid-19）疫情爆發後，中共不斷歸咎於「進口海產品」，被指刻意「甩鍋」。日前中共海關以「發現新冠病毒」為由暫停進口兩家俄羅斯企業的大馬哈魚，隨後俄羅斯也退回一批中國鮭魚。
10月20日，中共海關總署官網宣布，因為從俄羅斯一批次凍細鱗大麻哈魚的一個外包裝樣本中檢出「新冠病毒核酸陽性」，全國海關自即日起暫停接受俄羅斯水產品生產企業Zarya LLC（註冊編號為CH-522）的產品進口申報一週。
27日處罰到期後，Zarya LLC的進口申報未能恢復，反而又被暫停一週。這一天，俄羅斯加工漁船Eglaine Mercury Co.,LTD（註冊編號為CH-154）也因為同樣原因，被中方加入暫停進口申報一週的行列。
28日，俄羅斯衛星通訊社報導，俄羅斯衛生防疫部門宣布，中國出口到俄遠東哈巴羅夫斯克的1.9萬多公斤鮭魚，因為違規被勒令退回。
報導說，這批鮭魚的生產商為中國大連長豐食品有限公司（Dalian Changfeng Food CO, LTD）。俄羅斯獸醫與植物衛生監督局員工發現，產品包裝標籤不符合歐亞經濟聯盟技術法規的要求。
29日，中共海關總署再加碼，宣布自2021年11月3日起繼續暫停接受Zarya LLC的產品進口申報四週。
除了俄羅斯衛星通訊社的報導，中俄一來一往地互相抵制海產品，也引起了俄羅斯官方媒體塔斯社和「Lenta」新聞社等俄媒的關注。
中俄是否因為海產品被禁互相報復，目前不得而知。但媒體引述專家表示，即使中俄雙方在軍事上友好，但還是會為各自的經濟利益考量。
另據俄衛星通訊社報導，中共加強針對俄羅斯乳製品的中共病毒檢疫措施，導致俄羅斯的冰激凌對華出口量大幅下降，2020年僅有1000噸，比疫情前減少了500噸。
中共對進口產品檢測中共病毒，始於去年北京的「三文魚案板陽性」事件。自此之後，中國進口歐洲三文魚數量大減。被中共宣稱「檢測到病毒」的跨國供應商，經常被迫發表聲明，根據生產流程、運輸期限等反駁中方指控不合理。
除了進口產品不斷「檢測到病毒」，中國各地的疫情源頭也經常被歸結為「入境人員」。外界認為，這可能是中共為疫情甩鍋的需要。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 中國 俄羅斯

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 疑中共因疫情甩鍋惹禍 中俄互相抵制海產品


content_text: 記者邱瑞杰／翻攝李姓男子昨天上午駕駛曳引大貨車行經台二線新北龍洞路段，失控撞倒電桿造成停電，車頭還衝出護欄跨在半空，李困在駕駛座動彈不得，最後由消防人員協助脫困下車，驚魂未定，幸運僅手部擦挫傷。

title: 電桿殺手 驚險懸空


content_text:
生活中心／魏君程報導

許多男生都會透過雙手解決生理需求，近日有名網友在Dcard中以「才剛自high完，女友說要來找我」為題發文，表示剛剛DIY結束，女友卻有性需求，詢問如果遇到這種狀況該怎麼辦？貼文曝光後，引發網友熱烈討論。

▲許多男生都會透過DIY解決生理需求。（示意圖／資料照）

有名網友於10月31日在Dcard中發文，表示才剛DIY結束不到20分鐘，女友就傳訊息給原PO，「我等等過去找你哦」，還在結尾附上愛心符號和洗澡貼圖。面對這種明顯的性暗示，原PO相當苦惱，理由是剛剛才解決完生理需求，無法再與女友親熱，因此詢問如果不想傷女友的心，遇到這種情形該怎麼應對？

▲原PO剛DIY完，就收到女友的暗示。（圖／翻攝自Dcard）

貼文曝光後，引發網友熱烈討論，不少人留言寫下，「可以硬更久，但沒第一次這麼硬」、「剛玩完不是會撐更久嗎」、「一起洗完澡出來就有感覺了」、「傳家裡沒人的圖給他，然後快跑」、「沒關係呀，那你就前戲幫他做的滿足一點」。

也有網友認為可以老實跟女友說，對方一定會諒解，「誠實跟她說，會諒解的吧」、「跟她說今天累了，明天好不好」、「老實說不就好了」、「直接說呀，不然表現失常她也會難過吧」、「老實說呀，你不老實講萬一他以為你衣櫃裡有人剛完事」。

journalist: 魏君程

title: 他趁女友不在DIY…爽完收性暗示臉綠！老司機笑：撐更久 | 生活


content_text:
（中央社台北2日電）台北股市今天開高走低，收盤跌2.27點，為17065.97點，跌幅0.01%，成交金額新台幣3872.15億元。

加權指數開盤為17094.42點，盤中最高17237.09點，最低17026.63點；不含金融股指數14870.65點，跌1.19點。

八大類股漲跌幅：泥窯股跌0.28%、食品股漲0.99%、塑化股漲0.54%、紡織股漲0.06%、機電股跌0.06%、造紙股漲0.91%、營建股漲0.04%、金融股跌0.06%。

委買張數1891萬6833張，委賣張數1311萬1455張，成交張數829萬7872張。

收盤時上漲252家，下跌627家，持平90家。

成交量前5名個股為華航、長榮航、聯電、長榮、元大台灣50反1。

漲幅前5名個股為大眾控、事欣科、東森、佰鴻、中電。

跌幅前5名個股為偉銓電、康普、茂矽、強茂、界霖。1101102

title: 台股開高走低 收跌2.27點 | 證券


content_text:
分析師表示，隨著各大經濟體結束防疫封鎖措施，重新開放，英國中央銀行英格蘭銀行（Bank of England）本週可能調升主要利率抑制通膨升溫，為3年多來首見。

經濟學家預測，由總裁貝里（Andrew Bailey）率領的英格蘭銀行可能在4日召開的例行政策會議，把創紀錄的低利率0.1%調升至0.25%。

全球各地其他央行為了遏制通膨，最近開始收緊政策，還有更多央行正考慮跟進。

在全球最大經濟體美國經濟復甦下，美國聯邦準備理事會（Fed）料明天將宣布開始減碼刺激措施的計畫。

歐洲央行和日本銀行目前在利率和刺激措施方面按兵不動，但巴西、新加坡、韓國和紐西蘭等國央行最近都陸續升息。

加拿大銀行已經結束龐大的購債刺激計畫，並宣布最快可能在2022年升息。

countries: 巴西 韓國 加拿大 英國 美國 紐西蘭 新加坡 日本

title: 通膨升溫 英格蘭銀行3年多來可能首度升息


content_text:
2020年10月7日，一剂 Novavax 3 期COVID-19疫苗已准备好用于伦敦圣乔治大学医院的试验。（AP/Alastair Grant/加通社）

【大纪元2021年11月02日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）美国诺瓦瓦克斯药厂（Novavax）已正式向加拿大卫生部申请批准其COVID-19疫苗，如果获得批准，加国疫苗市场将有另1种疫苗推出。

据CTV报导，这家美国公司周五表示，已经向加拿大卫生部提交了评估其基于蛋白质（protein-based）的 COVID-19 疫苗所需的所有文件，这是加拿大首次审批此类疫苗。

诺瓦瓦克斯研发的疫苗使用来自SARS-Cov-2第1株的重组纳米颗粒技术制造。

诺瓦瓦克斯公布了2021年6月在美国及墨西哥进行的疫苗测试数据，共有3万人参与，对中度与重度COVID-19病毒有100％保护力，整体效力为90.4％；而在英国进行的测试中，疫苗的效力为89.3％。

诺瓦瓦克斯于6月份曾表示，如果获得监管部门的批准，预期在2021年第4季末，每月可生产1.5亿剂疫苗。

该集团的发言人表示，诺瓦瓦克斯COVID疫苗最近已获得印尼政府的许可批准，因此向加拿大卫生部提交申请，且计划进一步跟进及完成欧盟的数据提交程序。

根据加拿大卫生部的数据，加拿大现在 88% 以上的 12 岁及以上人口已经接受了至少一剂 COVID-19疫苗。

“许多人对 mRNA 疫苗犹豫不决，如果我们确实批准了 Novavax 并将其推出，这可能是促进更多加拿大人接受 COVID-19 疫苗接种的部分解决方法。”多伦多综合医院的传染病专家和研究员博格奇（Isaac Bogoch）博士说。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

countries: 印尼 加拿大 墨西哥

title: 又一种疫苗想进入加国市场 诺瓦瓦克斯提交审批


content_text:
住宿及餐飲業較前一週淨增加700多人實施無薪假。（中央社）

〔記者李雅雯／台北報導〕勞動部昨日發布減班休息（無薪假）最新統計情形，截至十月卅一日，共計三二一六家事業單位、二．九萬人被放無薪假中。住宿及餐飲業較前一週淨增加七百多人實施無薪假，其中多為婚宴會館、自助餐廳等類型餐飲店家。

此外，支援服務業現有一二九五家事業單位、八三八三人被放無薪假中，人數較前一週淨增加六十八人，由於國境封鎖，旅行社經營條件尚未能恢復。

勞動部勞動條件及就業平等司長黃維琛表示，住宿及餐飲業新增減班休息實施人數多來自於婚宴會館、自助吧等類型餐廳，雖有振興方案，但缺了連假助攻，加上顧客消費信心待重整，復甦仍需時間；旅行社因為國境封鎖條件未改變，現階段僅能採減班休息因應。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 住宿、餐飲業無薪假增逾700人


content_text:
台電回應前核四廠長:堅持核安才是工程師良心。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕前核四廠長王伯輝日前在網路上發文，拜託政治人物，不要再要求台電的工程師按照指示講違背良心的話。台電今（2）日回應，核四重啟經過縝密評估，推估需時「N+7年」，困難重重是事實，同時台電也強調，核安高於一切，為運轉而運轉不是良心，堅持核安才是工程師良心。

台電說明，核四若要重啟必須完成相關安全強化工程及測試等技術面工作，至少需時7年，再加上與廠家重啟新約談判、地質再調查及廠房結構與設備須進行耐震評估、安全數位儀控系統汰舊更新、重新申請建照等外在因素，「一號機所需時間依據主管機關原能會表示至少要十年以上」；二號機更有1777件零件設備移用至一號機，更是遙遙無期，且核廢料無處去始終是難解問題。

台電重申，核四重啟曠日廢時，無法符合我國現階段或未來電力需求，也無助減碳。

針對網路指稱，核四廠1號機封存前曾派員前往國外取經，並延請專家前來協助，同時落實封存程序。

台電表示，完善的封存程序並不能解決封存前已經存在的許多重大安全議題，例如：原能會75項安全列管事項中，最終安全分析報告原能會審查未通過；187份試運轉測試報告，32份未審查通過；另外尚有福島改善工程未施工；以及安全數位儀控系統更已超過使用壽期，需汰舊更新等。

台電指出，原能會已將核四廠區內長2公里S斷層及外海長93.9公里活動斷層列為管制案，要求進行地質調查，調查工作則因封存而暫緩，台電都有如實向政府與民眾報告。

台電強調，核電廠40年來為台灣提供穩定且安全的電力，核安是台電工程師來自基因裡的堅持，外界不能因為台電在核四議題上如實反映現況，就質疑台電工程師「違背良心」，如此既是對專業的輕視，更是對核安的漠視。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 回應前核四廠長 台電：堅持核安才是良心


content_text:
國民黨推反萊豬公投，行政院長蘇貞昌今在立院答詢時稱，國民黨用這招讓台灣得罪美國跟世界、無法參加跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）、讓中國高興。前總統馬英九晚間受訪時動怒表示，對蘇的談話只有4個字評語：胡說八道。

馬英九強調，強調國民黨「反對萊豬，不反對美豬」，質疑實際上美國現在養的豬八成都是非萊豬，台灣明明可以買非萊豬他不買，偏偏要買萊豬，這樣討好美國人，這樣才真是出賣台灣。

馬英九表示，歐盟與中國大陸進口美豬最多，他們（指歐盟與大陸）為什麼可以不買萊豬？「人家做得到，為什麼我們（指台灣）做不到？」民進黨政府自己不努力，還出賣台灣，實在對不起國人。

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

countries: 美國 台灣 中國 歐盟

people: 蘇貞昌 馬英九

title: 蘇貞昌稱反萊豬公投得罪美國 馬英九：胡說八道


content_text: 中評社北京11月2日電／據中國僑網報道，海南省文昌嘜文化促進會第一次會員大會10月31日在海口舉行。該促進會將致力講好“文昌故事”。 海南是中國著名僑鄉，有390多萬瓊籍海外僑胞分布在近60個國家和地區，其中文昌籍僑胞人數最多。長期以來，海外僑胞為家鄉海南的經濟社會發展建設作出巨大貢獻，其中不乏許多優秀的“文昌嘜”（俗稱，特指文昌女性），以及在背後默默支持和付出的“文昌嘜”。 海南省文昌嘜文化促進會於今年10月通過海南省民政廳同意登記，主管單位是海南省歸國華僑聯合會。 海南省僑聯副主席蘇燕在致辭中表示，希望海南省文昌嘜文化促進會進一步弘揚“文昌嘜”文化，加強與海內外僑界女性的交流與聯繫。 文昌市政協主席符國文表示，希望海南省文昌嘜文化促進會深入挖掘“文昌嘜”文化的底蘊，為推動海南自貿港和文昌國際航天城高質量發展，貢獻出“文昌嘜”力量。 大會選舉產生第一屆理事會和第一屆監事會領導班子，文昌企業家黃心虹當選為會長。 大會還舉行了文昌嘜自編的文藝演出。

title: 文昌嘜文化促進會正式成立 將講好僑鄉故事


content_text:
交通部高速公路局2日指出，109年國道施工車輛遭撞的交通事故件數為80件，今年1月至10月底共發生59件，其中移動性施工車輛事故有53件，約占9成，肇因多為後方車輛「未注意車前狀態」、「疲勞駕駛」或「超速行駛」。（高公局提供）中央社記者汪淑芬傳真 110年11月2日（中央社記者汪淑芬台北2日電）高速公路局統計，去年國道施工車輛遭撞事故80件，今年1月至10月59件，平均一個月逾5件，主要肇因是未注意車前狀態、疲勞駕駛及超速行駛。

