content_text:
疫情漸緩後，民眾外出或是出門上班洽公的需求提升，台灣大車隊大數據發展事業處主管林念臻表示：「透過乘車大數據顯示，全台用戶開啟55688 APP選用叫車服務的使用率已突破70%，為持續優化用戶叫車體驗，因此推出多元計程車「固定車資」乘車方案。」此方案目前在台灣大車隊於台北市、新北市、基隆市推出。

多元計程車「固定車資」新服務，意指民眾透過55688 APP叫車，即可使用多元計程車「固定車資」功能，事先掌握你的乘車費用；此外，這項服務更加吸引人的優點是，不會因為雨天及尖峰時間塞車或是擔心繞路問題，而有計程車車資無法拿捏的狀況產生，熟悉路線的乘客也可以選擇依照跳錶計價。面對數位化科技時代，E化的「固定車資」乘車方案更完整了55688 APP叫車服務。即日起至11月20日止，打開55688 APP輸入【PLUR55688】優惠碼，搭乘多元計程車並點選「固定車資」服務，即可享40元搭車金折抵優惠。

只要打開 55688 APP，輸入「上下車地址」後，可選擇4種多元計程車車種的乘車方案。點選欲搭乘的乘車方案後，下一步可任選想要「依跳錶計費」或「固定車資」。如果有特殊需求（例如：不聊天、不音樂、女司機、空氣清淨等），可以在「備註需求」進行選取，配對適合的車輛。點擊「確認叫車」後馬上幫你配對司機尋找車輛。最後一步，確認完成付款後，敬請等待貼心又舒適的55688多元計程車。

不論是上班族、銀髮族短程出行、全家假日外出遊玩用餐、趕時間的通勤族，只要叫車地點在北北基，都可透過55688 APP點選多元計程車「固定車資」服務；若是乘客有習慣的行車路線也熟悉車資費率，APP同時提供跳錶計價選擇，兩種車資計費方案，交由你主宰自己的出行模式。爲了讓乘客能與更多親友方便共乘，等車中或行程中可以多新增2個停靠點，這樣就可以集體行動，在規劃好的行程中一次滿足，共享最時髦的出行配備；此外，台灣大車隊感同身受消費者會擔心繞路、雨天塞車或上下班的尖峰時間計程車車資無法掌握，因此「固定車資」服務一律採取不加成計費。55688 APP會自動預估計程車費用向乘客先收費，為上班洽公、趕時間的民眾節省付款時間；若乘車遇到無法排除的問題，可立即洽詢24小時真人客服中心，暖心的服務還有提供夜間搭車女性可事先挑選【女司機】，同時還有疫情時期廣受用戶好評的【空氣清淨】、【不音樂】、【不聊天】等乘車需求，都在55688 APP確認叫車後點選「備註需求」中供選擇。

更多消費快訊

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市

title: 搭計程車不怕塞車或繞路 跳錶計費、固定車資靈活選 – TNN 滔新聞


content_text:
文字撰稿：蕭介雲圖片來源：民眾黨提供

12月18日4大公投藍綠對決，台灣民眾黨已默默環台宣講為期兩個月時間，並將以「民主戰車」帶隊深入在全台22縣市舉辦100場宣講活動，亦規畫邀請民眾黨主席柯文哲「開講」，同步為明年縣市長、縣市議員提前暖身。

據了解，柯文哲對此向黨內表示，公投案是申論題不是是非題，但民眾投票只能蓋同意和不同意，因此，在兩大黨夾殺下，有必要向民眾清楚說明民眾黨的立場。

民眾黨籍立委邱臣遠、蔡壁如、高虹安今日舉行「1218中道力量 投出未來」記者會。邱臣遠表示，「民主戰車」自11月12日至12月17日為期35天，走入商圈、夜市、市集，啟動全台宣講活動。

民眾黨將展開全台公投宣講，擷自1218決戰公投網站。

蔡壁如說明，民眾黨對4大公投案主張「兩好兩壞」，不同意核四重啟、不同意公投綁大選，並且同意萊豬不要來與同意珍愛藻礁；民眾黨並上線四大公投宣傳官網，說明相關主張與內容。

由於總統蔡英文提出在野黨是「反美豬」，蔡壁如認為，將反萊豬說是是反美豬，「蔡總統真是夠了。」藍綠搞成藍綠對決，綁架公投議題。

高虹安批評，民進黨總召柯建銘以扣附和中共、反美的大帽子，國民黨以下架政黨為訴求；民眾黨推民主戰車是要進行科學論證，為台灣守護民眾所關心的能源、食安政策，不因政黨惡鬥而變質。

民眾黨認為，民進黨硬要把多樣的民眾意見，通通抹成全部不同意，就是標準的「黨同伐異的政治操作」，根本是「打人喊救人」。

看更多民眾黨揪明年大內宣預算 藏小金庫達18.6億元柯文哲認證遭「塔綠班」攻擊 PTT推爆笑翻

people: 柯文哲 蔡英文 柯建銘 蔡壁如 高虹安 邱臣遠

title: 民眾黨迎戰公投 啟動民主戰車邀柯文哲「開講」


content_text:
獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署第四巡防區指揮部接獲訊息後，立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。

海巡署因第四巡防區指揮部表示，昨天下午4時38分許，因航行方向迂迴有異，非前往台中目的港，海巡署塭仔北雷達操作員發現有異，經再三與航務中心確認，此一貨輪剛發遇險信號待援，該輪因大艙進水導致船身傾斜20度，情況危急，有沉船之虞。

海巡署中部分署表示，接獲訊息後，立即成立應變中心，調派台中海巡隊PP-10035巡防艇及中部機動海巡隊台北艦馳援，另申請空中勤務總隊直升機備便加入救援行列，PP10035艇在下午6時53分抵達現場後，發現船身已傾斜25度，船長決定棄船。

海巡艇立即靠近接駁7名船員，當時海象惡劣，浪高3～5公尺，海巡艇接近時船身上下起伏搖晃丶碰撞劇烈，天色轉暗，救援人員逐一接駁上海巡艇，到7時02分，終全數安全救援。

海巡隊後將7名船員載返台中港海巡隊碼頭，經量測體溫均正常，及由疾管人員進行檢疫，目前仍錨泊於彰化外海，目前幸運號已由中部航務中心發布礙航通報，並由台北艦留原海域實施戒護任務。

獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。圖／海巡署提供獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。圖／海巡署提供獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。圖／海巡署提供獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。圖／海巡署提供獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。圖／海巡署提供獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號 昨天下午在彰化縣線西鄉外海，因大艙進水導致船身傾斜，情況危急，有沉船之虞，海巡署立即派遣巡防艇前往救援，順利將船上7名船員接駁返回台中港，船員並無大礙。圖／海巡署提供

taiwan-subdivisions: 線西 彰化縣

title: 影／狂風巨浪!海巡即時救援恐沉貨輪7名船員


content_text:
新創電動車廠 Lucid Group 不再只賣夢，本週六（30 日）將首次交車。而且該公司的旗艦車款獲得認證，是業界續航力最長的電動車，行駛里程數遠勝特斯拉（Tesla），激勵該公司股價盤中井噴 47%。

週四（28日）Lucid一度衝至39.78美元，終場漲幅縮小至31.31%、收35.48美元，創7月26日反向收購掛牌來的收盤新高。

2月份傳出Lucid將借殼上市，與特殊目的收購公司（SPAC）Churchill Capital IV Corp.合併，當時股價一度飆至58.05美元，當前Lucid尚未重返此一高點。

CNBC、IBD報導，Lucid執行長Peter Rawlinson 30日表示，就他所知，全球只有Lucid和特斯拉這兩家電動車廠，能設計、開發、自行生產電動車，製造範圍涵蓋電池組、馬達、變流器、軟體、甚至變速箱。Lucid執行長Rawlinson之前曾協助打造Tesla Model S車款。

Lucid並宣布，10月30日起將首次交車，會邀請部分Lucid Air Dream車主到加州總部取車。

此外，Rawlinson強調，美國國家環境保護局（EPA）評比的電動車中，續航力最強的前六名都由Lucid獨霸，該公司是續航力之王。9月份EPA判定，Lucid Air Dream豪華車款，充電一次可跑520英里，是當前市面上里程數最高的電動車，續航力比特斯拉Model S長程款多出100英里。

Lucid將交付520輛旗艦車款Lucid Air Dream，接著平價款的Lucid Air也會出貨。Lucid 7月表示，2022年將生產2萬輛Lucid Air，估計可創造22億美元營收。該公司的亞利桑那州Casa Grande工廠，9月才啟用，10月底就順利交車。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Lucid）

延伸閱讀：

美銀：Lucid 為「新創 EV 界的特斯拉」，有六成上行空間

title: 盤中噴 47%！Lucid 將交車，與特斯拉享「唯二」優勢


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北29日電）主計總處今天公布今年第3季經濟成長率概估為3.8%，較8月預測數3.31%增加0.49個百分點，可望進一步推升全年經濟成長率表現，挑戰6%。

主計總處概估第3季經濟成長率3.8%，優於預測數，主因是國內投資明顯優於預期，出口也續呈擴張所致；不過民間消費受到防疫管制措施影響，表現疲弱，也抵消部分增幅。

根據主計總處8月最新預測，估2021年全年經濟成長率為5.88%，如今第3季經濟成長概估統計優於預期，可望推升全年經濟成長表現。（編輯：潘羿菁）1101029

journalist: 中央社記者潘姿羽台北29日電

things: 經濟 防疫

title: 主計總處概估第3季經濟成長3.8% 全年可望挑戰6%


content_text:
美國總統拜登廿七日在東亞峰會視訊會議上對包括中國大陸總理李克強在內的十八國高層說，美國將和他們站在一起捍衛民主和海洋自由；拜登還就台灣議題表示，大陸對台灣的脅迫行動威脅區域的和平穩定，美國會為新疆和西藏的人權問題、為香港人民的權利挺身而出。

法新社與路透報導，拜登在會中表示，「美國高度關切中國大陸在台海的脅迫與侵略行動」，指陸方威脅區域和平穩定；拜登說，美國對台灣的承諾「堅若磐石」。

拜登在這場視訊活動談到台灣與南海議題，與會的中方代表為李克強，其餘包括澳洲、印度、日本、紐西蘭、南韓和俄羅斯等東協成員國領導人。

法新社報導，拜登說，美國完全致力於海洋自由、開放水路和自由流通的商業，包括在南海。

新華社報導，李克強在峰會表示，維護南海和平穩定、維護南海航行和飛越自由符合各方共同利益。中國作為最大的貨物貿易國，百分之六十以上的貨物貿易經過南海。南海和平穩定關乎中國切身利益。南海局勢整體保持了穩定，航行和飛越自由也從未發生過問題。他強調，地區國家為維護南海和平穩定所作出的努力應得到尊重。

白宮發布的新聞摘要並未提及相關議題，白宮表示，拜登重申美國對印太區域的持久承諾，勾勒開放、連結、繁榮、充滿韌性和安全的區域願景；他也宣布美國將和夥伴探索發展印太經濟架構，將包括以下共同目標：貿易促進、對數位經濟和科技的標準、供應鏈韌性、脫碳與潔淨能源、基礎建設、勞動力標準，及其他共享利益領域。

白宮表示，拜登重申對以基於規則的國際秩序的美國承諾，並表達對威脅這項秩序的關切，他清楚表示，美國將持續和盟友夥伴站在一起，支持民主、人權、法治和海洋自由。

另外，日相岸田文雄廿七日出席東協十國與日本的領導人線上會議及東協與日本、美國、中國、俄羅斯等領導人舉行的東亞峰會線上會議。會議結束後，岸田對媒體表示，他在會中言及香港、新疆的人權狀況，並重申台灣海峽和平穩定重要性，強烈反對有國家挑戰基於法治的自由開放海洋秩序。

countries: 中國 紐西蘭 香港 日本 台灣 印度 俄羅斯 澳洲 美國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

things: 經濟 人權

title: 當李克強面 拜登批陸對台脅迫


content_text:
北市30年以上老屋總數已達近65萬宅，若要全數重建恐怕得花費超過187年，相當於兩個世紀的歲月。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕重大火災公安及地震頻傳，全台老舊建物居安再度成為關注焦點。根據市調機構推估，今年第2季台北市30年以上老屋近65萬宅，以過去5年平均1年近3500宅重建估算，需耗時逾187年才能全數消化。

根據《住展》雜誌調查，2017年至2021年，北市有近1.72萬宅老屋重建，以北市現有老屋總數來看，若不計入未來陸續進入30年老屋行列的數量，現有老屋就需要187年以上才能全數更新。

觀察北市12個行政區30年以上老屋分布，以大安區8.15萬宅最多，士林區7.33萬宅居次，中山區近6.52萬宅排第3，3個行政區30年以上老屋逾22萬宅、占北市比重逾34%。

蛋黃區重建效率最差信義426年 大安339年

《住展》雜誌研發長何世昌表示，近5年老屋重建效率偏低行政區，包括信義、士林、松山、大安等，絕大多數為蛋黃區，應該與「屋主分回期望值較高」有關。

以信義、大安區來說，雖然房價高，建商多有意願重建，但卻是看得到、吃不到，主要是屋主普遍希望較高的分回條件，因此重建整合難度頗高，所以重建效率反而敬陪末座；信義區老屋全數重建需花費426年，大安區則需339年。

反觀蛋白區如大同、南港，老屋重建一輪分別需要76年、85年，文山、萬華區需149年、146年，重建效率多比蛋黃區快，可能與屋主分回期望值較低有關，重建整合難度較低。

何世昌認為，若未來幾年房市景氣續旺，且營造成本漲勢控制得宜，老屋重建可望加速；但，想要重建的屋主也要明白，關鍵「在你的鄰居」，而不是在自己或建商手上；只要同社區中反對戶稍多，再好的區段、再高的房價都無法成功重建。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 大安區 成功 大同 松山 信義區 士林區 萬華區 信義 中山區 南港 文山

title: 北市逾30年老屋 全數重建需187年


content_text:
關鍵字：Stinger‧Carnival‧油電‧引擎‧G70‧KIA‧Genesis‧Hybrid‧Sorento

Kia Stinger雖然是款評價高的四門轎跑車，但近期停產傳言不斷四起。 摘自Kia擦亮Kia招牌、成為品牌最獨一無二作品的「刺針」Kia Stinger，近期停產的傳言甚囂塵上，儘管原廠還曾為此跳出來駁斥，並表示這些都是毫無根據的假消息，但隨著時間一點一滴的流逝，Stinger收攤的謠言卻從未停止過，就在近期又有韓媒報導Kia為了量產一輛油電MPV，預計將Stinger的產線做大幅度調整。

小改款Kia Stinger (圖為韓版Stinger Meister)。 摘自Kia目前稱霸韓國人氣MPV之位的第四代Kia Carnival，雖然目前僅提供SmartSteam G3.5 GDi的汽油引擎與SmartStream D2.2的柴油渦輪引擎等兩種內燃機動力車型，不過因為Carnival實在太搶手，原本沒有要為其推出複合式動力車款計畫的Kia，因為收到許多詢問加上Sorento Hybrid接單量大增的緣故，品牌內部似乎已經認真思考在2023上半年推出Carnival Hybrid油電MPV。

title: Carnival Hybrid油電MPV呼之欲出 Kia Stinger傳將因此停產！ | 發燒車訊


content_text:
中評社北京10月29日電（作者 張文生）本月10日，蔡英文以“共識化分歧，團結守台灣”為題發表“講話”，通篇不提辛亥革命、孫中山先生，刻意割裂歷史，拋出所謂“四個堅持”，核心是所謂“互不隸屬”論。這一看似不倫不類、卻是蓄意製造的圖謀裹挾各方的所謂新“圖騰”，實質是“兩國論”的“還魂”和變種，換了一副面目重新登場罷了。 如果把歷史碎片聚合起來，我們就不難把握真相。蔡英文作為“兩國論”的始作俑者，上世紀90年代曾為李登輝效力，精心策劃出籠“兩國論”。陳水扁上台後，她在較長一段時間內擔任陸委會主委，曾私下對陸委會前主委蘇起表示，會執行一條“沒有兩國論的兩國論”路線。她是這樣想的，也是這樣做的。“兩國論”這條謀“獨”路徑，已經深入其從政理念和施政作為，陰魂不散，一俟氣候適宜，就會沉渣泛起。 “互不隸屬論”把兩岸關係定位成“國與國”關係，用概念的切割包裝圖謀以“維持現狀”之名偷渡“台獨”之實。採取這種欺世盜名的手法，還美其名曰“善意不變、承諾不變”。企圖以這種障眼法混淆視聽、偷梁換柱，但馬腳終究露出來了，根本欺騙不了兩岸同胞和國際社會。 儘管海峽兩岸尚未完全統一，但中國主權和領土從未分割，大陸和台灣同屬一個中國的事實從未改變。兩岸的暫時分隔不是領土、主權的分裂，而是中國內戰遺留並延續的政治對立。一個中國具有不容質疑的事實和法理依據，既見諸於大陸方面的法律法規，也見諸於台灣地區現行的有關規定。“互不隸屬”論不僅是對孫中山先生統一理念的背叛，更是對中國歷史的肆意歪曲。必須徹底戳穿其本質，還其本來面目，讓其枉費心機，不能得逞。 近一個時期以來，民進黨當局在鼓吹“台獨”分裂的道路上越走越遠。除“互不隸屬”論外，還曾玩弄“鄰國論”、“台灣國慶日”的“英文台獨”把戲，並推動台駐外機構“正名”。民進黨當局誤判形勢，以為可以趁中美關係緊張之機渾水摸魚，推進“台獨”分裂，以圖一逞。同時，民進黨當局自以為得到國際反華勢力的撐腰打氣，更加賣力投靠，充當他們遏制中國的“馬前卒”，作分裂國家、背叛民族的罪人也在所不惜，其醜惡嘴臉和邪惡本質暴露無遺。 當今中國，已經再也不是那個積貧積弱、任人宰割的舊中國。中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍，實現中華民族偉大復興進入了不可逆轉的歷史進程，海內外中華兒女正在為實現孫中山先生振興中華的夙願而團結奮鬥。“台獨”沒有出路，民進黨當局無論以任何方式、借任何名義、通過任何手段謀“獨”，都是不可能得逞的。“台獨”分子數典忘祖、背叛祖國、分裂國家，跳得越高，摔得越重。當年的“兩國論”頽然收場，留下罵名，這次的“互不隸屬”論故伎重演，也必然沒有好下場，將會遭到人民的唾棄和歷史的審判。 （作者系廈門大學台灣研究院副院長、教授 張文生）

北京來論：必須撕掉“互不隸屬”論的偽裝 (2021-10-15 00:03:24)北京來論：國共是兩岸關係重要推力 (2021-10-03 00:10:49)北京來論：國民黨應給兩岸注正能量 (2021-10-02 00:10:29)北京來論：國民黨應可為和平發展發揮作用 (2021-10-01 00:03:47)北京來論：且看“鄰國論”的謀“獨”話術 (2021-09-10 00:03:25)北京來論：“鄰國論”就是翻版的“兩國論” (2021-09-09 00:02:30)北京來論：無效“和約”豈能推翻歷史事實？ (2021-05-15 00:04:00)北京來論：“九二共識”沒有模糊的空間 (2021-03-26 00:03:59)北京來論：“九二共識”史實確鑿、意涵清楚 (2021-03-25 00:05:12)北京來論：九二共識是行穩致遠的定海神針 (2020-05-16 00:03:29)

countries: 中國 台灣

people: 陳水扁 李登輝 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 中山 復興

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
「台南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」再生水用水契約及再生水使用量交換契約，29日下午正式簽訂，台積電、奇美實業、南科管理局及台南市政府將攜手建立全台再生水源交換，開創「以水換水」首例。左3為台南市長黃偉哲。（台南市政府提供）中央社記者張榮祥台南傳真 110年10月29日（中央社記者張榮祥台南29日電）台積電、奇美實業、南科管理局及台南市政府今天簽訂「台南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」再生水用水契約及再生水使用量交換契約，開創「以水換水」首例。

「台南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」再生水用水契約及再生水使用量交換契約今天下午在香格里拉台南遠東國際大飯店簽訂，台積電、奇美實業、南科管理局及台南市政府攜手將建立全台再生水源交換。

台南市政府發布新聞稿指出，這次簽約合作是採用仿碳交易概念延伸出的再生水水源交換模式，操作模式是台積電承諾將使用台南仁德再生水廠8000公噸額度，轉給奇美實業履行，奇美實業再把自身的8000公噸自來水額度轉給台積電使用。

這種交換模式，不僅讓台積電協助加速台南市再生水品質的提升與產業發展，奇美實業也可實踐企業環境願景，同時促成全台再生水源交換首例。

台南市政府表示，「台南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」為全台換水首例，因換水牽涉多方權益，歷經4年技術層面討論與溝通，才以台積電與奇美實業作為示範首例，契約時間長達15年。

台南市長黃偉哲今天出席簽約典禮時指出，缺水是很嚴峻挑戰，使用再生水勢在必行，維持產業用水是政府主要政策之一，不能臨渴掘井。

台南市政府配合內政部、經濟部多項再生水策略及技術案，除永康及安平再生水計畫外，持續推動台南市第3座－仁德再生水廠興建計畫，市府預估仁德水資源回收中心自民國113年起每天供應8000公噸再生水，未來台南再生水供應量可達6萬3000公噸。（編輯：戴光育）1101029

journalist: 中央社記者張榮祥台南29日電

taiwan-subdivisions: 仁德 安平 永康

title: 「以水換水」首例 台積電、奇美實業台南扮先鋒 | 生活


content_text: 中評社台北10月29日電（評論員 林淑玲）蔡英文接受CNN專訪首度證實有美國軍人駐台灣協助台灣軍隊訓練，已直踩兩岸關係紅線。美軍協訓台軍本來是公開的秘密，由蔡英文親口說出來有不同意義。在民進黨啟動政權保衛戰，力拚12月18日四大公投之際，蔡更藉由公布美軍駐台操作“美國協防台灣抗中保台”，不惜可能挑起兩岸衝突的代價，鞏固民進黨政權。 美軍駐台向來被視為最高機密，幾個月前曾因一張蔡英文視察部隊照片不小心洩露營區內有外國人，官方還花了一些功夫解釋。AIT農曆7月臉書PO出中元普渡照片後方打馬賽克，也被認為是要隱藏身著制服的美國軍人。上述現象都顯示美軍駐台是敏感的，也是美國對台戰略轉為清晰指標之一，不論台美雙方過去都盡量低調，避免挑起不必要的麻煩。如今蔡英文自己講出來，讓台軍方甚感錯愕，若因此造成兩岸軍事衝突，軍人首當其衝要冒生命危險，因此“防長”邱國正昨天在“立法院”答詢時，既不能大方承認，也不能說蔡失言，尷尬寫在臉上。 民進黨政府最近加碼抗中，主要有兩大目的，對外是配合美國戰略需求，討好美國；對內是鞏固政權，力拚2022地方選舉與2024大選。蔡英文這次CNN專訪更升高火力。 蔡英文證實美軍駐台是打蛇隨棍上，美國最近加碼“台灣牌”，與中國角力，除了拜登日前參加CNN節目提到有保衛台灣的承諾，美國國務卿布林肯26日也正式透過聲明表達支持台灣參與聯合國體系。美國往前衝，蔡英文也掌握機會呼應，用美軍駐台撐高所謂“美國保衛台灣的說法”。雖然蔡英文在CNN專訪中也有提到兩岸對話，甚至說不排斥“蔡習會”，但可看出那只是點綴性說法，“兩國論”都端出來了，何來兩岸對話的可能。她的重點還是主打“美國會保衛台灣抵抗中國”。 蔡英文承認美軍駐台協訓，是否事先與美國進行溝通？進行危機管控，有待觀察。畢竟美中關係有太多面向，有競爭，有合作，更有互相需要的地方，兩國角力並沒有打算弄到魚死網破。美國打“台灣牌”只是做為籌碼與中國交涉時運用，這從官方補充拜登“防衛台灣說”的謹慎態度，仍強調一中政策可以看出。台灣若衝太快，進而失控，中方一旦有軍事動作，美國便要出來扛，縱使拜登國內民調低迷，美國應也沒有台海現在開戰的想法與準備。昔日陳水扁執政末期就有衝過頭被美國打臉的記錄。

countries: 美國 中國 台灣

events: 公投 選舉

people: 蔡英文 邱國正 陳水扁

title: 中評專論：蔡英文為何要說出美軍駐台秘密？


content_text:
地方創生券第三波中籤號碼出爐，中籤的末三碼為771、706、064、168、191、459、135、314、366，共有5萬674名幸運兒可以領取面額新台幣500元的地方創生加碼券。

國發會表示，抽中加碼券的人下午5時就會收到簡訊通知，中籤號碼也可上振興五倍券官網（https://vhpi.5000.gov.tw/）查詢。

國發會也提醒，若民眾尚未登記抽加碼券，記得於今晚11時59分前至五倍券官網登記，才能參與11月5日的地方創生券最後一次抽獎機會。

地方創生券合作適業者預計約1000家，適用店家含括地方特色產品及美食、在地小旅行及體驗服務等遊程，可以讓民眾透過消費地方創生券的過程，深入了解地方文化、產業、生態環境特色。

以下整理一些常見問題供大家參考：

●如果抽到地方創生券了，該如何領取及使用？

1.領取方式：於 110/11/6 ~ 110/11/20 至「地方創生入口網」 (https://www.twrr.ndc.gov.tw/index）登錄欲綁定金融機構(22家)，並下載金融機構「行動銀行 App」或「台灣行動支付 App」綁定金融卡 /帳戶。

2.使用方式：查詢適用店家，於 110/12/1 ~ 111/4/30 至地方創生適用店家使用台灣 Pay金融卡支付消費，回饋 週期及卡片原則比照台灣 Pay數位振興券之方式辦理 。

●可否分次使用？

可以，直到累積消費 500元額度為止。

●不知道是否抽到，哪邊可以查詢中籤獎號？

可至振興5倍券 (5000.gov.tw)查詢中籤獎號 ，每人每週最多中籤一次，4週最多可有4次中籤機會，每種券別僅能中籤一次，若中籤號碼重複，依勾選的加碼券及各部會抽籤時間先後順序決定。

▼創生券領取方式（圖/國發會提供）

（封面圖／翻攝自地方創生官網）

title: 地方創生券第三波中籤號碼出爐 約5萬名幸運兒得獎


content_text: 榮獲2021法國NOVUM DESIGN AWARD建築設計金獎的中醫大水湳校區學生宿舍大樓。圖／中國醫藥大學提供 中國醫藥大學水湳新校區學生宿舍設計有創意和美感，令人賞心悅目，是校園熱門的IG打卡景點，今年榮獲2021法國NOVUMDESIGN AWARD建築設計金獎，已然成為台中最亮眼的地標之一。

journalist: 文 許俊揚

countries: 法國 中國

title: 中國醫藥大學水湳校區學生宿舍獲法國建築設計金獎


content_text:
英國駐聯合國大使吳百納（Barbara Woodward）今天表示，英國預期中國國家主席習近平不會到蘇格蘭參加COP26氣候峰會，中國已表明會派氣候變化事務特使解振華與會。

路透社報導，COP26（聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議）將於10月31日登場。吳百納今天在紐約聯合國總部告訴記者：「中方已表明將由主要氣候協商人員解振華代表。所以就我們的理解，習近平主席不會來。」

吳百納說：「作為地主國，我們一直非常清楚表示歡迎所有人參與，但得是親自出席。」吳百納還說，全球約有140名領袖預計前往蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）參加峰會。

中國是當前全球最大溫室氣體排放國。

現在科學家警告全球暖化已逐漸瀕臨失控，這次COP26會議的目的是希望全球採取更有野心的行動、撥出更多經費來對抗氣候變遷。

countries: 中國 英國

title: 氣候峰會在即 英駐聯大使：預期習近平不會出席


content_text:
政治中心／游雅嵐報導

台北市長柯文哲28日赴議會專案報告，其中台北市的「熊好券」因墊付案仍未獲議會通過，遭質疑是否溝通不良？柯文哲卻稱「大家都躲起來」，發言引起台北市議員「呱吉」邱威傑不滿，批柯文哲說謊，繼續在臉書砲轟，柯文哲跟國民黨議員「約好時間歡聚」，但卻只打算突襲無黨的小議員。

▲呱吉辦公室被突擊，氣指柯文哲說謊。（圖／翻攝自呱吉臉書）

柯文哲28日先拜託議會同仁趕快通過熊好券預算，但台北市議員陳重文反問，「是你溝通不良嗎？」柯文哲卻說，「我願意溝通啊，我27日有去啊，大家都躲起來。」

針對柯文哲的話，「呱吉」邱威傑在質詢時氣得拍桌，指柯文哲27日帶著媒體、攝影師突襲他的辦公室，沒有事先知會，企圖製造議員不願見面的假象，柯文哲也當場道歉「我們錯了。」

