content_text:
本周資本市場變數首要留意聯準會會議結論，若釋出鷹派訊息，恐再牽動外資賣壓。法人提醒，短線上仍須留意市場對於通膨疑慮的反應。除美國外，台灣也深陷物價上漲的壓力中，央行則透過臉書向民眾喊話，近期通膨率上升主要是油料費、運輸費與蔬菜價格大漲的短期現象，通膨壓力可望逐漸紓解，台灣通膨率應無持續攀升之虞，對經濟基本面傷害性不高。

每年十一月中旬財報公布後到明年二、三月年報公布前，市場將步入空窗期，投資人莫不期待台股有望出現「作夢行情」。但在「作夢行情」前，台股仍有許多關卡需突破。

首先是聯準會本周將召開利率決策會議，可望宣布啟動縮減每月購債的規模，市場也將關注主席鮑爾對通膨展望有何說法，據此推估未來升息時點。目前市場預期十一月中或十二月起ＱＥ正式退場，預計二○二二年中正式結束；而通膨居高不下將迫使聯準會提前升息，從明年底提早至年中。

其次，ＭＳＣＩ十一月十二日公布半年度調整，台股在新興亞洲指數權重已連十次調降，本次權重若再下調，預估外資將偏向賣超。最後是蘋果財報不如預期，對供應鏈帶來考驗，儘管市場仍預期明年電子股可維持成長，但預料資金將更聚焦實質成長股。

近來全球物價上漲情況有感，連鎖餐飲王品集團宣布調價，知名品牌泡麵也漲價，加上五倍券發行、基本工資調漲、軍公教加薪，恐帶動物價。央行表示，台灣通膨率上升主要是油料費、運輸費與蔬菜價格大漲所致；但台灣疫情控制得宜，較無如美歐等經濟體的勞動市場緊俏及貨運輸入港口阻塞供應鏈瓶頸等問題，待國際原油等大宗商品供需失調緩解，通膨壓力可望逐漸紓解，國內通膨率應無持續攀升之虞。

ＩＭＦ指出，當一國名目有效匯率貶值、經常帳餘額與財政收支餘絀對ＧＤＰ比率下降（如經常帳逆差及財政赤字擴大），及民眾預期通膨率大幅上揚等四項制約通膨預期的機制鬆動，才易使通膨率持續攀升。目前台灣名目有效匯率升值、經常帳與政府財政收支皆健全，台灣制約通膨預期相關指標表現較其他經濟體優異。

「如果通膨是長期、而非短期現象，到底政府的對策在哪裡？」元大寶華董事長梁國源表示，不只要和別人比也要和自己比，儘管國內情況不比歐美嚴重，但和自己比卻偏高，不能完全不把通膨當一回事。

他指出，台灣大宗物資、原油等都靠進口，有輸入性通膨的隱憂，台幣升值雖可舒緩通膨壓力但無法完全抵消，五倍券、軍公教調薪等都是對需求的刺激，「當供給面和需求面一起來，豈可不多加警覺」。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中正 新興

title: 台股作夢行情 最憂通膨


content_text:
記者呂欣潞／綜合報導

千萬別讓毛孩餓肚子！高雄飼主Hui Weimin家中有隻超聰明的拉布拉多犬「可喜」，從小就知道要叼著狗碗討東西吃，還會直接咬起錢包示意想買熱狗。這天可喜發現鐵鍋又見底時，馬上皺起眉頭帶著鍋子跳上沙發，最後直接張大嘴巴「乾啃」，哀怨模樣笑噴一票網友。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲可喜：給我肉肉肉肉肉。（圖／有點毛毛的／飼主Hui Weimin提供）

Hui Weimin模仿毛孩的口吻在貼文中寫下，「馬麻我碗碗空空的，快點放飯。」透過影片可以看見，可喜緊緊深鎖眉頭，故意用右手翻起空鍋給媽媽看，還不忘回頭擠出脖子肉「無聲抗議」，似乎很不滿沒有肉肉可以吃。好笑的是，最後可喜餓到受不了，直接張開嘴用牙齒啃起鍋子來，一副快要哭出來的樣子配上瓦斯桶身材，瞬間喜感爆棚！

▲可喜翻鍋表示肚子餓。（圖／有點毛毛的／飼主Hui Weimin提供）

影片分享到臉書社圖「有點毛毛的」，不少網友看完後留言笑說，「臉超哀怨」、「快給飯飯啊！快哭出來啦！」、「哀怨的眼神，心快融化了」、「這個眼神我不行，來來偷偷給你肉肉」、「拉不拉豬」、「這身形一餐剛好」、「不行！你要減肥囉XD」、「拉拉真的聰明又穩定」。

【你可能也想看】

►專訪／狗乘客搖尾巴「幾分鐘後變冰屍」 毛孩司機曝最痛離別故事

►保全撿到貓張貼「潦草喵畫像」尋主 本尊現身笑噴萬人：100%還原

►媽回娘家剩爸顧厝 狗兒子變臉「準備獵山豬」她勸：今晚不要睡了

►萌貓用喵喵機自拍「印光整卷貼紙」 大頭照出爐牠超自豪：很帥吧

►颱風夜孕貓媽門前求收編 8年後拍全家福「同款麻糬臉」驚豔千人

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 臉書 網友

title: 飯飯吃光阿母沒來補　拉布拉多右掌翻鍋「乾啃空鐵碗」：很餓欸！


content_text: 新冠肺炎疫情自2019年底從中國武漢爆發，至今歷時近2年，超過2億4000萬人確診，全世界幾乎沒有任何一個國家倖免。美國約翰霍普金斯大學最新統計顯示，目前全球已累計超過500萬人死於新冠肺炎，相當於2個台北市的人口。然而，在富國與窮國疫苗分配不均、各國反覆封鎖與解禁下，最新變種病毒「AY.4.2」又來勢洶洶，疫情究竟何時才會停呢？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據《華盛頓郵報》（The Washington Post）報導，世界衛生組織（WHO）主席譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）10 月 24 日在德國柏林舉行的世界衛生高峰會（World Health Summit ）上表示：「每周全球仍有近5萬人死亡，大流行疫情並未結束。」2021年11月1日，新冠肺炎全球病歿者突破500萬人（網站截圖）變種病毒再突變，全球疫情燒不完《華盛頓郵報》整理約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的數據指出，目前全球已施打近70億劑疫苗，全力追求「清零」的中國拔得頭籌，施打超過22億劑，完全接種率（注射2劑）達78.8%。相關研究也顯示，在中國驚人的疫苗接種速率之下，多數疫苗發揮良好功效，有效抑制疫情。疫苗施打量排名第二的印度起步較慢，雖然施打超過10億劑，但完全接種率僅24%；排名第三的美國施打超過4億劑，完全接種率達58%，但尚未接種的「反疫苗者」（anti-vaxxers）恐怕很難加以說服。台灣則施打近2500萬劑，完全接種率僅32%，在全球仍屬後段班。新冠肺炎全球死亡人數突破500萬大關。（AP）在疫苗有效降低病毒傳染力時，英國衛生安全局 (UKHSA) 上周把該國近日大量出現的「AY.4.2」子變種病毒（subvariant），升級為「正在調查的病毒變體」，以因應潛在的風險。「AY.4.2」子變種病毒又稱作「Delta+」，是Delta變種病毒的突變，傳染力比原病毒增強10%。根據世界衛生組織的最新資訊指出，目前至少在英國、印度、以色列、美國和俄羅斯等42個國家發現了這種新毒株。台灣也在10月29日驗出首例AY.4.2 確診者。COVID-19 患者躺在烏克蘭西部利沃夫的一家醫院。（AP）各國疫苗分配不均，全世界都要遭殃然而，隨著各國持續推動大規模疫苗接種，全球疫苗分配不均問題也日趨嚴重。美國外交關係委員會（CFR）研究員柏利基（Thomas J. Bollyky）曾表示，在過去每一次的全球公衛危機中，有錢國家都在囤積物資。為避免窮國與富國間產生疫苗分配不均的問題，世衛2020年4月聯合另外二個疫苗推廣團體，共同推出的「新冠疫苗全球取得機制」（COVAX）。截至2021年初，包括台灣在內，已有192個國家與地區加入COVAX。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 陳艾伶

countries: 以色列 台灣 中國 烏克蘭 美國 德國 印度 英國 俄羅斯

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 死亡

title: 500萬名亡魂！新冠肺炎樹立悲慘里程碑：全球病歿者突破500萬人大關


content_text:
▲LG PuriCare口罩型空氣清淨機功能、大小都再升級，比初代4,490元的價格要貴上2,000元也熱銷。（圖／業者提供，以下同）

記者蔡惠如／綜合報導

近年因空汙議題，空氣清淨機銷量穩定成長，去年新冠肺炎疫情，也讓口罩成為日常生活用品，LG今年8月中推出第二代「口罩空氣清淨機」，內建變頻風扇與麥克風，強調可保持呼吸順暢，適逢逐漸解封，民眾也慢慢恢復運動、踏青需求受到關注，業者表示，開賣近3個月，銷量已破3000個。

因應疫情因素，LG去年首度上市LG PuriCare口罩型空氣清淨機，強調採用HEPA13全方位防護濾網，且搭載手動操控風扇進行過濾，今年8月中再推出二代款，從手動切換風扇改成全自動變頻，可偵測使用者呼吸頻率做切換，在運動中能加快風扇速度保持呼吸順暢，體積也較前代縮小20%，重量則從130克減輕為117克。

而許多人在戴口罩時，常會出現說話聲音被阻隔的狀況，二代PuriCare則在其內設置了VoiceOn麥克風裝置，可供使用者自由切換，可將聲音向外播放，並提供白色款與黑色款供消費者選購，最快11月中也將更新特定APP，屆時用戶可透過手機切換麥克風聲音大小、手動調整風扇三段運作，明年也將推出多種花樣的減壓頭帶配件。

二代PuriCare售價為6,990元，耗材包括需每月更換的HEPA13濾網，以及每日需更換的替換式襯墊，單包售價均為300元，意即若每天正常使用替換，每月耗材費用約600元，內部電力則可使用USB Type C充電。

而Dyson旗下個人空氣清淨機產品Pure Cool Me，小機身可以放置在辦公桌、床頭櫃或是茶几上，在小空間的運用上也更加自由，2層過濾系統的設計，吹出乾淨空氣也可當風扇使用，售價14,900元，11／1推出限時特價8,888元，目前開放官網限時登記。

events: 疫情 新冠肺炎

title: LG第二代口罩空氣清淨機月賣千個　「內建風扇」運動都可用


content_text: 中評社北京11月1日電／加強黨對經濟工作的集中統一領導，是習近平經濟思想的重要組成部分，是馬克思主義政治經濟學中國化的重要成果。深入研究習近平總書記關於加強黨對經濟工作集中統一領導的重要論述，對於推動習近平經濟思想研究，運用習近平經濟思想指導工作實踐，具有十分重要的理論和實踐意義。 加強黨對經濟工作集中統一領導是經濟與政治有機統一規律的客觀要求 經濟是政治的基礎，政治是經濟的集中表現。歷史唯物主義關於經濟基礎決定上層建築、上層建築對經濟基礎具有反作用的原理，揭示了經濟與政治的辯證關係。習近平總書記從這一馬克思主義基本原理出發，深刻闡釋了加強黨對經濟工作集中統一領導的客觀必然性，為科學認識和正確運用經濟與政治的辯證關係、堅定不移走中國特色社會主義道路、進一步解放和發展社會生產力、充分發揮我們黨的政治優勢指明了方向。 加強黨對經濟工作集中統一領導是確保改革和發展沿著中國特色社會主義道路前進的需要。經濟工作集中體現為改革和發展，要確保改革和發展順利進行，實現最廣大人民群眾的根本利益，必須加強黨對經濟工作的集中統一領導，堅持走中國特色社會主義道路。習近平總書記強調指出，“我們的改革是在中國特色社會主義道路上不斷前進的改革，既不走封閉僵化的老路，也不走改旗易幟的邪路”“推進改革的目的是要不斷推進我國社會主義制度自我完善和發展，賦予社會主義新的生機活力”“這裡面最核心的是堅持和改善黨的領導、堅持和完善中國特色社會主義制度，偏離了這一條，那就南轅北轍了”。習近平總書記關於加強黨對經濟工作集中統一領導的重要論述，對於在深化改革開放、加快經濟發展過程中加強黨的領導、維護好和實現好最廣大人民群眾的根本利益，具有十分重要的指導意義。 加強黨對經濟工作集中統一領導是解放和發展社會生產力的需要。解放和發展社會生產力，增強社會主義國家的綜合國力，是社會主義的本質要求和根本任務。只有堅持以經濟建設為中心，推動經濟社會高質量發展，才能全面增強我國經濟實力、科技實力、國防實力、綜合國力，才能為堅持和發展中國特色社會主義、實現中華民族偉大復興奠定雄厚物質基礎。習近平總書記指出，“以經濟建設為中心是興國之要”“我們黨執政，就是要帶領全國各族人民持續解放和發展社會生產力，不斷改善人民生活”“各級領導幹部要繼續深化對共產黨執政規律、社會主義建設規律、人類社會發展規律的認識，特別是要主動研究社會主義初級階段社會生產力發展規律、生產關係適應生產力發展的規律，提高解放和發展社會生產力的自覺性、主動性”。這些論述闡明了解放和發展社會生產力、解決發展問題對於堅持和發展中國特色社會主義、實現中華民族偉大復興的重大意義，對於加強黨對經濟工作的集中統一領導、加快推動我國社會生產力發展，具有重要作用。 加強黨對經濟工作集中統一領導是堅持民主集中制的必然要求。在黨的各項工作中，經濟工作是中心工作，做好經濟工作是做好其他一切工作的基礎和前提。民主集中制是我們黨的根本組織制度和領導制度，它既高度重視充分發揚民主，調動各方面的積極性，又注重在民主的基礎上統一思想、統一目標、統一行動，這一原則與經濟工作的中心地位完全吻合。加強黨對經濟工作集中統一領導，既是由經濟工作的性質決定的，也是我們黨政治優勢的體現。習近平總書記指出，“中國特色社會主義有很多特點和特征，但最本質的特征是堅持中國共產黨領導”“加強黨對經濟工作的領導，全面提高黨領導經濟工作水平，是堅持民主集中制的必然要求，也是我們政治制度的優勢”“黨是總攬全局、協調各方的，經濟工作是中心工作，黨的領導當然要在中心工作中得到充分體現，抓住了中心工作這個牛鼻子，其他工作就可以更好展開”。這些重要論述，科學回答了黨的領導在經濟建設中的地位和作用，為我們黨加強對經濟工作集中統一領導、團結帶領全國各族人民推進社會主義經濟建設，提供了重要理論依據。 以人民為中心是加強黨對經濟工作集中統一領導的根本立場 人民是歷史的創造者，是真正的英雄。習近平總書記關於堅持以人民為中心的重要論述，回答了為誰發展、依靠誰發展、誰享有發展成果等重大問題，豐富了馬克思主義政治經濟學，推動了馬克思主義政治經濟學中國化的發展。 從歷史發展規律的高度強調“中國共產黨人的初心和使命，就是為中國人民謀幸福，為中華民族謀復興”，回答了發展為了誰的問題。發展為了人民，這是馬克思主義政治經濟學的根本立場。習近平總書記指出，我們要始終把人民立場作為根本立場，把為人民謀幸福作為根本使命，堅持全心全意為人民服務的根本宗旨，貫徹群眾路線，尊重人民主體地位和首創精神，始終保持同人民群眾的血肉聯繫，凝聚起眾志成城的磅礴力量，團結帶領人民共同創造歷史偉業。這是尊重歷史規律的必然選擇，是共產黨人不忘初心、牢記使命的自覺擔當。 從“人民是歷史的創造者”的歷史唯物主義立場出發，回答了依靠誰發展的問題。習近平總書記指出，“人民性是馬克思主義最鮮明的品格”“人民是歷史的創造者，是決定黨和國家前途命運的根本力量”“必須堅持人民主體地位，堅持立黨為公、執政為民，踐行全心全意為人民服務的根本宗旨，把黨的群眾路線貫徹到治國理政全部活動之中，把人民對美好生活的向往作為奮鬥目標，依靠人民創造歷史偉業”。 從以人民為中心的立場出發提出共享發展理念，回答了誰享有發展成果的問題。共享發展是新發展理念的重要組成部分，其實質是堅持以人民為中心的發展思想，體現的是逐步實現共同富裕的要求。習近平總書記對共享發展的理論內涵進行了深刻闡釋，強調指出，“共享發展是人人享有、各得其所”“共建才能共享，共建的過程也是共享的過程”“共享是漸進共享”“共享發展必將有一個從低級到高級、從不均衡到均衡的過程”。習近平總書記從辯證的角度對發展與共享、做大“蛋糕”與分好“蛋糕”的相互關係進行了深刻闡釋，為加強黨對經濟工作集中統一領導指明了方向。 堅持黨的領導是社會主義市場經濟體制的重要特征 習近平總書記指出，“堅持黨的領導，發揮黨總攬全局、協調各方的領導核心作用，是我國社會主義市場經濟體制的一個重要特征”。這一重要論斷是一個重大理論創新，具有十分重要的理論和現實意義。 社會主義與市場經濟能夠有機結合在一起。習近平總書記從市場經濟的一般規律和社會主義的本質特征出發，闡述了社會主義與市場經濟實現結合的客觀必然性。他指出，市場決定資源配置是市場經濟的一般規律，市場經濟本質上就是市場決定資源配置的經濟。實踐證明，社會主義與市場經濟的結合、公有制與市場經濟的結合是有機的、相互滲透的。可以說，在社會主義條件下發展市場經濟，是前無古人的偉大創舉，是我們黨的一個偉大創舉。我國經濟發展獲得巨大成功的一個關鍵因素，就是我們既發揮了市場經濟的長處，又發揮了社會主義制度的優越性。 正確認識政府與市場關係。經濟體制改革是全面深化改革的重點，核心問題是處理好政府和市場的關係，使市場在資源配置中起決定性作用，更好發揮政府作用。強調市場在資源配置中起決定性作用，有助於解決我國社會主義市場經濟發展過程中市場秩序不規範、要素市場發展滯後、市場規則不統一、市場競爭不充分等市場體系不完善問題，有助於克服政府職能錯位、越位、缺位等政府干預過多和監管不到位問題；強調更好發揮政府作用，有助於轉變政府職能，深化行政體制改革，創新行政管理方式，健全宏觀調控體系，加強市場活動監管，優化公共服務，促進社會公平正義和社會穩定，扎實推進共同富裕。在如何認識政府與市場關係問題上，習近平總書記特別強調，在市場作用和政府作用的問題上，要講辯證法、兩點論，“看不見的手”和“看得見的手”都要用好，努力形成市場作用和政府作用有機統一、相互補充、相互協調、相互促進的格局，推動經濟社會持續健康發展。黨的十八屆三中全會提出“使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用”，意義十分重大，是我們黨對中國特色社會主義建設規律認識的新突破，是馬克思主義中國化的新成果。 堅持社會主義市場經濟改革方向。改革開放以來，我國經濟社會發展之所以能夠取得世所罕見的偉大成就，我國人民生活水平之所以能夠大幅度提升，都同我們堅定不移堅持黨的領導、充分發揮各級黨組織和全體黨員作用分不開。黨的領導是堅持社會主義市場經濟改革方向的重要政治保證。習近平總書記指出，“我們是在中國共產黨領導和社會主義制度的大前提下發展市場經濟，什麼時候都不能忘了‘社會主義’這個定語”“之所以說是社會主義市場經濟，就是要堅持我們的制度優越性，有效防範資本主義市場經濟的弊端”。正因為如此，在全面深化改革過程中，要始終堅持和充分發揮黨的獨特優勢，以黨的領導的政治優勢引領和推進改革，調動各方面積極性，推動社會主義市場經濟體制不斷完善、社會主義市場經濟更好發展。 上述重要論述闡明了社會主義與市場經濟結合的客觀必然性，具有重大理論創新性，豐富和發展了馬克思主義政治經濟學，推動了馬克思主義政治經濟學中國化進程，開拓了中國特色社會主義政治經濟學新境界。

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 加強黨對經濟工作的集中統一領導


content_text:
2022地方選舉逼近，民進黨中央黨部也有最新人事異動，新聞輿情部主任顏若芳已辭職，暫由副主任蘇芳禾代理。黨內盛傳顏若芳將回到台北市中山、大同區拚議員初選，對此她今天未否認，她表示，會先回到基層幫忙拚年底公投。

台北市中山、大同區競爭非常激烈，2018年該選區最高票由國民黨議員陳炳甫以2萬2211票拿下，但上一屆得票超過2萬5000票的民進黨資深議員王世堅與梁文傑均未破2萬票，顏若芳則被黨內新人陳怡君擠下，以235票的微小差距意外成為落選頭。

2018年顏若芳爭取連任未果，隨後到中央黨部擔任青年部主任及前黨主席卓榮泰特助，2020蔡英文總統連任並回鍋黨主席後，顏若芳擔任新聞部主任及黨發言人。

events: 公投 選舉

people: 王世堅 蔡英文 卓榮泰 梁文傑

taiwan-subdivisions: 中山 大同區

title: 顏若芳辭民進黨新聞部主任 回基層拚2022市議員


content_text:
大陸中心／綜合報導

買房是人生的一大目標，不過對於當今年輕族群來說，要在方便且具有生活機能的地段買房並不容易，光是要幾年不吃不喝，就成為一項經常被討論的網路話題。日前，中國南京就有名32歲的女子，表示靠自己的能力在30歲之初就買下兩間自己的房，但她的方法與生活，卻引發兩派討論。

▲買房對多數年輕人不是件容易的事。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

32歲的王女士出生於南京，從事廣告營銷業，是一名普通的白領，在中國一檔名為《和陌生人說話》的節目中表示，她每個月能把收入的90%進行儲蓄，畢業9年已經貸款買了2套房子。消息一出，眾人就十分好奇，他們是如何做到這一點的？

王女士說，她從小就缺乏安全感，大學還沒有畢業時，就透過瘋狂打工在自家附近的小城裡，買一間非常小的房子。工作之後，她更是勤儉，絕不買奢侈品，從來不和同學聚會，畢竟聚會就意味著不必要的開支。

每年購買衣服上面的開支不超過一百元人民幣，除了貼身衣物外，其他的衣服都是她從朋友那「淘來的」，她發現很多朋友買了衣服甚至穿一次就不要了，並對於挑朋友衣服的過程感到快樂。

飲食部分也相當簡單，都買即期的商品，或是大份量的主食分批自炊。化妝品買最基本的保養，進一步的化妝需求完全不考慮，只求外觀乾淨就好，盡可能將開銷壓到最低，最後在寸土寸金的南京市區買到一間大小合宜的房子。

至於這樣的極簡生活到底好不好，引發了兩極化討論。有網友認為，相較於多數的月光族，這樣的概念很棒；不過也有人認為，這種生活一點樂趣都沒有，何況省過頭，最後喪失人際關係，生活很悲哀，也是笑不出來的。

journalist: 綜合

title: 32歲女「靠自己買2房」存錢法全曝光 眾人卻笑不出 | 國際


content_text:
台中市葉姓女子在上月27日晚間被網友拍到，涉嫌在北區中友百貨前的公車站牌胡亂塗鴨，除寫上政府機關官員的姓名外，也寫上「貪汙、上床、恐嚇、殺人」等字眼。警方表示，該名女子領有身心障礙手冊，在今年6月間，已因相同犯行，依法查處，有關10月底的犯行，也將通知葉女到案說明後，依法裁處，不過葉女有身心障礙，依法得免除或減輕處罰。

據查，葉姓女子（46歲）領有身心障礙手冊，精神狀況不佳，領有市府相關補助，今年6月25日，涉嫌在北區中友百貨前的公車站牌塗鴉，遭民眾檢舉後，第二警分局育才所已通知葉女到案，依法裁處，另外警方也聯絡家屬，希望家屬幫忙勸阻，不過家屬直說「管不動她」，而且葉女自己獨居在西區的住處，無法掌握葉女的行蹤。

第二警分局表示，因為有網友在臉書社團「逗留，台中」爆料，葉女在今年10月27日晚間9時許，又在中友百貨前塗鴨，寫上各機關首長姓名，另外還寫上「貪汙、殺人、恐嚇、上床」等語意不清的單詞，認定葉女違反社會秩序維護法規定。

第二警分局指出，不過葉女領有身心障礙手冊，根據行政罰法規定，行為時因精神障礙或其他心智缺陷，致其辨識行為違法，或依其辨識而行為的能力，顯著減低者，得減輕處罰。

第二警分局表示，葉女犯行除了犯違反社維法之外，也違反廢棄物清理法，可罰1200元以上6000元以下罰鍰。依規定，一行為違反數個行政法上義務規定而應受處罰者，依法定罰鍰額最高的規定裁處，所以都將葉女函送環保局裁處。

台中市葉姓女子領有身心障礙手冊，分別在今年6月、10月間在中友百貨公車站牌前塗鴨，警方接獲檢舉後，依法查處。圖／摘自臉書逗留，台中

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 北區 西區

title: 影／婦人愛在中友百貨公車站塗鴉 警查出她有身心障礙


content_text:
A man yesterday pushes his dog around at the Nangang Bottle Cap Factory in Taipei’s Nangang District, where an exhibition displays works by Taipei International Design Award nominees. The exhibition features various works of industrial design, visual communication design and public space design, and runs through tomorrow.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Gallery watchdogs


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

詐騙集團打著「火幣」名義，利用妹子帳號拉人加入2千多人Telegram投資群。網友日夜被獲利故事轟炸，也被蠱惑跟著進場投資，沒想到一切都是騙局，最後被騙了80幾萬，多年積蓄淪泡沫！ETtoday新聞雲《行動法庭》獨家披露虛擬貨幣投資詐騙故事，揭露受害者如何失去理智，一步步掉入詐騙話術。

虛擬幣超火 陌生妹子拉他入投資群

比特幣近幾年大漲，不少青年投資族趨之若鶩，紛紛加入投資虛擬幣的行列。

小明（化名）是個上班族，年約三十，兩年前他看好虛擬幣前景，陸續買進比特幣和乙太幣，過程中也賺了些錢。為了避免淪為韭菜，小明在投資虛幣時，上網看了許多資料，鑽研虛擬貨幣的技術和名詞，並加入Telegram上的投資群組，即時追蹤最新投資話題和熱門時事。

去年9月，小明打開Telegram時，發現自己被一位不認識的妹子拉到「火幣智能合約交流群」，那個Telegram群組有兩千多人。小明原本擔心自己被拉到詐騙集團投資群，但他看到群組聊天內容都圍繞在虛擬幣投資話題，且群組名稱主打「火幣」和「智能合約」，勾起他留在群組觀望的意願。

「這應該是真的吧？」在小明的認知裡，「火幣」是歷史悠久、相當正統的交易所，是中國最大、亞洲第二大的虛擬幣交易所。群組主打「火幣」品牌，給人一種「信任感」。此外，「智能合約」在虛擬貨幣界，也是投資客在討論的新興技術，當小明看到群裡討論智能合約的操作，他不認為這有什麼違和感。

兩千多人投資群 獲利經驗蠱惑人心

在「火幣智能合約交流群」潛水久了，小明發現有不少群組成員分享投資成功經驗，就是將自己的虛擬貨幣轉入錢包後，透過智能合約，用「交換」的方式換到另一種虛擬貨幣回來，每次交易可獲利10-15%。這種獲利方式在幣圈不算少見，小明過去在網路爬文，曾看過有人透過「交換貨幣」的方式獲利，如今他也想要試試看。

受到群組裡的投資風氣感染，小明也開始著手研究如何透過「交換貨幣」生財。在群組裡，有一個非常完整的教學包，小明順著教學包的指示，下載「錢包」後，先把自己的虛擬貨幣轉到這個錢包裡，再將錢包裡的虛擬貨幣轉到「智能合約地址」。

接連吃甜頭 甜蜜陷阱鬼遮眼

「現在看起來，是我太貪心，而且是被自己的貪婪蒙蔽了雙眼。」回顧整個交易過程，小明無奈說道。

第一次交易，小明轉了價值4.3萬台幣的虛擬幣出去，不到15分鐘，成功回收價值5萬元的虛擬貨幣回來，獲利10%以上。小明發現手氣不錯，第二次交易再加碼，轉了價值20幾萬台幣的虛擬幣出去，15分鐘過後，同樣獲利10%以上，回收近30萬元台幣的虛擬幣回來。

小明眼看丟出的虛擬幣不僅有去有回，且保證獲利，第三次交易時，他決定將手邊能動用的虛擬貨幣全部都投出去。這次過了半小時，錢沒有回來。

投資有去無回 管理員稱「沒打備註」

小明回到Telegram群組問其他人，為何這次把錢丟出去，沒像之前一樣收到回傳的貨幣呢？群裡有人問他，是不是沒有按照教學包的指示去做？之後，又有人建議他去問群組管理者，ID暱稱為「火幣管理員」的人。