高公局今天發布新聞稿，去年國道施工車輛遭撞的交通事故件數為80件，今年1月至10月底共發生59件，其中移動性施工車輛事故53件約占9成，肇因多為後方車輛「未注意車前狀態」、「疲勞駕駛」或「超速行駛」。

高公局指出，為維持國道行車安全及服務品質，必須經常性執行道路養護作業，其中路容清潔、植栽修剪及散落物撿拾等作業，多數採移動性施工，且於工作車後方配置標誌車以警示後方來車，同時配置移動性緩撞設施，加強防護工作區域人員及機具安全。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北2日電

title: 國道施工車輛遭撞事故 平均一個月逾5件 | 生活


content_text:
根據國民黨內部多個管道證實，台灣第一位拉美通、西語系出身的前外交部長歐鴻鍊，近期因不敵肺炎折磨，病逝於林口長庚，享壽81歲。

台第一位「拉美通」外交部長1940年出生的歐鴻鍊，畢業於國立政治大學外交學系，曾任蔣介石西語翻譯、外交部中美洲司長、駐尼加拉瓜大使、駐阿根廷代表、駐瓜地馬拉大使，外交部次長、駐西班牙代表及外交部長。

任內推動「活路外交、外交休兵」歐鴻鍊於2008年出任部長，任內推動「活路外交」、「外交休兵」，強化台灣與非邦交國實質關係，任內讓台灣獲得英國與愛爾蘭免簽證待遇、更促成台灣與中美洲簽屬第一個貿易協定。卸任後，2013年獲選為社團法人對外關係協會會長、2015年復接任中美經濟合作策進會理事長，以民間身分繼續協助中華民國推動對外交流。

歐鴻鍊曾說，全世界沒有一個國家的外交像台灣這樣辛苦的，「我45年的外交生涯，就是在與中國大陸的外交戰爭下，致力完成政府給我的使命」。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 尼加拉瓜 愛爾蘭 中華民國 英國 瓜地馬拉 西班牙 中國 台灣 阿根廷

title: 前外交部長歐鴻鍊病逝 享壽81歲


content_text: 我們想讓你知道：2020年開始至今，台灣房市進入主升段，房價大幅上漲。但漲勢會維持到什麼時候？且聽房產專家李同榮說明。全台房市自2018Q3全面止跌以來，展開第六循環的回升走勢，房價在資金充沛丶利率偏低丶製造業回流的環境下，由房市三寶（土地丶廠辦丶商辦）帶動上揚，歷經一年半的初生段走勢，2020年開始至今，住宅市場在剛性需求支撐丶營建成本高漲丶通貨膨脹保值心態丶等利因環境下，展開一波較強勁的上揚，全台土地市場丶商用市場丶住宅市場丶全面價量齊揚，房市正式邁入景氣技術第六循環的主升段。吉家網董事長暨房仲全聯會榮譽理事長 李同榮 針對2021年房市表現提出八大利因，並對未來房地產走勢做出預測，2022年將面臨七大挑戰因素的考驗。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知八大基本面利因，帶動2021年房價上漲李同榮指出，回顧這段房市回升行情主要建立在八大基本面利因的帶動基礎上：（一）中美商戰引發國際貿易保護主義，帶動台商製造業回流榮景。（二）台商資金回流與租稅大赦引發的資金大回流，帶動搶購土地風潮。（三）台灣經濟成長率表現強勁，帶動購屋需求。（四）近幾年國民每人平均所得大幅提升，帶動購屋能力。（五）產業鏈南移助漲基期較低中南部，帶動全台蛋白區全面翻揚。（六）兩代不同堂趨勢大爆發，帶動市場強勁的剛性需求。（七）營建成本高漲與通膨隱憂，帶動自住丶換屋丶投資保值的搶購風潮。（八）景氣循環由2018Q3止跌點回升，帶動另一波段的技術回升行情。2022年，房價走勢將面臨七大挑戰李同榮進一步指出，2021房市在疫情蔓延中逆勢上揚，在上述基本利因帶動下，全台各都各區各類產品價量齊揚，可謂遍地開花丶勢不可擋，這就是上升趨勢線中主升段的明顯走勢，預期全台房價平均上漲達10%以上，全年交易量也將上看35萬棟。然而此波主升段行情能持續多久？2022年能否延續2021年的漲勢？李同榮認為2022年房產走勢將面臨七大挑戰：（一）全球QE縮表資金回收的挑戰：美國聯準會（Fed）今年9月決策會議，在通膨憂慮升溫之際，應該在11月中或12月中開始縮減於新冠疫情期間所推出的刺激措施規模。經濟學家認為，Fed將在11月會議宣布啟動量化寬鬆（QE）退場機制，甚至可能當月就實施，縮減步調可能為每月150億美元，明年7月完成，一旦QE提前縮表，勢必影響全球資金流動，間接抑制泛濫資金流入股市與房市。（二）通貨膨脹與營建成本大增的挑戰：全球性通貨在油價與大宗物資大幅上升帶動下，通貨膨脹指數上升，通膨初期對房市有保值心理的激勵，通膨中期會帶動搶購風潮，末期銷售率下滑，產生停滯性通貨膨脹，就會對房市產生不利影響，目前看來，台灣消費者物價年增率在3%範圍內，若2022年通膨超過5%，且營建成本又持續上升，對房市就會是嚴峻考驗，能否轉嫁至市場是一大關鍵。12全文閱讀

journalist: 李同榮

countries: 美國 台灣

things: 油價 經濟

title: 李同榮觀點：7道逆風來襲，2022年房價漲勢可能中止！


content_text:
交通部觀光局長張錫聰2日受訪表示，防疫旅館量能12月底可望達3萬間。(吳琍君 攝)  因應農曆春節返台人潮，中央流行疫情指揮中心將於12月14日起，實施新的春節檢疫方案，以因應防疫旅館量能不足的問題。對此，交通部觀光局長張錫聰今天(2日)受訪時表示，將協調地方政府輔導業者踴躍加入防疫旅館的行列，預計年底即可將量能從2萬6千間提高到3萬間，以滿足海外遊子返鄉檢疫的需求。

面對台灣COVID-19本土疫情持穩，疫苗覆蓋率也大幅提升，明年農曆春節返台過年的遊子恐上看4萬人，中央流行疫情指揮中心11日宣布，將於12月14日到明年2月14日實施新的春節檢疫方案，也就是在這兩個月期間，自英國、印度、緬甸以外的非重點高風險國家返鄉的國人，只需在防疫旅館檢疫10天，其餘4天可返家檢疫；此外，同行返國的家人也可同住一房。

對此，觀光局長張錫聰2日在「國旅券上路 好康加碼go」記者會上受訪表示，感謝指揮中心縮短防疫旅館居檢天數，以釋出部分量能，滿足無法訂到房間檢疫的旅外國人使用，但也因此導致旅館業者必須調整房間、海外遊子也需重新調整航班，呼籲旅宿業者盡量配合，讓大家都能返鄉過節，同時建議民眾分批、分流返鄉。

不過，針對指揮中心11日預估，實施新的春節檢疫方案後，防疫旅館量能可增加25%，張錫聰僅表示，會努力朝「接近」這個目標來努力。他說：『(原音)原來14天，大概一家旅館一間房間、一個月就只能接2個梯次，那現在如果改10的話，那就一個月可以接3個梯次，所以這個量能就會增加；另外還有同住家屬、夫妻回來的，可以住一房，那這個確定多少沒有辦法很精確地計算，因為它需要實際的狀況觀察，但是估計、我們昨天指揮中心也有提到了，那我們也會朝接近25%這個目標來努力。』

但是張錫聰仍表示，已積極協調地方政府輔導業者投入防疫旅館的行列，預計12月底即可望將量能從現在的2萬6千間提高到3萬間。

countries: 緬甸 英國 印度 台灣

title: [生活] 配合春節檢疫方案 防疫旅館年底可望達3萬間 - 211102-17


content_text:
日前參加第20屆「高中地理奧林匹亞」競賽團體賽彰化高中及鹿港高中學生成績優異，2校各有1組學生於地理專題組獲得1面金牌，彰化高中另於實察繪圖組再添1面金牌，共計獲得3面金牌，金牌數居全國各縣市之冠，縣長王惠美於1日在縣府接見獲獎學生與指導教師並頒獎鼓勵。

「高中地理奧林匹亞」競賽是由國內唯一針對高中社會領域相關課程舉辦的全國性比賽，參賽隊伍來自全國各高中職及海外僑校、台商學校，競賽方式分個人賽與團體賽，以專題論文、實察繪圖等方式進行，個人賽更配合國際地理奧林匹亞規則以英文命題及作答，是難度相當高的競賽。

第20屆「高中地理奧林匹亞」競賽 彰化拿下半數金牌縣長王惠美表示，彰化學子在全國「高中地理奧林匹亞」競賽的6面金牌中勇奪其中3面金牌，也就是一半都由彰化縣拿下，分別是彰化高中2面，鹿港高中1面，是彰化之光，也是彰化的驕傲，恭喜獲獎的同學們，這是做了很多功課，走訪很多地方的成果，未來將代表台灣出國比賽，為國家爭光。

縣長王惠美指出，投資教育，就是投資未來，縣府從國小到國中銜接到高中，期許培育出更多在地的好子弟、好人才，縣府也鼓勵在地產業升級，希望引進更多高科技產業，留住更多在地的人才。

彰化高中校長王延煌指出，非常謝謝王縣長對教育的支持，相信也是縣內國中小努力扎根的成果，到了彰化高中後，繼續發揚光大，這項競賽必須要用腳愛彰化、用心看世界，相信學生一定會發光發熱。

鹿港高中校長林宜賢表示，很高興彰化縣有很好的成績，鹿港高中也能參與其中，彰化縣是農業縣也是工業縣，學生以這主題在鹿港當地的工業區進行實查與探訪，能有如此好的成績，他要感謝感謝師長和王縣長對學校的照顧。

教育處表示，本屆競賽彰化高中由盧昕彤、莊宗達老師指導劉囿辰、李昀叡、傅柏庭3位同學，以及鹿港高中由鄭雅羽、蔡宛玲老師指導許欣瑜、黃淇郁、黃筠珊3位同學各獲得地理專題論文組1面金牌；另外，彰化高中由盧昕彤、張靜嫻老師指導陳建棋、全林楷倫、郭乃箖3位同學獲得實察繪圖組1面金牌，總計2校共獲得3面金牌，金牌數為全國各縣市之冠。

journalist: 記者張文熹／彰化報導

people: 王惠美 張靜

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 鹿港

title: 第20屆「高中地理奧林匹亞」競賽 彰化拿下半數金牌 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

最終輪i原券開獎！由原民會發行的10萬份面額1000元的「i原券」今（2）日下午3時30分抽出，總抽籤人數達到127萬836人。而第四波幸運兒出爐，就是身分證末2碼為「29、82、71」，總計2萬9437人中獎，總中獎人數達到10萬9173人。

▲▼由原民會發行的10萬份面額1000元的「i原券」今（2）日下午3時30分抽出第四輪幸運兒。（圖／記者戴玉翔攝影）

原民會的i原券每週抽出2.5萬份，共抽10萬份，分四梯次抽出，10/12開始抽籤，首週抽出身分證末2碼為「64、85」，總計2萬4364人中獎。第二週抽出身分證末2碼為「12、59」，總計2萬8156人中獎。第三週抽出身分證末2碼為「48、49」，總計2萬7216人中獎。

根據原民會規劃，為響應數位化消費政策，鼓勵民眾領取數位券，故i原券僅限以數位方式領取振興券的民眾可參加抽籤（領紙本券者沒有抽籤資格），而i原券使用時間分為兩種：

1.若五倍券綁定台灣Pay金融卡帳戶者，消費者使用期間是2021年11月5日至2022年4月30日止。

2.若五倍券未綁定台灣Pay者，中籤後須下載台灣Pay並綁定配合之金融卡，再於2021/11/6至2021/11/20期間到「振興五倍券」官網進行補登相關資料，才可以開始消費，並於2021年12月1日至2022年4月30日止至原民會認證店家以台灣Pay綁定之金融卡掃碼消費。