邱威傑怒氣未消，28日在臉書發文揭露，熊好券的預算在市議會二讀程序時，因為國民黨議員對附帶決議的意見而被暫擱。柯文哲竟然在與議員游淑慧的質詢過程中，一搭一唱地說「熊好券的預算之所以被阻擋是因為少部分議員、而這少部分議員還對市長約好的拜訪避而不見」，顯然是想指控他與部分市議會同仁怠忽職守、拒絕溝通。

▲市府連絡人準備了蛋糕到戴錫欽議員的辦公室慶生。（圖／翻攝自戴錫欽臉書）

邱威傑再次強調，「事實上，所謂跟我約好、但其實根本連口頭告知都沒有的中午，市長還準備了蛋糕到戴錫欽議員的辦公室慶生，顯然是可以跟國民黨議員約好時間歡聚、但卻只打算突襲無黨的小議員。」

▲戴錫欽開心和柯文哲、黃珊珊合照。（圖／翻攝自戴錫欽臉書）

邱威傑提到，在阻擋敬老儲值金的期間，不少長輩打電話到他的辦公室指責，但這正是只當一屆的好處，來一通他罵一通。公平與正義是不可以用錢來買單的。

journalist: 游雅嵐

people: 柯文哲 戴錫欽 黃珊珊 陳重文

title: 遭柯文哲突襲 呱吉見「蛋糕照」怒：藍議員就約好歡聚？ | 政治


content_text:
生活中心／綜合報導

三立《天之驕女》劇情越演越烈，集集精采總能帶起觀眾熱烈討論。這回彭安琪在浴室邊打掃邊唱歌被媽媽碰見，才知道安琪是在收拾弟弟彭立宏的「殘局」，前一晚他泡藥浴把浴缸弄得亂七八糟，安琪看不下去索性打掃了起來，但浴缸黃垢可是媽媽們的惡夢，何況又是藥浴所殘留下來的污垢，但安琪不但輕輕鬆鬆就讓污垢消失，甚至毫不費力，才知道她的秘密法寶就是「妙管家皂垢殺手」，不管是浴廁黃垢、皂垢、尿垢，通通一瓶就能搞定！

▲木村富美看到安琪把浴缸打掃得清潔溜溜，連忙問是用什麼了什麼法寶。（圖／截自影片）

木村富美（李珞晴飾演）一早就聽到廁所有人在唱歌，一看發現是女兒彭安琪（周宜霈飾演）在做家事，讓她忍不住虧安琪以為自己遇上了田螺姑娘。安琪忍不住抱怨，是前一晚彭立宏（潘逸安飾演）沒事泡藥浴，把浴缸弄得亂七八糟，讓她看不下去才想說清理一下，木村富美心疼地說，彭立宏闖禍後竟然還在睡覺，應該讓他自己來清理才對。但安琪說，與其讓浴缸髒到可以種香菇，不如自己動手清理比較快，木村富美一看，浴缸變得乾淨溜溜、潔白無瑕，心想安琪一定花很多時間清理，這時安琪拿出手上的法寶—「妙管家皂垢殺手」，輕鬆簡單的噴在需要清潔的地方，等待一段時間後，污垢輕輕一擦全部都不見了，讓一旁的木村富美相當驚訝。

▲▼安琪的除垢法寶就是「妙管家皂垢殺手」，只要輕輕一噴，超綿密除菌細泡就能將皂垢一網打盡。（圖／截自影片）

安琪也說，「妙管家皂垢殺手」是所有好媽媽們都知道的法寶，它可是號稱除垢殺手專殺頑垢，且超綿密除菌細泡，可以全面包覆各式黃垢、皂垢，讓打掃輕鬆不費力。木村富美聽完安琪一說才想起來，「妙管家皂垢殺手」的高效潔淨泡沫超解垢，可以清理浴室、馬桶、壁磚等各式污垢，好媽媽們都知道要用它！

▲▼「妙管家皂垢殺手」擁有高效潔淨泡沫超解垢，可以清理浴室、馬桶、壁磚各式髒污，是所有好媽媽的清潔浴廁法寶。（圖／截自影片）

「妙管家皂垢殺手」擁有高效溶垢微泡，可全面包覆表面污漬，深入滲透髒污處，有效去除難以清潔的皂垢、黃垢，垂直區域也能有效清潔。且添加清新柑橘香精，使用時散發怡人沁香，味道清爽不刺鼻，定期使用能有效減少細菌滋生，減少環境臭味產生。另外也添加獨特硬表面清潔劑，清潔後能使髒污不易附著在衛浴設備表面，減少污垢產生。使用時請戴上手套，距離污垢約10公分噴灑，並停留5分鐘後，用刷子刷洗後以清水沖洗即可，若黃垢、皂垢沉積嚴重時，增長清潔劑停留時間至15分鐘，並重複噴灑清潔即可。

居家清潔就找妙管家：https://magic-amah-killer.tw/

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 清水 集集

title: 安琪清浴缸不費力！「妙管家皂垢殺手」除垢瞬淨垢away | 生活


content_text:
中國汽車工業協會整理大陸國家統計局的數據資料顯示，2021年前三季，大陸汽車製造業實現的利潤年比增長不到2%，預計10月後利潤可能呈現負增長。

據大陸微信公眾號「中汽協會資料」，大陸前三季度的汽車製造業累計實現利潤人民幣3,799.7億元，年比增長1.2%，增速比1至8月回落4.3個百分點，增速低於同期規模以上企業43.5個百分點，占規模以上工業企業實現利潤總額的比重為6.0%。

大陸2019至2021年汽車製造業利潤增長率。圖／取自騰訊

title: 大陸汽車協會：10月大陸汽車業獲利恐負成長


content_text:
一名孕婦2016年在伊利沙伯醫院催生誕下女兒後，因羊水栓塞大量出血，其後不治，3男2女陪審團退庭商議約3個小時後，裁定死者死於不幸。陪審團提出多項建議，包括建議當醫生發現有胎心異常時，應持續使用超聲波檢測，避免太早或太頻繁使用催生素；以及加快血液運送和檢測速度等。

本身是婦產科醫生的公共醫療醫生協會會長凌霄志說，醫管局根據陪審團建議檢視現時的指引時，需建基於科學證據，強調國際權威婦產科組織對於處理胎心異常的方法有相應意見，但當中不包括持續超聲波檢查。

凌霄志又說，認同需要檢視血液樣本運送的流程做法。他指出，目前對於有關方面的做法，統一劃分為緊急與非緊急，建議在緊急情況個案當中，再設立機制分流化驗，減低在危急情況下，醫護需要額外跟進實驗室化驗報告的時間。

title: 凌霄志稱醫管局按陪審團建議檢視指引時需建基科學證據


content_text:
國際中心／綜合報導

在抖音、YouTube有百萬流量的美國喜劇網紅Huey Haha，25日驚傳過世，得年22歲，並留下一名2歲的女兒，目前尚不知死因，消息一出立馬震驚各界，網友們紛紛湧進其社群平台，表達哀悼與不捨。

▲Huey Haha日前驚傳過世。（圖／翻攝自IG）

來自加州史塔克頓的Huey Haha，是越南混血兒，以一系列爆笑情境短片爆紅。他的影片幾乎都在1分鐘以內，以自己為主角一個人演出搞笑情境劇，雖然沒有任何特效，但因有趣題材和生動、有趣演技，很快就吸引不少粉絲喜愛和關注。

Huey Haha的抖音帳號擁有高達450萬的瀏覽量，可帳號已經刪除，只留下訂閱數45.6萬的YouTube頻道；目前流量最好的影片是「當你找錯對象打架（When you try and fight the wrong guy）」，短短34秒的影片就吸引超過2703萬人觀看。

據外媒報導，Huey Haha的死因雖尚未公布，但向來帶來歡樂的他，其實不只一次發布過有關躁鬱憂鬱的相關貼文或影片，因此外界猜測他可能有心理健康問題。

22歲的Huey Haha育有一名2歲女兒，在他去世後，其友人便在募資平台「GoFundMe」上發起募款，截至28日晚間11點，已募得3萬3329美元（約台幣92.5萬），這筆錢則將用於支付Huey Haha的喪葬費用和幫助其女兒。

countries: 美國 越南

title: 22歲美國百萬網紅驚傳猝逝！留2歲女兒 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月29日訊】 大家好，歡迎收看週五（10月29日）的《新聞大家談》。我是林瀾（主持人）。今天嘉賓為時事評論員秦鵬、謝田教授。
今天焦點：蔡英文官宣敏感消息，美中台博弈升級？胡潤榜不改「殺豬」特色？雙馬齊跌！許家印暴降千億！漲漲漲多久？「菜籃子」快拎不動！只有13%不負債，大陸90後為何成「負翁」？

【蔡英文官宣刺痛中共 美中台博弈升級？】
10月28日，台灣總統蔡英文接受了美國有線電視新聞網CNN的專訪，在採訪中，蔡英文明確表示，她對美國協防台灣有信心（faith）。
而蔡英文也在專訪中首次證實，美軍在台灣協助國軍，進行相關訓練，不過「數目不是大家想的那麼多」。其實今年10月初，就陸陸續續地有媒體披露，台灣有現役美軍「駐防」，這個話題相當敏感。
而蔡英文也成為，在1979年中美建交，美國在台灣的正式駐軍離開之後，第一位確認有「現役美軍在台」的台灣總統。
對此，中共方面反應激烈。外交部稱，「搞『台獨』是死路一條，支持『台獨』也是一條不歸路。」喉舌媒體更是跳腳大罵，說這是「作死」、「公開玩火」。
1、秦鵬，您覺得蔡英文官方確認「美軍駐防」，是否會對「美中台」局勢帶來某些變化？
（中共黨媒《環球時報》總編輯胡錫進跟著評論，「蔡英文首次證實美軍存在於台灣，作死！」「無論出於什麼目的，美軍駐台肯定是破底線，是引爆台海戰爭最危險的因素之一。」）
2、謝教授，我知道您曾經多次到過台灣，也有很多台灣的不同年齡層的朋友，您覺得台灣的年輕人，會如何看待目前的台海局勢呢？
我們知道，在現在台海現狀極度敏感的時機，領導人之間的每一個措辭都十分謹慎，調整「調性」。這段採訪中，蔡英文還提到，她願意和習近平「坐下來，談話」並說這是「避免誤解、錯估、誤判」的最佳途徑。
同時她也說「台灣不會屈服於壓力，也不會冒進」。
這番話也同樣引發了外界關注，討論「兩岸領導人」是否會「會面」。
2、謝田教授，您覺得會有「蔡習會」嗎？蔡英文這番話是在傳遞什麼訊息呢？
【2021胡潤榜：「雙馬」齊跌 許家印暴降千億】
10月27日，胡潤研究院發布《2021年胡潤百富榜》。上榜門檻為20億元人民幣，上榜人數2,918位，比去年增加520位；上榜企業家的總財富達到34萬億。
和去年相比，今年的榜單變動很大。首先，農夫山泉的鐘睒睒以3,900億元首次登上榜首；而蟬連了4年首富寶座的馬雲，財富驟降1,450億，跌幅達36%，以2,550億元排到了第五。但是，他並不是資產縮水最多的一位。恆大的許家印，去年位列第五，但今年財富暴降1,620億，剩730億跌到第70位。同時，今年的排行，還首次出現在前十名中「沒有房地產行業的老闆」。另外，騰訊的馬化騰財富，比去年下降730億，以3,170億元，位列第四。
3. 秦鵬，您對此次榜單的變動有什麼看法？它和中共今年對多個行業的整肅之間，有怎樣的聯繫呢？
早在2009年，就有大陸媒體形容「胡潤百富榜」是「殺豬榜」。許多登上這份榜單的中國富豪被抓被判，或遭遇其它厄運。比如，曾三次成為中國首富的黃光裕，因「非法經營」等罪名被判14年有期徒刑。
也有人說，中國的富豪分兩類，一種是「民富」，第二種是「官富」——就是那些真正掌控國家經濟大動脈的國企老總。第二種人並不在胡潤榜單上。
4. 謝田教授，您覺得跟十來年前相比，目前上胡潤榜的中國富豪們，處境有什麼樣的變化？對他們來說，上榜意味著什麼？（秦鵬補充）
【「菜籃子」快拎不動 蔬菜還要漲多久？】
根據中共農業農村部監測，10月以來，中國各地的蔬菜價格普遍大漲，全國286家產銷地批發市場19種蔬菜平均價格已上漲27%。
目前，這一漲勢似乎越來越猛。大陸媒體報導，部分「葉菜類」這周的進價，就比上週，翻了一倍。在一些地方，韭菜花甚至每斤20元人民幣，荷蘭豆15元，豌豆尖14元，菠菜15元。有菜販透露，以前，一天的進貨總價兩三千元，現在要七八千元，半個月就飛漲到這個地步。
大陸《經濟日報》表示，按照往年規律，隨著天氣轉涼，山東壽光、河北張家口等「北方蔬菜主產區」逐漸進入收尾期，產量有所減少，而各地「地產蔬菜」大量上市，北菜南運的規模，進一步縮小，且運輸保鮮費用降低，所以全國蔬菜的均價，通常呈現「小幅下行」趨勢。
5. 請問秦鵬，今年大陸的蔬菜價格，為什麼出現了反常大漲？這只是短期現象，還是說，可能會持續一段時間？
有網友說，現在這是「菜比肉貴」，也有人調侃說，「少吃菜，多吃肉」。
需要注意的是，之前「跌跌不休」的豬肉，最近也有漲價趨勢。中共農業農村部監測數據顯示，截至10月22日14：00，全國農產品批發市場豬肉平均價格為20.39元/公斤，比10月21日上升1.1%。而10月15日～22日這一週，豬肉價格環比上漲了10.2%。
6. 謝教授、秦鵬，我們看到現在，中國是蔬菜漲，豬肉也開始漲。那麼目前的市場是不是會出現「全面漲價」的情況呢？我們知道在此前，也有過「豬肉價大漲」的一段時間，您覺得為什麼現在豬肉又漲上來了呢？
秦鵬，您有什麼補充的嗎？聯繫全球通脹？
【一月電費13萬 大陸明星微博維權】
剛才提到，物價飛漲，其實和電價調漲有關係。
爆發缺電危機後，中共國家發改委下發「通知」，把市場交易電價漲幅上限，放寬到20%；高耗能企業的市場交易電價上漲不受限制。新規定10月15日上路，截至25日，已經有十多個省份響應，其中山東、江蘇、安徽等地的電力市場成交價，較基準上漲超過19%。
在電價問題上，還出現一些亂象，有人爆料，自己遭遇了「搶劫式」的徵收電費。10月23日，大陸演員馬羚在微博貼出自己家2019年、2020年和今年7月的同期電費帳單。可以看到，電費從五百多元、九百多元，飆到今年7月的13多萬元。
她還在更新的微博中披露，之前顯示13萬多的電費，一小時後再看，變成了15萬元。期間，她的用電只有照明、一台電視機和Wi-Fi。
馬羚說，她7月一直沒收到電費單，於是一直催，但是國家電網的電話，同一個號碼十天內只能打一次。三個月後好不容易盼來了帳單，看到的卻是「巨額天價電費」。
有網友留言反映了類似的情況，比如一個老太太，家裡兩口人電費18萬；有人9月份電費兩千多，國家電網說他家漏電；還有人說自己小區去年被統一換了電表，之後每家每月電費直接漲了50%～90%不等。他們懷疑國家電網在偷電費。
事件引發輿論關注後，馬羚刪除了微博。有人問她為什麼刪，她回覆說，「他們說刪了才能解決問題。」還說「太可怕了！」「連續三天徹夜無眠，沒有任何安全感」。
7. 秦鵬，您怎麼看這件事，是少許的特殊案件，還是說，並不偶然？您覺得馬羚和一些網友的遭遇，背後反映出什麼問題？
8、謝教授，您覺得目前中國的「高電價」會持續多久呢？會有什麼緩解的方案嗎？
【僅13%不負債 大陸90後為何成「負翁」？】
近日，中銀消費金融聯合「時代數據」，發布了一份《當代青年消費報告》，顯示2021年，35歲以下的「年輕消費者」將創造65%的消費增長，是中國的消費主力軍。同時，超前消費，也就是使用「消費貸」，已經成為了他們的日常。（新聞大家談）
數據顯示，使用「消費貸」的人群當中，80後占比31.5%，排第二；90後占比49.3%，穩居第一。中國的90後，現在年齡是22～31歲，共有1.75億人，他們當中，只有13.4%的人，沒有負債，而86.6%的90後，都接觸過「信貸產品」。
我們看到，大陸豆瓣網上，有一個小組叫「負債者聯盟」，成員都是債務纏身的年輕人，每人平均負債金額37萬人民幣。網上隨處可見一些帖子，比如「94年生人，負債10萬」，「負債16萬，月薪4,000」。
8. 目前看來，90後的負債比例，非常驚人。請問謝田教授，您認為為什麼會出現這種現象？
《華爾街日報》指出，中國目前的消費，其實是乏力的。今年9月，中國社會消費品「零售總額」較去年同期，增長4.4%，增幅遠低於2019年全年的8%。而在這種「疲軟」的背後，一個是老百姓沒有多餘的現金來消費；還有一個，也是大家擔心的，就是「疫情反覆、收入前景不樂觀」方面的情況，所以大家更願意把錢存起來。瑞銀（UBS）的一項調查顯示，中國的儲蓄率，已經從2019年的40.6%和2020年的43.2%，攀升至今年5月的45.2%。
9. 在社會總體消費信心下降等情況下，90後、00後成了消費主力軍，還是大量的借貸消費。
請問秦鵬，為什麼出現這種反差？年輕人的這種消費方式，會帶來怎樣的後續影響？（個人/社會）
那麼，90後把錢都花在了哪兒呢？調查報告指出，除還房貸外，60%以上的人消費貸用於提高生活品質和休閒，具體有五大方面：一是懶人經濟，就是買一些能幫助「偷懶」的「懶人神器」，像是洗鞋機、早餐機等；二是花錢養寵物；第三居然是養生；還有把錢花在美容護理，以及娛樂上。
10. 請問謝田教授，中國年輕人為什麼願意在這些地方花錢？哪些因素促使他們形成這樣的消費觀？年輕人和此前的世代，和70後、80後都有什麼不同呢？
以上就是我們今天的節目內容。如果您喜歡新聞大家談，請別忘記點贊、訂閱，並且在視頻下方與我們分享您的觀點，同時幫我們把這個頻道轉發出去，讓更多有緣人看到我們，聽到我們的聲音。感謝您的幫助與收看，再會。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 台灣 美國 荷蘭

events: 疫情 搶劫

people: 習近平 張家口 蔡英文

title: 【新聞大家談】胡潤榜再現「殺豬局」 蔬菜大漲 只是開始？


content_text: 中評社華盛頓10月28日電（記者 余東暉）前美國駐華大使芮效儉（J.Stapleton Roy）指出，除非台海現狀能穩定下來，否則軍事衝突可能性正在增加。要穩住台海現狀，唯一可行的辦法是增加中國對美國的“一個中國政策”的信心。危險的是，美方尚未這麼做。 伍德羅·威爾遜國際學者中心傑出研究員芮效儉27日參加美中政策基金會的在線“大使對話”，講述自己的外交經歷，為美中關係提建議。 曾於1978年親身參與美中建交談判的芮效儉回顧了美中建交過程中就台灣問題展開艱難曲折談判的過程。作為資深外交官與中國打交道幾十年，芮效儉以過來人的經驗，為美中相互打交道提建議：第一，設身處地，理解對方那麼看問題的原因；第二，不斷反思自己國家的行為如何影響其它國家的行為；第三，世界正在變得多極化，不會由單一超級大國長久主導。 芮效儉表示，美國情報界在反思自己行為引發別人反應方面是最弱的。在許多時候，外國是在對你所做的事情做出反應，而不是簡單地他們自己做壞事。他指出，這在美中關係的台灣問題上表現得尤其明顯－－“中國正在做一些美國不喜歡的事情，但這是他們對我們正在做的他們不喜歡的事情做出回應。如果我們不想讓我們的關係朝錯誤的方向發展，那麼控制這種勢頭就很重要”。

journalist: 余東暉

countries: 中國 美國 台灣

title: 芮效儉：穩定台海現狀需增強中國信心


content_text:
【大纪元2021年10月29日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）旧金山的市行政官（City Administrator），通常被认为是最具权势的非民选官员。近日，由预算及立法分析部门出具的一份报告，则批评该部门职能臃肿，与市府其它部门相比，缺乏问责，从而容易滋生腐败，并建议进行重组。

尽管未明指，联邦正在对旧金山市府、市府官员进行的一系列腐败调查，但该报告指出，旧金山市府二十多个部门，缺乏有效监管，缺少透明度，其中包括前主管受到联邦指控的公共事业部（Department of Public Works）。

今年就任市议员的华裔陈诗敏（Connie Chan）表示，就目前的市府架构下的文化，容易滋生腐败。陈诗敏表示，这一份报告令大家能够一窥这个架构的问题所在，我们需要修正这些问题。

这份报告，在旧金山新的市行政官朱嘉文（Carmen Chu），接替这一职位之后；前任市行政官奈奥米．凯利（Naomi Kelly），因前任旧金山公共设施委员会（San Francisco Public Utilities Commission）总经理丈夫哈兰．凯利（Harlan Kelly），受到联邦指控牵连，已于2月辞职。

新任市行政官朱嘉文，已经表示，将对市行政官办公室进行结构性改革，其中包括将公共事业部拆分成为2个单独的部门，受到各自的监管委员会约束。旧金山的选民，在2020年投票通过的B提案（Proposition B），已经同意了此项拆分，而且明确表示，这是出于因应针对前公共事业部主管努如（Mohammed Nuru）的腐败指控。

新出的这份报告，描述了市行政官，是如何掌控很大一部分旧金山市府项目的，其26个负责的职能加起来，控制了每年总共8.23亿美元的预算的使用，包括近3,000名全职员工。市行政官办公室负责的职能，涵盖了从动物关爱及控制（Animal Care and Control），到大麻管理局（Department of Cannabis），从跨性别倡议（Transgender Initiatives ），到市府311求助电话等这些广阔的范围。

尽管公共事业部、科技部（Department of Technology），有着自己部门的预算，但这些预算仍然由市行政官来监管。这一点从2022年起将发生变化，随着B提案的实施，公共事业部拆分出的一个新的街道卫生部（Department of Streets and Sanitation），将独立承担自己的职能。

朱嘉文则称，市行政官办公室职能庞大，是由历史原因造成的。她表示，所有这些不同的部门，最终归到市行政官办公室，有着多重原因，包括：本部门职员人数限制，以及通过对各个小的部门实行集中化管理，能够增加效率。

除此之外，朱嘉文说，按照市府宪章，市行政官办公室还承担着协调各个部门实现大的倡议。朱嘉文举例说，市行政官办公室目前正在负责旧金山应对中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情，以及如何加强经济复苏，让市府雇员及承包商开始恢复工作。

报告发现，许多归市行政官办公室监管的项目、倡议，以及市府部门，都是基于事实上的基础，而几乎有半数（12个）受市行政官办公室监管的职能，并未由市府宪章、市政法规明文规定。

由于监管链并不正式，报告认为，这导致缺乏透明度，有8个市行政官办公室监管的职能，没有明确规定的绩效评估，或者市年度报告的强制要求；此外，还有17个职能需要向市府以外或者州府官员报告，而这些报告并没有由市行政官办公室正式归档，也不容易在网上查到。

报告还认为，市行政官办公室的一些职能，按照市府宪章或者市政法规，多大程度上可以自主行事，或者多大程度上受命于市长或者市议会。报告认为，与加州其它城市比起来，旧金山市行政官办公室的职权清晰度不明确。

据悉，预算及立法分析办公室原计划，建议将市行政官办公室重组成3个副市行政官办公室，但鉴于朱嘉文已接任市行政官一职，而且已决定将市行政官办公室重组成4个副办公室，于是最终放弃了这一建议。

根据朱嘉文的提议，市行政官办公室将拆分成为估值管理、承包、科技及社区服务这4个部分。

另外，预算及立法分析办公室还提议，将市行政官办公室属下的10个雇员不足10人的项目或者部门，进行合并；一些大的、但相关的部门，也进行合并，比如合同监察分部（Contract Monitoring Division）和合同管理办公室（Office of Contract Administration），可以合并为一个部门。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

title: 因应努如腐败案 旧金山市行政官部门面临重组


content_text:
英法之間在英國脫歐後的漁權爭議升級。法國扣查一艘英國拖網漁船，指漁船無證捕魚。英國政府表示將召見法國駐倫敦大使，抗議法方的行動，又批評法國對英國構成令人失望及不合乎比例的威脅。

事緣是上月英國拒絕向數十艘法國漁船，發出捕魚許可，令法國不滿。法國日前發出最後通牒，指如果許可證糾紛到下星期仍未解決，就會對英國漁船及進口商品等，實施嚴厲邊檢措施作為報復，同時提出就捕魚權問題，召開歐盟委員會會議。

分析說英國漁船被扣查事件，是法國在報復措施正式生效前就「先下手為強」，又指類似糾紛可能持續數年，為英國與法國及歐洲的關係，帶來壓力。

countries: 法國 英國 歐盟

title: 《環看天下》︰英法漁業糾紛持續　法國將採取報復措施


content_text:
疫情反覆讓警戒等級也隨之起落，但最佳防疫就是居家減少外出，而家中最佳娛樂莫過觀看影音節目，全新 BenQ E-730 護眼智慧電視，不僅擁有雙認證低藍光、不閃屏表現，更採用抗菌智慧整合遙控器，讓每次操作都更加安心，加上搭載 HDMI 2.1 新一代傳輸介面，支援 4K、輸入低延遲，還對應三種 HDR 格式，搭配 Dolby Atmos 全景聲音效，成為現階段居家最優秀智慧電視。

特色概覽－抗菌遙控器、優異影音規格、色彩實驗室畫質調校讓追劇享受再提升經過一年多疫情反覆，相信大家對於防疫以及守護自己健康都更為重視，而作為家庭娛樂中心的顯示器材，電視產品很早就具備不閃屏以及低藍光功能，確保用戶視力健康，而此次身為最早引入低藍光技術，並搭載於電腦用液晶螢幕和家用液晶電視的品牌，BenQ 導入通過美國 EPA / FDA 與歐盟 BPR 安全性認證材料，將銀離子(Ag+)抗菌機制直接導入萬用遙控器中，經過 Intertek 檢驗單位針對大腸桿菌與金黃色葡萄球菌(也是日常生活中時常所碰到/存在的病菌)的抗菌力測試，可高達 99.99% 的抗菌效果，成為全球首家將抗菌技術納入家電影音產品的廠商，也讓用戶在操作電視各種功能時，都能在安全狀態中進行。

除了前述守護健康的全新設計，此次 BenQ 送測的 E65-730 智慧電視，針對影音效果以及智慧系統都再度升級。首先影像方面，保有獨家黑湛屏帶來高對比以及低反光的優秀畫質，並搭載最新 HDMI 2.1 傳輸介面，支援 ALLM 低輸入延遲技術，提升遊戲體驗，主流 4K HDR 規格當然也不缺席，且電視能自動辨識 SDR / HDR / Dolby Vision 視訊規格，提供合計 17 組影像模式，讓用戶能夠自行選擇，E65-730 還具備 1000 區分區控光技術，再加上動態對比功能，讓畫面中無論明暗都有最豐富的細節呈現；另外 BenQ 色彩管理實驗室研發獨家 6+1 膚色調校技術， 除了大家熟悉的 6 原色調校外，更針對膚色進行多種膚色色票、色差進行校準，並設有膚色影像資料庫比對修正，將膚色調的連續性及高光膚色飽和度再做優化，提供最自然的真色彩。

音效方面呢？ E65-730 內建總輸出功率達 24W 的音響系統，且為了強化聲音表現，左右聲道音箱各配置兩顆喇叭單體，分別負責高音以及中低音，所以聲音分離度更好，細節再生效果也提升許多；加上這款智慧電視支援 Dolby Atmos 環繞音效，能帶來360 度包圍感的震撼音響體驗，以及內建 dbx-tv 功能，在杜比音效之外，提供更多聆聽選擇，帶給用戶最佳聲音感動。

最後則是智慧系統部分，E65-730 採用 Android TV 11 版，擁有更簡明易懂的使用者介面設計，且同樣支援 Google Play 以及內建 Chromecast Build-in，所以用戶能夠依據需求，從軟體市集中下載 APP 安裝，也能利用語音搜尋想要找的影片，以及可詢問各種生活資訊，另一常用功能就是手機螢幕鏡射，小屏轉換到 E65-730 大屏觀看，這款智慧電視也同時支援 Android 與 iOS 系統，十分便利。