火幣管理員收到小明的訊息後，告訴小明，是不是在轉錢的時候，沒有按照教學包的指示，沒有打「備註」？如果沒有打備註，貨幣就無法成功回傳。小明想了一下，發現自己確實沒打備註，這時他開始感到緊張，煩惱不知道要如何回收貨幣。

「然後，他就開始引誘我掉入他的陷阱。」小明事後回想，發現自己在此時，其實已經陷入詐騙集團的話術，開始被對方的節奏帶著走。

緊張易失去理智 網友被話術帶著走

火幣管理員告訴小明，若想扳回之前的錯誤，他必須再次發送「一模一樣」數量的虛擬幣到相同的智能合約地址，系統才會「更正」錯誤，把之前跟這次收到的虛擬貨幣「一次轉換」傳回來。

「聽到這個消息的當下，我完全失去思考能力，我當時一心想著，我的40幾萬不見了！我一定要把它救回來！」小明心急如焚，為了把錢拿回來，四處找錢，又湊了價值台幣40幾萬的虛擬貨幣傳送到指定的地址。

那天晚上，小明不斷刷新介面，看錢回來了沒，隨著分秒的過去，他等到了凌晨4點，終於收到七千多個火幣，但這些錢幣的顯示名稱後面，卻多了其他英文字母。小明日後才發現，這七千多個錢幣是假的虛擬貨幣，名稱顯示類似真貨，但跟前兩次他收到的真貨是不同種類的虛擬幣，根本就無法拿去換錢。

虛幣再次有去無回 管理員稱「遇碰撞」

小明問火幣管理員，為何會收到無法變賣的虛擬幣，接著管理員又開始「編故事」。管理員宣稱，是因為小明在交易過程中，與其他跑礦者同時間發生「碰撞」，造成他的數據跟其他人的資料「混淆」在一起。若小明要挽救這個錯誤，必須再次傳送「一模一樣」的金額，才能更正這個錯誤。

「這時候，我完全傻掉了！」小明不甘錢就這樣掉入無底洞，開始上網查資料，聯繫火幣官方客服，才知道原來這一切都是詐騙集團的話術，他遇到的人是假的火幣管理員，而他所加入的Telegram群則是由詐騙集團營運的詐騙群組。在中國大陸的論壇，已經有不少受害者出來揭發這類詐騙手法。然而，「這類模式和名詞，對我來說，完全是第一次見到。」小明無奈說。

詐騙腳本精心設計 假群組、暗樁接連登場

小明慶幸自己沒有繼續匯款，因為當時他的錢已經被騙光了，如果他還有錢的話，他恐怕還會再把錢投進無底洞中。在此階段，其實仍有受害者沒識破詐騙陷阱，為了把錢救回來不惜貸款，只為了喚回永遠回不來的錢。

小明識破詐騙集團騙術後，原以為事件就此落幕，未料還有新的陷阱向他招手。某天晚上，在Telegeam有個陌生人主動密小明，自稱是香港投資客，他同樣也遇到跟小明一樣的狀況，他跑來跟小明討拍取暖，說自己也損失很多錢，找小明討論要如何做才能把錢拿回來？那個香港網友也很糾結，擔心遇到詐騙，但說要再把錢投進去，看能否把錢拿回來。

過一陣子，香港網友回傳截圖，說他按照火幣管理員的指示，結果錢真的拿回來了，這個項目不是騙人的！「現在回頭看來，那個人就是暗樁。」小明慶幸自己當時已經沒有錢了，頭腦有比較清醒，沒有讓自己的損失繼續擴大。

「整個過程非常可怕！每個環節都會讓你無法思考，當你開始懷疑的時候，會有另一個訊息跳出來，說服你這個東西是安全的。」小明回顧整個受騙過程，從兩千多人Telegram群組、火幣管理員，到最後突然冒出來的陌生人，他們都告訴你這些獲利是真的，但實際上都是假的。「兩千多人都是他們的帳號，都是假的！」

投資虛幣遇詐騙 證據保全不易

一般人遇到詐騙集團，都會去報警，但小明驚覺受騙時，最初的反應是放棄法律行動。「我沒辦法報警，我根本就沒有證據或紀錄！整個過程，我只是把虛擬貨幣傳送到另一個錢包，我沒有台灣的金流，也沒有匯款。」

小明解釋，一般的詐騙案件，受害人是將台幣匯款到人頭帳戶，警方能查出金流、凍結帳戶，也能找到人頭帳戶所有者，甚至有機會抓到其他共犯。但是虛擬貨幣之間的傳送，只是將虛擬幣傳送到另一個數位地址，警方根本就無法查出金流，因此他放棄去報警。

更恐怖的是，若小明加入的是傳統的Line群組，他被踢出後，仍能保有對話紀錄。但小明加入的是Telegram群組，Telegram允許管理員刪除任何不利他們的留言。因此當小明懷疑被詐騙時，他只是在群組上問大家「這個是不是騙人的？我收到假的虛擬貨幣。」不出幾秒，小明發現自己的留言被管理員刪除，然後他馬上就被踢出群組。所有的對話紀錄都消失了，小明完全來不及截圖，保留證據。

▲ 小明已被踢出原本的投資詐騙Telegram群，完全無法截圖蒐證。（示意圖／行動法庭）

不過，小明在朋友鼓勵下，他仍然去報警，但他手上所擁有的證據，只有傳送虛擬貨幣的紀錄，警方無法透過區塊鏈查詢對方的錢包或主機設置位址。小明報案後，至今已經過了近一年，案子仍「懸宕」在哪兒，毫無進展。他希望透過他的故事，警告網友不要上當，以免後悔終身！

系列報導》

► 【投資詐騙1】恐怖Line群！200多人Line群組 不到10%是活人

► 【投資詐騙2】詐騙集團判太輕「每個只要哭一哭，就能解決問題」？

熱門推薦》

► 【司法官養成】考上司法官平均26歲 幾乎無產業工作經驗

► 【杜絕冤案】日本冤案袴田巌被關46年 起訴狀一本主義應配合證據開示制度

► 【屏東挖眼】為何精神病患趴趴走？社區強制治療人力、經費不足

► 【司法官評鑑1】前法評會委員：法官評鑑背後 代表人民對司法「不滿」

● 歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 香港 日本 中國

taiwan-subdivisions: 新興 成功 屏東

title: 【投資詐騙3】冒充火幣管理員！Telegram投資詐騙群　害他賠80萬


content_text:
▲服部恭太涉嫌在東京萬聖夜在「京王線」電車上無差別砍人。（圖／翻攝自twitter／災害火災画像速報ニュース2）

記者林彥臣／綜合報導

日本東京在31日晚間的萬聖夜，驚傳一名男子穿著DC小丑的西裝，在京王線電車上，持刀隨機砍人，並且潑灑不明液體縱火，造成至少17人受傷。事發後有目擊民眾拍下「小丑」的正面影像，只見他若無其事坐在椅子上抽菸，並且不時露出詭異的微笑，讓人不寒而慄。嫌犯身分曝光是24歲男子服部恭太，目前無業，行兇動機尚待調查。

▲服部恭太在電車上隨機砍人時，乘客尖叫逃跑。（圖／翻攝自推特）

綜合日媒報導，24歲失業男子服部恭太於萬聖夜時，身著DC小丑裝扮，搭上京王線電車，在行駛的列車上突然揮刀無差別殺人，還在車上潑灑不明液體，隨後點火引燃，造成車廂內小規模爆炸，案發後服部恭太立即遭到警方逮捕，並且坦承所有犯行。

▲服部恭太還在車上點火引燃不明物體，造成爆炸。（圖／翻攝自推特）

推特上也瘋傳服部恭太作案後的畫面，只見他翹著二郎腿抽菸，似乎正在等警察逮捕，期間還不時露出詭異的微笑，讓人不寒而慄。

▲乘客相當害怕，爬車窗逃生。（圖／翻攝自推特／@siz33）

美國科羅拉多州奧羅拉市 （Aurora），在2012年7月20日清晨，也就是電影《黑暗騎士》上映當天，發生在電影院內持槍無差別掃射事件，做案男子霍爾姆斯（James Holme）在電影院後方被警方逮捕，當時他染了一頭紅髮，並且自稱是「小丑」。兩起小丑案件，許多細節都有相似之處。

countries: 美國 日本

title: 東京地鐵「砍人縱火男」身分曝光！萬聖節穿小丑裝　露詭異微笑


content_text:
2021/11/01 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕搭振興五倍券及國旅券好康列車之便，澎湖國家風景區管理處整合在地逾百家業者，推出「振興國旅好澎遊」優惠，自今起至明年3月31日止，消費滿千元就可兌換摸彩券，最大獎是價值5000元澎湖在地名產一牛車。

只要在活動期間持五倍券或國旅券，至合作店家消費累積滿1000元，憑蓋有活動章之消費發票、收據或相關憑證，至澎湖機場旅遊服務中心即可兌換摸彩券1張；非澎湖籍遊客出示澎湖至台灣本島登機證及身分證件，經核對身份後，即可兌換限量小禮物1份，每人限領1份，每日限量100份，總共3000份送完為止。

澎湖福朋喜來登酒店及和田飯店也推出「買1送1」優惠專案，同時活動將在12月22日、2022年2月22日及4月1日分3波段抽獎，將有機會獲得澎湖在地名產一牛車（市價5000元）、台北─澎湖來回機票、住宿券（福朋喜來登、和田、澎澄等）及嗨熊頸枕等豐富好禮，總價值超過20萬元以上。

title: 澎管處拚振興國旅 百家業者響應


content_text:
軟性飲料巨頭「可口可樂（Coca Cola）」。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒報導，軟性飲料巨頭「可口可樂（Coca Cola）」將再砸56億美元（約新台幣1556億元），收購由已故籃球明星Kobe Bryant投資的運動飲料品牌「BodyArmor」全部控制權。

綜合媒體報導，為挑戰對手百事可樂（Pepsi）頂級能量飲料「開特力（Gatorade）」在市場的地位，可口可樂2018年8月入股BodyArmor。據悉，目前可口可樂擁有BodyArmor30%股份。

現《華爾街日報》引述知情人士消息，指可口可樂正打算以56億美元價格，從BodyArmor創始人和投資者以及一批投資並幫助推銷該飲料的職業運動員手手中購買剩餘的70%股份，上述收購交易預計最快將在週一（1日）宣布。

報導指出，上述交易對BodyArmor的估值約為80億美元（約新台幣2222億元），並預料交易完成後，BodyArmor與開特力的競爭料將加劇。

可口可樂股價29日收在56.37美元，漲幅0.59%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 可口可樂再砸1556億 拿下Kobe運動飲料品牌全部股權


content_text:
银行分析师Steve Davis与太太、专业舞蹈演员兼大学讲师Jatila van der Veen一同观赏了10月31日下午在加州千橡文娱艺术广场剧院的神韵演出。（任一鸣／大纪元）【大纪元2021年11月01日讯】（大纪元记者任一鸣美国千橡市报导）10月31日下午，银行分析师 Steve Davis偕太太、专业舞蹈演员兼大学讲师Jatila van der Veen一同观赏了千橡文娱艺术广场-弗雷德Kavli剧院（The Fred Kavli Theatre）神韵纽约艺术团的演出后，对节目传递的“真、善、忍”普世价值深表推崇。

“美妙精彩的体验，不虚此行！看演出的任何人都会被震撼。”Davis说。

Davis是联合银行（Union Bank）的商业系统分析师。神韵获得美国专利的动态天幕，让他叹为观止：“从背景投影变成你面前的表演，然后再回到背景上，是连续的。我懂工程、懂科学、也懂投影，投影和演出精准衔接，这种奇妙的效果我从未见过。”

演出中，Davis感受到了舞蹈演员发自心底的真诚，“他们与观众在清晰地互动，他们的面部表情丰富生动，他们的喜悦都写在脸上。”他说，舞台上传来的能量“令人难以置信”！

说到融合中西方乐器的原创音乐现场伴奏，Davis表示：“我从未看过有现场音乐的剧场演出”，交响乐团的恢宏气势，让他联想到电影《星球大战》。他尤其喜欢的是，节目转场时“花了些时间让每种乐器‘亮相’一下，这很有教育意义”。

喜欢民族民间乐舞的Davis表示，神韵跨越时代与地域展现的传统乐舞精华，让他大开眼界：“两小时节目浓缩了中国文化，节目带你神游中国，时而在北方，时而又在蒙古（女真族舞蹈）。现在我要回家上网了解更多。我们明年会再来。”

Davis的太太Jatila van der Veen 在圣塔芭芭拉县两所大学教授物理学和天文学。自8岁学跳舞的她，15岁就作为专业演员在纽约民族剧院登台，后访学印度等国，并在多个团体中担任过独舞演员，至今仍活跃在舞台上。

神韵舞蹈演员展现“身带手、跨带腿”的失传中国古典舞技巧，让van der Veen称赞：“难以置信，太惊人了！”说到女子演员的“紫金冠”等高难度动作，她钦佩地说，“不是每个人都有这样的软度，能把腿（高举）弯在身后；我每天练习，但我做不到。”

她也为神韵动态天幕所凝聚的巨大付出而惊叹，“动态影像、舞蹈演员和管弦乐团的协调配合，真令人难以置信。”

谈到演出的精神价值，喜欢钻研神学与宗教的van der Veen说，演出带给她许多启悟。她想把《转法轮》请回家，更多了解“真、善、忍”，因为这一信息在今天“绝对很重要”。

神韵艺术家通过舞台艺术传递正统的价值观与生命观，van der Veen表示“十分赞赏”；同时也感受到了艺术家们的善良、热忱与持之以恒。她想对舞蹈演员说，“你们如此美丽出众，光彩夺目。继续加油吧。谢谢你们。”

她也想向所有人推荐神韵演出，“下次她（神韵）来到城里，你一定要去看，绝对的。她带来艺术性，带来惊奇，带来启迪，启迪你去努力、启迪你的灵性，你也一定会对当今的中国人民非常同情——因为作为艺术家，你不能在中国展现这些价值。”

责任编辑：嘉莲

journalist: 任一鸣美国千橡市

countries: 印度 中国

title: 银行分析师：看演出的任何人都会被神韵震撼


content_text:
（中央社馬德里31日電）西班牙當局昨日表示，一名55歲男子參加東部城鎮翁達的奔牛節活動，遭牛隻頂中受傷失血致死，是西班牙鬆綁COVID-19防疫限制並恢復這類活動以來的首例。

▲疫情過後，驚傳有西班牙男子在奔牛節上遭牛頂傷致死，也讓奔牛節的存廢再度引發討論，圖為示意圖。（圖／路透社／達志影像）

這場奔牛節致死事件發生當下，其他參與者試圖誘使牛隻離開，但徒勞無功。

緊急服務部門指出，男子左大腿處動脈遭刺穿，傷口大出血，頭部也受了傷，最終在醫院身亡。

這起事件後，翁達（Onda）市議會取消了昨日的後續活動。

是否該廢除奔牛節的辯論近年愈演愈烈，西班牙放寬COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關限令後，也僅有少數幾場這類活動開跑。

奔牛活動中的牛隻，通常會於當天稍後參加鬥牛；根據民調公司Electomania在2020年公布的一份調查，46.7%的西班牙民眾贊成禁止鬥牛，18.6%的人認為鬥牛活動應續存。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 疫後奔牛節首例 西班牙男子遭公牛頂傷失血致死 | 國際


content_text:
150多年前科學家首次發現人肉眼見不到的細菌可以導致霍亂、傷寒、肺結核等傳染病。在此發現後，微生物致病理論很快獲得廣泛接受，但「細菌理論」自那以後仍不斷有驚人的發現，對許多看起來並不相關的醫學領域產生了巨大影響。

不過要到20世紀80年代，兩名澳大利亞科學家才發現幽門螺桿菌會引發胃潰瘍。在此之前，醫學界將胃潰瘍的發病歸咎於精神壓力、吸煙和酗酒等原因。與這兩名澳大利亞研究者同時代的科學家當時還認為他們的理論「荒謬」，不過最終這個發現獲得證實，還讓兩位澳大利亞科學家在2005年榮獲諾貝爾生理醫學獎。

title: 微生物感染：阿茲海默症的可能病因帶來新的治療希望


content_text:
最近豬肉價格漲到3年來最高，是否預警通膨到來？桃園市議員劉勝全市政總質詢憂心指出，通膨來了，連蔥價一斤都要280元，發現已影響到學校營養午餐，讓菜單有些改變？建議市長在高通膨到來之際，營養午餐要美味外要兼顧學童健康營養。'

市議員劉勝全表示，最近通膨高漲，飼料漲了，豬肉也漲到3年新高，市場上今天的蔥一斤就要280元，能吃到炒蔥蛋都比吃海產高檔。也發現學校學童營養午餐菜單也有些改變？擔心因物價關係與午餐供應商合約連動，讓菜色變差。建議市府在通膨到來下，要維持美味也要兼顧到營養。

鄭市長表示，多方因素造成豬肉價格略有提升，包括國內消費者偏好選購國產溫體豬肉、飼料價格上漲，以及為了防範非洲豬瘟，政府輔導中小型養豬戶退場、進口商也減少等，中央農委會已表示，將適度採用倉儲冷凍豬肉的方式調節市場供應，確保消費者與豬農雙方皆能受益。

教育局長林明裕表示，目前各校營養午餐合約價格並未與消費者物價指數連動調整，將於每一年度換約時進行檢討，也將留意各校營養午餐菜色，維持供應品質。

針對航空城土地徵收協議價購資格的當事人往生，卻發生繼承人被拒絕認定情況，劉勝全議員說，當事人與政府簽署協議架構，因來不及等到徵收即往生，建議市府應放寬認定標準，以免影響繼承者權益。

journalist: 地方中心／採訪報導

people: 劉勝全 林明裕

title: 通膨來了物價指數3年最高 市議員劉勝全：市府要兼顧學童健康 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: 美國政府宣布再捐贈150萬劑莫德納疫苗給台灣，總統府發言人張惇涵昨（31）日表示，誠摯感謝美國政府再度以具體行動馳援台灣，這不僅展現台美之間的「真朋友」情誼，更再次印證美國政府支持台灣的「堅若磐石」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國再贈台灣150萬劑莫德納！AIT：展現對台承諾美國在台協會（AIT）昨天晚間在臉書表示，美國政府再捐贈的150萬劑莫德納疫苗，將於今天抵達台灣；這些疫苗的捐贈，展現美國對台灣的承諾。張惇涵昨天向媒體表示，今年6月，當台灣面臨疫情嚴峻挑戰之際，美國政府以迅速行動捐贈台灣250萬劑莫德納疫苗、如同及時雨，大力協助台灣度過艱困挑戰，讓台灣人民深受感動。張惇涵指出，過去一段時間，在防疫團隊不分晝夜努力，全民團結防疫與民主夥伴相繼馳援下，台灣的疫情已經趨緩並獲得有效控制；目前，第一劑疫苗涵蓋率已超過70%，第2劑已超過30%。張惇涵說，當台灣正衝刺第2劑疫苗涵蓋率之際，美國政府再次伸出援手，對提升台灣整體社會保護力，勢必有大幅幫助。張惇涵指出，駐美代表蕭美琴已代表政府接收這批疫苗，航班已順利起運，預計明天運抵台灣。府方深信，台美民主夥伴攜手合作，能夠共同克服疫情挑戰；台灣也會在堅實的友好基礎上，持續與美國深化合作，持續深化全方位夥伴關係。外交部表示，美國政府於美東時間31日上午宣布，捐贈台灣150萬劑對抗COVID-19疫情的疫苗；外交部對此表達由衷感謝。外交部指出，駐美代表蕭美琴在肯塔基州路易維爾聯邦疫苗合約倉儲中心，代表台灣接收這批由莫德納（Moderna）公司生產的疫苗，並立即由中華航空公司專機運送回國，預計台北時間11月1日下午1時抵達台灣桃園國際機場。外交部強調，此次是繼美國政府6月捐贈台灣250萬劑莫德納疫苗後，第2度捐贈台灣疫苗，美方至今捐贈台灣疫苗累計數量達400萬劑；美國以實際行動協助台灣對抗疫情，展現美國對台灣堅定支持與高度重視，及台美緊密友好的全方位夥伴關係。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／林俐

journalist: 中央社

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 美再贈150萬劑莫德納，將於今天下午抵台！蕭美琴曝1張飛機起飛照，直呼超感動


content_text:
在英國蘇格蘭格拉斯哥揭幕的「聯合國氣候變化綱要公約第廿六次締約方會議」（COP26），堪稱「史上最難辦」的氣候大會，防疫和安檢都高規格。英國準備這場盛會兩年，在峰會前就公布「COP26必須達成的目標」，包括讓「升溫攝氏一點五度內」仍有機會達成。

英國十月中以來每天本土確診逾四萬例，主辦國首先要面對疫情挑戰，除要求與會人士抵達英國二天內須做ＰＣＲ檢測，每天前往會場前則要做快篩，檢驗陰性才放行進場，且口罩也要戴好戴滿。

其次，英國政府面對日益升高的氣候抗議行動，在會場內外也祭出重重安檢措施。英國也不斷端出極具企圖心的氣候政策，例如將二○五○年溫室氣體「淨零排放」入法，並將於二○二四年廢止燃煤發電，也在峰會前就公布「COP26必須達成的目標」，以下四點預料是重頭戲：

第一，確保本世紀中達到全球淨零排放，讓「升溫攝氏一點五度內」仍有機會達成。第二，強化氣候變遷的調適行動，保護人類社群和自然棲地。第三，動員金融資本。最後，各國要齊心合作，將巴黎協定的「規則手冊」（Rulebook）定案，也要將野心付諸行動，加速政府、企業與民間社會的合作。

events: 疫情 發電

title: 最難辦的氣候大會 4重頭戲


content_text: Benchmark Mineral Intelligence(BMI)上週表示，用於製造電動車電池的鋰和鎳等材料成本飆升，開始影響這些電池在中國大陸的價格。這與鋰離子電池價格將因規模經濟不斷...

journalist: 陳端武

title: 中國碳酸鋰瘋漲 磷酸鋰鐵電池業者增產有疑慮


content_text:
近來台海緊張急劇升溫，《華爾街日報》的分析文章甚至指出「The Fight for Taiwan Could Come Soon」（台灣之戰可能很快到來）。台灣可說處於世界名著《雙城記》有名的開場語︰這是最好的時代，也是最壞的時代。最好的時代體現在防疫、經濟，以及多數國家對台灣的支持；最壞的時代，則是中共稱霸世界的行動日趨積極，而台灣卻是中國對外擴張的首要目標，對台海安全形成嚴重威脅。更令人憂心的是，台灣社會普遍存在一種只想接受好處卻不願付出的巨嬰心態，讓特定政黨得以操弄民粹，分化團結，抵銷台灣抗中的力量與意志。

「巨嬰」是網路流行語，描述心理不成熟的成年人，特徵是只知道索取而不知道付出。更重要的是，認為世界必須要按自己的想法運轉；任何事務皆是一分為二，非黑即白。若從部分台灣民眾應對最近一些事件的態度看來，巨嬰現象其實非常嚴重。以防疫而言，台灣雖有兩次破口，但至今染疫人數只有一萬六千多人、死亡八百多人，相較於全球的兩億四千多萬人染疫、五百多萬人死亡，防疫成果讓世人刮目相看。可是如此傑出的成績，看在巨嬰眼中，可是一路唱衰，完全沒有值得稱許之處。巨嬰一開始是質疑台灣疫情有黑數；繼之在疫情出現破口時，訴求「給我疫苗、其餘免談」，完全不顧全球缺貨的事實；及至日本伸出援手，送我疫苗，又百般挑剔，譏諷是日本不要的。沒有國產疫苗時，要求政府大力扶植獎勵；一旦國產疫苗通過緊急使用授權，又變臉抹黑政商掛鉤、炒股，不然就是質疑藥效，導致被WHO優選並補助跨國實驗的國產疫苗，在自己國家只有少數人施打。如今疫苗涵蓋率短短半年達到第一劑逾七成、第二劑逾三成，特定政黨仍無隻字片語的讚譽，甚至因為要求民進黨政府道歉未果，全面杯葛國會。這種政府防疫做得好是理所當然，一旦稍有瑕疵，便全面撻伐，就是一種巨嬰心態。而這種心態被藍白政客藉機操弄，搞得全球防疫最好的台灣，人心惶惶，好似世界末日即將降臨。

而國民黨對四項公投案的推波助瀾，更是充分利用巨嬰心理的政治操作。首先，針對萊克多巴胺，聯合國國際食品法典委員會（CODEX）已有明確的安全容許量標準，只要不超過規定的標準，食用美豬就不會影響健康，卻被台灣政客當成「毒豬」而加以渲染。美國在台協會台北辦事處處長孫曉雅對此則直接表明，「我自己本身吃美國豬肉，我也讓我的孩子吃美國豬肉，美國豬不但安全、美味而且可口」。孫曉雅的話語說明了一個簡單的事實︰美國人吃萊豬是很普遍的事，至今也沒有發生任何吃出問題的案例。那麼為何美國人可以吃，台灣人卻不可以吃，而且美牛可吃，美豬卻吃不得？況且，今天國人莫不希望在中共武力犯台時，美國能夠協防台灣，卻禁止人家的合格食品進口，有拿卻不給，這不就是典型的「巨嬰」？同樣道理也適用在日本福島食品上。當我們的鳳梨、蓮霧、釋迦被中國禁止進口，多數民眾希望日本人來買；沒有疫苗，日本也會優先送給台灣，加上台灣人去日本也可能吃到福島食品卻毫不擔心健康受損，為何要禁止其進口？令人不解。台灣不願解除美豬、日本福島食品進口禁令，卻要美日支持我加入CPTPP，與簽署自由貿易協定，這符合國際往來最基本的道理嗎？再就反三接而論，環保與經濟發展並非不能兼顧，民進黨政府不但將馬政府時代的三接規劃範圍縮小為十分之一，更將接收站外推，對藻礁生態的影響已降低到最小，如果還是以公投加予否決，豈非顯露那種只要用電，卻不要發電的巨嬰心態？

國民黨在新主席朱立倫的領導下，只願與中共「求同尊異」，但在國內卻選擇了對立與衝突，以倒閣作為掩護，意圖將「四項公投」當成政爭手段。公投本是公共政策的論辯、一旦淪為政黨對決，便沒有是非、真相可言。其中，重啟核四、反三接，攸關能源轉型，一旦公投通過，台灣乾淨能源之路勢必受挫，空污的改善將遙遙無期，這難道是選民所願意見到的結果？而反美豬，將會使台灣自絕於最重要的盟友，中斷參與國際經貿之路，使台灣經濟陷於邊緣化。至於公投綁大選，徒然浪費社會資源，而且對於支持此一訴求的政黨未必有利，除了為反對而反對，令人不知特定政黨所為何來？易言之，誠如蘇閣所言，國民黨推動四項公投是在害台灣；但台灣社會瀰漫的巨嬰心態若未能導正，讓民眾理解要有所得，就必須相對付出的基本道理，一旦做出錯誤抉擇，台灣恐怕將會走上衰敗的回頭路。

countries: 台灣 日本 中國 美國

events: 發電 疫情 死亡 公投 空污

things: 防疫 經濟

title: 社論》台灣不要成為長不大的巨嬰


content_text:
滿納海國際學校教師6月30日發起「對台灣捐獻疫苗」活動，呼籲以硬幣捐款（土耳其硬幣最大面額為1里拉，依目前幣值約新台幣2.9元；另有0.5、0.25、0.1、0.05里拉面額的硬幣）幫助台灣採購疫苗，獲學生和家長熱烈響應。

慈濟土耳其志工胡光中告訴中央社記者，該活動於9月7日進行首波結算時，一共收到17萬4610.2里拉捐款，依當時匯率，對「全球共善‧救拔苦難」專案匯入2萬645.02美元，其中包括滿納海國際學校多位教師捐出數日所得。

10月12日活動第2波結算時，十餘名志工清點數量龐大的硬幣捐款，耗時7個小時才完成，結果一共收到3萬9966.95里拉捐款。該校副校長於是再掏出約34里拉，湊成4萬里拉。

第2波盤點時，捐款箱中出現一枚1歐元硬幣。

這枚硬幣被人用紙條包裹著，投入捐款箱中。志工解開紙條後，發現上頭用阿拉伯文寫著：「這枚硬幣對我來說很珍貴，因為它是一個記憶，但（這段記憶）並不比有需要的人更珍貴。」