▲▼原民會認證店家型態多元，目前已超過800家。（圖／記者戴玉翔攝影）

凡綁定數位券的民眾勾選參與「i原券」抽籤，就有機會獲得1,000元的優惠金回饋，是所有加碼券金額最高的，且原民會認證店家型態多元，目前已超過800家，包括手工藝品、特色餐廳、小吃店、農特產品、伴手禮品、民宿、露營業者、體驗農莊等，目前各部會所提出的加碼方案，只要符合店家營業屬性者，都可以同時使用，Icyang主委說「i原券」稱得上是「加碼再加碼」的振興券。

journalist: 戴玉翔

title: 最終輪千元「i原券」幸運兒出爐！身分證「3組尾數」中獎 | 生活


content_text:
休士頓太空人昨天讓亞特蘭大勇士本季季後賽首次在主場吞敗，對太空人而言，這場勝利來得正是時候。

在1比3落後、輸球就淘汰的美國職棒大聯盟MLB世界大賽第5戰，太空人1局下就被勇士敲出滿貫全壘打，但他們沒有放棄，一路追分，最後逆轉拿下勝利。明天第6戰太空人回到主場，希望複製G5的勝利、再次化解淘汰危機，把戰局逼進第7戰。

如果兩隊打到第7戰，那會在11月3日晚間登場。

太空人目前在世界大賽處於2比3落後，但他們很有理由樂觀以對。

太空人游擊手柯瑞亞（Carlos Correa）在球隊昨天9比5贏下第5戰後表示：「我們去年（在美國聯盟冠軍系列賽對坦帕灣光芒）0比3落後，最後把戰局逼進第7戰，現在1比3落後，為什麼不能再逼出第7戰？」

若太空人最後贏得世界大賽，就將成為2016年芝加哥小熊以來，第一支從1比3落後劣勢後來居上，捧回世界冠軍的球隊。

太空人總教練貝克（Dusty Baker）表示：「壓力還在我們身上，因為他們領先。他們只要再贏一場，我們要贏兩場，但現在我們要回主場了。」

勇士明天將推出27歲左投弗里德（Max Fried）主投，他本季季後賽頭兩場先發表現出色，但之後兩場不甚理想，本季季後賽戰績1勝2敗，防禦率5.40。

弗里德10月21日在國家聯盟冠軍系列賽對洛杉磯道奇的第5戰先發，被敲出8支安打失5分，其中包括兩支全壘打，終場道奇11比2大勝。

10月27日，他在世界大賽第2戰披掛上陣，5局投球被敲出7支安打失6分，最後勇士2比7敗給太空人。

但勇士教頭史尼克（Brian Snitker）說：「你知道嗎，每次弗里德上來投球，我感覺都很好。他總是讓你有機會贏。如我所說的，我們的牛棚狀況很好，他休息夠充分，我們沒問題的。」

弗里德最近這兩場季後賽出賽前，共投出14次優質先發。

太空人預料將由菜鳥賈西亞（Luis Garcia）扛下第6戰先發大任，力阻勇士奪下1995年以來隊史首座世界冠軍。

24歲的賈西亞10月29日才在世界大賽第3戰先發上場，明天他將在僅休息3天的情況下登板。

賈西亞本季季後賽戰績1勝2敗，防禦率7.62。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／太空人續命回主場 柯瑞亞有信心逼出第七戰


content_text:
協和電廠擬改為天然氣發電，計畫填海造地蓋第四天然氣接收站。在拆除四部燃油機組後，改建兩部燃氣機組。

為了建置儲槽、卸料與供氣等相關設施，計畫在電廠正前方的海域填海造地18.6公頃，興建防波堤及卸收碼頭。估計約有7萬多株珊瑚恐遭「活埋」，影響鄰近漁業資源，引發外界質疑破壞生態，甚至可能是「三接翻版」，成為下一個公投戰場，由空拍畫面清楚看見附近海域與協和電廠相關位置。

協和電廠擬改為天然氣發電，計劃在原本電廠前方的海域，填海造地，興建防波堤、儲槽、供氣設施、第四天然氣接收站等相關設施。記者黃義書／攝影協和電廠擬改為天然氣發電，計劃在原本電廠前方的海域，填海造地，興建防波堤、儲槽、供氣設施、第四天然氣接收站等相關設施。記者黃義書／攝影

events: 發電 公投

title: 空拍／協和電廠擬改天然氣發電 計畫填海造地蓋接收站


content_text:
▲▼國道一號南下31K發生車禍。（圖／記者陳以昇翻攝，下同）

記者陳以昇、戴若涵／新北報導

國道1號南下31公里處2日下午3時20分左右發生3車追撞事故！其中一名52歲小貨車駕駛受困，警消獲報到場處理，協助其脫困，人下肢、上臂骨折，所幸人意識清醒，被送往醫院急救，詳細事件發生原因及經過，仍有待進一步調查釐清。

journalist: 陳以昇、戴若涵

title: 快訊／國道1號「3車追撞」！小貨車車頭撞爛…駕駛骨折送醫急救 | ETtoday社會新聞


content_text:
2021/11/02 17:18

首次上稿 16:43更新時間 17:18

〔記者蔡思培／台北報導〕台北捷運文湖線今天下午傳意外，辛亥站往萬芳醫院站間突然有樹枝掉落軌道上。台北大眾捷運公司表示，麟光站折返往南港展覽館站仍正常營運，但麟光站至動物園站停駛，需要公車接駁，傍晚5點已經排除，恢復正常營運。

北捷表示，文湖線辛亥站往萬芳醫院站方向1部列車今天下午4點4分遇到狀況，列車在站間發生障礙物偵測警訊，因為有一根樹枝掉落在鐵軌上，行控中心立即依SOP派員前往處理。現在文湖線列車仍可在麟光站至南港展覽館站間往返，但麟光站至動物園站路段要改成公車接駁，辛亥站至動物園站則是軌道斷電處理。

雖然北捷強調麟光站往返南港展覽館站間仍正常營運，卻有固定搭車通勤的乘客抱怨，捷運班距拉長很多，車速也明顯變慢，今天搭車比平時慢了10分鐘以上，且光是大直站到劍南路站就走了6分多鐘，還聽到廣播一直請趕時間的旅客改搭其他交通工具，根本不像北捷說得那麼輕鬆。

title: 樹枝掉落軌道 北捷文湖線「麟光站至動物園站」停駛


content_text:
More than 5 million people worldwide have died from COVID-19 less than two years after the novel pathogen was first documented, despite the arrival of vaccines that have slashed fatality rates across the globe.

The latest 1 million recorded deaths came slower than the previous two. It took more than 110 days to go from 4 million deaths to 5 million, compared with less than 90 days each to reach the 3 million and 4 million marks.

The rate has returned to what was seen during the first year of the pandemic, when the virus was still taking hold.

Still, COVID-19 continues to kill thousands of people every day. Billions more remain unvaccinated either because they lack access to the shots or are unwilling to receive them, leaving them vulnerable to an infection that has grown more dangerous over time.

Transmission of the virus continues, driven by the emergence of the more infectious Delta variant of SARS-CoV-2.

The US alone accounted for 14 percent of the last million deaths — the highest share of any country. Russia was 10 percent of the total, while Indonesia and Brazil were each responsible for 8 percent.

Scientists warned that the pandemic is far from over. The world has already been through three major COVID-19 infection waves, and fatality rates have gradually fallen with each successive one.

Many countries have started reopening their economies, easing pandemic curbs and re-engaging with the rest of the world as they accept the virus is now endemic.

However, the immunity gained from inoculations would be put to the test in the coming months, as the vaccinated in the northern hemisphere face their first full winter since getting the shots.

Each country, and sometimes individual regions within countries, face their own unique situations. Cases are surging anew even in highly vaccinated places, such as the UK and Belgium.

In countries where vaccination rates are lagging behind, the situation is worse.

With COVID-19 deaths at record levels in Russia, Moscow’s unvaccinated seniors have been asked to stay home.

Romania ran out of intensive-care beds, while Latvia has returned to full-on crisis mode, shutting restaurants, hair salons and schools.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19 deaths hit more than 5 million worldwide


content_text:
2021/11/02 03:12

〔中央社〕美國地質調查所（USGS）表示，印尼蘇門答臘島外海今天發生規模5.9地震，目前尚無損害通報，也未發出海嘯警報。

這是一起淺層地震，震源深度6公里，震央位於辛那邦鎮（Sinabang）以南大約255公里處。淺層地震的為害往往超過深層地震。

印尼因地處太平洋火環帶（Ring of Fire），而頻繁出現地震。1101102

title:
印尼蘇門答臘外海5.9地震 無海嘯警報
 - 國際


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】全民大劇團奇幻搖滾音樂劇《你好，我是接體員》，11/5-6即將在臺南文化中心開演，知名歌手范逸臣在劇中打破形象演出宅男魯蛇；管罄挑戰看得到鬼的大體化妝師；林曉培及康茵茵將演出一對天人永隔的情侶，還有凱爾、竺定誼、林玟圻Ctwo、呂紹齊、林斌、胖球、劉樸等多名專業演員們同場飆戲；購票可至OPENTIX兩廳院文化生活，臺南文化中心會員卡、國立臺灣歷史博物館會員購買享有9折；配合政府振興方案，劇團加碼推出使用5倍券及藝FUN券購票，特別享有85折優惠，購票方式請洽全民大劇團。

一個離死亡很近的職業，卻最能看到生的體悟，音樂劇《你好，我是接體員》題材特殊，故事背景選擇世人避諱地殯儀館，更從生活在其中的工作人員視角出發；看到在平凡生活底下，隱藏著生命的無常，邀請觀眾一同感受「珍惜每一段感情」、「釋懷離別的傷痛」重要。

這次臺南站，原女主角因檔期無法配合，劇團特邀到「管罄」，擔綱劇中非常重要「化妝師」的角色；管罄聲音具有獨特魅力，現為歌手也深根劇場多年，參與過《飲食男女》、《台灣有個好萊塢》、《鬼歸代言人EP.5》等知名音樂劇。

身經百戰的管罄表示，這次演出最大的魔王是時間，「雖然在團隊練習之前，就花了5天左右背本、練歌，但因為劇場的演出很需要身體的記憶，所以壓力真的是非常大。」在跟其他演員僅有的練習時間，管罄演出冷酷帥氣，但情感層次豐富化妝師，實在讓人期待實際現場演出展現。

音樂劇收錄22首原創歌曲，邀請到張大春老師作詞，張瀚中老師作曲，此劇因為疫情慘遭延期兩次，終於等到劇場梅花座解禁，演員為了完美演出，早早就回到排練場練習，也貼心提醒大家2021巡演只剩2站，把握最後機會。

journalist: 于郁金

countries: 中非 臺灣 台灣

events: 疫情 死亡

title: 音樂劇《你好，我是接體員》臺南文化中心開唱 推貼心振興方案


content_text:
被譽為「台灣半導體之父」，2006年、2018年、2019年出任APEC領袖代表

生日：民國20年7月10日

學歷：美國史丹佛大學電機工程博士、美國麻省理工學院機械工程系碩士／學士

經歷：台積電董事長／執行長、工業技術研究院院士、台灣半導體產業協會理事長、總統府國策顧問、世界先進積體電路公司董事長、台灣慧智公司董事長、工業技術研究院院長／董事長、美國通用器材公司總裁、美國德州儀器公司工程經理／鍺電晶體部總經理／積體電路部總經理／集團副總裁

獎項：第10屆台灣企業永續獎-企業永續終身成就獎

title: 蔡總統將開記者會 宣布張忠謀5度代表出席APEC | 政治 | 重點新聞


content_text:
教召從明年起試行1年1訓、1次14天。國防部2日表示，將有約1萬5000人參與新制教召，以退伍8年內為原則。圖為107年末代義務役入伍。（中央社檔案照片）（中央社記者游凱翔台北2日電）教召從明年起試行1年1訓、1次14天。國防部今天表示，將有約1萬5000人參與新制教召，以退伍8年內為原則。根據現行規劃，射擊訓練將自12小時增至28小時、射擊總發數從86發增至183發；戰鬥教練也從12小時增至56小時。

國防部上午舉行「明年教育召集執行作法說明」記者會，全民防衛動員室副主任馬家龍少將表示，為強化後備戰力，國防部明年試行「1年1召、1次14天」的新制教召，以作戰區為單位於明年第1季至第3季，由三軍司令部及後備指揮部在25個營（連），對約1萬5000人實施驗證，預計第4季完成試行後進行檢討，召集方式以「後退先用」，以8年內退伍的後備軍人為原則，網傳新式教召將以7年級生為主並非事實。

馬家龍指出，其餘教召者仍維持舊制5天訓期、共約9萬7000人，若加上新制的1萬5000名，預估1年共可施訓11萬人。至於哪些後備軍人要接受14天教召新制，他說，將由各軍司令部和指揮部及任務遴選單位，依照專長、缺員需求等原則選充。

馬家龍說明課程規畫指出，第一週著重「射擊訓練」，增加召員射擊時數與彈藥數量，實施兵器教練等課程複訓。舊制時數為12小時、新制為28小時，增加16小時，其中手槍射擊發數從15發增至35發、步槍從21發增至45發、機槍從33發增至69發、迫砲從17發增至34發，總發數從86發增至183發。

第二週則以「戰鬥教練」為重點，採戰術行軍結合戰鬥間各種狀況處置及宿營，磨練幹部指揮及部隊應處能力。舊制時數為12小時、新制為56小時，增加44小時，增加行軍訓練、戰傷急救、工事構築、障礙物破壞與通過、地形地物利用、班攻擊與防衛等。

journalist: 中央社記者游凱翔台北2日電

title: 1.5萬人明年教召14天 射擊與戰鬥教練時數翻倍 | 政治 | 重點新聞


content_text:
臉書等網路社群媒體最近經常出現杜拜的徵才廣告，不少人力仲介宣稱幫合法線上博弈公司招募推廣、客服人員或工程師，開出百萬年薪、包吃包住等優渥福利，吸引不少台灣求職者前往，但很多人到了當地，才知道是替詐騙集團或非法博弈公司工作，卻因人生地不熟，加上護照被扣，難以脫身，甚至傳出有人遭幹部凌虐，或被轉賣給其他黑心公司，最後下落不明，十分恐怖！