▲ E65-730 外型設計簡潔，雅致質感讓人眼睛一亮，極窄邊框的架構讓電視畫面融入室內背牆之中，有著如同手機全面屏的效果，也帶來更好的視覺體驗。

▲ 實際利用一元硬幣比對，就能看出這款 65 吋智慧電視的邊框相當細窄。

▲ 螢幕底部近看可以看到高質感的髮絲紋路，讓 E65-730 質感倍增。

▲ 不同於同級機種多數採用稜角分明的設計，E65-730 朝更為圓融溫和的弧形架構，研發出這組半圓形的腳座，視覺感受更溫暖，也保有相當穩固的架設支撐性。

▲ E65-730 機背配置豐富的傳輸介面，且開孔朝側邊，方便用戶連接外部器材，而主要傳輸端子為 HDMI、LAN 有線網路介面、A/V 影音端子、光纖數位聲音輸出、耳機輸出以及兩組 USB 介面，其中 HDMI 為最新 HDMI 2.1 規格，支援 4K 60Hz（fps），以及 ALLM 低輸入延遲技術，對於外接遊戲機的電競玩家來說，絕對是一個好消息。

▲ 螢幕當然是 BenQ 獨家黑湛屏面板，具有高亮度以及低反射設計，且此次 E65-730 搭載可達 1000 區分區控光的技術，所以畫面中無論明、暗區域的影像細節，都能清楚重現，且整體影像對比度也更好，立體感更鮮明，從這組分別從電視前方兩側拍攝的照片就可以看得出來，E65-730 的可視角表現也相當不錯。

▲ 方正的遙控器造型，搭配色彩繽紛的按鍵群，E65-730 遙控器給小編第一印象就是容易辨識操作，這款遙控器更採用藍牙設計，並具備喚醒語音助理的功能。

▲ 而因應用戶對於線上影音串流平台的需求提升，為了讓大家可以更快速的開啟 APP，所以遙控器中央區域也設置 NETFLIX 以及 YouTube 快捷按鍵。

▲ 這支遙控器最重點的特色，就在於具備抗菌功能，通過測試能帶來高達 99.99% 抗菌效果，讓用戶在觀看電視時的所有操作，都更加安心安全與健康。

豐富選單，全新 Android TV 11 版智慧系統 作為新款智慧電視，E65-730 所搭載的智慧系統也升級為 Android TV 11 版，在介面設計上更加簡潔易懂，操作效能也提升不少，進行選項設置時更快速流暢，特別是搭配遙控器上的線上影音平台快捷按鍵，用戶想要觀看喜歡的戲劇節目，開啟時就會更方便。

▲ 全新的 Android TV 11 版面，更加鮮明簡潔，排列於最上方的應用程式列表，可以讓用戶快速找到想要開啟的 APP，依序而下則是線上影音平台的推薦節目，則方便用戶馬上開啟想要觀看的影片，立刻進入影音娛樂時光。

而通過 E65-730 內建選單，也能啟用前述 BenQ 色彩管理實驗室針對提升膚色表現，所設計的 6+1 色彩調整技術，進行人物膚色校準，達到更自然真實膚色呈現的效果。

6+1 膚色調校技術，杜比音效、dbx-tv 音效，打造多重影音體驗E65-730 此次最核心也相對重要許多的影像處理技術，就是由色彩管理實驗室研發的 6+1 膚色調校技術，因為不僅是過往大家重視的 RGBCMY 六色，更增加一組膚色獨立調整參數，能讓影片中人物的皮膚色彩更貼近用戶習慣的表現，且因為無論是電影、戲劇或是綜藝節目，其實人臉絕對是觀賞者最注意的部分，所以人臉膚色如果有異，觀賞時一定就會覺得很不自然，這也是 BenQ 搭載 6+1 膚色調校技術的關鍵原因。

▲ 調整色彩參數對於進階玩家而言相當重要，此次 E65-730 增加膚色獨立調整功能，且項目更涵蓋色調與色彩飽和度，搭配色溫控制，使得人物膚色調整過程可以更細膩，也更趨近真實。

▲ 畫面表現之外，音效也是 E65-730 十分強調的特點，所以硬體規格上，搭載了總輸出功率達到 24W 的音響系統，且為了能夠獲得更乾淨以及更好的聲音，左右聲道除了採取獨立音箱設計，個別音箱也都配置了兩組喇叭單體，分別負責高音以及中低音，使得聲音高、中、低頻的效果都更為飽滿細緻，宛若電影院中的音效震撼感。

▲ E65-730 支援杜比音效以及 dbx-tv 音效兩種處理功能，首先在杜比音效處理的選單中，可以看到包含聲音模式、對話增強器等等，其中對話增強器可以提升影片中人聲清晰度，所以觀看採訪或是新聞類節目時，能讓對話內容更明亮。

▲ dbx-tv 聲音模式除了三種音效功能可自行啟閉，也能預設標準或夜間，避免夜晚音量突然過大，影響左鄰右舍或家人，此外 dbx-tv 聲音模式預設與音量調整功能結合，所以當用戶進行音量控制時，就會彈出小視窗，可以直接利用四向按鍵的上下鍵，切換 dbx-tv 聲音模式（新聞 / 音樂 / 劇院 / 夜間 / 用戶），十分方便快速。

▲ 至於聲音模式，杜比音效內建遊戲、劇院、音樂、新聞、體育館、標準以及用戶等七種選擇。

▲ 了解 E65-730 設計上許多貼心的思考，以及先進技術提升影音效果的細節，通過實際應用場景，相信就能有更深入的認識，首先作為大家最愛看的影片類型，好萊塢電影的畫質與音效絕對是最被關注。

▲ 詳盡的影像特性說明，會在下文分析，但從翻拍的照片範例，應該可以看到 E65-730 具備相當鮮明的對比，以及飽滿真實的色彩，特別是前面提到色彩管理實驗室針對膚色提供獨立調整參數，從畫面中人臉的色彩，應該就驗證 E65-730 確實具備很好的膚色再生效果。

▲ 這幾年線上影音串流平台興盛，其中 NETFLIX 更是以高畫質著稱，不少節目同時具備 Dolby Vision 與 Dolby Atmos 影音規格，利用支援這兩種技術的 E65-730 觀看，只要家中網路速度足夠，就可以享受到最高的影音表現。

▲ 透過超高解析面板以及 10 bit 動態範圍，E65-730 所呈現的影像效果有著相當逼近真實的效果，特別是光影對比細節，讓觀賞影片時就如同置身其中一般震撼。

▲ 喜歡聽音樂，也喜歡看音樂 MV，那 E65-730 能帶給你震撼的影音體驗。

▲ 實際上 E65-730 本身除了優異的影像效果外，另一重要的聲音環節，同樣讓小編驚訝，雖然只搭載了左右聲道音響系統，然而加入 Dolby Atmos 數位音效後，讓聲音能夠將觀賞空間四面八方完整包覆，坐在音場中間，就像是身處於 360 度環繞音效的核心，真實感十分優秀。

▲ HDMI 2.1 介面的加入，使得 E65-730 能夠支援 ALLM 低輸入延遲技術，若以支援 ALLM 規格的 Xbox X/S 遊玩爽度絕對大大提升。而就算利用 Google 遊戲中的 Game 體驗，E65-730 的遊戲模式也能帶來十分精采的畫面效果，無論是動態影像的清晰度或是色彩表現都讓人有臨場感。

▲ E65-730 支援手機螢幕鏡射，且無論是 Android 或是 iOS 系統的手機，都可以輕鬆的在相同 WiFi 網域中，連線 E65-730。

▲ 連線投射的影像效果也十分優秀，無論是色彩或是解析度，都有水準以上的表現，且正因為如今人手一支手機，透過螢幕鏡射的功能，讓所有人都可以輕鬆地分享手機內容，對於親友同聚回味過往來說也十分方便。

細緻高解析、震撼好音效、鮮豔有層次、特調膚色更自然E65-730 具備 4K 超高解析度，也支援 HDR10 / HLG / Dolby Vision 高動態對比範圍影片規格，再加上搭載 HDMI 2.1 傳輸介面，針對遊戲機部分支援 ALLM 低輸入延遲，帶來高速電競樂趣，使得這款智慧電視幾乎能包辦所有用戶喜歡的影音娛樂，因此小編測試時，也特別利用多種不同片源的各種規格影片進行評鑑，最後結論就是 E65-730 確實是同級機種中，擁有絕佳畫質表現以及音效輸出的產品，特別是影像效果十分精緻細膩，無論是明、暗區域或是顏色真實度，都能將細節完整再生，讓人有如臨現場的感受。

▲ 電影「驚奇隊長」一幕，照片中可以看到女主角轉頭過來對話的樣貌，主要觀察重點就是光影的銜接流暢度，以及在亮部與暗部區域的細節；首先檢視光影銜接處，可以發現 E65-730 具備極為細膩的灰階層次，因為從亮部到暗部中間區域，階調流暢的轉變；其次就是亮部與暗部的細節，這部分透過人物背景的機器線條，以及女主角臉部光照的區域就能了解，E65-730 確實可以將膚質細節以及飛機機身金屬機殼的質感，完整重現。

▲ 電影「沙贊」一幕，這邊要看的就是此次 E65-730 特別強調，搭載色彩管理實驗室的 6+1 膚色調校技術，照片中出現的兩張人臉，因為本身膚色以及光線映照或反射的色澤不同，所以有著細微的變化，但實際上可以看到膚色的真實度極高，就像是在現場看到兩人對談一般，十分有臨場感，這就是 BenQ 獨家技術的優異之處。

▲ 最後則是電影「牛津解密」，小編特別挑選 Full HD 規格的影片，測試 E65-730 再生低解析規格影片的效果，由於電視本身就具備升頻表現，所以實際觀賞時，會覺得電影畫面相當細緻，且從這張翻拍照片也能看出，在如此大的場景中，明暗變化強烈，卻仍保有十分細膩的階調，特別是人物遠近距離感相當鮮明，足見 E65-730 擁有高動態範圍的優勢。

總結：BenQ E-730 智慧電視結合抗菌智慧整合遙控器，防疫新生活下居家影音娛樂首選經過一年多疫情變化帶來人們生活上的轉變，也同時增加了居家工作與娛樂的時間，BenQ 推出全新系列智慧電視機種 E65-730，除了讓人看到 4K HDR 超高畫質表現，以及震撼感十足的音效外，更重要的是感受到廠商在守護用戶健康的用心，此次 E65-730 不僅內建不閃屏以及低藍光技術，讓用戶的視力獲得保護外，抗菌智慧整合遙控器更是業界首創，並且經過 Intertek 驗證，大腸桿菌與金黃色葡萄球菌(日常生活中時常所碰到/存在的病菌)的測試，高達 99.99% 的抗菌效果，再加上這組遙控器預載絕大部分台灣的 STB 遙控器碼值，僅需要透過簡單的步驟，就直接可以切換並用一支遙控器同時操控電視+MOD(除了 MOD 語音功能)，或是電視+第四台機上盒，便利度十足。

當然其他如高達 17 組影像模式，讓用戶可以隨心所欲設置滿意的影像表現，以及對應 ALLM 低輸入延遲技術的 HDMI 2.1 傳輸介面，再加上色彩管理實驗室的 6+1 膚色調校技術，讓 E65-730 能夠展現出最佳的影像效果，以及更逼真的人物膚色；最後智慧系統 Android TV 11 也帶來直覺快速的操控與應用，讓觀賞線上串流影音平台節目更加輕鬆，無須不斷查找，搭配上語音助理搜尋功能，使得這款智慧電視能夠成為用戶生活與娛樂的好夥伴，所以想要在居家生活中，能夠盡情體驗安全又安心，影音效果優秀的電視，BenQ E-730 系列機種將會是不二的選擇，值得親自到展示店家觀看，並納入參考名單。

官網看更多產品資訊：https://benqurl.biz/3mYsyKI

選單調校參考▲ 不同於同級電視產品，E65-730 的選單設置將影像、聲音以及智慧系統完整納入，而無須分別啟動不同設定程式，讓用戶的操控也變得更加簡單快速。

▲ 影像選單中，第一項就是影像模式，此次 E65-730 依據 SDR / HDR / Dolby Vision 三種輸入視訊的規格不同，合計提供 17 種影像模式讓用戶選擇，且不僅如此，不同影像模式下，也可以再針對亮度、對比、色彩飽和度等細節進行微調，使得畫面表現能夠更滿足用戶喜好，接下來就實際看看不同影像模式下的畫質特性。

▲ 影像模式：用戶（HDR10）

▲ 影像模式：標準（HDR10）

▲ 影像模式：鮮明（HDR10）

▲ 影像模式：運動（HDR10）

▲ 影像模式：劇院（HDR10）

▲ 影像模式：遊戲（HDR10）

▲ 影像模式：節能（HDR10）

▲ 影像模式：用戶（SDR）

▲ 影像模式：標準（SDR）

▲ 影像模式：鮮明（SDR）

▲ 影像模式：運動（SDR）

▲ 影像模式：劇院（SDR）

▲ 影像模式：遊戲（SDR）

▲ 影像模式：節能（SDR）

▲ 影像模式：杜比視界明亮

▲ 影像模式：杜比視界柔和

▲ 影像模式：杜比視界鮮明

從以上影像模式的範例照片可以看出，HDR、SDR 與 Dolby Vision 影片輸入時，不同影像模式的畫質特性各異，也代表依據用戶的喜好以及習慣，可以透過影像模式的切換，最快速的找到最佳畫質表現。

▲ 當然，除了影像模式之外，許多細部調整功能，也能讓整體的畫質走向更貼近用戶的喜好，其中另一個關鍵調整選單，就是進階影像設定，尤其是動態對比度以及分區對比控制，因為這兩者能讓影像的亮部與暗部層次有著不同的表現樣貌，適度的調整，就能讓影片立體感更加鮮明。

▲ 動態對比度：關閉

▲ 動態對比度：弱

▲ 動態對比度：中

▲ 動態對比度：強

▲ 分區對比控制：關閉

▲ 分區對比控制：弱

▲ 分區對比控制：中

▲ 分區對比控制：強

更多實拍參考畫面

journalist: fox

countries: 台灣 美國 歐盟

things: 防疫 電競

title: BenQ E-730 智慧電視精采影音表現，首創抗菌智慧整合遙控器 防疫新生活娛樂新選擇守護視力健康


content_text:
市場盛傳，統一集團將買下家樂福，對此，統一集團指出，當時雙方協議，法方退出後，統一會買回股權。（資料照）

〔記者王憶紅／台北報導〕市場盛傳，統一集團將買下家樂福，對此，統一集團指出，外面傳得很熱鬧，但沒是有那麼複雜，這是單純的家務事，也沒有誰跟誰競爭的問題，若法方退出，統一會買回股權。

繼全聯福利中心買下大潤發後，市場也傳出，統一集團將買下家樂福。統一集團表示，家樂福來台是34年前統一集團創辦人高清愿親自到法國，與家樂福創辦家族達成共識，家樂福來台與統一合作，由於這是法國有史以來第1次投資台灣公司，為鼓勵法國人來台投資，統一集團讓他們擔任大股東，至今也是統一唯一案例。

統一集團指出，當時雙方協議，法方退出後，統一會買回股權，因此，若家樂福真要退出台灣，統一會針對各種情況思考，一定會採取必要步驟，完成承諾。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 法國

title: 買家樂福？統一集團：若法方退出 一定完成購回股權承諾


content_text:
看好永續投資的爆發性與將來性，凱基證券與法國巴黎人壽合作「華利滿滿」投資型保單，連結由霸菱投顧代操的全新標的法國巴黎人壽永續佳利投資帳戶，該帳戶為法國巴黎人壽所推出首檔ESG主題類全委帳戶，讓客戶透過專家代操參與ESG永續投資，掌握市場趨勢，享有長期穩健的資產配置。

凱基證券表示，ESG成為近年重要投資趨勢，因為隨著環境變遷與極端氣候為社會矚目，全球已有128國宣示2050年淨零碳排目標，歐美各國更是相繼推出相關法規政策，市場觀察到能落實ESG責任的企業，面對全球大勢更能永續長存，ESG永續投資因此成為投資人關注的焦點。根據晨星Morningstar統計，2017年第4季全球永續基金規模為6,500億美元，但到了2021年第2季，基金規模已上看2.3兆美元，呈現驚人的倍數成長。

凱基證券說，「華利滿滿」投資型保單所連結法國巴黎人壽永續佳利投資帳戶擁有三大獨家特色，助客戶長期投資並享有每月收益：

1. ESG子基金篩選機制：結合公正第三方權威機構評選，包括晨星永續投資評級、MSCI ESG評等、歐盟「永續金融揭露規定」以及聯合國責任投資原則，搭配績效篩選模式，挑選出ESG與績效兼具的優質標的。

2. 質化為主、量化為輔的投資策略：鎖定長期投資趨勢，聚焦各產業ESG龍頭企業；另搭配獨家目標波動度控管模型，日日監控帳戶投資組合波動狀況，提供良好下檔保護。

3. 每月收益撥回與加碼分紅機制：帳戶設有每月收益撥回與加碼分紅機制(投資帳戶之資產撥回來源可能為本金），當淨值大於等於8時，固定年化撥回率5％，能創造每月固定的現金流，但當帳戶表現好，淨值大於等於10.3時，當月加碼撥回再加0.5％，等於一年最多可有11％的提減撥回金。

凱基證券表示，「華利滿滿」投資型保單在第6保單周年日起，提供保單帳戶價值的0.45%為加值給付金，鼓勵客戶在長期持有下，達到累積資產的投資需求。

countries: 歐盟 法國

title: 凱基證券攜手法巴人壽 推類全委保單抓住ESG趨勢


content_text:
500元客庄券又來了！客委會在今天下午3時30分完成第三梯次抽籤，抽出身分證末2碼為14和末碼269的人為本期幸運得主，總計有96646名幸運得主中獎。

客委會表示，中籤名單將在10月29日上午8時30分起公告於行政院振興五倍券官網(https://vhpi.5000.gov.tw/)及發送中籤簡訊通知；11月4日最後一次抽籤時將舉行公開儀式暨用券記者會，宣告「客庄券」用券時間，四次抽籤預計發出40萬份客庄券，尚未登記的民眾，在10月29日前都可以於行政院振興五倍券官網登記。

客委會表示，完成抽籤作業後，將進行發券及招募店家等作業，激勵民眾至客庄消費。預計招募全國11個縣市70個客家文化重點發展區，至少2000家合法登記、具稅籍之餐廳、民宿及社區之零售商店等在地店家，預估可帶動客庄社區經濟總體產值約16億元。屆時民眾只要持手機內之中獎票劵掃碼消費，每次依實際消費金額逐次扣款，提供好領、好用之服務。

五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪數位五倍券哪裡可查消費紀錄、餘額？ 4大管道看這裡 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪首波「藝FUN券」中獎號碼出爐！使用方式、領取流程搶先看 ▪幸運兒看過來！「國旅券」如何領取、使用注意事項一次看 ▪持續更新／你中獎了嗎？ 一張圖表輕鬆對七大加碼券幸運號碼

journalist: 聯合報 / 記者陳宛茜／台北即時報導

title: 你是幸運兒嗎？第三波客庄券抽籤幸運得主出爐


content_text:
消基會今天表示，過去近10年來，心臟疾病為國人十大死因第2名，但調查雙北應設置急救用AED的7大類公共場所50處，檢視其中26台，半數、13台主機服役已逾7年，堪用性待確認。

消費者文教基金會今天召開「調查AED 半數主機已設置7年以上，堪用性待診斷」記者會，做以上發布。

消基會秘書長徐則鈺指出，近10年來，心臟疾病為國人十大死因第2名，突發的致命性心律不整，若在1分鐘內予以去顫電擊，急救成功率達90%；102年起消基會催生設置AED，同年衛福部也公告「公共場所必要緊急救護設備管理辦法」， 規範應設置自動體外心臟電擊去顫器（AED）的公共場所與設置方式。

上述辦法公告迄今已7、8年，他說，消基會4月出動志工，對雙北應設置AED的7大類公共場所，即觀光旅遊地區，學校、大型集會場所或特殊機構、旅宿場所、交通要衝、大型購物場所、大型休閒場所、大型公眾浴場或溫泉區等進行調查。

其中，觀察AED設置情形、指標、外觀等列為暗訪，共50處。由志工持公文詢問現場工作人員是否可開啟AED，共調查31處，其中26處同意開啟，調查項目為耗材到期日、主機設置日期等，列為明查。

他說，結果明查部分檢視了26台AED主機，其中13台在103年（含）以前設置，已服役7年以上，設置場所包含百貨公司、捷運站、溫泉會館、量販店等場所，由於電器都有使用壽命，堪用性恐待確認，建議政府應制定公共場所AED的維護、汰換制度，以確保能正常使用；而貼片、電池等耗材，則在期限內。

其次，他說，通過「安心場所認證」的場所，代表7成以上員工完成CPR加AED教育訓練、管理員應完成管理員訓練課程，經審查通過的有效期限為3年，並採自主性申請，消基會暗訪的50處，只看到4成有此認證，其中1處認證並已過期。

另外，消基會暗訪的50處發現，在AED放置處有標示的占66%、在入口處有明顯指示或標示者占48%、有在平面圖上標示的占20%、有在樓層表上標示的僅占16%，以及有18%設置AED的場所，沒在外箱上展示使用方式，以上種種狀況，急用時恐怕找不到或不會用。

消基會呼籲政府儘速修改「公共場所必要緊急救護設備管理辦法」，明定罰則，以利AED設置後確實維護、實際上可用。

title: 消基會檢視雙北26台AED 半數逾7年堪用性待確認


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 29 October 2021 - Lanson Place Personal Hotels and Residences ( Lanson Place ) is thrilled to announce that Lanson Place Bukit Ceylon, Kuala Lumpur is a five-time winner at the renowned World Luxury Hotel Awards and World Travel Awards in 2021. Lanson Place Bukit Ceylon, Kuala Lumpur Luxury Contemporary Serviced Apartments (Asia) 2021, World Luxury Hotel Awards Malaysia's Leading Serviced Apartments 2021, World Travel Awards Established in 1993, World Travel Awards has been globally recognised as one of the most prestigious and influential honours programme acknowledging outstanding global travel and tourism industry players who push the boundaries of industry excellence. The award results follow a year-long search for the world's top travel, tourism and hospitality brands. Votes were cast by travel industry professionals and the public, with the nominee gaining the most votes in a category named as the winner. Lanson Place Bukit Ceylon has won this award for five consecutive years, which is testament to the brand's ongoing commitment to providing guests with exceptional services and high quality accommodation. World Luxury Hotel Awards is a recognised global organisation providing luxury hotels with recognition for their world class facilities and service excellence provided to guests. It's the fifth time for Lanson Place Bukit Ceylon to win this world-renowned accolade, which demonstrates and rewards their high quality accommodation. Michael Hobson, Chief Executive Officer of Lanson Place, said "We are thrilled that our Kuala Lumpur property has once again earned these two significant awards this year. They serve as an important recognition to our team for their dedication and commitment to personalised service and qualities in spite of the challenges posed by the pandemic." About Lanson Place Bukit Ceylon, Kuala Lumpur Located in Kuala Lumpur Golden Triangle, overlooking panoramic views of the Kuala Lumpur Tower and the Petronas Twin Towers and within minutes' walk from Changkat Bukit Bintang, Lanson Place Bukit Ceylon combines modern luxury, tasteful elegance and residential comfort all under one roof. The property offers 150 lavishly appointed one- to three-bedroom serviced apartments accompanied by all-encompassed amenities, facilities and unrivalled personalised services, bringing discerning guests a seamless and stylish lifestyle. About Lanson Place Hospitality Management Limited Lanson Place is a wholly owned subsidiary of Wing Tai Properties Limited (Wing Tai), a publicly listed company in Hong Kong (HKEx stock code: 369). Wing Tai currently manages 8 properties (in which Wing Tai has equity in three) under the Lanson Place brand, comprising luxury Personal Hotels and Residences in Hong Kong, Shanghai, Kuala Lumpur and Singapore, as well as two upcoming properties in Manila and Melbourne (to be opened in 2023). Lanson Place provides comfortable, personal sanctuaries for extended stay guests at central locations in major global cities. Infused by a family-like service tradition, Lanson Place creates warm and sheltered places with a club-like feel where communities form and bond. Guests can enjoy a home-away-from-home experience. The Group aims to grow the Lanson Place brand across the Asia-Pacific region and continues to explore both investment and management opportunities in major gateway cities. #LansonPlace

journalist: By Lanson Place, Media OutReach

title: Lanson Place Bukit Ceylon, Kuala Lumpur Wins Two Industry Awards


content_text:
一列滿載家電和日用百貨的中歐班列27日從「江西北大門」九江駛出，經滿洲里口岸出境，最終抵達俄羅斯首都莫斯科。這是江西九江首次開行到莫斯科的中歐班列。

中新社報導，這趟中歐班列貨源採用50個40英尺集裝箱成組運輸，貨物品類主要是來自中國中部省份江西及周邊地區的機械設備、家用電器、服裝鞋帽和日用百貨，貨物總重量1200噸，總價值約500萬美元。鐵路運輸全程4000多公里，用時約15天，相比以往「海運+公路」運輸方式，降低了運輸時間和成本。

九江南站貨運副站長黃毅介紹，為保障此次班列順暢開行，車站開闢受理綠色通道，安排專人為企業提供運單受理、制票安檢、裝車發運等服務，實現優先配空、裝車、發運，進一步提升中歐班列運輸效率。

鐵路部門表示，本次班列成功開行，打通了贛北地區連通亞歐國際物流通道，加速推動江西乃至長江中下游地區一帶一路建設，為江西及周邊地區與亞歐國家之間的經濟貿易往來搭建了「快車道」。

有「江西北大門」之稱的九江，是長江中游區域中心港口城市，也是中國首批5個沿江對外開放城市之一，號稱「三江之口，七省通衢之地」。

countries: 俄羅斯 中國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 九江-莫斯科中歐班列首發


content_text:
Facebook 公司正式更名為「Meta」，引起外界高度討論。Meta 執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）在 Facebook Connect 2021 大會發表 Keynote 的過程中，指責其他科技公司以昂貴的收費「扼殺創新」，也讓使用者幾乎沒得選擇，暗批蘋果、Google 等科技巨頭。

祖克柏在發表 Keynote 時談到，過去幾年令他感到沮喪，當時包括劍橋分析的數據醜聞，與聯邦貿易委員會就隱私爭議達成 50 億美元和解，還有遭控放大假消息而影響美國總統大選等事件。

祖克柏了解到，建構產品是不夠的，需要助其建立生態系，讓數以百萬的人們可在未來擁有利益，從他們的工作中獲得回報，並隨著趨勢潮流而受惠，這不只有身為消費者的身分，還為了創造者與開發者。

祖克柏認為在那些大型平台訂定的規則下，深刻地影響了他對科技產業的看法，「我開始相信，缺乏選擇以及昂貴的收費正在扼殺創新，阻止人們打造新事物，並阻礙整個網路經濟發展。」

雖然祖克柏本人並未明講，這樣的說法似乎呼應許多開發者對於蘋果、Google 等科技巨頭的抱怨。

祖克柏則強調 Meta 將會採取不同作法，「我們希望盡可能為越多人提供服務，這意味著要努力使服務的成本更低，而非更高。」

祖克柏補充說道，他的公司將會繼續支持 sideloading 的方式，或者可選擇從應用程式商店以外的方式下載 App，「不是強迫人們必須使用（Oculus）Quest 商店來尋找 App 或接觸用戶。」

如此一來，祖克柏讓 Meta 與蘋果形成鮮明對比。蘋果一向禁止用戶在其 iOS 平台任意安裝 App，蘋果的解釋是考量用戶的使用安全，Google 則允許在 Android 平台安裝 App。

祖克柏還表示，Meta 需要為開發者制定生態系該如何收費的細節。雖然 Meta 的願景是在未來提供許多收費較少的服務，但他也坦承需要一段時間保持較高的收費，以確保整個發展計畫不會虧損過多。

Zuckerberg accused other tech firms of stifling innovation with high fees as he laid out plans for metaverse

（首圖來源：Flickr/Anthony Quintano CC BY 2.0）

延伸閱讀：

專注發展 Metaverse，Facebook 公司有了全新名字「Meta」Facebook 改名 Meta 後，外媒認為品牌重塑恐失去更多員工尷尬了！Facebook 改名後，毫不相關 Meta Materials 股價飆

companies: 蘋果 Google

things: 假消息 經濟

title: 祖克柏指責其他公司高額收費「扼殺創新」，暗批蘋果、Google


content_text: 從政府到企業，印度正在加快步伐跟上全球車輛電動化的浪潮，印度希望擺脫在石油世紀中因為大量進口能源所導致的不安全感，但電動化時代可能讓印度的能源安全更加搖搖欲...