署名阿里．阿布迪（Ali Al-Aboudi）的紙條最後寫道：「敘利亞愛台灣。」

校方找到這位1歐元硬幣捐款者，他是滿納海國際學校二年級學生。這個年紀的敘利亞難民手中持有歐元並且進行捐款，讓校方慎重其事地跟家長確認，才從阿里．阿布迪的父親穆斯塔法．阿布迪（Mustafa Al-Aboudi）口中得知這枚硬幣的故事。

穆斯塔法．阿布迪指出，他大約3年前撿到這枚在土耳其無法使用的硬幣後，交給當時5歲半的次子阿里．阿布迪，並且告訴兒子：「這枚硬幣非常珍貴，但是不能在這裡消費，一定要保存好。」

阿里．阿布迪日前在學校的捐款活動中捐出了自己珍藏了3年的硬幣。穆斯塔法．阿布迪直到校方進行聯繫時才驚訝地說：「我不知道兒子還保留著這枚硬幣。」

從事木匠工作的穆斯塔法．阿布迪週薪800里拉，與3個兒子和妻子住在一起。他很高興兒子遵照自己的建議一直珍藏著硬幣，並將自己所擁有最珍貴的東西捐給長年幫助他們一家人的台灣。

慈濟基金會2014年在伊斯坦堡成立滿納海國際學校，對躲避內戰而落腳土耳其的敘利亞難民提供教育機會，已幫助21萬5273人完成學校教育，至2020年為止有93名畢業生考取土耳其的大學，學校目前在學生有3484人。

包括滿納海國際學校提供的教育、急難救助、生活扶助、醫療照護，8年來累計有逾280萬人次敘利亞民眾曾經接受來自台灣的幫助。

countries: 敘利亞 台灣 土耳其

title: 敘利亞難民募疫苗報恩台灣 8歲童捐珍藏歐元硬幣 | 國際 | 重點新聞


content_text:
圖／GIGIGI

文／欣西亞

Dear欣西亞：

我和老婆結婚十年，育有二子，原本很幸福，但到了結婚第六年，老婆開始和家中長輩起衝突，第七年，她投入網路交友，並且被我發現跟陌生男子聊色，還拍露奶照給對方，甚至出去見面。我們因此爆發嚴重爭吵，但她都會說些「我不能交朋友嗎」、「我不能有自己的交友空間嗎」這類的話，這樣的情況持續到現在，請問我該怎麼辦？

「夫妻間的性生活頻率」時常被大眾討論，頻率高的通常被視為幸福美滿的象徵，頻率低的所引發的問題就比較多：身為老婆的，會檢討自己是不是喪失魅力，連帶影響自信心，或是懷疑老公是不是向外發展，因為打了野味，所以回家不想吃家常菜？身為老公的，在被老婆連連拒絕下再也不願主動，只能天天打手槍，但長期缺乏肉體溫存也不免寂寞孤單覺得冷，久而久之跟老婆相敬如冰，兩人關係從情人變成家人，最後再惡化成陌生人。

性學數據僅供參考 彼此都接受才是關鍵

所謂性生活頻率的高跟低要如何判別呢？從性學中「一年內做愛次數沒超過十次」，就會被定義為「無性婚姻」來看，等於一個月到一個半月至少要開機一次，才不會被類歸為沒有性生活。若從這樣的數據下去觀察，一個禮拜能跟伴侶啪啪啪二至三次，甚至天天來的，確實能被稱為頻率高的床上勝利組。如果平均每個禮拜一次，每月可達四次，或每月來個二次，那便算是達到及格標準。其餘的，很可能就是頻率過低。

看到以上數據，相信讀者們的心情是幾家歡樂幾家愁，尤其每個人的工作不同，生活壓力有高有低，所謂「飽暖思淫欲」，一旦遇上又不暖又不飽的慘狀，求生存都來不及了，誰還會有閒工夫跟你行「周公之禮」？況且，性愛的發生必須是兩情相悅，很多時候，有人性致高昂，偏偏有人性致缺缺，老公想要上下其手，老婆還在忙著顧小孩，等到全部事情都搞定後，已經有人呼呼大睡搖都搖不醒，因此，數據的提出只是「僅供參考」，性愛頻率高低和「性福度」也沒有直接關係，更無法定義夫妻間感情的甜蜜，還是要以彼此的接受度和滿意度為最佳準則。

想揪老婆啪啪啪 先鋪梗給出滿滿關愛

苦主會提出疑問，表示對現況不滿，尤其提到連碰一下老婆都不行，有需要只能自己來，那欣西亞在此一併附上處理政策。首先，提出來溝通永遠是第一步，不過，與其大剌剌開門見山向老婆詢問：「親愛的，最近幹嘛都不跟我做愛？害我忍很久了耶！」不如先關心她最近的心情，是不是有甚麼事讓她覺得悶悶不樂或煩躁不安？女人是很需要「鋪梗」的生物，上床需要前戲，不能脫褲子就上，那麼講事情也是如此，先對她表達關愛，再說出「最近與妳的距離好遠，連在床上也是，很想念和妳靠近的感覺」，然後再共同討論改善的方法。

用心討好安太座 老婆爽了你才有得爽

若老婆給出「不曉得為甚麼，就是不想做愛」這種答案，也請男人不要放棄得太快，也許她不是不知道原因，只是難以啟口或不想說。此時，老公就要擅於察言觀色，並且用心討好太座。雖然夫妻間不需要「買包包換鮑鮑」，但對許多女人來說確實「買包治百病」，總之，送上一點小禮物，安排一場輕旅行，幫忙她排開顧小孩的行程，讓老婆有一天能外出寵愛自己。

究竟如何提高跟另一半開機的頻率，聰明的男人一定要筆記：要一個女人雙腿開開，絕對要「走心」！當她開心了、心情爽了，才有餘力想到讓你爽，否則，一切都是空談。

title: 【神祕花園】〈愛呀有問題〉老婆性致缺缺 不給碰


content_text:
蔡英文總統下令全黨捍衛公投，並開始在各地啟動宣講，為因應年底公投，中選會將舉辦5場電視說明會，反萊豬公投部分，反對方代表為農委會主委陳吉仲負責；陳吉仲表示，去年開放萊克多巴胺豬肉進口，對我國養豬產業有正面影響，我國豬肉自給率目前為止，由九成提高為九成三，消費量增加了3%，

立法院經濟委員會今天審查農委會及所屬單位預算。但農委會之前分析國產豬肉消費需求增加，是今年上半年，因為受到新冠肺炎疫情影響，民眾數個月防疫在家，餐飲大多外帶，禁止內用，民眾多選擇在家自行料理，能夠選擇採買烹調的生鮮豬肉為國產豬肉，因此國內豬肉消費需求增加。

陳吉仲說，辯論就是要對政策說明，把國內外實際狀況一次講清楚，進口萊克多巴胺豬肉對養豬產業完全沒有衝擊，反而是正面的，這個議題已經不是個人、政黨、對農委會，對國家影響，沒有進萊豬，是因為市場沒有需求，賣到哪裡就要標示出來，追蹤系統就會啟動，這是一個最好狀況，有開放沒進來，也可以加入國際組織。

陳吉仲表示，國際上已經有109個國家開放萊克多巴胺豬肉進口，顯示在一定安全容許量下進口的豬肉食用是安全的，我國申請加入CPTPP，我國豬肉外銷到日本，可更大幅度擴展。

他說，開放萊克多巴胺豬肉對我國養豬產業有正面影響，國產豬肉自給率九成提升到九成三，有將近90萬公噸消費量，增加了3%，增加兩萬多公噸消費量，這隱含農產品做好清楚標示，其他也不擔心跟國外進口農產品競爭，因為有做清楚標示，讓消費者自己選擇，市場沒需求，從今年一月一日開放後，沒有進口萊克多巴胺豬肉。

陳吉仲表示，不要把農業當作弱勢產業，有很多大廠為了要出口取得防檢局HACCP，只要把傳統豬瘟隔絕掉，可以大力出口豬肉製品，豬肉商養豬戶沒有受到影響，還爭取到128億元的養豬百億基金，把環保問題、肉品市場設備提升，才確保消費者食品安全。

行政院長蘇貞昌透露陳吉仲累到掛急診，他今天表示， 周六下午醫師讓他出院，因過去有運動，因此很快恢復，現在一切正常。究竟是甚麼原因掛急診，他說「個人隱私保留」。

農委會主委陳吉仲。記者彭宣雅／攝影

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

events: 公投 新冠肺炎 豬瘟 疫情

people: 蔡英文 蘇貞昌

things: 經濟 防疫

title: 反萊豬公投反方辯論 陳吉仲：開放對我產業有正面影響


content_text:
台北市副市長黃珊珊喜歡到處尋寶，品嘗咖啡。（圖取自黃珊珊臉書）記者吳靈芬∕台北報導

回顧6年前重病，「差點醒不過來」，台北市副市長黃珊珊31日在臉書上PO文，坦言戒癮期讓眼淚鼻涕直流。但她同時也強調，人生不再被任何東西控制；咖啡沒有問題，良好的生活習慣才是根源。

黃珊珊說，2015年1月生了一場重病，差點醒不過來，養病痊癒以後，做了一個很重要的決定，戒掉咖啡因。

她坦言，自己本來是個咖啡控，每天一睜開眼，一定要先喝一杯最濃的咖啡，每天最少5杯，最多10幾杯的咖啡。「對我來說，喝咖啡就跟喝水一樣是必需品，我水喝的很少，幾乎是用咖啡取代水。」

換句話說，那時候，她就已經是一個咖啡因上癮者。

「在加護病房與住院時，找不到咖啡喝是一件十分痛苦的事，眼淚鼻涕直流。」痊癒出院後，黃珊珊下定決心要調整身體，「不是我不能喝咖啡了，而是我不想再被任何東西控制牽絆！」

少了咖啡因，每天都一點精神都沒有，「咖啡因成了主宰我的工具，這件事情很可怕。」黃珊珊決定要改變生活習慣，就從戒掉咖啡因開始。

為何會咖啡成癮？黃珊珊說，也許是因為自己以前工作忙，法律的工作很費腦力，當律師寫狀子，熬夜已成習慣，「用咖啡因提神，咖啡就成為我最好的夥伴」，但是因為作息不正常，身體機能漸漸受損，她指出，「不是咖啡因有問題，個人的生活習慣才是根源。」

「現在的我，不需要再靠咖啡因提神醒腦，練氣功與運動，效果比咖啡因來的更好」，雖然到咖啡店還是會忍不住點一杯咖啡，但是黃珊珊說，現在的自己已經不會依賴咖啡因了。

而今的她，喜歡到處品嘗各種不同口味的咖啡，尤其是台北市有很多各種特色的咖啡店與精品咖啡，到處去尋寶，也是這個城市中最有趣的風景！「台北的咖啡種類多到無法想像，歡迎大家到台北找到自己的咖啡，但要記得適量即可！」

title: 重病後體悟 黃珊珊戒咖啡因 | 中華日報


content_text:
2007年2月8日，中国农民工到上海站坐火车返乡过新年。(Mark Ralston/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月31日讯】（大纪元记者宁海钟、易如报导）过去一年来，中国的多个行业进入寒冬，到底有多少人因此而失业？

从当局以反垄断的名义打击科技巨头、整顿小额贷款行业，到打击娱乐业，再到教培业“双减”禁令，引发民营企业倒闭和裁员潮，再加上外资撤离……

中共当局为何采取这些会给社会带来伤害的措施？

“教培业已死”广东某教培机构教师孟先生10月29日对大纪元记者说：教培行业现在好多都没做了。

“那些老师都是年轻人”，“你要说完全都不补课也不可能，还是有部分学生去补的。只不过肯定少了，现在专职做这些，你的课突然少了很多，收入跟不上，就不做了。”

对于教培行业失业的情况，吉林某房屋中介郭先生说，在自己所做的业务中能感触得到。现在是连租房的人都少。

“因为我是做房地产经纪人的，他们做教培的，一般是要租房子嘛。没有了。因为教培不干空出的房子，在出租的比较多。（他们）大部分是失业了。转行？现在有什么好转的？城市没有那么多工作机会啊！”

中共当局7月24日发布打击校外培训的“双减”政策，官方定义是“减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担”。官方要求校外培训机构不得占用国家法定节假日、休息日及寒暑假期组织学科类培训，现有学科类培训机构统一登记为非营利性机构，且一律不得上市融资。

在“双减”政策公布两天后，“中国企业家”网站曾发文《教培已死！70万教培机构、1000万从业人员出路何在》，透露了大陆教育培训机构的规模。

很多培训机构因外部环境改变而引发资金链断裂，8月至9月间，华尔街英语、绿光少儿教育、巨人教育等老牌教育机构相继宣布破产，还有多家教育机构跑路，引发维权抗议事件。

大陆企业信息查询网站“天眼查”的数据显示，截至9月1日，今年已有16万家教培相关机构注销或吊销，比2020年同期增长26.51%。

10月25日，中国规模最大的教育培训机构新东方集团公告，将停止经营中国内地义务教育阶段学科类校外培训服务。终止预计于2021年11月末之前生效。

大纪元记者10月29日致电太原新东方，工作人员称当地线上课程已经全部没有了。线下课程，周一至周五晚上课目仍然正常，但一周才上一节课。

陆媒“界面新闻”报导，新东方一位高管表示到年底裁员人数将超过4万人。除了新东方之外，字节跳动旗下的教育机构，高途集团、好未来、猿辅导、掌门1对1、火花思维等大陆知名的培训机构都曝出了裁员消息。

10月25日，中共教育部发布了“双减”工作试点地区典型案例，显示北京的原有各类培训机构压减比例达到了60%；上海市义务教育学科类培训机构压减21.73%，从业人员减少了3.5万人。

《北京商报》10月26日走访了教培行业的从业人员，他们有的转行，有的考研，有的依旧在该行业徘徊。

“一次巨大的失业浪潮”教培业只是一部分，还有多个行业出现倒闭潮。

以房地产行业为例，大陆《时代周报》9月曾统计，今年以来至9月初，大陆至少有274家房地产公司宣布破产，大约平均每天倒闭一家。

恒大集团是房企危机的焦点。大陆“燃财经”9月初引述一位员工的消息说，恒大债务违约和理财产品爆雷之后下达了通知，9月只发一半工资，因为要裁员了。据悉，恒大集团员工总计大约20万人，其上下游产业的就业人口大约380万。

跨境电商也在压缩规模，比如字节跳动10月19日表示，该公司最多裁员70%的消息属实。

北京清华大学社会系教授孙立平一段视频中在网路热传。孙立平表示，一次巨大的失业浪潮正在来临。他认为构成失业浪潮的因素至少有五个方面，而首当其冲的是陷入困境的房企在大量裁员，还有外商外资企业纷纷撤离中国造成了失业。

专家：虚假的失业统计10月20日中共发改委就业司司长哈增友在新闻发布会上说，今年前9个月调查失业率均值为5.2%，其中，9月份为4.9%，同比、环比分别下降0.5和0.2个百分点，是2019年以来的新低。

美国南卡大学艾肯商学院教授谢田10月31日对大纪元表示：“目前经济太差了。（中共）没有办法就虚构这种中国经济发展假新闻吸引投资。”

他说中共失业率这些数据容易造假，都没有什么真正的参考价值，“数据不计非城镇户籍人口，农民工不算在内，农民工来了工作，走了也没有失业福利。”

美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青对大纪元说：“农民工在中国没有一个详细的统计。就是国家统计局掌握了也不公布。外界估计农民工的人数应该在一点五亿到两点五亿之间。”

李恒青说：“这些农民工在他们在城里打工的时候，一样要交五险一金的。五险其中有一个险，就是失业保险。可是他们失业了以后，却没有地方去领取这个救济。这一点对农民工是非常不公平的。”

他说从2020年过年前返程高峰的时候，已经有大量的农民工返回了农村，以后就再也没有出来。因为疫情关系政府开始封村。复工复产工作进行得非常缓慢，那些工作机会就没有了。大量的农民工实际上没有办法再回到原来工作的地方。

“现在城镇的人口，也有大量的失业的，大量的企业关停。所以这个时候说失业率反而降低了。跟我们所看到的完全不符合。”

李恒青说：“我老说这个中国的经济问题不是经济部门或者是劳动人事部门在做，都是宣传部门在做。他们这个数字，不是真正反映真实的情况。而是政府的宣传部门为了维护所谓的社会稳定，要他们编各种各样的数字。”

北京大学国家发展研究院院长姚洋2020年12月曾公开表示，中共国家统计局公布的调查失业率数据维持在6%上下，这一数据指的是城镇户籍人口，而失业的主要人群是那些非城镇户籍人口。

当时，姚洋引述北大国家发展研究院2020年6月末的一项六千多人网路调查显示，失业率高达15%，另有5%处于半失业状态。按照大陆近八亿就业人口来计算，当时就有上亿人失业。

中共为何要打“七伤拳”？中共官方整肃各行业，被网友戏称为打“七伤拳”，意谓所为会对自身产生极大的伤害。中共为何要这样做呢？

谢田说，中共打击金融科技行业，就是因为他们掌握大数据，比如蚂蚁金服，它甚至在跟国有的银行在抢这个存款。它拥有大量的消费者数据。中共打击教培产业则是因为要给老百姓洗脑，“因为在学校里面可以严密的控制。私人办的类似学校教育的一个形式，他们讲的东西中共没法控制。中共（打击教培）实际上是要统一思想，统一教育，统一洗脑的过程。”

在出台私营课外辅导行业“禁令”后，中共教育部门8月14日终止与纽约、伦敦和香港等境外名校的近300个合作项目。

李恒青则说：“这么多的民营企业，包括外资在撤资，造成几十万人失业，政府不仅不想或者是没有努力去挽救，相反的，他们还在不断地在推进，要让这些企业破产，要打击经民营经济。”

李恒青说，这符合现在的中共中央既定的一个基本方向，“这个方向是什么呢？那就是要党要领导一切。只要是你不是受党领导的这套系统，叫做非我族类，其心必异。只要你跟我不一条心，那随时你都可能给我带来风险，那我就消灭你，那消灭以后呢，从业的这些人员，就失去了生存的机会。那它不管。”

“像现在房地产企业出现这么多的困难的情况下，它还是要推动征收房地产税。房地产税如果征收了，就使得投资者或者是那些买房人雪上加霜。大家就不会买房子了，整个房地产就更差了。现在大量的人是从房地产失业的。”

“你们只要不听我的话，我就要干掉你们，这就是他的一个基本思路。非常荒谬，觉得非常荒谬，不可理喻。但这个就是他们既定的方向。”

李恒青说，中共现在基本的一个思路是做大做强国有经济。

“因为国有经济是党领导的，党让干什么就干什么。它认为做大做强国有经济以后，用这种方式来把握中国的未来，但这明摆着是不对的，它在消灭民营经济的过程当中，带来了大量的问题，比如失业，经济下滑。”

谢田说：“失业的人太多了，那人们就会上街，这就会冲击政权。”

李恒青表示，中共现在解决问题的办法就是把问题转到富人身上，叫做“共同富裕”，用三次分配的办法解决这个问题。

李恒青说：“用这种办法也能够达到社会的相对的稳定，但是真正深层次的矛盾没有解决，随着经济下滑越来越严重，问题也会越来越突出。一旦到了一个临界点爆发出来，那是对整个社会的摧毁。”

责任编辑：李沐恩#

journalist: 李沐恩

countries: 中国 香港

title: 【中国观察】打击企业酿巨大失业浪潮


content_text:
家用遊戲主機缺貨情況持續延燒，不僅近期剛上市的任天堂Switch OLED版一機難求，連2020年底開賣至今的索尼PS 5、微軟新Xbox系列也都持續面臨缺貨，兩大主機廠皆預期此情況將持續到2022年，有助鴻海（2317）、聯發科等供應鏈營運。

鴻海董事長劉揚偉上周預告，鴻海今年獲利將創十年來新高。法人指出，鴻海近十年獲利最佳落在2015年，當年度每股純益為9.45元，劉揚偉釋出「今年獲利創十年來最佳」的訊息，意味今年鴻海每股純益將高於9.45元，有機會挑戰賺一個股本。

根據索尼近期公布的第2季財報（2021年7月至9月）顯示，當季PS 5銷量為330萬台，優於前一季的220萬台，PS 5累計銷量已達1,340萬台。索尼目標，PS 5上市首年銷量要超過PS 4的1,480萬台紀錄。

索尼認為，第2季PS 5全球銷量不如預期，主因物流混亂，以及半導體晶片荒影響。展望後市，索尼表示後續會盡力確保零組件供應，仍有信心達成PS 5上市首年銷量目標要超過PS 4的1,480萬台紀錄。

title: 遊戲主機 估缺貨到明年


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/10/29 下午 05:29:31 / 文化藝術

為推廣臺灣多元音樂與拓展國際文化交流，由文化部影視及流行音樂產業局主辦的「2021世界音樂節@臺灣」(World Music Festival @Taiwan 2021)，今(29)至31日登場。因應疫情，本屆音樂節首度採取實體+線上演出方式，實體演出於10月30至31日兩天假臺北大佳河濱公園舉辦，線上商展專區則自10月29至11月12日為期兩週，突破疆界藩籬，讓國際策展人、買家與入選團隊近距離交流。

「2021世界音樂節＠臺灣」來自哥倫比亞、巴西、美國、英國、伊朗等國的在臺國際團隊及臺灣演出者代表出席，以精湛的現場演出揭開音樂節序幕。影視局局長徐宜君表示，「世界音樂節@臺灣」為全臺最大世界音樂類型的戶外音樂節，以臺灣為根基，集結各國世界音樂、流行跨界與多元族群特色。今年首次藉由線上形式接軌國際音樂產業，透過實體、虛擬雙軌進行，在臺灣打造結合實體演出與線上商展的世界音樂節。

今年活動主題「和世界一起 接種音樂的溫度」，呼應在全世界仍受疫情肆虐的當下，透過音樂讓全世界連結在一起。本屆世界音樂活動現場特別以「偽出國體驗」營造限定場景，打造類候機室和登機門的拍照打卡點，彷彿準備登機，走出臺灣。主舞台「地球舞台」包括Suming舒米恩、桑布伊、桑梅絹、戴曉君、神棍樂團、湯宇歆拉丁樂團、行草樂團、台青蕉樂團、歐開合唱團、泥灘地浪人、吉那罐子、异境樂團Feat.陳建瑋等來自臺灣、哥倫比亞、巴西、美國、英國及加拿大Tio Chorinho、Bantü Salsa線上演出等18組國際及臺灣特色團隊接力演出，另有6場異國樂舞展演邀請專業舞團展現阿拉伯、土耳其、波斯、尼加拉瓜共和國、貝里斯等地舞蹈，帶著觀眾在充滿異國情調的舞蹈中暢遊世界。每年音樂節的另一個大亮點「地球市集」，是全臺最具異國情調的人氣市集，受疫情影響，今年以音樂舖子及創藝型品牌為主，並邀請數個NGO組織及社會企業參與地球公民議題，攤商間保持安全距離，讓民眾逛得安心。

journalist: 歸鴻亭

countries: 臺灣 貝里斯 英國 伊朗 巴西 尼加拉瓜 土耳其 哥倫比亞 加拿大 美國

title: "2021世界音樂節＠臺灣"突破疆界揭幕


content_text:
▲全國藤球排名賽台北地獄犬B(上)與桃園猛牛空中格鬥。（圖／藤球協會提供）

體育中心／綜合報導

110年第二次全國藤球排名賽31日在新莊國民運動中心進行最後一天賽程，由精彩的甲組四人賽壓軸登場，老將詹宇庭領軍的台北地獄犬B隊展現旺盛求勝心，接連過關斬將奪下男子組冠軍；佳冬體系化身的台東大學隊，順利從循環賽脫穎而出，在三人賽與四人賽都風光封后。

甲組四人賽冠軍賽上演精采的老將對決，代表台北地獄犬B隊的詹宇庭，以及代表桃園猛牛的劉昶佑與方瑞照，都為了臺灣藤球發展轉任教練，但仍醉心於藤球競技，上場比賽展現實力與意志力，雙雙擊敗年輕對手，會師冠軍賽，最終由台北地獄犬B隊直落二取勝。

「很想透過自己的表現，向年輕球員傳遞訊息，期許他們能更加努力，挑戰亞運殿堂。」詹宇庭目前擔任士林國中教練，用心打造北部強權，但他對上場比賽的熱情始終未減，賽前用心備戰，利用全國排名賽上場試試身手，但一邊帶隊一邊比賽，壓力其實不小，他笑說：「邊比賽眼睛還會四處飄，學生的勝利比我個人更重要。」

▲台東大學打下全國藤球排名賽女甲四人賽冠軍 。（圖／藤球協會提供）

女子組方面，佳冬體系化身的台東大學與美和科大，分別拿下四人賽與三人賽冠軍，目前就讀台東大學二年級的阮鈺棋，在網前進攻手段多元，是球隊奪勝關鍵，她感謝隊友一同奮戰，她說：「大家平常聚在一起練球的時間不多，就靠長期累積的默契奮戰。」

目前就讀佳冬高農的潘奕婷，與隊友接連拿下三人賽與四人賽冠軍，展現訓練成果，她自我要求甚高，很想看到更寬廣的世界，對來年杭州亞運充滿期待，她說：「不只在臺灣，希望能到亞運等國際賽舞台，看到別人的實力，更想展現自己的努力，為臺灣拿獎牌！」

藤球盛行於東南亞國家，自1990年就是亞洲運動會的正式比賽種類，臺灣發展雖不若東南亞國家長久，但歷任理事長用心經營，選手實力有顯著提升，包括泰皇盃等國際頂級賽事都能拿下佳績，中華民國藤球協會理事長蔡鴻鵬期待臺灣藤球能站上亞運舞台，他說：「我們不斷進步，有機會帶回獎牌！」

攸關甲組資格的乙組三人賽事，男子組由士林聯隊A隊拿下冠軍，兄弟檔李敏至與李捷安實現共同升上甲組的心願；女子組方面，明倫高中繼雙人賽奪冠後，再於三人賽奪冠，賽前艱苦訓練得到最甜美果實。

▲全國藤球排名賽台北地獄犬B(上)與桃園猛牛空中格鬥。（圖／藤球協會提供）

countries: 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 新莊 士林 佳冬 桃園

title: 全國藤球賽冠軍產生　選手增多進步挑戰亞運有期待


content_text:
基本上，許多人必有聽過「羅馬帝國」（Roman Empire）。它是歐洲古典時代一個幅員遼闊、領土跨越歐亞非的巨型國家。既然如此巨大，羅馬帝國是否就如某篇文章所說，是因為過度擴張而招致滅亡呢？要回答這個問題，我們首先要認識羅馬歷史上三個主要時期－王政時期、共和時期和帝政時期。羅馬帝國最大版圖（117年）

近日在網上看到有些評論文章或影片以羅馬帝國作為比喻，分析現代關於霸權主義或獨裁主義。例如，有香港議員曾撰文說羅馬帝國是因為過度擴張終致滅亡，藉此帶出他眼中的美國霸權最終也會重複歷史。又例如，有網上KOL製作了關於羅馬帝國的影片，來說明其如何極權，藉以諷刺現代獨裁極權政府。

這些論說在我看來，其實是相當以偏概全，因此我便寫了這篇文章，希望大家對羅馬帝國本質有個正確認識，並回答以下兩條問題：

羅馬帝國真的因為過度擴張而滅亡嗎？

羅馬帝國真的是極權國家嗎？

在回答以上問題時，要先講講羅馬的政治制度。

基本上，許多人必有聽過「羅馬帝國」（Roman Empire）。它是歐洲古典時代一個幅員遼闊、領土跨越歐亞非的巨型國家。既然如此巨大，羅馬帝國是否就如某篇文章所說，是因為過度擴張而招致滅亡呢？要回答這個問題，我們首先要認識羅馬歷史上三個主要時期－王政時期、共和時期和帝政時期。由於「羅馬帝國」指的是帝政時期，因此我們不應以「羅馬帝國」這個名稱，來概括整個羅馬文明歷史。

王政時期

王政時期指的是西元前753年到前509年這段時期。羅馬建城後，充其量只是個城邦國家。這段時期的羅馬由選舉產生的「國王」統治，所以有時也會被稱為「羅馬王國」。然而，這個稱呼其實不太準確。因為當時的羅馬，充其量是個部落型國家，與毗鄰古希臘城邦如雅典等相比，在文化和科技上均遠遠落後。因此，與其說是個國王，不如說羅馬部落領袖還比較貼切。部落領袖的特點，便是其權力基礎和威望由部落中有相當地位的人認可確立，這些人漸漸成為了後來的元老院（Senate）議員。也就是說，羅馬國王並沒有絕對權力。