20多歲的W小姐表示，今年8月，她因為工作不順，想到國外就業，某天在臉書看到人力仲介Aaron貼出杜拜月薪7到20萬元不等的招聘廣告。W小姐說：「我是應徵客服工作，我們用LINE聊了半個小時，他說這間公司包吃包住，包機票、簽證，只要帶簡單的行李即可，還告訴我宿舍是單人房，月薪7萬元，月休8天。」

title: 【杜拜淘金淪禁臠】「月入20萬包吃住」 台嫩妹一卡皮箱飛杜拜險葬身沙漠


content_text:
房市走出疫情陰霾，六都10月買賣移轉數創同期高。圖為台北地標101大樓。 (AFP)  六都10月房屋買賣移轉棟數達2萬3810棟，月增11.3%，年增9.3%。業者分析，房市走出COVID-19疫情陰霾，且民眾趁低利率加速進場腳步，帶動今年10月買賣移轉數寫下歷年同期新高。

根據各地地政局統計10月買賣移轉棟數，六都總計移轉數達2萬3810棟，月增11.3%，年增9.3%。今年六都10月買賣移轉量打破歷年同期紀錄，前10月累計買賣移轉量已逾21萬棟。

台北市買賣移轉數2447棟，月減1.6%，年減9.3%。

新北市移轉數6425棟，月增22.7%，年增15.8%。桃園共4426棟，月增17.9%，年增26.9%。

台中為4375棟，月增9.1%，年減11.7%。台南2058棟，月減7.3%，年增10.6%。高雄4079棟，月增10.9%，年增26.6%。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，房市第3季起逐漸走出疫情陰霾，遞延買盤也隨之出籠，加上民眾對通貨膨脹及未來升息具有危機意識，因此趁著低利率，加速進場腳步，使今年10月的買賣移轉量創同期新高。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，房屋從簽約、貸款到辦理完移轉登記，約耗時1至1個半月，10月數據主要反映8月下旬到9月簽約的買賣個案。9月移轉數據還受到部分疫情干擾，不過10月移轉就完全反映疫情穩定後的熱絡市況，加上10月仲介普遍都繳出不錯的成績單來看，11月移轉有機會維持高檔水準，全台全年移轉棟數有機會達到34萬棟、上看35萬棟。

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄 桃園 信義

title: [財經] 房市走出疫情陰霾  六都10月買賣移轉數創同期高


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】2021清境火把節10月29日晚間在南投縣仁愛鄉清境博望新村舉行，今年是滇緬來台60年，也是清境火把節邁入第15年，但因受疫情影響，周年的活動縮減無法擴大辦理，今年「長街宴」首度取消，晚會內容除了經典的火把祈福儀式外，還包括雲南打跳、滇緬邊區少數民族及仁愛鄉原住民舞蹈表演。

南投縣雲南同鄉會理事長魯文印表示，火把節是源自於大陸彝族、哈尼族、白族、納西、基諾、拉祜等西南少數民族的傳統節日；尤其以彝族為主，視其為新年，又稱為「星回節」或「東方狂歡節」。1961 年，隨著滇緬義胞落足清境而流傳到台灣的「清境火把節」，則以「薪火相傳」為主要意涵。

除了由居民高舉火把、照天祈年、除穢求吉，象徵部落團結齊心之外，同時希望延續異域孤軍堅苦奮鬥的精神，並結合仁愛鄉原住民與合歡山新移民文化，在清境霧上桃源，共創美好的新故鄉。

清境社區發展協會理事長李克之指出，清境火把節從2007年開始，已經邁入第 15年。而今年（2021）適逢「滇緬來60年」，格外具有特殊的意義。雖然受到新冠疫情（COVID-19）的影響，不得不配合相關防疫措施，縮小規模；但在南投縣政府和仁愛鄉公所的大力支持下，清境地區的居民和業者仍然排除萬難，持續舉辦，延續其「薪火相傳」之意涵；讓這場全台獨一無二，充滿地方特色、結合多元族群文化交融的年度盛會永不止息！並藉由「照天祈年」、「除穢求吉」，期盼台灣風調雨順、國泰民安，一切否極泰來、萬象更新！

南投縣議員林芳伃表示，清境火把節不但是仁愛鄉和清境地區極具代表性的特色文化活動，也是南投縣獨一無二的文化觀光節慶，建議南投縣政府將清境火把節列為每年的重點活動之一，並且和地方積極合作，建立公、私部門的合作機制，使這一個富有意義的活動得以永續發展。

活動由南投縣政府及仁愛鄉公所主辦，清境社區發展協會、清境觀光協會及南投縣雲南同鄉會共同承辦。由於還在新冠疫情（COVID-19）期間，取消雲南小吃及農特產品展售項目，參加活動的民眾均須配戴口罩。

taiwan-subdivisions: 南投 桃源 員林 南投縣 仁愛

title: 滇緬來台60年 清境火把節為台灣祈福


content_text:
蘋果4月發布iOS 14.5作業系統，同步推出應用程式追蹤透明度功能。（美聯社）

蘋果4月發布iOS 14.5作業系統，同步推出應用程式追蹤透明度功能（App Tracking Transparency），要求App開發者須取得iPhone用戶同意，才能在其App或網站追蹤用戶的活動，以提供定向廣告；因此App在提供iPhone用戶下載安裝時，必須設定彈跳畫面，顯示「要求App不要追蹤」或「允許」，讓用戶自行決定要不要被追蹤。此功能是蘋果多年來最大的隱私權變更；以往Google及臉書等平台都是依賴 Cookies來追蹤使用行為，以進行廣告投放，而當蘋果用戶都關閉追蹤時，可能讓廣告投放不夠準確，也可能造成App Store上的免費App數量變少。（編譯盧永山）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 Google

things: 經濟 iPhone

title: 小辭典》App追蹤透明度功能


content_text:
以人之常情來說，如果我們很喜歡一個商品或是餐廳，應該會很自然地跟身邊的親友推薦，不會感到任何彆扭。那為什麼一變成銷售後，我們就想避而不談呢？

我認為真正的原因只有一個，就是我們自己並沒有這麼認同自己所銷售的東西，或者說沒有深刻體會到自己做這份工作的價值為何。

當初的我也是查覺到自己有這樣的狀況，所以透過重新檢視自己進入業務工作的初衷，和體會保險背後真正帶給客戶的價值，才讓自己突破這個心魔，勇敢約訪到身邊自己很重視的親友，進而取得他們的信任後，才順利在市場上站穩腳步。

順利站穩第一層市場後，就要開始想辦法以此為基礎，去開拓更多準客戶。

以下提供三個方向：

一、請客戶幫你推薦：從現有客戶中取得推薦介紹的名單是最常見作法，會向你購買產品的客戶通常是對你有基本的信任，可以藉此請他們推薦身邊熟識，或是可能有類似需求的親友。

這裡有兩個重點，第一是在請求推薦介紹時，先請教客戶當初和你購買的初衷，讓他回想起在過程中所獲得的益處和好感；第二是我們可以給予客戶真實的讚美，告訴他在過程中你對客戶印象最深刻的地方是什麼，也請他把有類似特質或觀念的朋友推薦給你。

二、參與社交活動認識同好：透過參加活動認識新朋友也是個好方法，但請記得──在活動中認識的朋友必須經營一段時間後，才適合開口約訪。

而你參加的活動或是社團一定要是你真心喜歡也願意長久參與的，這樣才能長久經營。單純為了尋找客戶而刻意去參加活動，很容易讓周遭的人感受到你的動機不單純，反而造成反效果！

三、善用社群媒體傳播內容：網路是這個時代擴大自身影響力的利器，但真正有用心執行的業務員其實不多。以個人為例，我透過FB、IG、Youtube和個人網站發表保險相關科普知識已經有一段時間，除了知名度慢慢打開之外，有愈來愈多的網友向我表達感謝或詢問問題，這些都變成後續可以拓展的客戶族群。

因此，鼓勵大家將你產業中對大家有用的知識和觀念，透過社群媒體傳播出去，在利他的同時又能夠利己。

業務是一條不停前進的旅程，我們不斷在找尋新的機會。因為準客戶在成交的那一瞬間就變成舊客戶，意味著可以談的名單又少了一個了。所以，一定要讓自己保持在持續不斷認識新朋友的狀態。以上內容是我本身在用的方法，大家可多運用自己的創意，找出自己獨有的拓展之道。

title: 行銷線上／三方向開拓客戶


content_text:
台視、三立運動實境節目《全明星運動會》掀起全台運動旋風，今年也獲得第56屆電視金鐘獎的肯定，獲得「節目創新獎」及「益智及實境節目獎」二大獎項。該節目第三季將於12/5推出，仍由江宏傑及錢薇娟擔任領隊，徐展元及蔡尚樺擔綱賽事主播，隊經理則是由粿粿、孟潔持續擔任。今（1日）製作單位用線上直播方式揭曉第三季登錄名單。

賀軍翔。圖：台視多位星二代胡勢安、徐新洋及焦焦曼婷運動場上拼實力《全明星運動會》第三季選手最終名單男藝人有賀軍翔、邱勝翊(王子)、楊奇煜、無尊、陳勢安、 坂本宗華、徐謀俊、胡勢安、王品澔、王庭勻、吳霏、徐新洋。女藝人包括蕭敬騰師妹艾薇、黃沐妍、田依甯、焦曼婷、宇宙林思宇、蔡玓彤（貝童彤）、李芷婷、胡祖薇、Nina、林昀希。這次比較特別的是第一季的楊奇煜再次歸隊，另就是《天巡者》鍾馗賀軍翔，他自從《天巡者》殺青後除了在家陪小孩之外，更是常常往籃球場跑，更不吝嗇在IG上大秀球技。此外，還有多位星二代參加比賽，包括胡瓜之子胡釋安、徐乃麟之子徐新洋及焦恩俊女兒焦曼婷。

胡釋安。圖：台視

黃沐妍。圖：台視無尊。圖：台視其它藝人包括伊林模特兒王品澔，他曾參與HBL甲組聯賽，中興國中棒球隊，百米最佳成績14.57秒壘球擲遠61M。吳霏是聲林之王選手，曾是撐竿跳國手，參與全中運拿過三座冠軍、並出戰亞青少賽，父親則是田徑教練。Nina是樂天桃猿啦啦隊成員，就讀台體大體育系碩二，曾是田徑隊，現為游泳教練。坂本宗華則是「大嘴巴」前團員。徐謀俊則參與《我的青春沒在怕》的演出。另一個較讓人意外的是演技派的林昀希，沒想到她的體育細胞也很發達，她最擅長項目的是游泳，一個禮拜會去游泳池報到兩天，甚至還常上飛輪課。

徐謀俊。圖：台視

title: 台視、三立運動實境節目《全明星運動會》第三季名單公佈


content_text: 中評社香港11月1日電／俄羅斯總統普京評論一艘美國海軍艦艇現身黑海時稱，可以通過雙筒望遠鏡或瞄准鏡看到。 衛星新聞消息，美國海軍在推特上發佈報道稱，美國海軍第六艦隊旗艦“惠特尼山”號已開始進入黑海，與北約盟國和合作夥伴合作國開展行動。 普京說：“就現在，如你所知，一艘美國艦船駛入黑海。我們通過雙筒望遠鏡或相應防禦系統的瞄准鏡能很快看到它。”

countries: 美國 俄羅斯 香港

title: 普京評論美國艦船駛入黑海


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：台灣歌手蕭煌奇戀愛了(2)


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（1）日公布國內新增5例COVID-19確定病例，均為境外移入；另確診個案中無新增死亡。

境外移入+5 來自烏克蘭、緬甸、印尼、尼泊爾指揮中心說明，今日新增5例境外移入個案，為3例男性、2例女性，年齡介於10多歲至40多歲，其中5例分別自烏克蘭（案16523）、緬甸（案16524）、印尼（2例，案16525、案16526）、尼泊爾（案16527）入境，入境日均為10月29日。

11/1境外移入確診個案表，放大可詳閱。圖／指揮中心提供目前國內累計16417例確診 847例死亡指揮中心統計，截至目前國內累計3,981,004例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含3,962,640例排除），其中16,417例確診，分別為1,774境外移入，14,589例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計847例COVID-19死亡病例，其中835例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、臺北市320例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

責任編輯／吳苡榛

countries: 烏克蘭 印尼 尼泊爾 緬甸

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新竹縣 屏東縣 苗栗縣 臺南市 高雄市 彰化縣 桃園 基隆市 新竹市 臺東縣 臺北市 花蓮縣 宜蘭縣 臺中市 南投縣 新北市 雲林縣

title: 連7天加零！本土、死亡皆0 境外移入+5


content_text:
今天，第一次知道了江西有個鉛山縣，而且知道了「鉛」在這裡念yán。

這都得益於一個刷屏的新聞：

說實話，看到這個消息，雖然是官方媒體報導的，但我還是不敢相信自己的眼睛。

於是，我去搜了搜「鉛山交警」，終究還是真的。我還特意翻了翻，真的是官微。

這一「新」聞，信息量巨大。

通知裡說，由於疫情防控需要，從10月30日起鉛山縣紅綠燈統一調整至紅燈，請廣大市民按照疫情防控工作要求，盡量減少交通出行，減少人員和車輛的流動。30日21時後，闖紅燈的車輛一律按照違章進行處罰。