journalist: 蕭景岳

title: 印度車輛電動化 國安隱憂將更甚以往


content_text:
電動車電池題材火熱，美琪瑪公告9月自結獲利約5300萬元，較去年同期大幅成長1.3倍，單月EPS 0.7元、年增218%，單月獲利賺贏今年首季成績，第3季EPS為1.56元，創下單季新高，累計前3季EPS達3.44元，今日股價跳空奔漲停，再創新天價。

全球電動車市場高速成長，電池正極材料上游原料鎳、鈷也跟著水漲船高，美琪瑪主要生產銷售鈷、錳、鎳化合物，是全球最大PTA（絕對苯二甲酸）氧化觸媒供應商之一，2003年起切入電池正極材料上游硫酸鈷、硫酸鎳等原料，電動車電池商機爆發，也帶動美琪瑪營運走強。

美琪瑪第3季營運亮眼，7月以來連續3個月營收站穩4億關卡，均較去年同期翻漲1倍以上，9月單月營收4.83億元，年增163%，創下歷史新高，第3季獲利約1.17億元，7-9月EPS分別為0.39元、0.47元、0.7元，逐月升高，累計1.56元，創下史上單季新高。

法人預期，在電動車需求帶動、加上鎳價上漲，美琪瑪下半年營收、獲利可望同步攀升，美琪瑪今日股價飆風，衝上漲停170.5元，再寫新猷，本月已大漲47%，電動車電池概念股同樂，康普、聚和盤中大漲超過半根漲停，立凱-KY、中碳表現也相當亮眼。（綜合報導）

title: 美琪瑪漲停飆天價 9月獲利大增1.3倍


content_text:
加拿大央行27日一如預期將關鍵隔夜利率維持在0.25%、但卻意外以經濟復甦強勁為由，直接叫停QE，承認供應瓶頸導致通膨今年保持近5%的高位。外媒記者實地走訪超市，也親眼見證肉類商品價格，飆漲近10%的慘況。

加拿大記者：「不管是汽油、食物或室內供暖系統，要在加拿大生活的物價一飛沖天，加拿大政府最新數據，顯示出驚人的9月通膨率，飆到4.4%。」

聲源 加拿大記者：「肉類價格上漲近10%，乳製品則漲5%。」

逛個超市都叫苦連天，不只菜買不下手、加油、買車更是貴到傻眼，隨著加拿大交通、住房和食物價格飆高，帶動整體物價上漲，推升9月通貨膨脹率達18年以來高峰。

加拿大主婦：「我真的不太高興，我可能會少開點車，別去太多地方了。」

加拿大食物銀行人員：「對我們這種，要餵飽幾千人的單位來說，這些通膨率的變化，真的有差。」

隨即加拿大央行27日，一如預期將關鍵隔夜利率維持在0.25%、但卻意外以經濟復甦強勁為由，直接叫停QE，也承認供應瓶頸導致通膨居高不下。

加拿大央行總裁麥克勒姆：「我們預計通膨到年底前，會一路飆升到5%，明年底前通膨才有可能降到約2%，換句話說，我們預計通膨最終會下降，但時間點將比7月時的預估來得晚。」

加國央行也上修了今明兩年的整體通膨預測，雙雙提高到3.4%，還將升息時間表從先前的「2022 年下半年」，提前到「2022 年中期的某個時候，暗示最快4月就行動，可能成為G7中第一個終結寬鬆貨幣政策的國家。

加拿大央行總裁麥克勒姆：「我們考慮升息的時間，將早於我們此前的預期。 因為利率不需要在很長一段時間內，保持如此低的水平來實現全面復甦。 」

鷹派說法帶動加元兌美元上漲。加拿大豐業銀行高級經濟學家表示，明年下半年預計升息四次，2023年會再升四次。顯然通膨率連續6個月超過目標，已經逼得加拿大央行，不得不更早出手行動。（記者姚懷真、林佳瑩／綜合報導）

journalist: 姚懷真、林佳瑩

title: 通膨飆破4%!加國結束QE 最快明年4月升息


content_text:
2021/10/29 23:05

〔即時新聞／綜合報導〕有女網友分享自己遇到的親身經歷說，萬聖節來臨，校方要求家長幫小孩準備特殊裝扮，原Po最後將女兒打扮成「瓦斯桶」，精緻手藝引來超過2萬人按讚、千名網友留言。

女網友在臉書社團「爆廢公社公開版」發文說，校方要求家長替小孩準備萬聖節特殊服裝，令原Po相當煩惱，哭喊「都當爸媽了，還要做作業，萬聖節真的是一個疲勞家長的活動啊」！

不過，原Po最後透過巧手將女兒打扮成「瓦斯桶」，模樣維妙維肖，讓網友們都感到相當驚訝，貼文一出引來超過2.3萬名網友按讚，大批網友熱議。

網友紛紛在底下留言寫下，「這個狂」、「全場最吸睛」、「自己跌倒會爆炸嗎？」、「太厲害了超可愛」、「好有才的爸媽XD」、「有沒有開家長的才藝班啊，我第一個報名」、「搞死爸媽的節慶，再來又是聖誕節」、「請收下我的膝蓋」。

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 超狂萬聖節變裝！神手媽把女兒變身「瓦斯桶」 網全跪了


content_text:
前桌球國手江宏傑7月時和日本桌球天后福原愛協議離婚，一雙兒女雖稱共同撫養，但主要居住在台灣，由他獨力照顧，而福原愛至今沒來台探望兒女，讓日本網友痛批無情。不過離婚後，江宏傑事業運更旺，節目、代言接連上門，福原愛除東奧球評轉播後就無消無息，自創公司甚至關門大吉，昔日的恩愛夫妻如今工作運兩樣情，今他出席時尚活動被問及此事，尷尬表示沒有想那麼多。

他今罕見地回覆和福原愛相關的問題，坦言因為孩子，雙方都有聯絡，先前日媒屢傳福原愛會在女兒Aila醬4歲生日前來台，卻都是空包彈，他也坦承年初福原愛返日後，至今10個月都沒見面。

journalist: 上報流行

countries: 台灣 日本

title: 【離婚兩樣情】江宏傑工作滿檔福原愛公司倒閉 「為了孩子」互有聯絡-


content_text:
台積電今日在企業社會責任電子報中揭露，為落實《環境保護政策》，持續發展空汙防制技術，去年領先業界，研發出沸石濃縮雙轉輪技術，有效去除95%以上的揮發性有機氣體，今年更進一步與工研院聯手設計強效型中央洗滌塔，透過結構性優化塔體設計，強化除汙性能；今年10月，台積電將這項技術，成功導入南科晶圓18B廠，製程酸鹼尾氣削減率提升40%，並列入未來新廠標準設計，持續以行動實踐綠色製造。

台積電指出，半導體製程所產生的尾氣，主要為揮發性有機氣體及酸鹼性氣體，台積電堅持源頭分流，經過現址式設備處理超過90%的空氣汙染物後，再將剩餘的微量無機酸鹼的氣體送至中央洗滌塔，進行水洗中和處理，但因濃度太低，所以處理效率難提升。

台積電從過去採樣檢測資料中發現，酸性尾氣會以氣態、液態及固態（粒狀物）三種型態呈現，且塔體內容易發生流場不均的問題，進而降低中央洗滌塔效率。

因此，台積電廠務團隊於民國107年起與工研院攜手合作啟動「中央洗滌塔最佳化專案」，以雙膜理論建立符合中央洗滌塔實際操作參數的模型，根據不同尾氣型態設置最佳除汙構件，將塔體高度由8公尺提升至9.3公尺，延長尾氣滯留塔體內的時間；同時，針對粒狀汙染物增設前濾層與自潔設計，透過灑水裝置將其洗除，不僅可延長塔體保養週期，更可以降低切換防制設備時產生的風險。

台積電強調，半導體的先進製造乃集各領域尖端技術之大成，而製程廢氣的高效處理也是其中不可或缺的一環。透過與工研院合作的優化中央洗滌塔，以化工熱力學與質傳理論進行精準效率設計，成就近零排放的先進環保技術 。

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 實踐綠色製造 台積電與工研院聯手優化中央洗滌塔設計


content_text:
中評社北京10月28日電（記者 張爽）10月28日，外交部發言人汪文斌主持例行記者會時表示，美方有關人士稱中國“高超音速武器”測試已非常接近“斯普特尼克時刻”，令人擔憂。按照美方的邏輯，恐怕美國自己才是全球面臨的最大挑戰。我們奉勸美方停止動輒拿中國說事，把中國當“假想敵”，摒棄冷戰零和思維。  日本廣播協會記者：關於中方航天器試驗，美軍參謀長聯席會議主席米利在接受媒體採訪時表示，這是一次高超音速武器系統的試驗。請問中方對此有何評論？ 汪文斌：我注意到有報道指出，美方有關人士稱中國“高超音速武器”測試已非常接近“斯普特尼克時刻”，令人擔憂。關於中國的航天器試驗，此前我們已經作出過回應。我想說的是，按照美方的邏輯，恐怕美國自己才是全球面臨的最大挑戰。  我們奉勸美方停止動輒拿中國說事，把中國當“假想敵”，摒棄冷戰零和思維，客觀理性看待中國國防和軍隊建設，多做有利於中美互信與合作的事，也多做有利於世界和平、穩定與發展的事。

10月28日外交部例行記者會全文 (2021-10-29 00:29:36) 布林肯稱支持台灣參與聯合國 外交部回應 (2021-10-29 00:28:07) 蔡英文稱美軍以訓練為目的駐台 外交部回應 (2021-10-29 00:26:17) 國防部：日方在軍事安全領域應謹言慎行 (2021-10-28 16:53:13) 日美軍艦聯手在南海演習 日准航母參與行動 (2021-10-28 14:56:30) 外交部就美國務卿涉台言論強調四點基本事實 (2021-10-28 11:43:12) 外媒：日美軍艦聯手在南海“刷存在感” (2021-10-28 08:19:56) 日本欲突破紅線 防衛費翻番 (2021-10-27 12:26:21) 日媒：美海軍部長登上日本“航母” (2021-10-27 11:34:27) 麻生太郎言論被批 日本首相公開道歉 (2021-10-27 11:00:51)

journalist: 張爽

countries: 中國 台灣 日本 美國

title: 外交部：奉勸美方停止動輒拿中國說事


content_text:
2020年12月，云南家族企业经营小贷公司被控涉黑，董事长王云贵被没收个人全部财产。左为企业截图，右为没收资产清单局部。（知情人提供）【大纪元2021年10月21日讯】（大纪元记者李新安采访报导）扫黑除恶被认为是中共在中国大陆开展的一场政治运动。从2018、2019年起，全国各地金融办陆续掀起“小贷公司扫黑除恶专项斗争”，云南一家族企业成员被快抓重判。

知情人告诉大纪元记者，在扫黑活动中，最有可能出问题的就是小贷公司。还有垄断性行业，就是当地能挣钱的行业，都有风险，比如说沙场或石料厂，也有可能会被中招。地方政府最主要的目的是盯着钱。

他说，“我知道有的企业，上亿的资产都几乎被政府没收了，一家叫新平县云贵物资公司，案子已经到法院执行局了。还有曲靖的万兴隆集团，有人跟我说那家公司早没了，被政府收了。”

公开资料显示，新平县云贵物资有限公司成立于1998年，法人王云贵，主要从事建材、食品批发和零售业，新平云鑫小额贷款有限责任公司成立于2010年。二公司均显示“经营异常”。

而万兴隆集团的董事长唐玉生的朋友圈从2020年9月起就没有更新。2020年9月29日，政协曲靖市第五届委员会常务委员通过决定，称唐玉生已被立案调查，撤销其政协委员资格。

“他们有个共同的地方，都是因为经营过小贷公司，会委托一些人去收钱，自己或者家里人有做这个生意的，几乎就连坐了。唐玉生被抓起因可能是行贿。”知情人说。

记者拨打云鑫小贷公司电话无人接听，而云贵物资的电话显示已欠费停机。记者拨打万兴隆集团多家存续企业电话，员工表示对总经理和公司的事情不清楚，不愿多说。上海云姜生物科技有限公司员工接听电话后表示，“我们这边也快关了，还没关完，相关的你去问法院。”

企查查信息显示，万兴隆小额贷款有限公司“经营异常”，云南万兴隆投资有限公司已注销。企业股东唐玉生等人的股权被冻结。

政府没钱了？据知情人介绍，早年当地有多家小额贷款公司，比较赚钱。孙小果案结束后，每个地方都得有一个“黑恶势力”出来。“政府在开会的时候挑挑拣拣，每个地方都必须出一家黑恶势力，就看哪家有钱。”

“但是云贵物资很早就转型了，因为有一些钱没有收回来，一直走法律途径收钱。警方在往上翻大概十年以上的帐，一开始抓人时（2020年2月）都是以寻衅滋事罪定的。包括现在云贵物资查封的那些资产，其实跟小贷公司根本没有关系。”他说。

他透露，因为当地政府没有钱了，卖地卖不出去，税收也收不起来。政府一修路或做工程举债，包括公务员的工资都发不出来。教师最惨，不属于公务员体系。当地农业局，有些时候都只能领一个最低的基本工资，就是一千多块钱。

“是因为发不出这个钱，他们（公务员）工资其实很高的，原来能拿到手至少有六七千。”他说，“降薪比较严重，他们都还不上贷款了，因为以前就是工资涨了，然后买房买车。”

律师指适用法律不当知情人提供的一份律师辩护词显示，律师认为“指控王云贵等人构成组织、领导、参加黑社会性质组织是定性错误”。王云贵的公司是家族式经营；在讨要债务过程中也仅存在轻微违法的行为，暴力色彩极为微弱。

律师辩护词局部。（知情人提供）判决书满篇都是如何要债的过程。例如，2015年5月的一天，被告人胥某等人去找谢某要钱，因谢某不在家中，胥某就指使另外两人拿罐装红色喷漆在谢家大门及墙上喷上“还钱”字样。

70岁的王云贵则在狱中举报，其公司长期为债权所累。当地一酒店总经理张某送礼取得房地产执照，又造了多本假产权证，向新平小贷公司贷款800万元（这些贷款7年无法收回），向银行贷款，向社会非法集资，共计5,000万元，他多次向当地有关部门反映过，未得到任何查处结果。

另一房地产公司董事长戴某强利用腐败官员、街霸地痞，揽工程项目，未开工就大量收取现金，非法集资获利，欠民工工资，项目开工15年之久无法验收入住。

他还举报，玉溪市公安局长兼玉溪市副市长（原文人名省略）对举报人打击迫害，其称“在玉溪市范围内，杀、判、抓是我的权力”。

王云贵在狱中写的举报材料。（知情人提供）在裁判文书网上，《王云贵、王春利、王春莲等组织、领导黑社会性质组织罪、骗取贷款罪、非法吸收公众存款罪、非法拘禁罪、寻衅滋事罪、强迫交易罪、抢劫罪、敲诈勒索罪、虚假诉讼罪、高利转贷罪、其它刑事批复》列为不公开状态。

据知情人提供的判决书，2020年12月，王云贵被认定为是黑社会性质组织的组织者、领导者，数罪并罚被判刑24年6个月，没收个人全部财产，刑期至2044年9月11日。其二个女儿也获刑20年左右。

各地都有黑恶势力指标知情人描述，云南的治安相当差。每家小贷公司都出现这种问题，会委托专门帮人追讨债务的机构，但是不一定知道委托的是谁，包括银行，有些时候都会有委托追债公司。

“他是怎么把人凑成黑社会的？第一，有钱的；第二就是有打手，就构成了一个黑恶势力组织，就是这样搞出来的。问题是你和那些混混本来是不认识，那些所谓的受伤害者一个轻伤也没有。”

知情人表示，律师告诉他，这种案子太多了，差不多都是一样的性质，乱扣帽子。他们接案后的第一件事情，就是问当地有没有其它的案子已经被定性了？如果没有那就惨了，就必须要有一个黑恶势力指标。所以有人得出结论，云南扫黑除恶的案件90%以上都是冤假错案。

“第一没有那么多黑恶势力的，第二他们完全是盯着钱去的。真是杀人放火那些，现在还能在街上跳出来。说句难听的，以前杀个人判了刑七八年就出来了，现在最低都是二十年，（杀人）都不如这种莫须有的罪名判刑高。”他说。

记者致电新平县扫黑办，询问相关案情，对方称不清楚，办案民警不在。记者按当地公开征集王云贵等人违法犯罪线索上所留的办案警官电话打过去，寻问征集举报情况，对方表示“不清楚啊，我又不是法官”，随即挂断电话。另一名办案警官电话没有接听。

记者致电玉溪市扫黑办举报电话，对方称电话已经换了。记者又拨打云南省扫黑办举报电话，想询问他们扫黑是否有指标，但对方没有接听。曲靖市扫黑办举报电话也无人接听。

政府被指“抢钱”万兴隆集团的董事长唐玉生被认为是比较成功的一个企业家。“他曾被农业部邀请到钓鱼台开会。企业是生产菜籽油的，就叫罗平菜籽油，用当地的一个县的名字作为私人商标，在中国是相当了不起的。”知情人说。

万兴隆集团官网介绍，唐玉生系中华全国工商业联合会第十一届执行委员会委员、云南省工商业联合会副会长、云南省人大代表、曲靖市政协委员、曲靖市工商联副主席、罗平县政协副主席、罗平县工商联主席。

集团员工二千余人，集团总注册资金3.9亿元，总资产15.8亿元。近年来，累计上缴税费3.5亿元，解决就业人员一万五千余人。

知情人表示，“最近听说云南宝山那边又有一家公司，云南省全省抽掉了两百多个警力，去围剿那家公司，性质可能也是一样。本来一两个警察就能解决的问题。政府这种行为就是‘抢钱’。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 李新安采访

people: 李新 王春

title: 云南七旬企业家获刑24年 官方被指“打土豪”


content_text:
備受矚目的「2021嘉義市購物節」將於11月1日正式開跑，活動持續到明年農曆春節2月6日止。嘉義市民剛領到熱騰騰的消費金2,000元紅包，就可以累積活動期間的發票，參加購物節抽VOLVO V60轎車的活動。

消費者只需憑11月1日起至明年2月6日間嘉義市店家所開立的發票或電子支付(限LINE Pay及台灣Pay)交易明細，加入「2021嘉義市購物節」LINE好友(ID請搜尋@wubuywubobi)登錄憑據資訊，就有機會把轎車大獎開回家。

嘉義市長黃敏惠、旅館公會理事長李素珍、不動產開發公會理事長呂冠衡及VOLVO汽車徐銘豐經理等人，今(29)日在耐斯王子大飯店共同為購物節揭開序幕。

黃敏惠宣布，為了鼓勵大家來嘉義市觀光消費，與旅宿業者共同攜手做主人，延續去年「住宿送600嘉遊金」的好康，由旅館出經費嘉惠所有來嘉義市住宿的旅客。

民眾在嘉義市購物節期間，入住特約旅館的活動專案房型，即可以在入住時領取600元嘉遊金。600元嘉遊金中包含300元住宿嘉遊金1張，可現抵房價；100元購物嘉遊金3張，可至購物節特約店家折抵消費。

同時串聯夜市、量販店、觀光工廠、百貨公司等商家推出多項優惠方案，將嘉義市打造成為購物遊戲場，更協助業者數位轉型，與露天拍賣平台合作，打造購物節線上專區，線上線下雙管大力促進嘉義市消費及觀光旅遊效益。

黃敏惠表示，市府在疫情後「拚經濟、顧民生、搶商機」，希望透過購物節的活動起跑，內容包括嘉遊金及抽汽機車等好康大放送，歡迎大家來嘉義市消費。

這次活動來自民間的資源非常多，特別提供頂級配備的VOLVO V.60轎車及10台Gogoro電動機車作為抽獎禮品，可以感受到嘉義濃濃的人情味。

在外地也可以透過露天拍賣，買到嘉義市專用區的禮品，更可以參與抽獎，外地人也有「嘉倍金」，希望透過這樣的活動，讓大家值回票價。

黃敏惠說，嘉義市振興活動一波接一波，除了去年大受好評的光織影舞，今年將於北香湖公園和KANO廣場雙主場舉辦之外，台灣設計展更將於12月24日至隔年1月2日在嘉義市登場；購物節也特別搭配推出咖啡甜點主題週活動。

市府也結合中央的振興五倍券，於11月15日起推出「滿千送百、嘉倍券」等多項方案，期盼豐富的活動與振興方案，創造出加倍的效益，吸引大家到嘉義市觀光消費。

去年嘉義市購物節創造出2.2億元商機，企業界也看好嘉義市的消費商機，富豪VOLVO汽車讓原本的活動抽獎汽車變大了，推出百萬名車V60成為嘉義市購物節最大獎項，嘉義市不動產公會也贊助10台GOGORO電動機車，價值超過60萬元。

購物節以遊戲形式包裝整個活動，將嘉義市打造成大型購物商城。只需要在嘉義市消費，拿到發票，不限單筆消費金額，加入購物節LINE好友登錄消費憑據(系統自11月1日啟用)，累積積分一元即1分參加嘉購王爭霸戰，拚升等領取專屬好禮。

積分最高者還可以獲得一只市值13萬元的高級精品包；除此之外滿500分即可抽汽車，每人最多有20次抽獎機會。

不僅如此，今年加碼推出電子支付專屬獎，在嘉義市使用LINEPay及台灣Pay消費的交易明細，也可以在專區登錄，還可以抽最新iPhone13。

今年購物節多重好禮加碼送，獎品總價值超過200萬元，消費越多好康越多，期待全國民眾為在地店家創造商機，整體登錄金額可望突破3億元。

今年嘉義市購物節最大獎為進口百萬名車。記者宋健生/攝影嘉義市政府宣布，2021嘉義市購物節將於11月1日重磅登場。記者宋健生/攝影600元嘉遊金中包含300元住宿嘉遊金1張，可現抵房價。記者宋健生/攝影100元購物嘉遊金3張，可至購物節特約店家折抵消費。記者宋健生/攝影

things: 經濟 iPhone

title: 嘉義市購物節11月1日登場  參加可抽百萬名車


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】有沒有想過能將地雷帶在身上?或把風獅爺收入自家花園中?金門縣府特別策畫「浯島美感生活-金門文創商品特展」，網羅了地區業者開發的各式兼具金門特色、實用性及美感的文創小物，在尚義機場金門形象館展出，展期自即日起至12月15日止。

本次展品讓遊客驚呼連連，讚賞金門文創又有特色、又很漂亮；其中，最吸引年輕人注意的是各式「創意盆器」，例如浯作工作室的金門地標水泥盆器，透過3D列印技術結合製圖、翻模及灌漿，製成水泥盆器，可以看到縮小版的金門戰地工事、閩南建築、知名景點等，像是陳景蘭洋樓和得月樓的盆器，每一件展品就有一個屬於金門的故事。

觀光處說明，為了讓觀賞民眾理解每件文創藝品的完整履歷，每項展品旁皆有設計說明，包括產品規格、材質、使用說明及價格等，並附有QR Code，只要用手機掃一下，就可以用實際行動力支持金門文創產業。

本次文創特展，產品包羅萬像有花窗磚墊、鑰匙圈、文青包、手機座、名片、創意盆裁、鱟娃娃、水獺布偶、明信片、軌條砦筆插、文化地圖、四摺頁、圓形胸章等；參展業者及單位為不紙是高粱、一把蔥雜燴工作室、後浦打花草、紅披風、芮泊工作室、捲毛力卡創藝社、浯作工作室、植創、金門縣水產試驗所等。

在機場形象館除了有「浯島美感生活-金門文創商品特展」外，還有「老兵召集令」主題情境特展，以及多種體驗活動，歡迎遊客及鄉視參觀、體驗。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 浯島美感生活-金門文創商品特展


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 29 October 2021 - Living in a fast-paced city is busy and it is easy to feel down as the season changes. In addition, many people are suffering from isolation and loneliness caused by the global pandemic and long for greetings from others. Thus, Give Gift Boutique, a popular online gift shop in Hong Kong launched several series of autumn gifts, you could pamper your recipients with heart-melting gifts. The Hampers to Relief Stress and Get the Glow The stress and fatigue piled up by long working hours can be overwhelming. And Give Gift Boutique launched two types of skincare hampers containing high-quality tea, snacks, room fragrance, body care products, etc. from various well-known brands, which help to care for the body and mind, relieve stress, and improve sleep so that people look more radiant and are more energetic to face challenges. Skin Care Relax Gift Set With Box Flower-SE0319A2 1.Godiva G Cube Truffle 2.Van Gogh SENSES Tea Tin / Marks & Spencer tea bags 3.Crabtree & Evelyn Caribbean Island Wild Flowers Eau De Toilette 100ml 4.Francfranc Colline Room Fragrance / Francfranc Miss Flora Fragrance Beads 5.UK, Hydrea London, exfoliating mitt (UK made) 6.My Burberry Soap Gift Box 7.Crabtree & Evelyn Ultra-moisturising Hand Cream / Sabon Lotion (Random Flavour) 8.UK Life in a bag Plant Set 9.Wooden Gift box with Cover Price:$1320 HKD agnes b x crabtree relax hamper-L7777916 1.Château Haut Gravelier Rosé / Marina Espumante 2.Agnes B / European premium Pastry 3.Agnes B / European premium large gift box set 4.Agnes B / Godiva chocolate bar 5.Crabtree & Evelyn Body Care set / Bvlgari Body Care Set 6.Cloth-laden gift box Price:$865 HKD The Romantic Bouquets to Make Her Feel Delighted During the gifting carnivals of important festivals, we will give gifts to our loved ones, relatives, friends, customers, etc. Give Gift Boutique has launched two types of bouquets designed by experienced florists. They are exquisite and gorgeous, and they will fill your life with joy. France style rose florist gift RD31-L76604574Purple rose 50 stemsAmmi majusmatching greens Price:$800 HKD Red Hydrangea Rose Flowers Shop Bouquet-BT0712A6HydrangeaRed RoseWhite RoseGreen LeucadendronMokoraMatching greens Price:$840 HKD The Health Care Hamper To Pamper Your Recipients As the weather is unpredictable in the autumn of Hong Kong, it is crucial to prevent coughs and colds during the period of the global pandemic. Give Gift Boutique launched a series of health care hampers containing valuable tonics from well-known brands like Ganoderma spores, ginseng, deer's tail, moisturizing soup mix, and high-quality fruits from the globe. The luxurious hampers will make recipients feel pampered. Health care hamper 19A2-HR0419A2 1.Herbs Ganoderma SPoro-Pollen (Fully Wall-borken) / Herbs Tuberaceae Cordyceps Mycelia 2.Imperial Bird's Nest Chicken Soup/On Kee, Nourishing & Detoxifying Soup Mix 3.Imperial Bird's Nest Life Concept Abalone, Shark Fin Bone and Chicken Soup/On Kee, Moisturizing Soup Mix 4.NOURISH RICHE 100% pure wild cordyceps sinensis concentrated serum / ONKEE Superior Sichuan Salvia Miltiorrhiza Powder 5.Korean ginseng tea wooden box / Wah Fong Tea Gift Leather Box for hotels 6.CC,Hong Kong,Bird's Nest x 2 7.Red and black or goldMan-made leather boat shape hamper Price:$695 HKD Deluxe recovery gift baskets-L76602326 1.Supreme pure cordyceps extract 100% pure cordyceps sinensis 2.Korea Ginseng Corp., korean 6-year-old red ginseng 3.Mid Autumn Fruit Collection(about 14-18pcs)(weight about 8KG/18LB)Japanese Green House Kyoho grapes /Imported fruitJapanese Aomori AppleKorean Crystal Peargrapes/ kiwi fruit in boxColumbia golden berry in box/Imported fruit in boxNectarine/ other fruit in boxdragon fruitFuji appleorange/ grapefruitpear 4.Red and black or gold Man-made leather boat shape hamper Price:$2360 HKD Health care hamper C3-L71610689 1.IBN Life Concept American Ginseng Tea(20 Teabags) 2.ImMed / Herbs Tuberaceae Cordyceps Mycelia 3.Wai Yuen Tong Wall-Broken Ganoderma Lucidum Spores / Herbs Ganoderma SPoro-Pollen (Fully Wall-borken) 4.Tung Fong Hung Natural Instant Bird's Nest(sugar free)/ Impetial bird's Nest Once-A-Day Bird's Nest 5.Wai Yuen Tong Golden Deer's Tail(20Sachets)/ Wai Yuen Tong Golden Deer's Tail(20Sachets) 6.Red and black or gold man-made leather boat shape hamper Price:$1510 HKD Way to Purchase Website: https://www.givegift.com.hk Facebook: https://zh-hk.facebook.com/givegiftboutique About Give Gift Boutique Give Gift Boutique is the leading online flower shop in Hong Kong. It is managed by senior florist designers in the Netherlands and Toronto. It operates in the boutique workshop model and serves corporate and individual customers throughout the year. Since its opening in 2008, it has been committed to providing customers with high-quality flower bouquets, preserved Flower, birthday gifts, christmas gift, christmas hamper, etc. https://www.givegift.com.hk/ #GiveGiftBoutique

journalist: By Give Gift Boutique, Media OutReach

title: Give Gift Boutique Launched Sentimental Autumn Gifts to Pamper Your Beloved Ones


content_text:
Facebook 即將改名的新聞炒得沸沸揚揚，而現在它的新名字終於來了，出乎意料地簡單，就叫做「Meta」。

馬克・祖克柏稍早在 Facebook 公司活動中宣布，Facebook 的新名稱將會是「Meta」。他對此表示，Meta 源自於我們運用科技將人們緊密的聯繫再一起，同時也將人們置於科技與技術的中心。