後來，最後一任國王的統治和德行實在太糟糕，羅馬人索性把他推翻了，認為任期終身的國王這東西實在不適合羅馬。於是，他們廢除了國王制，改為由任期只有一年的兩位執政官管治羅馬。於是，羅馬正式進入共和時期。

本文經授權轉載自即食歷史 【歷史小分析】羅馬帝國真的是極權國家嗎？真的是因為過度擴張而滅亡嗎？

countries: 希臘 香港 美國

title: 即食歷史》【歷史小分析】羅馬帝國真的是極權國家嗎？真的是因為過度擴張而滅亡嗎？


content_text: 中評社北京11月1日電／據央視新聞報道，當地時間10月31日，意大利總理德拉吉在羅馬會見訪問意大利的國務委員兼外長王毅。 王毅首先轉達中國領導人對德拉吉的親切問候，祝賀二十國集團羅馬峰會取得圓滿成功。王毅表示，中意關係保持良好發展勢頭，兩國應做到三個“相互”。一是相互尊重。中意都是文明古國，能夠以包容心態看待對方的發展，平和接受彼此的不同。二是相互開放。中方願擴大進口意優質產品。希望意方為中國企業提供開放、公平、非歧視的營商環境。意方的先進技術和中方的超大規模市場相結合將為兩國互利合作提供持久動力。三是相互支持。雙方要相互支持北京和米蘭相繼舉辦冬奧會，相互照顧彼此的核心利益，希望意方繼續堅持一個中國政策。 德拉吉請王毅轉達對中國領導人的誠摯問候。德拉吉贊同意中雙方應相互尊重、相互開放、相互支持，表示意方堅持一個中國政策，支持北京冬奧會。意方不會對中國企業採取歧視政策。意方願就應對氣候變化等議題同中方加強溝通協調。 雙方還就中歐關係交換意見。王毅強調，中歐是夥伴而非對手，是合作者而非競爭者。希望歐方堅持戰略自主、排除各方面干擾，凝聚對話合作共識。相信意方會為中歐關係的健康發展發揮積極作用。德拉吉表示，意方支持加強歐中戰略夥伴關係，願同中方共同規劃籌備好下階段雙方重要議程。 雙方還就阿富汗問題等交換了看法。 意大利總理德拉吉與美國總統拜登舉行會晤 (2021-10-30 11:08:32) 意大利西西里島第二大城市發生嚴重內澇 (2021-10-27 13:10:38) 意大利一華人餐廳著火 火災原因正在調查中 (2021-10-26 11:38:51) 意大利一知名餐廳將轉手華人經營 (2021-10-25 10:29:28) 意綠色通行證不承認中國科興疫苗，華人抗議 (2021-10-21 10:03:10) 意俄領導人通電話 商討G20籌備工作 (2021-10-20 12:09:37) 美國阿富汗問題特使辭職 (2021-10-19 10:03:58) 以色列等8國“藍旗”演習 規模超以往 (2021-10-18 16:59:27) 意大利一華人被捲入拖拉機內死亡 (2021-10-18 15:39:19) 意大利普拉托一華人女子遭遇車禍 不幸身亡 (2021-10-18 10:18:56)

countries: 美國 阿富汗 中國 以色列

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 意大利總理會見王毅


content_text:
▲《OpView社群口碑資料庫》追蹤近3個月「貓狗」話題的網路聲量表現，收集網友最熱門關注的焦點。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 王詩茜／台北報導】寵物話題始終是人們最感興趣的話題之一，每每提到家中寵物，大家總有許多趣事可以分享。在焦躁的日常生活中，毛小孩總能撫慰人們受傷的心。

《Social Lab社群實驗室》透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤近3個月「貓狗」話題的網路聲量表現，帶您了解受到網友熱議的話題關注焦點，以及飼主網友的4大關注面向。

▲貓狗毛孩網路熱門關注焦點。（圖／Social Lab社群實驗室提供）

寵物認養討論多 貓狗趣味行為惹人笑

從網友的討論熱詞中，可發現「領養」、「走失」等與「收養協尋」有關的熱詞頻繁出現，也常見網友於討論區請益領養流浪貓狗的文章，如有欲領養貓的網友提到「收養前需要確認家中環境，還要簽切結書」等。加上近年大多呼籲「以領養代替購買」，因此從「認養」、「收容所」等詞彙中，也可發現流浪貓狗的收容方式也受到討論。

另一方面，養育貓狗也需注意寵物的健康照護與醫療問題，如從「結紮」、「晶片」、注射「疫苗」以防疾病感染等熱詞中，也可見網友對於自家貓狗寵物該不該結紮、施打疫苗與定期檢查等「醫療相關」話題。

網路上也常見貓狗與飼主的「生活趣事」，如有網友提到「我家貓不親人，怎麼跟牠變朋友？」等趣味煩惱，還有網友對於寵物的「挑食」、「睡姿」等行為感到好氣又好笑。

▲貓狗飼主4大關注面向。（圖／Social Lab社群實驗室提供）

毛孩照護不簡單 吃喝玩耍有學問

觀察飼主網友熱議的4大關注面向，可發現在「寵物用品」及「飲食攝取」面向有較多的討論，可看出網友首要關注養育毛孩的基本所需。除了購入能消耗毛孩體力的玩具，也常見網友請益、比較寵物用品間的差異，如有網友表示「貓砂要挑容易清理而沒有揚塵、除臭力佳的」、「便盆深度要夠」等。

而在寵物的「飲食攝取」中，又可見網友請益「我家的貓很挑食，有沒有推薦味道不重的罐頭？」、「寵物吃生食好，還是飼料好？」等問題，不少網友以過來人的經驗回應「吃得健康就好」、「食物要適口性佳、成分天然」等。

對於寵物的「醫療照護」，飼主網友也不馬虎，普遍可見網友表示既然要飼養，就該好好照顧牠們的健康，如帶寵物施打疫苗、結紮等，但也有網友提到「帶寵物看醫生好貴」、「沒想到醫療負擔這麼大」等。

對於毛小孩，你了解多少呢？如果說養寵物可以增添日常生活的小確幸，但也須考慮到自己是否已做好精神、時間與金錢的準備，願意花十幾年的時間伴牠度過一生。

更多NOW健康報導▸植牙不單是補缺！ 牙醫師：術前應同時評估牙周與齒列▸開學視力檢查近視度數暴增 疫情期間用眼習慣改變惹禍

title: 飼主關心的貓狗大小事 用品怎麼挑？生食還是飼料好？ | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
雅加達一家親子餐廳近期搭上韓劇魷魚遊戲風潮，服務生穿上魷魚遊戲劇中衣服與小朋友玩椪糖遊戲。中央社記者石秀娟雅加達攝 110年11月1日（中央社記者石秀娟雅加達1日專電）韓劇魷魚遊戲全球爆紅，印尼有餐廳業者腦筋動得快，讓服務生穿上劇中的粉紅色連身衣並戴上面具，帶消費者玩劇中遊戲，讓大人小孩同樂，一掃生意受疫情影響2年的陰霾。

Netflix韓劇「魷魚遊戲」（Squid Game）自9月17日上線以來，在全球掀起一股旋風，首播後4週便吸引1.42億用戶觀看，不僅登上美國等94個國家地區收視冠軍，也一躍成為Netflix最多人觀看的影集，東南亞也掀起一股餐廳搭「魷魚遊戲」的風潮。

這家在雅加達的草莓咖啡（Strawberry Cafe）本就是主打用餐兼玩遊戲的親子餐廳。2019年底搬到現在新店址不久就發生COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，2年期間辛苦經營，最近因結合魷魚遊戲的概念而爆紅，成為人潮排隊的店。

草莓咖啡的老闆普特拉（Putra Priyadi）之前接受中央社訪問表示，20年前開業時可說是印尼首家提供遊戲的親子餐廳，店內有超過1000種遊戲，並有服務生教消費者玩。他看了魷魚遊戲後，覺得劇中遊戲很有趣，就想把這些遊戲帶到店裡。

普特拉說，要實現這個想法，剛開始覺得有點難，包括如何訂製劇中服裝、設計接連闖關活動等挑戰很大；「但我們動作很快」，在很短的時間內完成123木頭人、椪糖、彈珠這3種遊戲的規劃設計，主要是讓小孩玩，獲勝者可獲頒獎品。

這家餐廳推出結合魷魚遊戲的主意後，大受消費者歡迎，週末更是人潮滾滾。普特拉說，「很開心看到客人都很喜歡」，特別是有很多人遠道而來，「我也感到訝異」，看到客人玩得開心、大笑、很興奮，「我自己也覺得很滿足」。

普特拉說，他本來就喜歡看韓劇，「因為劇情都跟我猜的不一樣，超乎預期」。看魷魚遊戲時，總讓他覺得驚奇連連，跟其他劇不一樣。

普特拉的妻子陳嘉安協助經營餐廳。陳嘉安說，她和普特拉都熱愛電影，搬到新店址後，兩人決定將餐廳外觀及一樓打造成類似美國科幻電影阿凡達（Avatar）的情境，店內部分座椅也用盪鞦韆，營造在森林遊戲、用餐的氛圍。

陳嘉安說，普特拉是廚師，擺盤別有巧思，「餐點端上桌，客人就會拿手機拍照」，加上餐廳設計、以遊戲為號召等特色，這樣的氣氛是餐廳的大賣點。疫情爆發後，政府幾度限制不得內用，「我們大約一年沒有客人」，也曾因疫情被迫停業好幾個月，近來疫情趨緩才逐漸恢復，加上結合魷魚遊戲，客人突然大增，收益起飛。

消費者泰莎（Tessa）說，她是魷魚遊戲的粉絲，也追其他的韓劇，餐廳老闆將魷魚遊戲劇中遊戲帶到餐廳玩的主意很讚，「很聰明」，餐飲業的生意普遍受疫情影響而低落，但老闆通曉流行趨勢，因此吸引消費者回流。（編輯：高照芬/郭中翰）1101101

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達1日專電

countries: 印尼 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 印尼親子餐廳搭魷魚遊戲風 生意旺一掃疫情陰霾 | 國際


content_text:
台股站上 16771 點完成底部型態，簡單計算等幅空間為 17214 點，只要台股沒有跌破短線支撐 16784 點，屬於多方強勢控盤，台股跌破第二隻腳 16328 點才會轉空，現在還是偏多思考偏多操作。

龍哥請大家關注矽智財 IP 和車用電池，後面又跟大家分享，不敢追高的朋友去注意車用二極體，營收非常好，投信籌碼穩定，今天二極體全面大漲，一路驗證，強茂 (2481-TW)，台半(5425-TW)，朋程(8255-TW) 全部漲停，領先市場佈局就可以簡單享受獲利。

盤面上熱炒「元宇宙」，簡單講就是虛擬世界，在虛擬世界中可以串連各種服務與平台，彷彿在真實世界當中，由於必須戴著 VR 頭盔進入虛擬世界，昔日的股王宏達電 (2498-TW) 重振雄風，持續攻擊，但是宏達電真的轉虧為盈了嗎？當然還沒有，現在只是題材炒作，元宇宙要成真還需要很多努力，很多平台互相配合，才有機會成真。

盤面題材熱炒轉到低軌衛星，很多網通股噴出，龍哥認為這個題材不會很持續，畢竟這個議題講很久了，常常一根長紅後，股價整理非常久，操作上要謹慎。

不過龍哥常常講，操作題材股，操作強勢股沒有問題，只是進出場的操作策略要訂定好，嚴格執行，以免有過多的風險。

盤勢震盪，可以利用期貨和選擇權增加績效，台股回測，期貨空單簡單獲利 + 13 萬多，然後開始波段多單的旅程，又是簡單的獲利，完全不需要自己判斷，現在是大數據的時代，讓電腦來執行策略，去除人性更能穩定獲利，歡迎大家一起來追求長期穩定獲利。

航運：

航運基本面沒有問題，現在問題在於技術面與籌碼面，貨櫃三雄長榮 (2603-TW)，萬海 (2615-TW)，陽明 (2609-TW)，技術面為空方趨勢，以長榮為例子，站穩 92.4 元有正式止跌訊號，上方壓力 99~106 元，想操作的朋友建議以短打為主，想要了解更詳細的操作，建議看龍哥節目會更了解 (https://lihi1.com/UOB7n)。

電子：

MCU 產業面還是供不應求，車用市場持續熱絡，高階的 32 位元 MCU 會越用越多，盛群 (6202-TW) 法說說 MCU 第四季不會漲價，本來產品價格就不可能一直漲，重點在於要能夠維持產能和價格，就能夠持續獲利，這才是產業健康的情況，新唐 (4919-TW) 利空測試月線，可以好好觀察，大家每天可以鎖定龍哥的節目(https://lihi1.com/UOB7n)，會有詳細的分析。

龍哥 5 次操作新唐，領先市場提早佈局，簡單享受獲利，累積獲利 + 200%，這是賺兩倍的概念，100 萬就變成 300 萬，夠漂亮吧。

龍哥一直說，下半年看半導體概念，從先進製程中找到載板，從成熟製程中找到驅動 IC 和車用二極體。

ABF 載板部分，欣興 9 月營收超級好，基本上載板今年的需求甚至到明年的訂單都沒什麼問題，指標股景碩 (3189-TW) 創高之後，帶動南電 (8046-TW) 和欣興 (3037-TW) 也強勢攻擊，持續留意。

驅動 IC 和二極體的股價經歷兩三個月的回測整理，籌碼乾淨，從營收和獲利來看，今年到明年的訂單狀況以及獲利都還是會很好，觀察天鈺 (4961-TW) 和敦泰 (3545-TW)，股價站上月線轉強，不過目前籌碼都還未進來，操作上要偏短一點；車用二極體隨著電動車的銷量成長，產業需求非常強勁，供不應求，強茂(2481-TW) 和台半 (5425-TW) 都已經打底完成，投信積極佈局，今天全面漲停，是不是可以簡單獲利？

晶圓代工訂單滿，誰下單給晶圓代工？答案就是 IC 設計，基本上到年底的需求還是很滿，主流股地位不變，很多 IC 設計股都被錯殺，注意高速傳輸 IC 和矽智財 IP。

接下來多注意高速傳輸 IC 和矽智財 IP，未來什麼東西都要高速，像手機網路速度從 3G 到 4G 再到 5G，傳輸速度要從 USB2.0 到 USB3.0 再到 USB4.0，今年就是高速元年，一定要關注，像創惟 (6104-TW)，威鋒電子 (6756-TW)，譜瑞 (4966-TW)。

矽智財 IP 的部分，後面很多公司的授權金都會越收越多，毛利率又高，獲利成長空間大，看看龍哥的矽智財之王－世芯 (3661-TW)，8 月份大盤在整理一路下跌，但是世芯股價創高，龍哥就說了，這就宣告了矽智財就是未來的主流，現在一個多月過去了，是不是全部驗證了？股價從 550 元漲到 1130 元，大漲 105%；再來布局 IP 鱷魚－智原 (3035-TW)，股價從 100 元漲到最高 219 元，大漲 119%；跟著龍哥領先市場佈局，就能夠簡單享受獲利；其餘像創意 (3443-TW)，力旺 (3529-TW)，M31(6643-TW)，愛普 (6531-TW)，都可以持續關注，短線過熱不要追高，拉回再找買點。

車用：

電動車是未來的趨勢，商機非常大，所以車用相關都要長期關注，例如，電動車的心臟－電池，電動車沒有電池還叫電動車嗎？電動車銷量成長，趨勢向上的話，電池的銷量一定往上走，獲利就會很好。

龍哥一直一直說，電池就是未來的主流，10/8 又重新跟大家分析，資金會輪動回電動車，現在電池股全面噴出，一切盡在不言中，正極材料美琪瑪 (4721-TW) 的 9 月營收年增 162%，說明電池真的供不應求，股價站回月線，還可以注意正極材料康普 (4739-TW) 和電解液大廠聚和(6509-TW)，龍哥有公開，帶領會員朋友佈局聚和，已經大賺 50% 了，你還在旁邊看嗎？

其餘像導線架，連接線，CIS 感測相關都可以關注，例如，順德 (2351-TW) 大漲，健和興 (3003-TW) 轉強，同欣電 (6271-TW) 轉強。

搶錢計畫持續搶錢，錯過前面的世芯，智原，晶焱真的很可惜，後面龍哥又大公開二極體的強茂，慢慢漲，今天直接噴出漲停，一路驗證，今天龍哥帶會員朋友佈局迅猛龍，高速就是未來，不要再錯過獲利了。

《獲得更多「獨家」盤中資訊》

【FB 粉專】https://www.facebook.com/stockfuturelung5

【Line ID：@lung1688】https://lin.ee/faiqzYC

【Telegram】https://t.me/lungfuture88988

【Instagram】https://www.instagram.com/richdragon88988/

留言跟龍哥互動：

TG：https://lihi1.com/iU6YJ

LINE：https://lihi1.com/IXgLt

FB：https://lihi1.com/e7cKj

【龍哥 Youtube】https://lihi1.com/UOB7n

(110) 金管投顧字第 009 號，本公司不保證獲利，投資人應獨立判斷，審慎評估並自負投資風險。 永誠國際證券投資顧問股份有限公司 蘇建豐分析師客服專線：02-25415555

journalist: 蘇建豐分析師(永誠國際投顧)

title: 【龍哥講股教室】二極體營收好籌碼穩定 強茂、台半及朋程同慶祝 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
Home/Top News/สิทธิมนุษยชน รง.ประมงไต้หวันต้องปรับปรุง ส.ส. ชี้ เงินอุดหนุนการประมงเพิ่มความเสี่ยงการบังคับใช้แรงงานสิทธิมนุษยชน รง.ประมงไต้หวันต้องปรับปรุง ส.ส. ชี้ เงินอุดหนุนการประมงเพิ่มความเสี่ยงการบังคับใช้แรงงานไต้หวันเป็นประเทศประมงขนาดใหญ่ แต่เหตุการณ์บังคับใช้แรงงาน เอาเปรียบ ทารุณแรงงานประมง มักถูกกลุ่มกรีนพีซและองค์กร NGO จากนานาชาติวิพากษ์วิจารณ์อยู่เสมอ การประมงไต้หวันยังเคยถูกคว่ำบาตรในต่างประเทศ ปีที่แล้วไต้หวันยังถูก

กระทรวงแรงงานสหรัฐฯขึ้นบัญชีในรายชื่อ “ประเทศผู้ผลิตสินค้าที่มีการใช้แรงงานเด็กและบังคับใช้แรงงาน” สะท้อนให้เห็นถึงการไร้ความสามารถของรัฐบาลไต้หวันในการจัดการการประมงและดูแลสิทธิของแรงงานประมง เมื่อไม่นานมานี้ มูลนิธิความยุติธรรมสิ่งแวดล้อม (Environmental Justice Foundation, EJF) สมาชิกสภานิติบัญญัติของไต้หวันจากหลากหลายพรรค รวมถึงศาสตราจารย์ Rashid Sumaila จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย(University of British Columbia) และองค์กรสิทธิมนุษยชนลูกเรือประมง ได้เปิดประชุมที่สภานิติบัญญัติ เรียกร้องให้ให้รัฐบาลไต้หวันลดการให้เงินอุดหนุนการประมงที่ส่งผลเสีย แก้ปัญหาบังคับใช้แรงงาน

ไต้หวันมีกองเรือประมงออกทะเลที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก และมีปริมาณผลผลิตประมงเป็นอันดับ 7 ของโลก แต่ไต้หวันกลับประสบปัญหาการบังคับใช้แรงงานต่างชาติ มีการำการทำประมงผิดกฎหมาย นอกจากถูกสหรัฐฯขึ้นบัญชีในรายชื่อ “ประเทศผู้ผลิตสินค้าที่มีการใช้แรงงานเด็กและบังคับใช้แรงงาน” เมื่อปีที่แล้ว เมื่อเดือนสิงหาคมของปีนี้ เนื่องจากการประมงโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย จึงถูกองค์การบริหารมหาสมุทรและชั้นบรรยากาศแห่งชาติของสหรัฐฯขึ้นทะเบียนใน “รายงานการปรับปรุงการจัดการประมงระหว่างประเทศ” และหากไม่มีการปรับปรุงใดๆ ภายในสองปี การประมงไต้หวันอาจเผชิญกับการคว่ำบาตรจากสหรัฐฯ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจการประมงของไต้หวัน

ปัจจุบัน แรงงานประมงต่างชาติใช้กลไกการจ้างงานสองทาง เงื่อนไขการทำงานของลูกเรือประมงที่ว่าจ้างในไต้หวันและว่าจ้างนอกเขตแดนไต้หวันนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ลูกเรือประมงที่ว่าจ้างนอกเขตแดนไต้หวันไม่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายมาตรฐานแรงงาน อีกทั้งไม่ได้สังกัดอยู่ภายใต้การดูแลจากกระทรวงแรงงาน แต่สังกัดภายใต้กรมการประมง สภาพแวดล้อมการทำงานที่เลวร้าย การบังคับใช้แรงงาน การหักค่าจ้างที่มากเกินไป นายจ้างไม่จ่ายค่าประกันตามกฎหมาย การใช้ความรุนแรงทางกายและทางวาจา การล่วงละเมิดสิทธิมนุษยชน ฯลฯ เป็นปัญหาทั่วไปที่ลูกเรือประมงต่างชาติต้องเผชิญ ประกอบกับการประมงน่านน้ำทะเลสากล ต้องอาศัยอยู่บนเรือประมงเป้นระยะเวลานานหลายสัปดาห์ ขาดการเชื่อมต่อกับโลกภายนอก จึงทำให้การขอความช่วยเหลือเป็นไปอย่างยากลำบาก

ปัญหาของแรงงานประมงน่านน้ำทะเลสากลนั้นมีความเชื่อมโยงต่อหลายหน่วยงาน ได้แก่กระทรวงแรงงาน กรมประมง และสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง นอกจากนี้ ไต้หวันล้มเหลวในการปฏิบัติตามอนุสัญญา C-188 ว่าด้วยสร้างสภาพการทำงานที่ดีให้กับแรงงานในภาคการประมง ภาครัฐขาดการกำกับดูแลและการตรวจสอบที่ครอบคลุม ระบบของรัฐบาลทำให้เรือประมงสามารถจดทะเบียนในต่างประเทศได้โดยสะดวก ความสัมพันธ์ระหว่างอำนาจและความรับผิดชอบมีความซับซ้อนมากขึ้น ทำให้เกิดความยุ่งยากในการจัดการกับปัญหาแรงงานประมง ทำให้การส่งเสริมคุ้มครองสิทธิประโยชน์ล่าช้ามาหลายปี

แม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมากรมประมงได้กำหนดบทลงโทษอย่างหนักสำหรับเรือประมงผิดกฎหมาย และได้เพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่ตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง แต่ก่อนปี 2019 อัตราการตรวจสอบแรงงานประมงต่างชาติครอบคลุมไม่ถึง 5% กลไกการตรวจสอบยังไม่สมบูรณ์ ส่วนกรมประมงที่มีการจัดสรรงบประมาณอุดหนุนที่สูงให้กับเรือประมง ยังก่อให้เกิดปัญหาการทำประมงเกินกำลัง ผลผลิตส่วนเกิน ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงในการบังคับใช้แรงงานของประมงทางอ้อม

ฟ่านหยุน(范雲) สมาชิกสภานิติบัญญัติชี้ว่า งบประมาณปี 2022 สำหรับ “การมอบหมายให้ตรวจสอบสภาพการทำงานของลูกเรือประมงต่างชาติที่ได้รับการว่าจ้างนอกเขตแดนไต้หวัน” รวมเป็นเงิน 20 ล้านเหรียญไต้หวัน และงบประมาณของ “แผนปฏิบัติการประมงและสิทธิมนุษยชน” อยู่ที่ 50 ล้านเหรียญไต้หวัน แต่ “เงินอุดหนุนน้ำมันเรือประมง” กลับมีงบประมาณมากกว่าหนึ่งพันล้านเหรียญ และยังมี “การลดภาษีน้ำมันเรือประมง” อีกด้วย จากการคำนวณของมูลนิธิความยุติธรรมสิ่งแวดล้อม งบประมาณปี 2021 ก็เกิน 2.5 พันล้านเหรียญเช่นกัน

งานวิจัยของศาสตราจารย์Sumaila ในปี 2019 ระบุว่า ไต้หวันอยู่ในอันดับที่ 8 ของโลกจากประเทศที่ให้เงินอุดหนุนเพื่อเพิ่มขีดความสามารถ เงินอุดหนุนที่ส่งผลเสียประมาณ 60% ใช้เพื่ออุดหนุนเรือประมงของไต้หวันเพื่อทำประมงในน่านน้ำของประเทศอื่น ๆ ฟ่านหยุนชี้ว่า เงินอุดหนุนน้ำมันที่สูงและมาตรการลดภาษีดังกล่าว ทำให้เรือประมงที่ออกทะเลสามารถออกทะเลได้เป็นเวลานาน และเพิ่มความเสี่ยงในการบังคับใช้แรงงานโดยปริยาย

นอกจากนี้ ฟ่านหยุนยังได้ชี้ว่า ข้อมูลบันทึกค่าปรับเรือประมงและกลไกการให้เงินอุดหนุนน้ำมันไม่ตรงกัน ส่งผลให้เรือประมงผิดกฎหมายต้องจ่ายค่าปรับในขณะเดียวกันก็ได้รับเงินอุดหนุนน้ำมัน ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่สมเหตุสมผล เรียกร้องให้กรมประมงทบทวนนโยบายปัจจุบันในการจำกัดเรือประมงที่ออกทะเลอย่างถี่ถ้วนและรวมถึงปัญหาที่เกิดขึ้น ตลอดจนปรับปรุงและดำเนินการจัดการอย่างจริงจัง “ในขณะที่การเจรจาเรื่องเงินอุดหนุนการประมงของ WTO กำลังจะเสร็จสิ้น และไต้หวันก็มุ่งมั่นที่จะเข้าร่วม CPTPP ท่ามกลางมาตรฐานสากลที่คาดการณ์ได้ กรมประมงควรกำหนดกลยุทธ์การตอบสนองโดยเร็วที่สุด เพื่อแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของไต้หวันในการปฏิรูปการทำประมงนอกชายฝั่ง ”

มูลนิธิความยุติธรรมสิ่งแวดล้อม (EJF) ระบุว่า การเจรจาเงินอุดหนุนการประมงของ WTO เป็นโอกาสสำหรับไต้หวันในการแสดงความมุ่งมั่นในการกำจัดการประมงที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย(IUU) และการบังคับใช้แรงงาน ในฐานะที่มีกองเรือประมงที่ออกทะเลที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก ทางมูลนิธิขอแนะนำให้รัฐบาลไต้หวัน แสดงความรับผิดชอบและอิทธิพลของตนในฐานะพลเมืองโลกในการเจรจาของ WTO และให้ความช่วยเหลือในการบรรลุข้อตกลงทางการค้าที่เอื้อต่อสุขภาพของมหาสมุทร และช่วยเหลือชุมชนที่พึ่งพาทรัพยากรประมงเพื่อการดำรงชีวิต

มูลนิธิความยุติธรรมสิ่งแวดล้อม (Environmental Justice Foundation, EJF) สมาชิกสภานิติบัญญัติของไต้หวันจากหลากหลายพรรค รวมถึงศาสตราจารย์ Rashid Sumaila จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย และองค์กรสิทธิมนุษยชนลูกเรือประมง ได้เปิดประชุมที่สภานิติบัญญัติ เรียกร้องให้ให้รัฐบาลไต้หวันลดการให้เงินอุดหนุนการประมงที่ส่งผลเสีย แก้ปัญหาบังคับใช้แรงงาน (ที่มารูปภาพ : เฟซบุ๊กมูลนิธิความยุติธรรมสิ่งแวดล้อม )


content_text:
國內外通膨升溫，市場預測，美國可能提前升息，對此，央行總裁楊金龍表示，台灣是否跟進要看三大條件，除了物價上漲率、周遭國家升息情況，也要留意國內紓困振興情形，表示台灣跟美國不一樣，物價相對比較容易控制，因此認為年前物價不會失控，也沒有通膨問題。

立委曾銘宗：「一碗泡麵多少錢？」

央行總裁楊金龍：「因為我平常都吃便當，我想泡麵大概50塊到60塊。」

什麼都在漲，現在就連泡麵都變貴，央行總裁楊金龍解釋，現在物價上漲是能源問題，屬於暫時現象，表示國內目前沒有通膨，不過市場猜測，美國可能提前升息，台灣要不要也跟進？楊金龍表示有三大前提。

央行總裁楊金龍：「第一個就是你的物價上漲率，還有你的未來展望；第二個也要看看，周遭這些主要國家一個升息情況，因為最主要的就是，主要國家升息會引起資金的移動，這個要特別注意，特別是我們台灣，因為我們台灣現在目前資金也算多；第三個也要看看，我們紓困振興情況是怎麼樣。」