然後，請大家注意我劃紅線的三個時間點，一個是發現病例的時間，是30日；一個是「全紅燈」執行時間，30日21時後；而這個公告就是今天剛發的，今天就是10月30日。

這也就是說，當天出政策，當天執行，當天21點後違反就一律處罰。

這……留給民眾準備的時間可真充分啊。

短短一天時間，試問，統一調為紅燈後，其他部門都做好相應的應急準備了嗎？

比如，如果有居民家裡有病人，或者突發疾病，該如何去縣裡的醫院？再比如，不能開車上路了，日常的糧食蔬菜可有暢通的、充足的保障供應渠道？

有些剛好開車在外地的，如果在晚上9點趕不回家，就只能將車停在半路上，然後走回去？還是不得不硬著頭皮闖一個又一個「紅燈」，然後老老實實去交罰款？

這是不是意味著，在縣城上班、上學的人，只能步行？有沒有相關的停課、停工的通知和協調安排？不對，行人闖紅燈不也是闖紅燈嗎？

……

不只是我充滿了困惑，對此，網上也是一片吐槽聲。

統一調為紅燈，這幾乎就相當於把路給封了，只不過沒用欄杆或土罷了，而是一道紅閃閃的線放在那，令人不敢逾越。

而「闖紅燈的車輛一律按照違章進行處罰」的表述，也令人擔憂。如上述已經舉例的一些特殊情況，真的都要一律扣分罰款嗎？這算不算一刀切？

處罰，不能簡單地淪為目的。要知道，你這是要防疫啊，不是搞創收！

而且，我們在討論「全紅燈」這一措施時，還有一個情節是前提：這還只是一個病例啊。

今年8月，上海市松江區中心醫院也曾報告1名工作人員例行核酸檢測結果異常，後經覆核為陽性。

然後，上海是怎麼做的呢？

不慌不忙，第一時間做流行病學調查，掌握了該病例14天內未離滬，除工作場所與居住地外，到訪過的場所。然後迅速對上述場所進行封閉管理、終末消毒。

接著是排查密接、做核酸，同時對其工作地點松江區中心醫院停診、封閉管理，將其居住的小區列為中風險地區，上海市其他區域依然均為低風險，全市的紅綠燈依然是正常的紅綠燈。

防疫不能一刀切，一下子把所有都給控制了，容易誤傷太多。而應該穩、準、精。

防疫的底氣和信心，應建立在及時的、嚴密的、科學的流調和核酸檢測上，而不是一上來就想拿一個大鍋蓋，把整個縣都給蓋住。

動不動就按下暫停鍵，讓全縣的紅綠燈都變成紅色，這個很容易；但是在保障居民基本生活需求的同時，也能把防疫工作做好，這才是體現能力的地方。

「一人陽性、全縣紅燈」，這讓人看不出來智慧，只是感到緊張、困惑和擔憂。

自去年初疫情發生，至今都快兩年了，一些地方還在不斷出現這種迷幻的操作，令人費解。

寫到這裡，突然看到另一條消息：

眼前突然浮現一個個襁褓中的嬰兒，他們是疫情中出生的一代，我們姑且稱呼他們為「疫生」。或許還真有起這個名字的。

成年的我們，要在他們身上烙下怎樣的記憶？印刻怎樣的悲喜？你我都在作答。

請認真點，負責任一點。

（本文為《看中國》授權《上報》刊登。原文連結在此）

journalist: 看中國

title: 一人陽性 全縣紅燈-


content_text:
▲大陸疫情擴散，北京官方呼籲外地市民暫時別返鄉。（圖／記者任以芳攝，下同）

記者閔文昱／綜合報導

大陸新一波疫情已擴散16省，根據大陸國家衛健委今（1）日通報，10月31日0至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例92例。其中，本土病例59例，境外輸入病例則是33例。北京官方今天就呼籲，市民非必要不出北京，另外若去過疫情中高風險地區的民眾，則不能進入北京。

綜合陸媒報導，根據北京最新的防疫政策，民眾近期若曾到過疫情中高風險地區，即使已施打3劑疫苗，且核酸檢測也為陰性，一樣不得進入北京，而由於北京有幾個地區是中風險地區，因此這些地區的民眾若離開北京，就等於有中風險地區的「旅遊史」，所以就無法再返回，導致不少人出了門後，出現「回不了家」的狀況，估計至少上千人受影響。

北京市衛健委今天也向到外地工作、旅遊的市民喊話，如果與公布的國內病例有「時空重合」，也就是到過本土案例去過的社區、超商、車站、機場等，就要立即向社區（村）、單位、旅館回報行程，並「就地自我隔離」，配合各項管控措施。

微信公眾號「天下說法」10月31日發布一篇名為《為何出京後回不了北京，陷入死循環》的文章引發熱議，作者表示，他的助理日前從北京出發到山西長治看守所會見某刑事案件嫌疑人，但隔天要回家時卻發現進不了高鐵站，並且健康碼變成無法確定狀態，顯示不出綠碼，疑似就是因為他來自北京「中風險地區」，因此無法返回。

▲中國新一波疫情已擴散16省。（示意圖／CFP）

據了解，大陸新一波疫情已擴散16省，其中「旅行團傳播鏈」造成12省22城347宗陽性個案。大陸國家衛健委疾控局副局長吳良有表示，湖北、湖南、貴州、陝西等省份連續4天以上沒有新發病例，這些地區的疫情正在得到有效控制，至於北京、河北、山東、青海、寧夏等省份疫情基本平穩，甘肅近期的病例主要從集中隔離點發現，下一步將加快對感染來源調查和傳染源管控，盡快切斷社區傳播鏈。

值得注意的是，黑龍江黑河市突增多例本土確診，疫情與近期內蒙古、甘肅等省區均無關聯，已呈現社區傳播情形，存在擴散風險。此外，江西鉛山30日發現的本土確診案例未曾離開江西，10月31日九江出現的1名核酸陽性人員為鉛山確診病例同事，確定為鉛山縣確診病例的關聯病例，該地的疫情防控仍存在高度擴散風險。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

title: 大陸疫情擴散16省！北京籲外地市民「暫緩返鄉」 上千人回不了家 | ETtoday大陸新聞


content_text: (Military News Agency photo) (Military News Agency photo) TAIPEI (Taiwan News) — Defense Minister Chiu Kuo-cheng (邱國正) on Tuesday (Nov. 2) refuted an alleged report that Taiwan could suffer 240,000 casualties in the first wave of an invasion by China. On Monday (Nov. 1), local media outlets republished a military evaluation report supposedly leaked in 2005 allegedly estimating that when the People's Liberation Army begins its assault on Taiwan, the latter will lose at least 40,000 troops in battle within the first seven days. Due to Taiwan's small size, dense population, and the proximity of important political, economic, and military institutions to urban areas, civilian deaths would likely be three to five times higher, the report concluded. This could mean up to 200,000 civilian casualties for a total casualty count of 240,000. When asked by the media to comment on the alleged casualty figures as he prepared to enter a session of the Legislative Yuan, Chiu said, "This is a big problem." He denied that there has been an assessment of casualties that would result from the first wave of an attack. In an apparent reference to 2005 figures, Chiu said, "Based on the military's estimates at the time, more than 200,000 troops would need to be mobilized during the first wave in batches." He said this would be necessary because some units are not currently fully staffed and must be reinforced if the attack occurs. Chiu added that some units would need to adjust their troop numbers, which would result in more than 200,000 troops being activated. He emphasized that "it does not mean the first wave would inflict so many casualties." The minister then remarked, "No country counts (casualties) like that. There must have been a misunderstanding."

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Chiu denies that Taiwan would suffer 240,000 casualties in 1st wave of China invasion


content_text:
2021/11/02 13:42

〔記者陳心瑜／台北報導〕桃園國際機場2021年1至9月份營運統計數據今天（2日）公布，受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情及邊境管制影響，相較去年同期，入出境旅客減少90.5%、航機起降減少16.0%，貨運量則強勁成長，1至9月已達207萬公噸，較去年同期增加25.3%，全年貨運量上看280萬公噸，可望創歷史新高。

桃園機場公司公布，今年1至9月入出境旅客為68萬794人次，較去年同期減少90.5%；航機起降7萬6974架次，較去年同期減少16.0%，疫情影響跨國商務交流、旅遊需求，預估今年旅客數約在100萬人次以內。

桃機公司表示，貨運量則受惠航空貨運需求強勁維持成長，1至9月航空貨運量成長率為東亞主要機場第二，僅次於日本成田的38.21%（189萬7879公噸），加上第四季為傳統貨運旺季，全年貨運量預估上看280萬公噸，可望創歷史新高。

桃機公司表示，依國際機場協會（ACI）及國際航空運輸協會（IATA）所發布預測推估，因亞太地區在2021年上半年的平均國際客運量僅為2019年同期之5%，顯示包含桃園機場在內的主要亞太國際機場，復甦速度將較國內航線機場緩慢，不過，全球航空載客量有望從谷底回升，預期國際旅客量可望於2024年恢復疫情前水準，復甦程度仍取決於國際疫情趨勢、各國邊境管制力道與疫情管控相關配套措施，目前各地區復甦情勢各異。

桃機公司表示，後續在5G等遠距商機持續帶動高科技產品出口，加上歐美耶誕及新年假期將至，海運塞港缺櫃缺工狀況未有緩解，導致「貨物由海轉空」轉單效應持續、以及國籍航空陸續引進貨機擴大運能等因素影響下，貨運熱絡持續成長。

桃機公司表示全力配合政府邊境嚴管政策，調整營運重心落實國門防堵疫情不成為破口，仍維持24小時營運服務，同時趁疫情期間旅客較少之際，加速第三航廈工程與基礎建設更新，以及提升機場服務智慧化與自動化。

桃機公司強調，疫情改變國際航空環境，桃園機場為國門防疫第一線，讓旅客平安回家、讓國人安心生活、阻絕疫情於境外等工作有賴駐場各單位共同努力，包括因應客運量變動而調整營運、更嚴密的清消措施等。隨著國際間疫苗接種率逐步提高，部分國家開始重啟邊境，將繼續與機場服務大聯盟夥伴緊密合作，因應後續新局與挑戰，為疫後復甦作好準備。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 兩樣情！桃機旅客較去年減9成 估全年貨運280萬噸迎新高


content_text:
在苏联解体以后，世界上没有一个国家的海陆空军能够对美国航母编队构成实质性的威胁，但是这个情况在最近几年改变了。中国大陆开发出了号称航母杀手的反舰弹道导弹，它们据称有着极高的速度，开阔的视野，变化的弹道，简直是无人能挡，那么事实到底是什么样的呢？东风导弹有那么厉害么？

东风反舰弹道导弹有这么两款半。东风21D，东风26B，还有东风17。为什么说是两个半呢，东风17是2019年首次亮相，推出的是对地打击的版本，并没有公布反舰版本。很多军迷推测东风17可以反舰，这并不是官方消息。

美国的战略与国际研究中心公布的报告显示，中共已经在着手开发反舰版本的东风17，但是目前的版本只有对地版本。所以我这里，就把它暂时列为半个。

东风21D和东风26B我们先看两款弹道导弹东风21D和东风26B。东风21D在十几年前开始研发，2015年正式亮相。东风21是中共早年开发的中程弹道导弹，中共在研究了美国潘兴2导弹双椎体的设计之后，觉得这东西太好了，就把自己所有的弹道导弹弹头全部改成双椎体，而东风21C，就是东风21系列改装成双椎体的首款设计，东风21C是对地攻击，反舰版本是东风21D。

东风21的射程只有2000公里，而东风26射程更远，能达到4500公里。东风26在2015年首次亮相，2017年在渤海进行了首次对静止靶舰的测试，2020年首次对移动靶舰进行了测试，证明了有不俗的对舰打击能力。东风26目前已知有两种基本型号A和B，A是对地攻击版本，B是反舰弹道导弹。

这两款弹道导弹，东风21D和东风26B，射程不同，但是工作原理相似，它们都是复制了美国潘兴2弹道导弹的工作模式，双椎体加空气舵的设计，制导方式，采取惯性制导，末端雷达制导。

吹速度神话 末端速度却只有5-8马赫接下来我们要介绍一下东风导弹的第一个神话，速度神话。很多中文媒体的眼里，东风导弹，特别是东风21和东风26的速度，能达到十几马赫，甚至达到18马赫。你点开维基百科，东风26赫然写着速度18马赫。

它给的依据是什么呢？2015年《中国科技奖励》报导“我国首型通用中远程精确打击导弹”时，说“实现了带空气舵机动飞行器由马赫数12向马赫数18的技术跨越和战略武器实战能力重大突破”

根据这篇报告，很多人认为东风26B的速度达到了18马赫，这就是在断章取义。为什么呢？这篇报导中写道，朱广升是A型号的总工程师。我们知道，东风26有两个型号，A和B。