Meta 一詞源自於「Metaverse」，即元宇宙。祖克柏表示，公司原有的名稱「Facebook」並不能很好的表示公司目前所做的一切，而現在我們希望被視為是一家元宇宙公司（metaverse company）。

在稍早的一篇訪談中，馬克・祖克柏也告訴外媒，接下來數年內，Facebook 將會從一家社交媒體公司，轉變為元宇宙概念的公司。

至於 Facebook 改為 Meta 具體來說會造成什麼樣的改變？祖克柏說公司結構方面不會有變化，但財報以及業績方式會有所轉變，從 12 月 1 日起，Facebook 將使用他們之前保留的股票交易代碼 MVRS 進行交易。

journalist: Furch

title: Facebook 新名字來了！未來就叫做「Meta」


content_text:
副總統賴清德昨出席體育平權國際化研討會暨亞洲同志聯盟秘書處在台設立活動。（記者林岳甫攝）

副總統賴清德昨出席體育平權國際化研討會暨亞洲同志聯盟秘書處在台設立活動，他表示，明年4月亞洲同志運動會將在台北登場，期待屆時各界能互助合作，使賽事辦得成功，把台灣的善、美傳出去，贏得更多的稱讚。

總統蔡英文2016年上任後，致力推動台灣性別平權，並在2019年5月成為亞洲第1個同志婚姻合法化的國家。

賴清德力挺體育平權賴清德指出，體育平權是推動性別平權非常重要的項目，而明年亞洲同志運動會不是只有同志朋友才能參加，只要友善、理想相同的人都能共襄盛舉，讓外界看見台灣的多元價值。（記者林岳甫）

people: 賴清德 蔡英文

title: 亞洲同志運動會 明年4月台北登場


content_text:
一艘獅子山籍雜貨輪28日下午在彰化外海因大艙進水，船身傾斜，有沉船之虞，海巡署出動巡防艇救出7名船員，接駁送回台中港。（翻攝照片）中央社記者吳哲豪傳真 110年10月29日（中央社記者吳哲豪彰化29日電）海巡署中部分署今天指出，1艘獅子山籍雜貨輪昨天下午在彰化外海因大艙進水，船身傾斜，有沉船之虞，海巡署立即出動巡防艇前往救援，將7名船員接駁送回台中港。

海洋委員會海巡署中部分署今天發出新聞稿說明，昨天下午4時30分左右，海巡署巡防區指揮部塭仔北雷達操作員，發現1艘獅子山共和國籍雜貨輪「幸運」號，航行方向有異狀，於是和航務中心確認幸運號發出遇險信號，等待救援。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化29日電

title: 獅子山籍貨輪大艙進水船身傾斜 海巡署救出7名船員 | 社會


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義縣報導〕嘉義縣政府勞工暨青年發展處結合中正大學高齡跨域創新研究中心及非營利組織等產、官、學三方共同投入，針對人口老化、少子化大環境趨勢，中高齡已成為未來重要勞動力，在嘉義縣永在食安大樓辦理中高齡者就業促進宣導講座，兩場主題講座「中高齡重返職場逆轉勝」與「解析中高齡就業促進專法與勞工權益」，提供從地方政府與專業研究角度切入高齡就業議題的視角與脈絡，更藉由實際參訪績優職場「自鵬紙器」，直擊中高齡聘僱與就業現場，從理論和實務雙管齊下瞭解中高齡就業政策與實施現況。

為實現「青銀共融」願景，發展高齡者價值的活力台灣社會，國立中正大學高齡跨域創新研究中心與嘉義縣政府勞工暨青年發展處公私部門合作，攜手創建「活躍人才平台橋樑」，將主動介入媒合在地的中高齡人力與友善就業環境作為首要任務，期許中高齡者及高齡者持續參與勞動，除了提高勞動參與力、減輕年輕世代的負擔，也能進而發揮生命價值及自我實現。

講座邀請飛雁創業育成協會理事長李雅惠、中正大學副校長郝鳳鳴，分別就中高齡重返職場與中高齡就業促進專法詳細解說；郝鳳鳴副校長並表示，讓長輩回到社會服務，盼減輕健保與長照的壓力，老大人有豐富的人生歷練與資源，更活絡社區繁榮，以「換工」、「志工」、「就業」方式，減少對子女的依賴。

嘉義縣長翁章梁指出，因社會變遷，新概念與知識不斷冒出來，中高齡就業相對困難，但社會上還是有適合他們的職缺，所以縣府責成勞青處與1111人力銀行接洽，創造供需，發展中高齡就業平台，縣府也會編列預算，盤點具專才的長輩，以老序大服務老序大的態度，帶來更有效的溝通。

我國自民國107年正式邁入「高齡社會」，更可能在114年成為「超高齡社會」，生育率的持續下降，致使中高齡勞動就業族群的比率與青年就業人口比率逐年拉近，估計在40年後65歲以上的高齡人口達40%，但主要勞動人口卻可能低於50%！勞動力的短缺失衡可能帶來財政、經濟發展等問題；為因應職場缺工、人才缺薪，產、官、學合力從全台高齡人口比例最高的嘉義地區出發，希冀所搭建的「活躍人才平台橋樑」，能從促進在地產業轉型、中高齡勞動人口適性適才、及職場人力最優化的三贏面向發展推進，並著力於祛除職場歧視、建構友善環境，迎來青壯年與銀髮族群共創共享共榮的「青銀協力勞動參與時代」。

若有求職求才需求者可以聯繫王小姐電話05-2720411轉24023。登記網址如下：1. 公司求才意願登記：https://reurl.cc/GbNRKW 2. 人才求職意願登記：https://reurl.cc/6Dq37M

journalist: 郭政隆

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 中正

things: 長照 經濟

title: 活力台灣社會 實現青銀共融願景-校園


content_text:
大陸95後（1995年後出生人群）人才最喜歡去哪些城市工作？近日，大陸求職平台－智聯招聘與澤平宏觀團隊聯合發布的《中國最具95後人才吸引力城市50強》榜單顯示，在95後心目中，北京、深圳、上海成為首選目標城市，廣州、杭州、南京、成都、蘇州、武漢、鄭州位居前10。

報告指出，大陸勞動年齡的95後人口約2億人（16～26歲），占2020年勞動年齡人口的22.7％。根據智聯招聘統計，在求職人才中，約41％為16～26歲人才；在95後人才中，約48％為跨城求職者。

報告顯示，95後以在一線城市之間、城市群內流動為主流。一線城市對95後聚集程度更高，95後人才從北京淨流向上海、從廣州淨流向深圳，主因上海落戶條件放鬆、深圳經濟發展潛力和創新動力高於廣州。杭州、成都等「強二線城市」對95後人才集聚程度高，由於武漢地處主要經濟帶中心、九省通衢，其人才來源地豐富。

從細分指標解讀，在高學歷方面，一線城市及成都、杭州等強二線城市吸引高學歷人才排名靠前；在收入方面，北京、上海及長三角區域城市更有優勢；在創新方面，廣東、江蘇兩地創新活力較強，深圳創新活力突出。

大陸95後年輕人才生長於經濟高速增長時代，生活富足，更傾向工作發展和享受生活的平衡，選擇就業城市不僅關注薪資，還關注創新環境和文娛產業發展情況。

（中國時報／葉文義）

journalist: 中國時報／葉文義

title: 大陸95後青年求職 首選京深滬


content_text:
2021/10/29 00:10

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄市警方28日說，林姓工人27日晚上紅線違停，交通大隊拖吊車準備拖走，林男竟當街攔阻拖車，與警員爆發口角，還動手撕下拖吊封條，爬進車內想把車開走，交大警員通報南成所逮人，警方對林男開出900元紅單，警訊後也將他依妨害公務罪嫌送辦。

林姓工人27日晚上當小貨車紅線違停在鳳山區保泰路消防栓前，到附近大樓施工，交通大隊第二中隊憲政分隊民二拖吊場黃姓警員與拖吊車員到場執行公務，將違規貨車張貼封條，架上輔助輪，已完成拖吊程序，準備脫離現場。

林姓工人發現車子被拖吊，快跑20公尺追上攔阻拖吊車，林男聲稱他已經到場，拜託黃員放車，但黃員說已完成拖吊程序，依法不能放車，請林男到拖吊場領車。

林男與黃員發生口角，還動手撕下封條，爬入車內坐在副駕駛座，要發動車子駛離，黃員當場制止林男，勸導他下車，林男不甩，雙方一度僵持不下。

黃員通報鳳山警分局南成所到場處理，由於交警已完成拖吊程序，林男撕毀封條行為已涉嫌妨害公務，南成所將林男帶回偵辦。

警方調查，林男到案坦承撕毀封條，辯稱他因不諳法令，加上情急，才會撕毀封條，想把車開走，沒想到事情大條，感到很後悔，大嘆得不償失。

警方說，交警已完成執法程序，林男撕毀封條行為已涉嫌妨害公務，警訊後28日將他依妨害公務罪嫌移送法辦。

南成所長林卓材說，林男違規紅線違停消防栓前，違反道路交通處罰條例第56條1項3款在消防栓前停車，可開罰900元，呼籲民眾遵守交通法規，也勿因違規而不配合公務人員執法，否則除了面臨違規罰則，荷包失血還被法辦，一定會得不償失。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 鳳山區

title: 違停遭拖吊…工人攔路撕封條想開走 吞紅單+法辦


content_text:
有臉書粉專公布，市議員在市長施政報告及專案報告的發言次數，有人發言全勤，有人零發言。（記者蘇金鳳攝）

2021/10/29 05:30

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市議員監督市府，有「台中市議會觀察」臉書粉專昨天公布統計各政黨市議員在10月18日至22日5天中，市議會舉行市長盧秀燕施政報告及專案報告，市議員發言次數，踴躍發言有國民黨議員3位、民進黨議員3位；5天發言全勤議員有國民黨議員4位、民進黨議員9位；但5天零發言議員，國民黨議員9位、民進黨議員4位、無黨籍議員3位，該臉書粉專呼籲16位零發言議員，應積極履行代議士的責任。

發言6次以上 藍綠各3人對此，民進黨團總召謝明源及國民黨黨團書記長陳政顯都表示，這樣的監督確實對議員出席產生警愓效果，但是流於表面，因為沒有發言的議員可能在於議題並非選區所需要，而台中市幅員相當大，若議員趕不上按燈發言時間，可能一等要等2小時以上，便沒有發言，直接回選區服務，並不代表沒有服務選民。

跨黨派聯盟的市議員段緯宇強調，用發言次數來評比市議員表現並不認同，因為發言踴躍不代表是言之有物，有人根本是胡說八道。

「台中市議會觀察」臉書粉專都會公布市議員問政情形，昨天公布10月18日至22日5天市議員發言次數。

發言6次以上有民進黨的市議員陳淑華、何敏誠、賴佳微，國民黨市議員有楊正中、李中、劉士州。

5天發言全勤議員，民進黨有謝明源、何敏誠、蕭隆澤、賴佳微、李天生、林德宇、陳淑華、林祈烽、施志昌、而國民黨有劉士州、吳瓊華 、楊正中 、陳成添。

獲得5天發言全勤的市議員林德宇則表示，只是善盡市議員監督市政府的責任，他在上任以來就如此自我要求，不要辜負鄉親支持及期望；市議員楊正中表示，為市民看緊荷包、監督市政是他參選市議員的初衷，這樣的自我要求，多年以來始終如一。

people: 盧秀燕 蕭隆澤 謝明源 林德宇 何敏誠 李天生 吳瓊華 劉士州 林祈烽 陳政顯 施志昌 段緯宇 陳淑華 賴佳微 楊正中 李中 陳成添

title: 《台中》民團監督統計 16議員5天零發言


content_text:
美國總統拜登拋出建立印太區域經濟框架想法。學者今天(29日)分析，以台美關係處於史上最佳，美方承諾強化協助台灣有意義參與國際組織，加上台灣在全球供應鏈扮演的重要角色而言，台灣加入此框架的可能性非常高，且可能性遠高於加入現有其他區域經濟整合協定，包括跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)在內。

美國積極重返印太地區，美國總統拜登日前參加東亞峰會時宣布，要與印太夥伴會談，建立區域經濟框架，而根據白宮聲明，此框架將聚焦貿易便利化、數位經濟與技術標準、供應鏈韌性、基礎設施、勞工標準、乾淨能源等多個領域。

中經院ＷTO及RTA中心副執行長李淳29日受訪時指出，由目前釋出訊息分析，拜登所提的框架是以合作為主要內涵，與傳統區域經濟整合協定強調的關稅減免、投資及服務市場開放等內涵不大相同，單以內容來看，與現有協定具有互補性質，但涉及協定背後的地緣政治角力時，就會有競爭關係。

李淳認為，從當前台美關係史上最佳之際，美國邀請台灣加入是順理成章，加上台灣在全球供應鏈的角色來看，台灣是非常有機會能加入印太區域經濟框架。他說：『(原音)台灣的加入才會有助於真的去落實他要追求的供應鏈韌性的目標。就是說從形式上面，台美關係、跟美國對台灣有意義參與國際社會的支持，再加上實質上，台灣在裡面特別是供應鏈所扮演的這種重要角色，都意味著說，台灣來說，參與機率可能是遠遠高過其他協定，包含CPTPP。』

至於加入後的實質利益，李淳表示，以貿易便利化為例，未來電商改變通關型態，美方可能會以WTO現有貿易便捷化協定為基礎，強化與印太夥伴的貿易便利化合作，甚至是討論未來新的挑戰議題；而就數位經濟與技術標準，更是可以增加台灣參與國際標準討論的機會，幫助台灣拿到第一手的前瞻性資訊。

countries: 台灣 美國

title: [財經] 美喊建印太區域經濟框架 學者：台灣加入可能性遠高於CPTPP！ - 211029-12


content_text:
「好想出國玩！」台灣疫情趨緩，邊境管制的鬆綁備受國人期待。  隨著各國邊境管制放寬，加上國內第二劑疫苗覆蓋率可望達到六成，入境「零居檢」措施有望在明年農曆春節後成真，邊境開放的腳步似已加快，加上新台幣匯率重回27字頭，大家不妨趁著新台幣強勢，換好外幣，準備重拾旅行樂趣！

7成國家放寬邊境管制 美澳開國門

全球目前已有7成國家放寬邊境管制，白宮也宣布自2021年11月8日起對已經完整接種新冠疫苗的外國旅客解禁，澳洲則自2021年11月1日起，准許已完整接種疫苗的旅客在進入澳洲前二大城市雪梨和墨爾本時，將不必再進行防疫隔離。重啟國門拚經濟，已是當前各國努力的目標。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 澳洲 台灣

things: 防疫 經濟

title: 邊境開放腳步挺進 換匯等出國！


content_text:
恩比德。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕七六人明星中鋒恩比德（Joel Embiid）今天面對活塞繳出30分18籃板，擺脫傷痛陰霾，帶領球隊110：102擊敗活塞，勝率突破5成，並賞給對手開季4連敗。

恩比德本季受到右膝傷勢影響表現不振，今天賽前場均僅得到19.3分，遠不如過去水準。有媒體報導指出，恩比德去年季後賽首輪扭傷半月板仍未復原，但近期比賽在球隊缺少B.西蒙斯（Ben Simmons）還是選擇帶傷上陣。

雖然恩比德有傷在身，但今天主宰整個賽場，上場31分鐘，19投8中加上罰球15罰13中，豪取30分，率領球隊壓著對手喘不過氣，並在第四節將領先擴大到22分，雖然活塞試圖追趕比數將分差縮小至5分差，但恩比德再度挺身而出，鎖定比賽勝利。

七六人先發共4人得分上雙，T.哈里斯（Tobias Harris）、馬克西（Tyrese Maxey）分別貢獻17分及16分，小柯瑞（Seth Curry）也挹注12分進帳。但射手D.格林（Danny Green）表現低迷，本場3分球5投0中得分掛蛋，這也是他開季5場下來第2度全場未能獲得分數。

活塞開季至今一勝難求，也是目前聯盟唯一一支球隊勝場仍未開張，二年級前鋒貝伊本場（Saddiq Bey）19分6籃板表現最佳，傷癒歸隊的葛蘭特（Jerami Grant）、歐利尼克（Kelly Olynyk）則各拿下14分。

七六人勝率突破5成。（USA TODAY Sports）

貝伊。（美聯社）

title: NBA》恩比德擺脫傷痛陰霾 狂轟30分18籃板賞活塞開季4連敗


content_text:
攜手三大品牌熱鬧推出5G賞機體驗活動 購機再享遠傳振興五重送遠傳5G在國際行動網路調查權威Opensignal調查中勇奪網速、影音體驗世界第一，11/1起邀請全民一起來體驗！消費者可於遠傳全台門市免費申辦5G不限流量上網吃到飽，開通後七日免費上網，到期自動失效免退租，方便體驗住家附近與日常生活環境的5G飆網快感。遠傳也攜手三大品牌SAMSUNG、vivo、OPPO於全台指定門市推出5G賞機體驗拿好禮活動，申辦加碼送原廠申辦禮，再享遠傳振興購機五重送。5G超夯機款搭配遠傳世界第一5G網速，提供用戶有感的5G頭等體驗。

遠傳5G網速世界第一 邀請全民來體驗。

SAMSUNG星摺學感謝季 現場購機享三重好禮 還有機會把55吋電視帶回家11/6於遠傳高雄林森、三重正義北、台北資訊園區、新竹巨城、信義威秀、台北館前、台北西寧南，以及11/20於高雄瑞豐共八間門市，體驗SAMSUNG最新摺疊機、耳機或手錶可獲得體驗好禮，送完為止。現場購買指定機款，再享三重送活動。第一重購機買就送NEOFLAN FIKA不沾炒鍋、行動電源或ITFIT藍牙美拍棒。第二重加碼試手氣，加碼抽ASOBU冷萃咖啡壺、JBL藍牙喇叭、旅行袋、秒開帳篷等。第三重月月抽電視，有機會將55吋4K 量子電視(市價59,900元)或Galaxy Watch4 (市價11,990元)帶回家。

Samsung galaxy Z Flip3。

vivo雙11歡樂購 體驗手機送好禮 現場購機再享獨家振興購機禮11/6起至11/19，於遠傳三峽民生(11/6)、基隆廟口(11/12)、霧峰樹仁(11/13)、嘉義民生北(11/19)、屏東中華(11/13)共五間門市，體驗vivo X70、V21、Y21系列並參加現場互動遊戲，就可帶走鑰匙圈、手機支架、口罩夾、螢幕清潔組等體驗禮，送完為止。現場購買vivo X、V或Y系列，分別享時尚保溫瓶、旅行收納組或運動涼感巾等獨家購機禮；X70系列再加碼送V.Friends 運動藍牙耳機。

vivo X70Pro霓砂藍組合。

OPPO體驗送好禮，現場購機再享原廠超值好禮11/5起於遠傳中和南勢角(11/5)、彰化彰南(11/11)、樹林博愛(11/11)、土城中央(11/12)、台中軍功(11/12)、大里中興二(11/12)、信義威秀(11/19)、豐原中正(11/25)共八間門市，參加現場互動活動，就可帶走手機立架觸控筆、滑鼠墊、螢幕拭鏡布等實用體驗禮，送完為止。現場購買Reno6、Reno 6 Pro、Find X3 Pro，即享隨身單肩背包或暖手寶；購買Reno6 Z 及A系列機款，再送護眼檯燈。

遠傳振興購機五重送 購機再享吃喝玩樂購物月月回饋除了三大手機品牌的體驗活動，遠傳續推「振興購機五重送」第二波，第一重：申辦遠傳心5G方案搭配指定手機，最高可折2,000元；VIP續約指定資費方案，再享折價3,000元。第二重：搭配指定手機舊換新享加碼折扣。第三重：到遠傳friDay購物，每月消費滿額再贈購物金，好康無限循環。第四重：購機最高享1%遠傳幣回饋。第五重：購機抽易遊網萬元旅遊金，出遊吃住享好康。換手機搭配遠傳振興五重送最划算！

免費七日上網體驗：https://promotion.fetnet.net/Pmt/7daysfreetrial/

遠傳振興購機五重送：https://www.fetnet.net/content/cbu/tw/promotion/L3/revitalize/index.html

遠傳攜手三大品牌熱鬧推出5G賞機體驗活動。

（專輯）

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 信義 嘉義 樹林 中和 豐原 霧峰 土城 彰化 基隆 新竹 大里 三峽 中正 屏東 三重 高雄

title: 遠傳5G網速世界第一 邀請全民來體驗 - 熱門新訊


content_text:
發布日期：110-10-29 資料更新時間：110-10-29 11:54 點閱率：47 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：工業輔導科 聯絡資訊：曾國峯0905-958-353  上市櫃公司搶進仁武產業園區 駐龍、元山科技等首獲選進駐

投資高雄持續掀熱潮！仁武產業園區第一階段優先以台糖用地L、B、G等3區共13個坵塊進行招商，高雄市經發局今（29）宣布L區3個坵塊完成入區審查，包括航太供應鏈「駐龍精密」、「成新科技」、「科力航太」，以及全球汽車電子居領先地位的「元山科技」、半導體設備大廠「天正國際」等5家上市、上櫃公司進駐，預估總投資金額約42億元、中長期可創造超過百億元產值、1,368個工作機會。

經發局長廖泰翔指出，仁武產業園區緊鄰國道10號，具便捷交通路網，可快速連接高雄港及小港國際機場，與高雄科學園區、楠梓科技產業園區及橋頭科學園區形成廊帶群聚效益，此次L、B、G等3區13個坵塊招商吸引共60家廠商申租，經發局自9月底陸續辦理各坵塊廠商評選，其中L區域3個坵塊優先於10月6日完成入區審查，今公告獲選的5家廠商。

廖泰翔說明，本次招商特別允許共同申租，也就是廠商可透過組隊方式，聯名申租同一坵塊，不僅讓供應鏈產生群聚、提高產能效益、減少運送耗費，也大幅提升建廠彈性，在水、電資源及污染量的相互調配也更具優勢，先前兩場招商說明會就吸引370家廠商湧入詢問，後續諮詢電話更是接不完。

獲選搶先入駐的駐龍精密，主要從事大型飛機機身結構零組件、引擎結構零組件及特殊模冶具的研發、生產及銷售，為法國空中巴士合格供應商、通過波音品質系統認證，2001年成立、2019股票上市，因著眼長期業務持續成長需求擴建廠房，這次更是聯合成新科技及科力航太，盼藉由三家廠商不同客戶資源，在製程技術互相支援，爭取更多訂單，也能節省物流成本，帶動高雄航太產業轉型。

駐龍精密發言人李汶育指出，感謝經發局規劃共同申租模式，讓駐龍得以攜手成新科技、科力航太等兩家供應鏈共同進駐，科力航太公司是黑鷹直昇機製造原廠塞考斯基技轉授權在台唯一的黑鷹T700發動機啟動器（Depot Level）氣動翻修廠，並已取得AS9110航太品質認證，未來將與漢翔公司合作引進F-16噴射燃油啟動器的維修能量，落實國防自主、提昇技術能量。成新科技公司則專精於整合智慧化技術(如AIoT、AI診斷、AOI)與先進製造技術(如3D列印、自動化光加工技術)，除自有產品外，亦可協助客戶開發專用設備，應用範圍涵蓋航太、電子、能源、生醫等各面向產業。

另外獲選的元山科技是在地仁武廠商，1987年創立，為股票上櫃公司，主要生產智慧型直流無刷散熱風扇及散熱模組，在全球汽車電子領域取得領先競爭位置，更是德國主要車廠一級供應鏈夥伴，領先同業布局電動車與智慧駕駛IoT系統，進駐仁武產業園區打造全球營運、研發與智慧製造中心。

同樣獲選的天正國際精密機械，2012年成立、2018年上櫃掛牌，從事極小元件、晶片自動化檢測封裝設備製造及銷售，測包機在台灣市佔率達50%以上，此次是為擴建廠線入駐，短期目標是擴建半導體、Mini LED機台產線，導入AI與聯網技術，機台則透過數據分析與判斷以利自動化作業。

經發局表示，仁武園區以引進低污染產業為主，歡迎航太科技、精密機械、高值金屬、電子、電腦製品等領域優秀廠商一起加入投資高雄隊，未來入區廠商除了遵守園區環評承諾，包括太陽能光電發電裝置、自設水質水量監測設施及用水回收等環境友善作為外，也將導入AI、物聯網、監測技術等智慧化科技，帶動周邊產業升級轉型。

經發局指出，園區開發工程已優先施作工區開口、便道鋪設、排水工程等項目，方便進駐廠商同步建廠。近期也持續辦理B、G區共10個坵塊審查，預計今年底前完成，明年起陸續交地建廠，加速投資落地，獲選廠商依約需在交地後三年內完成建廠。

countries: 德國 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 仁武 小港 高雄市 楠梓 橋頭

title: 上市櫃公司搶進仁武產業園區 駐龍、元山科技等首獲選進駐


content_text:
防疫旅館截至今年10月26日設置雖已逾2.6萬間房，目前使用率約為56%。近期經了解2022年春節前訂房不易，部分地區已滿房，因此，交通部觀光局於10月初即函請並協調各地方政府積極加速輔導業者投入增加量能，並持續掌握防疫旅宿供需狀況；觀光局張錫聰局長再次呼籲旅宿業者踴躍加入防疫旅館，為防疫共盡一份心力。

觀光局表示 ，為減輕防疫旅館清潔消毒等防疫人力、資材等成本負擔，並增加旅宿業者加入防疫旅館誘因，自2020年4月初即訂有「交通部觀光局獎助直轄市及縣(市)政府推動溫馨防疫旅宿實施要點」，原訂實施至今(2021)年底，目前正修正要點，將延長補助期限，持續補助加入防疫旅館之業者。

張錫聰表示，防疫旅館業者除可獲得政府補助之外，因居家檢疫旅客客源近期均維持在5-6成之間，尚屬穩定，除可提升旅館之住房率，增加收益，同時並可提升旅宿業者防疫貢獻及社會公益形象。

觀光局鼓勵旅宿業者加入防疫旅館行列，希望業界共同為防疫盡一份心力，也希望透過增加防疫旅宿量能，讓旅外民眾得以順利在春節返鄉團圓。觀光局除感謝各地方政府積極推動輔導外，也感謝旅宿業願配合政府防疫政策，協助提供居家檢疫者安心又方便的居檢環境，以降低社區感染風險，各界宜肯定這些願意加入防疫行列的旅宿業者為社區防疫所做之努力。

title: 春節防疫旅館量能需求大 觀光局鼓勵旅宿業者加入


content_text:
美國爆買模式將在年終購物季達高峰，帶動全球貨櫃航運第四季運量、運價再戰雙高！貨櫃航運龍頭馬士基10月亞太區物流供應鏈最新市場資訊指出，美國消費需求與企業資本支出維持高檔，預計貨運需求進入第四季持續強勁；全球十大航商近期紛紛擴增船隊，運力增幅上看四～六成，集結在跨太平洋航線搶賺一波。

其中，馬士基北美高層透露，將增加多達四成船舶，馳援亞洲和美國線；陽明海運目前亞洲往返美東航線每周五航次、亞洲往返美西航線每周達12航次；萬海航運美西線投入逾20艘船舶，美東線11月起將換大船、增加彎靠港口，配置11艘4,600 TEU～5,600 TEU貨櫃船定期巡航。

美國全國零售聯盟（NRF）預測，美國年終購物季銷售增長將創新高。2021年美國假日季銷售額將增長8.5％～10.5％，總銷售額上衝到8,434億～8,590億美元（不含汽車經銷、加油站、餐館等），比2020年增幅8.2％還高，是過去五年假日銷售平均增長4.4％的近一倍。近期貝恩追蹤數據、德勤和萬事達卡等機構也預測，11、12月全美旺季業績將比去年同期至少增長7％。

NRF分析，許多美國人疫情期間，透過購物紓壓、提神。儘管塞港危機、供應鏈中斷、缺車缺工等難題未解，但亞馬遜、沃爾瑪等零售巨頭已超前部署，透過租船等方式確保足夠商品上架，甚至提前促銷，消費者早在10月就開始購物。

馬士基報告指出，疫情、運力短缺持續影響全球物流供應鏈，貨運需求持續強勁，主要受北美大量進口需求驅動。在海運方面，北美塞港造成船舶回不來，折損有效運力，亞洲出口航線船舶艙位緊張，儘管近期大陸限電措施可能降低工廠生產效率，但出口需求依然強勁，亞洲至北美預計未來數月將滿航，亞洲至歐洲航線雙邊港口壅堵嚴重影響貨運市場，都將支撐運價維持在高檔。

journalist: 工商時報 邱莉玲

taiwan-subdivisions: 太平 和美 新市

title: 美年終購物潮 航運價量衝高


content_text:
嘉義市北興街上一棟2層樓木造建築，今（28）天晚上6點多突然起火燃燒，警消人員到場時，民宅已經全面陷入火海，所幸居住在此的老婦人回老家拜拜，逃過死劫。

但老婦人看著家園被燒毀，難免感傷，左鄰右舍也很捨不得，感嘆老舊建築看起來不起眼，卻是日治時期的百年建築，現在歷史建物一夕間被大火燒成廢墟，也相當難過。

「歷史建物」遭祝融 屋主回老家拜拜「逃死劫」火警當下，熊熊烈火不斷往外竄燒，整棟老舊建築瞬間被烈焰吞噬，消防人員緊急佈水線灌救，但檜木建築讓火勢迅速延燒，打火弟兄只能破窗，將水拚命往屋內灌。

消防人員佈水線灌救。圖／台視新聞失火建築黑煙直竄、濃煙密布，惡臭焦味也瀰漫火警現場，警消在滅火的同時，接獲通報，民宅內住著的是一位老婦人，但卻遲遲找不到她的身影，讓左鄰右舍好著急，所幸婦人事發當時人不在屋內，平安無事。

木造建築燃起烈火，黑煙直竄。圖／台視新聞原來這名老婦人當時回中埔老家拜拜，逃過死劫，不過看著家園沒了，婦人眼眶泛淚，當地住戶也很不捨，因為這棟建築物雖然不起眼，卻有百年歷史，當年地方拆遷時大家極力爭取，被市府列為歷史建物，好不容易保存下來，沒想到如今遇上一場大火被付之一炬。

日治時期百年建築被大火燒成廢墟，雖然可惜，但還好人都沒事，也是不幸中的大幸。

嘉義／綜合報導 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

taiwan-subdivisions: 嘉義 中埔 嘉義市

title: 付之一炬！ 嘉義百年檜木老建築物陷火海


content_text:
‘DESERVING’: US Senator Rick Scott said that Taiwan needs to be invited to the two Summit for Democracy events as a ‘stinging rebuke’ to Chinese aggression   By Yang Cheng-yu and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer and CNA

US Senator Rick Scott on Wednesday urged the White House to “quickly and publicly” invite Taiwan to its Summit for Democracy in December as a show of its commitment to freedom and to its deserving partner.