需要觀察其他國家情況，也代表楊金龍暗示，台灣不會早於美國等主要國家升息，QE將陸續退場 ，楊金龍倒是認為，相較於2013年縮減恐慌，對台股衝擊會比當時小。

另一方面，隨著美國開放比特幣期貨ETF，加密貨幣在台灣也開始增溫，除了大眾熟知的比特幣、以太幣，最新還有許多小幣出現暴漲，例如搭上熱播韓劇，推出的魷魚幣。

立委賴士葆：「魷魚幣他一上去以後，三天漲了700倍、三天漲700倍，央行怎麼看？」

央行總裁楊金龍：「他這個還是一個波動度非常大的、還是非常波動度的一種，炒作的一個商品。」

央行統計，比特幣交易9成都屬於投機投資，台灣已納入洗錢防制規範對象，楊金龍提醒，加密貨幣百百種，漲跌起伏大，要投資人留意風險。（記者黃友柔、林秋強／台北採訪報導）

journalist: 黃友柔、林秋強

people: 楊金龍 賴士葆 曾銘宗

title: 台灣不會早於美國? 楊金龍曝升息三前提


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

台灣羽球一哥「小天」周天成，在台北時間10月31日晚間9時出戰日本好手常山幹太，爭奪BWF世界羽聯超級750系列的法國羽球公開賽男子單打冠軍，以21：15、8：21、17：21屈居亞軍。

▲台灣羽球一哥周天成。（資料照／體育署提供）

周天成在2014年首度在法國公開賽拿下台灣選手首座超級賽冠軍獎盃，隔年衛冕敗給大馬好手李宗偉而屈居亞軍，這次再度奪回冠軍榮銜。

周天成在第1局開局以2：0取得領先，隨即兩人形成拉鋸，常山幹太以11：10取得技術暫停前的領先。周天成在站廷回來之後連下2城，取得12：11領先。周天成在14：13之後連續取分，以21：15拿下第1局，花了25分鐘。

周天成在第2局4：4之後，被常山幹太逐漸拉開差距，以11：6進入技術暫停。暫停回來之後常山幹太連拿7分以18：6拉大差距，周天成才連拿2分，但是還是以8：21輸掉第2局。

決勝第3局，周天成先取得第1分，隨即被常山幹太連拿3分，周天成連續打下4分取得5：3超前。周天成在8：5取得3分領先下，還是被常山幹太連拿5分取得10：8領先，還是以11：10取得領先進入技術暫停。

技術暫停之後兩人形成拉鋸，14：14之後常山幹太取得16：14領先，隨後常山幹太保持1到2分的領先，最終還是以17：21輸掉比賽。

周天成目前世界排名第4，對手常山幹太世界排名第13。常山幹太30日在男單4強賽面對世界球王桃田賢斗，桃田賢斗在比賽中因為腰傷復發而退賽。周天成過去與常山幹太對戰，以5勝1敗占優勢。

周天成在東京奧運之後就到歐洲，先後參戰了蘇迪曼盃、湯姆斯盃、丹麥公開賽以及本周的法國公開賽，總共打了12場比賽。

journalist: 林辰彥

countries: 法國 台灣 丹麥 日本

title: 法國羽球公開賽 周天成先盛後衰屈居亞軍 | 運動


content_text:
▲蘋果擦拭布熱賣到缺貨。（圖／取自蘋果官網）

記者余弦妙／綜合報導

一條要價590元印有蘋果Logo的擦拭布引發外界熱烈討論，並且引發不少人搶購，到底他的魅力在哪呢？根據蘋果公司內部人員爆料指出，對於產品熱銷並不訝異，並加碼爆料其布料來頭不小。

根據外媒報導指出，蘋果公司的員工聲稱公司對擦拭布的供不應求並不感到驚訝。據了解這種布料在擦拭效果上非常有效，而且設計得很特別，包括訂制的淺灰色。蘋果公司表示，這種布料是由無紡超細纖維製成，但拒絕詳細說明。

title: 一條590元擦拭布賣翻！　蘋果員工爆料「布料來頭不小」


content_text:
元宇宙的概念正爆紅，尤其是在臉書進入「祖宙」之後，幾乎大家都想要來沾點邊。而中國也有很多廠商宣稱已經佈局完成，要進入元宇宙了。

中國的網路遊戲公司「中青寶」就表示，他們的首款「元宇宙」遊戲《釀酒大師》將在 2022 年 3 月完成。

根據他們說，《釀酒大師》是一款虛擬與現實夢幻聯動模擬經營類的元宇宙遊戲，故事情節是將玩家穿越到100年前的中國，化身為酒廠的管理者，通過上帝視角經營酒廠，一切從零開始，開啟振興酒廠之路。游戲中每個人都是獨一無二的釀酒大師，玩家可以根據自身的思維方式選擇如何經營酒廠，玩家可以在潛意識里會根據自己的願望和夢想構造世界、經營酒廠，這也正是《釀酒大師》這款游戲的魅力所在。

聽起來很厲害對不對？先來看看這款遊戲的畫面。

等一等，我是不是誤會了什麼？

你說這是元宇宙？這不就是一般的網頁遊戲嗎？說好的「虛擬與現實夢幻聯動模擬經營類的元宇宙遊戲」呢？

根據他們的說明，「《釀酒大師》作為一款以經營酒廠為核心的養成經營遊戲，可以將虛擬映射到現實中，使用者可以在遊戲中體驗現實，也可以在現實中觸碰遊戲。這種映射體現在遊戲中玩家自己“親手”釀的酒，可以在線下提酒。」

「也就是說，玩家“捏、配、玩”出來的不再是虛擬物品，也不是遊戲中常見的是金幣、獎勵等虛擬物品，而是最終可以得到澆築自己心血的、自己設計外形包裝的，獨一無二的實物白酒。」

這句話真是讓人腦洞大開，醍醐灌頂。好吧，你說是虛擬映射到現實，這或許還說得過去，但是這跟元宇宙半點關係都沒有呀！

沒錯，不只是你我感到疑惑，連深圳證交所都感到疑惑，所以發函去問他們：你這根本就是想利用元宇宙三個字「蹭熱點」，讓股票撈一票吧？

不過，中青寶可是振振有詞，表示：元宇宙遊戲《釀酒大師》首個版本預計於 2022 年 3 月完成，並非「蹭熱點」行為。

中青寶表示，公司於 2021 年 3 月份開始構思《釀酒大師》遊戲的開發，並組織研發團隊，6 月底形成初步研究邏輯模型並形成粗糙的遊戲 demo，公司基於前述遊戲開發工作穩步推進，並在 8 月份通過審批立項。因此公司於立項後，在官方微信發布此款遊戲的相關信息，屬於正常的商業行為，而非蹭熱點的行為。

中青寶還稱，《釀酒大師》計劃研發投入 500 萬至 1500 萬元，項目已正式進入研發階段，對應的首個版本（H5 版本）預計於 2022 年 3 月完成，並向公眾正式開放。

在中青寶的官網上還寫的相當雄心壯志：「無論是網路巨頭的大手筆入局還是網遊“元宇宙化”，種種跡象均表明，元宇宙是下一個時代紅利。未來，元宇宙的普及將加速推動實體經濟與數位經濟深度融合，NFT的技術價值也將在這一進程中逐步顯現，搭載NTF等更多底層技術的元宇宙未來將會成為游戲生態模型的一部分甚至是游戲業未來的發展方向，推動人類走向數位文明。中青寶將融合實現元宇宙所需的底層技術，和所有玩家一起打破虛擬和現實的隔閡，開創無限精彩，展現元宇宙概念下遊戲產業的新面貌，推動數位化時代加速到來！」

嗯，你能不能告訴我，你這個「線下提酒」到底要怎麼實現元宇宙的底層技術？如何實現NFT的技術價值？我好困惑呀！

中國的網民講的直接：「你這不就是叫外賣嗎？」

照他們的邏輯，吳柏毅、傅潘達，根本就是元宇宙大師了呀！

journalist: janus

references: 網民 臉書

title: 中國遊戲廠商宣稱進軍metaverse推出「元宇宙釀酒」遊戲，網民傻眼：你這不就是叫外賣嗎？


content_text: Los Angeles Lakers forward LeBron James, left, shoots as Houston Rockets center Alperen Sengun defends during the first half of an NBA basketball game... Los Angeles Lakers forward LeBron James, left, shoots as Houston Rockets center Alperen Sengun defends during the first half of an NBA basketball game Sunday, Oct. 31, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Houston Rockets guard Eric Gordon, left, shoots as Los Angeles Lakers forward Carmelo Anthony defends during the first half of an NBA basketball game ... Houston Rockets guard Eric Gordon, left, shoots as Los Angeles Lakers forward Carmelo Anthony defends during the first half of an NBA basketball game Sunday, Oct. 31, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Lakers forward LeBron James, left, shoots as Houston Rockets guard Kevin Porter Jr. defends during the first half of an NBA basketball gam... Los Angeles Lakers forward LeBron James, left, shoots as Houston Rockets guard Kevin Porter Jr. defends during the first half of an NBA basketball game Sunday, Oct. 31, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Lakers guard Russell Westbrook, left, passes while under pressure from Houston Rockets center Christian Wood during the first half of an N... Los Angeles Lakers guard Russell Westbrook, left, passes while under pressure from Houston Rockets center Christian Wood during the first half of an NBA basketball game Sunday, Oct. 31, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Lakers forward LeBron James, top, shoots as Houston Rockets guard Jalen Green, left, and guard Kevin Porter Jr. defend during the first ha... Los Angeles Lakers forward LeBron James, top, shoots as Houston Rockets guard Jalen Green, left, and guard Kevin Porter Jr. defend during the first half of an NBA basketball game Sunday, Oct. 31, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) Red Hot Chili Peppers bass player Michael Balzary, known professionally as Flea, cheers after the Los Angeles Lakers scored as guard Russell Westbrook... Red Hot Chili Peppers bass player Michael Balzary, known professionally as Flea, cheers after the Los Angeles Lakers scored as guard Russell Westbrook stands on the court during the first half of an NBA basketball game against the Houston Rockets Sunday, Oct. 31, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) LOS ANGELES (AP) — Carmelo Anthony scored 23 points in a reserve role and Russell Westbrook added 20 points in the Los Angeles Lakers’ 95-85 victory over the Houston Rockets on Sunday night. Anthony Davis had 16 points and 13 rebounds, and LeBron James scored 15 points in the Lakers’ fourth win in five games after opening the season with two losses. Westbrook added eight rebounds and nine assists. Eric Gordon scored 17 points and Christian Wood had 16 for the Rockets, who lost their fourth straight at the start of a five-game road trip. Anthony had another dynamic game in his first season with Los Angeles, hitting five 3-pointers and tying his career high with four blocked shots. The 19-year NBA veteran, who has led the Lakers in scoring twice already this season, had at least four blocks and two steals in a game for the first time since Dec. 2, 2003. “I think people don’t really understand me,” Anthony said. “I think there’s a misconception out there about me not being able to adapt to situations. I’m easily adaptable to any situation and I’ve always tried to adapt to any situation I’ve been in. This is an easy adaptation for me just being here and being around the guys, being ready, staying ready, understanding what’s needed and being prepared.” James went 6 for 19 in his second game back from a sore right ankle, but he had eight assists and seven rebounds. Houston guard Jalen Green, the No. 2 overall pick in this year’s draft, finished with just seven points after getting in early foul trouble. The rebuilding Rockets trailed by 24 points in the first half and 28 in the fourth quarter before a late rally to trim the deficit. The Lakers shored up their defense, and Anthony was a big part of that, too. “I didn’t expect to see him have the defensive performance that he did, he was great,” Lakers coach Frank Vogel said. “The steals and blocks, he’s always good with his hands. He was in the right position … He’s willing to do all these things and he can do all these things. When he’s providing that kind of performance on the defensive side with the way he’s shooting it, he’s a huge part of our win.” HOUSTON WE HAVE A PROBLEM The Rockets didn’t do themselves any favors with 25 turnovers and 14 missed free throws. “Turnovers wore us out,” Rockets coach Stephen Silas said. “It’s been a problem for the first part of the season and when you’re playing against a good team, which is what we’re doing every night, we have to understand our spacing and a lot of things that go into the turnovers. Some were just careless and others were forced. Forced isn’t necessarily bad but careless (ones) we’ll have to watch as a group because it’s becoming a problem night after night.” TO EAT OR NOT TO EAT … CANDY The 36-year-old James puts a lot of work into taking care of his body, which is well-documented. That means no candy on Halloween, which he confirmed. “I’m sure there’s a lot of candy in the house right now, probably from my daughter,” James said. “My boys aren’t candy kids. They used to be. My daughter can have whatever she wants, but I stay away from it.” TIP-INS Rockets: G Kevin Porter Jr., who played at nearby USC, was back in the starting lineup. A sprained left ankle forced him out of Thursday’s game against Utah. He played against the Lakers at Staples Center for the first time in his career … F Danuel House Jr. (right foot) missed the game and is expected to miss Tuesday’s game as well. Lakers: C Dwight Howard (neck stiffness) didn’t play … Many of the Lakers dressed up for Halloween, including James as Freddy Krueger and Rajon Rondo as Wolverine. … Coach Frank Vogel said his family was giving out a mixed bag of treats, which had Baby Ruth, Nestle Crunch, Butterfinger and Whoppers among them. UP NEXT A rematch on Tuesday night at Staples Center. ___ More AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JILL PAINTER LOPEZ , Associated Press, Associated Press

title: Carmelo Anthony scores 23, leads Lakers past Rockets 95-85


content_text:
Instead of spending money on fantasy armies, Taiwan should be focusing on asymmetric warfare and ramping up cooperation with the US and Japan

Lately, as Beijing increases its threats, voices have begun arguing for Taiwan to increase the duration of conscription, or conscript everyone a la Israel or Switzerland.

These arguments are mere fantasies that there is an easy solution to the China threat, as if it will be scared off if our army is large enough. Indeed, it seems somehow a quintessentially Taiwanese solution: just add labor! Unfortunately, it isn’t what the nation needs.

Fundamentally, if a US-Japan alliance contest the air and sea space around Taiwan, then China cannot invade. At that point the size of the ground force on Taiwan wouldn’t matter. It would be superfluous.

Taiwanese President Tsai Ing-wen, second right, watches as a military jet taxis along a highway in Pingtung County’s Jiadong Township. Photo: AP

Conversely, imagine the situation in which China has defeated the combined might of the US and Japan at sea and in the air. It now controls the space around Taiwan and can land troops at will.

Even if every human in Taiwan were conscripted and trained as a soldier, the outcome would not be doubt. Control of the air (and sea) means eventual defeat for defending forces, if the attacker is willing to pay the price.

China would not even have to invade. There’s an old saying: amateurs study tactics, professionals study logistics.

Soldiers in September march to position during an anti-invasion drill on the beach during the annual Han Kuang military drill in Tainan. Taiwan needs a small, highly-trained and mobile professional force that can squash an invasion before it establishes a beachhead, rather than a large retinue of reservists. Photo: Reuters

NUMBERS AREN’T THE ANSWER

Our reservists standing ready to fend off a Chinese invasion would have to be fed and clothed and armed. Fed? Taiwan imports something like 65 percent of its calories, but that number is deceptive. For example, on paper we are more than “self-sufficient” in seafood, but of course that involves ships going overseas, which they could not do in the face of Chinese sea control.

People often forget that our animal feed is also mostly imported. When COVID-19 hit last year, Argentina stopped shipping forage corn to Taiwan, which caused a food crisis among local pig farmers. Imagine if feed imports stopped completely under a Chinese blockade.

Nor can Taiwan simply ramp up food production. According to a report on Taiwan’s food security from the Food and Fertilizer Technology Center for the Asian and Pacific Region, Taiwan’s Ministry of the Interior has targeted 800,000 acres for farm production, but only 520,000 are actually in production.

The report notes that massive investment in technology firms has left agriculture bereft of investment in capital and advanced technology. The labor force is small, and the farmers old. Poor storage and shipping management means that 40 percent of fruit and vegetable production is wasted. These problems cannot be changed overnight.

The food issue cannot be emphasized enough. Even if there is no blockade, in the event of war international shippers are going to demand astronomical rates for moving things to Taiwan, to pay their skyrocketing insurance costs.

Neither the US nor Japan possesses the sealift to simultaneously carry out operations in the Pacific and supply 23 million people in Taiwan with food. Food prices in Taiwan will spike, and the poorest will die, a scenario repeated in countless wars throughout history.

In other words, the best employment for the fantasy army of Taiwanese reservists would be as agricultural laborers. If the Chinese settle down to blockade and siege, then that is likely where most conscripts will wind up.

Further, Taiwan imports almost all of its oil and basic raw materials for chemical and metal production. It also imports much of its advanced machinery, and of course, large quantities of industrial labor. All of that would grind to a halt under a blockade.

Food aside, a large reserve call-up would face insuperable problems of finding housing and weapons for the soldiers, all of which would have to be stored against that terrible day. It would mean the maintenance of a large corps of officers to permanently staff skeleton divisions ready to be expanded at any moment. It would mean inexperienced officers carrying out the call-up for real for the first time ever as invasion looms.

It would also mean the militarization of society. I think we all know what that would do to Taiwan’s democracy.

CRITICAL INFRASTRUCTURE

But let’s imagine that this massive reservist force can somehow be sustained and deployed against an invading Chinese army. With control of the air, the attackers are bombing anything that moves on land, killing the island’s electricity production, wrecking (or threatening to) nuclear plants, bombing water systems, irrigation infrastructure and rail lines. Fighting is constant, in densely populated urban areas, where scraggly militias contend with well-armed professional soldiers.

Prolonged armed resistance would simply mean what we are now seeing in Afghanistan and a thousand other places throughout history: widespread starvation, the reappearance of deficiency diseases, the wrecking of need infrastructure and mass death, especially of non-combatants. What a massive reserve force really means is pyres of dead, to no good end.

Nor would our fantasy reservists stop the population transfers. Stalin forcibly moved whole ethnic populations while at war with Germany. So will Chinese President Xi Jinping (習近平). Those car ferries constructed to transport tanks and soldiers to Taiwan will not return empty. They will be filled with Taiwanese hostages.

If the Chinese achieve control of the air and sea around Taiwan, and it appears that the US and its allies will be unable to wrest it back, at that point the best option is probably not further resistance. Again, our reservists will be superfluous.

Places like Finland and Israel face significant threats from land. That is why they have a large force of trained reservists who can be called up in the event of invasion. The threat to Taiwan is an invasion across water. For that the best answer is a small, highly-trained and mobile professional force that can squash an invasion before it establishes a beachhead.

Instead of spending money on fantasy armies, Taiwan should be (and is) focusing on asymmetric warfare, on pumping up production of missiles, mines, drones, fast attack boats and on basics like constant training. It needs to be ramping up cooperation with the US and Japan and with eastern European countries. Like Taiwan, they face a giant, rapacious neighbor. They get it.

Maybe one glorious day they will be able to change western European minds, and we will be able to expand our sources of weapons and training, and grow our allies.

That would be a lot more useful than a massive reserve force.

Notes from Central Taiwan is a column written by long-term resident Michael Turton, who provides incisive commentary informed by three decades of living in and writing about his adoptive country. The views expressed here are his own.

title: An armed populace is not the answer


content_text:
日本自民黨在此次眾議院選舉中單獨過半。學者及立委今天表示，可以看出日本國內支持美國對中國採強硬態度，且中俄艦隊選前聯合通過津輕海峽，完全是在挑釁日本，某種程度成為自民黨的最佳助選員。

外交部上午發布新聞稿表示，日本已於10月31日順利完成第49屆眾議院選舉，由岸田文雄領導的自民黨在眾議院總數465席次中囊括過半席次，維持第一大黨地位，加上聯合執政的公明黨，合計取得逾6成席次。

國策研究院上午舉行「日本大選、G20與美中競爭」座談會，會中聚焦日本眾議院選舉。

「親中在日本已沒有市場」，國策院執行長、日本學會會長郭育仁指出，中國及俄羅斯艦隊10月中旬通過津輕海峽，如果以軍事實務面觀察，這項軍事行動毫無意義，因為津輕海峽最窄19公里，深度400公尺、最淺不到100公尺，不利大型艦隊通過，若遭攻擊將毫無反擊能力，此舉完完全全是對日本的挑釁。

郭育仁指出，選前民調顯示，超過9成民眾對中國惡感度為全世界最高，也很大程度顯現在選舉結果。

郭育仁提到，日本經濟有三大問題，分別是貧富差距擴大、平均薪資完全不動及國債突破13兆美元，岸田文雄也知道這三大問題，並清楚未來執政期間也難以解決，但他邀請台灣積體電路公司到日本設廠投資，此舉就讓日本企業對岸田的支持度超過70%。

郭育仁也分析，日本目前有幾個安全困境，日本近年關切台海議題的主因來自於對朝鮮半島的憂慮，由於日本超過8成的原物料都必須進口，海運從印度洋穿越麻六甲海峽、台灣海峽到日本，或是從澳洲經過索羅門群島到日本，但因為中國近年開始在南海一帶建立海上基地，日本必須未雨綢繆。

新台灣國策智庫研發長、日本學會理事李明峻表示，自民黨取得261議席，不僅單獨跨過233席的過半門檻，且剛好達到 261席的「絕對安定多數」，確保岸田執政路線能夠貫徹，這對台日關係發展有正面意義。

李明峻指出，中俄艦隊在10月下旬選前實施「中俄聯合戰略巡航」，聯合通過津輕海峽和大隅海峽，雖然中方認為有助震懾美國及其地區盟友，但某程度成為自民黨最佳助選員，同時日本各黨幾乎都對此提出批評。

李明峻表示，岸田曾強調經濟國安與台海安全的戰略升級，表示台灣位於民主與專制對抗的最前線，日美兩國有必要就台灣有事進行聯合兵推演練，這種「台灣有事，日本也無法置身事外」的論述，已成為自民黨的主流觀點，雖然岸田在黨內被視為鴿派、自由派，但岸田在安保問題上展現對中強硬姿態。

李明峻分析，選前民調有超過9成日本民眾對中國觀感差，逾7成民眾支持日本應該參與維持台海穩定，而日本人對台灣懷有親近感者高達7成7，台灣人也對日本懷有親近感者近8成，在這種情況下，短期內台日關係看不出有變壞的徵兆。

民進黨立委羅致政也表示，競爭是美國、中國關係的主軸，且美國不是單挑中國，而是採取多元的做法，與國際夥伴共同因應中國崛起，從日本選舉結果，以及G20的氛圍可以看得出來，無論是各國內部小氣候、國際大氣候，很多國家都支持美對中國採取強硬態度。

countries: 日本 美國 索羅門群島 印度 中國 澳洲 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 六甲 安定

title: 學者：中俄艦隊選前挑釁日本 成自民黨最佳助選員


content_text:
空軍1日晚上發布共機動態，6架共機白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)。(圖:國防部)  空軍今天(1日)晚上發布共機動態，6架共機白天侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)，其中1架運8反潛機飛越巴士海峽進入台灣南方及東南方空域。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

根據空軍晚上6時50分發布的共機動態，6架共機(1架運8反潛機、1架運8遠干機、4架殲10戰機)白天侵擾台灣西南防空識別區，其中1架運8反潛機進入台灣南方及東南方空域。

空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離與防空飛彈追蹤監控。

國防部統計，10月1日共38架次共機，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是國防部自從公開即時軍事動態以來，架次最多的一次。

title: [政治] 6架共機擾台灣西南ADIZ 運8進入東南空域


content_text: 〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕每年一度，馬虎不得的傳統節日─中元節，家家戶戶為了求得下半年順利平安，供品始終比排場、比份量、比澎湃，那大家比過供品的營養程度嗎? 今年嘉義市社區營養推廣中心針對嘉義市50歲以上民眾進行營養認知調查電訪，在電訪調查結果中得知東區民眾對於基礎營養觀念正確回答率佳，但在乳品類及黃豆類製品營養觀念尚需加強，而東區衛生所營養師陳琇雯想方設法想讓營養知識接地氣、落實在長者生活中，搭著中元節議題，讓供品也能「正確買，心意不減，營養跟著來」 盧厝里位於嘉義市邊郊里別，周邊無大賣場、超市或菜市場的設置，採買時相對容易出現：「囤貨、罐頭、大量購買」之消費方式，此與多數人中元節採購供品的行為雷同，長輩雖買到較長效限之食品，但卻忽略了營養均衡的重要性。 嘉義市東區衛生所主任林唐逵表示:「對老人家來說，罐頭食品並非碰不得，最重要的是須先學會『挑選』與『搭配』。」課程當中，營養師深入淺出地指導大家如何挑選相對較營養的罐頭品項，並進一步了解食物搭配的技巧。「當正餐只剩泡麵選項，能想到加入蔬菜加入雞蛋，讓營養更完整均衡，泡麵就不再是低營養價值；當以罐頭作為配菜，該想到罐頭高鹽，其他菜色就要降低鹽巴或調味料用量，當餐鈉含量就可以得到緩衝與平衡。」 另外，中元普渡也許是最有理由可以採買零食的時刻，看著廣告一波波的誘惑，該如何挑選健康的零食？陳琇雯營養師表示：「首先最重要的是份量，任何健康的食品吃多了，就會對身體造成負擔，在採買零食時，建議以小包裝為優先選擇。」另外包裝上的營養標示，也是幫助挑選好吃有又健康零食的工具，「以同樣100公克的份量，挑選熱量、油脂、精製糖類較低且不含反式脂肪的零食，像是非油炸的海苔，就是一個相對健康的選擇。」 在這場有趣的課程中，陳琇雯營養師把供品、供桌當成營養講桌實際指導，讓長輩們邊看、邊挑、邊聽、邊學，知識行為合而為一，營養觀念自然就能輕鬆地落實在生活上。

journalist: 吳玉芬

taiwan-subdivisions: 東區 嘉義市

title: 中元普渡不普「肚」 正確買心意不減營養跟著來-健康


content_text:
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和中國國務委員兼外長王毅10月31日在義大利羅馬舉行會晤。這是兩人繼3月份在阿拉斯加的火爆會談後再度會面，綜合外媒報導，美方強調無意改變「一中政策」，但也反對北京增加台海緊張形勢的行為；王毅則重砲回嗆，美方一旦在台灣問題處理失誤，將對中美關係造成顛覆性破壞，會談充滿緊張對峙氣氛。

路透報導，布林肯與王毅正在羅馬出席二十國集團（G20）領袖峰會，王毅是作為中國國家主席習近平特別代表到羅馬與會。兩人的會晤約50分鐘，台灣問題成為攻防焦點。

王毅指出，台灣問題是中美之間最敏感的問題。一旦處理失誤，將對中美關係造成顛覆性、全域性破壞。他強調，「中國只有一個，台灣是中國的一部分，大陸和台灣同屬一個國家。」歷史經驗已經多次證明，任何對這一現狀的改變，都將嚴重損害台海穩定，甚至製造台海危機。

他稱，當前台海局勢的癥結，就是因為台灣當局屢屢試圖突破一中框架，而美方對「台獨」勢力的縱容支持也難辭其咎。制止「台獨」就是維護台海和平，要求美方把一中政策真正落實到行動上，而不是說一套做一套。

王毅還說，中方願與美方建立經常性聯繫，就管控雙方分歧、妥善解決問題，及時、坦誠地交換意見，以增進了解，消除疑慮，避免誤判，探索合作。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）表示，布林肯強調了兩國保持開放溝通管道、負責任管控兩國競爭的重要性，美國並未改變「一中政策」，但反對北京增加台海緊張形勢的行為，明確反對北京單方面改變現狀。

他並稱，除了台灣問題以外，布林肯也對中國採取的一系列破壞國際秩序、違背美方及其盟友和夥伴的行動表示擔憂，包括人權、新疆、西藏、香港、東海、南海等問題。另外，布林肯也重申兩國利益交織及可以開展合作的領域，包括北韓、緬甸、伊朗、阿富汗和氣候危機。

journalist: 工商時報 黃欣

countries: 台灣 中國 北韓 香港 阿富汗 美國 緬甸 伊朗 義大利

title: 王毅會布林肯 攻防台灣問題


content_text: 巴西聖保羅州（SãoPaulo）阿爾蒂諾波利斯市（Altinopolis），31日在一處洞穴舉行消防員訓練；不料，訓練到一半洞穴卻無預警坍塌，造成26名消防員受困其中，相關單位接獲通知後立即派出人員進

journalist: 康瑀霏

title: 訓練到一半洞穴突坍塌　巴西26名消防員慘遭活埋釀9死 | 國際 | CTWANT


content_text: Samsung Display plans to start production of QD (quantum dot)-based panels in the fourth quarter of 2021, while LG Display began production of white-light OLED panels in the third quarter of 2021 and is in preparation to set up production capacity for...