A是对地攻击版本，B是反舰弹道导弹，东风26A达到了18马赫是有可能的，但是反舰版本是B型，不可能达到这么高速度的。为什么呢，原因很简单，黑障。

对地弹道导弹，因为地面目标不会移动的，导弹依靠惯性制导和星光制导，就可以达到比较高的精度。但是海上的目标是不断移动的，航空母舰现在在这里，下分钟就开出一千米了，那怎么办？所以东风26B引入了雷达。雷达开机搜索海面，确认目标修改弹道，再进行攻击。这就有一个问题了，弹道导弹重新进入大气层的时候，因为速度太快，和空气剧烈的摩擦，产生电离层，导致电磁波无法通过，这就是黑障。在黑障状态下雷达就算开机也无法工作。

如何避开黑障？末端速度不会超过八马赫黑障一般在八到12马赫以上就出现了，要想避开黑障有一个方法，就是我拉起弹头，降低速度，等飞出黑障区以后，再打开雷达进行扫描。这就是美国潘兴2弹道导弹的设计思路，也是中共的东风21D和东风26B的设计思路。我个人认为，对陆攻击的东风26A射程末端速度达到18马赫是很有可能的，但是因为黑障，装备了雷达的反舰版本东风26B末端速度不会超过8马赫。

有人可能听说了，黑障通信。目前无论是中国还是美国，俄罗斯都已经实现了黑障通信。黑障通信最常见的方式叫中继通信，它并不是穿过黑障，而是躲过黑障。我们知道导弹前方这个电浆层比较强，但是，导弹后方并没有强烈的黑障现象，那么导弹就可以向后发射信号，传递给太空中的卫星，卫星再把信号传给地面指挥部门。

中继通信意味着导弹和地面可以取得联系，但并不意味着导弹自己的雷达可以开机工作，因为雷达波向前发射，遇到黑障还是穿不过去。

说到这里，有人可能想了，我们能不能通过卫星跟踪美国航母，然后再把信息通过中继通信传给东风导弹，这样就不需要雷达开机了啊。这个方案听起来不错，但是没有可行性，为什么呢？因为卫星可以发现美国航母，但是不能跟踪美国航母。要想跟踪美国航母，就意味着卫星是和地球同步的，你才能24小时监视一个区域。

但是地球同步轨道在上空3万5000米，这个高度，电磁波，红外线，不管你什么波，都看不清地球的。海洋监视卫星的工作高度一般是500公里，绕地球一圈一般是90分钟，这就意味着海洋监视卫星能发现美国航母，下次再见到美国航母要90分钟以后了，你怎么跟踪？

想要最终锁定目标，只能依靠反舰弹道导弹自己的雷达，而要雷达开机，必须要躲开黑障，要躲开黑障，你的速度一定要降到8-10马赫以下。目前中共官方从来没有说过东风26B，以及东风21D的速度达到10马赫。我个人推测，这两款导弹的末端速度不会超过八马赫。

东风17的传言就更夸张我们再看另外一款导弹，东风17。关于东风17的传言就更夸张了，你看网上，有的说东风17达到10马赫。有的说它达到16马赫。有的说它能达到20马赫，这个涨幅是一天一变，比房子涨得都快。

对于弹道导弹来说，它的射程越远，它的速度就越快，为什么呢？你飞得越远，意味着你弹道更高，同时在大气层外加速时间更长，大气层外几乎没有阻力，所以重新再入大气层的时候你的动能和势能越大，速度一定更快。

举个例子，东风16射程1500公里，速度8马赫，到了洲际导弹东风41和美国的和平卫士，速度都能轻松达到20马赫以上。可是我们看东风17射程只有2000多公里，根据这些中文媒体，它的末端速度已经超过射程4500公里的东风26，逼近洲际导弹东风41了，这是吹牛不打草稿，不知道你相不相信，反正我是不相信。

东风17使用滑翔体弹头 末端速度5马赫东风17和我们之前说的这个东风26东风21是不一样的，它使用的是滑翔体弹头。滑翔体和双锥体有什么区别呢？双锥体你可以把它理解成一个弹头，嗖的一下就把它扔出去，它的速度很快，但是弹道可以预测，什么是滑翔体？你可以把它理解成一个纸飞机，你扔出去以后，它的轨道是不断变化，并且飞得更远，缺点呢，是速度慢。

东风17正是依托于东风16B开发的，东风16的射程只有1500公里，东风17的射程增加到2500公里，它射程增加1000公里是什么原因？就是它使用了滑翔体弹头，可以在大气层内不断滑翔，牺牲的就是它的速度。根据中共公开的数据，东风16B的末端速度能达到八马赫。那么东风17的实际速度绝对要小于八马赫，应该是在五马赫左右，这个数据和美国的暗鹰滑翔体导弹差不多了。

在一片对东风17的赞扬声中，我还是在网上看到了一丝丝的理智的声音，比如这篇搜狐的报导。另外我们看美国的战略与国际研究中心的报告，东风17的速度是5-10马赫，这个数据我是认同的，10马赫是指进入大气层前的速度，5马赫正是滑翔减速后的末端速度。

这就是东风导弹的第一个神话，速度神话，中共从来没有公开过这几款导弹末端速度有多少，但是在很多媒体中，罔顾基本的弹道导弹运行原理和物理规律，将导弹的速度从10马赫吹成15马赫，再吹成20马赫，等明年估计就能突破30马赫了。

我个人估计，东风21和东风26在再入大气层之前能达到10马赫以上，但是末端速度在8马赫以下。东风17的末端速度在5马赫左右。

吹机动变轨神话东风导弹的第二个神话叫做机动变轨神话。很多人可能都听说过这样的名词，钱学森弹道，桑戈尔弹道，打水飘。

首先看钱学森弹道，钱学森弹道是钱学森提出来的，我们知道最原始的弹道导弹，它就是沿着一个抛物线向前进的。科学家通过惯性制导，让它准确地沿着这个抛物线到达它的预定地点。

而钱学森弹道就是说，在进入大气层之后，我把我的导弹突然拉起来，在大气层内滑翔，最后再着陆，所以钱学森弹道又叫做助推滑翔弹道，最先使用钱学森弹道的就是美国的潘兴2弹道导弹，而东风21D和东风26B同样采用的都是钱学森弹道。这种弹道并不是机动变轨，也不是打水漂。

真正打水漂的，其实是桑格尔弹道。导弹重新返回大气层的时候，因为空气密度陡然增加，你可以把它想像成一个水面，在这样一个面上像打水漂一样，弹起来再落下来，再弹起来，可以打一次也可以打好几次，最后进入大气层自由落下命中目标。这个弹道的好处就是它的弹道是变化的，很难预测。使用桑格尔弹道的其实就是东风17。

我们仔细去看东风26和东风17个弹头，就发现它是截然不同的。东风26和东风21的弹头，叫双椎体。东风17的弹头，你看上去像一个飞行器一样的，它叫做滑翔体或者乘波体。双椎体，装上空气舵之后能够在有限范围内控制方向，但是因为它没有升力体，很难采用桑格尔弹道那种打水漂的方式前进。

有的朋友可能不相信，说很多报导说了东风26也能打水漂。这么说吧，中国最早的滑翔体飞行器，叫做WU14，2014年才首次试飞，可是我们2015年就看到东风26参加阅兵式了，东风26的服役要更早。在中国装备东风26的时候，才刚开始超高音速滑翔体的测试，东风26哪里来的滑翔的本领？

东风反舰导弹的两个神话我们今天，就和大家介绍了东风反舰导弹的两个神话。第一个就是速度神话，在很多军事媒体中东风21 2617的速度，不断飙升，从10马赫到15马赫到20马赫，最后都要比中国自己的洲际导弹东风41还要快了。其实东风21D和东风26B弹道导弹，因为黑障的原因速度不会超过8到10马赫，而东风17，因为采用了滑翔体结构。它的速度应该在5马赫以上，并没有很多媒体宣传的那么夸张。

第二个神话就是所谓的机动变轨，在很多媒体眼中，东风导弹似乎有一种神奇的功能啊，它能看到别人导弹来，然后闪躲腾挪。其实在现实生活中是不存在。东风21和东风26采用的是钱学森弹道，容易预测，容易拦截，而东风17采用的是桑格尔弹道，更难拦截，但是东风17目前只有对地攻击版本，对美国的海军构不成威胁。

在我看来，东风21D作为世界上第一款反舰弹道导弹，东风17作为世界上第一款滑翔体弹道导弹，中共在弹道导弹领域确实取得了领先，但是这样的领先，是基于美国和苏联因为中导条约的约束，不能开发中程弹道导弹。

东风反舰导弹的性能并没有很多媒体宣传的那么夸张，它的技术美国和俄罗斯也已经具备。而在很多中文媒体眼中，东风导弹已经被严重神话了，大大地夸大了它们的性能。

而可笑的是，在这种虚假的东风神话上，有不少人整天喊着，打美国，打日本，打台湾，东风快递来一颗，冲绳快递再来一颗。它们却不知道，在中导条约失效之后，美国不仅快速开发自己的中程导弹，也在构建世界上最强的反导体系，那么面对东风反舰导弹，美国又会如何应对呢？请看下集。

订阅频道YouTube频道：https://www.youtube.com/channel/UCivjPE-4XnyqBBuxhXshSAw

欢迎订阅Youmaker频道：https://www.youmaker.com/c/tansuo

订阅探索时分Telegram群组：https://t.me/jiemishifenchannel

【探索时分】节目组制作

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 【探索时分】东风17吹出两神话 速度却只5马赫？


content_text:
2021/11/02 13:09

〔駐日特派員林翠儀／東京2日報導〕日本最大在野黨立憲民主黨黨代表枝野幸男，今天下午在黨內幹部會議上表明辭意。立民黨在這次眾院大選受挫，席次從選前的109席掉落到96席，選後去留受到議論，最終以辭職為敗選負責。

枝野在這次眾院大選與共產黨等小黨聯手進行「野黨共鬥」，試圖以統一提名候選人集中火力搶佔議席，但立民與共產兩黨的政治理念完全相異，兩黨合作未能獲得選民青睞，尤其立民黨背後支持團體，全國工會組織「日本勞動組合連合會」（簡稱連合）更是與共產黨水火不容，連合對於立民與共產合作相當反彈，以致於很多長年來靠連合輔選的重量級候選人陷入苦戰甚至落選。即使是枝野本身，在埼玉5區的小選區也陷入苦戰差點翻船，贏得非常狼狽。

枝野打出的「野黨共鬥」策略以失敗收場，枝野在開票之夜被問及是否為敗選負責時表示，立民黨是他「從1個人拉拔壯大到100人」的政黨，而且堅信和共產黨合作的路線並無錯誤，對辭黨魁持否定態度。

但選後立民黨幹事長福山哲郎率先辭職開出第一槍，黨內對枝野的究責之聲四起，尤其自民黨幹事長甘利明在小選區落敗後，立即向總裁岸田文雄提出辭呈，相對於自民黨迅速易人的明快作風，立民黨反應慢半拍也受到民眾非議。

枝野在今天下午的黨幹部會議表示為敗選負責辭去黨代表職務，由於國會將於10日舉行首相指名選舉，枝野預定在10日後正式辭職，目前尚未決定新任黨代表的選出方式。

events: 敗選 選舉

title: 為敗選負責 日立憲民主黨代表枝野表明辭意


content_text:
最新數據顯示，美國與亞洲製造業景氣持續擴張，美國的擴張步伐雖因供應鏈問題而小幅放慢，但需求依然穩健，東南亞則因當局放鬆防疫管制，工廠得以加快出貨，成為年終購物旺季的好兆頭，但展望仍面臨供應鏈瓶頸和能源價格上漲等兩大憂慮。

美國供給管理協會（ISM）1日公布，10月製造業指數降至60.8，略低於9月的61.1，但仍優於市場預期，也穩居在象徵景氣榮枯線的50之上。

上月的供應商出貨次指標升至五個月高點，暗示廠商出貨時間拉長，也顯示供應鏈堵塞與原物料短缺的影響仍揮之不去，生產端的成本壓力居高不下，在企業為了搶人而加薪之際，增添通膨升高的疑慮。

在亞洲，多國製造業都一甩防疫封鎖措施的陰霾，活動陸續回溫。日本10月製造業採購經理人指數（PMI）升至53.2，為六個月高點，中國大陸因為內需轉強，10月財新製造業PMI攀抵50.6，是6月以來最高，印度也升抵55.9，製造業景氣以八個月來最快速度擴張。

東南亞的表現也很亮眼，越南10月製造業PMI勁升至52.1，馬來西亞為52.2，都跨過50的景氣榮枯線，景氣恢復擴張。印尼也拉高到57.2。

圖／經濟日報提供隨新冠肺炎疫情減退，各國得以重啟經濟，業者也可以趕在耶誕和元旦假期前加大產能，整個亞洲正洋溢一片樂觀景象。

不過，全球供給瓶頸和能源成本上揚，依然是兩大顧慮，日本和中國大陸工業生產也因此受到限制。廣被視為亞洲貿易風向球的南韓，10月製造業PMI降為50.2，是13個月最低。

凱投宏觀新興亞洲經濟學家何姆斯說，雖然10月製造業PMI彰顯製造商的產出勁增，但業界可能持續忙於履行所積累的龐大未出貨訂單，導致供應短缺情勢短期難以消退。

countries: 美國 越南 馬來西亞 日本 印度 中國 印尼

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 美國、亞洲製造業 景氣擴張


content_text:
新北市平溪老街過去一直是熱門觀光景點，周邊有些人潮較少的歷史景點也很特別，如當地觀音巖左側的「八仙洞」內部錯綜複雜、洞中有洞，還設置不少石桌石椅，冬暖夏涼的環境很適合民眾休憩。