With the summit about one month away, the Republican senator emphasized the urgency of inviting “one of our most valued and strategic partners in the Asia-Pacific [region].”

“[Taiwan] not only deserves a seat at the table during the December summit, but merits our full and unapologetic support in the face of Beijing’s continued attempts at intimidation and threats of takeover,” Scott wrote in a letter addressed directly to US President Joe Biden.

The White House in August said it would remotely hold the first of its two Summit for Democracy events on Dec. 9 and 10 to discuss democratic renewal and threats to democracy with global leaders in the public and private sectors.

On Tuesday last week, Foreign Policy reported a list of more than 100 leaders expected to get an invite that week. While the list included some controversial choices from nations exhibiting questionable democratic records such as Poland and the Philippines, Taiwan was not included.

Noting multiple pledges of support for Taiwan among US administration officials, including from Biden himself last week when he committed to defending Taiwan in the event of an attack, Scott said that he “can’t imagine” why Taiwan has not received an invitation.

Meanwhile, “Communist China has made its mission of world domination incredibly clear” with its rapid military buildup and aggression toward Taiwan, he added.

In response to these threats, Scott called on Biden to support the passage of his “Taiwan invasion prevention act” and do away with the policy of “strategic ambiguity.”

He also urged the White House to quickly invite Taiwan to both summits as a show of commitment to freedom and democracy, and as a “stinging rebuke” to Chinese aggression.

LETTER TO G20

Also on Wednesday, two US lawmakers sent a letter to the G20 chair calling for Taiwan’s participation in the two-day G20 summit to begin tomorrow in Rome.

In the letter to the current G20 chair, Italian Prime Minister Mario Draghi, US representatives Tom Tiffany and Scott Perry highlighted the important role that Taiwan plays in the world economy, making its participation in the summit a “matter of global interest.”

As Asia’s seventh-largest economy, the 19th-largest global economy by purchasing power parity and fifth-largest holder of foreign reserves, engaging with Taiwan is “a necessity, not an option,” they wrote.

The Republican lawmakers also said that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co plays a crucial role in providing chips, which are only becoming more important under a supply chain crisis.

“Time and again, the government of Taiwan has demonstrated it’s willing to responsibly shoulder the burdens that accompany its elevated position as a major world economy,” they added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Invite Taiwan to summit: US’ Scott


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北29日電）COVID-19疫情趨緩，勞動部陸續接到餐飲業、醫院勞工投訴雇主要求「先借休、再還班」，官員今天說，此舉違法，勞動力不具儲存特性，雇主不可要求勞工日後補足工時。

勞動部近日陸續接獲餐飲業、醫院勞工陳情投訴，有少數雇主在疫情期間要求勞工「先借休」，疫情後「再還班」或「補服時數」。勞動部近日發函給地方政府等單位，強調法律上並沒有「先借休、再還班」，請企業注意相關勞動法規。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛告訴中央社記者，受到疫情影響，有的工作時間比較少，雇主因此要求勞工先休假但不扣錢、日後補班就好。

黃維琛說，法律上並沒有「先借休、再還班」的空間，且勞動力具有不可儲存特性，勞工並沒有事後補服勞務義務，雇主不可以要求勞工日後補足工時。

黃維琛表示，針對勞工陳情申訴，有明確指明企業的申訴都已經轉給地方政府處理，如果「先借休、再還班」屬實，後續可能有沒給加班費等違法疑慮，可依照勞基法開罰新台幣2萬至100萬。

黃維琛也提到，雇主如果有暫時縮減工作時間及減少工資必要，應參考勞動部訂定的「因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時應行注意事項」，與勞工簽訂書面協議。（編輯：唐聲揚）1101029

journalist: 中央社記者吳欣紜台北29日電

title: 疫情期間要求勞工「先借休再還班」 最重可罰百萬 | 生活


content_text:
新北市台2線83.3K處，基隆往宜蘭方向靠近鼻頭漁港，今天中午12時許，一輛貨櫃車疑打滑擦撞山壁，整個車頭起火爆炸燃燒，陷入火海，火勢猛烈還傳出爆炸聲，目前火勢撲滅，駕駛逃出沒有受傷。目前雙向交通暫時中斷，警方雙向管制，尚待大型拖吊車到場排除。

瑞芳警分局調查，今天中午12時12分，47歲林姓男子駕駛業曳引貨櫃車，在台2線83.3K處，基隆往宜蘭方向。

車頭撞山壁後起火燃燒，並有爆炸聲響，分局獲報後立即派遣員警6名前往協助處理，經初步了解未有人員受傷及受困。

第六大隊消防人員12時35分到場灌救，現撲滅中，現場火勢猛烈，車頭燒成火球，黑煙竄天，由員警管制中，疑似打滑擦撞山壁，消防局出動瑞芳及九份分隊，共7車13人前往。

台2線近鼻頭漁港貨櫃車撞山壁起火，火勢猛雙向中斷。記者游明煌／翻攝台2線近鼻頭漁港貨櫃車撞山壁起火，火勢猛雙向中斷。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 新北市 瑞芳

title: 影／台2線鼻頭貨櫃車撞山壁後爆炸起火 火勢猛雙向中斷


content_text:
湖人魏斯布魯克（後）昨完成轉隊後首次「大三元」，卻也出現10次失誤。（美聯社）

另類4雙 魏少尷尬了〔記者吳孟儒／綜合報導〕詹姆斯昨因右腳踝痠痛持續缺陣，A.戴維斯猛轟30分，魏斯布魯克拿下20分、14籃板、13助攻，完成轉隊後首次「大三元」，卻也出現10次失誤，將華麗數據弄成略顯尷尬的「大四喜」，而湖人也浪費26分領先，終場以115：123遭雷霆逆轉，無緣3連勝。

過去25個球季，湖人有230場領先至少25分的比賽，結果全部取勝，昨天卻未能延續完美紀錄，雷霆的亞歷山大吉爾吉斯全場進帳27分，其中有17分來自第3節，領軍在下半場完成逆襲。

比賽進入讀秒階段還出現插曲，雷霆握有5分領先，魏少不滿貝茲萊在勝負已定還觸犯「潛規則」，在抄球後快攻灌籃，讓他直接衝上前找對手理論，還因此被判出場，他說：「我就是個老派球員，但比賽不該這麼打，我不能視而不見。」

魏少成為「大O」羅伯森、基德和詹姆斯之後，史上第4位達到7000籃板和7000助攻的球員，但也寫下一項難堪紀錄，這是他生涯第6次完成「大三元」且失誤達雙位數，成為自1980年以來第一人。

籃網開季不夠火籃網「三巨頭」少了厄文，杜蘭特昨拿25分，哈登貢獻14分、7籃板、7助攻，終場仍以93：106不敵熱火，開季前5戰已吞下3敗。

title: 領先逾25分被電 湖人230場完勝喊卡


content_text:
文／李蔚萱／NOW健康

國內自爆發新冠肺炎疫情以來，政府便致力於提升疫苗施打率，醫師也不斷呼籲民眾要提升自我免疫力，才能與病毒長期抗戰。值得注意的是，人體免疫力與牙周病也息息相關，《臨床牙周病學雜誌》研究指出，牙周病患若感染新冠肺炎，重症率為一般人的8.81倍，呼籲民眾平時若出現牙齦流血、牙齒鬆動、牙縫變大等現象，應迅速就診，避免牙周病惡化。

牙周病菌透露患者免疫狀況 牙痛鬆動就醫恐為時已晚

牙醫師徐慶雲指出，牙周狀況往往會隨著免疫力而變化，當人體抵抗力較好時，口腔中的好菌也較多，壞菌就不易滋生；反之，當免疫力下降時，口中壞菌較多，牙菌斑會侵襲牙齒，也會引起牙齦發炎出血。而慢性病患的牙周狀況通常也比較不好，尤其是糖尿病患者，其牙齦對抗細菌的能力較差，罹患牙周病的機率較高，因此慢性病患更應定期檢查口腔，才能維持牙齒健康。

然而在疫情期間，許多民眾都會忍著牙痛不敢看牙醫，等到痛到無法忍耐，或是吃止痛藥也無效時，才肯來看牙，但此時病情往往一發不可收拾。以牙周病為例，不少患者都是痛到牙齒鬆動搖晃，無法咀嚼食物，甚至齒槽骨已嚴重萎縮才來就診，牙齒多半已無法挽回，必須拔掉。

早期牙周病治療易腫痛 微創雷射治療降低疼痛

徐慶雲醫師說明，早期治療牙周病的方式需手術治療，利用牙周翻瓣手術，將牙周囊袋切開，清除牙結石，修補被細菌侵蝕破壞的齒槽骨，傷口較大、出血量較多，因此術後容易腫痛。

現今微創雷射治療，沒有開放性傷口，能大幅降低患者疼痛度。運用雷射高溫滅菌的特性，在不傷及牙周組織的情況下，清除口腔中的有害細菌，同時能藉由雷射光束的刺激，活化牙周組織的自癒及再造能力，使牙周自行生長出新的組織結構，讓牙齒更穩固。

牙周病又稱「口內土石流」 牙齒鬆動搖晃恐難保

徐慶雲醫師表示，初期牙周病其實治療上很簡單，只要將牙周囊袋清除乾淨即可。而牙周病之所以又稱「口內土石流」，是由於細菌侵蝕牙周組織，形成牙周囊袋，若牙周囊袋太深，造成牙齒鬆動搖晃，此顆牙齒便無法保留，必須拔除。他舉例，曾收治1名年僅25歲的年輕患者，牙周病卻非常嚴重，就診時已有好幾顆牙齒鬆動，必須拔除，且由於他的齒槽骨已被細菌侵蝕殆盡，若做牙橋恐地基不穩，因此選擇植牙，至今已將近10年，定期回診，仍維持良好。

徐慶雲醫師提醒，平時應做好口腔清潔，每半年檢查1次牙齒，若有牙齦出血狀況，則可能是牙周病徵兆，應立即就診。抽菸和糖尿病會加速牙周病惡化，故牙周病患者最好戒菸、控制好血糖。診所內皆有完備的消毒防護措施，民眾可放心看牙，千萬不要因害怕疫情，而耽誤了牙齒健康。

更多NOW健康報導▸居家變美寶典！ 台灣美顏針教父漢方抗齡美容新書上市▸所有藥都是飯後服用？ 未必！這幾種藥物應該在飯前吃

journalist: 李蔚萱

events: 疫情 新冠肺炎

title: 牙周病患若感染新冠 重症率將近9倍 | 名家


content_text:
2021/10/29 05:30

〔記者王姝琇、楊金城、萬于甄／台南報導〕古蹟就是教室，北區公所力邀清華大學、府城觀興文化藝術基金會及文賢國中攜手合作，擇定市定古蹟大觀音亭暨祀典興濟宮展開教案開發計畫，昨天在興濟宮舉辦成果發表，文賢國中師生也在現場進行跨域學習，古蹟廟宇儼然成為一間活教室，拉近學子與文化資產的距離。

指導教案的清華大學副教授榮芳杰說，在文化資產場域去探索語文、數學、自然、生活等跨領域的知識內容，就是讓學生透過觀察與感受，培養發現問題、思考問題及解決問題能力，同時親近古蹟廟宇。

學習教案由學生透過手機APP操作在興濟宮內獲得提示，以探索闖關認識興濟宮，也了解「找神明抓藥單」的民俗文化與醫療；最後經訪談統整並分享心得，進而延伸創作設計；整個教案包含語文、社會、綜合及藝術領域，並結合智慧型手機及平板科技，豐富趣味。

區長李皇興說，這只是拋出一塊實驗之磚，期望未來北區各古蹟展開更具系統性、結構性的教案開發計畫，重新開箱各古蹟廟宇空間的多元性。

此外，新營新泰國小在校內「夢田」種植毛豆，成為食農教育的體驗場域，學生從種植、產地到餐桌、雜糧DIY手作、雜糧知識探討及六感體驗，建立農業和飲食生活文化、環境的正確觀念，昨天並採收毛豆，認識黃豆、小麥等各種國產雜糧和食物的運用，兼具趣味及知識性，在地青農陳建瑋並贈送契作黑豆製成的鮮豆漿1000瓶給師生享用。

農糧署為推動綠色循環經濟，則與中華醫大合辦「米穀豆x綠生活」研討會，邀集不同領域專家，探討食米、在地、低碳、永續等4大飲食特色對環境和氣候變遷的重要影響，盼降低碳排放量，從日常飲食做起。

taiwan-subdivisions: 金城 新營 北區 觀音

title: 台南》古蹟變教室 師生體驗新教案


content_text:
聯合國氣候峰會將於本月31日召開。根據路透社所見的公報草案，全球最富裕的20國本週末將承諾因應氣候變遷帶來的存亡威脅，為氣候峰會提出更詳細的行動做準備。

20國集團（G20）領袖將於30日、31日在羅馬會談。公報草案提到，他們將承諾採取緊急行動，以達成限制全球升溫不超過工業革命前水準攝氏1.5度之內的目標。

20國領袖接著將前往蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）出席10月31日至11月12日舉行的聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP 26），屆時將有近200國與會。

在2015年的巴黎協定中，簽署國承諾盡可能把全球升溫控制在2度以內，最好不超過1.5度。在那之後，極端天氣事件愈來愈頻繁，大氣中的碳含量有增無減，氣候科學家疾呼遵守1.5度升溫上限的重要性，以降低環境災難的風險。

公報草案寫道：「我們為回應科學界呼籲，並留意到政府間氣候變遷問題小組（IPCC）令人警醒的報告，以及謹記自己的領袖角色，因此承諾致力因應氣候變遷帶來的存亡挑戰。」這份公報內容在公開前仍有可能修改。

20國集團表示：「我們認知到（全球升溫）1.5度造成的氣候變遷衝擊遠低於2度，必須立即行動，把1.5度控制在可做到的範圍內。」

聲明還指出：「我們承認在2050年之前達成全球溫室氣體排放量淨零或碳中和的重要關聯性。」聯合國氣候專家提醒，在本世紀中葉之前把全球升溫控制在1.5度之內，至關重要。

不過，草案內容將2050年的期限用括號裹住，意味著有待協商。

全球碳排量最大的幾個國家聲稱無法在2050年之前達成目標；碳排量遠多於任何一國的中國即把目標訂在2060年。

20國集團包含巴西、中國、印度、德國、美國等經濟體，合計占全球國內生產毛額（GDP）逾80%，人口占全球60%，估計溫室氣體排放量合計占全球80%。

20國集團重申要在2025年之前逐步淘汰化石燃料補貼並反省其合理性的承諾，還要減少煤電；一般認為，煤電是導致全球暖化的禍首之一。

20國領袖還說，將全力避免新建沒有碳捕捉、封存等技術的煤電廠；但他們也提到要「考量各國狀況」，這類字句常用來迴避堅定承諾。

草案還寫道，領袖們說，將於今年底停止提供公共融資給海外煤電廠，並致力於2030年代實現「大幅脫碳」的電力系統。

他們還承諾在2030年之前大幅減少集體的甲烷排放量，這種溫室氣體濃度很高，但比二氧化碳更快消散。不過2030年的期限也放在括號內。

路透社指出，已開發國家資助窮國生態轉型的意願，很可能會是G20和下週氣候峰會能否成功的關鍵。

公報草案提到，已開發國家承諾，直到2025年，每年會從公私來源動支1000億美元供開發中國家需求之用，在有意義的氣候變遷緩和行動及執行透明度下，領袖們再次強調實現這項共同承諾的重要性。

富國於2009年同意每年出資1000億美元協助開發中國家實現技術轉型、降低氣候風險，但進展緩慢。COP26大會主席夏瑪（Alok Sharma）本週說，他希望資金能在2023年到位；但這比原定期程晚了3年，許多開發中國家也遲遲不在富國兌現諾言之前加速減排。

一名中國環境官員昨天說，這個問題是氣候議題協商取得進展的「最大障礙」。

20國集團在公報草案中呼籲提供「額外的氣候融資」，但也放在括號內，顯示此一議題還需要長時間協商。

countries: 印度 中國 美國 巴西 德國

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 富國擬承諾因應氣候變遷存亡危機 替COP26暖身


content_text:
台中市第二選區立委補選戰，民進黨、基進黨共推名單即將出爐，昨日民進黨中市黨部主委李天生表示，將徵召前立委林靜儀參選。林靜儀今（29）日接受寶島聯播網《新聞放鞭炮》專訪透露，仍需待下周三中執會才會真正提名。她強調，她有自己的特殊性，絕非陳柏惟的替代品，此外，陳柏惟團隊中也有2位她以前的助理，若她參與補選，將會和基進黨的夥伴一起打這場仗。

對於外界稱她為「女版陳柏惟」，林靜儀表示，這次補選人選期待是基進黨也能接受的特質，也許陳吸引大家的地方，可能自己也有類似的特質，不過民進黨本27日才完成提名辦法，需待下周三中執會才會真正提名。

主持人周玉蔻詢問，為什麼要先把戶口遷到中二選區？林靜儀則回應，因為黨內有很多前輩和同事希望她先遷過去，讓黨中央在評估的時候不要完全沒有可能性，但這個動作並非民進黨秘書長所指示的；因此先將戶口遷到在烏日的同學家。

周玉蔻也提到，對手可能會批判林靜儀是「陳柏惟的影子」，大家都是因為支持陳柏惟才會支持林靜儀，屆時該如何因應？

林靜儀表示，她還是有自己的特殊性，以她在政治上的資歷跟形象來看，絕對不會是替代品。基進黨跟民進黨會趕快整合、儘快決定人選、確定選舉步調，這段時間有非常多人對這次選舉沮喪，因此團結是共識。此外，陳柏惟辦公室有2位她以前的助理和同事，假若她參與補選，會希望以前的工作夥伴和基進黨的夥伴一起打這場仗。

林靜儀強調，面對立委補選選戰，基進黨和民進黨派出的不是個人，而是彼此共同的價值，要去贏這一場戰。

至於陳柏惟的未來動向，林靜儀則透露，陳柏惟會代表基進黨繼續在中部地區深耕，培養更多年輕人，雖然未來雙方在政治上可能會有競爭，但民進黨和基進黨在台灣價值上是夥伴，假如在中二選區的立委補選成功拿下來的話，也會跟陳柏惟繼續合作。

（圖片來源：翻攝自寶島聯播網直播）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

events: 參選 選舉

people: 林靜儀 陳柏惟 李天生

taiwan-subdivisions: 烏日 成功

title: 披上「補選戰袍」恐成陳柏惟「影子」？林靜儀：絕非替代品！會和基進黨「夥伴」一起打這場仗


content_text:
社會中心／新竹報導

新竹縣新埔鎮的燒炭窩戰車靶場，昨(28日)下午4點許驚傳火警，疑似砲彈火花引燃周邊雜草釀災，警消到場後，驚見火勢延燒約1甲地，在歷經5個多小時搶救，終於在晚間9點45分撲滅火勢。

▲新竹燒炭窩戰車靶場發生火警。（圖／翻攝自記者爆料網）

據了解，新竹縣湖口鄉和新埔鎮交界的陸軍北測中心，近期展開射擊訓練，部隊在距離4公里外的戰車靶場執行炮彈射擊。28日下午4點許，疑似因砲彈落在靶外，引燃附近的乾燥草叢，由於天乾物燥，加上九降風吹襲，導致野火一發不可收拾。

新竹縣消防局獲報後，立刻出動9車21人前往搶救時，驚見大量濃煙夾雜著火苗亂竄，方圓1公里處幾乎被煙霧籠罩，軍方隨後也出動50人救援，經過5個多小時搶救，在晚間9點54分完全撲滅火勢，幸好並未造成傷亡及財損。

▲經過5個多小時搶救，終於將火勢全部撲滅。（圖／翻攝自記者爆料網）

事實上，這已非戰車靶場首次發生山林火警，就有民眾抱怨，陸軍長期在新埔燒炭窩地區進行戰車靶射擊訓練，年年都發生山林火警，造成周邊村落空氣嚴重汙染，附近房屋也都因此積上了一層灰，附近居民早已怨聲載道，但因涉及軍事機密，警消表示，詳細起火原因仍待火調人員進一步釐清。

journalist: 新竹

taiwan-subdivisions: 湖口 新埔 新竹縣 新竹

title: 湖口陸軍砲擊釀火警 方圓一公里漫濃煙…動員搶救逾5小時 | 社會


content_text: 疫苗再進帳！第10批、約91.03萬劑BNT已於29日清晨抵台，由於國內疫情趨穩，中央正研擬移工入境鬆綁配套措施，最新疫苗接種狀況與防疫政策，指揮中心下午2點舉行記者會說明。

journalist: 上報快訊

title: 【直播】BNT再到貨！移工入境擬鬆綁 指揮中心14:00最新疫報-


content_text:
峮峮甜美外型吸粉無數。（翻攝自IG@qun_04）

〔即時新聞／綜合報導〕中信兄弟啦啦隊成員「峮峮」吳函峮，近來在演藝圈發展亮眼，圈粉無數有80萬人追蹤關注，時不時會在社群上分享工作與生活點滴。近日有一支揮棒打擊的短片，被網友指出握棒方式是錯誤的，對此，昨（28日）她也在IG上道歉了。

被網友指出握棒方式錯誤，峮峮道歉了。（翻攝自IG@qun_04）

影片中，峮峮穿著白色短T配上百褶裙，專注練習揮棒打擊，短版上衣露出結實腹肌線條，讓網友紛紛直呼：「看完直接暈船！」但有部分網友指出：「握棒都握錯是要怎麼打啦」、「球棒握反了吧？」

隨後峮峮也在限時動態上針對此事作出回應表示，身為職棒啦啦隊一員，握棒錯誤感到很抱歉，謝謝大家的指正，「雖然泰山哥說沒有一定的握法，不過...各位都別糾結在我身上了，我不是球員也不打棒球RRR。」文中她附上兩個淚眼汪汪的表情，希望大家別因此而模糊焦點。有不少人認為球棒並沒有一定的握法，出聲緩頰：「看在峮峮那麼可愛，沒事啦！」

title: （影音）峮峮超萌「60秒揮棒」影片曝 一錯誤引爭議深夜淚眼道歉了


content_text:
五倍券刺激業績，台北101今天表示，10月因搭上五倍券，週年慶業績達雙位數成長；且五倍券加乘效果極佳，持200元五倍券消費的顧客，實際平均花費達3400元，等於消費力道翻17倍。

台北101總經理朱麗文今天接受媒體訪問時表示，目前人流都已回到今年前4月狀況，而五倍券上路後，商場無論是業績、交易筆數、會員人數均有顯著成長；其中會員交易人數成長15%，交易金額則成長30%。

➤孩子肯吃才有用！ 1天不到35元 高躍力成長助攻

至於五倍券如何助攻業績，朱麗文指出，根據賣場觀察，持200元五倍券消費者，平均在台北101實際花費達3400元，相當於17倍的加乘，效果十分顯著。

為讓消費熱潮延續，同時回饋會員，台北101發揮場域複合共構特性，首次整合觀景台、購物中心以及辦公大樓品牌、活動與客群資源，19日起舉辦「樂去101 Happy Journey 101」垂直慶生活動，讓顧客能從B1玩到101樓，享有折扣回饋以及五倍券加碼雙重優惠。

台北101表示，台北101高活躍會員平均停留時間5至6小時，例如會前來用餐、上烹飪課、參與品牌鑑賞活動等，盼透過垂直慶生活動，進一步讓台北101成為顧客可以進行所有獨特體驗的場域，同時享受各種優惠促銷；朱麗文也強調，「五倍券在101非常好用」。

朱麗文分析，高資產消費客群來台北101最重視3件事，第一，商品品牌齊全且有客製化、專人服務；第二，硬體設施寬敞舒適且停車便利；第三，集點與回饋勝於鍋碗瓢盆。

朱麗文進一步說，8成尊榮會員、7成禮讚會員每月都會造訪台北101，是一般顧客造訪其他百貨平均次數的3倍，顯見近2、3年會員經營成效，無論是採取消費折抵、支付工具精進等，都讓會員黏著度越來越高；未來核心策略為繼續發揮場域特性、創造綜效。

（封面圖／）

title: 搶五倍券商機 台北101週年慶業績達雙位數成長


content_text:
一名產婦2016年在伊利沙伯醫院分娩後不治，死因庭陪審團退庭商議約3小時後，以3比2裁定死者死於不幸。

2016年11月，懷孕38週的孕婦梁金笑到伊利沙白醫院接受催生，結果女嬰順利出生，但梁金笑出現羊水栓塞大量出血，經搶救後不治。

title: 產婦催生分娩後不治　死因研訊陪審團裁定死於不幸


content_text:
2021/10/29 16:25

〔記者侯承旭／屏東報導〕位於台灣最南端的恆春機場，過去7年來僅1架民航機起降。交通部民航局同意再展延2年，讓屏東縣政府爭取國際包機。

恆春機場從2014年起就沒有班機起降，機場存廢引發正反兩極意見，屏東縣政府積極爭取國際包機，並編列相關預算獎勵國外班機到恆春機場起降。

2020年9月21日菲律賓白金航空公司自馬尼拉機場飛至恆春機場試飛，是恆春機場7年來唯一1架起降的民航機。因國際疫情嚴峻，屏東縣爭取國際包機的計畫難以進行。

交通部民航局日前發函屏東縣政府，同意縣府展延2年試辦恆春機場為速出國機場，以發展國際包機業務。這是民航局第2度同意展延恆春機場試辦國際包機。

過去曾傳出因恆春機場效率不彰，行政院有意收回供軍方使用。民航局也指示未來恆春機場將朝軍民合用方式管理，保留民用機場功能。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東

title: 恆春機場等無飛機  民航局同意再展延2年爭取國際包機


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月29日訊】近期，上海知名導演沈某因拍攝不雅視頻被抓。
10月27日，浙江麗水官媒在社交平台上稱，知名導演沈某因拍攝不雅視頻被抓捕。
28日，中共公安部官方微博發通報稱，沈某在上海被抓。
此事引發大陸網絡關注，相關事件一度登上微博熱搜頭榜；也登上百度热搜榜。
日前，上海知名導演沈某因拍攝不雅視頻被抓消息登上微博熱搜頭榜。（網頁截圖）
前述通報稱，沈某，38歲，戲劇學院畢業，經營一家傳媒公司，受疫情影響，公司正常收益急劇下降。在好友金某傑的建議下，二人決定拍攝色情片致富。在此期間，他們以哄騙的方式招聘眾多演員，獲利近百萬。
據浙江新聞客戶端26日報導沈某、金某傑於2020年10月開始第一場合作。與他們一起合作的還有項某（女），即這類電影女主角。
2021年6月23日，沈某接到物業電話，稱警察來著他。當晚深夜，沈某銷毀手機以及電腦上的影片。
《新聞晨報》則報導，網友扒出該沈某正是導演沈居輝。沈居輝被抓時，還有兩名年輕女子，正是沈居輝之前拍攝電影的女主角。
沈居輝社交帳號顯示，他曾參演《刁蠻公主》、《回家的路》、《單身公主相親記》等。
百度百科「沈居輝」詞條顯示，沈居輝是演藝界的多面手，能涉足的基本上都有涉足，包括舞台劇、話劇、主持、演員、唱歌等。畢業於上海戲劇學院，是正經的演藝學校出身。沈居輝與參演多部影視劇，也曾主持上海、浙江等地多檔節目，也曾導演多部作品。
（責任編輯：李勁風）

journalist: 責任編輯：李勁風

title: 上海知名導演被抓 涉招聘演員拍不雅視頻


content_text:
中华民国陆委会2021年10月28日说，对蔡总统接受外媒专访，中共国台办恶意发表扭曲事实及诋毁台湾自由民主发展成就等挑动对立的言论，陆委会严正声明与抗议。图为陆委会主委邱太三，资料照。（大纪元图片库）【大纪元2021年10月29日讯】（大纪元记者钟元台北报导）针对中共国台办批评中华民国总统蔡英文接受外媒专访内容，陆委会指出，北京霸权对台胁迫，才是破坏台海现状危险根源，台湾坚韧不屈抵御中共威胁挑战。