title: Samsung Display, LG Display step into new panels other than LCD ones


content_text:
為宣傳年底公投，國民黨副秘書長羅智強發動「夜宿凱道49日」活動，10月31日到場支持的中廣董事長趙少康等人，扮演起知名影集角色、大玩Cosplay。

反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁、重啟核四等4項公投案定12月18日投票。國民黨主席朱立倫定調公投是對執政黨投下不信任票，將全力推動宣傳國民黨所提的反萊豬、公投綁大選公投案，並協助民團所提出的珍愛藻礁、重啟核四公投案。

為宣傳年底公投，國民黨兵分多路，除在全國各地舉辦1218場街頭宣講，立法院黨團也將在立院安排相關公聽會及專案報告，並規劃與民團舉辦大型造勢活動，而國民黨副秘書長羅智強則在30日發起「夜宿凱道49日」活動。

夜宿凱道活動首日10月30日晚間8時登場，除羅智強外，包含國民黨立委賴士葆、鄭正鈐及前文傳會副主委鄭照新均到場支持，並向現場支持者闡述國民黨立場。包括國民黨立委蔣萬安、洪孟楷都參與夜宿活動，黨主席朱立倫也前往現場送肉包慰問。

31日是「夜宿凱道49日」活動第2天、適逢萬聖節，中廣董事長趙少康、國民黨台北市議員游淑慧扮演熱門影集「魷魚遊戲」角色，大玩劇中「123木頭人」遊戲，炒熱氣氛。

people: 賴士葆 朱立倫 鄭照新 羅智強 蔣萬安 洪孟楷 鄭正鈐

title: [政治] 藍營夜宿凱道  魷魚遊戲橋段宣傳公投


content_text:
2021/11/01 10:22

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高雄市鳳山區77歲康姓男子10月26日上午騎機車外出買菜，遲遲未歸，心急家屬忙中有錯越區跑到仁武分局鳥松分駐所報案，警方仍通報緊急協尋，經定位手環查出康男竟遠在90公里外桃源區，適逢鳥松所長郭宗鑫在旗山區休假，跟隨定位找到走失康男，結束虛驚。

罹患失智症的康男當天上午9時出門，騎機車到鳳山工協市場買菜，直到下午1時許仍未返家，家屬急著找派出所報案，他們原本應到鳳山分局報案，卻跑到離家最近的鳥松分駐所，但警方仍通報緊急協尋。

幸好康男有配戴定位手環，不過家屬從手機查看位置，顯示地點為相隔90公里的桃源區，且位置不斷移動，顯示老翁可能仍騎著機車四處遊蕩。

郭宗鑫當天輪休至旗山區休假，透過群組得知康男位置顯示在旗山區旗甲路段，離他活動處很近，立即前往查看，郭從家屬通報老翁當時穿著及騎交通工具，順利將老翁攔下，發現他迷途期間曾跌倒致腿部有輕微擦傷，經擦藥處理並通知同仁駕駛警車與家屬一同前來將他載回。康男女兒見到父親平安無恙，且對於警方受理報案後2小時內即尋獲，頻頻向員警道謝。

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃源區 鳳山區 高雄 仁武 鳥松 旗山區

title: 老翁外出買菜迷途90公里 家屬報案忙中有錯反倒迅速尋獲


content_text:
2021/11/01 15:13

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣苗栗市謝姓男子今年9月間早上喝酒後，因心情不佳，且與鄰居常有糾紛，竟在巷弄間扯掉天然氣瓦斯管線，揚言要炸死鄰居，謝男友人見狀趕緊報警。苗栗地院法官審理後，認為謝男有多次前科入獄服刑，但他並未因此警惕，依漏逸氣體罪處有期徒刑5個月，如易科罰金，以1000元折算1日。

謝男有毒品、違反藥事法與恐嚇取財等前科，事發當時謝男因認為遭鄰居辱罵，竟誇張地扯掉天然氣瓦斯管線，對鄰居揚言說，「要死就把你們一起炸死」，引起人心惶惶。

苗栗地院法官審理時認為，謝男才因前案出獄不久，竟於酒後率爾以漏逸瓦斯氣體方式恐嚇公眾，情緒管理及自我控制能力不佳，具特別惡性故依法判刑。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 男子心情不佳  竟扯掉天然氣管揚言炸死鄰居


content_text:
雲林縣民期待已久的古坑產業加值園區原定12月啟動開發，但因環評未過，開發時程得再延1年，縣議員顏忠義今天在議會質詢質疑作業程序是否「卡關」？縣府表示因重疊到雲林永光、斗南第一水源水質水量保護區而進度受阻；縣長張麗善則說「看起來好像有技術性杯葛這回事」，保護區畫定40多年，一直都非雲縣備用水源，自來水公司已向水利署提報廢止保護區等資料，希望中央了解地方需求，協助創造就業機會。

顏忠義質詢時表示，古坑產業加值園區開發案可促進工商發展，也打造新經濟投資環境，各界看好其發展，也期待早日落成，如今卻在環評初審卡關，開發期延宕1年，恐讓縣民遭受不公平對待。

建設處表示，縣府去年完成報編程序，並送至內政部及環保署進行開發計畫與環評審查，但因園區位於雲林永光、斗南第一水源水質水量保護區及優良農地以外農業用地等第二級環境敏感地區，致環評卡關，開發進度只能延後。

而自來水公司評估後提出廢止說明資料指出，雲林縣永光、斗南第一水源自來水水質水量保護區，自1980年代後無再取用過地面水，加上縣民民生用水自湖山水庫與集集攔河堰聯合運用地面水供應，地面水無虞，該保護區水源已無取水或保留必要，應予以廢止。

且保護區廢止未違背自來水法第11條「由自來水事業視水源保護之需求檢討評估保護區畫設」立法意旨，仍能供應充裕且合於衛生的用水，並維持企業體營運經營，具正當性且符合相關法令規定，不影響其供水條件，自來水公司已將相關資料送至水利署。

建設處指出，古坑產業加值園區規畫時，已考量相關環境保護措施，符合自來水法等相關法規管制規定，不會對保護區及周邊農業生產環境造成重大影響，盼早日完成程序，後續加速推動開發。

「不應以保護理由限制開發」張麗善說，農產品過剩時，政府鼓勵農友拿去加工廠加工，但當加工量多時難以消化，若產業園區開發，能引進更精進的農業機械，進行農產品加工加值升級。

古坑產業加值園區開發面積約68.84公頃，預計引進食品及飼品產業為主，其次為智慧機械產業及其他低汙染產業，完工後約有41.6公頃供廠商建廠，並提供逾4000個就業機會，預估可創造年產值180億元。

雲林古坑產業加值園區開發案計畫引進食品、飼品產業、智慧機械產業及其他低汙染產業，預期創造逾4000個就業機會，不少縣民引頸期盼。圖／雲林縣政府提供

taiwan-subdivisions: 古坑 集集 斗南 雲林縣

title: 古坑產業加值園區開發延 張麗善：不願說有技術性杯葛


content_text:
對於台灣是否該成立主權基金，中央銀行總裁楊金龍今（1）日指出，要不要成立主權基金屬於政府的職權， 央行會配合政府政策，不過成立主權基金須單獨立法，若要到國外投資、有外匯需求，須拿新台幣自外匯市場上購買外匯。

楊金龍今日赴立法院財委會報告，立委林楚茵詢問，近十年台灣外匯存底逐年攀升，但是繳庫盈餘卻持平，建議央行應活用外匯存底、成立主權基金。

對於央行外匯存底投資情況，楊金龍強調，外匯存底投資運用有三大原則，首先是流動性，外資在台灣進進出出，我國外匯存底須維持流動性，若外資大量流出，央行可以運用外匯存底提供市場流動性；其次則是安全性，要考慮投資會不會產生損失、是否有能力承受損失，所以大部份的投資是選擇很好國家信評「AAA」的公債；第三個才是報酬率，也就是在風險可控下，盡量增加國庫收入。

林楚茵指出，包括南韓、越南，馬來西亞都是透過外匯存底作為基金資金來源，台灣也應該考慮跟進。

countries: 台灣 馬來西亞 越南

people: 楊金龍 林楚茵

title: 台灣成立主權基金？楊金龍：須單獨立法


content_text:
台灣超商不時推出優惠，有時候可以集滿點數以半價換購咖啡，又或有「寄杯」服務。一位網友提及，咖啡寄杯換算一杯才15元，比自己買咖啡豆充泡還便宜，提問超商到底如何從咖啡寄杯中獲利？

一名網友在「PTT Gossiping」表示，星巴克販售的咖啡最便宜也要八九十元，見鄰居在超商寄了200杯，比自己買咖啡豆充泡還要便宜，更不用費力清洗咖啡機。原PO計算，超商寄杯大概才15元一杯咖啡，直言「寄杯咖啡，超商賺什麼？」

不少網友認為咖啡成本不高，「咖啡豆本來就是很便宜」、「豆子比濾掛咖啡成本還低」、「杯子價格還比較貴」、「統一豆子是大盤商」、「超商那些豆子都是混合豆」、「豆子成本搞不好只有1-2塊」。

也有網友認為咖啡寄杯只示一種行銷手法，營造超商提供方便的形象，讓顧客領咖啡時，可以順便購買其他優惠組合產品，「賺你會來消費」、「超商賺的是人流，光是上架費就賺飽」、「你只要去超商，多買幾次東西，人家就回本」、「重點是提前拿到的現金」、「大筆提前的金流可運用」。

references: 網友 PTT

title: 超商咖啡寄杯才15元賺什麼？ 網揭真相：其實賺更多


content_text:
明年逢馬偕博士來台150周年，新北巿婦女服務中心今年推動「淡水女路」計畫，20名學員穿起150年前的漢服，以台語朗誦馬偕夫人嫁給馬偕博士的誓詞，重現當年部分場景，導覽地方文史，獲得二度就業機會。

如今有許多女性因照顧家庭子女退出職場，新北社會局推出「淡水女路」計畫，培訓她們擔任導覽員，完訓後首發帶團，以馬偕夫人張聰明為主題，讓團員們了解當年女子生活多麼艱辛。

20位學員卯足勁，穿起150年前的漢服，重現當年張聰明嫁給馬偕博士的場景，以及和養祖母陳塔嫂的互動。新北市社區旅學關懷協會理事長李琪表示，學員不僅口述文史，還採用類似「定目劇」方式展演，讓親子團更能了解「淡水女路」的文化內涵與女性精神。

社會局長張錦麗表示，馬偕博士在1884年在淡水創建全台第一處女學堂，是性別平等重要的里程碑，也是台灣第一個女性文化地標，推動「淡水女路」希望大家融入女性觀點，活出生命的光輝與精采。

淡水區長巫宗仁表示，明年是馬偕博士來台150周年，公所會結合市府擴大活動，紀念馬偕博士對台灣的貢獻，彰顯女性的教育、學習、奮鬥歷史。

身為五股坑人的張聰明不裹小腳，還進教會讀書學習，在當時女性地位不彰的封閉時代背景下，卻嫁給外國人，也促成後續女子學堂、婦學堂的設立。

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 淡水區 五股 新北市

title: 淡水女路首發團 親子收穫滿滿


content_text:
我們想讓你知道…民主政治的基本是代議政治，什麼事都要人民「直接民主」，其實就是經常被批評的「民粹」。尤其在這個人類社會與科技越來越專業化的時代，凡事訴諸「公民」更是根本不可能的任務。

● 藍弋丰／專欄作家、台大醫學系畢業

陳柏惟遭罷免，綠營支持者大喊罷免規定有問題，緊接著四大公投，民進黨又陷入全敗危機，黨主席蔡英文下達軍令狀，務必全面捍衛，其中，包括公投綁大選，也要全力反對，自詡民主價值的總統下令指示人民投票選擇，乍聽起來好像是黑色幽默。

反對黨人紛紛訕笑：當初通過公投法、選罷法修法時，民進黨不是自稱民主歷史性的一刻？黨外到民進黨所有民主運動人士，不是人人都把公投當神主牌嗎？

民主運動者＝民主專家？

民主進步黨為首的泛綠陣營，自認台灣的民主都是由他們的拋頭顱灑熱血換來──其實絕大部分是李登輝先生以執政者主導的貢獻──也一手掌握對民主的解釋的發言權，過去主張公投、罷免、立委減半改為單一選區都是民主進步，台灣人民本來也不疑有它，畢竟，不管貢獻多少，這麼早就出來呼喊民主的民主運動人士，應該一定都是民主的專家吧？

泛綠陣營過去總是被批評，充滿只念法政的人，嚴重缺乏理工人才，因此不僅對產業一無所知，連基本科學常識都經常缺乏，遑論專業的財經金融、工程、地質、化工、能源等等學問。但是，既然都念法政，人民也認為：這些法政人總該是法政專家吧？

但其實這些人士對民主的諸多主張也是一知半解。民主政治的基本是代議政治，什麼事都要人民「直接民主」，其實就是經常被批評的「民粹」。尤其在這個人類社會與科技越來越專業化的時代，凡事訴諸「公民」更是根本不可能的任務。

▲民主政治的基本是代議政治，什麼事都要人民「直接民主」，其實就是經常被批評的「民粹」。（圖／記者游瓊華攝）

以能源領域為例，先分傳統能源與新能源，光談新能源，就有風能太陽能地熱等等眾多領悟，先只談太陽能，分聚光式太陽能與太陽能電池，太陽能電池分矽與非矽，矽的部分分單晶矽多晶矽非晶矽......

光分項就沒完沒了，由此就知道能源領域有多廣多複雜，國際投顧分析機構的研究員，往往一個人只專注研究單晶矽的一家龍頭公司，就無暇他顧了，即使如此，分析師錯判，也是很常有的事。

▲能源領域多複雜，要一個有自己事業的公民還要抽空關心能源議題，實在有點難。（圖／允能雲林離岸風場提供）

一個「公民」，有自己的專業，有自己的事業，下班累得要死，還要有「公民意識」，去關心所有能源領域的發展，自認能比分析師還厲害，精通所有能源，做出最正確的決定，然後去能源政策相關公投，投下神聖的一票？若相信這樣行得通，先承認你不是人類，是超級電腦吧！

所謂人人都是關心政治的公民，去關心每一個議題，根本就不切實際，絕大多數民眾要上班賺錢養家生活休閒，哪來閒時間觀心所有議題，而一個關心所有議題的人，只會落得什麼都一知半解，而在任何專業領域的人都知道，最危險、最糟糕的，就是半瓶水響叮噹，一知半解的人最容易犯下嚴重判斷錯誤。

代議士與幕僚能力不足

所以，在21世紀，代議政治更是有絕對的道理，不是每個人都去當公民管所有閒事，是人人只要顧好自己，在自己的專業領域，結為有共同利益的利益團體，利益團體決定支持某位或多位代議士，來代表這個領域的利益，代議士在議會中代表不同的利益彼此折衝，最後協調出的結果，往往就是全國國民的最大利益，這也就是民主國家如美國成功的原因。

台灣的代議士與幕僚能力嚴重不足，利益團體的觀念還在萌芽，許多領域甚至缺乏有作用的利益團體，遊說的觀念停留在「關說」而不是爭取整個產業共同利益，甚至選區的分配也亂七八糟，所以無法達到理想的代議政治運作，但是解決的辦法應該是督促各政黨的代議士提升水準，民間積極催生利益團體來專門代表各種利益參與政治，而不是叫每個普通人民都幻想自己可成為「哲學家皇帝」。

人民不可能有大部分專業常識的結果，就是公投一定會鬧出嚴重問題，不是只有台灣公投才會出現亂象，即使是公投歷史最淵遠流長的瑞士，也無法避免人民投出愚蠢決策，瑞士主力戰機已經老舊需要更換，2014年時採購戰機公投竟然遭到否決，使得空軍戰力產生嚴重空窗期，直到2020年再度公投才以些微差距驚險過關，幸好歐洲近十年來還算和平，否則會發生嚴重國防危機。

▲因應21世紀的專業化，民主代議政治最好是絕大部分事務由代議士來議決。（示意圖／記者呂晏慈攝）

因應21世紀的專業化，民主代議政治最好是絕大部分事務由代議士來議決，代議政治出現嚴重故障時，才用公投作為最後的導正手段，實際運作上，常常是茲事體大，代議士不敢負擔巨大政治責任的時候，才推給人民，譬如英國的脫歐公投，其結果，或許脫歐本身仍是正確決定，但是驟然脫歐到現在，與歐盟之間還有無數法律、行政問題無法解決，造成國家嚴重障礙。

在公投的執行層面上為了要能夠計算數以百萬計的選票，「申論題」是不可能的，公投只能是「是非題」，這使得公投實際反應民意的能力受到極大限制，我們總是檢討升學考試的題目多數是選擇題，認為這樣無法教出具有思辨能力的下一代公民，當大部分人都同意這個道理時，公投卻只是「是非題」，能不出問題嗎？

從上述原理可知，公投本來就應該高門檻，其設計方式反應人民意見有很大限制，是國之重器，是最後手段，不是可以隨便拿出來揮動。

民主＝投票？

然而，當初許多如今備受推崇的民主運動先驅者們，卻其實是民主幼幼班，不了解代議政治的基本道理，認為民主就是投票，因此公投最偉大，隨時公投最好。

國民黨也一樣搞不清楚，當初面對民進黨追求公投，就乾脆設計高門檻反制，雖然國民黨的出發點是政治惡鬥，並非捍衛代議政治，但負負得正，結果反而是對的：公投本來就應該有高門檻。

當時民進黨為首的綠營，卻認為高門檻的公投是「鳥籠公投」，認為自己想投的都投不過很懊惱，於是，當好不容易有立院多數，就修法降低門檻，還洋洋得意。

殊不知，這就好比門鎖很難開進不了家門，就把門打壞，結果小偷都能隨意進來一樣愚蠢，很快的民進黨就遭現世報，遭受大量公投轟炸。罷免也是同樣的情況。

民主代議政治很重要的一個基本要件就是任期保障，選上任期到了就會下台，除非能選上連任，但選上的既定任期，受到一定保障，不能隨便中斷，如此，選上的政治人物，才會做長遠的規劃，例如，推動一時間看不到效果，但兩三年後會反應出成果的政策，又例如，花很長時間鑽研專業法案，可能一整年都沒有什麼立法成果，但是最後推出很優秀可長可久的立法。

若隨時會被罷免，政治人物等於隨時在選舉，將被迫只進行選舉作秀性質的活動，否則馬上被罷免，如此政治會有任何品質可言？了解這個基本原理，就明白任期保障是民主的基石，不可隨意破壞。

陳柏惟遭到罷免的個案，或許見仁見智，但是撇開政治立場，罷免滿天飛，對民主政治的發展絕對有害，也不是只有哪個陣營的政治人物受害，而是全台灣所有人通通遭殃。

▲基進黨立委陳柏惟被比自己當選票數還少的票數成功罷免，也使輿論重新思考罷免制度的合理性。（圖／記者屠惠剛攝）

台灣人對罷免的理解，大部分來自於孫文，孫文當初是流浪歐洲時，從各處歐洲留學生道聽塗說，亂抄一通揉合成所謂三民主義，對議會政治的根本原理，完全不了解，也是民主幼幼班，所以才會有可以隨意罷免最好的錯誤想法。

民主運動人士本來大多反對國民黨，照理說應該不會是三民主義的信徒，卻竟然也認為高舉「罷免、創制、複決」是民主，真是歷史的諷刺。

陳柏惟的罷免案，不只反應出罷免的問題，陳柏惟身為國會新手，還在摸索自己如何當個國會議員，當對手批評說沒有選民服務，就趕快到處去爭取了許多諸如幾十萬元的小型地方建設，這不就是過去批評國民黨的「立委當里長在做」？

而立法院的任務，受到公督盟要求提案與質詢數量，就照著多提案湊數，仔細一瞧，真的跟選區有關的寥寥可數。當遭提罷免，連忙把這些「政績」都翻出來公開，被看得一清二楚。

但這能怪陳柏惟嗎？若把其他立委的情況也同樣公開，大概也不會好到哪去。以陳柏惟來說，其無法代表選區利益，不是只有嫩的問題，根本上選區的劃分就有問題，台中二選區，有海線的沙鹿、龍井、大肚，其中真正濱海的只有龍井，而沙鹿則靠機場，有已經較工業化的烏日，還有山線的霧峰，從海插到山，這個選區到底屬於什麼利益？

▲即便陳柏惟沒有遭到罷免，他依舊會遇到難以代表幅員廣闊選區利益問政的問題。（圖／記者鄧木卿攝）

當初也是備受推崇的「聖人」林義雄，力主國會減半，並搭配單一選區兩票制，當時就有人提出立委席次太少將不利於專業問政，而台灣的選區又不是具有特別產業分化，而是照約每30萬人就劃一個選區，如果是多席次，還可每個立委專門代表其中一部分選民利益，一旦變成單一選區制，選區又包山包海，立委到底要如何代表選區利益來問政？

這些問題都早有人質疑，但是當時國、民兩大黨不懷好意，想抹殺小黨空間，於是藉著聖人的光環就硬是通過了。人民當時都認為，人格高尚、為台灣民主運動犧牲重大的林義雄先生，應該很懂吧？聽他的就對了！沒想到，人格高尚不代表不是民主幼幼班，如今台灣的立院結構已積重難返。

▲前民進黨主席林義雄。（圖／ETtoday資料照）

公投、罷免、立委減半與單一選區制，當初都早有人提出警告，但是，我們都相信民主進步的前輩，應該很懂民主，如今證明，不是有勇氣先出來喊的人就比較懂，稱民主進步，恐怕其實是代表「還有很多進步的空間」，如今現世報之餘，民進黨的支持者尷尬萬分，但反對黨的支持這也不要竊笑，因為台灣是大家的，倒楣是一起倒楣，覆巢之下無完卵，國安危機與經濟凋敝都不會分藍綠。

如今年底四大公投，台中二選區面臨立委補選，明年又緊接著本來就要選舉縣市長與議員，簡直是無時不在選舉，各黨隨時都在選舉動員，雖然或許很熱鬧，但這樣對國家真的好嗎？各黨的支持者或許應該捫心自問：想要這樣的政治嗎？

若否，應跳開黨派之爭，敦促所支持的政黨解決問題，在野黨要當好反對黨，不要只會利用制度興風作浪，而是認真的抨擊執政黨過去的錯誤；執政黨不要只會訴諸意識形態動員，而是好好承認過去的錯誤，與在野黨攜手，重新修正為穩定、可長可久的制度，減少未來政治紛擾，使台灣能存續發展，才是所有人的共同最高價值。

熱門點閱》

► 苦苓／民進黨正在自作自受！

► 外媒憂台軍》張延廷／國軍最大問題是沒面對「問題」

► 解讀經濟學人》盧信昌／壓迫女性恐導致「舉國沈淪」

► 張俊龍／務實憲改 民進黨應如何「改」

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 瑞士 美國 歐盟 英國

people: 李登輝 陳柏惟 蔡英文

political-parties: 民主進步黨 基進黨

taiwan-subdivisions: 成功 和平 龍井 沙鹿 雲林 大肚 三民 烏日 霧峰

title: 藍弋丰／罷免、公投、立委選區　台灣民主幼幼班該長大了


content_text: 疫情指揮中心副指揮官陳宗彥今（1）日宣布有境外移入5例，總共5例確診。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣疫情已逐漸趨緩，疫苗的施打率也逐步上升，但偶爾仍時不時會傳出突破性感染患者，為何民眾在完整接種兩劑疫苗仍會突破性感染呢？胸腔內科醫師黃軒引述國外研究指出「4大原因」，包含疫苗種類、接種後的時間、變種病毒以及個人免疫反應。黃軒也表示，若到明年底全球疫情仍未宣布結束，未來人類還可能面對第4劑的疫苗。黃軒醫師今天在臉書上分享，英國最新研究發現，打滿2劑疫苗者，「每500名，就會有一個人被突破感染，約佔了0.2%左右。但不是每個人都有一樣會有突破感染的危險 ！」研究人員也指出已經完整接種2劑疫苗者，會不會遭受突破性感染，其中影響因素有4點。1. 疫苗種類：接受的疫苗種類不同，保護力當然自然也不同臨床試驗發現，接受完整接種莫德納疫苗的人，可以降低94%患有症狀 COVID-19 的風險，而輝瑞疫苗接種，也將這風險降低了 95%。 強生和阿斯利康疫苗的風險，也各自降低了約 66% 和 70%。2. 接種後的時間：打滿2劑疫苗超過6個月，很可能發生突破感染一個發布於bioRxiv期刊，尚待同儕審查的研究指出，許多接種BNT疫苗的民眾，在打完第2劑的6個月後，體內就不再擁有可以立刻對抗新冠變種病毒的中和抗體。而史丹佛大學與艾莫瑞大學研究人員也發現，接種BNT的受試者體內，原本有高的中和抗體，但會隨著時間減少，並在接種疫苗7個月後驟降近10倍，研究也顯示，約有半數受試者在打完第2劑的6個月後，其實體內就已測不到可以對抗，如Delta、Beta和Mu等變種病毒株的抗體。3. 變種病毒：變種病毒不斷改變基因突變點，也減弱了疫苗的作用隨著完整接種時間拉長至6個月，受試者體內已測不到可對抗變種病毒株的抗體；另一研究也發現，AZ疫苗在打滿2劑2～4週後，對於Delta病毒保護尚有87%，但待4～5個月後，保護力已下降至77%。4. 個人的免疫反應：國外告知這些高危險族群必須追加打疫苗免疫系統能力會隨年紀增長，免疫反應會下降，例如患有慢性疾病者、老人，對於疫苗引起的免疫反應，就比健康的人差。所以即使完整接種疫苗後仍要小心！黃軒也提醒，只要地球上疫情還未宣布結束，任何人打滿2劑或甚至第3劑疫苗的人都要小心突破性感染。且如果到明年底地球上的疫情仍未宣布結束，人類還是要面對第4劑的疫苗。黃軒強調，疫苗可以使你「免重症、免死亡、免住院」，但不一定會使你免於感染。呼籲民眾一定要打滿疫苗，即使會突破感染，症狀也不會太嚴重，幾乎都是無症狀或是輕微。最後他也向民眾喊話，疫情還沒結束，大家仍要堅守防疫崗位。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／林俐

journalist: 黃子瑄

countries: 台灣 英國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 本土確診＋0！打滿2劑疫苗仍突破性感染，醫師曝「保護力下降」 關鍵時間點


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府農業局與東勢區農會共同輔導軟埤坑與梨之鄉休閒農業區，今(31)日及11月20日舉辦「山城騎遇記」活動，活動路線從東勢客家文化園區出發，路經梨之鄉休閒農業區進行DIY體驗活動，至軟埤坑休閒農業區享用客家農村佳餚，途中也安排大茅埔地區的生態導覽、深入在地客家文化與遷徙史，最後以客家阿嬤的古早味檸檬乾作為伴手禮，為活動劃下完美句點。

農業局表示，中市東勢區內的梨之鄉與軟埤坑休閒農業區，分別榮獲107年休閒農業區評鑑卓越獎與模範獎殊榮，兩個休閒農業區內有豐富的自然生態景觀與各式景點，非常適合全家大小一起造訪體驗。這一次特別規劃自行車活動，讓遊客以15公里自行車的車速代替腳步，漫遊東勢每條小徑，親自體驗每個轉彎發現新視野、新驚奇的感動。

東勢區農會指出，軟埤坑休閒農業區內的天梯步道，是遊客與當地居民最喜愛造訪的景點，季節採果活動、薯良驛站植物染，適合全家大小一同前往體驗；另梨之鄉休閒農業區內有梨文化館、穿霧步道等硬體設施，還有自然森林生態、豐富果園、五葉松林與落羽松林，每個季節都能發現新視野、新驚奇，讓造訪的民眾遠離都市的吵雜、聽蟲鳴鳥叫，享受大自然的生活體驗，享受慢食、慢活、慢遊的慢生活。

今日活動，台中市議員冉齡軒、台中市政府農業局科長李代娟、東勢區公所主任秘書林豪爵等人出席。

journalist: 記者陳世長台中報導

people: 冉齡軒 林生

taiwan-subdivisions: 東勢 東勢區

title: 漫遊台中東勢小徑 農業局邀美麗相遇


content_text:
美國伊利諾州威爾郡萬聖節派對爆發槍響釀成2死12傷，2名兇嫌尚在逃逸中。伊利諾州警察示意圖。（法新社）

2021/11/01 12:02

〔即時新聞／綜合報導〕美國伊利諾州威爾郡喬利埃特（Joliet）一處民宅，於當地時間10月31日凌晨舉行約200人參加的萬聖節派對，孰料現場卻爆發槍響釀成2死12傷，2名兇嫌尚在逃逸中。