八仙洞於1983年開鑿，為配合觀光事業發展所需，洞內通道寬闊、深不見底，並沿通道兩側建置偏洞，看似各自獨立卻又洞洞相連，較無方向感的民眾可能會迷路，空間規畫相當特別。

內部除設有石桌椅，還在頂洞設通氣孔，增加空氣流通，不會讓民眾待在其中感到沒氣；走到山洞底端，還能發現周遭支撐木架，彷彿進入礦坑。洞內有一座觀音許願池，供民眾參拜。

觀音巖為平溪老街後方小山丘上香火鼎盛的廟宇，二戰期間日人在觀音巖上方設哨警戒美軍飛機，確保煤礦開採及運煤順利，光復後警哨仍保留迄今，當年警報鐘也成為平安鐘。

民眾若要前往觀音巖旁八仙洞，可由平溪老街往後方小山丘步行即可；自行開車可從國道5號下石碇交流道，至市道106乙線，再接市道106線即可到達平溪老街；搭乘大眾運輸可在台鐵平溪站下車，或搭台北客運795至平溪站。

taiwan-subdivisions: 平溪 石碇 光復 新北市 觀音

title: 私房祕境／平溪八仙洞 洞中有洞錯綜複雜


content_text: A Taiwanese flag flaps in the wind in Taoyuan, Taiwan, June 30, 2021. (Reuters photo) A Taiwanese flag flaps in the wind in Taoyuan, Taiwan, June 30, 2021. (Reuters photo) It has become clear over the past few months that Taiwan's sovereignty is in danger. China has been emboldened by the world's failure to punish it for its deceit and complicity in the spread of the COVID-19 virus and also by the American capitulation in Afghanistan. The addition of “Xi Jinping Thought” to the Chinese Communist Party (CCP) Constitution in 2017 made Xi Jinping (習近平) the most powerful Chinese leader since Mao. The honor shows the days of political domination in China by one man are with us again. Xi looks set to be an influential force in Chinese politics far into the future. Chairman Xi has presided over a rapid cooling of relations with Taiwan. This, combined with the political strength of President Tsai Ing-wen's (蔡英文) party in Taiwan is ominous, even if President Tsai does not declare independence. China no longer stresses peaceful relations in the region as it did when it was militarily inferior. As China's capability increases, its rhetoric and posture become ever more bellicose. This, together with its continual and spurious claim that Taiwan belongs to it, serves as a warning of China's end strategy. The question is not if an invasion will happen but when. The recent AUKUS pact between the United States, Australia, and the United Kingdom suggests the West is now realizing the threat China poses not only to Taiwan but to the region. Similar to the 1930s concerning Hitler's rise in Europe, however, it will prove too late. As early as 2017, China's plethora of defensive weapons had the potential to render an American response to a Chinese invasion of Taiwan a failure, and Chinese capabilities have only increased since then, reducing the human and political cost of attacking Taiwan. Even worse is the Biden administration's alarming political ambivalence on defending Taiwanese sovereignty. In tandem with a slump in the polls, this could prompt China to attack Taiwan before the next American presidential election, where former President Trump looks set to run again. It is not a coincidence that China's posture has been much more aggressive since President Trump left office. The infiltration by the Chinese into the critical infrastructure of other Western powers, such as nuclear power stations and internet networks in the U.K., also serves to make a multilateral Western counter-attack unlikely. Japan has constitutional restrictions on using its military to attack rather than defend. All of these factors show that Taiwan cannot rely on outside help to be saved in the event of an attack. A radical departure from current deterrence strategy is needed to save Taiwan. The only credible deterrence that will safeguard Taiwan's sovereignty is an independent nuclear strike capability. At this stage, it is natural to ask: why would this make a difference if American nuclear weapons do not deter a Chinese invasion? This can be explained by a very simple calculation: because unlike the U.S., Taiwan would be fighting for its very survival as a nation. Take the example of Israel. Invaded twice by its neighbors, no wise person seriously entertains the notion of a third invasion since it was furnished with an independent nuclear deterrent with the help of the U.S. and multiple European nations. Taiwan is both outnumbered and outgunned by the Chinese military and will only fall further behind. Nuclear weapons are the only alternative to guarantee Taiwan's sovereignty. If Taiwan's allies are serious about laying down a marker to deter Chinese aggression in the future, it is time to do for Taiwan what was done for Israel. In the case of Japan, lending assistance in this endeavor would serve as a useful way to demonstrate its well-known capability to “go nuclear” without actually going through the constitutional and political risks of in fact doing so. Taiwan is not the only Pacific dispute involving the Chinese. The window for Taiwan's allies to help it establish credible deterrence in the region becomes narrower every day and by the end of Biden's administration could prove too late. Anything less than providing nuclear weapons to Taiwan amounts to appeasement of China and will prove to be a mistake of historic and catastrophic proportions. Matthew Clayton is a politics and international relations analyst who has studied in the U.K., Hong Kong, and South Korea. His works on Korean affairs have previously been published in Asia Times Online, The North Korean Review, and NKNews.org. He has been cited in the U.S. Committee for Human Rights in North Korea, Washington Quarterly, and The Defense Technical Information Center.

journalist: By Matthew Clayton, Taiwan News, Contributing Writer

people: 習近平 蔡英文

title: Letter to Editor: Taiwan's urgent need for nuclear weapons


content_text:
2021/11/02 17:31

〔記者周湘芸／新北報導〕中華民國街舞運動協會11月6日、7日將在板橋體育館舉辦「第一屆中正盃全國運動舞蹈街舞錦標賽」，共有來自全台1200名選手參賽，現場也開放600個名額，讓民眾免費入場觀賽。

中華民國街舞運動協會理事長沈智慧表示，在此次中正盃全國運動舞蹈街舞錦標賽獲得佳績者，可作為2年內升學甄試加分依據，希望讓擁有街舞專業技能與興趣的孩子，有更多元的升學管道。

新北市教育局長張明文也說，新北市規劃於捷運站周邊擴建9個免費練舞場地，目前已建置板南線板橋捷運站、環狀線十四張站、桃園機場捷運泰山站、新莊及三重運動中心等地。

taiwan-subdivisions: 中正 泰山 桃園 新北 新莊 新北市 板橋 三重

title: 中正盃街舞錦標賽周末登場 開放600人現場觀賽


content_text:
太空人隊在世界大賽第五戰毫無退路，昨天首局就被勇士隊中外野手杜瓦轟出滿貫砲，但太空人在客場頂住龐大壓力，苦戰四小時以九比五逆轉戰局，追成二勝三敗，勇士苦等世界大賽冠軍廿六年，確定無法在大本營亞特蘭大留下金盃。

太空人打完前四戰吞下三敗，從過去世界大賽紀錄看來，最後三戰全贏、逆轉封王的機率只有一成三，昨天闖過第一關後，明天第六戰將回休士頓主場進行，七十二歲老教頭貝克說：「我們不想在這裡（亞特蘭大）結束，看著對手慶功。」

杜瓦昨天一局下砲轟太空人先發投手瓦德茲，讓現場超過四萬三千名球迷情緒沸騰，但太空人緊咬不放，第二、三局立刻反擊，各得兩分追平比數。勇士球星弗里曼三局下轟出陽春砲，又以五比四超前比數。

然而太空人五局上一口氣打了八人次，攻下三分逆轉超前比數，七、八局又各得一分奠定勝基，終場四分之差搶下重要勝利。

太空人背水一戰打出氣勢，全場揮出十二支安打，就連卅八歲投手葛蘭基四局上代打也敲安，成為近九十八年季後賽以來，首位以投手身分代打揮出安打的球員。貝克說：「全隊毫不畏懼，看不出來有任何驚慌之處，一切都準備好了。」

大聯盟最近一支在世界大賽前四戰一勝三敗，接下來三連勝的球隊是二○一六年小熊隊，奪下暌違一○八年的冠軍，太空人想要完成「不可能的任務」還有最後兩關要過。

第六戰明天移師休士頓，太空人在主場推出賈西亞登板先發，勇士則由弗里德應戰。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／太空人不繳械 勇士無緣主場奪金盃


content_text:
美股重要看點：

週一 (10 日) 市場氛圍表現平淡，市場聚焦台北時間週四 (4 日) 凌晨 2 時聯準會 (Fed) 將召開 11 月利率會議，市場預期，聯準會將維持利率走廊在 0-0.25% 不變，但將釋放出縮減 QE 購債 (Taper) 之時間表與速率。

市場經濟學家估計，聯準會將於 12 月正式落地實行 Taper，並將縮減 QE 購債自當前每月 1200 億美元縮小至 1000 美元，正式邁入本輪貨幣政策正常化的第一步。

美股前一交易日漲跌：

道瓊指數上漲 89.08 點，或 0.25%，收 35,819.56 點。那斯達克指數上漲 50.27 點，或 0.33 %，收 15,498.39 點。標普 500 指數上漲 8.96 點，或 0.19%，收 4,605.38 點。費城半導體指數上漲 12.4 點，或 0.36 %，收 3,451.3 點。

今日重要總經數據：

美國 10 月 Markit 製造業 PMI，市場預期 59.2，前值為 59.2。美國 10 月 ISM 製造業 PMI，市場預期 60.3，前值為 61.1。

重要個股動態：

1. 特斯拉 (TSLA-US)

特斯拉受晶片荒影響小於競爭對手，晶片科技公司 Arteris 執行長 Charles Janac 對此認為，特斯拉並非是一家汽車公司，反倒是一家汽車網路公司，因為特斯拉很好地控制了自己的軟體架構，而且自己開發部分晶片。

Charles Janac 表示，在生產所需要的晶片方面，特斯拉不僅與三星存在新型的合作關係，在創新方面甚至走得更遠，對於採購的晶片，特斯拉的軟體團隊可以重寫晶片部分軟體，由於控制了自己的軟體架構，特斯拉具有更高的靈活性。

特斯拉所有軟體開發工作都是在內部完成的，但它發展壯大的原因首先是作為一家軟體和科技公司，其次才是一家汽車公司，能夠以不同於傳統汽車公司的方式解決問題。

TSLA 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

2. 微軟 (MSFT-US)

由於蘋果財報業績低於市場預期，使得市值已被微軟超越，拱手讓出全球市值最高的上市公司寶座，按上週五 (29 日) 收盤價計算，微軟市值為 2.49 兆美元，蘋果約為 2.46 兆美元。

蘋果是首家市值突破 1 兆與、2 兆美元之公司，而微軟市值上一次超過蘋果是在 2020 年，當時新冠疫情對全球供應鏈造成了衝擊，但在披露逾 5 年來首個重大 Windows 升級版本後，今年 6 月微軟市值突破 2 兆美元。

MSFT 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

3. 美國鋼鐵 (X-US)

鋼鐵大廠美國鋼鐵第三季營收大增 150%，獲瑞士信貸青睞，重申該股「優於大盤」 (Outperform) 評等，並將目標價定在每股 49 美元，激勵美國鋼鐵周五（29 日）股價大漲 12.87% 至每股 26.39 美元，盤後續揚。

美國鋼鐵受惠經濟重啟以及美國鋼價飆升，第三季財報營收年增 150% 至 59.64 億美元，經調整後獲利報 5.36 美元，皆遠高於 FactSet 調查分析師預估的 58 億與 4.81 億美元。此外，美國鋼鐵預計配發 0.05 美元現金股利，以及啟動 3 億美元規模的庫藏股計畫。

瑞士信貸分析師 Curt Woodworth 表示，華爾街低估了美國鋼鐵在 2022 會計年度的表現，出於對其約 50 億美元自由現金流的預測，認為即使該公司在資金支出增加的情況下，資本報酬率仍有看頭。