中华民国总统府10月28日公布总统蔡英文日前接受“美国有线电视新闻网”（CNN）专访全文。她首度证实，美军在台协助训练国军，并指出中共威胁日益加剧，台湾人民必须更加团结，并准备好捍卫所拥有的一切。

中华民国陆委会10月28日说，对蔡总统接受CNN专访，中共国台办恶意发表扭曲事实及诋毁台湾自由民主发展成就等挑动对立的言论，陆委会严正声明与抗议。

陆委会指出，中华民国是主权独立国家，台湾2,300万人民坚定捍卫主权尊严和民主生活方式，北京霸权扩张、对台胁迫，才是破坏台海现状、制造区域不安的危险根源。

陆委会表示，蔡总统国庆演说及CNN专访都一再强调，台湾坚韧不屈、长期抵御中共威胁挑战，绝不接受北京设定的路径。“蔡总统所提四个坚持，就是我们不屈服威胁的坚定立场，以及台湾内部的最大共识。”

中华民国总统蔡英文10月10日发表国庆演说指出，共机常态化的活动，严重影响国安及飞安。面对中共威胁，她提出四个坚持：“永远要坚持自由民主的宪政体制，坚持中华民国与中华人民共和国互不隶属，坚持主权不容侵犯并吞，坚持中华民国台湾的前途，必须遵循全体台湾人民的意志。”

蔡英文强调，“这四个坚持，是台湾人民给我们的底线，也是我们的最大公约数，站在公约数的共同基础之上，我们有责任累积更多的共识，以团结的姿态，来面对未来的挑战。我们身上有一个共同的责任，要确保这块土地上的年轻人，可以世世代代，继续自由奔放下去。”

陆委会说，中共端出所谓的“一中三段论”，企图一再混淆国际视听，矮化台湾、阻挠中华民国与国际互动，近期更变本加厉军事威吓，台湾民众及国际社会均已强烈反对。蔡总统谈话正是坚定告诉对岸，中华民国国家主权不容侵犯，民主社会更不容破坏分裂，威胁也绝不会得逞。

陆委会声明，当威权专制展现扩张企图，民主国家应合作捍卫共同价值。长期以来，台美是价值共享与区域安全利益的重要伙伴，未来也将持续深化各领域的交流合作。

“台湾人民团结一致在民主社群最前线，坚定否决对岸意图决定台湾未来的幻想。”陆委会指出，而中共国台办无法面对事实、毫无建设性的局限思维，只会误判情势，加深两岸隔阂与认知差距。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 钟元台北

people: 邱太三 蔡英文

title: 陆委会：台湾坚韧不屈抵御中共威胁挑战


content_text:
（中央社記者謝方娪台北29日電）有客戶出面控訴安泰銀行前理專私下挪用新台幣逾800萬元款項，昨晚經媒體報導披露後，金管會已要求安泰銀行通報重大偶發事件，並循程序提交事件報告，以了解相關情況。

桃園市議員彭俊豪昨天召開記者會表示，一名70餘歲張姓民眾，2017年2月接受時任安泰銀行中壢分行許姓理專推薦購買投資型商品，但許姓理專在2017年至2018年間私下將張姓民眾積蓄投入空殼投顧公司，並透過網路轉帳，將張姓民眾積蓄轉至人頭帳戶，涉及金額逾800萬元。

媒體報導驚動金管會，金管會已初步向安泰銀行了解相關情形，並要求安泰銀行循程序通報重大偶發事件。

依照規定，在金融機構通報重大偶發事件次日起7個營業日內，須函報詳細資料和後續處理情形，金管會將檢視報告內容，了解相關情況。

journalist: 中央社記者謝方娪台北29日電

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 客戶控安泰銀行前理專舞弊 金管會將介入了解 | 產經


content_text:
文／北海岸反核行動聯盟、綠色公民行動聯盟、陽光伏特家

2020年，一群人起心動念，想要攜手打造一座國境最北的公民電廠，這座公民電廠正好位於兩座核電廠中間、位於台灣的北海岸；由「北海岸反核行動聯盟」與「台灣綠能公益發展協會」共同發起『陽光海岸、綠益創生』綠能公益計畫，「金山皇后鎮森林」露營區提供屋頂，並由「陽光伏特家」協助設置太陽能板，歷經433天的努力，終於在2021年九月完工、十月落成啟用，不但是台灣本島最北的屋頂太陽能公民電廠，也將成為金山特色一景，未來結合在地深度導覽，成為永續能源教育基地。

核一、二廠陸續除役後，北海岸反核行動聯盟執行長郭慶霖表示，希望在北海岸推動綠能發展並結合公益，打造地方創生新願景，過去金山居民只能被動承受核電與核廢料帶來的風險，但如今則透過民眾發起、自主參與發電的綠能公民電廠，將其發電收益共享給社會，是一種正向的能源轉型。金山目前有許多新的產業與在地創生的機會，能源轉型可結合人文、農業、生態、觀光旅遊及鄉土教育，公民電廠的發起只是拋磚引玉，後續希望北海岸能有更多社區屋頂加入光電設置的行列。

陽光伏特家共同創辦人陳惠萍表示，陽光伏特家作為國內最大的公民電廠平台，從2016年迄今，已在全台灣打造超過350座公民電廠，民眾不論是購買一片太陽能板，或是捐一片太陽能板，都可以支持共創綠能共享經濟。每一座公民電廠都是實現經濟、社會與環境共榮的美好行動。這座位在國境最北的公民電廠「翡翠一號」，不僅集結大眾的力量支持在地綠能發展，也將綠能收益轉化為地方創生的永續資源。其中，有109位民眾透過購買太陽能板、支持綠電生產，還有75位民眾、包含媽媽監督核電廠聯盟則透過綠能公益模式捐贈太陽能板，並將未來產生的綠色收益回饋地方創生、並用於支持能源環境教育活動。更特別的，提供屋頂的皇后鎮森林也結合企業社會責任，將屋頂租金回饋在地課後輔導班，讓陽光綠益成為守護弱勢孩童的溫暖力量。過去，在傳統能源體制下，民眾無法選擇自己想要的電力來源。現在，我們可以透過參與再生能源的公民電廠，實現綠電選擇權，讓每一個人都能成為轉動台灣綠能、支持地方創生的力量。非常感謝有大家的參與、一起見證這座全台灣最北的公民電廠示範場域的落成。

皇后鎮森林露營區選擇金山落腳，林憲君總經理秉持著五大理念打造園區：休閒、環保、生態、綠能、公益，一開始在規劃時就想搭配太陽能，但沒想到因為身處在金山、萬里交界、是國境之北，日照效益很低，太陽能板廠商都放棄，剛好因緣際會和陽光伏特家合作，希望能成為示範案例，既然連北海岸都可以做光電，別的地區一定更可以推動，未來希望看到屋頂太陽能板遍及全國。

郭冠雄特助表示，皇后鎮森林希望除了能帶動自然體驗旅遊之外，更能將資源回饋鄉里，因此和萬里區的大鵬國小合作，自發舉辦社區課輔班，收納了弱勢家庭的小朋友，讓他們一三五放學下課以後，透過社區巴士接送到園區來，聘請代課老師來教學；也結合文化大學音樂系的學生，來做音樂教學。裝設屋頂光電不僅是代表對於綠能發展的支持，未來屋頂光電的租金將自願投入原已進行中的課輔班運作，擴大社區教育基地，彌補弱勢孩子們缺乏的教育輔助資源。

綠色公民行動聯盟秘書長崔愫欣表示，擺脫核電陰影後，地方如何恢復生機與自立，不再依賴核電廠的回饋金，讓這片陽光海岸原恢復原本的面貌？作為計畫的引介與推動者，期待這是個起點，公民電廠能創造多方合作的火花，是一個嶄新的嘗試，為了表示支持，不但以組織名義投資6片光電板，成為公民電廠的一份子，未來也會與北海創生夥伴合作，每年至當地社區舉辦年度活動，邀請所有認養光電板的支持者參與，讓公民電廠支持者「回娘家」，帶著家庭一起到露營區關心認養的光電板，搭配能源教育活動以及在地文化體驗課程。

媽媽監督核電廠聯盟以實質行動與捐款支持公民電廠，秘書長楊順美表示透過邀請社會大眾透過捐款與出資的方式，集結大眾的力量支持綠能發展，是有全球視野的在地行動，巴黎氣候協定跟過去很多氣候公約最大的差異在於它特別強調公民社會的力量。其實，公民社會行動就像螞蟻雄兵，一小群一小群的力量有限，但一旦連結起來，就是全面性的改變；在對抗氣候變遷的行動中，這連結起來的關鍵，就是資金。政府金管機構對於氣候資金的管理，不應該只在於國家的重大氣候政策，更應該普及於庶民經濟上。怎麼讓過去的能源貧窮戶，甚至是受害戶(例如核電廠附近的民眾)不會因氣候變遷再度受難，甚至可以扭轉命運，是我們在致力於能源轉型、減碳永續的時候，必須同時兼顧的。

今年是「陽光海岸、綠益創生」計劃的起步第一年，未來將持續攜手公益、環保、社區與企業，成為守護北海岸及永續家園的溫暖力量！

－－－－

「陽光海岸、綠益創生」綠能公益計畫簡介

計畫介紹：由北海岸反核行動聯盟與台灣綠能公益發展協會共同發起，於綠能公民電廠平臺「陽光伏特家」上展開集資，以「綠能公益」結合「群眾集資」的模式，建置屋頂型光電的公民電廠，希望在核電除役後在北海岸推動能源轉型。

計畫進程：計畫募資期間自2020年7月起至8月底達標結束，電廠命名為「翡翠一號」，於2021年9月6日興建完工，11月取得正式售電函，產生第一張電費單與售電收益。

總裝置容量：238片太陽能板，共83.3kwp。

taiwan-subdivisions: 萬里區 金山 大社區 萬里

title: 【新聞稿】國境最北公民電廠落成啟用   綠能結合公益   打造地方創生新願景


content_text:
高雄城中城大火，市府消防及工務局長為此請辭下台，外界質疑市長陳其邁是否要負政治責任，對此陳其邁回應，將由 11 名獨立調查小組成員的報告追究相關人員責任。

高雄城中城大樓惡火帶走 46 條人命， 43 人受傷，外界批評市府首長應負起政治責任，消防局長李清秀、工務局長蘇志勳更為此請辭下台。市府也成立 11 人行政調查小組，今天下午3時將公布調查結果。

針對外界質疑市長會不會負政治責任下台，陳其邁中午出席那瑪夏區台 29 線版布努瀾橋通車典禮，接受媒體聯訪表示，下午會由 11 名獨立的行政調查小組成員公布調查報告， 11 人中有8人是外部委員，其中包括消防專家、法界代表，另外3人是市府人員協助調查。

陳其邁說，行政調查小組主要會針對起火原因、救災過程、行政管理部分以及制度面檢討提出完整報告，市府也會根據包括行政管理是不是沒落實一併檢討，所以會根據調查報告追究或釐清相關人員責任。

媒體追問市長沒親自主持會議，陳其邁則說，這個要尊重獨立行政調查的 11 名委員，所以由調查小組的所有成員共同公布這份調查報告。

行政調查小組成員共 11 人，共同召集人為高雄市副市長林欽榮及律師周元培，另包括消防、建築安全、法律領域委員及高市府法制局長、政風處長等人。其中，外部成員達8人，法制局長、政風處長則以協助行政調查為主。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 那瑪夏區

title: 城中城大火究責 陳其邁：視獨立調查報告釐清責任


content_text:
KEY PLAYERS: Local corporate earnings, rather than a US policy change, would be the deciding factor that affects local turnover, the FSC said

Average daily turnover on the local stock market could fall 40 percent to below NT$300 billion (US$10.8 billion) next year as the US looks set to reverse its monetary policy, the Financial Supervisory Commission (FSC) told a meeting of the legislature’s Finance Committee yesterday.

The commission said that turnover could slip to NT$287 billion next year from an estimated average of NT$478.2 billion this year.

The commission provided the figure as a reference for lawmakers when they review proposed amendments to the Securities Transaction Tax Act (證券交易稅條例), which aims to extend the tax cut on day trading until the end of 2024.

Financial Supervisory Commission Chairman Thomas Huang attends a meeting of the legislature’s Finance Committee in Taipei yesterday. Photo: CNA

“Projecting the local stock market turnover is difficult, as it can be affected by many factors, such as local and foreign policies, foreign fund movements and the macroeconomic environment,” Securities and Futures Bureau Chief Secretary Kao Ching-ping (高晶萍) told the Taipei Times by telephone.

“So, we tried to focus on a bigger factor, the US’ monetary policy, and analyzed its effect on Taiwan’s market,” Kao said.

The average market daily turnover was NT$155.6 billion in 2019 and grew about 60 percent to NT$252.4 billion last year, when the US loosened its monetary policy, Kao said.

As the US Federal Reserve is expected to unwind its easy monetary policy by the end of this year or early next year by tapering its asset purchases or even raising borrowing rates, the commission forecast that stock market turnover would shrink 40 percent next year from this year, she said.

“However, it is a rough assumption, as there were also other factors responsible for the advance in the turnover from 2019 to last year. Turnover next year would not plunge by 40 percent unless an extreme scenario materializes — for example, the US Fed ending its asset purchase quickly and immediately,” Kao said.

Asked whether he agreed with the projected fall in turnover, FSC Chairman Thomas Huang (黃天牧) said it was just a prediction and that, aside from the US’ monetary policy, many other factors could affect turnover, such as inflation and the COVID-19 situation.

If the US ends quantitative easing, it would definitely affect global fund movements, including foreign funds in Taiwan’s stock market, but local corporate earnings would be the key factor that decides turnover, he told lawmakers.

He added that local stocks’ fundamentals are expected to remain solid next year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US tapering could hit stock market hard, FSC says


content_text:
今年29歲的小婷（化名）11年前，因生病引發腦膜炎，經搶救不幸成為植物人。當時正值18年華，追夢人生就此暫停。小婷從學生時期就十分喜歡藝人安心亞，日前安心亞在小婷生日那天，用手機視訊唱「生日快樂」，為她慶生。

「祝妳生日快樂」安心亞日前透過視訊為植物人小婷慶生。去年8月，安心亞因創世基金會圓夢計畫，到基隆安養院為小婷圓夢，去年10月安排私人行程，買了蛋糕到安養院為小婷慶生，當時安心亞告訴小婷，明年會再來。

今年安心亞信守承諾，在小婷生日前夕，主動聯繫創世社工。可惜因疫情影響，安養院暫停探視，因此透過視訊讓小婷再次和偶像安心亞一起慶生，螢幕上偶像溫暖的問候，與護理人員齊唱生日快樂歌，小婷臉上露出淺淺笑容，這來自去年的約定，安心亞一直放在心上始終沒忘記，心意令人感動。

小婷11年前因生病引發腦膜炎，經搶救不幸成為植物人，102年至創世基隆院安養。入住時身形消瘦的她，在護理人員細心呵護下，恢復健康體態。

創世基金會說，基金會秉持「救一個植物人，等於救一個家庭」的理念，不只安養照顧植物人，在各界協助下，也能為植物人圓夢。

title: 安心亞視訊唱生日歌 植物人粉絲綻放笑容


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

周興哲（Eric）推出新歌《你不屬於我》，也是NETFLIX《比悲傷更悲傷的故事》影集版片尾曲，最新釋出的MV花絮中，周興哲表示《你不屬於我》MV巧思設計成《比悲傷更悲傷的故事》影集版的番外篇，「拍攝前導演特別讓我們看了片段，所以拍攝MV時，非常有代入感，我哭得稀哩嘩拉的，相信大家看了也因劇情而感動！」

▼ ▲ 周興哲替影集創作新歌。（圖／星空飛騰提供）

周興哲在《你不屬於我》MV中展現實力，達成三秒落淚神技，尤其導演有請Eric依劇情表現出各種不同程度的哭，有難過的、激昂的、揪心的各種哭戲，周興哲幾乎都是一次到位，令全劇組刮目相看！林孝謙導演更大讚：「哇，真的非常厲害，很會哭，從來沒想到周興哲這麼會表演！」周興哲則感謝林孝謙導演，「這劇情太紮心，演到感受媽媽要離去時，回想小時候母子的歡樂時光，卻來不及長大陪到她，一想到就so sad，淚流不止！」周興哲更表示：「非常榮幸由導演親自來執導《你不屬於我》MV，也因為是片尾曲，導演想了特別的番外篇故事，非常感謝。」林孝謙導演則滿意說：「在這次的MV當中，Eric跟媽媽的對手戲很感人，也彌補了大家很多很多對可樂與媽媽的遺憾。」周興哲和林孝謙導演首度攜手合作，相當順利，也為彼此留下完美的印象！

▼ ▲ 周興哲近期健身有成。（圖／星空飛騰提供）

周興哲近期人氣直線攀升，除飛青島與天王劉德華拍攝電影《危機航線》，也在陸綜《我們的歌》展現唱作才華，還受國際品牌「華倫天奴」（Valentino）之邀，出席年度大秀「再·詮釋」第二站-北京的唯一表演嘉賓，私底下周興哲也積極健身，由個人教練指導他拉筋，他驚訝發現體態跟去年拍電影時的模樣大有改變，不但身形更挺拔、曲線也更好看，除了迷上拉筋之外，日前他更首度上了拳擊課，透過教練指導，他晚餐不吃澱粉，以六顆蛋、雞胸肉、牛排等交替食用，目前已瘦了2公斤，變得更精壯，連褲子都明顯變鬆。Eric閒暇時喜歡騎著單車，在上海街道上享受休閒時光，感受魔都入秋之美，他每騎必被當地人認出，紛紛要求自拍、簽名，他都親切一一應允，充滿了巨星的光采。周興哲和團隊行程馬不停蹄，預計明年1月份返台，並將全心投入個人首部電影《我吃了那男孩一整年的早餐》宣傳！

journalist: 鄭尹翔

title: 瘦到褲子變超鬆！周興哲曝超有效減重菜單 瘦兩公斤還變壯 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月29日訊】大家好，歡迎大家關注《新聞看點》，我是李沐陽。今天是美東時間10月28日（星期四），亞洲時間是10月29日（星期五）。
今天焦點：蔡英文證美軍駐台，北京被「將一軍」；群狼抓狂喊「回擊」，知名智庫預測風險，美應施「拒止戰略」；瑞麗前副市長呼救，現市長拒援；男子不明跳樓全城絕望，生活無著如等死。
60秒新聞
27日，印度政府聲明表示，印度成功試射一枚「烈火-5」洲際彈道導彈，可以攜帶核彈頭，飛行距離達到5,000公里。美聯社表示，這個飛行距離能夠覆蓋中國所有地區。
西班牙國家統計局28日公布的數據顯示，10月通膨年增5.5%，創29年來最快增幅。1992年9月，西班牙通膨年增率為5.8%。西班牙是歐元區第4大經濟體，通膨升溫的主要原因是電價暴漲，及天然氣價格上揚。
路透社報導，華為支付知名民主黨說客波德斯塔100萬美元遊說費，金額是先前對外公開數字的2倍。他的胞弟約翰不僅擔任過奧巴馬的白宮高級顧問，也是希拉里的競選主席。
澳洲外長佩恩28日表示，中共駐澳洲大使成競業將在任期結束後離開。新任大使將在近期抵達澳洲。
西藏林芝市察隅縣27日發生森林火災，燃燒超過24小時。當局動員了529人撲救，開挖2條長約12公里、寬約25米左右的隔離帶。但截至目前，官方沒有公布火場面積。
截止到美東時間10月28日下午2點，全球新增確診中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）人數49萬3,202人，總確診人數達到了2億4,576萬8,686人；單日死亡9,042人，累積死亡總數是498萬7,767人。