據《NBC》報導，威爾郡警長辦公室表示，槍擊案發生在住戶後院的DJ攤位附近，1名身傳紅色連帽衫的西班牙裔男子站在可以俯視人群的門廊上開槍，另1名槍手則身穿黃色連帽衫並戴著滑雪面罩。

警方透露有2名受害者當場死亡，但並未說明包括死者身分在內的其餘細節。另外，在這起槍擊案發生前不到1個小時，德州也有萬聖節派對傳出槍響造成1死9傷，槍手同樣尚未落網。

countries: 西班牙 美國

title: 美萬聖節派對槍響釀2死12傷 兇嫌逃逸中


content_text: 新北市議員何博文，日前因共機繞台事件，質詢時怒槓侯友宜，還嗆「我如果是你，比你更勇敢」，不過遭網友質疑，他根本沒當過兵。何博文今（1）日反嗆，「難道只有拿刀、拿槍才是愛台灣勇敢嗎？」，質疑「你是侯市長、不是侯探長，不是動刀動槍才是勇敢」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知何博文今到資深媒體人周玉蔻的電台訪問時，提到他遭網友質疑未當兵ㄧ事。何博文表示，其實自己沒有當兵是自己過去不願多提的隱私，他是從小就有心臟病、心房中膈缺損。何博文說明，他爸媽卻因工作疏於發覺。等到青少年時期時，出現指甲變藍、嘴唇變紫的情況，被送到醫院，醫師還表示，再晚一步就可能合併肺高壓，連肺臟都要移植，狀況是從鬼門關前走一遭，「我也不是國民黨那些權貴，閃過兵役。」何博文提到，其實過去以來就是他的隱私，他少去游泳池、泡大眾池，就是因為不想要胸前20公分的傷疤被人看到問起，但沒想到這次因質詢讓他被迫要公開隱私，她太太都很難過。對於侯友宜的做法，何博文更直嗆是「卑劣」，沒想到侯友宜事後被問及他沒有當兵，宛如「又重踹一腳」，回答「大家應該用行動愛台灣而不是用嘴巴講」。何博文指出，侯友宜回應後又一堆人打到他服務處痛罵「你沒當兵講甚麼愛台灣」？難道愛台灣，只有軍人、警察？難道只有拿刀拿槍才是愛台灣、勇敢嗎？最後，何博文強調，侯友宜要有人性，不要這麼卑劣，非刻意體重過重不去當兵，侯友宜出手也太狠、太卑劣，他坦坦蕩蕩不是閃兵役。

journalist: 黃信維

people: 侯友宜 何博文

title: 何博文認了沒當兵！自爆「不願提起的隱私」 怒嗆侯友宜：不是動刀動槍才勇敢


content_text:
台中市人力派遣公司蔣姓員工遭多人持鋁棒毆打致死後棄屍，檢警在上月底陸續逮捕該公司陳姓老闆娘、兒子及員工、友人等10名涉案人，並依傷害致死罪移送台中地檢署，其中7人遭檢方聲押獲准，另外有一名楊姓共犯在逃，也在昨天落網，今天檢方以傷害致死罪，向台中地院聲請羈押禁見獲准，檢察官排定明天解剖釐清蔣的死因。

檢警調查，蔣姓男子在上月28日晚間，遭經營人力派遣公司的陳姓老闆娘、陳女兒子、員工、朋友等十多名年輕男女，分持鋁棒、甩棍毆打致死，其中馮姓嫌犯夥同其女友，將死者載到彰化縣埤頭鄉，其他共犯各自逃逸。涉案的盧男、梁男因良心不安29日到警局自首，警方循線趕往彰化縣埤頭鄉，發現死者遺體被棄置汽車置物箱內。

全案檢察官指揮台中市刑大、大甲、第二、第三警分局成立專案小組偵辦，先在上月30日帶回陳姓女子等涉案10名男子。

全案經偵辦檢察官在上月30日訊問陳姓女子等10名涉案人後，認定下手行凶的盧男、梁男、謝男、林男、馮男、馮男的姊姊馮女、及黃女等7人，涉嫌傷害致死、妨害自由等罪，所犯是5年以上重罪，有串證、逃亡之虞，向台中地院聲請羈押禁見獲准，另外，陳姓老闆娘獲5萬元交保，鍾男因涉案情節不大，訊後限制住居；高女罪嫌不足請回。

台中地檢署表示，另外一名在逃的楊姓嫌犯，也在昨天落網，今天由檢察官以所犯為最低本刑5年以上之重罪，有逃亡、串滅證之虞，在今天下午向台中地院聲押禁見獲准。

台中市人力派遣公司蔣姓員工遭多人虐打致死，其中涉案在逃的楊姓男子，昨天落網，今天由台中地檢署向法院聲押獲准。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 大甲 埤頭 彰化縣

title: 虐死派遣員工棄屍 在逃員工已落網今檢聲押獲准


content_text:
李伊。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟世界大賽今第四戰，2：1領先的勇士，今天搶聽牌出奇招，推出27歲左投李伊（Dylan Lee），他生涯首次先發就在世界大賽，一球未投先寫歷史紀錄。

27歲的李伊本季大多待在3A，直到例行賽最後一週，才於10月1日迎來大聯盟生涯初登板，該役後援1局未失分，隔日再度以後援身分上場，本季就出賽這2場。李伊今年在3A的表現，出賽35場全是後援登板，拿下5勝1敗、防禦率1.54，共投46.2局，投出54次三振。

值得一提的是，李伊今年在季後賽投過2次球，也是以後援身分登板，大聯盟生涯尚未有先發經驗的他，今日要擔綱世界大賽今第四戰先發投手，成為史上第一位大聯盟生涯首次先發，就直接在世界大賽的投手，寫下歷史紀錄。

不過李伊今日一上場，先被敲內野安打，又投出保送，雖然三振柏格曼（Alex Bregman）抓下1出局，但隨後對阿瓦瑞茲（Yordan Alvarez）又投保送，勇士隨即換投，李伊只投0.1局留下滿壘危機。

（上稿時間：08:05，更新時間：08：26）

title: MLB》勇士搶聽牌出奇招！ G4先發一球未投寫史上第一人紀錄 - 自由體育


content_text:
根據台灣智慧移動產業協會最新調查顯示近55％的機車行業者已經轉型，且具有維修保養電動機車的能力。但在沒有意願轉型的傳統機車行中，有23.9％是因為「電動機車販售與維修的市場量能尚未充足」，這顯示「擴大電動機車市占率，才能帶動傳統機車行公正轉型」。圖╱工業局提供 隨著全球減碳潮流、運具電動化成趨勢，電動機車能否成為下一個台灣風景，成為關注焦點。行政院長蘇貞昌曾表態，要開課輔導既有的機車行教大家維修電動車。而經濟部工業局也強調，政府持續與電動機車業者推動友善環境，包含設置超級充換電站、擴大維修體系、導入經濟型新車款。但依照最新數據，目前全台灣也只有48萬多輛電動機車，占比不超過4％。

機車行業者張楨彬表示，全台灣機車行超過一萬多家，但電動機車市占率不足，根本沒有賺頭。他直言，政府無法帶頭讓電動機車市占率提高，而燃油機車又逐漸淘汰下，除了影響維修商機，基層業者生存空間更是被壓縮。張楨彬提到，樂見政府後續有直接資源的投入（例如補助）帶領業者一起轉型。

台灣智慧移動產業協會秘書長郭錦程表示，政府希望機車行業者參與維修的立意良善。但根據協會最新調查顯示近55％的機車行業者已經轉型，且具有維修保養電動機車的能力。但在沒有意願轉型的傳統機車行中，有23.9％是因為「電動機車販售與維修的市場量能尚未充足」，這顯示「擴大電動機車市占率，才能帶動傳統機車行公正轉型」。

郭錦程分析，調查中有超過六成的機車行業者認為，政府直接給予銷售電動機車的機車行補助，是最能提高從業者的轉型意願。此外，對產業端明確宣示全面電動化時程表、明定燃油車退場年限，則是中長期較受業者關注的關鍵政策。

郭錦程也表示，經濟部長王美花也在近日提及台灣邁向2050淨零轉型時要注意「公正轉型」，這方向亦是電動機車產業上中下游供應鏈全體成員共同追求的目標。

journalist: 工商時報 侯享

title: 機車行轉型難題待解 業者盼擴大市占帶動維修商機


content_text:
花蓮「客鼓鳴心鼓王爭霸戰」受疫情影響延期辦理，除了在瑞穗鄉擁有百年歷史的富源保安宮前，推出陸上水舞秀外，還有12梯次客庄小旅行，整場活動吸引1萬2000多人次參與，也為地方帶來逾1000萬元經濟產值，讓當地不少受疫情影響的業者看見旅遊市場曙光，縣府也與遊客相約明年見。

瑞穗鄉富源保安宮有133年歷史，是花蓮最早的城隍廟，而「客鼓鳴心鼓王爭霸戰」已連辦超過20年。縣府客家事務處長彭偉族表示，原先在暑假舉辦，因疫情從暑假延期到秋天，今年「客鼓鳴心光彩拔仔庄」主場在保安宮，並辦理陸上水舞秀及客庄小旅行，希望讓遊客造訪地方欣賞到客庄風情。

彭偉族指出，客庄小旅行在10月每周末辦理，共有12場次，不但帶來觀光人潮，更大幅促進當地小農攤商經濟活動。小旅行除帶領遊客體驗客家染布DIY、搭乘富興小火車，還能參觀當地居民的信仰中心保安宮，認識當地的客家文化。

彭偉族表示，今年活動最特別的是在保安宮前廣場展演水舞秀，是花蓮地區創舉，加上原住民、客家團體才藝表演、街頭藝人等精彩表演，吸引大批外地遊客前來駐足欣賞，替夜晚寧靜的客庄帶來熱鬧氣氛。在假日市集部分，各式客家特色靚染布文創商品進駐，還有拔仔庄特有點心，也帶給地方小農觀光商機。明年若順利，將繼續舉辦客家活動，傳承文化之餘，更促進地方旅遊市場，一舉兩得。

今年「客鼓鳴心光彩拔仔庄」主場在瑞穗鄉保安宮，讓遊客造訪地方欣賞到客庄風情。圖／花蓮縣政府提供

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 瑞穗

title: 花蓮客庄小旅行吸引1萬多人參與 傳承文化促旅遊市場


content_text:
2021/11/01 15:52

〔記者許國楨／台中報導〕台中市一名女子日前無視周遭來往人車，大辣辣在中友百貨前的公車站牌上亂塗鴨，除「貪汙」等不雅字眼，連一票政治人物及機關首長名字都無端被寫上，有民眾看不下去錄影並PO文到臉書社團，警方表示，該名女子是慣犯，將進一步通知到案究辦開罰。

該名女子是在10月27日晚上9點多，於北區三民路上中友百貨前的公車站牌任意塗鴨，期間還曾站到塑膠板凳上，用簽字筆在兩面站牌上寫上各政治人物、主管機關首長的人名，以及「豬哥」、「窮鬼」、「貪汙」、「上床」等不堪入目字眼，完全無視當時的車來水往，寫完後還拖著一個大旅行袋，搭上公車離開。

有民眾直擊過程看不下去，除錄影也PO到「逗留，台中」的臉書社團並留言：「台中很多公車站牌跟電箱出現很多不堪入目字眼，冤有頭 債有主!如果真有委屈可以循正常管道申訴，為什麼要用這種方式造成別人的麻煩呢？」也引起網友熱議猜測其動機。

而轄區第二分局育才派出所表示，經了解，該名女子曾於今年6月25日於相同地點在公車站牌上塗鴨，警方獲報依社會秩序維護法「未經他人許可張貼、塗抺或畫刻於他人之交通工具、圍牆、房屋或其他建築物者」裁罰，針對該案研判，女子可能曾因違反相關法令遭取締、裁罰有關，但詳情還待了解，將通知該名女子到案說明，並依社維法3000元以下罰鍰。

警方呼籲，民眾若有糾紛，應循正常管道調解，切勿以不法手段解決，若查證屬實，決不寬貸，依法究辦。

journalist: 許國楨

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 北區 三民

title: 公車站牌當畫板！台中短褲女亂塗鴨 一堆長官無端中槍 - 社會


content_text:
2021/11/01 05:30

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕嘉義縣政府昨在府前廣場舉辦模範父親及好人好事代表表揚，縣長翁章梁、立委陳明文等人表揚26位模範父親及16位好人好事代表，眾人放飛手中氣球，象徵感恩代表幸福升空，場面溫馨。

朴子市模範父親黃銀漢高齡86歲，畢業於台北師範學校，利用公餘時間在東吳大學進修取得學、碩士學位，歷任朴子國小、台北市老松國小教師、主任，於1985年獲教育部表揚為資深優良教師（後改為師鐸獎）。

黃銀漢為紀念恩師吳梅嶺的教育精神，與同學及地方仕紳籌備朴子梅嶺美術館，設立梅嶺文教社區大學，籌設嘉義老人教育大學，並出任創校校長。

水上鄉模範父親沈得勝與嘉縣脊髓損傷者協會推薦模範父親沈宗訓為堂兄弟，兩人一同接受表揚，傳為佳話。

people: 翁章梁 陳明文

taiwan-subdivisions: 嘉義 朴子 水上 嘉義縣

title: 模範父親、好人好事代表 嘉縣表揚


content_text:
【記者林琨璋／台南報導】台南市北區區公所、戶政事務所及北區里長聯誼會因應民情風俗－中元節，舉辦中元普度在共同的中庭糧]八大桌，供同仁放置貢品及鮮花水果供奉辦理中元普度。

為配合市政府「紙錢集中燒 保佑不減少」環保政策，不燃燒祭祀用的金、銀冥紙，在普度拜拜後將金、銀冥紙裝入專屬金紙裝入專用的「裝鈔袋」中，連絡環保局集安排「運鈔車」協助清運至集中焚化場。圖 :台南市北區區公所暨北區戶政事務所中元普度。【記者林琨璋攝】

journalist: 林琨璋

title: 台南市北區區公所暨北區戶政事務所舉辦中元普度-政治


content_text: 補教名師張旭在色情網站「Pornhub」上教數學，更因此紅到國外成為台灣之光，此事引發大眾高度討論，而本刊調查發現，「Pornhub」上的影片近期越發多元，連交通大學教授徐雍鎣在疫情間都靠該網站遠距教

journalist: 陳柔瑜

title: A片微積分2／交大教授也靠它上課　色情網不只教姿勢還有知識 | 社會 | CTWANT


content_text:
電傳雙引擎啟動，指數開高漲逾百點收復半年線（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數上週五全面收紅，台股今在台積電、聯發科、群創、友達、南電、景碩、欣興、長榮、陽明、萬海、中鋼、中鴻等個股開盤上漲，指數開盤漲34.36點，以17021.77點開出，在電子、傳產雙引擎發動，指數開高走高，來到17109點，漲逾120點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股開盤》電傳雙引擎啟動 指數開高漲逾百點收復半年線


content_text:
文／楊智漢／車訊網

●內外革新質感、配備再精進●搭載全新12.3吋高解析度觸控螢幕●全車系標配Lexus Safety System+ 2.0●2.0NA、2.5NA汽油以及2.5 Hybrid油電三款動力

▲（圖／翻攝自車訊網）

今年四月在上海車展發表的第七代小改款Lexus ES車型，國內總代理和泰汽車以極快的速度於今年10月中旬正式導入販售，新車維持原ES 200、ES 250以及ES 300h三種動力規格，販售車型則共有六款等級編成，其中ES 200提供有豪華版與頂級版，售價分別為171萬與189萬元。另外ES 250則仍維持F Sport單一車型設定，售價則為208萬元；至於ES 300h則區分豪華版、尊榮版與旗艦版三種車型，售價分別為193萬、217萬以及239萬元，上述價格與改款前相比，除ES 200豪華版及頂級版調漲2萬元之外，其餘車型皆調漲3萬元。

▲（圖／翻攝自車訊網）

擁有造型更加銳利搶眼的全新LED頭燈與箭矢型晝行燈，同時高階車型則新增導入BladeScan Type AHS智慧型遠光燈遮蔽系統。

小改款ES在外觀部分經過小幅修改，除了車頭紡錘型的水箱護罩中融入L型格柵線條，來強化視覺張力與立體感之外，融入箭矢型LED晝行燈的全新頭燈組，在高階車型則新增導入了BladeScan Type AHS智慧型遠光燈遮蔽系統，來提昇夜間行車的安全性。而內裝變動的幅度也不大，除了採用全新的8吋及12.3吋(ES 300h旗艦版)高解析度觸控螢幕外，也將螢幕前移11.2cm，讓操作使用更加便利就手，並且重新設計音響與空調控制面板的造型來提昇整個車室質感。此外，再導入來自旗艦房車LS所採用的紋理核桃木飾板，其表面保留了木頭最原始的凹凸紋理，在視覺及觸覺上都更具質感呈現，再搭配全新的髮絲紋飾板，帶來優雅奢華的內裝氛圍。

▲（圖／翻攝自車訊網）

內裝採用了來自旗艦房車LS所採用的紋理核桃木飾板，並搭配全新髮絲紋飾板，營造奢華細膩的質感氛圍。

▲（圖／翻攝自車訊網）

頂規ES 300h旗艦版標配了全新導入的12.3吋高解析度觸控螢幕(支援Apple CarPlay/ Android Auto)。

而小改款 ES車型則全車系標配LSS+ 2.0智動駕駛輔助系統，包含DRCC、PCS、LTA以及AHS或AHB系統等，而其中PCS預警式防護系統則新增了十字路口轉彎時，針對對向來車與行人穿越馬路的煞停輔助功能；另外LTA車道循跡輔助系統也強化了標線識別能力，來強化安全保護能力。另外，此次小改款ES也跟上潮流全面標配「Lexus Link智能車載系統」，車主只要在手機安裝Lexus Plus 專屬App，即可透過藍牙數位鑰匙進行車門上鎖/解鎖以及啟動引擎等功能，同時能即時檢驗車輛的各種狀態功能，一旦愛車有異常時，則會主動提醒車主及時應對。

▲（圖／翻攝自車訊網）

導入車型動力仍維持2.0 NA(173hp/21.0kgm)、2.5 NA(207hp/24.8kgm)以及2.5 Hybrid(218hp綜效馬力)油電等三種動力規格。

延伸閱讀＞＞＞

新一代Lexus NX將於6月12日全球首次公佈！還有預告照

https://bbs.carnews.com/article/info/17a6ac7d-c451-11eb-a0df-42010af00010/

2016台北車展 LEXUS「Amazing in Motion」

https://bbs.carnews.com/article/info/6013410b-4b0c-11e8-8ee2-42010af00004/

journalist: 楊智漢

title: 內外革新質感配備再精進 第七代小改款LexusES車型 | 名家


content_text:
不少人有口臭的問題，然而口臭的原因有很多，有名男大生日前發文表示，自己咳出了不明硬物，原以為是食物殘渣，拿出來一看才發現是半片指甲大小的「結石」，引起不少網友共鳴，「這也太大了吧」，更有人說，光是看照片就能感受到臭味。

▼如果平時常有口臭問題，可能要注意是否有扁桃腺結石。（圖／Pexels）

原PO在Dcard發文，咳嗽時感覺喉嚨有異物感，原以為是菜渣之類的東西，之後舌頭一舔「發覺不對勁」，用力一咳，竟然咳出一整顆乳白色硬物，雖然這不是他第一次咳出「扁桃腺結石」，卻是頭一次咳出這麼大的，他還自嘲自己手癢，立刻用手指擠壓大力吸一口，「那股酸味直揭衝上來」，直呼「好爽！」。

➤孩子肯吃才有用！ 1天不到35元 高躍力成長助攻

根據《早安健康》指出，扁桃腺是長在嘴巴後面的兩塊肉，並不是2顆表面平滑的圓形的肉球，它的表面上有許多小凹洞，俗稱為「扁桃腺隱窩」。而扁桃腺結石是由淋巴球、白血球、細菌、食物殘渣集結成團的塊狀物，通常為淡黃色、黃綠色或米白色。扁桃腺結石就跟牙結石一樣，不是真的石頭，而是一些食物殘渣加上口腔內細菌等等構成的髒東西，在吃飯或是口腔衛生不佳的時候，就會產生一顆顆白白臭臭的像是牙結石一樣，卡在扁桃腺的隱窩中。

▼原PO咳出一塊半片指甲大小的結石。（圖／翻攝自 Dcard）

許多網友看了之後，紛紛留言詢問如何知道自己有沒有結石，原PO則建議大家可使用棉花棒擠壓，檢查自己是否有「扁桃腺結石」，也提醒如果有長期口臭的話，就要注意是不是由結石所引起。其中的症狀包括口臭、喉嚨痛、喉嚨有異物感等等，除了用棉花棒自行清除，平時應保持口腔清潔，還有使用鹽水漱口，或是至耳鼻喉科請醫師用儀器將結石取出。

（封面圖／photo AC）

journalist: 高榛榛

title: 咳出「超臭乳白石」 男大生喊好爽 網秒懂：看照片都聞到臭


content_text:
11月初在英國舉行「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」（COP26），各國在一系列棘手議題上爭論不休。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社倫敦31日綜合外電報導）世界各國今天起到11月初在英國舉行「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」（COP26）。這場氣候峰會雖給各國一個抗暖化舞台，但預料在一系列棘手議題上爭論不休。

來自幾乎全球所有各國的談判代表齊聚蘇格蘭的格拉斯哥，舉行為期2週的氣候峰會，以敲定一項能落實巴黎氣候協定的新協議。這次會議正式名稱是「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」。

以下綜合「華爾街日報」等相關外媒介紹此次會議重點。

● 什麼是締約方會議（COP）1994年生效、目前締約方有197國的「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC），自1995年起每年要召開「締約方會議」（Conference of the Parties,COP），僅去年因COVID-19疫情取消。英國是本屆第26次締約方會議主辦國。

2015年在巴黎舉辦的COP21通過「巴黎氣候協定」取代原有的「京都議定書」；簽署巴黎協定的國家須提出「國家自定預期貢獻」（NDC）的減碳承諾。

● 為何COP26重要巴黎協定呼籲各國政府每5年更新減碳計畫，由於去年峰會因疫情取消，使得這次COP26成為巴黎協定通過後、首個檢討各國5年減碳貢獻的氣候峰會，也是美國重返巴黎協定後的首次締約方會議。美國在前總統川普任內退出，現任總統拜登上任後重回。

這次COP26會議目的盼就相關新措施達成共識，讓巴黎協定各國做出的減碳和財政援助等承諾得以兌現。

● 哪些人與會COP26於10月31日在格拉斯哥登場後，將開會到11月12日。

大部分的締約國都是派代表與會，但有些則是元首親自出席，包括美國總統拜登、法國總統馬克宏、加拿大總理杜魯道等都預定出席頭幾天會議。

18歲的瑞典環保少女童貝里（Greta Thunberg）也表明與會；來自世界各地的許多大型跨國公司、環保團體和非政府組織的高層，都計劃至少與會數日。

● 巴黎協定目標為何2015年達成的巴黎協定，是迄今最具雄心的聯合國應對氣候變遷協議。各國政府達成一項集體目標，即設法讓本世紀末全球氣溫增幅，相較工業化時代前不增加超過攝氏2度，最理想是控制在1.5度以內。

為實現目標，各國同意提交國內限制二氧化碳和其他溫室氣體排放的計畫；大多數科學家認為溫室氣體是全球暖化的主要元凶。

● 富國與窮國間的拉鋸美國、歐洲和其他一些富國雖坦承，他們的碳排是造成工業革命以來全球暖化的主要原因，但也希望開發中國家攜手，呼籲中國、印度、南非和印尼等國限制碳排。

為交換開發中國家與窮國參與減碳，富國承諾從2020 到2025年，每年至少籌募1000億美元，資助開發中國家的潔淨能源技術、幫助貧窮國家應對氣候變遷，但金額到位進度始終落後。

在峰會召開前，窮國要求已開發國家需再加碼數千億美元，好讓窮國取得潔淨能源技術以應對諸如海平面上升及破壞力更強暴風等迫在眉睫危機。

孟加拉表示他們需要能抗颱的住家，肯亞希望鄉間能布滿太陽能光電板取代火力發電；印度則說他們的氣候應對計畫到2030年需耗資2.5兆美元，盼有人能分攤。但已開發國家表示，再要他們出鉅資而不找中等收入國家－尤其中國－分攤並不現實。（譯者：陳亦偉）1101101

journalist: 譯者：陳亦偉

countries: 中國 孟加拉 瑞典 英國 印尼 印度 肯亞 美國 法國 南非 加拿大

events: COVID-19 發電 疫情

title: 何謂COP26？聯合國氣候峰會重點一次看 | 國際 | 重點新聞


content_text:
疫情已持續近兩年，全球人民苦不堪言，印度神童阿南德再度現身預言，為來半年將發生諸多事情，12月更可能再度迎來大規模病毒擴散，其中疫苗接種率高的國家更要注意，全球更需要留意氣候變遷的影響，各地可能迎來嚴寒，甚至到5月還會有2地區出現大寒。

▼印度神童再度預言，疫情可能會反撲。（圖／翻攝自Conscience YouTube）

阿南德在22日再度發布最新影片，受到木星逆行的影響，從12月第二周開始，世界可能會有更大的浪潮，疫情危機恐再度升起，即便是疫苗接種率高的國家也不例外，可能會面臨高感染率，接著他也直接點名英國、美國、新加坡及以色列等4國家，提醒防疫千萬不能鬆懈，否則惡夢會捲土重來。

➤孩子肯吃才有用！ 1天不到35元 高躍力成長助攻

經濟方面，阿南德透露，全球因疫情動盪不安，他預估印度股市將會有泡沫化擴大的可能，下波災難的時間點可能落在明年的3至4月之間，提醒投資人須特別留意，另外美國經濟學者鄧特也曾警告，2022將會是股市最慘烈的一年，投資可能迎來一生中最大崩盤。

▼印度神童透露印度股市泡沫化將擴大。（圖／pexels）

全球氣候異常，近年來持續變遷，阿南德表示，今年冬天將受到極端氣候的影響「今年冬天大家將會感受到嚴寒的力量」，甚至可能在明年5月會出現大寒、大雨的天氣，可能影響的地區為亞洲及歐洲地區。

總結阿南德的預言，未來地球將迎來3大災難，分別為疫情、經濟以及氣候，各國須繃緊神經，度過這段考驗。但阿南德也預估，這些災難一切會到明年下半年逐漸好轉，自2023年4月23日後，木星離開水瓶座，全球經濟會開始穩定成長，不過在此之前大家可能要先度過經濟以及天氣的「寒冬」。

▼印度神童透露明年下半年將會持續好轉。（圖／翻攝自Conscience YouTube）

●民俗說法，僅供參考

以上言論不代表東森新聞立場

（封面圖／翻攝自Conscience YouTube）

journalist: 洪鵬洲

countries: 印度 美國 以色列 新加坡 英國

title: 印度神童示警！明年5月前有3大災難 全球要小心


content_text:
美國疾控中心

美國疾病控制與預防中心(CDC)於當地時間10月30日宣布，由於在許多國家，兒童無法獲得或尚不符合接種新冠疫苗的資格，未接種疫苗且未滿18歲的外國遊客在抵美後無需自我隔離7天。

據《華盛頓郵報》30日報道，CDC當日發布了一項修訂命令，回應了一些國際旅行者對其未接種疫苗的孩子需進行長時間自我隔離的擔憂情緒。“基於自我隔離可能給18歲以下兒童帶來的潛在困難，在已接種疫苗的父母或監護人的陪同下，CDC將不會要求兒童進行自我隔離。”滿足上述條件的兒童需要在抵達後三到五天內接受新冠病毒檢測，如果檢測呈陽性或出現癥狀，仍必須進行自我隔離。

根據此前報道，10月27日，美國駐華大使館和領事館發布的旅行制度補充細則顯示，從11月8日起，乘飛機前往美國的非美國公民、非移民必須已經接種全劑量疫苗，並且在登機飛往美國前提供這一接種證明。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 美國疾控中心：18歲以下未接種疫苗的外國遊客抵美無需隔離


content_text: 一風堂台北 101 店於 10 月 25 日起試營運，並於 11 月 1 日起正式開幕。為歡慶台北 101 店開幕，全台一風堂店鋪同步於 11 月 1 日（一）當日，推出點購任一碗拉麵，即贈經典拉麵兌換券乙張的優惠！11 月 30 日前，只要憑經典拉麵兌換券至全台一風堂店鋪不限金額消費，即可兌換最經典的『白丸元味』或 EXPRESS 店鋪的經典美味『博多豚骨拉麵』乙碗。

journalist: Yuan Chang

title: 11/1 限定優惠！歡慶一風堂台北 101 店開幕 全台店舖拉麵買一送一-


content_text:
記者凌毓鈞、戴偉臣／新北報導

上個月底，一名張姓男子將愛車停在路邊，沒想到被一名竊賊盯上，對方趁大半夜無人時闖進車內長達10分鐘，直到車主弟弟回家查覺異狀，趕緊拿出機車大鎖上前理論，結果發現對方是一名老先生，聲稱只是在裡面睡覺沒有偷東西，但這樣隨意亂闖，涉嫌竊盜未遂和違法搜索罪，最高恐面臨5年徒刑。