X 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 美國 瑞士

title: 鉅亨美股雷達：特斯拉本質為軟體科技公司、瑞信看好美國鋼鐵跑贏大盤 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
【新唐人北京時間2021年11月01日訊】一則拍賣消息，再次將浙江前女首富何巧女推到聚光燈下。
北京市第三中級法院於10月27日，公開拍賣何巧女名下位於北京的一套房產，起拍價 1358萬餘元（人民幣，下同）。
據拍賣公告，何巧女的這套房產位於北京市東城區建國門內大街甲11號18層3單元3-2105室，是酒店式公寓，2室2廳1衛的戶型，房屋建築面積是173.25平米。
過程中有14人報名，經過78輪競價，56次延時，最終以1832萬餘元成交。
此外，何巧女丈夫唐凱名下的同小區相鄰公寓也被拍賣 ，起拍價2266.61萬元，最終以2574.61萬元成交。
同一天，浙江金華法院也拍賣浙江另一位前女首富周曉光的一處房產和地下室，起拍價4700萬元。周曉光夫婦曾以330億資產，位列2017胡潤百富榜第65名。
據中國基金報報導，公開報道不完全統計，今年雙11期間，還有7位富豪及其關聯公司的資產在拍賣，分別是：甘肅前首富闕文彬；青海前首富肖永明；廣東的富豪劉紹喜；蔡小如饒陸華；上海的富豪陳建銘；江蘇的富豪鍾玉。其中6位都曾進入胡潤百富榜榜單。
據悉這些拍賣的拍品包括：私人飛機、房產、股票等，最低起拍價為480萬元，最高起拍價達4.5億餘元。
拍賣頁面上的標的物介紹顯示，這兩處房產被拍賣涉及何巧女、唐凱與中信證券股份有限公司的民事案件執行案件。中國執行信息公開網顯示，涉及執行的標的額約1.74億元。
官司纏身
浙江武義籍的何巧女1993年創辦了北京東方園林藝術公司，2010年以105億元身家躋身胡潤百富榜，位列第81位。2017年， 她的身價更是高達300億元，成為浙江女首富。
2018年時，東方園林出現融資難問題，並發債失敗。2019年10月，何巧女已卸任東方園林法定代表人及董事長。但其本人目前還是各種官司纏身，據企查查顯示， 她被列為被執行人的案件就有10起，總執行標的額達25.24億餘元。
就在20天前， 何巧女名下前述公寓同小區的4個車位也以397萬元的總價被拍賣成交。
今年8月，同樣因中信證券申請執行，何巧女在北京昌平區的兩套房產也被法院擺上拍賣架，分別以3014.87萬元和2857.84萬元成交。
資產頻繁被拍賣，讓這位昔日的「浙江女首富」再次走入聚光燈下。
阿里拍賣信息顯示，8月2日起至8月5日期間，浙江省金華市中級法院每天都將以1312萬元的起拍價開拍一套別墅， 合計四套，每套評估價約為1640萬元。
這四套豪宅均為新光控股集團董事長周曉光與其丈夫虞雲新所有。
1995年，周曉光夫妻倆先後投資700萬元建廠，創立新光飾品集團，開創了義烏飾品生產先河，此後一度打入美國高端市場，周曉光也被稱為「飾品女王」。2018年3月， 周曉光位列「胡潤全球白手起家女富豪榜」上第26名，登頂浙江女首富寶座。但後來也因巨額債務危機，面臨困境。
2020年11月16日、17日，浙江省金華市中級法院通過阿里拍賣平台拍賣了被執行人義烏世茂名下20套房地產。
甘肅前首富闕文彬公務機被拍賣
今年7月12日，恆康醫療集團股份有限公司（下稱「恆康醫療」或「*ST恆康」）公告稱，法院裁定受理債權人對公司的重整申請，同時控股股東所持公司9887萬股份將被司法拍賣。
資本市場上，恆康醫療被投資者捧為「民營醫院第一股」，但多年擴張之後，恆康醫療陷入巨額虧損，2020年5月被深交所實行退市風險警示。
恆康醫療創始人、控股股東闕文彬從2009年起，闕文彬以48億財富元登上胡潤百富榜甘肅首富，此後連續蟬聯9年，2015年身家一度達到200億元。
然而，由於激進擴張，「恆康系」積累了巨額債務。就在恆康醫療被實施重整的同時， 闕文彬昔日近5億元購買的高端公務機也要進入司法拍賣程序。
今年9月，阿里拍賣平台顯示，在接下來的25天內將有4家法院就5起案件，拍賣A股上市公司ST中昌實控人陳建銘和關聯公司名下多套房產和車位，起拍價合計近2.8億元。
陳建銘曾是百強房企老闆、胡潤富豪榜上的百億富豪。
海航陳峰家族上億豪宅拍賣抵債
除了上述8名大陸富豪，近日有香港土地註冊處文件顯示，海航集團關聯產業、港島山頂超級豪宅TWELVE PEAKS的6號洋房最近被財務機構委託會計師接管，意味著該豪宅已淪為法拍屋。負責接管的是羅兵咸永道（PwC）合伙人，專責清盤工作。
資料顯示，該物業是由領跑香港投資有限公司在2015年7月以5.06億港元購入並持有。公司董事包括陳超，即海航創辦人陳峰的侄子，也是海航集團副總裁及前首席投資官。
有知情人士指，這棟住宅實際上是陳峰在香港的居所。該物業早前傳出消息指，正以約5.1億港元放售。
責任編輯：林清

countries: 中國 香港 美國

title: 最高4.5億元起 中國8位富豪資產被拍賣


content_text:
第四屆中國國際進口博覽會即將舉行，全球的展商已經「摩拳擦掌」，在上海的百年南京路上，有一個特別的進博「大巴扎」，這裡是匯聚進博展品的「網紅打卡地」。

新華社報導，土耳其商人拉瑪讚忙著打包，給第三屆進博會上認識的客戶郵寄進博同款的商品。拉瑪讚一邊擦拭土耳其風格的瓷器一邊說，土耳其的瓷器、絲巾、蠟燭等在參加進博會後成為中國市場的「爆款」。

「進博會讓我的生意駛上了快車道。」拉瑪讚說，2018年首屆進博會開幕前，他經營的產品有十幾大類共計500多款產品，現在，產品拓展至幾十大類數千款產品，年銷售額從百萬元級別躍升至千萬元級別。

他說，「中國的市場很大，我也要想得大一點，從南京路上開出的大巴扎裡，我們了解到中國居民很喜歡我們的手工藝品、珠寶、地毯、燈具等，我們開的土耳其冰淇淋店每天也是排起了長隊。」他已逐漸摸索出中國市場的喜好，現在計畫前往海南等地開出更多的門店。

為了更加適應中國市場，拉瑪讚現在專門引入了為中國市場定制的商品。例如，土耳其女性身材更加高大一些，喜歡「大包」，但中國市場卻更加喜歡迷你款，現在進口的手工製作手提包的款式、圖案大多是專門為中國市場定制的。

「我在中國生活12年，我想對海外客商說，中國是你們不二選擇。」拉瑪讚說。

四年來，進口博覽會正在逐步成為國際公共產品。中國國際進口博覽局副局長孫成海表示，本屆進博會上有50個「一帶一路」沿線國家、600多家企業參展。

countries: 中國 土耳其

title: 上海南京路大巴扎 網紅打卡地


content_text:
在野黨批評執政黨將反萊豬營造成反美豬；行政院長蘇貞昌今天說，國民黨開放萊牛，自己也吃牛肉，卻反對萊豬，這很矛盾，國民黨一直反對，這樣會鎖死台灣，讓台灣無法加入 CPTPP ，讓中國高興。

蘇貞昌也說，也不能像國民黨主席朱立倫這樣，把美國豬肉講成是「瘋豬肉」、毒豬肉，這樣還說要親美，這種做法是會大大影響台美關係。

立法院會今天繼續進行施政總質詢，蘇貞昌會前接受媒體聯訪，有關在野黨批評執政黨在四大公投攻防中，將反萊豬營造成反美豬，蘇貞昌表示，國民黨開放萊牛，自己也吃牛肉，卻反對萊豬，這很矛盾。

蘇貞昌說，含萊克多巴胺、符合國際安全標準的豬肉，美國人吃了幾十年， AIT 處長也說自己吃並讓孩子吃，而且美國人不是自己不吃才賣到台灣來。

蘇貞昌說，全世界 100 多個國家都接受含萊劑、符合安全標準的豬肉，尤其跨太平洋夥伴全面進步協定（ CPTPP ）的 11 個會員國，都准進口萊豬。

他強調，政府的國際貿易政策是要走向國際，但國民黨一直反對、自我矛盾，並且要鎖死台灣，讓台灣走不出去，讓台灣不能加入 CPTPP ，使中國早一點加入，讓中國高興。

蘇貞昌指出，大家一定要讓台灣能夠走向國際、自由做貿易，政府一定會把關，符合安全標準，請大家安心。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 台灣 中國 美國

people: 蘇貞昌 朱立倫

title: 蘇貞昌：反萊豬會鎖死台灣 無法加入CPTPP


content_text:
台南以小吃聞名，駐匈牙利台北代表處、台南市政府及匈牙利達米亞尼奇．亞諾斯博物館合作推出的「台南街頭小吃文化影像展」已開幕，未來 3 個月將在匈牙利各城市巡迴。

台南市政府觀光旅遊局今天發布新聞稿指出，「遠東美味奇遇：台灣美食之都—台南街頭小吃文化影像展」 10 月 12 日在匈牙利索爾諾克市（ Szolnok ）開幕，未來3個月將在匈牙利各城市接棒舉行，展期預定至明年 1 月底止。

觀旅局表示，「台南街頭小吃文化影像展」在索爾諾克市開幕時，駐匈牙利代表劉世忠介紹台南是台灣「文化首都」及「美食天堂」，現場也示範製作台南牛肉湯及刈包，這次特展更吸引匈牙利在地媒體報導。

台南市長黃偉哲則在駐匈牙利代表處臉書（ facebook ）官方粉專分享虱目魚粥相片，並留言感謝劉世忠及代表處推廣台灣美食及台南特色小吃，內政部次長陳宗彥也留言分享涮牛肉粥的影片。

黃偉哲指出，台南背山面海，孕育豐饒漁、山產，職人及世代流傳下來的廚藝古法，造就台南美食及獨特性，他邀請國際喜愛美食的饕客在 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情過後到台南旅遊。

台南市政府觀光旅遊局長郭貞慧感謝駐匈牙利代表處製作以匈牙利語介紹台灣城市及小吃的手冊，讓遠在地球另一端的匈牙利友人得以認識台南。

「台南街頭小吃文化影像展」將在匈牙利各城市巡迴，最後回到匈牙利首都布達佩斯。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 匈牙利 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 劉世忠 陳宗彥 黃偉哲

title: 台南街頭小吃文化影像展前進匈牙利  巡迴3個月


content_text:
HPV感染不是女性專利，近年來，子宮頸癌盛行率逐年降低，頭頸癌新增人數卻愈來愈高。調查顯示，口腔癌及口咽癌有三成是HPV引起，且發生率持續上升，專家呼籲，男性也應該接種HPV疫苗。

中研院士陳建仁在「二○二一台灣HPV疫苗防癌政策高峰會」上，以「台灣HPV研究回顧與現況」為題指出，國內子宮頸癌盛行率逐年降低，有信心達到世衛組織二○三○年的九十、七十、九十目標，但頭頸癌新增人數愈來愈高，HPV對國人健康的危害，不容小覷。

陳建仁強調，HPV病毒感染途徑以性行為為主，大部分感染後免疫系統清除病毒，但若持續存在甚至反覆感染，將增加子宮頸癌、外陰癌、口腔癌、陰莖癌、菜花、呼吸道感染等風險。

台大醫院副院長暨耳鼻喉科主治醫師婁培人指出，分析台大個案，台灣口咽癌相關HPV型別以HPV16最多，超過七成，其次為HPV58，此二型別也是導致子宮頸癌主要型別。

國外研究發現，菸酒引起的口咽癌比率下降，HPV導致的口咽癌逐年上升。婁培人說，「不要再稱子宮頸癌疫苗，應正名HPV疫苗，否則將降低男性施打意願。」建議推動兩性共同接種HPV疫苗。婁培人比喻，男性感染HPV有如攜帶病毒的USB，「『連接』一台電腦，就感染一台。」針對男性安裝「防毒軟體」——施打HPV疫苗，將有效降低感染率。

台灣癌症基金會與聯合報健康事業部、美國在台協會舉辦2021台灣HPV疫苗防癌政策高峰會，邀請台大醫院副院長暨耳鼻喉部主治醫師婁培人（圖），分享台灣推動男女共同防治HPV之建議。記者許正宏／攝影

journalist: 聯合報 / 記者李樹人、林琮恩／台北即時報導

countries: 台灣 美國

title: HPV疫苗防癌╱頭頸癌變多 男性也該接種HPV疫苗


content_text: 中評社北京11月2日電／美國空軍於10月30日派出一架轟炸機在中東地區開展飛行活動。美媒強調，這是在伊朗局勢緊張之際美軍轟炸機飛越中東上空。 美國《軍事時報》10月31日報道稱，美國空軍的一架B-1B戰略轟炸機在10月30日飛越了霍爾木茲海峽、紅海、曼德海峽以及蘇伊士運河等中東地區上空，期間還有來自巴林、埃及、以色列和沙特阿拉伯的戰鬥機與美軍轟炸機並肩飛行。 報道稱，近年來霍爾木茲海峽發生了多起針對商船的襲擊事件，而伊朗和以色列之間也一直在這裡進行“影子戰爭”。從美國前總統特朗普執政以來，具備核打擊能力的美軍B-52戰略轟炸機也曾多次開展此類飛行，目的就是向伊朗展示武力。 此後，伊朗逐步中止履行伊核協議部分條款。美國總統拜登表示，他願意重返這一協議，但由於美伊分歧嚴重，談判陷入僵局。 報道稱，正如美國空軍中央司令部在推特上所說的，拜登政府派遣B-1B戰略轟炸機進入該地區，可以向地區盟友發出“明確的保證信息”。 來源：環球網 外媒：美出動B-1B轟炸機向伊朗示威 (2021-11-01 12:55:39) 解放軍軍機與美軍機在巴士海峽“空中交鋒” (2021-11-01 10:28:14) 美俄“互秀”非對稱戰力 戰略博弈持續加碼 (2021-11-01 09:59:54) 解放軍演練快打快防 反擊美台頻繁勾連 (2021-10-31 10:59:23) CNN曝光美軍在台實際確切人數 (2021-10-31 10:34:14) 美軍丟失3枚重炮炮彈後還遮遮掩掩，美媒調侃 (2021-10-31 09:35:00) 拜登承諾美國將有條件地重返伊核協議 (2021-10-31 08:58:03) 黃紹庭：四大公投是對蔡英文的不信任投票 (2021-10-30 15:16:00) 美國將對與伊朗無人機計劃有關的個人和組織進行制裁 (2021-10-30 11:06:28) 伊朗外交部：美國對伊朗的最新制裁表明美國“不可信” (2021-10-30 10:17:30)

countries: 伊朗 美國 以色列 埃及 巴林

people: 蔡英文 黃紹庭

title: 伊朗局勢緊張之際 美軍B1B轟炸機飛越中東