下面進入今天的話題。
蔡英文親口證實台灣有部署美軍，狠狠地「將」了中共一軍。中共戰狼隨即群體出動狂喊，威脅反制並回擊。台海會不會真的有武裝衝突的危險呢？
雲南瑞麗前副市長發長文對外呼救求援，但是現任市長隨即表示，瑞麗不需要援助。瑞麗究竟發生了什麼？真相是什麼？
蔡英文證美軍駐台 訓練國軍內容曝光
繼《華爾街日報》7日披露，美軍祕密駐台已經至少有一年時間後，中華民國總統蔡英文親口證實，台灣確實有美軍駐紮，在訓練國軍。
在CNN的專訪中，蔡英文指出，如果北京攻打台灣，「的確對此完全有信心」美國會來協防。她用肯定的語氣證實，美國目前確實有軍隊部署在台灣。
不過蔡英文不願透露究竟有多少美軍在台灣，只表示數量「沒有外界想像的那麼多」。根據媒體披露，目前在台灣的美軍有32人。但人數的多少並不重要，重要的是它具有重要意義，象徵著美國政府將捍衛台灣抵禦中共的侵略。
蔡英文說，「我們與美國有廣泛的合作，旨在提高我們的防禦能力。」但蔡英文也同時表示，願意和習近平坐下來談兩岸關係，避免「誤解、誤判」，希望和平共處。
其實有美軍部署在台灣，早已經是公開的祕密。去年初，美國軍方曾發布但隨後刪除了一段視頻，其中顯示有美軍特種兵在台灣訓練國軍。
25日，美國《商業內幕》指出，從1979年美國承認北京以來，美國就沒有在台灣正式駐軍，「但並不意味著美國它沒有幫助過台灣」，只不過是祕而不宣。
《商業內幕》披露，美軍一直與台灣軍方有聯繫，還披露了有「綠色貝雷帽」之稱的特種部隊在台灣祕密訓練的方式和內容。其中形成對中國（中共）的封鎖圈與包圍圈，是美國重要的考量環節之一。
報導引述「綠色貝雷帽」前成員介紹，美軍在印太地區的行動中，第一特種作戰旅主要負責與台灣和其他盟友之間的合作，形成對中共的封鎖包圍圈。對國軍的訓練內容包括武裝潛水破襲和高空跳傘實施突襲等。
報導指出，如果美中之間一旦開戰，美國特種部隊幾十年來協助組建或訓練的合作夥伴突擊隊，對美方來說是一種優勢。而且駐紮的「綠色貝雷帽」也能領先一步防禦或攻擊，減緩中共軍隊的速度，或者分散注意力，為美國和盟友爭取部署軍隊的時間。
北京被「將一軍」 戰狼抓狂喊「回擊」
正如《商業內幕》所言，美軍駐台是祕而不宣的事。美台雙方此前不捅破這層窗戶紙，主要是不想因此激怒北京。
而北京對美軍駐台的情況很可能也是心知肚明。只是因為美台不公開，北京也不好發怒。事實上也是真沒有轍，阻止不了，就睜一隻眼閉一隻眼。
也就是說，美中台三方此前都在沉默中維持著類似「均衡」的狀態，在暗中較勁。但是現在蔡英文公開證實有美軍駐台，揭開了蓋子，實際是對北京「反將」一軍，讓中共非常難受。
蔡英文為什麼要走這一步呢？歸根結底，原因還在北京，是中共把台灣給逼到了這一步，不得不「反將」。
近兩年來，中共派軍機騷擾台灣防空識別區幾乎已經常態化。尤其是最近幾週，中共軍機數量激增，導致台海局勢驟然升溫。
蔡英文在CNN的採訪指出，中共「野心勃勃，是擴張主義者。因此有些事情他們原本可以接受，但是現在無法接受」，所以台灣「必須讓自己做好準備」，「持續強化自我防衛能力，並提升不對稱戰力」。但蔡英文也指出，即便如此，兩岸還是可以「和平共存」。
中共遭到「反將」，幾隻戰狼今天（28日）像發瘋一樣，連續發出各種威脅。
中共外交部發言人汪文斌稱，「堅決反對」美台之間「任何形式的官方往來和軍事聯繫，反對美方干涉中國（中共）內政」。他聲稱「分裂國家的人從來沒有好下場」。
中共國防部發言人譚克非聲稱，如果美方繼續「以台克華（共）」，企圖用「切香腸」方式，實質性提升美台軍事聯繫，中方將「堅決予以反制和回擊」。
「叼盤俠」胡錫進甚至稱，「蔡英文首次證實美軍存在於台灣，作死！」「無論出於什麼目的，美軍駐紮台灣肯定是破底線的事，是引爆台海戰爭最危險的因素之一。」
北京對台政策不變？兩岸衝突可能性低
胡錫進在微博發帖說，「民進黨當局如果看到大陸今天沒有採取軍事行動，就認為今後也不會，大陸會縱容他們損害中國（中共）國家主權的任何行徑，那是極其危險的誤判」，「結局只有他們死」。
胡錫進的這個說法，實際已經是退縮的說法了。本月8日，他曾在推特威脅，如果駐台美軍「穿著美軍制服，並公開他們的基地所在地。到時看看解放軍會不會發動有針對性的空襲，來消滅這些美國侵略者」。他還曾聲稱，「美軍重新進駐台灣？那將意味著戰爭。」
那麼中共會不會就此出兵，武力攻打台灣呢？我曾說過一個笑話，是老師講給我們的，「狗咬人不是新聞，人咬狗才算新聞」。胡錫進這種論調多了，但不是新聞。
有中共背景的《南華早報》今天（28日）引述前中共軍隊教官宋中平表示，蔡英文的爆料「是對北京的嚴重挑釁，是一次嚴重的政治和軍事挑釁」。
但是宋中平認為「解放軍不應該輕舉妄動」。他預測，「北京將堅持和平統一，並爭取台灣民眾的支持」。
北京聯合大學台灣研究所教授朱松齡也認為，北京的對台戰略不會發生太大變化。他表示，即使北京「通過戰爭或其它方式解決台灣問題，仍然存在發展問題。世界上仍然存在遏制中國（中共）的問題，北京必須要面對」。朱松齡分析，「現在看來，中國應該抓住戰略機遇期，促進發展。」
「和平統一」，說白了就是不採用武力行動，也就是不攻打台灣。背後的原因已經說過很多次了，中共不敢打，攻打台灣等於是中共自尋死路。
台灣立法會議員林昶佐表示，即使美國的政策沒有根本性轉變，華盛頓對台灣命運的關注也只會隨著中共的影響力和軍事威脅升級而增加。
林昶佐說，「二十年前，人們可能會認為台海問題是台灣一個人的問題，但現在沒有人這麼認為。現在面臨的國際問題不僅僅是軍事問題，而是專制的蔓延。」
至於說「爭取台灣民眾的支持」，這個更可笑了。台灣朝野許多人早就看清了中共的邪惡，反共意識相當強烈，怎麼可能接受中共的統治呢？
也許有一部分親共人士，這部分人只是一時還沒看透中共，而且也不是台灣的主流民意。所以「爭取台灣民眾的支持」，這種說法就是給中共找台階。
「經濟學人」智庫最新報告也認為，雖然兩岸存在爆發衝突的危險，但「可能性是比較低」的。在明年全球10大風險中，「兩岸爆發衝突，迫使美國介入」的風險性與「嚴重乾旱引發饑荒」並列在最後兩位。
不過話雖這麼說，中共對台灣的威脅還是存在的，各方仍然要謹慎提防。因為多種跡象表明，中共對台灣的軍事威脅已經形成了。
台海硝煙味濃？美應有準備
《華爾街日報》昨天（27日）文章表示，有3個跡象顯示出，中共正在形成對台灣的重要軍事威脅。美方應儘速採取行動，阻止北京對台動武。
文章的作者是川普（特朗普）時期的助理國防部長埃爾布里奇‧科爾比，他觀察到拜登政府接連表達對台灣的支持後，中共已經表達了不滿。令他十分憂慮中共儘管目前沒有足夠的實力，但台灣之戰已經呈現風雨之勢。
首先中共已經表明，為了奪下台灣，不排除使用武力。中共是要在奪下台灣之後，向亞洲國家顯示它的強大，這是中共統治亞洲的重要一步。
科爾比指出，中共早已演練了「兩棲攻擊」，而且商用衛星圖像也證明，中共針對區域內的美軍，演練了大規模的攻擊。
其次，中共侵略台灣的野心早已路人皆知，而且實施攻擊的能力越來越強。文中表示，中共用了25年的時間使軍隊現代化，現在它已經具備了全球規模最龐大的海軍、先進的空軍、導彈系統和衛星網絡。
科爾比認為，雖然這並不是說中共馬上就攻打台灣，並成功入侵台灣，「但北京可能非常接近」。
再有中共當局可能認為它「武統台灣」的時間不夠，機會之窗正在關閉，所以北京可能會更早決定使用武力。科爾比表示，這是兩次世界大戰爆發的主要因素，北京現在可能也這麼認為。
綜合這三點跡象，科爾比表示，拜登政府內部認為中共不會動武的假設過於輕率。「一再強調對台承諾『堅如磐石』是不夠的」，美國應儘快採取措施，準備好為台灣與中共開戰，因為這可以嚇阻中共侵略台灣，也就是「拒止戰略」。
科爾比認為，美國將軍力轉往亞洲是正確的，必須要解決美國在亞洲軍力不足的問題。但當務之急是「協助台灣徹底改良防禦系統，提高國防預算」。在美國的協助下，才能降低中共侵犯台灣的可能性，同時對抗中共的轟炸和封鎖。
科爾比指出，美國需要保衛台灣，進而保衛這個地區的任何其他盟友，以便他們能夠捍衛自己的主權不受影響。「實際上，這意味著擊沉入侵艦隊，擊落入侵的戰機，殺死、驅逐或俘虜登陸台灣的中共士兵。這雖然不是一場徹底的勝利，但對我們來說已經足夠了。」
瑞麗市長拒援助 前副市長呼救訴苦
今天（28日）雲南瑞麗市長尚臘邊表示，目前上級給予支持很多，瑞麗暫不需要援助。這個帖子在微博上出現，迅速被頂上了熱搜榜，下面有很多網友一邊倒地表示了質疑和責罵。
網名「花落成蝕」寫道，「難以置信，這瑞麗市長真的明確表示不要援助了？難以置信。武漢不說了，牡丹江疫情沒有拒絕援助，河南河北安徽山西水災沒有拒絕援助，瑞麗竟然拒絕援助了？難以置信。」
還有網友表示，「請問這個市長是中國人嗎？」「這個市長，需要下台了，望有關部門傾聽老百姓的聲音。」
「麓川野玫瑰」寫道，希望能多聽聽百姓真實的聲音。「苦的是百姓，需要援助的也是百姓；哀民生之多艱，誰都希望能快點好起來，而不是一味地隱瞞著什麼。」
網友對尚臘邊的說法反響這麼大，原因是什麼呢？
今天（28日）稍早些時候，瑞麗前副市長戴榮裡發了一篇長文，「這個英雄的城市需要祖國的關愛」。戴榮裡公開呼籲，「請救救這個英雄的城市吧！請關注這個美麗的邊陲小城！」
文中表示，疫情一遍又一遍地劫掠，「榨乾了城市的最後一絲生機，吞噬著無數人剛剛燃起的希望。讓很多人在希望中等待，又在等待中感受著無盡的折磨和煎熬」。
戴榮裡表示，病毒一次次襲來，瑞麗經歷了「五次封城」，讓這個城市方方面面都「發生了無數的錯位。一次封城，就有一次嚴重的情感和物質的失去，一次抗疫經歷，就有一次怨氣層層的疊加」。
文中介紹，公務人員已習慣了長期堅守，勞累中經受了一輪又一輪的磨難；老百姓「在一次次的折磨裡耗盡了維持生活的所需，當又一次疫情來臨時，這個城市的百姓，終於再一次無奈地成為被動生活的接受者，缺少了歌聲，缺少了希望，缺少了維持生計的經營延續」。
戴榮裡寫道，「儘管幾次疫情都會有盡心盡職的幹部被免職處理，但平心而論，捉襟見肘的財政和人困馬乏的折騰以及承擔的艱鉅的國門防護責任，讓這個小城無法再承受其重。於是，百姓的抱怨，隨時而起；政府的謹慎，越加小心，惡夢和虛幻此起彼伏，這個小城，正承受著千載難遇的大劫難。」
戴榮裡指出，「鐵絲網擋不住求生的慾望，到位的防護才是救濟之本。」「長期的封城，形成了這個城市發展的死結。」
究竟瑞麗市長與前副市長誰說的是事實呢？
每個人都很絕望！瑞麗已成空城
據《中國慈善家》雜誌報導，近一年瑞麗連續爆發疫情。最新的疫情是7月分爆發，至今已經3個多月了，但瑞麗仍然在防疫關口。
報導表示，7月以來，瑞麗市民接連在社交平台上發帖，反映「生活難，離瑞更難」。有網絡帖子顯示，「瑞麗已成空城」，「常住人口從50萬降到10萬」。
還有網友發帖稱，「填了很多表，只領到1斤米」，「生活無著落」，「群眾撥打熱線被爆粗」，「現在不止是老百姓崩潰，沒收入的崩潰，公職人員也崩潰了，每個人都很絕望」等等。
有人表示，從今年3月第一輪疫情到7月第二輪疫情，再到8月3日再次居家隔離，一直沒有工作。沒有經濟來源，生活困難。也有人說，在當地工廠停工、商業停業、貿易停擺的情況下，普通瑞麗人承受著巨大的壓力。
10月26日，自稱是「瑞麗學生」的網民發帖求助。帖子中表示，現在整個姐吿區全部被清空，他的家人被趕到瑞麗失去生活來源，有家回不了。這一年了沒有任何的收入，政府也沒有給任何的補貼，當地無數個家庭都是這樣。
這位網民形容，有人在外地的老人離開人世，連最後一面都無法見上；如有人確診，瑞麗政府將所有小區的人拉到環境很惡劣的隔離區……一些在網上發聲求助的人被拘留，「瑞麗人民不論在物資上、心理上已經被折磨得崩潰了」。
今天（28日）大紀元記者採訪到一位瑞麗市居民，她化名「崔英子」表示，她的一位公務員朋友告訴她，「每個人都很絕望、很壓抑，煎熬度日。」
崔英子的姐姐是瑞麗隔壁一中的教師，開車走高速20分鐘的路程。但因為疫情，從8月底開學後一直不能回家。她的姐夫是公務員，已經守邊一年多了。
崔英子說，「他們（姐姐）的小孩才2歲不到，爹媽沒辦法回家。」「我姐跟小孩視頻，小孩都不理她，追著我和外婆叫媽媽。姐姐每隔幾天崩潰一次，想辭職回家……」
全城喊「救救我」 百姓無生存之道
化名「林泉」的珠寶生意老闆是四川人，在姐吿自貿區開店做手鐲生意。他告訴大紀元，從3月29日姐吿封城到現在，沒掙過一分錢，現在是在透支或跟家人借錢度日。
林泉說，「那邊的檔口（店舖）已封掉了，所有的店面、直播，還有快遞全部停了。你怎麼去做生意？沒得做了，市場沒得進，全部都封城了，你說怎麼去生活呢？」
林泉還告訴大紀元，「所有人都走得差不多了，店面倒掉90%左右，都關了，撐不下去，基本上都走了，唯一留下來的就是本地人，還有那些在當地買房的（人）。」
林泉表示，現在瑞麗人很慘，老百姓沒有收入，沒有生存之道。現在就是政府防疫的很掙錢，他們有工作。「誰敢說什麼？哪個不怕，下面（政府）的工作人員拿著雞毛當令箭，就這樣子忽悠老百姓。」
林泉指出，「中央的直播網在直播時，屏都刷爆了，停播了。（當時）全瑞麗的人在喊『救救我，救救我』。那確實是瑞麗的現狀，整個小城市的民生問題，每一個人都是怨聲載道。」
一位理髮店的老闆講述的情況，與林泉的說法差不多。這位老闆化名程豪說，「整整七個月，營不了業，不能復工復產，學生上不了學，生活都吃老本。不能上街買菜，都是網購，菜質很差，價格也很貴。」
年輕男子跳樓 生活無著如等死
前天（26日）凌晨4點，一名姓金的男子從某溫泉酒店4樓跳樓了。經過緊急搶救，目前生命體徵趨於平穩。
不過瑞麗市融媒體中心今天（28日）表示，這名男子不是隔離人員，只是因為性格內向、工作不順選擇輕生。報導呼籲市民「不造謠、不信謠、不傳謠」。
事情的真相究竟是什麼樣呢？外界很難得知。林泉表示，外面的媒體進不來，有媒體也不敢報，瑞麗市的新聞都被宣傳部門屏蔽掉了。現在政府通報會也好，當官的在掩蓋事實，也是走過場，包括省長十天清零來發誓，也是在做秀。
瑞麗市融媒體中心的這個公告發出後，很快也上了熱搜。不過有網民表示，「全城停擺半年上不了熱搜，幾十萬人生活無著上不了熱搜，強行隔離上不了熱搜，好個闢謠上熱搜了。行，那咱們說說為啥工作不順呢？因為當地人根本無工可做！」
林泉也提到了那名男子的跳樓情況。他表示確實是跳樓了，二十多歲，是從5樓跳下去，掛在樹上沒有摔死。凌晨4點多，他的家人哭得把整個一棟樓左鄰右舍全都驚動了。
林泉也不清楚具體的跳樓原因，但他說「很多因素吧，包括瑞麗的人民經歷這麼多，每個人的精神狀況，不論什麼狀況，都會很憂鬱」。
那位理髮店老闆程豪也說，這個跳樓是真的，「有好幾起跳樓的了，就是沒報導」。他說，「沒收入，假如你有房貸、車貸，絕對只有死路一條，就是等待死亡。」
******************
拜登前不久承諾「保衛台灣」，惹得中共官媒《人民日報》海外版大罵美國。聲稱，「如果任由一小撮人在台灣問題上玩火，勢必為此付出沉重代價。」那麼拜登究竟是口誤還是美國的戰略出現轉變呢？
在今天的紅朝看點，我們來聊一聊拜登對台政策的真假虛實。歡迎大家到優樂客會員區了解更多。我們的會員網站的網址是http://muyangshow.com，還有一個http://youlucky.biz。
以上就是我們今天的節目內容。如果您喜歡《新聞看點》，請別忘記點讚、訂閱，並且在視頻下方與我們分享您的觀點，同時幫我們把這個頻道轉發出去，讓更多有緣人看到我們，聽到我們的聲音。
感謝您的幫助與收看，再會。
加入會員觀察獨家：https://ept.ms/3wsLpkk
沐陽會員網站：http://muyangshow.com
支持沐陽：https://www.youlucky.biz/mu-yang-about
歡迎訂閱＋按小鈴鐺：bit.ly/SubscribeNewsInsight
【免費下載電子書】：https://www.youlucky.biz/ebook
《新聞看點》製作組
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 中國 美國 台灣 澳洲 印度 中華民國 西班牙

events: 新冠病毒 死亡 疫情 水災

people: 蔡英文 林昶佐 習近平 川普

references: 網友 網民

taiwan-subdivisions: 牡丹 將軍 成功 和平 員林

title: 【新聞看點】蔡英文證實美軍駐台 中共多機構叫囂


content_text:
Facebook創辦人札克伯格今日宣布，Facebook母公司將改名為Meta。（圖擷自Mark Zuckerberg直播畫面）

2021/10/29 03:21

〔即時新聞／綜合報導〕Facebook創辦人札克伯格（Mark Zuckerberg）今（29）日聲明指出，Facebook母公司將改名為Meta，並將Facebook名稱降為旗下產品品牌之一，與Instagram及WhatsApp並列。

綜合外媒報導，臉書（Facebook）創辦人札克伯格今日在Facebook Connect發表會上，重磅宣布公司名稱將改名為「Meta」，以切合該公司建構「元宇宙」（Metaverse）的願景。

對此，札克伯格表示：「我們目前的名稱僅展現出一項產品的關聯性，這已經不足以代表我們公司現在所正進行的發展，更別提未來。」

報導指出，札克伯格希望改名後能夠將公司重新聚焦在強調虛擬實境與現實生活整合的「元宇宙」目標，而不僅限於網路社群媒體。

據悉，這也表示Facebook將在母公司更名為「Meta」後，降為旗下產品品牌，與Instagram、Whatsapp並列，但不會對公司現有架構作出調整。該公司也指出，將在12月1日展開更名相關程序，屆時「Meta」公司也將使用形似「無限符號」的新商標在大眾面前亮相。

references: Facebook 臉書

title: 真的改名！札克伯格重磅宣布：Facebook公司改名「Meta」


content_text:
蘋果稍早公布了今年第四季的財報；執行長庫克表示，由於供應鏈緊張使得該公司的收入不如預期。該公司股價一度下跌 5%。

根據蘋果所公布的財報表現顯示，該公司今年第四季營收為 834 億美元，雖然較去年同期成長了 29％，但是這個數字仍低於市場分析師所預估的 846.9 億美元。

根據《日經亞洲》報導指出，蘋果第四季收入達到 834 億美元，這主要是得益於 5G iPhone 的強勁銷售力道，尤其是在大中華地區的銷售表現更為亮眼，但如果不是受到全球供應鏈的供貨瓶頸，蘋果原本還可以多賺上數十億美元。

庫克在電話會議中指出，供應鏈的供貨限制大於預期，預估這些供貨限制因素對蘋果產生了大約 60 億美元的影響；而最主的要限制因素就在於晶片的短缺，以及全球受到新冠肺炎疫情影響所帶來的製造中斷問題。

不過庫克也指出，製造中斷的問題在 10 月份時就獲得了實質性的改善，但是全球晶片荒的影響仍持續影響著蘋果。

Apple warns of more supply chain woes after $6bn revenue hit

（首圖來源：Unsplash）

companies: 蘋果 Apple

events: 新冠肺炎 疫情

title: 蘋果公布第四季財報，晶片供應遇大逆風、股價一度下挫 5%


content_text:
出訪歐洲的外交部長吳釗燮今天受邀在「對華政策跨國議會聯盟」發表演說並回答提問時表示，中國政府正試圖摧毀台灣的民主，香港已是非常悲傷的故事，「我們不應該讓中國政府繼續下去」。

「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）代表近日齊聚義大利首都羅馬，在20國集團（G20）領袖峰會登場前夕舉行實體會議，與會人士包括香港前立法會議員羅冠聰及維吾爾維權人士馬赫穆特（RahimaMahmut），吳釗燮透過視訊與會並接受提問。

吳釗燮在回應兩岸局勢提問時表示，國際社會開始意識到台灣半導體是若干產業成長的要件，中國對台灣的軍事威脅，若演變為真正的軍事行動，不只影響台灣，也將影響世界其他地區。

他說，除了半導體以外，最重要的是台灣是民主、熱愛自由的國家，中國政府正試圖摧毀台灣的民主，只要集權與民主兩陣營產生衝突，台灣就位於衝突前線；從意識形態角度看，不應該讓中國摧毀民主，香港已是非常悲傷的故事，「我們不應該讓中國政府繼續下去」。

吳釗燮重申，台灣有責任也有決心捍衛自己，這不僅是為了台灣的安全及主權，也為了民主的生活方式。

在台灣與歐盟的經貿互動方面，吳釗燮說，歐盟是台灣最大的投資者，但台灣對歐盟的投資，遠比歐盟在台灣的投資少，這需取得平衡；台灣經貿團近日前進斯洛伐克、立陶宛及捷克，都能簽訂非常具體、有助深化經貿關係的合作瞭解備忘錄（MOU），「但這是源於政府的鼓勵」。

他說，台灣需要一項機制鼓勵台商，將歐洲視為潛在市場，而最好的方式就是歐盟與台灣簽署「台歐盟雙邊投資協定」（BIA）；部分歐洲國家認為簽訂中歐投資協定（CAI）更為重要，不願與台灣談BIA，導致BIA受制於CAI進度。如今歐洲議會已凍結CAI的批准程序，就應更認真思考與台灣簽署BIA，以便台灣鼓勵更多台商投資歐洲。

對於區域局勢，吳釗燮說，過去6、7年來，中國已將南海礁石擴建為大型軍事基地，藉此投射軍事力量，每天派軍艦於南海周邊巡邏並收集情資，甚至聲稱中國擁有整片南海。事實上，中國的南海主張與1982年「聯合國海洋法公約」（UNCLOS）牴觸。

吳釗燮說，不過，西方國家正採取具體行動，例如荷蘭、德國和法國派艦在南海行使自由航行權，並透過這些方式向外界傳達南海不應受中國控制的訊息；這些國家若能以更頻繁、強度更高的方式，在南海行使自由航行權，區域國家更會意識到，中國的南海主張存有爭議。

他也指出，日本及台灣都面臨來自中國的挑戰，例如中國不僅在軍事上威脅台灣，中國船隻也幾乎每天都闖入爭議海域、甚至驅逐日本漁船，南海也發生類似狀況，國際社會必須共同努力應對。

吳釗燮說，樂見越來越多的國家，包括歐盟通過印太戰略，並且派艦至印太地區行使自由航行權；而在過去一年內，有越來越多國家或跨國會議都在關注台海安全、和平及穩定，這是正確的發展方向，盼能持續。

countries: 中國 香港 斯洛伐克 台灣 日本 荷蘭 德國 歐盟 立陶宛 法國 義大利 捷克

title: 吳釗燮：香港已是悲傷故事 不容中國毀台民主


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月29日訊】許多人平時喜歡哼哼唱唱，這不僅能為生活帶來樂趣，現在有越來越多研究發現，唱歌還可以讓人更健康。
唱歌可舒壓、止痛、提升免疫力
當人們開口歌唱，體內有兩種激素正在悄悄釋放：腦內啡（Endorphin）、催產素（Oxytocin）。
世界音樂治療聯合會（World Federation of Music Therapy）東南亞地區聯絡員白沙麗•慕克吉（Baishali Mukherjee）向BBC表示，唱歌是一種有氧運動，可以釋放腦內啡和催產素。
腦內啡又稱內啡肽，可以減輕疼痛，是類似體內止痛藥的角色。除此之外，腦內啡還能讓人感到愉悅、在減輕壓力和焦慮方面發揮重要作用。
慕克吉表示，這一切都與內啡肽能減輕壓力有關。無論是處於壓力之下還是有任何身體不適、疾病、心理痛苦，音樂都有可能影響身心。
催產素之所以得名，因它是母親在分娩、哺乳，和寶寶建立親密連結時，會分泌的激素。但無論男女，在平時生活中做一些善舉、唱歌，皆可促使體內分泌。
很多研究指出，催產素可減輕疼痛、抑鬱和焦慮，還能增強免疫功能。科學期刊《藥理學評論》（Pharmacological Reviews）有篇研究提到，催產素能加強免疫防禦、抑制炎症、減少壓力激素皮質醇的釋放。
唱歌與聽歌 都有助降低體內壓力激素
當人們感到有壓力、焦慮、煩躁時，身體會釋放壓力激素皮質醇。它會讓身體做好戰鬥的準備，卻又會削弱免疫系統，導致人體更快衰老。
研究顯示，在參加合唱40分鐘後，體中的壓力激素就會迅速減少。另有研究發現，只聽合唱歌曲的人，皮質醇的水平也會降低，《行為醫學雜誌》（Journal of Behavioral Medicine）2004年發表的一項論文證實，參與合唱與只聽合唱的人，都能享受音樂帶來的好處，只是唱歌的人會得到更多：體內起抗體作用的蛋白質（IgA）數量明顯增加。
唱歌屬於全身運動 能健康減肥
台灣著名歌唱家、留美聲樂家蘇麗文在她的著作《用生命歌唱》裡提到，唱歌是一項全身運動，可用到全身肌肉，唱一首歌如跑100公尺，可達到減肥效果。體重60公斤的人，唱歌時熱能消耗率為一分鐘2千卡，唱兩小時可消耗240千卡（與氣息深淺相關）。
《英國醫學期刊開放呼吸研究》（BMJ Open Respiratory Research）曾有篇研究是針對非歌手的成年人，測驗他們唱歌後的生理反應，發現唱歌的運動效果等同於中等強度運動，例如：適度輕快的步行。
唱歌可用於治療疾病 新冠肺炎患者也能受益
歌唱已經被用在治療和改善失智症。台灣失智症權威醫師劉秀枝曾撰文指出，不少小規模的臨床試驗顯示，歌唱治療對失智症患者的認知功能雖然沒有明顯效果，卻有助於增加注意力，改善其精神行為問題。尤其是減低其焦躁的情緒，讓照顧者比較好照顧。
另外，新冠肺炎患者痊癒後，易有呼吸困難的後遺症，英國國家歌劇院與英國國民健保署（NHS）旗下醫院合作，結合音樂與醫療專家，透過唱歌劇與呼吸等訓練課程，幫助患者治療呼吸困難與焦慮等症狀。
歌劇演唱源於正確的呼吸法，12名參與者被訓練6週後，發現確實可改善呼吸困難與焦慮症狀，對身心狀況都有正面影響。
唱歌療法還被用來改善肺阻塞和打呼。
日本南越谷健身會診所就設立了卡拉OK室，幫助肺阻塞患者練習唱歌來緩解症狀。
英國聖喬治醫院（St George’s Hospital）的研究人員曾採訪了合唱團成員的配偶及不唱歌的人的配偶，調查結果是合唱團成員打鼾的人數明顯減少。另有研究發現，唱歌和吹奏樂器可能對改善打呼和睡眠呼吸中止症有幫助。
臺北醫學大學附設醫院胸腔內科醫師徐上富指出，唱歌類似做了某種程度的肌功能療法（myofunctional therapy）。該療法可訓練上呼吸道的肌肉群，以治療打鼾。
唱歌能提升語言、社交能力
墨爾本大學（University of Melbourne）臨床神經心理學家和心理科學學院院長莎拉•威爾遜（Sarah Wilson）表示，唱歌行為會激活我們體內的一些物質，但當我們與他人一起合唱時，它的效果會進一步提升。她說，「在一群人中唱歌可以增強我們的同理心和社會聯繫感。」
合唱還可以使人們恢復精神健康，提升自我價值和自信心。這些都有助增進人們的社交活動。
今年2月有項研究還發現：常參與合唱活動的人有更好的人際關係；合唱團歌手語言靈活性領域表現較優；最近才參與合唱活動的人，整體健康狀況的改善較明顯。
（轉自大紀元/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張莉

countries: 英國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 白沙 臺北

title: 唱歌讓你變健康！舒壓、提升免疫力、減肥


content_text:
武陵農場櫻花季住宿一房難求，為迎接明年2月的櫻花季，武陵農場將在11月1日開放散客預訂，露營區12月1日開放預訂，交通管制時間將在明年由公路總局發布。

位於台中市和平區的武陵農場，每到櫻花季，農場內繽紛櫻花雨的美景，讓許多爭睹「櫻姿」的遊客，不畏路途遙遠也要上山賞櫻。武陵農場今天公告，民國111年櫻花季疏運管制時程預計自2月12日至2月28日止，共17天。

武陵農場副場長胡發韜表示，除團客在11月15日開放預約平台外，散客及露營客分別於11月1日上午8時30分及12月1日上午8時開放網路訂房。

武陵農場指出，櫻花季疏運交通管制時間將於明年1月由公路總局發布。

title: 武陵農場櫻花季  11月1日開放散客訂房


content_text:
第26屆聯合國氣候變化大會即將在10月31日舉行，減排成為了一大重要主題。不過除了各國的措施以外，一些降低「碳足跡」的事也可以由你我做起。其中包括了你或許意想不到的──環保性行為。

所謂環保性行為，是指使用對影響地球較少的潤滑劑、情趣用品、床單和保險套等。用完即棄的保險套對地球的影響最大。

據聯合國人口基金估計，全球每年生產約100億個男性用乳膠保險套，大部分都被丟棄在垃圾堆填區。由於大部分保險套都是由合成乳膠製成，並使用添加劑和化學品，意味著它們不能被回收。合成乳膠亦因分解困難，造成污染。

也不是所有保險套都是如此。在古羅馬時期使用的羊皮保險套就是可完全分解的選擇，當然羊腸無法阻隔病毒，今時今日不可能使用。因此一些利用植物材料製作的純素保險套，可以是其中一個選擇。

除保險套外，使用水基或有機的潤滑劑也是其中一種方法。因為大部分潤滑劑也是使用石油製成，含有化石燃料。隨著近年人們對環保意識的提升，使用水基或有機製成的潤滑劑也逐漸變得流行起來。

美國網紅醫生Tessa Commers在TikTok帳號上傳了不少有關性健康的資訊。她其中一套超過800萬點擊觀看的影片，是教人如何用米澱粉和水自製潤滑劑。

除此之外，在一些性生活上不太明顯的部分也可以進行改變以減少浪費。例如避免淋浴性行為以減少用水、關燈及購買合乎道德時尚（製造衣服對環境影響最少）的情趣內衣和服飾。

延伸閱讀：

不想打新冠疫苗？澳洲網售多色「假手臂」 溫提：別忘了扮痛

穿萬聖節服飾照鏡首達高潮 模特兒分享「自性戀」覺醒經歷

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 歐敬洛

countries: 香港 美國 澳洲

title: 保險套難分解破壞地球？ 減少碳足跡從「環保性行為」做起


content_text:
面對極端氣候帶來的影響，各國紛紛提出二氧化碳減排量，希望在2050年實現碳中和，台灣的產業也必須面對低碳綠能的轉變，為了減少用電，打造節能環低碳營運的綠能機場，桃園機場利用疫情期間進行「第一、二航廈照明及設備改善工程」，將航廈內外約2萬餘盞燈更新LED燈，更新後機場照明預估每年可減少387萬多度耗電量，節省1,163萬元電費，另二氧化碳排放量可減少241萬kg，相當於20萬棵綠樹的吸附量。

機場公司總經理但昭璧表示，桃園機場空側機坪區有59座投光燈桿，桿上的544盞LED投光燈更新已於10月9日提早完工，大幅提升機坪夜間亮度，且符合ICAO相關照明規範，此外航廈各區燈具汰換也已完成95%，預計於11月中全部完工。

機場公司指出，機場24小時全天候營運，照明負載即佔機場整體耗電量15%，更新為LED具有節能省電、演色性佳、照度均勻及環保無汞等優點，LED壽命可達5萬小時，是舊有燈具壽命2.5倍到10倍，且照明時間可達5年，同步減少燈具更換維修所需人力及維護成本，環保又經濟。

但昭璧強調，機場公司積極打造綠色樞紐機場，秉持環境、社會和管理 (ESG) 精神及對企業社會責任的重視，持續在減碳、節能、水資源及廢棄物管理各層面與機場夥伴合作推動相關計畫，連續3年榮獲ACI綠色機場評比肯定。包括2019年「第一、第二航廈橋氣橋電汰舊換新」獲運量1,000萬至4,500萬分組白金獎；2020年「整體水資源管理建置計畫」獲運量3,500萬以上分組白金獎；2021年再以機場空氣污染物減量計畫在「空氣品質管理」獲運量2,500萬以上分組銀獎，以及ACI「機場碳認證計畫」（ACA）等級三最佳化碳管理標章，及ISO 14001環境管理系統、ISO 14064溫室氣體盤查、ISO 50001能源管理系統五重認證，低碳管理實績深受國際肯定，此次更新也為守護環境愛惜地球盡一分心力。

桃園機場利用疫情期間進行「照明及設備改善工程」，空側機坪區投光燈桿更新為LED，大幅提升機坪夜間亮度。記者鄭超文／攝影桃園機場利用疫情期間進行「第一、二航廈照明及設備改善工程」，第一航廈的屋頂全面更新為LED照明。記者鄭超文／攝影桃園機場利用疫情期間進行「第一、二航廈照明及設備改善工程」，第一航廈的LED照明除省電又提升環境視覺美感。記者鄭超文／攝影桃園機場利用疫情期間進行「第一、二航廈照明及設備改善工程」，第一航廈的LED照明除省電又提升環境視覺美感。記者鄭超文／攝影

events: 空氣品質 空氣污染 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 桃園

title: 因應碳中和趨勢 桃機照明全面更新為LED 年減排241萬kg