▲老翁半夜撬開黑色轎車，但他並不是車主。

頭戴鴨舌帽的老先生沿路走來，左手不斷亂碰一旁的臨停車輛，接著竟撬開黑色轎車的車門，進到裡面遲遲不出來。但他根本就不是車主，車主弟弟驚覺不對勁趕緊打電話，就怕遇到惡煞偷車，立刻拿出機車大鎖上前理論。

受害車主張先生：「（我弟）他輕輕上前踹車子，踹完車子叫那個人下來，他還不下來，他就直接把門打開，那個人就走下來，他就一個小偷在車子裡面。」

▲老翁聲稱進到車內只是睡覺，遭到車主弟弟活逮。

老先生大半夜躲在車內，自稱只是單純休息否認偷竊，車主弟弟不相信要他將口袋通通打開檢查。

記者凌毓鈞：「當時這名老翁沿路在路邊鎖定車輛，接著打開車門進到裡面呼呼大睡，但這樣的行為已經觸犯法律刑責。」

▲車主弟弟及時上前驅趕老翁。

事發在上個月新北中和景安街一處熱炒店旁，這名老先生隨機躲進一輛車內長達10分鐘，幸好車主弟弟及時察覺上前驅趕，老先生疑似竊取車內財物心虛害怕，竟然掏出200元想要大事化小，接著跑步逃離現場。

受害車主張先生：「每台車門都開就是隨機犯案，想說心軟放他走，他可能想說可以走這麼好就跑步跑走。」

律師蔣子謙：「可能會成立違法搜索罪，（老翁）打開車門後若有以目光去搜索車內的財物，這個有可能會成立竊盜未遂罪。」

老先生隨機闖進轎車，雖然沒開走但恐怕得背上2條刑責，即便車主不追究，但涉嫌竊盜是公訴罪，該負的刑責還是跑不掉。

journalist: 凌毓鈞、戴偉臣

taiwan-subdivisions: 中和 新北

title: 獨家／「這台沒有鎖」 怪客亂闖轎車睡覺遭活逮 | 社會


content_text:
為了拚年底公投，國民黨台北市議員羅智強發起凱道夜宿行動。羅智強今天在臉書狂酸民進黨及蔡總統說，「哈哈哈哈，凱道夜宿網路討論度，直接摜壓蔡英文的5800萬豪華說明會，綠營側翼、網軍、1450大抓狂，真是快把我活活笑死。」

羅智強說，民進黨先是笑羅智強寒酸，「是啊，羅智強沒像民進黨那麼有錢，十幾億的大內宣密帳花起來毫不手軟，所有經費都是自己出書收入、朋友支持籌，那敢跟民進黨的闊氣相提並論！」再笑羅智強白天沒活動，「你們是腦袋有洞、還是不識中文啊？『夜宿』的『夜』有這麼難懂嗎？

羅智強說，他白天還是有議會法案要審、選民服務要跑，那是他市議員的工作，真的白天在凱道坐一整天，那些舔朝廷的1450，難道不會罵我薪水小偷？嫌他只有晚上夜宿，沒有白天的活動？那請蔡英文來睡一天好不好？她吃的起這個苦嗎？

羅智強說，現在綠營又笑羅智強凱道路權並沒借完全，1450的腦洞模式也不要開這麼大好不好？他宣布凱道夜宿計畫時，就已經說過，有些天的路權並沒有申請到，會移到其他的地方夜宿凱道沒有辦法睡，不能去中正紀念堂睡嗎？不能去立法院睡嗎？

羅智強提到，這個禮拜六，他已決定到高雄街頭夜宿並宣講公投，這個禮拜天，決定去台南街頭夜宿並宣講公投，換言之，在借得到路權的情況下，以後周一到周五會在凱道夜宿，周六和周日則到全台灣其他縣市的街頭夜宿，就是遍地開花、讓公投的議題烽火燎原。

羅智強也說，「我還是要感謝這些側翼的『酸葡萄心理』，蔡英文5800萬的豪華說明會，被窮酸的羅智強的凱道夜宿直接打趴，蔡英文當然會不開心，蔡英文不開心，1450就減薪，為了荷包，當然要無所不用其極地酸羅智強的凱道啊！」

羅說，怪只怪，羅智強太吃的起苦、也太有創意，搞得1450快活不下去吧！大家說，是吧！

延伸閱讀

▪【整理包】決戰12/18！ 一圖秒懂四大公投案主張及提案重點

people: 羅智強 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 大內 中正

title: 夜宿凱道被酸白天沒人？羅智強：「夜」有這麼難懂嗎？


content_text:
矽格指出，公司資安團隊已與多家資安公司技術專家合作，共同處理這次病毒感染事件，並進行網路清查，並同步檢視強化現有系統架構，提升網路安全確保資料安全及完整。

本土法人日前報告指出，矽格持續受惠5G和Wi-Fi 6晶片測試量成長，帶動訂單量明顯增加，預估到明年產能利用率可維持高檔，預期今年加計子公司調高資本支出至新台幣100.45億元，可帶動明年初矽格產能大幅提升。（編輯：蘇志宗）1101101

journalist: 編輯：蘇志宗

title: 矽格伺服器受病毒感染 機密資料無影響 | 產經


content_text:
胡文輝

四項公投，藍綠一開戰，馬上拉高到「台灣前途對決」、「大選對決」層次。因為，公投已被操作成穿著民主的外衣，向中共專制政權靠攏的工具，一失「投」，若同意票過關，台灣恐成千古恨，要脫困再向前行，就難上加難！

公投本應是民主的家常便飯，但是，當今的台灣，內、外兩大因素交互衝擊之下，公投勢必被拉高到大選對決，每項公投結果對台灣前途的影響都相當重大。

行政院長蘇貞昌昨在民進黨「四個不同意，台灣更有力」說明會上，指國民黨要用四個公投亂台灣、奪政權，希望大家投下不同意票，不讓其得逞。（資料照）

這內外兩大因素是：

1，公投過關的門檻太低問題。只要同意票25%加1票、且超過不同意票，公投就過關。這項門檻讓極端反台灣政府的黨派，易於藉公投挾制政府，執政黨若不全面迎戰、未全力反制，一個不防，挺政府的投票率稍低，就會讓其得逞。

2，中國加中國國民黨問題。綠營在台灣繼續執政，就一直要面對在中國一黨專政的中共政權和在台灣在野的中國國民黨合流，而前述低端門檻的現行公投制度，就成為其合力操作反綠營政府的工具，被當做可綁住台灣向前行的綑仙索。

12月18日投票的重啟核四、珍愛藻礁（反天然氣三接）、反萊豬（美豬）、公投綁大選四項公投，影響所及包括核電、核廢料存放、空汙減量、用電需求、對美經貿及外交等，藍軍主攻「四個同意」、訴求打垮民進黨政府的不信任投票，綠營則堅守「四個不同意、台灣更有力」，訴求選民站出來投下「不同意票」守住台灣前途。

藍軍主攻「四個同意」、訴求打垮民進黨政府的不信任投票，綠營則堅守「四個不同意、台灣更有力」，訴求選民站出來投下「不同意票」守住台灣前途。（圖片來源：正副總統蔡英文及賴清德臉書）

在前述的內外兩大因素交互衝擊下，這次四項公投，其實也是中國加中國國民黨以「切香腸式」孤立台灣的試點，若這四段（四項公投）全都成功切下、或切下兩段以上，則未來像反軍購預算、反援外預算、反外交、反轉型正義、反對以台灣之名...等等林林總總總的反獨立、去主權、甚至促統、接受中共所提和平協議等公投，恐怕也會變形化粧成為政策議題、穿上公投外衣端上台面。綠營政府每次都非全力動員反制不可，即使每個公投不一定都綁的住台灣，但拖也會拖的台灣難以動彈。

所以，這次四項公投，必須迎頭痛擊，別讓藍營切下任何一段香腸，以免藍紅陣營食髓知味，分段吞併台灣。

countries: 台灣 中國

people: 蘇貞昌 蔡英文 賴清德

things: 轉型正義 和平協議

title: 胡，怎麼說》一失「投」，台灣恐成千古恨！


content_text:
（中央社記者楊明珠東京1日專電）日本第49屆眾議院大選昨天投開票，總席次465席，聯合執政的自由民主黨與公明黨得票數達「絕對安定多數」261席。這2黨加上日本維新會等所拿下的席次確定可達修憲門檻310席（總席次的2/3）。

本屆眾議院大選19日選戰起跑，昨天舉行投開票。這場大選從289個小選舉區選出各1席區域議員，加上176席比例代表議員，總計465席，過半數為233席。當選者任期4年。

將近晚間11時半，日本放送協會（NHK）快訊報導，首相岸田文雄率領的自由民主黨（自民黨）確定可取得超過半數席次（233席）。

隨後媒體報導，執政聯盟自民黨及公明黨所得的席次已達「安定多數」244席，過沒幾分鐘，媒體再報導，執政聯盟2黨已達「絕對安定多數261席」。

之後，共同社報導，自民、公明、日本維新會、與執政黨友好的無黨籍當選者加起來，修憲勢力確定可獲得310席，達修憲門檻總席次的2/3。

眾議院席次465席（過半數233席），法案或預算案，或者是首相指名要過關，需出席議員數半數以上的贊成票，對執政黨而言，過半席次是「最底線」。

議員的除名、在參議院遭否決的法案要在眾議院重新表決，需出席議員的2/3以上的贊成票，修憲的提案則是需全部議員的2/3以上的贊成票。

「安定多數」是指執政黨可在眾議院內有關預算、內閣、總務等17個常任委員會獨占委員長職務。法案通常由常任委員會先進行審議後才提交院會審議。

獲得席次是「安定多數」的話，當法案的贊成票與反對票同數，將交由委員長做決定，通常會按執政黨的意向決定。如果能在全部的常任委員會確保委員過半，不用由委員長做裁決就可過關，這種情況稱「絕對安定多數」。

這次眾議院大選是執政黨自民黨總裁（黨主席）10月4日當上首相執政後的第一場大選。選前自民黨在眾議院有276席，聯合執政的公明黨29席，合計為305席。

最大在野黨立憲民主黨（立民）選前是109席、共產黨12席、日本維新會11席、國民民主黨8席、令和新選組1席、社民黨1席、N黨1席、無黨派12席。

本屆大選共1051人參選，是開始實施現行的小選舉區比例代表並立制選舉方式的1996年以來，參選人數最少的一次。（編輯：曹宇帆）1101101

journalist: 中央社記者楊明珠東京1日專電

events: 選舉 參選

title: 日本眾議院大選 修憲派確定達總席次2/3 | 國際


content_text:
Google三度挑戰低價手機市場 JioPhone Next售價高於預期

蕭景岳／綜合報導 2021-11-01 11:24

在COVID-19(新冠肺炎)及全球零組件短缺的困境中，Google與印度行動營運商Jio Platforms合作開發、旨在切入中低價新興市場的手機JioPhone Next的全貌終於現形，但...

journalist: 蕭景岳

title: Google三度挑戰低價手機市場 JioPhone Next售價高於預期


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】你可曾想過，複製另一個自己，並將生活日常儲存到數位世界？或者也想過，打造一個理想的管家，陪伴你、幫你自動處理日常生活中的大小事？更可以想像一下，在未來數十年內，人工智慧(AI)機器人會對人類生活帶來什麼樣的衝擊呢？

由國立臺灣大學科學教育發展中心(下稱臺大科教中心)與科技部南部科學園區管理局(下稱南科管理局)共同舉辦之「AI與創造它的科學家們」圖文故事巡迴展覽，自110年11月1日起於南科及周邊學校接力展出！為了引發學生與教師對AI的學習興趣，臺大科教中心特別挑選出10位對AI發展具有重大貢獻的科學家，以短篇傳記文章、搭配簡單有趣的圖文創作，讓學生與教師可以從10位科學家的精彩人生故事裡，了解什麼是AI、誰創造了AI，以及AI發展歷史。

為推廣科學教育從小扎根，激發學生的好奇心與對科學新知的興趣，南科管理局連續3年與臺大科教中心攜手合作：前2年以科普漫畫競賽得獎作品，推廣至南科及周邊學校巡迴展覽，今年則以通俗近人的科學家圖文故事，引領學生了解AI對生活、對社會及世界造成什麼樣的影響與衝擊；本活動除了以實體圖文故事巡迴展覽外，臺大科教中心更首度以創新、線上展覽的方式，將10位科學家完整的圖文故事，全數公開展示於開放博物館平台(掃描以下QR code或是搜尋網址：http://case.ntu.edu.tw/sciactivity/->最新文章->【AI與創造它的科學家】圖文故事巡迴展->圖文故事線上展)，供民眾、政府機關、教育與學術研究單位等閱覽，讓大家不畏疫情與距離影響，透過3C產品，便可深入認識每一位科學家的生活故事。

本次巡展活動，吸引南科實中國小部、國中部及高中部、善化區大成國小、善糖國小、善化國小、善化國中、陽明國小、小新國小、大同國小、茄拔國小、新市區新市國小、新市國中、大社國小、安定區安定國小、安定國中等共計15所學校熱烈響應，並自11月1日起於各校接力展出；展覽期間，所有學校也規劃舉辦校內科學家故事有獎徵答，採寓教於樂方式，啟發學生對科學的求知慾、鼓勵學生創意發想、發掘科學創意，潛移默化地培養學生的科學觀念，並加深對科學探索的興趣。

journalist: 于郁金

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 大同 新市區 臺南 善化區 安定區 大社

title: 「AI與創造它的科學家們」故事巡展 即日南科及周邊學校接力展出


content_text:
（毅傳媒報導）電動車大廠特斯拉（Tesla）今年來股價飆漲，超越豐田（Toyota）成為全球市值最高的車廠。執行長馬斯克（ElonMusk）身家也跟著水漲船高，曾一度以705億美元，超越「股神」巴菲特（Warren Buffett）成為世界第7大富豪。外媒《CNN》報導，特斯拉雖然沒有支付薪水給馬斯克，但他光靠股票分紅就有可能成為全球首富。

根據《CNN》報導，特斯拉股東會在2018年批准馬斯克的薪酬方案，公司不支付任何薪水或現金獎金，而是制訂一個計劃，將2030萬股屬於馬斯克的認股權分成12份，在10年內，只要達成一系列目標就能拿到。

馬斯克在5月28日獲得第1批股份，當時特斯拉在過去6個月平均市值為1000億美元，那些股份價值約7.7億美元。

特斯拉下1個目標是市值1500億美元，而過去6個月平均為1386億美元，目前市值已經來到2586億美元，只要在未來2周內保持一定水準，這個目標就能達成。隨著特斯拉股價節節高升，《CNN》分析，這個方案最終可能讓馬斯克成為世界首富。（圖：翻攝YouTube：Tesla）

title: 10年不領薪水 他靠股票分紅可能成為世界首富


content_text:
張懷顥正忙著宣傳專輯之際，卻傳出日前接種BNT第1劑，連續高燒4天。記者戴淑芳∕台北報導

海蝶音樂壓軸新人張懷顥（Mike）推出個人首張創作專輯《Mike張懷顥Vol.1》，正忙著宣傳之際，卻傳出日前接種BNT第1劑，連續4天高燒，還伴隨狂拉肚子，卻硬是上了2個節目，遭公司強制就醫，「感覺像被飛機撞到，人還在空中飄。」幸好今晨已退燒，雖仍冒冷汗、全身酸痛，但表示有「回到地面」的感覺。

張懷顥甫發片正衝宣傳，不料卻意外闖入疫苗之災，雖然早做好心理準備、也準備好額溫槍、維他命和普拿疼，沒想到當晚就發起燒來，且一燒燒到39度。

醫師研判可能是疫苗裡的菌進入腸胃造成腹瀉現象，經治療後睡了一夜，終於退燒，但仍全身無力、痠痛、狂冒冷汗！

title: 張懷顥鐵齒 打疫苗燒4天 | 中華日報


content_text: 1994.7.12 台北縣長尤清率反核人士帶神像到立法院企圖擋下核四預算，與警方發生激烈衝突。核四1999年開始興建，2000年陳水扁政府為履行反核承諾，宣布停工，隔年經朝野協商又復工。2011年日本福島核災後，反核聲浪高漲，2014年馬英九政府為化解民眾疑慮，宣布核四封存。

people: 馬英九 陳水扁

title: 老照片說故事／反核四抗爭


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓35歲男星金宣虎被前女友崔英雅指控慫恿她墮胎，然而南韓媒體《Dispatch（簡稱D社）》拿到了雙方對話紀錄，不但顯示金宣虎不能陪女友去婦產科感到相當抱歉，「不管發生什麼事，我都會負責」，女方談到小孩也認為會影響事業，更是自己提出要墮胎，顯示金宣虎根本不是她口中的射後不理渣男。

▲金宣虎。（圖／翻攝自金宣虎公司IG）

崔英雅是前氣象主播、現任網紅，上網先是匿名爆料金宣虎慫恿她墮胎、騙婚，指稱他是渣男，不過事件出現大反轉，《D社》日前先是提出12項女方說謊疑點要求她解釋，今（1）日稍早又再公開金宣虎與該女傳了284次長達22頁的對話紀錄，是崔女親自截圖後傳給朋友。

顯示崔女是在去年7月24日告知金宣虎懷孕消息，「說是懷孕6周了」，男方回怎麼辦，這時女方自己說，「總之這醫院不給做（墮胎）手術，但說會幫忙介紹，如果動手術的話...」根本就是女方自己先提墮胎，金宣虎則是回答「我想一下」。

金宣虎後來多次安撫女友「不要擔心」、「至少要跟我們父母都說一聲」，還愛護女方說，「親愛的，不管發生什麼事，我都會負責」，當時女方還心花怒放回答金宣虎的反應讓她好心動。

之後金宣虎提到了結婚，「當然要結婚，你現在進退兩難啊」，因此約定下周見了父母之後再決定（是否墮胎），而且金宣虎也不像女友說的毫無深思熟慮，而是希望像成熟大人一般希望兩人能一起討論、一起決定。

▲《Dispatch》再爆金宣虎與崔英雅對話紀錄。（圖／翻攝自D社臉書）

後來兩人想一下，女方覺得自己先說要拿掉小孩不太好便說，「可能是現在是該賺錢的時候，想說該怎麼辦，就想到要這樣（墮胎）了。」金宣虎回說，「其實我也是一開始這樣想，但另一方面也覺得滿好的啊，呵呵呵我們是一家人，其實我想要結婚了。」顯示金宣虎想跟女方步入婚姻。

至於崔英雅先前爆料指出金宣虎說有9億違約金問題，才要求墮胎，但事實上金宣虎甚至提出要取消他已經簽約的電影作品。而兩人當然也害怕影響事業，「要是我的事業就此停擺，其實我應該會很痛苦。」女方回，「在準備好的狀態懷孕都已經很辛苦了，我其實也抱持否定意見。」

金宣虎回，「冷靜一點思考的話的確是會這麼想」，女方便回，「因為有小孩就結婚，因為責任感而交往這點其實我不喜歡。」之後金宣虎把女友已經視為家人說，「我真的很喜歡你、真的很愛你，我人生現在又有了不同的目標，現在要好好考慮家人了。」在在都顯示和崔英雅在網路上爆料的內容不符。

title: 大反轉！《D社》再爆金宣虎對話紀錄「我會負責」！前女友自己提墮胎


content_text:
整理 / 黃馨慧

無殼蝸牛運動 倡議使命的火種

1989年，為了抗議政府縱容財團炒作而狂飆的房地產價格，「無住屋者團結組織」號召數萬人齊聚上街，夜宿在當時地價最高昂的忠孝東路，台灣第一次以都市議題為主的社會運動——無殼蝸牛運動正式誕生。「專業者都市改革組織」(Organization of Urban Re-s, OURs)便是在這樣的背景之下，由一群從事建築、景觀、規劃等領域的工作專業者組成。作為台灣第一個以都市空間改造、政策倡議為主軸的非營利組織，OURs成立至今已屆滿三十年。

但，三十年後，台灣社會及住宅環境有什麼變化？ OURs一路走來？如何倡議，又面臨什麼樣經營的問題？

時間回到1986年，台灣房價連續三年快速飆漲，沸騰的民怨燒出了無殼蝸牛運動，群眾走上街頭，要求政府保障人民居住的基本權利。OURs的秘書長彭揚凱認為，無殼蝸牛運動在當年雖然看似有一定的聲勢，但對住宅政策及法令卻影響甚微，唯一的改變在於國民住宅的再次推出以及政府的購屋貸款補助。2010年開始，重新思考、梳理過去的住宅政策後，OURs的目標從住者「有」其屋，轉為住者「適」其屋。

社會住宅 被結構綁架的惡性循環

台灣從1975年開始興建國民住宅，直至2000年，近三十年的時間，國民住宅的數量卻只佔整個市場供給量的4%，不僅無法主導市場供給量，更遑論改變整個市場結構，且政府用低於市場至少20%的價格販售國民住宅，在僧多粥少的情況下，民眾很容易就得以轉手售出，對有些人來說，抽到國民住宅就等於現賺幾百萬。政府用補貼的方式提供國民住宅，卻讓國民住宅變成市場的商品，進入商品的循環，這些問題都註定了國民住宅政策的失敗。

國民住宅與社會住宅最大的不同在於，前者是政府興建後再低價賣給民眾，後者則打破華人傳統思維中「有土斯有財」的觀念，民眾擁有房屋的租用權或使用權，而非所有權。

節目主持人管中祥詢問，為何在台灣，社會住宅都會和弊案連結在一起？且出現社會住宅可能影響房價、居住使用期限較短等疑慮，是否有觀念上的迷思需要澄清？彭揚凱回應，當今的社會住宅政策背負了太多無法只依賴社會住宅來解決的問題，其實在全世界的主流住宅政策裡，社會住宅只扮演一種安全網的角色，意指國家基於保障居住權的理念，提供沒有能力購屋或租屋的人最後一道防護網，從政策面的角度來看，社會住宅本來就無法用來解決高房價的問題。所以，台灣目前最大的癥結點在於，當年輕人在抱怨高房價問題時，政府用社會住宅政策來作為回應的對策，其實是答非所問。

歐陸、美國，乃至與台灣鄰近的日本、香港，這些國家大量興建社會住宅的時間點，與1960年代戰後嬰兒潮人口快速增長有著密不可分的關係，台灣社會卻是近幾年才開始推行社會住宅政策，一方面，經過大量的土地開發後，現今的可利用土地不僅稀少且地價昂貴；另一方面，比起經濟起飛的黃金時代，如今的政府在財政上要面對更龐大且嚴苛的成本，這些問題直接反映在租金上，就形成明明是社會住宅，年輕人卻還是負擔不起的惡性循環。

三管齊下 努力改變台灣居住政策

主持人管中祥表示，台灣的住宅政策最根本的問題在於如何調節市場，如果政策有利於建商、財團，那這個市場本身就有很嚴重的傾斜，消費者相對之下就變成弱勢。在這之中，要如何調節才能平衡市場？如何讓強勢者負擔更多的公共義務？取決於國家政策本身，以及國家選擇扮演什麼樣的角色。

或許很難想像，在荷蘭，45%以上的房子都是社會住宅，更特別的是，這些住宅是由民間興建的；紐約從1990年以後，開發商成為社會住宅的主要提供者，大家可能會疑惑，開發商為何要提供社會住宅呢？因為紐約的住宅法令以給予容積獎勵的方式，要求開發商提供相對應比例的可負擔住宅（affordable housing) ，由政府和開發商共同負擔公共義務。在韓國及更多國家的都市更新條例裡，也直接明定一定規模以上的都市更新，開發商需要提供相當比例的土地面積來作為社會住宅的使用。

彭揚凱認為，政府要帶領、鼓勵民間興建社會住宅，也該透過都市開發或都市更新的方法讓開發商提供社會住宅，不能只空喊口號，社會住宅是必要的，但不能解決所有的住宅問題，市場整體結構都需要做更多改革。

因此，OURs主張「三管齊下」，除了持續推動社會住宅，也致力於促進「購屋市場改革」及「租屋市場健全化」，例如囤房稅就是OURs近期努力的目標。透過OURs的倡議行動，近幾年的制度也迎來了變革的一些曙光，例如實價登錄及房地合一稅，不僅讓買賣資訊透明化，也針對短期買賣炒作的行為加重課稅；租屋市場健全化則涉及租屋的安全品質及穩定性。最近的高雄「城中城」大火，更是應證了改善弱勢租屋的問題迫在眉睫。

「互住時代」 共同打造合作住宅

面對既有的房地產結構，市場的改革和房價合理化似乎都還遙遙無期，政府的財政量也不足以供應更多的社會住宅或津貼。彭揚凱直言，就算政府的「社會住宅興辦計畫」裡，興建二十萬戶社會住宅的目標都實現了，這個數量也只佔了台灣住宅總存量的2%，與日本韓國的6%、OECD（經濟合作暨發展組織）國家的10%相比，都還有非常大的一段差距。

要解決高房價的結構性問題，台灣的住宅政策還有很長的一段路要走；租屋市場不僅供不應求，資訊不對等及住宅品質參差不齊的「租屋黑市」更讓人望之卻步，難道在購屋和租屋之間，沒有第三種選擇了嗎？

透過「共融」，讓民眾自發性的組織，共同解決居住問題，打造不同於主流市場的新選擇，合作住宅（cohousing）的模式應運而生，也是OURs近幾年倡議的重點之一。

不同於傳統購屋市場中先有房子才有買賣的模式，合作住宅的核心概念從「人」出發，透過一群志同道合的夥伴，打造意向型社群（intentional community)，強調分享、合作、永續、自組等共同理念，打破過去對於住宅政策的二元想像，創造除了市場或國家這兩種住宅供給模式之外的第三種可能性。

隨著高齡化、少子化等社會結構的改變，現代居住型態也將出現前所未有的變化，這是全世界都必須面對的課題。戰後嬰兒潮中出生的人們如今步入退休階段，在國外帶起了銀髮共住的趨勢，成為推動合作住宅的重要力量；另一方面，受到「單身化」的觀念影響，傳統上以血緣為主的體系越來越鬆散。

為了抵禦社會的疏離與冷漠，於是逐漸發展出一種不以血緣為基礎的社會網絡。其中最具代表性、也是全世界公認第一個合作住宅的案例源自1912年的丹麥，由50個家庭基於「共同教養子女」的理念組成，他們嚮往新的教育型態，對他們而言，居住需求已無法透過市場制的模式來滿足，於是選擇透過集體的力量完成穩定且可負擔的居住環境，這就是共生住宅的價值體現。在德國，如今像這樣由意向型社群所組成的社區有上千個，包含各式各樣、很多元的組成類型。

彭揚凱強調，最重要的是創造選擇的機制，住宅政策應該讓大家有所選擇，而不是因為租屋品質太糟糕而被迫買房，卻又買不起。合作住宅最可貴之處在於民間能夠調動自己的量能，OURs想透過和台灣民眾介紹另一種對居住的想像、居住文化，讓合作住宅在台灣也能夠作為一種居住模式的選擇。

都市改革仍須努力 蝸牛繼續向前行

許多社運團體都非常積極地在為各種議題發聲，卻也面臨諸多困境。管中祥好奇，OURs在營運過程中是否也會遇到什麼侷限？彭揚凱坦言，OURs屬於政策型的倡議組織，並不做直接服務，也不會有過多的衝撞行為，所以就組織發展而言，募款會比較辛苦。OURs的定位取向讓募款變得困難，卻又不想要過度依賴政府，如何在保持財務穩定的基礎上有效地維持推動政策的量能，是他們目前面對的挑戰。

公民社會的強大與否，絕不取決於個人的力量，而是組織與團體的共同倡議和行動。儘管住宅政策改革緩慢、仍然面臨許多難題，OURs依舊致力於改善台灣的居住環境，三十年如一日。期盼在未來，不論是「住者有其屋」或「住者適其屋」，這片土地的人民都能找到安身立命的所在，讓多元住宅的理念不再只是遙不可及的美好願景。

countries: 台灣 丹麥 日本 韓國 美國 香港 德國 荷蘭

things: 租屋 經濟

title: 《燦爛時光會客室》第337集：住宅改革進步緩慢 無殼蝸牛走了30年